/
Автор: Антонова Ю.В.
Теги: страноведение краеведение путеводитель исторический путеводитель история швеции
ISBN: 978-5-9533-3289-7
Год: 2009
Текст
.
:..:
. \
\
,. '
.,
1 1
I ',
, \
t
\ $181 , 1 , Й . , 1:. t} \ \,.........
... ,
, $t5Ш
\ .
!
' \
"",F ..
.
\
Т ! '" }\ r ..- ").,
.. :
"'1".., " ,,,
.,'
J
"
; ,, '; ,
'
t ;,
: , :.:
' i:t ,{, ....
6 '
4"j""' .
'
- 1 ,
:
. :. \ . \) ":.
"""
,. .
......
\.. 4
". "'1\ ,t\ .,.r
IК ' 8ЕПG 41. . W , <; " '
' .J.
, \ ,
'.:i:
.,
' ,
"1::' · :1
' 1," J .
":'
..... '\
"
(1, ,
... ,'":'
, ,
\.
'
''f
;;:;"
: \,:
.
,. .'
...
:
,
,:
Ц{, 1\
I
:'Ш В Е g. И'Я :.:. '.,:
\
":'
;.
...,А'
.
: 1
I
!, ,.,
. 1.
. t "..'
1
""1' т
. ' 11
· "":. '
J .
...
'. · .........". .А:\: .'
,:.
.
-:....., il
'Jt ' . ,,/ !! " I
J'.
.,
""
.м..i
....
,4
..JII
.,
',,' .
\.1
.',
i,' ';:
' ,
,;
.i(' ,
t
.. .;, ...
;,
\; ir l',J. ,"
;;Щ', :1 1
,1
' . : . 1 ' .
.
,. ':;'
.r 1110
..
i,iI10
'.
.. "
j.fj 11] ]
':','
1';
).
,$
i ·
." .-!
,:i!1f
, ;
............
-
,t.
.'., _I.,""
.....
Ю.В. Антонова
,;
..."
.'
:1
'"
1.
I .,
. I 'f'( "
+': ,
u.<>ili#""wi
J
)
..
_
.
."'
..,.
'"
....
,
\о
'
",",,' --JP.,;,....,
.."f.. ...........
,...,..
I :IJ
..;'-:,
", ',':,
I ' 'f',r.:::....'
,..,
,
" . ( ';; ':,
.' .
',,
,
.i
,
,.
, :
'
,
.......
...... ...:,
.,
'J'
,t....
.
.
:
" "
....а. . . ';:'... ..,
7 1 '
'
'
)'
,:....' I,'
.
'..,
' t11ШU'
"
"---
",'
, L1
r:rж , J,
'
,. ;{
'i. ·
. ..
)
,.! :1
.
t
,:\,
", 1 \
i\ \' >/' ,
r
Ь ;
j =',
'.,
I r;"""":, ':-
....
. ,
!11 --\."'-
'
;(Ё' i:' .: I
"р!ljь
!
,,'
::.
' " t\;
\.,-z,
,
.1: З
! 4 ,'.,
,
; " ,:S 1 .
:Jn '..:: '1
:::: '111 '!.","
"". . I ;:ш \ ·
". '.. r .' .!п i!п s Ё! '
,
,1,:
:'
' 1 Ц L '., . , . ,J 1
и; :
,).
, r""'y -r.-r' ;"
I m' "r'
T
'T
": '
::'. .
:- .
с ,
.'.!?;.'
',;
"
т,
:, -'
,'
:, :,
.
.'
.!
·
.' ,С,
' ..
, '
', ,. ",,". ""'''''
;o:. ' t
II СТО Р tl'iECКI1tl
.1
'" ....... ....(
ПУТЕ
QДI1,r,tАЬ:
'
' I
., , ......Jt .'... ..
it... ..r-. . '
' '" 'А 1 " ;.( ;";..;)"
J!, ..: " .......... ..' " ,'"' . lIt
. ; ,,1 1. - '
, ' . '1" '.."..,
I
iu
..
4";' I ''r > ,,
; m [,
. ........
:J'
<"
А..............
,,' I 1
...'
. . 'н..
1 1 .... ...
. .. ."
,.....
..
, 101
'11'
.>..... " '! :
,и... '
АIi1
ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ @
ШВЕЦИЯ
Москва
< <Вече»
2009
ББК 26.89(4Шве)
А72
@}
Серия «ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ @»
лауреат премии «Лидер российскоrо турбизнеса» за 2001 roд,
отмечена дипломом IV Международноro форума
«Путешествие за здоровьем» за успешное раскрытие темы
«Путешествие за здоровьем» 2002 r.,
дипломом V Международноrо форума
«Путешествие за здоровьем» за пропаrанду путешествий
за здоровьем 2003 r.,
дипломом конкурса «Хрустальная ладья» 2004 r.
как «Лучший партнер 2004 rода по информационному обеспечению
rостиничноrо дела».
Лауреат премии «Хрустальная ладья» 2005 r.
«За мноrолетнюю плодотворную деятельность по информационной
поддержке rостинично туристическоrо комплекса».
Антонова Ю.В.
А72 Швеция/Ю.В. Антонова. М.: Вече, 2009. 400 с.
ил. / Автор идеи и проекта С.М. Бурыrин. (Историче
ский путеводитель).
ISBN 978 5 9533 3289 7
в настоящем путеводителе читатель познакомится с историей
одной из самых интересных и влиятельных стран Скандинавии Шве
уией. Большое внимание в книrе уделено своеобразию, достопримеча
тельностям и значимым событиям в судьбах провинуий и ropoAoB этой
страны. Большой интерес представляют краткие инфОРМЗlJионные pac
сказы о великих шведах, об уникальной архитектуре страны, о ее куль
турных дости>кениях, о созидательной деятельности шведскоrо народа.
Особое место в книrе занимают науиональные объекты, включенные в
Список всемирноrо наследия ЮНЕСКО.
Книrа написана опытным экскурсоводом, мноrие rоды спеуиализи
РУIОЩИМИСЯ на орrанизауии туристических путешествий по Швеуии.
ББК 26.89(4Шве)
ISBN 978 5 9533 3289 7
@ Бурыrин С.М., автор идеи и проекта, 2009
@ Антонова Ю.В. , 2009
@ 000 «Издательский дом «Вече», 2009
r лава 1
ИСТОРИЯ ШВЕIJИИ
История Шведскоrо королевства насыщена самыми раз
нообразными событиями, не раз необычайно резко меняв
шими судьбу rocYAapcTBa: Шве:gия то становилась Moryrge
ственнейшей дер)кавой Европы, то обращалась в ничто)кное,
малоприметное на мировой политической карте образова
ние. Историки предпочитают рассматривать развитие Шве
ЧИИ за рамками общеевропейской периодизаIJИИ. Это связа
но с особым историчеСI<ИМ путем, I<;ОТОрЫМ она шла.
rлавным отличием Швечии было, ПО)I<алУЙ, отсутствие
крепостноrо права, довлевшеrо над всей Западной Европой в
эпоху феодализма. Рабство, если ero рассматривать как част
ную собственность на человека, здесь отошло вместе с викин
rами, и, несмотря на оrpомное количество )кивших в стране
крестьян, yrpоза ero возвращения возникла лишь в XVII в., Kor
да бремя налоrов в ходе ТРИДIJаТИАеТllей войны (1618 1648)
стало непосИАЬНЫМ для обычных )кителей, а rосударственная
казна так обнищала, что коронные земли начали раздаривать
ся и продаваться представителям высших сословий. Однако
сила крестьянства оказалась столь велика, что им удалось дo
биться реД)'I<IJИИ земель таким образом, знать смоrла coxpa
нить ЛИШЬ свои старые владения, что означало Bcero лишь CTa
тус крупноrо землевладелыJ,, а никак не феодала.
Что )ке касается пыток и казней, то в сравнении с Европой
ШвеIJИЯ была страной наименее )кестокой. Да)ке так назЫRа
емые КОАДОВСI<ие ПРОIJессы, унесшие )кизни десятков тысяч
людей по всей Европе (в одной только rермании было уни
что)кено около 20 30 тыс. человек), в Швеgии свелись лишь
,' {!'A' :"
'rl{' .'r..';
\ l t;,;;; Швеция
4
к небольшой «лихорадке», в результате которой пострадали
около трехсот человек; дрyrие были приrоворены к позорно
му наказанию, впоследствии нередко отмененному. Необыч
ность шведских ПРОIJессов заключалась еще и в ТОМ, ЧТО во
время суда ПРИНИМались во внимание показания маленьких
детей, и как только их ненаде)кность была доказана, обвине
ния и, следовательно, ПРОIJессы внезапно прекратились.
в настоящее время принято выделять следующие перио
ды в истории ШвеIJИИ:
древнейшие времена (от ледниковоrо периода до
1060 r.), включающие, в том числе, и вендельский пери...
од (550 800 r.), смененный знаменитой эпохой викинrов
(800 1060);
шведское Средневековье (1060 1521);
Новое время, в PaмI<ax KOToporo отдельно рассматрива...
ют период РеформаIJИИ (1521 1611), эпоху Великодер)ка
вия (1611 1718), эру свобод (1719 1792), rуставианскую
эпоху (1772 1809), последний этап сословноrо общества
(1809 1866), эпоху :индустриальной реВОЛЮIJИИ с пребыва
нием у власти аrpариев (1867 1905), время демократиче...
cKoro прорыва (1905 1920) и, наконеч, демократический
v v
период, ПРОДОА)кающиися по сеи день.
ДРЕВНОСТЬ И ЭПОХА викинrов
Первые поселения появились на нынешней шведской
земле около 12 тысяч лет назад (именно к этому времени OT
носится древнейшая стоянка, обнару)кенная в этой северной
стране), KorAa на территорию Ю)J(НОЙ ШвеIJИИ, больше Ha
поминавшую тундру, приШАИ охотники (как считают мно...
rие современные исследователи......... преДI<И саамов).
В те времена практичеСI<И вся территория сеroдняшней
страны была покрыта толщей льда в несколько километров;
Балтийское море скорее напоминало внутреннее озеро, а до
.,
: .,,''N
, \::.' ' , ;< .;.
... ; . .
fлава 1. История Швеции
5
Дании МО)l{НО было добрать
ся без помощи лодок, по узко
v
МУ перешеику, соединявшему
будущий полуостров с КОНТИ
нентом.
В период с IV по VI в. ШАО
Великое переселение народов,
затронувшее и территории бу
дущей Швеgии. Ю)кную CKaн
динавию заселили reTbI, чья
земля стала называться reTa
ланд, в средней Швеgии (пре
)I<де Bcero BOKpyr озера Me
ларен) осели свеи их край
получил название Свеаланд.
Именно эти народы, объединившись, сформировали впослед
v
ствии шведскии народ.
БеккаСКУ2СКая женщина
из ЮЖ1l0Й швеции, жившая
в 7000 6000 22. до 1i.Э.
Соседстбо zетоб u сбееб продолжалось
довОЛЬ1-l0 длитеЛЬ1-l0е время, даже KO
роля эти иароды выбирали вместе, хотя решаю
щий zолос 8сеzда оставался за свеями. К примеру, в
1125 2., коzда 2еты выбрали королем Ма2иуса Силь
Н020, сына датСК020 K01iY1iZa, свеи восnротивились и
ИЗ21-lали е20 из страиы.
В.ладе1ШЯ дВух племен расnaда.лucь 1-la мел-кue ЮtЯЖe
ства, о(}на:к.о общий «двор 6020в» расno.лazа.лся сначала
в Бирке, а noтом в Старой Уncале, 2де проходили 2.лав...
1ibte жертвопPU1lOШe1lUЯ и советы, u.лu ти1lZU. Растущая
роль Уncа.лы позволила со временем местн.ому королю
Ишьяльду из рода Уmлumов подчИ1-lить себе друzиx мел
к:ux прat3uте.лeU тем самым бы.ло положено 1iача.ло
зарождению шведСК020 20сударства (VIII в.).
Еще одН0 2ермаиское племя, nредставле1i1iое в
Ска1iдuн.авuи, н.о ие заU1iтересова1i1iое в продвuже
,,,. ,, '
,... €I' J ' ,
,-" " . ',
\:/ i ,;:. , y
} Швеция
6
нии на север, это 20тланды, бывшие, по всей види
мости, предками 20тов, МИ2рировавших с r отланда
в Польшу и уже в первые века нашей эры достИ2шuе
2раНИlj Римской империи.
Время переселения народов было далеко неспокойным:
мелкие племена постоянно нападали Apyr на Apyra, и, поми
МО )килищ, приходилось строить еще и укрепления, rAe моя<
но было )'I<рыться в случае набеrов. Такие крепости борrи
сохранИАИСЬ в Швеgии и по сей день: кольgом УЛО)l{ены KaM
ни, образующие относительно высокую стену.
Потихоньку страсти улеrлись, разрозненные племена по
степенно объединЯАИСЬ в небольшие, с трудом управляемые
rocYAapcTBa с торrовыми gентрами по всей Скандинавии
Хедебю в Дании, Бирка в Швеgии, I<аупанr в Норвеrии.
Именно BOKpyr этих чентров и начала формироваться сила,
v
приводившая в у)кас всех соседеи и да)l{е сеrодня вызываю
щая, ПО)Калуй, наибольший интерес у ИСТОРИКОВ и археоло
rOB. Этой силой были икинrи )кестокие варвары, в COBep
:i!!п ::': : :i1"'::;/'71""1' 'il"j,ji" "'i":.'iЧ;;'};' ",;':
, ,
"<I.."J' : : . .
,,!f&'
'. ffl.Jr
/ _ . '" ",,, 0:" ,, ' "" , ,/ , !' , '> , 'З , ' , r} ,, -';,' , : , :- . ,, , , ' , : , ' " "" , i . r .. . ,, _ ;' t , f , :,,. , : , , ; ', , ' . . ' . . ,: , ; , , 1 , r _ ; . ' , ' _ ' , , , ? , ' ,= . ' , . : , , : " ",,,,,,,.. , . i , - , ,, , ' , :: , , , ;I; , ' . ' , ' , i! _ :' . ' : : , ' , 2 , ; , :, :', , , ,;, "t ; I
.. ... =." .:::' .ц;:. :":t; ii!Щ i#:; wi!i)fiiJ!k ig!/i.j/il JiJiJд, fX;;J;."iI! ;iiL.. r!li.J!:::I !JPili'iJl l!! .
РеконструироВанная дереВня ВИ1CU1i20В ФутеВикен (Fotevikeп)
близ Мальме
,>
.: , :. j :/ r лава 1. История Швеции
шенстве освоившие мореходство и долrое время боrатевшие
за счет разорения близле)кащих стран. Именно блаrодаря
их набеI'ам, в частности в период с 800 TO по 1140 Т. на HЫ
нешнем шведском острове rотланд СКОПИАось больше cepe
бра, чем тде бы то НИ было в мире. Вообще археолоrические
находки времен ВИКИНI'ОВ по большей части состоят из бла
rородных металлов пре)кде Bcero серебра, 65 0;0 KOToporo
обнару)кено на rOTAaНAe. Историки объясняют такой факт
довольно просто: стратеrически удобное поло)кение острова
в Балтийском море приводило к тому, что викинrи, возвра
щаясь из своих походов на восток, никак не моrли ето ми
новать, что и позволило населению мтновенно разбоrатеть.
Местные )кители, ведущие собственное хозяйство, были не
в состоянии использовать свои боrатства, а потому их «изли
шек» прятался в земле так сказать, «на черный день».
7
с\ Мноzuе считают, что 8u1<:U1-l2U были без
жалостными варварами, разорявшими
20рода и села и уничтожавшими все на своем пути. На
самом деле эти люди умели идеально подстраиваться
под ситуацию, превращаясь, исходя из обстоятельств,
то в беспощадных разбойников, то в умелых тOp20в
'цев, то в отважных колонизаторов, то в эмшрантов.
Сеzодня историки сходятся, пожалуй, в одном: ви
кинzи двиzались как на запад, так и на восток в
зависимости от места жительства. Доподлинно из
вестно, что предки современных жителей норвеzии,
Дании и южных провинций швеции отправ.ля.лuсь в
походы в западном напраВлении, доходя не толь
ко до Исландии и fренландии, но и до пределов HЫ
нешней Америки, получившей в те времена название
Б инланд. Те же, кто жил вдоль 'центраЛЬНОlО побере
ЖЬЯ Балтийскоzо моря, предпочитали двИlаться на
восток их пути простирались по русским рекам
вплоть до [(о нстантинополя.
f; 1;:) ,
\:'/ 'I ' .!
'<- Швеция
8
Дракар кораб.ль 6U'КИ1i206
Почему же столь успеш
ные походы прекратились?
'1 Видимо, 2лавной причиной пo
сл ужuло установление тOp20
вых связей между мусульман
ским и христианским миром.
Дело в том, что после араб
ской экспансии Средиземное
море перестало быть мир
ным И тОр20вцы были вынуж
дены искать новые пути че
рез Северную Европу. КО2да же
Европу в ХI в. захватила вол
на I(рестовых походов, Cpe
диземное море вновь открылось для тОр20вых судов
и надобность в окольных путях через север исчезла.
I( тому же в Европе распространились МНО20числен
ные болезни, затронувшие, естественно, и находив
шихся в плавании вИКИН20в последний крупный
поход, состоявшийся в 1 040 e 22. под предводитель
cтвo ишвара, оказался неудачным, поскольку боль
шинство е20 участников, в том числе и сам И1l2вар,
умерли от различных болезней.
"!i
,/'. '''-:У',...
:,.1.
,..'/./'"
,.i!j'
Сеrодня принято считать, что эпоха викинrов ОКОНЧИАась
в 1060 r. как раз в это время в ослабленном rocy дарстве
воgарИАСЯ последний король свеев у лоф (Олаф) Шётконунr
(Скётконунr, т.е. rрудной Koнyнr), принявший христианство
и «крестивший» всю страну.
о ра1l1ШХ пра/3ите.ля:х швеции праюпu
чески ниче20 ие известно. СО2лаС1l0 ca
2ам, несколько столетий 20сударством управ.ля.л род
Уш.лИ1l20в (И1l02да называемый Упсальским родом),
представители котОрО20, по .ле2енде, яв.ля.лись пoтOM
, .
и '--"
'"" ,'1:':- '.: ' ,,
'.-: .l. .. , . ,:/
. . .'.!....::. "..
fлава 1. История Швеции
9
ками б02а Фрея. В достоверности подобных версий co
мневаются, конечно же, все историк:u, и лишь HeKoтo
рые правители, упомянутые в различных источниках,
се20дня признаются историческuми личностями
прежде все20 это завоевавший Данию Эрик УI Победо
носный (? 995, король свеев с 9802.) и У.лоф Шетко
НУН2 (? 1022, король с 9952.).
ушлишов сменили Стенкuли (1060 1120), пpo
державшиеся на троне менее столетия. Затем власть
досталась сверкеру Старшему (115 3 1156), OCHO
вавшему род сверкеров, который правил в ожесто
ченной борьбе с родом эриков в течение 1153 1249
22. Среди королей этих династий особо прославился
Эрик IХ святой (1150 1160). Он ОР2анизова.л Hey
дачный крестовый поход в Финляндию и был убит за
20ворщиками в церкви во время молитвы. Ныне Эрик
IХ святой считается небесным покровителем CтOK
20льма и всей швеции.
Последним из противоборствовавших династий
правил Эрик ХI из рода эриков (1222 1229, 1234
1250). После е20 смерти правителем стал ярл Бир
2ер, и на трон взошла династия ФОЛЬКУН20в (1250
1359), после пресечения которой в швеljИИ начался
период нединастийных королей ( или, как их здесь Ha
зыва.ли, ре2ентов), продлившийся до 1523 2. В этом
20ду власть в стране бы,ла захвачена королем Tycтa
вом 1, основавшим великую династию Ваза (Васа)
(1523 1654).
Королева Кристина, последняя из династии Ваза,
отрек.лась от престола в 1654 2. в пользу свое20 двo
юродН020 брата I(арла Х Тустава Пфа.лЬЦСК020, Koтo
рый еще в 1650 2. в силу безбрачия королевы бы.л из
бран риксда20М наследником шведСК020 престола. Он
ста.л основателем династии Пфа.льц LJвейбрюккен
(1650 1720). Последним королем этой династии
,), ::!7t:
'.,{ , ,.- .-'
\ l 1,,:1 Швеция
10
был хорошо известный Ндм Карл Хll (1697 1718),
после неожиданной zuбели котОРО20 престол перешел
к е20 сестре Ульрике Элеоноре. Менее чем через два 20да
самостоятеЛЬНО20 царствования 0Нд отрек.лась от
престо.ла в пользу свое20 мужа (и дальне20 poдcтвeн
ника) Фридриха 1 rессен КассеЛЬСКО20 (1720 1751),
оставшись лишь королевой супРУ20Й. Брак этот был
бездетным, и наследником престола од1-W время счи
тался внучатый племянник Ульрики Элеоноры
Карл Петер Ульрих rольштейн rотторпС1ШЙ. Е20 и
20товили в шведСlше короли. Но ма.Jt.,ьчик од1iовремен
но был единственным прямым 1iаслед1ШКОМ импера
тора Петра 1 и племянником императрицы Е.Jt.,иза
веты Петровны, которая вызвала е20 к своему двору
и объявила своим преемником. В 1762 2. он взошел 1ia
российский престол под именем Петра 111.
шведскую корону наследовал дРУ20Й представитель
rольштейн rотторпСКО20 рода Адольф Фредерик
( 17 51 1771), род1-WЙ дядя российской императрицы
Екатерины 11. r льштейн rотторпская династия Нд
ходилась 1ia шведском престоле до 1818 2. Последний
король этой династии, Карл Хlll (1809 1818), cтpa
дал старческим слабоумием и был бездетным.
В 1810 2. шведская аристократия избрала наслед
ником престола наполеоновСКО20 маршала Жана Ба
тиста Бернадота, князя Понтекорво (1763 1844).
01i взошел на трон в 1818 2. под именем Карл,а XIV
Юхана и стал основателем нынешней династии
шведских королей Бернадотов.
ШВЕДСКОЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ (1060 1521)
в Средние века ПрОИЗОIllAО становление Шве:gии как ro
сударства, чему во MHoroM способствовал правитель Бирrер
Ярл (1216 1266) из рода Фолькунrов, му)к сестры KOpO
r.I 'i;
' ''/.._f/JI
.,r,-
... ;.,
., Vi
,'r 'I,! , "'"",..
Ilj 1,
r7'f"!l ffl 1:.. ..'
. ..' ;.... .;." .... .'. ..
,, 1 ': , i<i,: !;/ ':S;;lJ; i! i1f.f \ %J/.:;:'i {i ,:
:..; .......
Памятник Бирzеру Яр.л у на центральной площади Puддархо.ль.м.ена
в СтОК20.ль.м.е
. ':";::'"
. : ,4 .:.,
'r,I' , ',
;J 'I ' "/;
, > .J !; ' ШвеIJИЯ
12
АЯ Эрика XI. В 1250 r. королем Швеgии стал ero одиннад
IJатилетний сын Вальдемар (1239 1302, король ШвеIJИИ в
1250 1276), а фактическим правителем страны при нем
был Бирrер. Офиgиально он считался ярлом командую
щим военно морским ополчением. Оставаясь при власти с
1248 ro по 1266 r., ярл первым начал издавать распростра
нявшиеся на всех без исключения шведов законы, тем ca
мым во мноrом способствуя объединению страны.
При ApyrOM сыне Бирrера короле Marнyce Ладу лосе
(1240 1290, король Швеgии с 1276 r.), который cBepr брата и
ПО)l{изненно заточил ero в тюрьму, УСИАИАОСЬ противостояние
v
ме)I<ДУ королевскои влаСТЬЮ, знатными родами и gерковью, и,
дабы примириться с ними, Мarнyc собрал в 1279 r. тинr Ha
родное собрание прообраз COBpeMeHHoro риксдаrа.
На тинrе 1279 r. в Альсне было провозrлашено новое co
словие так называемые фреАЬсе, или светская знать. Ее
представители (а тaI{овыми моrли стать те, кто был в состоя
нии выставить на слу)кбу КОрОАЮ лошадь и рычарское об
мундирование) освоБО)I<Дались от уплаТЫ налоrов, однако
взамен обязывались н сти ры:gaрскую слу)кбу.
В XIV в. самым боraтым, моryщественным и влиятельным че
ловеком за всю историю Шве:gии оказался местный дворянин
Бу Юнссон rрипп. Ни у oAНoro шведа никоrда не было столь об
ширных владений, как у Hero. Именно ero оrpoмное состояние
ЯВИАОСЬ после смерти Юнссона яблоком раздора ме)I<Ду преА
v v
ставителями шведскои знати и первым нединастииным KOpO
лем HeMeIJKoro ПРОИСХО)I<дения Альбрехтом МекленБУРI"СКИМ
(ок. 1340 1412, I{ОРОЛЬ Шве:gии в 1364 1389 rr.), всячески
способствовавшим росту HeMeIJKoro влияния. Недовольные по
добным поло)кением вещей шведы обратились за помощью к
вдовствующей датской королеве Марrарите. В битве при Фаль
чепинre (1389 r.) Альбрехт был разбит и взят в плен, а Марrари
та 1 (1353 1412, королева Дании и Норвеrии с 1387 r., Шве
IjИи с 1389 r.) провозrлашена «полноправной rocпо)кой и за
конной хозяйкой Шве:gии».
?
"1J't "", .;J!
( l ' Y<::< :;- r лава 1. История Швеqии
""!:.:....:....,.. .
13
Как и Швечия, растущей мощью rермании в Балтий
ском реrионе были недовольны Дания и Норвеrия, а пото
МУ королева Марrарита созвала в 1397 r. в ropoAe Кальмар
знать из трех скандинавских стран, дабы заI<ЛЮЧИТЬ общий
союз в челях борьбы с алчными немчзми. Всем трем cтpa
нам rарантировалось сохранение собственных законов, а
основные ДОIOКНОСТИ моrли занимать только представите
ли знатных родов этих стран иностран:gам доступ к вла
сти был закрыт. Было решено выбрать единоrо для всей
Скандинавии правителя. Им стал внучатый племянник KO
ролевы Марrариты Боryслав, принявший имя Эрик По
мераНСI<ИЙ (1382 1459), а для Шве:gии Эрик XIII. Ca
мостоятельно он правил с 1412 ro до 1439 r., KorAa в ходе
общеrо восстания был смещен с престола. Эрик состоял в
родстве с датским, норве)кским и шведским королевскими
v v
родами, но единственнои их прямои представительни:gеи
оставалась королева Марrарита (фактически она и правила
вплоть до своей смерти).
Поскольку союз трех стран был заI<Аючен в Кальмаре, он
получил название Кальмарская уния. Правда, очень скоро
союз стал малоэффективным, так как прописанные в новой
конститу:gии улоя<ения постоянно нарушались в частно
сти, к управлению rосударствами привлекались иностран
ные силы. Довольно скоро Шве:gия отказалась мириться с
нарушениями конститучии и несколько раз выходила из
состава унии. Окончательно страна вышла из унии в 1521 r.,
в то время как Норвеrия и Дания были объединены вплоть
до 1814 r.
ЭПОХА РЕФОРМАIJИИ (1521 1611)
В период унии в Швечии не раз вспыхивали восстания
боролись сторонники и противники сохранения союза трех
стран. Последний бунт, имевший характер освободительной
войны, произошел в 1521 f. именно он привел к оконча
,,": : "
'.. .! .:.\
',.".1,," , <,
\,"/rl > < )
"'>. .J ; ' Швеqия
14
тельному распаду унии и по
сл у)кил точкой отсчета для Pe
формаgии в Швеgии.
Восстание начал [устав 1
Ваза (1496 1560), в самом
v
начале своеи деятельности дe
v
лавшии ставку на крестьян
...
ство из gентральных раионов
Швеgии. Правда, подвиrнуть
простой ЛЮД на бунт [уставу
удалось не сразу, и он, разо
v
чарованныи, отправился че
t:"" рез засне)кенные леса к HOp
Тустав 1 Ваза ве)кской rpаниgе. В это время
)кители провинgии Даларна
(именно там БУДУJ1JИЙ КОРОЛЬ ИСI{ал поддер)кку) одумались и
послали BAoroHKY [уставу несколько ЛЫ)l{НИКОВ, которые Ha
rНаАИ ero у ropoAKa Сэлен (Salen) и упросили вернуться об
ратно в Муру (Mora), rAe он и был избраlI rлавой провинgии.
С тех самых пор в Ш.ве:gии e)KerOAHo проводится ЛЫ)КНЫЙ
пробеr Васалоппет (V asaloppet), в точности повторяющий
маршрут, пройденный основателем современной Швеgии.
Добившись назначения rлавным военачальником и пра
вителем Даларны, Ваза резко изменил свою тактику, обра
тив внимание на знать и gepKoBb, что позволило ему в 1523 r.
стать законным королем Швеgии.
Окрыленный успехом, rycTaB незамедлительно принялся
за преобразование страны. Пре)кде Bcero он обратил внима
ние на черковь, чьи боrатства были ему необходимы для по
rашения rосударственных ДОМОВ. !(ак нельзя кстати в EBpO
пе распространИАИСЬ идеи Мартина Лютера (1483 1546),
утвер)кдавшеrо, что :gepKoBb, СЛ)Qка местом общения чело
века с Боrом, доюкна быть лишена боrатства, а gентральное
место в ней доюкно отводиться проповеди. rycTaB Ваза, BДOX
новленный в точности отвечавшими ero )келаниям веяния
. r лава 1. Иcroрия Швеции
15
МИ, ПРИНЯЛСЯ за реформы. Начались секурялизаIJИЯ черков
ных земель, закрытие монастырей. Земли раздавались ДBO
v v
рянам, из камнеи разрушенных монастыреи ВОЗВОДИАись
дворянские усадьбы.
Чтобы лютеранское учение как моя(но скорее распро
странилось в ШвеIJИИ, rycTaB Ваза велел перевести Библию на
шведский язык, что облеrчило общение новых епископов
сторонников реформаторских идей с простыми людьми.
РеАиzuозиые nредста8.itе1iUЯ сущест80
вали в швеции задолzо до появления хри
стианства, которое, к слову, пришло сюда довольно
поздно. основу скандинавской мифолоzии состав.ля
ло пок.лонение мноzочисленной родне BepxoBHOZO боzа
войны Одина, постоянно «требовавшей» жертвопри
ношений. Почитая за честь смерть в битве, вИКИ1iZИ
отправля.лись все в новые походы, наводя ужас на cвo
их соседей.
У ставшие от постоянных набеzов европейцы были
уверены, что конец разбоям СJylожет поло)кuть толь
ко обраще1iие варваров в новую веру. Аля крещения
ЯЗЫЧ1iиков в швецию в 830 Z. был направлен апостол
скандинавов, святой Ансzарий (80 1 865), француз
по происхождению. Почти полтора zoaa он пpoпo
ведова.л на небольшом островке Бирка, расположен
1iOM в стокzольмском архипелаzе, Oa1iaKO ezo деятель
ность не возымела доЛЖ1iОZО эффекта: несколько
успешно обращенных в христианство жителей бы
стро верну.Jt.,ись к своим привычным боzам и обычаям.
Попытки обратить варваров в христианство
предпринимались в тече1iие Bcezo столетия, и лишь с
воцарением в 993 z. У.Jt.,оФа Шётконунzа, рано приняв
шеzо христиа1iство, новая ре.Jt.,иzия стала все бо.Jt.,ь
ше распространяться среди скандинавов. Со вpeMe
1ieM шведы даже предпРИ1iЯЛИ три реШО1iа.Jt.,ьных Kpe
,i;, ''-,
,'.: ., ,
' #/::' , ","
\. ..;:t 7 Швеция
стовых похода против финнов (в XII, XIII и XIV вв.), в
результате которых финские земли на дОЛ2ие 20ды
превратились в шведскую провинцию.
После кончины rycTaBa Вазы на престоле оказался ero
старший сын Эрик XIV (1533 1577, КОРОЛЬ Швечии в
1560 1568 rr.). I<стати, династическое наследование трона
J<!'
,
,.
"", ..
\' ,
18, ':
'с, о o,''"'t..:"lf-: ""-', 1 "7 J. ;:. х ?: ......р'",=_r 'i!o:'l!i :iI:fI J:CiIiFIt;щ.'':, ,-If'/'i.''' ....,'.,". ,
'. :..' '" " , , I tilV, ;' JЩI,Н ' 7 L, " ,'F.." ;"f' ,, ' " ':I!'I'iti/i ".."
t '" '; <': '. i> " r,.,j;'" ',:1' .' .,", . '\ i - ' "", "..... 'w ' ::" '.,/ .. \'t} '''
'l' '/i.':;:'. .';...-: . i= :t '/'):::...,: <,! :,.., '$iF>:'1::,./ ,. . . :.;"'\ .:. i., " '". \KIJ;r!;/f: ",
....; ..;."" " .1i.!- ' J7-..'I., '. ,.., ,' '1 , . '1Ji-.-ч;"""!о. /!;' . о/' . .....,;, ".' , .i'i1. i1!t,'f.;'f1М.
, Ъ ,
, ,.. { т ' ' i ' ., ,', ,.. ' I
[; {}'J':"" ":;,.t fi/, ", '!./ ,; ,;Ч :j';:\, (' ,:,
","fiI,.. ' и.,".... ,', " \'
',,:\tf,. .. " - Jt :r.; , ! :(, I;j , } : ; (! :!
' ' (. 1 i:fI!i., 't .,,;,:;: - ""'! ',' /f!. i.."
'1-," ;i",;,- '2 i, i.. .e ,",::;;,;:,';,':: . i,; : fI' J , .. .( 1 1
, ,,,\ _,О , .' . , . '.' , i .С' 'i'J,"
.i: : ":::i t ' ",-1 ;, : , : , : , / 'J,f' ' J ;-,
"!if!1 ,, 7"'... \"' '" \ ' ,,1 '!!fJ,..., , I ,..' '; ;iJf1',. ')
{1:;" I, i' * }-\\\ ; I ': o, '. .-, ;.r'+ ',. iifA:/ _ & ;, .,
#:-,t:{' \1,:\,..." ,с" " .,' ..,,; ,tl .J,If{, II?" "';' 11/{ '; ,'," ,.,.' ": <'
.: : j ':' '(:$; ; :' ' ;;l; ' ,V { щ 'i ;:, ;;') ; :.-:
' 1 .,. ,% " ';,.,' , :J .1' ' " ./,......, '''/ ,,!' 1 " "Щ / ';, "
: : I .} l" ".' Ji'. 7l- 1 J' '1 'I!'
....:.... , , . ":: , : \ '\ >. '" r r"/o,,,,oil!: 'I.l! 1.;. 11 " l' 'U;'.;/ ,
,n, '.., . . . . '- [' --'" ,., 'Ji. 1 '. '1;,/ r}; ',1,;;::' ' ,;j 1
I h (' , !. ,:у .' 7 " ., \.; /f!::::I ;; 1, ч.: I :I .
" Д' ' ? \ " ;. '1.,' !' ;,' /( , . -1 '. , , I:,';; ". ';;:.:,. , ,., \; ':
,J/ l ;\, '\. .. '1" ,I:II.. '.,/,_, -':,. ." f!J:Ii ;,и. ,:. 1 ,":'{' 7 . ,
7. , ,'о 1,,1 t' "j I.:'" 9 f;o . ,,' '" ,,'
1.::; ro f .r.t > ( ..' : i/ [il1":, ' . "-..r 1- о. " \I.rt I " .
I . ;- ';"'-,' 'l1 ,l' ,"-li.; ' ': ' " l' ,'ii.1 ",%, .z,:tj'.... .' !/i . ,.. ' /" fт J
I/jl 1 ' tf,.)'''i;", tf ' ."'>\' \\;, :''\)1''. '' ...........,..' ;/' " . 1',11 ''',
J " "..'., Л',Jf':' "" ? ,> i.1i :;-j. 1 < .&::':::\ H'I:!'h'; .,::;-/:. .';;;'> ."" :Ii; .:. , ,!:
4 ,.,Ф!-,..,.:;,.".,:JJ.у,.А::i.!/1 :.< i(l' .\.,'\. ' . ,Ijj .'/'''",,: , 'l,; ':J..\r.;.t/,
,/i"r/ [';;/" .. ,....Y ",'Ir{I..<: :, {,;.:: ,:\ ".;:'{' ;::\\..J ""' " ::';. , ,....:,:.i" ',;;;;.;. . . ', .:i:., ..: ",
"r . ., et.< ;' 1( :" : f i;iL\'''\!' 1 f,, t :''''' I ';'' f;/i(;i!1:""7} .\, . - >'! p
( .
/'
.
'1
-i
'
,jfl
ь
1 J I
, :'Н j
i "
ii/
',. i' 1,.
i' o'!i!
;'" = li
".,i ;
; ;,
1(!
:'
«ОдИ1l в 20Стях у Саш». И.л.люстрация из «3дд-ы»
16
iд
.. ,
',
: , , : '
( >,";..:: $:' r лава 1. История Швеции
' ,-'--'...,..
17
было введено именно rycTaBoM Вазой. Эрик XIV был обра
зованным человеком с артистическими задатками, но у)ке в
ранние rоды правления У Hero обнару)кИАИСЬ признаки дy
шевноrо расстройства, в итоrе развившиеся в шизофрению.
I(ороль )келал получить новые территории в друrих rocYAap
ствах и право управлять не только коронными землями, но
и владениями, принад.ле)кавшими ero братьям rеРIJоrам
Юхану и I(арлу. В 1567 r. охваченный подозрениями о rотовя
щемся против Hero заrоворе Эрик совершил дикую расправу
над дворянской семьей Стуре в Упсале были убиты трое
выдающихся представителей этоrо рода, после чеrо у Эрика
случился припадок BpeMeHHoro помешательства. ЭТИМ BOC
пользовались ero братья, и в 1568 r. Эрик был cBeprнyт. Быв
шеrо короля вместе с семьей заключили в замок Турку в HЫ
нешней Финляндии. Через два roAa Эрика отравили.
Ме)l<ДоусоБИIJа привела к тому, что за время правления
сыновей rycTaBa Вазы в стране была значительно подорвана
экономика. В самом KOHge IJарствования ero cpeAHero сына,
короля Юхана 111 (1537 1592, король Швеgии с 1568 r.) ин
фляgия в ШвеIJИИ достиrла 800 О;о!
Во время правления Юхана, в 1570 r., началась война с
Русским чарством Ивана IV rрозноrо, длившаяся 25 лет и
при несшая победу ШвеIJИИ. Россия потеряла все побере)кье
Ботническоrо залива и была ВЫНУ)l<дена отказаться ОТ ropoAa
Нарвы. Это были первые шаrи ШвеIJИИ на пути к rpомоrлас
v
НОМУ статусу великои дер)кавы.
ЭПОХА ВЕЛИКОДЕРЖАВИЯ (1611 1718)
XVII и начало XVIII столетия получили в шведской исто
рии название эпохи ВеликодеР)l(авия, ПОСКОЛЬКУ именно в
этот период Шве:gии удалось достичь наибольшеrо моryще
ства и увюкения своих европейских соседей.
Период pacIJI3eTa начался с ВОIJарения rycTaBa 11 Адоль
фа (1594 1632, король с 1611 r.), КОТОРОМУ по причине
. .: "\
,'.\'(', .
' ,.I-' , ..<"
\' '/ "'it , .;
<\ ' Швеция
18
'"
.,:: IJ 1!
v
внезапнои смерти отча при
ШАось принять управление
rocYAapcTBoM, будучи HeCOBep
шеннолетним. Ero опекуном,
наставником и помощником
v
стал талантливыи дипломат
и кан:gлер Аксель Оксеншер
на (1583 1654), предлоя(ив
, .,....
,";,i/r;l7(,.' ,., "
,,"1:
. f!.tl!.: :-
1.1:;.::.:
,',
","
_...:;:.:.'1.
;F _ :
мноrочисленные проекты по
развитию торrовли и про
МЫШАенности Швечии.
Оксеншерна позаботился
о том, чтобы новый король по
лучил достойное образование: с ро)кдения свободно владея
двумя языками (шведским инемечким), rycTaB Адольф с леr
костью научился rоворить еще на четырех. Это был один из
самых одаренных монархов, которых коrда...либо знала Шве...
чия. Он умел одинаково хорошо срюкаться, убея<дать и за...
воевывать доверие и преданность. эти качества проявились
уя(е в самом начале ero правления, KorAa rycTaB принял так
называемые королевские обязательства, обещая в будущем
опираться на дворянство во rлаве с Акселем Оксеншерной.
Таким образом, королевскому единовластию пришел конеч,
и противоречия ме)I<Ду королем и )келавшими властвовать
высшими СОСЛОВИЯМИ исчезли.
Швечия получила новую систему судопроизводства, а co
брания риксдаrа стали иметь более",менее упорядоченный
характер, поскольку было установлено, какие вопросы со...
словия ДОIOкны решать совместно с королем.
Изменения коснулись и вопросов вероисповедания: в но...
вом релиrиозном уставе было вырюкено непримиримое от...
ношение короля к католикам, которых отныне начали изrо
нять из страны, отказывавшиеся уез)кать теряли все права,
«как в случае смерти).
"..:} ."
" '.1:" _ щ_ _
.... .... 't ' ' 1..t::i' 'i;{.,..
Jt ; :"' . : .:
v v
шии и воплотившии В я(изнь
r О:: .;..... "
[устав II Адольф
, ,
,.
( : i? :;' r лава 1. История Швеции
19
Страна боrатела на rлазах, во MHoroM блаrодаря добыче
ставшей ПОПУАЯрной и очень дороrой меди. Швечия превра
тилась в мировоrо лидера по добыче этоrо металла, так как
в чентральных провинчиях страны были обнаруя(ены неви
данные доселе зале)ки.
r':
. ;:,;[.
(":
?
;:-.
, '7 '..
:: ," /l
":".', "
:;"
. ..:'"
r.,"
}
::. :.'4": - ,. ".: . :::.-ff-!!.: .:
,1, ,, ; .P;/ '. , -",' '"
I ifiJ
,j: 7,:, ,.,.." 1Iet ,. "'- '
1 ., '.. Qрвеrи ,
'.; ", 1...,: ла,двни :/ ,
, ,:'Дании'д.
1814: . . ." ,
'С, '.', ,,/j,/ .'''' ,J ,... f f T' t
.;
!.'.
'Ь,
'ij \
,"; ' ; : ' ' 'l : : ' ' IP " " " " 1 " . ,, /", ' "' ''':;;,,, "
, ' } '--iJ ! ..' ".
i' \ - r:''''r t.: ::.1
\ '. " ';; ft; j1 :':
[ )} :' T " 1 1 ' .r ,:. '/1' .' ,!,' ,: ' J .. А 0(:4
'" 1/" ,< 'l :"',i/<' ; !i,!'
'\ :... J{l1 ",
#f: c:;\, " ":;f' ,:1\'\
;i ;",.I"'!' ' : и HrePMAH...
'k)r. .. ндия
"",,
ЭСТЛЯН...
.{" ДИЯ"
:" ':. ... :.;..:. /.;
ЛИФЛЯНДИR
Балтийские провин...
ЦИИ. arошедшие
к России в 1721 r.
швеция и ее 8.ладеuuя на Балтийском море ОК. 1660 z.
:
'j; ,"(" .
. !. " Ir'
\(J ;I ' ..... ,..'/
/ Швеqия
20
Одновременно выросли налоrи, поскольку войны [устава
Адольфа требовали немалых затрат, а за новые и вновь OT
воеванные территории Швеgии порой приходилось платить
немалый выкуп своим соседям. Размер налоrа был YCTaHOB
лен, ИСХОДЯ из «доходов» налоrоплательщика, чеrо не избе
v v
)кал дюке сам король, отдававшии rосударственнои казне
20 0;0 cBoero содер)кания.
Вплоть до 1648 r. Швечия находилась в состоянии непре
рывных войн СО своими соседями: Россией, Польшей, [ep
манией и Данией. Именно эти войны принесли стране то
v
моryщество, которое еи предстояло сохранять на протя)ке
нии почти семидесяти лет. В результате Швечия получила
земли БалТИЙСI<оrо реrиона (лишив тем самым Россию всех
портов на Бал тике) и некоторые датские провинgии на ce
вере, считающиеся сеrодня неотъемлемой частью Швечии
(в 1658 r., после заключения Роскильдскоrо мира к Швечии
отошли юrо западные провинgии Дании). TaIOKe шведы об
рели Аифляндию, Западную Померанию, устье Одера, ropoA
Висмар, Бременский и Верденский епископаты (правда, сам
Бремен по...пре)кнему принадле)кал fермании) и ряд неболь
ших немеIJКИХ областей, что дало новому шведскому монар'"
v v
ху право воити внемечкии парламент.
[устав 11 Адольф был убит в битве под Аютченом 6 но...
ября 1632 r., оставив после себя лишь шестилетнюю дочь
Кристину (1626 1689, королева Швечии в 1632 1654 rr.),
которая, разумеется, не была еще способна управлять rocy...
дарством. Тем не менее она получила достойное образование
(блаrодаря все тому )ке Акселю ОI<сеншерне), впечатлявшее
мноrих представителей высших сословий Toro времени. До...
стиrнyв совершеннолетия, Кристина стала полноправной
королевой. Живо интересуясь политическими вопросами,
она не оставляла без внимания и проблемы теолоrические,
и Швеgию нередко посещали выдающиеся философы в
частности, Рене AeI<apT (1596 1650), )кивший в Стокrольме
в 1649 1650 rr. и там )ке умерший. Именно Декарт, подол...
.
.?';:y; :, 1) , fлава 1. История Швеqии
.
21
ry беседуя с Кристиной, сумел
убедить ее в том, что католи
v
чизм является лучшеи релиrи
ей, не)кели лютеранство. По
следнее привело к тому, что
королева отреклась от престо
ла, перешла в католичество и
уехала в Италию, rAe и прове
ла остаток )l{ИЗНИ. Наследни
ков Кристина не оставила, но
незадолrо до отречения она
вынудила риксдаr признать
ее кузена, rpафа Пфальчскоrо
Карла rycTaBa, наследником
королевской короны Шве
чии. Однако после отречения королевы КРОНПРИНЧ был
еще слишком мал для Toro, чтобы управлять страной, и
власть снова перешла в руки аристократии. Став королем,
Карл Х rycTaB (1622 1660, король Швеgии с 1654 r.) про
явил себя как выдающийся военачалЬНИI{, участвовавший в
Тридчатилетней войне в качестве rенерала. Ero сын Карл ХI
(1655 1697, король Швечии с 1660 r.) TaIOKe одер)кал че
лый ряд блистательных военных побед, но больше просла
вился серьезными внутренними реформами, значительно
укрепившими в Швечии абсолютистскую монархию.
Самым знаменитым монархом Швечии стал король
I<арл XII (1682 1718, взошел на престол в 1697 r.), с прав
лением KOToporo закончился период прочветания и MOry
щества страны не только в Скандинавии, но и на Балтике и
в Европе. Этот монарх рано усвоил, что королевская власть
является бо)кьей милостью, а потому «королю доюкна быть
обеспечена неприкосновенность». Несоrласие с ero волей
рассматривалось KaI{ rocy дарственная измена.
Именно )келание всевластия и подвело I<арла: в Швеgии
до сих пор ходят леrенды, что еще в детстве на маленькоrо
,....: .
"'?;Щ} "
;:: ' ' ,;' ,'. ;"',:,,
1.'
, "
\
. " :.
"' ,
...
'.
I .
" . '., , i'.(:,',t
'( "Ю.
"" ,,
" . ,,' J
,iJ!J':
Карл ХН
.\ !7i:>""
,."",,' 41,
'rl/','" ,.,. /,
:"JI' ( ',, ,:!
, .,. Шве:qия
22
наследника якобы было нало)кено проклятие, приведшее ero
к неспосо6ности вовремя заключить мир (самоуверенность
I(арла оставляла ему надея<ду на возмо)кность rораздо более
BbIroAHbIX условий мира) и постоянно побу>I<давшее ero про
доюкать войны. Справедливости ради надо сказать, что сам
КОрОАЬ не развязал ни ОДНОЙ войны, а шведы дО СИХ пор бла
v v
roAapHbI ему за недопущение военных деиствии на террито
v
рии роднои страны.
Вначале карьера Карла XII складывалась весьма успешно:
KorAa Россия напала на шведскую провинgию Инrерманлан
дию, начав осаду Нарвы с gелью изменить rpаниgy с Фин
ляндией в пользу России, Карл с войском поспешил на BЫ
v
ручку своеи армии и, несмотря на значительное превосход
ство РУССКИХ, одер)кал блистательную победу. Одновременно
шла война с Польшей, однако я<елавшие мира поляки так и
не смоrли убедить I(арла принять их условия. В ЭТОМ, видимо,
и заI<лючалась rлавная ошибка швеДСI<оrо правителя: вместо
Toro чтобы воспользоваться порюкением русских и OKOH
чательно разбить их, I(арл направил войско на Польшу, rAe
следующие шесть лет шли боевые действия. Этим воспользо
вался молодой и энерrичный русский чарь Петр 1, сумевший
в кратчайшие сроки реорrанизовать русскую армию. Затем
Петр повторно напал на прибалтийские земли и да)ке OCHO
вал на TorAa еще шведской территории новый ropoA, CaHKT
Петербурr.
I(арлу тем временем удалос.ь покорить Польшу и BЫHY
дить польскоrо короля отречься от престола. Лишь после
этоrо I(арл вновь обратил свой взор на I<репнувшую Россию
и в 1 708 r. снова пошел на нее войной. В ero планы ВХОДИЛИ
завоевание Москвы и отречение Петра.
I(арл, бесспорно, был выдающимся cтpaTeroM, однако
дейс.твия Петра 1 оказались не менее новаторскими: при OT
ступлении русские применили тактику ВЫ)Iокенной земли.
В результате значительная часть шведской армии поrибла от
холода и rолода, а вступившее в ПОХОД подкрепление не успе
"
_;'/. н" :.
:.r. ",е')::; ,;,.
"",. : , .
r лава 1. История Швеqии
23
;' '. 1.::;:"
'h .i' .:\; fti:;,{}A!"!>:::,' ::;; J' iЙ ,I'fZ,,: ;:':--:;'1\:
/-1,:" ".." " j,;i,, 1. ,/. ,1 - .. "':н "'i'" ' tt" '/i"'" .f', ,:ti:'hf': 1" )i/Ir'l! '.
,1, ' ; ""/f!.7i' :' " '1, '... " ',, . !!' ', . .,;: ? i;f; ;, ' ':": ,. , :;:::! ,.: ff/i!-) '';: , , :; , :, f '7 . , - , ' ', ': ""i """ / ;, ' :"
.'fiA /1 '1 1, ,I!' , ,'/,,1/1 " .' \ ' '!/" ' ,,!' / ,,; 1 P')' "/r ' , ' ;. f.} '11; 1,", //1 " i , l
ii '\ ' ':, '. : -.' ,1 ,,/:. , :,:".;..;; J.j='t?';<"-' i.i:: iJ \ ''':' .' ,.}
":Т" ' " ' ' 'II.'"''(''' '"7" z .;': ,, : ": : :.' . \, ? .;,: , ,"J[:'J-I :"i.)::'<1:., "'..:
" '1,J!lJ,'н:..,,> "', ," ,'1 I ,1 " 1'/ ' J;J, J " " 't" tj " ,А! 1, l
:z ol,;, 1 1 l tJ '- t!bI, I '.о tf; . . lJ 1-: fJiNoJ.tUI !. I l" .. . ..
,,' ;, :,: L } ", rr .< .. ,\ . . / {:" -- '/. :",y , : '\f ;
....' .:lh :.iIt....
..:':.. .:.: :;.. .
,'.' "<' ' "\ i;7,
Полтавская битва
ло присоединиться к I(арлу XII. 28 июня 1709 r. произошла
знаменитая Полтавская битва. Сам король получил ранение
и был выну)кден бея{ать к туркам, в Бендерскую крепость
(ныне это П риднестровская республика).
{(арл считал Турgию мощным союзником, с помощью
KOToporo он намеревался разrpомить Россию, ему да)ке
удалось убедить турок объявить войну России. Однако BCKO
ре султан счел почетноrо rостя чересчур назойливым и бес
v
покоиным, а потому велел арестовать ero, и после так назы
ваемой схватки в Бендерах в 1713 r. {(арл был увезен oттy
да в плен. Но и там король ПРОДОIOкал «вести ВОЙНЫ», )келая
контролировать все битвы и самостоятельно решать вюкные
вопросы. Покинуть пределы cBoero тypegKoro «укрытия» И
вернуться в Швеgию Карла ВЫНУДИЛО медленное почтовое
сообщение (к тому времени король не видел родины более
пятнадчати лет).
По возвращении он наконеч то cMor осознать бедствен
ное поло)кение своей страны: AeHel' в казне практически не
было, и, чтобы хоть KaK TO исправить поло)кение, {(арл соз
Дал новую систему налоrов. Теперь появились так называе
. '::..",,;>
,'/', :.
' '{' " '.
\,,: ( , .......})
'< l ::' ШвеI.JИЯ
24
мые дополнительные налоrи то есть отныне налоrом об
лаrалось практически все например, парики (сам король
их никоrда не носил). В этом просле)кивается некое cxoд
ство с rлавным соперником Карла Петром Великим, по
л учавшим деньrи и от людей, носивших бороды, и от людей,
имевших «не соответствующий русскому» (то есть не cepo
rолубой) чвет rлаз.
Одновременно Карл предпринял очередной поход на
сей раз к норве)кской rpаНИIJе. Ero IJели он так и не успел
v v
раскрыть, ПОСКОЛЫ{У во время осады однои из крепостеи
был убит. ВОЗМО)l(НО, новой кампанией он хотел Bcero лишь
отомстить или вернуть yrpаченные ранее восточные земли;
а МО)l{ет быть, он хотел обезопасить тыл и при обрести HO
вых союзников, по пре)кнему надеясь отвоевать потерянное
в войне с Россией Балтийское побере)кье. Неизвестно так)ке,
была ли rибель короля случайностью или преднамеренным
убийством, в котором были заинтересованы не только поч
v
ти потерявшие свое влияние высшие сословия, но и простои
люд. Шведы очень страдали от бесконечных войн налоrи,
неуро)кайные rоды, болезни привели к тому, что мноrие ce
ления на несколько десятилетий остались без трудоспособ
Horo MY)KCKOrO населения. (Bcero за 18 лe:r непрерывных
войн ШвеIJИЯ лишилась 200 000 человек, павших в боях, YBe
зенных в плен, умерших от rолода или во время эпидемии
чумы.)
Сменившая на троне бездетноrо Карла Ульрика Элеоно
ра (1688 1741, королева ШвеIJИИ в 1718 1720 rr.) при
ходилась поrибшему королю сестрой, однако ее во:gарение
было связано с :gелым рядом выдвинутых риксдаrом усло
вий пре)кде Bcero с потерей единовластия и изначальным
ее соrласием со всеми решениями, которые риксдаry еще
только предстояло принять в будущем. r лавной задачей было
восстановление экономики страны, находившейся на rpани
банкротства. Достичь этоrо МО)l(НО было лишь ОДНИМ спосо
бом: мrнoBeHHЫM прекращением войн и заключением мир
i!.--..;''i(,l ,_..,- '
" . -, " .... ".
f. " ",:' "
",_ .',,,': .1."': "/
r лава 1. История Швеqии
25
ных AoroBopoB. Впервые за че
лое столетие Швеgия начала
отказываться от своих терри
ториальных приобретений
естественно, за определенную
плату. Мноrие европейские ro
су дарства, TaIOKe истощенные '
войнами, с радостью пошли на
такие соrлашения.
Труднее Bcero оказалось дo
rовориться с Россией. Петр 1
вынудил шведов уступить все
прибалтийские владения
Лифляндию, Эстляндию И Ин
rерманландию, а TaIOKe часть
I<арелии и Выборrский лен.
Правда, несправедливо было
бы считать, что мир с Россией принес Швечии лишь убыТl<И:
ва)кным явАЯАОСЬ то, ЧТО Россия обязалась не вмешиваться
во внyrpеннюю политику cBoero соседа, включая и вопросы
престолонаследия. I<poMe Toro, Лифляндии и Швеgии позво
ЛЯЛОСЬ вести APyr с ApyrOM беспошлинную торrовлю зерном.
ЭРА СВОБОД (1719 1772)
',' ,,;,: :)' ': , """ .' ., , !! , . , . , ,,
8!!{Ш , ' ;,-;.
.', ,,' .. "
, .;
_" : l j
;, ." !': ;'1iJif1i if!Jt;I}f.\
1/i:
!:.-.."'. :r
. .':: :j,r'
, ' ;l ;i,h'
''' \ ' "
1.., '.
. -,.
, ": ;%. ; ;: .
- !:; :., .:;: :' ,:
,,' -'. ," .
;;;;
'"ItJY#
Петр 1
Слабая власть новых шведских монархов вновь укрепи
ла позиgии риксдаrа и учре)кденноrо еще MarнycoM Ладу
лосом rocYAapcTBeHHoro совета, поло)кив тем самым начало
шведскому парламентаризму. Канgлером был выбран Арвид
rOpH Бернхард (1664 1742) сторонник осторо)кной по
литики, направленной на сохранение мира с друrими rocy
дарствами и восстановление экономики. К оrpомному удив
лению всей Европы, Швеgии ДОВОЛЬНО быстро удалось встать
на ноrи: росло ropoAcKoe и сельское население, ПОДНЯЛОСЬ
сельское хозяйство, развивалась торrовля с дрyrими cтpaHa
, r; . "
);': !" '
'rl/' ......'_
;, ".... l ' ..!;
<"! !;:' Швеция
26
ми в том числе и с Китаем, откуда доставАЯАИСЬ различные
предметы роскоши (такие, как чаЙ, фарфор, шелк и пр ян о...
сти), продававшиеся затем на аукqионах. Надо сказать, раз...
витие и ПРОIJВетание шведской торrовли было обусловлено и
тем фактом, что иностранным судам запрещалось ввозить в
Швеgию товары, не произведенные в странах владеЛЬ1jaХ
этих самых судов.
СО)Iокенные за время войн ropoAa заново отстраивались;
стали проgветать мануфактуры, особенно текстильные. При
этом поощрялись пре)кде Bcero отечественные отрасли про...
мышленности, а при изrотовлении товаров использовалось в
основном собственное сырье все это делалось ради умень'"
шения импорта.
Несмотря на то что Швеqия понемноry стала обретать
новую )кизнь, нашлись и недовольные ПОЛИТИКОЙ Арвида
ropHa. Возникшая оппозиgия, считавшая канg.лера чересчур
остороя{ным, обвинила ero сторонников в пренебрея{ении
обороной и назвала их мирные иниqиативы простой слабо...
стью. Именно поэтому те, кто помер)кивал ropHa, получили
прозвище «ночные колпаки». Их оппоненты )ке звали себя
«шляпами». Такое противостояние двух сил, кюкдая из кото...
рых носила определенное имя, явилось прообразом будущих
....
партии, а потому сеrодня историки склонны считать «кол...
паки» и «шляпы» первыми политическими партиями Шве...
gии.
В этой борьбе победу в итоrе одер)кали «шляпы», )келав",
шие пре)кде Bcero вернуть Швеqии ее былое европейское
моryщество. Придя к власти, оппозиqионеры первым делом
стали аrитировать население за войну с давним BparoM Рос...
сией. Убедить шведов в необходимости AaHHoro шаrа было
несло)кно: несколько листовок и убийство в 1739 r. русскими
....
военными шведскоrо маиора"'курьера, возвращавшеrося из
Тур:gии в Швеgию, сделали свое дело. Об убитом тут )ке сло...
)кили песню, rAe рассказывалось, как он якобы встретИАСЯ на
том свете с Карлом XII, возмущенным сим происшествием
_. . I
""
.",:/.> ,"
. . - \ . .., ",.
1. ,t.",; "\ '
. i : . . ;/
r лава 1. История Швеqии
27
и призывавшим отомстить за
клятому Bpary.
Риксдаr, полностью помер
.....
)I(авшии HOBOro канgлера в ero
военных устремлениях, нашел
.....
союзника в ли:gе русскои прин
чессы Елизаветы Петровны
(:gaрствовала в 1741 1762 rr.),
.:. :..... ..,
.;J
....
}:;;?{ " "" ..' ,' ,
...., ,"', " li-7 р! .... """;';; :
,.:1' / '
\, ,
" :\'!Jlfr.
1.\
..... v .....
)келавшеи занять россиискии
v
престол и вьrpюкавшеи Heдo
вольство тем, что :gapeM был
провозrлашен Иван VI (:gap
ствовал с октября 1740 r. по Hcr
ябрь 1741 r.), которому было
Beero три меся:ga от роду. В 1741 r. шведы начали roтовить флот
и армии) для наступления на противника. Однако подrотовка
.....
несколько затянулась, и спустя Bcero пару днеи после Toro, как
войска вее )ке вторrлись в Выборr и I<арелию, Елизавета Петров
на совершила roсударственный переворот и была провозrлаше
на императриgей. МrнOBeннo были забьuы данные обещания,
поскольку теперь в помощи шведов у>ке не было необходимcr
сти. Шведы быстро соrласились на перемирие и тем самым oт
казались от претензий на свои бывшие владения.
Предприимчивые )ке русские не по)келали соблюдать
мирное соrлашение и вновь заняли всю Финляндию. ЗаI<А.Ю
ченный в итоrе мир означал для Швеgии потерю большей
части Финляндии, сильное влияние России и выбор yroAHo
то ей, а не Швеgии наследника шведскоrо престола. Им стал
Адольф Фридрих rольштейн rотторпский (1710 1771, KO
роль Швеgии с 1751 r.), дядя pyccKoro наследника престола.
Адольф Фридрих или, как ero стали называть в Швеgии,
Адольф Фредрик, сначала помер)кивал добрые отношения с
Россией, которая со временем стала обращаться со Швеgи
.....
еи почти как с вассальным rосударством, что в конче кончов
привело I{ полному разрыву шведскоrо короля с русским ДBO
'1/ . )"'.:
Арвид Торн
.< \
/.( .:.
'r,( r . .-'"
\#'1 ' ',../
' .."J>" Швеция
28
ром. В какой то момент оБИ)l{енная Россия, сrоворившись с
Данией, стала yrpO)KaTb Шве:gии новой войной. Однако шве
ды вовремя сумели доrовориться со своим ю)l{ным соседом,
что, в свою очередь, несколько охладило ПЫЛ России CTa
рые споры постепенно начали устраняться, хотя и ненадолrо,
так как после кончины императричы Елизаветы Петровны
власть в России перешла к Петру 111 (gарствовал в 1761
1762 rr.), KOToporo очень скоро сверrла ero супруrа EKaTe
рина 11 (qaрствовала в 1762 1796 rr.), доставившая шведам
v
немало неприятностеи.
Экономическая и финансовая ситуачия в Шве:gии OCTaB
ляла )келать лучшеrо. Королевская чета практически ПОАНо
стью yrpатила власть теперь все rосударственные решения
принимались риксдаrом, rAe по пре)кнему всем заправляла
партия «ШЛЯП», то и дело втяrивавшая страну в новые бес
смысленные войны, которые, правда, оканчивались быстро
и безрезультатно. ТорrовАЯ пере)кивала период застоя; АЮДИ
страдали от нехватки AeHer и безработичы. Так закончилась
эра свобод, и именно такой досталась Швечия новому KOpO
АЮ, rycTaBY 111 (17 46 1792, взошел на престол в 1771 r.).
ryСТАВИАНСКАЯ ЭПОХА (1772 1809)
rycTaB 111 видел rлавной своей задачей восстановление
rocYAapcneHHoro порядка. для этоrо ему было необходи
мо вернуть все yrpаченные королевские полномочия, дабы
вновь контролировать внешнюю и внyrpеннюю полити
ку rocYAapcrna, без риксдаrа. Чтобы достичь этоrо, в 1772 r.
rycTaB совершил быстрый и бескровный переворот, опира
ясь на РОЯАистов военных, по ero мнению, лишь так мо)кно
было раз и HaBcerAa покончить с разноrласиями «воюющих»
партий и вернуть Шве:gии былую свободу.
Мноrие офи:gеры сразу )ке помеР)l<аАИ [устава. Спустя вce
1'0 два дня СОСЛОВИЯ были ВЫЩ1)I<дены соrласиться с новой «фор
мой правления», разработанной [уставом OrнЫHe король вновь
:. :. :: ,:' r лава 1. История Швеции
29
IJеликом и ПОЛНОСТЬЮ имел працо
принимать вaJKHыe решения, а ro
сударственный совет (назначае...
мый, кстати, самим королем) имел
ЛИШЬ совещательную ФУНКIJИЮ.
Правд начинать насryпательную
....
воину король Mor лишь с разре...
шения парламента Именно этот
пункт ВЫНУДИА позднее )I<а)I<дуще...
ro войны с Россией rycTaвa 111 при...
беrнyть к хитрости: посколы<у обь...
v
являть воину ApyroMY rocYAapcrny
король не Mor, он переодел швед...
v
ские воиск разыrpав тем самым
нападение русских на ОДИН из принадле)кавших Швечии фин...
ских поrpаничных пунктов. Таким образом, «война» обора...
нительная, а не насryпательная была развязан несмотря на
ДОВОЛЬНО осторо)кную полиТИI<у России, не я(елавшей портить
отношения со шведами, пока велась война с ТУРIJИей.
Война с Россией окончилась для шведов неудачно. Швед...
ской армии явно не хватало воору)кения, продовольствен
ных запасов и ЛЮДСКИХ ресурсов; кроме Toro, военные спо...
собности rycTaBa 111 оставляли )келать лучшеrо. Швечию
спасло лишь то, ЧТО Россия не была заинтересована в про...
доЛ)кении военных действий ей yrpоя{ала опасность не
только со стороны ТУРЧИИ, но и от Пруссии и Анrлии. По...
ТОМУ шведско",русские столкновения прекратились быстро,
и, к счастью для шведов, rocYAapcTBeHHbIe rpаниgы остались
такими )ке, как и до начала войны.
,;.::)'."';.: j. :;:
· ,, 5:{ ' ,
'l' ' l J ": I
11; ,j , r , r: , ' . , ' " . , ,: , ' , ,. , (
, J:; ', ..... ' :: .' - Ш .
if It ':"J"'" . ""7 fiz.
e : /$;;} {',f i j
' l , "<,, ,,' , /.
.' . J > '> ; .
Тустав 111
с\ В то время как на шведском nрестоле
восседал Тустав 111, судьба России на...
ходилась в руках е20 'КУзины, имnератри1jыl EKaтe
рины 11. Отношения двух монархов нельзя назвать
простыми: несмотря на родство, Екатерина недо...
;:-::7':-;.',
' i/ :,
\' 'J"I ' ..'. 'l
"'-<.\ J; ' Швеция
30
люблиВала cBoezo родстВе1l1lика, считая ezo zлуnыlM
и ие сnособ1lЫМ к уnраВле1lИЮ стра1l0Й. 0иа даже иа
писала комическую оперу «fоре боzатырь KOCOMeтo
Вич», zae 8ъlCмeuВала полкоВодческие nрете1lЗИИ кузе1la.
Россия делала стаВку иа оnnоз'uцию ТустаВу, Всячески
оказыВая поддержку 1lacmpOe1l1lblM против 1iezo сосло
8uя.м. Одиако, соблюдая дипломатические от1l01Uения,
МО1lархи иередко обме1lИВа.лucь дороzuми noдарками.
Так, В 1777 z. ТустаВ 111 nреподиес Екатерине краС1lЫЙ
рубинВеЛИЧИ1-l0ЙСКУРИ1l0еяйцо (260,86 карата), дeKO
рироВа1l1lЫЙ золотыми листочками с зе.ле1l0Й эмалью
(сейчас камеиь 1lаходится В AлJvtазном фО1lде Кремля).
Императрица же нередко дарила кузе1lУ uзыскаииые и
тоикuе сорта отечестВе1l1l0Й Водки.
ЕкатеРИ1lУ и ТустаВа объедИ1lяла одна общая чер
та: стремле1lие просВетить сВой иарод и npeBpa
тить сВои страиы В центры культуры и образоВа1lUЯ
(праВда, шВедское крестЬЯ1lстВо и даже сред1lИЙ класс
ие были zomoBbl Воспринять идеи ПросВеще1lИЯ). В то
Время как ЕкатеРИ1lа Великая учреждала Восnита
теЛЬ1lblе дома, У1lиВерситеты и народные училища,
открыВала больницы и ОС1l0Вала Эрмитаж, жиВо ин
тересоВаВшийся искусстВом ТустаВ за дВадцать лет
nраВления способстВоВал разВитию и nроцВета1lИЮ
шВедскоzо языка и шВедской литературы (ои ЛИЧ1l0
1lаnисал и поставил 12 пьес), создал и реорzа1iизова.л
ряд академий, ОС1l0Вал КоролеВскую оперу.
Вообще театр иzрал далеко не nослед1lЮЮ роль В
жизни ТустаВа 111. ИзВестие о том, что ezo отец ие
ожида1l1iО скончался и теперь ему, ТустаВу, npeдcтo
ит за1-lять трои, он получил за zра1lицей, 1lаходясь В
Парuжской опере. Жизнь ezo оборВалась также В one
ре праВда, уже В Стокzольмской, zae проходил бал
маскарад. Име1l1l0 туда был подослан 1lаеМ1lЫЙ убий
ца Иоzанн Якоб Аикарстрем (1762 1792), выcтpe
. - ..
"' ::;::: ;-
", ..;--' . ,...... ".
1. , ,",;" < .'-
.< .-(.. ..: . .,. ./
r лава 1. История Швеции
31
лиВший королю В СnИ1lУ. Король был тяжело раиеи
и СКО1lча.лся спустя дВе 1lеде.ли, что ие дало Возмож
ности За20Ворщикам соВершить задума1l1lЫЙ nepeBo
рот более тО20, и убийца, и орzа1lизаторы nокуше
ния были схВаче1lЫ и npuВлече1lbl к суду. Аикарстрема
после МИ020диеВиых жестоких истяза1lИЙ каЗ1lИЛИ.
Со смертью [устава так называемая fуставианская эпоха
не окончилась: на смену королю пришел ero сын, [устав IV
Адольф (1778 1834, король Швеgии в 1792 1809 rr.).
Офиgиально ero политика считалась нейтральной, но в дей
ствительности новый [устав все время СКЛОНЯАСЯ к союзу С
Франgией, что означало усуryбление отношений с Россией.
для улучшения связей с восточным соседом окру)кение [y
v v v
става попыталось свести ero с внучкои россиискои импера
триgы Екатерины 11, однако [устава такая перспектива не
прельщала, и он, сославшись на принадле)кность «невесты» к
друrой вере, отказался вступать с ней в брак. Это был серьез
ный про вал короля, однако Швеgию «спасла» смерть EKaTe
рины, естественным образом избавившая шведов от боязни
'"'
расплаты за неприятныи инgидент.
Отныне [устав Адольф Mor спокойно укреплять отноше
ния с Франgией, обещавшей Швеgии крупные субсидии,
однако довольно быстро король разочаровался в политике
Наполеона, отказавшись помер)кивать ero начинания. Это
в очередной раз поставило Швеgию в yrpо)каюrgyю ситуа
gию: войну ей объявила дру)кественная Франgии Дания, а
после Toro как Россия заключила мир с Наполеоном и
Россия, вскоре провозrласившая Финляндию своим кня)ке
ством. для Швеgии это означало потерю трети территории
и третьей части армии, а TaIOKe почти четверти населения.
Неудачная внешняя политика короля привела к ero CBep)Ke
нию, и управление страной переllIAО в руки к по)килому И
бездетному дяде [устава Карлу XIII (1748 1818, король
Швеgии с 1809 r., а с 1814 r. еще и король Норвеrии).
: > ,
'). !'( .\
'r#6,I , ..'.
".:/ :l..; 7 Швеция
32
ШВЕIJИЯ в XIX ВЕКЕ
Практически сразу встал вопрос о наследнике престола,
который, безусловно, доюкен был быть призван из друrой
страны в частности, для Toro, чтобы ликвидировать HeKO
торые внутренние разноrласия. Изначально ставка была cдe
лана на AaTcKoro кронпринgа, с которым, однако, случился
удар еще до Toro, как он успел стать королем. TorAa взоры
опять были обращены к Франgии, и в качестве возмо)кно
ro правителя Швеgии был предло)кен маршал Наполеона
)J(aH Батист Бернадот. I<арл XIII усыновил HOBoro избранни
ка, принявшеrо шведское имя I<арл Юхан. Надо сказать,
что немаловюкную роль в назначении преемником именно
Бернадота сыrpало наличие у Hero сына это rарантировало
Швеgии решение как минимум одной проблемы BнyтpeH
v
неи политики вопрос престолонаследия после смерти Te
перь у)ке I<арла Юхана.
Правление I<арла XIV Юхана и поз)ке ero сыновей и BНY
ков В gелом оказалось для развития Швеgии весьма блаrо
приятным. Это было :цремя реформ (утвердили свободу Bepo
исповедания, были введены всеобщее избирательное право
для му)кчин, а TaIOKe обязательное начальное образование).
Политическое устройство то)ке изменилось: правом насле
довать престол теперь наделялись не только му)кчины, НО И
)кенщины; в сельской местности было введено муниgипаль
ное самоуправление; риксдаr доюкен был собираться кюк
дые три roAa, и в нем возникли настоящие партии; рабочие
стали отстаивать свои права, объединяясь в профсоюзы.
Начали строиться новые заводы, каналы (крупнейшим
стал rета канал, связавший восточную и западную части lJeH
тральной Швеgии) и )келезные дороrи. Изменения коснулись
и демоrpафической сферы: за 50 лет население страны увели
ЧИАось на 60 '10, что явилось самым высоким темпом прироста
населения за всю ИСТОРИЮ Швеgии. Однако такое резкое YBe
личение роя<даемости привело к нехватке продуктов питания
.
,:,' :' : ,/ r лава 1. История Швеции
И, как следствие, к пролетаризаgии населения. Люди стреми
лись в более крупные ropoAa, rAe существовал шанс получить
работу, а мноrие предпочли вообще покинуть страну.
33
За свою ш;торuю швеция nереЖl1Aа нe
сколько волн эмиzрации, одиако за peд
ким исключением шведам ие удавалось найти л уч
шую жизuь в друzих краях. Еще во времеиа вИКИ1l20в
скаuдиuавы сумели добраться до далекоzо побережья
Америки, uазваuuой ими Виuланд, и по пытались засе
лить ezo, однако их попытки не увеuчались успехом.
В середиuе XVII в. шведы ие упустили возможно
сти и заложили две колоuии: одиу на африкаuском
Золотом Береzу ( там была построеиа крепость
Карлсборz, утеряuuая в 1663 Z.), друzую иа маuя
щем коuтиuеuте новоzо света, вДелавэре. осuовuую
ставку шведы в отличие от друzих uаций делали ие
на завоевание местиых племеu" а иа устаuовлеuие с
uими дружеских отuошеuий и торzовых связей, что
сразу приuесло желаuuые плоды: вДелавэре возuикли
мелкие предприятия в стратеzически весьма удобuых
местах. Одиако своей колонии скаuдинавыuе уделяли
доЛЖJ-lОZО вuимаuия, и разрастаться ей приходилось,
в основиом, за счет MecmHOZO населеuия. Без доЛЖJ-lОZО
подкреплеuия новой швеции ие удалось справиться с
сильuыми воиuствеuuыми конкуреuтами в лице zол
лаuдцев и аuzличаu, и крепость иа территории Aмe
рики была безвозвратuо ymеряuа.
Следующеzо потока шведских эмшрантов при
шлось ждать почти два века; и uовая волuа была
связаuа, в основном, с возросшим uаселением, пpo
кормить которое местное сельское хозяйство было
ие в состояuии. Страиа потеряла около ми.л.лиоuа
шведов, отправившихся искать счастья в США
в 1910 z. там жил каждый пятый швед. Поздuее ие
,..... ':-'',.,
'. ".,', ..
'rlr' , ..'
\J;'( , ..;
' l"'};:' Швеqия
34
большая часть шВедоВ ВеР1lулась иа родИ1lУ, И0 М1l0zие
предпочли Воссоедu1lе1lие с родстве1l1lиками име1l1l0
иа территории Америки, которая Всячески nоощря
.ла приезд 1l0ВОЙ рабочей силы, nредлаzая даже оnла
тить aopozy. Америка1lская мечта в дейстВитеЛЬ1l0
сти зачастую оказыВалась лишь красиВой сказкой, И0
БОЛЬШИ1lство так и ие смоzли переступить через соб
стВе1l1lУЮ zopaocmb и ВозВратиться домой 1lИ с чем.
В ШВеции же отток 1lаселе1lИЯ В те zoabl вОСnРИ1lИ
мался ие как катастрофа, а как облеzче1lие: теперь
крестЬЯ1lстВо имело больше возможностей обесnе
чить страиу продовольстВием.
По большому счету бурное развитие Швеgии началось
лишь в последние десятилетия XIX в. до этоrо страна была
одной из самых бедных в Европе. Стокrольм считался чуть ли
не самым rpязным ropoAoM; разниgа ме)КАУ бедными и He
большой rpуппой боrатых была чрезвычайно велика. Рабочие
трудились без выходных и отпуска по 60 часов в неделю за
'"'
краине низкую плату. .
Тем не менее ситуаqия постепенно начала меняться
во мноrом блаrодаря rениальным открытиям отдельных лич
ностей, прославивших Швеqию на весь мир. Например, был
открыт завод по производству шарикоподшипников SI<F. ry
став де Лаваль (1845 1913) изобрел молочный сепаратор;
Ларе Marнyc Эрикссон (1846 1926) начал производство Ha
стольных телефонов; лауреат Нобелевской премии в области
ФИЗИI{И 1912 r. Нильс rycTaB Дален (1869 1937) полностью
автоматизировал маяки.
Самым нашумевшим изобретением явился динамит Аль
фреда Нобеля. Сам Нобель, будучи человеком миролюби
вым, скопил оrpомное состояние и создал собственный фонд,
деньrи из KOToporo до сих пор идут на вручение Нобелевских
премий тем, кто «внес наибольший вклад в развитие челове
чества» в разЛИЧНЫХ областях деятельности.
;- r лава 1. История ШвеlJИИ
,
35
::: :.j ...
111,'"
"J;J1:,' ;'::1 : '
'.."'''11.'.. 1 '1- '. , ..'..
...:.'!: Iil; i'; ;J',
х. ;;;:. :," ':
:: !f. z;:
,f' "
,." '" ' " '1 ' -'
' :' i:: :.. , ,,'..'
1'. -
II}
.' " . . '/,
, ,,'1..",
. , 1: . t
Рек.лам1lЫЙ плакат сепаратора
в 1895 r. в ШвеIJИИ появилась ЭАектрифи:gированная )ке...
лезная Aopora кстати, первая в Европе.
Блаrодаря таким изменениям Швеция стала одной из са...
мых боrатых стран Европы. В речевой оборот надома ВОШАо
понятие «шведская модеАЬ», к началу ХХI в., однако, себя не
оправдавшее.
AY.hфред
1896) из8ест1lЫЙ химик u U1lЖен.ер,
изобретатель дu1ЮМUта, ОС1Юватель Нобелевской пpe
мuи, которая ежеzод1ю пpucyждается за достижения в
Бернхард
Нобель
(1833
, ' 1t :,
, " '., -:i'
\;'iJ '1 ' .... ".:;
"-\. y Швеция
36
области литературы, физи1Ш,
ХИМИИ, физuoлоши и медuци
"", 1lbl И содействие уста1l0вле
,; /!!j 1f 1lИЮ мира во всем мире.
..'". /I{
В 1842 z. семья Аль
фреда переехала в Ca1lKт
'7 , :IJ :} Петербурz, поскольку пpeд
приятие ezo отца в Стокzоль
.' ме о баН1<:ротw..oСЬ. Вначале
семейство едва сводило K01l
ЦЫ с КО1lцами, 110 вскоре 1loBoe
семеЙ1l0е дело 1lачало пРИ1l0
сить доход. Семья веР1lулась
1la родину в 1863 2., и Аль
фред посвятил себя изуче1lИЮ
взрывчатых веществ, особен
но нитр02лицерина. За свою жизнь Альфред запатен
товал 350 изобретений.
В 1874 2. братья Альфреда основали в Баку пpeд
приятие по дО,быче нефти «товарищество нефтя
Н020 произ80дства братьев Нобелей», в котором
Ал:ьфред 6ыlmупалл одним из финансистов. Вскоре
компания со своими несколыш.ми сотнями пpeд
ставительств на Украине, за Уралом и в странах
Восточной Европы стала второй по величине He
фтедобы8ающей компанией в мире, уступая лишь
«Стандард оил» Рокфеллера (Rockefellers Staпdard
Ot1). доминированию настал конец с разрази8шейся
Октябрьской революцией, КО2да предприятия были
наl1ионализированыl.
Около 12 % завещанных Нобелем средств были
получены б.лazодаря нефтяной компании. В общей
сложности Нобель основал более 30 предприятий,
мноzие из которых в той или иной форме существу
ют и сеzодня.
" '1f' "
'. _ ,,,,,,,,",,,,-щr.f!Jl!:1l/JilJ,"iflliМ" ,
itr""1 ; ,:""i
:>fiR ' ';t 4 !
',!ii.
./
,
t,f J
Альфред Нобель
' "'
}.S: / r лава 1. История ШвеlJ ИИ
37
ШВЕЦИЯ В хх ВЕКЕ
Итак, рубея{ XIX и хх вв. оказался поворотным этапом в
развитии Швеgии. В ХХ столетии внимание, в основном, yдe
ЛЯАОСЬ внешней политике страны, выбравшей позиgию He
всryПАения в различные союзы в мирное время и сохранения
нейтралитета во время войны. Правда, этой политике пред
v v
стояло проити немало испытании на прочность к приме
ру, отстранение от участия в Первой мировой войне привело
к возникновению серьезных перебоев с питанием.
Вторая мировая война не обернулась для Швеgии roло
дом, однако на сей раз ПОЛИТИI<у шведов вряд ли моя<но было
назвать нейтральной. Правительство позволяло неме:у.ким
войскам,отправАЯВШИМСЯ «в отпуск» (под которым Hepeд
ко подразумевалась пере броска войск на территорию ФИН
ляидии и Норвеrии), проезя{ать через свою страну (в gелом
за всю войну Швеgию пересекли более 2 МАИ немеgких сол
дат); в rерманию переправАЯАаСЬ швеДСI{ая руда, столь необ
ходимая для производства ору)кия. ПРОЯВАенная шведами
осторо)кность вырюкалась дюке в том, что из печати изыма
лись номера rазет, в которых содеря{ались критика rитлера
или информаgия, способная разrневать захватчиков EBpO
ПЫ. Одновременно Швеgия, дабы показать свою нейтраль
ность, орrанизовала несколько 6лаrотворительных акgий
в частности, хлебопоставки в rреgию и проgедуру по спасе
нию преСАедуемых наgистами евреев. При этом страна ни
разу не нарушила Apyroro принgипа cBoero нейтралитета
принgипа отказа от каКИХ Аибо союзов, подразумевающих
тайные соr.лашения и переrовЬры.
По мнению шведских политиков, сохранение нейтралите
Та во время войн и незаключение союзов, обязывающих раз
ные страны защищать APyr APyra в САучае нападения, вовсе не
означало отстраненности от ВХО)I<дения .В такие орrанизаgии,
как Лиrа Наgий (Швеgия вступила туда в 1920 r.), ООН (сюда
страна ВОШАа в 1946 r.), ЕвропеЙСI<ая ассоgиачия свободной
A' : - ' \
, ,/,,'
'..,l' , "',
,' " I ' ,;};
\<. ;:' Швеqия
38
торrоВАИ (I<YAa Швеgия вступила в 1959 r.) и Европейский
союз, к которому страна присоединилась 1 января 1995 r. по
решению проведенноrо референдума. Правда, от замены poд
ных крон на единую европейскую валюту евро ШвеIjИЯ
временно отказЗАаСЬ, хотя переход был бы вполне лоrичньrм:
вплоть до первоrо десяТИАетия XIX в. вся Европа ПОАЬзовалась
общими валютами. Кроны ШвеIjИЯ сохранила, видимо, ча
стично как память о так называемом СI<андинавизме, в OCHO
ве которою ле)кала идея ceBepHoro единства. I<стати, дрyrим
«пере)китком» HeKorAa MoAНoro течения осталось чувство co
'"'
лидарности, СYI.IJествующее и по сеи день в виде таких орrани
заIjИЙ, как Северный совет и объединение «Север».
В течение Bcero ХХ в. шла постоянная деМОI<ратизаIjИЯ
(а одновременно и феминизаgия) шведскоrо общества. Была
проведена реформа, отменявшая веЯ{АИВУЮ форму обраще
ния «Вы», тем самым правительство еще больше подчер
киуло равное ПОАоя<ение всех членов общества.
Сеrодняшняя Швеgия представляет собой уя<е далеко
не ту идеальную мод ль, которую стремИАИСЬ воссоздать у
себя мноrие страны еще каких то полвека назад. I(рупные
предприятия сливались Apyr с ApyroM, образуя мощные KOH
rломераты; промышленность все больше интернаgионали
зировалась, так что в конче 1990 x rr. третья часть крупных
компаний являлась иностранной собственностью. В полити
ке TaIOKe не все ШАО так rладко, как пре)кде: в 1986 r. в чен
тре Стокrольма был убит шведский премьер министр у лоф
Пальме (192 7 1986), что стало первым политическим убий
ством в Швеgии после 1792 r., а в 2003 r. в крупнейшем CTOK
rольмском универмаrе «NI(» ПрОИЗОllIAО убийство министра
иностранных дел Анны Линд (19 57 2003).
На выборах 2006 r. соgиал демократическая партия, Ha
ходившаяся у власти снебольшими перерывами на протя
)кении почти Bcero ХХ В., потерпела порюкение, что, видимо,
значительно отразится на будущей политике rocYAapcTBa.
K ,
:. , :/ r лава 1. История Швеции
39
Пошатнулось и самосознание шведов, воспринимавших
свою родину как великую дер)каву: пре)кде их сердча corpe
вались мыслью о великих ЛЮДЯХ, прославивших Швеgию, и
rордостью за технолоrические дости)кения. Теперь )ке 0I1JY
щение себя как наgии, малозначимой на мировой арене,
приводит шведов в уныние и усyryбляет их сомнения в пра
вильности выбранноrо пути.
r лава 2
ШВЕIJИЯ СЕrодня
КЛИМАТИААНДШАФТ
ШвеIJИЯ одна из четырех Скандинавских стран, pac
полоя(енных на СкандинаВСI(ОМ полуострове к западу от
России. ШвеIJИЯ впрочем, как и дрyrие, соседствующие с
ней Скандинавские страны, порюкает посещающих ее тy
ристов прея <де Bcero мяrким климатом. В шведской столи
че, Стокrольме, температура едва ли опускается до отметки
ния(е 10 ОС. Правда, в летние дни не стоит рассчитывать на
)кару: нормой считается температура от 22 ос дО 27 ОС. СтоАЬ
приятной поrодой ШвеIJИЯ обязана теплому течению rольф
.' '\i;;!, , :, ,:,." , ':;,' ' :;".r:';:" .: ."';
i f ..,:,t IЩ. " , I ., .; .lt ( ", ,
? i;1 Bi: !? ;Ti;; t : ,'; !Ш'-'f
; ';'fjilP,J,i/;h. ,. ' i",i '1, ,! <>","1::7' '1':Н
.. ,it;. ;f$ *<J
. . ; :,!. . ::..,! .'i!.,
r,rt,
'!I
"/nф
1,
I (;ji; . :;,{ !ffP.;, jJjf:.", '!f:fiii#i ' , .
Л;;, "' . ; ,, " " ' , . _ , ",fj 'Jd, :-
I,: Ht:''''J!, :j!;',j,,"'''1;,;/,. .,,# ''''''''';*'''' ,.",,',".'
3ападиое побережье ШВеции
изоби.л ующее курортами место для отдыха
ч!f,
,: ? .. :: ;< .;. r лава 2. Швеция сеroдня
41
стрим, преобрюкающему I<Аимат и природу Bcero Сканди
HaBcKoro пол уострова.
Лучшим временем для посещения ШвеIJИИ считается
v
летнИИ сезон, KorAa ropoAa и села rостеприимно распахива
ют двери своих rОСТИНИIJ, музеев, ресторанов и кафе для мнo
roчисленных туристов.
Впрочем, при ехать в ШвеIJИЮ моя<но и зимой, В дeKa
бре январе мяrкий I<Аимат оказывается приятным
сюрпризом для всех, кто связывает Север исключительно с
холодом. Правда, иноrда cHer моя(ет смениться КОAI(ИМ дo
)I<дем с порывистым ветром, особенно в ЮЯ(НОЙ Швщии, да
и зимние дни оказываются чересчур КОРОТI(ИМИ, что особен
но ОIIJYщается в северных областях, rAe ВОIJаряется полярная
ночь (правда, оборотной стороной становится не опускаю
щееся за rоризонт летнее СОАНче). С темнотой шведы справ
ляются с помощью романтичноrо освещения у ЛИIJ и окон дo
мов роя<дествецскими свечами, фонариками и rирляндами.
Ландшафт ШвеIJИИ разнообразен: здесь моя(но встретить
как плодородные почвы на юrе страны, так и торы с ледника
ми в ее далеI(ОЙ северной части (самая высокая тора I<еб
некайсе; ее высота 2111 м). Повсюду встречаются леса; на
севере они rлухие и вечнозеленые, лишь изредка расступаю
щиеся для Toro, чтобы дать Aopory бурным рекам и rорным
потокам. Это одна из причин, ПО I(ОТОРОЙ данная часть cтpa
ны является наименее заселенной (вообще под населенные
пункты отведено Bcero 2,5 '10 территории страны). На западе
преобладают смешаннь е леса. Там находится rорный массив
(Скандинавские ropbI), по которому проходит rpаниgа Шве
ЧИИ с Норвеrией.
HaI(OHeg, лиственные и хвойные леса юrа страны сменя
Ются пашнями, лyrами и полями.
Водотоки занимают около 8,7 '10 территории Швеgии:
в стране насчитывается около 100 000 озер (22 озера име
ют площадь более 100 км ), крупнейшие из них Венерн
. r; . С",
..': / .:.
'rl/. I C :.
\.';'1 ' . ,;,/
'<.t'" Ь: Швеция
42
,;. < 't/;,t ::f: . '00 ,С' . . " , .,.,<.<" "0
.J.'
ijr: ,d
,.", .
: 1;,. :., ,,:' ., "',: ! ,', ',..,
., . 1,,"
и '
!I't'
::;'
'у t
::'1{:
"С
р"<С'
. t,.
,'i5'!r ,;,
'" \ ",t ;;j
l(
; ;;;:J:; . ,;.: ; . : .t . .
,;;'
'li'/
"
"/J
"1',
../1/
/ /.:d
:?ii:f'1'il'"
, 'щ.,
.'
"Ч/L
rI;i
с'
:', .' ",
"/,"",,'[;' ,>
, "jp" ' '
,",'1, .:.,,:.
I
!1-(
i;:i" 1i!{ .:
''f/I'i ''
,JiН
t1'" .' ;, ,. li' 'tft!!:.... ",.,', ,t, i; I'.,." ",'!t '"%:"
I!; ,,' ,,/ 1 ?;:J:ttsfI', ';, .:f:/!:t!f: /!ii" :' .Jr.., /' ' '. ,'н. ;:,r",
." . ' '.;'1>Ii,'/p, , , ,,,,,'АI''f/!;нifn j;!;!t:o t! fk- . .,,, '4F, ....Jl.
, ': . "' :l'; :. . ' :.i.:t;
; , C l ; , ' , ' . :, ., . _ 1 , , " ? '
, , " 17'\. Се ' ,, f .: , ,: -;r:,
r:if:.
Ii/J:.,.I'tf
Шлюз в Тролльхэтта1lе (Trollhiittaп) -на западе швеции
(Vanern), Веттерн (Vattem), Меларен (Мilaren) и Ельмарен
(Hj3.lmaren) скорее, мо)кно назвать внутренними морями.
Они соединены каналами, по которым осуществляется тури...
стическое сообщение ме)l<ДУ двумя ВaJкнейшими fОРОДами
страны СТОI<fОЛЬМОМ и rётеборrом.
Еще [устав 1 Ваза счuтa.л, что н.еоб
ходимо соединить Балтийское море
и пролив Kammezam, чтобы быстро добираться от
восточноzо побережья к западному, избеzая длитель...
ной перевозкu товаров BOKpyz всей южной швеции.
Идею, правда, удалось осуществить лишь триста
лет спустя блazодаря zрафу и политику Бальтазару
фОН Платену ( 1804 1875), предложившему проект
канала, связывающеzо два zлавных zopoaa CтOK
zольм и rётеборz. По ezo замыслу, новый водllЫЙ путь
должен был Bcezo лишь соедИllить мноzочислеНllые
"
': * <; ': :;. r лава 2. Швеqия сеroдня
. .".l
43
озера швеljии, пролеzая по крупным и малым рекам.
В общем то, все сводилось к возведению 58 шлюзов,
выравнивающих перепады высоты воды между раз
личными zородами, и копать пришлось Bcezo каких
то 87 км. Около 7000 человек при,ступили к строи
тельству (признанному самым масштабным за всю
ИСlпоpuю швеljИИ), и в 1832 z. канал былзаверше1l.
свои основные ФУ1lКljИU транспортировка zpY
зов rёта ка1lал выпОЛ1lЯЛ только несколько лет:
сеzод1lЯ любой zрузовик способен доставить товар из
Oa1l0Z0 конца швеции в друzой за пару суток, в то вpe
мя как пepeaBWl<eHue по каналу дЛИ1l0Й 190,5 км за1lи
мает четыре дня. Однако в 1lаши дни у канала появи
лась друzая жизнь: теперь ezo ОС1l0вная задача З1lа
комить туристов с природой швеljии.
НАСЕЛЕНИЕ
Швеgия считается пятой по величине страной в Европе
после России, Украины, Испании и Франgии. Площадь ее
территории 450 км 2 .
Население, составляющее около 9,1 МАИ человек, пред
ставлено разЛИЧНЫМИ этническими rpуппами: помимо шве...
ДОВ (86,7 0;0), в стране про)кивают фИIШЫ (2 0;0), caaмыI, gыraне
рома, евреи, датчане и норвеЯ<IJbI; в последние roды наблюдает...
ся приток иммиrpантов из ВОСТОЧI-IОЙ Европы и арабских стран
(по приблизительным подсчетам, их сеroдня около 1 МАИ).
Основным языком является шведский (хотя он никоrда
не упоминался I(aK оФИIJИальный, а rосударственным был
«признан» лишь из праI(тичеСI(ИХ сообрюкений, поскольку
именно на нем rоворит большая часть населения). Почти все
Шведы свободно владеют еще одним"'двумя языками как
правило, это анrлийский и немеIJКИЙ.
В 2000 r. в Швеgии было зареrистрировано пять языков
IIаqиональных меньшинств: саамский, финский и ero диа
f;l : :
'\:J 'I > ,,-,,/
-<' J ' ШвеIJИЯ
44
лектный вариант, характерный для приrpаничных районов,
'"
а TaIOKe gыrанскии и идиш.
Основная часть населения ПРО)l(ивает в ropoAax, в KBap
тирах мноrОЭТaJКНЫХ ДОМОВ ли60 в домах коттеД)кноrо типа,
рассчитанных на две три семьи. у мноrих есть не60АЬшие
деревянные домики, куда шведы с удовольствием выеЗ)I(ают
летом на время отпуска.
Пожалуй, кажiJый шl3eд мечтаеm о мa
ле1lЬКОМ деревян;ном домике, выкраше1l
1l0M в красный цвет и стоящем zде нибудь в лесной
ZЛУШИ, лучше, если неподалеку будет спокойное озе
ро, в котором можно купаться и ловить р'ыбу. да и
просто совершить BOKPYZ воды пешую nроzyлку или
прокатиться 1la велосипеде, дабы воссоединиться
с природой, слушая шурша1lие листвы и щебетание
птиц, не откажется ни один швед. Аккуратные дo
мики вошли в моду не так aaB1lo, сместив с пbeдe
стала почета старые, столь nривЫЧ1lые нам срубы
":+.';J;, _ !Ip,... \f'
I '/1' F ' '- '4f /
. п.' " .' " .if ' . "
...I!1 , ,'" !' .i.., ".,
"L ': " . 'r.:. ll.' '" ,
.. ...' :. ":о. "'jiP' ,.". I!J ., ..,t: I
'i!. .,11 , l r '/.i./t!!
.;.: r '
. If:! ;р;.Р
1if.,
:.,;'
'1""
.. ' Lr; '''1 . "": ! 1:: *': I
';' [ !W '!., 1: ,
.. :, I i:/'J ' ",..
JjIJ..:tli, .' "',.,' ii,'IN/j.' : . ;11
.! ."..oii..,;!I -1il{ J!j ,j/,!II'
rp ' ! ::. 1i/!" 7.. 'н. :-, "''' i'j: 1"" '"'1',,'
, . ', J' . ,:.J t' . 'Ч".. 11/6
'II/Lf+:ь 1J: ' 11 ".. "k-l.J. '(
: ,."rtJ. 11, f(''f1 . 'J.'
. " !/f "j;Ii '/fffi 1 '!i/r.-.. q, . '" 'd!!!I ' "i1.c " ' .
" ( 1i, .... Tii ;'!f!1 i6i;, J,, ,"J" :,л
. чi'r /., .!rI.,/ '"
" e 'f.\:jtp.:,.' , ,
'i:,. ..'!f:tk"'! ij '!!/'i':;:" :,." ;'"
. "!f i f!1i...'{: ,::., ",,' .',1k If! нiol{: {\ i" ,,,
, .J..tf". ч.' , 111, .. I ...r. ",
'i",, 'iI!ir. . ',V I r"' 'I{
'J ,j.: ', , " " ,' '" ,. "'t, .
"1 " i. ' '1 .. .,.,,p, , . " J. .' ''''':!
r ftJjJ(' 1 1,"4f .. ; 'I(.. 1" ,"
Ii.,,: ,) '
} ,4.' .". ,:1.. .
".
IJo:,,1,
l: i
'rr!!"
6,'.,"
l
'IIJ
:л
1 II
" !!f!r{ JfJ
.", 'i/i.
и/
.i'ffl
11;;
,-i('jr
'/1;4'" fP;,n
' ,
:,. ',.
t ..
,..
if'j
'-</.
1':. ... I (,.> i ' ' . "'
"li :, : i«, !4JJI;;', L i
" ,.: Y I' '1 _ 1/71, f"..
,. , . "vl., ,iIjl'"
11 , J JI!
; f1,:: j t.f ' "
rr" . I/! . , 'i"'i'''/'I.'ilHj,''1,,7Qf.,
,. ".,,,, 1" . .:: '::, ..' " ::_> "" __"',О ,,!;'!:ii/f,.\"О";;"""',iiЦ' ""
.; 1 , tf/!!?
t"
. .'
. 7.g;;r ,";!/С'
"-, , ,,/ '.; . ":, . .
.!J"
. 'ц '.." ' I,ф:'l r: ';i' " ,! ,,7 'tf . ":
Красный деревян:ный домик в 2луши мечта каждО20 шведа
'
, ' ?1 t< :,.,- , f .
. . ,<"'.':,. ,, ',"
. ' '" ' ': ' .S. '/
.... . .'.! ..: .
r лава 2. ШвеIJИЯ сеroдня
45
и избы, которые в швеции 1lbl1le МОЖ1iо увидеть разве
что в краеведческих музеях.
КраС1l0Й краской покрывать дома сrna.ли жспро
ста. Kozaa в централь1ЮЙ часmи cmpa1lbl бъl.ЛO об1lару
же1l0 месторождение меди да такое боzатое, что
е20 должно бъl.Ло хватить 1leСКОЛЬ1aUvt поколенuя.м,
местиые жители сразу же прu:flЯJtucь за производство
краски. В те времена лучшие европейские зда1lИЯ выкpa
ши6aлucь в «королевскuй» крас1lЫЙ ц8erп, а поrnoму ж'"
б02аты.е кресmЬЯ1lе, noл учив доступ к дешевому крас1Ю
му nшменту, поспешили выкрасить свою cmpa1lY, при...
дав ей, с одной стороны, более солui}ный Вид, а с дру20Й
cmopo1lbl, пoкpbli3 свои жu.лuща дополнительным. за...
щитным. слоем, сохра1lЯЮЩUМ дома от плесени и сыро...
сmu. правда, радость Ндсе:ления бъL.Лa 1leдо.лzой: вскоре
знать, обнаружив красные доми:ки чуть .ли не у каждо...
20 6тОрО20 бедняка, U3ме1Ш.Ла моду, сде.ла8 поnу.лярн:ы.м
желтыи цВет. Однако дОЛЖJЮ20 эффекта такое но6ше...
ст60 1le возымело, u до сих пор серiЩa шВедов соzpе8ают
мысли именно о красном деревЯН1lOМ дoмuxe.
ОфИIjИальной релиrией Швеqии является АЮТеранство,
но истинно верующими себя считают не так у>к мноrо .лю-.
дей ......... по ПОСАедним данным, Швеqия входит в первую де...
сятку самых атеиcrических стран мира (не верят в oora от 45 %
до 85 % жителей этой страны).
Национальной ВЗАЮТой является шведская крона, одна...
ко ВВИДУ вступления Швеqии в ЕС сейчас бурно обсу>кдается
вопрос о переходе на евро.
ШВЕДСКИЕ тр АДИ IJИ и
Швечия боrата традичиями и праздниками. Некото...
рые из привынъIхx ДАЯ. россиян праздников отмечаются и в
Скандинавии, однако зачастую они не имеют TOro размаха,
!!f' "
'",(. , . ..I,
\; J{, ' ;../l
"'< ",} , Швеция
46
KOToporo, ВОЗМО)l(НО, О)l(идают наши туристы. Любимейший
у нас праздник Новый roA в ШвеIJИИ едва ли считает
.....
ся тор)кеством, это лишь повод для парадно одетых друзеи
собраться вместе, отведать омаров, в полночь выпить бокал
шампанскоrо под стихотворение анrлийскоrо поэта Альфре
да Теннисона (1809 1892) «Новоrодние часы» (этот обы
чай существует с 1895 r.) да дать TaI( называемое HOBoroAHee
обещание. Тематика таких обещаний безrpанична: сбросить
.....
пару килоrpalVlМОВ до первоrо марта, провести летнии отпуск
на I<анарских островах, навестить )кивущую в ApyrOM ropoAe
бабушку, посадить в своем саду розы... Иноrда вместо обе
щания раздают поgелуи, поздравАЯЯ Apyr Apyra с наступив
шим Новым rодом. Начиная праздник У)l(е в 8 вечера, мнo
rие шведы заканчивают встречу HOBoro roAa около 1 2 ча
сов ночи, выходя в 12 часов на 10 15 минyr на УЛИЧУ, чтобы
запустить фейерверки.
r лавным зимним праздником в ШвеIJИИ считается Роя(
дество. ПОСКОЛЫ(У шведы ЯВАЯются лютеранами, то и РО)I<де
ство для них наступает уя(е 24 декабря. Это священный Be
чер, подrотовка к КО1:0рОМУ начинается за меСЯIJ. I(orAa до
Роя<дества остается четыре воскресенья, шведы зюкиrают
первую свечу на особых подсвечниках, рассчитанных на че
Tbrpe свеЧI(И. Aoropeтb до конIJЗ. ей не дают доюкна pac
таять только ее четверть. Ровно через недеАЮ шведы зюки
rают две свечи ту самую, что сrорела на четверть, и новую.
Так продоюкается ВПАОТЬ дО РО)I<дества TorAa на празд
ничном столе доюкна быть ЗЮIокена последняя свеча. Kpo
ме Toro, на столе появляются вяленая треска, пряничный дo
МИI( или пряничное печенье и свинина. Нельзя обойтись и
без так называемоrо rлеrа, как шведы ПРОЗВаАИ подоrpетое
I(paCHOe вино с добавленными в Hero спеIJИЯМИ и миндаль
ными орешками.
РО)l<дество в ШвеIJИИ праздник ИСI<АЮчительно семей
ный. За столом собираются несколько поколений, и попасть
на это действо человеку постороннему практически невоз
.."",', .. :-
't:, 1 :'_:_ ' :;' fлава 2. Швеция сеrодня
47
мо)кно. Вечером один из членов семьи незаметно выходит из
дома чаще Bcero, чтобы «купить rазету или сиrареты», и
в эту самую минуту раздается стук в дверь и появляется ca
мый настоящий бородатый Дед Мороз с :gелым мешком по
дарков. Надо сказать, маленькие дети из roAa в roA сокруша
ются, что их папы методично про пускают самое захватываю
v v
щее зрелище РО)l<дественскои ночи, пока в очереднои раз не
заметят под красной шубой Деда Мороза знакомые Д)кинсы
или рукава рубашки.
Местный Дед Мороз зовется Юльтомтеном Qultomten),
или Роя<дественским rHOMOM, «)кившим» в Шве:gии задол
ro до появления христианства. В язычеСI(ие времена шведы
искренне верили, что их дома, сады, леса и поля были заселе
ны маленькими rномиками, которых время от времени надо
всячески задабривать, чтобы они и впредь помоrали ЛЮДЯМ
трудиться. Юльтомтену полаrался :gелый rоршочек рисовой
каши, в которую часто клали миндаль. Каша выставлялась на
v
пороr, и на следующее утро шведы с опаСI(ОИ выrлядывали за
дверь: понравилось ли rнoMY их лакомство? Пустой rоршо
чек означал, что шведы утодили своему «соседу» и он будет
блаrОСI<Аонен к ним весь следующий roA. Нынешние )кители
Шве:gии, конечно, слеrI(а посмеиваются над своими предка...
ми, радуясь за выпадавшее раз в roA местным диким и дo
маш ним )кивотным счастье в виде вкусной и питательной
каши. И все )ке сеrодня дюке не отличающиеся суеверием
шведы по...пре)lшему I<Aaдyт пару ЛО)l(ечек украшенной мин...
ДаАем рисовой каши на отдельную тарелочку на ВСЯI(ИЙ
случай.
Еще один зимний праЗДНИI( День святой Аюсии, отме...
чающийся 13 декабря. Это праздник света: к этому времени
шведы окончательно убе)кдаются, что домим светлым лет
ним дням настал KOHeq и теперь предстоит несколько TeM
Ных месяqев зимы, в то )ке время приБЛИ)l(ающих лето. Вы...
бор девушки на роль самой СВЯТОЙ Аюсии (изначально это
,:--",' ,' "
.'" \ / ,
{ {', ;1;'-
k ;J ШвеIJИЯ
48
--i!
<zii!JI:" ' ..IP
' ;:' i'
_" " " ,' f.,J! '; , ii.1.'i.'...... , " .""4-'" {;,... ,;
, :' : ! , q',fIi , ь
'/1
1:
fi;
.,
'1.,' . ,,'. .: ' , f ':1,11," /')';"11" !/h' : i, 4.
· ";))' ;,A.',',. :/J; " ',l' 'i'"
WItJ. g,
""' fI/'IIi, 1II/I; '"
. :il-1!"' . l' '.
, _ ' 'iII ,,' " ...",1/1- .
...... '
1,19""
i:.
"1,41 1,,111
День святой Люсuu
пострадавшая за веру итальянская мучениgа Аючия) про
ходит во всех школах, на заводах и в конторах. Из I(андида
ток путем rолосования выбирают «самую красивую», непре
менно белокурую девушку, I(оторая затем возrлавляет TOp
)кественную проgессию из одетых во все белое ПОДРУ)l(ек и
«звездных мальчиков» в оrpомных колпаках. Это сопрово
)I<дается rpОМI(ими песнями, частично рассказывающими о
страданиях Люсии, частично славящими приБЛИ)l(ающееся
РО)l<дество. В руках все участники проgессии деря(ат свечи, а
на rолову самой Люсии водру)кают венок из rорящих свечей.
Часто участники этоrо действа yroщают всех BOKpyr прянич
ным печеньем и rорячим rлеrом.
Самый rлавный весенний праздник Пасха, которая
традиgионно случается раньше нашей, православной Пасхи.
!(ак и православные, шведы рьяно красят яйgа во все чвета
радуrи и украшают свои )килища фиrypками кур и кроликов.
А маленькие дети дру)кно наРЯ)l(аются в старые бабушкины
юбки, туфли и платки и рисуют на лиgах веснушки, чтобы
походить на ведьм. Дело в том, что в пре)кние времена шве
n
( ': ?.: :' r лава 2. ШвеIJИЯ сеroдня
49
ды верили в существование ведьм, которые, соrласно преда
нию, e)KerOAHo в Великий четверr, что выпадает как раз перед
Пасхой, летели на Лысую ropy, на встречу с самим дьяволом.
Ведьм давно у)ке нет, но связанная с предпасхальной суетой
v
тради:gия все еще )кива, и детишки, воору)кившись метлои и
медным кофейником, ходят от OAHoro дома к ApyroMY, )келая
веселой Пасхи соседям. За это им частенько дают пиро)кные,
конфеты или, если очень повезет, дюке немноrо AeHer.
Друrим знаменательным весенним днем для шведов яв
ляется Вальпурrиева ночь, выпадающая на 30 апреля. В этот
день по всей Шве:gии )Kryт костры и поют весенние песни.
Студенты надевают спе:gиальные белые фурюкки, которые
хранят потом всю свою )кизнь (по этой I<епочке леrко опре
делить, в каком вузе учатся студенты, кюкдое учебное за
ведение имеет свои «стандарты» и модели). Приход весны
чествуют TaIOKe и хлопушками с фейерверками и алкоrолем.
:"'::;:У; , :1J: й ; '!4 , ' .' ./ 9 / t:: ' , :' .}, ' if : ;:,' '1J1J -/'.ir ...., I' ;;';,.
j;," " 1f d'iJ;' J!:1_ " ,', .,, , .i;(. " , . , /l,,[ - .'1! :\ ' _' ,: I(:
:'. : "'-: iif!t iJ:"Ф , '....." '. ' /'i ; .", , / ;. _ .... , .I: ' ':';;' I ';' .' , , " :"\ - ;'i!''';' if.Af.,' , ': ,:!I! !i!.!,"fi..
... . ""f!Ji. " v - ',f,' , - J!>,j' 7! ,," . . ,", ' "r7. . .' 1J!',{{,j,'"l.?f,..,;. 1. -:-. : . в: I
I r:jL' :'';''' ,jf,'"f;.'fJ!,,;,liIJ ':g,,"I/Jl. (!, . ,'.T'''i,'"/, ' "II":'"
': " , _ .iP" " ' . ' ' L " <. ' : "" ' , .. , , . ;:I': . . 12 , " , /f , , L _ ,:. 'F .. , _ ,-': ; , r , . , .," , ;r. . ; . _ ' '
,i .. ; , ' ':'* ,". ',. > r.')': ".: . ., }': jf 1 ':;>i';f7
."'."L,; " ",1;, 1;', . , ;': _ ' ' >. ' >t , .,?/}: ' , < :}" ' . f, 'i].i "l/f rJ ; :l
. il't' JLr 'lli:rJ!. '"'''':': "!j.;' :,'" , 'IJii. :;:';" ;4Io " '" .!;..' 1 i?. ' " ;hнlllf"',4.<" ." ,
"_GIi':,,r , > 11" " .'.'f, ,, "'" \ -Z7....?4' j,'; I-;,
- 'J ! ; - .'H,b" '':''::-'; >' ,, ,. .,.!l",,'_. :j' , i1,';h;"" eif/l; м; . " If" ,rp. 't 'f-
JJi ;'Ii!i ' '>'7 .,t, ; ;." "j:;-'; ' ":' , , ., : _ ... " _ . . ' , ' : : , fJ ,_ ,,-, , , , ' " '''' :' ' : ' : : ' , . '- , . " , , ',: , ' . : , /It , ' , , :'l . ' , : , , ' .. '; : Y/' : , , ."..: "jj; ?,: , t
'.Тjp ' f.:() : / , ''-r _. с',,' :. 'F' -
. ',"i}Ч;'.""'" I .\, ":'- :: " 'r: j,:"
.: >:.: . i:;; .. j': , :., . ..! .' '"
" '1i'; ' \'! -1) 7 [.. '$.i'i.-1:Ji; {{ ';l}:щ. ";Sk : ' :.; J; !i: :' ' , . , :"i!Jp '" . . , "
"'. .< .:i ' <i f,""\,,": g..iP;t. ' -:' . ..' , ,.:-: : <, ," ' !,.'j-}":, , 'fJ(,!':Й(. , ""', ' q't. ';:':'; .
'J'..;. к., ... ", " ' .,', " ; ,.. .. ,.!, , "{I'" ['" ., . ' .,, ,. l i'!tZ', 11<' ',L'J (1" ," 1'\.
! ,/"
.. .
).>'{ jjj,J'7 ;v" .,' .
, " 1. " . , }'" ,; j-.' . .;;, " 'Ili;;.! . ' . ':,:,-"
.. , " , ':- : , :: " " , ", , ... " , > '/iJ 1& '" ,."
, . . "' (, '.... ,.' ,,:, 1 pi' j'
"'i \'" """"-\ .-.:.;. !:.'" '\' ,
': /t,:.t!;!, : !,: . " , t" "" ' ..../ ,i/.J" 1Iш, '%' ,,' 1,-
< ;"\';{ ,,:' i ';' ',}: \ ;:t'" ::" ;;'.' ":
i(S
.
_) .., '- ', ;
,."" 1'/
l' IJ"
{i; t ?'
.,...3 ,::/,'
'e:! 1 i
::.. ...1:,-1.
.' ,'.
I.. ;.::. ..//!.
Праздно8ание дня летнеzо солнцестояния
'. :!7f'; ;'
' '" ,
'r,.1 ' . .
" #' l ' ;'/l
< "" t:' Швеqия
50
Такая праздничная ночь постепенно перетекает в первое
мая, День труда, KorAa шведы высыпают на УАИЧЫ, объединя
ясь в толпы демонстрантов. Рабочие требуют более высоких
зарплат, равноправия, сокращения рабочеrо дня, Me)Kдyнa
V V V
роднои солидарности основании для демонстрачии BcerAa
хватает.
Самым ярким событием лета является праздник летне
ro солнчестояния, отмечаемый в выходные, бли)кайшие к
21 июня. Девушки накануне нередко выходят в поле или на
лyr по преданию, если им удастся сплести венок из семи
видов чветов, они увидят во сне cBoero cY)KeHoro. В сам )ке
праздник в ropoAax, селах и деревнях воздвиrаются опле
тенные листьями и чветами шесты, BOKpyr которых одетые
в начиональные костюмы шведы водят хороводы, танgyют
и поют. К столу подаются молодой картофель с укропом,
сельдь и водка.
Пиршества ПРОДО1\)каются и в aBrycTe. Именно TorAa
в Швечии начинается ,сезон ловли раков, по поеданию KO
торых существуют дюке соревнования, и шведы с YДOBOAЬ
ствием надевают своеобразные «слюнявчики» и спечиаль
ные колпачки, у!<раIпают столы салфетками с изобрюкени
ем раков, подвешивают на окно бумюкное солнче, в которое
вставляется свеча, наполняют бокалы пивом и мо)кно
приступать к трапезе!
Друrой необычный праздник это день забродившей ce
ледки, обладающей резким, неприятным запахом, который
способны выдер)кать далеко не все шведы (недосоленную ce
ледку с ПРЯНОСТЯМИ и перчем дер)кат пару дней на солнче,
rAe она начинает бродить, однако едят ее пре)кде, чем она
успевает протухнуть). Зато те, кто преодолевает своеобраз
ный «аромат», утвер)кдают, что вкус у этой рыбы просто BOA
шебный.
,;
';': X;; :' r лава 2. Швеqия сеroдня
51
Надо сказать, что праздники раков и селедки с душком
не считаются rосударственными. TaKoro рода «праздников»
в Швечии хватает: в день отча папам дарят rалстуки, в день
матери мам выводят в ресторан, на Блаrовещение, отмечае
мое 25 марта, поедают вафли, а на христианский )кирный
вторник принято есть так называемые СЭМАур (semlor)
пшеничные булочки со сладкой миндальной начинкой. Ko
нечно, не забывают шведы и о собственных днях ро)кдения,
которые, правда, отмечаются не столь широко, как в России:
по обычаю семья будит именинника песнями и подаваемы
ми в постель кофе с тортом и подарками.
ПОЛИТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО.
rocy ДАРСТВЕННАЯ СИМВОЛИI<А
Швечия это КОIЮлевство во rлаве с КОIЮлем Карлом ХУI
rycTaBoM Бернадотом (р. в 1946 r.). Он )кенат и имеет тpo
их детей, старшей из которых кронпринчессе Виктории
(р. в 1977 r.) предстоит в будущем стать королевой. Oд
нако, как и во мноrих друrих странах, монарх имеет ЛИШЬ
представительские функчии в частности, вручение Нобе
левских премий.
Управление страной осуществляется риксдаrом во rла
ве с премьер министром Йоном Фредриком Райнфельдтом
(р. в 1965 r.), лидером коаличионной партии.
