/
Теги: схема стереомагнитофон магнитофоны
Год: 1987
Текст
МАГНИТОФОН
ЕЖЕТВ
СТЕРЕО
Руководство по эксплуатации
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке магнитофона требуйте проверки его работоспосс
ности. Проверьте наличие отрывного талона в Руководстве
эксплуатации при покупке магнитофона и при регистрации егс
а гелье.
Отрывной талон на гарантийный ремонт вырезается работника
ми обслуживающей организации только после того, как работа фав
шчески выполнена.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах на
магнитофон поставлены штамп магазина, разборчивая п пись или
штамп продавца и дата продажи.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь
права на гарантийный ремонт магнитофона.
Проверьте сохранность пломб на магнитофоне, его комплектность
и соответствие номера, указанного в Руководстве по эксплуатации,
номеру магнитофона.
После перевозки магнитофона в зимних условиях надо дать ему
прогреться до комнатной температуры в течение 3 часов.
Перед включением магнитофона в сеть необходимо убедиться i
том, что вставка плавкая соответствует предусмотренному номина
напряжения сети 220 В — 2 А.
Перед заменой предохранителей не забудьте вынуть вилю,
розетки электросети.
Пе^ед включением магнитофона в сеть внимательно ознаком1
с настоящим Руководством по эксплуатации, с назначением и
положением элементов управления, розеток для внешних сое,
ннй и назначением кабелей внешних соединений.
Пе оставляйте неработающий магнитофон включенным в сеть
Если напряжение сети отличается от номинального, включа'
магнитофон через регулируемый автотрансформатор, а если наг^
жение сети изменяется скачкообразно, применяйте стабилизат
напряжения.
Для предотвращения ускоренного износа магнитных голово?
снижения срока службы всего магнитофона запрещается прим
ние лент типа 1, 2, 6 CH, CPR и других толщиной 55 мкм.
Перед включением и выключением магнитофона рекоменду
регулятор уровня громкости повернуть влево до упора.
Не рекомендуется производить подключение и отключение аю
сшческих систем при включенном магнитофоне при помощи соег
июльпых кабелей.
В процессе выпуска магнитофонов могут быть незначительные
менення в конструкции, не ухудшающие выходные и качествен
показатели магнитофона.
В упаковке Вашего магнитофона в целях защиты органов
равления от повреждений при транспортировании до потребит
применяется передняя крышка.
Повреждение крышки в процессе транспортирования не являе
браковочным признаком магнитофона.
Исполнение и варианты поставок магнитофонов «Снежеть-1
стерео» могут быть 9-ти вариантов с различной ценой.
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
2.1. В комплект магнитофона для всех исполнений и поставок
входят:
2.1.1. Магнитофон в упаковке:
а) магнитофон . — 1 шт.;
б) полиэтиленовый мешок — 1 шт.;
в) руководство по эксплуатации с гарантийным и
рывным талонами на магнитофон — 1 шт.;
г) упаковочная коробка ' — 1 шт.
.1.2. Коробка с комплектом запасных частей и
принадлежностей:
а) катушка 1—18 с магнитной лентой типа
А4309-6Б или А4409-6Б , — 2 шт.;
б) катушки 1—18 без ленты — 1 шт.;
в) вставка плавкая БПТ6-5-0,5А — 2 шт.;
г) вставка плавкая ВПБ6-10-2А — 3 шт.;
д) вставка плавкая ВПБ6-13-5А — 2 шт.;
е) вилка ОНЦ-ВГ-11-7/16В — 1 шт.;
ж) шнуры .соединительные — 4 шт.;
и) переходник для монофонической записи от ра-
диоприемника и звукоснимателя — 1 шт.;
к) пассик привада тонвала — L шт.;
л) пассик привода узла подмотки — 1 шт.;
м) пассик привода промежуточного ролика — 1 шт.;
н) пассик привода индикатора расхода ленты — 1 шт.;
о) лампа МН 13,5—0,16 — 1 шт.
Таблица 1
Исполнение и варианты поставок магнитофонов
. «Снежеть-204-стерео»
Исполнение и варианты поставок
магнитофонов
Обозначение магнитофона Система шумопони- жения (ФДШП) Электронный инди- катор уровня запи- си воспроизведения Микрофон МД-52Б-СН Акустическая система 10АС-403, 2 шт. Акустическая, система В 9251, 2 шт. Розничная цена, руб.
2 3 1 1 4 5 1 1 6 1 1 7 J 1 8
'сГТЗЖ Магнитофон «Сце- ( жеть-204-01 -стерео» , Магнитофон «Сне- жёть-204-02-стерео» Магнитофон «Сне- жеть-204-03-стерео» -ь + + — + + + + + + JttCQGfi saxoosi
1
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
В Руководстве пр эксплуатации допущена опечатка
7 в таблице 1.
Взамен микрофона МД52Б-СН магнитофон комплектуется
микрофоном МД-201 — 1 шт. а
Номер армат. Обозначение магнитофона Поставка магнитофона с акустической®^ системой ЮАС^фОЗ
Имеется. ДодЖо , бы|Г
3 Магнитофон «Снежеть-204-03- сгереоэ +
Штамп, ОТК
Уважаемый покупатель!
Решением Министерства «О порядке реализации магнитофо-
нов «Снежеть-204-стерео» от 6.02.87 г. установлены следую-
щие розничные цены на магнитофон (без акустических сис-
тем)
магнитофон «Снежеть-204-01, 02, 03 стерео» — 200 руб.
магнитофон «Снежеть-204-04, 05, 06 стерео» — 260 руб.
магнитофон «Снежеть-204-07, 08, 09 стерео» - 250 руб.
Председатель комиссии по/
переоценке на предприятюА-х^
изготовителе ___
Представитель ОТК
предприятия-изготовителя
подпись
Ж/—
штамп ОТК
Продолжение
4
5
6
7
8
9
Магнитофон «Сне-
жеть-204-04-стерео»
Магнитофон «Сне-
жеть-204-05-стерео»
Магнитофон «Сне-
жеть-204-06-стерео»
Магнитофон «Сне-
жеть-204-07-стерео»
Магнитофон «Сне-
жеть-204-08-стерео»
Магнитофон «Сне-
жеть-204-09-стерео»
Условные обозначения:
«+» — применяется.
«—» — отсутствует.
3. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗСЙ1АСНОСТИ
Будьте осторожны — в магнитофоне имеется опасное для жизни
напряжение.
Во избежание несчастных случаев запрещается включать магни-
тофон при снятой задней стенке.
Не применяйте самодельные вставки плавкие. Это приводит к
повреждению магнитофона. Помните, что в комплекте магнитофона
имеются запасные вставки плавкие.
Для замены вставок плавких необходимо вынуть вилку сетевого .
