/
Текст
T CH E I -IE
SELB IN S A E EN
M qHTE Ill' MA IX }, ·
Ai' U OD D' CTICO DE LAS AP RT liS Dj: D I EZ
'5 I EFE CE
;! MODERN PRACTICE --
=s;:
a
rn
..,
CV) rn
---
u
) =s;:
:s:
II::!:
:c
=s;:
t-
.
rn
.1."1.
rn
..
10SI ISCHE
TEl G
1M Alexander Kalinin
TEACH YOURSELF IN CHESS OPENINGS - 1
SELBSTSTUDIUM IN SCHACHEROFFNUNGEN - 1
CAMOYlfJ1TEJIh IIIAXMATHhIX EBIOTOB -1
MANUAL AUTODIDACTICO DE LAS APERTURAS DE AJEDREZ - 1
[3J[(W O[ITillill] ru
ITIDmoffi@lIIJrumrn millITIIDOffiOOrnffi
Mj [[ffi1lli rum illI7
MODERN PRACTICE
MOSCOW
Alexander Kalinin
KING'S INDIAN DEFENSE
@ Murad Amannazarov, 1999
Publisher: Murad Amannazarov
Design: Kondratenkov V., Ivanov O.
Layout: Eljkov A.
Fax: +7-095-9641354
e-mail: andy-el@mai1.ru
ISBN 5-93527-003-X
H3.a. .,1HU. J1P NQ 066679 OT 16.06.99.
nO.anHcaHo B nelfaTb 10.08.99. <DopMaT 60 x 90 1/16.
nelfaTb o<pceTHaSl. Y CJ1. nelf. J1. 15.
THpa)K 2700 3K3. 3aKa3 1352.
H3.aaTenbcKHH .aOM «,l])KEJ1MC».
OTnelfa TaHO B nOJ1HOM COOTBeTCTBHH
C Ka lfeCTBOM npe.aOCTaBJ1eHHbIX .aHan03HTHBOB
B OAO «MO)KaHCKHH nOJ1Hrpa<pHlfecKHH KOM6HHaT».
143200, r. MO)KaHCK, YJ1. MHpa, 93.
PREFACE
The new series of books that is being started with this volume is called «The
Opening Self-Teacher. Modem Experience». It is intended for a11 club players and
will consist of a number of volumes on the most popular openings in modem
practice.
We hope that these books wi11 help our readers to play their favourite openings
we11, eliminating the danger of «sinking» in the shoreless flood of opening
infonnation.
In distinction to common handbooks on openings that only contain reference
data, the Self-teacher shall reveal to its readers the conceptual sense of chess
openings and their inseparable links to middlegame actions, demonstrating typical
plans, tricks and tactical subtleties. At the same time, the reader will get a complete
presentation of a modem situation in opening theory. For this purpose, the Self-
teacher contains complete games from tournaments of the last decade of the 20 th
century, combining recent achievements of theoretical thought with instructive
samples of middlegame strategy. This approach makes the series applicable in
several ways: as a handbook on opening theory, as a source for systematical
study, and as a useful tool to widen one's chess horizon.
The initial book of the series is dedicated to the King's Indian Defence - one
of the most popular openings, with a close look to its main lines: the Four Pawns'
Attack, the Saemisch System, the Fianchetto System, and the Averbakh System.
Some of the games presented here were played in the eighties or even earlier. This
has been done due to their great instructive value; all those games were milestones
in the road of opening theory; so one cannot omit them in this manual.
The compact symbolic language, used in this book, in no way prevents the
reader from finding typical plans, methods, and combinations that require his
particular attention. All these important fragments are marked with the TM (<<typical
method») sign. In the final chapter, the reader will find a number of exercises on
strategy and tactics for self-testing.
VORWORT
Die neue Folge von B lichern, dass ist begonnen mit diesem Band, ist genannt
«Der Eroffnung-Selbst-Lehrer: Moderne Praxis» Sie wird an alIen fortgeschrittenen
Spielern vom Klubniveau angeschriftet und wird von eine Anzahl von Bandem
auf den popuHirsten Eroffnungen in moderner Praxis bestehen.
Wir hoffen, dass diese Bucher unseren Lesern ihre beliebste Eroffnungen gut
spielen helfen werden, vermeidend die Gefahr von «gehen unteD> in den Schwimme
von Eroffnungsaktualitaten.
In Unterschied zu gemeinsamen Handbuchen auf Eroffnungen dass nur
enthalten tatsachliche Daten, der Selbst-Lehrer wird zu seinen Lesern den
begrifflichen Sinn von Schach-Eroffnungen zeigen und ihr unentbehrliche
Zusammenhang mit Mittelspiel-Aktionen, demonstriert typische Plane, Tricks und
taktische Subti1itaten, die flir die jewei1ige Eroffnung charakteristisch sind. In der
gleichen Zeit wird der Leser eine vollstandige Darstellung der modernen Situation
in der Theorie von Eroffnungssystemen bekommen. Flir diesen Zweck enthalt der
Selbst-Lehrer vollstandige Partien von den Turnieren aus dem letzten Jahrzehnt
vom 20th J ahrhundert, in dessen aktuelle ElTUngenschaften von theoretischem
Gedanken mit Beispielen von Mittelspiel-Strategie kombiniert sind. Dieser Zugang
hilft die B licher dieser Reihe mehrzweckig zu benutzen: als theoretische
Handblicher, als Material flir systematische Studien und als das Mittel, neue
Horizonte im Schachverstand zu offnen.
Das erster Buch von der Folge ist den Konigsindischen Verteidigung geweiht,
einen von den popuHirsten geschlossenen Eroffnungen, mit einem nahen Blick
liber seinen Hauptlinien: der Vierbauernangriff, das Saemisch System, das
Klassische System, das g2-g3 System, und der Averbakh System. Einige Partien,
die hier dargestellt werden, wurden in der Zeit-Peri ode gespielt der war die 90ste
Jahren vorgegangen. Dieser ist getan worden wegen ihr instruktive Wichtigkeit;
alIe jene Partien waren Mei1ensteine in der Bahn der Eroffnung-Theorie, so man
kann sie in dies em Handbuch nicht weglassen.
Das kompakte symbolische Sprache von diesem Buch wird dem Leser nicht
verhindern, typische Plane, Methoden, und Kombinationen finden, die seine
besondere Aufmerksamkeit brauchen. AIle diese wichtigen Fragmente werden
mit TM ( «typische Methode») bezeichnet. 1m Schlusskapitel wird der Leser eine
Anzahl von Dbungen auf Strategie und Taktik rur Selbsterprobung finden.
4
nPE,[(MCJIOBME
CepHH «CaMoYQHTeJIb rnaXMaTHbIX ,n:e6IOTOB. COBpeMeHHaH npaKTHKa»,
BbInYCK KOTOpOH Ha1.JHHaeTCSl3THM TOMOM, npe)J.Ha3Ha1.JeHa lllHPOKOMY Kpyry
J1106MTeJ1eM rnaXMaT (OT II pa3pSl,n:a.n:0 KMC) M 6y.n:eT nOCBSlm:eHa HaM60J1ee
nonYJ1HpHbIM B cOBpeMeHHoH npaKTHKe HaqarraM.
MbI Ha.u.eeMCSI, 1.JTO KHHrH 3TOH cepMM nOMorYT 1.JI1TaTeJ1S1M HaY1.JHTbCSI
xoporno pa3LIrpLIBaTL CBOM J1106MMLIe Haqarra, M36aBJ1S1S1 MX B TO )l(e BpeMSI OT
onaCHOCTH «YTOHyrb» B nOTOKe ,ae6IOTHOH HH<popMaQHH.
B OTJIMQMe OT 06bI1.JHbIX .n:e6IOTHbIX CnpaB01.JHHKOB, co.n:ep)KaI.IJ:HX J1Mlllb
CBO.n:KY M3BeCTHLIX BapMaHTOB, «CaMoyqMTeJ1L» CTaBMT ueJ1LIO nonYTHO
paCKpLITL nepe.n: qMTaTeJIeM M.n:eMHoe CO,L1ep)KaHMe rnaXMaTHLIX Ha1.JaJI,
npo.n:eMOHCTpHpOBaTb Hepa3pbIBHYlO CBH3b .n:e6lOTa C nOCJIe.n:YlOI.IJ:HMH
.n:eMCTBMHMH B MHTIeJThllIIIHJ1e, n03HaKOMMTh tfiITaTeJ1S1 C TMffiltJHLIMH IUIaHaMM,
npMeMaMM M KOM6MHaUMOHHLIMM TOHKOCTSlMM, xapaKTepHLIMM .n:J1S1
H3Y1.JaeMOrO .n:e6IOTa. BMecre C reM 1ffirdreJIb nOJIY1ffiT H nOJIHoe npe.n:CTaBJ1eHHe
o COBpeMeHHOM COCTOSlHMM ero TeopMM. C 3TOH ueJ1LIO B «CaMOY1.JMTeJ1e»
npMBo.n:SlTCSI napTMM M3 npaKTMKM nOCJ1e.n:Hero .n:eCSlTMJ1eTMSI, co.n:ep)KaI.IJ:Me
Ha PMY C 06pa3uaMH MMITeJIbllInlliIbHOH CTpaTerMH H OCHOBHble .n:OCTH)I(eHIDI
TeOpeTMQeCKOH MLICJ1M 90-x rr. XX BeKa. TaKOH no.n:xo.n: n03BorrSieT pernMTL
Cpa3Y HeCKOJ1LKO YQe6HLIX 3a.n:a1.J - «CaMoYQMTeJ1L» MO)KeT paCCMaTpMBaTLCSI
KaK CnpaBOqHOe noc06He, KaK MaTepMaJI.LUISi CHCTeMaTHQeCKOrO H3yqeHHSI If
KaK HCTOqHMK .LUISI paClllMpeHMSllllaXMaTHoro Kpyr030pa.
llepBaSi KHMra cepHH nOCBmueHa O.n:HOMY M3 caMLIX nonYJ1S1pHLIX 3aKpLIThIX
.n:e6IOTOB - CTapOHH,lUfHCKOH 3aIll.HTe - H no.n:p06HO 3HaKOMHT 1fiITaTeJIH C ee
MarHCTpaJIbHbIMH HanpaBJIeHHSlMM (aTaKOH 4-x nellleK, CHCTeMOH 3eMMllla,
KJIaCCMqeCKOH CMCTeMOH, CMCTeMOH C g2-g3 M CMCTeMOH ABep6axa). HecKOJILKO
H3 npHBo.n:HMbIX B KHHre npHMepHbIX napTHH OTHOCHTCH K nepHO.n:y .n:o 90-ro
ro.n:a. 3TO c.n:erraHO M3 MeTo.n:M1.JeCKHX C006pa)KeHHH, TaK KaK .n:aHHbIe napTHH
SlBJ1IDIMCL 3TanHLIMM B pa3BMTHH COOTBeTCTBYIO MX .n:e6IOTHLIX CMCTeM M 6e3
HHX H3J10)l(eHHe 6billO 6bI HenOJIHbIM.
B KHHre HCn0J1b30BaH CTaBlllMH HbIHe CTa apTHbIM CHMBOJII11.JecKMH Sl3bIK,
HO QMTaTeJIL 6e3 Tpy.n:a onpe.n:eJ1MT, Ha KaKMe TMnMQHLIe nJ1aHLI, npMeMLI M
KOM6HHaIUlM eMY He06xo.n:HMO 06paTHTb oco60e BHHMaHHe. Bee TaKHe cnyqaH
OTMe1.JeHbI cneQMaJlbHbIM 3HaKOM «TM» - THnM1.JHbIH MeTO.n:. 3aBeplllaeTCSI
KHMra no.n:60pKOH TMnOBLIX n03MUMH KOM6MHaUMOHHoro M n03MUMOHHoro
xapaKTepa WUI caMOCTOHTeJIbHOrO perneHHH.
5
PREFAOO
La serie «Manual autodidactico de las aperturas de ajedrez. La practica
contemporanea», que esrn por publicarse, viene destinada a un amplio cfrculo de
aficionados (de la 2a categoria hasta candidato a maestro) y se dedica alas
aperturas mas populares en la pnictica actual.
Estamos seguros que sirviendose de este manual ellector aprendeni a jugar
bien sus aperturas predilectas, evitando el riesgo de «ahogarse» en la corriente
infonnativa.
A diferencia de las gufas de aperturas en circulaci6n que contienen no mas
que un «elenco» de variantes ejemplares, el manual expresa allector la idea misma
de estas continuaciones, mostrando elocuentemente la relaci6n indisoluble que
existe entre tal 0 cual apertura y las acciones posteriores en el medio juego,
recalcando 10 mas caracterfstico para la apertura en cuesti6n: sus planes y metodos
tfpicos, finezas combinatorias... Ademas se manifiesta el cuadro completo del
estado actual de variantes de estas aperturas. Con este fin a titulo de material
ilustrativo se utilizan partidas jugadas en la ultima decada del siglo XX, que
contienen a la par con muestras de la estrategia de medio juego, los adelantos del
pensamiento te6rico de los anos 90.
EI primer libro de la serie esta consegrado a una de las mas populares aperturas
cerradas, a la Defensa India de Rey y explica detalladamente sus ramificaciones
magistrales: el Ataque de 4 peones, el Sistema Saemisch, el Sistema clasico, el
sistema con el desarrollo del alfil en g2 y el Sistema Averbach. En ellibro figuran
algunas partidas (si bien contadas) sobre ei tema,jugadas antes del ano 1990. Ello
se debe alas razonas met6dicas, ya que estas en cierto modo jalonean el curso de
transformaci6n de las variantes de aperturas, sin 10 cual la explicaci6n serfa
incompleta.
Ellibro esm escrito con un lenguaje infonnativo, extremamente lac6nico, pero
el lector sin dificultad podra determinar para si a que debe prestar la maxima
atenci6n (planes tfpicos, metodos, combinaciones). Todo ello lleva el indice TM
(Metodo tipico). Y finalmente se ofrece allector, para que solucione personalmente,
un conjunto de posiciones de contenido posicional 0 combinatorio.
6
=
00
+
+
+
+
+-
-+
00
-.
t
+Z
#
! !
?
!?
?!
x
»
CODE SYSTEM . ZEICHENERLARUNG . CI1CTEMA
3HAKOB. SYSTEMA DE SIGNOS
the game is even . das spiel ist ausgegl ichen . Hrpa paBHa . el
juego esta equilibrado
the position is unclear. das spiel ist unklar . HejiCHaji n0311lJ,11j1 . la
position no es clara
white stands slightly better. weiB steht etwass besser . y 6eJIbIX
HeCKonbKO nY1llne. el blanco esta algo mejor
black stands slightly better. schwarz steht etwass besser . y
1.JepHbIX HeCKOJIbKO JIY1.JllIe . el negro esta algo mejor
white has the upper hand . weiB steht besser . y 6eJIbIX JIY1.JllIe . el
blanco esta mejor
black has the upper hand . schwarz steht besser . y 1.JepHbIX JIY1.JllIe
. el negro esta mejor
white has a decisive advantage . weiB hat entscheidenden vorteil . y
6eJIbIX pellialOInee npel1MymecTBo . el blanco tine una ventaja
decisiva
black has a decisive advantage . schwarz hat entscheidenden vorteil
. y 1.JepHbIX pellialOInee npeHMYInecTBO . el negro tine una ventaja
decisiva
with compensation . mit kompensation . C KOMneHCalJ,HeH . con
compensation
with attack . mit angriff . C aTaKoH . con ataque
with initiative . mit initiative. C HHHUHaTHBoH . con initiativa
with counter-play . mit gegenspiel . C KOHTpHrpoH . con
contrataque
mate. matt. MaT. mate
a very good move . ein sehr guter zug . 01.JeHb XOpOllIHH XO,[{ .
jugada muy buena
an excel1ent move . ein ausgezeichneter zug . OTJIH1.JHbIH XO,lJ. .
jugada excelente
a mistake. ein schwacher . nJIOXOH XOJ:( . mala jugada
a move deserving attention . ein beachtenswerter zug . X OJ:(,
3aCJIY)KHBalOll(HH BHHMaHHSI . jugada que merece atencion
a dubious move . ein zug von zweifelhaftem wert . cOMHHTeJIbHbIH
XOJ:( . jugada de dudoso valor
with the idea . mit der idee . C HJ:(eei1: . con idea
weak point. schwacher Punkt . CJIa6bIH nYHKT . pun to debil
king's side. Konigsflligel . KOpOJIeBCKHH JIaHr . flanco del rey
7
« Queen's side. Damenfliigel . ep3eBbIH JIaHr . flanco de dama
ffi centre. Zentrum . l.{eHTp . centro
<=> file . Linie . JIHHJUI . linea
diagonal . Diagonale . )UiarOHaJIb . diagonal
6 passed pawn . Freibauer . npoXO,L{Hajl nellIKa . peon pasado
o greater board room . beherrscht mehr Raum . npeHMyrnecTBo B
npocrpaHcTBe . ventaja de espasio
D only move . der einzigspiel Zug . e,l{HHCTBeHHbIH XO,L{ . unica
jugada
o zugzwang . Zugzwang . l.{yrl.{BaHr . zugzwang
@ pair of bishops . Laufferpaar . ,L{Ba CJIOHa . pareja de alfiles
bishops of opposite colour . ungleichfarbige Laufer .
pa3HOl.{BeTHbIe CJIOHbI . alfiles de distinto color
,. bishops of the same colours . gleichfarbige Laufer . O,lUlOBeTHbIe
CJIOHbI . alfiles de mismo color
o better is . besser ist . JIyqrne . es mejor
C development advantage. Entwicklungsvorsprung . npeHMyrneCTBo
B pa3BHTHH . ventaja de desarollo
TM typical method . typische Methode . THnHqHbIH MeTO,L{ . Metodo
tipico
I. Four Pawns' Attack · Der Vierbauernangriff. ATaKa
..eTbIpex nemeK. EI ataque de cuatro peones
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 i.g7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. llJf3
I. . a\ 4W1 - .
'.IL: f_
a1:i. _i lf i
1 % I i
/Nh." . !A):
.. /ii >f;;< ;!! .<'(/:'
'f-- /; ;:;- )'// (f./;;;
Wi/;' .$';J;- :0 ;' '.:;;;
. A ;fMi A 'fN!; iJk.
': JJ{ 0 !Q 0 ro;; "' 0 :
ii1 . :/ f;;!fj;;
? t.z.J t1 %
A . . . t.; A J /
o %? . if' . 0 {O
u' / . .7;;% $(m /. .u/
iV W .t :
1. Four Pawns' Attack. An aggressive and straightforward method of fighting
against the King's Indian setup. White aspires to gain maximum space in the
centre with his pawns, even at the cost of underdeveloped pieces. Black equalises
with immediate counter-attacking the enemy centre by 6.. .c5 or 6... ttJa6
followed by e7-e5.
1. Der Vierbauernangriff. Ein agressive und aufrichtige Methode von Kampf
gegen den Konigsindischen Spielweise. WeiBe strebt, maximalen Raum im
Zentrum mit seinen Bauern beim Preis von unterentwickelten Figuren zu
erreichen. Schwarze kann ausgleichen durch unmittelbare Gegenangriff auf den
feindlichen Zentrum durch 6. c5, oder 6. llJa6 gefolgt durch e7-e5.
1. AT8K8 1IeTL.pex nemeK. ArpeccHBHbIH H npjlMOJIHHeHHbIH MeTO,l( 60pb6bI
npoTHB cTapOHH,l(HHCKOro nocTpOeHHjI. EeJIbIe CTpeMjlTCjI K MaKCHMaJIbHOMY
3aXBaTY ueHTpa nellIKaMH, HO npH 3TOM 3anep)J{HBalOTCjl c pa3BHTHeM $Hryp.
qepHbIe ,l(06HBa1OTcjl paBHonpaBHoH HrpbI, HeMe,l(JIeHHO KOHTpaTaKYjI nellIetIHbIH
ueHTp npoTHBHHKa nOCpe,l(CTBOM 6... c7-c5 HJIH 6... liJa6 C H,l(eeH e7-e5.
1. EI ataque de cuatro peones. Un metoda agresivo y rectilineo de lucha contra
la estructura de la India de Rey. Las blancas tratan de apoderarse al maxima del
centro por los peones, pero tardan con el desarollo de sus piezas. Las negras
logran igualar el juego contratacando inmediamente el centro de peones adverso
por medio de 6. c7-c5 0 6...llJa6 con la idea de e7-e5.
9
1. d4llJf6 2. e4 g6 3. llJe3 ilg7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. llJf3 e5 7. de a5 8.
Ad3 e5 9. e2
1.) 6... e5 7. de a5 8. c!d3
e5 9. e2
z .t . ..
'./ ///@ " ,w
>/"; 1 " ':-') I. / ;/.: : 1 /;';; " 1. . u I.
'//..1 / ,//'// , '/'
;t ; {<S . , / ,
.i ;' a.&
< .
",' /./ Y
:w
1!t
'\f% 1j / ./;
% // . /. /, '///;:/
;; . '/;. /#/.0
0 ?)j: : .
/; : ? !%//" '1-J %ff
// / % . . '/ iV f F .
- '/
; , /, /-W; ;:/ ,;/ ,;# '/ ,//j;
", a -' ( . 'l;:; hI
/..:/ // + ;/ / . // //
/. / // '/:, ;; / /// / /'
-:., u/ "" '/ .::'«//.
1
E76
TOPALOV - SHERZER
New York 1994
9... .ig4 10. .ie3 'iVas 11. 0-0 tLJe6
12. J:Iael J:Iae8 13. J:Ifdl + 0 (xd5)
tiJhs (LJt0d4) 14. .tb1! .th61s. h3!
Ae6 16. tLJdS .tds 17. J:Ids a6
18. J:Ihs! gh 19. tLJh4 oo -' e6 20.
hs .tg7 21. es! fs [21... h6 22.f5!)
22. ef J:If6 23. 'iVh7 f8 24. fs ef 3
25. tLJfs J:Ie7 26. tLJg7 J:Ig7 27. .th6
J:Ih6 28. J:Ifl e8 29. 'iVg7'iVb6 30.
h1
1:0
2
E76
TOPALOV - KASPAROV
Linares 1994
9... .tg4 10. .te3 'iVas 11. 0-0 tLJe6
12. J:Iael tLJd7! TM (LJ &lJc5 xd3,
10
.flt8-a1) 13. f2 Af3! 14. gf [14.
Ml'f3 c3 15. Dc3 jVa2 16. ilf2
Mia5 +] 14... tLJeS 15. .tb1 (LJ&lJd5)
.... . .. J
. i f2 / ( i U' /, . f' / i //'//
'/ (" ? %; /:-
.:." ".;; :'/0- :1' ",. , .;
jy-; ; . /' /% % . /''{;i i ::6 . ;/'./-/:
//////../ /,/ /:- % ,/,/" //'<0
/:-;.;:/,//, // / , ,. ,//;;:./%%
/;/: ' ;, i" ;- v/ // / -:'/:'h
.W J
,% !al W#J //0;:
. ?$; (fKf:; i
$2 0f; g..J
Yf}//; ?D ' /<-/ If ;/);/1;;: ,
. / '; + }!if!;
@ / , v J%%
. ffi
:/f$: Ui '-.l
. ,, ."
f%f;i ... , W
15... tLJa4! TM [15... 4 16. Gfd1
417. t0d5 jVa418. e5! b619. b4!
t£h420. tl£7 rth8 21. e d+ Cifuentes
Parada - Van Wely, Amsterdam 1995)
16. tLJa4 a4 17. b3'iVa3 18. cS [18.
rth1!? b6 19. h4 CXJ } 18... de 19. .tes
'iVcS! 20. J:IcS .td4 21. J:Idl .tf2 22.
f2 J:Ifd8 23. J:Ieds e624. J:Id8 J:Id8
25. J:Id8 tLJd8 26. e3 f8=
...1/2:1/2
E76
TOPALOV - DOLMATOV
Burgas 1995
9... .tg4 10. Jie3'iVas 11. 0-0 tLJe6
12. J:Iae111Jd7 13. f2 Jif3 14. gf
tLJes 15. .tb1 tiJa4 16. llJa4 'iVa4
17. J:Ifdl J:Iae8 18. b3 as 19. J:Ids
'iVe7 20. J:Iedl b6 21. a3 J:Ifd8 22.
h4! TM (t<=:>g) e6 23.1:Igs! 'iVe7 24.
hs 'iVf6 25. hg fg 26. fs! .th6 27.
J:Ig2 .te3 28. e3 J:Ie7 29. fg hg 30.
1. d4llJf6 2. e4 g6 3. llJe3 iLg7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. lijf3 e5 7. de a5 8.
d3 'iVe5 9. 'iVe2
eS! de [30... tlJe5? 31.f4 +-J 31. :d8
d8 32. :g6? [32. Wih6! gg733.
Jtg6 Mlf/634. Jth7 r;tj7 35. Jtg8! +-J
32... :g7 33. h6 f6! 34. <t>f2 :g6
35. Ag6liJd4 36. Ah7 <t>f7 37. iVf6
<t>f6 38. b4 <t>e7 39. <t>e3 <t>d6 40.
..t e4 liJ f5 41. <t> d3 liJ d4 =
... 1/2: 1/2
4 E%
MILOS - PENG XIAOMIN
Groningen 1996
9... Ag4 10. i.e3 a5 11. 0-0 liJe6
12. 1:[aelliJd7 13. f2 Af3 14. gf
liJe515. b1llJa416.liJd1liJc517.
liJc3 liJa4 18. llJa4 a4 19. 1:[fd1
1:[fd8!? 20. h4 iVb4 21. b3 as! TM
(LJa4 x b3) 22. eS
a ;@1 ; . < } . , :; ,;
"' ) / "'. I i {';. ; r . ';i:
.' % 1;. :.'/ : .
.jft;I.&\. d . i .
///"'/' A0 ,/ %Pi: t N :"
.f //,Q ;'0: ::/ /;1;;;.
. ", t 8 'f ? '/"
/ Wd/J,:', '
;:; @)g , ,';;
::/:";.% . '//&/;:( )X;,;:,''/,
'%;{; A ?-fi '+;;; A ' "
1 i: 0 ?) :/ ,; 0 %:
/.- de "'/ , //- .;..;;:- " / ,/:i:W
A:%% / : " &%flit
o :$J!i Wfg :!f:£%
, ,0;// ",$ /, // ///,///,
".
;, ... : - /,
22... a4! 23. ba de 24. i.e5 a4 25.
:d8 1:[d8 26. <t>g2 Ad4! 27. i.d4
:d4 + (x 2, Jtb1,f4, h4) 28.1:[e2
1:[d7 29.1:[d2 :d2 30. d2 b5 31.
..td3 e5 32. An liJd4 33. a4 b6
34. <t>g3liJe635. i.h3 iVg136. Ag2
a137. iVb4 e138. b6 f4 39.
<t>f2 d2 40. <t>gl dl 41. <t>h2
a4 42. b8 liJrs 43. hS 'iVd4 44.
hg hg 45. e7 f6 46. ..th3 e5 47.
Ag4 'iVf4 48. <t>g2 liJh7 49. b8
<t>g7 50. e7liJf6 51. Ae6llJh5 52.
Ag4 g3 53. <t>nliJf6 0:1
2.) 6... c5 7. d5 e6 8. de fe
. "" J. / ", / u ' ///
.. / . . ..&
A ;,' [S "' { ::,;
.1.. . 1.
,y #d;J:/ /. 3 , , , ,/
;:;!:.%/ %j l ' I. . '/ I. . i:"
% /. '/ / f!f}j // , .(
//,> , /; /, . /. ,. '/'r
(j /" , @ ;0
. '/ WJ %
. W , W ' />; m;;
/?- . / %
Wh "/v $ iJff!/{;
.8.8
;;
; . .
lJ : .
8 . @:- /' ; 8
. /. /. @..0/" < :/;
,. '/ /, // (// /.i /
;.;." ,//, /- '//, /
' a "' ':.':/ i .,, % = : .t ;f; ;(i:? 1:[
. '1; % + ./. ' + ,r ",/.
:,, / "; , /(11;;;
5 E76
YUNEEV - A. FEDOROV
St. Petersburg 1994
9. i.d3liJe610. 0-0 liJd411. <t>hl!?
[11. 'lJd4 cd 12. tlJe2 e5 +; 11. CZJg5
e5! TM 12. /5 h6 13. t2Jh3 gf 14. ef
b5! 15. Jte3?! (15. b3 b4! +; 15. t2Jb5
t2Jb5 16. cb d500) 15... bc 16. Jtc4
h8! (16... d5? 17. 'lJd5 'lJd518.
Jtd4 cd 19. WJb3) 17. Jtd4 cd 18.
t2Jd5 Jta6! + L. Christiansen -
Kasparov, Moscow 1982; 11. 'lJe2
0t3! 12. 3 e5! 13.fe (13.f5 gf 14.
ef d5! (14... e4? 15. Jte4 tlJe416.
11
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji..g7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6.liJf3 c5 7. d5 e6 8. de fe
Wfd5) 15. Dg3 (15. cd e4) 15... e416.
.£th6 Of7 17. .£tc2 d4+) 13... &JJg4!
14. ed Wfd6 ctJ Lanin - AI. Kalinin,
Moscow 1990J 11... Ad7 [11...
&JJh5?! 12. &JJg5! h6 13. &JJh3 e5 14.
[5! MlJh415. &JJd5! gf 16. ef e4 (16...
.£tf517. .£tg5 !+) 17. Ji.g5! hg 18. t£Je7
19. &JJg6 &JJg3 20. hg iflh621.
.£te4 +- Yuneev - Grivas, Leningrad
1989J 12. Ad2 j.e6
.I. : / . - . tf:;f
;::/;:::'0 /;c ?&::/;
//.'/ /." Y- /.' ',//.,,'/;
. ' / -=8; & ; l : , :1 , %0 11 &
' . '-i/. ;;:.: '</.:x: "1 .
/, , , 0/#, /.';m: .
, (1:/ .t I ' i . //. i ;/i , ;
?/g/; , ?;% ; >///;'//.
;Z;:Z/.'/ /. ' /./%
;: ()// , ;% /;;;J/-
%- I ' % :1?&;'/ ;:
,r. j: /;
;$f; i" ;/.;W ;} %
'@ . 0./;, 8 . / '// 8 :7A ; f
W' / r : ?%
//%/; / // ;;
. %
w,& ... % "Z.J ff
8 " " , ;"' ' 11 'l/. ' '// '/ < , 8 ' , :: 1j )(.0
:' , //.0+ % Y:;0:{ '.)
: /. ;< 'l;
,/ " ,,' ,//#,.'l/ ;, <
/: = ;;:::/}: .. ';;o//,,; : ;:':"'%< <t>
'l' // :/," % /':;;' ; ;://
': ,;%, ;;:»,.; '/:;ff
13. llJg5! TM h6 14. llJt3 (xg6, h6)
llJh5 15. llJd4 cd 16. llJb5 h4!
[16... a6 17. &JJd6! Vld6 18. e5 +
x&JJh5J 17. Ael Vi'f618. Ad2 e519.
llJe7 IIae8 20.llJd5 Ad5 21. ed tiJf4
22. Af4 ef 23. Vi'g4 g5 24. 1:tael
1:1ee8 25. %Ie6 1:1e6 26. de Vi'e7
1/2:1/2
6
E77
JE. PIKET - NUNN
Wijk aan Zee 1992
9. Ae2!? (xd4) tiJe610. 0-0 b6! {I 0...
e5 11.fe de 12. .£t g5 10... 4115!?J
11. hl Ab7 12. Ae3 Vi'e7 [12...
&JJg4!? 13. Jtd2 q6 (L1tlJd4) 14. Ji.e3
12
&JJg4 -J 13. d2 %Iad8 14. %Iael
<itth8?! [14... &JJg4 15. .£tg1 J!i.h6! 16.
5 (16. g3 x a8-hI) 16... tlJge5!?ooJ
15. f5! (x d5; c1-h6) ef 16. ef gf 17.
Ag5 Vi'd718. Ad3 tiJe519. Af5! Vi't3
20. llJe5 Vi'e8 21. llJt3 Vi'g4 22. b3
1:1de8 23. Af6! Af6 24. %Ie8 %Ie8 25.
llJd5 + (xd5, d6, fth8) Ag7 26. %Ie1
1:1f8?! (26... Del 2Z VJfe1 Ji.d5 28. cd
h 6 +] 27. Vi'd3 + b5 28. %Ie7 be 29. be
Aa6 30. llJe3 f4 31. %Ia7 Ac8 32.
a4 %Ie8 33. 1:1a8 Ad4 34. llJn IIg8
35. as Vi'g4 36. llJg3 Ab7 37. %Ig8
<ittg8 38.llJf5 Vi'f4 39.llJ5d4 Vi'el 40.
llJgl cd 41. Vi'd4+- ...1:0
3.) 6...c5 7. d5 e6 8. cie2 ed 9. ed
.I . /./,, J. /, . / . (0.;:/
" /., ' . ,', ///
: /. ' /;;;: '
// /.... / /, " >/// %
I i y @ i i4 . :'/ 'i i
/. //,,/ % /
/,' /, / ;C/' /. //h /. "
" ..)I'" //. ..../" /... ; ,// '/
i $ , %; , , ;:a l / . o '/, i ,:i: , ; , i , :
00 1 11 /, / //:
0'X:0; % /:/::''/.
/" '//' , /,Y-..../ <///....///
. I ' /t; A /%
/,/, 0 / 0 .. '/./ /
,:y-/,/,,/,/. /, V "W//?; ?;'/Y;:
';:1;,/,/, 8 ' , '/%///."; 'l'//-' %, /; '/</./
:;{0//: '/ ?' '0 *" ,/.//
/.
w/// ?"fZ:-:: {///0';
' :: rtJ ? "? ; t2J W11
WJ? '; {%
,m'-0/ // //,/,// ;:;"/;/
A // ¥ . A fiNd
o ,) "'%tt 0 ;
a :i : .= :
%/!:%' :
/,; /. , ? /,
7
E77
PISKOV - MAEDER
Berlin 1990
9... CiJh5!? 10. 0-0 j.c3 11. be f5
(L1xJtcl) {II... &JJg7 12.f5! ;tf5 13.
Ji.f4 1We714. rl'd2 L1Gaei froJ 12.
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 JLg7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6.llJf3 c5 7. d5 e6 8. JLe2 ed
9.ed
liJgS llJg7 (xe6) 13. i.d2 [13. .lif3
tiJd714. J:el 0{615. 1!bl J:e816.
e8 iWe817.11b2 .lid7! 18. 11b711b8
19. 1!b8 Wfb8 00 (x.liel, .lif3) 20.
jVe2 h6 21. tlJh3 jVe8 22. .lid2 .lia4
23. el 1f)g424. tlJf2 tlJf2 25.
jVe726. ftgl tlJe8 (.LjtlJf6 xe4) 27.
Wfbl 1/2:1/2, Forintos - Gligorie,
Ljubljana 1969J 13... tDd714. i.el!
llJf6 15. i.h4 + (x e6, tlJg7; -fll4-
dB) 1Ia5?! [15... h616. tlJh3.1id 7+]
16.1Id3 i.d7?! [QI6... h6] 17. i.f3
!:Iae8 [17... h6 18. tlJe6! tlJe6 19. de
Jt.e620. iWd6 +J 18. !:Ifel! !:Ie119.
!:Iel a2 20. liJe6! !:In 21. llJd8!
!:If8 22. i.f6 !:If6 23. !:Ie7 11 a4 24.
11e3 (.Lj g7) tDe8 25. tDc6!+-1Ial
26. <t>f2 1Ia2 27. i.e2 !:Irs 28. !:Id7
llJf6 29. 1Ie6 h8 30. !:In tDe4 31.
f3 !:In 32. 1In h6 33. tDe7
1:0
8 E77
PENG ZHAOQIN - J. POLGAR
Novi Sad (01) 1990
9... i.fS 10. 0-0 !:Ie8! [10... tlJe4?!
11. tlJe4 .lie4 12. 5! .lif5 (12... J:le8
13. f5! (xj7) .lif5 14. Jt.d3 .lid3 15. 9
d3 816. 1Ih3! h617. 0j7! .lid4
(17... f7 18. 11j7 Cftt7 19. jVe6
20. Jt.h6 Jt.h6 21. Gfl 7 22. 11j7
tJ;h823. 6Wg6+-) 18. .lie3 f7 19.
11j7 Cftt7 20. iWe6 7 21. .lid4 cd
22. 1 +- Banfalvi - Szilagyi, Deb-
reeen 1968) 13. g4! .lie8 14. f5! tiJd7
15.fg hg 16. iWel! 0{61Z fJh4 B.
Vladimirov - Bobotsov, Soehi 1966J
11. i.d3 1Id7! (xf5, b5) [11... .lid3
12. iWd3 tlJbd713. .lid2 a6 14. a4
jVe715. h3 .Lj g4+0 J 12. h3 liJa6!
TM (.Lj b5 «) 13. a3 tDc714.
1Ic2 [14. g4 .lig4!? (14... .lid3 15.
jVd3 b5! 16. eb }:eb8 17. a4 a618. ba
600) 15.hg Wfg416. 2 517.
2 Wfg418. 2 b5!? oo/ Conquest
- Mestel, Hastings 1986J
K ;"/;'j,- ; K %,/:%;-; . 'li/
\ _ W:% @0j
;.;///'i ,.? ::3 %;/: ; {, "'%
I ' & \Wl & . % &
."Df .0 .
/, /U" // I ty ,. , '/
/,. : / 1 ' 0 /. . ;/0 i .. . .;; / /
//:/'0,/ %/. '// FJ //./I :"
. ' Wi ' // " , .;';;'i;;:.
0; / / C', /',
, /, ,,/. /. /. /..',. //
//:'/$ : A :0 8 ;;; fi . ; h . /j; .t ';;'; ; . '
' 0' z ;;z/ //./// ;/ :(:
);' %' ://! ;' ;
$/ /" J /. @
/' : 0 8 j; ';/;;: '): ;:z? ;
;.<} ;; /- . % /. /;/
?,/$ % Y $ ;/,I // ;/ .
///$' //;1;'// ;., ,x ;-;,
' ffj " '<'1 rD '/ i. : ?,;: ll) ! ' . ' 8
// , + / . // .;;//
/ " : ' ./;:;;
, . :/ m ,:..'0.;
¥l%\WJ. . A iit: .
( . w :0ffi 0 i ;{
.a. ; ; fI / :./. ; . /. . # : / :U'l,: . '
.'//', -,,; + / '
;,; /.' /, ;Z::0. /./
/, '/ .0/./.: /
14... b5! TM 15. cb tDfd5 16. tDd5
tDd5 17. i. f5 gf 18. !:Ibl?! [18.
.lid2 00 J 18... !:Ie4 19. !:Idl tD b6 20.
b4?! 1Ib5 21. !:Id6 c4 + (&4) 22.
11f2 c3 23. g3 e2 24. tDeS c2
0:1
E77
DANNER - UHLMANN
Graz 1991
9... !:Ie8 10. 0-0 i.f5 11. i.d3 [11.
tlJh4 tlJe4! 12. 0{5 gf 13. tlJe4 fe 14.
e3 (14. f5?! .lid4 15. fIlhl e3
.LjtlJd7) 14... .lib2 15. 11bl 6 16.
3 .lid4 oo J 11... 1Id7 12. tDh4
13
1. d4 f6 2. c4 g6 3. c3 i.g7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. f3 c5 7. d5 e6 8. i.e2 ed
9.ed
i.d3 [12... €Je4?! 13. tlJf5 gf 14. J!ie4
fe 15. f5! .lid4 16. rilh1 e3 17. g4
rJlh818. €Je2 .lif619. 3 Glek-
Smirin, Minsk 1986J 13. Vi'd3 ClJg4!
14. liJf3 liJa6 15. a3liJh6! (xf5) 16.
i.d2 liJc7 17. !lfel [17. b4!?J 17...
'iVf5! 18. Vi'f5liJf519. b4 b5! TM
20. cb [20. be be 21. cd Ji.e3 22. Jte3
tlJd5J 20... i.c3 21. i.c3 liJd5 22.
.Jtd2 c4 23. !lacl !leI24. i.el !lc8
25. g3 c3 26. i.f2 !lc7 27. n c2
28. liJd4 1/2:1/2
10 E77
BAGATUROV - SHIROV
Frunze 1989
9... a6!? [9... b5!? 10. I£Jb5 (10. eb a6
- 9... a6) 10... €Je4! (xtlJb5) 11. 0-0
a612. ttJa3 l1a7! 13. Jtd3 e7 CX)
xtill3 Thorbergsson - Tal, Reykjavik
1964J 10. 0-0 [10. a4!? a5?! (D10...
Jtf5) 11.0-0 till612. Ji.d3! tZJb413.
.lib1 (L1 a3) e8 (13... Jtf5! ) 14.
f5! f» (xtZJb4) gf? (14... tJJg415. %;.g5
%;.f6 oo ) 15. t£Jz4 €Je416. €Je4 fe 1Z
MlJh5 718. IJa3!TMf519. Dg3 Gf8
20. .lih6 Dj7 21. 5! .lif5 22. tlJf5
Vle523. Ji.g7 1..0 Soos - E. Geller,
Varna (01) 1962] 10... b5! TM
( CX) , b; .Az8-al) 11. cb ab 12..Jtb5
liJa6 [12... Jta6 13. .lia6 tEJa6 14.
f5! f] 13. !lei ClJc7 14. .Jtc4 [14. .lie6
8 L1.1ib7!?ooJ 14... !lb8 (L1 Db4)
15. a3 !le8 16. !la2 !lei 17. 'iVel
i.b718. Vi'dl ClJd7! (L1tlJb6xd5) 19.
liJa4 liJf6 20. liJc3 liJd7 21. liJa4
Vi'e8 [21... tlJa8! 22. b3 tEJab6 23.
14
tZJb6 t0b624. &2 tzJc425. be .lie8! +
ShirovJ 22. b3! [22. d3 tftJ5!! 23.
Jtd5 Jtd4! 24. tiJd4 riel 25. rlJf1 rlJf1
26. r;/;f1 Jtd5 27. tzJc6 .lie6 28. tzJc3
d5 + ShirovJ 22... 'iVe4 23. !le2 Vi'f5
24. !le7liJd5! 25. i.d3 ClJe7! 26. i.f5
liJ f5 ( cxft:ffJ, &16) 27. i. b2 liJ f6 28.
liJ b6 h5 29. liJc4 i.a8 30. liJg5 d5
31.liJe5 d432. Vi'd3? [32. €Jej7 Jtd5
33. €Je5 tlJg4 34. tlJg4 hg 35. tiVe2
€Je3 36. a6 Db3 37. 6 Db2 38.
iWe8 %;.f8 39. 6Wg6= Shirov] 32... i.dS
33. Vi'a6 !lb3 34. 'iVc8 i.f8 35. 'iVd8
!lb2 36. Vi'f6 i.e7 37. a6 !lg2 38.
n liJe3 39. elliJc2 40. dlliJe3
41. el c4 0:1
4.) 6... cS 7. dS e6 8. e2 ed
9. cd g4 10. 0-0 Qj bd7
.. . . ..
/ ./" / ,/"... /..
.& . 0. ./.; , & . ; & &
? .. %..' ..
u, $; , .
. /// % . ' ' / . "/0 i 1: };%
i:: ?;'..J /, /
;;:%;/ /, U' ,;/' J:-%
. Y 8. .
@',d :./ /,
. J8 A
,/, ,Q .IL ///////,
@J / ..,.//./: u t2J :/'
1 ,%. ; :%
"'"/' . .
A . { AW
o r rf@\'" 0 ,Q:
' if ' . : : m .
"/ 'l; . . /
(0. "/ ;t; --:.
11 A68
V AISSER - BERELOVICH
Groningen 1993
11. !lei !le8 12. h3 i.f3 13. i.f3
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 i..g7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6.liJf3 c5 7. d5 e6 8. i..e2
ed 9. cd i..g4 10. 0-0 liJbd7
:te8 14. <t>hl!? [14. Jte3 b5! 15.
tPJb5 tPJe4 16. fie4 J:e4 17. tPJd6
J:e3! 18. J:e3 fid419. M/lJ3 8 20.
h2 tPJf6 21. tPJc4 fie3 22. iVe3
Vl'd523. Vl'e5 J:e8! (23... Vl'e5 24. fe +)
24. Vl'd5 5 25.f5 7- Nogueiras
- Kasparov, Barcelona 1989 J 14... a6
15. a4 e4 16. i..e3 liJe5
Wffi , ;i;; I. \WJ ., :: . % ,
iP!J; ?iii: .. {tiff; ;
i.' 0, i , //, z , ;;/'-; i /;'l:: : r1/''l i
W $ ;;;'> J t:?ffl{' «I
'0);;.';<; ,:/:/:' ;,Y; --'
i n ,,' '//. , ,;;> , , /' , / n I ' , / . '/." i /' C:/::0 ,
, ,f ; /:;; / ;.; ;
? %:;, , , / ", '/ ,o1//'M
;;;::::--/ . ; '< 8 ?/ '
/,/;;,.;,;, /.; '; / / /;3;;:;
: //-:;; :;-;- (fj;;/: %0,
8rt#Aia8ffN£
}& // ,%/ /
:+ i. . . 8
"
'f , '" #'-% A W%
:- % . O
/. /: ;r ;--?,}f riif/.
. ''':; /.'@ , if /. = / : , / , <it>
%" 'l,,0 ./ ; h,
: ,;f'/:/:]; ' f$/.
/ / '/X0/', / ;, ///'/%:
17. i.cS! TM :tIcS 18. e5! de 19. fe
tiJd720. e6! [20. 4 fie5! 21. tfJc5
tfJc5 ro] 20... tiJe5 [20...fe 21. de 5
22. iVd8 J:d823. fib7J 21. ef<t>f7 22.
liJe4!t (6d5, x ) :te8 [22... 3
23. J:f1! J:d5 24. 6!! J:d625. fid5
7 26. # J 23. i.g4liJg4 24. 'iig4
g8 25. d6 J:te6 26. :tIadl :te5 [26...
Jl.b227. 6We2 fig728. 0{6+-J 27.
dS e8 28. 'iie2 :te6 29. 'iid2 h6
30. d7 e7 31. liJcS c3 32. be i.c3
33. e7 1:0
12 A68
LAUTIER - SUTOVSKIJ
Tilburg 1996
11. :tel:te8 12. h3 i.f3 13. i.f3 a6
14. a4 e415. i.e3 a516. e2 [16.
1 J:e7! 17. Vl'd2 J:ae8 18. MJJf2?!
4! 19. 4 J:e420. fie4 J:e4 ro!
Peicheva - J. Polgar, Novi Sad (01)
1990J 16... :tae8 17. 'iin liJe5 18.
i..e5 'iie5 19. 'iie5 :te5 20. e5 de
21. fe liJd7 22. liJe4! [22. e6 5
23. ef rJif7= ] 22... :td5! [22... J:c7
23. d6 J:cc8 (23... J:c624. 0{6) 24.
fig4 J:cd8 25. fid7 J:d7 26. tPJc5
11dd827. tPJb7 J:d7 28. tfJc5 +-; 22...
Ga5 23. e6! fe 24. tPJd6 Ub8 25.
de +-] 23. liJf6 i.f6 24. i.d5 :tIeS
25. e5 i.e5 26. i.e4 JLb2 27. bl
i..d4 28. <t>n liJe5 29. i.e2 b5 30.
ab ab= ...1:0
13
A68
KOZUL - NUNN
Wijk aan Zee 1991
11. el e8 12. h3 i..f3 13. i.f3
'iia514. i.e3 [14. a4 c4 L1f)c5 xb3,
d3] 14... b5 15. a3 liJb6 [15... b4!?
16. ab fib417. Vl'c2 CiJb6! 18. fi[2
f)fd7! ex:; Lautier - Smirin, Cap
d'Agde 1996] 16. i.n [16. e5! tfJc4!
(16... de 17. fe J:e5 18. fic5 +) 17. ef
CiJe3 18. J:e3 J:e3 19. fg J:ae8
Glek- Yurtaev, Moscow 1989] 16...
liJc4 17. 'iie2 liJd7 [17... f)b2? 18.
e5!J 18. i.e2!? (xtfJc4) :tab8 19. a4
b4!t [19... f)b220. f)b5 +] 20. i.e4
[20. 1 1iJa3! 21. Vl'c1 Vl'a4; 20.
tPJb5 CiJb2 21. 6 b3 22. fib1 CiJa4
23. 8 fial 24. Vl'al b2 25. Vl'a2
e1 26. fie1 b1 -+ Nunn] 20...
be 21. b3 a6 22. :teel (L1Jte1) liJb6!
15
1. d4 tDf6 2. c4 g6 3. tDc3 Ag7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. tDf3 tDa6
23. An c4! (xb2) 24. Ac4 [24. be
IflJd7 LJ!!b2, qx5 x.li.f1; 24. b4 Vlb4
25. a5 IflJd726. Gcb1 Wib3 27. !!b3
eb 2B. d3 e2 29. Del GeeB-+
Nunn] 24... tDc4 25. bc I:b2 26.
d3 I:td2 27. f3 f5! :I: 28. e5 de
29. fe I:te5 30. <i!;>hl I:te4 31. Ael
c7 32. I:tabl I:tde2 33. ..tc3 I:2e3
34. d6 '(id6 35. Ab4 c6! 36. n
I:h3! 37. gh I:te2 0:1
5.) 6... tiJa6
., / )< A iWI :' . . . . 1;, f:-:
a ;.JL . Y .. 4
. '?/' ;:: I. SA I /Y(: : . "c' I. / I£ ': "/ . I.
,;/ } : : , ' '.I; ;,
,; :, . ' / '/, .
. ::0:8'«:, " . :/ \/ !I /" //:/, I.
/'/ -;, #/ %/1 <"-' :-;
oj' / //: ;Z/ /;'j' ,
;x-:(;:x "m:';; //,'
,0 , ' ;;;; 0 ,:, . ;; % . //.1/;: /':;$'
// /' ;/,//'/'" ;/ ;/' / /,//0.'
'/j///' :;;( ,; /i-/J-;;: :>::;,
i. / : ", % /.:':; ::%1:::;; :: : :';
f } A :JNX A ', // : kd( ;
'///{ 0 ro 0:> ;/;:::
'/"//// " " ,/,' /, , /,.-;.:'-://;
' rzJ ' ,..: : ;' ;:;/ , /;: ttJ : :::.
, , /"//'//. / /.,.' ;?;.,
" / :::;x/; ,
" ,'.// //// /, /. // /..
A 1iffj 1 /%:/;:;;;< A . . :;N . '"
o fUi ' 0 ;LY
"'Ii< t+'¥\Ul/ . ? . . ;
:, , .. 1iI, / ... ,; ' (.:;
14 E76
CD. GABRIEL -
KINDERMANN
Bad Homburg 1997
7. ..te2 e5 8. de [B. fe de 9. lflJe5
e5! IE] 8... de 9. '(id8 I:d8 10.
liJ e5 tD c5 11. tD d5 [11. Jr.f3 .li.e6
12.0-0 (12. t2Jd5 0{d713. t2Jd7 Gd7
16
14.0-0 e615. &lJe3 .li.d416. f/;h1 f5
17. efg{ lB. Gd1 DadB rot Chemia-
kov - I. Belov, Podolsk 1990) 12...
0{d713. t2Jd7 Jr.d4 14. h1 Gd7
15. t2Jd5 e6 16. Jr.e3 cd 17. .li.d4 de
lB. Jr.c5 ef 19. Gf3 .li.e4= I. Belov]
11...liJd5!? 12. ed I:te813...te3 Ae5
14. fe I:e5 15. <i!;>f2 liJe4 16. <i!;>f3
..tg4! 17. <i!;>f4 [17. 4 0{61B. rett3
oaeB 19. .li.d4 Gl5] 17... I:tae8 18
Ag4liJf619. Aa7 [19. .li.e611e4 20.
rett3 fe 21. Jr.g5 ed 22. ./if6 GlB 23.
cd Ge7] 19... I:te4 20. <i!;>f3 liJg4 00
(xrett3) 21. h3 [21. b3 b6LJ 22. d6
J:fe323. r;/;g4 me424. r;/;g5 7 -+]
21... liJf6 22. b3 liJh5! 23. g4 liJf4
24. I:tadl [24. Jr.f2 t2Jd3] 24... b6 25.
1:Ihel! [25. d6? Ge3 26. rJ;f2 (26.
rett4 h6 27. Gt/4 g5 -+) 26... Ge227.
1 GBe3 -+] 25... 1:tel 26. I:tel
I:teI27. <i!;>f4 I:te8 28. d6 cd 29. ..t b6
<i!;>f8 30. a4 <i!;> e7 =
...1/2: 1/2
15 E76
CIFUENTES PARADA -
BOSBOOM
Enschede 1998
7. ..te2 e5 8. de de 9.liJe5lDc5 10.
Af3 '(idl11. <i!;>dl1:td8 12. <i!;>c2
12... lDfe4! 13. liJe4 ..tf5 14. I:tel
..te5! [14... Gd4? 15. e3] 15. fe
I:td4 16. <i!;>c3 I:td3 17. <i!;>c2 [17.
4 tiJa61B. a5 b6! 19. a6 .li.eB
20. r;tJb5 Jr.d7 -] 17... 1:td4 =
...1/2:1/2
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6.ctJf3 liJa6
16 E76 Ud4 ! +; 23... b524. Ml'd5 Vl'd525. cd
D. KOMAROV - ISTRATESCU Ud526. Ud3 - J 24. :td3? :te8! 25.
Bucharest 1994 J:td4 Vi'a4 26. Vi'b7 :tel 27. Wg2
Vi'c2 0:1
7. i.e2 e5 8. fe de 9. d5 c6 10. 0-0
cd 11. cd ctJe8! TM (.LJl£Jd6) 12.
i.e3 liJd6 13. liJd2!TM ( tiJd6)
liJc7 14. liJc4 liJce8 15. a4! f5 16.
Vi'b3 liJc4 17. i.c4 liJd6 18. i.d3
J:tf719.liJb5! + (&i5) fe 20. J:tf7liJf7
21. i.e4 a6 22.liJc3 liJd6 23. i.c5!
(xe4) liJe4 24.CDe4 i.f5 25. d6 <it>h8
26. d5 + 1tJ d7 27. J:tdl Vi'c6 28.
c6 bc 29.liJc3 J:tb8 30. as i.f6 31.
i.b6 i.d8 32. i.d8 J:td8 33. J:td2 c5
34. b3 Wg8 35. liJa4 i.d7 36. CDc5
i. b5 37. <it>f2
18 E76
LAUTIER - KASPAROV
Amsterdam 1995
7. i.e2 e5 8. fe de 9. d5 CDc5 10.
i.g5 h6 11. i.f6 Vi'f6 12. b4 CDa6
[12... tiJd7!? 13. c50 a5 14. a3 ab
15.abGal16. Wfa1 WJf417.g3 Wfe3
18. fib2 (.LJ Mld2) tiJc5!? 19. be .fih3
20. fib4 Ga8 21. tiJd1 Ua1 22. 2
Uc1 ex:> t Hausner - Khalifman,
Germany 1991J 13. a3 (xtiJa6) 13...
1:0 c5! 14. :tbl [14. b5 tiJc715. d6 J:d8J
14... i. d7 (.LJ Wfd6) 15. b5 [15.
d6!? .LJb5 xCiJa6J 15...liJc7 (.LJ tiJe8-
d6) 16. d6! liJe6 17. liJd5 Vi'd8 18.
d2CDd419. 0-0 i.e6 20.CDd4 [20.
t£Je7 h7 21. tiJd4 cd (21... ed 22.
4 +) 22. c5 b6 23. fib4 bc 24. Wfc5
Wfa5;=!J 20... i.d5 [20... cd!? 21.
I£Jc7 Wfd6! 22. tiJa8 Ua8 a5J 21.
liJc6! bc 22. cd cb 23. :tb5 d6 24.
Vi'a5 f5 25. J:tc5 fe 26. J:tc6 J:tfl 27.
i.fl Vj'f8 28. d6
17 E76
PEREGUDOV - KOCHYEV
51. Petersburg 1994
7. i.e2 e5 8. fe de 9. d5 llJc510. Vi'c2
llJfe4! 11. CDe4 i.f5 12. i.d3 [12.
tiJfd2? t£Je4 13. t£Je4 WJh4; 12. .fig5
f613. tiJfd2 fg 14. 0-0 t£Je415. tiJe4
ite4 16. Ml'e4 Wfd6= Meduna -
Babula, Pardubice 1997J 12... i.e4
13. i.e4 f5 14. i.f5 J:tf5!? [14... gf
15.0-0 e4 16. ;te3 Wfe717. t0g5 h6
18. tiJh3 I£Jd3 19. tiJf4 tiJf4 20. .fif4
Uae81/2:1/2, Kavalerov - Kochyev,
St. Petersburg 1994J 15. i.e3 e4! 16.
i.c5 ef 17. 0-0 c618. J:tf3 J:tf319. gf
cd 20. J:tdl d4! t 21. <it>hl Vj'd7 22.
Vi'e4 :td8 23. i.a7 Wh8 00 (x h1,
&14) [23... Wfa4? 24. Wfe6 h8 25.
2 - 1352
1/2:1/2
E76
19
ZSU. POLGAR -
CHIBURDANIDZE
51. Petersburg (m) 1995
7. i.d3 i.g4 8. 0-0 [8. .fie3 c5 9. d5
e6 10. 0-0 (10. de fe 11. 0-0 t.fJb4
17
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. tiJf3 tiJa6
L1tFle6xd4 ) 10... ed 11. ed De8 12.
.lid2 ifd713. a3 tFle714. b4 eb 15.
ab b5! Vaisser - Gallagher, Suhr
1990J 8... tiJd7 9. Ae3 es 10. fe cs!
11. ds tiJeS 12. Ae2 tiJf3 [12...
.lid7!?; 12... .lif3!? 13. gf tFle7CXJ I.
BelovJ 13. Af3 Af3 [13...
.lid7!?(x f3) J 14. f3 + (x tFla6,
d6) e7 15. Af4 CiJc7 16. g3
1:ad817. hl iJ..d418. :tael f619.
CiJe2! ..tes 20. tiJg1! a6 21.CiJt3 iJ..f4
22. f4 bs 23. b3 :tb8? [23... be 24.
be 8; 23... b4!? L1a5-a4] 24. b4! +
cb 25. cs! 1:bd8 26. CiJd4! de 27.
CiJc6 iYd7 28.CiJd8 d8 29. 1:cl c4
30. d6CiJe6 31. iYd2 d7 32. iYb4
CiJgs 33. cs 1:e8 34. !!cel :te6 35.
e5 fs 36. a4CiJf7 37. ab ab 38. c7
c7 39. de :tc6 40. e6+-
...1:0
20 E76
V AISSER - M. BERKOVICH
Tel Aviv 1992
7. Ad3 e5!? 8. fe [8. de de 9. t£Je5
tZJc5 aiJ 8... de 9. d5 c6 10. 0-0 cd
11. cd CiJe8! 12. iYe2 [12. e3
(L1tFld2-e4) f5 13. tiJd2 f4 14. f2
g5 J 12... CiJcs 13. Ags f6 14.
18
iLh4 tiJd3 15. iYd3 tiJd6 16. tiJd2!
Ad7 17. tiJc4 iYc7 18. tiJd6 iYd6
19. Af2 fs 20. a4 a6 21. b4 :tac8!
22. iJ..cs 1:cs 23. be iYcs 24. hl
iYd4! oo @ 25. 1:f3 1:c8 26. :tel
Ah6 27. ef 1/2:1/2
21 E76
LEITAO - J. POLGAR
Sao Paulo 1996
7. e5CiJd7 8. Ae2 c5 9. ed ed 10. ds
1:e8 [10... IiJc7!? 11. 0-0 (11. a4?!
1iJa612. 0-0 IiJb4 x e2) 11... b5! 12.
f5!CXJ Vaisser - M. Golubev, Biel
1995J 11. 0-0 CiJf6 12. h3! (x e8)
tiJc7 [12... .lif5 13. g4J 13. a4 CiJa6
14. iJ..d3! CiJb4 15. Abl Afs! 16.
iJ..f5 gf 17.CiJh4 iYd7 18. 1:a3! TM
( a3-g3) h8 19. CiJe2 CiJe4 20.
CiJg3 CiJg3 21. 1:Ig3 1:Ig8 22. iYh5
..td4 23. h2 1:g3 24. g3 fle7?
[24... Dg8! 25. rilh2 ife7 26. 015
W/e427. q]g3 tWd328. 6Wf3 W/e429.
015 W/d530. jVd5 tiJd531. tiJd6f6
32. tFlb7 8==J 25.CiJfs iYe4 [25...
Dg8 26. 3!J 26. tiJh6! iYd3 27.
1:f3 iYdl 28. CiJf7 g8 29. CiJg5
iYel 30. g4 e7 31. h6+-
...1:0
II. Saemisch System · Das Saemisch System · CHcTeMa
3eMHwa · EI sistema Saemisch
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Jig? 4. e4 d6 5. f3
K /" '''' .t / . . ; 0i / . /.
; ; ;;: /'. 1:
:/: ; J
.iA I > i I I ' . ' i / . --::/ . i
%
;; n , 0 u:;
;/. : ; I - ;; . ''l' i ;:/1';:
; ;f:.'l' / ;,;;;:/, ;
i"0/;% ' _ -./. (/;;1?
. fI : .
% ////-%, -/,//,1' ;./
. A [ff% A t .
// 0 i ;,/ 0 ;:-f:%. 1?:
:/: . ,... . . . ://. -..: "':;. ;;' ,/':;'j.. 8 //; 1:
::;.;%: ' ;?3.;:; /. * ;;{",
;: /'- %d ? i
A ?fPii 'l.;WA :/f; :::; A >;.N
o fd %(2 T?Jii 0 f
'/1 = ' , //, 0:' . /0"'l; i.rD '/"'; 1:[
/ + / ,/, + ' "
::; % - % /..
2. The Saemisch System. White safely protects his pawn centre. His main inten-
tion is Q-side castling followed by a pawn stonn on the K-side. Another possible
plan involves K-side castling and activity on the Q-side. Black's counterplay is
based on attacking White's centre with e7-e5, c7-c5, or b7-b5.
2. Das Saemisch System. WeiBe versichert seinen Bauernzentrum und kann
entweder eine lange Rochade oder ein BauemvorstoB beim Damenfiugel planen.
Schwarzes Gegenspiel ist gegrundet auf Angriffe gegen WeiBe's Zentrum durch
e7-e5, c7-c5, oder b7-b5.
2. CHcTeMa 3eMHma. HaIle:>KHO YKpenn ul neWeQHbIH ueHTp, 6enbIe Moryr CBR3aTb
CBOH nnaHbI KaK C nOIlroToBKoH pOKHpOBKH;B IlnHHHYIO CTOPOHY H nocneIlYIOIUeH
aTaKOH Ha KoponeBcKoM <l>naHre, TaK H C HacTynneHHeM Ha <l>ep3eBoM <l>naHre.
KOHTpHrpa QepH X CTpOHTCR Ha aTaKe 6enoro ueHTpa nocpeIlcTBoM
npOIlBH:>KeHHH e7-e5, c7-c5 HnH <l>naHroBoro nOIlpbIBa b7-b5.
2. EI sistema Saemisch. Asegurando el centro de peones, las blancas pueden
relacionar sus planes tanto con la preparaci6n del enroque largo como con el
avance en el fianco de dama. EI contrajuego negro se basa en el ataque del centro
blanco por medio de los avances e7-e5, c7-c5 0 con las acciones de fianco jugando
b7-b5.
2*
19
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 lLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. lLe3 e5 7. tlJge2 c6 8.
'it'd2 tlJbd7
1.) 5... 0-0 6. e3 e5 7. tbge2
c6 8. 'iVd2 tbbd7
Z :; f&;; .t ' ' / . *.&
: i/ :/ / .. /',;0'
; };/ ?, ?, ',' ::;
% & ':;:;/):,' . :'<fg/X & :, rI '/ , &
? , . {J; i i>: } . .
/,. , , ,// /, ///,,/,., ,
&: I {' %' . & }ii
. ;:",,? . ::/;:;
%ff/;' I '" ' ;::}{
, //,,;, ' , ,, i;/),?
$A ?; , , : /.;;
: . ;{i'// ::: '';:' // ';'? :/%):: fi
,;W i; / // /,; :/1 ;
' :'//,; 'l: "/-j/fi '////
, /'//.0' / ,,.;; //;, ,.0 ///"/.///"
/; -:'.>; / " /'//, W
;; ,;::;:), /. ' + /. ' :;:y;/,
2{;X ;/' : ", ' ;-t::rJ::
A ?fA% Jii:%): A
o ;,P' ;. / : :;/ 0 ,Q{
$' ' G!
",;P/.(;; ::.' .JtL -:/.' >'/;:/
22 E86
IVANCHUK - A. ZAPATA
Novi Sad (01) 1990
9.0-0-0 a610. bl! (L1tiJe1-b3 fIB)
[10. de 5! (10... de 11. e5! (xb6,
d6) 6W'a5 12. tiJb1! 6W'a2 13. 6W'e3
L1g4, 3, .lie4 +) 11. 3 (11. tFf4
b512. 6W'd6 tFfd713. 6W'd2 6W'a5 CXJ/
Borisenko - E. Geller, Kiev 1954)
11... Jte612. 6W'd66W'd613.11d6.1ie4
14. .lif4 815. d2 .lib5! 16. tiJb5
ab 17. b3 tiJe7 18. .lie2 f5! +
Ljubojevie - Timman, Linares
1992] 10... b5 11. liJel .t b7?! 12.
de! de [12... ClJe5 13. 6W'd6 be 14.
6W'e5 tiJd5 15. 6W'g7! g7 16. ed +
Granda Zuniga - Barbero, Buenos
Aires 1991]13. tiJ b3 (xa5, e5, d6,
.lib7) 'WIe7 14. :tel! (x6W'e7) b8
15. f2 :te8 16. g3! tiJf8 17. .te2
20
tiJe6 18. J:thdl + 0t« .tf8 19. a3!
:td8 20. :td8 d8 21. tiJa5! e7
[21... 6W'a5 22. .lib6 J!e5 23. .lie5
t.0c5 24. 6W'e5 e8 25. d1 +-] 22.
f4! tiJd8 23. f5 tiJd7 24. e5!O+-
.te8 [24... t.0c525.f6 6W'e726. Jte5
e5 27. 6W'e5 6W'a528. 6W'e7+-] 25.
g4 tiJb8 26. :tn .td7 27. h4 .te8
28. lLdl! liJb7 29. tiJb7 b7 30.
.Jib3 'WIe7 31. fg hg 32. .JigS 'WId7
33. :tdl 1:0
23 E86
SHIROV - KASPAROV
Dortmund 1992
9. 0-0-0 a610. bl b511.liJel ed!
[11... e8 12. d5 b4 13. tfJa4! (13.
CjJ3e2 cd 14. cd tiJb6! 15. flb4l1b8
16. t.0c3 a5 17. 6W'a3 .lid7ro) 13...
c5 14. g4 + f»; 11... be 12. .lie4 (12.
de 513. 6W'd6 6W'a514. liVe5 it'e7
15. it'b6 6W'b6 16. Jtb6 .lie6
Seirawan - Timman, Cannes 1992)
12... d513. .lib3 ed 14. .lid4 de 15.
tiJe4 tiJe4 16. fe +] 12. .td4 :te8
[12... b4!? 13. tfJa4 e5 14. .lif6 Jtf6
15. 6W'd6.1ie716. iWg3 .lih417. 3
Jte718. 6Wg3 Jth419. Mlh31/2:1/2,
Kramnik - Kasparov, Linares 1993]
13. .tf6 f6 [13... .lif6?! 14. it'd6
Wib615. tiJb3 be 16. .lie4 .lie3 17. be
518. .lie2 Jte619. Wib4 + Kaspa-
rov ]14. d6 'WI d615. :td6liJeS OO@
16. f4?! [16. eb ab 1Z 00 00 (lZ..
-'if8?! 18. 5! -'«1619. tft6 +) 18.1Ii.d3
b419. 2k620. t.0c1 Dee821. .lie2
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 J..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. J..e3 e5 7. l':iJge2 c6 8.
'iVd2 liJbd7
18...liJeg4! 19. fg liJe4 20.liJe4 .te4
21. .td3 .th1 22. 7:th1 aSt« (Al8-
0:1 al) 23. f4 .tg7 24. liJd2?! [24.
.li.e4 a4 25. t£Jd2 Ga 726. .It.d5 Ge21J
24... fS! (xe4) 25. gS [25. gf WfJ6}
25... .teS 26. h4 7:ta7 27. 7:tdl a4
28..tn a3 29. b3 e7 30. c2 'fig7
31. 7:tbl 7:tae7 +
(21. Ge6!? fe 22. .It.c400) 21... c500
KasparovJ 16... liJg4! [16... tlJc4?!
17. .li.c4 bc 18. e5 +J 17. eS liJf2 18.
J:g1..tfS 19. <&!tal b4! 20. liJa4 [20.
t£Jd1 .It.f8! 21. l1d2 1iJe4 +] 20... f6!
.21. e6 J:e6 22. 7:te6 ..te6 23. J..e2
fS! 24. liJb3 .tt7! + @ 2S.liJaS 7:td8!
26. 7:tfl [26. &6 Gd2 27. .It.f3 I£Jd3
28. Gd1 d1 29. .li.d1 .li.c4 +] 26...
l':iJg4! 27. 7:tdl 7:tdl 28. ..tdl l':iJe3
29. .tf3 liJc4 30. l':iJc6 as 31. liJd8
liJd2 32. .tc6 [32. qp 33. .li.d5
e7 34. €Jb6 d6 35. .It.g8 c5 36.
t£Jd7 c6 37. I£Jb8 (37. c0e5 .It.e5
38. fe h6 39. .li.h7 d5 40. .li.g6
e5-+x a1) 37... d6! 38. .It.h7
a4!-+ Kasparov} 32... .th6 33. g3
liJn 34. liJb6 liJh2 35. liJd7 ..tg7
36.liJeS J..eS 37. fe <&!tf8 38. e6 .te8
39. .te8 e8 40. liJc6 liJn
24
E86
SAKAEV - P. POPOVIC
Brno 1992
9. 0-0-0 a6 10. bl bS 11. liJc1 ed
12. .td4 7:te8 13. liJb3 (xd6) [13. 4
.li.e3 b4! 14. 1£J3e2 d5! 15. ed cd 16.
cd I£Jb617. .li.b6 rlb618. tiJf4 jfd6
19. g3 g5! 20. t0g2 .li.f5 21. .li.d3 jfd5
22. .li.f5 5 23. jfd3 6Wg61/2.'1/2,
Khenkin - V. Akopian, Chalkidiki
1992J 13... .tf8!? 14. g4?! [14. c5
dc 15. .li.c5 .li.c516. &5 Wfe7=; 14.
h4!? h5 15. rlf4 b4 16. l£Ja4 e5 17.
.li.f6 WJf6 18. rlf6 01619. I£Jb6 Db8
20. I£Jc8 Gbc8 21. g3 Gc722. .It.h3 +
B. Alterman - Cvitan, Zagreb 1993J
14... b4! 15. liJe2 cS!Orn TM 16.
J..f2 J.. b7 17. l':iJg3 liJeS 18. ..te2
(L1g5, f4) [18. rlf4? tiJf3! 19. l£Je5
de! 20. m8 Gad8 21. rlf6 (21. rlf3
1iJe4) 21... m1 22. e2 Gd2 +]
. '0.'/.' . / . . ' "'/j' . /;'l';'
; $; ; :f; . j:/i ;,
//;Z0 ; ;/ :/;:
ff :0: i. t . @0 M @/' , i /;//-' / , i
$i m }; ':/ /
. , ;;,
& . _&W
. %( ,.. . &;:;;,
' ) , ' %: . ' ' . ' //'-1 ,
% %
W /" , % /' :/;:%/"
. : '\; l\ !t l\ . l\ ff , '*
/, ' o ' 0 % , 0 /:"%
"' 'Y/ '&.& ;:/;,,'
Y-: :/(' liJ /;;0f j///' 8 / '
/; J j / /. ,
:@ ?/%fd
8 lj / '%: . "'; i. {'l.: '/ ' '
r-, ;, / + (+ t >/,
?, ( , u:
f , & . .. . # ..
'i!iI ?/} /y/ . %: J-;
... 1/2:1/2
25 E86
NENASHEV - KOTRONIAS
Kavala 1997
9. 0-0-0 a6 10. <&!tb1 bS 11. cS!?
e7! 12. de [12. cd Ml'd613. de (13.
f4 b4! 14. fe be 15. &3 1iJe5 16. de
jfd217. Gd2 t0g4 ) 13... Wfd214.
l1d2 l£Je515. CZJc1 .li.e6 00 J 12... de
21
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Jig7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Jie3 e5 7. tlJge2 c6 8.
d2 tlJbd7
13. d6 d6 14. J:d6 14... tiJe8!
(LJtlJc7-e6 xc5, d4) [14... Jt.b715.
Ud1 UadB 16. '2Jc1 tlJbB 17. Jt.e2
tlJh5 lB. g3 Jt.f6 19. b4 Jt.cB 20.
tlJb3 + 0 Nenashev - Dolmatov,
Kemerovo 1995J 15. J:d2 [15. Uc6?!
Jt.b716. t2Jd5 Jt.c617. t2Je7 r;/;hB1B.
iZJc6 J:c819. tlJe7 De5! 20. Jt.c5 iZJc5
21. iZJc3 tlJc7 22. e2 tlJ7e6 L1tlJd4,
h6 +Ko troniasJ 15... tiJc716. tiJcl
tiJe617.llJb3 [17. b4 a51B. a311dB
19. tlJb3 ab 20. ab tlJd4 21. tlJa5
Ua5! 22. ba iZJc5 C\? t Kotronias ]17...
a5 18. J:d6 [lB. a4 tlJd4! 19. t£Jd4
ed 20. Jt.d4 Jt.d4 21. l1d4 b4 22. tlJa2
CiJc5 23. l1c4 tlJa424. l1c6 11bB +
x a1 Kotronias ]18... a4 19. tiJcl
tiJd4 20. tlJd3 J:e8 21. tiJe2! .if8
22. tiJd4 ed [22... d6 23. iZJc6 +}
23. IId4 tlJc5 24. tiJc5 .ic5 25.
1:d3=
1/2:1/2
26 E86
BELIAVSKY - KASPAROV
Linares 1993
9. 0-0-0 a6 10. .th6 (L1h2-h4 »)
..th6 11. h6 b5 12. h4 a5 13. h5
b4 14. llJbl a2 15. llJg3 llJb6!
[15... ed 16. il'g5 (16. l1d4 tfJc517.
l1d6 tlJb3 lB. r;/;c2 tlJa1 19. r;/;c1
tlJb3 = ) 16...11eB (16... tlJc517. rJJf6
tlJb31B. c2 tlJal19. r;/;d2 2 20.
e1 tlJc2 21. ftl/2 tlJe3 22. Jt.e2
CZJd1 23. Ud1 +-" 16... CiJeB17. tiJf5
22
tfJc5 lB. t2Je7 7 19. hg tlJb3 20.
c2 €xl1 21. d3 3 22. tlJc3 fg
23. 11h7+-) 17. tiJf5 iZJc5 lB. t£Jd4
(lB. WJf6 Jt.f5 19. h6 tlJb320. r;/;c2
CiJa1 21. d3? (21. c1=) 21...
Vlb3 22. CiJc3 8+J lB... tiJfd70c>
BeliavskyJ 16. c5! (x tiJf6) tiJc4 17.
J:d2
K ?1P:::>; .t ;; . :'/#, lj"h/' % . ' '.'l . :';;/. % X";
// O/' /.' /'$ /. // ; /
,'/'//' , %',z // /-( /./ . /%.
/ ,z ' .", // / , -:",,,/'/:
f},x ;:W h u,,:- 0;.;.';
;;:/.> . % / ;;1?;/'/.. .
? , , 1 i //; i
/:r:':///, ;;0 % % / ;%:z "
1l& ///'A , ;
i ' . . i );;; . / I o . ' '//..:: i . / '"
/ } @ : /
;%: j/";' " /., /.,
u% ,', , y // %.
m ir/ f: . i'i' .m " A
/ "; /. 0
/. 0m ,/ ",'/ /., /
I :/" . 8 .
;/. -a) iQ: %;
. , W A"
'::% ; :/'&2: 0 !tZ.J
\Wlr { ,A ;kj
III / ; ; ;%, 0 ' :
;;::'/.;i;', t2J W / //; :; /://,' i. ' 4 :
-;:; ;(/. ' , + ;:: .;;;}g
i :; ' ):
17...llJa5! TM [17... tlJd2? lB. t£Jd2
rial19. tlJb1 e6 20. c4! (20. cd
ria521. il'g5 (21. c4!) 21... ridB
22. de tlJd723. flh6 g5! + Beliavsky
- Timman, Linares 1991) 20... Jt.c4
a) 20... J1feB 21. cd ria5 (21... c4
22. tlJf5 gf 23. rig5! r;/;fB 24.
rJJf6 +-) 22. tiJf5 Jt.f5 23. ef ed 24.
hg+-,' b) 20... l1aeB 21. cd ria522.
d7! l1e7 (22... c4 23. tlJf5 +-;
22... d7 23. hg+-) 23. c0f5 f5
24. ef l1d7 (24... ed 25. hg 5 26.
B+-) 25. hg itdB 26. de+-; 21.
tiJf5! gf 22. tW'g5 hB 23. 6 B
24. h6 +- Beliavsky J 18. cd tiJ b3
19. <t>c2 tlJal 20. <t>cl tlJb3 21.
<t>c2 tiJal 22. <t>cl
1/2: 1/2
1. d4ClJf6 2. c4 g6 3. ClJc3 g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. e3 e5 7. d5 c5
2.) 5... 0-0 6. e3 e5 7. d5 c5
.I - ft W -A . '. ( ii
g)' ... g a.' -:.: '>; :
:// I ;f: . ; >; , ; (;> , ?;) , I. ' : ;/' I. '/"
0 : $;? ;-;f"0;:; '
. / " ;.: ::; 0 ; :?;: ) : /
, //''l'/'/;'" // '/:/; / ' / . " '//, '
///;// ; I % :;;:;: ;/ /,-;. &
f ; : \ " ..
; &q, A ,:jj l ' / ::
.i 0 ' /
;g2ffi 8 kt t 8 0:, ';0
/i / ;%'/ ::
,; ; :; /,0;: /c'//
:::i( i / ?IS ' //: ; : ' 8 :; ;
:;/ i'}/ / ; ; + ;// i%
/,: / ,-, , / < ;:: : ::
A : p;{:; ;; /,% t ''/\'' /{fit;
o ;O ; f;;jf/;" % i,,; ,;d:
if < i. (fj; :
27 E87
VAN DER STERREN - UHLMANN
Ter Apel 1990
8. g4! (LJh4-h5/E--+») [8. d2 tzJh5
9. 0-0-0 f5 OO} 8...liJe8 ( Ll f5 ) [8...
a69. fJge2 b5 10. fJg3! be 11. h4 tzJe8
12. d2 1iJc713. a4! LJh5 --+»} 9. h4
Af6 [9...f510.gf! gf 11. ef Jlif6 (11...
Jlif5 12. Jlid3! e4! 13. fe e7 14. efl
e315. 2 316. rild2 tzJc7 (Tal
- Boleslavsky, Riga 1958) 17. tBf3 +)
12. Jlid3! fJg7 13. 2 Jlih4?! (13...
tBf5 14. Jlif5 Jlif5 15. 0-0-0 + xe4) 14.
rild2 Jlif5 15. tzJe4 Jlie716. €Jh3 b5
17. Dagl be 18. Jlie2! a5 19. 1iJc3
Jlie2 20. rile2 tZXl6 21. Jlih6 €Jb422.
rJlbl Uj7 23. fJg5 Jlig5 24. 5 Ilb8
25. Jlig7 7 26. Ug7 7 27. e4
l1h8 28. f5 1:0, Polugaevsky -
Suetin, Riga 1958} 10. Af2 a6 11.
d2 ltJd7 12. 0-0-0 :tb8 13. Ae3
Ae7 14. Ah6 ltJg7 15. d3 f6 16r
e2 J:t717.ClJge2 + 0 liJf818.liJg3
Ad7 19. :tdg1 (Ll tBf5 --+<=:>g) Ae8
20. Ae3 Ad7 21. g2 Ae8
/.;, ... \Wl: .
;..lLD ,..
& ! .i ' &
.. W...
i f:0:; ;: i;i l ' '% , :' ' . /" ' i
;;;; ;j/ ''i: /;
x: '';,;:;>/ :/ / /':;.
,// /// '; I /' /' A' : &1/o ////
,;'(;;:,0 ;:77).! hfi;;, :
/$# A %:f;/' A ' '///' '/ ' '/
/( / 0 ; '/3.: 0 ;:::' ;;; . ','
: ',,;;:;:,:o,//j /- rL} ,":/ i. /'//"/ ; I! ' 'i., O ////;./ '/ ' <:,/:,. ,,.:
i 0 / / + 'i: + f' . :' ';
///./ /:; . //
A ;;f/tf? /i:Y:;' %:((1; \wr
o :;l.Y [&;:%f Y%£k; &
''l': ; : ' /
, / IFf
;
22. ltJf5! TM gf 23. gf ltJd7 24. h5
h8 25. h6 ltJf5 26. ef b5 27. h2
be 28. h5! e8 29. J:tg7! J:trs 30.
g4! (LllTh7) 1:1g831. J:tg1 Ab732.
Ae4 + ltJb6 33. J:tg2 ltJa8 34. h3
J:tf8 35. J:t2g3 ltJe7 36. g21:1f7 37.
a4 f8 38. J:t3g4 Aa8 39. h1 ltJe8
40. 1:1t7 t7 41. Ad2 ..if8 42. Ae3
ltJe7 43. f4! :te8 44. fe J:te5 45. A f4
1:1e4 46. e4 .td5 47. ltJd5 d5
48. d5 ltJd5 49. i..d2 ltJb6 50. as
ltJd7 51. J:te4 ltJe5 52. J:tc3 e4 53.
1:1g3 d5 54. b3 d4 55. be liJe4 56.
;Ib3 .td6 57. J:tb7 d3 58. J:ta7 g8
59. J:ta6 1:0
28 E87
A. CHERNIN - UHLMANN
Dortmund 1991
8. g4 h5!? 9. h3 ltJe8 10. d2 [10.
gh?1 WJh4) 10... ltJd7 11. Ad3 [11.
0-0-0 tiJdf6!? (11... h4 12. g5 (xh4)
[6 13. g2 rtj7 14. f41--+ Knaak -
23
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.li.Jc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3 e5 7. d5llJh5 8. d2
f5 9. 0-0-0
Uhlmann, Dresden 1988) 12. Ji.g5
flc7 L1a6, b5 c1J 11... a6 12.
liJge2 l'iJdf6 13. ..tg5! {13. 1£Jg3 h4
14. l£Jge2 tlJh 7 L1Ji.f6-g5 J 13... 'i/i e7
14. ..th4!? (L11£Jg3) [14. 1£Jg3 €Jh7
15.gh (15. Ji.e3 h4) 15...1£Jg516. ifg5
7!L1Ji.h6, 1£Jg7 00] 14... <t>h7! 15.
0-0-0 [15. 1£Jg3 Dh8!L116. gh cJ;g8!;
15. f4 ef 16. 4 hg 17. hg 800J
15... lIh8 16. lIdfl [16. 1£Jg3!?] 16...
<t>g8 17. liJg3 b5! 18. il..g5! (18. cb
c4 ] 18... be 19. il..e4 lIb8 20. gh!
liJh5 21. liJh5 lIh5 22. h4 lIb4 23.
..te2 (L1f4) lIh7 24. 1:fgl {24. h5!?
gh (24... f6 25. Ji.e3 g5 26. DIg] L1 f4;
Ji.f1-h3:txJl.g7) 25. Dlg1 (X)-+] 24...
<t> f8 [24... €Jf6!?] 25. h5! gh 26.
lIg2! oo (L1 h2) f6 27. ..te3 h4 28.
f4! h3 29. f5! + lId4 30. Wel 1:e4
[30... Ji.h6 31. Gh3 Ji.e3 32. De3
L1Deg3-+] 31. tlJe4 ..tf5 32. 1:g4!
'Wif7 33. tlJc3 ..tg4 34. ..tg4+- ... 1:0
3.) 5... 0-0 6. .Jte3 e5 7. d5
tlJh5 8. d2 f5 9. 0-0-0
. .. ,/. .tiii .:,. . '. . '/'/;.'
... /// .' , .::/)., i-: «: :-
f& 1 ;' 1-: . &;' 1 7' J' !:::;;.;,:;;;/,.% :W: ;;1%
? 3: A : : 1.: ;f ; : ,: . : A
, ...., '/ 1 //./ " ///"// &
';;:/;:.; f .:%, "'{ W21 ;, :
:,-/;//.:,/ A .} , & '2/.:" 1&\
/,/,::;/:;.> 0 :.:: A 7././; /
;:;:",.;>/,; 8 :: :%. 8 . '-;:g}:: ; .: ;
:{f;'/, . ,; /: :; / ; ;;;)
;:;:!:!}>:.' ; :. ./ ',:/f:!";/ . %;:0:
';; /" / ?i) ' "./, ; 8 X/,/
' 0./ ::- '. % + ' % / ;: "';
.' // . //' ;'; ...%/
/ 8 x/'-;; . . "" ;. '/ /' , , . ' ; r@ :'-:'" . ;/-:" . " 8 '/'/'::':x tj : ' ; .
;;./.. '/:'/«;h " //
, :-; -: ,//';%. {-:;
. '/// . . . . . /' . . 'l /' ' ?// : '/'://0://': i. ' ; ;/. '/ : : '
/,; '.;:;:.- ,. / "/-; ;f;; : + / /
-{.<t. 'l/ 0 ;; >, v
24
29 E87
T. PETROSIAN - B. MILIC
Belgrade 1954
9... f4 10. ..tf2 ..tf6 (L1Ji.h4) 11.
tlJge2 ..th4 12. il..gl! (xJi.h4) b6
[12... g5?! 13. c5!t« g4 14. b1 gf
15. gf €Ja6 16. c6! + T. Petrosian -
Gligoric, Zurich 1953J 13. <t>bl!
TM (L1 1-d3, b4, Dc1, c5t«) a5
14. tlJel tlJa6 15. ..td3 (L1Ji.c2-a4)
..td716. lIn!? (L1 d1) 'i/ie7 {16...
tfJb4!?] 17. ..te2! liJe5?! (xGh1)
[17... tWe818. tWd1 L1Ji.a 4+}
K ,T'. . ';:ji; h . ': . {,{.;/
/,/...: /;, (..1:....:;(/. '. .......,::'
;h / ;/;::/'/;; ..., . /.;",/..;
0 . !:}.: }' I : ' .t / u/' ; ".&
;.;' ; ' .
. " ..;".- %, W .
I : /; .. .& %}ffi
% rllliffi _ . Jl?}:
, , :-" ., y.,% ,Wh.%
%1 . '. ' . '/;/:. 8 0'
/ /.J ' '/. f: ,
;" 1.
. % A )& A . '0 . >:" '
o < :& o
%!0 %@ /;u,, , , "
. . 'l':fX '/ %;' 8 :-
'%z::. / /
:: .'
..::;//; n 0 u'W;-;,
A J\ .8
L) ;X. /...:_ /f$..; /Q:
%. "/; " <it> ' ''/ W '/ .: 1i '0 /' .:
I< h'/' ;. , .7#h / + '.'
'h%/./ .. . . %' /;;/,:
%:./ /, ::,ira;, "c;
18. ..te5! be 19. ..ta4! ..ta4 20.
tlJa4 + (xJi.h4) 1:fb8 21. a3! tlJf6
22. tlJe2 (L1 tfJc3-b5) liJd7 23. 'Wic2
tlJ b6 24. tlJ b6 lIb6 [24... cb 25.
tfJc3 L1 €Jb5, fld2, c2-d3, I1b1,
b4 t«J 25. tlJe3 'Wid7 26. tlJb5 a4
27. <t>a2 1:bb8 28. lIbl lIa6 29.
1:hdl I:tba8 30. 1:d3 <t>g7 31. b4!
ab 32. lIdb3 (ta3) lIa4 33. 'i/i e2
h5 34. tlJe3 1:4a5 35. <t>b2! TM
(L1 c2-d3 -+«) We8 36. lIal a6
37. <t>e2! ..td8 38. <&t>d3! 'i/ie8 39.
1. d4 t'iJf6 2. c4 g6 3. t'iJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ii.e3 e5 7. d5 t'iJh5 8.
ir'd2 f5 9. 0-0-0
b2+- (<=>b; 6a3; xJt.d8) 5a6
40. :tb1 J:b6 41. J:b5! d7 42. a4
'iJe7 43. J:a1 ab8 44. as b5 45.
t'iJb5 h6 46. a6 h4 47. a7 a8
48. c3 1:0
30 E87
M. GUREVICH - PEe NIELSEN
Taarstrup 1992
9... f4 10. i..n i.f6 11. liJge2 i..h4
12. i.g1! liJd7 13. b1 i..e7!?
(L1c5) 14. liJe1liJhf6 [14... c515.
dc bc 16. c5! c5 17. Jt.c5 dc 18.
Jt.c4 r;!;h8 19. Wfd8 Gd8 20. Gd8
Jtd821. CiJd3 +} 15. g3! (L1 Jt.h3)
[15. CiJd3 c5!L116. dc bc 17. c5 d5}
15... e5 16. i..h3liJb617. i..e8 e8
18. e2liJh5 [18...fg/? 19. hg h5
20. Jtf2 Gf7 21. Gdfl "'d7 22. el
Gaf8 M. Gurevich} 19. g4 liJg7
20. h4 + (xJt.e7) 'iVd7 21. i.n liJa4
22. liJa4 'iVa4 23. 'iVe2 d7 24.
liJd3! b5 [24... a6 25. b4! cb 26.
b4 + M. Gurevich} 25. eb J:fb8 26.
'iVe4 'iVb5 [26... Db5 27. 5! Gb2
28. f!;b2 Jtf6 29. Jt.d4 ! +} 27. 'iVb5
tIb5 28. J:el + (xJt.e7; a4, c4; a7) .
..id8 29. :te4 liJe8 30. :the1 as 31.
:ta4! (L1b3, t£Jb2-c4, Jt.e1) liJe7 32.
b3liJa6 33. i..el f7 34.liJb2 e7
35. liJe4 liJb8 36. e2 (L1a3, b4)
liJd7 37. J:b1liJb6 38. a5 aa5?
[38... Dba5 39. a5 r;!;d7 40. a4
d5 41. t£Jc4 b6 42. r;!;d3 + M.
Gurevich) 39. liJa5 d7 40. a4
1.:0
31 E87
IVANCHUK - M. GUREVICH
Linares 1991
9... f4 10. i.n i.f6 11. 'iVe1!? i..e7
(L1c5 xd6) 12. g4liJg7 13. h4liJd7
14. liJge2 [14. g5!? ] 14... h6 (L115.
g5 h5; 15. h5 g5) [14... a515. r;!;b1
c5 16. t£Jcl + L1 d3 t«j 15. bl
e5! 16. a3 (L1b4) [16. g5!? h5 (16...
hg 17. hg Jt.g5 18. Jt.h3 CiJb6 19.
b3 ex;t c:>g, h) 17. t£Jc1 L1Jt.h3 +] 16...
a617.liJe1liJe8 18. i.d3 b5!? oo
[18... t£Jc719. "'e2 !1b8 20. b4 b5
21. cb ab 22. b5 b5 23. Jtb5 cb
24. a4 CXJ } 19. eb liJe7 20. h5 g5 21.
'iVn ab 22.liJb5liJb5 23. i..b5 b6
24. i..el i..a6?! [24... !1b8 25. a4
Jta6 26. b3 b5 27. ab Ga8! ex;
Ivanchuk (27... 5?! 28. WJb5 !1b5
29. t£Ja5 +) } 25. i..a6 :ta6 26. J:d3!
(<=>b) a7? [26... c4/ 27. Gc3
Gb8 28. "'f2! "'b5 29. t£Ja2 L1
b4 + Ivanchuk} 27. J:b3 :tb6 28.
h2 J:fb8 29. J:b6 b6 30. 'iVd3
i..d8 31. a2 J:b8 32.liJb3 <1t>f8 33.
e2 + e7 34. i..d2 i..e7 35. i..el
i..a5 36. i..d2 i..d8 37. 'iVe4 J:b7 38.
i..e3 liJb6 39. 'iVe2 liJa4 40. i..e1
'iVb8 41. 'iVe4 liJb6 42. a6 liJd7
[42... CiJd5? 43. t£Jc5}43.liJd2 J:a7
44. e2 i..a5 45.liJe4 i..e146. 'iVel
'iVb5 47. 'iVc3 iVa6 48. 'iVb3 b7 49.
'iV d3 (L1 e5) 'iV a4 50. J: e3
(L1Db3) b4 51. b1 J:b7 52. 'iVe2
'iVa6 53. J:b3 a7 54. d3 d8 55.
liJd2 'iVd3 56. J:d3 liJb6 57. a2
25
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 JLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JLe3 e5 7. d5 tiJh5 8. d2
f5 9. 0-0-0
:ta4 58. b3 :ta6 59. :tc3 d7 60. 33
tiJe4 liJe8 61. b4! [ 61... eb 62. Ub3
ba 63. Db7 fi!;d8 64.13h7 (6h5) lJa4
65. 13h8 e7 66. lJe8 +-} 1:0
32 E87
AL. KALININ - KUPREICHIK
Katowice 1991
9... tiJd7 10. i..d3 liJdf6 [10... fe!?
11. €Je4 tlJf412. f1! (xe4, g2) (12.
Jte2 b6! 13. b3 a5 LJa4 Hort -
L. Stein, Los Angeles 1967) 12... tlJf6
13. tlJe3 a6 14. t0ge2 tlJe2 15. Jte2
Jt.d716. fi!;b1 iWe8 17. Jtd3 e6 18.
de be 19. Jte2 Jte6 20. fid6 Jte4 21.
tlJe4 WfJ722. iWa3 + xe4 Arbakov -
Sakaev, Mainz 1995} 11. ef [11.
tlJge2 h8 12. fi!;b1 Jtd713. h3
(LJg4) f4! 14. Jt.f2 lJf7 15. e5 Jtf8
16. cd cd 17. Jtb5 Jte7CXJ Browne-
Uhlmann, Manila 1976J 11... gf 12.
liJge2 a6?! 13. liJg3! (x fi!;g8) e4!
[13... f4?! 14. tlJh5 fe 15. tlJf6 6
16. iWe2 Wfh6? (16... e4! ) 17.
tlJe4! + xJtg7 Botvinnik - Medina,
Tel Aviv (01) 1964} 14. liJh5 liJh5
15. fe f4! oo TM (xe5, A18-al) 16.
f2 i..e517. i..e2! (LJJtd4) liJf618.
i..d4 'Wie7? [18... tJJd7! 19. Jtg4 Jtd4
20. iWd4 tlJe5 CXJxe 5} 19.93! (xftg8)
i..d4 20. 'Wid4 i..g4 21. i..g4 liJg4
22. gf :tf4 23. :thgl f7 24. liJe2!
:Ie4 25. :Idfl e8 26. 'Wih8 <t>d7
27. 'Wia8 :te4 [27...lJe2 28. WJh8! +-
(28. iWg8 tife329. fi!;b1 Ub2!=)J 28.
bl liJe3 29. liJg3+- ... 1:0
26
E87
KIR. GEORGIEV -
UHLMANN
Dortmund 1991
9... liJd7 10. i..d3 tiJdf6 11. ef gf
12. liJge2 h8 (LJJtd7, iWe7-f7,
lJae8/E) 13. i..g5 [13. t0g3!? f414.
Jtf2 fg 15. hg Ml'e8 16. lJh4 LJ
lJdhl CXJ Lilienthal; 13. h3 (LJg4)
f4! 14. Jtf2 Jtd7 xg2J 13... 'Wie8
14. :Ihel [14. g3 g8!CXJ} 14...
i..d7 [14... WfJ715.g3!? +LJ h3,g4}
15. liJd4!? [15. h3!? LJ 15...f4? 16.
tlJf4! tlJf417. Jtf4} 15... 'Wie8 [15...
Ml'g6?! 16. db5 Dfe817.g4! tlJf4
18. Jtf4 ef 19. tlJd4 g4 20.
tlJe6 +J 16. liJe2 a617. bl :Ib8!
(LJe5) {17... b5 18. eb ab 19.
tlJb4 +; 17... e518. de be 19. Jtf1 +J
18. e5! de 19. %Ie5 b5! [19... e4?
20. lJe4 fe 21. tlJe4 + L121... b6? 22.
g4 f6 23. tlJf6 Jtf6 24. Jt.f6 lJf6
25. tWe3 11/8 26. g5 +-} 20. i..h6 e4
21. i..g7 liJg7 22. i..n b4?! [22...
Db6! L1lJd6, e6 00 Kir. Georgiev} 23.
liJe2 c3 [23... Jta424. t£Jc1 e3 (24...
b325. ab eb 26. tJJd4 +) 25. iWd4 eb
26. tlJb3 LJ Jte4 + Kir. Georgiev J 24.
d4 e6 [24... eb 25. tlJb4 +} 25. de
i..e6 26. b3! + (xa6, b4, f5) 'Wie7
[26... lJd8 27. tWd8 tWd8 28. d8
lJd829. €Jed4 LJ fi!;e1 +-} 27. 'Wid6!
'Wid6 28. :Id6 i..b5 29. el! f430.
liJed4 liJfe8 31. liJb5 ab 32. 1:td4
liJe7 33. :Ib4 liJge6 34. liJc3+-
... 1:0
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-06. iLe3 e5 7. d5liJh5 8. iVd2
f5 9. 0-0-0
34
E87
KNAAK - POLDAUF
Germany 1993
9... liJd7 10. ef!? gf 11. d3 (xf5)
liJc5 [11... e4!? 12.fef413..lif2 t£Je5
14. iEJf3 .lig4 ex; xe5] 12. c2 a5
[12... a6!? LJb5 ] 13. liJge2 e8
[13... Wlh4!? 14. b3 tWe7 -f?aI-h8]
14. :tdel Vjjf715. :hg1! (LJg4) d7
16. g4! TM (-AJ1-h7, xe4) fg 17. fg
CDf418. CDg3! + g419. CDge4 CDe4
20. CD e4 h5
.I j; / % / / / / :. ; . {i,
:0/{ /,////%; :
%%: I. I / / /Z '?; W I.
/. ///' /, /% r! / : // //
>/ :: ." ',,/' ;;?'/ .;/ ) ,
/,' ,// ,'.' '//,'l//:;- " , '/ ' /Ai" ',' u//;/// /,'/// , //. "///
;/; . / ;(42 :'-' { ;;;
',:<:C'-;'/: ;/. /; ;:<; /,( ;:" f;
';: 0:f , ,' ?" v, ,;/-;f::/, ; 0;/}
' I / ': ;,W1:' A '0 1 " ;: ': , ': \Wr
J , h t£ 0 ?,,'% 1fN; .
%! , 8 J'i::i: , :; t2J . ' '/.; .i. ':;?f
,;fJ;':,: ;'/x:P/': // :/,
"", ;/ // ;:;;/'/ ,/ %';:%
;;,;/; ;j?:{-;: . :-: )/
': ;};; }; : + : % , ; :
:';'// /. : :i ,," j'/;;f{;
A fj :'''::3;. ' 3' f l!!;; ' i;
O? ' ... ::. % '; :',: %
, /", ,; y/ , ;, y.
} % ; a . / ,}; ,
/;iyJ: '/ / :;' ' ; ;,
/. /' /< ,/ / .' / .
21. f4! :tf4 [21... ef 22. 2+-]
22. h3! f3 23. f4! ef24. CDf6 f1
25. CDh5 h5 26. i.h7+- f3 27.
1:Ign :tf8 28. :te4 e5 29. h4
1:0
35 E87
TIMMAN - KASPAROV
Linares 1992
9... CDd710. d3liJc5 11. c2 a6!?
( L1b5 ) 12. CDge2 [12. r;tb I!?] 12...
b5! 13. b4 [13. eb!? ab 14. .lie5 de
15. iEJb5 Kasparov] 13... CDd714..cb
[14. e5!? a5 15. a3 ab 16. ab de 17.
be b4 18. iEJb5!? Kasparov] 14... ab
15. liJ b5! :ta2 16. liJec3 :ta8 17.
<;t>b2liJdf6 [17... Ob818. b3! .lia6
19. iEJa7 5 20. a3 + Kasparov]
18. tLJa7! fe 19. CDc6 d7 20. g4!?
[20. fe 1iJg4 21. Ila1 Ila1 22. Ila1
iEJh2 OO ; 20. e4! + Kasparov] 20...
liJf4 21. g5
" r..
, /. ;i 1: 1 /."";, if 0 , :.;..%,; , ' , I.
%':;;:'/ :: / x: '/:/.
/;; ; '/ t;}/{f //"
/ ;:: t2J ': I 's ' . x // I. ; , ;;//; .
;;0"d r /. / '/:;::0
0:1'/,:, , /,!/: / /:'/
rff , ' : 8 % 1 ' , : , r!J ': :' ' /
&/ /./ /-;, '
/ ;0 . W : / ,
ifNf ;&f I. . f / '(f'@?;
a/ / , : ;? ;f:;;,
/', // ,n / , , %::/:'-;.'l//, . ,/ ;/#/://
;";{ f2J '/ . 8 ;'/;;%;
/'l ;;, + :- ; ::;
W ;:; /, ;/, /; %
, ' , / /N .
:'>€t ... I!I; %iff /.l.J
;/:/;/' /:,,//./" //'/ '/ '0//;; /., // ,,/.J, y-
:*)j ;¥ qsp . , ; , /%f qsp
'///,/ /.; ;;;7:» :{I? /;:-
21... liJ 6d5! [21... iEJ6h5? +] 22.
CDd5 CDd3! 23. d3? [23. b3?
tWe6! 24. t£Je7 8 25. 6 .lie6 26.
e3 IJa3 27. .lib3 llb3 28. e2 Ob2
29. e3 Ild2 +; 23. bI! IJf3 24.
Uhf1 (24. tWe3 b7 25. tWe4 h8
26. tWe4 Ile3! 27. tWe3 tWc6 28. Ild3
e4! 29. I1d4 d5! -+) 24... IJf1 25.
IJfI b7 26. tlJf6! (26. b5 .lie6 27.
be llb8 28. a1 Ila8 ) 26... f6
27. .lib3! (27. gf fDf7 28. iEJe7 cJ;j8
29. .lidl tWe4 30. f7 iEJf4 ) 27...
8 28. gf Mlh3! (28... .lie629. .lih6
d5 30.17+-) 29. Ilc1 (29.Ilg1 .lie6
30. h6d5 31.17 tlJf4!-+) 29... I
30. tWeI a6! 31.17 Mlh2!OO Kas-
parov] 23... ed + 24.liJce7? [24. Ile1
27
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Jl.e3 e5 7. d5liJh5 8. ifd2
f5 9. 0-0-0
1Lb725. b5 e4 26. f/;b3 Uf3+} 24... 35. Jtb5 ite5 L1 d3 }33... h5 34.
<ith8 25.l'iJe8 e4 [26. e3 (26. 016 <ita2= ... 1/2:1/2
Uf6 -+) 26... Vla4 -+} 0:1
37
E87
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/21) 1990
9... a6!? 10. i.d3 [10. f/;bl!?] 10...
e5!? 11. de! liJe6 (L1 e6, De8 )
[11... be? 12. e5 d5 13. e 4+} 12.
liJd5 + (xb6) i.e6 [12... 0f6?! 13.
Jtb6 Wfd7 14. e2 qjd5 15. e d+ O]
13. i.b6 d7 14. liJe2 !lae8 15.
<it> bl f7 16. J:!hel [16. tflg3 tlJf4!
17.efgfI8. tlJf4efl9. WJf4ClJe5 ro}
16... <it>h8?! [16... tlJf6!} 17. i.e2?!
[17. tfJg3! tlJf4 (17... tfJg3 18. hg f4
19.94 qjd420. Dtl t ) 18. ef d5
(18... gf 19. tlJf4 ef 20. h5!) 19. fg
hg 20. cd Wfd5 21. .lifl itd222. J:d2
d523. ClJe2 + I. Zaieev ] 17...liJf6! 18.
i.d3 liJd7! (xeS, d4) 19. i.gl
liJe5 20. liJb6 J:!ed8 21. liJc3 l'iJd4
22. liJcd5 i.d5 23. liJd5 fe 24. fe
[24. .li.e4?! De8 25. Del b5! +J 24...
b5! 25. 1:t0 [25. eb ab 26. .li.d4 ed
27. .li.b5?! d3! CX) ] 25... d726. eb
ab 27. J:!f8 J:!f8 28. h3 (xg4) d8!
(L1 WJh4xe4) 29. i.d4 ed 30. e2!
h431. J:!n J:!e8! [31... 132. WJfl
d3 (32... ClJe4?! 33. Vle2 tlJf634.
tlJf6 WJf6 35. Wfe8 WJf8 36. fib5 +)
33. Wfd3 Wfel 34. f/;e2 Wif2 35. f/;b3
tWg236. t£Jc 7+j 32. J:!f4 g5 [32...
tWg333. Uf3 ""4 34. Uf4 tWg3=]
33. a3 [33. Jtb5?! d3! 34. .li.d3 8
36
28
E87
TIMMAN - TOPALOV
Moscow (01) 1994
9... a610. ef gf 11.liJge2!? b5! [11...
qjd7? 12. g4 !+] 12. liJg3 liJf6 13.
Jl.g5 b4! [13... Vle8 14. eb ab 15.
Jtb5 Wfg616. Jtd3 +j 14.liJbl ife8
[14... a5 15. Jtd3:!::xf5] 15. b4 h6
16. Jl.d2 [16. .li.h4!? L1 16... a517.
rl'el Timman} 16... a5 17. ifa3
liJa6 00 18. liJc3 i.d7 19. i.d3 g6
20. i.blliJb4 21. J:!hgl h522.liJge2
f7 23. liJg3? [23. h3 (L1g4) e6 24.
de Jte6 25. Jtf5 Wfe4 26. ifb3 +
Timman] 23... liJh7 24. liJb5 J:!fc8
25. b3 [25. .li.b4 ab 26. Wlb4.1.h6 +}
I. / >/ . :/1'/- 1. /.-: ,: ; /// h ; . ;.{-: . / ;
7/ /0./.: ::f " >/,/
/. :%%0. ' 0 W/: .;.''%
. ; . . ;/,//.,,
:';0;: ":;/ i " .t . w . . , .
'/.::/ijZ , ';1 /;/h ft ://
. . '/'.
tJ ' f. /; . . ..0" 'r/ ' "/. /'/'/
.. ' .. '; ;, . ... W;f#j . /. . . % . . :;/;.:
' / //. //. '///;n .,/"
W f ' *.% , f;}!,!f;
% 1 '''' 'Qy liJ '$ . ,.:% l\ I '%1. & ?lfj/ &
j;//,/. L)? _ f.;}j.-:; _
/ y '."'//';"'-; ,,;, ..' Y;, . // 0'/.;/ ..
. . . . .'/ 8 Jj!% p!f1J. J;$:?{
, //.. ' // ..;Z;:;z 0 //
:- /'l'//. //.. /, ./.':' ,
...,." ..,,, %":/."/'a /. //-:; ;(,/. //, ', ,/ '( -;, ':/
'Y ::;;/%, if -;,/ ;. ;;; l\ !)";Y
0) ; % L) ;
'//.'""", "/////,, 07 /" /... /
8 '" . / tj '. \ . tf;;}: 8 S fj < }
:' /;. :-,.}, /;#0 ;;..;
::: ' ; @////;"
'% ' ///"'%/ i. ' . '/; : ' :/;:://,(0/.,
/''l: ./- .. /. / ///.';%;%,. ',Vi
' ::Z0' + ' ;";h
. ;; :%/»},
25... i.f8! 26. a3 e6! + --+ 27. liJc3
cd! 28. cd J:!ab8! 29. ab ab 30. e2
be 31. be 1:te4 32. d3 J:!a4 33. i.e3
f4 34. h7 h7 35. i.h7 <it>h7 36.
liJe4 J:!al 37. <it>d2 J:!b2 38. <it>d3
i.b5 39. e4 J:!a3 40.liJe3 i.e8!
0:1
1. d4lLJf6 2. c4 g6 3. lLJc3 Ag7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Ae3 e5 7. d5 lLJh5 8.
d2 h4
4.) 5... 0-0 6. e3 e5 7. d5 39
tLJh5 8. d2 h4
.. - .t . . '. j
a _ i /';: ?o , -j : ;:;:
I ' . . .. ?i l ' . ; % / ;!.. iI; ..
' \AP. % A A
/,,' /,,",// w
';; fl /;;j l ' //-;::; )'//&; . /-;0;/'/,
; f;/1) . l
! /,, %%, ,;/ ;;
1j{ji :::: . ';; . ? -% . I "/ ) ? . {
;;::;;;, %% /. / ;P 4:;
'-; ;2;/ ..;'(.;/ ,/ % :://:;'/:''/-
?¥;fJ) A A
.i; , 0 0 5
"/// U / ?J";{. . , A iift': U ,
, 'i , , 0 ( (
"1/j; tIJ: {f!j
;)[ f £t>;.t :
38 E87
VYZMANAVIN - V. AKOPIAN
Lvov 1990
9. g3 'fie7 10. 0-0-0 f5 11. ef gf 12.
i.d3 as 13. fiJge2 fiJa6 14. f4! .td7
[14... e4 15. e2 tBf6 16. h3 +] 15.
fe! de 16. tIhn + (xe5, f5) a4 17.
i.h6 fiJe518. .te2 tIa6?! [18... iVd6
19. fig7 tlJg7 LJGae8] 19. .tg7 fiJg7
20. 'fie3! (xtlJc5) 'fid6 [20... Gaf6
21. d6! LJtlJd5j 21. <;t>bl1:tb6 2Z. a3
tIe8 23. fiJel! tIa6 24. fiJd3 b6 25.
fiJb5! .tb5 26. eb tIa5 27. fiJc5 be
28. g4! + ( e2-h7) 1:tb8 29. gf tIab5
30. f6 tIb2 31. <;t>el b6 32. .th7!
<;t>h8 [32... 7 33. 1Ih3 8 34.
f7 8 35. ilh8+-j 33. fg <;t>h7 34.
g8'tW tIg8 35. h3 <;t>g7 36. tIgl
<;t>f8 37. tIg8
E87
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/23) 1990
9. g3 e7!? 10.0-0-0 f511. ef! [11.
d3 f4! 12. fif2 fg 13. hg
tZJa6 xf3j 11... gf 12. fiJh3!? (LJg4
xf4) liJa6 [12... f4? (xe4) 13. fif2 fg
14. hg Df3 15. fie2j 13. tIgl (L1g4!
xe4) liJf614. fiJf2 <;t>h8?! [14... d7!?
15. fie2 Dae8 + Karpov] 15. .te2
Ad7 [15... 1lk5 16. g4! f417. fie5 de
18. fid3 +] 16. Ag5! (LJg4) fiJc5
.. if ' W2: . . >':
A }0'J? ,
" /; ? ,,. 17 /', / ,/
:1 . ' 'f & ,:;p A ' . ' "/ &
r// . ;-.lL ; i (,'.
, u V , // / , "
;;g . .. ::: W %1 . / / . ib .
/fh _ / i
/ j, ''' /;' ' ;, :/:;
@' /; . ' ' '/1;; 8 ?; /. ' i i
( /. /,% ' + '
@jJ; // '" , :, /,
? / 'l:-0"
.8. . fPfl .
NM// , ///$ //,m
. .8r
8 f!J ; / " i. ' tiS ' '''';; :/./. lj ' . :
. y. + ?"" :}
, , ,, /// '
. W '/ .;"";; : :WM" a
'%:::(/ '/ '/.
"//,,':',. :/ / ///;:'l
17. g4! TM (xe4) e4!? 18. fe fe 19.
.te3! (LJg5 ») fiJa4 20. g5! + [20.
tZJa4 fia4 21. Dde1 (21. g5 tlJd722.
b3 iVe5 23. iVe2 Gf2 24. Jif2 e3 25.
fig3 Wfa1 26. fib1 iVe3 =) 21...
fie800 Karpov] 20... fiJe3 21. be
fiJg8 22. fiJg4! (LJh4-h5-h6) [22.
h4? iVe5 23. b2 (23. fid4 e3 24.
iVe3 iVe3 25. e3 Dae8 26. r;t>d2
fie3 +) 23... b5 t Karpov] 22... e5
(xd4) 23. de .te6 [23... be 24.
iVd6 +] 24. h4 d5?! [24... Gad8 25.
1:0 h5 b6 (25... d526. e5) 26.g6! j 25. cd
29
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tzJc3 JJ.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JJ.e3 e5 7. d5liJh5 8. d2
h4
tZJe6 Uf7 31. Ug7! Ue8 (31... tEle5
32. tEle7 rJif833. Uf7 rJ;f7 34. 7
rJif8 35. 8 rJJe736. flg7#!) 32.
1:0 Uf7 rilf7 33. tzJg5 rJJe7 34. 7 rJJd8
35. iWz8 rJJe736. VJJf6 +- Karpov -
Velimirovic, Skopje 1976 j 19... llJe8!
(L1e5, tlx:7-b5-d4) 20. :tc3llJe7?! [20...
e5!21.debc22.I!d1 tlx:723.1!al3 tf1J5
24. a4 t£d425. I!d4 ed 26. I!d4 e5 001
Seirawanj 21. :thel :tae8?! [21... e5!
22. de tEle6 23. rJif1 tJJd4 24. rJJg2
tlx:5 j 22. J:tb3! IIb8 23. tiJd3 :tn
JJ.dS 26. dS J:tac8 [26... a3 27.
rJJb1 fle3 28. d4j 27. d6 J:tc3
28. W bl VJJJf7 29. JJ.d4
40 E87
KASPAROV - SEIRAWAN
Barcelona 1989
9. iL.f2 VJJJf4 [9... Ml'e7!? 10. 0-0-0 f5
11. ef gfOOj 10. iL. e3 VJJJh4 11. g3
tiJg3! (D. Bronstein) 12. f2 liJn
13. h4 liJe3 00 14. We2 liJe4 15.
:tel! [15. tJJb5?! tJJa616. Ue1 tJJb2
17. tFJc7 tJJe7 18. Ue7 b6 19. tElh3
a6 oo J 15... tiJa6 16. llJdl! TM
(L1 tJJe3 xd5, f5, g4) tiJ b6 17. tiJe3
i..d7 18. tiJh3 f6 19. tiJf2!? [19.
llhg1 Uad8?! (19... Uae8! 20. Ug2
Ue721. Ueg1 b5 22. rJJd2 e8
L1e6 oo Je. Piket) 20. b3 e6 21. de be
.
::1',' .' .i.
. i'. oil i' ,.
:.& '/ /;
.0 /
8 'iV
'lLJ 8 }i lLJ
l\ ;)p. /, {j;J?j (::li{/;
o {;;{-?};; / ,'f;j{ /'&1 .l.:Y
i . , l:
22. tiJf5! TM gf (22... Ji.f523. ef g5
24. tzJg5! fg 25. 6W'g5 lId7 26. f6 +-)
23. Ug7! r/;g7 24. lIg1 r/;f7 (24...
rJJh825. tzJg5! fg 26. 5 +- xlId8)
25. 5 rJJe6 26. M6f5 rJ;j7 27. 5
rJJe628. VJJf5 rJ;j7 29. tzJg5! rJJe830.
30
/. . .. '.// ;' . ///////
'.,:/ /,F';{ ""/":;j
: <i }:Wf · 0W/
i ;I{.i. ..' K ' i
'. >//;/, '/, / I ' ''// f lj/ &
.. ;i}jg ( W; ..
(: :>: /,;'/;';->, 8 ;; 1 /' // 0: '.;:;;
(;'i, / /, // /. '. / ' " :. ': .',
" . '/. ij"" , . " .,' // '.;.;Z:
,;: ; : W'.
% j; fii:% l\ j' \Wi
t :: d 0 . IS;-
.j; , j>; 1:[ ;;<:?' .; lLJ < /''l? 8 % /;
"/'//; 1;// / ' %' i/'
;? />; 0; Z;j
'./,', ".'/ /..'l-?,ij:, / '/"//h "
8 :;/. f!j /; , ;.;;.; /';//,{::, ' t5 "/
/ : ::f,,:f!:f; 11/ ::;,.
;';' 0'$;; ; i ,
/J,/, ' , ;, 'Y//:;:;:://.' /':/.:/: 1ff;';/' ,
;'-J:///'; '/ = / :-;.:/, %;
:;:/}, " /, / / /,; / /,':::i;;:
'/:(@ / /7.</.;,,' / /
24. el! tiJe8 25. a5! liJb6 26.
:te7! f5 27. IIc2? [27. 7! 7 28.
a6 Ue7 29. 6 ab 30. M1b6+-
Seirawanj 27... fe 28. fe I1bf8 29.
:tb6! [29... ab 30. 6 tFJc531. t£Jc5
de 32. r/;d1! Ji.h6! L1 f3-h3 00
Seirawanj 1/2:1/2
41 E87
A. KUZMIN - JE. PIKET
Ostend 1991
9. g3 tiJg3 10. VJJJf2 llJfl 11. VJJJh4
tiJe3 12. We2 tiJe4 13. IIel ..td7!?
14. tiJdl tiJb6 15. tiJe3 [15. Ue7?!
1. d4 QJf6 2. c4 g6 3. QJc3 kg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ke3 e5 7. d5 liJh5 8.
\ild2 \ilh4
tZJa616. Db7 liob5 17. rt{2 5 18.
De7 tZld3 19. 3 CiJf4 ex:; } 15...
c6! 16. liJ h3 f 16. de tZle6! L1
tJJd4 } 16... cd 17. ed (xe6) tZla6?!
f17... f6! (xtZlh3) 18. CiJf2 f5 ex:; A.
Kuzmin} 18. QJg5! h619.liJe4liJb4
20.liJc3?! f20. J:1hd1 tZla2 21. De 7+
xd6 A. Kuzmin} 20... e4! [20... a5
21. a3 tZla6 22. tZlg4 +} 21. fe
J:ae8 (L1f5 x e2) 22. a3liJa6 23.
b4liJc7 24. <iitd2IIe5 25.liJg4 Ag4
26. g4 liJc4 27. Wd3 g5! [27...
tfJa3? 28. f/'d7] 28. e2?! f2B.
f/'g5? tfJb2 29. e2 hg 30. b2
tZlb5 +; 28. 3 J:1h5 29. Iffg3 Dg5
(29... €Je5 30. e2 +) 30. e4 Dg3
31. hg tZle8 L1CiJf6-g4 oo A.Kuzmin}
28... liJa3 29. a2 liJabS 30. liJ b5
liJb5 +
... 1/2:1/2
42 E87
RAZUV AEV -
SHCHEKACHEV
Zaragoza 1996
9. g3 liJg3 10. f2 liJfl 11. h4
llJe3 12. f2 liJc4 13. e2!? liJb6
14. h4! hS [14...f515. h5 +] 15.liJh3
(xg5) liJa6 16. liJg5 Ah6 17. gl
Ad7 18. a4! 1:tae8 19. as liJc8 20.
c4 lIe7 21. b4 + 0 ..te8 22. a2!
Ag7 23. <iitdl! liJb8 24.liJb5 c6 25.
liJc3 a6 26. c2 <iith8 27. <iitcl! g8
28. bl! kh6 29. f4! ef 30. fl
Ag7 31. f4 liJd7 32. de be 33.
liJdS! cd 34. c8 QJe5 35. ed b7
36.IIdl Ad7 37. g8 <iitg8 38. <iita2
Af5 39.liJe4 c7 40. liJd6 c2 41.
<iitb3 Ad3 1:0
5.) S... 0-0 6. ..te3 eS 7. d5 c6
8. d2
KlI .t .:*
'; 1 / / ; i 'c;/' </ ; /i 0 i ' If i
,,// ' ',0" ' /:;J///:// / /
';% " :;;:f;,' i; :'
;/ /, ; ::-f;; , k% ;/, /, /
:i' % i %J . ';;2 . u/X" i ::/;/'},
:1X:: , /. -;:-%%/"/
';;:ii :(u v; , d;/
//O"///. , //. '<'/.;'/ /-'/ . '/J '/ ,;', /0//
/U' /'/ ////./,//'; '// /// , '///
'i,::/ ' :( '/ ' '//' <;:;;:: < :
;::: ' ' :; '-; ;:0:::';:
///,.// :///I//':/ /, ///"// /"//' "/
'!i!- ?f ;//;';';/, ;:1 j %;':}::;
/////;« %'(,(;, ;/,/iW' h'//;;
0).X/J,: ;, : ;>/;-; ;0 ,% ; ,</,;\"
'///%//:--; /,/,'1'///,' ,//,0'//' ////:" ,;
:;i0 ''/. -: / . .., ':;; , .-'::i2
, / X ;'/{ " '/
'':///, / /. ::: ).//0-
0"'/;0"/ /'/ , ,'l /,'///
;?:/. , ' lj / / / '; W& f¥ YJ /%
< , '/ /. //'%/. ','
,,/ / ,//'/.(// /
,,/ /-- //,,/ /,' //
D : )& rJl iLrzJ :" :
/ ;/,'/j'.;/,'/': ,
:; ///x' / /:-: ,/,
43 E89
AVERY - GLIGORIC
USA 1971
8... cd 9. cd liJbd7 10.liJge2 a6 11.
g4! (L1tZlg3, h4-h5 ») f11. 0-0-0 b5
12. b1 tZlb6 «j 11... hS! TM
12. g5 f12. liog5 hg 13. fg tfJe5 00 ]
12... liJh7 13. h4 f6! [13... b5 14.
1£)g3 tZlb6 15. Jt.d3 liod7 16. 0-0-0
DeB 17. b1 418. Jt.e4 De419.
e2 L1De1 + 1«, xtZlh7 Polugaevsky
- T. Petrosian, Tbilisi 1959J 14. Ag2
(xtZlh7) f14. gf Df6 15. liog2 (15.
tZlg1 Uf4!? 16. liof4 ef ex:; Tal) 15...
b5 16. tZld1 tZle5 17. 0f2 Uf7 18.
tZld3 tZld3 19. 'ifd3 f6 20. liof2
31
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JJ..e3 e5 7. d5 c6 8. d2
tiJf8! 21. 0-0-0 tiJd7 22. b1 tZJe5 fX)
Spassky - Am. Rodriguez, Toluea
1982J 14... fg 15. hg b5 16. liJel
liJe5 17. b4 liJa4 18. tlJa4 ba 19.
tiJd3 JJ..d7 20. ttel i.b5! 21. liJb2
K '0-'// ii '" . / . /'/," /
m } x /; f.% . / . :;/
:%/h ,/ / / '/.'/ ,'//"'J'
// '/'//' ,V' , , ",/
'w: ; ; f i?& ;:%( . 1."\
'/'/-// , "/0 U ' ,. /, /-'
/;; : /'/ ;;%::: : ?:/;:'y/ ';
& l / a': . :: , '---
. 7. . ';:;;:" ,t
A /. ;< . / [\/ / 1 /' "; ' N :'&'/.
;',' ..JL ;Jfi:3 0 '1 d; .
. :'/' lj ; :-/:/""" 8 ,,'./1';-
/ ;% < ,"ir:
,/ t::. ;;;;{e
- It [\ ff:;
: ;, 0 :
8 rJj //..;////;:/:," / . . /.' . .,// ,'i:%' j. //,/-, //;/,;/
. J' / ; '" ,::; + :>f -;:;
/, /. %;:% ';' j%
. " :?-: ;' = . W / W . '{/''l'.:f: . :-:; 1:
:.-: // ,,/ ,'0;:'/%/'
/'" // /, ,'/ // / ./;:-::// :
/«'/, /., ,. /,: '.' .../ (/
21... 1:%f4! TM 22. i.f4 ef 23. liJd3
g5 24. 1:%e2 1:%18 00 -+ 25. '1fj>dl a3
26.liJel i.a4 27.ltJb3 i.b2 28.1:%b2
ab 29. b2 ttb8 30. d2 tiJf6 31.
el i.b3 32. ab ViVeS 33. '1fj>bl
g5-+ 34. ttel g4 35. tte7liJh7 36.
'1fj>a2 tiJg5 37. e2 h4 38. fg ttf8
39. i.f3 d4 40. tte4 e3 0:1
44 E89
KARPOV - DOLMATOV
Dortmund 1993
8... cd 9. cd tiJbd7 10.liJge2 a6 11.
g4 h5 12. g5 tiJ h7 13. 1:Igl! (L113...
[6 14. gf , xg6, g5) f6!? 14. gf
f6?! (xb6) [14... Gf6 L1b5, tlJb6J
15. 0-0-0 1:%17 16. '1fj>bl b5 17. liJel
tiJdf8 18. i.e2 + t« (x.li.g7, tlJh7)
i.d7 (L1b4) 19. a3 d8 20. tiJla2!
(L1 tlJb4 xe6) b8 21.liJ b4 ViVb7 22.
ttel i.e8 23. liJea2! tte8 24. tte8
32
e8 25. ttel a8 26. tlJe6 JJ..f6 27.
a5! JJ..g5 28. JJ..g5 tlJg5 29. tiJab4
tlJf3 30. JJ..f3 ttf3 31. liJe7 '1fj>17 32.
liJe8! JJ..d7 33. liJd6 '1fj>g8 34. liJe6
ttf6 35. e7 i.e6 36. tte6 1:0
45 E89
KARPOV - KOTRONIAS
Athens 1997
8... cd 9. cd liJ bd7 10. liJge2 a6 II.
g4 h5 12. g5 liJh7 13. ttgl f6 14. gf
ttf615. 0-0-0 e8?! [15... b516. b3
tlJb6 fX) 17. 'it>b2 fLd7 18. tlJe1
.li.e819. .li.e2 b4 20. tlJb1 a521. tlJd3
(L1tiJf2-h3 xg5, Gel) Gf8 (L1tlJd5)
22. tiJf2 tiJf6 23. Gel Gb8 24. Ge2
Mtfe725. tlJh3 tlJh726. iVd3 a4 27.
'it>c1! ab 28. ab ifJa8 29. iJ'a6! Mtfd7
30. qp CiJc731. Mtfa7 Ge8 32. Vlb 7+
Karpov - Topalov, Vama 1995J 16.
i.g2 b5 17. '1fj>bl1:%b8 18.1:%el tiJb6
19. b3 i.d7 [19... b420. tiJd1 a521.
Ge7!? Mtfd8 22. Ga7J
">./ \WI6 j . W/p:;
.A. iii ;,,'/' .,r %. --::
'f.i:; '::?;; :1 .t ;-}-;:; ' fI ' ':{;.
/;.//" /@"" %'(-j://.' :.'
. \;;. ;: ;};r: %)j% :" ,;
. . :. - . g( '.
:&};> & G [\ W@::& .
:j/;:;.;; . ? 0 ),. W!3J. .
//1 /-;;/ . W:U' ; /-0/ . ".x,;:,
; /;/; : [\ j;:'((.
. ,:};.r: '0%i!; 0 _ :fjf} '
' :f':;;' . / . 8 . ' '/';:: ; lI ';"/.;-;; . ;.,
Z . $;!$ '" : + [\ Wf%
«//// // " 0 0J , '
[\ ffi .
o , 1if;;"l.J_"','O
;g 0.' <it> /' a :/ ;;: :f ' '/ ..
. . '
1:"', ?,..; , ' .i'$f/::.
20. tiJdl! + (xa5, tlJb2-d3-b4 xe6)
'1fj>h8 21. a5 tiJe8 22. tiJb2! [22.
Mtfa6 b4 J 22... g5 [22... b423. Mtfe7
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 j.,g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. j.,e3 e5 7. d5 c6 8. d2
tiJe7 24. /lJc4 d8 25. d6! e7 47 E89
26. Ge7 Gd6 27. e5 +-J 23. liJd3 TIMMAN - KASPAROV
liJe7 24. liJb4 liJg6 25.liJa6 !:tc8 26. Amsterdam 1996
%:tc8 j.,c8 27.liJc7 e7 28.liJb5+-
... 1:0
46 E89
STEFANSSON - KOTRONIAS
Agios Nikolaos 1995
'8... cd 9. cd liJbd7 10.liJge2 a6 11.
g4 h5 12. g5 liJh7 [12... tiJe8!? 13.
/lJc1 f5 14. gf 11.f6 15. 11.e2 h4 16.
r;t>d1! b5 17. f}J3 t.0b618. b3 + A talik
- Kotronias, Ankara 1995J 13. !:tgl
b5!? 14.liJclliJb6 15. b3 i.d7 16.
liJd3 [16. a3!? WJb817. la2 e8
18. e2 tiJe719. Gel11c8 20. rJif2 +
Atalik- Agnos, Karditsa 1996J 16...
a5 17. i.e2 b4 18. liJdl !:te8 19.
liJ3b2 i.e8 20. a3 f6 21. ab ab 22.
h4 [22. gf!? J 22... fg 23. hg liJd7 24.
liJd3 !:tf4! (xg5) 25.!:tcl !:tcI26.
elliJg5 27. i.f4? [27. /lJf4 ef 28.
f4 tiJh3 29. g2 00] 27... ef 28.
!:thl [28. /lJf4 h6! L129. e6 /lJf3
30. f3 4 -+J 28...liJe5 29.liJe5 .
i.e5 00 t 30. liJ b2! i.d7 31. liJd3
i.c3 32. <Ji>dl liJh3 33. i.fl liJg5
34. i.g2? [34. Vlf4 tiJf3 35. d6
tiJe5! --+; CJ34. 11.e2 J 34... i. b5! 35.
liJf4 b6! + -+ 36. i.fl d4 37.
c2 f2 38. <Ji>bl liJf3 39. liJh3
'it'c5 40. i. b5 b5 41. dl liJd2
42. <it>c2 c5 43. clliJe4 44. n
ll) g3
0:1
3 -1352
8... cd 9. cd liJ bd7 10. liJge2 a6 11.
g4 h5 12. h3!? (L1 g5xh5) liJh7!
13. !:tgl! [13. gh?! Wih4; 13. h4 hg
14. fg tiJdf6! 15. g5 h5; 13. 0-0-0
h414. r;/;b1 (14. g5 b5 L1 tiJb6 )
14... f6! L1 g5 J 13... h4 14. liJcl
<it>h8 15. liJb3 i.f6 16. g5 i.e7 17.
0-0-0 f618. gf !:tf619. j.,e2 f8 20.
<it>bl g5! (L1 g6 xf4, h3) 21. i.g5
liJg5 22. \Wg5 !:tf7 23. \Wd2 !:th7 oo
(x e2) 24. liJclliJc5 25. b4 liJd7
26. !:tdfl h6 27. h6 !:th6 28.
liJd3 liJb6 29. liJf2 j.,d7 30. liJg4
!:th7 31. f4! !:tc8 32. <it> b2 ef 33. !:tf4
i.g5 34.!:tf3 j.,d2 35. <it>c2 i.g4 36.
!:tg4 i.el 37. !:tgl i.g3 38. <it>b3
:the7 39. liJdl a5! 40. ba liJd7 41.
!:tf5 <it>g7 42.!:th5 <it>f6 43.!:tfl <it>g6
44. !:tgl <it>f6 45. !:tfl
1/2:1/2
48 E89
JE. PIKET - KASPAROV
Amsterdam 1996
8... cd 9. cd liJbd710.liJge2 a6 11.
g4 h5 12. h3 b5 13. i.g5 \Wa5 14.
liJdl [14. 3 tiJh7 15. gh a) 15.
h4 e5 L1tiJb3 ; b) 15. e7?!
Ge8 16. d6 WJb6 17. a3 h4 18.
e2 b4!? (18... f6 L1 g500) 19.
tiJa4 1616 20. WJb4 g5 15... g5
16. g5 f6 17. Wfh6 (17. MIId2
500) 1Z.. g718. ifg5 f61/2:1/2
33
1. d411Jf6 2. c4 g6 3.11Jc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JJ..e3 e5 7. d5 c6 8. iVd2
CZJf8! 21. 0-0-0 1lJd7 22. b1 t!lJe5OO
Spassky - Am. Rodriguez, Toluea
1982J 14... fg 15. hg b5 16. liJcl
liJc5 17. b4 liJa4 18. liJa4 ba 19.
liJ d3 JJ..d7 20. Ilcl A b5! 21. liJ b2
., i@Jj . ; »
... r //): s; ;;. i'.:"/:
;'//""/ -: /, ,// // . '. . h .
,W,/ /;' :'P //; '//@/ /;., '0,
;:f1: t&3: gf ]
& :';';'; t & ::::' c,«
· ,,; .*- ::%51',,0/ . >C," . :[ 8 - / I ;;"" ;. ;' i \:--;l
. . ' ;>. /) ,: :
, ::;;%:.: /';: ,/'
i :'/. lJj ' : :-:: "., 8 /, //. >'
;.; :%' < . ".i!:
; >t6:< :;,,:;fe
. ' . ' . 8 . '; >
, z/." /; /', '/. /" '/.
:/,«'%'(/,'.<: /' '/ ;:'/. :/
A ,///,-j:/,." ' '/,-;. :/(' //;'/':;/,
o kJ ;.; 'fl ...'
//:1>i % = ' ? W :' w {/// ::' :
{(:,/) ;: , , %;:{
/:<//%:' -j. . ;.;: "' '/ /
21... Ilf4! TM 22. -'.f4 ef 23. liJd3
g5 24. Ilc2 J:1f8 oo -+ 25. <t>dl a3
26.11Jcl-'.a4 27.11Jb3 -'.b2 28. J:1b2
ab 29. b2 J:1b8 30. d2 llJf6 31.
<t>cl -'.b3 32. ab Vi'e5 33. b1
g5-+ 34. Ilcl g4 35. Ilc7 liJh7 36.
<t> a2 liJ g5 37. Vi' e2 h4 38. fg Il 18
39. AD d4 40. Ilc4 Vi'e3 0:1
44 E89
KARPOV - DOLMATOV
Dortmund 1993
8... cd 9. cd liJbd7 10.liJge2 a6 11.
g4 h5 12. g5 liJh7 13. Ilgl! (LJ13...
16 14. gf , xg6, g5) f6!? 14. gf
f6?! (xb6) [14... Df6 LJb5, CZJb6J
15. 0-0-0 :tt7 16. <lJbl b5 17.11Jcl
liJdf8 18. -'.e2 + t« (xJt.g7, CZJh7)
-'.d7 (LJb4) 19. a3 d8 20.liJla2!
(LJ t!lJb4 xe6) b8 21.liJ b4 b7 22.
Ilcl Ae8 23. liJca2! Ilc8 24. Ilc8
32
c8 25. :tcl a8 26.tlJc6 Af6 27.
a5! JJ..g5 28. Ag5 tlJg5 29.tlJab4
liJD 30. AD IlD 31. liJe7 <lJt7 32.
liJc8! Ad7 33. liJd6 <lJg8 34. liJc6
Ilf6 35. c7 JJ..c6 36. Ilc6 1:0
45 E89
KARPOV - KOTRONIAS
Athens 1997
8... cd 9. cd liJ bd7 10. liJge2 a6 11.
g4 h5 12. g5 liJh7 13. Ilgl f6 14. gf
Ilf615. 0-0-0 e8?! [15... b516. b3
CZJb6oo 17. b2 Jtd7 18. CZJe1
e819. e2 b4 20. 1iJb1 a521. CZJd3
(LJt!lJf2-h3 xg5, Del) Df8 (LJCZJd5)
22. t!lJf2 'Bf6 23. Del Db8 24. De2
e7 25. CZJh3 CZJh726. Ml'd3 a4 27.
rJ;e1! ab 28. ab iFJa8 29. Ml'a6! d7
30. t!lJf21iJc7 31. a7 De8 32. f#b 7+
Karpov - Topalov, Varna 1995J 16.
Ag2 b517. <lJbl Ilb818. J:1clliJb6
19. b3 Ad7 [19... b420. CZJd1 a521.
De7!? d8 22. Da7J
,./W/ \Wr i . {( . ?'; / :
.a. _ ////:/. %,
; . }J A / ¥!/fj;;// ''' ::'.
:/;;:" .L /. % ' :
& ;;* "." ;; I "'i' .i &" //,
, '!Ai ,'l" ",f, >. X'% t- /, t/ ,;
:f::j:/ & 0 A W4f.:; &
;;.;; ;; . 0 ;..:: Wj>; .
:/1j,;-:;; "' 'l:; , ; '/ / '::'/:/,-j' .
,/ y / .c,@ 8 : 0;
";./: %-/-/d #tj;i -:-i;a:;
'//.'/' ////;.: ?' %:;:?'/",
;j? A . ' '/ : ' : A WY . i;::: ' . .-
' . / / 0 '" : 0
m/ // ,,??' 1, '
A t :% /" t2J i. {a
o :: % ;:; .. / '/i
@ij'-:" ,,// 0 "
Yif ,, / ..,.
#4 'rl!I p . .=
20. liJdl! + (xa5, CZJb2-d3-b4 xe6)
<t>h8 21. a5 liJc8 22. llJb2! [22.
lWa6 b4 J 22... g5 [22... b4 23. e7
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 j.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. j.e3 e5 7. d5 c6 8. d2
tlJe7 24. CfJc4 ifd8 25. qJd6! ifc7 47 E89
26. Dc7 Dd6 27. c5 +-] 23. liJd3 TIMMAN - KASPAROV
llJe7 24.liJb4liJg6 25.liJa6 c8 26. Amsterdam 1996
c8 ..tc8 27.liJc7 e7 28.liJb5+-
... 1:0
46 E89
STEFANSSON - KOTRONIAS
Agios Nikolaos 1995
.8... cd 9. cd liJbd7 10. liJge2 a6 11.
g4 h5 12. g5 liJh7 [12... tlJe8!? 13.