Проявить патриотизм и еще раз напомнить себе и OKPy
)кающим о великом прОllIAОМ своей страны шведам помо
rают rосударственные СИМВОЛЫ, с rотовностью и BOCToproM
демонстрируемые повсюду. На мноrочисленных открытках
мо)кно найти изобрюкение всей королевской семьи и OT
дельных ее представителей; в АЮбом, дюке самом маленьком
сувенирном маrазинчике турист отыщет футБОAI<у, кеПI<у,
кру)кку или маrнит с изобрюкением шведскоrо флаrа или по
крайней мере с надписью «Швечия» на разных языках.
:f;fI ji
\{J j l ' " -;:,, ; Ш
\.'!'Jp веqия
52
, f1i ' ' ""
)"
N
qll
/.1
;..
t
i'
(
., "',.' ''''''
.rk i$P.il '
,} }
, , '"о; , '; I 't
:, >"" ' ,,,!P,, <-,' :/ ll,
, ,,, ....", . ; H :
" "1, 1/ '
i ., " i/!! 1,
',\' J ,;j;' '::': (t.z::
["'/.: " jj; i J '.
\.
; ",.- ;;: ,ill
r'f!J..) , r#I' i ',С ' 1 '
,ц;' '1;;; , ' ' ':",)1
,'/ 'Jl" ' , Б':t'
.1f.::,;;
'ffZ\' .. "
, : it, ' ' ";',
b ',1,."
lii: ' ' , /",
"!/(!f}' V,'
7 "':>' :, '
(L'if/:Oiii/'l!' !?7.'.J: tJ ':.:':
I !!I
)
y ,
. .z .', 1" ;:
t.
r
..: ::
..(; .. '
.т. . ; ;
''8 ', ' ;,,'
"';1:? :. ... '/::'
I,t
<. !g.;
:::. : .....:.......'.
Королевская семья
Истоpuю шlJедскою флazа до сих rюр
неуда.лось разzадать учены.мисторикам..
Считается, правда, что он находится uа втором Me
сте по старшинству после датСКО20 имеется в
виду, 'Конечuо, никоим образом не uзменившuйся вид
З1laме1-lИ. Возможно, именно 110этому М1-l0ше утверж
дают, что прототипом шведскоzо флazа как раз...
таки является датский, поя8u8шийся в XII в., то есть
на столетие раньше шведскоzо. Вечные распри между
датчанами и шведами привели 1(, тому, что шведьt в
KaKoй тo момент просто взяли датс1CUЙ фЛа2 u за
менилu ezo чвета ч8emами шведскоzо королевскоzо
zерба желтым крестом на сиuем фоие. Эта вер...
сия частично подтверждается старейшими изобра...
жеuuями сmяzа, относящимuся к середине XVI в.,
как раз к тому времени, Kozaa на шведском престо...
.ле утвердился Тустав 1 Ваза. Памятуя об ОС1l0вателе
(%K ; ':)}\-:;. r лава 2. Швеqия сеrодня
' '">!' Io-" '
53
шведскоzо zocyaapcmea Туставе, избраппом королем
6 июnя, а также о приnятии в тот же деnь, по уже
в 1809 z. повой формы правлеnия, соzласnо которой
швеция стаnовилась коnституциоnnой моnархией,
шведы в 1983 z. объявили этот деnь праздnиком
Нациоnальnым дnем швеции. Одnовремеnnо это еще
и Аеnь шведскоzо флаzа (па удивлеnие, в zoa введеnия
noeozo праздnика па 6 ию1-lЯ приходuлись и имеnиnы
тоzдашnеzо короля [устава V (1858 1950, взошел
па престол в 1907 z.). Сеzод1-lЯ это официальnый вы...
ходnой.
Не менее вюкным атрибу...
""
том КОрОАевскои ВАаСТИ ЯВЛЯ'"
етСЯ и rосударственный rерб.
Вообще",то в Швечии суще...
ствуют два rерба ......... БоАЬШОЙ и
Малый. БоАЬШОЙ КОроАевский
reрб совмещает в себе rербы
трех основных шведских коро'"
Аевских династий: фоАыIунrов,,
Ваза и Бернадотов. маАыIй rерб
являетСЯ фраrментом БоАЬШО'" fосударст8ен:н.ый zерб швеции
ro и несет изобрюкение трех зо...
АОТЫХ корон на синем фоне. О ПРИЧИНах выбора именно этих
qвeтoB споры идyr до сих пор: ВОПАощает АИ синий небо ИАИ
воду? А )кеАТЫЙ? Мо)кет быть, это qвeт ЗОАОТЫХ КОАосьев со...
зревшей пшениIJыI? ИАИ COAНqa? Аеrче ИСТОAI{Овать ПОЯВАе...
ние трех корон: они возникли в шведской rерЗАЬдике, самое
позднее, в середине XIV в. Некоторые считают, что они ОАИIJе...
творяли АИЧНУЮ защиту короля и в основе этоrо симво.ла мо'"
)кет Ае)кать бибАейская AereНAa о трех мудрых ВОАХВах.
CorAacHo дрyrой теории, КОрОАЬ Marнyc Эрикссон при...
нял rерб с тремя I{ОРОНами KaI{ отрюкение CBoero HOBoro ТИ'"
тула: «КОрОАЬ ШвеIJИИ, Норвеrии и Сконе». Так ИАИ иначе,
." , J " '''/Jfll;' ,1, l"- A Ф . . ;:,,1,\
''''t f. ltl!,:'!.;; ',. ": : ;{",.'
.'. ::rJ, ,
r, I: " : t..
\' /" l ' ",.,1
.:. , 5: у Шве:gия
54
три короны, являясь СИМВОЛОМ Шведскоrо rocYAapcrna, бле
стели сначала на шпилях прея<неrо королевскоrо ДВОРIJa, а
теперь венчают башню Стокrольмской ратуши и украшают
спины шведских спортсменов.
ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ДЕЛЕНИЕ ШВЕIJИИ
Как и любая страна мира, ШвеIJИЯ делится на админи
стративные реrионы.
Самой маленькой единичей является коммуна, в рам](ах
которой рассматриваются проблемы здравоохранения, дo
pO)KHOrO дви)кения, )КИАИЩНЫХ и коммунальных услyr.
Несколько коммун объединяются в лены или ryбернии
их в Швечии насчитывается 24.
На одну больше, чем ленов, в этой северной стране про
v v
ВИНIJИИ правда, на сеrодняшнии день деление на провин
:gии не является, так сказать, офи:gиальным, хотя я(ители
(равно как и авторы AaHHOro пyrеводителя) по пре)I<нему
придер)киваются именно TaKoro членения родных просто
ров. Все дело в том, ЧТQ разбивка страны на провин:gии yxo
дит КОрIIЯМИ В далекое ПрОllIAое TorAa ПРОВИНIJИИ были не
зависимыми APyr от Apyra «штатами» с собственными зако
нами и правителями. Сеrодня кюкдая провин:gия вызывает в
душе среднестатистическоrо шведа определенные ассо:gиа
gии: АаПАандия страна саамов и северных ОАеней с Heтpo
НУТОЙ природой и полярными днями; 3ланд вытянутый,
словно селедка, остров, куда e)KerOAHo стекаются туристы со
всей страны, чтобы поне)киться на теплом песке; Сконе
бывшее датское владение, rAe до сих пор сохраняется мало
понятный шведам диалект. В КЮКДОЙ провинgии есть своя
«столиgа», свой rOBop, свой наgиональный костюм, свои сим
волы (rерб, флаr и характерные представители )кивотноrо и
растительноrо мира), своя особенная природа и неповтори
мые достопримечательности, которыми не мо)кет похва
статься никакой дрyrой реrион Шве:gии. ВОЗМО)I<НО, именно
чif ,>
,Й., _' (. fлава2. Швеqия сеroдня
.... : , '
55
этот факт воспитывает в шведах, rордость и восхищение CBO
ИМ, пусть дюке очень маленьким поселком.
Все провинgии, в свою очередь, объединяются в три круп
ные исторические области: fёталанд, Свеаланд и Норрланд.
Последняя именуется так ИСI<лючительно блаrодаря распо
ло)кению на самом севере страны: Норрланд бу!<вально зна
чит «Северная земля».
fёталанд и Свеаланд получили свои названия по населяв
шим эти края в период со 11 в. до н.э. по рубе)к 1 и 11 тыся
челетий rерманским племенам reTaм и свеям. Оба Hapo
да, будучи родственными, издревле вместе выбирали короля,
однако последнее слово BcerAa оставалось за свеями. f лавен
ствующая роль этоrо племени просле)кивается дюке в HЫ
нешнем названии страны: «Швеgия» (по шведски Sverige
со временем преобразовавшееся шведское словосочетание
Svea rike) означает «Королевство свеев»: во второй половине
1 тысячелетия свеи завоевали и присоединИАИ к себе reToB,
хотя различия мея<ду народами ПРОДОА)Кали сохраняться на
ПРОТIOкении Bcero Средневековья.
Следуe:r отметить, что в пре>кние времена внимание He
редко уделялось и 06ластям, связанным APyr с ApyrOM не reo
rpафичесI<ИМИ и политическими rpаниgaми, а тесными узами
природных ресурсов и народных промыСАОВ. Подобные райо
ны моrли охватывать HecI<OAЬKO провинчий так появились,
например, СтекоАЬНое королевство rласрикe:r (Glasriket), по
рюкающие своей красотой прибрея<ные районы самой пол
новодной реки Швечии ИНДЗАЬСЭАЬвен (Indalsalven) и
gепь rорных рудников Берrcлarен (Bergslagen).
«:\ В nровинции Смоланд вот уже более
двухсот лет работают стеклодувы,
HeKozJa nревратившие один из беднейших реzионов
страны в «Стекольное 'Королевство», неnризнанной
.. .,
). .'/',
r" r ...,1
\ ,;" . .:1
'. .J ',':'" Швеция
56
столицей Komopozo является Коста (Kosta). Именно
здесь, на песчаном юzе швеции, больше 200 лет назад
начали производить стекло, и в окрестностях имен
но этой деревеньки до сих пор можно найти целое
скопление стекольных мастерских, знаменитых на
всю швецию своим высочайшим качеством. Удиви
тельно то, что за все эти zоды условия труда cтe
клодувов практически не изменились, блаzодаря чему
техника nроизводства осталась прежней.
Район Берzслаzен это zорная область IJeH
тральной швеции, исторически объединившая три
nровинции (Вестманланд, Верм.ланд, Даларна, oд
нако в настоящее время 1( Берzслаzену nричис.ляют и
части Нэрке, Эстерzётланда, Уnланда и Естрик.лан
да). Точное время появления здесь шахт определить
никто не может; существуют лишь отдельные yno
минания о шахте Нурберzа (Norberg), nоявившиеся,
правда, уже в XII в. Поэтому Нурберz принято счи
тать самой древней nромышленной зоной швеции.
в то время руды было так MHOZO, что шахтеры вnол
не моzли трудиться не под землей, а на ней. Добыча
руды про из во дu.л.ась иск.лючитель1lO в летнее время;
зимой ozpOMHble запасы перерабатывали с тем, чтобы
железо стало более ковким и одновременно крепким.
Со временем люди научились снижать содержа1iие
уzля в железной руде, результатом чеzо стало nояв
ление новоzо мета.л.ла стали. Вся Европа едино
zласно признавала мастерство рабочих Берzслаzена и
отменное качество производимой ими стали. Ао сих
пор такие местечки, как Фаzерста (Fagersta), Халь
стахаммар (Hallstahammar) и Аеzерфорс (Degerfors),
поддерживают мноzовековую традицию.
r АЛДЯ на карту Швеqии (впрочем, как и на ее соседей
Данию и Норвеrию), нельзя не заметить обилие местечек,
,.
'; ,"',.(::
. . . . :< ./
..
r лава 2. ШвеIJИЯ сеroдня
57
названия которых оканчиваются на «",стад», «...берr», «...чё...
пинr», «...6ю» и «...бор!'»: Карлстад, Варберr, Карлберr, Норр...
чепинr, Нючёпинr, Иёнчёпинr, Хаммарбю, rётеборr, Хель...
синrборr вот ЛИШЬ некоторые примеры. Подобное ОДНО'"
06разие объясняется очень просто: шведские слова «koping»
и «Ьу» означают «поселение, населенный пункт»; «stad» (по
аналоrии с немеIJКИМ) «ropoA», «berg» «ropa», «borg»
«крепость».
r лава 3
ПРОВИНIJИИ
и ropoДA ШВЕIJИИ
провинqия УПААНД (UPPLAND)
r лавной провинцией Свеаланда является у планд, ласко
v v
во называемыи краем замков, рунических камнеи и древних
v
крепостеи только видимых невоор)')кенным rлазом дo
v v
стопримечательностеи раннеи истории человечества насчи
тывается здесь 150 000.
Люди пришли в у планд с запада около 5000 лет назад.
Они обосновывались на поберея{ье, однако повышение ypOB
v v
ня rpyнтa привело к тому, что сеичас эти древнеишие стоян
ки располоя{ены в самом сердце провинции.
Основные памятники истории Упланда связаны, безу
словно, с викинrами. Это пре)кде Bcero старые моrильники
и рунические камни. Самым боrатым на находки той эпохи
местом во всей Скандинавии признан остров Бирка на озе
ре Меларен. Блаrодаря искусству мореплавания ВИI{инrам
удалось наладить связи с rpеками, упоминающими сканди
навов в своих летописях. В Упланде появляются серебря
ные УI{рашения и монеты анrлосаксов, немцев и арабов.
В то время провинция делил ась на четыре района, в кая<дом
из которых существовали собственные законы, и выбирал
ся местный KOНYHr у так называемых камней Муры недале
ко от У псалы.
/ r лава 3. ПровиНIptи И ropoдa Швеции
59
Так назьt6аеМblе камни Мура, или «Мура
стенар» (Mora steпar), ле2ендарные
камни к Ю20 востоку от Уnсалы, у которых изби
рались короли в средневековой швеции. Первым из
них был Ма2НУС Аадулос, избранный в 1275 2., nослед
ним Кристиан 1 (1426 1481, король швеции
в 1457 1464 22. и в 1465 1467 22.). ВОКРУ2 2.л,авно
20 камня расnола2ались иные, «памятные»: 60 вpe
мя «инаУ2урации» на центральный камепь клался
камень поменьше, который оставался на этом hle
сте вплоть до избрания нов020 монарха. Старый же
камень nомещался рядом. f лавный камень не дошел
до наших дней мноzuе уверены, что тому сnособ
ствовал Тустав 1 Ваза, заменивший прежнюю систе
му выбора королей системой наследования npecтo
ла. Уцелели лишь некоторые из «памятных» камней,
один из которых известен как Три короны на нем
сохранилось самое раннее изображение эт020 швед
СК020 символа.
'. '1' 'h,l . ,", " .1 !М. ';/"'",' '1iI'\, I IJJ!Jj' II'J! l
If/!!.l; \' , ,1' " ., ,/.. '1 ,"', 1"'" 4' f!j 't!!ii"
, ' !? ; / ;j :; l <; ;..-'
, ' , if/i:
:'> "I" I
r.: '
'!J
okc!fJ/f;lj:.P./flJJ/!!I!'f!Ы" ,
",I" r:;">iii'ft' If'h-,';"" ' ,.
-r '" "'1 1:7rJl.I1:r .,jr 1ft!. ju.,
:;,:,>'J;{.i ;;!i ; 1Jit-; ;'i ' ,
t :tJi('/
rдf
" и;; , """
, ,
rt"
, J' i#i}, ;{ / .'
-I lir '" .
Yff.::;;;p- '!: , J::,
1i,1
, i :J J!i
'. . / r.- : , "" ' , ' , ' " I ' .\ ' : ' " " " ,'1" "_ " " , 1 .
.3 . _-:'[il'ftt:;:". ;- ,. ;-1>- "", .-
....', ,.,' / . J..' ," ,j,._ ffi!, ( ,i ; . :!: !. .. , ;,,_, , .I" ;f/ ?:':';
",,'
J fjfiZ:l.;:':!/и}:..'. : .:.11 ;"Ч:'!. '(:
'1'
.J::"'f:!',":",:.. ....
Леzеuдарuые к.амиu Мура uеда.л.ек.о от упса.л.ыl
f;fJ :
"';'118 f l ' ... "1
Jly' Швеция
60
Известные ЛЮДИ ПрОВИНЦИИ
r лавная провинgия Швеgии связана не ТОАЬКО с викинrа
ми, но и с такими выдающимися АИЧНОСТЯМИ, как астроном
и физик Андерс ЦеАЬСИЙ (1701 1744), СКУАЬПТОр I(apA Мил
Аес, изобретатеАЬ Альфред НобеАЬ, писатеАЬ ABryCT Стринд
берr, ПОАИТИК у АОф Пальме, ДИПАомат РаУАЬ Валленберr и aK
триса rpeTa rарбо.
.....
ставшая известнои, в OCHOB
ном, блaroдаря СВОИМ ролям в
американских кинокартинах.
После смерти oтga в 1918 r.
она была вынркдена бросить
ШКОЛУ и устроиться на раба.-
ту снаЧаАа помоraлa в парик
'н' махерской, затем ра6отаАа в
'. *
CTOKroAЬMCKOM универмare, rAe,
СНЯВШИСЬ в рекламе, и была за
.....
" мечена комедииным ре)киссе
..i-if: ром Эриком Петчером.
ПОЛУЧИВ первый опыт в
кино, rpeTa начала учиться aK
терскому мастерству в I(opo
.A CKOM драматичеСI<ОМ театре Стокroльма. Тут она позна
J( МИАаСЬ с ПРОСАавле,ЦНЫМ шведским актером и ре)киссе
'мм Мориgом Стимером (1883 1928), приrласившим ее
на"rлавную роЛЬ в фильм «Cara о Йёсте БеРАинrе» и преДАО
)кившим ей взять псевдоним rарбо. Именно эту роАЬ заме
. выходеч из Ррссии Ауис Майер (1882 1957), стоявший
y,:". CTOI{OB КИНОI мi;IадиJ:1, .«Metro Goldwyn Мayer», и пред
..лq?кИА rperre р foту(-ца - В()ей киностудии. fарбо достиrла
оlpомной'попу.лJiрноtти, снимаясь в немых фИЛЬМах, и ее пе
:.,r/1't1 11''7:;}!fIJJ 1/.:' ......"
.: "),::'.: .:!/::
;;:.t":: , '.. i',
,..; ...".. i.if;l
'.,,''''/' f ,
) ;';' ',..
;';'c. : ':
: : :;, ,
" i1- '.'. '
I
JI
J-Ji'.. i,/
il
:;.-:i.:;.:-.f!!li/, i
". r:
": : ; . ,iJ: \ { ;' !'!' <!;;
.' o. ' -'
I /-': ;;i!1 : {. l?:
[реma fарбо
Трета Туста8ссои (1905
1990) шведская актрищ
' "
j, , ; fly'?
Э ) fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
61
реход к фильмам звуковым домо обсу)кдался руководством,
опасавшимся, что публика не оgенит шведскоrо акчента CBO
ero кумира, однако тpeBora была напрасной.
За свою карьеру rарбо четыре)кды номинировалась на
«Оскар», и в 1954 r. она была удостоена этой премии за BЫ
....
дающиися вклад в развитие киноискусства.
Шведский дипломат Рау-ль ТустаВ Ва-л-ле1-lберz (1912
1947) был выходчем из боrатой шведской семьи. Основной
....
ero засл yrои стало спасение тысяч венrерских евреев во Bpe
мя Второй мировой войны: став первым секретарем Швед
cKoro представительства в Будапеште в 1944 r., Ваменберr
выдал мноrим евреям паспорта, по которым те получали CTa
туе о)кидавших репартаgии шведских rpюкдан. К тому )ке
ему удалось убедить ряд немеIJКИХ rенералов не выполнять
приказы rитлера по вывозу евреев в .лarеря смерти rOBo
рят, своей )I{ИЗНЬЮ ему обязаны около 100 000 человеI{. Kor
да советские ВОЙСI{а ВОШАИ в Будапешт, Валленберr был ape
стован ПО подозрению ШПИОН3Jке и отправлен в Москву, в
тюрьму на Лубянке, rAe И скончался, хотя точных данных О
ero заключении и смерти до сих пор нет.
Выдающийся шведский
прозаик, Apaмaтypr и )КИВ ::
писеg Юхан A8zycт Стринд
берz (1849 1912) РОДИА
ся в CToKroAЬMe, rAe и провел
большую часть )кизни. у )ке
в 1872 r. он написал первую
драму, «Мастер у лоф», OДHa
ко известность пришла к нему
после публикщии романа
«Красная комната» в 1879 r.
Своим творчеством Стринд
6epr ПОЛО)КИА начало COBpe
,
..... .. ,..."'t'
}" _ ,= ,)j:..'/'t:, l' :<1/-:',
\1. \ ",' \ I'J.,. ' ,,..,,.. f.'
< f : :";;t '
':д :f(f.f.ff("":
.'. :;'
е:;
" ",t' -:'
";;:$ 1: <
l..........., ,
."
A6zycт CтpuHa6epz
. :1f'>
'rlC' ,r '.
\ ;J"I , , /
' l...J;:j Швеция
62
менной шведской литературе и театру: ABryCT заменил сухой
риторический язык прозы языком «простым и )кивым». AK
тивно критикуя rocYAapcrneHHoe устройство Швеgии, обще
ство, черковь, систему образования, прессу и придер)киваясь
v v
соgиалистических идеи, порои rpаничащих с анархически
ми, Стриндберr завоевал одобрение СССР.
Карл Эмиль Ви.льхельм А1lдерССО1l (1875 1955) из
v v
вестныи шведскии скульптор монументалист, чьи шедевры
сеrодня мо)кно встретить на улиgaх мноrих шведских ropo
дов. Одними ИЗ самых знаменитых работ являются CKYAЬ
птурная композиgия «Посейдон» в rётеборrе, статуя rycTaBa
Вазы в стокrольмском Музее северных стран и «Рука боrа» в
ropoAcKOM парке ЭСКИАьстуны.
В 1931 r. Миллес вместе с )кеной переехал в США ему
было предло)кено профессорское кресло в кренбрукской A1<a
демии ИСI<уССТВ, недалеко от Детройта Почетную ДОЫКНОСТЬ
он занимал до 1951 r. Проведя двздqaть лет в Америке, Миллес
вернулся в Европу и поселился в Риме, rAe А1<здемия предло)ки
ла ему бесплатное )K e и ателье для творчества Лето семья
предпочитала проводить в родной Швеgии, на острове Лидинrё
(Lidingб), близ Стокroльма свою <<резиденIJИIO» Миллес у>ке
в 1936 r. подарил шведскому народу, и сеroдня здесь распола
raется музей, rAe наравне С крен6рукской А1<адемией искусств
находится крупнейшая I<омекIjИЯ скульптур I<арла Миллеса
стокrольм
История ropoдa
Практически любое знакомство со страной начинает
ся с ее столи:уыI, ведь именно в СТОЛИI:JY зачастую прибыва
ют поезда, самолеты, паромы и автобусы... Именно в столи
че конgентрируются основные достопримечательности и
t ..,;, ' '" iS
... . ,. ...
f. '{",, ,
...... .:t(. < .; ".. '/
."... . . .
r лава 3. Провинции И ropoдa Швеции
63
:'j ;;f: : ; :t t: 1 '
1.); :if!: ..Z,
},: 77 . -il E j".:'!i f1 " .'i i "'!//r;pl!.../" "/l/r..i!!l . :. 1 N "..:llii.!!.
>Дf t% !f!Jt ;ii1:, 7f!:$'1, '.!ij!:.1ij!//"i' f!f;;!!fft}
': ''/ 'f'1lt 7!} {rtj!f?!t,'':;i;;; t:;'1 :;f i l",
:7i! ;:? ; '!ti/" '". .. ,, , :, , , ,. &;> . . , .. , ' , "" :"j.....;:;
__;;, ,,', . """"...;' i- '7$I, '''''-' ,';' 1iif!t:.- , T., .. ,,,.... :;"","'"
: ". ; .' ::; : [; ,
!".:
fi!l:
СmОК20ЛЬМ
музеи, именно из столи:gы отправляются мноrочисленные
экскурсии в разные yrОAI<И страны, а потому вполне лоrич...
но начать повествование о ropOAax Шве:gии с ее I<лючевоro
пункта CToKroAЬMa, ropAo занявшеrо 14 больших и ма...
леньких островов. Последнее дало все основания окрестить
шведскую СТОЛИЧУ «Красави:gей на воде» и «Северной Вене...
:gией». Оrpомные зеленые оазисы, ярко",синяя вода рек и за...
ливов, составляющих треть территории ropoAa, красивейшие
мосты, соединяющие острова, прекрасное сочетание старых
каменных домов с современными зданиями из CTeI<Aa и 6е...
тона все это превратило Стокrольм в одну из самых при...
мечательных столи:g мира. Сеrодня у)ке мало кто вспомина...
ет о том, что история СтеКОАЬНЫ (а именно так в старину на...
зывали шведскую СТОЛИЧУ русские) коротка: дО XIII в. здесь
располаrались лишь не60Аьшие племенные поселения, о чем
свидетельствуют мноrОЧИСАенные захоронения, наскальные
РИСУНКИ и рунические камни.
, : . '\
,'). \ ! ,
I. ,/., _ I.
\:'I{I ' " :1
J / Швеция
64
Более достоверные источники, не)кели камни и моrиль
ники, то есть исторические документы, впервые упоминают
шведскую СТОЛИЧУ лишь в 1252 r. Именно TorAa, соrласно ле
ТОПИСIJам, pereHT ШвеIJИИ Бирrер ЯРА укрепил существовав
шее на Балтийском море поселение с названием СТОКfОЛЬМ
и даровал ему право быть ropoAoM, то есть «местом, )киву
щим торrОВАей и ремеслом и обладающим собственными
орrанами самоуправления, законами и правосудием». OCHO
вание ropoAa (что преДПОАаrало возведение укрепительных
соору)кений) именно в этом месте было необходимо в IJелях
обороны страны.
Основными обидчиками шведов в эпоху paнHero Cpeднeвe
ковья были их соседи по Балтийскому морю зеты (COBpeMeH
ные зетон:gыI.. Соrласно одной из леreнд, именно зеты захвати
ли и со)кrАИ небольшой по сеroдняшним меркам roPOAOK Сиr
туну, считавшийся СТОАичей свеЙСI<Оro rocyдарства. Жителям
ropoдa, правда, удалось спасти немалую часть CBoero имущества,
которую было решено спрятать в дубовое бревно с выдолблен
ной серд:gевиной и спустить затем на воду, словно корабль. Сиr
тyн:gыI доroворились eдoвaть за бревном до тех пор, пока Te
чение не выбросит ero на 6eper. Эrо, по их мнению, было бы
«знаком свыше» сам Боr YI<а3Ывал им место, rAe следовало
основать новую столи:gy. Волны прибили бревно к небольшому
островку, известному сеroдня I<aK cepдge Стокroльма CTa
рый ropoДo «Выбранный» сиrryнскими «сокровищами» ocтpcr
вок подходил как нельзя лучше: он располarался в стратеrиче
ски удобном как для торroвли, так и для обороны месте на
слиянии озера Меларен с Балтийским морем имя новой CTO
ли:gе дали соответствующее Стокrольм, что прекрасно соrла
суется с этой столь романтичной леreндой: «stocl(» в переводе со
шведскоro означает «бревно», «holme» «остров».
Вскоре ropoA превратился в вюкнейший торrовый пункт
во всем Балтийском реrионе, а ВАасть в нем была поделена
ме)I<Ду шведами и rанзейgами немgы составляли почти
четверть населения шведской столи:gы.
:
:.. ?' ; ':;. J '/
..... . -. .. .
fлава 3. Провинции И ropoдa Швеции
65
После заключения I(альмарской унии управление страной
не раз оказЫВаАОСЬ в руках датчан, что ВЫЗЫВаАО недоволь
ство мноrих обеспеченных шведов, и в 1471 r. дворянство под
предводительством Стена Стуре старшеrо (ок. 1440 1503,
pereHT Швеgии в 1470 1497 rr. и в 1501 1503 rr.) попыта
лось восстать против AaTcKoro короля Кристиана 1 и ero CTO
ронников. Решающей стала битва при Брункеберrе в CTOK
rольме, которую выиrpали шведы, в результате чеrо к ним и
переllIAИ вся власть и контроль над торrовлей в Балтийском
реrионе. Правда, в 1520 r. друrой датский монарх, I(ристи
ан 11 (1481 1559, король Швеgии в 1520 1521 rr.), вторrся
в ropoA с gелью добиться при знания ero королем трех стран,
на что капитулировавшая местная знать соrласилась. Под
преДАоrом празднования этоrо события I(ристиан приrла
сил самых влиятельных людей Стокrольма, надеявшихся на
уступки и примирение, в замок Тре крунур, rAe был ycтpo
ен тор)кественный банкет. На третий день rородские BOpO
та заперли, и все противники ре)кима HOBoro короля свя
щенники, дворяне, зюкиточные бюрrеры были обезrлав
лены на gентральной площади Стурторьйет (Stortorget). Это
событие получило название Стокrольмской кровавой бани.
Сын oAHoro из казненных rpЮI<дан, rycTaB Ваза, возrлавил
восстание против I(ристиана 11 и в 1523 r. был провозrлашен
королем Швеgии.
С этоrо времени начинается развитие Стокrольма как бу
Дущей столиgы Шведскоrо королевства, хотя офиgиально ro
роду был присвоен этот статус лишь в 1634 r.
Постепенно Стокrольм превратился в проgветающий
rpaд, пришедший, однако, в упадок в начале XVIII в. из
за бесконечных войн Карла XII, при ведших к финансовым
трудностям, rолоду и чуме, которые унесли )кизни КЮI<доrо
тpeTbero )кителя столиgы.
Следующим заметным шаrом в истории Стокrольма CTa
ла вторая половина XIX В., KorAa появление )келезной дороrи,
: '? :,
\: , Швеция
66
пароходов и развитие ПРОМЫIllAенности заставили сельских
)кителей покинуть деревни и перебраться в ropoA. CTOK
rольм MrHoBeHHo разросся, и мноrие улиgы были перестро
ены; в некоторых домах появились водопровод, электриче
ство и дренюкная система. Если в 1856 r. население ropoAa
составляло «лишь» 100 000 человек, то в конче XIX в. бурное
индустриальное развитие привело к резкому и значительно
му росту численности населения: в 1884 r. здесь про)кивали
у)ке 200 000 человек, а на стыке XIX и хх вв. 300 000 чело
век. Сеrодня в Большом Стокrольме (под которым подразу
v
мевается не только сердче столиgы с парои прилеrающих
v
раионов, но и мноrие деревни и острова далеко за пределами
местноrо МКАДа) )кивет кюкдый шестой )китель страны.
В течение Bcero ХХ в. Стокrольм продоюкал расти. Дома
в чентре ropoAa постоянно перестраивались и ремонтирова
лись, а население Сити около 700 000 человек увели
чивается с кюкдым rодом. Стремительно росло и количество
автомобилей: если в 1918 r. в Стокrольме было зареrистри
ровано 4000 автомобилей, то в 1930 r. у)ке 17 500. В те
времена в ropoAe еще не было светофоров, а машины мо)к
но было припарковывать практически rAe yroAHo. Друrи
ми средствами передви)кения были трамваи, велосипеды и
,
, ., !'i: J "i(...{ , .' !
, ,' , ' Ь/lf' .Ьл ,'! 'P ..l j '. , ,
.. '. . '. . .1'" " l' '/1 '1 :. ...:. ,-:,'.} Ifj . I 1 I ,. t .
I .', ,:,t JIi;;.. ' о.Е,,' . - ", ', ""'" ..
. "t.... ......- . ... ... ..-..r"..,. ;":1 .. .: k "r I :- " /' Щ ,.." ...":IJ..."..... '
rll... ", , tji;:. ' .'iJ,, ,7i/ft,F;,h/OOo' "'" ":;Jf1)",_.IJ ' 1. .II"",,,, ,......t). , /I,IЩ/..;нg;"
4 \;' ;" > 1i; ,:" ' '- и,,' ;;,- ' " ' : : t;Yfii\ : j:, ,, ' Ц, ; -: '."f1- . > ' , ' " :
"., , . .' '1' ,Sf" ,', """"',,11,..," "'''' .,' ,'''''1/1 .,,'f!IiJIt, "'IIr " а ' '
", '1.' .'fw . "'" 1'" kU ./ t .. , ' ,1 ' ,.",. '/, ", , 'v,; ".... f !oI'., '\:.'/I ..1'> ., '.
. "r" .. ." Ff:,' 'j '. ,,; .. ..-lJ:' ...... 1 ......... ! . 0..1. :. .......''lfrr.iL"r . . ." I':r ',t.. 1 . '1.; т;.;;. "," 1!'.' .
"""' " J 'l ;' . ... ., , .....: """f; ,:!,1ff;j,j .,' V' 1 ;"' : J, _"'" "d.fttfo1. . " -,."tii'; "" 'l ..... F{!}' I
" ,-,,,/..,I t ,1 r / ' . ""fI;r"!'!. .",,.., .. ,} trr " "', ': .....Н'!!Il.I/ r .....',... &п ,'Jij "{'/ '.
; .: .,.:..,:1". ' H"'. 11". r/"hll/l 1/Jf.7 t ,.....? r. I rJ f/ 1" ,'.., 'Ir./I/ 11: 14. --ч!!.t. '..r0 "!, 11
:,:.:,.,,)"",;. , > , 'sij;\', :- .?' .i: _ ..7, :' " L:' ' "::t ; : '," I"i '--r: :"'.:.. ,;'."';.'
1fJ"b / ,. ;":'; , " ."". . '"W.:r", "" ',1;1 l' .' . ,.:4 '''': .\''' ", ',е t ' ;'..... . i'. lIIiIItf:и "11
j '1 " . 4, " . 1 ,... , ' " r;,,' 1 r I ' t!!!"' .:.... Jo, Р ,N!I'II '/J '
/, \ ",-..., '11/1 1lRI. ',," . ",1 " ' ,.Il, _, ,', ..\>i;' , . J!O'/l!il/!'!/J
f-... 11ft ' .. ..".. 2 .... .W!f- r:t? .!.'j":t '! .....:.:..,.-:,.
Тра1lсnорт1lая развязка C-ЛЮССe1l
, ' ' '" :
, ., , ;<:;,
, ..........- ,
r лава 3. Провинции И ropOAa Швеции
67
ry)кевой транспорт. Кстати, велосипеды в чести у шведов и
по сей день: относительно неБОАьшие по российским Mep
.....
кам расстояния ме)I<Ду rородскими раионами позволяют
пользоваться ЭТИМ удобным и эколоrически чистым видом
транспорта, способным преодолеть любые автомобильные
пробки. Мноrие тротуары разделены на две части для пе
шеходов и велосипедистов. В 1930 x rr. в самом чентре CTOK
rOAЬMa была coop KeHa способствующая плавному переходу
от CTaporo ropoAa к ApyroMY столичному району, Сёдермаль
му, транспортная развязка Слюссен, считающаяся одной из
первых в своем роде развязок.
истоРиястокrОАЬМСКИХРАЙОНОВ
Старый ropoA (fамла стан Gamla stan)
Транспортная развязка Слюссен соединила лишь два из
14 островов, на которых вырос CToKroAЬM. Вполне очевидно,
что КЮКДЫЙ из этих островов имеет свою собственную исто
.....
l1ИЮ, И застроика кюкдоrо из них привела к возникновению
.....
известных исторических раионов ropoAa, посещение которых
входит в проrpамму любоrо экскурсионноrо маршрyrа, будь
то морская, автобусная или обычная пешеходная проryлка.
Самым первым, разумеется, появился нынешний Старый
ropOA (rамла стан) отсюда и ero название. Старой эта часть
стала относительно недавно ЛИШЬ в начале ХХ в., KorAa сей
древний островок с пре)кним названием Стадсхольмен по
терял статус ropoAcKoro чентра, в основном, из за HeXBaT
ки места для постройки сверхсовременных зданий банков
и офисов. Офиgиально утратив функgии ToproBoro чентра,
Старый ropoA по пре)кнему остается cepA:geM CToKroAЬMa,
ето историческим чентром. Кроме Toro, ЭТО излюбленное
место всех туристов, rAe есть мно)кество сувенирных лавок,
кафе и ресторанов.
,; !it/:.',
'rl,{. ,1 . If
{Д Z} Швеqия
68
i/r;'
, f,..,' ",: 7 ,
, r, , !/ " , 7'Ц
j( " > i:i";',' :::,i;
?j/Jwl C: . .';'", ;ii ,
;:: (? ,; c; j ;i.' ' '. ' '. ....
'!" ,!JI!iP[Д!fl; !,' ,J , " :,: ''/iВ q,' i1 '
'ff,,.. ,и .'-.1, fh/I" , ' i ' ...,} Jfl ',:'
!<;д : !;, , '.: ::.,п:' 1,
I
. . '!
,""). i" ',' 7::: ":;' ' ,I ; . '''''ц ,", "" ", .';; ,, _;: I 1; '... ',;': /:' " ..: ' J ',\/:l-;.; ':4' , !/,'i{ ,
,'i",f] ('/.lij,";1. 1 (","f!':':'fI::"' "'t." -':' x." :'" '.'РЛ-l/' :' "Ч """,F:,,
, -7:', ; i ' 2' ?'{ ,:. , :. ' j :' ? ,,!. : :: l';:"7' 'lj :\ : ' ; ;'\;r ' : i,::
"У 1;;"'" 'f, i ,,:. ',.,.I';"",:r' t?f/j., ''' 'fff:1I1Jt1 ''ii;l. p t.Fr''' 'ft '= ;.;{ :,,: ,';!
. t;& :tt ii #
1и"r(;. .i!
1,
j
", ' .1..,,,,,._:-a ",
, I .,
.. ". О.. .. r/. '1.
' .., ','i" " ' '.. ' '4
i:' b: ' " t ';' IF
Старый 20род (Т ам.ла стаи)
В XIII в. это был крошечный кусочек суши, на котором
юТИАОСЬ несколько .деревянных домишек. Со временем
........ ....
остров ОКРУ)КИАИ крепостнои стенои, проходившеи вдоль
современных ули:g Вестерлонrrатан (Vasterlanggatan) на за
паде и Эстерлонrrатан (Osterlanggatan) на востоке, а сразу
)ке за ней начиналось море! Поз)ке стена была разрушена; ее
остатки использовались в качестве строительноrо материала
для новых домов.
Планировка ули:g в :geHтpe нынешнеrо CTaporo ropoAa co
....
хранилась со времен разрушения крепостнои стены: с севера
....
на юr в западнои части треyrольноrо острова тянулись три
почти параллельные друт друту ули:gы, ОТ которых под пря
мым yrлом отходили узенькие переум<и и спуски.
Именно в Старом ropoAe мо)кно 06нару)кить первую
стокrольмскую УЛИЧУ, отвечающую почти всем требовани
ям представительной rородской ули:gы XVII в. Столь вюкная
миссия была yroToBaHa ули:gе Стура Нюrатан (StoraN ygatan):
"
"!f, "... " Ii1f fff. ...,
'v: w : "' ....
':.. .<.<"..: , . ,;,
-". '.,' .
fлава 3. Провинции И ropOAa Швеции
69
она была прямой, широкой, блоки ДОМОВ квадратной формы
аккуратно выстраивались вдоль нее. Был лишь один HeДOCTa
ТОК улиgа была ПОСТЫДНО короткой.
Норрмальм (Nornnalm)
и Сёдермальм (Sбdеrmalm)
в том )I{е XVII в. стокrольмgы были выну)кдены поки
нуть родной Старый ropoA: превратившись не только в TOp
rовый, но и политический чентр всей Швеgии, СТОI{rольм
наЧаА привлекать все больше АЮдей, )келавших поселиться
в быстро растущей столиgе. Начали развиваться северный и
Ю)l{НЫЙ приrороды, получившие название Норрмальм (Ce
верный холм) и СёдерМаАЬМ (Ю)кный холм), COOTBeTCTBeH
но. В принgипе, приrороды существовали и пре)кде, однако
их заселенность никоrда не достиrала TaKoro размаха, как в
XVII В., KorAa конкуренgия ме)кду Норрмальмом и Cёдep
малЬМОМ за право называться новым чентром достиrла CBO
ero пика. Правда, НОррМальму, ПО всей ВИДИМОСТИ, победа
была обеспечена с caмoro начала: здесь и раньше )кили, в
ОСНОВНОМ, АЮди более BbIcoKoro соgиальноrо статуса. Kpo
ме Toro, именно в этой части чуть поз)ке был построен lJeH
тральный )келезнодоро)кный вокзал, что, естественно, при
влекло сюда боrатеев, поспешивших открыть мноrочислен
ные ресторанчики, мarазины и постоялые дворы. К тому )ке
Норрмальм никоrда не )калел AeHer на модернизаgию, изо
всех сил стремясь идти в HOry со временем, без)калостно раз
рушая пре)кние здания ради возведения новых, более COBpe
менных и подходящих для торrовли.
с\ В 1950 1960 x zz. строительство в
СтОК20льме было самым крупны.!\! и pa
дика.льным в от.личие от всех европейских zopoдо в.
В то время как бо.льшинство европейских стран nы
;i : :/:,'
"rl-"- ,1 .'r... I ,
'I({ .t9 ШвеIJИЯ
70
t
,.
\t i
t;,
.,
;\,
., ..,.
1." ,',
,1!fjf
.".,:> , .
i' "
тч:?
.,'
''"''
\. .
' ;'
';;,' '
1/. '
r 11
" .
, "
...
Черковь святой /(л,ары (Клара ttюрка)
тались хоть KaK тo восстановить разрушенные во
время войны старые здания, власти Стокzольма бес
пощад но разрушали центральные районы zopoaa, а
ведь большинству домов было 200 300 лет! Ника
кая друzая европейская столица не подверzлась столь
:,.? : :-, :1 ,;. r лава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa ШвеIJИИ
... ,.<...:..
71
масштабным изменениям, как столица швеции. Ha
ходившиеся у власти политики пытались npeвpa
тить Норрмальм в «витрину швеции». Портовые
и индустриальные районы, а также местности, pa
нее считаВшиеся не подходящими для жилья, были
застроены жилыми домами. По большому счету, от
nрежнеzо Норрмальма сеzодня осталась только цep
ковь святой Клары (Клара чюрка Кlara kyrka). В
этом оживленном районе в 1877 z. появилась и nep
вая в швеции телефонная линия спустя ров1lO zoa
после mozo, как американец шотландскоzо nроисхо
ждения, основоположник телефонии Александр Бе.л.л
(1847 1922) запатентовал свое изобретение. По
следующие десятилетия В Норрмальме то и дело
строились новые театры, рестораны, музыкальные
кафе и Варьете.
Сеzодня Норрмальм считается деловой частью
Стокzольма Сити. Само слово «сити» вошло в оби
ход только в хх В., KozJa мноzочисленные застройки,
перестройки и расширение zopoJa стали вызывать у
стокzольмцев ассоциации с чем то соВременным и
большим. Чеzо стоят, например, пять высотных зда
ний между Сенной площадью Хёторьйет (Нб torget) и
площадью Серzеля (Серь ель с торьй, Sergels torg), nоя
вившиеся в 19 50 x zz.! Они просто не моzли не натол
кнуть людей на мысль, что именно так до.лжен вы
zлядemь zopoa будущеzо это был nроект мечты о
чистом, кристальном архитектурном творении из
стекла и металла, тонущем в свете и зелени. Здания
связаны между собой своеобразными террасами, npe
вращающимися в систему зеленых насаждений, фон
танов, мест для отдыха и Сlполовых ресторанчиков.
Правда, по иронии судьбы сеzодня эти HeKozaa восхи
щавшие всех высокие тонкие «пластины» вызыва
ют скорее раздражение 20рожан, утверждающих, что
, ;:: '7f; :;: ,
, ,,'..' .."
'rll ' ,'r ,,',
\;4' ' '.;5'
".J ' Швеция
72
они пережuток пРОШЛО20 и позор 20рода. Так что
не стоит удивляться, если через пару лет эти cтpoe
ния уступят место чему то новому, более совершен
ному и непостижимому.
Площадь Сер2еля также полностью cooтвeт
ствовала идеалу 20рода будуще20. Она была заду
мана как место схождения трех больших улиц, а со
временем возникла идея о свое20 рода пешеходной
зоне, частично скрытой под землей, на это ap
хитекторов вдохновил существовавший в Вене pы
нок Опемпассаж (Opempassage). Так в СтОК20льме
появился подземный бассейн с наружной лестницей,
с характерным узором из треУ20льников на пол у и
со стеклянной конструкцией в форме эллипса в цeH
тре, который чуть позже дополнил возведенный в
нескольких метрах от своеобраЗНО20 рынка, ocвe
щенный изнутри стеклянный столб высотой 37 м.
- -:0/. ....:i;;i!l.. '. .
. ,, ;i,;.;.!,(:..: ,..:; :,..;." , } , ,:,' ,(,::,. : j[:),il;; ? \,"" ::
, iJi"\" , ,;;;:,; ." , .' .. ,. , ",-I'.'
}, ;;,,:;:\7.: 'Wii" ,В 7.:; '_!:., ,,:i;.! ' " ':' / ':":; ., ; t > ..' , :"' ':':,: ' ', :., , ;" ,,;,, ' ';J;".,::? ":f!t: ',7 , ;> " ; JiJf'! '.; _; ;Ii/I& i 1
, , .. ' - .:::'-' .,& ..-:r; ,""J', J ""' ;..i/ "... '" ..:- ,_ " ' fi, , , i ..::.M'!l{jaAfe[ffi'J2). --.:: , ''';;,
Ч IE 'P " t:, . !';i;: "';'j:'?"!i;'; 'l.I >. ' : "," ; ",'.. "i/, t;l 7Lwt :s..................r-.' ' ii !fh N1 -
,: !j!; . .. !;: :E!. ; : :!
Площадь Серzеля
,>
:',';> J!, r 3 П Ш
':':, f>;' лава. ровинqии И ropoAa веqии
73
в соревнующийся с Норрмальмом Сёдермальм еще в
xv в. изrонЯАИСЬ простые рабочие, извозчики и поrонщи
КИ дер)кать предназначенных для продюки лошадей и бы
ков в IJeHтpe считалось, конечно, недопустимым. Да и разво
дили скот зачастую именно в более теплых ю)кных провин
gиях, поэтому ero размещение К юry от СТОЛИIJЫ было вполне
оправданным. До сих пор названия УЛИIJ этоrо стокrольмско
v
ro раиона указывают на их тесную связь с ю)кными провин
gиями ШвеIJИИ: УЛИIJа Блекинrеrатан (Blekingegatan), ули
ga Дальсландсrатан (Oalslandsgatan), УЛИIJа rётландсrатан
(Gбtlаndsgаtаn), УЛИIJа Халландсrатан (Hallandsgatan), УЛИIJа
Эландсrатан (61andsgatan) и т.д.
Итак, более удачное местополо)кение Норрмальма обе
спечило ему победу в борьбе за звание HOBoro IJeHтpa. Это,
в свою очередь, пробудило в норрмальМIJах ощущение неза...
висимости от историческоrо IJeHтpa, а потому в 1602 r. этот
район отделился от Стадсхольмена, провозrласив себя совер...
шенно отдельным, самостоятельным ropoAoM. Возникшая
тyr )ке конкуреНIJИЯ ме)КАУ двумя «rородами) старым и
новым привела к шаткости ПОЗИIJИЙ обоих, что во мноrом
способствовало возвращению «беrлой части) в состав швед...
ской СТОЛИIJЫ у)ке в 1635 r. Дабы раз и HaBcerAa покончить с
разноrласиями ме)КАУ двумя районами, король издал указ о
КОНIJентраIJИИ всей внешней торrовли в объединенной сто...
ЛИIJе, что неизбе)кно ликвидировало иные, существовавшие
на территории ШвеIJИИ торrовые IJентры.
Omде.лЬ1l0Й частью Норрма.льма сч.uта
ется кВартал Васастаден (Vasastadeп)
на сеВеро западе сmолицы, на одной из крыш домоВ
котОрО20 жил небезызВестный любимец соВетских
малышей Карлсоu. ДоВольно дОЛ20 эта часть 20рода
остаВалась оБЫК1-l0Венной сельской местuосmью, oт
куда едВа ли моЖJ-lО было Выбраться на каком либо
. .-.:r;>"
.. >-л
. r,f. ' ,.. '_
\ "' 1 ' ';'1
lJJY' Швеция
74
транспорте. И это несмотря на то что здесь pac
полаzалась фарфоровая фабрика, вокРУZ которой
выросла дюжина новых однотипных домиков, пo
строенных частично из дерева, частично из камня и
заселенных, в основном, заводскими рабочими и сл y
жащими. условия проживания были отвратитель
ными: в домах не было воды, стока и тому подоб
ных преимуществ цивилизации, что, естественно,
и создавало ощущение жизни в деревне, а не в zopoJe.
К тому же около каждО20 домика бы,л приусадебный
участок, на котором местные жители выращивали
для пропитания фрукты и овощи. Так продо.лжалось
весь XIX в. только mozaa тут появились трамвай
ная линия и автобусное сообщение, приведшее к pac
ширению квартала и превратившее е20 на одно деся
тилетue в самый zустонаселенный район не только
Стокzольма, но и всей швеции.
Хотя Васастаден является современным райо
но м, в нем уже успели появиться строения, OKyтaH
ные леzендами и историями. Например, дом N9 2 на
;'?rh'" .' ...;.;J'. ,,, !!:: : :5 ;;, :; j I ';/' :':': ; i ;':', ; Jj1 ;i , ; ' : ; ' , ,
't"l1i__, ,'" 1 '.' ,1 .. ,.'I'r .. ,' I , , 1 ' liiJ .' 'r/ '" '''''-:е'Q.nl
" " ' \:.:,. ; . ,t.i ' . " f 'ffrJ' ":! ,;: J- 1,#, ",1" J. "11, <, ' "Ц;э,' ' , ......., i"'" ..01\
; :::::f:;::' } : ' l: ;;% : C:' ii ' ': f ; ; J' ', iri
Il ' ',::'..;. ft!: ': ,:: 1. B! 'i'l-f;(.. II! ;.''',' . '1/ ., <1<, ,.:, ,jЦ. 1,,,1; :i :il,1 . I '::' ' a){ /' I '1 t/!: .' НЦ n "" ....::}: :'.: ""-':;' '. :.."
'1f7;:....". ...,.." ' 7::".:.., ./1"'1.""11 1 11 R- ' ! tt l ';':" !!,I;,!; """"":l -::?Di"fo ., ;:/i,;i';i .JJj,1L ':1 '1j! ,tOt " , H1'{ ];'t
. '>'.i'J ," >. )J ;II "III I '.' 11' f Ц""I';; , .: i ( :>,, i1 i ;("i1'-!/О' I: i ; ! ftJ DIII.".;r ' I
t.'> : ' : J!' ,..cJ 11 . ,1:.. .- , I I "" ['"I . ,< :rt'lb:; f l ;l; !\ 'J li 'J , . IIНtПJf. I
'.."" : о;- ,,1: 1\' '1.''1'' ' lI' ' 1", ' 'Vl:-,/ П t: ';J , o ,.pl,"", .'",,'1
:Д »' : ,'; J. itj1 t:+ ' : >,C,, :, ;t J: _ 1:!.: ii; , i < ', 7"' ' :!: \ :_' jJ .
..J',' "!" r,,, lНi -giilJii;j,l "4 j t.'..: , I r (, .';, ... ; ::,f;.i .t t!,. J J ' J , , ,r".' , . ,i7 '1,. }t",1,;'
1w,-', '.:::;!...,' ' :....,.., , [, qr.-:... t :.:.'.. i/JI"'-iJ!:ck. 1'!".. i1 "" "",..:''',-IIJ.'t.!. "\. 9, 'ili(f;t' .... :"......,.
; ,: .(; :' '; : j; : 11 i! ' .. ' (2!E: !!; : i; Pii : ::!.. ::'. ;" ';
"",t"",;.."',. "1'f,U{..'.,,,", 1.'" l' 'l "' I '
'J IItJ.l:"'! "'fI' r!l:!lJ/! "i o : til,,;!': "'/" .:.J. J :1'/[:'fll::OI1F/.d:i/i"ol'r,."JI"J,. r..lll:-J.!lrJ,,':_: f PJ1J:. ./.Jj :'./'. /14;I'/"! I r,lllJ-, !JJ5JlPJ,' h :P/:rlJ щ /"'{..;Jl.:: 1 ыl 111,1 f1,I .l,-j,.,,1
квартал Васасmаде'Н, 'На од'Ной из крыш котОРО20 жил Карлсо'Н
'd
,=l :. i ;. r лапа 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
75
уzлу улиц TypczamaH (Torsgatan) и Санкт Эриксnлан
(San7(t Eriksplan), zae нынче располаzается Школа дo
моводства. В течение нескольких десятков лет это
было одиноко стоящее здание, возвыша6шееся, словно
замок, над всем кварталом и даже имевшее собстве1-l
ное имя Сожженная Спичка. Такое странное пpo
звище строению досталось неспроста: некоторые
утверждают, что сам внешний вид дома таl( и навя
зывал ему подобное имя. Аруzие считают, что об1JЯС
нением всему являлось наличие в подвале здания пив
ной, куда частенько заz.ляды8али местные рабочие,
особенно в день зарплаты. Бриzада рассаживалась за
столом, и ктo тo один доltЖен был уzостить всех
своих друзей кто будет этим «счастливчиком»,
решал жребий: каждый тащил спичку из чьей нибудь
руки. Одна из спичек была сожженной, тот, кому она
доставалась, был вынужден заплатить за своих тo
варищей. Со временем Со)/окенной Спичкой стали Ha
зывать пивную, а затем и все здание. Это прозвище
настолько укрепилось в сознании людей, что, Kozaa в
l(онце XIX в. неподалеку выросло новое одинокое зда
ние, оно сразу же получило название новая Спичка, а
дом N9 2 был переименован 8 Старую Спичку.
Смирившись с невозмо)кностью заполучить rлавный приз
в борьбе за звание qeHтpa, Сёдермальм стал развиваться CBO
им путем. Этот район БЫА не только представителем сель
скохозяй.ственной части Швеqии, явАЯЯСЬ местом ночевки
владельqев быков, лошадей и коров, но и rлавной стокrоль
мской rаванью. Именно сюда на протяя(ении Bcero XVII в.
на небольших rpузовых судах доставлялось )келезо из ЦeH
тральной Швеqии, и именно здесь проходили ero разrpузка
и поrpузка для дальнейшей перевозки по стране и Европе.
С КЮI<ДЫМ rOAoM порт разрастался, течение )ке становилось
все сильнее, а потому со временем стало практически невоз
?7;' :,
' II,' ' '''.'c
;'{"I ' ',;1
'<J.J ' Шве:gия
76
мо)кно перетаскивать АОДКИ Аебедками из озера МеАарен
к Балтийскому морю. Мноrим хотеАОСЬ каким...то образом
усовершенствовать суrgествовавuиyю теХНОАОrию перевоза
АОДОК из oAHoro BOAHoro пространства в Apyroe, и поэтому
в XVII в. в ropoAe был построен первый ШАЮЗ, а весь приле...
rаюrgий к нему район ПОАУЧИЛ название САюссен (Slussen),
что значит «шлюз».
1< Сёдермальму причаливали и суда из дрyrих стран в
частности, из России. Напоминанием об этом домо СЛУ)КИЛ
yrOAOK С названием «Русский двор» (по",шведски Рюссrор...
ден RyssgfLrden), раСПОАо)кенный на ОДНОЙ из rлавных пло...
rgадей Сёдермальма той самой, что сеrодня первой встреча...
ет туристов, покидаюrgи.х Старый ropoA. Т орrовля с русскими
куп:уами BcerAa была о)кивленной и разнообразной.
Иноземных )ке КУПIJОВ здесь BcerAa УДИВЛЯЛО столь привыч",
ное для русскою человека беспорядочное скопление торrовых
".1
'А,
IПJ
'::""'а
1. [1"r'/ '. .!:!/. '1::"':"t'l.f;::z .
,: ftf ,,' е. :." ,. .' t\!\: О" . ' '
' , ' , ' . ' , . . "r. .'.. . 'j-L 'i r{t, j.1J!(t .
i1/ ' , '."" ''fI/!!ii';; : : / ':!i/"
l ' ,"нJ/II1 ,.. I /
?'Jь. J tJ fJ, 11' ",!.
11/l1ii!tiJ';.' I , J:. ',':': :
J'" jo:JJ.
т . .:.,
,
Вид на РУСС1<.UЙ двор Сёдерма.льма
,,','J'
:.: S , r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
77
;"'i::ii; ' , :": ' ,,:f,,$/ , ..! , :' , ': ;.' ;' "h 1 '%J" ":' :"': '1 :,
i!!i . "';\ ;,:i:/""\, ;.itf i, ,'. . r:.J ,r-,, '. , , t " '
fflk;;; "{ f* " ;' {(.1i:" . : . ,,' .,;.::;, ' , :i J ':7 i i! ' " ,,' ,',,',' "
А {, ", l IИ щ1 " ;, jl..,f/ ,J!%'{. r. ".,,'1/ 1, . ( " "J'\'
,: ' '!, ';\:: ' ;; , ?' ': " , 7 < ,.,.' '- <':. 1-'.
!{ , . "!'';!/J , .», ...;. ';; :' - '. '
;;, ".:':::. ; ; .!1t , 1\. , . ";;.. r l ,:'! "l/i(jf,:"': og, "; i;, j,:.
! 'i;,"",' ,'J." -1 ,,(F" ' \[ (h . ''''>'.'' '].1.
I ; ,1,,,. ,,'. '. i.>' -- " '! н' . т и ' " y . '/ :IIJ:. '"!ib:"iSJi:
! : . ., .r;;"!'" ';,. , ... !, ll ( I I \ 1 &.';"'''' ", .'oy-ц..
i ; : ';'; 'б1 ;:, 'i',O ,, . liiW I g ! ' ' 1'i"'7:'t'i! , ': .h, '
I I {,' Ч' '" о и, ,. '*' :1. '1 i .li;r:, ,- .
I " ' iI 'L. Иt .tj; . '3 " \. '"'1 '1 i 'fk:,, ' 1.
_, 1' :,., ::: . ':', 19 '\\' : '. I . I' \:, f ' ; ,
! :' 1: ,;: ', ' .!!;;, . ". . \ \)i , ', !l: l' I ) 11 1 ' l' .,.' r,!I:,;t "
':1 -rt; ; : : ' ; : '/ ' '\ '1"1 'r;" У .7, [;;, ; 1.0 1; ; ;;/' .,:...,: ';
щ.1, il ' ,,!' " "rIIe. \'1 '!'fl :!{/,, " .111ft. '. ; ...\lJ ' I Il Оп . :' I:Li': }!
! i;' i. wf' .... ":'" '_.. , ":::'j,: ,; ",,'AJtfjff.,, ' . lIfl \ ":f
o" I !j: j, ' .;;,;II , " ,.1 ""', '" /"":'1, !",'!, )P w' " r ' {',:';:, - l ll l i I ИJ 'Ф t ;:''' ' ';
" '.' ;';i.. ,1 " : i <.' 1>1 ;7',: ,,: ltJLЧ Il :.: ( Ш ll' _,',,: , ;.'
. , " '.'/!, ": i:: li ,:'i.' }", " {',' 'ifii 1 1 1; '. 1 t I{.
" .. {' ".,1: r ( , ' "1 1, \,
'1 lf.
If,
;";;::i:"
Тихая улочка Седерм.альм.а
лавок и складских помещений, а TaIOKe непонятным образом
вписанные среди этих застроек часовня и, конечно, баня.
Сеrодня Сёдермальм считается одним из интереснейших
районов Стокrольма: только здесь мо)кно найти несравни
мое сочетание миниатюрных oropoAoB с ничем не приме
чательными каменными короБI<ами, разбавленное старыми
деревянными зданиями, сохранившимися с XVII XVIII вв.
Это зачастую простенькие одноэтюкные домики с подвалом
и аккуратным садиком, выходящие фасадами на то спускаю
щиеся, то резко вздымающиеся вверх узенькие улочки. Об
любо вала Сёдермальм и МОАодея<ь, объявив местные KBap
талы чентром активной и беззаботной )кизни с оrpомным
количеством маrазинов, ресторанов и ночных клубов.
в Сёдермальме находится небольшой квартал, ПОАУЧИВ
ший прозвище Стокrольмская rолrофа. Это довольно BЫ
;f;Y;': 'li
" '1(l 1/ Швеция
78
сокая rop rAe в Средние века стояли висели:gы в те BpeMe
на во мноrих ropoAax они располаrались на возвышенностях
и были видны из любой точки ropoAa, заставляя людей лиш
ний раз подумать, пре)кде чем совершить преступление. Па
v v
лач, приводившии смертныи приrовор в исполнение, ЯВАЯА
ся самым презираемым человеком во всем ropoAe, общения с
ним старались избеrать дюке отъявленные преступники. Это
вполне объяснимо, поскольку, соrласно христианской вере,
rpехи насильно умерщвленноrо переходят на убийчу, следо
вательно, палач принимал на себя преСТУIIAения всех I{азнен
ных им осуя<денных. Поэтому на такую ДОА)КНОСТЬ обычно
назначались таI{ие )ке приrоворенные к смерти им предо
ставАЯАСЯ выбор мея<ду смертью и )кизнью в новой ДOA)KHO
сти. Предпочитавшим второй вариант отрезали уши, стави
ли оrpомное клеймо и выдавали красную одея<ду, дабы люди
BcerAa моrли ОТЛИЧИТЬ их в толпе и чтобы новоиспеченный
палач никуда не сбе)кал с места своей работы.
Первой работой вновь назначенноrо доюкностноrо лича
становилось лишение )кизни ero )ке предшественника. Oд
нако, дюке несмотря на то что заплечных дел мастера были
изrоями общества и их Kpyr общения (если таковой вообще
имелся) складывался, в основном, из беrлых преступников,
нищих да пьяни:g, палачей Стокrольм повидал совсем HeMa
ло ЛИШЬ едини:gам удавалось пробыть на своем посту боль
ше нескольких месячев. Одним из «везунчиков», продер)кав
шимся у плахи челых 15 лет, был некий Микаэль, в честь KO
Toporo названа одна из ули:g Седермальма, Мэстер Микаэльс
raTa (Мiister Mikaels gata). Из ряда друrих «повелителей пад
ших rолов» МикаэАЯ выделяла не только длительность пре
бывания на посту, но и захватывающая история )кизни. Дело
в том, ЧТО он занял столь неприrлядную доюкность, не буду
чи обвиненным в каком либо преСТУIIAении, просто работа
внебольшом провин:gиальном ropoAKe, откуда Микаэль был
РОДОМ, не приносила постоянноrо дохода, что и побудИАО бу
Ayrgero палача отправиться в Стокrольм в наде)кде на более
:' :; Э ' , fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
79
крупный заработок. Став палачом, Микаэль проявил себя
как ловкий и умелый мастер, paBHoro которому едва ли MO)K
но найти в истории Швеgии. Однако )кизнь МикаэАЯ закон
чилась весьма плачевно коротая один из вечеров в баре, он
затеял ссору с каким то бродяrой. Завязалась драка, и палач в
..., v
порыве rHeBa выхватил свои меч, которыи и поло)кил конеч
раздору, унеся )кизнь несчастноrо бедняка Властям ничеrо
Apyroro не оставалось, кроме как вынести МикаэАЮ CMepT
v
ныи приrовор и казнить ero.
РИДДАРХОАЬМЕН (RIDDARНOLMEN)
И ЭСТЕРМААЬМ (OSTERМALM)
Еще один район Стокrольма, который нельзя оставить
без внимания, это крошечный Римархольмен, или Рычар
ский остров, протянувшийся Bcero на 300 м в длину и 200 м
в ширину. Первыми )кителями здесь стали франgисканские
монахи, основавшие в XIII в. на поя(алованной им террито
рии монастырь ордена Серых братьев. Реформаgия rycTaBa 1
';'.'!.. :. :...:'..... ".'::
". .,.': о,". .:;,
, ,'. ;fj !t!,::j;',!':!
. 11 .:
j lf)!!kf, ,:: > 0,"',' ' ,',
,'- '" ',/н,'
,", ", ; П;, " "
'}: r:,
_.; r .
, 1" "';f : : ; : : ff::(> .::',; " .. " ;r; ":: ' ". ,- "
..' (,д. >"'"'/'/ .,,.. 1''''.....''''.. '1...,,/.1 .//ililiitt:.. .... ',....1l1IfI/t
, '., 1. r.::=: ' =Yr.j",}f!!f,' ""}r-""J:1 ;; i-
"j(',n
:i!,. ',_ .:....1 ! ..b.'! li].J ::.. ' ::Z..O.... .!!... "!:".: . ?t.. . :.:'?:.'..,:':.!.....:::. :: ". ...:- .,:' ..1,,' "'!?-!'. / ::. .. ! . -::;:.
:, ::::-:..:/;r...:":.:': .'ii.:.::::... ':-:',.:I.,:t..:; :..;'..' ::' ..[::.:::,1",.:.:,-: :;:;-'.:' :::! !"!.:.!:!.::';.!_ .:' 'i:: ::::. .:./ ::):.' ..:';':::::.:''':'':::';.:::{ .
Ръt1jарск:uй остров Puддархо.льм.ен.
:- "
., ,',:.' 4.'
I. .I . I.
\' "J 'I ' ......;
ltl:)' Швеция
80
Вазы не пощадила здешних обитатеАей, и в 1527 r. монахов
вытеснила беднота, МfHoBeHHo наводнившая островок.
Чем }ке объясняется столь странное название острова
Рыqaрский? Такое имя у Hero появилось значительно поз
)ке только в эпоху ВеАикодеря(авия, Korдa шведский король
rycTaв 11 Адольф, а позя(е и ero дочь КОРОАева I<ристина начали
раздаривать земли блаrородным м)'}кам cBoero веАикоrо KO
РОАевства, незамедлительно приступившим к возведению PO
скошных дворчов. Именно они тотчас }ке превратили CTOK
rольм в СТОАИЩ, НИ В чем не уступающую дюке Парюку.
Самый пышный двореч Риддархольмена принадлея(ал
ПОАКОВОДЩ и rенералу I<apAY rycTaвy Вранrелю (1613
1676), разбоrатевшему на Тридqaтилетней войне. Он всем
сердчем я{3.)кдал купить на Рычарском острове кусок земли
и возвести там двореч, но ero опередила КОРОАева I<ристи
на она первой приобреАа приrлянувшуюся Вранrелю Tep
РИТОРИЮ и АИЧНО подарила ее своему верному вояке! Двореч
Вранrеля дюке KaKoe TO время БЫА пристанищем для KOpO
V v
Аевскои семьи, !(orAa cropeA КОРОАевскии двореч, на BOCCTa
. v
НОВАение KOToporo ушло неСКОАЬКО десятилетии.
Однако и у дворян БЫАИ трудные времена, KorAa они OKa
зались не в состоянии ПАатить за свои оrpомные ВАадения и
ПОКИНУАИ их. ВеАичественные дворчы сразу )ке перешли к
раЗАичноrо рода ведомствам (среди которых БЫАО и старей
шее ведомство Шве:gии, учрея<денное еще в 1539 r.), в чьих
руках они находятся по сей день. О прея(них хозяевах ceroA
ня напоминают ТОАЬКО названия зданий двореч BpaHre
ля, двореч Шеринrа Русенханеса, двореч Хессенштейна, дом
rAaBHoro комиссара.
I<orAa крошечный РиддаРХОАЬмен ПОЛНОСТЬЮ ОККУПИРО
вали ведомственные учрея<дения, а в нынешнем Старом ro
роде с ero узкими УАОЧКами стало )кить совсем немодно, за
)киточные rOpO)KaHe предпочли переехать в ВОСТОЧНУЮ часть
СТОАи:gы в район Эстермальм, rAe в ОТАичие от Норрмаль
ма и Сёдермальма не существовало рынков и торrовых Aa
..
:, , :. ; :/ [лава 3. ПрОВИНI}ИИ И юрода Швеl}ИИ
вок, способных потревоя(ить ра меренную )I(изнь боrачей.
Аа)l(е сеrодня, KorAa ни один rородской квартал не моя(ет
обойтись без маrазинов, сердчем Эстермальма остается IIAО
щадь I<арлаПАан (I<arlaplan), от которой, САОВНО лучи СОАНча,
расходятся семь бульваров, rAe располоя(ены крупнейшие
ШКОАЫ, телевидение, радио и мноrие :gеркви. Бутики я(е, за
частую спе:gиализирующиеся на продюке лишь определен
ных видов товаров, преДАаrают ЭКСI<Аюзивные украшения,
новейшую одея<ду от наиболее модных дизайнеров и дюке
изысканную антикварную мебель.
В середине XIX в. в Эстермальме начались работы по
строительству домов в стиле неоренессанса, особенно ими
выделяется преСТIOкная ули:ga CтpaНABereH (Strandvagen).
С ВОЗНИI(новением этой ули:gы у CToKroAЬMa появился соб
ственный широкий проспект с деревьями, своеобразное aBe
ню таковы были в XIX в. требования к крупным европей
ским ropoAaм.
81
ПресmUЖ1iая улица Cmpauaflezeu
f;rr}
,'I!!: i' Швеция
82
Сеrодня мноrие шведы недолюбливают Эстермальм. «Н и
KorAa бы не cMor там )кить, такова их первая реаКIJИЯ.
Там )I(УТКО неестественно и скучно!» Часто создается впечат
ление, что люди словно чувствуют себя вынуя<денными CKa
зать что то неприятное, УНИ)l(ающее, KorAa речь заходит об
Эстермальме, настолько в сознании людей укоренился миф
о том, что в этом квартале )I(ивет лишь верхушка общества,
ero элита. В ШвеIJИИ просто неприлично быть боrатым и BЫ
ставлять напоказ свои доходы, вот и пытаются шведы всяче
ски указать на свою незнатность и обычность, критикуя лю
бителей роскоши.
Юрrорден (Djurgftrden), ШеППСХОАьмен
(Sl{eppsholmen), К YHrcxoAЬMeH (Kungsholmen),
РеЙМеРСХОАьме (Reimersholme), АильеХОАЬмен
(Liljeholmen), АонrХОАьмен (I11ngholmen)
От широкой авеню набере)l(НОЙ Эстермальма переки
.....
ну лся роскошныи мост К очередному стокrольмскому ocтpo
..... .....
ву, считающемуся, ПО)l(ал уи, самым)кизнерадостным во всеи
СТОЛИIJе. Это Юрrорден, или Звериный остров, первые по
селения на котором возникли у)ке в начале )келезноrо века.
С распространением христианства большая часть острова
перешла к различным IJерквям, от которых сеrодня не OCTa
лось и следа, ведь в 1527 r. rycTaB 1 Ваза распорядился cдe
лать эту землю IJеликом и полностью своей собственностью.
И все )ке оФИIJИальной датой «рО)I<дения» Юрrордена счи
тается лишь конеч XVI в. именно TorAa остров впервые
упоминается в летописях как Звериный, поскольку боль
шой любитель охоты король Юхан 111 (1537 1592, взошел
на престол в 1568 r.) повелел устроить здесь заповедник, rAe
ПАанировалось дер)кать лосей и оленей. Веком ПОЗ)l(е этот
питомник был обнесен изrородью длиной 20 км, дабы orpa
дить места обитания потеНIJИальной дичи от волков, мед...
"
' ,, ' , "
1 ",/, 4' f),/, r!
1. ." \.r' " -. 1 .
. . . <' ' ' '''/
-"' ''':'. :\0.
r лава 3. Провинqии И юрода Швеqии
83
ведей и браконьеров. Правда, изrородь продеря(алась Bcero
столетие, потому что очень скоро интерес королевских особ
к охоте начал ослабевать. Оленей Са именно они составляли
основное «население» тоrдашнеrо Юрrордена) развезли по
стокrОАЬМСКИМ приrородам, боrатым замками и двор:gами
знатных особ. Повре)кденную мноrовековой охотой при
роду решили восстанавливать с помощью рассадника, rAe
выращивали деревья, которые впоследствии ДОА)КНЫ были
быть высюкены по всему Юрrордену. Так на острове воз
ник старейший и самый крупный парк Стокrольма, со Bpe
менем получивший статус первоrо На:gиональноrо парка
v
шведскои столи:gы.
Сеrодня Звериный остров известен шведам не столько
своим ryстым лесом, СКОЛЬКО средоточением музеев в COBO
купности С парком аттрак:gионов. По)калуй, самым извест
ным (и не только в Шве:gии) музеем является открывший
ся в 1891 r. Скансен первый в мире музей под OTKpЫ
тым небом, который занимает треть территории острова.
lJеАЬЮ AaHHoro музея было представить Шве:gию в мини
атюре, с ее боrатейшим КУЛЬТУРНЫМ наследием и разноо
бразным растительным и )кивотным миром. Скансен MrHo
венно стал популярнейшим местом в CToKroAbMe, а иден
тичные музеи под открытым небом начали, словно rpибы
v
после ДОЯ<ДЯ, появляться ПО всеи стране, а поз)ке и по всему
миру. До сих пор во мноrих стран:ах Восточной Европы сло
во «скансен» означает не что иное, как «музей под ОТI(РЫ
тым небом».
Не менее боrат музеями и друrой остров Корабельный,
или Шеппсхольмен, к которому ведет построенный в 1860 r.
)келезный мост ДЛИНОЙ 200 м с выкрашенной под золото KO
роной В самом ero чентре. Древняя история I(орабеАьноrо
острова ДОВОЛЬНО туманна известно ЛИШЬ, что уя(е в cpeд
ние BeI(a здесь возделывались поля, принадле)кавшие MOHa
стырю ордена Святой I<Лары. Со временем, правда, ПОЛЯ пре
.\"!1'/;,
' 4 :/;f1;'
. b Швеция
84
" :"..: ," '. """"if :
Шеппсхо.льме1-l
.....
вратились в королевскии сад, посреди KOToporo появился He
большой павильон для развлечений.
В середине XVII в. на Шеппсхольмене оБОСНОВаАИСЬ
Военно морские силы Шве:gии, сохранявшие здесь COOTBeT
ствующую атмосферу на ПРОТЯ)l(ении более трех столетий.
Так остров получил свое нынешнее название. Сеrодня прак
.....
тически ничто, кроме названии острова и ero ули:g да распо
Аоя(ившейся тут )ке турбазы на борту caмoro настоящеrо KO
рабля, не указывает на столь примечательное ПрОШАое этоrо
шведскоrо района. Ну а занимаемые прея<де военными сила
ми здания быстро преобразились в различные музеи.
Западная часть CToKroAЬMa TaIOKe не обделена островами:
I<оролевский остров KyнrcxoAЬMeH, Лонrхольмен, РеЙМерс
ХОАЬме, Лильехольмен, конечно, не столь велики и примеча
тельны, как, например, Звериный остров или Старый ropoA,
но засл уя(ивают внимания или по крайней мере не60ЛЬ
/ r лава 3. Провинqии И roрода ШвеqиИ
.1!....,. ....:.:. .
85
той проryлки. Все эти земли были KorAa To заняты oropo
дами и пастбищами; постройки здесь были нечастыми и, в
основном, деревянными. Прямые улочки и широкие про
спекты выросли тут к середине XVII В., и простенькие дepe
вянные домики уступили место каменным здаНИЯМ, так что
аристократии Шве:gии у)ке не надо было стыдиться своей
столи:gы: Стокrольм был наиболее блаrоустроенным и опрят
.....
ным из всех европеиских ropoAoB.
I(унrсхольмен, изначально принадлея(авший фран:gи
сканским монахам, был застроен заводами и фабриками,
впоследствии уступившими место )КИАЫМ кварталам и об
щественным учре)l<дениям, превратившим островок в aд
министративный и меди:gинский чентр ropoAa. Кунrсхоль
мен никоrда не считался особо престIOКНЫМ районом, и
привлечь сюда новых )кителей было совсем не леrко ДЗJке
несмотря на то что здесь KorAa To существовало несколько
приrородных усадеб с прекрасными садами, принадле)кав
.....
шими rенералам, получившим СТОЛЬ щедрыи подарок от ca
мой королевы Кристины. KorAa владения вновь перешли в
руки rocYAapcTBa, правительство начало предоставлять фа
брикантам и ремесленникам различноrо рода привилеrии,
если те соrлашались )кить на I(унrсхольмене: например, здесь
разрешалось основывать свои мастерские, ДЗJке если )I(елав
ший это сделать не входил в rильдию ремесленников. !(роме
Toro, новые поселен:gы на десять лет освоБО)I<Дались от УПАа
ты налоrа. Это привело к тому, что количество заводов и фа
брик начало стремительно расти, а после индустриальноrо
бума население в этой части Стокrольма увеличилось с 4000
до 26 000 человек. KYHrcxoAЬMeH тут )ке прозвали rолодным
островом местные )кители оказались не в состоянии ОПАа
Чивать ни )килье, ни питание.
От К YHrcxoAЬMeHa рукой подать еще до нескоАЬКИХ He
больших островков, на которых возвышаются кварталы
CToKfoAЬMa, это Аонrхольмен, РеЙМерсхольме, АИАье
"'f;f1' ,
\://';1';' ';
'::,-t i Швеция
86
хольмен и Эссинrе. Эти острова вряд ли привлекут лю6ите
лей истории поселения ВОЗНИКЛИ здесь относительно He
давно, да и то ЛИШЬ 6лаrодаря развитию промышленности.
РеЙМерсхольме, к примеру, предоставил свою территорию
под мноrочисленные заводы, caмым известным из КОТОрЫХ
Кушсхольме1i
:,' :. :: ';. fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
87
был алкоrольный. Блаrодаря ему за островом надомо закре
пилась слава места дешевоrо спиртноrо во всяком случае,
до тех самых пор, пока неподалеку не появилась тамо)кня,
выну)кдавшая несчастных поставщиков платить немысли...
мые ПОllIAИНЫ за провоз вина и водки в чентральную часть
ropoAa.
Прямо напротив РеЙМерсхольме находится островок
(ИАИ, скорее, ПОЛУОСТРОВ) Лильехольмен, нео6ыкновенную
v
природу KOToporo впервые оgенИА и воспел шведскии скальд
Бельман в XVIII в. I(aK любят шутить сами стокrольм:gы,
Лильехольмен это «остров к юry от столичноrо юrа», rAe
великий Альфред Нобель начал работу над созданием дина...
мита, а Ларс Юхан Йерта (1801 1872) открыл стеарино...
вую фабрику. По большому счету, островок у>ке ОТНОСИТСЯ
v v v
не к самои столиgе, а к ее приroроднои части, появившеи...
ся раньше всех друrих блаrодаря близости чентра, дешевой
v v
земле и проло)кеннои здесь )келезнои Aopore.
Кар.л Мuхаэ.ль Бе.льман (17 40 179 5)
шВедский ска.л.ьд, часто назыВаемый
Анакреоном СкандинаВии. Ezo тВорчестВо, В1U\,ючаВ
шее среди прочеzо стихи, песни (В том числе и за
стольные), псалмы и пародии, оказало ozpOMHoe Вли
яние на разВитие шВедской л'umературы, conocтa
вимое, по мнению МНОZИХ, с влиян'uем у. Шекспира.
Наиболее изВестным произведением стали. napoatltl
ные «Послан.ия Фредмана» tlX Высоко оцеНtlЛ даже
Ленин, поnросивzuий по nрtlезде В ШВецию перевести
Бельмана на русский язык.
HaKoHe:g, остров Лонrхольмен, знаменитый, по большо...
му счету, ЛИШЬ двумя достопримечателыпIстями:: оrpoмной
Исправительной колонией, располаrавшейся тут с середины
XVIII В. вплоть до 1987 r. (TorAa массивные корпуса уступили Me
,' "-"
j. ,:./ .:.'
I. ,{ , _ I
\,' / . ( , ,,' "/
<l ,J;: Швеция
88
сто молоде)кной турбазе), да мостом Вестербрун (Vasterbron)
протmкеIffiОСТЬЮ 500 м, откуда OТI<рывается потрясающий вид
почти на все ченrpальные районы Стокroльма.
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
стокrОАЬМА
Королевский дворец Тре крунур
Стокrольмский королевский двореч, находящийся в ca
мом чентре шведской столи.gы, в Старом тороде, считается ce
rодня крупнейшей в Европе, до сих пор не yrpатившей своих
ФУНКIJИЙ резидеНIJией монархов. Дрyrими словами, это самый
большой европейский королевский двореч, в котором работа
.....
ет еro величество король и в котором по сеи день проходят
roсударствепные совещания. Здесь насчитывается 550 поме
щений, заполненных дороrой мебелью, rобеленами, коврами,
скульптурами, фарфоровыми статуэтками, произведениями
шведских и зарубея(ных мастеров )кивописи.
История дворча началась очень давно, еще в XII в., KOT
да на Стадсхольмене выросла 25 метровая оборонительная
башня, с которой постоянно велось наблюдение за озером
Меларен, дабы население всетда было тотово отразить удар
неприятеля. Почти два с половиной столетия башня исполь
зовалась исключительно в военных gелях лишь изредка,
котда королевские особы прибывали с кратковременными
визитами в нынешнюю столичу, небольшая крепость пре
вращалась в место проя(ивания монархов. Только с воча
рением rycTaBa 1 Вазы крепости был придан более величе
.....
ственныи ВИД, и она стала немното походить на королевскую
резидеНIJИЮ, а Стокrольм на истинную столичу. rycTaB 1
Ваза способствовал не только frерестройке дворча, он TaK
)ке повелел про водить здесь смену караула, очевидgами KO
.....
торои е)кетодно становятся около полу миллиона человек со
:'. : ' ;-, :)S,:'
"' ',1'. ,.I,: '
r лава 3. Провин:уии И ropoAa Шве:уии
89
ДВоре-ц Тре КРУНУР. fравюра XVII В.
всех кончов света. Мея<ду прочим, несущая караул шведская
лейб rвардия, появившаяся в 1521 r., считается одним из CTa
v v
реиших в мире ныне деиствующих полков.
Справедливости ради надо отметить, что чудесное превра
щение из мощной крепости в величественный двореч было
заслуrой не только rycTaвa 1 Вазы: частично своими преобра
зованиями замок был обязан вспыхнувшему в нем ПО)l(ару,
уничто)кившему, по словам caмoro rycTaBa, практически все,
кроме некоторых предметов домашней утвари. После поя(а
ра ранее суровое средневековое соору)кение приобрело Be
Аиколепный облик эпохи Возроя<дения, достойный аБСОАЮТ
Horo монарха Шве:gии конча XVI начала XVII в. Название
обновленный двореч получил от сверкавших на :gентральной
башне трех позолоченных корон, ставших в XIV в. символом
Шведскоrо королевства и дюке представленных на rocYAap
ственном rербе. Надо сказать, что :gентральная башня со Bpe
менем достиrла 42 м, причем такая высота была обусловлена
не СТОЛЬКО стратеrическими нуя<дами rocYAapcTBa, сколько
Эстетическими взrлядами монархов.
.:-: ': '
, }. \ !.'( .:.
' ,{! ,-r..',
\ :я' ,;:',;;J
\;J J;:-' Швеция
90
XVII в. принес с собой новый архитектурный стиль ба...
poIa<o. Выстроенный в стиле ренессанса двореч Тре крунур
(что означает «Три короны») безнаде)I<НО устаревал прямо на
rлазах, однако Карл XI напрочь отказывался ero перестраи...
вать он пытался экономить КЮКДУЮ крону, покрывая полу'"
ченными средствами по большей части военные расходы. Так,
наверное, и остался бы королеВСI<ИЙ двореч старомодным,
если бы не новый, вспыхнувший в 1697 r. по)кар, за сутки пре...
враТИВIlIИЙ величественные фасады в руины. По иронии судь...
бы ярый противник каких...либо перестроек Карл XI скончал...
ся за месяg до этоrо трarическоrо события, но ero забальзами...
рованное тело по...пре)I<нему )I<Дало похорон в одном из залов
замка. Придворные заботились лишь об ОДНОМ: спасти тело
короля, дабы придать еro земле по всем существовавшим пра...
вилам, а потому иные gенности произведения искусства и
культуры, архивные документы были утрачены.
Тем не менее теперь у>ке нельзя было обойтись обыкно",
'"" '"" '""
вен нои поверхностнои реставраgиеи дворча, за которую так
ратовал Карл XI. Ero внук, пятнадgатилетний Карл XII, был
любителем роскоши, считавшим, что Стокrольм доюкен пре...
вратиться в величественную столищ с замком, которому бы
позавидовали все европейские монархи. Архитекторы, у>ке
давно )кюкдавшие перемен, тотчас приступили к работе, од...
на ко страсть I<арла XII к военным походам оставила Швеgию
в нищете, а замок, соответственно, практически в развали...
нах, словно ropbKoe напоминание о былом величии рухнув...
шей империи. В XVIII В., KorAa работы были возобновлены, в
моде был у)ке новый стиль рококо. 3атянувшееся почти
на столетие строительство привело к тому, что сеrодня про...
ryлка по королевскому дворщ представляется не чем иным,
как променадом сквозь века, в ходе KOToporo турист мо)кет
ознакомиться с различными стилистическими устремлени...
v
ями эпох: перед rлазами предстает величественныи замок
в стиле итальянскоrо ренессанса и барокко, ни одно крыло
'""
KOToporo не похо)ке на Apyroe, хотя на первыи взrляд ДВО'"
::i; [ ; fлава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa Швщии
91
рсч кюкется идеально вырюкенным симметричным cтpoe
нием. Симметричным Тре КРУНУР не удалось сделать ЛИШЬ
по ОДНОЙ причине: на пути стоял стокrольмский собор Cтyp
чюркан (Storkyrl<an), который архитекторы сначала хотели
v
снести, но из за нехватки AeHer отказались от этои затеи.
Первоначально планировалось разделить новое королев
ское )килище на две половины: я<енскую и МУ)КСI<уЮ. Следы
таких задумок просле)киваются дюке сеrодня: в восточном
крыле находились комнаты королевы и принчессы, а TaIOKe
придворная черковь (rAe и сейчас МО)l{НО видеть сохранив
шиеся со времен Тре КРУНУР арочные своды) и библиоте
ка (было задумано и помещение под театр, однако ero так
и не успели построить). Западное )ке крыло, COOTBeTCTBeH
но, предназначалось для короАЯ и принgев, а потому здесь
располаrались помещения для сбора правительства, департа
v
мента и opraHoB rосударственнои власти, которые традиgи
анно находились вблизи монарха.
'. .-.
::,.; =:".j'.:::.;':=.";":::"
. ."-.. ",; ... :. :. .::-;П". .: .':-::",;- :;". ",.;:';",::;'.: ii:::' .....;::.. . i:- : ;" ";:::::; '_
::.::':::.! .::i....;-:..
i:;:_::4'i/ ; !f.. '::
'Т;::"
;.,:".;;:.,:
'i! ,; ': :j' "
'j, "';;; :: .
,.,J4..r
Королевский дворец в Сmокzольме
,.\ !7i" "
', '!' ..:.... ',
\ -#" ' .......;
' lJ. " Швеqия
92
При проектировании и возведении дворча архитекторы
черпали вдохновение пре)J<Де Bcero во Франgии. К примеру,
к созданию роскошноrо зала I(apAa ХI длиной 47 м (rAe до
сих пор накрывают стол на 150 персон по САучаю званых KO
ролевских обедов) ПОДТОАкнула Зеркальная rалерея Версаля.
Правда, в нынешнем шведском зале зеркала скрыты CTeндa
ми, на которых раСПОЛО)J(ены разАичные предметы домаш
Hero обихода монархов: стеКАянная посуда, произведенная
первым в Швеgии стекольным заводом, сервизы из янтаря,
неБОАьшие, но ченные вещиgы из слоновой кости.
На потолке красуется изобрюкение caмoro I(apAa ХI в об
разе римскоro императора. В честь I(apAa, собственно, зал и
был назван, что не удивительно: именно этот шведский MO
нарх одер)кал победу над датчанами в 1676 r., отобрав у тех
ю)кную провинgию Сконе, представленную на творении )ки
v v
вописgев сидящеи у Hor короАЯ )кенщинои, с удивлением и
страхом rлядящей на Toro, кто трЮI<ДЫ побе)I<Дал на ее земле.
Над самим )ке монархом парят Честь и Бессмертие, а допол
нительным напоминанием о ero подвиrах и славных деяниях
сл)')кат мноroчисленные скульптуры и бюсты Карла XI, кото...
рыми зал БYI<ВаАЬНО усыпан. Некоторые из этих произведений
искусства, по задумке скульпторов, доюкны были стать OrpoM
ными статуями во внутреннем дворе замка, однако Карл про
v
явил не своиственную монархам скромность и отказался от
столь явноrо вознесения и восхваления себя.
Вместо фиryp Карла ХI в XVIII в. устрашающие функчии
приняли на себя величественные бронзовые АЬВЫ, охраняю
щие КОРОАевские владения и напоминающие о былой воин...
ской славе страны. Эти львы были ОТЛИТЫ в тот самый пери
од, KorAa Швеgия чрезвычайно НУ)I<далась в металле из...
нурительные войны требовали все HOBoro ОРУ)J{ИЯ. Тем не
менее дополнительным пушкам и ру)кьям не СУ)I<дено было
появиться: их заменили львы, будто бы нарочито показыва...
ющие всему миру, что Швеgия вовсе не испытывает .каких",
либо финансовых трудностей и rOToBa пойти в атаку.
; i!\ l} :;' r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
93
Сеrодня Тре КРУНУР BMe
щает в себя не только залы для
банкетов и )КИАые комнаты
....
для членов монаршеи семьи
Бернадотов, но и несколько
уникальных музеев, среди KO
торых СОКРОВИЩНИIJа, Музей
античности и Ору)кейная па -
лата. Последняя была OTI<pbI
та еще rycTaBoM 1 Вазой, oт
....
чеrо она является стареишим
в ШвеIJИИ музеем: здесь пред
ставлены оде)кды монархов
и их при бли)кенн ых, а TaIOKe
оруя(ие, седла в общем, все,
что напоминает о славном BO
-' '1: ' \ r' ',:
) ./ .:. ',} fJ л ": '
IJ. I ; i' ",
.. , "",,/'.,;, ". "/"
,I y ц.... '. .", "-"
.,I/-.-:i)J: 11 ." . О.' . . : .:":! !. .:.
БронзоВый .леВ
у Коро.леВСКО20 дВорца
енном ПрОIIIAОМ страны.
I<оролевские реraлии, при
....
надле)I<ащие сеroдня Ke не монаршеи семье, а rocYAapcrny
(короны, скипетры, мечи и т.д.) хранятся в СОКРОВИЩНИIJе
....
одном из красивеиших и прекрасно сохранившихся музеев
мира Из всех представленных здесь экспонатов сеroдня BЫ
ставляются лишь два: ЭТО короны Эрика XIV и супрyrи Адольфа
Фредрика, королевы Луизы Ульрики Прусской (1720 1782),
по пре)кнему считающиеся офИI]Имьными символами MOHap
ХОВ, а пarому требующиеся во время таких событий, как CBaдь
ба, крещение и похороны членов королевской семьи.
Наконеч, Музей античности, признанный одним из CTa
рейших публичных музеев, располоя(енных к северу от Альп.
Этот музей появился блаrодаря rycTaBY 111, увлекшемуся
коллеКIJионированием предметов старины. Интерес к aH
тичности проснулся в европеЙIJах к середине XVIII в., I(Or
Да в Италии начались раскопки древних ropoAoB Помпеи
и rеркуланума. Тонкий IJенитель искусства и культуры, ry
сТав III незамедлительно совершил поездку в Италию, rAe и
;' ;;"
,')'\ " :"
, '/'r "
\./ 'I ' ..., ,/
'>:..\ !7 Швеция
94
приобрел первые предметы своей боrатой ко.ллек:gии rpe
чески е вазы. Впоследствии он продоюкал скупать предме
ты старины правда, у)ке не лично, а через посредников.
В результате к конщ ero правления ко.ллек:gия насчитывала
более 180 стаТУЙ и статуэток, бюстов и керамических изде
лий, переехавших в открытый в 1794 r. (спустя два roAa после
смерти rycTaBa) Музей античности.
Стокroльмский собор СТУРЧЮРI<аН (Storl{)'rl<an)
Ни один турист, находящийся в шведской столи:gе, не
смо)кет пропустить ero rлавную и самую древнюю :gep
ковь венчаемый 66 метровой башней Стокrольмский co
бор Стурчюркан, величественно возвышающийся в самом
cepA:ge CTaporo ropoAa вот у)ке более семисот лет. Вообще
в стокrольмском реrионе сеrодня насчитывается 175 IJepK
v
веи, кюкдая из которых, разумеется, имеет свою историю,
зачастую затраrивающую )кизнь каких либо шведских зна
v v
менитостеи и выдающихся деятелеи культуры, а некоторые
черкви MOryт дюке похвастаться обитающими в них приви
дениями.
Не стоит забывать, что rycTaB 1 Ваза провел в своем rocYAap
с'Тве реформачию в ХУI в., в результате чеrо с лиgа зе.мли были
срыты мноrочисленные монастыри и черковные здания.
Пострадал TorAa и Домский собор из Hero исчезли
мноrие золотые и серебряные предметы. Осталось ЛИШЬ то,
что никак не моrло быть переплавлено, например оrpомная
скульптура «Святой rеорrий и дракон». Дороrие предметы,
v v
достоиные rлавнои :gеркви столи:gы, стали здесь вновь появ
АЯться только В XVII в.
с:\ Скульптура «С8ятой fеОр2ИЙ и драКО1-l»
я8.ляетсяярчайшим образцом сред1-lевеко
8020 искусства СевеР1-l0Й Европы. МО1iарх победите.ль
пове-ле-л создать эту композицию в З1-lак б-ла20дар1-l0
,.."
_ ,..'-rc ,
' l:?:' ;' fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
95
сти святому fеорzию, nомоzшему шведам одо-леть
датчаu в 1471 z. в битве при Бруuкеберzе. Сам коро-ль
виде-л себя б-лаzородuым рыцарем иа коие, защищаю
щим nриuцессу швецию от жестокоzо враzа дpa
коиа Даuии. Так языческая -леzеuда nреобрази-лась в
историю о ве-ликих победах шведов. По сути, -леzеuда
nредстав-ляет собой ие просто красивую сказку о дo
б-лестuом рыцаре, спасающем nрекрасuую деву, а веч
uый спор между тьмой и светом, борьбу добра и з-ла.
Копия ориzиuа-льuой ску-льnтуры, выстав-ленной
в северо восточuом уz-лу церкви, nрисутствует и иа
uебо-льшой n-лощади Cmapozo zорода, правда, в от-ли
чие от орuzиuа-ла копия ие nозо-лочеuа. Аля создаuuя
моиумеита в церкви архитекторам nотребова-лось
6 -лет все части статуи бы-ли выдо-лб-леuы из дуба
и яв.ля-лись nо-лыми во избежаuие nояв-леuия трещиu.
исnо-льзова-лся и иuой материа-л выде-лаuuая кожа,
,,'\'
;:
..\ '
J
"
-. . .fij .:ii::.: - ":: _ ,',
f
," '-;!.." , .' , .' , '; !
.r' 'tJP'f/!/1I/P!fIJd, --:,'
'. .,.. ,:;,,,[ ':i:r<';;,}, i;,;"( Я! .1 Т,....
. l r-.lr J 1 :/',
Z ",: ,:.lii ./f:;'f l!
'fJ. JilJ.. '"" ,." ,
, 1Jf{ { t, ы i; ,
!f? .
i ""
f :
'Д-'" ,;
i l ""
! '.rJ'
1 ;:;,
. "rr J': i
',..,""'.. ' ':":
.;.
....
;
t
'
Скульптура «святой fеорzuй и дракон» в Старом zороде
. . :'7f> ,
. " о. -' "".,
'r,i! .'r '..
\ l i;31 Швеция
96
кирпич, железо и даже poza лося! Незадолzо до освя
щения скульптурной композиции в швецию пришло
письмо от Папы Римскоzо, в котором содержались
мощи святоzо fеорzuя и двух друzих святых, Это co
кровище было тут же спрятано в латы fеорzия, у ca
мой ezo zруди.
СТОI<rольмский собор был KorAa To маленькой часовен
кой, куда приходили поклониться святому НИI{олаю обра
щенные в христианство моряки и рыбаки. Со временем в
Стурчюркане стали ПОКЛОНЯТЬСЯ еще И Деве Марии, и свя
тому Эрику. В итоrе у)ке в XIV в. внутри собора ютились ал
тари более чем тридgати святых, а у кюкдоrо алтаря, COOT
ветственно, находилось несколько стаТУЙ с изобрюкениями
v
этих почитаемых мучеников и покровителеи.
Сеrодня Стурчюркан сохраняет за собой два имени
Домский собор и черковь Святоrо Николая. Дева Мария и
святой Эрик не оставили столь заметноrо следа в нынешнем
названии gеркви, однако они не были забыты: в честь Ma
тери Иисуса было по<;троено первое ответвление собора
хоры Ворфрюкурет (Varfrukoret). Что )ке касается святоro
Эрика, то он BcerAa явАЯАСЯ защитником Стокrольма.
По мнению мноrих, часовня превратилась в черковь еще
до начала правления Бирrера Ярла, однако тот факт, что пер
вое упоминание о ней встречается лишь в 1279 r., привел
к тому, что именно эта дата считается rOAoM ее основания.
В XIV в. черковь ПРИllIAОСЬ восстанавливать практически с
нуля из за мноrочисленных ПО)I{аров, уничто)кивших значи
тельную часть интерьера. Правда, восстановительные рабо
ты ПОllIAИ собору на ПОЛЬЗУ: он был выстроен в rотическом
стиле, напоминанием о котором сеrодня слу)кат высокие
своды здания.
Новое потрясение )кдало собор в период реформаgии: по
сле изъятия предметов gepKoBHoro убранства мноrие были
уверены, что собор скоро вовсе исчезнет с лиgа земли KO
.
",." f,
( :. : , fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
97
роль серьезно подумывал о ero
сносе, поскольку собор был
....
слишком ветхии да к тому
)ке мешал планировавшему
ся расширению королевскоrо
дворча. В общем то, шведский
монарх был единственным ли
чом, )келавшим уничто)кения
gеркви, сами стокrольмgы
смотрели на Стурчюркан не
только и не столько как на за
ведение для общения с Боrом,
CI{OAbI{O на место, rAe BcerAa .i'....
t-.' '
мо)кно было соrpеться блаrо , i'l.
I :1: ..:= liffp:! !Pf;J!/J/; ' . .
даря оrpомному количеству
свечей и ладанов. По счастли
v v
вои случаиности король OTKa
зался от мысли уничто)кить собор, и вскоре на стене перед
gерковью появились четыре скульптуры, олиgетворяющие
добродетели (Бо)кественную Любовь, Разум, Остороя{ность
и Надея<ду). Это самые древние монументы Швеgии на OT
крытом воздухе.
Прошло два века, и фасад Стурчюркан был признан YCTa
ревшим, поскольку на фоне дворча, отделанноrо в HOBOMOД
ном стиле барокко, он смотрелся просто у)касно. CpeДHe
веко вый вид gеркви никак не вписывался и в измененный
облик CTaporo ropoAa, что чрезвычайно раздрюкало зюки
точных бюрrеров теперь собор доюкен был приобрести
частично черты барокко, частично рококо, что и сохрани
АОСЬ дО СИХ пор.
За свою )кизнь собор был свидетелем вюкнейших србы
тий страны: здесь проходили коронаgии шведских MOHap
ХОВ, здесь была проведена самая первая gерковная сл у)к6а на
шведском языке, здесь в 1925 r. проходила первая ме)I<дуна
родная встреча представителей различных конфессий и, Ha
.....t.....
'1> , , :" '.
1/.
,J/ .
!JP.ra Pf .
Сmокzольмскuй собор
Сmурчюрка1l
,.<r;,: '
,.:,'/'. .:.
r,r ' , ,1
\ ' 11.... \ ' :. :)
'<, Швеция
98
конеч, именно здесь 19 июня 1976 r. СОСТОЯАось бракосоче
тание нынешнеrо короля Швеgии Карла ХУI rycTaBa и СИАь
вии Зоммерлат (р. в 1943 r.). Кроме Toro, e)l(erOAHO, за редким
исключением, здесь во время спеgиальной СЛУ)l{бы произно
сят речь ЛЮДИ, получившие Нобелевскую премию мира.
На одной из стен СтОК20.АЬМСКОZO co
бора красуется ве-лико-леnная картина
«Ведерсу-льстав-лан» (Viidersolstavlan) самое дpeв
нее изображение СтОК20-льма, nоявившееся в 1535 2.
б-ла20даря стараниям ученика Мартина Лютера, nи
сателя О-лауса Петри (1493 1552). Здесь без тpy
да можно раЗ2лядеть знакомые си-л уэты СтаРО20 20
рода и Риддархо-льмена: прежде все20, конечно, баш
',//;,
I,/i
11 ','1:1;"
,*' "
,1'
,$1
' ;;!. ) "i/;
" :,,,;;,? ;,; :: ;*#; ;
; 1/' 18. 11'
,:\/',
,
, ,
I;.
,fii'"
'{.1;, ;/
" .НJ, 'J
W:
J/J.'
'\:1",
." . ,J.c
""'.. ./
t ",:о, .
(' r .
,.,
.1i
'IJ:
'" '
,.\" :;;;';,';р;.,
J '1'.
.'fi/,d." %" '';'''. '
.. . , : . I
" JI
'1'
"",
/r, , ,
,..
"н.,
"
.
,.В
.." "
,'
"
'/1..
Картина « в едерсу.льста6.лан» самое раннее изображение
Стокzо.ль.ма и nарzе.лия
,,,', .
.. "
/ fлава3. Провин:qии и ropoдa Швеции
99
1lЮ AOMCKOZO собора. ](артИ1lа отражает с.лучившееся
в ху в. cmpa1l1loe яв.Ja..е1lие, Kozaa среди бе.ла д1lЯ в 1lебе
1laa zopoaOM nояви.лось пять 1lебо.льших звездочек. He
вида1l1lое доселе, исходившее от 1lИХ мерца1lие д.ли
.лось 1lеско.лько часов, до nо.лусмерти 1lanyzaB тысячи
сто кzо.льмцев, сразу же пОlпя1lувшихся в церковь
едИ1lспlве1l1l0е место, zae, по их М1lе1lИЮ, можно бы.ло
спастись от божьей кары. Опасе1lИЯ )/(.uте.лсй бы.ли
1lебеЗОС1l0вате.лЬ1lЫ: коро.ль [устав] Ваза своими pe
формами и ан.тицерков1l0Й по.литикой действите.ль
110 MOZ вызвать z1leB [оспода, име1l1l0 это утвержда.ли
ИЗZ1lа1l1lые им като.лические свяще1l1lИКИ.
Сеzод1lЯ подобное яв.ле1lие извесm1lО уче1lЫм. как
парzе.лий пре.ломле1lие света, создающее эффект
.либо ярких ко.лец BOKpyz со.л1lца или .л уны, .либо появ
.ле1lИЯ 1lеско.лькuх со.л1lЦ и .лУ1l oaHoBpeMell1lo. Карти
1la в Стурчюркаll сам.ое pall1lee изображе1iие пapze
.лия в живописи. Правда, ес.ли не считать изображеll
ное 1lа хо.лсте СИЯ1iие Зllачите.лЫiЫМ преуве.личеllием,
с.ледует пРИЗllать, что пре.лом..леНllЯ подоб1l0Й си.лы
случаются краЙ1lе редко.
Ры:gарСI<ая :gерI<ОВЬ РиддарХОЛЬМСЧlOрI<ан
(Riddarholmslqrl<an)
Друrая знаменитая черковь CToKroAbMa, РиддарХОАЬМС
чюркан, или Рыgарская черковь, не менее древняя, чем
rАавный собор СТОАиgы. Дая(е раСПОАо)кена она совсем ря
дом с ним, на соседнем островке, РиддаРХОАьмене. Надо CKa
зать, что РиддаРХОАьмсчюркан ЭТО единственное здание в
CToKroAbMe, дошеДlпее ДО нас практически без изменений со
СреДJIИХ веков (немноrо видоизмененным оказался ТОАЫ(О
внешний облик gеркви: к ней были пристроены новые ча
совии, а у башни в конче XVI в. появился чуryнный шпиль).
,.,:rr..,.
.' ). ',4', :.
'r,r, ,... '
\/ : (, > j
!; Швеция
100
Первыми )кителями островка были фран:gисканские MO
нахи, прозванные в Скандинавии Серыми братьями и OCHO
вавшие в 1270 r. монастырь и черковь при щедрой финан
совой помер)кке тоrдашнеrо правителя Шве:gии. Сеrодня о
пребывании фран:gискан:gев напоминает ЛИШЬ черковь, на
tp
;' ' : п
lIof. ," h
i'lb.'
",' r
; t :, ; i1! fP'
IJ., . ; i j"'ip.
, "' Й
f.;;f l ::
,( и)\
, ..:->.. Q.
:','J>;!i.
":Ж
" ' lIIи ,"
:'; ;> t: <; .'
, 'J,. j 1) I ',' Н" I
.!::....
I : / i.. :" i
" .
..............
' \
Jl
',(
)1.">
"А ,:,i
:. : .' !:
'';i.'
. , ',,:,,:/i *;i; ,.,'
, "* .,..,....':...:.... .r.",
11ft"" .
')
. .. :11;": -:"'.-'. 'l
iiis. r .:-/-: .,
'. """, :;:i'i,:! ",
../":;
::."J
'.
. !fli:',
,.., fi/.:'
11/ , I :
'. ' ,,',
, " ;
i \., :,::: ,}
, 'l! ' 'l,' 1.
'1'
,":р:;
.;:.
\.:"
) .\.
Рыцарская церковь Рuддархоль.мсчюркан.
;
: E2 (' r лава 3. Провинции И юрода Швеции
101
месте пре)кнеrо кладбища появилась вымощенная БУЛЫ)l{
ником площадь, достаточно больщой сад вытеснили особня
ки боrатых rOpO)KaH.
Во время войн в XVII в. в стенах пре)кнеrо монастыря раз
v
мещались славные шведские воиска, а затем весь остров пре
вратИАСЯ в приют и исправительное учре)кдение для сирот.
XVIII в. подарил :gеркви ее нынешнее имя в то время
шведы особо чествовали ры:gарей, особенно представителей
ордена Святоrо Серафима, BBeAeHHoro в Шве:gии в 1748 r. и
ставшеrо самым rлавным королевским орденом, присваивав
шимся только заслу)кившим доверие воинам, чиновникам и
друrим ОТЛИЧИВШИМСЯ лИ:gaм. Наrpюкденный орденом Ce
рафима Mor выбрать себе собственный rерб, который BЫBe
шивался в Ры:gарской :gеркви на обозрение всем )келающим
после смерти ры:gаря. С тех самых пор мноrочисленные rep
бы украшают высокие стены Бо)кьеrо дома.
Естественно, ни одно старинное место, а тем более клад
бище не мо)кет обойтись без заrадочных историй, связанных
с не сумевшими обрести покой душами. В Римархольмсчюр--
кане таких ночных посетителей несКОЛЬКО. Самым известным
из них является yrpюмый монах rидеон, по совместительству
являющийся еще и самым старым при зраком Стокrольма.
В IX в. rидеон покинул свою скромную монастырскую оби
тель во Фран:gии и отправился на шведский остров Бирка, что
бы крестить про)кивавших там ВИI{инrов. ОДНзl<О ero корабль
потерпел крушение, и тело rидеона было выброшено на береr
недалеко от нынешней Ры:gарской :gеркви. rоворят, душа MO
наха никак не найдет успокоения именно потому, что данное
ему поручение не было исполнено.
Друrая история произошла в самой :gеркви, и связана она
с одним из самых известных и боrатых людей Шве:gии
Ву Юнссоном rрипом. у Hero БЫА родственник, некто Карл
Нильссон Ферла, который, не долrо думая, завел интри)кку с
)кеной rрипа. I(orAa их тайна была раскрыта, рассвирепев
ший rрип вынудил cBoero родствеННИI<а прийти в Ры:gар
;--':;.
:..' :.л/ "
' , t, , _'.
\ c ! )y' Швеqия
102
скую :gерковь, rAe прямо перед алтарем разрубил соперника
на четыре части. С тех пор моrильная плита Ферла то и дело
раскалывается на четыре раВIIЫХ куска, несмотря на все CTa
'" ""
рания архитекторов и реставраторов придать еи rладкии и
""
IJельныи вид.
Сеrодня в Риддархольмсчюркане не проходят СА)l)кбы, и
ФУНI{:gионирует она исключительно как музей. Туристы прихо--
дят сюда не только для тою, чтобы увидеть архитеК1УРные ше
девры Средневековья и окинуть взrАЯДОМ величественные CBO
дЫ и 6есчислеlПIые rербы, но и для Toro, чтобы посетить круп
неЙШее и известнейшее в Шве:gии кладбище знатных особ:
около шестисот лет Ры:gaрская gерковь была местом захороне
ния монархов и иных высокопоставленных ЛИIj. В общей САОЯ(
насти в :gеркви насчитывается около 250 захоронений. Там по
rpeбены ceмнaд:gaть шведских монархов и мноrие члены их
"" ""
семеи всею около шестидесяти персон королевскои крови.
Сколько всею человеI{ обрели последнее пристанище под cвo
""
дами этои gеркви, до сих пор неизвестно по caмым CKpoM
""
ным подсчетам, их здесь по меньшеи мере тысяча
На одной из стен Ры:gарской :gеркви начертано нели:gе
приятное высказывание последнеrо католическоrо архиепи
скопа Шве:gии о самих шведах: «В этой стране существовало
и BcerAa будет существовать Bcero шесть причин, вызываю
щих все ее несчастья. Это поиск собственной выrоды, KO
варная ненависть, пренебре)кительное отношение к зако
нам, равнодушие I{O всеобщему блаrополучию, безрассудное
преклонение перед всем иноземным и безrpаничная зависть
друт к друту». r АЯДЯ на современных шведов, с уверенностью
моя{но сказать, что ничто из вышеперечисленноrо к ним не
относится. Видно, столь )кестокие слова настолько оскорбили
местное население, что в течение несколы{их веков люди пы
тались доказать всем BOKpyr (и прея<де Bcero себе) обратное.
Некоторые до сих пор считают, что именно такое несправед
ливое обвинение шведов послу)кило причиной отказа cтpa
ны от католиgизма и ее леrкоrо перехода к Аютеранству.
i : ,, '
, i , : :' r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеции
103
СТОIUОЛЬМСI<ая ратуша Стадсхюсет (Stadshuset)
Стокrольмская ратуша располоя(ена недалеко от ВОI<за
ла на острове I<YHrcxoAbMeH. Это величественное строение
в стиле начиональноrо романтизма воздвиrнуто в 1923 r.,
спустя pOBIIO 400 лет после вочарения rycTaBa 1 Вазы. За
свою относительно недолrую )кизнь ратуша неоднократно
признавалась самым красивым зданием Стокrольма. Ap
хитектор ParHap Эстберr (1866 1945), спроектировав
ший эту СТОЛИЧНУЮ достопримечательность, явно TOCKO
вал по утраченному при по)каре дворчу Тре крунур: свой
шедевр он сотворил из кирпича, увенчав 106 метровую
башню тремя золотыми коронами (шириной более ДВУХ
метров) и четырьмя святыми трое ответственны за раз
v
личные исторические раионы столичы И ОДИН за весь
ropoA в челом.
Преодолев 322 ступени башни, MO)IrnO подняться на CMO
тровую площадку, откуда открывается лучший вид на CTOK
rольм. 8 МАИ кирпичей и 19 МАИ I<уСОЧКОВ позолоченной MO
'fp{,
",; ; .; .
::, : ,,' ,' ,,, :\ "
;..;i,"itlfl!iiijl" -
,l:;'i ·
< ;, , '. :'!.. 1: f.. ,;
J ' t, a ,Jt. , <' '" ;; 1:':'" i: ,, ,::.', ',;, :f ';,': ", +,
У! .{ I'!' ,'1, /1,. ,t", N. ""1' ..1 ,1J .1." ,1, in4"'" ff." "
- ." ,:"; '; :.'0. . J" .. f . .,. (/1, '1. . ,:'" "; :""r {" . or 1 ;., '.: ':\1;
\, } , ",t.'l"-. " '" ';'n ::h " \' \ 1/. . ;"
, )4, ' ",W.If*t. '/j":';:';''' . ;". ..", "M \,,"'; t.,':' ' ';c. }"
)" {-'!' пiJii.' i/ -,", t ",,':ifJ:. ' iI t.L '1 'l!f!;t ", "..., ':f!Ji!! .... ..,. '" -
" .' . .. .. .:'j::': ' ...." . " .. ", ,.. .. . .. '.
Н:=3-::- Ц:".
I
':;[, ..
1: '. _ I' { . :/!:
'Щi ,., . !!!;...; ,1 lJ I . "'"
t;-
*
СтОК20.льмская ратуша
:. :!;'t.;: ,
'r,l' .....',
\:iJ{ . ;"1
\{.i y Швеция
104
rl1illl r:/!l
JiJb 'IIiIi
;;.;;, >.'
'{, ' , ,3,': p 'f' , /: iщ- I " " "
".'ifI::ЧJI."'IIiili: IНJI !!: .,j '. ,,: '''" -i.
!::;;'/':.2: 4; .
Л,/\. /11..../11''''''''/1 ,,/1:
"".= : " "l 'i.
/-
1'; ..';' '%:7{,&
.;\ " . ;
ё ,
'.1"" н
I -' /
;C ,:' ': {
"Д." 1 i J
, /}J.1ё :"
1,/ "-j-"/j'
, 1'11
;J f1t "
";,$\7'1 :1
,.1 11 1 J
" , "' ::;!; f!!ii1;:;,'
'/!:
m.....
jt"
Золотая KOJvfJ-lаmа Стокzо.льмской ратуши
v
заики сделали ратушу шедевром наIJИОНальнои архитектуры.
За величественными стенами этоrо символа ropoAa находятся
сеrодня rОРОДСI{ОЙ совет, Центральная комиссия, IJентраль
ная администраgия roPOAa и залыI для приемов, самым извест
ным из которых является rолубой зал, rAe ея{еrодно ПРОВОДЯТ
ся баНI{еты по случаю вручения Нобелевских премий.
Надо сказать, что rолубой зал на самом деле совсем не
v
имеет оттенков синеrо: увидев красно коричневыи чвет I{ИР
пичей, Эстберr решил отказаться от первонаЧаАЬНОЙ задум
v v
ки ДОПОАНительнои внутренне и отдеAI{И этоrо помещения.
Помимо мыслей о ВЫСОI{ИХ торя{ествах, проводящихся в ro
лубом ЗаАе, туриста впечатляет и opraH с 10 270 трубами и
138 реrистрами крупнее ero в Скандинавии не найти.
Ни одно помещение Ратуши не оставит посетителя paB
НОДУШНЫМ: Свод Ста (по количеству членов Совета), rAe в лет
нее время ея{едневно в 12.00 и в 18.00 показываются скуль
птуры святоrо rеорrия с драконом; во всем напоминающий
':. , : ? > fлава 3. Провинции И roрода Швеции
105
избу викинrов Зал Советов; Овальный зал, rAe по субботам
проходят бракосочетания иностранgев, людей нетрадиgи
онной ориентаgии и атеистов; rалерея Принga празднич
ный зал длиной 47 м, откуда открывается РОСКОШIIЫЙ вид
на rолубое О)l(ерелье Стокrольма; Золотая комната рассчи
танный почти на 700 человек банкетный зал, стены KOToporo
украшены мозаикой, созданной из 18 МАИ кусочков золота и
стекла (правда, наблюдательный человек сразу заметит, что
некоторые rоловы получились обрезанными мозаику Ha
чали собирать снизу вверх и ошиблись в расчетах, стена Heo
)киданно оказалась короче).
I(оролеВСI<ая опера (Operan)
I(оролевская опера достопримечательность, которую
никак нельзя пропустить. Дюке если турист не захочет зайти
внутрь, он обязательно увидит это величавое здание в стиле
позднеrо итальянскоrо ренессанса, располо)кенное напро
тив королевскоrо дворча. С 1935 r. здание Оперы считается
памятником архитектуры.
. . '.:'
f't1 r;
:.!. , ! f:k ! " ,''":, I
. '1...1..... ...l/iJf/. r,,:.', "'0 l"
,_ . _ ." '. ""JX ,::":1:;Jl '17 "'. :.,::';' \liii:'!'\ ..:
i
1f;
.,;p , .;4-:, (П ,
tJ3"
}: . !; i'.,e.
!!/II/'/i/L.' I ,!{ :!i,f:..J. z" 1/: f.Uj:"!!/!!fI,fJfl/J], J 1. 'i/-:fr/!ri. . ..
КоролеВская опера
: .;>\
'.:- !" ,
Ir#f:' . '
''-'//!'I ' ..',, '
,\f.):" Швеция
106
Первое здание Оперы было построено по раtпоря)кению
оБО)l(авшеrо искусство rycTaBa 111, однако до наших дней оно
не сохранИАОСЬ уя{е в KOH:ge XIX в. зал ero оказался слиш
'"
ком маленьким и не соответствующим нормам ПО)l{арнои
безопасности. С тех времен остались, ПО)l{алуй, только po
скошные кулисы, дошедшие до нас в прекрасном состоянии,
а потому до сих пор использующиеся.
На возведение HOBoro здания Оперы потребовалось Bcero
три roAa в 1898 r. ее двери распахнулись для мноrочислен
ных любителей музыки.