шнура из розетки сети, отсоединить, потянув на себя, устройство
блокировки (рис. 2, поз. 11). Вынуть сгоревшую вставку плавкую,
установить запасную, сборку произвести в обратной последователь-
ности.
Не производите профилактические работы' при включенном в
сеть магнитофоне.
4. УСТРОЙСТВО МАГНИТОФОНА
Краткое описание
Стереофонический двухскоростной стационарный четырехдоро-
жечный сетевой магнитофон «Снежеть-204-стерео» (тип УСМ-24)
соответствует ГОСТу 24863—81 и 3.838.010 ТУ, предназначен для
стереофонической и монофонической записей и воспроизведения зву-
ка с применением магнитной ленты шириной 6,25 мм, толщиной 34
и 27 мкм.
Магнитофон предназначен для работы совместно с выносными
акустическими системами или головными телефонами. , t
Магнитофон может быть использован как усилитель при подаче
сигнала на любой вход.
Магнитофон обеспечивает следующие основные и дополнительные
функции:
2
стереофоническую и монофоническую записи с микрофона, звуко-
снимателя, радиоприемника или другого магнитофона, монофониче-
скую запись с радиотрансляционной линии и телевизионного прием*
ника;
воспроизведение записи при помощи выносных акустических сис-
тем или головнцх телефонов;
стирание записи;
ускоренную перемотку ленты в обоих направлениях;
возможность отключения электродвигателя в режиме «Усили-
тель»;
кнопочное управление всеми режимами работ с возможностью
перехода с одного режима на другой без нажатия кнопки «Оста-
нов.»; дистанционное проводное управление основными режимами
работ;
переключение входов;
световую индикацию включения в сеть;
световые индикации режимов работ «Запись», «Воспроизведе-
ние», «Перемотка вперед», «Перемотка назад», «Временная останов-
ка ленты», «Останов.»;
раздельную индикацию уровня записи по каждому каналу;
возможность включения системы шумопонижения в режиме «Вос-
произведение», при ее наличии (табл. 1);
возможность прослушивания записанного сигнала в режиме
записи;
визуальный контроль уровня записи раздельно по каждому из
стереоканалов при помощи стрелочных индикаторов как при непод-
вижной, так и при движущейся ленте;
акустический контроль качества записи (с помощью выносных
акустических систем или стереотелефонов) путем сравнения качест-
ва звучания записываемого и записанного сигналов;
совмещенную регулировку уровня громкости по обоим каналам;
регулировку баланса уровней громкости стереоканалов;
возможность отключения выносных акустических систем в лю-
бом режиме работы;
регулировку тембра раздельно по низким и высоким частотам;
автостоп по окончании ленты;
наличие трехдекадного механического индикатора расхода ленты,
снабженного кнопкой сброса показаний, значительно облегчает на-
хождение нужного участка записанной программы.
Расположение деталей, органов управления, розеток для внеш-
них электрических соединений магнитофона показано на рис. 1—2.
• Применение соединительных шнуров указано на рис. 3—6, схемы
их распайки — на рис. 1—4 приложения 2.
На лицевой панели магнитофона (рис. 1) расположены:
1 — кнопка включения магнитофона ВКЛ.; 2 — кнопка включения
скорости 9,53 см/с; 3 — кнопка включения скорости 19,05 см/с; 4 «
индикатор расхода ленты; 5 — кнопка сброса показаний индика-
тора расхода ленты; 6 — индикатор режима «Временная остановка
ленты»; 7 — стабилизатор натяжения ленты; 8 — подкатушники
подающей и приемной муфт; 9 — индикаторы уровня записи ЛЕ-
ВЫЙ, ПРАВЫЙ; 10 — регулятор уровня записи левого канала^
11 — регулятор уровня записи правого канала; 12 — кнопка под-
ключения микрофонного входа ; 13 кнопка подключения
3
9
Рис. 1. Общий вид магнитофона «Снежетъ-204-стерео»
входа радиотрансляционная линия ; 14 — кнопка подклю-
чения входа звукосниматель или магнитофон ; 15 — кнопка
подключения входа радиоприемник или телевизор ; 16 —
регулятор баланса; 17 — регулятор громкости; 18 — регуляторы
тембра НЧ, ВЧ; 19 — кнопка включения шумоподавителя ШП;
20 — кнопка «Контроль» -о|с> ; 21 — розетка подключения
головных телефонов; 22 — пломба и винт крепления лицевой па-
нели к блоку электроники; 23 — кнопка переключения дорожек
1—4 и 3—2; 24 — розетка включения пульта дистанционного уп-
равления; 25 — кнопка включения режима «Рабочий ход» ф ;
26 — кнопка включения режима «Останов.» »; 27 — кнопка
включения режима «Запись» ^7 $ 28 — кнопка включения
«Перемотка вперед» [>£> ; 29 — кнопка включения «Перемотка
назад» <3^0 ; 30 —. пломба и-винт крепления лицевой панели;
31 — кнопка включения режима «Временная остановка лен-
ты» Q ; 32 — индикатор режима «Перемотка назад»; 33 — ин-
дикатор режима «Перемотка вперед»; 34 — индикатор режима
4
Рис. 2. Вид магнитофона со стороны задней стенки
На задней стенке магнитофона (рис. 2) расположены:
«Запись»; 35 — индикатор режима «Останов.»; 36 — индикатор
режима «Воспроизведение».
f — розетка линейного выхода О* 5 2 — розетка подключения
радиотрансляционной линии Qr ; 3 — розетка подключения зву-
коснимателя или магнитофона О ; 4 — розетка подключения
радиоприемника ^ли телевизора q ; 5 — резистор 'регулиро-
вания порога .шумопонижения правого канала; 6 — резистор регу-
лирования порога шумопонижения левого канала; 7 — розетка
подключения микрофона; 8 — кнопка отключения акустических
систем; 9 розетки подключения акустических систем; 10 — кноп-
ка отключения электродвигателя; 11 — устройство блокировки;
12 — углубление для укладки сетевого шнура.
'Примечание. Поз. 5, 6 — для- магнитофона с системой шу-
мопонижения. ' > •
Рис. 3. Шнур 1 для записи от звукоснимателя, подключения к ли-
нейному выходу, перезаписи с магнитофона на магнитофон (2 шт.у
CEZI
Рис. 4. Шнур 2 с кольцевой меткой для записи от радиовещатель-
ного и телевизионного приемников
)=
Рис. 5. Шнур 3 для записи от радиотрансляционной линии
Рис. 6. Переходник для подключения шнуров к входам Дп и
Примечание. Соединительные шнуры подключаются к соот-
ветствующим розеткам, расположенным на задней стенке магнито-
фона.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание магнитофона осуществляется от сети 220 В с отклоне-
нием не более ±10%, частотой 50 Гц.
Потребляемая мощность не более 150 Вт.
Звуконоситель — магнитная лента типа А4309-6Б или А4409-6Б.