CfJcl f5 14. gf ;if615. e2 h416.
ftJdl! b5 1 Z tal3 tfJb618. b3 + A talik
- Kotronias, Ankara 1995] 13. gl
b5!? 14.liJc1liJb6 15. b3 ..td7 16.
liJd3 [16. a3!? WJb8 17. qJla2 qJc8
18. e2 t£Je719. Dcl Dc820. rJ;f2 +
Atalik- Agnos, Karditsa 1996] 16...
a5 17. A e2 b4 18. liJd1 c8 19.
liJ3b2 Ae8 20. a3 f6 21. ab ab 22.
h4 [22. gf!?] 22... fg 23. hg liJd7 24.
liJd3 f4! (xg5) 25. cl c126.
'tWclliJg5 27. ..tf4? [27. 0f4 ef 28.
f4 tflJh3 29. Dg2 00] 27... ef 28.
hl [28. 0f4 h6! L1 29. t£Je6 0f3
30. ;if3 rlh4 -+] 28...liJe5 29.liJeS
Ae5 00 t 30. liJ b2! Ad7 31. liJd3
..tc3 32. <it>dl liJh3 33. ..tf1liJg5
34. ..tg2? [34. 4 t£Jf3 35. ifd6
tlJe5!-+,' CJ34. fLe2] 34... Ab5! 35.
liJf4 b6! + 36. Af1 'iVd4 37.
<it>c2 f2 38. c;t>bl liJf3 39. liJh3
c5 40. ..tb5 'tWb5 41. 'tWd1liJd2
42. c;t>c2 c5 43. 'iVclliJe4 44. n
tbg3
0:1
3 -1352
8... cd 9. cd liJ bd7 10. liJge2 36 11.
g4 h5 12. h3!? (L1 g5xh5) liJh7!
13. J:Ig1! [13. gh?! rlh4; 13. h4 hg
14. fg talf6! 15. g5 qJh5; 13. 0-0-0
h414. rJlbl (14. g5 b5 L1 qJb6 )
14... ;if6!L1 g5] 13... h4 14. liJcl
c;t> h8 15. liJ b3 ..tf6 16. g5 ..te7 17.
0-0-0 f618. gf f619. ..te2 f8 20.
c;t>b1 g5! (L1 6 xf4, h3) 21. Ag5
liJg5 22. 'tWg5 J:In 23. d2 J:Ih7 oo
(x e2) 24. liJclliJc5 25. b4 liJd7
26. df1 iYh6 27. h6 J:Ih6 28.
liJd3 liJb6 29. liJf2 ..td7 30. l'lJg4
J:Ih7 31. f4! c8 32. <it> b2 ef 33. f4
Ag5 34. f3 ..td2 35. <it>c2 ..tg4 36.
J:Ig4 .tel 37. gl Ag3 38. c;t>b3
J:Ihc7 39. liJdl a5! 40. ba liJd7 41.
J:If5 c;t>g7 42. J:Ih5 c;t>f6 43. J:In c;t>g6
44. gl c;t>f6 45. J:In
1/2:1/2
48 E89
JE. PIKET - KASPAROV
Amsterdam 1996
8... cd 9. cd liJbd710.liJge2 a6 11.
g4 h5 12. h3 b5 13. Ag5 a5 14.
liJd1 [14. 1iJg3 t£Jh7 15. gh a) 15.
h4 qJc5 L1qJb3 ; b) 15. e7?!
De8 16. d6 WJb6 17. a3 h4 18.
liJge2 b4!? (18... f6 L1 g500) 19.
t2Ja4 6 20. WJb4 qJg5 15... qJg5
16. IWg5 f6 17. ffh6 (17. d2
CfJc500) 17... ;!;g718. ,,*5 Jtf61/2:1/2
33
1. d4 CiJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JL.e3 e5 7. d5 c6 8. JL.d3
Kramnik - Nijboer, Groningen
1991J 14... d2 [14... b4!? 15.
CiJg3 CiJh 7 16. gh CiJg5 17. 6Wg5 f6
18. 1J/jh6 .t.g719. 6Wg5 f6 20. 1J/jh6
g7 1/2:1/2, /vanehuk - Kasparov,
Dos Hermanas 1996J 15. d2 [15.
.t.d2!? CiJe5 16. 2 L1CiJe1-d3 +)
15... liJc516. liJf2 ..td717. gh liJh5!
18. ..te7 fc8 19. ..td6 liJb7 20.
..te7 f6 21. liJd3 f7 22. ..ta3 a5 oo 1
( 6-e1) 23. b4 liJd6 24. dl ab
25...t b4 liJc4 26. c2..tf8 27.llJc3
..tb4 28. liJb4 a3 29. liJc6 i.c6 30.
dc c6 31. llJb5 f3 32. ..tc4 c4
33. d2 g7 34. hcl e4 35.
c7 g8 36. c8 h7 37. J:c7
CiJg7 38. liJd6 f2 39. c3 J:ee2
0:1
6.) 5... 0-0 6. e3 e5 7. d5 c6
8. d3
. . .
., / . ' A \WI "; S ; ; . '. . : ;"ifj;'
A . .L .: . X:/::
/"/. 1 ' :."'& .:;<:./: / . ::;-::: :' & <}A':/ &
T :; . 0f%i :0%;5; . ..jL, .
'/ /); & ;'1; :. i :;:/-. :
;;,::/ff.f::;:::,/d ),;: ,:, "; ;i ?r@;!;:,
//// , "-;'/;; ; A /;;:. 'i'...;/"';
:;;;';f ; / ., !g1: ,e. ;;. ">" ;.//,; /,;%. :" :/. //
;///-; /: //.<. /,/.;.'/{-: / ;;./
/-, ;::/" '''.- ;.::., ':/ . '//, /., ' > <'i;Y/.%-.
:::;:;'//../;" ///./;. . ///./.... "'/''';
./;;/;:(;. ., ::::<>',;.. /' ;;//',,:-:/// .....1"/..;/>;/// y
!r;\: ; / A "; ;
;
A 'fAr .j,>/./,.' .; ;>. A ;.t<;; . .
Pd? . 0 ;d M/ /' .'
ytf;i 20J; iV: ?ij:
34
49 E88
KHARITONOV - PETRUSHIN
Podolsk 1992
8... cd 9. cd liJ bd7 10.liJge2liJc5 11.
JL.c2 as 12. 0-0 iLd713. a3liJh5 14.
b4 [14. .li.e5!?de 15. a4! TM a4!?
(15... .t.h6?! 16. d3! (xb5, e4) De8
17. b3! 6 18. Dfd1 Mlb619. rj;hj
a6 20. b5 b5 21. t0b5 + &i5,
x.li.h6 Rozentalis - Yrjola, Voronezh
1986; 15... e4!?) 16. a4 h6
L1.1i.e3 ; 14. Gb1 b5 15. b4 ab 16.
ab tiJa4 17. .t.a4 ba 18. b5 a5 19.
b6 Dfb8 (19... 0f4? 20. b7 !!ab8 21.
g3 2 22. 2!! Mfe323. Dfc1 a5
24. .li.b6 Jfb5 25. .t.a5 Jfe2 26. .t.e7
J:1b727. J:1b7+- Knaak - Uhlmann,
DDR 1984) 20. b7 !!a6 21. d3 f6!
L1.1i.d8-b6co Knaak) 14... llJa6 15.
bl ab 16. ab liJf4! 17. d2 c8
18. fcl [18. b5 CZJc5! (18... 2
19. 2 CZJc520. b6 !!a8 21. CZJc1 f5
22. tzJd3 tx g7 Hort- Gligorie, Gas-
rings 1970/71) L119. 0f4 ef 20. Sif4?
e3! 21. Mfc3 6 -+) 18... f5 19. ef
gf 20.liJf4 ef 21. ..td4 c4! 22. JJ..g7
g7 23. JJ..d3 b6 24. f2 f2 25.
<t>f2 b4 26. ..ta6 1:bl 27. J:bl ba
28. b6 JJ..b5 29. d6 J:c8 30.llJb5
c2 31. gl 1/2:1/2
50 E88
L. CHRISTIANSEN - KOZUL
Biel1991
8... cd 9. cd liJe810. d2 [10. CiJge2
h6! TM 11. .li.f2 (11. .t.h6 4)
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. e3 e5 7. d5 c6 8. d3
11...f5 .A16-c1] 10... f5 (L1 f41»)
11. ef gf 12.liJge2liJd713. 0-0 h8
14. hl a6 15. J:tacl b5 16. i.g5
Jl.f617. i.h6 i.g718. i.g7 [18. t£)g3
f4!OO] 18... liJg7 19. f4! TM (xf5)
liJb6 [19... e420. J!ib1 L1tiJd4] 20.
liJg3 e4! 21. i.e2 f6°o 22. liJd1!
TM (L1tiJe3 xf5, d5) i.d7 23. llJe3
J:tfc8 24. b3 h6 25. 1:tfd1 J:tc1 26.
J:tc1 J:tc8 27. J:tc8 Jl.c8 28. i.d1 [28.
rJ;g1!? .LJtiJh1-f2, g4 xe4] 28... i.b7
29. gl h7 [29... rI/J7? 30. Wf d4+]
30. liJh5! liJh5 31. i.h5 h4?! 32.
i.f7! [32. g4 tJJd5! 33. tJJd5 .t.d5 34.
Wfd5 Wfe1 -] 32... f4?! 33. d4
liJc8 34. i.e6liJe7 35. g3! g5 [35...
Wlf336. €f1 .LJ Wlf6 +--; Wfa7 +-] 36.
g2 + (lEI, xf5, J!ib7) i.c8 [36... 7
37. .t.f5 €f5 38. f1e4 Jt.d5 39. tJJd5
2 40. 3 tWe541. iWe5 de 42.
tft 7+ L. Christiansen] 37. h4! h5
[37... 7 38. iVg7 stg739. .t.c8 tft8
40. tiJf5 g6 41. g4 h5 42. g3
.LJ 4 +-] 38. f6 i.e6 39. de f3
40. h2 liJd5 [40... Wfe341. Wfe7
8 42. Wlf8 7 43. Wlf5 stg744.
WJf7 8 45. e7+-] 41. f7 <it>h8
42. f8 h7 43. e7 f2 44. liJg2
f?Je7 45. e7 g8 46. d6 +-
... 1:0
51
E88
BELOTTI - CVITAN
Forti 1993
8... cd 9. cd liJh5 10. liJge2 f5 11.
d2 a6 [11... f4 12. .t.f2 a6 13.
O-o-o +J 12. ef [12. 0-0 f4! »] 12...
gf [12... J!if5? + xe4] 13. 0-0 e8
[13... b5?! 14. b4! L1a41«; 13...
tJJd7?! 14. J!if5! 0[5 15. g4 Df816.
gh 417. h6 +] 14. J:tac1liJd715.
b4 [15. rth1!?] 15...liJdf6 (.LJ h8,
Dg8 ») 16. b5 <t>h8 17. ba ba 18.
1:tbl [18. J!ic2 (L1tiJa4xb6) J!id7; 18.
Wfc2 1Wg6 (18... J!id719. J!if5 J!if5
20. Wff5 tiJd5 21. Wfd3 tiJe3 22.
Wfe3 + xd6, e5) 19. 1 J!id720. g4
e4!] 18... J:tg8 19. h1 f8 [19...
Wfg6? 20. g4!] 20. c2 i.d7 21.
liJa4?! (xe4) [21. I!b7!?] 21... f4! 22.
i.g1 i.h6 23.liJb6 g7 24.liJc3
., ;ij; ' ' ; @ i ;% . ., : :
... }; A..'
: 0: :: : y;
. /- '%, : .t :/ "
,;'/: /: 1/. ' "
t i
i 'i ra ' " % . /U //0' //, : < .,
; ''; ;: :
' /. ,, , / :?,;
. A . / %:. :fft/ .
{(;f):;. %?:%& 0 , £;;
0/% % ;." , ,,:; ,
'/W ''i//. '.;. /'h .I ":''l: . "'l: . ' . ' . '/:'
:-1"% w&';:/', / !::-.: :;
w ?%ffi ,//:' >
''/1/%- ,:{@;; v /f://,x/
"c,'" '/ ,/.' /,' // :"u 'l:///.>'" ", ,
}J; . ;. rtS '; /. / . J( 8 ;7';; . . ';-:
%:(// / ;;:;'l:; ;.;;/;/.:
, ///,' 7 /./ ////
"1\' :% 1M /', ?/;::;$/'i\ YN '
o :/.'fff;::... Bj %:/ '([ 0 ?c:{
. /;/ : '" ;'; . ' . . ;h:;; :t " . ft <t>
:.;."%::' "'( :; / /;/ /..-
? <:%""" , /.? / // //ij
24... liJg3! 25. hg fg 26. i.e3 t7!
27. gl h5 28. J:tfe1 i.g4! [28...
rlh2 29. 1 130. e2 Wfg231.
d1 6fDf3 32. c1] 29. i.h6? [29.
fg t£)g4 30. J!ih6 Daf8 -+; 29. 8
rlh2 30. 1 J!if3 31. J!ig1 J!id232.
J!ih2 gh 33. J!iel 34. Del Dg2
35. 3 Dg1-+; 29. rtt1!OOO] 29...
h2 30. n i.f3 31. i.e3 h132.
i.g1liJg4!
0:1
35
1. d4 tLJf6 2. c4 g6 3. tLJc3 i.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. i.e3 e5 7. d5 c6 8. i.d3
52 E88
L. PORTISCH - A. SZNAPIK
Budapest 1993
8... cd 9. cd tLJh5 10.l'iJge2 t3 11. ef gf
12.0-0 tLJd713. I1el (Ll 514. b1)
a6 14. <t>hl! b5? [14... t£df615. 5
816. tzn4 t£d717. WltJ2 b518. tlnc3
t£df619. b1 8 20. t£d1 d7 21.
0j2 J:c8 ( xd5) 22. Gc81/2:1/2, B.
Alterman - V. Milov, Haifa 1995J
I. 'X;"/> . .t . u /. . ' . /;: //,
;'-";;1;.:, / / /. /n;;;
. t f,
/. ,;,; ?! /5 / 1'/. .x,.. .
,. ",// % %j .. //
ii% . ,
. I . r / 'h %; 0 '
%r ;/ // , // ,
j/fJ$: ? v / ifi
d:;' '1 & /;; f: A :gl$:; & ;% 1&\
%2 . . 0 rA . ...
.. . . .
1f1 If Af$%
}] ... ,: 0 :%:
A Ni; } liJ j A lj ;
o ;:O/w ,// ,%; 0, :
, V //h '/'. .//; /, :,.,
-:'U '-;. .;: \Wr /):;y-;-; " ;;:-/ ?//
% :' {I:!ff . :(}: ;MJt '@I
15. i.f5! TM 1:f5 16. g4 I1f8 17. gh
(xe4) Wh418.liJe4! + [18. 3 6
19. tilee4 b7 J 18... llJf6 [18...
5 19. tfJd6 tlJf6 (19... Gf3? 20.
0g3 Gf1 21. "'1 6 22. tile8+-)
20. 3 iWz3 21. Ge7 Gd8 22. e5
f8 23. e4 +J 19. i.g5! [19. t£d6
h3 J 19... h5 20. liJ2g3 Wg6
21. i.f6 i.f6 22. liJd6 i.h3 23.
I1g1 +- i.g7? 24. l'iJge4 1:0
53
E88
KNAAK - REYES
Novi Sad (01) 1990
8... cd 9. cd l'iJh5 10.l'iJge2 f5 11. ef
36
gf 12. 0-0 llJd7 13. I1el tLJe5 14.
Abl as 15. f4!TM (xf5, tile5) b6
[15... lW'e7 16. e5 de 17. d6 lW'e6
18. 0b5 ef 19. U/3 +J
....t .. 2
... . : .
. f
",. //. ,%//%
8 '..
/ ,. w ...
..WMm:
. .
.? .
n.J .
A" . .A
o ro VLJ 0 /
. \Wr. "
O/ ... .
16. fe! de 17. d6! TM <t>h8 [17...
e618. CiJd5! J 18.l'iJd5! Ad7 [18...
Mld619. 0b6!J 19.1'iJe7! + (/Etd6)
e4 [19...14 20. 4! tlJf4 21. f4 ef
22. iWz5 +-J 20. l'iJd4 f4! 21. h5
e8! [21... fe? 22. t0g6 rilg823.
IW'd5J 22. h4 i.f6 [22... Ie 23. e4
CZJe424. jVe4+-J 23. f4 i.e7 24.
h6 1:0 25.1:0 i.f8 26. h4 i.g7
27.l'iJf3! i.f5 28.l'iJg5 i.g6 29. i.e5
be 30. i.e4 i.e4 31. l'iJe4 +-
... 1:0
54 E88
B. ALTERMAN - V. MILOV
Struga 1995
8... cd 9. cd l'iJh5 10.liJge2 f5 11. ef
gf 12. 0-0 tLJd7 13. 1:el l'iJc5 14.
i.bl as 15. f4 e8 16. fe i.e5 17.
d2 + (xf5, f4) i.d7 18. I1f3!
(LlUaf1) b5 19. I1en b4 20. l'iJdl
llJg7 [20... IW'g6 21. tlJf4! 4 22.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. QJc3 g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. e3 e5 7. d5 c6 8. d3
E88
KARPOV - KASPAROV
Reggio Emilia 1992
8... cd 9. cd liJh5 10.liJge2 f5 11. ef
gf 12. 0-0 liJd7 13. 1:cl liJc5 14. 57
..tc4!? a6 [14... a5?! 15. Ji.b5 L1a3,
b4 +J 15. b4liJd716. a4 h4! [16...
ife817. 'i/;h1 ClJdf6 18. b5 1Wg619.
.led3 e4 20. Jt.e2 J1.d721. ba ba 22.
Gb1 Dae8 (CJ22... Dab8) 23. tfl'd
Jt.f4 Jt.f423. WJf4 h8 24. tJJe3 J 21.
liJd4 g6 22.liJc6! .tc6 23. de e6
(xd5) 24.liJf2 1:ac8 25.liJg4! fg 26.
1:f8 1:f8 27. .th7 h7 28. 1:f8 +
(6c6, x'i/;h7) liJe4 29. c2 d5 30.
c7 Ji.c7 31. 'Wic7liJc3 32. .td2liJe2
33. f2liJd4 34. .te3liJdf5 35. f4
e7? 36. IIf5 1:0
55 E88
B. ALTERMAN - KOTRONIAS
Karditsa 1996
8... cd 9. cd liJh5 10.liJge2 f5 11. ef
gf 12. 0-0 liJd7 13. 1:cl liJc5 14.
..tbl a515. f4 e4! 16. ..td4 [16. 1
Ji.d717. ClJd4 0/6 18. ClJdb5 lW'e7
19. h3 4le8 20. a3 'i/;h8 21. g3 Dg8
22. Dg1 Jt.h623. De2 Dg6 24. Dcg2
Deg8 00 Volzhin - Dolmatov, Elista
1996J 16... liJf6 17. d2 b6! TM
(L1Ji.a6 xd3) 18. liJdl (L1t2Je3, g4
xf5) ..ta6 19. liJe3 d7 20. 1:fdl
1:ac8 21. liJg3 liJe8 22. 1:c3 [22.
Jt.g71? 7 23. IW'd4 +] 22... Ji.d3
23. ..tg7 1/2:1/2
56
8 24. m,6 Dg8 25. Dg1 + Tim-
man - Kasparov, Paris 1991J 17. f4
[17. Wib3 'i/;h818. J1.f2 1Wg5 f»J 17...
h8 18. d2 1:g8 19. g3 Ji.h6 20.
1:f2 liJhf6?! [20... tlJdf6! 21. Ug2
W/h3 22. h1 (22. fe J1.e3 23. tfl'e3
t2Jg4 24. flb6 f4! +J 22... J1.d7 23.
1 j(tg424. Jt.e2 j(tg6 25. fe f4! +
KasparovJ 21. IIg2 h3 22. hl
liJg4 23. QJgl h5 24. .te2liJdf6?!
[24... 6ooJ 25. .tb6 [25. h3 J1.d7
26. J1h2 3 27. J1.h5 t2Jh5 28. e2
Ug329. Ug1 (29. 3 3 30. 1
Ji.f4 ) 29... Dg130. rt;g1 e froKa s-
parovJ 25... ..td7 26. h3 1:ae8 27.
1:0? [27. Dl21 ef28.gf De2 29. De2
tJJe530. J1.d4 flh431. De5 de 32.
Ji.e5-Ji.g733. IW'd4 + Kasparov} 27...
1:g7 28. b5 [28. Dl2? t2Jh229. Ji.h5
0/1-+) 28... ab 29. ab?! [29. J1.b5
Jib5 30. ab Uge7 +J 29... 1:ge7 30.
'Wib2 ef 31. gf h4 + 32. LtJdl ..tg7
33. ..td4 LtJe4 34. 1:f3 1:g8 [34... h6!
L1 h 7 -+ Kasparov} 35. ..t n ..t d4
36. 'Wid4 1:eg7 37.liJc3 f6? [37...
t2Jgf6 38. t2Jge2 (38. Dg7 Dg7 39.
tJJe4 fe -+) 38... h6! L1 'i/;h 7 -+ Kas-
ptlrov J 38. liJ ge2 'Wi d4 39. liJ d4
liJgf6 40. 1:g7 1:g7 +
... 1/2:1/2
E88
RAZUVAEV - CVITAN
Geneva 1996
8... cd 9. cd liJh5 10.liJge2 f5 11. ef
gf 12. 0-0 liJd7 13. IIcl liJc5 14.
37
1. d4li)f6 2. c4 g6 3. li)c3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3 e5 7. d5 c6 8. iLd3
.Jte4!? a6 15. b4 liJd7 16. d2!?
h4 17. liJe4! e7 [17... fe? 18.
Jt.g5 Jt.h6 19. .Ji.h6 +} 18. i. g5!
li)df619.li)4g3! (xf5) e8 20. i.d3
ltJg3 21. li)g3 f4 [21... tjfg6? 22.
Ge8! Dae8 23. Jt.f5} 22. ltJf5 i.f5
23. i.f5 h5 24. i.e6 <;t>h8 25. i.f6
i.f6 + 26. J:e7 J:ab8 27. J:d7
J:fd8 28. J:17 J:f8 29. J:f8 J:f8 30.
f2 e8 31. b6 b8 32. J:el
i.d8! 33. f2 i.e7! (Lj tjfd8, .Ji.b6)
34. h4 i.b6 35. <;t>n e8 36. a3
b5 37. <;t>el d3 [38. 7 tife3
39. dl tifd3 = }
1/2: 1/2
58 E88
RAZUVAEV - UHLMANN
Dortmund 1991
8... b5!? 9. a3! (lvanehuk) [9. de be
10. .Ji.e4 tlJc6 11. q]ge2 .Ji.e6lX? 9. eb
cd 10. ed e4! 11. tiJe4 (11.fe q]g4;Z)
11... tlJd5 12. .Jig5 6! 13. tifd2
tlJd7 14. .Jie4 tlJ5f6 15. tlJf6 tlJf6
(15... .Ji.f6? 16. .Ji.f6 tlJf617. tiJe2 De8
18. 0-0-0 + Gulko - Kasparov, Lina-
res 1990) 16. tiJe2 (16. .Ji.e3? De817.
rJ;f2 De318. Mle3 q]g4 19. fg .Ji.d4)
16... De8 17. .Ji.h4 d5 18. .Ji.d3 (18.
Ji.f2? 619. .Jid3 tiJe4!) 18... .Ji.b7
19. Ji.f2 d4;zLjtlJd5-e3 Kasparov}
9... be 10. .ie4 e5 11. ltJge2 liJbd7
12. b4! TM t« ltJh5 13. 0-0 llJf4 14.
<;t>hl J:b8 15. J:blli)b6 16. i.b5 +
(xc6) eb 17. J:b4 fS 18.ltJf4efI9.i.d4
iL.d4 20. d4 fe 21.llJe4 i.fS 22. i.e6
38
J:e8 23. a4! i.e4 24. e4 J:e7 25.
e6 <;t>h8 26. a5 J:e7 27. g4li)d7
28. J:f4 li)f6 29. h4 J:e5 30. f2
a5 31. J:a4 b6 32. b6 ab 33.
J:dl + (xb6, 6») J:b8 34. <;t>gl b535.
J:b4 <;t>g7 36. <;t>f2 g5 37. J:dd4 J:b6
38. J:d2 h5 39. h4 gh 40. J:h4 b441.
J:hd4 b3 42. J:b2 J:a6 43. J:d3 J:a5
44. J:db3ltJd5 45. J:b7 <itJf6 46. J:h7
<;t>g6 47. J:d7 J:e6 48. J:d2 ltJf6 49.
J:7d6 J:d6 50. J:d6 h4 51. <;t>gl <;t>f5
52. <;t>h2 J:cS 53. i.a4ltJh5 54. J:d8
J:e4? 55. J:d5 1:0
7.) 5... c5
/ /., %'" 'ii" /.
...t .. .
. 0J I. ;;; j;:/' . '/ ; I. _ :/-/ ; I.
. /
/,;:' { d <"" ) ,,//y
ffZ( I _ /:I / I. :;«::0:
.t,p / 0 ?-J '/ "/-;"
.» ;:'/; ? ' ; /;.>1;
/, /;0. //. /..,% " v //./::%,
{ff( ': I / . ;f%
;;< > . -;;./ 0 /; . : ; / /-;'.-; //.:
,. ',. / /,. / .'/,//; <0///
/ . //-:;, . /;:/. 8 . . :: !fj '( ;';, 8 . / . . 1;; %,:;:/;%
;- -<;;: :;:;? ;/:;0' ;. ;/;/
'<, : /i:::- .-;
'%(: " ' ?2J "' 0 / ' :; ; : 8 ; . . < . . / . / / 0Ja: , , : '
;1 . j . , . ; . . /. . / , ' . ./ : :',/ /. /;'/0 .
. ., . .>. ;>; ;;; ?/ ;:. .
8 . ' ; Wi : WA . ' /ii: 8 : rJ . " }
",/ . /. :,:';;; ij; / / '/;
/;J ,/////// ,. //" "
CFt;t ',> : w;; /' / IFi
./ . ,*..., JJ:i.
59 E80
PETURSSON - HERTNECK
Gausdal 1987
6. de de 7. d8 <itJd8 + (x d8) 8.
i.e3liJfd7 (Lj e3) 9.liJge2 tiJe610.
0-0-0 b6 11. f4 i.b7 [11... .Ji.a612.
b3 e613. g3 e7 14. e5! (xd6) Dad8
15. .Ji.g2 tzJdb816. tlJb5! .Ji.b5 17. eb
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 il.g7 4. e4 d6 5. f3 c5
1iJe718. €Jc3 h5 19. J:lhe1 015 20.
J1.f2 Ild7 21.1ld7 i£Jd722. 1iJe4 Ild8
23. 5 +& Karpov - Ie. Piket, Mo-
nte Carlo 1992J 12. g3 liJa5 13. b3
e614. i..h3 e715.1:thn! ( l<:=>j) [15.
Ild2 J:lhd816. J:lhd1 0f61Z e5 1iJe4
'18. 1iJe4 J1.e4 19. Ild8 Dd8 20. Ild8
rild8 = Gheorghiu - Fischer, Siegen
(01) 1970J 15... i..e6?! [15...f516. ef
gf 17. g4 fg 18. Ji.g4 LJf5 ; CJ15...
11hd8J 16. f5!TM i..f617. fe fe
.I :'/; / :/. < :; ';'// ,w;-
#ill fM& %J _
h> rf fi / , ,
& . ..
_7 /../% '/, W0:/
I :/-/ . ' J. :; -i":;j . ' ;, %" . ': . ;:/"
° o :.0 0-- 0; ° '. i .:/'/.;;
:" ; , ff;1fi,
/',u ,/ //&1.,,, /,///,//
. /'h :// . O:/X y;;////- . ;/'/# ..
/, ;::'/0'. //./:/:';/, / ;
/, ?;0 @i
'// ,/ '#ZA 0.
/;,: l\ }? / l\/ ; ?/Y %t';';,',
:i%J3) 0 J 0 4::
.'/:.:/ . ////, /W 8 '/.0 / ; ?2J '/' . # .//, iJ ' '.; .""" /o'o-;;;?//' r!i '/ //- . .t o'///. .:'
;'l///; :' + / ::.. ;./ +
fff ;/, ,/ ( " >
8 ; }j) :;}; (:. ltJ ;; :-,:: i fj o'
" /«';.: ", ///.. 0.. :' .;:;.:
; : (X?:J; ;; :;V:::::'
.;o;;: / :./ //,/. : :
.' ,",.1/./ " .-
g '/./// '
',/ /,", ,,/ /
','." ..
18.liJd5! ed 19. ed i..a4 [19... tlJe5
'20. de t0ac621. tiJf4 +] 20. ba !1ae8
[20... €Jc4 21. d6! rild822. J1.h6 +-J
21. i..h6 <t>d6 22. IIf6! liJf6 23.
liJc3@-+ a6 24. !1fl !1hf8 25.liJe4!
liJe4 26. iLf8 e5 27. i..g7 <t>d6 28.
!1f7 !1d8 29. i..g2 !1e8 30. !1f4liJg5
31. d2 h5 32. i..h6liJh7 33. d3
b5 34. ab ab 35. eb e4 36. d4 !1e2
37. i..e4 1:0
60 E80
SPASSKY - FISCHER
Sveti-StefanlBelgrade (m/2) 1992
6. de de 7. d8 d8 8. i..e3liJfd7
9. liJ ge2 b6 10. 0-0-0 llJ a6!?
(LJtiJc7xb5) 11. g3 liJe7 12. f4 e6
13. i..h3 [13. e5 J1.b7 14. Dg1 e7
15. J1.g2 J1.g2 16. Dg2 (LJtiJe4) f6!
17. ef 0f6 -J 13... e714.1:thn h6!
[14... J1.a615. b3 b5 16. f5! IJ 15. e5
[15.f5?! g5! xe5J 15... i..b7 16. g4
!1ad8 [16... g5? 17. fJg3! xh5J 17.
liJg3 (LJtiJe4-d6) f6!TM 18.liJee4!
[18. ef 01619. Dde1 (19.f5?! ef 20.
gf g5!) 19... h5! ooJ 18... fe 19. f5! oo t
i..e4 20. liJe4 gf [20... ef 21. gf g5?
22. Dd7!+-J 21. gf liJf6 [21... ef?
22. tiJd6! f4 23. tlJf5 ftf7 24. fJg7
rilg7 25. 1l.d7 fe 26. Dg1 6 27.
Ddf1 e7 28. Dg7 rild629. Df6 +-J
22. 1:tgl [22. tiJg3! (xf5) Ddl 23.
Dd1 (23. d1!?) 23... h5! (LJtiJg4)
24. fe tiJe6 25. 015 rJif7 26. 7!?
(26. i£Jd6 e7 27. 015 =) 26... 7
27. Dd6 CX)[9J SpeelmanJ 22... !1dl
23. dl i..f8 24. liJf6 [24. 3!?J
24... f6 25. !1n [25. Dg6! 7 26.
rile2 Ji.g7! (26... ef 27. J1.f5 Dg8 28.
Dc6! +-) 27. r;/;J3 e4 28. rile4 De8
29. d3 ef 30. f5 1iJe6 31. De6!
(31. Jt.h6 h6 32.11h6 01433. rild2
De2=) 31... De632. J1.e6 rile633.
rile4 -;t;x J1.g7 Speelman J 25... ef 26.
!1f5 g7 27. !1e5 i..d6 28. !1e4 i..h2
29. e2 [29. J1.d2! - J 29... h5 +
... 1/2: 1/2
61 E80
KORCHNOI - LJUBOJEVIC
Monte Carlo 1992
6. de de 7. d8 <it>d8 8. e5!? liJfd7
39
1. d4 &iJf6 2. c4 g6 3. &iJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3 b6
9. f4 (LJtJJf30fE) f6 10. C£Jf3! [10.
ef ef 11. Jl.d2 DeB 12. Jl.e2 t£Jc6
LJt£Jd4 -] 10... fe?! {10... 6 11.
Jl.d3 (11. ./ie3!? fe 12. t£Jg5 CZJd4
(12... ef 13. CZJe6 ft'eB 14. Jl.f4
15. t£Jc711bB 16. Jl.d3 LJO-O OO) 13.
o-o-o!I) 11... CZJd4! 12.0-0 tJJf313.
Df3 fe 14. f5 e4! 1/2:1/2, Beliavsky -
I. Rogers, Yerevan (01) 1996] 11.
tDgS e8 12. tDe6 C£Ja6 13. tDg7
f7 14. tDhS! gh 15. iLe2 ef 16.
iLh5 g717. iLf4 + (£:91, x 7, xe7)
tDf618. iLeS tDb419. 0-0-0 iLfS 20.
g4! iLg6 21.1:td7! 1:the8 [21... tZJd3
22. Dd3 d3 23. g5J 22. .if6 f6
23.1:tb7 tDd3 24. d2llJe5 25. tDd5
g5 26. h4 "'h6 27. .ig6 hg 28. g5
h5 29. "'c3 g4 30.1:telllJf3 31.
1:te4 g3 32. 1:tbe7 1:te7 33. tDe7
tDh4 34. IIe5+-
... 1:0
8.) 5... 0-0 6. JLe3 b6
.111 -// .t / . ' . /- * ,//,-
- ;, / % '. /,,://
, ,/' , v fo",
;Y , :' . / . : / . :11 .
/a> '/1 //! , ",:<
/ , " /"' /-, !.% /'u /" ;
fit l I %:' _ /.i" . ' _
;{ ;.-/. 0
;< nu!/;: u u /: /,f:(M
- . --"
,.8D8_ _
. r A_
. o.
,, ' " . .",.wA"
jQ / 0 /
? a' " ' , 0"- 'M/; . = 0 j. ' / / /// : ' , /
/. ":-, : "// /. . / / /"
:% . y ; + /, /
:;., >/ /:
40
62 E82
POLUGAEVSKY - L. STEIN
Moscow 1961
7..td3 a6! (LJc5) {7... c5? B. e5! CZJeB
9. Jl.e4+--; 7... b7 B. 3 c5 9. d5
e610. O-oed 11. cd+ xJl.b7] 8. tDge2
c5 9. e5! {9. d5 e6! 10.0-0 ed 11. ed
t£Jbd712. c2 DeB 13. Mld2 b5! f] 9...
tDfd7 [9... de 10. de tiJfd7 11. e4
Ila712. f4+ 0] 10. ed {lO. e4 J:a7
11. dc!? 5 12. ed CZJe4!? (12...
Ild7? 13. c5! bc 14. Mlb3 Ild6 15.
8 616. fl/4 21Z Dc1 ./ic3
18. Dc3 Mla519. Mlc1 + Mirralles -
M. Sharif, Montpellier 1991)J 10... ed
[10... cd!? 11. de (11. tZJd4 5 12.
de Mle713. tZJd5 Mle514.f4 Mld615.
0-0 e8! (15... b7?! 16. c2 ./id5
17. cd Mld5 18. tiJf5! MIdI 19. CZJe7
r;th8 20. Ilad1 b2 21. tZJd5 CZJbd7
22. t£Jb6 DaeB 23. t£Jd7 I£Jd7 24.
+c9J Polugaevsky - Rashkovsky,
Sochi 1974) 16. 2! (16. f2 ./ib7
17. Dc1 tiJbd7! 18. b4 tZJd319. Mld3
b5! 1 Dorfman - Rashkovsky, URS
1981) 16... I£Jd317. rl'd3 f5 18.
Mld2 CZJd7 ait:ffJ) 11... Mle 7 12. tZJd5
Mld6 (12... iifc513. b4) 13. fLd4 d4
14. tZJd4 fLb7 15. 0-0 CZJe5 16. e1
d5 17. cd tZJd3 18. Mld3 Mld5 19.
Mlc3 + 0 Beliavsky - He lie rs,
Salonika (01) 1988] 11.0-0 llJc612.
iLc2 iLb7?! [12... DeB! 13. f2 (13.
Mld2? De3! 14. Mle3 cd 15. Mle4
5! 16. Mlc6 Jl.b7-+) 13... Jl.b714.
Mld2 tiJf615. Dad1 cd 16. CZJd4 t£Je5
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 Jig? 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Jie3 b6
17. b3 d5!= Kuipers - AI. Kalinin,
Netherlands, 1996J 13. d2liJf614.
:tad1 + 0rfJ cd?! [14... e8J 15.
CiJd4liJe5 16. b3 d5
' " \Wt _; . .
z. .A r .
..t.. .1..1.
& . I..
./ . !& $
. .I. .
% gl %f'@
8 ' // f; ;
f?@ /' /', %% ;.//:{
? %
.A 8.
.o!t.Z.J , .,
A _ '/ ': . A ,
o ... /. # 0 "
; ,', u /' w///:'.- '-: y,
Yff@i . " . "
. . ::&1
17. ..th6! TM [17. cd tfJd518. tfJd5
Ml'd5 (18... d5 19. q5!) 19. Wib4
.5!== J 17... :te818. ..tg7 g719.
g5!-+ liJe6 20. tLJf5 h8 21.
CiJd5! ltJd5 22. iVh6! + iVf6 23. :td5
!lfd8 [23... tiJb424. Gd4! L11Jh4 J 24.
!ld8 !ld8 25. ..te4 tLJd4 26. liJg3
..te4 27. fe e7 28. f4 g8 29.
e5liJe6 30. f6 f6 [30... tWe531.
rilh1 Dd732. tfle4 L1l!lJd6J 31. ef
!ld2 32. !lf2 !ld1 33. liJn g5 34.
!ld2 !ld2 35.liJd2 h6 36.liJe4 <it>h7
37. b4 g6 38. g4 liJf4 39. e5 be
40. be 1:0
63 E82
DORFMAN M. VUKIC
Cetinje 1991
7. ..td3 a6 8.liJge2 c5 9. eS liJe8 10.
.te4!? [10. ed tfJd6! (10... ed 11.0-0
L1 Ml'd2, J1ad1 + 0) 11. de be 12. O-{)!
(12. e5 tfJd7 13. f2 t0e500) 12...
tfJd713. b3 b714. Del + xc5J 10...
:ta7 11. de be 12. Jie5 :td7 13. Jie3
Jib7 [13... de? 14. Mlb3!+- xl!lJb8;
13... e5? 14. 3 q615. a8!+-J
14. Jib7 [14. e6 fe 15. tfJd4 d416.
d4 d5 17. cd ed 18. e2 e5 19.
e5 ooJ 14... :tb7 15. b3 Jie5 16.
O-O + tffi (xd5) iVa517. d2liJe618.
!lad1 Jig7 [18... t!lx:719.f4 g7 20.
f5! gf 21. Jfih6 J 19.1iJa4 d2 20.
!ld2 tLJf6 21. tLJec3! (L1e5 t«) tLJd7
22.liJd5 :tfb8 23. !le1..tf8 [23...
24. e5! de 25. t!lx:5 t!lx:526. Ge5 tflb4
27. tiJb4 Db428. Gd 7+] 24. t2 e6
25. tLJdc3 (L1t0e4 xd6) f5 26. :ted1
(LJDd6) f7 27. t1 (L1Jt.f4) ..te7
28. Jif4 e5 [28... tlJde529. J1d6! d6
30. J1d6:txa6, e6J 29. ..te3 e6 30.
g3 [30. Jt.g5! tfJd4 31. e7 e7 32.
t0e2 t0e2 33. e2 fJb634. t!lx:3 !1d7
35. g4+J 30... ..tf8 31. g2 ..te7 32.
..tg5 ..tf8 33. Jih6 CiJd4 34. Jif8 J:[f8
35. CiJe2 CiJe2 36. J:te2 !le8 37. !led2
!le6 38. f2 tLJf6? [38... Db8 + xa6,
d6, d5 J 39. !ld6!+- !ld6 40. liJe5
e7 41.!ld6!le7 [41... d642.l!lJb7
e6 43. tZJa5 5 44. e3 rJlb445.
t!lx:6 a3 46. t0e5 a2 47. b4 rJlb3
48. b5 ab 49. eb 4 50. b6 tfJd551.
d4 I!lJb6 52. +-J 42. !le6 f7
43. !le5 1:0
64 E82
RAZUVAEV - M. VUKIC
Oberwart 1991
7. d2 e5 8. CiJge2 liJe6 9. d5 CiJe5
10. CiJg3 e6 [10... h5!? 11. e2 h4
41
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. liJc3 j.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. e3 b6
12. CiJf1 e6 13. J!i.h6°o Shirov] 11.
j.g5!? ed 12. cd [12. t0d5 J!i.e6
Lj$id5] 12... a6 13. a4 :te8 14. Jie2
Vii e 7 15. 0 - 0 Vii f8 16. :t a b 1 !
(LJb4t«) h6 17. Jie3 h5 18. llJhl!
(LJt0f2 xe4, g4) llJh719.llJf2 f520.
b4! TM liJf6 21. be be 22. ef gf [22...
J!i.f523. Gb6] 23. <t>hl 'iJe7 24. j.h6
Jih8 25. :tfel 'ile7 (xb6) 26.llJd3!
<t>h7 27. llJe5 :te5 [27... de 28. d6]
28. llf4 Ile7 29. Jid3 + (xd6, f5)
:tel 30. 'iJel llg7 31. h3 :tb8 32.
'iJel :tb4 33.llJb5! ab 34. Ilb4 ba
35. :ta4llJd5 36.11g3 'iJe7 37. :ta8
lZJb4 38. Jibl .too 39. 'ilel .tf6 40.
:tb8 llJc6 41. :tb6 liJe5 42. :ta6 <t>g6
43. 'iVdl! liJe4 44. lla2! d5 45. 'iVel!
f7 46.lle4 de 47. i.e5 'iJb7 48. al
JigS 49.llc3 'iJe7 50. a5llf451. 'iJal
lld7 52. llh8! g6 53. :ta6 llOO 54.
:te6 1:0
65
E82
GULKO - SVIDLER
Yerevan 1996
7. liJge2 e5 8. d5 liJa6!? [8... e6 9.
$ig5!LJed 10. 5 $ie611. €Jec3 +}
9.llJg3llJe7 (LJb5 ) 10.lld3 :tb8
11. 0-0 lld7! [11... a6 12. a4 xtzJc7]
12. 'iJd2 [12. a4 tfJa6 LJt0b4] 12...
b5 13. b3! (xtzJc7) be 14. be e6! 15.
:tab 1 [15. de tiJe6 xd4] 15... ed
16. ed + (xtiJc7, d6) Ilb6! TM ( b)
17. :tb6 ab (LJb5 ) 18. i.f4llJfe8
19. :tbl b5! 20. liJee4 [20. cb ;fc3
21. iVc3 5 22. tWd2 CiJf4 23. 4
42
6 24. J!i.c4 tzJc725. t0h5 (25. fllf6
J!i.e6) 25... gh 26. IW'g5 =] 20... j.e8
21. a3 f5 22. Jig5 d7 23. llJc3 be
24. e4 Jia6! ( xd5) 25. j.a6
llJa6 26.llJge2llJee7 27. h4 :tb8 28.
:tb8 llJb8 29. b2 'ile8 30. llf4
j.f8 31. 'ilb6llJd7 32. 'ile6llJb8 33.
'iJb6 llJd7 34. e6 llJb8
1/2:1/2
9.) 5... 0-0 6. e3 ClJbd7
,/w .t ii , .%i / . i' /'"
., ) %0 : '.', . .'. i$ ;i
A "0h/ ,' /I / x(- /
////, /;.,,, /..' " ,.../h":',/. ,.
0 1 ,' i I ? 0 lS\ 1 " , i i
;/.y; /: 0 /. 'i: i
,,, / / / , , .. , ,..,
% /. ' I1 ' ' / ?I . ' </; i &
//.,/-'l'/.' ;:' /, , /.,,/.:/
t!!/u / ':: ';: '//>/.:
//,,;;:'0 o , // " /x>:
/% . '/;:;// .. -:: / ' w :/ ;;; / %? : . //
:j, ': '/'/:(:{i" //X ;;x/0
/,"'.", ';,"/// /./'i/ / ./,
; } / ; ::..; ;. /; / ;;
/,/ .'/ I '.'.'//. ','/ /,'///// /'/'///'
:;i; . ;Z . // . :' . ' : "z, rJ /'?/ /0- . ;; :///> . <'
{ { / . :; }%iY ff:;)-:'
; " '; , : :-';x?, ,;: ;,
t , / ' , / . , !;: / / . ; / :i{ . ' . ' ; : ilJ A %! ti:;, .
//,-:' ", ./ / 0 ,)%?
' 7j ; '/: {j;X . % . < f;1 ;/ . ' ',.., / / fj ; ': ;
//./, '<'f/.://- . / /:0/ ."
: ?'< , /r ;;1 :-:;
;'i9': ' \W; . . (}":{:
, , '/'//, ,/ 1iJ .JtL: .l
66 E81
ZAMIKHOVSKY -
NEZHMETDINOV
Kharkov 1956
7. 'iJd2 eS 8.liJge2 a6 9. 0-0-0 'ila5
10. <t>bl b5 11. de [11. t0d5 5!!
12. iVa5 t0e3 13. Dc1?! ({:J13.
J:d3xd4) 13... tiJc4 14. Dc4 bc 15.
t0c1 J!b8 16. J!i.c4 tiJb6 17. $ib3
J!i.d4 + (xb2), Bobotsov - Tal, Varna
1958J 11... de [11... tzJc5? 12. $ic5!
dc 13. 5 d2 14. tiJe7] 12.llJd5
1. d4lLJf6 2. c4 g6 3. lLJc3 Ag7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Ae3 lLJbd7
K '.< ' .i. 1',' / . .
/// ,: / .;: . .
::(0:: ;'.. /
:Y1 j/:'/0: 4i) I i' ';:/ . / .:;> .
%; , . . @ ') )
.3J .; 0f; ;';. : "
.. 0 ' J2 /: . ; .. r0ffi
. .. * (// / ; .;/ '
'x,;0; ,@& . /
ii '/ / . [/;- 1 /'% lb ff1 W %{;
, ' '0. / :
>;: '/ V / ;'/,.; :/ z4
,,'/ . //////. /// :...;
'" "//' ./ .// '/ h /" :
:0;:{1; 8 ?{::::.;:/ 8 0::; : %;
: :::i ; f::;:: i:fj:} i%f
/";'/ //; :/?::::::/, 0'$;:' //:i'/,;
;Y:' , ';;::': W ;- ' 8 ///:- , '» , '// , '
,'0, '// ',/// / 'l " + // // '
'/'0.'., . ,/////. , , ", ,/// /'."
:W; ; 4jJ , / '; 1
8 "/. 1!J / : ii1 lb "',">.::: 8 /// ' , 0
::':' / . / ;>. /".
'; d 5f%: f: ';
:::;;:;0 " ;:(/ \Mi "
W ::?t%1 >Jf ... /Jffi
12...liJdS!! 13. aS [13. cd iVd214.
Dd2f5! 15. tlJf4 tiJe516. e2fe 17.
Ie c418. g3 d7 19. c5 f6;::! B.
Alterman - Nunn, Pardubice 1993J
13...liJe3 oo t (418-a1) 14. :Iel [14.
1:d7 d7 15. il'd2 IiJc4! (15... tlJf1
16. J:fl e6ro) 16. iVd7 Dad8 17.
fiVe7 1:d1 18. IiJc1 h6 19. %ie4!
I1hI20. %if7! 1:17 21. fiVe8 r;tg722.
fiVe5= J 14...liJe4 [14... tiJe5!? Nezh-
metdinovJ 15. :Ie4 be 16.llJc3 :Ib8
17. i.e4 [17. r;!;c2!? L1 e2, 1:dI W]
17... liJeS 18. i.e2 ..te6 19. r!dl
i.e4! (xb2) 20. :Id2! llJe6 21. a3
i.e6 22. eS liJb4 23. a3 :Ife8 24.
e8! :Ie8 25. ab
1/2:1/2
67
E81
HOI - YURTAEV
Lyngby 1990
7. liJge2 a6 8. d2 eS 9. h4!? hS
10. 0-0-0 aS 11. g4! llJb6! [11...
hg 12. h5! J 12.liJg3
K ,/:/<.: ' .i. V/ % . :/ . :":'/;/:;;
;.14% {.. ;;:
;/;?-'% ; %" ,; , /;; :;'
P.1i .. % :..
W1: : . . f;4 . .
w;:;/ ,,0/'/ %, "v, ,. '"
. . // rM' . ' . ?'%
, : ;>: .W;0
z; u".}; '/ :W
. . . . ..
/, /, . '/
W'fi A M; A jj A WA
W o Dfo.o/tj;
;:%:/ , fg;%1.; /. . ,;
*/t,y. %1 ">/ 50 , 8 m /. ";;'
;:;: /, ;//'+ // /,.,
; :0 / ';
, /,';/h / ,,,'/ '/
A 11M' . ", / :%
o d % . m:;
/'. , I// '/%f ,, ,,-,
W :.i..:
12... ..tg4!! 13. eS?! [13. fg q)g414.
r;!;b1 tiJe315. fiVe3 cd 16. 1:d4 fiVe5!
17. 1:d3 i£Jc4 18. fiVc5 dc 19. 1:d7
qx,3! 20. r;!;cI IiJb5 ct? Ju rtaev J 13...
de 14. de [14. dc %if3 15. cb %id1
16. fiVdI q)g417. fiVe2f5 +J 14... i.B
15. ef i.f6 + 16. i.e2 J:ad8 17.liJdS
d2 18. i.d2 i.hl 19. liJf6 ef 20.
:Ihl :Ife8 21. e2 :Id4 22. b3liJe8
23. i.f3 liJd6 24. :Ih2 b6 25. Ilh3
llJe8 26. i.e3 :If4 27. i.b7llJd6 28.
i.dS rIe3 29. i.d2 rIn 30. el Ild3
31.liJe4 :In 32. e2 Ilh3 33.liJd6
:Ih4 34.liJf7 h7 3s.liJd6 rIh2 36.
liJ e4 h;4 0: 1
68 E81
B. ALTERMAN - SMIRIN
Israel 1991
7. d2 eS 8.liJge2 a6 9. 0-0-0 aS
10. bl bS 11. g4!? e6! (xd5) [11...
b4? 12. tlJd5 t£Jd5 13. e d +; 11... be
12. h4 ; 11... tlJb612. IiJg3] 12.
llJg3 [12. g5 b4! (12... tlJh513.
q)g3 +) 13. gf tlJf6 12. Dc1!? ] 12...
43
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Ji.e3liJbd7
cd 13. d4 b4 [13... CiJe5?! 14. .lie5
de 15. eb +j 14. gs [14. t£Jce2? CiJe5
15. tf)g1 t£Jc616. .lie3 d5! +] 14... eSt
[14... be 15. .lie3 CiJe416. CiJe4.lie3
17. t£Jc3 +j 15. gfliJf616.liJce2 [16.
tlJd5!? 4Jd5 17. cd ed 18. .lid3 a?j
16... ed 17.liJd4 b618.lLe2 !Id8
19. h4 as 20. hs
Z 0 ::;;}j;. J. .- . / ' . . ? ? .
::@ i ./.;
y, / . /,. .-
/0/ .-", / ////x/ /./'.1',
- . & . . ' &
: 0 'a:/ a
0'1/% «@ .,'
. // '/, I . / /, .; i ./>;
/ /2 / :: /;;
< % ' :/ ;W
. . .8
. ; %".% 23
.8 8. .
'''m 11-1 . .
. .8
; ,
8 . . . /.' "/ .t // , -'« . :?';
.:i'j J ' , + #;%'%'/ '///,%
,/, '/. / .- 'l: /- % 'u
, F'. /. / ' ///--;:-:' .
., , Y. " /. U %/ $/.,:
. .. wI f% . ' "
@'/1; '@I f£ :: / ;w; :;/7#:
c2 29. b3 cs! 30. !Id1 [30.
Ml'd1 b331. rJ;b1 a4 32. lIfe1 i!If2!
(L1a3) 33. IIfd1 a334. ba 1WC535.
Ml'e1 Da3!-+} 30... a4 31. d3 b3
32. <1t>bl es-+ 33. !Id2 g3 34.
ds !Ic8 35. lLc4 !Ic4! 36. c4
e1 37. c1 c1 38. <1t>e1lLh6
0:1
E81
B. LALIC - STRIKOVIC
Cetinje 1990
7.liJge2 c5 8. d2 a6 9. !Idl!? as
10. liJc1 cd 11. lLd4 liJcs!? [11...
t0e5 12. tlJb3 Ml'e713. Del! (13.
4Jd5 4Jd5 14. cd e6=) 13... e6 14.
Jfe2 b615. 0-0 Jfb7 16. Dfdl Ufd8
17. .lie3! Dab818. Jfg5 Dd719. WJf4
CiJe820. .lih6! De8 (20... .lih8!?) 21.
Jfg7 7 22. ife3 + xb6, d6, 7
L. Christiansen - Nunn, Germany
1989] 12. a3 tiJe6! 13. i.e3lLd714.
lLe2 b5! 15. liJb3 c7 16. liJds
liJds 17. cd liJe5 18. !Iel tiJb3 19.
!Ic7liJd2 20. <1t>d2 !Ifd8 1/2:1/2
20... ds!! 21. hg hg 22. cd [22. e5
ife7! + (22... ife5? 23. e5 4Jd724.
f4+) ] 22...liJd5 23. ed !IdS 24. e3
[24. 1lh4 Jfa6! 25. .lia6 ifa6 26.
t0ge2 Dad8 27. Ddh1 ifd6 a?j 24...
lLe6! [24... Dd4?? 25. lie8 Jff8 26.
Dh8+-; 24... Jfb7? 25. 4Jdf5!} 25.
liJc2 [25. 4Jdf5 Jff5 26. tlJf5 lie3
27. CiJe3 De5 28. Dd7 De3 29. Jfe4 70
Df830. Df1 +; 25. 1l'e4 Jfd4 26. Jfe4
Dad827. Jfd5 Jfd5 28. lIfe2 a4 CXJ }
25... c7 oo @ (-::?g8-a2, h8-a1) 26.
!IdS [26. CiJe4? flfe5! 27. e1 Dc8
28. Jfd3 a4 29. f4 8 30. ife3 b3
31. ab 3+} 26... lLd5 27. !Igl?
[27. tlJe4? a2 28. rJ;a2 ife2 -+;
27. Ddl! De8 28. Dd2! a4 29. b3 ab
30. ab lIfa5 a?j 27... lLa2 28. <1t>a2
44
E81
KRAMNIK - LANKA
Manila (01) 1992
7. d2 c5 8. ds liJeS 9.lLg5 [9. h3
tiJh5 10. Jff2 f5 11. ef Df5! 12. g4
Df3 13. gh ilf814. CZJe4 Jfh6 15.
Ml'c2 Wft4! 16. t0e2 Df2! 17. t0f2
tlJf318. r;!;d1 WJh4 CX) 19. 4Jd3 Jff5
20. t0ec1 'lJd2 21. hg hg 22. Jfg2
t£Jc4 23. WiJ2 CiJe3 24. rJ;e2 lIfe4 25.
1. d4 ttJf6 2. c4 g6 3. ttJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. .te3 ttJbd7
.iJ.f3 Uf826. Ug1 cft227. rild1 .iJ.d3
0:1, Beliavsky - Nunn, Wijk aan Zee
1985 J 9... ttJfd7 (xe5) 10. i.h6!?
[10. f4 h6 11. ./ih4 g5!OO; 10. h4!?
tiJb6 11. b3 f5 12. ef .iJ.f5 13. &lJh3 +
KramnikJ 10... i.h6 11. h6 a6?!
[11...f5!ooJ 12. h4! f613. d2 a5
[13... b5 14. cb it'a515.f4 &iJg416.
./ie2 &lJb6 17. ba +J 14. f4 ljjf7 15.
liJtJ J:tb8 16. a4! + O liJb6 17. i.d3
i.g4 18. ljjh2 i.d7 19. b3 <;!th8?!
[19... tiJa8J 20. 0-0 ljja8 21. b2!
(,pJa1-h8) g8 22.liJf3 i.g4 23. e5!
..tf3 [23... de 24. fe f3 25. ef ef 26.
gf L1 &lJe4 +-'. 23... fe 24. fe f3 25.
ed ed 26. gf! xe5 +-J 24. eft i.g4
[24... .iJ.h5 25. fe 7 26. f5! J 25. fe
g7 26. ljje4 ljje7 27. ljjf6 i.h5
[27... tiJh6 28. 11ae1 CZJe8 29. &iJg4
&iJg4 30. f5! CZJe5 31. fg hg 32. Oe5!
de 33. Uf8 rilh734. jfe5 Da8 35.
Wlh5#J 28. aelliJe8 29. ljjd7!
a8 30. f5+- g5 31. hg ttJg5 32. f6
f7 33. i.f5 ljje7 34. liJf8 h6 35.
e3 b5 36. g4 be 37. gh c3 38. c3
ljjd5 39. J:td3 e4 40. be e5 41.
d4 d4 42. J:td4 liJe3 43. i.g6
<;!t g8 44. d6 1:0
71
E81
6 + Timman - Nunn, Wijk aan
Zee 1985J 13. e5 de [13... Ue8!? 14.
.iJ.e2 ab! 15. ef ef 16. .iJ.h4 b417. 1
./ia6 18. CZJe3 c4 19. .iJ.f2 &lJc5 20.
0-0 tiJe4 21. it'c1 &lJf2 22. rJ;f2
it'c5 CXJ Wallace - A. Kovalev,
Moscow (01) 1994J 14. fe liJg4 15.
i.e7 J:te8 16. d6 i.h6! [16... e5
17. CZJe5 CZJe518. e2 .iJ.b719. O-O +J
17.liJg5liJge5 18. i.e2 ab 19. O-O!
[19. b5 ./ia6! CXJ/J 19... e4 20. i.f3
[20. ffd4 b 721. fl/h4 g5 22. 6Wg5
b4 23. &lJd1 c3 24. bc bc 25. &lJe3
Ge7! 26. it'e7 (26. de tlJf3) 26... ffc5
27. 11a4 28. it'e8 7 0:1 Van
Der Sterren - Van Wely, Brussels
1993 J 20... ljjf3 21. J:tf3 ljje5 [21...
b7? 22. 1Jh3 g5 23. 6Wg5 L1 Wih6J
22. e3ljjd3 23. f1 i.e6 24. h4! i.f8
25.llJe6 fe 26. e6 b4 27.llJd1! [2Z
CZJe4 e728.de it'a729. 'ith1 De7 -J
27... i.e7 28. e3! c5 29. de a2
[29...11a730. iWC5 fX531. Oc6 00
32. !lc 4+} 30. <;!th1 a7 31. g6! hg
32. e6 <;!tg7 33. t7 <;!th6 34. e8
e7? [34... De! 35. Wih8 11h7 36.
it'd8 + Karpov J 35. h8 h7 36.
d4! e7 37. llJe3 liJe5 38. e5!
h4 39. <;!tgl J:te7 40. h8 h7 41.
f8 J:tg7 42. h8 J:th7 43. f8 g7
44. f3 1:0
KARPOV - NUNN
Wijk aan Zee 1993
7. 'fId2 cS 8. dSliJeS 9. .tgS a6 10. 72
f4liJed7 11.ljjf3 b5! 12. eb a5
[12... ab 13. b5 it'a5 14. 0-0 tjJe4
15. CZJe4 f1b516. e7 217. 2
b218. Uae1 a619. 012 Ofe8 20.
E81
PSAKHIS - KASPAROV
Murcia (mIl) 1990
7. i.d3 e5 8. liJge2 cd 9. llJd4 [9.
d4 CZJe5 10.0-0 b6!? 11. Uc1 a6
45
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3 tiJbd7
12. b3 e613. ..tb1 tEJc614. ..te3 Ue8
15. d2 (15. ..tg5 h616. ..th4 g517.
j2 d5) 15... d5!=J 9... e6! (LJd5)
10. 0-0 d5! TM 11. ed ed 12. i..n
[12. cd CJJb6J 12...liJe5 [12... de 13.
..te4 CJJe514. ..tb3 +} 13. c5! (xd4)
liJfd7! [13... CJJh514. CJJee2 tfl'g515.
rJ;hl ..td716. Uel Ufe8 17. b3 a6
18. b1 + Razuvaev - Lerner,
Moscow 1987J 14. i..e2?! [14. b4
a5; 14. CJJa4 CJJd3 15. il'd3 tEJe5
LJ..td7; 14. CJJdb5 a6 15. CJJd6 d4!
16. ..td4 CJJf3 17. Vllf3 .lid418. rJ;hl
CJJe519. qp fJd320. il'd3 Dj7 21.
Uf7 r;tj7 22. dl ..tg423. il'e4..te6
24. Vlfd4=; 14. tBde2 tBd315. il'd3
d4! 16. .lid4 tBe517. e4b6= Kas-
parov J 14...liJc5 15. tzJdb5 b6! + 16.
liJd5?! [16. d5 ..tb7 17. il'd8
Ufd8 +] 16... i..f5 17.liJd4 i..d3!tltl
18. i..d3 d5! [18... tEJcd319. CJJe6!
CJJe620. il'd3 .lib2 21. Uad1 CXJKa s-
parov J 19. i..c2 [ D19. ..te2 Ufd820.
e2 Uae8 21. Ufel ..th6 22. dl
CJJed3 23. ..td3 De2 24. .lie2 +
KasparovJ 19... ad8 20. e2 fe8
21. fe1 [21. .lie4 CJJf322. ..tf3 Ue2
23. .lid5 .lid4 24. .lij7 7 25. .lid4
d4 LJ dd2-+ KasparovJ 21...
liJf3! 22. f31:teI23. el i..d4 24.
d5 1:td5-+ ... 0:1
73 E8t
PSAKHIS - KASPAROV
Murcia (m/3) 1990
7. liJh3 c6 [7... e5 8. d5 tile5 9. 0j2
46
e610. ..te2 ed 11. ed +} 8. d2 e5 9.
d5 cd 10. cd a6 11. tzJn tzJh5 12.
liJd3 f5 13. iLe2 fe!? [13... fJdf614.
0-0-0 ..td7 15. rJ;b1 Ue8 00 J 14. fe
h4 15. i..f2 e7 (LJCJJf4) 16.
i..h5?! [16. ..te3 1JIh4 -J 16... gh 17.
O-O-O?! [D17. 0-0 J 17... f6!
(LJ Vlfg6, CJJf6 xe4) 18. <ittbl g619.
i..h4 liJf6 20. iLf6 i..f6 21. dn
i..d7 + @ 22. f3 i..g4 23. n i..h4
24. ft1 i..g5 25. el h4! 26. h3
i..h5 27. hgl <itth8?! [27... Wlh6!
28. g4 .lig6 29. Uf5!? (29. e2 .lie3)
29... .lid2! PsakhisJ 28.1:tf81:tf8 29.
fl fl 30. fl i..e7?! [30...
cJ;g7+] 31. liJel! g3 32. liJf3 + ...
1/2:1/2
74 E81
BELIAVSKY - M. GUREVICH
Linares 1991
7.liJh3 c6 8. i..e2 e5 9. d5 cd 10. cd
a6 11. 0-0 b5 12.liJnliJb6?! [12...
CJJh513. CJJd3 CJJb6 14. a4 tEJc415.
..tf2 ..td7 16. b3 CJJa5 17. ab ab 18.
1!bl .lih6 BeliavskyJ
., :/::;> :\WI >.. . :i,i
a t .JL 1iI r_ i% !
@ , , f "'; ;; y% ;/, , %' ;?; , A ;. 11 / "-'(; A
W % ,/j :'- "/)/,/' '/, /,
:<;( @ :' {if ;; /
" A /xv, . ,/., //,,/'/d//' "' I ' '//, /'///"/,'. . . '///' A /'///,,-,
;-- ":f: ': };,:,;.;:'
,?: )i1
:ffi/.// A ';//;/./.; 8 '/' i / / ::;::'
0. ::!;. ;(:;>,;' ':.-;. /;; X'l/;,:,
<.;.p ':1/,/1 ..;,':;'- ' 1::;--
/.//,/// /, ,,/// /., o .. //'.,/%
' ; , ?; : i;';;;.. 8 /: "X. / ::;<;
: ;.%/ ,///:?.% ;'l;;;0 . ,//,'
:/ /,% : ,.; .; //1 //.; /; ;;. //<:
////;/" '/,"/./,:'-/. . '/'////;.',
/ //,;::< / ?L) / ,'/; . t w/ .,
0';Y';/ ; '; /, + / ? ./ /.
'" . :
/-/,/';'//, , ,/ /w
A :'{t\;' ;;%':;., r1 A 'fftfit
o rq rJ2:fi; A iz-J o/(j
= ' . ' ;/0/: . :i0< 1: ' W / ..;
?;' ':;f.;::y' ;:; ,
/ / #./,, ..,:., :.-; .;
1. d4 tDf6 2. c4 g6 3.l2Jc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ..te3 tDbd7
13. a4! TM (t«, xt2Jb6) ba [13... b4
14. a5! t2Jbd715. €Ja4 +} 14. tDa4
liJa4 15. a4 ..td7 16. a3 b8
17. !Ifel + (xa6, b6, d6, Jig7) !Ie8
18. !Ie8 ..te8 19. liJd3! ..td7 20.
liJb4 ..tb5 21.liJe6 b7 [21... Jte6
22. de d5 23. Del it'e7 24. b4 Jif8
25. it'a5 +] 22. ..tb5 b5 23. b4
e2 [23... WJb4 24. &lJb4 Gb8 25.
./id2] 24. J:lel e2 25. b7 J:lf8
[25... De8 26. b4 it'd3 27. lW'e7./if8
28. Jig5 7 29. Of1 +} 26. a6
'iYb2 27. liJe7 \t>h8 28. d6 c3
29. ..tf2 liJh5 30. e5 b2 31. g3
f5 32. ef gf 33. d6 d2 34. !Ie5!
..te5 35. e5 CiJg7 36. h4 !In 37.
h5 h6 38. al! \t>h7 39. a8+-
... 1:0
75 E87
SEIRA WAN - ISTRATESCU
Moscow (01) 1994
7. CiJh3 e5 8. d5 CiJh5!? [8... &lJe59.
g4 (9. 0f2!? t2Jh5) 9... e6 10. 0f2
cd 11. cd tfJe812. it'd215 13. gf gf
14. 0-0-0 +] 9. g4! [9. tWd2 f5 W] 9...
CiJf4! 10. CiJf4 ef 11. ..tf4 CiJe5 12.
Ae2 f5! 00 13. ef [13. gf gf 14. it'd2
fe 15. tfJe4 WJh4 (15... Jif5 16.0-0-0
Jte4 17. fe Wfh4 18. Uhf1?! (18.
Ddf1! +) 18... Of4! 19. Of4 Mlh220.
r;t;b 1 Jih6 21. Df2 VJJf2 22. WJh6 lW'e2
23. Dg1 &lJg4 24. lW'e6 r;t;h8 25. Vl'g4
i6'g4 26. Dg4= Atalik - Avrukh, St.
Petersburg 1994) 16. Jig3 WJh517.
tiJg5 t0f3! 18. t0f3 Of3 19. Jif3 WJf3
20. Df1 Mlh5 21. :[4 Jih6 22. tfl"e2
lW'e2 23. r;t;e2 Jif4 24. Jif4 (Seira-
wan - Nunn, Lugano 1987) 24...
Jif5 -} 13... gf 14. O-O! [14. g5 tiJg6
15. Jid2 Jie5 ro] 14... fg 15. fg h5!
[15... WJh416. Jig3 Mlh317. Df8 Jif8
18. €Je4 +} 16. ..te5! [16. gh?
Of4-+; 16. h3 WJh4+] 16... Ae5?
[16... Of1 17. WJf1 Jie5 18. Mlh3!?
hg 19. WJh5! LJOf1 t Seirawan] 17.
'iY d3 ! 0 -. \t> g7 [17... IW'g 5 18.
h4!+-; 17... Of6 18. gh Jid7 19. h3
LJJig4 +} 18.!If8 f819.:n e7
20. gh \t>h8 21. g6 Ah3 22. h6!
[22. Uf7 Jid4 23. r;t;hl MIJf7 24. WJf7
Dg8==] 22... \t>g8? [22... WJh723.
Mlh7 7 24. Of3 Dg825. r!;f2 Jid4
26. r;t;e1 Jid7 27. Jid3 r;t;h6 28.
Jig6 + Seirawan} 23. !If3 ..tg4 24.
'iYg6 \t>h8 [24... tWg725. Df7 i€g6
26. hg+-] 25. J:lt7 1:0
10.) 5... 0-0 6. e3 e5 7. de
de 8. d81:td8 9. e5 tlJe6
. i / >0 .t %It }',j '>% . ;:/;X,
; 4, ' # .. ?%}' l :
/)/ :; %: ; r / ;// ;%'1, ':> '
I /: I. %:% I / I. " I.
% ;% ;;/.
, , :;('l; / , , , '
%311 . %i _ ' '// I. /f;?-;;
@/- // 0' -:ij/. /. "// '/
/ /' /,,< / / ;« 'j;;/;
i , //, /".. ' /%'/ %,
{:: r i$
// ,//. '/". + '/. _ ,J»(
& ;, , '/ f ff;
/%' /% . % 8 ;/ 8 m r;/ ':
/,/,/ 'Z;(// : '/""" //'.'0/
:4#,& }, : {i; i(, 11:-:;;:;
;// h' ?' /ffi 'W7-i ; 'x%;;
'l'/- /' '/ . ' , ' ?tJ / , , "'/.;, 'l/ , % , . '/'//'-/ . / 8 ' , -;' . :/ , "/h , / . / ,. / , :
// ',/, /,'/ %', /j:/:'
; ':: ", dfw; ;, (
//,/%;,;, /,'0;) j/ ;./,/
/ 8 ' / tj //' " ' A' , ",' :,:;'/i ;;;: ' 8 ' , , :; lJ ' '1:-
',' ,'/ % ; Ph.'/, '/ //,
; ', ; ;;:::;&; " '
/, :;. >;/1 /;;/; ..,,/' ;
:/ C1 ' % "; j; , '/% /, '0 '/' ; /. /'-;>' :
.' %: ,,////.:;:/, / /, , ','
,' "/ ';/X ; '+"
/. : :;, :':J. /-: 'F
47
1. d4llJf6 2. e4 g6 3. llJe3 Jig7 4. e4 d6 5. f3 5... 0-0 6. Jie3 e5 7. de de 8.
d8 1:d8 9. .te5 llJe6
E81
RAZUVAEV - SHIROV
Germany 1991
10. :Idl [10. t0ge2 IiJd711. J1.a3
(11. J1.e3 e5 12. 0{4 t0b4) 11...
e5 12. 0{4 4 13. 0-0-0 J1.h6
14. .lie7!? (14.g3 e615. d5 ed 16.
d4 0{3 17. J1d1 d4 (0 ) 14... .lif4
15. 1 d7 16. tiJd5 (A. Schnei-
der - Nikolaidis, Budapest 1995)
16... t0dc6! 17. 0{6 7 18. 7
tiJe7 19. t0e5 .lie5 20. g3 g5! +r9J]
10... J:!dl11. liJdl [11. d1 7
12. .lie3 J1.c3! 13. bc e5 xc4, c3,
a2J 11... liJd7! 12. i..a3 as! TM
( L\ t0b4 xa2, J1.a3) 13.liJ e3liJ b4 14.
liJh3 liJcS 15. liJf2 e6! (xt0e3) 16. 78
i..e2 b617.liJfdlliJa218.liJc2 i.a6
19. i..cS bc + (&, x.lie2) 20. llJa3
liJcl 21. liJbS :Ib8 22. i.n a423.
<it>d2 liJb3 24. <it>c2 :Id8 25. liJbc3
J:!d2 26. <it>blliJaS 27. g3 a3 28. ba
i.c4 29. f4 i.b3
76
0:1
77
E81
KRAMNIK - NUNN
Manila (01) 1992
10.i.a3 [10. J1.e3!?b611. c1 7!
12. IiJh3 5 13. tiJf2 J1.e614. J1.e2
tiJb4 J 10... as 11. J:dl i.e6 12.
liJdS i.dSI3. cd liJb414. i.bSllJc2
15. <it>f2! [15. e2 t0a3 16. ba
lJac8 ro] 15... liJa3 16. ba e6 [16...
lJac817. tiJe2 c218. d3 a219.
48
J:hd1 fIE] 17. d6 e5 [17... a4!?
LJJ:a5] 18.liJe2 i.f8 19. d 7+ (6d7)
i.a3?! [CJ19... Jt.c5 20. 3 J1.a3]
20. g4!t» [20. J:d3 J1.c5 21. g3
'5tf8 22.11c1 b623. a4 e7 24. J:cd1
11a 7 + Van Der Ste"en - Shirov, Ker-
teminde 1991J 20... h6 21. h4 a4 22.
:Id3 i.b2 [22... J1.c5 23. 2 Da5
24.11b1 b6 25. g5 hg 26. hg t0h727.
J:d5 t2Jg5 28. e5 tile6 29. J1.c6 +J
23. gS hg 24. hg liJh7 25. f4! :IaS
[25... ef 26. d5 L1 0{4+J 26. :IdS
f6? [26... ef 27. 0{4 0{8 +] 27.:Ih7!
<it> h7 28. gf ef 29. eS <it> h6 30. liJf4
i.eS 31.:IeS:Id7 32. i..d7:IeS 33.
f7 1:0
E81
KRAMNIK - SHIROV
Germany 1992
10. .ia3 as 11. :Idl .ie6 12. liJdS
liJb4! 13.liJe7 [13. .lid3 J1.d514. cd
315. d3 e616. .lie7 d717. d6
a6 18. tile2 tile8 19. 0-0 .lie5 20.
l1fd1 f6 21. r;tJf1 qJd6 22. .lid6
ad6= Pelletier - Glek, Bie11995;
13. .lib4 ab 14. qJb411d1 15. r;tJd1
tiJd7! 16. r;tJc2 tiJe5 17. b3 qJc6! J
13... <it>h8 14.:Id8 [14. 5!? 2
15. r;/;J2 qJa3 16. ba b5! 17. t0h3
J:ac818. cb 519. ed J1d5 20. J1d5
J1.d5 21. J1.d3 .li.a2 cx:/cff1J 14... :Id8
IS.liJdS [15. .lib4 ab 16. 5 a8
17. t0b4 7 J IS...liJc2 16. <it>d2
liJa3 17. ba bS! 18. liJh3 bc [19.
.lic4 qJd5 20. J1.d5 .lid5 21. ed l1d5
22. e2=] 1/2:1/2
1. d4 tDf6 2. e4 g6 3. tDe3 Jig7 4. e4 d6 5. f3 5... 0-0 6. Ae3 e5 7. de de 8.
d8 :td8 9. e5 llJe6
79 E81
LAUTIER - KIR. GEORGIEV
Biel1992
10. Aa3 b6 11. tiJge2 i.b7 [11...
Jfl.a6?! 12. tiJb5J 12. !Idl tiJd7!? [12...
e613. '2Jb5! (13. b3 /lJd7! 14.g3 f}Je5
15. Jtg2 tiJd316. r;!;f1 a6!L1b5 tBren-
ninkmeijer - Gelfand, Amhem 1987)
13... ca814. €le1 Ddl15. d1 J:c8
16. '2Jb3 a5! 17. c2 Jta6 18. 1
a419. €leI ti:a520. b3 ab 21. ab Jtb5
22. cb C£h3! 23. tiJb3 J:c3 24. a2
J:c2 -J 13. tiJd5 tiJde5 14. tiJcl e6
15. tiJe7 tiJe716. i.e7 !Id117. <t>dl
!Ie8 18. i.a3
. .....
l.t. B.It.'
I ; .& ::W$ , f#g
. .. : %z,&b
,uu , i; t&'
. . - ."
?( . g). .
p, .888. '.
. .8.
8 . . 1\ :'
/ o/ /
rff ; ,,'
/ , 'i!!iI ;///; ... Pf;:"' , .a6.
18... f5!TM 19. ef tiJf3! 20. fg !Id8
21. i.d3 hg 22. c2 tiJe5 23. !Iel
i.g2 24. i.e4 liJc4! 25. i.g2 !Id2
26. b3 tiJa5 27. a4 !Ig2 28. !Ie6
tiJc4 29. !Ie2 !Ie2 30. tiJe2 a6 31.
<t> b3 = ... 1/2: 1/2
80 E81
PETURSSON - MORTENSEN
Espoo 1989
10. tiJd5 tiJd7 [10... '2Jd5?! 11. cd
4 - 1352
Jtb2 12. Db1 Jtc3 13. fIif2 b6 14.
Jta3 '2Je5 15. '2Je2! (15. Jte7 J:e8
16. Jta3 f5 ) 15... Jtd2 16. Jte7
J:e817. Jtf6! tiJd318. 3 Jtd719.
J:d1! Jte1 20. J:e1 '2Je1 21. '2Jd4
Ilac822. Jtb5! Jtb5 23. '2Jb5 J:c1 24.
d6 1:0 Karpov - Barle, Portoroz/
Ljubljana 1975J 11. i.a3 e612. tiJc7
!Ib813. 0-0-0 a6 [13... b6!? 14. ca2
Jtb715. Jtd6 €le516. tiJb5 Dbc817.
'2Jec3 a6 18. '2Ja3 f5 19. ef gf ro
Petursson-Sax,BieI1985J 14. f4i.f8
(x€le7) 15. i.f8 f8 16. tiJt3 e7
. / i. . / % U,/."u /" . '
/. / f0 . @ i
,'.' /., ,,/.0
" /,' u ,/,u W ?}
. . .& . ,p.&
'/ / ... ... ..
.. .....
. . . ."
.8.8 ' /.
, /,,/
. . .lb.'
8 . .8'n
. :'. .r,r;;
' '/" .a6. _"' .a6.
17.!Iel! (L1/lJd5) tiJa7 [lZ.. d618.
/lJd5 ed 19. ed 7? 20. fJg5! +-J 18.
b4 d6 19. tiJd5! ed 20. ed oo (IE,
xti:a7) tiJf6? [20... h6! ooJ 21. c5! c7
22. d6 c6 23. tiJe5 d5 24. i.c4
d4 25. !Ie2 tiJc6 26. !Idl c3 27.
a3 tiJe5 28. !Ic2# 1:0
81 E81
KARPOV - IV ANCHUK
Monte Carlo 1993
10. tiJd5 tiJd7 11. i.e7 [11. '2Je7
ca712. Jte7 Jtb2 13. Db1 Jtc314.
49
1. d4liJf6 2. e4 g6 3. liJe3 JLg7 4. e4 d6 5. f3 5... 0-0 6. JLe3 e5 7. de de 8.
"i¥d8 1:td8 9. ..te5 liJe6
r;lf2 Jtd4 15. g3 Ue8 16. Jtg5
tBf6 cx5J 11... liJe7 12.liJe7 f8 13.
liJd5 [13. i£Jc8?! Jtb2 14. lIbl Jtc3
15. <;tf2 Jtd4! 16. 3 Uac8 +] 13...
..tb2 14. :tbl JLg7 15. liJh3 [15.
t£Je2 i£Jc516. CZJcl (16. t£Jec3!?) 16...
Jte6 17. CZJd3 Dac8! a? Gheorghiu -
Gelfand, Palma de Majorca 1989]
15...liJc5 [15... i£Jb616. i£Jhf4.1id7
17. Jte2 Dac818. O-o +J 16.liJn b6
[16... Jte6!? 17. Jte2 Dac8 18. 0-0
Dd6! 19. Dfd111a6! 20. Dd2 Da3!
Korchnoi - J. Polgar, Monte Carlo
1992J 17. h4 JLa6 [17... h518. Jte2
Jta619. 0-0 Dac8 20. Dfc1 .lie521.
g4! hg 22. tiJg4 .lid4 23. Cfttl 7
24. Db4 t Karpov - Romero Holmes,
Leon 1993] 18. h5! TM t(:)h
(LJ €Jg4) :tac8 19.1iJg4 tlJd7 20. hg
hg 21. :tb4! .tb7 [21... Dc522.
Da4] 22.liJge3 .td4 23. d2 g7
24. .te2 liJe5 25. :tel f5 26. :tb3
(LJf4) fe 27. fe liJc6?! [27... Df8 +]
28. .tg4 J:b8 29. :td3 .te5 30. c5
b5 31. JLe2 a6 32. tlJg4 .tb2 33.
:th1 liJe5 34. liJe5 JLe5 35. .tg4
.tc6 36. <&t>e3 as 37. :thdl +
... 1:0
82 E81
EHLVEST - GELFAND
Polaniea Zdroj 1997
10.liJd5liJd711. .te7liJe712.liJe7
<&t>f813.liJd5 .tb214. :tbl.tg715.
h4 liJb6!? ( c4) 16. h5 .te6 17.
liJh3 :tac8 18.liJg5 .td5 19. cd :tc2
50
20. JLd3 [20. CZJh7 8 21. hg Jtc3
22. dl Ud2 23. cl gc8J 20...
..tc3 21. n :td2 22. hg hg 23. JLe2
:ta2OO 24. f4 g8 25. :tdl JLf6 26.
liJf3 JLe7 27. :th3 liJa4! 28. liJe5
liJc5 29. ..tc4 [29. tiJg6!? fg 30. d6
Dd6 31. Ud6 .lid6 32. Jtc4 7 33.
.lia2 .lif4=] 29... :ta4 30. d6? [30.
Del!?] 30... :td6 31. .tf7 rtlg7 32.
:tel liJe4 33. .te8 liJd2 34. gl
:te4 + ... 0:1
11.) 5...0-06. .te3 c5 7. tbge2
. .:.i. ; ..
I ; ' }J & :ii " . '{i & : &
/ /'. z#//. /.. /'.
,I /,0 ." '/'j/':,/ /'JII" /
. : ai t ' //; & .
j ;:a , ' . <: :{};
% '.'uu// /, y //,/,/,/
. -; . .
//'//ffi ; //$% @/ /:
A ; . : W( A ;/ W1 ir%
jf/-0:', 0 ;,t.:5/ 0 0/h #
0 --: ;"u , / & '
;; '/ ' m ' "' : 8 w}/;;
/{/;' / + 1;W);
:( ; ,-:. /' ,/ :%i
8 ; (j ' ',/ - l2J ) 8 . 1j ';' " <
" i ;'; : , ': ;.j
, /' ": /' ::Z / :", /
a , . 0 . . : ;j;[; iV m ;;;.@ . : . ' 11
' ; f ' / + ::0';;;/..
:. -; ) /';;' % y;; /-/;,?(:{>
83
E81
JE. PIKET - GLEK
Netherlands 1996
7... liJc6 8. d5 liJe5 9. tlJg3 e6 10.
.te2 ed 11. cd (LJO-o, h3, /4 tIE) h5!
TM » [11... a612. a4 Jtd713. h3
b514.f4 i£Jc415. .lic4 bc 16. 0-0 I!e8
17. WJf3 flib818. Df2 h5 19.f5! »
Razuvaev - G. Timoshchenko, Biel
1994] 12.0-0 liJh7 [12... h413. €Jhl
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 JL.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JL.e3 c5 7. tlJge2
CJJf2,f4J 13. 'iVd2 h414.llJhl g5!?
(xe5) 15. tlJf2 i.d7 16. hl 'iVf6
17. lIael lIab8?! [17... 81 18.f4
gf 19. ;l.f4 iWg6 20. 3 Gae81 IE
Khenkin - Glek, Porto San Giorgio
1997J 18. f4! gf 19. JL.f4 b5 [19...
i1g6 20. iWd1 I f5 21. ;l.h5 6 22.
ef ;!if5 23. ;l.e5 de 24. 0fe 4 +J 20.
llJd3! &Dc4 [20... iWe721. tPJe5 ;l.e5
22. ;!ie5 e5 23. WJh61 +J 21. 'iVcl
Vi'g6 [21... tzJb222. e51J 22. b3 &Db6
23. JL.d2! + ( 0f4t», xtzJb6) &Df6
24. llJf4 'iVh7 25. e5! de 26. JL.d3
Vi'h8 27. e5 c4 28. JL.bl b4 29.
J:tg5! fe8 [29... bc 30. ;!ic3 Vlh6
31. f6 16f632. f]h5 +-J 30.llJce2
1:lbc8 31.llJd4! cb 32. Vi'dl ba?! 33.
..ta2 1:le4 34. llJfe6! fe [34... ;l.e6
35. de d4 36. ef rJ;f837. ;!ib4 4
38. f/d6#J 35. de ..ta4 36. 'iVf3!
IId4 37. Vi'f6 h7 38. e7 b3 39. 'iVf8
1:0
84 E81
GULKO - J. POLGAR
Yerevan (01) 1996
7... llJc6 8. d5 llJe5 9. llJg3 e6 10.
..te2 ed 11. cd a6 12. a4 h5 13. 0-0
liJh7 14. Vi'd2 h4 15. llJhl f5 16.
liJf2 e8! ( ) [16... WJf617. efl gf
(17... ;!if518. 0fe4) 18. f]h31 1;xf4
(18. /4 CZJg4 19. CZJg4 fg 20. f5 ;!if5
21. ;l.g4 i1g622. ;!if5 Gf5 23. Gf5
WJf5 24. Gf1 i1g6 A. Kuzmin -
Shirov, Moscow 1991); 16... b6 17.
ef gf (17... ;!if5 18. g4!TM hg 19. hg
4.
;l.d3! 20. f41 +0 ) 18. tzJh3 tzJg619.
1 iflf620. 014 01421. ;l.f4 Ga7
22. ;!ic4 Ge8 23. Gael + Gulko -
Shaked,Parsippany 1996J 17. hl!
[17. ef ;!if5 18. g4 hg 19. hg ;l.d3! J
17... b8! 18. gl!? (43 t<=>g) [18.
ef ;l.f5 19. g4 hg 20. hg b5/ ; 18.
Gael I? J 18... f8! 19. ef ..tf5 20. g4
hg21. hg[21. Gg31?J 21... 'iVe7 [21...
b522. ab ab 23. Ga7J 22. g2?! [22.
f4!? 0f7 23. g4 ;l.d724. Gg3 J
// 1 :,/'/;{;;" . ' . ;/:, ';'0
jj', :;,, 'f/i' /, . :/ ,,"'/.
fo,' Wfi ;: /;j/)
'/1';'; :/-/f/B /' '/, '-;:;,
"/ :?' 0/-" / ':%
:;?%(: i !&Wj !% ,.::
, '/h'//' W/;;;, / , ,
i / //q/ E ' / .. Y///: i '/. . ';;:0 . Y: .
;,;:f . -/ / i;;};';>
;,/;W; ;/?a ?J :-::
-;;/Y-:': " ,,!/, /,"///h ,'./. //
:f'/. . " . : . i . ' / 8 11 / '//;{ i. '@f . '/':
f! :'/; J,i /.' %3
7 /,)'''' / :/ w
A fj:;% ji}{ :%; / /,} ;
o %f } f¥$ . 0?4
/ : h ;r :, . r#'d/ .'. ,.////
{/;{:;: / ' //'x = 8 // ;'/"/' . /
h /' r+ .-%;
: '/ // -:. , /;
/Z: fj /';';:; . ' '/, i. :' //;,;; <it> ;/ ;,;.; ,
t i / + /.' ''/.
' . ., ;/ ..«:':' [:;
1 . . k¥lf;:
'/ -:-:::-; ,, 1fi ! /
22... b5! 23. ab ab 24. ..th6 [24. tzJb5
0131; 24. g4 ;!id3 25. ;l.d3 013 26.
f/e2 ;l.c3 27. bc e8 CXJ; 24.f4 f]c4
25. ;l.c4 bc J 24... b4 25. ..tg7 g7
26. llJcdl [26.' CiJce4 e4 27. tPJe4
0f3! 28. ;l.f3 3 29. rJ;f3 8 30.
file3 e8 31. d3 0f6 ro} 26... tlJg5
27. f4 llJe4 28. e3 llJf2 29. llJf2
&Dc6 30. e7llJe7 31. a7 t7 + t«
(xd5) 32. f3?! [32. g4! ;!ic2 33.
tzJh3 ;l.e434. ;l.f3 ;l.f3 35. 3 5
36. f7 rJ;f7 37. Gd1 tzJb6 38. Gd6
c4 J 32... JL.c2 33. llJe4 tlJf5 34.
t7 t7 35.llJg5 f6 36. ..tc4 1:e8
37. al 1:e3 38. f2 g3! 39. a7
51
1. d4 tLJf6 2. c4 g6 3. tLJc3 i..g7 4. e4 d6 5. t3 0-0 6. i..e3 c5 7.liJge2
:tIg5 40. fg g5 + 41. :tIa8 [41. r;!;f3 86
r;!;f6 L1 rJ;e5J 41... f4 42. :tIe8 g5
43. ..ta6 g4 44. ..tc8 g3 45. gl b3
46. ..ta6 ..te4 47. ..tc4ltJd4 48. :tIf8
e3 49. ..tn ..td5 -+ ... 0:1
E81
VYZMANAVIN -J. POLGAR
Groningen 1993
7... tLJc6 8. d5 tLJe5 9. tLJg3 h5!? 10.
e2 (L10-o, h1-f2) h4! 11. ltJfl
e6 12. tLJd2 ed 13. cd a6 14. a4 ..td7
15.0-0 [15. h3!?L1f4J 15... b5!
[15... IIb816. h3!J 16. ab ab 17. :tIa8
'iVa8 18. h3?! [18. .Jib5 .Jib5 19.
b5 a6 (19... IIb8 20. 6! a6
21. tiJ6e4 e4 22. e2 Db4 23.
b3 +-) 20. tiJe3 Gb8 21. e2
t0d3! ro PsakhisJ 18... c4! 19. iVel
b4 20. tLJdl iVa2 21. 'iVh4 ..ta4! oo t
22. f4 tiJd3 23. ..td3 cd 24. ..td4
.tdl! [24... h5 25. .Jig7 7 26.
e3! 2 27. f5 ooJ 25. J:tdl
llJh5! (xb2, f4) 26. .tg7 Wg7 27.
iVf2 iVb2 28. 'iVe3 iVc2 29. :fl
J:ta8 + (db4, d3) 30. f5 :tIa2 31.:1'2
:al 32. h2 iVc3 33. g3 llJf6 34.
fg fg 35. g2 iVe5! (xe4, g3) [35...
b3? 36. tiJb3 Nlb3 37. d4J 36. iVf4
iVe7 37. f3 e5 38. h2 :a2
(L1Ge2, b3) 39. iVd3 :a3 40.ltJb3
tiJe4 41. :cte2 iVg3!-+ 42. 'tWg3llJg3
43. g3 :b3 44. g4 :ctbl 45. :e7
h6 46. g3 b3 47. g2 g5 48.
:b7 f5 49. :b4 e5 50. :b5
d4 0:1
52
E81
ATALIK - WANG PIN
Beijing 1996
7 ...llJc6 8. d5llJe5 9.ltJg3 e61 o. ..te2
ed 11. cd a612. 'iVd2!? J:te8 [12... b5
13. .Jih6! De8 14. .Jig7 ftg( 15. 0-0
b416. 1! (L1tiJe3xc4) a51Z tlJe3
.Jia6 18. .Jia6 Ga6 19. h3! (L1f4tfB)
a420. Gael a3 21. b3 Ga7 22. f4
tlJed723. tlJc4 b6 24. e5 ! + Je. Piket
- J. Polgar, Monte Carlo 1996J 13.
a4 [13. O-o!? b5 14. b3 h5 15. J:ae1
.Jid7?! (15... tiJh7!? L1f5 ) 16. tiJh1!
b4 17. 1 .Jib5 18. hf2 .Jie2 19.
2 tlJed7 20. .Jig5 a5 21. tlJe3 a4
22. f4 tWe723. tlJc4 r6f8 24. r6f3 ab
25. ab Ga2 26. .Jif6 t0f6 27. Gee1 tlB
728. e5! de 29.f5!TM (L1tlJe4) e4
30. tlJe4.Jid431. r;/;h1 Wfg732.f6 .Jif6
33. t0f6 t0f634. DeB tlJe835. d6 +-
Razuvaev - Landenbergue, Geneva
1996J 13... J:tb8 [13... h5!? 14.0-0 h4
15. tl1t1 tl1t7! L1f5 J 14. (H) ..tdT!!
(14... h5J 15. h3! (L1f4) b516. ab ..tb5
[16... ab 1Zf4 &fx;418. .Jie4 be 19. e5!
de 20.fe De521. .Ji f4+j 17.ltJb5 ab
_0 \Wi ., / . .
t. .1... r
. .. .
% ;Z . . ,
://- I '{' . // . . : / /
;%t <. z ,
r ' '. 'i/ :
. /., , V " /,,<,.,
/!.tt . & .. A . J
z:/: A _ 0 fl
; j" ,,%%
" j A. ;/
. .O $' .
. . ';/ 8 8
, ",Y ,
r0 ; . . ' ,// i. 8 ' . '/.f/.'
:%J ' ,+ w 0:
',' z:/. .. ';,;.... ,-
/. , ; ,,-; @ ,..)
X-$ . ."
jJ=i . B .... %
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ..te3 c6
18. b4! TM (xd4) c4 19. ..td4 + @ff.)
h5 20. liJh1! 'ilie7 21. !la7 1:b7 22.
1:a6liJfd7 23. 'ilic3 i.h6 24. f4liJb8
25. 1:d6! d6 26. fe 'ilid8 27. ..th5!?
g5 [27... gh 28. Uf6 Jtg729. 1£Jg3!
CiJd730. €Jh5 -+J 28. ..tg4 d2 29.
e6 c3 30. ..te3 JL.g7 31. ef 1:17 32.
JL.e61:te6 33. 1:17 ..tc3 34. de ..tb4
35. t2Jf2 +- ... 1:0
12.) 5... 0-0 6. Ae3 c6
. . '" //' ;, .t // . '< .
;/,. ;. / . /, ; .'.
:' I ' ,;", & ;.!," ;/; .% JJ I / , ;;,.:' & '; tK{;; &
t" . {:' ; ;: < , J . Z .
/.;/-;/; , /.'/' 1 ' ///-;: /;1 . ':.--,; / i ///////,
:////-:'/' i //. /, /. /, /, /// . ;.:- % "
Y( "" ,/ '/, ," .,./,
' , /. w .> ,>/ "/ /, "', /, ". "
.' .r, //,/ "/ ., ,,/. ,'///
/'i/' ' //::.;/
. //, / J' / ' i " //.
J/};@ ' ffi ;i" } V$
_808R M
'//h 0' // ;; ?/" / A , W'g
' +?:.o.
/.,%- '/ " ,,' //,
A . .A
o ;Q w 0 {Q/.
a " / , / 1 ; \i' ';« . . .t / tD ' ';:' 1:
' % ; ,+;, '.
r. WZ;% /' .
/.,.' %- :% /. '
87 E81
I. NOVIKOV - ISKUSNYH
Novgorod 1995
7. d2 a6 8. 0-0-0 b5 9. JL.h6 [9.
b1!? (L19... Mla510. CiJd5!) De8!
L1 Mla5; L110. Jth6 Jth8J 9... JL.h6
[9... tilbd7?! 10. Jtg7 g7 11. e5
fJe8 12. h4 h5 13. g4!-+ Gheorghiu
- Kr. Georgiev, Prague 1985; 9...
Wfa5!? 10. Jtg7 g7 11. e5 (11.
ftb1!? tilbd7 12. g4 00 ) 11... de 12.
de €Jg8 13. a3 e6 14. tiJe4 d2
15. J:d2 CiJd716. €;g5 tiJe517. €Je6
fe 18. €Jh3 h6 00 L. Portiseh - Ivkov,
Wijk aan Zee 1968J 10. 'ilih6 'ilia5
11. blliJbd7 12. h4 1:tb8 13. h5
[13. Wfd2! (xb2, c3; L1CiJd5) De814.
g4 IiJb615. Mle1 be 16. h5 e5 17. hg
fg 18. d5 Jtd719.11d21lb7 20. €;ge2
tlJa421. ClJa4 Jta4 22. tile3 Jtb5 23.
Ddh2 Deb8 24. f4 Jtd7 25. e5 de 26.
fe tilg427. mz7 Jtf5 28. a1 €Je5
29. 61:0 Gheorghiu - Kr. Georgi-
ev, Berlin 1988J 13... be 14. liJge2
e5 15. hg fg 16. liJd5 1:17! 17. ltJf6
efl8. clltJb619.ltJc3 1:fb7! TM
20. al JL.e6 21. d5 JL.d7 22. 1:d2
JL.a4! 23.ltJbl ..tb3! 24.ltJa3 JL.a2!
25. Wa2ltJa4 26. JL.c4 :!b2 27. 1:b2
1:b2 28. b2?! [28. a1 fib4 29.
tilbl 1!bl 30. Wfbl Wfc3 31. a2
c4 32. a3 fib 5 00] 28...ltJb2 29.
b2 d2 30.ltJc2 g2 31.:n h5
32. c3 h4 + ... 0:1
88 E81
RAZUVAEV - I. SOKOLOV
Tilburg 1992
7. d2 a6 8. h4!? e5! (!] [8... b5?!
9. h5! €Jbd710. hgfg 11.0-0-0 Mla5
12. bl! +J 9. hS!? ltJh5 10.ltJge2
ed! 11. JL.d4 [11. tild4? fJg3 J 11...
ltJf6 12. g4 eS! TM 13. JL.e3 ltJe6
(L1 tBe5) 14. ltJg3 ltJd4! + 15. JL.e2
1:e8 16. JL.h6 JL.h8 17. JL.g5 b5 18.
0-0-0 a519. JL.f6 [19. l!?J 19...
JL.f6 20. 'ilih6 JL.e6! 21. f4 liJe2 22.
53
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 i..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ..t.e3 c6
liJge2 b4 23. e5 [23.g5 .lig724. Yllh7
8 25. f5 gf 26. ef .lif5 (26... be?
27. f6 +-) 27. Ml'f5 be 28. J:df1
J:a7! + I. Sokolov (28... J:e7? 29.
tfJf4 Ml'a2 30. tfJe6!)] 23... de 24.
liJe4 iL.g7 25. 'tih7 f8 26. fs 'tia2!
27. f6 'tic4 28. d2 [28. tfJ2e3.1if6
29. 6 be -+] 28... J:ted8 29. <t>e3
[29. 1!?] 29... 'tib3 30. <1tJt2 iL.f6-+
31.liJf6 [31. J:&i8 .lid8] 31... J:tdI32.
i¥h8 e7 33. i¥a8 <1tJf6 34. J:th7
'iVd5 0:1
89 E81
EPISHIN - I. SOKOLOV
Ter Apel1995
7. 'iVd2 a6 8. liJge2 b5 9. .th6 e5
[9... be 10. O-o-o! (10. h4 e5) 10...
tfJbd7 11. h4 ] 10. iL.g7 <1tJg7 11.
liJg3liJbd712. 0-0-0 'iVas 13. bl
I:b814. h4 be?! [14... tfJb6!? 15. h5
(15. de de 16. e5 b4!) 15... b416. hg
[g 17. t2Jce2 tiJe4 18. Yllh6 ftg8 19.
fJe1 t0a3 20. r;/;a1 fJe2 =; 14...
h5!?] 15. h5 b4 16. 'iVcl! (xd4)
liJb6 {16... ed 17. J:d4 fJe5 18. [4
fJeg419. J:e4 +] 17. de de 18. al
J:tb719. .te2 iL.e6 20. a3 'iVe7? [20...
jfe5 21. hg[g 22. ifg5 fJbd7 ] 21.
hg fg 22. i¥gS 'iVc5 [22... fJbd723.
5 .lif524. ef+] 23.liJhs! liJhs 24.
J:th5 liJd7 25. h6 f6 26.liJa4! +
f2D [26... jfe7? 27. ifg5 +-] 27.
J:td7! J:td7 28. 'iVf8 1:f7 29. 'tih8
e7 30. J:te5 'iVe2 31.liJcs d6 32.
'iVb8 J:te7 33. l:e6 es 34. 'iVb4
54
<t>d4 35. 'tie3 es 36. as d4
37. 'tieS?? [37. Ud6 e3 38. Ml'g5
(38. Ml'e7 +-) 38... 39. J:d2 +-]
37... e3 38. 'ticS d3 39. 'tib4
'tic2! 40. J:td6 e2 41. J:td4 c3! =
... 1/2:1/2
90 E81
I. SOKOLOV - VAN WELY
Wijk aan Zee 1997
7. i¥d2 a6 8. liJge2 bs 9. iL.h6 es
10. 0-0-0 .th611. 'iVh6 'iVa5 12. g4
[12. ifg5 (L'J tlJg315) tiJbd7 13. t2Jg3
b414. fJb1 jfa215. 5 ed 16. tiJd6
h6!! 17. VJJh6?! (17. VJJh4 t2Jc5! 18.
M6f6 fJb319. e2 120. e1 (20.
d3? Wlb3-+; 20. r;!;d2 Wlb221.
e1 t2Jc2 22. 1£Je3 23. e2 tiJd1
24. J:d1 +J 20... tiJb3 = ) 17... t2Jc518.
h4 tfJb319. r;/;e2 1 20. e1 jfa4
21. d3 tfJb3 22. e2 t2Jc5 23. r;/;e1
3 24. jfd2 d7! 25. [4 fJb6 26.
[5 fJba4 27. J:1h3 jfa2 28. .lie2 J:d8
29. flb4 a5!-+ Timman - Van We-
ly, Wijk aan Zee 1997] 12... b4 13.
liJbl 'iVa2 14.liJg3 tlJbd7
I. ;ffYSi A ;//.' . . .
;-;.; ;:{ ... %:,/,x '.
////../// /.", ,/" , '.
;-Pi?: }} ; »,j' '; .. :\; I.
%-:/1' ' 1/ .. ;. ;:';;
M,;* 0,/?; /? 'lj ;; //:
//'///'/// . '/'/"" '" . //// iV ',
I. -,,;;;w:« I. . '/" I.
r% ; )' \ '/ ,
r{1,%; ;- , , '
;0 . . %: "/.//, , '?fj . % 'W ";
.: />: 00 ':%I. ' % ,
0,;/'.((.. /" ;,:' , ': 0;-
,,/,0// /, //, /' // '/:%,.,/"
// I /. ' 8 :% "'; ' 8 ; i 8 /':' '/'o
z' /0
;';/, ? '/ »%.1? ,;:%/.;.
" , ;:. ,) , i :;;;;
. . ';. f: . A i :"/
;:::; , %J.0' 0 '
. "";""";'/. lj " " ':///. /%' m n%; ' z/// .-: tj. %;
;'/. % W fi / " ,/'
. /. ;;'l. %% ' %,
,v ,; _
%%{ l2J ' '/'< /'/,. : i. : :
-: "&- Pd: ' '% .
«,/, , '/ ;% / ' /./. ,// ,/,;.
. " / , /,_ /'/,'"//1':'
1. d4lZJf6 2. c4 g6 3. lZJc3 il..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. .i.e3 c6
15. liJfS!TM gf 16. gf h8 17. de liJeS 25. lZJc2! ..tfS 26. liJe1! liJf7
de 18. J:g1 J:g8 19. J:d7! liJd7 20. 27. liJd3 ..td3! 28. ..td3 g7 29.
J:g8 g8 21. 'iVgS 1/2:1/2 Ac2 J:ae8 30. f2 + ... 1/2:1/2
91 E81
RAZUVAEV - ZARNICKI
Palma de Majorca 1991
7. ..td3 a6 8. a4!? as! (xb4, c5) 9.
d2 liJa6 10. J:dl! (LJt£Jb4 11.
Jib1) eS 11.liJge2 [11. d5 t£Jb412.
.fib1 cd 13. cd tiJh514. t£Jge2 f5 15.
ef gf 16. O-oooJ 11... liJb4 12. ..tbl
ed {12... e7!?J 13. llJd4 + (xd6)
J:e8 [13... d5 14. cd cd 15. e5 +] 14.
0-0 dS 15. cd cd 16.liJdbS!t (x d8)
e6 17. 'iVf2! b8 18. ..ta7! 'iVf4
19.1lJe2 'iVe5 20. ..td4 'iVb8 21. eS!
llJd7 22. f4 + t» (xd4) J:f8 23. h3
c6 24. c3 e7 25. g4! (LJf5) f6
26. ed4llJc5 27. ef .tf6 28. b4! llJa4
29.llJe6 liJc3 30. liJc3 c3 31. llJf8
f8 32. ba aS 33. fS gf34. ..tfS +-
... 1:0
92 E81
JE. PIKET - VAN WELY
Netherlands 1995
7. 'iVd2 a6 8. a4 a5 9. ..td3liJa6 10.
:ctdl eS 11. liJge2 llJd7!? 12. 0-0 ed
13. liJd4 llJe5! 14. ..te2 e7 15.
:ctfel [15. tiJb3 e6!J 15... e8 16.
.t h6 [16. Jif1 t£Jc5 17. h3 f6!
LJ0j7oo] 16... ..th6 17. h6 liJcS
18. d2 f5! TM ( ) 19. ef liJf7!
20. f4 gS! 21. f6!D gf 22. fe J:e7
23. J:ed1 d7 + (xJie2) 24. An
93 E81
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/1) 1990
7. ..td3 a6 8.liJge2 b5 9. 0-0 liJbd7
10. c1 eS 11. a3 (11. d5 bc 12. Jic4
t£Jb6 13. Jib3 Jib7 OO ] 11... ed 12.
liJd4 ..t b7 13. cb
., ), ,:/' ,WI I . '
a j{ { ?,s; f., '1
A ..i fi i
.L ,'//,o.' .... ./, /
i ; ;;'% i '/ ':/' ; Ij /.' " i ///>, ;'
;:f i '; / " ' ; :& :F
':{ /;% / ',,:/,
,,','/' /", ,, '/0
:;;j /. ; ;:3.? #4'$ :i d/
/,/. '/.// ",,/. Wg z ,/
:; 3t?; I&!% _ );1
. A. ..
,; o/ .
[!j / ; / ,, i. ?'/ tI '?/ % &
/, ;.j / + ;';"+" '///0
" / ?':' / : ,
.', /,,'/ ., '" '/ 0'1/
; 'f? . . A 1 m
/ '< ;: % 0 fl,.)'
,. / / // '
'. 'r , ;,?:1 / a " ' if ?{%f : , .: / :/:' :'
. : }{ " '/, ;w
0 ' /:: @ '/'
13... cb! [t] (LJd5) [13... ab 14.
Del tiJe515. Jif1 +/Bj 14. e1lZJe5
lS...tn e816. f2 dS! 17. ed liJd5
18. liJdS [18. t£Je4 t£Jf4 19. t£Jc5
g5! 20. Jig3 t£Jed3! IJ 18... 'iV d5
[18... Jid5 19.f4 tlJc4 20. e8 e8
21. tlJf5!IJ 19. a4! h6?! [19... ba
20. a41 xa6; 19... tiJc4! 20. De8
De8 21. ab ab 22. b3 t£Je323. Jie3
De3 24. t£Jb5 d1 25. m1 1lb3 =
Karpov J 20. al! llJc4 21. ab ab 22.
J:a8?! [22. b3! t£Jd623. De8 De824.
tiJb5 t£Jb5 25. d5 Jid5 26. Jib5
Dc8 27. b4 +] 22... J:a8 23. b3
c6! 24. ..td3 liJd6!= 25. 'iVdS
55
1. d4lbf6 2. c4 g6 3. lbc3 g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ..te3 c6
i..d5 26. lbb5 lbb5 27. i.. b5 i..g7!
28. b4 i..c3 29. tIdl i..b3 30. 1:bl
i.. a2 1/2: 1/2
94 E81
L. PORTISCH - V. SPASOV
Manila (01) 1992
7. Ji..d3 a6 8. llJge2 b5 9. 0-0 llJ bd7
10. b3 e5 11. d5 cd fll... be 12. .lie4
e513. MU'd2 tBe814. Dabl tfJb615.
.lid3 a5 16. a3 f5 17. f4! !lJd7 18. ef
gf 19. b41 ab 20. ab eb 21. 4 +
Timman - Ree, Amsterdam 1981J
12. cd ltJc5 13. Ji..c2 b4
.I ¥//h J. . '" . . . .,'. . ,
@Jft-;/ ;: : . % . % . .
h p., -: ,/, %
. . .i ' i
. M "
& . . : "1 & V . :}'/
.. .. ,dt@
# :;, / ' ;;;z
It! 8.
:f rat /'" :
A
?-. i% 0 ; @/- :$/1
-1; )' 8 ' ;' U//..;; / ;:: 8 mi
%%: ', !+ f.;
//' / '. //.
""'/ /', / / //',/%
A. . ' A lfA{
o #;%... .%'y "Z.J /@$ 0 Q<
a ?Y»- . / . ;jZ; ,. //(/; :
, // /{q!';X/. ; .' '/
Wff{ : "
14.ltJa4! TM (xe6) f14. e5 de 15.
CfJa4 d7 16. CfJb2 b5 17. d3
CfJe81 L1 CfJd6 00 J 14... llJa4 15. ba
ltJd7 fI5... CiJh51? » 16. iVd2 a5
17. a3 ba 18. Da3 f5 19. ef gf 20.
f41 +J 16. a3!t« f16. MU'd21? a5 17.
a3 J 16... ba 17. tIa3 f5 18. ef gf 19.
f4! llJf6! [19... e420. !lJd4 'lJc521.
'lJc6 ite8 22. d4 L1Dg3 +J 20. h3
[20.fel de 21. e5 (21. f5 f5 22.
Df5 itd5 =) 21... De8 22. d611 L.
PortisehJ 20... ltJh5! 21. d2
56
tIb8 22. fe de 23. i..c5 tIf6! 24. tIb3
[24. itg5? itd5 25. a7 Dg61 26.
b8 45 27. b3 42 28. 1 e6
29. d5 d5 -+J 24... tIb3 25. i.. b3
i..d7 [25... Dg626. d6 8 27. f7
3 28. CfJg3 Dg3 29. d5 +J 26.
d6?! [26. VJfb400 V. SpasovJ 26...
<t>h8 27. d3 as 28. f3 e8!t
(L1 e6 xg2, a4) 29. b7 tIg6 30.
I:tf2 i..f6! (L1 e6) 31. Ji..d5 i..h4 32.
tIf3llJf6! 33. Ji..f2 i..f2 34. 1:f2 I:tg7!
35. ltJc3 Ji..e6 36. b3? f36. jfe6
d5 37. jfe8 8 38. CfJd5 !lJd6+]
36... ltJd5 37. ltJd5 f8?! f37...
ite6! 38. Dd2 itd639. WJb5 Dd740.
CfJf4 itd2 41. MU'e5 Gg7 42. ite6
ite11-+J 38. b5 d6 +
... 1/2:1/2
95 E81
SEIRAWAN - L.CHRISTIANSEN
Chandler 1997
7. d2 868. Ji..d3 b5 9. tlJge2ltJ bd7
10. 0-0 e5 11. b3 ed fll... .It.b7 12.
d5 b4 (12... cd 13. e d+ l«) 13. €Ja4
e5 14. g41 + 01»J 12. llJd4 i..b7?!
(x b7) f12... tBe5 13. Gad1 e5! 14.
CiJde2 be 15. .Ii e4 fle4 16. be
e61 J 13. I:taclltJe5 14. tIfdl +
(xd6) bc?! 15. i..c4 d516. ed cd 17.
i.n I:te8 18.llJa4! + (xd5, a6, b7,
b6, e5, d4) ltJed7 19. llJc6 Ji..c6 20.
tIc6 as 21. i..f2 I1b8 22.ltJc3ltJe5
f22... CfJb623. CfJb5J 23. tIa6 c7
24.ltJd5ltJd5 25. d5 a4 26. I1a7!
c2 27. 1:a4+- ... 1:0
1. d4lL\f6 2. c4 g6 3.liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. i.e3lL\c6 7.liJge2 a6 8. iVd2
13.) 5... 0-0 6. iLe3 QJc6 7.
QJge2 a6 8. 'iVd2
Z.J. ..
d "" /J'////.
. & I ' & ; &
_"'fI // .. ..
,/,/;/(" n,,!/,;' ,/, ,,/,
il' J&\ &.
/:@f}..... r. ,-.1 .. :(
} _ %fi . % j <
z 02:/ ir%; ;;% / , :%
A :i :?'-?J%i w)// J%:
#; . '/ :;;"//; % z::
'i&' ' /;. d 0;/;%
;1 : ;;% W'f:
_ . '; 2i ' z: '
.i"' ' ' ,, //, j
/-;/ //'ij; /;, , " '-' /::;-;,i;' -;.-;,
'if:) /::i. / ' tiJ ;:%;::} / '?;
/, ' ; ?':;x $:;'
;:, ,% ;;:; ;,;;
:;; a ' , ' . %Z'-;;; 0 /; :
/,:'; ![:f/.; , + /#;::/
:/': '//: ///:r ' / ,/", ,
. :.;- / . « /, . %'/././'
96 E83
LAUTIER - JE. PIKET
Cannes 1990
8... J:te8 9. h4! h5 10. 0-0-0 b5 11.
l'iJd5! be [11... e5?! 12. q6 Jif6 13.
d5 fJe714. e5 +] 12. tiJf6 .tf613. g4!
hg 14. h5! g5D [14...gf? 15. hg! fe 16.
1We2 fg 17. WJh2 Ji.g718. WJh7 ftt7
19. JVz6 Gg820. Ji.e4 e6 21. Ddfl +-]
15. .tg5 e5 16. .tf6 iVf6 17. fg! [17.
d5 gf 18. de fe 19. tlle2 6 20. r;/;bl
.te621. .th3 Gab8 CXJ ] 17... ed 18.
g5 t3 19. g6! fg [19... 1 20. gf
fi;J7 21. W/J4 e7 (21... 8 22. t£Jg3
2 23. .tc4 e6 24. 5+-) 22.
t£Jg3 1 23. 5 24. 1Df6+--;
19... W'e3 20. gf ftt7 21. tzJd4 iifd2
22. Dd2 fJe5 23. Ggl (L1Df2, 47)
Ji.g4 24. Ji.e4 tJJc4 25. Df2 e7 26.
Dg4+- Lautier] 20. tiJd4 tiJd4 21.
iVd4 e4 22. iVd5 rtlg7 23. h6 h7
24. i.g2! [24. ita8 ite3! 25. rJ;bl
Ji.f5 26. rJ;al e3 00] 24... f4 25.
<t>bl e6 26. iVe6 i.f5 27. a1 Ita7
28. hf1? [28. Ji.e4 Ji.e4 29. ite4
d530. J:lhfl! (30. Dd5? De7 -+) 30...
WJh6 31. iifc8! LJDf8 + Lautier] 28...
e5? [28... Dd4!] 29. .te4 i.e4 30.
iVd6 iVd6 31. d6 h6 32. el
.tt3 [32... Ji.d333. b3 De734. Dd3]
33. e4+- ... 1:0
97 E84
BELIAVSKY - KASPAROV
Linares 1990
8... J:tb8 9. l'iJel e5 10. l'iJb3 ed 11.
l'iJd4 l'iJe5 [11... tzJd4!? 12. Ji.d4.te6
13. Ji.e2 c614. 0-0 b515. b3 +] 12.
dl e613. .te2 b5! 14. eb [14.f4?!
b4!] 14... ab 15. b4! [15. O-o? b416.
t0bl d5+J 15... e5! 16. l'iJe2 [16.
be b4! 17. fJa4 iifa518. t0b6 de 19.
tJJc8 cd (19... Dfe8 20. t£Jb3 +) 20.
fJe7 rJ;h8 21. Ji.d4 Dfd8 22. Wib2
(22. 0-0 t£Je4! 23. fe Dd4 24. d4
q3 25. Of3 .td4 26. Dd4 iife5 +)
22... Dd4! 23. iifd4 b3 24. tWd2 ifa7
25. ab e7 +Ka sparov] 16... cb 17.
l'iJb4 [17. t0b5? t£Jf3! 18. gf t£Je4!
19. fe 4 20. Ji.f2 iife421. iifd5
iife2 + Kasparov] 17... .t e6! [17...
iifa5 18. t£Jcd5 +] 18. 0-0 [18. t0b5
Jfl.e4! 19. t£Jd6 Ji.e2 20. rJ;e2 iifa5 +;
18. iifd6 iifd619. Dd6 tJJc420. Ji.e4
fJe821. Dd4 .te4 22. t£Je6 Da8 23.
e5 f6 + Kasparov] 18... iVa5 19.
iVd6! [19. t£Jbd5 tzJd520. tzJd5 iifd2
57
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 iLg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3llJc6 7.llJge2 a6 8. d2
21. Ud2 tFle4 22. Jlie4 be 23. Del
Jlid5 24. Dd5 e3 25. Jlid4= J 19...
tiJe4 [19... Dfd820. Jlib6! +; 19...
Die8 20. tFled5 +J 20. .:Le4 be [20...
Jlie4?! 21. Die1 a3 22. tFle6 e3
23. Jlid4 +} 21.liJe6! c3 22. .:Ld4
tiJe4! 23. -te3 tiJd6 24. .:Lg7 g7
25. tiJb8 tiJf5 26. tiJd7 J:c8! oo (&4)
[26... !:a827. 1ft5 Da2 28. Df2 Da7
29. tFle6 fe 30. Ue2 +] 27. tiJb6 J:c6
28. J:bl [28. tiJa4 e3! (28... tFle329.
CZJe3 +) 29. d3! (29. Ue1 e2 30. f2
Jlia2 31. Dfe2 De2 32. Ue2 Jlib3 +)
29... e230. Ue3 Ua6 31. tFle5Da2
32. e1 tFld4 33. (33. CZJe6 fe
34. Db2 LJ!1b1 =) 33... !1b234.
CZJd3 Db8 35. e3 tFlf5 36. d2
CZJd437. tFle5 tLJb338. tFlb3 b3 39.
e7 h5 40. e3 .ffa4 41. ]:a7 !1b1
42. d2 Db4= Kasparov] 28... c3
29. :Ib4 .ta2 30. :Iel e2 31. f2
h5!= 32. e2 .:Le6 33. d2 J:d6
34. e2?! [34. e2 - J 34...llJe3 35.
b2 llJg2 36. tlJe4 J:d3?! [36...
Dd5! 37. tFlb6 Ud2 38. Ue2 e2 39.
e2 CZJe140. d11iJf3 41. Db2g5 +
Kasparov J 37. tiJe5 :Ie3 38. J:e4
f6 39. J:Ie3 tiJe3 40.llJd3 .:Ld5 41.
tiJel
1/2:1/2
98 E84
BELIAVSKY - HJARTARSON
Reykjavik 1991
8... :Ib8 9. llJel e5 10.llJb3 ed 11.
llJd4llJe5 12. .:Le2 e5! TM 13.llJe2
58
.:Le6 14. tiJa3 (xb5) [14. b3 a5!
15. 0-0 b5 16. eb ab Beliavsky-
Gufeld, URS 1979J 14...liJe6! (xd4)
15. 0-0 tiJd7! 16. f4 [16. "'d6?!
tlJd4 . 16. tFle2 tFlde5 17. b3 Vl'a5 J
16... tiJd4 17. .:Ld3
.11 ,; ' : . :';; .
: y; i. <;
, /, /i:
i ;./'i , ;' / u " %:/ i ' '/ Ii > ' > i
;.-):,:< .;< :.j. '.; -;,"
0/i 0';%;; P""
& , >::b 1 &{i a\iwfl & /«: ;
.. 1fii; l_ ...:. .. j;:.:::
//%"//// /;, U'/ w@ //,'u
;;;;;,;?(// I ' ";/ %';% / ";';//. . .
2' {:::; % / $ %1W
?/'l/ , ,/' ,;
'/////// /u y,: "/ W "
' / A //( A ? / /%
.o/. 'o g
: / , '/" y,: ,0%
(is .'/-:< ; ' //\ i. 11 -
, «, ! :
/,/ -' ;/",:
> lJ '" / '" , '/ / , ' / ,
A ,/' .'-;. / ' #-'A A ;' (-;::
0:" <. / .> 0 { '.;
; ,v,; " ,/, % "
'l" . . " ; ;
/ ; .f
17... b5! [17... f5 18. ef gf 19.
ae1 fIB] 18. eb ab 19. -tb5 [19.
tLJeb5 tLJb5 20. Jlib5 tiJf6 ai] 19...
llJf6 20. f5 [20. Jlid3 t£Jg4J 20...llJb5
[20... gf 21. .Il.g5!? J 21. llJab5 .:Le4
22. tlJd6 -tn 23. J:In llJg4! 24. .:Le5
e7 25. .:La3 [25. b4 11b4! 26. Jlib4
Mlb62Z rith1 1JJb428. tlJb1 Wfc5 roj
25... a7 26. hl .:Lc3 27. c3 tiJf2
28. J:If2 f2 29. h3 J:fd8 [29... Da8!
30. 5 g5!? + HjartarsonJ 30. e7
t1 31. h2 f4 32. gl J:f8 33.
c3 :Ia8 34. g3 g5 [34...11a3 35. gf
lfc336. be J:fa8 -] 35. t2 :Ifd8 36.
h4 [36. i6h8 8 37. tiJj7 8 38.
t£Jg5 gf 39. ef 11a3 40. ba 11a8 -J 36...
g4 37. f6 J:Id6 38. -td6 e4=
... 1/2:1/2
1. d4 t2Jf6 2. c4 g6 3. tlJc3 g7 4. e4 d6 5. t3 0-0 6. i-e3 t2Jc6 7. tlJge2 a6 8. d2
99 E84
KARPOV - CU. HANSEN
Groningen 1995
8... IIb8 9. l'iJel e5 10. d5 l'iJd4 11.
llJ1e2 l'iJe2 12. ..te2 llJh5 13. 0-0-0
f5 14. b1! [14. e5 e7! 15. cd cd
16. d3 b517. bl d700Lutsko
- A. Fedorov, Minsk 1994] 14... l'iJf4
15. ..tn! (L1g3) b6 16. g3 llJh5 17.
..te2llJf6 18. ..tg5 e8 19. ..td3 fe
20. liJe4 liJe4 21. ..te4 iLf5 22. e2
..te4 23. fe + (x g7) f7 24. IIhn
d7 (L1 elh3) 25. g4! IIfl 26. :tn
IIf8 27. h3 h6 28. :tf8 ..tf8 29. iLd2
<&t>g7?! [29... a5 +]
,
{p:; i /'% / : \WJ / " , , SE ,.,
" 2ti /; /, iii 1 :fh, ?W;
.& I :;'% 1fi 1 "\i W?ftil'& i /";
- , , m( - ..';
&N& 1JW; A %
;(<< .; 0 ;-;; ;r}?/-:
8e:1$ 8 fJfl8 f.
/;(./-/% /'-" :/" , w. ,,//';/
1;;ff; J 1!ffi %tift 8
// "-///' /; ";" , //. /
. -://-': : 0 @::/ ;;) 'l/; '/:-{
8 \' 1j > t if l ? }
'/'" ,;.' /4' i: :/;" ;;:
/ ,/ ;;:«.(1/ 0 /:. ;
;/,,:-::;' :::j/":1 :;c:;' -;:;';'/'//;
///}j:; % i / :
t;; .; :::i1:[ ; \/, ;: '
30. c5! de (xe5) [30... be 31. IW'a6 +
ta2] 31. a6 h5 32. e2 hg 33.
g4 g4 34. hg <&t>f7 35. a4 <&t>e8
36. as <&t>d7 37. ab eb 38. ..tc3 ..td6
(L1b5=) 39. b4!! cb 40. ..td2 e7
41. e2 b5 42. <&t>b3 d7 43. ..tb4
iLe7 44. iLe3 ..td6 45. ..t b2 b4 [45...
e8 46. a3 .lie 7 47. f8 b7 48.
b4 a6 49. c5 +-J 46. iLel
iLe5 47. iLd2+- ..tg148. b4 ..tn
49. e4 iLg150. d3 ..te5 51...te3
..te7 52. e4 ..ta3 53. ..td2 ..te7 54.
..tc3 iLd6 55. ..tb4 ..tb8 56. <itJb5
..ta7 57. ..te5 ..tb8 58. d6
1:0
100 E84
VAN DER STERREN -
A.ZAPATA
Wijk aan Zee 1995
8... IIb8 9. liJe1 e5 10. d5 liJd4 11.
llJ1e2 e5 12. de liJe6!? (xd5 a)
[12... be 13. &lJd4 ed 14. d4 6iWa5
15. Ue1 (15. e2?! e516. e3 tzJg4!
17. fg IIb2 18. flb2 e3 19. .lid2
b2 20. a5 fLa1 +J 15... fLe616.
e2 d8 17. 0-0 flb4 18. b3 d5!
19. Ml'e3! de 20. e5 Ml'a5 21. b4 Ml'e7
22. ed1 + Wiedenkeller - Gavrie,
Banjaluka 1987] 13. IIdl ..te6 14.
liJe1 [14. tiJd5 b5! ] 14... l'iJd4 15.
liJb3liJb3 [15... b5?! 16. tiJd4 ed 17.
d4 be 18. e2 tiJd719. g7 7
20. 0-0 i1b6 21. Uf2 1£(6 22. f1
Ufd8 23. Ml'd4 Mlfd4 24. !1d4 + xe4,
d6 Gheorghiu - M. Roeder, Geneva
1992] 16. ab b5! 17. d6 d6 18.
:td6 be 19. ..te4 ..te4 20. be IIb2
21. 0-0 + (xfLg7) IIe2 22. ]:tel [22.
tiJd5 tiJd5 23. cd J:fb8 ] 22... :tel
23. ..te1:te8 24. IIa6llJd7! 25. IIa7
[25. tiJd5 f8!] 25...liJb6 26.llJd5
iLf8! 27. liJb6 ..te5 28. <&t>n ..tb6
29. IIb7 IIe4 30. ..th6 ..te7 31. IIa7
f5=
... 1/2:1/2
59
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Ji.e3liJc6 7.liJge2 a6 8. d2
101 E83
VYZMANAVIN - M.GOLUBEV
Alushta 1994
8... J:e8 9.liJel [9. m1 b5!J 9... e5
10. d5 liJd4 11. liJb3 [11. qJ1e2 e5
12. de 6!? 13. t£xi5! (13. m1.i.e6
14. 111c8 ) 13... b5! 14. .i.b6 (14.
e3!? t£xi4 15. ;t.d3 OO ) 14... flfd7
15. 7 J:b8 16. 8 tWe8 ex;C Be-
liavsky - Kasparov, Moscow 1981J
11... cS 12. de be 13.liJd4 ed 14. .td4
d515. cd cd 16. e5 [16. f6 .i.f6! 1Z
qJd5 J:b8 ex; L:1 18. J:b 1 .i.g5 J 16...
liJd7 [16... tZh5?! 17. O-o-oL:1g4J 17.
e2 [lZf4 f618. e6 tzJf819.f5 gfooJ
17... liJe5 18. 0-0 + (xd5) liJe4 19.
e4 de 20. J:adl d4 21. i¥d4 i¥d4
22. J:d4 f5 [22... .i.e6?! 23. d1 +
L:1 , 4 xc4, ;t.e6; 22... J:b8! 23.
4 7 24. J1d2! (24. t£xi6 Ge2 25.
4 .i.e6) 24... .i.f525. t£xi6 l1ed8
26. tzJf5 gf 27. J1d8 (27. ge2 lJd5 = )
27... lJd8 28. gel gd2 29. ge4 J:b2
30. ga4 f4! = J 23. I:tfd1 I:tab8 24.
I:tld2 .td3 25. <t>f2 [25. Gd6!J 25...
I:te6! [25... J:b726. gd6! L:1 geb8
27. qJa4 J:b4 28. ga6 e3 29. be +J
26. b3 I:te6 27.liJd5 <t>g7 28. g4 [28.
tzJf4 b1 29. be J:b4 - J 28... cb 29.
ab bl= ...1/2:1/2
102 E84
I. IBRAGIMOV - A. DELCHEV
. Linares 1997
8... I:tb8 9. liJel e5 10. d5 liJd4 11.
liJb3liJb3 12. ab e5! [12... qJh513.
60
.i.e2f514. 0-0 f415. .i.f2 Gf716. b4
.i.f8 17. e5 g5 18. b5 ab 19. cd .i.d6
20. CJJb5 + t«j 13. b4! [13.g4h5!? 14.
h3 qJh7! LJh4, .i.f6-g5 OO ; 13. .i.d3!?
.i.d7 14. 0-0 CJJh5 (14... a5!?) 15.
qJe2 f5 16. b4! t« Beliavsky -
Wunder, St. Petersburg 1992 J 13...
eb 14. liJa4 b5 15. eb ab 16. i¥b4
liJe8! [16... qJh5 17. qJe3 tzJf4 18.
g3 qJh5 19. g2 f5 20. ef gf 21. 0-0
gf7 22. ga7! ga7 23. .i.a7 J:b7 24.
;t.f2 ;t.f825. gal tzJf626. ga8 tWe7
27. fif1 fid7 28. i1h4 ! + Beliavsky
- S. Solo vie v, St. Petersburg 1992 J
17. liJb6! [17. 3 .i.h6! 18. f2
tWg5 19. J1d1 .i.d720. h4 flfe721.
g4 7 22. g5 g7 23. .i.e2 f6! +J
17... h6! [17... J:b6? 18. tWa5 J 18.
f2 [18. .i.h6 WJh4 19. rild1 WJh6
20. qJe8 Ge8 21. iVd2 flfd2 22. d2
f5! (1/2:1/2, Lukov - Lanka, Geneve
1993) 23. efgf24. b5 J:b825. .i.e8
e8 26. el J:b5 27. gd1 geb8=
Lanka] 18... J:[b6 19. a5
1; '/',}3"X .t. ' . 4\ . . ',/. "
;%0. ' % i :
/ } , . . , .
.",_ .i.i
; I [ W h i [ .
r- f' ;;, '/'
, , ' , /.. ,/ ,/" .,!?,; .
,i. . .'..
". . . .
B, . .t!Jm
o . . A .
/, :1 O t:i:
. . :; . ' w'o
. ... %2f,i
19... I:ta6! 20. i¥d8 I:tal 21. <t>e2
J:bl! [21... .i.a622. .i.e3! b4 23.
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. iLe3 tlJc6 7. tlJge2 a6 8. 'i¥d2
11. g4! f;.g412. fg t0g413. 0-0-0 CiJe3
14. ife3 e6 15. hg hg (Kasparov -
Spassky, Niksic 1983) 16. IiJg1 !+
Kasparov] 11. d5 tiJa5 12. tiJg3 be
{12... tlJc413. f;.c4 bc 14. 0-0-0 1iJd7
( L1 IiJc5) 15. "e2! IiJb6 16. Ilh2
L1Gdh1 ] 13. 0-0-0 1:[b4 {13...
1iJd7? 14. hgfg 15. IiJb1! Db5 (15...
IiJb716. f;.c 4+) 16. b4!!+-Timman
- Kasparov, Bugojno 1982; 13... c6!?
0:1 Kasparov] 14. JJ.h6! Ji..h6 15. VJlh6
VJle7 {15... rilh8!oo Kasparov] 16.
Ji..e2 Ji..d7 [16... IiJd7 17. Gdf1!
(L1f4) g5 18. tlJf5 i6f6 19. g3 Nlh6
20. IiJh6 rJlh821. /Jhg1! L1f6 22.f4
ef 23. gf gf 24. Gf4 liJe5 25. Gf6!
Kasparov] 17. l'iJ fl! 1:[ fb8 {17...
IiJh5? 18. g4 tlJf619. t0g3+-] 18.
1:[d2 e5 [18... f;.e8 19. g4 IiJd7 20.
hg fg 21. CiJe3 +]
f;.e3 24. rile3 Gf1 25. Gf1 f;.f1 26.
g4 cx; xd6, b4] 22. VJle8 1:[b2 23.
<t>d3? {23. rile1 1 -] 23...1:[f2 24.
VJlh3 1:[d2 25. <t>c3 b4! 26. <t>b4?!
{CJ26. ftb3] 26... Ji..e3!-'c!l27. Ji..e4
iLd4 28. 1:[bl (xb2) tiJf6 {CJ28...
tlJc7-+] 29. g3 1:[b8 30. Ji..b5 1:[e2
31. VJlfl tiJe8! (x b5) 32. <t>b3
{CJ32. Wld3] 32... IIc3 33. <t> a4 Ji..e5
34.1:[b3 1:[b3 35. <t>b3 tiJe7
E84
KRAMNIK - ISUPOV
Kuibyshev 1990
8... IIb8 9. h4 e5 10. d5 tiJa5 11.
l'iJg3 [11. b3 b5 12. 1iJd1 c5!= Mu-
rey - I. Ivanov, Brighton 1983] 11...
e5 12. IIbl! (L1b4t«) [12. h5 f;.d7
L1b5 ] 12... b6 {12... b5 13. cb ab
14. IiJb5 CiJe8 15. b4 cb 16. Db4 f5
(L. Christiansen - Graf, Germany
1989) 17. 1iJa3! 4 18. Wlb4 IiJb7
19. f;. b6+ Christiansen] 13. h5! {13. b4
cb 14. J:lb4 tlxl7 L11iJb7-(;5] 13... Ji..d7
14. b4! eb 15. 1:[b4 + 0 (xb6) VJle7?!
{15... f;.c8 L1tlxl7] 16. h6Ji..h817. VJlb2
b518.eb 1:[fc819. ba!+-1:[b420. 'iib4
'iic3 21. VJlc31:[c3 22. a71:[c8 23. JJ.a6
%:ta8 24. (H) iLe8 25. IIel
103
. .'...
. Ri.....
.. ..
d . /' BJ
. /. '/-:' I A . B :-W A
, ' o o
// //.. ",,/ r//?/
}.'R8. .
.8-
.l
8 ' .8.
D . ..
. ; . "Z.J ;%;;
1:0
19. Ji..dl! {19. g4 f;.a4! L1 Wlb7] 19...
tiJe8 [19... e8 20. g4 Wlb721.
1Ihh2!] 20. hg fg 21. g4 VJlg7 22. g5!
h6 23. IIh6 tiJg7 {23... G4b724.
Gdh2 f;.c8 (24... f;.b5 25. a4) 25.
f;.a4!+-] 24. f4! (24. t0g3 IiJb725.
104 E84
KASPAROV - VA. LOGINOV
Manila (01) 1992
8...1:[b8 9. h4 b510. h5 e5 {10... bc?!
61
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. t3 0-0 6. Ae3 tlJc6 7.liJge2 a6 8. 'iVd2
J:dh2 CiJd826. 1Jh7 0f7coJ 24... ef
[24... J:f8 25. /5 gf 26. J:d6 +J 25.
J:tdh2 J:te8 26. tLJd2! J:teb8 27. IIh7
J:tb2 28. 2h4! 2b7 29. h8 f7
30. J:tf4 e7 31. h7 g8 32. J:tf6
i.e8 33. e5! J:tb6 34. tLJde4llJb7 35.
ed llJd6 36. J:te6 d7
1:0
105 E84
SOLOZHENKIN -
WL. SCHMIDT
Katowice 1991
8... J:tb8 9. h4 [9. .l.h6 .l.h6! 10. W!h6
e5! TM (xd4) 11.0-0-0 b512. h4 be
13. h5 flfe7! TM (xh7) 14. g4 ed 15.
CZJd4 l£Jd4 16. I1d4 .l.e6 17. .l.e4
e5! 18. hg! cd 19. l£Jd5 .l.d5 20. .l.d5
(L:)g5) d3! (flfe7-e2) 21. Dh2 flfe5
22. rJlb1 d2! 23. I1d2 hg 24. 6Wg6 (24.
Gh21!b2! 25.1!b2 l£Jd5 +) 24... fth8
25. I1h2! Wfh2 26. flff6 1/2:1/2,
Ealjan - A. Kuzmin, Simferopol
1982] 9... h5 10. 0-0-0 b5 11. i.h6
[11. 014 be 12. .l.e4 e5! 1;3. de CZJe5
14. .l.b3 flfe815. rJlb1 a5 16. flfe2
.l.d7 Vaganjan - Nunn, Skelleftea
1989J 11... e5! [11... be?! 12. g4!
CZJb4 13. CZJg3 e5 14. .l.g7 7 15.
d5! IB--. Gh8 16. .l.e4 .l.d7 17. g5
CZJh718. a3 tWe7 19. f4! Ghe8 20.
f5 + Va. Salov - Khalifman, Minsk
1987] 12. i.g7 g7 13. de ttJe5!?
[13... de 14. flfe3 flfe715. CZJd5l£Jd5
16. cd CZJa5 17. CZJe3 + Plaehetka -
Babula, Praga 1992J 14. tLJd4! b4!
62
[14... be? 15. /4 €xl3 16. ..Iid3 cd 1 Z
'f:c6+-; 14...e5?! 15. t£b3b416. tFD 4+
xd6, e5J 15. tLJd5 [15. tFD4?! ..Iid7J
% 1 // a\ \Wi ?y '
' .JL%_ t. W
. ¥ .i
/U /" ..-
& . / .. '/ & &
._ '" .<}f
u, / ' '/ ;g
. $ . &
.: ; %/@ "Z-} Ml j .
u /, . I " 8/ /8. / /
/. , ,d rlJ / /
U . f 8.
A " :. / '/' ", . . A . /;?%
0/ 'j -> o y
. / /:{{ 0
. } ; " '/'i :1 i. ?% 5 :1
, / '//@/;/ f.
;:> ;-:./;,' / /.. " w/ 0 '////
15... CS! TM 16. tLJb3 llJd5 17.
d5 i.e6! 18. d6 d6 19. :cId6
i.c4 20. i.c4 [20. f4 .l.f1 21. J:fl
e4!OO} 20... tLJc4 21. a6 fd8 oo 22.
