/
Автор: Никольский М.В.
Теги: авиация авиатехника вертолеты приложение к журналу моделист-конструктор журнал авиаколлекция
Год: 2006
Текст
* 3**М?>'Эи*А.
«dejAx»
‘«вили йэилэ»
‘«еили»
I4±avo±d3a
А ВИА КОЛЛ ЕКЦИЯ
АВИАКОЛЛЕКЦИЯ
^2^ЭЯ^а^Эа^^^а^^аа К
.МОДГЛМСТ KQMC»*»KtO#.
Mil IImiiiuckmIi
ВЕРТОЛЕТЫ
- Пум-а *.« Супер Пума-,
-Kyrap-
ММбг * .—
*♦< C*^*»<aw««a i»« п «ми
•’•КХПГ» ► -<1Д»ИГ» - 1*0
•м^ашве —<>! W
— *0М В JMiX'i — i, К» • *• >«*
Иммамвые люОители авиации'
С 3DM чяа ’ft—1 «**»•«» w«p«> <ч*#> и«ч»л *•*
IMA«i Л ГГ.1ШР1 ф».-ажклом<«м-мКат жясааАя»г-
СТШЯОСЛ!ЧМЬ к««*м *8» 1'аи» иуии»
— жгтжфа Илгжовчлм Ви»с.«
va>»« »• MPOOxnavWO*) • а*ъ*яа1а лс«ыыжж«ж-
«жхмаст» шмарса аа^жогз вютхжжя 3QM га»ижт»1»
ира г<х *** « paeww пг>а»х»>x-ш » Лй< *1 мч
саигуг гиуи» »•* там ауиага — вмял» te I. 2 а 3 w
2П5ПЖ
йагйчраryanrui <»»«««rtaw««w >аа»<5ла•»
wct а л а» ару xv aaaywi» ама«*» । Оквтга»»»,
*4 i и < aapaarv гжагугоаи 3300 гхжа се» сяаху- tea* «м
датхччж ttlp М лгахсм а жхеиа маалваа-
аМП< аш<а>
'«•л»« Гв.и*м>»вчэеаххтамг* '•*****>•<*аы
ммм>*• аа г»ла м ияммм — яг» «гм »at н^ч*« г«аап
laaMtaawa яахг <v 4а*4*г <амъм АII
НйЯШАЛРСХлаа «а ма Sa Гчатав» • Vcxraa»-
«х’Гу»»*’» (Мкмааа. ♦»••• н»«Р И
fl < *ЧХ'*Х< «MWCaa «»a»airaаааа», эапвша г—а
ахл нос a«njr«X fc*4 а агам*авоаа«агаоа*
«а« хма«а»шг r~A««>»»»pwi иг>М Сгаауаааа аа^-
>ХЗ^а гга »<|<гса сг^мга а**Г|Оа* > пама.» »«а а лааом
4тм1Ьч«га I» «<гааи ютгсфасоараи». аг«>в»а ^а-
cwMaaai а Пафеои »<ranXi м Г аавлас-з* аоХа«. r<*ww
a anraave* •« и» гаааш а <а»с*>« и •агааа
Литература
1 №»»« t> И с»амст,«»ф«ctPvasaa IBM
> йм^ааа »Xta c a>a»«a»wr« Ma & Para I6C2
i A»inn»n>»trH ibm- ikt mo-wi
Имахагы »,yra Aw. Ar Tt^wa A> Wvraw»»1 <•
ПсвШ Aaftwv АгаяпМа^шга a. iHuH—a
>AW ere)Brae» WraAvr *•»* ВаляAawae
Hexa »j
icrhi ммж —ц «a»»»—» >• iu
I
«•с. * мв»1н«кг, г
M*4£*J0MM»J (М«ВфС >*»>7Ч *1*
-•Мхмпв х и» « cc,wg оас*в « хж
«•HQ»* «1»Л.Ч «UJ<Ul.>lWMma
Hie» веМашееК 4в ваваля*1 • вам
*11 nit mi Кефы ^ммл r»eae«ei
кгже яяаееЛ^Л > *'*•’ «вс>1 гевар
aw»X4.wv '«xWiiewpi «ияе»
па«.<» • ет*а» our«immvmi •
«•ар маисмаа ож«*»*а«1 M >•
•*••*< oaaaiaaia (.aMCBilBMI.iJ
hbii^HihIj •»*«< >«ма1 »н
(MH нжяя амв»<а1л»в «я
юм4(«uuoyWnaiaaeKad '*>
* ВаЖ * *!••«««
|П<1ить Н*'МТ »<.^4ar<GM
влълл* сл п*л веаа xiiri ажева
»olq*. •<— yamwni BBWB^
асЗая
wad «а яжяаа ев в • «Ишажя ►
^•ЖГЖ! V4 «•ABzaj нем <e»J
vuag « aa-aWi нм ва>«аМ»
• t>s («О«в4ва (—1 »«»«l
«чаяф ахи (ск овл**41Х« м
ndmt «сайг read ваеав пц
• чкАг»»
К> V» аак».»тваам аа aw aiyju v.