Помимо СВОИХ основных функ:gий развлечения пу
блики пением и тан:gами, I<оролевская опера дол)кна
была слу)кить и местом празднеств. Поэтому ее боrатое
внутреннее убранство не ДОЮКНО удивлять: пол вестибюля
v
и перила параднои лестниgы выло)кены мрамором пяти
различных :gBeToB. Боrатая позолоченная обшивка мебели,
хрустальные люстры, бронзовые канделябры и зеркала и
впрямь способны поднять настроеl1ие и создать ощуще
ние праздника.
Неизrладимое впечатление производит и сам зрительный
зал, рассчитанный на 1250 мест, весьма и весьма HeOДHOpoд
ных: некоторые кресла с мяrко набитыми сиденьями cдe
ланы из KpacHoro дерева, в то время как иные обычные
складные стулья из березы. В любом случае все обшито TKa
иью приrлушенных тонов по мнению caмoro архитекто
ра, ничто не ДОЮКНО было отвлекать зрителя от происходя
щеrо на c:geHe.
C:geHa это, ПО)l{алуй, то, ЧТО впечатляет в зале больше
Bcero. Она миниатюрна Bcero 11,4 м, 110 зато точь в точь
размером со с:gеиу находившеrося здесь пре)l<Де театра ry
става 111. Ну а над с:gеной красуется скульптурная компо
зи:gия oAHoro из самых извеСТI1ЫХ СI<УЛЬПТОРОВ Шве:gии
Юхана Тобиаса Серrеля (1740 1814). Он изваял анrелоч
ков, крепко дер)l{ащих rерб Шве:gии три короны.
, ".
JI'," 'N.:
':,' ? ' : : :; ,;
... .
r лава 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
107
АроттнинrxОАЬМ (Drottningholm)
3аrородная королевская резиденgия Ароттнинrхольм,
куда нынешняя королевская семья переехала в 1981 r.,
v v
удивительнои красоты ABopeg, возвдиrнутыи по примеру
Франчузскоrо Версаля и сохранившийся в превосходном
СОСТОЯНИИ с XVIII в. Вместе с прилея{ащей к нему террито
рией, на которой особый интерес представляют I(итайский
павильон и Придворный театр, Ароттнинrхольм с 1991 r.
является памяТНИКОМ мировоrо культурноrо наследия под
защитой ЮНЕСI(О.
Аля т020 чтобы защитить наиболее зна
чимые для человечестба памятники ap
хитектуры tl сохранившуюся б пербозданном биде
либо со бременем причудлибо преобразибшуюся при
роду, ЮНЕСКО решила создать Список всеМИРН020
наследия.
Страны сами выбирают объеюnы на сбоей тep
ритории, Komopble, по их мнению, предстабляют
какую либо ценность, и доказывают международным
комиссиям их право находиться в Списке. В случае,
если ЮНЕСКО одобряет выбор, обяза1-l1-l0сть о забо
те и сохра1-lении памятника также ложится 1la плечи
страны, им владеющей, хотя все входящие в ЮНЕСКО
cmpa1-lbl должны всячески пОМ02ать дРУ2 apyzy в этом.
Шбеция подписала С02лашение о вхождении в
ЮНЕСКО в 1.984 2. и внесла в Список бсеМИРН020 1-la
следия 14 объектов (все20 в мире их насчитывается
830). Это:
1. Королевская резиденция Дротт1-lИН2ХОЛЬМ (при
20род СтО1<20льма) (бнесена в список в 1991 2.)
Drotthingholm.
2. Же.лезоде.лате.лЬ1-lЫЙ завод б ЭН2ельсбер2е
(1993) БпgеlsЬеrgs bruk.
..... >,
'.:-'!', ,
I, I ' . I
\;д, I ' ",,/
\\'; t J J;> Швеqия
108
3. Археол-оzическuе объ
екты Бирка u ховzорден
(1993) Birka, HovgQrden.
4. Скуzсчюркоzорден «Лес
1Юе кладбище» в СтОК20Л-Ьме
(1994) Skogsk:yrkogardeп.
5. Наскал-ьные рел-ьефы
в т a1-lуме (провuнцuя Бохус
л-е1-l) (1994) Тапит.
6. f анзейскuй zород Висбю
(1995) Visby.
шведская Лапл-андuя ( 1996 )
. . . t '/ '/ . r 1"
; ,1 1'/:111 :';',W :i/
;': : :;"'"" ;:; :, , j
...'
«Высокий береz»
7 ЛапО1-lUЯ,
Laponia.
8. «Церковный посел-ок» r аммел-ьстад вбл-uзи zopo
да Лул-ео (1996) Gammelstads kyrkstad.
9. Boe1-lНО МОрСКОЙ порт zорода Карл-скруна
(1998) Karlskrona.
10. «Высокuй береz», архипел-аz кваркен (2000 и
2006) Нбgа kusten, Kvarken.
11. Сел-ьскuц л-андшафт в южной части острова
Эл-анд (2000) 61aпd.
12. fорно промышл-енный раЙО1-l Бол-ьшая Медная
zopa, zород Фал-ун (2001) Falu koppargruva.
13. Радиостанцuя в Варберzе (2004) Varberg.
14. fеодезическая дуzа Струве (2005) (часть дуzu,
которая проходит таюке по территорuям Бел-орус
сuи, Эстонuu, России, Фuнляндии, Латвuи, Литвы,
норвеzии, Мол-давuu, Украины) Struve.
Название Ароттнинrхольм возникло у)ке в XVI в.
именно TorAa шведский КОРОЛЬ Юхан 111 повелел ПОСТРОИТЬ
на не60ЛЬШОМ островке ABope:g для своей )кены. «Аамским»
ABopeq оставался ДОВОЛЬНО домо ДIOке в 1744 r. ero пре
поднесли в качестве cBaдe6Horo подарка принчессе А уизе
Ульрике Прусской, тут )I{е принявшейся за ero модерниза
,d
iU ' ',".', '
.. . ' ' " ,
,1. " ',' ,1, ./
l!.: .
fлава 3. Провинqии И ropOAa Швеqии
109
:gию и устроившей здесь театр и, библиотеку. Правда, замок
Юхана не сохранился до наших дней как это часто случа
лось, он был полностью уничто)кен во время вспыхнувшеrо
столетием поз)ке по)кара.
I<онечно, возвести новый ABope:g моrли и в ApyrOM месте
либо )ке дать возмо)кность новому монарху )кить в Королев
ском ABop:ge в Стокrольме. Однако этикет тех времен тpe
бовЗА, чтобы правитель столь мощной дер)кавы ПРО)КИВЗА в
v v
роскошнои заrороднои резиден:gии относительно недалеко
от столи:gы.
BOKpyr HOBoro Ароттнинrхольма был разбит шикарный
napI{ в стиле веРСЗАьскоrо, со мноя{еством скульптур рабо
ты скандинавских мастеров. Впоследствии, правда, фран:gyз
....,
скии сад СТЗА частью оrpомноrо романтичноrо природноrо
парка, созданноrо по анrлийскому образ:gy HeKorAa MOД
ные строrие симметричные построения уступили первен
СТВО «дикорастущему» парку.
, !
, ,,' h
. ;:-;"!]Н
. ., ". I . /l1
. ' : ! ;z, ;: ';" ':':;:' It ",
, ' ; 'I; C;:;: ,
lti;; !
. '!.: ; :; \""" :c '.
.7r''Iii!, 7i. , - :..: ,;
.. ,4!f/,.. .. '
' 'f ' .1!.. , j :(
.. "YI,'f!- . t qrl: : :. ,1;
, . -,;;:; ,jpi%.tk..:..-, "
"t - ''f!.'' .; \"т". :. \
\ ;..lJ"i';. '\If,'
"" .ЧYt"' {:. J
. .. /',"'....1:/
. ,!i /9f'
'i<:1"1r 1 i{../it;::l
I _. ' ,;-"i/ -
, '1: '3!"
Jt:..,.' ..;;,"""-"./ , '«
Ароmт1tU1l2ХОЛЬМ
,J':' ;/ .
'.\ '." ,
I, : :.. I
\' " " ; ,.,y
"<J". '- Швеция
110
Остров БИрI<3. (Вirl{З.)
и Ховrордеи (Hovg8rden)
Остров Бирка и располо)кенный поблизости I(оролевский
двор XOBropAeH на озере Меларен являлись значимыми TOp
rовыми пунктами викинrов с VIII по Х в., что дает им право
претендовать на звание первых шведских ropoAoB. Считает
СЯ, что один из свейских королей из XOBropAeHa повелел в ce
редине VIII в. основать новое поселение на соседнем острове
Бирка, rAe в период расчвета проя(ивали около 700 человек.
Сюда стекались торrовgы из разных yrолков мира, в том чис
ле и с Аравийскоrо полуострова, о чем свидетельствуют най
денные здесь захоронения.
В 829 r. в Бирку прибыл бенедиктинский монах Ансrарий
(801 865) с gелью крестить языческое население, однако
ero попытки не возымели AOIOKHoro эффекта.
Бирка была оставлена по неизвестным причинам в KOH
ge Х в. Сеrодня тому существует три объяснения: повышение
уровня rpyнтa изолировало остров, до KOToporo более нель
зя было добраться на ,крупных судах; Бирка была разорена
и сояокена; население нашло более привлекательное во всех
отношениях место для )КИАЬя Сиrтyну.
Сведения о )кизни Бирки получены с помощью мноro
численных археолоrических находок, представленных ныне
в местном музее; в летописях )ке ее упоминают только ceBe
роrерманский хрОНИСТ Адам Бременский (? после 1081 r.)
и преемник Ансrария, бременский архиепископ Римберт
(? 888). Скудность информаgии о поселении привела к по
v
явлению нескольких теории относительно местополо)кения
«Бирки, крещенной Ансrарием», cpeд rrpочеrо назывались
АлаНДСI(ие острова и Чёпинrсвик на Эланде.
I(оролевский двор XOBropAeH на острове Адельсё (Adelso)
не менее интересен: поблизости обнару)кено более 3000 ap
v
хеолоrических gенностеи, включающих рунические камни,
.l1Л' ,>
,,' '
.... . , .
,'. .1., ': " <о ,/
. '.:"::
fлава 3. Провинqии И ropoдa Шве:qии
111
.
" , fl:_
. ,: \, .... ,1/, Jf, :'5 C!;f,_:: :, ,.' fi
,.:',.... ':'"; 11; . ,! " ,r,1Ii . :.. . r ..: '! I .
.. ,,1 f' " ь '!,о -:',;' _'{' Ji,
, .'.. . ""''::9, ._,, '- -.. 'J/I/fIf!J
',. :) f/lJ r' ". "fJft r, r,pI;f1'
'. 1 ' l' 1jI1. """rt "'" '{1
. ',11. .1' t 1 J. Ip t 1/ r F ' i" , k:'
.:, r_ :. :t; j:. ,.:...: t!" ,,/!..l. '! 'i.": . . ... " -: 'rj;!*J . , , .' ' '''' , ' '' .
".., , ""', ...." ' , : - '-
.', .! ::,'i/!!-r,"
-r"i..:... '«; "''''
, '
'i ',"
';. .. r
: ,J;; t., 1")' ,y, ; !
: ,,,. r.i.; j;-'>.';;; ,-
Следы Короле8скоzо д80рl1а Альснёхюс
захоронения, места тинrов, борт. Тут )ке видны и руины
дворча Marнyca Аадулоса Альснёхюса (Alsnohus), который
по меркам XIII в. достиrал неординарных размеров и был
v v
скорее летнеи резиденgиеи, не)кели хорошо укрепленным
замком. Именно здесь в 1279 r. Marнyc Ладулос утвердил
новое сословие в Швеgии .......... будущее дворянство. Правда,
это было одно из последних событий в судьбе Альснхюса
в конче XIII в. он пришел в запустение и никоrда более не
был восстановлен. Рядом возвышается черковь XII В., постро
енная, вероятно, на месте деревянной gерI{ВИ возмоя{но,
одной из первых в стране.
МУЗЕИ CTOKfOAbМA
Посещающие Стокrольм любители искусства не будут pa
зочарованы: они MOryт посетить около ста rалерей и семиде
сяти музеев, мноте из которых уникальны и не имеют себе
подобных в мире. I<онечно, музейные помещения разброса
ны по всему ropoAy, однако максимальное их скопление Ha
,; :
'".1,' . I_
\1tl tc Швеция
112
блюдается на Зверином острове Юрrорден, rAe приютИАИСЬ
самые необычные музеи ropoAa (Скансен, музей корабля
«Ваза», Музей северных стран, Юнибакен) и на I(орабельном
острове Шеппсхольмен, rAe находятся более «серьезные» MY
зеи: Архитектурный, COBpeMeHHoro искусства, а TaIOKe Ha
v v
чиональныи музеи.
СI{аисеи (Sl<ansen)
Первый в мире музей под открытым небом Скансен, что
находится на Зверином острове, был основан в 1891 r. этно
rpафом Артуром Хачелиусом (1833 1901). Само название
переводится со шведскоrо как (<yI<репление» и ПРОИСХОДИТ,
v
по всеи вероятности, именно от BoeHHoro укрепления, соз
AaHHoro здесь одним из шведских принчев за мноrо лет до
Toro, как земля перешла во владение Хачелиуса.
Внимание на шведскую культуру Артур обратил еще в
молодости, будучи студентом и ярым сторонником сканди
HaBcKoro ДВIOкения, призывающеrо больше изучать прошлое
своей страны. Побыва в одной из чентральных провинчий
Швечии, Хачелиус пришел в у)кас: существовавшая веками
крестьянская культура сдавала свои позичии под натиском
индустриализачии.
Возмущенный и удрученный Хачелиус тут )I<е приобрел
первые экспонаты для будущеrо музея на память о Be
ликом прошлом страны, которое не ДОА)КНО быть забыто
следующими поколениями. Первый музей, rAe были пред
ставлены начиональные костюмы, ремесленные изделия и
всевозмо)кные предметы домашнеrо обихода, открылся в
чентре Стокrольма у)ке в 1873 r. Однако в связи с неимо
верно быстрым расширением коллекчии стены маленько
ro помещения перестали вмещать ченные экспонаты, и Xa
челиусу удалось уrоворить rородские власти выделить ему
кусочек земли на Зверином острове, куда музей поз)ке и
пере ехал. Со временем в музее появились предметы и из
/.,'-
; . ) ;- r лава 3. Провин:qии и ropoAa Шве:qии
113
друrих скандинавских и балтийских стран, но )кизнь швед
cKoro народа по пре)кнему оставалась и остается geHтpoM
экспозичии.
Будучи просветителем, Хаgелиус мечтал сделать свой MY
зей не только познавательным, но и интересным, чтобы люди
с удовольствием сюда возвращались. Он не просто размещал
v
предметы своеи КОААекgии в витринах, а старался воссоздать
v
их в сgенах, отра)кающих истинную )кизнь АЮдеи в разных
уrолках Швеgии.
Еще одним новшеством Хачелиуса было планирование
парка, rAe ДОА>КНЫ были разместиться домики из различных
yrOAI(OB ШвеIJИИ, причем не просто миниатюрные образgы,
а настоящие избушки в натуральную величину. Скансен дол
)кен был стать «)кивым музеем», rAe вертелись ручные прял
ки, стучали ткаgкие станки, пекся хлеб, создавались стеклян
ные безделушки илепилась rлиняная посуда совсем как
это было в прея(ние времена.
Скаисеи
, "
}. . "', .:.
',,{' ,... '
\"-=1 ' '-//
". ,J_. ', ШвеIJИЯ
114
За все время существования музея в Скансен «переехало»
около 150 зданий со всей ШвеIJИИ в основном, это дома
XVIII XIX ВВ., хотя встречаются как и совсем старые, дошед
шие до нас из далекоrо ХУ В., так и совсем новые, построен
ные в ХХ в. Самым древним, а заодно и единственным cтpoe
нием не шведскоrо происхо)кдения является привезенная из
Норвеrии избушка начала XIV в. Своим переездом в Скансен
она обязана двум событиям: во первых, заключенной ме)I<Ду
двумя северными странами унии, а BO BTOpЫX, )келанию Xa
v v
челиуса показать в своем музее не только роднои краи, но и
соседствующие с ним земли.
Ни на минуту не забывал Хаgелиус и о тех, кто на про
тя)кении мноrих веков помоrал крестьянам сводить кончы
с кончами, о домашних )кивотных. ОНИ ДОЮКНЫ были
быть )I{ивыми, чтобы ИХ мо)кно было поrладить и покор
мить, И доступ в заrоны с коровами, овчами И козами был
свободный.
Разумеется, показать все разнообразие родной сканди
навской природы было невозмо)кно без размещения в пар
v
ке растении и диких JКИВОТНЫХ, заселявших мноrочислен
ные леса и поля ШвеIJИИ. Лоси, рыси, волки, медведи, заЙIJЫ
и друrие обитатели бескрайних шведских просторов обрели
в широких заrончиках Скансена новый ДОМ.
Время от времени Хачелиус получал зверей в подарок.
Некоторые из них были экзотическими, что не совсем УВЯ
зывалось с первоначальной кончепчией Скансена. Однако
Хаgелиус осознавал, что мноrие посетители ero музея будут
rотовы заплатить за возмо)кность увидеть редких )кивотных,
поэтому ИХ было решено оставить. Так, в Скан сене появи
лись, например, мини Африка с обезьяньим питомником и
Аквариум с красивыми средиземноморскими рыбками. Ko
личество ПИТОМIJев в Скансене постоянно изменЯАОСЬ pe
корд был достиrнут в 1911 r., KorAa в местном зоопарке Ha
считывался 261 ВИД )I{ИВОТНЬrx! Сеrодня их осталось HeMHO
rим более 70.
., fлава3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa ШвеIJИИ
115
Музей северных стран (Nordisl{a museet)
Как продоюкение Скансена на Зверином острове поя
вился музей, посвященный истории и культуре ШвеIJИИ,
Музей северных стран. Равно как и Скансен, своим появле
нием на свет он обязан Артуру Хаgелиусу, )келавшему во что
бы то ни стало возродить скандинавскую культуру и вызвать
у будущих поколений чувство rордости за свою родину. Ao
ПОAIIительно подчеркнуть 6oraTcTBo земли шведской дол
я(ен был строЙМатериал, свезенный с разных KOHgOB имен
v v
но этои скандинавскои страны: rpанит, песчаник, известняк,
rлина все ДОЮКНО было быть добыто ТОЛЫ(О на территории
Швеgии.
Осуществить столь отчаянную задумку Хачелиусу помоr
архитектор Исак rycTaB Класон (1856 1930), преДЛО)l(ИВ
ший возвести на Зверином острове настоящий ренессансный
замок с резными башнями, шпилями и барельефами. Проект
был одобрен, однако от первоначальноrо размаха пришлось
ОТI(азаться: сеrодня перед туристами предстает строение, в че
' ! r "'#>;ii) f f
f:{ !/f.:1;!'!!'i!P/!U!f'i!","'!",., '",, , ,_" , ) '" ',' '."
I .' . . ,fs;, '!l!)}I: r-/ i". ,tf!:' '1, '
.' i'" ,,' 'с. , ,;!,:", -:: . , } \ ",,,,.7" t ) 'J{[" -;\ ,
, , : ' i . ; , ; " , ' _ . , ,jI" , ; , .' , 'V- ., . , , < , : ,, : / : , : , : . . 1 , ' " - , ' , ", , . . : , :'. .1 :: , : . ,. , . . 'i , ! . ' , " , " " " 'I" . " ,, - , : , ' , ' _ ; , ,, ' , I . . ;':" : ' ; ' } , : , ; j " ' : ; ' ; , '" ; , , . ,.. " " '; , . " ' , ' ," , ' r : : , , , ', , ,. ' ,..', : : ' ;. , . . . ! . , ; , , ;. , r , ': I : : ' , : " I ' , 1 , ' ,1 ., , : :: : , : : ' . " . .. ., , i " , ' , ' .I :, ':.. _ ' :,! ' 'f",,:";', : ". , < '. ."',
. . [ : " j I ';: 7 /" "c , , , ' ;- , '1 . : , , , "' ' .. ,:': .., . ....'" .'. '"", .....1f!IO . > """ , -1./1 I '}I) , "; , ' , ' _ и = . ' , ' ' , : , , , , !". " !I n , ' ,, "' / " 1 . , fltt " .;": " ' , , , ; , : , . , ': lf : ' :' I/ : " :,
;... ' ,'.):f: :': ;:: , . ." ,;' ;. .. .
y' i" "/.; ': '/ " " ' .... ;,: . . J;,, : i3,i,\:;t: )J {. } ; k .
" ' " Ч,Ро/':' ''r '. i : i{ f1,. .. '. 1 ',:$: '. ", " ", f:j, .' 'д'"
:., /;" . '\. t, tJ t ; ,f(' ,i< ,j; : Jt: >:::'::: , :; t' <,;;i:
. А:- .,, ,', -;.:1iНf;.... ,> .;:!'f!:'" " !I"'" '1.; ., .;. 4 9 ,м1/;, , ftJ.. ':I.;!'.:1!
.. " /.f;,.J/!1:. , .JI. 9r :jI. ' ::" :!/;,. ...: 'J'!.;' "' ,;::', . I.tri! ., ".J/diJii. .i.; /-:i4, .":.. H;; :'=:e , ,; 'lilf!. :.} r:Jl4 lr'..r:" ... '1."'-.< ' ":'I.
'"'i , ::;1::: :i } :
Музей се8ерн:ых стран
;'''';" ',
., '::./ .
{', ; '
\\<J.J .;>c Швеция
116
тыре раза меньшее, чем задумывал архитектор. И все )ке кюк
дая деталь порюкает своим величием ВоЙДЯ внутрь, посети
тель мrнoBeHHo попадает в оrpомный зал, длиной 126,5 м и
высотой 24 м, в geHтpe KOToporo под rотическими сводами на
троне вюкно восседает великан в средневековых оде)кдах
не кто иной, как сам [устав 1 Ваза, частично вырезанный из
им )ке пос.юкенноro дуба! Именно с воgарения [устава 1 Вазы
начинается история шведскоrо народа во всяком случае, в
этом музее. Повседневная и праздничная оде)кда, традИIJИОН
ные шведские блюда, обстановка в домах бедняков и боrачей в
деревне и ropoAe, увлекательные рассказы о появлении празд
ников и связанных с ними традИIJИЙ и обрядов все собрано
в одном единственном особняке.
Музей I{орабля «Ваза» (Vasamuseet)
Интереснейший музей Стокrольма Музей корабля
«Ваза» имеет и Apyroe название: музей oAHoro экспоната.
Мноrих такое название, скорее, отпyrнет: мол, чеrо )I<Дать от
помещения, rAe выставлен Bcero один предмет? На самом деле
предмет этот длиной почти 70 М, шириной около 12 м и BЫCO
той более 50 м. Он является уникальнейшим представителем
флота начала XVII в. и, что особенно приятно, единственным в
мире сохранившимся экземпляром корабля TaKoro рода. Ero
извлекли со дна моря 24 апреля 1961 r. после Toro, как он про
ле)кал там 333 roAa. Находчивые шведы решили превратить
HeKorAa величественное судно с названием «Ваза» (с найден
ными на самом корабле и неподалеку несколькими тысячами
мелких предметов) в rлавную достопримечательность своей
столиgы. Как никак при строительстве корабля были задей
ствованы 400 рабочих, трудившихся с более чем тысячей cтвo
лов спе:gиально для этоrо случая спиленных дубов.
Мы вряд ли коrда нибудь получим достоверную инфор
ма:gию о том, как ПрОИЗОllIAа траrедия этоrо «ТитаНИI<а»
XVII В., о затонувшем I{орабле не сообщается ни в каких
i'i' ''f.J?
;.. : :: .;. r лава 3. Провинции И ropOAa Швеции
117
источниках, 6удто ero вовсе не существовало. Единственное,
что сохранилось, это письмо oAHoro из прибли)кенных KO
ром rycTaBa 11 Адольфа своему rосподину. Он сообщает, что
10 aBrycTa 1628 r. корабль «Ваза» покинул Стокrольмский
порт, чтобы совершить свое первое плавание к одному из
островков архипелаrа. Однако, едва ОТПЛЫВ от 6epera, он за
тонул. Так)ке известно, что на борту находились около 150
человек, в основном, члены команды, хотя некоторые при
хватили с собой и семьи. Мноrим удалось спастись (по при
близительным подсчетам, утонули от 30 до 50 человек).
Причины, по которым оrpомный кора6ль затонул, опо
зорив тем самым шведов, доподлинно неизвестны. Скорее
Bcero, была допущена ошибка в расчетах никто прея <де
не СТРОИА СУДОВ TaKoro размера; rycTaB 11 Адольф )келал по
казать Европе моryщество своей страны естественно, по
средством возведения caмoro большоrо I{ора6ля в мире.
Да>ке ero имя «Ваза» ДОЮКНО было напоминать о самОЙ
значительной фиrypе в истории Швеgии.
<,< ., ,..! . ., i;J,'J ,,1 " D: . .. t, , д:. , " i, 'Л".'" ' l. ,,;'., ,;
:# 1 .! :"',:, : ,j/;;J ': \; ,,:"';: 2,(W':. ' ';1i
, '"", "': 'l'I" ';'.1 { , i' /,' ! , "'''/ '31 'е ..' , " " "';, "i . I.JI. "" l "'" 'J,li " '''b. .
:" ."" , . JI !,.. ".. I/!: ': 'J...'. >.- ''i;;,'i' . 1\,\/';; ;; t"; .' ".; q '1. .;., :' '''''1.1.;'/" r,.1I,:, '.i. '/i,', "/ i;''' 1: .\
"''; , " ,....,. t I'f', '/; , ' Ч", , ' , , d.'I!i \" " ",' .. ' , """::"!;!; 'ri:.,," " ,0;0, 'Щp/Ih{
' / <,""ff;,/ ' " !/'>;' ' k/ < , ' . i f ':, lIJ:'? f':: ., ; :' ........ "_
\, ') »t rt; ,,' Ti , ,1':I/I , 11 ,lq,1 , , " ,7 { 'Ib,: . ' II ,! Jt, ',t. \/" &, 1'''' "$' ;"" :
\; 'f' , ,} , 'i-/' ""'f "lp ' "'. " .p./;. ' I"L "., I . .о" '". /I:.?" 'jL..- 'j/' "
' " f1 P' 'i о/" " 1/J ' 1/ 11 ' '''''''' ..... $ 7 h 1[,'" ,'J"', """' .. ',..' , ,
'r u:" 1 I't..( :' , ./{, , / i!I .' '''', ';, ",J' 11 ',1';".),1 ,111.']' J " , r . 1- JI:',I;,
, (!lJ.., ,"If! /;<',' ''iIi iJkJ. 1 ....,." r.' ""''''';....;: ,.," '..', Ь. "'!,,о.,', . .. ,
, 11:' .::;' I';rl j.:J::';i,iI.,"""..........:...:r ;. -.;..:7;..i:;:.j"L : . '1't> <.::..<....r.. ,.:.. I f!!i r ;
'/" 1'\ .'" '" ""', j 'r ' "11/1;4'. ,i,." ,.....<//'i,....... "', j ,
, . . 1 ....'" "/; . .,:,': " :', , / :..... % \ ,J, " , .y" "" /' "","-!i"""" :'i ..... --: , :J :I .. " "" .;, ':si' I.' .i
, , , '\' 1".... / 'Ii ' ," 'if.'1 ' ....".... . ...-; [.,,,. . ,. ",jj;., 1.. ' ,r!. ,;,!". ;,.".
, 1 '\ ' "': , /'fJ "1, '!lt.. f/?rl" ,'/t/ " ' 't;,:,..-/!f. !,.' ""'-oo..c 1, / ". ,.'" .. I,j:' ",
1, 1,' '. , yP / 'i.C """ 1 1'" I ""' 11!' .. , , ., '.." .;'..., '/У' W...
. 1" i :.'{:\),>' ::\ J,.':rti..\(" f .f /.!' ',H",:,? if!, '",'J. "1. ", ''''..Iiei..,.. ,."...;.' ..!;.;"",'" ',7' .; '. '.:;',t 1," '.:', ...,....., ,,:;, :.. \i,';',, t
':.. 11."" '" """ . \'. ''I.-ш.ii' ., ..... '. I",,/" .. "". "",,, ' '.., "1 "'" iff, \", '. '!!I[{,"
;. I,,; r\:",: ,/7'.1:!t..t ;\Y/:.,'rl;rJI';:lr : :;," ;r'Jrl. ';11', .. . -f 11 1'11 . н' У/и? ',' ':",'
1 " ,,/," " ,', . 11,', . ' ,ifI./ll/ l :" " ! 1 ;..11 ''IJ fJl tfift/ ':\ ,а /' ',', , .,. " ''' 11
'. ., \' f : ;: :"< } ;;i '" d,1 ": '" .;,:,'/, :
'r'
i :".
, 1:
Восстановленный корабль «Ваза»
:... :/ ,
" !',-// , I,
\.с J i' , . ,;у
l j;::' ШвеIJИЯ
118
t";::"
Z 1
l
4"
..I
- t; --"'
11 1 if l"'t i'!f .'11/ !'!,"il ' H" :.lfj J
", '.., ':;;1!!c:,':f' H '"', : r:: "'""', .. i " ' .. :.
" /\ " ." ..: , , : " >'. "w"IIJ/l, ,l ,',: "
, , " '<.+. i"4 if>1 ' ", ..и", '"
' i" ", Hll,'lif;i"" ,*1., ;'." , , (.: 'J,
r : . '. .1 : : 1 ..2 . .
Музей 'Корабля «Ваза»
I(ороль лично следил за проqессом строительства, однако
в день спуска rиrанта на воду rycTaB 11 Адольф отсутствовал
он был занят войной С' Пруссией. Тем не менее корабль сле
довало проинспектировать. Ero возмо)кности выдер)кивать
ветер и качку проверялась своеобразно: 30 человек ДОIOКНЫ
были ДРУ)l(НО пере6еrать от oAНoro борта к друтому, застав
ляя корабль качаться. Уя(е TorAa строители усомнились в на...
де)кности CBoero творения: ПОСАе трех попыток беr был при
остановлен, поскольку возникла опасность, что СУДНО разва...
ЛИТСЯ. Однако этому никто не придал значения в KOHqe
KOHIJOB, корабль СТРОИЛСЯ по приказу короля, а перечить ему
не смел никто. Возмо)кно, именно поэтому в итоrе никто не
был признан виновным в кораблекрушении.
Конечно, за триста лет корабль «Ваза» утратил свой пре)к'"
ний величественный вид: мачты были сломаны, одна из па
л у6 пострадала от упавших на нее пушек да от якорей прохо
дивших с тех пор мимо СУДОВ. Мноrочисленные СКУЛЬПТУРЫ,
{ ? , fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
119
украшавшие корабль (Bcero их удалось насчитать более 500),
УШАИ на морское ДНО, однако со временем их удалось Bep
нуть на пре)кнее место. Представленный в музее корабль BЫ
rлядит сеrодня так )ке, как и несколько веков назад. Apxeo
v
лотам и историкам удалось наити ответ на вопрос: почему,
проле)кав в воде больше трехсот лет, корабль практически не
изменился? Оказалось, что соленые воды Балтийскоrо моря
не приrодны для )кизни МОААЮСКОВ, питающихся деревом!
Спе:gиально для этоrо единственноrо экспоната возведе
но семиэта)кное здание. На строительство было затрачено
около 250 МАИ шведских крон, однако эта сумма давно с лих
вой окупилась: Музей корабля «Ваза» самый посещаемый
v
музеи страны.
ЮнибаI<ен Qunibacken)
Музей ЮнибaI(ен открылся 8 июня 1996 r., и с тех пор
ero e)KerOAHo посещают более 300 000 человек, блаrодаря
чему это заведение вошло в пятерку самых посещаемых мест
Стокrольма.
Идея о создании этоrо музея пришла в rолову исполни
телю rлавной роли в одном ИЗ фильмов, снятых по книrе
известной шведской писательни:gы Астрид Линдrpен. Сама
сказочни:gа одобрила идею, выдвинув при этом единствен
v
ное условие: музеи не ДОА>кен слу)кить местом поклонения
ее таланту необходимо было создать самый обычный мир
для детей, в котором бы про)кивали сказочные персоная(и
и друrих авторов. Сразу )ке был проведен опрос, :gелью KO
Toporo было выявить любимейших кни)кных персона)кей
шведских детишек, так и въехали в Юнибакен не толь
ко Эмиль из Лённеберrи, I(арлсон и Пеппи Длинныйчулок,
но и популярнейшие в ШвеIJИИ МУММИтрОААИ, Петтсон
со своим rоворящим котом Финдусом и малыш Альфонс
Оберr, )кивущий со своим папой и пытающийся научиться
самостоятельности.
. '-'''';''''
..:,.Л ,
'rlr' ,""',
\ifJ c J:J Швеция
120
Acтpuд Auнi)zpeн (1907 2002) 6e.Aи
кая детская писательница, автор знаме
нитых ЮiШ о Карлсоне, Пеппи ,!v...инныйчулок и Эмиле
из Аённеберzu. I\нuzu Аинд2рен переведены на 80 языков
мира, в том числе и на русский. В отличие от шведов,
очарованных Пеппи и недолюбливающих Карлсона,
советская аудитория 20раз
, " '; ",/ " , .. " , ..; ;. ,j{F .. . ;; " J f ; до больше цplила проказника
[; /; ; i ;, '
, ",7i;': ..,.. 1 I(арлсона, сказки о котором
!, бы,ли напечатаны в СССР уже в
1957 2., а девятью zодами поз
же на экраны {fышел мульти
rz.ликацuoнный фильм «Малыш
и I(арлсон» с nоявившимся в
1970 z. продолжением «Карл
сон вернулся». в 1982 z. в СССР
бы,л снят фильм «Пеппи,!v...ин
ныйчулок». В 1987 2. режuc
сер Владимир fрамматиков
совместно со шведами, HOp
вежцами и американцами бы
пустил фильм «Мио, мой Мuo» по одноименной Юlше
Аиндzрен. В 1996 z. Российская академия наук присвоила
астероиду NQ 3204 имя Астрид AUMzpeн, которая нe
замед.лuтелыю проко.мментирова.ла событие словами:
«Теперь можете звать меня АстероиiJ Аинд2рен».
Писательница НИК02да не боялась иронично KOM
ментировать общественную жизнь. В 1976 z. она об
наружu.ла, что, соz.ласно шведской на.л020вой системе,
она {fынуждена отдавать 102 % своих доходов 20cyдap
ству, чmo сразу же отразилось в короткой сказке «Пом
периоса в стране МонезМдНИИ». Событие {fызва.ло боль
шой aжlЮтаж в обществе, на.л020вая политика соцua.л
демократов nодверzлась резкой критике, и в тот же zод
они потеряли власть впервые за сорок лет.
!ii
5! , \,
7ь ,
'
, ,:
.'% \
":"i!:. i:"'!';';:'''",
"
.,it
Астрид AU1tazpe1t.
'
. , (, ('
:, : : .:' r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
121
Чтобы создать музей, не похо)кий ни на один дрyrой, по
требовалось немало усилий. Провести ребенка по миру CKa
зок, которые он слышал с caмoro детства, не разочаровав ero,
было задачей весьма нелеrкой. Привлеченные к работе ИА
люстраторы детских кни)кек ТIIJательно изучали изобра)ке
ния тех )ке repoeB в друrих странах. Новый музей доюкен
был стать местом познания, rAe дети моrли учиться чему то,
иrpая. Самое rлавное, что они доюкны были узнать, это
собственная культура, история и традИIJИИ. Именно ПОЭТО
МУ в музее воссозданы маленькие деревенские домики, столь
типичные для шведской ПрОВИНIJИИ; фиrypы людей в неболь
ших избушках зачастую стоят в старых оде)кдах в OKpY)Ke
нии самой простой мебели, перед столами с традИIJИОННЫМИ
шведскими блюдами.
И все )ке мноrие детали в музее то и дело напоминают
посетителю о том, что ОН бродит по миру книr так, Ha
пример, дверчы rардероба выrАЯДЯТ точь в точь как обло)кка
детской КНIOкки. Посреди КНIOКНОЙ лавки стоит так называ
v
емое КНIOкное дерево, а на покрываЮIIJеи кресла ткани Kpa
суются СТИХИ.
1< У льминаIJией проry АКИ ПО музею считается путешествие
на поезде через сказочный мир самой Астрид Аиндrpен.
Здесь ваrончики медленно проплывают мимо двух сотен KY
кол, предстаВЛЯЮIIJИХ знакомых с детства сказочных двиrаю
IIJИХСЯ персона)кей. СоотвеТСТВУЮIIJее освеIIJение создает aT
мосферу то заrадочности, то доя<дливоrо дня в Стокrольме,
то ясноrо утра rAe To в rлухой деревеньке. Домики, приро
да, )кивотные все ЯВАЯется точной копией действитеАЬНО
сти (во всяком случае, пока), так что, отправившись в rости к
ЭмИАЮ из Аённеберrи или пытаясь разыскать I<арлсона, )ки
BYIIJero на одной из стокrольмских крыш, вы без труда опо
знаете все те )ке крыши, трубы, деревья и кусты. Закадровый
текст, звучаIIJИЙ на протя)кении всей поездки, был составлен
самой Астрид Аиндrpен это было последнее, что она Ha
Писала в своей )кизни.
I . / "
" , /"
, ,{., . ';I,
;! :tit;, Шпе:gия
122
Естественно научный музей
(Naturhistoriska museet)
Естественно научный музей, располо)кенный немноrо к
северу от чентра ropoAa, был основан I(арлом фон Линнеем
(1707 1778) в 1739 r. правда, TorAa ero коллеКIJИЯ счита
лась частью Академии наук. Лишь спустя чyrь меньше oAHoro
столетия, в 1819 r., зоолоrические экспонаты переехали в He
большое помещение CTaporo ropoAa. Здесь, собственно, и начи
нается история ныне крупнейшеrо музея Шве:gии. КоллеКIJИЯ
быстро расширялась, и у>ке десятью rодами ПОЗ)l{е она вклю
v
чала представителеи не только )кивотноrо, но и растительноrо
мира, а TaIOKe экспонаты из области rеолоrии, палеонтолоrии
и дюке этноrpафии. Нынешний музей привлекал в то время,
в основном, ученых, которые и решили перенести ero туда,
rAe он сейчас находится. Место было выбрано неслучайно: BO
первых, земля в стокrольмских окрестностях стоила значи
"'1
-, :" ;: _.: . ::.: 1 ' '., ':'.:[.1 . .1:. : ':::::
,,', ' itщ "J'f! 'iiiiif.J#i:ji;fjl!}-"Jf :;;.1t.'i':;i;ф ; ""
, " t_,} J.:
..
""":Щ:.::'.
7... ,.'
2 i'
(\!fi
- ( h
Есmесmве1i1iО 1iаУЧ1iЫЙ музей
V ,.
: j. : ;. fлава 3. Провин:qии И ropoдa Швеции
123
тельно дешевле, чем в чентре СТОЛИIJЫ; BO BTOpЫX, оrpомные
территории позволяли со BpeMeH M расширять экспози:gию;
в третьих, поблизости располаrался университет, что, конеч
но, означало быстрый доступ к необходимым лабораториям.
Переместившись в новое место, музей получил и новую ауди
торию: теперь вход в Hero был открыт для всех я(елающих, а не
только для небольшой rpуппы ученых и исследователей.
Сеrодня оrpомный музей состоит из нескольких за
v v
ЛОВ, кюкдыи из которых посвящен отдельнои теме: в зале
«4,5 биллиона лет назад» моя(но узнать о вулканах, динозав
рах и дая(е самых первых ЛЮДЯХ на нашей ПАанете; «)I(изнь в
воде» познакомит с обитателями подводноrо мира, ну, а «По
лярный реrион» с представителями Арктики и Антаркти
ки. Есть и комнатки, посвященные строению человеческоrо
тела, равно как и сокровищам, хранящимся в недрах земли.
!(онечно, музей не Mor обойтись и без отделения, rAe мо)кно
было бы увидеть шведскую природу.
Нельзя про пустить и располо)кенный в музее крупней
ший в Скандинавии кинотеатр (а по совместительству еще
и ПАанетарий) «I(OcMoHoBa»: на куполе диаметром 730 м 2
демонстрируются естественно научные фильмы, в которых
рассказывается об интересных и примечательных местах Ha
v
шеи планеты и rал.актики.
УПСААА (UPPSALA)
История ropoAa
в )келезном веке и в эпоху paHHero Средневековья на Me
сте нынешнеrо ropoAa Упсал.а существовал ero предшествен
ник Старая Упсала, в 1164 r. ставший одной из резиден
чий архиепископа.
Аревнейшие археолоrические находки в современном
ropoAe позволяют датировать ero появление началом XIII в.
f;Pf;:
\;J 'I' ...,/
lY' Швеция
124
Письменные источники, к примеру, упоминают rородские
ули:gы в 1231 r. и указывают на основание фран:gисканскоrо
монастыря в 1247 r.
Упсала, вероятно, была зало)кена по распоряя(ению KO
рОАя как торrово релиrиозный пункт в устье реки Фюрисон
(Fyrisan) с учетом близости озера Меларен. I<рупные дары
свящеННОСЛУ)l(ителям привели к бурному экономическому
росту. На восточном береry реки располаrался приходской
v
поселок, на западном торrовыи.
В 1477 r. в Упсале был основан университет.
Реформа:gия повлекла за собой значительные изменения
в экономической и со:gиальной сферах )кизни местното Hace
ления: монастырские земли переШАИ к королю, университет
наполовину опустел.
Второе роя<дение ropoA :gерквей и ученых перея(ил лишь
в 1620 х rr., KorAa король щедро одаривал ero деньrами и
привилеrиями, так что Упсала TorAa стала второй столи:gей
Шве:gии. Здесь ПРО)l(ИВал архиепископ, тут )I(е находИАаСЬ
v
королевская академия; нередко сюда приезя(ал королевскии
двор, здесь венчали на чарство и хоронили шведских MOHap
ХОВ, проводились заседания риксдаrа.
/1;J.леко не так успешно шли дела у тортовчев. Упсальские
куп:gы имели СВЯЗИ с севером Ботническоrо залива, ОДНЗl(О KOH
курен:gия со Стокroльмом тормозила развитие торода. HeCMO
тря на то что дroке в 1770 x roдax УпсаАа Бы[а одним из вroк
нейших roPOAOB страны с населением 4000 человек, ей не было
с)')кдено стать столь )ке моryщественной, как Стокroльм
Достопримечательности ropoдa
Стура торьйет (Stora torget)
Площадь Стура торьйет была залоя(ена в XVII в. короле
вой I\ристиной, решившей обновить тород соrласно моде
тото времени. Весь rородской qeHтp был выпрямлен. Место
"
::,.т<,:' .;. fлава 3. Провин:уии и ropoдa Шве:уии
125
для новой площади было вы6рано неслучайно: земля здесь
6ыла 60ЛОТИСТОЙ и не слишком подходила для )килья, а по
тому королеве не составило oc060ro труда yrоворить владель
чев местных домишек освободить их под 6удущую площадь.
Форма площади довольно необычна: улочки СХОДЯТСЯ в ca
мом ее чентре, а не оrибают ВО крут. Эта площадь в духе pe
нессанса 6ыла первой в ШвеIJИИ; под06ноrо вида площади
существуют сеrодня только в Упсале и Питео.
Упсальский университет
Основанный в 1477 r. при pereHTe Стене Стуре старшем
и с 6лаrословения великоrо папы римскоrо Сикста IV (пер
v
выи в истории папа меIJенат, в честь KOToporo названа про
славленная Сикстинская капелла), Упсальский университет
является старейшим во всей Скандинавии, хотя в период pe
формаIJИИ ero деятельность практически прекратилась. За
создание университета выступал архиепископ Як06 У львс
сон (1470 1514), считающийся ныне ero основателем, и
сначала здесь читались только лекqии по философии, юри
спруденqии и теолоrии.
'jA
...,..t.
{;,':t'
1"
- - . - . . . "." " 1- tfl, ...... f"'>']' lIr"<
. '
,,' ,:.<;; ;:...' ,.. 'i';"
,,' 11 itQU!\ IJ, » '.
" , ,: '; !d ';;:.' ..
,
:: ';.::":.:!:;--:'.:.:
...
1':;:-.-
"\,. \. "
ii:' ':'.
,'ff"
;; ;, : ).
r,
"
,., """"'...,
- -. ," ." -. ".":;.
:.. . :. .', .;.-! .:j.. .;. ; ;
.- '. '..... L "/ ::r;. ".1 . . . .':',
. .......,. ....';1,1
Упсальскuй университет
,). !;j/ '
'r#/,' .<r.';
';J ;I' ' . /
" \ !;) Швеция
126
Первым учебным помещением университета стал бароч
ный rуставианум, построенный в 1620 r. и названный в честь
короАЯ [устава JJ АдОАьфа, своими оrpомными дотаgиями
залоя(ившеrо экономическую основу для развития учебноrо
заведения. Одним из профессоров медиgины БЫА назначен
УАОф Рудбек старший (1630 1702 rr.), ОТКРЫВШИЙ среди
прочеrо Аимфатическую систему и ПОСТРОИВШИЙ анатоми
ческий театр под КУПОАОМ fуставианума. СТОАетием позя(е
профессором медиgины стал здесь J(apA Линней (в то время
медиqина, фаРМОКОАоrия и ботаника считались одной Hay
кой), а профессором астрономии Андерс ЦеАЬСИЙ.
,':1.-
Кар-л фОН ЛИННей (1707 1778) вe
личайший шведский бота1lИК, врач, ze
олоz, педаzоz и зоолоz, создавший ОС1l0вы системы
классификации раститеЛЬ1l0Z0 u жuвот1l0Z0 мира,
З1lачитеЛЬ1l0 упрощавшей определе1lие орzа1lизмов.
В методе, 1lазва1l1l0М АИ1l1lеем «половым», упор дe
лался 1lа строе1lие и количество peпpoдYKтuв1lЫX
структур расте1lИЙ, т.е. тЫЧИ1l0К u пестиков.
В своей «Системе природы» 1lатуралист пыта/l.,
ся распределить жuвот1lЫХ,
расте1lИЯ и МИ1lера/l.,Ы по
классам, отрядам, родам u
видам. БU1lар1lая система
АИ1l1lея предполаzает, что
у Bcezo жuвоzо есть 1lаУЧ1l0е
1lазва1lие, состоящее из двух
латU1lских слов, первое из
которых является общим
для близких друz к друzу ви
',," дов, второе же определяет
име1l1l0 да1l1lУЮ особь.
И1lтерес к бота1luке проя
вился у ЛИ1l1lея в ра1l1lем дeт
'\ 11 . ",
..
:/; ; :';9
. ,; : : '
I .
. i " '?"" ;I '! ""i '»'
":_ .:1
,/"
"
Ф1: 'J }
, i;
/; i...
,
:l.
:h :: :l; :{"' , ,
"",',',!;':.. ,:', ,,!, i:, .,.'
"
](ар,Л фОН АUU1tей
{'(.
"' ::. '!$,/ fлава 3. Провинции И юрода Швеции
127
стве, Kozaa он вместе с отцом ухаживал за семейным,
садом, считавшимся лучшим в ezo родном СМО./l.,анде.
Линнею прочи./l.,И карьеру врача, однако довольно CKO
ро ezo эссе и монумента./l.,ьиые труды о растеllИЯХ
закрепили за ним славу натуралиста. Линней пpeд
приня./l., ряд путешествий по всей швеции, что нашло
отражение в ezo книzах, посвященных флоре и ФаУ1lе
раЗ./l.,ИЧ1lЫХ провинций.
В 1640 x п. студенты Упсальскоrо университета начали
орrанизовывать «землячества» небольшие объединения,
основным критерием включения в которые слу>кили reorpa
фические корни учащеrося. Вначале землячества расченива
v
лись как орrанизаgии, занимающиеся подрывнои деятельно
стью, однако у>ке в 1663 r. членство в них стало обязательным
Сеrодня в Упса.ле обучаются более 39 000 студентов на 9 фа
культетах. Среди слушателей были 9 нобелевских лауреатов.
В университете находится библиотека «I<аролина Реди
вива» (Carolina Rediviva), насчитывающая около 275 000 TO
мов И 12000 рукописей. Есть здесь музей с нумизматической
коллеКIJией (около 16 000 монет), собрание картин, коллек
IJИИ минералов, ботанический сад, химическая лаборатория.
Упсалъский замок
Этот замок начал возводиться в середине ХУI в. по распо
ря)кению rycTaBa 1 Вазы, )келавшеrо таким образом YI<репить
свою власть. Ero сыновья продоюкали строительство замка,
превратив ero в роскошный ренессансный двореч, ОДНОЙ из
ФУНКIJИЙ KOToporo было принимать КОрОАЯ для пира непо
средственно после коронаIJИИ.
Здесь произошли некоторые вая(ные события в истории
ШвеIJИИ: в частности, было принято решение о вступлении
страны в ТРИДIJатилетнюю войну; королева Кристина oтpeK
лась от престола.
,;:- : .,.
" . \',:', ',
'. '!' :.. 1:':
\J{!, ..-,.:;
\. 9: Швеция
128
' : ", ''''",!, " ,. ".,'
I
_ :litt. {
"" "'><" !/, ,, ' ;;;ЩtJ.;;/.(:'ff!,;,vdь ,
f ; ; iq; ;;;L' ,i d;';': it ; ': ;;;: 4i :,:' : 1 :';Ji1 i:j if(if
, " 'f,, ;"'''' :...7ff"......iifЩ,; ,,.Jiц ' ..'" " 'F. ,,и :'-i!f;* {: 'ь; : :..:':!>I,., Jt1!: ;I ('.!iJ . .: "j-': ," f!!. { ,:,,:,:, ,"::,' "',Щi ", '..' ,;i..' ' . ,,'
r:i
Упса.льскuй замок
Во время поя(ара 1 702 f. замок БЫА сильно поврея<ден,
и rocy дарство не по)келало восстанаВАивать ero, а, напротив,
веАеАО разобрать некоторые части и ИСПОАьзовать камень
для строитеАьства дрyrих зданий. Оставшиеся помещения в
1744 r. начали реставрировать, запланировав дая(е возведе
ние ceBepHoro фАиrеАЯ, однако из за нехватки средств от ПАа
нов ПРИIIIAОСЬ отказаться двад:gaтью rодами поз)ке.
Сеrодня замок ЯВАЯется резидеНIJией ryбернатора. Здесь
находятся три музея Музей искусства, Музей мира и Ba
заборrен. I<poMe TOfO, в Юя(ной башне размещаются офисы
v
некоторых предприятии.
1< западу от замка находится старейший в ШвеIJИИ бо
танический сад, зало)кенный в 1787 f. rycTaBoM 111. ПАа
нировкой сада в стиле барокко занимался I<apA ХОРАеман
(1700 1753), ранее руководивший и реставраIJИОННЫМИ
работами. Сейчас в этой старейшей части находится opaH
)керея Линнеанум.
?
::r
'1
. ,
60. '!
. 1.."\
,,'
"'\' ,
'\' ,
: } \ : .. ....>:'
. ' . , :' , , '; : I '" 'C ' :: \
., ...,....' . '. a ' , '1, \ , ; \. ., .
,..." . '''';- ;' ,::'1;. " t: . t ' ,
.\ " ,О ' ..: ." _! ' . " ,,; '
:,;. ' , '" .,.. 1:1. '" .., 3iIt' \
..... ..... ..... .'. -.' ,\,"'<
. \, , ' . "ч'
{ .r."
i1I '
" .
\'
.....
\ ., 1.
Хельсинr60рr
'j/ "
, .i'; ,
,;. ., f.'
"'i.1& 1'-Р .- _-.
Е Y" '" \ "".
.. ," '
',\
'; ;
, '-;.,
,j
J';, \' . ) " ft'
\'\' :,
, .. ' 4 't":,,, \
,." ,"IF '.'
.
.
;<
"
:,
'", cJ _ J. F )', I: ' . ;;. ;r , , ' , '" '.
. .,,/ ,1', 1 "' . ,' ..
. :', ! -" .; " .. ..:'-.;
" ': , l ':f.,li t1М \\;
. 1:
A >
,
\
r
t I
'..,(
:11
......
,Т
.
. .
_,,,.. ;.1\ h
, lfJ
,'."'""1""'1 't' '.
,1111 .1 '!!!t,
, 11< ' !:
...... ..... t,
!t
,::', "Co::- ...,
. 'C"'-
ij" 11 , "...
.,'"
J'li
,.. qf '.',",1
" О', 11 .; :._ \,Y<O
\ ::, --': ;' [' , I
1..... .. I
''11 , ,..\
...... '...... \м , . "'.....1
!
.... "' .
; III<' " :,.1,
" '
,. ",
............... '1
' '\ \;\\\\ 1\ '
'. i
\ ' "
"'1" "
, ,!' .,; r:' '.
"
"'"
':1
""
, ' .. .: ,! 'ч;,;tщ, , , ' ". '
I , "" ;"' "jj' ij
. " . '/: ,";, 'с :J: :; ;
L .
J "
": .-
",,;'
.....
..: 'ic ;;,';:
....
'"
<I.''''
y . . :-
............ "' .
t
, . .... ,;
JI,";'i .
1:> - l'
;" I
...........
r t: ,:.
' ;";:: "tft; . 'i . , ' ' i! j f1t,:
\ ,
, /1
" 1
"t '-/-
, I . !,
'>
,i'I',C,
'О,
"
1;"'
,J:
'l h.::'=' -' Ч
ir .
it
};
..
,
::,:.,
(...: ' ...1..'1:= : . . ....
.""'--: ......:. .... .::......
.J
.:.;Y :,,_:
:;:J '\ >
1f.!f1 с .
r.'" ........... ..:.
..... ......... '-_ .' ,
, "
11;;
'r,::
, >1..
а..'
'..:
" ,
-'!'тп.:.
t ' ? ,, ",",'::..2 \"\
'. ""'"'
m 111 J 1." 13 {
ttl III 1.. \,,;, l
'
- ., -
;.,':' .'" -=-
::, , ;: ч
u It;: :'. '::':' I.:i
'1 (Т :\5:> .....::...' ,
= J.ь":,
, '11'
, $t!
,,'
j :" .'
':i?' т;;: j .
""Т"'.
"\, , .. :'\; " \
"'j , ' .!" !!!; ....: i,::;i
"""':!t
. i
-I
;,/
, . "
" .
< f 11
....
'..
...
\-
....
к...
f::
;, .'1
1;"
,".
'/J' ,
1111
.8.
I
t ' 'IIi'17'
,. ,;)1... ....
;', ?'i;" --::' , I ::, ,.
: . И_== I
I!.<'; I ' .>{
. .t. '-11:1" ЕЕ!!
: ' 1 .,.., E:!; !iS
"'f
_' .
':"X' ""\
с: ::
==: , .. 1It
!а:
.
....
,....
..
,lUii',
JI=' !
I
r., '
..,.,;"' ':'"I
. i
{-,о
, "
!I
:::
:!i
",
Ратуша в Эстерсунде
r'
' \ " , :,
III;! 11
, j;
,,.
f
; f :111
, ;, '1111 П'I
'7: ' ;' \Ij' -
''''r'
..;..
, ,
j" '
'
Il[
. [[:
IL 11 [J ' . o,
п " 11, [ "1 Ч
_:;'::;1 :
"t't
,, Ii.
I
\
... '11 i '.
i1 111 ,," ...
111111111
, ;:'.1 I1 11 11
J[
..." "4
l'
,
': {";,;:., . .;/;. .. \;?
iif/f .: ',' ' .,:. :
. "1" . ...;..,
...... .... 11 iJ . .,. "7 .
:;:i; ;: ,"i:1 'i ;,\.; ·
, ' )
'" .) :"J",
......., ,., ' '# '.,
........................
'
Норрчёпинr
LJитадеАЬ ЛаНДСI<РУНЫ
"
:,",:-;r-
'",'"' '1'
!
1
J
. j
.)
,
.-с
I . .
f I j
I I1 I
tt: f
11
l I
.
.
I ,
,
.
.'
.
I
i I
. ;1
',1
m
i
. ' ''; ::;:::; <..:;.:J . =
.,," '! r ' ;rf .. '
. li' ' ·
,. ,
: "'j "
/f." .--: ,
. ,: :' , ,
' '::c.."" ' '
."r-" . .
'> . , } :.
'.о ' :('i,:' , : , . ';' , ',:'::'
- :.: !.!..: "" ,, ., '," , " ,:: I
4,'. "" ..... '" , . "". . h." ·
, <i'1Y ,: } :": t . > ;\ :*'i4 ' . ,
, i.r: . ;{, ,'\. "r;, ,<, p н
.:?
_ E
\,
;;::, I!
.,, ,
(.
"
1} ;
L""-i !
.....х'1: '
.......
.....,......
'
,....
.-
- '" .......
, ,;".
. 1.. ' ..
(t.....\if,,; f
t' ' '
, i-I': , .. ' '"
' 7.
/f
')
-'tn! fi' r,' '.
:Q:,;
J II
.
Е'
.
'
:,
...............
'. """"1
..
1,
:r;
Замок в Вадстене
4
J
': 'if , ...' ..';" ,'" с, , "', .' ," """,'
"" , """'
, . ,
' ", "
tr - ,'\'
}
:: ,,"(J;,
'.,#:'
д-. ... "
\
' -'I-
wt ' ..
",тО .
''< !io..:,
.. .
"'"
"."- -"'-C' {
'," ,.
,Д;-'
, ,
..,
[' , : 1
f "
{'
l'
т ,-r;' 'Ц*.' r
Jj, ; /'k "' '" .' '.
1$' .. ".оС .
.. ,. :,G' '
':",,",,: , ",1t'
... 0\It . ' i ', " "" ,
J ''!.,,''.'
, ..,.:': ,
,"" '
4:' ,<' ' '.
"1 ", " .; "
. ,' ,
'" " '"
, ( , ;:;. , ,
1 ,', ",:: , ,:' '
:.С), ,"
",,:'-
-4 ,( ,. , . , - , :.. I " 1 :'i'. Ii' 1
, Щ щ Щ , ' · '. w' , ;:p , ... .
,1, lli
. ' . ' '., ,:" '-, ;:
.. ,:
:tP r 'f'
.\'
J
ЕВ
,:r:.' ,
;. ,f:
'/", ..
:, .
"111
;. " ;o
" ..< '1"
, :,(""
' :.
с:::
- r',' .
.Q?jiIi" """' _ -4<' '
; . < l' , ;
?<
..
:0;" ,';f
"':. 1
.' '[, ,
,,- ,
'
ч
:.' .
.t.
'1':"1'
, ",'\
'':: '" ,": '.
::' :; : ": ' /.' "ч
.,; .. .' :}
A.
!\'
. r:
..
", ..
>:
. "
\'t.
.<-- -::"
:
,"?"
, '
\wj ;.'
"'-',
'" ' ,, - ..;
- ,<" -
'5 '3,,,: L : '
,.-.: .....
-
"":t "с;'
'\'
: jj' J
!1'
{"i ;
';'):' ; :'i :: i. : !,,: .," "",
'\ '.. , " ' ;.:;, :'Ч;. .;,
. ' , "" . '" :. " . , O..; , " : " ' ,, ... . , ,_
, ., ' ',,; ' !! ", <
;
\!;
' ;.'- 1\<".." <, >, "
"': ' ". ,,: ...,;,, ,,: 'f ; 2
.' ;: '7! '.' >1..:;;-' t,." ,. , ,,, ' ,. о
'" . .' , " " ',""," '';'', , 11 , , ''> . t , ' ."
. . "" '" ," '.' 1" \, " : . . " о
. f ,.," " , ' J: ' \ '" .' ' ;1, ,:";. \. " "
"" " "' '.: { t ,.,\. "
I ....;
....:;t ... l' ., . "
;"J" \ ,:" ./' ... 1., a. D , '" , ' , '
'.. .... " '1:
.\
.i
(,
.
- .
..,tt,
, 1. J-
., ;j,>
);17 !.',
, " ,,'
.
"
t
'....i "' 1
, , !
-, I
< .!
> -.':J;"
..
} (..
, i ;'
<,
1 J
'"
'
\ ' :
/f!J
L.
J:
.
,. .
\ '.
'"
.. ,,'
'/...J
!
#", ,.ti,v. 1
... 'I'I-,.\ ,,<; "'" ') ...
'К":" , '..';6
\ ',.... 'fi.,.,.... , .... ",<" ...
, .:;.;4. ."0',,"::, ,t... .. , ,';:.. I
", "...;';.i;,J,...,..>,t. ,i .....,'"'-'J. ,.. ,': ,""" ,
.. 4 .. ' . ; -:' 1 '-. " - ,' ;;:,..... "" - , ,j - , ,'" ' ..
" !'
\" --!
,:' iil{ , "
.....
.
" r
,....
Руины замка НЭССАОТТ на O Be Висинrсё
древнейшеrо KopOAeBCKoro дворча Швеgии
, ':." ""\ ",' f' J ' ' \<';, t
".,. .:t./ .1, , ,,,
"".,.
"\
{\
.
. ) ;
.,;J ;А ,!..,'
. ,,О{<
1''1'"
" /:' I, ,,'.(1 ',' '1 Y,;; '::..,: ;:1
$
(1
'1
'.,
.. J .,j'f ',: ,;,,
, ,"'. ,"f4.::r....' . :"t'o . ': , ,:
,.; ,:, (' );: .. , .,0' . 1\1 :.
: 1,,'1{
'.. , ,. ""
'J. 1, fI-- ' ... J< ),.......-,' .
" t ......? } .'1: )'.(;1 ....{ . , ,.,: ,
и/ f'f...,"-. 1'" J IJ ' ,
.J, "'f':/ I ". " ' , '" , " , .f..,. , " ? ) " \
.. (' ,(.. ' ',' ; '.... . " · t ..:: '. .- А, ,
. /",," '''',,''''''' тt ,. .
I f ' . '/t':' j,' w' ",
1. j.l, J, ,'.. .-:..
<,','. ....
. ..
..; :'I' i
";7 > 'J;.
... ' t!
"р ,
11" ,:'
, './.
.....
Развалины монастыря Альвастра
"'.
-ь;-"" <; "t..}' I ,
"" -":::t.; l 1,.. f.
",,,,\\ ,.
, : \,
\ )
-:- ...", "'<
...\
I .'
.,'
;,,1.,);; 'i'/
; :
р:'
(':1;.
>'1
, ! t'f
,'" .> ) '
, .,,1., "
J '::;-,-'":.'J'"
..:1' ,
,М' J ,J...
..,
1 . "
Jf.)."
"
'.q;. .f.
.'
#
". '\,',
t t
,
\,
1:, ". ;... i;
f
"!'
.,.
t" "
1;
-:-.....
.,.,. :
,..\ ... f 1" !.
}1
, "
J
, \l\i:' "
, ' : '.'
'1' :
/,«'{. ';1: ' "
'.
"'.
.' ,
.{ . I I
/ ;/1, ( j,;t . /. "'. '«
;:6:J\.? ;""'.. . .
",,""
.} ..'
i/i": 1
. .L
/ : r
. 'l,!r > <!>-
(;
J; ,,'О
t; ; '
: ", ::
;)0.
. .
.. ",
, .'
'у
....f-.. .
'\:
f}; (. ; ,
I .
If!-t) , ';
"
.',
-
,1.,..'
, " '
.
f
"
,,',.i
ы!""
:;
l'
,; ': ;,
, >
..f
t' ,J/', I
ф :'(. ':'
:<II':r '( .
'. ;<; '
; .,,1 "
' :: 4
у
(
". -;
...'1-';,,,.
J1. _ >' '
\'
\
,'{'
4 '"
"
\
't
oiji. /ol;r
"{ ,:
:1 , '
1{ ',' '
t ....
1 ',\:' r,' '. ",,, ( :
jf, . ..: "'.,. " r-r-'
.'\ ".' ',;, 1"
>, ? ',1' 1 :" ,(
, .' " '" j, .f J '
" ' . . ,:! '" А"
. '
/;:;
.," -. .
"
,"'-
""' .
.. : ij}'j'.' r ,,'
- .') ,:y
, ..
..J.-.;-'. .'-
.
.
'}r: t?
;/1. , y
- ,{/
'j1/
Ij \."'s:'O \ '\,., ,..'
.it.: '> .
"""..I .'..,
' \"7.\
\' ... .,..J.r . ',<. '
,
I
\!/ ! :
li
Ji
If. ,
i\\ '
""-
.. 1 "'....
, ;;tf!( ("
,\'>
:'. !:il :
. ,ч,&,,,., ;-:;.. ,
t i ;'\:i( ' } !
, ':\ :"
". ...\. ,i
. . ' 'I i'..\!:t;
!: r1 , :,;: :
"f:J\ " ; t ':
"\ ,, ,t.\
' )\
.. t' ., ',:,
"\: . ..
'" ':',
"J \ _.. .. ,_
1!Jt, ,:, \", \ .
>:"} ,: : t"."., 1",' \
. . '. ,} .f Y,oI.;:;;" "
,', ! i\ , I.,. \''t? '\ i< ;у
"" . :-' ''''\'!t.,\'t N " "!! ',ч,
.., ",", )t,'I--. ... {'- i"" j.,. '_ 'J:) .{ I
.. .";',,J... ' " ' ' .
t:".. .,
" " ;:st*t..
. ; .t" ; l.: ')'Чi'" .
,, 1. '; " ' '.:::'..
'1
,
\
,
..,
:
'....
нщ.,
"\'\
\
': ,,' 'i'
( ' . 'w... < "
" '" :., .' "
"',.,': ..;.:, '
"",",,' .,.,
. ,1: . .""
. ' ' ,.
'
ii,
. ,.
..
'\
(,
JtJ'
)\'\ :;"
',\, "f',\;
..'
'!
-.
I-L
. "..:;
'1',
{'
OJ,,
; ,
..
, 'it
,с
,.,,
1>1 I ,!' ;t"
. i'-.:;""
1'1 .
'.,. f\ ;'''
" I'i -
.,,;Jf;: . r:f,
, >
:: '$
.. '" i,iJ>
,,"ii,' '
,..r \
t{H
'., ./
\ \l:;-"'V '\'>j; f'1"
\,.,.II" ' ,'О
... ,--l
', ' : \
... '-':', ..
' ' . '
\,
т. ' '> ,..,{,
, ..' .
"",11
.
..;-;, j
Моrильник Анундсхёr близ Вестероса
.
.;
'irll
,'," ';}.
I
, I 't
;
. )j
4.' ;: ; . " iJ .'Щ 1;,1, ,', ."!:
iщ: ,1' t .....i. :-- :': .: < .:..' ":",,,: ......,"
tJ;' j ' j j J I j I ' 1 ' i , """ I I-' I , I , l'
:. , .., .. , ., J J J,I, п Т ,"" 'r "!
"""';..... :"...,...:...'!, ! "' , ;- :... ...'::" .; 111 11 j 1111;.1 1 1 1! ·
. . . т "', .,'t'. J !"F,lf :'ШlfН., П, /"..J.' I I - ";;; ,..I.::' . r:n
;. .;:::: r , lfJIJ , ' , 1(1. ,, ': " ":" , :''''' . , ;i:i ' " I ' . IIII , Щ " r , ' "' , , " ' I 1; . , 7 . iI I " , , I (, ' ' , ' I r' " "'>'
'..: _'" "j,, , :1i'i"1, I . i, IiИ Ш;::'ll'щ!н', , ,'.. ,./ J 1111 ,u " , 1 '
" , " , ,-, I ,.!I"" ,ф ', . ' .1' ' I I 1- ; .! "':
,! t 1'". "",,' . р>' 'm '(t;. ' L. · п 1 ; ., t .r . ;.. " .'..
'''*'". -# : ' ,.,,,: ,,' . "', : '.. " <>;Z,;,' , h"' , .',..}':, ,:'.;.. :.= ., , _.::, . , , '.'"'' '.:: I', ' Ёi' ,' 4'''', 1 :".1
........:. t.. . ,-:О" ....;;., _.
. , i ,." ";, " : :" , ,: , '""," .... <J' :.....J ,...; .:
. , . ,> . ..:. k::.
' \ '; : :
'.1, . t
::. ' ,: '" ';,; i ', '.:
1 "
l'
....
"
'.,
"
', ,>
, ........
.....
L ;t" ,-,--
.
......-
rёте60рr
'
l
. .
.. : . j :,
1"
, ... .;
..
.. ..
1. t',
.
. ' . 1...[",
, j
, I
;. ; щщ .
. .
',
' "
r
}'"",, .....
, :"l:t" , ' ,." '\':"< '
"-; , ....... ......' '
'> .};
:
.
.;
I .......... ),:
. .
',','t'
,,""'" 1, :jl!' ,\ .
"\ {" ,,' \ '..
,"'. f\.,:-- . ' . , .. \, i\.
.,,,,",',, '": : - : ,
.... 7" ';,-:. '., .
" ..... ,;-,"-::,"-;';'" , ' ,' "I
. .. '. _' ' "'... r:: .
L I , ;, \.....- \ t;:; . ' };: . · ,"\: ..." " · \
"\.' <{ о ,,, ...,' .:" \ .1
; " ' , ................
.
:t, I ,..
\шmuУ ,\! '
,.... Щ
""
.......
.......
, j
. ," ,.
,"
toRвBERO
',_,
1
!! ii
. '
. \
,
.t ,
,
,,\. .. . ':
Площадь Норрмальмсторьй в СТОI<rольме
, .
....
,.
_....)'" .......,..,....-».i...\ L
,
:.' :.;: '; .:- \\
': :',
t'J,;i'
4>'" ' ", "
,\j
1<, .
:. t
:,;' ",t;;' :' i:< <: ;
<": ..:.:', i" CJ r" I1 "J !j -.
' \ ,-4 ... :, : ' . -.;. ......
. ,..- ,i#/r, v!
" . ,.. \ /....0: -8'1,"
' 'T ' :' -,"7;>,;'
z; ,.,. I (', "".'. '\, :,}::;.
;, , t" \ ..
t
.; ,!': 'i,::
. .; z. <", ""- ;;'/"7/
;> 7i ! ' :;;*'»"Y& #//!:' \ < ' ' , ;, 'i' ' .
t ,..
::\ ,)i.1 '...'
:: '"t 'j\ '-
, ,.
f " :{ ' 't: ;' . ,
'Y '. ':"
f , $'
1, I '.' . ,',":_
.. }
\i.
;.с. .
1Jo... .1
' ?
.IC !
'1'-
,.{ I
, I
l'
r J "
l' ." .r?
'i ,h'i
"ti .'
...:!
..."""
".
,.}
?
>\'
:! >
....У.
...l,.'1,
1""' .-
', " 'У...-
i. ;f;/
' y/
.,..
, . :,, . > ::"' F )I\ !;'
'?\ ' , yf'
, ' t "" "-
;{ ,
, y, ':.:'
','". .
. Il[ ".',
'1 :J ; . {:
l' ,
'
.:: < f.j' '1.'.'.
ir.l'; .
,', ,,1 "...,
n;'\ :,' , . . :\А':
, ' ",1,: ..,iJp.1 ';""'/ "",
, С';"'::" 1,"; ''!'',),'
.....i'
"1
. ;',,<1
'. ::> 3":"
J. '
'r ./
'1( .Jl:
:"=",,,':;o..,
'I
.- /'-.'\1'
.
'I,>
". J.....;
[1
. . I
" 1" " \ .'->. ",...,.
.i: ' ,... . .. '. .
.:: , ;,I\, " k ""...
i ,,; Ъit," :,' }:
14}, 'Y';" }ij... [ .... " J- J>.
/1 '. \. ',.;"': 2.. 'i.. . , .,, ' "iA
.' ;, '.. ? "", ..'. ' ...м.
': :: ;i, .., ' ,: \), :::. . <: , . : , :: . " . .:,,
')"\, ' :\ l';ц , iI', I!i ". .,11'. ,-;c. "",a' " , ' ' "
с:-':; tI: ' ... '-" "'\';' I t "
, tj ', ' , :"' ..... i i ;r. .... , :
, .. 'fj' ',: :',',... .:. : , . :, ;n"" _. ''., '
,', .." "
"' ' "2'4 'v ' . <
. ....
. . 7.....
'
;;;:
t
\ ,,
.,.
f- \'
н.
,/fJ I "
......,..IIf;
( 1> .'., .
:: . . , i : '
.' 1f1 , -'
, : ! ' , l , : , ' y
" , : . "' .
< . '. . . r ' . t , " .:., .' . . o - ' ', ,."t . . . :i.
J"T 1н.' .;;>:rlf",' ";': ", . '" "" r' .,: :;;:: . ."" ' . ' ,:;:...... .... , .....,.;:' ,
,:;' , ;' ' ':<. { .. : , . : (:> :, ;:,- ' ;:: .:
Q\:' , . ' " ", .,.,... '<" , : . .. _;> ' .' .
;"'''.i ' , " ,.. L;, ' ,';', ,; ': . ..' .,
"" ,....:.,.? , ' . .""" . " ' , ',, / ,.','. . .. .' , . ,. . , , ., , ' , ' . " ,, ;;0 ,, ' "1 ,. o" . , . ,, ' : ' ,.. 8 . '-: . .' . ' ,., ' " , :" . . . " , .. ,,, , , ' , ', '
,,' " >,::;;; '. , ':'> , : :... ;-. :ё:;:--- . .
:.: ' ,{,) ;, :..;j,.,. '''', ' .
. .... " . ::_: jr i: ',: ; f: \f ; . ,
'. . ,' ,,ffJ ".' .., .. ')-. ".......... . ,.. ,.
";::',,,. '" > L _, '5. ' , ....
':'.' ":' , > , ' - ' ;l/ . . . ; > -:
>" - ':1,., --"'
' , . ,: ' : : :, " ' , : '
..:"\ \. ".
: > ,... -1
>, .. ' :";. "'t" ",;ii;,, . О:;, '.
. ,
''':<00 'с" ,.
' , ' , ' 7 , ""'-
,,,/, '/
f( ", ',.
f..-..'.. 11'7
. ',.... / ,"'
" '/1'" ;k
>';...:.1 11: , " ,": ,
...lJIfr ',"',,;..
п ровинgия СМОАанд
" ...' "'"
' ,'j;,j!.>L..J.,
,.; - "
. "},.
:"-.I.-
. '
.' '';;
V
,
",1' "
, ,,:..,::
..."
O ._: 1"'-'1.;..,
'->. .-c ."'. ,:, .;"" ,'!):" . ...>j-:.,... AI ,,_
'..' - !
п ровинgия Вермланд
.. {j д.:
,1:,. . " '1 Jtf <
...,
..
,.;'- .'-'
"#1" .1
\.,
.AII
........,
n........................;-":::;_
'
r
:;-:#
....r
"'!.. :.
: !, . .:
':!>
.""' "
''',.:;' '".jf
; ,fjf' :,, "T "l
'
w.
r :
f
"" -, (, -",,'
,
. .
'
{
..
,.
Cf<
'1\
. j
'1
.'!f' r
...
....
.
"
,....-
.А
" ., .J
, .,
'\.
',
' .
*
""".
Ночная УАОЧI<а Сёдермальма в СТОI<rОАьме
«.
"
.;
<,' .
Ночной Вис6ю
,
1.
/
;""
, "',"
,
,.
-#
""
, ... l'
I
'"
"
r"
....
i '....
".
А
>1
,',
.
..
. #
:'fII'""
41 ""
" "'.,
....
, !!1IJ
",
'
!!!t
I
.-
...,-
:.: t . , ?:;' fлава 3. Провинции И юрода Швеции
129
УпсальСI{ИЙ собор
Упсальский собор в rотическом стиле, освященный в
1435 r., является вместе с Домским собором норвея(скоrо
ТронхеЙМа самым большим в Северной Европе (ero высота
118,7 м), а один из ero I(ОЛОКОЛОВ считается крупнейшим в
Шве:gии.
УПсаАьский собор начал строиться в середине XIII в. по
еле поя(ара в :gеркви в Старой Упсале. Аля строительства co
бора, соответствующеrо идеалам Toro времени, были при
rлашены лучшие каменщики Анrлии, Фран:gии и rермании.
Окончательно работы не были завершены еще очень долrо:
к примеру, первые башни были roтовы только в XVI В., OДHa
ко ударившая в них МОЛНИЯ сильно повредила их, и в 1619 r.
- с. r
'i ...l .
}...
i
::.;: t
-.'.
r:!. . J}
1." -:. ..: .1..
r. ::." }
". J't. ' J ,!" " >; ,
' }!: I f ' ;; : (' : >, 1r.
. ,$. " .. ';,;; ' "k!)': "'1" , i. , , ' , , ' , ' , . , ' , ' , . , , : , : , ' J , : ' " ' :: f : ' ' : I ' ' > ' I ' " , , ! , : , , : , ' , ' , , ; , t , ' , т ! : , ' I " ' : f : ' : ' : ' ! ' ; ' ' ' " ' ! , , : , . , i , i ' ; f h ' ' ! ' I ' ' f ; " . i ' ' : f : " ; ': " ,
<If,. ".:;.';' !:ii! .. ' . " ttJ/fi/ i.tJ".' · :.."; .{t: ,i ..s,; ';
,':1, !t '1 , (, 1Iif!1,. '1" '#fII!," " II! '.' h,,;I+ ' '1 ,/ ,. lifд ig;' f '. ' ,ь. '; J,,;, ,t ',' ,ft./,.,,,,
.; . " ) ::1 ) , ; ' ; ; .;";i) ' :;": ; ; : 3 t 'f !
,'fй." !....". .. llЧrJJ.'.JК"..II",;.J/fjJl"4. 1 : , "," '....' "Il!пid#. .,,"111 "'... 'b... '.,.,.": -., " 'f1It" ."..'..lrii: L ,,1, -I/":" '
. , ' 1..'.'... _. .r.П.ljl r''''ilI1l'':!liih1::oJl./1!j6.''.1, . ",1 .- i"lo ..", "'.",,1' SL Т:"... _ .. I;. ' "rI.b." -',. .' ."t!, ...цui-": :ll'.:..tIit-:-
Упса.льск:uй собор
,
;,::./" :- '.
'r,.t,I , "'.
\ " '1' , ,; :;у
'.;:J",j;;: Швеция
130
ОНИ были заменены на новые, теперь в стиле rолландскоrо
ренессанса.
ПОСАе по)кара в 1 702 r. восстаНОВАением собора начал за
ниматься архитектор I(apA ХОРАеман rотика уступила Me
сто барокко. Первоначальные черты зданию БЫАИ частично
возвращены АИШЬ в конче XIX В., KorAa за деАО взялся XeAbro
lJеттерваль (18 31 1907). Он сохранил кирпичную оБАи:gов
ку собора и снабдил новые башни сохранившимися по сей
день медными шпилями, по высоте равными длине :gеркви.
Собор долrое время ЯВАЯАся местом корона:gии и захоро
v
нения шведских монархов и знаменитостеи здесь, в част
ности, покоятся Эрик IX Святой, rycTaB 1 Ваза с тремя супру
rами, ero сын Юхан 111 и ученый I(apA Линней.
Старая Упсала
Старую Упсалу сеrодня считают :gентральным пунктом
в древнем rocYAapcТEe свеев. В раннем )кеАезном веке здесь
проходили основные торrовые пути, и перемещение в XII в.
сферы ВАИЯНИЯ к юry (сначала в Бирку, а затем в Сиrтyнy)
БЫАО вызвано АИШЬ поднятием rpYНTa и, САедоватеАЬНО, He
возмо)кностью БОАее осуществлять торrовАЮ в пре)кних объ
емах. Точных сведений о Функ:gионировании Старой УпсаАЫ
не сохранилось, ПОСКОАЬКУ во всех источниках, дошедших до
нас из paHHero Средневековья, действительность тесно пере
ПАетается с Аеrендами, сказаниями и саrами. Древние хрони
ки утвер)кдают, что именно в Старой Упсале сеАИЛИСЬ пер
вые правитеАИ Шве:gии доказательством тому называют
три orpoMHbIx моrильника, относящихся к VI в. БеЗУСАОВ
но, захоронеlIИЯ TaKoro масштаба (ИХ диаметр составляет
55 70 м, а высота 7 11 м) не встречались БОАьше ни
rAe в ШвеIJИИ, и некоторые веl)ЯТ, что здесь MOryт покоиться
сами боrи Тор, ОДИН и Фрей. Неподалеку находится более
скромное кладБИ1че, с 2000 3000 МОfИЛ.
,../" f,
f. ! ,' : ,< .:
:-: ' ",'::<>')f,/
....... 8..,J". .",,:
r лава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoAa Швеqии
131
'fi'
.
{."ii
у;, "'
iJrP'
1. ':J' : lh
'i:,:" 'i" ,,r.1f;r."'8J .",01-,,",:,<
t:!. J
I(ypza1lbt Старой Уnсалы
Два моrи.льника (Одина и Тора) были исследованы в кон...
че XIX в. Здесь были обнару)кены остатки кремированных
тел суля по захороненным вместе с ними предметам, это
были действительно влиятельные люди: рядом с останками
ле)кали не только «необходимые в ином мире предметы», но
и принесенные в )кертву )кивотные и моди.
Старая Упсала была релиrиозным чентром задОАТО до
TOro, как в Швеgию ПрИllIAО христианство. Здесь ПРИНОСИАИСЬ
)кертвы боrам, и КCDкдый вновь избранный король доюкен был
ИСlIравно выполнять е)кеrодные )кертвоприношения. По ле...
reHAe, один из правителей, Инre 1 Старший (? 111 О, король
Швеgии с 1083 r.), будучи у>ке крещеным, отказался следовать
сло)кившейся традиgии, в результате чеrо был смещен. Окон...
чательная христианизаgия страны заверши.лась только Tor...
да, KorAa самые преданные языческой вере упсальgыI переш...
ли в новую релиrию и резиденgия епископа была перенесена
из Сиrтyны в Старую Упсалу. На месте пре)Iшеrо языческо...
ro храма был построен Дамский собор, просуществовавший
здесь до 1273 r., TorAa архиепископ переехал в нынешнюю
Упсалу, и собор пришел в запустение.
В языческие времена в Старой Упсале раз в 9 лет устраи
вались так называемые )кертвенные праздники, подробное
Описание которых оставил Адам Бременский. По ero словам,
вокрут храма устанавливалась золотая :gепь, сиявшая так, что
, :!6: ;,
'r#."..' . '
\ l l?;Y Швеqия
132
ее было видно издалека. В храме вывешивались изобрюкения
трех боrов: в чентре Тор, по бокам Один и Фрей, и в ка...
честве лучших даров им в )кертву приносили как )кивотных,
v
так и АЮдеи, чьи тела затем развешивали на деревьях у хра...
ма. Если верить хронисту, он был свидетелем oAHoro из тор...
)кеств, rAe )кертвами стали 72 человека.
сиrТУНА (SIGTUNA)
Попав в крохотный идиллический ropoAoK Сиrтyна, сло)к",
но поверить, что KorAa"'To, во времена викинrов, это было мо'"
IYщественное поселение, ПРОIJветавшее более 250 лет, кото...
рое сеrодня мноrие историки склонны причислять К одним
из первых шведских ropoAoB. Сиrтyна занесена в Список все...
мирноrо наследия ЮНЕСI<О.
История ropoAa
Сиrтyна была основана, по всей видимости, KoнyнroM
свеев Эриком УI в 980 r. на маленьком кусочке девственной
земли, окру)кенном холмами, болотами и каменистыми рав'"
v
нинами, что делало территорию не приrоднои для сельско'"
хозяйственной деятельности. OAHaI(O король в Сиrтyне видел
исключительно торrовый чентр, и первая ули:ga, на которой
выросло .около СОТНИ подворий, протянулась вдоль береrа
озера Меларен. О великом прошлом свидетельствуют обна...
ру)кенные здесь монеты, их чеканку начал У лоф Шётконунr
в самом начале ХI в. Это была первая попытка шведов произ...
водить собственные деньrи.
в KOHqe ХI в. в Сиrтyне было возведено 6 или 7 каменных
черквей, развалины которых сеrодня определяют внешний
вид ropoAa (qеркви Святых Ларса, Пера, Николая и Улофа).
С приходом монахов Доминиканскоrо ордена в 1240...х rr.
тут началось строительство сначала монастыря, а потом и
r@" fлава 3. Провинции И roрода Швеции
133
;';:/ /;;' d ;
. . J tE ;X;'
; ,1 1', J 1!'!" ',Ir 6f/
" lJIi;; "' '/1' o/rJi1. ' ,
. k!if!liE. " ' ! 7i.'fJ /1' .J,
: ;o;:1!!: I! (\ ' , i/";;, 'f.
,/' н;( · It!III/R/I,
I ,.1,
Ii /1!U ,;;:j-
''lfl
'l ; : 7 t" (
. . .... щ"/' .:!.;.:p ;[
1Jr' 'i-'$/ " I, r' , l"t
' f i/$" -. './!: ;':':': , :. ( ;,: (.
;!',; ''l;i.. ,f/lJ.' 11111 1,;' ;/! /1",', ',,';:' ,
f! ''il. r/'1:.1'. J.If''- ,,': ",r.J'.-..
-;,i1t!iii!fJjl .;jj;, .' loi,jЪ!;;J'li..t:l'F
11- ":"':, " } I .,. 1,., n : ' llf . "J.:./ . ...j;t- "
.. ifItJ. ' .1, "' I/, J/' ... ,., ,
:;! :; /; t: '..11
" f'Щ! \ ,п 'f. " ". ' , I .
',ii :!'i{\i: ' ....iff.J/ ., :' ",Jdt,
. 1 :j: ::.: .. 1 11,._. ' l" fi ,;.' ,,;j , ...
;.': ':H:i:_ : . . :: :- 7j;' . ' :} " . 1'=,
.Yt' If :!ih;.';;/' JI',!!!!!!P!'J" ,iI
;;*й/l:ЯJ'ДJ4j, i,
,'i1.
"- 'i:
'11J,/.; , .
jli' 1 1Iif
.
PYUU'bt черк8u С8ятО20 у лофа 8 Сштун.е
собора Святой Марии, ЯВАЯющеrося одной из Аревнейших
в Швеqии, АО сих пор сохранившихся кирпичных построек.
Надо сказать, что Сиrтyна была христианским ropoAoM с MO
мента основания.
В 1187 r. Сиrтyнa пере)кила, поя(алУЙ, самое страшное co
бытие в своей истории: ropoA был разорен «язычниками с BOC
тока», ПОД которыми, скорее Bcero, ПОАразумеваются либо
зсты, либо карелы из HOBropoAcKoro KНIOKecTBa. С последним
утвер)кдением швеАЫ соr.лашаются очень неохотно, не я(елая
признавать, что 650 летняя борьба русских и шведов за Фин
ляндию началась и окончилась полной побеАОЙ русских. r OBO
рят, что так называемыIe Сиrтyнские врата (изrотовленные в
МаrАебурrе) в Софийском соборе Великоrо HOBropoAa были
привезены ТУАа в качестве BoeHHoro трофея после разорения
Сиrryны. Тем не менее ropoAY удавалось сохранять свои пози
ЧИИ ВПАоть АО ){v в., KorAa r.лавеНСТВУЮIlJая роЛЬ начала oтxo
АИТь к Упсале, Висбю, I<альмару и Стокrольму.
: "
r,,{..' ..,,1',
t/; Шnе:gия
134
Контакты MecTHoro населения с Русью были довольно
мноrочисленны, ни в одном ApyroM месте Скандинавии не
v
находили TaKoro количества предметов pyccKoro и византии
cKoro происхо)кдения. Русские пришли сюда рано, и их пре
бывание оставило немало следов: например, мноrое указыва
v
ет на то, что одна из местных qерквеи, а именно :gepKoBb
Святоrо Николая была православной.
в Сштуне прошли детские юда ИН
zezepabl (1001 1050), дочери коро-ля
у -лофа Шётконунzа.
В соответствии с решением тинzа в Упса-ле в
1 о 17 z. она дОЛЖJiа б'ы-ла выйти замуж за короля Hop
веzии так между странами MOZ укрепиться мир.
свадьба была назначена на осень. Однако по приб'ы
тии норВежский коро-ль с удивлением узнал, ttmo ezo
будущая жена уже стала суnруzой HoezopoaCKOZO князя
Ярос-лава, будущеzо ве-ликоzо князя Ярослава Myapozo
(978 1054, ве-ликий князь киевский с 1016 z.), пос-лы
Komopozo еще -летом прибы.ли в Сштуну с пред-ложе
нием о сватовстве. В приданое Инzеzерда Сиzтунская
nолучи-ла н'ынешнюю Старую Aaaozy с nри-леzаю
щими зем-лями, которые с тех пор называются в ее
честь И нzерман-ландия.
По приезде на Русь Ишеzерда крести-лась в пpaвo
славие, приняв имя Ирина, созвучное ее собственно
му. Ве-ликая K1-lЯ2Иня основа-ла в [(иеве первый женский
монастырь в честь своей nокро вите-ль ницы. В 1045 z.
Ярослав и Инzеzерда отправи-лись в Hoezopoa для за
кладки Софийскоzо собора. Существует версия, что
Ишеzерда в конце жизни постршлась в монахини под
именем Анна с этОlО началась традиция nостри
жения русских князей и кня2инь после исполнения ими
дОЛ2а nравите-лей народа. Инzеzерда nричисле1-lа к лику
святых и почитается как святая Анна новzородская.
,>
( . :;- r лава 3. Провинции И юрода Швеции
135
, ; . ;\ j;):;
:. :\ '}
dr,;/i' ,/ 1-' "" f!i/I
;p", Iff!j; "'- '''::''I 'Щ"..... '-Aii"'Ъ,;-e:',... "';' /t I,
{ifjfJifj: '{Ij'r!;' '!/ii;!Jfi," '. ' !1/Mf!ijifl!' 7.", :н.' 'i!f
r .. 1" 1/" ; :! UИbiJ/!I!.
:.," ' ",jJJ,., .i!o/!;.",," о "';' ,'.' ""k,,,,,,, """"1/Jl ' ;Jlf.!!t.:'''''r_ !..:, ' J
.t;, \ i' :.f .fi.n""li / ','" ;Jfi./ii; ("" ,'/ifJtff 73,.{ ,: i'; /."J /7Ili / ,
! .' . . "'.' / " " L ;'; " " . , , , .: .J:::!
" i i; ';.,. i::..(; :: ; ,..' :i:; :i " ' :', ,} 4 :;';:: ,J <t'.... .т .
,.
; :;
/J ; 1r:
т,;. , ,
:rфf r ,'*
"
f, ",
li
I1
, ,',
{' ,
/.
,'-
. .': .!
t ": I ;'
j:J :
..,
,/
Собор святой Марии в Cuzmyue
" ,
bJк'.: .
:I:'./:r: '::P " ""-ii. . ..
;h;' ..'
, ' .'!"
.' . :"' '" . . .
' \ oto..,' i', 'r.lU:',,
.. ' .,;. ,':::.1f4";' ;'j:"
. :Ч .' .
'l "' ' *f'
Мноrие историки СКЛОННЫ считать, что именно разоре...
ние ropoAa в 1187 r. привело к медленному уrасанию Сиr...
туны. Однако ropoA и на протя)кении XIII в. оставался чен",
тром чеканки монет, а в одной из rpaMOT 1215 r. папа рим...
ский да)ке предлаrал перенести резидеНIJИЮ архиепископа
из Старой Упсалы в Сиrтyну. Лишь К кончу столетия ro...
род начал терять пре)кнее моryщество, и причиной тому
сл у)кИАО не ТОЛЬКО основание новых ropoAoB в частно...
сти, располо)кенных неподалеку Упсалы и Стокrольма. Не
стоит забывать, что в XIV в. упадок экономики пере)кивала
вся Европа. Вероятно, ЭТО было результатом резкоrо уху д...
Шения климата, повлекшеrо за собой эпидемию бубонной
чумы, от которой сумели оправиться ЛИШЬ немноrие ropo...
да. К тому )ке в период Реформаgии rycTaBa 1 Вазы OrpOM'"
ный сиrтунский монастырь был полностью УНИЧТО)l{ен, а
14 000 кирпичей вывезено для строительства очередноrо
, ;/:!'1/:"
'rl,{.' '....,1.
'\ \ ь Швеция
136
замка. Все qеркви, кроме собора Святой Марии (ставшеrо
лютеранским), были ПО кинуты , и Сиrтуна перестала быть
релиrиозным qeHтpoM, коим она ЯВАЯлась с момента cBoero
основания.
Достопримечательности ropoAa
Собор Святой Марии
Собор Святой Марии единственная сохранившаяся в
Сиrтyне средневековая qерковь. Построен собор из кирпича
монахами Аоминиканскоrо ордена в стиле романской rоти...
ки и открыт 15 aBrycTa, в день вознесения Аевы Марии, от...
сюда ero название. АоминикаНIJЫ, или черные братья, при...
надле)J(али к нищенскому ордену, и деньrи на строительство
они получали путем сбора ПО)J(ертвований и дотаqий. В кон...
qe XIII в. сам Marнyc Аадулос финансировал СООРУ)J(ение сво'"
да в соборе и покрытие крыши медью.
Ратуша
. '. .' Ef!f:...X1!:1.:. ;':A':;
:J . ,
· .. ., ; , ; , '/,: : i' _.. ..Ii , 1 ' " " '
.}t:! .;. ,,;'1t;i':: '-:" :.,.. .и: (:fЛ-. "1"..,
'.jwii , i l'ii?f "JI/f' ' t) , ') : i ; . ': ,
;;, ' , :'i/ < d /' '.' -:;
[ ; ;. '/; ; 1 1 l jД l , , f!I. ' - l ' }р:, ; . " i
" - , 1,' 1 ,{, ".../r: i! j 'j , 1'fJ. ,i'! "..; ib. М: , \,'
':l. "j, {' Ji ",fjJh>', ' , j 'ji:
." .. "1' 'I.IJ. ",/ 'Yf t' j :'
!j1t. !'J ; ' ... , . . ' . /
J'/ " :1;J- 51 .
"I + ; ( .-
: :, " ,} ,'
,.' f :jk: i:..,'." . :: . н HA'''' ;<:;77i; ,
....:. . _ ." _:::;::.. :::,-.i;"- . .:.... "-..: .: ! 7a"..;
. ,,;f:
Ратуша CuzmYHbl
Ратуша Сиrтуны кра...
сивое деревянное строение
1744 Т., являющееся сеrодня
v v v
самои маленькои ратушеи
UUвеgии и одновременно
символом провин:gиальноrо
очарования ropoAa. С 1948 r.
здесь не проводится ника...
v
ких заседании на смену
им пришло rpa)KAaHCKoe pe
rистрирование браков, про
водящееся на фоне мебели в
стиле барокко.
{, : } :, fлапа 3. Пропин:qии и юрода Шпе:qии
137
3aMOI{ Стенинrе (Steninge)
Замок нередко называют )кемчу)киной среди упландских
ABOpqOB XVII В. Этот шедевр ПОЯВИЛСЯ 6лаrодаря архитекто
ру Никодемусу ТеССИНУ МАадшему (1654 1728), провоз
rласившему ero СВОИМ лучшим творением, а сравнивать ему
было с чем: он завершал I<оролевский двореч в Стокrольме и
Аротrнинrхольм.
Замок в ero нынешнем виде ПОЯВИЛСЯ при rpафе Карле rИА
леншерне (1649 1735), и к тому времени относится восточ
ный флиrель, в котором нередко останавливалась вдовствую
щая королева Хедвиrа Элеонора rольштейн rотторпская
(1636 1715 rr.), мать I<арла XI, охотно выделявшая АЮдей и
деньrи на строительство замка.
СЕВЕРНЫЕ ПРОВИНУИИ НОРР ЛАНДА
(NORRLAND)
Самая северная часть Шве:gии, Норрланд, занимает 59 0;0
территории страны, однако плотность населения здесь co
всем не60льшая: эти районы 06АЮ60Вали Bcero 12 % населе
L; , '/,r!n' ',i,."<, ,,-!J'1tt 'Ib, 'i' :" ":" ", ':,'.. " '
t;f:":t::; ,! ',:'r; : . '. ;: ,', ;'<"ti ,;ёf;1 ' ' ,
liJt \i" ..,7. fi.:rt!r" I j ,C i' ,,1 Hhi.;;'/b"'."'" ,... " '
'А 1'" I 11 '] tt JJj r I 1 r " Ii 1 U!l, ',.. ,
. . I/JN j ' :. " '. ,." .. . 't'li!J,"IJbli'i'L
' Ijl..1if;l' {5., "'; , , , .5'. 1 "" '!!Jfj "
, l7i '111 4 , > , '..... ,t". I ,'" ,,' "t. .. " , ' ,
./1. ОЬ" ',1, l' '. '. ' r}'11 "1Ifj . , ', 1111 '
SI ( ':': "1Jj' ",1, \' '..' "AJ, -:'1"" , , '.:./ -.1 1 $: 1 " ...'fh,"i.I/l, !/J. н ..
, (, ..'''' ,А," "' O. .... .' ." iI..J!! . /; 1'." 1:i!!!!jjff!ДIi,< "7fIp" ;;,.; iЦilllJiiii1/t L'
11/ "' :'f:i} ,( '}' t "....н i, 1, $i1.Y"" (;1 :?if!IU/.'t'( "'", ;:;f"">', "," "
'I!i Jr / l.'. ..'.h.J r .,1, 1 '];,/f'-I" " ...".. ...\"1 .. 'Ю. ." I rJ
/"" ,', ", ,.;;;.;:.;.(, " 1 ' ti и, Y\"f' . '. },.,.f, il" ,,. ',., "
,-1 1... . '., '-:i" J' -"',;, <o ii. I t" l , It!, " '" ' }. kJ tfJ ;л. ' '"..', "'" ;',i;
. . /rzr ". ::I!!i'" l' . (f!!;j"l,. 1: . 'i ,. . JI ' :. =t. l' 1.1 . ":/,.,/.:;:.
'!!i.-' , '. .f! -, .' :i!':,', "...j".... " "t't::.'1 r .' i ,. jii';" '11 ... '{; ,,' f:<- 'F :II/i."'!f.""
';. I ;:"'- i,f .::' -' (, '!', 'tt'" iJpt. :f/!J I ,,' " l' rA , .1: .. '" ,,' " ",
,.. J, ',J l' 1,1,1 ." .. r iJJ 1 I'JI Jl !iJJj r. "''-1'' J . 1" 1 , 'i/J.J, I I I! 1 ..,. 1
1... 1. ,' .'1;' ' !4'-. _ , i#: ".iJ!, "'iJl. :;!i! !h, !f," i. jf , ,7,., ."I"'#.1. . /f/I, .: , if.
, i. '.,,", '\1" . о, '/!ie ;;!i., 'ilf::i; ., : :.,;.(.t,.. '. " 7P"tL '" ""'f/I," Е ffi/IiIiIh" , ; ,.
, "" ".'ч '{ il1', 'iIf !, (, 1t."J il.r!tt, . '..;// 1" .
. i . */.', r,- "J I '!,.' ,7 11-1 / , ye;/a."':" ' ;oI.-ШНIL, 7!!
,t,tl' "'i!-'l/J"",.... lif!P, r,,",.iI. hl.''!!iJ..'f1J..:/,J'{j 3f:![1ff(
::1- OL. 1.3:0 . r.!.. ;;... . "f-:!.:i . i-/:I:1I:1,;" '[:r}!!.!f,tif l !# lr 1f!P.. '!. ' ! (!":if 1'" ( !J 1. "1 "1;J-:'!. .'....::...:) :., . ., .' olи:Н '"": 'l, l: i ';k:;::.щ 'ih/if,Yi qj
',!: ;;':./
l';:f! j.Iff;i:f/)J'
Типичный пейзаж Северной швеции
, .>.
... :.Л'':''
'rl/,I , ',
\;J ;I ) ;.,//
"'< "' ).. Швеция
138
ния, поселившиеся в провинgиях Естрикланд (Gastrikland),
Хэрьедален (Harjedalen), Хельсинrланд (Halsingland), Me
дельпад (Medelpad), Онrерманланд (Angermanland), EMT
ланд Qamtland), Вестерботтен (Vasterbotten), Норрботтен
(Norrbotten) и Аапландия (Lappland). Тем не менее Швед
ский Север не мо)кет ПО)l(аловаться на отсутствие людей:
нетронутая природа (Аапландию, самую большую провин
gию Швеqии, занимающую ее четвертую часть, часто Ha
зывают крупнейшим и последним диким yrолком Европы),
сформированная суровым климатом, у)ке давно вдохновля
v
ет худо)кников и писателеи и привлекает туристов, )ка)l<ДУ
щих взобраться на самую высокую вершину Швеgии, ropy
Кебнекайсе, и полюбоваться северным сиянием. Приез)ка
ют туристы и в мноrочисленные наqиональные парки Хэрь
едалена, и в Вестерботтен, rAe в их распоря)кении самая
длинная в мире канатная Aopora, протя)кенностью 96 км,
изначально построенная для транспортировки руды, и круп
нейший в ШвеIJИИ ПрИрОДНЫЙ заповедник Виндельфьеллен
(Vindelfjallen). Привлекательны TalOKe и rОРНОЛЫ)l<ные KY
рорты Емтланда (крупнейший шведский лыII<ныый курорт
ropoAoK Оре Are).
Северные районы Швеqии долrое время были заселены
исключительно саамами и иными малыми финскоrоворя
щими народностями, однако вопрос о самых первых )ки
телях этих земель остается неразрешенным. Считается, что
поселенqы пришли в Аапландию (как и в остальные части
Скандинавскоrо полуострова) с юrа (там таяние ледников
происходило быстрее, чем в северных краях), однако нельзя
полностью ИСI<АЮчать и возмо)кность переселения соседей
из Северной Норвеrии и Финляндии.
Пока основным занятием людей была охота, особых раз
ЛИЧИЙ ме)I<ДУ народностями Ю)l<НОЙ и Северной Швеqии не
на6людалось. Переход )ке к земледелию привел к некоторой
060собленности северных племен население ю)l(ных рай
онов было больше заинтересовано в контактах с соседями на
';!'\ :;',
' :p; :, r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
139
востоке. С тех пор развитие двух народностей пошло по аб
солютно разным путям саамьi никоrда не проявляли ин
тереса к своим ю)кным соседям.
Первые упоминания о северных провинчиях относятся к
1072 r.: TorAa Адам Бременский в своей книrе, посвященной
истории rамбурrскоrо архиепископства, написаА о Хельсинr
ланде (название, скорее всею, происходит от шведскоro слова
«halsar», что значит «морские бухты» их в прея<ние времена
было в этой части Шве:gии немало, и именно ВOKpyr таких узких
бухточек образовывались первые поселения). Сами )ке шведы
rоворят о ТОЙ )ке провинчии значительно позднее, в «Хронике
Эрика», rAe описываются среди прочею схватки ме)КАУ русски
МИ и шведами: соrласно летописи, «среди защитников Kpencr
сти Ландскруна в 1300 r. были и хеАьсинrланд:gы>..
Провин:gии Онrерманланд и Медельпад упоминаются
впервые в 1170 и 1257 rr., соответственно, однако поселения
существовали здесь значительно раньше, о чем свидетель
ствуют более 152 000 древних захоронений. Медельпад у)ке
в )келезном веке был qeHтpoM моryщественных ВО)I<дей, He
мым напоминанием о которых являются крупные моrиль
ники в Хёrоме (Нбgоm), по размерам едва ли уступающие
знаменитым упсальским куртанам.
О происхоя<дении названия провинqии Емтланд спорили
мноrие историки. Некоторые утвеРЯ<ДаАИ, что некий викинr
Емте был колонизатором местных земель; друrие СКЛОННЫ
верить, что название ПРОИСХОДИТ от шведскоrо слова < aтn»,
ЧТО значит «ровный», такой воспринималась местными
)кителями территория BOKpyr озера Стуршёчн (Stоrsjбn).
)Кители севера Швечии постепенно наладили ToprOB
ЛЮ, и вюкным чентром СТаА реrион вдоль реки ТурнеЭАьвен
(Tornealven), ПОЛУЧИВШИЙ прозвище «Бирка CeBepHoro по
лушария», торrовать мехами и рыбой сюда приеЗ)КаАИ не
ТОЛЬко саамы, но и шведы, норве)IЩЫ, финны и дюке русские.
В XIV в. наЧаАась колонизаqия Норрланда шведами, и
пре)кние rpаничы страны, проходившие в районе ropo
;'f;J}: :,
\ \ y Швеция
140
,"Ito
', - \t
' ;; jf', / , ,}
,";
}',:; ;/1i t',., ;; 'i wt{; I:Д" . , ", "' I
" . -', ;jr.-Ч ..... t/I ,,-"1..
" " j , ', , : . i: , ' , : , ' . f ' . t ' ' h : ' , . ? : If. : ,"; ,
.,р," / , I: " , . , ?r
, "', :'''; ',; "l!, ;f/' ,r '
1i ' c
}.':';-:/щl.. ':
. iJiil!::-%!
, '
'"'l.. "r 1/!'
,\, a': /
r 1 . \: ,1
7 :: ;;
7'ff ' . ,,1,,",' ,Jr,:. ' /I!:\ /,;iJ Jjrt'rj"lfl,' .. , 71/ . /1 1/./ , z
'. ;4;fj'1 i,}, $' , : ,
) ;,1 , ;,J't' I ":';.' ,. j. , ""fIi::J/ l'
L "!i;1:;;/1j} 'ff\ < ;,
,''ft!.
'
, )
'1' ,
....,'
,", , /' 'r' ,:,:::: i:; !:/;;':{' , "+::it:i ,..
' <M, , :i , !,.., ,.
,1qp!JJJ/.,./'!:iI ' 1 ;::
".!i- ":,::.1'
':'!: ,:' ;.. ." :r;. '.
',,1,.,;' '." ,':,11
1,-., .,
11, , ".
t- 'fJiff \" ';"
,. .," ".'. ' , ,i".".(
," ,.. _":/!!'..f: /" , .,'Н;!. !, " ,;:.(11-'-'.1 ", - , ""'!iii:.iiqt <'
'. , " , ; ,<; "... .' '. .. "', "J" ,,: : ;:: ">; '>.j
, " '1"it/" '" t;;; <'t ' ' ),;, '1: ,; % ; " : . ' , ' , : . ' . ' : : .. . : ' : : : : . , : ' : . :, : , ' , ' , " .: ' ;,, : , . . . ,,: : : ' . ' " ", , : , . .: I! I, ' ,, . ,, ' , "' ,: . :,:: y' : . '! : , ' " . : . , ' ", ' : : , 1I ,.. ", " : ' :, ' ,:, : . : , ' . , .: ,: f , : ,.. , ; . , , ", ' :, . , . , '; , ', ' '! :,,'' ' , " . . .. ." ' I ' , . t < .!,,' , ' " ' , ' ""/ , ,,, ." :,, "" ": """ ',, : .,',, ': , : , . , : . #1 " , . , ' , " " , ' , ifr ."",,. . , ' ,. ' , ' ,j., " , " ' : : 7 " ':" ' o</i ,: ' ,;: ' '" 'I:.' : ' " '' :':: ' O : ' ' ':' ' ''' "' :: " " ' :: ' :': ' ;: " " " - " " .'!' ' . ' . ,C . ,. ; . " , : / , : .. п .,
:, ;i'; ;: ;Ч ::... :!' ;l>: : t ;"' . . ;.' ,. :, :<,
Жилище саамов
да у мео, были передвинуты на север. Местные народности
были практически уничто)кены, однако следы финноуrор
ской культуры и языка сохраняются до сих пор в областях
BOKpyr рек Питеэльв (Pitealv), Аулеэльв (Luleiilv) и I(ЗАИК
сэльв (Kalixalv). Первые ПОПЫТКИ колониза:gии затраrива
ли исключительно прибре)кные районы, ПОСКОЛЬКУ оттуда
товары моrли переправляться по морю. Оставшаяся часть
Норрланда долrое время оставалась неисследованной и слу
)ки.ла яблоком раздора в распрях ме)I<Ду Швеqией, Аанией
Норвеrией и Россией. Твердые rpани:gы мея<ду Сканди
наВСI{ИМИ странами были установлены только в 1753 r., но
....
rоворить о полностью завершеннои колонизаqии не пред
ставляется возмо)кным вплоть дО XIX в.
Провинqия Емтланд, принадле)кавшая TorAa норвея{qзм,
была автономной. I(aK писал исландский летописеq Снорри
Стурлусон (1179 1241), первые АЮДИ пришли в Емтланд с
единственной qелью: избе)кать cypoBoro правления HopBe)K
,.
.. < ?
: t: ' rлава 3. Провинqии И юрода Швеqии
141
cKoro короля rаральда Хорфаrера (863 933 rr., король Hop
веrии с 890 r.), однако археолоrические находки показыва
ЮТ, что люди обитали здесь уя(е в римский период )келезно
ro века. По настоящему шведской провинqия стала только в
1647 r., KorAa после заключенноrо в Брёмсебру (Bromsebro)
мея<ду Аанией Норвеrией и Швеgией мира Емтланд (а заод
но и соседняя отвоеванная ПрОВИНIJИЯ Хэрьедален) получил
представительство в риксдаrе. Однако местное население по
прея(нему ПРОДОА>Кало помер)кивать норвея(gев и датчан, и
шведское правительство было вынуя<дено провести здесь по
....
литику ПОAflОИ ассимиляgии.
Немноrочисленные ropoAa, построенные в самой про
сторной части Швеgии, ЯВЛЯЮТСЯ относительно молоды
ми: большинство из них возникло в XVI XVII ВВ., но за
свою короткую ИСТОРИЮ они перея(или значительные эко
номические затруднения, KorAa в 1614, 1617 и 1636 rr. во
всем реrионе Ботническоrо залива была запрещена TOp
rовля с друrими странами. Еще одно несчастье постиrло
шведский север в 1721 r.: TorAa здесь внезапно появился
русский флот, практичеСI(И ПОЛНОСТЬЮ уничтоя(ивший все
крупные населенные пункты. Эмбарrо на торrовлю было
снято в 1765 Т., И уя(е спустя несколько десятилетий ceBep
ные провинqии перея(или невиданный пре)кде экономи
ческий расчвет блаrодаря развитию лесной промышлен
ности.
В первой половине хх в. население северной части Шве
чии резко сократилось из за роста безработиqы. Предпри
ниматели начали сния(ать заработную плату, что, разумеет
ся, привело к конфликту ме)I<Ду работодателями и трудящи
мися; начались забастовки. Печально знаменитой оказалась
забастовка вОдалене (Adalen) в 1931 Т.: пять дeMOHcтpaHTOB
рабочих были застрелены И несколько получили ранения в
результате действий военных. Один ИЗ раненых, Оскар Берf
rpеи, был ПРИfлашен в СССР ДАЯ ПрОХО)I<дения курса лече
ния на советском курорте.
:.: !6;-:. ,
,,,/,,' , "',
Y;,/ ; , .
':, j; ' Швеция
142
ЕВЛЕ (GA VLE)
История и достопримечательности ropoAa
Евле одно из чентральных мест маленькой провин
чии Е стрикланд, значительно удаленной от rpаНИIJ Шве:gии
с друrи.ми rосударствами. Размеры и местополо)кение, по)ка
луи, и привели к тому, что ПРОВИНIJИЯ не оставила KaKoro
либо заметноrо следа в истории ceBepHoro королевства. Али
тельное время поселения здесь ПОЯВАЯлись исключитель
но вдоль береrовой линии. самыIй первый ropoA, Евле, был
основан в 1413 r. и сразу )ке составил сильную конкуреНIJИЮ
Стокrольмскому порту в возмо)кности экспортировать руду
из располо)кенной поблизости Даларны. В конче XVII в. по
Естрикланду прокатилась волна колдовских ПРОIJессов, по
трясших всю ШвеIJИЮ количеством казненных )кеНIIJИН. OT
::-и ::. . : ";.- ;il ".:- . . . . .
;/ ...* fф \;. i)1#! 'Ш
'1
. . "jl ..'
,';,,,;' '\ '
. . ('*,, ',, >; ...
",:(J,{'
.:':':.:
.1.....
;! :f. t t ";';":). :':'1[,:,
. .:';b/:'::.!:. :':..HE.'./.:.
./ ' ';
'1
I
',:"!.
!fr;' "0/ 1 :
j..... . !i:. .' ..'/)[
; ,
'l '.1
". ;f "".:
. ":.ii'
,' :
VP
'
'i
.,
j ',:
,l '
J"":,"
!ij
"
l: J
",Т:
i,
.
'
/
'
, .
"
,
IJ "
, $.
'l,
,1-
;,
f
U
! :'!'i '
:. Н"
,.[.', rj
,'t"i, ... r'...
Е8ле
/ fмша3. Провинции и roрода Швеции
143
. . ; ",,;;i;; ; \';<;!!'- f""ii'i , ; , , . , f , :
--::";:: :;:. :. . :: :.; !f!j
" , '/,," ,', '( t", li\ h
,;1' ":" , "f,,> 1 j,..:" , "t И
" . JVlj ":1;
1 : ii ] :, . , ili ;: :i ' ' 1 ii,;I:;,". >,. ,
*d, ,; c.;, , 'H :l& ' "i': :;O;; · . :..,: "!:
' , . Ji l q, i/; 1..,; I ,. , /.. /. , . !
"/!, " 'i "" ' ,rJ,». .: '"",;.,_. :'Iu', " }l ;,,", · '
, g' 11ih .., <-/ /:' I 1J1. t. , 1i,.:J '. ,J!f!:'} "Ы"J I _'.. ', ',' ,Н .
,...Ift, .:/ :!'igщ:tь '.' "."" =";" ,: t\,i : ::: ';;s* {: : ;Wjjf;-if *-r.;'" ./
.;/""" ' ... ,',;' '"""",' ,.,,,. If!Л ,_r .. ::!1. ,!.п.;, ,4't 7 ..... ,,,' I (',, "" ..", "'!flrJ 11'.'
i
Рождесmве1iСк.uй козе.л в Евле
сюда был родом и некий Юхан Юханссон rриис, переехав
ший в еще не охваченный колдовскими ПРОIJессами CTOK
rольм. Здесь подросток принялся запуrивать местных детей
страшными рассказами о ведьмах так «колдовская исте
рия» началась в шведской СТОЛИIJе.
Евле получил rородские привилеrии в 1446 r. Первона
чаль но )кизнь ropoAa строилась BOKpyr крупноrо порта, в
котором проходила поrpузка добываемой в северной части
Берrслаrена руды; I( тому )ке свою лепту вносили и рыбаI(И,
получившие разрешение короАЯ на монополизаIJИЮ ловли и
торrовли рыбой вдоль Bcero ceBepHOro побере)кья.
Роль ropoAa в истории Швечии оказалась не столь зна
чительной, тем не менее Евле моя(ет похвастаться рЯДОМ
интересных достопримечательностей, самая rлавная из
ро)кдественский I(озел Евлебокен. С 1966 r. e)KerOAHo на
gентральной площади ropoAa устанавливают оrpомноrо ро)к
AecTBeHcKoro козлика из соломы один из символов швед
CKoro РО)I<дества. Судьба ero, правда, печальна: практически
ка)J<ДЫЙ roA местные пироманы с)киrают возведенную фи
"
.. ::.! :;
, " ; )"
\"J..};:,' Швеция
144
rypy. Несмотря на то что данные действия рассматриваются
шведским законом как вандализм и влекут за собой yrолов
ную ответственность, постоянно находятся )келающие по
любоваться самым большим костром в ropoAe (кстати, ypo
вень преступности здесь выше, чем в дрyrих местах, и еще
несколько лет назад Евле называли «шведским Ч икаrо» ) к
тому я{е мноrие утвер)I<дают, что именно поД)коr соломен
Horo козла прославил Бвле не только в родной Швеgии, но и
на весь мир.
Подтвер)кдением тому слу}кит забавная история, про
изошедшая в 2001 r., KorAa подя{иrателем оказался aMe
v v
риканскии турист, считавши и, что с)киrание козлика
Bcero HaBcero местный обычай. Сеrодня rиrанта (в 1985 r.
он был занесен в Книry рекордов rиннесса) сна6я{ают дo
v v v v
полнительнои оrнестоикои оде)кдои; BOKpyr Hero YCTaHaB
ливают кинокамеры, которые помоrли бы ПОЛИIJИИ BЫ
v
следить подя{иrателеи, однако, судя по всему, такие меры
лишь увеличили интерес к козлу, и в 2004 r. на интернет
v
саите ropoAa хакеры разместили призыв «не нарушать
традиgий».
