Аюдвик
Свовода
Избранные
статьи и речи
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва *	1970

ЗК5
С25
В сборник включены избранные статьи и речи пре¬
зидента Чехословацкой Социалистической Республики,
члена президиума ЦК КПЧ, лауреата международной
Ленинской премии «За укрепление мира между народа¬
ми» товарища Людвика Свободы за период с 1968 по
апрель 1970 года.
В них рассматриваются вопросы укрепления госу¬
дарственного руководства страны, развития ее экономи¬
ки, сплочения чехословацких трудящихся вокруг КПЧ
для решения задач социалистического строительства.
Большое место в сборнике уделяется развитию и упро¬
чению дружбы и сотрудничества с Советским Союзом.
Многие статьи публикуются на русском языке впер¬
вые.
1-3-2
70

ВЫСТУПЛЕНИЕ В ПРАГЕ НА МИТИНГЕ
ПОСЛЕ ИЗБРАНИЯ ПРЕЗИДЕНТОМ
ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
30 марта 1968 года
Уважаемые соотечественники, товарищи!
Сегодня я принес Национальному собранию пред¬
писанную конституцией присягу, в которой обещал че¬
стно и добросовестно соблюдать верность Чехословац¬
кой Социалистической Республике и делу социализма.
Я обещал высшему органу государственной власти
Чехословацкой Социалистической Республики и всему
нашему народу, что буду выполнять свои обязанности
согласно воле народа и в интересах народа, что буду
заботиться о благе республики, соблюдать конститу¬
цию и остальные законы социалистического государ¬
ства.
Я заверяю всех вас, кто собрался сегодня здесь, у
исторического Пражского Града, и всех граждан на¬
шего государства в том, что готов выполнять консти¬
туционные функции президента республики, которые
мне доверил народ, именно так, как это обещал.
Я выступаю перед вами впервые как президент рес¬
публики с чувством глубокого уважения к рабочим,
крестьянам и интеллигенции нашей страны, с чувством
большой веры в творческие силы чехов, словаков и
граждан других национальностей нашей Чехословац¬
3

кой Социалистической Республики, с чувством боль¬
шой личной ответственности за дальнейшее социали¬
стическое и демократическое развитие нашей жизни.
Наблюдается новый подъем в жизни народов на¬
шей страны. Необходимо подчеркнуть и высоко оце¬
нить заслуги Коммунистической партии Чехословакии,
ее деятельность на благо нашей республики, особенно
после освобождения страны в 1945 году, и решения,
принятые на январском пленуме ЦК КПЧ.
Как гражданин республики, а ныне и как ее прези¬
дент, заявляю о своей верности этим решениям и хочу
всеми своими силами помогать их осуществлению.
Я делаю это глубоко уверенный в том, что партия в
сотрудничестве с Национальным фронтом и руководя¬
щими органами нашего государства постепенно решит
все проблемы таким образом, чтобы наш общий труд
был успешным, чтобы наша родина и впредь развива¬
лась и процветала.
Начатый Центральным Комитетом партии процесс
возрождения — продолжение наших демократических
традиций, продолжение огромного труда, проделан¬
ного нашим народом за истекшие 20 лет социалисти¬
ческого строительства. Мы ценим честный труд мил¬
лионов рабочих, крестьян, интеллигенции, молодежи,
женщин на производстве и в семье — повседневный
труд на благо нашей родины.
Ныне намечен путь, по которому мы можем бы¬
стрее продвигаться вперед. Перейдем же от слов к
делу. Пусть точное выполнение обязанностей станет
само собой разумеющимся делом. Пусть каждый
гражданин будет иметь возможность гордиться своим
трудом, а его дети будут гордиться тем, что сделал он.
Я рассчитываю на инициативу, активность, самоот¬
верженность и творческие силы пражан, так же как и
4

жителей столицы Словакии — Братиславы и всех дру¬
гих городов и сел от наших западных до восточных
границ, откуда пришло освобождение от фашистского
порабощения.
Наша молодежь проявляет весьма большую актив¬
ность. Я верю, что мы сумеем соединить этот энту¬
зиазм с опытом старших. Мы стремимся к тому,
чтобы инициатива молодежи встретила понимание
старших, а опыт старших был воспринят молодыми
людьми со всей серьезностью. Такой союз, опираю¬
щийся на взаимное доверие, должен принести успех.
Я обращаюсь к нашим рабочим и прошу их, чтобы
они полностью проявляли свои способности, свое уме¬
ние и политическую зрелость в целях дальнейшего
развития нашей социалистической родины, у них есть
основания гордиться своими революционными тради¬
циями в труде и в общественной жизни.
Я вспоминаю поколениями накопленную мудрость
наших крестьян и прошу их, чтобы они и впредь раз¬
вивали все прогрессивное, что зародилось в наших се¬
лах за последние 20 лет, в своих интересах и интере¬
сах всего народа.
Я призываю работников науки, культуры, печати и
всю нашу интеллигенцию на каждом участке общест¬
венной деятельности способствовать творческой рабо¬
той осуществлению целей нынешнего процесса воз¬
рождения.
Тем самым мы сообща ускорим наступление науч¬
но-технической революции, без которой невозможно
построить современное общество с развитой промыш¬
ленностью и сельским хозяйством.
В ближайшие дни и недели необходимо направить
все усилия на продуманное и вместе с тем последо¬
вательное и энергичное осуществление программы
5

действий, которую разработала Коммунистическая
партия Чехословакии; о ее содержании и возможно¬
стях реализации в ближайшие дни выскажут свое мне¬
ние все организации, входящие в Национальный
фронт, и все наши граждане.
Мы надеемся, что в осуществлении программы дей¬
ствий партии со всей ответственностью и инициативой
примут участие наши национальные комитеты во всех
населенных пунктах, городах, районах и областях, все
их работники, чей самоотверженный и не легкий труд
мы весьма ценим.
В этом году исполняется 50 лет со дня провозгла¬
шения самостоятельного чехословацкого государства.
За это время многое произошло в жизни наших наро¬
дов. Мы пережили различные периоды, пережили хо¬
рошее и плохое. Самым тяжелым периодом для наших
народов были темные годы, когда фашизм на время
овладел Европой и начал осуществлять свои гнусные
цели.
Результатом исторического процесса, опытом и
уроком пережитого был тот факт, что мы решили идти
по пути социалистических преобразований нашего об¬
щества. Результатом этого процесса была и ориента¬
ция нашей внешней политики на социалистический Со¬
ветский Союз, который в самые трудные времена про¬
явил себя как подлинный друг и союзник. Это способ¬
ствовало тому, что наше государство заняло свое
место в системе социалистических государств, с кото¬
рыми нас объединяют общие цели.
Исходя в социалистическом строительстве из на¬
ших условий, мы и впредь будем всесторонне содейст¬
вовать укреплению дружбы и единства социалистиче¬
ских стран, осуществлению принципов социалистиче¬
ского интернационализма.
6

Это путь, который полностью отвечает интересам
нашей страны и ее безопасности. Мы и впредь пойдем
по этому пути вперед и, как страна, расположенная в
центре Европы, будем вносить свой вклад в усилия,
направленные на обеспечение безопасности на этом
континенте, в усилия всех прогрессивных сил, направ¬
ленные на достижение международного взаимопони¬
мания, достижение победы дела мира и свободы на¬
родов.
В своей внутренней и внешней политике мы про¬
должаем наши национальные и гуманные традиции,
которые социалистическая программа наполняет но¬
вым содержанием. Используем же все хорошее и про¬
грессивное из прошлого, претворим в дела большие
возможности, которые дает нам настоящее для разви¬
тия социализма и демократии в нашей стране.
Благодарю Вас за проявление доверия. Желаю вам
и всем гражданам нашей социалистической родины
успехов в работе, счастья и благополучия в жизни.
«Руде право», 31 марта 1968 года

ИЗ РЕЧИ В ПРАГЕ НА МИТИНГЕ,
ПОСВЯЩЕННОМ 23-й ГОДОВЩИНЕ
ОСВОБОЖДЕНИЯ ЧЕХОСЛОВАКИИ
СОВЕТСКОЙ АРМИЕЙ
9 мая 1968 года
Дорогие друзья, товарищи, милая молодежь!
В нынешний славный день мы вспоминаем истори¬
ческие события, когда наши народы после многих лет
жестокой фашистской оккупации смогли вновь сво¬
бодно вздохнуть и приняться за создание новой жизни
в освобожденной республике.
23 года назад стремительным и мощным маневром
советских танков и при активном участии борющейся
Праги наша столица была освобождена от немецких
оккупантов. В тот славный майский день пражане с
любовью приветствовали на ликующих улицах своих
освободителей — героических воинов Советской Ар¬
мии. Смелыми, боевыми действиями советских войск
было завершено освобождение всей нашей родины, за¬
кончена одна из самых ужасных войн в истории чело¬
вечества, в которой объединились в борьбе против тем¬
ных сил нацизма антифашистские, демократические и
прогрессивные силы всего мира.
В борьбе против нацистов и их союзников наши на¬
роды стояли на стороне права и прогресса и внесли в
нее свой вклад. Уже в период, когда возросла угроза
8

республике, был создан широкий Народный фронт,
вдохновляемый и руководимый Коммунистической
партией Чехословакии. Поэтому даже после мюнхен¬
ского предательства наш народ не капитулировал. Он
развернул против немецких фашистов сопротивление
и борьбу на внутреннем и внешнем фронтах.
Наши воины боролись против фашизма плечом к
плечу с союзническими армиями на трех фронтах: в
Советском Союзе, на Западе и в африканской пу¬
стыне— и всюду продемонстрировали свой героизм и
мужество. Одна из самых славных битв разыгралась
на территории Советского Союза, где был сформи¬
рован и плечом к плечу с Советской Армией борол¬
ся наш 1-й армейский корпус — политическая, кадро¬
вая и организационная база новой чехословацкой
армии.
На внутреннем фронте были созданы нелегальные
организации Движения сопротивления и осуществля¬
лись вооруженные партизанские действия и сабо¬
таж на военных предприятиях, транспорте и в снаб¬
жении.
Словацкое национальное восстание продемонстри¬
ровало перед всем миром активную борьбу словацкого
народа в рядах антигитлеровской коалиции и его волю
восстановить совместное с чехами государство.
Майское восстание в чешских землях, особенно
Пражское восстание, способствовало провалу нацист¬
ских планов обороны Чехии.
Ныне мы вновь отдаем почести всем тем, кто пал
на фронтах и в партизанских боях, и тем, кого наци¬
сты замучили в тюрьмах и концентрационных лагерях.
Мы не забудем героизма и жертв военнослужащих
союзнических армий антифашистской коалиции в боях
против темных сил мирового фашизма и за наше осво¬
9

бождение. С особой трогательностью и уважением мы
вспоминаем о 140 тысячах солдат и офицеров Совет¬
ской Армии, павших в боях за освобождение Чехосло¬
вакии. Мы вспоминаем также борьбу на нашей терри¬
тории румынских и польских солдат и их жертвы.
Совместно пролитая кровь и жертвы скрепили и за¬
калили прочную дружбу наших народов с советским
народом. Сегодня, более чем когда-либо, мы вновь со¬
знаем: то, что свершил в безмерно тяжелых условиях
советский народ, то, что он сделал для нас и для всего
мира, заслуживает поистине удивления, уважения и
благодарности.
Наша дружба с Советским Союзом имеет глубокие
корни. Здесь уместно напомнить о нашем союзниче¬
ском договоре от 1935 года, позицию Советского Союза
в период мюнхенского кризиса, наш договор от
1943 года, наш общий путь к социализму и всесторон¬
нее сотрудничество. Это — краеугольные камни нашей
дружбы и всестороннего сотрудничества с Советским
Союзом. Эта дружба и союз исходят из потребностей
нашей страны и опираются на разум и чувства нашего
народа. Эта дружба является ныне и останется впредь
надежной гарантией нашей безопасности и независи¬
мости. И мы не позволим никогда и никому ее нару¬
шить. Она есть и будет прочной защитой против тех
сил, которые вновь хотят вернуться к реваншистским
планам, направленным против самостоятельности и
целостности нашей республики.
Дорогие друзья! Наученные историческим опытом,
мы решили строить нашу республику на новых осно¬
вах. Вдохновленные социалистическими идеалами, мы
добились за весь истекший период многих успехов.
Благодаря огромным усилиям и честному труду на¬
шего народа мы создали новый социалистический
10

общественный строй и множили материальные и куль¬
турные богатства нашей страны.
Мы должны понять, что этот период смогут пол¬
ностью оценить только грядущие поколения. Ведь
23 года, с точки зрения истории и развития обще¬
ства,— очень короткий срок. Наши цели были совер¬
шенно новыми и революционными, мы шли в наших
условиях непроторенными путями, международное по¬
ложение было очень сложным. Тем выше надо оценить
честное, самоотверженное и великое дело нашего на¬
рода.
Однако мы пережили в этот период и некоторое
разочарование и извлекли горький урок. Наши усилия
не обошлись и без серьезных ошибок, которые прояви¬
лись в нарушениях и искажениях законности.
В последнее время все чаще указывалось на то, что
ошибки нарастают и что они нарушают отношения ме¬
жду людьми и нашими народами, что во многом мы
серьезно отстаем.
Поэтому историческая заслуга Коммунистической
партии Чехословакии состоит в том, что, верная своей
политической миссии и своей роли в обществе, она
критически оценила весь ход развития, осудила ошиб¬
ки прошлого и вступила на путь осуществления прин¬
ципиальных преобразований во всех областях общест¬
венной жизни.
Сегодня, спустя четыре месяца, мы можем конста¬
тировать, что программа действий партии и заявление
нового правительства выражают нужды и чаяния всех
честных граждан нашей страны, которые заботятся о
благе республики, о социализме.
Я призываю всех вас к труду во имя этого нашего
общего дела. Если мы хотим достичь намеченных це¬
лей, мы должны действовать в единстве. Нам надо
11

всеми силами и средствами укрепить взаимное дове¬
рие и сотрудничество рабочих, крестьян, интеллиген¬
ции и молодежи, сотрудничество, опирающееся на об¬
щие интересы и нужды.
Нам надо укрепить единство чехов и словаков. Мы
поставим его на новую, федеративную основу. Вокруг
программы действий Коммунистической партии Чехо¬
словакии и ее претворения в жизнь мы должны сосре¬
доточить все творческие силы Национального фронта,
обоих наших народов и других народностей, всех гра¬
ждан, без различия политической принадлежности.
Против ошибочных взглядов нам надо бороться аргу¬
ментами, правдой и делами!
Думаю, что пришло время перейти от широкой кри¬
тики к конкретной работе. Тем самым я не хочу ска¬
зать, что нам надо перестать дискутировать. Постоян¬
ная, деловая и творческая дискуссия является ныне и
останется впредь неразрывной составной частью нашей
социалистической демократии. Однако я думаю, что
новые предложения и планы, которые получили одоб¬
рение и поддержку народа, нужно постепенно прово¬
дить в жизнь и внедрять в общественную практику.
Если мы хотим жить лучше, мы должны для этого
прежде всего создать необходимые материальные
предпосылки, поэтому давайте все приступим к
делу...
Дорогие друзья! Мы хотим, чтобы наша респуб¬
лика была социалистической и демократической. Радо¬
стные торжества по случаю Первого Мая в нынешнем
году также явились убедительным доказательством
этого нашего стремления, проявлениями небывалого
воодушевления, сердечности и свободной воли. В год,
когда мы празднуем 50-ю годовщину рождения нашей
республики, граждане недвусмысленно и прямо де¬
12

монстрировали свою любовь и преданность социа¬
лизму, нашей общей родине. Тем самым они доказали,
что не разрешат никому нарушать или подрывать эти
их убеждения. Ведь это — наша республика, социали¬
стическая республика; ведь социалистическая респуб¬
лика, социализм —для народа!..
Я бы хотел еще раз сердечно поздравить пражскую
молодежь... Я призываю нашу молодежь, чтобы она
вместе с нами решила задачи, помня о той ответствен¬
ности, которая лежит на ней перед обществом. Ее бу¬
дущее зависит от того, какие предпосылки она уже
ныне создаст своим трудом, своим образованием, свои¬
ми профессиональными знаниями и правильной обще¬
ственной деятельностью. В этом все мы будем ей по¬
могать.
Уважаемые соотечественники, товарищи!
К обеспечению лучших условий для счастливой
жизни нашего народа мы будем стремиться и в меж¬
дународной области. Наше место — совершенно опре¬
деленно на стороне тех сил, которые выступают за мир
и прогресс во всем мире. Поэтому и впредь основой
нашей внешней политики будет дружба и всесторон¬
нее сотрудничество с Советским Союзом и другими со¬
циалистическими странами.
Мы будем поддерживать справедливые требования
народов о свободе и социальном прогрессе. Мы будем
помогать борьбе вьетнамского народа до тех пор, пока
он не добьется осуществления своих неотъемлемых
прав.
Мы хотим мирного сосуществования с капитали¬
стическими государствами и будем стремиться к доб¬
рым отношениям и сотрудничеству с нашими соседями
и другими европейскими государствами, к укрепле¬
нию безопасности нашего континента.
13

Дорогие друзья! Сегодня вся наша страна радостно
празднует 23-летие возрождения нашей республики.
Мы — хозяева своей страны. Будем же постоянно пом¬
нить о ее благе и дадим обещание, что во имя ее рас¬
цвета отдадим все свои силы, все свои способности,
свое сердце.
«Руде право», 10 мая 1968 года

ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ НА МИТИНГЕ
МОЛОДЕЖИ ШУМАВЫ1 В г. ВИМПЕРКЕ
23 июня 1968 года
Молодые друзья, уважаемые соотечественники!
Я приветствую третью встречу молодежи Шумавы,
поздравляю всех участников сегодняшнего митинга в
этом городе, раскинувшемся у пограничных лесов.
Традиция встреч молодежи Шумавы имеет всего
лишь трехлетнюю давность, но она уже прочно утвер¬
дилась в жизни всего Шумавского края. Молодежь
Шумавы из обоих областей, Южночешской и Запад¬
ночешской, со всех районов от Хеба до Чешского
Крумлова выражает этой встречей свое отношение к
родине, свое стремление трудиться и жить в мире и
свою решимость твердо стоять на страже наших за¬
падных границ.
Все мы, граждане нашей республики, горды тем, что
шумавская молодежь так понимает свое назначение.
Мы горды тем, что она полна решимости вместе со
всеми гражданами края трудиться над созданием
здесь условий для хорошей работы и счастливой жиз¬
ни, что она полна решимости защищать интересы
1 Район на границе Чехословакии с ФРГ и Австрией. Прим
перев.
15

нашей страны от всякого, кто отважился бы воспре¬
пятствовать нашему мирному строительству.
Нынешняя манифестация происходит в году, когда
отмечается пятидесятилетие со дня провозглашения
самостоятельного государства Чехов и Словаков; с об¬
разованием государства осуществились давние чаяния
наших народов. За истекшее время были периоды
успехов и побед, но мы пережили и период националь¬
ного оскорбления, тяжелые времена фашистской
оккупации, когда наша независимость была уничто¬
жена.
Поэтому мы так чувствительны к каждому выступ¬
лению с требованием пересмотра результатов второй
мировой войны, пусть даже и неофициальному.
Борьба за утраченную свободу была тяжелой и
упорной. Победа была добыта тысячами жизней на¬
ших людей и миллионами жизней других народов
мира. Самые большие жертвы принес Советский Союз.
Огромную тяжесть борьбы несла советская молодежь;
ее боевой и трудовой героизм навсегда останется в
истории великой освободительной борьбы. Поэтому мы
всегда с любовью приветствуем представителей совет¬
ского народа и его молодежи, поэтому сегодня мы так
сердечно приветствуем на нашем митинге делегацию
советского комсомола.
Наша молодежь должна гордиться делами своих
молодых предшественников, которые в период после
Мюнхена встали на путь сопротивления оккупантам.
Было ли это на разных полях мировых битв, или на
родной земле, в Словацком национальном восстании
или в майском восстании чешского народа.
Их дела служат и сегодня примером и обязывают
нас быть бдительными, чтобы Мюнхен никогда не пов¬
торился.
16

Наши народы миролюбивы, но в то же время не¬
преклонны, чужим силам никогда не удастся порабо¬
тить их. Эти исторические уроки должны были бы при¬
нять к сведению те, кто хотел бы вновь по ту сторону
границы оживлять прежнюю вражду. Мы сделали для
себя выводы из истории. Сейчас мы лучше подготов¬
лены, чтобы дать отпор любым авантюристическим
планам, и мы выбрали надежных друзей, на которых
можем положиться.
Однако мы верим, что в мире и у наших западных
соседей победит чувство реальности и понимания не¬
обходимости мирного сосуществования.
Вы, молодые люди, имеете наилучшие предпосылки
к тому, чтобы поддерживать благородные цели сохра¬
нения мира, содействовать лучшему взаимопониманию
и в международном общении. Доказательством этому
служат и ваши встречи, в которых ежегодно прини¬
мают участие дружеские делегации молодежи других
стран. Такие посещения содействуют сближению наро¬
дов, пониманию позиций, созданию мирной атмо¬
сферы.
Это чрезвычайно важно. Необходимо, чтобы все в
данном случае осознали, что фактором, который влия¬
ет на положение не только у нас, но который имеет и
международное значение, является процветание нашей
страны.
Поэтому нынешний процесс возрождения нашей
политической жизни направлен прежде всего к тому,
чтобы создать условия для более быстрого экономиче¬
ского развития, отвечающего возможностям нашей
страны и народа.
В нынешний период от граждан требуется понима¬
ние необходимости больших перемен в управлении
всей нашей социалистической экономикой, готовность
2 Людвик Свобода
17

отдать все свое умение, все свои способности и силы
для успеха на производстве и в кооперативе, в де¬
ревне и городе, для расцвета всей нашей страны.
И именно молодые люди могут в этих больших из¬
менениях сыграть важную роль. Вы должны стать
теми, кто выступает за все новое, прогрессивное в
науке, технике, в производстве, в управлении, во всей
общественной жизни. Вы должны быть требователь¬
ными к самим себе, ставить перед собой высокие цели,
неустанно воспитывать себя.
Экономическая жизнь является твердой реально¬
стью, и нельзя себе представить, чтобы мы смогли до¬
стигнуть лучших результатов без умственного напря¬
жения и самоотверженной работы. Ценности необхо¬
димо создавать, творить.
Вы все будете иметь возможность доказать, что у
вас хорошие намерения в отношении нашей социали¬
стической республики и что вы умеете хорошо тру¬
диться. Так же как в определенные периоды респуб¬
лика требовала героических усилий в борьбе за сво¬
боду, так и сегодня для ее блага необходим энтузиазм,
решительность и добросовестность в повседневной ра¬
боте.
По этой причине я считаю важным в этих встречах
молодежи Шумавы обмен опытом молодых работни¬
ков различных профессий, а также организацию вы¬
ставок, на которых показаны региональные экономиче¬
ские и культурные достижения и планы.
Эти традиционные шумавские встречи необходимо
оживить и поднять на новый, высший уровень, отве¬
чающий нынешней степени технического и экономиче¬
ского развития. Неоднократно уже было сказано, что
нашим самым большим богатством является умение
нашего народа. И здесь необходимо объединить эн¬
18

тузиазм и смелость молодых с опытом и рассудитель¬
ностью старших. Это всегда приносит хорошие резуль¬
таты.
Вам, молодые друзья, я хотел бы адресовать еще
несколько слов.
Вы собрались сюда в этом году впервые как пред¬
ставители различных молодежных организаций, ко¬
торые возникли в последнее время и отражают ваши
интересы, ваши желания и ваши требования к обще¬
ству. Вы собрались сюда с производства и школ, из
городов и сел. Выясняется, что вы имеете много об¬
щих интересов, что понимаете друг друга, что может
родиться новое единство действий молодежи, которое
станет реальной общественной силой...
Я хотел бы вам напомнить, что вас ведь большее
объединяет, чем разъединяет; я хотел бы вам напом¬
нить, что вы можете как серьезная политическая сила
сыграть в нашем Национальном фронте большую
роль, если будете свои основные общие интересы от¬
стаивать и осуществлять в единстве. Ведь вся наша
история учит, что в единстве — сила, что в единстве и
гарантия успеха. Основное устремление всех честных
граждан нашей республики является общим: мы хо¬
тим хорошо жить, счастливо и спокойно в своей социа¬
листической стране.
Вас, молодых, объединяет великая жажда жизни,
а также нежелание успокаиваться на том, что создано
предшествующими поколениями, стремление идти впе¬
ред. Мы хотим, чтобы живая заинтересованность мо¬
лодежи общественной жизнью была постоянной, ведь
молодежь вносит в общественную деятельность здоро¬
вое начало критичности. Но не забывайте одного:
когда хорошо изучите историю нашей страны, то по¬
знаете, что она издавна проникнута идеями социаль¬
19

ной справедливости, и эти идеи в нынешний период
повсюду связываются с социализмом. При всех откло¬
нениях, которые допускались в прошлом и от которых
мы освобождаемся, лишь социалистический путь раз¬
вития гарантирует людям человеческое достоинство.
Докажите своими повседневными делами, своими мо¬
ральными качествами, что вы достойны социалистиче¬
ских идеалов.
Во время посещений городов нашей республики я
убедился, что наши молодые люди полны хороших на¬
мерений в отношении республики, что они связывают
себя с целями и идеями программы действий партии
и заявлениями правительства, в них они видят хоро¬
шую перспективу. Я убедился, что наша молодежь яв¬
ляется активной и прогрессивной силой, которая может
сыграть значительную роль в Национальном фронте,
в этом объединении, на которое наша республика мо¬
жет положиться.
Это отрадно, ибо именно молодежь будет продол¬
жать дело предшествующих поколений и будет его
развивать. Я уверен, что и шумавская молодежь не от¬
станет и, верная традициям своей земли, отдаст все
свои силы для расцвета нашей дорогой Чехословацкой
Социалистической Республики.
А теперь, так как молодые полны веселья, любят
развлечения и спорт, я желаю, чтобы ваши торжества
продолжались.
Я желаю всем гражданам шумавского края много
успехов в работе и благополучия в жизни.
Руде право», 24 июня 1968 года

РАЗВИТИЕ ДОКАЗЫВАЕТ
ПРАВИЛЬНОСТЬ НАШЕГО ПУТИ
Выступление по чехословацкому радио
и телевидению
1 августа 1968 года
Уважаемые граждане, товарищи!
Я обращаюсь к вам сегодня по поручению Прези¬
диума Центрального Комитета нашей партии. Не¬
сколько часов назад в Чиерне-над-Тиссой, в городе,
который стал одним из символов чехословацко-совет-
ской дружбы, закончились переговоры руководящих
представителей коммунистических партий двух брат¬
ских стран, представителей двух государств, которые
связаны узами братства и тесной дружбы, скреплен¬
ной совместно пролитой кровью и жертвами в борьбе
против немецкого фашизма за восстановление сво¬
боды в нашей стране. Мы совместно обсудили вопросы
дальнейшего развития взаимного сотрудничества и
дружбы, укрепления единства и союзничества стран
социалистического содружества.
На январском Пленуме Центрального Комитета
Коммунистической партии Чехословакии мы сделали
важный шаг в жизни нашей страны и ее народа. Мы
предприняли его в интересах дальнейшего развития
социалистического строя в нашей стране, в интересах
21

последовательного применения принципов демократии
и гуманизма на социалистической основе.
Поддержка программы действий КПЧ и Заявления
правительства Национального фронта, в которых
сформулированы принципы нашей политики, вновь и
вновь убеждают в правильности нашего пути. Совре¬
менное развитие после января показывает, что, не¬
смотря на все недостатки доянварского периода, идеи
социализма и коммунизма пустили глубокие корни,
что их никто и ничем не может вырвать. С пути, на
который мы вступили, мы не сойдем. Мы и впредь по¬
следовательно пойдем по нему!
Я глубоко убежден, что каждый, кто хотел бы вы¬
ступить против социализма, против политики КПЧ и
всего Национального фронта, против интересов рес¬
публики и дружбы с Советским Союзом, не может на¬
деяться на успех, останется в одиночестве, народ не
поддержит его.
Я говорил уже много раз и вновь повторяю это се¬
годня: нашу программу и наши цели мы можем осу¬
ществлять только в том случае, если мы останемся
прочной составной частью стран социалистического
содружества, если мы будем опираться на поддержку
Советского Союза и других социалистических стран и
сотрудничать с ними. Сегодня и повседневно мы вновь
и вновь сознаем, что в нынешнем разделенном мире мы
ничего не смогли бы сделать в одиночестве. Мы знаем,
с кем мы, и мы думаем об этом честно и искренне. По¬
этому каждый, кто хотел бы нарушить наше сотрудни¬
чество и дружбу с Советским Союзом и другими со¬
циалистическими странами, не принесет пользы нашей
социалистической республике в обеспечении ее суве¬
ренитета и независимости и этим сам исключит себя
из содружества наших народов и, конечно, получит до¬
22

стойный отпор от всех честных и преданных идеям со¬
циализма, демократии и гуманизма граждан нашей
республики. Об этом именно на только что закончив¬
шихся переговорах мы говорили с нашими советскими
друзьями.
Мы говорили откровенно и искренне, так же, как и
они. Мы заявили им о своей решимости последова¬
тельно и твердо проводить эту нашу политическую ли¬
нию как во внутренней, так и во внешней политике и
не допустить ее нарушения. Мы встретили полное по¬
нимание со стороны руководящих представителей Со¬
ветского Союза, которые заверили нас в своей под¬
держке в осуществлении нашей социалистической про¬
граммы, изложенной в программе действий нашей
партии и в Заявлении правительства Национального
фронта.
Мы пришли к единодушному выводу, что жизнен¬
ные интересы социалистического содружества и меж¬
дународного коммунистического движения требуют
осуществления новых активных шагов по укреплению
единства коммунистических и рабочих партий, усиле¬
нию взаимного сотрудничества в Совете Экономиче¬
ской Взаимопомощи и по дальнейшему взаимодейст¬
вию в рамках Варшавского договора в интересах даль¬
нейшего повышения обороноспособности участников
договора перед лицом возможного нападения врага.
Мы пришли к выводу, что главное внимание необхо¬
димо сосредоточить на дальнейшем позитивном разви¬
тии отношений социалистических стран. Поэтому мы
единодушно решили, что полезно созвать встречу
представителей партий и правительств шести социали¬
стических стран на территории Чехословацкой Социа¬
листической Республики. Как вы уже знаете из опуб¬
ликованного коммюнике, эта встреча состоится на
23