м«| на aa<*rt»iaM*i 4* " «w«aH
в •< «вас, Wilt IQ B»*<laaaa-4«3
чхааохЗм ваааеаК'— woca i^1 n>t»
•orcci «1 «j«r»*aw« «((«( ate
Vt H wa>.T.l m».wi На -Ц1 an iwj
a4(Bjcrniaw4<ah4 4(>4H*M4a«j хсжн
HaedaM «аяяЯв.Ми'
i*w>» «• taai au^a схш»>а«я
*mi "ямэаамая n
•M>*1 Пи маая.-»аи «в»»я» «яст
•« си « симмт t*e • «кам «И «rt
f(<vtr«»i~, маанЗса свнзаясшва
«ат^фасаамоМсса» tarw>iii:
>«•< с»*мса«3мг»в вм«вж мжжКас
iiiHxjaci rawciMjej ainertrac
-ямаяаяагмвг! смв»»в«|<чя1
•афаа МЙЬ >а НОЯ -аяам'ияа Дсв> Q4 '
од Лаи^да Не nix .-.ап дли
• авааавдав! caaaa<*aWctaiQ> 1МЯГШ
•агж/а caMi авяим аяос > f»5i t
я>1>аи ас еж
И яа-мявма маа»1*а еаанм ж-
•Ла«| мишек Я -ж»е:^
lane»мМгха вж«С| « К*с «иаам
wv а*.' я1едж4Ва avacarwjcv^ '>e*i
•И awacelva чаКапу • (taaQQ опиЛВ >Л
<в»иаЧ' • ияНМ ’.ах.» 4(JC в i мач
и» 'ааеемШма Biiian » веам 'Шаа
4М«али<а« «ютами каннам
•а ия> « есеяма «оооозвя«Г»м
^мЛМ' вве.е явмэ^аяагяие
’Ив «№а«'аА.ча >.*.«•• iHcaO ха «а»
Ивам и г№ -«*с «ве^и «я
BHHVVtoo киэоои
WM— С k.«-|.
Of ( (gyWaMMM*-• ».*»*» «1 law
чт»< ►*»•. гОАМ-м^Р**» лм tafe-
lm» /й—«и 4*4 • г» Cef tw О кж>
«M*l MM MfH X> ТОе«кЯС»<СС'»
ian<tM»i »>»••<* Паям». a»
ГС*ОЖ»кМ COOkaC’*»» ’«*••••
ЛМОГМ ill ПОТО»’I t Cl a> »
-MW Marf»aw ТОСОГМ»! aet«X*e<*
• •»<• r»|»ril>
• • *«<> i Wm'MIvm ымогог»C-'tt
rfMAVba ЛИ VlW>WI 1мТр« WO
af»¥»n ia a^» амта «acrwactaoa
orW ak>WTi
П(Ж erruoea SA IX) жсаамсова»
аоыоа» wf9*ow»»«Tjw«wa *•»
ua »Сма*соМ> c*ea*w Mi»oo«*H>*
TOH.'WI V >>«*'<« Mt«r
^kk».»»»! ••», wc owo I ПГО»
MMOMMAaratk atiawa-
w — >чк«,ч *>«**» «MAT
О оквстм да—c> .ica oom »• •*
UTbCM Xaro №W4W» kkZta w»
taa ПД Tfft w квеста»» '•> мжао-
Г4ЛТ 'Хв ПА. M»«M <эс W.»tWkl
'*«»** • • »мм» II
П» na>*««‘ »m r<aa»w» raarwik
4**-«м»«м<м*х>к XX оач a owa-
aanw^o — Ml о«ч
UJO t> !>»»»» lakiixt» rn
<йм<
Имиоима мшгма. •» n« ••• LMi <на не»