ху ДИКСВААЬ (HUDIKSV ALL)
История ropoAa
Хельсинrландский ХудиксваАЬ, ИЛИ Радостный Худик, как
ero ласково величают любящие различноro рода торя{ества и
v
праздники местные )кители, является стареишим roPOAOM на
севере после Евле, хотя свои привилеrии он получил ЛИШЬ в
1582 r., при короле Юхане 111. Первоначально поселение распо
лarалось у самой внyrpенней части MOpcKOro залива Аиллфьер
ден (Lillfjarden), однако постепенное СНIOкение уровня воды
и обмельчание залива сделаАИ возмо)кным перенос зданий в
XVII в. БЛIOке к мысу. Близость воды обусловила основное за
{{', ,
,} ;.=: H,/ r лава 3. Провинqии И roрода Швеqии
145
нятие местноro населения pы6 ловлю. Именно с тех Bpe
мен (XVII XVIII вв.) в Худиксвале существует ры6ачкий ropo
док Фискарстан аккуратно выстроенные вдоль КРОМI(и воды
деревянные домики. Большинство )ке построек в Худиксвале
появилось после опустошительных Ha6eroB на восточное по6е
ре)кье Шведскоrо Севера русских в 1721 r., уничто)кивших cpe
ди прочеro домну и кузнищ на первой лесопилке в Иrreсунде
(Iggesund), известной с 1571 r. Правда, новая домна не застави
ла се6я доAfO )I<ДaТb, И позднее, KorAa появился спрос на 6YмaJK
ную И gеЛАЮЛОЗную продукчию и на )I(елезо, к ней до6авились
v
еще и прокатные станы с литеиным чехом
в цеuтраЛЫlОЙ части Худиксваля co
храuилась так uазываемая Русская изба,
Рюсстюzаu (Rysstugaп), ма.лопримечательuый дe
ревяuuый дом XVIII века, с которым связаuо uемало
ле2еuд. МU02ие считают, что во время разорительuо
20 uашествия РУСС1ШХ иа севериое побережье швеции
в 1721 2. в доме прожuва.ла старушка с дочерью иe
обыкuовеuuой красоты, в которую с перв020 вЗ2ляда
влюбился капитаu русской флотилии. Ои пообещал
ие тР02ать дом старушки, если та С02ласится вЫ
дать за ие20 свою дочь. С02лашеuие было зак..л.ючеuо,
и так Русская изба стала чуть ли ие едиuствеuuым
уцелевшим после uабе2а здаuием.
Сеzодuя эксперты ;:,;, . / ' "... "i',... \, , ', ; 31, ,;.. ' 'i: i;+,if;.
.p",,' .. J«"....., "'$"..' ,.. ,J. . .::;., ':,'" ,;,, r: '''''"j',fI.,..
..' 1, ."-/ ,.,., ffJ . :'-"9,.;"",:;,', . r ':;" \. , 'Il ";.1..
склонны отuосить пo /1., l' i'!;. ,.- ...' " .;" ,' 1(1,'/1' *' /'" ...;f;! ''' tJ 1t
явле/iие РюсстЮ2а/i к t1i '. ; : i»: ; t::
" '( / "-"''' '" -,, ' " -' ,, ,
:::0, п::Е;{.: 8р: ;f : ,. ;;:':::'.,f1 ;r::w.'!":::,
старшинству (после
церкви) здаuием Худик ",' " ,', ";1.",,' ,'i ,"'\,7",",."'( ''"':1''...''
сваля. «Русская изба» в Худиксва.ле
,,:": .'>\
: .. \''. .
'rL{,' ,"#',
\ ' .J ; ' ',:1
'<- ' Шве:уия
146
Во второй половине XIX в. в ШвеIJИИ начала ПРОIJветать
дереводобывающая промы, шленность и боrатый лесом се...
верный край перея{ил второе роя<дение. Счастливые rороя{а...
не, особенно зюкиточные бюрrеры, мтновенно поrpузились в
беспечную светскую я{изнь, и слухи об их rостеприимстве,
)кизнелюбии и бесконечных празднествах быстро распро...
странил по всей ШвеIJИИ, принеся roроду прозвище Су...
масшедший Худик. Позднее бурная деятельность и успешная
v v
пропаrанда находившеися у власти СОIJиал демократичеСI{ОИ
партии слеrка изменили неприrлядный эпитет «безумный»
на «радостный».
Достопр ечатеАьностиrорода
и ero ОI<рестностеи
Худиксваль боrат интересными местами. Помимо КУЗНИIJ
v v
и литеиных IJexoB, в приrородах наидены остатки несколь...
v
ких древних поселении:
Тунаборr (Tunaborg) крепость времен я{елезноro века,
rAe население внеспокойные roды искало убе)кище от вращ
местечко Хёr (Нбg) знаменито мноroчисленными за...
хоронениями и тем, что сюда упсальские короли с незапа...
мятных времен посылали управляющих для взыскания нало...
rOB, что свидетельствует о боrатстве местных наделов;
, ", 'rjijtjj!;!{;j, fr;lfff# :::, ,
11;
/'i
,i
1/
,
,.,.;
'.,
Хе.лЬСU1iz.ландское подворье
' '. i :
f. , \,', - ., -;,
.:, : . ; /"/
fлава 3. Провинции И ropOAa Швеции
147
в деревушке Халльста (Hallsta) находится подворье Оп
пиrорден (Oppigarden) единственное, как yrвep)KДaIOТ MeCT
ные )кители, ygелевшее во время прихода русских в 1721 r.
Ну а мноrие черкви, сл)')кившие убе)кищем для паствы с
тех пор, как в Хельсинrланд ПРИlIIAО христианство, сохранили
оборонительные башни; лучшим примером мо)кет слу)кить
gepKoBb Хельсинrryна чюрка (Нfilsingtuna kyrka), дошедшая
до нас с XII в. Кстати, близ этой черкви находится самый круп
ный из известных в Швечии камней с рунической надписью.
Основной достопримечательностью ПРОВИНIJИИ Хельсин
rланд являются так называемые хельсинrландские подво
рья оrpомные деревянные дома. Мноrие считают, что по
добным боrатством местное население обзавелось блаrодаря
.....
мноrовековои независимости и равноправию среди Kpe
стьян. )I(ителей дюке стали величать крестьянской знатью, а
их )килища крестьянскими замками.
СУНДСВАЛЬ (SUNDSV ALL)
История ropoAa
I<orAa To располо)кенный в Медельпаде Сундсваль был
обычной рыбачкой деревушкой, и право именоваться ropo
дом ему было дано лишь в 1624 r., KorAa еro население едва
достиrало 300 человек. Правда, СУ1IДСВаль сразу стал самым
быстрорастущим ropoAoM после rётеборrа, и уя(е в 1640 x rr.
королева I<ристина предусмотрительно перенесла ropOA к
западу, rAe было больше места для новых построеI(. Разработ
ка ropOAcKoro плана была поручена архитектору Никодему
су Тессину. Однако новый ropoA ПРОСУIIJествовал недолrо в
1 721 r. русские стерли ero с лиgа земли.
Восстановить Сундсваль не составило особоrо труда, и
ВПЛОть до HOBoro расчвета в XIX в., KorAa здесь стали появ
ЛЯТься лесопилки, ropoA ПРОДОА)Кал стремительно расти и
: . /
'); \'1'" . ,
':"'.{. , !
\:!/ i- .X1
JSiJ Швеqия
148
.:. О"Н:::. Н;.:. "::!::;"::: "::i. ;::::::i :.:.::: =.. ".:;:::i::i:.:":::. :.
'j
i;<\ ': >';':';: ,.;T ' "\;:'.'; '::
'", ,
i!J. ' ; . i /' .",
, r: J ,- .l1fJ?fr,].. " " ,:, ,;>', "
" ,';1 ,:," :"1'i4/Jj ;r:"' "llj f;t ;" ':;';
.,' 71 . I f , Ш ' ,'1 '.' ' :;./id;;I/if.! ", ' . /'., , " 1 '1т
, ,,', )- ;,: " i<:; ,; ,i;!!'!', ,(,; ;. : T ; ! ': :"! :;"': ,i "
:' 1 ", 1''1/'' I tJt ., ! ' ,l i ,,' ..' ,00 "",'
:J: : " .. /" ::!' iti i \: ,; ;:
',/jf l 11, Ji ,,'/д.;' ,';! ' , '1 11! :",111' / ",! 1. 'JI, "!)! ;; ; ,
iJl1f;JJl Jf::, '/ ' ';','; ':"::, ".' :" ' ;':' J e l.I. :., "-'"
fl!lt;, ," 't' Ii' i, ' ",,/It ,. ;:;; "r-: , , " ,f/, , л.,
9 ,, 1;:,,: , ,,!'IД!' " " " " ;"'i:,!"-7;: :3 , i; ;:' .;1/;';": >;';:, ", ., '!,
1 1, 'I 1;,', ,, ,,', I , " ' rн . , ", ' 7'"'
',: :; :" :, i:" ;:,I , ,:, ; ;" :.: "
.!:: :: "i";.::ii":
:. ..
, . I ' ,. " , , ' /: 1,";: >< i 'r : ' '; t 7i ;, ': ::,' ''', '
, " /' 1";1' '1 1 " /1':" "'!Ji ' ."Ш,l, t
'/ 7/1,,' ,.1"" ..'/ 7'1/'1 "q 71fJ" I /!" ""1
,",] ''i!: :; :", :; ' <> ': '\;,t,:t. ,', ' , " ;;",, ',', "
,) ", /'1/",11;''''''7'''1'''' ."1 /h '/. '1 ' ".
«Каменный 20род» (Стенстаден) в Сундсва.ле
развиваться. В конче XIX в. Сундсваль занимал первое место
в мире по количеству :Лесопилок на душу населения такой
расчвет превратил ero в самЫЙ боrатый ropoA Швечии.
25 июня 1888 r. в Сундсвале вспыхнул самый крупный
в истории Швечии по)кар. ДО СИХ пор не известно, что по
САУ)КИАО ero причиной, но в результате без крова остались
9000 человек.
Интересно, что в тот )ке самый день, Bcero лишь полчаса
спустя, в ApyroM северном ropoAe, у мео, TaIOKe вспыхнул по
)кар, УНИЧТО)l(ИВШИЙ практически все. для сбора средств на
восстановление был создан спечиальный фонд, так что у мео
и Сундсваль воскресли лишь блаrодаря помощи собратьев
""
шведов и дрyrих европеИlJев.
После ДОArИХ дискуссий было решено, что новый lJeHтp
будет выстроен ИСI<лючительно из камня с тех ПОР вновь
отстроенную часть Сундсваля называют «Каменный ropoA»,
по шведски: Стенстаден (Stenstaden). Возведение каменных
: :': fлава 3. Провинqии И юрода Швеqии
149
зданий было чрезвычайно дороrим делом, и позволить себе
новое )килье в lJeHтpe смоrли лишь владелыJы заводов.
Один из домов был возведен предпринимателем из CTOK
rоЛЬма Исааком ХИРIпем. Он не был заинтересован в при
обретении недвия{имости в Сундсвале, однако распорядИА
ся построить на западнои стороне rлавнои площади на удив
ление пышное здание Хиршска хюсет (Hirschska huset). На
одной из венчавших строение башен он водрузил латунноrо
дракона, источающеrо oroHb, ставшеrо сто лет спустя СИМВО
лом Bcero реrиона. Хирш чрезвычайно rордился своей идеей:
данное творение получило признание, по ero подобию позд
нее начали строить дома в самом фешенебельном районе
Стокrольма на УЛИIJе CтpaHABereH.
Достопримечательности ropoAa
и ero ОI{рестностеи
Северная roра Норра Берьйет (Norra Berget)
Недалеко от чентра Сундсваля располо)кен парк Норра
Берьйет местный скансен, rAe мо)кно осмотреть десятки
свезенных из разных частей ПРОВИНIJИИ домиков и познако
миться с основными промыслами местных )кителей. Здесь
)ке находится и построенная в 1954 r. по проекту архитек
тора Хан са illлитера (1910 1980) 22 метровая смотровая
башня, откуда открьiвается чудесный вид на ropoA с высоты
160 м над уровнем моря.
с\ В одном из музеев Норра Берьйет пpeд
ставлен удивиrпельный экспонат
так называемый сквадер. Это чуче.А.О неоБЫЧНО20 жu
вотНО20, якобы подстреле1-lНО20 неким ХоканомАаль
марком в 1874 2. Необычность сквадера заключается
в том, что это помесь зайца с 2лухарем, че20 просто
не может быть!
. ,, ,
;; !;I( .
r,,6.' , tllj,
'::J!.\ t Швеqия
150
. '/ : :.;' " j,.,., :11.:1,1:7 il/ ' ' ; ;". Y, ,',J' ",:. ;
11' 'b '! ,..' ';tt' t"
': , : j; " " ',, , : , : , ! :- . . ' . . .
j.J/ -....
:;tf;:
, .(
,., '
;,
h'
..:. ,.
. .
r '1t ', . 1 ,r ' '.. .!1:r /'t ::.,..
1;\''-
,:' ,,-"", '.r,;,:."
v
J.ft ":"!,
?
"4
'*'
Памятник сквадеру в Сундсва.ле
в 1907 2. ск.вадер 1Wяви.лСЯ 1ia холсте, а вскоре бъl.ЛО
сделаJlO и чучело жuвот1Ю20. сквадер б-ыстро стал 1ie
офицuа.ль1iым символом Сундсва.ля, а в шведский язык
слово вошло для оБОЗ1iаче1iUЯ 1ieJдаЧ1Ю20 смеше1lИЯ че20
либо. fоворяm, швед-ы, УЗ1-Шв о том, что сквадер все20
лишь 1lдходчивая выдумка охот1iика любителя, были
2Л убоко разочаровaJiЫ, и М1iоше до сих мр продолжают
верить, что 2дe тo в бескрай1-ШХ CeBep1ibLX лесах бродит
подоб1iое существо. СкfЗадер, рafЗ1iО как и чудовище озера
Стуршен, за1iесе1i в muzy бымuрающux видов.
ХЭРНЁСАНД (нARNOSAND)
История и достопримечательности ropoAa
Местечко, rAe располо)кен нынешний ropoA Хэрнёсанд,
было обитаемо уя{е во времена викинrов, здесь находил
ся крупный торrовый qeHтp. Поблизости, в деревушке Хов
i }; ':: :;- fлава 3. Провинции и юрода Швеции
151
(Hov), располаrался один из круп ейших в Онrерманланде
языческий храм. Тут )ке было обнар)')кено и 15 моrильников,
часть из которых, однако, пришлось УНИЧТОЯ{ИТЬ при про
лоя{ении дороrи. Недалеко от ropoAcKoro собора находится
довольно интересное захоронение ЙёI<нехёrен: соrласно ле
v
reHAe, здесь покоятся трое молодых людеи, два юноши и дe
вушка. Молодgы, будучи влюбленными в прекрасную деву,
решили сразиться друт с ApyroM за ее cepAIJe, но оба при этом
поrибли. Девушка я{е, так и не решив, кто ей был дороя{е, по
кончила )кизнь самоубийством. Чтобы разрешить сомнения,
всех троих похоронили в ОДНОМ месте.
В XIV XY вв. Хэрнёсанд заселили мелкие фермеры и pы
баки, и в деревушку устремились торrОВIJЫ со Bcero севера.
Однако политика КОНIJентраgии торrовли в больших ropo
дах привела к тому, ЧТО в 1461 r. король I<ристиан 1 нало)кил
вето на торrовлю в Хэрнёсанде.
Оrpаничения едва ЛИ произвели оя{идаемый эффект, и спу
стя столетие rycTaB 1 Ваза предпринял попытку зало)кить ro
род на месте ToproBoro IJeнтpa Хэрнёсанд, не увенчавшуюся,
правда, успехом. Сын rycTaвa, Юхан 111, ПРОДОIOКИЛ воплощать
идеи 0ТIJa в Я{ИЗНЬ, но местные крестьяне и ремесленники не
)кеАаАИ изменять свое приБЫАЬное существование: в Хэрне
санд ОНИ приез)кали лишь ToproвaТb, дома я{е их нахОДИЛИСЬ
в сельской местности. Разозленный король был вынуя<ден
приrpозить местному фоrry тем, что ОТI<азывавшиеся подчи
ниться приказу ДОЮКНЫ были депортироваться в разоряемые
русскими шведские КОЛОНИИ. Кроме Toro, он пообеЩаА co
знательным rороя{анам некоторые привилеrии например,
осво60)l<дение от уплаты HaAoroB в течение пяти лет. Так было
достиrнуто соrлашение, и началось строительство ropoдa.
Хэрнёсанду едва ли УДаАОСЬ бы превратиться в ryстонаселен
ный пункт: в 1654 r. королем стал Карл Х rycTaB, чье правление
связывают с мноroчисленными войнами, и весь Шведский Ce
вер доюкен был отныне поставлять rocyдapcrny солдат и BOOPy
)кение, что привело к реЗКОМУ сокращению населенИя. Дрyrим
'. :!f / ,
I, ' ' I
\:J;'I ' .. "!
l b' Швеция
152
несчастьем, постиrшим Хэрнесанд, стали КОАДовские про:gессы,
унесшие )кизни сотен )кенщин и детей. В начале XVIII В. Шве
:gия была выну>кдена воору>каться, поскольку Россия, Польша
' ,и, . ".-,'J!>
r!'
.:!f!?I.7: j t:;;.1Jjij// !:::
'!/1
_.:;:]:
, ?;
:.: I ,. '.
11/.'
' jfjf7
" "'!.
l. . ::
"}i' ::
{ i:!!ft
..-: .
ii':;} ';f-4: 1 ::1i! ;i
,с," . 'П.
:.{,
;, i " :.fi! ?!f.rt4 i %. ;t4: ;t:'
. 'i.: =fJ/i ;
Ш"ЛЛ{!#J;..f:)!!!/it
,.. ,
4,
,
П,
f"i
1 ". 1 .;
, j
0:1
,;
t' .(
.'!/ii
%
if. -ч 7fi/! .
',;l, t;:
r :r >f ;',
"
!i
'",
, ;; '!f!; '!/ii !. !
.'.'_;"1.':: ,";..f: .(1':"'-.':,1 "',:"
"W : :".'.i.1 .:
'';t7 ''
': . .,;;;;;:;;, .;,;: :;; :,
I,d'i.
",ti,5:
l,..l J" :
::. : .: :;..:;:".; : - '::!i::" - )i. . ::
Собор ХЭр1iеса1iда
о' . ";" '\>
f.' ;;" ,: 1 ,,
:. ..., ....: ..)" "/
" '" ".,1'. ." ' ."
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
153
И Дания Норвеrия заключили тайное соrлашение о нападении
на нее. В 1721 r. после неудачных мирных переroворов ме)кду
Шве:gией и Россией :gaрь Петр с армией в 7490 человек вновь
решил атаковать Bpara. Русские одно за дрyrим завоевывали и
с)киrали северные селения; не из6е)кал rорькой участи и Хэр
нёсанд: вОйска пощадили лишь два домика, один из которых
сеroдня именуется Русской избой, или Рюсстюraн (Rysstugan):
здесь находилась ставка русских. Шведы заключили позорный
мир, потеряв при этом свои прибалтийские ПРОВИН:gии и Ин
rерманландию. Новая опасность возникла в 1808 r., KorAa Poc
сия, Фран:gия и Дания вместе вторrлись в Шве:gию без объяв
ления войны. Мобилизованная шведская армия (8000 СО1\Дат
и 180 кораблей) базировал.ась в Хэрнёсанде, rAe на тот момент
проя{ивали 1700 человек. В ropoAe началась эпидемия. Исто
щеlПIые шведы вновь были ВЫIIy)кдены заключить мир с Росси
ей, окончательно потеряв Финляндию.
На этом беды Хэрнёсанда, по большому счету, закончи
лись. Следующее заметное событие в истории ropoAa было
весьма приятным и HaBcerAa прославило ero на всю Европу: в
1885 r. Хэрнёсанд стал первым европейским ropoAoM, полу
чившим электрическое освещение улиg.
Из достопримечательностей ropoAa стоит отметить белый
собор 1846 r. в I<Аассическом стиле, возведенный по проекту
архитектора Юхана Хавермана на месте сояокенной русски
ми в 1 721 r. gеркви. Это самый маленький в Шве:gии Домский
собор, к тому )ке единственный в стране храм 6елоrо чвета.
УМЕО (uмЕЛ)
История и достопримечательности ropoAa
Одним из вюкнейших населенных пунктов провин:gии
Вестер60ттен является располоя{енный на реке Умеэльв
(Umealv), в 15 км от Ботническоrо залива ropoA Умео, часто
. : -
: tr ,, .; :.
'. 'E' "' 1:"
\:,"" ' ..',.;
<lJ}j:' Швеция
154
называемый «ropoAoM 6ерез». Впервые он ПОАУЧИЛ rородские
привилеrии в 1588 r. Это 6ЫАа первая попытка rocYAapcТEa
СКОНIjентрировать 6еспqрядочную крестьянскую торrовАЮ
на севере в определенных пунктах, однако усилия оказа
лись напрасными. Лишь спустя сорок лет шведам удалось
основать новые ropoAa (Лулео и Питео) и наладить в них
торrовлю, однако потре60Валось еще ABaд:gaTb лет, пре)кде
чем началось экономическое и демоrрафическое развитие
у мео, крестьянское население по пре)кнему не проявля
ло oco6oro энтузиазма в отношении я(елания короля CKOH
:gентрировать торrовлю в определенных местах. Тем не Me
нее в 1646 r. у мео стал полноправным ropoAoM, но дая(е в
1732 r. I(apA фон Линней ПОСАе посещения северной Шве
:gии отмечал, что местные ropoAa, скорее, похоя(и на 60ЛЬ
шие деревни.
Во время Северной войны у мео три)кды ся(иrали русские
(1714, 1720 и 1721 rr.), однако rораздо 60льше разрушений
6ыло причинено ПрОВИНIjИИ Вестер60ттен во время финской
войны 1809 r., Korдa все северное по6ере)кье 6ыло оккупи
ровано русскими войсками. Русские захватили у мео и Пи
тео, что заставило шведскую армию капитулировать. Вскоре,
правда, стороны заключили мир. Командовавший шведски
ми войсками ПОА!(ОВНИК Дё6еАЬН распустил остатки войска
здесь, в у мео, в месте, которое до сих пор носит название в
ero честь Дё6ельнс парк (DБЬеlns park).
feopl Карл фан ,Мбельн (1758 1820)
с детства проявлял И1lтерес к вoeHHO
му делу, однако elo род1iЯ п'ыталась сде-лать из 1lelO
снача-ла миро-любивОlО свяще1lника, потом юриста.
Подоб1lые действия побуди-ли Дёбе-льна в двадцати
-летнем возрасте обратиться к коро-лю Туставу 111
с просьбой прИ31lать elO соверше1l1l0-лет1lИМ. Проше
ние бы-ло удов-летворе1l0 (в то время соверше1lно-ле
тие наступа-ло в 21loa).
( , r лава 3. ПРОВИНIJИИ и юрода ШвеIJИИ
155
Бла20даря мужеству, отва2е, целеустремленно
сти и, безусловно, таланту ,/J,ёбельну был обеспеttен
быстрый карьеРН'blЙ рост. В очередноЙ войне с Росси
ей В 1808 2. армия ,/J,ёбе.льна потерпела ряд пораже
ний, в том числе и на Аландских островах, однако
полкоВнику удалось дО20вориться с русскими о том,
чтобы остроВа не были оккупироВаны, так CтOK
20ЛЬМ был спасен от неизбеЖ1iОlО падения.
,/J,ёбе.льн был довольно популярным полководцем,
одиако, КО2да е20 карьера окончи.лась, е20 постИ2ла
участь МНО2ИХ выдающихся личносrпей: он умер В
нищете и забвении, все20 несколько лет не дожиВ до
тО20 часа, КО2да е20 пРОВО32ласили одним из величай
ших 2ерое8 ШВеции.
в 1888 r. в у мео ВСПЫХНУЛ очередной по)кар. Сильные по...
рЫБЫ ветра, узкие улиgыI и отсyrствие средств тушения по...
"'ff!j"' f {:
I
!
-1' ...' .
,,:f<!!'''!-'': '., ",'>
Ji ,
/ ' .1;(, ' 't!:>.. (6 ,
ii ; {. !; j;:( f;" .
J- %ь, "!r,. :./!tJ'I: :;"" " ', ",,>i'8.\l;/, ' I . '"
., , .' , ') . f1:tlJ' i;.I.: ".' ,:. ':il,,7 'Н; ;f,." ,'I,. r
,.; .. - ; l i 1.i '<, fj <:: .. }
":Yf;:'> '. ,,";},: ;'1ij?:,; !r-"! ::11 i w. ' ,"t-{ ;
. ....о1!;, "1т " "' ;):- &. t'} . t7oA It '
...., < ;J1:;'t, : :i : H i t , ':f r , :{'.fl ,/"
, . : :I, ',ji .. "!'{J\: ':..r "{i ;l/!r'" ,'1,"'1-' \." '
1//.:,'.-: l' ' . 1., ", ;t.":t'f .'
rt 7!! , ..' ,,,..t r,-
{: ;;. " , ' ,.. ,.. i ;; ';,
'! f,J!fIlf., IИ' ',.&. , '" '
,
. ,:'
.С
'.'i.."f1
r 4:
'",'fb"'/
«Тород берез» У.мео
,;::!6 :- "
' , t.' . IJ
';;Jf j)'J Швеция
156
)кара привели 1< быстрому распространению оrня, инесколь'"
ко rородских квартЗАОВ были мrнoBeHHo стерты с лиga зем'"
ли, 2300 из 3000 )кителей ОСТЗАись без крова. Избе)кать оrня
УДЗАось лишь одной ули:gе довольно просторной Восточной
Эспланаде Эстра Эспланаден (Ostra Esplanaden), вдоль ко...
торой росли березы. I(orAa ВСТЗА вопрос о восстановлении ro...
рода, власти выдвинули ряд требований: улиIJыI доЛ)кны были
стать шире, вдоль всех них необходимо было высадить березы,
так ropoA получил новое прозвище «березовый».
На ПРОТЯ)l(ении XIX в. в У мео бурно развивалась сфе...
ра услyr, была проведена )келезная Aopora. С основанием в
1960...х rr. университета ropoA стал и культурным :geHтpoM
Сверной Шве:gии.
Последнее время местные власти делают ставку на разви'"
тие ropoAa как научно...образовательноrо :geHтpa, способноrо
привлечь ранее стремившуюся в юя(ные края молоде)кь. Та...
кая проrpамма превратила у мео в один из самых быстрора...
стущих ropoAoB Шве:gии.
ХАПАР АИДА (НАР ARANDA)
История и достопримечательности ropoAa
Хапаранда самый восточный ropoA Шве:gии, снаселе...
нием чуть меньше 5 тысяч человек, находится рядом с фин'"
ской rpани:gей, в провин:gии Норрботтен. По дрyryю сторо",
ну rpани:gы виден rородок...близне:g Турнео (Тоrnеа), ранее
принадле)l(авший шведам. Строительство Хапаранды было
связано с утратой Шве:gией в 1809 r. Финляндии и тем са...
v
мым су)кением шведских rpани:g и потереи крупноrо тор...
rOBoro :geHтpa (Турнео долrое время был самым известным
ToproBbIM пунктом CeBepHoro полушария).
!(orAa новые rpани:gы, проходящие по реке Турнеэльв,
были установлены, Хапаранда оказалась бли)кайшим к Фин'"
.., >;,
;' ' ::.:, ' 5:' fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
157
АЯндии населенным пунктом правда, деревушка состояла
Bcero ИЗ 6 подворий. Единственным ее преимуществом явля
лась близость Турнео, что и помоrло наладить здесь в 1821 r.
торrовлю, развитие которой способствовало росту деревуш
ки и скорому появлению характерных для ropoAa застроек.
Полноправным ropoAoM Хапаранда стала уя(е в 1842 r.
Основным языком MecTHoro населения был финский.
ПРИl1Jаничная зона Швеgии имеет особый статус и диалект,
представляющий собой смесь шведскоrо и финскоrо языков.
Хапаранда и Турнео стали rородами побратимами и oco6eH
но сблизились после Второй мировой войны, KorAa Хапаран
да слу)кила пристанищем для бе)кенgев из северной ФИН",
АЯндии (особенно Турнео), сильно пострадавшей от разори...
тельных набеrов немчев. С тех пор река Турнеэльв считается
самой спокойной и дру)келюбной rpаниgей в мире.
лу ЛЕО (LULEA)
История ropoAa
Аулео ropoA в провин:gии Норрботтен с населением
чуть меньше 46 000 человек. Он основан rycTaBoM 11 Адоль....
фом в 1621 r. к западу от нынешнеrо чентра; в 1649 r. ropoA
был перенесен на свое сеrодняшнее место, блия(е к морю.
Большинство rородских зданий построено у)ке в хх в., самой
старой является деревянная ПОСТРОЙI(а XVII в. Рёдлундсrор'"
ден (RбdlundsgArdеn) на улиgе Родстюrатан (Radstugatan).
Современная история ropoAa начинается в 1887 r., KorAa
Аулео стал I<РУПНЫМ портом, тде проходила поrpузка добы
ваемой неподалеку )келезной руды. С 1940"'ro по 1980 Т. Ay
лео считался самым быстрорастущим ropOAOM Шве:gии. Но
rлавный скачок был сделан в 1970...е rr., KorAa в Аулео появи
лись сталелитейный завод и первый в Швеgии технический
институт.
:,f;rr; i_
и;, ; Швеция
158
Достопримечательности ropoдa
ПРИХОДСI{ОЙ посеЛОI{ [аммеАЬСТад (Gammelstad)
ПРИХОДСКОЙ поселок rаммельстад, занесенный в 1996 r.
в список всемирноrо наследия ЮНЕСI<О, располо)кен к за
паду от Аулео, и именно здесь rycTaB 11 Адольф изначально
планировал выстроить новый ropoA. Поселок является КРУП
нейшим и наилучшим образом сохранившимся в стране: по
строенную в период позднеrо Средневековья каменную :gep
ковь (I<стати, самую старую в Норрботтене и самую большую
в Норрланде) окру)кает более 400 деревянных домиков.
На сеrодняшний день в Шве:gии сохранилось Bcero 16 из
существовавших KorAa To 71 приходскоrо поселка, но почти
все они находятся в упадке и едва ли ПОДАея(ат BOCCTaHOB
лению. Уникальность r аммельстада заключается еще и в
том, что в нем ни разу не свирепствовали поя(ары и прово
дившиеся здесь обновления лишь незначитеАЬНО изменили
внешний вид ropoAa. Подобные поселки не были редкостью
, "
, ",, :У,;fдiiТ;: *Ж"
,1.' .,.' /,':,"'" " f'
. и'4 ,":,,:I,;: };"
1ft, . .," i , I;'.i'" 1, I. ;' 'i!l
z . 40 J. . - J- I '! " ' I r/J ,
. , ',;" . , '/ffil,;rjЛЩj,\.,'i! :! ' , J
· rri- ., --...: - -.--; :'; / I
..' 'Jn, 'i1Ч- ." ' ....... 1 :!i"""' I " \ :; , / I ..'" I ' I '::
-, , :.. ar , ' ' . 1 ' , ' . } iIj, ! I , I.' , " · i ','
','о " f\' 't -. ,. '.0 j.. .0,
, .:..... : -,: '\ :; " ' f ; ' ;: , f , : I":J' ! '" ,., ii; " ',/" 11. :'. ' .;;;;' .'.
. --';' О' ; , . . ' , ' , 'tff''Ffp"" ii" ' ... -i'i ,
, ' I "''V" '{ J; -,'
1.' i:l f!!- !/11=;:( . j . ". ."!' :::!:. '; ". .
6,'{ ,"/
'!!IfJ
?i -'
(, ' i/
.
l' .J 'fh
(,
....
'; ,,7 ..
t::<
.;!!.i::. . ./::::;:;._::; .
(. j
. .
t!'
,
t '.,
:. i ' :
,";', '"
" Il
. r , - '. ,',
1"1 ,.r,:
,1)
. .i., '... /i/:,!:"W. i,,,i'
." ,1/1
Приходской поселок r аммельсrпад близ Лулео
'
, M '- !:"
=-: 1 :. , ;' r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
159
в северных районах Скандинавскоrо полуострова. Аомиш
ки использовались, в основном, по воскресеньям и большим
чеРI{ОВНЫМ праздникам, а TaIOKe в период ярмарок и про
винчиальных собраний тинrа. Здесь В первую очередь OCTa
вались ночевать ПРИХО)l(ане, не имевшие ВОЗМО)l(НОСТИ воз
v v
вратиться ДОМОИ в тот )ке день из за OrpOMHbIX расстоянии,
которые предстояло преодолеть.
В XIV веке ме)I<ДУ Россией и Швечией не имелось четких
rpанич. Чтобы закрепить за собой территории в Норрботте
v
не, шведскии король подарил часть этих земель своим дворя
нам.Черковь тут )ке направила туда священников.
У)ке в 1339 r. в Аулео состоялась первая сл)')кба, но KaмeH
ная черковь начала возводиться в xv в., ее внушительный вид
свидетельствует об экономическом блаrосостоянии сельчан,
которое, скорее Bcero, было достиrнyто блаroдаря продюке
шкур и лосося, обитающеrо в большом количестве в местных
реках. Беспорядочное раСПОЛО)l(ение ДОМИКОВ объясняется
очень просто: они появАЯАИСЬ по мере необходимости, а не
разом, как при основании HOBoro ropoAa. Изначально домиш
ки вырсталии вдоль ведущих к черкви Aopor, а затем стали за
ПОАНЯТЬ пространство ме)I<Ду ними. Так появились узкие пе
реулки и проулки, теряющиеся rAe To за фасадами основных
домов.
ПИТЕО (PITEA)
История и достопримечательности ropoAa
ropoA Питео, основанный в 1620 r., сеrодня ropAo име
нует себя «Северной Ривьерой» ПО количеству солнечных
дней в roAY он ничyrь не уступает популярнейшим шведским
курортам. Питео, как и ero соседи Аулео и Умео, возник в
Норрботтене с единственной челью упорядоч,ИТЬ Top,rOB
лю в северных реrионах Швечии.
'"
). ':., '
\ . , " r;1
'.;J.J,._ :' Швеция
160
После по)кара 1666 r. чентр ropoAa был перенесен туда,
rAe и находится по сей день. r лавная площадь Питео зало
я(ена В XVII В. и является одной из двух в Шве:gии, сохранив
шихся с Toro времени.
Северная война принесла Питео значительные разруше
ния. В 1716 r. ropoA был разорен казаками; в 1721 r. порт был
атакован русским флотом, единственное, что ygелело после
этоrо, торrовая площадь и черковь. Наконеч, втор)кением
в Питео русских в 1809 r. окончилась финская война.
КИРУНА (KIRUNA)
История и достопримечательности ropoAa
Лапландский ropoA Кируна (название происходит от ca
aмcKoro слова «giron», что значит «белая птиgа» именно
она изобрюкена на rербе ropoAa и является ero символом)
был основан в 1898 r. как rорняgкий ropoAoK. О здешних Me
стороя<дениях руды знали давно, однако построить крупное
....
поселение стало ВОЗМОЯ<НЫМ лишь с появлением я(елезнои
дороrи. До этоrо для перевозки руды местные )кители ис
....
пользовали оленеи.
В конче XIX в. рудник обрел вторую )кизнь. Руду по )Ke
лезной Aopore доставляли в близле)кащие порты, откуда ее
переправАЯАИ через Атлантический океан и Ботнический за
лив. BOKpyr шахт выросли простенькие чумы, однако MeCT
ный ryбернатор не )кеЛаА, чтобы будущий ropoA превратился
в беспорядочные трущобы, и в 1948 r. был разработан план
HOBoro ropoAa. В 1970 x rr. I<ируна стала крупнейшим по Tep
ритории ropoAoM в мире, поскольку «ropOAOM» считалась вся
коммуна площадью 20 000 км .
Самая «древняя» часть I(ируны не сохранилась ceroA
ня к этой зоне дая(е не разрешается прибли)каться ввиду
опасности обрушения. В нынешнем чентре TaIOKe не найти
.
..' ('
:"' :. i:?: ';' fлава 3. Провин:уии и ropoдa Швеции
161
v
пре)кних деревянных здании их снесли ради возведения
мноrоквартирных бетонных домов. Однако есть в I(ируне
два строения, сильно выделяющихся на фоне однотипных по
строек: это ратуша, созданная по проекту Артура фон Шма
лензе (1900 1972) и в 1964 r. названная самым красивым
зданием Швеgии, и черковь (одна из крупнейших деревян
ных построек в стране), спроектированная rycTaBoM Викма
ном (1858 1916) и возведенная в 1907 1912 rr. Черковь
была признана сначала самой красивой gерковью, а затем и
самым красивым зданием Швеgии. Еще одна достоприме
чательность Ледяной отель, полностью построенный изо
v
льда и e)KerOAHo реконструируемыи в зимнее время.
fopa КебнеI<айсе (I<ebnel<aise)
I<ебнекайсе является самой высокой точкой Швеgии.
r ора имеет две вершины: Ю)I<НуЮ, образованную ледником
и потому все время меняющую высоту в связи с темпера
турными изменениями (летом 2005 r. ее высота состаВАЯАа
2104 м), и Северную, чья высота является более менее по
стоянной 2097 М.
?;fJ Ч/J 't:!L.',.
;L' T"' ':C/ :-
'- ( ,,
,#/ l"f..
., /.;;'"
. I ..
,.., ':":'.''i!:,, ,..,/1,/""
.' ./1. ...'."
f ,
r:: r"' " , ,,_ " , :' , ' / .... " J , .......: . ,,' : ':.: , : , " . ' , ' , :;. " , :! . : , _ ./ ;:.. ,., M.iВ. " " , "" '.' ,." , , 'iIiI. , '
;"!t".!lf ......o4ll:z."t: . -:.:P.. J':' 'll.'i&. :'L i ... . . or ......оц.. <Jr06< .::. WJ1{il1 ....: .... "I!'
r ара Кебнек.айсе
: / '
'}.'> !. ',
' ".t " .'r "',
t; Y Швеqия
162
Вид с rоры I<ебнекайсе, особенно с ее ю)кной верши
ны, действительно завора)l(ивает: отсюда просматривает
ся 1/11 часть Шве:gии. Полюбоваться местными красотами
мо)кно под руководством опытноrо rида подъем на ю)к
ную вершину считается относительно леrким; Северная Bep
шина требует спе:gиальной подrотовки и экипировки.
ЭСТЕРСУНД (OSTERSUND)
История rорода
Первый и единственный ropoA Емтланда, Эстерсунд был
основан в 1785 r. на береry озера Стуршён с :gелью сократить
приrpаничную торrовлю с Норвеrией. По большому счету,
ropoA сеrодня выrлядит в точности тю(, кю( двести лет назад:
идущие с юrа на север ули:gы и пересекающие их переулки с
запада на восток до сих пор под словом «переулок» MeCT
ные )кители подразумевают обычную уличу, спускающуюся
к водной rлади озера туршён.
Надо сказать, планы по строительству ropoAa появились
еще в 1645 r., KorAa провин:gия Емтланд впервые оказалась в
руках шведов она была отвоевана у Аании Норвеrии. I<o
ролева I<ристина распорядИАаСЬ создать здесь укрепление, ко--
торое позволило бы шведам контролировать всю провин:gию.
К соору)кению будущей крепости были в 1651 r. привлечены
местные я<ители, но у)ке в 1654 r. работы были приостанов
лены из за мноrочиеленных протестов и нехватки дене)кных
средств. Помимо Bcero прочеrо, симпатии еМТАандЧев :gели
ком и ПОЛНОСТЬЮ находились на стороне датчан, в которых ви
дели освободителей, и после очередноrо перехода провинqии
к Дании В 1677 r. Шведское королевство было вы:ну>кдено на
время отказаться от планов по возведению HOBoro ropoAa.
Вопрос о строительстве fopoAa вновь встал в 1758 f. По
еле бурных оБСУ)I<дений, взвесив все «за» и «против», риксдar
: ;;:: :, r лава 3. Провин:qии и юрода Шве:qии
163
принял решение о необходимости основания крупноrо Ha
селенноrо пункта. По приказу rycTaBa 111 небольшая терри
тория у береrа озера Стуршён была в 1786 r. объявлена l'O
родом. Единственное, что здесь существовало TorAa, это дo
pora и мост на располоя(енный в километре остров Фрёсён
(Froson) тоrдашний qeHтp провинqии.
Первые rоды развитие ropoAa протекало очень медленно.
В 181 О r. Эстерсунд был самым МаАеньким ropoAoM Швеqии,
с населением Bcero 200 человек. «Свиньи свободно разryлива
ют по ropoAy, считая ero своим пастбищем. Переулки пред
ставАЯЮТ собой пахотную зеМАЮ, во время доя<дей превра
щающуюся в rлиняное месиво», таким виделся Эстерсунд
приез)кавшим сюда людям да)ке в середине XIX в. !(ак и во
мноrих дрyrих провинqиях, ситуаqия изменилась в лучшую
сторону с появлением )келезной дороrи в 1879 r.
Эстерсунд часто называли Диким Западом Швеqии. В ro
роде qарило беззаконие, однако это не смущало местных
Эстерсунд
: : :.'
.. , {...' ." .
'\;'J{ . '.' '/
\.J}) l Шве:qия
164
)кителей. Дело в том, что соrласившихся поселиться здесь на
ABaд:gaTb лет освобоя<дали от налоrов, им позволялось OTKpЫ
вать фабрики, торrовать и заниматься ремеслеlIНЫМИ рабо
тами без предписываемых rильдиями оrpаничений. Кая<дый
день в Эстерсунде заканчивался пьянством и драками, и oд
ним из немноrих, следивших за порядком в ropoAe, был апте
карь Самуэль Перман, по совместительству работавший TaK
)ке судьей, прокурором и исполнителем приrоворов. Hepeд
ко, поймав на ули:gе мелкоrо воришку, Перман отпускал ero
со словами: «ВорУЙ в Осе, воруй в Брунфлу, воруй на острове
Фрёсён, ворУЙ в аду но не воруй в Эстерсунде!»
Остров Фресен знаменит не только своей древней исто
...,
риеи, но и тем, что здесь планировали провести зимние
Олимпийские иrpы, однако выбор пал на американский
Солт Аейк Сити. rоворят, в день объявления будущеrо Me
ста проведения Олимпийских иrp на мосту, связывающем
Эстерсунд с rористым островом (он, кстати, и доюкен был
стать символом будYIIJИХ Иrp), собралась чуть ли не половина
ropoAa: все СЛО)КИЛИ ryбы в трубочку, как бы пытаясь HaмeK
нуть председателю комитета Самаранчу на то, какое слово
он доюкен произнести. Но тот, видно, не понял намека, при
няв их изоrнутые под букву «Э» рты за слово «Солт»... KorAa
Самаранч произнес свое решение, )кители разрыдались...
Аостопр ечатеАьностиrорода
Ратуша
Эстерсундская ратуша высотой 51 м по)калУЙ, самое
помпезное здание ropoAa. Во всем соор кение напомина
ет настоящий средневековый замок: кирпичная обли:gовка,
помер)киваемые широкими колоннами арочные своды, MO
нументальная лестниqа...
Шумиха BOKpyr здания началась у)ке в 1907 r., KorAa был
представлен проект будущей ратуши. Некоторые с BOCTOp
п
:. t:\: )$,;, fлапа 3. Провинqии И юрода Швеции
165
rOM приветствовали «выдающийся пример современной
v
шведскои архитектуры», друrие ")ке видели в помпезности
лишь хвастовство местных властей, считая, что подобное
расточительство MO)IiliO простить столиgе, но не маленькому
провинgиальному ropoAy, едва способному свести кончы с
конgами. На KaKoe TO время строительство да)ке было при
остановлено, но, KorAa страсти поутихли, в ropoAe появилось
v v
роскошное новое здание с сотнеи помещении для различных
v v
представителеи opraHoB rосударственнои власти.
ЕМТАИ Oamtli)
Емтли эстерсундский музей ПОД открытым небом, OCHO
ванный в 1912 r., один из самых больших музеев подобноrо
рода в Швеgии. Особой популярностью Емтли пользуется с
1984 r. TorAa он стал первым музеем, орrанизующим Tea
. . :......... ," ?} . -! :.zf ' ;':' :;;.:. .
"" ',.,:"':.':-:-. ."
... .,;. J:s ';
",'
"11"
1I/"
r
J!f/lr
.5'f "1'
/./jl'" '
. [1:
, I:Jл
. qIf ,
1 '
'.
.
i
c.
,' , : , \ , : ; ' . : , : , ' 1 ' , ' , . , ' , ' , ; , ; ) , : : , ' , ; , ' . . , ; " , ' , : , t , ::1 _ . . . , : .- , " ; , ' "" . '
-, } ., ' . ' " 1" , I . " ;; ; , ' , 1 ,, , , , ::; , ! , i , , : . , i , i , ( " ' , , , l , ', , ; , : , : , : , : , 1':, , , '1t-,
'p ,, ' . I.! 'j l ' l.li. ' , , "7{'
, "'1 ' 1J!itfb'" ;' ')1:"1' 11..:" . 1 ,
: , : f " ../f/i!' ", .l" 1
: N. l j' ,. :"! , ._ li " 1
.'{: . . .
,;1. ;{
J.
7
'/1'! ," I
, ,.91;': (i/?'t ':1/ ,1
;(, ,;, ;' '..о, " :,;:! -' .
, \ f1"l. " ' ,',
t ;. .....; ..:";' ;: " ', . -;. <",",'.< .,
Эстерсундскuй музей под открытым небом «Емт.лu»
; "!7f ,
'.' , 4tI
'I{i ... ,',
\4 ( , ....,.у
,!y Швеция
166
тральные представления, которые рассказывали о )кизни и
6ыте людей разных эпох. До сих пор актеры неутомимо пред
лаrают (<уВюкаемым, 6лаrочестивым и 6лаrородным rосподам
и rоспо)кatv1 со6лаrоволить посетить местную IjepKOBb, ведь ни
как нельзя ПрОlryстить столь вюкное и нео6ходимое действо,
как утренняя молитва». В располо)кенном неподалеку лопар
ском чуме мо)кно попро60вать настоящие саамские лепешки,
чем то напоминающие русские 6лины, но приrотовленные из
муки, воды и СОЛИ с до6авлением свинины.
Чудовище озера Стуршён (Storsjon)
Окрестности Эстерсунда очень напоминают Шотлан
дию: те )ке rоры, до)кди и да)ке местное «лохнесское» чудо
'"'
вище, увидеть которое на сеrодняшнии день удалось лишь
500 шведам (правда, 60ЛЬШИНСТВО из них видели «монстра»
исключитеАЬНО после двух наи60лее отмечаемых в Шве:gии
праздников, сопрово)кдаемых немалой пор:gией алкоrоАЯ).
Мноrочисленные попытки поЙМать чудовище не увенчались
успехом, и TorAa оно 6ыло взято под защиту равно как и
ero )КИАище и возмо)кные отпрыски.
Первая «версия», 06ъяс
няющая появление чудовища,
появилась в 1635 r. Священ
ник MyreHc Педерсен записал
местную AereНAy о том, как
два тролля KaK TO раз решили
вскипятить се6е воды в чайни
ке на 6epery озера Стуршён.
Вода все кипела и кипела, но
'"'
они не снимали чаиника с оrня.
И BApyr из чаЙНИI<а выпрыrну
АО создание со змеиным телом
'"' ..,
и кошачьеи rОАОВОИ и исчез
ло в воде. Чудовищу, видимо,
. i/I
";",
" . ;'''!'' ii,'
'.. :t,:.' '. J: ,.' .;"j
.\: li.
'
",<;' I
Y'.' l 1 , r ", 1t,,'1 111 I .' I
-. -." ..
.1."'/ I
ЧудоВище озера Стуршён
4fy .._ ,/'-'.'1t
; :' } :, r лава 3. Провин:qии И ropoAa Шве:qии
167
пришлась по вкусу пучина озера: здесь оно выросло ДО столь
не вероятных размеров, что теперь мо)кет 06ернуться BOKpyr
острова Фрёсён и схватить себя )ке за хвост.
Этим, кстати, 06ъясняется и изо6ра)кение на самом ce
верном руническом камне Шве:gии, раСПОЛО)l{енном на
...,
острове: змея, в контуры которои вписаны древнескандинав
ские символы. I(aK и чудовище, камень окутан мноrими ле
rендами. Например, rоворят, что монстр доставлял )кителям
...,
столько неприятностеи, что те попросили I{олдуна о помощи.
I(олдун, недолrо думая, сварил зелье и прочел заклинание,
тщательно зашифрованное в рунической надписи на камне.
Это только на первый взrляд ка)кется, что камень воздвиrнyr
в память о крестившем северные просторы короле, на самом
..., ...,
деле это лишь умелая маскировка, а сам таиныи смысл OCTa
ется неразrаданным и по сей день. Считается, что, как только
заклинание произнесут повторно, чудовище вновь всплывет
и 6удет 6езо6разничать. А еще rоворят, что под камнем спря
тана rолова змееподо6ноrо чудища, хвост )ке находится на
ApyrOM 6epery озера. Только камень и спасает население, он
...,
доюкен вечно стоять, и лишь в определенныи срок ero надо
перенести к 6лизле)кащей :gеркви, rAe он и останется ле)кать
навечно. Рассказывают да)ке, что людям долrо не удавалось
переплыть пролив (там то и дело происходили нео6ъясни
мые явления), поскольку во время последней 6итвы у Эстер
сунда камень упал на зеМАЮ и раскололся. Как только ero
снова подняли, всем 6едам пришел KOHe:g.
Более менее научные 06ъяснения емтландскоrо Несси у
мноrих вызывают лишь УЛ\>I6ку: чудовище называли и OrpOM
ным, еще не открытым китообразным, и удивительным co
мом, и водным rазообразованием, и да)ке испуrанной стаей
лосей, пытающихся пересечь пролив. Пока почти все пред
ставленные теории с леrкостью опроверrаются: лоси не MO
ryт плавать с такой скоростью, пузыри не MOryт перемещать
ся на столь большие расстояния, не изменяя своей формы, а
сомов воо6ще не видели севернее озера Меларен!
с. ,;>,
:).'> ,,, :..,
' ',6" ' *"
';II i .;.J
\ l !'t/ Швеция
168
IJерI{ОВЬ XaI{OC (Hackas)
в 35 км К юry от Эстерсунда располоя(ена черковь Xa
кос самая древняя в провин:gии Емтланд; кроме Toro, во
всей Скандинавии нет ни одной :gеркви с апсидой*, раСПОАО
)кенной севернее :gеркви Хакос. Именно в апсиде, древней
шей части :gеркви, сохранившейся с середины XII В., мо)кно
увидеть уникальные фрески на известковых стенах, написан
ные в 1270 x rr., они рассказывают о мучениях святой Map
rариты )кенщины, В раннем возрасте обращенной В хри
стианство и поrибшей за свою веру в 304 r.
Основные фрески :gеркви относятся к 1601 r.; на них изо
брюкены счены из Beтxoro и HOBoro Завета. Некоторые из них
снабя(ены текстовыми пояснениями на латинском и датском
языках. Помимо XYAO)KeCTBeHHoro мастерства, фрески знаме
v v
нитыI еще и своеи культурно историческои :gенностью они
отобрюкают типичные для людей XVII в. одеяния.
Лосиная ферма Мус rардеп (Moose garden)
в нескольких километрах от Эстерсунда располо)кена ло
синая ферма Мус rapAeH, посетить которую мо)кет любой
)келающий, записавшись на экскурсию. Фиrypка лося не
только популярный в Шве:gии сувенир. для Эстерсунда это
)кивотное имеет особое значение это местный символ,
встречающийся пре)кде Bcero на ropoAcKOM rербе.
rоворят, лосей в oKpyre водится столько, что девушка,
приехавшая сюда KaK TO работать из Стокrольма, была по
рюкена, увидев мирно переходящее лyr стадо из 47 роrатых
)кивотных. Столь большая численность poraToro населения
v
заставляет местных )кителеи кая<дую осень открывать OXOT
* Апсида (от rpеч. «hapsis», род. паде}к «hapsidos» свод) выступ
здания, ПОАукрyrАЫЙ, rpаненый или прямоуrоАЬНЫЙ в плане, перекры
тый ПОАУКУПОАОМ или сомкнутым ПОАУСВОДОМ; в христианских храмах
апсида алтарный выступ, ориентированный обычно на восток.
.
; : ? ,:' r лава 3. ПРОБин:qии и rорода Шве:qии
169
Лосиная ферма у Эсmерсунда
Провин:gия Хэрьедален находится в самом cepA:ge CKaH
динавскоrо полуострова, 4/5 ее территории располо)кено на
высоте более 500 м над уровнем моря. Этим объясняется Ha
.., .., ..,
личие лы)l(ных курортов, самои высокои rорнои вершины к
юry от полярноrо Kpyra (ropa Хелаrсфьеллет Helagsfjallet,
1797 м), caмoro Ю)l(ноrо в Шве:gии ледника Хелаrс (Helags)
и выше всех раСПОЛО)l(енноrо поселения Хёrволен (Нбgv3.lеп,
830 м). Здесь )ке мо)кно посетить на:gиональный парк
Сонфьеллет (Sonfjallet) самое населенное медведями и
рысями место.
Первые люди появились в Хэрьедалене около 7 6 тыс.
лет тому назад, и к тому времени относится более 200 об
нару)кенных стоянок, большинство из которых располаrа
лось вдоль реки Юснан (Ljusnan). Аруrим свидетельством
пребывания человека в этих краях слу)кат наскальные ри
сунки близ Руэндана (Ruandan), у «плоской rоры» Флатруэт
(Flatruet): изо6рюкения, I(ОТОРЫМ У)l(е 5 тыс. лет, выполне
ны красной охрой и демонстрируют 20 фиryp лосей, оленей,
медведей и людей. Bcero в Хэрьедалене зафИI(сировано около
2000 памятников старины.
f?;:,
y Шве:qия
170
Долrое время Хэрьедален явАЯЛСЯ частью Аании Норвеrии,
но после растор)кения I(альмарской унии в 1523 r. шведы OK
купировали провинgию, оказаВIIIYЮСЯ на rpани:gе двух rocy
дарств. В течение gелоrо столетия шведы rpабили местных
...,
)кителеи, вынудив значительную часть населения эмиrpиро
вать в Норвеrию. Окончательно Хэрьедмен перешел к Шве
gии только в 1645 r., однако лишь в 1662 r. )кителям удалось
доrовориться о е)кеrодных выплатах в размере 900 риксдале
ров серебром, дабы ОТКУПИТЬСЯ от расквартированных здесь
...,
шведских воиск.
ШВедские КОлдоВские про-чессы. Неме-чкая 2раВюра 16702.
. \
( , r лава 3. Провинции И roрода Швеции
171
Bc (ope после этоrо в Хэрьедалене вспыхнула КОАДовская
лихорадка, ЯВИВIlIаяся ТОЛЧКОМ к КОЛДОВСКИМ про:gессам в
Шве:gии. Все началось с Toro, что в 1668 r. repтpyAa CBeH
сдоттер под давлением :gеркви обвинила Мэрет Йонсдоттер
в колдовстве. Мэрет пыталась доказать свою невиновность,
:но ей было с)')кдено стать первой в Швечии )кенщиной, co
)Iокенной на костре. В ка)l<ДОЙ деревне Хэрьедалена было за
тем обнаРУ)l(ено как минимум по одной ведьме. Все эти co
бытия, естественно, не моrли не отразиться на )КИЗIIИ про
ВИНIJИИ: население не увеличивалось (до сих пор здесь самая
низкая в Шве:gии плотность населения), и сеrодня Хэрьеда
лен единственная область Швечии, rAe нет ropoAoB. I<руп
нейшим поселком ropoAcKoro типа является CBer (Sveg), в
чентре KOToporo красуется самый большой в мире деревян
...,
ныи медведь.
провинqия ДАААРНА (DALARNA)
Ааларна (или, как ее иноrда называют в России, Аалекар
лия) это провин:gия, значение которой для развития Шве
ЧИИ нельзя недооченивать: именно это место невероятно бо
raTo шахтами. У)ке в доисторическую эпоху в Ааларне умело
обращались с найденным здесь я(елезом; в период paHHero
Средневековья в Фалуне начали добывать медь, и датиро
ванный 1288 r. документ свидетельствует о том, что имен
но здесь родилось первое шведское предприятие «Стура
Энсу» «<Stora Enso»). На протяя(ении Bcero Средневековья
)келезная, медная и серебряная руда Ааларны вносили HeMa
лый вклад в экономику всей страны.
Археолоrические находки свидетельствуют о том, что
оседлое население проя(ивало в местных долинах (именно
от шведскоrо слова «долина» и произоШАО название провин
gии) у)ке в каменном веке, около 4 тыс. лет назад.
В XVI XVII вв. далекарлийские леса начали заселять
фИННЫ, активно nрактиковавшие подсечное земледелие, что
.... .:,,',
.\'! "
', ' ' . I
\/, ;I ' ...";1
l " Швеция
172
значительно расширило пре)кде известные rpани:gы провин...
:gии, шведам не был известен метод вы)киrания лесов ради
приобретения новых пахотных земель. С тех пор финны, не...
смотря на относительную изоля:gию от шведов, сумели асси...
милироваться и приспособиться к шведской реальности.
За мноrие века далекарлий:gы сумели сохранить ува)ке...
ние и любовь к своим предкам, поэтому провин:gия сеrодня
является культурным ядром Шве:gии: все, что связано с тра...
ди:gиями и обычаями, у)ке давно ассо:gиируется сДаларной.
Известные ЛЮДИ ПРОВИНIJИИ
А'Ндерс ЧОр'Н (1860 1920) считается одним из талант...
ливейших шведских худо)кников не только у себя на родине,
но и в мире. В США ему неоднократно заказывали портреты
президентов, руководителей крупных фирм и людей из выс'"
шеrо общества.
Во время своих мноrочисленных путешествий Цорн по...
сетил и Россию, результатом чеrо стал среди прочеrо портрет
С.И. Мамонтова, написанный
в 1896 r. и хранящийся в rocy...
,.t.' дарственном музее изобрази...
,,,,.,. --"'-.. тельных искусств в Москве.
"tl :;;;' i': Талант Цорна проявился
'. :"" '..,,1..: .".,'
у)ке в детстве, KorAa он под...
'" ростком набрасывал эскизы
с изобрюкениями однокласс...
ников и )кивотных, а TaIOKe
рисовал ropoAoK Энчёпинr
(Еnkбрing), в котором учился.
Наибольший интерес у
Hero вызывала техника пере...
дачи ДВIOкений, своеобразия
!',",о, ..'. ','( мимики и )кестов, а TaIOKe от...
v
рюкения на воднои поверхно...
,r
'/i
, i!1
'/111.
</
;;, ;' "/ ; ?!{
:,,!,,'t < ' :,; ;" ,,''''
1ii' . {':;:, 'i.:, t; ,
-.:: :. "
"/r, '_.
, :X/i,::<:: ,
'J" " ;'i ,i/;;i.
, ' ' -J;"
Kapтu1ta «Зябко! » А. IJop1ta
J
(i\ !! ' fлава 3. Провин:qии И roрода Швeqии
173
v v
сти, В КО торо и ОН со временем достиr непревзоиденноrо Ma
стерства.
Дрyrим аспектом ero творчества стала зарисовка обна
)кенной натуры такие картины, I<aK «Первое купание»,
«ХОАОДНая пора», «Дarмap», показали, что представАение фи
rypы чеАовека на фоне природы MO)IiliO назвать коньком xy
до)кника.
Карл Аарссо'Н (1853 1919) еще один выдающийся
шведский ХУДО)I<НИК, чей талант был замечен в раннем воз
расте: KorAa ему было тринадgать Ает, учителя yrоворили
мальчика подать заяВАение о зачислении в Худо)кественную
академию.
I(apA Аарссон неСКОАЬКО Ает ИААЮстрировал rазеты и кни
rи, однако ПРОСАаВИЛСЯ акварелями, изобрюкающими счаст
v
АИВУЮ семеиную )кизнь.
Ero картины это подлинная биоrpафия худо)кника, и
ero любимейший сю)кет )кена (то)ке, кстати, худо)кни
ча) и ИХ восемь детей, представленные в разАИЧНЫХ бытовых
сченах.
" " Чf':ij 1d fn?::
Kapтu1ta «Жертвопрu1tоше1tuе в день зuм1tеzо СОЛ1tljестоя1tuя»
К. Aapcco1ta
:!7f.;/- ,
,,);.".' 4'
'"t-' -rt6'.
t it j' Швеqия
174
Самым монументальным и ОДНИМ из последних TBope
ний I(арла Аарссона стало orpoMHoe ПОЛОТНО «)I(ертвопри
ношение в день зимнеrо солнgестояния», рассказывающее
о том, как король Домальде после нескольких лет неуро)кая
был при несен в )кертву в надея<де на милость БОI'ОВ. I(артину
Аарссон намеревался разместить над парадной лестни:gей в
вестибюле На:gиональноrо музея в Стокrольме (шесть стен
музея у)ке были покрыIыы ero фресками), однако музей OT
казался принять ее, что сильно задело худо)кника, считавше
v v
ro этот холст одним ИЗ своих СИАьнеиших и прекраснеиших
произведений. Полотно было продано японскому КОААек:gи
онеру, однако позднее, в 1987 r., выкуплено шведами и все
)ке помещено в На:gиональном музее.
Дан Андересон (1888 1920) известный пролетар
ский писатель и поэт. Родился в одной из небольших дepe
вень, изначально освоенных финнами. В 14 летнем возрасте
Дан был послан в Америку, поскольку ero семья верила, что
там возмо)кностей заработать деньrи было rораздо больше,
чем в родной Шве:gии. Однако скоро Дан понял, что краси
вая )кизнь в Новом Свете это Bcero лишь миф, и вернул
ся домой. Восьмимесячное пребывание в Америке ЯВИАОСЬ
одним ИЗ самых значительных событий в ero )кизни, и эта
тема равно, как и воспевание родных мест стала :geH
v
тральнои в ero творчестве.
В творчестве Андерссона смешались мистика и Haтypa
лизм, rAe нередко появляются размышления о смысле )киз
ни, )кизнелюбии людей и борьбе с извечными проблемами
существования.
Вдохновение Андерссон черпал у I(ИIIAинrа и AOCToeВCKoro.
Юхан Юнатан Бьёр.лUН2 (1911 1960), более известный
как Юсси Бьёрлинr, величайший лирический тенор, 06
ладавший rлубоким и выразительным ни)кним реrистром и
одновременно способный взять соль второй октавы.
,
1 '-:' ,I / ""I<' .
"' ;- ., ,.,
=..:' .IrI(.... ..: , ..)",с :;.
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
175
Ero дебютное сольное выступление состоялось в 1930 r.,
KorAa он исполнял партию Дона Оттавио в опере Мочарта
«Дон )!(уан» в Стокrольмской опере.
[одом поз)ке Юсси о)кидало ме)кдународное признание:
выступления в !(oBeHT fapAeHe, Венской опере и Аа Скала
это лишь немноrие места, rAe тенора )кдали неслыханная
слава и популярность.
Ero принимали одинаково тепло как в Европе, так и в
Америке. В ero репертуаре были партии в операх шведских
и зарубе)кных композиторов, в том числе и партия AeHcKoro
в опере «Евrений Онеrин». !(ритики по праву называли Бьёр
линrа единственным соперником великоrо итальян:gа Бенья
мино Д>КИАЬИ, считая Юсси «Аполлоном бельканто».
ФЛЛУН (FALUN)
История Фалуна
В 1977 r. шведский )I<yIJНал «Familje Journalen» писал:
«Задолrо до появления в этой земле христиан )КИА в Typ
cOHre финн, боrатый землей да скотом, и здесь )ке стояли
хлева и сараи...» Так начиналась история шведскоrо ropoAa
Фалуна. Само название ПрОИЗОШАО от скандинавских слов
«mlador», rAe «ffi» означает «скотина, скот», а «lador» ca
раи. Таким образом, место, известное сеrодня как Фал ун, из
начально представляло собой разрозненные хутора, которые
дюке нельзя было назвать деревней. Из таких вот ОДИНОКИХ
построек на пастбищах со временем и вырос будущий KOp
МИАеq Швеqии.
Никому не известным нынешний ropoA оставался лишь
дО тех пор, пока в ero окрестностях не была обнару)кена Meд
ная руда Именно боrатые меСТОРО)I<дения меди позволяли
Фалуну в течение нескольких столетий оставаться крупней
шим работодателем в стране и, кроме Toro, чентром техни
I -:.!;::/
"!',l / . :.
.;b;Y Швеция
176
ческоrо развития. Фалунская Медная ropa, I<оппарберьйет,
быстро собрала BOKpyr себя десятки плотно при)катых ДРУТ
к Apyry деревянных домиков, самые первые из которых воз
никали, в основном, около ручьев и ПРОТОКОВ здесь строи
ли домны, rAe растапливали gенную руду, а у)ке BOKpyr них
селились рабочие. Зачастую по внешнему ВИДУ хутора мо)кно
было судить о статусе ero владелыja наиболее обеспечен
ные rорняки не экономили на украшении cBoero )килища, а
потому на фоне rpубых деревянных изб дома боrачей пред
ставАЯАИСЬ иным миром.
Вплоть до середины XVII в. шахтерские ДОМИКИ распола
rались, в основном, ВОКРУТ Медной rоры, однако новый план
ropoAa, созданный в 1646 r., предполаrал переселение всех pa
бочих в местечко Эльсборr (Elsborg), находящееся несколь
ко в стороне от рудника. Именно здесь, в Эльсборrе, родился
первый в Швеgии район индивидуальных застроек. Большая
ero часть сохранилась до нынешнеrо времени, но особый ин
терес в архитектурном плане представляют УЛИIjЫ Берьйс
хауптмансrатан (Bergshauptmansgatan) и Стюрареrатан
(Styraregatan) дома именно этих улочек чаще Bcero фото
rpафируют для рекламы типичных Фалунских построек.
Фалун был достаточно о)кивленным местом. rорняки,
бонды, рабочие, фоrrы, торrовgы и ремесленники все съез
)кались на gентральной площади ropoAa, чтобы что то про
дать, что то купить, просто посмотреть на бойкую торrоВАЮ
или получить СВОЮ КРУ)КI<уаквавита. С кюкдым rOAoM Фалун
разрастался все больше, и KorAa в 1646 r. он превратился во
второй по величине ropoA Швеgии с населением 6000 чело
век, правители стали строить rpандиозные планы о будущих
помпезных постройках, которые моrли бы довести тород
до столичноrо уровня. Но к 1650 Т. шахта стала истощаться,
а потому планам о придании ropoAy столичноrо облика не
су)кдено было осуществиться. Так что сеrодня Фалун ти
пичный провинgиальный тородок, 55000 )кителей КОТОРОТО
давно смирились с потерянным вторым местом.
,
1 .., ""'i "",, f;;
J _:--' . ......
!. ' "' "<'
..... =- .. '. .:. J. '/"
',, , : ,' '
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
177
Достопримечательности Фалуна
Старая часть ropoAa представляет со60Й сеть ПРЯМЫХ,
cтporo перпендикулярных друт ДРУТУ улочек, которым, He
смотря на разрушительный по)кар 1761 r., удалось прекрас
НО сохраниться. Здесь мо)кно увидеть, как )КИАИ rорняки He
сколько сотен лет назад.
Сеrодня посещение раскинувшеrося на 6epery озера ro
u
рода, окаимленноrо зелеными лесами, вместе с ОУромным
карьером, маленькими деревянными домиками и 60лее co
временными трех четырехэтюкными каменными зданиями
вряд ли оставит Koro To равнодушным.
Правда, вплоть дО ХХ в. ropoA не казался таким очаро
u
вательным: окутанныи налетом пыли, он, скорее, отпутивал
при6лия(авшихся к нему людей, создавая ОIIJYщение при
6ли)кения к пещере Циклопа, не)кели к 06ычному ropoAY.
Постоянные ра60ТЫ по до6ыче руды привели к печальному
результату: в радиусе 2,5 км от 06ласти рудников не осталось
u
никакои растительности, так что свертывание производства
,,:fйс ;!; fj,,!J{7f ";: :':",; :Jf'!:. -::. : 'ffi..Ei::1 ';; ?f!f,":-j'!"iY ' -: ;;,-:;., 'i. , : ; iiP': //J}}"! {if1: ' ';p.,,: ' "'i r : ; 1- - i,"" \. ' .
,,j' ,1 P ::" "" ' """ f ;ff"'wiIIo.' !""",,;,I',,,', , ',;,.." ':""" :\"-t ;'-IJ, "'t 'r t;j' J .. ; "i>..j"1 (, ,..., ..4.'.' 'А "",
f.1t .",'-' ' ' w:a J. r, .У',. ! '!!!!s I ""!.." I .J, .'"J.." 1., :.:ъ.. L ","' r..a: 1, ../1..1,
)f-.', "', .! " , /- '.... f..i.{:.... ! :, :п' ,.."\ , .-" .'. J ',r" ::,).....'!.,Д ';'''&i...r , ,- . ' ' \.!'i .; ifi "
:)ti iJ ' "":, " ;' ' ' z". ': ... ifI ' j,' .,:.>,"-" J-J :,: t:;;;",! ' . ;i:f.; ' );F. ;.' \Yl.(:" ;'i. J.:, « 'r> "", ..'" ' Ji; ' ' ,,r,j, "
, '" ".t.:" '. \''' , , '.. . ,-I>,",I- _ ., ',,' "i.,f ) 'i. { .rl!'l; .. 'f(. f f':.. " oh, , , :'1 .
'", . ., 1 ........'.,. ,_,' r. . 1.' . 101: r ., ('1'"J..": lf'/'. l' . . '1'1 , 1,. , ' .... l.JI I "
,! ",: ,I.J'(',,;, ...j,,, "" ' '."" / lIt7,' "t':Ji;:" 1;J.''1;,., i'fif':i,,,!_ >,:;,,'" 1.\'1!l
1J ,; : :"":'" ; 't-;}.'t'i';""'=,;./ "'-- ,'.'1,.<" ,, ,:',:"' i ;- ;:,(- $f-: >tI!f,: :,-':)"'::-,::I'I;"1>'!."" ''' ,'i:\' : i!i
:';I;,"'Jc. ,'" r -'t! -;" ",: -'! ,:' /.:. ' o},. l,v .. l' ":.' ''' '4, . t.q" , 1/ , :> ",;,d,J.fIt /!!!: . y{ '
. .. ....... ".' _,"').; :r.,i:..:.fL./r..... !1i ' " ,1:'" ..... -:':r "'"".. r, .:..:!( :..../r-![{".. ......
,,::;;,,'\'.'..', . ..::;,-:"' J iJ!;t I.t'"t;;I(i::.;:: "i\ : , , ,/lpjt;;, ",'P...,!f/', .'......--:" ,ff:""r': r;"J. .' Wi!. ' '10"1'"
'\. ",. ,." ' ' , "f'd!!:::',', '" ,- ' / ' ", t, #: " ,>у " I i.. ,''1' H,' . I ,1", ,\: 1
" .... ", . I ," ,, r;;.""s4I'!'f.'.jI IF... . '" '1...., (......: . ;'"i""'" . /1 j,) J . . , -.,"' .." ..'/f,i,1:. 1" ; i ". .' ';!. "11 !
",,:--<-:..\.;,...-':,, 1{IfI!'4 " ,«.\1 -,.(l;,,,)J1,;'''--''''.',;:"!J ' ." :'"\1 )I1! ' \ iF),!' ' I ' ',' " '<- ''' 1- f; > ...( '1!,;. ->_\/,
,"" ' i",;j .. ' ,, ''/I ",'i'/" '" '. ' J ,<",,, - " , -, " ' В...." 1"'... ,..., , ';/1, ,.,' '"", '
'.. r' 1iC::, #lfl/i.iri""'f/,, " .. , " i,;' '. ..4.. и" oi ' . _ 1", r,'f1 ' " "'t/:Ii' " ,", ':! ч '''1 \ 1 Ч jt " ,р," ._,i' ,.,11.
" ":.o'/]i"I1t , 7J1-...-o!;.'I'f:; 'р 1f, , , .. ,/fi-:\ ,j\1! "'" .i" . ,'l .Jt, '1( 11;" , ' \"., ,1';, ;"'1;-
' "" 'li$i-J_:t iIi ..... ,. "-,. . !,', '... . ,', ,Р, '1.1/"," tLl 'Il\ 'i \![ff,' ' ,,-:' ,1,', ' "
,:' ' o Il/ \-:' "" ;,Yj ",7. '":t:-:" ,!,,", "', ';' >, ,. l ' Wrtl;'[;;;;:;':i?'::
11"," ,..,,; 0;; , tr: 11'1 /i . " 1",'..'J. i "'"'''''' l/.''oi,''ii''i'}I;!,p I;-'." I "'н', """'!!. ' I ' ......,(J
III!J ;'" . I 11 '.', , .. ".r.., '/"11. , "', "/',,, h'...-"'" "'/II eiI, / ... ,,"';, .__ о. ."
iI:'fJf..Ijf,('!'" ]; "чiJl;' , 'i"'::""'''': "I' ;-' "1-";":: '8' ' : "";.!;; " Ь 'l' ц,..' ..;:.... ., <
,. -et4 .i ь ",,0: }.I r .:/; I .. l,{r. " 1t ifi':' 'iZ;i: ' /'.' J "I ' ,' ; !L.,. r i: I. .t
.,.ti\, ';"" ", t1: " ",. ,< I " _i'l !'q;: :i,lf::, \ щ, i ,1 J , . ( , \,/lq.1! t;;11 1'''' ' ' "'Y"
Р::f:.w:t',f.ii:1t i{t.1-"-L , . ь "f' <; ;,! } ! :1& : - '. ! 9' !'! ' : , ; : \;' ;'>2 7l!ri ;.
fi/#'. 'E,..;y'f1/lffi: I!!"";t 'fl!t --" ['1. 4Дjf;"" -', .Y1,;!kJS:.,,"!.;; 1:'Z !4б'Й) Р'Х17.J,J,iri'r Q l '" >" . , '1 \'..
r ..:::,,'!I :' :y, '.I/.* ;7'I"'" ;rc ", ." ,"'1",,, ,,1/ z , ;, "",.,1 1)t(f:"' J ! -., }", I'.;' -Vr,j
7ttljii; J '" /P: ,:::< . '",:: ;/j:',,- : 'J : ' \
,l' " , I , 14 1< ' :, '-?:i" Wt""
..' '. j"r /I,, iit, " ,"', ", .,
}iiiClf:, .{y " '1
."11 ;';,!f!!!
!Jir ; : ;,."i',-,,,' ,jf:!f ,, , -..c :
Фа.луu
. !:6;/:;"
'rl/ ,1 , ..j,
'"";J{ . .'; Y
\,: bY Швеция
178
паryбно отразИАОСЬ на проgветании ropoAa, но не на ero при
роде: сеrодня ПОВСЮАУ мо)кно УВИАеть вновь разбитые парки,
)киво щебечущих птиg и яркие краски местных зданий.
Фал УНСI<ие I<олбаСI<И и I<расная I<paCI<a
Если спросить швеАа, что ему приходит на ум при упо
минании Фалуна, ОН неизбея{но назовет три вещи: Медная
ropa, красная краска и фалунская колбаса. Все три понятия
тесно связаны Apyr с ApyroM. Если бы не Медная ropa, шве
ды никоrда бы не знали О красном пиrменте, содер)кащем
ся в некоторых ее ПОРОАах. А фалунские колбаски являются
одним из любимейших блюд IIlBeAoB, которое стали произ
ВОАИТЬ в 1830 х rr. чуть ли не по неоБХОАИМОСТИ. Прочные
веревки, требовавшиеся для шахтерских работ, вились из
бычьей ко)ки. Оставшееся мясо не пропадало убивать
быков только ради шкуры представлялось шведам Hepa
gиональным. TorAa решили попробовать rотовить мясо бы
ков так родились фалунские колбаски. Именно колбаски,
а не тефтели или КОТ4-еты, то)ке стали производить неслу
чайно за это стоит поблаrодарить немеgких купgов, Ha
"" ""
ВОАНИВШИХ старыи ropoA в О)l{идании новои партии руды.
Дабы уrОАИТЬ HeMgaм, чьим излюбленным кушаньем явля
лись колбаски, шведы начали придавать новому продукту
именно такую форму.
Большая Медная юра, Коппарберьйет (Kopparberget)
«Она Аарила несметные боrатства не только близле)ка
щим областям, но и всей Швеgии, которая мноrим ей обя
зана. Ради нее был построен gелый ropoA Фалун, а сама ropa
была столь примечательной и полезной, что короли приез
)кали СЮАа, чтобы ТОЛЬКО взrлянуть на нее. Они прозвали ее
величайшей шведской удачей и сокровищниgей свейскоrо
rocYAapCTBa», так писала о Большой Медной rope извест
,::.V . '
:o-. . , . ....
1. ,"',', -, (, "
. . .1((.. '. .....;; '.... .,'
"' ...,;.. ." . .
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
179
ная шведская писательниgа Сельма Ааrерлёф, рассказывая О
путешествиях Нильса Хольrерссона с дикими ryсями.
I<orAa To профессор Упсальскоrо университета Улоф Ha
уклер сказал: «Тот, КТО не видел Большой Медной rоры, не
видел Швечии!» Появившаяся уя(е в конче IX В., шахта Фалу
v v
на спустя шесть столетии стала крупнеишим поставщиком
меди в мире в ее рудниках добывали до 3000 т меди в roA,
что составляло приблизительно 2/3 мировоrо производства
этоrо металла. Именно из медных рудников Фалуна KpaCHO
ватый металл развозился по всей Европе, чтобы превратить
ся в обивку военных кораблей, в КОТЛЫ и пушки, а TaIOKe в
крыши соборов и дворчов. Немноrие знают, к примеру, что
крыша Версаля была покрыта медью именно из Фалуна.
I<онечно, не моrли обойтись без меди и чеканщики MO
нет: KorAa в Испании стали появляться первые медные MO
неты, материал для их изrотовления TaIOKe доставАЯАСЯ из
сердча Швеgии.
Дюке в Стокrольме признавали: «Пока существует Meд
ная ropa, будет ПРОIJветать и ce королевство!»
Популярность шахты привела к тому, что в Фал ун стали
съез)каться не только купgы и rорняки, но и туристы со Bce
ro света, я(елаВlIIие полюбоваться «величайшим чудом Шве
gии». Дюке само слово «турист» впервые появляется в швед
ском языке именно в связи с Медной rорой.
с Медной юрой Фал J11-la сВязана такая .ле
zе'Ндар'Ная лич'Ность, как «отец шведской
меха'Ники» и «Архимед Севера» Кристофер Полхем
(16бl 1751), оди'Н из самых извест'Ных npeдcтa
вителей 'Науч'Но тех'Нической МЫСЛИ XVIII в., по npa
ву считающийся родо'Началь'Ником 'Новой эры в исто
рии тех 'Ники швеции. Он сконструировал вa2o'Нeт
ки для руд'Нико8, механическую 'Наковальню, помпы
для откачки воды из шахт, шлюзы, 'Не nоддающиеся
в те време'На взломам замки, автоматы для nроиз
; !6'/:.:,
rl:{.1' or..- I :-
'. I/ \;E9' Швеция
180
водства шарикоподUlипников и листовО20 металла
и так называемый по.лхемовскuй шарнир прооб
раз совремеННО20 кардаННО20 вала. Полхем проводил
и под20товительные работы к строительству Teтa
канала.
За столь 02ромные заСЛУ2И перед отечеством KO
роль Карл XII освободил Полхема от наЛО20в, дабы
облеzчить создание новой техники.
Уже в 15 летнем возрасте По.лхем основал свою
первую мастерскую в СтОК20льме, куда он приехал
учиться, поскольку с саМО20 детства проявлял 02pOM
ный интерес к технике. Карл ХI пршласил молодО20
2ения в Ааларну, 2де механические новин1Ш, облеzчаю
щие работу шахтеров, были как нельзя кстати. Здесь
же По.лхем основал первый в стране завод, на котором
работали шре2аты, пpuводившиеся в движение водой.
в 1697 2. Полхем открыл «Лабораториум MeKa
никум» школу д-ля специалистов, которых се20дня
назыlаютт инженерами.
По.лхем подарил миру rte только множество uзобре
тений, но и талантлиВых последовате.лей, rte раз yдив
ля8шux мир своими творениями: сепаратором (Ty
став де Лаваль, 1880 e 20ды), настольным телефоном
(л. Эрикссон, 1891 2.), разводньtМ ключом (й. Юханс
сон, 1892 2.), счетчиком для такси (Х. Хаммарлунд,
1902 2.), шарикоподшипником (с. Вию:к8ист, 1907 2.),
домашним пылесосом (А. Венжр Трен, 1913 2.), холо
дu.лыюй установкой (В. фон П.латен, 19232.).
Столь интенсивное использование рудника не моrло не
обернуться отри:gательной стороной: здесь постоянно СЛУ
чались оползни, крупнейшим из которых был обвал летом
1687 r., породивший карьер Стура Стетен (Stora St ten) rлу
биной 95 м, длиной 400 м и шириной 350 м. Лишь по счаст
ливой случайности во время этоrо ОПОЛЗНЯ никто не постра
f. ю; . ',,- -' J:i
:. : . .:: #",
r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
181
I; ';:::: .
",::.Ii! i:j "
,jJf":i ,! .,7.,7!". :
, ,,!
!
___'i.
J;
I':
,,.,:
Карьер Стура Стётеи в Фа.луuе
дал обрушение ПрОИЗОШАО в ОДИН из праздничных дней,
KorAa все работники находились дома.
И все )ке ЭКСIIAуатЩJИЯ шахты, xoт и в меньшем объеме,
продоюкалась ВIIAОТЬ дО 1992 r., KorAa очередной сиАьный взрыв
навеки поставил ТОЧI<у в истории истощенноro рудника.
Сеrодня, правда, некоторые части шахты вновь открыты,
но ИСI<AIOчительно для туристов, а не для rорняков. Под чут
"" ""
КИМ руководством rида КЮКДЫИ )келающии, получив ПАащ
и каску, мо)кет спуститься на rлубину 55 м, откуда начина
ется проryлка ДЛИНОЙ 600 м ПО узким и широким подзем
ным туннелям, то спускающимся, то вновь поднимающим
ся. Те немноrочисленные пещеры, куда теперь допускаются
любознательные посетители, составляют лишь малую часть
подземных лабиринтов Фалуна сам рудник насчитывает
около 4000 шахт, ортов и yrоЛI{ОВ, КЮКДЫЙ ИЗ которых име
ет собственное имя. Один из таких закутков, к примеру, Ha
зывается ЮЛЫ<Лаппен Oulklappen), или «Ро)кдественский
T4 ;"
'\с 1;' I , <!:
l-! .' Швеция
182
подарок» руда здесь была обнару)кена в роя<дественское
время, и тут стена шахты превратилась в своеобразную кни
ry реrистраIJИИ посетителей королевских кровей. Почти все
шведские монархи, начиная с rycTaBa 1 Вазы, побывали в фа
ЛУНСКИХ рудниках, однако традиция оставлять автоrpаф по
явилась только в конце XIX в.
В 2001 r. Большая Медная ropa и Фалун попали в список
м'ировоrо наследия ЮНЕСКО как «место, в течение несколь
ких веков оказывавшее orpoMHoe влияние на техническое,
экономическое, СОIJиальное и политическое развитие Шве
IJИИ и Европы в целом». Фалун стал двенадIJатым по счету Me
стом в Швеции, признанным всемирной исторической дo
стопримечательностью.
Район Берrслаrен (Bergslagen)
Медная ropa Фалуна это лишь малое звено в цепи pyд
ников провинции Ааларна, практически с КЮКДЫМ ИЗ KOTO
рых связаны какие нибудь леrенды или предания, paCKpЫBa
ющие тайну их обнару)кения. Юснарсберьй (Ljusnarsberg),
Хеллефорс (Hallefors), Сала (Sala), Филипстад (Filipstad), Фа
лун вот лишь некоторые из таких шахт.
Одним из леrендарных персонюкей Берrслаrена считает
ся козел I(ope. «Коре» скорее Bcero, производное от CTapo
финскоrо «eljest kauris», что значило «козел». В общей СЛО)l{
ности названий, KaK TO связанных с козлом Коре, в районе
Берrслаrена насчитывается около 50. Аюке знаменитая Боль
шая Медная ropa, Коппарберьйет, долrое время называлась
rорой Коре. П ре)l{де козел считался мистическт4М вестником.
Это объясняет и тот факт, что задолrо до появления CaHTa
Клауса РО)l{дественские подарки детям разносил не кто иной,
как козлик. И по сей день в шведских маrазинах продаются
соломенные козлики для HOBorOAHero украшения домов.
В районе Берrслаrена существуют TaIOKe леrенды, связан
ные с заrадочными месторо)кдениями )келезной и серебря
\>
1 \,/(,. ../( ,
' ' I" ; . ,.
:,' . .', .;: , . '/
. :.:."::'. .'
fлава 3. Провинции и ropOAa Швеции
183
..... "..;.
? i Z ; ;.
;
, п,",7
//,
,, rл.%'Ii
", r .:. :...: :: ,"-.',,-
fY: '
" )/"; ". >';'1.; ,Ji.'"
, ' п > ' ';Z,,, ":7J?'
f!нir , ,;: / " ' 's 1!ik
tih ь'
/, "J.llJ//:" "
i:! 1:-
. . /
; "! -: ::-J
;Нi ;t
",: .
.,' - .t 16 i/P." 1f:' ,р
!':'3" '. , ", ."
",,:(fJ; riJ! ,.А
.'j:;f;
f:l!:
'jj:
:1
f ;if.Ь"!Д;f",,,,: ,,!;k: M!!.E!iiAi1hi ;;1;J;; :: fr'
1,
..: '.
i't
",.
lf. J1
"l,,::/>,{ ;1f!,.,," , : ," "'''':
. ri.'; ' '..
% '!f! >:.
. . 1./J
r1l/t.
:zf!..
, (1;
r j-:
!J:.
jb,
;'::.,
'l"i?,?
f
,,:;; ,( , : "">""".., :!:,', ', .;: ' :' J.
,11
J
." ",:J/,
1, ".
" ":
"l.:.! .;:.
..::: r....
'!f
l1f!:
,f!? k/ i!; /i( ? i;;,
"Jr?' e:.
"; :.
? " " ;
r .'
- \ l"
'.'1/"
{
!F
..!ffF.:z.:t:. . .'.:
r<ii },. ,,1':
"j"
t.i , r, ..' /{ "
::.,;
"1:.
i
jjjfJ i : ,',
7", , " f ::., , ,,'
'P! )
""
.'. .
'/h"
:"' ."I /;.I :
I " {l
r. !. ,
" ;:!
. l ;;
," , .If
iif' ''iNнш,'
1
'f!; ,.... ,-.uJ
q,
"f ;,
...f:';
' ..:..
. ',tiPt'
iK
' :
, r;
l'/
, "
'I
...*
",
{:',
' ' r',
/!Jf J .:..,
Р.:
7]' ж. .!.:: :.. .
q". .т: !!!,r t.
1"
'. J,
{ i i.'!.
, ';! j; , , ,
.. ": ' ;{':' '- ' ... ,.;:.':.'r.....;... ..;..,.; .. '}. :'l' :; .. J /;"'\ ...
" " ',", ,:/, ' I ' '1..., ., " " ', 4."HJ;
. r :'/1 _."[ r ,..:./.::.?!;,,,:;;:., ,,:', "/I!!!JtI:. ' hr ,.",.
, , / ,,",,, \ - 1.......": ,-J"7
:, , ... f!1/ ' ' ' ...:' ...!ffit,;, \'(. J ' ,
,"r,' '';, ,1 ' "',...'. . ,о!!.' .', ' . '..,,/tl ,j1'!!fill;li"l : ',>
, '. ' . '1, ,J.j', " '< ...,:'}'. '!_
J ' fIJ!:'.",, !J.'\' " О;, ' .!.. Б/r;с.'" ,'1',':>'i..:JJ:'Yt, !;".
"@jj ''>;lf4о,' .. ';". %. .. ('", r-
; '!!',, ;,.1;k';,, 'fl1, 'f w *; 'IW: rf:4"
,,,:;,,,.f!II! -:1':', .",. ',?N-1 " : ".....t, н:,. ; 1;'
Медllая zopa, Коппарберьйет, u пам.ятllUК ZОРllЯКУ
ной рУДЫ и кое в чем переКАикающиеся с УРаАЬСКИМИ CKa
зами Ба)кова. ЛЮДЯМ BcerAa хотелось верить, что найденные
ИМИ рудники это лишь МаАенькая часть скрытых природ
ных 6oraTcTB, а ПОТОМУ из поколения в поколение шведы пе
. .:",.;.
'.' '/" ,
r, I ' ("'
\ ,J 'I ' ..',/1
' l" / Швеция
184
редают леrенду об OrpOMHOM великане, обладавшем бескрай
ними владениями и имевшем двух дочерей. Перед смертью
он якобы оставил дочерям в наследство свои ropHbIe COKpO
вища, велев охранять их от чу)каков и лишать )кизни кая(
Aoro, кто посмеет посяrнуть на них. Аолrое время девушкам
удавалось деря(ать данное ОТЧУ слово, но одна из сестер, бу
дучи по натуре добросердечной Са потому получившей MeHЬ
шую долю), иноrда помавалась на уrоворы, оставляя в )ки
вых счастливчиков, которые находили месторо)кдения руды.
Аа)l(е сейчас шведы не перестают верить в то, что rлавные
боrатства по...пре)кнему Я<ДУТ их rAe"'To в лесной чаще.
провинqИЯВЕСТМАНААНД
(VASTМANLAND)
ПРОВИНIJИЯ Вестманланд была освоена первыми сканди",
навами roраздо раньше, чем СТОЛИЧНЫЙ реrион У ПЛaIIД, ко...
лонизаIJИЯ районов BOKpyr озера Меларен начиналась с запада.
Однако название «Вестманланд» С «Земля западных людей»)
появилось значительн<? позя(е: в я(елезном веке в Упланде ro
сподствовали свеи, которым удалось захватить меAI(ие народы
к юry и западу, а потому завоеванные территории они стали
называть, ИСХОДЯ из rеоrpафичеСI(оrо ПОЛО)l(ения.
I<рестителем Вестманланда стал анrлийский священник,
святой Давид Мункторпский С? ОК. 1082 r.), посланный в
эти земли в ХI веке. В Мункторпе CMunktorp) Давид осно",
вал монастырь и за это был про зван «апостолом Вестманлан'"
да». Он искал траrической смерти и столь необходимых для
настоящеrо святоrо мук, однако мирно скончался в 1082 r.
О Давиде ходило мноrо леrенд, самая забавная из которых
это история о том, как он, будучи близоруким, случайно по...
v
весил свои рукави:gы на солнечныи луч вместо rвоздя, rAe их
позя(е и нашел ero помощник.
Вестманланд невероятно боrат древними крепостями и
моrильниками, самые значительные из которых относятся
,, , r лава 3. ПРОВИНIJИИ И юрода ШвеIJИИ
185
к VI IX вв. (захоронения в Чёпинrе (Кбрiпg) и Баделунда
(Badelunda)) и к IX XI вв. (Анундсхёr (Апuпdshбg).)
На протя)кен:ии Bcero Средневековья Вестманланд HapaB
не с Даларной и Вермландом был одной из ва)l{нейших про
винgий Швеgии, поскольку здесь добывали )келезную руду.
fорняgкое дело во MHoroM способствовало раннему приня
тию урбанистической культуры.
Вест манланд знаком шведам и как провинgия, изобил ую
v
щая повествованиями о нечистои силе и лесных духах.
Известные ЛЮДИ провинqии
Веетман.ландец Ларе Му.лU1i (1785 1845) самый из
вестный вор Швеgии, прославившийся под именем Aacce
Мая. Аля мноrих шведов он является своеобразным Роби
ном [удом раз60ЙНИКОМ, отбиравшим деньrи У боrачей и
дарившим их бедноте, однако насколько это соответствует
действительности неизвестно. Ero домо не удавалось пой
мать, поскольку свои деяния он совершал в )кенских наря
дах. Аассе без труда осваивал )кенские профессии, не )келая
yтp KдaTЬ себя rpубыми м кскими занятиями рубкой
леса или добычей руды.
Мулин неоднократно оказывался в тюрьмах, откуда ему,
OAHaI{O, удавалось бе)кать. В 1813 r. ero осудили на по)кизнен
ное заключение после Toro, как он украл gepKoBHoe серебро.
ABaдgaTb пять лет, проведенных в заключении, вор посвятил
написанию мемуаров, ставших после пу6ликаIJИИ самой по
пулярной книrой ШвеIJИИ.
В 1838 r. Карл XIV Юхан Бернадот амнистировал заклю
ченноrо, пленившись, если верить местным сказаниям, ero
поварским мастерством. Аассе Мая поселился в Арбоrе, rAe
и провел остаток )кизни, как 06ычный крестьянин. На ero
моrИАе сеrодня мо)кно увидеть надпись: «В Рамсберrе ero
колыбель, в Ap60re ero моrила, в судебном ПРОТОI{оле па
мять о нем».
,'f;r:, ,:,
;"!'I ',iv
. ''!fyy Швеция
186
АРБоr А (ARВOGA)
История и достопримечательности ropoAa
Не60ЛЬШОЙ ropoA Арбоrа известен с Х В. Сеrодня он зна
КОМ кая{дому шведу СО школьной скамьи здесь в 1435 r.
СОСТОЯЛСЯ первый в Шве:gии съезд риксдаrа. Конечно, Ba>K
ные встречи на высшем уровне, rAe решалась судьба KOpO
левства, проходили и раньше, однако именно в Арбоrе были
впервые собраны представители всех СОСЛОВИЙ: дворяне, свя
щенники, 6юрrеры и крестьяне со всей страны.
Еще большую известность получил друrой съезд риксда
ra в Ap6ore, созванный 14 апреля 1561 r. Эриком XIV. I<o
роль решил устранить неточности в законах, в ряде случаев
допускавших двоякое толкование и тем самым позволявших
князьям претендовать на власть наравне с королем. Эрик
:: ;,;
, ' ,;
... ,
:;',; r п? Y/I! ;,iifJ/!/ /', ' ,
,"J', ".... "''' ,ЩJJL., " II! . II , '"
'': !';: iiiii, r ' ';'' ': !; ,. . ,', :.i' ' ", i ::,, i; :. : , .' , ,
," "''!i;/ : i' ; ' ';..'!o W{. '-;; (;:;.1 '. J<, 1:, I"",;',:i:':""', : '; ,; :C,
!l "JI'
, '1" !.'!(,,:. ,'. ',>" ';, " :.:
Арбоzа
:,€ :T; :' fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
187
)ке решил усмирить знать, заставив ее присяrнуть в BepHO
....
сти монарху, которыи так)ке получил право выносить при
rоворы, посвящать в ДВОРЯНСТВО и наrра)кдать иными при
вилеrиями. Новые улоя{ения затраrивали все сословия, что,
....
естественно, вызвало недовольство и явилось ОДНОИ ИЗ при
чин низло)кения Эрика XIV в 1568 r.
Следующей вая{ной датой в истории Арбоrи стал 1710 r.:
TorAa в Стокrольме вспыхнула эпидемия чумы, за помода
унесшая )кизни трети )кителей. Встал вопрос 06 эвакуаgии
королевскоrо двора и различных ведомств в безопасное Me
сто, и таковым стала Ap6ora. ropoA был вы6ран неслучайно:
в 1579 r., KorAa чума впервые появилась в Швеgии, Ap60ra
порвала все связи со Стокrольмом, дабы не ДОПУСТИТЬ pac
пространения болезни. Если )ке KTO TO из местных за60ле
вал, подворье полностью оrора)кивалось, и вы)кивать при
ходилось исключительно за счет сделанных пре)кде запасов.
В 1710 r. Ap60ra на помода превратилась в столиgy Швеgии,
откуда осуществАЯАОСЬ управление rocYAapcTBoM.
с\ «Задержка как пиво из Арб02И», эту
п020ворку знают, пожалуй, все шведы.
Арбоzа издревле славилась своим крепким пивом, и
вплоть до XVIII в. каждое подворье zорода предлаzало
собственный сорт этоzо напитка.
Происхождение поzоворки объясняют пo pa3HOMY:
Kтo тo рассказывает, что в один из местных замков
к праздни1<':)l .заказали несколько бочек пива. Из Эребру
и Вестероса они прибыли вовремя; жителИ же Арбоzи
по ошибке доставили напиток в друzой замок. HeKO
торые ссылаются на то, что пиво было столь Kpeп
ко, что не только утоляло жажду, но и через к.aKoe тo
время хорошо ударяло в zолову в этом зак.лючал
ся ezo затяжной эффект. Третье объяснение уходит
корнями в 1365 z., коzда датские и норвежские войска
шли через швеljИЮ, даб.ы сразиться с немеljКОЙ арми
: .
. ,,!'. '.
'r,/,' , _,_
\J "" ' ',:7
'<l.Jl- ' Швеция
188
ей во 2лаве сАльбрехтом Мекле1-lБУР2СКИМ. Но, ocтa
1-l0вившись в Арб02е, солдаты выпили слишком M1-l020
слав1-l020 арб02СК020 пива и опоздали к битве, потому
сраже1-lие было прОИ2ра1-lО. HaK01-lец, послед1-lЯЯ версия
повествует о том, как в 1471 2. Cme1-l Стуре старший
собрал БЮр2еров и крестЬЯ1-l1-lа встречу в Арб02е. Что
бы заставить их пРИ1-lять все свои условия, 01-l У20щал
собравшихся 1-lемецкuм пивом. [(02да же присутству
ющие протрезвели, 01-lИ пО1-lЯЛИ, что Стуре преследо
вал .лишь собстве1-l1-lые И1-lтересы, и Kтo тo изрек:
пиво было хорошим, 1-l0 е20 20речь почувству
ется потом.
ВЕСТЕРОС (V ASTERAS)
Вестерос ropoA в провинgии Вестманланд с населени
ем около 107 000 человек. Вестерос часто в шyтI<У называют
оrypечным ropoAoM прозвище, доставшееся ему в XVIII В.,
KorAa здесь рьяно начали выращивать oryp:gыI. Идея принад
ле)кала немечкому садоводу Бернарду Йохану Бонзаку, и Be
стеРОССI<ие оrypчики .распространились не только по Шве
ЧИИ, НО И ПО всей Европе.
История ropoдa
Вестерос, получивший статус ropoAa в конче ХI в., считает
ся одним из старейших ropoAoB Швечии. Именно в это Bpe
мя Бирка ПРИIIIЛа в упадок и викинrи начали подыскивать
новые места для торrовли. Вестерос к тому времени имел как
стратеrически BbIroAHoe поло)кение, так и необходимые свя
зи. В начале ХI В. ropoA был вторым по величине в ШвеIJИИ, а
столетием поз)ке В нем обосновался епископ, что стало пово
дом для строительства собора.
В XIII В. у вестеросской rавани появилось маленькое фор
тификачионное укрепление, со временем разросшееся Ha
;'.E' ;/ r лава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa Швщии
189
СТОЛЬКО, что ropoA превратился
в настоящий бастион. В IJeH
тре крепости встал замок, KO
торый был захвачен в 1520 r.
v
датчанами, после чеrо датскии
король I<ристиан 11 стал пра
вителем ШвеIJИИ. Взбунтовав
шиеся шведы во rлаве с rycTa
вом 1 Вазой отвоевали ropoA в
1521 r. и вернули замок, впо
v
следствии перестроенныи и
приспособленный под пыш
ные тор)кества.
Именно здесь rycTaB в
1527 r. объявил о начале pe
форм, при званных изrнать Ka Собор Вестероса
толиков из страны. Замок слу)кил королевской резидеНIJией
вплоть до 1638 r., после чеrо он постепенно начал приходить
в УПадок. Карл XII дер)кал тут пленных тюрьма размеща
лась здесь до 1857 roAa. Самым известным заключенным
стал сверrнyrый Эрик XIV, проведший в темниgе замка че
v
ЛЫИ roA.
с\ Эрик XIV похоронен в Вестеросском co
боре. Мраморный саркофа2 для пе20 был
заказан [уставом 111, однако он оказался слишком KO
ротким, и служители были вынуждены отсечь пO
койному НО2И и положить их рядом.
В XIII веке в Берrслаrене началась активная добыча РУДЫ,
и Вестерос стал gентральным поrpузочным пунктом для пе
реправы )I{елеза и меди (а позднее и серебра) из близле)ка
rgих сел.
На протя)кении Bcero Средневековья ropoA был неrлас
ной столиgей чеканки монет (свою рОАъ сыrpала близость
i"...rJ/.,
'.' '. 4'.
r#/, , _I"
;.y Швеция
190
серебряных шахт Салы), а с 1538 ro по 1540 r. вообще
единственным в Швечии местом, rAe производились MO
неты. r ород боrател прямо на rлазах, О чем свидетельствует
найденный здесь в 1972 r. клад: 16 332 монеты третье по
величине сокровище в стране.
Не забывали в Вестеросе и о повышении образованно
сти rOpO)KaH, об этом впервые начал заботиться епископ Йо
ханнес Рюдбекиус (1581 1646), основавший здесь в 1623 r.
первую в Швечии rимназию и открывший в 1630 r. первую
школу для девочек.
Достопримечательност'и юрода
Если вас интересуют необычные места и постройки, до...
стойные Книrи рекордов rиннесса, то Вестерос самый
подходящий для этоrо ropoA. Здесь располо)кен самый боль...
шой в Скандинавии озерный порт; здесь моя(но заrлянуть в
самый высокий в ШвеIjИИ коктейль...бар «Скай Бар» «<Sk1'
Bar») на 24",м этюке небоскреба Скрапан (Skrapan); здесь на...
ходятся два уникальныIx отеля Швечии: на дереве (Hacl(spett)
и под водой (Hotell Utter Inn).
r остини:qа «Стадехотеллет» ( «Stadshotellet» )
В 1898 r. в Вестеросе возникла идея открыть rостиничу,
объединяющую комнаты для про)кивания, ресторан, парик...
махерскую и алкоrольный маrазин. После бурных обс)')кде...
ний был выбран проект Эрика Хаара (1869 1944), построив...
шеrо в 1907 r. здание в стиле модерн, до сих пор считающееся
одним из красивейших в Швечии. Со своими 40 комнатами,
оrpомными СТОЛОВЫМИ, банкетным залом, музыкальНЫМ кафе
и дюке конюшней и небольшим спиртовым заводом по про...
изводству пунша отель стал столь элитным заведением, что
здесь дюке провели первые в Вестеросе туалеты с водой
v
признак невероятнои роскоши в то время.
." ..::,( '
1.', , L;,c : ':"
. ..: .18(.... ....."..; . ..:/
r лава 3. Провин:qии и ropoAa Швеqии
191
ЧЮРI<баI<ен (Kyrl{bacl{en)
В самом чентре ropoAa располоя{ен идиллический район
с деревянными домиками Чюркбакен излюбленное место
про)кивания ху до)кников.
Вплоть дО XVII в. ЭТО была северная rpани:gа Вестероса.
Район делился на две части: более ЭЛИТНУЮ ю)кную, rAe пред
почитали селиться qерковнослуя{ители и учителя, и ceBep
ную, rAe обитала беднота. Тут, на севере, )кил, к примеру, па
лач самый не увюкаемый )китель ropoAa. у Hero был дая{е
....
свои источник воды, из KOToporo дрyrие люди не осмелива
АИСЬ пить. Родник существует и сеrодня он находится в
парке у собора. В XIX в., KorAa встал вопрос о новой планиров
ке ropoAa, про Чюркбакен словно забыли, современная улич
....
ная сеть не коснулась этоrо раиона, и ему удалось сохранить
....
очарование пре)кних столетии.
ПРОВИНIJИЯ ВЕРМААНД (VARМLAND)
п ровинqия Вермланд была заселена довольно поздно
дая{е в период Средневековья здесь находилось Bcero He
....
сколько поселении, сведения о которых до сих пор вызыва
ют споры среди историков. С уверенностью моя{но сказать
лишь одно: Вермланд долrое время принадлея{ал Норвеrии,
и только в 1389 r., KorAa была подписана Кальмарская уния,
провинqия была закреплена за шведами.
Как И мноrие друтие области Швеqии, Вермланд, будучи
приrpаничной зоной, неоднократно подверrался нападени
ям датчан, в остальном )I{е ЭТО Бы[аa одна из самых СПОI{ОЙНЫХ
шведских провинqий. Первый ropoA Вермланда, Карлстад,
был основан в 1584 r. TorAa )ке в этих краях стали появляться
финны, практиковавшие подсечное земледелие И тем самым
быстро увеличившие площади приrодных для посева земель.
Основные ropoAa в этих краях выросли только в XVIII
XIX вв., KorAa быстрыми темпами начала развиваться rорная
; .. "f;.-;, \
,.., ...,
I. I: " :. _ I
, ' 'I ' .. ,.у
'<, l > Швеция
192
промышленность: Вермланд, KaI< и ero соседи, оказаАСЯ боrат
рудой. Однако У)l(е через сто лет на смену rорной промыш
...,
ленности пришла промышленность лесная, и по сеи день она
остается rлавной ИНДУСТРИаАЬНОЙ отраслью ВермлаНД<L
Начиная с XIX века Вермланд дарил миру выдающихся
людей в областях науки, политики и литературы такие
имена, как, например, .д>кон Эрикссон и Сельма Ааrерлёф,
знакомы сеrодня КЮКДОМУ.
Известные ЛЮДИ провинqии
Вермландец Юхан Эрикссон (более известный как Джон,
1803 1889) один из величайших шведских изобретате
лей. С caмoro детства Эрикссон интересОВаАСЯ техникой, и в
десять лет он у}ке сдеЛаА три открытия, а к КОНЧУ }кизни на
ero счету было более пятисот изобретений.
Эрикссон усовершеНСТВОВаА паровую машину и изо
брел винтовой пропеллер, вызвавший наибольший интерес
в США, куда ученый перееХаА в 1839 r.
Здесь он СКОНСТРУ:ИРОВаА приводимый В дви}кение вин
Тatv\.и броненосеq «Монитор», сыrpавший решающую роль в
борьбе Северных штатов за независимость. Друrой HOBaTOp
ской идеей Эрикссона стало использование солнечной энер
rии для получения топлива.
Taze Эрландер (1901 1985) шведский премьер
министр и лидер соqИаА демократической партии с 1946 ro
по 1969 r. посты, которые он получил довольно неО)l(идан
но для себя после внезапной кончины пре}кнеrо лидера, Пера
Альбина Ханссона (1885 1946). На тот момент Эрландер
был абсолютно не известен народу, однако в нем видели яр
Koro представителя тpeTbero поколения соqИаА демократов.
Мноrие были уверены, что Эрландер покинет свой пост
на первых )ке выборах как никому не известный политиче
v
скии деятель, однако ero карьера окончилась двадgатью тpe
:,, :.:,: (. fлава 3. Провинции И ropoдa Швеции
193
v
мя rодами поз}ке рекордныи pOK для rAaBbI правитеАЬ
ства в демократической стране западноrо типа. ЭрАандер
rоворил о «сильном обществе» стране с сильной rocYAap
ственной ВАастью, которая MorAa бы ВАИЯТЬ на все сферы дея
теАЬНОСТИ.
Вермланд провинqия скальдов, наиБОАее известными
из которых считаются Нильс ФерАИН и rycTaB Фрединr.
Нu.лЬС Фер.лu1-t (1898 1961) поэт, У)I{е первый сбор
ник KOToporo сдеАал ero знаменитым, поставив ero в один
ряд с такими выдающимися талантами, как rycTaB Фрёдинr,
Дан Андерссон, Эверт Тоб (1890 1976) и I(apA МикаэАЬ
БеАьман (1740 1795). ДОАТое время обладавший мноrими
талантами Ферлин не Mor определиться с выбором профес
сии: он путешествовал по стране, не rнушаясь никакой рабо
ты, и в семнадqатилетнем возрасте попробовал себя в каче
стве актера на cqeHax Швеqии и Финляндии.
1 .
1111J';
-и'
.
:i1 .;:....
\!
: ':- :,::,:. diJ;
, ' " : 9Ih
':'.',
. :1
, ;,'!,! ;":1'';:'''('' /: 'l L" ;. :, (!J; -, 1..
t'?' : ' ! :,:" : : ;l Z "." :: :,:t
"t," ':I!lф!' , " ' 11<" , ,,,,,,," .. l' ,'" " '/f, " " 1I!ii.
J: (.c" ", J"'
If . 1. ц"и. ;. '"./' -'1'1
"!'
,
,; \,;.: .
.,,:: .:/!
2 \J : , , :';",
7 .1. "1.rr
. H' ,:J
1; .ri:. : "'-':'.
. .. ,
,':!: '.,; \:/';"'t}
.., ': Щ !:.IJIf y'
;'i1I., 1! -;,
tI '. ;;
(ll I
11 t .')
"!"
:'J'f
/1/
"""';:;"."
.!ц ..!f!... !d ::.
.." " ,t:"
Памят1iИК Ни.льсу Фер.лИ1iУ в Фи.липстаде
:;\ '
I, ':.' ;
"1"( , "1
l Шве:qия
194
в KOHqe 1920 x rr. Ферлин наЧаА писать стихи; в 1930 r.
ВЫIIIAа ero книrа «Песни плясуна на похоронах». Ero творче
ство пронизано иронией и беспощадностью; критики назы
ВаАИ ero анархистом, зачастую, однако, считая ero стихи па
радоксальными. Помимо стихотворений (часть которых со
временем СТаАИ песнями), Ферлин писал так)ке куплеты для
эстрады, скетчи и радиопьесы.
[устав ФрёдU1-lZ (1860 1911) шведский поэт
импрессионист и критик, основными направлениями TBOp
чества KOToporo моя<но назвать философскую, rpюкданскую,
любовную и пейзюкную лирику.
Первые стихи Фрёдинr опуБЛИКОВаА в небольшой rазе
те, KorAa ему было 25 лет; первый сборник стихов «rитара
и rаРМОНИI<а», наполненный фольклорными мотивами и pe
аАистическими зарисовками крестьянскоrо быта, вышел в
1891 r. Поэт постоянно пытался развиваться творчески, не
переставая экспериментировать с языком. ,для ero позднеrо
творчества характерны философские раЗМЫIIIAения о добре
и зле, так)ке он затраrИВаА теолоrические вопросы.
Сельма Лаzер.лёф (1858 1940) великая шведская
писатеЛЬНИIJа реаКIJионистка, основные )канры творчества
которой леrенда, cara, сказка. Ее идеаА Швеqия дО BTO
рой половины XIX в. с ее крестьянскими усадьбами и мелки
ми ДВОРЯНСI<ИМИ поместьями.
Будучи борqом за права мелкоrо дворянства, Ааrерлёф
столь )ке рьяно боролась за введение права rолосования для
я<енщин, а так)ке ПОДПИСаАа воззвание за образование Ha
родной партии в 1934 r.
Интерес Ааrерлёф к литературе проявился еще в детстве:
в семилетнем возрасте, прочитав роман Майн Рида «Оqеола»,
она твердо решила стать писатеЛЬНИIJей. В ABeHaдqaTb лет
она написала стихотворное повествование о родной усадьбе
Морбака (мarbacka). В юношеские roAbI поэзия была rлав
"
. . i:: if'
:.;. .: .: :' r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
195
ным предметом творчества
Лаrерлёф.
Во время учебы Сельма все
больше у6е}КДаАась в том, что
v
)кители ее рОДНОИ провинqии
Вермланд были не менее инте
pecIIbI, чем персонюки класси
ческой литературы. У>ке TorAa
она приступила к написанию
oAHoro из rлавных с оих pOMa
нов «AereHAa о Иосте Бер
линrе».
Мировую известность Сель
ме принесло Apyroe произве
дение, написанное ею после
нескольких длительных путе
шествий по Европе и Бли}кне
му Востоку, «ИеРУСаАИМ».
Самой известной книrой Сельмы Ааrерлёф является «Чу
десное путешествие НИАЬса с дикими ryсями», изнаЧаАЬНО
задуманное как учебник по rеоrpафии Швеqии, с которой
rлавный rерой мальчик НИАЬС знакомится, путеше
ствуя на спине ryся.
В 1909 r. Сельма Аarерлёф стала первой }кенщиной, yдo
стоенной Нобелевской премии по литературе. Эту Harpaдy
она получила за то, что «наПИСаАа мноrо хороших книr и cдe
ЛЗАа Швеqию известной миру страной». «I(оролевой швед
v v v v
скои литературы и самои знаменитои шведкои в мире со
времен Святой Бирrитrы» Сельму назвал Яльмар rульберr,
член Шведской академии нау!(. Сельма Ааrерлёф в 1914 r.
стала первой }кенщиной академиком Швеqии.
ПОЧТИ все произведения Ааrерлёф переведены на pyc
ский язык, но популярностью в России они пользовались до
революqии. Самым крупным недостатком ее романов назы
вают переrpУ}l(енность событиями и действующими лиqами.
,vf. ({fi : ;r! !!!!i
,.,J.,i{ q'"f i ':-s: :'-w."', iilA
.' > i. ), '::'-'\ -,/,": , $ ..:, ;',',.:,
" ,,I1ifJJJ,, , i\fJ.,'i" ': ,, \/, - < "".,, ' ",;< "-;1 "
;;S ; ;, } i: i :
" , ? o ;h!. . ;"!,." ,:'..11.
f1i, ;:1-' " '!" ; :;;
7/1 !j" '1Jfj"" ..' "" J( "/1:'1.
i ,:', 'iI!i! ;t ,(", , ., , iJllr,
, Z' 1 '1' " '" ,;'!'I " П.l
!": fl::; <С" " J
; , ' ;''''" " ,J: " r " H:f::<'; '. }
"\' ' /.':. . " 1l
ti: !:f')f/' ;: .
,;' ',f '
;-.
I '
. ,lL, ifl1J.l1
Памятник Сельме Ааzерлёф
8 местечке Сунне про8ИНljИИ
Верм.ланд
::"
'.. ,'Л :.,
'. : ,' :. t
\"""( I ..... j
"'o : Швеция
196
«Чудесное путешествие Нильса...» в ПОАНом объеме книrа,
для прочтения которой qеликом требуются редкостное Tep
пение и усидчивость.
I<APACTAA(КARLSTAD)
История ropoAa
I(арлстад неrласная столи:уа ПРОВИНIJИи Вермланд, с Hace
лением чyrь меньше 60 000 человек. Статус roPOAa он получил в
1584 r. от корам I(арла IX, в честь KOТOporo и был назван.
Мирное развитие ropoAa было омрачено неуро}каями, по
влекшими за собой невозмо}кность превращения I(apAcTa
да в очередной торrовый qeHтp, и крупным по}каром 1865 r.,
v
вспыхнувшим в местнои пекарне и уничто}кившим почти
всю историческую часть ropoAa.
. ....., ..... ...:::.:.....:.;::.
.: ',':::,;.$l!;::':':; ',':: ;: '::lj'
"',>' i4 .... 'ii' .":",,,;р,Щ У!// ' {j' '!
"';; ,!i1 '!''/;f,/': /J:r '\" " ::*
'.-; i ,."', , ... ' .."..-
'. )1 ;i :':;; :
" ' - , , '" ;,il;"II,I, I",,: .,,;.и';,JL' " 'Л:"
. .. .. " ri ;"';<-i> '... .' .,,' ,; ;, :,;,}, '.' ;'
" .', IJI7f!!oJ1iiI',. ' '_"'''' ' '. ,.,. ,'" J,;' ,$ 'r:::'," ;- "' ; . .,' . 'J('
'." " .'.:.. ''''-o;:. --:.;:-::;:;:.,......-'':'' l -!f'!' 1 I '!' . :!:i,i tiff.' . ,'" );-' [. , .. -
, " ;.. .' . >:i '1" (1' , '1 ' . Jf 1. ",;" '", т";;.:. ,"',. ;' : ',:' .,;: ' , . t
. , JI ;,; ., ';, "!'; : , ,!j.q: t: i '::"": - ";' :7' ,:;t(i'Чi!i ,.',; '::! ' "l i: ,,:.{,', .," '! i'<'i, J:: :,
:/ ,,' - j I l l ' I "J' / .( ,,J,;'f4 II ( J , ,1 ) ',( j{ ,1" Pf " , 'J, . У, ..':".. ..,.
!1 " 1 :,1/. 1 I 1 ./ '. I " .,./ .1 i1I/l !:.lt. I : " . 1. '1.. . 1fJ, JU. _ ., .... ." "t""' 1
, 1 / "' 1 ' 1 . "" '!"" ' i 1'j 1':j:!1.: 't!..'!.Jr ';'{'«;' ,!ii" .< ' '.'J:V' ", !' i!iI''',:j!1'" ;.н;,. .' <':;ii;,/ /!..iIi"- .'
'] ( I ::'::f; .. ;;:;:(; t .....::...;, '::'.;: ',';""'" " ,'l<', :;':::: !J:;:::"" fw, . . ',.-;"'''' :r' :; -1 ,';J',:
I , l"ft. ' , I !jЩ,$.'::'!Лt!. ", , WJ f1D!N;"", "., ,,'ъ- ".,.'Ii(, .', ' ' " , . """" ,'. , ,.. :! о' t "-' i
I I I! I J:.ro' I ' 0/j " ,,-""L,f" ," " .'1' '4IiJ.'';;'''k ....... -.' , , '1 11 ' ''-
..'.. tLJ 1 ."7j' 1. '. 1 -l . ," r 1",' tr,r; I !'80. ..Д , ..:I': rf;/ . " . t "'j," '.";": f . iA -:
.,1:/.. "ЧI I;,', "fl",-I, ", !' i"'!" ,,,,, ,', : I , Jjf" ",....... ,,/ '.II/Irt/ ..tf.н .!III!J'"'''''' I q '...1,.'
1:,.1-'9"11,1< , . '." ,!., PI:'O'o/ ''t'", 1 1" r -,' .. ' 1 J. -l ;, "
" .' J' .....J :/ , ' 1t ......ro;, ' " Н./' '! 1:' i',,"'4...,' I t \ i'f{f, 1f. -:. , " . :J;..,I-'I:,о 'т - 0'1" 1. ,.11.:/;' io- ' , '; ;, ::l ,. / . !
"Ч 1 1 I 1: -:' t ,." f ,.. , .. 1',... ,. 1:: -:.1) .. \ "!?' j r . . / IlD... 11!:.