Ita7 [22. Oe6 tiJe5] 22... tLJe3 23.
c7 c4 24. tLJc5 bc8 25. tLJe6 f6
26. :cIc8 :cIc8 27. ttJf4 We5! 28. g3
d4! 29. el c3 30. ttJe2 d3 31.
llJf4 d4 32. ttJe2 d3 33. llJf4
d4 1/2:1/2
106 E84
PETURSSON - W. WATSON
Palma de Majorca 1989
8... :cIb8 9. h4 h5 10.llJcl e5 11. d5
llJd4 12. tLJb3 tLJb3 [12... e5 13. de
CZJb3?! 14. e7! flfe715. ab +J 13. ab
c514. i.e2 tLJe8 [14... .l.d715. l£Jdl!
Vlb6 (15... tiJe8 16. b4! 1«) 16. 0[2!
Vlb3 17. l£Jd3 J:fe8 18. 0-0 .l.e8 19.
0il3 Vlb6 20. b4! ex/I CZJd721. be de
22. .l.h6 .l.h8 23.f4 flfd624.f5!--'»
b525. 0[2 be 26. .l.e41!b6 27. CZJh3
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. f3 0-06. Ji.e3llJc6 7.llJge2 a6 8. d2
4Jf6 28. fg fg 29. t2Jg5 ;1;.b5 30. ;1;.b5
Db531. €Je6 Db732. iVg5 7 33.
43 t2Jg434. ;1;.f81 :0, L. Christiansen
- Nunn, Germany 1988J 15.
g4!rfJ » fS 16. gf [16. g5?! f4!? 17.
Jtj2 a5 -J 16... gf17. ef i.fS 18.llJe4
iL.e4 [18... 4Jf619. ;1;.d3 +] 19. fe tlJf6
20. i.f3 d7 [20... Mlb621. Ml'd3 t2Jg4
22. ;1;.d2 +] 21. e2 llJg4 22. i.gS
bS?! [22... J!if6 23. O-{)-{)! LJ dg1 +;
22... Uf423. Ugl ! +; 22... !Jj7! 23. O-{)!
Obf8 24. Jlig4 hg 25. f7 f7 26.
Uf1 + LJGf7, 2-g3 xg4 PeturssonJ
23. O-O! + (xa6) be 24. be 1:rb3 25.
:ta6 'iVb7 26. 1:a2 1:rb8 27. <t>g2!
1:b2 28. 1:rb2 b2 29. i.g4! [29.
Mlb2 Db2 30. g3 Db3 J 29... hg 30.
'iVb2 1:b2 31. <t>g31:re2 32. <t>g4 :te4
.33. <t>fS 1:rc4 34. <t>g6! 1:rb4 35. hS
1:rb736. h6 i.f8 37.1:rhl1:rd7 [3Z.. c4
38. h 7 riih839. Jlif6 Jlig 7 40. 11a1! J 38.
:tbl e439. 1:rb81:re7 40. i.f6 c3 41.
i.g7 1:0
107 E84
KOHLWEUER - HORT
Germany 1997
8... J:tb8 9. h4 hS 10.liJel eS 11. dS
llJd4 12. llJb3 llJb3 13. ab e6!?
(C;>c) 14. i.e2 cd 15. cd i.d7 16.
liJ dl [16. b4!? LJb5 t« L.
Christiansen - Djuric, San Francisco
1987J 16... llJe8 17. g4 i.f6! [17...
f518.g5 !+ t<q 18. gh [18.g5!O ;1;.e7!
19. J:g1 J:a8! LJb5, in 8, ;1;.d8-
b6 J 18... i.h4 19. llJf2 J:e8 20.
hg fg 21. 1:rgl f6 22. 1:rel1:rel 2-3.
cl i.bS (xf3) [23... t2Jg7!? 24. ;1;.g5
(24. d1 (LJ t2Jg4) ;1;.b5!) 24... ;1;.g525.
iVg5 iVg526. Ug5 r/if7 27. b4 tfJh5 +J
24. i.gS! i.gS 25. gS gS 26. :tgS
i.e2 27. <t>e2 <t>g7 28. <t>e3 tlJf6 29.
tlJd3llJhS 30. :tgl1:rc8 31. :tel:tel
32.llJcl= ... 1/2:1/2
108 E84
KARPOV - KINDERMANN
Baden-Baden 1992
8... 1:rb8 9. h4 h5 10. llJel e5 11. d5
llJd4 12. liJ le2 eS 13. de be!? 14.
llJd4 ed 15. i.d4 :te8 oo 0 (xh4) [15...
Vl'a5 16. c1 d5 17. cd cd 18. J!if6!
J!if619. tzJd5 Ml'd2 20. d2 Db2 21.
c2 Gc2 22. c2 ;1;.e5 23. ;1;.c4 +
Razuvaev - Uhlmann, Copenhagen
1991J 16. i.e2 [16. 0-0-0 Ml'a5 00j
16... dS 17. cd cd 18. eS llJd7 19. f4
i.h6 (LJ €Je5) {19... f6 20. e6! 11e6 21.
f5! gf 22. O-{) +j 20. e3! 1:rb2 [20...
€Je5 21. ;1;.e5 f6 22. ;1;.f6!J 21.1:rdl!rfJ
[21.0-0 €Je5!? 22. Jlie5 Ue5 23. 5
.lig7 24. Vl'd5 ilb6 25. 1 ;1;.c3 00
Karpov] 21... liJf6! {21... tj]e5 22.
Jlie5 Ue5 23. 5 Jlig7 24. 3! (24.
d5 6 25. Vl'e8 h7 26. Vl'c8
3 )J 22. 0-0 [22. Vl'c1 e2! 23.
e2 ;1;.g4 24. d3 ;1;.e2 25. e2
Vl'd7 00 KarpovJ 22... llJg4 23. g3
(LJ;1;.d3 tIE) i.e6 24. i.a6 [24. ;1;.d3
d7 (xf5) 25. tzJd5?! J:a2J 24... 'iVaS
25. i. d3 (LJf5) i. f8 ( LJ;1;.c5 ) [25...
IJb4 26. €Je2 Ml'a2? 27. I1al Ml'd2 28.
!Jfd1 +-J 26. fS! i.c5 27. i.bS! 1:rbS
[27... Mlb6 (ilb4) 28. 4 +-" 27...
63
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. JJ..e3liJc6 7.liJge2 a6 8. iVd2
1i.d428.Ild411c829.fe11c330.ef 14.) 5...0-0 6. i.g5
31. e6+-J 28. liJbS bS 29. fe 1:00
30. iVt3 i..d4 31. 1:d4 liJe5 32. dS
iVb2 33. a8 g7 34. 1:d8 1:0
109 E84
T. ERNST - M. CARLSON
Stockholm 1995
8... 1:b8 9. h4 h5 10.liJel e5 11. d5
liJd4 12.liJ b3 e5 13. de be 14.liJd4
ed 15. ..td4 lIe8 16. ..te2 d5 17. cd
lIb4!? 18. ..te5 liJe4! 19. fe ..te3!
20. e3 lIbe4 21. 0-0-0 [21. O-O!?J
21... 1:e2 22. d6! [22. dc ifc7 23.
Jt.d6 WJb6 00] 22... ..tf5 23. 1:hel!
h4! [23... Uc2? 24. ifc2 1i.c2 25.
Ue8 Ml'e826. d7+-] 24. lIe2 lIe2
25. d7 f4 26. i.e3! e3! 27. e3
1:e2 28. bl lId2 29. el J:te2
1/2:1/2
110 E84
LIEBERT - AL. KALININ
Germany 1997
8... 1:b8 9. h4 h5 10. liJel e5 11. dS
liJd412.liJb3 e513. de be 14.liJd4
ed 15. ..td4 1:e816. ..te2 d517. ed!?
cd 18. cd d6!? [18...1lb4! 19.1i.c5
1lb2! 20. WJb2 tftJ5 21. 0-0-0 Jtc3
22. Ml'c3 3 23. 11d8 tfJe224. ftJd2
Ud825. ftJe2=] 19. 0-0 [19. 0-0-0
1i.f5 LJUec8 00] 19... lIb2! [19...1lb4
20. -"f2] 20. b2liJg4! 21. fg ..td4
22. hl 1:e3! [22... ifg3? 23.
U/3+-] 23. liJb5! g3! 24. d4
h4 25. gl 1:h3!! 26. gh3 g3
1/2: 1/2
64
a .t.. .
'/", /,,' / "Y:-%
& . 'h . %i& . &
. . .
nu /': /. V , ,;
. I..
_ /",, _ 0:
. .
_808. .
r '// 88_
. '/ . @
8 . .8;? "
%
' .iV .t :
, ",', ;
111 E81
JE. PIKET - NIJBOER
Groningen 1992
6...liJe6 7.liJge2 a6 8. d2 lIb8 9.
h4 h5 10. liJd5!? [10. 0-0-0 b5 11.
/l}J5 (11. Jt.h6 e5! -) 11... be 12. g4
/l}J513. ed tlJb414. 3 c5! ] 10...
liJh7 [10... b511. Jif6 ef 12. cb ab 13.
Uc1 1i.d7 (13... tfJe7!?OO) 14. g4! hg
15. h5 tIe. Piket] 11. ..th6 ..th6 12.
h6 e6 13. liJe3 b5 [13... Wlf6 14.
0-0-0 j(g715. j(g7 716. 3 43,
f4, Jt.g2 +0 ] 14. 0-0-0 be 15. g4! hg
16. f4! [16. h5 g5; 16. tiJg4 e5! 17. de
Jtg418.fg tiJe5] 16... 'iVf617. h5 g5
18. f6liJf619. fg liJe4? [19... tlJh7!
20. tiJg4 tiJg5 21. 3 oo (Ie. Piket)
e5!? 22. Ug1 ed 23. tlJf6 ftJg7 24.
d5 fith6 25.1i.e4 tfJe5 26. Ug3!
LJ 26... 4 27. Ildg1 t£iz3 28. Ug6!
fg 29. Ug6#] 20. i..g2 d5 [20... tLf2
21.1i.c61i.b7 22.1i.b7 1lb7 23. mf1
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 JJ.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. j.g5
ti11124. t;)g4! 1Jb5 25. d5 ! +] 21. .te4
de 22. liJ g4 liJ b4 23. liJ f6 <1t> h8 24.
lIdgl! + (46 ) liJd3 {24... 2 25.
1 e3 26. a2!1b2 27. a1 De2
28. g6 fg 29. hg r/;g7 30. h5 r/;g831.
g7 Dff2 32. 6 +-J 25. <1t>d2 1:b2 26.
<1t> e3 tLJ b4 27 .liJf4 tLJc2 28. \it d2 tLJ a3
29. <1t>c3 1:1'2 30. g6 \itg7 31. tLJe4
1:0
112 E81
YUSUPOV - GELFAND
Moscow 1992
6... c5 7. d5 e6 8. d2 ed 9. tLJd5
[9. cd - A68] 9... i.e610. tLJe2 i.d5
11. cd tLJbd7 {11... b5?! 12. 3 a6
13. a4! b4 14. 4Jd1 + xe4J 12. liJc3
a613. a4 'ile714. .te2 e4! TM (xb3,
d3) 15.0-0 b5! {15... 5?! 16. Ji.e4
e4 (16... tlJee4? 17. fe +-) 17. fe
Ji.e318. iVe3 tlJe419. Wld4! t;)g520.
h4+-J 16. ab ab 17. i.e3 {17. b4
eb! 18. q)b5 Wib7+=tJ 17... b7 {lZ..
b4? 18. b5J 18. 1:fb1 (LJb4) J:tal
19. J:tal b4 20. tLJdl 1:e8 21. 1:el
tLJe5 22. \ithl h5 23. i.d4 {23. h3!?
d7 24. f4 e3! 25. be 4 26. Ji.e4
Ue4 ro] 23... tLJfd7! 24. tLJe3 {24.f4
4Jd3! 25. Ji.d3 cd 26. De8 iVc8 27.
Wld3 Ji.d4 28. Wld4 iVc1 CXJ] 24...
tLJe5! 25. .te5! {25. Ji.e5 tlJb3 26.
Wle1 1 27. Ji.g7 tlJe2 +J 25... 1:e5
26.liJe4 tLJe4 27. 1:e4 {27. Ji.e4 b3!
xb2J 27... 1:e428..te4 a729.g3 {29.
ite1 rJJf2 30. b3 h4! LJJi.e5 J 29...
'ila130. <1t>g2 b2 31. b2 .tb2=
... 1/2:1/2
5 - 1352
113
E81
B. LALIC - LEITAO
Yerevan (01) 1996
6... e5 7. d5 e6 8. d2 ed 9. liJd5
.te610. tLJe2 .td511. cd tLJbd712.
tLJc3 a6 13. 1:e1!? 1:e8 14. .te2 b5
{14... De815. b3 Wla5 16.0-0 b517.
De2! (LJ!1bl, a4t«) (17. a4?! e4! 18.
be b4!) 17... WJb4 (17... e4!? 18. be
b4! 19. tlJd1 5&l) 18. Ji.e3 tlJe5
19. DbI! Wla520. a4! b4 21. 4Jdl +
xe4 Yusupov - Sehebler, Germany
1996J 15. b3! (LJa4 xb5, a6) 1:e8
/,//'/..' / . / /.'/.,. . .....%
.:// I. I. ;;;% '/.; /.://.;%
0-%'/' ///% 0
.. .
fj . ... & 2 &
%; -.... .:-/ .
i & / / /./ . '/.1' //,% i ?(;% .
;/, '. $
%J.'; , ,, '/ '/(//;:.
m & . . 1 A ) f +/{
:... . /.I / 0 / /.
/ ,'. // , v, /w;- ,
if .8& ;
%:;;,." ,...:rr/;' W . '/,/,//
.8 .8.
n..I %;$
88 i..8
i2 . Q
. . % D ."
.; / , :/., % J»d;
16. a4! TM e4! [16... b417. tlJd1
xe 4+J 17. b4! {17. be?! 5J 17...
ba 18. tLJa4 tLJ b6 {18... tlJe5 19.
O-o +J 19.1Dc3 e7 20. i.e3 tLJfd7
21. 1:al! + b7 {21... tlJe522. 0-0
4Jd323. Da6 e3 24. Wle3 4Jd525.
ed De3 26. De6! WJb8 27. Ji.d3 De6
28. de cd 29. Wl d4 +J 22. 0-0 f5 23.
1:a5! .tc3 24. c3 fe 25. .th6! tLJe5
26. fe tLJa8 27. h4! liJe7 28. h5
liJb5 29. e3 1:e7 30. 1:fa1 1:a8 31.
.tf4! e8 {31... ita7? 32. !1b5 +-J
32. hg hg 33. j.e5 de 34. g5 1:g7
65
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 ilg7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. ilg5
35. i.g4! d8 36. ile6 <;t>h8 37.
e5 b6 38. <;t>h1 c3 39.lIa6! J:ta6
40. lIa6 d8 [40... ifa641. ifib8
fiJlh742. WJh2#] 41. lIe6 h4 42.
i. h3+- ... 1:0
114 E81
LAUTIER - KASPAROV
Amsterdam 1996
6... e5 7. d5 a6 8. a4 h6 9. i.e3 e6
10. d2 ed 11. cd 1:te8 12. llJge2
liJbd7 13.llJd1 [13. Ji.h6 iFle414.
iFle4 Wfh4 15. g3 ifh6 16. Wfh6
Ji.h6 17. iFld6 De3 18. f4 iFlb619.
fiJld2 t£d520. 3 De621. 8 3
22. bc Dc8 23. Ji.c4 Dd8 24. fiJlc2
De4 25. fiJlb3 = Dreev - Kasparov,
Moscow 1996] 13... llJe5 14. llJec3
h5!? [14... Ji.d715. Jte2 7 16.
0-0 817. a5 b518. ab 619.
a5 20. Da2 + Lautier - Kasparov,
Borgen 1995] 15. .th6 h416.llJn
.th6 17. h6 f5 18. d2 1:tb8 19.
.te2 [19. 0-0-0 b5 20. ab ab 21. Ji.b5
!Je7 &Jj 19... f4 20. g3! [20. 0-0 De7
L1 €g3 f] 20... fg 21. hg g3 22. O-O-O!
t2 [22... WJf423. IJdgl tWd224. fiJld2
0f425. fiJle3 Df8CO] 23. g5! i.g4!
[23... €g324. WJf6 tLh1 25.11hl 0j7
26. ifk6 rtj8 2Z IIt7lJe728. Gfl D17
29. fid6 7 30. WJb8 +; 23... iFlg7
24. Ddf1 Wfd4 25. Ddl Wib4 26. f4
iFlc427. Ji.c4 fic4 28. 6 ] 24.
1:tdf1! [24. fg WJf425. VlfJ4 0f4+]
24... d4 25. lIdl [25. fg iFlg3
26. Vlh6 iFlhl 27. Ohl iFlf7 28.
7 rJlf8 29. tWg6 Wlg7+] 25...
66
f2 26. lIdfl d4 27. lIdl f2
1/2:1/2
115 E81
HJARTARSON - KASPAROV
Amsterdam 1991
6... a6 7. d2 llJbd7 8. llJge2 e5 9.
d5 b5! 10. eb llJe5 11. llJe1 ab 12.
llJb5 [12. Ji.b5 Ji.a613. Ji.a6 Da6 ro
-A18-a1; <=:>a, b] 12... i.a6 13. a4?!
[13. Ji.e2! Ji.b5 14. Jtb5 c4 15. a4
0fd716. 0-0 5 roKa sparov] 13...
e4! TM (L1iFlfd7-c5 xb3, d3) 14.
llJe3 llJfd7 15. i.e2 1:tb8 16. i.e3
a5 17.1Ia3 [17. 0-0 5 18. t£dl
tWd2 19. Ji.d2 tiJed320. Ji.d3 cd+]
17...llJe5 18. llJd1
*{ . - ..
r.. r _
' . f l r % / & ? ' &
W . . . .
0'//& / U ,/
i.R . ...
/ . -- / . -- //'; A / . /' R /
/ /. /I o .
:,. // //
8...8. .
" . 8.
.
% i..8 /
/(,.;$ -; ,,/
. ...
(f t.z..J ;
18... c3!! [18... fid2 19. Jtd2 d3
20. Ji.d3 cd 21. b4! iFlc4 22. Dd3
iFld2 23. b5! iFlc4 24. ba 1 25.
tiJe2 iFlb226.!!d2 4= Kasparov]
19. be [19. Dc3 Ji.e2 20. 2 2
21. iFlb2 fic322. fid2 WJb2!-+; 19.
3 Ji.e2 20. iFl3e2 fid2 21. Jtd2
2+] 19... lIb1! 20. i.e5 [20. 0-0
Dcl 21. Ji.a6 Ddl 22. Ddl tWa6 23.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Ag7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. Ag5
Ji.e5 de 24. f4 Ji.h6! +; 20. tWe2 b8 t
21. 0-0 1ZJc4 22. Ji.e4 Ji.e4 23. e1
(23. Df2 tWa6! 24. Ji.e5 de+) 23...
Del! 24. Ji.e1 iFJd3 25. 1 tWe526.
qp Ji.h6!! 27. Ji.h6 2 28. Mlb2
q]b2 29. Daa1 Ji.f1 30. 1 tiJa4!
31. b1 tWe8 32. q]d1 f5 +
Kasparov] 20... e5 21. J:Ib3 J:tel
22. ..ta6 J:IaI23. ..te2liJe4 24. ..tc4
c4 25. b21:[a4 26. <i!tn c5 27.
liJe3 ..th6?! [27... f5! 28. ef gf 29.
e2 (29. Ub5 tWa7 30. 7 Da2!
31. Da7 2-+) 29... f4 30. q]e2
Df5! 31. Dd1 e5 32. 1 tWe433.
filg1 De234. Gb8 r;tj7 35. WJb1 tWe3
36. tl'x!1 il'e5!-+Kasparov] 28. J:tel
J:tfa8 29. J:tb8 J:tb8 30. 1Wb8 g7
31. 1Wb2 + ... 1/2:1/2
116 E81
CR. LUTZ - KASPAROV
Horgen 1994
6... a6 7. d2 liJbd7 8. liJh3 e5 9.
d5 b5! 10. eb ab 11. ..tb5 ..ta6 oo
(xtzJh3) 12. 0-0 a5 13. a4 J:fb8
14. J:a3 liJb6 15. 1We2 t2Jfd7! 16.
..td2 [16. .lie7? .lie3 17. De3
tlJa4 -+] 16... ..t b5 17. liJ b5 1W a6
18. b3 liJe8! 19. ..tell:£Ja7 20. t2Jc3
b6 [20... tWe221. q]e2 7 22.
4i1 Dab8 23. d3 l£Je524. De3 00]
21. tzJbl tzJe5 22. tzJf2 tzJe8 23. f4
liJd7 24. t2Jd2 1Wa6 25. 1Wa6?! [25.
6Wg4 00 ] 25... J:a6 26. tzJd3 f5! (xd5)
,27. e5 [27. ef gf 28. l£Jf3 IZJcb6 29.
tzJh4 Df8 +J 27... tzJeb6 28. l:£Je4
liJe4 [28... iFJd5 29. Jtd2 ] 29. be
S.
J:tba8 30. Ab2 tzJb6 31. J:tel tzJa4
32. J:tb3?! [32. Ileal €h233.11261126
34. 1126 I£d3 35. ed ed 36. lJd6 Ji.d4
37. 1 q]b2-+; 32. Ji.e3! €h633.
1126112634. 1£b2 +J 32... tzJ b2 33. J:tb2
J:ta3 34. J:td2 [34. 1ld1 Ilc335. Ob7
Ji.f8 36. 1£b21122 +J 34... J:tb3 35. n
J:taa3 36. e2 [36. ed ed 37. e2
.lid4+J 36... de 37. liJe5 ..te5 38. fe
J:te339. f2J:e540. J:te2? [40. IJb1! +
LJUb7, d6 ] 40... J:Ie2 41. e2 f7
42. f2 J:d3 43. J:al J:tc3 44. J:ta7 J:te4
45. d6 J:tf4 46. g3 J:te4 47. J:te7 e6
0:1
117
E81
CR. LUTZ - MILES
Horgen 1994
6... a6 7. d2 liJbd7 8. t2Jh3 c5 9.
d5 b5 10. liJf2!? be?! [10... b4 11.
IZJcdl 10... tWa5! 11. Ji.e2 CJJb6 00]
11. ..te4 liJb6 12. ..te2 .td7
(LJtiJa4) 13. a4! e7 14. 0-0 J:fb8
15. f4t[t) ..te816. <it>h1liJe817...tf3
1:[a7 18. J:aelliJd7 19. liJg4 J:[ab7
[19... h5! 20. qp (20. tBh6 721.
f5 l£Je5 rxJ ) 20... 11ab7 Miles] 20.
e5! J:Ib2 21.1We3 J:8b3? [21... tWa5
22. Ji.d1 ] 22. ..tdl J:ta3 23. tzJ b5!
J:Ie3 24. tzJe7 J:el 25. J:tel f8 26.
.te7! tzJe7 27. ed+- ...1:0
118 E81
DREEV - BELIAVSKY
Linares 1995
6... a6 7. d2 tzJbd7 8. tzJh3 e5 9.
67
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 il.g7 4. e4 d6 5. f3 0-0 6. il.g5
dS bS 10. eb 'tWaS! II.llJf2 llJb6 00
12. JLe2 [12. /iJfdl!?j 12... ab 13.
llJb5 JLd7 14. llJc3 [14. lW'a5 a5
15. 3 Db8 00j 14... %:fb8 15. 0-0
llJe8! TM (.Az8-al) 16. %:fbl [16.
e7? f6}16... llJa4! TM 17. tiJa4
d2 18. .td2 JLa4 19. JLe3 JLe2!
20. %:n {20. e1 Db2!} 20... JLc3
21. be %:b2 22. JLe4 %:a4 23. .tb3
%:a3 24. JLe2 %:e2 25. llJdl %:aa2
26. %:81 %:a2 27. %:12 %:aI28. %:d2=
... 1/2:1/2
119 E81
IVANCHUK - KASPAROV
Linares 1997
6... a6 7. 'if d2 cS 8. dS bS 9. eb
llJbd7 10. a4 a5 11. llJge2 llJb6
12.llJcl ab 13. JLb5 JLa614.llJ1a2
JLbS 15. ab llJh5! {15... Dfe816. 0-0
e6 17. de De6 18. Dfb1 /iJfd719.
rl'd1 Dee8 20. d2 + Dreev - I. So-
kolov, Nuss/oeh 1996} 16. %:b1 {16.
e7 Dfe8 17. .Il.g5 t£Jc4 18. tWe1
t£Jb2!+] 16... JLd4 17. ..th6 ]:tfe8
{17... t!Jg7! LJf5 t Dokhoian] 18. b3
e6 19. de %:e6 20. JLe3! .te3 21.
e3 dS 22. b4! a3 23. be! llJc4
24. d4 tiJf4 25. O-O! a2 26.
%:f2! a3 27.llJdS [27. ed De3 28.
68
rl'e4 e3 29. ff/4 lW'e5 30. IW'd2
rIb3 +] 27... 'tWd3 28. 'tWd3 llJd3
29. %:e2 tiJa3 [29... tfJde530. e6 e8
31. b6+-j 30. %:a2 tiJeS 31.
%:bal +-
... 1:0
120 E81
KORCHNOI-KOZUL
Sarajevo 1998
6... a6 7. d2 llJbd7 8. tiJh3! (LJ
8... c5 9. d5 t.0e5 10. +) e6 9.
d5!? {9. b5 10. Del!? be (10...
b7 11. b3 +0 Yusupov - le. Piket,
Hamburg 1991) 11. c4 d5 12.
./i.b3 +J 9... cd 10. cd llJb6?! {10...
b5!?} 11. llJf2 e6 12. de JLe6 13.
%:dl! e8 14. JLe3! (xd5) llJa4 15.
llJa4 a4 16. b3 a3 17. .te2
%:fe8 {17... d5 18. e5 t£Jd7 19. f4
5 20. 0-0 tlJe421. tlJe4 de 22. g4
LJf5 t}18. 0-0 llJd7 19. f4!t» JLc3
20. d6 .t b4 21. 'if d4 .t e3 22.
d3 a2 23. .tg4! JLg4 24. llJg4
tiJf6 25. llJh6 1;g7 26. eSt llJg8
{26... h6 27. ef f6 28. f5 7
(28... g5 29. h4) 29. fg hg 30. Df6!
6 31. tWd4 e7 32. .Il.g5+-} 27.
llJt7!.tb4 {27... r;tp28. ild7 t.0e729.
f5 +-] 28. fS %:c3 29. f61;f8 30. d7
1:0
ID. Classical System · Das K1assische System · KJIaCCHlJeCKaH
CHCTeMa · EI sistema clasico
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 JJ.g7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. JJ.e2
. / ' '/ .
.I. /. '/ /; .
, J. z, ;1 ""
i . 0: ' . 0 i . i
/:I Z % /. /"
'" ,,,v- , ''' "
. i.
,.
. . . .
.8D8. .
. .lb.
A /. . ' % A .1! ' /
o / ... 0 : .
/., u,; %{f /" "Y,; ;."
= ; . = 'j . "
o /, ,
" , /, ///"///
3. The Classical System. White follows classical methods: having occupied the
centre, he is rapidly developing his lOng's wing. Later on, he behaves actively in
the centre and on the Q-side. Black's main method for obtaining counterplay is
the e7-e5 advance. If White meets it with d4-d5, a fiXed pawn structure arises;
White will then attack on the Q-side, while Black on the K-side.
3. Das Klassische System. WeiBe folgt klassischen Methoden: haben das Zentrum
bewohnt, er entwickelt schnell seinen Konigsflugel. Weiter benimt er sich rege
im Zentrum und beim Damenflugel. Schwarzes Gegenspiel ist hauptweise mit
dem Fortschritt e7-e5 verbunden. Wenn WeiBe d4-d5 antwortet, eine geschlossene
Struktur in Zentrum kommt auf; WeiB wird angreifen dann beim Damenflugel,
wahrend Schwarze beim Konigsflugel.
3. KJl8CCH'IeCK8J1 CHCTeM8. CJIenYJI KJIaccHtleCKHM npHHIl.HnaM, 6enbIe 3axBaTHJIH
uemp neIDKaMH H 6blcrpO p33BHBaIOT <l>urypbI KoponeBcKoro <pJlaHra. B ,lt3JlbHemneM
OHH crpeMRTC.SI K aKTHBHOH Hrpe B uempe H Ha 4>ep3eBoM <Pn8Hre. OCHOBHbIM MeronoM
KOmpHrpbI 3a qepHbIX mwIercJl npOD.BIDKeHHe e7-e5. IIpH 3TOM, nOCJIe d4-d5, MOXeT
B03HH1CH}'Tb n01IO:>KeHHe C 3aMKnyTblMH nemetJ:HbIMH ueIDIMH, B KOTOpoM 6e.nble Be,nyr
HaCTyIIJIeHHe Ha 4>ep3eBoM <PnaHre, a qepHbIe KompaTaKyIOT Ha KOpOJleBCKoM.
3. EI sistema clasico. Siguiendo los principios clasicos, las blancas se ban apoderado
del centro con los peones y, sin tardar, desanolan las piezas del t1anco derey. Posteriorimente
tratan de vigorizar su juego en el centro y en el flanco de dama. El metodo principal de
contrajuego negro esta ligado con el avance e7 -e5. Y con eso tras d4-d5 puede surgir lD1a
estIUctura con cadenas cerradas de peones, cuando las blancas emprenden ofensiva en el
ala de dama, mientras que las negras contratacan en la de rey.
69
1. d4 ttJf6 2. c4 g6 3. ttJc3 ilg7 4. e4 d6 5. ttJf3 0-0 6. ile2 e5 7. de de 8.
d81:td8 9. ilg5
1.) 6... e5 7. de de 8. d8 d8 LJ rJ;d7-c6 - J 25. <;t7c3 <;t7f8
9. g5
z-.t. . .Ij
_ /ou// )fd;/; .
i .i i
.Ji . /
_ _ ' i_
% % . o / % '/
. . w m /"A'"+
% // /
, ffi / /': /n/ /'/..- /,," Y
_LS_LS_ _
_ _liJ_
LS i . LS
/0 W' U
:%I U/',/ ;//0/:/-; .. /; / /
: .
; ,: % w#'
121 E92
V. GOLOD - KANSTLER
Rishon Ie Zion 1998
9... 1:te8 10. liJd5 liJd5 11. cd c6 12.
i-c4 cd 13. i-d5 liJa6 [13... qJe614.
0-0-0 qJb4 (14... Jl.g4 15. rJ;bl tiJd4
16. qJd4 Jid1 17. qJb5 Jig4 18.
tiJc71) 15. Jib3 Jl.e6 16. Jie6 e6
17. rJ;b1 €Ja6 18. Dd5 + 1 u.
Andersson - Gunawan, Indonesia
1983J 14. 0-0-0 ttJc7 15. .tb3 i.e6
16. .i.e6ttJe617. .te3 + (xJig7) l:e7
[17...f518. rJ;b1 b619. J:lhe111ad8
20. €Jg5 0f8 21. 0f3 6 22. €Jg5
€Jf8 23. Jiel + (xe5) Salov -
Beliavsky, Vilnius 1987J 18. bl a6
19. 1:td6 c8 20. l:hdl 1:tec7 21.
1:td71:td7 22. l:d71:tc7 23.1:tc7ttJc7
24. c2 + (xftg8) ttJe6?! [24... f6
25. rJ;e3 Jif8! 26. Jl.b6 €Ja8! 27.
d8 rI;J7 28. e4 rJ;e6 29. a4 Jl.g7
70
- w
. ,
.iB .i.i
iB B..i.
. . .
. . .
. .8. .
. ttJ.
. .
A D % . D A f40-
o . o z
!/,: /,,!/,: /:
. . .
26. <1itb4! (xb6) <1ite7 27. <1ita5 <;t7d7
28. <t>b6 <t>c8 29. ttJg5! liJg5 30.
i.g5 + i.f8 31. .i.f6 .i.d6 32. f3 <;t7b8
33. a3 <;t7c8 34. g4 <;t7b8 35. i.g5
<1itc8 36. i.d2 <t>b8 37. i.b4! i.c7
[37... Jib4 38. ab f6 39. e5 e7
40. rJ;d5 d7 41. g5!+-J 38. <;t7c5
<;t7c8 39. <1itd5 <t>d7 40. i.c3 f6 41.
g5! fg 42. i.e5 i.b6 43. i.f6 i.gl
44. h3 Ae3 45. e5 Af4 46. e6 ct>e8
47. a4 i.d2 48. b3 i.f4 49. <it'c5 i.c7
50. i.g5+- ... 1:0
122 E92
NOGUEIRAS - AGNOS
Linares 1996
9... l:e810. liJd5 liJd5 11. cd c612.
i.c4 cd 13. .i.d5 ttJd7 14.11Jd2 [14.
0-0-0 h615. Jih4 (15. Jie3 0f6) 15...
qJb6 16. Jib3 Jig4=J 14... liJc5
[14... b6 15. Jib3 Jie6 16. rJ;e2
Jl.f817. J:lhe1 Jid618. Jie6 De619.
Jie3 8 20. De3 De8 21. Dae1 +
U. Andersson - R. Byrne, San Paulo
1979J 15.0-0-0 liJe6! [15... qJd316.
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 il.g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. il.e2 e5 7. de de 8.
d8 :td8 9. il.g5
bl CiJf2? 17. gdfl CiJhl 18.
Jlif7+-J 16. i.e3liJf4! 17. i.f4 ef
( 8-al) 18. f3 i.e619.l2Jb31:tac8
20. bl.td5 21. :td5 [21. ed? ge2
22. gd2 Dd223. CiJd2 Dd8+] 21...
f5! 22. ef 1:e2 23. 1:td2 [23. f6 -'if6
24. Dd2 De7 - J 23... 1:d2 24. liJd2
gf! (xe4) [24... De8 25. f6! -'if6 26.
1iJe4 it.e5 27. Dd1 +] 25. liJb3 1:e8
26.liJcl :td8 27. c2 1:tc8 28. b1
1:d8 29. \t>c2 1:c8 30. \t>b1
1/2:1/2
123 E92
HERTNECK - BOLOGAN
Germany 1994
9...1:f8 10. liJd5 liJd5 11. cd c6 12.
i.c4 b5!? 13. i.b3 ..tb7 (L1e5) 14.
1:cl a5 15. a3 a4 16. i.a2 1:c8 17.
..te3! (xe5, L1CiJg5 xf7)
. .. . . .
a // .. . %
..t.. . . .
;f % . ,_/
... ..B
, 2' : k/,
. ; & . A W . wg; /
;W/" .. ?)l 0 0 %
uW/x //u;;: %, ,0 ::/
'B .8. .
. . .
r01 . ,t.z.J.
i. :m 0 . //h A '/
, Z W o z
:;; 0W%i ? /'.;;
?@ . 'U W :
:% 0'ft%
d z / / / //
17... b4! 18. ab a3! [18... tlJa6 19.
d6! CiJb420. -'ie4 L1-'ie5 + Hertneek)
19. ba 1:ta3 20. .tc4 [20. -'ibl ed 21.
e8 -'ie8 22. ed 3 23. 0-0 4=;
20. de t2Jc6 21. -'id5 CiJb4! 22. -'ib7
De3 23. d2 m3 24. e2 Ded8.=
Sehebler - Shirov, Germany 1996J
20... cd 21. ed [21. -'id5? ge3! 22.
d2 Del 23. Del Df3! 24. gf
-'ih6-+J 21... e4! [21... it.d5? 22.
-'id5 ge3 23. d2! gel 24. gel +-J
22. 12Jd2 i.b2! 23. 1:tdl [23. Ilbl
it.e3 24. -'ib3 -'ia6! IJ 23... i.c3 24.
i.c5 12Jd7 25. 0-0 liJc5 26. bc 1:c5
27.liJbl :ta8 28.liJc31:c4 29.1:bl
i.a6 + 30. fcl1:ac8 31. d6! [31.
CiJe2 Del 32. Del gel 33. CiJe1
-'ie4!-+xt2Jc1) 31... g7 [31... 8
32. d7 Dd8 33. t0d5 Del 34. Del
l1d735. tBf6=; 31...l1d4!? BologanJ
32. liJa2 :!c1 33. :tcl <1t>f6 34. :!d1
<t>e5 35. d7 :!d8 36. f3! ef 37. gf
ll..b7 38.liJb4 f6 39. f2 \t>e7 40.
liJd5 ..id5 41.1:d5 1:d7 42.1:a5=
... 1/2:1/2
124 E92
GAGARIN - ISTRATESCU
Bucharest 1993
9... liJbd7 10. 0-0-0 [10. t0d5?! e6
11. 1iJe7 ri;J812. €Jc8 Dde813. O-o-{)
€Jc5 14. -'if6 -'if6 15. -'id3 a5 16.
lrhe 1 ge8 17. -'if 1 -'id8! 18. g3 a4
19. e2 -'ia5! 20. De3 gad8 + (x
-'ifl, d4) Danailov - Kasparov,
Dortmund 1980J 10... 1:f8 [10...
De8? 11. CiJb5J II.liJd2 [11. t0d5!?
e6 12. 1iJe7 h8 13. -'ie3 De8 14.
t2Jc8 gae8 15. e5 -'if8 16. b4 b6! 17.
5 818. -'ie4 ge719. eb ab 20.
f3 b5 21. it.b3 h6 22. CiJh3 Dee8
Sr. Cvetkovie - A. Kuzmin, Linz
71
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 3lg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. 3le2 e5 7. de de 8.
d8 J:d8 9. 3lg5
1990J 11... e6 12. b4 :te8 [12... a5
13. a3 ge814. rIlb2 0[815. c5 (xb6,
d6) ifJe6 16. -'if6 .lif6 17. tFJc4 ab
18. ab tiJd419. tBb6 Db820. -'ic4 +
U. Andersson - Balashov, Moscow
1981J 13. e5?! [13. b2 0[814. c5
tBe6 15. -'if6 -'if6 16. tBc4 tiJd4 17.
tiJd6 8 18. -'ic4 -'ie7 - J 13... as!
14. a3 ab 15. ab b6! 16.liJb3 be
17. be
.I . .I ff . . %
..... . ff
. . .. ' .
.$$ % , "",
... -.-
// f"Al //// %
_ h " 0
Xfi-;0 / 1-
)X:,: ' , , y; "",Y,:: , ,.
. , @ i% /%: 8 . ,: /. . 'l /"1$;
///:;'i #$(: w %: w' ,
?;;:/i /ff,.{.0' ;
'/- .,. .:/., / . %"/. .,/,
' .<0 ':'%?-d
/,.// :% ';" . :/ /. "
;: l2J . -;%
:. ;:. j' i. :0 ' "":{ 8 ,./
;, ;;/ ;/ ::::{ffi:: + 0. '/,. //
d: *»,jJ ? '% (
, ,0 , ,@ W = : : <rf; . %z II
'l; /./, '> ::0('-?/.
/ " /....:u/ ,//. "/,/
,h /:;//,,//< ///<",/.
17... I:Ib8! 18. We2 1:1b3! 19. Wb3
liJe5 20. e2 lDfe4 21. lDe4 lDe4
22. .te3 i.e6 +
... 0:1
125
E92
TAL - SMIRIN
Podolsk 1990
9... e6!? 10. tLJe5 I:Ie811. O-O-O! [11.
f4 1£lh5! 12. Jth5 gh 13. -'ih4 tiJd7
14. -'ig3 ifJe5 15. fe -'ie516. -'ie5 De5
17. 0-0-0 -'ie618. b3 b5!= Maljutin
- Glek, Moscow 1989J 11...liJa612.
1:1d6! [12.f4h613. Jth4g514. .lig3
tFJc5 15. -'if3 g4 -J 12... 1:1e5?! 13.
i.f6 i.f614.1:1f6liJe515. :td6! [15.
72
f4 ge4!J 15... tiJe416. J:d8 Wg717.
tiJe4 :te418. i.f3! [18. -'id3 ge7 - J
18... :te4 [18... ge719. Dhd1 +J 19.
Wd2 es? [19... b620. Dc1 gc1 21.
cl -'ib722. gd7 J:b8 23. gc 7+
TalJ 20. :tel! [20. gel gc2! - J 20...
:tel [20... gd4 21. gd4 cd 22.
gc7+-J 21. Wel h5 22. h4+-
(xga8) :tb8 23. I:Ie8 f6 24. i..d5 g5
25. g3 gh 26. gh Wg6 27. Wd2 b5
28. We3 b4 29. a3 ba 30. ba as 31.
Wf4 a4 32. f3 g7 33. i.e6 i.e6
34. :t b8 i. b3 35. 1:1 b5
1:0
126 E92
KORCHNOI-KASPAROV
Tilburg 1991
9... e6!? 10. lDe5 :te8 11. O-O-O!
liJa6 12.1:1d6! .te6 13. f4! [13. 0[3
t£Jg4!J 13... h6! [13... tFJc5 14. Jtf3
1£lh5 (14... h6 15. -'ih4 g5 16. .lif2)
15. Jth5 gh 16. tiJd3! tiJd3 17. Dd3
h6 18. .lih4 Jtc4 19. Dg3 Lje5 +
Kasparov J 14. i..f6 [14. -'ih4 g5! 15.
fg hg 16. Jtg5 tFJc5 17. -'if6 Jtf618.
tiJd3 -'ie719. Dd4 -'if620. e5 tiJd3
21. Dd3 Jte5 rof9J Kasparov] 14...
.tf6 15. :thdl [15. 0[3 Jtc3 16. bc
tFJc517. tiJd2 Jtf518. ef ge219.fg
Dg2 20. gf rJ;j7 ro1 15... .te5 16.
fe + O :tae8 [16... 8? 17. c5! tFJc5
18. b4 t2Ja6 19. Jta6 ba 20. Dc6 +;
16... ge7!? 17. Dd8 Ge8J 17. Wd2
1:1e7 18. <t>e3 :tee8 19. I:Id8 Wf8!
[19... tFJc520. b4 tiJd721. ge8 ge8
22. tiJd5! cd 23. cd ifJe5 24. de ge6
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 1l.g7 4. e4 d6 5. llJf3 0-0 6. 1l.e2 e5 7. de de 8.
1id8 :td8 9. Ag5
25. 13d8 g7 26. b5 ! + L1 d4-d5
KasparovJ 20. h4llJcS! 21. :te8 lIe8
22. b4 liJd7 23. <;t>f4 <;t>e7= (xe5)
24. tlJdS {24. g4 g5 25. hg hg 26. 5
5 27. rt:{4 CJJc4 28. gd5 cd 29.
ed gb2! 30. 13d213d8= KasparovJ
24... cd 25. cd lIc8 26. de fe 27. lId2
lIf8
1/2:1/2
127 E92
OLL - G. TIMOSHCHENKO
Moscow 1992
9... c6 10. tlJe5 J:te8 11. 0-0-0 liJa6
12. J:d6 liJh5! 13. liJg4! {13. 0[3
CJJc5 14. e5 itg4 J 13... tDc5 14.
liJh6 <;t>f8 15. h5 c3 16. i-f3
i-e5 17. J:td2 {17. 13ddl! ite6 18.
t2Jg4 itg419. itg4 4 20. ith6 itg7
21. ite3 f5 22. itf3 +£EJ (L122... f4?!
23. itd4 fid4 24. Gd4 gf2 25.
Gfl +-) AI. Kalinin - M. Golubev,
Minsk 1993 J 17... e6! 18..te3 {18.
b3?! a5! 19. fie3 b6 20. c2 (20.
11hd1 a4! 21. b4 gb3! 22. ab abro)
20... a4! 21. Gb1 ab 22. ab 13a223.
d1 Gd2 24. d2 Gd8 25. c2
Ga8 rot Markovic - M. Golubev,
Belgrade 1991J 18... b6 19. llJg4!
i-g4 20. i..g4@ tlJe4 21. lIddl f5!
22. Af3 J:ad8! 1E23. lIhel f6
24. J:td8 d8 25. h6 <;t>f7 26. g4
J:te6 27. gfgf28. i-h5 <;t>e7 29. i.e3
liJf6 30. Af3 tDg4 31. ..td2 :te132.
el <;t>d6 33. h3 g5 34. <;t>c2liJe5
35. 1l.e2 c5 36. c3 h4=
I m:m
2.) 6... eS 7. dS
w% A »i -: '
A .JL" p,,;:
'".: . .f
.. .' iI &
/. , !I::: /',,,,/!I::: . ",. .
. &
- . ...
B _8 ' .
.8.8_ _
_ : '/ RtiJ_
A (4 / . /; .t /- " 8 l
o ,;: r ;, /.
/' ''', /'/. 0'/):, /'U ,!I;:'
Ii ' l? \Ull {f? , ; :
%:; z II % %:'%;.
,. /", ::wJ%"
128 E92
KRAMNIK - KAMSKY
Monte Carlo 1994
7... tlJa6 [7... gh5 8. g3! (xgh5)
6 (8...f5?! 9. ef gf 10. 5 !+) 9.
tJJd2! 0[6 10. h4! c6 11. tiJb3 +0 T.
Petrosian - Gufeld, Moscow 1960J
8. llJd2! (x 6 L1 8... CJJc5 9. b4)
<;t> h8 {8... 8 9. a3 c5 10. h4! f5 11.
h5 f4?! (11... 0[6 +) 12. hg hg 13.
itg4! gf6 14. itc8 Hlc8 15. gf3
CJJc716. itd2 17. b4 b6 18. bc
bc 19. "a4 + Speelman - Ivanchuk,
Linares 1991; 8... ith6!? 9. 'lJb3 itc1
10. Gcl itd711. "d2 (L10-o, f41»
xtiJa6) b6! 12. "e3 CJJc5 13. tJJd2
a5 14. 0-0 Hle715. b3 8 16. a3
gg7 17. b4 ga6 18. gb5 f5 CX)
Babula - J. Polgar, Yerevan (01)
1996J 9. a3 c5 10. h4! TM (L1h5)
h5 11.liJf3! (xg5) liJg4 12.llJg5 + 0
(xe6) llJh6 13. i.e3 f5 14. ef f5
15. d2llJg416. i.g4! i.g4 17. f3
73
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjc3 iLg7 4. e4 d6 5. qjf3 0-0 6. iLe2 e5 7. d5
7... tiJbd7 8. i.g5 h6 9. .i.h4 g5 10.
.tg3 tbh5 11. h4! [11.0-0 01412.
IZJd2 lZJe5 13. .l;.g4! (xf5) CZJe4! 14.
tJJde4 f5 15. f3 (15. .l;.f5 .l;.f5 16. f3
Ml'e8 L16Wg6, g4--+) 15... h5! (15... fg
16. fg 6We8 17. h3 ,6Wg6 18. 6Wd2 +
x.l;.g7) 16. .l;.f4 ef 17. .l;.h5 fe 18. fe
Ml'e719. Ml'e2 .l;.e5 cx5] 11... g4 12.
tbh2 [12. tJJd2 f5! 13. ef tJJdf6 14.
.li.g4 3 15. fg 4 16. 1Wg4.1i.f5 130
17. 6We2 e4! 18. 0-0 6Wd7 cx5] 12...
llJg313. fg h514. 0-0 f5!? [14....lt.h6
15. .l;.d3 (xf5) lZJe5 16. .l;.e2 a5 17.
Ml'e2f618. Df2 .l;.d719. 011 L1CZJe3,
Daf1 +] 15. ef tbcS 16. b4 e4! 17.
lIel tbd3 18. i.d3 ed 19. f6! [19.
6Wd3? 6 L1.1;.f5 +&1 x'lJh2] 19...
lIf6 20. 'iHd3 ( AJ115) 'iHf8 (L1Jtf5)
21. llJb5!? [21. CZJe4 Ofl 22. 011
(22. Ofl .l;.f5 (0) 22... .l;.f5 23. CZJe3
.l;.e4 (23... .l;.h 7 24. f1 Ml'e7 25.
015 +) 24. 6We4 De8 25. 6Wd3 life7=
Kramnik] 21... i.f5 22. lIf5! f5 23.
tbe7 lIe8 24.llJe6 iVf6 25. tbn [25.
74
ild7 18. 0-0-0 + (xe4, g5, e6) VlJe7
[18... tJJc719. lZJee4L1 Mle720. .l;.e5
de 21. d6] 19.1lJe6! .i.e6 20. de e4
[20... Dad8 21. .l;.g5; 20... Ml'e621.
6Wd6 6We4 22. WJf7 23. WJf7 Dj7
24. tf£4 +- x.l;.g7] 21. 'iVd6 d6 22.
lId6 ef 23. e7 lIfe8 24. llJd5 lIae8
25. gfllJe7 26. i.g5 ct>g8 27. lIel ct>t7
28. lIe4+- ... 1:0
129 E93
KRAMNIK - KASPAROV
Linares 1994
1 8!! (25... 1 26. 011 +) 26.
018 6Wd4 27. 6Wd4 .l;.d4 28. fIlhl
1 29. 011 f!;J830. tJJd2 = (x filhl)
Kramnik] 25... lIe5 26. lIdl! (&i5)
[26. e5 De6 27. de 6Wd4 28. 6Wd4
.l;.d429. filh2 de] 26... f5 27. iVf5
lIf5 28. e5 .i.f8 [28... .l;.e5 29. tf£3
Df7 30. fIlh2 L1 tJJc4 +] 29. tbe3 lIf6
30. tbe4 de 31. b5! .th6? [31... De8
32. 014 (32. Del Df5 33. d6 Dd5)
32... De433. d6 Off4! 34. gf e4 35.
d7 .l;.e7 36. d8 6W .l;.d8 37. Dd8 fIlj7
38. fIlh2! (38. d7 fIle6 39. 11b7
g3! +) 38... Of439. Dd7 fIle640.1lb7
a4 41. h7 Da2 42. h5=
Kramnik] 32. lIel + lIe8 33. e5
lIe7 34. h5 lIef7 35. ct> h2 eI36.
lIe5 n 37. e4 lId138. Itg4 ct>h7?
[38... filh839. De4 Dd540. CZJe5 Df6
41. 013 LJg4 -g5 + Kramnik] 39. tbe5
lIe7 [39... Dff140. Gg7+-J 40.llJf8
1:0
E93
IVKOV - LANKA
Cannes 1995
7... tbbd7 8. .tg5 h6 9. .th4 g5 10.
i.g3 llJh5 11. h4 g4 12.llJh2 f5! 13.
efllJg314. fg tiJe515. .tg4 [15. 4
.l;.f5 16. 0-0 life717. fld2 .l;.g418.
.l;.g4 e4 19. life3 6We5 ro R odriguez -
Gligorie, Skopje 1972J 15... ..tf516.
-tf5 [16.0-0 .l;.d3 17. .l;.e2 (17. 8
Wlt8 18. b4?! e4! +) 17... e4! 18. .l;.d3
ed 19. 1684 r;th820. 013 e6! 21. filh2
6We822. rlh5 (L1 5) 6We823. 6Wg4
6We824. rlh5 6We81/2:1/2 Lyrberg-
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. e2 e5 7. d5
Lanka, Gausdal1994J 16... :tf5 17.
' g4 d7 18. liJe4 [18. 0-0-0 h5!?
19. tWe2 e4 J 18... 1:taf8! oo {18...
'2Jd3? 19. e2 t0b220. 0/6!+-J 19.
0-0-0 (19. CiJc5 de 20. O-o-{) tWa421.
1 e4!--+J 19... a4! 20.liJcS?! {20.
1!? h5 21. Mle2 4 22. ffe4
23. }]he1! (23. Del? (LJ11hf1) 1Jb2!
24. 2 1Jf2 25. De2 fib4 26. e1
Ji.h6 -+) 23... J:lb2 (23... Vlb4 24.
Ge2) 24. 2 Df2 25. Ge2 De226.
iife2 e4 27. e1 tWa3 28. b1 WJb4
29. e1 - J 20... de 21. :thfl {21.
b1 e4!J
;,:. .... " '///'/:,// ,,, / '.'/ /zz
; <% . w:?/ //?{ . '/'/ * ;;/ . '
u ;.'l.%( b//. ?:: /,/. ,/../ /
,} ,;; )%'i {o .:: ; ;%
' I ' { & I /.' ; /.:: . ; / .. .
.. 0
/,,' v/" !/.:" m ;;:; ; ,.
. / W / (1 1 / '
.
./ /, .r;'
: %/; A %.f : I.
. ?do .
,, ,:; w
..8.'..
, rO%
..
..
8f!j . .8
. (/. / " . " .. ;:/h.
. ;" ;
21... h5! 22. e2 i.h6! 23. bl
:f2! + 24. b3 [24. tWd3 e4! 25. fib3
WJb3 26. ab Dg2J 24... :te2 25. ba
e4 26. J:tf8 i.f8 27.liJn e328.liJh2
i.g7 29. liJf3 J:tg2 30. J:td3 e2 31.
J:te3 :tg3 0:1
131 E92
GULKO-VANWELY
Groningen 1994
7.,.. as 8. ..t.g5 h6 9. ..t.h4 liJa6 10.
lbd2 il.d7 11. 0-0 liJe5!? [11... WJb8
12. b3 e613. a3 Dc814.1Jb1 tWe715.
b4 ab 16. ab e5 17. be CiJc5 18. tWe2 +j
12. b3?! (LJa3, b4t«) {12. Wfc2 +j
WI 03 ' . ' % /, *
&W % %';
. , ,
.i J..i
.
/. W . / &W
W '..
uu /,.' :L.,
. ' A
'O
/uu, ' ",
.8.8.
.8:/ . .
8. i."8
:' ...: 0z
.., j . %
12... lDfe4!! 13. il.d8 lDc3 14. el
J:tfd8 oo 15. liJbl! {15. f3 De816.
WIt 1 f5 (LJe4 I) 17. 4 t03e4 18. fe
4 19. g4 t£Jg5 + L.Bo. Hansen -
Van Der Wiel, Wijk aan Zee 1995J
15...liJe2! {15... t0bl16. 11b1 e417.
a3 +J 16. e2 e4 17. lDd2 f5 {lZ..
.li.a1 18. 1Ia1 De8 19. il'e3 WIt 7 20.
il'd4 De5 21. a3 17... De8! 18. Ilab1
De7 ro LJ Oae8 tIE Gulko J 18. :tadl
g5?! {18... De8J 19. f4 a4? {19... g4
20. h3 h5 21. hg hg 22. g3 r;/;j7 23. 2
1Jh824. 11h1 ex:; Gulko J 20. fg hg 21.
g4!--+[tJ ab {21... f4 22. b4 .li.d4 23.
Wlt1 f3 24. 0[3 ef 25. il'd2+-J 22.
lDb3 f4 23. liJe5 de 24. e4 ..tg4
25. J:tdel + ... 1:0
132 E92
SHIPOV - V. SPASOV
Belgrade 1994
7... as 8. il.g5 h6 9. i.h4 liJa6 10.
lDd2 e8 11. 0-0 liJh7 12. a3 d7!
75
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. tbf3 0-0 6. Ji.e2 e5 7. d5
(Lla4) 13. b3 (L1 1, b4f«) f5 14. t£Jg3!28.fgDe829. e2 rl'e330. ftg2
ef Ji.f5 [14... gf 15. .Jf.h5!J 15. g4! 7! +[!II xb3, g3J 28. e2liJb3 29.
[15. CZlde4? .Jf.e4! 16. CfJe4 4-+J b31We230. b7:tf831. e7..te5
15... e4! 16. :tel [31... .Jf.d4 32. 1 .Jf.e533. WJ'd7! -]
32. e7!D= ... 0:1
. 7 .\Wr ..
/; .. _ i
.. . ' .
. 'U
. ;$ . / & /0
. ..
/W% hu/';
L/ . l\ . a\ W
/ O .JL
.8.'.8.
/ 8 . .
, !tLl
R %1 ' i 0
. <.J1.. l
/. / //U
= iI ?@{i . , 1: /.<\
WZ# / //. '
w f' 0 /
16... e3! 17. gf [17. fe ife3 18. .Jtj2
WJ'g5 19. 1 (19. h4 4 20. gf .Jf.e5
21. 1£Jf3 ifg4 22. h1 Wfh323. ftg1
ifg4=) 19... .Jf.d720. CZlde4 Wfe721.
ifd3 Dae8 22. t0g3 Df6 23. g2
tiJg5 CXJ Khenkin-Shirov, 1988J 17...
ed 18. iVd2 liJe5 19. \'idl :[f5 20.
.tg3 [20. .Jtg4 Df4 21. Del ife1! 22.
ife1 Dg423. Jt.g3 tiJg5 ooA v. Bykho-
vsky- I. Belov, Pula 1988J 20...liJgs
21. .tg4 %:In 22. %:Iel?! [22. b4 ab
23. ab t0ee4 (23... h5 24. be hg 25.
ifg4 1£Jf3 26. 1 + (26. 2 deLj
27. 6? tiJh4! 28. .Jf.h4 Dj2-+))
24. CfJe4 ife4 25. Del 1£Jf3 26. .Jtf3
WfJ3 27. WfJ3 Df3 28. De7 (28. e5
.Jte3) 28... Df7 29. Dj7 r;tj7 30. e5
.Jte5! 31. cd .Jtd6 32. .Jtd6 cd 33. De7
6 34. Db7 e5=J 22... :[e7 23.
1:e7 'fIIe7 24. h4 hs! 25. i.e2liJge4
26.liJe4liJe4tl!J 27. d3l'iJcS [27...
De8 28. .Jtf1 tiJg3 29. 1ig3 =; 27...
76
133 E92
YUSUPOV - KASPAROV
Barcelona 1989
7... as 8. 0-0 liJa6 9. .igs h6 10.
j.h4 iVe811.liJd2liJh712. a3 j.d7
13. b3 f5 14. ef gf! 15. Ji.h5
.. J.....
;$-3// /u " ' w;
. % . . "0 .t #$) . : .
%jf/.. 'l':; 0 //
,'w;,:: /. 7. /:; /./fi /./,
//-/,w uu %X '" ,0/
. 'l'//. :; '011::'; /: //,I; " ; /://
//////n %(11 / . /'//// / ://.
/ m, % %4 %
. . .: 'L
.8 ' '.i.
. , /" u W
E8. . ;
/ /'U
/ 8 . .
, tz..l . .
. 8
" . \WI., 1:
/ ..
15... e8! [15... flb8 16. .Jte7 De8
17. g4 !+J 16. i.e7 %:Ie8! 17. i.e8
[17. Jl.h4 Df818. .Jte7= J 17... \ie8
18. ..th4 e4 oo tl!J@ (xd3) 19. e2
[19. Del t0c5 Lj t0d3 J 19... it'hs 20.
j.g3%:If8 21. j.f4? [21.f4/ t0c522.
d1! CZld3 23. 1£Jf1 .Jtd4 24. 1
tiJf6 25. Dd3 ed 26. WJ'd3 .Jte5 ro
KasparovJ 21... 1t'g4! 22. g3 tbg5
23. hl [23. .Jtg5 hg 24.f3 rlh325.
fe f4! J 23... liJf3 24. I:ael liJe5
2s.liJf3 ilf3 26. gll'iJd3 27. ild2
.td4 28.%:Ie2 h7 29. h3 [29. ife2?
t0f430. rlf3 t0h3 31. 2 ef 32.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. JJ..e2 e5 7. d5
3 f4 33. g4 h5 -+J 29... :tg8 30.
c;t>h2 'i6h5! 31.liJdlliJe5 [31... t}]f4
.32. WJf4 (32. gf M6g633. &iJe3 Jie3 34.
fe M6g3-+) 32... Jie5 33. 3 f4-+J
32. t3liJd3?oo [32... iIJf3! 33. Jie5 flt1
34. Jid4 f4 35. g4 Jig4! 36. hg 4437.
WJf2 d1 38. 1!d2 M6b3 39. 1Jb2 Wfc4
40. 1Jb7 d5 41. 11c7 rtg842. 11c8
ff;J7 43.11c7 e8-+KasparovJ
...1:0
134 E92
NOGUEIRAS - A. ZAPATA
Matanzas 1994
7... a5 8. .tg5 h6 9. .ih4 liJa6 10.
liJd2 'i6e8 11. 0-0 llJh7 12. a3 .i.d7
13. \t>hl!? h5 [13... f5?! 14. ef Jif5
15. g4!) 14. f3 a415.liJb5 (.£1 Wfa4)
..th616. &iJb1!? ..tb517. eb liJe518.
...te4 (.£1Jtf2, tEJc3' xa4) i..e3 19.
liJc3 f5 [19... b6!? Nogueiras) 20. ef
gf21. e2 g6 22. :tae1 h6 [22...
Jid423. b6! cb 24. flb5 +; 22... Jt.h6
23. Jif2J 23. b6! ..td2 [23... Wlf424.
CfJb5! +; 23... cb 24. Jt.e7 Df725.
Jf.d6 +) 24. be!? [24. 13e2 Jt.c3 25.
ifc3 cb 26. M6b 4 N ogueiras) 24...
.tel 25. .te1 00 (dc7 tSl) g7?!
[Q25... 13{7 .£1t}]f8 Nogueiras) 26.
lbb5 'ii'd7 27. .tb4 b6 28. g4! + f»
liJf6[28...fg29. 6 730. d6+J
29. f5 f5 30. gf t'iJe8 31. 1:g1 f7
32. f4 e4 33. .tc3 \t>e7 34. f6 <t>d7
35. .i.fi! <lJe836...th3 <lJb737.:tg7?
[37. c8 De8 38. Jic8 c8 39. 0g8!
.W8 40.{7 Df8 41.fe De8 42. 6
d7 43. tEJe8 e8 44. g2 +-
L1Jte5, r;tp-e3-d4 NogueirasJ 37...
a6 38. tlJd4liJf6 39. e8 1:ae8 40.
..te8 :te8°o ... 0:1
135 E92
SHIROV - J. POLGAR
Madrid 1994
7... a5 8. .tg5 h6 9. .th4 tlJa6 10.
0-0 e8 11.llJd2 liJh7 12. a3 ..td7
13. '1t>hl h5 14. f3 .th6 15. b3
.. .....
m % / &. WJ I ' i. %"' / iii'1 '
/ . . Wf '/
"", . ..
.. . .. .
. .8. ..
.8.8.
r!}8r .' A
/", . 0 W i
i. 8
;W , ; /
.\Wr."
,' " . ,, ;Zh ;;jf}):" '&if
15... b8!! (.£1 a7 -:Pa7-g1) 16.
e2 i.e3 17. ..tf2 a7! 18. i..e3
e319. f4 ef20. :tae1 c5 21. e1
d4 22. 1:f4 1:ae8 23. !:[m g7 +
(xe5, Jt.e2) 24. e2 h4 [24... 13e7!
.£1Jt.c8, flb8-d7-e5 J. Polgar) 25.
liJf3 h3?! [25... 6! +1. Polgar) 26.
gh .th3 27. J:g1 h6 28. :tg3
g7 29. 'it'b2 [29. Degl! (xg6) t}]f6
30. e5! de 31. Jt.d3 r;th832. €g5 Jt.c8
33. t}]f7 D{734. Jt.g6 00 J. PolgarJ
29...liJf630. b4 ab 31. ab ..tg4! 32.
tlJd1?! [32. 4 Jt.c8 (0 ) 32... i..f3
[32... De4? 33. tlJf2) 33. ..to 1:h8
34. liJe3 f8! 35. liJg4?! liJg4 36.
..tg4 VIIg7 37. f2 [37. 3 e5 +]
77
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 i..g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. d5
37...liJb4 38. bl? [38. :If3 J:lh739.
llf1 8 40. .lM7 JJe7 41. Jte6 CZn6!
42. e5 til:5 -f.l PolgarJ 38...llJa6 39. J:tb7
liJc5 40. C7liJe4 0:1
136
E92
KRAMNIK - NUNN
Germany 1994
7... as 8. .tg5 h6 9. .th4 llJa6 10.
0-0 \Vie8 11. llJd2 liJh7 12. a3 i..d7
13. hl h5 14. f3 i..h6 15. b3 b8
16. e2 -te3 17. 1:Iael!? (L1€Jd1,
c1, Jtd3-c2) a718. llJdl.i.c519.
i¥el ( e1-h6) ae8 20. il.d3! [20.
fJb1 tWb6!J 20... c6 21. llJbl! b6?!
[21... cd 22. ed 7 (22... flb6 23.
flh6! flb324. tiJbe3 + L1fJe4) 23.f4
f5 (23... ef 24. WJf4 J:e1 25. J!i.e1 +)
24. fe de 25. Ml'c3 Jlid4 26. a5 e427.
e2 + L1g5 28. J!i.j2 e3? 29. ta3; 21...
7 22. tiJbe3 + KramnikJ 22. -te2
g7 [22...ed23. tiJbe3! J23.11Jbc3
a7 24. i..g3 (L1f4) f6 25. f4 h4 [25...
g5 26. f5 + OJ 26. -tf2! ef 27. f4 g5
[27... h3 28. gh Jlih3 29. 41 J 28.
d2 f7?! [28... Ge529. tiJe3!? +
Kramnik J
. .Zfj _
. " -; fijij; .
, 7/ '
i Wj .t Z
. M:%/ & . :// I "' '} ""
....0/;% . i %
%%?:. /, " } "
' , / . ''l-i ;* f l ':-"'1i
?d // 0: j'
?I u /j ,,; , 'i/ , ,,/.
.8. .
///;::r ,gj'fi /, ",!%,
. A "' di
' o ; _ ffi
/, Y :%-' /;,,';/' " h,
: } .i . '/ "// m ;j ft!J '
//-;j,/// +, : '/, + ' /?'I,
,:%@ ;, / / /, ,
///,:,,/////,. x, '//"///,:..' ltJ " ,,/ / : " ///",,' , <it> " v
;;;// w/, , ' ;;: . <:/:> ? /,",
,/,;,-:' , /../,; .1 w ,
:'j::/>. ::- >
78
29. e5!! e5 [29... fe 30. Jte5 Uf1
31. 1:f1 €Jc5 32. Jth7 h7 33.
Vlg5+-,. 29... de 30. Jth7 7 31.
tiJe4 J!i.j2 32. f2 ffd4 (32... ef8
33. 1:ef1 7 34. Uf6 Uf6 35. 1Wg5
1:g6 36. ffe7+-) 33. ffd4 ed 34.
q)J6 6 35. 1:e8 1:12 36. 1:e7+-;
29... Jtj2 30. 1:12 KramnikJ 30. e5
fe [30... de 31. Jth7 7 32. fJe4
Jtj2 33. j2 d4 (33... 7 34. q)J6
Uf635. it5 g6 36. e7+-) 34.
ffd4 ed 35. fJg5 +- KramnikJ 31.
..th7 h7 32. g5 An 33. liJf2
liJcS [33... Wld4 34. tlJce4! e4 35.
WJh5 7 36. fIj7 +-J 34. h4 g7
35. el +- .tf5 [35... b3 36. it5
8 37. flh6 e7 38. q)Je4 +-J 36.
g5 -tg6 37. llJg4 f5 38. h6 f7
39. h8 e7 40. g7 Af7 41.llJh6
f2 42. g5 d7 43. e3
1:0
137 E92
KRAMNIK - BOLOGAN
Germany 1995
7... as 8. g5 h6 9. h4 llJa6 10.
llJd2 e8 11. 0-0 llJh7 12. a3 il.d7
13. hl h5 14. t3 .th6 15. b3 -te3
16. c2 f5 17. ef gf [17... Jlif518.
Jtd3 fJe5 19. J!i.f5 gf 20. b4 ab 21.
ab Gal 22. Gal tlJa6 (22... Jt.d223.
be Jte3 24. e3 de 25. e1 e426.fe
fe 27. Wlg3 + Bologan) 23. bl
L1fJf1 + xfJa6J 18. An! i.n 19.
n llJf6 20. gl! (xft>g8) h8
[20... Wlg6? 21. g4! +J 21. b2!
1. d4 tDf6 2. c4 g6 3. tDc3 1.L.g7 4. e4 d6 5. tDf3 0-0 6. 1.L.e2 e5 7. 0-0 ed 8.
tiJd4
.(L1b4, -A:J2-h8) e5 [21... 5 22. b4
ab 23. ab ClJa424. ClJa411a425. Jtd1
!la8 26.f4 !+ Kramnik- Gelfand, Li-
nares 1994J 22. f4! CfJe7? [22... e4!
23. 011 7 24. t0e3 iWe7oc> Bolo-
ganJ 23. h3! [23.fe Wfe524. 013 tlJg4!
25. Dff1 i/Jg7J 23... 'i¥g6 [23... e4 24.
g4! e3 25. Gfg2 ed 26. g5 23... ef 24.
0f3 L1Jtd3, tFJz4, t0e2 +j 24. fe g3
[24... de? 25. CZn4! Jta4 26. iWe5 +-J
.I . /
. . , v-
t' 1% i Pi /. // .t %% W i
'/ "o' %? Wji
% /. * %
':;'l / /.- . ' / / ' . // / W -i' ,
.f'# z. / ;#
;;i , Wffi,
% /"" / /, /@:'
I " I ' 8 ¥j ;" ; i ;!{;;; i
, ' ' >:. &0'%"
/" ,, ;/, , " / ;!0
',;'i , Y;0: 8 %' , / fjfi:/ ;:! g
';.f;; /Wf";: '/' '//;$
:, fW :i.?/ ' , /;;rf;
% " /. 8 ;.. m o' ':f/. / 'o' 8
/.";;:;" :;/;/// / /
'i o', ";:/ ijX« / v.
,? . / } ::
. .." . '/ i. / D ' '/ "/;' //. , '
"o' /, 8 "o' '
" + ' /';:// ,',
'/. %'
:;.;, '/ / ;;,;'" ;-%,%;
W W ,,!
J
/z /o':/'"/).:Y j/,-:/,y/;
25. liJee4!! [25. Dgf1 de 26. tlJde4
fe 2Z J:f6 J:f628. J:f6 Jth3! 29. Jth5
g2 30. 6Wg2 WJh431. WJh2 MJJf6oc>
BologanJ 25... llJe4 26. llJe4 fe 27.
:f8 :f8 28. e6! [28. ed 7 29. de
./i.h3oc>J 28... 'iJlg7 29. fJlg7 g7 30.
ed :d8 31. il.h5 1:td7 32. J:Iel?! [32.
./i.e2!? b5 33. J:fl (L1 r;tJgl-f2-e3) a4
34. ba ba 35. !:hI +- BologanJ 32...
1:te7 33. il.f3?! e3 34. .tg4 b5! 35.
cb [35. Jte2 a4 36. ba be 37. ./i.e4
Oe4J 35... CfJb5 36. .t.e6 tlJa3 37.
1:te3llJc2 38.1:tg3 f6 39.1:tt3 e5
40. 1:tf5 e4 41. 1:tn liJd4 42. g4
lIJe6 43. de d5 44. g5 1:te6
/ 1/2:1/2
3.) 6... eS 7. 0-0 ed 8. tiJd4
., . /'.' /. .t . ; % . ' . . .
A : /: /.... W
/ .. /,,, 'uu ,/
I ' I.. .1. _ ,
y,.. /,,,,, - o'. Y
.. . o'% /. _ ' // &
. , .
%!lj /.... ' #;
. - - .
- '/,% - -
. . .
_ o' i f%
gw . .t %! / o'% Wl ' /%
, / w + f4 "/
/. / ?;0r/ %', /
/' V /"///// /o' /: '/
'" ]j / / \Wl . ;?0
?,: ; 0 & o'/ %'
"" / . / ;;
138 E94
K. SPRAGGEIT - HO
Manila (01) 1992
8... 1:te8 9. 13 e6 10. hl! d5?! 11.
ed cd 12. j.g5!t de [12... t)Je6 13.
Jtb5! 614. 6 be 15. Jtf6! Jtf6
16. t)Jd5 ed 17. e8 + Eingorn -
Rashkovsky, Minsk 1987J 13. fe h6
{13... t)Jbd7 14. €Jdb5 t Tal -
Spassky, Montreal 1979J 14. il.f6
[14. Jth4!?g515. Jtg3 t)Je416. t)Je4
De4oc> K. SpraggettJ 14... ..tf6 15.
il.e4! (x f7) 1:tf8 [15... iWd4? 16.
Jtf7!+-J 16. llJd5 il.g7 17. e5!C
..te5 18.1:tel! llJd719.1:tel 00 t <it; h8
20. il.b3 il.g7 21.llJc71:tb8 22.llJt3!
iVf6? [22... €Jb6! 23. "d8 Dd8 24.
t0e5 ro!j 23. lIJe8! b2 24. lIJd6! +
[24. De2 ifa325. De8 De826. ifd7
Del +] 24... 'iVf6? [24... 01625. 0f7
7+J 25.lIJc8
1:0
79
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 llg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. lle2 e5 7 0 - 0 ed 8
ttJd4 · ·
139 E94
KRAMNIK - J. POLGAR
Dortmund 1997
8... !:e8 9. f3 e610. <iithl tiJbd711.
.tg5 b612. tiJb3 a513. d2 [13.
UbI!? a414. ClJal! Ml'a5 (14... a315.
b4 tFJg4? 16. fg e3 17. e5! de 18.
3+-) 15. f4 fJe516. d2! (16.
Ml'd6 tfJh517. e3 e6t) 16... Ml'a7
17. tfJe2 L\ e3 + F. Levin -
Damljanovie, Linares 1994J 13... a4
14. i..e3 e5!? [14... tWe715. tfJd4
Ml'a5 16. tfJe2! :xa3, b4 +} 15. liJcl
tiJe5 [15... a316.1lb1! (16. b3 fJe4!
17. fe Ml'a5) 16... ab 17. 1lb2 +} 16.
:tbl11e617. b3 ab [17... tWa5!? 18.
Udl (18. CJJa4 tfJe4!) 18... Ued819.
tfJb5 tWd2 20. Ud2 l£Je8 21. t0d3
t0d3 22. d3 ab 23. ab Ga6 24.
Dbdl Gda8 <=:>aJ 18. ab a519.
!:dl :ted8 20. liJb5! 'iVd2 21.
:td21 + (xd6) liJe8 22. liJa2!
(L\fJae3 xb5, d5) f5 [CJ22... tlJc6J
23. ef i..f5 24. !:bdl (L\ e5) liJc6
(L\h5) 25. g4! + 0 TM Ae6 26.
liJac3 liJa5 27. %:bl b6 28. <;t>g2 h6
29. i..d3! g5 30. i..e4 i..c3 31. liJc3
:tac8 32. h4! gh 33. .th6 liJc7 34.
i..g5 :td7 35. i..h4+-
... 1:0
140 E94
EPISHIN - YURTAEV
Moscow 1991
8... !:e8 9. f3 c610. ct>hl tiJh5!? II.
g4! CiJf612.11f4 h5 13. g5 tiJh714.
80
d2 .te5 15. Ae3 tiJa6 16. !:adl
llh3 [16... Ml'e7!? L\ d7, Uad8,
e8J 17. !:gl tiJe518. el! e7
19. h4 lld7 20. llfl! (L\ g2,
f4 xe4) [20. f4 g7 21. f3 g4! J
20... a5 [CJ20... Uad8 L\ e8J 21.
llg2 llg7 22. !:d2 a4 23. !:gdl
:ta5 24. 'iVg3 liJf8 25. h3 (L\f4)
[25. tfJde2 e6!J 25... .te8 26.
f4! + 0 liJe4? [26... t0fd7 27. f5
e5 28. fJf[2 t0b6 29. WfJl + Epi-
shinJ 27. liJe4 d5 28. b4!! !:a8
[28... ab 29. fJb3 L\ed+-J 29. cd
cd 30. CiJb5 h4 [30... de 31. e5
Ml'e6 32. t0e7+-J 31. h4 b4
32. tlJf6! Af6 33. gf !:e3 34. !:d5
[34. Wih6 t0e635. Gd5 L\Gd8+-J
34... :ta6 35. liJd6 e3 36. f5!
Ad7 37. h6
1:0
141 E94
BELlA VSKY - MILES
Biel1992
8... :te8 9. f3 llJh5 10. Ae3 f5! 11.
d2 f4 12. .tn .te5t» (xe5) 13.
!:fdl f6 14. llJdb5 [14. t0d5
6Wg7 L\e6; 14. Uae1 ClJa6 15. a3 e6
16. b4 tlJc70CJ Gleizerov - I. Soko-
lov, Pamplona 1993J 14...liJa6 15.
:tacl [15. CJJa7?! 1la7 16. Jl.a7 b6
17. a4 t0e5 18. Ua3 fJe6 L\Jl.d4 J
15... ..te6 16. liJa4 !:ad8 17. CiJa7?
[17. b40CJ xClJa6 MilesJ 17... tiJc5!
18. tiJc3 e6 19. b4
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 ed 8.
liJd4
"i:-:)/' ;; . ' V. . 7'0):' . ' : ;0'
:; ; ;} % '%» &:%,
,j : {on " :':; ,:;; w;f: :
rtJ h /'/ & % . ;;,,/:;'/ &
. % :%: d .
/, "/,; ;; ; /-; f$:::/-
.. 0 ;: ;'; . W . ' ' .t. /. '/ "// . r.:&&:
/ mI . , / /" ' W;
// 'i,; /'0;W
/./W':l, /;.,, / ::'. %
(.' >; .
f/1: : /. ,
/;$ z /, /
R8.8 . .
l:$;; _
. .8.
t% +t.J
8 . . z /, ' ; 8 f(j '
/ ' V. + a + ':: ,/
////% I. /. ""
/,,//-l ; ,/, , ;/ , ' ,v
. .. ;:f =
d r ; %; /
19...liJg3! 20. iLd4 [20. be Jte3; 20.
hg fg L1 fih4 ] 20... liJe2 21. liJe2
liJd7 + t» (xt£Ja7) 22. ..tf2 11a8 23.
a4 g5! 24.liJd4 g4 25.ctJe6 e6 26.
fg g4 27. d3 h8 28. fJ g6
29. as :tg8 30. bS [30. a6 e5! 31. be
Da732. e6 Da6 33. cd Da3!-+
Miles) 30... c5 31. b6 g7 32. <;ttfl
liJf6 33. :tel liJg4 ,34. iLgl iLd4!
(L1t2Je5) 35. a6liJe5 36. h3 fJ 37.
g3 f2 38. ilf2 :tf8 39. :tc2liJg4 40.
:tee2:tgt7 41. ab liJf2 42. c8 tDd3
43. f2 liJf2
0:1
142 E94
RUBAN - POLULJAHOV
Elista 1994
8... %Ie8 9. tJ liJh5 10. g4 ctJf6 11.
..te3 h5 12. g5 liJh7 13. 'i¥d2! liJgS
[13... Jth314. Dfe11&615. 1&2 !+J
14. iLg5 ..td415. hl iLf616. ..tf6
f6 17. liJdS iVd8 18. h6! oo --+
.te6 [18... e6 19. Dgl! cd 20. Dg6!
f 21. 6Wg6 'itf8 22. rlh6 'itf7 23.
lJ'g1 "'6 24. Wih7 e6 25. ed e5
6 - 1352
26. l/fe4#; 18... 'lJd7 19. f4! L1f5
Ruban) 19. :tgl iLd5
K / . ./ iii ' '// ? B /" ' . /;.;:,/.z
{< / W$ /<,%
,' '/ y/ K .
tI f::; & / &'%$ & (i:
'. .. .$;;
/"oi ,,
. 1 ..
'",U/ .
. ..t.. ..
.8.8. .
. . .8.
8 rfj . «1:
;., w ;0';
a _ . ?m<it>
20. :tg6!! fg 21. g6 <t>f8 22. cd
h4 [22... l/fe7 23. Dgl fft7 24.
Wih6 e725. Dg7+-] 23. iLb5 [23.
Wih7! (L1Dgl) Wfe724. Wih8 <itf725.
Wih5 8 26. Dgl +- Ruban] 23...
c6 24. :tgl e7 25. ife6 d8 26.
d6 <;ttc8 27. dc liJc6 28. iLc6 :td8
[29. Jtd7 Dd7 30. Del d8 31.
8#]
1:0
143 E94
GLEIZEROV - A. KOVALEV
Skorping 1994
8... :te8 9. fJ liJhS 10. g4 liJf6 11.
i.e3 liJc6 12. d2 h5 13. g5 tDh7
14.ctJc2! [14. h4?! d7! L1 Wih3; 14.
f4 Jth3 15. Df2 f6! 14. &iJb3 a5!
L1a4 ] 14... as?! [14... Jth3! 15.
Dle1 a500 Gleizerov] 15. Itadl?!
[15. rJlh1!] 15... a4?! [15... Jth3! 16.
Dfel a4 00 ] 16. <t>hl! i.e6 17.
gl! + O liJa5?! 18. liJa3 b6
(L1&iJb7-c5 00 ) 19. tLJd5 tLJb7
81
1. d4 t'lJf6 2. c4 g6 3. t'lJc3 JJ.g7 4. e4 d6 5. t'lJf3 0-0 6. JJ.e2 e5 7. 0-0 ed 8.
liJd4
; \Uli _ . _
.. .. 0;
.. P' .
... u . ", v
- .t...
-
. BliJ. '1'
'.888. .
. + 8 .
/. . ,v .
A ' . /'''''; 0
o /'.... %
;;" ,., %@ ,
. .: =
/W ,,' 'i!Jt
20. t'lJb5! c6 21. .tb6 c8 [21... d7
22. tlJbc7 cd 23. cd Jt.h3 24. Jt.b5 +-J
22.liJf6! l'iJf6 [22... -'46 23. gf cb 24.
6 0.f625. Jt.d4! Wfd826. 46!! fg
27. 6 8 28. Jt.f6 De729. c5!!
CiJc530. WJh6 e8 31. Jt.b5+-Glei-
zerov J 23. gf ..tf6 24. ..td4! [24. CiJc7?
c5! xJt.b6J 24... Jl.d4 [24... .lie5?
25. tlJd6! Jt.d6 26. Wfh6 +-J 25.
l'iJd4 + c5?! [CJ25... 7J 26. tlJb5
h7 27. f4! (L1.Qg5, 11dg1, ilh4,
l1h5 ) [27. t0d6 ?! xCZb7J 27... d8
28. ..td3! [28. 5 f6!J 28...1:Ig8 29.
e5! de 30. e5 h4 31. t'lJc7 1:Iae8
[31...11ad8 32. 6 fe 33. Jt.g6!? (33.
Wfe6 1!d6 34. e4 Wfe435. Jt.e41!d1
36. 1!d1 +-) 33... .Qg6 34. 7 6
35. 6 6 36. 1 6 3Z 7
5 38. 7+-GleizerovJ 32.l'iJe8
1:te8 33. ..te41:Ie7 34.1:Ig5 f5 35. Vi'f6
1:tg7 36. .Jtb7+- ... 1:0
144 E94
SHIROV - SHERZER
Paris 1995
8...1:te8 9. t3 t'lJc610...te3 [10. CiJc2
82
tFJh5 11. g4 Jt.e5! 12. tFJd5 (12. gh
Jt.h2! 13. h2 4=; 12.f4?! Jt.c3!
13. gh Jt.g7 14. hg hg +J 12... Jt.h2!
13. h2 tmz4 1/2:1/2 Zagorskis -
Glek, Beblingen 1994J 10...liJh511.
f4 t'lJf6 12. l'iJc6 bc 13. .i.t3
I. .A. Wli l. ' .
.L.i 0
I ' .. .
. /" u .
.. .
;;/ ,.. )
. . . .
.8.8" P
, ?Q
. : i..
,,,"
8r . .8"
/Q %' // /-
\Wl. .. %' Y;'
J;; . . " ?;
13... t'lJe4! 14.liJe4 [14. Jt.e4 d5 15.
.lid5 (15. cd Jt.c3) 1/2:1/2, Ruban -
Glek, Elista 1995J 14... Af515.liJd6
cd 16. ..td4 ..te4 17. ..tg7 g7 18.
d4 f6 19. iYf6 f6 20. f2 d5
21. cd cd 22. :tacl 1:Iab8! 23. b3
1:Ib4 24. 1:Ifel a5! 25. IIc6 1:Ie6
26.1:Iecl a4 27. Jl.dl a3 28. g3 IId4
29. <t>e3 1:Id3 30. e2 d4 31. 1:Ie6
e6 32.1:Ic4 d5 33.1:Ia41:Ie3 34.
d2 IId3 35. e2 1:Ie3 36. d2
:td3 1/2:1/2
145 E94
VAN DER STERREN - GLEK
Germany 1995
8...1:e8 9. 13 t'lJc610. ke3 t'lJh5 11.
f4 t'lJf6 12. ..tt3 i.g4! 13. liJc6 ..tt3
14. _13 bc 15. ..td2 [15. Jt.d4 Wfc8
16. Dad1 tf6Ig417. e5 de 18. e5 Wfe6
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 i.g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 ed 8.
tiJd4
19. b3 ClJg420. Ji.g7 7 21. h3 liWe3
22. h1 ClJf6 1/2:1/2, Karpov -
Glek, Bie11996} 15... 'i;'b8!? [15...
Ml'c8!? L1 Ml'g4} 16. b3 b617. <tt>hl
.. .....
- . i.i
;r", "J
i. i.
%_ fi""y gr .
. . . .
.8.80 .
.8 ...
l\ . . . 8
o "
. ....
r . , #;; .?* 'r!iI
17... ttJe4! [17... d4? 18. Dad1
.1iJe4? 19. Jte1!+-J 18. tiJe4 d4!
[18... Ji.a1? 19. c5!+-J 19. ttJd6 [19.
Dae1 d5}19... cd 20. 1:adl e4 21.
:tdel? [21. Ji.c3 -] 21.... f3 22.
:tf3 IIe123. iLel :te8 24. iLd2 1:e2
25. :td3 e5! + 26. h3 [26. Dd6?
fJ.d4-+J 26... i.d4 27. b4?! [27. a4
"18 28. Ji.c3 Ji.c3 29. Dc3 Df2! 30.
g3 'ile7+} 27... f8! 28. b5 e7 29.
f5 d5! 30. fg hg 31. ,if4 [31. cd
'ild6 -+] 31... de 32. :ta3 l:b2! 33.
l:a7 f6! 34. h4 [34. a4 g5 -+J 34...
:tb5 35. iLg5 rtIg7 36. a4 1:bl 37.
h2 c3 0:1
146 E94
GREENFELD - SVIDLER
Haifa 1996
8... :te8 9. f3 ttJe6 10. iLe3 tiJh5 11.
,f4 tDf6 12. iLf3 i.g4 13. llJe6 iLf3
14. f3 be 15. :tael e8 16. i..d4
6.
[16. e5 de (16... tzJg4!?) 17. Ml'c6 tzJg4
18. Ji.c5 ef 19. ClJd5 ClJe5 20. 6
Ji.f621. i!Jf6 i!Jf5! = Ptacnik - Glek,
Sonnevanck 1995} 16... e6 [16...
Wig4!? 17. "J2 tife6 18. f5! (18. b3
c5 +) 18... gf 19. ef M1C420. b3! (20.
WJh4 &lJg4!) 20... Wib4 21. a3! Ml'a3!
(21... WJb322. Db1 Ml'c4 (22... Ml'a3
23. Gal Wib324. Dfb1 tifc425. Da4
Ml'd326. Dd1 +-) 23. Db4 Ml'd324.
Dd1 Ml'a625. WJh 4 + ) 22. Gal (22.
WJh4 WJb4!) 22... WJb423. Da4 8
24. Wig3 ro A. Greenfeld - Glek,
Haifa 1996J 17. b3 [17. e5 Ml'c4J
17... e5 18. f5! TM [18. Jtf6 WJf6
19. tzJd5 Vl'd8 20. f5 c6 21. fg fg 22.
€Jf6 Jtf6 23. tiff6 tifd7= (23...
WJf6?! 24. Df6 Dad8 25. e5! +) ; 18.
Ji.f2 MV'g4 (18... &lJg419. tzJd5 +) 19.
€Jb5 fllt3 20. gf Dec8 21. e5 1iJe8 00 J
18... gf 19. iLf6 [19. ef? tife1 20. Del
De121. r;/;f211ae8+} 19... i.f6 [19...
WJf6! 20. tzJd5 tifd4 21. h1 fe 22.
WiJ7 h8 23. IW'c7 (23. tiJc7 Df8 24.
tife7 Dfl 25. Dfl Dg8 26. tLJe6
1We5 (0) 23... e3 24. 2 Gf825. Gfe1
Df2 26. De3 Daf827. De8 lW'e4! 28.
Uf8 Jtf829. Dgl Dg2! = Svidler } 20.
g3 c;t>h8 21. ttJd5 :tg8 22. ef i.d4
23. hl h6 24. f4 [24. fIl3
Ji.e5 OO ] 24... f4 25. :tf4 1:ge8!
26. 1:fe4 :te4 27. :te4 e6 28. llJe7
d5! 29. cd cd 30. ttJd5 :td8 31.llJf4
[ 31... Ji.e5! 32. g3 Ddl 33. 2 Dd2
34. 1iJe2 f6 35. a4 Db2 36. De3 Ji.d4
37. De8 7 ro SvidlerJ
1/2:1/2
83
1. d4 tDf6 2. c4 g6 3. tDc3 Ji..g7 4. e4 d6 5. tDf3 0-0 6. iLe2 e5 7. 0-0 ed 8.
tiJd4
8...1:te8 9. tJ llJe6 10. i..e3llJh5 11.
f4 llJf6 12. i.tJ i.g4 13. llJe6 i.tJ
14. tJ be 15. 1:tael e8 16. i..d4
e5!? 17. i..f6 i.f618. e5! i.g7 [18...
de? 19. fe ./ie5 20. ff/7 h8 21.
e5+-] 19. g4!? [19. ed ./ie3 20.
ife3 c d +] 19... 1:tb8 [19... de!? 20.
f5 e4! 21. tlJe4 ./ib2 22.fgfg 23.
h8 24. tiJf6 ./if625. fl/6 rJig8=]
20. b3 de 21. f5! e4! [21... Wfd722.
0e4 x./ig7] 22. llJe4 d7 [22...
e5! 23. fg fg 24. tiJf6 ./if625. V6f6
t/Vg4 26. h1 = Bareev] 23. IIdl!
'i¥e7 24. 1:tfel i.d4 25. <t>g2 as?
[25... WJh4!OO Bareev] 26. g5! <t>h8
27. h3! (LJ0f6) d7 28. llJf6 149
'i¥e6 29. tJ tJ 30. <t>tJl + (x
h8) IIe131. IIel gf32. <t>f4! i.f6
[32... h6 33. e8 e8 34. tlJe8 hg 35.
5 +] 33. gf h6 34. IIe7 <t>g8 35.
1:te7 a4 36. ba+-
147 E94
BAREEV - KINDERMANN
Vienna 1996
... 1:0
148 E94
IV ANCHUK - SHIROV
Yerevan (01) 1996
8... IIe8 9. tJ llJe6 10. i.e3llJh5 11.
d2 llJf4 12. IIfdl [12. ./if4 4
13. ./ig5 f6 14. ./ie3 tlJe2 15. tlJe2
ife716. 0e3 ./ie6 17. b3 18.
ad1 a6 19. ife1 ad8 20. e1
f5! = Korehnoi - Gil. Hernandez,
Merida 1996] 12... llJe2 [12... 4
84
13. ./id4 ifg5 14. ./if 1 h3 15. 'Eflh1
ifd2 16. d2 ./id417. d4 tiJf418.
11ad11. + xd5] 13.llJee2llJe514. b3
[14. ae1 ./id715. b3 a6 16. ./ih6
./ih8 17. ./ig5 f6 18. ./ih4 ./ig7 19.
fJc3 Gb820. q]de2 g5! (20... b521.
e5! +) 21. ./if2 f5! A. Goldin -
Khalifman, Elista 1997] 14... c6 ?!
(xd6) [14... ./id7 LJa6, Gb8 00 ] 15.
1:tael e7 16. llJc3 b6 17. llJde2!
i.f8 18. i.g5 llJd7 19. i.h6! i.h6
20. 'iWh6 + i. b7 21. 'if d2 1:te6 22.
llJd4 1:tee8 23. llJde2 1:te6 24. llJf4
1:tf6 25. e5! tiJe5 26. tiJe4 1:tf5 27.
e3 tiJd7 [27... d8 28. g4!] 28.
1:td6 IIe8 29. 1:tedl lle8 30. tiJe2!
1:tfe5 31. h6! (LJ d7) 1:te4 32.
fe+- ... 1:0
E94
KRAMNIK - GLEK
Berlin 1996
8... 1:e8 9. t3ltJc610. .ie3ltJh5 11.
llJe6 be 12. 1Vd2 f5! 13. ef .if5 14.
i.d4 [14. g4 ./ie3! 15. t/Ve3 il'e7]
14... llJf6! [14... .li.d4 15. ifd4
rlf616. rlf6 tiJf617. +1. 1»] 15.
1:tfel c5 16. i..f2 d7! (LJiff7)
[16... Wfb8?! 17. ad1 Wfb4 18.
g4!0» TM ./ie6?! (CJ18... ./id7) 19.
q]b5! ifd2 20. d2 ee8 21. .lid3!
./if7 22. 7 tlJe8 23. .lie4 ./if8 24.
e8 e8 25. ./ia8 :a826. fJc7+-
Huzman - Svidler, Haifa 1996] 17.
IIadl 'fin 18. b3 a6 19. i.n .td7!
TM (LJ./ie6) [19... e1 20. e1 e8
21. 5! e1 22. ife1 5 23. cd
1. d4l':lJf6 2. c4 g6 3. l':lJc3 lLg7 4. e4 d6 5. l':lJf3 0-0 6. lLe2 e5 7. 0-0 l':lJbd7
150 E94
MILADINOVIC - CU.HANSEN
Groningen 1997
8. d5 tDc5 9. 'ii'c2 as 10. lLg5 [10.
tiJd2 1ih6! TM 11. tiJb3 1ie1 12.
!!ae1 tlJfd7! (xe5) 13. t£Jd2 (LJb3, a3,
b4 t«) f514. efg{ 15.f4 eft TM (xe5)
16. 4 €Je5 17. tiJb3 it5 18. Def1
6 Hort - L. Stein, Los Angeles
1968J 10...h611.1l.e3 b6[11... 4!?
12.1ie5 de 13. h3 tlJf614. €Je5 5
15. cd 1ie516.f41id417. 'ith2g5!?OO
Ruban - Oil, USSR 1984J 12. l':lJd2
tDg4 13. .tg4 .ig4 14. a3 a4!? [14...
€xl615. Dab1 f5!? (15... 1id716. b4
f5 17. ef g{ 18. f4 ab (18... e4?! 19.
€Je2! (xd4) tVe8 20. 1id4 1Wg6 21.
1ig7 it722. lIfe1 LJ tlJf1-e3 + Smys-
lov - Suetin, Soehi 1974) 19. ab
7 ex:; Geller) 16. ef (16. f3 1ih5 17.
... 1:0 b4 ab 18. ab /4 19. f2 g5 20. rlfd3
g4t» Gavrikov - Kozul, Bie11991)
16...g{17.f4e418.b4ab19.ab r6[6!20.
lIfe1 ex:;KozulJI5..ic5bcI6.liJa4
gS oo 17. t3 .id718. tDc3 h5! 19.1iJ b5
.th620. :adl h4 21. :tfel [21.
tlX7? 3 22. 11if4J 21... ..id2 22.
d2 Jl b5 23. cb:fb8 24.:e3 [24.
lh5J24_:bS25. ViVc2:tab826. b3 Vi'gS
27. J:tc3 h4 = ... 1/2: 1/2
Jte824. b4! eb 25. ffib4 + KramnikJ
20. :e8lLe8 21. a3 (xb41«) :b822.
:tbl .ic6 23. b4! tDd7! 24. bc :bl
25. tD bl l':lJc5 26. liJc3 h6 [26...
Jte5= KramnikJ 27. l':lJd5 g5?! 28.
b4 .idS? [28... Jte5! 29. Jte5 (29.
rlb8 7 30. tlX7? i6f4) 29... de 30.
Vl'e5 Jtd5 31. rl'd5 rl'd532. cd Jtd4
33. 'ith1 a5 - ] 29. cd .ie5 30. .ic5
dc31. e4! + (x 8) .id432. \t>hl
as 33. g3 f8 34. g2 f6 35. .ic4
e5 36. h7 d6 37. a4 [37. rtlh3
Jtg7 38. 4 tVd7 39. i6f5!? i6f5
40. rtlf511J 37... .tg7 38. ViVf5 e7
39. iL. b5 c4? [CJ39... 1We5 +] 40. ..tc4
e5 41. VJHc8 d6 42. 1l.b5 f643.
ViVa8 .tf8 44. 'ila5 'ild5 45. c7
a2 46. ct;h3 e6 47. g2 'tWa2
48. h3 e6 49. g4 1l. d6 50.
h7+-
4.) 6... e5 7. 0-0 qjbd7
/, '/ / /, ,;, "' . : t
.I..t . ,
/ . % I /'% . " f% , .
/. ,0 '//;/::-: ,
/. / / / % /-c' ::'; /
/ V, , '/.UNV" ,> ///, , / /,z'
",X";; , ' / . "/- //",/. . ' ,-: . ,".',/
/;;<;. d -11 /. /: , ,///;' j
;:/h ' ; '/;. 0 'l. f
/ . /.-/ v" ' /// /. j//;'///.
/..,';;.;.-//- / ;-.&, ) 1 ;' %:;.<; /
;::' -/;;-/;';' :t1''i./,;;' '/ . :'//(.;'':;;
/'///'/// // '-;/;/. /. /. '/ //./'-// /
?f ; . ;;;.%; /' /: / , ;,; /,/// ;;;:;;'/;'.//': " ',/
' ::W {{' . ' f; :. . P >
,1 % '/ / %:%
U{'j; ; . / ,;-::: U' , ,//y//-,//; //- '// ,/'.:'////;
M j .
%i/':% /';;,/)// /d:/0 /
/'///;;. :- % Ji.k!J /// . ' % ?jj
,//,j /:. + // 'i;
,- W // /A /,
v/ /;: ", u/ '/ /.'
a u ,,'- h 'l. . . kI' -'/"/;% : W '" /
: i ' + :% / ,-
// ,,* %
, ' ; /,///,' /.-"/
/
151 E94
V AGANIAN - SMIRIN
Rostov on Don 1993
8. d5 tDc5 9. 'ii'c2 as 10. .tg5 h6
11. ..ie3 b6 [11... tlJfd712. tzJd2 f5
85
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 i..g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0 tiJbd7
13. ef gf 14. f4 ef 15. 1i.f4 t£Je516.
ae1 1i.d717. tlJf3 WJf6 (17... 6
18. 1i.e3 + xg6) 18. il'd2 ae8 19.
t£Je5! de 20. 1i.e3 b6 21. 1i.h5 e7 152
22. 1i.d1! il'd6 23. 1i.c2 + xe5, f5;
L1b3, a3, b4 t« T. Petrosian - Sue-
tin, Riga 1954; 11... t£Jh5 12. g3! 1i.h3
13. e1 + xtiJh5J 12. tiJd2 .tg413.
h3 [13.f3 .lid7 L1tiJh5; 13. Wld1 h5!
14. h3 1i.d715. Wlc2 tiJh 7! 16. t£Jb3
t£Ja6 17. Wld2 Wle7 18. ae1 1i.f6!
19. tiJc1 g5! 20. tiJd3 e3 21. Wle3
Wlg5 = I. Ivanov - Smirin, Philadel-
phia 1990J 13... i.d7 14. b3 i'Dh7
15. 1:ael h4 16. tlJf3 'fiIe7 17.
i¥el f5! 18. ef gf 19. liJb5 1:ae8
20. i'Dh2 [20. h6f4 21.1i.g7 Wlg7
22. h1 h8 (X)t» J 20... f4 21.
.te5! be 22. .tg4! (xe4) .tg4 23.
hg h4 24. tiJe3 (L1 tiJe4 +)
. ,"'" Z ;:/h "/ . . . . /;/'/ ,
" ,:" ;// // , ; //x
.;.-:; , / .w :/.' ', ;%/
, '/ ;",
/ : /.;.; I :' . . " l&\
:@;; ,/. ;.
, ; :-'" y/ W'J ,./
/'/ , 1 /fiU .;;;
. % . 1.
@ /, ,,// /' ,/, ., V.
. ' ' /' 'r1 8 ';; . ;. 7 %
) ;
, u, /., ;- , %
(*& 8 ;; . wiJ I ' 8 ;ii ''-
,n,. ,0J;% '/ , / /
''l / :: /./ f/;; .....- /";
*iiii , 8 rd ' '/ fl% . , d%
%' 'h @' '//j' '«
i ;.% y/' J$@
8 j*! . Nt 8
,/,/0, %,Q. "Z.J
j!f/ "
_ f : /'rliJi;;
24... O! 25. i'De4 [25.gf Df3! 26. tlJf3
Wlg4 27. 2 Vlh528. ftg3 6 29.
h3 i!Jf530. ftg3 Wfg6 - J 25... 1:f4
26. tiJf3 \'Wg4 27. tDfd2 1:Ief8 28.
c3 tiJg5 29. \'Wg3 h5 30. f3
1:h4! 31. tiJg5 hg 32. 1:e4 1:Iff4 33.
86
f2 g4 34. el .th6 35. dl
h8°o ... 1/2:1/2
E94
NAUMKIN - SMIRIN
Ishia 1995
8. d5 liJe5 9. e2 a5 10. .tg5 h6
11. oie3 b6 12. tiJd2 oig4 13. f3
,t.d7 14. b3 (L1a3, b4t«) tlJh5 15.
J:tfel
.. ...
i%i . ?5 ?f&i'", ifj% .. . '
. W.....
,/" ,, , / " v
I ' I ': . ' % .. .
'l. .
'/ ,,/ :,;'; /:: , / /'",
: I ' . ::'" /.,t 8 f % %:: .
,1'/3 W
/: /: ;%i % W"
/,, :I/ Zu '.
.8.8. .
P8 8.
8 .\WJ . 8
1if : ... :X,..;$
' g ?}":
{ .. /.
, ""
15... .tf6!! [15... tlJf416. .lif1 h517.
a3 1i.h6 18. 1 .lig5 19. b 4+ Ka-
simdzhanov - Forster, Groningen
1997J 16. .th6 [16. a3 .lig517. .Iif2?
d2J 16... i.g517. i.g5 [17. .lif8?
.lie3 18. 1 (18. fitf1 419. tiJd1
0g3-+) 18... tiJg3! 19. hg WJf820.
tlJf1 WJh621. /iJz2 7 -+J 17 ... g5
18. tlJn [18. ;tf1 7 L11Jh8J 18...
f5 00 t 19. ef [19. tD'c1 tiJf4 20. g3
/iJz3 21. 2 f4 f] 19... gf 20. a3 a4!
TM 21. b4 [21. ba!?J 21... i'Db3 +
(xd4) 22. 1:81 J:tf7 23. g3 h8! 24.
i..dl1:Ig8 ( , h) 25. bl h4
26. ..tb3 ab 27. J:tg2 [27. iWJ3? f4 28.
;;££4 fg 29. hg 3! -+J 27 ... d4 28.
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5.llJt3 0-0 6. Jl.e2 e5 7. 0-0 tiJbd7
1:e3 f4 29. tiJe2 'iU e4 30. gf [30. M6b3
iW'a6 31. gf (31. I1c3 .lh3) 31... 42
32. g2 ef 33. Oe4 €Jf6 34. WJb2
47-+J 30... :tg2 31. <JJg2 ef [31...
0[4! 32. 0[4 I!f433. ilb3 .lh3! -+J
32. :te4 d5-+ ... 0:1
153 E95
V. MIKHALEVSKIJ -
SUTOVSKIJ
Tel Aviv 1994
8. I:tel e6 9. Aft fiie710. d5 as 11.
a3 [11. 1 flc5 12. b3 Jtd713.
Jta3 b6 00 J 11... liJe5 12. b3 liJe8
[12... Jtg413. 1 a414. b4!? flb3
15. Jte3 fld4 16. Jte2 t« V. Mikha-
levskijJ 13. Ab2! f5 14. ef! gf 15. b4
tlJd7?! [15... ab 16. ab al17. Jta1
t0a618. de flb4 (18... bc 19. b5! +)
19. c5 &6!?ooV. Mikhalevskij (19...
dc 20. tlJe5 !+) J 16. de be
. i' A .. . w
a fj;.JL w .... ;_ ': ;%
fffi , " / , // ;/./..1 Y'//-'/::' rii " '/', . " i
.« / ; '
,.;{.;;;; %0% ; , ;; 'C',
:;:;/;;///- ,::,
, .& I 't r , :
:; j . $/
. '% " ' /'.( , ;;/);' , //;:' , nu /'/' 1 ' '// i /" ':;:x , ; ':'< ,/,
://l1li ''l. :;:;"V /'/.;/1 /, '/ /,/,/,-
;:/;, ;";',::::' , /:'/: / ; / :;/ , / ,
u ,% 'l'/?/. /, '/ /
' tij ' / , A ,>;:/:;%/ ';;::{:; :
/' .;; 0 ; : ;/;,,;/: {: / /;:;
/',' / ::, /, '-::- /: ; ';X':/? : ' //-.<,/';:; ';'
'; fj ' /./ / rij ' /., ;:i/;'f. l2J ;//;:/,/:/
';'i: //, ; //,/«
< ,/.; // W h wx;;;
/'/ u/ '//.' // "/// % /. ,/
:;., /.'/j :; /);'/; ;;;;/i ; 8 ;
« + /'ij / /.- /%'" "
/ / Wffi " ;; '/
'/0 "/ ,'" 0:':$: iV ' ///" ' a /:% i. " "" :"'/ '/. :-
/-: // t ; + ;/ /,
1. /; %*4 , ;{..; % /
//.'/ , /,'.
17. e5!flfJ de 18. be ltJe5?! [18...
IWc5? 19. flg5! iVe720. Jtc4 8
21. ViJh5 +-,.18... 819. 1lJa4 2!
20./flb2 e4 V. MikhalevskijJ 19.
tbe5! + b7 [19... Jl.e5 20. .f;.c4
8 21. Oe5 IIVe522. 1lJa4+-J 20.
liJ a4! llJ a4 21. a4 Jl. e6 [21...
2? 22. IIVc4 f/;h823. 0/7+-J 22.
.te4liJe7 23.1:abl! :tae8 24.liJd7!
Jl.e4 25. e4 :tf7 26. Jl.g7 :tel
[26... g7 27. IIVc3 +-J 27. I:tel
g7 28. d4 g8 29.liJf6 f8 30.
d6 g7 31. liJh5
1:0
154 E96
D. KOMAROV - SVIDLER
81. Petersburg 1997
8. I:tel e6 9. An as [9... e8 10.
d5 !+ xOe8J 10. de de 11.liJa4 V/iJe7
12. 'iVe2 b6! [12... tlJe8 (LJflc7-e6
xd4) 13. c5! (xb6) &7 14. Jtg5! f6
15. Jte3 Wh8 16. fld2 f5 17. f3 f4
18. .l.f2 fle619. flb3 + Brunell-
Djurhuus, Malme 1995J 13. Ae3
I:tb8 14. IIadl Aa6 15. e5! Jl.ftI6.
ft b5 17. qjb6ltJb6 18. eb :tfe8
19. .ie5 e8 (LJf]d7 xb6) 20. d2
I:tb7! 21. a5 liJd7 22. c3 liJb6
23. b3 ltJd7 24. :te2 e5 25. 'iVe5
f6 (LJ.f;.f8==) 26. I:te2
1/2:1/2
155 E96
GLIGORIC - LIGTERINK
Amsterdam 1994
8. :tel e6 9. .ift as 10. I:tbl ed 11.
liJd4 I:te8 12. t3 liJe5 [12... d5 13.
ed Del 14. e1 cd 15. Jte3 dc 16.
Od1 WJf817. f]db5 &518. b6
19. Jtc4 + xb5 /vkov - M. Pavlovich,
87
1. d4ltJf6 2. c4 g6 3. ltJc3 ilg7 4. e4 d6 5.ltJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 ltJbd7
New York 1987J 13. .te3ltJfd7 14.
d2ltJe5 15.1:tbdl [15. b3!? L1a3,
b4J 15... a4 16. 1:tbl! (L1b4) [16.
tft2 Wib6 J 16... f5?! [16... a5
17. b4 ab 18. ab Vlb4 19. h1
( L1 t2Je2) tFJed700 Gligorie J 17. ef gf
18. b4 ab 19. ab f6 20. iln ild7
21. 1:tedl g6 22. Whl + (xd6, {5)
<1tth8 23. c2 ltJf7 24. b4liJe6 25.
liJe6 [25. CiJf5?! CiJf4J 25... .te6 26.
ltJe2! (xd4, f4) .te5 27. f4 i.f6 28.
.i.d4! .Jtd4 29. tl)d4 iLd7 30. 'tWb2
<t>g8 31. .td3 + e5 32. liJf3 [32. be
de 33. itb7 ad8 34. CiJf3 Jte6 35.
Mlb2 e3! J 32... cb 33. i*b4 ilc6
34. d2! tl)h6 [34... Jtf3 35. gf--+
J 35. liJd4 (L1 t2Je6) ltJg4? 36.
liJc6?! [36. Jtf5 J 36... be 37. 1:tel
ltJf6 38. e2 liJe4 39. g4! d5 40. gf
f5 41. cd cd 42. .te4 1:te4 [42...
de 43. gl r;lf8 44. g5 flJ4 45.
fle5+-] 43. gl <t>f8 [43... h8
44. fle7 flJ645. Gb7! Wh646. Ob8
8 47. fle3 +-] 44. e6 e8 45.
h6 <t>e8 46. g8 Wd7 47. b7
1:te7 48. e7 <t>e7 49. 1:tg7
15. \t>hl! [15. Ilbd1 a4 16. t0de2
Jte5 00 J 15...ltJe5 [15... a416. b4 ab
17. ab tFJe518. b4 tFJe619. t2Je2 + 0J
16. 1:tbdl ilf8 17. ilh6! TM (xd6)
ilh6 18. fih6 f6 19. d2 + ltJf7 20.
b3 (L1 Mlb2, 11d2, ed1, a3, b4) \fib6
21. 'fIb2 Wg7 22. 1:td2 ild7 23.
1:tedlltJe6 24. ltJa4! (xb6) a7 25.
ltJe6 .te6 26. 'ifc3! (L1e5) b6 27.
d4 ab8 28. f4 + 0 (xb6, d6, f6)
e7 29. liJc3 lIbd8 30. .te2 .te8
31. n .tb7 32. .Jtf31:te7 33. tl)dl!
de8 34. tl)t2 .te8 35. a3 d8 36.
c3 e7 37. <1ttgl .te6 38. 1:tfdl
ile8 39. i.g4! .i.b7 40. .th3 .te8 41.
.te8 e8 42. g4! (45 a1-h8) h6
43. h4! g5 44. hg hg 45. fg tl)g5 46.
1:td6 lIe6 47. g2 &£Jf7 48. 1:td7
8e7 49. e71:te7 50. f3 e5 51.
ltJh3 tl)g5 52. liJg5 I[g5 53. <t>g3
1Ve6 54. 'iVf4 We7 55. d6 lIeS 56.
<t>f3 b5 57. d2 fi e5 58.1:td8 'ii' e6
59. h2 1:0
157 E96
1:0 HOCHGRAEFE - MOVSESIAN
Germany 1996
8. 1:tel c6 9. .tn ed 10. ltJd4 1:te8
11. blliJc5 12. f3 a5 13. .te3 tLJh5
14. g4?! [14. fld2 +] 14... tl)f6 15.
d2 h5! TM 16. g5liJh717. h4 [17.
rj;h1 Jtd4! xg5] 17... f6! 18.liJb3
liJe6 19. f4 fg 20. hg IIf8 21. 1:tbdl
a4! 22. ltJel a3!t TM 23. &£Jle2 ab
24. i*b2
156 E96
KRAMNIK - W. WATSON
Germany 1994
8. 1:tel e6 9. .to ed 10. ltJd4 lIe8
II. I[bl tl)c512. f3 a513. .te3 c7
14. d2 tl)fd7 [14... Jtd7!? 15. b3
Oad8 16. a3 Jte8 17. b4 ab 18. ab
tFJe6 00 Gligorie - Tal, Leipzig 1960]
88
1. d4lL1f6 2. c4 g6 3.lL1c3 g7 4. e4 d6 5.lL1f3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 lL1bd7
ifg5 rot} 15... h4! 16. t'£)e6! be 17.
d6 g5 18. hg g4 19. d2!
h5 20. f3 e6 00 21. tLJe2! [21. b4
IiJb722. Jl.f4 Dad8 J 21... 1:ad8
22. tLJf4 g5 23. tLJe6 'iVd2 24. 1:d2
fIe6 25. .tf4 [25. Ded1 /lJa4!J 25...
1:d2 26. d2 b2 27. e3t@
lL1a4! [27... Jl.a3 28. Jl.g5J 28. Jia7
e5! 00 (xd4, Jl.fl) 29. b8 i..d4 30.
h2 liJe3 31. h3 lL1a2 32. iLf4
tLJb4 33. .tg5 f634. i.h4 g5 35. i.g3
tLJe2 36. 1:el llJe3 37. .)tf2 f5 38.
.te3 .te3 39. 1:dl fe
.BJ.. ...
R'_ . .
, "..
B'...'.
. . . .
. r@ u,/
%'f; 8 #@ 8 ;f4 . , 4
?,:: 0; . . f;J} %.
/ w$
//' . . .
rirg /j / /' + /.;
'l/ /;, /, :%:, /
/,W.a ;. ,,/ .
8 . . "// - liJ r%%: {
-: «/;: ;; :flf4: . .
/ '/ ',// , ;:./: //X
. . ;;:;':. '/«;;;:;; . .: :: g " / V . i. %; '// ';'.
( tf.;}; >: + .
/ ; / :. 'i
24...liJeg5! 25. fg t2Jg5 26. iLg2 t2Jt3
27. iLt3 fIt3 oo -' 28. 'iVd2 h4 29.
tLJf4 1:g3 30. lL1g2 Jic3! 31. 'iic3
fIg2! 32. g2 h3 33. h2 g4
34. g2 'iVh3 0:1
158 E95
SEe IVANOV - SVIDLER
St. Petersburg 1997
8. 1:el c6 9. iLn ed 10. tLJd4 e8
11. iLf4 tLJe5 12. 'tWe2 [12. f3 d5!
13. ed Dell4. ftel q]d515. cd Jl.d4
16. Jl.e3 Jl.e3 17. fle3 1ib6!= A.
Lugovoi - Movsesian, Hamburg
1997J 12... liJg4 [12... /lJfe4?! 13.
liJe4 Jl.d4 14. Gadl Ge4 15. De4
tiJe416. Gd4! tJJc5 17. Gd6 +] 13.
fIadl 'fie7 [13... Jl.d4!? 14.11d4 fif6
15. tiJe2 ! 16. g5 17. Gd6
fie 7 18. e5 gf 19. tiJf4 ifg5 20. g3 00
1/2: 1/2, Burgess - Schlosser,
Prestwich 1990J 14. .)tg3 [14. /lJc6?
bc 15. Jl.d6 ifg5 16. f4 ilh6 17. h3
,!}Jb718. hg IiJd6 19. Dd6 fif4+)
J4... h5! 15. h3 [15. tJJc6 bc 16. Jl.d6
f61g517.f4 ilh618. Jl.c5 fif419. g3
1/2:1/2
159 E95
EPISHIN - SVIDLER
Budapest 1996
8. fIel c6 9. ..tn ed 10. liJd4 t2Jg4
11. 'fig4 iLd412. dl f613. iLe3
iLe3 14. fIe3tLJe5 15. d2 iLe616.
b3 1:ad8 17. 1:g3! (xf4, "cl-h6)
'iVh4! 18. fIel [18. f4 t}]g4 19. I!h3
fie 7 20. Dd3 d5! x"a7-g1J 18... a6
(Ljb5 ) 19. tLJe2! (Lj IiJd4) llJg4!
[19... b520. cb ab 21. q]d4+j 20. h3
tLJf6 (xe4) 21.liJf4 b5 22. fId3 [22.
cb ab 23. Gd3 d5! (23... tiJe8? 24.
tiJe6 fe 25. Gc3! Gc826. Jl.b5) 24.
ed Ji.f5! (24... Jl.d5? 25. g3 f61g5
26. q]d5 rl'd227. tiJf6 rJ;g728. Gd2
Gd229. tiJe8 +) Lj25. Dd4 c5J 22...
be 23. g3! Vi' g5 24. tLJe6 Vi'd2 25.
:d2 c3! 26. :c2 fe 27. 1:c3 [27.
Jl.a6 Da828. Jl.d3 q]d7! J 27... e5
28. e4 f7 29. e5! + lL1d5 30. 1:f3
e7 31. ed <tttd6 32. fId3 g5! 33.
89
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iLg7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. .te2 e5 7. 0-0 liJbd7
!:Id2 as! 34. !:Ie4 h6 35. h4 fS 36.
hg hg 37. iLe2 (L1 g4 xe6) !:IeS! 38.
!:IeS WeS 39. ..te4 1:[a8 (L1a4) 40.
a4 !:I f8 41. 1:[ e2 <t> d6 42. ct> g2
(L1 h3-g4xg5) !:IfS! 43. Wh3!:IeS!
44.1:[eS ct>eS 45. Wg4 Wf6 46. ..td3
1/2:1/2
24. 'i¥h6! a6 [24... ilh8 25. 5 +j
25. gS! f4 [25... 8 26. 8 r;th8
27. tlJa4! (xb6) b528. t0b6 Ub7 29.
e5! +-j 26. liJe2 eS 27. h4 dS
28. f4! f4 29. liJf4 de 30. d7
..td7 31. fe Wf8 32. eS We7 33. e6!
1:0
160
E9S 161
E94
SAKAEV - SVIDLER
81. Petersburg 1997
8. %:tel e6 9. ..tf1 ed 10. ttJd4 ttJg4
11. g4 .td412. dl f613. .te3
..te3 14. e3liJeS 15. 'iVd2 hS!? 16.
IIdl %:td817. b3 [17. e5? g4J 17...
h4 (LJh3 xf3) [17... e6 18. e2!
(18. 2 tlJg4! 19. Of3 IW'e520. W/f4
g521. 5de=Sosonko-Nunn,Plo-
vdiv 1983) 18... a619. Of1! LJf4f] 18.
..te2 ..te6 19. g3 (L1f4) [19. Of1
g5xf4J 19...lLJg4 [19... a6 20.f4 tlJg4
21. Od3 hg 22. hg W1h8 23. f1 b524.
e5 +; 19... g5 20. f4 ! +; 19... hg! 20. hg
g5 00 J 20. ..tg4 it.g4 21. f3 ..te6 22.
g4! + (xd6) IId7 23. 1:[d3 (LJe5)
IIad8? [23... g5 !+ L124. e5 de!]
/}. ' . '. :'; :': . /
:/1. :/' / . : ;,,%,;,%
;;! //// ':;, ;:'l/; ;; -y; ,.:;':';,
f i.Z? i.
//.:, «.%%"' "-:'/ ;/ij@
i 2 & I ' " J. &
;0:%" " "'_i .._
, ...
. r%;»;
.8.8.8
):W /,
8 : 8.
L/: .
A t iiJ F""" $!i rJ '''
o. j f '1
W /-, y,; ,/, Z /
i$ ." .
W i . /
90
DAUTOV - VOGT
Altensteig 1995
8. 'iVe2 e6 9. d5 eS 10. a3 (LJb4 f«)
llJe8 [10... t0h5!? 11. g3 f612. b4
t0g7 13. h6 e700 Cebalo -
Kotronias, Sofija 1986J 11. b4 b6
12. .td3 (xf5) .tf6! TM (L1t0g7,
e7,f5 ) 13. ..th6liJg714. h3 [14.
Dab1 e7 15. be tiJc5!J 14... .te7
lS.1:[abl[15.g4(xf5) fth816. e2
0f617. be be 18. tlJg3 tlJg819. e3
h5!ooJ 15... h8! (L1 f6-g8) 16.
lLJbS tLJf6 [16... a6?! 17. tiJc3 0f6
18. be be 19. tlJa4xb6J 17. be be 18.
J:fdl! ( ) tLJg8 19. ..te3 f5
K ; .t. " " .. //
'. ." 0 .
/ / /,'
///%?,: % y,: ," /.
. : I "/ z rI " ' . >' / -% &
. ; ;;" ij ..
',, $ "d.
? '/ fj l " % . & %? J
;. w/>/. .. ,..
, @
. lD l % A I ' & W$ / ' %t
. :[f ' 0 ..
//);( ;;. /..."y,; '/ '" v- , 0;/"
.8.8. .
.i. 1"A. 8
/, ., v '"'L) 7f
. . . 8
.
."f ".
. "W .
20.liJeS! de 21. d6 ..tgS [21... d6?
22. f1 +-j 22. .teS liJe6 23.
1. d4ll)f6 2. c4 g6 3.ll)c3 JL.g7 4. e4 d6 5.ll)f3 0-0 6. JL.e2 e5 7. 0-0 ll)bd7
162 E94
ZSU. POLGAR - KOTRONIAS
Corfu 1990
8. e2 e6 9. 1:dl e7 10. d5 as
[10... e5 +] 11. b3 h6 [11... 512.
'itg5 Dd8 (12... h613. .!te3 tlJg4? 14.
Jt.e5 de 15. d6) 13. €Jd2! h614. .!te3
tlJg415. .lig4 .lig416.f3 Sid717. a3
Jt.e8 18. b4 tlJd7 19. /iJb3 t« L.Bo.
Hansen - Ie. Piket, Munich 1989]
12. ..ta3! [12. de be 13. Sia3 tft5 OO ]
/J'\ 163
12... e5 + (xb5) 13. g3! TM (LJ h4
xf5, g6) llJe8 14.liJh4! liJe715.1:n
(LJ.lib2,f4 tfB) liJf6 (LJtfJh7, tWe8,
f5yf) 16. JL.b2 ..th3 17. 1:fe1liJh7
18. .tn .td719. .td3 (xf5) .tf6 20.
JLb4 00 fffi [23. Sia7?! tWa524. efg[
25. Sie3 .lie3 26.fe e4 +J 23... a6 24.
eft gf 25. JL.f5 ab? [25... Of5! 26.
Wif5 ab 27. 5 Sif6 28. tWd5 Sid7
29. ebOODautov} 26. d7! liJd4 [26...
itd727. Sie6 Sie6 28. Dd8 Ofd829.
eb +] 27.1:Id4 f5 [27... ed 28. de Wi'
De829. Sie8 tWe830. Sif8 8 31.
eb +-] 28. ..ta5?! [28. 5 ed 29.
deWi'De830. eb + LJ d3? 31. Sia5!
Wi'a532. tWe8+-Dautov} 28... f8
29. d8 Ad8 30. IId8 'iVf7?! [30...
Wif6! 31. eb .lib732. Da8 Sia8 33.
b6 Sib7 OO ] 31. ttb5 g5 32. i.c3!
( al-h8) JL.h3 [32... itb733. De5
Dg2 34. r;!;f1 Dd8 35. De7 M6g736.
.lig7 Dg7 37. Dg7 7 38. 2 +-]
33. J:Ie5 J:Ig2 34. <;tJhl 1:d8 [34...
Dg7 35. Dg5 Wif3 36. 1 +-] 35.
J:Ie7 1:0
liJg2 liJg5 21. 'iVe2 h5 22. f4! Jlg4
[22... tiJh3 23. f!;h1 ef 24. g[ Sid4
25. Of1 fig426. tWd2 f5 27. Dae1 +
xtiJe7} 23. fg! JL.e2 24. gf 'iVf6 25.
tte2 00 f 'i¥e7 26. :n f6 27. ll)h4
(xf5, g6) \t>h7 28. :ef2ll)e8 29. a4
liJg7 30. liJd1! f7 31. liJe3 af8
32. JL.e3 b6 33. f3 d7 34. :11'2
e8 35. i..e2 d7 36. Wf1!
(LJ e1-d1-el-b2 ») e8 37. \tiel
fld7 38. d1 e8 39. e1 d7
40. <1t>b2 'iVe8 41. <1t>a3 d7 42.
.tb2 e8 43. .tel d7 44. g2
d8 45. 1:g1 d7 46. g4! g5 47.
gh!! [47. /iJhf5 015 48. 015 h4=}
47... gh 48. h6! liJh5 [48... /iJe849.
tlJf5 Dg8 50. Dg8 g8 51. Dh3
LJitd1, IJh4 CX) ] 49. J:If5 liJf4 50.
IIf4! ef 51. e5 f5 [51... fth8 52. e6
Wi'e753. 015 1lh7 54. Dg7+-] 52.
e6 e7 53. tLJg4! f3 54. i-b2? [54.
1 6 55. .lig5 6 56. Sih4 h5
57. .lif6 6 58. 016 6 59. h7 6
60. Sif5 +- Zsu. Polgar] 54... 'iV g5
55. h3 'iVd2? [55... J:lb7!] 56. i..b1?
[56. ef ] 56... 'i¥g2? [56... 11b7!] 57.
ef+- t7 [57... M6'g1 58. Jt.f5#] 58.
el f2 59. .tf5! f5 60. e7 \t>g8
61. h7 [61... r;!;f8 62. J:lb7 1lh5 63.
.lig7 e8 64. 1tJf6 d8 65. tlJh5 +-]
1:0
E94
STOHL - SMEJKAL
Prague 1996
8. e2 c6 9. :td1 e7 10. I:tb1 ed!
[10... a5 11. b3 /iJh512. g3! (xtiJh5)
91
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 i.g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 tiJbd7
e8 13. d5 !+ x e8 Lautier - Hort,
Novi Sad 1990J 11. tiJd4 tiJcS 12.
f3 tlJhS! (L1Jte5, Wlh4 ) 13. b4
tiJe6 14. tiJe6 Sle6 15. g4
. ' dij0/ .. ' . ' -;. . .//1-/
::: //, ." /, 7'. :1'/:/;
;;; . . 'wh% ; ';;8:/;;'
) . ,,;; / '/)
&. ' . /,' ': & . f &
/ . .. ,:., .
/. 0';;:// ,Y; ;,,,
;[{<::> & }:/,:j l ; .. ... %f & (, ,%
/ :< . 0 :;... ;rJ/': . : -;:;;
&/;.X, ,;. u, /;%': ;' (';';'<';
%J? }, ;;,,';:';;;. :-x:;;::. :/ 1&\
4" ." u".,,., ,..
.} ./' w ,;; ff.f/ ;;::- "'/.;'
/'» /:/.' , //,/.; //' ..x
;. ,,,% ; wffi
';/' ;;j/. ' '/.;/, :0/""'/, ' ? /
%>;. :. '{' 0" /.;(-1
W£i ',: . .
A .\Wr. . r
o 0: ', Iif ;.;;$; '" W" ,,0/
. . :
"
15... .teS! TM [15... 01616. .lif4 +
xd6J 16. gh j.h2! 17. <t>h2 [17. 2
WJh4 J 17... h418. <it>gl g319.
<it> hI iVh3 1/2: 1/2
164 E94
M. ROEDER - V. AKOPIAN
EI Vendrell1996
8. c2 ed 9. llJd4 1:[e8 10. it-e3 c6
11.1:[adl VJlie712. f3 as [12... d513.
cd cd 14. t£Jdb5! de 15. fe 5 16.
6! WJf617. tlJc7 Jtd7 18. 8 .lie8
19. tFJd5 + B. Larsen - Uhlmann,
Arhus 1971J 13. <it>hl tiJh5 (L1f5)
14. g4 tiJ hf6 15. iV d2 a4! TM
(L1a3 ) 16. 1:[gl! ( ) [16. tlJc2
h5 17. g5 €Jh718. Gg1 (18. Ml'd6
iVd6 19. d6 a3!) 18... .lie5 00 J 16...
tiJc517. i.f4 (L10f5) a318. b3 [18.
b4 tFJa4!00 (18... 6? 19. 0f5! gf
20. .lid6 Wfd8 21. gf+ )J
92
...t.....
fI.lI . .
. .
.. .
.
. . .
,.
. . .
, $tL.l " " 02
. .
_ !!'Ll d :«$%;
A . i . ;' --,/, . j b ?lj ?'
o0W /, /... /,
h :', y. # :-'
. .:B '1<ift
18... i.g4! 19. fg tiJfe4 20.liJe4 tlJe4
21. e3 [21. Wfe1 d5! 22. cd
Ml'c5! ex/IJ 21... cS! [21...g5?! 22. 015
6 23. .lid3 gf 24. Wf/4 ro!J 22.
llJf5! [22. tiJb5 g5 -+; 22. 013 tiJc3!
23. 7 e7 24. .lid3 tFJa225. .lid6
e3 -+J 22... gf 23. gf f6! [23...
'i/;h8? 24. g7 'i/;g725. .lid3 + L1
016 26. gl 8 27. .lig5! +-J 24.
i.h6? [24. .lid3 tlJc325. .lig5 e3
26. .lif6 t£Jdl 27. Dg7 r;tf8 28. l1h 7
'i/;e829. Gh8 ftJd7 30. a8 d3 31.
1!a3 f£332. rJ;g10f5 +V. Akopian)
24... h6 25. iVh6liJf2 26. <it>g2 i.h6
27. <it>f2 <t>f8 28. 1:[g3 JLg7! 29. 1:[h3
i.d4 30. <it>n 1:e4! 31. i.t3 1:f4 32.
1:[d3 'tig7 33. 'tig2 1:[e8-+
... 0:1
165 E94
VAN WELY - SVIDLER
Groningen 1996
8. i\Vc2 tiJhS!? 9. 1:[d1 [9. .lig5!? f6
10. .lie3 €Jf4 11. ad1 tFJe2 12.
2 +0 Cu. Hansen - Knaak, Ham-
burg 1991J 9...llJf4 10. i.n c5! 11.
1. d4 tL\f6 2. c4 g6 3. tL\c3 g7 4. e4 d6 5. tL\f3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 tL\bd7
d5 [11. de de 12. .lif4 ef 13. tlJd5 (13.
e5 ife814. tlJd5 5! 15. tJJc7.1if5
16. Mlb3 q3 17. gf tWe718. tlJa8
!Ja8 (X) P. Meister - Knaak,
Germany 1994) 13... g5 14. g3 fg 15.
hg tfJe500 Illescas Cordoba - Ro-
meroHolmes,Pamplona 1991J 11...
tDf6 12. iLf4 ef 13. eSt (6d5) de 14.
tDe5 d6 IS.liJf3 iLfS! [15... .lig4
16. flb3! L1 .lif3 17. tfJb5J 16. .td3
[16. 1Wb3 4 J 16...iLg417.JLe4
llJd7 (L1tfJe5) 18.liJbS 'W'b619. d6!
a6 20.liJe7 :Iad8 21.tDdS d6! 22.
liJe3 b6! [22... tWe6? 23. .lid5 J 23.
tDg4 hS 24.tDh6 {24. J1d7? !ld725.
tiJge5 !Je7J 24... .th6 25. b3 i¥b3
26. ab tL\f6 27. :Id8 :Id8 28. i..b7
1:%b8 29. :Ia6 J:%b7 30. :If6 :Ib3 31.
:Ie6 :Ib2 32. n .tf8 33.tDeS :Id2
34. J:%e7!= :Id4 35. tDf7 :Ie4 36.
tDgS J:%d4 1/2:1/2
166 E94
MAGER OV-BOLOGAN
Moscow 1991
8. .te3 tDg4 9. .tgS f6 10. .th4 hS
{10... tflh6!? L1tflf7J 11. de!? {11.
h3 tflh6 12. fVd2 tfJf7 13. !lad1
.lih6! 14. tWc2 tiJg5 15. .lig5 fg 16.
c5!g4!17.hghg18. 2g3!19. tiJg4
gf20.!Jf2!Jf221. 6 722.
""4 23. 1 VlJh6= I. Farago - B.
Ivanovich, Saraevo 1983J 11... de
12. b4 tDh6 [12... g5?! 13. h3 tfJh6
14. / g3 +] 13. iLg3 e6 14. eS tDf7
1 i1b3 + 0 iLh616. :Iadl g717.
tDd2 fS?! [17... a5 18. tJJc4! (18. a3
ab 19. ab .lid2 20. !Jd2 tJJc5!) 18...
ab 19. Wfb4 L1 tlJd6 + Mage"amov J
. /A\Wi h
aR.... .
. i I . .
/",,, /, /rf-l / % /." v
Hi. .i.
i
i.i
o .8. .
.\WJ .
. .
8. i. 8 A/
. !tZJ .
. ." ,,
. .... ....
18. f4!! {18. ef?! h4J 18... h4 {18...
ef 19. .lif4 .lif420.!Jf4 tWc721. J1df1
tlJde5 22. ef .lif5 23. tJJce4 L1tWc3 +
x'it'g7J 19. ..in ..if4 20. tDf3! oo t
( , xh4) tDgS [20... 11h8?! 21. ef
gf 22. .lic4J 21. tDh4 fe [21... 4
22. 4 fe 23. g3 .lig524. tiJg2 tWe7
25. .lie3 +J 22. i¥e2! :Ih8 23. :Id6!
e8 24. tDe4 [24. !lg6?! 6Wg6 25.
qJg6 .lih2 26. 'it'h1 'it'g6 OO J 24...
llJe4 25. e4 tDf6 26. e2 +
(x 7) gS 27. g3! gh 28. gf JLh3
29.1:el :Ih6 30. fS J:%hS 31. hl!-+
[31. .lih5?? flih5 -+J 31... iLfS 32.
:Igl h7 33. dl! :Ih6 [33... .lie4
34. .lif3 !Jf5 35. .lie4 4 36. !Jd7
'it'h8 37. .lih4 +-'. 33... qJe4!? 34.
.lih5! (34. .lie3 tJJc3!) 34... qp 35.
2 tfld1 36. .lie8 .lie4 37. ftf1 +J
34. :IgS! .te4 35. iLf3 JLdS 36. iLdS
ed 37. \jIf3 e7 38. ..th4! :Ih4 39.
:If6 <lth8 40. :IhS
1:0
93
1. d4 CiJf6 2. c4 g6 3. CiJc3 i..g7 4. e4 d6 5. CiJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 CiJbd7
167
E94
CHUCHELOV -
B.KRISTENSEN
Eupen 1997
8. i.e3 h6 9. de de [9... '2Jg4?! 10.
ed €Je3 11. fe cd 12. "'d6 Jt.e3 13.
be WJb614. Vlid4 e815. e5 "'e716.
ad1 + Khalifman - Yurtaev, Novo-
sibirsk 1990J 10. e1 <1t>h7 [10... 4
11. Jt.d2 h5 (11... 712. Ddl e613.
'2Jg5! hg 14. Jt. g4+) 12. IJdl e613. h3
'2Jgf6 14. b4 a5 15. a3 + Mage"amov
- Foigel, CO" 1988J 11. d1 e812.
b4 e6 [12... a5 13. b5 b6 14. e5! be
15. Jt.e5 Jt.b7 16. "'e2 +J 13. e5
(LJ€Jd2-c4 xd6) YlJie7 14. CiJd2 tiJf8
[14... a5 15. a3 ab 16. ab J:lall Z "'al
0{818.f3 619. 'l1b3 +] 15. t3 [15.
CJJc4 '2Jg4 16. Jt.g4 Jt.g4 17. f3 Jt.e6
18. €Jd6 Ded8 +] 15... tiJe616. liJb3
CiJh5 17. YlJie2 CiJhf4 18. .tn llJg5
19. b5! h5 20. be be 21. tiJa5! (xc6)
e7 22. a4 h4? [22... Jt.d70 23.
tfJe4 h4 24. "'a5 +] 23. tiJe6! .td7
24. iVa5! e6 25. d6!? [25. Jt.b5!
6Wf6 26. Jt.d7 €Jf3 (26... €Jg2 27.
tfJd5! 6Wf3 28. Jt.g5 €Jf4 29. d2
Wle4 30. ffb4 +-) 27. gf Wlg5 28.
rJif2! iVg2 29. el i6f3 30. d2 2
31. Jt.g1 +- ChuchelovJ 25... 1Vc8 26-
.ta6 d8 27. d8 ad8 28. ad1 J:te6
[28... h3029. Jt.fl! hg 30. 42 e6
31.1!d71!d7 32.1!d 7 + 1:Jb8 ! Chuche-
IovJ 29. e6.too 30. d8.te4 31. CiJe4
llJe4 32. i.c8 llJc3 33. i.e6 liJe6 34.
8d3 CiJdl 35. dl tDd4 36. .td4 ed
37. d3+- ... 1:0
94
168 E94
KORCHNOI-SVIDLER
St. Petersburg 1997
8..te3 YlJie7 9. YlJie2 [9. de de 10. €Jd5
Vlid8 LJe6 - J 9...llJg4 10. .tg5 f6 11.
..td2 e6 12. d5 f5 13. llJg5 [13. ef gf
14. 5 €Jdf6 15. f3 CZh6 16. Jt.d3
Jt.d7 17. Oael 8 18. 1 00 Kor-
ehnoi - Mestel, Beer-Sheva 1984 J 13...
ltJdf614. f3 CiJh615. e5! cd [15... de
16. de be 17. 1lJa4 +J 16.llJd5 CiJd5
17. .te4! f4 [17... de 18. Jt.d5 fth8
19. OaelJ 18. lLd5 <;t>h8 19. h4!
(x€Jh6) de 20. I!ae1llJg8 21. YlJic5
h6 22. 1Ve7llJe7 23. tiJf7 <;t>g8
...t. " ..
i . . liJ
.
. .i
.
. Bi.. .
Y: ' WA /'-; 8 ; ' ?fj'
/ , '//f
:w@ / %
' 0/', ",J %.,
. . .8.
8rtJ .8-
,," . //
. .. . : PJ1 i
,. ,
24. i..b3! f7 25. e7! + ..tf6 26.