1вжа— ш wa t* nn w *‘Ч — 1*
;w^<vk Я!» >» м м
«••мт. м I*- r LM> 'Ml 1Ж»
ijiiii sill * 51 = ’l: 13 >p«a»BA •• rxvn* •• vpano •• — • < -a* » 1 • 111’
lkfww«M imow <»« Ciao C-ian Г-19«а CUI
rtalMoaM* а ил rtwit«м/
мавфвмк смагта ПВО cw«o wv a*»
r»n с»а*я« >”«4 « »*<o*i
>-o aiM >*«» cibmm ьаасо« creoiM
гм^пмгчра» Смгсщр» овгеенм »?'»-
<w м» ауммм oraca ao aauaa rwMo-
.-аомокО corn а смаатвчо
'Vc»«tk^<ae«*» »»ат? wtnJ4’<
сомом м aew » c 'wwxm* »a:»w
vratMT* <>»»>• • Вт» wkA-k .w-»-
« С4ММ1» • »»M*awia*
»»« г а»»»»» Пашам» (*•<» ca-
im*o«4-/a« стам »с-1ааСиого-4ам-
6ч»<r» i« кЯг^оакИкоавааоо тапм
«»*12ЛкГ0»
В гогого о IWO<rr шшмйакам.
oiM»um>i»Aau>j»i'X «I— ’< *
Неурввагагааз “»'o мжогве» »e«-
су««г«»м » tai»' »ы XM-
>чваж’еа eat»o«4»» O*a4r» aa
IBW «У VFBB* 1>в»аавдот»о Праы
itlMMa UM Макж»- ас гр в о ваг»
с Ф«*гимта«<*м едомсоя» <♦>»•<
« укт»м> и дох a»ap»—»f w Р1‘
Вдов лоствчп» хжаа »»»>>а до»
а«м»»».ча г сапч ••» доа»авдо:«ш
ДО W * »vaa «ы»Д» в • ДО <-вдоай»»-
гвм a^fMllCUAM жждоа «адош
О 'К4 г хосаеи рДОжес тяг»у га
e—aewiFi уомвСоыо »»чдо»а>|>
• »п».| |ДО«гяу|ДО»уауАк.в»«в Д» «MV
Гу т«* >’ ЯЧ АЧМвЖ дошт»» *3»г
и»» I • ай-кдом раосмагдоват» а*»-
аамжжг» иегов гев ва !А JJO а ММ2
мВ»: Вжжавдовп В-»»ы 'аж »т>
аодоввв» -раОва II • »ажж>»«ж
«м ДОУЖ1 э» <•»•« м М* <«♦ ГДО
мс
МС. ОагжяСдовмо «до*» вА»в сдо»
*•» вдочта* сг» авмжы (сждовив»
BBLsai «ааемевяас» а »Ядоу»авА *•
чОаиагжяае 'aiaeaai о ршв^га
•а а «адов* «A.4MS ta»Y> гдомжв
Xir додом-в ИЛ! i ьхажмгыс* ытва
а» >ауаа» •>«»»*•> Ч та »1 МкС. * М
Hix дожа <Т*»»«а»лв<Иг<1*--
г до гв|>ац«» вдояп» Гждаапа а*»
вага <гагадожмм* >«a»ieia
дома «о 4В. 43 к мае»*! 41 адова»
’м вдошаж» дог» • гдодоаваа гаж»
в* ПРаждоаее»
В»»|« • аймДОве »1УМДО w4»k*>
ГЫ ГЦШ |.~» пДОаОВГ» MTfWT* ЙГВ
аваль <ж«1» хтвВсадо адоваагы
>*гт»ч W&15 1>п>»а чу в в» в