основе взаимной договоренности и согласия всех ее
участников в субботу 3 августа в Братиславе. Мы со¬
беремся, чтобы посоветоваться о том, что необходимо
еще сделать для решения вопросов, касающихся ин¬
тересов отдельных наших стран и общих интересов
дела социализма, коммунизма и мира. Уважаемые
граждане, итоги наших переговоров с руководящими
представителями Советского Союза и его коммунисти¬
ческой партии вселяют в нас спокойствие, так необхо¬
димое для осуществления нашей социалистической
программы. Ведь мы желаем не только успеха своей
стране, но и успеха всему социалистическому содру¬
жеству и усиления притягательности идей социализма
в мире.
Я передаю вам искренние, товарищеские и друже¬
ские приветы от товарищей Брежнева, Подгорного,
Косыгина и других членов Политбюро ЦК КПСС, ко¬
торые принимали участие в наших переговорах. Они
вновь подчеркнули искреннюю и подлинную заинтере¬
сованность в развитии отношений между двумя на¬
шими государствами. Я передаю вам также приветст¬
вия членов Президиума нашей Коммунистической
партии и их убеждение, что народ нашей республики
пойдет и дальше твердо за Коммунистической пар¬
тией Чехословакии и правительством Национального
фронта.
Я призываю вас всех, рабочих, крестьян, предста¬
вителей нашей интеллигенции, работников нашего
технического, культурного и научного фронта, нашу
молодежь, чтобы вы поддержали результаты наших
переговоров своими усилиями, направленными на вы¬
полнение всех задач, которых немало на заводах, на
полях, в учреждениях, в научных и культурных цент¬
рах, повсюду. Будем же работать все вместе, честно и
24

активно во имя дальнейшего развития нашей социа¬
листической республики, во имя счастливой, радост¬
ной и спокойной жизни нашей страны, ибо в настоя¬
щее время это является нашим вкладом в борьбу всех
прогрессивных сил за мир без войн, за победу социа¬
лизма и коммунизма.
Руде право», 2 августа 1968 года

НАШ НАРОД ОСУЩЕСТВИТ
СВОИ ЛУЧШИЕ ЧАЯНИЯ
И БУДЕТ СЧАСТЛИВО ЖИТЬ
Выступление в Пражском Граде
на торжественном заседании,
посвященном 50-летию Чехословацкой Республики
28 октября 1968 года
Дорогие друзья, товарищи, уважаемые гости!
Образование независимого государства — Чехосло¬
вацкой Республики явилось одним из важнейших мо¬
ментов современной истории обоих наших народов.
День 28 октября 1918 года не только завершил мно¬
говековой период национального гнета чехов и слова¬
ков. Октябрь 1918 года победоносно увенчал борьбу
наших народов за национальное спасение, за наши
права, за то место в Европе, которое по праву нам
принадлежит.
На заре современной истории наши земли пережи¬
вали глубокий общественный упадок и отставали в
развитии от других цивилизованных стран. Чехия,
Моравия и Словакия были отсталыми провинциями, о
которых мало кто знал в Европе, а национальная са¬
мобытность и способности которых вызывали сомне¬
ние. В XX веке, однако, они выступили как народы
развитые в экономическом и культурном отношении.
С созданием общего самостоятельного государства че¬
хов и словаков возведение этого свода современной
чешской и словацкой истории было завершено. То был
26

славный период борьбы, которая имела все черты ве¬
ликих исторических событий.
Борьба за независимое государство в то время ве¬
лась в условиях широкого национального и даже со¬
циального единства на родине и за ее пределами, со¬
держала в себе не только политические, но и поистине
гуманные черты, моральное значение которых выходит
далеко за рамки тех лет. Эти черты с уважением и
восхищением должны восприниматься людьми, в ка¬
кую бы отдаленную и отличную эпоху они не жили.
Ведь такие качества, как честь, мужество, храбрость
и самопожертвование во имя общества, под знаком ко¬
торых родилась республика, являются ценностями и
образцами, имеющими постоянную, неослабную силу
в прошлом, настоящем и будущем.
В независимой Чехословацкой Республике вопло¬
тилось в жизнь национальное возрождение чехов и
словаков, претворялись мечты и чаяния поколений са¬
моотверженных и восторженных патриотов. Образо¬
вание собственного государства является естествен¬
ным высшим проявлением процесса возникновения и
развития современной нации, которая только в своем
государстве может жить полнокровной жизнью.
На протяжении многих веков хаоса и упадка в на¬
шей истории вновь произошло событие, которое мож¬
но по праву сравнивать с лучшими главами истории.
Для чехов образование Чехословакии означало про¬
должение традиции чешского средневекового коро¬
левства. Для словаков Чехословакия была после ты¬
сячелетия первым шагом на пути к собственной госу¬
дарственности.
К историческим традициям образование Чехосло¬
вакии добавило знаменательное историческое новше¬
ство — сплочение усилий и жизни двух наиболее род¬
27

ственных народов, чехов и словаков. В духе заветов
своих великих вождей и мыслителей чехи и словаки
впервые объединились в одном государстве и вопло¬
тили тем самым в жизнь тот завет истории малых на¬
родов, который для нас, учитывая наше историческое
прошлое, богатое волнующими событиями, звучит осо¬
бенно настоятельно: завет о пользе и необходимости
сплотить свои силы, чтобы быть в состоянии выстоять
рядом с народами и государствами, более могущест¬
венными, более богатыми и многочисленными.
В национальном движении и в борьбе за государ¬
ственную независимость сложилась новая историче¬
ская традиция, которая относится к числу величайших
исторических традиций нашего народа, прежде всего
к гуситским традициям, традициям борьбы за социаль¬
ное и нравственное преобразование общества.
Усилия по созданию самостоятельной Чехослова¬
кии были тесно взаимосвязаны с борьбой за общест¬
венный и человеческий прогресс вообще. Чехословац¬
кая национально-освободительная борьба с самого
начала носила ярко выраженные черты не только на¬
ционального, но и социального прогресса. Это была
борьба против чуждой монархии, которая сохраняла
полуфеодальные пережитки, и господства чуждой
и деградирующей аристократии. Эта борьба была в
полном смысле демократической и прогрессивной. Ее
характер и успех были обусловлены, в первую оче¬
редь, величайшей активностью широких народных
масс.
Это народное движение чехов и словаков вдохнов¬
лялось революционными течениями тогдашнего вре¬
мени, великими идеалами социального освобождения.
Чешский и словацкий рабочий класс внесли в эту
борьбу свою революционную решительность и органи¬
28

зованность. Крестьяне боролись и за свое святое право
владеть землей, которую они из поколения в поколение
в поте лица возделывали. Интеллигенция связывала
национальную борьбу с осуществлением своих чаяний
и прав. И все слои народа одновременно выдвигали
требование осуществления демократических свобод.
Национальное освобождение было тесно связано с на¬
родным движением против ужасов войны и за мир.
Таким образом, освободительная борьба чехов и сло¬
ваков влилась в это революционное течение общест¬
венного прогресса, вершиной которого стала Великая
Октябрьская социалистическая революция. Под ее
влиянием росло всенародное сопротивление войне,
национальному гнету, за общественный прогресс у нас
и во всей Европе.
История возникновения и первых лет существова¬
ния Чехословакии сопровождалась общественными
конфликтами между революционным социализмом и
теми силами буржуазии, которые возглавили нацио¬
нальное движение и пытались навязать ему свои клас¬
совые замыслы и цели.
Лишь после напряженной внутриполитической
борьбы чехословацким имущим классам и их зарубеж¬
ным союзникам удалось создать новую республику
как буржуазное государство, вырвать из рук трудя¬
щихся плоды их борьбы, воспрепятствовать им в том,
чтобы национальную родину превратить в родину со¬
циальную, как государство поистине народное и демо¬
кратическое. Эта трагедия обманутых надежд и чая¬
ний является неотъемлемой частью истории возникно¬
вения Чехословакии. Именно здесь начинается новая
традиция усилий за общественное преобразование
этой страны, носителем которой стало прежде всего
революционное рабочее движение. И по этой причине
29

возникновение Чехословакии относится к важнейшим
вехам нашей истории, к которой мы постоянно воз¬
вращались, возвращаемся и будем возвращаться.
На протяжении многих лет возникновение респуб¬
лики объяснялось в национальном смысле весьма ог¬
раниченно. Образование Чехословакии трактовалось
отвлеченно от того широкого международного фронта,
который внес существенный вклад в крушение тог¬
дашнего устройства Центральной и Восточной Европы.
Это была борьба порабощенных народов прежней Ев¬
ропы — поляков, сербов, хорватов, румын и других,—
вдохновляемая мощным социальным и антивоенным
движением народов, целой серией революций. Без
этой борьбы, завершившейся Великой Октябрьской со¬
циалистической революцией, не могла бы возникнуть
новая послевоенная картина европейского континента,
на котором нашей республике принадлежало отнюдь
не незначительное место. Умалчивать об этих фактах
было бы неправильным не только в историческом от¬
ношении, но и по существу. Без этих международных
условий стремления чехов и словаков не могли бы
увенчаться успехом. Обходить молчанием эти широ¬
кие международные взаимосвязи было бы и вредно.
Это навязывало бы нашему мышлению ограниченный
национальный характер, который чужд нашим интер¬
национальным чувствам. А истинный интернациона¬
лизм отвечает традиции и возникновению нашей рес¬
публики, отвечает истинному патриотизму.
Как исторически, так и по существу неправильно
’и обратное толкование возникновения республики, ко¬
торое только в разных вариантах трактовало образо¬
вание Чехословакии преимущественно как результат
внешних факторов. Так обстояло дело с легендами о
так называемой освободительной миссии Антанты и
30

западных держав или же с другими упрощенными
представлениями пятидесятых годов. Даже самые
благоприятные условия не могли бы создать самостоя¬
тельного государства, если бы чехи и словаки не бо¬
ролись за него.
Об этом свидетельствует не только факт образова¬
ния республики, но в еще большей степени история
борьбы за ее возрождение, история борьбы против
фашистской агрессии, оккупации и господства. Неза¬
висимое государство не было нам даровано. Как, ве¬
роятно, все в нашей истории, свою государственную
независимость мы были вынуждены выстрадать и за¬
воевать. Такова правда истории, та правда, на кото¬
рой базируется и наш сегодняшний социалистический
патриотизм; традицию возникновения республики из
него ни в коем случае нельзя исключить.
С течением времени, умудренные опытом истории,
мы видим различные эпохальные и общественные огра¬
ничения этой борьбы. Во всем непрерывном потоке на¬
шей истории мы видим и множество ответвлений, из¬
менений, иллюзий, мелочности, ошибок, противоречи¬
вых интересов. Несмотря на все это, оценивая в целом
нашу историю, нас по праву наполняет гордость.
С уважением и восхищением мы преклоняемся перед
результатами труда наших народов, перед способно¬
стью, настойчивостью и искусством, с какими наш на¬
род воздвиг эти величественные арки нашей совре¬
менной истории.
Из отсталых, в национальном отношении почти
мертвых и Европе почти неизвестных провинций, каки¬
ми были наши земли в начале современного периода,
мы превратились в развитые народы с высоким уров¬
нем экономики, с богатой общественной и культур¬
ной жизнью. Мы стали относиться к числу народов,
31

которые способны не только принимать от Европы и
от мира, но и давать им.
Это относится также к историческому периоду —
50-летию независимой Чехословакии. И этот период,
полный противоречий, по достоинству является неотъ¬
емлемой частью исторического пути наших народов.
За 50-летие своего существования наша страна во всех
областях общественной жизни завоевала себе в мире
место, с которым нельзя не считаться.
50-летие, прошедшее со времени образования рес¬
публики, обязывает нас воздать хвалу и честь этим
результатам труда многих поколений. С образованием
самостоятельного государства неразрывно связаны
имена Томаша Гаррига Масарика, Эдуарда Бенеша и
Милана Штефаника. Мы воздаем честь и славу всем
тем тысячам и миллионам, кто имеет заслуги в строи¬
тельстве нашей республики, кто посвятил ей свой труд
и разум, свою энергию и чувства. Мы склоняемся
перед памятью тех, кто во имя этого государства и всех
нас отдал самое ценное — свою жизнь. Это наше ува¬
жение является одновременно и нашим обязательст¬
вом, так как ни одна из этих жертв не должна быть
напрасной. Мы обязаны охранять и умножать резуль¬
таты труда наших предков.
50 лет существования независимого государства —
это достаточно продолжительный срок для того, чтобы
подвести итоги. Он позволяет нам задуматься над по¬
ложительными и отрицательными сторонами, над по¬
бедами и неудачами, извлечь уроки и впредь выпол¬
нять заветы прошлых поколений.
В балансе этого 50-летия не только успехи, но и
тяжелые кризисы, не только победы, но и поражения.
Многие решения, казавшиеся окончательными, не вы¬
держали испытания временем. Вновь и вновь вынуж¬
32

дены были наши народы и их политические представи¬
тели проверять новые пути, чтобы найти надежную га¬
рантию для дальнейшего развития государства.
В начале существования республики распространя¬
лось мнение, согласно которому лучшим и единствен¬
но возможным международным обеспечением государ¬
ства является союз с западными державами. Эта
внешнеполитическая ориентация правящей буржуазии,
подвергавшаяся в течение многих лет критике со сто¬
роны прогрессивных и революционных сил во главе с
коммунистами, потерпела трагический крах в Мюн¬
хене.
Урок Мюнхена и военных лет, опыт, который мы
почерпнули в тяжелой борьбе против нацистского гос¬
подства, потребовали новой ориентации республики.
Эта ориентация исходит не только лишь из географи¬
ческих и политических условий нашей страны, а пре¬
жде всего из того, что наш народ сам решил идти по
пути социализма.
Включение Чехословакии в содружество социали¬
стических стран, прочный союз с Советским Союзом,
войска которого в 1945 году освободили нашу респуб¬
лику, остается неизменным выводом, который действи¬
телен как вчера, так и сегодня и завтра. В рамках
этого содружества протекала наша послевоенная
история. У Чехословакии в этом содружестве свое ме¬
сто, которое сознаем мы и мир.
ЗНАЧЕНИЕ СОВМЕСТНОЙ ЖИЗНИ
ЧЕХОВ И СЛОВАКОВ
Чехословакия возникла в 1918 году не как нацио¬
нальное государство, а как государство национально¬
стей. Из этого факта тогдашние правящие круги
3 Людвик Свобода
33

никогда не делали последовательных выводов. Можно
было бы еще понять, что для своего времени относи¬
тельно либеральное решение проблем меньшинств,
особенно -немецкого вопроса, не устояло перед жесто¬
ким напором нацизма. Как показал трагический мюн¬
хенский и военный опыт, едва ли здесь могло устоять
любое решение, исходящее из дружного сосуществова¬
ния.
Словацкий вопрос был наиболее уязвимым местом
в домюнхенском национальном устройстве, слабым
местом, которое могло и должно было быть решено.
Великий процесс национального развития и освобож¬
дения словаков в домюнхенский период вообще не при¬
знавался. За такую решительно осужденную прогрес¬
сивными силами позицию правящей буржуазии одина¬
ково тяжело расплатилась как республика, так и оба
ее народа.
Только на заключительном этапе войны, в тесной
взаимосвязи с глубокими социализирующими и демо¬
кратизирующими изменениями была выработана по
инициативе коммунистов Кошицкая правительствен¬
ная программа, позволявшая начать принципиальное
решение этой столь важной для жизни республики
проблемы. Однако этот обнадеживающий почин за¬
вершен не был. Политическое решение вопроса о поло¬
жении словаков в республике, особенно в период зло¬
получных деформаций, не только отставало от не¬
устанно растущего национального и общественного
развития словаков, обусловленного победой и разви¬
тием социалистического строя, но в некоторых отно¬
шениях это развитие шло даже в обратном направле¬
нии.
Некогда в прошлом была предпринята попытка
разрешить проблему отношений между чехами и сло¬
34

ваками принципиально иначе. Это произошло под дав¬
лением фашистской агрессии, на основе злоупотребле¬
ния обостренными чувствами. Эта попытка должна
была провалиться, и она действительно провалилась,
будучи осужденной прежде всего самим словацким на¬
родом. В период славного словацкого национального
восстания словаки ясно заявили о своей принадлеж¬
ности к общему с чехами государству.
Федерацию, как совершенно новое устройство на¬
циональных отношений в республике, мы встречаем в
новой обстановке. Она является результатом наших
усилий, направленных на дальнейшее всестороннее
развитие социалистического общества. Она исходит из
свободного решения обоих наших народов.
Новое государственно-правовое устройство, к кото¬
рому мы сегодня приступаем и которое, а это мне хо¬
чется особенно подчеркнуть, мы должны прежде всего
разумно и обдуманно разработать и претворить в
жизнь, явится краеугольным камнем взаимоотношений
наших народов, являющихся поистине жизненной
осью нашего государства.
Наряду с этим краеугольным камнем существует
еще одна основа, которую едва ли возможно выразить
в законах, но без которой немыслим успех этого уст¬
ройства. Это — великий урок нашей истории, один из
величайших уроков истекшего 50-летия республики.
Это — познание в полном смысле слова жизненно не¬
обходимой связи между чехами и словаками. Его при¬
несли как раз периоды тяжелейших испытаний. Идея
государственного совместного существования обоих
наших народов в дни тяжелых испытаний подтвердила
свою жизнеспособность. На этом ответственном месте
Европы, в политических и экономических условиях
35

нашего века, чехи не могут существовать без слова¬
ков, а словаки — без чехов.
Я уверен, что это убеждение живет в обоих наро¬
дах и что оно представляет подлинное содержание и
сегодняшних усилий. В этом я усматриваю главную
гарантию того, что наши сегодняшние преобразования
будут успешными, что они принесут пользу словакам,
чехам, другим национальностям и всей нашей респуб¬
лике и еще более укрепят ее как звено интернацио¬
нального единства всего социалистического содруже¬
ства.
СОЦИАЛИЗМ —ОСНОВА НОВОГО ЕДИНСТВА
Однако не только в гарантиях национальных сво¬
бод и в прочности международного положения за¬
ключается смысл этого государства и всех усилий, на¬
правленных на его развитие и укрепление. Не менее
обязательным и, может быть, вообще важнейшим яв¬
ляется решение тех основных общественных проблем,
которые в своей совокупности непосредственно обус¬
лавливают жизнь каждого гражданина и общества в
целом.
И в этом отношении довоенная республика прине¬
сла по сравнению с бывшей Австро-Венгрией сущест¬
венный прогресс. Политическая демократия, пусть
даже в классовом отношении ограниченная, впервые
дала чешскому и словацкому народам возможность
стать гражданами в современном смысле этого слова.
Великая школа гражданства, которой стала чехосло¬
вацкая демократия, несмотря на все свои недостатки и
горести, особенно в период, когда она противостояла
напору фашизма, принесла ценные плоды. И не в по¬
следнюю очередь важно именно то, что она дала воз¬
36

можность самым широким слоям населения убедиться
в недостатках самой системы, в шаткости тех демокра¬
тических прав и свобод, которые трудящиеся с таким
трудом завоевали, возможность понять необходи¬
мость коренного изменения общества.
Прежние надежды, с которыми наш народ встре¬
чал государственную независимость, считая, что с лик¬
видацией чужого господства и чужеземных эксплуата¬
торов будет установлен новый в социальном отноше¬
нии, справедливый порядок, вскоре рухнули.
В действительности только сменились эксплуата¬
торы. Новый правящий класс, чехословацкая буржуа¬
зия, не был в состоянии дать трудящимся социальную
уверенность, создать политическую и экономическую
систему, которая устояла бы перед потрясениями и
дала стране возможность не отставать от мирового
развития.
Краткие периоды подъема сменялись экономиче¬
скими падениями и кризисами. От кризиса в начале
30-х годов чехословацкая экономика не смогла факти¬
чески оправиться до конца домюнхенской республики.
Острые классовые и социальные противоречия, потря¬
сающее обнищание в некоторых слоях и некоторых ча¬
стях республики подрывали единство нашего обще¬
ства, ослабляли государство и подрывали даже то, что
было прогрессивным. Домюнхенская политическая си¬
стема парламентской демократии, на которую наде¬
ялись трудящиеся, не смогла поэтому выдержать труд¬
ное испытание 30 лет тому назад.
Это привело к решению поставить все существо¬
вание республики на новую общественную основу,
за которую в течение десятилетий боролось рабочее
движение, прежде всего Коммунистическая партия.
Эта решимость была направлена на преобразование
37

общественного строя республики в социалистический
строй. В представлении подавляющего большинства
нашего населения социализм был той базой, которая
обеспечит истинное единство народа, выражением ко¬
торого стал Национальный фронт во главе с комму¬
нистической партией. Обобществление средств произ¬
водства, строительство социализма в городе и деревне
были путями к всестороннему расцвету народного хо¬
зяйства, всех других областей общественной жизни
республики, культуры, науки, образования.
На новые, социалистические основы была постав¬
лена не только национальная экономика, но и вся
внутриполитическая система республики. В том же ду¬
хе была изменена и система внешнеполитического
обеспечения государства.
Этот перелом в развитии республики возник не как
результат случайного действия одного недовольного
поколения, не как следствие каких-то внешних влияний
или даже как решение держав военного времени.
Тот факт, что наша родина была освобождена от
фашистского ига героической Советской Армией, сы¬
грал важную роль в коренном изменении судьбы на¬
ших народов. Освобождение создало им реальную воз¬
можность осуществить эту перемену. Однако стремле¬
ние осуществить революционное преобразование всего
общественного строя страны возникло по собственной
воле народа. Но оно далось не легко и не гладко. И за
него пришлось страдать и бороться как на родине, так
и за рубежом. Чехи и словаки вели за это борьбу, по¬
жалуй, на всех фронтах второй мировой войны, борь¬
бу с оружием в руках, борьбу политическую и идей¬
ную.
Воздадим же честь и славу этому поистине герои¬
ческому подвигу и его великим нравственным и идей’
38

ным ценностям, воздадим же честь и славу всем тем,
кто внес в это свой вклад, отдал ему все, что имел,
свои идеи, чувства, здоровье и свою жизнь. Лишь
только в годы войны около 360 тысяч жизней было
принесено на алтарь отечества.
Мы с уважением и благодарностью вспоминаем
Клемента Готвальда, во главе с которым Коммунисти¬
ческая партия Чехословакии вела весь наш народ к
победе социализма у нас в стране. Мы также вспоми¬
наем Антонина Запотоцкого и целый ряд других вдох¬
новенных представителей рабочего движения, отдав¬
ших все свои силы борьбе за социалистическое буду¬
щее Чехословакии.
ЯНВАРЬ—НАЧАЛО НОВОГО ЭТАПА
Дорогой ценой обошелся нам опыт, который был
содержанием того исторического решения, к которому
мы пришли во время войны и в послевоенные 1945—
1948 годы. Этот опыт убедил нас, что судьба нашей
государственной независимости, национального суще¬
ствования и политической демократии может быть га¬
рантирована только социализмом. Социализм в нашей
стране может расцветать, если он будет основан на
принципах марксизма-ленинизма и вместе с тем будет
тесно связан и проникнут всем этим великим и про¬
грессивным наследием национальной и демократиче¬
ской борьбы. Сознание этого является не только ос¬
новой последних 25 лет развития нашей республики,
но и прочным и непреложным условием нашего на¬
стоящего и будущего.
Этот путь, так же как и каждый новый путь, не ли¬
шен ошибок и трагических деформаций. Но и здесь
проявилась необычная жизнеспособность социалисти¬
39

ческой системы, которая нашла в себе достаточно сил,
чтобы признать и преодолеть собственные ошибки и
недостатки, достаточно инициативы для нового рас¬
цвета и подъема.
В январе этого года мы начали новый этап нашего
развития, необходимость которого созревала долгие
годы. Говоря о необходимости нашего послеянвар-
ского развития, я имею в виду не только исправление
допущенных ошибок. Я имею в виду и то, что мы счи¬
таем его подлинной сущностью: стремление к таким
позитивным политическим, национальным и экономи¬
ческим решениям, которые бы способствовали обще¬
ственному развитию нашей родины и ее положению в
Европе и в мире. К таким решениям, которые исходят
из непоколебимой основы социализма и укрепляют все
его коренные ценности, созданные нами, начиная с мая
1945 года по февраль 1948 года.
Это главное и здоровое течение нашего развития,
освобожденное от ошибок, пагубных тенденций и
влияний, это здоровое, по-настоящему социалистиче¬
ское течение останется и впредь движущей силой на¬
шей жизни. Вряд ли существует другой путь, который
имел бы такую опору и поддержку среди народа на¬
шей страны, среди рабочих, крестьян, интеллигенции,
у молодежи и в среде старшего поколения.
Мы убеждены в том, что последовательная вер¬
ность нашим интернациональным связям дает нам
возможность и необходимые условия для того, чтобы
мы обдуманно и целеустремленно шли по этому пути,
намеченному Коммунистической партией Чехослова¬
кии и принятом народом страны как свое кровное
дело. Чтобы мы активно, на основе собственной ра¬
зумной программы, отвечающей основным принципам
социализма и нашим условиям, осуществляли неликое
40

дело дальнейшего строительства социалистического
общества, осуществляли его так, чтобы оно было бли¬
зко интересам и нуждам, а также мышлению нашего
народа.
50-ю годовщину образования самостоятельного
чехословацкого государства мы отмечаем в нелегкой
обстановке. В обстановке, которая предъявляет ко
всем нам большие требования: твердость характера,
честность и самоотверженность, горячее сердце и рас¬
судительность, разум, активность и непреклонную
принципиальность.
Мы опираемся на доверие и сотрудничество на¬
шего народа; с ним мы должны шаг за шагом целеуст¬
ремленно развивать социалистическую жизнь в на¬
шей стране. Это никто за нас не сделает. Мы дол¬
жны сделать это сами в нашей стране и с нашим на¬
родом.
Мы должны подходить к действительности без ро¬
мантизма, по-деловому и решительно, в соответствии
с интересами дальнейшего социалистического разви¬
тия нашей родины и с интересами и нуждами миро¬
вого социалистического содружества.
Некоторые шаги в этом направлении мы уже сде¬
лали. Мы сделали их с рассудительностью, с созна¬
нием того, что они являются для нас отправной точ¬
кой для дальнейших действий.
Наша цель заключается в создании условий для
развития всех творческих сил наших народов: рабо¬
чих, крестьян, ученых, инженеров и техников, работ¬
ников культуры. Мы глубоко убеждены в том, что че¬
стная, принципиальная, мудрая и активная политика
коммунистической партии поведет к этой цели.
Именно эта годовщина и ее итоги, итоги, подве¬
денные трезво и критически, являются одним из
41

главных источников того, что мы смотрим в будущее
с верой и трезвым оптимизмом.
За прошедшие 50 лет мы приобрели жизненный
опыт, выработали ряд жизненно важных истин и цен¬
ностей, которые и впредь могут быть надежными путе¬
водителями в нашем развитии.
Мы хорошо и твердо представляем, на какой сто¬
роне современного разделенного мира наше место. Мы
знаем, как и на каких принципах мы должны строить
поистине братские отношения между нашими -наро¬
дами. У нас есть широкая база для дальнейшего со¬
циалистического развития нашей экономики и немало
многообещающих проектов для ее совершенствова¬
ния.
Более того, именно эта годовщина напоминает о
самой большой и основной уверенности: идея незави¬
симой Чехословакии, подтвержденная сегодня полу¬
вековой реальностью, полностью доказала свою пра¬
вильность и обоснованность. 50 лет назад и даже
30 лет назад в мире существовали сомнения в обосно¬
ванности существования нашего государства. Однако
благодаря силе народа, благодаря его способности
преодолевать тяжелые испытания, которым мало какое
государство подвергалось за такое относительно ко¬
роткое время, Чехословакия завоевала почетное и
прочное место на этом континенте и в современном
мире.
Наше государство доказало свою жизнеспособ¬
ность не только благодаря своей непоколебимой вер¬
ности глубоким историческим традициям возникнове¬
ния, но и благодаря -своей способности по-своему спра¬
виться с изменениями и прогрессом современного
мира, с которыми она с честью идет и будет идти в
ногу.

ЛИЧНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
Я уже не молод; я многое видел и пережил на сво¬
ем веку. Поэтому разрешите мне, дорогие друзья,
сказать в заключение, пользуясь этим торжественным
случаем, несколько слов о своем личном опыте.
Вся моя жизнь, с ранней молодости до сегодняш¬
него дня, была связана с нашей страной, ее судьба
была и >моей судьбой.
Оглянувшись на все эти годы, годы радости и стра¬
даний, разрешите мне выразить свою твердую уверен¬
ность, которую человек может приобрести на основе
своего жизненного опыта: сегодня, как и вчера, я уве¬
рен в том, что наш народ претворит в жизнь свои луч¬
шие чаяния и будет счастливо и свободно жить.
Народ нашей страны со своею мудростью и золо¬
тыми руками этого добьется. Это поучение, которое
вытекает из 50-летнего опыта существования нашего
государства; это величайшее послание прошлого на¬
стоящему и будущему.
Начнем новое пятидесятилетие нашей Чехословац¬
кой Социалистической Республики с этим убеждением
и уверенностью.
«Руде право», 29 октября 1968 года

КОНСТИТУЦИОННЫЙ закон
О ФЕДЕРАТИВНОМ УСТРОЙСТВЕ
РЕСПУБЛИКИ ПОДПИСАН
Речь в Братиславе на торжественной церемонии
подписания Конституционного закона
о федеративном устройстве ЧССР
30 октября 1968 года
Дорогие друзья, товарищи, подписан Конституци¬
онный закон об образовании чехословацкой федера¬
ции. Мы подписали его на словацкой земле, в столице
Словакии, в Братиславском Граде, в день пятидеся¬
тилетия известной мартинской декларации. В мартин-
ской декларации словаки устами своих политических
представителей высказались за союз словаков и чехов
в едином государстве.
Федеративное устройство страны в развитии взаи¬
моотношений между нашими народами является, бес¬
спорно, прогрессивным актом, актом исторически
справедливым. Завершились давние стремления про¬
грессивных сил и выдающихся представителей чеш¬
ского и словацкого народов построить такие основы
совместной жизни, в которых были бы не только пол¬
ностью соблюдены их равные права, но и созданы воз¬
можности обоим народам для развития национальных
интересов и чаяний. Таким образом, завершаются уси¬
лия многих поколений словацкого народа, направлен¬
ные на полное признание его национальной самобыт¬
ности, равноправия в едином государстве с чехами.
Период исканий и борьбы был, правда, долгим и
весьма неспокойным, как это бывает в истории наро¬
44

дов. Причины заключались, в первую очередь, в исто¬
рических условиях общественного развития обоих на¬
родов, а также в политических системах, политике.
История поставила перед нами задачу создать в
дальнейший 50-летний период Чехословакии как мож¬
но более прочную базу для жизни наших народов.
И мы не только обязаны, но и преисполнены решимо¬
сти выполнять эту задачу. Выполнить ее как в общест¬
венной и в экономической области, так и в области
государственно-правового устройства. В этих целях
мы должны использовать весь свой богатый историче¬
ский опыт, продолжать лучшие традиции наших наро¬
дов, традиции их борьбы за совместное существование,
совместные устремления.
Последовательное урегулирование взаимоотноше¬
ний обоих народов является продолжением заветов
Словацкого национального восстания. Этим крупней¬
шим актом в своей новейшей истории словацкий народ
единодушно выступил в поддержку идеи единого че¬
хословацкого государства, принципа общего государ¬
ства чехов и словаков, идеи народно-демократической
республики.
Своим героическим выступлением словацкий народ
категорически отверг людацкую концепцию и с ору¬
жием в руках вместе с чешским народом поднялся
против фашизма. Совместная борьба окончательно по¬
хоронила и реакционную концепцию чехословакизма,
которую провозглашала чешская буржуазия.
Кошицкая правительственная программа создала
условия для устранения несправедливостей в отноше¬
нии словацкого народа, которые имели место в про¬
шлом. Социалистический общественный строй способ¬
ствовал быстрому национальному и общественному
развитию Словакии. Однако практика 50-х и 60-х
45

годов оказала серьезное и весьма вредное влияние,
особенно на решение политических проблем словац¬
кого народа.
Только непоколебимая решимость Коммунистиче¬
ской партии Чехословакии и всего народа найти выход
из трудного положения и избавиться от ошибок прош¬
лого периода, открыть путь для всестороннего рас¬
цвета социалистического общества, позволила присту¬
пить к принципиальному решению проблемы отноше¬
ний между обоими народами.
И сегодня, в славные дни 50-й годовщины возник¬
новения самостоятельной Чехословакии, мы присту¬
паем одновременно к историческому акту строитель¬
ства нашей родины на федеративной основе.
Закон о федерации превращает Чешскую и Словац¬
кую республики в устои нашего государства. В обеих
республиках наши народы будут иметь равные воз¬
можности для управления своими делами таким обра¬
зом, чтобы использовать свои экономические ресурсы
и духовные силы для упрочения и развития социали¬
стического строя на благо народа.
Значение превращения единого чехословацкого го¬
сударства в федерацию заключается не только в том,
что чехи и словаки будут в сравнительно широкой
сфере самостоятельно управлять своими делами.
Смысл чехословацкой федерации состоит также в но¬
вом упорядочении отношений между чехами и слова¬
ками в деле управления общим чехословацким госу¬
дарством. Народ всей нашей родины ясно и недву¬
смысленно проявил в этот период свою непоколеби¬
мую волю укреплять федерацию.
Усилиями всего нашего народа, обоих наших на¬
родов мы хотим умножать материальные богатства
страны и укреплять государственный строй, сила кото¬
46

рого обусловлена единством всех звеньев трудового
народа и глубоким пониманием братских отношений
между чехами и словаками. Поэтому чехословацкие
федеральные органы создаются таким образом, чтобы
обоим народам было гарантировано равное участие в
принятии решений и в осуществлении государственной
власти в рамках федерации. Только таким образом
обоим народам будет близкой и кровной не только их
национальная, но и общая чехословацкая государст¬
венность.
На дальнейшем пути строительства республики
наши народы будут иметь возможность и впредь раз¬
вивать как свои прекрасные и богатые национальные
традиции, так и великие интернациональные традиции.
Лишь гармоничная связь национального и интерна¬
ционального может стать прочной и надежной основой
республики, основой ее нерушимого единства, ее до¬
стойного места в содружестве социалистических стран,
ее значения и авторитета в современном мире. Лишь
таким образом мы создадим Чехословацкую федера¬
цию как счастливую родину всех наших граждан, как
государство, которое будет представлять новое, выс¬
шее единство, содействующее прогрессивному общест¬
венному, экономическому и культурному развитию на¬
ших народов и каждого отдельного человека.
Принятие конституционного закона о федератив¬
ном устройстве Чехословакии создаст только основу
для нового урегулирования отношений между нашими
братскими, близкими друг другу народами. Нам пред¬
стоит еще большая напряженная работа в сложных
условиях, и мы должны ее выполнить таким образом,
чтобы претворить в жизнь надежды и чаяния, которые
вложили в этот закон словацкая и чешская общест¬
венность.
47

Мы должны приступить к практическому осущест¬
влению нового государственно-правового управления
с самой большой ответственностью, трезво и внима¬
тельно. Лишь таким путем мы воплотим в жизнь его
непосредственный истинный и главный смысл: создать
надежную и прочную основу для счастливой жизни
чехов, словаков и всех национальностей, для успеш¬
ного развития их общей социалистической родины.
Именно в эти дни, когда мы задумываемся над всей
длительной, тяжелой, но славной историей труда и
борьбы наших народов, мы вспоминаем и об основных
ценностях, на которые опирается наша вера в будущее
страны и ее народа.
Одной из таких самых больших ценностей является
историческая правда о том, что словаки и чехи решили
идти по общему пути, совместно строить свою социа¬
листическую страну, как настоящую родину всего на¬
рода.
В этом духе мы будем и впредь углублять то бога¬
тое содержание, цели и смысл, которые мы вклады¬
ваем в создание нашей социалистической федерации.
Нас вдохновляет сознание величия этого дела и наша
общая ответственность.
Разрешите мне, дорогие друзья, от всего сердца
поздравить вас и всех нас с подписанием конституци¬
онного закона о чехословацкой федерации, от всей
души пожелать обоим нашим братским народам и
всему народу нашей страны счастливого завтра, счаст¬
ливого будущего в едином социалистическом госу¬
дарстве.
«Руде право», 31 октября 1968 года

ПОСТУПАТЬ МУДРО, ОБДУМАННО
И ПОМЕНЬШЕ ОШИБАТЬСЯ
Выступление на VII съезде
чехословацких профсоюзов в Праге
5 марта 1969 года
Уважаемые товарищи!
Я с удовольствием принял приглашение на ваш
съезд, на заседание высшего органа чешских и словац¬
ких профсоюзов.
Революционное профсоюзное движение прошло
знаменательный период широкого демократического
развития. Оно вновь стало живым организмом в поли¬
тической жизни нашего социалистического общества
и по праву имеет теперь значительный политический
вес в жизни нашей страны.
Поэтому и ваш съезд имеет столь важное значение
для дальнейшего развития всего общества и высокую
ответственность.
Нынешнее, а главное — будущие поколения будут
о нас судить не по нашим намерениям и целям. Они
будут нас оценивать по тому, что в действительности
сумели мы сделать для пользы нашего народа, для
развития социализма в нашей стране, для осуществле¬
ния его демократической и гуманной сущности, для
дела мира и прогресса во всем мире, как сумели вы¬
полнить программу, намеченную Центральным Коми-
4 Людвик Свобода
49

тетом Коммунистической партии Чехословакии. И мы
не должны допустить, чтобы когда-либо будущее поко¬
ление сказало о нас: они очень этого желали, но осу¬
ществить не умели.
Я бы сказал, что ныне мы действительно достигли
важного рубежа в нашем развитии. Мы уже проде¬
лали немалую работу для осуществления наших
послеянварских замыслов. Однако значительно боль¬
шую часть наших задач нам предстоит еще выполнить.
Сегодня во всей нашей общественной жизни соз¬
даются необходимые гарантии или формируются пред¬
посылки прочного закрепления главных идей послеян-
варской политики коммунистической партии. Под ее
руководством все более развивается и укрепляется по¬
литическая система нашего социалистического обще¬
ства на основе Национального фронта. Создаются и
необходимые законные гарантии дальнейшего демо¬
кратического развития. Мы хотим, чтобы наше социа¬
листическое государство гарантировало гражданам
уверенность в том, что будут соблюдаться юридиче¬
ские нормы и законы.
Постепенное оздоровление всей нашей обществен¬
ной и политической жизни является длительным и
трудным процессом. Речь идет о том, чтобы мы в этом
деле поступали мудро и обдуманно,— поменьше оши¬
бались.
Это относится и к нашей экономике, которая пере¬
живает уже длительное время значительные трудно¬
сти. Они в большинстве обусловлены проведением эко¬
номической политики в прошлом. Об этом уже много
сказано и написано.
Всем нам хорошо известно, что все еще на разных
участках и отнюдь не только на производстве сни¬
жается дисциплина и трудовая мораль. Нередки явле¬
50

ния и бесхозяйственного отношения к народному иму¬
ществу. Мы встречаемся и с тем, что государственные
средства или средства отдельных предприятий прямо-
таки разбазариваются. Если мы хотим, чтобы люди за
хорошую работу получали хорошее вознаграждение,
а мы должны этого добиться, то нельзя, мы не имеем
права терпеть такие явления.
Нет необходимости повторять, на ком отражаются
все последствия плохой работы, бесхозяйственности и
недостатка дисциплины, будь то «внизу» или «навер¬
ху». Это отражается на всех гражданах, на наших до¬
машних хозяйствах. И это тяжелейшая дань, которую
мы платим за свое примиренчество с безответствен¬
ностью.
Я думаю, что в этом отношении перед профсоюз¬
ными организациями открывается широкое поле дея¬
тельности. Все мы должны позаботиться о возрожде¬
нии традиции, согласно которой в Чехословакии
высококачественная работа всегда была делом чести
каждого человека.
Развитие после января прошлого года вновь пока¬
зало, как много самоотверженности и творческой силы
в наших людях, и если эта сила устремляется в одном
направлении, то для нее нет преград. И в этом деле
великая роль принадлежит революционному профсо¬
юзному движению. Поистине историческая роль.
Товарищи!
Среди подавляющего большинства наших граждан
в последние месяцы растет сознание общественной от¬
ветственности за нашу дальнейшую судьбу, за общее
дело социализма.
В каждом обществе имеются разные противоре¬
чия: между старым и новым, между прогрессивными и
консервативными слоями общества. Имеются и проти¬
51

воречия в интересах. В нашем социалистическом обще¬
стве эти противоречия можно решить на основе того,
что объединяет подавляющее большинство народа,
на основе общей программы дальнейшего строитель¬
ства социализма. Поэтому наша задача состоит в том,
чтобы развивать и укреплять то, что объединяет обще¬
ство. В этом духе мы должны создавать социалистиче¬
ское единство общества и бороться против раскола и
разных спекуляций, уважать друг друга и интересы
всего общества, ценить моральные качества человека,
укреплять взаимное доверие и сотрудничество в общем
деле.
Об этом я и хотел вам сказать в своем выступле¬
нии. Я понимаю, что говорю не о новых вещах. Но
жизнью проверенный опыт полезно напомнить — и осо¬
бенно им руководствоваться.
И в этом смысле желаю вашему съезду и лично
всем вам крепкого здоровья и много успехов в работе.
:Руде право», 6 марта 1969 года

ЖЕНЩИНЫ — БОЛЬШАЯ СИЛА
В БОРЬБЕ ЗА ПРОГРЕСС И МИР
Речь в Пражском Граде
на встрече с делегацией женщин
7 марта 1969 года
Уважаемые и дорогие женщины, завтра ваш день.
И я бы хотел от своего имени и от имени всей страны
поблагодарить вас и пожать всем нашим женщинам
РУКУ-
Вам, кто только что покинул школьную скамью и с
молодым энтузиазмом вступает в жизнь, вам, молодые
матери, которые впервые держат в объятиях своих де¬
тей, вам, кто самоотверженно трудится в самых раз¬
личных областях и одновременно заботится о семье и
доме, о воспитании детей. И с особым уважением я
жму руку тем, у которых старость уже посеребрила
волосы и которые несмотря на это трудятся по мере
своих сил.
Мы выражаем всем вам нашу благодарность и ува¬
жение.
Так уж повелось: у женщины вообще никогда не
было полного счастья, зато трудностей им доставалось
вдвойне.
Когда мы 24 года тому назад начали создавать но¬
вое государство, то поставили перед собой цель — осво¬
53

бодить человека: мужчину и женщину. Социализм
предоставил нам впервые для этого реальную возмож¬
ность. Многого нам уже удалось достичь, однако мно¬
гое еще предстоит сделать.
И сегодня женщины несут на своих плечах боль¬
шую часть трудностей и забот. Возможно именно
поэтому они включились с такой энергией и мужест¬
вом в новую работу и борьбу. В борьбу за будущее
наших народов, за новый расцвет социализма на на¬
шей родине.
Женское движение имеет прекрасные революцион¬
ные традиции и всегда являлось большой силой в
борьбе за прогресс и мир. И сегодня мы рассчитываем
на вас, уверены в том, что вы искренне и со всей на¬
стойчивостью отдадите свои силы выполнению нашей
общей программы, чтобы никто не мог разрушить со¬
циализм, который мы строим. Вы, женщины и матери,
сделайте все, чтобы наше молодое поколение созре¬
вало для активной деятельности. Мы рассчитываем на
вас, без вас мы не можем представить осуществление
наших целей.
Мало стран, где женщины в такой мере участвуют
в производительном труде, как у нас. Тем больнее вос¬
принимается то, что у нас имеется столько недостатков
именно в тех областях, с которыми больше всего при¬
ходится иметь дело женщинам.
Я бы рассказал вам всем о весьма хорошо знако¬
мых вещах, если бы коснулся проблемы обслужива¬
ния. Например, неблагоприятная ситуация, возникшая
в торговле, затрагивает прежде всего вас. Когда же
мы говорим, что недостаток квартир отражается на
семье, населении, то и здесь женщины несут наиболее
тяжелое бремя.
54

Большая же часть труда женщин еще и сегодня
полностью не оценивается. Это особенно заметно по
уровню зарплаты и вознаграждений, а также по тому,
как недостаточно женщины представлены на руково¬
дящих должностях.
Немало предстоит сделать уже сегодня — на каж¬
дом производственном участке и во всем обществе.
Однако эти чрезвычайно важные шаги нам необхо¬
димо будет предпринять постепенно, в зависимости от
того, какие для этого мы создадим условия в нашей
экономике.
Хотел бы напомнить об одном: наши женщины
справедливо говорят, что мы не затрагиваем посто¬
янно женские проблемы. Они всегда остаются пробле¬
мами, в которых лишь более заметно отражаются
трудности всего общества. Без разрешения этих проб¬
лем общество не сможет идти вперед.
Поэтому я говорю: именно то, как общество решит
проблему эмансипации женщин, явится показателем
его зрелости.
В эти дни до меня дошли через печать некоторые
замечания женщин. Они не были довольны той фор¬
мой, в которой часто отмечают их праздник. Я согла¬
сен с ними. Приятно поднять бокал и выпить за здо¬
ровье. И букет цветов получить тоже приятно. Но все
же этого недостаточно.
Поэтому я напомнил о том, что заботы женщины
являются делом всего общества. И мы устраним их
только в том случае, если свои социалистические
планы и дела мы сумеем претворить в реальную дей¬
ствительность.
Если мы осознаем это, то женский праздник не бу¬
дет действительно только торжеством одного дня,
а станет делом ежедневных наших общих усилий.
55

Это мое главное желание, дорогие товарищи. Пусть
это будет нашим общим и радостным делом. Делом,
которое всех нас приведет к еще более счастливому
будущему. Я желаю вам и всем нашим женщинам
много здоровья, семейного счастья, личного благопо¬
лучия и радости от успешного труда.
Руде право», 8 марта 1969 года

ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ
ПО ЧЕХОСЛОВАЦКОМУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ
17 апреля 1969 года
Дорогие сограждане!
В канун этого года мы с вами говорили, что нынеш¬
ний год не будет легким, что нам не обойтись без труд¬
ностей. Эти выводы, к сожалению, оправдались в пол¬
ной мере. Хороших, обнадеживающих дней было пока
мало, мы уже пережили несколько серьезных кри¬
зисов. Преодолевать их нам становилось все труднее и
труднее. Кульминацией этих кризисов были события
конца марта. Мы получаем от вас много писем, в ко¬
торых вы высказываете возмущение в отношении этих
провокационных действий. Они нанесли самый серьез¬
ный ущерб нашим интересам, подорвали усилия ряда
месяцев и отбросили наше развитие далеко назад. Они
нанесли большой вред усилиям руководящих органов
республики, направленным на консолидацию положе¬
ния в стране и на укрепление ее международных
позиций, прежде всего на улучшение отношений с
Советским Союзом. Такое улучшение отвечает нашим
кровным интересам. Кто нарушает эти отношения, тот
наносит ущерб прежде всего собственной стране. Вы
справедливо пишете в своих письмах, что таким обра¬
зом мы не продвинемся ни на шаг вперед, а нам нужно
57

решать столько проблем. Многие из вас искренне заду¬
мываются над тем, что следует предпринять, чтобы мы
вышли из тупика, чтобы наше положение в целом
улучшилось. Это и является главной темой сегодняш¬
него пленума ЦК КПЧ.
Еще на ноябрьском и декабрьском пленумах Цен¬
тральный Комитет одобрил программу дальнейшего
развития нашей страны в соответствии с тем, к чему
мы стремились после января 1968 года. Эта програм¬
ма, однако, выполняется недостаточно. Трудности уве¬
личиваются, и положением, как мы видим, злоупотреб¬
ляют противники нашей политики и нашего социали¬
стического строя.
Я верю в то, что вы согласитесь со мной. Нельзя
допустить того, чтобы за последствия их действий рас¬
плачивались честные люди, в том числе подавляющее
большинство честных журналистов, деятелей культуры
и науки, представителей интеллигенции, членов проф¬
союзов или молодежь, которые не имеют и не хотят
иметь с ними ничего общего. Пленум Центрального
Комитета стремится найти пути и средства для того,
чтобы в нашем сложном положении более эффективно
проводить политику, одобренную ноябрьским плену¬
мом Центрального Комитета, политику, которая завое¬
вала поддержку большинства нашего народа.
Товарищ Дубчек на этом пленуме обратился с
просьбой освободить его с поста Первого секретаря.
Центральный Комитет после тщательного обсуждения
удовлетворил его просьбу.
Положение в коммунистической партии сейчас тре¬
бует, чтобы пост Первого секретаря занимал энергич¬
ный политический деятель и последовательный органи¬
затор. Центральный Комитет избрал на этот пост то¬
варища Гусака. Он сам выступит перед вами и озна¬
58

комит вас со своими намерениями. Я знаю товарища
Гусака как честного, опытного и прозорливого полити¬
ческого деятеля, преданного партии и народу нашей
страны. Я хотел бы обратиться к вам с просьбой о том,
чтобы вы выразили ему свое доверие и поддержали его
в выполнении его трудной задачи.
:Руде право», 18 апреля 1969 года

У ЧЕХОСЛОВАКИИ И СССР
ОБЩАЯ СУДЬБА
Выступление по Центральному телевидению СССР
9 мая 1969 года
Уважаемые товарищи, дорогие друзья!
Я с радостью принял приглашение Московского те¬
левидения выступить перед вами накануне годовщины
победного окончания второй мировой войны.
Военные годы — самое трудное время в истории
обеих наших стран — и в моей личной жизни — они от¬
носятся к периоду, о котором нельзя позабыть. Я про¬
жил это трудное время в вашей стране вместе с вами.
Я принадлежал к тем гражданам Чехословакии, кото¬
рые в 1939 году после гитлеровской оккупации нашей
страны ушли за границу, чтобы с оружием в руках
бороться за свободу своей родины. Мне и тем, кто был
со мной, эта возможность была предоставлена в Со¬
ветском Союзе. И произошло это в то самое время,
когда гитлеровская Германия так же вероломно на¬
пала на вашу родину.
Это был тот же враг — фашистские войска, кото¬
рые оккупировали нашу республику. Общая опасность
бросала свою черную тень не только на наши страны,
но и на весь мир. Одни и те же мысли и чувства вла¬
60

дели в то время нами — чехами и словаками и всем
советским народом.
Мы гордимся тем и считаем это честью, что в то
время, в 1942 году мы, как первая иностранная воин¬
ская часть, сформированная тогда в Советском Союзе,
просили Советское правительство дать нам возмож¬
ность идти на фронт.
Войска Гитлера рвались тогда к матери русских
рек — великой Волге. Это было трудное время не
только для Советской страны, но и для всего цивили¬
зованного мира. Единственно подлинной твердыней,
которая его защищала, был фактически тогда совет¬
ский фронт. Все мы глубоко сознавали, что в отваж¬
ной и самоотверженной борьбе советских людей ре¬
шается судьба и наших народов, судьба всей Европы
и всего мира. Наши силы были небольшими, но мы
не хотели остаться в стороне. Мы хотели плечом к
плечу с вашими бойцами участвовать в этой гигант¬
ской исторической борьбе.
Наша часть росла. Сначала это был батальон, за¬
тем бригада и, наконец, Первый чехословацкий армей¬
ский корпус.
Вместе с Советской Армией этот корпус прошел
немалую часть ее тяжелого, но победоносного пути.
Мы участвовали во многих боях. Первым нашим бое¬
вым крещением было Соколово, затем крупные
операции при освобождении Киева, переход Карпат —
и так вплоть до боев за освобождение нашей страны,
где, собственно, началась и кончилась гитлеровская
военная авантюра.
За эти годы я лично узнал тысячи советских лю¬
дей — солдат и офицеров, рабочих и колхозников, пред¬
ставителей советской интеллигенции. Это были рус¬
ские, украинцы, белорусы, грузины, армяне, литовцы
61

и представители многих других национальностей Со¬
ветского Союза. В тяжелых испытаниях я познал их
мужество, скромность, самоотречение, самоотвержен¬
ность. С того времени я храню в себе глубокое уваже¬
ние и любовь к вашему великому народу.
Чехословацкий народ глубоко сознает, что Совет¬
ский Союз вынес на своих плечах наибольшую тя¬
жесть войны, что на вашу долю выпали самые тяже¬
лые страдания, самые большие жертвы в борьбе с гит¬
леровским фашизмом. Точно так же мы знаем, что
народы всего мира обязаны героическому совет¬
скому народу за разгром нацистской Германии, а на¬
ша родина и другие страны обязаны ему своей сво¬
бодой.
Я видел Советский Союз в трудные времена войны
и в момент победного триумфа, во время невероятно
трудного периода послевоенного строительства и во
время того огромного всенародного подъема, который
превратил вашу страну в передовую державу совре¬
менного мира.
Мы в Чехословакии очень хорошо знаем, каким тя¬
желым трудом и каким самопожертвованием достиг
советский народ своих успехов. У нас с вами общая
судьба, мы вместе переживали времена хорошие и пло¬
хие. Чехословакия имеет давние традиции союза с
вашей страной. Через несколько дней мы будем отме¬
чать вот уже 34-ю годовщину подписания первого со¬
юзнического договора между нашими странами. А хо¬
рошие отношения между нашими народами уходят
корнями в глубокую вековую историю. В борьбе за
свое национальное существование чехи и словаки не
раз искали поддержки и видели свою надежду на
Востоке, у своих великих славянских братьев.
Особенно значительны традиции сотрудничества
62

наших коммунистических партий — ведущих сил на¬
ших стран и народов. Возникновение, да и вся вот уже
почти 50-летняя история Коммунистической партии Че¬
хословакии тесно связаны с Коммунистической пар¬
тией Советского Союза.
Многолетняя традиция дружбы и союзничества —
это надежная база, на которой мы решали, решаем и
будем решать наши общие проблемы. При этом мы ис¬
ходим из четких марксистско-ленинских принципов ин¬
тернациональной солидарности, преисполненной духа
взаимного доверия и принципов равноправия и взаи¬
мовыгодного сотрудничества.
Все мы хорошо знаем, что без тесных связей с Со¬
ветским Союзом нельзя даже представить себе даль¬
нейшее социалистическое развитие Чехословакии.
Поэтому и впредь мы будем прилагать все силы для
всестороннего развития нашего взаимного сотрудни¬
чества.
Я знаю свою страну, знаю Советский Союз. И это
придает мне оптимизм, с которым я смотрю в будущее.
С этим сознанием, надеждой и убеждением я при¬
ветствую сегодня весь советский народ и его великую
Коммунистическую партию. Приветствую вас в день
славной годовщины незабываемой, непреходящей по¬
беды над гитлеровским фашизмом, победы, которая
вместе с Великой Октябрьской социалистической рево¬
люцией и успешным строительством социализма и
коммунизма представляет собой неоценимый вклад со¬
ветского народа в историю народов всего мира.
Приветствую вас в день, который одновременно
является великим праздником нашего народа — днем
освобождения нашей родины. И особенно мне хочется
в этот момент приветствовать от всего сердца моих со¬
ратников и друзей по Великой Отечественной войне.
63

От себя лично и от имени всей нашей страны и ком¬
мунистической партии желаю вам всем много счастья,
благополучия и новых крупных успехов в мирном
строительстве коммунистического будущего. Эти успе¬
хи будут также и нашей победой и победой всего про¬
грессивного человечества.
«Правда», 10 мая 1969 года

ВЫСТУПЛЕНИЕ
ПЕРЕД ВЫПУСКНИКАМИ ШКОЛ
И ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ В ПРАГЕ
30 июня 1969 года
Дорогие молодые друзья, я -сердечно вам благода¬
рен за ваше любезное посещение. В заключение нашей
встречи хотел бы сказать несколько дружеских слов.
Закончился важный этап вашей жизни. Вы часто с
благодарностью о нем будете вспоминать, хотя перед
вами будут стоять новые задачи. Будете ли вы про¬
должать учебу или вступите в практическую жизнь,
я хотел бы подчеркнуть одно: наша социалистическая
республика в вас нуждается. Постепенно вы будете
перенимать ответственность за ее развитие. Будет ли
вам это нравиться или нет, вы все реже сможете гово¬
рить, что «они» сделали что-то хорошее либо плохое.
Вы сами будете принимать участие в управлении госу¬
дарством, способствовать развитию экономики, куль¬
туры, науки. И я от всего сердца желаю вам и всей на¬
шей стране, чтобы вы это делали хорошо. Чтобы вы су¬
мели научиться как на положительных сторонах, так и
ошибках своих предшественников.
Нам нужны молодые, образованные, квалифициро¬
ванные и политически зрелые люди, которые своими
знаниями, энтузиазмом, инициативой и сознательной
ответственностью смогут решить назревшие вопросы.
б Людвик Свобода
65

Нам нужна молодежь, которая самоотверженно
и сознательно будет участвовать в дальнейшем успеш¬
ном развитии социалистического общества и государ¬
ства.
Требования к образованию и квалификации непре¬
рывно повышаются на всех участках. Это логично и
необходимо. Лишь таким путем мы сможем действи¬
тельно по-передовому, и в соответствии с духом вре¬
мени приступить к регулированию народного хозяй¬
ства, руководству предприятиями, государственными
делами, здравоохранением, просвещением, жилищным
строительством и т. д.
Как я уже сказал, республика в вас нуждается.
Это, однако, не означает, и я не буду этого вам обе¬
щать, что вас всегда будет ожидать подготовленная
и гладкая дорога. В этом ничего не было бы хорошего.
По мере развития человека усложняются и задачи, ко¬
торые он должен решить, и я вам желаю, чтобы в этом
деле вам хватило твердости, энтузиазма и мудрости.
Меня радует, что большая часть нашей молодой
интеллигенции сегодня не может быть в стороне от об¬
щественной и политической жизни. Это правильно. Вы
хорошо знаете, какие стоят перед нами тяжелые и
сложные задачи. Мы должны найти выход из нынеш¬
них трудностей в политической и экономической обла¬
стях. Преодолеть их дисциплинированно и со знанием
дела. Не расточать напрасно силы на создание раз¬
личных кризисных ситуаций.
Мы желаем и должны добиться нового расцвета
нашей родины. Мы знаем, что этого можно добиться,
лишь идя по пути социализма, под руководством Ком¬
мунистической партии Чехословакии и на политиче¬
ской основе Национального фронта. Мы также хорошо
сознаем и то, что будущее нашей страны можем стро¬
66

ить лишь в тесном сотрудничестве с другими Социали¬
стическими странами, прежде всего с Советским Сою¬
зом. Каждый способный человек имеет возможность
принять активное творческое участие в этих делах.
Я бы с удовлетворением желал, чтобы из вас вы¬
растали мудрые, полные энтузиазма и воодушевления
люди. Люди, способные преодолеть устаревшее и мыс¬
лить и работать по-новому, по-современному. Этого
требует быстрое развитие науки и техники и этого же
от вас требует социалистическая родина.
Желаю вам всем много успехов, здоровья и вооду¬
шевления в вашей активной работе и личной жизни.
Много счастья, молодые друзья.
Руде право», 1 июля 1969 года