.tb4 <;t>g7 27. fe1 as 28. .ta3 b5
29. i.c5 i.a6 30. JLf7 <;t>f7 31. h5!
[31... g5 32. Jt.e7 Jt.e7 33. 01 c6 +-J
1:0
169 E94
KRAMNIK - KNAAK
Dortmund 1992
8. .te3 e6 9. d5 e5 10.llJel (LJ €Jd3,
b4t«) CiJe8 (L1f5) 11. g4!? f5 [11...
1. d4 ttJf6 2. c4 g6 3. ttJc3 il..g7 4. e4 d6 5. ttJf3 0-0 6. il..e2 e5 7. 0-0 ttJbd7
WJh4?! 12. rJ;hl! rJ;h813. Dgl 1fIe7
14. a3 ClJdf615. b4 b616. ClJd3 tZJg8
17. a4 + t« Gelfand - Ivanehuk, Kra-
matorsk 1989] 12. ef gf 13. gf ttJ b6
14. ttJf3! [14. 1 .;tf515. Dgl e4!
16. d2 €Jd7!= Kramnik} 14... i..f5
15. llJg5 VJile7 16. Whl llJf6 [16...
e4!? 17. Dgl €Jd7 CXJ Knaak} 17. :tgl
Cft>h8 18. d2 + i..g6 19. :tan tLJh5
20. llJe6 :tf7 21. b3 llJd7? [21...
tiJf40} 22. .td3! + llJf8 23. ttJg5
..td3 24. 'iVd3! [24. &lJf7 iVf725.
d3 16f326. Dg2 tiJf4 27. e4 e4
28. CiJe4 &lJg2 29. 2 Dd8 +} 24...
:tf6 25. e2! liJf4 26. .tf4 :tf4 27.
h5 h6 28. h3 :te8 29. :tg3! <ttJg8
30. liJge4 Cft>h7 31. :tfgl i..f6 32.
llJe2! 1:0
170 E94
TISDALL - SUTOVSKIJ
Gausdal1995
'8. .te3 c6 9. d5 e510. liJel tLJe811.
liJd3 f5 [11... &lJb612. WJb3! 15 13.
14} 12. ef gf 13. f4! TM e4 14.llJf2
(L1 d2, a3, b4t«; L1g4t»)
Z /$/./', i. . ' /' . . . ;I;: "?i;;)
#!!fjj / , /
r! ; 1,. ;
. / '1/; . ' . ' ? . % ''l. . /'% .
@j(; . z. j;-:?i
'l. i z.' ;-:
/u.n "/ _ ...
.W ..
. _ _ f;;,
. 1 8.'.
_ f. d @
.8.'0 .
. . ¥4
. ,. /y .
A % / i. /o . ;: A % . %
o / '!:$if: + /, '. 0
/ . V- ':; , ,v.
/ a ': % . @ 'iW .w . . . :
z /'$%
x. .;W ;i& //;
14... ..tc3! TM 15. be ttJdf6 16. h3
h817. h2 I:g8 (xg4) 18. g3 VjJe7
19. gl 'fIg7 20. J:g2 VjJh6 21. <ttJgl
ttJg7 22. ¥iWd2 ¥iWg6 23. hl [23.
g4?! fg 24. hg tiJf5!] 23... ¥iWh6 24.
J:tagl i..d7 25. J:h2 g6 26. g4 a6
(L1b5 ) 27. g5 ttJfh5 28. ttJg4 b5!
29. :thg2 be 30. .te4 fg 31. hg .tg4!
32. :tg4 tLJf5 33. i..e2 llJf6! 34.
I:I4g2 llJe3 35. ¥iWe3 llJd5 36. d2
¥iWf5 37. .tg4 f7 38. e4 llJf4 39.
:tf2 e3! ( a8-hl) 40. e3 :taf8 41.
:tgfl b7 42. <ttJgl? [42. rJ;h2
&lJg6 +J 42... I:Ig5! 43. :tf4 :tfg8 44.
h2 I:g4-+ ... 0:1
171 E94
BRENNINKMEIJER - JE.PIKET
Eindhoven 1992
8. i.e3 c6 9. d5 llJg4 10. .tg5 f6 11.
d2 VIiIe7 12. b4 liJh6 (L1&lJf7, 15)
13. e2 [13. de be 14. b5 .lib7 CXJ }
13...llJf714. liJel Cft>h815. :tbl [15.
Del!?} 15... f5! 16. f3?! [16. ef gf
17. "'5 tiJf6 18. c2 e4 ro x&lJel}
16... tLJf6 17. tLJd3 .td7 18. tLJf2 cd
19. cd :tac8 20. b3 ttJh5 21. J:fcl
Ah6! + 22. dl Ag5 23. An Cft>g7
24. a4 :tc7 25. .tg5 g5 26. llJb5
:teI27. :tel? [27. 1 el 28. Del
a629. &lJa3 = Ie. Piket (29. c7? ab
30. Dd7 ba 31. IJb7 Da8+)} 27...
.tb5 28. .tb5 e3! + 29. ef gf 30.
a5 [CJ30. jfe2 L1 rJ;h1} 30...llJ f4 31.
:te7 Cft>f6! 32. i.n tlJg5 33. h4? [33.
De2 Dg8 34. rJ;h1 Dg7 +] 33...
ttJgh3! 34. gh I:g8 0:1
95
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 JL.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. JL.e2 e5 7. 0-0 liJbd7
E94
172
WOJTKIEWICZ -
D. CRAMLING
Stockholm 1992
8. .te3 e6 9. d5liJg4 10. .tg5 f6 11.
i..d2 VIIe7 [11... c5?! 12. 'iJb5! 'iJb6
13. b4 +} 12. b4 f5 13. liJg5! liJdf6
14. ef gf 15. t3 [15. h3!? h6 16.
f4 +) 15... lDh6 16. f4 e4 17. J:tel
liJfg4 18. hl -td4
...t.B ..a
74/;/i ,." u./ %;W/;
W .. _.
, .
;;%,, & mJ l W . ,. //'l;.
.. .
h , ,.,
. .8.'
, { :0
%f 1\ ' & ,. (!j u/ 1&\ %(@
1 0 /; /}. ;- ...
',. V, :.,. '"v- 0;).0;
. . .
1\. . .I\?A%
o %"% . ... ,/?W/. 0 /"0,
O-//)0 :, ,. '// "'; , ,,;
\Wr;% " o/
,0 ?; ? . **x ;: . ; 'rliiI
19. e5!! llJf2 [19... dc 20. bc .It.c5 21.
fib3 7 22. tZJce4! L\ tifc3 +-'. 19...
'iJe3 20. cd! tifd6 21. .It.e3 .It.e3 22.
de! tifdl 23. I1cdl be 24. I1d6 7
25. I1c6 L\0d5, I1c7+- Wojtkie-
wicz] 20. J:tf2 i..f2 21. cd! _f6 [21...
ifd622. .It.c4 7 23. tZJce4! +-] 22.
de be 23. iLe4 11:Jf7 [23... 7 24.
tlJce4+-] 24. ee4!! fe 25. llJe4
'iVd4 26. ttJf2 f2 27. J:te3! iLf5
[27... Ge8 28. Gg3 r;t>J8 29. .It.f7 I1e2
30. .It.c4 +-}28.1:tg3 iLg6 29. Ae3!
b2 30. f5 iVb4 31. fg e4 32. gh
<;t>h8 33. i..d4 <;t>h7 34. 'iVh5
173 E94
IVANCHUK - JE. PIKET
Wijk aan Zee 1996
8. .te3 e6 9. d5 liJg4 10. .td2!?
(x€Jg4) f5 II.liJg5 liJdf6 12. b4 cd
13. cd fe 14. liJe6! [14. €Jge4 tlJe4
15. tlJe4 0{6 }14... .te6 15. de
h6
. ;' 'iu ..
.. . . -
. .. . .
" d ,.
. 8 . "" '!'
. ,.'
. . .
. . .
JM g.g .
w
. . .
1\ . ''"0 #I Y/ 1\ 'h' 0:
o Y/+ JL o
,/
.\WI. ,,
_. /;
16. g4!! d517. iLg5! [17.g5 0{518.
gf .It.f6 ro} 17... J:te8 18. e7! "ile719.
d5 + e6 20. llJf6 J:tf6 21. .tf6
f6 22. 'ild5liJf7 23. iLe4 J:te4 24.
e4 t3 25. 'iVe6 i..h6 26. 1:tadl
e327.1:td7
1:0
174 E94
R.SHERBAKOV - NENASHEV
Calcutta 1996
8. iLe31:te8 9. d5llJg410. i..d2 f5!?
11. liJg5 liJdf6 [11... 0{8 12. eft gf
13. .It.g4! fg 14. €Jge4 + xe4 L. Bo.
Hansen - McNab, Novi Sad 1990}
1:0 12. c5! fe [12... dc 13. .It.c 4+} 13.liJe6
96
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. iLe2 e5 7. 0-0 liJbd7
[13. cd cd 14. h3 t0h6 15. g4 (+
xt0h6 L.Bo. Hansen) t0f5!? 16. gf
gf 17. flb3 h6 18. t0e6 .l.e6 19. de
d5 a:fJ 13... e6! 14. de .ie6 oo ffi
15. .tgS v.wd7 16. cd cd 17. iLbS
d8 18. h3 llJh6 19. llJe4 llJfS 20.
i.d3 dS 21. llJf6 iLf6 22. i.f6 f6
23. .tf5 gf 24. el <t>h8 25. e2
1/2:1/2
175 E94
SHIPOV - YU. SHULMAN
Alushta 1994
8. Ae3 e8 9. dS liJg4 10. i.gS f6
11. .td2 [11. .l.h4!? 0[8 12. t0d2
h5 00 J 11... llJf8! (L1f5 xe6) 12. llJel
hS 13. liJd3 fS 14. ef [14. f3 t0h6
15. c5 f4 16. Gc1 a6 17. b4 g5 18.
IiJf2 6 19. a4 .l.f8! 20. t0b1 (20.
cd .l.d6!) 20... Ge721. a5 47 22.
h3 t2Jh4 Djurhuus- Yu. Shulman,
Moscow 1994J 14... e4 [14... .tf5!?
L115. f3 e4! (15... tzJh2?! 16. Gf2!
(16. r;tJh2? .l.d3 17. .td3 WJh4 18.
r;tg1 d4) 16... M1h417.g3! j(g318.
42 0[319. .l.f3 M1h420. IiJf2 c4
21. tzJce4 +) 16. CZJe4 .l.d417. t0df2
tiJf2 18. IiJf2 .l.b2 + Yu. ShulmanJ
15. i.g4 hg 16. f6! v.wf617.ltJf4 i.fS
(L1t0d7-e5) 18. i.e3 eS (xd4) 19. de
be 20. a4 ac8 21. adl? [21.
liJfe2! t0d7 22. 3 + xe4 Shipov J
21... liJd7 22. liJfe2 liJeS 23. liJg3
h4! 24. d6 [24. tzJce4? .l.e4 25.
CZJe4 0[31 26. gf gf -+J24... llJf3! 25.
gf gf??125... ef! 26. fth1 Ge3! 27. fe
7 - 1352
(27. 1iJf5 WJh3! 28. Gg1 (28. t0e3
.l.e529.46 r;tJh7-+) 28... Gel! 29.
t0e3 .l.e5 30. Gg6 r;tJh7-+) 27...
.l.e5 28. Gc6 .l.g3 29. Gc8 .l.c8 30.
Ml'e8 r;tJg731. Gf2 .l.f2 32. Ml'c8
g3-+ShipovJ 26. <1&>hl +
... 1:0
176 E94
MANION - V. AKOPIAN
Philadelphia 1994
8. i.e3 ed 9.liJd4 e8 10. f3 e6 11.
llJe2 'VJJJe7 [11... CZJe5 12. d2 .l.e6
13. b3 d514. ed cd 15. c5! + xd4J 12.
el [12. d2!? t0b613. J1ad1 .l.e6
14. b3 +] 12... llJ b6 13. d2 i.e6
14. b3 ae8!? [14... Gad815. Gadl
d5 16. ed (16. cd cd 17. e5 0[d718.
f4 f6! ) 16... cd 17. c5 tzJbd7 18.
b 4 +} 15. adl
.z.z...
I " & . / . ""': & , " &
f! ' . % z. .
/, ...., / /- . "" ....
. '// & ... /1 . ' / & );
'.W..., ..
, /"m z' }f/:%
. . . .
.8.8. .
.8 + 8.
,,; .
8 l2J i..8
h ;
.\
. :¥
15... dS! TM 16. ed cd 17. eS! TM
!IeS! [17... 0[d718. b4 tzJc419. .tc4
dc 20. CZJe4 +; 17... tzJbd718. b4 b6
19. .ta6! J:b8 20. c6 CZJe521. t0d4 +J
18. i.eS eS 19. llJd4 [19. Vifd4?
97
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjc3 JLg7 4. e4 d6 5. qjf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 qja6
DeB!] 19... .td7 20. hl qjh5! oo
21. liJbl [21. g4 0[4!] 21... h6 22.
b4?! [22. a4! a5 23. fJe3 L1fJeb5 V.
Akopian] 22... VAVd6 23. qjb5 VAVf6
24. i.f1 I%el 25. 'iVel [25. Del?
4 26. rtlg1 a6 -+j 25... f4 26.
liJa7? [26. Wld2! Wlb8!? ro V.
Akopian (26... Wfh4 27. Wle1 =) j
26... i.e5 27. g3 f3 28. i.g2 g4
29. qja3 [29. Gd3 ./ib8-+j 29...
i.b8! 30. qj7bS QJg3! 31. hg ..tg3
32. d2 qje4! 33. d4 [33. fJe4
4 34. rtlg1 ./ih2 35. 1 Wle436.
Wle2 WfJ4-+j 33... h5 34. <t>gl
h2 35. n i.h3! 36. .t.h3 h3
37. \t>gl h2 38. <t>n Vj'hI39. e2
'iHhS 40. <t>n 161'3 41. <t>gl qje3
0:1
5.) 6... e5 7. 0-0 lba6
Z ';;',':;::'; .t ' ; . '< .
".': %'. -:: '/' >; ...
/',,;:,>;// ;/:. /"I ':
{i_. . _. . .
. . ...
, /';m,Y /;,,, ,
. . . .
'//-;-;-;) /" " -
. A A fff ¥7%
0'; ' 0 0 iit% W,@,}
'//F/,ij/ ;/" d/ / -0 -?,,;;:0;
. il1 '<:: -::",, ltJ .'
;'-::/// , A ,;//??f:
//. ,-//,'/; '/" , 0//1 ',(/// «
. ::;:' T!J " .-:: ;%2'i lL / tj '//;;. " . l!j /
"/ /// "'/(': Y' -:: + /'" . . /,
'/ ''-:; ' ' '/ :'/
",.z", /. /' ' /
', /,",',' . "/ '.,
t " /,/+/ \WJ :
('; //. B f@?) '/ ,
,', ".' , " /h /,
98
177 E94
M.GURE CH-HJARTARSON
Munich 1993
8. i.e3 qjg4 9. i.g5 'i¥e8 10. de de
II. h3 h612. i.d2 QJf613. i.e3 e6?!
14. cS! TM (xd6; L1 2-c4) tJile715.
i.a6 ba 16. 'iVa4 VAVe717. I%fdl I%b8
18. 'iVe2 i.e619. d6! liJe8 (L1f5 )
. . ...
. ':0 / /" ' ' / , i . %
,"/ ' /. 0
% /. / Z // //
-:' , ;., v- %, , ,
i.i i..i
J// r .,
% ' . ' . 0 . '
//J
m /- ,, ,
. .8. .
g .8
, '" t.z.J.
8r .. 8.
;{..;), /
. . .
/ / . '/ /.
20. I%adl! qjd6 21. cd Vj'a5 22. b3
IIfd8 23.liJa4 oo t .tf8 24. i.a7 b7
25. i.e5 f6 26. liJd2! \'Wb5 27. liJe4
i.e4 28. be aS 29. a3! IIdb8 30.
.tb4 IIb4 31. ab IIb4 32. qjb2 eS
33. d7 .te7 34. \'Wd2 ..td8 35. d5
<t> h8 36. liJd3 1:0
178 E94
BAREEV - MANNINEN
Yerevan (01) 1996
8. i.e3 llJg4 9. i.g5 Vj'e8 10. de de
II. h3 h6 12. .t.d2 qjf6 13. i.e3 b6
14. a3 ..tb71S. "iVe2 e6?! [15... fJc5!
16. ./ie5 be 17. 2 a5 j 16. b4
qje7 17. e5! + O (x./ib7) b5 18. a4
a6 19. fel (L1Jt.f1) e7
1. d4l'iJf6 2. c4 g6 3.l'iJc3 il..g7 4. e4 d6 5. l'iJf3 0-0 6. lLe2 e5 7. 0-0 l'iJa6
.. . h . .
.... . ?, d
.t / . ' . /// '0 & .
W " ; ;,;.
;i'/!{:?; '?) 'U, .
A . . rfif; . . . . A . % . ti . / A I /
. .:@ .?:;J:;'/.., :%1;/
,1?/ ,/ ///< :/); %
0 . . ,i A U. . ' : ;f; j
::::/ % %1 1%,
': 'h . . /// . . /;»
8 8: ./ . y;; l\ m. :Wi1'
. ,/.. @ L) . /fff;;/
?: ;-:; ./ ; ;r«
. ll).8
.iI.i. 8.
a ' - a " = f0/:
iWJffi '%
;:" /
20. llJbl! (L1 d2-b3-a5) liJhS 21.
llJ bd211Je6 22. .tn J:[fd8 [22... €Jd4
23. .l;.d4 ed 24. e5! L11lJe 4 +] 23.11Jb3
!ld7 24. ab ab 25. !la8 ..ta8 26. g3!
(LJh4, Jt.h3) h7 27. h4 !ld8 28.
i.h3 iLb7 29.11Ja5 i.a8 30. lIdl +
(xJt.a8) 1lJe7 31. !ld8 d8 32. ..td2!
(LJ.I;.c3 xe5) V!Vf6 33. 'iVd3l'£Je6 34.
..tg4! (x h5) 1lJd4 35.1lJd4 ed 36.
f4 d8 37. e5 1:0
179 E94
M. GUREVICH - GELFAND
Wijk aan Zee 1993
8. .te3 llJg4 9. .tg5 e8 10. de de
11. h3 h6 12. ..td2 qjf6 13. ..te3
tlJh5 14. e511Jf4 15. .tb5 [15. Jfa6
ba 16. €Jd5 €Jd5 17. ild5 Ub8 18.
b3 .l;.b7 19. ilc4 Wib5 G. Timo-
shchenko - Gallagher, Hastings
1990J 15... e6 [15... c6?! 16. Jt.a6
ba 17. Jt.f4 ef 18. e5 + xd6] 16. :el!
[16. ila4?? 2!-+Shirov- Glek,
Moscow 1991J 16... h8 [16...
2?f17. 2 rlJh3 18. 1 .fig4
19. .l;.f1! i!lh5 20. .l;.e2 ad8 21.
7.
€Jd2 + Shirov - A. Kovalev, Germa-
ny 1992J 17. 1:el g5! (LJffg6,f5t»)
18.lLn g619.11Jd511Jd5 20. d5
qjb4! 21. tiJeS! [21. Wib3 c6 LJ
22... f5, 22... g4 J 21... e6! [21...
Vlf622. Wib3 6We523. Wib4 Wlb224.
6Wa4! +J 22. iVd2 [22. 6We6 .it.e6 23.
c4 a2 24. c2 b4 25. d2
a5 J 22... llJa2 23. ..te4 'iV e5 24.
.ta2 iVb2 25. !le2 'iVf6 [25... 6We5
26. f4 gf 27. Jt.f4 ffd4 28. ffd4 Jt.d4
29. 2 t] 26. e6! be [26... b6 27.
h4! gh 28. Jt.f4 +j 27. Vi'el .td7 28.
!ldl lIfd8 29. 1:ted2 it..e6! = [29...
Jt.e8? 30. e5 ile731. Jt.c5 +--; 29...
ile730. ilc5! 6We8 31. h4 gh 32.
iHz5 -+] 30. lId8 !ld8 31. ]:Id8 iVd8
32. ..te6 fe 33. e6 dl 34. \t>h2
d6 V2:1n
180 E94
GLIGORIC - ILINCIC
Novi Sad 1995
8. .te311Jg4 9. i-g5 e8 10. h3 h6
11. iLel1lJf612. de de 13. il..e31lJh5
14. !lei! l'£Jf4 15. .tn TM (xg2, h3,
<=>e) llJe6 16. a3 (L1b4, c5 x 6)
[16. ffd2!? 717. adl b618. a3
.l;.b719. b4 f5 20. ilc2 f4 21. Jt.cl
€Jd4 22. €Jd4 ed 23. b5 d8 24.
e5! tlBKiriakov - Poldauf, Groningen
1995J 16... b6 17. b4 .tb7 18. 1:81!
(L1.1;.cl, J:d2, Jt.b2 tIE) h7 [18...f5
19. Jt.clxe5] 19. lLel e6 [19... €Jd4
20. d4 ed 21. d5 c6 22. f4
LJ.fid3, h 4 +j 20. 1:d21lJae7 21. .t b2
l'iJd4?! [21... J1d8+j 22.l'iJd4 ed
99
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Jl..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. Jl..e2 e5 7. 0-0 liJa6
z.. .\Wr .
.?_ ;%f
. .t // ..& . . / *
, ,,!/, ;!JfJ . ;
i. . &.
,/- ; ,%. /
'4; . w ff i
W; '; ,}W) A
8 ;.,,;' A . %1 iJ A . }k
/ 0 r 0 i/ / /%
/ u u ; 1 $
. . A'
/,, . .0
a %i / ' m % 8
i+
; / , j "' j
. B . \Wr ,
f/f/jg; & /1 ...
23. 1:d4! Jl..d4 24. f#d4 oo -. 'iJe6 25.
'iVe3 IId8 26. Jl..cl! h5 27. c5! [27.
e5?! c5} 27... bc 28. e5! IIh8 29. 'iJe4
rj;g7 30. 'iJd6 f/e7 31. bc + IIb8 32.
f4 (.t:1f5 ) rj;f8 33. .tc4 ilc8 34.
lIft CL\d8 35. c3 IIh7 36. Jl..d3
..te6 37. ..tc2 liJb7 38. iLe3 liJd6 39.
ed d8 40. fS gf 41. -if 5 .tfS 42.
:tf5 d7 43. f6 rj;g8 44. :tg5 f8
45. lIeS 1:0
181
E94
JE. PIKET - SMIRIN
Biel1993
8. Jl..e3 liJg4 9. Jl..g5 f/e8 10. de de
11. h3 h6 12. Jl..d2 liJf6 13. ..te3
liJd7 (xe5) 14. a3 f5 [14... t0ae515.
t0b5!? tiJe616. t£Ja7 Da7 17. a7
b618. a4 b719. a5 f5 20. ab eb oo
le. Piket - J. Polgar, Bie11993} 15.
b4 c6 16: cS f4 17. Jl..cl h7 18.
Jl..b2 (xe5) 'iJc7 19. 'iJbl! (.t:1
t0bd2-c4 xd6, e5) liJe6 20. liJbd2
liJd4 21. 'iJc4 liJe2 22. e2 b6 23.
'iJd6 e6 24. J:tfdl bc 25. :tacl! cb
26. J:tc6 ba 27. Jl..a3 oo f 1:[d8 28.
100
1:dcl Vi'g8 29. 1:c7 as 30. 'i¥b5 ila6
31. d7! 1:d7 32. 1:d7+- (L1
cc7) 1:d8 33. 1:e7 Jl..e2 34. liJe5
a2 35. 1:cc7 :tg8 36.liJe8
1:0
182 E94
VAN WELY - SHIROV
Ter Apel1997
8. .te3 liJg4 9. ilg5 e8 10. de de
11. h3 h6 12. Jl..d2 liJf6 13. Jl..e3
f/e7 14. a3 'iJh5 [14... e6 15. b4
t2Jh5 16. c5 Dd8 17. e1 014 18.
f4 ef 19. e5 g5 20. a6 ba 21. tiJe4
e5 22. tjJe5 e5 23. t0d6 oo
Mikhalehishin - Ryskin, Ljubljana
1994} 15. 'iic2 c6 16. ]:tfel liJc5
[16... 0f4!? 17. f4 (17. f1?! 6!
(.t:1t0h3) 18. 0d2 tiJe6 +) 17... efOO}
17. :tadl 'iJe618. g3 iLd7 ( .t:1Dad8,
c8=) 19. c5 :tad8 20. b4 i..c8 21.
.tn :tdl 22. IIdllId8 23. liJbl!?
[23. Dd8 ifd824. ifd2 = } 23... 'iJd4
24. Jl..d4 ed 25. 'iJbd2 d3! 26. ..td3
ilh3 27. e5? [27. ClJc4 00 } 27... d7!
28. liJe4
,. . ...
I i p\1Ur. .&
/.,, .._.
, BiB a'i.
. ..
f,Q ....
, , alD. .
. . .A.
... % , ...
, a.. 0 .
. .". %1 ;
W ....
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 liJa6
28... liJf4! 29. qjd6 .tg2! 30. .te4
g4! 31. !Id4 [31. Mlb3? 3 32.
'fJh2 tiJe2#; 31. t0h2 e4-+J 31...
.tt3 32. .tt3 qjh3! 33. <t>g2 d4
34. <t>h3 .ieS-+
... 0:1
183 E94
JE. PIKET - KRAMNIK
Tilburg 1997
8. i.e3 liJg4 9. i.gS 'iVe8 10. de de
11. h3 h6 12. ..td2 liJf6 13. ..te3
'rIe7 14. liJdS! d8 15. qjf6 'rIf6
16. cS! liJb8! [16... b6?! 17. Del!
Dd8 18. II'a4 5 19. Jt.e5 be 20.
De5 Mlb6 21. tWe2 b7 22. Del +
Kramnik - Shirov, Monte Carlo
1997J 17. b3?! [17. b4 + 618.
a3 Dd819. tWe2 a5 20. b5 tiJd421.
d4 ed 22. Dad1 a4 23. Ofe1 tWe7
24. e41/2:1/2, V. Golod - Smirin,
Rishon Ie Zion 1998J 17... CiJc618.
J:tadl a6! (xb5) 19. J:td2 'fie7 20.
J:tfdl <t>h7 (L1f5 ) 21. liJel as
(L1a4) [21... 'fJd4 22. d4 ed 23.
tiJd3 tWe4 24. f3 M6f5 25. b7 Gb8
26. e6 t. 21... f5 22. ef gf 23. f4 00
KramnikJ 22. .tc4 fS 23. ef gf 24.
f4 ef 25. iLn a4 26. iVa3 liJeS 27.
:te2 i..e6! 28. i..e6 i¥e6 29.liJt300
J:tad8 30. :del [30. J:d8!? J:d831.
e5 Dd1 32. h2 e5 33. 3
nd500 Kramnik] 30...liJt3 31. 'rIt3
a2 32. J:te7 [32. WJb7?! Df7 33.
ne7 ;d7 +J 32... J:tt7 33. f4 J:te7
34. e7 b2 35. i..g3 iVf6 36. iVc7
J:dI37. <t>h2 'rIaI38. .tf4 J:hI39.
g3 c3!? [39... a3 40. tWe5! II'e1!
41. II'e1 Del 42. Del a2 - J 40.]:e3
f6 41. b7 hS!
... 0: 1
184 E94
SOSONKO - NIJBOER
Brussels 1993
8. !Iel c6 9. .tfl.tg410. .te3 .tt3!
[10... ed 11. d4 +; 10... tiJd7 11. d5
e512. e2 +] 11. 'iVt3liJg4! 12. 'rIg4
ed 13. .tgS f6 14. 'rIe6 [14. d2 de
15. e3 f5! 16. tWg3 f4! 17. 3
e5 + R. Akesson - P. Cram ling,
Sweden 1996J 14... !It7 15. i.f4 de
16. i..d6 [16. be?! f8 L1CiJe5 +7
16... cb 17. !IablliJc718. iLc7 VJJIc7
19. cS <t>h8 20. IIb2 !Ie7 21. c4
bS! 22. cb ab 23. IIc2 fS!= 24. c6
i¥c6 25. J:tc6 i.d4 26. J:tc4 1/2:1/2
185 E94
EINGORN - L.CHRISTIANSEN
Reykjavik 1990
8. !Iel c6 9. i..n i..g4 10. dS qjb4
(L1 f3) 11. .te2 as (xb4, e5) 12.
.tgS h6 13. i.e3 liJhS 14. a3 [14.
i¥d2! cd 15. cd liJf4! (15... h716.
a3 tlJa617. tlJg5 hg 18. g4 +) 16.
i..f4 ef 17. a3 i..t3 18. i..t3 liJa619.
Wif4 fJc520.1Jad1 WJb6 &?j 14...liJa6
15. g3 [15. tWd2 fJc5!J 15... CiJf6 16.
d2?! [16. t0h4 !+] 16... hS 17. :adl
cd! [17... e518. tlJg5 d719.f3 +]
18. cd .td7! (L1tlJg4) 19. i.h6liJcS
101
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Ji.e2 e5 7. 0-0 liJa6
20. il.g7 Wg7 + 21.liJg5 'JJjJe7 [21...
ctJb3!? 22. "e3 tiJg4 (22... 1iJd4?! 23.
Dd4! ed 24. "d4 "e725.f4 rol) 23.
g4hg! Ij 22. i..e4 h4! 23. Wg2 I:Ih8
24. h3 liJh5 25. tIbl [25. b4 ab 26.
ab 0a427. CZJe2 hg 28. fg ctJb2! 29.
Wlb2 ifg5 J 25... a4 (xe5) 26. e3
d8 [26... f6 27. tlJe6 tlJe6 28. de
e6 29. e6 lW'e630. 1iJd5 roj 27.
the2 b5 28. i..a2liJf6 (LJJ:h5, Nlh8-
h6) 29. f4!?
. //, ,/. . ' z
Z " /.u ,,/
. ..i..i.
@'?{;,; . I ' ! . / '/// & .
: /;; , /. %,?
,,,-: ://' $j
// /. . ' /. . //./. / /- 1 " ' //' . "
¥:i'!: & l\ ;: 0\
*t . 'O / ;
/r > /.' / h-",} '/
& {?; ; ' l\ rs ' ' . //'%/
. -ffiiJ P' 0 //. %
; m; /; , , ,/" ,
: ' ),@'@/ . /' '/ .11 0 l\
//J ' / /. -%1 0
;,''' . %" ,
i. .liJ. .
fj:. = .
d7 16. il.d2 b6 17. a3 liJa6 18.
Ad3 liJh7 19. Ji.fi! Aft 20. 1:n
the7 (LJb5 «) 21. a4! + Ot» llJe8
[21... t!Ja6?! 22. Da3 ctJb4 xctJb4J
22. tIa3! liJef6 23. e2 tIae8 24.
tIb3 'itd8 25. liJdl! (LJ e3 xf5)
thd7 26. liJe3 h8 27. Whl tIg8
28. liJeg2! fie7 29. I:Ie3 Ji.f6 30.
i..c3 J:tg7 31. thf3 <tt>g8 [31... tiJg5
32. tiJg1! LJh40; 31... g5 32. tiJg5
tiJg5 33. f41J 32. h4 h5 33. liJfel!
(LJtiJd3,f4) d8 34.liJd3 e8 35.
gl Vi'a6 36. b3 e8 37. I:Iel b8
38. <tt>n e8 39. .tb2thdf8 40. f4!
ef [40... tiJd7 41. f5 + OJ 41. gf ..tb2
42. b2 f6 43. e5! fe 44. fe de 45.
the5 + t/E (&15) g5 46. I:Ile2! liJg6
47.liJg6:te3 48. I:Ie3 I:Ig6 49. e2!
f5 50. :tf3 fibl 51. liJel gh 52.
d6! fial 53. d7 d4 54. e8 <tt>g7
55. fle7 <1fth6 56. d8
1:0
29... thfe4!? 30. the4 i..h3! 31.
<tt>h3 [31. 1 tiJe432. rlfe4 WJb6!J 187
31... hg 32. <tt>g2 :th2 33. <tt>f3 h4
34. th2g3? [34. tfJc5! 5 35. e4
if5 36. 3 Nlh5 -J 34... f5! 35.
thf2 the4!-+ 36. thge4 'ieh5! 37.
<tt>g3 fe 0:1
186
E94
EPISHIN - KOZUL
Biel 1993
8. I:Iel e6 9. ..tn ..tg4 10. d5 llJb4
11. i..e2 as 12. .tg5 h6 13. ..te3 e5
14. g3! TM (LJctJh4) i..h3 15.thh4
102
E94
KARPOV - ILINCIC
Belgrade 1996
8. :tel e6 9. i..n i..g4 10. d5 lDb4
11. .te2 as 12. i..g5 h613. .te3 Wie7
14. h3 i..f3 [14... .li.d715. de!? LJ15...
be (15... .li.e6 16. 1fJd2 +) 16. "d2
7 17. Dad1 tlJe8 18. a3 t!Ja6 19.
e5!J 15. Ji.f3 + c5 16. I:Ift! (LJ rlfd2,
Oae1, .li.d1,g3,f41») 'iJe717. d2
h7 18. J:taelliJa6 19. AdiliJe7
20. g3 liJd7 21. Ji.e2 liJb6 22. Ad3
d7 23. Wg2 tha4
1. d4 t£Jf6 2. c4 g6 3. tiJc3 !iJ..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. !iJ..e2 e5 7. 0-0 liJa6
z( . ,, .
/ ;; W _/ $(@
' \Wr. & .
,.. . u;
. . ...
8 .
,un!/,;' /, y,; , u V _
..8.8. .
B . ' );' % r@' A'
:-; ... 0
A . / / . /' ":' u ' ' cit> '/U . '
o /. ,'/ Z '/ ./
. /,,.. /, // /'0 ,y'. /y///:-
. ? :.
24. J:[bl! [24. tiJa4 Ml'a425. b3 WJb4
26. tWc2 a4 J 24... J:[fb8 25. .te2
1iJc3 26. be! (f(:::>b) a427.1:tb61:ta7
28. 1:tfbl tiJa8 29. 1:t6b5 b6 30. f4!
f6 [CJ30... ef 31. gf 11a6] 31. f5 + 0
(xJtg7) g5 32. h41:th8 33. :thl g8
34. 1:tbbl :ta6 35. J:[bfl d8 36.
dl! ( d1-a4, d1-h5) a3 37.
.ta4! liJe7 38. i.e6 f7 39. h5
<;t>g8 40. J:[bl 'iib8 41. g6 f8 42.
hg fg 43. i..g5! hg 44. J:[h8 <t>h8 45.
1:thl g8 46. h7 f7 47. f6! h8
48. f5 1:0
188 E94
EINGORN - DYDYSHKO
Azov 1991
8. :tel e6 9. .in ed 10. CiJd4 liJg4
11. h3 iVb6 12. hg d4 13. g5 e5
14. i-e3 liJe5 15. f4 V/lie7 16. ile5!
de 17. e5! (LJt2Je4 xJt.g7) h6! 18. gh
i.h619. g3 f6! [19...f5 20. q]d5! cd
.21. cd d8 22. WJb3 ct? EingomJ
20. i¥e2 .tf5 21. .td3 .td3 22. i¥d3
f5 23. 1:tadl + 1:tfd8 24. i¥ e2 1:tdl
25. 1:tdl J:[d8 26. <t!tg2 1:tdl [26.,..
gd7!? 27. rtf3 tWd828. J1d7 tWd729.
tWd1 Ml'd130. tlJd1 31. CfJe3 e6
32. g4 Jtf8 33. 2 Jt.e7 34. 3 g5! =
Eingom] 27. i¥dl i..f8 28. i¥d3 e6
29. liJdl f7 30. 1iJe3 e8 31. g4
[31. ! LJ tWd7? 32. tWd7 d7 33.
t£Jg2! e6 34. q]h4 35. g4 Jte7
36. g3+- EingornJ 31... fg 32.
g3?! [32. Ml'e 4+] 32... g5! 33.liJg4
gf 34. f4 .th6 35. f3 .tg5 36.
g3 i¥f7 37. e4 e7 38. b3
e6= ... 1/2:1/2
189 E94
J. PINTER - APICELLA
Debrecen 1992
8. :tel e6 9. .tn ed 10. liJd4 liJg4
11. h3 b612. hg d413. g5! TM
(xf6, h6) [13. Ji.f4 IId1 14. ad1
Jt.e5 15. Jt.h6 e8 16. f3 t2Jc517.
rtf2 a6 18. cl Ji.e6 19. Jte3 b5
Van Der Ste"en - Gelfand, Wijk aan
Zee 1998J 13... liJe5 14. .if4 [14.
N8f3 Ml'e515. Jt.f4 tWe716. tWg3 Jt.e5
17. ad1 e8=J 14... dl 15.
:tadl .ie5! 16. g3 J:[e8
,......z...
.I.. . & . . &
, " W&/'/, . wA / .
. .? ..;. . WAi '// '/ .'/;: .... '. "/
' : . /;'l ,. ''0 @'/x . :;.,/,.i: ;-,
'/. %',j % 'l // '.. /,/.,/-...;.'
,,/ /;0 . .3 %»z:: f};:4.
. . ; . /: // . % 'l;" -% /',
'l/. //} " % 7 ..;.
///%'} .,
. x '; ''/ '/ :
l\ a' ;., " "i *
,..W@: wt 0 ,/ '/;;. :i%
' fiS ': //-: ' rs / /'/;
}0 /' Pdt
' /h ;'/. /: '/ /:q
8 8 rJ '/ (: %//:
{/. %' '//.} {{
/., u;; 7 ;:?3 < d , /; /!0
A .. %"1 . ' '
' '.w;;: A ...
103
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. llJf3 0-0 6. JJ..e2 e5 7 0 - 0 /";\. 6 8
j. e3 · "l..J C ·
17. 1:d6! TM Js..d6 18. Js..d6 oo @I!J
b619. f4 [19. e5 Jt{520. Jtg2 CiJb7!
(20... J:ac8?! 21. b4 tiJe6 (21... CiJb7
22. c5) 22. {4 + S. Savchenko - Glek
,
Berlin 1997) 21. Jtc6 (21. Jta3
J:acBoo) 21... 6 22. JtaB !JJc4=
GlekJ 19...1:d8 [19... CiJb7!?CXJJ 20.
e5 Jl..f5 21. i.g2 1:ae8 22. b4 CiJe6
23. <ft>n g7 24. i.f3 e5 [24... a5
25. tiJa4!J 25. b5 + 0 1:d6 26. ed
1:d8 27.lLJd5 1:d6 28.1:e3! (L1J:a3
xa7) h6 29. gh <ft>h6 30. 1:a3 1:d7
31. g4! .tb132. g5! (x {6) Wg733.
g4 f5 34. f5 gf 35. 1:h3 1:d8
36. a4! (L1a5 xb6) liJd4 37. J:e3
CiJe6 38. Wg31:h8 39.1:e11:h5 40.
as! ba 41. 1:a1 llJd4 42. 1:a5 1:h1
43. 1:a7 1:gl 44. c;t>n 1:el 45. 1:a8
CiJe6 [45... Dc446. CiJf6+-J 46. b6
1:b1 47. CiJf6 CiJf8 48. 1:b8
1:0
6.) 6... e5 7. 0-0 tiJc6 8. It-e3
., ;%&1' ... illiJ '. /, '/ //,./-
a2 .L_ . ..
.I ' /% & _ '? ' '/ ' W1,/ . ' , fl . '. . W1/
.. R ::
/m %, v-; /;
.. . { &<.
'/. / {:%; . -- .. $$
-" // .,,,./ -, ,-
; . '/ . ;/;;;/1' . /. / ,/::,
r/./ ; //, '." ; .;&/ /'/
ij;'/ ;. '/ 0 »/ y;
//"';///'/ / /.' '/ '// :%:
;: , "</0 f ""/ <' ' . ///
< i?f 'd ' 1 m J":\
;/:';:' ,,% !ff
l\ fP / w . rr 0 ' .i '+ ' . / y; :%: '<:. . :
O %.' /'. z
, /,,' 0'0/ ;: . '
a B\W1R 'FP ' " /
/ ",/ W% . . ... .,;,&i
104
190 E97
GRANDA ZUNIGA -
J. POLGAR
Aruba 1992
8... liJg4 9. i.g5 f6 10. i.e1 f5 11.
de t2Jge5 [11... de 12. ifdB J:dB 13.
Jtg5!j 12. ef it..f5 13. i.e3 [13. tiJe5
de!? (xd4) 14. Jt{3 ifeB 15. Jtd5
tJihB 16. Jl.g5 h6 17. Jth4 4 lB.
Jl.g3 DdB19. tJih1 ¥Ve720. Del Wlb4
21. b3 c6 22. Jte4 tlJb5! 23. ife1 !JJc3
24. Jl.{5 gf 25. J:c3 iifc5 = Cebalo -
Nunn, Debrecen 1992J 13... VJVf614.
1:e11:ae8= 15. b3 [15. ifd2!?J 15...
h6! (451») 16. il'd2 g5 17. liJd4
CiJd4 18. ..td4 g4! 19. <ft>h1 g6 20.
1:g1 h5 21. liJd5 i.e4! 22. CfJe7?
[22. !JJc3L1 Jtc6 23. 5CXJJ
, . M....
.i . . '
. ." " I '
"/ /, " . %
. . (I ..
.8m.....,!;
., '.',<'. %. '
88 A?fI/
/ / .../ i 0
. * . /
; _ w
22... CiJf3!-+ 23. gf 1:f3 24. 1:g2
h3! [24... mz3 25. {3! J 25. 1:eg1
1:e5! 26. ..tf3 ..tf3 27. ..te5 [27.
Jte3 1Ih2!! 2B. h2 mz5 29. g3
Jte530. Jt{4 r!h3#J 27... i.e5 28.
d5 <it>h8!
0:1
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 Ag7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
iLe3
191 E97
DU. RAJKOVIC - NUNN
Germany 1990
8... tiJg4 9. i..g5 f6 10. i..e1 f5 11.
i..g5 i..f6 12. i..f6 tiJf6 [12... rlf6
13. d5 tEJd8 14. 1£Jd2 +] 13. ef! [13.
de de 14. Wfd8 (14. ef f5 +) 14...
Gd815. tlJd5 (15. ef e4! +) 15... CZJe4!
16. tEJe7 Gb8co L. Portiseh -
Kasparov, Linares 1990J 13... il..f5
14. d5! liJe7 15.liJg5 (xe6) e6 [15...
h616. tEJe6 e617. de tJJf5 (17... e6
18. Wfd2 719.f4!f) 18. d3 + Van
Der Ste"en - Kamsky, Wijk aan Zee
1994J 16. i..d3! i..g417. d2 b6
18. h3 Ad7 19. de be [19... tEJe6!?
20. tEJge4 tEJe4 21. e4 tEJd4 22.
2 + Du. RaikovieJ 20. :ae1!tffi
:ad8 21.liJa4 file7 [21... Wfd4?? 22.
tJJf3 +-J
o:/j . ' 'Y- ' .. :i'%
tr ' .
{, , , °
. //' o,'/. A . p &
... ' W ..
/','''' '" W %
P'» I ' -..
. "' rAIl M
// .
,
liJB8. B .
. . . .8
A Ni tun , .// A
orcl fwd Uod
/ , , ?@ ' , % '% ?i a ' : = ///;.//'
i/1::f. -*) :, /;
; //j."; : '/:/# ' ;..;
22. f4! liJf5 23. e5! ef24. f4liJd5
25. ed d6 [25... Ml'd6 26. Wfd6
d6 27. tEJe5 +J 26. h4 .tf5 27.
f5 liJf5 28. 1:f5!+- :f5 [28... gf
29. tEJe6 Wfe7 30. ife7 tEJe7 31.
tlJd8J 29.llJe6 g5 30. g4 a5 31.
b4! liJb4 32. tiJd8 h5 33. :te8
1:0
192 E97
MIKHALCHISHIN - HULAK
Portoroz 1993
8... llJg4 9. Ag5 f6 10. Ae1 f5 11.
.tg5 .tf612. .tf6liJf613. ef! gf 14.
de de 15. d8 1:d816. qjd5!1 t qje8
17. :adl (LJGfe1 fIB) g718. :fel
.te6 19. .tn e4 20. liJh4 :ae8 21.
t3! (xe4, 15) liJf6 22. llJf4 f7 23.
g3! (LJ h3) :dl 24. :dl 1:e8?!
[24... CZJe5!? J 25. liJe6 :e6 26. f4! +
(xf5) e3 [26... CZJe7 27. h3 1lJg428.
t;Jf5J 27. .te2liJe7 28. 1:d3 :b6 29.
b3 :a6 30. a4 :e6 31. t3! h6 32.
llJe5 ctt>g7 33. ]:Ie3 +- ... 1:0
193 E97
MURUGAN - BOLOGAN
Gausdal1991
8... g4 9. .tg5 f6 10. .tel f5 11.
i..g5 e8 12. d5liJb8 [12... tlJd4?!
13. tlJd4 ed 14. tEJb5 Ml'e5 15. g4 fg
16. h4 d717. g3 Wfe718. tEJe7
Gae8 19. e5! de 20. 3 b6 21. d6
iJJf7 22. e5 e4 23. Wib4 e6 24. b3 ! +
Cebalo - Prie, Debreeen 1992; 12...
tlJd8!? 13. tlJd2 (13. tEJe1 tiJj7 14.
d2 tEJf615. ef gf 16. f4 ef 17. f4
CZJe5 Volke - Kupreiehik, Berlin
1992) 13... f6! 14. f6 tJJf615. b4
Wfe716. Gel a5 17. a3 fe 18. tEJde4
CZJe419. CZJe4 f5= lkonnikov-
A. Kuzmin, Berlin 1991J 13. liJel
105
1. d4lDf6 2. c4 g6 3. lDc3lLg7 4. e4 d6 S.lDf3 0-0 6.lLe2 eS 7. 0-0 lDc6 8.
lLe3
lDf614. ef .tf5 [14... gf 15.f4 +) 15.
lDe2 as 16.lDe3lLd717.lDg4lDa6
18. lDf6 lLf6 19. e3 (L1 tlJe4)
e4! [19... .lif5 20. g4! .lid7 21.
tlJe4 +] 20. .id4 lDe5 21. .if6 %:f6
22. iid4 f5! 23. liJdl! %:e5 24.
lDe3 + e7 25. b3 %:f8 26. %:abl
(L1a3, b 4+)
;1i . _ . .
r
....t ..
/?:0/h /"" , % '////7,//,-
% . 'iJ' c . j,/;::'
,/;: : / 0;; ;;,0. @;
/- /' Z />, :/.(- , ,//X
'J/ /" y,. //:0% //// '/;:
''l/-','/ . ' '/// , ' , /. "", ' /'"
'/:'.. /,'/ '/« 8 " If //, //./-/
Ii ". " /',..;; ,
/ iM
/" / / ,,.. " 'l
%' '/' ,
.8tii'M .
. A. u//< .
.0. '.
8. . 8
W ... X;..J /Q
.". ."
)lfg _ _
26... IIf4! 27. a3 IIh4! 28. b4lDd3!
29. g3! [29. d3? ed 30. Mld3 Ueh5!
31. h3 .lih3] 29... %:h6 30.lDg4! [30.
.lid3 ed 31. Mld3 Deh5 32. h4 J:lh4
33. gh 4-+; 30. ba &lJf4!] 30...
i..g4 31. i..g4 00 ab?! [31... g5!? 32.
e6 I1he6 ro] 32. f4! f5 33. .if5
gf 34. ab 1:tg6 (L1h5-h4 xg3) 35.
g2 [35. J1b3! h5 36. Dd3 ed 37.
itd3 +] 35... h5 36. al Wb7 37.
a8 :tg7 oo 38. J:tb8 b6 39. b5 h4
40. al?? e3 0:1
194 E97
R.VERA -VANWELY
Matanzas 1994
8... lDg4 9. .tg5 f6 10. .tel f5 11.
.tg5 i'I e8 12. de de 13. tlJd5 i'lf7
106
14. Jl d2! (L1 tlJg5, .lic3) lD f6 15.
lDg5 d7 16. ef gf 17. f4! TM e4
18. lLc3 h6 19. liJf6 f6 20. d7
lLd7 21. lLf6 %:f6 22. %:adl d8!
[22... Dd623. c5! Dd1 24. Dd1 .lie8
25. .lie4 f/;h8 26. 6 De8 27. a3
f/;h728. .lie2 6 29. f!;J2 .lif7 30.
€Jd4 €Je7 31. g3 + xf5 Van Der
Sterren - Van Wely, Netherlands
1993J 23. liJh3 i.e8 24. d8 liJd8
25. dl liJe6 26. f2 (L1 We3,
0[2 +) e5! (xd4) 27. :td6 rtIf7 28.
We3 .te6 29. lDf2 We7 30. d2
tlJd4 31. .tdl.te8 32.liJbl.tf7 33.
b3 b5!? 34. eb lDb5 35. g4! fg 36.
..tg4liJc3 37. f5 [37. 0[2!? t0d538.
fj;e4Df439. We5R. Vera]37... d6
38.liJf2 d2 39. d2liJa2 40.liJe4
..tb3 1/2:1/2
195 E97
SAN SEGUNDO - TOPALOV
Madrid 1997
8... liJg4 9. .ig5 f6 10. .iel f5 11.
i..g5 v.ie8 12.liJd5 [12. ef gf 13. de
de 14. t0d5 (14. h3 &lJf6 15. €Jd5
WJf116. .lie3 h617. €Jh4 .lie618. f4
e419. tzJc3 Dad8 20. a4 €Jh521.
f/;h2 .lif6 22. &lJf5 Jtf5 23. g4 .lid4
24. .lie1 Wh8 25. gf Dg8 26. tlJe4
WJf5 27. .lih5 Mle4 28. .lif3 .lig1 29.
f/;h1 Wlf530. Jtg4 Dg4 31. hg ifg4...
0:1, Kanstler - Bologan, Moscow
1991) 14... Wlf715. .lid2 h616. .lic3
DeB 17. b4 d8 18. h3 e4 19. t0d4
t0d420. .lid4 5 21. .lih5 ifd722.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iL.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. iL.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
e3
1Ib3 e6 23. 3 ed 24. Jt.e5 e7 25.
Ji.g7 7 26. 7 7 27. ed Dd5
28. Dfe1 Jt.e629. De 7... 1/2:1/2,
Fishbein - Bologan, Stavanger 1992J
12... 'fif7 13. de llJge5 14. ef cif5
15. ifd2 1:tae8 16. J:tael <fith8 17.
b3 a6 18. WhlllJf3 19. cif3 llJd4
20. :e81:te8 21. cidl cie4! 22.llJc3
.tc6! ( a8-h1) 23. cig4 cif3! 24.
.th3 cie2! 25. J:tel f2 26. Ag4
LiJc2! 27. IIcl cic3 28. c3 liJd4
'29. ..td71:te5 30. g3 'fin 31. .i.h3
1:te4 + ... 1/2:1/2
196
E97
MILES - I. ROGERS
Manila 1990
8... llJg4 9. cig5 f6 10. cicl f5 11.
d5 t£Je7 12. llJg5 llJf6 13. ef gf 14.
f4! e4 [14... 1lJg6 15. fe de 16. e5 t«]
15. e3 h616. t£Je6! [16. I2Jh3 c5 oo }
16... e6 17. de c6 [17... ife818.
tiJd5 tPJfd5 19. cd Ji.b2 20. l1b1 g7
21. Jt.h5! LJJt.f7, l1b3 +} 18. ct>hl!
t£Jg6
K "':: -0 ' . '/ . / . ,;;;i
" ; /- / -7 'i;jf;
;:.: ;; /J , , ':?;;:::
. ' . : ; : ' . %"'
0/%'i % i
"S'" /1 " /
iI /? ;: . ' 8 . 7.' / I /
" « m , /, , ,
/// % % . /
Z Y'; /,' /' /" ,y
r _ B".
.8.'0 .
% ' . / y;: .
p / ' + .
W '; / .,
8lfN .: .8r , '
;Q"" W ... /////rf :
/1 u % /// x'/: \WI %'/% " 0
:t f 1iI. .'&'
19. g4!-+ TM VJiJe7 20. :gl [20. gf
tlJh4 00 J 20... liJh4? [20... 6We6 21.
gf 6Wf5 22. ifd6 + L1 Dad8 23.
6We5+- MilesJ 21. .tf2! llJg4 22.
.tg4 fg 23. cih4 h4 24. g4 g4
25. 1:tg4 <fith7 26. llJe4 J:Iae8 27.
J:tel!+- [27.f5? Jt.e5 28. IJf1 De6J
27... cib2 28. J:tbl d5 [28... De629.
f5!J 29. 1:tb2 de 30. 1:tb7 <fith8 31.
IIgg7 1:tf4 32. 1:th7 Wg8 33. J:tbg7
<t>f8 34. e7 1:0
197 E97
I. FARAGO - J. POLGAR
Budapest 1991
8... llJg4 9. .tg5 f6 10. cicl f5 11.
d5 liJe7 12. liJg5 {12. b4 016 13.
g5 tlJe414. tlJe4 fe 15. tiJd2 h616.
e7 ife717. tjJe4 Jt.f518.f3 h5! 19.
6Wd2 e4 20.fe 7 L1Jt.h6= Trois
- Meeking, San Jose do Rio Preto
1995} 12...llJf613. eft£Jf5!? (xd4)
14. i.d3 [14.llJge4 c5! 15. de?! be 16.
g5 e617. f6 f618. 016 6
19. ifd2 tiJd420. Ilad1 Wlf4 + Djur-
huus- Van Wely, Gausdal1992J 14...
llJd4 [14... c6!? 15. tlJge4 tlJe4 16.
e4 tiJd4 00 J 15.llJe2 [15. e31lJg4
16. CJJce4 tlJe3 1Z fe 015 18. ifd2
h6 19. tPJf3 e6 00 J 15... llJf5 16.llJg3
c617.llJ3e4 cd 18.llJf6 f619. cd
h6 20.llJe4 VJiln 21.liJc3 {2l. 1Ib3!
tiJd422. 1Ib4 f5 23. e3 + J. Pol-
garJ 21... cid7 22. cie3 llJd4 23.
cid4 ed 24.llJb5 .i.b5 25. cib5 d5
26. Ad3= ... 1/2:1/2
107
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 i..g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
i.. e3
198
E97 199 E97
MILES - A. KUZMIN I. SOKOLOV - V. AKOPIAN
Ostend 1991 Barcelona 1992
8... liJg4 9. i..gS f6 10. Jl.cl ed 11.
liJd4 tiJd4 12. 'iVd4 fS 13. dS!
h814. i.g4 c6 (xd6) [14...fg!? 15.
...itg5 Ml'e8 16. ad1 e6 17. Ml'd3
f7 18. e3 b6! 19. d4 WJf8 20.
b3 + 1/2:1/2, Khalifman - R. Byrne,
London 1991J 15. d3 fg 16. 1Le3
i.e6 17. 1:tadl i..eS 18. 1Ld4 'iVf6
19. b3 1:tad8 20. e3 b6 21. 1:td2
( I d) 1:tn 22.1:tfdl1:tfd7 23. tiJe2!
g8 24. 1:td3 'fie7 25. i.c3!
(LJtBd4) iLf7 26.liJd4 (xc6) 1:tc8
, ... ...
.. ...
" ... ....i
. / .. I ' . % : i
. iff
, , '" /!"/, /. ,!,,/ '
&, . : -
. .8 8.i.
. A ; " .
f.; ....
A . . & ;;: /' 8 /
o) R > /'
. / /&( ?/;{@. , , .. ,
. ."
,@ 0'/ .... /
27. h3! (xf3) gh 28. h3 1:tdd8 29.
h6! iLe8 [29... g7? 30. CiJf5 +-J
30.liJf3! + (xd6) i.c3 31. 1:tc3 1Ld7
[31... Ml'e4 32. 5 ife7 33. e3 +-J
32. f4 cS 33. 1:td6 i..c6 34. eS 1:tf8
35. g4 i.f3 36. 1:tf3 e5 37.1:tg6!
h8 [37... hg 38. iVg6 6Wg739. ife6
r;tJh840. 0113 +-J 38. l:tgS al 39.
h2 1:tcd8 40. 1:th3 :In 41. :Ig3
1:tff8 42.1:tg7 1:0
108
8... liJg4 9. i..gS f6 10. Jl.cl tiJh6
(L1t£f7, f5) 11. dS tiJe7 12. b4 as!
[12... tlJj7 13. a4 f5 14. a5! l«h615.
2 8 16. c5 8 17. ca4 CiJf6
18.f3 f419. a3 4820. b5 f8 21.
b6 ! + Ph. Shlosser - P. Popovic, Brno
1991J 13. bacS 14. b31:taS IS.liJel
fS 16. f3 )j;>h8! (L1fJeg8-f6) 17.
liJa4 (L1 fJb6 x c8) J:a6?! [17...
d7! 18. ca3 (18. fJb6 e8) 18...
c8= J 18. 1:tbl 1Ld7 19. liJc3 i.c8
20. liJd3! liJeg8 [20... f4 21. fJa4
d7 22. c5! TM dc 23. ca51J 21.
f4! tm ef 22. liJ f4 fe 23. liJ e4 (xd6,
e6) liJfS (LJfJd4) 24. h3!
(L1 tBg6#) liJgh6 [24... .l.d4 25.
1 3 26. 6 7 27. Gf8 h3
28. d8 g2 29. 1 ...ite4 30. 7
6 31. 8 +-'. 24... WJh4! 25. WJh4
fJh4 26. b2 + 1. Sokolov J 2S.liJe6!
Jl.e6 26. de + 1:ta2 27. iLg5 e8 28.
e7! 1:te2 [28... f7 29. ...itf3 L1 30.
7, 30.g4J 29.liJd6! liJd6 30. ef1W
i.f8 31. 1Lh6 iLh6 32. h6liJf5 33.
gS h6 34. f4 1:te7 35. Vi'n c6
36.1:tbel l:td7 37. g4! liJg7 [37... J:ld4
38. h3] 38. f6 f6 39. 1:tf6 )j;>h7
40. 1:te5+- ... 1:0
200
E97
WELLS - Z. ALMASI
Balatonbereny 1992
8... liJg4 9. Jl.gS f6 10. i..cl liJh6
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3Ag7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6.Ae2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
A e3 ·
11. de de {ll...fe 12. g5 Ml'd713.
5 814. b4 ClJf715. e3 + Re-
shevsky - Najdorf, Buenos Aires
1953]12. dS {12. c5 e613. Ml'a4
Ml'e814. h6 Jth615. Jtc4 c416.
Ml'c4 WfJ717. Ml'a4 d8== Groszpe-
ter - Dzindzihashvili, Luzern 1989 J
12... Wh813.1:d1 [13. e3 Ml'e814.
ad1 e6 15. WJb5 !lb8 16. Ml'a4
a6 17. c5 Df7 18. 5 0g8 19.
I h6! 20. b4 b6 21. Jte3 e3
22.fe! (xd4, ) a5 23. a3 ab 24. ab
Da8 25. Mlfb3°o L. Portisch - K.
Spraggett, Moscow 1990J 13... e8
14. 'iVbS a6 15. 'iVb3 IIb8 16. liJdS
IIf7 17. h3 (xg4) llJg8 18. e3!
(LJb4-b5 aI-h8) e6 [18... Jth6
19. Jt.h6 q)Jz620. b4 Jte6 21. b5 8
22. t0e5!fe 23. ife5 fi;g824. 1JJc 7+J
19. i.e3 IId7 20. IId2 + 0 f5?! 21.
lDg5 llJd8 22. 1:tad11:e8 23. ef gf
' .. \Wr fi'h , 1&\
; .._.....
??0;.;'} & .1/ 1 " .. %, ' . / " &
:;,:;:1 . . .. ':: .
i 0,, #fff/ ",; ,
.. 8.t.,
% liJ W & : ">;
- ..
w;;;:? '::-;:/4/, z." Y- ,;//'
.8. . .
. .8
.m.d .
80 =i.D8.
: . ;' % , 0 : f% . W % / W z.:/"
- ffi:",Y-
%@;;%;; j
24.liJf4!! tiJf6 [24... ef 25.1Jd7! d7
(25... Jtc3 26. lJh 7#) 26. .lid4! +--;
24... Dd2 25. Dd2 ef 26. d4! ife7
27. g7 Ml'g7 28. Ml'g7 r;J;g7 29.
Dd8!+-J 25. liJfe6 liJe6 26. IId7
liJd7 27. d3 liJgS 28. .tgS liJeS
29. fS g8 30. Ae7liJe6 31.Ag4
1:0
201 E97
L. PORTISCH - XIE JUN
Copenhagen 1997
8... tiJg4 9. g5 f6 10. e1 liJh6
11. de de 12. 'iVd5 liJf7 13. ii.e3
.tg4! (xd4) {13... De814. Dfd1 g4
15. h3 Jte6 16. Ml'd8 Ded8 17. CZJd5
Dd718. 2! CZJcd819. CZJb3 b6 20.
c5! c6 21. 1JJc3 b5 22. CZJa5 + Gligoric
- Udovcic, Zagreb 1953J 14. h3 {14.
Dadl!? ifc8 15. c5 e6 16. ifd3
t0e7 17. 5 De8 18. 1Ib3 c6 19.
.lic4! cd 20. ed 5 21. Jtd5 Jtd5
22. Dd5 De7 23. Dfd1 + Barbero -
M. Vukic, Graz 1991J 14... -tt3 15.
i.t3 tiJd4! 16. i.d4 ed 17. tiJe2 e6!
(17... Ml'e7? 18. WJb7 Dfd8 19. CZJd4
lfab8 20. 1JJc6 +- Kamsky - Garber,
New York 199IJ 18. d4 'iVe7 oo
(L)f5) 19. e3llJeS 20.liJd4llJe4 21.
b3 V/lf7 22. 1:ad1 IIfe8 23. iVe2
1:ad8 24.liJ b3 liJd6 25. IId.2 f5 26. ef
1/2:1/2
202 E97
MURUGAN - DOLMATOV
Calcutta 1996
8... liJg4 9. i.g5 f6 10. ..tel Wh8
11. d5 {II. h3 ed! 12. CZJd4 CZJd413.
d4 f5 14. Ml'd1 615. ef Jtf5 16.
.lie3 CZJe417. t0e4 e4= Cebalo -
Lanka, Moscow 1994J 11...liJe712.
109
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ag7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
..t e3
liJel [12. tiJg5 tlJh6! (12... fJh213.
h2fg 14. g5 h615. e3 tiJg816.
J:1h1 f6 1Z ilid2 g5 18. Jtg5 hg
19.93 720. 2+M iles- YeJiang-
chuan, Beijing 1991) 13. 6 Jte614.
de 615. -'416-'41616. 71Z
ilid3 1/2:1/2, L.Bo. Hamen - Bologan,
Stavanger 1992J 12... f5! [12... h5 13.
tZJd3 f514. eft 0[5 (14...gf 15. h3xh5)
15. h3 0[6 16. g5 + xe4, g5 Bren-
ninkmeijer- Shirov, Groningen 1990 J
13. ii.g4 fg 14. ii.e3 lLJg8! TM
(LJ h6) 15. VJVd2 Ad7 (LJ Wfh4,
h6) 16. f3 VJVe717. fg IIn 18. <t>n
ii.g4 19. <t>gl a6 20. lLJd3 11f8 21.
IIn IIn 22. \t>n Ad7 23. \t>glliJf6
24.lLJt2 \jHf8 25. cllLJh5 26. f1Jd3
lLJf627.lLJt2= ... 1/2:1/2
203 E97
VAN WELY - SHIROV
Tunja 1989
8...liJg4 9. ii.g5 f610. ii.h4 g5 [10...
tlJh611. de! de 12. c5 e613. ilia4
g514. g3 g415. J1.c4 tWe716. tZJd2
h817. tlJb3! Wf/718. e6 ilie619.
ad1 Df7 20. tlJd5 + Gruenberg -
Fernandez, New York 1991 J 11. i.g3
liJh6 12. d5 lLJe7 13. lLJd2 llJg6 14.
IIcl [14. Del 0[4 15. f1 a5 16.
a3 -'i.g4! 17. f3 -'i.d718. b4 g4! 19.
Del ab 20. ab f5 Chekhov - A.
Kuzmin, Moscow 1986J 14... f5 15.
ef .tf5! [15... tlJf5 16. g4} 16.
lLJde4liJf417. c5 .tg6! (LJ0[5) 18.
IIel! (LJ f1) lLJe2 19. e2 lLJf5
20. \ib5? [20. /3 Df7! 21. f2 f8
110
22. 5 b6 23. cd cd 24. 4 c7CXJ
Shirov] 20... g4! + (&5 xJ1.g3) 21.
b7 h5 22.11Jb5 [22. h3 gh 23. gh
tZJd4 } 22... IIb8 23. a6 h4 24.
a4 hg 25. hg liJd4 26. cd cd-+
... 0:1
204 E97
CAESSENS - AL. KALININ
Moscow 1991
8...liJg4 9. .tg5 f6 10. .th4 g5 11.
ii.g3liJh6 12. de fe 13. h3 [13. c5!?
g4! 14. tZJd2 de 15. tlJb3 tlJd4 (15...
b6!?) 16. J1.c4 tlJf7 17. 5 h5! 18.
tZJd3 e619. e6 tlJe6 20.f3 h4 21.
f2 h3! CXJ Alexandria - Sakaev, St.
Petersburg 1995 J 13... 1f£jf7 [13...
e614. c5! TM tlJf715. cd tlJd616.
jf'd2 h6 17. Dac1 + Shuba - A.
Sznapik, Warsaw 1987J 14.c5!? [14.
tZJd2!? Jte615. g4! tZJd416. tZJd5
fJh8! 17. tZlb3 tiJg6 + Zsu. Polgar-
Hellers, Wijk aan Zee 1990J 14... dc
15. ii.c4 h6 16. iLf7 [16. ilid8 m8
17. tlJb5 d7 18. Dld1 De7 CXJ } 16...
f7 17. d5 <t>g6!? 18. c5
., %/-, a\ . ' '/ . m
... / : ... /. « fi':- 0
;g ; %, ,, .
:;. . /- & W . . ' :-
%:: .._/- -
, , /'u,,, % , , , ,..-
. . ...
fi ' . // '/; I . /j
%% 0 / /0
/- z' /. 'l
,,;'; /" ,II,: /. " /-;
. .8. .
. . :j; 8
. "t.J/ ,>
A JrJ . ' . 0 /. A /
o/, _ 00_
:;(0
; . -;..
,, ...
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 j.g7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
JLe3
18... :If3! 19. gf .th3 oo (x g3) 20.
:tfe1 [20. Dfdl?! tiJd4 21. Dd3
tiJe2J 20... 'iHf6 [20... tiJd4!? 21.
De3 b6 22. Wfc4 e6 23. Mid3 CXJ J
21. :te3 j.f8 22. b5 :tb8 23.
llJd5 f7 24. :Ic1liJd4 25. d3
j.d6 26. f4! gf 27. j.f4 j.e6 28.
:tg3 h7 29. j.h6?! [29. e3 3
30. 2 tiJh4 J 29... g8! [29...
f!lh6 30. 2 LJ11hl +-J 30. g2
[30. g5 Dg5; 30. d2 3!; 30.
DgB jVg831. f!lh2 f!lh6] 30... :tg3
31. fg [31. itg3 .lid5! (31... t£Je232.
rJJh4 fJcl (32... .lid5 33. 11h1) 33.
.lie1 B 34. 6 WfB 35. .lig5--')
32. ed Mid5 33. 13 5!J 31... h6
[31... .lid5? 32. ed 633. J:fh1 5
34. Mie3 Wf635. Ofl 5 36. g4]
32. IIfl d5! [32... MigB? 33. Of6
f!lg7 34. Mie3 J 33. II f7 j. f7-+
(LJ.lig6, t£Je6-g5 xe4)
... 0:1
205
E97
SHUDA - M. MARIN
Spain 1992
8... ttJg4 9. JL.g5 f6 10. JL.h4 g5 11.
g3 qjh6 12. de fe 13. h3 tlJf7 14.
c5 de 15. c4 h6 16. j.f7 f7 17.
Wd5 d518. ed tlJd419. lLJe5 <1t>g8
20. :tad1 [20. tft/3 c421. t£Je5 .lih3!
22. fJc4 f5LJ23. c7 d3 ShubaJ
20... .t f5! [20... h3 21. tiJc4
LJ c7J 21. llJd3 .td3 [21... c4 22.
t£Je5 xtiJd4] 22. :td3 :tf7 23. :tel
1:d8 24. de3 [24. .lie5 b5!] 24...
:Ifd7 [24... r;t>J8! 25. e5 (25. d6 c6!
26. De7 tiJf5 +) 25... b5! xd5 M.
MarinJ 25. :te8?! [25. e5 b5 26.
g7 7 27. De7 6 28. Dd7Dd7
29. De5 6 30. De8 b4 31. tiJe4
r!if7 32. De5 CXJ M. MarinJ 25...1:te8
26. :te8 f7 27. :tc8 c6 28. de liJc6
29. qje4 iLd4 30. qjd6?! e6 31.
liJc4 [31. tiJb7 f!ld5! +] 31... d8 32.
1:tc7 :td7 33. :Ic8 lId8 [33... f!ld5!
34. b3 b5 35. t£Je3 e3 36. Ie De7 +
M. Marin] 34. :tc7 :Id7
1/2:1/2
206 E97
A. MITENKOV - I. ZAITSEV
Moscow 1998
8... IIe8 9. de de 10. d8 :Id8 11.
j.g51If8 [11... Dd712. .lidl! h613.
f6 /6 14. .lia4 Dd6 15. c5 De6
16. tft/5 .lid8 17. Ofdl + 1 Chekhov
- Bukich, 1983] 12. 1:tfd1 [12.
tiJd5?! tiJe4 13. .lie3 = (13. tiJc7?
5 14. €JaB t£Je6-+)J 12... JL.g4!
(xd4) [12... e6 13. tft/5!] 13. h3
i.f314. i.f3 qjd415. ttJd5 tlJdS 16.
cd (xe7) f5 17. :tac1 [17. .lie3 3
18. gf Df7 19. J:acl f8! 20. .lic5
h6! 21. Dc3 Dd7 22. e3 .lie3 23.
De3 fe 24. Ie e6! = A. Shneider -
Beliavsky, Bern 1995J 17... :tf7 18.
n + f4?! 19. j.g4! :Ie8 [19... h6
20. .lie6! hg 21. .lif7 ftf7 22. De 7 +J
111
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 iLg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. iLe2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
iLe3
, . !
. BE. .
. i 0 . m ' ' E. /" i
% , , ' , ', , ,';
, . , f% ';' i iff
,'ij;";-/ , £?;:
"%;; ///$ 7//':/./" :///'
"",,/; , ,/;//,' ''''' ' ///u
ii:\ }; A . %
&: :/'l /% 0 0 »'/;
%; ?xf& L ,V, ,
1M11. . %J 8 .@ . "0.' i. ?'@ :2/
;7; '0. .. + ;;:8'ij; '/;
,%/z; , ' /AI
'/ /00
. . . .8
8" . "8.
t, . .
. :.<it>.
20. :td4! ed 21. ..ie6 ..ie5 22. <1t>e2
<1t>g7 [22... De6 23. de Df8 24. Dc5
Jtd6 25. Dd5 De8 26. e5 De6 27.
Jtf4 +- xd4] 23. i. f7 <1t>f7 24. <1t>d3 +
(xd4) e8 25. :te5! e8 26. t3 d7
27. i.h4 <t>d6 28. b4 1:a8 29. i.f2
a5 30.:ta5 1:a5 31. ba c5 32. i.el
b5 33. i..d2 e5 34. i..el <t>b5
35. .tb2 <1t>e5 36. a4 <1t>b4 [36... g5
37. .lia3#] 37. i.d4 .td6 38. .tf6
1:0
207 E97
L. PORTISCH - NUNN
Amsterdam 1990
8... :te8 9. de de 10. d8llJd8! 11.
liJb5 tiJe6 12. tiJg5 :te7 13. 1:fdl
b614. a4 (LJa5t«) [14. c5 t0c515.
Dd8 Jl.f816. tiJa7 Da717. Dc8 De8
18. De8 1iJe8 19. q3 f6 20. .lic4 1/
2: 1 /2, Ie. Piket - Nunn, Wijk aan Zee
1991J 14... e6 15. llJe6 [15. CiJd6
CiJd4 16. .lid4 ed 17. Dd4 1iJe8 18.
t0c8 Dc8 19. Dd2 h6 20. q3 De4
21. Dad1 ftt8 1/2:1/2, Polajzer -
112
Tratar, Skofja Loka 1995J 15... i..e6
16. tiJc3 :tb7 17. b4 [17. f3?! .lif8
LJCiJd7, a5 +] 17... ..if'S 18.:tabl?!
[18. b5 wJ 18... tiJd7 19. b5 :te8 20.
tiJd5!? tiJe5 21. be :te6 22. a5! ba
[22... 1iJe4? 23. .lif3 f5 24. q6!+-J
23. tiJ f6 <1t> h8 [23... g7? 24.
.lic5 +-J 24. :tb7 [24. .lic5? 1 25.
.lif8 Ddl 26. .lidl .Il.c4 27. CiJg4
.lib3! 28. .lie2 DcI 29. .lif1 .lic430.
1iJe3 .lifl 31. q1 a4-+J 24...liJb7
25.liJd7 d6 26. e5! :te7 [26... .lid7
27. .lib5! .lig428. Dd5 Dc5 29. .lic5
.lic530. .lic6 .lie6 31. De5 .lid432.
De6 fe 33. .lLb7=; 26... a6! 27. Dd6
I1d6 (27... CiJd6? 28. 1iJe5 +-) 28. cd
Jl.d729. .lia6 CiJd630. .lib6 a4 31.
Jl.c7 CiJe4 32. .lie5 f6 33. .lib2 +
NunnJ 27. cd 1:d7 28. .tg5 :td6 29.
.tf6 <1t>g8 30. .te5 :tdl
1/2:1/2
208
E97
MILES - W AHLS
Biel1990
8... 1:e8 9. de de 10. e5 llJg4 [10...
CiJd4? 11. CiJd4 ed 12. Jtd4 1iJe4 13.
.lig7 flfd1 14. Dfd1 g7 15.
CiJd5!+-J 11. Ag5 f6 12. i.d2f
(xtiJg4; a2-g8, <=>d) liJh613. b3
h8 14. 1:adlllJg8 15. .tel We7
16. tlJd5 f7 17. .te4:tb8 18. .tc3
.te6 19. liJel!? [19. Dd2 Jl.f8xc5J
19... llJ d4! [19... .lif8 20. CiJd3
LJf4 J 20. i.d4 ed 21. :td4 f5 22.
eft i.d4 23. fe g7 24. tiJf3 [24.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Jl.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
Jl. e3
IiJd3 !+ Miles] 24... lle5 25. liJg5
CiJh6 26. h3liJf5? [26... c627. 0{6
Wif6 28. 6 ,*7 29. fi3 e7=
Miles] 27. liJf6! J:Ie7 28. tLJd7!+-
d7 29. ed liJd6 [29... MIld 7 30. f7!
+-] 30.liJe6 f6 31. tLJe5 CiJe4 32.
CiJe6 liJd2 33. 1:dl
23. h1 gf24. 014+-,.21... t0a522.
g8!] 22. liJe5 liJe5 23. fe e4!
[23... fte5? 24. Ofe1 rl;f8 25.
Gd7+-] 24. i.f7 e7 25. tIdel
e6 26. .tb3 f8 27. f8 i..f8 28.
e6 <1t>e8 29. tIel e4 30. iLf2 i..e7
31. tIe2 g4! 32. hg g4 33. 1:el
1:0 .th4! 1/2:1/2
209 E97
P. LUKACS - STUMMER
Budapesht 1992
8... e8 9. de de 10. e5 llg4 [10...
a611. h3 h612. MIIa4 .1i.d7 13. it'c2
MIIe714. Dld1 Oad8 15. .1i.c4 c8
16. a3 Gd117. J:d1 Dd818. b4 Dd1
19. MIIdl it'd720. it'd7 .1i.d7 21. rJ;f1
liJe8 22. e2 8 23. d31 + 0
Djurhuus - Grivas, Manila 1992J
11. .tb5 e8 12. h3 1:d8 13. tLJd5
tLJd5 14. ed .te6
a... ...
.. . . .
nn . ,
. ..t...
. W 8 .
", , ,!%
. . . .
.8
A" B ' A
O; , % O
.\Wr."
......
15. de! tId116. ef r:j;f717. .te4 r:j;f8
18. adl oo t h6 [18... f6 19. Od2
L1Ofd1} 19.1iJh4 g5 20.liJg6 c;t>e8
21. f4! f5! [21... ef 22. f4 d4
8 - 1352
210 E97
VAN DER STERREN -
SMIRIN
Tilburg 1992
8... J:Ie8 9. de de 10. e5 i..g411. i..b5
e8 12. h3 i..h5! 13. i..e6 be 14.
iYe2 h6 15. c;t>h2 g5! 16. iYe4
1:b8 17. b3 as! (LJ!!b4) 18. tLJd2 g4!
19. f3 gh 20. gh tIb4 21. e2 .tg6
(LJtiJh5-f4) 22. tLJe4 [22. a3
!!b8xb3J 22... a6 23. adlliJh5
24. 1:d7 tiJf4 25. .tf4 ef26. iYd3 fiJa7
27. tLJa4 c;t>h7 28.tIgl g8 29. iVd2
1:a4! 30. ba 'tWc5 31. CDa5? [31. MIId3
f6 CX); 31. Oc1 .lih5ro] 31... c3 32.
]:tel g5! 33. J:Ic3 g3 34. c;t>hl 3l..h5
0:1
211
E97
OLL - SMIRIN
Rostov on Don 1993
8... e8 9. de de 10. e5 .tg411. .tb5
e8 12. h3 i..h5 13. .te6 be 14.
.tg5 tIb8! 15. J:Ibl [15. f6?! f6
16. g4 g417. hg Wlg418. fth2 Ged8
19. 6We2 !!b2!} 15... .tf3! 16. f3
liJd7! (xc5, LJ0{8-e6xd4) 17. b4 a5
113
1. d4ltJf6 2. c4 g6 3.ltJc3 Jlg7 4. e4 d6 5.ltJf3 e5 7. 0-0 ltJc6 8. Jle3
18. b5!? [18. a3 ab 19. ab f#a6 J
18... ltJe5 [18... cb 19. c6 t£Jc5 20.
'2Jd511J 19. be liJe6 (xc6) 20. e3
(LJ €Jd5) [20. Jl.e3 J:b1 21. Ub1
Wfa6J 20... f6 21. Jlh61:b122.1:b1
'iVa6 23.liJd5 e6 24. Ile1 [24. Ub8
rld725. Jl.g7 7 26. Ue8 rle8 27.
rla7 Wlb528. tJJc7 = J 24... Vi'b7 25.
i1.g7 g7 26. f3 2:tf8 27. g4 f5
28. iVg3 [28. efl? Df5 CXJxa 5, c7, e5J
28... b2! [28... f4 29. rlc3 tJJd430.
rlc 7+] 29. 2:te4 c5 30. a4 f4 31.
'iYg4 LtJd4 32. Ila5 2:tf7 33. e5?
'iYaI34. h2 h5! [35. tWg5 CiJe2-+j
0:1
212 E97
VAN DER STERREN -
GELFAND
Biel 1993
8... e8 9. de de 10. h3 e6 [10...
tJJh5 11. rld8 '2Jd8 12. tJJd5 tJJe613.
tJJg5 €Jhf4 14. Af4 tJJf4 15. ute1
'2Jd5 16. cd Ah6 17. tJJf3 Ad7 18.
Uad1 a5 19. tJJd2 + xc7 Cebalo -
Wahls, Cannes 1993J 11. e5 liJh5!
[11... a6 12. rla4 rle713. Ufd1
Dad8 14. Ac4 (LJtJJd5) tJJd415.
tJJd4 ed 16. Dd41 Ud4 17. Ad4 Ad7
18. rlc2 CiJe4 19. Ag7 7 20. Ue1
f5 21. tJJe4 fe 22. Ad5 +- Jelen -
Tratar, Skofja Loka 1994J 12.liJg5
[12. '2Jd5 tJJd41 J 12... liJf4 13. liJe6
LtJe6 ( xd4) 14. Ab5! TM Ilf8! 15.
Jle6 be 16. a4 e8 17. Iladl
f5! 18. ef gf 19. f3 <;t;>h8 (<=:g) 20.
\tihl g8 21. Ild2 Jlf6 22. e4
114
LtJg7! (LJ€Jh5-g3) 23. g4! 'Wie7 24.
Ilg1 Jlg5! 25. f4 ef26. Jlf4 Jlf4 27.
f4 fg 28. Ilg4 Ilaf8 29. iVd4 Ild8
30. Ile2 f7 31. f2 f2 (32. 1112
€Je6= ) 1/2:1/2
213 E97
V. MIKBALEVSKIJ - BAR-
ZVI
Rishon Ie Zion 1995
8... 2:te8 9. de de 10. h3 i1.e6 11. e5
LtJh5 12. j.b5 f8! TM (LJf5) 13.
i1.e6 be 14. a4 e8 15. a6 f5
16. b7 f4 17. i1.el
.. ....lf
\Wl . / % . - &
.. 0 ..
/ - - /// ?W /, ;
O/ & . ... / & ' 7ffl
.....JL...
. " I ..
/ . h " ,,!'j /
y( . ; A I
? 0 'l.
/ fJ0; 0: ;;,,/!% $
jj /. /// f-'/ /1 ' l2J 0 %J . 8
/ / ' f'//;,; :;:/. Y,////
/ // /%
'/// : / //;,/; W//
8 u,// %: z '#A' -' 8 %:
/'; / 0 0 "f;f %: 00
:// // /.4:% ;; /..
', " / %"4 !'j ;>-c«;
a / u :1 + . / -' " = h/ <
/I 0 _ / %
/ / /
17... h6! 18. e7 f7 19. a5
g5 00 t» (xAc1) 20. Ildl g4! 21. hg
Ag4 22. d3 Af3 23. 2:tf3 Af8!
(LJDg7, rlg6 xg2) 24. i.d2 1:g7 25.
..tel g6 26. g3 iVg4 27. g2 b8
28. b4 bb7 29. a3 bf7 30. LtJe2
liJf6! 31. d3 LtJh7! 32. LtJg1
liJg5!-+ 33. d1 h5 34. iVe2 h435.
Ildd3 Ilh7 36. Ac3 hg 37. fg ltJf3
38. Ilf3 'iVh5 39. gf Ilfg7 40. \tin
Ilg1 0:1
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 Ag7 4. e4 d6 5. llJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 liJe7 9. llJe1
7.) 6... e5 7. 0-0 tlJc6 8. d5
tlJe7 9. tlJel
., .t . '/" . '. ?:1
.& 41;::3: %!% / -
/?//. /'l:- . / " , /,-, ,/
. " / x i . / . '/% i . i
:%'J /'A ;1
.. /,/// i z. . . /, '/
I i.
//& - -/
. .8 .
, ;% fr./,
.8.8. .
. . -
8 ' .i..D 8
.,, iI ': 04
z + /); /. ,
,, ,, : 'l
214 E99
SHIROV - V. SPASOV
Manila 1990
9... ltJd7 10. ltJd3 f5 11. Jld2 ltJf6
12. f3 f4 13. c5 g5 14. :tel ltJg6 15.
ed ed 16. ltJf2 J:tt7! (xe7) 17. a4 h5
18. h3 .tf8! TM (xd6, L1.ag7) 19.
tlJbS ltJh4 20. as :tg7 21. .tb4 g4!
22. fg hg 23. hg tlJhS! 24.ltJe7 [24.
gh? 5-+J
K /,x/); .t ' '///. . 0
/. -/ j: W'0
?;0)// / ;/;'; .' -; x@p
///////, ,-,. ,. ,0{ //,
I A & ;. '/ j@ . / i
... /I-
'" . ;/ fi /. fi /.,
P " '
. .
" .8 ..
%%::; /Z{i
" 8 1 /. ' 8 f1Iiff-
. / g)
. . . .
r . I\.
,Q/, b... 0 :,/,
.;;-/;(::- ., . w a : 1:[ W
.& 0. -1 ::::r :
' . >-/.;. ;-
0'::;// / /.0; , ,'-
24...llJg2! [24... De7? 25. De7 lII'e7
26. gh lII'g727. tZJg4+J 25. g2 f3!
26. Af3 [26. 3? Df7! 27. r/;e3
Jth6 28. r/;d3 tiJf4 J 26... llJf4 27.
g3 [27. r/;gl? Wfh4J 27... liJh5
[27... De7?! 28. De7 Ml'e729. Dh1 +]
28. <1t>g2 liJf4 29. g3 llJh5
1/2:1/2
215 E99
IVANCHUK - TIM MAN
Hilversum 1991
9... ltJd7 10. ltJd3 f5 11. Jld2 ltJf6
12. f3 f4 13. eS g5 14. :tel ltJg6 15.
ed ed 16. ltJbS :an [16... Wib6?! 17.
tiJf2J 17. e2 ltJe8 [17... g4!? 18.
tlJe7 gf 19. gf Jl.h3 20. e6! (20.
tlJa8 tlJe4 21. fe Ml'g5 22. r/;f2
Wih4=) 20... ilb6 21. Df2 Jl.h6 22.
iVa4 f8 23. tiJf8 Daf8 24. iVb4
Dg7 25. rJlh1 + Sosonko - Keene,
Barselona 1975J 18. a4 h5 19. ltJf2
(xg4) j.f8 20. b3 [20. tfJa7 De7
21. Jl.a5 De222. Jl.d8 De2 23. tlJc8
l!a424. fJd3 g4 - J 20... :tg7 21. h3
ltJh4 22. :te2 (L1 c1 xc7, e8) a623.
tlJa3 .td7 [23... tiJf624. Jl.e1 ! +] 24.
:tfe1 :tb8 25. ltJe4 b6!? 26. as [26.
tfJa3 b5! xtfJa3J 26... g4! 27. fg tlJf6
28. ltJb6 hg 29. hg ltJg2! [29... tZJg4
30. g4 Jl.g4 31. Jl.g4 Dg4 32.
Jl.e1 !+} 30. h3?! [30. ftg2 tZJg431.
Jl.g4 Jl.g4 32. 1 Jl.d7! ct? Timman J
30... ltJe3 31. Ae3 :th7 32. g2 [32.
iIJf3 fe 33. iVe3 Jth6J 32... fe 33. ltJd1
ltJh5?! [33... Jl.h6!::q 34. gh! J:tg735.
115
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 Ag7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 liJe7 9. llJel
llJd7 IIg2 36. <t>g2 i¥d7 37. liJe3
Jlh6 38.liJg4 JlgS 39. IIc7 'iHa4 40.
IIlc4 aS + ... 1/2:1/2
216 E99
SHEEREN - AL. KALININ
Leiden 1997
9... liJd7 10. liJd3 fS 11. i.d2 liJf6
12. f3 f4 13. c5 g5 14. cd cd 15. IIcl
liJg616. liJbS ]:[1717. a4?! g4! (xe4)
18. 'iHc2 g3!? [18... gf 19. gf Jth3 20.
Gf2 tiJe8 00 j 19. ttJc7 ttJe4! [19...
11b8 20. tile6 +j 20. liJa8
'» a\ !Wi . . .
..JL .
. & _ W" " "'/j &
..¥ % ..
/" , /':$ ?i/: ;,
. W 0 . . . %P'1
; ,
/", ;;% %,
/.-,////. ,//// % '/,-/ 0/f?;
:if -i A 4
':%J 0 _ &
8. H. .
w% %; '''' $f%
. .Jh:\ i:8
,i%: w.
@ \Wr ?iw A 0
' 1iI ...%%i 0 %4
/, " , , ;//?J:f; /" ,/
'//' :d /"" '% /A .. " 0
j; %!% ,,:/"'- '1
. : ...%%
20... liJc5!! 21. liJc5 h4 22. h3
Jlh3 23. gh h3 24. :In liJh4!
( L1g2) 25. e4 [25. tile4 gf 26.
ifg227. r;t>e1 _1 28. Jtf1 tiJf329.
e2 1iJd4 -+j 25... g2 26. :Im gt1W
27. An g3 28. <st>hlllJf3
0:1
217 E99
V. NEVEROV - V. AKOPIAN
Minsk 1990
9... ttJd7 10. ttJd3 f5 11. Jld2 ttJf6
116
12. t3 f4 13. cS gS 14. cd cd 15. llJf2
hS 16. h3 llJg6 17. 'iHc2 IIf7 18.
1:%fcl Jlf8 [18... g4!? 19.fg hg 20. hg
tile8 21. a4 Jtf6! 22. 11a3! Jth4 23.
tlJcdl Jtg3 24. tiJh3 Wih4 25. 1iJdf2
tiJf6 26. Wld1 Jtd727. a5 Gaf8 28.
Jte100 1/2:1/2 Sosonko - Hellers,
Wijk aan Zee 1986J 19. liJbS liJe8
20. a4 [20. tiJa7? Jtd721. tiJb5 g4!
22. fg hg 23. hg f3! 24. gf Jtb5 25.
Jtb5 Gf3 26. Wld1 Gf2! 27. flb6
28. Jte3 flb5 + Stean - Hjartarson,
Luzern 1982J 20... .td7 [20... tiJh4
21. tiJa 7+j 21. b3! (L1 3, 11ac1)
liJh4 22. :tc3 a6 [22... 7 23. 11ac1
L1tlJc 7+j 23. liJa3 ]:[g7 24. liJc4 b5
25. ab i.bS 26. dl! + (L1tiJa5 xc6)
ttJf6 27. .i.el! TM (x€Jz4) e8 28.
ttJaS g6 29. liJc6 ]:[e8 30. -tb5 ab
31. e2 :Ih7 32. IIca3 <t>h8 33. :Ia7
:ta734. ]:[a7 i.h6 35.liJd3! g8 36.
i.h4 gh 37. f2 g5 38. liJdb4 +
(xb5, Jth6) :If8 39. e2 g3 40.
liJe7 :In 41.1:%a8 <t>h7 42.liJf5 1Wg6
43. b5 Af8 44. liJc6 Jlh6 45. b8
Jlf8 46. liJd8 :Ig7 47. liJg7 g3 48.
liJf5 1:0
218 E99
AZMAIPARASHVILI -
CVITAN
Tilburg 1993
9... liJd7 10. liJd3 f5 11. iLd2 liJf6
12. t3 f413. c5 g5 14. cd cd 15.ttJf2
liJg6 16. c2 h5 17. h3 IIf7 18.
]:[fcl a619. a4 Jlf8 20. as (L1tiJa4-
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ag7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJel
b6) g4! [20... b5?! 21. ab 6 22.
.tlJa4 a7 23. a5 7 (23... 8
24. tzJb6 ! +) 24. rt{1 d7 25. a3
e7 26. c3 d8 27. b4 8 28.
c6! TM a5 29. ba c6 30. dc c7
31. tzJb6 aa7 32. tzJd5 + Sosonko-
Fedorowicz, Cannes 1992J 21. fg hg
22. hg b5! 23. ab b6 ( a7-g1) 24.
tlJa4 a7 25. .ta5! (L1..tb6) 1:1b8
26. g5! [26. t2Jb6?! Gb6 27. ..tb6
flb6 28. Mi'c8 tiJe4 rotJ 26... liJg4!
[26... tiJh 7 27. t2Jb6 ! + I. Rodgers -
A. Sznapik, Saloniki (01) 1988J 27.
.tg4 i.g4 28. J:a3! [28. Mi'c6? ..te2!
(28... d7 29. ..tb6 +; 28... Dfb729.
0c5!) 29. "'c2 (29. tzJb6 b5 30.
t2Jc8 ite3 31. "'c3 c8! 32. "'c8
f3 + ; 29. b6 "'e730. "'c7 iVg5!
.31. Wfb8 t2Jh4 -+) 29... f3 30. g3
I!h7! (LJ 11hl-+) 31. e1lJh3 0:1
Makarjev - Rasulov, Yurmala 1992 J
28... f3! 29. g3 1:1 h7! 30. d2
1:1h3! 31. 1:1c7 J:g3 32. \t>n 1:1b7
33. i..b6! Wb8 34. _c3 1:1b6 35.
tlJb6 b6 36. 1:[b3 d4 37. d4
ed 38. liJg4 1:g4 39. J:f3 J:g5 40.
:c8 g7 41. 1:1d3 h6 42. 1:1d4
i..g7 43.1:1a4 i..b2 44.1:1a6 .te5 45.
1:d8 1/2:1/2
219 E99
SOSONKO - GADJILU
Pula 1997
9... liJd7 10. liJd3 f5 11. ..td2 liJf6
12. f3 f4 13. c5 h5 14. cd cd 15.liJf2
g516. h3 J:1717. c2 a618. a4..tf8
19. as [19. fc1!? g7 20. itd1
(xg4) L:la5, tzJa4 xb6] 19... J:g7 20.
liJa4 g4 21. llJb6? [21. fg hg 22. hg
g4 (22... t2Jg4 23. t2Jb6 Db8 24.
0c8 c8 25. d1 +) 23. tlJg4 tlJg4
24. Da3 "'e8°o GadjiluJ
...l .
%' - ,,,, .'
B.B /,/
z
. "/ ' . / / W /'
.:0
' : %@
, ,, ' z
0, ' . ' .
m' .
,u 8 u, .
. .8.'_
. . .8.8
. . i. 8.
f """ nJ
9IP . . :. fi i
,. /,
21... gh!! 22. liJa8 J:g2 23. \t>hl
e8!-+ (LJ "'g6, Dh2) 24. J:gl
'iUg6 (L1ifg3) 25. c8 [25. tlJg4 hg
26. Gg2 hg 27. 1 .5 -+] 25...
llJc8 26.liJh3 J:g3 27. \t>h2 [27. tiJf4
ef 28. ..tf4 h4J 27... i..h6 (LJ tlJg4)
0:1
220 E99
GELFAND - KASPAROV
Reggio Emilia 1992
9... llJd7 10. llJd3 f5 11. ..td2 llJf6
12. f3 f4 13. g4 g5 [13... fg 14. hg c6
15. e3 h6 16. 2 g5 17. tiJf2 cd
18. cd tlJg619.11h1 f7 20. a4 f8
21. a5 + 1« Ch. Lutz - Fedorowicz,
Porz 1988; 13... h5 14. g5 tzJh715.
h4 tlJg5!? 16. hg tiJf5 17. f2 5
18. g2 tlJg319. tiJf2 "'e7 20. d3!
117
1. d411Jf6 2. c4 g6 3.11Jc3 i.g7 4. e4 d6 5.11Jf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 ClJe7 9. llJel
g521. t£Je2 h4 22. 1!h2 + Shirov - A.
Rotstein, France 1994J 14. b4 hsl5.
h3 'kIf7 16. i.el 1:th8 17. 'kIg2 ClJg6
18. cs [18. .lif2 a5 19. a3 hg 20. hg
CZJh421. .lih4 1!h4 22. 1!h1 Wih8 00 J
18... hg 19. hg
. : / j{t/ .t . %w /: % d
:/ 0 % l /
;; ///;:, /- ' / ,/
I ' I ' ..
'h/ /!I/ /-/0 /
'/. . /'/,/( .
m /. ..d
/", , /; f!d
. /, / /' /. 8 . / , . )j ,
W /. ;'i'
/. ,A / /' /' /'
,/" /uo ,/ // , y,;
r .8 8
,Q;:, ;:, / 1
' /% lD f{f 8 ' @
} c i :
% y . /%,
A ;'% . U1g W ; .?;:.;:;
o " :/X: ((;0: ... j: '&(;;:-;j
.a ';,' /, // ;"': ' / . " '. '/ ' ;:' ' : ' / '
..;/ /, :1t/ ?,:' + %/
,'( / (,, : t: ;':
19...llJh5!! [19... CZJh4 20..lih4 J:h4
21. J:h1 +] 20. kIhl [20. gh J:h521.
I!h1 (21. CZJf2 CZJh4 22. gl
Wih8 oo 23..lic4 (23. t£Jg4 tiJf3! 24.
f3 .lig4 -+) 23... CZJg2! 24. g2
J:h2 25. 1 Wih426. CZJg4 1!h1 27.
g2 i1h3 28. rlif2 mz2 29. CZJh2
i1h2#) 21... J:h1 22. h1 WJh823.
2 5 24. f1 g4 + Gelfand)
20... llJg3 21. Ag3 fg 22. d2 IIh4
23. Wg3 -td7 00 24.kIh4 gh 25. Wh2
i.f6 26. b5 i.g5 27. Vi'el.te3 [27...
g7! 28. c6 .lic8 29. a4 a6 00
Gelfand) 28. c6 .tc8 29.llJdl .td4
30. cb i.b7 31. cl a6 32. d2! ab
[32... 7 33. t£Je3 .lie3 34. ife3 ab
35. CZJb4 +J 33. h6 ltJf8 [33... I!a2
34. I!c7! ttl'c735. Wlh7 6 36. ifc7
I!e2 37. h1 I!d2 38. g5! 5 39.
ifc1 +- Gelfand) 34. 1:tc2 .tb6 35.
118
ltJe3 iVf6 36. iVhs iVg6 37. ClJfS
iVhs 38. gh i.c8 39. llJh4 ClJh7 40.
f4 ef 41.liJf4 ltJgs 42. i.b5 ClJe4 43.
a4 1/2:1/2
221 E99
KHALIFMAN - V. SPASOV
Manila 1990
9... llJd7 10. llJd3 f5 11. .i.d2 llJf6
12. t3 f4 13. g4 gs 14. .tel h5 15.
h3llJg616. c5 :tt717. cd cd 18. :tcl
i.f8 19. .i.f2 kIh7 20. b3 hg 21.
hg llJh4 22. .th4 h4 23.llJf2 [23.
CZJb5 .lig4! oo ) 23... a6! 24. a4kIh7
(Lj d7) 25. g2 ..td7
.. " Ie . ' . /' 0
.... . %
3/ ,,'// , .,," /,,/////,
.'B.tB .Z
. / I /. % . %j' : .?? 0'
__ /j , ffi
, ' '
. .8 . /
. /'u Y
8. .8 8.
... .8.
.
, .... '&( '/
. a.:.
26.llJbl! (LjCZJa3-c4) [26. Ghl J:hl
27. IiJh1 :Ib8==) 26... b5! 27. ab ab
28. llJa3 Vi'b6 29. llJ b5! .t b5! [29...
:Ib830. I!c6! .lic6 31. dc 8 32.
ife6! + Khalifman) 30. Vi'b5 b5
31. i.bs b8 32. i.c6kIb2 33. 1:tal
i.e7? [33... CZJd7! 34. I!fb1 Gb1 35.
Gb1 CZJc5 36. I!a1 CZJb3 Lj CZJd4==
Khalifman) 34. fbl bI35. bl +
'kIt7 36.kIb8 g7 37 .llJdlkIg8 38.
1:tb7 d8 39. llJc3 llJh7 40. llJbs
1. d4 tzJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 jlg7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. jle2 e5 7. 0-0 tlJc6 8.
. d5 tlJe7 9. tlJel
lbf8 41.lba7! (LJSib5, tiJc6, LJUc7,
tiJc8) ct>f6 42. ct>f2 liJg6 43. .ltd7
tlJh4 44. ct>e2 J:ta8 45. .lte6 J:td8 46.
lbc6 1:e8 47. J:td7! jJ.f8 48. 1:17
g6 49. J:ta7 ct>f6 50. .ltd7+- 1:e7
51.liJe7 Ji.e7 52. f2 Ji.d8 53.1:ta6
e7 54. Ji.f5 i..c7 55. e2liJg2 56.
1:ta7 ct>d8 57. J:ta8 e7 58. 1:tg8
1:0
222 E99
FIORAMONTI - CVITAN
Geneva 1995
9... liJd7 10. liJd3 f5 11. Ji.d2 lbf6
.12. f3 f4 13. g4 g5 14. i..e1 h5 15.
h3 liJg6 16. jJ.f2 [16. c5 Uf7 17. b4
.Iof8 18. 2 .Ioe719. .1012 WJf820.
tfJb5 .Iod8 21. a4 Sid722. &3 (22.
Uh1 a5! 23. ba Ua5 Badjarani -
P. Popovic, Moscow 1994) 22... Sie7
23. tfJb5 .l.d8 24. tiJc3 a6!? 25. b5
ab 26.llb1 ba 27.llb7 a3 CXJGyimesi
- Cvitan, Ticino 1994} 16... :1717.
a4 ..if8! 18. ct>g2 .i..e7! 19. a5 f8!
TM ( 8-a3, <=>f) 20.liJ b5 .td8 21.
a7?! hg 22. hg
., . IA ;i 1 ,\Wi . ;? %
r % ; :
rD y. //'l & * ., I/{/f;fi
, . t& 'l; :.%
:'l '" . y,: . Yo//;-:: , '/:0/
; . >W;{.: / I ' , ., z . ../; < ;' . :/%
, / . %. Y. / /.//-:
% ! 0 /' ; /
%: :/: /. ,:';" /;; ,
: :";;; :- . .// )j; . 8 ° 1 ' ' / I ";' . /; '
"'/' .///, //: // ;%' ..;
/;. % :-;:.'//:'.} '/: ;'/....
;:: %)); ". :; . //
?:%% l\ / // l\ 1&( l\ ; /
.L)0f L)f.L).
. .ltJB8.
.i. <it>.
/Q f$i? ,.. ,,;w
//, a z /' . :&'/:(/ ";'
. @ . .. . /;
;. %;:;"./;' . /ijJ/ij
22... .tg4! TM 23. a6! [23. fg CiJe4
24. CiJb5 c6! 25. CiJc3 CiJc3 26. bc
e4+] 23... ba 24. fg lbe4 25. lbc6
liJf2 26.liJf2 [26. Uf2 e4+] 26... f3!
27. gl fe 28. e2liJf4 29. e4 oo
(x.loe7) h6!f (LJUh7 ) 30.
1:a31:th7 31. el h2 32. n i..f6
33. :ee3 J:tf8 34. 1:g3 Ji.h8 35. 1:af3
1:hf7 36. b3 [36. tfJb4 (LJCiJc2-e3-
f5) 11b8!} 36... Ji.g7 37. t'iJb4lbg6!
38. :h3? [38. Df7 Df7 39. Of3 +J
38... h3! 39.1:th31:If2 40. ct>e1 1:n
41. d21:t8f2 42. \t>c3 1:e1! 43. 1:e3
1:te3 44. Vi'e3 e4
0:1
223
E99
SHIROV - NUNN
Germany 1992
9... liJd7 10. liJd3 f5 11. Ji.d2 t'iJf6
12. f3 h5!? (LJf4, g5) 13. ef!? gf [13...
1iJf5 14. tiJf2 +J 14. f4! e4 15. lbf2
ltJg4 [15... h416. tfJh3 LJ IlJg5 + xh4}
16. ltJg4 fg?! [16... hg 17. .l.e3 +
LJDf2, .l.f1, tfJe2 xd4} 17 .lbe4 .t b2
18. 1:tbl .td4 19. h1 + (xft>g8)
t2Jf5 [19... .l.f520. Sid3 b6 21. Mic2
LJ 22. tfJg3, 22. tfJg5 I} 20. i..d3 b6
21.1:te1 Ji.d7 22. t2Jg5 1:f6 [22... De8
23. fJe6 .Ioe6 24. e6 Ue625. de 6
26. Mie2 LJ Mie 4+} 23. i..b4!! (x.l.d4)
a5 24. .ia3 Ji.c3 25. 1:e2 h4 26.
1:te6! (xg4) [26. Dc1 3 27. hg hg
28. Dc3 Df4!CXJ} 26...ltJh6 27. Ji.h7
ct>g7 28. d3 ..te6 29. iVc3 ..tg8 30.
Ji. b2 1:0
119
1, d4 tbf6 2. c4 g6 3. tbc3 g7 4. e4 d6 5. tbf3 0-0 6. .a.e2 e5 7. 0-0 tbc6 8.
d5 tbe7 9. tbe1
224 E99
JE. PIKET - KASPAROV
Tilburg 1989
9... tbd7 10. Ae3 f5 11. t3 f4 12.
Af2 g5 13. b4 tbf6 14. e5 GtJg6 15.
cd cd 16. IIel IIn TM (xe7, LJf;.fB,
g7 tc::g) 17. a4 i.f8 18. as Ad7
19. tbb5?! [19. hl!?] 19... g4!
[19... b5 20. b5 g4 21. fg tJJe4
22. .lid3 +] 20. liJe7?! [20. fg tJJe4
21. tiJc7 eB 22. tJJe6 WJf6 23. De8
f;.e8 24. e4 CXJ Kasparov]
Z ,%: ; /,. . :%;;(!
'lz.,:% / '/ 'l. .//;.u:
;:/'/0 % ' / / ";;'/.'<:7
/W%/ / Y , , , . . /;/;:',:;{
. * & . '/ : It. /ff ., ; &
.. :.IL'.;Y;;> A ;/:< ..
" .u fi. // //.,/'//,.
. ' _. j
% u '
/' z: : A . 0 '/ 0 . '
:/ o /'
" u., !/,: ;.;.f
/ A 0 & fif
:;:cl o ...
;' 'u. ,/, u.!/;: ;.,
. . .8.
y . I i. /- ; A ?f . .
_ Wffi , 0 ;/l.Y
/: $ ....; :.Y.:
'l'////// = ::.; if / . / // .: = .
Z( /.% ,/,
.0' '. /:
&.d / / ;.::
20... g3! TM 21.llJa8? [21. hgfg 22.
g3 h6 23. €JaB (23. tJJe6 e6 24.
de g7 ) 23... CiJh5 24. f2 CiJgf4
25. CiJd3 (25. e7 .lia4! 26. a4
€Je2 27. 2 .lif4 28. h3 CiJhg3
29. f7 r;tp30. €Jd3 j?e8 31. h4
€Jfl 32. g4 €Jd2 33. tlJel h5!-+)
25... 7 26. 0/4 .lif4 27. g4! .liel
2B. j?el 0/4 29. j?e3 h5! + Kaspa-
rov] 21... liJh5! 22. hl [22. a7
flh423. h3 h3 24. gh flh3 25. f2
gf 26. €Jh4 27. .lif1 flh2 28.
€Jg2 Dg7-+] 22... gf 23. IIf2 tbg3!
24. gl 'iVa8 25. Ae4 a6! (LJ j?a7
120
-?'a7-gl) 26. d3 [26. hgfg 27. 2
Ml'd828. fl;Jl h6 29. e2 _5 -+j
26... 'ifa7 27. b5 [27. Dee2 e7
LJf;.h4-+j 27... ab 28. Ab5 tiJhl!
0:1
225 E99
D. GUREVICH - M. GOLUBEV
Biel1992
9... liJd7 10. Ae3 f5 11. f3 f4 12.
Af2 g5 13. liJb5 tiJf6 [13... a6 14.
€Ja7! J:a7 15. .Ii a 7 b6 16. b4 b7
17. e5 de 18. el! tiJcB (18... eb 19.
d6 ! +) 19. be a8 20. e6 0/6 21. b6
Ci1J6 22. a6 g4 23. 1£Jd3 g3 24. h3 +
(x a8) Korehnoi - Hulak, Zagreb
1987; 13... b6!? 14. b4 a615. tiJc3 h5
16. e5 0/617. ebeb 18. b5 a519. €Ja4
8 20. el LJDe6 !+ Ptaehnik] 14.
CiJa7 d7 15. llJb5 [15. e5!?] 15...
liJg616. 'tWe2 h5 17. c5 g418. e6 [18.
cd b519. b5 g3!? 20. hgfg 21. g3
ed oo;:z] 18... be 19. de .te8 20. Ae4
h8 21.CiJd3 g3! 22. .tel [22. hgfg
23. g3 h4 24. .lif2 5 ] 22... d5!
23. ed?! [23. IJdl de 24. 0/4 gh 25.
fth2 0/426. Dd8 DdB27. tiJc7CXJM.
Golubev] 23... llJd5 24. .td2?! [24.
.lid5 j?d5 25. €Je7 Wfd4 26. hl
f5!; 24. hg tJJe3 +J 24... 1¥h4 25. h3
Ah3! 26. gh h3 27. AelliJh4! 28.
liJe1 [28. d5 g2 29. j?e2 Dg8! -+ ]
28... J:tad8! 29. a4 [29. d5 IJd5 30.
tiJc7 e4! 31. 1£Jd5 d4 32. e3 fe 33.
j?e2 ef-+] 29... llJe3 30. e3 fe
(LJOd2) 31. ..te6D 'iVe6-+
... 0:1
1. d4 tbf6 2. c4 g6 3. tbc3 J1..g7 4. e4 d6 5. tbf3 0-0 6. J1..e2 e5 7 0-0 tb 6 8
d5 liJe7 9. liJel · c.
226 E99 tZJc8 19.1:12 e4! roNu nnJ 15...
KORCHNOI - KASPAROV tbf6 16. cS J1..f8! 17. cd J1..d6!oo 18.
Amsterdam 1991 tbd3 (L1t£Je5 xe6) 1:tg7 19. lZJcS
9... tiJd7 10. J1..e3 fS 11. f3 f4 12. tiJf8! 20. tb bS g4 21. J1.. h4! [21.
i.f2 g513. a4 (13. tlJd3 €f614. c5 e1?! lIIe8 22.fg 4 +Ko rchnoi-
15. Ilc1 IJf7 16. Ilc2 Jtf8 17. Nunn, Amsterdam 1990) 21... h5
cd cd 18. IIId2g419. Ilfc1 g3! 20. hg {21... 22. Jtf6 elf623. fg 21...
fg 21. Jtg3 5 22. Jth2 Jte7 00--+ g3!? 22. hg 6 (22... fg?! 23. tlJd6
Taimanov - Naidorf, Zurich 1953) cd 24. f4! €Jg6 25. fe 4 26. ef IJf7
13... liJg6 14. liJd3 liJf6 15. e5 h5 27. l1a3! de 28. 11g3 L1e5 + --+) 23.
16. h3 {16. c6 a5!00 Kasparov (16... Jtf6 elf6 24. g4 h5 25. tlJd6 cd 26.
be 17. de g4 18. €Jb 4+) ) 16... 1:U7 €Je6OO Korchnoi) 22. .i.e4 'WIe7 23.
17. e6 as!! {17... g418.fghg 19. cb 'it>hl a6? {23... h8 24. Ilc1 a6
Jtb720. Jtg4 +; 17... Jtf8 18. €Jb5 . (24... gf 25. 1/IfJ00) 25. tlJd6 cd 26.
a619. €Ja 7+) 18. eb (18. b4 b6! 19. €Je6 oo Korchnoi) 24.liJe7! 'iIIc7 25.
ba bat L1Jth6, I1g7t» Kasparov) .tf6IU726..tg5liJd727.:c1tiJe5
18... i.b7 19. b4 .ic8 20. ba .ih6 28. bc [2B. Jtb3 ttJb3! 29. Ge7 Ge7
21.liJb4? (21. a6! (L1a7) 21... Jta6! 30. 1fitb3 Jtd7 00; 28. Jta2!? L1 Jtd7
22. €Jb4 Jtc800 Kasparov) 21... g4 29. be a5 30. Jtb3 Jtc5 31. d6 +
22.liJe6?! f8 23. fg hg 24. hg (24. Korchnoi) 28... e5 29. e1! .td7
Jtg4 €Jg425. hg f3!-+) 24... .i.g5 30. h4!- %:re8 31. .i.f6 d4 32.
25. f3 iYh6 26. !lei tiJh4 27. i.h4 iYg5 f8 33. iYh6 e8 34. h8
{27. ff;J1 €f3 28.gf Jtg4! 29.fg i9h3 :f8 35. "'h5 :n 36. fg! :e4 37. g5
30. e2 1IIc3 31. IIId3 f3 32. 1/If3 (Llg6-g7) :c138. :c1 e3 39. :0
IIIc233. ff;J1 €Jg4-+) 27....th428. f3 {39... Jtb5 40.g6 Jtf141.gf d7
g5 g5 29. :e2liJg4 30. :bl .tg3 42. V115 7 43. Jte5 +--; 39... IIId3
31. 'i¥d3 fih4 0:1 40. !1d1LJg6+-J 40.gf f441.1:g1!
Af8 42. g6 iYf6 43. gf e7 44. 1:g6
'ijf7 4S.d6 d846. g5 c847.1:f6
(4Z.. tWg748. tWg7 Jtg7 49. +-)
1:0
227 E99
KORCHNOI-J.POLGAR
Pamplona 1991
9... liJd7 10. i.e3 fS 11. f3 f4 12.
J1..f2 gS 13. a4 liJg6 14. as 1:t17 15.
b4 [15. t£Jb5 €f616. €Ja7 g4! (16...
Jtd717. e5! +) 17.fg (17. tlJcBg31B.
hg tfJh5 19. gf ef ) 17... t£Je418.
228 E99
KORCHNOI - P. POPOVIC
Brno 1992
9... tlJd7 10. .te3 f5 11. f3 f4 12.
J1..f2 gS 13. a4liJg614. as 1:t17 [14...
121
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 i..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. .i.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJel
h5 15. t£Jb5 €Jf616. tlJa7 d7 17.
c5! g4 18. c6 g3 19. hg fg 20. g3
Ua721. cd h4 22. f2 a8 23. t£Jc2
h6 24. tzJe3 ! + Korchnoi - Xie Jun,
Prague 1995} 15. e5! qje5 [15... dc
16. ./ic4 817. d6 Of818. tlJb5 !+}
16. i.e5 de 17. i.e4 h818. a6! ba
[18... b619. d611d7 20. iiVd5 c6 (20...
Ub8? 21. dc+-) 21. tWe6 llb822.
t£Jb5 +} 19.1iJd3 jLf8 20.liJa4 :Ib8
21. :If2! [21. €Jac5?! c6! 22. t£Je6
e6 23. de 7 . 21. b3 d6 22.
t£Jac5 lltVe723. t£Ja6 Ub6 24. a5 g4
25. fg h5! 26. gh €Jh4 oo! Popovic}
21... i.d6 22. tLJae5 fie7 23. b4!
:Ig7 [23... 4? 24. tlJb4 e5 25.
d6!+-} 24. i.a6 [24. rilhl!?} 24...
b4! 25.liJb3 b8 26. ..te8 e8 27.
a7 eg8 28. fa2 qjf8 29. :Ia8
g4 30. liJd2 h5 31. hl h4?! [31...
tlxJ 7 +J 32. fg g4 33.liJt3 113?! 34. gh
4g6 35. 'iHn h7 36. e8 fin 37.
e5liJd7 38. tS 7 39.lDf4 :[h6 40.
al 1:0
229 E99
CR. LUTZ - GELFAND
Munich 1994
9. liJelliJd7 10. i.e3 f5 11. t3 f4
12. llf2 g5 13. a4 lDg6 14. as t7
15. e5 tLJe5 16. i.e5 de 17. a6 b6
18. i.e4 i.f8! 19. g4 [19. d6 e6! oo]
19... i..d6 20. e2?! [20. fJg2 h5
21. h3 oo } 20... h5 21. h3 :[h7 22.
tlJg2 f6 23. f2 hg 24. hg h2
25. el! [25. J:lhl 1Ih8 26. J:lh2
WJh2+] 25... g4!? [25... fJh426.
122
Uf2 2 27. ftJd2!; 25... ilh826. Uf2
WJh3 27. ftJd2 g4 28. fg f3 29. Of3
6Wg230. Daf1 €Jf431. 6Wg2 42 32.
11312 Dg4 33. b5 L1 c6, €Jb5
xa7 Gelfand} 26. fg qjh4 27. qjf4!
[27. f2 !1hl 28. Df1 f3 29. ftJd2 fe
30. Of611al-+} 27... e2 28. qjfe2
h6 29. d2 :If8 30.liJb5liJt3 31.
t3! [31. e2 tlxJ4+] 31... t3 32.
liJa7 00 (&z6) h7 33.liJb5 e434.
liJd6 [34. a7 Wlc435. a8 WI Df8 36.
c6 fib3!} 34... cd 35. a7 f8 36.
a8Vi' :Ia8 37. a8 Wg7 38. b3 b5
39. :Ia7 f8 40. i.b5 d5 41. e2
e4 42. c;i;>b2 ifg4=
... 1/2:1/2
230 E99
YUSUPOV - KASPAROV
Yerevan (01) 1996
9. tLJel tLJd7 10. i.e3 f5 11. f3 f4
12. i..f2 g5 13. a4 as!? 14. tLJd3 b6
15. b4 ab 16. liJb4 [16. tJJb5 €Jf6
17. €Jb4 g4 J 16... tLJf6 17. IIa3
[17. €le6 t£Jc6 18. de iVe819. tJJd5
Uf7!?OO} 17... i.d718.liJb5 h8!?
[18... g4!? 19.fg (19. h4 g3! 20. hg
€Jg6 ) 19... tzJe4 20. d300} 19.
i.e1 :Ig8! [19... g4 20. fg CiJe4 21.
!1h3! I} 20. g4! fg 21. hg g4! [21...
h5 22. 2 L1J:1hl} 22. g2 gf 23.
i.f3 .th6 24. hl .tg5 25. liJd3
tLJg6 26.liJf2 e8 27. <lifl f8 28.
g2 g8 29. fl g7 30. c;i;>e2 t7
31. i.d2 i.d2 [32. Wld2 Wib7 33.
g2 Uaf8 34. Of3 = Yusupov}
1/2:1/2
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. ttJc3 Ag7 4. e4 d6 5. ttJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 ttJc6 8.
d5 ttJe7 9. ttJel
231 E99
KORCHNOI - M.M. IVANOV
Enghien 1997
9. ttJel ttJd7 10. Ae3 f5 11. f3 f4
12. n g513. cl ttJg614. c5! ttJcS
[14... de 15. b4! b6 (15... eb 16.
IiJb5 +) 16. 1iJd3 +J 15. b4liJa6 16.
liJ b5 .td7 17. liJa7 [17. Wfa4 g4!
(17... Gf7 lB. Wfa5 Jtb5 19. Jtb5
IiJbB 20. Ge3 LJliJd3, Gte1 rot) lB.
fgf3! 19. gf 0f420. Wfd1 h5!;:Z Ko-
zul - Fedorowiez, Wijk aan Zee
1991J 17... h5 [17... IiJb41B. M!ib3 +;
17... M!ibB!? lB. IiJb5 Gf7 19. a4 h5
20. 1iJd3 Jth6 21. Ge4 Ug722. r;tJh1
WfdBoo Atalik - Gufeld, Hawaii
1997J 18. a3! (xliJa6) g4!? [lB...
Jth619. Ge3 00 J 19. fg f3! 20. .tf3
hg 21. g4 f2 22. n a7
;'1;%' /; . '/' ' ;'; '?/ . ;:m
f;:::fif / .6t; %;i;
"v ?f-%/; t
. ' , '/ , / //. ':,'l /. '/'/./ , " / // //'
/' // i /// '%.-: .t ///'-/7":; /-Y; 'l'/
,', : ::/0'ij :/"
?,; ',; 0 w ;
/ ,'u / /, u, JfJ:jf£ ",'
; ' 'f};; . / '% ?'{f}'l: ,
, '/
:-, ,,,; #j% ,'1/f; ;:
:.:-:' 4'//. I /./- /,;
. .8t, $
i;": f A . i.
'/ o' 1
/,., // //;W', ,/;z:;:', rif?k'
f/J . I r
,/;$././ :-;'//0' '; ;( lj " '//
v @ / , ;Wi& i"' A :j'
/ (i .. o , ,
/';;;: /. // a '/ . " '.,' ' ;.'
'/-'/,'/j (.):, /, '. ,
:0,i . f<. ,, ,'
23. e3! a8 24. g3!-+ liJf4 25.
liJe2! (LJliJe3 xf5) Vile7 26. ttJe3 f8
27. d7 d7 28. g5! [2B. 0f5?
Df5 29. ef Wlt51J 28... c6 29. lDf5
f5 30. f5 cd 31. 2f4! ef 32. d5
h7 33. f4 + (xr;tJh7, 1iJa6) VJJIe7
34. f71Wh4 35. g3 d8 36. b7
iVgS 37. I:If4! iVeS 38. VJ#f7 VJ#d4 39.
g2 iVb2 40. h3 1:0
232 E99
KORCHNOI - CVITAN
Pula 1997
9...liJd710. .te3 f5 11. f3 f4 12. An
g5 13. el ttJg6 14. c5 liJe5 15. b4
lDa6 16.liJd3 h5 17. liJb5 Ad7 18.
a4 .ih619. c3 (xcl, a7) f7! [19...
b6 20. Jte1! Gf7 21. tBf2! IiJh4 22.
tfJd6 cd 23. ..ta6 Wfe8 24. Vlfe2
( LJ..tb5) g4 25. fg Gg726. h3 6Wg627.
Jtb5! Jtb5 28. ab GlB 29. 1iJd1 !+ Ie.
Piket - Kasparov, Linares 1997J 20.
lDa7 g7 21.liJb5liJf8! (LJliJh716,
g4 ) 22. h3liJh7 23. el! liJf6 24.
lDt2! TM (xg4) liJb4! 25. c7liJa6!
26. b7 liJe5 27. e7 g4! 28. hg
hg 29. fg ClJfe4 30.liJe4 lDe4 31. Vilb3
ClJg3 32. g3 fg 33. i¥g3 Ji.b5 34.
g7 ctJg7 35. g5 Ag5 36. Ab5 b6
37. f2 e3 38. f3 el 39. f1
..te3 1/2:1/2
233 E98
KORCHNOI - NIJBOER
Netherlands 1993
9... liJe8 10. i.e3 f5 11. f3 e5 12.
lDd3 [12. de!? be 13. Wfd2 Jte614.
Gd1 Wfe7 15. f4!? ef 16. Jtf4 fe 17.
1iJe4 ilb61B. .fie3 Gf119. r/;f1 M!ib2
20. M!ib2 .Jt.b2 21. tfJd6 + Korehnoi -
Nijboer, Wijk aan Zee 1993 J 12... f4
13. .in h5 14. b4 b6 15. a4 (LJa5)
a5 16. be be 17. bl g5
123
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. qjt3 0-0 6. Ji.e2 e5 7. 0-0 qjc6 8.
d5 qje7 9. qjel
" .t. ' . % . .'/-0
/ /.
.R , /."", .
. . . . / W
. ,
. . . .
. ' % .r 8 '0, &
..
% , U/ " "
A. A .8 1 ' .
0.0. '''
. .8.
i.. ,./ A % /.,
+ + . 0
:;;;j/$.. ,?,//): ,,/, y,
....\Wr."
ffi ,g . ,
18. &bcS! TM de 19. .tc5 &bg6 20.
i..b6! 'it'f6 21. c5 00 tltl g4 22. d6 gf
23. gf .th3 24. hl! .to 25. .to
e6 26. d7 + llJf6 27. d81V fd8 28.
.td8 CiJd7 29. i.gS c8 30. d5!
CiJgf8 31. .ie7! CiJc5 32. i.h3! d5
33. llJdS 1:0
234 E98
SHIROV - KASPAROV
Manila (01) 1992
9... CiJe810. .te3 f5 11. t3 f412. .tn
hS 13. c5 gS 14. cd cd 15. a4 &bg6
16. CiJb5 a6 17. &ba3 (LJ 4 xb6)
tLJf618. CiJc4 g419. b3 [19. tlJb6?
g320. tlJa8 gf 21. Df2 fLd7+J 19...
g3! 20. hg[20. fLb6 Wfe72l. r;th1!OO
Kasparov (21. Wlb4? tlJd5! 22. ed
WJh423. h3 h3 24. gh WJh325. Df2
gf 26. f2 5 27. .ltfl Dg5 28. g2
e4! -+)] 20... fg 21. .tg3 h4 22. .th2
CiJhS 23. b6 WgS 24. &bd3 [24.
CiJd6 CiJg3 25. Df2 tlJf4 26. f1
h3 ] 24... CiJg3 25. n [25. g3
hg 26. Dle1 Mlh5 27. CiJd6 flJh2 28.
fttl tlJh429. _1 q)f3! 30. flJh2 gh
124
31. ftt2 CiJg1!-+ Kasparov] 25...
CiJe2 26. e2 Ilf3 27. CiJd6! d3 28.
CiJc8 <tt>h7! [28... Wfg4? 29. Wfg6!
6We2 30. e5 Wfe331. fth1 Mlh632.
1iJe7+-] 29. CiJd6 [29. 1Ib7? iVg4
30. Wfa8 Wfe2 -+] 29... &bf4 30. .tf4
ef 31. CiJf5 g8 32. b7 f3 33. f2
d2 34. 1Va7 [34. Dd2 Wfd235.
CiJh4 fthB 36. 6 r;th737. CiJh4=]
34... h8? [34... Df2 35. iIf2 fg 36.
7 Dg7 37. WJf5 WJf5 38. ef h3 39.
I1dl Dd7 (39... a5? 40. d6 Dd741.
Wh2 Wg7 42. Wh3 Dd6 43. Dd6
gl rIf 44. Dg6+-) 40. I1d3 rtg741.
b4 6 42. J:fh3 fftf5! 43. J:fh6 l1b7
44. Da6 Db4 45. Wg2 We5 46. d6
Dd4= Kasparov] 35. e3?? [35.
lJi2 2 36. WIf2 NIf2 3Z fg 38.
tlg7 r;tg739. r;tg2 40.
41. J:k11Jh8 42. a 5+ Kasparov] 35...
1We3? [35... Jft.d4!-+]36.CiJe3.td437.
d2 .te3 38. \t; h2 .td2 39. gf g3 +
... 0: 1
235 E98
KORCHNOI-KASPAROV
Debrecen 1992
9... t[)e810..te3 fS 11. f3 f412. JLn
hS 13. cS g5 14. a4! &bg6 15. as!
.th616. b4 [16. e6 be 17. de a6!OO]
16... h7 17. cd cd 18. &bbS g4!?
19. fg hg 20. .tg4 -tg4 21. g4 CiJf6
22. f3 [22. WJf5!? CiJd5 23. Wfe6
CiJb4 24. tlJf3 + Kasparov] 22...
d7! 23. CiJa7 CiJg4 24. b5! [24.
WJh3?! f3! 25. g3 Dg8t LJ 26. q)f3
CiJf4 27. ffh4 tJJf2 28. 2 Dg4
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.llJc3 Jlg7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. Jle2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. llJel
Kasparov] 24... liJf2 [24... 'lJe3 25.
b6 !+] 25. f2
.. . .
/. i... ..
" ..
. % " . , ,,'
8.8 , .
. .8. .
. . . .
. . 8rlf
/,W} i:W _ Q,.
a ' . ": . rf ,:/ :
:;-:; r:!'f ,
::.
25... f3! 26.liJf3 g4 27. b6 [27.
Gae I? tiJf4 J 27... 'ii' e4 28. :t fe 1
iHd5 29. iHe2 :tae8 30. :tadl [30.
Ued1 6We631. tiJb5 e4 32. qx7 M6'g4
33. 'lJe8 ef 34. qjd6 h8 35. 'lJe4
tlf4 36. g3 2 37. r;th1 rlh3 38.
Ug1 Jte3 00 Kasparov] 30... iH as 31.
YJlie7 [31. d6? e1!-+J 31... %:e7
32. d6 e4 33. liJh4 :tg7 34. qjg6
[34. Ue4 6Wa2! 35. "d3 d8!! 36.
Ml'd8 CfJh4 37. Ug4! Ug4 38. d7
Jtg7 39. Ug7! Ug7 40. "h4=
Kasparov] 34... :tg6 35. YJie7 Jl.g7
36. h4 g837. e4:tb6!38. d5
iHd5 39. :td5 b2 40. :tn Jl.h6 41.
%:f8 f8 42. %:f5 e7 43.llJb5 ..ie3
44. <t>n (44... e6 45. Uf3 J:tb1 46.
e2 Jtg1=) 1/2:1/2
236
E98
SHIROV - NUNN
Amsterdam 1995
9... tDe810..te3 f511. f3 f412...in
h513. e5 g514. a4 f6!? 15. a5 [15.
cd qjd616. CfJb5 a617. qjd6 cd 18.
a5 Ug6 OO ] 15... 1:g616. cd llJd617.
llJd3 g4 18. i..h4 f8 [18... g3? 19.
hgfg 20. "el qx421. qjdl +-] 19.
g3 Jlf6! 20. fg hg 21.llJf4?! [21. Jtf6
WfJ6 22. gf g3! 23. h5! Wih4 24.
"e2 gh 25. h1 Gg1 26. Ug1 hg"
27. 1 Jth3 28. tiJe5 h8 29. f5!
(29. tiJf7? tiJf7 30. f7 g7 31.
Jth5 Ug8-+) 29... "g3 30. hl
6We531. Wih2 2 32. 2 Jtf533.
ef CfJef5= NunnJ 21... ef 22. :tf4
h6! [22... tW'g723. Uf6 Uf624. e5
Ug625. ed cd a:f] 23. f6 :tf6 24.
1:f6 [24. e5 Uf425. ed Uf2! 26. 2
2 27. e1 it3 +J 24... f6 25.
.tg4 llJg6 + 26. .te8 :te8 27. 'iHg4
%:e8 28. %:n iHd4 29. g2 g7 30.
%:f4 qje4 31. YJlig5 YJlid2 32. <t>h3
%:h8 33. g4 tDee5 34. f5 :trs
35. e6 tDd3! [36. f7 f7 37.
6Wd2 qx5#]
0:1
237 E98
KORCHNOI - VAN WELY
Antwerp 1997
9... CiJe810. ..ie3 f5 11. f3 f412. .Ita
g5 13. e5 tDg6 14. a4 :t17 15. llJd3
Jl.f816. a5 :tg717. a6! ba [17... b6
18. tiJb4! (18. cb cb 19. CfJb4 tlf6
20. qx6 e8 21. tiJb5 g4 22. CZJca7
g3! 23. hgfg 24. Jtg3 tlf425. Jtf4 ef
26. Jtd3 (26. ,fj]c8 Ug2 27. g2
6Wg6=) 26... Gaa727. tlJa7 Ua7 oo )
18... de 19. qx6 Wif620. CfJb5 qjd6
21. CfJba 7+ Korchnoi] 18.llJb4llJf6
125
1. d411Jf6 2. c4 g6 3.11Jc3 ilg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. llJd2
19. llJe6 i¥d7 [19... t1I'e820. Jt.a6
de 21. Jt.e8 t1I'e822. t0a7 1Ifb723.
t0e6 gal 24. t1I'a1 g4 25. h1 +
KorehnoiJ 20. ttJa7! de [20... ga7?
21. e6J 21. llJe8 [21. a6! ga7
(21... Jt.a622. ga6 e6 23. ge6 t0d5
24. d5 t1I'd5 25. t0d5 gga7 26.
e5 +) 22. e8 gal 23. Jt.d7 gd1
24. e6 + Korehnoi} 21... iVe8 22.
el h5 23. ttJa4 g4 24. ttJe5 g3
25. Ael! gh 26. h2 Ae5 27. e5
ttJe8
a.......
. I ' . "0
. ,, .
.. . ...
: a ' W.I . ;
g '
* " / /,'" " ::fff/fj.
.. ' '
. . . .
. . . .
' . i.- pi '0-
%,
. W . ' . \Wr i " W
) .1if
28. :hl! d8 29. <it>gl! 'tWg5 30.
h2! + (xa6, e7) 1:b8?! [30... 0d6
31. ga5 Gb8 32. b4 0b533. Ua6
t0d4 } 31. b4 b6 32. !Ia5 h4
33. .ta6 ttJd6 34. .tel! b8 35.
'iVe2 YJIe7 36. e6 h7 37. a7
"i¥d8 38. b5 b6 39. a8 b8 40.
b8 b8 41. .tf2 <t>f8 42. hl
<t>e7 43. .tc5 ttJf8 44. Ad3 h6 45.
iL.f2 tlJg6 46. h2 <t>d8 47. b6 tlJe7
48. i+'c3 [48... tiJf7 49. be ife750.
ifa3 L1 e1 +-}
1:0
126
8.) 6... e5 7. 0-0 llJc6 8. d5
llJe7 9. llJd2
.I..t. _ ..
i I . / /;;;-i? i . i
0
/// /,;/ / i //; /... ,/:
. '
. . .li/ ,
h : 8 ' 'i.'i l / / ;;(
% _ W)J%:
( n
_888. _
/ . "'///, . %
f# ,._
/ ww ;$////
8 ., ' /' .t ?/A 8 w'
0: ' + ,/
/,; " .,
;: u U:';; % ./ if W / : Jj:',/«
::-; // /+/; , .
// ,. //. /
/, '/ / , /0,% % /
. ,/ , ' '// W y,;
238 E97
EPISHIN - UHLMANN
Frankfurt 1990
9... ttJd7 10. b4 .th6 11. c5! [11.
tllb3 e112. ife1 f513.f4 oo ) 11...
f5 12. ttJb5! ttJf6 [12... de 13. be
tlJc5 14. ita3 I}
I. m A . .
:.w; .L . ;;;
. ./ ' & . ' ' / . /; . &
'? . 1' , .
',,, Y/ ../U / @:.
/;///.//, ::m . /. / ' . ///- . . /'l '//,/
. :/h/,. ... :; / '
? ,Z'; ;z . ; / /.
/ /uu :'l,' /
}; A I '/ & :
'-l.JU 0 'l,. }f: /
, /,' /.." /; ,/, .. v- .
P;i# . . .
{Q/. W
. . . .
A . ' i.D A /':
o. + o:{ .-:';'
" /.!Ij . :
D /1 " % :Ij . 1: = % ' ;
+ . . '
/, /.,::
13. ttJc7! .i.d2 [13... lW'e714. cd ifd6
15. tlJc4 +j 14. cd! i+'d6 15. ttJb5!
'iid816. .td2 a617. ttJc3 fe 18. .tg5
<it> g7 19. d6 ll)eg8 20. ttJe4 h6 21.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3li..g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6.li..e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
liJf6liJf6 22. .tel! (L1Jtb2) .te6 23.
Vi'd2 g5 24. i. b2 liJd7 25. J:ael +-
... 1:0
239 E97
BOGDANOVSKI - M. GOLUBEV
Skopje 1991
9...lZJe8 10. b4 f5 11. e5 lLJf6 12. f3
f4 13. liJe4 g5 14. iLa3 lZJg6 15. b5
liJe816. b6 ab 17. eb eb 18. 'i¥b3 h5
.19. 1:abl g4 20. liJb6 [20. 6?!
WJh4! ] 20... g5! [20... WJh4?! 21.
0x:8 e8 22. t;Jb5 + Shirov - Ako-
pian, Daugavpils 1989J 21. hl [21.
1£xl8 g3! 22. h3 WJh4 23. !Jfe1 Jl.h3
24. rstf1 Ji.g2 25. 1 WRt2 ro J 21...
liJh4 22. lLJc8 IIe8 23. J:gl !It7 24.
!Ibel?! (24. 1£h5 Ji.f8oo] 24... i.f8
25. lLJa4 IIel 26. .tel IIg7 + f» 27.
dlliJf6 28.lLJb6 g6 29. i.d2 [29.
1 g3L130. h3 Cilg4! 31.fg hg 32. Jtg4
Wlg4!! 33. hg !Jh7-+M GolubevJ 29...
liJh730. Vi'n g3 31. i.el J:c7 32. i.c4
.te7! 33. a4 i.d8! TM 34. as c;t>h8
35. e2 J:g7 36. .tb5 Vi'f6 37. .te8
gh 38. h2 Vile7 39. .ta4
';- / /. . ,% . ' . '-/
/,'0Z-;;';% i i((. ; > . ':
,/; ';.; % /% :' /
;//;/,,, '/ /". ///-//- -:, .
;"'//4 ;// /' / ",
¥i!& i . ' '//- . / : .
//:;;;:: . / '</"& / 'r 'lO
: ;;f ; ,:
m / //-%.; .
, ;,:' $ ;f;P;J/
-:-:" , /m ;$$
/f) ':;:; ? A O/ r&:'% &
/ . 0 /. i .
.;", ?tf ?/!"., -' M
i. * ?%i 8 . -" /. . .:
+ ffi ?l%// 1: /, :
/ W , :",'
/'0./ W/fi./ '/,f //-
. p#)j8.
. . \WI., A ,
::f,i . $ 0
2 /';';;; :-/'/ % ;;>; %1 a ' ;,
:@ % /+
/ &'.a ;/ / / '/
39... J:g3! (L10f3) 40. .tg3 liJf5!!
41.1:el [41. effg 42. 3 fth4#J
41... fg 42. gl Vi'h4 43. 'iVb5 [43.
rl'e1 tfJd4 J 43... 'iVh2 44. f1 'iVhl
45. e2 Vi'g2! [46. d3 ff/3 47.
e4 rl'e4 48. e3 ite3!? 49. b2
rl'e1 50. e1 Jtg5 51. b1 g2 52.
iVe8 7 53. iVd71iJe7-+ M. Go-
lubev J
0:1
240 E97
FfACNIK - V. AKOPIAN
Groningen 1992
9... lLJd7 10. b4 f5 11. c5 lLJf6 12.
f3 f4 13. liJe4 g5 14. a4 liJg6 15.
i.a3 1:f7 16. b5 .tf8 17. b6! eb
{17... de 18. be e7 19. t;Jb5 Ug7
20. d6 Jte6 21. t;Je7 e7 22. de
iVe723. rl'e2 + Ftaehnik - J. Pri-
byl, 1984J 18. cd {18. t;Jd6 Ug719.
t;Je8 e8 20. d6 be 21. t;Jb5 e6 00
Epishin - V. Akopian, Minsk
1990] 18...lLJe8 19. tiJb5 ii.d7 20.