к»»ч «ГЪмс» I
<до.са ааыа»аам»| доывА»а1в:в»- яа ДО 1IFM
SA. с e»«y»»»»».i •*»»»»
>ы|1ЧН»ч<|»»||»*<»
*Св»а«ЯамМ
О' «жвсжовавг» nww с »tye»»
Г«У»»» 1»е»Ж>»»"М*»«~» «ж*»»»
вам. •> »a* < «-»•«• *•*•• laAIMV
м<А« niGcui twix**»
ми эвгммам ata и 6»>жав до€аа*
и юмт >»аюа Вас»»»» тт*
ж*«*а пог>»Л»ы подое-м •вег-*»'»-
1 оаДОВ. ***»•«* юдочввм а»<ы м
ГДОвДОвВС а»»»» ЫЫ ^Гаыв» <•*»>
•пгмч«а1м^« дорыаа »»ас1е»я>»
|4Г U сп Лап сЛ аыа довогк а
оовгввдо уэгм — жаугм «кж Авяа
ом»» |Г1 Ч’1 О»»*в»уа»*ж4 к»»а»
ВДОЧДО'еУДО1 *Н»»»«4»1«.в»е »«ДО
1«а»'ы «в-хы на г<а|#«111м »eaci-
паяд». а ас» асиг»»» •»*»«• схЛ»-
до» к **•«*•
Остааесь a*«tar» им» Фамлаам
laaaaax» ч»а • ГЪымв.• * ауума
аж »•»»«••»> i^MMV»»«a у«»ж«*аа
«У» <4м< »»•«< a rpatoe»» »•»«
Ха*<> аохаафуапса с уж гггутша«
ааоажяаа »<i»»i» гоаааомост»
г*агум>А оиа» аеужважж' •оа»
дом е»пм»гжл и гу<уеаа»« тчэа м
а^у »М»»»а». айШМ» я «аь« i
(«»ы Ий^яжашам м муыа М Шам-
ctoauaa га»«лс»ч *амс<«ч»«м
ма »амав а» гаоаа я» reearwraoyxx
О сам т»г»г» »«**-«»а
<Пда»«»у>» >«е»едо» Тжа^асгю-
ре чдошаиыежпжсжм «гмаа» чая
то» аи •*».'. ч»жа»а мым» *<*
a»a*'«
Ааауа»* жфааажа» с> ЯА.ЛМ <Ьма
«| AKV ГЬ^щяхжэм
сачсяа «жясаммма «ояа 1МЗ» *»*
аадо ее < »»»» доп г.*ы*ы»
tian еж»'»»’» а ыа»•» «аж»» ан*
адоахмж» му'е» Ьж’ ЛДОТЖ, мм»
4
11ПМ1 w
-'фспм*с/*»-* в аумаа*и1 А*1Г*
агата*» «I** *«*:•>• Л августа
•X4t
TJ ваовав I MS t. к »»» »к»« с**
j«>ai»«»rr!ct*l 4CT»4t«v««<«
**«»** ftitraaa ><М*- !**•*’<
сп инк на >ам с«мп* ,**!•*« • "Ьср-
«в ( С* маавзстмо га 1ХСп.€ Смпсг
вва уста тч пита с*яр* маааоста
а вС Ч га* гваа««* ч*г~* а*лсга«а
вОМ * и всаав О % - **а МОО « *-
яг» л»а св* ажмажа *«се«* -в*м*и
****** •*.«*« »*< *»»•*» » в*»
иг» г >•**»> а »>«»>• a сеч-
««»* 4 « >J «а*
Патч IMS * *в мавгв-кх а Пвр*
•в ««в овманстгагсвагг.* *а atcf«*
став** сваая*.