Количество дорожек записи — 4.
Скорость движения ленты:
— 19,05 см/с±1,5% (основная);
— 9,53 см/с±1,5% (дополнительная).
Коэффициент детонации:
при скорости 19,05 см/с±0,13%;
при скорости 9,53 см/с±0,25%.
Рабочий диапазон записываемых и воспроизводимых частот на
линейном выходе:
при скорости 19,05 см/с — 40—18000 Гц;
при скорости 9,53 см/с — 63—12500 Гц.
Время -записи и воспроизведения при использовании катушки
1—18 с лентой толщиной 27 мкм приведено в табл. 2.
б
Таблица 2
Скорость, см/с Время записи и воспроизведения, час
моно стерео
19,05 4,5 2,25
9,53 9 4,5
Регулировка тембра по высоким частотам, дБ ±8
+4
—4 ’
+3
—3 •
1.01.84 г.:
п^пиповка тембра по низким частотам, дБ ±6
— 5003^”СНИМаТеЛЯ ИЛИ другого магнитофона (рис. 2, пбз. 3)
«Снёжеть-2и4-и4-стерео^, <vncmviB-ev^ -------------•
для магнитофонов исполнений «Снежеть-204-02-стереб|,
<Снежеть-204-03-стерео», «СнеЖе1ь-2О4-О5-сте0ео»,
«Снежеть-204-06-стерео», «Снежеть-204-08-стерео>,
«Снежеть-204-09-стерео» — 10;
Максимальная выходная электрическая мощность при работе»* ал^сЩШ-
скую систему с модулем полного электрического сопротивления 4Ом
коэффициенте гармоник 10%Вт:
для магнитофонов исполнений «Снежеть-204-01 -стерео»,
«Снежеть-204-04-стерео», «Снежеть-204-07-стерео>—10 *
для магнитофонов исполнений <Снежеть-204-02-стерео»,
«Снежеть-204-03-стерео>, «Снежеть-204-05-стерео»,
<Снежеть-204-06-стереог, «Снежеть-204-08-стерео»>
<Снежеть-204-09-стерео» — 16dk4;
1аоаритные размеры в упаковке — не более 59UX48UX2/U мм.
>Масса — не более 20 кг.
Непрерывная работа магнитофона в режиме записи и^воспроиз-
ведения не более 6 часов. Затем необходим двухчасовой перерыв.
5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
И ПОРЯДОК РАБОТЫ С МАГНИТОФОНОМ
Включение магнитофона
’ Рабочее положение магнитофона — вертикальное.
Вставьте вилку в розетку электросети. Нажмите кнопку включе-
ния магнитофона. При этом должен загореться индикатор режима
«Останов.».
Включите необходимую скорость нажатием, соответствующей
кнопки.
7
< поминальная выходная электрическая мощность при работе*на.W*
। акустической сястёмы рн=4 Ом при коэффициенте гармоник j»e ц *лее
I болёе 5%, Вт:
{ для магнитофонов исполнений «Снежеть-204-01 -стерео»,
| «Снежеть-204-04-стерео», «Снежеть-204-07-стерео> —4;
_______ —сшсллричеикая МОЩНОП'К""— 10_4 Вт.
Коэффициент гармоник в канале записи-воспроизведения:
на линейном выходе — не более 3%;
на эквиваленте выносной акустической системы при номиналь-
ной выходной электрической мощности — не более 5%.
Относительный уровень паразитных напряжений в канале запи-
си-воспроизведения, дБ, не более:
при скорости 19,05 см/с — минус 46;
при скорости 9,53 см/с — минус 42. •
Относительный уровень шумов и помех в канале записи-воспро-
изведения, дБ, не более:
при скорости 19,05 см/с — минус 54;
при скорости 9,53 см/с — минус 52.
Улучшение отношения сигнал/шум при наличии, фильтра дина-
мического шумопонижающего не менее чем на 8 дБ.
Га^опптттт тл ----
Заправка магнитофона лентой
После длительных перерывов в работе магнитофона перед за-
правкой ленты сделайте несколько движений^рычагом стабилизатора
натяжения ленты рис. 1, поз. 7 до упора влево, что правильно рас-
пределит демпфирующую жидкость и очистит контакт автостопа.
Перед заправкой магнитофона проверьте правильность намотки
ленты на катушке. Лента должна быть намотана на катушку рабо-
чим (матовым) слоем внутрь рулона.
На левый подкатушник установите катушку с лентой, а на пра-
вый — пустую катушку. Закрепите их фиксаторами. Катушки дол-
жны касаться фланцев подкатушников всей плоскостью без пере-
косов.
После установки катушек свободный конец ленты с подающей
катушки длиной 20—30 см заведите за ось стабилизатора, заложи-
те в щель для заправки ленты и закрепите в "замке приемной ка-
тушки, охватив ее двумя-тремя витками ленты. Следите за тем,
чтобы лента при зарядке не перекручивалась.
’ Подтяните ленту вращением катушки. Рабочие режимы магни-
тофона включаются только после заправки ленты и отвода оси
стабилизатора из крайнего левого положения.
Режимы работы магнитофона
Положение кнопок переключения дорожек (рис. 1, пОз. 23), оп-
ределяющее работу магнитофона в стереофоническом или монофо-
ническом режимах, указано в табл. 3.
Режим «Запись»
Рис. 7. Схема внешних соединений при записи и работе
в режиме «Усилитель*
8
Ознакомьтесь с вариантами внешних соединений при записи,
приведенными на .рис. 7. Выбор режима записи производите в соот-
ветствий с табл. 3.
Установите переключатель входов (рис. 1, поз. 12—15) в поло-
жение в зависимости от источника сигнала. Нажмите кнопку У ►
При этом загорается индикатор «Запись».
Таблица 3
____________Положение кнопок переключения дорожек_____________
Запись и воспроиз- ведение монофони- ческой программы по левому каналу Запись и воспроиз- ведение монофони- ' ческой программы по правому каналу Запись и воспроиз- ведение стереофони- . ческой программы
д д Л. jUL f-k 5-г л Л /-4 3- Z
Регуляторами уровня записи левого и правого' каналов устано-
вите номинальный уровень записи (при монофонической записи —
регулятором уровня записи соответствующего канала), т. е. такой,
чтобы при самых громких звуках стрелки индикаторов не заходили
за отметку «О дБ». Нажмите кнопку ф . Магнитофон включит-
ся в режим «Запись». По окончании записи нажмите кнопку Q ,
Магнитофон перейдет в режим «Останов.», индикатор «Запись»
погаснет, а индикатор «Останов.» загорится.
Подключение шнуров к входам и £) при монофони-
ческой записи производить переходником.
Внимание! 1. Рекомендуем магнитофон включать в режим
«Запись» только из режима «Останов.».
2. Регулировку уровня записи можно производить также в ре-
жиме «Временная остановка ленты».