МЫ ЗНАЕМ, РАДИ ЧЕГО
НАМ НУЖНО ЖИТЬ И ТРУДИТЬСЯ
Выступление на районном празднике урожая
в г. Бржецлаве Южноморавской области
17 августа 1969 года
Дорогие друзья и товарищи!
Я с радостью согласился принять участие в вашем
празднике урожая. Успешно завершенная работа — хо¬
роший повод к торжествам. Вы хорошо собрали уро¬
жай со своих полей и в числе первых выполнили свои
обязательства по поставкам зерна. Я рад этому и
поздравляю вас.
Члены сельскохозяйственных кооперативов и ра¬
ботники госхозов вновь, как неоднократно в прошлом,
доказали, что на них можно полагаться.
Через несколько дней начнутся торжества по слу¬
чаю 25-й годовщины Словацкого национального вос¬
стания, в которое вылилась борьба чешского и словац¬
кого народов против фашистской оккупации, борьба за
национальное освобождение и за прогрессивное раз¬
витие народов нашей страны. Вместе с тем в этом году
мы будем отмечать юбилей со дня освобождения на¬
шей страны Советской Армией.
Этот год будет не только годом воспоминаний и
торжеств. Проблемы, стоящие перед нами, весьма
68

актуальны и неотложны. Поэтому мы сможем достой¬
но ознаменовать юбилейный год лишь в том случае,
если превратим его в год всесторонней консолидации
нашей политической и экономической жизни, если он
станет годом наступления в дальнейшем успешном
развитии нашей социалистической родины. Для этого
мы должны сосредоточить все свои силы, привлечь к
этому всех честных патриотов.
Мы должны и хотим продолжать все то хорошее,
чего достигли за истекшие четверть века, извлечь
уроки из наших ошибок и промахов, лучше и успешнее
трудиться.
В чешской и словацкой деревне за прошедший пе¬
риод произошли такие разительные перемены, что за¬
частую не все способны понять их значение. С возник¬
новением и развитием единых сельскохозяйственных
кооперативов и госхозов сельскохозяйственное произ¬
водство приобрело совершенно новый, социалистиче¬
ский характер. Изменился облик, а также и жизнь
нашей деревни. Крупные производственные комплек¬
сы, созданные в этот период, являются главной пред¬
посылкой современного сельскохозяйственного произ¬
водства. Я сам убедился в том, что многие объектив¬
ные люди из развитых капиталистических государств
ценят это наше преимущество.
С другой стороны, однако, я по собственному опыту
знаю, что эта грандиозная перестройка не обошлась
без ошибок, перегибов и промахов. Я хорошо помню
и первые трудные шаги в коллективном ведении хозяй¬
ства, которые для ряда кооперативов и их членов
являлись периодом переживаний и неудовлетворен¬
ности.
Много неприятностей и несправедливости устра¬
нило не только время, но, главным образом, добросо¬
69

вестная и терпеливая работа всех вас. Были ликвиди¬
рованы и ликвидируются ошибки и недостатки. Но
нельзя отрицать одного: сравнительно в короткий
исторический период в результате социалистической
перестройки нашего сельского хозяйства было начато
такое грандиозное дело, которым грядущие поколения
будут с чувством уважения восхищаться.
Идея строительства социалистического сельского
хозяйства уже глубоко проникла в мысли и сердца жи¬
телей нашей деревни. В весьма беспокойных прошлом
и нынешнем годах члены наших кооперативов и гос¬
хозов доказали не только традиционную рассуди¬
тельность, но и жизненную связь со своими коопера¬
тивами и госхозами. Они спокойно и успешно продол¬
жали самоотверженно трудиться для того, чтобы обес¬
печить снабжение народа. Я хочу искренне поблагода¬
рить вас и в вашем лице всех тружеников сельского
хозяйства за такую мудрую позицию и за честную
работу.
ОСНОВНОЙ И РЕШАЮЩИЙ ПУТЬ
Но мы не можем только оглядываться назад. До¬
стигнутые результаты радуют нас, но они не должны
успокаивать. Мы должны смотреть вперед, заботиться
о полном обеспечении народа продовольствием в буду¬
щем. Эта задача является еще более сложной потому,
что перспективы в области снабжения продовольст¬
вием в мире не являются розовыми.
Я уже сказал, что в результате образования сравни¬
тельно крупных сельскохозяйственных предприятий,
какими являются ваши кооперативы и госхозы, мы
создали предпосылки для непрерывного и эффектив¬
70

ного развития сельскохозяйственного производства.
Хотя это и главная предпосылка, но все же только
предпосылка. До сих пор мы не сумели полностью ис¬
пользовать ее. И в этом заключается наша самая неот¬
ложная задача.
Особенно необходимо иметь стройную программу
дальнейшего развития сельского хозяйства и снабже¬
ния населения продовольствием, рассчитанную на дли¬
тельный период. Необходимо иметь программу осу¬
ществления научно-технической революции в этой от¬
расли, которая одновременно решила бы неотложную
проблему рабочей силы, условий труда и быта наших
крестьян. Необходимо иметь программу, в результате
осуществления которой эта отрасль, а к ней до сих
пор приковано недостаточно внимания, превратилась
бы в современную отрасль, притягивающую молодежь
и специалистов.
Нам нужно при этом извлечь урок из приобретен¬
ного опыта. Задумаемся же над тем, что вот уже чет¬
вертый год мы собираем хороший урожай. На это ока¬
зала влияние не только благоприятная погода. Это,
бесспорно, результат также того, что в последние годы
мы уделяли гораздо больше внимания интенсифика¬
ции сельского хозяйства.
Я знаю, что часто вы сетуете на то, что не можете,
например, купить столько минеральных удобрений,
сколько вам нужно. А ведь потребление минеральных
удобрений на один гектар сельскохозяйственной земли
выросло за последние четыре года более чем на 50 ки¬
лограммов.
Это всего лишь один пример, свидетельствующий
о том, почему мы в сельском хозяйстве достигаем все
лучших результатов. То же самое можно сказать и о
других химических средствах, о сельскохозяйственных
71

машинах и оборудовании, об изготовляемых заводским
способом кормовых смесях и т. п. Мы помним об этом
опыте и учитываем в наших планах на будущее. Сель¬
ское хозяйство не может самостоятельно сделать то,
что ждет от него общество.
Уже в настоящее время, а в будущем еще больше
сельское хозяйство будет зависеть от того, какие мате¬
риально-технические предпосылки создадут для его
развития другие отрасли народного хозяйства, в осо¬
бенности промышленность и строительство. Таков
основной и решающий путь для дальнейшего техниче¬
ского прогресса в области производства продовольст¬
венных товаров. Поэтому я считаю, что необходимо
уже прекратить критику друг друга. Оба партнера —
от сельского хозяйства и промышленности — должны
сесть за один стол и сообща найти решение этого чрез¬
вычайно важного вопроса.
Я думаю, что вы согласитесь со мной в том, что и
постепенное развитие экономической реформы в сель¬
ском хозяйстве имело влияние на благоприятные ре¬
зультаты истекших годов. Однако и в этой области
имеет место не только хороший опыт. Наши централь¬
ные руководящие органы до сих пор не научились
достаточно гибко использовать экономические инстру¬
менты, правильно определять результаты их использо¬
вания. Так, например, случилось, что наши хозяйки
ощутили недостаток мяса.
Больше и лучше использовать экономические ры¬
чаги для оказания влияния на производство является
правильным решением. Однако это ни в коем случае
не должно вести к ослаблению функций плана. Не
должно вести к снижению ответственности районных
руководящих звеньев, в особенности районных сель¬
72

скохозяйственных объединений, за плановое обеспече¬
ние нужд общества.
Мы убедились также в том, что и в условиях феде¬
ративного устройства нашего государства необходимо,
чтобы внутренний рынок продовольственных товаров
и внешняя торговля сельскохозяйственной продукцией
и продовольствием регулировались из одного центра.
Следовательно, существует целый ряд серьезных
проблем в области сельского хозяйства и снабжения,
которые должны разрешить наши руководящие орга¬
ны— рассудительно и разумно, но в ускоренном по¬
рядке и без излишних проволочек. А затем последо¬
вательно выполнить принятые решения.
Однако, уважаемые друзья, разрешите мне, поль¬
зуясь случаем, сказать несколько слов и в ваш адрес.
Вы хорошо знаете, что я часто и с радостью бываю на
разных сельскохозяйственных предприятиях. Многое
из того, что я вижу, нравится мне. Несмотря на это,
я не везде чувствую руку рачительных хозяев. Кое-где
лучшая организация труда могла бы воспрепятство¬
вать многим потерям, а в других местах — более высо¬
кая трудовая мораль и дисциплина, большее чувство
ответственности за порученное дело и за имущество.
Не в последнюю очередь необходимо создавать хоро¬
шие, действительно товарищеские отношения в кол¬
лективе. В этом случае не ждите, что центральные ор¬
ганы и правительство придут к вам для решения этих
проблем. Они находятся в ваших, только в ваших
руках.
Я думаю также, что некоторые сельскохозяйствен¬
ные предприятия действуют неразумно. Я имею в виду
особенно те случаи, когда они опрометчиво сокращают
производство, снижают поголовье скота и т. п. Иногда
это происходит под давлением временных трудностей и
73

проблем, в частности в области рабочей силы, иногда
причиной является невыгодность производства некото¬
рых продуктов, вызванная либо недостатком и неопе¬
ративностью нашей политики в области цен, либо вы¬
сокими производственными затратами. Тем самым эти
сельскохозяйственные предприятия ухудшают условия
для дальнейшего развития в ближайшие годы. При
этом некоторые трудности они могут преодолеть сами
в сотрудничестве с соседними сельскохозяйственными
предприятиями, в рамках своего районного сельскохо¬
зяйственного объединения и т. п.
Никогда не забывайте о завтрашнем дне, будучи
под впечатлением только сегодняшнего дня. Будьте
всегда проницательными, хорошими хозяевами. А хо¬
роший хозяин не может думать только о себе. Он за¬
ботится о том, чтобы и соседям жилось хорошо, чтобы
развивалось полезное сотрудничество, чтобы хорошо
развивались весь район и в конечном итоге все наше
народное хозяйство.
Я хорошо знаю усердие и сметливость наших кре¬
стьян. Поэтому я убежден в том, что общими усилиями
мы сумеем ликвидировать удручающие нас недостат¬
ки. После чего наша страна обязательно будет в числе
стран, имеющих наиболее продуктивное сельское хо¬
зяйство и самый высокий уровень жизни.
Однако дальнейшие успехи зависят только' от нас
самих. От того, с какой ответственностью каждый бу¬
дет относиться к работе и задачам, которые были по¬
ставлены перед ним. От того, как мы будем использо¬
вать все те ценности, которые были созданы в резуль¬
тате честного и напряженного труда миллионов людей
в ходе строительства социализма в нашей стране.
74

СООБЩА МЫ НАЙДЕМ РЕШЕНИЕ
25 лет назад мы переживали драматические собы¬
тия огромного значения. Ужасная мировая война при¬
ближалась к своему последнему этапу. Советская Ар¬
мия, которая нанесла по гитлеровскому фашизму це¬
лую серию сокрушительных ударов, стояла у границ
нашей республики. Именно тогда завершалась муже¬
ственная борьба нашего народа и в Словакии подня¬
лось мощное всенародное восстание. Начались собы¬
тия, которые завершились освобождением нашей
страны Советской Армией и национально-демократи¬
ческой революцией нашего народа.
Мы, представители старшего и среднего поколения,
хорошо помним ужасы и страдания, которые принесла
народам нашей страны фашистская оккупация. Ее
цель состояла в постепенной ликвидации наших наро¬
дов. Если бы не было Советского Союза и его победо¬
носной армии, мы все, чешский и словацкий народы,
погибли бы подобно полабским славянам.
Поэтому освобождение Чехословакии Советской
Армией было, есть и остается прежде всего спасением
самого существования чешского и словацкого народов.
Об этом мы не должны никогда забывать. Это нужно
особенно разъяснять молодому поколению.
Мы с гордостью вспоминаем о событиях, имевших
место 25 лет назад. Не только из-за их исторического
величия, но и потому, что они открыли путь к круп¬
нейшим общественным преобразованиям в жизни на¬
ших народов. Они дали им реальную возможность осу¬
ществить те революционные социалистические цели,
за достижение которых на протяжении долгих десяти¬
летий боролись рабочий класс и коммунистическая
партия.
75

Я хотел бы вновь напомнить, что сказал по случаю
50-летия Чехословакии, а именно, что этот поворот в
развитии республики произошел не в результате слу¬
чайных действий одного недовольного поколения и не
в результате каких-то внешних влияний. Осознание
необходимости изменить революционным путем весь
общественный строй страны, базировать ее безопас¬
ность на союзе с Советским Союзом возникло на ос¬
нове собственного опыта и по собственной воле наро¬
дов Чехословакии.
Победа социализма в нашей стране по праву при¬
надлежит к тем выдающимся событиям, которые после
второй мировой войны в корне изменили политическую
карту мира.
Все мировое развитие с того времени свидетельст¬
вует о том, что империализм не примирился и не наме¬
рен примириться с этим. С помощью различных мето¬
дов, форм и средств, в том числе и путем военного
насилия, он стремится воспрепятствовать усилиям на¬
родов, направленным на достижение свободы и незави¬
симости. Он подавляет борьбу рабочего класса и тру¬
дового крестьянства за свои права. Вместе с тем импе¬
риализм пытается использовать каждую нашу ошибку,
каждую возможность для того, чтобы ослабить наш
общественный строй, разбить фронт социалистических
стран. Это не какая-то пропаганда. Они сами открыто
провозглашают такую политику.
Наша задача, задача всех прогрессивных и демо¬
кратических сил мира состоит в том, чтобы сорвать эти
планы. О том, что это возможно, свидетельствуют и
итоги проходившего недавно международного Сове¬
щания коммунистических и рабочих партий в Мо¬
скве.
76

Для нашей страны из факта существования нынеш¬
него разделенного в классовом отношении мира вы¬
текают важные выводы, которые мы не должны
забывать. Когда нам говорят о том, что у нас есть
возможность строить социалистическую Чехословакию
в изоляции от других социалистических стран, то речь
идет не только о сознательной неправде. Подобные
выступления по своим последствиям направлены не
только против международных интересов социализма,
но прежде всего против интересов и безопасности на¬
шей республики. Чехословакия может успешно разви¬
ваться как социалистическое государство только в тес¬
ном единстве -с другими социалистическими странами,
в сотрудничестве с прогрессивными и демократиче¬
скими силами всего мира.
УКРЕПИТЬ НАШЕ ЕДИНСТВО
Коммунистическая партия Чехословакии разверты¬
вает в этом духе решительную борьбу за политиче¬
скую консолидацию в нашей стране. Основой этой кон¬
солидации является упрочение внутреннего единства
и повышение способности коммунистической партии к
активным действиям. И прежде всего потому, что вся
наша общественная жизнь опирается на деятельность
коммунистической партии — решающей политической
силы в нашей стране. КПЧ разрабатывает программу
ее дальнейшего развития, ее направление и содержа¬
ние. Она привлекает к программе другие организации
Национального фронта, рабочих, крестьян и интелли¬
генцию— всех граждан. Отсюда ясно, почему различ¬
ные враждебные социализму силы добивались именно
ослабления и ликвидации руководящей роли партии.
77

Они пытались злоупотребить самокритичным подхо¬
дом партии к ошибкам прошлого и процессом возрож¬
дения в партии и в обществе после января 1968 года.
Это неизбежно вызывало неуверенность, волнения и
зачастую хаос в разных областях общественной и эко¬
номической жизни. Поэтому необходимо идейное един¬
ство и единство действий Коммунистической партии на
основе ленинских принципов и укрепление ее руково¬
дящей роли в обществе — это предпосылка для целе¬
устремленной и успешной деятельности всех государ¬
ственных, общественных и хозяйственных органов
сверху донизу, а также для успешной работы единых
сельскохозяйственных кооперативов и государствен¬
ных хозяйств.
От процесса нашей внутренней политической и эко¬
номической консолидации зависит также международ¬
ное положение нашей республики.
Только прочная в политическом отношении и эко¬
номически процветающая Чехословакия может вос¬
становить и упрочить свой авторитет и престиж в мире.
Поэтому все мы заинтересованы в урегулировании по¬
литического положения в стране.
Я хорошо знаю, дорогие друзья, что сложное эконо¬
мическое и политическое положение в нашем обществе
ставит, возможно, немалые проблемы перед каждым
из вас, в вашей жизни и в вашем сознании, создает
заботы и трудности для ваших семей.
Однако причитаниями ничему не поможешь. Из
трудностей можно выйти лишь путем честного труда и
последовательного выполнения программы, намечен¬
ной коммунистической партией. У нас есть необходи¬
мая база для будущего строительства. У нас есть так¬
же достаточный опыт. У нас есть и друзья, на которых
мы можем опереться.
78

Не секрет, что некоторые люди пытаются сваливать
все наши недостатки не на подлинные причины, а на
какие-то иные, прежде всего внешние. Советское руко¬
водство якобы не разрешает нам оздоровить нашу эко¬
номику, решать отдельные проблемы. Распростра¬
няются также разные тревожные слухи о том, что
Чехословакия будет присоединена к Советскому
Союзу, что я был интернирован в Советском Союзе
и что меня заставляли подписать какое-то заявление
и т. п.
Это, разумеется, абсолютная ложь и вымысел.
И ничего не меняет то, что их распространители при¬
крываются горе-патриотическими фразами. Жизнь на¬
учила меня оценивать людей не по тому, как громко
они умеют кричать об интересах народа. Решающим
является то, что каждый в данной ситуации сделает
для своей страны. Распространение лживых слухов и
враждебных настроений, так же как и чувства безна¬
дежности и пассивности, по своим последствиям на¬
правлены против самих основ жизни нашей страны,
наших народов.
Как вам известно, недавно мы вместе с товарищем
Гусаком провели несколько дней в Советском Союзе.
Мы вели дружеские и весьма полезные переговоры с
руководящими советскими товарищами. Мы вели пе¬
реговоры, как равные с равными. Никто не заставлял
нас сделать какое-либо заявление. Однако советские
представители вместе с нами проявляли заинтересо¬
ванность в том, чтобы мы как можно быстрее решили
проблемы своей политической и экономической консо¬
лидации, чтобы взаимоотношения и сотрудничество
между нашими странами во всех областях как можно
лучше развивались.
79

В ходе наших переговоров, которые мы будем про¬
должать, мы вновь убедились в том, что на основе хо¬
роших отношений и тесного сотрудничества решаются
и могут решаться все проблемы. Их решение соответ¬
ствует нашим интересам и международным интересам
социализма.
ТРУДНОСТИ НЕОБХОДИМО ПРЕОДОЛЕТЬ
Абсолютное большинство нашего народа желает,
чтобы наша республика развивалась успешно. Однако
мы обманывали бы сами себя, если бы не видели того,
что не все преследуют эту цель. Некоторые люди
поистине желали бы, чтобы развитие социализма в
нашей стране постигла неудача, чтобы наша страна
жила в атмосфере постоянных волнений и кризисов.
Стремления тормозить и нарушать усилия нашего
народа поддерживаются прежде всего враждебными
силами за границей. Их планы связаны главным обра¬
зом с годовщиной августовских событий. Здесь они ви¬
дят возможность вновь вызвать волнения в нашей
внутриполитической жизни. Они играют на чувствах и
патриотизме людей, кричат о суверенитете страны. Но
их стремления и действия резко противоречат подлин¬
ным интересам народов нашей страны.
Вы, несомненно, читали заявление федерального и
обоих национальных правительств. Это — серьезные и
ответственные слова, произнесенные вовремя. В по¬
следнее время заметно активизируется деятельность
иностранных разведок и иностранной пропаганды.
Внутри страны также распространяются различные
листовки и различные призывы. Характерным, несо¬
мненно, является то, что нападки направлены прежде
80

всего против руководящей силы нашего общества, про¬
тив Коммунистической партии Чехословакии и ее ру¬
ководства, того руководства, на которое выпала не¬
обычайно трудная задача вывести партию и всю стра¬
ну из чрезвычайно сложного положения.
Можно понять, что и честные, но неинформирован¬
ные люди могут быть обмануты разными призывами и
сообщениями. К ним мы обращаемся в своих выступле¬
ниях, чтобы правдиво объяснить некоторые вопросы.
Но организаторы этих акций поистине преступно иг¬
рают интересами народа, и в этом мы должны поме¬
шать им.
Я уже много раз подчеркивал требование о после¬
довательном соблюдении законности в нашем государ¬
стве. Дорогие сограждане, вы, несомненно, знаете, как
много я пережил в своей жизни, чтобы, будучи прези¬
дентом, дать согласие на беззаконие. Этого я никогда
не сделаю. Но я думаю, что общая задача для нас
всех состоит в том, чтобы не допустить нарушения за¬
конов республики, не позволить никому безнаказанно
срывать наши совместные усилия, привлекать к ответ¬
ственности каждого нарушителя порядка. Вы, несо¬
мненно, поймете, что именно в эти дни это особенно
важно.
Никто из нас не любит говорить об этих вещах. Мы
предпочли бы вместе радоваться только приятным со¬
бытиям. Но уж такова жизнь, и нельзя избегать труд¬
ностей. Их нужно преодолевать.
Я убежден в том, что вместе с вами, вместе с подав¬
ляющим большинством нашего народа мы успешно
справимся с трудностями нынешнего периода и успеш¬
но пойдем по пути дальнейшего развития страны.
Я от всего сердца желаю этого всем. Нам есть ради
чего жить и трудиться. Для выполнения великого за-
6 Людвик Свобода
81

ветатех, кто двадцать пять лет назад боролся и умирал
за свободу, независимость и прогрессивное развитие
нашей страны, за лучшее будущее наших поколений.
Отдадим же все силы для того, чтобы наша социали¬
стическая родина стала счастливой отчизной всех нас.
Лично вам я желаю больших успехов в дальней¬
шей работе и доброго здоровья.
«Руде право», 18 августа 1969 года

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННОМ
АКТИВЕ КПЧ В ПРАГЕ
19 августа 1969 года
Товарищи!
Прежде всего я хотел бы искренне приветствовать
ваш актив, всех его участников.
Вы собрались со всей республики — представители
заводских организаций Коммунистической партии Че¬
хословакии, революционного профсоюзного движения,
народной милиции. Поэтому я хотел бы обратиться не
только к вам лично, а одновременно ко всем членам
ваших организаций, ко всем коллективам ваших заво¬
дов, ко всем трудящимся. И не только как член руко¬
водства партии, но и как президент республики.
Через несколько дней мы отметим 25-ю годовщи¬
ну Словацкого национального восстания. Тем самым
мы открываем юбилейный год 25-летия со дня осво¬
бождения нашей родины Советской Армией.
Можно было бы сказать, что в такой сложной си¬
туации, как сейчас, учитывая стоящие перед нами
неотложные задачи, у нас нет времени праздновать
юбилеи. Речь, однако, идет не только о том, чтобы
вспоминать события прошлого. Прежде всего мы дол¬
жны сегодня воспользоваться извлеченными из них
83

уроками, чтобы они помогли решить сложные задачи,
стоящие перед нами сейчас.
Исторический опыт ясно говорит о том, что путь
социализма для нашей республики стал единственно
возможным выходом из дорого оплаченного прошлого.
Буржуазия как правящий класс потерпела полное
поражение. Она не сумела решить внутренних про¬
блем государства и обеспечить его безопасность. Наш
народ свободно, по собственной воле избрал путь со¬
циализма.
Опыт, подтвержденный совместно пролитой кровью
в годы второй мировой войны, убедительно говорит
также о том, что независимость и безопасность нашей
страны, расположенной в этой части Европы, и само су¬
ществование наших народов неразрывно связаны с на¬
шим союзом и сотрудничеством с Советским Союзом.
Сегодня мне хотелось бы напомнить еще об одном
принципиальном уроке: вся современная история на¬
ших народов неразрывно и в решающей мере связана
с миссией Коммунистической партии Чехословакии.
Она возглавила борьбу за права трудящихся в первой
республике. В годы наступления гитлеровского фа¬
шизма она была главным организатором всенародной
борьбы против его угрозы, а в годы войны коммунисты
в первых рядах всенародного фронта боролись против
гитлеровской оккупации, за возрождение независимой
Чехословакии, за строительство новой, справедливой в
социальном отношении и независимой в международ¬
ном отношении республики.
После войны Коммунистическая партия Чехослова¬
кии стала руководящей политической силой в государ¬
стве. Она стала такой силой в результате того, что за¬
воевала это положение своей борьбой и деятельно¬
стью, в результате того, что ее программа, ее планы и
84

цели отвечали опыту, потребностям и пожеланиям
большинства народа. Сама жизнь, логика истории
предопределили для Коммунистической партии такое
место и такую ответственность.
Коммунисты возглавили большие общественные
преобразования и развитие социализма в нашей стра¬
не, промышленное строительство, социалистическое
преобразование деревни, развитие науки и культуры.
К одной из этих значительных сторон работы партии
относится и то, что сама Коммунистическая партия на¬
ходила в себе силы раскрыть недостатки в собствен¬
ной работе, стать на путь исправления ошибок и за¬
блуждений прошлых лет, развернуть движение за
восстановление ленинских принципов, за возрождение
общества и за новое развитие нашей страны последо¬
вательно, на принципах социализма.
Сегодня Коммунистическая партия Чехословакии
и вся наша страна переживает один из самых слож¬
ных периодов своего развития. Партия не без трудно¬
стей борется за восстановление своего идеологиче¬
ского и политического единства. Общество переживает
болезненный кризис в политической и экономической
областях. Возможно, никогда у нас не накапливалось
столько трудных проблем, никогда не было так сложно
отыскивать и находить правильные пути для их ре¬
шения.
Эта задача вновь выпала на долю Коммунистиче¬
ской партии. Коммунисты сегодня вновь несут на
своих плечах эту ответственность перед всем обще¬
ством, перед будущим нашей родины. Отдельный че¬
ловек может стать зрителем, партия же не может и
не смеет этого сделать.
Чехословацкие коммунисты прошли уже через мно¬
гие тяжелые испытания. Ленинские принципы всегда
85

надежно указывали им путь вперед. Поэтому я твердо
убежден, что и сегодня Коммунистическая партия Че¬
хословакии сумеет с честью выполнить свою миссию.
МЫ НЕ ПОТЕРПИМ
НИКАКИХ ПОДРЫВНЫХ ДЕЙСТВИЙ
Работы и забот у нас у всех с избытком, взять хотя
бы то, что приносит сегодняшний день. У врагов со¬
циализма внутри страны и за границей сегодня нет
других забот, кроме как выдумывать и организовы¬
вать, как осложнять и углублять наши проблемы, пре¬
пятствовать консолидации положения, препятствовать
позитивному решению открытых вопросов во внутри¬
политических и внешних отношениях.
Их усилия нельзя недооценивать. Я снова хотел
бы — как и прежде — выразить полное доверие рассу¬
дительности и мудрости нашего народа. Я уверен, что
он сможет правильно разобраться в ситуации, что он
поймет, кто к нему относится хорошо, а кто нет, что
он не даст спровоцировать себя различными призы¬
вами на необдуманные поступки, что он не допустит
беспорядков.
Это относится особенно к предстоящим дням, когда
некоторые, часто прикрываясь патриотическими фра¬
зами и играя на национальных чувствах, хотели бы
обострить кризисное положение на заводах, на транс¬
порте, в снабжении. Просто повсюду. Я хотел бы ска¬
зать по их адресу, что мы не допустим того, чтобы
последствия их авантюристических действий легли на
весь народ. Пусть они сами несут их.
Тот, кто решится на вредительские действия, дол¬
жен получить веский и решительный отпор в интере¬
сах нашей страны и ее будущего. На это направлены
86

все мероприятия, предпринятые в эти дни руководя¬
щими партийными органами и правительством. Под¬
робно я отмечал это позавчера в Бржецлаве.
СИЛА КПЧ —В ЕЕ СВЯЗИ С НАРОДОМ
При всей неотложности современных забот я хотел
бы обратить внимание на некоторые вопросы большого
значения, прежде всего в области развития нашей эко¬
номики. Нам нужно в первую очередь привести в по¬
рядок народное хозяйство, энергично решать и решить
проблемы снабжения, жилищного строительства, го¬
родского транспорта, услуг и т. п.
Эти задачи мы должны решить быстро, но в то же
время обдуманно. Без ошибок и заблуждений прош¬
лого, используя опыт других стран. Прежде всего со¬
циалистических.
Все это предъявит огромные требования к органи¬
зационной работе партии, государства, людей наверху
и внизу, к зрелости и моральным качествам людей, к
их профессиональному уровню и трудолюбию, к хоро¬
шему отношению друг к другу.
Ни одну из этих задач наша партия не может ре¬
шать и решить сама. Как всегда было в прошлом, так
тем более будет в будущем, действительно положение
о том, что сила партии зависит от того, в какой мере
она сумеет привлечь к своей программе людей, на¬
сколько сумеет опираться на неисчерпаемые источ¬
ники их ума, таланта и трудолюбия.
Я вспоминаю прошедшие годы, например, то, как
мы в годы войны, будучи в Советском Союзе, и после
войны тесно сотрудничали с товарищем Готвальдом.
Как партия сумела на платформе Национального
87

фронта привлечь, объединить и вести прогрессивные и
патриотические силы наших народов.
Таким же образом и сейчас со всей неотложностью
перед всей партией будет стоять задача привлекать к
дальнейшей социалистической программе строитель¬
ства страны все здоровые, прогрессивные силы наших
народов, добиваться не только их согласия, но и их
поддержки, их творческого участия.
Правда, существуют люди, которые занимают враж¬
дебную позицию по отношению к нашим усилиям. Они
руководствуются лозунгом: «Чем хуже, тем лучше».
Их интересы — это стремление нарушить нашу эко¬
номику и дезорганизовать все общество, разбить рес¬
публику. Мы должны бороться против таких людей
открыто, принципиально и последовательно.
Однако подавляющее большинство честных людей,
которые действительно любят свою страну, связано с
ее социалистическим прошлым и будущим. Они наши
друзья и союзники.
Против них мы не ведем и не можем вести борьбу.
Мы должны терпеливо разъяснять им наши принци¬
пиальные позиции, дать им возможность самим убе¬
диться, в чем они заблуждались и в чем были дезориен¬
тированы, убеждать откровенностью и правдой и при¬
влекать их на свою сторону. Это нелегкое дело, но
только такой путь ведет к будущему.
ВЫСОКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОЗНАЧАЕТ
И ВЫСОКУЮ ТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ
Чтобы с честью выдержать эту борьбу, необходимо
предъявлять к каждому коммунисту, ко всей партии
особенно высокие требования.
Начать мы должны фактически уже сейчас. Мы
88