" , '" 'l '." k 1 ' ' 11" t ,о, /, ", ", \ .{Il,.oJ"' '. .J. .,,.,1'11
, ", {, ':.1 :-r.1 ,J//1,,: !"'i'" " ,,'1-, '<i \; ; " : . 3J '" ,:/' ,Т,::' r ',' " ;,\, " ' . I
.. .... rfJ;;q;."/,oI 111' ... . '!!It15. .!iJ;"" .. . fjf/j., /1;
.. 1...' !''fii'" {" '/. '" '/". ' ; ' 'T Р '/11 ,,- ,..'[i1fjjJJ, 1:
1 It- r- J,i" /.JlJ! 1.. r.'. I , /" 11 t IflJ 1 I I r '-: /,' " I
I I",:J ,..,..r r J . '/" 1'-11"/ ' 1 '/ иlJ :,;,'J
,'f!/J ' >: .\, . ';: " -"".. А' :::'! ;..;; 1 ," 7<. .....,.!!; 1'..:,; / 'с, .'::. ,'" 11:' '.
", f/!" ,,,,. " " !. ;f//;"''' f' ,1 ," . С"' , <,<, . '";""". ,'" ,
, I ." } , 1 , .. .:: 'tl: r "; r/ .. f Jj " ,'''' g, ' t '
" -' ,', . "" "': ':; 'qJ ),'" . . /"
, -. .' ,'.!.!. :,,:.;,) "" ;;'], 'i,-;z, 'L< -" ,.. ;:. " '!fjF,,"P ...\,
) / ,.., 1<!t., 0,' ;,,, . ' ""!/"'! I rл, ,f;' 1 .,
", ' . " . ;:', [ 1",..J, .., ,.' ','. t.{' /м;;'/ .... t 1 /, /11[, '/', ", ': , ' " ;
"i.,p,,' ,''/,1. u« ,!' ).7'1/'-', ""',,Т" 1, ,., /.J, ....} , Дrlht- ,,' 1'" . , '/11' ",![ff"" ,<.. ,' ' '/t _ .., 11, r1
Карлстад
.
" ".;':' ';' fлава 3. Провинции и ropoдa Швеции
197
Чентр ПРИllIAОСЬ восстанавливать, и новые улиgы, сходив
v v
шиеся у оrpомнои площади, ОТЛИЧаАИСЬ невиданнои пре}кде
v
ширинои так }кители надеЯАИСЬ остановить возмо}кные
по}кары в будущем. С тех времен уgелело 7 зданий, в том
числе rимназия, тюрьма и собор. Интересно, что после по
v
)кара местныи CI<aAЬA сказал:
Бурrомистр ПАаКаА и МОЛИЛСЯ, епископ рyrаАСЯ и тy
ШИЛ по}кар. Сrорела ратуша, но не дом епископа.
В 1905 r. в I(арлстад были стянуты норве}кские и шведские
войска, ПОСКОЛЫ<У именно в этом ropoAe ДОЮКНЫ были про
ходить переrоворы по растор)кению швеАско норвея(скоrо
личноrо союза. В данной унии Швеgия завеДОВаАа внешней
политикой обеих стран, однако Норвеrия, превратившись в
одну из сильнейших морских дер)кав мира, наЧаАа все боАЬ
ше СКЛОНЯТЬСЯ к независимости, И в мае 1905 r. был издан
указ об утверя<дении собственноrо консульства.
Шведский монарх Оскар 11 (1829 1907 rr., короАЬ Шве
gии с 1872 r.) не по}кеЛаА подписывать данный закон, в pe
зультате чеrо Норвеrия отказаАась признавать шведскоrо KO
роля TaIOKe и своим правителем. На проведенном в Норвеrии
референдуме 368 208 имевших право rолоса проrОЛОСОВаАИ
за прекращение союза и ЛИШЬ 184 против. OДHOCTOpOH
нее растор}кение AoroBopa со стороны Норвеrии привело к
еще большему обострению отношений, однако переrово
ры в I(арлстаде, названные I(арлстадскими соrлашениями,
позволили таки сторонам прийти к соrлашению, и Швеgия
ПРИЗНаАа как независимость соседа, так и HOBoro HopBe}K
cKoro короля, Хокона VII (1872 1957, король Норвеrии с
1905 r.). Сеrодня напоминанием об этом событии сл)')кит
v v
памятник на ОДНОИ из rородских ПАощадеи.
с\ шведско норвежскаялuчнаяунuя 1814
1905 22. была заключена в результате
шведСl(о норвежской войны 1814 2. швеция обязалась
прuзнать внутреннюю самостоятельность Hopвe
"' """',
., ,./,( .
'rl:{.' ,"_',
\ , , ."1/
' t {:;;' Швеция
198
2ИИ И ее конституцию 1814 2. (с nоnравl<.ами, учиты
вавшими создание унии).
норвежцы с саМ020 начала с недоверием oтHocи
лись к созданию унии. По мнению историков, 2.лав
ной причиной их С02ласия яВилась растущая У2роза
со стороны России, однаl<'О после поражения оной в
Русско яnонской войне onacHocrпb миновала и, cooт
ветственно, отпала надобность В продлении союза.
Критики этой теории утверждают, что nодоб
ная точка зрения учитывает иск.лючительно мнение
шВедоВ, Bcezaa Видевших 2лавноzо Bpaza именно В Boc
точном соседе.
норвеzия никоzда не страдала от русских, а no
тому серьезных причин оnасаrпься России у нее не
бы,ло более mozo, норвеzия Аанuя нередко зак.люча
ли союз с Россией протиВ швеции.
АрУ20Й версией nреl<.ращения союза яВ.ляеrпся невоз
можность норвеzuи проВодить собственную nоли
ти19' В отношении с друzими странами, в rпo Время
как страна стала уже достаточно разВитой и засл y
жиВающей права zолоса.
В любом случае, мирное разрешение шВедско
норвежскоzо конфликта способствовало установле
нию со Временем тесных дружеских связей и суще
ствующему по сей день сотрудничеству.
Достопримечательности ropoAa
Сула (Sola)
Символом Карлстада является улыбающееся солнышко,
или, по шведски, «су лен». Такой выбор не случаен. С одной
стороны, ropoA входит в десятку мест ШвеIJИИ с самым боль
шим количеством солнечных дней. С дрyrой в самом IJeH
".,,' ?
:,-? :. :x:;,;. fлава 3. ПрОВИНJ}ИИ И ropoAa Швеции
199
тре ropoAa стоит памятник
)кившей в конче XVIII в. офи...
gиантке таверны Еве Лизе
Ольg (1739 1818), прозван ,
НОЙ В народе I(арлстадским
Солнgем. Она прославилась 7 ';',
.'1 '
своей невероятной добро (е'"
лательностью и оптимизмом,
: ::;i'-: ?, .
..:!.,.;.' .
И сюда приез)кали люди из f?/\ I
разных yrолков Вермланда ";i
только ради Toro, чтобы она
их обсл у)кила. Такой )кизнера.... ',>,
v
достнои, с растрепанными BO"':", !f/!!.ii;.J': ,'j'
лосами, под именем Сула oHa:li:i" 1 ;:Ц
И была представлена в 1985 r.
скульптором Херманом Рей...
ерсом (р. 1946 r.), однако мно...
rие утвер)кдают, что в )кизни
Ева была довольно строrой и
v v
весьма расчетливои девушкои.
Она охотно давала ЛЮДЯМ взаЙМы, не забывая при этом взять
причитаюI.IJИЙСЯ проgент. Она была rOToBa проехать через
всю страну, только бы получить поло (енные ей деньrи. На
собранные таким образом средства Ева смоrла обзавестись
собственной таверной так простая офиgиантка преврати...
лась в домовладелиgy.
. .rr .iI:: :::' '. r;:.
';:ii
1,}
'!,/i' 1,
,; !;;
'lsi//
1.
f1j, "I
}",<, ,"
,il!" .':Д'
. J/'t 1
'11'/ 1
"'1fi;;,
1;.:", '
Скульптура «Сула» в
Карлстаде
Хаммарё (Hammarii)
Остров Хаммарё, располоя(енный к юry от I(арлстада, из...
вестен пре)кде Bcero тем, что здесь KorAa"'To начинался па...
ломнический путь в норве)кский ТронхеЙМ. Здесь мноrие
путешественники и ToproBgbI бросали в море монетку, пы...
таясь задобрить стихию или блаrодаря ее за то, что та не по...
мешала их поездке. Сеrодня на острове находятся несколько
,;::!!.t:/ :.
' IJI " , ..I
\tl .t Y Швеqия
200
ПрИрОДНЫХ заповедников, появившихся при схо}кдении Ta
лых ледников, и один из трех самых известных в Вермланде
рунических камней, относящийся к 1025 r. и воздвиrнутый
в память о павшем в битве викинrе. Рядом были обнару}ке
ны места тинrов, собиравшихся во времена Великоrо пересе
ления народов, и древние моrильники, существующие при
близительно с 500 r. (вообще }ке место было обитаемо у}ке
6000 лет назад).
ПРОВИНIJИЯ ДАЛЬСААНД (DALSLAND)
В Дальсланде люди обитали с бронзовоrо века об этом
свидетельствуют мноrочисленные захоронения и наскаль
ные рисунки.
С XIII в. ПроВинgия привлекала внимание шведов тем, что
местные gеркви строились исключительно из кирпича. В эпо
ху paнHero Средневековья подобный материал был чрезвы
чайно дороrим и использовался ЛИШЬ для возведения боrоyrод
ных заведений. Уникальные IJеркви Аальсланда сохранились
до сих пор: это, к примеру, эре чюрка (Ors kyrka) и rринстздс
чюрка (Grinstads kyrka), относящиеся к началу XIII в.
I<poMe Toro, область прозвана Швеgией в миниатюре, по
скольку здесь встречаются практически все возмо}кные виды
шведскоrо ландшафта: И ropbI, и равнины, и долины, и озера,
И леса.
ОМОАЬ (AмAL)
История и достопримечательности ropoAa
Омоль это тот маленький «скучный» ropoAoK у озера
Венерн, о }кизни в котором кинорея{иссер Лукас Мудис
сон (р. 1969 r.) снял в 1998 r. нашумевший фильм «Покюки
мне любовь». Мо}кет быть, именно этот факт помоr Омолю в
':' ;й <:'> ">
1..' ,;- ":.; '. , "
. . "' " "....;' , , "/
110 -';0. ..,,",' '
fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
201
L,;::,-: i:, ' ,
Омоль
2005 r. занять второе место в мея<дународном соревновании
за право считаться самым блаrоприятным для про)кивания
ropoAoM.
Первые )кители появились здесь только в 1640 r., но уя(е
три roAa спустя Омоль получил право называться rородом.
С ero помощью rocYAapcTBo надеялось устранить незакон
ную торrовАЮ у rpаниgы с Норвеrией, сконgентрировав ее в
новом ToproBoM чентре.
Однако ЛИШЬ в конче XVIII в. ОмоАЮ улыбнулась удача,
KorAa резко возрос спрос на лес и добываемую поблизости
я(елезную руду. С тех пор он остается промышленным ro
родом.
Омоль хоть ropoA и маленький, но, как и во мноrих дрyrих
местах, здесь есть старая часть, располо)кенная полукруrом
вдоль кромки воды.
Особый интерес представляет подворье Воrмэстарrорден
(Vagmastargiirden), построенное в начале XVIII в. и являю
щееся сеrодня одним из наилучшим образом сохранивших
ся образgов архитектуры той эпохи. Здесь в 1716 r. находил
ся наследный принg rессенский (будущий КОрОАЬ 1) для ле
. !7t:
'rl/ r ,or..',
\,,', ; .:;?
' J ;: Швеция
202
чения полученноrо во время срюкения в Норвеrии ранения.
Дрyrой монарх, шведский король rycTaB 111, в 1788 r. во вре...
мя посещения Омоля останавливался в доме по соседству,
Дальrpенсrордене (OahlgrensgArden).
провинqия БОХУСЛЕН (BOHUSLAN)
с политической точки зрения ПРОВИНIJИЯ Бохуслен дО...
вольно молода: только в XV в. под этим названием объеди...
нились две меAI(ие области, являвшиеся частью реrиона Ви...
кен (Viken) BOI(pyr фьорда Осло. Именно отсюда, как счита...
ют некоторые историки, происходит слово «викинr» так
(или, точнее, «ВИI<ман») иноrда называли населявших эти
земли людей. I<стати, о местном населении леТОПИСIJЫ упо...
минали еще в VI В., однако более",менее подробные сведения
об отдельных личностях (а именно королях) появляются
двумя столетиями поз)ке.
МеСТОПОЛО)l(ение Бохуслена, окончательно закреПАенноrо
за шведами в 1658 r., сде.ла..ло ПРОВИНIJИЮ ПОСТОЯННЫМ пред...
метом ссор ме)l<ДУ Данией, Швечией и Норвеrией КЮI<Дая
страна хотела во что бы то ни стало заполучить каменистое
побере)l(ье. Порой споры разрешались не только военными
действиями: к примеру, судьба местечка Хисинreн (Hisingen)
зависела от иrpальных костей, которые бросаАИ норве)кский
и шведский монархи. Несмотря на то что кубики шведскоro
правителя у лафа Шётконунrа показали одни шестеРI(И, вы...
иrpал норвея(ский король: один из брошенных им кубиков
раскололся на две части, и на столе оказались шестерка и еди...
ни:ga. Так Швечия лишилась водных пyrей на западе: Бохуслен
достался норве)l<:gaм (местные )кители, кстати, и без полити...
ческих решений считали себя представителями этой начии),
а Ю)l<ные земли издревле принадлеЯ(аАИ датчанам.
Приrpаничное поло)кение Бохуслена ВЫНУ)I<Дало прави...
v
телеи возводить здесь все новые крепости, которые, кстати,
за реДI(ИМ исключением считались неприступными. Мно",
'
"".', C
:,. : : } s:, fлава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoAa Швеции
203
rие из них (например, КунrэАЬВ Kungalv, Марстранд
Marstrand) сохранились и сеrодня являются местными дo
стопримечательностями. К друrим притяrательным для
туристов местам Бохуслена мо)кно причислить KypOp
ты, среди которых старейший в Скандинавии rустафсберr
(Gustafsberg) в Умевалле (Uddevalla).
ЛЮСЕЧИЛЬ (L YSEKIL)
История rорода
ЛюсечИАЬ маленькая деревушка (получившая право
называться ropoAoM только в 1903 r.) на западном поберея{ье
Шве:gи'и, население которой в 2000 r. составАЯАО Bcero 7582
человека, а площадь 358 ra.
ЛюсечИАЬ располо)кИАСЯ у OAHoro из немноrих шведских
фьордов, rульмарсфьёрден (Gullmarsfjorden), который, дo
стиrая длины 25 км и ширины до 3 км, считается самым
крупным фьордом Бохуслена. Здесь )I{е начинается I<расный
rpанитный пояс Шве:gии, простирающийся на мноrие I{ИАО...
метры к северу от ЛюсечИАЯ, тут в 1920...х rr. в каменолом...
нях работали около 1000 человек, а из ropOAa е)кедневно от...
плывали 25 30 rpy>KeHHbIx rpанитом судов. Добыча rpанита
была прекращена ввиду опасности исчезновения бесченных
природных запасов, и с 1925 r вся эта территория является
природным заповедником. Напоминанием о пре)кних Bpe
менах являются сами rородские ДОМИI{И, фасады мноrих из
которых украшены причудливыми узорами из камня.
Считается, что территория, на которой раскинулся Аю...
сечИАЬ, была застроена раньше всех друrих населенных пун...
ктов Бохуслена. Уя{е в XVI в. в деревушке, )кители которой
промыШАЯАИ, в основном, ловлей сельди, была построена
черковь, а в XVII и в XVIII вв. АюсечИАЬ оказался одним из
ПЯТИ портов западной Шве:gии, rAe ловля этой самой ceAЬ
...,.;,. - "
.':. "':'
1"./1 .... I
\ ёl /: ') Швеция
204
10"
'\..
.......;...
".'--
r :":' '
..' \
;'oi."
">1, .
,,:';jj
,.,..
. >
4. '.'.,
,:;
,;J. i.
, . , .J.
.!!i. :Jf
" '''... .
'
"
'\ '. .
".' -
}i{' ,,::!::!,;;:i.'
ЪЛ;: "ifff; ;: if
j,.
:. .
. I 1. .. О:. :r:J: ' . :
':, \;j
, "'.'!ii,"'
:1 /';:\ ':': , ;
о, " i:' /!
,
1 "
J 1 ",-,
'Д:,;':;ч \
, ,."
'\: :/i",I,. i ,
I '!,
" 0,<4'
/..; ..
'........ .
\ ,
.' 1'1-10:;
. r '.1
. "
vf "
"
':j:':
''''1.
"'1; .i,'11,
щ_,рJ. i:.р :/r'J. .'1":
.-l
J-
m", t;'::; ":,,. " Р , !:';. ',"< I :.,;;:" , :&J.
;1"" . " rj: :\,i'i.J\ , ,
,; '" " 1(';;'" '.! 'J' ; J
.: -:., p;,',r. -... .. '-.q ,. ..1:'1....
' ;I ; ,; i r. '\ :. ,;: . ; ., " ,;'?
.' n;" '! . <i , J "t.. - н, J !r.
,/,,; t i 1'/.'/' 1 1', ''',.'' ,' ...,4 5("
'o': ;> Yf.i '. 7( , ,. , ' :;; ''' ,, '" ' " . t-'
; ,", " ; : 7 ? ':ii:. :И
'ff' " ff/ ',"Ij '''1 ,',,' . ',;, ':..j, , ,"; .,
. . , '!; " ' ;' i;i j;; " 4J l',(! :
,;.... ,.;: :\, ..., ," ::.....l:',-" <t 'f!; ,;1:': ./ 'l!d1
' '" 1, " , 'f" , . '" ! "";' , ' , , ' , , 'SJ ' '" \. ': ,: . . ' , JJ: , N , : , ' , . .. .. :: , :' , : , , ,, " , '; , : , " : " " " " i"" ", .. 'I ,,! "'!.. . . , r: ,,, . ,, 4 ,.
,% . , : " , , , '; , : , . ,. ' , : " , ' ; ; , : . : . !: \,1; j ;" ; ';,::;' , 1',;.;":., 'W ;;.
" "", ... ,,_ 'q!:,' "'i/!!_ :'f:" . ' . + :J, t' i ,
, "; , ,; {'-!Z'" , , i/!!fj, \ ' (, "'1:/1': . ",,'#.,:,,/ ,1 i. ::\ b ":4 . ,, ;1f....Jl,:
', , I"' ' 1/1,,,, { " ,', ,i'" 1fII '8 . I J;
.::' , \ '1;;!I ", " \, 'f ;i<,,,,:;\:
;;': : )i 1 ,!> . ; . , ': , , , ; , ' , ;; , :. ,;'1 ; , < i 1
1",., : . 11 '.,1111', j ..... I 7 f".
.'!
"<'. "
".
.......11:
Z,' ",.
r,. ..
1 " :
:"l
>/,'fI
, 'lfJ..
Ii..
.
..') : .:..j ;:i:
.. ',' i'
,};. '
!fii"',
" ,1'" ,,:" .. ,d,/,i:tt"\:J,
. ,i ' '\"
r', " !" ,
Черковь Люсечuля
ди была ОфИЧИаАЬно разрешена. В ropoA потянулись Topro
вые суда, и в середине XIX в. ЛюсечИАЬ Mor похвастаться соб
ственным парусным флотом.
Сеrодня экономика ЛюсечИАЯ деР)l(ИТСЯ, в основном, за
счет оrpомноrо потока туристов, e)l{erOAHO в летнее время
наводняющих все населенные пункты западноrо побере)l(ЬЯ
Швечии. Кроме Toro, здесь развиты рыболовство и нефтехи
мическая промышленность.
"
"", f
:", :.;i?: :;' r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
205
Достопримечательностц ropoAa
fОрОДСI{ОЙ музей Викарвет (Vikarvet)
Ни один шведский ropoA не моя{ет обойтись без музея.
ЛюсечИАЬСКИЙ музей находится в доме NQ 17 по ули:gе Турист
raTaн (Turistgatan). Здесь я{елающие MOryr ознакомиться с
историей рыболовства и добычи камня в окрестностях Аюсе
v
ЧИАЯ, увидеть, как проходили ИССАедования подводнои )кизни
местноrо фьорда, и полюбоваться моделями AOAOI{, которые,
мея<ду прочим, считаются одними из АУЧШИХ В Шве:gии.
Каменоломня представлена воссозданным рабочим Me
стом с краном и поАНЫМ набором инструментов; на стенах
висят фотоrpафии и табли:gы.
Рыбная ПРОМЫllIAенность показана в музее с помощью
v
сконструированных моделеи машин, воссозданных счен
производственных будней рабочих, фотоrpафий и предметов
обихода все это наrлядно демонстрирует )кизнь первоrо
рыбоконсервноrо завода Бохуслена, открытоrо в 1842 r.
Дом К урманов
В чентре roрода находится так называемый дом I<ypмaнa
первый «современный» )КИАОЙ дОМ АюсечИАЯ, построенный в
1873 r. Правда, по)кар по.лностью УНИЧТО)КИА строение, но вла
деле:g дома, Карл Курман, сумел воссоздать ero первоначальный
облик, ИСПОЛЬЗУЯ оставшиеся у Hero чеprе)ки. Внyrpи время
словно останОВИАОСЬ: мебель ручной работы, картины, обои и
тканые ПОТОАКИ сохранились с конча XIX в. В roстиной стены
расписаны с:gенами ИЗ car «Старшая Эдда» и «Младшая Эдда».
ДОМ не является офичиальным музеем, ПОСКОЛЬКУ здесь
по прея{нему проводят свой отпуск потоМI{И Курмана, OДHa
КО у любопытных туристов все )ке появляется ВОЗМОЯ<НОСТЬ
заrлянуть внутрь и rостеприимные хозяева время от BpeMe
ни распахивают двери.
\:'jf'
). . ' ,,' 41
I, ':""" I
\"'1"1 ' ..' ,"
. ,', t ;: Швеция
206
СI<З.ндинаВСI{ИЙ I{овчеr Нурденс Apl{ (Nordens Ark) и
ОI{еаничеСI{ИЙ дом Хаветс Хюс (Havets Hus)
Скандинавский ковчеr это оrpомный заповедник вбли
зи ЛюсечИАЯ, rAe некоторым видам )кивотных, находящимся
ПОД уrpозой вымирания, было предоставлено своеобразное
убе)l(ище на лоне природы.
В чентре ЛюсечИАЯ располо)кен Океанический ДОМ, rAe
представлены обитатели местноrо подводноrо мира. Bcero ИХ
здесь насчитывается около 100 видов. Океанический дом
это самый крупный «аквариум» Швечии: он содер)кит
140 000 л воды, и любой )I{елающий МО)l{ет пройти по ДАИН
ному туннелю, любуясь среди прочеrо треской, рыбой пИАОЙ
и катранами, неспешно проплывающими над rоловой. Mop
ских звезд, е)кей и ракообразных ка)кдый )келающий моя(ет
беспрепятственно потроrать.
В 1999 r. в Океаническом доме ПОЯВИАаСЬ оrpoмная при...
стройка, в чентре которой располоя(ен самый большой в Шве
gии чилиндрический аквариум, вмещающий 40 000 л ВОДЫ, в
котором )КИВУТ такие представители ВОДНОЙ фауны, как CTaB
рида, макрель и красная m<ула. В этом ПОДВОДНОМ мире есть
дюке кинотеатр, rAe несколько раз в день демонстрируются
короткометрая<ные фильмы о морской биолоrии.
fРЕББЕСТ АД (GREBBEST AD)
История и достопримечательности ropoAa
rреббестад еще одна туристическая )кеМЧУ)l(ина Бо
хуслена, rAe сохранИАИСЬ лабиринты KaмeHHoro века и мо'"
rильники )I{елезноrо века. Сеrодня rреббестад известен пре...
)I<де Bcero своими курортами, боrатыми rлиной, холодными
и rорячими источниками.
Друrой доходной отраслью ropoAa является разведение
ракообразных: здесь, к примеру, ловится 80 90 0;0 шведских
.
1 .." ,:,"i1t,.. ,,'
' '<, :> ,,
'.' .r. , '.:. ' .S. '/
.."" . .' ...::" ' '
r лава 3. Провин:qии и ropoAa Шве:qии
207
устриg и около 50 0;0 омаров.
Ловля раков, крабов и KpeBe
ток превратила rреббестад в
шведскую метрополию Mope
продуктов.
С 1922 r. во вторую суббо
ту июля в rреббестаде ПрОВО
дится карнавал с Top)KeCTBeH
ным шествием по улиgам И '}. ii: ,':;:" '.f. >
разЛИЧНЫМИ соревнованиями. ,.' ,",
Это самый старый карнавал
не только на западном побе
рея(ье, но и во всей Швеgии.
С HeAaBHero времени в этот
день выбирается так называе
мый ПРИНIJ, в обязанности KOToporo входит в течение следу
ющеrо roAa отвечать за уютную атмосферу в коммуне.
...-'" " IWI- ,. 1" I '1' ."',. , 'jP '" Л'
Памятник рыбаку
в fреббестаде
ПРОВИНIJИЯ ХАЛААНД (HALLAND)
ПРОВИНIJИЯ Халланд впервые упоминается в УI в.: по
V V V
краинеи мере два племени из мноrочисленных народностеи,
населявших Скандинавию, проя(ивали именно в этом райо
не. Одним из таких племен были хал.лины, которые, видимо,
и дали название провин:gии.
ДОАТое время Хал.ланд принадлея(ал Дании и на протя
)кении ХУ, XVI, XVII вв. вместе с соседом Бохусленом не раз
подверrался нападениям в периоды обострения отношений
мея<ду Данией и Шве:gией.
Все ropoAa провин:gии Кунrсбака (Kungsbacka), Bap
берьй (Varberg), Фалькенберьй (Falkenberg), Хальмстад, Ла
хольм (Laholm) уходят корнями в Средневековье и зна
мениты бастионами, крепостями и замками, в которых ВОЮ
ющие стороны не раз встреЧаАИСЬ для переrоворов.
Сеroдня Халланд (равно как и Бохуслен) привлекает тури
стов удивительной ПРИРОДОЙ: это область с бесконечными пес
<,,;: ',
. ', ! ,
' ,{.,' , '
\'I " ',;:!
\ ,j l ;:- Швеция
208
чаными I1AЯ)ками (местечко Вар6ерьй один из передовых KY
рортов Европы), сменяющимися ВЫСОКИМИ скаАаМИ, усыпан
ными пестрыми деревянными домиками с видом на водные
просторы. «И не просто на KaKoe тo море, любят приrовари
вать местные )кители, а на самый настоящий ОКеан!»
Известные ЛЮДИ ПРОВИНIJИИ
Карл Бuльдт (р. 1949 z.) шведский ПОЛИТИК, предста
v v
витель умереннои коалИIJИОННОИ партии; премьер министр
Швечии в 1991 1994 rr. и министр иностранных дел Шве
ЧИИ с 2006 r.
Бильдт активно спосоБСТВОВаА вхо)кдению Швеgии в EB
v
росоюз, И ero успех на ме)l<дународнои арене позволил ему
в 1995 r. стать представителем ЕС при уреryлировании KOH
фликта в Юrославии.
После порю кения на выборах в середине 1990 x rr. Бильдт
ДОМО избеrал политики, а KorAa вернулся, сразу подверrся
резкой критике со стороны оппозиqии, обвинившей ero в
преследовании личных интересов, пре)I<Де Bcero в отношени
ях с Россией и Суданом: Бильдт ЯВАЯАСЯ дер)кателем акgий
«Аундин Петролиум» и «Восток Нафта». Ради будущей Ka
рьеры Бильдт был ВЫНУ)I<ден продать свои акgии.
XAAbMCTAД(HALMSTAD)
Хальмстад с населением 59 000 человек считается чент
ральным ropoAoM провинgии Халланд. ropoA нередко назы
вают шведским Ливерпулем, музыкальной столичей страны,
СКУЛЬПТУРНЫМ чентром (причем здесь преимущественно
мо)кно встретить образчы cOBpeMeHHoro искусства).
Пожа.луй, самым из8еcrп:нbLМ урож.енце-м
Хальмстада, прославившим ezo на весь
мир, является Пер fессле (р. в 1959 z.) участ1lUКZРуп
{{ ,
:.. 1:: : :;.;. r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
200
пы «Roxette», а сеzодня
еще и владелец одноzо из
v v
попу.ляр1teUших оте.лeu
западноzо побережья
zостиницыl «Тю.лёсанд»
( «Tylosand» ).
Музыкой Пер увлек
" I
ся в раннем детстве,
,1'/1.
И за время своей Kapbe
ры он записал, помимо
ряда сольных альбомов,
несколько пластинок
в составе ко.л.лекrnивов
«Gyllene tider» (в 2004 z.
zpyпna отпраздновала
свое 25 летие zрандиоз
ным турне по швеции, которое стало самым посеща
емым в истории Скандинавии и вторым по посещае
мости в Европе) и «Roxette».
fессле также принимал участие в друzих музы
кальных проектах. Ezo леzкuе, незамысловатые пec
ни всеzда приходились по вкусу публике, и мноzие аль
бомы не раз становились платиновыми.
основными темами в творчестве r ессле являют
ся лето, которому нередко противопоставляется
зима, а также родной zopoa Хальмстад и жизнь в Ma
лень ко м zopoae.
История ropoAa
< \ .', ; .."\
fI .:"
.. '1fI!f'"
( "';',,",',
! liiff!:?(Ч{,; !/< '
", r.
. . .-.
.. f "< ;
" ft,J;..si ,; "
'11/<!IНI#fi
Труппа «Roxette»
Первые застройки ПОЯВИЛИСЬ в Хальмстаде ТОЛЬКО в
XI XII ВВ., однако археолоrические находки свидетель
ствуют О том, что Хальмстад долrо слу)кил временным TOp
rовым чентром.
В XIII В. В ropoAe 060СНОВались монахи Доминиканскоrо
ордена, а ДВУМЯ столетиями ПОЗ)l(е компанию им состави
):'f'J'/;"
'). ',"-' 41'
: I{' 1->
\"/' 'I ' ,:,Оl
\;',,:';J !i-' Швеция
210
ли фраНIJискаНIJЫ. В это время Хальмстад был самым КРУП
ным ropoAoM на западном побере)кье нынешней Швеgии, и
в XVII в. BOKpyr Hero начали соору)кать фортификаgионную
v
стену, остатки которои ВИДНЫ ДО сих пор.
МеСТОIIОЛО)l{ение Хальмстада сделало ropoA объектом
борьбы датчан и шведов, и именно здесь 17 aBrycTa 1676 r. co
стоялась решающая битва в Сконской войне (1675 1679),
rAe датчане потерпели сокрушительное пора)J{ение, ставшее
предпосыAIойй для будущеrо окончательноrо разrpома Дa
нии в битве при Лунде.
Достопримечательности ropoAa
ХальмстадСI{ИЙ заМОI{
Этот мощный замок был построен по раСПОРЯ)l{ению
AaTcKoro короля Кристиана IV (1577 1648 rr., король Дa
нии и Норвеrии с 1588 r.) в начале XVII в. В то время Хал
ланд все еще принадле)кал Дании. Кристиан прославИАСЯ в
своем королевстве пре)кде Bcero как основатель нескольких
ropoAoB, замков и укрепительных СООРУ)l{ений в Дании до
сих пор ПРИНЯТО rоворить о так называемой кристиановской
ренессансной архитектуре, rлавным признаком которой яв
ЛЯЮТСЯ высокие узкие башенки со своеобразным наКОАПач
ником. Завершенный в 1615 r. замок доюкен был стать Me
v
стом отдыха и развлечении друrими словами, ero никоrда
не рассматривали как величественный королевский двореч;
это, скорее, была заrородная резиденgия.
Парусное судно «Наяден» (Najaden)
11 февраля 1897 r. в Карлскруне на воду было спущено
судно «Наяден», являющееся сеrодня одним из самых Ma
леньких парусных судов в мире. Почти сорок лет кая<дое
>
1Ь. ...,: "i , .,. '
f , :' ,. :, ', .,
...;, .t.,:;,,<, .:/
......,1'." , '
fлава 3. Провин:уии и ropoAa Шве:уии
211
I
I
i
: ,1
1 1 .
, I , 'I!! ;'t., "
.. t {
lt"i. ,/. t "' 1""'! : '. ',.. " ..':
...:: /i{ P ';.'1 ,;.) ! : ; : >" .::':::.
",.,. ..,...,,'*.f,J.l!t ,'l'"I:i.. '<".' 1 ." f'",..""'.,p'f;. \ , '3i"',',..... ""..""
! fll" ..... 1':." l: 1!;JJJf"'; (:\-, ro"'t. j., ".1,. r '. /.:Jf. , .......
.1) ;f-/ 'f,\' .' '" ''iJ'''Q,o 1itr/....... 'I.:,;I',;;' "',.',,' """f(.t
_ I
\
{
\
, ,t,.
.'Т '
.1 .;: .:.
1 1 : ':' ,;',
I
I./ r ,'
"i
., "+'
. ' :1
- '
Судно «Наяден» в Ха.льмстаде
лето на ero борт поднимались сто моряков для про6ноrо пла...
вания ВДОЛЬ 6eperoB Скандинавии, с заходом в Анrлию, Шот
ландию, rоЛАаНДИЮ, rерманию и страны Балтии. В 1946 r.
судно было переправлено в Хальмстад, rAe оно и находится
v
по сеи день.
IJеркви
На gентральной IIAОЩади Хальмстада, Стура торьй (Stora
torg), распо.ло)кена старейшая черковь ropoAa черковь
Святоro Николая, построенная в XIV в. как Домский собор
и потому снабя{енная уникальными ВИТРЗJками. Эrа чер...
v
ковь одно из немноrих здании, уgелевших во время раз...
рушительноro по)кара 1619 r.
Друrая черковь, названная в честь Мартина Люте...
ра и построенная в 1970 r., находится на улиgе Лонrrатан
(I1Lnggatan) и является первой в Скандинавии gерковью из
стали. В 2001 r. она была названа второй по красоте черко",
вью в Швеgии.
; : "
" .\.'/
I\ .' ? I
\;//.'[ , ... ..:;
.J ' Швеция
212
Не уступает ей и дрyrая черковь, Снёсторпс чюрка
(Snostorps kyrka), получившая первый приз в «конкурсе Kpa
соты» В 2006 r. Это одна из шести шестисторонних gерквей
Швеgии. Ее строительство было завершено в 1883 r. Возводили
черковь по проекту придворноrо архитектора Эмиля Викто
ра Ланrлета (1824 1898 rr.),
вдохновленноrо римскими
окрyrлыми gерквями, но pe
шившеrо вместо ОКр)QКНОСТИ
создать мноrоyroльник.
t
! "
. ..:::... .
:" ::; 'ji,\
;Л:"':"?,"f!?;
", ,, 1f'
;. :,
.'
.:::
,; .. ,, , ".
lЩ ,!' r1J i
, , ,
'"", .....
fjJp'{;,;:!.. :7:,ji..,,,:;' ,",
.. .iltЧ;..'.l' l".-::":/;'..
./ ,':" ..; II/;,:r ..,.
. .,"'1,':';, о,' .:.:,j
Скульптура Карла Нuсъяра
«[олова же1iЩU1iЫ», созда1i1iая
под руководством Па6ло
Пuкассо
fородские скульптуры
Визитной карточкой Халь
мстада является не столько ero
v
внушительныи замОI{, сколь
ко ориrинальные скульптуры.
rI аи более известными счи
таются «Лосось поднимает
ся» (Laxen g8.r ирр) Вальтера
Бенrтссона (1927 1998 rr.)
и пятнад:gaтиметровая «r оло
ва }кенщины» (I<vinnohuvud)
Карла rIисъяра (р. 1920 r.), соз
данная под руководством ca
Moro Пабло Пикассо (1881
1973 rr.).
провинqия СКОНЕ (SкANE)
rIазвание «Сконе» моя{но перевести как «опасный полу
остров» столь необычное имя область получила из за He
приятноrо для мореплавания участка суши в юrо западной
части Швеgии. В период Средневековья провинgия занима
ла TaIOKe приле}l{ащие I{ ней территории (Халланд, БлеI{инrе,
{( "
,. : . : :f,;. r лава 3. Провинции И ropOAa Швеции
213
Борнхольм) И называлась Скония особая земля, rAe вплоть
до 1683 r. существовали собственные законы, несмотря на
офиgиальную принадле}кность Дании с 811 r. Резиденgия
AaTCKoro архиеПИСI<опа находилась в Лунде, и у}ке этот факт
свидетельствует о том, что Сконе иrpала далеко не послед
нюю роль в истории страны. Местные }кители (сконинrи,
как их называют шведы) зачастую рьяно боролись против
""
усиления королевскои власти, практически во всех rproKAaH
ских войнах помер}кивая более слабую сторону. Так, напри
мер, случилось в XII XIII ВВ., I<orAa решался вопрос о борьбе
за власть ме}I<Ду королем и архиепископом, сконинrи пред
почли встать на сторону последнеrо.
Помимо внутренних неурядиg, Сконе, будучи приrpа
"" "" ""
ничнои зонои, сильно страдала от соседеи датчан, то есть
шведов. Событием, HaBcerAa изменившим }кизнь сконинrов,
стала битва 1658 r., в результате которой провинgия пере
шла в РYI<И шведов и из gентральной области Дании превра
тилась в периферийную зону Швеgии. Контакты с Данией
были тут }ке прекращены: сконинrам запретили вести TOp
rовАЮ с бывшими соотечественниками и обучаться в I<опен
rareHcKoM университете; ради развития местноrо образова
ния в Лунде в 1668 r. был основан университет. В выиrpыше
оказались крестьяне: после датской Реформаgии gерковная
земля отошла к знати, беднота потеряла представительство в
риксдаrе, лишилась элементарноrо школьноrо образования
и была ВЫНУ}I<дена трудиться, чтобы обеспечивать краси
вую }кизнь дворянства. Шведы }ке у}ке в 1662 r. офиgиально
включили сконинrов в состав правительства, что, как ОI<аза
лось, было пре}l<девременно: те напрочь отказывались KaK
либо приспосабливаться к новым реалиям и во время оче
peAHoro втор}кения датчан в 1676 r. присоединились к врату,
ЧТО двумя rодами поз}ке привело к их изrнанию из швеДСI<О
ro риксдаrа на gелых пять лет.
Правда, Швеgия не собиралась ОТI<азываться от столь
крупной территории, и война затянулась, опустошив и разо
,,:"f1!;,
,JJ; ...?, 4
x 11<' :i;
t !yl Швеция
214
рив Сконе. Подобное развитие событий явилось полной Heo
)киданностью для сконинrов, которые в I{OHI:Je KOHI:J0B начали
)келать победы шведам, считая, что это единственный способ
прекратить войну. Мир был заI<АЮчен в 1679 r., однако шве
ды затаили злобу на )кителей ПрОВИНI:Jии предателя, собира
ясь депортировать их в страны Балтии. До изrнания дело не
дошло, однако было сделано все для аССИМИАЯI:JИИ населения;
шведскую культуру стали насюкдать повсюду, в частности,
священнослу)кители и чиновники привозились сюда со всех
кончов ШвеI:JИИ вплоть до восшествия на престол Kap
ла XII ни на один ведомственный пост не был назначен KO
ренной )китель Сконе.
Впервые )I{е Сконе стала шведской ПРОВИНI:Jией в
1332 r. перея{ивавшая финансовый кризис Дания была
выН)')кдена зало)кить этот край. Ли I:Jами , давшими деньrи
под залоr, стали rольштейнские rpафы, никоrда не пользовав
шиеся популярностью у местноrо населения. Опасаясь Kpe
стьянских восстаний, один из rpафов продал большую часть
Сконе шведскому королю Marнycy Эрикссону; оставшаяся
часть была ВЫКУIIAена'шведами в 1341 r. Правда, этот пери
од был неспокойным в самой ШвеI:JИИ, и датский правитель
Вальдемар IV Аттердаr (ок. 1320 1324 1375, король Дa
нии с 1340 r.), воспользовавшись этим, захватил Сконию.
С тех пор на ПРОТЯ)l{ении всей эпохи Средневековья ю)кная
оконечность Скандинавии слу)кила яблоком раздора Me)K
ду шведами и датчанами, переходя то к одним, ТО к друrим.
Окончательно провин:gия БыIаa закреплена за шведами в
1676 r. после знаменательной битвы под Лундом.
с\ Из за заключеННО20 8 1672 2. дО2080ра с
Францией швеция оказалась втянутой
8 тяжелую войну, начавшуюся с нападения Людо8ика
XIV на fо.лландию. Врazами швеции оказались среди
прочеzо БранденБУР2, f о.лландия и Дания.
и ,
. } , .., \t:.
':.. i: ' ' ; '/
' .: -
fлава 3. Провинции И ropoдa Швеции
215
Король Дании Кристиан V объявил швеции войну в
1675 Z., и с тех пор шведски'е береzа были оккупирова
ны немецкими войсками. Захватив [отланд, zолланд
цы и датчане подобрались к Эланду, zae шведы также
потерпели поражение, в результате чеzо на KaKoe тo
время было утрачено морское владычество. с запа
да продолжала наступать датская армия, успешно
завладевшая всей территорией Сконе, за исКJtюче
нием zopoaa Мальмё, продо.лжавшеzо мужественно
держаться, поэтому первостепенной задачей шведов
стало оказание поддержки жителям Мальмё.
Молодой, но очень талантливый король швеции
Карл XI, прибеzнув к хитрым маневрам, сумел oт
воевать потерянные земли, хотя снабжение армии
оставляло желать лучшеzо, а обмундирование счи
талось сильно устаревшим.
Нежелание MecmHOZO населения nOMozamb шведам
продуктами, мноzочисленные болезни, скорое при
блuжение зимы и тому подобные факторы приве
ли к тому, что численность армии сокращалась на
zлазах, даже невзирая на постоянное ее пополнение.
Перед Карлом XI встал выбор: либо временное oт
ступление в соседнюю nровинцию, zae солдаты моzли
быть расквартированы на зимний период, либо пpeд
принять наступление. Несмотря на численное преи
мущество противника, король предпочел второе.
Битва под Аундом стала самым кровопролитным
сражением, состоявшимся на территории Скандина
вии за Всю ее историю: каждый второй солдат как
со стороны датчан, та1<- и со стороны шВедов поzиб.
[одом позже, двWКUMыe местью, датчане сожzли пo
ловину имений в HeKozaa принадлежавшем им zopoae,
и Аунд превратился в сонную деревеньку, zде даже в
XIX в. население zopoaa было меньше, чем В Средние
Века. ШВеды также побаивались предательстВа CKO
', . "
j. ' ,4'( '
I. I .' I.
\J" l ' ",,-/
' .JJj" Швеqия
216
НИ1i20в и всячески избеzа.ли предоставления Аунду ca
моуправлен.ия, за ним лишь сохранялось епископство.
Сконе боrата замками, как никакая друrая провинgия.
Конкуренgию моrли бы составить, ПО)l(алуй, только Упланд
и Седерманланд, однако в архитектурном плане лишь CKO
не удалось сохранить не типичные для Швеgии «сказочные»
фасады с башенками и ступенчатыми крышами. Самыми из
вестными являются rлимминrехюс (Glimmingehus), откуда
Нильс из сказки Сельмы Лаrерлёф с друзьями ryсями пытал
ся изrнать полчища КРЫС, МаРСВИНСХОАЬМ (Marsvinsholm),
Русендаль (Rosendal) и Суфиеру.
е\ r лимминzехюс в юzо восточной части
nровинции лучше ecezo сохранивший
ся средневековый замок Скандинавии, строительство
;/
f!!jд
f1 r .. r.
;1':"" /f : :.и.
. f' : ;i. .2..,......1fl. '
ift ,/: . .
, ' ,1 f.J
lrlf.
.1!J..
it(ff
fli .
<.:. . f.;.,:.. _ 1
/_ 'f:; ,
, I '
i : ;:.>, :: ; ,\'<; ";",
.11 -=.
, " f!ifiWt1'f.i,, ]>.
а" I
7"+Й 7[1i!Хй!)i.tw; '
Замок r лuм.м.uшехюс
,' -м. ' , ,> ' (
'". ,f "',' -, .
. JiI .., .... ;:. . "'." "/0
a ..._ . .
fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
217
KOmOPOZO нача-лось в 1499 z. по поручению aamCKozo
рыцаря Йенса Хо-лыерсена У-льфстанда (? 1523).
С caMOZO нача-ла борz задумывался как пышный двo
рец, и среди обнаруженных в замке предметов оби
хода были найдены наибо-лее дороzостоящие вещицы
Европы начала XVI в.: венецианское стек.ло, испанская
керамика. На верхних этажах заМl(а храни-ли смо-лу
на случай вторжения непрошеных zостей ее пpeд
по-лаzа-лось вы-ливать на неприяте.ля с крыши.
Известные ЛЮДИ провинqии
Карл Фредрик Аукас Мудиссон (р. 1969 z.) киноре}кис
сер и сченарист. Начинал Лукас как поэт, выпустив к 23 ro
дам пять стихотворных сборников.
I<инодебютом Мудиссона стала картина «Покюки мне
любовь», принесшая ему мноrочисленные HarpaдbI и успех
не только у зрителей, но и у критиков. Следующей карти
ной была работа «Вместе», кассовые сборы которой опере
дили в Шве чии дюке американский шедевр «Титаник». Tpe
тий фильм Мудиссона, «Лиля HaBcerAa», рассказывает о rope
стях и бедах молодой русской девушки. Фильм снимался на
территории бывшеrо СССР на русском языке, и в нем пол
v
ностью отсутствует столь характерныи для кинорея{иссера
оптимизм.
Последующие работы Мудиссона MO}IlliO назвать экс
периментальными лентами, понять и оченить которые не
смоrли ни зрители, ни критики.
Два известнейших шведских футболиста 3латан Ибра
rимович, с 2006 r. иrpающий в миланском «Интере», и XeH
рик Ларссон родом из провинчии Сконе.
3-латан Ибраzuмович (р. 1981 z.) сын эмиrpантов из
бывшей Юrославии впервые попал в детскую футболь
ную команду «Балкан» (rAe иrpали ТОЛЬКО выходчы из Бал
; : ' '"
.. >.,
'rl-" . , ,_
\ l i?i Швеция
218
канских стран) в шестилетнем возрасте. Значительных успе
хов мальчик достиr практически сразу. rоворят, на одном из
матчей в первом таЙМе он остался на скамейке запасных за
плохое поведение. 1< перерыву ero команда проиrpывала со
счетом О 4, и тренер, решив, что терять у}ке нечеrо, вызвал
на поле Златана. Тот забил восемь мячей, и ero команда по
бедила со счетом 8 5. Возмущенные соперники были YBepe
ны, что «Балкан» нарушил правила, прибеrнув к помощи бо
лее опытноrо иrpока, старше разрешенных двенад:gaти лет;
их удивлению и СТЫДУ не было предела, KorAa они узнали, что
мальчику Bcero HaBcero десять.
Перейдя в более взрослую команду pOAHoro ropoAa Маль
мё, Ибраrимович сразу привлек внимание rлавноrо тренера
«Арсенала», тут }ке предло}кившеrо подписать контракт. Oд
нако футболиста больше заинтересовало предло}кение rол
ландскоrо «Аякса», блаrодаря I{OTOPOMY за три roAa он полу
чилдва чемпионских титула, один Кубок, 38 rолов и постоян
ное место в сборной Швечии.
Златан Ибраrимович упоминается в неСI{ОЛЬКИХ швед
ских песнях (от хип хопа до Д}l{аза); ряд из них дюке назва
ны в ero честь.
ХеllрИК АарССОll (р. 1971 2.) шведский футболист
нападающий, известный по выступлениям за клубы «Сел
ТИI{» И «Барселона». До 2006 r. снебольшим перерывом BЫ
ступал за наIJИОНальную сборную Швечии; в 2005 r. был Ha
зван лучшим футболистом Швечии всех времен. r ОДОМ поз}ке
королева Великобритании Елизавета 11 наrpадила Ларссона
званием члена Ордена Британской империи за вклад в бри
танский футбол.
Хенрик начал иrpать в футбол в 5 летнем возрасте, и ero
первым профессиональным клубом стал «Хельсинrборr»,
куда он пришел в 1992 r. и rAe сразу }ке был замечен ино
странными тренерами. Проведя четыре не очень удачных
roAa в fолландии, Ларссон перешел в «Селтик», rAe ero Kapь
ера достиrла cBoero пика: 242 rола в 315 матчах.
't'::.,.
,
( :; :;. r лава 3. Провинqии И ropoAa Шве:gии
219
МААЬМЁ (МALMO)
Мальмё третий по величине roPOA Швечии с населени
ем около 270 000 человек. Сами rOpO}Kaнe нередко описывают
развитие cBoero ropoAa как «преобрюкение из промышленноro
v v
ropoдa в чентр науки и знании, из провинgии в gелыи реrион».
Ко всему прочему это еще и «зеленый оазис» в ropoAe
имеется более десяти крупных инебольших парков. Старей
ший из них I<оролевский парк, Кунrспаркен, публичный
доступ в который был открыт только в XIX В., KorAa замок
утратил статус rлавноrо оборонноrо ПУНI{та ropoAa.
Мальмё мноrонаgиональный меrаполис, rAe ПРО}l{И'"
вают люди 164 наgиональностей, rоворящие на 100 языках.
24 0;0 Bcero ropoAcKoro населения родом из дрyrих стран.
История ropoдa
По шведским меркам ropoA Мальмё довольно мола...
v
дои: в письменных источниках это название встречается в
1170 r. TorAa это поместье было передано в дар лундско",
;"!J .
'!I!!J; ' , ",.', ip ;"_., ;,, : :',!J.' ;,;! "":!.':t"d,:. !"', ..";. ,
.
./{.f:"
.... .", .!:ч..
'". Jr. ':.-Ц:;Р" i'. ":. ;;:'_ r:.:" : :oJ.:.:
'ее '::" ":' ',,&ro: '\' i,'!t .i:3' ..Цl;1k:7' "" .If,!; J:::::;rf5. /!JilfJ! If;r$r;}.J . " .i:f}. ;h"":;.,..:'l.........!} 1 L.!,.:7l)..1. 1."
Чен.тр Ма.льм.ё
. r;.'"
), :: Л - :"
',,{,' ,... '
," '{I ' ',.,!
-": L"'15' Швеция
220
му епископству. Сеrодня эта часть ropoAa, располаrавшаяся в
районе нынешнеrо парка Ивовых прудов, известна как Bepx
нее Мальмё.
Ни)кнее Мальмё появилось значительно поз)ке: ОНО BЫ
росло У caмoro моря, а в хронике 1275 r. упоминается лишь
«датская рыба:gкая деревушка Мальмхауrер» (Мальмхау
rep «rpавиевые насыпи»).
Мальмё очень быстро превратился в ВaJкнейшую raBaHb
AaTcKoro королевства на пути из I<опенrаrена в Лунд. OДHa
ко в отличие от духовно боrатоrо соседа Лунда Мальмё сразу
)ке занял позичии ToproBoro ropoAa, и у)ке в XIV в. селедоч
ный промысел превратил Мальмё в ведущий торrовый пункт
ПРОВИНIJИИ CI{OHe. TorAa )ке он получил статус ropoAa, преи
мущество KOToporo заключалось прея<де Bcero в возмо)кно
сти I{онтролировать торrовАЮ в Эресундском проливе.
В XVI в. Мальмё пере)кил период расчвета, и именно в
это время в ropoAe было возведено мно)кество строений
(в том числе и замок), сохранившихся по сей день. В то время
Мальмё был вторым по величине после I<опенrаrена ropoAoM
Дании.
Местополоя{ение 'Мальмё не BcerAa способствовало ero
ПРОIJВетанию. В том )I{е ХУI в. постепенно начало ослабевать
v
влияние rанзеиских ropoAoB, и торrово политические и BoeH
ные соrлашения ме)I<Ду Аюбеком и северными rocYAapcTBa
ми привели к тому, что Мальмё, будучи приrpаничным ropo
дом ме)I<Ду ШвеIJией и Данией, оказался втянутым в мноrо
численные военные конфликты.
ПОЛО)l{ение ropoAa значительно усyryбилось после пере
хода Сконе к шведам в 1658 r. ряд восстаний вспыхнул не
только в самой провинgии, НО И В Дании; и настроения дaT
ских мятеЯ(НИI{ОВ еще домо чувствовались по друryю CTOpO
ну узкоrо пролива в Мальмё.
Предвидя такую напря)кенную ситуаIJИЮ, шведы ПОШАИ
на некоторые уступки: ropoAY позволили сохранить культур
ную независимость. Остался пре)кним и rородской rep6.
.,
:,:, :.j ' fлапа 3. Пропинqии и ropOAa Шпеqии
221
Несмотря на все неУРЯДИIJЫ, Мальмё удалось сохранить
статус ToproBoro ropoAa во мноrом, кстати, блаrодаря по
явившемуся в 1775 r. новому I<РУПНОМУ порту. Преобладали
здесь текстильное производство, ко}кевенное дело, табачные
и сахарные мануфактуры.
ПРОшАО, однако, еще немало лет, пре}кде чем Мальмё пре
враТИАСЯ из чисто ToproBoro в промышленный ropoA. Начи
ная с XIX в. Мальмё оставался экономическим чентром ю)к
ной ШвеIJИИ, и первые пятьдесят лет (до появления в 1856 r.
)келезной дороrи и, как следствие, более дешевоrо иностран
Horo зерна) львиная доля торrовли зерновыми в ШвеIJИИ ocy
ществлялась именно здесь.
В XIX XX вв. развитие Мальмё ПРОДОА)Калось, и ropoA рос
прямо на rлазах. В 1870 r. Мальмё стал третьим по величине
ropoAoM ШвеIJИИ.
Новый pacIJВeT ropoAa был омрачен событиями 1970 x rr.,
KorAa здесь резко увеличилась безрабОТИIJа. Более обеспечен
ные семьи стали покидать Мальмё; малообеспеченные (cpe
ди которых было немало иммиrpантов в основном, юrо
славских), напротив, ПОТЯНУЛИСЬ сюда. Из за большоrо пото
ка иммиrpантов началась сеrpеrа:gия населения. Решением
проблемы стали реформы, заключавшиеся, с одной стороны,
v
В разделении ropoAa на несколько частеи, КaJкдая из которых
доюкна была отвечать за школы и БОАЬНИIJЫ, а с друrой CTO
роны В повышении уровня образования.
В конче ХХ в. )кители Мальмё признавались самыми необ
разованными среди )кителей шведских rородов меrаполисов.
В результате развития образовательных учре}кдений, а TaK
)ке с началом возведения Эресундскоrо моста безработи
ча снизилась на 7 "/0, ХОТЯ КaJКДЫЙ восьмой )китель Мальмё
по пре}кнему безработный. Разделение населения все еще
очень сильно: сеrодня зачастую сравнивают ВОЗМО)l(НОСТИ и
уровень )кизни шведов и иммиrpантов, составляющих около
30 0;0 населения, в то время как в 19 50 e rr. речь шла о разли
чиях ме}кду рабочим и БУР)l(уазным классами. Судить о дo
: "
.',, .:.'
\ ,!'. I
,'iJ ;1 ' ..\О/
:. \ l}' Швеqия
222
статке )кителей моя<но и по местам их обитания: боrачи, KO
торые представлены, в основном, белым населением, пред
почитают селиться бли)ке 'к морю.
у )ке в 1692 r. Мальмё насчитывал более пятидесяти KBap
талов и это с учетом Toro, что проgветавший в конче XVI в.
и считавшийся вторым по величине датский ropoA (ero Hace
ление превышало 5000 человек) потерял свои позиgии, по
пав к шведам, здесь он был Bcero лишь пятым по величине.
Проryлка по нынешнему Мальмё это не просто посеI1Jе
ние музеев или любование средневековыми зданиями, это
пре)кде Bcero путешествие по разнообразным архитектур
ным стилям и образам )кизни.
I(вартал Лимхамн (Limhamn) принято называть «ropo'"
дом в ropoAe» мноrие )кители предпочитают rоворить, что
)кивут не в Мальмё, а в Лимхамне. Впервые эта часть ropoAa
упоминается в XVI в.; в 1886 r. она стала муниgипалитетом,
а в 1906 r. поселком ropoAcKoro типа, rAe была развита из...
вестняковая и gементная ПРОМЫIIIЛенность. В 1915 r. Аим
хами вошел в состав Мальмё.
Построенный в 1960 1970...x I'f. квартал PyceHropA
(RosengRrd) по)калуй, самый пестрый в Мальмё. Здесь про'"
)кивают более 21 000 человек, КaJI<ДЫЙ третий ИЗ которых
иммиrpант, при бывший в Швечию ИЗ одной из 133 стран.
В PyceHropAe моя{но услышать разrовор на 50 языках. БоАЬ'"
шинство иммиrpантов это BыxoдgыI ИЗ бывшей Юrославии,
Боснии и rерgеrовины, Ирака, Ирана и ПОАЬШИ.
Западная rавань Вестра хамнен (Vastra Натnеn) новая
часть Мальмё, с великолепной архитектурой, удобными для
проryлок ПАЯя{ами и парками. В 2001 r. этот квартал полу
v v v
чил приз как лучшии rородскои раион для ero возведения
были приrлашены известнейшие архитекторы Европы. Эко'"
лоrически чистый квартал изобилует каналами, плотинами,
тихими rаванями для небоАЬШИХ катеров и лодок. Прея<де
это был типичный ПРОМЫIIIЛенный район с большой верфью,
g it r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
223
которую со временем вытеснили институт и несколько KOM
паний, занимающихся информаgионными технолоrиями.
В Ю)J{НОЙ части ropoAa Сёдра Иннерстаден (SOdra
Innerstaden) про)кивает сеrодня немало молоде)J{И в возра
сте 20 30 лет, что не моrло не налО)J{ИТЬ отпечаток на )кизнь
этоrо района: здесь мо)кно посидеть в мноrочисленных кафе
и ресторанах, сходить в театр, кино или на выставку. Эта часть
ropoAa довольно древняя: обнару)кенные здесь археолоrиче
ские находки относятся к 4200 3200 п. до н.э. Если )ке pac
сматривать сохранившиеся здания, то большинство из НИХ
было построено до начала Второй мировой войны. Аревней
шая часть Мёлленвонrен (Mollevangen) это самый пер
вый квартал Мальмё, задуманный как )килой район для pa
бочеrо класса. Частично поэтому именно Мёлленвонrен стал
тем местом, rAe особо проявило себя рабочее дви)кение, а за
одно был зало)кен первый в ШвеIJИИ Народный парк.
Б.лazодаря инiJyстриа.лизации и б.лизко
му положению к материку Мальмё Ha
чиная с 1880 20да стал одной из центральных плат
форм шведСКО20 рабоче20 движения. Здесь делали
первые ша2И значимые для страны политические дея
тели такие, как Ав2уст Пальм и Аксель Ааниель
ссон, а также небезызвестный Пер Альбин Ханссон.
Пер Альбин Ханссон (1885 1946) полити
лидер социа.л демократической партии с 1925 20 по
1946 2., премьер министр швеции с 1932 20 по 19462.,
проведший ряд социа.льно экономическuх реформ, пo
зволивших швеции восстановить норма.лыше Функ
ционирование экономики после Великой депрессии.
Ханссон вступил в социал демократическую рабо
чую партию и стал редактором издаваеМО20 ею жур
нала именно на этом поприще е20 ждали слава и
признание товарищей по партии. Он приветствовал
социалистическую революцию в России 1917 2., а в
< ,'"
;. ',.Л ,
'rl{' . .I',
\ ' П' ' ':;7
"<.L",!,: Швеция
.::::::
224
родной швеции 20вори-л о He
обходимости замены MOHap
хии республикой, считая тем
не менее более предпочти
теЛЬН'blМ сближение социал
демократов с либералами, а
не коммунистами.
В 1920 2. Ханссон был Ha
значен министром обороны
и на этом посту пытался
добиться сокращения вoeH
ных расходов в пользу соци
альной сферы. Он добивался
создания так называеМ020
Дома для народа, или Обще
ства всеобще20 бла20 со стояния, вОЗМОЖ1-l020 лишь
при сотрудничестве рабочих и предпринимателей.
ПР02рамма предусматривала введение всеобщих
пенсий, пособий по безработице, сокращение рабо
че20 дня, создание новых рабочих мест и сохранение
в 20сударственной собственности страте2ически
важных предприятий.
БуржуаЗ1-lые партии С02ласились на создание HO
в020 правительства во 2лаве с социал демократами,
и в 1932 2. Пер Альбин стал премьер министром
швеции пост, который он сохранял до конца
жизни.
Опасаясь немецкой экспансии в Европе, Ханссон
сделал ставку на укрепление обороны швеции, же
лая тем не меиее во что бы то ни стало сохранить
нейтралитет во Второй мировой войне. Ханссои
позволил немцам использовать шведские желез
ные дОр02И для переброски войск на территорию
норве2ИИ и Финляндии, а также увеличил поставки
железной руды вТерманию. Бла20даря такой поли
""
!'".
. 't' :' ': .....' ....... .;.' ...
'; i{\ ..,; ' .
:. ,! .7:.... .'/ ::
/:1:" ':
n... ....
:.... .:.:.:;.р . ( }.'
:. .... "';- " . . : f'!!,r . : .
"i 1;[ ' ' 'i;' :;:," [;Чt;:' f"f
Пер Альбин Ханссон
:;.i:
;:.;.
; i\ , :' fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
225
тике швеция избежала 1-lемецкой оккупации, и ди
пломатические от1-l0ше1-lИЯ с fерма1-lией были pac
mOPZ1-lуmbl только иакаиуие капитуляции, 7 мая
1945 z.
Достопримечательности rорода
Улица Адельrатан (Adelgatan)
Прея<де улиgа Адельrатан была финансовым чентром
Мальмё Bcero в квартале от нее находилось море. Это
была самая длинная улиgа ropoAa, охватывавшая нынешние
улиgы BecTepraTaH (Vastergatan), Адельrатан и Эстерrатан
(6 stergatan).
Адельrатан то расширяется, то су)кается; в более про
сторных местах раньше размещались торrовые площади.
Здесь предпочитали селиться ЗaJкиточные бюрrеры, строив
шие себе дома с пышными, боrато украшенными фасадами.
I(aJI<дое здание скрывало внутренний двор, rAe зачастую Ha
ходились менее примечатеАЬные домишки.
Все изменилось, I(OrAa в начале XVI в. появилась площадь
Стурторьйет, торrовАЯ переместилась туда, и улича Адель
raTaH потеряла былую привлекательность.
Изменение статуса Адельrатан было связано пре)l<Де Bcero
с происходившими радикальными изменениями в торrовой
сфере. Цены на сельдь начали СНИ)l(аться, и продовольствен
ный рынок вынуя<ден был искать новые товары. Плодород
ные почвы провинgии Сконе подходили как нельзя лучше
для выращивания зерновых и для разведения скота, особен
но быков, в которых остро нуя<дались rермания и rОААаНДИЯ.
Места на относительно узкой улочке Адельrатан у)ке не XBa
тало. Именно TorAa было принято решение об орrанизаgии
площади Стурторьйет, которую позднее дополнила Малая
площадь, Аилла торьй.
, ,.-r;,.' ,
:;: :'Л/:"
', . 4 " . '
\. ,'J I ' .. ,; 1
'''.:J: J;:)/ Швеция
226
Площади Стурторьйет (Stortorget), Аилла торьй
(Lilla torg), [устав Адольфс торьй (Gustav Adolfs torg)
Площадь Стурторьйет появилась в Мальмё в 1536 r. по
иниgиативе Йорrена Кока (1487 1556), знатноrо бурrоми
стра И чеканщика монет. Стурторьйет стала самой большой
rородской площадью Северной Европы. Здесь находился KO
лодеg, на месте KOToporo теперь стоит бронзовая скульптура
всадник король Карл Х rycTaB, получивший провинgию
Сконе от датчан после заключения мирноrо AoroBopa в Po
скильде в 1658 r.
.1" I
1
UI:
j
...,. t, _ . ".""
,,":- ',о; ....'11/1 .. ".
". ":!"
,r '
) i
': :
'! .,
: I I:
I !.iJJ.;1,
;{ :! ifj;i;' ' ,,;н' , ?' : .'
,;" }4,:..;,, i [}.'. '1\ . . · ':' '.
";';;ZJ ' ; '; ' :. :,' )
Площадь Сmурmорьйеm в Мальмё
Й "' .
;'" <"",,"'( ":
.:. =- .. , .: j".",
... "' . . :
r лава 3. Провинqии И ropoдa Швеции
227
6.'
На краю площади Иорrен I(OK ПОСТРОИА для себя дом
(I(OKcKa хюсет I(ocksl<a huset), до сих пор считающийся
одним из красивейших в Мальмё: здание возведено из Kpac
Horo кирпича, с боrато )'I<рашенным лестничным TOPIJOM.
По распоря)кению Кока в 1546 r. была построена и ратуша,
правда, за несколько веков претерпевшая значительные из
менения. В середине XIX В. архитектор Хельrо lJеттерваль
придал фасаду черты rолландскоrо ренессанса, просле)кива
ющиеся в архитектуре здания и по сей день. С ХУI в. в под
вале ратуши работает ресторан.
ЙОр2ен Кок (1487 1556) был послед
1-lИМ, и0 самым uзвестным u наuболее
влuятеЛЬ1-lЫМ чеканщuком моиет, котОРО20 K02дa
лuбо знал 20род Мальмё.
Кок родился в Вестфалене, 2де дОЛ20е время изуtал
искусство чеканки, прежде чем за1-lЯЛ пост БУР20МU
стра в Мальмё в 1518 2. Высокие амбицuи пОМО2ЛU
Коку осуществumь МНО20е из задума1-l1-l020 правда,
частUЧ1-l0 бла20даря прекрасным om1-l0ше1-lUЯМ с дaт
ским королем Кристиаи0М 11.
После З1-lаме1-lumой кровавой ба1-lU в СтОК20льме,
КО2да Кристиан расправился со шведской З1-lатью,
ЙОр2е1-l оmправился в столuцу, чmобы забрать ocтaв
шuеся после казненных дворян сереБРЯ1-lые сокровища
и переплавить их в моиеты.
КО2да Крuсmиан 11 был нuзложен, Мальмё 1-le cpa
зу прИЗ1-lал и0вО20 правumеля лuшь после тО20, как
Кок одолжил ему полторы mысячu марок, дружескuе
от1-l0ше1-lИЯ (а вместе с 1-lUМИ u чека1iка M01-lem) былu
воссmа1-l0вле1-lЫ.
В 15 34 1536 22. l(ок попыmался вОЗ2лавumь вoc
стание в поддержку Kpucmua1ia 11, раmуя за провоз
2лаше1-lue Мальмё 1-leза8uсuмым 20родом. Попыmка
переворота 1-le удалась, однако ЙОр2е1-lа едва лu можно
('
. /"
,');\'! ,
I. ': " :'f;I-
\;"#'! , .......';/
o!,!;> Швеция
228
считать пострадавшей стороной он все же сумел
удержаться в бурzомистрах, хотя и был лишен права
чеканки монет «ввиду отсутствия доверия к нему».
В rшмяти народа Кок остался человеком, сделаВшим
немало для zорода Мальмё. В част1lOСmu, бурzомucтр
пожертвовал значительную сумму денеz н:uщuм.
Знаком Кок и шведам: он сдружился со шведским
королем Туставом 1 Вазой, причем дружба оказалась
настолько крепкой, что Тустав выбрал Йорzена в
крестные отцы своему сыну Эрику.
Кок в значительной степени способствовал pacпpo
странению реформаторских идей в южной швеции
он лично пршласи-л одноzо из приверженцев люmeран
ства в Ма-льмё, для проповедования новоzо учения.
За ратушей прячется старейшее строение Мальмё чер
ковь Святоrо Петра, построенная в XIV в. Ее балтийский ro...
тический стиль во мноrом напоминает черковь Девы Марии
в Любеке. В период РеформаIJИИ средневековая )кивопись,
нанесенная на своды :gерI<ВИ, была покрыта слоем ШТУI(атур'"
ки, OAHaI(O во время проводившейся в начале хх в. реставра'"
чии боАЬШая часть изобрюкений была открыта.
На чентральной IIAОЩЗДИ находится и аптека «Лейонет»
«<Lejonet») одно из ЛУЧШИХ, сохранившихся с XIX в. аптеч...
ных зданий во всей Европе. Фасад боrато украшен в стиле не...
MeIJI{OrO ренессанса; интерьер имеет изящную rотическую
отдеА1<У.
Малая IIAОЩЗДЬ, ЛИАЛа торьй, считающаяся сеrодня одной
из самых очаровательных IIAощздей ropoAa, БыАа зало)кена в
1592 r. для расширения торrовых IIAощздей. Здесь BcerAa IJa...
рили чистота и порядок. Мясники торrовали на восточной
стороне, рыботорrовчы на северной, маркитанты и про...
""
даВIJЫ съестных припасов на восточнои, пекари на юя<...
ной. Их лавки со временем стали постоянными.
"'"
, . .
: "'" !
':< ' : 3)3 :;' fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
229
Площадь rycTaBa Адольфа получила свое название в честь
короля rycTaBa IV, КОТОРЫЙ в начале XIX в. управлял Шве
gией из Мальмё. Монарх мечтал сделать ropoA второй CTO
ЛИIJей Шведскоrо королевства, но ero планы были прерваны
внезапным переворотом. В 1997 r. проводилась реставраgия
площади, TorAa на ней были открыты фонтаны и разрешена
постоянная торrовля.
3aмOI{ Мальмёхюс (Malmohus)
История замка Мальмё старейшеrо в стиле, ренессанс,
на территории Скандинавии неразрывно связана с раз
витием ropoAa. В 1397 r. Эрик ПомераНСI{ИЙ, став королем
объединенной Скандинавии, решил укрепить населенные
пункты по обе стороны Эресундскоrо пролива, HaмepeBa
ясь обло)кить налоrом все суда, проходившие через эти воды.
.:.....
";'i;/!!:il ; ?,i7./' h";",,,.,," '
7!iJjfr
"1""
I "..
':: ; ;1 ':- ':'-' ''::'''':' 7"'- ,
"i, ':'; "':" " , . :, , :,"
1;.:
(
: ..{:. '://. :i;)i:.:i
I j : '
,; ., \ "..
" ,..,.
. :11 1 1,,;; "'
-4,,:.
:1
..: 1. ..'i;i.t -, " I" .
"ч t ' '; \ '
'\ /, ,,' ; ./ I t
_ . '"-, t !: 1; t " lr. ,. ,.
/, ,, , '.. ,' ' W!,:;';_., .'., '
, " I;'/.'i ' 1;1"6h"' ,""i;jJ";"'f'1 ,. ;
'j ,,'. 1"0 .' :J!JH.'I.I'" ,1
" ,;'1;, .' ';1, f' iiJ. 1f""" t '"
\( ,'i,;' у") ".f!., ':,
'?-"
: !: -:{ -
'11'11\,::-'''"' "
\ /
Замок Мальмё старейший 8 стиле «ре-несса-нс»
-на территории Ска-нди-на8ии
. .:.."..;,. ',
, )" ... ',
r,f;', , '
\ : иi l ' -:;, 51
\< .:; о Швеция
230
Контроль над проливом давал при6ре)кным скандинавским
ropoAaм возмоя{ность составить конкуренIjИЮ rанзе, завла
девшей Ю)IUIЫМ побере)кьем Балтийскоrо моря.
По распоря)кению Эрика Померанскоrо в Мальмё БыАa
возведена стена длиной около 1,5 км и высотой 5 м, oтro
рюкивающая ropoA от моря. Отныне за торrовлей Mor ocy
v
rgествляться строrии контроль, что значительно подорвало
позичии Любека, чья власть строилась, в основном, на бес
пошлинной торrовле. Со временем конфликт мея<ду rанзой
и Скандинавией привел к развязыванию войны.
В 1434 r. Эрик Померанский приобрел несколько участков
земли в западной части Мальмё, rAe и была возведена крепость.
При строительстве по указанию КОрОАЯ было применено фор
тификаgионное новшество: BOKpyr укрепления создавался об
несенный прочной стеной двор. Сама крепость представляла
собой ВЫСОI<yIO башню с помещениями для )КИАЬя и неболь
тую пристройку с оrpомным залом Во дворе, связанном с ro--
родом лишь одним входом, располаraлось все необходимое
для приrотовления пищи и ремесленных работ.
В 1444 r. здесь начали чеканить монеты по самым
скромным подсчетам, на этом производстве были заняты от
50 до 100 человек, мноrие из которых явАЯАИСЬ привлечен
ными иностранными спеgиалистами.
1520 e rr. оказались неспокойными для Дании. Король
I<ристиан 11 БыА cBeprHYТ своим дядей Фред ериком 1 (14 71
1533, I{ОрОЛЬ Дании с 1523 r.). Большинство ropoAoB призна
ли HOBoro правителя, но не Мальмё. Король не Mor доверять
местному населению, а ПОТОМУ, решив расширить крепость,
предпочел снести соединяющие ropoA с крепостью ворота.
Теперь попасть в укрепление мо)кно было только с моря
по отмели. Замок был расширен на восток; и новая стена CTa
ла отделять ero не ТОЛЬКО от моря, но и от ropoAa.
В 1524 roAy в Мальмё состоялась встреча Фредерика 1 с
rycTaBoM 1 Вазой, в ходе которой решался спор 06 острове
rотланд. Ваза остался недоволен результатами переrоворов:
. ' '.
. . 'i1.t
., . . . ' .... ".
;.. ",, " (.
..... 4(. '....;:; , '/'
"!.- .8.:...;.,.. .
fлапа 3. Провинqии И roрода Швеqии
231
ПО ним он был ВЫНУ)I<ден уступить Дании провинqию Бле
кинrе и отказаться от rOTAaHAa. Единственное, что, по словам
rycTaBa, утешало ero во время пребывания в Мальмё, так это
местные девушки, неустанно развлекавшие королеи после
утомительных переrоворов.
Очередной правитель Дании, Кристиан 111 (1503 1559,
король Дании и Норвеrии с 1536 r.), продоюкил в 1536
1542 rr. расширять замок в Мальмё. На перестройку ушло
семь лет; строительным материалом СЛ)Т)КИЛИ без)калостно
разрушенные в roAbI РеформаIJИИ черкви и монастыри. Ho
выи замок получил черты позднеи rОТИI<И и итальянскоrо pe
нессанса. И все )ке, ДaJKe превратившись в пышный ABopeIJ,
крепость ни на минуту не теряла своих оборонительных задач.
Именно поэтому BOKpyr нее вырыли ров и на образовавшемся
островке было возведено четыре крyrлых орудийных башни.
Следующим королем, внесшим значительную лепту во
внешний вид замка, был Кристиан IV. Он велел построить
двухэтюкное складское помещение из KpacHoro кирпича,
украсить ero расписными флюrерами и увенчать лестничную
крышу длинным шпилем. Кроме Toro, рядом с замком были
возведены у!<репительные соору)кения.
KorAa в 1658 r. провинqия Сконе перешла к шведам, мнo
rие ropoAa, в частности, Мальмё стали у!<репАЯТЬСЯ. Мальмё
хюс перестал быть королевской резиденqией. В 1662 r. BO
Kpyr крепости было решено выстроить четыре бастиона; cy
ществовавшие )ке соору)кения доюкны были быть оснащены
орудиями. Именно эти преобразования позволили Мальмё
стать единственным ropoAoM провинqии Сконе, Bыдep)KaB
шим атаку датчан несколько лет спустя.
KorAa страсти на юrе Шве:gии более менее улеrлись, шве
ды потеряли интерес к Мальмё, и крепость начала посте
пенно приходить в упадок. Соору)кения использовались как
склады, причем не ТОЛЬКО ору)кеиные, но и продовольствен
ные. В XVIII в. замок сделали тюрьмой для преступников и
военнопленных, просуществовала она вплоть до 1909 r.
' : ';'"
'.. ,./"
'r,.l' ,'ff'#',
;Д' ,:. :/'/
":"t 9/ Швеция
232
)I(изнь заключенных Toro времени значительно отлича
лась от )кизни современных пресryпников. В XVIII XIX вв.
они имели возмо)кность мыться лишь один раз меся:g; чи
стое ния{нее белье выдавалось раз в две недели. Рядом с
тюрьмой находился небольшой маrазинчик, rAe заключен
ные моrли продавать сделанные своими руками безделуш
ки, так они получали карманные деньrи. Мноrие работали
не только в тюрьме, но и в ropoAe к примеру, дворниками,
хотя в таких рабочих были заинтересованы да)ке некоторые
предприятия. Примером Apyroro вида деятельности заклю
ченных MOryт быть вырытые ими пруды oAHoro из rородских
парков Пильдаммспаркен.
Стра)кники, охранявшие тюрьмы, были Boop)DKeHbI раз
личными видами Ор)DКИЯ, однако случаи побеrов не были peд
костью. Если заключенному удавалось сбе)кать, стра)кники Ha
чинали палить из пушек это был cBoero рода сиrнал, преду
v v
пре)кдающии местное население о ВОЗМО)I<НОИ опасности.
Одним из самых известных узников зам
ка Мальмё был барон Карл [устав ApM
фельд (1724 1792). Е20 военная карьера складыва
лась более чем успешно: шведский монарх [устав 111
назначил ezo zлавнокомандующим, отвечавшим за
охранявшие русскую 2раницу войска. Одновременно
он являлся zубернатором двух финских областей. Че
рез некоторое время Армфельд подал прошение об
отставке и стал членом объединения, призывающеzо
покориться русским, дабы положить конец бесконеч
ным войнам. За такую измену родине Армфельд был
осужден и пРИ20ворен к смерти, однако впоследствии
пРИ20вор был заменен тюремным заключением. Через
два zода заключения в Мальмё Армфельд скончался.
в начале хх в. тюрьма в крепости была закрыта и встал
вопрос о дальнейшей судьбе замка. После ДОАТих дискуссий
,>
;; ". .: :;. r лава 3. Провинции и ropOAa Швеции
233
было решено уничто)кить все бастионы и укрепления за пре
делами замка и разбить на их месте парк; в самой )ке крепо
сти был открыт музей или, точнее, музеи: Худо)кественный
и rородской, а такя{е Музей науки и техники и Музей eCTe
ствознания.
Тёрнинr Торсо (Turning Torso)
Одной из самых необычных достопримечательностей
Мальмё стала башня Тёрнинr Торсо, построенная в 2005 r.
по проекту всемирно известноrо испанскоrо архитектора и
скульптора Сантьяrо I<алатравы (р. 1951 r.). Это самое BЫ
.. )k :Ь / т/i:
!/':r ' :.:.."::-
I/r,
,i:m .::,.:, i :#' .. ,
, " .. ,.{
- :;: - .
!J
.I! -::!!,....:.. ;i!.. IrI!L.lfsh..1llJ. o.I ;i.i#... :. 7J:...."*-. .: ...,Gli;i;:,....1Цit-f!;: ,,'.'
.... .....,..
. ." ' 'Zl
Башн-я Тёрн-иН-2 Торсо
.,
:f;i ' ;,
t j:7 Швеция
234
окое здание Швеgии (190 м) состоит из девяти кубов, BMe
сте образующих 54 этюка )килых помещений. Необычность
строения заключается еще и в том, что ero корпус имеет
форму разворота, достиrающеrо к вершине 900. На TaI<yIO по
стройку архитектора вдохновило ero )ке собственное TBope
ние Твистинr Торсо (Twisting Torso).
Парки Мальмё
Самым старым парком Мальмё является I<оролевский
парк Кунrспаркен (I<ungsparl<en), разбитый в 1869
1870 rr. на относящейся к ЗaмI<У территории по распоря)ке
нию короля Оскара 11.
В 1869 r. датский архитектор Бьёрн Теофиль Эдвард фон
Хансен (1813 1891 п.), вдохновленный ВИДaN1И анrлийских
парков, спроектировал будYI.IJИЙ Королевский парк. Здесь с ca
Moro начала были ПОcaJкены экзотические деревья gеАЬЮ
создателей было максимально приблизить парк к ботаниче
скому с:аду, чтобы ryлявшие по нему АЮДИ моrли не просто
v v
наСАЮкдаться природ.ои, но и запоминать названия растении.
Правда, со временем экзотические деревья почти вымерли.
Сердчем парка в романтическом стиле является фонтан,
рядом с которым находится небольшой rpOT с настенной
)кивописью. В 1980 e rr. вход в rpoт был украшен изобра
v v
)кением rоловы змеи, из которои вытекает поток питьевои
воды, собирающейся в rpанитной чаше на земле.
Парк Ивовых прудов Пильдаммспаркен (Pildammspar
ken) в стиле неоклассиgизма считается самым большим пар
ком Мальмё и уникальным среди парков Северной Европы.
Посадки производились здесь в несколько этапов. Парковые
пруды были первоначально водными резервуарами ropoAa,
вокрут которых высюкивались плакучие ивы. Отсюда и про
v V
ИЗОШАО название парка, сразу ставшеrо местнои зонои OTДЫ
ха. Вода спеgиальными насосами перекачивалась на площадь
Сrypторьйет, rAe ее получали rOpO)KaHe.
.>
" .:i ;. r лава 3. Провинqии И юрода Швеqии
ОДНИМ из самых красивых мест в Мальмё считается парк
Даниапаркен (Daniaparl<en), неI(оторые скульптурные KOM
позиgии KOToporo вызывают прямые ассоqиаgии с культу
рой ИНКОВ И древних еrиптян. Обширные ровные поверхно
сти особенно полюбились инвалидам, не способным пере
двиrаться по обычным паркам в силу извилистости и узости
тропинок; gентральная доро)кка этоrо парка во мноrом Ha
поминает просторное авеню rде нибудь в Пария<е.
Еще один парк Буллтофтапаркен (Bulltoftaparken)
появился по иниgиативе двух студентов в конче 1970 x rr.
В окрестностях Мальмё катастрофически не хватало лес
ных массивов, ведь сам ropoA находится на равнине, среди
бесконечных полей. Выбранные для посадки деревья ДOA)K
ны были достичь человеческоrо роста уя<е через пять лет по
САе посадки. По расчетам, через двадчать лет проryлка среди
таких деревьев моrла восприниматься I<aK проryлка по Ha
стоящему лесу.
Орrанизаторы учли интересы разных )кителей, и буду
щий лес был разделен на три зоны: природную, парковую и
спортивную. Природная зона, на которую приходится боль
шая часть территории, представлена лиственными деревья
ми бук, дуб, вяз, ясень и дюке орешник. В парковой зоне
...,
присутствуют оrородные участки, в спортивнои MHoro
численные rазоны.
Интересны TaIOKe Хаммарс парк (Hammars park) и парк
бабочек Фьерильспаркен (Fjarilsparken). Первый БЫА раз
бит на месте добычи известняка, KorAa было замечено, что
в образовавшихся впадинах начали расти деревья. В одной
ИЗ впадин вырыли небольшой прудик, куда поз)ке запусти
ЛИ карпов и золотых рыбок. Сюда раз в roA води.i\И учени
ков воскресных школ; для всех остальных доступ был открыт
только в 1939 r.
Во втором парI<е, располо)кенном на самом береry проли
ва, в 2001 r. сделали небольшой ручей, по береrам KOToporo
посадили характерные для болотистой местности растения.
235
: ,> '
". !;, ,"
r,;/ :", "'_
\:>Ji' , . /1
/ Швеция
236
Вместо rазонов устроили наСТОЯII.JИЙ Ayr с gветами, куда в Te
плые месяgы прилетает мно)кество бабочек.
Еще один пар к Народный Фолькетс пар к (Folkets
park) был разбит в 1893 r. Он стал первым в своем роде
в Швеgии. Сперва пар к имел исключительно политическое
предназначение здесь был чентр соgиал демократов. Пер
вые появившиеся здесь постройки были будто срисованы с
копенrаrенскоrо парка аттракчионов ТИВОАИ примерами
MOryт слуя(ить сохранившийся Мориский павильон (Moriska
paviljongen) и Малый вход Лима инrонrен (Lilla ingiingen) в
японском стиле. В конче 19 зо х rr. здесь был построен на тот
момент крупнейший в Скандинавии двореч танчев Амира
лен (Amiralen). Сеrодня парк ПРИВАекает пре)кде Bcero свои
ми I(аруселями, детским театром, террариумом, блошиным
рЫНКОМ и маленьким «скотным ДВОРОМ», rAe среди прочеro
моя<но покататься на пони.
Мост через ПрОАИВ Эресунд
(Эресундсбрун Oresundsbron)
Aoroвop о строительстве моста ДЛИНОЙ 15,4 км через про
лив Эресунд, отделяющий Швеgию от континента, был подпи
сан в 1991 r. По проекту посредине пролива необходимо было
ifI
"'" lп!I ".
, ,J(ft/:.:t;,. 'JIIJ,Jji . . 4н .' ".;...,', ," " '
Мост через про.лu8 Эресун.д
'
' :E ';' fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
237
создать искусственный остров, назJЗaНный позднее Пеберrольм
(Peberholm по--датски и Pepparholm по"'шведски), как ДО--
ПОАНИтельную опорную зону для моста. Строительство заняло
чуть меньше десятилетия: 1 ИЮАЯ 2000 r. датская королева и
шведский король тор)кественно открыли мноrокилометровый
мост, на который тут )ке хлынул поток автомобилистов, давно
о)кидавших столь rpандиозное событие. ПОArOда спустя на мо--
сту у>ке был зареrистрирован миллионный автомобиль.
За время существования моста Дания и Швеgия сблизи...
лись, как никоrда прея<де, сеrодня поток поездов и машин
ИЗ Мальмё в сторону континента значительно превышает
транспортный поток на север. Теперь из юя{ноrо меrаполиса
по )келезной Aopore мо)кно добраться без пересадок не толь...
ко до Стокrольма и rётеборrа, но и до I(опенrаrена (сюда
КaJКДЫЙ час ОТХОДИТ несколько поездов) и дюке до Берлина!
Мост стал не только дороrой для поездов, автомобилей,
велосипедов и мотоgиклов, но И местом проведения мара...
фонов. Первый марафон состоялся в 2000 r. еще ДIOке до
Toro, как мост офиgиально открылся. В 2003 r. в забеrе при...
нимали участие представители 23 стран.
Нашли применение мосту и эколоrи. На нескольких ко...
лоннах они разместили своеобразные «полки» в наде)кде на
то, что подо6ноrо рода )килища CMOryт ПРИВ1\ечь ПТИIj. Идея
v
оказалась удачнои, и вскоре птиgыI rнездились и устраивали
брачные иrpы не только в предоставленных им rнездах, но и
на искусственно созданном острове Пе6ерrольме. В 2004 r.
здесь было зареrистрировано 70 пар морских ласточек ЭТО
самая крупная колония птиg как в Дании, так и в Швеgии.
Треллеборr (Trelleborg)
в нескольких километрах от Мальмё располо)кен Трелле...
60pr самый ю)кный ropoA Швеgии, впервые упомянутый
в 1257 r., однако до этоrо у)ке известный как одна из КРУ'"
rOBbIx крепостей викинrов, диаметром 136 м такая фор...
. : :>\.
'}r >'/, ,
'rl{. , . '_
\:J' I /J;7
}; ' Швеция
238
;;Р,,'
. ,' : " "'
,- '.'! '.::"- 'f ,'.':' ,,-;,j/
-j ' 'J,,; ., Ч " l; i;," 4:t:- ".;j!f} '.,' "
Jf п ,. ,: "' rtf 'i L
f ;[!1;, 1i". - <, ':!J;,':;'1:::!p:',-:::;' ;II , . ",,7 ' '" J U/;,
- I _i: ' 'b"'" ; "'1' I " : J ' "'>r:f.;" fjfif41i ;'> "'- -1:' , ' ":,""f!;.'f:.
," у, \, :." Z' 1 ,( J1" J ;"" , . ,-;' j . " ,
'#! /';;,1(; н, ,,,;, l, . i " ,
7i!iIi[;'rf!-""io ;;
Jf
';,":;
.J
I;
';.з
м/
,:7
$,}
Fi
, '. rl , :,
Круzо8ая крепость Тре-л-леборzа
ма была характерна исключительно для датских укреплений.
Пока таких крепостей в Дании и Швеgии обнару)кено Bce
ro шесть. Они были хорошо заrgищены земляными валами,
на которых возвышалась деревянная крепостная стена, снаб
)кенная воротами с четырех сторон света. Располаrались они
исключительно близ MopcKoro 6epera в местах, удобных
для стоянки кораблей: Ширина стен Треллеборrской крепо
сти составляла 19 м, на ее территории располаrалось Bcero
16 домов, длиной менее 30 м кюкдый.
Самая первая подобная крепость была обнару)кен в Дa
нии, близ ropoAa Слаrельсе (Slagelse), и у)ке TorAa ей было
присвоено название «Треллеборr», что в переводе означает
«Замок рабов». Внешний вал представлял собой правильную
окру>кность, выверенную с точностью до нескольких санти
метров (точные rеометрические ПРОПОРIJИИ сохраняются и
в дрyrих исследованных крепостях). Территория своеобраз
Horo BoeHHoro лаrеря делИАаСЬ располо)кенными перпенди
кулярно Apyr к друту деревянными мостовыми на четыре ча
сти, в КaJКДОЙ из которых стоял длинный дом. В :geHтpe, Bepo
ятно, находилась наблюдательная ВЫШI<а.
Крупнейшая на сеroдняшний день крyroвая крепость об
нар)')кена вблизи датскою Arrepc60pra (Aggersborg). Причина
, :. : :, r лава 3. ПрОВИНIjИИ И ropoдa Швеции
239
....
появления таких лarереи точно не ясна, установлено, что люди
....
про)кивали здесь Bcero какои то десяток лет, и это позволяет
утвер)кдать, что укрепления СА кили не только для контроля
)кизненно вюкных морских путей, но и для с60ра войск перед
походом короля Дании И Норвеrии (а впоследствии и Анrлии)
Свена 1 Вил060родоrо (ок. 965 1014) на Аондон в 1013 r.
В Средние века основными промыслами местных )ки
телей 6ыли ЛОВАЯ и торrовАЯ сельдью, и позиgии BaJKHoro
ToproBoro чентра TpeAAe60pry удалось удер)кать, дюке Kor
да спрос на сельдь резко упал. Опасаясь конкуренgии, He
довольные )кители Мальмё 06ратились в 1619 r. с )I(ал060Й
к датскому королю I<ристиану IV, который тут )ке ЛИШИЛ
TpeAAe60pr rородских привилеrий. Это означало запрет тор",
rовли и ремесла, однако мноrие купgы (ДЗJке из друrих ro...
родов) ПРОДОIOкали нелеrально предлаrать свою продукgию
на рыночных площадях ropoAa. Право называться ropoAoM
TpeAAe60pr вновь получил ЛИШЬ в 1867 r., после чеrо началось
ero 6урное ПРОМЫIIIAенное развитие.
С 1976 r. в TpeAAe60pre проводится так называемая Ми
хайловская ярмарка (в 2005 r. переименованная в Пальмовый
фестиваль), с танgами, песнями и соревнованиями. Пальмы
появились в TpeAAe60pre в 1984 r., KorAa ответственный за про
ведение ярмарки комитет реШИЛ украсить ropOA настоящими
пальмами. С тех пор они так и стоят на gентральной улиgе ro...
рода, пере6ираясь с нее в теплиgыI ЛИШЬ в зимний период.
ЛУИД(LUND)
История ropoдa
До сих пор археолоrам и историкам не удалось точно уста...
новить дату основания ropoAa Аунда. Датчане, а именно ИМ
KorAa"'To принадле)кали местные yrодья, слаrали gелые пес
ни о том, что «Аунд rgеrоАЯА СВОИМИ чарующими посевами
-'. :!A':- ',
'rl-' ,1 . '"
,"JPI/ ,iy
:' t }j;c Швеция
240
еще до Toro, как рОДИАСЯ Христос». Правда, историки этоrо
не при знают. Пока археолоrические раскопки доказывают
лишь ОДНО: скорее Bcero, ropoA был основан около 990 r., то
есть Аунд является одним из старейших шведских ropoAoB.
Известно TaIOKe, что в 1019 1020 roAax в Аунде была нала
v
)кена чеканка монет, что в значительнои степени повлияло
на рост и значение поселения. Считается, что Лунд начался
с раСПОЛО)l(енной Bcero в 5 км от Hero деревушки у ппокра
(UррЗ.krа), появившейся на :gелое тысячелетие раньше ropo
да. Рядом с деревенькой и было возведено епископство.
ropoA заселяли мноrочисленные торrов:gы, по сути, яв
лявшиеся теми )ке крестьянами. По первым ули:gам броди
ли свиньи и куры. Характерный сельский дух Лунд сохранял
вплоть дО XIX в. Дюке в начале ХХ в. местные )кители моrли
купить парное молоко на любом из мноrочисленных CKOТ
ных дворов В самом :geHтpe ropoAa.
Самые первые здания, появившиеся в Аунде, СТРОИАИ
из rлины. Это были вытянутые одноэтюкные дома с соло
менной (рышей, длина которых в начале ХI в. уменьшилась
до 6 8 м. От Средних веков до нас ДОIIIAИ лишь очень He
мноrие здания: I<алендехюсет (Kalendehuset), I<руrнусхю
сет (Krognoshuset), Либериет (Liberiet), Лундаrордсхюсет
(Lundagfirdshuset) и Стэкет (sшkеt), однако, к счастью, ro
v
родская планировка осталась практически неизменнои.
В 1134 r. Лунд в оборонительных :gелях был окру>кен
крепкой стеной ДЛИНОЙ 3,7 км и высотой 2,5 м. Небольшая
часть ее cyrgecTByeT и по сей день в парке СтадспаРКСВаААен
(Stadsparksvallen). Пре)l<Де в ropoAe было несколько смотря
щих на разные стороны света въездов cBoero рода заставы,
следы которых сохранИАИСЬ только в названиях кварталов:
Ю)кная (Сёдертулль Sбdеrtull), Восточная (Эстертулль
Ostertull), Северная (Норртулль Norrtull) и Западная за
ставы (Вестертулль Vastertull). Постройка TaKoro масшта
ба требовала недю)ких УСИЛИЙ и немало работников. В :gелом
постиrшие Аунд впоследствии несчастья наводнения, эпи
"..,,>'f
. ? . :: :, fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
241
...,
демии, по)кары, восстания и воины привели к тому, что
вплоть дО XIX в. значительные площади в ropoAe занимали
пустоши.
r лавным событием в )кизни Лунда остается провозrла
шение ero в 1103 r. архиепископством всей Скандинавии.
Одновременно Лунд превратился в крупнейший западный
чентр AaTcKoro королевства, став праКThlчески ero столиgей
(однако в те времена в Скандинавии понятия «столиgа» не
существовало). Амбиgиозные король и епископ тут )I{е при
v
нЯАИСЬ за создание оrpомнои площади rлавноrо показате
ля моryщества ropoAa.
с\ !JeJ-lтральным местом Аунда была
и остается площадь Стурторьйет
(Stortorget). Подобные площади рассматривались в
те времена не просто как места торzовли, а как пo
казатели процветания zорода, zде в любое время мо?,
появиться сам король. Аундская площадь была по
меркам Средневековья необычайно большой. В Аунде
всеzда существовали дренажные проблемы, а пoтo
му строительство дороzи включало несколько эта
пов. Сначала землю покрывали палками и прутьями,
Площадь Сmурmорьйеm, Лунд
, : .;'\
:.:-./'.
'r,r. -' .-r <1 '.
'\"'/{I , ,i9
' Швеция
242
на которые клали OzpoMHble камни. ПочВу исполь
зоВали как ВыраВниВающий материал, забиВая ею
щели между камнями. Наконец Все это покрыВалось
слоем досок, и люди ходили именно по этому cBoe
образному «мосту». Так начинающаяся от AYHдCKO
zo собора область размером 6000 м 2 преВратилась В
центральную zородскую площадь. При этом следует
заметить, что Аунд даже В период cBoezo расцВета
мало походил на zород это был прежде Bcezo дy
хоВный центр, В котором торzоВ-ля и ремесло имели
Второстепенное значение, потому здесь можно было
найти лишь Все необходимое д-ля жизни церкВи и KO
ро-ля. Только спустя несколько десятилетий на zлаВ
ной площади пояВились перВые мелкие постройки, В
которых моzли размещаться торzоВцы и ремеслен
ники.
Превратившись в духовный чентр Скандинавии, Лунд
получил и новое почетное прозвище Северный Рим. У)ке
в 1085 r. здесь был возведен кафедральный собор в честь
святоrо Лаврентия, при котором открылась школа CTa
рейшая в Скандинавии и на сеrодняшний день одна из
прести)кнейших в Шве:gии (здесь среди прочеrо учились
знаменитый актер Макс фон Сюдов и некоторые BЫCOKO
поставленные чиновники). 1< XII в. в Шве:gии и Норвеrии
существовало у)ке несколько архиепископств, подчиняв
шихся Лунду. Bcero в ropoAe и ero ОI<рестностях насчиты
валось 27 :gерквей и монастырей, которые, правда, были
уничто)кены в период Реформа:gии. Уменьшение влияния
Лунда началось в XIV В., KorAa появился новый крупный ro
род Мальмё. С проведением )ке датской Реформа:gии в
1536 r. :gepKoBb вообще потеряла свою власть (до начала Pe
форма:gии :gepKoBb владела 80 0;0 лундской земли). Место за
ключенноrо под стрюку архиепископа заняли еванrелист
ские суперинтенданты.
,'}
' . :, ':: e:' fлава 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
243
Кар.л Адольф (Макс) фОН Сюдоб
(р. 1929) шВедский актер, просла
ВиВшийся соВмест1l0Й работой с И1lzмаром Берz
маи0М, сразу заметиВшим тала1lт фО1l СюдоВа и
ezo способ1l0сть тОЧ1l0 передаВать предстаВляемый
режиссером образ. Роль крестои0сца, иzрающеzо В
шахматы со смертью В картИ1lе «Седьмая печать»,
пРИ1lесла фО1l СюдоВу мироВую слаВу и подарила
роль Иисуса В американской картИ1lе «Величайшая
история, коzда либо рассказа1l1lая». Это послужило
1lачалом карьеры В fолли8уде, zae 0и С1lЯЛСЯ 8 таких
фильмах, как «Koиaи BapBap», «Никоzда ие zоВори
lt1lикоzда" », «ИЗZО1lЯЮЩИЙ дьяВола», «Три д1lЯ Koидo
ра», «Судья Дредд», «Особое М1lе1lие». ФО1l СюдоВ
одИ1l из 1lеМ1l0ZИХ актероВ, иzраВших В КИ1l0 как боzа,
так и дьяВола.
ПОАУЧИВ В XVII в. Аунд в свое ведение, шведы тут )ке
решили истребить в нем датские I{ОрНИ. ДОАrий про:gесс
""
превращения провин:gии из датскои в шведскую начался,
по БОАЬШОМУ счету, с возведения в Аунде в 1668 r. универ
ситета, БАаrодаря которому ropoA и по сей день считает
ся чентром студенчества. Тя)кеАые времена для студентов
наступали АИШЬ одная(ды в начале XVIII В., KorAa в ro
роде побывал воинственный I(apA XII. ПОАо)кение армии
БЫАО ПАачевным, солдат не хваТаАО, И TorAa КОрОАЬ пове
АеА насильно забирать в армию всех Аенивых студентов.
Профессора преднамеренно подrОТОВИАИ САо)кнейшие BO
просы, но ЭТО вызвало бурю неrодования среди AeI-Iтяев, и
мноrОЧИСАенные демонстра:gии привели к отмене HOBoro
экзамена.
Сеrодня в Аунде, rAe про)кивают около 74 000 чеАовек
(чуть больше 100 000, еСАИ учитывать окрестности), учатся
почти 40 000 студентов, и мноrие известные люди ШвеIp1И
ПОАУЧИЛИ образование именно здесь.
fJj )
\ J :l1iY' Швеqия
244
ь> - .
",', ' \;;/,i' "
Одним из вел,ичайших студентов Л YHд
CKOZO университета был I<ар-л фон Линней,
учившийся здесь в 1727 2. Как напоминание об этом, в
19 30 x zz. в 20роде ему был поставлен памятник.
В 1853 z. появи-лся друzой монумент поэту
Исайе TezHepy (1782 1846), назыВавшему Аунд
«ученой деревней». Ска-льд, профессор zреческоzо
при Аундском университете, активный по-литиче
ский деяте-ль, Те2нер покину-л
zород в 1824 2., будучи назна
ченным епископом в coceд
нем Векшё (Viixj6), однако
памятник ему устаноВи-ли
не zде нибудь, а В Лунде, пO
ско-льку, по ezo собстВенно
му пр из нанию , никакой дpy
zой zород не пов-лиял на Hezo
так, как Лунд . Памятник
Те2неру ста-л перВым В ШВе
ljИИ монументом В честь че
оВека незнатноzо происхо
ждения.
('
''''
ч'..'..
"" .p-
''!It
... ';
\"
Р"с,
. ;!.
"
](ар-л фОН Линней
XVIII в. принес с собой бурное развитие промышленно
сти. В Лунде был основан :gелый ряд предприятий, часть из
НИХ просуществовали два столетия. В 1734 r. Ханс Борr OT
v
крыл красильню, которои вслед за ним управляли два по
коления ero потомков. TorAa )ке профессор ЭРИК rycTaB
Лидбек предпринял попытку производить в Лунде шелк,
здесь была разбита оrромная планта:gия ТУТОВЫХ деревьев,
облюбованных тутовыми шелкопрядами. Однако холодные
шведские зимы оказались ryбительны для теплолюбивых
v
растении, и производство шелка прекратИАОСЬ, едва успев
начаться. Со временем Лунд стал родиной компании «Tetra
Pak», выпускающей упаковки для молока и сока во всем
!',
.' ,
1 , ;i"'k "' ;:' ,
. ' .-: '..' --:. "t.
"< .-'.. ;:': /
r лава 3. Провинqии И ropoAa ШвеIJИИ
245
мире. Тут )ке раСПОЛО)l(ено крупнейшее представительство
KOHgepHa «Sony Ericsson», производящее аксессуары для
мобильных телефонов.
Достопримечательности ropoAa
ДОМСI{ИЙ собор
Вот у)ке более 850 лет Аундский Домский собор при
влекает людей со всей Скандинавии сеrодня, конечно, в
основном, своей древней историей (самая старая в Шве
чии каменная черковь, построенная в 1060 r., находится
недалеко от Аунда, в местеЧI{е Дальбю Dalby) и выдаю
щейся архитектурой в pOMaHCI(OM стиле. Ея{еrодно собор
с двумя 55 метровыми, возвышающимися над ropoAoM
башнями посещают более ПОЛУМИААиона туристов. По
кровителем AYHAcKoro собора считается святой AaBpeH
тий, чье изобра)кение украшает хоры.
Изображе1i1iыi1 8 соборе Аа8рентиii дep
жит в руках жаровню, и непосвященный
турист вряд ли сможет понять данную символику.
Соzласно леzенде, Лаврентий в 250 x zz. был дьяконом
в Риме, и в ezo обязанности входило присматривать
за церковными боzатствами. Вскоре правитель при
zрозил отобрать все сокровища, и Лаврентий отдал
скопленное золото и серебро беднякам. Kozaa же Ha
стало время предстать перед владыкой, Лаврентий
привел с собой всех больных, слепых lt хромых, сказав
при этом: «Вот боzатство нашей церкви!» В 1-lаказа
ние он был заживо зажарен. С тех пор как Л У1-lдский
собор решил сделать своим покровителем именно
Лаврентия (по преданию, он был причасте1-l к соз
данию собора, убедив великана Финна построить на
;< >,
}i' ..!
'rl/5 ' ,or "',
\ .J'.... . :
\< l4 > Швеция
246
этом месте l1ерковь), е20 неотъемлемым символом
спlа.ла жаровня.
Как утверждает сказание, создателем Лундско
20 собора был некий великан Финн. За свое npeKpac
ное творение он, однако, не получил обещанных дe
не2. Разозлившись, великан вместе с женой решил
разрушить возведенное им же строение, но вовремя
появился святой Лаврентий, чудесным образом cy
мевший уменьшить великана
и nревратить е20 в камень, с
тех пор Финн так и стоит у
одной из колонн.
Историки, однако, утверж
дают, что эта каменная фи
rypa представляет бuб.лейско
20 Самсона, У1lичтожающе20
храм филистимлян. Библей
ский миф повествует о npeд
сказании Иисуса о будущем
разрушении Самсоном храма
в Иерусалиме и возведении HO
в020 за три дня. Это, в свою
очередь, соотносится с би
блейс1<UМ сюжетом о вOCKpe
сснии Христа на третий день.
Есть в Аундском соборе и
дРУ2ая колонна, вызывающая
еще больше вопросов. Прежде
счита.лось, что это жена
Финна и е20 дети, но при бли
жайшем рассмотрении cтa
новится очевидным, что из
каМ1lЯ вырубле1l nодnоясав
шийся МУЖЧИ1lа с ребе1l1<.ОМ
на руках. К столбу МУЖЧИ1lа
Великан ФU1iН в Аун,дско'м
соборе
'
. : "".. .!:,
. :' : .:, r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеции
247
привязан веревкой, к тому же он держит скалку, no
моzающую ему обхватить колонну. ВОЗМОЖ1-l0, эта
скульптура являлась оличетворением возводяще20
колонну «строителя»; м.ладенеч же был воn.лощени
ем помощи и поддержки со стороны невин.ной и сми
ренной веры.
Если же придерживаться версии о вероятной na
раллели с Самсоном, то, быть может, эта фиzура
изображала Далилу. Мноzие исследователи сходят
ся на том, что библейская теория находит больше
подтверждений: вполне лоzично изобразить CaMCO
на и HeKoezo строителя, соотнеся их с основателем
земных l1ерквей Иисусом и обобщенным образом ap
хитектора, воnлощающеzо в жизнь идеи о создании
божьих храмов.
Предшественник AYНAcKoro собора появился в середине
ХI в. это была каменная :gepKoBb Свена Эстридсена, KOTO
рая, вероятно, была построена на месте деревянной. I(orAa
в 1103 r. Аунд стал архиепископством всей Скандинавии и
rренландии, потребовался соответствующий ero статусу co
бор. А,ля возведения ero в ropoA были приrлашены лучшие
каменщики Италии и областей, приле)кащих к Рейну. Пер
вым архиепископом стал Ассер, освятивший в 1123 r. кафед
ру крипты.
В 1234 r. значительные части gеркви пострадали от разру
шительноrо по)кара (сохранилась только крипта), и была про
ведена обширная перестройка здания так возник новый
западный фасад, новые своды и новый лекторий. Несмотря
на неоднократную реставра:gию, дюке сеroдня на некоторых
камнях еще видны следы по)кара. В XIV в. к ю)кной стене собо
ра было пристроено две часовни, получившие названия в честь
архиепископов, распорядившихся воздвиrнyть их. В начале
ХУI в. для реставра:gи.и собора (заКАЮчавшейся в укреПАении
еro стен и увеличении высоты башен) был приrлашен BeCT
,': ' "
, . ','/',
'. ' ' :. ':.I.
\ "., . "'!
\:; t J !;:' Швеция
248
-
/ O' ,
, . .,' : '(,
F!tl ,'У
'. .....: I .1
: .!Z P ",; ,
!; т(
",';'.: l.!"
";'> :; ;#:;:' ::";;": , ;п,,;,,. 7. о;, "
АУ1lдскuй собор
фальский каменщик Адам ван Дюрен (1487 1532), резуль
тат трудов KOToporo з етен пре)кде Bcero в крипте. Именно
там, у колонн, находятся две окутанные леrендами каменные
фиrypы великан Финн и ero )I(ена.
Неповторимый колорит Аундскому собору придают, без
условно, ero башни. Первоначально они со всех сторон были
украшены ступенчатым узором, однако в XIX веке во время
очередной реставра:gии архитектор Хельrо lJеттерваль снес
западный фасад и леrендарные башни, возведя вместо них
дрyrие, «в новом, романском стиле». Изнутри потолок по
крыли шаблонными рисунками (правда, в середине ХХ в. эта
)кивопись была удалена и внутреннему убранству собора по
старались вернуть первозданный вид). Мноrие yrвер)кдают,
что lJеттерваль нанес собору значительно больший ущерб,
не)кели все войны и по)кары за семьсот лет. KorAa шведы все
)I(е смирились с данным фактом, они признали, что обнов
ленная :gерковь получилась довольно ориrИНаАЬНОЙ. К тому
..,.<
I::, i,: 'f:' fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
249
)ке lJеттерваль не тронул апсиды и крипты, так что там по
пре)кнему моя{но увидеть древнеишие части gеркви. Апсида
оказалась на rpани разрушения незадОArО до прихода ЦeT
терваля в XVIII в. ВОЗНИI<Аа идея преобразовать ее соrласно
требованиям Ijарившеrо TorAa неоантичноrо стиля. Апсиду
да)ке начали разбирать, но вскоре восстановили из тех )ке ca
'"
мых изъятых камнеи, поскольку на возведение чеrо то COBep
тенно HOBoro не хватало AeHer.
в датском юроде BbIJ50pz (Viborg) cy
ujecmByem собор, точь в точь похожий
иа Ауuдскuй. Де-ло в том, что Выборzскuй, Ауuдский
и Рибский (также в Даuии) соборы едиuствеuuые
три храма в Скаuдиuавии, сохраuuвшие ромаuский
сти-ль. В XVIII в. пожар уuичтожи-л зuачите-льuую
часть выlорzскоzоo собора. Сuача-ла ои бы-л вoccтa
uов-леu, одиако оnасиость обрушеuия свода ие исчез
-ла, и в 1860 z. бы-ло nриuято решеuие о сиосе черкви.
Шестuадчатью zодами позже иа ее месте nояви-лась
uовая, с такими же башuями, как у Ауuдскоzо собора.
восnо-льзова-лись -ли архитекторы идеями друz друzа
и-ли же обрати-лись к одиому И тому же источuику
вдохuовеuия иа коuтиuеuте, остается заzадкой, ио
оба храма имеют сеzодuя абсо-лютuо идеuтичuые
башuи в nсевдоромаиском сти-ле.
Внутри Аундский собор интересен не меньше, чем CHa
ру)ки. С левой стороны от входа до сих пор мо)кно увидеть
часы, установленные в 1380 r. и восстановленные по перво
начальным образgaм в 1920 x rr. Во всей Европе сохрани
лось только трое подобных часов. Е)кедневно в 12.00 (по BOC
кресеньям в 13.00) и 15.00 на часах разыrpывается gелое
представление: из них выез)кают значимые для Швечии фи
rypbI Средневековья. При этом звучит соответствующая MY
зыка средневековый rимн «In DulciJubilo». Bcero в соборе
,,'. : /:.'"
'r,,",' ,'r.',
'J{ , . ';
',:; . Швеция
250
имеется пять opraHoB, самый большой из которых, постро
енный в 1932 1934 rr., с 7074 трубами, длиной от 1 см до
1 О м, считается крупнейшим в Шве:gии.
е\ Часы можно разде-лить иа три части.
ВеРХ1lЯЯ часть предстаВ.ляет собой так
1lазыВаемые астРО1l0мические часы: здесь изображе
иы З1lаки Зодиака, показа1lа фаза Ауиы, а также Me
ста, zae, отталкиВаясь от по-ложе1lИЯ собора, В дaи
1lЫЙ деиь Восходит и заходит СО-Л1lце. На самом Bep
ху 1lаходятся дВа рыцаря, указыВающие иа Время
скрещиВа1lием сВоих мечей. В це1lтра.лЬ1l0Й части
часов дВажды в деиь разыzрыВается предстаВ-ле1lие:
два трубача под1lимают сВои трубы, в середИ1lе пo
казываются шесть дереВЯ1l
иых фиzyр ( три волхВа со
с-л уzами), пок.лО1lЯЮЩИХСЯ
1l0Ворожде1l1l0МУ Христу иа
руках ДеВы Марии. Проходя
,'", мимо Иисуса, Все почтите-ль
.' - .:
и0 ск.лО1lяют zo-лоВы. Нижняя
часть часоВ это сВоеобраз
1lЫЙ ка-ле1lдарь, по которому
кажд'ый же-лающий В любой
момеит может УЗ1lать, иа
какой деиь 1lедели Выпадает
определе1l1lая дата с 1923
zo по 2123 z. В цеитре этоzо
кале1lдаря изображе1l пOKpO
Вuте-ль AY1laCKOZO собора сВя
той Аавре1lтий, а по уz-лам
четыре еВаше-листа.
', 1:
;
.-. i! I! "', :
,П'::!
, I
lt.
' !; ";,!I. .y 1': 1 :: 1 ;." ;" I , ,:: I I t Э,;!:
\ , , ""!"':' "'" J+,..........,: ",'!',,!,';: ,,,;;.>tiA "' p; ','"
\ ' --;"" ";I'l, .щ .....'():;;м;. ;i .c b'! ' :' f:1i'
Часы AyнaCKOZO собора
Прекрасно сохранились
и 78 стульев, высеченных из
,@: fлава3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa ШвеIJИИ
камня и боrато украшенных скульптурами с ветхозавет
ными сю)кетами. Изначально они были предназначены
только для присутствующих на обязательных повседнев
ных слуя(бах священников. СТУЛЬЯ располаrались в дpy
v
rOM месте, однако во время очереднои реставра:gии их пе
реме стили в ту часть :gеркви, rAe они находятся сеrодня.
TorAa )ке были сделаны необычные находки: под стульями
были спрятаны клочки перrамента, письменные принад
ле)кности, иrральные кости и да)ке старейшие в Сканди
навии карты! Вероятно, да)ке в те далекие времена пре
данные вере люди не находили е)кедневные боrослу)кения
особенно интересными.
251
ДОМ Карла XII
Потеряв прея(нюю власть и моryПjество из за проведен
ной датчанами Реформа:gии, А унд еще долrо продоыкал cтpa
дать. Здесь неоднократно расквартировывались войска, при
чем как шведские, так и датские. В 1716 1718 rr. здесь OCTa
навливался сам I<арл XII для cBoero пребывания он выбрал
ДОМ профессора XerapAa на улиqе Сёдерrатан (Sбdеrgаtап)
(сейчас это часть Кафедральной школы). Придворным, KO
торых насчитывалось около 500 человек, TaIOKe требовались
помещения, и мноrие rOpO)KaHe (их TorAa было всеro около
1100 человек) были выну)кдены предоставить свои )килища
королевскому сопрово)кдению.
Культурен (Kulturen)
Крупнейший в ПРОБин:gии Сконе музей это музей под
открытым небом I<ультурен, располоя(енный совсем рядом
с Аундским собором и основанный в 1892 r. reoproM I<ap
лином (1859 1939). Сюда из близлея(ащих районов были
свезены ДОМИКИ, наrлядно демонстрирующие ИСТОрИЮ раз...
ВИТИЯ ropoAa.
;.,
)i' , ', ,
, i' ....,,'.:,'0
\ '/ 'I ' ....,., 1
JY/ Швеция
252
Создавая музей, Карлин хотел сохранить остатки стари
ны, а потому начал собирать предметы домашней утвари,
оде)кду и мебель. Одновременно в СВОЮ коллеКIJИЮ Карлин
включал и веIlJИIJЫ из друrих стран: он был rлубоко убе)кден
в том, ЧТО понять и по достоинству ОIJенить собственную
культуру мо)кно, лишь сравнив ее с друrими. I<арлин сделал
свой музей сословным: здесь были представлены предметы
обихода знати, СВЯIlJеННОСАу)кителей, rOpO)KaH и крестьян.
ПарI{ AYHAaropA (Lundagard)
Этот тихий парк принадле)кал KorAa To датским архие
пископам, однако украшавших ero в Средние века cтpoe
ний сеrодня не осталось. Наибольший интерес, по)калуй,
представляет так называемый I<ОРОАевский дом, I<унrсхюсет
(Kungshuset) двухэтюкное кирпичное здание, построен
ное в 1578 1584 rr. как резиденqия AaTcKoro короля. Kor
да провинqия Сконе перешла к шведам, праВЯIlJИЙ монарх
I<apA ХI передал эту постройку Аундскому университету.
В 1747 r. в бывшем епископском имении БЫА разбит парк в
стиле барокко, и сеть тропинок сохранилась с тех времен.
УниверситетСI{ая площадь Университетсплатсен
(Universitetsplatsen)
Университетская площадь была создана в 1870 1880 ro
дах архитектором Хельro IJeтrервалем. ВЫХОДЯIlJее на нее зда
ние университета это выдаЮIlJИЙСЯ образеIJ rлавенствую
IlJero в ШвеIJИИ KOHqa XIX столетия позднеro клаССИIJИЗМа.
Фасад украшен четырьмя сфинксами, кюкдый из !{оторых
ОЛИIJетворяет один из основных факультетов учебноrо заведе
ния. В IJeHтpe ПЛОIlJади в 1889 r. был установлен rpанитный
фонтан, неподалеку появились маrнолии и необычные скульп
туры, к примеру, «Человек, вырезаЮIlJИЙ себя из скалыI)..