Примечания: 1. Выбор скорости производится нажатием
соответствующей кнопки (рис. 1, поз. 2, 3).
2. Включение всех режимов (кроме записи) возможно произво-
дить без нажатия кнопки © .
3. Для сравнения качества записанного на магнитофоне сигнала
с записываемым нажмите кнопку -е/с^ контроль.
Режим «Стирание»
Стирание ранее записанной фонограммы происходит автомати-
чески при осуществлении новой записи. Если Вы хотите стереть ста-
9
рую запись, не производя новой, включите магнитофон в режим
«Запись», отсоединив все соединительные шнуры от входных розе-
ток. Регуляторы уровня записи поставить в левое крайнее положе-
ние.
Ддя стирания фонограммы левого или правого канала нажмите
соответственно кнопку переключения дорожек 1—4 или 3—2.
Для стирания фонограмм по обоим каналам кнопки 1—4 и 3—2
должны быть не нажаты.
• Режим «Воспроизведение»
Рис. 8. Схема внешних соединений, при воспроизведении
Ознакомьтесь с вариантами внешних соединений при воспроиз-
ведении, приведенными на рис. 8.
Выбор способа воспроизведения произведите в соответствии с
табл. 3.
Нажмите кнопку ф ,
При этом загорается индикатор «Воспр.» и магнитофон вклю-
чается в режим. Резисторами громкости, баланса, тембров устано-
вите желаемый уровень воспроизведения. По окончании воспроиз-
ведения нажмите кнопку © , включив режим «Останов.», ин-
дикатор «Воспр.» погаснет, а индикатор «Останов.» загорится.
Если запись многократно воспроизводилась, в результате чего
возрос значительно уровень шума или запись произведена со зна-
чительным уровнем шума, включите при воспроизведении шумопо-
давитель, нажав кнопку ШП (рис. 1, поз. 19), для магнитофона с
системой шумопонижения.
Порог шумопонижения можно подобрать по желанию вращением
подстроечных резисторов (рис. 2, поз. 6, 5) для магнитофона с сис-
темой шумопонижения.
Ю
Область, где лучше всего ощущается объемность звучания при
расположении акустических систем в ряд, указана на рис. 9.
Режим «Усилитель»
При использовании магнитофона в качестве усилителя низкой
частоты установите переключатель входов в положение в зависимо-
сти от источника программ, нажмите кнопку ОТКЛ. ДВИГ. на зад-
ней стенке (рис. 2, поз. 10) и кнопку -о[э* (рис. 1, поз. 20).
Регуляторы уровня записи установите в левое крайнее положе-
ние. Регуляторами громкости, баланса, тембров установите желае-
мый уровень воспроизведения.
Параметры магнитофона в режиме «Усилитель» не нормируются.
1. Зона хорошего стереоэффекта.
2. Зона удовлетворительного стереоэффекта
А >2—3 м.
Режим «Перемотка»
Для ускоренной перемотки ленты вперед нажмите кнопку
Г>0 *
Для ускоренной перемотки ленты назад нажмите кнопку
<3<J , При этом загорается индикация соответствующих режимов.
Для остановки ленты нажмите кнопку @ i 7
11
Режим «Временная остановка ленты»
Режим «Временная остановка ленты» обеспечивает остановку
движения магнитной ленты в режимах «Запись» и «Воспроизведе-
ние» путем нажатия кнопки .
Прекращение режима «Временная остановка ленты»* производит-
ся отпусканием кнопки магнитофона.
. В комплект поставки магнитофона вложены вилка-
ОНЦ-ВГ-11-7/16 В. Используя вилку и выключатели, по схеме на
pile. 10 можно изготовить пульт, дистанционного управления.
— ХР1
КОнгг) цепь
7 г ДУ , /7УГ/Г ’
•г 2
3 3 Д У„8 ПЕРЕД '
ДУ„НДЗЯД ’
5 5 ДУ„ ОС’РмОЗ ”
£ b
_7 7 ' ДУ ”
Рис. 10. Схема электрическая принципиальная ПДУ
Расположение дорожек
Направление и расположение дорожек записи на ленте показано
на рис. 11. •
Дорожка 1 Начало
Дорожка 2 Конец
Дорожка 3 Начало
Дорожка 4 Конец
Рис. 11. Расположение дорожек записи на ленте
Склеивание магнитной ленты
В случае обрыва магнитной ленты обрежьте ножницами концы
ленты под углом примерно 45°. Концы ленты склейте встык с нера-
бочей стороны при помощи липкой ленты ЛТ-40-19 МРТУ6-17-276—
68.
6. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Содержите Ваш. магнитофон в чистоте, периодически протирайте
наружные части магнитофона сухой и чистой фланелью.
12
При ухудшении качества записи или воспроизведения, а также
• при появлении коричневого налета на рабочих поверхностях магнит-
ных головок, направляющих колонок, прижимного ролика, ведуще-
го вала протрите их ватным тампоном,- смоченным в спирте или
одеколоне. При этом не пользуйтесь металлическими предметами.
Увлажненной фланелью периодически протирайте внешнюю поверх-
ность индикаторов уровня записи.
Заводская смазка трущихся частей лентопротяжного механизма
, обеспечивает работу магнитофона на протяжении гарантийного
5 срока.
г; Впоследствии рекомендуется производить смазку в ремонтной
мастерской не реже 1 раза в 6 месяцев. Места смазки, ее тип и
• маркировка указаны на кинематической схеме магнитофона (см. при-
• дожение).
4, Следите за тем, чтобы смазка не‘попала на обрезиненные поверх-
• ности роликов и пассиков.
Целесообразно после каждой смазки произвести протирку фла-
нелевым тампоном, смоченным в спирте, всех рабочих поверхностей
резиновых деталей.
. Для обеспечения стабильной работы магнитофона отдельные
узлы (задний подшипник двигателя, подшипники ведущего вала,
х прижимного ролика и верхних дисков подающего и приемного под-
катушников) рекомендуется смазывать через первые 200 часов и в
'Дальнейшем через 400 часов работы магнитофона. Перечисленные
' узлы можно смазывать без вскрытия лицевой панели и задней стен-
ки магнитофона: задний подшипнйк Двигателя через решетку зад-
ней стенки магнитофона, подшипники ведущего вала и прижимного
ролика — при снятой нижней крышке блока головок, подшипники
верхних дисков подкатушников — при снятых верхних дисках под-
* катушников. ‘
Закончив смазку, удалите излишки масла с поверхностей дета-
лей. Тщательно > протрите фланелью, смоченной в спирте, рабочие
поверхности ведущего вала и ролика прижимного.
Соберите магнитофон в последовательности, обратной разборке.
Оберегайте магнитофон от пыли, сырости, резких колебаний тем-
пературы и влажности.