должны проявлять большую требовательность к пар¬
тийным, государственным и хозяйственным работни¬
кам и к работникам аппарата. Как вам известно,
Центральный Комитет КПЧ намерен предложить
осенью основательный анализ и конкретную програм¬
му решения экономических проблем. Особенно же
подготовка XIV съезда партии должна стать наступ¬
лением в деле ясного формирования и реализации по¬
зитивных целей партии на широком фронте.
Разрешите мне в связи с этим выразить твердое
убеждение, что руководство партии во главе с товари¬
щем Гусаком с успехом справится с этими задачами,
что оно представит XIV съезду партии программу,
которая мобилизует как партию, так и здоровые силы
всего народа на борьбу за новый расцвет нашей
страны.
Год назад в своих выступлениях я подчеркивал
перед всеми гражданами нашей страны, что мы дол¬
жны найти выход из сложного положения. Уже тогда
мы говорили, на какой основе это делать, а именно:
на основе социализма и его кардинальных принципов,
на основе восстановления наших союзов с другими
социалистическими странами. На этом нужно основы¬
вать наши усилия по решению всех наших открытых
проблем, по их решению, отвечающему потребностям
развития нашей страны.
Это путь, по которому обязалось идти руководство
партии и государства. Я и впредь буду всеми силами
стремиться к этому.
Поэтому я призываю вас и всех наших граждан не
допустить нарушения этих усилий. Давайте окажем им
всю нашу поддержку!
«Руде право», 20 августа 1969 года

БУДЕМ ТВОРЧЕСКИ РАЗВИВАТЬ ЗАВЕТЫ
СЛОВАЦКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВОССТАНИЯ
Выступление по словацкому телевидению
27 августа 1969 года
Мои дорогие соотечественники!
Я приветствую вас из столицы Словацкой Социа¬
листической Республики, из Братиславского Града. Из
тех мест, которые являются свидетелями исторических
событий многих веков, и где десять месяцев назад мы
подписали конституционный закон о новом государст¬
венно-правовом устройстве республики.
Вместе со всеми вами мне хочется вспомнить одно
из величайших событий нашей новой истории — Сло¬
вацкое национальное восстание.
Прошло четверть века с тех пор, как мужествен¬
ный и непокоренный словацкий народ восстал, чтобы
с оружием в руках бороться на собственной земле про¬
тив гитлеровского фашизма и против предательского
правительства, за свободное и прогрессивное разви¬
тие Словакии. Словацкое национальное восстание —
это героическая эпопея словацкого народа.
Оно явилось заключительным этапом долголетней
антифашистской борьбы всего чехословацкого народа
за освобождение от гитлеровского ига и за восстанов¬
ление национальной и государственной самобытности.
Эта борьба завершилась Пражским восстанием в мае
90

1945 года и освобождением от фашистских захватчи¬
ков всей нашей родины Советской Армией.
Поэтому 25-я годовщина этого замечательного вос¬
стания— большой праздник не только словацкого на¬
рода, но и всех наших граждан. Праздник всех тех,
кто каким-либо образом связан с героическим перио¬
дом, после которого прошло 25 лет, с источниками того,
что питает нашу сегодняшнюю жизнь.
Оглядываясь на 25 лет назад, я часто вспоминаю
о тех днях. О том, с каким воодушевлением все воины
нашей части встретили сообщение, что в Словакии
вспыхнуло общенациональное восстание. Я с волне¬
нием вспоминаю о единодушном решении и просьбе
наших солдат и офицеров немедленно послать их на
помощь словацким повстанцам. В то время мы нахо¬
дились всего лишь в нескольких десятках километров
от чехословацкой границы, от северных отрогов гор¬
ного массива Карпат. Однако мы знали, что командо¬
вание советских войск не намечало в своих стратеги¬
ческих планах переход в тот период через Карпаты в
Словакию. Мы понимали, что Гитлер сделает все для
скорейшего подавления этого вооруженного восстания
в своем тылу, поэтому испытывали большие опасения
за судьбу восстания.
С огромной радостью узнали мы, что по инициа¬
тиве командующего 1-м Украинским фронтом маршала
Конева и по просьбе товарища Готвальда Советское
правительство приняло решение об изменении опера¬
тивного плана и немедленном начале военной опера¬
ции в помощь словацким повстанцам. Трудно описать,
с каким воодушевлением и решимостью чехословацкие
воины восприняли сообщение о том, что Первый чехо¬
словацкий армейский корпус присоединяется к 38-й
армии 1-го Украинского фронта, перед которой была
91

поставлена новая боевая задача — пробиться через
Карпаты и соединиться со словацкими повстанческими
частями. Я думаю, что этот факт ясно доказывает,
какое большое значение Советское правительство при¬
давало Словацкому национальному восстанию. Ни на
минуту не колеблясь, рискуя жизнью советских сол¬
дат, оно пришло на помощь борющемуся народу Сло¬
вакии.
Отмечая сегодня 25-летие Словацкого националь¬
ного восстания, мы глубоко чтим память павших бой¬
цов из Словакии, Чехии, Советского Союза, Польши,
Болгарии, Югославии, Греции, Франции и других
стран. Мы чтим память бойцов Советской Армии и па¬
мять столь дорогих и близких мне бойцов Первого
чехословацкого армейского корпуса, которые на Ду-
кельском перевале плечом к плечу с советскими дру¬
зьями доблестно сражались, проливали кровь и отдали
свои жизни.
Воздадим же честь всем этим героям, которые, как
и другие их товарищи по борьбе, хотели жить в усло¬
виях свободы и мира. Но они не дождались этого.
Они отдали свою жизнь за то, чтобы наша родина
могла жить свободно и в мире, чтобы перед нами от¬
крылся путь к той четверти века новой жизни, празд¬
нование которой сейчас начинается.
Совместная борьба против общего врага остается
самым светлым заветом всех этих павших известных
и неизвестных героев. Она дала Чехословакии силу и
способность побороть смертельную опасность, исхо¬
дившую от фашистского врага. Поэтому мы останемся
верны этому завету. Вместе с тем мы претворим в
жизнь те идеалы, за которые наши народы воевали
плечом к плечу со своими союзниками и друзьями и
во имя которых вспыхнуло Словацкое национальное
92

восстание. В этом — основа нашей нынешней государ¬
ственности.
Военное значение Словацкого национального вос¬
стания бесспорно. Я хочу подчеркнуть его большое
политическое значение, причем как с точки зрения
внутренней жизни, так и международной.
Немногие события являются таким ярким выраже¬
нием неудержимого исторического прогресса и преоб¬
разующей силы народного движения, руководимого
его революционным авангардом, как Словацкое нацио¬
нальное восстание. Гитлеровский фашизм всеми сред¬
ствами стремился использовать последствия вредной
национальной политики чешской буржуазии, разгро¬
мить республику, разделить и противопоставить друг
другу оба наших народа, создать власть тьмы и
реакции.
Своим восстанием словацкий народ нанес сокру¬
шительный удар по всем этим спекуляциям гитлеров¬
ского фашизма. Это случилось прежде всего потому,
что решающей политической силой восстания был ра¬
бочий класс во главе с Коммунистической партией.
Все усилия растоптать и разгромить ее оказались
тщетными. С чувством гордости возглавили коммуни¬
сты мужественную борьбу народа. Их цели и про¬
грамма выражали интересы и нужды всех трудящихся.
И именно под их влиянием поражение потерпели не
только замыслы фашизма, но и те общественные силы,
которые подготовили его приход — силы чешской и
словацкой буржуазии. Восставшая Словакия ясно
выступила за идею совместного с чешским народом
государства. В этом смысле Словацкое национальное
восстание явилось также важнейшей вехой с точки
зрения дальнейшего развития всего чехословацкого
государства. А сама идея совместного государства
93

чехов и словаков получила новое содержание, новое
наполнение. Под влиянием коммунистов побеждает
идея, согласно которой недопустимо восстановление
дискредитировавшей себя власти буржуазии и необхо¬
димо создание народно-демократического строя, при
котором вся власть будет сосредоточена в руках на¬
рода.
Оба народа должны жить в совместном государ¬
стве на принципах полного равноправия. Словацкий
национальный совет, как высший орган народной вла¬
сти в Словакии, в период подготовки и в ходе вос¬
стания доказал свою способность, управлять в Сло¬
вакии.
И в области внешнеполитических отношений Сло¬
вацкое национальное восстание выдвинуло требование
извлечь урок из того, что ориентация на западные
державы имела для Чехословакии трагические послед¬
ствия. Опыт периода Мюнхена и второй мировой
войны привел к совершенно ясному выводу: безопас¬
ность и независимость Чехословакии должны опи¬
раться на союз и дружбу с Советским Союзом.
К такому выводу привело не только исконное чув¬
ство братства с великим русским народом, но прежде
всего чувство благодарности за героизм Советской Ар¬
мии. В победоносном наступлении она гнала фашист¬
ские войска, ее близость и поддержка давали воору¬
женной борьбе словацкого народа надежду и силу.
В единой вооруженной борьбе словацкого народа
и победоносной Советской Армии, скрепленной кровью
народов Чехословакии и Советского Союза,— главное
проявление интернационального значения Словацкого
национального восстания.
Общие жертвы восстания и национально-освободи¬
тельной борьбы обязывают нас развивать и укреплять
94

дружбу и сотрудничество с Советским Союзом и
другими социалистическими странами. Как 25 лет на¬
зад, так и ныне ясно, что только этот путь гарантирует
нашу независимость и прогрессивное развитие.
Благодаря восстанию словацкий народ решительно
и самоотверженно встал в ряды народов, ведущих
активную борьбу против фашистской экспансии и
агрессии в Европе. Небольшой народ, живущий на
земле под Татрами, о котором не вспоминали, стал
известен всему прогрессивному миру. С его героиче¬
ским подвигом познакомились и те, кто до того вре¬
мени и не слышал о словаках.
Восстанием словацкий народ внес важный вклад
в новую историю Европы и мира, а также огромный
вклад в дело восстановления международного авто¬
ритета тогда еще оккупированной Чехословакии.
Словацкое национальное восстание вдохновило
антифашистское движение в чешских областях на
дальнейшую и решающую борьбу. Оно вдохнуло но¬
вые силы в воинов чехословацких частей, воевавших
не только плечом к плечу с Советской Армией, но и на
других полях битв.
Словацкое национальное восстание показало всему
миру, что наш народ не ждет пассивно своего осво¬
бождения, что борьбу за освобождение он связывает
с решением национальных демократических задач, с
достижением целей общего прогресса в мире.
Однако с освобождением нашей страны Советской
Армией не завершилась борьба за идеи, во имя кото¬
рых вспыхнуло Словацкое национальное восстание.
Нужно было еще много за!воевать до февраля
1948 года и после него.
Если в связи с сегодняшними торжествами огля¬
нуться назад, на истекшие четверть века нашего раз¬
95

вития, нам не придется краснеть, даже сознавая недо¬
статки, которые преследуют нас в политической и эко¬
номической жизни в течение нескольких лет, в осо¬
бенности в настоящее время.
В корне изменилась классовая структура общества.
Социалистические производственные отношения побе¬
дили во всех отраслях народного хозяйства, в городе
и деревне. Промышленный потенциал нашей страны
неизмеримо вырос. Отстающая, в прошлом преимуще¬
ственно аграрная Словакия превратилась в промыш¬
ленную страну, с развитой экономикой и куль¬
турой.
Все эти и другие результаты 25-летнего строитель¬
ства социализма в нашей стране могли бы быть еще
более ощутимыми.
Для этого нужно устранить последствия ошибок и
перегибов, которые имели место не только в эконо¬
мике, но особенно в политической жизни, которые
ослабляли творческие усилия народа и растрачивали
впустую энергию его рук и ума.
Нарушение ленинских принципов в работе партии
привело к злополучному искажению целей борьбы
словацкого народа. Политические позиции Словакии в
государстве постепенно ослаблялись. Люди, которые
возглавляли Словацкое национальное восстание, та¬
кие, как товарищи Шмидке, Гусак, Новомеский и дру¬
гие, незаконно преследовались за то, что они остались
верны идеям и целям Словацкого национального вос¬
стания и последовательно боролись за их осуществле¬
ние. Для осуществления одной из основных целей вос¬
стания— достижения равноправного положения обоих
наших народов — потребовалось почти четверть века.
Федерализация же, вопреки некоторым опасениям, не
ослабила, а укрепила единство наших народов. Я счи¬
96

таю, что отношения между чехами и словаками вновь
стали такими же тесными и искренними, какими они
были в условиях общей борьбы 25 лет назад. В этом
ничего не меняет тот факт, что нужно еще многое улуч¬
шить в устройстве нашего государства. Ведь мы нахо¬
димся в начале до сих пор не проверенного у нас
пути.
Подготовка и ход восстания, вся антифашистская
борьба наших народов проходили под руководством
Коммунистической партии в необычайно сложных
условиях, против жестокого и сильного врага. Эта
борьба требовала большого героизма со стороны рядо¬
вых бойцов и их руководителей. Эта борьба не была
бы успешной, если бы Коммунистическая партия не
опиралась на широкий национальный фронт, если бы
коммунисты не укрепляли и не расширяли свое влия¬
ние среди народа. Если бы коммунисты не руководили
восстанием и всем антифашистским движением так,
чтобы все силы прогресса объединились во имя победы
над фашизмом, во имя свободы своей страны и ее
дальнейшего прогрессивного развития.
На этих фактах мы должны всегда учиться. И в
нынешней сложной ситуации. Всегда, когда на каком-
то этапе рабочего революционного движения одержи¬
вали верх интересы, нарушающие его единство, оно
ослаблялось и утрачивало своих союзников среди дру¬
гих слоев трудящихся. Рабочее революционное дви¬
жение добивалось успехов всегда, когда Коммунисти¬
ческая партия — революционное ядро рабочего дви¬
жения— проницательно руководила, укрепляла един¬
ство на основе ленинских принципов, свое положение
в обществе, призывая всех честных людей к борьбе за
осуществление революционных целей, выражающих
нужды и интересы большинства народа.
7 Людвик Свобода
97

Мы должны развивать великий завет Словацкого
национального восстания, укрепляя руководящую роль
нашей Коммунистической партии во всей жизни обще¬
ства. Под ее принципиальным руководством народ, у
которого достаточно сил, сумеет дать отпор любым
проискам реакционных сил и постепенно решать и
решить сложные проблемы и идти дальше вперед.
В том, насколько заветы восстания актуальны и в
сегодняшнем трудном положении, нас вновь убеждают
события последних дней. В своих предыдущих выступ¬
лениях я совершенно открыто говорил о стремлениях
антисоциалистических сил вызывать волнения и соз¬
дать кризис, а также о том, что мы будем твердо и
решительно противостоять им. Вместе с тем я выразил
глубокое убеждение о рассудительности и мудрости
нашего народа, о том, что он не позволит безответст¬
венным элементам обмануть себя.
Я не разочаровался в этом. Я с радостью поль¬
зуюсь этим случаем, чтобы искренне поблагодарить
огромное большинство наших граждан за их рассуди¬
тельную позицию, за то, что они не допустили, чтобы
действия подрывных элементов переросли в серьез¬
ную угрозу интересам нашего общества. В особенно¬
сти я благодарю трудящихся на предприятиях и в
деревне.
Все мы глубоко сожалеем о человеческих жертвах,
которые имели место в ходе этих действий. Ответст¬
венность за это полностью падает на головы тех, кто
их подготовил и вызвал. И каждый честный гражда¬
нин, конечно, возмущен варварским уничтожением
ценностей, которое имело место. Тот факт, что эти
акции не добились своих целей, что потерпели пора¬
жение, является общей победой всех социалистических
сил в нашей стране, победой нашего народа. Эта
98

победа является подтверждением правильности дей¬
ствий руководства партии и государства.
Общество, конечно, должно быть защищено от
повторения подобных действий. Вместе с тем я верю,
что события прошедших дней будут способствовать
выяснению взглядов как коммунистов, так и осталь¬
ных граждан. Таким образом мы сможем вместе более
последовательно приступить к выполнению позитив¬
ных задач, к чему уже давно призывают наши граж¬
дане, которые руководство партии и государства
считают своей главной целью, главным смыслом и со¬
держанием своей работы.
Поэтому сегодня, по случаю юбилея славного Сло¬
вацкого национального восстания, я снова хочу обра¬
титься ко всем вам, дорогие сограждане. Ко всем чест¬
ным патриотам, чехам, словакам и представителям
других национальностей. К рабочим, крестьянам и
интеллигенции, к пожилым и к нашей молодежи. От¬
дадим же каждый на своем месте все свои силы для
того, чтобы наша дорогая родина — Чехословацкая
Социалистическая Республика снова расцветала, что¬
бы она была доброй и счастливой отчизной своего
народа.
Это — наш долг перед теми, кто получит наше
наследие.
«Руде право», 28 августа 1969 года

ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ В г. СВИДНИКЕ
НА МИТИНГЕ, ПОСВЯЩЕННОМ
25-й ГОДОВЩИНЕ
КАРПАТСКО-ДУКЕЛЬСКОЙ ОПЕРАЦИИ
И ДНЮ ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ
5 октября 1969 года
Дорогие друзья и товарищи!
Дорогие мои соотечественники!
Уважаемые гости из-за рубежа!
Чувства глубокого уважения и волнения наполняют
нас всегда, когда мы ступаем по земле, где шли ду-
кельские бои, по священным для чешского и словац¬
кого народов местам, освященным кровью и жизнью
мужественных борцов.
Каждый холм и, возможно, каждое дерево, и каж¬
дый камень могут рассказать о бессмертном героизме
советских и чехословацких воинов, о том, что они вме¬
сте сражались здесь за свободу нашей родины, вместе
умирали и вместе побеждали. С чувством уважения и
волнения мы склоняем головы перед всеми советскими
и чехословацкими воинами, которые отдали здесь —
на Дукле — свою жизнь. Вечная и бессмертная им па¬
мять, глубокая и вечная наша благодарность.
Четверть века прошло со времени исторических
событий, которые разыгрались на Дукельском пере¬
вале. Но эти события не отошли в прошлое. Ведь они
принадлежат к числу таких, которые в решающей сте¬
пени создавали всю современную историю наших наро¬
100

дов. Они — живой источник идей, традиций и уроков,
из которых вырастала и благодаря которым живет
Чехословацкая Социалистическая Республика.
Необходимо вспоминать об этом и развивать эти
идеи, традиции, делать выводы. И это не должно быть
делом лишь торжественных юбилейных дней. Поистине
это должно стать составной частью нашей жизни, на¬
шего национального сознания. Дукля является непре¬
ложным заветом для современности и будущего.
Карпатско-Дукельская операция занимает важное
место в истории второй мировой войны. В историю
героической борьбы Советской Армии она вошла как
смелая, подготовленная в чрезвычайно короткие сроки
операция. Операция, которая предъявляла исключи¬
тельно большие требования к моральным, боевым и
физическим качествам советских и чехословацких
бойцов. Преодоление заранее подготовленных оборо¬
нительных позиций врага, ожесточенные рукопашные
бои — все это предъявляло огромные требования к
физическому состоянию и морально-политической зре¬
лости бойцов. Тот факт, что фашисты, несмотря на
оборонительный характер операций, понесли большие
потери, свидетельствует о военном мастерстве борцов
за Дуклю.
Операция на Дукле, особенно для нас, не была
лишь одним из военных событий, оказывавших влия¬
ние на движение фронта. Она стала историческим ру¬
бежом на боевом, полном жертв пути чешского и сло¬
вацкого народов к свободе и общественному прогрессу.
Эта операция положила начало освобождению чехо¬
словацкой территории от гитлеровских оккупантов.
Дорогие товарищи, мы испытывали незабываемые
чувства несказанной радости и глубокого волнения,
когда вступили на первые освобожденные метры
101

нашей дорогой земли. Каждый из нас вспоминал дол¬
гие годы, которые мы провели за пределами нашей ро¬
дины. Мы поняли, что наступило время, когда наши
усилия, все страдания и все жертвы принесли свои
плоды.
Я говорю не только о боевом пути нашей части в
Советском Союзе. В битве на Дукле синтезировалось
все наше военное движение сопротивления за грани¬
цей в годы второй мировой войны, и не только симво¬
лически, но и действенно.
В дукельской операции, как в мощном течении,
слились все небольшие реки и ручейки — наши воен¬
ные действия на всех фронтах второй мировой войны.
Уже начиная с 1943 года, и особенно незадолго до на¬
чала Карпатско-Дукельской операции, в наши войска
в Советском Союзе вступали чехословацкие воины с
других фронтов. Я вспоминаю о группе чехословацких
летчиков из Англии во главе со штабным капитаном
Файтлом. Эта группа положила начало нашей авиа¬
ционной части в Советском Союзе, из которой впослед¬
ствии была сформирована дивизия. Подобно этому к
нам из Англии прибыла многочисленная группа офи¬
церов, существенно усилившая командный состав че¬
хословацких войск в Советском Союзе.
С большим волнением я вспоминаю в связи с этим
о трагических событиях — о судьбе двух мужествен¬
ных командиров нашей танковой части — лейтенанте
Рудольфе Ясиок и капитане Франтишеке Врана. Лей¬
тенант Ясиок прошел с нами путь от Соколово до
Дукельского перевала. Находясь во главе танкового
батальона, за несколько десятков метров от границ
своей родины он пал смертью храбрых. Командование
батальоном принял капитан Врана, который неза¬
долго до этого прибыл из Англии. Этот храбрый офи¬
102

цер смело вел свою танковую часть. Во время разведки
вражеской обороны на нашей границе он погиб за
родину. На дукельском кладбище эти герои покоятся
рядом со своими мужественными друзьями.
Крупнейшие боевые действия чехословацких войск
в Карпатско-Дукельской операции служат символом
развития и формирования новых отношений между на¬
родами Чехословакии. Наши войска в Советском
Союзе прошли сравнительно сложный процесс разви¬
тия своей национальной структуры. У их колыбели
стояли бойцы преимущественно чешской националь¬
ности. Многие из них в течение целого ряда лет жили
в Советском Союзе. Вскоре часть пополнилась граж¬
данами из Закарпатской Украины.
В течение 1943 года мы с радостью приняли в свои
ряды несколько тысяч словацких воинов. И, наконец,
весной 1944 года пришла самая многочисленная груп¬
па волынских чехов.
Все они образовали монолитный коллектив, преис¬
полненный единой воли и преследующий единые цели.
В борьбе рождалось братское содружество, ставшее
заветом и для мирного времени.
Карпатско-Дукельская операция явилась не только
историческим рубежом в нашей национально-освобо¬
дительной борьбе, завершившим военную акцию, она
имела прямое отношение х развитию освободительной
борьбы на отечественном фронте, которая вылилась в
славное Словацкое национальное восстание. Карпат¬
ско-Дукельская операция и Словацкое национальное
восстание представляют собой неотделимые друг от
друга исторические события. Они явились связующим
звеном в боевых усилиях наших народов на родине и
за границей в борьбе за новую Чехословакию, постро¬
енную на новых, более справедливых началах в поли¬
103

тическом, социальном и национальном отношении. Как
и участники Словацкого национального восстания, так
и мы, бойцы и офицеры чехословацкой армии, которая
пробивалась через карпатские переходы, преследо¬
вали неустанно эту цель, смысл нашей борьбы был в
этом.
Историческая заслуга коммунистической партии
будет всегда состоять в том, что она вела наш народ,
национально-освободительное движение в этом духе
и к этим целям, к подлинной национальной и социаль¬
ной свободе, к самостоятельности. Судьба наших на¬
родов уже никогда не будет игрушкой великодержав¬
ных интересов, она будет иметь прочную и надежную
международную опору.
В связи с этим нельзя не оценить и ту системати¬
ческую и упорную политическую работу, которую в
чехословацких войсках в Советском Союзе проводили
политические работники во главе с коммунистами.
Они существенно способствовали тому, чтобы у всех
бойцов нашей части были высокие боевые качества.
У них большие заслуги в том, что из Советского Союза
наша часть пришла в республику как народное вой¬
ско, как прочная основа армии народно-демократиче¬
ской революции.
Мы хорошо помним слова, с которыми обратился к
нам Клемент Готвальд еще в Бузулуке в мае 1942 года.
Он тогда подчеркивал, что наши зарубежные действия
являются лишь вспомогательными действиями, что
главное слово скажет народ на родине и от этого зави¬
сит, как будет выглядеть освобожденная Чехосло¬
вакия.
Чаяния нашего народа, стремившегося к освобож¬
дению страны и более справедливому политическому
и социальному устройству общества, были и нашими
104

чаяниями. Поэтому мы всеми силами помогали их
осуществлению. 1-й Чехословацкий армейский корпус
вступил на землю родины не только как боевая сила,
но одновременно и как политическая сила, которая
вместе с народом и под руководством коммунистов
активно участвовала в революционных преобразова¬
ниях на постепенно освобождаемой территории рес¬
публики.
1-й Чехословацкий армейский корпус становится
основой строительства новой чехословацкой армии —
армии, продолжающей лучшие традиции чешского и
словацкого военного дела в прошлом, прежде всего
гуситские традиции и прогрессивные аспекты нашего
движения сопротивления в годы первой мировой вой¬
ны, традиции революционной борьбы чешского и сло¬
вацкого народов.
Чехословацкая народная армия гордо заявляет о
своей принадлежности к заветам Дукли. Поэтому мы
отмечаем годовщину Дукли как день Чехословацкой
народной армии. Из этих заветов она выросла, на них
она базируется и строится ныне. Это — великие за¬
веты, которые обязывают к тому, чтобы наша армия
была верным стражем социалистических завоеваний
народа и надежным защитником границ социализма
на его самом западном рубеже.
Самый важный завет Дукли не только для нашей
народной армии, но и для всего дальнейшего развития
нашей родины, освобожденной после второй мировой
войны, это завет о прочной дружбе с Советским Со¬
юзом.
Бои на Дукле были прекрасным образцом чехосло-
вацко-советского союза и сотрудничества, ярким про¬
явлением боевого братства чехословацкой и советской
армий-
105

Безграничный героизм, с которым советские сол¬
даты разбивали фашистские укрепления, тюрьмы на
нашей родине и отдавали свою жизнь в боях за осво¬
бождение Чехословакии,— незабываемый пример брат¬
ской интернациональной помощи.
Мы искренне рады тому, что сегодня мы можем
приветствовать маршала Гречко, командовавшего в
то время 1-й Гвардейской армией, маршала Моска¬
ленко, командовавшего 38-й армией, генерала Епи¬
шева — члена Военного Совета и других выдающихся
командиров этой операции.
В вашем лице, дорогие советские друзья, мы ви¬
дим не только руководящих представителей Советской
Армии, но и представителей всех тех героических со¬
ветских людей, с которыми мы в этих местах боролись
и переживали военные невзгоды и победы.
Каждому из нас и, возможно, всем гражданам на¬
шей страны в то время — 25 лет назад — было ясно,
где искать подлинного друга и союзника в самые тяж¬
кие и критические моменты. Исторические заслуги
Советского Союза в нашем освобождении, в воскре¬
шении чехословацкой государственности на новых,
народно-демократических и социалистических прин¬
ципах вошли в нашу историю как вечная ценность и
уверенность. Сегодня, как и в будущем, чехословацко-
советский союз и боевая дружба наших армий пред¬
ставляют собой основную гарантию существования
суверенного чехословацкого государства и прогрессив¬
ного, социалистического развития нашего общества.
Таким образом, и в этом вопросе заветы Дукли
ясны и бесспорны: в нерушимом интернациональном
союзе с Советским Союзом родилась свобода и неза¬
висимость Чехословакии. В нем она развивалась и
крепла, в нем — залог и уверенность в будущем.
106

25-ю годовщину боев под Дуклей мы отмечаем в не¬
легких условиях. Политическую стабильность страны и
единство Коммунистической партии Чехословакии мы
восстанавливаем в острой борьбе с правыми силами.
Чрезвычайно сложны и трудны наши задачи в эко¬
номической области. Не существует, пожалуй, участка
нашей жизни, который не требовал бы напряженной
работы, энергичных решений и самоотверженности
каждого из нас.
Мне иногда кажется, образно говоря, имея в виду
развитие нашей страны, что мы стоим сегодня на
склонах Дукельского перевала. На каждом шагу мы
должны преодолевать самые трудные препятствия. Это
предъявляет к нам особенно большие требования.
И лишь самоотверженность людей, руководимых Ком¬
мунистической партией, их сознательность, решитель¬
ность и неиссякающие усилия позволят преодолеть эти
препятствия.
Как и тогда на Дукле, так и сегодня для нас един¬
ственный путь — вперед. Иного более легкого и более
удобного пути не существует.
Однако ради нашей цели стоит бороться. Тогда
Дукля явилась воротами, через которые мы должны
были пробиваться для освобождения нашей родины.
А ныне лишь преодоление всех этих сложных проблем
и трудностей является путем в будущее. От того, как
мы это сумеем сделать, зависит завтрашний день на¬
шей родины, нашего народа.
Путь к этому вновь указал сентябрьский пленум
Центрального Комитета Коммунистической партии
Чехословакии. Он наметил дальнейший путь нашего
продвижения. Пленум показал необходимость посту¬
пать принципиально, решительно и одновременно рас¬
судительно и мудро. Необходимо принять решения
107

этого пленума и последовательно на всех участках
выполнять ах.
Разрешите, дорогие друзья, в заключение сказать
несколько слов от себя лично.
На Дукле мы вместе со своими друзьями выпол¬
няли одну из наиболее ответственных задач нашей
жизни. Зачастую мне было трудно, но я ни на миг не
терял прочной веры в победу нашего дела, веры в
будущее.
Наши сегодняшние задачи являются, пожалуй, еще
более сложными. Но и сегодня я твердо уверен в том,
что чехословацкий народ и его социалистическая ро¬
дина имеют перед собой ясное и счастливое будущее.
Я убежден в том, что Коммунистическая партия Чехо¬
словакии и наши трудящиеся под ее руководством
сумеют выполнить и эти самые ответственные задачи.
Честь и слава героям Дукли и вечная память тем,
кто за свободу нашей родины отдал свою жизнь!
Да здравствует наша дорогая родина, Чехословац¬
кая Социалистическая Республика!
Да здравствует руководящая сила нашего народа,
Коммунистическая партия Чехословакии!
Да здравствует, пусть живет и далее крепнет
дружба и сотрудничество Чехословакии с Советским
Союзом!
Руде право», 6 октября 1969 года