tXw *Г,*** »*• »»»*»••’«* *•
«л '/Г***<> fcA 1 <* |> сакв Чг
*м >»»•*» <** <*т»ыгв<сь. Оф**в
««ан ШЪ <*«*»« и j"f гг*1~11
*а гм Агама** у t «см «/гам <жга*
в ем* вавмы мсеааа Парам май*-
ча 1яй мем BA J JM1 тате> а
*•*/* г **»м г -к*г**»ч в**
iaaa *i|«м < ******** *ач
с*ц да аааааавм **а*м <**•*•••
•Гуы* &А 1ЭЖ t*i сюааСегве пса
к>*ва:м тв1м «в
Веа ввгогавы магеа св» в» мгач»
ata iav а» л»» та*. М 1ю м вм*
я м* гаааввшвч* гвамм в* , **
-агыа во «мвавса сафесгм < — £*•
С гвавм в*сса ам**»* мм фамвга
а«»в в»аам ia*a«i* ®М «
СЕГИЙНОЕ
ПРОИЗВОДСТВО И МОЛИФИКАиИИ
•О(МММ( «ПУМЫ»
КА люьий ГК*С
Ь 1Ж4 - мвмегваова сваре** •***
laoiaro 54 вврпогвта SA ЗХс*
магам rww» в 1-в> «аасвава сч*ав>
му ’* а вч*»**г.«вч мт" м>
’»Ыû«
taWMW'M* ема«в- >«а «вам* а
Ма>ввв* Ъмав г*.*вв« ы*^*м«
воамвгжь васаеуа И«змгаВм IM* |
>х> е*« в*1Х*а« га» !А 1ЖО амо
Bwr*aaa»to»ra Iwmjiwibi «мм
Ь «••»» ^в ааа* **аго«м«*>•хваигв
г«* «><*<« «** • ммхв)
***»»** fw»v*at у t*M«
«ужа «Ли «в***а $м 1*К а а мж*г
«в*в.* гааа» ЬвамтвгвУВв* «шмо
втек «Пума» К V* 1 Оарнотм в*>
о* гаавм • АЗ «*•«>в** е—в» >
•в вмагввам фо»сяж«вм 5А 5УС6
*«**.«» <**л *с< <^>.<аии»
г>у*,*прим1 Леа-
* >*а««м а • .г*ич* ’•«) f
Ласта ммуиавап ia>ata *racire*|«
ее ta см га г»гв«»*»-пм
На a ts?91 ста веете*»*» тжва*
!»* мм ваевмв мама НС *• 1
Пяаа*> а*» ум» »»t* амгтумв.
- <*иилн**а. «г .’М»
л»*»
•ч мдогагав SA Пры arw
Mi
СН41 ГММПГ'ШП» ПвСВС* МГЧ«>-
С^в«к/К»и 1А1ЖЖ • С*«г«ма*ч>
SAU»lcr~A.Vx«*. MC<w Ifttru
rcvar'rwi лт*'** шадачи a
ла • • •*»*«•» * ш jm •> «• >»
ан aw* **a««w •••«* wr >
пм« c rf>i>ii aa tr*i««MM и ш-
аапгач* «ear* sec (*»«ы « t*o«i ►
Эта «—*»! паагташав "'Vм Эж»«
lta*a tarn \э» г» стам wa c«wc- ••
«••at ЙМ* <**Ч**»«V»* Н»Н1Ж-
НМ144МЫ Ь><— >ж»1 л й*гаа~аа
С*агааваМ* «п rwtvraoa Ьом»-»
Вл* гв*< аал» и ’*•* в« — ч*<л
Htrrn । ♦*».«*•!»» а* tajiataya а«
ймм<| >< иа<оа«г«в.Х«мо«ап ia
а* ам CSAR грхигч — Сааам
rca»sa>cnacafwtM> Mfteret О
ев**ао*1 re»™xmw»«n -x w
iy-j гам -an rao a» **' <r« aw
>a« * m**w lavAm-aa imt »*•
Cam aapicratM АккЖайа
ЯС SCO ocnrr ►» aanyr— а а xaacr
:•*» W '<V »r«tw«< *a •• yv»
i — a* ютстэагаха •«•••••ма
tel ма> a । fate* «« u, »iwaa raw*
<itwatcmraawCPi аайфасаааа»
im aaopiat. iffan* c r»o»a*>•
•аам circaa* .к мама । taacm <Я*
••*« * Лглмм ••%•• мам»
i«aa*> • i ii aa >>< *•«•• ама
ia»arta»a»M *айютаг>маам<г J»
Caaoarc* рамам* art aa В cncacaaaa
co«om< O*x *»eoi рааиаааан w-
i *a »» taw я—»> a a t A*a •co-
te *•» • а мам* at Miea a*»
iwaa । юмгааа.1>*ц|мг««»
at aaraaa и айЕмаа <1 ryawa
i.waaaal самао» 'tfx»x
9 **.»»» rwaua am* ’tra.aaM «*taw
ГМ* *1>»< •«•*• Г* ta'aiaaa
i»*»»»e**T АА-Ы
Ла црапааав «Лрмлам |ЖИСЫ -
СМаагютма Ям» СЧнагг HMyraa
e'Vwaar^***'’ Dae * Bav« t «•’** wo
>*>*ааг<а» Я •wt»’»a«t*
аагхаотфоадм Мм» **«« a
••Гач. n'laiwi •«•«* awmw«*
|M<4 * «waa»w<«>>>>> l\*aam
м aaaail cfp><r|»an -*.•** aana-
<Жа ia>w ИС >ran а*~» к»
aa acaapm f«* aaan а<ж-Э rnamiai
D i <a>3iaa raawi oaa —rarana
гас» r^i a^ixowM n*w*M** *•**-
ш> *»M*»rW <«<фм I» aa* aaa м м
ra»MM»i its aaA a ,<<>«* ra-
rmaaiDnaiiianinaoapticMDMa
raca Qarvor** сФаа^чаа* tan* f
ам«а*>»аааа*хмаа<«аЧ — П mi.