.t b2 i¥f6 [20... a6 21. t;Je7 t;Je7
22. de iVe7 23. d6 iVe5 24. h1
b5 25. ab Jtb5 26. Ue1 . 20... Jtb5
21. ab Jl.d6 22. a2 Jtb8 23.
iVa1! ro FtaehnikJ 21. IIa2!
(L1iVa1) lLJd6 22. lLJbd6 i.d6 23.
lLJd6 d6 24. .ta3 f6 25.
b3 00 IIe8 26. J:e2 IIe2 27. e2
h5 28. .tb5! g4 29. i.d7 J:d7 30.
Vie8 Vid8 31. d8 IId8 32.
1:el oo t (td5, ) J:d7 [32... gf!?
33. Ue7!? (33. gf d7 34. Ue8
127
1. d4lDf6 2. c4 g6 3.lDc3 i..g7 4. e4 d6 5.lDf3 0-0 6. i..e2 e5 7.0-0 lDc6 8.
d5 lDe7 9. lDd2
FfACNIK - CVITAN
Germany 1997
1:0
9... liJe8 10. b4 f5 11. e5 tLJf6 12.
f3 f4 13. liJe4 g5 14. a4 tLJg6 15.
..ta3 f7 16. b5 de!? 17. .te5 hS
{17... Jt.f8 18. Jt.f8 fl'/8 19. a5 h5
20. b6 g4 21. bc c7 22. d6 + I.
Farago - Kr. Georgiev, Baile Her-
culane 1982J 18. a5 g4 19. b6 g3
20. Wh1 (L1Jt.g1 xh2) liJh7 21. d6
h4 22. ..tgl il.h3! 23. be? [23.
gh! .3 24. 2gf25. Jt.f2 (X) . 23.
e1? Jt.g2! 24. g2 ifh3!! 25.
h3 tFJg5 26. g2 tlJh4 27. 1
g2 28. 2 tFJh3# J
7=) 33... fg 34. 2 Gb8 35.
d6°o Ftachnik} 33. :e8 f7 34.
Wf2 Wf6 {34... gf 35. 3! L1g3 +]
35. g3! fg 36. hg gf 37. Wf3 Wf7
38. e3 (L1 d3-c4) h4 39. gh
tLJh4 40. :f8 Wg7 41. :e8 lDg6
42. ]:ta8! a6 43. e8 (xb6) f7 44.
]:te6 b5 45. ab ab 46. ]:tb6lDf4 47.
]:tb5 + (td5, xe5) Wf6 48. ..tb2
d6 49. f30 {49. Gb7 tFJd5=}
49... ]:td7 50. :b6 f7 51. :b5
{51. Dh6!? Gd8 (51... g7 52.
d6!!+-) 52. d6 t0g6 53. Jt.a3
<;/;g 7+ Ftachnik} 51... tLJd3 52.
il.e3 ]:te7 53. ..ta5 :te5! {53... d7
54. ftg4 +J 54. ]:b7 g6 55. a7
b5! 56. d6liJe5 57. JLd2:tb3 58.
e2 {58. Jt.e3 6 59. d7 e7=]
58... liJe4? {58... 7! 59. 7
tFJb760. d7 ftt6! 61. Jt.a5 e7=J
59. d7liJg3 60. <ft>dl :d3 61. <ft>e2
e4 62. -ta5
241
E97
FfACNIK - GAZIK
Slovakia 1995
9...liJd7 10. b4 f5 11. e5liJf6 12. t3
f4 13. liJe4 g5 14. a4 h5 15. il.a3
liJg6 [15...g416. b5 dc 17. Jt.c5 6
18. d6!?tfE(18. Jt.f8 Jt.f819. d6g3
20. h3 Jt.h3 21. gh ifd7 22. a2
Wlh3 00 Pekarek - McDonald, Tbilisi
1986)J 16. b5 tlJe817. a5 (L1b6) b6
18. ab ab 19. cd cd 20.liJa4! (xb6)
:b8 21. il.b4! ]:tt7
128
.t .. . .
-aI
. . B..
. ...
;;/, d-al.
.8.8 i
. ,,
Jh:\. % %h ; Jh:\. A . / .
t.t.J t.t.J ? -/'/. 0 @$;
' , . . '////i ;;/" , /#A
. B R8.
. R.i.. 8 , i
a un . . _ "
'" / . ,&,ffi; /
. / /-/.m v
22. liJeb6! TM b6 23. il.a5 fb7
24. ]:tel! (L1 6) il.d7 25. e6! il.e6
26. de YMb8 {26... Gb827. ifd5 r;/;h7
28. fIJ7+-} 27. eb :b7 28. b6 ..tf6
29. .ta6 g7 30. YMb3 h7 31. ]:tel
liJe7 32. b7 g4 33. JL b6 gf 34. YMt3
1:0
242
E97
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 Ag7 4. e4 d6 5. llJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 l'iJe7 9. l'iJd2
.. . ...
. % & W' .. /.. [I ' .
. % ... '
I',.,...... /,," :/j. ,,/
. ' . : .
;; f< 'l, 71;;0. /$: ;,
/, ' N u;/,' /$// "//.'"
'{- rJ ?""/: r/- ,, 7/ 1 ':i :// /"/,/; i
/. '/, %.::;;;% / ,,/, »-'//-«
;:. -% f :/// /: ::-/"i;
;( %/,ij/h', '/. '/1'/ ,. /
/" y;; .., : / UN /,%/,/
':;;,fff/', tD :/{/ 8 : I "'% . / '//
;_. ', ' ,-" , <, ;:/ : . /
:f,*:.' / h i? v ';:
J % 8..t
;( n.J wit; /""
//@/--;////'-'h/ i. 0 / / .',1 '/,'
, ;,( : +' ' . ' A / fj ' ,;;
/:; ,//", %;:y, 0 '
»/,1-;-}: ;:f)'@ ,:2-:); ,: ,
*= .\U1r. , " . rlh
, / W ;. ,'&I
23... Ag2! 24. Wg2 h3!! 25. Wh3
liJg5 26. <t>g2 liJh4 [27. 1 g2#)
0:1
243 E97
M. GUREVICH - SHIROV
Wijk aan Zee 1993
9... liJd7 10. b4 f5 11. e5 ttJf6 12. f3
f4 13. llJc4 g5 14. a4 llJg6 15. cd!?
cd 16.liJb5liJe8 17. Ad2 (LJ e1-
f2 I«) t7 18. .tel .td7 [18... a6?!
19. tBc3 d7 20. f2 LJtBb6 +J 19.
An Ab5 20. ab b6 21. d3 :c8!
[21... h522. €Jd2 0[6 23. c1 g424.
e1! + LJ c6J 22. :fel :fc7 23.
_dlliJf6 24.liJd2 (LJ c6) :tcI25.
1:tcl :tcI26. 'tWcl + llJe7 27. 'iVc2 h5
28. <t>fl! (LJ f/;e1-a4, tJJb3-a51«)
_d7 29. el t7 30. dl g4 31.
tDc4?! [31. c1 iVc832. 1iJc 4+ M.
Gurevich) 31... ttJg6 32. 'iVc3 h4 33.
h3! gh [33... g3!? 34. gl tBe735.
c2 tBc8 + M. GurevichJ 34. gh
rtJe7 35. .tn [35. tlJa5!? ba 36. ba
WJh3 37. a71 M. Gurevich) 35...
_b5 36. a3 d7 37. a6
9 - ]352
(LJtlJa3-b5) llJh7! 38.l'iJa3 l'iJg5
39.llJb5l'iJf3 40.l'iJa7l'iJg5 41.l'iJc8
f6 42.l'iJb6 flc7 43. l'iJc4 l'iJe4 44.
Ael! (LJ d3+--) f3! [44... f8 45.
1iod3 tBg5 46. g6 6 47. tlJe5 +J
45. a3l'iJg3 [45... tBg546. b5 f8
47. b6 +-J 46. f3l'iJf4 47. Ag3 hg
48. 'iVg3 a7! [48... €Jd549. €Jd2 !+
(LJ c4, tBe4 ) tBc3? 50. Ml'c3
iVc351. tiJe4J 49. h4 <it>t7! [49...
6 50. d3 €Jd351. 6Wg3 r;/;J652.
iVd3 iVa4 53. e2 Wlb454. €Jd2 +]
50. l'iJd6 g8 51. d8 h7 52.
h4 g8 [52... h6? 53. d3 €Jd3
54. e4 8 55. iVd3+--j 53. \jWd8
h7 54. iYh4
1/2:1/2
244 E97
R. SHERBAKOV - GUFELD
Hastings 1995
9... c510. de!? bc 11. b4 (LJa4, a3,
b5 I) d5! 12..ta3 [12. b5 d413. tBa4
h6! 14. tBc5 a6 15. a4 tBd716.
€Jd7 d7 17. a3 e8 18. tBb3 ab
19. ab cb 20. cb 11b8 21. Jtd611b5! +
Blees - Bologan, Xanthi 1991J 12...
:te8 [12... d4?! 13. tlJa4 tBd714. b5
b7 15. e1 c8 16. d3 e8 17.
tBb3 B 18. tlJac5 + K. Spraggett
- Mu"ay, Montreal 1981) 13. :tel
(LJ f1 lIE!) de! [13... e614. f1
a615. b2 WlbB16. a3 J:dB17. iVc2
de lB. €Jde4 tlJf5 19. tlJf6 f6 20.
tlJe4 g7 21. tBg5 d7 22.
Dad1 + I/B Kochiev - WI. Schmidt,
129
1. d4tDf6 2. c4 g6 3.liJc3 i..g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
Drezden 1985J 14. tDee4 liJf5
(xd4) 15. kb21:b816. a3 [16. MVa4
a5 17. b5 cb 18. cb .li.b7 oo J 16... as
17. ile3 ab 18. ab liJd419.liJf6 f6
20. e4 VJle7 21. kd4?! [21. c5!?
Ud822. CiJd6 q]f523. t£Jc81!bc8°o
GufeldJ 21... ed 22. kd3 ke6 [22...
Db4? 23. CiJf6J 23. e5 lib4 24.
e6 fe 25. :a2 :1'8 26. g3 e5 27.
h4 (LJh5) 'iYn! 28. <t>g2?! [28. fie2
h8 +J 28... :e4! 29. ke4 e4 30.
11:e2 d5?! [30... Wlb5! + GufeldJ
31. f3 e5?! [31... Wlb5!] 32. d3
11:e8 33. :e4! [33. VIIc4? VIIc4 34.
Uc4 Wf7 LJ e6-d5, J!t.f8-d6+} 33...
.th6 34. e2= ... 1/2:1/2
245 E97
POLUGAEVSKY -
G. TIMOSHENKO
Moscow 1990
9... e5 10. :blliJe8 11. b4 b6 12.
be [12. a4 f5 13. a5 q]f6 14. MVa4
.li.d715. MVa3 .li.h6! 16. .li.d3 6Wc7
17. be bc 18. ef gf 19. J!t.e2 a6°o B.
Larsen - Fischer, Denver (m/2)
1971 J 12... be [12... de (LJ /fld6) 13.
a4! + LJa5 xb6J 13.liJb3 f514. .tg5!
[14. J!t.d2 rJlh8! 15. f3 tiJg816. VIIe1
/flgf617. VIIa3 a5! 18. t£Jcl t1lh519.
/fld3 CiJef6 CX) 1/2:1/2 E. Geller -
Gligoric, Beograd 1969J 14... CJt>h8
[14... h615. .li.e7! VIIe716. tfJa5 q]f6
17. /flc6 VIIe8 18. ef gf 19. VIIa4 +
LJUb3, Ufbl t« Krasenkov - v.
Neverov, Odessa 1989; 14... q]f615.
t1le5! de 16. d6 .li.e617. de fie718.
130
f311ad819. tlJd5 ilJf720. .li.e3 + Shi-
rov-Zamicki, Tim ish oar a 1988J 15.
ef! gf 16. f4! TM h617. kh4 ef [lZ..
e418. MVc2 q]f619. CiJd1! (xe3) .li.d7
20. fiel! a5 21. .li.c3 a4 22. tfJa11!b8
23. tZJe3 tiJg624. 1!b8 Mlb825. MVd2 +
M. Gurevich - A. Kuzmin, USSR
1988J 18. d2liJf6 (LJtiJg6 )
I ; / ': .t . : / . Y.i . /'l.;; Y'1
/ , 'V. ;j % .
/' %- / /
/ /. /- // nu/ %-.;:
I 'f! % . / . /.( . '-
w .
, ;' /, ...
//./, '/ / U ;
. I '/ I '
h /n // % ,
. .8.'_
.8. ;
. ". /,/
!A . .
A1VLJ _J .
A : .A U
o. ....O ;/ U
%". ."
: ,
19. f6! f6 (LJ/flg6) 20. h5!
ka6! [20... .li.g5 21. lfJe2 tiJg8 22.
014 016 23. VIIe2 J!t.f424. Uf4 + A.
Chernin - A. Kuzmin, USSR 1988J
21. liJe2 .tc4 22. iVf4 kd5 [22...
J!t.d3? 23. 6 8 24. Df3+-J 23.
h6 CJt>g8 24. llJf4f il.g7 25. g5
e4! [25... J!t.f7 26. J!t.f7 Uf7 27. tZJe6
MVd7 28. !Jbel Ue8 29. VIIh5
LJ/flg5 + J 26. libel! [26. CiJd4?!
t£Jc6!J 26... liJe6 [26... cb? 27. Ue7
J!t.f7 28. tZJe6 +--j 27. d8 2:Iad8 28.
liJd5 cb 29. ab + 1 (xd6, f5) CJt>h7
[29... J!t.e5 30. !Jc1! +; 29... 1!b8 30.
Uf3 +J 30. :e6 [30. /flf4!?J 30...
liJd4 31.1:e7 h6 32. t7 e5 33.
g3 g7 34. .th5 h6 35. .tn g7
36. .th5 h6 37. .tdl as 38. liJe3
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 ilg7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5liJe7 9. liJd2
.tf6?! [38... Db8! 39. ClJc4 f4!==
PolugaevskyJ 39. :Ib7 d5 40. <it>g2 +
(xa5, d5, f5, 6) g6 [40... .lig5
41. lJb6 7 42. tft2 !+ Polugaev-
sky; 40... .lie5 41. Da 7+J 41. liJf5!
&Df5 42. ile2 cid4 43. g4 <1t>g5 44.
ilf5 h8 45. cid7! J:Ihf8 46. J:f8
f8 47. :b5 h4 48. iLf5! cie3 49.
1:td5 1:te8 50. \t>f3 J:Ib8 [50... h3
51. d7 f!;h2 52. g5 +-J 51. cie8!
1:0
246 E97
KAMSKY - YURTAEV
Manila (01) 1992
9... e5 10. :IblliJe8 11. b4 b6 12.
be be 13. liJb3 f5 14. iLg5 .tf6!?
15. i..d2 <it>h8 16. f3 tlJg8! [16... f4
17. Wfc1 g518. tlJd1! h519. q2 TM
(xg4) 1£Jg8 20. tiJa5! Iilh6 21. Iilc6
d7 22. g4! + P. Lukacs - Thipsay,
Kolhapur 1987J 17. liJa4?! [17.
c1!?J 17... cig5! 18. iLg5 g519.
iVel h5!t» 20. el h6 21. c3
tlJef6! + 22. ef .tf5 23. bel J:Iae8
24. tlJb2 tlJh5 25.t:tJdl tlJf4 26. tiJe3
tlJf6 27. g3 liJe4!? [27... Iilh3!? 28.
f!;h11£Jg5 + YurtaevJ 28. fe t:tJh3 29.
<tt>hl! [29. 2? 1l.e4 30. f3 3
31. 31£Jg5 32. tlJd2 Mlih3 -+J 29...
iLe4 30. tlJg2 tlJf2 31. <tt>gl tlJh3 32.
<tt>hl f2!? 33. 1:[12 tlJf2 34. <it>gl
tlJh3 35. <tt>hl 1:1'8 36. :In liJf2 37.
gl t:tJh3 38. hl J:Ifl 39. cifl
iVf8 40. el
1/2:1/2
9.
247 E97
LOBRON - A. KOVALEV
Debrecen 1992
9... e5 10. blliJe8 11. b4 b6 12.
be be 13. tiJb3 f5 14. cig5 cif6 15.
.td2 h8 16. hl!? tiJg8 17.
&Del!? iLg7?! [17... .lig5 18. ef .lif5
(18... gf?! 19. f4! +) 19. d3 +
LobronJ 18. eft gf?! [18... .lif5 +} 19.
f4! e4 20. iVeiliJef6 [20... .lid421.
ClJb5! a6 22. ClJd4 cd 23. ClJb3 d3 24.
.lic3 lilef625. 1l.d1 LJg4t LobronJ
Z ' / .m' i. ii ", . / . '
'/fflJP- % ' >:
. , j4a\% ,
. . . . . &'
'uu /.
. w; . I ' . '/" :l:Y0 ' ,
_ 'i&fl: /'
«@ j;u ;, W$k.
. .88'.
. l\ "";} . 0 ' :: . . '/ .
jJ 0 :-: 0 :J,(
?f;@ ; ift ;i'%I
// 'Y/ . '/- rD ' ",.; '// Y/- / ;/,// . "
//;////;: ,/', % //'/: 2c
,'/ 0 /. i'f / :!{;;
' J /, :
8 ;; 8 :j.
0/ / /: %f@ , /;
:://f .' /, r % /
X ", It {is ' ; " " It
:%,'/ , '.. :, /
,/ :'; / ':;. w
21. liJd I! TM (LJ.lic3, 1iJe3) liJe7
22.liJe3llJg6 23. i..c3 h5 24. tlJb3! +
(LJClJa5-c6) h7 25.t:tJa5 i..h6 26.
t:tJe6 Vile7 27. g3 h4 [27... 1£Jg428.
.lig4 hg 29. f2 LJ b2J 28. f2!
(LJ f1, b2) i..d7 29. .tn! J:Iae8
[29... 1l.c6 30. dc Wfc6 31. fb2
(LJClJf5) 1£Jg432. Db7 8 33. 1£Jg4
fg 34. Wfd1! J 30. fb2 iLe8 31.
b8! (LJ a8) [31. Iilf5 Iild5+=zJ
31... tlJe7 32. IIa8! tlJe6 33. de
(LJ.lif6, ClJd5) e6 34. J:Ia7 g6
[34... 8 35. gh Df7 (35... .lif436.
131
1. d41iJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. 1iJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
tlJd5 5 37. cd d5 38. Jie4! e4
39. 1 +-) 36. iWg3 8 37. gf7
cJ;j7 38. Jif6 6 39. 5 40.
Jie2 gg841. ffg8!+- LobronJ 35.
.ie2! h3 [35... gf7 36. gf7 37.
Jt.f6 6 38. Db6 a4 39. Jih5 +-J
36. .if6 :tf6 37. dl .if'S 38. .ih5
<t>h6 39. .ie8 e8 40. IIb8+-
... 1:0
248 E97
PEKAREK - KHALIFMAN
Germany 1992
9... e5 10. :tbl b6!? 11. a3 [11. b4!
cb 12. ;b4 7! 13. a4!? Jih6! 14.
a5 ba 15. Db1 Jia6 16. Jt.a3 €Jc8
17. fJb3 ife718. tlJb5!? (18. e5?!
Jie2 19. e2 de 20. /iJa4 e4!021.
Jt.f8 8 22. 2 6 + Psakhis -
Va. Loginov, Manila (ot) 1992) 18...
Jib519. eb a4 20. 2 CX)t PsakhisJ
11... tiJe8 12. b4 f5 13. tiJ b3 tiJf6
14. f3 h8! TM (xCiJe7, L1fJeg8)
15. .td2 liJeg8 16. IIb2?! [16.
ifel!? gf7 (L1M1f8, Jt.h6) 17. be be
18. fJb5 00 J 16... .ih6! TM 17. i.d3
.td2 18. 'i+'d2 f4 19. be be 20. tiJdl
(L1CiJa5-c6) as! 21. tiJel g5 22. g4
h5 23. h3 tiJe7 + (xJid3) 24. tiJe2
tiJg6 25. tiJee3 rj;g7 (L1Gh8f<=*)
26. q)a4 :th8 27. q)b6 %:ta7 28. tiJe8
e8 29. tiJf2 hg 30. hg tiJf8!
(L1CiJ8d7 xb6, b8) 31. :tfbl tiJ8d7
32. i.f1 [32. Jie2 (L1Jia4) a4! 33.
d1 a8 L1 6, J:J:4, WJh8 f»)J
32... <t>g6 33. tiJh3 :th4 34. g2
a6 35. e2 a4! 36. dl :ta8!
132
(L1l1ah8-h7, a8-h8-+<=*) 37.%:th2
%:tah8 38. %:tbb2 II8h7 39. bl a5
40. el a8! 41..i.g2 h8 42. f1
liJg4! TM 43. fg IIg4 (L1Dh3; L143,
g4) 44. dl :tg3 45. a4 tiJf6 46.
Whl g4 47. Af1 gh 48. 2:tb6 d8
0:1
249 E97
V AGANIAN - BELOTTI
Reggio Emilia 1993
9... e5 10. %:tbl tiJe8 11. b4 b6 12.
be be 13. q)b3 rj;h8!? 14. .ig5 [14.
Jid2 f5 15. fJb5!? fe! 16. a5 d7
17. tlJd2 Mlf5! 18. e2!? (18. €Jc3
fJJ619. fJb5 CiJe820. €Jc3 fJJ6 1/
2:1/2 Shirov - Lanka, Torey 1990)
18... e3! 19. CiJe4! ef20. Gf2 d7 21.
Gf8 f8 22. Gf1 Jt.h6 23. Jt.c3! CX)
Shirov; 14. ifc2 f5 15. f4!? CiJg8 16.
ef Jif5 17. Jid3 Db8 18. Jt.d2 + Bai-
kov - Krasenkov, Moscow 1989J
14... f6 15. i.h4!? g5 16. .ig3 f5 17.
ef tiJf6 18. i.d3 tiJf5 19. q)e4 tiJe4
20. .te4 + (x-?'b1-h7) %Ib8 21. h5
i.d7 22. tiJd2! iVe8 23. iVe2 b6
24. :tb6 ab 25. :tbl tiJd4 26. d3
b5 27. f3! [27. h7? be 28. tlJc4
fJJ5!J 27... h6 28. i.f2! b4 29. a3!
ba 30. a3 g4 31. .td4 ed 32. fg
il..g4 33. iVg3 il..f5 34. :tb7 iVe5 35.
e5 .te5 36. .tf5 :tf5 37. tiJf3 +
(xfith8) .tf4 38. %:tb3 t7 39. rj;f2
(L1g;e2-d3) :a7 40.l'iJh4 i.e3 41.
<&t>f3 :a4 42. tiJf5 2:te4 43.l'iJd6 :te2
44. tiJe4 <t>g7 45. d6 rj;t7 46. :tb7
1:0
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 JJ.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. JJ.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
250 E97
SHIROV - UHLMANN
Stockholm 1989
9... a5 10. 2:tbl e5 11. a3 ..th6!? 12.
b4 ab 13. ab b6 14. be be 15. tiJb3
iLe116. el! [16. 1!lJc1 g5! 17. tWd2
h6 18. h4 t}Jh7 +] 16... liJe8 [16...
tiJd7!? (xe5)] 17. f4! ef 18. f4 f6
19. 'iHg3 [19. Da1l1a1 20.l1a1 WJb6
21. t}Jb5 Jl.d722. f!;h1 g5 23. tWd2
6 24. tWa5 IIa525. t£Ja5 f5 = Ch.
Lutz - Uhlmann, Bad Neuenahr
1991; 19. e5!? de 20. fiJ2 + Uhl-
mann) 19... .td7 20. 1:al 1:al 21.
1:al b6 22. 12Jd2 iVb2 23. 2:a2
eI24. JJ.f1 f5? [24... t}Je8!OO Uhl-
mann) 25. liJb3! h6 26. e5! + f4
27. el de 28. e5 liJf5 29. lLJe5
.te8 30. 2:ta8?! [30. t}Je6! t}Je331.
h3! Jte6 32. iife6 r!;h8 33. Da8 f3
34. Ml'e5! 835.gf! t!Jf136. De8+-
Uhlmann)
]: ..i. ..
/,' //;?; / :/-'/-, . @":'-
. . . .i
t . : //' /
. . .i
. 8 ..
,.....
-8.
. . .
. m _ .
. . .8!f
/ % /,'Q
.
1; . w:g, ...
1Jfh6] 32... 'iHd2! 33. gl [33.
Jte2!? t!Jfd6 34. 3 1!lJc8 35. tiJd7
Df5!! 36. iife8 r!;g7 L1 i1f4= Uhl-
mann] 33...liJe3! 34. Vi'e6 h8 35.
e5 g8 36. e6 <&t>h8
1/2:1/2
251 E97
R. SHERBAKOV - I. BELOV
Rostov on Don 1993
9... a5 10. a3 e5 11. 1:bl lLJe8 12.
b4 ab 13. ab b6 14. be be 15. t2Jb3
h8!? [15...f516. d2 t!Jf617.f3
t}Jh5 18. Dal Da119. tWal t!Jf420.
dl! fe 21. tlJe4 Jl.f5 22. a5 tWd7
23. t}Je1 + Lputian - Shirov, Lvov
1990) 16. .td2 f5 17. 1:al 2:aI18.
al 12Jg8 19. lLJa5!? [19. iifa5
fih4!OO] 19... h4 [19... tlJef620.
1!lJc6 tWd721. ef gf 22. tiVa7 Jl.h6 23.
Jth6 t}Jh6 24. Da1 + xd6 Gleizerov
- M. Kaminski, Poland 1993) 20.
lLJe6 12Jef6
. .i. ' _0.
. . ...
/ 1 . . i
. .
. -iFI
.'U. g}; %/;2
/ 8 i.
. , .
.8.8. .
. . .
. i. 8"
.
5Wt . .,,%
..
30...t'3!!31.:e8[31.g3?f232. 1
IIe1! 33. iife2 t0g3! 34. hg ilh635. 21. f4! ef 22. 1:f4 'ilh6 23. el!
2 fih3#] 31... f2! 32. <tt>f2 [32. (x fih6) g5 24. 2:f5! .tf5 25. ef h4
g;h1? el! 33. iife2 t}Jg3! 34. hg 26. .tg5 .th6 27. .th4 .tel 28.
133
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 ilg7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. tlJd2
llJbS + (xd6) llJe4 29. g4 :ta8 30.
i..d3 tlJgf6 31. llJd6 :cIal 32. llJe4
i..gS 33. Wg2 i..h4 34.llJf6 i..f6 35.
<t>f3 1:dl 36. iLe2 :td2 37.llJb8+-
... 1:0
252
E97
EPISHIN - NUNN
Vienna 1991
9... as 10. :tbl e6 11. a3 bS 12. de
[12. al be 13. de t0e6 14. .li.e4
.li.e6 Lputian - Lanka, Podolsk
1990 J 12... b4 13. ab ab 14. tlJ bS!
[14. t0d5 t0e6 oo J 14... llJc6 15.
qjb3! (xd4, d5, d6) .te6! [15... 8
16. .li.e3 +J 16. d3! [16. tiVd6 e8
17. f3 WJb6 18. rie5 fib8 cxfJ 16...
llJ e8 [16... tfJa5 17. l!lJa5 IW'a5 18.
.li.d2 J 17. i..e3 fS 18. tJ fe 19. fe 1:n
20. 1:n iVd7
KB .... i
/ /.' j/ W ;//':-iW
W# . :d ;/ . ; . . . ' / > .
%J%' {; 1%;
//' @; %,:r ,
A. J.. . ;
@ % 'i0-;
_lb. .
;: I ' % l\ %% l\ . :5% r
't,1 0 f% 0 f
. r:( ... (; lb ?& . /;;' . . Y/// m ' / "
Y'///0: ?; ;f + W/:f//,
&,,00 0 % w
,//0 ,; ////j " .' /,/
l+\r 8
/p / ... %;;J!-'/ /,L$
:@;/ # %;(/, j , :
%' ; W .',
;.% < WJ1 /f;;:/;};
21. h3! (LJ.li.g4) .tf8 [21... h5 22.
d2 (LJ t0f3-g5 +) J 22. i..g4! + i..g4
23. hg e6 24.llJd2 :te8 25. dS!
llJd8 26. b3 i..e7 27. i.b6llJf6 [27...
tiVd528. ed LJI!JJe4J 28. :tf6!+- 28...
-tf6 29.llJd6 :tb8 [29... e6 30. e5 J
134
30. iLe7 i¥dS 31. ed :ta8 32.llJ6e4
i..e7 33. eS llJf7 34. e6 :te8 35. i.. b6
llJd6 36.llJd6 i..d6 37.llJe4 i..f8 38.
<t>f2 <t>f7 39. e2 <t>e8 40. <t>d3
i..e7 41. <t>e4 :tb8 42. e7
1:0
253 E97
STOHL - UHLMANN
Amsterdam 1990
9... as 10. a3 i.d7 11. :tbl a4! 12.
b3 ab 13. qjb3 cS 14. de i..c6 15.
i¥d3llJhS!? 16. iLhS [16.g3?!f5! 17.
ef f1J5 18. .li.f3 .li.f3 19. 3 e4! 20.
rl'e4 (20. 4 f1Jg3) 20... .li.e3 21. g4
V8h422. tl'd5 fth8 23. gf :!f5 24. rib 7
af8 + Van Der Sterren -
Uhlmann, Novi Sad 1990J 16... gh 17.
iYh3 fS 18. hS [18.,ef rl'e8! LJtzJf5,
Wfg6 f] 18... fe 19. e2llJg6 20.llJdS
[20. t0e4 tzJf4 21. .li.f4 4 22. f3
11a3 +; 20. g3 Vl'd7 21. 4 b5! +J 20...
h8 21. 'iVe4 a4! 22. e2 h4 23.
llJb4 i..d7 24. g3 h3 25. i..b2 i..h6
(LJl!lJf4) 26. f3 iLe6! (LJb5) 27.
:tbdl [CJ27. tiJd2 aa8 rot» J
. . - ,
?;; . ?;Wi "
... . ..
. A..
. ?M......;
. . . .
K 8. . .
WA' lb . 8 A .
p % iQ
;: ;1i :(@ W\Wl W' . % '';i
o z mf . "
; " V ////h/' ' :; / , ;-"
!f; . .. . .. '
.: A "
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Ji.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
27...liJf4!! 28. gf:tg8 29. Whl Jl.e4!
30. f2 [30. tZJd3 Jtd3 31. I1d3 Jtf4
32. tZJd2 Jth2! 33. MlJh2 MlJh2 34.
ftth2 I!h4#] 30...3L.f4! 31. %:Igl [31.
tfJd2 Jtd2-+; 31. tiJc1 Jtf1 32. Of1
%i.h2-+j 31... :tgl 32. :tgl [32.
Wg1 Da8! 33. t0d2 Dg8 34. h1
Jfi.e3! -+J 32... Ji. b3 33. ttg4 h6
34. liJd3 .td5 35. liJf4 1:f4
Jtd4 +] 33... :tb6 34. liJe4 :te6 35.
:tel ild6 36. g3 Ji.e7 37. Wg2! +
[37. f4 I1e6! 38. tlJe5 I1e2;z] 37...
Wf7 38. tte4 <t>f6 39. tiJe3 Ab6 40.
liJd5 <t>f5 41. :th4 <t>g6 42. ttg4
<t>f7 43.liJb6! :tb6 44. 1:g5 1:e6 45.
<t>f3+- (xe5, h7)
... 1:0
0:1 255 E97
FTACNIK - KUPREICHIK
E97 Cuxhaven 1992
254
SAKAEV - HAR-ZVI
Groningen 1992
9... as 10. a3 d7 II. bl a4 12.
b4 ab 13. lL\b3 c5 14. de i..e6 15.
d3 liJh5 16. Ji.h5 gh 17. J:dl! f5
18. g5! [18. ef 0[5 19. t0e4 tWe8
20. t0d6 tWg6 21.{3 Dad822. c5 e4!!
23. tWe4 8 24. fe (24. iPJf7? )
24... tfJd6 25. cd /i.e4 26. Gb2 De8
27. rlJb4 (27. tWe2 Jtf3) 27... J!i.e2-+
UhlmannJ 18... fe [18... Da319. e5!
(19. ef tWd720. J!i.e7 tWe721. tWd6
iVd622. Dd6 Of523. tfJd5 Jtf8=
Uhlmann) 19... fe 20. tWd6!+- Sa-
kaevJ 19. lL\e4 1:Ia3 20. tLJd6 [20.
iVd6 tWd6 21. t0d6 t0f5 = J 20...
iHd7 21. 'ife2 iHe6 22. iHh5! b6!
[22... J!i.a4 23. tiJc5 J!i.d1 24. tWd1
iig6 25. J!i.e7 f2 26. Da2 27.
el +-J 23. e7! fle7 24. liJf5
f6 25. 1:Id6 f5 26. f5 f5 27.
:tc6 1:a2 28. 1:fi! [28.f3 e4;zJ 28...
:tb2 29. :tb6 i.f8 30. 1:b5 1:f4 31.
tlJa5 ttb5 32. cb 1:b4 33. b6!! [33.
e1 J!i.e5! 34. g3 Db5 35. t0e1
9... as 10. a3 i..d7 11. %:Ibl a4 12.
b4 ab 13. liJb3 b6 14. ttal (L1a4-
a5 t«) a4!? [14... tlJe815. a4 f516.
f3 8 17. Jte3 tlJg8 18. a5 ba 19.
t0a5 Jfi.h6 20. Jth6 t0h6 21. tWd2
iPJf7 22. e5! + Lputjan - Kupreichik,
USSR 1987J 15.liJa4 1:a4 16. i.d3
iVa8 17. liJd2 tiJd7 18. lL\bl tiJe5
19.1iJc31:Ia6 20. .tc2 <it; h8 21. tLJ b5
d8 22. i.b2 [22. J!i.e3 {5 23.f3 tlJg8
24. tWd2 L1a4-a5 + FtaehnikJ 22... f5
23. f4?! [23. ef t0f5! (23... gf 24.
f4 !+) 24. Del tWd7 00 Ftachnikj 23...
fe 24. fe lL\f5! 25. e2 de! (xd4)
[25... DeB 26. Jfi.e4 tlJe427. tWe4 J!i.e5
28. Dae1 Da8 29. tWc2 +] 26. Ji.e4
liJd4 27. f8 iHf8 28. Ji.d4 ed 29.
1:el1:ta8! 30. i.. bl [30. tiJc7 d3! 31.
tWe3 Da3 32. t0b5 d2 33. tWd2 tlJe4
34. De4 Da1 35. Del tWc5 36. rtt1
tWc4 37. tWe2 Del 38. e1 tWd5 +
Ftachnik; 30. J!i.d3 iVf731. Df1
tWd7 +7 30... tiJa4! (L1 t0e3) 31.
liJc7? [31. tWe7 tWe732. De7 tiJc3 +]
31... d3! 32. e3 d2! 33. ttdlliJb2
135
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iL.g7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. iL.e2 e5 7. 0-0 llJc6 8
d5 'lJe7 9. llJd2 ·
34. liJa8 [34. Dd2 tft4} 34... liJdl
35. d2 Qje3! 36. llJb6 e5 37.
<st>hl b6 38. it..d3 d4-+
... 0:1
256 E97
J. PINTER - KR. GEORGIEV
Manila (01) 1992
9... as 10. bl .Jtd7 11. a3 a4 12.
b4 ab 13.liJb3 Ji.a4!? 14. iYe2 [14.
d3!? L1.1id1} 14... i¥e8 15. i.d2
liJe8! (L1tEJb6 xa4) 16. liJa4 a4
[16... Ua417. fLb4 L1c5 +} 17. .tb4
liJb6 18. d3 [lB. c5 dc 19. fLc5
VIIe4! Q? Kr. Georgiev] 18... tLJ bd7
19. :tfel [19. c5 dc 20. tft5 5 21.
.lic5 tlJe4 22. .lifB .lifB 23. .lid1
tEJc5 + Kr. Georgiev] 19... .Jth6! 20.
el fd8 21. .tdl a6 22. .te2
(L1c5) i.f8 23. 'iVe2 e6! 24. .Jtd3
i¥b6 25. d2 de8 26. .JtfllIa4
[26... c7!? L1c5 xa3 Kr. Georgiev]
27. de be 28. .id6 .id6 29. d6
'iVe7! + (xa3, c5) 30. e5 liJe4 31.
Vi'd3 liJ deS [31... tiJef6! + Kr. Geor-
giev] 32. Qje5 liJe5 33. iVc3liJe634.
'iVeS e5 35. e5 ea8 [35... Ua3
36. .lie4=] 36. g3 liJd4 37. :te7
8a7 38. J:a7 :ta7 39. J:dl
1/2:1/2
257 E97
LERNER - WL. SCHMIDT
Copenhagen 1990
9... as 10. a3 i.d711. b3 e5 12. 1:bl
liJe8 13. b4 ab 14. ab b6 15. be be
136
16. llJb3 f5 17. .tg5 [17. f3 CJJf6
18. Jt.d2 f419. tlJb5 (19. Da1!? +)
19... tEJc820. Da1 Da1 21. a1 g5
22. a6 e7 23. tEJa5 g4;:zoo 24.
ifJc6 Wf/725. tEJb8 g3! 26. tEJd7 (26.
h3 Jt.h3! 27. gh ffh5 28. g2
tEJe4! Q? ) 26... gh 27. h1 d7
28. c6 d8 29. Ua1 tEJh5 30.
.lie1 tEJg3 31. .lig3 fg 32. tlJc7 tEJe7
33. IIfb7 b8 + Vaganian -
Gelfand, Odessa 1989} 17... liJ f6
[17... h6!? lB. Jt.e7 (lB. .lid2!?)
18... VIle 7 19. Da1 CJJf6;:Z xe4] 18.
al h619. i.f6! i.f6 20. a8 i¥a8
21. e2 + f« (xtiJe7) d8 22. al
fe (L1tlJf5-d4) 23. liJe4 Ji.f5 [23...
tlJf524. q]d6! q]d625. ilg6 rt1tB 26.
Vlh6 B 27. ilg6 rt1tB 2B. 5 +]
24. i..d3 i..g7 25. liJbd2! (xe4) i..e4
26. liJe4 liJfS 27. a4!f e7 28.
bl :tt7 29. a6 (xd6) hS 30. g3!
(L1h4 xg5, e6) \i'd8 31. h4 + --+ i.f8
32. CZJg5 d7 33. .te2 'iVf6 34. .tf5
gf 35. b8 e4 36. tLJe6 t7 37. 'iVd6
1:0
258 E97
POLUGAEVSKY - MESTEL
Reykjavik 1990
9... as 10. a3 .Jtd7 11. b3 e5 12.llbl
liJe8 13. b4 ab 14. ab b6 15. be be
16. liJb3 [16. tlJf3!? h6 17. 3 f5
lB. rlb6 VIIeB 19. 3 f4 20. rlb7
Ml'dB 21. rlb6 Ml'e8 22. 7... 1/2:1/
2, A. Chernin - Nunn, Pardubiee
1993] 16... \t>h817. .Jtd2 f5 18. al
liJf6 19. f3 [19. VIIc2!?] 19... liJeg8
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 3t.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. 3t.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
(LJJt.h6) 20. :ta8 a8 21. e2 .th6
22. ef [22. gal M/fd823. 1!a6 + Polu-
gaevsky} 22... gf 23. :tal d8 24.
:a6 .te8?! [24... M/fe7! LJe4°o Po-
lugaevsky} 25. :ta7 Ad2 26. VJVd2
'tlJh5 27. liJb5 + (xd6) tbf4 28. .in
liJf6 [28... tWg5 29. hl} 29. a5!
VJV e8 30. VJiI c7 [30. I£Jd6 Ml'g6 31.
d2! + (31. c5?! I£Jd7! 32. a3
tiiz3 33. 1 tlJf2=)} 30... VJ.Wg631.
g3 g5 32. d6 [32. t£xJ6! ./id7 (32...
I£Jh333. ftg2!) 33. c5 LJl£Je4+-
Polugaevsky} 32... tlJg6 33. c5 f434.
qjd6 fg 35. tbf7 :tf7 36. ]:17 tLJg8 37.
Ag2 + ... 1:0
259 E97
VAN DER STERREN -
VANWELY
Amsterdam 1995
9... a510. a3 .td711. b3 e612.1:tbl
'VJ.Wb8 13. b4 ab 14. ab cd 15. cd :te8
16. .tb2 i.h6 17. b5 (LJift4) [17.
I£Jc4 b5 18. l£Ja5 c3! 19. ./ic3
l£Je4 ro Van Wely - Djurhuus,
Ga usda I 1993}
a a .n
b,. ///. )%,//
.& .& Jt&
. .. ....MI .. WJ& ..
% . PI ?} // i.l] ?;;; '%
'/ /, ' /
% '/' /
;.;" ,!/: / ' ,:;
.I\.I\ .
.L).L) .
. .8. .
U B .
m // .t 8 i: ./ 'f.
,;;+ ' ,+ c . :'l
// ,. , z '.' '
?rfffi : ' ' : :;'( jf " ," : " ' ' ( .
/.. Z , . / . .
.;;;;i }$%) ;
17... i.d2! 18. d2 :tc3! 19. c3
liJe4 20. VJVb4 .tf5 00 (xd5) 21. :bdl
tlJf6! 22. 3t.e5! qjed5 23. VJVd6 d6
24. .td6liJc3 25. .tf3 tbd126. I:dl
:td8 27. Ae7 :tdI28.lt..dlliJd5 29.
.td8 V2:V2
260 E97
P. LUKACS - UHLMANN
Austria 1995
9... as 10. a3 d711. b3 e612. :tbl
b5! 13. de b4 14. tlJd5 qjc615. tlJf6
[15. ./ib2 e6 16. a1 I£Jd7!
LJ ift5 OCJ Ptacnik - Gadjilu, Moscow
1994; 15. ab!? ab 16. tJJf6 f6 17.
tJJf3 e718. CZJe1! + LJift2 (xb4) -
e3-d5} 15... .tf6 16. qjf3 'iJe7 17.
a4 [17. l£Je1 a4! f«} 17... tlJ d8!
(LJCZJe6-c5, c6 xe4) 18. Ah6 I:e8
19. d2 Ae6 20. .td3 tlJe6 21. .te3
'iVb7! 22. 1:tfel
a. .au..
.... BiBi
..t I . i.
. u,v, .
. .
- . .
8.8.8. .
. 8 ..t liJ.
. w#!i . /:, ., 8 %' 0
. w / m
m 00 z z z /
0, . !/:, ,/,
.".
. ,
22... .id8! 23. Ae2 .tb6! TM 24.
.tb6 b6 25. :tbdl [25. M/fd6?
ad8 26. e5 tJJd4} 25... :tad8 +
(xJt.c2) 26. h6 f6 27. I:d2liJe5 28.
VJ.We3 b7 29. :td6 [29. ed1 M/fe7
137
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.llJc3 A.g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. A.e2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 llJe7 9. liJd2
LJDf8, /5 +1» } 29... 1:d6 30. e5
VJIIe7 31. h3 1:e7 32. e3 '¥;g7 33.
J:te2 a7! 34. 'i/a7 J:ta7 35. <tt>f1
Ad7 36. '¥;e1 ..te6 37. 1:e3 1:ad7
38. c;t>e2 g5! (LJg4 xd4) 39. Ji.d3 g4
40. hg Ji.g4 41. c;t>d2 i.f3 42. J:tf3
f5! 43. e5 fe
0:1
261 E97
L. PORTISCH - IORDACHESCU
Berlin 1997
9... a5 10. a3 ..td7 11. b3 e6 12.
:ta2!? b8 [12... b5? 13. dc b4 14.
cd bc 15. €Jb1 tiJe416. ./if3 +j 13.
:te2 :te814. ..td3! .te8 (.tJb5) [14...
cd 15. cd b516. b 4+ xb5 j 15.liJdbl!
(LJ e3) b5 16. eb eb [16... cd 17.
ed 7 (17... tiJed5? 18. t£Jd5 t£Jd5
19. Dc8 Ml'c8 20. e4+-) 18. c4
a4 r% rdachescuj 17. b4! TM (xb5)
liJh5 18. g3! f5 19. ba!? liJf6 20.
:b2 (xb5) fe? [20... Da5 21.f3! + LJ
6Wa7 22. 2 iVc523. 6We2 LJ e3
Iordachescuj 21. .tb5 .tb5 22. :b5
'i¥e7 23. Ji.g5! [23. e3 tiJf5 24.
b6 iVd7 ro .tJ 25. Gel €ld4! 26.
./id4 ed 27. fid4 Wih3-+j 23... liJf5
[23...11a5 24.11a5 iVa5 25. f6 f6
26. tiJe4 7 27. t£Jd6 +J 24. ..tf6
f6 25. liJe4 ..tg7 26. qjg5! d7
27. :b6 :a5 28. qje6l'lJd4 29.l'lJd4
ed 30. iVb3 Ji.e5 31.l'lJd2 :tae5 32.
qje4 :eI33. :tb8 g7 34. :te8 'i+'e8
35. :tel 'iVel 36. <t>g2 g5 37. h3 h5
38. b5+-
... 1:0
138
262 E97
R. SHERBAKOV -
KOROTYLEV
Pardubice 1996
9... a5 10. a3 Ji.d7 11. b3 e6 12. Ji. b2
Ji.h613. e5! TMtLt7(x a1-h8) [13.
Db1 tiJc8 14. dc c615. d3 tiJb6
16. b4 ab 17. ab tiJh5 18. g3 d719.
Ml'e2 Dc8 20. t0b3 1lJa4! = Ftacnik
- Topalov, Polanica Zdroj 1995 j
13... de [13... cd?! 14. cd t0c8 15.
t£Jd5 t£Jd5 16. ed f6 17. a4! t£Jd6 18.
a3 f519. tiJc4 €lc4 20. c4 Ge8
21. d6 rJlh8 22. iVd5 + R. Sherbakov
- Syrtlanov, Koszalin 1996J 14.
liJe4! oo (td5) [14. d6?! €lc815.
tiJc4 Ge8xd6j 14... cd 15. ed qjf5
[15... ./if5!? 16. d6 €lc6 17. €lb5
e4CXJ R. Sherbakovj 16. qje5 ttJd4
17. Ji.e4 .if5 [CJI7... g7 (LJtiJd5)
18. t£Jd7 t£Jd7 (18... iVd719. 1lJa4!)
19. Del + R. Sherbakovj 18. l'lJe2!
.te219. Vi'el Ji.g7?! [19... €lb3? 20.
b3 b3 21. iVc3 d5 22. f]g4 +-"
19... b5!? 20. €ld4 cd 21. tiJc6! iVd6
22. iVe7 !+; 19... b3!? 20. t£Jd4 c4
21. €lf5! gf 22. €lc4 rof R. Sher-
bakovj 20. ttJd4 cd 21. ..td4 liJd5
22. l'lJ17! :t17 23. j.g7 bS?! [23...
724. d5 iVd525. iVc3 8 26.
iVc2 +j 24. .td5 d5 25.
i..b2 + -' 1:e8 26. :tel:tfe7 27.
.tal h5 28. a5 iVb3 29. :tfel <tt>h7
30. d2 Vi'd3 31. g5 :17 32. :e7
b3 [32... b3033. Dee 1 j 33. f6
1:0
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 J1..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. J1..e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
263 E97
GELFAND - SHIROV
Horgen 1994
9... a510. a3 .td711. b3 c612. .tb2
c5 13. ltJb5! ltJe8 [13... J:.b5!? 14.
eb I£Jd7 15. l£Je4 CZJb6 +] 14. f4?!
[14. b4!? b615. be be 16.f4/? ef 17.
g7 7 18. Df4 g5 19. Df2 CZJg6
20. g4 !+ Shirov} 14... kb5! 15. cb
ef 1 6. iLg7ltJg7 17. f4
K ////0 :3 . ' . / . '
' ' ;'/ > ;
: " , ; /. ;/
ffi&rr ' ' .
.- ,.. ,.
, . . ...
/"y/ , '
%t l ' ff. 8 % / 8 . .
, 0(
v . //,.-;/// /%
.''''/ . /' . %/ 'A a ' ,$ . .
;m;, % 0 : . , ."
/.r ,., ,'//.//// / .... ' 1,'1 ',/
¥8 :::/' '/ 8 'i<:;''.;:' i0 .
"/-'/./:/; "%'/ #-: .
: « % },%:,1
.. ': f , 'i' . . "'; 'Y;{. i ';';" . . JA'
"/i; /. , -,.,.?:"/' 0 ::,,(:.)
' :1 ' ' /.' '//', /. //.«., jy ' '. ; / : ,'. '., / :;' ij/
; }:0'.%; :/}/'
;,/ ,;';:;..}>. ' ;" / ' ,:;
, ,. .... /, .'/ '/, .
17... g5! TM (L1l£Jg6 xe5) 18. f2
tiJg6 19. c2 fle7 20. ..tn?! [20.
tiJc4 l£Je5 21. Del f6= Shirov} 20...
ae8 21. ltJc4 liJe5 22. !!el [22.
1iJa5? I£Jg4 L1W'e5 -+} 22...ltJc4 23.
..tc4 Vi'e5! [23... b6 24. Def1!
(L1Df6) f6 25. liVe3 liVe526. liVe5 fe
27. Df8 Df8 28. Df8 8 29. g4=}
24. :tefl fld4! [24... f6 25.
b6! xa5} 25. dl! iVe3! [25... liVe4
26. d3 fJ'h4 27. g3 W'h5 28.
Df6 CXJ!} 26. il-d3 liJh5! 27. <tt>hl
[27. g3? I£Jf6!} 27... ltJf4 28. !!f3
fld4 29. cl 'VJIIg7 30. bl h631.
d2 b6 + (x b1) 32. 1:tdfl?! [32.
g3 CZJg6 33. Ddf1 f6 +] 32... f5! 33.
ef e2 34. f6 d2 35. fg e8! 36.
h4 g7 [36... Dee2! 37. Dg3 .=g238.
.=g2 CZJg2 + Sh irov} 37. g3 <JJf6 38.
:tg4? [38. d3! De5 39. e4 De4 +
Shirov} 38... ee2 39. .th7 f2 40.
hg hg 41. !!f2 !!f2 42. g3ltJd5-+
... 0:1
264 E97
B. LALIC - KUPREICHIK
Moscow (01) 1994
9... a510. a3 .td711. b3 c612. .tb2
c5 13. l'iJb5 l'iJe8 14. b4 ab 15. ab
:taI16. al [16. a1!? b6 (16...
eb?! 17. liVa4 +) 17. be be 18. f4 CXJ
Kupreiehik} 16... ..th6! [16... eb?! 17.
liVa4 h6 18. W/b4 b5 19. eb f5
20. ef 015 21. tJJe4! ifb6 22. g4 ! +
Gleizerov - Chuehelov, Leeuwarden
1995} 17. ltJb3 ..tb5 18. cb cb 19.
Vi'a5 b6 20. Vi'b4 f5 (xe4) 21. ef
l'iJf5 22. ltJd2 liJf6 23.ltJe4ltJe4 24.
e4 c7 25. g3 c5 26. <t>g2
iLe3!f 27. f4 .tf4! [27... d4 28.
De1!CXJ} 28. f4 [28. gf? l£Je3 29.
Wh3 I£Jf1 30. f1 Df4 -+} 28...
iV e3! [28... l£Je3 29. ftt3 ef 30.
liVe6=} 29. g4 VJVd2! 30. ..te5! de
31. e5 ltJe3 32. <;t>h3 ltJg4 [32...
liVe233. liVe6=} 33. .tg4 iVh6 [33...
h5! + Kupreiehik} 34. <t>g2 d2 35.
<iilh3 h6 36. <iilg2 g7 37. il-e6
\t>h8 38. 'i¥e2 +
... 1/2:1/2
139
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. t2Jc3 JJ.g7 4. e4 d6 5. t2Jf3 0-0 6. JJ.e2 e5 7. 0-0 tlJ 6 8
d5 CfJe7 9. CfJd2 c ·
265 E97
D.KOMAROV - KIR.GEORGIEV
Lyons 1995
9... as 10. a3 i.d711. b3 t2Je8!? 12.
e2 t2Jb6 (L1tWe7, Dfe8, e6;:z) 13.
a4!? (L1Ji.a3, e5 t«, x€Jb6) {13. Dbl
i£fe714. b4 ab 15. ab Dfe816. €Jb3
tlJa4! TM 17. Jl.d2 318. Ji.e3 e6==
Beliavsky - Kir. Georgiev, Groningen
1994J 13...1:te814.ll.a3ll.f815.liJb5
e5 16. de e6 17. J:fd1 iVb8!
(L1 bd7-e5) 18. liJc3! liJbd7 19.
CiJfi! (L1 e3 xd5) liJe5 20. .i.e5! de
21. CiJe3 + (xJi.f8) h5 {21... Jl.e722.
tzJed5 tzJd723. Jl.g4!J 22.liJed5 i.e7
23.1:td3liJd7 24. d2 {24. i£fdl!? L1
Jl.h5J 24... d8! 25. J:d1 i.g5 26.
iVelliJf8! 27.liJb5! i.b5 28. eb b6
{28... 1i£629. b6! tzJd4 30. 7 +] 29.
:g3 liJe6 30. i.e4 + (xb6, e4-g8)
i.h4 31. J:Ih3 i.g5 32. J:Ig3 i.h4 33.
J:gd3 liJd4 34. fi i.g5 35. g3!
(L11Wg2, Dfl,f4 ) i.h636. g2
d6 37. J:n :a7 38. <1t>hl <1t>h7 39.
f4 Ji..g7 40. f5!-+[JI gf 41. ef e4 42.
J:e3 J:e5 43. f6! h6 44. :e4 1:td5
45. :te8! :g5 {45... Df546. Jl.d3 Wlf6
47. Ji.f5 t0f5 48. lie4+ J 46. Vi'e4!
J:g6 47. J:e7! 1:0
266 E97
GLEIZEROV - NUNN
Leeuwarden 1995
9... as 10. a3 i.d7 11. b3 liJe8 12.
J:b1 f5 13. b4 ab 14. ab CiJf6 15. e5
(L1f3, 4t«) {15.f3 e6! 16. de 6
140
17. €Jb5 Ji.e6 18. i£fe2 i£fe700 Chu-
ehelov - Nunn, Leeuwarden 1995J
15... fe! TM (L1€Jf5-d4) 16. liJde4
CiJf5 17. i.g5! TM (xe4) h618. i.f6
i.f6 19. b5! b6 20. e6 i.e8 21. J:al
{21. i£fd2!?J 21... J:aI22. al i.g5!
23. i.d3 i.f4?! {23... h5! L1Jl.h6=
NunnJ 24. liJe2 {24. g3?! €Jd4! 25.
gf t0f3 26. 2 Df4 27. Dz1 Jl.h3!
28. rJ;h3 flJh4 29. 2 1Wg4 30. g3
(30. l 3 31. rJ;e2 tlJd4-+)
30... h43l. r;tfl WfJ332. liel IId3
33. e2 Vlb5 + NunnJ 24... h4
25. liJ2g3 {25. g3! WJh3 26. t0f4 ef
27. Del! (27. t0f6? Df6 28. Wlf6 f3
29. i%6 g7 30. f/h7 ftf8-+) 27...
€Jh4 (27... fg 28. fg h4 29. gh i£fd3
30. t0f6 31. h7!+-) 28. gh
lid3 29. t0f6 30. i£fa7!! (30.
tlJh7 WfJ531. t0f8 lig4==) 30... r;tf6
31. lie7 r;tf5 32. 7 De8 33. WfJ7
4 34. lie8+-NunnJ 25...liJd4=
26. a7?! {26. DelJ 26... i..f5 27.
J:Iel [27. lie7? Jl.e4 28. Jl.e4
Jl.g3 -+J 27... J:It7 {27... Jig3 28. hg
lie 7 + NunnJ 28. 'iib8 g7
. . . .
.7. . . ,_
Xf 'n . ...
.f A . /. /./ ' i " I /;'
;%I o D
, /. u// % u , 1
. .A A.."
,Wf 0 ...
. . / Y/ /",
d1 '-Z.J_.
., .i...'m
. . "Art
, d1 o /
. . ;1' '% '
" /.
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. Jl.e2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 C£Je7 9. tiJd2
29. tiJd6! [29. 015 gf 30. 3 e4 31.
fie4 e3! +] 29... cd 30. i.f5 [30. e7
fig3 31. hg Vl'e7 32. e8 VI' Jt.e8 33.
Vl'e8 Vl'g5 +J 30... ilg3! 31. hg f6!
32. c7 'iVf5 33. c8 VlVf2 34. ct>h2
[34. r;/;h1 "'e135. r;/;h2 0f3! 36. gf
WJf2 37. r;/;h3 Wlf1 38. fth2 = j 34...
tbf3 35. ct>h3 t'iJg5 36. ct>h2 [36.
fth4?? Of4-+J 36... t'iJf3
1/2:1/2
267 E97
KHALIFMAN - NIJBOER
Ter Apel1993
9... as 10. a3 liJd7 11. J:tbl f5 12.
b4 t'iJf6?! 13. c5! + f ab 14. ab h8
[14... fih615.f3! de?! 16. be e3
17. r;/;h1 fie5 18. tlJe4 j 15. f3
t'iJh5 [15... f4?! 16. tlJe4 tlJe8 17.
tlJa4! 8 18. b5! b6 (18... de 19.
tlJe5 tlJd620. fia3 +) 19. eb eb 20.
fid2 d7 21. tlJeb6! tlJf622.
fia5 +- Sakaev - Ma. Tseitlin, St.
Petersburg 1997] 16. t'iJc4lDg817.
b5! b6 [17... de 18. b6! + (Jd5)
TM] 18. cd cd 19. i..e3 + (xb6)
1:[b8 20. liJa4 h6 21. b6! [21.
"'d2 .te3 22. "'e3 tlJf400,. 21. fif2
014 L1 "'g5J 21... b6! 22. tbab6
.ie3 23. t'iJe3 b6 24. l:tb3 f425.
'iI cl i.d7 26. <t> hi fe [26... Vl'd827.
Del! (27. tlJe4? tlJg3-+) 27...fe 28.
Vl'e3 tlJf4 29. Jt.f1 +- Khalifmanj
27. 'iVe3 VlVe3 [27... "'d8 28. g3+-J
28.l:te31 +- (6b5) lDf4 29. :bl
1:0
268 E97
KASPAROV - SMIRIN
Moscow 1988
9... as 10. a3 t'iJd7 11. bl f5 12.
b4 b6 (xe5) 13. f3 f4 (L1g5-g4 »)
14. tiJa4! (L1e5 <O [14. "'e2!? g5
15. tlJb5 616. e5! be 17. be tlJe5
18. tlJb3 tlJb3 19. Db3 Df7 20. Jt.d2
tlJh4 21. Del fia622. a4! h5 23. Dc3
g4! 24. fg hg 25. fig4 Vl'g5 26. h3
fic8 00 Ftaenik - Piesina, Pardubiee
1992J 14... ab 15. ab gS 16. cS! liJf6
17. cd cd 18. bS! TM (L1tlJe4 xb6,
d6) .id7 19. t'iJc4 CiJc8! 20. .ia3
t'iJe8 (LJh5, g4 ») 21. g4! TM fg
22. hg (L1tlJe3 xf5) g4! 23. iL.cl! +
[23. fg Of1 24. 1 iW'g5 j 23... gf
24. .if3 t'iJf6 25. .ig5! a7 26. f2!
l:tb7 27.l:tb3l:ta7 28. bll:tb7 29.
l:tb3 l:ta7 30. :b4 \t>h8 31. f1!
(t ) .ib5 32. b5 :a4 33. .ig2
h6 34. Jl..h4 + (x0f6) 'ile8! 35. Jl..f6!
l:tf6 36. :f6 'ilb5
. . b .
...
.. , ,
://- I /: . / ' a . :-. ''//
'l/. III /. -, % 0
/1; -%
y ,
'% 0 . y?:, : . ' ,,,"/. ? ;/% /- /"i\ ' W ' / ,//.
i?(/ 'l* 0 .
J@;;; , uu
. r0 . '/ 8 .
Ja:% @%J
%;% 0% / .
%%i . %% ./.,
WP; . - ??
i ;a? ,)
. . ..t il
f$} .. . .\WJ
%-;/,/ 0; _ 1if
37. e6!! [37. Df8=J 37... ct>g8
[37... De4 38. WJf7 L1De8, i6f5 +-J
141
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 Ag7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. ..te2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 lbe7 9. tlJd2
[29. mz1 hg 30. fg f3 31. f3 013
32. fJh6 33. 3 mz8-+J 29...
hg 30. fg %1h8! 31. i..h4 [31. f2f3
32. f3 mz2 33. h2 013 34. 3
1:0 h4! 35. 3 f/Jf6-+J 31... t3 32.
i..t3 tlJf3 33. Af6 f6 34. h8 \t>h8
35. Wg3 g5? [35... 7 36. tWe3 (36.
b5 Wih4! 37. rJ?f3 Jt.g4 38. e3
M8g3 39. d2 Wib3 -+) 36... tiJd437.
g5! (37. d2 qjc2! -+) 37... "J438.
"J4 ef 39. rJif4 b3 40. b5 +; 35...
8!! 36. tWe3 d437.g5! (37. t£Je2
t£Je238. iW'e2 WJf439. r/;h4 7 -+)
37... fJh8!!-+KasparovJ 36.llJe2D
rJlJg7 37. h1 ltJd4 [37... h4 +J 38.
tlJbd4 ed 39. Vi'd1! Vi'e5 40. <it>t3
iVf6 41. g3 '!We5 42. Wf3 iVf6
1/2:1/2
38. h3!! :tc4 39. :th6!! h6 40.
i..e6 \t>h8 41. 'itf6 [41... h7 42.
WJf7 g7 43. f5 8 44. fJh5 8
45. e6 8 46. VIJf1# J
269 E97
KARPOV - KASPAROV
Shellefteo 1989
9... a5 10. a3 ltJd7 11. :tbl f5 12.
b4 Wh8 13. f3 llJg8! 14. llJb3?!
(x b3) ab 15. ab liJdf6! 16. .id2
ltJh5! (L1 f4) 17. g3 ltJhf6! TM
(xg4, h3) 18. %1f2llJh6! [18... f419.
g4 00 J 19. a1 Ilal 20. allbf7
[20... f4! 21. g4 0fg4 22. fg CJJg423.
J£g4 Ji.g4 CKJ Kasparov} 21. 'ti'c1 f4!
22. g4?! [22. gf €h5 23. fe de 24. Ji.f1
014 25. qjc5 CJJg5 26. r;th1 b6 f 27.
tzJd3? tzJgh3 28. Ji. h3 d3 +
Kasparov} 22... h5 23. h3 llJh7 [23...
€g5124. Wit1 c6! Kasparov}24.Jtel
i..f625. Wg2?! [25. !Jh2!OOKasparov}
25... g7 26. :tnliJhg5 27. %1h1
;:g;,:) i. ' . % E z ;',;}::;
;; ; / V //; ,-;//;';/ / '
, :;% / % /. //' '//:'"
/: /" ''''d'; ; X y.
$k & li%/ ; 1&\ r '/
, /. .. ;:a(- ;*;%-aJ"
:, ;;i :., uu'l ;'l -: Y.-
. I '% r . x' '% & , /:
f. "% / %..
/W:-/; /., " , " /://,.:.:,
13% , ' ?; 0 , % 8 '/. 1 /."'« , M ?" /({ i
/,0/ % <@ / /
$ff!4. 0 ' : ;/
$* %,"/ ,/, "Y- ,
' tj /.<;%'/ 8 /-o , ';:":/h , , 8 ;-' 1 ;"-;'" 8 :';/.'/ , « ,
'/ / /'i./W/ ,,' ";/,:/-/'/,/
,: ,?;';j /:;: ,i ':'%0
;; ,v, i(.i?' '-. "vr'{;::.
,,';-:;.;; l2J rD " '< -/ :i,':;;; 8 :-:.:,//; 8
} : :; : ; ; ;', F
//,', ',/ / /'/.:%' ;-;/1jf:;
. /, ,/ ,<//./,:/ '/ >.; '..<' //.. : // .,/ /,:z '// /,
'%,i: :/.1//, .-: ;:;/,: ,
< ;;3 '%%; A1P% w
/ ;{I + ' }," : ;;:- :
' , r "
,' ,<;;. :'/::
/ /' :'l'.-:%'//:
27... tlJh3! 28. :th3 liJg5 29. IIh2
142
270 E97
EPISHIN - KINDERMANN
Vienna 1991
9... a5 10. %1blllJd7 11. a3 f5 12.
b4 h8 13. f3 liJg8 14. c2 ab 15.
ab liJdf6 16. c5 ttJh5 17. liJc4! [17.
g3 tiJgf6 18. qjc4 (18. tzJb5 - 15...
tiJgf6) 18...fe 19.fe h3 20. Gel (20.
Uf3 CJJg4/ ) 20... tzJg421. Ji.g4?!
(21. tzJe3 tzJhf6 22. tzJcd1 (0) 21...
Jt.g4 22. t£Je3 0f4! 23. Uf1 _51
Ftacnik - Wojtkiewicz, Manila (01)
1992J 17...llJf418.i..e3! (xb6) [18. cd?!
cd 19. t£iJ5 1116 20. JJb3 fe 21. fe d7
22. qjc3 1111 +1 Khalifman - Kaspa-
rov, Paris 1991} 18... 1519. i..d3 ..td7
20. <it>h1! [20. cd? b5!} 20... e7
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 jLg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. ..te2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 tlJe7 9. tiJd2
.E. . . ,:
. & ... . /.'" &
. ?::.../ % .
::",n"/ %, ,
. fI i.
_ / / , / :i .
W'@ / ' 8 % . ' /./., i ' f
,%f, ; / 'l/'i. ;? % %/ '
/'/ /':/, / / /., 0/'l.'/
/"/. <./ .,,, /' // ".,// /.: '//;'/
';/ 1iJ :& A :; . t
/ #}}j;, 0 ' ' P/1f;'
/,.. , / / ;.. / :1
j; / f.' , / i. . A
¥fJ% -' '+{+ O 2
/ 1; ;,/. , v //;;:/f
... .8(!j
/,, , ///.% ,.- ,',
.:. .:.'1t>
21. b5! de 22. b6! TM (6d5) e623.
.tf4! ef 24. e5 cd 25. qjd5 .ta4! 26.
e2 d7 27. qje7 ad8 28. .te2!
{28. €Jd6 €Je7! 29. .lie4 €Je6 J
28... il.e2 {28... .ie6 29. Ufe1 +
L1.1ib3, €Jd6] 29. e2 e7 {29...
iVd330. tW'a2 LJ€Jd6J 30. fel :td4
31. t'iJd6! d6 32. ed Vi'd6 33. t'iJe8!
\We6 34. qjg7 g7 35. e4 t7 36.
]:te5+- ... 1:0
271 E97
POLUGAEVSKY-J.POLGAR
Aruba 1991
9... as 10. a3 qjd7 11. bl f5 12. b4
h8 13. f3 ab 14. ab qjg8 15. e2
t'iJgf616. qjb5 t'iJh517. g3liJdf618.
e5 fe 19. fe i.h3 20. f2 {20. !Je1!?
tiJg4 21. 1iJf3 h6 22. 3! Uf7 23.
.lif1! .lif1 24. ut1 + Huzman - J.
Ivanov, Wijk aan Zee 1992J 20... qjg4
{20... Ue8?! (xe7) 21. Ub3! Vl'd722.
Ue3 tiJg423. !Jf8 Uf824. €Jf3 +
Browne - Root, USA 1990; 20... .lih6
21. €x4 tJJe4? 22. iVe4 Df2 23.
.lif5 24. 3 +; 20... iVd721. e6! (21."
cd cd 22. Vl'e7.1ih6!) 21... be 22. Vl'e6
.lih6 23. €x4! .lie1 24. Uc1 tJJe425.
:tB Uf826. Vl'd7 .lid727. CZJc7 Ub8
(Ftaehnik - Wang Zili, Sydney 1991)
28. .lid3! €Jhf629. b5 €x5 (29... .lib5
30. 1 €Je3 31. Db3 e4 32. .lif1
IiJfd533. CiJd5 CiJd534. CiJd6+-) 30.
.if1 €Jfe4 31. b6 + Ftaehnik; 20...
iVe7!?21.eded22. iVe7 iVc723. €x7
1!a2 CXJ] 21. f8 .tf8 {21... rlf8 22.
1iJf3! Ue823. Ua1 L1 Ua 7+ Polu-
gaevskyJ 22. qjf3 h6?! {22... de? 23.
€Jg5 +-" 22... .lih6 23. tJJe5 ! +; 22...
.ie7! 23. .lif1! (23. e6 be 24. Vl'c611a2!
25. Vl'c4 !Je2! 26. 2 e6!+) 23... .lif1
24. rj;J1 de 25. be e6! 26. d6! eb 2Z de
7 28. J:Jb5 CXJ Polugaevsky J 23. qjh4!
\Wf6 {23... 7 24. e6! be 25. de 8
26. .lig4 .li.g4 2Z €x3! g5 (2Z.. 6
28. WJf2 +) 28. €Jg2 WJb6 29. €Je3 +
Polugaevsky J 24. i.f3! t'iJg7 {24... de
25. €x 7+; 24... i8f725. W1e2+J 25. e2
h5 26. .ig2!.ig2 27. <;t7g2 g5 {2Z.. e6
28. h3! eb 29. hg de 30. .ie3 L1Ufl,
gh5 ] 28. tDf3 e6 29. .tg5 g6 30.
de be 31. qjd6 t'iJe6 32. h3! d6 33.
cd t'iJf6 34. .if6! 'it'f6 35. h2?! {35.
h4! 11g8 36. 2 +- Polugaevsky J 35...
f8 36. :to h4! {36... 1£xJ4 37. 1£xJ4
WJf138. WJf1 Uf1 39. d7+-J 37. gh
f438. )fJhl qjd439. v&'d2 i¥f6 {39...
1iJf340. rlf4 Df4 41. d7 +-J 40. 'IV g5!
qjt3 41. h5! <tt>g8?! {41... 7 42.
Df2 6! 43. 4 8 44. Df3 Ml'c1
45. 2 d2 46. M6g2 tW'd6 47. Uf8
rlf8 48. d2 +- Polugaevsky J 42.
f2! t7 43. d7 1:0
143
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tLJc3 ilg7 4. e4 d6 5. tLJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 tLJe7 9. liJd2
272 E97
EPISHIN - J. POLGAR
Brno 1991
9... a5 10. IIblliJd7 11. a3 f5 12.
b4 c;t> h8 13. f3 ab 14. ab liJg8 15.
e2 liJgf6 16. liJb5 tlJh5 17. g3
tlJdf618. e5 Jtd719. IIb3! (L1Dc3;
3) [19. cd? cd 20. tiJd6 fe 21. fe
.leh3 +J 19... Jth6 20. IIc3 fe 21. fe
iLh3 22. 1%el! [22. f2 tlfd7!
L1 tiJg4 00 (22... tiJg423. Df8 "'8 24.
.leg4 .leg4 25. 'lJc7.1ee2 26. 1iJf3! +)
] 22... de [22... tiJg423. 1iJf3! +] 23.
be e6 24. de i.d2 [24... bc 25. t£Jd6
tlJg426. 1iJf3 +] 25. Jtd2 be 26.liJd6
tLJg4 27. IIf3! fie7 28. bl! f3 29.
Jtf3 f8 30. Jtg4 Jtg4 31. .th6
tlJg7 32. IIb7 .td7 33. d2 [33.
tlfd1! ft?g8 34. .leg7 tlfg735. tiJc4
f7 36. 11b8 Df8 37. Df8 8 38.
tlfd6 +- Epishin] 33... f6 34.liJf5!
.tf5 [34... gf 35. d7 8 36. .leg7
7 37. 1!d6 +] 35. ef [35. .leg7? jig7
36. g7 .leh3!=] 35... :Ig8 36. fg
[36. tlfd6! Vld6 (36... tlff5 37.
tlfe7+-) 37. cd tiJf538. .leg5+-
Epishin] 36... g6 37. fig5? [37.
ifd6 +] 37... liJf5 38. iYg6 IIg6=
... 1/2:1/2
273 E97
EPISHIN - DOLMATOV
Podolsk 1992
9... a5 10. bl tlJd7 11. a3 f5 12.
b4 c;t>h8 13. f3 tlJg8 14. e2liJgf6
15. tlJb5 ab 16. ab liJh517. g3liJdf6
144
18. e5 ild7 19. IIb3 ilh6 20. IIc3
liJg7! (L1 tiJge8 xd6, c7) 21. IIdl!
tLJ ge8 22. .t b2 fe [22... Df7! 00
Epishin] 23.liJe4 tLJe4 24. e4 .tf5
25. e4 JLg7 26. b3! c;t>g8 [26...
e4?! 27. 'lJd4+] 27. IIe4! + IIf7 28.
tLJc3 [28. .lec1! 1iJf6 29. .lee3 8
(29... e4 30. f4 tiJg4 31. .le d4 +) 30.
cd cd 31. 'lJc7 Epishin] 28... tlJf6 29.
.tel f8! 30. Jte3?! [30. cd cd 31.
t}Jb5 tiJe8 (31... .led7 32. c7 .leb5
33. Df7 iff7 34. .leb5 +) 32. .lee3
.leh633. .leI2 + Eplshin] 30... ilh6
31. .tf2 .td7? [31... e4! 32. fe tiJe4
33. De4 .lee4 34. tiJe4 e8 35. tlfd3
e4 36. tlfe4 f2= Epishin] 32.
b5t« liJg4 33. liJe4! liJf2 34. <t>f2
b6 [34... dc 35. c5 .lef536. d6! .lee4
37. c7 +-] 35. cd cd
. i' ;0. / ,-j//1, . / '/ . ;W#
// 0?h:
'.'. / rf / % WJA
. _.i....'
. . ' . ; . / .
'/ % &
/ ,!% z "' .
. . . .'"
. B:.l2J8 .
.Ji. . '
. 8 w i.= ' '
; '%
" /N. -///; « y; v,
.:. .
36. e6! TM Jte6 37. de + (6c6,
1f'a2-g8) Wh8 38.1%d6 Ae139. iYc3
Jta3 40. IIe6 Vilig7 41. <t>g2! 1%e7 42.
.te4 IIaa7 43. h4 IIe6 44. .te6 .tf8
45. .tb3! h6 46. 'iVe4 g5 47. hg hg
48. ViIi e6 g4 49. fg
1:0
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 ilg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. ltJd2
274 E97
BELlA VSKY - KHALIFMAN
Reggio Emilia 1992
9... as 10. :Ibl tiJd7 11. a3 f5 12.
b4 cJ7h8 13. f3 llJg8 14. e2 liJgf6
15.liJb5 ab 16. ab liJh517. g3liJdf6
18. e5 .Jtd7 19. J:tb3
.l l:ij; . w wt '.
:: ',;;:-;:: .f !1iI
r i ;[ .e\ R g i
"'«;, _/,: .L ,$,// /
(;% '; I / /;'I . ' ' /'-:;, i ;:;;f:< .
" $ ; ;' ,-;/ "0:; '
,/'<:(.J,-;" / ../ ;;:;
0;: liJ ' ' %'< 8 '%J I ' i X //
::#i , :@
,/ //. /f // %/ ,v' >
.8. .
8:. &80
.\WJ . ?
/$# W ... !?} /
_ + . w : :.%
:%/ %- ?/ /'/ @ /
/;-; :// '/- // 'l'/- /
:% ,I' :.' :l""h.... /
19...llJg3!? (Kasparov) 20. hg llJh5
21. f4! [21. 2? tlJg3! 22. 3 f4
23. Wih4 24. 1 Jth3! +; 21.
f2? 3 22. 011 2 23. rIIe2fe +
Kasparov J 21... .Jtb5!? [21... ef 22.
e6! be 23. de 3! 24. Dg3 fg 25. cd
g2! (Karpov - Kasparov, Tilburg
1991) 26. Df2! rIId7 (26... flh427.
Dg2 fe 28. 011) 27. ef + Kasparov J
22. .tb5 ef 23. .tb2!? [23. gf 0f4!
24. 013 fe 25. e4 rIIe8! 26. tlJh2
tlJh3 27. 2 Da2 28. Jtb2! Df1 29.
Jt.f1 2 30. 2 Jtb231. rIIe3!=
Khalifman - Kindermann, Munich
1991J 23...llJg3 [23... M6'g5!?ooJ 24.
i..g7 cJ7g7 25. 'i6c3 [25. Df4? 2!]
25... <t> g8 26. :If4 l'iJ h5! [26... €Je4
27. tlJe4 Ie 28. Df8 (28. De4? t/i'g5)
28... M6f829. Jtd7! h5 30. l !+J
10 - 1352
27.:If2 fe 28.:If8 [28. CZJe4 Uf229.
tlJf2 1Wg530. f/41 014 001 28... f8
29. tiJe4?! [29. Jtd7! 01430. t/i'e3 +]
29... 'i6f5! oo 30. 'i6f3 d5 31. :Id3
e5 32. :Idl d5! 33. tiJf2 e6 + t
(x l) 34. .Jtfl J:tf8 35. iVh3 liJf4
36. f3 'i6b2 37. b5liJh3!? 38. 'iVh3
'i6f2 39. cJ7 hi J:tf5 40. be be 41. 'i6b3
J:tg5 42. .Jth3 J:tg3 43. b8 rt;g7 44.
e5 h6 45. 'i6e6 f3 46. \t>h2
f2 47. cJ7hl e5 + 48. J:tn e2
49. J:tn iVdl 50. :In 'i6e2 51. :In
dI52. J:tn 'ii'd3 53. <it>h2 J:tg5 54.
iVe8? [54. t/i'd6+J 54... g3 55.
)fJhl <t>h5! (L1 r;!;h4-+)
0:1
275 E97
RUBLEVSKIJ - PUGACHEV
Russia 1992
9... as 10. a3 liJd7 11. J:tbl f5 12.
b4 cJ7h813. e2llJg814. f3llJgf6
15. llJ b5 ab 16. ab tiJh5 17. g3
llJdf6 18. e5 .Jtd719. J:tb3liJg3 20.
hg llJh5 21. f4 i..b5 22. i..b5 ef 23.
ef!? llJg3 [23... Uf524. tlJe4 +] 24.
J:tf4 liJfS 25. llJf3 de 26. be iVd5
[26... Da1? 27. Dd3! rile 7 28. r;!;h2
Dfa8 29. Jtb2 D1a2 30. lJb3 +
Epishin - Ie. Piket, Wijk aan Zee
1992J 27. ltd3 J:ta2! [27... t/i'e628.
Jtd 7+ EpishinJ 28. IId5 [28. t/i'e4?
"'e4 29. Jte4 Da1 30. Dd1 Del!
31. Del .lih6J 28... lte2 29. il.d2
e6 30. il.a4 cd 31. .Jte2 %:te8 32.
iLf5 gf 33. .tb4 .Jtf8
1/2:1/2
145
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 i.g7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 tlJc6 8
d5 tlJe7 9. tlJd2 ·
276 E97
IVANCHUK - KASPAROV
Linares 1992
9... a5 10. a3 liJd7 11. 1:bl f5 12.
b4 <;t>h8 13. f3 lbg8 14. e2 liJgf6
15. j.d3!? f4D 16.lbb5HJt« b6 17.
e5!? [17. tlJb3 a4! 18. tlJd2 g5 19.
..te2 g8 20. &3 OCJ} 17... de [17...
be 18. t0b3 ab 19. ab eb 20. tlJe7
J1b8 21. tlJe6 Wlb6 OCJ Ivanehuk} 18.
ba 1:a5 19. tDe4 1:a8 20. a4 tDe8
21. a5 j.a6 22. ..td2 i.b5 23. 1:b5
lbd6 24. 1Ib2 'ife7 25. lbd6?! [25.
Da1 LJJ1ba2 rolv anehuk} 25... d6
26. ..tb5 ba 27. i.e6 !Iab8! [27...
Da 7? 28. ..td7 d7 29. iVe5 a8
30. 8 +} 28. !Ia2 1:n 29. 1:a5 j.f8
30. ..tel g5 31. ..tb2?! [31. .li.d7 Od7
32. ..tb2 00 Ivanehuk} 31... f6?!
[31... t0b6! 32. .li.a3 (32. iVe3 &4!)
32... 6 33. -te5 g4 Kasparov}
32. j.d7 1:d7 33. !Ifal j.d6 34. Jta3
g4!= 35. i.e5 !Ig8 36. !Ia8 !Idg7
37. <;t>hl g6 38. i.d6 cd 39. :te8!
(LJ aa8) gf 40. 1:g8 !Ig8 41. gf
1/2:1/2
277 E97
M. GUREVICH -
YE JIANGCHUAN
Manila (01) 1992
9... a5 10. a3 tDd7 11. l1bl f5 12.
b4 \tih8 13. e2 lbg8 14. f3 lbgf6
15. ..td3 f4 16. lbb5 b6 17. i.b2
tDe8 18. iLe2 g5 19. g4! h5 20. h3
!In 21. tDb3! (LJba5) a4 [21... ab
146
22. ab ..tf6 23. Dal +] 22. liJel!
(LJtlJd3-f2) i.f6 23. liJd3 1:h7 24.
<;t> g2 lb f8 25. e5 liJ g6 26. hI
i.d7?! [26... be!? 27. be ..te728. e6 +
M. Gurevich} 27. e6! [27. tlJe3 be
28. be e6! } 27... i..e8 28. lbc3 +
i. e7 29. !I bgl! (L1 t0f2, rIlfl,
tlJa4 t«) lbf6 30.liJn g7 31. <;t>n
liJh4 32.lba4 j.a6 33. i.a6 !Ia6 34.
\tie2 1:a8 35. lbe3 \tif7 (LJ.li.f8-g7,
e7, ah8 ) 36. lbb5 f8 37.
c4 (LJ.li.e5) e7 38. .Jte3! [38.
Dal tlJg2 LJ t0e3 } 38...liJg6 [38...
.li.g739. Da1 tlJg240. ..td2!} 39. 1:al
i.g7 40. a4 hg 41. hg 1:hl 42. tDhl
1:h8 43.lbn 1:h2 44. j.el! [44. a5
ba 45. ba tlJg4! 46. fg f3! } 44...
d8 45. a5 ba 46. ba VlHe8 47. a6
lbg4 48. fg g4 49. d2 f3 50.
1:a3 !In 51. j.n n 52. e2 gl
53. a7+-
... 1:0
278 E97
M. GUREVICH - GELFAND
Munich 1992
9... a5 10. a3 lbd7 11. !Ibl f5 12.
b4 <;t>h8 13. \'We2 liJg8 14. f3 lbgf6
15. j.d3 f416.lbb5 b617. j.b2 g5
18. i.e2 lbe8 19. g4 fg 20. hg g4!
[20... t£Jef6 21. 2 LJ1:th1, 0f1-e3-
f5 t»} 21. fg g5 22. d3llJdf6 23.
llJt3 g4 [23... 624.g5! q},5 (24...
t£Je4? 25. q},4 iWg526. .li.e1! +-) 25.
2 +} 24. llJe5 'ii'h3 [24... iVe4 25.
iVe4 t£Je426. tlJg6! +-} 25.liJc6 + ab
26. !In [26. ab!?; 26. 4! ba 27.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. e2 e5 7.0-0 liJc6 8.
d5liJe7 9. liJd2
12Ja3 Mlh628. 1lbf1 + M. Gurevich]
26... ba 27.liJa31Wh6 28. e5?! [28.
f1! -4.h3 29. Ilh2 -4.f1 30. mz6
-4.e2 31. Df6! tlJf6 32. jVe2 + M.
Gurevich] 28... de 29.liJe5liJd6 30.
i.el h3 31. ]:h2 h2! [31... Wlf5?
32. CiJg6! iWg633. jVg6 -4.f5 34. 5
.Jtb1 35. €Jb1 Da1 36. -4.d3 +-J 32.
. h2 i.f5 33. b3 [33. fl'd1 -4.b1
34. €Jb1 €Jfe435. tlJd3 Da2 rotJ
33... :ae8! 34. i.f4 tLJd7! 35.
i.h5 liJe5 36. i.e8 f1Jg4 37. c;t>gl
lld4 38. c;t>n :e8 oo t (L\ t0f2, Jth3)
39. iVdl!D [39. Dd1?? €Jh2 40.
g2 De2 -+J 39... tLJe3 40. iLe3
.te3 41. c;t>g2D .te4 42. h3 tlJn!
43. b3liJg5 44. ct>h4 tLJf3 45. ct>h3
tiJ g5 46. <;t> h4 tiJ f3
1/2:1/2
279 E97
M. GUREVICH - VAN WELY
Wijk aan Zee 1993
9... as 10. a3 tiJd7 11. !Ibl f5 12.
b4 c;t>h8 13. f3 tLJg8 14. e2ltJgf6
'IS. i.d3 f4 16. tiJb5 b6 17. i.b2
tLJe8 18. .te2 h5 (L\g5-g4) 19. e5!
{19. c3 a4! 20. c5 bc 21. c0c4g5 CO
Hertneck - Ie. Piket, Manila 1992J
19... be 20. be tiJe5 [20... dc?! 21.
€Jb3 fl'e7 22. fc1 +] 21. a4!
(L1 a3, Dfc1 t«)!In (L\Jtf8) [21...
g5 22. -4.a3 12Ja6 23. Dfc1 d7 24.
c0c3! g4 25. -4.b5! Gg826. -4.d7 fl'd7
27. €Jb5 ;th6 28. jVc6! fl'd8 29.
Gc2! (xg2) + M. Gurevich - M.
Marin, Tilburg 1993] 22. !Ifel g523.
10.
.ta3 ..tf8 24. .te5 de 25. tlJb3 g4
26. tlJe5 (L1tJJe6) tlg7 [26... ;tc527.
jVc5 Wih4 28. jVc6 g3 29. 8 'ii1g7
30. fl'e5 h7 31. jVd4!+-] 27.liJe6
i.e6 28. de tlJd6 [28... Da629. Dd1
6 30. tlJd4! ed 31. -4.a6 gf 32.
Dd2 + M. Gurevich] 29. tldl e8
30. e3 e6 [30... €Jb5 31. Ub5
Jtd6 32. De5! Jte5 33. fl'e5 +J 31.
tiJe7 iVe8 32. !Ibel !Ia7 33. tiJd5
e3 34. !Ie3 + (€Jd5, C>c, d)
]:tab7?! [34... Ggf7! + xf6 M.
GurevichJ 35. tiJf6! !Ige7 36. !Ie7
!Ie7 37. fg hg 38. i..g4 !Ie4? [38...
g7! 39. €Jd7 (39. Dd6 -4.d6 40.
tJJe8 841. 'lJd6Dc142. 11a1
43. c0c4 Da4 44. tJJe5 De4 45. CiJg6
7 46. r;/;J31lb447. Clf4 a4:: ) 39...
tJJe440. tJJe5 Dc2 41. t£d3 -4.d6 42.
Del + M. Gurevich] 39. tlJd7!+-
tLJe4 [39... ;te7 40. €Je5 De4 41.
CiJg6 +-J 40. tiJf8 g7 41. tLJd7
1:0
280 E97
M. GUREVICH -
KHALIFMAN
Munich 1992
9... as 10. a3 tiJd7 11. :bl f5 12.
b4 h8 13. f3 f1Jg8 14. 1We2 tLJgf6
15. iLd3 f4 16. tiJb5 b617. i.b2 g5
18. lle2 h5 19. cS! be 20. be tiJe5
[20... dc 21. €Jb3 +J 21. .te5 g4!?
{21... de 22. 5 tJJe823. Gfc1 1,. 21...
Clfd722. -4.g7 7 23. jVc3 8 24.
tlJc4 L\e5 +J 22. fg [22. -4.f4 t£d523.
ed Gf4 24. fg Gfl 25. Df1 jVe7!;:r
147
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. Jl.e2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9.llJd2
M. Gurevich) 22... llJg4 23. i..g7
g7 24. llJb3! (xc7) llJa6 25. c3
h6 26. i..g4 i..g4 (Lt. e2) [26...
hg 27. e5! + LJe6J 27. IIbel Vig5
(LJf3) 28. hl IIae8 29. llJd2! +
(xa5, e7) [29. fJa5?! tfJe5 . 29.
a5?! f3 30. fl'd2 fg J 29... i..d7
30.llJd4llJc5 31.llJ2f3 ifg7 32. e5! de
33. c5 ed34. IIe8..te835.llJd4 i..d7
36.llJe6?![36. 1Wt7 d43Z Wfd7 fl'd3
38. 6We6 7 39. I:k1 40. 5 +-
M. Gurevich] 36... i..e6 37. d e+
1/2:1/2
281 E97
VAN DER STERREN -
GELFAND
I
Munich 1994
9... as 10. a3 llJd7 11. IIbl f5 12.
b4 <t>h8 13. f3 liJg8 14. c2 liJgf6
15. .td3 f4 16. i.e2 IIg8!? (LJJi.f8-
e7, g5-g4) 17. llJa4 i.f8 18. c5! ab
19. ab Jl.e7 [19... de 20. tlJc5 (20.
be? Ua4! 21. Wfa4 Ji.c5 22. h1
fJh5 LJ 3 -+) 20... tlJc5 21. be b6
22. cb cb 23. Ji.b2! Ji.c5 24. 'ith1 J:Za2
25. fJb3! (25. Ji.c4? Db2! 26. ft2
Ji.d4 LJ fJh5 +) 25... Ji.e3 26. Ji.b5
1:g7 (26... IiJh5? 27. g4! fg 28.
Ji.e5 +-) 27. J:fe1 1:e728. Ji.e6 Ji.b7
29. fl'c3! + P. Lukacs - Lingnau,
Budapest 1994J 20.liJc4! [20. e6 be
21. de q8 22. b5 tEJe6 23. Ji.b2 g5
24. Ji.e4 g4 25. Mlb3 6 26. Ji.e6
Ji.e627. fWe6 Da4 28. 1fJb3 gf 29.
Ua8 ex; Chernin - Ehlvest, Podolsk
1993] 20... g5 21. b5 (LJb6) IIa4!
148
[21... b622. e6! q8 23. tlJcb6! eb
24. e7 fl'e8 25. 6 +-J 22. a4 [22.
cd? Ue4J 22...llJc5 23. c2 g4 oo
24. i.a3 g3 25. i.c5 [25. h3!?] 25...
gh 26. <;it h2 f8 [26... fJh5 27. 1Jh1!
3 28. Jtf2+-] 27.llJe5 [2Z 1Jh1!
dc 28. gl + GelfandJ 27... de!?
[27... Vlh6 28. gl Ug2 29. g2
Mlh3 == ] 28. i..e7 if e7 29. IIfclllJh5
30. i.t1llJg3 31. <it>gl h4 32. c7!
[32. ft2 085 33. Ge7 Wih1 34.
ql 35. Ue8 7 36. f/;e1 tEJe3 37.
d2 tWg2 38. d3 WiJ3 -+J
..t. ...
... . ..
. . . .
.8.8. .
. .8 1 Wl
. . '''N
. . .8.
. . .8.
. . . : a 0' . i. 0 = ? '
;'(c7// +
/
32... llJe2! 33. .te2 IIg2! 34. <it>g2
.ih3 35. hlD .tg4 36. gl g3
37. <;ithl 'iWh3
1/2:1/2
282 E97
ARLANDI - VAN WELY
Yerevan (01) 1996
9... as 10. :tblllJd7 11. a3 f5 12.
b4 <it>h8 13. f3llJg8 14. c2llJh6!?
15. llJb3?! (xfJb3) ab 16. ab llJf6
17. c5llJh5! 18. g3llJf6! TM (LJfe4,
Ji.h3, fJg4tc:>f) 19. i..g5 llJf7 20.
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 JJ..g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. JJ..e2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 tiJe7 9. tiJd2
ile3 fe 21. fe ilh3 22.11fcl?! [Q22.
Df2x J 22... liJg4 23. .tg4 .tg4
24. d2 .th3 25. liJb5 .tf6! TM
(L1Jt.g5) 26. cd cd 27. e2 i.g5 28.
liJd2 f6 29.11al tta130. ttal h6?!
'[30... Jt.e331. fiVe3 6! L132. tiJd6
1iJg433. itb6 WJf2 34. WJf2 Df2 -+J
31.liJc7 e7 32.11a811a8 33. tiJa8
JA:\. R
t.zJ. . . ;&
? .. }W ..
. ...
. . ...
u "Y; w ".
. .8. .
/ '8. .
h.Y/ . . /
. . "i.
. .. fl!j;
..
. % ;;
W /
33... b5! 34. f2 [34. Jt.g5 1iJg5 35.
5 M/a736. tiJb6 fiVal 37. 2
Wi'd4-+J 34... b7! 35.llJb6 'iVa6!
36. i.g5?! [36. q3 Jt.g4 37. 2
Jt.e338. Wfe3 W'a2+J 36... tLJg5 37.
We3 Vi'a2 38. e2 i.g4 39. el
Wa140. f2 hl
0:1
25. Jt.d2 I1b826. I1be11iJg5 27. h1
tZJh3 28. 2 1iJg529. rth1 tZJh330.
2... 1/2:1/2, A. Chernin - J. Pol-
gar, Groningen 1993J 21. ..tg5! [21.
Jt.e3 fe 22. fe Jt.h3 23. Dfe1?! g4!,.
21. tiJc3!? DydyshkoJ 21...liJf7 22.
.te3 .th6 [22... fe 23. fe Jt.h3 24.
Dfe11iJg425. Jt.g4 Jt.g426. tiJd2xe7J
23. Jt.h6 tZJh624. Da1?! [24. tiJc3!?
L1b5, J:a1 t«j 24...liJf7 25. lIa6 ba
26.liJa7 .td7 27. cwt>hl?! [Q27. efJ
27... fe! 28. fe g7 + (xe4) 29.
Ad3?! ilh3 30. tiJc6 'iic7 31. ttal
[31. Df2 1iJg432. Df3 1iJg533. Df8
8 L1 WfJ7-+J 31... liJg5 32. 11a6
llJfe4! 33. tta7 a7! 34. tiJa7 ttf2!
(L1Jt.g2, tiJh3) 35. liJe3
::;0 / '-;/ 'l ' /'./ h ///'/ '
@ ; :;
.. j%
/ . . . .
.
. ...
W ./,- %: //"W
iff A : . / . '/";;
ft .or ?: /,
$ ; %I, , // ,
ft ft..
-0;'"
. . . x '// .6
. .... . p ...
;%\WJ ' . '. / ,u i
... . ;
#'&;; ;> S'. ,. /,/
. . . J
283 E97 35... liJf3!! [L1De2, /i)j2; 36. Jt.e4
SMIRNOV - DYDYSHKO Jt.g2! 37. 1iJg2 Df1 #]
Minsk 1994 0: 1
9... as 10. lIblllJd7 11. a3 f5 12.
b4 h8 13. t3 tiJg8 '14. c2 liJh6
15.llJb5 ab 16. ab tiJf6 17. c5llJh5
18. cd cd 19. liJc4 lIa6 20. g3 liJf6
[20... q7 21. tZJa5 6 22. 2
Jt.d7 23. ifJa3 Daa8 24. d3 fiVd8
284
E97
CROUCH - NUNN
London 1992
9... as 10. a3 liJd7 11. lIbl f5 12.
b4 h8 13. c2 liJg8 14. f3 [14.
149
1. d4 t'iJf6 2. c4 g6 3. t'iJc3 JLg7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. JLe2 e5 7. 0-0 tlJc6 8.
d5 ClJe7 9. tlJd2
t£Jb5 fe! 15. t£Je4 t£Jdf6= Khalif-
man) 14... JLh6 15. ClJb3 JLel 16.
e1!? ab 17. ab tlJdf618. e5ClJh5
19. g3 llJgf6 20. llJd2! (LJt£Je4
xd6) 'iYe7 21. tlJb5 fe 22. fe JLh3
23. :af2 tlJg4 24. :f3 [24. g4
g4 25. cd cd 26. iUt'e7 iUt'e7 (26...
iUt'g5 27. f1! + L1 27... iUt'e3? 28.
t£Je4) 27. tlJe7 Gf2 28. rJ;f2 Ga2
29. e3 d7OO Nunnj 24...
tb hf6!oo 25. e2 ?! (-:f'el-h6)
VAVg7! + (L1 tflh6) 26. tbe4 [26. cd
cd 27. tlJd6 Wfh6 L1.1ig2!j 26...
VAVh6 27. CiJe7 [27. .lifl .lifl 28.
Gffl (28. IJbf1 tlJe4+) 28... tlJe4
29. tlJe7 CZJef2 30. h4 Gf3 31. 3
tEJh3 32. g2 Gf1 33. l Gal 34.
1 6Uft8 35. g2 tlJg5!-+ L1 36.
hg IJb1 37. fib1 WfJ2 38. h3 Mlh2
39. g4 Wlh5# Nunnj 27... iJ..g2!
28. h4 .tf3 29. Af3 CiJe3! [29...
tEJd5? 30. .lig4 tlJe731. cd +; 29...
Gae8? 30. tlJe6 +j 30. el [30.
iUt'd2 tEJfd531. tlJd5 Gf332. tlJde3
Gg3 33. tEJg2 Mld2 34. tlJd2 Ga2
35. Gd1 Gd3 -+ Nunnj 30...
tLJfd5! 31. tlJe3?! [31. tEJd5 Gf3
32. tlJee3 (32. tlJde3 Gg3 33. tlJg2
iUt'el 34. Gel de 35. be Ga2 36.
tEJee3 Ge2 37. 1 Gee3 38. tlJe3
Ge3 +) 32... Gg3 33. tlJg2 Wlh434.
iUt'fl g7 L1Ga2 + Nunnj 31...
ClJe3 32. JLe2 [32. tlJa8 Gf3 33.
iUt'el t£Je2 -+j 32... :aa2 33. :ab2
:ab2 34. b2 tlJe4! 35. Viie3 d2
36. i¥d2 tLJd2 37. cd :ad8-+
... 0:1
150
285 E97
IVANCHUK - GELFAND
Linares 1992
9... a5 10. b1 tlJd7 11. a3 f5 12.
b4 <t>h8 13. f3 tlJg8 14. e2 Ah6
15.l1Jb5 ab 16. ab CiJdf6 [16...1£Jgf6
17. e5!? de 18. be e319. h1 e5
20. tlJb3 cx5j 17. e5 fe?! [17... .:J.d7!?
18. e6 (18. 3 Gal 19. Nlb2?! .:J.b5!
20. .:J.b5 Wfa8 + S. Savehenko -
Dydyshko, St. Petersburg 1992) 18...
be 19. de .lie6 20. tlJe4 tEJh500
Dydyshkoj 18. tlJe4 [18. fe?! .:J.e3
19. rJlhl tlJg4-+j 18... tlJd5?! [18...
.:J.e1 19. IJbel tlJd5 20. cd e6 21.
iUt'e5 1£Jgf6 22. 1fJJ6 tDf623. 1£Jc3 +
Ivanehukj 19. cd e6 [19... t£Je3? 20.
iUt'e3 1fJJ1 21. .:J.h6 L1iUt'e5 +,' 19...
cd 20. tlJbd6 +j 20. e5 [20. .:J.h6!
tlJh6 21. Mle5 +j 20... iJ..d7? [20...
1fJJ4? 21. 6Ufe5! .:J.g722. .:J.f4! .:J.e5
23. .:J.e5 1fJJ624. tEJe7 +--; 20... .:J.e1!
21.11be11£Jgf6 + Ivanehukj 21. cih6
CiJh6 22. tbe7! + (-:f'a1-h8) b6 23.
el! CiJf4 24. b2 liJe2 25. e2
1:te8 26. \Wb2 tlJf7 27. f4!+- tlJd6
28. e5 \t>g8 29.CiJe6 Ae6 30. ViVe6
tLJf7 31. 1:tbd1 'iJe7 32. :ad7 b8
33. f5 1:0
286 E97
LOBRON - KINDERMANN
Baden-Baden 1992
9... as 10. a3 tlJd7 11. :ab1 f5 12.
b4 <t>h8 13. e2 tlJg8 14. f3 .th6
15. e5! TM ab 16. ab de 17. be CiJe5
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 g7 4. e4 d6 5. tlJf3 0-0 6. e2 e5 7.0-0 tlJc6 8.
d5 tlJe7 9. tlJd2
[17... .1i.e3?! 18. h1 .1i.c5 19. tFJb5!
.1i.d6 (19... c6 20. tFJb3!) 20. tFJe4
IW'e721. tBcd6 cd 22. tBc7 L1 tFJe6 +]
18. llJb5 b6 19. llJb3! oo f [19. Jt.b2
Jt.g720. tFJc4 tWe721. d6! cd 22.
tFJb6 rIbB 23. tFJd5 IW'd7 24. tFJd6
IW'd625. Jt.a3 1lb1 26. 1lb1 .1i.e6! 27.
1lb6 tWd7 28. Jt.c5 DaB 29. dl =
Illescas Cordoba - B. Ivanovich,
Manila 1990] 19... fe! [19... tFJb320.
rIb3 + (xc7, e5) Jt.a621. /Bc7 Jt.e2
22. /Be6] 20. e5 be 21. Ji.h6llJh6
22. e5 [22. fe! Gf1 23. Df1 tWe7
24. Del M6'g5!? 25. c5 2 26. h4!
6Wg3 (26... fJJh4? 27. II'c7 +-'. 26...
Wlf4? 27. Df1 tWg3 2B. tBc3 Dc2 29.
Wlf8 /Bg830. Dj7+-) 27. c3! c3
28. tFJc3 + xc7 Lobron] 22... er?
[22... Jt.f5! ex:; Khalifman] 23. .it3 + f
(xc7, e5, f/;h8) i.a6! 24. e3! llJf7
25. d6! ..t b5 26. ]:tb5 %:te8 [26...
tiJd6? 27. IW'e5 MDf62B. Jt.a8 +-; 26...
Da6? 27. dc c728. Jt.d5 LJ1lb7+-]
27. .tg4 ]:ta8 28. .tt3 ]:te8 29. Ji.g4
]:ta8 30. d7 e7? [30... Da6! LJDf6 +
Karpov] 31. %:tc5 + 1:a4? [31... d6
32. c3 +] 32. ]:te5! d6 33. %:te8
%:tg4 34. %:tf8 f8 35. %:tf7
1:0
287 E97
HERTNECK - J. POLGAR
Munich 1991
9... as 10. a3 llJd7 11. ]:tbl f5 12.
b4 h8 13. c2 ab 14. ab fe 15.
ee4llJfS 16.llJf3! [16. tFJb3 0[6
17. .1i.d3 tFJe4 lB. .1i.e4 Mlh4 = Shtol
- M. Marin, Stara Zagora 1990] 16...
h6 [16... 0[6 17. .1i.g5!? (17. .1i.d3
tFJh5 )] 17. .td2 llJf6 18. .td3
llJh5! 19. lIal?! [19. g4? tFJe720.
gh Df3 --+; 19. tFJg3!] 19... ]:tb8?!
[19... Da1 20.11a1 0[4 ] 20.llJg3!
llJhg3 [20... e4? 21. Jt.e4 .1i.al 22.
Da1 + x r;thB; 20... 0[421. 0[5 Jt.f5
22. Jt.f5 Df5 23. tWe4 +j 21. hg g5?
(L1g4) [21... Jt.d 7+j 22. g4! + (xJt.g7,
AJl-h7) llJe7 23.llJh2 b5 24. iLe4!
llb7
,WJ {Wi . v.'
_ J (' ,
"/ .. / /j V " . .,"/;'
%<'// . 'l .t /':/. . / 1 "<//' . '// . . .// /"
'/d// . // '/.: /. ''i :. / '0
! i . , /,
%>;. '.'..." ?/.. .
;:;;}>?i I AI % @ . </% .. '
/'/J ij r/l % :'l::: @J. ,rh .Z1
'. ,/, ;.'l; /,. //, ,'l . '
/x ' 'l /AI
//'l /' ''' W ,,/
${ ( & % A I ' I /'Y:
# .. :@ 0 ? l' /.
// 'l' /,,&ij /' ,,,y;' /'0....'..::
¥ 8.i..8 i
,Q/ M //",/,
. . . .
/- /'$ . 0 = 0) /,// /''/' 8 ' '//,1/ .
%I + ;? ,
' , // '
0"?}; '/.. u/' //
. .:r#'
25. %:ta3! TM (LJGh3--+») 1:f6?!
[25... Jt.f626. Ddl e6 27. de Jt.e628.
Jt.c6 tBc6 29. g6 Jt.g730. J:/h3 6
31. WfJ6 Jt.f6 32. eb tiJd4 33. J:/h6
7 34. J:/h5 + Hertneck] 26. %:th3!
g8 27. cb Ji.e8 28. %:tel 'iVf8 29.
t3 [29. De3! Df2 30. 0[3 +-] 29...
b7 [CJ29... Df3 30. gf Db7 31. b6
cb 32. tFJfl +] 30. ]:te3! ]:tf2 31.
llJt3+- %:te2 32. iVd3 e4 33. iVe4
IIbS 34. e7 i..b7 35. i..gS! i..d5
36. iYe2 hg 37. b5 ..t.f3 38. tte7
v.w e7 39. gf 1:0
151
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 i..g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7 0-0 liJ 6 8
d5 t'£Je7 9. t'£Jd2 · c.
288 E97
ILLESCAS CORDOBA -
KHALIFMAN
Manila 1990
9... as 10. a3 llJd7 11. 1:bl f5 12.
b4 h8 13. e2 tiJg8 14. .tb2!?
liJdf6!? [14... CiJgf615. Dbe1 f4 16.
c5! dc 17. bc 1iJc5 18. tfJb5 + 1 Va.
Salov - Short, Shellefteo 1989J 15.
I:[bdl [15. Dbc1 h6! L1feco; 15. c5
fe 16. tjJde4 tjJe4 17. tfJe4 tlJf6 - J
15... .td7 16. ef gf 17. f4?! [17. e5!
ii'e718. cd ed 19. 1iJc4 + KhalifmanJ
17... ef! [17... e418. c5! L1tjJe 4+J 18.
I:[f4 ab 19. ab tlJe7! = 20. Itm llJg6
21. tiJb3 tlJg4! 22. .tg4 fg 23. tlJe4
llJe5 24. :f8 'iVf8 25. :fl VJlie7 26.
llJg3?! {26. tiJd4? 1iJc4!; 26. ;tel =
KhalifmanJ 26... 'tWg5 27. Whl
g6 + @(xe4) 28. We2 c;t>g8 29.
llJa5?! (29. tiJd4 Gl8 +] 29... :e8
30. dl .te8! [30... b6 31. e5!
L11iJc6J 31. e5 h5! + -+» 32. cd h4
33. tiJe2 h3! 34. lDg3 {34. de hg 35.
g2 ii'e4 36. g3 ii'e3 37. g2
tlJf3 -+J 34... cd 35. llJ b3?! tiJe4!
(xe3) 36. .tel {36. g7 hg 37. 2
tjJe3 -+J 36... tlJe3 37. ile3 :e3-+
38. el [38. t£Jd2 flh7! L1 g3 J 38...
:c3 39. \fIbl Wd3! 40. el hg
0:1
289 E97
M. GUREVICH - WAHLS
Taarstrup 1992
9... as 10. a3 tlJd7 11. I:[bl f5 12.
152
b4 <t>h8 13. e2 liJg8 14. ef gf 15.
f4 llJe7 16. llJf3 ab 17. ab e4 18.
liJg5 liJf6 19. 1:dl [19. Jtb2 e6 20.
de be 21. Ufd1 ii'e722. Ml'd2 h6 23.
tfJh3 Dd8°o xtfJh3 Shirov -
Fishbein, Kerteminde 1991] 19... e6!
[19... h6 20. tfJe6! e6 21. de
L1tiJd5 I] 20. .te3 h6 21. llJe6 {21.
fJh3 ed 22. cd d7 L1Gc8 +] 21...
.te6 22. de llJe8! (L1 ii'e7-e6) [22...
CiJe8 23. h5! L1 j7+J 23. g4! TM
(xe4,f5) e8!! {23...fg 24. CiJe4 tWe7
25. f5 +J 24. gf [24. g5 t£Jg8! 25. h4
tWe6 L1 t0ge7, d5 +] 24... llJ e7 25.
llJe4 llJf5 26. .tf2 llJe4! {26... tWe6
27. Jt.f3 OO ] 27. e4 g6 28. 'tig2
{28. g3 h5! 29. d6 Uf6 30. d2
t£Jg331. iWg6 CiJe2-+] 28... We6 +
(x l) 29. 'tif3 [29. d3 CiJe3] 29...
I:[a2 30. .to ttJd4! 31. .td4 .Jtd4
32.1:td4 {32. ft1t1 f2+] 32... g6
33. g3 bl 34. :d6 h7 35. f5
{35. d3!? tWg736. MVg7 7 3Z
rJ;j7 38. !lh6 !Jd8 39. !Ih 7 8 40.
J:Ih3 +M. Gurevich] 35... :g8 36.1:tg6
1:Ig637.fg e738. fic3 g739. d3
eS +
... 0:1
290 E97
LPUTIAN - VAN WELY
Helsinki 1992
9... as 10. a3 tlJd7 11. 1:Ibl f5 12.
b4 Wh8 13. e2 llJg8 14. ef gf 15.
f4llJe716.lDf3 e417.llJel! (L1 e3,
ii'd2, 1iJc2 tIE) ab 18. ab e619. .te3
[19. de?! tjJc6! + xd4] 19... llJf6?!
{19... ed 20. tiJd5 tiJd5 21. cd tzJb6
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 iL.g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. iL.e2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 tiJe7 9. tiJd2
22. d2 J!i.d723. J!i.d4CXJ Lputian}
20. de! be 21. 'ti'd2 .te6 22. tiJe2
e7 23. 1:tfdl + (xd6, d4, 6b4) 1:tfd8
24. :tal! 1:tal 25. 1:tal e5?! [25...
€Jc826. 1iJd4 J!i.d727. 6Wa2 L16Wa5 +
Lputian} 26. tLJb5 'it'b8 [26... WJb6?
27. d1!+-} 27. a6! tLJe8 [27...
Jfi.c4 28. Jfi.e4 d5 29. Jfi.e5 de 30.
1iJd6 +} 28. be de 29. 'it'a5! .id7 30.
J:tb6 e8 31. tLJa7! 'fIie7 32. 'fIie5
ife5 33. .te5 tLJg6 34. g3+- .ta4
35. e3 J:d2 36. <it'n .Jtd7 37.liJb5
liJf8 38. 1:tb8 tLJe6 39. 3l..e7liJd4 40.
.th5 tLJt3 41. tLJd6 h2 42. <t>el
.Jtc3 43. .tf6!
g3! 11b8 31. Cj)J4 Cj)J4 32. J!i.f4 f8
33. J:c1 J:b5 34. c7 J:b4 35. Dc8
7= Lputian}
1/2:1/2
292 E97
IVANCHUK - VAN WELY
Amsterdam 1996
9... a5 10. a3 tLJd7 11. 1:tbl f5 12.
b4 \t>h8 13. ife2 tLJg8 14. ef gf 15.
f4 ef 16. tLJt3 CiJdf6 17. .td3 (xe4)
ab 18. ab tLJe7 19. tLJe2 [19. 1I.f4
6 20. Jtd2 4 } 19...llJg6 20.
tLJf4 llJf4 21. .tf4 tLJe4! 22. 3l..el!
1:0 (LJ.li.b2 x 8) JLd7 23. j.b2 'Wie7
24. 1:tbel :ae8 25. :e2 (LJ fe1
xt2Je4) e6! [t] 26. de [26. 1:fe1 cd
27. cd Jfi.b2 28. 2 6! 29. Wlf6
tiJf6= xd5} 26... be 27. :al
(. :a7t) d5! 28. cd cd 29. .ig7?!
[29. 1:a7!?; 29. b5!? itc5 30. rJ;f1
Ivanehuk} 29... ifg7 30. ifb2llJc3!
31. 1:te8 J:te8 32. <t>n .tb5! 33. .tb5
tLJb5 34. g7 <it'g7 35. J:a5 :b8 36.
<t>e2 :b6 37. tLJe5?! [37. d3 6
38. e2 e7 39. b3 f4 (39...
d6!?) 40. 1:a8 g6 41. 1:a2
Ivanehuk} 37... :e6 38. :b5 :e5
39. <it'f3 [39. r;tJd3 f4!} 39... <t>f6=
... 1/2:1/2
291 E97
LPUTIAN - JE. PIKET
Manila (01) 1992
9... a5 10. a3 tLJd7 11. J:[bl f5 12.
b4 <t>h8 13. e2 CiJg8 14. ef gf 15.
f4 ab 16. ab ef! [t] 17.llJf3 tLJdf6!
(LJ t2Je4) 18. 3l..f4 llJe4 19. liJe4 fe
20. CDd2 .tf5 21. CDe4 [21. J!i.e3
Jfi.e5! 22. 1:12 4! 23. tiJf1 Jtg624.
jfd2 1:f2 25. Jfi.f2 M6f6 CXJ Ruban -
Dolmatov, Kemerovo 1995} 21...
'fIi e8 22. .t d3 [22. J!i.f3? tiJf6 23.
tiJf6 (23. 1!be1 6Wg6 LJ1:ae8) 23...
J!i.e2 24. t2Je8 Jfi.d4J 22... :a3! 23.
bel ifg6 24. .Jtel:d3! [24... 1:c3
25. 6We3! Jfi.e3 26. €Jc3 tWg727. J!i.b2!
1f.d3 28. 1:f8 W1f8 29. tiJe4 +-
Lputian} 25. 'itd3 tLJf6 26. :f5 iVf5
27. CiJe5 [27. 3 5 +J 27... ild3
28. liJd3 b5! 29. eb [29... 1iJd530.
293 E97
EPISHIN - WOJTKIEWICZ
Bern 1993
9... a5 10. J:bl tLJd7 11. a3 f5 12.
b4 <it'h8 13. 'i¥e2 f6 14. f3 h5
153
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 j.g7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. j.e2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. llJd2
15. c5 ab 16. ab llJf4 17. llJc4 g5!
(LJt£Jeg6-h4 ) 18. Ae3 llJeg6 19.
b5 ( b6) tLJh4 20. g3 llJh3 [20...
CZJe2?! 21. 6We2 f4 22. d2 t£Jg623.
b6 !+] 21. hl f4 22. j.d2 g4 [22...
fg?! 23. hg g4 24. fg 0f2 (24... llf2
25. Jlf2 0f2 26. 1 t£Jh3 27. cJ;h2
0f2 28. e1 +-) 25. cJ;g1 tfJg426.
b6 + Epishin] 23. gh g3 24. .tel
i¥h4 25. .tdl! 1:tf6 26. J:b2 J:g6 27.
i¥e2!! [27. b6?? 0f2 28. f2 g2 29.
1 Wlh2!-+] 27... h5
I. i. : #i
" ;c. ./; ///,//./; ,, y ;&;,
. ; . //,. //. i // 1 ""':1. '/. /'l:" . ; . . i
;;)/{ ) / ';/;
; /;x { . ww; ''l ',
" ,i. /" " I ' ; "iYSe:: W 'fi}f4
};j:,:/:: ::-::/,;'?!. ... (
i 8 r 8 %i.
;://,./// /p" k ,,'/ 0-. m
mt2JB8. .
//- -; '/ // ; 2' .. A 0 .
;< o
l?i .' fZ::;;;;
< i\Wr%%: rs . :/
i %.. :/'
. . . / ;//;;,m i/"% ',,,
fj ..t :.<&t>
28. b6!! de [28...g2 29. 6Wg2 Dg230.
g2 tfJg5 31. bc h3 32. Jlfg1 3
33. cd +- Epishin] 29. be b5 30.
tLJb5+- .ta6 31. llJbd6 Itf6 32.
i¥g2 1:td6 33. llJd6 .tn 34. n
1:0
294 E97
GLEIZEROV - WL. SCHMIDT
Poland 1994
9... as 10. a3 llJd7 11. J:bl f5 12.
b4 ct>h8 13. 'ife2 llJf6 14. f3 ab 15.
ab llJh5 16. e5 tLJf4 17. llJe4 g5 18.
154
j.e3 [18. t£Jb5 fe 19. fe CZJed5! 20.
f4 (20. ed? f5) 20... 4 21. cd
cd 22. I£Jcd6 CZJe223. ife2 Mlb624.
r;/;h1 e6 25. 6Wc2 Da2 = Gleizerov
- Wojtkiewicz, Poland 1993J 18...
tLJeg6 19. b5 llJh4 20. g3 tLJh3 21.
hl f4 22. .td2 fg! 23. hg g4 24. fg
tiJf2 [24... Df2 25. llf2 0f2 26. 1
t£Jh3 27. cJ;h2 0f2 28. e1 +-] 25.
Wgl
.. j3i ;'( ; .t . . // W
.... ; 0
, ?I" ,
.i I ' . ' i
;.W' ;. 'N "
? W 2'fZ{1
'/ . d
, ,?3 @ {ffi.
/:' , : ; ;; 8 , y, 8 I '/-' %'
-rg ;,.;
Xf ; ,!f. '" ;
::; . > t2J (-j . ;; ;:» 8 ,%; 8 ./. :' ///"
. : / %// :///iI}} /. /.
; . .
Wfjfl .%1 /"( ""%'
j ' / =-
; /. //
.. - .
. ...gr .
_ . 0: ,. . , z , ,.
m '/ 0 ./;:
25... .tg4!! [25... ClJg426. b6! +] 26.
.te3!? [26. Df2 f2 27. N6f6
28. 1 e2 29. fJe2 1113 30. gh
iUg431. r;/;h1 1Hz3=; 26. Jtg4 t£Jg4
27. gh 4 28. Df8 Df8 29. Jte1
1Hz330. 6Wg2 6Wd300 WI. Schmidt]
26... tLJh3! 27. Wh2 tiJf3! 28. Wg2
[28. f3 3! 29. Of3 Jtf3 30. 1
(30. h3? 6Wd731. r;/;h2 6Wg4) 30...
Jtg4 31. b6 dc 32. bc 6Wc733. d6°o
WI. Schmidt] 28... tiJh4! 29. h2
[29. gh Wlh4 30. g4 6Wg4 31. 1
Of3 CXJ (31... 4tXJ) 32. 6We2 tlJg5
WI. Schmidt] 29... llJf3 30. g2
ttJh4 31. Cftth2 llJf3
1/2: 1/2
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 kg7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. .te2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. liJd2
295 E97
V AGANIAN - KASPAROV
Manila (01) 1992
9... a5 10. a3 12Jd7 11. A:tb1 f5 12.
b4 <t>h8 13. c2 ab 14. ab 12Jf6 15.
f3 g5!? 16. c5 12Jg6 17. 12Jc4 [17. ef
IiJf4 18. ./ic4 c6!? 19. dc d5°o
Vaganian] 17... liJf4 18. cd! [18.
;te3 ifJe219. 6We2 f4 20. Ji.f2 g4t]
18... cd 19. .te3 g4! 20. il b6 [20.
ifJb6 Da3 ] 20... i/e7 21. ef!? tLJe2
22. tLJe2 [22. 6We2?! Ji.f5 +J 22... gf
23. A:tf3 12Jd5 24. d2!
Z 1& "
& ;,// \UlJ " / Ir '" ,. '&
.:jff% / Tt.
/' , -: ,
11 ;Ji l /''f :r!k ::&1;':' .
',// '.' /, /&,/' 0/ '/:'
i, '; :. '" /j;. ,?/: ; ':/
/'/ ../ «;:: g: 1 //' A ;/,//"/
j :o . ;
;;/ "w-'//. .',' /:/$1;
X t)j. . .
:t"l , /,:;w ; :/$:;:?
. . :.
//., Y:'i; /7///. i??/;: '//#.1'/.
f '/ t)j W';j,:', 8 13 'i;.:
;::&3J. :; / J% : /;.
% d , };;; ';:
: . . / i:// : %q '. ';;;;: .
;4}f X////.% >} ; ;, ' /
,/ //'i,: -:&/-.:::: : ///:" . 'i
24... e4! 25. A:tff1 ]:tf5! [25... ifJb6
26. IiJb6 J:a6 27. i£Jd5 6We5 28. f6!
6 (28... Ji.f6? 29. Mlh6 +-) 29. 0[6
Ji.f6 +] 26. ]:tf5 12Jb6 27. 'iVd6 [27.
f}J6 tiJc4! (27... Ji.f5 28. 0[5 +) 28.
tiJc8 1iJd229. ifJe7 IiJb1 +; 27. IiJb6
Ji.f5 28. iEJa8 e3 29. Wfc1 Ji.b1 30.
iWJ1 8 31. 6Wa2 2 32. h1
Ji.d433. tWd5 1 34. 1iJg1 Ji.a735.
Wfe4 e2 36. 6We8= Vaganian] 27...
d6 28. tDd6 i.f5 29.l2Jf5 tLJd5 30.
&£Jg7 g7 31.1:td1 e3 [31... ifJb432.
1iJg3 =] 32. g3 1/2: 1/2
9.) 6... e5 7. 0-0 tIJc6 8. d5
tIJe7 9. d2
z .t . ..
../;/// 1IiJd u,, %
?% I {' . W " . u / . . .
' '
//// , ,, /,; ,;
0' 'l:/' /j / . -% ?1 '// . Ww
. //. /, 'i
//./ '/. ,; 2
. .8. _
_8.8_ _
. . .
// , .l {; %;; t.-z.J ; ,
l\ (;A ; ,..'/ l\ /'/; .
o /o;; '/ 'l: O:{ .j
/ / , . / ;', / : '/, / /'
%1 = " , /', 'l/',/:; 'if /'///.//,/ '
/ // ' '//'l. j'/// ; ,,'/
'?} !;ffl" /:- w ; ,
;:- ". ; /: '/ .:. /.,
296 E97
PLACHETKA - V. BABULA
Stare Mesto 1992
9... tiJd7 [9... liJe8 1 O. c1 f5 11.
Mlb3 b6 12. ef gf 13. IiJg5 0[6 14.
f4! h615.fe! de 16. c5! 0[d517. f}J5
IiJd5 18. cb ab 19. c6! h8!
(Taimanov - Fischer, Vancouver
1971) 20. Mlh3! t Taimanov; 9... c5
10. dc!? bc 11. Ji.g5! Ji.e6 (11... h6
12. Ji.f6 Ji.f613. 6Wd2 Ji.g714. d1)
12. c5! ifJe8 13. cd i£Jd614. tWa4 +
Korchnoi - R. Byrne, Leningrad
1973] 10. ]:tel f5 11. tDg5! tiJf6 12.
fJ c6 13. b3 h6 14. tLJe6 .i.e6 15.
de c816. i.e3! e617.1:tfdl! oo f
[17. iWJ7 fb8] 17... h7 [17...
b8? 18. d6 !+ LJ 6Wd619. c5] 18.
\i'b7 1:tfb8 19. \i' a6 h5 (LJJi.h6)
[19... Ub220. 6Wa3! +] 20. c5! TM
d5 21. ed &£Jfd5 22. &£Jd5 tLJd5 23.
155
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 ilg7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. ile2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. iLd2
Jlc4 + J:[d8 24. i..gs J:[d7 25. J:[d2!
(xd5) J:[e8 26. J:[cdl e4 27. iLds cd
28. 'it'e6 J:[e6 29. J:[ds :IdS 30. J:[ds
Jl b2 31. J:[d6!+- (&5) J:[e8 32. c6
e3 33. J:[d7 Jig7 34. IIe7
1:0
297 E97
JE. PIKET - GELFAND
Dos Hermanas 1995
9.llJhs hs 10. IIcl h6 [10... 0f4?!
11. Sif4 ef 12. iVd2 f5 13. VJJf4 fe 14.
tWe4 Sif5 15. ife3 jfd716. 1ixl4 + Ie.
Piket- Nunn, Monte Carlo 1994; 10...
[5!? 11. 5 (11. ef 01512. tlJe40f4
13. Uel tlJe214. Ml'e2 b615. b4 h616.
Sic3 Sid717. jfd3 g5 Taimanov -
Spassky, Moscow 1973) 11... 01412.
-'if4 ef 13. Sif3 fe 14. Sie4 015 15.
tlJe6 Sie6 16. de c6 17. Uel lW'e700
Korchnoi - K. Spraggett, Montpellier
1985J 11. %Ie1liJf4 [11... c5!? 12. g3
b6 13. a3 f5 14. tzJz4 016 15. ef g5!
(15...gf 16. f4 ! +) 16. 6 617.fg
Sif5 18. Sifl lW'e8 Vaganian - Ie.
Piket, Groningen 1993J 12. An gs
13. h4! g4 [13... f6 14. tBh2 gh 15.
Sif4 ef 16. 5 f517. c5 fe 18. cd cd
19. tlJe4 015 20. 4 Sid721. -'id3
{322. t£Jd6! 6Wg5 (22... 1ixl623. tBh6
Sih624. 6Wg6! Sig725. WJh7 rJ;j7 26.
flh5! +-) 23. 1Wg5 hg 24. -'if5 -'if5
25. 015 Uf526. Ue7! L1Ucc 7 + Ie.
Piket - Nunn, Monte Carlo 1995;
13... gh 14. t£Jh4 f5 15. g3 0fg616.
tBg6 6 17. ef -'if5 18. tlJe4 + E.
156
Geller- Van Wely, Tilburg 1993J 14.
llJh2 hs 15. cS! dc 16. iLe3 eg6
[16... b6 17. b4! cb 18. €Jb5 +J 17.
i..cS J:[e8 18. g3 a6 (xb5) 19. 'it'b3
[19.gf?! e fCX) J 19... b6 20..ie3 iLf8
. f;; ' ... 1W1 . .
......_.. .
. ., . & /
. . . .g
"' A
't l : . .
/" ,!,; . "W/
. .8. ..
. .8 ' P;%
.. ///';{ g) ro
Y @ iV ::: "'1 i' '%'i ('
% /" + /,
#Pi ' ' , . , B: ,
8 / 7j :4' B 0 ., '/:;: /: :' /
" "/ // h 0. . /
/. ' //@: '/.1./ ;.,
, " /. /" "V' k
.',/.'/ ' . Zi C ;.: . ", ' , , "
%/.'l:: /.// '$. :; /. D /' i. /.' .';.
,/'.fi / , " /:: /;,;;:; ,
; & 1 :1 .;
21.llJdl! (L1-'id2, tlJe3 xf5) i.d7 22.
iLd2 ..t..es 23. e3 as 24. a4 f6
2s.1:tes! be 26.1:te1 oo f (xe5, c7, a5)
1:teb8 27. Viia3 Wh7 28. 1:tes 1:tb7
29. 'tWc3 ..t..a4 30.1:te7 IIb3 31. el
iLe8 32.llJfsllJdS 33. AgS Viie6 34.
.ic4 llJe7 35. ..t..e6 llJe6 36. ..t..f6
liJgf4 37. gf liJf4 38. h11:ta6 39.
AesllJd3 40. gs 1:0
298
E97
FRIAS - NIJBOER
Wijk aan Zee 1991
9... llJhS 10. g3 fs 11. ef [11. 5
016 12. f3 c6 13. Mlb3 h6 14. tlJe6
-'ie615. de jfc8 00 J 11...llJfs! [11...
-'if5?! 12. tBg5 0[613. g4! TM -'id7
14. tBge 4+ xe4J 12. liJe4 [12. g4?
1ixl4 13. gh c0e2 14. jfe2 -'ig4 J 12...
f613. JigS! (xe4) [13. Sid3 Sih6!
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 3lg7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. 3le2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
14. ..!ic3 CiJg7/ 15. t0fd2 iEJgh5 16.
Del ..!it5 17. e5 Wfd7°o Dorfman-
Kupreiehik, USSR 1980} 13... h614.
.tf6 .tf6 15. .td3 .tg7 16. g2
c6!? (LJed5, b6, b7) [16... b617.
h4 ..!id7 (17... .fl.b7/? LJe6 E. Gel-
ler) 18. %!hI jt'e7 19. h5 g5 20. ..!ie2
Df7 21. jt'd3 + Korehnoi - E. Gel-
ler, Moscow 1973J 17. b3 h818.
h4 18... d7! ( e8-h3, LJ iJJf7 <=:f,
xd5) 19. :th1? [19. fJed2 VIp 20.
./ie4 liJe7°O Nijboer} 19... f7
(L1 fJe3) 20. i.e2 b5! 21. adl [21.
de ./ie6 22. iYb5 Dab8 23. Wfa4
1tb2-+} 21... it..b7 22. de [22. g4?
be 23. .fl.e4 cd 24. d5 .lid525. Dd5
fJe3/ -+} 22... c6 + ( a8-h1) 23.
tLJd6 tLJd6 24. IId6 be 25. 'i6e3 :tac8
26. :tel f5 27. 1:c3 :te7 28. Ad1
.tb7 29. :td2 :ten 30. b3 g5!-+
(LJg4) 31. hg hg 32. gl.tf3
... 0:1
10.) 6... e5 7. 0-0 QJc6 8. d5
QJe7 9. b4
'%% .t Wli _/ . W
.I. % r Ii",.
.I /% i . /%; . "/ i i
.. '/ //1;{; /. / /:'
;%; '1 /.:% ;:% //.
/. '// "
, , ". O' ,", ' .{ & ' .
. r.;; ,.; /
%:: . : 3m . / 8 I / J ;
: ,/. ;:: , 1 0
gl % m /,/ ,W;;0/ '%/
A $;A0 . W
O :WOW ".
ir$;@i . ltJ. .
/ ; , }
/ /'/' / ,-;; / '/////''//, ,
"1\'. . 8
o _ w;fiJ; .JiL fQ . ;/ ,
m . ;/%::< :
+ /
?: , . , ' :;:;/:;/ '/
299 E97
DUMITRACHE - BOLOGAN
Cap pelle la Grande 1992
9... a5 10. ba e5 11. tlJd2 J:ta5 12.
J:tbl tLJd7! [12... iEJe813. ilb3
Da6 14. iEJa4 LJ t0b6 x.lie8} 13.
-tg4!? [13. t0b5 Da6} 13... f5 14.
i..h3 tLJf6 15. 1:tb5 J:ta6 16. g3?!
[16. f3 .lih6= ] 16... f4!-' 17. i..e8
e8 18. tLJf3 (LJiEJg5-e6) h6 19.
g2 g5 20. 'ilb3 'lJg6! [20... Da7
21. IJb6 Wfe722. a4 L1a5, tiJb5 00 J
21. :tb7 g4 [21... t0h422. iEJh4 gh
23. f3/ 00 } 22. 'lJel h5 23. b5
a8! [23... Da824. jt'c6 +] 24. a4
-th6 25. tiJd3 :ta7! 26. :tb6 d8
27. as tLJe8 28. a6 :tan 29. :tb8 [29.
1tb7 tlJc7] 29... f6! 30. J:Ie8 fg 31.
hg t3 32. gl i..e133. :tel h4! 34.
:tf8 tLJf8 35. b2 [35. gh tWd3 36.
jfe8 (L1 WJf7, a7) jt'd2-+} 35... h336.
'lJe1 h2! 0: 1
300 E97
BELIAVSKY - G. MOHR
Grize 1996
9... as 10. ba c5 11. liJe1 a5 12.
j.d2 h6 [12... iEJe8!? L1f5] 13. a4
d8 14. :ta3! TM :ta6 [14... iEJh7
15. tWe1!?] 15. hl h7 16. g3
'lJd7 17. t'iJg2 f5 18. ef! tLJf5 [18...
gf 19.f4/ t0f620. iEJe3 +} 19. .td3i
(AJ1-h7) liJb6[19... t0f620.f4!} 20.
f4! 'lJd7 21. 'lJb5 ef 22. j.f4! tlJe5
23. .te5! -te5 [23... de 24. Da2
(L1Daf2) tiJd425. t0d4 ed 26.
157
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 Ji.g7 4. e4 d6 5. llJt3 0-0 6. il-e2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 llJe7 9. b4
tiJh4xg6] 24. Ae2! (LJgaf3 »)
1:g8 25. 1:af3 'ilg5 26. 'ilel d7
27. liJf4 (xg6, e6) f4 28. 1:f4 :te8
29. \i'c3 J:e5 [29... J:e330. Mle3! €£3
31. +-] 30. g4! liJg7 31. 1:f6
1:0
301 E97
NOTKIN - MALISAUSKAS
Minsk 1997
9... a5 10. ba 1:a5 11. llJd2 :a8
[CJl1... c5 LJGa6 xd6] 12. a4 e5 13.
CiJbS liJe8 14. JJ..b2 Ah6 [14... f5!?
15. ef fJ/5! a) 15... gf 16. f4! tfJg6
(16... ef 17. .lig7 1iJg7 18. Gf4 1iJg6
19. Gf2 €£5 20. tW'c2 +; 16... e4 17.
.il.g71iJg718. Gel LJfJ/l-e3 +) 17.
fe de 18. b3 b6 19. a5t«; b) 15...
.il.f5 16. .il.f3 fJ/617. tW'e2 g5 18. g3 +
xe4; 16. €£4 fJ/6 17. .il.d3 tfJe4 18.
.il.e4 0d4 LJ.il.f5 00 Notkin J 15. iV e2
f6 [15... f5 16. f4!?J 16. tlJb3 1:It7
17. a5 + f5?!
., *.';) I. \Wi 1&\ ;;/ . ?t<
... W ... _1" %
':;;;-:;,i & ;i ! . ", '/'/,- E / &
:X :1:) .. ff ; ?!i/J ..
//0, ;:% if: ;
,. /, ij . :Y'h1i'0 ,,//.-;};:. i .. . ./.
%' / . , f,'l/ / /
$ u/. :.
: lJ "::- ' '%J'';< 8 0 .,.. /'.' i .;//;:-:/;/
/; '» /,. 'iz /. ;'. /: //.
'/ .:. 0 :Y/. (
u J .<., J"/'
: :' ; . '. 8 i0/;' 8 i'::t3.: .0.. '. .
? ffi ;>j/..i: ?!):jf
) :.:-: . %'Z(: /}.;?/j / . /'
0: .;;' '''' ,. .:/,;..; / ';:;.A; . /., '<:":i./,' , z,
'{0 J':"\ j!w * : :
'::,;;.;:::. "l.J x.}:;, i.: ?,,//::/f':/
>. . p . '/.'; ;' .. : i. : ' . 8 ':' ¥Jj ; -;;',
;} + '? %: + :/ .
, z.' .... / '/
' a / . Y3 : "//// !) ;,' : ' " = .
7 /s;.0 '/
;; .;.:/;0:-: ;'?///X:. '/
18. f4!! f4 [18... ef 19. e5! de 20.
.lie5 +J 19. 1:If4! ef 20. 'itc3 oo al-
h8, fIB liJ f6 21. liJ d6! [21. e5
158
€£4!00] 21... d6 22. e5 llJe4 23.
ed CiJc3 24. c3 (x€£7) g5 25. de
:te7 26. j.d3 1:e3 27. liJe5 b6 28.
ab :tal 29. j.al 1:el 30. f2 1:al
31. b7+-
... 1:0
302 E97
GAUSEL - ROGOZENKO
Yerevan (01) 1996
9... a5 10. ..ta3 ab 11. i. b4 tlJd712.
a4 tlJeS 13. .te5!? [13. tfJd2 .il.d7
14. a 5 tfJc 8 15. CZJ b 3 tW'e 700 T.
Petrosian - L. Stein, Moscow 1969J
13... de 14. a5! (xc5) b6?! [14... .il.d7
15. 3 (15. d6!?) 15... Gb816. €£1
tlJc817.0d3 W1e718. Gfb1 J:d819.
b5 d6 20. d6 Wfd6 1/2:1/2
Tisdall-Stanec, Yerevan (01) 1996J
15. ab 1:IaI16. al eb 17.l:tbl + t
(xb6) .id7 18. a6 liJe8 19. b7
f5 20. i.d31:Ie8 21.ltJgS! f4 {21... h6
22. €£6 .il.e623. de Ge6 24. ef J:le7
25. tW'd5 tW'd5 26. 0d5 +J 22. ltJf3
(LJ0d2, .il.c2-a4) f8 23. liJd2 gS
24. ..te2! TM 1:Ie7 25. b8 g4 26.
a4! f3 27. liJt1! (LJ€£3 xf5) 1:It7
28. .td7 d7 29.ltJe3! [29. 5 .il.g7
30. M6g5 8-a1 J 29... fg 30. Wg2
ltJd6 31.1:Ib6 fle7 32. tlJf5! tlJf5 33.
ef 1:IfS 34. q)e4 n?! (34... '¥!Jh4;z
Gausel) 35. J:[e6 J:[f4 36. 'it'e5 i..g7
37. :te8 Af8 38. d6 [38. 1iJg5! Gf2
39. 3 3 40. fth4 Wlf641. flJ[6
Uf642. €£6 +-GauselJ 38...1:If5 39.
e6 e6 40. 1:Ie6 t7 41. d7 lJ..e7
42. 1:h6+- ... 1:0
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
303 E97 305 E97
HJARTARSON-SHCHEKACHEV KRAMNIK - TOPALOV
Linares 1996 Dortmund 1997
9... a510. i..a3 ab 11. b4 tiJd712.
tiJd2 f5 13. a4 h8! [13... t0f614.
e5!1«j 14. as [14. tfJb3 (L1e5) t0f6
15.f3 g5 L1tfJg6 xtfJb3J 14... i.h6
15. ef?! gf 16. ttJb3 LiJf6 17. e5 f4!
TM (L1 8 I») 18. :te1:tg819. iLfl
kg4! 20. f3 kh5 (L1tfJf5 xe3) 21.
e1 LiJf5 22. cd cd 23. tiJb5 llJe3
24. tte3 fe 25. tiJd6 :tf4! [25... e2?!