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ПРИЕМЕ ВЫПУСКНИКОВ
ВЫСШИХ ВОЕННЫХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ
В ПРАГЕ
7 октября 1969 года
Уважаемые товарищи!
Приветствую вас в Пражском Граде, где уже по
традиции встречаются перед началом службы в армии
выпускники высших военных учебных заведений с
руководством нашей партии и государства.
Глядя на вас, молодые и многообещающие команд¬
ные кадры нашей армии, я вспоминаю все глубоко
пережитое в последние дни. Я принимал участие в
праздновании 25-й годовщины битвы за Дуклю. Эта
битва — исторический рубеж в борьбе наших народов
за свободу и государственную независимость.
Я встретился со своими товарищами по оружию.
Многие из них, кто еще жив, и те, кто погиб, были в
то время вашими ровесниками. С неизмеримым муже¬
ством и патриотическим энтузиазмом они сражались,
умирали и побеждали.
Когда я их вспоминал и вглядывался в лица тех
десятков тысяч людей, которые приехали, чтобы отме¬
тить юбилей Дукли, я отчетливо осознал глубокую
связь между Дуклей и настоящим.
Битва за Дуклю не только лишь достояние истории.
Ее заветы — живая составная часть и основа всей
109

жизни нашего социалистического государства, источ¬
ник, из которого мы черпаем силу и наставления на
сегодня и на завтра.
И Чехословацкая армия имеет свои основы и со¬
временные традиции. В процессе борьбы за более
справедливое в политическом и социальном отношении
общество формировался ее народный характер. Это и
сегодня обязывает нашу армию быть верным стражем
социалистических завоеваний народа и надежным за¬
щитником границ социализма, его самого западного
рубежа.
Я неоднократно подчеркивал, что одним из важ¬
нейших и вечных заветов, рожденных в битве за
Дуклю, является наша нерушимая дружба с Совет¬
ским Союзом, тесное сотрудничество и союз нашей
армии с Советской Армией. Эта дружба была скреп¬
лена и освящена кровью живых и павших советских
и чехословацких воинов.
Героическая, самоотверженная борьба советских
воинов на Дукельских полях сражений и при освобож¬
дении Чехословакии служила и служит ярким приме¬
ром братской интернациональной помощи. Плечом к
плечу с Советским Союзом и его армией мы стояли
25 лет назад, плечом к плечу мы стоим с ними се¬
годня, будем стоять и в будущем.
В вашем лице, товарищи, я вижу наследников и
продолжателей героических заветов бойцов за Дуклю.
Несите их с достоинством и докажите, что вы этого
заслуживаете.
Это не легкая задача. Период, когда вы начинаете
свою практическую деятельность в армии, необычайно
сложен. Но и сегодня основой нашей работы, нашей
общей задачей является укрепление и дальнейшее
развитие тех достижений, в результате которых 25 лет
110

назад возродилась и развивалась новая Чехословакия:
укрепление и упрочение ее социалистического харак¬
тера, укрепление и упрочение руководящей роли Ком¬
мунистической партии Чехословакии, укрепление на¬
ших интернациональных связей, особенно с Советским
Союзом.
В этом — основной смысл и цель тех задач, кото¬
рые выдвинул недавний сентябрьский пленум Цент¬
рального Комитета Коммунистической партии Чехо¬
словакии. Сентябрьский пленум одобрил решительные
меры в целях быстрейшей консолидации положения
в партии и во всем обществе, в целях последователь¬
ного осуществления директив майского пленума Цент¬
рального Комитета Коммунистической партии Чехо¬
словакии и дальнейшего развития партии. Решениями
этого пленума вы должны руководствоваться в своей
работе.
Новое руководство партии развертывает активную
и энергичную работу по объединению всей партии на
марксистско-ленинских принципах, по укреплению ее
руководящей роли в обществе. Этот процесс проходит
в борьбе с правооппортунистическими силами, и впол¬
не понятно, что он наталкивается на сопротивление
антисоциалистических сил. Несмотря на настойчивые
предостережения руководства партии и государства,
они выступили открыто в августе этого года. Реши¬
тельные меры руководства партии и государства,
направленные на сохранение порядка в стране, с одо¬
брением восприняты подавляющим большинством тру¬
дящихся. Антисоциалистические силы остались в изо¬
ляции и потерпели поражение. Ясно подтвердилось, что
граждане нашей страны отвергают попытки беспре¬
рывно провоцировать кризисы. Они хотят спокойно
работать.
111

Эти события обусловили также быструю дифферен¬
циацию взглядов и подводили к более ясному понима¬
нию недавнего прошлого. Сентябрьский пленум Цент¬
рального Комитета Коммунистической партии Чехо¬
словакии по-марксистски проанализировал бесспорные
факты предшествующего развития — прежде всего
послеянварского и послеавгустовского развития про¬
шлого и текущего годов — и сделал из них важные
политические, организационные и кадровые выводы.
Все эти мероприятия направлены на укрепление идей¬
ного единства партии, на повышение ее дееспособно¬
сти, на полное восстановление и укрепление руководя¬
щей роли партии, ее влияния в государственных, хо¬
зяйственных и общественных органах и организациях.
Я считаю, что уже сегодня после первых откликов
можно выразить убеждение, что большинство нашего
народа правильно воспринимает решения сентябрь¬
ского пленума ЦК Коммунистической партии Чехосло¬
вакии. Об этом свидетельствует то, что люди понимают
необходимость идейного объединения партии, един¬
ства действий и укрепления руководящей роли как
условия для скорейшего решения проблем, особенно
экономических, быстрого и успешного решения кото¬
рых от нас справедливо и с нетерпением ожидают.
В этом году на апрельском пленуме Центрального
Комитета Коммунистической партии Чехословакии мы
избрали путь решительного преодоления кризиса в
партии и обществе, путь борьбы за завоевание сторон¬
ников политики партии каждого честного человека,
который связал с социализмом свою судьбу и свое бу¬
дущее. Мы вступили на этот путь в полной уверенно¬
сти, что он является самым надежным путем в деле
обеспечения жизненных интересов всего нашего
народа.
112

Этому дальнейшему развитию мы хотим отдать все
свои силы. В стороне не может находиться и Чехосло¬
вацкая народная армия. Она является неотъемлемой
частью народа, инструментом государственно-полити¬
ческой власти. Будучи политически чуткой организа¬
цией, живо реагируя на то, что делается в обществе,
она своей деятельностью, подготовкой и политическим
отношением должна содействовать консолидации по¬
ложения в стране.
Исключительную ответственность в этом деле несет
командный состав. Он является костяком армии и при¬
зван активно проводить идеи марксизма-ленинизма и
политику ведущей силы нашей страны — Коммунисти¬
ческой партии Чехословакии.
Социалистический характер вооруженных сил
определяется непоколебимыми принципами руководя¬
щей роли партии, дружбы и интернациональной связи
с Советским Союзом, его армией и другими государ¬
ствами Варшавского договора, сознанием классовой
миссии в борьбе против империалистических сил в ны¬
нешнем разделенном мире.
Ленинские принципы формирования социалистиче¬
ской армии не имеют ничего общего с демагогическими
выводами буржуазных военных теоретиков. Они про¬
верены жизнью и борьбой Советского Союза и его
армии, и в них отражен наш богатый опыт борьбы
против фашизма.
В нашей армии — ярко выраженный классовый ха¬
рактер и нет места для иной политической платформы,
чем платформа партии, в армии нет места для коле¬
баний. В противном случае ее предназначение утра¬
тило бы смысл.
Командир и начальник в социалистической армии
являются прежде всего политическими руководпте-
8 Людвик Свобода
ИЗ

лями своих подчиненных. Все, что они делают, как
организуют работу, к чему ведут людей, какую сами
проявляют активность, все это имеет большое влия¬
ние на политическое сознание и формирование общего
характера воина. Я хочу подчеркнуть, что именно по¬
литическая активность в духе линии Центрального Ко¬
митета партии должна быть постоянной чертой работы
командиров-коммунистов и беспартийных. Политиче¬
ское единение солдат и командного состава на основе
линии, выработанной Центральным Комитетом КПЧ,
является сегодня первоочередной задачей.
Характерным для работы командира социалистиче¬
ской армии является единство политической и профес¬
сиональной деятельности. Их взаимная обусловлен¬
ность в армии гораздо отчетливее проявляется, чем в
других общественных профессиях. Поэтому мы при¬
даем такое большое значение, наряду с политической
деятельностью, профессиональной подготовленности
командира и соблюдению им специфики вооружен¬
ных сил.
Армию характеризует прежде всего дисциплина и
строгий порядок. Хорошая армия отличается хорошей
п крепкой организацией. Эти достоинства и принципы
формирования армии также в прошлом часто атакова¬
лись и нарушались. И здесь мы должны возвратиться
к ленинским принципам, проверенным жизнью.
Речь идет в особенности о том, чтобы укрепить ар¬
мию как мощную военную силу против внешнего
врага, чтобы она могла в любых сложных военно-поли¬
тических условиях немедленно начать выполнять свои
задачи.
Этого можно добиться лишь в тесном и тщательно
координируемом взаимодействии с другими армиями
Варшавского договора, особенно же с Советской
Армией.
1	114

Защита социализма в нынешнем разделенном мире
имеет интернациональный характер. Поэтому между
армиями социалистических государств совершенно за¬
кономерно рождаются наиболее тесные дружеские и
рабочие контакты, которые становятся интернацио¬
нальной школой подготовки командиров и воинов
действительной службы. Об этом свидетельствуют и
союзнические учения, которые недавно проходили у
нас и на территории Польской Народной Республики.
Товарищеские отношения устанавливаются между
нашей армией и советскими войсками, временно раз¬
мещенными на нашей территории. Это правильно. Мы
не можем никогда забывать, что именно от теснейшего
сотрудничества нашей армии с Советской Армией за¬
висит действительная безопасность Чехословацкой
Социалистической Республики.
Кроме того, выполняя свою главную функцию —
охрану нашего социалистического общественного
строя от внешнего врага, чехословацкая народная ар¬
мия является также важным фактором консолидации
положения в стране. Именно в этом смысле она играет
свою определенную роль и во внутренних делах так,
как это закреплено и в законе о воинской повинности.
Не случайно, что в истекший период эта ее функция
часто с определенной целью подвергалась нападкам
со стороны антисоциалистических сил. Августовские
события нынешнего года были не только уроком для
тех, кто до тех пор сомневался в существовании анти¬
социалистических сил в нашей стране. Они явились
также доказательством того, что наша армия готова
выполнить и свою внутреннюю функцию.
Я рад, что в этом направлении армия в политиче¬
ском отношении оказалась на высоте, что в августе
она выполнила свою задачу. За это я выражаю ей
115

свою благодарность. Хочу высказать убеждение, что и
этот современный опыт будет в вашей работе полно¬
стью оценен и использован. Лозунг Готвальда о том,
что мы не позволим разрушить республику, остается в
силе и на сегодняшний день.
Уважаемые товарищи!
Наступило время действий, когда каждый практи¬
ческий шаг — хороший практический шаг — имеет
цену золота.
Сентябрьский пленум Центрального Комитета Ком¬
мунистической партии Чехословакии недвусмысленно
показал, сколько больших и трудных задач нас всех
еще ожидает. Большие резервы для их успешного ре¬
шения мы имеем прежде всего среди молодежи, в ее
естественном энтузиазме и стремлении сделать нечто
великое и полезное для общества. А вы работаете и
будете работать с многими молодыми людьми. От вас,
от вашей с ними работы поэтому в значительной мере
будет зависеть, как они будут понимать свою роль в
осуществлении этих задач, как будут подготовлены к
их пониманию. Вы должны убедить их в правильности
выбранного пути, направить их по нему и обучить их
таким образом, чтобы они стали достойными защитни¬
ками социалистического общества.
Те молодые люди, которые приходят в армию на
два года, имеют ведь различные представления не
только о назначении чехословацких вооруженных сил,
но и о сложном развитии, которое прошло наше обще¬
ство. Вы должны будете им терпеливо разъяснять, о
чем идет речь. Не отступайте перед трудностями и пас¬
сивностью, что зачастую сопровождают важные пово¬
роты в истории. Будьте требовательными к себе и к
подчиненным, но старайтесь также понять их заботы
и проблемы, с которыми они пришли в армию.
116

Молодые люди знают обычно немного о великой
силе идей, за которые 25 лет тому назад отважно бо¬
ролись и умирали мужественные сыновья и дочери
чешского и словацкого народов; о великой силе идей,
под воздействием которых после освобождения нашей
страны мы приступили к строительству справедливого,
нового, политического и социального строя — социали¬
стического строя.
Ваша задача состоит не только в том, чтобы рас¬
сказывать молодым воинам о событиях, но и прививать
им пламенную любовь к социалистическому будущему
нашей страны; доносить до их сознания, что они явля¬
ются продолжателями этих великих идей, за которые
их отцы боролись и умирали; научить их решительно
преодолевать всякие препятствия и быть готовыми к
самопожертвованию во имя социалистических целей.
Это, однако, относится не только к молодым людям,
это относится и ко всем нам. Поэтому каждый должен
начать с самого себя. Каждый должен задуматься над
тем, не могли ли бы мы сделать больше во имя социа¬
листического будущего своей страны. Сделать из этого
выводы на дальнейшее и с большим самопожертвова¬
нием и энергией продолжать работу. Каждый из нас
должен неустанно верить в трудолюбие и мудрость
нашего народа, в его решимость построить счастли¬
вую жизнь в этой стране.
Я хотел бы вам сказать, как старший и более опыт¬
ный военачальник, что именно в борьбе вырастали и
закалялись кадры, отпадали слабые и росли те, кто
верил и умел идти на жертвы.
Я пережил вместе с нашим народом и хорошие и
плохие времена. Я никогда не стоял в стороне от его
борьбы. Я ценил борьбу коммунистической партии во
времена первой республики, ее наступательную борьбу
9 Людвик Свобода
117

против Гитлера и его пособников на нашей земле.
Я уважал коммунистов, которые стояли в первых ря¬
дах сознательных антифашистских борцов в годы вто¬
рой мировой войны. При участии коммунистов и руко¬
водства КПЧ, находившегося в то время в Москве,
создавались основы победы во второй мировой войне,
в которой Советский Союз был главной силой, раз¬
громившей фашизм и принесшей нам политическое и
социальное освобождение.
Я шел вместе с коммунистической партией и после
1945 года, когда велась яростная политическая борьба
за дальнейшее развитие нашей республики. Ее сего¬
дняшнюю борьбу я считаю самой трудной. Я хочу по¬
могать этой борьбе всеми своими силами.
Как солдат и ваш главнокомандующий, я требую
этого и от вас. Я твердо уверен в том, что и в этой
борьбе за сердца и умы нашего народа мы одержим
победу. Эту уверенность я черпаю из десятилетий
борьбы, которую я пережил вместе с нашим народом.
Отсюда и моя непоколебимая вера в будущее.
Поздравляю вас с успешным окончанием учебы и
желаю вам в вашей трудной работе больших успехов,
удачи и личного благополучия.
Публикуется впервые

РЕЧЬ НА ОБЕДЕ В ЧЕСТЬ
ПАРТИЙНО-ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ
ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
В БОЛЬШОМ КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ
В МОСКВЕ
20 октября 1969 года
Дорогой товарищ Брежнев!
Дорогой товарищ Подгорный!
Дорогой товарищ Косыгин!
Дорогие друзья и товарищи!
Разрешите мне прежде всего от имени чехословац¬
кой партийно-государственной делегации поблагода¬
рить вас и всех москвичей за столь дружественный, по-
настоящему братский прием. Одновременно я хотел
бы передать вам и всему народу Советского Союза
горячий привет от Центрального Комитета Коммуни¬
стической партии Чехословакии, правительства, всех
государственных органов и всего чехословацкого на¬
рода.
У дружественных встреч представителей Союза Со¬
ветских Социалистических Республик и Чехословац¬
кой Социалистической Республики долгая и богатая
история. И мы приехали сегодня к вам, чтобы в духе
лучших традиций наших взаимных отношений, нашего
единства, откровенности и взаимопонимания разви¬
вать наше плодотворное сотрудничество.
Ход событий за истекший период вновь подтвердил,
что все то, что нарушает наше сотрудничество, вредит
119

нашей партии, нашему народу и интересам социа¬
лизма в мире. Центральный Комитет Коммунистиче¬
ской партии Чехословакии и все государственные ор¬
ганы нашей республики твердо отвергли все, что в
недавнем прошлом нарушало наши отношения, и стали
решительно добиваться упрочения и углубления на¬
шей дружбы и сотрудничества.
Мы приехали к вам, чтобы как представители Ком¬
мунистической партии Чехословакии, Чехословацкой
Социалистической Республики совместно в сотрудни¬
честве с вами дать оценку результатам и опыту про¬
шедшего периода и открыть путь новому широкому
всестороннему развитию взаимных дружественных
связей наших коммунистических партий, наших стран,
наших народов.
Четырнадцать месяцев тому назад мы здесь, в Мо¬
скве, во время совместных переговоров договорились
о правильных и мудрых решениях ряда вопросов того
сложного положения, которое тогда возникло в на¬
шей стране и в наших отношениях. Мы подчеркивали
как здесь, так и у себя дома, что результаты наших
переговоров вместе с принципами, принятыми в Бра¬
тиславе, являются единственной, правильной, честной
программой, отвечающей как интересам нашего на¬
рода, так и интересам международного социализма.
Вы сами знаете, что было нелегко добиваться осуще¬
ствления этой программы в обстановке, когда у нас
действовали антисоциалистические и правые силы.
Силы, которые в течение длительного времени разла¬
гали общество и партию и ослабляли усилия, направ¬
ленные на осуществление принципиальной ленинской
политики. Но на апрельском пленуме ЦК КПЧ уда¬
лось достигнуть поворота. То, что происходит в нашей
стране с того времени, документы, принятые партий¬
120

ными и государственными органами, и практические
результаты их работы определенно доказывают, что
мы твердо и непоколебимо идем по намеченному пути,
что нет и не будет противоречий между словами и дей¬
ствиями нашего партийного и государственного руко¬
водства.
Сейчас в нашей стране мы отмечаем события, кото¬
рые 25 лет тому назад решали вопрос всего ее даль¬
нейшего развития — освобождение Чехословакии слав¬
ной Советской Армией. Когда в марте 1939 года Гит¬
лер оккупировал нашу страну, мы поклялись, что дома
или за границей мы не будем щадить своих сил и жиз¬
ней, чтобы наша страна была снова свободной.
И именно это решение, эта воля была той силой,
которая столь прочно связала судьбу нашей страны с
борьбой и усилиями Советского Союза.
Как раз здесь, в Кремле, в декабре 1943 года я был
участником подписания нашего союзнического до¬
говора.
Если я не ошибаюсь, здесь я один из немногих сви¬
детелей этого исторического события. А 25 лет тому
назад на границах нашей родины, на Дукле, впервые
с такой силой прозвучал лозунг «С Советским Союзом
на вечные времена». Этот лозунг вышел из сердца и
разума нашего народа. Он выражал дорого заплачен¬
ный опыт Мюнхена и оккупации, он выражал уваже¬
ние к Советской Армии и восхищение ее блестящими
успехами в борьбе против гитлеровского фашизма. Он
выражал общую боевую решимость и веру и надежду
в будущее.
Сегодня мы приехали к вам, чтобы посоветоваться
с вами и договориться о том, как в дальнейшем раз¬
вивать наше взаимное сотрудничество. Как развивать
его так, чтобы оно было на пользу народам нашей и
121

вашей страны. Чтобы оно являлось ясным свидетель¬
ством того, что такое сотрудничество умножает наши
возможности и силы.
Взаимные отношения между коммунистическими
партиями никогда не бывают узко двусторонним де¬
лом. И наши взаимные отношения всегда имели более
широкое международное значение. Я убежден, что ре¬
зультаты визита, наших переговоров будут в значи¬
тельной мере способствовать тому, чтобы отношения
между Коммунистической партией Советского Союза
и Коммунистической партией Чехословакии и в буду¬
щем были прочным звеном и важным фактором един¬
ства и идейной сплоченности всего международного
коммунистического движения. Сотрудничество между
Советским Союзом и Чехословакией будет знамена¬
тельной силой единства и сотрудничества всех стран
Варшавского Договора, стран Совета Экономической
Взаимопомощи, всего международного содружества
социалистических стран.
Я убежден, что и в области международных отно¬
шений результаты нашего визита будут в немалой сте¬
пени способствовать успехам дела мира и безопасности
в Европе и во всем мире.
Чехословакия крайне заинтересована в том, чтобы
Европа перестала быть континентом напряженности и
источником конфликтов. Мы хотим, чтобы она стала
областью мира, безопасности и взаимного плодотвор¬
ного сотрудничества между народами. И мы считаем
своей обязанностью, чтобы Чехословацкая Социали¬
стическая Республика всеми своими силами способст¬
вовала этому. Мы хотим в единстве и сотрудничестве
со своими союзниками и друзьями проводить принци¬
пиальную и высокоактивную внешнюю политику;
122

творчески применять великий завет Ленина — поли¬
тику мирного сосуществования.
Дорогие товарищи!
Разрешите мне, уже в начале нашего пребывания
в Советском Союзе, выразить полную уверенность в
том, что этот визит будет успешным, что он будет поле¬
зен народам наших стран, делу социализма, демокра¬
тии и мира во всем мире.
Прошу вас вместе со мной поднять бокал за доб¬
рое здоровье и за дальнейшие успехи наших дорогих
хозяев — руководителей Коммунистической партии и
правительства Советского Союза.
За новые блестящие успехи Советского Союза в
деле строительства коммунизма.
За его новые успехи в стране и в мировой борьбе
за социализм и за мир.
За новый блестящий успех Советского Союза в
деле завоевания космоса, с которым мы от всего сердца
вас поздравляем. За ваши новые подвиги при даль¬
нейших полетах.
За прочную и вечную дружбу, за тесное и постоян¬
ное плодотворное взаимное сотрудничество между со¬
ветским и чехословацким народами!
:Правда», 21 октября 1969 года

РЕЧЬ В ВОЛГОГРАДЕ НА МИТИНГЕ
КОЛЛЕКТИВА ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА
22 октября 1969 года
Дорогие советские друзья, товарищи! Разрешите
мне передать вам и в вашем лице всем жителям Вол¬
гограда, легендарного города, города-героя, горячий
привет нашей делегации и всего чехословацкого на¬
рода.
С глубоким волнением мы стоим здесь и склоняем
головы перед геройством тех, кто на этой земле бо¬
ролся и умирал. Самопожертвование, отвага и любовь
к Родине сделали их бессмертными.
Ваш тракторный завод продолжает славные бое¬
вые традиции рабочего класса в деле строительства
коммунизма.
Еще во время империалистической интервенции
здесь, на Волге, молодая Красная Армия вела слав¬
ные бои в защиту социалистической революции. Уже
тогда рядом с ней стояли и чехословацкие воины.
Сталинградская битва навечно вписана в совре¬
менную историю человечества. Великая и решающая
победа советских войск означала перелом в ходе вто¬
рой мировой войны.
Гитлер уже хвастливо заявлял на весь мир, что
выиграл войну, что разбил большевистскую армию и
со дня на день ждет капитуляции Советского прави¬
124

тельства. А между тем эта армия наносила ему сокру¬
шительные удары и постепенно полностью овладевала
стратегической инициативой.
Постепенный распад фашистского военного блока
начался с поражения гитлеровских войск на Волге. Из¬
менилось соотношение сил в пользу стран антифашист¬
ской коалиции. Все сильнее признается решающая
роль Советского Союза. Империалистические спекуля¬
ции, рассчитанные на то, что социалистическая держа¬
ва истечет кровью, потерпели полное поражение.
Сообщения о победе в Сталинградской битве на¬
роды Чехословакии и все порабощенные Гитлером на¬
роды приняли с радостью и новыми надеждами. Эти
сообщения проникли и за стены концентрационных ла¬
герей и тюрем, в партизанские отряды, сражающиеся
в лесах и горах. Они дошли до антифашистского под¬
полья городов и сел. Сразу же исчезли страх, сомне¬
ния и опасения за дальнейший ход событий. Новый эн¬
тузиазм и сила наполнили миллионы, активное сопро¬
тивление фашистским оккупантам резко возросло.
И взоры всех, полные надежд, обратились на Восток,
к Советскому Союзу. И вместе с тем росла притяга¬
тельная сила идей прогресса, демократии и социа¬
лизма.
Наша воинская часть формировалась на советской
земле и вела активную боевую подготовку, когда в то
горячее лето 1942 года развертывались военные собы¬
тия и гитлеровские орды рвались на улицы вашего
города.
Мы были очевидцами, как советский народ под¬
нялся на защиту Родины. Ни один из нас не хотел
оставаться в стороне. Мы ускорили обучение для того,
чтобы как можно быстрее встать рядом со своими со¬
ветскими товарищами.
125

Мы всегда будем гордиться тем, что именно в са¬
мые тяжелые дни обороны Сталинграда, в конце авгу¬
ста 1942 года, просили советское командование разре¬
шения отправиться на фронт, будем гордиться тем,
что стали первой иностранной частью, которая плечом
к плечу с Красной Армией боролась против гитле¬
ровцев.
Мы хорошо сознавали, что нас мало и что мы не
можем никак повлиять на успехи фронтовых дел. Но
мы хотели перед всем миром ясно доказать, что чехи
и словаки верят в Советский Союз и полностью убеж¬
дены в его победе, что вместе с ним хотят бороться
за освобождение своей порабощенной родины.
В начале 1943 года наша просьба была удовлетво¬
рена, и мы отправились на фронт. Еще в пути, 2 фев¬
раля, мы получили сообщение Верховного Главноко¬
мандования Красной Армии о победном завершении
сталинградской операции. Радость в нашей части
была неописуема. С боевым воодушевлением вступили
мы в первые сражения с врагом. И вплоть до послед¬
него часа войны чехословацкие воины, численность
которых возросла до состава армейского корпуса, бо¬
ролись плечом к плечу с советскими воинами. Вместе
с ними проливали кровь в борьбе с общим врагом,
вместе с ними боролись за идеалы свободы народов
и построения справедливого общества.
Битва на Волге послужила мощным импульсом не
только для нашей боевой дружбы, но и для политиче¬
ских связей между нашими странами. Чехословакия,
одна из немногих европейских стран, подписала с Со¬
ветским Союзом в 1935 году союзнический договор.
В конце 1943 года между нашими странами был за¬
ключен новый договор — договор о дружбе, взаимной
помощи и послевоенном сотрудничестве. Этот договор
126

окончательно решил вопрос внешнеполитической ори¬
ентации Чехословацкого государства. После горького
опыта Мюнхена и нацистской оккупации он отражал
не только голос разума, но и чувства чехословацкого
народа. Он выражал его свободное решение строить
свою безопасность в союзе со страной, в которой по
праву видел надежные и прочные гарантии своей сво¬
боды и независимости, на основе союза со страной,
которая в то время, когда чехословацкому народу гро¬
зила опасность, лишь одна была готова поспешить на
помощь и в конце концов принесла свободу.
В 1970 году в мае мы особенно торжественно будем
праздновать 25-ю годовщину освобождения нашей
страны Советской Армией. Мы никогда не забудем о
бесчисленных жертвах, которые принес советский
народ во имя жизни наших народов. С глубоким
уважением всегда будем мы вспоминать о тех совет¬
ских воинах, которые отдали свои жизни на нашей
земле.
Мы хорошо знаем, что без тех героических жертв
не было бы нашей свободы. И не только это. Если
бы Советская Армия не разгромила фашистские вой¬
ска, ничто не сдержало бы Гитлера от убийственных
планов физической ликвидации наших народов.
Не только народы Чехословакии, но и многие
другие народы Европы благодарны Советскому
Союзу за свое существование. И народы всего мира
благодарны ему за то, что он в решающей степени
способствовал поражению гитлеровской Германии,
способствовал победе антифашистской коалиции.
Все мировое развитие после второй мировой войны
проходит в упорной борьбе Советского Союза против
опасности новой войны. Его постоянные усилия на¬
правлены на отражение захватнических планов и
127

атомной угрозы агрессивных кругов империалистиче¬
ского лагеря, на сохранение мира.
Советский Союз честно выполняет эту свою исто¬
рическую роль. В этом прежде всего заслуга ленинской
Коммунистической партии Советского Союза, его ра¬
бочего класса, колхозников, ученых, инженеров, тех¬
ников, всего советского народа.
Когда я сейчас вижу ваш город, восставший из раз¬
валин и расцветший новой красотой, я снова с чувст¬
вом глубокого уважения восторгаюсь несокрушимой
силой народов вашей страны.
Поэтому каждый успех Советского Союза в науке
и технике, в промышленности, в сельском хозяйстве, в
совершенствовании обороны радует нас как наш соб¬
ственный успех. Каждый такой успех является даль¬
нейшей победой мира и прогресса, победой комму¬
низма.
Мы искренне радуемся, что можем поздравить весь
советский народ с новым блестящим успехом по освое¬
нию космоса. Разрешите мне воспользоваться этим
случаем и от всего сердца приветствовать героических
космонавтов, всех, кто принимал участие в подготовке
их полета.
Современная наука открывает перед человечеством
необозримые возможности. Но, конечно, дело в том,
чтобы эти возможности были использованы не для уни¬
чтожения, а на благо счастливого будущего всего чело¬
вечества.
Именно поэтому мы от всей души желаем, чтобы
Советский Союз смело и успешно завоевывал вершины
человеческого познания. За 25 лет, которые отделяют
нас от освобождения нашей родины от фашистского
ярма, Чехословакия достигла больших успехов прин¬
ципиального значения. Под руководством Коммуни¬
128