{. ; r лава 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
253
ХЕльсинrБОРf (HELSI.NGBORG)
Хельсинr60рr (или, как ero называют шведы, «)I<емчу)ки
на пролива» ) ropoA в провинgии Сконе, располо)кенный
на 6epery Эресундскоrо пролива, Bcero в 4 км от AaTcKoro ro
рода Хельсинrёр (Helsinger). ropoAa с похо)кими именами
связаны автомобильным паромом, и хельсинr60рgы ropAo
заяВАЯют о том, что в их ropoAe начинается континент. Здесь
v
имеется мноrо мелких предприятии, однако основным pa
ботодателем ЯВАЯется «ИI<ЕА», чей gентральный офис pac
поло)кен именно в Хельсинr60рrе.
История юрода
Блаrодаря располо)кению в самой УЗКОЙ части пролива
Хельсинr60рr долrое время ЯВАЯАСЯ стратеrически вюкным
ПУНI{ТОМ В Средние века он 6ыл одним из самых влиятель
ных в Скандинавии.
. ,т",':,":.:... ,} 1.'.1/'" ',. ,1..1
ХеЛЬСU1lzборz
. " ....
. '-:..-.,:; "
.'.,, .
',,/,' ........'.
\'!{li13 Y Швеqия
254
Древняя крепость на береry, с которой и начинается исто
рия ropoAa, была зало)кена еще во времена викинrов. В ХI в.
здесь У)I(е имелось три :gеркви признак мноrочисленности
)кителей. В сохранившемся письме AaTCKoro короАЯ Кнута 11
Святоrо (ОК. 1021 1086, король Дании с 1080 r.) от 21 мая
1085 roAa Хельсинrборr именуется ropoAoM, и эта дата ceroA
ня принимается за дату ero основания.
На ПРОТЯ)l(ении XII в. ropoA продоюкал расти и укреПАЯТЬ
ся; здесь появилась крепостная стена длиной 180 и шириной
150 м. Хельсинrборr У)l{е контролировал северные ToproBbIe
пути и отвечал за защиту датской rpаНИIJЫ со ШвеIJией. По
добный статус поБУ)l<ДаА монархов все более усиливать I(pe
пость, и в начале XIV в. она стала одним из наиболее мощных
оборонительных соор)')кений Скандинавии.
В 131 О r. в Хельсинrборr приез)кали номинальный швед
ский монарх Бирrер MarHyccoH (ок. 1270 1321, король
ШвеIJИИ в 1290 1318 rr.) с двумя братьями, rеРIJоrами
Эриком и Вальдемаром, и датский король Эрик УI Менвед
(1274 1319, на датском престоле с 1286 r.), чтобы поло
)кить конеч мноrолетним войнам ме)КАУ ШвеIJией, HopBe
rией и Данией и ул3,Дить вспыхнувший после Хотунской за
бавы* конфликт ме)I<ДУ братьями. Разноrласия были ycтpa
нены, и Бирrер ДОIOкен был вернуться на престол, получив
треть Шве:gии. Мир был вновь нарушен в 1317 r., KorAa Бир
rep, не в силах забыть предательство братьев, приrласИА их
на пир в Нючёпинrский замок, rAe те были заперты в ТЮ
ремной башне и обречены на rОАОДНУЮ смерть. Сторонни
ки поrибших подняли восстание, и Бирrер был выну)кден
бе)кать сначала на rотланд, а затем в Хельсинrборr здесь
король через KaKoe TO время отказался от притязаний на
v
шведскии трон.
* Хотунская забава так в хрониках называется взятие в плен KO
рОАя Бирrера Мarнуссоиа в 1308 r. в ropoAe Хотуне (Hatuna) ero бра
том, repqoroM Эриком, который затем принудИА КОрОАя фактически
отдать власть младПIИМ братьям.
,
-"- :(;'i
:' .'.:- , : ,r:.."..
',. .l.,, ' -' , . '/
..--. .. ..
r лава 3. Провин:qии И ropoдa Шве:qии
255
Постоянные войны, в KOTOpЫ участвовала Дания, а TaK
я(е строительство различных замков привели к тому, что
младший брат Эрика УI Менведа, I<ристофер 11 (1276
1332, король Дании с 1320 ro по 1326 r. и с 1329 r.) унасле
довал, помимо престола, и ДОArИ. Что6ы справиться с кризи
сом, Кристофер отдал в залоr немечкому rpафу Иоrанну 111
rольштейнскому немалую часть датских владений, среди
которых оказались Сконе, Халланд и Блекинrе. Возмущен
v
ные таким поло)кением вещеи, сконинrи попросили заIIJИ
ты у шведско норве)кскоrо короля Marнyca Эрикссона, и в
1332 r. Хельсинrборrская крепость была осюкдена. В резуль
тате ме)I<Ду Иоrанном и MarнycoM 6ыл заI<АЮчен AoroBop, по
которому залоrовое владение Сконе и Блекинrе переходИАО
к шведам в обмен на 34 000 марок сере6ром Хельсинrборr
v
стал как rольштеинским, так и шведским, однако вскоре
Marнycy Эрикссону удалось выкупить все три юя<ные про
v
винчии, И немеIJкие воиска покинули ropoA.
В 1360 r. датчанам удалось ору)кием и хитростью вновь
v
завладеть тремя потерянными ПРОВИНIJИЯМИ, и последнеи
павшей крепостью оказался Хельсинrборr, еще не раз пере
ходивший от датчан к шведам. Осада замка шведским MO
нархом Карлом I<нyтccoHoM показала ero неспособность BЫ
дер)кать удары артиллерии, а потому в ХУI в. в Сконе нача
лись модернизаIJИЯ старых крепостей (в том числе Мальмё и
Хальмстада) и возведение новых в частности, Аандскруны.
Однако ра60ТЫ не коснулись Хельсинr60рrа: ero стратеrиче
ское значение снизилось с появлением AaTcKoro I<poH6opra
(Kronborg), получившеrо прозвище «Балтийский замок», и
Кристианстада (Kristianstad), ставшеrо приrpаничным ropo
дом Хельсинrборr превратился в один из самых маленьких
ropoAoB Эресундскоrо пролива, rAe АЮди )КИАИ за счет pы60
ловства и земледелия, здесь дюке не было со6ственной TOp
v
rовои площади.
Карл ХI считал, что имевшаяся в Хельсинrборrе крепость
лишь мешает развитию ropoAa, поскольку слуя{ит местом
'f;f} :,
\ '/{;I ' ')7
' 9' Швеция
256
',..1_ .
::.,.......
. .rii
- "'. : .. -' "iir:-::.i:.:.{::.' :,'IJ" .,
_Y' ; : ':;f':
:<: ,i,;,; r: ,': ;
i,, :; i :/ ." ]
, 'р:, ./.;AIrн Н.,} '", ,
: J;;; ' 7 "')"' ,А : ,Й>-1/j,
\"i ' 'i." ' . , '\,. I !fI.";' '" '/JJ,!,;
.";' "'Т:' , " " . '
,:,}, .' H1lfl':" ,:, (: :;'1'
(ij:; J I ;,; {:;;y "i,;' , ?
,jЛ ' t ,
: : :!, '
l' IIJ .,j..'
..: 1,'
J'
:.'о
'jji;;/
: Iif. ?7!k;.. .:.
/, . /
, '
'!Iit
Хе.лЬСU1izборzская крепость
укрытия неприятеля. В 1680 r. замок был разрушен; уgеле...
ла ТОЛЬКО gентральная башня, которая моrла теперь СЛУ)КИТЬ
cBoero рода маяком для моряков.
2 ноября 1709 r. к. ropoAy снова подошли датские войска.
Шведы под PYI{OBOACTBOM Marнyca Стенбока не были rотовы
дать отпор и отступили в соседнюю провинgию Смоланд.
На следующий )ке день хельсинrборrgы пришли спрошени...
ем к датскому королю Фредрику IV, они умоляли принять
ropoA в состав Дании, опасаясь, что шведы, покидая Хель...
синrборr, ПОДО)I<ryТ ero. У)ке в конче месяqa ropoA чествовал
Фредрика как cBoero короля. Однако шведы все это время
стяrивали войска для решающей битвы, которая состоялась
28 февраля 1710 r. под Хельсинrборrом. Стен бок одер)кал
rpомкую победу; ropoA был осюкден И обстрелян. Датчане,
спасаясь беrством, предпочли уничтоя{ить все запасы еды и
v
застрелить своих лошадеи это привело к зарая{ению мест...
ной воды, И в 171 o 1711 rr. здесь разраЗИАась чума. С тех пор
вплоть дО XIX в. Хельсинrборr оставался ПРОВИНIJИальным ro...
родом, находившимся в стороне от военных КОНфЛИКТОВ.
.....
" '
Вис6ю: Альмедален
11
;)J II.
" :. ,
: 'ff '
, (
,\
,/'
...,( J
J I
:" I J ' 6'
... ; 10 :, ';' ,
... ' б
., " .....,::
..... i \.. .
I
!I' ..
':'IJ",; "i>i ;; :, . "' I! ""
.' . I ,<c.":y . t "",,'; :":'J ::'4" . ,.:
' ',
1 I,,' ";':-' """,' ' :::::" ' - ' "' '''''''''''''''''' ..;. , ""' "'",c.. ;, '> IIbl :' ' ,. .3='
r ..- . : "...::..... ". .... "' ... . .....".. '. \; s.., .1 .::. : .....jW ....
, ,:..1
".,":".
'
'"'W
''' . i: "' , , , . , ' . . ; , "!.
.. 'j.:..'7 . '
.6."
';t
, . ;::
., , 'А" , " ,,.
", .. ," ':'-!'
" .1,
'-': ,...
; :,.. '., " ,'\ ". .'" : i ... . >
'i.'i
, .'
':(i," ,
". ','{.. '" . . ,';. : :
;
",-\, ,,.
" ,' t;.;. , k.:"".;
" ' ""
... "'"
, . :e
t." ;..
... '_. ..
....
i!
.t ; ...
.". . !. . ...
"f ,
, '. J;;t'.
""]о;!.
1'
/ ....,':: ' ..
". ".::..tI" , ' ',;' ", ",\ " "'-
"'; '\,.... "'t ' '. - , "' .: ',' '{ , .
, ".. ' .. , . " , , ,; : ,. . ' , ' , , , ш, ' ..... , ' .. ' ;
: , : ..w " . " . : ::)' ,, , "': : :
, """:: ..... 'j ---'"
....
..,
.
I ..
11
11
I1
,.
' -
"1\
,,"
.. ,(,
, '
',.AJo' '.
, "
' ''1*;
'
1}: ,
7 "...--=-p ' 11 , '....
5- " >
, :".,;.f:.;",
'1.
';;"
,....
1р
j.':"
. "'..
."; ОЦ
;,.
r }
}
,. ,"' "-'
'01
i.t. r
)'... . \
""$lf':" ..
,'j
..
... . ...
...
.: ]'
, .Fl
.'
; ,
. "",
'" " . .' I " ...
...... .
, . ":;'-;,'\'
....,1{ -1i i ,
'.
.
'r
,... . .
. .....
,: ;"1';".
. ,
._,j: JJ;
!,и '"
"'j. '-. t" J; '_'
.# , "
....... .....
:i '
. ,;О,!: :i
,. ::I.I....... ......
-. : ..i....
-- "
,--\""
...
8;:'
...
\',,1
,
I
'G[ :
, L".....
........ .
,__ : ..:: o
. _о: .,.."
........."
,: . <
,'.. ,' ; " '
с i), , , I " , ,.J"
' '...1" " '
. ", },:, ' ' ' ",: l'
t. ..... , ."
, " ', , 'l , : " :,
. -\, ','; , , ,",," :' T ', ' ','
, ... +;:; \i . .: r ц. ,..;,
СредневеI(овая стена Вис6ю
" {.:\ , '
.. .
,"' :;. ,<!"
,.1 ' ' ;i ' -... ,::'"
..... :;'O ;: . . '. t : " ' ,, " , : " ,, ,,
J '."-.. . ,'" "' ,.
. ',.., \
f . .
. '
,.....:i. .
' '....'
'!'., j
.
,,"11
\
" ...'
;:;;;;;
-:.".
'
........,... [
J;'
".....
. , ..,
'.; ;,
..... '..:" j J '
\ ." t
,, : , ,. (, , '
............ J":;
.,.,...
) ."........ ':-
t..;...
..... 7f""'"
......
.,
-'i(-- С.,-
.'.
:..
...
........
.:. -
, '-""
; ':"
,: " ::. "1!, '"
1: .: ,.
'.....' <
i'"'
::.".
.t:
t.,\'
.....
,
...:;
J*"
. "'="''''\ t"'
L ,/'!.
1 \'
.;jo
" '" .
.. ).."
.. >
.
<...' , .
"":. r ""
"" ,.,,"" .
; ...
""
".,.
:...,.,...,
.......'
.
'
..
""'" '"
. -
"
"1'" .""""""'"
\1(;>,
.1;;1;--=-
+
.
.
. -:.
..
.,.; ;;: : '" ;:,
"' >\
" "'
_ > <с'е_. _ "
А
; ',,\'6
.,;:" , ,
......; ,.
:::
...,
!:
;......
41: '.
''!- c<_ ...._:! ,......;;..."
iit .r ,
',,"
....
.".
- '
...:.:
..........
..
-"!1,
- ;'t
..
.... ""
'J
, """
.15
,'
t", "
1
.-
"',
;.
.,i.
-
, I'f' ' ,
7>., '!
"' 1 /\ , ' . '". .. \
'\. .\1 i ."
\
\Ioo.
r
if'
. !.. . Jr-;'
1'....'
...$.
..............,
,, .>
'
fi '-
,,'"!4!f
,
" f;,.'
и
...'
\t""' \'.
..
\.
L
L................. ' '
, p ' ;i::'
, ., ' <,, 4 ,;. .. с" '*'
.
"?8 -;........, ....... .....
.} ("
c............:.... ,. ": ., ........
..А.
'.А.- ...A'
,.......: ;."
'\ё-'"
, , " r\ - . :, ': ' "'''' , ',' ,
&:
',, ", '
L
.4
,,_ < i
t"" rll!' .
{'.
. " - J....
",' t " } , "
'\i. ,с, -''''",""",,"-
" :c' ( " . . '
:-.1F: ..
, '
,.''1
>с-" "' i.....
:ц, з-"" "'" ...
.
""l
. o
.,...........
:1'-;'"
c"'
.,
:. ,
, " l
,
.....'
""..
, .
."сс ;-:
,
3' 1J";f
"''11: ".
, . ...
'/<
, .,.wiI........
, "'".::.t<'c
...
'lr.\, t ] '
i ',.'
: --'r (Yr" ,
,,":---1 ,', ' l А.
. "1 1 "'.,У' ''(
y
л
,... ,,1,
'"
'r, "
>< "
1.
...............
.......".. '"
< <
:
,.
..&
_.
. ...
f
, Nj
......
' .
j",
"'"
1:: .'"";", '
...:
, ,..
","1> .......
.,....'
..;;;
";,t
.::у" ,
/'
.. , ' ", ... , ' , :/ , :':1 . ' : . , ' ", . " , ' , . . . '
:... .
i'- J
"
", . '"
:1 ,#,, ...,.
.......
.!
..;.... . k ,e
,
'( " lft ;, l : < " : : :
t) ," .. ",''::!. "" ..
,. , 1
: ""'J .. ;
. '"
1:
t , : , с:, r::;:r
1 'J.
J '.
" <. ! '"':
: ""';'. Jt;:,,,,,,
J..,- '.1 ' , :t:''!fr:-'''.
.,
_",,'
.....
..\,.
"
.,
""'\, .
> r
' i:' :1'. 1
. . .....
, ':1
.''' ;,' ,i . J' V,
. " ' '."
. ,
:, .
.. о." ';';
c .,;;;...,
..,
,...... , :-
.." ........- ...ot ...,:'::.., ".
,. .::: ....
ti
....
'*"
I
Элемент собора Святой Марии в Вис6ю
i
,W' ;-"j , ' : " .' " - '-(
.:..J: ' . '.... '" f . <,(,.,.;
'".,,' / .' ,', ". :JIt.,,','
ЧJ>' }O< f'>.v-:,,-?
,,11
:',
. 'IF!'" . 7 1);",0 ; "-' ' E ' "
'i 7'", , , >' J r ', ;':. "," '.'
>, 1\(., "" "t:., ,', "
1.': '" 'i.: ' k',;; ','f,' " .
"' :;.'7.]. '" ' 1' ,: ,; ,
'",5r, : ! ,
:JJ i,
)"
.
..
.:.;... :'.
'::j., < :('
': ,; ,," 4'.
;: "
, J. : ; ',
, , , '.. ,, " ".,, '...
';",' ' ' '. ,
... ,,'"' ' ' -r.;t,\ ','
, \;. ' :
. "-2 . . ::;:.".
. . ":'
,, . ....
,
, ....
..", .'
.,
"',, v'"
"" ,\
:. ,,""! :'>r :
. VI' '....4-,w........t,'..
. :.' '4'.
' .<
.t!t, ,,,,, (':",
ТL./;,. 1'.. ' {...r..
l!'f '>.1!'"' " ""k"JL., ,
"t ... '
J;;...
::!}: ..( ...<..' '
".'i
.'r.,..: '
, ...:1\
с':;; ..
, tr"
...&bl
, .
.........
\.
, '
" ,
!i':t..,
,
"i, ' ,.,J., ',.
., ..
"
.
' /'
,!;.:
r
[роты Ауммелунда на [от ланде
{', ?: j ,
('
А
1
.'
'1 }t
I ' "
., .
'" ",
'.:
"1'
, .
"'.
>:
\.
">':),:" ,
..
1
..,;
. </.::..
lIi
!JерI(ОВЬ острова Висинrсё
-',i"
.:"iJ.,
7
'\, r
,
r ":'
, # , '. ,
r .
': : ' f " :' , .
f"
,
..
t «t
, ',,"',
\.
-L;' ','
::"
...............
. if
."
, l.;;.
'.. '>
. r..;',,'
,..,
" . - 1.
\-:
.:...
....
\ '
!
...........
}. .
, \ , '
....-''''
,.
..,1.
r
I
}
1 (. 1
"
'\
".
\,..
(
;
, '!
.' 1 .
\,.
........,
".
'-...
1.
(
\.
,
...
"
j .';
<'А
,.#. . --,,;
t'f -':...
...;,
.....
",-
'.....
.
zft ..
.'
"11).,<;.
: -;:.,.;.
';""'<i'",,",,'
.f
;; !l!I'
if;
:1 ..;
""
. c "
&
!« ';"
' "'''' ' ,;ft.", .
;,).\/, '!t 'f
' .," .;
"
: . ,{ <_... ' -;'-.
,1
""'"
,*"
,r.'.-_
:,
;(." '? ' .
lfc
-.91""" .:,._'.,...
"3"
'...
':..
":{ :' . - .
' 4
I,."N.
'. ....
_",
, ,
( ,
,, 9.
,\: -"".
","\ / ""
, . fJ-
.
Ани Средневековья проходят летом во всей Швеgии
, -: " "'.
..-.""". ..,,,
,,":' ', ", ",; ".
,--0:
, 'i.!
.:s .; " (
- '
..: .. - ' '"
... ".... ' """"<.
);
,
:;
,
,,'
-.. '\I"-:of.'
'
-.,
"
"( ...
....' '.
.
а;
.
'.
!
,A
.
..,
...,.,......
'"'-
f
,. ;!
,'.
-.
.
...
....,
_..
.. ""
{(':
'"
.. '\ > \ '
..
...'
.
'\ ."
::. "
'.' J
.. '
.....
' :.
: .-
,
,
.'
, "'Iir
,
,, ,
';
'
..'
J
...
..
:1
" , "
"'It
'/'
\
','
;
,',,
,:; , ' 'k
r' J
.,
.
.
"":,,
.
;.
,"'
.
......
'\. .
"
f: .:
..'
.....
'" - '.IJ
...
"
..
....... .
"i:: fo\>:
" ;.;.,. .:I L ....
J
"',.",;]., "
Один из мноrочисленных музеев под ОТI<РЫТЫМ небом
"-
\,- '" -
I<ypopT Марстранд в БОХУСАене
:: {';
...J, ",: ",,'. : v ':, ' ::, : ;:". ' ',o:i" '_'
': '.:' :::;;4 ; : / :" ' : ;; .," "".{.: <,' "
' 7у "С ,;'- , . i ;;' t: "".<.''g ,,::, , \ ... '1 '. v '\> I',1t" ': ,
.' ,. :7; , ' " ;: t : > / . )i: ' f}: :- ' :', ..: ', <
, !. ! I 'rII < " нl. ' \ ) "
...... ,..... t.. ,;:J '';
-JI ...' Iifjl fit,:j'" ij ii = 11 "" , . ': , . , ,' :" " ' , J',Ii: ; f "; "
.м .',,'11 '''' .".' , '" , :, '" . ;:;:,,,,, <' ... 4'\i;:'
;f'P ' 'b . , " , , _' ' ' . < ,', " " .' < ,
,\..... , - ," I ' ..Jr:. ' ." " ...." ": ," rf," i,,,, ,
... ' . ::i;"': '11 с. . '.' .. ,".,' , ,., "":/',
: " - t!: }.;.'.< , ', : ,,' :';.' .,,' ". <.. .", ..-b : ' .f . ч
. .!I -..'t. ' ., , ' ' ' ',.:.":' .. " :","4.. -
""'" : , .'f1' . " <' '." ;/;:" .' ,.. '; '!" . (:J;"-, . ,
j t "'.' ".. . O >., ," n;.' <,., :.:
. ...,;!" '{;'/ '; ' "'" \ ..' '''-'.' ''; ..,.
. ,,);; ,.,,/, !..;,: ,,:., _ k.. ," '-' _, - '4
i.,i',,' :(. ,'" .. ' ",,,'l "\'\'i< :;:;"4 :4.""
. 4 ..." t" ')-'. . .>..., , , ,:' !<: ';1.
-:
\ "'\':,;'
(
.,'
...,
'-Э_ '
, : '.( ..... :ь::: ":
;;. О"'. .k;: .
. 5' j . 2 '. ..
, , ;., .
. C , r т' '
-......:
.
R' ...::.
, . ' / ' I
, , ..,. " .' , ., ".
,,-, ... \ , ,"-,' ,.. :: .....)..
"л ::: . \, ( '. "',
.! .
, ,
, < 'n
-.:.,,:-"" i?
, "'/
. · " "1 r
(
,;;\f"
',' . ....;.,;'<
:;' :' .,'.
.;f C . (
'''. T ;:- J:-'n .
:. '\ "".- -
>::" , . . \,: '." .
. ф' " , " <,. t " "" ·
}; ',> \' :': .;. ':" ,:,' . *,<,'
.<, ""' ".
, \';} - . .
,
1л..
,
.. <-
;.. _.": <> ' :' '.- ,1"
- ic
_ . - I
, '"
,',
; '1:,.
;!> ... :
:;;, ; " . : ' " " " ' :( ' v> ; : , ,. ".: , .
"","" , ,.,'..' ;$ , 'C'"
" , ,
,f: :: ! \'. "
" " , " <
.... . ">4'"
. .' ....
;
lr _
, <",'
''; »,
- ;
.; {
. "'-.
,,
1""
t
с."
n.
..
. r.J.,.r.,:,
' ,
,
Ji
, ...
,/1'т
, ,(..
. - .. ... i.... ,,
L .. ,:-. ' .. ,i":
/ ,"II .!" . . . H .
li, .. : f,! ." I1 . . , 'н iY
l'
] f
.
'?
,,"-,
'1!'J111< '
S;
, .1
, ,
...,.
'! )- fi.,-
"'--'!'". .'
-
"11 "
. ;Ц
'1.: " , .1tWfl
.i
/' "
.l ...
; _...-
из
." Ff )'"
'и Н')
-'
, !II '
'.
ffiШS,
' ,11 ' 1 ..Ц
. . ' . ..............., ",.,..;h"".! !I!!.
VОLVOPENТЛ .......,.... -.>/, " ,
I r :fH I ' ' "lil "' ' ii : -
" ,'.", ">.: j; ' n,; '..-- I 18 /
, , \ ,' ""","', ,'1ft:':" " " '"
, .".... J 3 , _
, tЬ.i;
, ; r' 111 '.
, ,_ I ;
w
Ili
,..;,
. .a . '..
li ==' ..
..
i J
, . ., '
r
j.,
. ._.,.,
' I
у,...>-
11
U I
!I.
;1, ,.
-"4 ... ;. I
.. .. l -д k
:,', ' . ,""""'" ,
. ..; ..
, , (' ..
, : I .
""");, ..
,!: '
....
....
....
'.
,Ш,i,
SJDMI" ;,
: 11.'
н'
I1
.t-...... ..
-,' ': :-! fi 1
'J
. ]1 ,
f,1
.
" .. f-I,
, ,
, \
,,; х-'
..... , -
,
1 11
. I
-;...:... ,....;
{
Фьемь6аI<а
...............
..'
- ..
. . , ,-,.\ ,f:! и "
' ' ...ll
Ры6аgI(ие ДОМИI(И БОХУСАена
, \
i\
, \ ' "' \\'\!
, " .. ' 1"11",'1'"
" '.." '\
, .:.. .. 0"0 .
t
,'"
I '
"
'
"
?t:.: , :-' , , , ,:, . ,.. . ; , ; , '/1
';.:;. -
'i"" 1;
'P I
,, '
'ti
( : :'
, '1;;", 1
.. ...,;;;
t 11 ...........
:
..
[ -. ,
Ч,
"-о.,... ....
.", ':'.<2;::.r.:"
, ' 1 ' ,1, ' , ,
I 'с::, "1 J' С
I ; ' 1 :
''''!'" , !
ВеI(шё
I
" \,..
-., .
, ','\ 'IIИ"
,,'
: .
. ;i
!"I
(
i
j
I
t
! lI!iH:
" ш ."
....; .:. ........., ,
;"
:\.
"
/
!';: "' .' ",':";,е'....,:,"
... '- .'-!'...... '''-/ -t...
\-1
I
..
/111' I I I I J: :;; I
''.!'Ю'''' .
'"
, I! .I . ";';. "',
1, ' 1 ..' di ' j. '..
[ ! 11 ,11 I1 J ! QIII :.1 :..'\
\ . 1" , 11" ..:.::.J ....::. ....::J
. ",
::i
, "<' "
, 1. '1= :: =1
, , 11' 1111
11111
l' . i
=1 I I "
111 J
: . 1 -"7'''\
,'. .'.;).<:..,; : ' r -..::....
, ,
_,-Р
.
L.
j
.. ;.
j
J
(!
'J 1:
l'
[!
[.
: , \'
, ,
;
,!
, '1
';" ! ' \ \ l il , ; , I:'"
;I'I" t
'11\.';, J! \'
' 'Д" ." " i; ,
,,:']1' ' t
1 ' 1 '1 i :.
!I 'J:L:" 'f';.I', , i;.,
, "',,,' f<t , '1
" !' , ; :>:ё..1 ',; ; ,'. ·
'1 "N ,' , ,.. ';", ': ',', ,
"
m"""".j(l\
'
!!f
.':' ,"
'?
"I'Jij,
I
т "'\с" 1,' '
-t: /
.[ .
1
:.
> ..
'>'t:. /,
tl
',,1:
" , l 1. (
. .,11 >
'
'f1 "";;'
;, ь\
.
;
... " .
I' '..:
I
" '
' ,1 ' r " f:1;,'
I : i ' >
! If
. I
,
) , ,r'lo 1," , .
I jl' н" ,1,
"1
.. W'".
J..
Lt .;r,;
11 "1Il/.,;}4.
"I
,.t
tf: "
",
, \'t
э " \\
"
,.
'"
,", ...
:',,':'''' ' :\" "-
. .,. ,,'
-....' ..1i!.. \ .
У'« ':..tt\;O" " \ .'" . .' ..
: ' ' ', . , , , :-\ .Ji! 'i't , :." ':\.
, , -. ,.. 'и... . '\ .,
" ,.', \" " ".'
; "'1:: }t: )-
, ",' : " ::J.t" - 1:.';' \ >)', 'j#
Д" ":"' -::- " '" ," ' .; '.
. . i\ :. , . . , "", L- .
, J (' !'...... '", ' .\" L , "',, ' , ".; i' '
, (,' \" ',i' <111 . '1, ' .' >; .\(:' . 'I<)i.;tl
," , : .; : ' /; \ 't\i:" ':" j,J' - .:, з;;., ,.'"Ъ,..
... .. : ..... "'.'. ",,, ''''f'! , .' . " '; ,:, ' \:)
':. . ,;: ', "L , ' ,f<' ,, ; , i, \ (' ' :: : . :.<> ,A $<
(",. \ ':\', . ; ": ';;;: "1f r '" !\, .;.....:::. , .< / . +t ".(: .: " ; IY 2
.J . , . '\ \1 . '...,..!, . . "..f/ ' .!\-, '\!Ai" ""' J(,
,. ''';> " :" , ,,:, , '- , '. , ' , , , '' '''' . -т" ," ,:' .,...;', i;',': " ", ,":' iti' "
. ,:..!'j . "t'< ' , ' , \ " ,;,};:)..: " ., " ' ..u. A:
.. ",.," ,', ':': ,;" '.' /.. ',J ,'(.'''.;{. " . ..
.:'\ ,.:'fi...... >,; , >-)""(', ")i.t ; €' : .' :,,:J.. :
",':-: ..:'!. ...... ' . , .,..; '{'(" 1" t":. ' .. ' _ -:" >,' .".f
, ..' .. " .. ....:. \>', , , " v- . .. ", "'I'E
, " , ' .' , , 1 ;\{\, " !.1 ,? ';';- }\< ;r-: ;:::> \ ,:-: "
а ' . . /' (\ , , ,!""., 'r"'('\
. ," .. : . . . .'i' ::' r:",, ' ' .. 1..; :'i' ' ,' .:8, , : :,:i;:
\ I .t.. :, ',, /. '"",:,,! :" " .
'.... ' " ' 1- . 1of ! "" '\.,
" { , . ,... - l fik I
, ,'') .' 1?' " , \\.=-' ' 1 f
\/:.. '. "J' fJ
":-Х k ,
":
,,\' 1.
"\.. .
'"
i"
'\,
.... .(0;'
,, o,
, ' , : ,
: . .,:
1'; '
...
.k
""")I!
... '
1:
\I.r ... 'О)
'>"\i
..
...
:-
,.
,").01
" '-';'
,
1<
......,
11.'
.
;
.
'!I",
11
'" , '
"'"
,. с
, c ,
'110'
It';:
...
,.
'Ф'.с.
.....
. ".'
:.. .с,!
, >
,.
, ;, ,I . '
о :-
>.;.- <С ;
"
"
. "-
...
. \ ,
, "
'»
. ".. .
,..
.,;
........,
(.о< "".'..........,
. , " , , " "
..., ".- # . - ,-О '
; :... .. . .... ic ."t-
" ","
I't "<q.
.....,
" ...' с
, .
, :.'
"'
"
"'w. М."
.,,",.., " \,
.,..
'.Iф
...'
1.
:It;)
\
I
,j
-\,':
1/
.
(, J
f
ft . ' ' :; ...
't .' , i\,
".
/1';-
.
.'О
.:
'-4
,...
I'
'.
l!iI .'
"""'j
'''' O
01.
L ...
_', ,
...
,
",
, ,.;....
1-"'Ч7А
· 4
" '
"
'
: , ".
...... ..' I'
" '" f
..
''"4'1 "'\
(, " ";'.
. ' .
'-,
"
f}"
r.
f;
.
, ,
:
"'.
,t
.''' ...
: (; . > ,',
.. '.,. ,
; I:{.:' ;: . ,
!,
." ,,'
<o;' i:'"
1!' »
i ,
, .
.....'
'
"; "".". ':
i
" : .
,Ь
j'i
" 'i. F
.
"\'
'"
..
:r L,I, .,., ,
' '.
, . ". "t:;.. л, '. '.4'., '."с ..j;.1
.. ! , J , . ; "'" : :;
, "'" .' ":...
,
"'.
.4 : а.,
..."
\ ;"
'.
. "
f' t: '.
.''',,"1
i
.... ,
' '"
, ....,;.
\.'
' , ' , '" :, (
, . '
. ..
.. ,
..
''), :..,:,:'
',' t .
;,i ";
У":,
J,
1t
I ,
,,:.;,
' , ' " ..: '
""..: \.' .
\;
':"'-,
....
. : ,
...I
" '
> '1/IItt><:
,"
4,
. "t
',i:' ,
. ", '. : "
:!iY
. ':'; .. .1..;;.,
....:
, ,.
.
J", · '..5f , ' ,f\.,
," '!':., ,;::.,, " ".: ,; <"..,
./.', '{'Pt'
":: :: iJb1 ;': '::, \,:' "
':." { , .,.'$.4 ...., ",' "",' ' "\o/
;. y:\; -'y\i" ,'о, :t :\.. 1... 1; ;
,; 1 ' "'r:< }<.t:. " ". ..
,'
" , :, , '::... '1 t... , , .
, i 14k . '"Yf' l .. ._ .
, '" " " 1f ,' f ': .,>, . "-
, :. , , ':.; , . :. .' ." ...
,' :'l , .
, ..,. . ;: ., " ',' t" "
:' ,? It
"' .,.;' . "1oio . i '. ,,
' ':, ';" < ,'. " .. . J' , \
'. : .;, .,:' ", \' ".\.. .. '
.С $: >-<. j , ,,1' '
1. 1t..
;'
.
i' . "',
1, ""
.
.JI. " .., ,
-
': :
l' ,
'14 \.'> ,
. ,.
>: '\:
",}. l,
'.
'ft:
..,.I:'>!> i
.- < "
f
А'
....
..
... ' '"
, i >fi
, ".' <
. '
fJi, .
Ii1'A '"'''.'
., \,
;#' ' ....1:'
,Л- . .
i,>-' .
-1
It
. '
'% "
_'111
'о
: ; ;;
. ". :Jo.. ;,c
' "
, iJr" "
\1'
На подобных водопадах пре)кде ВОЗВОДИЛИ мельниgы
'j
..
\'
, \.
,
, ,
, '; :!1:" .. f -" ...:;.. , "
" ,
Л ::.
" :, "'''',,< j .
,.:...... ,
'.
'"
....-: ",.
.'.....
.......
......, 11"
", ,
I
., """'''......
..........
'>j :' " '
НаСI<:альные РИСУНI(И
,.
'-i
"""'"
+ <! -;
, .
; f";?
" "_ . ." ," ..:- '> t. .:. ,:......._ .., '"
I ,:l r:, '
' ii ';' '1*"
"../".' ',:;" .. .. """
' "'';' .-r ::) <
i :' '; -
'"
. '
-;"'''I'' ''''''' r
'""'"
;ir.
; : :;:. Л' /'
"
;,-,. "F... ..,.
"Af..;: ' "
_ > ",
" , ' , ' rF , " ,, ' , " ,, ,
'" '-. .... "" , "
. . ' ;;." ."
'41;;" t' _
........-. -, '-
" . .
t "'"'
,.'w-
ч
,...,.
i_ ""
,...;.;.
.... ::
',
.....
t:
" " , ,' , ',:;d . ' , , ' ' ' '
т
r.
., !? - .
}...; h,"" ,-IJ.
'. "' .k
<
3:'
, -
<
;/".
. "';
" .
>
,"-
1'.1'
I' """
"ff/i, ,
, '...:
. f:f-..)
,..:
t"
. .
. н"
,'1i
, ,
r;,",',i,
'
,'; .... ,! (-,,..1 '
* N'
't,1'
, ,-."
,.
" '('
'
t ;
...' \. ,. .
&-! ..:.: . :; :
\J:"}i :: :'7j: .
.' ' .... .. t',.:1 .\. '",<
"';\i ': ";,.;.. ; J!. :, _ ',4'. ; ,
, , :;: '''' i;i",'' 1 , .' .. :, " ", \'
i"
.:",-:{
;
" JiJ
"".:.;'.,,, "о
'.. " .. " '-,..
'
", ,'
.]С:...
. . ;'
. : ."
''t
Руничес!(ий !(амень
\>:... ".
. c ,r ' _ r. lt..
э
.
" .Ji-!:'
,
1"
.,.. '\-.. .
, t',:lt. \
tJ..., "
' ' \::: :< , r лава 3. Провинqии И roрода Шпе:уии
257
в конче XIX в. основным источником дохода ПрОВИНJ}ИИ
Сконе стал экспорт зерновых. Отправка осущеСТВЛЯАась KaI(
)келезной дороrой, так и по морю, в результате порт Хель
синrборrа был расширен, в ropoAe стали появляться заводы
и фабрики.
Новый удар о)кидм. ropoA в 1940 r., KorAa в период Второй
v v v v
мировои воины немечкие ВОИСI<а оказм.ись у самои rpани:gыI
ШвеIJИИ. A;tбы избе)1(ать втор)кения, шведы позволили HeM
gaм перебрасывать войска в Финляндию и Норвеrию по своей
территории, и начальным пунктом «путешествия» стм. XeAЬ
синr60рr. Однако у)ке в 1943 r., KorAa ПОЗИJ}ИИ немчев начали
слабеть, шведы расторrли заключенные доrоворенности и за
претили немечким войскам передвиrаться по ШвеIJИИ.
Достопримечательности ropoAa
ФреДРИI{Сдаль (Fredril{sdal)
Фредриксдаль музей ПОД открытым небом, rAe пред
ставлены как крестьянские )килища, так и ремесленные Ma
стерские. Здесь мо)кно ознакомиться с развитием rpафики
и печатноrо дела, увидеть старые парикмахерские салоны,
аптеку, кабинет зубноrо врача и лавку спеJ}ИЙ. Тут )ке pac
поло)кен Ботанический сад, в котором растут редкие виды
v
растении и травы.
ЗамОI{ Суфиеру (Sofiero)
Замок Суфиеру был построен в 1864 r., KorAa КРОНПРИНIJ
Оскар со своей супруrой Софией Нассау Вайльбурr (1836
1913) купили имение к северу от Хельсинrборrа. Они постро
или летнюю резидеНIJИЮ в то время одноэтюкное здание,
которое было HeMHoro перестроено в 1874 r., после Toro как
королевская чета стала оФИIJИальными монархами ШвеIJИИ.
," !7t. , ,
"'[' :.'r., "
','и' I ' ""'1
\ l" ' Шве:уия
258
После раСТОР)l(ения шведско норве)l(СКОЙ личной унии в
1905 r. Оскар 11 преподнес замок старшему внуку, кронприн
ЧУ rycTaBY Адольфу, будущему королю rycTaBY VI Адольфу
(1882 1973 rr., король Швеgии с 1950 r.) в качестве свадеб
Horo подарка. rycTaB Адольф со своей первой супрyrой, Mapra
ритой I<оннаyrской (1882 1920) ПРИЛО)l(ИЛИ немало усилий,
чтобы создать BOI<pyr замка настоящий сад, в котором среди
v
прочеrо наследныи принg стм. выращивать рододендроны.
Музей боевой rотовности БереДСI<З.псмусеет
(Beredskapsmuseet)
Этот музей является единственным в Швеgии музеем,
располо)кенным в подземном бастионе, созданном в 1940 r.
с gелью защитить нейтрм.ьную Швеgию в случае нападения
немчев. Здесь пред ставлено все, что связано с войной, ОТ
формы и ору)кия до фотоrpафий, иллюстрирующих )кизнь в
военные roAbI.
ИСТ АД (YST АО)
HeKorAa rанзеЙСI(ИЙ ropoA Истад один из немноrих eB
v v v
ропеиских ropoAoB, которым удм.ось сохранить свои раннии
средневековый дух в неизменном виде. Около трехсот фах
v
BepI(OBbIX домов являются определяющими в rородскои ap
хитектуре; старейшая часть ropoAa относится I( XIII в. и
это несмотря на то что Истад неоднократно страдм. от по
)каров и разорительных набеrов датчан, не )келающих pac
ставаться со своей провинgией Сконе.
История ropoAa
О ПрОllIAОМ местечка Истад историки знают не так уя(
MHoro: известно, что в XII в. архиепископ Аундский сумел
после мноrиx беспокойных лет установить мир и соrласие
: fлава3. ПровинIptИ и ropoдa Швеции
259
:i:.''f . t/ :'n.. . . . ..:" . -..; .. ""i"
,1;C' ," ,,' 1
*,:",) :' ;; J ' l
,/' , ,::,1:" !, : {::: : "
....., ) .,/-jjr,' i j ',, 1 : ': ", ,Ii;' >{' i, ? , '
. 11«';p/ ", ,f//j' /'1 ';, 1'/ I !lJ,t/i
, "?:'{ ,7/ ! \/ I'; : '",. ' :!t"f/'i':'{;f(t <. :'(Ij :.
," ,} ;'1",
;4 !J.:' ..: ;
, ",1}
;$: .f ';
./1;. :
;" 1:..., -,."
t, ',,,,,,,o
С/" i "/"
:,J ,::y::,
:'j
r !i( { ::J :":
'
пt. ]tt( ' ': ;"' I:":: ' "!I,;
' . : , jf 7:. "'"
!.
/,
. .. '.! "," ';. :., ..::;;.
Типичн-ая улочка Истада
в рядах своих TOAЬKO ТOAЬKO крестившихся соседей, а пото
му торrовые пункты ВНОВЬ моrли быть перенесены на побе
ре)кье Балтийскоrо моря. Несколько рыбш(ов, промыШАЯВ
v v
ших ловлеи и продюкеи сельди, поселились в том самом
месте, которое сеrодня известно как И стад. В XIII В. в посте
пенно разрастаЮIIjейся деревушке появилась черковь Девы
Марии это старейшее здание ropoAa и одна из самых дpeB
них кирпичных gерквей во всем Сконе. Ilозднее здесь TaIOKe
был основан франgисканский монастырь. Летописи упоми
нают Истад в 1244 r., KorAa ropoA посетил король Эрик СО
СВОИМ братом. Так поселение становится не ТОЛЬКО епископ
v v v
скои, но И королевскои резиден:gиеи.
В 1532 r. В Истад пришла Реформа:gия, а вместе с ней
и конеч :gерковной власти. Фран:gисканские монахи были
изrнаны из ropoAa; монастырь частично разрушен. В co
хранившихся частях разместили больни:gу и приют ДЛЯ
бедноты.
: : '"
' \ !" ,
'r,/,' . .I'
"'C:/ 'I , ', 1
' ' Швеция
260
Следующим этапом развития Истада стал XIX в., I(OrAa
Европа страдала от наполеоновской блокады. Именно Tor
да малопримечательный ropoAoK на юrе Швеgии пере)кИА
очередной pacgвeT отсюда I(онтрабандисты незаI(ОННО
перевозИАИ товары. Такие ToproBgbI быстрь разбоrатели, что
v
немедленно отразилось на rородскои архитектуре: здесь по
ЯВИАИСЬ крупные частные дома, в том числе и здание Новой
ратуши.
Достопримечательности ropoAa
lJерковъ Девы Марии
Церковь Девы Марии находится на площади Марии Ma
риаторьйет (Mariatorget) (кстати., на той )ке площади мо)кно
увидеть Латинскую школу, Латинскулан Latinskolan,
существующую здесь с ХУI в. и ЯВАЯющуюся самым старым,
сохранившимся в Скандинавии школьным помещением).
Церковь была построена в XIII веке как трехнефная бази
лика в pOMaHCI(OM стиле. Изначально высота gеркви COCTaB
АЯла 12 м.
В апреле 1648 r. Истад пострадал от yparaHa, в результате
KOToporo была уничтоя(ена башня gеРI(ВИ, правда, за 50 лет
ее удалось восстановить. Сеrодня в башне работает самое BЫ
сокопоставленное лиgо ropoAa смотритель башни, в чьи
обязанности вот у)ке несколько столетий входит следить за
спокойствием ropoAa в ночное время. С 21.15 до 1.00 ночи
смотритель кюкдые пятнадgать минут выдувает из cBoero
MeAHoro ро)кка четыре сиrнала в знаI( Toro, что ropoAy не
yrpO)KaeT никакая опасность ни с одной из частей света.
В 1886 r. все украшения из gеркви были убраны как <<ypo
дующие ее». Церковь простояла без присущих ей атрибу
тов почти сорок лет, однако сеrодня MHoroe возвращено на
прея(ние места.
.
1 ...,, 4'i t ..,
. ' . , ; .-' ".
...... ...1.. , . ,,<.. '/
. :"..:: .
r лава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoAa Швеqии
261
. ",: "., .
: ikfi;' ':,
I1l., l'
j. ;:
,,,.. '76.", / I ,
.", .1 '. . "-"- ;,в,М, ' 1, '., '.. :'
'1: I !-:- --П ',.. ; '. ! }
JI:fj!;IfI ,11t.& "/1
, , '!t!!lJ!f !"'fII//1пf" "7! I ',-!
., - ..<;; ,;\, "
f:";'Н/IIШ '//"
'''/'d!' .;/1 ; J
, .:';( '
':ОС: 1 ",
..
' ...,fIJh,''3.
, ?(; ;"" /, : : i,", :> ' "
Церковь Девы Марии в Исmаде
Монастырь
в 1267 r. рычарем Хольмrером и ero )кеной Катариной
в Истаде был основан франчисканский монастырь, являю
IIJИЙСЯ сеrодня одним из самых древних в Швечии. Первым
:f;fi: i.
" / 'I' , ,
'-;;J !;> ШвеIJИЯ
262
зданием монастыря ДОIOкна была стать черковь Святоrо Пет
ра по большому счету, это единственное монастырское co
ору)кение в ropoAe, дошедшее до нас с тех времен. ПОI<а про
текало строительство, монахи, вероятно, )КИАи на террито
рии будуr.gеrо монастыря в cBoero рода времянках.
Франциск, в честь которою позже бы.л
назваи ордеи, родился в 1182 2. вАссизи.
Ои мечтал быт'ь рыцарем, одиако довольно раио ему
было видеиие о том, что ои до.лжеи стать защu.т
ииком церкви и тем самым помощником Б02а. Om
реставрировав иесколько церквей, Франциск осознал,
что е20 миссией иа земле было повторение )КU31leUuo
zo пути Христа, выражающееся прежде Bcezo в отказе
от всех земных блаz. Ezo жuзuь доЛ)кна была зависеть
от бо)кьей милости, а также от доброты и помощи
окружающих е20 людей.
Вскоре к Фра1-lЦИС1СУ присоедиuились еще uесколь
ко человек, разделявших е20 идеи и uазывавших себя
братьями.
Вопре'КИ желанию Фраuциска папа рИМС'КИЙ издал
в 1223 z. предписаиие, по которому братство обояв
лялось ордеиом с определе1-lНЫМИ правилами и cтpYK
турой, которым было необходимо следовать.
Фраuциск и ezo соратuикu предпочли одеваться
очеuь скроми0, и их одежда была cepozo цвета, поэ
тому со времеием их стали uазывать Серыми бра
тьямu. В 1228 z., спустя два 20да после смерти, Фраu
цuск был канонизирован, а ezo учеuие стал.о pacпpo
страuяться по всей Европе.
Первый францискаUСJ<:UЙ моиастырь в Даuии поя
вился в 12322., и за семьдесят лет в королевстве было
осиовано около двадцати обителей Серых братьев.
В Сконе фраицисканцыжuли в Лунде, Истаде, Трелле
борzе и Мальмё.
,>
...",- 'i!.
' . : :, r лава 3. Провин:уии и ropoдa Шве:уии
263
По всей видимости, в Истадском монастыре OДHOBpeMeH
но про)кивали от 15 до 25 монахов, КЮКДЫЙ из которых был
наделен правом проповедовать в ropoAe. Миряне моrли TaK
)ке посещать их слу)к6ы. Про)кивавшая в Истаде знать OXOT
но )кертвовала деньrи и имущество нищенскому ордену, а вза
мен монахи МОЛИАИСЬ за родных и БЛИЗI(ИХ )кертвователей.
Братьям было запрещено владеть I(аким либо имуще
ством, поэтому вещественные ПО)1(ертвования сразу прода
вались. Вырученные деньrи шли на расширение монастыря.
В XVI в. с началом Реформаgии франgисканgам ПРИШАОСЬ
покинуть свою 06итель. В освободившихся помещениях раз
месТИАИСЬ больниgы, ночле)кка для нищих и дюке пивова
v
ренныи завод.
Сеrодня в монастыре находится rородской музей Истада,
rAe мо)кно увидеть оде)КАУ, предметы старины и AparogeHHo
v
сти, а TaIOKe познакомиться с историеи как caмoro MOHaCTЫ
ря и ордена, так и ropoAa. Во внутреннем дворе разбит садик,
rAe выращивают розы, пряности и лекарственные травы.
? :.. ;. :. . . о",
:':'1fйf!!ш /'il) r.!}f#; "'i'i
';iWi,,;
; <.., ;4: t
>.- ... ,
I /l ,\. :.l\ .'
, 'Ili"'. (:p \\ :",
. :" , : " " " " " I: ';; :, , ;' , . , : = , '- , У:" , . r .....
" -, t ' ': , : , : , :- , -. .... , :; ?:? :
. .
Y;jj; , .....<7' :; ( 1. ;,
t. l' ... 11 " 1,/, i r 7 I 1.) ;/1,/
} ,-;> 1/' G , ' , Wi,.",;,,!" :. '
I .. ., " 11 " l' '. "1'1/1' "
: : ll . r " . \ . "i:"i.r 1 , r I r,! !1 ,,/? J/'
j! " ," ' \ t(llllu ;,;; , " ' " :;. ",' д ;:f:J ,!, i'
..;'; ' <. 9-$11;:,6 " ; " I ,7" " " ,J , I I!,. '< , '; " ; -;.".> .. :; . "', ; -
,! :+ . : z ' \ : wr : l i 1 ;'. ': l 1 ' ; .т ". l w "' i ' L ;; -Ц'
l.'t; .! 1. '., . ' , ittr r7 f 1 .,. . , r.7i1JI. 11].' .
"Д:! 11' '\, f. ':' , 7t,; 't!; f2J ! " ,;' , ',,/1 1 "7J;...,f/I1!'IP1' , , , ;' " ,
. ;, J :.-;;, y ' ', ", ;f ! { !." j ' ' '.,;,. '> : ", , ' .;:, i ;, 'j ;.
:!.:;:'i:!i:""' " " "', "i1. lt " , < ' ."' J'It;' " . ,,/ "!- a /[' .. /iiJ. '. \ l' '" ,.:.", ""'"''''':''''"''''''''''' I I "
;' ;. ;, i :' ' ; , ' , : , : . , ' , ;.; :.";, ':",, ; :,:» , :';/,- :; .. ,: . ...:": , f
".'!,: !,:, . ....: .:.. . .
:. :.:..",.."
,,.!. "t"
":....: :. i.::.- :Н. .:.r.:.'"J. '.':'1:.' _1...::. .J::':::: :.: :-:::. - :.":..
. ': .... .:,.:. . .... " '." . .
. '.': . ',. .'. .....:
Монастырь Истада
. ......"..;/ , .
.'.'.!/
' { '
l"'J;;" Швеqия
264
Театр Истада
в чентре ropoAa располо)кен театр это лучше Bcero co
хранившееся в своем первоначальном виде театральное зда
ние в Швечии, возведенное в конче XIX в. Смена декорачий
происходит здесь при помощи Toro )ке оборудования, что ис
пользовали в конче 1800 х rr.
Зоопарк
Истздский зоопарк находится в окрестностях ropoAa, в
местечке Скорбю (Skarby). Здесь моя{но встретить OrpOM
ное разнообразие экзотичеСI{ИХ я{ивотных: верблюды, зебры,
антилопы, носороrи, лемуры и KeHrypy свободно ryляют по
обширным оrороя{енным территориям. Bcero в зоопарке
пред ставлено более 50 разЛИЧНЫХ видов Я{ИВОТНЫХ.
ПРОВИНIJИЯ БАЕI(ИНfЕ (BLEI(INGE)
Название провинчии Блекинrе происходит от слова
«blek», что KorAa To значИАО «блестящий, спокойный» ви
димо, дали о себе знать тихие воды располо)кенноrо в юrо
восточной части провинчии залива. Еще Блекинrе часто зо
вется садом Швечии. Однако ныне область известна всему
миру блаrодаря незваному туристу внезапно ВСПАывшей
здесь в 1981 r. советской подводной лодке И137, причины
появления которои, видимо, HaBcerAa останутся военнои
тайной. Этот инчидент привел к усилению недоверия Шве
ЧИИ к Советскому Союзу, и на протяя{ении последующеrо
десятилетия сообщения о нарушении подводными лодками
морских rpанич Швечии стали появляться все чаще. Швечия
ПРИНЯАась разрабатывать более совершенную технику обна
руя{ения ПОДВОДНЫХ объектов, однако в 1995 r. местные BO
енные признали, что нередко принимали звуки, издаваемые
иrpающими норками, за шум двиrателей ПОДВОДНЫХ ЛОДОК.
. . ,
:, j :' fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
265
В источниках Блекинrе впервые упоминается в IX в. как
«земля, принадле)l(ащая свеям». В 1050 r. она переШАа к дaT
чанам, в 1203 r. на ее территорию вторrлись эсты, разорив
шие черкви и УНИЧТО)l(ившие либо поработившие значи
тельную часть населения. В начале XIV в. Блекинrе и Сконе
стали владениями rpафа Иоrанна rольштейнскоrо, чье )KeCT
.....
кое правление заставило местных )кителеи искать поддер)к
ки и защиты у шведскоrо монарха. Так провинчия вновь
оказалась в PYI(ax шведов, однако в 1360 r. датский король
Вальдемар IV Аттердаr снова захватил этот край. Шведско
датская борьба завершилась лишь в XVII в. именно TorAa
.....
местное население впервые послало своих представителеи в
.....
шведскии риксдar.
Крупные ropoAa возникли в Блекинrе в эпоху позднеrо
Средневековья: в 1292 r. впервые упоминается старейший ro
род провинчии, Роннебю (Ronneby). Два относительно боль
ших ropoAa были основаны сразу )ке после Toro, как провин...
чия окончательно перешла к шведам: Карлсхамн (Karlshamn,
1664) и Карлскруна (1680), оба названы в честь шведскоrо
КОрОАЯ Карла XI. Карлскруна стал новой военно",морской ба
зой шведов, и ради ее расширения сюда были выну)кдены
переехать мноrие )кители Роннебю, почти на два века yтpa
тившеrо свои привилеrии ropoAa, в то время как Карлскруна
в XVIII в. стала вторым по величине ropbAoM Швечии.
Известные ЛIOДИ провинqии
Харри Мартинсон (1904 1978) знаменитый поэт и
прозаик родом из БлеI(инrе. В раннем детстве, став сиротой,
Мартинсон сбе)l(ал из приюта и нанялся на корабль, на ко...
тором обоrнул земной шар. Впоследствии именно тема пу...
тешествий будет чентральной в творчестве писателя, хотя
одновременно Мартинсон не раз возвращался к воспомина
ниям о нелеrком детстве, что нашло отрюкение в таких про
изведениях, как «Крапива чветет» и «Путь в )кизнь». Вместе
, ': .
'.> ,,, :.,
I , " I ,
\ '#'! , ",/
''';::J''' ' Швеция
266
с тем Мартинсон уделял немало внимания природе и техни
ческому проrpессу, в котором он видел уrpoзу развитию че
ловечества. С 1938 r. Мартинсон был удостоен мноrочислен
ных литературных премий, в том числе и Нобелевской пре
мии в 1974 r.
КАрлеКРУНА (КARLSI(RONA)
ropoA Карлскруна очередной «красавеч на воде», об
разовавшийся, как и Стокrольм, в результате застройки по
примеру Венеgии 33 островков на юrо восточном побере
)кье Швеgии. С 1998 r. вся gентральная часть ropoAa, вклю
чая верфь, военно морскую базу, находящиеся поблизости
укрепительные соору)кения и здания, исполненные с BЫCO
v
чаишим архитектурным, худо)кественным и техническим
мастерством, внесена в Список памятников всемирноrо
культурноrо наследия ЮН ECI<O. ropoA со временем стал
примером для подрюкания.
Здесь до сих пор строятся передовые военные и rpЗJкдан
ские суда. Кроме Toro, сеrодня ropoA стал лидером в области
....:' ".. "",-, ;f\&
. " . . ,;, . : : "
. f , :': ii } , ;Jl , : , , .. , " ' ./д,1': ,. ' . ,
. ' , -< I <'; , ;'! ift , '7' . . , "" .. 'i " " ,
В, , . ,. ' ''I,)t J'. :f.; !.' ,. ,/. !",' I ,,', . "",::' '<.
'-"" 1I;T /; ," · t ,}} ,. ,. ......i(i 7, t' <. . ' ;, ' :",,:'; ,::Jij!;"':'" ." tr4: 'Щ.
':i,'f'i!":'#; ,,,J!i1o/t.. '':!' :'( 'r" 1\; ",! :." l ,,1;1:"; ."т". 7 ; " ,'*': " ,','" ; l' .' ' ,*,,;,., ",/Ji'i/il!Jl! ,""',.;;, ., ,." "9 '!fJЛ! ,r'" "......". , '
r"""..r..oI :':r ../....".,. "{::' 'lJdi-!!. 0_'. '.r;i! t.:tl '''B.. J ;zr.1 '/.:
d
" НЛ't 710. /1 ""'-ii .. '"" '''' "Н
[1 r 1 tI 'С,! i! .... r ., t-н r н/' 1 f!:НI 1!iJ t
' . .!..ao' z!f;J' {i и. ,. .:Jt . Р/ ,./ I "J ' . -: J z...: :;...:: r:/g;J;/i:tt !/J. . . .. -R fl " 4:g-. .r ..n I . -1- /:i-. t :;;q! .I :.Jj .П;"::
"Jl 1':, rf1: tЁ!ff/ ...I'JJ",,,,,;,,,,,:,,it8u;., w:"r!J!/r, t 'ReIIp.tI r.,/J,y,"d!r ;'JI/ I i '1 ,1I1ffi 'Ф:,'r" u.u . t;-.J ! .,,...."? 'ц,
, ':'1/1 ":. _ '1iJ! р "" , ' , ','1 . '"I ':n' м" ' '-',' .' ""'II.itfIf/ .. '. j,"iiJ '" ,:dJiIJ/I ", ' , '/,.,J /1."'01/,-1 I/!J/fj lf!!I.
:.. ,' "; "I"_: >"- .,,-::.,->.., !ifp"'f., ;'. ':..!::.:;;d:. .i," : '. , '!.:-,' j,.",: . ;.._ ' ;}, '_ .,J.,,:1f!!!1;' ;:,"' I.it:,:.... .I:' : ":.,. .'1..;;._.
, ,,,, ''';'''''f/iI;''''!': ''':' (/'f';":JJ' "'1"";;" "''rr ' , o;.JdIIt ,,'fR:Ii' ь, '7:M' ;;"'" ... iIЛ';'/' .J./. ;:.'" ,"""'" :..:.ни."Ч! ,,,; :,,I:g.'fJ
щ;; .' / _ ,: t..:;,"'")-> ". .1J /f.,..:.. ,,,..:' ; :::'::-":?>;:", , ,п: ;iP: ""'..; 4 ' 1 ,/
Кар.лскруuа
'
. Й . ,.,.."'> ,'
: "-:-":,-> .
" ' ' ';'!' '"/
''1,.0 :,...:: O -
fлава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoAa Швеqии
267
IT технолоrий, и больше 1 О 0;0 ero )кителей работают именно
в этой сфере.
HaKoHe:g, близ Карлскруны, в местечке Фоrельмара
(Fagelmara), производится большая часть потребляемоrо в
Шве:gии кетчупа.
История ropoAa
История I(арлскруны началась в 1680 r., KorAa король
I(арл XI повелел основать здесь ropoA, названный Короной
I(арла, то есть Карлскруной, В те времена шведский флот остро
IfY)I<Дался в НОВОЙ КРУПНОЙ rавани, ПОДХОД к которой был бы
хорошо защищен меы(ими островками и не замерзал в холо
да. Помимо этоrо, статус великодер)кавной страны, закрепив
шийся за Шве:gией со времен rycTaBa 11 AвryCTa, вынуя<дал ее
создавать все новые укрепительные соору)кения, особенно на
юrе, поскольку завоеванным территориям Финляндии, Эсто
нии, Латвии и некоторых областей северной rермании требо
валась большая защита, чем моrли предоставить раСПОЛО)l(ен
ные севернее шведские военно морские базы и крепости.
I(aK раз таким подходящим местом оказался небольшой
островок Троссё (Тrоssб), принадле)кавший зюкиточному
крестьянину Витусу Андерссону. Правда, сам Витус не хотел
продавать свой драrо:gенный кусок земли, но проблема БыАа
быстро решена: посетивший эти места в 1679 r. Карл ХI по
велел бросить несrоворчивоrо крестьянина в темни:gу, и, Ta
ким образом, остров перешел во владение короля. В кратчай
шие сроки лучшие спе:gиалисты фортифика:gионноrо дела
Toro времени возвели здесь военно",морскую базу по образ:gy
лучших морских баз построенноrо в 1547 r. анrлийскоrо
Четхема, появившеrося в 1666 r. франщтзскоrо Рошфорта и
BoeHHoro арсенала Вене:gии. В HeKofAa тихом местечке ЗaI(И
пела бурная )кизнь.
База сразу )ке приобрела славу сверхсовременной, к тому
)ке располо)кенная здесь судостроительная верфь стала ca
' !;f:/ ':,
'.#/-,' .'r...',
J{i , ,
}/ Швеция
268
мым крупным нанимателем рабочих рук во всем королев
стве. Строительство судов, шедшее в rавани непрерывно поч
ти на ПРОТЯ)l(ении трехсот лет, постоянно привлекало вни
.....
мание европеиgев.
Новый ropoA был практически rOToB У)l(е через двадчать
лет после cBoero основания. Дело оставалось за малым: сюда
необходимо было привлечь население. Ради великой KOpO
левской gели )кители близле)кащих ropoAoB насильно пере
возИАИСЬ в новомодную Ка рлс к руну, и потерявшие, таким
образом, АЮдей населенные пункты тут )ке ЛИШИАИСЬ права
называться rородами.
Отличительной чертой Карлскруны стала ориентаgия на
самое модное архитеI(турное течение Toro времени ба
рокко, требовавшее широких улиg и монументальных cтpo
ений. В то )I(е время в Европе сохранялась тенденgия к воз
вращению к классическим идеалам, предполаrавшим нали
..... .....
чие оrpомнои площади, окру)кеннои пышными зданиями.
Центральной площадью в Карлскруне стала Стурторьйет
(Stortorget), крупнейшая площадь северной Европы. В ее
чентре был установлен бронзо!3ый монумент в честь Kap
Аа XI, а по краям площади располо)кИАИСЬ две gеркви, paтy
ша, конgертный зал и водонапорная башня к слову CKa
зать, старейшая в Швеgии.
Отсюда по rлавным улиgам мо)кно дойти ДО дрyrой боль
шой площади, Адмиралтейской (Амиралитетсторьйет
Amiralitetstorget). Здесь планировали построить здание Aд
миралтейской I(омеrии, однако Карл ХI ничеrо не )I(елал
слышать опереносе BoeHHoro чентра (к тому )ке самоуправ
АЯющеrося) из CToKroAЬMa в I(арлскруну, Вместо Адмирал
тейской коллеrии сеrодня тут MO)IrnO увидеть Адмиралтей
скую КОЛОКОАЬНЮ.
Большой проблемой Карлскруны была нехватка питье
вой воды существовавшие на острове Троссё колодgы )')ке
не справАЯАИСЬ с потребностями растущеrо ropoAcKoro Hace
ления. Аля привоза пресной воды были построены спеgиаль
"",:{)'i '""{,'
..... '. ',. ",.
f. t "',." "' .
',. <{.II. '. .; ' .1- 0/'
'. . ...!.....;.... .
rлава 3. Провинции и ropoAa Швеции
269
ные шхуны, однако и их было недостаточно. Только в 1863 r.
на чентральнои площади появился оrpомныи резервуар, rAe
хранилась поставляемая вода. Резервуар чем то напоминал
старыи нормандскии замок это дань вошедшему в KOH:ge
XIX в. в моду романтизму.
В 1683 r. было решено возвести вокрут I(арлскруны He
сколько бастионов, объединенных неприступной стеной.
Так, по мнению военных, ropoA (или по крайней мере MOp
ская база) Mor быть защищен от возмо}кноrо нападения как
с моря, так и с суши. Однако ни времени, ни AeHer на проект
не хватило. Десять лет спустя планы немноrо изменились: для
начала стена до.юкна была отделить ropoA от верфи, и вдоль
нее хотели выстроить шесть бастионных YI<реплений ча
стичная реализа:gия этой идеи видна на сохранившемся ба
стионе Аврора в восточной части острова Троссё. Весь BO
семнздчатыи век продо.юкалось строительство стены, но за
падная часть острова так и осталась незащищенной. В XIX в.
1; : '. :C"' ' Ь :;; ': о;: .; ': ''; ::: , : , 'о" 'с, . :: , . , ; . :. . ' , l
. /j 1J 'W W" '!jj "Н .J:! .1 . .::.... . ..'
" \' dJ)"$ п,";'i;, "dJj, ,' ,' ;,: .
, -Щ, , '1 ' :7 r!I i' : I: ' > "' i1и '1j'i,i " '1 1 f;i ;;,;;::, {_. *' 1<
ifil1 \ 1m" .,../!:.",,'tJf!IIt "[7;...r.""'/. r, . ,'6 '!J' "'. " . IOJ ',. '. ' /
lffJ!f!. ,/ . -"/!.,,' . -' 'F ,...'. ' ' ";).1'11 '1 ,; /.:- "Jt//!1if 'А',,, /11 ,J//!l. ,.;. . .
:ir , ' . ;,l1 : I , М: ... . , 'b" / . ,: : ' -' , : , ' : ' .. ' , , ' 1 "" .. (7"; ':o,_ !ji, '1 : . '-:;:''' ..' tf/ll .g, .. . '.. 0/:> : ; 7 . ' 'jJ :'fiifb / ,."' i'!!fll.i;- i !j;
.. "' b i/ t.. I fj . l' 1'& "'1} "r.I, /"/1, . , tl 1 ,,1' . ,11.' . ' t '
,.. , , .. , '" l,if;JIf. , " I '''1 Jb, , ' Ъ '
., 1 I 1'11 /1-I*IJi'" "/1 . , 11 "Ч 11 '.' ;, . .
'r I f , ! , !! !.". J1 , J ::':e ' ' ' ) '" "':." "Р.. J ( ; . : I , '!il,." , ..... , . . I
;'1! {- ;" '...::... lIi,i', r'/fl,.J!","'1- ;', t 7,., ;..,
, \ I!,: <. . "d;, ...... '." . i
. s;' ":!;! ."!f;l!!, а " "'h!, "
F ж:z -:;е r : c, r , " , , .: ' '-'; :;; ( i , " " ., ' . , :. , . .. , . ; , r . " . , ; , i _ - , t , ' l ' !
>7 lf;!;'!;;r;:!S;:..... ;.., :;r !liрл1f' " ;,,,,..... '1 , . ,.,f,lld //, ' " ' '" """,.
1jJ1/ l. J : iIJ/l. 'iL:.. 'f :' ,'Р7Т . : r; ь, ..... I,!' I . '1 ., . 1 J
, " ь , 'I i{ ' t. . , 1//_ ,, ,"!I, . , ' 1. ' '/:'1" r , , ' . ... ,,/ I ... 1. \
. "ii ,'i, ','fl " " :.:" " ,, t , 1 ' . ' : i
1- " 'f/! "' "1I"fI:!l'5--:;r--;1I ,/, If/lljl/,/l i /!В,т;; "" ''lllfiil,p;,: ' ""f 7 '
: . ',о,.' i-". 1 t.. . ':/1f;r I, "f!.. . , .,...":. '/JJl iiI!!JI .Pf'. : """ '".tJ' Н l' F t
, 1 1, "1 '... .. .,,)/!t '111I1IlIJ" ' ,;, ,Jy:/'/, : ", "I: 1 ,"'
. Nl' . II- 'l.t" , ;. . '"J..
",.'1-., " :,,' :;;j::..;.;,:,':; .i"""',".p' 'ii!j f.
, : ,; : ' :! :)
Ift! , ' I!'
Щ, r ' '
, " ",' "'{'" ,,, .', : :j '/,
'- 1 :
"J ",ч,'
Крепость С8еаборz в Хельсuн.кu
, ' : : '"
.> :.,
\ { : , r 1/
,<", ..'" Швеqия
270
стену разрушили, оставив ЛИШЬ небольшой кусок, и проход
на военно морскую базу СТал общедоступным.
Новый этап развития ropoAa начался в 1770 x rr. с воча
рением rycTaBa 111. 1< тому времени Россия значительно pac
ширила свои территории, достиrнув Финскоrо залива, rAe
были основаны Санкт Петербурr и военно морская база
Кронштадт. Чтобы хоть KaK TO защититься от rpозных coce
дей, шведы основали мощную крепость Свеаборr (Sveaborg)
у береrов Финляндии (это была самая лучшая крепость в
мире после rибрал.тарской, однако поз)ке она перешла к
финнам и стала называться, соответственно, СуомеНАИН
на Suomenlinna). ТаI(ИМ образом, шведский флот был по
делен на две части, с gентрами в I<арлскруне и CToKroAЬMe
Свеаборrе.
В Карлскруне верфь перешла в ведение Фредрика XeH
рика аф Чепмана. Король rотовился к очередным военным
действиям против России, и Чепману было поручено ПОАНо
стью обновить шведский флот. Чепман )ке в первую очередь
блаrоустроил собственное )килье, выстроив себе заrородную
резиденgию неподалеi<у от Карлскруны, в местечке Шерва
(Skarva). Сеrодня это одно из самЫХ примечательных име
ний Швеgии, удачно совмещающее всевозмо)кные архитек
турные стили.
Фредрuк Хенрuк аф Чепман (1721
1808) родился в fётеборzе в семье aH
zлийскоzо судостроителя. Он долzое время учился Ma
стерству у французских, zолландскuх и аНZЛИЙС1(UХ
знатоков судостроительноzо дела, а затем поехал
в Финляндию, zде узнал об особенностях использую
щихся при строительстве судов бревен. При KOH
струировании собственных судов он первым начал
использовать математичес/(uе методы. Более пlрИ
надцати лет Чепман был совладельцем и дuректо
ром Стокzольмской верфи, zде создавал различные
,
, : ]; :;, r лава 3. Провинции и ropoдa Швеции
271
тиn'ы боев,ых судов для швсдскоzо флота и делал чер
тежu, по KOmOpblM строились более KpYn1ible корабли
в КаРЛСКРУ1iе.
Переехав в КаРЛСКРУ1iУ, 1ia улицу Арклимэстарzа
ma1i (Arkliтiistargatan), Чеnма1i реорzа1iизовал npo
цесс изzотовле1iИЯ кораблей, nрактичеСl(И сделав ezo
КО1iвейеР1iЫМ. В результате за 1iевероят1iО Kopoт
кое время (около трех лет) ему удалось построить
десять ЛИ1iеЙ1iЫХ кораблей и десять фреzатов до
этоzо 1iесколько лет уходило 1ia постройку лишь
од1iОZО суд1iа!
Достопримечательности ropoAa
Остров СТУМХОАЬмен (Stumholmen)
К востоку от rлавноrо острова Карлскруны, Троссё, распо
ло)кен остров Стумхольмен, застройка KOToporo началась в
1683 r. Соrласно проекту, здесь ДОА)КНЫ были располо)кить
ся мастерские и склады, а TaIOKe храниться съестные припа
сы. Позднее тут построили тюрьму и деревянные анrары
единственные, сохранившиеся в Шве:gии со времен зари
авиа:gии.
Есть на острове и больничный корпус, потребность в KO
тором была особенно ощутима в 1788 1790 rr., KorAa швед
ская флотилия возвратилась домой после очередной войны с
Россией, доставив в качестве «трофея» болезни, унесшие )киз
ни почти 1 О 000 человек. Временный rоспиталь был позднее
переоборудован и усовершенствован, став одним из первых в
Шве:gии больничных корпусов, rAe боролись с холерой и по
добными ей эпидемиями.
В 1847 r. на Стумхольмене появилась Бо:gманская казар
ма, рассчитанная на 500 человек. Правда, у)ке через десять
лет казарма была объявлена не приrодной для )кИАЬЯ, и Tor
; !it: "
'rll ' .'r"'
\.J "; 1 , ' , y
'<. k"' :' Швеция
272
да ее сделали складом, а позднее здесь орrанизовали r алерею
ИСКУССТВ.
В 1 730 e rr. на острове ПОСТРОИАи трехэтюкную пекарню,
rAe выпекались rалеты для моряков и мяrкий хлеб для MeCT
ных )кителей. Мука перемалывалась на находящейся в ДВУХ
шаrах отсюда мельниgе. В начале хх в. здание было несколь
....
ко перестроено у Hero появился дополнительны и этюк, а
вместо пекарни здесь ОТКРЫЛСЯ CI<Aaд одея<ды.
Остров АИНДХОАъмен (Lindholmen)
Друrой остров I(арлскруны Липовый остров, Аинд
....
хольмен, застроенныи зданиями, предназначенными для
снаряя(ения и починки военных судов.
В 1763 r. был возведен ДОК Васашулет (Wasaskjulet), rAe co
бирались корабли, на которых моrло разместиться до 70 пушек.
Необходимость в подобных мощных строениях появилась из
за Tor что работы по строительству кораблей занимали немало
....
времени часто на это УХОДИАО несколько лет и в зимнии
период корпуса кораблей и стройматеризАыI надо было уберечь
от разрушительноro ВЛИЯНИЯ ветра и ДОЯ<ДЯ.
ПО соседству располо)килась самая длинная деревян
ная конструкgия Швеgии построенная в 1790 x rr. ДBYX
этюкная площадка для скручивания канатов Репслаrарбанан
(Repslagarbanan), длиной 300 м. Здесь изrотовлялась необхо
димая оснастка для парусных судов вплоть до 1960 x rr. Ce
rодня это TaI< называемая Старая верфь, попасть на которую
моя(но ТОЛЬКО В СОПРОВО)I<дении ЭКСI(УРСОВОДа.
Именно на этом островке в 191 О r. в Швеgии была OCHO
вана первая станgия беспроводноrо телеrpафа.
AOI{ Полхема
Док Полхема был построен в 1717 1724 rr. и сразу )ке BЫ
звал ме)I<дународный интерес блаrодаря размерам, располо
ff, .
( (.:. : .;. rлава 3. Провинции И ropoдa Швеции
273
v
}кению в rope и отвечающеи пос еднему САОВУ техники KOH
струкIJИИ, подобной которой не было во всем мире. ПОСI(ОЛЬ
I<y в Балтийском море не СYIIJествовало приливов и отливов,
способствующих наполнению и опустошению доков, в Карл
скруне были зздействованы ручные насосы для откачки воды.
lJерI{ОВЬ ФреДРИI{СЧЮРкан (Fredriksl<yrkan),
Немецкая церковь ТЮСI<З. чюркан (Tyska kyrl<an),
Адмиралтейская qерI{ОВЬ Амиралитетсчюркан
(Amiralitetskyrkan)
У}ке при первоначальной ПАанировке КаРАСКРУНЫ было
решено, что боrоyrодные заведения ДОЮКНЫ занимать не по
САеднее место в новом ropoAe. Всем }кителям вменЯАОСЬ обя
зательное посещение СА у}кб (I<apA ХI был очень реАИrиозным
чеАовеком), а потому :gеркви ДОЮКНЫ были быть большими и
размещаться, corAacHo античным идеалам, BOKpyr :gентраль
v
нои ПАОЩади.
Архитектором :gеркви ФреДРИl(счюркан (то есть :gеркви
ФреДрЮ<а),открьrrой в 1744 r., стал НИl(одемус ТессИН МAaДllIИй
(1654 1728). то базИЛЮ<а с основанием в виде латинскоro
креста Здание стало Glмым крупным проектом :gеркви Т ессина
младшеro, черпавшеro вдохновение в величествеllliых формах
римскоro собора Святой троицыI (Santa Trinitl dei Monti).
Неме:gкая черковь обязана своим появлением большо
му КОАичеству наводнивших в конче XVII начале XVIII вв.
I<apAcKpyнy немчев, в основном, ToproB:geB. Им удалось дo
биться разрешения построить собственную черковь, архи
тектором которой TaIOKe стал Никодемус Тессин МАадший,
частично завершивший работы в 1 709 r. ПОСАе по}кара
1 790 f. от черкви остались одни стены, однако интерьер был
восстанОВАен по сохраНИВlIIИМСЯ черте}кзм.
Местополо}кение Адмиралтейской черкви, которая
ДОА>кна БЫАа вмещать до 4000 человек, было определено в
, ':"J'';',i,
'.'.! "
I', { .' .;
\,', "'1 ' ...' ,;'!
!;:' Швеция
274
.:/kiff: :.; .;
. r .
1
, ,\
;t; j
:::'ffiJD'
\ I
Ъ/: ; i
' ,
':'t1;!di/l
.'/1.
(, "i ';' ':''7; ,4
!, " ,',"",
j.1 "':iIJ
",1.
/,.'
", .
Черко8ь Фредрuксчюрка1i в КаРЛСКРУ1iе
1683 r. Работа по ее проектированию возлаrалась на плечи
архитектора Эрика Дальберrа (1625 1703), и изначально
это был ЛИШЬ временный приход для Адмиралтейства, по
ЛУЧИВШИЙ латинское название «Ульрика Пиа) (что значит
«блаrочестивая Ульрика)), в честь супруrи короАЯ Карла ХI
Ульрики Элеоноры. Здание было выстроено из дерева, позд
,:, i: :::'(: :' r лава 3. Провинции И юрода Швеции
275
нее «времянку» предполаrали з енить каменным coopy
)кением. Однако у rocYAapcrna так и не наШАОСЬ средств на
уничто)кение этой УНИI<альной конструкчии, и сеrодня Aд
миралтейская черковь является крупнеЙIIIей деревянной
gерковью в Швечии. Дерево для строительства поставЛЯАОСЬ
из Риrи, в то время принадле)каВIIIей Швеgии и со СВОИМ Ha
селением в 100 000 человек считаВIIIейся крупнеЙIIIИМ ropo
дом Шведскоrо королевства.
О планах по возведению каменной gеркви отказывались
забывать довольно домо. РОСКОIIIное каменное здание ДОА)I<
но было стать я<емtfY)КИНОЙ ropoAa, и в 1760 r. рядом с коло
кольней был залоя<ен фундамент будущей черкви с помпез
ным названием «Церковь Адольфа ФреДРИI<а», в честь Haxo
ДИВIIIеroся в то время у власти короля. Правда, AeHer хватило
v
ЛИIIIЬ на возведение четырехметровои стены, и король в ито
re повелел остановить строительство. В 1850 x rr. строители
v
наконеч признали, что каменнои черкви вряд ли суя<дено
появиться на свет. Стены, превраТИВIIIиеся со временем в
руины, были снесены.
Адмиралтейскую черковь слеrка модернизировали: BЫ
красили в новомодный )келтый чвет и переделали в стиле ба
рок ко. В 1875 r. вновь был поднят вопрос о постройке KaмeH
ной черкви, но за 30 лет средств на возведение новой черкви
так и не наШАИ, и вновь началась реставраgия cTaporo зда
ния, на сей раз cTaBIIIero красным. Внутри gеркви преобла
дающими чветами с caмol'o начала были rолубой и светло
зеленый такое сочетание ДОЮКНО было навевать мысли о
море. Повсюду присутствуют напоминания о водной сти
хии: например, модель заТОНУВIIIеrо у побере)кья ФАОрИДЫ
корабля «Карлскруна» и повествующие о моряках и их )киз
нях надписи.
Рядом с Ijерковью располоя<ена колокольня, построенная
в 1699 r., чтобы оповещать рабочих верфи о времени, Ta
ким образом, по мнению местных )кителей, работа моrла бы
стать rораздо эффективнее. Использовать ее для оповеще
. :: ,-/ "
, \ ! :,
r#,/,.,I '.....,
\ i'!79ft;J Швеция
276
,'1
ния О начале слуя(бы начали
, ТОАЬКО в 1909 r. r оворят, что
1
КОЛОКОЛЬНЯ задумывалась как
'i-;:
1
.:, cBoero рода копия маяка на
. .
острове Родос, причисленноrо
к одному из семи чудес света.
Кюкдоrо, кто входит в Aд
v
миралтеискую черковь, в ca
мом начале приветствует,
v
поя(ал уи, самая известная
россиянам шведская скуль
птура старик Розенбом:
v
именно этот деревянныи CTa
ричок матрос оя(ивает в книrе
""' ' , Сельмы Ааrерлёф о приключе
ниях Нильса с дикими ryсями.
Это в ero шляпе прятался про
казник мальчуrан от rpозноrо
бронзовоrо короля. Аеревян
Дере8ян:ный старик Розецбом 8 ный, довольно rpубо вырезан
Кар.лСКРУ1iе
ный Розенбом по прея(нему
стоит перед самой большой в Швечии деревянной черко
вью, правда, мноrочисленные туристы видят только создан
ную в 1956 r. копию, ориrинал )ке, дошедший до нас с 1793 r.,
хранится в самой черкви. В руках представленный нищим
Розенбом дер)кит табличку с просьбой о милостыни:
J . '. . J." .
',' [," ' '!; ;: )" , .
. /./
:i -:"i/i, 1,
':, j":t;, ; ':;: ;:, \:L: . -i1 i
, .,;.:..., ,/- . " '; if" ,11.11 IIJiI"n t/ Щ1l YI."'. Ж. n
; , , '"II 1. "М'! JI 'Ш ill "'1"1.911 8J. 1 о. 11
.,:, [ !';}, 6
' '..
,..". ' ','/{{.
_,' '" ' " T"
,", , :':',:i
:.,... {}
.. } ' !
:? i:1i ,';: ,
,,;;i ,,1 ,. Yi:,
Смuреиио прошу вас
Хоть 20ЛОС мой слаб,
Подайте моиетку,
Мою шляпу подuяв.
Внизу содер)кится приписка из Библии, напоминающая
прохо)ким о том, что забота о бедняках причисляется к дe
лам праведным.
,:.. ? : :;. r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
277
История, рассказанная Сельмой Aa
zерлёф в «Невероятuом путешествии
Нильса с дикими zусями», представляет Розеuбома
славuым боцмаuом, про служившим в великом швед
ском флоте и пережившим uеобы,кuовеu1iыle при1()tю
чеuия с самим королем Карлом. Одиако подвиzи и за
слуzи Розеuбома, видимо, слеzка преувеличеuы.
Матс Хиuдикссоu Розеuбом действиmельuо суще
ствовал по видимому, ои был родом с Алаuдских
островов, ио стал одuим из первых жителей I(арл
скруиы, поселившись здесь в доме NQ 7 по uыuешuей
улице Шапмаuсzатаu (Chapmaпsgatan). Как и все иa
селеuие тО2дашuеzо zорода, Розеuбом имел отuоше
uие к флоту правда, был ои ие моряком, а Bcezo
лишь обычuым спившимся рабочим иа верфи. Ezo иe
редко видели бродившим по улицам в поисках выпив
ки, и всем встречавшимся ои объясuял, что деuыи ему
uужны для содержаuuя семьи.
Так было и в uовоzодuюю uочь 1717 2. Матс
виовь выпрашиВал моuе mки у прохожuх, ио мuоzие ,
зuая ezo прuстрастие, 11
предлаzали 2лоток zo /"
рячительuоzо uапит ,;'11':
I ,
ка. В коице коицоВ уже ',<,,'
изрядuо ВыпиВший Po 'I"'> ',J;-
зеuбом постучался В "Т
дом к капиmаuу Aa ;
zербьелке, ио, желая
поклоuиться и побла
zодарить за помощь,
уроuил сВою шляпу.
. I . . [!"
Капитаu uашел это ", '''\ I: ,:1"
происшестВие BeCb
ма забаВuым, сказаВ:
«Если хочешь полу
"Р
>,
, j
"
,r.l'-i",
"r'?;::" .
, ;,
, ,:"'i
'; J
,
. ', :;::;fri%:-
,-;- ::1 i,
,1 ,,11,
, ':;.
, :i:'}
",,:';;:
"f '
.4
Пам.ят1iИК вахмистру
в КаРЛСКРУ1iе
'.": / '\
I,.\./ .
' I:,' ......'
'\;(J! , 7
k!;>' Швеция
278
чить бла20дар-ность Розе-нбома, -надо самому пoд
-нять е20 шляпу». Такие слова пришлись Матсу по
душе, и о-н точь в точь повторил сказа1t-ное Ka
пита1tом, придя в следующий дом. Одиако хозя
и-н дома, ваятель Колбе, -не оце-нил припод-нято
20 -настрое-нuя и колких слов прост020 рабоче20 и
вытолка-л е20 взашей. Через KaKoe тo время Колбе
почувствовал У2рызе-ния совести и отправился -на
поиски Розе-нбома, -но тот так испуzался ЗЛ020 вая
теля, .что спрятался за сте-ной церкви. Там -на сле
дующий де-нь и об-наружили бед-Н020 старика, CKO-Н
чавше20СЯ от холода. fоворят, име-н-но 020рче-н-ный
своим безразличием ](олбе и создал затем деревя-н
ную фИ2УРУ п02ибше20 попрошайки, сделав ее oд-нo
време-н-но своеобраз-ной К.опилкой, куда .,\юбой же
лающий М02 бросить мо-нетку, все20 лишь под-няв
шляпу Розе-нбома. Эта традиция сохра-няется и по
сей день, и скапливающиеся в деревя-н-ном боцма-не
средства идут на блаzотворитель-ные цели.
Рыбная площадь ФиСI{еторьйет (Fisl{etorget)
Место, называющееся сеrодня Рыбной площадью, в тече
ние более трехсот лет слу>кило пунктом завоза продуктов пи
тания для )кителей I(арлскруны. Сначала продукты постав
ляла семья Вахтмайстер, однако со временем на площади
v
развернулась широкая торrовля, а потом появился и крытыи
РЫНОК. Продавали здесь не ТОЛЬКО рыбу, но близость моря и
доступность име но этоrо товара надомо закрепили за ПАо
щадью ее нынешнее название.
Тут )ке располоя{ена самая фотоrpафируемая достопри
мечательность Карлскруны скульптура «ToproBKa рыбой»,
своим )кестом будто бы спрашиваЮIIJая, не хочет ли прохо
)кий купить У нее немноrо рыбы.
:..p .: :;, r лава 3. ПрОВИНIjИИ И ropOAa ШвеIjИИ
,..........
279
Музей БлеI{инrе и rpафСI{ЗЯ ,усадьба fpeBaropAeH
(Grevagfirden)
Краеведческий музей Блекинrе находится рядом с Рыб...
ной площадью. Здесь представлена история как всей исто
рической области, так и ropoAa Карлскруна. Все экспонаты
распределены по нескольким зданиям; в частности, в rpаф...
ской усадьбе rpeBaropAeH моя(но ознакомиться с экспозиgи...
ей, почти полностью посвященной развитию I(арлскруны в
XVIII в. Сама усадьба была построена в 1705 r. как имение
rpафа raHca Вахтмайстера (1682 1731). Это соору)кение
одно из немноrих, пере)кивших rородской по)кар 1 790 r., и
сеroдня оно является частью музея провинgии Блекинrе.
Музей Леонардо да Винчи (Lionardo da Vincimuseet)
Дрyroй музей, который вряд ли пропустит приехавший в
КаРЛСКРУНУ турист (особенно после нашумевшеro романа «Код
да Винчи» ), это музей Леонардо да Винчи, rAe представлены кар'"
v
тины признаннЫХ европеиских мастеров разЛИЧНЫХ эпох в
частности, шедевр «Мадонна с младенgем Иисусом», приписы...
ваемый кисти caмoro да Винчи. Если очень повезет, экскурсию
моя(ет провести основатель этоro необычноro музея, которому
и принадле)кит представленное на стенах искусство.
Музей воеННО"'МОРСI{ОЙ истории Маринмусеум
(Marinmuseum)
В этом музее, открытом в 1997 r. на пирсе протя)кенно
стью 150 м, представлены экспонаты, непосредственно свя'"
занные с военно",морской историей Швеgии в gелом и I<арл
скруны в частности. Здесь мо)кно найти все, от ору)кия и
униформы до моделей судов XVII XVIII вв. Особый инте...
рес у туристов вызывает проryAI(а по длинному стеклянному
коридору, ведущему к останкам затонувшеrо пассюкирскоrо
корабля «rёта Лейон» ( «Gбtа Lejon» ).
,"
-;, ./ ,
'rl{ , , ',
\ " I ' ':/l
"< OI _':;' Швеция
280
Парк fоrланд (Хоrлаидс парк Hoglands park)
KorAa To на месте этоrо прекраснейшеrо парка была бо
v
лотистая местность, практически лишенная всякои расти
тельности во всяком случае, блаrородной. Но со временем
roроя(ане, )келая создать небольшой зеленый оазис в чентре
cBoero BoeHHoro ropoAKa, разбили здесь клумбы и вырасти
ли деревья, а TaIOKe установили статую I(арла XIII в римском
одеянии и СI<УЛЬПТУРУ «Девочка с ля:ryшкой». Интересно, что
имя свое парк получил после MopcKoro срюкения шведов с
русскими у острова rоrлаид в Финском заливе.
. 17 июМl 1788 l. ш6е(}ы и русские 6cтpe
тились в Фи-нском залиВе, у ceBep-ной
око-неч1l0сти острова fоz.ла-нд. Целью шВедов был за
хват CaU1a1l Петербурzа, од-нако доплыть до zорода
01lи так и -не сумели, будучи перехВаче-н-ными русской
флотилией. В ходе боя каждой сторо-не удалось захВа
тить по од-ному вражескому кораблю; русские noтe
ря.ли 600 человек, шВеды только 300. Тем -не менее
битва, н.е npu1ieСШая rwбедъl-НИ одuой стра-не, оказалась
большой удачей для русских: uесмотря на м.1iоzоч'UCле-н
Ilbte nо8реждeuuя кораблей, русс-ким удалось npeдoтвpa
тuтb 6ъLCадку шведоВ на коитииенте. ШВедъl были &l
llуждены отступить к острову крепости СВеаборzy, а
русские Веp1iУЛИСЬ на poдu-нy и, rwчи-ниВ сВои суда, cмoz
.ли беспрenятстВeulЮ выйти В Балтийское море.
КристианоПАЪ (Kristianopel)
Само название этоrо БЫВlпеrо ropoAKa, из KOToporo АЮди
были вынуя<дены переехать в Карлскруну ради ее про:gвета
ния, указывает на большие планы, связанные с ero появлени
ем. rOpoAOK был основан в 1600 r. датским правителем Кри
стианом IV и из за CBoero стратеrическоrо полоя(ения сразу
)ке был обнесен крепкой стеной, высотой 11 м, часть KOTO
чlf
' ;')...т (
',, f::. : 'f.;, r лава 3. Провинции И ropOAa Швеции
281
рой сохранИАаСЬ и по сей день. Кристианопль утратил пре)к
ний блеск, KorAa ero в 1658 r. буi<вально стерли с лиqа зем
ли шведы, TOAЬKO TOAЬKO подписавшие в РОСКИАьде мирный
AoroBop. Сеrодня Кристианопль милый, уютный ropoAoK
(первый в Швеgии в стиле «ренессанс»), )кемчу)киной KOTO
poro мо)кно назвать Розовый сад PyceHropAeH (Roseng3.rden),
rAe растет более четырехсот видов роз.
провинqия СМОЛАНД (SмALAND)
Смоланд провинgия довольно крупная, и пре)кде она
состояла из разрозненных областей с собственными закона
ми и уло)кениями. Однако местное насеАение BcerAa отли
чалось сплоченностью именно этот факт привел в итоrе к
объединению мелких земель в одну крупную провинgию.
Впервые Смо.ланд как gелостная оБАаСТЬ упоминается
в середине ХI в. в связи С территориальными спорами мея<
ду Данией и Шве:gией TorAa провинgия была закреплена
за шведами. Приrpаничное полоя<ение Смо.ланда привеАО к
. '., :':"" , 1:;:: !
,. " ' ",,' Y:Ji :' j '; ..:- , '::: ;'4 ;
11;. ""i ,/' ,,"'(1; ; .Jf1; ,
"3fj rt ; I''''' ":r, "'J, .,....
"'. ,
l"r
[,:1
, " l' "1/
'!!f!=::!f! ", r. .r :L:/ . ;
, .\.. \, , " " /!:!; 1,':1, , ', /
>i"1 """; .. "L :: " ?:' :,: ,
/ ....fEif, ':'fff.< ,,' v-/!f1,t..,' ф Ь "-';'lIi! .",, (f:lt"r ,.р
t{;l!f;I,'p.r"j. ,'1 01,';'1, ';I,;" '. ..7', '4./.." l . ?'. I/ ' . "7,,:7;".'- ./ olJ/...... r,:.'
q7/", ',/, ,/J}!1 . 'JJfif1'f- ., '1JiJ. ' " , , - ":!J,';'!'/; " " ;, . ,..'f/;!!!r. '':J&f '
,у , , , :',"f! j: I{;.' / L :;"1, > ',J ./ )'''''1JJ !i:,"", '\1 ' 'j:; '4}?, Ч,; - .' /';" ".... У:,'" " <':- }:
/ , ,.r/j'/:'!' J'" .' 1 1 :u. - ',l,)iL, J ',:' "qo;., 17,' ,1;/ , ,'/ ,:.J.J..,., " ! '/
' "", J ' ,,' '/1 .. . .l}:i"' ' "L\.. '!>I' ' · 'il ' 1I ''lfQ''f / ,
f,b . '. п ' '. kw } .,. '!!.<:, '''' .,' -""" t'I-, А' ; ' J!,' { ':I;,: 'f!dl!{;. i:\ Ф
'- {. /.' ::, ч ,/д: 'iJ;ifI, s,o, "", J,,, '!fI.: (.. I ' 'I ' JJ.ii? ";, , . \: i JiJ!JfI1' .. .,' , '!!., '<,._,&:-у '. . 1
f." .[. IL ." V.k ' ,;'? 'J:A-; (I:;:I1' ' i . "[ ,/[;)if j7l) ,." t i J' i .' \, , ' ' ,', :: "".:",f i.:, 11.; "z ti L" / { ,ti ,<' . '{IIJ,.L' / ':
"'. ;,,/!J{-'1!f1:f} "/I."4t.Jlf5" "'i;f;tl'i,'Jt!:.'*1..t. 5.'I!J;!i1f-... 'l"" ry, > J ,.,J," :Ч ' "iJ;'f{.:,; ;lff!!i;:r,!k1. ..-о;. .. ', b.' P'.;' :..;: J ' .\" "'.-
rfi
"']
ТuпUЧ1iЫЙ пейзаж пpo6U1iljUU Смо.ла1iд
. . !t.t' 1
'rl:!" :.. , '>
\;и'( "-';1
l.J}j' Швеция
282
тому, что именно он наиболее часто подверrался нападениям
со стороны юяrnоrо соседа (которому в то время принадле)ка
ли ю)кные земли Скандинавскоrо полуострова). Основанные
'"'
здесь ropoдa имели стратеrическое значение: с однои стороны,
возведенные крепости ДОЮКНЫ были защитить от атак, с дpy
'"'
roи стороны в них нередко проходили встречи скандинав
ских королей, особенно во времена I<альмарской унии.
Наиболее заметным событием в истории Смоланда OKa
залось крестьянское восстание под предводительством Ниль
са Дакке (ок. 1510 1543) в 1542 1543 rr. Это был самый
крупный бунт в скандинавской истории, вызванный Heдo
вольством бедноrо населения :gентрализа:gией власти, про
водимой rycTaBoM 1 Вазой. Дакке неоднократно восставал
против самоуправства местных фОIТОВ, и ero возмущение
нашло отклик в сердчах мноrих крестьян, к ero удивлению,
мrHoBeHHo присоединившихся к нему. Растущее недоволь
ство народа тревоя{ило rycTaBa 1 Вазу, и он заключил с Дакке
мирный AoroBop, дабы последний отказался от идеи aTaKO
вать Стокrольм. Однако спустя помода сам король нарушил
условия достиrнутоrо соrлашения, напав на ничеrо не подо
зревавшую «армию» Нильса. Бунтарь был тя)кело ранен, но
сумел скрыться блаrодаря померя{ке своих товарищей, oд
нако уя{е через два меся:ga он был застрелен во время реша
ющеrо боя. Тело Дакке выставили на всеобщее обозрение в
Кальмаре для устрашения потерявшеrо cBoero во)кдя народа.
Исход битвы был предрешен уя{е с caмoro начала ЭКОНО
мические ресурсы бунтаря не ШАИ ни в какое сравнение с
полной казной rycTaBa Вазы и с ero связями с немеgкой зна
тью, способной оказать не ТОЛЬКО материальную, но и BoeH
ную помер)кку. Восстание Дакке имело orpoMHoe значение
для будущеrо развития UUвеgии: увидев несостоятельность
своих наемников, [устав Ваза реорrанизовал военную систе
МУ, введя реryЛЯРllУЮ армию. Этот факт явился предопреде
АЯЮЩИМ в территориальных завоеваниях Шве:gии в после
дующие столетия.
'".. ',
" .,, ', ..... "-
!. H',:,, , ,
. "(L'f ..:. .,. "/
..... :-,--,-V
r лапа 3. Провинции И ropoAa Швеции
283
По)калуй, ни одна друrая провинчия не дала Шве:gии
столько известных Аичностей, как СМОАанд. Надо сказать,
что шведы BcerAa ДВОЯ1<О ТОАКУЮТ принадле)кность раЗАИЧ
......
ных выдающихся деятеАеи к тому ИЛИ иному реrиону: ино
rAa истинным Аапланд:gем называют человека, родившеrося
в Лапландии, иноrда Toro, кто про)кил там большую часть
своей )кизни (или по крайней мере rAe состоялась ero Kapьe
ра). Про Смоланд )ке MO)IiliO сказать однозначно: здесь роди
лось самое 60Аьшое КОАичество ПРОСАавиnшихся на весь мир
шведов. Пер ЛаrеР1<ВИСТ, Астрид Линдrpен, I(apA Линней
вот лишь некоторые имена.
Известные ЛЮДИ провинqии
Пер Лazерк6uст (1891 1974) веАИКИЙ писатель и
поэт, названный «rиrантом cOBpeMeHHoro классичизма».
В ero творчестве ПРОСАе)киваются вызванные Первой ми
...... v v
ровои воинои пессимистические настроения, сатира и pea
лизм, философские раЗМЫIllAения. Самые выдающиеся про
изведения Лаrерквиста исторические романы «Варавва»
(за Hero писатеАЬ в 1951 r. ПОАУЧИЛ Но6еАевскую премию по
литературе), «Палач», «I(аРАИК» и друrие.
[(ар-л Артур Вu.itьхе-ль,М Муберz (1898 1973) писа
тель, Apaмaтypr и )I<урНалист. Интерес 1< литературе My6epr
проявлял с paHHero детства, и в 13 AeтнeM возрасте получил
свою первую иаrpаду в Аитературном KOHI<ypce среди под
ростков. Ранние произведения My6epra подверrались резкой
критике, однако в 1927 r. вышел роман «Раскены», о я<изни
солдатской семьи 1<онча XIX В., мrнoBeHHo принесший пи
сателю славу выдающеrося романиста. В своем реалистиче
ском творчестве My6epr пытался показать про:gесс paCCAO
ения шведскоrо крестьянства, затраrивал тему фашизма и
эмиrpачии шведской бедноты в АмеРИI<У, поднимал вопрос
о стремлении добиться чеrО Аи60 в )кизни.
" /:!ti:: \,
'".f r ,,,,-,_
\ ' ., ' '-.:
"'/ . ,...\.
\ .;.l JY:/ Швеция
284
в большинстве произведений Муберr так или иначе воз
враrqался к родной провинgии Смоланд, описывая факты
и истории, с которыми ему приШАОСЬ столкнуться самому.
В 1948 r. Муберr предпринял поездку в Америку, rAe посетил
шведскую колонию, чтобы собрать материал для будуrqих
книr о проблемах эмиrpантов.
По своим политическим взrлядам Муберr был убе)l<ден
ным республиканgем, ненавидевшим монархию. Он был
возмуrqен тем фактом, что шведские короли (в частности,
rycTaB 11 Адольф и Карл XII) представАЯАИСЬ rероями, в то
время как они, по мнению писателя, были обыкновенными
тиранами, вояками и массовыми убийgами. В своей HeOKOH
ченной книrе «Моя шведская история» Муберr пытался pac
сказать опростом АЮде солдатах и крестьянах, абсолютно
забытых признанными историками. За свою )кизнь Муберr
написал более 50 произведений.
Й-О1l Бауэр (1882 1918) шведский ХУДО)l<НИК, чьей
первой работой стало ИAblOстрирование собрания сказок
«Среди rHoMoB и троллей» (1907). С тех пор он получил ши
рОI<УЮ известность именно как ИAblOстратор сказок, хотя
среди ero работ были и настенные росписи, в том числе и
(::,1K" , , ,:'?; . фрески.
;<."j\ lJ, ," i:'f;:: " '} ,k \1>. в roAbl Первой мировой
пf :t\,;:"2'i', , , ', 1*'.,:: '.:Ji 4 ":):f!J , войны Бауэр стал переходить
"7i i" :: ) I' 11. 'J, f / ' 'l'{lt/ ; ,;' (,.' '" " .1 <
('i }f{': 4j'''''"''!"'!J :: t g;:;.' .f(}, ,.' ,\ ii ,, iJJ, i14( в кубизм, однако поработать в
.1,/: :;:':Yi5j:- : "::;'! ;Y , ' '-;'..' : ::'/ ' / , i j, i( i , этом нап р авлении он не У спел:
, /1'1 ., " 1 ;:' .,''' ' ,. ' . i it:( l!{!"'1:<'" .'/ijj""" , ,'1>. "
.f..'1i j. i; ;:,,;"'tJ'" , . ':. (' A 'b, ""-\'7 i.r("" 'паром на котором ХУДО)КНИК
',,'1"; ::i;;, );,';,}'; i: i ,.,. I.i; >: 'j .,.' : J(.}: C :; '
"::1 T,',1' 'Е;,' "l' ,:::' " '.T ii ' переправАЯАСЯ из pOAHoro
.... "/' ",{ .1 "." 71!'! Д l' \ ,.1'
'}"i L " l,., :& : 'l/J ,_ :;,i< i ' :."": '!Jf\r,/, :/>.J' I "",.1 '" Смолан д а в столичный П р иrо
, {/, 1 ", '/ ' ! (. " , '" : '1JJd
".1, '1.:" " ,-i :fff.;t J«i; I ,-, <'': 'y!:;:, ;
ii(i .,!!,; (' i!i"\ J:, z' "y ,,' ....:-:; род, rAe он только",только по
. J!.: ,,!,'\1J, };;::'\"i!i;., ..tJ строил новый дом, затонул, и
.., , lfNI,f::r" ,-,,, ,,: ':'i':"'::"" ':";':;".'" все 24 паСCaJкира (в том числе
Иллюстрация из 1<:JiИZU ЙО1iа )кена и трехлетний сын Бауэ...
Бауэра «f1iOMbl и тролли» ра) поrибли.
""""
., . """.
1.;- .",:'
,... . :' '/
r лава 3. Провинции и ropoAa Швеции
285
И1lzвар Кампрад (р. 1926) знаменитый шведский пред
приниматель, основавший мебельную сеть «И КЕА», которая
сделала ero одним из самых боrатых людей мира. Состояние
Кампрада оgенивается в 28 МАрд долларов. В настоящее Bpe
мя Кампрад ПРО)l{ивает в Швейgaрии.
Компания «ИКЕА» была зареrистрирована в 1943 r. Ее дe
визом стал лозунr «Собери сам!», что предполаrало возмо)к
ность любоrо человека, следуя инструкgии, самостоятельно
собрать какой либо предмет мебели. Кампрад делал ставку
на довольно простой, невычурный стиль, блаrодаря чему ero
мебель BcerAa была дешевой.
В 1942 r. Кампрад стал членом шведской наgистской
rруппировки, которую он спонсировал в течение He
скольких лет. Этот факт открылся в 1994 r. Кампрад не
v
отриgал своеи причастности к выше упомянутому дви
)кению и да)ке написал несколько писем с извинениями
всем сотрудникам компании «И КЕА» еврейскоrо проис
хо)кдения.
..
"i"': ,,","i
,
.'
,', t
,... '/ ..
.'
. ,'[" t
.'11
I J
'.. '.'..01'
:: :::: ;.
...: :" ' :":':;:: ::'.'
','",'.' ':" :jt.:': .
,. . '1
, ';;" ",,' '" ;,, J1,' ; ,
' -"" '795-' '1"""
.j 'd1.') , '.. /; , . :-. .
,h" ';' \,.,,' " ,,' "'J!Iih ' ' ,.. lf s., L I "
;:5 {; ; :.:::; : ' >' (, , .,.
.'" ,,1(' ,.. JJj
,.iIЙ r
. 't'
': :',:: ,,;,': ;/;r Jjfi i ":,
" .' .",,'
'. '1: .:: .,
1,/":' ( , :., :"'''"'1'1 JlI f{ji' f;
'j f 1 ' # I '
... /: -,,"'.)' ' ,. J , , ' . 11/' I : ; , ;,J
I '? , f r
'11 / W;,I ч/I" ',,,,' !' r ,11
'.
!J.....""'.
,..,
' '..
'"
I
. ': r;;
11";. .
fit'
'. '/:: ' ,,'''!J!'P .1
"1 ii 'i;r ..: :....1..;. li .' . ..,01 . r7} j . I :
'15/'
МazаЗU1i «ИКЕА»
. "
с). \,1,'- "
',r,{ " ,""',
':"'!I;} ? Швеция
286
КАЛЬМАР (I<ALМAR)
История ropOдa
ropoA Кальмар, располо)кенный на юrо востоке Швеgии,
имеет древнюю историю и знаком, по)калуй, всей Европе как
место, rAe была подписана Кальмарская уния, объединившая
все северные rocYAapcTBa.
Уя{е в IX X вв. здесь находились влиятельные поселения,
хотя первые упоминания о ropOAe встречаются только в XII в.
Считае1:'СЯ, что название ropoдa появилось раньше Hero caмo
ro населенный пункт получил свое имя блaroдаря располо
я{енному рядом с ним Кальмарскому проливу, у>ке в то время
ЯВАЯвшемуся вюкным и надея<ным торroвым путем викинrов.
В 1160 r. на береry пролива возвели круrлую башню, KOТO
рая стала началом нынешнеro Кальмарскоrо замка. В 1361 r.
ropoA был захвачен не.мgaми, и с тех пор не раз переходил то
к датчанам, то к шведам, потом обратно к He.мgaм. Несколько
десятилетий, пока I(альмар был во владении He.мgeB, сделали
ero одним из вюкнейших ropoAoB rанзы. В результате KpOBO
ПРОЛИТНЫХ войн Кальмар в конче кончов отошел к Швеgии.
После 1972 r. в gентральном районе ropoAa квартале
I<Варнхольмен был введен запрет на строительство COBpe
менных зданий. Блаrодаря этому запрету Кальмар двюкды
v v
удостаивался европеискои наrpады за умение сохранять па
мятники старины в прекрасном виде.
Достопримечательности rорода
Западные ворота Вестерпурт (Vasterport)
Величественный въезд в ropoA называется Западными BO
ротами и существует с 1658 r. Именно TorAa он стал чент
ральным въездом в старую часть нынешнеrо I(альмара и
оставался таковым на ПРОТЯ)l{ении более чем двух веков.
,.
; ',"; '
,Ш: ;.;" J' ,/
"'I:.': . '
r лава 3. Провин:уии и ropoAa Шве:уии
287
Калъмарскийзамок
РаСПОЛО)l{енный на отдельном островке, ОКРУ)l{енный зе
леным оазисом анrлийскоrо парка, Кальмарский замок CY
ществует вот уя{е восемьсот лет. Вначале он САу)кил ИСI<АЮ
чительно оборонительным челям и считался «КЛЮЧОМ от KO
ролевства», поскольку rpаНИIJа Швеgии с Данией проходила
в то время всето в нескольких десятках километров от Каль
мара. В какой то степени это предопределило судьбу замка:
он неизменно слу)кил местом проведения встреч и переrо...
ВОРОВ,оканчивавшихся подписанием вюкных для истории
всей Скандинавии AOI<yMeHToB.
Свой нынешний вид замок обрел в XVI в., котда сыновья
rycTaBa Вазы решили перестроить средневековое здание во
двореч в стиле «ренессанс».
Дворчовая черковь, раСПОЛО)l{енная в ю)кном крыле зам...
ка, была построена в 1592 т. Сеrодня это одно ИЗ популяр...
нейших в Швечии мест бракосочетаний.
'. . .;!
. '.;
f:-";ri:!/ Н!l i ':\ /l ,.
. "'I'i';' ':; ikj;;<::}i ,:;8' " :7i,' I
" . ': '" , ,!;, ' i: "..'
"..;. .c-м ..
/' "t':Ird
. . .:. ir.i'
. I'!' :'r
'J", .,
;ii ::}::;
!
' ':'f t/. \f"
' ' '>,.,':,,' ::! .'.
,
'. . :/.:, ;::f;:: ::" j ;7{.:'
................ . .
..:;: ' ;; fn. ' t '..' :. '.., I '
", \'i t' /
" 1l1li:
.'l:c....,.. I rz
I f
;,
0,/,
.
Ка.льмарскuй замок
' "
;. :: " ;"
' ,(:, ,"-',
, '( l { ,,:J Швеция
288
Старый юрод и I(варнхолъмен (Kvarnholmen)
Средневековое сердче Кальмара, называющееся сеrодня
Старым ropoAoM, раСПОАО)l{ено рядом с замком и представ
Аено хорошо сохранившимися зданиями XVII XVIII вв.
3начитеАЬН]ЪО часть историческоrо чентра УНИЧТО)l{ИЛ
ПО)l{ар 1647 r., и именно поэтому ВАасти решили «перене
сти» ropoA в нынешний квартал I(BapHxoAЬMeH, считающий
v
ся одним из стареиших среди существующих в неизменном
виде ropoAoB Швечии (самым старым зданием является дом
РусеНАунда Русенлундска хюсет (Rosenlundska huset), по
строенный в 1654 r.). )КитеАИ покидали свои бывшие )кили",
ща очень неохотно; со временем теперешние участки Старо...
ro ropoAa стали ИСПОАьзоваться как дачные надеАЫ.
Калъмарский собор Думчюркан (Dоml{yrl(З.п)
СтроитеАЬСТВО I<альмарскоrо собора началось в 1660 r., и
первоначально он назывался Церковью I(apAa, ПОСКОАЬКУ ero
строитеАЬСТВО проходило под покровитеАЬСТВОМ трех швед...
ских КОрОАей ПО имени КаРА.
Нынешний собор не БЫА первым зданием подобноrо
рода в I<альмаре до Hero существовала роскошная черковь
в rотическом стиле, УНИЧТО)l{енная в конче XVII в.
Новый собор выстроен в стиле барокко ответственно...
ro за строитеАЬСТВО архитектора вдохновляли ренессансные
образчы Рима. Надо сказать, что I<альмарский собор одно
из немноrих зданий, сохранившихся в Швечии со времен ее
ВеАикодер)кавия.
fОРОДСI{ОЙ napI{
fородской парк разбили в конче XIX в., а в 1985 r. ero Ha
звали самым красивым парком ШвеIJИИ. РаСПОАО)l{ен он ря...
дом с замком. Это боАЬШОЙ парк в романтическом анrлий
( \ ? > fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
289
l
<:, ,
'; ,
.
.
. :'fJ
, : 1i :' ,
IL'./.: r
", -Т"
,
: :\::
']с
,
}
:-.:.1:: .
'i,
.1'
)
" I
',;\
':1'
--1
1 : :: ;:
,;,/.
,ij :.:;''' " '. r:![I7J/
#"f:,'7{!./!' '!'k. !iI!
': , tiЙ '
'fP....'1i'" j.
"'.: f.I ',,1/1ffJ
Ка.льмарский собор
яркий пример архитектуры времен Ве.ликодержавия
ском стиле, rAe мо)кно увидеть немало экзотических paCTe
ний, таких, как бамбук, маrнолии и rpеgкий орех.
Сад Крузенштерна КрусеиштеРНСIrn. rордеи
(Krusenstiernslrn. Garden)
Первое, что видит турист, приБЛИ)l(аясь к саду Крузен
штерна, это высокий штакетник подобные заборы, OT
rорюкивающие частную территорию, были типичны для
пре)l(НИХ времен. Сеrодня здесь мо)кно увидеть ТИПИЧНЫЙ
сад XIX В., характерный для усадеб мелкой аристократии.
Краеведческий музей Кальмара
(Кальмар ленс мусеум Kalmar Ians museum)
в музее представлены различные экспонаты, раскрываю
щие захватывающую историю Кальмара, однако основная
часть экспозиgии посвящена военному корабмо «Крунан»,
: :;'
; .',! '( :.
:r l !' ", :;
\;',J ;I ' "-'.У
'<'Zt 9 Швеция
290
затонувшему недалеко от острова Эланд в 1676 r., во время
битвы с датчанами. Этот корабль был одним из самых дopo
rих в истории Швеgии, и водолазам удалось обнару)кить бо
лее 20 000 предметов в районе rибели судна.
!JеРI{ВИ в Хаr6ю (Хаr6ю ЧЮРI{а Hagby l{yrl{a)
и в BOI{CTopne (ВoI{CTOpnc чюрка Voxtorps l{yrl<a)
Эти gеркви были возведены в XII в. и находятся в 25 км к
Юry от Кальмара. Они являются крyrовыми, построенными
изначально KaI( оборонительные башни в датском стиле,
подобноrо рода gерквей в ШвеIJИИ сохранИАОСЬ Bcero шесть.
Тинr6ю (Tingby)
в деревушке Тинrбю, в 10 I<М К западу от Кальмара, pe
конструировано )килище KaмeHHoro века. Это строение
размером 8,8х3,5 м дает представление о том, как )КИАИ
первобытные ЛЮДИ, занимавшиеся рыбной ловлей, охотой
и собирательством. )Килище восстановили после раскопок,
во время которых было обнаруя{ено большое количество
v
топоров, наконечников стрел и НО)I{еи, датируемых KaмeH
ным веком.
ЙЁНЧЁпинr QONKOPING)
История ropoдa
История Йёнчёпинrа уходит корнями в XIII В., KorAa пра
витель Marнyc Аадулос основал здесь торrовый и политиче
v v
скии чентр, предназначенныи прея <де Bcero для померя(а
ния связей с Данией.
Изначально поселение разрасталось чуть в стороне от HЫ
нешнеrо ropoAa свое теперешнее меСТОПОЛО)l(ение Йёнчё
, ., fлаваЗ. ПРОВИНIJИИ и ropoдa Швеqии
291
пинr ПОЛУЧИЛ В 1612 r., после крупноrо ПО)l(ара, УНИЧТО)l(ИВ
шеrо значительную часть ropoAa.
1< XIII в. шведские правители У)I(е не раз останаВЛИВаАИСЬ
в районе Йенчепинrа, на близлея(ащем островке находилась
дюке королевская резиденgия, rAe за два века СКОНЧаАИСЬ че
Д;,
1;:":
"р.
;р
!Н
I!e",'f!/IJ
[ :l .1
,
/" '
1.?!
?! !
"i
':;
ri .
;. ;.
. . .
f fJ!ft;j":l /!;;9.f."""""" br.!, ' t :'=:'!fj!' : ,; i :.r' , i
! r,!if!!
"'fI.
,,..
'. !.";
','
i: ::' .".' . I
,'; r ;,; i ,i!<',
ЦеркоВь СВятой Софии В Йё1iчёпИ1izе
; "' ""
" .. >- :.
'rl.t,I ," ',
' /r "
\ .'l Y: Швеция
292
тыре монарха. Выросший здесь двореч, однако, был CO)IOKeH
во время .tViе)кдоусобных войн, и на ero месте появился фран
чисканский монастырь. KorAa монастырские земли перешли
к короне, тут вновь было выстроено укрепление, позволив
шее к XVII в. возвести в Йёнчёпинrе крепость. Она, правда,
TaIOKe продер)калась совсем недолrо в 1737 r. очередной
поя <ар УНИЧТОЯ<ИЛ ее, но восстановительные работы больше
не проводились.
Йёнчёпинr нередко называют шведским Иерусалимом
v
НИ В одном друтом ropoAe нет TaKoro скопления IJерквеи и
TaKoro количества верующих. Самой старой IJерковью счита
ется черковь Кристины, впервые упомянутая в XIII в.
Достопримечателъностиrорода
v
И ero ОI<рестностеи
Музей СПИЧI<И ТЭНДСТИI{смусеет (Tandsticksmuseet)
в 1844 1845 п. ХТdМик Юхан Эдвард Аундстрём (1815
1888) открыл в Йёнчёпинrе фабрику по производству спи
чек, в то время еще фосфорных. Только спустя десять лет, в
1853 r., здесь была создана первая в мире безопасная спичка,
в которой белый фосфор был заменен красным.
Долrое время на спичечном производстве были заняты
дети, составлявшие почти половину рабочей силы на фабри
ке. у САовия труда были изнурительны: десять часов работы
ея<едневно, те я<е задачи, что и для взрослых, но лишь треть
зарплаты совершеннолетнеrо работника. Постепенно, oд
нако, нехватка рабочей силы превратилась в ее избыток, на
фабрике стали появляться новые машины, облеrчавшие про
чесс работы, и потерявший актуальность ручной труд был
v
удален прея <де Bcero за счет увольнения детеи.