Магнитную ленту необходимо предохранять от скручивания и
разрывов, следует хранить ее при комнатной температуре в короб-
ке и оберегать от воздействия электрических, магнитных полей. и
резких колебаний температуры и влажности.
Работы, выполняемые при техническом обслуживании, ремонтом
не считаются. Замена предохранителей, пассиков, лампы ремонтом
не считается.
7. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Магнитофон «Снежеть-204-стерео» соответствует утвержденно-
му образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие магнитофона требованиям
ГОСТа 24863—81 и 3.838.010 ТУ при соблюдении владельцем пра-
вил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона «Снежеть-204-сте-
. рео> —12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
При присвоении магнитофону Государственного Знака качества
13
гарантийный срок эксплуатации — 18 месяцев со дня продаж».
При отсутствии в гарантийном и отрывном талонах отметки мага*
зина о дате продажи срок исчисляется с даты выпуска магнито-
фона заводом-изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации, в случае наруше-
ния работоспособности магнитофона, владелец имеет право на бес-
платный ремонт по предьявлению гарантийного талона.
При этом вырезается отрывной талон.
Информацию о ремонтных предприятиях, производящих гаран-
тийный ремонт, можно получить в ближайшем магазине радиото-
• варов. Без предъявления гарантийного и отрывного талонов или
при нарушении сохранности пломб на магнитофоне претензии к ка-
честву работы не принимаются и гарантийный ремонт не произво-
дится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на
магнитофон, ремонт производится за с*чет владельца в случае, если
он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством
по эксплуатации 'или не выполняет рекомендаций .ремонтного пред-
приятия по установке стабилизатора, автотрансформатора и дру-
* гих рекомендаций, направленных на обеспечение нормальной работы
магнитофона.
Обмен неисправных магнитофонов осуществляется через торго-
вую сеть по предъявлении справки ремонтного предприятия и га-
рантийного талона в соответствии с действующими республикан-
скими правилами обмена промышленных товаров, купленных в роз-
ничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.
В дополнение к требованиям ГОСТа 24863—81 предприятие-изго*
товитель гарантирует соответствие магнитофона ГОСТ 24863—81 и
техническим условиям магнитофона «Снежеть-204-стерео» при ус-
ловии, что магнитофон хранился на складе, базе, в магазине не бо-
лее двух лет, считая со дня приема его ОТК предприятия-изготови-
теля.
При неисправности акустических систем отказы заносятся в от-
рывные талоны на гарантийный ремонт Руководств по эксплуата-
ции акустических систем.
Гарантийный ремонт магнитофонов «Снежеть-204-стерео>, вла-
дельцами которых являются жители г. Брянска и области, произ-
водится по адресу: 241014, г. Брянск, ул. Ново-Советская, д. 117-а,
Телефон 5-59-33.
i 1
Уважаемый покупатель! Д
В соответствии с решением Министерства «О порядке реали*
зации магнитофонов» от 6.02.87 г. розничная цена Вашего
В магнитофона после переоценки установлена 200 руб.
^еннс
)03Н1
leHKi
Пред
перес
изго
Пред
пред]
Председатель комиссии по
переоценке на предприятий-/^
изготовителе
подпись
Представитель ОТК
предприятия-изготовителя
тави1елп vn\
штамп ОТК
(штамп ОТК)
: для предъявлений претензий к качеству:
>5, г. Брянск, Абонементный ящик 22.
Заполняется торговым предприятием
Дата продажи_______________________________________________________
(число, месяц, год)
Дродап с ЮАС-403 зав. №зав. №
Для АС-В 9251 — не заполнять.
Iродавен____________________________________________________ .
(подпись или штамп)
Штамп магазина
Заполняется ремонтным предприятием
Доставлен на гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия, число, месяц, год)
арантийный номер ___________________________________________
Зак. 4800.
Приложение 5
Действителен по заполнении
рублей.
ильный прейскурант №
ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОН
Магнитофон
Заполняется предприятием-изготовителем
«Снежеть-204-стерео»
Тип УСМ-24, №_____
Дата выпуска_______
Представитель ОТК
(штамп ОТК)
Адрес для предъявлений претензий к качеству:
241035, г. Брянск, Абонементный ящик 22.
Заполняется торговым предприятием
Дата продажи___________________________________________________
(число, месяц, год)
Продан с ЮАС-403 зав. №зав. №
Для АС-В 9251 — не заполнять.
Продавец____________________________________________________
(подпись или штамп)
IJJтамп магазина
Заполняется ремонтным предприятием
Доставлен на гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия, число, месяц, год)
арантийный номер ______________________________________________
Зак. 4800.
Al b a pa эрезтррР1/71/
\~~~J1 JFuTuTn^b 3Gf7’pFp~~~yb
ib
XP2
5П»0?г *12
a§
ЪЭ
" ЛО/УЛ7ролЬ"
-О O> Г
•U3 I
10
адо~ю«В1
R50
КГ5Ю2Г
3
n fa
4,7*
2200
16,SxS6
~0J5d
6 МГ5НБ
g ciz
fib
-q»%ej
6KwJ
|Г22-
?5-’5.0
3 46
L&*'?£L
ГН
ио*
Bwsfe
__________________________I
+ 0,03»'
яки
6Л* ioqo
«/2
«27
WOk
Kts6b’-^qo
?l—1
! R>
&7я
lOs iQO
Нн~
,vr? к8
Хг ЯЗЬ «5Z>k
8^Уо^ Z
Вьмд Г
О&щ и и
^Рг --
Цепь
+ 75?>
+ Г5в
015
0.&68
а‘Л
Sfk
<470 k
eze
|Л2__
О 073
J4£
£Z*
VT7,
<3J
7E
S3 я___
sgpftSSS уд?!
?а ~<ий]
_*ЧН
П5
101 «О
22<?<7
680
.ае> «хи! voz
^ча
, 16110.0 I Y
R6
---- г 1.1*
120 I
rw
кгз^огг
К55 5УА2
C/6 j
^H
• 01100
гыloo.o f6,to.o
r°t,L L
” — I bvDv{
5^ (±W
лаюзд
^ЗжГОЮ
Г20
0,063
Л
71
J2
Цепь рт-
* Я-
- ?58
05щи u
Ком , Sow^t. /4
by.G6 I 15
3x00 I 1£<
ВжоЗ n It
Вл op P f?
obiiJiif.u /3
Лор 19сйл]{ Ю
кор g m;'c 9
&Ъ!К0$ I 1
&ЫХО0 г
О Ощ ид з •
+ 558 5
-»5 8
KP5
кот 11 tf e/?6
4 Qxotffjnp&i;
2 Bote] 'JU
5
_u
Цепь
1 |Вх#«? Г
V &код П
г Ofii^Uu
5 /
3
в .^iL. Л!®
а/'з/Зб 2G R
Vco'wxeAb
кояп&бпя- ул
NS g*5J
470*
R1.
“;27
7
?