стической партии и при поддержке подавляющего
большинства населения у нас победил социализм. Зна¬
чительно развилась наша промышленность. Больших
успехов достиг социализм в деревне. Наши сельско¬
хозяйственные кооперативы прочны, сильны и служат
надежной основой для использования преимуществ со¬
временного крупного производства. Широко развились
наши культура, наука и образование.
Однако прошлое сопровождалось не только успе¬
хами. Особенно в последние годы серьезно затормози¬
лось, а в некоторых местах и остановилось, наше эко¬
номическое развитие. Причины этого заключались
прежде всего в том, что тогдашнее руководство партии
и государства допустило целый ряд серьезных ошибок
и недостатков, которые наносили ущерб интересам на¬
шего народа, нашей республики. В вопросах жизни
партии и укрепления ее- руководящей роли, в решении
важнейших общественных и экономических проблем
нашей страны мы начали отставать.
Еще задолго до января 1968 года среди честных
членов и деятелей партии росло недовольство таким
положением.
Поэтому совершенно обоснованным было решение
Центрального Комитета Коммунистической партии
Чехословакии в январе 1968 года внести во все обла¬
сти руководства изменения, укрепить авторитет партии
и социализма в глазах всего народа, разрешить нако¬
пившиеся жгучие проблемы.
Однако разные правые и антисоциалистические
элементы всячески старались злоупотребить честными,
справедливыми возможностями по-ленински принци¬
пиально решить и устранить ошибки, недостатки в на¬
шей работе. Маскируясь социалистическими лозун¬
гами и демагогическими фразами, эти элементы на¬
129

чали систематически предпринимать попытки к тому,
чтобы овладеть партией и государством. Они стара¬
лись подрывать основные принципы нашей внешней
политики, нарушать наши отношения с братскими со¬
циалистическими странами, главным образом с Совет¬
ским Союзом. Со всеми опасными последствиями, вы¬
текающими из этого.
При твердом и решительном руководстве партии
подобные стремления не могли бы иметь никакой на¬
дежды на успех. Социализм в нашей стране имеет
прочные и сильные корни. Наш рабочий класс познал,
что такое капитализм, и достижения социализма он
не позволил бы вырвать из своих рук. У Коммунисти¬
ческой партии Чехословакии имеются богатые тради¬
ции борьбы против самых разных врагов и противни¬
ков. Но партийному руководству, пришедшему после
января, недоставало ленинской принципиальности, по¬
следовательности. Оно не восставало решительно про¬
тив этих атак, не мобилизовало против них трудя¬
щихся. Наоборот, оно само своими непоследователь¬
ными действиями способствовало дезориентации на¬
ших граждан. Его слова все чаще противоречили делу.
Таким образом наша партия и наше общество очу¬
тились в состоянии глубокого кризиса, что не
могло не отразиться и на наших внешнеполитических
и союзнических отношениях, особенно с Советским
Союзом.
При таких обстоятельствах в августе 1968 года
союзные войска пяти государств вступили на нашу
территорию. Руководство нашей партии заняло 21 ав¬
густа 1968 года неклассовую позицию, которая ока¬
зала влияние на государственные и общественные ор¬
ганы. Антисоветская кампания, развернутая по радио
и в печати, лишь увеличивала смятение в головах лю¬
130

дей. Много честных граждан и членов партии не могло
разобраться в положении.
Апрельский пленум 1969 года стал принципиаль¬
ным поворотом в усилии внедрить правильный мар¬
ксистско-ленинский подход как к вопросам нашего вну¬
треннего развития, так и наших союзнических отно¬
шений.
Сентябрьский пленум Центрального Комитета Ком¬
мунистической партии Чехословакии критически рас¬
смотрел ход вашего развития и его причины. Он отме¬
нил решения Президиума ЦК от 21 августа 1968 года,
так же как и ряд других документов. То же самое сде¬
лали правительство, парламент и общественные орга¬
низации. Центральный Комитет пришел к определен¬
ному заключению, что вступление союзнических войск
в нашу страну было «...мотивировано интересами за¬
щиты социализма в Чехословакии против антисоциа¬
листических, правых и контрреволюционных сил,
общими интересами безопасности социалистического
лагеря, классовыми интересами рабочего и коммуни¬
стического движения».
Таким образом, мы честно и откровенно справи¬
лись с этими серьезными и тяжелыми проблемами ис¬
текшего года. Одновременно мы приняли важные ре¬
шения для обеспечения нашего дальнейшего пути впе¬
ред. В настоящее время наша партия на всех участках
ведет широкую разъяснительную кампанию, с тем что¬
бы не только коммунисты, но и весь наш народ пра¬
вильно понял наши решения и принял их как свои
собственные.
Перед Коммунистической партией Чехословакии и
ее правительством стоят сегодня очень трудные задачи.
Мы должны устранять ущерб, нанесенный в прошлом
году правыми и антисоциалистическими силами, мы
131

должны консолидировать партию и все общество на
последовательной ленинской платформе. И одновре¬
менно мы должны устранять недостатки, накопив¬
шиеся за целое десятилетие во всех областях нашей
жизни. Это предъявляет к каждому из нас большие
требования. Но нынешнее руководство Коммунистиче¬
ской партии Чехословакии вполне убедительно дока¬
зало, что у него достаточно способностей и решимости,
чтобы справиться с этими проблемами. На это оно
мобилизует всех трудящихся нашей страны.
Чехословацкая Социалистическая Республика яв¬
ляется верным и надежным союзником Советского
Союза и других социалистических стран, прочным зве¬
ном Варшавского договора. В боях за освобождение
нашей страны возник лозунг «С Советским Союзом на
вечные времена». Это имело силу тогда, действует
сегодня и будет иметь силу и в будущем.
Мы хотим и впредь всесторонне укреплять и разви¬
вать наши дружбу и сотрудничество. Это на пользу
народов наших стран, в общих интересах социализма,
мира во всем мире.
Разрешите мне пожелать вам от имени нашей деле¬
гации и от себя лично больших успехов в вашей сози¬
дательной работе, а также доброго здоровья вам и
вашим семьям.
Честь и слава вашему городу, городу-герою!
Да здравствует Советский Союз и его ленинская
Коммунистическая партия!
Пусть процветает вечная дружба между чехосло¬
вацким и советским народами!
Публикуется впервые

РЕЧЬ НА МИТИНГЕ
СОВЕТСКО-ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ ДРУЖБЫ
В КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ СЪЕЗДОВ
В МОСКВЕ
27 октября 1969 года
Дорогой товарищ Брежнев!
Дорогой товарищ Подгорный!
Дорогой товарищ Косыгин!
Дорогие советские друзья!
Дорогие москвичи!
Прежде всего я хотел бы от всего сердца поблаго¬
дарить товарища Брежнева за его теплые слова, вы¬
сказанные в адрес нашей делегации, в адрес Коммуни¬
стической партии Чехословакии и всего чехословац¬
кого народа.
Всем вам, дорогие друзья, я хотел бы передать го¬
рячую благодарность нашей делегации за дружествен¬
ный прием, оказанный нам в вашем городе.
Могу вас заверить, что у вас, как и во всех местах
Советского Союза, которые мы посетили, мы чувство¬
вали себя действительно, как дома.
Как уже сказал товарищ Брежнев, мы только что
подписали совместный документ, подводящий итоги
наших переговоров, нашего визита. Я хочу заявить
от имени чехословацкой партийно-государственной
делегации, что мы вполне удовлетворены этими
133

результатами. Это были откровенные, сердечные и ис¬
кренние переговоры друзей, товарищей, переговоры о
том, как еще больше укрепить дружбу чехословацкого
и советского народов, как лучше и эффективнее со¬
трудничать на пользу развития наших стран и счаст¬
ливого будущего наших народов, как совместно спо¬
собствовать дальнейшему укреплению единства социа¬
листических стран, единства всего международного
коммунистического и рабочего движения, упрочению
мира п безопасности в Европе и во всем мире.
Вчера мы возвратились из поездки по Советскому
Союзу. Все, что мы увидели, все наши встречи с со¬
ветскими людьми оставили у нас незабываемые впе¬
чатления. Повсюду мы были свидетелями самоотвер¬
женных творческих усилий на заводах, в колхозах и
в научно-исследовательских институтах. Мы видели
порядок, хорошую организацию труда, высокую тру¬
довую дисциплину и достигнутые успехи. Мы убеди¬
лись в том, какое огромное внимание уделяет совет¬
ское руководство развитию современной науки и тех¬
ники, на каких замечательных людей оно опирается —
на людей образованных и мудрых.
Во время посещения космодрома мы воочию убе¬
дились, что оборонная мощь Советского Союза обес¬
печивается не только прекрасно подготовленными
кадрами, горячими патриотами и интернационалиста¬
ми, но и наилучшей техникой. Как солдат, я особенно
понимаю, какой надежной гарантией пашен безопас¬
ности и безопасности всех социалистических стран и
мира во всем мире является эта мощь.
От всего сердца мы поздравляем вас, дорогие това¬
рищи, с достигнутыми вами успехами. Мы желаем
вам, желаем это и себе, всем прогрессивным миролю¬
бивым силам во всем мире — идти по пути новых бле¬
134

стящих успехов во всех областях человеческой дея¬
тельности.
Я смотрю на вас, дорогие товарищи, смотрю на
этот прекрасный зал и вспоминаю о другой своей
встрече с советскими людьми здесь, в Москве. Это
было на митинге воинов славянских народов, созван¬
ном Всеславянским комитетом в феврале 1944 года в
знаменитом Колонном зале. Мы тогда как делегаты
приехали прямо с фронта.
У нашей первой самостоятельной Чехословацкой
бригады в то время уже были за плечами бои у Соко-
лово, при освобождении Киева, Белой Церкви, Жит¬
кова и другие. Как вам известно, наша воинская часть
была первой иностранной частью, которая плечом к
плечу с Советской Армией вступила в бой против гит¬
леровских войск.
Тогда мы были бесконечно тронуты горячим прие¬
мом, оказанным нам. Советские люди не скрывали
своей искренней радости, что чехословаки стоят и
воюют в одном строю с Советской Армией.
По поручению всей нашей бригады я тогда поклял¬
ся, что мы будем действовать и бороться так, как нам
подсказывает наша верность народу и паша любовь к
родине. От имени всех воинов нашей бригады я выска¬
зал тогда единодушное пожелание, чтобы братский
союз с великим и могучим советским народом, союз,
скрепленный совместно пролитой кровью, стал прочной
п непоколебимой основой жизни п процветания наших
народов.
Я был убежден, что это пожелание осуществится,
потому что в нем отразилась воля всего нашего на¬
рода. Свою клятву мы честно выполнили. Победонос¬
ное знамя борьбы против фашизма мы пронесли
вплоть до славных майских дней 1945 года вместе с
135

вашими войсками, с Советской Армией, которая спас¬
ла и освободила нашу родину.
Этот наш визит непосредственно связан с выска¬
занными тогда нашими горячими пожеланиями и со
всем тем, что мы с того времени совместно сделали для
их осуществления. Поэтому сегодня мы можем с удов¬
летворением и верой в будущее заявить: братский союз
чехословацкого и советского пародов стал действи¬
тельностью и является основой жизни и процветания
народов Чехословакии. Никому не удалось и никогда
не удастся подорвать его!
Пусть же сегодня, как и в то время, прозвучат
слова: пусть крепнет и развивается тесное братское
сотрудничество Чехословакии и Советского Союза для
счастья наших народов, для их счастливого общего
будущего!
Правда», 28 октября 1969 года

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА СОБРАНИИ АКТИВА
ПРАЖСКИХ КОММУНИСТОВ
29 октября 1969 года
Я рад, что мы можем вскоре после возвращения
нашей партийно-государственной делегации из Совет¬
ского Союза встретиться с вами. Однако наши слова
обращены не только к вам. Мы хотим рассказать о
своих переговорах, о своей поездке всем коммунистам
и всем жителям страны.
Мы были в Советском Союзе не для того, чтобы
обсудить вопросы, касающиеся лишь нашего и совет¬
ского руководства. Все наши переговоры, наш визит
проводились в интересах всей нашей партии и всего
государства, в интересах всего народа.
Прежде всего разрешите мне передать всем нашим
гражданам — коммунистам и некоммунистам, рабочим
и крестьянам, представителям интеллигенции, людям
старшего поколения и молодежи — искренний привет
от советских руководителей и всего советского народа.
Исходя из всего того, что мы пережили за эти не¬
сколько дней, что мы видели, слышали и чувствовали,
я хотел бы подчеркнуть, что это — искренний, поисти¬
не сердечный привет.
Я хотел бы подчеркнуть, что дружба советского
народа с нашим народом осталась прочной, искренней
и нерушимой. И это несмотря на то, что кое-кто у нас
10 Людвик Свобода
137

пытался нарушить наши отношения с Советским Сою¬
зом. Советские люди сильно переживали это. Тем ра¬
достнее они приветствуют наши усилия развивать в
полном объеме самые лучшие взаимные отношения.
Мы можем полностью положиться на их дружбу. Мы
можем, как говорится, полностью опереться на нее.
От нашего визита, от всех переговоров, бесед и
встреч у нас осталось множество незабываемых впе¬
чатлений. О многих из них, о результатах нашего ви¬
зита более подробно будет говорить товарищ Гусак.
Я хотел бы подчеркнуть лишь одно: самым сильным
впечатлением, которое осталось у нас от визита в Со¬
ветский Союз, является абсолютная уверенность в том,
что это не только самое мощное социалистическое го¬
сударство и одна из двух сильнейших мировых держав,
но что Советский Союз является страной, возможно¬
сти и перспективы развития которой поистине безгра¬
ничны. И именно идеи социализма претворяют эти воз¬
можности в действительность.
Глубоко ошибаются те, кто считает, что нынешний
общепризнанный авторитет Советского Союза являет¬
ся лишь каким-то временным явлением. Наоборот, Со¬
ветский Союз является страной динамичного и всесто¬
роннего развития творческих сил. Его растущее влия¬
ние на все международное развитие будет и впредь
еще больше расти и укрепляться. Его авторитет как
опоры всех прогрессивных и освободительных сил и
сил мира во всем мире будет все большим.
Для нас из этого вытекает ясный и бесспорный
вывод: прочно опираться на Советский Союз, на все¬
стороннее сотрудничество с ним, на дружбу с совет¬
ским народом — это надежная гарантия, на которой
мы можем надежно основывать дальнейшее развитие
нашей страны, ее перспективу, ее будущее.
138

Во всех городах Советского Союза, которые мы
посетили, мы были свидетелями мощного подъема.
В промышленности, в сельском хозяйстве, в области
науки и культуры — во всех областях человеческой
деятельности.
Вам хорошо известно, что в прошлом у нас мно¬
гие стремились умалить успехи Советского Союза.
Сами советские люди и их представители вовсе не
скрывают своих проблем. Они хорошо знают эти про¬
блемы, а самое главное — они их энергично решают.
Мы сами еще раз убедились, с какими усилиями, с ка¬
кой решимостью и последовательностью они делают
это, какими неудержимыми темпами они идут вперед
во всех без исключения областях. В этом отношении
они могут'служить примером.
Возьмем хотя бы область жилищного строитель¬
ства. Опыт этого года весьма наглядно показывает
нам, как далеки бывают у нас хорошие намерения от
действительной работы и хороших результатов. Какая
безответственность и непоследовательность была при¬
чиной сегодняшнего безутешного положения у нас
только на этом участке. В Киеве, например, ежегод¬
ный прирост жилья составляет 25 тысяч квартир, а
Киев только в полтора раза больше Праги, где годо¬
вой прирост составит лишь около 5600 квартир. И в
области городского транспорта, который всем нам так
портит жизнь, мы могли бы взять пример со строитель¬
ства метро в Москве, Киеве или других советских го¬
родах.
Особенно ярко темпы развития проявляются в об¬
ласти науки и техники. Я могу вам сказать: лишь то,
что мы сами видели, неопровержимо доказывает, что
в самых важных областях науки и техники Советский
Союз все более и более добивается мирового первен¬
ства.
139

Поэтому опереться на Советский Союз в развитии
нашей экономики, науки и техники — значит дать этим
областям у нас надежную перспективу неограничен¬
ного развития.
Повсюду в Советском Союзе мы встречались с
большим интересом, проявляемым к развитию в на¬
шей стране. Наши друзья не скрывали радости по
поводу того, что наше партийное и государственное
руководство доказало способность решительно и энер¬
гично преодолевать кризис в нашей партии и обще¬
стве. Они не навязывают нам своих взглядов или пред¬
ставлений. Однако они искренне желают нам того,
чтобы мы как можно быстрее преодолели трудности,
полностью восстановили единство и силу партии на
принципах марксизма-ленинизма, чтобы мы создали
условия для здорового развития всего нашего обще¬
ства. Они желают нам прежде всего, чтобы мы в крат¬
чайший срок вновь превратили Чехословакию в про¬
цветающую социалистическую страну с сильной и
успешно развивающейся экономикой, чтобы повы¬
шался жизненный уровень нашего народа, чтобы
паши трудящиеся жили в довольстве в своей незави¬
симой стране, с прочной верой в будущее.
Их желание является и нашим желанием. Однако
только этого было бы мало. Это есть и должно быть
основным смыслом всех наших действий.
В этих наших честных усилиях Советский Союз все¬
гда готов протянуть нам руку помощи. Об этом сви¬
детельствуют и результаты нашего визита.
Советские люди испытывают чувство глубокого ува¬
жения к умелости чешских и словацких рабочих и кре¬
стьян, к таланту нашей интеллигенции. Они убеждены
в том, что результаты нашего труда будут и впредь
140

распространять по всему миру доброе имя не только
нашей родины, но и социализма.
Однако хороших результатов мы не добьемся без
труда. Для каждого нашего рабочего участка — в про¬
мышленности, сельском хозяйстве, в области научных
исследований, просвещения, культуры, администра¬
тивной— просто повсюду — для каждого из нас сего¬
дня обязательно категорическое требование присту¬
пить, наконец, к честному и ответственному труду.
Слова не прокормят нас. Только честный, дисцип¬
линированный труд даст результаты. Это мы наглядно
видели в Советском Союзе.
Поэтому к каждому из нас — сверху донизу —
нужно применять решающие и строгие критерии, кри¬
терии его труда, итогов его деятельности. Нужно
предъявлять большие требования к тем, кто занимает
более высокие посты.
Товарищи, дорогие друзья!
Между внутренним развитием нашей страны и ме¬
жду дальнейшим углублением наших дружеских отно¬
шений и сотрудничества с Советским Союзом сущест¬
вует тесная взаимосвязь. Нужно распространять пра¬
вду о Советском Союзе, продолжать лучшие традиции
наших взаимоотношений.
Я твердо убежден в том, что братские отношения
между нашим и советским народами и в будущем
будут важным фактором нового расцвета нашей
страны.
Да здравствует нерушимая чехословацко-советская
дружба и сотрудничество!
Да здравствует Коммунистическая партия Чехо¬
словакии, пусть расцветает наша дорогая родина!
«Правда», 31 октября 1969 года

НОВОГОДНЕЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ
ПО ЧЕХОСЛОВАЦКОМУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ
1 января 1970 года
Дорогие сограждане!
Сердечно приветствую вас всех на пороге нового
года.
Уже стало традицией, что в этот день мы задумы¬
ваемся над тем, что хорошего и плохого пережили мы
в истекшем году. Прошлый год не был легким. Наобо¬
рот, это был один из самых трудных и самых сложных
годов в жизни нашей страны.
Я не хочу останавливаться на его подробной оцен¬
ке. Подавляющее большинство наших граждан от
всего сердца желает того, чтобы республика хорошо и
успешно развивалась, чтобы все могли спокойно тру¬
диться во имя лучшего будущего для нас и наших
детей. И для этого в истекшем году, несмотря на все
трудности и проблемы, созданы важные предпосылки
и заложены основы, без которых здоровое развитие
нашей страны было бы вообще невозможным.
В первую очередь, это тот факт, что мы нашли до¬
статочно сил, воли и решимости для преодоления
серьезного кризиса и выведения страны на путь под¬
линной консолидации. Победа ясной ориентации на
142

социалистическое развитие нашей родины на основе
ленинских принципов является нашим общим успехом
и надежной основой на будущее. У нас есть достаточно
воли, сил и решимости завершить это развитие и осу¬
ществить позитивную программу дальнейшего строи¬
тельства нашей страны, программу, обеспечивающую
всестороннее развитие национального богатства — эко¬
номики, культуры и таланта народа.
Второй основой нашего дальнейшего развития яв¬
ляется значительное укрепление руководящей роли
Коммунистической партии и упрочение ее руководства.
Процесс развития подтвердил, что только партия мо¬
жет и должна быть силой, руководящей подлинно
прогрессивным развитием нашей страны, нашего об¬
щества.
Коммунистическая партия возглавляла длитель¬
ную и полную жертв борьбу нашего народа не только
против капитализма, но и против гитлеровских окку¬
пантов. Под ее руководством наш народ осуществил
великую социалистическую перестройку всей страны.
Делом партии было и справедливое решение вопросов
самобытности и взаимных отношений обоих народов.
Коммунисты возглавляли и возглавляют усилия, на¬
правленные на исправление прошлых недостатков.
Поэтому укрепление партии, начатое в прошлом году,
отвечает интересам всего общества.
Руководящую роль в усилиях, направленных на но¬
вый расцвет нашей родины, коммунисты не могут осу¬
ществлять без поддержки народа. Они должны опи¬
раться прежде всего на рабочий класс и на крестьян¬
ство, работать вместе с ними и для них, терпеливо
привлекать их к активному участию в общественной и
экономической жизни. Необходимо работать мудро и
рассудительно, принципиально и чутко подходить к
143

людям, в полном соответствии с потребностями нашей
страны и с интернациональными интересами.
Третьей основой, на которой мы единственно можем
строить свое будущее, являются дружественные и
союзнические связи с Советским Союзом. Ни одну из
принципиальных проблем как нашего дальнейшего
развития, так и нашего внешнеполитического положе¬
ния мы не могли бы решить без восстановления полно¬
го взаимного доверия и сотрудничества с Советским
Союзом и другими странами социализма.
Это касается и экономической области. Тесное
взаимодействие и целесообразное разделение труда с
социалистическими странами в экономике, науке и
технике являются для нас решающим путем для до¬
стижения мирового уровня развития и одновременно
надежной базой для расширения торговли с другими
странами.
И в международном плане 1969 год, особенно ви¬
зит партийно-государственной делегации в Советский
Союз в октябре, принес результаты, имеющие прин¬
ципиальное значение для нашего дальнейшего раз¬
вития.
Эти три основы являются главной предпосылкой
успешного развития нашей страны. Однако от всех нас
зависит, как мы будем использовать эти основы и ка¬
ковы будут результаты нашей работы. Прежде всего,
как мы сумеем руководить нашим государством, всем
нашим обществом. Сколь качественно и продуктивно
рабочие и крестьяне будут создавать новые ценности,
сколь успешно инженеры будут внедрять современную
технику и сколь искусно и гибко директора будут ру¬
ководить производством в соответствии с нуждами
общества. Сколь успешна будет научно-исследователь¬
ская деятельность наших ученых, как наши деятели
144

искусства будут обогащать своим творчеством и пози¬
тивно воздействовать на жизнь наших народов, с какой
ответственностью учителя будут воспитывать и хорошо
учить, как родители будут воспитывать своих детей и
как молодежь будет готовиться к жизни. Пусть нам
в этом будут поучением и вечные заветы Яна Амоса
Коменского, трехсотлетний юбилей которого отметит
вместе с нами в этом году весь культурный мир.
Следовательно, на пороге нового года нас ждет
много работы.
Я уверен, что мы справимся со своими задачами.
Я твердо верю в то, что и молодежь при этом проявит
свой талант и энтузиазм.
Давайте не будем жаловаться на трудности и про¬
блемы. Давайте перестанем лишь выискивать, почему
то или иное не получается. Давайте работать так, что¬
бы это получалось. Это будет правильным ответом.
Мы все должны осознать, что будем жить лишь на
основе того, что создадим собственным трудом. И эта
истина действительна не только для общества в целом,
но и для каждого его гражданина в отдельности, как
подчеркивает руководство КПЧ. Никто не может полу¬
чить от общества несоразмерно больше его собствен¬
ного вклада в общество.
Народы нашей родины создали замечательные
ценности. Умение, сообразительность и талант наших
людей прославились на весь мир. Мы имеем достаточ¬
но сил и способностей, чтобы преодолеть трудности и
выйти навстречу новым успехам.
Уже в этом году мы можем заметно улучшить наше
экономическое положение, и нет причин для пессимиз¬
ма. Но мы, разумеется, должны повысить качество и
эффективность всей системы экономического руковод¬
ства сверху донизу, вплоть до заводов и цехов. Мы
145

должны укрепить прежде всего роль государственного
народнохозяйственного плана и бюджета. Выполнение
плана на 1970 год потребует больших усилий всех тру¬
дящихся. Оно может существенно способствовать ста¬
билизации народного хозяйства и создать предпосыл¬
ки для его дальнейшего развития.
Я вновь возвращаюсь к вопросу, о котором говорил
уже год назад и который считаю в настоящее время
чрезвычайно важным. Речь идет о жилищном вопросе
во всем его комплексе. Следовательно, речь идет не
только о строительстве новых квартир, но также и о
развитии отраслей, которые обусловливают жилищ¬
ное строительство и связаны с ним.
Я делал ударение на то, что жилищный вопрос дол¬
жен быть успешно решен, но это должно стать поисти¬
не всенародным делом. Определенные позитивные ша¬
ги в этом направлении были сделаны; предварительные
результаты показывают, что в прошлом году мы до¬
стигли наибольшего послевоенного прироста объема
жилищного строительства. Однако, несмотря на это,
мы не можем останавливаться на достигнутых резуль¬
татах и должны умножить свои усилия.
Решение жилищного вопроса является одним из ма¬
териальных условий развития молодого поколения.
Поэтому жилищный вопрос — принципиальный вопрос
нашего отношения и ответственности перед молодежью,
перед будущим наших народов.
Во многих местах правильно поняли эти вопросы,
о чем свидетельствует движение за всестороннее улуч¬
шение жилищных условий в городах в текущем юби¬
лейном году. В целом ряде других областей мы яв¬
ляемся также очевидцами ответственного подхода к
современным потребностям и задачам.
Ныне мы можем весьма положительно оценить воз¬
146

действие обращения сентябрьского пленума Централь¬
ного Комитета КПЧ, призывающего развернуть тру¬
довую инициативу в честь 25-й годовщины освобожде¬
ния нашей родины Советской Армией. У нас есть
достаточно прекрасных примеров развития трудовой
инициативы среди горняков, крестьян, а также среди
трудящихся других отраслей промышленности, на
транспорте, в просвещении, здравоохранении, в науч¬
но-исследовательских учреждениях и на других рабо¬
чих участках.
Известны, однако, и обратные примеры — отсутст¬
вие трудовой дисциплины, разбазаривание националь¬
ного имущества. В ряде случаев незаконно завышают
цены, злоупотребляют ситуацией на рынке и т. п. Мы
должны последовательно выступать против этого.
Я уверен, что решающее большинство наших граждан
с пониманием воспримет мероприятия, направленные
против нарушителей общественного порядка, тунеяд¬
цев и антиобщественных элементов всех мастей.
Во всех областях нашей жизни нужно все больше
и энергичнее проводить в жизнь принцип — поддержи¬
вать хорошее и выступать против плохого.
Мы должны во всех областях быть хорошими хо¬
зяевами. С большой ответственностью нужно обра¬
щаться с государственными средствами, хорошо вести
хозяйство на предприятиях, с помощью новейших ме¬
тодов организовывать производство, не разбазаривать
ни труд человека, ни материалы.
Дорогие товарищи!
В новый год мы вступаем с искренним пожеланием,
чтобы это был год упрочения всеобщего мира. Раз¬
деленный мир, в котором мы живем, полон волнений и
опасности. Мы переживаем грандиозный подъем зна¬
ний человека, науки и техники. В истекшем году чело¬
147

век достиг Луны. Но вместе с тем техника является
носителем и невиданной уничтожающей силы. До сих
пор на землю падают бомбы и гремят орудия. Гибнут
невинные люди.
Однако события прошлого года дают нам право
утверждать, что мы в состоянии защитить и завоевать
мир во всем мире, обеспечить спокойное развитие и
безопасность нашей страны. Силы мира и прогресса
растут, несмотря на все трудности и проблемы. В этом
году весь прогрессивный мир отметит 100-летие со дня
рождения Владимира Ильича Ленина. Его идеи с рас¬
тущей силой оказывают влияние на ход истории. Они
помогают сотням миллионов людей, народам всего
мира в борьбе за прогресс, за национальную свободу
и за мир.
В этой борьбе наша республика не является и не
может быть только зрителем, а должна стать актив¬
ным участником. Чем прочнее будут наши связи со
странами социалистического содружества, прежде
всего с Советским Союзом, тем активнее будет наша
роль.
Мы хотим поддерживать хорошие отношения со все¬
ми странами доброй воли. Мы хотим сотрудничать с
ними на принципе равноправия — в области экономи¬
ки, науки, техники и культуры. Мы искренне привет¬
ствовали бы, если бы и наш западный сосед — Феде¬
ративная Республика Германии по-настоящему осво¬
бодилась от наследия и остатков прошлого и сделала
реальный шаг к конструктивной мирной политике и
международному сотрудничеству.
Укрепить безопасность в Европе, создать отноше¬
ния сотрудничества и дружбы между странами Евро¬
пы — таково общее стремление социалистических
стран. Для нашей страны это особенно важно не толь¬
148

ко потому, что она находится в сердце Европы, но и
потому, что хорошие отношения с другими странами
нам нужны в интересах дальнейшего развития нашей
страны.
По моему мнению, нет причин, по которым созыв
конференции по европейской безопасности надо было
бы откладывать. Разумеется, нужно хорошо подгото¬
вить ее, устанавливать и двусторонние контакты, но
это не должно было бы препятствовать ее быстрому
созыву.
В Европе уже дважды возникали мировые войны.
Хотя бы поэтому мы чувствуем свою обязанность —
всемерно способствовать тому, чтобы не возникла тре¬
тья. В своей внешней политике Чехословакия активно
стремится к тому, чтобы Европа стала континентом
мирного сосуществования, мы не будем щадить своих
сил для того, чтобы вклад нашей республики в эти
справедливые усилия был как можно больше.
Мои дорогие друзья!
Мы вступаем в юбилейный год. В этом году мы
отпразднуем четверть века со дня освобождения нашей
родины Советской Армией.
Давайте же приложим все силы к тому, чтобы с
успехом развивалась наша родина, чтобы она стала
еще прекраснее. Пусть этот год будет годом радости и
добра в наших семьях!
Желаю вам всем крепкого здоровья, личного сча¬
стья и много новых успехов в работе.
«Руде право», 3 января 1970 года