26. e2 .lie1 27. tfJe1 ro] 26. e2
tiJd5! 0:1
304 E97
BAREEV - VL. GEORGIEV
Yerevan (01) 1996
9... a5 10. ..ta3 ab II. il. b4 tiJd7 12.
a4 i.h613. as f5 14. ttJd2 <t>h8 15.
i.O :ta6 [15... 6?! (L1e5) 16. 4
I1j7 17. e5! de 18. e3! L1tlJc41/Ej
16. 1:te1! (xe4) b6 17.liJb5 liJc5 18.
ab eb 19. e2 fe 20. .te4 liJf5 21.
tiJf3 ..tg7 22. ke5! be 23. 'i¥d3 +
(xd6) f6 24. 1:ta6 Aa6 25. ttb1
i.c8 26. tiJa7! (xe6) i.d7 27. ttb7
a4 28. tiJe6liJh4 29. ttbl 'i¥f4 30.
:tfl! (L1tfJh4 + xJtg7) liJtJ 31. .ttJ
e4 32. .te4 e8 33. f3 h6 34. bl
g8 35. g3 Vi'e3 36. e3 i.e3 37.
n i.g5 38. h4 .tf6 39. IIb7 ttrs
40. \t>e2 I:It7 41. b6 g7 42. d2
:te7 43. f4 h6 44. :ta6 i..e6 45.
de+- (&6)
... 1 : 0
9... as 10. i..a3 ab 11. i..b4 tiJd712.
a4 i..h6 13. as f5 14. tiJd2 c;t>h8
[14... t0f615. e5! Jtd216. Ml'd2 tZJe4
(16... fe 17. cd cd 18. tfJb5 tfJe819.
Gael rot) 17. tfJe4 fe 18. Jte3 t0f5
19. Ga4! tfJh420. J:e4 g5 21. Ub4
t0g622. cd cd 23. llb6 + Kramnik -
Van Wely, Monte Carlo 1997J 15.
i.d3 (xe4) [15. tfJb3 (L1e5) t0f6
xtfJb3 J 15... ttf6 (L1e5) 16. tiJa4 ttn
17. e5 de 18. i..c3! fe 19. .te4 LiJf5
20. LiJe4 ttJd6! [20... Jtg7 21. Jtf5!
5 22. d6! J:b8 23. de Ml'e724. Ml'd6!
Ml'd6 25. fJd6 Gf8 26. Gfd1 b5 27.
ab tfJb6 28. tlJc5 + Kramnik - To-
palov, Las Palmas 1996J 21. liJe5
tbe5 22. i.e5 i.g7 23. i.g7 g7 24.
liJe5! b6! 25. tiJe6 i..e6 26. de liJe4
27. ab eb 28.1:te1! liJc3! 29. e7 ttJdl
30. edi.. d8 31. IIed1=
... 1/2:1/2
306 E97
GELFAND - ISTRATESCU
Yerevan (01) 1996
9... a510..ta3 ab 11. Ab4 b612. a4
liJe813. tiJd2 f5 [13... e5!? 14. de tlJc6
15. Jta3 tlJc716. tfJb3 fJd4CO Istra-
teseuJ 14. b3 h8 15. as! cS! 16.
ab!! [16. de tlJc617. ab 11a118. Gal
fJd419. ffd1 Vlb620. fJd5 Ml'e6 -J
16...1:ta117. 1:a1 eb {17... Wib618.
Jta5 Vlb319. tfJb3 fe 20. tZJe4 t0f5 +
159
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3lLg7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6.lLe2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5liJe7 9. b4
[strateseu] 18. b4 i.. b7 19.
liJb3 oo --+« liJc8 20.liJa5 IIn [20...
e7!? Gelfand] 21. liJb7 1:b7 22.
1:a8! .tf6 [22... 6? 23. e5!+-] 23.
c5 de [23... Jie7? 24. Jia6 de 25.
a4 +-J 24. "it'c5 tlJed6 25. tlJb5! +
1:b6 26. liJd6 d6 27. c8 g7
28. g3?! [28. r1g8 rJ1h629. Da7 Db1
30. Jif1 MJJb431. WJh7 5 32. h4
rJ;f4 33. WJh6 e4 (33... g5 34. g3
rJ;f3 35. WJh5 +-) 34. e3 d5 35.
d3+- IstrateseuJ 28... h6! 29.
'ifg8 b4! 30. a7 b7 31. b7
b7 32. f8 g7 33. c8 h8!
34. iVe6 fe 35. d6 e3! 36. fe .tg5
37. <t>g2 Jle3 38. d7 d8 39. e5
i..g5 40. e8 i..f6 + ... 1/2:1/2
307
E97
ANAND - GELFAND
Dortmund 1997
9... tlJh5 10. QJd2llJf411. Jtf3 QJd3
12. ..ta3 a5! 13. ba :a5 14. tlJb5
i.d7! [14... tft515. €Jb3 €Jb316.
flb3 Jid7 17. Jib4 Da8 18. tft3 b6
19. a4 L1a5 f«J 15. llJb3 :a4 16.
i.d6 [16. d3 Jib5 17. eb Da3 18.
e4 e5! 19. be be 20. de Mlb6=
AnandJ 16... cd 17. d3 i.b5 18.
cb i.h6 00 (xa2, b5, .1.[3) 19. ..tdl
g7 20. c2! c8! 21. c8 tlJc8
22. CL1c5 1:b4 23. a3 :b5 24. tlJa4
f5 25. ef gf 26. i.e2 :d5 [26... Da5!
27. €Je3 De5 28. /lJa4 De2 29. Jid3
Dd2 30. Dfd1 Dd1 31. Dd1 + xd5
GelfandJ 27. fbl a5 28. QJb6!
QJb6 29. 1:b6 d5 30. 1:b7 t7 31.
160
1:b5 1:fa7 32. 1:abl i..g5 33. 1:a5
1:a5 34. 1:b5= ... 1/2:1/2
308
E97
MANION - SMIRIN
Las Vegas 1997
9... tlJh510. QJd2 QJf411. a4 f5 [11...
€Je2!?J 12. .tf3 g5! [12... tiJd3 13.
.l.a3J 13. ef QJf5 14. g3 [14. tiJde4
1iJz4!] 14... QJh3 [14... 1flJd4!? 15. gf
tiJf316. VJJf3 g417. WJh1?! ef 18. Jib2
.1.[5 19. Dfe1 f3 20. tiJde4 WJh421.
h3 .l.e5 ro (xWJh1) T. Petrosian -
Gligorie, Zagreb 1970J 15. g2
(L1€Jde4, .l.g4+-) d7!! 16. ..te4
[16. Jig4? tiJf2!; 16. tiJde4? tiJd417.
JVz5 4! 18.gf WJh319. 'ith1 g4!-+;
16. €Jb3 tiJd41 Z tiJd4 ed 18. t0b5 e6
19. /lJa3 Df3! 20. Wlf3 g4 21. rlb3
7 22. Ga2 .1.[5 23. f3 d3 rot Keene
- Kavalek, Teesade 1975J 16... g4!t»
17. QJb3 'ile718. d3 h5 19. cS
Z.J.. ..
': I ' i WJ . '/' ""; ';f
.'1':; % v. 1
. i %i " !I/ ,, ;"
. . . .
, ,8 :/" ,,!%, , ; %0'0-
; " : A . . . " &
»;;; %j ; 0:% %%': .
"/. ,,/'/'/ /" ,,'/ Z ,,'/ '# //
A ;: lj Y"% . tt. ; & ?1f
o /" ... .: . '0f.;;
: , ,,' ,/,: //, //;t',% «»;
. \Wr. .
/,w '-'Z.J nJ iii ft.:$,. ...
. .
z v-
a . 1: . .
h _ .
, , "
19... QJf4! TM 20. gf ef (LJf3) 21. f3
i.e5 22. a2 'ilg7 oo -+ 23. CL1dl g3
24. :gl gh .25. h2llJg3 26. gg2
g5 27. QJf2 h8! (L1Dg8 )
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 i.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5liJe7 9. b4
28.liJd4 h4 29. <t>gl 1:17 30.liJe6
.lte6 31. de 1:g7 32. .ltb2 1:ag8
(LJt£Je2-+) 33. ..te5 de 34. lDg4
h135. f2 hg 36. fg 1:g4 37. ..tf3
e4 38. d4 1:4g7
0:1
309 E97
KARPMAN - AR. FROLOV
Kherson 1990
9... lDh5 10. e5 liJf4 11. .tf4 ef 12.
lIel h6 (LJg5, t£Jg6 xe5) 13. CiJd4
g5 14. Jih5! a6 [14... g6?! 15.
Jlig6! fg 16. cd cd 17. cb5 Uf7
18. tj]e6 1fe6 19. de e7 20. IIfd5
1fe5 21. c7! + Ar. ProlovJ 15. a3
ct>h8 16. h3 lIb817. e1liJg8 18.
i..g4! + i..e5 19. i..e8 lIe8 20.l'iJf5
f6 21. CiJe2 g6 [21... h5? 22.
/lJf4!J 22. lDed4?! [22. g4! fg 23.
fg ce8 24. ed4 + Ar. Prolov J
22... h5! 23. liJt3 ee8 24. cd
cd 25. lIe7?! [25. tj]e5 De5 26. g4!
fg 27. fg h6!= Ar. ProlovJ 25...
g4 26. hg hg 27. liJe5 IIe5f» 28.
1:d7?! lDf6! 29. 1:d6 lIfe8 30. d2?
[30.1!f1 J:fe431. i1al 4e5 +Ar. Fro-
IovJ i¥f5! 31. ef1:e132. h2 g3! [33.
fg fg 34. rJJz3 J:lh1 35. 3 1l£4 -+J
0:1
310 E97
ZMAIPARASHVILI -
RODRIGUEZ TALAVERA
San Roque 1996
9... CiJh5 10. e5 liJf4 11. iLf4 ef 12.
1:e1 iLg4 (LJJlif3 xe5) 13. liJd4!
i..e2 14.liJee2 g5 15. e2liJg616.
f3 i.e5 17. cd cd 18. _e7 + (xf5)
iVf6 19.1iJf5 1:ab8 20. g3! h5 [20...
fg? 21. hgLJf4} 21. h1 h7 22. b5
1:g8 23. as 1:a8 24. 1:e7 1:ge8 25.
IIfel b6 26. a3 1:g8 27. 1:1e6
1:gd8 28. 1:b7 [28. a7 ?! (xDa8)
Da729. lIfa7 g4 J 28... fg 29. hg
h4 30. f4! gf 31. iVt3! iYg5 32. gf
liJf4 33. liJf4 lIg8 34. lIn h8 35.
liJh3+- ... 1:0
311 E97
KAMSKY - KASPAROV
New York 1994
9... liJh5 10. e5 CiJf4 11. iLf4 ef 12.
IIel as! 13. cd [13. a3 ab 14. ab h6
(14...f5 15. 1 Jt.c3 16. Dc3 fe 17.
€Jg5 f3! 18.gfef 19. Jl.f3 tlJf520. 1l£6
Jt.e6 21. de WJf6 22. m3 1l£723. cd
cd 24. IIfd2 d5... 1/2:1/2, Tukmakov
- Smirin, Burgas 1993) 15. tzJd4 g5
16. Jt.h5 c6! Beliavsky - v: Spasov,
Manila (01) 1992J 13... cd 14. liJb5
.tg4! [14... ab 15. IIfd2 +J 15. 1:e7 ab
16. d2 i.t3! 17. i.t3 i.e5 18. 1:b7
a5! 19. llJd4 [19. e7 rHb5 +
xJt.f3J 19... 'tWa2 20. a2 :a2 21.
IIb4 lIfa8 22. .tg4 [22. t£Jc6 c6
23. de c2 xc6, f2J 22... i.d4! 23.
IId4 g5 + (xe5, Jlig4, 2) 24. h4 gh
25. <1t>h2llJg6 26. <1t>h31:tb2 27. ..tf5
llJe5 28. h4 h6! 29. i.h3 g7 +
(x h4) 30. lIddl 1:aa2 31. f3liJg6
32. <1t>g4 <1t>f6 33. 1:b1
161
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0 CZJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
m:)0 @//. %'/':0 :« , '/;;$.
. ./ ,W :
- y;% ?%
@i{ . .& ;
'8 . .&
$ . / . ' (0; . ;0 .
. & , ,.;
;;;?0 , /;-; ;/',;;, ;. i
g .8M .
. .8.<itt
/",,,,/ ::t,///
. . B8.i.
.I. . . 8 p(ff&
r. ; ;/
f& , ?% : { Wi W : #m-:
; ?@?!: ;;%', 0/
;.?:: z'%:} ; k'./ ; ;
33... h5! 34. hS a8! [34...lfb1 35.
Ub1 Da8 36. 4 J:lh8 37. g3 i£Je5
38. 4 Dh3 39. lfb6 +J 35. ct>g4
J:Ih8! 36. g3 1:h2 37. J:hl 1:8h3 38.
J:Ih2 J:Ih2 39. gf J:Ig2-+ ... 0: 1
312 E97
SKEMBRIS - AL. DAVID
Cannes 1991
9... CiJh5 10. cS CiJf4 11. cif4 ef 12.
b3!? h6 (45, 6) 13. adl gS
K ',,/ // .t ' . . / . /. :.;.:
':;$) ;', ; .:- 0 ; ; ;
m ;/ ,/ ".; ,d
';: 1 ;' .:.; i %j l / . <- / . / / ;;: i /"' r
: . f % /, , .
:'/, '. '.'" ./, ,,II '/; "I' I' '"',,. ' . ... ,.
";" /'/ . / b/ ..//0/, .,./ :/
'/ :::/. :'/, '// /,//;. : ,
:.'%;:: {':f; ' ",.
.: ),//// '''; u Y '/// % ,. ,;
%{ t : t5 : k 8 %f% ;; 1 : :
';' ':. / .; ,/
v:;' ': ". / /"; ',:. / ..:
' , / ::;- /'//'{-;:'/ , : , 8 :/-%: I /%
;.. '// ',///// /:1%
. d :%;j;'
.; y,'/,;? ,.
,;?5 ; jV / rtJ //; ?;':':;'. :<;:/:?:
. //, / /'l.';'/,%" /", .
iJg{ : ' ; ,1 1 ;,t!%
8 / //: ,/ ,,//,,;/,; i. '/ 7j ' ..:z 8 ' £5 " 'ij
' ;} {" + :;;..
; %;% )1::%\ ', ' ".;
;/ "/: /c%,//;; : //;./;//. : ,./"
/';' //. ;/WJ" ¥7 /.'//
./:)} :{?;;/( ,; ,: ; /
14. eS!! de [14... g4 15. ed cd 16.
tiJd41] 15. d6 tzJf5 [15... cd 16. Dd6 t
xiVd8] 16. h3! oo tffi cd [16... tiJd4
17. tiJd4 ed 18. tflb5 cd 19. tiJd6 ]
17. CiJe4 d5 18. 1:d5 VIIe7 19. .tc4
162
i..d7 20. J:Id2 b6 [20... .fic6 21.
.lid5] 21. J:Iel bc 22. bc J:Iab8?!
[22... iEJd4 23. iEJd4 ed 24. J:de2
LJiEJd6 + Skembris] 23. VJVd3 liJd4
[23... Dfd824. tiJd6 +; 23... .lic624.
tiJd6 tiJd625. cd iVe826. i£Je5! +-]
24. liJeg5! hg [24... I£Jf3 25. iEJf3
iVc5 26. Dc2! iVe7 (26... .lib5 27.
De5!) 27. i£Je5!+-] 25. d4 i..e6
26. e4 b4 27. J:Ic2 J:Ic8 28. c6
f6 29. J:Iecl! VJVf5 30. el J:Ic4
31. 1:c4 .i.c4 32. 1:c4 iLf6? [32...
e4! + Skembris] 33. c5! e6 34.
CiJe5 VJtIe7 35. VJVaS VJtId6 36. 1:d5
'iJic7 37. tLJd7 i..e7 38. J:gS
1:0
313 E97
A. SHNEIDER - GUFELD
Helsinki 1992
9. tzJhS CiJh5 10. c5 tLJf4 11. i..f4 ef
12. VJVb3 cig4! (L1.1if3 xe5) 13.
1:adl cia 14. cif3 gS! 15. cih5 CiJg6
16. iLg6 hg + (Az8-a1) 17. CiJbSI1e8
18. fel a6 [18... g4!?] 19. CiJa3! g4
20. CiJc4 Ae5 (L1 Vlh4, f3 ) 21. f3!
h4 22. fg 'iVg4 23. 1:0 J:Ie7 [23...
7!?] 24. VJVf3 VIIf3 25. gf <it7g7 26.
ct>g2 1:h8 27. J:If2 [27. t;Ja5.1ic3!]
27... 1:h5 28. J:Ic2 1:e8 [28... 6
29. cd cd 30. tflb6 g5!? Gufeld] 29.
ct>hl eh8 30. tLJe5 J:Ie5 31. cd cd
32. c7 ehS 33. r:td2 Wf6 34. I:tb7
h3 35. 1:n g5! 36. <it7g1 [36. Ub6
£t'e5 37. Ga6g4!0CJ; 36. Dd7 £t'e537.
Gf7 r;tJd41] 36... g4! 37. fg f3 38. 1:c7
1:8h4 39. g5 \t>g6 40. 1Ic3 1:f4 41.
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 i.g7 4. e4 d6 5. ttJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 tlJc6 8.
d5 tlJe7 9. b4
a4 \!7g5 42. b5 ab 43. ab :Ie4 44.
II cD 1/2: 1/2
314 E97
CU. HANSEN - NUNN
Wijk aan Zee 1991
9... tlJh5 10. g3 f5 II.llJg5 tlJf612.
t3 f4 13. c5 [13. b5 fg 14. hg 0h5
15. 2?! (15. e1 c6! 16. be be 17.
2oo) 15... 0[4!! 16. gf ef CX) 17.
e5 (17. d2 0[51; 17. el 0d5!)
17... e518. tiJge4 0[519. 1 tiJg3
20. d2 e3! 21. e3 4 22. fe
5 23. rJ;f1 Jth324. rJif2 flh425.
f3 g5! + Taimanov - Gufeld,
Moscow 1961J 13... dc!? [13...fg 14.
hg h615. 6 e616. de d5! 17. ed
0[d5 18. €Jd5 €Jd5 19. c4 c600
Taimanov - Bilek, Leningrad 1957J
14. j.c4!? [14. be h6 15. 6 Jte6
16. defg 17. hg d4looNunnJ 14...
cb!! [14... 8 15. be h6 16. 0e6
e617. de +] 15. d6 h816. tlJb5
[16. de e7 17. tlJa4 (17. i1b3 be
18. 0j7 f719. Jtf7 h3+) 17... b5!
18. b5 tlJh5 + Nunn} 16... h617.
CiJn :In 18. 1Ln cd 19. CiJd6 [19.
II'd6 Jth3 20. dl (20. d8 d8
21. e1 6 +) 20... M1f8! (20... a5
21. tlJc7 c8 22. Jte6 +) 21. 0e7
WJf7 22. tlJa8 fg 23. hg 4! 24. fe
"'3 25. II'd2 3 26. rt>h1 g4 27.
1 Jtf3 28. 3 r6f3 29. 1 t/6'g4
30. rt>h2 II'e8 +Nu nnJ 19... i.h3 20.
.Jtb3 \!7h7 21. IIf2 tiJc6 + 22. .Jtb2
fIIe7 23. IIclllJd4! 24. gf tlJh5! 25.
fe .Jte5 26. tlJf7 tlJb3 27. llJe5 [27.
11.
Wib3 f4+] 27... tlJc128. \Wcl :Ic8
29. :Ic2? IIc2 30. c2 g5 31. hl
fIIe3! 32. VJlic7 tlJg7 33.1Vcl iVe2 34.
gl g5! 35. i..d4 tlJe6 36. g3 tlJf4
0:1
315 E97
VAN WELY - CVITAN
Moscow (01) 1994
9... llJh5 10. g3 f5 11. tlJg5 ttJf6 12.
f3 f4 13. g2! t'iJh5 [13... fg 14. hg
0h515. 111111 h6 16. 6 e6 17.
de e6 18. e3 e7 19. d2 rt>h7
20. af1 1 tiJg8 21. f41 ef 22. gf tlJhf6
23. f5 + Ghitsescu - Milu, Bueureshti
1991J 14. c5 fg 15. hg
.8.t. ...
I .& I ' /. . / . .&
"i ' ..
"""",'/" h... ... ,,
f m / 1 #1i . % .& %i (
% % %:j . .. -j; //..
'/,00 "" ;,r@//, ;Y,0
Wi n / A %"%: / ' ,.;.
//. //. 0
#f y,: Ud '/
N .8.
/, W w;:;
%! / '/ A '% .
WfJJi' .oW';
'/; ' /, /
8. .i.. .
\..:::: if /. ; " '////.'
% f+ w
, , %////,
15... llJf4! TM 16. gf ef 17. i¥el!
[17. d2 0[5!-.,. 17. e5 e5 18.
tiJge4 0[5 } 17...llJf5! [17... €Jd5
18. flh4! h6 19. Jte4; 17... Jte3 18.
flh4! h5 19. f4 €Jd5 (19... b4 00)
20. c4 a1 21. d5 7 22. a1
r6f6 23. e3 a1 24. WJf2! Van
WelyJ 18. .Jtf4 .Jtc3 19. c3 llJh4
20. <Et>f2! [20. 3? Df4! 21. rt{4
tiJg2 22. 3 5 23. 2 ViJh41
163
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 Ag7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
24. l (24. 2 Jth3) 24... 0/4 -+]
20... IIf4 21. liJe6! Ae6 22. de e7
[22... tWg523. e7! t1I'e724. Jte4] 23.
cd cd 24. IIacl IIe8 25. el b5 [25...
Gf6 (L1 g2-f4) 26. fle7! e6 27.
Jte4!] 26. b3 IIf6 27. IIc6 g7 28.
d2 h5 29. d5 IIe6 30. b5°O
... 1:0
316 E97
VAN WELY - A. ZAPATA
Matanzas 1995
9...llJh5 10. g3 f5 II.llJg5llJf6 12.
f3 f4 13. g2 llJh5 14. g4! .if6 15.
llJe6 ..te616. de llJg717. c5!t ( a2-
g8) <t>h818. cd cd 19. liJb5 llJc8 20.
.ic4 IIe8 21. iLd5 IIe7 22. 'iVb3
e8 23. a4 a6 24. llJc3 llJe6 25.
.te6! e6 26.llJd5 00 t ..td8 27. ..tb2
llJb6 [27... 8 28. Gfd1 +] 28.llJf4!
1:[f6 29.llJe2 IIc8 30. IIfcl cI31.
.tel 'iVe6 32. e6 IIe6 33. a5llJd7
[33... CZJc4 34.11a2 L1 e2] 34.lt.e3 +
(xd5, d6) g7 35. IIcl f7 36. IIc8
e8 37.llJe3 IIf8 38.llJd5 We6 39.
h6 IIh8 40. n f6 41. e7 IIb8
42. IId7 d7 43. llJf6 We6 44.
llJh7+- ... 1 : 0
317 E97
LOBRON - GELFAND
Munich 1992
9... tiJh5 10. g3 f5 11. tiJg5llJf6 12.
f3 f413. Wg2 a514. ba a5 15. b3!
( a2-g8) llJe8 16. .td2 a8 17. cSt
h818. cd tiJd6 [18... cd 19. tiJe6 +]
164
19. liJe6 .te6 20. de liJc6 21. liJd5
IIe8 22. Ac3 liJd4 [22... ttJa5!? 23.
Jta5 (23. r1b2 e6 24. gf tlJae4 25.
Jte4 ttJe4 26. Wfb7 IJb8 27. fla7
e6 00 ) 23... a5 24. fle3 d5! 25. ed
0/5 26. lJadl fg 27. hg tWg5 28. flel
tiJe329. fth2 Jtf8! Gelfand] 23.
i.d4 ed 24.liJf4 c6 25. i.d3 e7 26.
h4?! [26. a4 lJa5 2Z WJb4 Gea8 28.
Gfel + Gelfand] 26... IIa5 [26... Jte5?
27. tiJe2 1We628. lWe6 e6 29. f4 +-]
27. a4 IIea8 28. IIael?! [28. Gfe1
g5! (28... b529. e5 ttJb730. Jtg6 CZJc5
31. jfe2 Jt.h6!OO) 29. hg g5 30.
h3 Jte5! 31. f4 g3! 32. Wg3
g8 Gelfand) 28... a4 29. e5
tiJf5 30. .tf5 gf 31. bl f8 32.
e2 ..th6 33. llJd3 g8 34. h3
'iHe6 35. b7 :ta3 36. bl..te3 + 37.
g2 f4 38. g4 h5 39. flc2 c3 40. 'iVbl
hg 41. IIg4 cS 42. b5 e4 43. :tal
[43. CZJc5 4!-+] 43... d3 44. a6
g4! 0:1
318 E97
MILES - WOJTKIEWICZ
Komotini 1992
9...llJh5 10. g3 f5 11. tDg5 llJf6 12.
f3 f4 13. g2 a5 14. b5!? b6! 15.
IIblllJe8 16. llJe6! ..te6 17. de
i.h6! (L1 7xe6) 18.llJd5llJg719.
c5! TM ( a2-g8) be (xa5) [19... de
20. Jt.e4xe5] 20. ..tc4 h8 21.llJc3
llJc8! (L1 t})b6) 22. ..td5 :ta7 23. g4
i.g5 24. :tb2 ..th4 25. hlllJb6
26.llJa4 'fIIe7 27.llJ b6 cboo 28. IId2
c4?! 29. ..tb2 d8 30. IIgl..tg5 31.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 JLg7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. JLe2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
JJ..e4 aa8 32. Jt..d5 a7 33. JJ..e4
.i f6?
%2 /. ;I,; 0
W/;/ .. :/ .' /-
/ ',,' ' //, %. Y;:
. ' 'l .;//- . ' . / ' / i
/ W0 /.0 / , h
/,' 0: %
/, , %@ffi ,y;:
. ': f . A &.
:/ /. o% 'A%%&
'/" ,,,u .' ,/ W
. '{ f YfJa ' % @. .
""/ // :;f}}; W1 ' // % . w
-/1: ;;/ '7/% ' " w///;
/"u, 0, //uo,: , ;
.i.. r
/ ;. /:'l-W
. /: W'ffi; A " /
. .0.
:( / -)1' / . / / . :/ X/.
+ (/
J: 0 {
", "' ', v
// :w// . 1i % . /. %'1' "<
-IrfYi % z'
. ':%i
34. g5! .ig5 35. :tg5! g5 36.
J:Id6+- (&6, c9J) e8 37. :td5 J:Iae7
38. .te5 h4 39. d7 c;t>g8 40. .td6
f6 41. e7 1:0
319 E97
VANWELY-
YE JIANGCHUAN
Biel1993
9...liJh5 10. g3 f5 11. tiJg5 tiJf6 12.
f3 f4 13. \t>g2 h6 14. tiJe6 ..te6 15.
de e616. b5 fie717. be be 18. .ta3
:tfd8 19. a4 e8 20. :tabl h8
[20... flfe6 21.1!b7 (21. flfa6!?) 21...
h5 (21... a5!?) 22. Gd1 g5 23. WJb4!
e5 24. WJb5 g4 25. IiJd5! t£Jed5 26.
cd flfe827. lIe6! gf 28. f3 q]g429.
Gg1! Df8 30. e1 lIe6 31. de Gae8
32. h3 t£Je333. rtf2 Df7 34. gf ef 35.
b2 J:ce7 36. J:c7 De7 37. Dg7 Dg7
38. g7... 1:0, Ch. Lutz - Beekhuis,
Germany 1993} 21. fdl e6 22.
_a6 [22. Gb7 a5} 22... h5 23. %1b7
g5 24. a7 ab8!OO 25. iVa5 (L:1
lIe7) liJe8! 26. bl be8! 27. gf gf
28. <1ithl .if6! 29. gl .ih4! 30. e5
d5 31. ed cd 32. :a6 tiJe6 33. a4
tiJf6 34. .ib2 [34. b5 W!h3!] 34...
J:Ig8! 35. g8 J:Ig8 36. .in [36.
De6? MVh3} 36... tiJg4! 37. liJdl
g6! 38. fg g4 39. .ie5 liJe5 40.
J:Ih6 <1itg7 41. h3 f3 42. kg2 g3
43. a6 eI44..in 'iVe4 45. ..tg2
f3 0:1
320
E97
MILES - SHIROV
Biel1992
9... liJh5 10. g3 f5 11. tiJg5 tiJf6 12.
f3 e6 13. .ie3 f4 [13... h6 14. t£Je6
Ji.e615. de lIe716. b5 Dfd817. be
be 18. lIa4 iVe819. Dab1 lIe620.
Gb7 a5 21. Dfb1/4 22. f2 h5 23.
De7 Dd7 24. Gbb7 Ge7 25. De7 fg
26. hg Ji.h6 27. e5! oo Taimanov -
Gligorie, Santa Fe 1960} 14. f2
tiJe8 15. b3 h6 16. tiJe6 .te6 17.
de fg 18. hg l:iJe719. :tadl h7 20.
e5! d5 21. ed cd 22. tiJd5! CiJed5 23.
.te4 tiJe6 24. .idS tiJd4 25. .td4
ed 26. g2 fie7 27. i.e4 + tc!l
(x g7 -AJ1-h7) as 28. e2 ab 29.
.tg6 <t>h8 30. hl e6 31. .te4
e6 32. J:Id2 :ta3 33. J:Ih5 d3 34.
dl J:Ia2 35. .id3 d8? [35... Gd2
36. IId2 J:d8CX)} 36. .te2! d2 37.
d2 .tf8 38. d3 fie7 39. f5
.ig740. :f4 Ac3 41. e4 .ie5 42.
<t>h3 e6 43. g4 <t>g7 44. b4
1:0
165
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 il..g7 4. e4 d6 5. tiJf3 0-0 6. ..te2 e5 7. 0-0 tiJc6 8.
d5 llJe7 9. b4
321 E97
VAN WELY - KUPREICHIK
Germany 1994
9... tiJh5 10. g3 f5 11. tiJg5 tiJf6 12.
f3 e6 13. b5 h6 14. tiJe6 i.e6 15. de
tiJe8 16. be be 17. ..ta31:If6 {17... e5
18. ifa4 tlJc719. ifd7! d7 20. ed
tlJc6 (20... Dfd8? 21. Dfd1 J1d7 22.
Jt.e5 +) 21. .li.d1! .li.f6 22. Jt.a4! (22.
2 7 23. Jt.a4 tlJa5! 24. tlJd5
tzJd5 25. cd tlJc4°o Van Wely - Cvi-
tan, San Benedetto del Tronto 1991)
22... tzJd423. 2+ LJ11ad1-d3, .li.e1,
tlJd5, Da3; LJ.li.el-d2, Dabl Van
Wely] 18. 1:tbl 1:Ie6 19. a4
(LJDfd1) oo tlB@ h5 20. 1:tfdl .th6
21. 1:Id3! (xe3) e8 22. e5! TM fe
23. fe d5 24. ed cd 25. tiJd5 tLJd5
26.1:Id5 i..e3 27. hl tiJf6 28.1:Id6
1:Id6 29. ed + (&16£91) i. b6 30. i. b5
c331.1:tf1 g732.d7llJg433. b3
q)t2 34. g2 v&'d2 35. ..tb4! d4 36.
'iVe4 e4 37. i.e41:Id8 38. i.el qje4
39.:tt7 h8 40. i..b4 as 41. i..a3 iJ.e7
42. h4 tLJd6 43. .td6 .td6 44. -td3
<t>g8 45. i.g6 e4 46. i.h5+-
... 1:0
322
E97
EPISHIN - PIKULA
Biel1996
9... tiJh5 10. :tel tiJf4 11. .in a5
12. ba {12. .li.a3 .li.g4! 13. h3 .li.f3!
14. WJf3 ab 15. .li.b4 e5! 16. de tlJc6
17. a3 1lJe6! 18. tlJb5 IlJed4 19. d3
tlJb4 20. ab Mlb6 21. tlJd4 ed =
166
Kramnik - Gelfand, Dortmund
1996} 12... 1:a5 13. liJd2 e5 14. a4
h6 15.liJb3 :a616. a5 (LJtlJa4-b6
xJt.e8) b6 17. tiJb5 f5 {17... ba 18.
.li.d2 a4 19. tlJc1 LJJ1a4 t«} 18. g3
tiJh5 19. ..td2 {19. ef 0[5 20. g4?
1iJh4 21. gh 0[3 LJ 4} 19... fe 20.
ab 1:Ia1 21. al tiJf5!? 22. i..g2?
(22. De4 WJf6!OO Pikula]
;' ' /... / . ' '/ . .
/, .II. /. % ;; /',;--/- //
% /: ""'/ ,X 'l:
. . .
w ,,"
. m o & . i'
% .. ;;
z , . z
. . ...
"Z.J .""Y; r,.;-;
. .i. .
.l'i). . D
// 2:: % r4 0 i. '
+ +
'/. // / /A /
,,:, ," '" y,: '"
\tui . . j
.
22...llJf4!! 23.1:Ie4 {23.g{? ef24. ifa5
f3 25. b7 4! 26. .lif1 (26. be
_4 -+) 26... .li.e5 27. h3 .li.g3 -+; 23.
./i.e4?! 4Jh3 24. g2 4Jd4+] 23...
tiJg2 24. g2 VJVf6 25. f4? g5! 26.
<t>hl [26. fe 1lJe3! 27. De3 WJf2 28.
h1 .li.h3 29. gl gl 30. gl
1#] 26... gf 27. gf VJVg6 28. llJc3
llJh4 29. :te2 i.g4 0:1
323 E97
L. PORTISCH - ARAKHAMIA
Copenhagen 1997
9... liJh5 10. 1:Ie1 a5 11. ba 1:Ia5 12.
tiJd2 tiJf4 13. i..n e5 14. a4 1:Ia6
15. 1:ta31 h8 {15... h6 16. 4Jb5
Jt.d7 17. g3 4Jh5 18. .li.b2! .li.e8 19.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 i.g7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
Jfe2 6 20. f4! t!Jd7 21. a1! tIE
Topalov - Nijboer, Wijk aan Zee
1998J 16. llJb5 liJg8 17. g3! liJh5
[17... €iz318. Jlih3 Jlih319.g4! WJh4
20. Dg3!+-J 18. .ig2 .ih619..ltb2!
f6 20. liJn tiJg7 21. h1 it-d7 22.
h4! tiJe8 23. liJh2 .ltg7 24. h5! f5
25. hg fe [25... hg 26. ef gf 27. f4! j
26. gh liJh6 27. glllJf6 28. it-e4
liJe4 29. I:te4llJf5 30.liJf3 f6 31.
e1 liJd4 32. .id4 cd 33. liJh4 +
h7 34. 85 I:tc8 35. e2 g5 36.
I:t81 Wg8 37. g2 iHf6 38. I:t82
h6 39. n b6 40. 81! I:tc4 41.
ab 1:b6 42. 1:a8 Wh7 43. a7 .ib5
44. f7 g5 45. liJf3
1:0
324 E97
KRAMNIK - KASPAROV
Novgorod 1997
9... tiJh5 10. I:te1liJf4 11. i.n a5
12. ba :a5 13. liJd2 c5 14. a4 1:86
15. 1:a3! g5!? 16. g3 liJh3 [16...
g6? 17. Vlh5 h6 18. Jlid3 +j 17.
.th3 .th3 18. h5 d7 [18... g4?!
19. 3! f6 20. 'llh4 + xf5] 19. 'ilg5
h6 20. e3 f5 21. \ie2 f4 00 22. tiJb5
h7 [CJ22... 6 23. 1 (23. .5
Jfg4! 24. iVg6 Gf6) 23... fl;h724.
Dgl CXJ Kramnikj 23. gf! ef [23... Df4
24. 3 !j 24. hl .tg4! [24... 6
25. Gg1 ] 25. liJf3! [25. f3 Jfh5
L1t;Jg6 J 25... llJg6 26. I:tgl .if3?
[26... IJJh4? 27. 5 hg 28. tW'g4 +;
26... 8! 27. fl'e2!? (27. CiJc7 Ub6!
28. 1JJe6 Jlie6 29. Dg6 Jlig4 ) 27...
Dg8 28. 1JJe1 Jlih5 29. CiJc7!? e7
30. Dh3 Jlig431. Dg4 d7 32. Dg6
Vlh3 33. Jlif4 Df8 CXJ KramnikJ 27.
f3 tiJe5 28. h5 f7 [28... lJJe4
29. i€g6 rth830. J:h3! +-J 29. h3!
(.6.i b2) liJc4 30. I:tf3 .ie5 [30...
fl'e731. fl'e6! 6 32. de Da433.
tiJe7 Jff6 34. Df4+-J
:.
.{,.
... ....
., '/ f0 . WJ'"
.... % .
nn /.",,
liJ 8 .
WJ ;In
l\ p. l\ .
o.....o
. . .:..
..
/,q;;
. + . '
.w%J ' ,. '@I
31.liJc7!! I:t84 [31... fl'e732. WJh6!
6 33. J:h3# j 32. Af4 [32... Jlif4
33. 1JJe6 8 34. Gg8 8 35. Wif5
8 36. WJf6 fl;h7 37. 8+-]
1:0
325 E97
TOPALOV - GELFAND
N ovgorod 1996
9... liJh5 10. I:te1 f5 11. tiJg5 liJf6
12. j.t3 fe 13.liJce4 [13. e4!? 5
14. Jtg5! t!Jd415. 'llb5! 316. WJf3
-"f5 17. rlb3 -"e4 (17... iVd718. Jlif6
Jlif6 +) 18. De4 iVd719. Jlif6 Df6 20.
11ae1 Jlih621. D4e2 Gf422.g3?! (22.
tiJe3 L1lJJe4 +) 22... f7 23. lJJe3
Gf3 24. e5 tW'g4 25. De4 WJf5 26.
167
1. d411Jf6 2. c4 g6 3. t2Jc3 JLg7 4. e4 d6 5.liJf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5liJe7 9. b4
tWe2 a5 27. gle2 ab 28. J:b4 tWe2
29. ge2 ge3! 30. ge3 Jl.d2= Kram-
nik - Gelfand, Vienna 1996J 13...
liJf5 14.liJf6 Af6 15.liJe4liJd4 16.
i.e3 t2Jf3 17. f3 iLh4! [17... Jl.g7
18. tWe2 Jl.f5 19. Jl.g5 IIfd720. tWd2
a5 21. b5 b6 22. f3 + Epishin - Da-
nailov, Vienna 1996J 18. iVe2 iLf5
19. ctJc3 i.g5! = 20. a3 [20. e5 Jl.e3
21. tWe3 fih422. a3 tWe4 J 20...
i.e3 21. \We3 2:17 [21... WJh4!?J 22.
e5
1/2:1/2
326 E97
KRAMNIK - J. POLGAR
Vienna 1996
9... ctJh5 10. 2:el f5 11. tLJg5 ctJf6
12. .tf3 h8?! 13. .tb2 a5 14. b5
b8 {14... b6 15. c0e6 ..te6 16. de
Gb8 17. &/Jd5 +J 15. tLJe6 e6 16.
de ctJe8 17. \Wb3 e5 {17... tWe818.
e5! de 19. adl c0d6 20. b6! t
KramnikJ 18. ef gf 19. .th5! ctJe7
20. iJ.t7 iie8 21. ctJd5 tLJed5 22. cd
f4? [22... f7! 23. ef 8 24. f4 e4 +
KramnikJ 23. .th5 b6 24. 2:adl 2:f5
25. Af3 'i¥g8 26. Ae4 g5 27. d3
i.f6 28. h3 ctJg6 29. f3 b7
30. J:Ih5 2:h5 31. h5 J:Ig7 32. g3
ctJe7 33. hl f8 34. gl ctJg8
35. 'iVf3 ..tg5 36. h4 .tf6 37. :tg2
YJile7 38. YJilh5 fg 39. fg f8 40.
f2 d8 41. g4 .te7 42. g5 e4 43.
f7 e8 44. \Wh7
327 E97
KRAMNIK - J. POLGAR
Linares 1997
9... liJh5 10. I:e1 f5 11. liJg5 liJf6
12. iLf3 e6 13. iLe3!? {13. b2 h6
14. 6 e615. defe 16. c0e4 c0e4
17. De4 518. b5 De819. ge2 ge8
20. be be 21. e5 d5 22. Jl.e5 Jl.e5 23.
De5 6 24. Del... 1/2:1/2, Dautov
- Kindermann, Nussloeh 1996J 13...
cd 14. cd h6 15. liJe6 i..e6 16. de fe
17. tLJe4 liJe4 18. i.e4 d5 19. .te2
e4?! {19... b6°o KramnikJ 20. e1
d4 21. .td2 e3 22. fe d3 23. .ib3
d6 24. g4 .te5 25. fl! (xDf7)
[25. g3 Uf6 LJDaf8°OJ 25... .th2 26.
hl \Wg3 27. \Wd4! \We5 28. 2:t7! +
J:It7 29. ef h7 30. e5 .te5 31.
e5 .td6 32. e4 tLJe6 33. b5 tLJe5
34. 1:d4.tf8 35. e4 iLg7 36. .tb4
d2 37. e5 2:d8 38. e8
1:0
328 E97
KRAMNIK - GELFAND
Belgrade 1997
9... tLJh5 10. el f5 11. tLJg5 tLJf6
12. .tf3 e6 13. i.e3 f4 14. iLel h6
15. tLJe6 ..te6 16. de liJe8 17. b5!
{17. 3 rle718. e5 De8 19. ..te2
f/;h7 20. a3 1We6 21. ..te4 tWe722.
Dadl b523. eb c0b624. b5 tiJc425.
rle4 e5 = Krasenkov - Yu. Shulman,
Vilnius 1997J 17... \We8 18. be be
19. e5! \We6 20. .ta3 de?! [20...
1:0 I1d8!?J 21.liJa4! ctJb6 22.liJe5 t7
168
1. d4l'iJf6 2. c4 g6 3.l'iJc3 JL.g7 4. e4 d6 S.lDf3 0-0 6. JL.e2 eS 7. 0-0 l'iJc6 8.
dS l'iJe7 9. b4
z. . ...
/ /., ' , /; /
fr ? ; iV /">;h
_ :.% Jf? ?' :
/,"" //,:y / ,/
'I /. , /"/ i (; : :' /. . '" '/ i : 1 / /:/
/, / ;'-(-' ' ,:;' :%
%,:f;; /:;'"
, "'0 :1. 1 ' //// '.;";';
: ' ;: , i ; i
;,." "/,,: 'i ///
"#F/ ' A' 1&%' ,// :{ff///
. .of. .
m . .i.B
8. . 8PfPf%
", .
. .a ' ,} ' W "///';
, a;, /,/.
, W' / / ' /'
23. cl! e4 24. i.dl! ( a318, b3-
g8) eI25. J:[el I:tfe8 26. i.b3 h7
27. e6 oo t (xe6, e5 c9J) a5 28. g7
'¥ig7 29. lLe6llJbd7 30. J:[edl 1:a7
31. i. b2 J:[ee7 32. f3 '¥if'S 33. J:[d6
1:ab7 34. cia3 c5 35. iLd7! llJd7 36.
1:g6 '¥if7 37. J:[h6 e4 38. g3 fg 39.
hg e3 40. 1:e2 +
... 1/2:1/2
329
E97
GLIGORIC - NATAF
Linares 1998
9... llJh5 10. J:[el f5 11. llJg5 llJf6
12. .tf3 c613. .Jie3 cd 14. cd h615.
llJe6 .te6 16. de fe 17. llJe4 llJe4
18. .te4 dS 19. .te2 b6! 20. g4
1:f6 21. .tb3 d6 22. 1:adl tl!1 2:Id8
23. b5! ( a318) e6 24. a4! [24.
tWe6 Ge6 25. ite1! 26. ita3! +
(L1Ge2-d2 xd5) Kramnik - Shirov,
Linares 1998J 24... J:[d7 25. f4! e4
26. j.cl f5 27. e4! 'iVe4 28. J:[e4
'¥ih729. 1:e2 + @ d4 30. J:[e4 d3 31.
ii..e6 J:[d6 32. lLe4 llJf5 33. g4 1:d4
34. J:[d4 llJd4 35. ii..d3 J:[d6 36. a4
tlJb3 37. Ae3 tlJe5 38. Ae2 :tdI39.
lLdl +- ... 1:0
330 E97
KRAMNIK - NIJBOER
Wijk aan Zee 1998
9... liJh5 10. J:[el f5 11. liJg5 tlJf6
12. iLf3 e613. iLe3 h614.liJe6 iLe6
15. de g5 16. ef! [16. h3 f417. .lie1
6 18. e5 de 19. be tW'e720. :tb1
Ofe8 21. Mlb3 Dab8 22. ita3 tiJh4!
23. ite2 f3! 24. itf3 tiJf3 25. gf
tW'e6OO Kramnik - Piket, Monte
Carlo 1997J 16... f517. d3 e3
[17... e4!? 18. 'lJe4 'lJe4 (18... 'lJe3
19. tiJd6!) 19. ite4 ita1 (19... 'lJe3
20. Dae1!) 20. itf5 aiJ 18. J:[e3 e7
19. J:[dl J:[ad8 [19... tWe6 20. tW'd6
tW'e4 21. .lie2 22. Of3 f] 20. tlJe4
g4? [20... 'lJe4 21. .lie4 iVe622. b5 ro
xitg7t J 21. llJf6 f6 22. ..tg4
f2 23. Whl J:[f4?! 24. I:tf3! 'iYh4
25. 2:If4 ef 26. cif3 e7 27. J:[el
e5 28. g6 g7 29. e7!
1:0
331 E97
PELLETIER - GARMELLI
Bern 1997
9... ClJh5 10. J:[el f5 11. g5 f4
12. lLf4 ef 13. ]:tel fe!? 14. llJce4
llJf5 15. .tg4! [15. e5?! tiJd4! 16. cd
cd 17. itg4 (17. ite4f3!(0) 17... itg4
18. Ml'g4 Of5! 19. 'lJe6 'lJe6 20. de
ffe7 + L1ite5 xe6 Dumitraehe -
Kupreiehik, Yerevan 1996J 15...
169
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 ilg7 4. e4 d6 5.lbO 0-0 6. .te2 e5 7. 0-0 liJc6 8.
d5 /JjJe7 9. b4
/JjJd4?! [15... Ge8!?OOJ 16. ile6 ile6
17. /JjJe6 tiJe6 18. de :tf5 19. c5! d5
., : UUi '/ . x ;:-:
a. _ %1 4
. / & .., &
%. {fi / /-.
, u ;0uu * ,.
. .88iS
. DiRK.
" Pl2J " .
. /, ,
. . . .
8. . 8rJ
/ % 'l: jf %i a / W :':,//'
/,,4; %':' %. /
/%;,r,( /. / / ,,/:.
20.'lJd6!! cd 21. e7 d7 22. cd :Ie8
23. J:c7 'iid6 24. a4 f7 25.
e8+- ... 1:0
332 E97
KRAMNIK - SHIROV
Tilburg 1997
9... 'lJh5 10. 1:tel f5 11. tlJg5 tlJf4
12. .tf4 ef 13. 1:tcl .tf6! [13... h6
14. fJe6 Jt.e6 15. de Jt.e3?! 16. c3
fe 17. Jt.f1xg6} 14.ll)e6 ..te6 15. de
.tc3!? 16.1:tc3 fe 17. .tf1! [17. Jt.g4
d5! 18. cd 519. c5 tzJf6!+J 17...
e3! [17... d5 18. cd 5 19. c5 e6
20. 4+J 18. fe fe [18... a519. b5 e6
20. be be 21. 1 iWe722. J:d3 ad8
23. ef 4 + Browne - Fedorowiez,
Chandler 1997} 19. 1:tce3 c6 20.
'iYd2 d5 [20... a5 21. J:h3! iWc722.
g4!? .L1.6 Kramnik} 21. cd cd 22.
V&'d4! + [22. J:h3 WJb6 23. 1 iWe6!
24. JJhe3 flJ7J 22... d6 [22... tzJf5?
23. 5 fJe3 (23... WJb6 24. e7 Dle8
25. iVd5 7 26. 5) 24. e7 Gf1 25.
170
Gf1 d7 26. Gf8 Gf8 27. Wlh8 r;th8
28. efiV#J 23. c5! f4? [23... iVc5
24. be b6 25. cb ab 26. a3 Gf427. Ub3
Gfa4 28. ,gee3 + KramnikJ 24. :tf3
g5 25. J:f7! + [25. Gf8 Gf826.
a7 iWd227. IWe3 WJb4 -} 25...1:tf7
26. ef f7 27. c7! 'i¥h4 28. :te3
b4 29. a3! h4 30. b7 J:e8 31.
fIIa7 d4 32. Ac4 <1t>f8 33. g3! g4
34. .te2 c8 35. d4 cI36. g2
1:0
333 E97
KRAMNIK - SHIROV
Monte Carlo 1998
9... 'lJh5 10. :tel f5 11. ll)g5 'lJf4
12. i.f4 ef 13.1:tcl.tf614.'lJe6 i.e6
15. de .tc316.1:tc3 fe 17. i.g4ll)c6!?
18. J:e4 'lJe5 19. g3 ( q)e5) [19.
JVz3 7 (19... a5! 20. b5 b6!(0) 20.
g3 f3 21. c5! lJad8 22. IWe1! e8 23.
cd iWd6 24. e7 Cj};6 25. Gb7 4
26. e7 fJe2 27. e2 fe 28. ed if 1.'0
Shirov - Uhlmann, Dresden 1998}
19... g5! 20. h4 h8! 21. d4?!
[21. hg ifg522. Jt.h3 OO } 21... fg 22.
1:tg3 gh 23.1:tg2 f6t 24. e3 :tae8
25. f4 g4 26. 1:tg4 :Ig8! 27. J:g8
J:g8 28. \t)f2 b2 29. e2 bI30.
el a2 31. :e2 a3 32. J:e3
b2 33. J:e2 'iid4?! [33... Wig7! J
34. f3! d3 [34... 3 35. ifg3
hg 36. e7 iWd3 37. e3 -} 35. :te3
'iig6 36. 'iVc3 g7 37. f5 'iic3 38.
1:tc3 <1t>g7 39. c5 <1t>f6 40. cd cd 41.
e41:tgl 42.1:tc7 :tel 43. f41:tf1
44. e4 1:tel 1/2:1/2
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. e2 e5 7. 0-0 llJc6 8.
d5 liJe7 9. b4
334 E97
S. IONOV - KHALIFMAN
St. Petersburg 1996
9... liJh5 10. :tel llJf4 11. il..f1 h6
12. c5 g5 13. tiJd2 liJeg6! [13...15
14. g3! CiJfg6 15. a4 f4 16. tlJc4 g4
17. tFlb5 Df6 18. ./ia3 h5 19. tlJc7!
IW'c720. cd Dd6 21. i£Jd6 IW'd622.
b5 WJf6 23. d6! CiJf5 24. ef %if5 25.
IW'd5 8 26. Dad1 +- Anand - Z.
Almasi, Groningen 1997J 14. lJ.Jc4
h5! 15.1le3 [15.g3 %ig416.f3 tFlh3
17. 2 %ic8 00 ] 15... f5! 16. cd cd
17.liJb5 fe 18.liJbd6 Ag419. b3
liJh4! (xg2) 20.liJe4 20...liJhg2! 21.
g2 liJg2 22. g5! liJel!! (22...
IW'd7 23. 2 Jl.f3 24. rlf3 Df3 25.
3 +] 23. .id8 liJt3 24. <t>g2 liJd4
25. d3 e2 26. iVg3 f3 27. n
e4 28.liJd2 .id5 29. g51:1ac8 00
1/2:1/2
11.) 6... e5 7. iie3
/ . // .t / " . -
. : ..
.& //. /" " ,,
/ 1 // ' . ; . :;%J I ' . : : . : .
z- /,/. 0 /'l" ;/,- /j
/, // /, )/ / > // '//
y; : ,,,!/j /h'; ) , ,,'
;:ij/ 0h _ % / . / . 11 / " . % :
.. / /, '/ !-%-:'//"';
/ Y$ / / . , /,"/"
/ /% :%, 0 ''l, .' ;%/ .'/
'/: . / %' % ?« 1 '0 . : W /?;
/////. 03 //. / /.1.: //....::; ./;1/ // . /. /
//.;0' / '/-jI'/, <; .x," //
'// )//. / '//.0' / , /
/// , // ///0 ' $
. A W ; A Wi; j
_O O h .
. / / // %' ' t2J % . /.
i + W
/j :/ " // .f$:
, .$ " / , , ,0//.-0
A . r!A8
o . Q% if .JiL /" , // /
U,, /W> iY . ;' . /. ':
- ;.
{ %0 ;;', 0'//////
335 E92
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/3) 1990
7... vtiJe7 8. de de 9.llJd5 \i'd8!? [9...
Ml'd610. c5 Wfd8 11. %ig5 tFlbd712.
Ml'c2 c6 13. tFlf6 %i16 14. %ie3! +
LJtFld2-c4 xd6; 9... tFld5 10. cd Dd8
(10... c611. d6! lW'e612. h4! Dd8?!
(12...f613. Dc1 +) 13. t2Jg5/ IW'd614.
IW'd6 Dd6 15. %ic4 DI6 16. 0-0-0
tFld7 17. f4!O--+ G. Giorgadze -
Zhelnin, Krasnodar 1997) 11. 0-0 c6
12. %ic4 cd 13. %id5 tlJc6 14. 3
i£Jd415. %id4ed 16. Dfd1 +] 10. .ic5
liJe4 {10... De8? 11. %ie7! +-J 11.
.te7! [11. Jl.f8 itf812. iWc2 tlJc513.
tFle5 %if5 CXJ M. Marin - Hait,
Budapest 1990J 11... d7 12. .if8
f8 [12... %its? 13. tFld2!+-J 13.
\i'c2 [13. IW'd3! i£Jd614. lW'a3! e415.
i£Jd2 8 16. Dd1 tlJc6 17. tFlb3 +
Shipov- Ahn, Le Touquet 1996J 13...
liJcS 14.1:1dlliJc6! 15. O-O! [15. tFlb6
ab 16.!ld7 %id7 CXJ; 15. t2Jg5? IW'd8! 16.
tFlh7 g8 17. tFldf6 Jl.f6 18. Dd8
Jl.d8+] 15... ttJe6! (xd4) {15... 416.
4e d+] 16.liJb6ab 17.1:1d7 d7 oo
(c91xd4) 18. ild2?! [18. a3!? tlxd419.
4 i£Jd420. iV d2+ Azm aiparashviliJ
18... .Jte819. b3 e4 20.liJel?! {20. t2Jg5
€g521. 1Wg5 2 22. %ig4 f5 23. fJt4
(23. ;tf5 11a5 24. rlf4 Df5 25. IW'c7
Jl.d4+) 23... Jl.e524. i6h6 %ig 7- (24...
8 25. %if5 gf 26. i£fe6 %ij7 27. fit5 +
Azmaiparashvili)J 20... f5 21. Adl
liJe5trno 22. liJc2?! 1:181 23. d5
rtie7 24.liJb4?! [24. Ml'd2 +J 24... c6
171
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 Ag7 4. e4 d6 5. tzJf3 0-0 6. Ae2 e5 7. Ae3
25. iVe6 We6 26. llJa2 liJf7 [26...
e5! 27. t£Je3 tlJc4 28. tFJe4 fe 29. be
b5 30. b3 b4 L1 d4, e5, f7-+
Azmaiparashvili] 27. i.e2liJd6 28.
CZJb4! c3 29. lbe2 (xb4, d4, e3) f4 +
... 1/2:1/2
336 E92
EHLVEST - VAN WELY
Reykjavik 1994
7... lbg4 [7... tlJc6 8. d5 tFJe79. €Xi2
€Xi710. e2!?f511.f3 LJO-o-o +] 8.
..tg5 f6 9. .th4 g5 [9... t£Jh6? 10. de!
de 11. d8 m8 12. €Xi5J 10. .tg3
llJh611. h3lbe612. de [12. d5 €Xi4!
13. €Xi4 ed 14. d4 f5 15. iVd2 f4
16. Jt.h2 0j7 17. g3 f3! 18. .lif3 5
19. Jt.e2 g4! ro x h2 Speelman -
Kasparov, Madrid 1988J 12... fe 13.
d2 1:£Jf7 14. lbh2! tLJd4 15. ..tg4!
TM CZJh8 16. llJb5 llJe6?! [16... e5
17. Jt.e8 Ge8 18. CZJg4 LJtFJe3 16...
CZJg6! LJ 17. Jt.e8 Gc8 18. €Xi4 ed 19.
0[3 0[4 Van Wely] 17. CZJf3 CZJf4
[17... CZJg6 18. d5! Ge8 19. CZJg5!
6Wg520. tlJc 7+j 18. .if4 gf 19. c5! +
TM a6 20.lbc3 de 21. iYd8 J:td8 22.
llJd5 ..tg4 23. hg J:td5!? [23... !!d7
24. 0-0-0 lJad825. tlJc 7 +; 23... e624.
tlJc7 lJae8 25. tFJe6 +j 24. ed lbf7 25.
lbd2! (xe4) liJd6 26. t3 e4 27. lbe4
CZJe4 28. fe .ib2 29. J:tbl .ic3 30.
e2 b5 31. J:th5! J:te8 32. t3 .teS
33. J:th6 i.d6 34. J:tbhl J:te7 35. g5
:tg7 36. J:tlh5 c4 37. J:te6 J:tg6 38.
J:te8 f7 39. J:ta8 :tg7 40. J:ta6 g6
41. g4+- ... 1:0
172
337 E92
MAGER OV-BOLOGAN
Azov 1991
7... llJg4 8. il..g5 f6 9. ..th4 lbe6 10.
d5 CZJe7 11. lbd2llJh6 [11... f5 12. ef
gf 13. Jt.g4 fg 14. €Xie 4+} 12. f3 g5
13..in f5 14. h4!? g4 [14... CZJg615.
hg 6Wg5 16. g3 ! +] 15. fg llJg416. i..g4
fg 17...te3 [17. e5 g3 18. Jt.g3 de 19.
h5 e6 +C Bologan] 17... c5!= [17...
g3?! 18. 0[1 +J 18. g3 a619. a4 h8!
TM (xtFJe7 L1CZJg816-h514) 20. J:tfl
[20. a5 b6 21. ab Mlb6 LJJt.d7, a5-
a4 +J 20... b6 [20... CZJg821. Gl8 WJf8
22. a5 d8 23. 1flJa4 L1l£Jb6 +] 21.
J:tbl lbg8 22. J:tf8 iVf8 23. b4 llJf6
24. tie2 ..td700 25. f2 tie7 26. be
[26. b5!? a5= BologanJ 26... be 27.
..tg5?! h6 28. il..f6 ..tf6 29. J:[b7 J:tf8
30. iVe2 tid8! (LJ .lie8, ¥l'a5) 31.
a5! ..te8 32. 1:tb6 ..th4! 33. gh 'iVh4
34. dl g3 35. J:td6! h7! [35...
Jt.g4? 36. J:h6! .6 37. 1184 Gg838.
WJf5g239. 2g1 40. CZJg1 Gg141.
2= Bologan] 36. iVe3 g2 37. <t>c2
i..g4! (xtlJc3) 38. c5 J:tg8! (LJJt.d1)
39.1:tb6 ..tdl 40. lbdl gl 41. J:tb7
h8-+ ... 0:1
338 E92
AZMAIPARASHVILI -
KIR. GEORGIEV
Burgas 1994
7...liJg4 8. .tgS f6 9. .th4lbe6 10.
d5llJe711. lbd2 CZJh612. f3 g5 13.
..tf2 f5 14. h3!? [14. e5 CZJg6 15. g3
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 j.g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. ..t..e2 e5 7. ..t..e3
g4 16. fg f4!? oo Poluljahov - Kir.
Georgiev, Yugoslavija 1994 (16...
tiJg417. .lig4 fg 18. ClJc4 €Jh819. cd
cd 20. 0-0 €Jf7 21. .lie3 .lid 7 22. a4 +
Ehlvest - Van Wely, Groningen
1993)} 14... lbg6 15. g4! fg 16. hg
tlJf417.1:th2 [17. 0f1?? tiJg418.fg
tiJg2-+} 17... tlJn 18. tlJf1! (xf5)
h5 19.1be3! [19. gh?! tiJh6 LJg4;::t}
19... h4 [19... t0e2!? 20. Wfe2 h4 21.
0f5 tzJh8 22. .te3 tiJg6 23. c5 0f4
24. Jtf4! ef 25. tiJg7 7 26. e5 !+
Azmaiparashvili} 20. .tn + t« c5 21.
a3 .tf6 22. b4 b6 23. .tgl! (L) 2,
a4-a5) e8 24.1:tb21:te7 25. a41:b7
26. bl! 1:tab8 27. 1:ta3! (LJ ab3)
as 28. ba ba 29.1:tb5! + YJiie730.1:tab3
.td8 31. lbf5 (xd6, e7) 1:tb6?? [31...
032. Db7 7 33. 7 7 34.
Wb7 Jtb7 35. tzJb5 .lie 7 36. .te3.1ia6
3Z tiJa7 .tb7 38. ftt2 e8 39. t££7
e7 40. .td2 +- Azmaiparashvili]
32. 1:tb6 1:b6 33. 1:tb6 'iWb6 34. tlJe7
<1t>f8 35. 'iWb6 .i b6 36. tlJe8 +-
... 1:0
339 E92
MAGERRAMOV - VAN WELY
Helsinki 1992
7... tlJg4 8. .tg5 f6 9. .ih4 QJe6 10.
d5 lbe7 11. tlJd2 lbh6 12. f3 e5 13.
de!? [13. Db1 g5 14. Jtf2 f5 15. b4
b6 16. be be 17. 0-0 f4 18. €Jb3 tiJg6
19. tiJb5 j7 20. .lie1 .lif8 21. .lia5
6 22. ClJc7 I!b8 23. tiJe6 Ofb7 00
D. Komarov - Hebden, Bratis/ava
1996J 13... be 14. b4!t« c;t>h8 15.
tlJb3 -ie6 16. -if2 f5 [16... d5 17.
ClJc5 .lig8 18. cd cd 19. ed t£Jd520.
t.0d5 .lid5 21. 0-0 + xa7} 17. 0-0
(LJb5 f«) fe 18. fe! (xd5) d5 19. tlJ e5
j.g8 20. cd cd 21. .th4! [21. ed t£Jd5
22. t£Jd5 .lid5 LJ0f5-d4;:Z} 21... d4
22. tlJb5 [22. tiJ3a4!? LJ ifc2, .lic4,
tiJb2-d3 Mage"amov} 22... 1:te8?
[22... Of1 23. Wf/1 a6 24. tiJa3 a5
25. tiJb5! ab 26. WfJ6! + Magerra-
mov} 23. iLd3 (L)tiJb7, tiJ5d6) b6
24.lba4 'iWb8 25.1:tel a2 26. tlJe7
iVb4 27. tlJa8 1:ta8 28. tlJ e5 liJeg8
29. iVe2 e8 [29... .tf730. IIb1
ifa5 31. Db5 iVa332. .tel +-J 30.
iVa21:te5 31.1:te5 'i¥e5 32. -ig5! (LJ
tWe6, c1-c8, .lic4) liJg4 33. 1:tel
f8 34. \'ie6!+- f2 35. <tt>hl tlJe3
36. .te3 e3 37.1:tdl 'tWg5 38. e8
e7 39.1:tfl 1:0
340
E92
SHIPOV - ORAL
Berlin 1995
7... 'iJg4 8. iLg5 f6 9.1Lh4 'iJe6 10.
d5 tlJe7 11. tlJd2 tlJh6 12. f3 e5 13.
de be 14. b4 .te615. .tf2 [15. tzJb3
d5! 16. tiJc5 .tj7 17. cd cd 18. ed
t£Jd519. t£Jd5 .td520. 0-0 0f521.
.tf2 tiJd4!= Van Wely} 15... d5
[15... f5 16. 0-0 L)b5 f«J 16. cd cd
17. ed [17. .tc5?! d418. tiJd5 t£Jd5!
19. ed Jtd5 20. .tf8 .tf8 21. a3
0f5 rotJ 17 ...liJd5 18. 'iJd5 ..t..d5 19.
0-0 f5 [19... 0f520. €Jb3! + xd4, c5}
20. .te4 .te4 [20... e421. Mlb3! Jtc4
22. ifc4 h8 23. ad1 fIB] 21.lbe4
173
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 Jig7 4. e4 d6 5.llJf3 0-0 6. Jie2 e5 7. Jie3
e4 22. ii'd8 [22. cl!? ef 23. Wfd8
(23. MDt3 i£Jg4 ) 23... d8 24. gf+
ShipovJ 22... 1:tfd8 23. 1:tadl a6 24.
a4 t« (xtlJh6) llJf7? [24... Gd3! 25.
d3 (25. b5 ab 26. ab a4! LJGb4)
25... ed 26. 1Jdl Ob827. Jt.c5 Jt.c3! 00
ShipovJ 25. fe fe 26. J:Id8 J:Id8 27.
b5! ab 28. ab + (6b5) J:Ie8 29. liJa5
i..e3 30. J:Iel J:Ia8 31. J:Ic3 J:Ia5 32.
J:Ie8 Wg7 33. .td4 Wh6 34. b6 J:Ib5
35. 1:te7 liJd8 36. .te3 Wh5 [36...
g5 37. Gd7+-j 37. :Ih7 Wg4 38.
J:Id7+- ... 1:0
341 E92
L. PORTISCH - NUNN
Wijk aan Zee 1989
7... h6 8. 0-0 liJg4 9. i..elliJe610. d5
liJe711.llJel f512. .tg4 fg 13.liJe2
g5 14. liJe3 J:If4! 15. .td2 .td7 16.
b4liJg6! (LJtlJh4, e8-h5 ) 17.!le1
17... liJh4! 18. Whl? [18. f3! gf 19.
g3 WJf6! 20. Gf2! Df8 00 NunnJ 18...
'iVe8! 19. f3 gf 20. g3 h5! 21. gh?
[21. gf? ef 22. t2J[5 .if5 23. ef itg4
24. Dg1 itg2 -+!; 21. Df2! Daf8! 22.
gfef23. t2J[5 .if5 24.ef .id425. Jt.el
.ie3 + Nunn] 21... :Ih4 22. :If2
g4 oo --+ 23.liJf1 :Ih3 (L1g3) 24. Wgl
'iVg6 25. liJg3 J:If8! (LJh5-h4) 26.
liJf5 :If5! 27. ef i..f5 28. llJe2 [28.
1 g3 29. 3 gh 30. (30. fth1
gl-+) 30... 3 31. 3 e4 32.
rJlf2 .id433. .ie3 .ie3 34. e3 M6g3
35. d2 (35. 4h1 "'36. WJh1 Wfd3#;
35. 2 Mid3 36. 'itf2 WJf3 -+) 35... e3
36. l Jt.d3 3Z 2 Wlg4 -+ NW7nJ
174
28... fe 29. Vj'e2 ild3 30. i¥dl g331.
hg Jie4 0:1
342 E92
KORCHNOI-NUNN
Wijk aan Zee 1990
7... h6 8. 0-0 liJg4 9. i..elliJe610. d5
liJe711.llJel f512. i.g4 fg 13. e3!
[13. tlJd3 c5!oojI3... b6 [13... g5 14.
c5 615. a4 a616. b4 Mie717. t2Jd3
t2J[418. tlJb2 h519. CiJc4t«Ehlvest-
Dzindzichashvili, New York 1994; 13...
c5 14. dc bc 15. CiJc2 Jt.e6 16. Mid2
fic417. d1 CiJc8 (17... d5 18. b3!)
18. .ih6 .ih619. WJh6 6 20. Mid2
llb8 21. 3 Jt.e6 22. !lac1 + Shipov
- Pankratov, Moscow 1995J 14.liJd3
g5 15. b4 liJg6 16. a4 liJf4 [16... a5
17. ba Ga518. tlJb5 t2J[419. tlJc1
LJtlJb3, a5 + KorchnoiJ 17. a5 J:Ib8?
[17... Jt.d 7+j 18. liJb5! + i..a6 [18...
a6 19. tlJa7! xc6J 19. ab [19. tlJa7?
Jt.c4 OO J 19... b5 20. J:Ia7! i..e4 [20...
cb 21. cb Mie822. t2J[4 gf (22... ef 23.
.id4+-) 23. 4+-J 21. be 'i¥f6 22.
eb\'W :Ib8 23. f4 ef24. :Ia3 g3 [24...
h5 25. Mic2 "'d4 26. Dc1 .ib5 27.
iifc7 Df8 (27... De8 28.1la7 L1e5 +-)
28. "'d6 .id3 29. Dd1 Mie4 30.
Dad3 De8 31. h3+- KorchnoiJ 25.
hg fg 26. fg d4 27. Wh2 e4 28.
f3 i.d5 29. 'iVe4 .te4 30. J:Idl
(LJI£f2+--) J:Ib631. 7J:Ib7? [31... Jtd4
32. b5! IJb533. Ga4 Jt.d3 34. G d4+
KorchnoiJ 32. J:Ib7 i..b7 33. b5 i..c3
34.liJc5 de 35. J:Id8 Wf7 36. J:Id7 Woo
37. J:Ib7+- ... 1:0
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJc3 iL.g7 4. e4 d6 5. ClJf3 0-0 6. iL.e2 e5 7. iL.e3
343 E92
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/19) 1990
7... e6 8. d5lZJg4 9. i..g5 f610. iL.h4
liJa6 11. liJd2 ClJh6 12. a3 /?Jf7 13.
f3 ..th6! TM (xe3) 14. -'.1'2 f5 15.
e2 i..d7 16. b4 (LJ17. e5 de 18. de
x0a6) e5! 17. ]:bl b6 18. /?Jfl!?
(LJ0e3, tZJcdl, h4, g41») ii.f4! 19.
g3 [19. 0e3? iWg5 20. liJedl Jt.e3
21. liJe3 f4 +J 19... i.h6 20. h4lZJe7!
(LJliJe816 xe4) 21. g4 fg 22. fg (LJg5
x h6) i..f4 23. ClJe3llJe8 24.llJedl!
[24.g5h6!; 24. tBg2 fJ[625.g5 tBg4]
24... h6! [24... fJ[6 25. g5] 25. h5 g5
26. gl (LJUg2, ftt1-g1-h1 L1 t«)
liJf6 27. J:g2 e8 28. n liJd8! 29.
glllJb7 30. hl?! [30. b5 a6 31.
a4=] 30... eb! 31. ab a5 + (xe5) 32.
liJf5 f5 33. ef ab 34. 1:b4 llJe5!
[34... 1iJd535. Db5 fJ[636. Db6°o]
35. ]:tb6 llJee4! 36. e6 [36. f3
tiJf2 37. tiJf2 ife538. Dbl l1a3+J
36... 'iVb7 37. i..el :aI38. ii.t3llJc5
39. i.c3 el + {40. 2 ifa8! 41.
ifa2 tiJfe442. iVa8 Ua8 43. Jt.b2
Ub1 + 44. Ug1? tiJf2 45. tiJf2 Db2
46. Uf1 Uaa2 -+ Azmaiparashvili J
1/2:1/2
344
E92
EHLVEST - NOVIK
St. Petersburg 1990
7... e6 8. d5 lZJg4 9. ..tg5 f6 10. i..h4
llJa611.llJd2 [11. e5!? 512. b4 t£xl7
13. de IiJb6 14. a4! t Shehekaehev -
Cvitan, Cappelle la Grande 1997J 11...
ClJh6 12. 0-0 ClJr7 [12... g5?! 13. g3
f5 14. ef 0f5 15. 0de4 0d416.
Jt. g4+J 13. .td3 e5 [13... 0e514.
Jt.e2 LJb4 +j 14. a3 i..h6 15. e2
..tg516. -tg5! [16. Jt.g3?! f517.[3 f4
18. Jt.j2 .lih4f] 16... fg!? [16... tBg5
17. g3 LJf41x1iJa6] 17. t3 .id718.
abl h5?! 19. e3! + (xg5) b6 [19...
g4 20. fg Jt.g421. IiJb5 tlJc722. tlJc7
ife723. h3 Jt.d7 24. i8'g3! 7 25.
Jt.e2! Dh8 26. tiJf3! + L10h4, Uj2,
Uaf1 1 xg6] 20. i..e2! TM (LJJt.a4
xc6) 'ile7 [20... iWe8 21. b 4+ xb7J 21.
i..a4 i..a4 22. ClJa4/?Jd8! 23. b4 ClJb7
(xe5) 24. liJe3 fe8?! [24... 0b8!
L11iJd7 Novik] 25. /?Jdl! (LJtiJf2-h3
xg5) g7 26. llJf2 llJd8 27. llJd3!
liJb728. g3llJb8 29. f4! g4 30. f5! + llJd7
31. fg g6 32. f5 1:h8 33. bf1 af8
34.liJel! llJd8 35. llJg2 lZJf7 36.llJh4
Wg7 37. 1f2 'iVd8 38. h3! cb [38... gh
39. t£xlf3 L1 tBg5 +-] 39. ab as 40. hg hg
41.llJf1 ab 42.liJh2 a8 43. g5 Wh7
44. g6 1:0
345 E92
S. KISELEV - DYDYSHKO
Berlin 1995
7... e6 8. d5/?Jg4 9. ii.g5 f610. ii.h4
e5 11. llJd2 liJh6 12. f3 [12. O-O!?
d1-h5] 12.../?Jf713. a3 [13. :lid3!?
1iJa614. a3 Jt.h615. ife2ooGheor-
ghiu - Weindl, Bie11991] 13... i..h6
14. i.f2 f515. b4 b616.liJb3?! tiJd7
17.0-0 liJf618. be be 19. I:tbl ClJh5
20. el llJg5!t [20... fJ[4 21. Jt.f1
175
1. d4 tzJf6 2. c4 g6 3. tzJc3 i..g7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. i..e3
347 E92
TOPALOV - KRAMNIK
Las Palmas 1996
7... e6 8. d5 tzJg4 9. ..tg5 f6l0. .th4
e5 11. 0-0 qjh6?! [11... h5 12. i£Je1
€Ja6 13. a3 it'e7 14. 1 .li.d715.
b4 b6 16. tfJc2 t}Jh6 17. f3 CJJj7 18.
a4 c819. t}Jb5 tiJd820. .li.f2 .li.h6
21. a5 ba 22. ba t}Jj7oo Lautier -
Svidler, Tilburg 1997J 12. liJel!
(-:f'd1-h5) liJd7 [12... CJJj713..lig4!J
0:1 13. 'fJbl! [13.f3 CJJj714. tiJd3.1.h6
(xe3) 15..lif2f516.lJbl q)f617. b4
b6CXJ Ju. Shulman - Korotylev,
Pardubice 1996J 13... b6 14. a3 g5
15. .tg3 f5 16. ef liJf5 17. liJe4 h6
18. liJe2! qjf6 19. .td3 e8 20.
liJ e3! liJ e4 21. i.. e4 + (-:f'bl-h 7,
x g7) h5 22. d3 f7 23. 13 liJe3
24. 'i¥e3 ..th6 25. .i.el! Y/ig7 26.
..td2! (-:f'cl-h6) 1:tf6 27. d3 (LJb4
t«) g4?! 28. .i.h6 h6 29. fg .tg4
30. 1:f6 f6 31. 1:n 'fIg7 32. h3!
i.d7 33. Wf3+- -te8 34. f5 "fIf7
35. g5 g736. h4 h637. 1:f6
e3 38. <t>h2 r/!;g7 39. 1:13
5 22. tiJd2! xq)f4] 21. ..tn?! [21.
tiJd2? CiJh3! 22. gh 5 +; 21. ef gf
22. .li.fl + Dy dyshko] 21... fe! 22. fe
[22. i£Je4? i£Je4 23. fe gp! 24.
WJh4 25. 1 .li.f4 26. g3 3! 2Z hg
3 28. .li.g2 g4! 29. it'c2 Df8-+;
22. h4 q)f3! 23. gf ef DydyshkoJ
22... qjh3! 23. gh g5 24. <t>hl [24.
.li.g2 .li.h3 25. .lig3 3 26. hg 6Wg3
27. it'c2 .lif4 -+J 24... 1:[12 25. 1:[e2
1:[f6 26. 1:g2 h4 27. 1:g4 1:n
346 E92
GELFAND - SUTOVSKIJ
Tilburg 1996
7... e6 8. d5liJa6 9.0-0 liJg410. .i.g5
f6 11. i..h4 e5 12. qjel! (LJ tfJd3,
b4t«) liJh6 13. liJd3 e8 (LJf5)
14. f3 liJf7 15. 1:bl f5 16. b4 b6
17. be be 18. Wa4! a4 19. liJa4
i.d7 20. liJe31 + ot« 1:fb8 21.
liJb5 (xd6, tPJa6) .th6 22. .tf2
Wf8 23. 1:b3 i..b5 24. 1:b5 ljJe7
25. 1:b3! (LJOfbl <=>b) 1:b3 26. ab
(xa7) a5 27.1:[al.td2 28. 1:a2 i..c3
29. ef! gf 30. wn liJa6 31. .tdl!
(LJ.lic2 xf5) liJb4 32.liJb4 i.b4 33.
.i.e2liJh6 34. i..e3 f4 35. .i.el rtJg7
36. g3! t@ fg 37. hg f8 38. g2
liJf5 39. f4! liJd4 [39... ef 40.
.lif4xd6} 40. fe de 41. .i.g5 h6 42.
j.h4 1:[f7 43. d6 J:td7 44. j.e7 f7
45. i.dl 1:e7 46. 1:12 [ CJ46. de e7
47. fi;J2} 46... <;t> e6 47. de <;t> e7 48.
fl + ... 1:0
176
1:0
348 E92
GELFAND - TOPALOV
N ovgorod 1996
7... e6 8. d5 qja6 9. 0-0 liJg4 10.
i.g5 f611. .td2 f5!? 12.liJg5 t2Jf6
13. ef gf 14. f4 e4 15. .te3 e5 16.
liJh3 (LJCiJf2 LJ it'd2, ab1, a3,
b4t«; LJh3, g4t») [16. it'd2!? +]
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. liJf3 0-0 6. iLe2 e5 7. iLe3
16... liJg4! 17. .tg4 fg 18. liJf2
//. . " ::. .t ' / '. :%1 . '-: . ';:0)'/
'l'/ij/.'/ / % , / :/.
I. f k r" 1 .
E " & . &
% . .
/,. 0 ,
.. . . .
... /,, /"" , -
. .8. .
.8.i i.
w%a . / ;c //'1- :f . :%; /;; . /$/t% .
. /. -j /+ . W
,/, ;' // /,
A r . A *1\% .
o / ,/>'/ / 0 Q./,
a " " "n/ ' . " /,/ . .: W r:'/ ' ,
. % ,r ;:X ;" /
.(0 / '/ /'/.'l' ///"'l'/ /"
18... .te3! TM 19. be h5 20. 'iVe2
.tf5 21. .td2liJe7 22.liJdl tIn 23.
liJe3 f6 24. :tabl liJe8 25. dl
:te8 26. b2liJg7 27. .tel tIe8 28.
'iVa4 b6 29. tIe2 :tee7 30. b3 Ae8
31. e2 liJfS 32.liJf5 i.fS=
... 1/2:1/2
349 E92
VANWELY-
BECERRA RIVERO
Matanzas 1995
7... ed 8. tiJd4 J:te8 9. t3 e610. 'iVd2
d5 11. ed cd 12. 0-0 de [12... tiJbd7
13. ad1 tiJb614. e5! tiJc415. .lie4
de 16. Wlf2tlE tWe7 17. e1 a618.
.lih6! MUf8 19. .lig7 g7 20. e8
e821. e2!.lie622. d d7
23. e5 tWe724. tiJe4+- (xtBf6)
e8 25. tiJ2e3 h5 26. h4 .lif5 27. e7
I e7 28. tiJf6 1:0, Timman -
Ljubojevie, Linares 1993J 13.
iLe4 + C a6 14. :tadl b5 15. .tb3
iLb716. i..h6! i..h6 [16... tiJbd717.
tiJf5!J 17. 'iVh6 tDbd7 18. tDe4!t .
12 - 1352
(x 8) Vi'b6 19. tLJg5 :te7 20. <t>hl
liJf8 21. :td2! (t<=:d, xd6) iLd5 22. iLdS
tLJd5 23. liJe4! :te5 24. 'iVh4! (xf6)
tIae8 25.liJb3! (L126. I!d5, xe5) liJd7
26. :tfdlliJ7f6 27.liJbc5 g7 28. h3!
g5 29. g3 h6 30. h4! liJh5 31. h2
liJdf632. :td6liJe4 33.liJe4 e3 34.
hg hg 35. 'iVh5! tIh8 36. lIg6! fg 37.
:td7 1:0
350 E92
KARPOV - KASPAROV
New York/Lyons (m/12) 1990
7... ed 8. tlJd4 lIe8 9. f3 c6 10.
d2 d5 11. ed cd 12. 0-0 tiJc6 13.
c5! (xd4) [13. tiJe6 be 14. ad1
.lia6! 15. cd .lie2 16. tWe2 tiJd5 17.
tiJd5 ed= L. Portiseh - Bouaziz,
Szirak 1987J 13... tIe3! [13... tWe7
14. .lif2 a6 (14... e5? 15. tiJe6
L1 tiJg 7 +) 15. tiJe6 be 16. .lid3 .lie6
17. tiJe2! a5 18. 4 + F. Olafsson
- Gheorghiu, Havana 1966 J 14.
e3 f8 [14... tiJg4? 15. tiJe6+-J
15. liJe6 be 16. hl [16. tiJd1!?
.lif517. e1 + L1tiJf2-d3 Azmajpa-
rashviliJ 16... tIb8 17. liJa4 tIb4!
18. b3 Ae619.liJb2! [19. ad1?!
t£Jh5 J 19... liJh5 20. liJd3 :th4!
21. f2 e7 22. g4! [22. g3 .lid4
23. e1 .lie3! 24. f2 .lid4= J
22... i.d4!! [22... .lia1?! 23. a1
r6f6 24. d1 + xI!h4J 23. d4 [23.
g2? .lia1 24. a1 r6f6 25. gl
tiJf426. tBf4 r6f4+} 23... tIh2! 24.
h2 h4
1/2:1/2
177
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. tzJf3 0-0 6. ke2 e5 7. 3Le3
351 E92 352 E92
GELFAND - KASPAROV GELFAND - TOPALOV
Linares 1992 Linares 1997
7... ed 8. tDd4!:te8 9. t3 c6 10. d2
d5 11. ed cd 12. 0-0 tDc6 13. c5 e3
14. e3 'it'f8 15. tDcb5 c5 16.
!:tacl [16. q)J5? d4! 17. q)Jd4 a618.
Dac1 fJb6 +; 16. !? WJb6 (16...
iWe7 17. Ofe1 a6 18. .lif1 iWd8 19.
l2Je6 be 20. I2Jd4 + Seirawan) 17.
gad1 .lid718. I2Jb3 fIf2 19. r;f;J2 +
L.Bo. Hansen - P. Nielsen, Aarhus
1992J 16... b6 17. VAYf2 i.d7 18.
fdl!:te8! (xe3) 19. .tn .th6! 20.
::tc3 tD b4! 21. tDc2? [21. a3! 12Ja2
22. Db3 l2Je1 23. De3 l2Ja2=
KasparovJ 21... f2 22. <t>f2 tDc2
23.!:tc2 .te3 24. <t>el [24. f!;g3 g5!
25. h4 (25. h3 .lig1!-+) 25... I2Jh5
26. h2 .lif4 27. f!;g1 gh 28. Dd5
1fJg3 29. Dd7 Del 30. 012 e3-+
KasparovJ 24... .tf4 25. <t>f2 .te3
26. <t>el ..tgl 27. <t>d2 .th2 + 28.
el f4 29. <t>dl d8! 30. tzJd4 a6
31. .td3 h5 32.::tc3 h4 33. .tc2 .tg3
34. 1:e2 rtlg7 35. %Ib3 b8 36. 1:d2
b5! 37. 1:a3 b6 38. b4 ..td6 [38...
.lif4! 39. De2 .lid6 40. IJb3 I2Jh5 41.
Dd2 I2Jf4-+ KasparovJ 39. b3
liJh5 40. tlJe2 .te6 + ... 0:1
178
7... ed 8. liJd4 !:te8 9. f3 c6 10.
kf2!? d5 11. ed cd 12. 0-0 tzJc6
13. c5 tDh5! 14. g3!? (xf4) [14.
f/d2 .lie5! 15. g3 CJJg7! 16. Ofd1
CJJe6 (16... a6 17. .lif1 .lie6 18.
l2Je6! fe 19. f4 + f6 20. Dab1
g5! Gelfand - Topalov, Dos
Hermanas 1997) 17. l2Je6 e618.
f4 .lie3! (18... g719. f3xd5) 19.
iWe3 .lif5 20. f3 e4= Sheheka-
ehev - Van Den Doel, Antwerp
1997J 14... .th3 15. ::tel g5!
(xg3) 16.liJdb5 [16. l2Jeb5!? xd4J
16... ad8 17.liJd6 17... .td4! 18.
cl [18. l2Je8 I2Jg3! 19. tzJf6 6
20. hg iWg5! 21. g4 4 -+J 18...
.te3! 19. .te3 e3 20. <t>f2 d4 21.
liJdl? [21. CJJee4 f/e722. .lie4 Del
23. lIfe1 .lie6 oo J 21... !:te2! 22.
::te2 d5 23. tzJe4 liJe5 oo --+ 24.
g5 !:te8 (L1tzJd3) 25. ]:d2 iVc4
[25... I2Jg4! 26. fg (26. gl IIfg5
27. I2Jg5 gel #) 26... lIfe4 -+J 26.
liJdc3 h6! 27. h4 dc 28. %Id8 cb!
29. 1:e8 <t>g7 30. ]:dl iVc2 31.
]:d2 bl 32. 'tWh3 ccl
0:1
IV. The System with .tg2 · Das System mit .tg2. CHCTeMa c
.tg2 · EI sistema con el desarrollo de alftl en g2
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tzJf3 i..g7 4. g3 0-0 5. i..g2 d6 6. 0-0
K / - ..
'... f_
. I. 0 . :?/ ;s I. . , I.
/.; % ,
; ?,' :j '" % ( , /:;
,?/ : , ;ij l " , ' . /-i ' I. , ?,"
'0' ,;1 , /./ ;;;: /:;/
/,/:,/'ff; % '/ ";%; :%-'l%
",;fi%; // " //// ' /', ,', :0,
;{:;%" ;/Z ,
.. £.
.8 . .
.
. 'i
. . .
8 D %' . 8 %; .tD 0
m + W0
/ ; ,/" } /" ,
. \WI. "
/., /,, "" /, V,
4. The System with ..tg2. Fianchettoing his king's bishop, White strengthens
pressure against Black's centre and Q-side and fortifies his own king's position.
He will try to operate actively in the centre and on the Q-side. Black can react
with e7-e5 (in this case, White's maintaining tension in the centre would be most
unpleasant for him), or c7-c5, or tzJc6 followed by e7-e5 or b7-b5.
4. Das System mit i..g2. Durch Konigsfianchetto, WeiB hat Druck gegen
Schwarzes Zentrum und Damenflugel sowie die Stellung von seinem eigenem
Konig verstiirkt. Er wird versuchen, aktiv zu operieren im Zentrum und beim
Damenflugel. Schwarze kann gegenwirken mit e7-e5 (in diesem Fall, weitere
Spannung im Zentrum wurde fur ihn sehr unangenehm sein), oder c7-c5, oder
liJc6, gefolgt durch e7-e5 oder b7-b5.
4. CHcTeM8 C i.g2. <I>HaHKeTTHpOBaB CJIOHa, 6eJIhIe YCHJIHJIH J{aBJIeHHe
Ha QeHTp H <pep3eBhIH <pJIaHr npoTHBHHKa H HaJ{e:>KHO YKpenHJIH n03HQHIO
CBoero KOpOJIB. B J{aJIhHeHmeM OHH CTpeMHrCB K aKTHBHhIM onepaQHBM
B QeHTpe H Ha <pep3eBoM <pJIaHre. qepHhIe MOryT CBB3aTh CBOH nJIaHhI C
npoJ{BH:>KeHHBMH e7-e5 (B 3TOM cJIyqae WIB HHX HaH60JIee HenpHBTeH
nJIaH C JVIHTeJIhHhIM nOMep:>KaHHeM HanpB:>KeHHB B QeHTpe), c7-c5 HJIH
pa3BHTHeM KOHB Ha c6 H nOCJIeJ{yK>IUHM e7-e5 HJIH b7-b5.
4.EI sistema con el desarrollo de aIrll en g2. Realizando el fianchetto las blancas
refuerzan su presi6n sobre el centro y el flanco de dama del contrincante,
asegurando ala vez la posici6n de su rey. Posteriormente emprenden operaciones
activas en el centro y en flanco de dama. Las negras pueden .acondicionar sus
planes con los avances e7-e5 (en este caso elm4s desagradable para su conductor
seria un plan con el mantenimiento duradero de la tension en el centro), c7-c5 0
con desarrollo de su caballo en c6, con e7-e5 0 b7-b5 en continuaci6n.
12.
179
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJf3 3lg7 4. g3 0-05. 3lg2 d6 6. 0-0 llJbd7 7. c2 e5
8. llJc3
1.) 6... lDbd7 7. c2 e5 8.
lDc3
..t »i [ ._
I ' i : . ' ; f m f i _ i
' /"/ 'h 0
("u ;; Y,; :;.x,i , , ,>
:/ /--7i _ " / ' --;-;j; i A
:ti '; W&
/1-:'< -:% /, " / /'
,: :; ; I ''' :%if?;
%:s>; , --;;;;:-i?, 2j :i /%
/' /' </ '//-; /// /, ,:-" }!:{';-
8 0 /.; / '///h', %'%%
// . /j-;.,;; ;;; :
{ x /. %im
", ,y ;,/ // ,<-j;;::
?- ,:-;';' rtJ ;.' '/' :i' , ;/ t2J ,, /':{
, ,'/ /'/';'/ '-% /"
/ :/ u ; ; '.'
A \Wr('%ft Ak .:."?; ,:
o ;0 1iI ::: ;«:; o ./, ... ' :.
// ,Ii" /,,//,"'>/ '"" / '/
Ii{ i;M :
/. '" /, /,' /'%X
/. , ,':'3 ; /; %,
353 E67
TIMMAN - KASPAROV
Tilburg 1991
8... e6 9. 1:dl 'tWe7! 10. b3 [10. e4
Ge8 11. b3 ed 12. tiJd4 tJJc5 13. f3
a514. Jtb2 (14. e3 d5!; 14. f4
t£Jh5 15. e3 f5!) 14... tie7!
L1 6 « E. Geller] 10... ed?!
[10... Ge8!] II.liJd4 1:e8 12. i.b2
[12. f4! t0e5 (12... t0h5? 13.
t£Jc6!) 13. tid2 + Kasparov] 12...
liJe5 13. e3 as (LJa4-a3) 14. a3 h5!
TM (L1h4 xg3) 15. b4liJee416. b5
..td717. 1:ael h4! 18. a4? [18. tzJe4
tzJe4 19. 013 =] 18... hg 19. hg 19...
liJf2! TM 20. 'iVf2 liJg4 21. 'iVf3? [21.
Vl'd2 MVe3!? 22. Vl'e3 3 23. be (23.
Gd3 tJJc4 24. a1 d5 +) 23... be 24.
t£Je6 t0g2 25. Gd6 e6 26. Ge6
l! +Kas parov] 21...liJe3! (L1 g4)
180 /'
22. 1:el lld4 23. liJdS liJg4 [23...
t0d1! 24. Jtd4 (24. h2 tiel 25.
Gd1 tie2 26. t0f6 Jtf6 27. Itif6
ilh5 -+) 24... tiel 25. r;th2 cd 26.
ilf6 (26. l1d1 tie2 -+) 26... Ge5-+
Kasparov] 24. i..d4 eI2S.1:tel:tel
26. i..n cd 27. dS 1:tae8 28. i..t2
i.e6! 29. b7 [29. tid6 Jte4 30. e1
1 31. tid8 fth732. tid4 5 33.
2 f1 34. f6! -+ Kasparov]
29... 1:el 30. e6 [30. tie4 0f2 31.
fl;J2 Gf1!-+] 30... 1Ie8 31. e4
1:t8e4 32. a8 h7 33. b6 IIb4 34.
'ifaS [34. b7 !Jbb1 35. tia6 Jte4-+]
34...1:tbbI3S. <tt>g2 1:e2 0:1
354 E67
IVANCHUK - YUSUPOV
Brussels 1991
8... 1:e8 9. 1:dl e6 10. b3 e7 11.
i.a3 e4! 12. ltJgS e3! TM 13. f4?!
[13.f3! (LJtiJge4xe3) 0/814. tiJge4
Jtf515. tiel Jte416. t£Je4 (16. fe!?
tiJg417. e5 f5 18. Jtd6 f6g5 GO Dvo-
retsky) 16... 41 Z fe e5 18. e5 tzJe6!
19. ed tid6 GO Yusupov] 13...liJf814.
b4 i.fS 15. b3 h616. ltJf3liJg417.
bS gS!--+» 18. be be 19.1iJeS [19. fg
hg 20. 5!?GO] 19... gf20.liJe6 g5
21. .t.d6 liJg6 22. liJd5 'tWhS [22...
t£Jh2 23. 014 014 24. f4 ilh5
22... fg! 23. g3 h5 Dvoretsky] 23.
h4 liJh4?! [23... fg 24. Jtg3 t0h4 25.
014 f6g5 26. t0h3 GO] 24. gh 'iVh4
2S.liJde7? [25. tJJce7! 8 26. 015
ilh227. r;tf1 e5!! 28. de! (28. e5
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. liJf3 lLg7 4. g3 0-0 5. lLg2 d6 6. 0-0 tiJbd7 7. liJc3 e5
8. e4 c6
De5 29. de Gg8 L1 ifg1!!-+) 28...
Dg8 (28... f3 29. ef e2 30. e2 iVg2
31. d3+-) 29. CJJde3!fe (29... CiJe3
30. CiJe3 fe 31. flb7!+-) 30. e6!+-
SeirawanJ 25... h8 26. liJf5 VJfh2
27. n :te6! [27... Gg8 28. CiJe3!
d4 (28... tile3 29. ife3!) 29. Gd4
CiJe3 30. e1 Gg2 31. .I.e5 8 32.
tJl'd3 +- Yusupov J 28. 'ti'b7 [28.
CZJee7 Gg8!! 29. tilg8 Gg6
L1Wlh1!!-+SeirawanJ 28... :tg6!!
[28... Gg829. llJce7J 29. 'iVa8 ct>h7
(L1Wfh1!!-+) 30. VJfg8! g8 31.
l1Jee7 ct>h7 32. tiJg6 fg 33. tiJg7
11Jf2! !-+ (L1 tilh3) [33... r;!;g734.
Ddb1 +] 34. -tf4 f4 35. liJe6
'iVh2 36. :tdblliJh3 37. :tb7 h8
38. :tb8 b8 39. lLh3 'iVg3
0:1
2.) 6...llJbd7 7.llJc3 e5 8. e4
c6
.I ::; ':;'{ .i. /' ' . ' ;; . '» f
; /};; ::: '.. ':; /
/'l/': ;;;; ' / /::
/////, // "" ";'/ /, , ,';'. //w,
I ' i..." &'
// , /n%;; .... Jffj/. .. -/ ..
:d%1' i _ . -%1' / i / jd'
Yd::-»: ' / ;&,J/i;
/./ //ffi " " ;
. . r / .
- ,!/j -
8 " _ -
:%1/'//.% _ ' .l'D
/ / % //
/ /// / /A //
i1J?/ . / % /':'
fJ fjJ ' / ijA / i. WJ
/, i'lJ/;' + /'/.J ,'.;:
-j" /: -;- "./,
/!/: /': % % / // ;%, Y'
q \Wr.
/, u / ' a .... ,-;
355 E68
YUSUPOV - KASPAROV
Linares 1992
9. lLe3 tiJg4 10. J.g5 b6! [10... f6
11. .I.e1 +] 11. h3 ed! [11... tiJgf6?!
12. ifd2 ed 13. tild4 tile5 14.
Gad1 +J 12.liJa4 fla613. hg b5 14.
JJ.e7 [14. tild4 ba 15. tile6 ife616.
e5 W/e4 17. .I.a8 tile5 cot 18. Gel
flb419. a3 flb220. ifa4 .I.b7! 21.
m,1?! (21. .I.b7 flb722. Ge3!=)
21... tiJf3 22. h1 .I.a8! 23. m,2
tilg5 24. h2 tilf3 25. h3
.I.b2 + Botvinnik - Smyslov,
Moscow (m/14) 1954J 14... :te8
15. lLd6 ba 16. e5 e5! 17. b4 [17.
tild4 .I.b7 18. .I.b7 (18. tilb5.1.g2
19. r;!;g2 .I.e5 20. .I.e5 CiJe5) 18...
Wib719. tiJf3 CiJe520. CiJe5 .I.e521.
.I.e5 J:e5 -J 17... eb 18. VJf d4 JJ. b7
19. :tae1?! [19. Gte1 00 J 19... :tae8
20. e5?! [20. Ji.b4 .I.f3 21. ifd7
Ged8! 22. Wib5 flb5 23. eb .I.g4 +
KasparovJ 20... b5 (xeS) 21. f4
i.f3 [21... tile5 22. tilg5 "'d7 23.
.I.b7 WJb724. .I.e5 Ge525. e6 fe 26.
tile6 Gee8 27. tiJg7 r;!;g7 28. "'d4
r;!;g829. Ge8 J:e830. ife4 WJf7 31.
Wib4 "'a2 +Ka sparovJ 22. JJ.t3 tiJe5
23. i.e2?! [23. Gel CiJe6! (23... CJJd3
24. .I.e2) 24. ilb4 Wfb4 25. .I.b4
.I.e5 + Ka sparov J 23... b6 24. :tel
e6 25. b4liJd4! 26. i.e4 i..e5!
27. VJfb6 ab 28. J.e5 tiJf3 29. g2
e5 30. .tb5 :tel 31. :tel:td8!
32. .t a4?! [32. Ge2 tiJg4 33.
181
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 JJ.g7 4. g3 0-0 5. JJ.g2 d6 6. 0-0 liJbd7 7.liJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
Ji.a4+] 32... I!d2 33. g5 I!a2 34.
I!e8 g7 35. JJ.b3 I!b2 36. I!e3
b5 37. I!e3 tlJg4 38. I!f3 f5 39. gf
tlJ f6-+
... 0:1
3.) 6... QJbd7 7. QJc3 eS 8. e4
c6 9. h3
.'///" // :%'f::/ / . .. /
/ . 0 . ,//. . )/ : _'
::/ "- /A - / %
.1$$; .t /-/ . .
i...i i
/ //// . i // ;_
%f .. I / _.. fW
;;&d: .. /,,/ g; ..
///X ; //% / . / / w//'/
(;?x< /.;-; :: f//. , $
'/jW %/ %i /
l o/(1' //', '/j u// / 0;;
/ /! 8 D /¥ 8 . ' :% {1
////'l'-(/ » %:' ; .
//:// " // '/ ?'//. /. %
/%;;;{ , /!/: % ' / "i
; 0 // %; t2J ,/,, 8
y$, { .
f;/{} / , f& ,/ ,/
8 N . i..
p );,J : %
. fI . - ':
, ,. / /
/. :,.: ;$ '/ /
356
E69
HORT - VOLKE
Germany 1991
9... b6 10. d5 cd 11. cd tlJe5 12.
e2 [12. t£Je1 fid713. €xJ3 €xJ3
14. d3 Dfe815. UbI (15. 6We2 a5!?
16. fie3 VlJb417. Dfb1 a4 CXJ Cvitan)
15... I£Jh516. fie3 VlJb41Z e2 De4
18. Dfe1 Dae8 19. h2 f5! 20. ef
fif5 21. Da1 I£Jf4!? 22. gf ef oo!
Botvinnik - Tal, Moscow (m/6)
1960} 12... -td7 13. -te3 I!fe8 14.
!Ifel [14. ab1 a6! 15. a6 ba
16. I£Jd2 Dab8 } 14... iVa6 [14...
182
a5!?} 15. a6 ba 16. liJe1! I!ab8
17. I!e2 tlJe8 [17... h5!? LJ h7,
fih6 Hort} 18. 1:tael f5 19. f3 JJ.f8
[19... 016 20. g4! +} 20. g4 iJ.e7 21.
JJ.n (LJ €xJ3) h5! 22. gf gf 23. tlJd3
tlJd3 24. -td3 f4 25. -ta7 I!a8 26.
-tn -th3 27. tlJa4! I!e2 28. I!e2
JJ.d8 29. tlJb6 b6 [29... !Jb830.
De6 +] 30. -tb6 -td7 (LJfib5)
.. .....
. B.t. .
I. I ;; . .
; n
. .8 .1.
J ;/,,,
. .8 / .
. .i.B8.
8":. .
. _ . ' . rz
. - y;
31. -tfl! + @ f7 [31... .li.b532.
fih3!} 32. h2 tlJf6 33. i.n h4?!
[33... De834. De8 fie8 35. b4 +} 34.
!Ie7! e7 35. -th3 !Ih8 36. b4 !Ih6
37. !Ia7 e8 38. .td7 tlJd7 39.
!Ia6+- ... 1:0
357 E69
POSHARSKY - UHLMANN
Germany 1993
9... b610. d5 tlJc5 [10... cd 11. cd
tiJc5 12. Del fid713. UbI a5 14.
fie3 Dfe8 15. I£Jd2 d8 16. e2
l£Je8 17. Dee1 f5 Burmakin -
Tukmakov, Portoroz 1995} 11. 'tWe2
-td7 12. -te3 cd 13. cd !Ife8 14.
!Ifel tlJe8 15.1:tabl 'tWa6! 16. d2
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJf3 iL.g7 4. g3 0-0 5. iL.g2 d6 6. 0-0 liJbd7 7. liJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
[16. 6Wa6 ba 17. 1iJe1 (17. J!if1 f5!
18. Jtc5 c519. Jta6 Jth6! CXJt) 17...
f5 18. f3 f4! 19. gf Jth6;Z] 16... b5
17. .tn?! l'lJf6! (xe4) 18. .te5 tIcs
19. b4 [19. a4 J:c3!]
I. j i. ¥ . ?$ .
::: }<; j/ / ?!::;:,,//
:'/ 1 //'/';: /('-:/ .t ::. ,';.//., i . ,':'l' i
; ':,:; /:;,:,/,;.j; >1;: 1
0 ; ;/-: ,:;:;,' ;)0) (( .J '
/" "y" %', / ./, / / //" "
jf f//ff/" I /:%;" . .z:, < i : '<
g 3?: %': }f.; :
"; ;- , z ;1 1
?>'/,j:::': & . / A :' I ' ' ::: /,:;
:,"%2 . r. 0 i % %
//; " / / //!%: /7$
rfj . . WI
'i; 0: / ///- -::'%//: liJ ;/// A
. o
:-:" . ",,;;
% : " ' : :/
:: / / %'. /'/
<..0 .., z ,/
, ;/ /, , , 0/
,J%;j ,. l .
: ....
19... :te3! 20. e3 liJe4 21. e3
liJf6 00 (xd5@) 22. d2 b7 23.
:tdl .tf5 24. 1:[b3 .te4 25. .tg2
:te8! [25... Jtd5?! 26. Dd3 Jtf3 27.
Df3 e4 28. Df6! J!if629. tifd6 -] 26.
liJel :te4 27. lle4 liJe4 28. e3
it.f6! 29. liJf3 it.d8! 30. ]:b2 it. b6!
31. h6 e8 32. tiJg5 liJg5 33.
'iHg5 'iHh3 (LJDg4-+ xg3, a7-g1)
0:1
358 E69
KARPOV - LAUTIER
Biel1990
9... b6 10. tIel ed II.liJd4liJe8!?
[11... t2Jg412. t2Jce2 t2Jge5 13. b3
/lJc5 14. Jte3 a5 15. 1 De8 16.
/lJc3 6Wd817. De2! 6We718.f4IiJed7
19. J!if2 + 0 L. Portisch - Gligoric,
Hungary 1964J 12.liJf3 [12. t2Jb3!?
a513. Jte3 MlJb414. a3 6Wt415. tlJd4
f6 16. Del WJf7 1Z f4 00j 12... l'lJe5
[12... a5?! 13. ClJa4! VJJb414. b3 ! + Wi.
Schmidt - Pytel, Poland 1981] 13.
liJe5 de 14. a4 (LJite3) as
( LJ Vlb4) [14... t2Jc7 15. Jte3 6Wa6
16. MlJb4 1iJe6 17. c5 + x 6Wa6 Pigusov
- Tukmakov, USSR 1981; 14...
f6!? 15. Jte3 6Wc716. ad1 7!
17. c5 t2Je6 18. h4 Jte7! 19. 6Wc4
t2Jc5! 20. Jtc5 b5 21. V6b4 a5 22.
jfa3 b423. Jtb4 Jtb424. 6Wa4 Jtg4
25. Dc1 tifb6;Z Zaichik -
Yuldashev, Manila (01) 1992] 15.
a3! liJe7 16. .te3! b2 17. tIeel
b5 18. dl! [18. cb t2Jb5! 19. tlJd1
6We2 20. J!if1 5! 00 Karpov J 18...
be [18... b419. ClJa4+-; 18... Jte6
19. 6Wd6+- LJDab1] 19. ..te5! (LJ
11ab1 +-) liJe6 20. liJa4 [20. 11ab1
6Wt1 21. 6Wt1 /lJc5 00j 20... b3 21.
..tf8 it.f8 22. it.n l'lJd4 [22... Jta623.
11ab1 Wld1 24. !Jd1 De825. t2Jb6 c3
26. lJdc1 + Karpov J 23. :te4 dl 24.
]:dl i..e6 [24... Jta325. t2Jb61lb826.
Ila4! b4 27. /lJc 4 +] 25. tIc3 1:[d8
26. c;t>g2 tIb8 00 27.l'lJc5 :tb2 28. it.d3
[28. ta6 ta6 29. Dc6 c5;Z] 28...
iLa2 29. liJa4 1:[b3 30. :tal tIc3 31.
liJc3 .tb3 32.liJe2 a4! (xa3) 33. f4!
liJb5 34. fe j.g7 [34... 3 35. tlJd4]
35. :tcl.te5 36. :te6liJa3 37.liJgl! +
(x 2) c;t>f8 38. liJf3 .tb2 39. l'lJd2
it.dl 40. tIe7 it.e5 41. ]:c5 it.d4 42.
:tc8 e7 43. :te7 c;t>e6 44.liJf3 .tb2
45. :tb7 it.el 46. c;t>f2 h5 47. it.e2
it.b3 48. liJd4 <it>e5 49. liJb3 ab SO.
tIb3 <it>e4 51. i.d3 1:0
183
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 lLg7 4. g3 0-05. lLg2 d6 6. 0-0 liJbd7 7.liJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
359 E67
WOJTKIEWICZ - A. SZNAPIK
Warsaw 1991
9... b6 10. :Ie1 ed 11. tlJd4 :Ie8
12. :Ie2 'iVb4 {12... tlJe4 13. tlJe4
flfd414. .lie3! (14. q)J6 q)J615. Wfd4
Ue2 cot) 14... "'d1 15. gd1 12...
tlJe5 13. b3 Jt.h3? 14. tlJa4 +--; 12...
tBg413. 11d2 tBge5 14. b3 tlJc515.
tlJde2! +] 13. :Ic2! llJc5 14. .td2
Vj'b6 15. i.e3 as! (15... tfic7 16. f3
a5 17. Jt.f2 a4 18. Db1 .lid719. b4
ab 20. ab gad8 21. b4 tlJe6 22.
tlJde2! Jt.c8 23. tlJa4 + Osnos - A.
Nikitin, USSR 1969J 16. :Ibl d8
17. f3liJfd7! (L1f5) 18..tf2 llJe519.
.tn (xc4, d3) a4! 20. b4 ab 21. ab
:Ia3! 22. b4 llJe6 23. llJb3 f6!
24. f4
>, ::/ Ia '% .. /;:'/'h . ; '
i ... ffi a. tiW )< ,
,//,-:',// //;:% IY'//, //,ij///,.
/ U j:/. . ' , . 'l .- /o/.'/, ' / / '/':,.
/::: ,'/1 i :// . /... . <% ;{ ; i . ':/ . i
';j :':// //'l.::( < ' /c:' . z'
!: ;>. :0, %; :j " /"
J:/}{; & I / . ' & x
;% >; ..;/ -;.... /,.. %x/ ;
.'//'/"/ /"" ;/" ,////,
::}'./;:; 0X?i / . // :;j:f;j;
:?i' :0 i; ;,7: ' J/'/z . ';/;/
, ? ?*';: /,/' :0'J%;
{ 8.8 .
/Q %m';: ,
l2J 1% . 8
./Q7
-:. /+% #
/r% ;; %'f ,; ;
' . '/. .. tp$ \W/ .
w/:%; ., } ...
24... llJf4!! 25. gf iVf4 00 f 26. .tg2!
{26. tfic1? q)J3 27. ftg2 ./;.h3! 28.
h3 flh2 29. g4 tlJe5 30. g5
h6#J 26... g5 {26... ./;.e6! 27. 'lJd4
./;.c4 28. tlJce2 rlf6 29. "'c1 d3!
30. "'e3 (30. "'a3 "'f2 31. h1
tlJe1!! 32. 6Wg3 6Wg3 33. tBg3 tlJc2
184
34. tlJc2 .lid3 35. gc1 .lih636. tlJe1
.lic1 37. 'lJd3 .lie3 +) 30... IIJ2 31.
IIJ2 tZJf2 32. Uc4 tlJe4 33. tlJc2 tlJd2
34. tlJa3 tlJb1 35. tlJb1 ge2 +
Sznapik, WojtkiewiczJ 27. h4! f4
28. llJe2! llJf3 29. <1t>n e4 {29...
f]h230. filg1 q)J3 -J 30.llJg3 llJh2
31. <1t>gl h4 32. llJf5! g4 {32...
5 33. tBg7 ./;.h3! 34. .lid4 Del!
35. 6We1 q)J3 36. ftt1! tlJe1 37. 1le1
./;.e600 Wojtkiewicz, SznapikJ 33.
llJg7! IIb3! 34.liJe8 CiJf3? {34... Db1!
35. q)J6 8 36. Wib1 q)J3 37. ftt1
f]h2 38. filg1 (38. e1?! 6Wg2 co )
38... q)J3 = Sznapik, WojtkiewiczJ 35.
n tlJh2 36. gl? {36. e1 +-J
36... llJf3 1/2:1/2
360 E69
EPISHIN - KASPAROV
Moscow 1995
9... b6 10. :Iel ed 11. llJd4 :Ie8
12.llJb3 {12. Db1?! tBg4! 13. tlJce2
tlJge5 14. "'c2 (14. b3 ,fJc4) 14...
Wib4 + Belitsky - Polugaevsky, Mar
del Plata 1962] 12... liJe5 13. .te3
c5! [13... 1Ib4? 14. c5! +; 13... iWc7
14. ./;.f1 ./;.e615. tlJd2 d5 16. cd cd
17. f4 tlJc6 18. tlJb5 .LJe5 + Epishin J
14. .i.n .i.e6 15. CiJd5 .i.d5! 16. ed
liJe4! 17. ct>g2 f5! (B (Az8-a1) 18.
c2 li:Jf7 19. i.d3 :Ie7 20. :Ie2
:Iae8 21. IIael a6 22. llJcl llJf6
(L1tlJe5) 23. i.d2?! {23. f4! L1
./;.f2= EpishinJ 23... liJe5 24. .tc3
b6! + (L1 flb7, b5 ,;?a8-h1) 25. :Ie3
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJf3 JJ.g7 4. g3 0-0 5. .Jtg2 d6 6.0-0 ltJbd7 7. llJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
b7 26. 1:le2 b5 27. b3 b4 28. .tb2?!
[28. Jid2 L1 flfd1, Jie2 +Ep ishin] 28...
l'iJh5 (L1f4) 29..ieS [29.f4? t£xJ3-+
xJib2] 29... .teS [29... de! 30. Jif5 gf
31. W/J5 01632. tEJd3 flfd7 33. 5 +
.Epishin] 30. 1:13 [30.f4 Jif4! 31.11e7
11e732. l!e7 fife 7 33. gf 014 34. 2
liVe5 +J 30... tlJf6 31. 1:fe3 f4! 32.1:13
l'iJh5 33. 1:e4 fg 34. fg 1:17 35. 1:ee3
1:ef8 36.ltJe2 .id4 37. .tg6!D hg 38.
'ilg6 ltJg7 39. 1:17 'WII7 40. 'ilI7 :It7
41. tlJd4 cd 42. :td3 tlJf5 43.
<tttf3!!= ltJe3 44. <t>e41:te7 45. <t>f4
[45. Wd4?? ttJf5#J 45... tlJg2 46.
f5! llJe3 [46... e5 47. ftt6 e4
48. ftt5 -J 47. rtlf4
... 1/2:1/2
361 E69
KHALIFMAN - CVITAN
Vienna 1996
9... b6 10. 1:el ed 11. l'iJd4 1:te8
'12. tlJe2 as [12... tlJc5 13. b4 ttJe6
14. Ji.e3 715. Ml'd3 a516. a3 tEJd7
17. f4 + L. Portiseh - Stein, Suse
1967] 13. J:bl [13. Ml'd6?! tlJc5tJ
13... llJe5 14. .te3! (L1ttJa4) [14.
Jif4 Jie6!] 14... 'ile7 15. .tf4 .tf8
16. b3 h6 17. llJd4 .tg7 18. e2
.td7 19. 1:edl :tad8 20. a3! llJh7!
TM (?1z8-a1, L1ttJg5) 21. b4 ab 22.
ab .td4! [22... 0e6 23. 0e6 Jie6
24. e5!J 23. be [23. d4 0e6J 23...
j.e5 24. tlJa4! .ia7 25. 1:d6 [25.
Jid6!? flfe8 26. 2 + 1] 25... e8
26. .th6 .ih3 27. 'WIb2! f6 28. 1:f6!
llJf6 29. 'ilf6-+ .id4 30. g6 h8
31..tg5 g4! (x 4) 32..tf6.tf6
33. 'WIf6 g8 34. 1:b7 1:f8! 35. 'WIh6
. . %W ..
./. / uu/ ../ f/f.////
f g; " : ' . . !' '% $i
.... ,?'@ £!/fd
/-M '/:0: .; ;;
Mi. . .
@,W & _
. . B .
tb.8B8...
// . .
. . .t
B B .
. . . t;
, _ . 'l.:-
35... J:dl 36. <t>h2 1:thl!! 37. <t>hl
.ig2 38. <itigl 'ildl! 39. <t>g2 f3
40. h2 f2 41. <t>h3 'iln 42. <t>h4
[42... fJJh143. 5 iffc144. 5 (44.
!1f6!) 44... WJh1 45. 5 Ml'e1 -]
1/2:1/2
362 E69
YUSUPOV - KASPAROV
Linares 1990
9... 'ilb6 10. e5!? de 11. de tlJe8 12.
llJa4 a6! [12... flfe713. e6!tJ 13.
.tf4?! [13. Jig5 b514. tlJc3 ttJe715.
Jie7 e816. Jid6 0e617. a4 b418.
0e2 flfa519. tEJd2 Jia6 20.f4 e4°o
R. Huebner - Kasparov, Dortmund
1992J 13... llJe7 14. 'ile2 llJe6 15.
1:tfdl 1:e8 16. IId6 \WaS 17. 1:tadl
[17. b3 01418. gf Jih6! 19.f5 0e5
20. ttJe5 e5 21. ad1 e8 +
Kasparov] 17... llJ b6! 18. l'iJ b6
ab + t« 19. a3 'iI a4 20. 'iI e2 b5 21.
fie3 b4! 22. ab b4 23. 1:6d2 1:a2
24. IIbl e4 25. 1:e2 b5 26. .th6 e5
185
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJf3 kg7 4. g3 0-0 5. ..tg2 d6 6. 0-0 liJbd7 7. liJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
27. VJHelliJd4 28. Jl.g7 g7 29.liJd4
'iYd4 + 30. b3! 1:e2 31. e2 c3 32.
1:dl [32. b4? c5!-+} 32... e5 [32...
Wfe5?! 33. b4!} 33. b4 b4 34. 1:d3
e5 35. 1:%c3 e4 36. f4 e5 37. h2
Vj'd4 38. 1:f3 b4! [38... ./i.d7 39.
1 +] 39. a4 [39. f5 b3 40. f6
h8 41. Wfc1 b242. VlJh6 48 43.
Df4 Wfd2 -+}
..i..a. J
/;; / / ;/ ?'1%< / . '//''/:/
/ /: ?%l/;.& /. / .&
. . ... / ..
?@fff '; ' /.X2
) . .i
% 'U
% - ,
/"$ %;$ ;//, v, @0;;
iV ? I "' i . /' ' 8 r : % w#
/ -'l'/-
'/ % /. / / / '/
//___ !ij / 0 // u
.' .: 8
...roh
T% W . // . .t :'
, W$ W% z
;%:%' ;;, /'/,/ // /'-/ /'//,///.: /,!%,
;% r *f; f% )}
i% ?W'g %" r ,
Y; # /-0' 0."/'.$ ;% %
39... e3!! 40. :Ic3! [40. Wfe8 VDd7!
41. Wfd7 .lid7 -+} 40... .td7 41. e4
ka4! {41... Wfc442. Wfd7 VDc843.
Wfd4+] 42. 1:d4 b8 43. i.fl .te2
44. .te4 b3 45. .tb3 :Ib3 46. g4 1:%e3
47. f5 gf 48. ef 1:e5-+
... 0: 1
363 E69
SHIROV - KASPAROV
Linares 1993
9... Vi'b6 10. e5 de 11. de ctJe8 12.
e6 fe 13. tlJg5 tlJe5 14. f4 tlJf7 [14...
c4! 15. r;th2 h6! 16. fJJ3 fJJ3 17.l!f3
e5! 18. Ml'e2 .lie6 19. .lie3 VDa520.
f5...1/2:1/2, Dorfman - Renet, Brus-
sels 1993} 15. liJf7 i.d4 16. Cft>h2
186
1:17 17. e5 liJe7 18. liJe4 00 t liJd5
19. a4 (L1a5 xc5) as 20. 1:%a3! VJHe7
21. liJd6 1:%f8 22. h4! (L1h5, ./i.e4,
itg4 ..... ») b6 23. h5 VJH g7 24. hg hg
25. ke4 ka6 26. 1:elliJe7 27. g2
1:ad8 28. 1:b3 28... i.e5! 29. fe
e5 30. VJHg4 1:d6 31. kf4 1:f4 32.
gf 1:d2 33. g3 VJHf6 34. 1:b6 i.d3!
35. 1:b8 f7 36. h3 i.e4 37. h7
g7 38. g7 g7 39. 1:e4liJf5 40.
f3 f6 41. 1:e4 :IdS 42. 1:rs '¥Je7
43. 1:a8 ctJd6 44. :Ic3 e4 45. :Ia6
:Ie5 46. b3 f6 47. be
1/2:1/2
364 E69
MIKHALCHISHIN -
KOTRONIAS
Yugoslavia 1997
9... Viib6 10. e5 de 11. de ctJe8 12.
.te3!? (Beliavsky) tlJe7 {12... tWb2
13. 1£Ja4 tWb514. rtb1 VDa515. Wfc2
b6 16. fJd2! 5 17. f4 1iJd7 18. e5
.lib719. fJc4 VDa6 20. Gfd1 00 1
Beliavsky} 13. e2llJe6 [13... fJe5
14. fJe5 ./i.e5 15. 1£Ja4 Wfa5 16. tiJc5
6 17. fJb3 VDa4 18. f4 .lig7 19.
e5 . 13... Wfa5 14. fJd2! fJe5 15.
fJb3 + Mikhalchishin} 14.llJa4 b5
15. :Ifdl e4 [15... 516. 5 Jte5
17. .lif1! VDa518. tiJc5 +] 16.ctJd2!
[16. .lif1 517. 5 Ml'e518. VDc4
€lg5! 19. .lig5 Mlg520. VDc5 VDc521.
tiJc5 b6 22. 1iJd3 c5 +rffJ Yusupov -
Dolmatov, Wijk aan Zee 1991} 16...
a6 17. f4 b5 18. ctJ e3 it.. h6
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJf3 J.l.g7 4. g3 0-0 5. J.l.g2 d6 6.0-0 tlJbd7 7. tlJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
(L1t2Je5) 19. tlJf3 tlJde5 20. b3! iVa3
[20... b4 21. tiJe2 e3 22. a3! +J 21.
:abl! tlJd3 22. ..tfl! lDec5 23. tlJel
b4? [23... tfJe5? 24. ..Iie1 +-; 23...
ClJe1 24. Del +; 23... ..Iia6 24. tiJd3
cd 25. d3! tiJd3 26. Dd3 b4 27.
Dd4! e5! (27... be 28. Da4) 28. Dd5!
J!i.b729. ..Iie5 ..Iid5 30. tfJd5+
MikhalehishinJ 24. lDd3 tlJd3 [24...
cd 25. N8f2! ClJe626. €n4 +- LJ..Iiel J
25. liJa4 i..a6 26. i.d3 cd 27. e6
[27. Wlf2 LJ J!i.el +-J 27... a2 28.
a6+-
... 1:0
365 E69
S. IONOV - Z. ALMASI
Tilburg 1994
9... lie8 10. .te3 ed 11. liJd4 llJe5
12. e2 e7 13. :tfet i.d7 [13...
CJJfe4?! 14. e4! (14. CJJe4 tfJe4 15.
J1J.e4 e5! LJ 16. tiJb5 lI'e4 17. J!i.d2
lI'e6! (17... lI'c2? 18. De8 J!i.f819.
J1J.h6+-) 18. De8 lI'e819. tiJe7
lI'e 6 20. tiJa8 J1J.h3 -+) 14... tiJe 4
15. tiJe4 lI'e4 (15... e5 16. ..Iig5 +-;
15... J1J.d4 16. J1J.d4 J1J.f5 17. f3 d5
18. g4+-) 16. J1J.d2 lI'el 17. Del
Del 18. J1J.el J1J.d4 +J 14. f3 [14.
CJJb3!? CJJa6 (14... tfJb3?! 15. ab!
e5 16. lI'd2 J1J.e6 17. Dadl Ded8
18. J1J.g5! + A. Petrosian - V. Ako-
pian, Erevan 1988) 15. Dad1
J1J.e6 +] 14... llJh5! 15. h2 [15.
g4 tiJf4! 16. J!i.f4 J1J.d4 17. hl
tiJe6 J 15... f5! TM 16. ef
w/v@ w .; ?
AW .A..'
< & . - .t. . //' '/' . / ' i o
P_.. / /
, 'u// .j /} . ;
, .i ] aiM
. - .1\8 . ,1&\
$ gr _ 0 ...
.8 a '.
. riJ //1q 0 . 8 '/0 8 /
Z . + %';
/ ; , , ,.; v
8f ". .
) ...
- . .4 _ . '
;/;/${f j c
16...llJg3!! 17. fg?! [17. 3? ..Iid4
18. J1J.d4 ifg5 19. h2 WfJ4 +; 17.
J1J.f2! lI'f6 18. ..Iig3 lI'd4 19. fg
lI'd3! + L. Portiseh - Groszpeter,
Hungary 1993J 17... llJh5 18. gh
h8 oo -' 19. f4 [19. J1J.f2 fl"g5 J 19...
h4 20.llJf3 [20. N8f2? N8f2 21...Iif2
Del 22. Del tiJd3 -+J 20... g3 21.
glllJf4 22. i.f4 f4 23. :te8 :te8
24. :tdl i.h3! 25. d2 g3 26.
f2 1¥f2 27. \t>f2 .if5 + @ 28. .ifl
lif8 29. g2 i.e3! 30. be i..e4 31.
i.e2llJa4! 32. :td6llJc3 33. :te6 e5
34. f2 b6 35. \t>e3 -tf5 36. liJh4
i.h7 37. i..d3 liJdl 38. d2 lid8!
39. dl lid3-+ (xa2, e4)
... 0: 1
366 E69
ILLESCAS CORDOBA -
YU. SHULMAN
Pamplona 1996
9... as 10. .ie3 ed 11. llJd4 :te8
[11... t0c5? 12. e5! de 13. t0c6!+-
TMJ 12. e2 llJe5 13. :tad I!
(LJtiJe6!) [13. Dfel a4 14. Dad1
187
1. d4lbf6 2. c4 g6 3. lbf3 jLg7 4. g3 0-0 5. jLg2 d6 6. 0-0 lbbd7 7. lbc3 e5
8. e4 c6 9. h3
Vlfa5!OO} 13... lbfd7 14.lbb3! e7
15. lbe5 lbe5 [15... de 16. tzJa4! +
Botvinnik} 16. .td4! .te6 17. .tg7
g7 18. 1:d4 1:ad8 19. 1:fdl + 0
(xd6) f6 20. d2 Ild7 21. lbe2 a4
22. l!tJc3 .tf7 23. h4 Iled8 24. c2
1:a8 25. .tn (xe4) l!tJe6 26. 1:4d3
l!tJe5 27. 1:d4 liJe6 28. Il4d3 liJc5
29. Ile3 Ildd8 30. 1:d2 e5 31. f4
VJile7 32. l!tJdl! (L1lW'e3, 0f2-g4 t»)
1:e8 33. liJf2 1:ad8 34. c3 .te6
35. 1:el g8 36. Iledl ..te8 37.
.tg2 g7 38. 'fIb4! (L1Dd4, IW'd2
xd6) c7 39. Ild4 g8? [39... ..te6
40. Mfd2 Dd7 L10ed8 +j 40. 1¥d2
'i/lf7 41. :td6! 1:d6 42. d6 v&'e4
43. f6 a2 44. f5!-'» t1Jd7 45.
d7! -td7 46. t1Jg4 bl 47. <Jth2
iYel 48. 'i¥d4
lbd5 30. Ad5 1:e5 31. b2! liJd3
32. b8 f6 33. 1:a7
1:0
368 E69
H. OLAFSSON - NUNN
Wijk aan Zee 1991
9... 1:e8 10. b3 ed 11. liJd4 liJe5 12.
1:el b6 13. .te3 a5 14. 1:bl .td7
[14... IW'b4? 15. eb5! eb 16.
b5 +-L1a3, L1..td2} 15. i¥ e2
1:ad8 [15... De7 ? (L10ae8) 16.
ClJa4! lW'e7 (16... ClJa417. 5!) 17.
tiJc5 de 18. ..tf4 +] 16. %:tbdl [16.
a3!? lW'e717. b4 ab 18. ab tlJe619.
ClJa4! + xb6 Smeikal- Barlov, Sme-
derevska Palanka 1982] 16... e7
(L1lW'e8, h5) 17. f4 (xe4) [17.
1:0 2!?J 17... :cte7! TM (Ll1!de8) 18.
.tf2 :Ide8 19. 1:e2?! [19. a3! lW'e8
20. 'ith2 h5 21. b4 ab 22. ab ClJa6
23. t0f3! d5 24. e5 tlJb4 25. 3 tlJe4
26. De4! de 27. tlJe4 ClJa6 28. q]d6
flb8 29. tlJe8 e8 30. tlJg5 + P.
Nikolic - Brunner, Buenos Aires
1992} 19... c8 20. h2 h5! 21.
.tgl [21. 1!de1 h4 22. g4 ..tg4! 23.
hg tlJg4 24. h1 f2 25. Of2
d4-+; 21. Dee1 h422.g4 ..tg4! 23.
hg 1Ig4 (xg4) 24. lW'e1 ..th625. q]de2
tiJce4 +Nu nn} 21... h4! 22. gh [22.
g4 ./ig4! 23. hg MDg424. Df1 tlJh5 +]
22... l!tJh5 23. 1:n .tf6 + (L1Jth4
xg3) 24. 1:f3 i..h4 25. a3 i..f6
(L1tlJf4!) 26. i..f2? [26. h1! ./ig7
L1 h6 + Nunn} 26... l!tJf4!-+ 27.
t'lJc6 [27. 4 e5 (L1g5) 28. ..tg3
367 E69
V AGANIAN - CVITAN
Yerevan (01) 1996
9... :te8 10. .te3 ed 11. l!tJd4 a5
[11... tlJb6!? 12. b3 d513. ed cd 14.
e5 tlJbd715. b4! + (15. q]db5 De3!
16.fe tiJc5ro)] 12. c2 a4!? 13. b4
ab 14. ab Ila115. Ilal l!tJc5 16. b4
l!tJe6 17. Ildl! + (xd6) .td7 18. b5
l!tJc5?! [18... e8! +J 19. be be 20.
e5! 1:e5 [20... de? 21. tlJe6 1W'c822.
tlJa 7! lW'e 7 23. tlJeb5 IW'b6 24.
Dd6 +-} 21. liJc6 .tc6 22. .te6 +
(xd6c91) h5 23. .tf4 1:e6 24. g2
h7 25. ..ttJ -th6 26. i..h6 h6
27. al! g7 28. Ila8 'iJe7 29.liJd5
188
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJf311g7 4. g3 0-0 5.11g2 d6 6. 0-0 llJbd7 7.llJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
ft.d4] 27... lle6 28. 1:f4 lle5 29. 20. 1:d1 Jl.g7 [20...f5 21. Dd4 fe 22.
iLg3 e6! 30. 1:h4 .tg3 31. \tJg3 g4! De823. ;te7 ft.e8 24. ;ta5 +]
d4 32. 'i¥d2 e2 33. e2 'i¥e6
0:1
369 E69
POLUGAEVSKY - JE. PIKET
Aruba 1994
9... 1:e8 10. b3 ed 11. d4 as 12.
J:tel tDe5 13. .tf4 a4 14. b4 tDe6
15..te3 [15. tlJe6 ft.e616. ft.d6 ;te4
1Z e5 CZJd718. Ge4! ft.e619. b5! ;tf5
20. be be 21. Ild4 a5! (21... e522.
Ild21!a6 23. g4 ;te6 24. b5 + Dvoi-
rys - Petrushin, Barnaul1984) 22.
I!c1 tlJe5 23. Ga4... 1/2:1/2, Stohl-
Akopian, Manila (01) 1992J 15...
a3! 16. 1:elllJd4 17. iLd4 iLe6 18.
tDe2 cS! 19. be de 20. ..tcS iVa5?!
[20... d1 21. Ged1 Gee8 = Ie. Piket J
21. iLd6 1:ed8? [21... Gad822. e5
CZJd7 23. f4 tlJe5 24. fe ;te5 25. e5
a2 CX) Ie. PiketJ 22. e5 d7 23.
d4! e5 24. e6 fe 25. cS f?jf7 26.
J:te6+- J:td7 27. iVb3 'tWd2 28. 1:cel
.td4 29. :Ie8 1:e8 30. J:te8 g7 31.
..tf8 1:0
370 E69
KHALIFMAN - VAN WELY
Ter Apel 1997
9... 1:e8 10. J:te1 ed II.llJd4 as 12.
1:bl e513. b3 ..td714. i.f4! b6
15. .td6! fe4 16. .te4! e4 17.
1:e4 1:e4 18. e4 d4 [18... ft.d4?
19. e5 Mlb420. a3+-J 19. d4 i.d4
z. . ...
.1..-*..1..1.
'.1.. 81._
:: . 8 .
.8Bl2J8 .
.'88 8 r!j8
1\ B .
o , w///,
. .".
%im
21. .tb8!! :Ib8 22. 1:d71t (C:>7)
b5 [22... De8 23. d6 De2 24. Gd8
;tf825. a4 b6 26. e5! be 27. e4 +J
23. llJd6! a4 [23... be 24. e4
I!b5? (24... a4! 25. ba I1b426. Dd8
;tf827. t0e5 g7 28. e6 Ga4 29.
Dd2 +) 25. Dd8 ;tf8 26. Ga8 g7
27. Ga5 +- S. Kaliniehev - E. Ra-
gozin, Berlin 1992J 24. eb eb 25.
llJf1 + :Ie8 26. n ..te3 27. h6
<;it h8 28. g4 ab 29. ab J:tf8 30. g5
1:e8 31. f1 g8 32. h6 h8
33. h4 b4 34. llJf1 g8 35. llJh6
\&>h8 36. <1i>g2 J:tf8 37. f1 g8
38. tDh6 h8 39. f4 ..tb2 40. f1
g8 41. llJh6 \tJh8 42. f3 .te3
43. f7 <ltg8 44. h6 <lth8 45.
g4 ..tg7 46. J:tb7 ..tc3 47. f1
g8 48. llJh6 h8 49. f5 gf 50.
f5 i..d2 51. 1:d7 ..tel 52. 1:dl
Jl. b2 53. h5 J:tg8 54. llJ h6 1:e8 55.
J:td8! :Id8 56. f1 g7 57. d8
iLe3 58. <1t>f5+-
... 1:0
189
1. d4 CiJf6 2. c4 g6 3. lbf3 J1..g7 4. g3 0-0 5. J1..g2 d6 6. 0-0 CiJbd7 7. CiJc3 e5
8. e4 c6 9. h3
371 E69
PIGUSOV - V. AKOPIAN
Novosibirsk 1993
9... lIe8 10. b3 ed 11. CiJd4 CiJe5 12.
lIel as 13. b1 h6 [13... tJJfd7!? 14.
e3 5 15. !te2 f5 16. ef gf 17. 11d2
tJJf718. Mte2 De3! 19. fe fiVg5 20.
fi;f2 .1i.d7 ro Milos - Dolmatov,
Buenos Aires 1991J 14. <;t>h2 .i.d7
15. ..tf4! (xd6) "ile7 16. a3 (L:Jb4,
e5-A12-b8) liJhS 17. i.e3 liJf6 18.
il.f4liJhS 19. il.e3 'iJf6 20. e2 lIe7
21. :bdl lIae8 22. i..f4! gS
. ;?:% '''l::'' , ,/'': /.' . .
' 0-:/ ' ., %'. . ' :-/i
. .AP; . %
///' ,//, //U" ,0W/ . 'i..'i/,ij
i ' ' .t. / ' . / . ' ., /'
'Zif / %:;:; ,
/), t.{ i ;I
. & I II " ,/. :Ji
ff%" 'l
'//////J /- y,: / /. Y.
W . : . "// . '//. . . "'"
- '
:",,, / /,
.. . :%; . " l\ / ' , 8 . '.'" %({ff.
$ 0" , u+ _
, ,," ;'/ ./ w?%:
fP> 8 . l\
; "/ u . o
.\Wr . . = .
" / iii ... . .
." :f .
/ (;. ?#J2
23. tiJdbS! TM eb 24. i.d6 "ile8 25.
i.e7 lIe7 26. liJbS + tffi liJe8 27.
tiJc3 a4 28. tiJdS lIe6 29. b4 CiJb3
30. f4! gf?! 31. gf Wf8 32. eS lIe6
33. f2! (L:J fi4 ) i.fS 34. eS hS
35. tiJe3 it.h6 36. ifh4 lIg6 37. :d8
lIg2 [37... fiVe 7 38. tiJd5J 38. tiJg2
e7 39. f6 1:0
372 E69
GA VRIKOV - KASPAROV
Horgen 1994
9... as 10. bl a4!? 11. it.e3 ed
190
[11... Mta5 12. Mte2 b5!? 13. eb eb
14. de de (14... 5!?) 15. b4! ab 16.
Mlb3 a617. Dle1 Dae8 (L:JtzJe5) +
E. GellerJ 12. tiJd4 lIe8 13. 'iVe2
tiJeS 14. lIfel CiJfd7 TM (L:J e5
xe4, d3) 15. b4 ab 16. ab iJJe7 [16...
e5 17. De2!? +} 17. bdl hS!?
[17... a6!?J 18. b4?! [18. f4 +
KasparovJ 18... CiJe6 19. tLJe6 \We6
20. tiJe2?! [20. tiJa4 h4! 21. g4 tiJe5
22. tiJb6 Da3! Kasparov J 20...
'iJeS 21. eS [21.l1c1 I1a3 f] 21...:a2
22. el de 23. be?! (xe5) [23.
Jt.e5 +] 23... b3 24. tiJd4 e4! 25.
bl 1Ia3 26. :e2 [26. Del fiVa4J
26... d8! 27. CiJe2 [27. Ded2.1i.h3!
28. De2! fiVa429. .1i.h311d4 30. .1i.d4
tJJf3 31. 2 .1i.d4 + KasparovJ 27...
lId128. "ildl 1Id3 29. "ilbl [29. 11d2
11d230. fiVd2 .1i.h3-+J 29... Af8?!
[29... 1:td8! 30. 11e1 (30. Wlt1 .1i.f831.
f4 tlxl7 32.1:td2 1 33. f111e8 -+)
30... JVz3! 31. JVz3 0f3 32. 1 (32.
2 1W'e4) 32... 133. 1 2!-+
KasparovJ 30. tiJel! (L1Ge2) +
... 1/2:1/2
373 E69
S. IONOV - MAGERRAMOV
81. Petersburg 1992
9... '+WaS 10. el [10. .1i.e3 ed 11.
tlxl4 tiJb6! 12. q]b3 fi5! xc4M.
Quinteros - Polugaevsky, Siegen (01)
1970 J 10... ed 11. tDd4 liJeS 12.
iLn! 1:e8 13. iLe3 i.e6 14. liJe6
:e6 15. f4
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.11Jf3 il.g7 4. g3 0-0 5. it.g2 d6 6. 0-0 llJbd7 7.11Jc3 e5
8. e4 c6 9. h3
.. . ...
i. Bi.i "
. / /
.i.. i
:::W/}J/ ,', ,,// .raI %/'4
' % W , : . / '/ ii ,
/ , " / J(
;w v
.A.A .
d?o o ,Q
W/j3 / /// % m ?;f A
. . r+ / 0
; , /,.