-Ь" /Р^р^А^тоут/тт/езб
S//7 V> r/>^.zz - г/ф
S/72
/3
76
£7$
Jal
7 /А
11
A '*
17)77$
Spy
TJ~JA
mis
г.7к 2.7K
J CfnypQHtfz
Jeo?i/p @бы
's \SL*Gwf#j
ye^u
- ^7KG^
\ 8bfg. к
£f£J
KOift _
4
г ОВщид
5 в Ы1 од И
5 Ьход I
KGHT ц Рлъ
1
Ч
2 ОЪциО
5 Выход £
3 Выход Г
3
И
Уеп ь
1
У
2 Одщий
5
3
#4
as
33c
/^к
А7Ч51
03 &
rt fpOHXQl'ffib
# 6&sa.ye
33a А2/
&8
0i5
Al
«553Щ?
<5
J5a
5 Г #51?!
£9
6<fd
|О«50.Д4Г|5е0е|| Г*8
К10
1.5к
C/4
0.33
5/
32
270 *553
fs ^'—{ b^>i. tjop
QO63
-X5.S
^f7OQ 7L
&ХСО 2Г
&*одГ
Ьходт
ГУ ^1/77^/УрУРСА 1/7/
Ц\$/M&/7O/7//'KP/0 £%£/£/- РД/7//7
5 ID X &£
^7
-??-
|A
□
R5
Ь*о£чО
5j
Екал.
p /
/b 1
*O<3
\ыко^ 1-.
чиод Ш
ъ/ход IT
?8щий
2 |
5
Ю
21
15
16
/4
6^ J
'a
a
C5
|i(M0n
'.Zx
S3
C7 Яг*50*г”2Ь-@Л5&1Щ
*r5fS2/3 ♦ 7,0555 f ——<——-—
) pt-~
-056 J
Jr**
ish/Otl
a? J
Wk
R5
5,6*
LZn^AtjL-
Fig — с,о5*
псу
-—Tl
5SQ0 I
4-«osa
g,^ 5»
^QO«e7
]аш d
2г7*
Cf3
5.6
AM 553 УДЬ?
/?2Z
' \,г/, W<
fglVW КГ&156
HHf
А553УДО?
410
»*»«
(8
r?1 5
P.O
!- тирания!!
/WJ
|Ю
2L
Rltf
£Х«
V/72
А Г 5/55
-85 I ,а щг
R S -7Г5
^4,ХГЗ/5б
15*Л YD3
. 1дг?»г
^яь
I j спжрагля?
/7/? 4/Л^^//
6аОзК оут^оя - 5 Л
0.S&
8
47Q
X77
R25
ДГ8О56^
toL
^Ч Л?£'/Ж--Г£/ 4?X J
<Я
l-4l9
1Г/4У|
з
-мл
|/£ 201
VO
^|77 г;
4 й
цепь
h^nj
Я
г
Ьс/га^Т
1га
ЧТ25,
KTRilK
г
з
VT2 3
A TR17&
Л2
Р^МаШ55Л/
ю
ч
)*Г8/^ |
z ~17fs& 8
г^Г
j/5 19,
Ч vr/8
KTMSb ~0>& Л
УГ7
KT8fPbf^pi7.^
'•13i
46
£rj 7 с тор о§щ
?дЩ1'Ц
~г5
Цепь
^/56
М5В
H3S
i/enh л
ДЛб4>Г/^>
О б 04 о и —-
Ы^од С
1 f?«4 ий
Ф!^.пО g
ыт^3~^
S
ДУи^пррРб1
^S.^ni/fOg
к сг( сз е^, о______________г б с 7
/6л 2000 г^еоао &5л о г5ясоео г$х tooo
U
25тОВ,5
5
6
7
Ik
*37 (
-47pl
ff38i
22
Я 5
2Я
-Ш
г го
ранг
Cf/^Л
56
«±Ь"
КШ5&
Ц&&
±
3
ооог
№
Ci
Гй
V7j KT36J6
|±-
л.
Общей
зд1
Л ~Г£291
АГ5
2</
27
23
^1зак
5.6а
V72
vb2
с 3>.Ы
Рброг ШРо
10 \ рёг ПНР
w'
2G
I
RSO
!20
ель
c.Socnp G£’ir. /
X V?0
Vf№
X?/
РОЬ
Jзалеси /7^П
7 3 алое и I
J зцр нс а О.
{(РИА
Кек у&ося?
Коррекция !9
Q&t^uv
Kqh* Запись
ко.'иекцчя
Цепь [л^Я f$ I
>ЫХ08 С
Q 2 ~ri
emwPn}~-A
Kq'fOSR
a w
^Д/дз^
V77 АЛ?/&7 СЗ
"£<&>‘^в 0*7
VG?
Д8#Я
0Q_
Ц22
ньа-
. _«l'5x
ш w
!ТН
6,Sk
уог
М ‘
33а
£^L-L К/ 5»' 5!
1.5к &
I ДС/»г
сь 4*^
о.пгг
б,ы&рр
£15
Зяф и к?б кте,
«га
*?L 15$
47Q
vr® 1° &1 3°0 ~
Л73»5б^ёТ У Г17
У7^ ^^/61
КТЫ5^Р
-0.5S.
/?34
^,5«
Cf7 I
560 ~Т"
£47 ~4б
120
Я 5g
/го
¥ГИ Д3? ^Г~С/5 -X
_КТ8М> гр
мп
KTA15Tr1S
CQ^
б.зяюцо ^z-i-
КГЗМБ,
t flOHMt ffC
П-и з^/
, cs
Гёг«ц»«б| Г?]$та
^ХТ5Ш
4 л
v s
vrol
КГЗ/56
V-T21
KfiSiG
R5g
150
C/6
560
А2 Усилитель оконршыо-УО
VT26
КГ8&9
е&ЬЩОСЛ
-
I М ^ПЬ
Цчьт
“lALLLfiZX
J Общий
».’Лд/Г0^ п
т| - №,з&
2Д53 КТЫ5&
jyr/f
КТ
ХГ7
^ГТ г БП
—у .фд
*1
Kflhs.c
*-г/в
vdi кдговв «-//в КТ^а
VUi КД1
яг^
а ©о
С5
VH?
КГ315Й
W3
-153
bXQOJL
'^Gd О
^ход!
Ьход г
pi
_ р у...
I 4100
V03
Wes I
<Н ОЬ»
17
цепь КО9Т
Зыюб n 1
Общий г
IPS'm? |>
Цель Кеш
M'da m
-/Зв У or 2
Общий 3
Общий
-188 усб 5
^-188, УОб 6
S1
Cff
0,088
SOI
Я1 Устройство Р~
блокиробки
Откл
О бог
»
,о
-iSgcrgjf
Р&ЩЦц
+_5всс?1£
>т
ZZ5II
- м б
' .5^
-ад
• м
<г
й.