ВЕЧНО ЖИВОЕ УЧЕНИЕ
Интервью корреспонденту «Правды
— Когда и при каких обстоятельствах Вы услы¬
шали о Ленине? С каких произведений Вы начали
знакомиться с его теоретическим наследием? Что при¬
влекло в них Ваше внимание?
— О личности Владимира Ильича Ленина у меня
сохранились воспоминания с двадцатых годов моей
жизни.
В первую мировую войну, в 1915 году, я с группой
чешских патриотов перешел на русскую сторону, что¬
бы с оружием в руках бороться против Австро-Вен¬
грии, за свободу своей страны.
Таким образом, в революционном 1917 году я был
в России. События революции произвели на меня глу¬
бокое впечатление. Сильнее всего запечатлелась мне
сама личность Ленина, стоявшего во главе русских
большевиков. Я восторгался тем, с какой продуман¬
ностью, целеустремленностью и решительностью он
сумел подготовить революцию и вести ее к победе в
столь огромной и сложной стране, какой была Россия.
Захватывающая убедительность его аргументов, сме¬
лость его программы, его беспредельная вера в силу,
150

способности и самоотверженность трудящихся — все
это воздействовало на меня необычайно.
Из теоретических ленинских положений меня тогда
особенно увлекли выводы по национальному вопросу.
Нам, жаждавшим завоевать для своей порабощенной
отчизны свободу, право на самоопределение означало
огромную надежду и было колоссальным стимулом в
наших усилиях.
Сильное впечатление произвели на меня два ленин¬
ских революционных декрета. Декрет о мире прежде
всего потому, что я на собственном опыте познал ужа¬
сы империалистической войны. А Декрет о земле по¬
тому, что я сам происхожу из крестьянской семьи,
и в нем я видел смелый, далеко идущий путь к реше¬
нию крестьянского вопроса.
— Просим Вас привести примеры того, как ленин¬
ские идеи, подход к решению возникших проблем по¬
могали Вам, Вашим товарищам, партии действовать
в наиболее ответственные периоды жизни и борьбы.
— Если говорить о себе, то я могу сказать, что
влияние идей Ленина и его заветов помогло мне в
самые сложные периоды моей жизни. Приведу не¬
сколько примеров.
Я вспоминаю 30-е годы, когда над Чехословакией
все серьезнее нарастала угроза германского фашизма.
Одни недооценивали эту опасность, другие видели спа¬
сение в союзе с западными державами. Но на меня
сильнее всего действовали аргументы Коммунистиче¬
ской партии Чехословакии, руководимой Клементом
Готвальдом. Партия подчеркивала, что только Совет¬
ский Союз — носитель заветов Ленина — является
последовательным противником фашизма и защитни¬
ком свободы и независимости народов. С радостью я
встретил подписание Чехословацко-советского союзни¬
151

ческого договора в 1935 году. Как преподаватель Воен¬
ной академии, я распространял среди своих слушате¬
лей убеждение в том, что единственной надежной опо¬
рой для нас в борьбе против гитлеровской опасности
является Советский Союз.
Потом пришли события после 15 марта 1939 года,
когда, как следствие мюнхенского предательства, наша
страна была оккупирована нацистской Германией.
Для меня из этого положения ясно вытекало заклю¬
чение: бороться за восстановление нашей свободы и
независимости. Я отправился в Польшу, где мы орга¬
низовали воинскую часть. Когда нацисты захватили
Польшу, встал вопрос: куда идти? В противоречие с
точкой зрения руководства чехословацкой эмиграции
на Западе я определенно решил: в Советский Союз,
ибо страна Ленина — это та сила, которая решит борь¬
бу против фашизма. Тогда начались страницы истории,
достигшей своей вершины с победоносным приходом
в Чехословакию в 1945 году 1-го чехословацкого армей¬
ского корпуса вместе с Советской Армией — освобо¬
дительницей.
Принципиальное значение для победы сил социа¬
лизма в Чехословакии имел тот факт, что в феврале
1948 года, когда страна стояла перед попыткой анти¬
социалистических сил совершить реакционный путч,
Коммунистическая партия Чехословакии последова¬
тельно руководствовалась учением Ленина. Таким
образом, попытка контрреволюционного переворота
обернулась великой победой партии, народа и социа¬
лизма. Тогда я был министром национальной обороны.
По опыту революции в России я хорошо сознавал,
какое огромное значение в столь критическом положе¬
нии имеет то, на чью сторону станет армия. Поэтому
моя позиция была ясна — надо изо всех сил помогать
152

партии и народу, чтобы армия стояла рядом с ними.
Так это и было.
В период социалистических преобразований в на¬
шей стране я сам непосредственно участвовал в пере¬
стройке деревни. При этом часто вновь и вновь возвра¬
щался к блестящим трудам, в которых Ленин начер¬
тал план кооперации. Могу сказать, что ленинские вы¬
воды были для меня источником познания и поучения,
а также поддержкой в сложной и трудной работе при
развитии сельскохозяйственной кооперации в нашей
деревне.
Наконец, я хотел бы упомянуть об августе 1968 го¬
да. Воздействие антисоциалистических и правых сил
вело к большому смятению в мышлении людей. После
вступления союзнических войск на нашу территорию
поднялась новая волна антисоветской пропаганды.
Грозила опасность серьезного кровопролития. Тогда
перед моими глазами прошли все те события, которые
совместной борьбой против общего врага и братским
сотрудничеством так прочно связывали нас со стра¬
ной Ленина. Вывод был только один: не допустить
кровопролития. Для нашего народа существует един¬
ственный путь — с Советским Союзом. И поэтому было
решено ехать в Москву и вместе с советским руковод¬
ством стараться найти решение в создавшемся поло¬
жении.
— В чем Вы видите силу ленинизма?
— Перед моими глазами ясно проходит история
последних примерно шести десятков лет. Следователь¬
но, я сам могу сравнить, что на практике принес лени¬
низм народам Советского Союза, нашей страны и
других государств, что он принес порабощенным
и колониальным народам, что принес всему челове¬
честву.
11 Людвик Свобода
153

Поэтому я вижу главное значение ленинизма в его
колоссальной преобразовательной силе, охватывающей
все положительное, что дало развитие человеческому
обществу. Я вижу силу ленинизма в его правдивости,
гуманности, в его способности увлечь за собой мил¬
лионные массы людей на борьбу за прогрессивное
преобразование стран и континентов, всего мира.
Ленинизм проявил и в нашей стране свою преоб¬
разующую силу. Если мы будем искать глубокие при¬
чины событий, происшедших за последний период,
особенно в 1968 году и в начале 1969 года в Чехосло¬
вакии, то увидим, что среди этих причин, по моему
мнению, важную роль играло не только отклонение
от ленинских принципов строительства партии, строи¬
тельства социализма и пролетарского интернациона¬
лизма, но и то, что в истекшие годы в нашей стране
значительно ослабло внимание к глубокому изучению
и развитию ленинизма.
Добиться улучшения положения во всех обла¬
стях — в этом теперь задача и цель коммунистов Чехо¬
словакии. Учение Ленина является при этом для . них
наиболее действенным руководством и помощью.
— Какие черты В. И. Ленина, как создателя пар¬
тии нового типа, основателя первого в мире государст¬
ва рабочих и крестьян, Вы хотели бы отметить?
— Меня сильнее всего притягивает в личности Вла¬
димира Ильича то, что.в цем органически сочетается
великий мыслитель и теоретик, блестящий политик и
организатор. И в то же время это человек, глубоко
уважавший, ценивший и со всем вниманием относив¬
шийся к трудящемуся человеку.
Эти свойства по отдельности можно найти в людях,
но я не знаю случая, чтобы в ком-либо они сочетались
с такой силой и единством.
154

— Какие жизненные эпизоды, связанные с именем
вождя трудящихся, произвели на Вас наибольшее
впечатление?
— В конце апреля 1943 года я, как командир
1-й чехословацкой бригады, сражавшейся бок о бок с
Советской Армией, после битвы у Соколова был не¬
ожиданно приглашен в Москву. Из рук М. И. Калини-
на я принял в Кремле высокую награду — орден Лени¬
на. Для меня это был великий момент, одно из силь¬
нейших впечатлений. Получение ордена с образом
Ильича, с его именем являлось для меня огромным
обязательством — быть его достойным. Позднее, в тя¬
желых и сложных ситуациях, как на фронте, так и во
время мирного строительства социалистической Чехо¬
словакии, я мысленно много раз возвращался к этому
моменту.
— Как в Вашей партии, стране идет подготовка
к ленинскому юбилею?
— Достойно отметить 100-летие со дня рождения
Ленина — это, по моему мнению, значит прежде всего
учиться на неисчерпаемом богатстве его заветов, про¬
должать развивать и распространять его великое дело.
Работать, как он,— без крикливых фраз, конкретно
действовать ради дела своего народа и международ¬
ного социализма. Из этого исходит и Коммунистиче¬
ская партия Чехословакии. Президиум Центрального
Комитета КПЧ еще в сентябре 1969 года принял заяв¬
ление, в котором делает, прежде всего для нас, акту¬
альные выводы из заветов Ленина. Мы хотим, чтобы
100-летие со дня рождения Ленина стало у нас школой
для всей партии, чтобы ленинские заветы помогали
всем партийным организациям, органам и каждому
коммунисту найти правильный ответ на поставлен¬
ные перед ними вопросы, найти правильный путь в бу¬
дущее.

Торжества в связи со знаменательным юбилеем не
могут быть делом только партийных органов и орга¬
низаций. Они будут делом всех государственных орга¬
нов, организаций Национального фронта, в частности
революционного профсоюзного движения и молодеж¬
ных организаций. Заветы Ленина могут сказать многое
каждому гражданину нашей страны.
Я имею в виду главным образом молодежь. Упор¬
ство Ленина, его неутомимость, правдивость, мораль¬
ная сила и чистота, требовательность к себе и другим,
его революционный энтузиазм — это черты, которые
являются примером для молодежи. И я убежден, что
изучение произведений Ленина — я имею в виду дей¬
ствительно глубокое познание того, как сочеталась
творческая деятельность мыслителя с революционной
деятельностью в интересах рабочего класса, крестьян
и интеллигенции,— будет всегда увлекательной и при¬
тягательной силой для молодежи.
«Правда», И февраля 1970 года

ВЫСТУПЛЕНИЕ
НА ТОРЖЕСТВЕННОМ СОБРАНИИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ
г. МОСКВЫ В СВЯЗИ С ВРУЧЕНИЕМ
МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛЕНИНСКОЙ ПРЕМИИ
«ЗА УКРЕПЛЕНИЕ МИРА МЕЖДУ НАРОДАМИ»
20 апреля 1970 года
Благодарю за высокую честь, оказанную мне при¬
суждением международной Ленинской премии «За
укрепление мира между народами».
Я принимаю ее с чувством глубокого волнения.
Я преисполнен такими же чувствами, как и весной
1943 года, когда после битвы под Соколово, как коман¬
дир 1-го Чехословацкого отдельного батальона, сра¬
жавшегося в составе Советской Армии, был пригла¬
шен в Кремль и награжден орденом Ленина. Тогда, во
время жестоких боев против фашизма, я принимал эту
честь как большое обязательство. Обязательство —
быть достойным заветов Ленина, верно стоять рядом
с Советским Союзом в борьбе против фашизма, за
свободу и независимость нашей родины.
И сегодня я принимаю Ленинскую премию прежде
всего как великое обязательство. Обязательство — до
конца своей жизни оставаться верным бессмертному
завету Ленина, отдать все свои силы делу борьбы за
новые успехи сил прогресса и социализма, за то, чтобы
мир был сохранен и упрочен для нашего и грядущих
поколений.
157

Я принимаю эту высокую честь не только для себя.
Я воспринимаю ее как высокую оценку заслуг чехосло¬
вацкого народа, его коммунистической партии.
В течение всей бурной истории наш народ подвер¬
гался тягчайшим жизненным испытаниям. Пожары
войн, все новые и новые испытания угнетения и нище¬
ты, прокатившиеся по континенту, всегда тяжело отра¬
жались на нашей стране, находящейся в сердце Ев¬
ропы. Поэтому наши народы жизненно заинтересо¬
ваны в упрочении мира.
Самыми светлыми, самыми крупными периодами
нашей истории всегда были те, когда наш народ в со¬
трудничестве с другими демократическими, револю¬
ционными силами Европы и всего мира находился в
рядах борцов за общественный прогресс. Веками на¬
род нашей страны боролся за свои демократические и
социальные права, а зачастую и за сохранение самого
национального существования. Свободы и независи¬
мости наши народы добились под влиянием той огром¬
ной революционной волны, которой Великая Октябрь¬
ская социалистическая революция всколыхнула по¬
верхность всего мира, под влиянием ленинских идей
о новой, справедливой жизни трудящихся и праве на¬
родов на самоопределение.
Однако и последующие годы были годами новых
тяжелых испытаний -и ожесточенной социальной борь¬
бы. Слабость самих-основ тогдашнего буржуазного
чехословацкого государства, острота социальных и на¬
циональных ‘Противоречий особенно ярко проявились
во время наступления фашизма. В Мюнхене перед
всем миром.было продемонстрировано, что союз с За¬
падом не только не является гарантией независимости
нашего государства, но фактически является- инстру¬
ментом его порабощения. С вторжением гитлеровского
158

фашизма для наших народов возникла самая большая
угроза, которую мы когда-либо знали! Фашисты поста¬
вили перед собой цель поработить народы Европы, ли¬
квидировать нашу родину.
Именно в условиях этой смертельной опасности
снова подтвердилось, что наше национальное и госу¬
дарственное существование можно сохранить, укреп¬
лять и развивать только в том случае, если мы будем
опираться на наиболее прогрессивные силы мирового
общественного развития:
Во внутриполитическом плане это была Коммуни¬
стическая партия Чехословакии, которая поднимала
весь народ на борьбу против фашизма и стала во главе
активной борьбы против него. Коммунистическая пар¬
тия Чехословакии возглавила борьбу за независимую
республику, построенную на новых, народных основах,
на борьбу за ликвидацию господства капитала, за по¬
строение социализма в нашей стране.
В международном же плане новые условия суще¬
ствования нашей страны были обеспечены тем, что
освободительная борьба нашего народа была связана
с великой всемирно-исторической борьбой Советского
Союза против гитлеровского фашизма. Эта связь вы¬
текала из давних традиций и горячих чувств и симпа¬
тий к Советскому Союзу, которые в нашем народе
зрели в течение долгих лет, как к первой стране социа¬
лизма, как к единственному союзнику, который твер¬
до и решительно поднялся на защиту независимости
нашей республики. Эта связь, создание прочных союз¬
нических, дружественных отношений, отношений брат¬
ской взаимопомощи с Советским Союзом имели прин¬
ципиальное значение. Результатом этого явилось окон¬
чательное решение вопроса самого существования,
безопасности, возможности непрерывного развития
159

Чехословакии в сложных условиях современной обста¬
новки в Европе и во всем мире.
Строить наше государство на этих новых прочных
международных и внутренних основах, укреплять не¬
зависимость и суверенитет нашей республики, строить
социалистическое общество в нашей стране и в то же
время в прочном единстве и сотрудничестве с Совет¬
ским Союзом защищать и укреплять интернациональ¬
ные интересы социализма и дело мира во всем мире —
было по своей сущности содержанием всех 25 лет на¬
шей свободной страны.
Драматическое развитие событий в нашей стране
в 1968 году показало, какой угрозой для кровных ин¬
тересов нашего народа и для безопасности нашей
страны и мира было бы отклонение от социалистиче¬
ского пути и особенно нарушение наших союзниче¬
ских уз.
Наступление и все возрастающее давление правых
сил в нашей стране серьезно ослабляли международ¬
ные позиции Чехословакии. Эти силы стремились на¬
рушить единство мирового содружества социалисти¬
ческих стран и действенность их борьбы за мир. Это
угрожало стабильности положения в Европе и созда¬
вало угрозу серьезного ухудшения международной
обстановки, угрозу усиления опасности войны.
Опыт, однако, показал, что вопреки всем стремле¬
ниям правых сил подавляющее большинство чехосло¬
вацкого народа прочно стоит на позициях социализма,
на позициях интернационализма, нерушимой дружбы
с Советским Союзом и другими социалистическими
странами. Руководство Коммунистической партии Че¬
хословакии и чехословацкого правительства основы¬
вает на этом свои действия, направленные на консо¬
лидацию в ближайший период, а также перспективы
160

дальнейшего развития нашей республики. Я убежден,
что самоотверженные усилия Коммунистической пар¬
тии Чехословакии и всего чехословацкого народа явят¬
ся новым импульсом для всестороннего развития со¬
циалистического общества в нашей стране. Бессмерт¬
ные заветы Владимира Ильича Ленина будут для нас
на этом пути самым верным и падежным компасом.
Как подчеркнул Центральный Комитет Коммуни¬
стической партии Чехословакии, в период критических
событий в Чехословакии в 1968 году Советский Союз
продемонстрировал свою интернациональную солидар¬
ность с интересами наших трудящихся, с интересами
социализма в нашей стране, продемонстрировал свое
исключительно ответственное отношение к делу защи¬
ты социализма, безопасности и мира.
Нынешние успехи нашей партии в области поли¬
тической и экономической консолидации страны, пол¬
ное восстановление отношений дружбы и взаимного
доверия с Советским Союзом и другими социалистиче¬
скими странами оказывают большое положительное
влияние на международную обстановку. Они умно¬
жают общие усилия социалистических стран, направ¬
ленные на упрочение международного мира, безопас¬
ности и мира в Европе. Они позволили развернуть в
этом направлении новую инициативу. Единство социа¬
листических стран — это одно из важнейших условий
успехов борьбы за мир.
В настоящее время, когда мы отмечаем столетие
со дня рождения Владимира Ильича Ленина, имеются
бесчисленные доказательства того, насколько мощное
и благодатное влияние оказало его учение на исто¬
рию человеческого общества. К безвозвратному прош¬
лому относится время, когда империализм мог вер¬
шить судьбами народов всего мира. В самих основах
161

изменилась карта целых континентов. Благодаря Со¬
ветскому Союзу у сил прогресса, свободы, социализма
и мира имеется мощный несокрушимый оплот. Мощь
Советского Союза и стран Варшавского Договора се¬
годня служит действенным предостережением для
всех, кто угрожает миру и безопасности народов.
Серьезная опасность и угроза со стороны между¬
народного империализма сохраняются до сих пор. То
в одном, то в другом районе возникают пожары вой¬
ны, погибают дети в школах, мирные люди на полях,
разрушаются жилища и заводы. Положение во Вьет¬
наме и других районах Юго-Восточной Азии, на Ближ¬
нем Востоке — это серьезное предостережение на¬
родам.
Еще потребуется много усилий и сосредоточение
всех наших сил, чтобы завоевать и обеспечить мир. На
повестке дня стоит вопрос обеспечения мира и безо¬
пасности на европейском континенте. Сама жизнь вы¬
двинула этот вопрос перед всеми государствами и воз¬
ложила на их представителей ответственность за его
решение. Никто не может избежать этой ответствен¬
ности. Настоятельные нужды народов требуют, чтобы
Европа была избавлена от опасности смертоносной
войны и чтобы настежь распахнулись двери широкому
мирному сотрудничеству. С нашей стороны мы сде¬
лаем все для того, чтобы Европа стала континентом,
на котором победит идея мирного сосуществования.
Борьба за мир навеки связана с именем Владимира
Ильича Ленина. Она связана с развитием револю¬
ционных сил.
В современном мире, как это показало междуна¬
родное Совещание коммунистических и рабочих пар¬
тий, состоявшееся в прошлом году в Москве, объеди¬
няются три мощных общественных течения: мировая
-162

социалистическая система, международное рабочее
движение и национально-освободительное движение.
При этом решающая роль принадлежит Советскому
Союзу, его славной Коммунистической партии. Они яв¬
ляются живым воплощением заветов Ленина, преем¬
никами и продолжателями его дела.
Если мировой фронт социалистических, прогрес¬
сивных, освободительных сил и сторонников мира бу¬
дет един, если народы будут помнить революционные
заветы Ленина и будут ими руководствоваться, то
тогда и великая борьба за мир завершится победой.
Разрешите выразить мое глубокое убеждение в
том, что это сбудется и что мы сумеем построить сча¬
стливое будущее для грядущих поколений, будущее
социализма и мира.
И во имя этой твердой уверенности в будущем я
принимаю международную Ленинскую премию «За
укрепление мира между народами».
:Правда» 21 апреля 1970 года.

БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Товарищ Людвик Свобода родился 25 ноября 1895 года в
Грознатине (Чешско-Моравская возвышенность) в семье кре¬
стьянина. Получил образование агронома.
В марте 1915 года был призван в австро-венгерскую армию.
В том же году был направлен на русский фронт. Возглавив группу
чешских патриотов, переходит линию фронта и в 1916 году всту¬
пает в Чехословацкий легион с тем, чтобы с оружием в руках бо¬
роться против немецкого и австро-венгерского империализма, за
создание самостоятельного чехословацкого государства. Прини¬
мал участие в боях под Зборовым и Бахмачом.
В 1920 году вернулся на родину в чине капитана, демобили¬
зовался и работал в своем хозяйстве в Грознатине. Вскоре при¬
зывается в ряды чехословацкой армии, в которой занимает раз¬
личные командные посты. В 30-х годах был преподавателем воен¬
ной академии в Границе, после чего, вплоть до оккупации
15 марта 1939 года Чехословакии фашистской Германией, коман¬
довал батальоном пехотного полка имени Яна Жижки.
Сразу же после оккупации Чехословакии становится одним
из основателей и организаторов антифашистской военной органи¬
зации Сопротивления, в начале июня 1939 года переходит в Поль¬
шу, где организует первую Чехословацкую заграничную военную
группу, и вместе с польской армией участвует в боях против фа¬
шистских оккупантов.
В сентябре 1939 г. созданное им воинское подразделение
переводится в Советский Союз. После нападения фашистской Гер¬
мании на Советский Союз организует в Бузулуке 1-й Чехосло¬
вацкий пехотный батальон. В чине полковника, а затем генерала
командовал чехословацкими воинскими частями, принимавшими
164

в составе советских войск участие в битвах под Соколово, Киевом,
Белой Церковью, Жашковом и на Дукле.
5 апреля 1945 года был назначен министром национальной
обороны первого чехословацкого правительства Национального
фронта. В 1952 году по необоснованному обвинению выводится
из состава правительства, ЦК КПЧ и ЦК Союза чехословацко-
советской дружбы и на короткое время арестовывается, а затем
проживает в своем родном селе, принимая участие в организа¬
торской работе по социалистической перестройке деревни. В 1954
году полностью реабилитируется, после чего назначается началь¬
ником военной академии имени Клемента Готвальда в Праге и
занимает этот пост до перевода на пенсию в 1959 году, однако
продолжает политическую деятельность, используя свой богатый
опыт и знания в качестве депутата Национального собрания и
заместителя председателя Союза антифашистских борцов.
Товарищ Свобода плодотворно работает в Военно-историче¬
ском институте, в президиуме Союза чехословацко-советской дру¬
жбы, ведет большую лекционную работу, особенно среди моло¬
дежи, выступая как горячий пропагандист традиций борьбы про¬
тив фашизма, за свободу родины, за строительство социализма
и дружбу с Советским Союзом.
30 марта 1968 года Людвик Свобода избран Президентом
республики. С августовского (1968 года) пленума ЦК КПЧ —
член Центрального Комитета партии и его Президиума.
Товарищ Людвик Свобода — верный сын чехословацкого
народа и Коммунистической партии Чехословакии, выдающийся
полководец и государственный деятель, испытанный борец за сво¬
боду и независимость своей родины, большой друг Советского
Союза. Имеет 70 чехословацких, советских и других высоких
иностранных наград. Дважды удостоен звания Героя ЧССР, Герой
Советского Союза. Лауреат международной Ленинской премии
«За укрепление мира между народами».

СОДЕРЖА Н И Е
ВЫСТУПЛЕНИЕ В ПРАГЕ НА МИТИНГЕ ПОСЛЕ ИЗ¬
БРАНИЯ ПРЕЗИДЕНТОМ ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ СО¬
ЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 30 марта
1968 года	 3
ИЗ РЕЧИ В ПРАГЕ НА МИТИНГЕ, ПОСВЯЩЕННОМ
23-й ГОДОВЩИНЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ ЧЕХОСЛОВА¬
КИИ СОВЕТСКОЙ АРМИЕЙ 9 мая 1968 года ...	8
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ НА МИТИНГЕ МОЛОДЕЖИ ШУ-
МАВЫ В г. ВИМПЕРКЕ 23 июня 1968 года ....	15
РАЗВИТИЕ ДОКАЗЫВАЕТ ПРАВИЛЬНОСТЬ НАШЕГО
ПУТИ. Выступление по чехословацкому радио и теле¬
видению 1 августа 1968 года			 		21
НАШ НАРОД ОСУЩЕСТВИТ СВОИ ЛУЧШИЕ ЧАЯ¬
НИЯ И БУДЕТ СЧАСТЛИВО ЖИТЬ. Выступление
в Пражском Граде на торжественном заседании, посвя¬
щенном 50-летию Чехословацкой Республики 28 октября
1968 года		 26
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН О ФЕДЕРАТИВНОМ
УСТРОЙСТВЕ РЕСПУБЛИКИ ПОДПИСАН. Речь в
Братиславе на торжественной церемонии подписания
Конституционного закона о федеративном устройстве
ЧССР 30 октября 1968 года		 44
ПОСТУПАТЬ МУДРО, ОБДУМАННО И ПОМЕНЬШЕ
ОШИБАТЬСЯ. Выступление на VII съезде чехосло¬
вацких профсоюзов в Праге 5 марта 1969 года	...	49
166

ЖЕНЩИНЫ — БОЛЬШАЯ СИЛА В БОРЬБЕ ЗА ПРО¬
ГРЕСС И МИР. Речь в Пражском Граде на встрече с
делегацией женщин 7 марта 1969 года				       53
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ ПО ЧЕХОСЛОВАЦКОМУ ТЕЛЕВИ¬
ДЕНИЮ 17 апреля 1969 года		 57
У ЧЕХОСЛОВАКИИ И СССР ОБЩАЯ СУДЬБА. Выступ¬
ление по Центральному телевидению СССР 9 мая
1969 года				        60
ВЫСТУПЛЕНИЕ ПЕРЕД ВЫПУСКНИКАМИ ШКОЛ И
ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ В ПРАГЕ 30 ию¬
ня 1969 года			        65
МЫ ЗНАЕМ, РАДИ ЧЕГО НАМ НУЖНО ЖИТЬ И ТРУ¬
ДИТЬСЯ. Выступление на районном празднике уро¬
жая в г. Бржецлаве Южноморавской области 17 авгу¬
ста 1969 года			    68
ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННОМ АКТИ¬
ВЕ КПЧ В ПРАГЕ 19 августа 1969 года			    83
БУДЕМ ТВОРЧЕСКИ РАЗВИВАТЬ ЗАВЕТЫ СЛОВАЦ¬
КОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВОССТАНИЯ. Выступле¬
ние по словацкому телевидению 27 августа 1969 года	90
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ В г. СВИДНИКЕ НА МИТИНГЕ,
ПОСВЯЩЕННОМ 25-й ГОДОВЩИНЕ КАРГ1АТСКО-
ДУКЕЛЬСКОЙ ОПЕРАЦИИ И ДНЮ ЧЕХОСЛОВАЦ¬
КОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ 5 октября 1969 года	...	100
ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ПРИЕМЕ ВЫПУСКНИКОВ ВЫС¬
ШИХ ВОЕННЫХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ В ПРАГЕ
7 октября 1969 года			    109
РЕЧЬ НА ОБЕДЕ В ЧЕСТЬ ПАРТИЙНО-ГОСУДАРСТ¬
ВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ СОЦИА¬
ЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В БОЛЬШОМ
КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ В МОСКВЕ 20 октября
1969 года			   119
РЕЧЬ В ВОЛГОГРАДЕ НА МИТИНГЕ КОЛЛЕКТИВА
ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА 22 октября 1969 года	...	124
167

РЕЧЬ НА МИТИНГЕ СОВЕТСКО-ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ
ДРУЖБЫ В КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ СЪЕЗДОВ
В МОСКВЕ 27 октября 1969 года	 133
ВЫСТУПЛЕНИЕ НА СОБРАНИИ АКТИВА ПРАЖСКИХ
КОММУНИСТОВ 29 октября 1969 года	 137
НОВОГОДНЕЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ ПО ЧЕХОСЛОВАЦКО¬
МУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ 1 января 1970	года	 142
ВЕЧНО ЖИВОЕ УЧЕНИЕ. Интервью корреспонденту
«Правды» 	 150
ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ТОРЖЕСТВЕННОМ СОБРАНИИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ г. МО¬
СКВЫ В СВЯЗИ С ВРУЧЕНИЕМ МЕЖДУНАРОД¬
НОЙ ЛЕНИНСКОЙ ПРЕМИИ «ЗА УКРЕПЛЕНИЕ
МИРА МЕЖДУ НАРОДАМИ» 20 апреля 1970 года		         157
Биографическая справка	  	164
Редактор Т. Г. Климова
Художественный редактор Г. Ф. Семиреченко
Технический редактор Н. Е. Трояновская
Сдано в набор 23 марта 1970 г. Подписано в печать 21 мая 1970 г.
Формат 70 X 1087з2. Бумага типографская № 1. Условн. печ. л. 7,44.
Учетно-изд. л. 6,33. Заказ 3357. Цена 31 коп.
Политиздат, Москва, А-47, Миусская пл., 7.
Ордена Ленина типография «Красный пролетарий».
Москва, Краснопролетарская, 16.

>:!• '
ШШт
ЩтЖ
1рр*
■наш
|ИН