A . . '1
0;0;; ,
%i a . = '% i.= /y,
+ .
' ::r%:i ,:
15... liJe4! [15... tiJed7 16. ifc2
Gae8 17. Jtf2 tiJc5 18. g2 4
(18... tiJh5!?; 18... tiJfd7!?CXJ) 19.
Gad1! tiJfd720. e5! tiJb6 21. tiJe4 +
Browne - Soltis, New York 1984} 16.
fe [16. CZJe4? ife1!-+} 16...l[jg317.
g2 [17. ed? Ge3! 18. Ge3 ifc5
LJtiJf5, d4+J 17... iLe500 18. i.t2
!Iae8 [18... 0f5! LJDae8CXJ;:Z Ma-
gerramov} 19. a4! d8! [19...
ifa4 20. tiJa4 +t:91 } 20. a7 [20.
Ge5 Ge5! 21. g3 6 22. h2
Mlb223. Gf1 c3+J 20... g5 21.
iVe3 [21. Mlb7?! d4! 22. De6 Jtj2
23. rIlf2 11e6 a:;f Magerramov} 21...
i.f4! 22. t3 iLe3 23. iLe3 J:te3 24.
'ilVt2 c5 25. J:te3 J:te3 26. !Idl h5 00
27. a4 h4 28. as e5 29. i.t3?! [29.
a6! ba 30. c6 015 CXJ Magerramov}
29... CiJf5 30. liJe2? b2 + 31. IId6
al 32. g2 'tWaS 33. J:td7 !Ie8
34. ,!Id3?! [34. Db7 +J 34... e5 35.
c5liJe3 36. gl 'tWcS 37.l[jc3 g5
38. <1t>hll[jf5 39.llJe2 1:a8-+-+ 40.
1:dl !Ia2 41. gl 'ile7 42. :tel 'ile5
43.1Vf2 a5 44. <1t>gll[jg3 45. <fttg2
d2 46. iJ.. g4 b5 47. <1if h2 b4
0:1
374 E69
V AGANIAN - SMEJKAL
Germany 1997
9... a5 10. !Iel ed 11. liJd4 l[je5
12. i.n !Ie8 13. i.e3 i.e6 14. l[je6
!Ie6 15. <1ifg2! (xf3) 1:ae8 16. !Ibl!
[16.f3 a617. a3 b5 } 16... a617.
b4 VJJIc718. c5 d5! 1fI19. .tf4 [19.
ed tiJd520. tiJd5 cd 21. ifd5? Dd8
22. 3 c6} 19... !Id8 20. ed l[jd5
21. l[jd5 !IdS 22. b3 e7 23.
!Iedl !Idl 24. J:tdl g5! 25. i.cl
h5 26. !Id6 !Id6 27. cd d6 28.
i.g5 iLf6 29. i.f4 d4 30. i.e5
e5 31. i..c4 e4 32. <1t>h2 <1t>g7 33.
d3 d3 34. iLd3 1/2:1/2
4.) 6... tlJbd7 7. tlJc3 eS 8. e4
ed 9. tlJd4 J:e8 10. h3
.1..1..1...
I ' i f . i _ i
//, /V,- _;,; _
I i¥i /' / & m , '
. , :.:-W
//!I;; /u ////
B _ _ _
$; / ' ;%:' / 8 ' , '/' ; 8 %
f$}/ / -: _ ;
d,; ;/ / f/ ;
. . 8
;/;/%/i / _ Q
A . " .
o p Oh'" //%
( 11 \Wr. FP =
0.. "
191
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 J2.g7 4. g3 0-0 5. J2.g2 d6 6. 0-0 liJbd7 7.liJc3 e5
8. e4 ed 9.liJd41:te8 10. h3
375 E68
KIR. GEORGIEV - V. SPASOV
Sofia 1991
10... liJe5 11. :tel Ad7 12. :tbl
e813. g4 h514. f3 e615. J2.e3 [15.
Jt.f4 hg 16. hg c0e6 17. Jt.e3 Wld8 18.
t0de2 719. Ml'd2 Ded820. Dbd1
Jt.e821. 0f4 tlJd722. c0e6 Ml'e623.
b3 lfiJe5 CX) P. Nikolic - Gelfand,
Moscow 1990J 15... hg 16. hg 'iJe7
17. 'ifd2 1:Iad8 18. 1:Ibd1 c8 19.
b3 a6! (LJb5) 20. :tel (LJ 21. b4 c0e6
22. t0d5!) [20. Wfc2!? LJ b5? 21. cb
ab 22. b4 t0e6 23. lfiJe6 e6 24.
t0b5!J 20... as! 21. a3 tlJfd7 22.
tlJce2? [22. ifc2 c0e5 23. Dcd1 -J
22...liJe5 23. liJf4
.i. .I. . .
<m% ? % @ ;'0:/
.. .
% / _;; $B .
.. ..R
%fg; //'/W
h E ':// . '//; . /,/
- /. -:;; '
/'; , , ,
/,,;: /z , #;
.A A A
; o o o r
ffN48. . 8-
/. , / /x!%
/ / ' /, i. . if .
. .+
/" y; .J1 / ::
;j'h 'l/./; % a /: a /
;/-0 / /:;, z,../ /, '/.;
' ; . ';.-; /. / ' ,
%/ / j. ".: /
23... iLg4!! 24. fg [24. b4 Jt.c8!J 24...
tbg4 25. b4 [25. f2 0f2 26. MIf2
SJ.d4 27. Wfd4 IfiJb3 +] 25... ab 26.
ab liJe4 27. 'iJe2 tlJe3 28. 'iJe3 d5! +
29. liJde2 [29. cd d4 30. Wfd4 rlf4
31. Jt.e4 cd-+J 29... liJd6 30. 'iJe5
de 31. 1:Iedl1:IeS 32. 'iJf2 liJf5 33.
Af3 IIde8 34. liJg2 liJe3 [34...
Jt.h6!J 35. liJe3 :te3 36. <t>n 'iJe7
192
37. liJgl ii..d4 [37... Del 38. Del
Ml'e1 39. Ml'e1 Del 40. e1 Jt.c3 V.
Spasov J 38. :te3 .te3 39. 'iJb2 'iig5
40. -tg2 ii..gl 41. <t>gl 'iig4 42.
:td4?! [42. Da1! O+ Kir. GeorgievJ
42... g3 43. :tdl :teI44. :tel el
45. J2.n 'iJg3 46. Ag2 'iie3 47. <t>n
c3 48. 'iJe2 'iJf4 49. ct>e2 'iJb4 50.
<t>d3 d6 51. <t>e3 e5 52. <t>d3
'i¥e2 53. ct>e2 f5 54. <it>d3 ct>f7 55.
<t>d4 ct>f6 0:1
376 E68
BAREEV - KHALIFMAN
Pardubice 1994
10... a6 11. :tel:tb8 (L1c5, b5) 12.
a4 a5 13. liJdb5 liJe5 14. .te3
Ad7?! [14... t0ce4? 15. t0e4 t0e4
16. a7+-; 14... b6! L115. jfc2 c6
16. tiJd4 jfc7CX)J 15. e2 b6 16.
1:Iad1 + 0 c8 17. g4 d8 18. f3
:te8 19. .tel 'fiIe7 20. f4 'iJf8 21.
Af3 h6 22. Ae3 Ae6 [22... t0h7?
23. €xi5! c6 24. IfiJb6 cb 25. Jt.c5 +-J
23. b3 liJh7 24. h4 g5 25. hg hg 26.
f5 Ad7 27. <t>g2 (LJJ1h1 t <=>h) Ae5
28. :thl e6 29.liJd4 f630.1:IhS1:Ie7
31. ]:[dhl :tg7 32. :tlh3! (LJ Wfd1-
h1) 'ilJe7 33. 'iJdl.te8 34. ]:[h6 ]:[c7
35. liJee2 iHf8 36. iHhl 'iJle7 37.
dl Vif8 38. liJg3 fie7 39. Vi'b1
d8? [39... Jt.f7+B areevJ 40.liJe6!
liJe6 41. fe (LJ0f5) Ag3 42. <t>g3
'ii'e7 43. e5! (.AJ1-h7) 1ie6 [43... de
44. Jt.e4+-J 44. ef'iJe5 [44... 0f6
45. .lid4+-J 45. <ifJg2liJf6 46. Ab6
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJf3 Jl..g7 4. g3 0-0 5. Jl..g2 d6 6. 0-0 liJbd7 7. liJc3 e5
8. e4 ed 9. liJd4 I:e8 10. h3
Timoshenko - M. Golubev, Alushta
1994J 13. b4 l'£)e6 14. liJb3! + O
liJd7! 15. liJd5 [15. .i. b2 liJe5 16.
e2 b5!?OO] 15... liJe5 16. liJe3
1:0 liJc6! 17. b5 ab 18. cb liJcd4 19.
tlJd4 tlJd4 20. I:b4! [20. .l.b2 e5!
21. qjd5 .l.e6 OO J 20... liJe6 [20...
e5?! 21. be 6 22.1!b1 +] 21. .tb2
i.b2 22. %:tb2liJc5 (L1.1.e6, J:!a8) 23.
b6! c6 24. liJc4? [24. Dd2! -lie6!?
(24... ClJe4? 25. -lie4 De4 26. 11d6;
24... flb625. t0c4 +) 25. f4 Wlb626.
f5 ClJe4 27. fe De600 M. Golubev J
24... d5! 25. d4 [25. Dd2 Wle7 +;
25. ed Del 26. Wle1 1iJd3 27. de ClJe1
28. e7 Wld1 29. eb if tlJf3# M.
Golubev] 25...liJe4 26.liJd2 [26.1ie4
fih3!?] 26... c5 27. Wa4.td728. 'tWc2
tlJd2 29. :te8 -te8 30. d2 -tc6+
... 1/2:1/2
I:b7 [46... Dee747. .l.d8 De6 48.
WJf5!+-J 47. i.d8! liJh5 [47... qjh7
48. J!ie4 +-J 48. 1:[3h5 i.h5 49. i.f6
f4 50. Jl..g7 d2 51. Wd2
377 E68
KIR. GEORGIEV - KNAAK
Dortmund 1991
10... a6 11. .te3 %:tb8 12. a4 [12. g4
ClJe5 13. b3 e5 14. liJde2 b5 15. f4
ClJeg4! 16. hg t2Jg4 17. Jtf2 be 18. be
-lie6 19. ifd3 Db4 00 Dautov -
Knaak, Bad Lauterberg 1991 J 12...
tlJe5 [12... a5 13. IiJdb5 +} 13. b3
-td714. %:ta2 [14.f4 t0c6 ; 14. a5
ife8 15. 'i/;h2 h5 16. 1iJd5 h4 17. gh
1iJd5 18. cd e5 19. de be Adorjan
- M. Golubev, Alushta 1994J 14...
c8 15. <;t>h2 h5! 16. %:td2 h4! 17.
gh [17. g4?! e5 18. liJde2 .l.g4! 19.
hg IlJfg4 oo J 17... c5! 18. liJde2
.th3! 19. i.h3 liJf3 20. <;t>g3 [20.
2 qjh4 21. 3 /iJh5 22. 4?
.l.f623. .l.g5 .l.g5 24. 5 3 -+J
20... liJh5 21. <;t>g2 liJh4
1/2:1/2
378 E68
L. PORTISCH - M. GOLUBEV
Biel1995
10... a6 11. :tel:tb8 12. :tblliJc5
[12... c0e5 13. b3 e5 14. t0c2 b5?/
15. eb! ab 16.f4/ ClJed717. ifd6/iJh5
18. rl'd3/ e4 19. Wle3 b4 20. qjd5
ifa5 21. be ifa222. Wfb3 + G.
13 -1352
5.) 6... cS 7. tlJc3 tlJc6 8. dS
tlJaS 9. tlJd2 a6
. : A \Wl _ . .
a './;;:::/.JL ; _ , " ;i; i{
i. i i
,I@ w _ ",/
& - - _ /'// & -
.. , .;: #
:%20 / v.. , 0-; ;
:: . ./"'< A _ /% W}
f O_ .
'/ /'nm'(, ;;
_8_ _ _
; :-0 . ;; rzj '/.i _
/.,,% /. , ::r(a . ;%::
'/ . ///- ,% / / / /
%0/ /.' 0 0;. 'l;/
8 ;;zj </ / ?iJ " // 8 ' .t ' :;.
/. :: +
; ;;,' : /
'''j ;/ 1i' :' ..
%, -; i7// /
, , w/?'z0 /, v
193
1. d4lLJf6 2. c4 g6 3.liJf3 i..g7 4. g3 0-05. i..g2 d6 6. 0-0 c5 7.lLJc3lLJc6 8.
d5 lLJa5 9. lLJd2 a6
379 E66
STOHL - KINDERMANN
Dortmund 1991
10. c2 J:tb811. b3 b512. i.b2 .th6
13. f4 be 14. be e5 15. de i.e6 [15...
fe 16. tlJce4 tlJe4 17. Jte4 d5 18. Jfg2
Db219. tflb2 Jfg7 20. 2 Jfa1 21.
gal dc 22. tPf3 ro/ L. Portisch - Gy.
Sax, Wijk aan Zee 1975J 16. qjds
i.ds 17. cd tiJg4 18.llJb3! f5! [18...
CiJb3 19. ab 61Ib6 20. c3 c4 21. 1
f622. fih3! t£Jf2 23. Uf2 NIf2 24. Jfe6
h8 25. Wlc4 ro Browne - Tim-
man, Wijk aan Zee 1980J 19. h3 [19.
Wlc3 f6 20. Wlf6 CZJf6 21. Jff6
CiJb3 -] 19... llJf6 20. llJd2! (L1Jtc3
xtiJa5) tiJhs? [20...De8 21. Jff3 Jfg7
22. Jtc3 !Je3!oo L123. Jfa5 a5 24.
tlJc4 Gc3 25. d2?! flb4 26. tFJd6?
gf3! StohlJ 21. <it>h2 e8 22. e4! b2
[22... fe 23. tlJe4 tlJc4 24. Wfc4 1Jb2
25.lJab111J1 26.1Jb1 tPf627. J:lb8 ! +
StohlJ 23. b2 i.g7 24. c2 i.a12s.
al f6 26. a4! [26. 1Jb1 Wfd4 }
26... e7 [26... 1Jb8 27. e5! de 28. 6Wb5
ef 29. !Je1 fg (29... it5 30. CZJf3!) 30.
1 L1 iVc d6+- StohlJ 27. aS!
[27.1IJ1 Wlc3J27... aI28. d8\t>t7
29. qje4+- Vi'f6 30.llJd6 <it>g7 31. eS
'i¥f8 32. \jVb6 g5 33. Vi'cS <tt>g6 34.
tiJf5! 1:0
380 E66
WOJTKIEWICZ - M. MARIN
Stara Zagora 1990
10. c2 b8 11. b3 bs 12. ll.b2
194
..th6 13. f4 be 14. be e5 15. de [15.
I1ae1 ef 16.gf €Jh517. e3 ..fig7 (17...
Ue8 18. tlJce4..fif5 19. ..fic3 tZJb 7 20.
a4 a5 21. Db1 e7 22. ute1 + L.
Portisch - T. Petrosian, Santa
Monica 1966) 18. tFJd1 Jff519. Jfe4
(19. e4?! 1Jb2! 20. CiJb2 Jfd421. )/;h1
Mlh4 22. d3 Jfd723. tFJd1 tPf4 +
Ermenkov - Ghitescu, Pernik 1976)
19... Jfb220. €b211J2! 21. 61Ib2 tlJc4
22. tlJc4 Jte4 roKa sparov} 15... i.e6
16.llJd5 J:tb2! TM 17. iVb2 Jig7
18. a3 llJe4! 19. liJc4 liJd5 20.
ael qjb4 00@ 21. :Lfdl ds 22. <;t>hl
//h . / ,/ %I . . . ; ;:;%
0. //
/, /.. "' /.
. .i /. i
Wl // .////@ .. ;« / /:' (//
i. .i.Ri.
. .im . N
' . ' '/Y. tLJ ;. . %?-. % /' ,. . .:-;:./ /
:-.
/. :%:- " ,,/ /:
. / / % k '1} f;
/ W 2
{f$% /.. '/ ,
'A. . tJ.i.
o j».$ ' /,0' J, "2W . /Q:'
.. / jJgp{". .
;:/,f;;':'i: / 'l': ';; /,,;';:%-J,: '&'
22... de!? 23. J:td8 d8 00 (6c4t:9J)
24. a5 d2 25. e5 [25. a3 c3 26.
ab c227. iVa4 Jfd728. rlb3 Jfe6 -}
25...llJa2 26. bl i.b2 27. g4?! [27.
61Ib6 c3 28. 8 7 29. Wle5 =; 27.
lle3!? c3 28. Jfe4! L1f5 Baburin -
Polzin, Gifhorn 1992} 27... c3 28.
We5 h5 [28... Jfg4? 29. Jtd5; 28...
c2!29. 61Ib8 730. 61Ib2f631.Jtf1
(31. 61Ib7 Jtf7 L1l1d1-+) 31... c1
32. Mic1 tlJc1 33. gc1 Jfg4 + Wojt-
kiewiczJ 29. gh? [29. Jfe4 00 J 29...
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 i.g7 4. g3 0-0 5. i.g2 d6 6. 0-0 c5 7.liJc3liJc6 8.
d5liJa5 9.liJd2 a6
e2 30. iVb8 Wh7 31. hg fg 32. :tn
el Vi' 33. :telliJel-+ ... 1/2:1/2
381 E66
YUSUPOV - KINDERMANN
Baden-Baden 1992
10. 'iVe2 :tb8 11. b3 b5 12. i..b2
Jl..h6 13. f4 be 14. be e5 15. de Jl..e6
16. tbd5 :tb217. Vi'b2 j.g718. el
[18. ifc2 5 19. cd Jia1 20. Ua1
6! 21. Ud1 ifd422. r;!;h1 Jif5 J
18... ..t.d5 [18... 5?! 19. cd Jia1
20. ifa1 Jif5 21. e 4 +] 19. cd tbg4
20. lIbl i.d4 21. <Jr>hl e3 22.
a3 [22. Del g5!? 23. 0[3 gf 24. gf
6 CXJ YusupovJ 22... IIe8 23. 'iVd3
'iVa8 [23... 0[124. 0[1 + xa6, t£Ja5J
24. ..t.f3 tbn 25. fl fia7 [25...
Ilb8!! 26. Ilb8 WJb8 27. ifa6 WJb1
28. 2 c4! 29. iVa8! 7 30. a5
c331. fla4 ;tc5! (31... c2? 32. ifd4
8 33. tiJd2 ifd1 34. e3 +-) 32.
Jie4 ife1 33. e3 jfe2 34. 1 ;te3
35. €Je3 jfe3 36. rJ;f1 f5!=
YusupovJ 26. tbd2 + lIe3 27. e2
f51 [27... Da3 28. €Je4 fle7 +
YusupovJ 28. a4 'i!ie7 29. g4!-'»
(xt£Ja5) fg 30. -tg4 g7 31. tlJf3
.tf6 32. Jl..e6 e4 [32... De2 33. f5 J
33. f5! :e2 [33... c3 34. fg c2 (34...
hg 35. Dg1 c2 36. e1e8 g5 37. €Jg5
c1 if 38. 6Wg8 r;!;h6 39. tlJf7 W/J740.
WIf7+-) 35. Dc1 De2 36. gh Yu-
supov J 34. :tgl :tf21 [34... d8! 35.
fg h6 + PsakhisJ 35. e8!+-
(L1Ug6) 1:0
]3.
382 E66
W. UNZICKER -
KINDERMANN
Germany 1996
10. 'iVe2 :tb8 11. b3 b5 12. i.b2
j.h6 13. f4 be 14. be e5 15. de j.e6
16.liJd5 IIb217. b2 ilg718. 'i¥el
.td5 19. cd tLJg4 20. IIbl [20. €Ji4
3! 21. Uf3 €Jac422. I!b1 Ue823.
2 €Jb6 24. ifa3 Jid4 25. iVa6
€Jbd5 26. tiJb3 Jig727. a4 c4 CXJl
Filippov - A. Fedorov, Minsk 1996J
20... tbe3!1 21. IIt3 [21. ifa3 De8
22. iVd3 jfa823. Jif3 0[1 24. 0[1
ifa7 25. 2 c426. jfa3 €Jb7 J
21... IIe8 22. tbfl tbg2 23. <Jr>g2 :te2
24. IIf2 e8 oo (x l, d5) 25. :te2
e2 26. h3 h5 27. <Jr>g2 d5
28. \t>h3 h5 29. e2 tbe6 +
... 1/2:1/2
383 E66
IZETA TXABARRI - MECKING
Linares 1995
10. 'iVe2 :tb8 11. b3 b5 12. j.b2
.th6 13. f4 be 14. be e5 15. de .te6
16. tlJd5 b217. b2 .tg718. el
.td5 19. .id5 tiJd5 20. cd f6 [20...
Jia1?! 21. jfa1 De8 22. e4 ifc723.
e5! de 24. 4 7 25. d6 ifc6 26.
fe! e1e4 27. e6 r;th6 28. jfc1 g5 29.
h4 ife5 30. jfg5 Izeta Txabarri -
Agnos, Paris 1996; 20... ife7!? 21.
Ilb1 (21. e4? J1.d4 22. filh1 Jia1 23.
ifa1 tlJc4! -+) 21... ife2 22. lid1
ife3 23. filh1 (Stohl - Kindermann,
195
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tiJf3 Jl.g7 4. g3 0-0 5. Jl.g2 d6 6. 0-0 c5 7.liJc3liJc6 8.
d5 tiJa5 9. liJd2 a6
Germany 1997) 23...1l£4!?CXJJ21.J:b1
[21. tflJ3 t£Jb3 22. ab al 23. tl'al
al 24. I:bl J:b8 25. e4 26. r;tp
f52Z efgf- At. Kolev-Romero Holmes,
Moscow (01) 1994J 21... d4 22. ct>g2
'tWdS 23.liJt3 a2 24. d2 d2 25.
liJd2 J:e8 26. '1t>t3 d5 27. J:b6 .tc3!
28. liJb3 liJb3 29. J:b3 d4 30. J:fbl
.tb4 31. e3 de 32. J:e3 :td8 +
... 1/2:1/2
384 E66
KIR. GEORGIEV -
V. NEVEDNICHY
Yugoslavia 1994
10. '«fe2 J:b8 11. b3 b5 12.1:tb1 be
[12... ./t.d7!?] 13. be Ad7 14. Ab2
fIIe7 15. tbd1! TM (L)./t.c3 xtfJa5)
J:b4 16. .ic3 1:tbl 17. '«fb1liJh5
[17... tlJg4!?] 18. '«f e2 1: b8 19.
liJb2! tbb7 20. l:blliJd8 21. tbd3
J:bl 22. liJb1 .te3 23. e3 b6
24. l'iJd2 + Q (L)f4, e4 tIE) f5 25. h3
liJf7 26. h2 liJf6 27. f4! f8 28.
liJf2! (L)./t.f3, g4t») g8 [28...
flb4?! 29. flb4 cb 30. 'lJd3 a5 31.
tlJb3 a4 32. tlJbc1 b333. ab +-J 29.
At3 b8 [29... h5 30. e3 L)./t.d1-c2,
e4t/Exg6] 30. g4! fg 31. hg (450)
g5 32. e3! gf33. e7 '«fd8 34. d8
liJd8 35. tlJde4 tlJe4 [35... tlJe8 36.
CiJd3 IiJj7 37. ! h5 38. fith4 hg
39. Jl.g4 Jl.g440. f/;g4+-] 36. liJe4
ct>f7 37.liJd6 e7 38. liJe4 liJb7 39.
ct> h3 .te8 40. ct> h4 .tg6 41. c;t>g5
1:0
196
385 E66
CVITAN - V. NEVEDNICHY
Biel1994
10. 'i;'e2 J:b8 11. b3 b5 12. J:b1 be
13. be .td7 14. J:b8 b8 15. .tb2
'«fe7 [15... flb4? 16. m,1 tlJc417.
a3 tfJa318. Jl.a3 rtfa319. tlJc4+-]
16. liJdl! J:b8 17. .te3 liJhS 18.
l'iJb2l'iJb7! (xt2Ja5 L)tlJd8,f5, 1iJj7)
19. tlJd3 liJd8 20. h3 [20. e4 f5! ]
20... fS 21. .tg7 tlJg7 22. c3 tlJf7
23. J:e1 d8! 24. h2 f8! TM
(L)tjJh5, Wih6, g5 ») 25. e3 liJh5
26. J:e1 g5 27. aS d8!? 28.1ic3
liJf6 29. f4 _f8 30. e4 gf 31. lbf4
g7! [31... Wfh6 32. ef ./t.f5 33.
1 +] 32. ef .tf5 33.l'iJf31:tb2! 34.
tbh4 .td7 35. 1:te2! 1:tc2 36. e2
liJe5 [36... tlg5!? -] 37. liJf5 .tf5
38. _fS tlJe4 39. _e8 f8 40. a6
lbe5 41. b7 e4 42. a4 liJd3! 43.
liJe6 [43. ifC7 tiJf4 44. gf 1iJe4! -]
43...liJg4! 44. hg h6 45. .th3 '«fd2
1/2:1/2
386 E66
GAVRIKOV - GELFAND
Horgen 1994
10. e2 1:b8 11. b3 b5 12.1:tbl e5
13. eb ab 14. b4! eb 15. 1:tb4 VIIe7
16. d3 [16. ./t.a3 ./t.h6 17. e3 ./t.f5
18. flb2 ./t.d3 19. J:c1 rtfa720. ./t.f1
./t.f1 21. n{1 tlJc4 22. tlJc4 bc 23.
2 a8 24. a4 IW"c7 GO Gelfand]
16... .ta617. .ta3liJd7 [1 Z.. c8!?
18. c1 Wfd7GO Gelfand] 18. tlJb5
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 Ji..g7 4. g3 0-0 5. iLg2 d6 6. 0-0 c5 7. liJc3liJc6 8.
d5 tiJa5 9. liJd2 e5
b6 19. IIfbiliJe5 20. e2 [20.
t0d6 .lid3 (20... Mld621. Mlc2!) 21.
Ub6 .lib1 22. UbI UbI 23. b1
J:b8°o Gelfand} 20... Ji..b5 21. IIb5
b5 22. IIb5 IIb5 23. tlJe4! (xd6)
tiJab7 24. ..ie5 :Ie5! [24... de 25.
d6 +] 25. tiJe5liJe5 + 26. e4 a8 27.
Jin IIa4 28. Jie4 Jif6 29. n g7
30. e2 j.d8 31. f3 it..g5 [31...
-'i.a5!? 32. h4 h5 33. f4 f6 Gelfand}
32. e3 ..id8 33. e2 [33. -'i.b3
-'i.a534. Mle5 (34. Mle2 Dd4=) 34...
Da2 35. -'i.a2 de 36. d6 e4! = ] 33...
i.g5 34. c3 iLd8
1/2:1/2
6.) 6... c5 7. tiJc3 tiJc6 8. d5
tiJa5 9. tiJd2 e5
...ti0 _ ..
' . ?/ % /; '/" ,% . .
@ ; /. , '/:
:%; %' 0:0 ' //
/. , V 0 @ / ,@ ,
)'; , '///- ', /. 0'Ai . '0' ,. /. "';:/ . , , " '; , /
.#'ft w. / /. ; ';,/'
'// %"j ; ' :'
% Y',:% :/ ';", :/'/ ';;:
, " , ''/ 1 /-'':/,2/ ' 8 ' , < I : ,/-;;:i' '"
}! :f , ;,f ;;'
/.' ,-/,;" j/% "
,/., /, " " /, /, y,,%;./,
'c0' 8 ; 'Y/, w,i( /0;'/X0
',;1';%;/, 0'l ' W ?: 'l'//
; ..
r , ' /. '/0 .I /f;,
#& ' , _ 'l:
//;;; ;; "" v 0' /, ,;,
8 9 ' / riJ ' '/ 8 i. , ;
, /, , : + ,,,;
/. , !/; /.' V ';
r '; . , '%'//- :
/. + ''/; %' , /,
% ,y :if' /;
, , '" , " 0,%
387 E66
VA. LOGINOV - SUTOVSKIJ
Budapest 1993
10. a3 b6 II. b4 tiJb7 12. IIbl tiJg4
[12... tJJe8!? 13. t0de4 h614. be be!
(14... CiJc515. CiJc5 be 16. Mla4.1id7
17. Mla6 f5 18. .lid2 e4 19. 3
LJDfb1 !«) 15. Mla4 f5 16. d2
Df700 E. Geller) 13. h3 tiJh6 14.
tiJ de4!? f6 (LJ 1£Jf7, f5) IS. be be
[15... CiJc5 16. CiJc5 be 17. Mla4!«j
16. ..ie3 tiJf717. el! tlJa5?! [17...
f5 18. g5 +,. 17... h6!? (LJf5) 18.
t£Ja4 f519. tJJee5!? de 20. t£Jc5 e5
21. .lie5 00] 18. tiJa4 Ji..a6
K " . ' 'z' . " . . :;:/'/' , ';%
:; , // !/;f},
/ -' ;I.. / , / h:
" , , " " ::
. . ...1.
.tB I..
. /., @
. . . , fi:0
/, . % #"j
, %:.;,; '/h W
/', , h " ,-:
liJ. .liJ. .
Wd . '0"; A
U . + o
'"u, u , ":, ,u
. . .
w fQ;,;'" /,/'//,
ffi" ."
,; .
19. lDae5! de 20. tiJe5 lle4 21. tiJe6
e8 22. c3! tiJb7 23. tiJf8 Jif8 24.
:Ib7! "ijb7 25. e4+-
... 1:0
388 E66
A. LISENKO - TEMIRBAEV
Ekaterinburg 1997
10. a3 b6 II. b4 t'iJb7 12. e4 t'iJg4
[12... tJJe8!? 13. -'i.b2 f5 14. ef gf 15.
lte2°O} 13. Jib2 [13. h3!? h614.
€f3! -'i.d715. -'i.d2f616. 2 ife8
17. iVe2f518. ef €f519. tJJe 4+ Tuk-
makov - G. Tim oseh enko, USSR
1968J 13... f5 14. ef gf 15. h3 tiJf6
16. f4 e417. 'ii'e2 ..id718. tiJdl 'i¥e8
197
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 JJ..g7 4. g3 0-05. .tg2 d6 6. 0-0 c5 7.liJc3liJc6 8.
d5 tlJa5 9. liJd2 e5
19. f2 eb 20. ab a5! (xc5) 21. i+'e3
ab 22. b6 tlJe5!t (xd3) 23. a8
a8 24. d6 tlJd3 25. i.f6 i.f6 26.
d7 tlJf2 27. <;t>f2 VJVa2 28. <;t>e2
[28. e1 a3 } 28... e2 29. e6
1Jn 30. 'iVf5 d3 31. <;t>el itg3 32.
<ittn d3 0:1
389 E66
WOJTKIEWICZ - J. POLGAR
Haifa 1989
10. iVc2 a6 11. b3 J:b8 12. .1i.b2 b5
13. ael tiJh5 14. tiJdl! f5 [14...
./ih6!? (xf4) 15. e3 ;tf5! 16. e4
./id7°O Raupp - Smejkal, Germany
1987} 15. f4!fffi (x 5) ef 16. j.g7
tiJg7 17. gf be 18. be ..td7 19. c3
[19. tlJf2! L1 tlJd3 + Wojtkiewicz}
19... 'iVb6! 20. e4 'iVb4!OO 21. i¥d3
[21. e5 iVc3 22. tlJc3 !!b2;:Z} 21...
fe 22. j.e4 i.h3! 23. J:f2 [23. 3?
tlJc4!} 23... j.f5 24.liJc3 J:be8 25.
J:fe2 liJh5?! [25... De7!=
Wojtkiewicz} 26.1:tn ..tg4 27. :tef2
(L1f5) tiJf6? [27... ./if5 +]
%ff . _f . X%
lAp_ @
1 r t . &
w . . k"
& / I . ' / & .
.. . /", .. /
@/i , // f!fj;f
. :/' / . / 8 . . '?// .
, // W . /. ; %/
/ .)/////;(/
, /"",//./ / // /;;
: 8.i. .tf
/ %;% //
I \Wr. .
%; . W
A I / a "& .
o W" :- : /
////h / , I ' , /;
. /X ;'W . 0 .. //0 . i: ; . , : 'W
@: m ;i' .
/};%}: : { %/ : /
/,/,/ ", . /,' <' ",//////, ,/,"
198
28. .ig6!! hg 29. i+'g6 <;t>h8 30.
tlJde4!! ..te8? [30... tlJe4 31. tlJe4
De4 (31... ;tf532. flh6 ./ih7 33.
Dg2! flb7 34. I!lJd6 ife7 35. tlJe8
De8 36. f5+-) 32. Dg2!! Def433.
fJh6 g8 34. ifg5 h7 35. f1h4
7 36. Dg4+-,. 30... tlJh73I. ifg4
Dg8 32. tlJg5 Dg5 (32... c3 33.
1iJf7#; 32... 5 33.fg ifc3 34. 5
7 35. 6#) 33. fg ifc3 34. g6
Dg8 35. Mih5 Mig7 36. Dg2 +-
Wojtkiewicz} 31. J:g2!
1:0
390 E66
BELIAVSKY - KASPAROV
Linares 1994
10. b3 ..td7 11. ..tb2 tiJg4 12. h3
llJh6 13. e3 f5 14. f4 a6 15. 'ile2 b5
16. tjJdl [16. Dae1 b417. tlxJI tlJb7
L1a5-a4;:::t} 16... J:b8 17. j.c3 :te8
[17... b4 18. Jtb2 L1a3 t«j 18. J:bl
tiJf7 19. tjJf2 ef 20. ef :te3 21. Jig7
rt;;g7 22. J:fel J:el [22... Dg3 23.
1iJf1 +] 23. J:e1 f6 24. eb [24. g4?!
bc 25. g5 Mid4 26. 1iJf3 cb! 27. ab
WJb428. flb2 r;t{8+] 24... ab 25. b4
eb 26. 'iVc7 'iVd8 27. VIId8 J:d8 28.
tiJd3 J:e8 29. tiJ b4 <;t>f6 30. ct>f2
tiJd8! (L1tlJdb7-c5) 31. ..tf1 tiJdb7
32. J:e3 h6= ... 1/2:1/2
391 E66
DAMLJANOVIC - TEPLITSKY
Yerevan (01) 1996
10. e4 '-iJg4 11. h3 [11. b3 f5 12. ef
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjf3 i.g7 4. g3 0-0 5. i.g2 d6 6. 0-0 ltJc6 7. qjc3 a6
E63
gf 13. h3 1!iJf6! 14. Jt.b2 b6 15. IiVc2
b7 16. Oae1 liVe8 LJlifg6 ooJ 11...
tLJh612. b3 i.d7!? [12...f513. ef
gf 14. Jt.b2 Jt.d715. IiVc2 liVe 7 16.
Uae1 Uae8 17. e2 IiVd8 18. f4 b6
19. c1 b7 20. f3 + Bareev-
M. Gurevich, USSR 1986J 13.
i.b2 a6 14. qje2 f5 15. ef tLJf5!?
(xd4) 16. tLJe4 b5 17. i.c3 tlJb7
18. i. d2! h6 19. c2 iY b6!
(LJ d8-f7) 20. :tae1 :tae8 21.
d3 liJd8! 22. f4 liJf7! 23. .i.c3
d800 24. Wh2 b4 25. .tal ef 26.
CZJf4 cia1 27. :tal e5 28. d2
..tc8 29. :tf2 d4 30. :taf1 g7
31. e2 f2 32. :tf2 e2 33. :te2
cif5 34. CZJf2 h5 + (x.ig2) 35. :tel
f6 36.:tn e7 37. gl as 38. i¥f4
:!f8 39. i¥d2 a4 40. e1 i¥f6 41. :tt1
41... i..h3! 42. d1 [42. €Jh3 rlf1!
43. .if 1 1!iJf3-+J 42... .i.g2 43. g2
h4-+ ... 0:1
7.) 6...llJc6 7.llJc3 a6
, " ' ;;:::-' /',
$ A Wl .1" . W#;
a..... i,
.. .& I /' _... F ... .
... ... .
;f /':./";; z & .
.. ...._ /, _ '. %f/
_ 'R _ R,,%
_Af . .
.O O;; _/ /._
W/% ,., %/- ,, . ' . "'// W liJ '
»0 /. d@}
-/ ' ' % -
'--A //' '.' A ti{% . + .
o rQ% _ 0 q .JiLiQ/
:z "',/' , . ;r1% , / , / 1: '
; = /, + , // /); '
/ / 'l 'l/ - ,,;ij / , / /,
. , //' :. ,/;#/;' :/ /,-
", .. ". ",
392
LAUTIER - SHIROV
Manila 1990
8. h3 [8. d5 CiJa5 9. 2 c5 - E66J
Ad7 9. i.g5 h6 10. cite3 :tb8 11.
tlJd5!? b5!? [11... e6 12. 1!iJf6 VJJf6
13. IiVd2 rIlh7 00 J 12.ltJf6 [12. d2
bc 13. 1!iJf6 ef 14. .ih6 .ih615. WJh6
11b2 16. €Jh4 7 17. Jt.d5! d5
18. €Jg6 fg 19. lWg6 8 20. WJh6...
1/2:1/2, Timman - Shirov,
Amsterdam 1995J 12... ef13. cb f13.
b3!?J 13... b5! f13... ab 14. d2
715. Dlc1! t] 14. d2 g5!? f14...
7 15. d5 tjJe7 16. 4 J:d5! 17.
.id5 5 18. h4!ooJ 15. d5?! f15.
Ofc1 7! (L1 .ic6) 16. 11!iJf500
Shirov J 15...liJe716. tlJd4 d5! 17.
Ad5 tlJd5 00 @f 18. llJf5 [CJ18.
2J 18... ..tf5 19. d5 Ah3 20.
fd1 e8 21. ac1 f5 22. d2 f22.
Wfd2!?J 22... e3! 23. fe Vliie7 24.
Wf2 cite5 oo --+ 25. :th1 f25. Ogl h5
26. Od4!? h4 27. gh g4 L1 flfh4
Shirov J
. . ...
. ' " ...
'a/.' . .
.. . / / /' /",u//
. .'iV J . _, ,
.. . . .
" . IW, J.
- U U...
tZJ' ' '" " '"" " . ?W
A " "A .
o 0 /, /,W
_./"u/."u,., .:
;2: W' _ 0//,
25... i.g3!! 26. <t>g3 e3 27. 'i¥f3
199
1. d411Jf6 2. c4 g6 3. llJf3 iL.g7 4. g3 0-0 5. iL.g2 d6 6. 0-0 llJc6 7. llJc3 a6
[27. 2 iIf2 28. 3 g4#] 27...
d2 28. a8 1;g7 29. h3 e2
30. 'iVdS? [30. i1g2g431. 2 i1e5
32. 1 d5 +J 30... 1;g6 [30... WfJ2!
LJg4#] 31. d4 f4 32. ]:gl fS
0:1
393 E63
A. GOLDIN - R. BYRNE
Philadelphia 1994
8. h31:b8 9. e4 bS [9... tiJd7?! 10.
.il.e3 b5 11. cb ab 12. i1c1!
(LltiJb5, LJ.il.h6) e5 13. Dd1 + R.
Huebner - Naranja, Palma de
Mallorca 1970J 10. eS! [10. cb ab
11. Del e6! LJb4 J 10... de 11.
de dl 12. 2:tdl liJd7 13. e6! fe
14. eb ab IS. .tf4 oo t (xc7, e5, e6)
liJdeS [15... b4!? 16. tiJa4 tiJb617.
tiJb6 Db6 18. Dac1 .il.b2 19. .il.c7
Da6 20. Dc4 e5 21. 5 tlJd4 22.
Db4 t0e2 23. 1 .il.d4°o Van Der
Sterren - Nijboer, Wijk aan Zee
1998J 16. tLJeS liJeS 17. l:ael eS!
[17... h618. tiJe2 g5 19. .te3 c6 20.
tiJd4 Da8 21. tiJc6 tiJc6 22. .il.c6
Da2 23. b4 .il.e5 24. .il.b5 Db2 25.
11b1 Db1 26.1Jb1 .tb727. Jt.f1 .il.e4
28. Dc1 + (6b4) Pigusov - Atalik,
Reykjavik 1994J 18. liJe4 e4 19.
tLJeS 2:tb6 20. b3! eb 21. ab rtitf7
22. 2:telliJd7! 23. i.c7 [23. tiJe6?
De6 24. .il.d5 tiJf6! J 23... liJeS 24.
:teS [24. .il.b6 tiJd3 = J 24... 2:ta6
25. ]:bS l:a2! (LJ.il.d4) 26.1:dl
l:b2 27. .tf4 .ta6 28. IIb6 iLe4!
200
29. b4 lle3 30. ]:d7 l:b4 31. l:e7
1;e7 32. iLd6 1;f7 33. iLb4 iLb4
34. 1:tb4 iLa6 35. l:b6 iLe8=
... 1/2: 1/2
3 E
K. ARKELL - GUFELD
Hastings 1995
8. h3 l:b8 9. e4 bS 10. eb ab 11.
eS liJd7!? 12. liJgS! (LJJt.c6, LJe6)
iL b7! [12... de!? 13. .il.c6 ed 14.
tiJb5 Db6 15. tiJa 7 h6 16. tiJf3 .il.a6
17. Del tiJb818..te4 i1d719.b3 +
P. Nikolic - Nunn, Wijk aan Zee
1982; 12... tiJd4!? 13. i1d4 t0e514.
i1d1 +] 13. e6 liJd4 14. ..tb7 r1b7
15. ed d7 oo tl!J 16. a4 ba 17. 2:ta4
cS 18. llJf3 e5! [18... V1h3?! 19.
tiJd4 cd 20. Dd4! Jl.d4 21. Vl'd4 +J
19. h4 fS 20. llJd4 cd 21. liJe2 h6
22. b4 f4! 23. liJf4! [23. gf d3! 24.
tiJg3 ef 25. tiJe4 f3 +---'J 23... ef 24.
i.f4 dS! 25. 1i'b3 1:e8?! [25...
1Ib5! 26. Dc1 (26. Del Vl'c4) 26...
De8 + GufeldJ 26. 1:a6 1;h7 27.
2:td6 f7 28. dS 'i¥dS 29. 2:tdS
2:te4! [29... Db4?! 30. Dd7tJ 30.
i.d2 :te2 31. 1:dl 2:te7 32. ..tel
2:tb2 33. rtitn rtitg8 34. 2:td6 rtitf7=
... 1:0
395
E63
PIGUSOV - KENGIS
Vienna 1991
8. h3 .td7!? 9. e4 eS 10. dS tLJd4!
11. tLJd4 ed 12. d4 e8 13. h4
1. d4liJf6 2. c4 g6 3.liJf3 i..g7 4. g3 0-0 5. i..g2 d6 6.0-0 tiJc6 7. liJc3 a6
liJg4 14. d2 b5! 15. eb [15. tife2
516. cb ab 17. t!lJb5 tifa618. tzJc3
rle2 19. t!lJe2 b5 20. Del t!lJd3 21.
Dd1 tiJb2 (21... tzJc1 22. tzJc1 b2
23. IIb1 J1.a424. t!lJb3 a3 25. f1 +
R. Huebner - Kindermann, Baden-
Baden 1992) 22. .1i.b2 b2 23. Dab1
e2 24. Dd2 Da2 25. De2 IIb8 26.
f1 6 27. g2 h5... 1/2:1/2,
Dragomarezkij - Nadyrhanov, Sochi
1996J 15... ab oo t« 16.liJe2 b717.
'iee2 b4 18. i..f4 :ta2! 19. a2 b3
20. a7 'iea7 21. 'ieb3 1:tb8 22. VJ6a3
b6 23. b4 b4 1/2:1/2
396
E63
KARPOV - SMIRIN
Cap d'Agde 1996
8. e1 1:b8 9. b1liJa5 [9... b510.
cb ab 11. b4! e612. e4 7 13. t!lJd2
Lj tiJb3 + Karpov - Shirov, Dos
Hermanas 1997; 9... f5 10. e4 g4
11. .1i.e3 t!lJd712. 2 e5 13. d5 7
14. jf'd2 f3 15. f3 f5 16. Ji.g2 +
Karpov - Shirov, Monte Carlo 1997J
10. 'iea4!? e5 11. de! .td7 12. c2
de 13. .if4 1:e8 14. tLJeS! + t i..e6 15.
1:tbd1 e816.liJd5 i..d517. cd liJh5
18. .th3! liJf4 [18... l!c719. b4! +-;
18... g5 19. c8 gf 20. Ji.g4 +--j 19. gf
e6 20. de [20. d6 5!J 20..,. fe 21.
:td6! + tl!l 1:f6 22. 1:tedl <t>h8 23.
e4 liJe6 24. liJe6 be 25. i..e6 1:f8
26. b3+- ... 1:0
397
E63
KARPOV - SHIROV
Monte Carlo 1998
8. 1:te1 1:tb8 9. 1:tb1 1:te8 10. d5liJa5
II.liJd2 c512. a3liJg4! 13. c2liJe5
14. b3 b5 15. h3 (LJf4) be 16. be 1:tbl
17. liJebl b6 (LJ t!lJc4) 18. liJc3
iLf5! TM [18... c4? 19. tzJc4 tzJc4
20. tifa4!+-J 19. e4 (xd3) .i.d7 20.
liJdl 1:b8! 21. f4? [21. De3!? g5!CXJJ
. ' m. f/
- '
, .., / ;;s/ W
?fft . ... & ' . &
;i j... .' .
% , /, , ,y,; , " /
,/' , W W
.. _ ...
· 8: / .
gr /", Yo /' .
.8.8? .
iW . /"o . ' A
?d . fdo
L,, /"U
.\WJ .
. ... //}ff
&-% ttJ ' '.',,/
+ '
: />:; /
-:;% ' , 1 -; /
21... .ia4!! 22. a4liJd3 23.liJf3
liJel 24. liJel bl 25. a5 [25.
e3 tiJc4 +] 25... e1 26. .if3
[26. jf'a4 jf'd2 27. tiJf3 Wfe2 +]
26... i..d4 27. h2 [27. 2 Db2!
28. tiJb2 rlb2 29. h1 Wf/2 -+J
27... 1:b3 28. h4 [28. e2 Db2! 29.
t!lJb2 tife3-+J 28... 1:a3 29. 'ied8
rJ:;g7 30. e5 d2 31. liJg2 1:1'3 32.
e7 de 33. h5 d1 [34. h6 h6
35. 1Ift8 h5 36. g4 4 37. jf'c8
f5 -+J
0:1
201
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJf3lLg7 4. g3 0-0 5.lLg2 d6 6. 0-0 llJc6 7.llJc3 e5 8.
d5 llJe7
8.) 6... tiJc6 7. tiJc3 e5 8. d5
tiJe7
"/ /0; e\ ,Wt " '< . _
Z 1.L . .. J
;/ I i . ' / I '/. /. ' fI ' // : i '//. > ::i/:, i
o '// f:. -'ll"
%'i:.r; :z /; 'l':-
/ ; ;;) / »: / '3
;<: ;; /A '/. I/. ' , % . //:8 i }}:: . '
' X-0;/:;;:.:';;" /, , : ,%;'
/ ":?/: iI /", "':/f '//
, u ;///,.//,r;, %0, / / 0/' // 'u' ,";/",,0/;;.-
':,r;/;/ :. 8 ':/ I '/, ' :: :{ ,
. :;;;:/; i- W;/ :0 /} /% . %O: //
/" / ? % :'0
7:;//,,/: /'/.-;J-/"'; /m /!i:- ,/'-:($//
_8_ B WI
. " .
;:,/ ; '/' !aJ; // t.z.J iO
8 ?I . ,-j % . 8 "'9; ''''
0.' ?' + ,
;,;}. // /.-% ?I ; ,/ ,
%i iV % . :: .
Y: 0+'/.' %'/ ; /
h /;( W2 . :" '/
, ,,'" ,,/ '/. %// ,', //
398 E62
L. PORTISCH -J. POLGAR
Monte Carlo 1994
9. c5 ttJe8 10. cd tlJd6! [10... cd 11.
fib3!? h612. e4 f5 13. ef gf 14. tEJd2
fJg6 15. fJc4 Df7 16. a4 .lif8 17.
1fd2 + Vaganian -L. Stein, USSR
1970J 11. b3 [11. e4 c612. de tlJc6
13. 1fg5.1if6! (13... f614. .lie3 + 1/E)
14. J!if6 Wlf615. h3 Dd816. 2 1fe6
17. Dfd1 Dd718. Dd2 Dad8 19.
Dad1 iWg720. b3... 1/2:1/2, Adorjan
- J. Polgar, Budapest 1991J II... h6
12. tLJd2 tlJef5! (xtEJd6) [12... f5 13.
tlJc 4+j 13. e3 h5 14. h4 g5!? 15.
hg 'i¥g5 16. tlJf3 'i¥g4 (LJh4) 17.
dl! ..td718. e4liJe719.liJg5 dl
20. I:tdlllJg6 21. 3l.h3 IIad8 22. ..td7
I:td7 23. it..e3 it..f6 24. llJf3 a6 25.
g2 rtJg7 26. I:thl 1:th8 27. 1:tael h4!
28. g4 Ae7 29. Acl I:tdd8 30. I:th2
202
I:th7 31. b3 I:tdh8 32. n f8 33.
e2 f6 34. g5 I:th5 35. gf .tf6 36.
d3 I:tg8 37. llJe2 ttJe7 38. I:tgl
llJd5! 39. 1:g8 g8 40. ed e4 41.
e3 ef 42. llJf4 1:f5 43. f3
1/2:1/2
399 E62
GORELOV - JU. SHULMAN
Moscow 1995
9. e4llJd7 10. .td2 t« as 11. a3 f5
[11... tlJc512. b4 ab 13. ab 11a114.
a1 fJb3 15. tWa7 fJd2 16. CiJd2
Jfi.h617. fJb3 f518. c5 f419. 11a1 +
xt!lJe7 Ju. ShulmanJ 12. b4 h6 (LJf4,
g5 ») [12... f4?! 13. qjg5 CiJf614.
WJb3! 1] 13. ef gf 14. tlJh4! TM (xg6)
e4 [14... 7?! (LJ.lif6) 15. tWc2 e4
16. g4 ! + Ju. ShulmanJ 15. 'it'b3llJe5
16. IIadl ab 17. ab h7 (x.lif6) 18.
f3! TM ef [18... 1ff6!? 19.fe .lih420.
gh fJ7g6 21. ef .lif5 22. h5 fJh4 00
Ju. Shulman J 19.1lJf3llJ 7g6 20.llJe2
[20. tEJd4!? +J 20... it..d7! (LJ.lia4) 21.
b5 IIa7! (LJ tWa8 «) 22. llJfd4
a8 23..tb4 IIa2 24. IId2? [24. tlJc3
2! 25. 2 4 26. tlJc2 (26. tlJce2
8 2Z .lid2 .lid4 28. tEJd4 tWe4 29.
CiJf3 tWe2 30. h1 (30. gl?
tiJ6e5-+) 30... q)j2 31. 2 fllJ21)
26...f42Z t!lJe4 .lif5 00Ju . ShulmanJ
24... 1:d2 25. .td2 a7! 26. .tc3
Vi'c5!t (xc4) 27. 1:cl f4!? [27... tEJd3!
28. Dd1 fJge5 LJDa8-a3 Ju.
ShulmanJ 28. .te4 fg 29. .tb4 [29.
hg?! 0f3J 29... gh 30. hl VJJJa731.
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJf3 ilg7 4. g3 0-0 5. ilg2 d6 6. 0-0 tiJc6 7. tiJc3 e5 8.
d5 liJe7
cS 11f6 32. liJe6 liJg4 33. .tg6?! [33.
.libl! k634.dedc35. Wlg3!h536. tlf4
r1a4 Ju. Shulman] 33... g6 34.
tlJ2f4-te635.de[35. .lif536. tlh4
k43Z 1£g2k538. /lf2!-+]35-
tiJa 36. <;t>h2 .ie5 37. .id2 a8! 38.
c2 [38. e7 8 39. cd lfg4-+] 38...
tlJg4 39. hl b6 40. e6 Af4 41. Af4
a3! 42. iVg2 tlJe3 43. d2
/ ////) / 1 .
@l .
{ . fJf@ # .
__ WZi @
,$@ ;",u V ,Wi?:
I f A ff: 1 //. %1 A ..
/ ,,0 /: /, 0 .a /./
'/,/, ,'/ /... ..:I';, ; / .. "'/
.8. . .
/%,, ? Y 0 /j
'1ff W % 0
;i:%; yW / , ,,; ,
/ '// . '/ :, %' /
/ . / .
/ , /ftJ}J ,/:
. . .
" %- . /;
. . .
; :% _w
43...ltJdl!! 44. 'iVe2 [44. MIdI flh3
45. h2 2#; 44. Ddl VDf345.
h2 Mlh5#} 44... h3 45. .th2
d3!! 0:1
400 E62
KARPOV - GELFAND
Dos Hermanas 1994
9. e4 tlJd710. ttJel f5 11. tlJd3 tlJf6
[11... h6?! 12. f4! tfE] 12. .ig5! [12.
[4 fe 13. tZJe4 tlJe414. .lie4 .l.h3 .
12.f3 h6! LJg5 »}12... h613. .tf6
.tf6 [13... 614.f4 ef 15. tlJf4 rth7
16. r1d3 Gf817.lJael .lie518. ef tlJf5
19. 1 6 20. c5! tWg721. cd cd
22. tlJe6! .l.e6 23. de + t Kasparov -
Ivanchuk, Riga 1995} 14. f4! ef 15. .
liJf4 .te5 16. ef ilf5 17. Vi'd2 e618.
hl + (xe6) b619. J:ael1:t7
.. . ...
, I i . / / . &
:% : . ', ij')w
/: % /'h // % ,W
/, u/ / % // //u
. // '" i . , '{ ;{/ i I
/ / 0:! /.-; ' (/ <f %
:% / /'.-.1 / / ///. % /
/ / / // ' %'/h /0/ /,/
: 'J a\ .
. .8...._
'l'/- /.:// 8 $//' , /. //1; ////' , x/.
-:/ %'
tf . / / ff
. . }
/, ; //
8 ?; 'l'/-/ / . " ,'/ ; i. : rs A
m. / @l0/. + i .
. % h % W' /.:..
/u, , '// '/: W#//: ?/. ,/:
/t ? . "
');!J: ;; {* w
20. tlJe6 [20. de be 21. tZJcd5!? cd
22. 5 tZJd5 (22... r1d8 23. tZJe7
De7 24. d5 +-) 23. -td5 Daf824.
g4! .li.g4 25. flh6LJ f5 26. Uf5 gf
27. Ugl +- Karpov} 20... .Jte6 21.
de 1:fl 22.1:tfl tlJf5 23. iLh3 e3!
24. e3 tlJe3 25.1:tf7 g5! 26.1:b7
g4 27. .tg2 tlJg2 28. <t>g2 11e8 29.
e7 as 30.1:e7 'tJf7 31.1:te6 .$le3 32.
be 1:te7 33. f2 1:e4 34. J:d6 1:te4
35.1:d3 <t>e6 36. <t>e2 <t>e5 37.1:te3
d5 38. d31:a4 39.1:e21:a3 40.
1:1'2 1:ta4 oo+ ... 1/2:1/2
401 E62
KARPOV - J. POLGAR
Las Palmas 1994
9. e4liJd710.liJel f5 II.ltJd3 ttJf6
12. .tg5 fe 13. tlJe4 liJf5 14. 1:el!
[14. r1d2 tiJe415. .l.e4 816. I1ael
ti1l400 Epishin - J. Polgar, Dos Her-
man as 1994} 14... h6 15. liJf6 Af6
16. .id2 + (xg6, h6) <t>h7?! [16...
.l.d7} 17. .tc3 Ad7 18. e5! + b6?!
203
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tlJf3 Ag7 4. g3 0-05. iLg2 d6 6. 0-0 tlJc6 7. tlJc3 e5 8.
d5 ttJe7
[18... 4 19. .li.d4 ed 20. e6 be 21.
de .;tf522. 0[4 + Karpov] 19. c6 iLe8
20. f4! ef 21.ttJf4 iLf7 22. d3 iLc3
23. be! ( 1-h7) g5 [23... Wf/624.
Jfh3 Dae8 25. .li.f5 gf 26. 11e8 De8
27. Of1 +] 24. h4! if'f6 [24... ifg3
25. 3 1ZJg326. 11e7 8 27. 2!
(27. De7 g5) 27... 0[5 28. De7; 24...
tlJh4 25. gh 4 26. De7 J:lae8 27.
De8! KarpovJ 25.liJe6 .te6 26. IIe6
Vi' g7 27. h5! ttJ e7 28. II ael
1:0
402 E62
HUZMAN - J. POLGAR
Amsterdam 1995
9. e4 h8!? 10. tlJel tlJd7 [10...
204
0[g8!? 11. 3f512.f4ef 13.0[4
0[614. ef 0[5 15. rj;h1 De8 16. a4
a5 17. Da3 lW'e718. .li.d2 4 19.
JJe1 I6f7 20. JJe8 tJJe8 21. tJJe4 h6
22. De3.1i.d723. JJe1 g5 24. 3 0[6
25. Of1 .li.f5 CX) Karpov - J. Polgar,
Dos Hermanas 1995] II.lbd3 c612.
f4 cd 13. cd f5 14. hl [14.fe tJJe5
15. tJJe5 Jt.e5 16. -ILf4 WJb617. 1
-ILf4 18. !Jf4 .li.d 7 ] 14... ef 15. -tf4
[15. 0[4!?J 15... fe 16.liJe4I1:Jd517.
liJd6liJf418.liJf4 e719. :telliJe5
20. d5 f6 21.liJc8 IIac8 22.llJe6
:tfe8 23.liJg7 g7 24. b7 b7 25.
iLb7 IIb8 26. iLd5 IIb2 27. IIadl
<;t> g7 =
... 1/2: 1/2
Averbakh System · Das Averbakh System. CUCTeMa
ABepfiaxa. EI Sistema Averbach
1. d4 qJf6 2. c4 g6 3. qJc3 iLg7 4. e4 d6 5. iLe2 0-0 6. iLg5
.t. " ' .. %:%
'"
a ;//' , ''''
, i / , i. i
. .&
. gram
. . +
.808. .
. % ..
n..J..
8 .i. 8
. /'U'
= . if % % :
'/- h;
/, / 0) :;'Z y;'
s. The Averbakh System. White's actions are directed against Black's
counterplay in the shape of e7-e5 and f7-f5. Later on, he plans activity in the
centre (e4-e5) and on the K-side. The most typical Black's counteraction in-
cludes c7 -c5. Another plan, involving qJa6 followed by e7 -e5, has become popular
recently.
S. Das Averbakh System. Wei6es Aktionen sind gegen Schwarzes Gegenspiel
in der Fonn von e7-e5 und f7-f5 gelenkt. Spater, er plant Aktivitat im Zentrum
(e4-e5) und beim Konigsflugel. Schwarzes Gegenaktion konnen c7-c5 oder e7-
e5 einschlieBen, oft Zuzammenhang mit qJa6.
5. CHcTeMa ABep6axa. AeHcTBHR 6eJIbIX HanpaBJIeHbI npoTHB KOHTpHrpbI
npOTHBHHKa, CBR3aHHOH c npOlIBH:>KeHHRMH e7-e5 H f7-f5. B 1I8JIbHeHmeM OHH
cTpeMRTcR K aKTHBHOH I1rpe B QeHTpe (e4-e5) H Ha KOpOJIeBCKOM <pJIaHre.
npHHQHnUaJIbHbIM B03pa:>KeHHeM 3a tJepHbIx RBJIReTCR KOHTPYlIap c7-c5.
B03MO:>KeH, TaK:>Ke, nJIaH c nOlIroToBKoH npolIBIDKeHHR e7-e5, tJTO nonYJIRpHO
cei:ttJac B COtJeTaHHH c 6... tlJa6.
S. El Sistema Averbach. Las acciones blancas se orientan en previsi6n de
contrajuego adverso ligado con los avances e7-e5 y f7-f5. Las blancas tratan de
vigorizar su juego en el centro (e4-e5) y en el flanco de rey. La replica de principio
negra es el contragolpe e7-e5. Tambien es pO sible el plan con la preparaci6n del
avance c7-c5 que es popular actualmente en combinaci6n con 6...llJa6.
205
1. d4 CiJf6 2. c4 g6 3. CiJc3 JL.g7 4. e4 d6 5. JL.e2 0-0 6. JL.g5 CiJbd7 7. 'iVd2 e5
1.) 6... tlJbd7 7. 'iVd2 e5
. :// '-; ;/:1' . D
as-*.. ..
I ' i...i i
/, u y" %-// / .. , /
0 , ' , f I ' % _ '//_ i /t :
/,/,: W ,;%; ' ' ffi m
/,/. /': / /:' " ;
:'u /j');, /. / , ,y ',,/:
//i1/ , ' . , W %l 1 'B ?d //
J +
: %> 0$ ; ,/ '
lf A A. .
;% 0 ,Q 0 _ .
. . .
,{f!fff: !rZJ/ 2
8 'f//-;j / " "/ i. // 8 ' "0
. / ,+ :t /
/.:'% // '/ :%I /
;;;, , /' // ;,;;. /
. ) a ' t:. , ; /;:; m ' 1:
'l '-::' //)@' ',/
,{. // ..j//./ /
" 'U /;/&/ /, ;'/ ',;
403 E73
Y AKOVICH - KINDERMANN
Munich 1992
8. d5 tlJc5 9. f3 a510. g4 c611. tlJh3
a4 12. tlJf2 .td7 13. h4 cd 14.
tlJd5!? [14. cd Mia5 15. h5 b5 16.
r;t{1 Del 7 (16... b4!?OO) 17. ftg2 Uc8
18. Uac1 Dac7? (18... b4 19. tJJcd1
Uac7 20. 3 Jtb5 21. Jl.b5 W/b5
22. Uc4 LJDhc1 + Petursson) 19. h6
.ith8 20. 1£Jb5! Mid2 21. Jtd2 Jl.b5
22. Jtb5 Db8 23. Jta4 Db2 24.
Uc2 +- Petursson - Belotti, Novi
Sad (ol) 1990J 14... tlJe6! 15. .tf6!
JL.f6 16. g5 i..g7 17. tlJg4 i..c6 18.
tlJdf6 JL.f6 19. tlJf6 rtlg7 20. 0-0-0
a3 21. b4!? [21. b3 h6 22. Mid6 Mid6
23. m6hg 24. hg 0g5 -J 21... .ta4
22. h5! h6! [22... Jl.d1 23. hg Dh8
24. t2Jh5 itg625. Wld1 co J 23. hg
hg 24. ClJh5 g6 25. f4! liJf4 26.
'iVd6 YAVd6 27.1:d6 f6 28. .tg4! ClJh5
206
29. JL.h5 g7 30. b5! oo t (xJta4)
1:ad8 [30... Uac8! 31. m7 ftg832.
Jtg4 Uc433. r;!;b1 Jtc234. 'i;a1 Ue8
35. J1hh7 Jte4 36. mg7= YakovichJ
31.1:b61:h8 [31... m732. Jtg4 Ilc7
33. Jte6 +] 32.1:b7 f8 (LJDh5 -+)
33. 1:fi! 1:h5 34. 1:a7 1:h3 35. 1:a4
:c3 36. rtlbl e7 37. :cl? [37. b6!
11b8 38. lfb4 +] 37...1:cI38. cl g4?
[38... !ld439. Ua3 4 40. d2 1le4
41. Da7 642. Da6 -J 39.1:a31:d4
40. 1:c3 g3 41. rtlb2! 1:d2 42. rtlb3
g2 43.1:cl1:f2 44. 1:g1 d6 45. a4
c5 46. as :0 47. a41:c3 48. b6 +
... 1:0
4 En
GULKO - J. POLGAR
Aruba 1992
8. d5 liJc5 9. f3 a5 10. 0-0-0 .td7
11. bl [11. g4!?J 11... a4 12. g4?!
[12. h4!? LJCZJh3J 12... c6! [12... a3
13. b4 fJa414. t£Jb5!J 13. de .tc6
14. YAVd6 [14. €Jd5 6!J 14... YAVd6
15. 1:d6
/0. / . . :'0'0
::/ ;/ 0 .
/ // /' . ',i0;0
Z; u'u .
Mi. .i.i
..i. m i
; /, ,../ gr %
'W4 , M % /-% . 0+
: )-;
' /' ;-, y" '"
i.8@ 8':f 8.
r4 . / /;
'l:1./// / "//,-;' , WJ? 8 %" 'l://
;,,;/ /' /;
/' . .
8 -i..-
. % ,y"
.<it. '/ :
15... ClJfe4! (x-'a8-h1) 16. fe JL.e4!
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 i..g7 4. e4 d6 5. i..e2 0-06. i..g5llJbd7 7. d2 e5
[16... CZJe417. De6 t2Jc318. be beroJ
17.llJe4llJe418. i..e7 lIfe819. lId7
llJf2 20. i.. f3 e4! 21. i..g2? [21.
qjh3! qjh3 (21... tiJh1 22. h1 e3
23. 014) 22. e4 0f2 23. Del CZJe4
24. De4 b6= J. PolgarJ 21... lIac8
22. c5 j.f8! 23. j.d6 :tcd8! 24. :td8
:td8 25. llJh3 llJhl 26. j.e4 j.d6
27. cd :td6 28. c2 lId4 29. i..hl
lIg4 + 30. j.b7 :tc4! 31. d3 [31.
r;tb1 Dh4 32. g2 g5 44-+J 31...
lIb4 32. j.d5 lIb2 33.llJg5 :th2 34.
llJf7 g7 35. llJe5 h5 36.llJt3 :tb2
37. e3 f6 38. f4 lIg2 39. e3
g5 40. llJd2 :tg3 41. j.t3 f5 42.
liJe4 :tgl 43. \t>f2 :tal 44. llJg3
e5 45. j.h5 :ta2 46. t3 a3 47.
j.f7 :tb2 48. g4 f6
0:1
405 E73
UHLMANN - ABRAHAM
Dresden 1993
8. liJt3 c6 9. 0-0 ed 10. llJd4 liJc5
11. VJUf4! ( 4-d8) [II.f3? 0fe4!
TM 12. tjJe4 tjJe4 13. fe Jl.d4 14.
Wfd4 5I5. Wfd6 iVe3I6. Df2 Jl.e6
17. flJ4 flJ4 18. f4 ad8-+ J.
Adamski - E. Geller, Lugano 1968 J
11... e712. :tadl :te8 [12... t2Jce4
13. CZJe4 Wie414. Wfd6 tJJd7 15. f3
Wie5 16. f4 Wfa5 17. b4! Wfa218.
c5 rot a619. Wfe7 0/620. t2Jc6! be
21. e6 g4 22. Dd2 Wie6 23. a8
8 24. f3 CZJe825. flb6 f5 26. g4!
Wfe427. 1Jib71JJ1f4 28. Wfa8 d4 29.
rJih1 d7 30. e6 +- Polugaevsky -
E. Geller, Amsterdam 1970; 12...
Wie5!?J 13. lIfel a514. h4llJcd7!
TM (LJ i8f8, h6) 15. i..f1 f8 16.
f3 a4 17. llJc2 h6 18. i..e3 llJh7
(LJa3) 19. a3 llJc5+=t 20. VJUf2 h5
[20... e5!? LJ Wfg7J 21.llJb4 e7?!
22. hlllJf8
..i...: // ..
..- . '
. . '''
.. ' . . %
, " /.ij.
. - . fl.
at ;i'ff$
' 8.8. {
' ,w ;/"
f . '/( %( '/ A f%
f , + 0 ):
/, . .V- / , ,. ,
'% . ' ""' 8 ' i
w.' :-::
/ / , /"... ;j /
/., % /, /, y, u., "-<
. . ,,
f I'I "' //:W
23. e5!! j.e5 24. j.c5 de 25. liJd3
VJUc7 26. VJUc5 j.d6 [26... tJJd7? 27.
ile3 LJf4 +-J 27. :te8! j.c5 28.llJc5
\t>g7 29. :tdd8 oo -' llJh7 30. llJ3e4
b6 31. :tg8 h6 32. llJd3 f5 33.
llJd2llJf6 34. :tgf8 g7 35. f4! (xe5,
Al1-a8) VJUb7 36. liJe5 c5 37. j.e2
VJUa6 1:0
406 E73
UHLMANN - M. VUKIC
Graz 1991
8. llJt3 c6 9. 0-0 ed [9... 1Jib6 10.
d1 De811. d5! cd 12. cd tiJe513.
ifc2 .li.d714. tJJd2! a5 15. fib 11lee8
16. t2Jc4 Wfe717.f4! IBFedorowiez
- Relange, London 1990J 10. llJd4
tbc5 11. VJUf4 VJUe7 12. :tfel [12.
d1 De8 13. f3 a5 14. Ofe1 a4
207
1. d4 f6 2. c4 g6 3. c3 lLg74. e4 d6 5. lLe2 0-0 6. lLg5 c5 7. d5
15. h3 fte5! 16. ftcl fite717. M6f4
t&d7!? 18. ftd2 M6f819. t&2h620.
e3 tfJh7! 21. d4 tfJg5 22. g4
5 23. e2 6 24. e3 tFxl725.
fl tFxlc526. tFxl4 tfJg5... 1/2:1/2,
Petursson - Kasparov, Reykjavik
1988]12... as 13. :tadl :te8 14.
h4 ed7 15. lLn f8 16. f3 a4
17. f2 e5 18. e2 tlJfd7! 19.
lLe3 tlJe5 20. b4 ab 21. ab f5! TM
22. ef Af5 23. tlJf5 f5 (xb3) 24.
f5 gf25. Ae5 de 26. tlJa4 Af8 27.
b6 :tab8 28. f4 tlJg4 29. tlJd7 :tel
30. :tel Ag7! 31. h3 Ad4 32. <it>hl
f2 33. <it>h2 :ta8 34. :te7 :taI35.
lLe2 tlJe4 36. h4 :tel 37. :te8 g7
38. :te7 <it>g8 39. :te8 <it>f7 40. Ah5
<it>g7 41. tlJe5 Ag142. <it>h3 :te3 43.
Af3 tlJf2 44. <it>g3 :tb3 45. h5 tlJe4
1/2:1/2
2.) 6... cS 7. dS
. ' .tlii //' '/ ' . ;/., /%, . / . -%
'/ // /
'/. : .%
, % /.' /J,
/ %, /, / Uu/' .
/ i f0 . ': i ' i
/'/.] 0 ?{dW , ;//
/I /m '//. /
/,!0 , /. v/ ,,/
. &.
/, ./- - . -
?: . ;.' . / . , . @' ;/ 8 : . /,';'; /,;. .
'l/. -:4 r!1 %' '//{{} / 0+
@;; / W;0 ,/,
,//,./". /',." // // ///
. . . ; . A ifk; . f{i) A ' ;if
:;'y;' /:j.; 0 /#.' .:.;. 0 :j:%,#
/,-0/,/ '/../////, ///:- //:. /// /X
ki . %: ff . .
%/ . .
//A/' fJ /</ I ?t/ i. / //r;:?i A"
O/ ' O; ;;
/. 00/;;: // ,. / /
Yo ''' .iV m %1
. /
208
407 E74
PETURSSON - VELIMIROVIC
Novi Sad (01) 1990
7... a5 8. Ad2! TM :te8 9. tlJf3
e6 10. 0-0 ed 11. ed Ag4 12. h3
Af3 13. Af3 tlJbd714. e2 a615.
:tael! :teI16. :tel:te8 17. :te8!
TM tlJe8 18. b3 d8 19. lLdl
e7 20. e4! TM <it>f8 21. e7
<it> e 7
. /- .'.';/:;;0 . W
i /y %, i; 1
J ..
iM. i i
.
i. . BiB
. .8B B
.8. B .
.8 . .8
8. + "8.
. ,/
.
...- ,
22. g4!1 + 0 (xd6cff1) ltJef6 23.
g2 tlJg8 24. Ae2 tlJgf6 25. f40
tlJe8 26. Ad3 ltJe7 27. tlJe4 Ad4
28. tlJg3 tlJe8 29. a4 Ab2 30. h4
ltJg7 31. h5! gh 32. gh h6 33. f5!
tlJf6 34. Ae2 tlJg8 35. Ag4 (,fl,,3-
c8, xb7, a6) b6 36. as! ba 37. <it>f3
Ae5 38. tlJe4 tlJe8 39. Aa5 tlJef6
4O.Ad2ltJe441. <it>e4Ag7 (41... 0/6
42. ratt3tfJg443. 4Jf.g744.f6! f6
45. Jf.h6+-] 42. Adl Ab2 43. Ae2
Aa3 44. Af4 Ab4 45. <it>d3 Ae146.
f6! tlJf6 47. Ah6+- (6h5@) Ah4
48. Af4 tlJd7 49. <it>e4 Af6 50. Ag4
tlJe5 51. Ah3 as 52. An Ah8 53.
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 iLg7 4. e4 d6 5. iLe2 0-0 6. iLg5 c5 7. d5
iLe2 ct>f6 54. iLd2 iLg7 55. iLa5
i.h6 56. iLd8
1:0
408 E75
A. CHERNIN - G. MOHR
Portoroz 1997
7... e6 8. d2 :te8 9.ltJf3 ed 10. ed
iLg4 11. 0-0 ltJbd7 12. h3 i.f3 13.
iLf3 a6 14. a4 e7 15. :tael! f8
16. iLdl :tel 17. :tel:te8 18. iLf4
:teI19. el e8 20. iLd2 ct>f8 21.
e8! ltJe8 22. g41 + (xd6cffJ) ct>e7
23. ct>g2 [23. a5!? l«j 23... as 24.
ltJb5 i.b2 [24... b6!? 25. b3
LJ'lJa 7+j 25. iLa5 g5 26. iLd2 h6
27. f4! i.f6 28. i.e2 gf29. iLf4 i.g5
30. i.g3 .id2 31. i.h4 f6 32. i.g3
ltJb6 33. i.d3! ct>f7 [33... tz:n4 34.
Jlid6 J 34. .id6 ltJa4 35. i.g3 ltJc3
36. d6! ltJg7 37.ltJc7ltJa4 38. iLg6!
ct>f8 39. ltJd5 ltJb2 40. d7ltJe6 41.
iLd6 ct>g7 42. i.f5
.. ./
.1....1..
I. . /' '0/ '0 . '0 . . & /. . '0
/ / .
%!fi u Wd ,!/,:
. .8. .
8.8. 8.
.8 .i.B8
.\WJ . .
.. _'&I / /,
. . . B
26... d8!oo 27. ltJe2 [27. g3?
(LJh4) Vlih4!! 28. 4 Jlif2# J 27...
i.f6 (LJb5 ) 28. as g5! (xe5) 29.
ltJg3ltJf) (xf5, h5) 30.ltJe4 iLe7 31.
cl [31. jfc3 0f6! 32. tiJg3 tiJh7
(LJJtf6, LJtiJf8-g6 ) 33. tiJe4
016 - J 31... gf 32. iLf4 a5! 33.
b2 [33. 1ilJ6?! iVa2 34. 3 Jth4!
35. 4 M6f2 36. Jtg3 1J6f3 37. Wif4
0f8!! 38. Wif3 CJJg6#; 33. Jtd6!? iVa2
34. 3 Jlid6 35. 0d6 flb3 36. Vlih6
a537. "'4 f6 38. tz:£4 f5! ooSkembris J
33...ltJe8! 34. iL d2 b6 35. i. h6ltJe5
1:0 36. i.e2 .if8! 37. .id2 i.f) 38. c2
d8 39. iLg5 d7 (LJb5 ) 40.liJg3
i.f6 41. iLclliJg6 42. e4 liJh4 43.
ct>f1 iLe5 44. iLd3! ltJf6 [44... Jfl.g3?
45. flh7 46. JVJ6 7 4Z Jfl.g5
q)J6 48. 4+--j 45. e3 ltJg6 46.
ltJe2ltJh7 47. .irs d8 48. g5 ltJhf8
49. i.c2 b500 ... 1/2:1/2
409 E74
L. PORTISCH - SKEMBRIS
Tilburg 1994
'7... a6 8. a4 a5 9. i.d2! e610.ltJf3
c7 II. 0-0 ed 12. ed i.g4 13. h3
iLf314. iLt3ltJbd715. c2 :tfe816.
:tfelltJe5! 17. i.e2 :te718. f4ltJed7
19. j,.t3 :tae8 20. :te7 :te7 21. :tel
:tel 22. i.el b6! (x ) 23. i.d2
ltJe8! (-A18-a1) 24. g4 h6! 25. ct>g2
iLd4 26. b3 [26. h4!? LJg5 +O J
14 - 1352
410 E75
L. PORTISCH - ISTRATESCU
Budapest 1993
7... e6 8. d2 ed 9. ed a6 10. a4
209
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. tL\c3 Ag7 4. e4 d6 5. Ae2 0-0 6. Ag5 c5 7. d5
J:e811. tiJf3 Ag4 12.0-0 tiJbd713.
h3 Af3 14. Af3 e7 15. 1:fel h5!?
16. 1:e8 1:e8 17. 1:el liJe5! TM
[17... Uel ?! + 1 J 18. Ae2 tiJh7 19.
Ae3 h4! 20. <t>hl
. BK...
.. / . ..¥ .
fJ;{£
.D I .1.1%
; ?),
. 8 .
. . ,.. .
8.8. . .
, /,/ .,,'
;J:j:'. I ' ,.: . A
' %' ; o
'//'/"/ f!j '/-:: :% / '/ / i. " ' flJ " ' " /// 8 ////' ;:/)
J!) , / + ':'l; 0 0
/, / / /..,. /; : &;
i : O . ' a @fj . ;:., <t>
-w; '/ ;/1 . %.:}
/'// /::; M0 / /': ::". /;c
20... g5! TM (xe5) 21. b3 [21. g5
5 22. 6Wg5 tzx:4 J 21... e7 22.
Adl tiJg6! 23. Ae2 e5! 24. tiJe2
liJ f4! 25. tiJ gl tiJ f8! 26. 1: bl
liJ8g6 00 27. b4 b6 28. be be 29. 1:b6
al! 30. ]:d6?? f1
0:1
411 E74
Y AKOVICH - DAMJANOVIC
Bela Crkva 1990
7... b5 8. eb a6 9. a4 a5 10. Ad2
b411. f3 [11. d3 c4! oo; 11. Ml'c2
ab 12. Jt.b5 a613.f3 c414. e2
Ml'c5 00j 11... liJfd7 12. ViVel e4 13.
tiJdl! ViVeS 14. ViVe4 e4! [14... ab
15. flb5! a6 16. Ml'c5 cfJc5 17.
Da3 + WI. Schmidt - Lanch, Trnava
1984J 15. .ie4liJb6! 16. .ie2 ab 17.
.ib5 [17. a5 tzx:4 18. c4 bc 19.
e3 cfJd7 20. cfJe2 cfJc5 001 17...
210
Ad718. Ad7 tiJ8d719. as [19. c3
1iJa4 20. fJe2 cfJdc5 21. 0-0 gab8
22. cfJd4 tzx:323. bc d4 24. cd fJb3
25. ga4 Da8 26. Db4 Ufb8= Yako-
vich J 19... tiJe4 20. Ac3 1:fb8? [20...
c3! 21. bc (21. tzx:3 Ufb8!=) 21...
tzx:5! (21... Ga5 22. Ga5 1iJa5 23.
fJe2 +) 22. cfJh3 Da5 23. Da5 1iJa5
24. 0-0 tzx:4= YakovichJ 21. tiJe2
tiJb2 22.liJb2 Ac3 23. tiJc3 1:b2 24.
0-0 tiJe5 25. 1:fbl! ]:bl 26. tiJbl
1:b8 [26... cfJb3 27. ga3 1iJa5 28.
cfJd2 Ga7 29. cfJc4+-J 27. tiJe3
tiJa6 28. <t>f2 +-
... 1:0
412
E74
A. SORIN - P ANNO
Acasusso 1991
7... b5 8. eb a6 9. a4 ViVaS 10. i.d2
b4 11. f3 liJfd7 12. ViVel e4 13.
as!?
K J.. .
" im
4 .. . .
d ,
I.. . .1..
8.8. . .
',-,
. / . ' '" I. }Z 8 m ' W!@ .
/, c/"/
/ %f%;
7f m . A.
. , o.
)' //' . ' -::x i. ;///; [ . 8 ; '
1 + % + fi'/ Il '//L ,
h. Z //': %, /':
u", ;, , -'" V-
:/'I' ";' //' , '/ ?,1 ' t :
' / I ,
/ <;: % ;
, :-:: /' /'
13... ab! 14. tL\a4 ViVb3! [14... c3 15.
tzx:3 L1 J:a5 16. 1iJa4 +-J 15. 1:a3 ba
16. 1:b3 eb 17. Ac3 .ic3 18. c3
Aa6! oo f« 19. Aa6 liJa6 20. tiJe2
1. d4 f6 2. c4 g6 3. c3 iLg7 4. e4 d6 5. iLe2 0-0 6. iLg5 c5 7. d5
:tfc8 21. d4 %:tc2 22. cJJf2 {22.
Wia4 t0ac5 LJUb2-+J 22... ac5
23. %:tdl (xd3) e5! (LJ c4) 24.
%:td2 %:tc4! 25. e3 e4!-+ 26. cJJel
liJd2 27. d2 %:tc2 28. d4 a3
0:1
413 E74
YAKOVICH - HOLLAND
Hastings 1995
7... b5 8. cb a6 9. a4! (9. ba Wia5!?
10. Jtd2 Wib4 11. iVc2 Jta6 12. Jta6
t0a6 ro) 9... a5 10. iLd2 ab 11.
iLb5liJa6 {II... Jta612. e2 Jtb5
13. b5 Wib614. t0ec3 t0a615. 0-0
tilb4 16. Jtg5 +J 12. ge2 {12.
0f3!? tilb413. 0-0 Jta614. Jtg5 h6
15. Jth4 Jtb5 16. ab Wic717. Wid2
J:al 18. J:al 8 19. h3 fib720.
Jtf6 ef+ Yusupov - Vogt, Altensteig
1993J 12... liJb4 13. 0-0 .ta6 14.
g3 b615. %:ta3TM liJe816. iLa6
1:a617. iLg5 b7 18. 'iVd2 e6! 19.
%:tdl! liJc7! 1B {19... ed 20. ed! tiJc7
21. h6 Jth6 22. ilh6 tilcd523.
015 f6 24. tiJd5 ti}J5 25. Dd5 +-J
20. iLh6!? (20. de fe ro) 20... iLh6
21. h6liJc2 22. e5!? ed? {22... de?
23. tilge4! tile8 24. d6! tila3 25.
d7+-; 22... t0a3! 23. tilh5 (23. e4
f524. 016 6 25. ef t0e826. de 016
27. ba Wie7 GO ) 23... gh 24. Dd3 h4!
25. Wig5 (25. ilh4? t0e8! 26. Dh3
15!) 25... 8 26. Wlf6= YakovichJ
23. h5! (23... gh 24. tiJd5 +-J
1:0
14.
3.) 6... c5 7. d5 h6 8. f4 e6
. '// / , . ' M .
. ' .'.W
...' %%
u".t.. '" /*
i . ' . i
- ,,,,/
. . i:'//. i.
/" / '''U ' /-////
. . 8 . .
///m
. .8 . 8 : ·
. ,,; .
. . .
_ / h
8 '/ ¥Jj 'i; /. .t / 8 ri) ,.
,/, $ +.
,.(. %,%%' ' %;:
.;, ,'1 ,-; W o , :;" ,.
a u. ' ii :'/ r'/', :
. ij;; %: ;/, /.
/: / 10//- % /, / '
/ , ../ ' W/// / '
414 E74
SEIRAWAN - J. BENJAMIN
Los Angeles 1991
9. de iLe6 10. iLd6 1:e8 11. f3
liJc6 12. 0-0 d4 {12... Wia5 13.
ti}J2! (13. a3 Ded8! 14. b4 cb 15. ab
iVaI! 16. Wial t0e417. Wib2 tiJc3 ex;
Yuferov - Gufeld, Moscow 1977)
13... Ded8 14. Jtf4 t0e8 15. tiJd5!
Jtb2 16. tilb3 Wia3 17. Jth6! Jtd5
18. cd Jtal 19. iVaI tiJd420. tiJd4
cd 21. iVd4 iVe7 22. e5 + Ivkov -
To"e, Rio de Janeiro 1979J 13. e5
liJd714.liJd4 cd 15. 'iVd4 {15. tilb5
tile5 16. c5 d3! 17. Jtd3 Dc8 ex;
Uhlmann - WI. Schmidt, Brno
1975J 15... liJe5 16. iLe5 d4 17.
iLd4 iLd4 18. %:tacl %:tad8 oo 19. b3
iLc3 20. %:tc3 %:td2 21. iLf3 %:ta2 22.
iLb7 %:tb8 23. iLe4 {23. c6 J:a3 24.
b5 a6 25. ita4 Ub4= Uhlmann -
WI. Schmidt, Poland 1975 J 23... %:ta3
211
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 Jig7 4. e4 d6 5. Jie2 0-06. JigS c5 7. d5 h6 8. Jif4
e6
24. Jie2 as 25. :te3 [25. f4!? a4 26.
f5 Jlif5! 27. Jlt.f5 gf 28. Gg3 rJ;f8 29.
ba Ga430. Ge3 2 31. Df5 Daa2
32. Gg3 Ge2= Uhlmann - WI.
Schmidt, Poland 1981J 25... c;t>g7
[25... Ga2 26. Jlt.g6 Db2 27. Jlt.e4
G8b3 CXJ Bareev - V. Akopian,
Moscow 1989J 26. h3 :te8 27. 1:bl
a4 28. ba :te3 29. fe :te4 30. .td1
:tc3 31. 1:a1! .te4 32. f2 :td3 33.
Jif3 :td2 34. e1 :tb2 35. a5 .ta6
36. .td5 :te2 37. c;t>d1 :te3 38.
c;t>e2 + (ta5) :te5 39. .tf3 g5 40.
c3 f5 41. c;t>b4 1:b5 42. a4 :te5
43. 1:bl g4 44. hg fg 45. .tg4 :te2
46. .tt3 :t&2 47. c;t>b4 c;t>f6 48. .td5
:td2 49. c;t>e5 c;t>e5 50..tf3 .td3 51.
1:a1 :te2 52. c;t>b6 c;t>d6 53. :td1
1:0
415 E74
JE. PIKET - VAN WELY
Wijk aan Zee 1997
9. de .te6 10. .td6 :te8 11. tiJf3
iVb612..tb8 [12. e5 tlJfd713. t0b5
1£k6! 14. 1£k7 tzxJe5 CXJ NesisJ 12...
1:ab8 13. iVe2 liJh5 14. g3 .th3?!
[14... Ji.e3! 15. lie3 (15. be!? Ji.g4
16. h3 Ji.f3 17. Ji.f3 lie6 18. 0-0-0
b500 Yermolinsky - Kindermann,
Groningen 1997) 15... Ji.h3 16. e5
Ji.g2 17. gl Ji.f3 18. Ji.f3 lid619.
rJ;fl tW'e5 20. lie5 e5 21. g2
12]f6= Kaidanov - Hellers, New
York 1993J 15. liJd2 f5 [15... Ji.d4
16. h5 gh 17. 0-0-0 tW'a6 18. bl
212
Ged819.f4 Jlt.g2 20. Dhgl! Jlt.gl 21.
Ggl Jlt.h3 22. 5 + GelfandJ 16.
.th5 gh 17. 0-0-0 fe 18. tiJde4 .tf5
19. f3 g6 20. :thel a6 21. :td5
.td4 22. d2 .te6 23. 1:d6 .te5 24.
tiJd5! (LJ f6) b5 25. :ta6 be 26.
tiJef6 .tf6 27. :tee6 :te6 28. :te6 c3
[28... Ji.b2 29. Wfb2 +-J 29. tiJf6
f6 30. d5! [30. Df6? cd 31. d2
2=J 30... eb 31. bl f7 32.
1:g6 [32... rJ;f833. Wfd6J
1:0
416 E74
BAREEV - V. AKOPIAN
Moscow 1990
9. de .te6 10. d2 c;t>h7?! 11. .td6
:te8 12. e5! liJfd7 13. f4 f6 14. h4!
fe 15. h5!--+ liJc6 [15... Ji.f5 16.
g4+-; 15... Jlt.f716. tlJf3 (LJt0g5) gh
17. 0-0-0 1£k6 (17... ef 18. Ji.b8) 18.
!£g5!+-; 15...gh 16. Ji.h5 ef 17. e8
lie8 18. 0-0-0 + BareevJ 16. O-O-O!
[16. hg?! 817. 0-0-0 tYJd418.fe
5 19. e5 2 20. !£ge2 lid2
21. l1d2 Ji.e5= BareevJ 16... liJd4
17. .td3 c;t>g8 18.liJt3! .tg4 19. hg
[19. Ji.g6! 6 20.fe f3 (20... 5
21. 5+-) 21.gf 5 22. Ji.e5+-
BareevJ 19... 1:e6 20. fe? [20. Ji.e5!
5 21. 5 Jlt.dl 22. 0j7! tW'a523.
f5 +- BareevJ 20... .tf3 21. gf liJf3
22. g2 liJde5 23. .te5 liJe5 24.
.te4 1:d6 25. :td5! 1:d5? [25...
1l'e7!= BareevJ 26. .tdS c;t>h1l 27.
liJe4! b6 28. liJg5 1:1'8 29. liJf7
1. d4l'iJf6 2. c4 g6 3.l'iJc3 Jl.g7 4. e4 d6 5. Jl.e2 0-06. Jl.g5 c5 7. d5 h6 8. Jl.f4
e6
llJf7 30. gf+-@--+ f6 31. :tfl
e5 32. a4! b633. <t>bl a634. <t>a2
e735.:tf2 d736. <t>a3 d637.
:te2 b5 38. :te8 be 39. i.e4 a5 40.
<t>a20 <t>h7 41. :tf8 f8 42. i.d3
1:0
417
E74
ZYSK - VAN WELY
Vienna 1991
9. de i.e6 10. 'tWd2 'tWb6 11. i.h6
{ll.0-o-o?! 'ith712. h4 613. h5
g5 14. Jl.d6 Dfd815. ife3 tiJd416.
Jl.e7 e0e2 17. e0ge2 d1 18. Dd1
0g4! 19. fitC5 20. d2 De8! +
Forintos - Adorjan, Budapest 1973 J
11... i.h6 12. h6 'tWb2 13. :tel
llJe6 14. h4 llJe5 15. llJh3 {15. h5?
tiJfg4 16. WfJ4 e0f2!-+ AdorjanJ
15... i.h3! {15... tiJfg416. flf4 7
17. O -o+J 16. :th3 'ZJfg4 17. f4 fS
18. :tbl e2 19. :tel b2 20. :tbl
e2 21. h5!
.. . ..f
.&. . .
.. _ W#1
. . r i.
. i 8
gr
.8.8. .
. . B:
WJ2
8...i. 8
rc .
- : . .
. 0 ;
21... 'lJf2! {21... fe 22. Wfe4 Wfe423.
tiJe4 ae8 24. hg +J 22. f2 fe 23.
e3! {23. ilk3? tiJd324. Jl.d3 ife3
25. r;t;d1 ifd3 J 23... llJd3! 24. i.d3
e3 {24... ed 25. ife6 Df726.
tiJd1!+-J 25. d2 d4! {25... ifd2
26. r;t;d2 ed 27. Dg3! b6 28. 46 'ith7
29.J:le1 Dae830.De8De831. r;t;d3 +
Y. Meister - Vaulin, Cheliabinsk
1990J 26. g5! f2 27. <t>dl ed 28.
g6 V2:1n
418 E74
YAKOVICH - A. MOLOLKIN
Volgograd 1991
9. de iLe6 10. d2 b6 11. iLh6
i.h612. h6 'tWb2 13. IIelllJe614.
h4 llJe5 15. 'lJh3 i.h3 16. IIh3
llJfg4 17. f4 f5 18. :tbl 'tWe2 19.
eft? IIf5 20. 'tWe4 'tWe4 21.llJe4 :tf4
{21... b6 22. a3! f8 23. f3 e0h6
(23... tiJf624. tiJf6 6 25. Ub6!) 24.
tiJd6 +] 22. t3 b6! {22... tiJe323. Ub7
Dj7 24. Dj7 'if;J7 25. e05e426.
f4! d5 27. 5 De8 28. e0b3 tiJf5
29. h5 + Gaprindashvili - Brustman,
Ckhaltubo 1988J 23. :tb3! (43 +-)
{23. h5 tiJf624. tiJf6 6 25. hg De8
26. r;t;d2 4 27. Ubh1 Dd428. r;t;e2
0g6 29. d3 Dd330. r;t;d3 tiJf431.
r;t;d2 cfJt3 32. J:h3 d5 33. cd De5...
1/2:1/2, Raetsky - Varavin, URS
1988J 23... llJh6?! (x e0h6, xe4)
{23... tiJf6! 24. g3 J:le4 25. fe De8! a?
(25... e0e4?! 26. g4! +) J 24. 'lJd6
llJe6 {24... J:d4 25. e0b5 Df4 (25...
J:d7 26. e3) 26. 7+J 25. :tg3!
IIf6 26. llJe4 :te6 27. hS llJd4 28.
:tblllJhf5 29. :tg6 :tg6 30. hg llJh4
31. i.n <t>g7 32. <t>f2 <t>g6 33. i.d3
213
1. d4llJf6 2. c4 g6 3.llJc3 j.g7 4. e4 d6 5. j.e2 0-06. j.g5 c5 7. d5 h6 8. j.f4
e6
ri;g7 34. :th1 liJg6 35. liJc3! liJe5 420 E73
36. :th7 ri;g8 37. it..e4 :td8 38. BAREEV - UHLMANN
:ta7+- ... 1:0 Dortmund 1990
419 E74
PETURSSON - E. RAGOZIN
Linares 1994
9. de it..e6 10. Vi'd2 a5!? II. it..h6
it.. h6 12. h6 liJ e4 13. :tel d5!
[13... €Je6 14. h4 €Jd415. rJ;fl!
1ft3?! (15... 015 16. WJf4 1ft317.
De3 iVa218. iVel! iVa5 19. h5 )
16. De3 iVa2 17. h5 + Uhlmann -
Uitumen, Palma de Maljorea 1970J
14. ri;f1 [14. ed d5 15. 013 1ft3
16. De3 f3! 17. f3 8 J 14...liJc3
15. be :te816. h4 d8! 17. :td1 [17.
h5 g5 J 17... f6! 18. cd it..f500 19.
h5liJd7 20.liJt3? :te2! 21. e2 a6
22. e3 :te8 0:1
4.) 6... h6 7. e3
., . > ./, A / iij ' '/ */ . / :.':.
a: .L .' id
/ /, y,: h , , //
// I / i . /. ');> -: . /' / i TI
:-%.. ; 'l/ f. 0' //.01
M
,,:::. n' , 'u
. /. . _ // & 0:1 _ 0
. /, A
r#Jf: ::, ' /,'
. - - .
.8r; 8. B
/ffi f{ %*M
.. ' /" ?!' Y0.: /
1:<;.;..:;;:/." / + V/ ///;'///'/
/://; /: 'l': Y {'/0.:
;;(j// ;/.', , -:-/?//
8 Jj / : W{% .t ' 8 '
,, _ +. ' :j'-l?:
:;, /,/ :; ,}
Z ' . ' /. \Wr/ = " :%: { ' /'%
: .." '&i\.
u, / 'l., 0 ' , ;
214
7... e5 8. d5 e6 9. Vi'd2 h5 10. f3 a6
11. h4! TM (LJ€Jh3-[2,g4t») cd 12.
cd b513.liJh3 it..h3! 14. :th3 tDbd7
15. a4 b4 16. liJd1 Vi' a5?! [16...
a5!= BareevJ 17. liJf2 liJe5 18.
it..d1! (xb3) liJfd719. g4! f5?! [19...
0f6! 20. e2 +] 20. gf gf 21. ef 1:f5
22. it..e2! :tt7 [22... Of4!? 23. e2
Daf8 24. Dgl 1iJa4 25. J:hg3 D8f7
26. Dg7 Dg7 27. Dg7 7 28. f4
ef 29. WJf4 + BareevJ 23. e2! + --+
liJf6?! [23... rJ;f8! LJ e7, f6 +
Bareev J 24. :tg3 e4 25. 1:ag1 ef 26.
f1! :taa7 27. d4 d8 28. h6
e7 29. :tf3 liJed7 30. it..a7 tDe5
31. 1:g7 1:g7 32. 1:f6
1:0
421 E73
A. PETROSIAN - VAN WELY
Dortmund 1992
7... e5 8. d5 tDbd7 9. d2 qje5 10.
f3 tDh5 II. d1 (LJ€Jge2, ..te2, 0-
0-0) [11. b4?! t;Jd7 L1a5, 0f4,f5 J
11... f512. e2 f4 [12...fe? 13. e5!
de 14. tiJe4 + Malanjuk - Rash-
kovsky, Minsk 1985J 13. f2 g5
[13... f6!? LJ h4J 14. g3 fg 15. hg
d2 16. d2 a5 17. e2 [17. b3
d718. e2 19. Ofl e620. a4
Daf8 00 xf3 Petursson - Van Wely,
Reykjavik 1994J 17... d718. f1!
(Ll 2, €Jge2) a4! [18... Df7 19.
1. d4l'iJf6 2. c4 g6 3. liJc3 iJ..g7 4. e4 d6 5. iJ..e2 0-0 6. iJ..g5 h6 7. .i.e3
2 I1af8 20. e3 L'JDf1, t0ge2, b3,
a3, b 4 + f«j 19. g2 1:a5 20. liJge2
1:fa8! TM (<==>a) 21. iJ..el! (L'Jt0b5)
[21. Dab1 (L'Jb4) t0a6! L'JllJb4) J
21... e6 22. 1:bl iJ..f6 23. b4?! [23.
g4! Clf424. Clf4 ef 25. d2! + A. Pet-
rosianJ 23... ab 24. ab
.. . . . .
... { w. ;;#h W
....g""8 .
%: . .JL ,%
i . ;i.:r rI /1": i . ' %
2
. ; ". "/, / / ,,:j
. ; . /:'1' '/ / 8 /ijl l :1 w;.
/, , 0 , / /
% 000
'u'" / /' h ,,!/, ,
A ffiA
% o o.
.A A
ff o , m!O
. . . .
:0% ... W$" t.zJ ,f'$ '&I 7///;
.:. ' ; M:
%@ @ , wJ'
24... 1:a2! 25.llJa2 1:a2 26. i.dl cd!
27. \i?nD [27. cd .l.b5!; 27. ed .l.f5!J
27... d4 00 28. llJel IIa8? [28...
Da3! CX) xd3 J 29. b4llJe6 30.llJd3! +
g7 31. 1:h2llJg5 32. 1:d2 1:a3 33.
<t>g2 llJe6 34. i.b3 .ta4 35. oia4
1:a4 36. c5!+-
... 1:0
422 E73
SEIRAWAN - TIMMAN
Tilburg 1990
7... e5 8. de a5 9. d2 [9. .l.d2
ifc5 10. 013 Jt.g4! 11. .l.e3 a5
12. I£Jd2 .l.e2 13. ife2 I£Jfd714.
Dc1 Dc8 15.0-0 t0c616. Dfd1 h5
17. a3 a6! 18. flf3 flb6! (xc4)
19. itb6 ab! 20. fld5 e6 21. flc3
t0a7! 22. Dd6 Dc4= Gulko -
Ivanchuk, Biel 1993 J 9... de 10.
i.h6 1:d8 11. e3 iJ..h6 12. h6
llJe4 13. 1:el llJe6 14. llJf3 llJd4
15. h4 llJe2 [15... t0f5 16. W1f4
flc3 17. Dc3 a2 18. c1! a5
19. h5 J 16. llJg5? [16. h5! g5!
17. flg5 t0f6 18. e2 Wib6!? 19.
b3 Dd2! 20. rJif1!? Df2 21. gl CX)
Timman J 16... llJ f6 17. e2 iJ.. f5
18. f3 b4 19. b3 a3 20. <t>f2
1:d2 21. g3 1:g2! 22. \i?g2 'ilb2
23. g3llJh5 24. h5 gh 25.llJd5
f8-+
... 0: 1
423 E74
SPASSKY - J. POLGAR
Budapest 1993
7... e5 8. d5 e6 9. h3 [9. de!? ite6
10. d2 h711. h3 flc612. 013
a5 13. Dd1 fld7!;z 14. d6
Dad8 15. 0-0 Wib4 16. Db1 Dfe8
17. a3 Mlb3 18. 3 tFJd419. d4
cd 20. fld5 flc5 = L. Portisch -
Nunn, Brussels 1988J 9... ed 10.
ed 1:e8 11. d2 [11. flf3.l.f5
(L:Jl£Je4=) 12. g4 ite4 13. d2
I£Jbd714. 0-0 itf3 15. itf3 h5 16.
g5 flh700 Lputian - Gufeld, URS
1983J 11... a6?! 12. i.h6 i.h613.
h6 b5 14. llJf3! e7 [14... Da7
15. I£Jg5 ae716.h4b4 (16... a5
17. 1!) 17. h5 bc 18. hg De2 19.
rJif1 Df2 20. gl +- Yu. Bala-
shov] 15. llJg5! oif5
215
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 Ji..g7 4. e4 d6 5. Ji..e2 0-0 6. Ji..g5 h6 7. Ji..e3
a:. '/ 'a. . .
, :% ./;::-;:m
. '?f . " . ,&.
%0%j; . .,: .. x
i . @3. / . . ' " '1 . ' ':
:/.::0 % ,& ,
,:0.. z .. "/ /
'// ,/J "nn/ '
.&.A..6. ; ,
lft .. 0 ....
1}. 8 WJi . . < . ;';/.
;{ :,;.. /:W: >,;;i
,/// '.." % ,% x /'
:;.:.{; ., "( / ;; . ;-;// . >:: . 8
,1;//,//,,/ /' //////// :%::" //,1,
f.X:Z , ' ' ;::{ f :;;??;?:,
%.... /'-:./// .' /. /h-:.: / ,;.jj/,
A i}j './' .;: % i i. './ / ' 8 %i2
o ', . ''.' r;/' /;;. + /,'. @@
/, " , , "x //. fi' ;) ,',/ ;',: :-':f2
;"< . : './ ;@ ; . ':.;. , .:
, . '.-:; 7/./. '
/.' '/ ,yP/i:- ,'/;
/ ,/,.'0./' / /'
16. g4! i.d3 [16... b4? 17. gf be 18.
/iJe6!fe 19. Dg1! tiJh720. Dg6 8
21.f6+-; 16... e217. Del d318.
0-0 e2 19. Ofel + BalashovJ 17.
0-0-0 i.e2 18. :the 1 Wf8! [18...
dl? 19. De7 De7 20. /iJe6! fe 21.
Mlg6Dg722. 6+-; 18... jte5? 19.
J:e2 Wlf4 20. tjb 1 l!e2 21. /iJe2 WIf2
22. /iJe6! +-J 19. Wf8 <iti>f8 20. 1:e2
1:e2 21. liJe2liJ bd7 22. liJc3liJb6?!
[22... be + xc4, d6J 23. eb ab 24.liJb5
1:81 25. <iti>b1 :ta4 26.liJd6liJfd5 27.
liJdt71:b4 28.1:d2 e4 29. <t>el :ta4
30.liJe5 :taI31. c;t>e2liJb4 32. <iti>c3
liJ4d5 33. <t>d4 1:a4 34. <t>e5 1:a5
35. <t>e6 <t>e7 36. h4 <t>f6 37.
liJgf3+- ... 1:0
424 E74
SEe IVANOV - CHERNIAEV
St. Petersburg 1993
7... e5 8. d5 e6 9. d2 ed 10. ed
<t>h711. h3 (xg4) :te812. Ji..d3 (xe4,
x.ite8) liJa613.liJf3 + 0 liJe7 [13...
1i1J4 14. Jtbl f5!?J 14. 0-0 b5!?
15. eb liJed516.liJd5liJd517. Ji..g6
216
fg 18. Vi'd5 Ji..e619. Vi'd2 Vi'b6 [19...
a6!? 00J 20. 1:ael 1:ae8 21. 1:fdl
Ji..f8 22. Vi'd3! Ji..f5 23. Vi'e4! i.e6
24. Vi'h4!--+» Yj'b5 25.liJg5 <iti>g8 26.
llJe4 g5 27. Vi'g3 Vi'b2 28.liJd6 Ji..d6
29. 1:d6 e4 30. h4! + --+ Wg7 31.
hg hg 32. i.d4 Wg6 33. :tel Vi'f534.
Wh2 1:e7 35. h8 <iti>t7 36. h5
<iti>g8 37. g4!
1:0
5 EU
FROG - BAGATUROV
Moscow 1991
7... c5 8. d5 e6 9. h3 ed 10. ed 1:e8
11. Wd2 <t>h7 12. i.d3 b5!? 13.
liJb5 [13. eb 0bd714. 0/3 b7 (X)
xd5 J 13...ctJe414. ..te4 :te415. :tel
a616.ctJa3 f5 00 17.liJe2 g518. f3?!
[18.g4! 819. jte2 820.gf417
21. 0bl Df7 22. 0g3 .ite5 23. Dgl
.itf4 24. 200 See Ivanov - Isupov,
Kazan 1995 J 18... :te8 19. <iti>t21:a7!
TM 20. f4 1:ae7 21. liJe2 liJd7 22.
1:ee1liJf6tlf) 23. liJc3 g4 24. d3
gh 25. 1:h3 liJe4 26. <t>gl
..i.... .
. . / . ''' % .
7/!?:;
I'. = '.'
-
. 8.i "'"
.8.. .
..
. . ...
.a6.
8DlL). 8.
D . R ',/ ,
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i.g7 4. e4 d6 5. i.e2 0-0 6. i.g5 h6 7. i.e3
26... i.e3! 27. be :tg7! 28. i.d2
:teg8-'» 29. :te2 :tg3! 30. :tg3
liJg3 31. :te3 h4 32. liJel i.d7+
33. ct>f2llJe4 34. ct>e2 i.e8! 35. :te4
fe 36. h3 i.h5 37. ct>n h3 38.
gb :tg3-+ ... 0:1
426 E73
BAREEV - YURTAEV
Moscow 1990
7... cS 8. e5!? de 9. de dll0. tIdl
liJg4 11. i.e5 llJe5 12.liJd5! G£Jbe6
13. f4 [13. 013 Jte614. b3 d815.
0-0 d700 Petursson - Ie. Piket,
Wijk aan Zee 1990J 13... llJg4 14.
.tf3 [14. h3 01615. f3 .lif5! (15...
tfJd7 16. e7! e8 17. fJe2 Jtb2
(17... fJe718. fJe7; 17... e7 18.
tiJe7 tiJe7 19. b7! fJb6 20. a8
fJa8 +) 18. d6 fJb6 19. fJe 7+
Shereshevsky - Dementjev, USSR
1976) 16. g4 Jte2! L1llJe4=
Rashkovsky J 14... .t fS 15.llJ e2 tI fd8
[15... b2? 16. h3 +] 16. h3 [16. 0-0
.li.b217. h3 01618. J1d2 €xi5 19. cd
.lif620. de J1d2 21. eb 8 22. .li.a7
7 23. b7 a2! + YurtaevJ 16...
llJf6 17.llJg3 .ic2! [17... e6 18. 015
gf 19. tiJe7 tiJe7 20. e 7+J 18. tId2
.ibl! 19. b3 liJd5 20. cd i.c3 21.
ct>e2! .id2 22. :tbl i.b4 23. de i.e5
24. e7 1:18 25. .tb7 i.d6 26. .ta8
tIa8 27. :tel:te8 28. ct>f3 [28. 3!?
J:fc7 29. e7 e7 30. tiJe2 L1 'it'd4J
28... tIe7 29. tIe7 i.e7= 30.liJn f5
31. liJd2? [31. b4 r;tp 32. a4 e6
33. tiJe3= YurtaevJ31... ct>f732. ct>e3
g5 33. fg bg 34.liJf3 i.f4! [34... 6
35. g4 Jtf4 36. d3 e537. tfJg1 e438.
rtd4 -J 35. ct>n [35. rtd3 e536. tfJg1
Jtg3! 37. tiJe2 f2 + Yurtaev J 35...
ct>f6 36.llJd4 i.d6 37. ct>e2 i.cS 38.
liJe6 ct>e639.liJd8 ct>eS 40. ct>t3 i.b6
41. liJe6 ct>d6 42. llJ b4 e5 43. ct>e2
e4 44. liJa6 ct>e5 45. liJ b4 i.cS 46.
liJe6 <t>d5 47.llJa5 f4 48.llJe4 ct>d4
49.llJa5 <t>d5 50.liJe4 i.b4 51. ct>f2
ct>d4 52. ct>e2 ct>e3 53. liJd2 ct>d4
54. liJe4 e3!0 55. a3 .ie5 56. liJa5
i.b6 57. llJe6 ct>c3 0:1
427 E73
PETURSSON - KOTRONIAS
Gausdal1995
7... e5 8. e5 de 9. de dl10. tIdl
liJg4 11. i.e5 llJe5 12. .ie7!? tIe8
13.llJd5 .ie6 [13... fJbe6 14. e5
1iJc415. 1iJc7 e616. 'in8 a817.
Jte4 e418. tiJe2 tiJe519. 1iJc1 e8
20. d2 b6 21. d4 d8 22. e2 +
M. Sorokin - Mage"amov, Podo/sk
1992J 14. .ia3 llJa6! oo O(L1fJe4)
15. <t>n :tad8 16. f4
.. .
. a. .
i. .i
./..
.. ..t.i
. . . .
.8- .
. iQ;;
. . .
. . .
8 . .8
r ..... 3Q
. .:.<it> :
217
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. qjc3 j.g7 4. e4 d6 5. j.e2 0-0 6. j.g5 h6 7. iLe3
16... qjc4!! 17. j.c4 qjc7 18. qje7!
<t>h7! 19. 1:c1 j.c4 20. 1:c4 qjb5!
21. j.b4 :td1 22. <t>e21:b1 23. a4!
as! 24. j.c5 b6 25. i.e3 1:e7 26. ab
:tb2 27. <t>f3 1:b3 28. 1:e4 :te4 29.
e4 f5! 30. <t>d5 :te3 31. qjf3 a4
32. qje5 g5 33. g3 gf 34. gf :te4 35.
1:fl a3 36.1:a11:f4 37.1:a31:b4 +
... 0:1
428 E73
Y AKOVICH - BOLOGAN
Gausda11991
7... ttJbd7 8. d2 c5 9. d5 a5 10.
f3 [10. Jth6 Jth611. fJh6 tFJe412.
Ilc1 tFJdf6!; 10. tiJf3!?J 10... <t>h711.
qjh3 a6 12. ttJf2 b5! 13. cb l'iJb6! oo
(L1 tiJfd7-e5, ab5, Jta6 !«) 14. 0-0
[14. tiJfd1 tiJfd715. a4?! tFJe5 16.
b3 ab 17. Jtb5 f5! 18. ef (18. 0-0 fe
19.fe Df1 20. Jtf1 tiJg4+) 18... Jtf5
19. h3 (19. 0-0 c4!) 19... fib4 (19...
c4! 20. Jtb6 fib6 21. bc 0d3 22.
1 Wfd4 CXJ/ Shirov) 20. f4 'FJf7 21.
g4 .It.e4 22. 0-0 fib3 + Moskalenko
- Shirov, Moscow 1991J 14... ttJfd7
15. ttJfd1! (xc3) qje516. b3 ab 17.
i.b5 f5! TM 18.1:c1 [CJ18. ef f5
19. Dc1J 18... g5 (LJf4xe5!») [18...
fell 19.fe 1 20. Jtf1 tiJg421. Jtf4
g5 22. Jtg3 Jtd4 23. r;i;h1 Jta6 00j
19. ef i.f5 20. ..te2?! [20. €Jb2!
(xc4, d3) L120... tiJf3? 21. 3 Jtc3
22. Wfc3 Mib5 23. Of5! Df5 24. Wfc2
L1g4+- NovikJ 20... c4! TM (xd3,
d5) 21. g4!? [21. 'Ef2 Dfc822. tiJfe4
tFJd3! 23. Jtd3 cd 24. Wfd3 .l;.c3 25.
218
Dc3 Dc326. Wfc3 tFJd527. Wfa5 Da5
28. Ji.f2 Da2 + BologanJ 21... i.g6
22. h4 gh 23. f4 qjd3 24. f5 j.f7
25. j.d3 c,d 26. d3 j.f6!
(L1Dg8!») 27. j.d4 qjd5 28. j.f6
qjf6 29. qjf2 1:g8-+ 30. 1:ce11:a7
31. <t>h2 1:c7 32. qjb5 a2! + 33.
<t>h3 [33. 0c7 0g4-+; 33. De2
Wfa6! 34. 7? tiJg4 -+J 33... 1:b7
34. 1:e3 a5 35. qjd4 b4 36.
1:fe1? [36. 4 "c5 L1 4 + Bo-
10ganJ 36... l'iJd5 37. <t>h4 [37. De4
"e1! 38. Del tiJf4 -+J 37...l'iJe3 38.
1:e3 c5-+
... 0:1
429 E73
PETURSSON - LANKA
Debrecen 1992
7... qjbd7 8. d2 c5 9. d5 <t>h710.
h3 [10. h4!?J 10... b5! [10... Wfa511.
tiJf3 a6 12. 0-0 b5 13. a3! bc (13...
0e8 14. b4! cb 15. ab Wfb4 16.
1ltl4!) 14. .It.c4 tFJe8? (14... "c 7+)
15. Dab1 816. Dfc1 717. b4!
TM cb 18. ab Db419. tfJa2! Da4 20.
.l;.b3 Wfd221. tFJd2 Da2 22. .l;.a2 +-
Bareev- Wahls, Germany 1992J 11.
cb a6 [11... "a512. Dc1 a613. b6!
6 14. Wfc2 e6 15. Jtd2! Db8 16.
b3 ed?? 17. €Jb1 +- Yusupov -
Shirov, Moscow 1992J 12. l'iJf3!?
a5 13. b6! M [13. ball Jta614.
.l;.a6 (14. O-o? ta4!) 14... Wfa615.
Wfe2 Dfb8 CXJ ' 13. a4?! ab 14. .l;.b5
tFJe4! 15. tFJe4 ilb5! 16. ab Ua1 17.
e2 J:lh1 +J 13... qjb614. 0-0 qja4!
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjc3 iLg7 4. e4 d6 5. iLe2 0-0 6. iLg5 h6 7. iLe3
15. e2 qjc3 16. be e6! 17. e4 [17.
de!? e6 18. c4 00 } 17... ed 18. cd
(LjQJd2-c4) iLd7 (Lj b5) [18...
0h5!? 19. Dab1 d7 } 19. a4!
qjh5 20. IIa2 f5!? 21. qjh4! (xg6,
AJ1-h7) d8 22. ltJg6! [22. g3 f4!;
22. 1iJf5 gf 23. Ji.h5 f4 24. 2 e5 00j
22... g6 23. ef Af5 24. Ah5 h7?
[24... rJih5! 25. g4 26. gf Df5! 27.
r;th1 WJf6°O Lanka} 25. e4 +
... 1 :0
430
E73
BAREEV - SHIROV
Dortmund 1992
7... lDbd7 8. 'iVe2!? (xe4) eS 9. dS
e6 [9... 5 10. h4!?] 10. h4! TM
hS 11. lDh3 cd 12. cd a6 13. ltJg5
b5 14. a4! b415.lDdl as [15...llb8
16. a5 !+] 16. :tel Ab7 [16... 0b6
17. b3 + x 6; 16... 5! 17. 1fc5
dc 18.1fb51fh619. tiJe3 00 Bareev]
17. 'iVe7! 'iVb8 18. Ab5 :te8 19.
b8 :tab8 20. d2!1 + --.« [20.
Dc8 Dc821. ri;d2 5 22. 1fc5 Dc5
23. tiJe3 1fh6 24. f3 0h7 25. 4
0g5 26. hg 1fg5 27. ri;d3 1fd8==
Bareev] 20... :tel 21. ct>el :te8 22.
bl ct>f8 [22... 5 23. 1fc5! Dc5
24. tiJe3 +] 23. b3 ct>e7 24. qjb2 :tc3
[24... tiJg425. 1fd7! ri;d726. 1fb6
Lj 4 +1 2S. :tel! :tel [25... 5!
26. ed 1fd5 27. Dc3 bc 28. 4
1fg229. 1iJa5 f6 30. 6 1fc631.
1fc6 fg 32. a5! 0b833. 1fg5 1ff634.
1ff6 'i;f6 35. 1fd5 +- Bareev] 26.
el qjg4 27. i.a7!+- (xa5) Ah6
28. f3 f6 29. fg fg 30. iLe3! ltJe5 31.
hg iLg7 32. iLe5 de 33. gh gh 34.
ltJe4 Ae8 35. d6 d8 36. d7 iLd7
37. iLd7 d7 38. ltJa5 e7 39. ltJe4
1:0
5.) 6... c6 7. 'iVd2 tlJbd7
...t. . .
/. %_ /uu / ;
I / i :;// »J2 . ; .. %;I i ///.u . i
;;;/- '// //.J
/i .0/J://. / '
// I,%' / / // . /u // . /
. ' i . . ' / & : .;;.:; . .////-
...
/ :/, ' /.%%
...rt
. - .
. ..
(fd n.J. /
% / '// / ffj /
i; / + . .
u/); ; , //,!// -: / //
/ . // '% /'/'l. . ////h. . ,. ,
a / . ,./] :;.. '/ hI
// }.; /, . / /
,/, '/ >/' / %'
-.:, . '/.. Y,. //,
C1 E
BAREEV - KUPREICHIK
Podolsk 1990
8. f3 a6!? 9. ltJh3 b5 10. lDf2 be
[10... 0b6!oo] 11. Ae4 d512. Ae2!
[12. 1fb3 de 13.fe e5! 14. d5 cd 15.
ed 516.1fc4h6!? 17.1fh6 e4
18. liJfe4 tiJe419. tiJe4 fih420. tiJf2
1fh6 21. ife2 llb8 ctJ Kaidanov -
Safin, Yerevan (0/) 1996] 12... de 13.
fe eS 14. dS cd 15. ed ltJb6 16. d6!t
(6d6, -A14-d8) Ab717. 0-0 h6! 18.
Ah6! [18. 1fh4 g5 19. 1fg3 IiJfd5}
18... i.h6 19. h6 d6 20. ltJh3!
(Lj g5 ) ltJbd5 21. ltJg5 ltJf4 22.
219
1. d4t'iJf6 2. c4 g6 3.t'iJc3 j.g7 4. e4 d6 5. j.e2 0-06. j.g5 c6 7. 'iWd2t'iJbd7
j.f3 j.f3 23. 1:f3 (LJtlJee4) d2!
24. :tg3 ]:tfe8 25. ]:tfl ( LJ tfte4) :tc3
26. be ]:te8 27. <JJhl ]:tc3
f' . ' '/«
. . . Wi
. . ...
. . . ,WD
.,..
. .
_ .h
. . - 1%
,w@ ,. a
$j} . 7 " % ' a /i'},
. '1
h; ?, .w JJ,,
8 ;0 . / /, . "" 8 ' /. .
- /. % /;.
?W ,Y,: g ;.'
. . B:.<itt
28.t'iJe6!!+- tD6h5 [28...fe 29. Gg6!
rJif7 30. Gg7+-J 29. f8 <JJh7 30.
tDg5# 1:0
432 E73
GELFAND - SVIDLER
Groningen 1996
8. tDf3 dS!? 9. ed [9. cd cd 10. e5
ca4 11. rl'e3 5 12. WJg5 tiJb8! 13.
b4 a614. 0-0 tft615. a3 h616. fl'e3
.Jt.g4= Seirawan - Boersma,
Amsterdam 1983J 9... ed 10.0-0 a6
[10... de 11. e4 b612. b3 f5
13. Ofel De814. h3 bd5 15. €xI5
d5 16. h6! + Uhlmann - S.
Guliev, Dresden 1994J 11. tDe5! [11.
a3 de 12. e4 b5 13. a2 .Jt.b7 14.
ca5 De8 15. J:ad1 IiJb600 No"i -
Svidler, Yerevan (01) 1996J 11... de
12. .te4 'fIIe7 13. it-b3 tDeS 14. de
e5 15. ]:tfel 'fIId6 16. e2 oo C
'flieS! 17. .tf6 ef 18. tDd5 .td7?!
[018... f5 19. J:acl d4 GelfandJ
220
19. ]:tael a5 20. ]:tedl <JJh8?
[020... Dad8J 21. liJe7! .tb5 22.
e7! ]:tae8 23. .te6! [23. f7 f5!
24. ca6 Del 25. Del "'d2 J 23...
]:tb8 [23... fe 24. ca6 h6 25.
Df8 26. De7+-J 24. .tf7 (L1
ca6+-) 1:0
6.) 6... tiJa6
I..t ...
' . . .
/. --
1&\. & %
.... - _. ,:.,
. . +
8808. .
. . .
, /,;;f} .
80 . ..t 8:f
;/., ,
.. :
.
433
E73
G. MOHR - MILES
Bad Woerishofen 1990
7. f4 'fIIe8 8. tDf3 eSt 9. fe [9. de de
10. ca5 tft5 00j 9... de 10. d5 [10.
ca5 e5!; 10. de 4 11. €xI5 ca5
12. e7 (12. f6 .Jt.f6 13. .Jt.f6
4 +J 12... e6 roMi lesJ 10... h611.
it-f6 [11. .i.h4!, 412. rl'd2f513.
h3 tiJf6 14. 0-0 e5 15. ef gf 16.
Dae1 e4 17. d4 fl'e5 18. e2 +
(LJ 12) tDJd719. Df4 "'d620. b5
Wib6 21. .1.12 a6 22. bd4 Wib2 23.
tDJ5 rl'e5 24. d4 e3 25. iVe3 "'e3
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 g7 4. e4 d6 5. e2 0-0 6. g5 liJa6
26. 1l.e3 + Yakovieh - Van Den Doel,
Leeuwarden I997J 11... JLf6 12. a3
'iie713. 0-0 [13. b4 e5!roJ 13... d8
14. bl c5!= (L1liJe7-e8-d6) 15.
'iid2 JLg7 16. fdl JLd7 17. b4
'iid618. 'iie3 JLf819.liJb5 JLb5 20.
cb liJc7! 21. liJd2 cb 22. ab liJe8!
23. liJc4 'iie7 24. b6 ab 25. liJb6
ab8 26. dclliJd6 27. JLd3 e8
28. c2 [CJ28. De3 fld8 29. J1bel
fl.e730. me2J 28... d8! 29. bcl
JLe7! 30. 'iif2 JLg5 31. O f8 32.
liJc4 liJc4 33. :tc4 h5 + f (xfl.d3)
34. g3 h4! 35. JLe2 a8 36. JLg4
1iJg7 37. 1iJg2 e7 (L1Da3, Dh8)
38. 'iic5 a2 39. f2 f2 40. 1iJf2
'iif6 41.1iJg2 h8 42. c2 [42. if2
h3 43. rrtgI fla6 -+J 42... hg 43. hg
. . . " ,
f {'&. ..
. . ..
. . ...
%%:,: / . / A /-
/0 /
- /" ; , , /' .
o .8.$.
. . . ,Dr
.:. E<it>.
. . . .
43... iLf4! + -' 44. f2 [44. gf
f/J4-+J 44... g5! 45. f3 h6!
46. 1iJ0 iLg3! 47. c7 [47. flg3
Mlhl 48. e2 fle4 -+J 47... JLf4 48.
JLe6 f8 49. d6 'iih4 50. d7 d8
51. JLh3 a8! 52.1iJe2 a2 53.1iJd3
'iif6 54. 1iJc4 a6
0:1
434 E73
Y AKOVICH - SMIRIN
Munich 1993
7. f4 c6 8.liJf3liJc7! (L1 tile6 xf4) 9.
'iid2 [9. d5 5 IO.f5 (10. fffd2f6
11. 1l.h4 fl.h6 12. g3 e5!) 10... cd!
(10... gf?! 11. ef q6 12. de! be 13.
g4! f» Seirawan - Gelfand, Tilburg
1990) 11. cd q6I2.fghg 13. fld2
6 + SeirawanJ 9... d5 10. iLf6 ef!
[10... fl.f6 11. cd cd 12. e5 fl.g7I3.
h4!f» (xliJa6) fl.g4 (13... h5 14.
2!?) 14. 5 fld7I5. h5! h6I6.
fl.g4 flg4 17. q3 gh 18. Dh4 + f
Moskalenko - Nijboer, Wijk aan Zee
I992J 11. 0-0 de 12. liJe4 JLg4 13.
:tadl 'iie7 14. liJf2 JLf3 15. JLf3
(L1f5 +) f5! (L1 tile6, d8 ) 16.
d5 cd 17. cd d618. g3 [18. a4!?J
18... llJb5! (xd4) 19. JLg2 :tac8
[19... Wfb6! L1liJd6 + SmirinJ 20.
1iJhl c4 21.liJd3 fc8 22. cl h5
[Q22... Del 23. Del DeI:= J 23.
e2?! [23. De4 e4 24. tile5! e8
(24... fl.e5 25. fle2! +) 25. Del f
Smirin J
. I. 'l . . ;:%
...
.'B B'll,
. ...
. ,f;?X
...8.'..
. I. . .
. . , ,;
. . . . W:
. .t.tJ , /'
A" .\WJ. i.
o?'Ot $. ,
.' a .:.<it>
221
1. d4 tiJf6 2. c4 g6 3. tiJc3 g7 4. e4 d6 5. e2 0-0 6. g5 tiJa6
23... iVe7! 24. :te4 iVe4 + ( , ,fl,B-
aI, x.ig2) 25. :tel?! el 26. tiJel
:teI27. n tiJd6 28. b3 1:bl! + --+«
(x.ifl) 29. d3 :tb2 30. g2 [30.
a4 1lJe431. Mlb5 .id4 -+} 30... :ta2
31. h4 as 32. e3 b5 33. b6.tf8
34. f3 :ta3 35. <&tig2 b4 36. .tdl
:ta2 37. <&tin tiJe4 38. <&tiel .te5
[3B... Da1! L1 tEJe3 -+} 39. b8
<&tih7 40. e8 <&tig7 41. e5 <&tig8
42. b8 f8 43. Af3?! [43. d6!
t£xl6 44. .if3 e2 45. .id5 e5 +]
43... tiJd6 44. b6 1:a3 45. .tdl
tiJe4 46. .tf31:aI47. <&tie2liJd6 48.
<&tid3 :tel 49. a5 1:e3 50. <&tie2
:tb3 51. a4 1:b2 52. <it>d3 b3 53.
.tdl qje4 [54. rJ?e4 Gb1 55. b3
Gb3!-+} 0:1
435 E73
PETURSSON - NUNN
Reykjavik 1990
7. Vi'd2 e5 8. d5 [B. 1£)[3 Wle8! 9. de
de 10. 0-0 0c5 11. .if6 .if612. b4
1lJe6 13. e5 e6= Tukmakov - Gel-
fand, Odessa 1989] 8... e6 9. .td3
tiJe510. .te2 Vi'b6?! [010... a5} 11.
1:bl VJJJb4?! [11... a512. e2 +J I2.
liJge2! [12. b3 a5 L1a44=!] 12... as
[12... Wfe413. .if6 .if614. b4 L114...
tEJa6? 15. .id3+-} 13. a3! Vi'e4
[13... flb614. b4 ab 15. ab 616.
de be 17. .if6 .if618. Wfd6 e619.
t£xl5 !+} 14. .tf6 .tf6 15. b4 ab 16.
ab ed 17. be d4 18. liJd5 .td8
(L1.ia5) 19. .tb3 a6 20. 0-0 de
21. 1:fel + (xb5, e4, d5) Vi'd622.
222
e4 (Ll fJh6) <it>g7 23. f4!--+» ef
24.liJef4 :te8 25. e2 :ta5 26.:tn
e6 27. tiJd3! (LlDf7) f6 [27... .ie6
2B. 1lJe5 Wfd629. t!Jf7! .if7 30. Db7
DfB 31. +-'. 27... f5 28. ef .if5
29. g4! .ig430. Df7!+- Nunn} 28.
liJ5f4 b6 [2B... Wle4 29. .id5 Wfe3
30. Wh1 LlDbe1 +-} 29.1:bel Vi'd6
30. f2 :ta7
..i.... .
. . / i
/, / / . /,
. f / . ' // . 0 i
i1 / J/.
/..,,,!i:: ,y,: um!': .
. . % ;2J I 'i' W; /"
){ %
% % m . .
. A W
_... o *J
. P . .
.t.tJ
D . 8
. ;:
. . : :=
31. e5!+- fe 32. liJe5 :tae7 [32...
De5 33. 5 Wfe5 34. 1lJe6 .ie6 35.
WJfB#} 33. liJ17 1:17 34. 1:e8
1:0
6 En
s. ABRAMOV - AL. KALININ
Moscow 1992
7. VJJJd2 e5 8. d5 e6 9. .td3 Vi'e8!?
[9... 0c5 10. .ie2 a5 11. e2 cd
12. cd .id713. a4 flib614. O- eB
15. h3 (L1..te3) flb4 16. f3 tEJh5 17.
5! b518. WJb4 ab 19. ab b320.
J:a8 DaB 21. .ib1 a5 22. 0c3 +
Boenseh - Peng Xiaomin, Beijing
1995} 10.liJge2 cd 11. cd liJe5 12.
.te2 b5! 13. b4 liJa4 14. liJa4 ba
1. d4 ttJf6 2. c4 g6 3. ttJc3 il.g7 4. e4 d6 5. il.e2 0-0 6. il.g5 ttJa6
15. 0-0 ttJh5 16. :tab1 .td7 17.
.td3 f5 18. t3 f4 19. il.h4 .tf6! 20.
.tf2 g5 21. h3 .td8! 22. b5 .tb6!
TM 23. b4 b8! 24. a4 tiJg3!
25. tiJg3 fg 26. .tb6 b6 27. <it>hl
e3 oo --'» 28. dl tIac8 29. tIel
f4 30. b6 ab 31. tIb6
... ...
. ..t. ..
" . .
r ""M . .
. -8fj I
./j / / Y //:
. . w A . /.. "// rt@
do/ / ;;: /
i -:: ;? ,,0 ;Wg
. (;)t0 %% ; 1 2%i A w A
;/% *% ... 0 _; 0
,:.;0. /$ :: :-?'0% /"",V-
8 ::;%' w %// " 8 ,,/';,;
/f0;j: ' .. i ;:{f:
;: 1 %;):d }
.\WI?/' '.t .
w>; . %% B / .f/, '@I
31... .ih3! 32. gh 1:cl! 33. e2 1:el
34. el f3 35. <it>gl d3 [35...
g2! 36. 2 ifd3 37. 2 4 +] 36.
1:b3 d4 37. <it>g2 1:f2 38. <t>g3
1:a2 39. <it> g4! 1:g2 40. <it> h5 ii a7
41. iin 1:12 42. 1:b8 iib8 43. f2
ii e8 44. \it> g4 'iV g6 +
... 1/2:1/2
437
E73
PETURSSON -
WOJTKIEWICZ
Bad Woerishofen 1991
7. d2 e5 8. d5 c6 9. .tdl cd 10. cd
b5! 11. a3 [11. tiJb5?! tJJe4!] 11...
tDc5 12. f3 (LJb4 +, LJ€Jb5 +) [12.
.lie2?! a5 13. tiJge2 .lid7 +t «] 12...
a5! 13. lDb5 .ta6 14. a4 1:b8 15.
tDe2 .tb516. ab 1:b517. 1:a2 b6
18. tiJc3 tIb4 [18... 2? 19. Db2
rlb220. rlb2 tiJd321. r;l;d2 tiJb222.
.lie2 +] 19. .te3 ttJfd7 20. .ta4!?
[20.0-0 Db821. tiJa4 rlb722. Df2 +
x.lig7] 20... a6 21. .td7 tiJd7 22.
e2 e2?! [22... rib 7 23. 0-0 De8!
LJJt.f6-d8-b6!= Petursson] 23.
<it>e2 + 1 tIfb8?! [23... De8 LJJt.f6-
d8] 24.IIbl .tf6
_d . . .
- . . .
. ...'B'
. 0 . 'i< &
. /. .;%%
, / ;,,, /@
;%:",, //. / / 8 ::; '//; '//.///://
; / m '/'/ /, 'l;' /.
/'/.: /'f. /;
".: /;, /
.. B8. J
/.,..,/ %f 4
. / . '; '. ' ' w /
'/' ;/, / A
g : . 0+ 007//1
/0/$ /;'. , " .
: .<&t>.8
;Q); . . rQ
B:. . .
25.tDdl! .id8 26. 1:cl! + ( , xa5,
e6) <it>f8 27. 1:c6 <it>e7 28. 1:a6 1:4b5
29. .td2 tiJc5 30. 1:a7tDb7 31. tiJc3
J:[b3 32. tDa4 \it>e8 [32... c8 33.
Da3 5 34. c3! e3 35. be +-]
33. 1:a3! 1:b5 34. 1:c3! 1:b4 35. b3
tDc5 36. tDc5 .ib6?! [36... de 37.
e5 3 38. d6 3b7 (38... I!3b5
39. e8! +-) 39. e5 r;l;d740. Ua6 +
Petursson] 37. 1:t7! <it>t7 38. tiJa6
tIa8 39. lbb4 ab 40. tIc6 .tc5 41.
1:c7 <it>g8 42. <it>d3 1:a2 43. .th6
1:b2 44. 1:g7 <it>f8 45. tIg6 <it>t7 46.
1:g7 <it>e8 47. <it>c4 1:c2 48. <it>b5
1:b2 49. f4! ef 50. e5 .id4 51. tIg8
\it>t7 52. 1:f8 <it>e7 53. e6 +-
... 1:0
223
1. d4 tDf6 2. c4 g6 3. tDc3 Jig? 4. e4 d6 5. Jie2 0-0 6. Jig5 tDa6
438 E73
PETURSSON - KOTRONIAS
Reykjavik 1992
7. iid2 e5 8. d5 c6 9. f3 cd 10. cd
a5 11. g4! Jid7 12. tDh3 fc8
[12... b5? 13. t0b5; 12... Dab8 13.
0-0 b5 14. a3 !+J 13. tDf2 tDc5 14.
bl! b4 15. tDb5! iid2 16.
d2 + 1 t« tDe8 17. hcl a6 18.
tZJc3 .tf6! 19. Jie3 tZJa4 20. tZJfdl
d8 21. b3 tZJc3 22. tZJc3 f6 23.
tZJa4 Jia5 24. dl f5?! [24... Del
25. Del De8 +] 25. g5 f7 26. tZJ b6
b6 27. b6 e7 28. d2 tZJg7
29. c4! + ( ) tDh5 30. bcl tDf4
31. Jifl! fe 32. fe c4 33. be! (xb7,
.L\e5 6d5) h3 34. Jie3 Jifl 35. f1
1:c8 36. f4 ef 37. d3 b5 [37...
38. I:8J1 J:Ib8 39. 2+-] 38. cb ab 39.
1:f4 1:a8 40. h4 a2 41. h7 d8 42.
h4+- ... 1:0
439 E73
PETURSSON - DOLMATOV
Lucerne 1993
7. d2 e5 8. d5 c6 9. f3 cd 10. cd
Jid7 11. b5 i.b5 12. tDb5 b6
13. tDc3 tDc5 14. b3 [14. t0ge2?
2!; 14. Db1 t0h5 15. Jt.e3 tiJf4
16. g3 tiJfd3 17. tj;J1 4 18. itg2
Uae8 19. t0h3°o Yusupov - Gel-
fand, Dortmund 1997J 14... tZJh515.
Jie3 tZJf4 16. g3 tZJfd3?! [16...
tZkd3?! 17. tj;J1 tifa618. 0ge2! (18.
gf ef--') 18... t0e2 19. e2 16...
Dae8!! 17. Dd1 0fd318. r;t{1 tifa6
224
19. 2 b500 DolmatovJ 17. n
iia6 18. g2 b5 19. tDh3 b4 [19...
f5? 20. b4 t0b4 21. e5 de 22.
a3+-J 20. tDdl f5 [20... e8 21.
tzxlf2 ilb5 +] 21. tDdf2 fe 22. tDe4
[22. fe 0f2 23. 0f2 Df2! 24. Wlf2
tiJe4 ro] 22... tDe4 23. fe ac8 24.
hn c3 25. f8 Jif8 26. n c8
27. dl tDc5 28. c5?! [28. Jt.d2!
Dd3 29. 0f2 Dd4 30. rave2 + xJt.g7
Dolmatov] 28... c5 29. iig4 c8
30. h4 c2 31. 1:12 t2= 32. tDt2
c2 33. f6 a2 34. e6 gT 35.
d7 g836. e6 rJiJg737. d7 g8
1/2:1/2
440 E73
B. ALTERMAN - XIE JUN
Cap d'Agde 1994
7. d2 e5 8. d5 c6 9. f3 cd 10. cd
d711. g4 h6!? 12. e3 [12. .ih6?
tiJe4!] 12... hS 13. h3 [13. g5!? tiJh7
14. h4 f6! 15. I£Jh3 De8 00 ] 13... tZJc5
14.0-0-0 YMb8! [14... 615. b1
a5 16. Jt.d3 a417. 0ge2 (17. a3! +)
17... e8 (17... a3!? 18. b3 e8) 18.
a3 Jt.e8 19. tZk1 Wfd820. Jt.g5 (20.