{&,
/з!
к
да|
П^.
Ц23‘
/О'
4гт
08(400
bL^J—
15&
бьосоО
-153
Опороса I
U порога г
'Йорбг (ЛОЩ
£?
£3
36
38
3®
4 ель
&т„Ьперед
9pm Назп&
~0&щ ар
ИРдч^ао(т
Вл^^зоспр"
3/7Г/ ., Оё^$Ь'
У пр „запет
3!яр^8р сет1'
2£
2^.
~2~
4>
S
В
2
pjHgfe]
Ь0«8рйЛ
063
R5
fGtte
0,01
*>5
♦00*
VB3
~~G2S
£$Т _
о/Ход п
ытоб Ш
ыход ТУ
УБший
/?g5
10к
I Ч7ОО
ймой В
«♦10*
vrz КГ 5156
33
Rfe
O:
/б»50д£
R6
10r%t
f,gR
R'J
KT3'5R
ISO
750
Переключатель п&ны
/СТ в 176
Микросхемы
ЯЛ307ГМ. БМ
*5S<
Бк з
с о
J списан о5ц
О записи I
СУ
ISO
V3
оф Г
та
ЗКБ
—----- *2
Tf
сг
ч»
,ч»и.о
чы Z
758 -.
Р—jpt
Л* 53
41 Я553 У/рЯ
РОщ^О
ОЬ^иИ
2..
5
5
8
Ю
-PJ8
1к
^рЙ 1
Ы 7-5к
КГЗ§&
= С9
* 25к50,0
HI J—-
К553 УД1Д__
ii~cs -j-cs
Ji Описи /7
Jзаписи В
ЭпёнвпиИВ
У>иАьтр I
фильтр к
Кон ^Зонаеь'
-155
-15&
Кор ч Запись
Оди.Яй
Kohs
• я? 1S
Cls^tJU
"ТСксй
мгз
Н/5
47л
^Тг |^
Г3<огб‘
-л
♦6.2 В
»А<
rawed
SAbU
Ж-1
Ч70кзд
eze
Т 11
2.0 fc
R1B
ТОО*
Л у Генер дтор стираная о
нодмпгничибиния -вся
уровень записи'
Р]3 |/
А3£_
Юя
ЮОк
ЮОх
I/
9.S&
C5
КГ615Я
3.6S 5^0
j*s'_L ___
П
3300
3jB6
Я6
2.7
-/$$
а**?
food
73
ГзО
.7,05
5|
9.01
~48t
Щ 3
С5
150
с I?
686
ю<
* г 5156
□ яз
f Як
ГТ
, О Юк
22л
"12.6Ь
VT2 КУ&15Д
^g,SS
.11
" 00
Расположение элепентпва узлов наг нит о фоне
t Ук (вид г задо/ е>лок sanue^sj.
I тщох погнил!
ю\'х го а об ок.
Олок боспро
изводящих, наг.
наткь/к голо ок
_ вргя от
“ £2.65 г
О А ОК сГГЦри/О^'Л.
гчаснитных
головок
Нумерация выводов условно*
сРСГТ!Сеины рас пай ко и
оыбооов магнитны* головок з
Вид но разъемы со стороны контактов
о о
5_|£ язе
М Юк
Уровень записи
УГЗ КГ815Я
<^,56 К15 I
о
S
T
s
“S
1 9
со
2 5
О О
оЧ
з ГлЕ^ЗЗ
стирания
2
2~
_7
11
JL
5
ч
21
/5
26
lOtfOpV^.
лтзюгл
S
6 г-._____—_
<Г1 Зквивапент!
г
5
/6
И
13
10
ч
-4-
25
9
!0
p
fr
- — I кт ЗЮ г &,С-ф
(р анзисторы
KT&OS^
КГ813Л.Р, К™ЫБ,Е
KT809P
зело
ноя
+ OOS&&P
~]о.гба
-#-В
К 52
Юк
-Л-ФХ W.5
C5
10400
0
G.047
R& R20
ЧТО 970
\!Т£. F«Z
КТЫОнУ
УГ5
KTU56
та
и
«Г
™ Ш
з,зк кмы!
УПЪ 3
КТЫБГ
VT8 *29
4isb idS
Лг1/5СЙ?Й
; 612 р
10*10,0
#J5
330 ЦЛ
УГ9
КТЛ61Е
s
2_-
.wAv®
) 35*
г!2
ЗЗк к
О О
о о
о о
о о
10
н
12
15
19
15
16
17
/8
КТ502Я
KT5O3R
ктго9б.с
К509НГ26
3 КБ
КТ ЗЮ7 Ж
делм
желтая
5
6
ОС
оо
4 ~ 6
jajr гищх.ол,
Переключатели пгк
Нумерация выводов условная
ид с о стороны навесные радиол
Резистор БРР БУ У61 яу
спу 3fiK _fiK pfj — — —
cm - 3g 6 — Rf5 — —
Л3$ — R50 — —
спз j — — язи #31 Ki?- кго
1 Измер гни я про из,$ г день/ fi р сж пае з а па с и
f/a скорости 19 для входа* Бвукоснипатель"
2 Напряжение, соответствующее логическому,,. а'Г о,£в
На пряжение, соответствующее л огиче ской„ ' "г, 4 -5 в
3 Измерения про с/зв едены высокоопньт приборов
С точностью ± гоу<>
Указанные напряжения ил ока управления
измерены fi режиме,, Останов "
5 Резисторы, не приведенные 6таОт/енх,
mjuno Cf-fy, аонденсаторы - н 50 Тб
Ц и U UU '1ТО
f 7
^553 УДМ, А553 УД2
А/55 ЛЯ5, К/55ЛЯУ
Резистор УЗ УК ГСП Фди/я Ув уп БУ БП БЯК
млг — — R6 — — R59, #60 R28, КЪЗ, «35. *36 — R23
МОН — — — — — R5f RS8 — — R2S
спъ /Е — — яг. к г г, R23, #32 — — — Rf. К 2. #17 R20. К 23 —
СПЪ- 38 — #1. R17 я/, яг #7У #15 R20.K 31. К32 Я6Л«>ЛЦ«Х К21К22,*Ы f№ — —
ш
« j
Рег порогу 2.
---- П°РОг ^пв
£
-фЛ'* «*J
i$
fO
yTfb. V7f$
~ *™f5& j
VC29
rsu»
VT22 t
уг
О/ -
К&1 ЗЯ
51
"b'r-*''
8
34
<1
w«p,q -р
Л*’5
!£Ш
7 д с в о cap 5
*3
R
ojn
Ч
V/&
Ч7к
<4
А 3/5
1/0
Л_АЗ/
21 930
«35
W!