Следующим этапом в развитии спичечной фабрики CTa
ло объединение нескольких заводов под руководством Mar
, "
,:.!\Ь, , r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
293
ната Ивара Крейrера (1880 1932). Со временем ему yдa
лось, хоть и не совсем честным 'путем, скупить и европей
ские фа6рики такая сдеЛI<а превратила ero в спичечноrо
короля, контролирующеrо почти две трети мировоrо спи
чечноrо рынка. Однако ero «правление» совпало с наступив
шей в США Великой депрессией, результатом которой ЯВИЛ
ся 06вал 6ир)ки, что, соответственно, привело к сни)кению
котировок акgий Крейrера. Мноrие принадле)кавшие ему
не60Аьшие фа6рики разорились, число сотрудников COKpa
ТИАОСЬ почти вдвое. Не выдер)кав TaKoro удара, Крейrер по
кончил я(изнь самоу6ийством.
Великан Вист
Неуклю)кий одиннзд:gатиметровый Великан Вист поя
вился у caмoro въезда в Йёнчёпинr в 1969 r. 6лз.rодаря CKYAЬ
птору Каме Эрнемарку (р. 1933 r.). Великан стал ero первой
деревянной ра60ТОЙ, привлекшей внимание 06щественно
сти своим размером и нео6ычностью. Сеrодня Эрнемарк
известен во мноrих странах, но ero первая скульптура так и
осталась стоять на 6epery озера Веттерн BToporo по вели
чине в Шве:gии и пятоrо по величине в Европе.
Сoz.лаС1Ю леzeнJ}е, Великан Вист nрожu
вал K02дa тo в этих краях со своей cy
пРУ20Й Вистой. Од1lажды пару приzласuл в 20сти жuв
ший в 1lескольких сот1lЯХ километрах сосед велика1l.
Между домами соседей был все20 лишь оди1l прыжок
через озеро Bemmep1l, од1lако после шикар1l020 обе
да у 20cmeпpUUM1lblX хозяев же1lа Виста была такой
уставшей, что 1le М02ла пpblzamb столь же ловко, как
сам Вист. Тоzда заботливый супРУ2 взял 20рсть земли
и бросил ее в озеро, чтобы же1lа М02ла сделать два 1le
больших шажка, так в озере появился остров Bи
си1lzсё. Име1l1l0 с этим островом в руках и стоит ce
.. .
<. : Шпеqия
294
;;:!;.:::"-.-
;,":".? ';:'? :!? K: :;;!"!!"!' ."
", :?1. fA' i j.,
. ". ., " ''''''!;;!i':r Ч; ::У fiif ;", ',l, f. i,' ...' ,,".', ",i'::f}/4.:. '!.:,7« !f;;;(f':: ;',i,,!, ';(!':'<7,;;1:':;
'4ir ; , ::;"t;f z; {z rr ;;r.%1jl! fljf it;' f#;;i ; ;:;4;;
<.:; t H : Wff: li/!tt:f! ; ",
';""':"f;ji';4itj(;! /;i:i:'i11,t, 1;;:i/Ji;i!i.,
:; & М , 4;j; ! у;:,z!-;;j )7j,.& flirJj?1!':
?*:tif!;;j;$t ; l.i) Z;YJ!
;!z:i .
4 1 . .
Ве.ликtlн- Вист
zод1iЯ вырезанный из дерева Великан. Ну, а ямка, обра
зовавшаяся, коzда Вист брал ком земли, наполнuлась
со временем водой и превратu.лась в маленькое озер
цо Унден (Uпdeп).
( \=? :, r лава 3. Провин:уии и roрода Шве:уии
295
ХЮСI<варна (Husl{Varna)
I<рупный приrород Йёнчёпинrа Хюскварна известен ce
rодня пре)кде Bcero своим металл УРI'ическим заводом, OCHO
ванным в 1689 r. и производящим В БУI<ВаАЬНОМ смысле слова
все: от швейных машин до бензопил и МОТОIJИКЛОВ. Привле
кает Хюскварна и любителей при роды с вершин холмов
Хюскварнаберьйен (Huskvarnabergen) открываются чудес
ные виды на озеро Веттерн. Мноrочисленные rорные породы
представляют интерес для rеолоrов, а боrатые растительный
и )кивотный мир не оставАЯЮТ равнодушными ботаников,
зоолоrов и орнитолоrов.
[ренна (Griinna)
Мест чко rpeHHa, располо)кенное в нескольких киломе
трах от Иёнчёпинrа, производит впечатление ничем не при
мечательнои деревни: увенчанная IJерквушкои с сохранив
шимися со СредневеI<ОВЬЯ предметами, короткая чентраАЬ
ная УЛИIJа, на которои едва ли МО)КНО увидеть машины, да
несколько спускающихся к воде переулочков вот, каЗаАОСЬ
бы, и все. Но, наверное, вряд ли в ШвеIJИИ есть друrой ropoA,
столь изобилующий уникальными музеями: Музей закладок,
самый древний экспонат KOToporo относится к XIX в.; CTe
клодувная мастерская, rAe на rлазах туриста будут ПОЯВАЯТЬ
ся самые разные стеI<лянные безделушки; Музей типоrpа
фии, rAe рассказывается об истории этоrо искусства; Музей
мопедов и МОТОIJИКЛОВ; Музей воздушных шаров и путеше
ственника Андре и т.д.
С\ СО-ЛОМОН Aezycm Андре (1854 1897)
шведский инженер, по-литик, исс-ледова
те-ль, известный своей попыткой достичь CeeepHOzo
по-люса на воздушном шаре собственной KOHcтpYK
ции. В ezo честь названа северная часть островов
,- ,
;. :.
'rl.l ' , t#',
\i{ i ,-:i//
",< .J ) ,> Швеция
296
Шnицберzен Земля Андре. До.лzое время uсследова
теля считали zepoeM, затем критики стали утверж
дать, что он был обыкновенным тщеславным эzои
стом, пожертвовавшим жизнями двух своих коллеz
по экспедиции ради удовлетворения собственных
амбиций. Сеzодня в родном zородке Андре, Тренне, oт
крыт музей, в котором рассказываеmся о не удачной
экспедиции и особенностях арктической природы.
Кроме mozo, ежеzодно здесь проводятся соревнования
по nо.летам на воздушных шарах.
Мноroчисленные ремесленные мастерские, передававши
еся в течение нескольких веков по наследству, ТЗlоке вряд ли
оставят коrО Аи60 равнодушным. Ну, а самой rлаиной ДOCTO
примечательностью rренны считаются известные на ВСЮ Шве
ЧИЮ мятные леденIJыI «полькarpисар» (polkagrisar), производ
ство которых на.л.юкено в десятках yюrных кондитерских, спе
чиализируюIIJИXСЯ исключительно на этом лакомстве.
Первые мятные леденцы, ставшие uз
весmными как «по.лькаzрисар», nояви
лись в швеции в 1859 zoдy, коzда бедная вдова Амалия
Эрикссон (1824 1923) подала заявку об открытии
собственной булочной, zде она планировала nроизво
дить сладости. О том, zде безутешная вдова достала
рецепт славных конфеm, никто так и не узнал, oдHa
ко она с радостью обуча.ла своих мноzочисленuых no
следователей тайне создания кисловатых леденцов.
Почему карамельки стали называться именно «поль
кazрисар» «танцующие польку поросята», за
zадка. Возможно, это было связано с как раз тоzда
вошедшей в моду полькой и соответствующим сти
лем одежды. Рецепт изzотовления мятных конфет
остается неизменным вот уже более ста лет, и ce
zодня в Тренне ежеzодно вРУЧ1iУЮ изzотов.ляется около
n
,. , ,' :;. ;< ,.
fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
297
?,
,1i,
-;'
.:: ,,. .
Популярные мятные .леденцы «по.лЬ1<.аzрuсар»
1 О м.л:н краС1l0 бе./l.,ЫХ леде1lljов, превратившихся в
одИ1l из попу.ляР1tейших суве1tиров швеljИИ. в честь
«изобретате./l.,Ь1tИljЫ» любимоzо шведами (да и МИО
zими туристами) лакомства в Тренне был возведе1t
памят1iИК Амалии.
Висинrсё (VisingsO)
Из rренны мо)кно паромом добраться до крупноrо ocтpo
ва Висинrсё, первые )I(ители на котором появились еще в то
время, KorAa отступил ледник и островок только только по
казался из воды; об этом свидетельствуют мноrочисленные
археолоrичеСI<ие наХОДI(И, относящиеся к XVII в. до н.э. Cy
ществовавшие здесь поселения были не менее известны, чем
Бирка и Старая Упсала, на протя)кении Bcero )келезноrо
века Висинrсё был про:gветающим торrовым :geHтpoM, хотя
ropoA здесь так и не появился население было разбросано
по разным кончам острова.
,/:",
1. "' .', 4:
', 6! .
'(;.,'J ;I ' ....;"1
t1Jj)/ Швеция
298
БАаrодаря своему меСТОПОАо}кению Висинrсё быстро
превратился в один из чентральных пунктов заро}кдавшеrо
ся Шведскоrо КОРОАевства. У)ке в XII в. здесь БЫА возведен
V V V
роскошныи по тем временам, укреПАенныи замок, которыи
считается сеrодня первым КОРОАевским дворчом Швечии,
сохранявшимся ВПАОТЬ дО 1318 r. Аа)ке ПОСАе основания
CToKroAbMa земля острова по пре}кнему считалась KOpOHHЫ
ми владениями, со временем составившими rpафские терри
тории Браrе.
[раф Пер Браrе старший (1520 1590) ПОАУЧИЛ остров
в 1560 e rr. и сразу )ке начал строитеАЬСТВО дворца. Почти
чеАЫЙ век замок опредеАЯА внешний вид Висинrсё, пока
I<apA ХI не повеАеА ПРИЧИСАИТЬ ero к коронным землям и
оrpомное здание СТало ИСПОАьзоваться как тюрьма.
I<apA XII ПОСВЯТИЛ )кизнь войне, и мноrОЧИСАенные ПАен
ники, в основном, из России (в том ЧИСАе и rенералы rOAO
....:......::..70::::11 ';"::-'-;:'.."'::':::"fii:.: ;;:,';:':'l"'"::"$"""" :'!'
1 'r-. .::.. ...:....: :::;:z.": ; ;. 1 : -":ь'. r ;;":.. ::'..'i:'::: :: :; .:3"-:;- -'; "'-".';":
J . . 1.
J :' . .
'.( ".i:"f.....
'.i
. .::!.
""'<"";'Э
/[
'!!!ti!i!iJf!;} ",
..f!!I
t :: : 1f,: ,o ,; "" ".,
Руины дворljа Браzе на острове Вuсuнzсё
< f:Y: . ) ':/ r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеции
299
вин и Трубеgкой), ТОМИАИСЬ на острове, rAe вероятность их
по6еrа была минимальной. ТЯ)КIхие лишения и rолод отня
ли )кизни У мноrих русских заключенных, похороненных
тyr )ке, на острове, на Русском кладБИll]е Рюссчюркуrорден
(Ryssl<yrkogarden). Военнопленные содер)кались в замке Ви
синrсборr (Visingsborg), который сrорел в 1718 r., rоворят,
именно русские подоя<rли место cBoero заточения, вырюкая
тем самым оrpомную радость по поводу кончины I<арла XII.
Замок Брazе был первым в задуманном
«двОРljовом треУ20.льнuке Бра2е». На
скале около [ренны возвышаются также руины Бра
хехюса (Brahehus) дворца беседкu, построеННО20
в 1640 2. u С20ревше20 в результате вспыхнувше20 в
Трение пожара.
Несмотря на то что от прежнuх велuчественных
замков теперь оставалuсь только развалины, королu
еще дОЛ20е время продолжалu прuезжать в свои вла
денuя на охоту.
Таберьй (Taberg)
ropa Таберьй, высотой Bcero 100 м, известна прея <де Bcero
тем, что с ее вершины открывается вид на местность протя
)кенностью 70 КМ. На восточной стороне растут те )ке paCTe
ния, что и В Альпах, а Bcero на Таберьй насчитывается около
400 видов растений, лишайников и мхов.
У>ке в xv В. здесь стали добывать содер)кащую ванадий и
v
титан )келезную руду высочаишеrо качества, которую затем
поставляли всей Европе.
ropa Таберьй знаменита еще и самой крупной в Шве
gии крyrовой насыпью (по приблизительным подсчетам, ей
около 3000 лет), представляющей собой несколько захоро
нений, а TaIOKe крупным кладбищем из семнздgати KaмeH
v
ных колеIJ, двеНЗДIJати отдельно стоящих камнеи и двух тpe
. : . ,
' I.f,' , ,
\ ' 4' , .,/)
\>,jJ.. Швеция
300
yrОАЬНЫХ моrильников, появившихся перед самым падением
Римской империи.
К тому )ке недалеко находится )кертвенный камень Бор...
рахалль (Borrahall), опознать который не составляет ника...
,..'
S,f!!
:. .
." j " ':1
.(" . /{В//,",
." .,1_
'/17'1 '::
. "
f{;."t-f'r:!
...,
\ ., . ., "! " , ' ' j;
,1", f' ',,,...
1,: . """: '., _"",'1", "". . ;':;i:i:6
1. ,$ ." ,...:;'1 J ',' 'ii.
..: 1 :.t;.: {, I rIr' t ;":' r.., '!i1. ,; &
)',," (' ',' : ./:' ' ,.., -'"
'.1 '",
.:....
I
-, '!
r ора Т аберьй
} r лава 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
301
Koro труда ero поверхность покрыта пятьюдесятью ча
шеобразными выемками. Тут АЮДИ бронзовоrо века читали
заклинания и совершали ритузАыI. Сеrодня единственное ри
туальное действие, которое все еще моя(но наблюдать, это
бросание на камень меAI<ИХ монет, сопрово)кдающееся за
rадыванием )келания.
ЭЛАНА (OLAND)
История Эланда
Остров Эланд небольшая полоска суши (ero длина
137 км, а наибольшая ширина 16 км), вытянутая вдоль
юrо восточноrо побере)кья Швечии и соединенная с ней
перекинутым из Кальмара шестикилометровым мостом,
который во времена ero возведения, в 1972 r., считался ca
мым длинным в Европе. Э.ланд известен необычной приро
v v
ДОИ: в юя(нои части острова встречаются растения, xapaKTep
ные для средиземноморскоrо побере)кья, а в северной для
Сибири. Ero нередко называют Островом птич и ветряных
мельнич именно здесь мноrие перелетные пернатые дe
лают короткую остановку на пути в теплые страны, пролетая
над мноrочисленными ветряками и постепенно сменяющи
ми их ветряными электростанчиями.
ИСТОРИЯ Эланда началась приблизительно 12000 лет Ha
зад, KorAd материковые льды стали отступать к северу. Силь
ные ветры, особенно на побере)кье, позволили местным )ки
те.лям строить ветряные мельничы, которые со временем CTa
ли символом Эланда. Здесь, в местечке Юрдхамн Qordhamn),
стоит самая большая rо.лландская мельни:gа во всей северной
Европе высотой с семиэта)кный дом.
На северной и ю)кной оконечностях Эланда находятся
широко известные маяки: 32 метровый До.лrовязый Эрик
(AoHre Эрик lAnge Erik) на севере и ero брат До.лrовязый
.:-: / "о
" \'!" ,
' ,/ ,,' ' ""
\C/I ;I >' ';,i
, ': \J Швеция
302
Ян (AoHre Ян Lange Jan) на юrе, высота KOToporo достиrа
ет 42 м, это самый высокий маяк Швечии.
По свидетельствам археолоrов, люди облюбовали остров
в каменном веке. Сеrодня, куда бы ни взrлянул турист, ero
взору предстают рунические камни, моrильники и захороне
ния, древние крепости и ДIOке деревни, появившиеся задол
ro до ро)кдения Христа. Большинство деревень острова pac
полаrаются на тех )ке местах, rAe они появились во времена
римлян и в эпоху Великоrо переселения народов.
Достопримечательности Эланда
f лавной достопримечательностью острова, которую не
мо)кет обойти вниманием ни один турист, является Борr
хольм (Borgholnl) за пару летних недель ero посещают He
СКОЛЬКО тысяч человек. [ородок небольшой: rлавная улича с
деСЯТI<ОМ маrазинчиков и кафе да rородской музей с КОАЛек
! , ; ,, 'iN', , ',:.' {!! , :ifi, ,,;rлш ,, ..:.:.."j! l. 1 .r:;/ I !fF/!!Jf!..1......Wl
" , . ' . l' '", r;:1 ':' :.': ,: .;'
' , ' :1 , " , J
'/; . ' " : , , i >4J." ' ,
. '1 ....j' j, 1l!!1. I ff,
. h !IJ '..... '1..., g; ...., 1 1 ," l'IIr.' " II "Н!т1I! ifhш
!Jzr l..t. :!FШ . . rz.:I .. ':I 0l11 " J
..1""'i'т.'fiii!!f; o!lj<", rf!,!!i!l!1
'tJI'fj "i,'f-' tfi'! ""f{- ,
'! r I1} . JJ. !: r ! rl -t1
q ':" , il;'-"', ''''''If'
t') <" : . : ,I, , ;>
'
,?r:"
. .' /rI1
f. ':;> ' ""'" B " r I ". E ' ,:
.: < t 'I.::' '- 1 " ' {, :.
.;} 1;" ',- (', ""
. . t::J..' /,::, ::::- .
;1.. '!i' ff/J .
": :;r,,' .
1.,
.,
! , i, ':f!: , ' I :; ' ц
.,' /9.
"
!i:' i!:ti :: 7i. ,
'N;" f' '
,,! ' ,,'
:,
i!;
.
, 'i_
: I
. $" . /1l1
/ " ' /;': 1 ' 7
. " 1.. ,',:,
';/ : :" $
;!' k"!J.!: r! а
'i<Ir '
(",:
r"<:..
i."
I.,,! r ,.. I
..
'1/
. '::';/ i' ;.:
!if.:!f!;f "';:1. {f!!/ ;,-;:;;;,/;;1,{ ' ':'''!!,'
...........;.,:
..
I 1.l
....::.::..:::::...;
, ,
, 'L';';'i ?il;уij: k ;i!..f!.' !" }:::-'}jд;У{!:?';l: j;f, f.'i'; :if)ij'; :;:.t;,, _ '!'-!';::!f!;,% ::;':
.. '. .. :.:.; ..:.::. !.:;.:"
.r
"!;i:i!f/':'fi;:",-<! : ii!,?ii :(//
.1. . :: '.: '. . """ ," , ' , : , , . : ; , , ' , . ,_,, ' , : ,. ' . " , , : , , ' ,, ' , , , I : , : :
.?:::.'::::::r:7; . :: .ii/..' :
, !
,"
,"!! "
::
',./.
, ,' . .
," :"',':;!}.,' '. ':;" ,,; .::/ ;:J '1 !
, ' 11'/,
'/
.'. 'f. ',
:{t ' .2[::, I'::(;' <
" " :': !?;: ;;?' 1J4j;; :J;!f;; :;;,, J!!;:ii'i};1, !;i;f!ii; ;;." ,:;1' ,T ' ''''1/1' 1'( ' " :":7: .':' : _, :,,:;i9 i:l!( i:1.'I!!: :
.... '..: 1,... :!. ."'"
'. ....::;...
Руины замка Борzхо.льм
'
. :,,.; :"
: f: : }: :' r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
303
v v
gиеи памяТНИ1(ОВ старины, моделеи судов, ору)кия и тради
v
gИОНIIОИ оде)кды островитян.
Туристов )ке в Борrхольме привлекает прея<де Bcero
оrpомный замок (точнее, то, что от Hero осталось) к юry от
чентра ropoAKa «самые прекрасные руины во всей CKaH
динавии».
Впервые Борrхольм, названный так, соrласно местной ле
reНAe, в честь HeKoero КОрОАЯ Борке, упоминается в летопи
сях в 1285 r. в то время здесь существовали крепость и
небольшая raBaHb. Однако археолоrические раскопки ДOKa
зывают, что ropoAoK проgветал у)ке в XII в. Именно TorAa на
острове появилась окру)кенная мощной стеной круrлая фор
тификаgионная башня высотой 20 м. Рядом с укреплением
сразу примосТИАОСЬ около двадgaти домиков.
Неподалеку находились gерквушка (разрушенная сами
ми шведами во время oAНoro из нападений датчан, дабы по
следние не смоrли укрыться в стенах храма в случае опасно
сти) и самая старая больниgа в юrо восточной части Шве
gии, куда помещались больные проказой.
В Средние века крепость была расширена и обнесена HO
вой стеной с тремя дополнительными дозорными башнями.
Во время бесконечных конфликтов с датчанами Борr
холь м пере ход ил от одной страны к друrой, пока не был раз
рушен окончательно.
В 1523 r., KorAa на шведском троне оказался rycTaB 1
Ваза и Борrхольм перешел под юрисдикgию Швеgии, KO
роль построил здесь небольшое личное имение Васахюсет
(Vasahuset). При ero сыне, Эрике XIV в Борrхольме был воз
веден роскошный замок в стиле «ренессанс», который, oднa
1(0, сильно пострадал во время войны 1611 1613 rr. и был
восстановлен в стиле барокко.
В 1803 r. здание было переделано в фабрику по ПРОИЗВОД
ству одея<ды, но тремя rодами позя(е случайная искра вызва
ла сильный поя(ар, мrHoBeHHo оставивший от бывшей KOpO
левской резиденgии одни руины. То, что поя(ару не удалось
',;' ";'.- '
, ./,,/:.'
;",t.' ....-:,
\""J ;I' ';;;1
LJ ' Швеция
304
разрушить, было решено сохранить, и сеrодня обyrленные
.... ....
стены, окру)кающие оrpомныи внутреннии двор, размером
54х54 м, слу)кат, в основном, для проведения поп и pOK
кончертов.
В северо западной части Борrхольма располоя<ен мыс I<a
пелльумен (I<apelludden), rAe возвышается еще одна MeCT
....
ная достопримечательность трехметровыи крест и разва
лины часовни Святой Бирrи'Пы, соору)кенной в XIII в.
Неподалеку была возведена друrая часовня в честь свя
Toro Элава (в XVI в.). Соrласно леrенде, в БорrХОАЬме )кил
KorAa To крупный феодал и морской разбойник со своей )Ke
ной rунхильд. ОтправАЯЯСЬ в очередной ПОХОД, он доверил
управление своим феодом фоrтy Элаву молодому KpacaB
ЧУ, в KOToporo тут )ке ВАЮбилась тоскующая rунхильд.
Однако Элав, будучи преданным своему покровителю,
отказался ответить на ее чувства. Месть я<енщины ОI<аза
лась страшна. Она устроила пир, куда приrласила ничеrо не
подозревавшеrо Элава. KorAa опьяненный красавеч заснул,
rунхильд украла у Hero ключи от крепостной башни, rAe co
дер)кались пленники разбойника, выпустила ИХ, а затем об
винила Элава в предательстве и измене. Бедняry посадили
в набитую rвоздями бочку, привязанную к двум диким ло
шадям. БУЙные )керебgы проскакали совсем HeMHoro у
обрыва бочка раскололась, Элав рухнул вниз и разбился о
I<амни.
Тело Элава было найдено моряками, проплывавшими HO
чью мимо 6epera и увидевшими необычное сияние. Оно ис
ходило от Toro caмoro места на береry, I<yAa волны вынесли
останки я<естоко убитоrо фоrrа. Там позднее была построена
часовня, названная именем святоrо Элава. Впоследствии ча
совня была разрушена, но в ХХ в. возвели новую.
А в том месте, rAe поrиб Элав, забил источник, и кюкдый
приходивший сюда напиться оставлял рядом с ключом He
большой камешек в память о поrибшем фоrrе.
",/
"'1 ,....." " .......'
'- '",: ', .
,- ,., ..:.' ;."/
' : ,. "
r лава 3. Провинции И юрода Швеции
305
По соседству с величественными развалинами Борrхоль
ма находится чудесный замок Сульлиден (Solliden), постро
енный в итальянском стиле. Ныне это летняя резиденgия
королевской семьи Швеgии. Замок был построен по веле
нию супруrи rycTaвa VI в начале хх в. ей хотелось иметь
летнюю резиденgию на gветущем Эланде. BOKpyr белосне)l<
Horo замка был разбит парк, украшенный мноrочисленными
LI
скульпrypами, привезенными из европеиских садов: италь
LI
янскоrо, анrлиискоrо, rOAAaНACKoro.
Из девятнадgати доисторических I<репостей Эланда пол
ностью восстановлена только одна Экеторп (Eketorp).
Здесь располаrается Музей истории самой крепости и Bcero
Эланда.
Экеторп был построен приблизительно в 300 r. как He
большое военное укрепление и просуществовал вплоть дО
VII В., KorAa местные )кители внезапно покинули свои дома.
. '. I
. d:! ; ,
, F: ,:: '
::;. ,!.-, '1
$:" Jj f::: .
'J i "f
"' ",; ; , ,
4 ',";; ;i<' :T' """ ,:; .
,,'/1 "1' 1', I '. '" ,:;,''''1 {/" !. 7 -(:' I.ft. )1""
'>;:. ';!i.:.::,:, : $, , .; J: if 'I;f, .",t! ;
I ...:;
:,f;:"".
\ :' ;. i:
,'6:,
'i; .' ' :;:':G;
,/J -!
/l!j"i;fi.t !, i4
, "
'.
i-i:{!;.. .
."t l
jd!j i!l . "
r:> 4.k....., ..... . ::5f:.."; :;'}:."k" t:;.:-:!!::! .;h. r.;oa. , .
, , '
WJ
Itt
:t/f? c-i!f. ,'-;..-,til" #",.'Jl.,, '!..'!;i. J '; '/,;,Pii-'7;;;' <' "'!-. .g'!!t ...;;;:;. :;ti!i) .
;{ \?f/!/f: jt {;
. ,.:-' i .;-..:. ..:. Ji( ,'.r.,. .rr!' :- f.., ... "',..
i..!fj/f!.4;'; :; '
". 1
/IIifI/l" ...
I,,!r. , ..
- :.....
..:..,....
...".
.,.", . 1,.11 t]" 1 О," 1 '" .:. . i;. .:.: il ,. ". ..: . . .","':" .:
, .
Замок Су.ль.лuде1-l
, :-:..'t'J/ ,
'. ',' ," 4'
Ir. I:!::7 i !
\;'JPI ' ......./
Yf Швеqия
306
в конче XII в. крепость была восстановлена, здесь был раз
v
мещен конныи rарнизон.
Чёпинrсвик (I<opingsvik), известный сеrодня блаrодаря
мноrочисленным археолоrическим находкам, является яр
ким доказательством вюкности Эланда как ToproBoro чентра
во времена викинrов и позднеrо Средневековья. Здесь coxpa
НИАИСЬ моrильники бронзовоrо и )келезноrо веков, тpexмeT
ровый рунический камень и развалины возведенной в XII в.
gеркви, которые дают основания предполаrать, что именно
в этом месте наХОДИАась первая в Швеgии резиденчия ap
хиеПИСI(опа!
В древности в Чёпинrсвике СХОДИАИСЬ морские пути с юrа,
севера и востока. Значение ropoAa стало постепенно падать,
v v
а затем и вовсе исчезло, видимо, по тои причине, что меAI(ИИ
залив у)ке не Mor про пускать более I(рупные торrовые суда,
появившиеся в Средние века.
Сеrодня Чёпинrсвик привлекает rypистов, в основном,
тем, что именно ero называют самым крупным шведским ro
родом викинrов, чьи ПQселения здесь занимали территорию,
в четыре раза большую, чем знаменитая деревня на ocтpo
ве Бирка, около Стокrольма. Недалеко от ЧёпинrСВИI(а были
обнару)кены TaIOKe золотые клады с украшениями, общим
весом 1,3 Kr.
К тому (e тут находится самое крупное в Швечии
«кладбище» оруя(ия: в давние времена после очередной по
беды над BparoM люди шли к БЛИ)l(айшему озеру и прино
СИЛИ В )кертву оде)кду и ору)кие побе)кденных BparoB это
ДО1\)КНО было «помоrать» им в будущих битвах. Около Чё
пинrсвика такие своеобразные )кертвоприношения COBep
шались с 200 ro до 500 r.
Побывав на Эланде, нельзя про пустить и местную Be
ЛИКУЮ КитаЙСI(УЮ стену, построенную в 1653 r. по приказу
Карла Х [устава и названную, естественно, в ero честь. Эта
, ' Й ': /- '.
"1 '»." '....
. _-t . ;"::/3-JI1"-;
,. .-.!, ...:: ,-
r лава 3. Провинции И ropOAa Швеции
307
стена, высотой 2 М, протянулась на 4,5 км через весь остров,
соединив ero восточное побере)кье с западным, дабы спеIJИ
ально выведенные лани не смоrли выбраться из королевских
v
охотничьих уrодии.
[ОТ ЛАНД (GOTLAND)
История fотланда
Остров rотланд, располоя(енный на юrо востоке Шве
v
ЧИИ, получил свое название по народности, заселившеи ero
территорию, это были ryты, чей язык в СреДI-Iие века BЫ
деАЯЛСЯ как отдельный в rpуппе скандинавских языков. Oд
нако вскоре ryтOB потеснили немчы, а затем на rотланде CTa
ли селиться и датчане со шведами, это значительно изменило
v
язык местных я(ителеи, так что сеrодня он считается швед
ским диалектом. В административном плане rотланд, как и
остальные провин:gии Швечии, имел собственные законы и
улоя(ения. До сих пор местное население любит повторять:
«rотланд это вам не Швечия!»
r оm.ланiJ одно из 1ieМ1IOZUX мест, пpo
исхождение Komopozo отражено в Лtест
нолt своде законов. Соz-ласно -леzенде, [от.ланд бы-л за
ko-лдоваННЫЛt островом, поzружавшимся в воду с Ha
ступлениеЛt дня. Т продо.лжа-лось до тех пор, пока
нею.lЙ Тие-лвар не принес сюда 020НЬ. [отланд пepe
ста-л «ИСltезать», а Тие-лвар и ezo сын Хафди с женой
по имени Белая звезда стали первыЛtИ жителями
острова.
Мноrие конунrи боролись за rOTAaНA, I(OrAa тот еще был
языческим островом. Однако ryтaм BcerAa удавалось coxpa
нять свою независимость. Соrласно древней «Care О ryTaX»,
, : :: '
,'., ,, ., ,
",t " , tI'.
' :J ' I , ,; 1
'\'<,l.J ' Швеция
308
они BcerAa )келали мира и однюкды отправили на переrоворы
с королем свеев Авайра Соломенную Hory (Страбайна) он
стал первым, КОМУ удалось заключить мир со шведами. Co
rласно AoroBopy, ryты ДОЮКНЫ были e)KerOAHo платить KO
НYHry небольшой налоr 60 марок серебра. Считается, что
именно так ryrы добровольно под ЧИНИАИСЬ шведам.
В Средние века rотланд был про:gветающим торrовым
чентром северной Европы, и остров дюке имел свое предста
вительство в Великом HOBropoAe. На восточном поберея(ье
быстрыми темпами развивался ropoA Висбю один из rлав
ных ropoAoB rанзейской лиrи. Висбю, я(елая получить MOHO
полию на торrовАЮ на острове, оказался чентром противо
стояния HeM:geB и местных крестьян. Соперничество приве
ло к появлению в XIII в. высокой rородской стены таким
образом rанзей:gы пытались всячески намекнуть на свое
обособленное поло)кение. Отделение ropoAa закончИАОСЬ
rpюкдаНСI(ОЙ войной, победу в которой одер)кали бюрrеры
.. .. {.< :' : >.
"':','" ,'1. ... ,'..;:.-:::::..... '
'1. ......' \...'1.,'.:..... ':;. " ,;.. "','"
"''" & '\.-':, "' '''' ' ": ' ер1
'1.'1,"'...:":\:'':'1.'\ ......'I.i;:, "......\''I.', , .., . ·
: '1.;'1.'1. \....<..., \ .,'\,' .. ' .
, ,"'':''\ ' ... , , ,... \'...\ '"
, ..... \ \. "<' ' "' "" \\ .. , ,
...' , ' ..........'1. ...... '....... ... '\'\'
>S,;.;.. , , ':\.... ''' ' \'''' : ' ,
'..''1.' ..,......,',....' , .... '............... -.
". ',,"1., "," \. \.' .. ,"'\, .. .,\,.. ""','" ,, ..... \. WI . J.
. '\....... '.., '\. "':\. '. " '... ,\" '\ '\, "\...... '\.... " 1
''- . ...,'\.\'t".... ... .x...,;'t"..... '\,,,...,,".. ,...."1' ..... I
\:;:........,'...:'.... ','...... -\. , '\""\':' "..:-, \} , ',\ 1-. '
..... .... ' :', .::,: ' '. :-:.\. ' "' "' ""'\" 'Н(....
\. .:- ... ""' ': : ..:,.: :: .,,< "=., .... .:--\ .: . , %. : . .' ::;:f. 1.. ....... 01., t.'
, ,&. ... \ '1., " ,. '''';:'; ..,"",, ,.., '.... '..'".. <, .,: .. rr Nfl/I)-I" " 'i.. '!К'.' : , . , ".1;
I."," ,,'\ ......,., ..>.........., ...., ::.':,<,...'.....,'\.',',' ' ,"'r'i;j!tb "''-' 'Н ,,-..
11._ 'L,.. 1 I,j"", \ .." .... ..:; ........... .. \ ..... .:. ':\. l' 1.. 1 . . . I r 1 ,
......h...JI""I;",..... ..;, :".: .... ....'::-' ...' ,,',', 'л\, '8i ,J'!,,' Q'J"; ' " " '...... t
:1.."<. ' },,' ... \:;;... ,: 1: ..>,t.... 'Jif !"Ю",и, '; ',', >':IA: '\ ' :,.r:. " ,,;'{47;'I:' "' , :, ,' : ,t;
{Е,Уц hf .., .',' '" "" ,, . /'4, ,;;; "Ы/"'-\":{"/;:.' I -i I "d/' 'lli":j!i F lifji!/!!:. /, thii!", ,-"" 1I/J
:1 ir 'lfJ J I . .f Zftl ; .. II!/h h I r. д' . I t "'-. t. ',.' ,} l . '1\ :';/1,1'1 ш -IJ? J 'i/F1ff1/ H / J/
,.'1. IJ //1 7 4" J' /' I ":. '! ,й" ,"' ..!!!. jJ/ H/1f"
11 ", '"I' ,::. '/::. " I , ,;" ,;,:, '-; "' I<: .. 7;, , ;'1' ',l ""?.".<;"1' :"F''l. 'I/f '; !I;J\
/, ..', ' ", !. /Iz 1 , ; . ' I II " 'и ',' i/i! 1 1, I,,, ' ..... , " I!/А1 'Ji , '
'1' , 'II ' ... ..'. "I:t,j' "!1'!::" '!I, ., I 1 ...... , . "с 1/
11,",i- " , ", \;/'V. " .:/ ,,';'Й!!i ;'t :z ii.. ;:;;;'" k ', " ,'!i: , >;' "';''''. . ,'''' 'i'/j,
"'" ,. ','1,li.;' . ,', ' ',i";j, .;<.!!' .,. : , :Iil;,'...i"'!: '- f:'JJ) ' t " 'j 1i" 1," "1' ,i'I.,:J;,)'_.,;,'t.".....' ',;,
" ';':, ':'1 ',1'" /." "fJ :f:., "" ,1 '<"'1trf1tН ,-/ "." , , ' " ;, IJI""" I Ill l!l '1 11
", '.. :i' '1" .. , . 'I,:..r.., '/t;,,"'" III!IIII "b ' ,'J{,1lJ. / /', :......;: 1.." ,: //',1/
,' ;, {-\ ;Y:.: :.':" .: ' :/ - ,! '"t[! ,:'\,! ,.fJ., J II I IHI:- н -:""<"" ;' ...., ' ':; "f
'.,'''-,i, , .t, "I' ',) '''', .;I i' ';' ,..... III!:I ' :/1 /'1/', "111:, ;I{" . hi '
:' ': . ,,:щ'/ , ,J" "t"j'l, 1'i "" 11 " :,' "> I "Tv. t ii'" / ,'j", , !.... . ;, :, '
/"} J . ,)'.. '1 i" 0,. I frщ lj' r 9 1" or.t': 1",; . J
, . r'J/;/ 1, 1'1 ,*i,. '.; "1 I r I "1 . ' '1i " 'IfI/ ' '7 I l' . ' !/о.'" :;aJ '
,<:i;" ' ::' ':; ",. ','i .i I ' " ,' ,,#. , ' ':, ;.< ,о, :', o.';'"1: ..,r;j'::::', , , "'::: '- :: } I "
/IH'X" , ..1 ' ,т.." 'It/) '" , . ; у\ '/,1:' щ7 '\ , 1" ' ", ',; ,,-, \
"1, l' ' J: !t' ,: ,' " { ! 1, : 7/ '!- /' ."и ,' .1 1;",1.$/ 1. } . i I: ,/
; 1 (!I. kr. \$ 1;: ": ." " h "!t" '.. .l;l{-:iJ ' '-1'"; H / \:; . :'
i ;" t 1f)" ,: ' I."' , ! ;1\11 , .'!, 11 " J: I f 1: ' " ' , ' ", ';, 1 tl" t ,. f ,,: :
....) J..\.. -. 'lt!J/!1 1 ", '. 1, ':'f" J' ", .. ", ',\'11 ....
;;:,",- - ,'';;:-;. .'.'i.7 .. . 11,1\';ti1lti'," , у k j 'ff/iG1.'II;';."..... "t j, ;:..,. " .,,' ':
Вuс6ю
-i!}: : С fлава 3. Провинции И юрода Швеции
309
HeМIp>I. Неизвестно, как далеко моrли привести противо
речия мея<ду rОРО)J(анами и простыми rотландgами, если
бы не вмешательство шведскоrо короля, резко осудившеrо
v
деиствия rOpO)KaH, включая и незаконное возведение стены.
Торrовgы были выну)кдены заплатить за нанесенный ущерб,
однако простые крестьяне ничеrо не выиrpали от TaKoro pe
шения короля. Впрочем, на тот момент торrовАЯ на rотлан
де шла у)ке не столь успешно, как пре)кде, хотя Висбю по
пре)J(нему оставался самым 60rатым ropoAoM Скандинавии
и Bcero Балтийскоrо реrиона.
Влияние HeМIJeB постепенно ослабевало и в конче кончов
совсем прекрати.лось. TorAa rотланд стал яблоком раздора
ме)кду Швеgией и Данией ero довольно привлеI(ательное
меСТОПОЛО)J(ение привело к тому, что остров стал «средством
выкупа» при заключении очередных мирных AoroBopoB. По
лучавшие власть над rотландом умело использовали ero BЫ
rOAHoe располо)кение в Балтийском море для пиратства и
разорения проходивших мимо торrовых судов.
Достопримечательности fотланда
Висбю (Visby)
Висбю средневековый rанзеЙСI(ИЙ ropoA, ОI(ру)кенный
v v v
почти gеЛИI(ОМ сохранившеися древнеи каменнои крепост
ной стеной, длино'й 3,5 I<М (конечно, сеrодня стена окруя(ает
лишь gентральную часть ropoAa это приблизительно 200
средневековых каменных двух трехэта)кных домов). Стену
украшают 29 башен, с кюкдой ИЗ которых связана какая
нибудь леrенда.
Одна из самых знаменитых башен крепостной CTe
ны Вис6ю так называемая Девичья, или Юнrфрютурнет
Qungfrutomet), в которой в XIV в. находи.лась в заточении
девушка и нrpид. Соrласно преданию, датский короАЬ Валь
fir&,-,
:iJ : ,:. llInе:уия
310
;;4?'
iif/!.!
7,'
;; . /J7tf/i. Щ ,'l : 7..:: ,,- t. /r!,{i, i;r /,; 1/ // / ,"i"I;.:
"" '!;.r,f!.,,,'I/;.'!!f!1Ji!f1:J!t:i;;- 4t..! . ,!p{ .
( i ; i' ":
.р:/(: {:-О.;; i?r 'lI l!l il..rll, 'Тl. У-М т:;rr,;, ;;-
-{.y }.t;if!:. f ;',,!; 'f!i. l
,."/,. r.;
" ''!: :'!f! :.fi.!
, " q,.
)
I(репост1iая стена Вuс6ю
демар IV Аттердаr, переодевшись норве)J(СКИМ ToproBgeM,
плыл в Висбю, KorAa I орабль потерпел крушение. Ero спас
креСТЬЯIIИН у нrханзе, чья дочь Инrpид влюбилась в Вальде
мара и помоrла ему хитростью завладеть ее родным ropoAoM,
все )кители KOToporo были вынуя<дены отдать свои боrатства
«ToproB:gy». За предательство Инrpид заточили в одну из ба...
шен rородской стены, однако поз)ке ей удалось бея(ать.
В период CBoero расчвета Висбю был самым моryществен'"
ным ropoAoM во всей Швеgии, и некоторые здания достиrа...
ли 50 м в высоту, что позволяет сравнивать средневековый
Висбю с современным Манхэттеном. МоryПjество ropoAa
подчеркивалось пре)J<де Bcero оrpомным количеством черк'"
вей здесь их насчитывалось несколько десяТI(ОВ. Сеrодня,
правда, от них остались только развалины во время АЮбек'"
cKoro втор)кения ХУI в. все храмы были УНИЧТО}J(ены, а Kaм
ни, из которых они были построены, либо разворовывались
и ИСПОАЬзовались для строительства ДОМОВ, либо уходили на
,:., \ ? :;. r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
311
прода)ку. Уgелел лишь собор Святой Марии, изначально счи
тавшийся немеgкой gерковью. Именно ero величественные
башни, высотой почти 50 м, первыми приветствуют прибли
)кающихся к ropoAy туристов.
Оказавшись в Висбю, нельзя не посетить ero )кемчу)ки
ну Ботанический сад, l'Ae моя(но увидеть все великолепие
растительноrо мира не только fотланда, но и экзотических
стран. fлавные gвeTЫ сада (впрочем, как и Bcero ropoAa)
розы, за обилие и разнообразие которых Висбю прозвали
«fOpOAOM роз».
Озеро Тинrстэде трЭСI{ (Tingstide trasl{)
Это озеро спряталось в самом сердче северной части
острова. Здесь в середине XIX в. были обнаруя(ены остатки
маленькоrо ropoAKa, появившеrося в начале XII в. и получив...
шеrо название Бульверкет. Ero необычность заключается в
том, что ОН был построен на воде в чентре озера, дома стояли
на спеgиально возведенных платформах.
Самым удивительным, поя(алУЙ, является тот факт, что
ropoA праI(тически не использовался почти сразу после за
вершения «стройки века» Бульверкет был оставлен. В прин...
gипе, такие постройки на воде не были редкостью в те вре...
мена: юr и восток Балтийскоrо моря буквально усыпаны
подобными бульверкетами в одной только Латвии их на...
считывается около десятка.
Раукары
Еще одна достопримечательность fотланда, I(ОТОРУЮ едва
ли обнаруя(ишь в друrих краях Швечии, это так называе
мые раукары, или «I(ОЛОННЫ из камня», ПРИЧУДАивой фор...
мы, ВЫСОТОЙ в среднем 8 м, созданные водой, ветром и соли...
чем. Они образовались около 425 МАИ лет назад, KorAa Бал...
тийское море было тропическим, именно TorAa и началось
..,.;>,
;. . "', .:.
I/ r rA'
\, J' ' , :. //
\ \"" :., Швеции
312
формирование известковых скал, из которых поз)ке возник...
ли острова Э.ланд и rотланд. Обнал(енные части этих скал,
покрытые ВОДОрОСАЯми, природа превратила в разнообраз...
ные фиrypы, самые известные из которых Хубурrсryббен
(Hoburgsgubben), Юнrфрюн Qungfrun) и напоминающий
своим видом собаку раукар Хунден (Hunden).
Х убурrсryббен это, соrласно леrенде, имя cTaporo милоro
тролля, померл(ивавшеrо добросердечные отношения со все...
ми соседями. KorAa у OAHoro из них родился ребенок, ДОЮК'"
ны были состояться крестины, на которые приrлашались все в
oKpyre. Но крестьянин не хотел приrлашать тролля ero раз
мер и аппетит у)касно путали бедняка. у крестьянина был хо...
роший APyr, соrласившийся помочь ему решить проблему. Хи...
тростью он убедил тролля, что на крестинах будут все святые,
которые, разумеется, недолюбливали Хубурrсryббена, а пото...
му троллю не оставалось ничеrо Apyroro, кроме как orneprнyть
приrлашение, но в качестве подарка он передал крестьянину
три ковша серебряных и ЗОЛОТЫХ монет.
е раукаром Юнrфрюн (Девичий раукар) самым вы...
соким во всей Швеgии тоя(е связана красивая леrенда.
В ХI в. на rотланде )кил боrатый и моryщественный человек
по имени ЛИI(айр, у KOToporo была дочь Эллеrард. Вернув...
шись из очередноrо похода, Ли кайр привел с собой захва...
ченноrо в плен мальЧИI(а Хельrе, сына побея<денноrо ВО)I<ДЯ.
Хельrе и Эллеrард полюбили APyr Apyra и собирались пол (е...
ниться, однако Ликайр л(елал найти для своей дочери более
достойную партию. Он приrотовил для Хельrе слол(ное ис...
v v
пытание: водрузив свою дочь на самыи высокии раукар, он
пообещал Хельrе дать соrласие на свадьбу, если тот сумеет
достать ее с двенадgатиметровой высоты. Отвюкный Хельrе
добрался до своей возлюбленной и, взяв ее на руки, стал спу'"
скаться вниз. Но у самой земли в rолову хра6реча вонзилась
стрела MeTKoro Ликайра, который предпочел rибель дочери
и незадачливоrо л(ениха не yrOAHOMY ему браку. Хельrе и Эл...
леrард упали со скалы в rлубокое море.
,.
: '" :
' 1.1,' ,:,'..I '/
r A Ba 3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa ШвеIJИИ
313
:, . .
:f t. ;:,:
.-; ! ,
Девичий раукар
Юшфрюн'
Лэрбру (Uirbro). Усадьба ТаI{стейнаффи
Неподалеку от ropoAKa Лэрбру раСПОЛО)l(ена усадьба
Нильса Такстена, или, как ero прозвали поз)ке, Такстейнаф
фи. Такстейнаффи был очень влиятельным человеком в этих
краях, и дюке свящеННИI( не осмеливался начинать без Hero
свою проповедь. Лишь ОДНЮКДЫ ОН поборол свой страх и
стал произносJ(ть молитву в отсуствие Н ильса, за что и по
платился )кизнью.
, ,:>","J-/
::!,;2/'/'i:',
'1"1 ' ..' ,; 1
<. JJj;Y Швеqия
314
Правда, Такстейнаффи тоя(е был наказан возмущен
ные )кители окрестных деревень )кестоко расправились с
ним. Соrласно леrенде, Такстейнаффи выбрался из rpоба и
стал преследоnать своих убийg. Ero ИЗЛОВИЛИ и вторично за
рыли в моrилу, а чтобы впредь не вылезал на поверхность,
вместе с Такстейнаффи в яму был брошен yrолек. «Ае)ки
здесь, пока он не зар)кавеет!» было приказано Нильсу. «Но
это )ке никоrда не произойдет», такими были последние
С;Аова неrодяя.
Форе (Faro)
Форё маленький островок к северу от rотланда, по
v
пасть на КОТОРЫИ моя<но на курсирующем мея<ду двумя
островами пароме. Форё знаменит особым видом овеч, ДЗJке
)кенские особи которых имеют pora. Овчы беспрепятствен
но разryливают повсюду в поисках травы, и во избея(ание
СТОAI<новения с ними следует соблюдать особую OCTOPO)K
ность ПрИ передви)кении.
I<poMe Toro, на острове видны спеIJифические домики
v
овчарни, крыши которых e)KerqAHo покрываются высохшеи
осокой, при ЭТОМ событии присутствуют почти все )кители
окрестных деревень, а TaIOKe мноrочисленные туристы, )Ke
лающие получить более полное представление о шведской
культуре и обычаях.
Без сомнения, самым знаменитым lOт
ландцем, а точнее, жителем острова
Форе, был ИН2мар БеР2ман ( 1918 2007) nрослав
ленный театральный и кинорежиссер, сценарист, пи
сатель. В е20 фильмах поднимаются эк.зистеНl!Jиаль
ные вопросы, проблема смерти и веры, одиночества
и поиска любви. Профессионально работать в кино
БеР2манначал в 1941 2., редактируя сценарии, oдHa
ко уже тремя 20дами позже ему удалось снять фильм
. .
,,-' !:l r:/ fлава 3. ПРОВИНIJИИ и ropoдa ШвеIJИИ
315
по собственному cl1e ' . j;;{ti:,,:/(,. .:,: ;, ; ," ,
нарию. наиБо-лыlуюю . ;
извеСl1lноспlЬ по-лучи
-ли е20 фи-льмы 19 50
1960 x 22., в частности,
«Земляничная по.ляна»,
«СедЬ'л{ая печать» и
«Персона». ВО МНО2ИХ ./
фи-льмах БеР2мана сни "':',
ма-лась собранная им
команда ве-ликих aKтe
ров, в частности, Макс
фон Сюдов, Биби AH
дерссон, Хариетт AH
дерссон, ИН2рид Ту-лuн. БеР2ман все2да де-ла-л ставку
на крупный п.лан, позво.ляющий, по е20 мнению, наu
УЧlUИМ образом передать все нюансы пережuваемых
2ероями фи-льма ЭМОl1ИЙ.
, ;',,' : )
. :::: r, .
. -"1' I
. ' r;
'$.
f'r.
. '
. :;"т;
. 'Е;1" j
.:-" ...,
,
" '\.'1. \ .
, "':-j[
..
" tI,, :,.;,,):;: ,':""
, n
..
,. ....' '"
Инzмар Берzма1-l
Остров fOТCI<a Сандён (Gotsl<a SandOn)
в 80 км от rотланда из rлубин Балтийскоro моря поднима
ется песчаный остров roтcKa Сандён, ЯВАЯющийся сеroдня H:a
IjИональным парком. На 90 0;0 территория острова покрыта
сосновым лесом, растущим на ковре из вереска, мха, яrеля и
черничных кустов. В самом чентре располо)кено Русское KAaд
бище 24 aвrycтa 1864 r. в этих краях сел на мель русский вoeH
ный корабль «Всадник», и из 140 человек экипюка поrибли 20.
провинqия ВЕСТЕРfЁТ ААНА
(VASTERG6TLAND)
Провинgия Вестерrётланд известна своими ПАодородны
ми полями, обусловившими ее rлавен:ствуюI.IJYЮ роль в paH
ней истории Швечии. У)ке в каменном веке ЛЮДИ облюбова
,, :!'6:> ',
' I(' -::"
\ J" l ' ..... 'J
\<.,J!y' Швеqия
316
ли эти края. Известно, что сюда для покорения неоднократно
..,.
посылались ярлы, но местным )кителям всякии раз удавалось
отстоять свою независимость. Лишь после Toro как Сканди
навия была окончательно поделена ме)кду Данией, Норвеrи
ей и Швеgией, эти земли отошли к шведам.
Правда, после этоrо почти gелое столетие Вестерrётланд
отказывался признавать свейских королей, и лишь в 1134 r.
произошло ero частичное присоединение к Швеgии. Здесь
была выстроена стройная система подчинения высокопо
..,.
ставленных лиg, I(оторые находились в постояннои зависи
мости от обладавшеrо решающим словом народа. Роль KOpO
ля сводилась к разрешению вопросов о различноrо рода взы
сканиях и наказаниях, однако ero судебные решения моrли
быть оспорены простым людом. Лишь по мере усиления KO
ролевской власти Вестерrётландские уло)кения теряли свою
силу, и в 1389 r. им на смену пришел общий для всей Шве
gии свод законов Marнyca Эрикссона.
Со времен Кальмарской УНИИ Вестерrётланд являлся
неотъемлемой частью ШвеIJИИ, но ero приrраничное по
лоя(ение не раз при одило к опустошению и разорению
местных деревень и сел. Лишь после заключения мира в
Роскильде провинgия смоrла вздохнуть свободно Te
перь ее отделяли от rpаниgы с Данией Бохуслен и Хал
ланд. Постепенно в этих землях начали ВОЗНИI<ать новые
ropoAa: в 1310 r. был залоя{ен нынешний Ульрисехамн
(Ulricehamn), в 1446 r. Лидчёпинr (Lidkбрiпg), а потом
и rётеборr, построенный на месте ApeBHero поселения
rамла Ледесе (Gamla Lбооsе).
Известные ЛЮДИ ПрОВИНЦИИ
Каролина Клюфт (р. 1983) шведская звезда леrкой aT
летики. В двадчать два roAa она стала самым юным атлетом,
завоевавшим пять золотых медалей, в том числе и олимпий
ское золото в Афинах в 2004 r.
,.
. <: ":-N ,
',' t.1: < :< '/
'1!.' .' ..,,: .
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
317
rЁТЕБорr (G6TEBORG)
rёте60рr с населением немноrим менее 900 тыс. человек
(если считать с окрестностями) является вторым по величи
не ropoAoM Швечии после Стокrольма.
Как лю6ят повторять сами rёте6ор)к:gы, именно им BЫ
пала честь )кить на 6epery настоящеrо океана, а не просто у
06ычноrо моря. Так что они твердо уверены в том, что столи
ЧУ Швечии давно следовало бы перенести с востока на запад.
Аля этоrо здесь у)ке созданы все условия: университеты, кол
леД)ки, музеи и театры и дюке самый крупный в Скандина
вии парк развлечений. Кроме Toro, в ropoAe имеются 570 pe
сторанов и 157 кафе, 60лее 50 rостинич (среди которых и
самый большой отель во всей Скандинавии Hotel «Gothia
т owers») и ropAocTb Bcero rёте60рrа трамваи, курсирую
щие наравне с автобусами. Указывают rёте60ря<:gы и на зе
v
леныи массив ropoAa на кюкдоrо )кителя приходится OKO
ло 175 м 2 зелени.
:'1.', ' ......::;. ,\i" 1J :" ,
",,'1. M "I""IZ ," f"""" ''''1",
" ' ; i/ ' " .
fP':',:
:;';''- :>
, ," fii! { !
1. ...; . .1.д{ :}.
'п.::
%"i: 7!t!:lf; f; %::". . ; .."
, ' . '''!1I1/t!t' ;..
,О" :-' 'l1/g,...l J
" , !IN! i" 'Ь "!J"'.чr i!
i' : .
;z(
J if/f.71#ifit.7".
fётеборz
!ff:/ "
, ,l:' ,'r,,,I',
;rlt' '; : ,;:;y
l..l. ' Швеqия
318
История ropoAa
Около 1000 r. в устье реки rётаэльв (GOtaalv), на которой
и стоит rёте60рr, 6ыло поселение Лёдёсе, в котором у)ке Tor
да имелись несколько gеРI(вей и крепостные рвы. Правда,
история Лёдёсе оказалась недолrой в XV в. !(ороль HopBe
rии основал в нескольких километрах от теперешнеrо rёте
60pra крепость Бохус (Bohus), превратившуюся в gентраль
ный тамоя{енный пункт для направАЯВШИХСЯ в Лёдёсе судов,
после чеrа ero значение начало постепенно СI-Iи)каться. OTBe
том шведов стала попытка основать по6лизости свой ropoA,
но очень скоро ero соя(rли датчане.
Лишь в начале XVII в. на реке rётаэльв 6ыл зало)кен первый
камень ropoAa с названием rёте60рr, но через три roAa датчане
вновь ПОДО)КI'ли новоиспеченные западные врата Швеgии.
Однако на сей раз шведы не сдались, они призвали rол
v
ландских архитекторов и сразу возвели хорошо укреnленныи
ropoA, так что опасность нападения норвея(gев или датчан
6ыла практически исключена. Привлечение )ке к строитель
ству rолландgев отразИАОСЬ на структуре ropoAa: с тех времен
в rётеборrе существует развитая система каналов, правда, ce
rодня она используется, в основном, в туристических gелях.
К тому )ке периоду относится И самый старый )килой дом,
построенный в rётеборrе в 1650 Т., он находится на ЮЯ(НОЙ
портовой улиgе Сёдра XaмHraTaH (Sбdrа Hamngatan).
)I(изнь rёте60рrа с caмoro наЧаАа во миоrом определялась
пристутствием здесь ИRостранgев: сначала roлландчев, затем
наводнивших ropoA HeмgeB и анrличан. На ПРОТillкении Bcero
XVII в. офичиаАьными языкам.и rётеборrа считались шведский,
roлландский, немеgкий и анrлийский. Ну а британский образ
)кизни и обычаи в КaI(ОЙ ТО момент СТаАИ столь модными В rё
Te60pre, что ropoA дюке прозвали Маленьким Лондоном
Следующее столетие стало для rётеборrа периодом pac
чвета, что совпало с основанием в Швеgии Ост Индской
компании. Было это далеко не случайно: rётеборr распола
. \: /: ':, r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
319
rался IIa 6epery океана, и поставлять азиатский товар имен
но сюда 6ыло rораздо леrче, чем в друrие реrионы страны.
Окрестности rёте60рrа, ранее имевшие не60льшие приста
НИ, превратились в оrpомные верфи и вюкные порты.
шведская Ост Индская компания, OCHO
ванная в 1731 z., была далеко не первой
в своем роде на европейском рынке. На протяжении
всеzо XVII в. монополией на торzовлю с Китаем об
ладала Портуzалия, однако уже тоzда zо.л.ландцы и
анzличане постепенно осваивали торzовые пути на
восток, за ними последовали Франция и Дания. Из Ки
тая в Европу постав-ляли прежде всеzо чай, специи,
ткани, фарфор и иные предметы роскоши.
Идея орzанизовать подобную структуру в швеции
возник..ла в самом начале XVIII в. Ост Индская KOMпa
.t J: {"f,"<:::j ,:\:" j \ \\. \ <),:: ",
! Н\ iI . fl' .' ,,: , . 1 "JH" /
SJ, \ '>\! , .', . '\\';''-;""'':', t(i и"'%: ;'; ;:', " '. ,
. :1/ 11 1. .; "1' ,..-,. " " !", II ii\',' "3 " ,.r
-" ,_ 1:'! ; .",':-' ,., t .. ..:.. ',;, 7' 'ity ,\ ',1.1
.,":/ ,": i' "..i' """\ l' \ : ,, ,,",, , \ \,\ f.,.I:' '/' :\,Ffl". .,'".,. \'
.... __]I" j \./' ..I\ \ IIJ \ , ," " . \'!i' х .,;11 . I . , .>,\
1 \Wl.. ' "'.!''''':::'::' , .,/1. .'';::,\ ., \.... , I:::\,-A\.:.!. /' \\ ' ,,'.,
\,".l'.!', \ . ", " . .:.. , . " . \ ,...., . .\. li.. " ,\ '.;..', '1' , 1'",",
,/1 r J J . r:..,'!'t.., 1 А....... 1,.. 1._"I'l р '." 1... '.,'.. ,-::. .:.. L Т, "
,,. . .:.: ;:.' i. . ".;\;' , , :;};: ' . if i " 7i fId " J ;'i '\ \ ;'\:'" ,,', / :,,::,, . .., ' "'., ;\;:
" , ' "' .."",...'.. "'''',7 ').'.,:;-. , /,I Li:;: Y;;, J;\'tilй;},'" ""о, ' \\ . ; ., .. "..: ;t:-.,
''''>. :':{.J! ii;.';-iif;. OJ ?'; '\," ,!".' " .., ";'f{/1 . N " , '. ;' " \\; I \i . !i ' ' J l1,'I t:".' ".,'i,'I:!,- \ './ .. fi' :;' ,f , ,.,1''';, ,;', '!fi'
!- НI f; 1/1 '... .,\ 1 "'i' I. i' . ".'11. 1" i\.\ " 1 ' ..' 1 1 ", '1
" ... , ' 1. '\' ' ." Y. '"'' ' / ( 'р"" L J 1.1 ['1 1 " , l 1",
';\ , / 1" ,., \""n.,:e J I I i"". .;" 'i If)g, . j 'j!/i ".. 1,\ :',,-, ''1' ','"..'
" '" "1i f: "" '-" L,!,'fi"'...\'i!' "," .. '! " >- i ' , ,[ .' \' . ' ,r'" ,,'
":, . ,;.' .J ;: ii\ ';": . " -" ,. .: / . #i.'t 'tJ:' ;::: ;;''' . J 81 . .... ' 1-' I
" . 1 rJ , 11. t ,'. I I .. n .' . t"J, ;r- ",..rl;,J.I:I. "lWJ
,,'J.'I fjJ; /', . \ I\" " ". tr'" 'f'.'" :,, "" :r:.:".;/ijj ,.,,;;,
;'\- ,.."', ' f '.t "'" ::\ . (. . t ц: р,!; '" . '..-с "'... . '. /17.: ,il",
. ,." i :,'f/j I " ,., Ь'.\\' . ',1.1 j1 }J;.ж,.1.- _..... "..:....,..:." ,! iloL
.,. ,Т: :;';' .,:.. 2.7';::;:: -:-",r', .. _#Э? !!:д",,,:,; :"."."... " ' ''''#;'' , 'i;..,, '" "
. '" ,Jl /5.' "i':.!..,,' ,:j.. .......I!/{E#.......; .t';k.!.:j:. ..."", 'rl:flF ';IfJ rJjI:H { ' 11
t: , ,f ..J: ...::r., :orii;;:r;*-, }I!/flfi ,;( i'+ '" tI'; I fJJt ,[". 1/" '" _п l , i ,, ' , / , '.
',,' " '.. ',:- 'iJ;' rj) ) Jin.'O, .. ч/lll !Il '., vz', "
: , r , , : : . : : ; , . , . , , , ., ,, . , : : : , : : , : , :, ' , : . , , : ,. , r , . , ; " , , : , :: , I. ' ' n . " : ' , . . . ' . ,_ , : : , . . " . , , , ;:
с " " ,, , . . ;,:: C" .../;.
Корабль «fёmеборz» mОЧ1-lая копия заmону6ше20 в 1745 2. корабля
шведской Осm Индской компании
, ..: .,; \
,.,'.,"', .
,\ ' ' i
\', J 'I J ..',.'.1
\o,< ... !;: Швеqия
320
ния стала самым успешным mOPZOBblM предприяти
ем швеl1ИИ за всю историю cmpaHbl.
Самым известным кораблем шведской Ocт Индской
компании стал «fётеборz» (Cntheborg), за два zода n.лa
ван:uя прошедший через все мировые океаны. [( со)ка.л.е
нию, триумфальное возвраще1iие путешестве1iнико{f
закончилосъ zрандuозным конфузом: 1Iд zлазах у изу
м.ле1i1IOЙ публики, ожидавшей корабль 1Iд береzy, «Tётe
борz», едва войдя в родн;ую zaBa1ib, сел 1Iд мель и мzнo
вен1IO зато1iУ-Л вместе с 1iаходufЗшимся 1Iд ezo борту
zрузом. Мстать затО1iувшие товары пытались M1iO
zue по прuб-лизитеЛЬ1iЫМ подсчетам, l1eH1IOcmb ZPY
за состав.ляла размер 1Iд11ИО1iаль1IOZО бюджета швеции
mozo време1iИ. подоб1iые пoпыткu не уве1iЧались ycпe
хом, и о поzuбшем кораб.ле забъl.ЛИ почти 1ia два с по.ло
6u1IOЙ века, коzда oдu1i водолаз случай1IO об1lдРУжu.л ezo
затонувший остов. Тоzда же родu.ласъ идея воссоздать
-красавец корабль, и в 2005 z. «fётеборz» отправился в
свое «очередrtое» пyrпeutecтвиe в Китай.
На рубе)ке XIX и хх веков rётеборr приобрел те самые
черты, что до сих пор отличают ero от дрyrих ropoAoB Шве
gии: широкие бульвары, паРI(И и I<aмeHHbIe дома.
Достопримечательности fётеборrа
Авенюн (Avenyn), площадь fётаплатеен (GOtaplatsen);
площадь [устава Адольфа (fycтaB Адольфе торьй
Gustav Adolfs torg)
Самой знаменитой УЛЩJей rётеборra является Авенюн
протянувшиися из чентра длинныи широкии проспект со мнo
)кеством шикарных мarазинов. Юro восточный конеч Авенюн
упирается в площадь rётаплатсен, в чентре которой возвыша
",-" "t
,, : ? ,:' r лава 3. Провин:уии И ropoAa Швеqии
321
ется оrpoмная статуя Посейдона, созданная популярнейшим
СКУАЬптором монументалистом I<арлом Миллесом rётаплат
сен знаменита тремя зданиями: I<oHgePТНbIM залом I<oHcepт
хюсет (I<onserthuset), театром Стздстеатерн (Stadsteatem)
и музеем искусств Йоте60рьйс I<OHcTMyceYM (GбtеЬоrgs
I<onstmuseum). Строительство I<oHgepтнoro зала было завер
шено в 1935 r., после чеro он сразу прос.лавИАСЯ своей УНИI(аль
v v ....... v
нои акустикои, равная которои едва ли наидется в мире.
В чентре ropoAa ле)кит площадь rycTaBa Адольфа, назван
ная так в честь короля основателя rёте60рrа и явАЯЮЩаяся
административным ljeHтpOM, посколы<у именно здесь pac
полоя<ены две ратуши. и Биря<а. В чентре площади стоит Be
личественный памятник rycTaBY 11 АдОЛЬФУ.
Здания BOKpyr ПА'Ощади дают яркое представление 06 ap
хитектурных стилях, типичных для Швечии конча XVII ce
редины XIX вв. В построенном в 1849 r. здании Биря<и HeKorAa
располаrалась первая в Швеgии торrовая rиAьдия.
'+> .'
\
i. 'i! !?; "', - ' .;: -.!,''!:, ,,;;;,,:,.,: "'1"- ,)' ,,,,,,' " ,., - " _ _ ;
,f . '!' /НIfR'/Н/ii; /JIj j'
': 'f4., , 7 . ' :;;i1. ! ) f; ,!" ;.': ';
, ", 'fll "' }!!jiI:'7' " ,., ,,!n" "",l 'i, 1,,; ;'01" >1
!/' A ",/: //:: t) :7:, #>
.'11 fJ#1j ;J;' ' '"! JJi " " " . , ,; .*"
,,{ ,;;({ ""! ';J/ ," '. "'. ::: ' "'"" ,
! " ; ',;;:;, '. J \ /, !1 "f: 1: ;:; ir' ' ;;-:- ;У:; J' 'j:
'" ? ,_, _ ,'. ;Ё , "-" " "," , ..!ftfi:f;;' if:-'ij!f';$
. Jji. <:.:;;- <: '. ;' . zf ;. ;-:" ""I"a, ../y ,:} "': /:7'! ;1:' ; '\ij ?;' ; "..: о
'bIt.' . "'II3&' '!.д,>I !il.I/L.. . у. , n' · 'Т,'Ц,;,
" ::fл., . , ' "o ' '1.' 1, : . .,. " ,:; ;"fi}':,. '. :\, \, ; < "-1 _, ', i: :ti: .
'7;" '0/::' .' ' .' ;",0 о ' . "'!II" !Ii{i' '/I/f" ," о. ',.;, у".'" ,.'IJJI!i I( .. ."" iJ, .1'i,!t.: '
. ,...,. 111:1 tff!: ;; "lJ11 ':1 1 ,;"oЦh: iJJ'1.r .!. : .:. :Jf:JМ7f@ -:5!f!!/r.. /-У, .! i. r.I:. . '. _/ . :'Ji/:!.. . .._ . :.:.:.. ....:. :. ". . '. J.J, .' { .; . .
.'
'. о 'ffl
, '1
Jf ::':
, , : !'
" 'f;j:.
Статуя ПосейдО1-lа Карла Миллеса и Аве1-lЮ1-l в fётеборzе
' " "
'.':-/";/ :"
-. '! ' ... o ,
\!J -;'I ' ..\.
l 9' Швеqия
322
!fI/._-r
t 1 iJrtrrrl .?:.., .1/ ( 1, I
ff.!... ЧI," , " . "', , VIfIi
t, ihu""'W , , If!i
. .щ";"
w ';' ,
Щ, :iJ.."
<:!Ib '-,
,If I
I
, " .r/iIir.
,!!\Ч",< ,р;,
, , /, ., , lёi'fНk Ч," ,'" ." 'I/i/
,"1
,/t,
.;.. '; f'.,
tIJ!/h
'lfнl"if
7!lJ1
,,
,... ....
$,.,.. "1: "
'/Е ' ]"
'ff:iJ,
:i.-
, , 'ТitIiJ
f!jf., '
Площадь [устава Адольфа в fёте60рzе
Собор [устава
(fустави АУМЧЮРI<З. Gustavi dоmkуrl{З,)
в 1633 r. в rётеборrе ОТКРЫЛСЯ собор, названный в честь
павшеrо за roA до этоrо I(ОрОАЯ rycTaBa 11 Адольфа. I(aK и
мноrие друrие здания, он не раз страдал от по)каров, самые
разрушительные из КОТОРЫХ, в 1721 и 1802 rr., полностью
уничтоя{или древнее сооруя{ение. Таким образом, нынеш...
ний собор это у)ке третье строение на месте rлавноrо ro...
pOAcKoro собора, возведен он был в начале XIX в. Правда,
v
в ходе проводившихся с тех пор реставра:gии архитекторы
по пытались воссоздать первоначальный вид храма. I(poMe
Toro, сеrодня в архитектуре собора rycTaBa моя{но с леrко...
стью уrадать черты AOMCI{OrO собора Копенrаrена имен...
v
но ОН ЯВЛЯАСЯ для строителе и примером и источником
вдохновения. ПОЛНОСТЬЮ реконструированы старый алтарь
из позолоченноrо дерева, rAe представлен драпированный
,>
,;.' :: ' ./ fлава 3. Провинqии И юрода Швеqии
саваном крест Иисуса, и две скульпrypы анrелов, созданные
в 1755 r.
Неподалеку от со60ра, на улиgе Вестра Хамнштан (Vastra
Hamngatan), располоя(ен один из древнейших колодgев rёте
6opra, который вплоть до 1970 x rr. сна6)кал водой весь ropoA.
По соседству, на улиgе Чюркyrатан (I<yrkogatan), Haxo
дится памятник одному ИЗ настоятелей со60ра, пастору Пе
теру Висельrpену (1800 1877), одному из основополо)кни
ков всемирноrо дви)кения 60рь6ы за трезвый 06раз я(изни, а
TaIOKe у6ея<денному 60РЩ за право для малоимущих людей
присутствовать на черковных слу)к6ах вместе с 06еспечен
ными rpЮI<данами.
323
«Рыбацкая церковь» Фескечёрка (Fesl{el{iirka)
Это примечательное здание, названное на даТСI(ИЙ манер,
было построено в 1874 r. одним из ведущих архитекторов
Швечии, Виктором фон rеrерфельтом (1817 1915). На ca
мом деле это 6ыл только архитекrypный эксперимент: зда
ние никоrда не 6ыло gерковью, а Bcero лишь напоминало MO
ле6ное место своими оrpомными окнами, свисающей почти
до земли крышей и остроконечными фасадами и эркерами.
В самом )ке помещении располаrался ры6ный рынок.
fубернаторскиедома
Так называемые ry6ернаторские дома во мноroм опреде
АЯют архитекrypу нынешнеrо rёте60рrа. Это относительно
невысокие здания, верхние этюки которых 6ыли деревянны
ми, а первый этюк каменным: так надеялись снизить риск
v v
возникновения или по краинеи мере распространения по
)кара. Район с такими ДОМИI<ЗМИ стал местом )кительства pa
60ЧИХ, и в 1940 x rr. здесь про)кивала почти половина ropoA
cKoro населения. Подо6ные строения ВОЗВОДИАИСЬ повсюду,
однако до наших дней ДОШАИ ЛИШЬ не60льшие кусочки этих
. " "
,i' :'!'/- :,
'r,t, . ',
\J '( , :,':Y
' J;:' Швеqия
324
пре)I<Де оrpомных кварталов сохранившиеся части мо)кно
увидеть в кварталах Майурна (Majorna), ropAa (Garda), Xara
(Haga) и Кольторп (I<alltorp).
БотаничеСI{ИЙ сад и Оран}керея
Ботанический сад rётеборrа занимает площадь в 175 ra и
является крупнейшим ботаническим садом Скандинавии и
одним из самых больших садов Европы. Правда, спе:gиально
здесь выращиваются растения (около 16 тыс. видов из Ce
верной Америки, Европы и Азии) лишь на 20 ra.
Отдельноrо визита достойна располо)кенная в Ботани
ческом саду Оран)керея, rAe представлены редчайшие эк
земпляры кактусов и орхидей (комек:gия орхидей являет
ся крупнейшей в ШвеIJИИ), а TaIOKe деревья и IJВeTЫ из AB
стралии, с острова Пасхи и из тропиков. В общей СЛОЯ(НОСТИ
Оран)керея содер)кит более 4 тыс. видов растений.
Порт и Утчикен (UtkiI{en)
Порт мо)кно назвать сердчем rётеборrа без Hero раз
'-'
витие ropoAa на протя}кении последних столетии представ
.::.'":::
". : . r r , ,1:; :4::
,IJ ' 1 '7 ' "" ,/!1./;. "
,. , ') . ," J.."'..J. 'r j !, '
"..f!, "flf' _I.,-:..r, ., ',"1;,
'['" , l' ", ':,;
"'::.'::' ;, J .' . ':\ ;::, f;;; :(!I., :
"" . ';, f" , ""I(' .,i{f", " .).' 7'I!,, .,;'q: 'h" /)/1
'J .;...
j" :
;;;1.
f. tI!JIffi ,1 1;".
; ,:.., ..:!' '. ". ,,!.,. .:: :: (',1 , :i " : ' ::': 7";'
/jif::::Д
J .
_=O.::'J'
{
. ," .;;,.
Здание «Уmчикен» в портовой части fёmеборzа
.."" 'i.!:
' . \i: ':1,;. r лава 3. Провинqии И ropoдa Швеqии
325
ляется неВОЗМО)l{НЫМ ()кизнь здесь была связана с морем
настолько, что да)ке здание Оперы было построено в виде
корабля). Правда, доступ к пре)кним причалам разрешен
ныне ЛИШЬ пасса)кирским паромам да частным катерам и
яхтам.
Здание в портовой части ropoAa Утчикен построено в
1989 r., оно привлекает своей броской компози:gией, напо
миная ryбную помаду KpacHoro :gвeTa.
Музей fётеборrа
Музей rётеборrа размещается в том )ке здании, rAe KorAa
то находилась Ост Индская компания. Основная экспози:gия
посвящена истории западной Шве:gии. Здесь мо)кно увидеть,
к примеру, леrендарный корабль викинrов, а TaIOKe позна
комиться с тем, как происходило становление rётеборrа как
v
крупнеишеrо oKeaHcKoro порта страны.
Упиверсеум (Universeum)
Строительство этоrо здания из дерева, стекла и бето
на, созданноrо как на:gиональный научный чентр Шве:gии,
было завеРIпено в 2001 r. На внушительной территории
(площадь Универсеума составляет 10 000 м 2 ) располо)ке
ны аквариумы, экспериментальные стан:gии и выставки.
r лавной задачей архитектора было орrанизовать место, rAe
люди моrли бы изучать окру)кающий мир и узнавать о cy
ществующих технолоrиях. При этом проектировщики у)ке
изначально предполаrали, что в будущем здание мо)кет по
стичь судьба мноrих ero предшественников; не исключено,
что подобное соору)кение покюкется потомкам CTapOMOД
ным и некрасивым и ero снесут. 1< сносу приrотовИАИСЬ за
ранее, весь использованный при строительстве материал
подходит для переработки и считается невредным для эко
лоrии.
.< ""
.. ',./ .
'"ft .....::
'; l j;/l Швеция
326
Лисеберr (Liseberg)
История парка развлечений Лисеберr началась в 1923 r.:
именно TorAa здесь ПОЯВИЛИСЬ самые I<рупные в мире амери
v
канские rорки и именно TorAa здесь открылся настоящии ro
род лилипутов, в котором ловко )конrлировали 23 карлика.
Однако Лисеберr был известен задОArО до открытия пар
ка. Основанному в 1621 r. rётеборry были необходимы Tep
ритории, rAe по пре)I<нему моrли пастись козы, овчы и KO
ровы, И просторы Лисеберrа подходили для этоrо как нельзя
лучше. Вскоре, правда, скот уступил место более востребо
ванному товару табаку.
В юроде тем временем бурно развивалась ПРОМЫШАен
ность. Воздух становился все rpязнее, и обеспеченных ropo
)кан все чаще посещала мысль оприобретении собственноrо
«зеленоrо оазиса» rде нибудь неподалеку. Так Лисеберr был
поделен на небольшие участки, прозванные (<уТром»: будуще'"
му землеВАаДель:gy выделялось столько земли, сколыIоo он был
способен обработать за одно утро. Правда, блз.rородной идее
предоставить крохотные оазисы как MO)IiliO большему числу
rpюкдан не СУ)I<дено было осуществиться: зюкиточные ropo...
)кане скупали все новые и новые территории, изо дня в день
«вспахивая» близле)I<ащие земельные участки. Самым извест'"
ным землеВАаДель:gем стал rётебор)ке:g I(орнелиус Юхан I(aн...
тер, сумевший приобрести в общей СЛО)I<НОСТИ 87 наделов.
,в 1740 r. Лисеберr перешел к члену суда Якобу Братту, и
v
TorAa здесь появились первые построики, использовавшиеся
для просушки табака. Вскоре тут открылаьь крахмальная фа...
брика. Однако после смерти Братта земля была продана са...
мому успешному шведскому ToproB:gy оде)кдой, разбивше
му здесь парк и выстроившему прекрасный дачный домик
для своей супруrи (здание сохранилось и по сей день под Ha
званием Ландериет Landeriet). Так Лисеберr получил свое
нынешнее имя в честь )кены ToproB:ga Элизабет Сёдерберr
(? 1768), ласково звавшейся домашними Лисой.
( , fлава3. Провин:qии и ropoдa Шве:qии
327
в дальнейшем Лисеберr переходИА из рук в руки, пока
наконеч парк не достался rocYAapcTBY, В честь празднования
300 летия rётеборrа в ropoAe открылась крупная BbIcTaBI<a,
к которой было приурочено появление парка развлечений
по совместительству с местом про ведения мноrочисленных
съездов, Лисеберr. rвоздем проrpаммы стал крупнейший в
мире аттракчион америкаНСI<ие rОРI<И длиной 996 м.
Через тринадчать лет после открытия парка развлечений
число ero посетителей насчитывало более 1 МАИ человек, хотя
все рекорды были побиты только в начале ХХI В., KorAa число
)келающих побывать в парке достиrло 3,4 МАИ человек.
Лисеберr разрастался, здесь ПОЯВАЯАИСЬ не только новые
аттракчионы, но и чудесные места для проryлок близ искус
ственных водопадов и фонтанов.
Склонность rётебор)кчев к пышным тор)кествам и эф
фектным зрелищам проявлялась и на проходивших здесь
выставках: в 1959 r. на ОТI<рытии выставки чветов с BepTO
лета на парк было сброшено 15 тыс. роз, а два roAa спустя во
время про ведения выставки марок над Лисеберrом развеяли
100 тыс. почтовых марок. Чуть поз)ке, в 1983 r., в парке пода
ли самое длинное пиро)кное в мире длиной почти 490 м.
На ero приrотовление УШАО 2200 яич, 700 л взбитых СЛИВОI<,
650 Kr ваНИАьноrо крема и 150 Kr варенья. TorAa )ке симво
лом Лисеберrа стал зеленый кролик.
Лисеберr радушно принял десятки аттракчионов. Здесь
CMOryr OTДOXнyrь как дети, так и взрослые: мноrочисленные
американские rорки (с одним из самых высоких в Европе
устройств), рассчитанные на разные возрасты, качели, ряд
которых способны создать ощущение невесомости, всевоз
мо)кные варианты полетов пушечноrо ядра... Есть TalOKe и
классичеСI<ие карусели катание на деревянных лошадках,
с которых KorAa To начинались парки аТТРaI<ЧИОНОВ. Моя<но
медленно ПОКР)ОКИТЬСЯ, сидя в кофейных чашках, покатать
ся на радиоуправляемых машинках, посетить нестареющую
Комнату смеха или Сказочный замок, rAe маленькие АОДОЧКИ
, : !7t:/ ,
', '!' "' :"
\ /"1 > '-.../
\ l !;> Швеция
328
провозят всех )келающих через популярные сказки правда,
шведские. I<стати, любителей морских проryлок )I<ДУТ прият
ные сюрпризы: катание на бревнах, дракарах, рыбаgких cy
v
дах и все это с разнои скоростью, в зависимости от )келания
и выносливости посетителя. Есть в Лисеберrе и <<чертово коле
СО», откуда открывается вид на весь парк, ну, а для )келающих
рассмотреть сам rётеборr работает так называемая Башня
Лисеберrа ЛисеберьйсТурнет (LisebergsTornet) кабинка,
поднимающан туриста на высоту 125 м над уровнем моря.
В 2003 r., отмечая свое восьмидесятилетие, Лисеберr pe
шил порадовать себя необычным подарком атrpак:gионом
Бальдер (Balder), ставшим самыми крупными и самыми KPY
тыми деревянными американскими roрками в Скандинавии,
на которых ваrончики MOryт развивать скорость до 90 км/ч, а
первыЙ. )ке «склон» спускается I( земле под yrлом 70 rpaдYCOB.
За две минуты поездки на этом «поезде» человек пере)l(ивает
ощущение невесомости как минимум десяток раз.
". 1-iilm'::k7 ij:. . п: 7' .... r,! ;1,r:r! 1fIi/!!!;Jl! ':7
1.' '<:, /"1' ...
Аmmракциои Бальдер в nарке Лuсеберz в fёmеборzе
. :. ')$,;. r лава 3. Провин:gии И roрода Швеции
329
СКАР А (SI<ARA)
История ropoAa
Скара ОДИН из старейших ropoAoB Швеgии, но история
ero происхо)кдения туманна. Адам Бременский в 1070 x п.
писал О Скаре как О значительном ropoAe, относя ero появле
ние !{ 1 020 м. rr. Однако истори!{и полаrают, что Скара у)ке
задолrо до этоrо была известным культовым и ToproBbIM чен
v v
тром И тинrом, поскольку, с ОДНОИ стороны, В окруте наидено
v v
немало остатков древних поселении, а с друrои ropoA за
нимал :gентральное поло)кение ме)к.ду несколы{ими ключе
выми торrовыми путями.
Рост Скары связан с развитием черкви, королевской власти
и торrовли. В XIII в. был возведен замок Елаквист, разрушенный
датчанами в 1612 r. В нем нередко останавливались монархи и
ПРОВОДИАИСЬ значимые для Скандинавии встречи королей.
Епархия Скары с двумя монастырями, )I{енским и MY)K
ским, признана старейшей В Швеgии. Поскольку черковь
напрямую связана с образованием, то здесь была орrанизо
вана одна из первых в стране средневековая кафедральная
школа, !{оторая в 1641 r. стала rимназией.
В 1775 r. в Скаре было основано первое в Швеgии ветери
нарное учре)кдение.
Скара один из немноrих ropoAoB, которому, несмотря
на мноrочисленные ПО)l{ары, удалось ПОАНОСТЫО сохранить
свою средневековую извилистую плаIIИРОВI<У улиg.
Достопримечательности ropoAa
3aмOI{ ЕлаI{ВИСТ (Galakvist)
Замок Елаквист был возведен в XIII В. к IOry от Скары на
территории, охватываIощей 400 м 2 , однако просуществовал
он Bcero столетие. За это время замок с)ки, rался здесь был
:i:: '/
'r#f' ' , '
"'i/ ;1 / ....,.;/
-<. t !yi Швеция
330
".. .,':.
;, :: , . ,--;;; ,;-
" : ; ./ J: f;" ,..' ,
"i=: i?
tiJ] :"
:::!. ::; :.':
j 1 j
- O'} и. i/ - / , ,f!;
, 11 f ,7., /// : ', I 1, j \.;' ,
" , . , I ! -' " .. " ' .' 1 / , ', 1% '/t/' <'"/
, ",'/I.J, , -" 17P1j!< ,.',:п' "
цН J!:// ,pU:,!, '/J ,/', 40. ,t 1fМ
.rf itJ!,.:"Иf' ' 7 " /:""' ;VI'IJ/.":""' ';'{
" ' w!. I J , JfI/1,t tl""I",' ' / \ .
;; : . i-f! Jit ;
' JG ,- , , . i"' ;:': b:ti ": :d,, ,::;] ,J)-':P'
":; , ' : ' , ; , ; ,, _ _ ' ,: ': , ! ; ,, 't l ' , " , " , . , .:,: Ч, :;; f. , ' , I ;. 1j 'i"' l I " "" J; ,U!I, , 'iII'1 ,
',_!i' , (1.1' . ,', j<, , ' :I ' !{:<'{io":!,
д. . I . 1;>НI .: 01 ,:.. 7 ./j':iJ
>1. :"i: .. 'Jf'!, iIn!l< " rJ" ' '_, ,s../fir
h. "1.:',' ./:" I'i;",,t{! .. /'"
J/ . ' '11';''', '::: , < ,У, "" L-
,1f, ..:f/!!r - '1" r,.- < i, ':;нg;- ':. ';:,
...../',. r., ,';1' ''':_ l! l!;;
./"" '.', I f" ' б ; /; I, 'If::;;,
" \'1
f 'I:' ,,1;/
J!t -4 7 ',' ,,; ,7Jt. j, '>1:
t'; Ii ' , i/ IlfJ 'tt 11 '
:1",
ii7/
'У.7 I "
, ',.: ',:':,1j,L
p;r:'
"..It"-
"t.
II,;Щ
I I 1 '4
, 1',
t
'I(f
':, '" :
i '
.
: - X;i j ;-
{ - f7.;; .' .
1 "J',
.,. ; ct
!:j.:'
11, . t..:jY
J';:} ;'':11<J?:I1",i"
, :'ч ,.
':1
j ;jJ:
,1'
,1:"
J J !;i,
; 1
7rIi
" ',J. 'i,
, 'q;,
. 41"
.' ,.j'{!p.,
/',,/ '1
r, : #.А
11:.-
...'!f1i . ::;..
':. ' .;;
, 'ft ' '
ft: ,;;f;" :
т, ' "':.. ...... .:.:.
R,. .,,,.,,,:,,' J1fЯ. """,,,,''-'1/111,;
...1 :1 lБj
' a J/
" , 't (L, '
"'.- .
Аомскuй собор в Скаре
j '1\'
{.,...,f ,
,,2L< i
,.
....1;J..
'1'/'
Zf
, i!f'h' :If! ':
'} ;:,., : i\;
"
,'f!jJifJ,."'/;''' /!!!:f::,rtf.
"":""!;
.t.f)j"
,:'И ::.: " .;. fлава 3. Провинции И ropoдa Швеции
331
убит восставший против Marнyca Ладулоса датский фоrт, а
позднее были схвачены и остальные заrОВОРIIJИКИ.
Сеrодня от замка остались лишь три из изначально суще...
ствовавших четырех земляных валов, а TaIOKe три старые дe
v
ревянные построики.
ДОМСI{ИЙ собор
Домский собор в Скаре впервые был возведен в 1000 r.
как rотическая базилика.
Сеrодняшний облик он приобрел в 1886 1894 rr., Kor...
да здесь проводИАаСЬ реставра:gия под руководством Хельrо
LJеттерваля, вдохновленноrо rотикой XIII в.
Во время мноrочисленных швеДСI{о...датских войн собор
v
неоднократно разОрЯАся, а потому средневековыи интерьер
МОЯ<НО увидеть только в каменной резьбе, которую невоз",
MO)IiliO было вынести из :gеркви.
ПРОВИНIJИЯ ЭСТЕРrЁТ ЛАНД
(О STERGOTLAND)
Первые люди пришли на земли нынешней провин:gии
Эстёрrетланд с Запада примерно за 3000 лет до н.э. Это были
преИМУIIJественно rоты и свеи. К )келезному веку относит...
ся и первое упоминание в письменных источниках племени
oCTroToB.
KorAa в Эстерrётланд пришло христианство, остается не...
известным, но в XII в. один из rлавных местных ropoAoB
Линчёпинr был провозrлашен епархией, в связи с чем здесь
началось строительство собора. Одновременно местный ко...
нyнr Сверкер 1 Колссон (ДОArОРУКИЙ) (1100 1156, KOHyнr
с 1130 r.) получил при знание в дрyrих'частях Шве:gии, что
во мноrом способствовало распространению христианской
веры на территории страны. В местечке Альвастра (Alvastra),
rAe Сверкер 1 нередко останавливался, был основан первый в
, .:::r:: ;.
,j;, ' 4'
I,. :" ;,
\ J 'I ' .. .",1
\ Jj/ Швеция
332
. О" ",,_.
t"
"
;.
"i. I
,1';&1.
',>
I . ;
.,!&c Ji; ff} :
'!!/..t.
tj
J' ": 1' ,
!-Л r{1 rir{ !
ra; 1 1 ".
!,t
.,
!
PYU1lbl cpea1le8eK08020 МО1lасmыря Алъ8асmра
Швеgии монастырь. ПОВСЮДУ стали появляться деревянные
v
черкви, не сохранившиеся до наших днеи.
Первые gеркви ВОЗВОДИАИСЬ исключительно ПО ИНИIJиа
тиве правителей: «КОРОЛЬ начинает строительство, а крестья
не ero завершают». Позднее выделять средства на подобные
.,g fлава3. Провинции и ropoдa Швеции
333
v
построики стали TaIOKe и представители видных РОДОВ, Ha
пример, Сверкеры и Фолькунrи. Церкви, украшенные баш
нями, имели зачастую иной статус, не)кели обычные черк
вушки, они использовались как хранилища ИАИ дюке )КИАые
помещения. Крупные соборы ЯВАЯлись лиgом ropoAa, и на их
перестройку в соответствии с быстро меняющимися архи
тектурными идеалами УХОДИАО не только мноrо AeHer, но и
мноrо лет; результат заметен в большинстве древних лrpамов,
в интерьере которых сеrодня мо)кно наблюдать смеlпение
v
различных СТИАеи.
ВПЛОТЬ дО XVIII в. средневековые черкви не перестраи
вались, а реставрировались, поскольку изначально большие
помещения свободно вмещали всех ПРИХО)l{ан. KorAa )ке Ha
селение начало расти, возникла потребность в новых черк
вях. Некоторые храмы расширяли, мноrие )ке разрушали,
v
используя впоследствии старыи камень для строительства
v
новых :gерквеи.
В Средние века Эстерrётланд был одной из трех ВЗJкных
частей Шве:gии, и именно отсюда ПРОИСХОДИАИ два королев
ских рода: Сверкеры и Фолькунrи. Оба рода приветствовали
новую веру, и за время их правления в провинgии появилось
девять монастырей: МУ)J{ские монастыри в Альвастре, Аинчё
пинrе, Сёдёрчепинrе (SOdеrkбрiпg), Шеннинrе (Skanninge)
и Крукеке (I<rokek) и )кенские в АСI{ебю (Askeby), Шеннин
re, Вадстене (Vadstena) и Врете (Vreta).
Про:gветание провин:gии ПРОДОIOкалось вплоть дО
XVI в. ДЗJке после вхо)кдения в состав Шведскоrо королев
ства Эстерrётланд сохранял собственное законодательство и
местное управление. С во:gaрением rycTaBa 1 Вазы влияние
v
монастыреи на население значительно уменьшИАОСЬ, и такие
населенные пункты, как Шеннинrе и Сёдерчёпинr, HaвcerAa
осталИСЬ провин:gиальными rородишками.
В XVII в. один из ropoAoB Эстерrётланда, Норрчёпинr
(Nоrrkбрiпg), блаrодаря бурному индустриальному разви
тию превратился в промышленный чентр Швеqии. Здесь
. : ,; ;.,
)., ...' I 41.',
. I!' "
\;/';1' ..\./
"' t"'.b Швеция
334
MrHoBeHHo появился класс зюкиточных бюрrеров, поставив
ших Норрчёпинr на одну ступень с крупнейшими rородами
страны, эти пози:gии были утрачены лишь в ХХ в. Сеrодня
Норрчёпинr считается одним из наилучшим образом coxpa
нившихся ПРОМЫШАенных ropoAoB Скандинавии.
АИНЧЁпинr (LINKOPING)
История ropoAa
Линчёпинr располоя{енный на реке CToHroH (Stang3.n)
ropoA с населением чуть меньше 100 тыс. человек, из которых
26,5 тыс. студенты и аспиранты oAHoro из крупнейших в
Шве:gии университетов. Девизом ropoAa уя{е давно стало:
«Там, rAe идеи становятся реальностью». Линчёпинr посто
янно оправдывает данный лозунr большинство располо
v
)кенных здесь предприятии имеют техническую направлен
ность (крупнейшие из них «Saab» и «Ericsson»).
Ныне Линчёпинr один из rлавных студенческих ropoA
ков Шве:gии. Это леrко объяснимо: в XII в. здесь был основан
крупнейший в Шве:gии монастырь, а присутствие релиrиоз
Horo :geнтpa предполаrало повышение уровня образования
про)кивавших здесь АЮдей. У)ке в 1266 r. в Линчёпинrе БыАа
основана кафедральная школа возмо)кно, первая в стране,
а ее допо.лнением стало открытие в 1627 r. третьей в Шве
:gии rимназии. HaKoHe:g, 1975 r. был ознаменован основани
ем университета.
Неда.леl(О от АU1iчёпU1i2а 1iаходuтся
местеЧl(О НЮ1(ваР1i (Nykvarп), впервые
УnОМЯ1iутое в nUCbMe1i1iblX uстОЧ1iUl(ах в 1359 2. Ао.л
2ое время 01iO было uз8ест1iО l(аl( едU1iстве1i1iое noд
ходящее для переправы через реку место мост
Стошебру (Stangebro). Здесь 25 се1iтября 1598 2. npo
""
' '_./ ' .f' ,,'
. ::-- j," :;? " .
'." . .", , .S. '/
..,. . ...:.
fлава 3. Провин:qии И юрода Шве:qии
335
изошла послед1-lЯЯ иа территории ШВеции битВа В
раМ1<.ах zражда1-lС1<'ОЙ и реЛUZUОЗ1-l0Й ВОЙ1-lЫ. ПротиВ
1-lИ1<.ами были шВедские протестаиты под предВоди
тельстВом шведС1<'ОZО zерцоzа (будущеzо Карла IX) и
шВедские l<.атолики, nодЧИ1-lяВшиеся nрИ1<.азам l<'OpO-ЛЯ
ШВеции и Польши (яВ-ляВшеzося 1<' тому же плеМЯ1-l1-lИ
l<'ОМ zерцоzа Карла) СШИЗМУ1-lда. Карл одержал ZpOM
кую победу, У1<.репившую е20 позиции В nритяза1-lИЯХ
иа шВедский nрестол. М1-l02ие предстаВители З1-lати,
поддержиВаВшие быВшеzо l<'OpO-ЛЯ, были взяты в пле1-l
и позже, В 1600 Z., l<.аЗ1-lе1-lЫ событие, Вошедшее В
историю 1<.а1<. АИ1-lчеnИ1-lZС1<.ая l<.роВаВая ба1-lЯ.
Достопримечательности ropoAa
Линчёпинrскийсобор
На фоне относительно невысоких домиков Линчёпинrа
ярко выделяется 1 07 метровая башня KaмeHHoro rотическо
ro AOMcKoro собора, построенноrо в ХI в. на месте неболь
шой деревянной :gерквушки и поrоста. (От :gерквушки co
v
хранилась наиденная при раСI<опках маленькая дощечка с
написанным на ней библейским текстом.)
Первый каменный собор, строительство KOToporo было
завершено к 1050 M rr., представлял собой романскую бази
ЛИI<У, достиrавшую почти 50 м в высоту. TorAa )I<е Линчёпинr
впервые упоминается как епархия.
С caмoro cBoero появления собор претендовал на rлавен
ствующую рОАЬ в )кизни тоrдашней Шве:gии. Здесь в 1153 r.
было решено, что :gеркви будут строиться в кюкдой волости,
что Риму будет выплачиваться некая подать, что браки бу
дут заI<Аючаться ИСI<Аючительно в присутствии священника.
Здесь дюке были коронованы неСКОАЫ<О шведских монархов
периода раннею Средневековья.
"=f=--;,:,
.. ' ,' ' 41
I: .' : '
\/ 'I ' ,:",/
<l / Швеция
336
. :: j{ !!.\ !;i)f!i#!.i}fi7/ .
, -"':'Ш
.;:"::
.:;: ".iP :.
i'!и{'jf %';!!,ff.}}4 {rjй1.1.;i !I?'!!" ,, '
=: .:f: i!f: } : "d:j:!{- .i:: -. ::
}
;,
'V
.. '
,'
. , .,
...."
t .',. .
.1.
,....
:;:"; , . .
.. ".,..
'"
Jf,}j r!:'!! ,,' " "
.../
.,{
,
"'..
.-
- ...;..
,
'...
.. ........
.,. ..' ......
.;
J'" ' ,} ,:..'\.
. ''';-...
:.... ." " ..."
....., "
r .-
. ,
,;.J
-!* .. '..
.
J
!1':
"tP
$J!;.,-'iii '
t' ; ? ,:;;;;" :.,y'ii'iJ. "t. Jjtlf1l '
:..,
.....,:-
'. )
{40 '
.ji"-... .
';:JI; , '1.?
.11 't/.,r
...;.
, .1. ).
. .' <с:
...i'" ,t
.
..,
, "
.' ,!', :': I ' ;"
.It . "."",..
J '(; \fhYi!J;,!:/Y
":" ! 7',i?
: '!4 j. {("" .;, . "};"
,," . - "' ;f\f" . :.
, ':;; q; ,
., , ;
. "!
;.
:(,
"f
?X .
1 '.'
l1JI..;1
, , .::
"{. .
'):'7 .
. ..
.
,,;tl" !iiff
;;1 - "
.',11."
' I :', ,"',,: ' . .. . .'
1; .. I . 0,'" t"', s: ....
1.;;'.7 !,.".., I".,.I'.' " -,"
,'ij .:', .
' j':,!, <п' ",. i' ,t..,,' ...
\ :\ . (' ,
5 1
J.
"i
(, , :'
h 1'1.-.
'''1
,
::1 /
' :!!Zt'!"1' _
f
I
J
.'; :. ; #jlf, "!,
,/ .r:I.rl!
/'
,1 '.. /1
о.! '
"' '"8;'
f,
,.;.
.:,
" {" 1
. .r.:ii"j!",k",'. : _'
"'...' . :.!:'l''''":./'
:':$.: -::..'.::".
. ":.,..
""',;: 7/:.:':.''',:
:". ",:.; '..;': ,:,..
{ ,
..,;;'i!!j,'! .ц,
.1, ",
''l.' .5. ilt '. ;'i:: '.: k' j":::
, 7
,:::" r:::!.l;i..":':,
Дамский собор АU1iчёпU1izа
Первая базилика была построена у)ке в 1232 r. епископ
Бенrr, брат Бирrера Ярла, велел расширить восточную часть
:gеркви, эти изменения видны и сеrодня. В оБI.IJем то, они не
были н:еобходимостью все население Аинчёпинrа вполне
умеI.IJЗАОСЬ в старом здании.
.. '.
.. . ."i
,': :.:, :/ fлава 3. Провин:qии И roрода Шве:qии
..... .:...;.
337
Придание собору ero теперещнеrо вида, начавшееся в
XIII В., занЯАО не один roA перестройка была завершена
лишь к xv В., KorAa собор освятили в честь святоrо Пера.
Последующие мноrочисленные изменения во внешнем
виде собора преследовали лишь одну gель увеличить
ero размеры, но не кардинально изменить облик. Лишь
в 1812 r. существенно пострадал интерьер: несмотря на
ВОЛНУ протестов, прокатившихся по стране, значительная
часть ero BHyтpeHHero убранства была либо уничто)кена,
либо продана. Витра)ки были разрушены; rорбыльки окон
с фальgем для вставки стекол заменили с каменных на ЧУ
ryнные. В 1877 1886 rr., во время очередной перестройки
под руководством архитектора Хельrо IJеттерваля, у собо
ра появилась ero знаменитая башня. Собор оставался ca
мым ВЫСОI<ИМ зданием Швеgии вплоть до 1890 x rr., KorAa
подобные башни выросли У Упсальскоrо собора.
История AOMcKoro собора представлена в музее Линчё
пинrа. Здесь )ке мо)кно ознакомиться и с историей замка,
v
а TaIOKe осмотреть сокровищнищ, в которои хранятся CTa
ринные Т!<ани и драrоgенности.
Линчёпинrскийзамок
Линчёпинrский замок считается самым древним CBeT
ским строением Швеgии, отдельные части I<oToporo (все они
располо)кены в западном крыле) сохранИАИСЬ с XII в. Cero
дня северный флиrель замка отдан музею; в юя(ном флиrеле
находятся кабинеты местных властей.
Первоначально находившийся в двух шаrах от собора за
мок явАЯАСЯ епископской резиденgией. Именно к тому пе
риоду и относятся ero древнейшие части (маленький подвал
и двухэтюкное помещение из извеСТНЯI<а), BOKpyr которых со
временем ВЫрОСАИ более современные стены. Усадьба была
превращена во двореч во время правления rycTaBa 1 Вазы,
конфисковавшеrо черковные земли в пользу короны.
, . ..""f'-' '
:.',,,", 41
' ;-' ' .'r l.
\J{t !l::J ШвеIJИЯ
338
к XVIII в. двореч был заброшен, и власти распорядИАИСЬ
УСТРОИТЬ здесь тюрьму. Однако веком поз)ке здание peKOH
струировалИ под резиденчию MecTHoro ryбернатора. Типич
ные для ренессанса башни И фасад убрали; стены перекраси
ли в )келтый чвет теперь в моде был I<Аассичизм. Сеrодня
двореч выrлядит так, как и в начале XIX в.
Старый Линчёпинr
(fамла Линчепинr Gamla Linkoping)
Старый Линчёпинr это очередной шведский музей под
OТI<pЫTЫM небом, охватывающий природный заповеДНИI<, He
сколько музеев и около 80 деревянных домиков, дающих пред
ставление о быте обитателей типичноro шведскоrо ropoдa
XIX XX вв. Планировка CTaporo Линчёпинrа полностью повто
v v
ряет вид чентральнои части ropoAa до Toro, как в неи наЧаАИСЬ
масштабные разрушения ради возведения более современных
..-;.-."' .
,. , I
..,'..,..,.." '
.::\:!!.:: y .
". '! i/ %' 3: :.
:":: i .i!/
, i
'. . :. " .:L.: -
. .:" 1 ..; "..- .:.-!. ij.:::Ef!.?:I! . :J!i!t7-
: i-"
. :::.":':' .
, " '; { i!(/1: :(;;l??j>i i;k:; ;{; ij; ;,f;; iki i.;д f;' ;;:, :.;"
. .,. !;i'
' I ti\фt ? r ,
Ц .i'" .f;',":::W; ; : . . '.'
"-7: .,.:J...." ::,"1!t i .. ... ."iII..
, . -, lOIi '''ij"" fti _ . ,/F'
7fi1' - . ,':'fhPili.JI J-i
\ , I ' ,-,
'i!iJ!,, '\',4 . ',: ' . 4 !
I"' I,., . ... ..' '1:Ir,,l't
j l ;
:j,, ;/:;:t( ",/i" ,',;
, , , "t. J ?',::' ,{ : > J;';." ,:,;" 7i,:,:,,:; ;:<:2i
Старый АU1lчепU1ll
,
f. : ;i} ,:
,'-' .,'" r лава 3. Провин:qии И ropoдa Шве:qии
" '-.1..:...::
339
зданий. Музей под открытым небом был основан в 1946 r. бур
roмистром Леннартом Шеберrом (1917 1986), обеспокоен
...,
ным исчезновением местнои культуры и архитектуры.
Сумиден дом рабочих начала хх в. Подобные дома,
обычно рассчитанные на две семьи, стали появляться в при
ropoAax в 1920 x rr. Это были прообразы современных Tayн
хаусов. 1< ДОМУ обязательно примыкал сзд, rAe выращивали
необходимые для )кизни овощи, фрукты И яrоды, и только на
примыкавших к уличе клумбах АЮДИ сюкали :gвeты. Убран
ство дома отличается не которой скудностью; большинство
используемых в обиходе вещей делали сами влздель:gыI, по
СКОЛЫ <у на их приобретение в маrазине не хватало AeHer.
Представление о том, как )КИАа знать, моя{но получить,
посетив двор фон Линrена. Пре)кде чем в 1957 r. переехать в
Старый Линчёпинr, этот двор располаrался на улиgе Cтypra
тан, 58 (Storgatan), в самом чентре ropoAa. Здесь представле
на )КИЗНЬ дворянской семьи времен rycTaBa 111. Двухэтюкное
здание (что Ke было редкостью) было возведено в 1720 x rr.
в каролинском стиле и имело 14 комнат. Кухня располоя{ена
в отдельном флиrеле финансово обеспеченные АЮДИ пред
почитали строить кухню в отдельном помещении во избе
)кание по)кара. Со временем во дворе появились новые при
..., ,
СТРОИКИ В основном, сараи, предназначенные для xpaHe
ния средств передвия{ения, зерна и дров. В 1833 r. усадебные
комнаты были превращены в квартиры; на первом ЭТaJке OT
крылись маленькие маrазинчики, а во флиrеле пекарня.
Дом хуторянина Эстра Торпстюrан «(jstra Torpstugan)
самое старое )килое деревянное здание в провинgии Эстер
rетланд, построенное частично в 1660 1661 rr., частично в
1 702 1 703 rr. В одном из помещений, rAe пре)кде ПрОХОДИЛИ
TOp)KeCтna, потолок украшен изобрюкениями библейских MO
...,
тивов, а TaIOKe символическои росписью: например, единороr
олиgетворяет чистоту и невинность, gвeты и птиgы учат чело
века )кить сеrодняшним днем и не беспокоиться о своем буду
щем. Здесь дюке нарисован верблюд, но ХУДОЯ<НИК, по всей Be
, : \
'.'., /"
:r ,{,r ,.-.;,
\ l 1 ;,7 Швеция
340
роятности, никоrда не видел этоro )кивотноrо: верблюд пред
ставляет собой лошадь, на спине которой две волны вместо
rорбов. Меблировка в доме сохранилась с XVIII в.
3aмOI{ Экенес слoтr (Ekeпas slott)
Замок Экенес в стиле «ренессанс» был основан в 1640 r.
v v
на месте практически разрушеннои средневековои крепо
сти. Сеrодня на удивление прекрасно сохранившийся двореч
считается одним из красивейших в Шве:gии, он привлекает
v V v
туристов не только музеинои экспозичиеи, но и e)KerOAHo
проводящимися в праздник трои:gыI турнирными иrpами,
на которые съеЗ)l{аются до 1 О тыс. человек.
ПРОВИНIJИЯ НЭРКЕ (NARI(E)
Маленькая провинчия Нэрке располаrается близ озер
Меларен и Ельмарен. Скотоводческие племена обосновались
здесь еще в rлубокой древности.
;,ifШl ,', "".
I..,,'!ff.
"f./'"
1','
v"'I,f/!,.;.
'"
'i,' "'
u J /\.
"'_ :t,: .1,; :;,.;/
} 1{ ' ;;'.' ;":;t
J "" , I J. ,'1.' : , _ ! / !! '," " " " , .
. " ..,':: ':Х(! ' 1,;J;,,' .. ..
:; :. ." }: ''-.' ,1.'.."" , ,,: Щ '. ..
:,':" !I II:f:" ',' ,' ":, =W <""""r- ""
Н.'/!
i?
',1
. .'
; ;.'
.
If!j,
'i. .:
\ ! f ri
'''::':' ,],; ,,,
,. 1"'/' ,:,::,..::.:.;.::':': .1;:., . '. ..' ':r" ;;
S> +\ j:::
.. , " ", Н, . Н ., ' н
" ", · п-
, . 1','/; 1: 1: : L ' If
';"''rf''I{r.1I ' ':: 'f:fi,;:/ ' ; .,.', , ";;7-,: It ,jp
" С,, ":' ::;:' t:.: i
"1
! "
I
.
)'
.!}
"':.:;',:'j',!/.
Ре1lесса1lСН:ЫЙ замок Эке1lес
,.
\(; tf :
< : ' ;. fлава 3. Провин:qии И ropoдa Шве:qии
341
В середине XIII в. в Нэрке был основан ropoA Эребру и
возведена оборонительная башня. Она слу)кила и для оборо...
ны населения, и тамо)кенным пунктом, доходы от KOToporo
поступали в rосударственную казну.
Вплоть дО XVIII в. )кизнь В Нэрке была практически не...
изменной. Перелом произошел в 1839 r., KorAa башмачник
Андерс Андерссон на свой страх и риск сшил партию обуви
разных размеров без предварт,1тельноrо обмера ноrи. С эти...
ми башмаками он приехал в Эребру, rAe Bcero за несколько
часов ему удалось продать практически все. Такой успех по
влек за собой строительство обувных фабрик, а в 1948 r. из
252 обувных фабрик Швечии приблизительно половина на...
ходИАаСЬ в Эребру.
С появлением )келезной дороrи провинgия стала к тому
)ке и вюкным узловым ПУНI{ТОМ.
Сеrодняшних туристов привлекает не только история
провинgии, НО И обнару)кенная здесь кувшинка необычноrо
.... .... ....
красно"'розовоrо оттенка это редчаишии gвeToK и самыи
крупный вид из подобных во всей Европе.
Известные ЛЮДИ ПРОВИНIJИИ
Вернер фон Хейденстам (1859 1940) шведский поэт
и ромаНИСТ. После несколы{их лет путешествий по Европе
он в 1887 r. вернулся в Швеgию, rAe roA спустя выпустил пер'"
вый сборник стихов «Паломничество и rоды странствий»,
который сразу )ке принес ему славу. Последующие rоды
были ДОВОЛЬНО плодотворными для фон Хейденстама; он вы...
пустил роман «Эндимион» и брошюру «Ренессанс», крити...
....
ковавшую натурализм и призывавшую к созданию новои,
основанной на вообрюкении эстетики. Наибольшую из вест...
ность получила книrа «Войны I(арла XII», представАЯВШая
собой несколько рассказов о СОАДатах Карла и самом короле,
изобрюкенном rотовым к самОПО)l{ертвованию repoeM Пы
таясь как MO)IiliO более подробно описать события тех лет,
: :'"
' ,.I:' . I',
"'IJ':. j; 1 Швеция
342
пусть и в нарочито идеЗАизированном свете, фон Хейденстам
идет по следам короАЯ и предпринимает поездку в KOHCTaH
тинополь, Бендеры, Полтаву, Москву и Санкт Петербурr.
После выхода в свет книrа СТЗАа обязательным чтением для
шведских школьников.
Интерес фон Хейденстама к прОШАому Шве:gии нашел OT
рюкение в нескольких исторических романах, проникнутых
идеализмом и патриотизмом; ero стихи отличались романти
кой и чувственностью. Длительное время ero идейным BДOX
новителем, лучшим друтом и критиком был ABryCT СтриНА
берr, с которым фон Хейденстам познакомился в 1886 r., прав
да, поз)ке ДРУЗЬЯ стали политическими оппонентами.
В 1916 r. фон Хейденстам был удостоен Нобелевской пре
мии «как виднейший представитель новой эпохи в мировой
литературе». После этоrо писатель и поэт не ВЫПУСТИА ни
v v
однои новои КНИrИ.
ЭРЕБРУ (OREBRO)
История ropoAa
История ropoAa началась чуть более семи столетий назад.
На месте будущеrо Эребру пересеI<ЛИСЬ вюкнейшие пути: из
юrо восточной провин:gии Эстерrётланд в gентральную Дa
ларну, старый путь паломников в Норвеrию, а TaIOKe знаме
нитая Эриксrата Aopora, по которой следовали все HOBOKO
ронованные шведские правИТели, дабы осмотреть свои владе
ния. Как раз в этом месте нахОДИЛСЯ брод через местную реку.
Со временем здесь был построен мост, получивший название
«Эребрун», поскольку ero KoH:gыI покоились на щебне «<Or»
«щебень», «bro» «мост»), отсюда название ropoAa.
BCI{Ope у моста вырос ropoA, немаловюкную роль в )кизни
KOToporo иrpали лю6екские купgы. То, что ropoA ПОЯВИЛСЯ
именно блаrодаря немчам, не вызывает никаких сомнений:
, " fлава3. Провинqии и ropoдa Швеqии
343
'('ii!
";;:' ; *;/;;
:I!f:: "!
,'..
f f
.
_.'
ТипИЧ1l0е здание в Эребру
он распланирован по примеру типичных ropoAoB repMa
v
нии в чентре располо)кена площадь, на которои возвыша
ются ратуша и черковь СВ честь святоrо Николая).
Шведский монарх распорядился укрепить ropoA и разре
шил в нем чеканку монет. Привилеrию называться ropoAoM
Эребру получил в 1260 e rr. На тот момент здесь БЫАО Bcero
v
несколько кварталов BOKpyr gентральнои площади, заселен
ных обеспеченными rоро)канами, в основном, торrовgaми.
По тоrдашним меркам Эребру считался довольно крупным.
XVI век оказался особо блаrоприятным для Эребру, CTaB
шеrо частью владений repgora I(арла, будущеrо КОрОЛЯ I(ap
ла IX. [ОРОД получил право контролировать всю торrовлю )I{е
лезом в реrионе, что способствовало улучшению ero ЭКОНО
мики более чем на столетие. Здесь был возведен РОСI{ОШНЫЙ
двореч в стиле «ренессанс». В остальном rородская архитек
тура по пре)кнему не отличалась разнообразием . низкие
v
деревянные домики вдоль gентральнои улиgы.
, !7t-:- ,
'rl{ , ,"_',
\ " J;; I ' ;(!
' .J.!f' Швеция
344
Сеrодня Эребру седьмой по величине ropoA Шве
v
чии, )кивущии преимущественно за счет университета и
туризма.
Достопримечательности ropoAa
Замок Эребру
Замок, первое упоминание KOToporo в письменных источ
никах относится к маю 1364 r., был основан в XIII в. на одном
из островов в :gентральной части будущеrо ropoAa. Первона
чально была возведена крепкая низкая башня, окру)кенная
крепостной стеной. Лишь в XIV в. появились северное и за
падное крылья замка.
В 1570 x rr. он был перестроен в ренессансном стиле, Te
перь это настоящий, боrато украшенный скульптурными
:.: ..
_.:.:... .' f
";1, .; " . ; "\ ;
1.,..
-"\...
:'
.' iщ1
' '
::: .... Н." _ :,.. о:.
;':;.i ;
., I ,:.t!:;/,
", I i II
'
:.1, I
Ij!
1:'1
.J, ::; . : ', .i,.""':;;:
"'f./!iiifJ
i( 1J,: '1if
"!l''' ": . ::: :':' r<. _.:/. "/ ..: ЦI.
"" .
'Ii!l: ;'!:ti{.!!I:'"i;Jni/:.i!i!J/if ff;:I". 'lЫ
Замок Эребру
( , r лава 3. Провинции И roрода Швеции
345
v
КОМПОЗИIJИЯМИ четыреxyrольныи замок с круrлыми пушеч
ными башнями ПО уrлам, соединенными валами толщиной
до двух метров.
На протяя(ении XVII и XVIII вв. это мощное соор кение
v
СЛ КИЛО тюрьмои, тде содер)кались опасные преступники,
датские и русские военнопленные, а TaIOKe обвиненные в кол
довстве я(енщины. Тюремное прОIllAое неrативно сказалось
на я(изни замка и привело к ero частичному разрушению.
Во время необходимой реставраIJИИ в 17 50 17 60 rr. Kpe
пость была восстановлена, одновременно приобретя HeKOTO
рые черты рококо. В конче XIX в. башни крепости снова по
лучили окруrлые крыши в точности как за три столетия
до этоrо. Именно так замок выrлядит и в наши дни. Сеrодня
ero внутреннее убранство представляет мало интереса, вни
мание MOryт привлечь ЛИШЬ немноrочисленные сохранив
шиеся картины. В остальном бывшая тюрьма превратилась
в офисные помещения и конфереНIJ залы.
Первое, что бросается в rлаза оказавшемуся во BнyтpeH
нем дворе замка туристу, это два роскошных входа в Kpe
пость, предназначавшиеся лично для короля и королевы. В те
v
времена считалось, что ero величество доюкен иметь свои
собственный, отдельный вход во двореч.
Вадчёпинr (Wadkoping)
Вад чёпинr это музей под oTKpыTым небом, прозванный
в народе «старой деревней». Он был основан в 1965 r., хотя
сами постройки, нахОДЯI1Jиеся в этой «деревушке», значи
тельно старше: они были свезены сюда как из caмoro ropoAa,
так и из ero окрестностей. Основная часть музея представле
на типичными деревянными домиками XVIII В., выкрашен
v
ными в красныи :gвeT, такие до сих пор мо)кно увидеть по
всей ШвеIJИИ.
Непосредственно сам музей обосновался в двух строени
ях в Королевском доме XVI в. и в доме I(айсы Bapr XVII в.
. <"";,';',
. >. / ..:.
'r,.r I . .'.
\:J['I/ ', ,!