Jt.e2 b5 21. 1£J3a2 + B. Alterman)
20... rib6 21. Jt.e3 Wfd8 22. ..tg5
iVb6... 1/2:1/2, B. Alterman -
Gelfand, Capd'Agde 1994J 15. bl
c8 [15.f. b5! 16. b4 tlJa417. tlJa4
ba 18. a1 ge8ooB. Alterman] 16.
1:h2 [16. b5! Jt.b5 17. t0b5 a618.
tlJa3 b519. gel + B. AltermanJ 16...
b5 17. cl a5 + f« 18. Ad3 a7! 19.
tDge2 ac7 20. tDdl a4 21. tDf2 b4
1. d4ltJf6 2. c4 g6 3.ltJc3 iL.g7 4. e4 d6 5. it.e2 0-0 6. it.g5 ltJa6
22. ile5 de 23. ile4 ilb5 24. ltJd3
ilc4 25. %Ie4 b5 26. b3 ltJe8! 27.
%IhlltJd6 28. %Ihel [28. Ue2 ab 29.
ab e4 -+] 28... hg 29. hg ab 30. ab
ltJc4 31. %Ie4 a6 32. ltJeel f6
33. e3 h4 34. g5 h3 35. tlJf2
n 36. tlJg4 %Ia8-+
... 0: 1
441 E73
Y AKOVICH - BECKHUIS
Berlin 1996
7. d2 e5 8. d5 e6 9. f3 cd 10. cd
ild711. h4!? b612. g4 (LJh50»)
h5! TM 13. .te3 [13. Jt.f6 Jt.f614.
gh 7 ro] 13... tlJe5 14. g5 tlJe8!?
[14... fJh715. fJh3! a5! 16. tiJf2
e717. Del (17. fJb5 Jt.b518. Jt.b5
f6! ) 17... b618. €iJ5 1J61J819. tilll
f620. tille3 fg 21. hg Dj7 22. b3 Jt.e8
23. dl! "d8 24. e2! "e7 25.
bl! Df8 26. Dhgl + ... 1/2:1/2,
Budnikov - Krasenkow, Vienna
1990} 15. tlJh3 as 16. :tel tlJe717.
tlJf2 tlJ7a6
.I '.\JP:; @};j; ;.; .
1?\'/ "/:[: ;ff.}} '/ /.;- ';-'
"'-:X;: i i. i ;
1&\:Wr ij1 .. & :.; :;"
... . ." . .., ;/j
" I ' ;;. ' . . A .'7/ 1 / ::> 1\> /a/
:".,ir. c , \ '11:,k.:) z
:td . 8 {fff #N;
@>;-: , W :-: ,,//,. /" / ,Q.
?; ?/; / rtS / ' ..,:%; ; ; 8 :@
; ; ' " + ;/, ;jf:%:
. @' :-/ " ,';
A Nfd & .
o 'Q: 1_'" nJ :t
:%iYffi .. ' ) ;/ . ;jb . ;'; . : "
f4f :iIiI- / / %/...
18. <t>n! (LJ 21«) %Ife8 19. <t>g2
15 -1352
ilf8 20. %Ihdl a4 21. %Ibl! %Iab8 22.
%Idel b4 [22... ffd823. Jt.b5!] 23.
ltJb5! TM ile7 24. ltJdl ilb5 25.
b4ltJb4 26. ilb5tlltJed3 [26...
€a2 27. Ue4] 27. %Ie8 %Ie8 28. a3
tlJe2 29. .td3ltJe130. <t>f2 tlJd3 31.
<t>e2 tlJf4 [31... fJe5 32. Uel +
xJt.g7, a4] 32. ilf4 ef 33. tlJc3 f634.
%Igl fg 35. hg b5 36. <t>d3 :te5 37.
ltJe2 ilf8 38. ltJf4 ilg7 39. tlJe6
ilb2 40. tlJe5 de 41. %Ibl e4 42. <t>e2
c3 43. d6 <t>n 44. e5 <t>e6 45. f4 h4
46. %Idl ila3 47. d7
1:0
442 E73
PETURSSON - DJURHUUS
Gausda11995
7. 'ild2 e5 8. d5 e8 9. .td1 tlJe5
10. .te2 as 11. tlJge2 .td7 12. f3
(LJg4, h4-h51») h5!? 13. .te3! [13.
h3 (LJg4) tl1z714. Jt.e3 h415.g4hg!
(15... fie 7 (LJJt.f6-g5) 16. 1!f617.
f4! Jt.h6 18. 0-0-0 a4 19. flel g5 20.
f5 + 0 Petursson - Nunn, London
1994) 16. fJg3 f5 17. ef gfooLJ 18.
6? "g6!-+Nunn} 13... tlJh714.
0-0-0 b6 [14... f5 15. Jt.e5! de 16.
d6 !+ LJ16... e617. tiJa4; 14... "e7!?J
15. h3 (LJg4) h4 [15... f5 16. ef gf
17.f4 e418. g4 !+J 16. g3! e7 [16...
hg 17. fJg3 f5 18. ef gf 19. h6 +J
17. %:dgl a4 18. f4!--+ <t>h8 [18... hg
19.f5J 19. gh h4 20. f5! gf21. ef
%Ig8 [21... Wic4 22. 4 e4 (22... "a6
23. Jt.e5 be 24.f6+-!) 23. 7! 7
225
1. d4llJf6 2. c4 g6 3. llJc3 Ag7 4. e4 d6 5. Ae2 0-0 6. Ag5 llJa6
24. Ogl r!lh8 25. Ji.d4 f6 26. fHz6
Of7 27. Ji.f6! +- Petursson] 22. 1:g4
'iIIe7 23. Ag5! Af6 [23... t£Jg5 24.
Uh4 fJh7 25. f6+-; 23... f6 24.
Ji.e3 +] 24. h4 (LlfJg3, fJce4) e4!
25. llJe4 llJe4 26. 1:e4 f8 27.llJg3
a3 28. b3 Ab2 29. <t>bl f6
.. /;>///'/. ';"'./f.' ..iI ;1;-
;: ::<. .... >. /f ;.: . "
- ;:(@t ? ,/
?/././ / .t /""'/" /"/ /
-: _ &? / ; i ;, .</.p;
'. : :;.-:;:;, .;
/.' ;//.0 /;.%?'/.
> 1 >' ;: < i /' "/ I ; ' ; ;-K)f"
;;' ';, '// ' " /;/ ";:'@ - '
:,. . ;., . /, /::''''
" .. ;»;;x/' A 'A "/ " /. ,
&::; :;;;y 0 0 -.iii
: . /8;
:tZS
:
30. %:e6!! [30. f4 e5 W] 30...
i.e5 [30...fg 31. hg ..ite6 32. lfh7!
h7 33. f6 g6 34. Wlh2 c;!;g835.
g6 +-'. 30... e6 31.fe fl'e8 (31...
fg 32. hg g7 33. 0f5 +-) 32. Mld3
0f8 33. 3 fJh7 34. e41£Jf8 35.
e7+-] 31. l'iJe4 i.e6 32. de c6 33.
Ah6 e7 34. l'iJg5!+- fg 35. hg
1:a7 36. 'iIId3 i.f6 37. gf f6 38.
Acl d5 39. cd cd 40. 1:h6 'iIIe5
41. f6 [41... Ogl 42. lfh7 g8 43.
f7 <eflJ8 44. ,id 1 ]
1:0
443 E73
YAKOVICH - NADYRHANOV
Smolensk 1997
7. d2 e5 8. d5 e8 9. f3 llJh5 10.
226
Adl f5 II.llJge2 Ad7 12. a3 Af6!
TM 13. Ae3 f4 14. Af2 'iIIe7 15.
Ac2 Ah4! 16. g3 Ag5! [16...fg 17.
hg Ji.g5 18. ..ite3 Ji.e3 19. MVe3 6
20. Dfl LlO-o- O+] 17. g4llJg3! 18.
hg [18. Ogl fJe2 19. 2 ..ith4 +]
18... fg 19. Ae3 g2 20. 1:h3 [20. Dgl
1ih4 21. dl 3 22. ..itd31ig4 23.
Dg2 1 24. c2 Gal 25. Og4 el
26. g5 d7-+] 20... i.h4 21. i.f2
[21. fi;dl ..itg4-+] 21... i.f2 22.
<t>f2 Ag4 23. h6 [23. Og3 ,if3!
24. 3 WJh425. t£Jg3 WJh2 -+] 23...
i.h3 24. 'iIIh3 g5 + 25. 'iIIg3 [25.
2 3! 26. 3 8 27. 8 <eflJ8
28. b4 b8 +; 25. c;!;g1 d2 26. cl
f7 LlOaf8 + Nadyrhanov] 25...
d2 26. 1:cl %:t7 27. llJbl? [27.
2 af8 28. b4 3 29. WJf3 3
30. 3 fJb8 +J
; //" (@;;;;: . - 'it-
Y0
::;;':)/ ;3 /*/:.::
Wi ZW1f;{i
. <.; .>: /'/,/ : :</-'l;' .:::%' ;'i///
:p;;/ '; i ;/ :i i , x.. _ .:/,-
,/fj:;/ ;'....; -;'/,/;;>X/ ;;1.';." .'
% ? % { I }/<;;
::iX; tift.;: 8 ,, : g
j // " ;% ;;/ 0
'?:0,> ::f}';'-; /'. :,; :.-01f/1
d1 ( A ;} ;> A '1;( ; >,;;
;: 0 %i;. 0 : t:
,/ / /.///,,% /%:/'M ,.//. .
:'% - . 8 : u/:
>, /.;;;J:; %':;:
/ / ..-';... %.. /'l'///.- /;,/
C M i1Ui & .; /;
{lj; .i. .; t.z.J . .. ::: ;}
:''j;'- it) a u ";; .&/; ': /:....:;
Jf:.. ;- /, ,;( /" "
:) : .: {' / (; .:.;. f ry:
z
27... g !! 28. ' gl %:f3! 29. <t>t3
1:f8 30. c;t>g3 e2 31.l'iJc3 %:13 [32.
h4 Of4 33. fi;h3 f3 34. g3
I!h4! 35. r!lh4 WJh5#]
0:1
1. d4 LDf6 2. c4 g6 3. LDc3 Ag7 4. e4 d6 5. Ae2 0-0 6. Ag5 LDa6
444 E73
BAREEV - KASPAROV
Linares 1992
a3! [30... Ud2? 31. Ji.d2 Ud532.
Ji.c3 +- xr/iJh7} 31. ttc7 ttd5 32.
LDe4 g8 [32... Udd2! 33. Ji.d2 8
L1 2 -} 33. 1:tcc2! b5! 34. ttd5 ttc2
35. 1:td2 1:tb2 36. d3 d5 37. LDc5
ttb4! 38. LDe6 1:th4 39. LDg7 g7=
... 1/2: 1/2
7. h4 h6 8. Ae3 e5 9. d5 LDc5 10.
c2 c6 11. h5 g5! [11... gh ?! xf5,
h6, <:=:h] 12. f3 [12. b4?! tiJce4! TM
13. &4 &414. Wfe4 f5 15. Wfc2 cd
16. cd f4 ro} 12... a5 13. g4!O Ad7
14. LDh3 a4! TM (L1 iVa5, cd5, utc8, 445
b5 )
.. 0;' . :;;/ iV ;;' . - - .
- ;;;; '; /
}i ;- :' :: ,
.'- i .t- i:i£
- i:. . ,IJ;;
:>, a 8 ' '1'- 8
>.. .';, t. ',::.t
i 8 8 8 :.;:: //;
.'-: lLi- - ' 8 ;11 tLJ
A :,,;p?; \WI -%1 J" ; ; i?g{
° ,0" , ,';,Cijfi, ,; :;/{<
': ?(iff :.
15. d2! [15. 1lJf2 cd 16. cd iVa5
L1b5-b4!«] 15... cd 16. cd a517.
LDbl! LDfe4?! [17... iVd2! 18. 1lJd2
b5 19. 1lJf2 c8 +/ = BareevJ 18.
fe LDe4 19. a5 1:a5 20. QJc3!
LDg3 [20... llJe3 21. be Dd5 22.
tlJf2 + xd5, e4,15) 21. 1:g1 LDe2
22. e2 e4! 23. 1:acl! (xc3) f524.
gf 1:f5? [24... Ji.e8! 25. tlJg5! hg 26.
Dg5 t!;h800 Bareev} 25. LDf2 .te8
26. 1:hl! .tb5 27. LDb5 1:b5 28.
1:c8 h7 29. 1:dl? [29. UbI!
Ufd5 30. b4! (30. llJe4?! Ub4
L1Dh4 xh5) 30... ab 31. ab L1
Uc7+- Bareev] 29... 1:b2 30. 1:d2
15.
E73
BAREEV - GELFAND
Bie11993
7. h4 e5 8. d5 h6 9. Ae3 LDc5 10.
c2 c6 11. h5 cd 12. cd Ad7! 13.
hg fg 14. b4 [14. Ji.h6 Ji.h615. Dh6
g7 16. Dhl Dh8! 17. Dh8
Wih8 <:=:h] 14... LDa615. a3 h516.
f300 LDh7! (L1Ji.f6-g5) 17. LDb5!
.tb518. .tb5 .tf619.llJh3 Ah4 20.
\t>e2 + LDc7! (L1 t£Je8f6 x1lJa6) 21.
Ad3 LDe8 22. 1:acl 1:17 TM (xc7)
23. d2 LDef6 24. 1:c3 g5! (L1g4 )
25. 1:g1 g4 26. g3 gf 27. dl LDg4
28. gh h4 oo 29. .to ttg7 30. .tf2
f6 31. ttg3 1:f8 32. el LDh2 33.
.tb5 h8 34. c2 1:g4 35. 1:g4 hg
36. g3 gh 37. h2 g6 38. 1:e3
g4 39..tf2 LDg5 40. g3 h5 41.
h2 g4 42..tn [42. MIIg3=] 42...
1:t7! (L1mt7 xe4) 43. dl 1:h7 44.
.td3 g2 45. .tg3 1:17 46. 1:tel f2
47. .te5 de 48. e5 \t>h7 49. 1:n
h2 50. c2 hl 51. 1:hl hl 52.
g5 n 53..tn 1:0 54. e7 h6
55. e6
0:1
227
1. d4liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 lLg7 4. e4 d6 5. lLe2 0-0 6. lLg5 liJa6
446 E73
BAREEV - P. POPOVIC
Belgrade 1996
7. h4 e5 8. d5 e6 9. h5 h6 10. .te3
cd 11. cd llJe5 12. 'iVe2 .td7 13. hg
fg 14. b4 llJa6 15. a3 h5 16. f3 llJe7!
(xb5) 17. 'iVd2 liJh7 18. llJh3 .tf6
19. 0-0-0 llJe8 [19... h3! 20. Dh3
g5 21. Ug3 e3 22. Mle3 rJ;g723.
Dhl Mlf6 24. Ugh3... 1/2:1/2, A.
Petrosian - A. Kuzmin, Yerevan
1996} 20. b2 llJg7
. ;»iZ;.
tik . fir/-*. ;, '.
W 2 (I; . fi
* f( A ': I '; 'l,;/ / &
0;;) ifi tA 0 t . Kfft: ..
lj ;; , ';;; /.'-:-4:-:,[ 8 :?,:?'
// / i"''l:>:'' ;;,:}/..,
?: // «'00:
... ;:'//:'l....% ...,;:r: /''''
:: / ?2J '/' 0 ( /-1: 8 / liJ
f ; / %/+ > ffY
",,- ,'/ / ; :(;: .
w 2kL A . ?y:% . ;;
,': II;; ... S'; ;,1 0 'U'0/
% :' " :;(1-/;:;.; "
fiIt;: .....iW;. ...
21. :tdg1! g5 [21... Jlih3 22. gh!) 22.
g4! h4 23. llJb5! + f« .tb5 24. .tb5
llJe8 25. :tel llJe7 26.ll.e2:tt7 27.:tc3
.t e7 28. :t he1 llJ e8 29. 'iV e2
(LJDc8+-) 1:0
447 E73
AL.ONISHCHUK - DYDYSHKO
Erfurt 1994
7. h4 e5 8. d5 e6 9. h5! cd 10. cd
llJe5 [10... Ml'a5 11. Ml'd2 t0c512.
Db1! Mlb6 13. ..It.f3 d7 14. t0ge2
a5 15. t0g3 + Raetsky - Dydyshko,
228
Erfurt 1994} 11. b4! liJed7 [11...
'2Ja6?! 12. a3 + x'2Ja6} 12. h6 .th8
13.liJf3 [13. a3!?} 13... 'iVb6 14. a3
liJg4 15. .th4?! [15. 0-0 +] 15...
.tf6! TM 16. .tg3 .te7 17. llJd2?!
[17. t0a4 Ml'd8 18. t0d2 t0gf6
LJtlJe 8, f5 }
. ji.i. j .. li
I '/' ..., ; . . / . . : . ;;: . <; .
t '..'/: / % .
... </ . w/....
, iW ., :;; / :.. :{''l: . ..., '.' '; {g /
""/ ' ;:; /;(; : 'l:
'% - % Y t-/1';':; ',. /
;: . ' : :iN': 8 ( I ';' -% . .. -:
4';;: :&'%3 ? % . :x .
, /"'--%, , //m; '/" / ' './//'/
% f A .. &
:0/ :,/""i% 0 ...-fjf..... ./?
'f ... '{ /, riJ ' :: %2 ;; . ... + /
:.; .... '0%' ,'
/.... ,'/' r%: ',;
% :;. ?2S :; i. .01"'//.' 8 :;:-0 . 0 . /:
Po/; . ,+ 1, :
$/ /,/ , y g;<:
; : "" f/.; . :: . ; . ::::i;< . : ,:
}.I;'; :% /, f '/
... /': ''('-:'/ ' ::: 9.1':;:;;
17... llJe3!! 18. llJa4 [lB.fe Ml'e319.
m,,3 Ml'c3 20. c1 Ml'a3 21. Jlie5
3! 22. gh t0e5 + DydyshkoJ 18...
llJd119. llJb6 llJb6 20. :tdl + 1x«
.td7 [20... f5!? ] 21. f4 f6?! [21... ef
22. Jlif4 c8 +] 22. 0-0 :tfe8 23.
llJf3 [23. Ucl Jif8xh6} 23... :te3 24.
fe fe [24... de 25. Jih4 ) 25.
.th4!+=t .th4 26. llJh4 :te3 27..td3
1:d3 28. 1:d3 .tb5 29. :tc3 .to 30.
fl 1:e8 31. :te8 llJe8 32. llJf3
b5!= (LJliJb6-c4 xa3)
... 1/2:1/2
"8 En
BAREEV - J. POLGAR
Hastings 1993
7. h4 e5 8. d5 llJe7 9. 'iVd2 e6 10.
e5!? de 11. d6 llJee812. 0-0-0 'iVd7!
1. d4 qjf6 2. c4 g6 3. qjc3 j.g7 4. e4 d6 5. j.e2 0-0 6. j.g5 qja6
13. h5 [13. tiJf3 tiJg4J 13... b5! 14.
cb j.b7 15. j.h6 d6! 16. g5
j.h6 17. h6 e7 18. g5! qjg7
19. j. t3
K ; ' '3./ % 1 ' . . ) . /{/;;/,
, / :;:
" W'Z;:, '$$ , %
I J.. fUl i i
.'/, /' _ !at
W % '. %1 ' f .. . : . i . ' ' / i . .
0'y : !/
.@ @;-,::; /;' W#$
, l\ * " I A ; . \WJ. l\
' :itlJ 0 . f ", "lIi 0
> i i::, ; ; /i":%
: , {/ /""/;;';:; '%
,'/jf;// M .;,:; : '/,'/ // /
'. , "/N ' /. '/,./ " '///' / '/ '//
. /' . : . '/ , ' . '/. ;/,' '/, '/. Yi/' i. ' . ;;;-;,;/,
"/% ,,/ ;i.%:/ + ;,., i
'/;.. ''-;' , " w ;/., //flJ:'
U A / lj ';' :: " @}}i:/ ' rJ : '0./ 8 /"" p@ .
o. :/ M;;j{ \:;
, /, .: ,/ .. '//',, :
,i; : 1: i- / , liS '/ 1:
'-?:::/ ,,' :: :
//./,:,-, 1,;" "',:' %'0
19... e4! 20. qje4 .ie4 21. .ie4 h6!
22. e3 qje4 23. e4 g5! + t« 24.
qje2?! [24. tiJf3 a6 25. ba 416 26.
a3 +B areevJ 24... a6! 25. ba :Ia6 26.
a3 f6 27. f4 :Ib8 28. e5 e5 29.
fe :Ia4! + (xe5, h5) 30.ttJc3 :Ig4 31.
:Id2 qjf5 32. :IelttJg3 33. :Iedl
1ig7 34. :Id8 :IdS? [34... J:lb3! 35.
c2 J:lb7 36. 1d7 d7 37. d7
tlJz5 -+ Bareev J 35. :Id8ttJe4 [35...
tlJz5? 36. a4 2 37. a5 +-J 36. qje4
:Ie400
... 0:1
449
E73
BAREEV - NUNN
Hastings 1993
7. h4 c5 8. d5 qjc7 9. Wd2 e610. e5
de 11. d6 ttJce8 12. :Idl Wd7 13.
e3 [13. tiJf3 e414. 5 IJ!fd6! 15.
Wfd6 €xl616. Dd6 817. tJJj7 fi17
18. Dd2 e3 19. be tiJf6 L1e5 +
NunnJ 13... b614.liJt3liJh5! [14...
€xl6? 15. .lif6 f616. tiJe4 e717.
Dd6 +-J 15. JL.e7 f6! [15... tiJf416.
Wfe5!! e5 17. 5 2 (17... W/b7
18. .itf3 iffb8 19. tiJe6 Vlfb720.
O-O! (X) ) 18. tiJd7 tiJe3 19. tiJf8
€xlI 20. d1 tiJf6 21. f6 rJlf8 22.
h5 + NunnJ 16. .if8 .if8 17. QJe4
ttJf4 18. 0-0 .ig7 19. :Ifel .ib7 +
(xd6@) 20. .in JL.h6 21. c3 .ie4
22. :Ie4 qjd6 23. :Ieel e424.ttJh2?!
[24. g3! tiJh5 25. g4! tiJf4 26. g5! fg
27. tiJg5 g5 28. hg e5 29. ife5 ifg4
30. 'iilh1 tiJf531. ife4 f8 + NunnJ
24... f5 25. e5 :Id8 26. I:te4 [26.
g3 flfe7! 27. lJ!fe3 g7 L1 tZlh5 +J 26...
qjh3 27. gh fe 28. qjg4 .ig7 29.
g5 :If8 30. b4 .id4 31. :Id4 cd
32. e5 h5 33. qjf6 :If6 34. f6
d3 35. d4 c6 +
... 0:1
450 E73
ZAKHAREVICH -
DOLMATOV
Kazan 1995
7. h4 c5 8. dS qjc7 9. d2 e6 10.
e5!? de 11. d6 qjce8 12. I:tdl d7
13. h5!?--+ b5 14. cb .ib7 15. .ih6
.ig216. :Ih2 .id517. .ig71ig718.
qjt3 d6 19. hg fg 20. g5! g8
21. ttJe5 I:tb8 22. :Id3! I:tb7 23.
I:tdh3 I:tg7 24. JL.d3 qjh5 25. Ilh5!
gh 26. JL.h7! 1ih8 [26... h7 27.
fih5 g;g828. fih8# J 27.liJg6! 1ih7
229
1. d4 tlJf6 2. c4 g6 3. tlJc3 il..g7 4. e4 d6 5. il..e2 0-0 6. il..g5 tlJa6
28. :th5 g8 29. :th8 f7 30.:tf8
f8 31. f4 1:0
451 E73
Y AKOVICH - DOLMATOV
Elista 1996
7. h4 c5 8. d5 tlJe7 9. d2 e610. h5
ed 11. ed d7?! [11... De8! 12.0-0-0
b5! 13. cb b714. Jth6 Jth8!OO] 12.
h6! e8 13. iLg7 g7 14. tiJf3
b5 15. eb iLb7 16. 0-0-0--' tiJed5
[16... 0h5? 17. g4! g4 18. Ddg1
W/J519. Dg5 W/J420. J:1hh5 MiVd221.
c;t>d2 +-] 17. hg tiJc3 18. c3 fg 19.
:th7! h7 20. f6 g7 21. tiJg5
h8 [21... c;t>g8 22. c4 d5 23. Ud5!
d5 (23... W/J6 24. Ud7 c;t>h8 25.
J:1h7#) 24. d5 r;th8 25. Wlt3! +-]
22. f4! e223. hl g824. e4
d525. e2+- (x 8) f626. e3
:td8 27. tiJh7 d6 28. g5 f7 29.
h4 :tg8 30. liJg5 f8 31. :tel
iLe8 32. liJe6! 1:0
Index · Register · YKa3aTeJIL COnepHHKOB · Registro
ABRAHAM - Uhlmann 405
ABRAMOV S. - Kalinin A1.436
AGNOS - Nogueiras 122
AKOPIAN V. - Bareev 416; Ftachnik 240;
Manion 176; Neverov V.217; Pigusov 371;
Roeder M.164; Sokolov 1.199; Vyzmanavin 38
ALMAS I Z. - lonov S.365; Wells 200
ALTERMAN B. - Xie Jun 440; Kotronias 55;
Milov V.54; Smirin 68
ANAND - Gelfand 307
APICELLA - Pinter J .189
ARAKHAMIA - Portisch L.323
ARKELL - Gufeld 394
ARLANDI - Van Wely 282
ATALIK - Wang Pin 86
AVERY - Gligoric 43
AZMAIPARASHVILI - Cvitan 218; Georgiev
Kir.338; Rodriguez Talavera 310
BABULA V. - Plachetka 296
BAGATUROV - Frog 425; Shirov 10
BAREEV - Akopian V.416; Gelfand 445;
Georgiev V1.304; Kasparov 444; Khalifman
376; Kindennann 147; Kupreichik 431;
Manninen 178; Nunn 449; Polgar J.448;
Popovic 446; Shirov 430; Uhlmann 420;
Yurtaev 426
BECERRA RIVERO - Van Wely 349
BECKHUIS - Yakovich 441
BEUAVSKY - Dreev 118; Gurevich M.74;
Hjartarson 98; Kasparov 26, 97, 390;
Khalifman 274; Miles 141; Mohr G.300
BELOTII - Cvitan 51; Vaganian 249
BELOV I. - Sherbakov R.251
BENJAMIN J. - Seirawan 414
BERELOVICH - Vaisser II
BERKOVICH M. - Vaisser 20
BOGDANOVSKI - Golubev M.239
BOLOGAN - Dumitmche 299; Hertneck 123;
Kramnik 137; Magerramov 166, 337; Murugan
193; Yakovich 428
BOSBOOM - Cifuentes Parada 15
BRENNINKMEIJER - Piket Je.171
BYRNE R. - Goldin A.393
CAESSENS - Kalinin A1.204
CARLSON M. - Ernst T.I 09
CHERNIAEV - Ivanov Se.424
CHERNIN A. - Mohr G.408; Uhlmann 28
CHIBURDANIDZE - Polgar Zsu.19
CHRISTIANSEN L. - Eingorn 185; Kozul 50;
Seirawan 95
CHUCHELOV - Kristensen B.167
CIFUENTES PARADA - Bosboom 15
CRAMLING D. - Wojtkiewicz 172
CROUCH - Nunn 284
CVITAN - Azmaiparashvili 218; Belotti 51;
Fioramonti 222; Ftachnik 242; Khalifman 361;
Korchnoi 232; Nevednichy V.385; Razuvaev
57; Vaganian 367; Van Wely 315;
DAMJANOVIC - Yakovich 411
DAMUANOVIC - Teplitsky 391
DANNER - Uhlmann 9
DAUTOV - Vogt 161
DAVID AL. - Skembris 312
DELCHEV A. - Ibragimov 1.102
DJURHUUS - Petursson 442
DOLMATOV - Epishin 273; Karpov 44;
Murugan 202; Petursson 439; Topalov 3;
Yakovich 451; Zakharevich 450
DORFMAN - Vukic M.63
DREEV - Beliavsky 118
DUMITRACHE - Bologan 299
DYDYSHKO - Eingorn 188; Kiselev S.345;
Onishchuk A1.447; Smirnov 283
EHLVEST - Gelfand 82; Novik 344; Van
Wely 336
EINGORN - Christiansen L.18S; Dydyshko
188
EPISHIN - Dolmatov 273; Kasparov 360;
Kindennann 270; Kozu1186; Nunn 252;
Polgar J .272; Pikula 322; Sokolov 1.89;
Svidler 159; Uhlmann 238; Wojtkievicz 293;
Yurtaev 140
ERNST T. - Carlson M.I09
FARAGO I. - Polgar J.197
FEDOROV A. - Yuneev 5
FIORAMONTI - Cvitan 222
FISCHER - Spassky 60
FRIAS - Nijboer 298
FROG - Bagaturov 425
FROLOV AR. - Karpman 309
FrACHNIK - Akopian V.240; Cvitan 242;
Gazik 241; Kupreichik 255
231
Index · Register. YKa3aTeJIb correpHHKoB · Registro
GABRIEL CH. - Kindennann 14
GADnLU - Sosonko 219
GAGARIN - Istratescu 124
GARMELLI - Pelletier 331
GAUSEL - Rogozenko 302
GAVRIKOV - Gelfand 386; Kasparov 372
GAZIK - Ftachnik 241
GELFAND - Anand 307; Bareev 445; Ehlvest
82; Gavrikov 386; Gurevich M. 179, 278;
Istratescu 306; Ivanchuk 285; Karpov 400;
Kasparov 220, 351; Kramnik 328; Loboon 317;
Lutz Ch.229; Piket Je.297; Shirov 263;
Sutovskij 346; Svidler 432; Topalov 325, 348,
352; Van der StelTen 212,281; Yusupov 112
GEORGIEV Kir. - Azmaiparashvili 338;
Knaak 377; Komarov D.265; Lautier 79;
Nevednichy V.384; Spasov V.375; Uhlmann 33
GEORGIEV Kr. - Pinter J.256
GEORGIEV VL. - Bareev 304
GLEIZEROV - Kovalev A.143; Nunn 266;
Schmidt Wl.294
GLEK - Kramnik 149; Piket Je.83; Van der
StelTen 145
GLIGORIC - Avery 43; Hincic 180; Ugterink
155; Nataf 329
GOLDIN A. - Byrne R.393
GOLOD V. - Kanstler 121
GOLUBEV M. - Bogdanovski 239; Gurevich
D.225; Portisch L.378; Vyzmanavin 101
GORELOV - Shulman Yu.399
GRANDA ZUNIGA - Polgar J. 190
GREENFELD - Svidler 146
GUFELD - Arkell K.394 ; Sherbakov R.244;
Shneider A.313
GULKO - Polgar J.84, 404; Svidler 65; Van
Wely 131
GUREVICH D. - Golubev M.225
GUREVICH M. - Beliavsky 74; Gelfand 179,
278; Hjartarson 177; Ivanchuk 31; Khalifman
280; Nielsen Pe.30; Shirov 243; Van Wely 279;
Wahls 289; Ye Jiangchuan 277
HANSEN CU. - Karpov 99; Miladinovic 150;
Nunn 314
HAR-ZVI - Mikhalevskij V.213; Sakaev 254;
HERTNECK - Bologan 123; Petursson 59;
Polgar J .287
HJARTARSON - Beliavsky 98; Gurevich
M.177; Kasparov 115; Shchekachev 303
HO - Spraggett K.138
HOCHGRAEFE - Movsesian 157
232
HOI - Yurtaev 67
HOLLAND - Yakovich 413
HORT - Kohlweuer 107; Volke 356
HULAK - Mikhalchishin 192
HUZMAN - Polgar J .402
IBRAGIMOV I. - Delchev A.I02
ILINCIC - Gligoric 180; Karpov 187
ILLESCAS CORDOBA [] - Khalifman 288;
Shulman Yu.366
IONOV S. - Almasi Z.365; Khalifman 334;
Magerramov 373
IORDACHESCU - Portisch L.261
ISKUSNYH - Novikov 1.87
ISTRATESCU - Gagarin 124; Gelfand 306;
Komarov 16; Portisch L.410; Seirawan 75
ISUPOV - Kramnik 103
IVANCHUK - Gelfand 285; Gurevich M.31;
Karpov 81; Kasparov 119, 276; Piket Je.173;
Shioov 148; TImman 125; Van Wely 292;
Yusupov 354; Zapata A.22
IVANOV M.M. - Korchnoi 231
IVANOV S. - Svidler 158; Chemiaev 424
NKOV - Lanka 130
IZETA TXABARRI - Mecking 383
KALIN IN AL. - Abramov S.436; Caessens
204; Kupreichik 32; Liebert 110; Sheeren 216
KAMSKY - Kasparov 311; Kramnik 128;
Yurtaev 246
KANSTLER - GolOO V.121
KARPMAN - Frolov Ar. 309
KARPOV [20] - Gelfand 400; Dolmatov 44;
Hansen Cu.99; Hincic 187; Ivanchuk 81;
Kasparov 36, 39, 56, 93, 269, 335, 343, 350;
Kindennann 108; Kotronias 45; Lautier 358;
Nunn 71; Polgar J.401; Shioov 397; Smirin 396
KASPAROV [47] - Bareev 444; Beliavsky 26,
97, 390; Epishin 360; Gavrikov 372; Gelfand
220, 351; Hjartarson 115; Ivanchuk 119, 276;
Kamsky 311; Karpov 36, 39, 56, 93, 269, 335,
343, 350; Korchnoi 126, 226, 235; Kramnik
129, 324; Lautier 18, 114; Loginov Va.l04;
Lutz Ch.116; Piket JeA8, 224; Psakhis 72, 73;
Seirawan 40; Shioov 23, 234, 363; Smirin 268;
TImman 35, 47, 353; Topalov 2; Vaganian 295;
Yusupov 133, 230, 355, 362
KENGIS - Pigusov 395
KHALIFMAN - Bareev 376; Beliavsky 274;
Cvitan 361; Gurevich M.280; Illescas Cordoba
288; Ionov S.334; Nijboer 267; Pekarek 248;
Spasov V. 221; Van Wely 370
Index · Register. YKa3aTeJIL correpHHKoB · Registro
KHARITONOV - Petrushin 49
KINDERMANN - Bareev 147; Epishin 270;
Gabriel Ch.14; Karpov 108; Lobron 286; Stohl
379; Unzicker W.382; Yakovich 403; Yusupov
381
KISELEV S. - Dydyshko 345
KNAAK - Georgiev Kir.377; Kramnik 169;
Poldauf 34; Reyes 53
KOCHYEV - Peregudov 17
KOHLWEUER - Hort 107
KOMAROV D. - Georgiev Kir.265; Istratescu
16; Svidler 154
KORCHNOI - Cvitan 232; Ivanov M.M.231;
Kasparov 126, 226,235; Kozu1120;
Ljubojevic 61; Nijboer 233; Nuon 342; Polgar
J.227; Popovic P.228; Svidler 168; Van Wely
237
KOROTYLEV - Sherbakov R.262
KOTRONIAS - Altennan B.55; Karpov 45;
Mikhalchishin 364; Nenashev 25; Petursson
427, 438; Polgar Zsu.162; Stefansson 46
KOVALEV A. - Gleizerov 143; Lobron 247
KOZUL - Christiansen L.50; Epishin 186;
Korchnoi 120; Nunn 13
KRAMNIK [22] - Bologan 137; Gelfand 328;
Glek 149; Isupov 103; Kamsky 128; Kasparov
129,324; Knaak 169; Lanka 70; Nijboer 330;
Nuon 77, 136; Piket Je.183; Polgar J.139, 326,
327; Shirov 78, 332, 333; Topalov 305, 347;
Watson W.156
KRISTENSEN B. - Chuchelov 167
KUPREICHIK - Bareev 431; Ftachnik 255;
Kalinin A1.32; Lalic B.264; Van Wely 321
KUZMIN A. - Piket Je.41; Miles 198
LALIC B. - Kupreichik 264; Leitao ll3;
Strikovic 69
LANKA - Ivkov 130; Kramnik 70; Petursson
429
LAUTIER - Georgiev Kir.79; Karpov 358;
Kasparov 18, 114; Piket Je.96; Shirov 392;
Sutovskij 12
LEITAO - Lalic B.113; Polgar 1.21
LERNER - Schmidt Wl.2S7
LIEBERT - Kalinin Al.110
LIGTERINK - Gligoric 155
LISENKO A. - Temirbaev 388
UUBOJEVIC - Korchnoi 61
LOBRON - Gelfand 317; Kindennann 286;
Kovalev A.247
LOGINOV VA. - Kasparov 104; Sutovskij 387
LPUTIAN - Piket Je.291; Van Wely 290
LUKACS - Stummer 209; Uhlmann 260
LUTZ CH. - Gelfand 229; Kasparov 116;
Miles 117
MAEDER - Piskov 7
MAGERRAMOV - Bologan 166, 337; Ionov
S.373; Van Wely 339
MALISAUSKAS - Notkin 301
MANION - Akopian V.176; Smirin 308
MANNINEN - Bareev 178
MARIN M.[] - Shuba 205; Wojtkiewicz 380
MECKING - Izeta Txabani 383
MESTEL - Polugaevsky 258
MIKHALCHISHIN - Hulak 192; Kotronias
364
MIKHALEVSKIJ V. - Har-Zvi 213; Sutovskij
153
MILADINOVIC - Hansen Cu.150
MILES - Beliavsky 141; Kuzmin A.198; Lutz
Ch.117; Mohr G.433; Rogers 1.196; Shirov
320; Wahls 208; Wojtkiewicz 318
MILIC B. - Petrosian T.29
MILOS - Peng Xiaomin 4
MILOV V. - Altennan B.54
MITENKOV A. - Zaitsev 1.206
MOHR G. - Beliavsky 300; Chemin A.408;
Miles 433
MOLOLKIN A. - Yakovich 418
MORTENSEN - Petursson 80
MOVSESIAN - Hochgraefe 157
MURUGAN - Bologan 193; Dolmatov 202
NADYRHANOV - Yakovich 443
NATAF - Gligoric 329
NAUMKIN - Smirin 152
NENASHEV - Kotronias 25; Sherbakov
R.174
NEVEDNICHY V. - Cvitan 385; Georgiev
Kir.384
NEVEROV V. - Akopian V.217
NEZHMETDINOV - Zamikhovsky 66
NIELSEN PE. - Gurevich M.30
NUBOER - Frias 298; Khalifman 267;
Korchnoi 233; Kramnik 330; Piket Je.ll1;
Sosonko 184;
NOGUEIRAS - Agnos 122; Zapata A.134
NOTKIN - Malisauskas 301
NOVIK - Ehlvest 344
NOVIKOV I. - Iskusnyh 87
NUNN [18] - Bareev 449; Crouch 284;
Epishin 252; Gleizerov 266; Hansen Cu.314;
233
Index · Register. YKa3aTeJIb conepHHKoB · Registro
Karpov 71; Korchnoi 342; Kozul 13; Kramnik
77,136; Olafsson H.368; Petursson 435;
Rajkovic Du.191; Piket Je.6; Portisch L.207,
341; Shirov 223, 236;
OLAFSSON H. - Nunn 368
OLL - Smirin 211; 1imoshchehko G.127
ONISHCHUK AL. - Dydyshko 447
ORAL - Shipov 340
PANNO - Sorin A.412
PEKAREK - Khalifman 248
PELLETIER - Gannelli 331
PENG XIAOMIN - Milos 4
PENG ZHAOQIN - Polgar 1. 8
PEREGUDOV - Kochyev 17
PETROSIAN A. - Van Wely 421
PETROS IAN T. - Milic B.29
PETRUSHIN - Kharitonov 49
PETURSSON - Djurhuus 442; Dolmatov 439;
Hertneck 59; Kotronias 427, 438; Lanka 429;
Mortensen 80; Nunn 435; Ragozin E.419;
Velimirovic 407; Watson W.I06; Wojtkiewicz
437
PIGUSOV - Akopian V.371; Kengis 395
PlKET JE. - Brenninkmeijer 171; Gelfand
297; Glek 83; Ivanchuk 173; Kasparov 48,
224; Kramnik 183; Kuzmin A.41; Lautier 96;
Lputian 291; Nijboer 111; Nunn 6;
Polugaevsky 369; Smirin 181; Van Wely 92,
415
PIKULA - Epishin 322
PINTER J. - Apicella 189; Georgiev Kr.256
PISKOV - Maeder 7
PLACHETKA - Babula V.296
POLDAUF - Knaak 34
POLGAR J. [21] - Bareev 448; Epishin 272;
Granda Zuniga 190; Gulko 84, 404; Farago
1.197; Hertneck 287; Huzman 402; Karpov
401; Korchnoi227; Kranurik 139,326,327;
Leitao 21; Peng Zhaoqin 8; Polugaevsky 271;
Portisch L.398; Shirov 135; Spassky 423;
Vyzmanavin 85; Wojtkiewicz 389
POLGAR ZSU. - Chiburdanidze 19;
Kotronias 162
POLUGAEVSKY - Mestel258; Piket Je.369;
Polgar 1.271; Stein L.62; Timoshenko G.245
POLUUAHOV - Ruban 142
POPOVIC - Bareev 446; Korchnoi 228;
Sakaev 24
PORTISCH L. - Arakhamia 323; Golubev
M.378; Iordachescu 261; Istratescu 410; Nunn
234
207, 341; Polgar J.398; Skembris 409; Spasov
\Z94; Sznapik A.52; Xie Jun 201;
POSHARSKY - Uhlmann 357
PSAKHIS - Kasparov 72, 73
PUGACHEV - Rublevskij 275
RAGOZIN E. - Petursson 419
RAJKOVIC DU. - Nunn 191
RAZUV AEV - Cvitan 57; Shchekachev 42;
Shirov 76; Sokolov 1.88; Uhlmann 58; Vukic
M.64; Zarnicki 91
REYES - Knaak 53
RODRIGUEZ TALAVERA - Azmaiparashvili
310
ROEDER M. - Akopian V.I64
ROGERS I. - Miles 196
ROGOZENKO - Gausel 302
RUBAN - Poluljahov 142
RUBLEVSKIJ - Pugachev 275
SAKAEV - Har-Zvi 254; Popovic 24;
Svidler 160
SAN SEGUNDO - Topalov 195
SCHMIDT WL. - Gleizerov 294; Lerner 257;
Solozhenkin 105
SCHNEIDER A. - Gufeld 313
SEIRAWAN - Benjamin 1.414; Christiansen
L.95; Istratescu 75; Kasparov 40; Timman 422
SHCHEKACHEV - Hjartarson 303; Razuvaev
42
SHEEREN - Kalinin Al.216
SHERBAKOV R. - Belov 1.251; Gufeld 244;
Korotylev 262; Nenashev 174
SHERZER - Shirov 144; Topalov 1
SHIPOV - Oral 340; Shulman Yu.175; Spasov
\Z 132
SHIROV [23] - Bagaturov 10; Bareev 430;
Gelfand 263; Gurevich M.243; Ivanchuk 148;
Karpov 397; Kasparov 23, 234, 363; Kramnik
78, 332, 333; Lautier 392; Miles 320; Nunn
223, 236; Polgar J.135; Razuvaev 76; Sherzer
144; Spasov V.214; Uhlmann 250;Van Wely
182, 203;
SHUBA - Marin M.205
SHULMAN YU. - Gorelov 399; Illescas
Cordoba 366; Shipov 175
SKEMBRIS - David A1.312; Portisch L.409
SMEJKAL - Stohl 163; Vaganian 374
SMIRIN - Altennan B.68; Karpov 396;
Kasparov 268; Manion 308; Naumkin 152; OIl
211; Piket Je.181; Tal 125; Vaganian 151; Van
der Sterren 210; Yakovich 434
Index · Register · YKa3aTenL COnepHHKOB · Registro
SMIRNOV - Dydyshko 283
SOKOLOV I. - Akopian 199; Epishin 89;
Razuvaev 88; Van Wely 90
SOLOZHENKIN - Schmidt WI.I05
SORIN A. - Panno 412
SOSONKO - Gadjilu 219; Nijboer 184
SPASOV V. - Georgiev Kir.375; Khalifman
221; Portisch L.94; Shipov 132; Shirov 214;
SPASSKY - Fischer 60; Polgar 1.423
SPRAGGEIT K. - Ho 138
STEFANSSON - Kotronias 46
STEIN L. - Polugaevsky 62
STOHL - Kindennann 379; Smejka1163;
Uhlmann 253
STRIKOVIC - Lalic B.69
STUMMER - Lukacs 209
SUTOVSKIJ - Gelfand 346; Lautier 12;
Loginov 387; Mikhalevskij V.153; Tisdall
170
SVIDLER - Epishin 159; Gelfand 432;
Greenfeld 146; Gulko 65; Ivanov S.158;
Komarov D.154; Korchnoi 168; Sakaev 160;
Van Wely 165
SZNAPIK A. - Portisch L.52; Wojtkiewicz
359
TAL - Smirin 125
TEMIRBAEV - Lisenko A.388
TEPLITSKY - Damljanovic 391
TIMMAN - Ivanchuk 215; Kasparov 35,47,
353; Seirawan 422; Topalov 37
TIMOSHCHENKO G. - 011 127
TIMOSHENKO G. - Polugaevsky 245
TISDALL - Sutovskij 170
TOPALOV - Dolmatov 3; Gelfand 325, 348,
352; Kasparov 2; Kramnik 305, 347; San
Segundol95; Sherzer 1; Timman 37;
UHLMANN - Abraham 405; Bareev 420;
Chemin A.28; Danner 9; Epishin 238;
Georgiev Kir.33; Lukacs P.260; Posharsky
357; Razuvaev 58; Shirov 250; Stohl 253; Van
der Sterren 27; Vukic M.406
UNZICKER W. - Kindennann 382
VAGANIAN - Belotti 249; Cvitan 367;
Kasparov 295; Smejkal 374; Smirin 151
VAISSER - Berelovich 11; Berkovich M.20
VAN DER STERREN - Gelfand 212, 281;
Glek 145; Smirin 210; Uhlmann 27; Van Wely
259; Zapata A.loo
VAN WELY [23] - Arlandi 282; Becerra
Rivero 349; Cvitan 315; Gulko 131; Gurevich
M.279; Ivanchuk 292; Khalifman 370;
Korchnoi 237; Kupreichik 321; Lputian 290;
Magerramov 339; Petrosian A.421; Piket
Je.92, 415; Shirov 182, 203; Sokolov 1.90;
Svidler 165; Van der Sterren 259; Vera R.194;
Ye Jiangchuan 319; Zapata A.316; Zysk 417
VELIMIROVIC - Petursson 407
VERA R. - Van Wely 194
VOGT - Dautov 161
VOLKE - Hort 356
VUKIC M. - Dorfman 63; Razuvaev 64;
Uhlmann 406
VYZMANAVIN - Akopian V.38; Golubev
M.I0l; Polgar J.85
WAHLS - Gurevich M.289; Miles 208
WANG PIN - Atalik 86
WATSON W. - Kramnik 156; Petursson 106
WELLS - Almasi Z.
WOJTKIEWICZ - Cramling D.172; Epishin
293; Marin M.380; Miles 318; Petursson 437;
Polgar J.389; Sznapik A.359
XIE JUN - Altennan B.44O; Portisch L.20 1
YAKOVICH - Beckhuis 441; Bologan 428;
Damjanovic 411; Dolmatov 451; Holland 413;
Kindennann 403; Mololkin A.418;
Nadyrhanov 443; Smirin 434
YE JIANGCHUAN - Gurevich M.277; Van
Wely 319
YUNEEV - Fedorov A. 5
YURTAEV - Bareev 426; Epishin 140; Hoi
67; Kamsky 246
YUSUPOV - Gelfand 112; Ivanchuk 354;
Kasparov 133, 230, 355, 362; Kindennann 381
ZAITSEV I. - Mitenkov A.206
ZAKHAREVICH - Dolmatov 450
ZAMIKHOVSKY - Nezhmetdinov 66
ZAPATA A. - Ivanchuk 22; Nogueiras 134;
Van der Sterren 100; Van Wely 316
ZARNICKI - Razuvaev 91
ZYSK - Van Wely 417
235
50 POSITIONS. 50 POSITIONEN. 50 n03MQuH. 50
POSICIONES
K. .t. ..
0"/' ' . ' . ;"/:/;/ % /, ./,u . ;%;/. .
: /; . /< ;' ;. ; { ;/. ;.
/ ;'::-' /;' //)% /
-: y/ %' ///"-/,, / -m:/
.. .
/// % ., / w :; ///////
lf@ I 8 I /% . ' . ;.¥j% . /
:jf:; (- 'l '. 0' '
//#' , :<./" /. ,!1 ,//,//,////
A . : Xtif f:;
i%5% 0 </@: ? t! W
/;// /i ;..-: '/: ' //.". /
W . 'f:.. . i. ,?,+/, , 8 ':/ . i}
:g{ >X ,;.:. ;:;.';;:
/// '// '/' './}/
/i'f/j/,,8ti/ffl:'8'
/ "/;:::;/ / ;'0 :
'/ . %.):. w /
" / Jj'l/ / . / .;;:,/;/):
., ':WJ. ... . ., } %'?( .
... '/«;i;.JL%M ... /,
. ;/h . :: . 'l;: . . 'tj; . . //, .. ' . ' . . . ' ' . ' .
;W.!j ';,-/};-%:,' :<$:;;:' ;..-; %:
/:/"; ff({: /// /, /;
. & I \ J:0 . ;;..' . /';: . ::;Ai;
/ A ';:/ :// '//f/:
.;.; /,' .;.i?:0' 0;$?;
. ' / . '/. ;:/>/: . ' :::/// . i:(f .
,,;/./))" /. / ;.,,///
'; ;,f'i; '/;. / '> ;
//.; /,. " ,"" all/
8 tlj //,j 8 y /.. / % .
.:;'% ; ;.? .;
'" '/ 'l?:/ ,,;::,:?
:';;://'" A ' /./ " //' l3 ' '/ A
j 0 :. ;/ . ' / . /d. /;.: 0
", ,,'/,/. /. . , "" /. ;0 : .,
-< ;' ' / t\ i. o/f;:1
;;:;.: ;" (l.:}; + :......:0:.
//. > / / "': ' -/".
: , " . j/:; . .. . ; . ;..-:¥f' ;
f!j))1 ./ '; :'f!d
1
4
.t
:4t<
,.' : / /
z.."
"A
'.
.
K
& <.
n ,./ A /,,,;
,WI & ,;&"f
1iI' A _
.
. ;). / A : A .. .;
,} : 0 L ;r;/;';
/: '/i . '}
A ; :J
o ;,-,:;,'0'
> \ {m .
d£ '? : d A''$':
;; . /> : ' :%/ . ' ' ; if ;. ;-;'$- . o . /'/ . ', ::/ //. . ' . /,
;. + / ;;,r/./,,;-:'l/' / (/'
/;. , :'$/ ' :;') ;: .:);;
:%' //;/..(
;0/;.';;: :
?J;0, '
J!;j;:;P _;/ . .,::. <
.Af% .(. ,<///..',
/'::r:/./ ij/ / . -;.Ij/:i;
.JL '%lK , A
'1/ .
.? .>; ,
/}/;;;: 8 ;.: ; 8 fi ''/' ' / .;'..;
'-'///; / / r ' %: / ,/:/;X
,;:-2 / i-//'- 0 '/;' i': 'ii,
%i: . :;: *fl<; i. 1) : ;; . /< 8
< /';. ;./%:;::; /;/: , : ;/;",
.....;;.;// ;/ '/'h 0:1)/;,' <?:.-;/;
A iN:;' ,WI}. > {A
o ? ;; 1iI ; 0
}f; ". 1: "
w:;;; '-Z..J /"""0 ;J
/";;: //
" /i;/;:
... . /' i.
.
// . ..' .;t:
;;..:
,
elf;: A
Q/ 0
2
5
., ,;' ... \1U ;? .
.a > . /.0. .JL .;: ""
/ . r ;'t . / . & ': ::{;;:; . ';' . :::%1;::-; . / . : . iI '% .
;(% A : ;'i /; ;
.... nC-./" / ,.// ;;-@///
:;";2)% . -;.. . ''%0 % .:;,:-..;.;.//.; . . //. //
.::W1Z %: ; ' :"/;
;;;: j;( ;, /:3:. ;:' ;'/:
.Y/1?'1 . ' . . . . :.. //:;. " ''X{/; . ; ... ' . '
;; /' . ' .;z ),
'.'::,:,.?:;';c/ >/ ;
. ;fX';; . 8 / : , : 8 ,}a %&{
: :/f;i> /;(: /,. .:-:,/ ";-////'l'
:;.' / ;;/ ;;. ; gfl:' :-;
;;;ifr 8 8
8 ' i 'i lA'?
;.; h//;. //Q
ft;/;; ';1fi " ;j .:;. " .
;/?;::: .1 k ':0.'f / ..;
Z . . :'$ . " . ' Z . . ;./. . // . :X;-:-./,
,;:% .,/ 1'/ wA%'
/// ',' "/ .?';,,/,y,
x ' / /,"0
*1:;/;;; . . i. . ,/;V //;.;. .
/. //, :;. . , ;-:f:...--::- /
% ::: ,.: f :ii;:i
?; ; & '?& 1&\ X fl &
/;-;:/. A;.%.... ( A ; ;;{
I /. '// . ' //,; :-' . . ' //
1 11 ;- ' #.-:{/ >::}://,,:'.
;. ';; /' '/%, ;:,.,;;
,,,,/ / '%" ' . ,.,';:(;i/j
; /////- ' '%:; /,/- .. ///;' 'l.: /. . ///-;/%
; . . ,y;/., ;. . *fl/{. ";'/ /
:'//'0 /, ':.0j '/ ;.;
;8:,/ 8A j
// 8 . 'y = % ; l3 ' 8
'%)' /'-; .. + 'l. ;
./, ,. /. " /,
, ",1iff} WI{ % ' 'f '//.
:{///// 1iI { ;y:;. Q' .L /'i;'. ,
. 'ij/'<: " .% . '//: : ::. a !': . ':
/;.:.%;" / ';:.; ,
%.:.%, ,>/:'A' :/' ' j
" , ' ,./ ,
3
6
236
50 positions. 50 positionen. 50 II03HQHH. 50 posici6nes
/. w; \WI ;'; }:f ./-y:c .
;;_ iii ii .
1 . i ;: -; ... & J ;
U!fj .g} ... . 1.
&: . ./. } I . \ & fi?#
,.: . :.. ;. A' {W? .:(; .
Pji : /. ::. 0 fA:; fp:;: .
:;J;jfr JP1; A ' It r:N :
8 :;;!fJ m: ' 0/./ i-
/1 /%; . :/ ' !%
/ :';,. f/: }){/J,
/ ':.f:;-};! X9/. /...
%A P% \WI
(Q W :,/' j:;. .Ii. ' 1iJ;
;";.<:f:i; rf.:;;. "
:.-/ ;;;%; t.Il....} :: .:.
K // 2 .t %;:} ;;4i ; / :?3
... . }/;fJf ", /.;/
* ://:;-;:; ;.;-:/(;0
j''l/ / . , <;. . :: . ' i ' . /. . ' .
/ij/ /// "/" ./. '/' '/ //./
'f{.0;., %:1:0 / :-: /;;,
'... // '///h/.% Y-:
&..c % i ?' . '//;c; & . '
. :.;,,;;% f. . .
,////, /: " '.. / // . ...
it: :?/,, / I' '. . .. 8 : % ';;/;:0 //'/j;;;
j/;I . . // / . / ;////
; ;;,. ///.';('/: ', 0;:;'
;; . ); ;;" ,.: ;.P@ ;f,;
/&:{/ . ? . A :11 . :';/1' ; A r5 '/';
" '// % 0 /. :;;.; 0 / '
....:' /" 'l//;. ".... . /
:f f . <.; ;{ 8 0 . :;
.; ;3/.. . ,;
/.;. // / ;' / '/;:;.
8 -:. . . / 7j 'If: if @f i. / . ').% . '/: . ' '{fj}
./ //.;ij' + <:. / / /
/'. ;//.;././., ../.... j/;i'//
:.. ,;: ;/;; ,/:::;. , //,'//////:
Yf.?Y ,.; /; ]: /$:.:' {: ; ]:
:;'/: : .:.
;.:; ;.?;.; '/ ; %;:- /.
7
10
K /:;;-. ;; .
..: ,/.//.
; $
. &' ",/;/;.
r. . 'X
. &t
:-:.
8: ;
/ /
. "':'::0: 1&\ f 1&\ .
A ... :;:;:f ..... .....
{fa//. & .,:& ;;;.0; \Wj ; ;.}:;. /.:
". /.. ,.;"/ /" A
/.' /, '" ",/'. ' , V ---:'-:'/','/' ""'/./
:: . ..;.. i , . :. 1 : /1 ..
";'l. . .'/ /j;
.-A'l.;' i\ ;. : ':: . fN-' ,y
. t.Il....} ;d 0 :. !cj-;
/ . ' -f %:':; "; / 8 " ;.i.;j l '/ ' . ' 1j : ?
/; :;'; 0' :% 7." ; ;/ ;;.
'. /, ::?,.%";.}f /,.. ..'/. .
:///..':' ///'/;. . "/ ///" '....
;;:; ; ;; l2J %2(/. 8 :':f;:-)
>,,,//./ ; /./ ,' /?-/. ; ', (,/-, . // ;;.
::#k; ,.:. ( ; ;:';;?0;.'.
8 w /;.; . i. ;ij' . .'. <it '/; . /';//./ .
/..%-/;:/ /.' /.. / / '// '/ ':::f///
';'., / <; +;. + "0')?/ . ¥?'
/ i.1/ "/ /, :: &::;i
0; > ;:: / a / if ://::;.::::: 'Wi/ ]:
;://; /'../. .../ . .':}f, :./. ///.
;.: :< 0'" ' !i:;/ ) :::/
.. .
:' V.'
:.;. ('-:
;.
I ' %>; A % 1 '/' &
f ); 0 ;. .
8. 8
!£?: i;% i& ' A \WI
; 0. :iJZi. 0 .:
; lJ ://-/'/ ,:g ;( <it ...;> .;:/;
.;;1 -;{ .,r; : . . /' ; . .: . ' /Y; . ,///;,;
;'. // ? ; : /,:: , i( J
: ':'/ -/. ,. :'::0 . :;':"' . ]: ///
, / ;
%:; .
8
11
f
.;{ .
: - 4';
o.d:;
K . ;x ;;,:j:,:... ii; ': . . //; /.
;/ : ! ;. "/"
4::![{ / w, '//; '/
$ } ; . i % &
.%: A, ; .
i i%t . / . : . I ' " ;; /% Wi J i; {i
>$/ /' / /0;Y .;/;;/
:; //, .;. / . //$:. ;;.;;.;;:-;;
/ i% & ';;./.;'# A / I //.'; /;; 'l;: . //: .
. :.ii 0 ;/ \ /2i
Y. // 8 j Wr 1$ //.'/ . ; .
,,,//// 1!1 ,,0:;:-/ ;. «
B' . .I #&: A
, " Y; ; :?;i, 0
;:;i";'; : l2J :Yj
iij ': :
illf&
.,./
. ' . I %'
o ;
.: ./,
, t' ..
.I'
ii.
/<,:;;.;;:, 1 /
>1%l/ ;J <;:
///. "
118
8
8
8 i..l2J i:. 8,
/ ;; " ..
/:'>,',
.;; . .
.; ,
, >
8 :/. 1 //"\
/,.
i :1.;
r%
:?;V/;;
. . . ;.><;;. //
). z i' .% .
: , /-::
.......// if . . / '.
',//" ,','. ;/' 'j.
f{ff ; ; ;
. ."' ..
: "/
//
9
12
237
50 positions. 50 positionen. 50 n03HQHH. 50 posici6nes
WI . Y/jf: \WI . t . '
... "/,-:/// III / / 'i;//.'/
i 0: 1 /" ' ,." ::: -:; t0 :? i " "
..'; ://.:;z:;.
x, ;:1
<'/ ,' /'/ . ;.. 11 ' " . :%' 1>
-::-"x:' ? , ,':;; i . I ' :
%<// '/ %/ ' /, ,
;; 'l:;/; %,,;/ . /'
I '%' 'l\ ' /' . /. 1 ") .
/ } .: 0 f .
,
,(,/: :)':\:
"'.,,',.'
/A'/':;fN " fi;f Vl%: l\ £:A
o ;,0: / ; :-q 0 :;D;
:", %; #; "* ,, ;
: f ':J;; ;
.. ,/,,'//,:
' . '.' /'/ "' .
',- ". "j:,
/ . "-,"
WI ::W@ ... WI /&ii . lff it
... i'/;; .L . ... ;/;;:(@ 0; ;/.';
. & ;;-; ;; ft . ' . ;; . & &
_ .t ;*. i.
'n" , :', //% ' ,
. . /. '0' . / ' . i :g>:;0
, ;, / 0,/z?
;.., t, :; W
;i I ' ; . ; X .
::1;; ,/; \ /f % :::1,
''';/'./// "" /., /,, //., , ,
;j'(}) ;; ; ,%}ffi
,y'% . ' ; ;W-: % . / . , ,
;; /x 'l.';/-0;: ,/:%' ;
,/:" / /.., /:1 ., / /0 . . . "' . 0;;/ tLJ ""/' ;"; lj /.'-:'/ " .
;,;)/. / /0/A",' ,
/' ;f :;
/' A ;%/':'\Wl' ",/'./. ;:N;';' ';' N(
o ; -Fi -_ d... ?d:'
= " ' . :':ii/ . '; . i; . :?;: : '
'l % '/',.;//; ;/;'/0/'i
:. ;//;:;/// ;:: f;/ -;
13
16
6
I. ' / .
;r;/;.;
& //' \WI ;{ % ;;.;
. ,/.y', III :;;:/. '
& , . 4f;A<; ; &,%f.'J;;' ' !
. ;;/,:(:0: ,:;. ,
ffj ' .//,;: " // ;.;//;;;; . ., ' / /% .//, . . /(/ . " (::'
" '/<01/'::. ;.. '-/; ;';-["/.
'";,, -j/ 'i/ // . , ' /;::-;/
,', :/;«( . /;.'/./
:? lj /' ; tLJ t;j:-:(: . :i "%: : :;:/ .
t J2/t f
/ -:. ... .-: / ;:"!I(
r:x ftt0; 1 l\ : I "
;: %; , 0 f: "
if ?((-i/ ; /'/:/,;'% w \it //-;:''i;
?/' '':' ?' w :' ;.>;;
t;; &fJ{ %3}j%;. );;&
'-'l/ / / ;;. : " ' /'//>;.:; :
;-;::-;:; ;, . /. ' + ' 0//:/
't :x {, /-,:?( :;.(: :
...f:..
& . ,;:8/; . , c/; &
.. -.
i,
:
, .i. '
/ t./
/ ',. /..0-
> I '-"' '
:-
, , y
'/ " .. '/ . .. . . . . l\
2? 0
l; ,
£;/-::;::;
%/
/., :0"
;".
// lJ ' ;;.;, / tLJ
,,;., , ,
. / '
: ' ';." ' . '/;'; . ' . ';'</ ;:. /,
" ///. /,../.-, ,
,,-'. / - f:?;<
f2J
'
14
17
WI ,,/';> . W ;' '/"
... /:;$i'
//- //
:-: 1 ) :q & ?& [; 1&\ f l " , &
/ .... / ./ ... ..
' & ; >:6 : / . ' '//, . \Ulr /." ,
:.;' 1 .'
:f:'.;L .i. <fff;
x {l\( A jJtg 0 1 : . ./;;,..,
Q, 0 //.../;/// '/ /
m i. j tLJ * :,
3,.<;:[1 ,;,[\;' : l\
' i :.' ,0., 0 W
) if/ 'i' / ,
I. WJ?/ I. i?;%;. 1&\ .
'.:;;'/// '{;":'1;'"
, . 1 & ; 1;i./ ... j;& i: & &
,.: . %: /;.L 1f;;S; . .
, ',;/;: : ./,,. ':'&0" .. ';,;;,:/,/ &
(t ; t jff;.
,?F(/ A' :<;{. i/' l\' " I ""';', '.. ; ' /', 1&\
,LS 0 %f 0 t, f#i2U...
;ii i% il
,, //«.f , /" ////,
':f: ? : ' ;-}:f:j:.;:, / rJ /' '/;}
W'% ;/i-/::; ; ,
: '.0/;' <; '/ ;;;/ '..... , ;
f(? .'I!J ;:;N/ . At;,
; %, '/ ?:. ... :
.j . \WI::::::;: "
:;i:lf & } /." ;'
. ' >;/,
";;(;, ,
:;;..;
15
18
6
238
50 positions. 50 positionen. 50 II03HQHH. 50 posici6nes
.. * ;;-;,
,;:A /' &
1'.
::,):}: { I ;" %:, 1\ .
:;:- }?i /,(. '-; 0 ;
//: ///. > " /
' . ' , 'P/%/;: i
':,/ ;:
1\ :.- ; A ? ;:; ?-' &
o !at ojriX .
= "'/'",;
,',' :",;
::::-; , ';::;> , '
, :1:1::'
}tit
;;B ' /' '//
, :' , ; , +;;;:
, ...;/ ,
.. "
" /i
_i
; .;
. t ; ... ..
:: m {Wi;, :iN:., It.
/, /, @;?i ?if'fi ... :o" .II.
i%; 'b /;;/;, \WI ;':: ;;:;; :'?N
imL fJ@ > . ::j {ff d/
" / , '/,: , , ':: '///. , ::'
j11f!5' ;.::{:' W
I,
/ 1 :/ &
;. ,.
19
a
if2J
IJ , '//
, /
. /.
20
'//
/k ' ";,
., tj: It.
A "'; ;0;.L
"-;/ :1'/';'/, . ' :;';/
/ :/:% ; i'::
,/, : j.; " %:-/Y/.;:
/ % '1&t :., ,
:(:;:(i ;. .
?L 'J ,:, " 1\ ' I ; :: , x lf7f};, &
%i <_::: 0 ;:" , ;?j!; : .
;l%t 1\ 1\ f ir:'
;: 'l:/': 0 0 / i-;; '.
&/? " f4 1":"\ i 1\ f :n:::
';/'« ffi;;d ( m 0 fi%
'" :* ,, < i. tiY<' , : tJ ';: -;;;
, ,%X\" '{,?:c0/f' / /.:'
, ;: '" ,,;.:-@/./ /" ;;;/;. '> /
(4%; ¥f;', <;i;>
, : // /.-0: ;-;
//(,-'/1" :' ':(1:.';
//'/"/'
:>:',,)/,
;:'
rJ!(
'if
'tjJ
(t!I
/''': ,
.
22
I
.t:iW :.: *
, ? iiTfti
' , : I /. -; /, y, a? ", & '
" ; .
" /
. '/:::?:
A. ',jltc A )";X. A ?fjfiM?;
o ;q: 0 "Z.J 0 //i
/ (iJ -:\ £1 1\ f:% , ;% ,
;'/ /'/ 0 ::- /;
, ,,,:1' :;"/,,///'/
:f \WI: %'l; 1\ /Ni
1 ; :. 0;;;' 0 q
;::: : ;-, ' ,/, , "
?:j:-f!' ...i %"
;:i::, ;
g(
:,j}t;{':
;;;,,:'
' :
23
I
; .
J Qi &' H00
/;: , .. /',-,/ /
'" . y(![. 'r
::::: , 0' :wJ '{j::':;Y. A '
:{11;Y . ty;" 0
!% )i ' tLJ J
.-fij!,; Pff ; /lS' i. ',' <;
; ';J, ;gi ;, J'/(
i;;; ., .i. * ; :0;
; w}, a '.:';;A; "'; f1
:r&,( 1."/;;" ;. & }Iii: ' &
. .II. t2i1 '. .. .
liJ f ; i
,,//,> /,/. ,"
//<;:' " ;X; :' ;' I /-' '0: /'
/,u__ /j'-':';"«" , /;,
,,'::;> f$"/ ' :';;:: ;
/h'/// ...:%' 'l''-;' /'" ... " ,././/,,'
'/> /;}f: }?; ;:;,
""/','j;- /;'/' ' "%/'/
/ ,;:ff? ,-;,;:%0:' l<;' ;:)!X: /:;/' ,
- 1":"\ Y':\ - ? ; %/
; /x,;,)?:ii:/ :; j: .',
8lj;;, (f%% !lJf Jl$
! :. 'if @;;! :. :
21
24
239
50 positions. 50 positionen. 50 rr03MQMM. 50 posici6nes
0 iK .t )WI /. . 0.D' ;1
@'/.;'; &Jirf / ;;f!i
:?,;/' ; . ' . . . /. . // 0 1] :;: / .
. %!:: ; ;;," .. . ;' / '
;'$0'. "y: //;
%I I ;:/'< :....../..,. . .....:/0
. $.@:' . ;»-
,'.',///// /".f
;' /i/ 'i\ < /.. /// '.'
;jF L) ; Yd..
8 i"":;;/' 8 .;,..
.;::': ;; ;,/ «;/
?;;f , ):;:t
: 1VriJ ' / ;%:%; 8 0 tj "
/ + '. :fi 0
;". / v -;r%; ;//
':////.y,' .//./ /'/ i. //.'. .' XI. <it> '/ ',;/.......;.-
A '/;/ '/. ;/; '/'l:-' <'W/'//' ;";.:/-(0
q i ) "",% ?If&; ,,:t;; 'j;' 51'1'%
. :.%/% ;'; "
, ;' :;:; /.:;(-: //--;:""
' . /
. /
.% .
/' ;
Z ./.' .t ' ii Z ;'F/,. . ..,
i:-/'/ / //%;.& ; . ;;%
'. ' //B' / ;'; :>; >. : . i . :
./ . " // . /''i ': ...f/,:
. ; 0"/ . . ' ;'/ I " '; '.. . :./ % . / '. ' . ';;/ . /.
;'/'/;';1 -%,.;/ / // 'l:.x
1 , u ":, , ::, /.
. ;; ;.:.; . .:'/ . '/:, . /' ' . :;.::;;;.::'
'/. '////.. ... /, /,;.. ,./
////.;/, 'l'/ '0<. //.
.M , //' / /
/:- W/// . ;.m; /, /'/. % . '';/,- ; . ;//
'l.// '//, ;, /, :';:/,.,. . /-'i n
;-;' @@ ''/, . .//'X.;
:%. :W ;;% :%::i,
' . . :{A;;. A . ?N;;: A . ;.:{t ;;:»- . . '
L) L) rd L) %/0
. ;,. W %:':%
. .. "" V'% .' 8 %-
, // + /%'/;.;
, , '/ / w>Z:
'n ,v,../ ., ::/:0
%f . A 7fN1
%$ /;;# '-ZJ ; L) Q
": a :}; ?;; . . ' }!:Jj 1V W ';/ / i. :J....f8; 1:[
;:.,, . ;: 1(. . + %'0 %"
. . ;::';;%/;: ', :Y//
25
28
z i;1;.t. i.. />;
..,. /,' /" , / /:;%
& ' I / /.:;;f: &
A:t. f ;: A :;/
;:- I "';;; .
i
/,: .,
8 ii_ 1 .
/ A'-: '//"/; '.:. / ;'1&{
L) 1./ ¥..
i /.i ; A a;/ '
,ff:,; ;i L) *:; .;?;
A -/!lf0 r ::;:// ,,:: A >;A
L) d //' }::> ... f_ L) L:S"
' " /, !if{%!: % . : . ;' 'd JA:\.' " . " . ;;;" . ' . '
/' :;,: {if:. iii $;.;; '-ZJ ;;i: w
.
:
-/. . ;' .t ':if::!< ;. 11 >; '/'-%
%i '//' '//. %/:-; ,
,:. '/.; /& ?; /;.
& '.: ' "', : ::;; .' Ytti. / &/..
A _};tX A . A
/'.// . // .. . /. .
/-: / . '/ ' / //, -'/
%:0 2 \ '
,;.'// , .. /, ,
0 1J " - ; 8 ;i l " . ;: . "'/"' .
. ,/ :./ ; ;
'.; / { 0' :1'':'
./' lj ' "" liJ ' ,. > ../:: 8 ' '/' . ////;< '. / : . :;;'i . / . ; . ;.: .
//:. /: . ;--H;?:/.. >;'-j-:''// '.
/. '/. ;.; (,:/' 0:/'//.'/ .'/;'/
'/ :: ( ; {Ph >;;.;./;
,;';'l'///; ./:.. :.///// 8 ;'::'//"'-; '//
".( . '.' '/// ' ;/.. ' //.
'/$/'/ , , ".;:////' //.,/ ;%
f%< ? /.:' ;'):%f r:):(!
m .. . 8 p '
%"'/2%, 0,
: . ' ]:[ ' : ' //h ;;-,..,// 1:[ w -
:.;.; ::;. '-;.h-'/(:'/ /.....,
/' /..; ,:;:;. /. /, /,
'.. ','/ '/% . m?-:,, "
./.j l < -;: .
:/1 ..
;;,"/;-::
-7/0/; .
. ./, . . . ..;'.. 8
' ";"
<;/
26
29
K /.t :..
.. .: .
/ .i3 ?P . ,. ;- & /:/;h . % . '
.._ A ;;;.:'<
I ' / ;/1;' 8 I ':;:/ ,t:.i 'l"<';; '
i ' ;.?;,: ;. :;.' ? .;; "
-: f' ;/ ' :: .;;1i<
N% A !JJi( A if#! £
/ O L) L) -;;/: ;0; /(
:' ('l ;rf\ ' A ; . 'fd
';' (,.) L) ,:J:.;//:
'I!!P " ", J!';-. "';:';; l\ ;
>. o.- ' ; '-ZJ 'rIiiI L) J a
, . : O:? ;\WJ:: + .. ... "
. ':.'.': iii ... :.:
. /. iWl i/;<f
A r(0 'lilf fa '-;.' ,;/.
< I /: '/ " , "/':;; . \ .t /'Jd: /' , ' " . // / . '//:;;/
: } / :if -i
/ ; / /' ' //j /
/ ;0P; r l ;/'< ; /// '.:' & ffk
J/- "''' .. ;
%{% /. . \ A I / .
:tf//' : L) ;
. d : , Y; :0;;
/;j} A '.f%/ A 1 /:; ;%'
Wf1a L) rf 6 L) . i<
/,/'//,'%/' /.. - / / ,', '..'/
:-:/ ;; ' /'>: 8 lS ;';
.;:::-.;: .. / ?; + ./
i£. : " ' ;-; /
"A ;? A' '';;l'J%
L) Q'; ;. ... </:< -;Q::
" ;=i< J4:\. "
;i'*
27
30
240
50 positions. 50 positionen. 50 n03HIJ;HH. 50 posici6nes
I. :?j
{1,;'W'
I. . "" .t . % . . . ; ?/;'i:
/" , 7: '/.'
.' 'v., to, , ;"vm
. %"\ i fi4ft , . p" i
,.J?'@ W/{-.., z '/.,
..;. '/ : ;; /%::/// . ' I .,
'//c '--:; ' . /.,, /. . / % i /.-% . ' , '/.
M}i;;; {-, II '>; /(/d,i
// & %j z, '-;, /di
r/. /(;/ ' , :;:;:%/./;
rg./ . ';( : " I ;';';:' 0 A m' '
, 0 W';@
%, , ;, :-: ;;.:;(@
A.Am .
0 ; 0 : (f. :,
;/,/,-W; ;:: //' ;/, //; .:/
: m f"/. J. ' llJ '
4 W' :.:
,{;Z J; i/.;':0 ;
A} . , '7: , ' , 0 , A .
o D' , f% 0 z
.; '17 // /;z;/ " ,:;,.
a '" :; . z+/. ; .= %' ';'m: . " , ; :
:.; % ;
/, /.
; . ; . L% . .%i
% /; ?o ,'.;, ;:
, v/.,.., .'//?;-,
. ' . /. i '; } . // . /;${ 1: )/: ' i
,'% y & '/
;',,!/; ../% ; ; '. / ;;/ I v
. 1 /., }'l1 I " .t % , i:;/'? i 0 /?Y%:' . .
/i 1 .. ;/. . '/'l/ ,(:?W'
,?,: ':/ /;};);'/, .y.1%
/. :;.., . /' i' '/, /Z//. ;
" '//0'% . '" ' /////,,;:"
.1 ;;{ :
. \ f!, :1: fl?!/
_ A f@ A ;; ;:.
1$;,,% 0 W;!/j: 0 :!%; ;;'
f , ;g; A \WI . .d.
":' 0 ?,j;% " / ", , »,; ,
;::;:.//// ,;.-:.: , " v ,/:, /:,
A ??0 ,./< % J1 llJ $j ') A l3 :: 'l
o ; $ ;j//::.': (/,'0., 0
W'ij;, ,:Z ',/, / /.%/, ,,,,
., . /// . = W' 0 :0',/:." J. ''','' '/.
;:;:. : :-: .; /; /. + :
//. / / /,. - : /h I'/:. ... ./ « .
9 1:: ? : ;, ;;f;: :
31
34
I. %1ji iW1; 1&\ I :: .
</;'/f.' .' :/,. '; :::
il;ffi .& {f/5};; : f.fj <. :ili:'
:;/ ; :: . :: ..:',' / , ,/ &
; . /' ' . '" .t ' . ;'3{:?// , I 'l' '
:%;0> %'; , }: : :,
1'# :;, , , ; ;;;;/;. ",,;'
I /. '/'. . " '/. ';':':/; ':/ .& fgJj/
f ''0 %Y!i% . *:
/" , v;z '/'/./'/." '/./,-//, .',
i%% A 0l r :)
::i'?! 0 ?' : f. !fdi;;
// ,/:/<: ' "";:' ' ;. . 8
'Z;;: ::' , ;;,/. + :;. ' ;/;/,
it;? %-' " /"; ;J /'
8 D. J. ; 8.
' . ': , "/;:/. ' /,'/., : ;z'" /' 'w
:jf ;? /1'ijt : ::h / ,/,
,/'; /.f { > /'/. '.;
. ' I. ?}})/,; . ' ':' :/:/
", /j. «1i;'" ;. ',;://.;;,
/ ??: ;.: ; !::;:;;;,
:}:;,:;'?i x.0' i . / .
;;//h-) ,;}f ,; %'>
-%:> :'j/- :; "
. ;) 1 '/"'/1. . /\ ' ', i %';/t"/-:
z-:; , :.::;%:. :
.. ,v ,:',.,,'
i :' I ?:/' " ;/ j Y '" ;: ;f . . i
;, ; / '
?', , !% ,; ,; /y ;;;
,/,' % ';;(/,;?- 8 //.//;/,j:/ 8 ' / ;. ./. /' ' ' . '
'.;lj///. ., :'10'//- ' //i'
;:%% /;:: /: ' ; /
/( ( : i '." :.,
\ 'd;'; 8 . &:J: ':J?j ::
"f/£" ;;; + // %/ ,,% , 'l
$;2 ' '/"; )))@;; "
A . ¥ . ' ,, " J. Y . ?@
o '@::i "''l'/ ;' /' '% ;f%
/// : ,////,:./. ,/; 0 > ,//
t , @fA . " 'G f
': /(1 /, %'l ..,. . /.
i
,
;;.:
f
32
35
.. j \W1 k ,, . ,
"'-0 . :., .,;..>{!
:;,.:"i: II /.% ::' :..;:; i '.% iI ;( :
::;' ' ;I, ;;;./ 8; ;:31;'-
:?gh z/tj,f:j. ;/.
i i.' . '/. if l > *
>/://,-0 W:;., ,/ , /
!ffi :;' i '/.'; :::: 1 '/ 0 / {O ' ;
::%):/; , % }. ',: :' ;
;///,/:'0 ' /. / 1/" ,
" ' 8 ' /' "%f . / 8 " r-:. . .
h /%% 1% !¥f;.
,/, , v- { 0'$(1 0P#:)
' f1 % A
J!lJ . . ///a 0
. 8
. ;... /, //,J%}
'.:. '@ , %;;/, //' . /""
:;t:i ':: 1fJ .if.. it? ;ii
I. ;;'//;: //;' ;}..'. . < %
?y-;'/' ,/.>;/. ,. , .' . '",N_
,;;./: . }% .1 ::''-'<;;
///. . "'/ ,, // /,//,//
i. i R ?%% i ff i
; W{f ,
, tfffJ i : I ;' . : I. . /. 1 < i )%
, ?;'" . . Z#
:: , t/; ,z,.' /;;, ;'
. ' ' , :} & . '/ /.;;, 'l.% ': ',
, , /.%;, ' -:;. ;0
, -' : "%'l '" :0-;
: :: /Jjf ,.,/ ; %
(0% . 8 l%'1 8 , ;? ? :
. '- Wm:
/ .1-; %, '/; .:;/i;
': ?; / riS " '/ ,; : , ; 3r"% 8
'/ %-. ' ' I + .
. '/ / ,:
'/,' @i' /.' :0;'. .,@;:Ji
1- ?? , / . :
'u ' - ; ?, // ;;2,
:.: " ".;; \WIM' f
; '+ :/.. .-t.if..*
33
36
16-1352
241
50 positions. 50 positionen. 50 II03H H:H. 50 posici6nes
K /:;)0/' .t. . "' . ; . /0"0
/,#% ; / b. J
;;/.;- :;, {" / ;; ;,
'% . "1:" . :i/; / . r.' '/./ . '
-; w/ /. , /J
/ , %:% /, ,/ ,
? * _ & 0 '
;1 f @-1')' ... ;;'
/. ,m u uV- m, '/,,
1 / . / ',' ,/"././/,: //:.//./'
J 331 ; A ;;J , " .' .;/ ,
{f'{% ",{ 0 / ;; f ,:;;
'//. / ' ..!%' '/, ,//. //.../. Y'//
% ':;?!: 8 ;)?/ lD W ;;3
'3' :' ;{%/ // {:;
'.-:' / ..-:;: / .. / / :/;
W/j.. / : .% lD '(/' y; ' / :'l.'
%'i': , :/; o/A':i t i% '
, , /' /
::(;/// , :'/;///; /,//0? ,
8 : ,u v::; % 0'0. i. "
,; f; / ; ;-;j;./.y; +
;:;:fP<:" > .:;{/ ,..)
.: = '" " //'%'.'/' .. .//.% ;-; .: ;. ' /'
/ ' " //,/ ',::/'i., ,/' /
,,;. " /,/, '
/ "i ;4 ;:'(/ ,/
. fjff::, ... ,\Wi . y;:
"' .L_ i%)%
0: 1 " /' / ;?':o/ ; .. : -?;;;
' ' i: ::: f,.//-
/ 0' {-j'/,.
, , , W'3://
. . ...
; , "' / 8 . e% Wfl '
/,./ i // ,, ;//.
, z
',,// :7b .. u "'/"%
'/ '/' "/:/.'/'//, . /A ''0' /Ai' /,
/; (:j:: A ' ./ ';;,
W0 $ 0 '0 {"
4 "u .;;
$ ?" /" . f r$,//
wJ , .8_
) ; ; h/////,
. g A
%':" : , (...." 0 fr.
' /.;;-; :, .: //-:z: .. ' " : .: ;;';,,:hi-: <it>
; f ;:: 3%'%: ?' ; ;fi
::; i'/(..; , //;
,,'. "// //.-. , // .....
/, ,' U//
%:1
;,
' u ,
37
40
£
· if;'ffi ... .. . i;
... < . ""/'l/ / :.J . <, '/ . , . : ' ",;;,:://.." "/
->'I':'-:.. ...,:-;., //.< // <,.
{(P) :gii t :;;
;i:/ . . //; ; :i1; i: . .., /
;;;.;:. / ; :% ;,/
?/i:{, { ; : u :
/ 1 / '/ ; Ii ' '/ .'/ /,/; . (> /;'';/ / , '
:: '/ . . /&Z ,/
./ "1' ,?// %!;;,<
l/,: :..;" i% :,z. '//
8 ftj '; :/. 8 ;;: , . " , ;: 8 ':'
y% ' .; % . ,(-
/;/,/; , ",,,,,/:g: /::
0'/;///.. '//;/a:, ,:.-:
1 8 ' '/ - "'/
/; /, , ' :z'[fZ <:0 /. /.
// " " ,, ....
//. ...% ....'/, /h , , '/,
8 w f$'fj ,?f "/ i. ;;'x , /.
::0'::% /.' (/ % 2:
: :w -; ,/ : ;':'
:/ ':i:' ,: ' /:0 '::%:/ .. ' ",' a / '/' / ' ;,': ' ,
i'/i + '
: ;;:,/: // y; / / %:.:
.... . __.' .. .... r'
.. -/-,,/. J. "';':/ 1W - J . ;:-:"';-;'
A ,;;/,.' », '1;;' //'/'/;/.,
' '0 %;;t?,: ,/;.. ;,,: ; ! ;:;:% j ':' 't.t%&:
, f;; . { ;; ;,, &
";%!{i h, ,} :?;;3-;:;?- ...
.; . .,;jY
/, ,', y ?:;:u /////,,/:
' I "':% t2J. / ''/'/; 81 ' . . /1
'" , /.: + (
', :,', , : , , , , /:;
.8.8.8.
f A ; RADA
::0/;0_/' o o
%% ..
n..I l%iJ;..
' a: ';; ;; = .. ' i.
./ rJ/6 ' + ,..
:' ,r:,i";?- '% ....
38
41
£
'; / ,/; J. .'/,'/' , /v . ' . . "/"
.. . ::-'wx; ,. ,::' ' , ' . ',;;::i
A W }ff k ' ; ., %
//;/,% ,/,v' »,","'//;
'::'/ffi . ' ,/"/. :/ / , c'0:' . / . '-'/: :::;' . . '1;',"/: .
' //:ijZ /'/"';;/"h/ ./. /, / '/
.0,/< ;;/- C %
}:{ W , / /'v
, "({" , I : II ' '// . ::/ , " . i
W ?? . . /. ;{<-
z;- / ,/. , ,v 'O" '..... Y0
i. : I '/; 8 :';%:/;;/ :3:';//;;,
+'/;;' 'X/ Ui , / / /;.J:f,'"
. :' : i ;; :.
A . A l'/i
o .f :Wi 0 C ::% /U;,
$;;: ' ' ; :?ti *,w;'
ff/£' ; 1!f:
//'.,/;;, ; ;';/;Z//
.\Wr IW A " ;//;
r - ' fUi 0 tYX1:
; f :..
:: ;? n.J ....
.. Wk ,@f0 \Ull . JiW
A c/::?3; :;;, III W%;
;:iP & I "':'; ; ; /: : . %: /' ..
/;J/''i/ ... 'Z ;/
////,1-/ , " ,
": }. - & ';:\
r W ....
I / /0Y 8 I y',C
';,-: - ?:
..,,/; /...: .. /.r.. :
... ;/::i:: A /:;;"'/; & % ;. //
...t;@'0 0 ... . t
,'/,,//,,- , ,; /',
'l'/,/ .' '/ //'/.. . -::/'
i$}J @}J /+ .
;. ?; t.IlJ ?';;n::, ;;:
8 f} .,/' ' ::% i. /;/-:;/;/,
:?' %: W ?- + . @ !;j:ft
. ... /' ' .. wU ?; %
;.-, , '.' /;,1,;"-, ;/. , /,.' 7-
'/, / .; ': . ; = ' . h' . p , " ,:
"./ 1't:, //,
. };;:::,;:: '} :' .a:
39
£
42
£
242
50 positions. 50 positionen. 50 n03HQHH. 50 posici6nes
. / ;:' lWt . ::', . w
A::':;;!; A ':%!t 0;%
. / i . % ,:;/;;:':- i ' . ? " '> i
0, X y; :
,,, Y: . ''/:././//// . .
/ . ' ' a\ , ' a :& , );;:)
/ /(... //'0 A {f
;. /., .. i ;::g : v.@:
% f{;.: '; /. /; M ;. , //;, , 'f ?i'
: ,' fi :
Wi;;;. , $, //,' :,zw
.8 <f{ 8. .
, /?{@' ;
. .8-
,;;,,//, z /
' 'l;, / . '/ i. ":;,";.:< 8 / ' :/.,;
A ;,;1,; ' , ;' ;"-":f{j' , /.:1: /,,'
o ,/ '% / ; + ;;/ f:::.
0; , ;;;// u"' / .: ' ,,' ////";;/' .: '/u,u ' /., '/ " ,
'%2 :W% :':;-;ff;;:; /
, / /$r:% ,,///<, % /
".; .'" " '/"///'/'" .' -,' . / ',.
K ,:;.;>;: .t. /.//:;:; . ;;:/;;.
, , " % / / '/'",
,Xf;;:;; ,/ f.; 0;
/' ;/.(c :, // //;:///'/'
I /' ' i // : !I ;.' / . // '
? , % / '
,,;: ;/"J,I !.% / : '/
. . ..
% ',u, , ,W;%
l2J A . "'!%i ? a
W::' :, i' '" 0 % :{ /;'::/-. A
//// ;;: _,,; z " ///;.:/j"
A A , '/-: "x l2J ' A ' ,, ' a :'f
o ' h WJ740/ ' 'A.
,: ?" ?p'
j "':/ , ;; ii ' )/
;.' / dV '
', ' /'1'$,,0 /"
. . :;f!f %
. . rQ Q%
:: i:[ ' ( f .a u i.= '?(': :';
'/ %ij;.; /. +
;' , 0 ':-' '/;-
43
46
, %1 :/// ,', .t . " /. I ' ' . ///,' ,
;:0%/:" , ' l'{{{;.'
" -'. j:./' / v: // :/ ?;
)?'/,//;" '/ I /I / %//",//. ,/ ,
,,/ '///, /"// .. / "//, '///.
-:: ::'-;:j i ;( ';';-;..% . /" ':// 'i ';' ' /-: .
>' :7'} / /" 0 1
: :-0" f ;;.};:i // /,
., ff / !zl a , ::'
... 0x4; ;:. /-;-;.:;.'% A -:
'.@:/h ;." ,:', : '//j/;' /;
%&, % I ":/'i 8 . ft;: j :
1i' , ',/.
; : '" ,,/, ;Jf. ffi
;': Wg:' ;/"/0; /
; A ,:'/(;f: A ??:.::
0\}: 0 :i%- 0 J.; } ;;./ ;
: ,' / : /. , ''/,'; ., ' l2J , "
;, ,/ ;.} }", /,
::<:: /, ; / ,;. /
8 w ::/ i. ;: ,; : //.: %
%/ '/, + '/; + ?-' :;.
: :m :/'; ,: -j" ,
!: }i>\Wr. .i W
"/'/< ., %% : :; /, '/
. a\ ..t
A .II. . ... ? Jiif:
fat a . ; a
;_A %0; , /A
%& > /'. . / '/:;'; a ¥
;. / 'Atw»
2: ? rtj ;&/>/ 8 % I '/:: ; , ,::;:w;:
/? : ;
¥ ; .:,;" / .; ;rt}i,
8 h tj /':/. ., : l2J /0;'// l2J (' W::
,Xc./ ,./%
r') A
';;;/> *
. . .
. .i. 8f/j
= :/, + .. :/ .: /
/
;, /, ffi;::/',
44
47
· "@jJ% . / I . ? j::
A ? . %, f i@
i :: : .t /::;;/ , /' , /1 11 '1'
;/'.//% uX, '/ ';;'1 /,
,::,,m /'.'" ..;.
"///ij f"&/;//
i ;ji "" :11.: . ' /' / . ' i / . 'i.; '/
/ ? %: ' '2
";{<;./ , / . ;/,' /"'';; 8 '' """ . ";// ", /(;' '
; ;; . 0?'. fi '
/';",'" '," ,;;--5:*3,
::' ':; / ./, , o' .,'(?Z :.'
Zi ' %' i. :Y:;;:'/'/ /:::::; :' ';/2
,( + !!itl;; A Jff:f %%
;; .;; W/;%'/ 0 (; :: :
' : / ' '/., :% I '/;f0 8 :
'-::;Z;'./ /%f£ ;:.% "
" ::. ;: : }: ,/,/.-
8 ' ,d . '} / ;;;; /4 8 ;i :
:'a?" 0 + %;' ;.; 7;'
@3:B " ,/ %/-;;;; '%;;';', '/
G ' :;.; : ' /' : / W "" , " ''l.
/ i0'fff// /,, ; ,:' .:
/; 0 :Z'l '
, %?$ ':; '"
:-:w' . )j}j' "/.. .
)... A . .
, r////'/" '/:/#/'//,
; a :i;;;:i a\ . a a
r.; A: /; .II. A-?0/ A A
. %h"::: ,: . / / . /« i / . ':/{;:; . ' , 1:. ,
//..;.' ,,// // '/ ,, //.'/ '/ /,
;'; ;/ '.;.' ',:::& ':
/f;;;;:- ' ,/ /:' ", /Y//,
/ . -- ' 8 I /.' 11 {f;;
,/,- j;; '/, ,'i '/
/,,: ', / --:," , ,-
. &;AA.A
: % '/7$::: 0 / $? o ".w:i
rJA:\: . A r ':
' o.
8 :/ % ' . ' ' , ' i. '//( , '%
'%' r. ' + '" /
,-; /' ,':: , ' ' / /
C; " d/ /(/. . ".. .. y, /"@;%:/ : '" ,
/ / ;$/. //, -: :'im /
/ 1 %&/: /. ?
,%-:-- / yo: /;
45
48
b.
243
16.
50 positions. 50 positionen. 50 n03H H. 50 posici6nes
/' ' . }?- . .,'%-' . .
.A/ ... L .
p . ; % {i; .t ;i . %' /{ i
f%f2' ;.d: 'l,};;' ; ;J.{f&;;
1;..0 xd::f "%//;:/": {fZ(-:7
& t. ; '& .
. __ ' .. .'fff1:
/-/;/$' ..,. , .%
*d(: . " . 8 . i;i . ; ff'
; _ ':f:
:;{%J ?//;{@ , :: %.m: '
A : . 't . '% A < ;, A .
o }2 "/. 0 .,%/., o.
;/ :,;',, x., .,
'/f'//'/ i. Z /. .'/,-' 8
ff.;/;'/f;: . + P)"+. ,-
/'i ; ;}; . %;
:;, , ,.. '. , ' / ri) /.... 1/
; ':j , /, '
, . , ' , , .
r"i :f4i . ft '.
:. )' }$;'<;'
49
..t. ;. .. ..
. . . .
IJ\ r l % % . .( 0
// ' . ; (({1
,." /. %' /,0) .?:;
: . .' /. . V- /.%'. / ///
:l A . 1 & /; IJ\
!llio .-
, . .V- . " " .
.8. . .
i. . 8.
rQ, "
Nf.. 8"
iQ., j . fOl
.:M .:.<itt
50
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PEIIIEHmI · SOLUCI6NES
1. Zita - D. Bronstein, Prague, 1946
1... %%a1!! 2. %%a1liJf2!! 3. :te3 [3.
€xl3 -+; 3. I£Jb3 -+J 3...
liJh3 4. h2liJf2! 5. %%t3liJce4 -+
2. Pachman - D. Bronstein, Prague,
1946
1... %%a1!! 2. %%a1.td4! 3. %%d4liJb3
4. %%d6! Wif2!! 5. %%a2 [5. flb3 hg 6.
rJ?hI Jt.h3 7. I Jt.g2 8. 2 iVfI
9. I W/h3#J 5...Wig3 6. h1Wic3
7. :ta3 .th3 8. %%b3 .tg2 9. <it>g2
c4 10. %%d4Wie6 11. %%b7 :ta8 12.
e2 h3 [0:1]
3. Kotov- E. Geller, Moscow, 1949
1... ab!! 2. i.c5 liJc4 3. Wi e1 ba 4.
244
liJa2 Wia5 5. Wic4 .te6 6. Wic1 de 7.
liJac3 b 500 @-.«
4. Kotov - Gligoric, Zurich, 1953
1... e4! 2. fe f4! 00 (xe5, .At8-aI) 3.
.tf2 liJd7 4. liJg1Wig5 5. .tn liJe5
6. liJt3 Wie7 7. liJe5 Wie5 +
5. Kotov - Gligoric, Zurich, 1953
1... f3!! [1... b5 2. 2! L1t!iJf3 +] 2.
gf liJh5 3. liJd2liJf4 4. .tn b5 00 -'
6. Botvinnik - Pachman,
Oberhausen, 1961
1. liJf5!! [1. ef €xl42. Jt.d4 Jt.f5 - J
1... gf 2. ef liJg7 3. g4 00 -. (x 8,
0g7) :te5 4. .td4! :tel 5. :te1:te8
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PElIIEHMR · SOLUCI6NES
6. I:dl (.tJf6-f7+-) .ie8 7. b4 ab 8. ab lDa6 9.lDe4 I:e410. .ie4lDb411.
d2 d5 12. cd cd 13. .if3 [1:0]
7. AI. Kalinin - V. Kalinin, Russia, 1977
1...lDbd5!! 2. ed .if5 3. el I:b2!! 4. 112 I:e2! 5. _e2 b7 6. <tt>el.ic3
7. _a2lDd5 8. I:h2lDf4 [0:1]
8. Levitt - And. Martin, Glasgow, 1989
1. I:h6!! .ih6 [1... cI 2. rtih3 7 3.11h7 6 4. 1J!ih5 6 5. Wlf5#] 2.
h3 g7 3. :thl .ig5 [3... 11h8 4. fit5 8 5. .3 11h8 6. Wfd7 6 7.
flfe6 7 8. I +-] 4. h7 f6 5. d7! [5. g7 CiJe7 CXJ } 5... i.h6 6. I:h6
[1:0]
9. A. Petrosian - Shirov, Daugavpils, 1989
1. lDf4! ef [1... tJJfe42. CiJe4 CiJe4 3. e4 Wlf4 4. e3 + -.} 2. i.e5! de [2...
tlJd73. e5! -.} 3. e5 :te8 [3... €Jh54. e6 flfe8 5. fg tJJf6 6. g5 'iJz5 7. Mld3 +-]
4. iVf4 :ta6 5. e6 .ie6 6. de iVe6 7. fg g4 8. _e7 +-
10. Petursson - Wojtkiewicz, Wien, 1990
1... 1:b2!! 2. b2 [2. fib2 CiJe4 3.fe ;tc3 -+] 2... I:b8 3. el _83 4. d2
:tb2 5. :tbl e4!! [5... Ge2 6. c2 .tJm,3 +J 6.lDe4 :te2 7. e2 f5! 8. gf
gf9. i.d3 [9. tlJd2 Wfa4-+} 9... e4! 10.lDg5 hg 11. .if5 g812. i.d2 [12.
hg Ml'c3 13. r;lJdl Wfd414. ;td2 c3 -+] 12... _a2 13. el e5 [0:1]
11. J. Hjartarson - Fedorowicz, Wien, 1990
1. lDe7! _e7 [1... 1JJc72. cd Ml'd63. CiJe5!+-] 2. cd _d8 3. lDe5 I:g74.
.if4 h5 5. e4 lDd6 6. i.e5 lDf7 7. i.g7 Jig7 8. f4 +-
12. Miralles - Weindl, Schweiz, 1990
1. :tg7! g7 2.liJd4! I:f6 [2... ed 3. .lid4 6 (3... 6 4. 1J!ih4 6 5. Dgl
g;p 6. .7+-) 4. I 8 5. Wfe6 fih6 6. .t?c2 +-; 2... 3 3. CiJe6 8
4. fe WIf7 5. c5 +] 3. e6 :te6 4. de :te8 5. f4! I:e6 6. fe de 7. I:d7 e7 8.
_g4 :tg6 9. i.h6! +-
13. I. Ivanov - J. Benjamin, USA (ch), 1990
L.id8! (Lx6 -a5) 2 _e2[21lJl tln4!]2..m3.I:d1i.C14.h4?![4.b3 ! J 4.. 'i/e7
5.g3 g7 [5_a4!]6. B[6.b3 ! J 6...a4!7.h5i.aS! 8. :tel _d7! (,p?c8-h3) +
245
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PEIlIEHM.H · SOLUCI6NES
14. Kveinys - Kupreichik, Rimavska Sobota, 1990
1... 1:e2! 2. 'iVe2 'iVg5 00 t ( e5-h2) 3. liJgl (L11iJf3) [3. ¥l'el ¥l'eI4. Dael
b2 00j 3... i.e5 4. f2 i.g4! 5. hl [5.1iJf3 ..fI.f3 6.g{ WJf4 L1h5-h4, 1iJf6-
h5 J 5... liJf6 6. 1:ael g7 7. hg h4 8. liJh3 i.g3 9. t3 liJg4 10. :Ie7
liJf611. b3 i.e5 (L1g5-g4) 12. g4-g5 ( h5) 13. e7 i.f414. _c3 1:e8! 15.
t3 e2 -+
15. A. Chernin - J. Polgar, New Delhi, 1990
1... 1:g2!! 2. 1:g2 i.h3 3.liJe4 [3. 1 g2 4. 2 e3-+j 3... tiJe5! 4.
liJe5 [4. 1iJf6 g4 5. I 1iJf36. r;!;fI MlhI 7. e2 'lJd4-+j 4... i.e5 5.
liJg5 [5.f3 g2 6. 2 Dg8 7. rJifI WihI 8. e2 Dg2 9. IiJf2 Df2! 10.
d4 11. e2 i!g2 12. eI lJIJf2#j 5... Jf..g2 6. g2 g5 7. f3 1:g8 8.
e2 t3 [0:1]
16. Aseev - Casper, Leipzig, 1990
1. dl! ( dI-h5) 1:f8 [I...f5 2. ef f5 (2...g{ 3. 1iJe5! +) 3./iJg5 + xe4j 2.
tiJel! e7 3. 'iVe2 i.d7 4.liJd3 f5 5. ef i.f5 6. 1:ael (L1f4) d7 7. t3! tiJf6
8.liJf2 (L1g4) xe4 +
17. I. Belov - Ju. Cimmerman, Russia, 1991
1... h3! 2. 1:h3 'iVh3!! 3. ct>h3 h7 4. ct>g4 [4. 2 J:fh2-+j 4... h4 5.
ct>f5 f7 6. tiJe5D Jf..e5 7. e8 [7. Ge7 1iJe78. Ge7 e7 9. 0c4 Gl8IO.
5 .l.f6 11. r;J;f5 e3 12. 5 .l.eI-+j 7... e8 8. tiJc4 hS 9. ct>g4
1:eh810. i.g3 [10. 1iJe5 de 11. d6 6-+j 10... ct>f6! 11. tiJe5 de 12. Jf..f4
1:h4 [0:1]
18. Zsu. Polgar - D. Paunovic, San Sebastian, 1991
1. a6! ba [1... De3 2. ab Db83. 0c6 e6 4. de Dd35. ..t.e3 +-j 2. tiJe6 Jf..e6
3. be tiJc7 4. 1:a4 b6 5. al +-
19. V. Raichevic - D. Vasiljevic, Belgrade, 1991
l.liJe4! fe 2. i.e4 h6 3. 1:g3! e6 4. el! f7 5. h4 f2 6. h2 'iVf6 7.
Ag5! b2 [7... hg 8. Wih7 r;J;f7 9. Of3 WJf3IO. i!g6! 8 11. ..t.f3 f7 12.
h5 Of8 13. ..t.g41iJf614. De7+-j 8. i.h6 1:12 9. Jf..h7 [1:0]
20. Van der Sterren - Wang Ziti, Sydney, 1991
1... 1:a3! 2.liJa3 e4! 3.liJc4 'iVc5 4. hlliJf2 5. gl tiJdl6. ct>hl tiJc3-+
246
SOLUTIONS · LOZUNGEN. PEIIIEHMR · SOLUCI6NES
21. Salov - Lautier, Wijk aan Zee, 1991
1. h4! liJe6 2. .th3! 1:d1 [2... tlJd43. tlJd4 ed 4. Jl.d4 Jl.d4 5. 1ld4 tlJg3 6.
1ld6! IiJh5 7. 11adl e7 8. e5! 1ld6 9. ed e5 10. f/l'd4 !+] 3. 1:d1 :1d8 4.
1:d6! :1d6 5. ed 'iVd6 6. .te6 if/e6 7. if/e6 fe 8. .ta7 +
22. Spraggett - Marin, Spain, 1992
1. tDd6! if/d6 2. VJle5 VJle5 3. tDe5 + (f] (xeS, f4) tDd7 4. tDd3 tDf7 5. tDf4
tDd6 6. liJe6 f7 7. e5! tDe5 8. tDe7 .tb7 9. tDa8 .ta8 10. 1:a3 i.b7 11.
:1a7 +-
23. Nosovsky - AI. Kalinin, Moscow, 1992
1... e5! 2. be ed 3. i.d4 de 4. .te5 tDe4! 5. fe if/a5 6. .td4 :1d8 7. tDd5
ild2 8. d2 .td4 oo @ (xJl.fl) +
24. Gokhale Jayant - Thipsay, India, 1993
1...1:c3! 2. be e4 3. i.e2 tDfd5 00 t 4. i.d2?! [4. e4!? 3 5. e2CX)J 4...
CIJc3 5. i.c3 i.c3 6. 1:el i.e5 + @ffi
25. Steffensen - D. Hamilton, Canberra, 1994
1... tDg3!! 2. g3 tDf5 3. ef VJlg5 4. f2 'iVh4 5. g2 [5. e3 f/id4# J 5...
:1f5 6. tDe41:g5! 7. tDg5 VJlg5 8. f2 iVh4 9. gl [9. 2 h3-+J 9...
if/g310. hl1:a3!! [10... h6? 11.f4!J 11. VJla3 i.h6! 12. i.dl [12. a8
Wih313. r;tg1 Jl.e3 14. f2 7! 15. 11af1 jfg316. r;/;h1 JVz3 17. d8 f2
18. e7 r;/;h6 19. Wlf8 h5 20. f4 g4 21. Jl.g4 4 22. Wih6 rj;J3-+ I.
Rogers J 12... i.f4 13. if/b2 if/h4 14. gl ..te3 15. 1:12 i.h3! (L} tWg3 -+)
16. h2 i.f5 17. gl g3 18. \t>n i.d3 [0:1]
26. H. Leyva - R. Leyva, Holguin, 1994
1. f4!! tDf4 2. ..tg4! tDc5 [2... f5 3. ef Jl.f5 4. .jf5 5 5. ta3 f7 6. CiJe4
5 7. 5 de 8. Wfg4 rotJ 3. tDe3 (xf5) f6 4. g3! +
27. S. Agdestein - Djurhuus, Causdal, 1994
1... ab 2. ab :1a2 3. tDa2 tDe4! 4. fe if/h4 5. gl [5. g3 f/ie46. .jg2 Wlf57.
<Etg1 'iJf3 +J 5... VJle4 00 to, x1:h1
28. S. Agdestein - Djurhuus, Causdal, 1994
1... e5! [1... Jl.d 7+0 J 2. d5 tDd4! 3. :1a2 [3. tlJd4 ed 4. d4 ta4!! (0, x
247
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PEIIIEHHjI · SOLUCI6NES
g;el) 5.fe (5. 1£Je4 De4! 6.fe fJh4) 5... fJh4 6.g3 De4! 7. Jt.e2 (7. 1£Je2 De2!
8. Jt.e2 fJ'e4 oof,. 7. 'itf2 Df4! 8. <i;g1 Jt.d4 9. jfd4 Dfl-+) 7... Dd4 8. gh
Cdl 9. Ddl Jt.c3 10. 'itf2 a5 00j 3... aS
29. A. Chernin - E. Ragozin, London, 1994
1. bS! b6 [1... 4 2. b6 !+] 2. eb eb 3.lL\a2! (xc6) lL\f4 4.lL\b4lL\6hS 5.
lL\e6 _gS 6. .td3+-
30. V. Milov - Liberzon, Israel, 1994
1. .teS! [1.f4 ef 2. Jt.c5 (2. gf Jt.c3!) 2...f3! 3. Jt.f3 de 4. Jl.h5 gh OO -A18-al]
1... de 2. f4! ef 3. .thS gh 4. gf +
31. Dragomarecky - M. Ivanov, Russia, 1995
1... d5!! 2. .tb6 [2. cd €Jd5! 3. ed c8 4. e0c3 e4-+] 2... ab 3. cd :ta2! 4.
de [4. e0c3 "'a8! 5. 2 fW'a26. J:d2 Jt.h6-+] 4... _a8! 5. _c3 :tal 6.
1i>e2 _a2 7. _b2 _b2 8. 1i>b2 :td1 -+
32. Gulko - Kir. Georgiev, Elenite, 1995
1... _g5! [1... fW'e7 2. 1 +] 2. lL\t3 [2. IiJd5 Jt.d53. cd Jt.d4! 4. Jid4
j6f4 +] 2... e7! 3. d2 [3. Jt.c5 de 4. fthl +J 3... liJe6! 4. liJd5 .td5 5.
d5 llJf6 6. d6 d6 7. :td6lL\f4 8. .tf4 :tfe8 9. <it>n liJh5 10. .th2 f4 +
33. R. Vera - Del Rey, Mondariz Balneario, 1995
l.liJ17!! {I. IiJf3 +] 1...:t17 {I... rJif7 2. Jib3 e8 3. Jt.h6 h6 4. flh6 + ]
2. .tb3 Wf8 3. :ta7lL\fd5 {3... e8 4. "'a2! LJ a8+-] 4. ed liJd5 5. :ta8!
a8 6. lL\d5 cd 7. .td5 _e8 8. e6 [1:0]
34. Yuneev - I. Zaitsev, St. Peterburg, 1995
1... gf 2. ef d5! [2... e4 3. 4 e8 4. O-o! LJ 4... 4 5. Jt.e4 e4 6. fW'd5] 3.
.te2 [3. cd e4! 4. 4 4 5. Jt.e4 8-+] 3... e4! 4.lL\g5 h6 5.lL\e6 .te6
6. fe d4 7. .te4lL\e6 8. .te6 be 9.liJe2 lL\e4 +
35. Karpov - Kamsky, Monte Carlo, 1995
1. .tf6! .tf6 2. lL\g6! fg 3. d5 1i>g7 4. e6 +
36. Karpov - P. Cram ling, Mota del Cuervo, 1995
1... lL\e4! 2. :tel {2. 4 fie 1 ! 3. flel IiJf3 -+] 2... lL\c3 3. :tc3 :tae8 +
248
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PEIllEHIUI · SOLUCI6NES
37. Marin - J. Gonzalez, Badalona, 1995
1. i..d2!! (Ll c3 -'al-h8, 'lJf4 xe6) liJf5 2. i..c3 i..c3 [2... ClJd4 3. 8 f8
4. "d2 .l.g7 5. l {5 6. h3 + 44 xe6, g6] 3. be! (xd4) liJeg7 4. d2
(44) g5 5. h4 g4 6. :tf4 h5 7. :tafl +
38. Abramovic - Mozetic, Budva, 1996
l.liJf5! i..c3 2. g4 <iti>h7 3. eSt :tg8 [3... e5 4. 5 +-] 4. Wh5 :tg6 5.
liJh6 <iti>g7 6. f3 :th6 7. c3 de 8. :teSt liJe5 9. e5 :tf6 10. Wg5 <iti>f8
[10... 7ll. b2+-] 11. We5 e712. e7 <iti>e713. Ag5 +-
39. Raetsky - Avrukh, Wien, 1996
1... .ia6! 2.liJdl i..b5! 3. i..b4 eb oo t 4. ab [4.{3 a6 5. c0e2 c8 aJj 4...
:tal 5.liJf3 liJe5 6.liJd2? [6. 0-0 tlJfe4 aJj 6... :tel! [0:1]
40. Shantharam - Thipsay, India, 1996
1...liJh5! 2. :b8 :ta7! 3. .ia7? [3. a60h3 ] 3...liJg3 4. <iti>h2 h3!-+--'
5. i..a6 :h7 6. Ae8 [6. c8 W/h4] 6...liJfl 7. <iti>gl h2 [0:1]
41. R. Akesson - Dydyshko, Erevan, Olympiad, 1996
1... fe 2. fe :f4! 3. We2 Ad7! 4.liJc3 e6! 5. :tbl ed 6.liJdS?! [6. ed! d4!
7. e2 e4 ] 6...liJe6! 7. .if4 etOO-. .
42. Teplitsky - Istratescu, Erevan, Olympiad, 1996
1... :tf4! 2. Wd2 b6 3. i..f4 [3. 0-0-0 fjJ7 4. mfl f800] 3... ef 4. Wf4 i..b2
5. :bl .ic3 6. <iti>f2 .id7! oo t 7. We3 We5 8. :tbdl a4 9. liJd4 .ib4 10.
<iti>g2 .icS 11. :thfi :f8! +
43. Illescas - G. Mohr, Erevan, Olympiad, 1996
1. f4! [1. b3 c5! ] 1...liJe4?! [1... c5 2. e5 de 3.{5! fl'd24. m2 +] 2. iLe4
.ie4 3. Ag7 .ifl 4. .ih6 .ia6 S. iVd4! f6 6. d5 <iti>h8 7. Wf7 :tg8 8.liJdS
.ie49.:d3!Wf8[9... d5IO.edc6ll.m,3 fib 6 12. r;i;hI fib213. flh7!
7 14. f8#] 10..if8 :tgf8 11. e7 .id3 12. c3 Aa6 13.liJf6 +-
44. Tukmakov - To. Christensen, Kobenhavn, 1996
1. gf ef 2. e5! (xe4) de? [2... e5! 3. c0e5 de 4. c0e4 b6 5. c3 5 6. r;i;hl!
LlDgl rot] 3. liJe4 b6 4. .ic3 :f5 5. Wb2 g5 6. liJe5 +
249
SOLUTIONS. LOZUNGEN. PElIIEHlUI · SOLUCI6NES
45. Legky - AI. David, France, 1997
1... b4! 2. l'iJb5 c4!! [2... Wfa4? 3. Wfa4 tiJa44. fJd6 +] 3. Wfc4 b5 4.
Wfc3 [4. Wfc2 fJd35. ft>d1 a4! 6. Wfa4I£Jb2-+] 4...l'iJfe4! 5. e3l'iJd3 6.
dl .ta4 7. e2 l'iJf4 [0:1]
46. Anand - Z. Almasi, Groningen, Ch World FIDE, 1997
1. l'iJc7! c7 2. cd 1:td6 3. liJd6 d6 4. b5 f6 5. d6! +-
47. Glejzerov - Nurkic, Montecatini Terme, 1997
1. liJ c3! + (x 1£Je8) [1. I£Jf6 I£Jf6 =] 1... liJ g8?! (Lj I£Jh6-f5 -d4) [1... f5
Lj tiJe4 +] 2. .ta3 l'iJh6 3. b5! b6 4. cd cd 5. .tb4 f4 [5... f)J56. 1£Je4xd6]
6. a5 b8 7. ab ab 8. a7 .tb7 9. bl! + (xe4, d6, b6)
48. Serper - RajIich, North Bay, 1997
l.liJb5! liJb4 [1... Wfd2?! 2. ft>d2 Jt.b5 3. b5 +c91J 2.liJa3! (x Wfa5, tiJb4)
c2 3. liJc2 liJc2 4. ct>dl d2 5. d2 liJal 6. al c8 7. .te3! a6 8.
a4 + 1 t«
49. Serper - RajIich, North Bay, 1997
1. g5! iLd8 2. .tn! .ta5 3. ct>d3 .tb4 4. .th3! .th3 5. tDh3 + iLc5?! [5...
fi?J8 6. f4 +] 6. cl c7 7. .tc5 de 8. f4! ef 9. e5! +-
50. Ehlvest - Cvitan, Biel, 1997
1. g4! fg 2. .th7 ct>h8 3. fg .tg4 4. .tf5! at7 5. .tg4 n 6. :n n 7.
ct>g2l'iJf6 8. ct>n liJg4 9. .tgl f6 10. ct>g2 tDc7 11. tDg3 (x e4, f5) +
250
Appendix · Beilage. I1pHnO:>KeHHe. Suplemento
Appendix · Beiliage · npHJlO3(eHHe · Suplemento
4 E
VAN WELY - IV ANCHUK
Wijk aan Zee 1999
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i..g7 4.
e4 d6 5. liJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0
liJc6 8. d5 ClJe7 9. b4 as 10. i..a3
liJd7 11. ba %Ia5 12. i..b4 1:a8 13.
a4 i..h6! [13...f5 14. €g5! tlJc515.
-'ic5 dc 16. -'if3! TM ( 3-a8) Ga6
17. a5! (xb7) h8 18. tlJe6.!te619.
de f4 20. "'d8 1Jd8 21. J3fb1 J3b8
22. 5 €ti5 23. cd .!tf824. .!te2
11a725. a6-'id6 26. h4 7 27. .!tc4
b6? (27... Dba8 ! +) 28. .!tb 5 + ( ta6,
x Ua7) h6 29. ftf1 8 30. e2 6
31. 1Jb3 cJif832. J:h3 e7 33. d3
cJif8 34. c4 7 35. .!tc6 ftf8 36.
5 7 37. .!tb7 cJif838. J3g1 e7
39. g3 f3 40. l3c1 d8 41. Gc3 h5
42.11111 e7 43. Gd11:0, Kramnik
- Kasparov, 1998 (blitz)} 14. as f5
15. i..d3 <itth816.liJd2liJg817.1:el
1:17 (xc7) 18. liJb5 1:a6 (xd6) 19.
c2 liJdf6! (xe4) 20. c5 [20. ef
gf 21. .li.f5? CZxl5} 20... fe 21. i..e4
i..d7 22. liJc3 i..f5 23. i..f5 gf 24.
liJc4 liJe7 25. cd cd 26. liJb5 liJe8
27. 1:edl
?> , . ' . :?}ffi; . ' i . :-/ . /-:,
; V @/
Y/1; ,. V /;:/:: /: "
;; wz; i . F //1; Z !i ' . "( i
:; ;. / , %<
;;;3/ '/ ;; /-;::/.
Z '/jY/' 'l'h :/./. ; ////;/ . //-''-
'//:; //; Y/ /. ///X
' 0 ; : ;/ : ,
L, ;, ': 'ou "; ;;p;,?;
:; 1j ";' ':; ltJ ,,/:;:)/;: 8 I ; i '.: ,
;;. '/; f!;J/f/ ;}. {;;?%,;:
o, . ;: :0; : ;. :::;:"
/. '/ ltJ . -/;.::// 1"ffi//
' +'/':I ;, :x:;. //
/,,;-; %/ ::'ff! :
.,/ //. -':"V--:"
:,;;::;;,: " ' ///:; 0:;''-; ?;:-:-:;"
, ';/ff:/ ; d' ri ; //.';%7
;;& }J)!fi @ > J!
' // Zi;; if ":%;J// Y;;' "';; 8 , lj /1 <'
'; //h,-:',"" ""; " ,/
'/h /... /.",,'/., ; "/' '/
;'li ,; : ; "" ,:- / '.
= ,/'://,;}; : :%"/ . '; . .
%?i :%% ' ,
/.' > -;-;:1;;" ?
27... f4! 28. 1:a3 [28. f3 ClJf5xe3}
28... f3! 29. 1:f3 1:f3 30. gf d7 oo
31.liJbd6!? liJd6 32. i..d61:d6 33.
liJd6 d6 34. b2 g6 35. <ittn
f5 36. d6 f3 37. e5 i..g7 38.
de dl 39. <ittg2 1/2:1/2
4 E
YERMOLINSKY - TOPALOV
Wijk aan Zee 1999
1. d4 liJf6 2. c4 g6 3. liJc3 i..g7 4.
e4 d6 5. ClJf3 0-0 6. i..e2 e5 7. 0-0
liJc6 8. d5 liJe7 9. i..g5!? liJh5 [9...
h610. .li.f6 .!tf611. b4 -+; 9... €ti7!?}
10. liJelliJf4 11. liJd3 ltJe2 [11...
f5!?, Gostisa - Cvitan, Nova Gorica
1996} 12. e2 h6 13. i..d2 f5?!
[13... g5! (LJf5 ) 14. g4 (14. h4 g4
251
Appendix · Beilage. TIpHnO>KeHHe. Suplemento
15.f4 gf 16. itf3 f517. 5 Df618.
g4 f4 19. g5 hg 20. hg Dg6 21.
c6 22. 11h1 cd 23. cd flb6 24. e2
Jt.d7 00 , Oil - Shirov, Tilburg 1992)
14... 6 15. f3 1iJf416. 1iJf4 ef 17.
tall c6 18. c3 cd 19. Jt.g7 7 20.
cd d7 21. IFJf2 Dc8 =, Oil -
Dolmatov, Rostov on Don 1993} 14.
f4!tO ef 15. liJf4 g5 16. liJe6 i.e6
17. de f4 18. g3! fg 19. hg liJg6 20.
liJd5 e6 21. 'ifh5! cd 22. 'ifg6 'ifb6
23. <1t>hl b2 24. e7!lfe8 25. i.g5!
hg 26. 'iff7 <1t>h8 27. !lael! de 28.
'ifh5 <1t>g8 29. !le2 'ife2 30. 'ife2
J:Ie7 31. 'ife4 + <1t>h7 32. 'ifd5 J:Iae8
33. !lf7 1:f7 34. 'iff7 !le5 35. 'ifb7
!la5 36. 'ifb3 i.e5 37. g4 .tf4 38.
a4 <1t>g6 39. 'ifg8 <1t>h6 40. d8 J:Ie5
41. 'iff6 <t>h7 42. 'iff7 <t>h6 43.
'if a7+- ...
1:0
454 E99
JE. PIKET - IVANCHUK
Wijk aan Zee 1999
1. d4 liJf6 2. e4 g6 3. liJc3 i.g7 4.
e4 d6 5. liJt3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0
liJe6 8. d5 liJe7 9. liJel tlJd7 10.
.te3 f5 II. t3 f4 12. i.f2 g5 13. 1:el
tlJg6 14. e5!? tlJe5 15. b4 liJa6 16.
liJd3 00 t« !lf7!? [16... h5 17. IFJb5
d7 18. a4 Jt.h6 19. De3 (19...
b6 20. Jt.e1 21. ! tzh4 22.
IFJd6 cd 23. Jt.a6 +, Ie. Piket -
Kasparov, Linares 1997) 20. lFJa7
Dg721. IFJb5 1iJf8 22. h3 IFJh723.
252
Jt.e1 1iJf6 Korchnoi - Cvitan, Pula
1997J 17.liJb5lLd718. a4 'ife819.
liJb2! 'ifb8 20. 'ife2 i.e8 21. 'ifd2
h5 22.!le4 lLh6 23. !lfel <1t>g7 24.
liJd3 'ifd8 [24... g4!? 25. iVc3 g3 26.
Jt.e1 gh (26... c6?! 27. dc bc 28. De6!
c6 29. iVc6 cx/f) 27. 1 Jt.g528.
tlJc7 fJc729. De7 Jt.d7 LJJt.d8 00 }
25. 'ifc3 g4 26. tlJe7 liJe7 27. !le7
g3 28. i.el gh 29. <1t>hl i.g5 30.!lf7
i.f7 31. 'ife7 'ifb8 32. b5! (LJ b4,
1£h2-c4 xd6) i.d8 33. b8!lb8 34.
i. b4 .te7 35. !le7 <1t>f8 36. liJ b2
<1t>e8 37. tlJe4 <1t>d8 38. i.d6
1:0
455 E94
YERMOLINSKY - IVANCHUK
Wijk aan Zee 1999
1. d4 tlJf6 2. e4 g6 3. tlJc3 .tg7 4.
e4 d6 5. tlJt3 0-0 6. i.e2 e5 7. 0-0
liJa6 8. !lei e6 9. !lbl ed 10. tlJd4
!le8 II. i.n tlJg4 12.' h3 'ifb6 13.
hg 'ifd4 14. 'ifd4 [14. 1If3 iVe515.
g5 (15. Jl.f4 iVe716. m,d1 Jl.e5 00 )
15... fJc516.g3 a517. iVd1 iVe718.
1iJa4 Jl.g4 19. iVg4 lFJa4 20. iVd1
tlJc5 21. g2 iVe622. iVc2 a4 00 , D.
Shahovic - Damljanovic, Becici
1994} 14... i.d4 15. ]:tdl i.e5 16.
g5! TM (xf6, h6) tlJc517. t3 a6! TM
(LJb5 «) 18.liJe2 b519. tlJd4 i.d7
20. i.e3 liJa4 21. !ld2 e5 22. tlJ b3
b4 23.liJa5 (LJ 1£h7) !lab8 24. <1t>f2
f6! 25. f4 [25.gf 1:tb6!OOLJ 26.f4 Jt.f6
27. e5 f5} 25... i.d4 26. i.d4 cd
Appendix · Beilage. TIpHJIO>KeHHe. Suplemento
27. 1:d4 fg 28. fg [28. Dd6 tiJc5!J
28... tDe5 00 29. 1:tel 1:te6 30. i.d3
.1:f8 31. <itgl 1:f5?! [31... ;!;.a4!ooJ
32. tD b3! <itfS 33. ef [33. tiJc5!? Ge5
34. e5!J 33... 1:el 34. <itf2 tDd3 35.
1:d3 1:bl 36. f6 1:b2 37. <ite3 1:a2
38. 1:d6 i.f5 39. tDd4 1:g2 40. tDf5
gf 41. <itf4 1:g4 42. <itf5 1:e4 43. J:ta6
1:h4 44. 1:a8 <itf7 45. 1:tb8 1:hl 46.
1:b7 <itfS 47. 1:b4 <itf7= ...1/2:1/2
456 E68
KASPAROV - TOPALOV
Linares 1999
1. tDf3 tDf6 2. e4 g6 3. g3 i.g7 4.
i.g2 0-0 5. 0-0 d6 6. tDc3 e5 7. d4
tDbd7 8. h3 ed 9. liJd4 1:te8 10. e4
a6 11. 1:tel 1:b8 12. a4 [12. ;!;.g5!?
h6 13. ;!;.e3 t0e5 14. b3 e5 15. CiJf3
0/3 16. "'3 b5 17. Dadl be 18. ;!;.f4
De619. be:tb4 20. e5 ife821. t!iJd5
t!iJd5 22. cd De5 23. ;!;.e5 Jie5 00,
Kasparov - Topalov, Leon 1998
(blitz)J 12... e6! [12... a5 13. t!iJdb5
tiJc5 14. ;!;.e3 ;!;.d715. ife2 b6 16.
Dadl + 0 Bareev - Khalifman,
Pardubiee 1994J 13.liJe2!? [13. a5
t0e5 14. b3 e5! 15. tiJc2 b5;::!J 13...
tDe5 14. tDe3 (xc4, d5,f5) i.e615.
b3 tDfd7! TM 16. i.d2liJe517.1:tfi
tDed3 18. 1:bl a500 19. f4 f5! TM
20. efgf21. <tt>h2 i.d7 22.llJe2 tDe6
23. tDa2 tDde5 24. i.e3 i.e3 25.
tDc3 1if6 26. 1id2 1:ta8 27. 1:fel
liJe7 28. 1:e8 1:e8 29. b4 ab 30.liJb4
1:d8 31.liJe2 i.e6 32.liJe3 i.f7 33.
g4 i.g6 34. g51ig7 35. tDe2liJ7e6
36. as 1ie7 37. 1:tdl 1:a8 38. liJg3
1ia5 39.1if2 tDg7 40. 1:d6 J:te8 41.
h4 1:e6 42. 1:dl1ie7 43. tDef5 tDf5
44. 1ie5 b6 45. 1if2 llJh4 46. .th3
1:d6 47. 1:d61id6 48. i.g4 i.d3 49.
f5 h6 50. g6 h5 51. e5 be 52. 1ia2
e4 53. 1ia8 1ifS 54. 'fia7 liJg6 55.
fg i.g6 56. i.e6 i.f7 57. i.f5 1id6
58. <it h3 i. g6
= 1/2:1/2
CONTENTS · INHAL T · CO P)KAIDffi · CONTENIDO
Preface ............................................................................................................. 3
V 0 rw or ............................................................................................................. 4
CO.l1ep)l(aHHe ........................................................................................... 5
Pre fa c i 0 ............................................................................................................ 6
Code System · Zeichenerlarung · CHCTeMa 3HaKoB · Systema De Signos ... 7
I. Four Pawns' Attack · Der Vierbauernangriff · ATa a
IJeTLIpex nelIle . EI ataque de cuatro peones
1. d4 llJf6 2. e4 g6 3. CiJe3 lig7 4. e4 d6 5. f4 0-0 6. llJf3 ......................... 8
1.) 6... e5 7. de a5 8. lid3 e5 9. Vj'e2 ..................................... 10
2.) 6... e5 7. d5 e6 8. de fe...............................................................11
3.) 6... e5 7. d5 e6 8. lie2 ed 9. ed .................................................12
4.) 6... e5 7. d5 e6 8. lie2 ed 9. cd lig4 10. 0-0 llJbd7 ................. 14
5.) 6... llJa6 16
II. Saemisch System · Das Saemisch System · CHcTeMa
3eMHlIla · EI sistema .Saemisch
1. d4 llJf6 2. e4 g6 3. CiJe3 lig7 4. e4 d6 5. f3 ......................................... 19
1.) 5...0-0 6. i..e3 e5 7. ClJge2 e6 8. Vj'd2 llJbd7 ........................... 20
2.) 5... 0-0 6. i..e3 e5 7. d5 e5 ............................ ................. ........... 23
3.) 5...0-0 6. i..e3 e5 7. d5 CiJh5 8. d2 f5 9. 0-0-0 .................... 24
4.) 5...0-0 6. i..e3 e5 7. d5 llJh5 8. Vj'd2 h4 ............................. 29
5.) 5... 0-0 6. i..e3 e5 7. d5 e6 8. d2 ....... ............ ........................ 31
6.) 5... 0-0 6. i..e3 e5 7. d5 e6 8. i..d3 ........................................... 34
7.) 5... e5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 38
8.) 5...0-0 6. i..e3 b6 ......................................................................40
9.) 5...0-0 6. i..e3 CiJbd7 .................................................................42
10.) 5... 0-0 6. i..e3 e5 7. de de 8. d8 :d8 9. lie5 CiJe6 ...........47
11.) 5... 0-0 6. i..e3 e5 7. llJge2 .....................................................50
12.) 5... 0-0 6. i..e3 e6 ....................................................................53
13.) 5... 0-0 6. i..e3 CiJe6 7. CiJge2 a6 8. Vj'd2 ............................... 57
14.) 5... 0 -0 6. i.. g5 ......................................................................... 64
III. Classical System · Das Klassische System · KJIacCHIJeC aH
CHCTeMa · EI sistema clasico
1. d4 llJf6 2. e4 g6 3. llJe3 i..g7 4. e4 d6 5. llJf3 0-0 6. e2 ................... 69
1.) 6... e5 7. de de 8. d8 :d8 9. i..g5 ........................................70
2.) 6... e5 7. d5 ............................................................................... 73
3.) 6... e5 7. 0-0 ed 8. QJd4 ........................................................... 79
4.) 6... e5 7.0-0 QJbd7 ..................................................................85
5.) 6... e5 7. 0-0 QJa6 ..................................................................... 98
6.) 6... e5 7. 0-0 QJ c6 8. e3 .................................. ...................... 104
7.) 6... e5 7. 0-0 QJc6 8. d5 QJe7 9. ClJe1...................................... 115
8.) 6...e5 7. 0-0 QJc6 8. d5 ClJe7 9. ClJd2 ...................................... 126
9.) 6... e5 7. 0-0 QJc6 8. d5 ClJe7 9. d2...................................... 155
10) 6... e5 7. 0-0 QJc6 8. d5 QJe7 9. b4 ........................................ 157
11.) 6... e5 7. e3 ........................................................................ 171
IV. The System with g2. Das System mit g2. CHCTeMa C
g2 · EI sistema con el desarrollo de allil en g2
1. d4 QJf6 2. c4 g6 3. QJf3 g7 4. g3 0-0 5. g2 d6 6. 0-0..................... 179
1.) 6... QJbd7 7. 'WIc2 e5 8. QJc3 .................................................180
2.) 6... QJbd7 7. QJc3 e5 8. e4 c6 ................................................... 181
3.) 6... QJbd7 7. QJc3 e5 8. e4 c6 9. h3 .......................................... 182
4.) 6... QJbd7 7. QJc3 e5 8. e4 ed 9. QJd4 IIe8 10. h3 .................. 191
5.) 6... c5 7. QJc3 llJc6 8. d5 QJa5 9. QJd2 a6 ...............................193
6.) 6... c5 7. QJc3 QJc6 8. d5 llJa5 9. QJd2 e5 ...............................197
7.) 6... QJc6 7. QJc3 a6 .................................................................... 199
8.) 6... QJc6 7. QJ c3 e5 8. d5 QJ e7 .............................. ............. ...... 202
V. Averbakh System · Das Averbakh System · CHcTeMa
ABep6axa. EI Sistema A verbach 205
1. d4 llJf6 2. c4 g6 3. QJc3 g7 4. e4 d6 5. e2 0-0 6. g5 ................. 205
1.) 6... QJbd7 7. d2 e5 ................................................................206
2.) 6... c5 7. d5 ............................................................................... 208
3.) 6... c5 7. d5 h6 8. f4 e6........................................................ 211
4.) 6... h6 7. e3 ........................................................................... 214
5.) 6... c6 7. 'WId2 QJbd7 ................................................................ 219
6.) 6... QJ a6 .................................................................................... 220
Index. Register. YKa3aTeJlL conepHHKoB . Registro ................................. 231
50 Positions. 50 Positionen. 50 n03H""H". 50 Posiciones .................... 236
Solutions · Lozungen · PeweHHH · Soluciones ........................................ 244
Appendix · Beiliage · npHJIOjKeIlHe · Suplemento .................................. 251
Contents · lobalt · COJJ;epjKaHHe · Contenido .......................................... 254
255
AlTEN1'.ON! ATfENTION! ATTENTION!
You can get a spacy FREE CHESS CATALOGUE and book new and/or second-
hand literature, as well as all kinds of chess-related materials.
The catalogue consists of: 1. Modern chess books; 2. Older chess books; 3. Chess
materials and paraphernalia; 4. Periodicals and bulletins; 5. Publications from the
Yugoslav Chess Infonnant; 6. Philately; 7. Draughts; 8. Chess databases, software for
PC's etc. Prices are indicated, together with short annotations to almost all positions.
ALL CHESS BOOKS can be ordered!
The catalogue is available via mail. Please send your request, possibly with an
indication of wanted titles.
SOME HOT TITLES FROM THE CATALOGUE:
Tal - Complete Games V 01.1-4, St.Petersburg - Sofia, 1994-97
Lasker - Complete Games Vol. 1-2, St.Petersburg - Sofia, 1998
Capablanca - Complete Games Vol. 1-2, St.Petersburg- Sofia, 1997
Chess Solvebook-2, St.Petersburg, 1998
Chess in USSR - Information Collection (quarterly, 1988-1990, co-production USSR-
Italy) - a set of 7 issues!
Kasparov plays Sicilian, Moscow, 1996
Akobia - Nadareishvili «World Antology of Chess Studies» Vol. 1-2, Tiflis, 1994
Gagarin «Anti-Meran D45-46», Moscow, 1996
Gagarin «Anti-Meran II. Updates», Moscow, 1998
Linder «Chess Pieces» (Album), Moscow, 1994
Ivashchenko «Manual of Chess Combinations», Moscow, 1997
Kuznetsov «Brilliant Chess Studies», Moscow, 1997
Karpov «My 300 Best Games», Moscow, 1997
Anapolsky «Queen's Ind. De£. EI5-19», Ukraine, 1997
Correspondence Chess Review N!! 1, Ukraine, 1997
Antology of Chess Beauty, Moscow, 1996
Creative Chess of Paul Morphy, Kazan, 1996
Paul Keres - Photos and Games, Tallinn, 1996
Modern Chess Openings - Encyclopedia Vol. 1-4, 1997-98
Opening Sideways Series
1) Albin Counter-Gambit, M. 1999; 2) Blumenfeld Gambit, M., 1999
Masterpieces of Chess Composition
1) Troitsky 1998; 2) Kubbel 1998; 3) Rinck 1998
Chess Clock J antar (Russia)
Portraits of World Champions (Men & Women) and FIDE Presidents
Pocket Chess (wallet, synth.cover, plast.pieces)
Chess for Beginners. A computer program. CD, Windows 95/98/NT.
> 2000 titles (!) are available, please write!
We offer all kinds of service in chess publishing and distribution.
Letters to be mailed to: 101076 Moscow, P.B. 6, Murad Amannazarov
Fax: (095) 964-13-54. E-mail: valmur@aha.ru
KINO.S INDIAN DEFENCE
iii1 MODERN PRACTICE :
51 "'
cs: ....
"'
.:c :z
= =
u t_
3:1: ,:z
:I: I::.
1:1: -
:c J:I
:I: I::.
C) "'
a.. :II
;! 1 "'
U -<
KiiNIGSINDISCHE VERTEIDIGUNG
r c n YOU 1{;; J f 11'1 C 11 33 0 P W HH13
JlrHJfJfUDIOi 1l'J 3PBArHIIO"l'JUIOIl'J
C n M 0 Y t] 11 r I 1 h ill 1\ J! M A jI n 11 X 111-.810 f 0 D
\1 fL\h \1JroJ)1DilrIl1CO DI r 4 \P11rrr 1M;) DI mR
SICiliAN DEFENCE
MODERN PRACT CE
i
Z
a: t en
= 1:1
u en
:z: -
c:E n
:s: -
'= !:
:s: :1:1
::r Z
:1:1
SICILIANISCHE VERTEIDIGUNG