30
8
16
У
26
25
#2? М3
1,2л f.Z*
1B2
Ж
R32
M
VF18
vns
KT20 9 5
*'WP^
V723
KP8f7&
*75 V>
«Г3355
fOrlQf
в
УфГ?Ц?/74/сА'
'9глта^Ъ^
ZZZI
Д«А
УГ£ Ну
£rs/£5ffiM0<®(
К^З «*ЗЧ7йч
25*iqo /2л
VT(7
КТ3155
8A3O76Pf
2. УТ$ К73&5 УП р W &W
“*Ш"”"Г"О^бЗГ~Гч VГ хХ1
930
м™
tib
KT20S5
t3=ix о,оь&
vb
н
24
____15
"Тлзо
*5бВ Ы|3@
VB.? fgj У53
МфД fe®
«£Д УП0 Юае£с
»1" „О
21
«47
360 А25
/50
W.
5,6а
23
36
-158
О порога i
U порога 2
Порог ulffa
Порог и/п5
33
ЗВ
7W
;тая£
*@,»в
A
2
4&m> Sa^Z
тАНщ&'Р ~j //
- ^55
3
Pa
22
30
2
t2
aS-
з
27
V 8
31
30
73
T
IL
is
8
fl
з5Т"
3 С19
Т ^00
XPf7—
цепь
~9~^ c.jcrnp
2Р Г восг^ S
Общей
в -
10
76
W
«52
- ise,
U порога 1
Опорогов | 3
Порог ton
S
33л
£з i яг/
fSB
LL
4
ei
xpi—>
|рг5Л£2К
52
33
К.Т515Б
19 ”
8Л!
Я16
f5*
76'оа
ельzZ
г’л^лу,, г7 £3
-53
•/а /7/) е/дороя
23
,30
57
S6
10^
УПЪ 3
К751БГ
В2
С2^
4
^Ц905&
vu3
Wff*
Й ~]~£jg
J5
3£
Pstn
—Л
V2
7
8
i^l'JS^-L-
3
6
5
О^^Уй
^99
Q&iji
^pjd
Ьисд
8
7
37
37
Ы. 43
KPf
Kfe» Ц ё^~
ТТ&ТоЗ
4 3 -» /5 в
Bfeff о/ 5и‘^Ь
иёищй
Кор $
Л££_И_
Ком,,, Ьзгп»
ОЪа^цй
2.
s
VT9
KT36fE
оШ
33a- &
oSpphi/p
$/7l/(fO7Xt
5
bn БЯР
— 823
— K2S
/. 82, 817 20, 825 —
цепь
ЗяппЬперед
Зр.^н спай'
"o^u{uQ
ИМИчб/уг О(Т
5 о сир'
ЗЛп O^^QfJ
p niara/^l
3!я7^Ор ост'1
М/щид
f Df-fy D3 0^р_. Q^_p _ A/55 4^J
ог/.. иг; OS I \.j ss.,. Кз _ ^fSS
решенная
>с/папс£ка ренты
УТЛ ^2
822
350
VT9
Г50М
+2.16
VT5
Krwp
блок овтпонаопииеского регулс/ро^алм/я 6/?p
16
”T”
Й^р7У |ЯПв
рс^й^лгк
f£15_ ^25
tSOft vr/y
АГЫ56
79-------
А23
Fstb
'КонГен со! ГСП УО 6Л Фдшп УЗх УК 6ДР 1
КТ-1 — — — —- ) — с&
К31-11 СБ — — — i — С}
Ы-г — С15-С16 — 1 — — — —
К73-17 — — — • — СИ
5МТ-2 — — С8 — — — —
К50 6 — C1-C7,flf3 С1 С7.С8.С13 с4 —
лд/^з-ут
В
Е
«
в
Цепь Копт
KQppgK&UQf$ з
Kopps к цив 9 2
Кьн „ f/ерепртпл 1
йВо 9
CKOpSflO 5
OXOfOcr# 6
ОбЩОд 9
с/ двага/пеля 7
ci двигателя 8
9S8 19
958 15
+ /53
+ 158 13
Общ и и /6
- 15Л
~ 158 гГ~
-
_£L
56
Кончен- camop А 73-д KfO-73 КД!
БЙР CftC5-C7 —— C2
^ЫПрЯН ста Б Cf. С2 C3 -^5 —
УЗ С5- Cg, аз, erf tn- ega cs, ею
УБк — C5.C5 C9, СЮ
ГСП С7, С8 Ci C2, Ы-С6 —
КУ с z сз,сц a cst ciacfUfB, c/fy C5, C!2, C15 Cf€ tn. erg
(^ДШП C9,Cff ' C19-C23 C2, t5, Of2 Cf*h C/7 06, СД, c f3 Of5,
C7, C9, Cf3 t £«5 C3, Ctf —
1 УО C3-C6 C7,CK, Cf7f cts _ . </Z Clt
бу ' — C3, C9, C6 CfO-C/9
Ус up и те ль з описи Миг и от о (рот ,, С//лж лил - ррм с ' Сх емь/ злел /г/рюл/олл/л/а^л/ь/е
Г9е ер и тор с/п up а и и я и ф ипьтр ^и,иал1Ц7 ес^ии
«til-.il
ХР1
Блок управления
Пр и л ож ение 2
8 ъ/пря митгль с та 15 ил </5 ироЗиирый
6 л ок а& т с^атическ ого регулиро баооя
О
5156 000
-f
1
повающад лл^Х
Приложение 3
Л Риты
w
Mb/e 0 б 03 HQ V
<э=» Масло гура иш гзогостзга^ ш t?z гост - /«.
«=* Масло соярсти^есмс&ирыо Tyi^tofnt-jg
<&* Сяша UtWHM Zt!Г0СТ9ШЮ tf.Ati цшимм гм ГйСТ12б7- Н
^^Кидкоиь /Олимпимигогсыобая flNC 2S000&t!0ep ТМ-ОШЬ
иСечгпопротяжный мекантм
в ели у иг/ сопротс/Зле/ч w
с oerfC//W/776 е л л егг/чол „ —
лр г/боро.
se>5 sb<# Sbi sbz
Контакт р
ра&ьепв!
Кднгелг
плалы\
Пли л/а обг>едими/7)ельна
I
РолЦК
махоеи к ФЮО
Реты&овкд уса.
ролик
саз-ло
з г /
^oypeymyyytouiyy.
/При и зге ер еслч(/
а общий" схемы
измерь епогс
2. И змеремиз реях t/моб лр>еезбебелы Рл/еею-
ОМНЫ/Ч пре б ороч С /7/ ОУ ЛОСЛЛ6Л9 ^-/Оу*
^Схемь/-. распайки шнуроЬ
Рис 1 Шнур ЧЧ
Г
k
'
Рис 3 ШнУРН'З
3,
з
1
Рис г Шнурч*2
Рис1! rkpeiodmjn
rata aMargmW^^SM
Ct ем а л инематууескау сутрулгпуумая
издание июль tsss
।