\.<l"' :' Швеция
346
I<ОРОАевский дом БЫА изначально своеобразной фермой
на одной из rородских площадей. Именно в этой избушке
KOTдa TO останавАИВался будущий монарх I<apA IX. Особый
интерес представляет настенная роспись этоrо домика, OT
носящаяся к XVI и XVII вв.
Свозить дома в ВадчёПИНf начали неспроста. I<orAa To в
Эребру находился почти не тронутый квартаА из деревян
ных домиков. Со временем дома опустеАИ; здесь не БЫАО
никаких санитарных УСАОВИЙ да и ремонтные работы не
проводились практически с момента их ПОЯВАения. Разуме
ется, так )кить никто не хотеА, и БЫАО решено уничто)кить
этот квартаА разрастающеrося ropoAa. НеСКОАЬКО чеАовек
во rAaBe с окру)кным антикваром БеРТИАем Вальденом pe
ШИАИ во ЧТО бы то ни стаАО спасти хоть какую то часть CTa
v v v v
рины так ПОЯВИАСЯ новыи маленькии раион, созданныи
поБАИЗОСТИ от fOpoAcKoro парка и со временем превратив
v v v
шиися в оrpомныи музеи.
fриб Свампен (Svampen)
Водонапорная башня rриб в Эребру БЫАа построена
по проекту архитектора Суне Линдстрёма (1906 1989) в
1958 r. Она ПОСА)')кила образ:gом для построек подоБНОfО
рода не ТОАЬКО в Шве:gии, но и во всем мире, например, в Ca
удовской Аравии, тде существует точная копия водонапор
ной башни Эребру. Со «шляпки rpиба», раСПОАО)l{енной в
50 метрах от поверхности земли, открывается чудесный вид
на ropoA и на всю провинgию Нэрке.
Ijерковь Олауса Петри.
СI{ульптура Олауса и Ааурентиуса Петри
Построенная в 1912 r. gepKoBb ОАауса Петри, увенчан
ная 53 метровой башней, ПОАучила свое название в честь Be
Аикоrо шведскоrо реформатора. Правда, при взrляде на H e
'
Й ' ' /< f" .
'., , '. . ? ..-
. ,, ",,:.,!'l, ,
'.... ..(........ "/
"-',.', .' , -
fлава 3. Провинции И ropoAa Швеции
347
Кз')кется, что она значительно
старше, такой эффект дo
стиrается 6лаrодаря BДOXHO
вившим архитекторов антич
ным 06разчам, бывшим в моде
в XIII в. Сочетание романтиз
ма и rотики превраТИАО IJep
ковь в один из ярчайших об
разgов подобноrо архитектур
Horo стиля в Шве:gии.
Рядом с :gерковью Олау
са Петри стоит интересная
скульптура НИАьса Шёrpе
на (1894 1952), созданная В
1934 Т. и представАЯЮЩая двух
братьев реформаторов, ypo
я{ен:gев Эребру, Олауса и Лау
рентиуса Петри. Народ, прав
да, быстро наделил этих отли
тых из бронзы братьев новой
Функчией. «Олаус останавливает дороя<ное ДВIOкение, а Лау
рентиус записывает номера машин», нередко шyrят здесь.
. t.Н::'1.ЩЧ, н'.а.t ап:i 'offic' 't .
], :tt.., :h!. ,i)tiCnt .'!?tr.uti(', -" ....;
' U,di ,<ktn.tum;:l titUd{":' <i !/ ., '
t:: :F ;' , ,'1: ":..
FR(D ERI ,,'- "'i" 7 .., <i!,
. . >. -:. .: ",о :'. .J'- "! . ..:oj......' ..
rYd : *u,d1ni:}\t '.,,;" Я: i,li:. {/ : > )"
,iЙfl,Щ,." ',",,"!!:-'i.'" '. ,"
: tЧS: ,1;: {;j.:i,!;
,1'1;. . {ltti , qui t,<':' ! ' , ,
f 't?f)k'P/atdfj а $ ; ,
hii,,;" p Sa (1uaitt. ! ' ... . '
Sk ;Д:t & .
'. " '" -: : " !'!' "-
;<'i, ;'i"i, ".,; ',; , ' /,!!:i;!!:."
Памятник Олаусу Петри
в СтОКlо.льме
с\ УрожеНЦ'bl Эребру братья О.лаус ( 149 3
1552) и Ааурентиус (1499 1573) Пе
1при считаются Великими реформаторами шведской
церкВи, активно содействоваВшими переходу cтpa
ны к ноВому учению (Ааурентиус стал перВым apxи
епископом лютеранской швеции).
Более знаменит Олаус 2уманист и историк. Он
во МН020М способстВоВал про ведению реформации в
швеции посредством изменения l-jеркоВн020 порядка,
перевода Библии на шВедский язык и выпуска сборни
ка псалмов. Олаус написал КНИ2У 06 истории швеции,
которая, однако, 6ыlаa запрещена [уставом 1 Вазой,
,' ?):f>:;."
'rlr: ' ,'r.l.'
\ '4'1 ' ".1
\". l J; ' Швеция
348
считавшим, что в 1lей чересчур МН,020 скрытой кри
тики в адрес высше20 сос-ловия и КОрО.lL.Я. В от-личие
от своих nредшестве1lн'иков, писавших, как это бы-ло
nРИн'ято, 'На атын'И, Петри твори-л Н,а шведском
языке, nOCKO-ЛЬКУ е20 це-лью бы,-ло дО1lести Ин'форма
цию до общества, а н,е то-лько до У3К020 КРУ2а образо
Ba1lHblX академиков. Он' также стара-лся nодчеРК1lуть
ро-ль общества в истории швеции и nыта-лся отраз
ить события как мож1iо объектив1lее, 1lезависимо от
т020, бы-ло -ли какое -либо решен'ие и-ли nроисшествие
вЫИ2РЫШ1lЫМ для cmpa1lbl и-ли 'Нет. Пос-ле смерти
О-лауса Петри МН,020е из е20 архива и рукописей бы-ло
Ун'ичтожен'О по приказу [устава 1 Вазы.
ЗамОК ЙёКСХОАЬМС САОТТ (Gol<sholms slott)
Средневековый замок Йёксхольм располо)кен в 1 О км от
Эре6ру и на сеrодняшний день является старейшим част
ным владением Швеgии. Замок был построен в XIV в. на Me
сте Apyroro, находившеrося здесь в XIII В., и перестроен в сти
ле «ренессанс» в XVII в. Более трехсот лет замок принадле...
)кал роду Натт ок A;1r.
Внимание историков к этому строению БЫАО привлече...
но в 1436 r., KorAa хозяин замка Монс Бенrrссон Натт ок
A;1r (? 1477) убил бунтаря Энrельбректа Энrельбректссона
(ок. 1390 1436), устроившеrося неподалеку на НОЧАеr по
пути в Стокrольм. В этом месте в XIX В. БЫА установлен мону'"
мент в память о столь ва)кном для истории страны событии.
С 1852 r. замок находится во владении семьи Лейонхувуд.
Развалины ЗaмI{З. Чеrлехольмс САОТТ (Юiglеhоlms slott)
1< северу от Эребру у озера Вэринrен (Varingen) находят...
ся примечательная gepI(OBb Эдебю (Odeby) и развалины зам
ка Чеrлехольм, принадлея(авшеrо прея<де знатному вельмо...
"1:,,
f;:, :;>:/ $:;. r лава 3. Провин:уии и rорода Швеции
......""!
349
я{е Marнycy rабриелю де ла rapA (1622 1686). Церквушка
была построена в Средние века, однако подверrлась HeKOTO
рым изменениям в 1680 r., KorAa здесь появился де ла rap
v
ди, сразу я{е поя{ертвовавшии :gеркви несколько предметов
из убранства замка частично из страха, что новый монарх
Карл ХI конфискует ero боrатства в пользу rocYAapcrna.
Сам Чеrлехольм, созданный по проекту Никодемуса
Тесина старшеrо (1615 1681), сrорел в 1712 r. Сеrодня
мо)кно увидеть только западную часть oAHoro из бывших
Я{ИЛЫХ флиrелей, а TaIOKe остатки подвальноrо помещения.
провинqия СЁДЕРМАНААНД
(Ю DERМANLAND)
Провин:gия Сёдерманланд, нередко называемая CёpM
ланд, раскинулась на территории в 8388 км 2 . Здесь про)ки
вают более 1 МАН человек. Свое название провин:gия полу
чила по rеоrpафическому полоя{ению это «земля юя{ных
людей», как ее называли моryщественные и наиболее раз
витые к тому времени упланд:gы, чьи владения простира
лись к северу от СёрМАанда. rрани:gа С дерманланда у)ке
давно проходит через :gентральный СТОКfОЛЬМ: пре)кде Me
стом встречи двух провинчий был дОМ N9 27 на уличе Be
стерлонrrатан в Старом ropoAe, однако в XVII в. она смести
лась к Слюссену.
Впервые люди пришли в Сёдерманланд в раннем KaмeH
ном веке. У)ке в V VI вв. провин:gия была довольно ryCTO Ha
селена, о чем свидетельствуют мноrочисленные находки зо
лота именно в Сёдерманланде был найден крупнейший в
Шве:gии клад, весом 12 Kr золота.
В провин:gии MHoro древних захоронений, моrильников
и руин разнообразных крепостей в общей слоя{ности их
насчитывается 96 тысяч. I<рай занимает TaIOKe второе место
после Упланда по количеству рунических камней их здесь
обнару)кено около 300, древнейший датирован VI в.
. : ;. ",
,'. !.., ,
, ' '.(' . .."
\'-;'/ ;"' ',9
Z J Швеция
350
Распространение христианства в Сёдерманланде нача
лось в середине ХI в. Первой епархией Bcero Свеаланда стало
местечко Рекарна (Rakarna) с поселением Туна (Типа), rAe
епископом был святой ЭскИАЬ (ок. 1175 ок. 1227) и ко...
торое сеroдня известно как Эскильстуна. Однако тинrи еще
несколько столетий проводились в Стрэнrнэсе (Striingn8.s),
ToproBbIM чентром ЯВАЯАСЯ Телье (Talje) (а потом и Нючё...
пинr), так что ЭСКИАьстуна так и не смоrла завоевать rлавен
ствующие позичии.
Первые письменные сведения об этих местах появились
ЛИШЬ с вочарением династии Фолькунrов, KorAa CёдepMaH
ланд был обычным лен ом.
Самые значительные события времен Кальмарской унии
разворачивались TaIOKe на территории Сёдерманланда:
примеру, I<ристиан 1 был разбит недалеко от Катринехольма
(I<atrineholm), rycTaB 1 Ваза был избран королем в Стрэнrнэ",
се. TorAa )ке здесь стали возводиться ЗaмI<и, в ropoAax нала...
, f f, ; ,:' ftd
::. ? iJ : .
" "i/'!fj, 1: '
, . 1, 'и" :"1]' Jj' {!
" '.H'
'E '
,;: : }:,
";",=:;i.'r:1h,Q/{U"!. :' .i,....щ:r"
:. . ,::J;., "
'l!
,71- ;. .;. . /;'-!.. "f,'rPt,
. ":"'.!. ,:;:".:.' .:... .,:.....
:/'..::';!",il.":"'j"::.
:, : "i. '1, j.::1 ".;.:" :': о:. ..-.....:. .
Эскu.л.ьстуна
.
':' : : :;' fлава 3. Провинции И rорода Швеции
351
)кивалась торrовАЯ, развивались rорная промышленность и
v
сельское хозяиство.
С XVII в. СёдермаНАаНД не видел войн, за исключением
похода русской армии, совершенноrо сюда в 1719 r.
Известные люди провинqии
Бьёр-н БОр2 (р. 1956 2.) профессиональный теннисист
из провинgии Сёдерманланд, первая ракетка мира на про
тяя(ении 109 недель, начиная с 23 aBrycTa 1977 r. За свою
карьеру Борr выиrpал 77 турниров в одиночном и 4 турнира
в парном разрядах.
Борr объявил о завершении карьеры в 1983 r., однако дe
сятью rодами позя(е предпринял попытку вернуться в про
фессиональный теннис, но, потерпев порюкение, оконча
тельно ушел из 60льшоrо спорта.
Вклад Борrа в развитие тенниса нельзя недооgенивать: он
v v
ввел мощные крученые удары тя)келои ракеткои, что приве
ло, с одной стороны, к 06леrчению веса ракеток, а с друrой
к изменению динамики розыrpыша мяча.
Йора-н Перссо-н (р. в
1949 2. в Сёдерма-нла-нде)
премьер министр Швеgии в
1996 2006 rr., лидер соgиал
v
демократическои партии в
1996 2007 rr.; член риксдаrа в
1979 1984 и 1991 2007 rr.
Премьерство Перссона xa
v
рактеризуется СИАЬНОИ .gент
v
рализаIJиеи власти; он стал
первым шведским министром,
использовавшим все предусмо
тренные ДОА>КНОСТЬЮ ПрИВИАе
rии и полномочия, что привело
"..."'ii ". '
;9r""
':!l;,: }
О:,;
(
t ,
I
I I
'!'
/;
" ' \ '.",
.1:
_ .r.fJii/!
i , , Щf{,
,\ ". , "",\
F ;j:i, ,"/ ;" " ' i:?'iJf(!f:
".. r ".о.. .
,; ?: f.:; "f: ::{!.:.:;!j!.:{f:"::!?:: :;}: . ':;::,-:.
..-!:::. ': J ::"/ /: .-:
. .::.:::j ;'%/ : :Ь-l//fj. ::---5fА :: :.=::if f;;: f! ;: J .: :; . .:: !!:' ::
Йора1i ПерССО1i
:. ."
j,::: Л / '
'rli" , '
\1'; , : у
, .. JJ ;:' Швеция
352
к резкой критике ero ПОЗИIJИЙ и стиля управления. К приме
ру, нередко министрами назначались ЛЮДИ, не имевшие опы
та работы в риксдаrе, а ПОТОМУ их политические взrАЯДЫ фор
мировались на основе я(е.ланий премьера. I<poMe Toro, часто
происходили перемещения в правительстве, и министры едва
успевали СВЫКНУТЬСЯ с новыми обязанностями, KorAa их Ha
v
значали на новыи пост.
После пора>кения на выборах 2006 r. Перссон заявил TaK
)ке об уходе с поста партийноrо лидера.
НЮЧЁпинr (NYKOPING)
Небольшой шведский ropoAoK Нючёпинr с населением
около 30 тыс. человек располо)кИАСЯ к юry ОТ столиgы свей
cKoro rocYAapcTBa. Как и мноrие подобные ему местечки, он
раскинулся у самой воды, на береry Бмтийскоrо моря. Ти
пичные тихие улочки провинgиальноrо ropoAa, rAe среди
прочеrо ПРОИЗВОДИАИ мебель и автомобили, у)ке мало напо
v v
минают о ДОМОИ ИНДУСТРИМЬНОИ истории.
История ropoAa
История Нючёпинrа oAHoro из старейших ropoAoB
Швеgии насчитывает не одну сотню лет, хотя, конечно,
основные события связаны все я(е с последними веками.
Раскопки показывают, что поселения в этом районе суще
СТВОВМИ у)ке 4 тыс. лет назад.
Первое упоминание о Нючёпинrе как о самостоятельном
ropoAe относится к 1444 r. это так называемая Нючёпинr
ская хартия, реryлирующая доступ к островам Нючёпинrскоro
архипелаrа. До этоro в течение двух столетий Нючёпинr OCTa
вмся чентром внешней торrовли с Любеком и Данgиroм.
В 1280 r. здесь был основан фран:gисканский монастырь.
В это )ке время, видимо, появилась и gентрмьная достопри
мечательность Нючёпинrа крепость, поскольку в одном из
. ,
,., . .; r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
353
известнейших исторических документов, «Хронике» Эрика,
рассказывается о смерти шведскоrо правителя Бирrера Ярла,
сын KOToporo, будучи объявленным repgoroM CeдepMaНAaнд
ским, «получил в наследство замок в Нючёпинre».
Этот самый сын, Marнyc Аадулос, именно здесь, соrласно
документам, проводил переroворы, по которым Шве:gия по
лучи.ла контроль над rанзейским ropoAoM Висбю. Однако ни
статус крупноro ToproBoro чентра, ни присутствие Marнyca
Аадулоса не принесли Нючёпинry той популярности, KOTO
рую ropoA получил по причине caмoro KpoBaвoro события в
шведской истории Нючёпинrcкоro пира, проходившеrо в
ночь с 10 на 11 декабря 1317 r.
Пршлашая на пир млaдuшx братьеВ
zepljozoB Эрика и Вальдемара, Бирzер
Maz1lycco1l всей душой желал отомстить им за их
предательство. СправедлиВости ради надо сказать,
что для этоzо Бирzер имел Все ОС1l0Ва1lИЯ: Эрик и Валь
демар уже пытались од1lажды соВершить переворот,
вступиВ в таЙ1lЫЙ czoBop протиВ старшеzо брата.
Аело В том, что Бирzер Maz1lYCCOH б'ыл Выбра1l KO
ролем В 1284 z., еще при ЖUЗ1lИ отца, Maz1lyca Aaдy
.лоса, СКО1lчаВшеzося, KozJa Бирzеру было Bcezo 1 о .лет.
По достuже1lИИ Бирzером соВерше1l1l0летия В ШВе
ции разВеР1lулась 1lеВида1l1lая доселе борьба за Власть.
И-ме1l1l0 тоzда -на Clje1le пояВляются два ezo младших
брата, Эрик и Вальдемар, которым по расnоряже1lИЮ
отца до стались лишь zepljozcmBa.
29 сентября 1306 z. король Бирzер со своей семьей
отправился в од1l0 из королеВских име1ШЙ, чтобы по
Всем правилам Встретить сВященный nразд1lИК
де1lЬ архашела Михаила. Туда же приехали и братья
короля, хотя Бирzер не nосы.лл им nршлаше1lUЯ. Tep
ЦОlИ были радуШ1l0 nРИ1lяты, однако за доброту бра
та 01lИ отплатили nретворе1lием в ЖUЗ1lЬ разрабо
' >'.
,';' ':.л '':' ,
' I:.l,1' .....',
\'.[l..tJ ;;:J Швеция
354
тан1ЮZО ранее плана: королевская семья была схваче
на и заточена в Нючёпинzской крепости. Четыре zoaa
длились переzоворы, и лишь в 1310 z. бы-ло достиzнуто
соzлашение: швеция бы-ла поделена на три суверенных
zосударства, и каждый из братьев получил свою долю.
совершенный братьями переворот вошел в историю
под названием ХотУ1lская забава по назва1lИЮ Me
стечка (XomY1la Шtипа), zae развернулись все эти
события. Но месть не заставила себя до.лzо ждать.
Через семь лет Бирzер и ezo же1lа Марта приzласи
ли zерцоzов в Нючёпинz на празОнование Рождества
это был своеzо рода З1lак всеобщеzо примирения. Поте
рявшие бдитеЛЬ1l0сть братья приняли приzлашение и
1 О декабря 1317 z. приехали в zости. Столы ломились
от еды и выпив-ки. Ничеzо 1le подозревавшие zости от
души веселились.
Kozaa же Эрик и Вальдемар уснули, 1lесколько пpe
данных помощников Бирzера прокрались к ним в
спальни, схватили их и бросили в самую zл убокую
теМ1lИЦУ замка.
''11'" < "/?illhf '$1-" , : I;;!. ,/ ,"-fJ' i '&;. ,/7 У-. ',J. , ';' - .Ii. 'I,'" ,,::,., ",,",t .. ' "/Л1.,!' '- , d!II';''!!i'/-r1i$
t : : :i !i : :i: {': : : ;';;::'7 ,,; :\ ,1 d : :::: ::
";.' о, ' '01 "1.. - , . , 1f. 'ff! '!fI.щ,;&,,' / .Ji/:; /I. "....o?::.....1I' ;'Ii ,i
;:!;;ff' "_"" . "'4iJf.щ i ' ,
" ."jY:i 4.,, : :;. ,I':' :;l ::::f'i ,:-;"
'1'1< " "" " " ' ,. t , ' , , : ."., " "',,:, .','."" ",. ,
. :. r. : .. /l:.';I: I- . .:. i ..,..: ;. ::.:/":'A ;:JIL ,:.f.. i ;::;!/r.: I.r(.i: :..: .:>:...:::; ::..: -:,.. ::. ::::".:" : :.:y:.t..... ..::.:r.. ..//!.::.! rf.
iJJ/,r
....1
:UlPi;
Ключ от НючёпИН2СКОZО замка вы.ложенна береzу реки цветами
,
, \iJ: :' r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеции
355
fоворят, сам Бирzер явился туда позже и HaпOM
нил братьям о прошлых событиях, заявив, что ни на
минуту не забывал о предательстве. После Эl1l0Z0 KO
роль покинул Нючёпинz, по пути выбросив ключ от
темницы в реку. Через несколько недель Эрик и Валь
демар скончались от zолода, в страшных мучениях.
Как zласипl леzенда, ключ пролежал на дне реки
мноzие века, пока однажды местные рыбаки случайно
не вылвилии ezo своими сетями. Tozaa история о Ню
чёпинzском пире получила вторую жизнь, приобретя
новые, дотоле не известные детали. Впрочем, сеzодня
никто уже не может сказать, zae в этой леzенде пpaв
да, а zae выдумка.
Бирzер, однако, недооценил политическую ситуа
цию в стране: против Hezo вспыхнуло восстание, и он
был вынужден бежать сначала на остров fот.ланд,
а затем в ,Данию, zae и скончался в 1321 z. Королем
был провозzлашен трехлетний сын zepljoza Эрика,
MaZHYC Эрикссон, которому пытался препятство
вать уже достаточно взрослый сын Бирzера (по иро
нии судьбы, тоже MaZHYC). Однако сопротивление ezo
не увенчалось успехом, MaZHYC был схвачен и казнен.
в 1396, r. было подписано так называемое Нючёпинrское
соrдашение, явившееся предпосылкой к созданию I<альмар
v
скои унии.
НючёпU1i2ское соz.лaшен-ие это дOKY
мент, в котором высокопоставленным
лицам швеции, норвеzии и Дании предписыва.лось
собраться по призыву монарха, чтобы заключить
унию между тремя zосударствами (впоследствии из
вестную как Ка.льмарская). Мноzие историки сеzодня
сходятся в том, что именно текст aaHHOZO СОZJtаше
ния имел решающее юридическое значение в создании
I '=-:
, : ! :.
.. {" j,
",: \.Jj;::o/ Швеция
356
унии и ezo роль существенно превосходит роль co
ответствующеzо подписанноzо доzовора в Кальма
ре во всяком случае, для швеции. Дело в том, что
НючёпИН2ское соzлашение в отличие от Кальмар
CKOZO доzовора написано на nepzaMeHme и CKpeп
лено печатями 8 3 высокопоставленных лиц, включая
оттиски короля и королевы. По мнению некоторых
историков, в Кальмаре состоялась лишь формальная
встреча, на которой представители трех стран об
суждали основные пункты дальнейшеzо совместноzо
существования.
За свою мноrовековую историю крепость повидала HeMa
АО нападений, и в XVI в. новый КОрОАЬ Шве:gии, rycTaB 1 Ваза
решил ее укрепить, основав в Нючёпинrе военно морскую
базу. Сам монарх здесь не про)кивал, но, опасаясь уrpозы со
стороны Дании, посчитал необходимым принять все меры
j
1
1
I
J
J
' 1 , ..',
, ,
','1:....
ill,
,.
, . ,
.7 ;t. w
< ;: ; :.;
"f' ,'!fi
. .i
, ,,::< €
, "::: :j j
i" r>; ',
.
"о. v iJ :':. ...::.
. ,,о.' ....
;." , '!!!,;;' " . "".,
.;
1/'
"
,.
"
,
/IfIn
;7. l
- r. "i:f!'l
; I
' 1 "
, " ;
Замок НючёnU1lzа
,.
..", 'f'N.:
, t\ ;: :;. r лава 3. Провинции И ropoAa Швеции
357
предосторо)кности так у крепости ПОЯВИЛИСЬ три орудий
ные башни, возведение которых началось в 1547 r.
I(ороль I(арл IX, сын rycTaBa 1 Вазы, ПРОДО1\)КИЛ дело отча.
Правда, I(арла больше заботила эстетическая сторона cтpo
ительства, и крепость стала постепенно превращаться в ти
пичный замок эпохи ренессанса. Полные роскоши и BЫ
зывавшие восхищение залы и позолоченные шпили башен
составляли конкурен:gию лучшим дворчам Европы Toro Bpe
мени, о чем свидетельствуют и обнару)кенные в замке бока
лы короля I(арла, сделанные из первоrо, произведенноrо в
Шве:gии стекла.
I(онечно, не были забыты и первоначальные военные
Функ:gии :gитадели: были соору)кены ров и мноrочисленные
насыпи, позволявшие спасаться от пушечных ядер (в то Bpe
мя пушечные ядра еще не моrли разрываться, а потому не
представляли опасности для укрывающихся в земельных Ha
сыпях людей).
Однако период pac:gвeтa Нючёпинrа оказался KOpOT
ким В 1665 r. замок, как и почти весь ropoA, сrорел. Oтpe
ставрировать удалось лишь ero небольшую часть (I(оролев
СI<ую башню), ну а пре)кде мощные стены были разобраны и
перевезены в Стокrольм, rAe вскоре началось строительство
HOBoro I(оролеВСI<оrо дворча.
24 июля 1719 r. Нючёпинr был CO)IOKeH русской армией.
ropoA был отстроен заново, и поло)кенный в основу ropoA
ской план сохранился по сей день. Крепость БыАа BOCCTaHOB
лена лишJ? частично и вплоть до 1760 x rr. слу)кила провин
:gиальной королевской резиден:gией, ПОI<а не БыАа признана
слишком ветхой. Правда, в одном из ее помещений еще He
сколько десятилетий ПРОДОIOкал )кить местный ryбернатор.
XVIII в. прошел для Нючёпинrа под знаком индустриаль
Horo прорыва, здесь было основано сразу несколько заводов,
и с тех пор ropoA развивался достаточно стабильно, ничем не
выделяясь из ряда себе подобных. Правда, в начале ХХ в. был
,. $f:/ ,
r/i',G ':' .'" I
'I.;'/J ;I ' y
jP Швеция
358
разработан проект по блаrоустройству ropoAa, в результате
v v
чеrо ero крупнеишая часть стала мноrонаIJИОНальнои: здесь
про)кивают по крайней мере 28 различных наIJИОНально
стей, и 60 0;0 населения этоrо района так называемые HO
вые шведы, то есть получившие шведское rpая<данство ино
странчы.
Достопримечательности ropoAa
НаСI<аАЪные РИСУНI{И В районах Оппебю (ОрреЬу)
и Слэбру (Slabro)
Безусловно, rлавной достопримечательностью Нючёпин
ra является ero заrадочная крепость, но тех, кто интересует
ся древней историей, MOryт привлечь и обнару)кенные He
подалеку наскальные рисунки, относящиеся к 1800 500 rr.
до н.э. И ЯВАЯющиеся уникальными для ШвеIJИИ. Пора)кает
пре)кде Bcero их I{оличество: более четырехсот изобрюкений
людей и около 250 чашеобразных выемок (все это раСПОАО
)кено Bcero на шести камнях). Это самое крупное скопление
наскальных рисунков во всей ПРОВИНIJИИ Сёдерманланд.
В основном, рисунки состоят из различноrо рода OKpYТ
ленных или четырехуrольных, помещенных в рамки фиryp;
BOKpyr некоторых из них ДЗJке изобрюкено некое «ИЗАуче
ние». По преДПОАоя{ению ряда ученых, большинство изо6ра
)кений моryт,быть связаны с ПОКАонением боrам, а окр)')каю
щее фиrypы «излучение» моrло представАЯТЬ щиты и ,накид
ки либо невидимое «сияющее бо)кество» иными словами,
некую защиту. Мотивы кораблей, )кивотных и ору)кия, явля
ющиеся типичными для всех реrионов ШвеIJИИ, полностью
отсутствуют, что позволило предполоя{ить, что Нючёпинr
ская наскальная )кивопись прямое указание на место co
вершения священных обрядов.
, ., i\ ;: :' r лава 3. Провинции И юрода Швеции
359
МАРИФРЕД (МARIEFRED)
История ropoAa
Следы первых людей в районе ropoAa Марифред yxo
ДЯТ в IX в. TorAa сюда стекались поселенчы, чтобы прине
сти )кертвы языческим боrам. В ХI в. здесь у)ке были )КИАые
дома, а обнару)кенные неподалеку рунические камни пове
ствуют о мноrочисленных путешествиях в Исландию, Typ
чию и Русь. I<poMe Toro, найденный в захоронениях )кемчуr
свидетельствует и о боrатых торrовых связях с Индией, хотя,
скорее Bcero, индийские ченности принимались в качестве
оплаты за проданные меха, ко)ку, )келезо и янтарь в нынеш
нем Стамбуле.
О ранней истории Марифреда известно не так у)к мнo
ro, ropoAoK не был чем то примечательным вплоть до 1380 r.,
''t....;.
rl. "'''1
'" ",j: , ":;.,, . ' / & , ;, ,",!, ' , ' ,' ;
i!A W, , ,...?,,7 {jd:.
UifJ. ; ," ; J ! If''tifj- 1", . IIIiь.t ,.,J'
"".... l'" '> : '. -: .,,>"
" '
; '!!:, ,', ., " у'
,J Ю.; 1."
...... fI,,' ... :/::':::" "
''', q, , '/ ' ,',' , .. '. " '...... .', 1,: '. "1:7, -', Jш,l 1"
" "I!::' , _ '" ' . ' ,, '" ,1. "'_ . , .$."f!t}ft.:.. , ::. , ,;..I'
; , , ''''/;t:' II:; ': ' " -., , '" . ,,'i j J ' , ';' ' 'l\ 1 " /j; , i ;1t '1j!i
' '.".J ' L '1;,:, " о ! It/ \;' '. . \ " ,,' ,"" - ,'/' , " Ч 1 (\ (, ", ",' it , ; . i" , " " , , , , \
f.JI' "Ci Jl;,; If: ,fT a " <:' H,(:,; >" = ';, >.; 1: (:' :>
'11; ';, i '!c' :;:, ,l; ; J ,.) iJ ": ;', j.. ' : i' ;,:' :, :' ; !"; '
" 7 " , .., !i/!л ii ; jfJЙ'!;i ) if.; ' ijе/h! 7;#IriЪ (
" ;f ; i ,,:, ,;, -: :rJ:" . " ., ,.;t'i1;,"t;!'J "
,!IJ. iЭ, . ::& . ;;: , 'ф;;, ;, / S Ii ,4( 1;''' l,'lfv ; .J!q J/; f;:!t '",
""'.
,/'1. .
Сmрэ1ll1lЭ С
. <,,,,.;,. >..
<"'. .:,
'.,t: ' . #',
\ ' ,{ ,},
\J /<,' Швеция
360
KorAa королевский дротс Бу Юнссон [рип повелел BЫCтpO
ить замок. Однако шестью roдами поз)ке [рип скончался, по
...,
сле чеrо замок сровняли с землеи разъяренные крестьяне, из
МО)I<денные бесконечными податями и налоrами, которые с
них собирал rрип.
в 1490 r. в соседний ropoAoK Стрэнrнэс к епископу Pyrre
приехали два картезианских монаха, )келавших возвести MO
HacTbIpb в Марифреде. Их прошение было удовлетворено, и
в 1493 r. здесь появилась монашеская обитель, на месте KO
торой сеrодня высится rлавная roродская черковь. Монахи
ордена картезианIJев давали обет молчания, нарушаемый
лишь во время воскресной слу)кбы. Дабы избе)кать соблазна
общаться со своими братьями, КIOкдый священнослу)китель
вырывал собственный колодеIJ и )кил в отдельной комнате.
Монахи были известными знахарями и в своем MOHaCTЫp
ском садике выращивали различные лекарственные травы.
KorAa в 1523 r. на престол взошел [устав 1 Ваза, монахи
были изrnаны, монастырь уничто)кен, а I<aмeHb, из KOToporo
он был построен, пошел на возведение оборонительной Kpe
пости, законченной в 1547 r. и известной сеrодня как замок
[рипсхольм. Однако IJитадеАЬ никоrда не ИСПОАЬзовалась по
назначению после смерти [устава она стала тюрьмой для
ero сыновей. Эрик XIV, опасаясь cBoero брата Юхана, попе
лел перевезти ero вместе с семьей в [рипсхольм, rAe у Toro
за время шестилетнеrо заточения рОДИАся сын Сиrизмунд,
будущий король Польши Сиrизмунд 111* (1566 1632). Pe
шив, что опасность миновала, Эрик выпустил брата, не пре
минувшеrо ответить rосударственным пере воротом. Эрика
* Именно при короле Сиrизмунде 111 произошло нашествие поля
ков на Россию, завеРШИllшееся их позорным изrнанием русским опол
чением Козьмы Минина и князя По)карскоrо и приходом к власти ди
настии Романовых. Сиrизмунд 111 претендовал на русский престол чуть
ли не до последних дней )кизни, стремясь при этом истребить право
славие на Руси. Очень активное участие в нашествии на нашу страну и в
)кесточайшем порабощении PYCCKOro народа принимали шведы.
' : . : :, fлава 3. Провинции И юрода Швеции
361
схватили, и среди мест ero тюремноrо заКАючения БЫА замок
rРИПСХОАЬМ.
ПОСАе внутренних семейных распрей КОрОАем стал тpe
тий сын rycTaBa, J(apA JX, хорошо знакомый с Марифредом,
rAe он фактически провеА свое детство. Именно J(apA веАеА
.::' l : ' . ';,! :' ". ; !(' ,. ,:;.
' " , ,I . ':si: '"'' -'fJ w ./. =t.. ,;#
- j :f:"" .:;; /, f.'( )jJ; ;: :; : . r ' :}{ ;;
11Н! ,"', ',1/ '. "1;, ,.. ' , ,{ 'lru..:'1. "" .Jp "'/ ь, ,о{" .'
":;'''" ': 7 ",,: :sr:n; i : : ",l /!fi : 'i ;" 'W ';Р, ' '- li I!:?!!{lff!i_ '''. .i '....i1I
, t " Д '.: /: ' . [ , /,_ ,', L' Jj / " ', ;'" ,J т ,. I. : ::f1!..' Ii т . J
,;/ ' -Ji. С.. . "'1' ., ,}, !il:. " , ." I
, ".. ;( 't'l! 1" t/ 1:' 1. " '7 1 ','; ; :., ,.,....:.. . I I
." , ,' ',' """.',,,"'.' f ,11. lпr .,'t f .i..!' 'LI А H'
\' i!:- .+ ,'!;.. ',"';. .;; '.( /1', ','," ,,' JJ; , '. ,"-' .
;,. О,., ,." ' it;p.'Ч' "'/ ,.иi."' ", ' ' . ..IS ' \ ; . r.r i"fН> , .;:"::",, 'i/f6If. ":"./i1;' д. ','
I L.-f:,' "' 4;; ;.. ; je' 7; ; ..'J: . i \I}f:::/: ::
.";. -: t)-" :,,;;i'f:
It
" . : z, f t; i:'\ i!#i }i;; f!. t
Вид иа Марифред
:; \!it: ,
',#l" ,.- __'.
L..;l';;;l Швеция
362
перестроить оборонительную крепость в роскошный замок,
здесь появились окна и чентральное отопление. Блаrодаря
I(арлу Марифред обрел вторую )кизнь, и В 1605 r. ему был
присвоен статус ropoAa. I(стати, название ropoA получил по
разрушенному rycTaBoM картезианскому монастырю, назы
вавшемуся «Рах Mariae» «Покой Марии».
В те времена в Марифреде не было постоялоrо двора,
останавливавшиеся здесь ВЗJкные персоны имели право про
)кивать у местных бюрrеров, чье «rостеприимство» частич
но расченивалось как уплата налоrов. Но I(арл IX приезя{ал
в ropoA довольно часто, и вскоре rOpO)KaHe начали все боль
ше ощущать, как быстро пустеют их кошельки. Мноrочис
ленные протесты привели к тому, что король в 1609 r. издал
указ об основании в Марифреде постоялоrо двора перво
ro в Швечии.
После сыновей rycTaBa 1 Вазы монархи не проявляли oco
боrо интереса к rрипсхоАЬМУ, и со временем он стал рези
денчией вдовствующих королев, которых изrоняли из Сток
roльма, дабы те не вмешивались в политику rocYAapcTBa.
Одной из вдовствующих королев, выну)кденных KOpO
тать свое время в rрипсхольме, была )кена rycTaBa 11 Адоль
фа, Мария Элеонора Бранденбурrская (1607 1675), оказав
шаяся в Марифреде, KorAa ее му>к воевал в rермании. После
ero rибели в битве при Лютчене в 1632 r. pereHTCKoe прави
v
тельство не приветствовало ее возвращения с маленькои дo
черью I(ристиной обратно в Стокrольм. Оставив дочь в Шве
чии, Мария Элеонора решила вернуться на родину, забрав с
собой при этом в серебряном ларче cepAqe любимоrо муя{а.
ПО)l{МУЙ, единственным королем, оqенившим притяrа
тельность rрипсхольма, был rycTaB 111, который вместе с бра
том приезя(ал сюда кюкдое Роя<дество, забирая с собой весь
двор и дюке театральную труппу. Будучи не в силах ПРО)l{ИТЬ
без любимоrо времяпреПРОВО)I<дения, rycTaB в 1 792 r. соз
дал в одной из башен театр, который используется и по сей
день правда, только раз в roA. В интерьере ничеrо не было
: - ,
( j)- fлава 3. Провин:уии И ropoдa Швеqии
363
изменено кулисы, оборудование для смены декора:gий и
сами декора:gии сохранИАИСЬ здесъ с XVIII в. Но самое СИАЬ
ное впечатление, по)калуй, производит работа архитекторов,
спроектировавших счену таким образом, что попадающее
на нее естественное освещение создает полную иллюзию co
v
оруя(енных на неи rpеческих колонн, относящих зрителя к
самым истокам театра.
[устав 111 восхищался шведским бардом I(арлом Михаэлем
Бельманом (1740 1795), который по приrлашению короля
TaIOKe проводил мноrо времени в Марифреде. Однако Бель
маи находил ropOA чересчур провин:gиальным, ero )кенщин
слишком страшными, а замок у>касно несовременным.
Достопримечательности ropoAa
Дом rpафИI{И fрафИI{енс Хюс (Grafil{ens Hus)
Дом rpафики существует в Марифреде с 1996 r. и явля
ется сеrодня чентром rpафическоro искусства Шве:gии, rAe
мо)кно не только увидеть всемирно известные шедевры ри
сунка, но и понаблюдать за работой профессионалов и по
пробовать собственные силы в ЭТОМ )канре.
3aмOI{ fрипсхолъм (Gripsholm)
Замок fрипсхольм, о котором велась речь выше, интере
сен своей боrатой коллек:gией )кивописи, включающей OKO
ло 4000 портретов известных людей, начиная со времен [y
става 1 Вазы. Портретная rалерея была основана [уставом 111.
Здесь дюке есть «портрет» лошади Карла XI, изобрая(енной
почти в полный рост. I(оллек:gия замка постоянно ПОПОАНЯ
ется портретами выдающихся личностей как Шве:gии, так и
Bcero мира, в частности, здесь МО)l(НО увидеть изобрюкения
Фридриха 11 Прусскоrо, короля Анrлии feopra 111, властителя
':. : ;: '"
'r,/' .'r ..'.
"J{' I ' ...y
",; t 9' Швеция
364
" "' ,: :",; '.>, . ;; : ", r, :' с.. t !I\j ,'fi ' ! /",,!,
:: - : r 1/!rjj J ft:;
1j \;,f;W .. j . .:_,:.., f
iJf..itJ!ft1J,1/',,"%c{ 1l1f,
I
'{'?' '" "'lX. J I ' " 11/ I ,1 _ j ,.., .1,.'1 ' , '","1' , " "":'; '.!" '''',' ",1" .. '. .'"';1;;
._ ,.;. , :i:::;: ;{J , ! J' 1J..%: :" i;y;',"": i('::': < ''% "",.;,,:V '\\ ',i': :;'7 :: 'ff , '
, rill f, . %2!"'" f ' '1' '-'. ,'i,...\' <, ," , ;'!' f. ..', !h '!' ':t I , 't:i" , , " fr. А '
; . :, '../.z. , : , - , . : , . ; . ' " , ; , , ' " , - , ' , . , : , . , ; . ; , : .. : . ; , ; , : , ' , .." " , : , , .. , , : . ' : ; , : , ' , ! , ; , ' " . : . ' . ; , : , ' , ' , I , : , : , ; " , ' , : , . , "", " I t .'. . .;,':/; ;i'; - l' , , \ ' ;:. "; '!1
'.. .;J:/\} . }.i', .1
,1 -,.. j ,,- "\ . .;
',r.:bl!, 't!!.. .. *.
Русские пушки у замка fрuпсхо.льм
Франqии Людовика ХУ, австрийских монархов Йозефа 11 и
Марии Терезы и ДЗJке императриqы Екатерины 11.
Интересующиеся историей посетители не останутся рав'"
v
нодушными при виде нескоАЬКИХ рунических !<амнеи у само...
ro входа в замок, а, проЙДЯ по подвесному мосту во внутрен'"
ний дворик, удивятся нескоАЬКИМ охраняющим rрипсхольм
пушкам. Две из них являются трофеями шведов внеудачных
для Петра 1 битвах при Нарве и Иваноrороде. В rрипсхоль...
ме, правда, они ПОЯВИЛИСЬ позднее.......... ЛИШЬ в 1623 r. Оба ору'"
дия, значитеАЬНО превышающие по размерам характерные
для тех времен пушки, были ОТЛИТЫ в конче ХУl в. Андреем
Чоховым, автором знаменитой Царь"'пушки, и на них кра...
суются надписи на старорусском языке. ИзначаАЬНО пуш...
ки носили звучные имена «ВОAI(И», однако шведы быстро
окрестили их «Боровом» И «Свиноматкой». Как rласит леrен'"
да, шведы так усталИ ВОЛОЧЬ их по rpязи домой в Швеgию,
что, разозлившись, далИ им подходящие поросячьи КЛИЧКИ.
",:/;'
't: : . } ' fлава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
365
f.лядя на замок, AelКO заметить, чrпo
одна из ezo сторон несколько светлее и
ярче, чем остальная часть строения. Это вовсе не
иzра света дело в том, что, по задумке архитек
тора, fрипсхольм должен был быть построен из обо
жженноzо кирпича, однако, коzда материала стало не
хватать, было решено просто покрасить оставшу
юся стену красной краской.
Еще один забавный ляп это странное располо
жение окон в некоторых комнатах. Объяснение дo
вольно банально: коzда сюда стали приезжать MO
нархи, небольшое имение Бу Юнссона fрипа, пepe
строенное в крепость, перестала вмещать всех
представите.лей королевскоzо двора. Чтобы увели
чить количество комнат, пришлось понизить ypo
вень потолков с целью сооружения дополнительноzо
этажа, окна же остались на прежнем месте.
'i
t
(/ ..
r.
-:--'
1[, ,
1, 71. t!,/'I:I 1, I1/'Щ,' ; , I{' "I ,. :.
, "Д:;} :;;!!Ii ., '" \ j, , , ",,/!, /,{,;,, Ц',
' "!' " j "J /1, f
l/i,/J.Ji. ', ,'k ';"
, ,'!iJi:if" ;;'I.''' """";,;' '
, : ,',..<;;,' ' :.;," ':",',i; "'jJ,-' r: ,5::1, ,
f
" " ''11""'\
( - ., ;:,;:/ ,
",i
;,:;;' t;l ;
J
l":l/."IIt-rili
,;lбl1 l /':
-Jjf.: ; .. ?
. }"
.,} :U t ,
<,oft
i
,t.
'1
;::(..;. " , "I'l!it/ I ;
., /;/.' :I1i \' /I1. "fI . ,
, { ' ' : ' ' J'!
,.-\ ' , '
.:. :', rм IЩ;i" ":_ ,_ '
.':}... " 1Л' -,Цf. 'W , ' , l ;1.> },
.. . ,1... I ' ,.'{ 1;11"
", 11 11 1 i " ,1 11( . р1о:,
" " ' , II!, .!.{ f; , ';" ' u !;/'! .
..ir. .. со.:;. {!..J '
" i. .-'-
" _$(,/If! .
b
"'/ ,!'J
7-4. ' ёt;JJJ.ti. jirIJ: i!t !t:;;.. l'
.",:" : . rщ'. ';: /i,'
";';:J;;E;,; "ilО / , ;,'" j ,:it :': ': '"
1, _ _." ,1.
. .'. -.;....i.. .;, .
,'::", ;)",,; ' ; : ' '
_ I . ;tii d: .i;
<Н, . iJ4i
1 J
Замок fрuпсхо.льм
,'f;fJ :A
\1;.J } 5 7 Швеция
366
Музейная }I{елезная Aopora
Музейная )I(елезная Aopora Сёдерманланда (Эстра Cёдep
манландс Йернвеr 6stra Sбdеrmапlапds Jarnvag или, со...
кращенно, 6s1J) это возмо)кность проехать 4 км на узень",
I(OM паровозе из Марифреда до Лэrrесты (l1iggesta) и оку'"
нуться в мир провин:gиальной Шве:gии конча XIX В. Поезда
курсируют по этому маршруту с 1 мая по 30 сентября.
ЭСКИАЬСТУИА (ESI(ILSTUNA)
История rорода
Эскильстуна ropoA с населением 60 тыс. человек, ше...
стая часть I(ОТОРЫХ имеет финские I(ОРНИ. Первые посе...
ленgы, коими были ОХОТНИI(И И рыболовы, пришли сюда в
VII V веках до н.э. Со временем Эскильстуна стала вюкным
v
чентром Bcero свеискоrо королевства.
MHoroe указывает на то, что христианство пришло в
Эскильстуну довольно рано, в начале ХI в.: вместо моrильни'"
ков появились приле)кащие к :gеркви I<Аадбища и руниче...
ские I(ЗМНИ. В это )ке время сюда прибывает святой апостол
Сёдерманланда анrлийский монах",миссионер ЭскИАЬ (ко...
неч ХI в.), назначенный епископом епархии Туна, в ero честь
позднее был назван ropoA. После смерти ЭскИАЯ (как rласит
леrенда, ero забили камнями язычники) в память о нем была
построена gерквушка, а сам святой стал небесным покрови...
телем этих земель.
В 1170 r. в Эскильстуне был основан монастырь орде...
на Святоrо Иоанна Иерусалимскоrо. ЭСI(ильстуна была вы...
брана для этоrо не с.лучайно к месту rибе1\И ЭскИАЯ тяну...
ЛИСЬ паломники. Новый монастырь, будучи сначала довольно
скромной монашеской обителью, к XIV xv вв. превратил...
v
ся в оrpомныи комплекс, rAe среди прочеro оказывалась по...
, \>
1 ..,,/ 4'( ../,
;'" "" :" ,: , .,
" ,7. . ' . . '/
. :.!..::.. . ...,
r лава 3. Провинqии И ropoAa Швеqии
367
мощь больным и старикам. Именно блаrодаря расширению
монастыря начала формироваться будущая ЭСКИАьстуна, oд
нако статус ropoAa ей не был присвоен в период CpeДHeBeKO
вья из за конкуренgии с таким торrовым чентром, как Typc
хэлла, имевшим более выrодное местополо)кение.
, , ,
11 '/11 I " 1/ t 1 I
1;!!!.!:tJ, :rj/f/; ;/,, i f> ;i!'::fi!. :.?,'f/ ,?,i";",,,\ ;"!
! . . !ll..;,; "
"1 //i 1.J! :
iIK J
'"f.-
Эскu.льстуна
,; : ,
').\:. /
'ri!.i ,'r._'
\,' ' ""I / \: i
< };'/ Шве:уия
368
с приходом к власти rycTaBa 1 Вазы монастырь перешел
в собственность короля и превратился в очередное имение.
Ero сын I(арл IX, еще будучи rep:y.oroM, начал возводить здесь
каменный замок, законченный в 1620 r., но полностью уни
v
что)кенныи по)каром Bcero шестьдесят лет спустя.
В 1654 r. I<арл Х rycTaB преДЛО)l(ИЛ лифляндчу Рейнхольду
Радемахеру (1609 1668) приехать в Швеgию с gелью соз
дания в стране мануфактур. Предло)кение было весьма BЫ
rодным: Радемахер освобо)кдался от уплаты тамО)l(енных
сборов за экспортируемый товар, а TaIOKe на двадчать лет
v
получал монополию на производство но)кеи, иrолок и HO)K
ниg. Новым местом )кительства Радемахера, по замыслу KO
роля, ДОЛ)l<на была стать ЭСКИАьстуна: здесь У)l(е давно зани
мались кузнечным делом, развитие и усовершенствование
KOToporo не ДОЮI<НО было вызвать затруднений. Карл Х ry
став планировал построить еще 120 каменных кузни:у., и в
1659 r. Эскильстуна получила статус ropoAa TorAa, правда,
с иным названием: ropoA I<арла rycTaBa.
Своим указом КОрОАЬ залО)l(ИЛ основы шведской инду
стрии. Планам монарха, однако, не су)кдено было осуще
ствиться: ко времени ero I(ОНЧИНЫ здесь было соору/кено
только 20 кузниg, да и те из дерева. Правда, мануфактурное
производство еще домо определяло )кизнь Эскильстуны,
v v
ставшеи крупнеишим в стране поставщиком кованых изде
лий. Сеrодня кузни:gыI Радемахера являются старейшими в
Швеgии мастерскими, rAe по пре)кнему сохранилось (имен
но сохранилось, а не возродилось ) ремесленное дело.
Решением риксдаrа 1771 r. Эскильстуна стала первым в
Швеgии «свободным ropoAoM». Это означало, что здесь Bыдe
лялась некая зона, Фристаден, rAe мелкие предприниматели,
занимавшиеся обработкой стали и металла, моrли беспре
пятственно открывать свой чех, не будучи членами COOTBeT
ствующей rильдии, к тому )ке они освобо)кдались от упла
ты пошлин. Так )кители надеялись способствовать развитию
....
местнои промышленности.
- : =2 ' r лава 3. Провинции И ropoдa Швеции
369
Идею о создании TaI{OrO «ropoAa в ropoAe» подал Самуэль
Шредершерна (1720 1779), ставший первым диреI{ТОРОМ
cBoero детища. Подобное предло)кение привлекло мноrих,
и вскоре в ЭСКИАЬстуне у)ке производилось все, начиная от
....
замков, НО)l{еи и но)книч и заканчивая предметами домаш
ней утвари, rвоздями и ОРУ)l{ием. В 1833 r. Фристаден офи
qиально стал частью CTaporo ropoAa (самый qeHтp Эскиль
стуны), однако на практике они продоюкали сосуществовать
как независимые Apyr от Apyra сообщества еще не один roA.
1< кончу XIX в. спрос на продукqию Фристадена настолы{о
возрос, что самостоятельно работавшие кузнечы перестали
справляться с объемом заказов. Кузничы предприятия стали
расширяться, появились новые рабочие места. Фабриканты
все чаще делали ставку на производство машинноrо 060py
дования, в том числе и паровых маllIИН. В 1853 r. Эскильсту
на представи.ла первый в Швеqии паровоз.
Достопримечательности ropoдa
Турсхэлла (Torshalla)
Турсхэлла это старая часть ropoAa BOKpyr чентральной
площади Родхюсторьйет (Radhustorget) с прилеrающими
к ней улочками и переулками, rAe сохранИАИСЬ деревянные
постройки начала XIX в., KorAa ropoA был восстановлен после
ПО)l{ара 1798 r.
Одним из немноrиx уqелевших домов стал двор Берьй
стрёмска ropAeH (Веrgstrбmskа garden) на улиqе Аилла raTaH,
12 (Lilla gatan), rAe сеrодня находится краеведческий музей.
Ратуша, построенная в 1833 r., сохранила уникальные
часы на колокольной башне, относящиеся к ХУI в. В Зале за
седаний сейчас сочетаются браком те, кто не ПО)l{елал после
довать традичиям черковноrо венчания. В кабинете бурrо
.... ....
мистра раСПОЛО)l{ИЛСЯ крохотныи музеи.
. ,::',
. . ':.'"
',,1' .'r#',
\ ' / -;' , ..y
',< l.( " Швеция
370
Парк ТУРСХЭАЛЫ Хольмберьйет (Holmberget) с ИЗВИАИ
стыми тропками, вдоль которых СТОЯТ скульптуры и откуда
открывается шикарный вид на старую часть ЭСКИАьстуны,
обязан своим появлением ropoAcKOMY садовнику и энтузиа
сту reopry Нюстрёму (1861 1944), посвятившему большую
v
часть своеи )I(изни ero созданию.
Церковь ТурСХЭАЛа еще одна достопримечательность
ЭСКИАьстуны. Ее древнейшие части, хоры И сакристия, OTHO
СЯТСЯ К XII в.; нынешний облик :у.ерковь получила в 1870 x rr.,
KorAa вместо сrоревшеrо ocтporo ШПИАЯ к ней была пристро
ена башня.
Со Средних веков сохранились так)ке три деревянные
скульптуры, одна из которых изобрюкает святую Бирrитту.
r лава 4
ИЗЮМИНI(И стр АныI
Находки археолоrов свидетельствуют о том, что первые
ЛЮДИ появились на территории Шве:у.ии 14 тыс. лет назад.
Сеrодня здесь 06наруя(ено более 400 тыс. памятников дpeB
ности, значительная часть которых приходится на области
BOKpyr озера Меларен; только в у планде и Сёдерманланде
обнар кено 235 тыс. различноrо рода крепостей, укрепле
ний, моrильников, дольменов, наскальных изо6рюкений и
""
рунических камнеи.
Безусловно, в Скандинавии немало музеев и замков, при
родных заповедников и каменистых шхерных островков, но,
rордясь предками викинrами, шведы ВИДЯТ изюминку CBO
""
еи родины именно в памятниках старины.
моrИАЬНИI<И
Особое внимание уделяется в Швеgии древним захоро
нениям, первые из которых каменные семейные rpобни
ЧЫ с крытым ходом датируются 3700 r. до н.э. В те BpeMe
на населению еще не было знакомо такое понятие, как co
gиальное неравенство.
В период бронзовоrо века (1800 500 rr. до н.э.) вид захо
ронений изменился. Появились курrаны поrpебения BO)K
дей. Они были как с земляными, так и с каменными насыпя
ми. Встречаются дюке моrильники диаметром свыше 30 м
(caмыIe знаменитые находятся в Старой Упсале и в Кивике
(Kivik), rAe было обнаруя(ено захоронение с высеченными на
.. -::,>,
,.:-.Л .
'",1' .'r".'"
\' ";I ' -;:;;;/
\.JJ;:" Швеция
372
:' .;" ," ::...Д';fi:: :t 1' ' ':-"''';;;;''Йili;;.,o<i/It!i, i'uJ:i'i.:Н;)',;I'''7;'' ., .: 'i; ' 7' " '/l Ш '1!ff; " 161: ' -J:.Y.. -;t, :""IS';; о'.'
е... ,PfJ . ''I'i ' C1'I"" '",;-' o .,. " . : /ji!fi4:!\. ",,\ . "Ji.'U,7i ' c-<; ,Jp o ,, . i"" ... "'\ "',., "
;. :,'t"1 1 , /f!!.';;'o,1f " .. ffi",. { 'it, r,. "1 t\ Й "! 1« ;; '1 ,. "ft '"',: } i ;, ' ", 1E( 1 ' :'%; "' :' Ш.
,..1IIi' ' t \:/ /'" , ': '" ;"j'; ,r. . '/,.!, ';,.lr. ? ,", '!;::.J., I 'I I :i"'''' 'rj; ' ,'1: '. '1" 1i '
...,. , ц : Ц '" : -: " ' .,., ,' . \!j,." ( ',"',' 1 у. ' r: !ц! ' " ',1.' '!',IIi--:', ,"', ' . >',
,.. ,.......'ii:.I.!!J ..'II,,",.. ...,\..jl!, !!/'f1!. , , ,J'ri!! '';:0 " b;{., " ) 'J/ J "'( , 1т
f' ';' \ "" "1 : ,: ":.-, . ", ''.;;$,"5.,''" "': ', ;'! t. t.'$} . , ,')', .'''-/1''': и ;ji ::,.. · '.:' .
. :...1 T7 /1,t'.. tr ,, ,.; ! 'it'l 'i/ " : i.;'", .: "'(!.' ";I,p J,. ,'f'j' , . ,'Jr.f"_ . . ,,JJ'J:#.....
,':',;'-:(:i, "";"Ч ,,.,'I.'," \': ,,; , .t");"! ,', 7m ".,1, 1% FМ' ,', ?- 4t,i." f 1 "'1iJ,,/,,:C::.
,1: "<: ", ;/;; ; У:: Й"'i::i% , .,..)j.Ti .1;< ,';'1;_., 1} 1t,.f Р., . ,,;iJ "'p:r.,,' . ' "':' ;' .
" :1'11i;\' :' : ' \ :' ; I . t.t , ' ,, , " f / :r:iIJ {;},' I!, It ' /w fC1 i:"i;Y
....r le LJtl ' !'.J' ?' 'II' J#:if/'- 1.. .,.......":!.'1 ",..' J., " .. i .r.;"'..... r ., . fl!'V":" . ';J }t'" ... .":'r.
. " 1 ' ' " - l 08l!'; ' ' ':l:1-:j' . о. .; ...rr_, ,',0.;;;;... " ' , ,;> "3 '"1' ' . t:. 1'",," OtI
,"Fчtftф'С : ' ;. "'i1. I. I.:I"..'/t... I :.l. .. . ..fl l "!... Jr/"YI4. / . "I1;3f.r ,
'; ,. "'{ "J/' 1( "1'.,.. , . ? j , '4" '/' I ", ,,,,,,
,):Y !.:r. '4, F"' ! ,/ \f j ,., ' . ; : ., </1, ;; :' ; '!:.i' :, ,.;,," ,;-, /: jп"'-' ,, ,;-, ' ; ::- '\ ' !
. "'" ," о &. ,. '1;/ 't ''''' иI!ii,.. ' . ,."! . ., ",',,">t,;"IP, ""'//", "', 7'" J& lt1.,'.. ,
." ..;..' ', ,"t.J .. . . 'ц;;.'! .1 7 !i' ' "11;"[" ...' , ',о ,,;,> .,': >
;O"' " ,ji.'"J,f' ,"" -, ,/'/'';,''/,.. ' ':J.,.. .'*' ,... . ,',. 7j' ',' '
t "",. t 8i. t: f .. :;, l .';ч:, tllf,l I 1 .fp r- ,
':' i'"' о .Il'..... ";<,/' "'. ' , 1:
", ;,'l:. ,t/: '1 !'! i.", : .. о'. " "'i::;'.,
'У 1\-1..",. ., . . { r;;., ,tr . 1,4. "r;.t. :
;.. i . ......t,. i l ;'\.1.... ., {}(,' '!j';' "'/.'",:
'", ':' j /! " .\" r 1", ,:. ,',,,: '11. J I r 'i. .." " "' '
'1IJ: of."-'; J::z " ... ' щ ..;. ... . ; . 1. I,'t. ..
;j'I? ': '. i& : '. .1 : . I .,.,..1:
"!:; " :io '" J. 00/ ' . t' g../ :t!i", . , , ,
.' ,: ; " '1i:'" .,,".'. \-f:, f4i\'c, ".-
, ,ittifAJ
" ", iI,... ",!!/':, "J"itr
.:;. ', " ,', ,"
} :P "" 14 }:'> '"
ff1 .1'f)Д о 'if."
i Д "... (fm.
'f.jii irf '% i.I
/f;
Кам.erlНая zробнuца с Kpblm'blM ходом
плитах изобрюкениями) такие были предназначены для
KoнyнroB, иноrда упокоенных в .ладьях вместе с )'I<рашениями,
ор кием и роскошными предметами обихода. Захоронение
в деревянных лодках вообще является отличительной чертой
скандинавских моrи.льников; за пределами Скандинавии они
встречаются крайне peДI<o и указывают на боrатые связи ce
верян с европейскими народами. В Шве:gии лодочных захо
ронений найдено меньше, чем в Норвеrии, но для всех них xa
рактерно невероятное изобилие великолепно сохранившихся
предметов. Мест, rAe таких моrил было обнар кено больше
двух, в Швеqии всеro 11 в частности, упландская деревуш
ка Вендель (Vendel, 14 захоронений), Старая Упсала (Gamla
Uppsala, 19 захоронений) и Чёпинr в Вестманланде (Koping,
15 видимых захоронений, одно исследовано).
Иной тип захоронений, встречающихся в Шве:gии (особен
но в районе Йёнчёпинrа и Скараборrа Skaraborg), это так Ha
зываемые кромлехи установленные на земле небольшие I
:8'.мJi':rc.. , \' , " If" :w1J1f.18" l\:..-.:: ....,..". . "Ш...... У;; ", :;"w "':', ..": ' "':-'j ;: '. IC .м..... " :!:.LW
'
. ,?( , ; -S:, r лапа 4. Изюминки страны
.. , ","':10=
373
ни, чаще Bcero 7 или 9, ТЗlоке известные как судейские кольча
Судейскими они были названы из...:за научноro мнения, будто у
них собирались судьи для вынесения приroвора или принятия
решения, отсюда необходимость нечетноrо количества Лишь
недавно было обнар)Окено, что подобные скопления камней яв
АЯАись захоронениями, причем довольно бедными.
HaKoHeq, нередко при захоронении людей скандинавы
устанавливали несколько каменных rлыб в виде корабля,
длина KOToporo порой достиrала полусотни метров. Сеrодня
археолоrи СI<АОННЫ полаrать, что подобные соору)кения не
просто указывали на место поrpебения, они моrли символи
....
зировать переход человеI<а в мир инои, «нести ero в чарство
солн:ga», иrpавшеrо оrpомную роль в )кизни древних людей.
С солнqем связана и дрyrая теория: стоящие камни, возмо)к
но, СЛУ)КИАИ cBoero рода календарем, по которому МО)l<НО
было определить время и дни СОАНqестояния. Крупнейшим
в Шве ЧИИ захоронением AaнHoro типа считается Алес CTe
нар близ Косеберrи, в провинqии Сконе (67 м длиной и 19 м
шириной), Аскеберrа (Askeberga) в 25 км от Шёвде (Sl<Qvde)
в Вестерrётланде (55х18 м) и Анундсхёr около Вестероса в
Вестманланде (диаметром 68 м) крупнейший в Швечии.
Алее етеНдР (Ales stenar) эпw eвoe
образн'ый ответ шведов ашлийскому
Стоунхенджу. Этот необычный культурный nамят
ник находится на юzе nровинции Сконе, в местечке
Косеберzа (I<aseberga). Памятник представляет co
бой вертикально стоящие рядом друz с друzом на
расстоянии 67 м 59 камней, каждый из которых вe
сит порядка 4 5 т. Предназначение камней, как и
в случае со Стоунхенджем, остается неизвестным:
то ли это был крупный моzильник, то ли древний
календарь комnас, сохранившийся с железноzо века.
в день летнеzо солнцестояния светило заходит в
северо западной оконечности памятника, а в день
. , ,
. : I"/:'
-r,{.,1' ... ,.,.
\! " > ,; y'
b Шве:уия
374
зuмнеzо солнцестояния оно всходит в прямо пpoт,и
воположной cmopo1ie.
Ал.ес cme1iap переводится как «камни Але», однако
происхождение UMe1iU «Але» вызывает,1iе меньше вo
просо8, чем предназначение M01iYMeHma. «Ale» может,
означат,ь как «культоВое место, святыня, храм», так
и Bcezo 1iaBcezo «KaM1iU на высоком ZOpHOM хребт,е».
Mecm,1ible жители начи1iая с XVII в. верили в то, что
Але это имя реальноzо лица, одноzо из величайших
вождей BpeMe1i BUКU1iZOB, вОЗ1iамерившеzося пocтpo
ит,ь ZaBa1ib в Косеберzе, именно поэтому ezo захоро
1iили среди камней, BblCmpOeH1iblX в виде типичноzо
кораб.ля дракара. В XVIII в. появилась леzе1iда о вели
Ka1ie по имени Ал.е: якобы 01i сумел соорудить чудес
1iЫЙ корабль, полный волшеб1fЫХ прuнад.лежностей, в
кот,ором и был заХОРО1iе1i. Некоторые утверждают,
что по ночам в этих местах и1iоzда слышатся cтo
1ibl моzуществе1i1iОZО волшебника.
Аруzая версия предполаzает, что этот моzиль
ник древ1iее заХОРО1iе1lие первых епископов, пpи
бывших в Ска1iдинавию с целью крестить ЯЗЫЧ1iиков
BUКU1lZ0B.
НАСКАЛЬНАЯ ЖИВОПИСЬ
Наскальные изобрюкения, или петроrлифы, найдены во
всем мире, старейшие из них (времен палеолита) обнару)ке
ны в Африке; Скандинавия )ке является лидером по количе
ству данных рисунков в Европе.
Скандинавскую наскальную )кивопись принято разделять
на два типа: северный, rAe преобладают изобрюкения )кивот
ных (пре)l{де Bcero ЛОСЯ и оленя), и Ю)I<НЫЙ, с РИСУНI<ами ло--
док, окрyrлых фиryp колес, Ор)DКИЯ, людей, подошв. Это позво
ляет археолоrам выделить более древнюю северную культуру
охотников (наиболее северные изобрЮI<ения обнар)DI<ены
....,
( f: . ? :' r лава 4. ИЗЮМИНКИ страны
375
::(' ' 5> > ,
, 'jf1f' " !/J.! ' ' :Ptp;""l!! " {
,.. I '#J:. fJ'1b) ;; "'t " J /, : '
,1j,p,,/ i:$.,-, i. \
',!/ii', 7,
' / : "'I/
rr 'j '" . ',
i ,' }f " .ffl .
наска.лыlяя живопись Т а1lума
около Йоккмокка Qol<kmol<k) в Лапландии) и более ПОЗДНЮЮ
Ю)КНУЮ культуру земледельgев. Интересно, что северяне про
дою кали изобрюкать сgены охоты дюке после Toro, как здесь
было освоено земледелие; в ю)кных районах, напротив, на ce
rодняшний день не обнару)кено ни oAHoro мотива охоты.
Сти.ли рисунков В большой степени зависят от реrио
на, есть как довольно реалистичные, так и схематично изо
брая<енные ф,иrypы. Bcero в Швеgии насчитывается более
10 тыс. мест с наскальными изобрая<ениями, самые круп
ные из которых это Нэмфорсен (Nащfоrsеn) в провин
gии Онrерманланд и Танум (Тапиm) в БQхуслене. ПОСАед
ний занесен, как rовори.лось выше, в Список всемирноrо
наследия ЮНЕСI<О за «разнообразие и высокое качество
мотивов изобрая(ений, отобрая<ающих различные аспек
ты )кизни Европы бронзовоrо века». В Бохуслене плотность
наскальных рисунков достиrает максимальной в Швеgии: в
одном ТОЛЬКО Тануме высеченных фиrypок насчитывается
300, самая известная из которых «Влюбленная пара».
. ,:r" '
'., \'/', ;,
'",l' . _
\t J} ,fl Швеция
376
сиryр дсРистнинrЕН
(SIGURDSRISTNINGEN) и ЕКСТЕНЕН
(GO KSTENEN)
Наскальная )КИВОПИСЬ Сиrypдсристнинrен (или Paмcyнд
сристнинrен) к ceBepO BOCTOKY от ЭСКИЛЬСТУНЫ одна из
самых известных в Сёдерманланде, часто называемая «CTa
рейшим КОМИI<СОМ Скандинавии». Изо6рюкение датируется
1040 r., ero длина 4,70 м. На камнях представлены фраr
менты древней СI<андинавской леrенды о Сиrypде Фафнес6а
не, ЗaI<АЮченные в рамку из контура змеиноrо туловища.
Еще один rpанитный камень с РИСУНI<ами, демонстриру
ющий эпизоды из )кизни Сиrypда и относящийся к первой
половине ХI В., 06нару)кен около Нэс6ЮХОАьма (Nasbyholm)
в Сёдерманланде и известен как Екстенен. СОПрОВО)I<даю
щая изо6рюкения руническая надПИСЬ подле)кит толкова
нию ЛИШЬ частично, ПОСКОЛЬКУ в некоторых местах высече
ны СЛИШКОМ мелкие руны.
Часть llаскаЛЬ1l0Z0 рuсун,ка CuzypacpucmllUllzell
,
' : :.E. ' r лава 4. Изюминки страны
377
РУНИЧЕСКИЕ КАМНИ
По)калуй, ничто так не привлекает внимания оказав
шеrося в Швеgии туриста, I<aK рунические камни. Это за
частую МОНОЛИТЫ, на которых среди особых орнаментов
вырублено послание. В стране насчитывается 3430 руниче
ских камней (и это при ТОМ, что мноrие подобные камни
нередко использовались при строительстве gерквей); в дpy
rих частях Скандинавии (вместе взятых) таковых обнару
)кено 2651.
Основная ДОАЯ рун приходится на III XII ВВ., хотя в He
которых изолированных частях Швеgии и Норвеrии их про
дою кали высекать и позднее.
РУНЫ буквенные СИМВОЛЫ ApeBHero repMaHcKoro алфа
вита. По леrенде, они открылись боry Одину после Toro, как
он, пронзенный собственным копьем, про висел на Мировом
древе без еды и питья девять дней и ночей.
В КЮI<ДУЮ руну изначально вклздывался некий бо)кествен
v
ныи смысл, а потому начертание рун на ору)кии и пред.метах
v
домашнеи утвари воспринималось как маrическое закли
нание. Нередко надписи сопрово)кдались фразой «ТолкУЙ
РУНЫ» свидетельство Toro, что у)ке само по себе ТОЛI<ова
ние было gелым искусством, доступным далеко не КЮКДОМУ.
Со временем, правда, KorAa отдельные символы руны пре
вратились в буквы, прочесть надписи стало под силу прак
тически КЮКДОМУ скандинаву. Однако высекание рун по
пре)кнему оставалось нелеrким делом, которое Mor выпол
нить лишь мастер.
Ранние руничеСI<ие надписи (до IX в.) ВО мноrом отлича
ются от поздних. Пре)кДе Bcero на камнях зачастую OTCYТ
ствует какой либо орнамент, и камни устанавливаются при
близительно с одинаковой частотой как в ю)кных, так и в
срединных реrионах страны. Отличительной чертой таких
надписей является и их высокая поэтичность, изобилие Me
тафорических сравнений.
, ... '
.,\ (., :.
', I I ,::i
\Л'I ' ,,',,/
"<- J;;' Швеция
378
ОКОАО 960 r. в судьбе рун произошел резкий ПОБорот.
Он начался в Дании, rAe король Дании (с 958 r.) и Норвеrии
(с 976 r.) Харальд 1 Синезубый rOpMCCOH (930 e 986), толь
1(0 что крестившись (в 965 r.), решил воздвиrнуть камень со
следующим содер)канием (Еллинrестенен Jellingestenen):
«I(ороль Харальд велел создать эти знаки в честь ropмa,oTga
cBoero, и Тиры, матери своей. Это Харальд, завоевавший Дa
нию и Норвеrию и I(рестивший данов». С этих пор в моду
входит установка камней, текст которых сводится, по боль
шому счету, к следующему: «Некто воздвиr этот камень в
честь TaKoro To родственника, сделавшеrо TO TO и TO TO И по
rибшеrо TaK TO и TaK TO. Да хранит rосподь ero душу. Руны
высекал TOT TO и TOT TO».
В Дании И ю)кной Швеgии этот обычай соБАЮДался Bce
ro несколько ПОI(олений в отличие от провинgий Упланд И
Сёдерманланд, rAe руны высекались вплоть до 1100 x rr., что
и превратило эти провинgии в наиболее боrатые рунически
ми камнями. Большинство камней устанавливалось в честь
поrибших родственников; КЮКДЫЙ восьмой рунический Ka
мень заказывЗАа )кенщина вдова с сыновьями. О походах в
дрyrие края расскаЗывает ЛИШЬ десятая часть всех найденных
камней. Встречаются, правда, и довольно забавные надписи: в
университетском парке У пс.алы, к примеру, выставлен камень
Виrмунда, высекшеrо руны в честь себя, «caмoro искусноrо
человеКа». В местечке Эстра Хюсбю (Ostra Husby), в провин
gии Эстерrётланд некто rYНHap рассказал о том, ЧТО он здесь
нашел пристанище, спасаясь от преследований за убийство.
Безусловно, есть камнИ,СМЫСА текстов которых до сих пор до
конча не понят. Ярчайшим примером СА)')КИТ камень PёKCTe
нен в Эстерrётланде с самой ДЛИННОЙ в мире надписью.
ПОЖtV..уй, самым известным pyнwte
ским камнем ШВеции яВляется PёKcтe
нен (ROksteпeп) zранитная z,Лыба Высотой 382 см,
шириной 138 см и толщиной 19 43 см. Внимание
,
':': : ' fлава 4. Изюминки страны
379
..' ...
. . J. :
,..' .' ... ...
' '
"]'
ц' I . .
11.
Д'
.. I/fo, . '. .
'..
".
,,,' !/J
','
'..
,
'"
:;{
1.
"
)
//,
/1
,.,
l'
:7, '
, I/-'i
r
,;'$
.."
', .
.:;;(
J"
l:' j
t?
,iJ :
"
; ..
lI}' i
"", ,. ',/ j
,.:. .J/ ; . ",' .
шiУf\ .
. , I I .
".1 :; f " "
r{}f- :: . ':,
Рёкстен.ен.
Рёкстенен привлек сразу же после обнаружения: все
ezo стороны покрыты рун.ами, которых 8cezo насчu
ты8ается 760. При этом мастер, nытавшийся изло
жить не дошедшую до нас мифическую историю о He
скольких королях, nрибеzа.л к различным хитростям,
zде то он пользовался более старым, уже вышедшим
из обихода руническим алфавитом из 24 З1lако8, что,
по всей видимости, даже у ezo современников вызыва
ло с.ложности при прочтении. В одном месте исполь
зо8ался шифр: набор символов приобретает смысл,
только если каждую руну заме1luть следующей за
ней. Кроме mozo, мастер не высекал двух одинаковых
.,:f; j<:. ..
';'J8'1/ ,;1
"'1.}у: Швеция
380
рун подряд, так чmо 1leKOmOpble часmи послания MO
zym быmь исmолкова1lЫ по раЗ1l0МУ. В целом же Ma
стерство автора очевидно: все PY1lbl идеально pOe1lbl
и покрываюm всю поверхи0сть каМ1lЯ (чmо требова
ло mочных расчетов), нередко всmречаюmся Meтa
форичные срав1lенuя.
Рунический камень, датируемый началом IX в.,
1lаходиmся сеzод1:lЯ у церкви Рёк (ROk) близ Эдесхёzа
(6deshog) в Эсmерzёmла1lде, однако е20 первО1lачаль
и0е месmоположе1lие осmаеmся неизвест1lЫМ. Сама
церковь была построеиа в XII в., и Рекстеиен сmа-л ча
сmью ее cтe1lbl. Там ezo об1lаружили и описали только
в первой половИ1lе XVII в., од1lако пОЛ1l0сmью изучиmь
камеиь удалось лишь в 1843 2., коzда сmарая церковь
была сиесеиа. На 1lЫ1lеШ1lее мес.то камень «переехал»
в 1933 z.
Рунические надписи обычно сопрово)кдаются различно
ro рода изобрюкениями, в частности крестами; сами )ке
буквы традичионно заключаются в длинные извилистые
тела змей или драконов. Наличие крестов свидетельствует
о том, что большинство камней было воздвиrнуто у)ке Kpe
стившимися скандинавами лишь на двух из 2000 !<амней
Средней Швеgии мо)кно обнару)кить языческую символику
в виде молота Тора; при этом на одном из них одновременно
присутствует личо, по очертаниям напоминающее извест'"
ные изобрюкения Бо)кьеrо Лика. Иноrда встречается так)ке
и более изощренная орнаментика, rAe представлены счены
из различных car.
Считается, что одна из причин MaccoBoro появления ру'"
нических камнеи это )келание в какои",то степени сохра...
нить память о своем роде: с распространением христианства
хоронить людей начали на общих черковных кладбищах, в
то время как «присутствие» нескольких поколений усопших
«рядом с домом» BcerAa рассматривалось как сила и при...
",;, Y.
, . 7: . ;: :;. r лава 4. Изюминки страны
381
вязанность к родным краям.
Кроме Toro, с укреплением
v
королевскои власти, помер
v
)кивающеи христианские иде...
алы, для мноrих стало вюкным
продемонстрировать свою
v
принадле)кность к новои ре...
лиrии. Воздви)кение камня с
обращением к Боry было сво'"
еобразным доказательством
перехода в новую веру.
Сеrодня в ШвеIJИИ соз...
дан реrистр, куда занесены
v
все наиденные в стране ру'"
нические камни с подробным
описанием всех параметров:
размера, веса, :gвeTa и, конечно, надписи. У мноrих камней
установлены таблички на шведском и анrлийском языках с
краткой информаgией о датировке и значении текста. Кам...
ни находятся под охраной rocYAapcTBa; большинство из них
отреставрировано.
ПОМИНАЛЬНЫЕ СТЕЛЫ
1
I
j_ r' 'f:.itt'rJ:' OI" .,'
',; ;t,1 '. i. 'F'
.; :<! ?:' f
,;if',"'
/:Jfd'
I' ,'
, 1,
'''''',
!I
iP1I с 1 п
I, '. ? . :'
, q; ' ',. ' ,.
,,1'. "iJ.
:'};{Jc
'.-: /1,
."i/!
" , 'f/f
Рунический камеиь nоздrtеzо
периода
CBoero рода предшественниками рунических камней
были так называемые поминальные стелы, получившие рас...
пространение на rотланде. Сеrодня их найдено более 400.
Подобные монолиты почти никоrда не несли в себе KaKoro...
либо послания ЭТО были камни из песчаника с вырублен...
ными на них рисунками, окрашенными натуральными пиr...
ментами (чаще Bcero красной охрой). В V VIII вв. поми
нальные камни имели ФОРМУ топора с направленным вверх
лезвием и были практически лишены изобрюкений; иноrда
на них встречаются рунические надписи, не подле)кащие
толкованию. Эти камни СЛУ)КИАИ надrpобиями, и сама их
/..
'.,\ "
',,/ " ,,,,,.-',
\!!J j) Швеция
382
форма у)ке доюкна была защищать покой усопшеrо. Те peд
кие изо6рюкения, что были 06нару)кены, представляют змей,
оленей, срюкающихся )кере6чов, птич, деревья и ВОИНОВ, BO
ору)кенных !(опьями и щитами. Рисунки ДОВОЛЬНО просты И
/, ( ... . ,.:'
, / '!fjj,, !ltt #/;.
;!i: !.lи/!i i'.. l.;
'{;
t
:'
/,
J :
, ,,:,'
'1'.".
ПОМU1Ш.льная стела fот.ланда
-:1; ".'i
( ,: ' r лава 4. Изюминки страны
383
схематичны; нередко появляются различные СИМВОЛЫ Ha
пример, «солярный знак», толкующийся как cOAНge, свет.
В VIII в. функgии поминальных камней меняются: Te
перь их располаrают вдоль Aopor и у мест сбора, они все
чаще приобретают форму rpиба, поверхность KOToporo дe
лится на несколько зон, rAe представлены мноrочисленные
изобрюкения как символические знаки, так и сю)кеты
скандинавскоrо эпоса и ДЮI<е «Илиады», порой связываю...
щиеся в gельное повествование. Отличительная черта более
...
поздних поминальных камнеи удивительная детальная
прорисовка фиryp и предметов. Основными мотивами ста...
новятся образ всадНИI<а и корабль; на мноrих камнях от...
четливо видны воору)кенные воины...rpебgы, украшенный
...
rоловои дракона нос судна, заrнутая в виде змеиноrо хвоста
корма. На первый план выходит реалистичное представле
ние сю)кета.
В XI в. картинки вновь уступают место руническим изrи
бам, изобрюкения становятся скорее фоном, нея(ели OCHOB
ным мотивом, И уникальные rотландские камни постепенно
прекращают свое существование.
Надо отметить, что на HeI<oTopbIX памятных камнях co
хранились сведения о походах шведов в Восточную Европу и
на Русь. Примером мо)кет СЛ)')КИТЬ фраrмент камня Халль
фреде (Hallfrede) с упоминанием HOBropoAa (правда, ви'"
кинrи называли ero Хольмrардом). Аруrой пример одна
из трех стел Шенхема (Sjonhem), в надписи на которой при
сутствует слово «валахи» (народ I<арпато Аунайских земель)
Текст рассказывает о том, что «Хродвисл и Хродельв велели
установить камни по трем своим сыновьям. Этот по Xpoд
фосу. Ero обманом убили валахи в далекой поездке. Да по
мо)кет Боr ДУПlе Хродфоса. Отомсти, Бо)ке, тем, кто ero 06
маном убил».
Сеrодня лишь немноrие памятные камни СТОЯТ на сво'"
их пре)кних местах. Большинство из них было перевезеI-IО в
местные музеи и в Исторический музей Стокrольма.
$J :,
"J / l ' ,:"У
"",.J!;'/ Швеция
384
к необычным достопримечательностям Швеgии следует
отнести и так называемые мильные столбы встречающие
ся вдоль мноrих Aopor страны каменные стелы. Их начали
ставить с 1649 r., KorAa gентрализаgия власти и увеличение
потока перевозок в разные области привели к необходимо
сти каким то образом рассчитывать расстояние мея<ду Ha
селенными пун!(тами. В КЮI<ДОЙ провинgии на тот момент
существовала собственная измерительная система, едва ли
знакомая людям из coceAHero края, и возникавшие при пе
редви)кении затруднения становились все заметнее. BBeдe
ние единой мили требовало, однако, установки определен
ных знаков, общих и видимых (а следовательно, и признава
емых).во всех частях страны.
Решение было найдено в так
называемых мильных столбах,
использовавшихся в Европе
в римский период, а в Дании
и в XVI в. I(амни устанавли
вались на равном расстоянии
Apyr от Apyra; при этом более
крупные стелы указывали на
gел ую милю, MeAI(V!e на по
ловину и четверть мили.
Шведские мильные камни
доюкны были стать ПОМОЩЬЮ
для ToproBgeB, !(оторые Te
перь моrли с ТОЧНОСТЬЮ опре
делить расстояние до следую
щей деревни, rAe моя(но было,
v
скюкем, сменить лошадеи.
Точкой отсчета ЯВАЯАся KOpO
левский двореч в Сто!(rольме;
резиденgии и rpаниgь! ленов
МИАЬНЫЕ СТОАБЫ
,."1':,0
,...
. ..1 ". rJ
\' . '{ ':'..' :7'
... .,'- II/
;Jf
, 7. df,: ;
-'!fi!'!F. .:....
?:1,
r&> >, ru..,'9)',.lh.../; ..
MU-ЛЬ1lЫЙ сто-лб
, "
1 .,,"", , '
,# ". - ' .... '....
. "",,"' ' "
-, t.., ;= i- 0/
"' . " .'
r лава 4. ИЗЮМИНКИ страны
385
не принимались во внимание. Правда, этот принчип был
введен только в 1690...х rr.
Мильные столбы украшены королевской короной и MO
ноrpаммой; на НИХ содеря(атся информщия о «челостно...
сти» мили (1 миля, ПОАМИАИ, четверть МИАИ) , имя ryберна...
тора и дата установки. rубернаторы ПРОЯВИАИ непомельный
интерес к данному проекту, поскольку у них появилась воз...
мо)кность <<увековечить» свои имена и деяния. I(рестьянство
)ке отказывалось платить дополнительные налоrи на обнов
ление мильных столбов ИХ вполне устраивали монолиты,
установленные еще в 1650...х rr. Почти BcerAa попытки вла
v
стеи заменить ИХ приводили к массовым протестам, однако
замена все )ке происходила, блаrодаря чему сеrодня внеш
ний вид МИАЬНЫХ столбов весьма разнообразен: большинство
из НИХ вырублено из камня, однако встречаются такя(е )Ke
лезные и деревянные экземпляры.
В 1877 r. Дороя(ное управление ввело закон, по KOTOpO
му устанавливалась новая длина мили, действующая и по сей
день (10 км вместо прея(них 10 688 м).
С 1942 r. МИАьные столбы находятся под охраной rocy...
дарства, и на их уничто)кение либо замену необходимо по
v
лучить письменное разрешение властеи.
r ЛАВА 5
туристу НА ЗАМЕТКУ
визы
Аля получения шведской визы необходимо приrлашение
от частноrо личаjпредприятия либо чеки, подтверя<дающие
проплату отеля на все время пребывания, страховка, 2 фото...
rpафии, сделанные не ранее чем за Q месячев до подачи за
явления на визу.
КОНСУЛЬСI{ИЙ сбор составляет 35 евро.
Срок рассмотрения документов 10 календарных дней.
Более подробную информачию моя{но получить по теле...
фону+7 495 937 92 00 или +7 495 937 9201 (визовый
отдел) либо на сайте www.swedenabroad.com.
Адрес посольства ШвеIp1И в Москве: Мосфильмовская уА., 60.
Российское посольство в Швечии: CToKroAЬM,
Gjбrwеllsgаtаn 31;
телефоны: (46 8) 13 0441, (46 8) 13 0443. Время рабо...
ты: понедеЛЬНИI{ четверr с 8.30 до 17.45, пятни:gа с 08.30
до 16.30; перерыв на обед с 12.30 до 13.30.
rенеральное консульство в rётеборrе: S: t Sigfridsgatan, 1;
телефон: ( 46 31) 40 80 84.
ДЕньrи
Несмотря на членство в Евросоюзе, Шве:gия не переШАа
на евро (на референдуме 2003 r. за сохранение на:gиональ
ной Валюты проrолосовали 62 0;0 шведов), и сеrодня на терри...
. '
: > r лапа 5. Туристу на заметку
387
тории страны действует шведская крона. При этом во всех
маrазинах, в том числе и продовольственных, а TaIOKe зача
стую в киосках и в такси к оплате принимаются карты Visa,
Mastercard, American Express. Во всех ropoAax в :gентральной
части существуют банкоматы.
Обменять валюту моя(но в любом банке, равно как и в
пункте обмена валюты Ротех здесь не берут про:gента с
обмениваемо'й суммы, но удер}кивают 25 крон за соверше
ние опера:gии, поэтому имеет смысл сразу менять крупную
сумму. Преимуществом системы Ротех является TaIOKe и то,
что в случае, если к кончу поездки у вас остались неистра
ченные кроны, их мо}кно при предъявлении чека обменять
на первоначально предоставленную валюту по пре)I(нему
курсу.
ТРАНСПОРТ
Шве:gии очеIIЬ развита транспортная сеть. Зачастую пе
редвиrаться на I(ОММУНальном транспорте значительно удоб
нее, чем на машине.
За въезд в :gентральную часть Стокrольма с 6.30 до 18.29 aB
томобилистам необходимо заIIAатить взнос от 1 О до 20 крон,
в зависимости от времени CYТOI(. Данный плате}к доюкен
быть осуществлен в течение 14 дней либо методом прямоrо
дебетования, либо через Интернет на сайте www.vv.se. либо
в одном из мноrочисленных киосков Pressbyra. и 7 eleven.
В противном случае владель:gy автомобиля будет послано из
вещение о неуплате и взят штраф в размере 70 I(POH.
Если вам необходимо MHoroKpaTHo пересекать rpани:gы
чентра, максимальный взнос не будет превышать 60 крон
в сутки. Налоr не взимается с автомобилей с дипломатиче
скими и военными номерами, автобусов весом более 14 т,
автомобилей, зареrистрированных в друrой стране, а так}ке
с автомобилей, использующих эколоrически чистое топливо
либо электричество.
, -r;".,,',
:.'::.л '
'r,t,' . '-'.
'\'"//':1 ' , :!
.J.., Швеция
388
Метро существует ТОЛЬКО в CToKroAЬMe И состоит из трех
v
основных линии, кюкдая ИЗ КОТОРЫХ разветвляется, поэтому
следует быть особо внимательным при посадке на поезд
по отдельно взятому ответвлению поезда курсируют в сред'"
\t ,:, \.:: ". . . " ,..-
r <. ,., ; }.)/ ._ .1t:: :f::
iiI ',," " , '" 1Ii+ , I\ i :<' ";;:, ,;: : lrA )!J' , .
\. rt!li!l :":I. '!. . i.-8:./i;>,l 7 .J/J :"".1' tJ!!IO
"f "4'! ' ''1' , \ ' > " ",. "о,; y::t:iRIfI ' ' .. ' Шi..,
" f I't;, , ;;.. 1/\(1; ": .Ji"fiJk ...
h..... 'r lt. lk, "',
, ., '7'" , . .1't'1,1. ""\ ,,..
'\ " .1.;, ';: . . ",.'it
'j;p.. -;"1" ' !/ ....,.' 1/0 A ' 1.
,'7..1
" '/,'1.
, .. ..'.".. , " I " '.
. ......., r/ "I". 'j ", -r
\ .:, . '>i" .::. \,
..J
7\
, , ..
,"
,;1,
1j:;, ,
It '/
,iL
1:: r':'11
'II!I,
'l,.'"1..
, ;.
"7.
ti/-
,./j;1".,
,':.
/!/"I
.;,
'" ' i; :,\,
ф { .:,.
.:r?
.: c"l!i:?1 1
; .;/1,.. ' .>- '.; . . '. j.:'f"
t:';ii
' ': &'
11 "r"
. :..
';;
["!",>}
& '
,:'
.iJfjJ
I.I ;::.
...1........
:..,..:, , : '
. .
. .....""'Si.t
,
'!!.
r :,'
*,
,,:
".
"'l'
: ';:. .
! :; (Й :
"ti" : J:
::1.
"
'!,'!' J.,' i ;
, i t
I
\: . '.. .:, !':
jt ;,:' ;' : i(..:'"::
.,3J..'o;'#,' :,' ,.
I';!ff{q, '., 1,"
:'. ';','
'ilII/!'L '
4 ';
l'
:, .....
, < . r., -: .'il-#I.:,
',':'> ,.;y
: .,:
j .i!>';'..if.
'.'
.. ''tl
. '
l' ' ; f
. 11..
. т; . . . i. ,
;; ' . ' . ' .; _ ' ; : I ' " \ ;: f :
. :.. . ::."1/ r.
.. . , 1i/fJ, . , ' , ' , "' , ' , ' , ! . ; , , ' , ' 7; , ' ,
, . ::i.y,. :1
"":....:,..:.....:".
. , 1. ..
1. 1
"11.
, .
. W'
.,,''',i1
I.: ,:.{i; : ..р.
,j::iPf!i/!,
'/Jf'I'
1"'.1....
, l'
: :;,.; :'X:.:i4 .:. .
'#o ; .'
'!:r. ,
...:.'. k,:i:J
" /:; ;{.. '
. ; ? 1 'z:r i
'1
/,
/.'
::.. ..
t . [:
{..
7L
· . Af1
-: \: ; . $t ."
'.
'/. ' '; ''ь!: :
1,
/I/
i:. ..\:..::
;:4-ц :",1
, ,. i; >;i ' ' ,.1
.1,
(н
, J...'( , : ",'
'i'! /
. .!
[,4,;"
!l"') /.l
!f
'" :j"(> }i{ ; :;; ..
"!, ' iJ;j.."....
Сохранившиеся элемент'ы дворца Аелаzарди «Макалес» на станции
метро «Кунzстрэдzорден» (Киngstrii dgarden)
1;).
,.."....
,: . . '.
1.' . -(. .
О,' t' ;.t '/
'-.!O "':
r лава 50 Туристу на заметку
389
нем раз в десять минут. Метрополитен разделен на три зоны,
в зависимости от места назначеция стоимость билета будет
варьироваться, однако минимальная стоимость составляет
два I(УПОНа.
Помимо линий метро, существуют раЗАичноrо рода элек
трички.
Трамвайное сообщение особенно развито в rётеборrе; в
CTOI(rOAЬMe трамвайные пути ПРОХОДЯТ только вдоль ули
ЧЫ CтpaНABereH для поеЗДI(И на музейный Звериный остров
(TaIOKe туда мо)кно добраться на спечиальных пароходиках).
Расписание дви)кения поездов метрополитена, автобусов,
электричек и трамваев, а так)ке наилучший маршрут в Боль
том Стокrольме мо)кно выбрать на сайте www.sl.se.
Все ropoAa, располо)кенные на побере)кье, предлаrают
водные экскурсии на близлея(ащие острова.
Автобусное сообщение развито во всех ropoAax; вход ocy
ществляется через переднюю дверь, для выхода необходимо
подать звуковой сиrнал. Центральная часть автобуса обычно
предназначена для детских колясок; )кивотных провозят В
передней части автобуса.
для переезда в дрyrой ropoA мо)кно воспользоваться
услyrами компаний Swebus Express (www.swebusexpresso
se), safflebussen (www.safflebussenose), Svensl(a buss (www.
svenskabuss.se), Ybuss (wwwoybussose), предоставляющих
комфортабельные автобусы дальнеrо следования. Билет He
обходимо купить заранее в кассах данных компаний либо
заказать через Интернет, выбрав подходящий лично вам тип
билета (существуют скидки для студентов и пенсионеров).
I<poMe Toro, ме)кду rородами существует )келезнодороя(ное
(www.sj.se) и воздушное сообщение. До аэропорта моя<но
добраться на общественном транспорте, такси, спечиаль
ных автобусах Flygbussar (www.flygbussarna.se; для HeKOTO
рых реrионов www.swebus.se). Из чентра Стокrольма до
Me)KAYHapoAHoro аэропорта Арланда (Arlanda) мо)кно TaK
', ;' , ,
,i' :1:'i' /':,
',rl:l:',' ..'
L jf ' Illвеqия
390
)ке до6раться на скоростном поезде Ат landa Express (www.
ат landaexpress.com).
в большинстве шведских ropoAoB прио6ретенные для по
ездки на общественном транспорте билеты действуют не
для определенноrо направления, а в течение oAHoro часа с
момента про ставлен ия спеgиальной отметки. Приобрести
билеты мо)кно либо в кассах, либо у водителя (это необхо
димо уточнять в rостиниgе либо в туристических чентрах,
ПОСКОЛЬКУ в ряде ленов продюка билетов в автобусе пре
кращена). для )келающих активно пользоваться обществен
ным транспортом имеет смысл приобретать не один билет,
v v
а определенныи вид транспортнои карты, в зависимости от
длительности пребывания в ropoAe. В случае отсутствия у вас
билета либо штампа о длительности ero действия в связи с
отсутствием билетов у I(ассира либо caмoro кассира в месте
вашеrо входа в метро необходимо назвать станgию, на KO
торой вы входили, и спокойно объяснить ситуаgию. 06ычно
контролер просто отпускает пасса>кира (иноrда он сразу }I(е
связывается с ну)кной станgией для под тверя<дения инфор
маgии); на поезде по пути в дрyrой ropoA вам просто преДАО
}кат купить 6илет правда, по более высокой чене.
ЧАСЫ РАБОТЫ МАrА3ИНОВ и МЕСТ услуr
!(aI( правило, маrазины открыты с 9.30 до 18.00 в рабочие
ДНИ, с 9.00 до 13.00 или 15.00 в суб60ТУ (крупные маrазины
ра60Тают TaIOKe и в воскресенье). для приобретения алКО
rольных напитков крепче сла6оrо пива следует обратиться в
маrазины системы Systembolaget, rAe при оплате необходи
мо предъявить удостоверение ЛИЧНОСТИ, подтвер}I<дающее,
что вам у)ке ИСПОАНилось 20 лет.
Банки работают ПО будням с 9.30 до 15.00.
Почты как таковой нет, марки моя(но прио6рести в
60ЛЫIIинстве rазетных киосков. Почтовые ящики MOryт
.."" !
:,. i::. i: '1.;. r лапа 5. Туристу на заметку
391
быть двух чветов: rолубые для местной пересылки и )кел
тые для отправления писем в Аруrие ropoAa Швеgии и за
rpаниgу.
ЗВОНI(И ПО СТРАНЕ И ИЗ СТРАНЫ
,для звонка из Швеgии в друrие страны мо}кно воспользо
ваться телефонами автоматами, в которых к оплате прини
маются монеты, кредитные карты и телефонные карточки
50 и 120 единиg (их моя(но приобрести в киосках Press ЬyrЗ.п,
7 eleven, маrазинах ICA и торrовых сетях Telia).
Телефонные номера в Швеgии начинаются с о.,для звон
ка за rpаниgy следует набрать код страны (для России 007),
затем код ropoAa (для Москвы 495) и затем номер абонента.
Стоимость подобных звонков высока, поэтому в случае дли
тельноrо пребывания в Швеgии имеет смысл приобрести в
rазетном киоске еще и спеgиальную карту, предназначен
ную для звонков в друrие страны. В таком случае перед Ha
бором необходимоrо номера следует сначала набрать в TOHO
вом ре}киме напечатанный на карте PIN KOД.
Стоимость звонка варьируется в зависимости от ropoAa, в
v
которыи вы намереваетесь позвонить, и от Toro, с KaKoro и на
какой телефон совершается звонок (стаgионарный или MO
бильный). Самые хорошие расgенки на звонки со стаgио
HapHoro на стаqионарный телефон. Расgенки мо}кно узнать
в перечисленных выше киосках.
Если во время пребывания в Швеgии вам необходимо мнo
ro контактировать с rpюкданами этой страны, стоит прио6ре
сти SIM Kapтy любой шведской компании мобильной связи.
Р АзrовоРник
Данный разrоворник состоит из нескольких частей: Об
щей, rAe при водятся необходимые повседневные фразы (Ha
пример, приветствия), и частных, помоrающих общаться в
. -:',
;. .4', :"
,,/' ." '-
\J/ ' - ,"l
\ [",';" Швеция
392
ropoAe, маrазине, аптеке и ресторане. I<poMe Toro, в самом
..,
конче приведен список личных местоимении и ЧИСАитель
ных. В основных разделах слова раСПОЛО}l(ены соrласно pyc
скому алфавиту.
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
Написание Произношение Русский
по mведски перевод
Hej! Хэй Привет!
Здравствуйте!
God dag! [уда Добрый день!
Hej da! Хэй до Пока! До
свидания!
Hur mar du? Хюр мор ду Как дела?
Bra Бра Хорошо
Tack! Такь Спасибо
Tack sa mycket! Такь со мюке Большое
спасибо
Talar du engelska Талар ду енrельска Вы rоворите
/ tyska / spanska / / тюска / спанска / рюска по анrлийски
ryska? / по немецки /
по испански /
по русски?
J ag f6rstar inte Я фёштор интэ Я не понимаю
Jag vet inte Я вет интэ Я не знаю
Vad heter det ра Ва хетэр дэ по свенска Как это
svenska? называется
по шведски?
Ja Я Да
Nej Нэй Нет
Ursakta Ушэкта Извините
Vad ar klockan? Ва э клокан Который час?
Skulle du lшnnа hjalpa Скулле ду кунна ельпа мей Вы не моrли
mig? бы мне
помочь?
ambulans амбуланс скорая
помощь
polis пулис полиция
telefon телефон телефон
;р, r лава 5. Туристу на заметку
393
в rОРОДЕ
Var ligger...? Var Вар лиrrер. . . ? Вар финне? [де находится. . . ?
finns... ? бусхольnлатсэн автобусная
busshallplatsen остановка
apoteket апотекет аптека
flygplatsen флюrплатсэн аэропорт
banken банкен банк
bankomat банкумат банкомат
еп bar эн бар бар
bensintation бенсинсташун бензоколонка
biblioteket библиотекет библиотека
hotellet хотеллет rостиница
ett kafe этr кафэ кафе
museet мусээт музей
batterminalen ботrерминалэн при стань
vaxelkontoret вэксэлькунтурэт пункт обмена
валюты
еп restaurang эн ресторан ресторан
infonnationen информашунэн справочное бюро
stationen сташунэн станция
tobaksaffaren тубаксаффарэн табачный киоск
Visa ра kartan, tack! Виса по картан, такь Покажите,
пожалуйста, на
карте!
Till vanster / till hбgеr Тиль венстэр / тиль х' rep / Налево / направо
/ rakt fram ракт фрам / прямо
Hur gar тап till...? Хюр [ор ман тиль Как дойти до. .. ?
ТРАНСПОРТ
buss бусс автобус
cykel сюкель велосипед
bil билль машина
tunnelbana туннельбана метро
tag Tor поезд
taxi такси такси
sparvagn спорванrн трамвай
tradbuss тродбусс троллейбус
pendeltag пендельтоr электричка
В МАrАЗИНЕ
Har ni...? Хар ни У вас есть...?
J ag Ьеhбvеr... Ябехевер Мне нужно. . .
I "
,'" \' :' ,
'r#t,' . _'.
\' J 'I , ';;O-!
"\.< t:" Швеция
394
Hur mycket kostar Хюр мюке костар дэ Сколько это стоит?
det?
en annan storlek эн аннан стурлек друrой размер
en annan farg эн аннан фарьй друrой цвет
Jag tar det! Я тар дэ Я это беру!
KHidbutik Клэдбютик Маrазин одежды
en blus эн блюс блуза
skor скур ботинки, туфли
byxor бюксур брюки
Jeans йинс джинсы
en kostym эн костюм костюм
en kofta эн кофта кофта
enjacka эн якка куртка
glаsбgоп rласэrон очки
handskar хандскар перчатки
en kHinning эн клэннин платье
en skjorta эн шурта рубашка
en troja эн трёйя свитер
en vaska эн вэска сумка
en T shirt эн тэшет футболка
en mossa эн мёсса шапка
en halsduk эн хальсдюк шарф
en kjol эн шуль юбка
Mataffar Матаффэр Продуктовый
маrазин
knackebrod кнэкебрёд rалеты
senap сенап rорчица
kaviar кавиар икра
ketchup кетчуп кетчуп
makaroner макарунэр макароны
mjol мьёль мука
peppar пеппар перец
rls рис рис
socker сокер сахар
salt сальт соль
soppa соппа суп
brod брёд хлеб
godis rудис конфеты
bakelse бакельсэ пирожное
Ьиllе булле булка
kakor какур печенье
tarta торта торт
choklad шуклад шоколад
iGt;. r лава 5. Т ур ис ту на заметк у
....."". .
395
MEJERI МЕЙЕРИ МОЛОЧНЫЕ
ПРОДУКТЫ
youghurt йоrурт йоrурт
smбr смёр масло
mjбlk мьёльк молоко
glass rласс мороженое
ost уст сыр
agg эr яйца
FRUKT ФРУКТ ФРУКТЫ
apelsiner апельсинэр апельсины
bananer бананэр бананы
vindruvor виндрювур виноrpад
kбrsЬаr чёшбэр вишня
paron пэрун rpуши
jordgubbe юрдryббе клубника
citroner ситрунэр лимоны
persikor пешикур персики
applen эпплен яблоки
GRONSAКER rрЁНСАКЕР ОВОЩИ
artor эртур rорошек
svampar свампар rpибы
kAl коль капуста
potatis путатис картошка
lбk лёк лук
mоrбttеr мурёттэр морковь
gurkor rypкyp оryрцы
tomater томатэр помидоры
vitlбk витлёк чеснок
КОТТ осЬ F AGEL ЧЁТ У фоrЕЛЬ МЯСО и ПТИЦА
skinka шинка ветчина
biff биф rовядина
, korv корьв колбаса, сосиски
kбttЬullаr чётбуллар котлеты, тефтели
kyckling чюклин курица
flask флэск свинина
FISK осЬ ФИСК У СКАЛЬЮР РЫБА
SКALDJUR
rakor рэкур креветки
lax лакс лосось
kraftor крэфтур раки
torsk тошк сельдь
sill силь треска
!;'f1'A"
"IJ !I ' .....,1
'< JYi' Швеция
396
DRYCКER ДРЮКЕР НАПИТКИ
Vln вин вино
vatten ваттэн вода
kaffe каффэ кофе
01 эль пиво
JUlce юс сок
saft сафт сок
te тэ чай
В АПТЕКЕ
rakhyvlar ракхювлар бритва
vitaminer витаминэр витамины
ansiktskram ансиктскрэм крем для лица
handkram хандкрэм крем для рук
tvAl тволь мыло
blojor блёйур подrузники
nasspray нэсспрэй спрей для носа
huvudvarkstab letter хювюдвэркстаблеттэр таблетки от rоловной
боли
schampo шампу шампунь
Jag har ont i... Я хар унт и... У меня болит...
бgоnеn эrонен rлаза
huvudet хювюдэт rолова
halsen хальсэн rорло
magen MareH живот
tanden та.ндэн зуб
benet бенэт Hora
armen армен рука
ryggen рюrrен спина
Jag ar allergisk mot... Я э аллерrиск мут... У меня аллерrия на...
laktos лактос лактозу
mjolk мьёльк молоко
notter неттэр орехи
damm дам пыль
роllеn поллен пьтьцу
blommor блуммур цветы
pals пэльс шерсть
В РЕСТОРАНЕ
frukost фрюкост завтрак
lunch лунш обед,ланч
middag мидца ужин
Меnyn, tack! Менюн, такь! Меню,
пожалуйста!
. . fлава5. Туристу на заметку
397
Kanjag ta notan, tack? Каи я фо Hyтa , такь? Счет,
пожалуйста!
utan утан без
о
sas сос соус
vegetariskt веrетарист веrетарианское
блюдо
МЕСТОИМЕНИЯ
jag / du / han, hon / я / ду / хан, хун/ ви / ни. / я / ты / он, она/
vi / ni. / de дом мы / вы. / они
det дэ это
*в шведском языке форма «вы» употребляется только по отношению к
нескольким лицам; при обращении к одному человеку (независимо от
возраста, пола и положения в обществе) употребляется форма «du»
ЧИСЛА
ett эт 1
tva тво 2
tre тре 3
fyra фюра 4
fem фем 5
sex секс 6
SJU шю 7
atta отта 8
nlO ииу 9
tio тиу 10
elva эльва 11
tolv тольв 12
tretton треттон 13
fjorton фьюртои 14
femton фемтон 15
sexton секстон 16
sjutton шюттон 17
arton ортов 18
nitton ииттон 19
tjugo чюry 20
tjugoett чюry этт 21
tjugotva... чюry тво. . . 22.. .
trettio тре1ТИ 30
fyrtio ферти 40
femtio фемти 50
sextio сексти 60
sjuttio шютти 70
attio отти 80
nittio иитти 90
hundra хундра 100
tva hundra тво хундра 200+
tusen тюсен 1000
СОДЕ P)l<AH И Е
r лава 1. И СТО Р ия Ш В Е lJ и и ......................................................................................... 3
r лава 2. ШВЕЦИЯ CErO ДНЯ ......................................................................................... 40
rлава 3. ПРОВИНLJИИ и ropoДA ШВЕLJии......................................58
ПРО В ИН LJ ия УПЛАНД (ИР Р LAN О) .................................................... 5 8
СТО 1< r О ЛЬ М............ ......................... .................................................................................. ..... 6 2
уп САЛА (И Р PSALA) .................................................................................................123
С И rТYHA (S 1 G ТИN А) ............................................................................................ 132
СЕВЕРНЫЕ ПРОВИНIJИИ НОРР ЛАНДА (NORRLANO).....137
Е ВЛЕ (GA V L Е )..................................................................................................................... 142
ху ДИI<СВАЛЬ (НИО II<SV ALL )...................................................................144
СУНДСВАЛЬ (SUN OSV ALL )...........................................................................147
ХЭ Р Н ЁСАНД (нА RN О SAN О ) ......................................................................150
У МЕ О (имЕА) ................................................................................................................... 153
ХАПАР АНДА (НАР ARAN О А ) ......................................................................156
А У АЕО (L U LEA ).................................... ......................................................................... 157
П И ТЕ О (Р IТЕЛ ) ................................................................................................................ 159
1< И РУНА (1<1 R UN А) ................................................................................................... 160
ЭСТЕРСУНД (О STERS UN О) ...........................................................................162
.. \
ПРОВИНLJИЯ ХЭРЬЕДААЕН (НAR]EOALEN ).................................169
ПРО В и Н LJ ИЯ ДАААР НА (О ALARN А ) ......................................................1 71
ФАЛ УН (Р AL UN )..................................................... . ......................................................1 75
ПРОВИНLJИЯ ВЕСТМАНЛАНД (VASTМANLANO)................184
АР БО r А (AR BOG А ) ...................................................................................................... 186
ВЕСТЕРОС (У А STERA S) ........................................................................................188
ПРО В ИНIJ ИЯ ВЕРМААНД (V А RMLAN О) ...........................................191
I<AP Л СТ АД (I<ARLST АО) .....................................................................................196
ПРО В ИН I-J ИЯ ДААЬСААНД (О ALS LAN О) .........................................200
О М О ЛЬ (А МА L )............................................................................................................... 200
ПРО В ИН IJ ИЯ БО ХУ СЛЕН (ВО НИ S LAN ) .............................................. 202
ЛЮС Е Ч ИЛЬ (L У S Е KI L )........................................................................................... 203
rРЕББЕСТ АД (G REBBEST АО )..........................................................................206
ПРО В И Н IJ ИЯ ХАЛААНД (HALLAN О) ..................................................... 207
ХААЬМСТ АД (HALMST АО) .............................................................................208
ПРО В и Н IJ ИЯ С КО Н Е (S I<A.N Е) .........................................................................212
МАЛ Ь м Ё (МА LM6 ) ..................................................................................................... 21 9
Л УНД (L UN О ) ...................................................................................................................239
ХЕЛЬС И Н rБО Р r (Н Е LS IN G ВО R G ) .........................................................25 3
И СТАД (У ST АО) ...................................................... . ...................................................... 258
ПРО В И Н IJ ИЯ БЛЕКИ HrE (BLEKIN G Е) .................................................... 264
КАР Л СКРУНА (КARLS KR ON А )..................................................................266
ПРО В ИН IJ ИЯ СМОЛАНД (SмA LAN О) ...................................................281
I<АЛЬ МА Р (КALМA R ) ............................................................................................... 286
Й Ё НЧ ЁП И Н r 06 N К6 Р IN G ) .......................................................................... 290
Э ЛАНД (6 LAN О )........................................................................................................... 301
rOT ЛАНА (GOTLAN О) .......................................................................................... 307
ПРОВИНIJИЯ ВЕСТЕРrЁТЛАНД (VASTERG6TLANO)........315
rЁТЕБО pr (Gб ТЕВО R G ).........................................................................................31 7
С КАР А (S КARA ) ............................................................................................................... 329
ПРО В ИНIJИЯ ЭСТЕРrЁТ ЛАНД (6 STERG6TLAN О) ............... 331
Л И Н Ч Ё П И Н r (LIN 1(6 Р IN G ) .......................................................................... 3 34
ПРО В и Н IJ ия Н ЭР КЕ (N А RI(E) ......................................................................... 340
ЭР ЕБ РУ (6 R Е В R О ) ........................................................................................................ 342
ПРОВИНIJИЯ СЁДЕРМАНААНД (S60ERМANLANO).......349
НЮ Ч ЁП и Н r (N У 1(6 Р IN G )............................................................................... 3 52
МАР И Ф РЕА (МARI EFREO ) ................................................................................ 359
ЭС К ИЛЬСТУНА (ES 1(1 LSTUN А) ................................................................ 366
r лава 4. ИЗ ЮМ И Н I(И СТРАНЫ .......................................................................... 371
r лава 5. ТУР И СТУ НА ЗАМ ЕТI(Y ......................................................................... 386
НаУЧНО ПОПУАЯрное издание
Исторический путеводитель
Антонова Юлия Викторовна
ШВЕIJИЯ
Автор идеи и проекта С.М. Бурыzuн
Корректор Н.К. Киселева
Верстка И.В. Хренов
Разработка и подrотовка к печати
XYAO)I{eCTBeHHoro оформления АВ. Трушин
000 «Издательский дом «Вече»
129348, Москва, ул. I<расной Сосны, 24.
Санитарно эпидеМИОАоrическое заключение
NQ 77.99.60.953.А.0О0452.01.09. от 27.01.2009 r.
E тaH: veche@veche.ru
http://www.veche.ru
Подписано в печать 06.02.2009. Формат 84х108 1 /зz.
rарнитура «LazurskiC». Печать офсетная. Бумаrа офсетная.
Печ. А. 12,5. ТИрЮК 3000 зкз. Заказ B 191.
Отпечатано в полном соответствии с качеством
предоставленноrо электронноrо ориrинал макета
в типоrрафии ОАО ПИК «Идел Пресс ».
420066, r. Казань, ул. Декабристов, 2.
E maH: idelpress@mail.ru
-,
О Швеuии мноrие читатепи имеют
...r
весьма скудные представпения: cypo
/! I ,
'o . '. О,.' ' /' ' ".. ,' . ........ . Вl:.>lЙ Кl1имат, хмуро до ивый Сток:
. . V.! I ..' -, .: '). '" " _'_ ' ' roпbM, Нобепевские nремии шведскии
::,\..< .:'. ' '.'- ,. : > :. стоп, «шведская t tIюбо ь» )1а'" rpiт a.
АВВА. KaK TO попзабьпо, что эта....скан
динавская страна в свое время cbIrpaпa
. , выдаюшуюся ропь в ановпении co
.... BpeMeHHoro мира, а помимо этоrо пода
,. ',j. . ,,"-- * ......
"1 ' ".:.;.. ...; рипа . че{Iовечеству' немапо rромких
--. .j ;..."'::' имен в обпасти науки, купьтуры и ис
1";'1[:, ,,: :> .. "'\ ,\;: ri ,' кусства. roqь Швеuии будет приятно
L : удивпен уникапьной архитектурой
f'':' '' страны, стремпением ){аждоrо ее ro
..)::. .... 'J.
родка, каждой д ревушки ПРИiyIечь к
себе внимание неповторимыми дocтo
примечатепьностями и п rендами. :....
1 A TOp naHHore)" nyтеводитепя впеРВ Iе
ОКgзапась в,ШвеuЩIВ 1996 tОДУl.rопю
I БИ(lа эту страну и ежеrодно проводит
-"\ '':: '' ]1io1i,! там от 3 l1Q &месяuев. За это Bpe ,pHa
. ! ; \i ИЗ И{Iа 'p.Iведс й '" язык! (ПJ?епорава:re
" u.... ,, пем KOToporo ныне явпяется) l{"fПриОО
репа множество друзей в разпичных
местах страны, что позвопипо ей позна
комиться со мноrими мапоизвестными,
но весьма интересными районами и об
пастями Швеuии, уgидеть необычные
i достопримечатеlIЬНОСТИ и rrосetить yв
· пекатепьные музеи. Обо всем., этом и
рассказывается в предnаrаемом Ваше
q му вниманию пyrеводитепе. .
\,)
""\
1
...
'" () j - '.' ."",
,";.. ....
,.".".
......
:"
" ","'
!II, ..,.
'.
jO> ' А r
;t ;':'; . "
1 '"'
JIr. '"'9'":
"..",
............... ............... ""..... ...........
... ':? ,.-;' < l. " ; - : ,:. - ".. . ::;\
.,
.
'..
'.1:
-,' ,
... 4 IШflj;:;'
" ' '.::)
. .. ' , ' .'
' .' u
\ ..
..с.
i п,
.. I . . ':- ' ' J '
1311.,..-.... ..
! jl It ..... . .
r . tl .:.....'
..a.r
1 ':t'1JI
. ... .
'-
1 ... r 1( в: .' iz
I 11 'i.. ..;;j\
, I . .1-. .. 1 ". i, Э' ;:
D \':,: : .\1,1 :- ;i i';,;' ,:"
< .;t;. 'Н .!, ,...., "" . ,"
:' . ' 'r' .
ii :;ji :.... , .
. }
1:
\
I '
-- "",-- 0JIiIi 1 ' .:'-_ ",
(.
"
....А ..
I
i .....
"':""
- :
.,. .
,l
.. 01'\.. .
.. : . .... I
18:::кr=:а:=:t.E=4i .
' . "'e=: r::....""" '
". ... ' :i.i.., .' z:; !i{i 'Чi. "> ..
r . .'. ff A" '. "' ::;
"1. >l'fJ,,-
.",.
, ,,1,). ; \ . .. ":'-
, ......
, '
: :
i.
ro.. .
.:.. ..... '
"'; .
....1"
..........
.....
j
.....
.....'
\..
.."..,..'--:
"-
"",.
1..:'-" .
.
......
;-,
""""
...,
.....
...
,
....-
"
. '::
ISBN 978 5 95ЗЗ З289 7
1111 I
9 785953 332897
tI'II\-
..
ct1
RВЧВ
:,..;;'
"'"
"......... -
.,.,.
. ..}...
.
;
.. """
...
.. #,
\
h
"'"
"
,
, '" 1:
) .. ' :;.' .\1"
''i::"\. "', y' .
"' , 11. L., . .:
," " ,,,, " "А , ',"
- ' ,
" . ,.
..,' '1' '. "
"'w " \.
, ....'i"...... I!.J .
"'... .....
j,', ,"
. '. ." . ..;'. 11 ",. .. ..........
. U tl 11' .....
,,' ..... ,\.. . -,, .
""v.. ....J
.. ...... " .
.1'..... 1,' '
. .
.. .; .Jt....:.
:..
>, ,/'"
.
..................
.
,.1 1:1
11.И
fD
,
101
...... ..................................
.. .. .8" .
1.: :: 8.
8..
..
'{.. . "<:
.Ji
. . It
па
.'i !ЗIl ......-:.'
..
,1
....
..
"'...