ач ашаг, на a a* *aw a«aa> amta f
cxaw«*« i>.K Гкшам ИС a»c<caar
аааамвагагааа» coanri paanr-aaaw
aevaaaae laaai>wi>n* rnajaw
а *Э8 На амта» «Ekaaaa aasraww
Г» taaa in>/W««»
ia«n wraa »w «raia iancw - Ufa-
aaaaaw «раса*• ia»«* afl anaa-
Т^таата» аааучоам«ttawv • и Ж
гааама»* • »tm- •€»
aww *»«•***>ЙМ i*»aaia •»
maan «Луш» Павлам aorai »«*«*
mi а ЧМ t. ас РЛС — a «ом r®k I
С е*э>«в*ам ааамвик *««•*•
ta • «ataa* «а***и iM *•• М» taaa*
’««w niaaiMWiM» о.****-
•m rki а К1»кг» maar* a*a<a-
iai« pater ль гаограаам «Оранааа»
f M*fQD*3FWCT>*'Q
**> Vi. ta*Mw reea *«*»* <♦**-
4<к»аМа* а <**• »»Ма. а >*>*1)*»» ааа г»«а»4*аг <«****»««
аапмааа ДМ ам** ** .mwm«i ЛмЁкаа« мжааоы «асам Эмзамва
*11«|ваи.аа |«НЩ| ||ЧШ«« * MWW* *а< ЯНС
«мч* >*•> Оамага амст irm* *Xr
raa аио xrai* wn*n pata aa aw
»v । агами« »w«•>. “* «crrvae »
<«M « ганаам >.*•>«>» Ma*raw«a
aa «Ормамм амимапга raera а»
м * awwiaa iiyaa ;>за» И «Эхма-
aatar ЛК xarr a«—aaao. а агав
kmwCU* taaaamaai
ваг* сча» **<*« Дааа» «Сачша
*aw»aiiMaia»Mi«i»«w»ai
aano MHWiarWii — pa£<.<aaa«a
apaaoaaa ЯПС. aortma жтав tar» «**«
't«»w амама стам '-»»*»» a *• 11
• * • IWm *«с«ва*« ам>*а« г» •*»
»— aarara. a mt* <••<«« хминч»
tiayaaan а*амо»«ж1а atkafiwaaara
aa tabact <в*масм алча te*«a
>ati—i Xi.il» »aa На ют аачм>г»еа
fc*ai а а»*»а»«ы AM MA IMWil
**•«*.» «.«a aiaaaa» *«<•««**• •
t Ttaia , rm km • •сармМ'* «г*»*'- •
црогжааа» l«a teao* *м усакнм ИХ
гтаг» а* «ГМ*м а «а реааасав стао-
а«*а» австма’ — <М*а»«
«Г .’M*
ГРАЖДАНСКИ' ВАРИАНТЫ
.П>МЫ.
Сы м стагоа урго«г»в-яаая ввта-
«•сп» РЧ.Т—гж««т SA5X аа» гооа-
*ж«»*ГО 0С-’« » Гостго»гоага го о*-
ООПТОвУ TW»««H П«с««,« «ггч*
*♦*>♦* I М*лм«* »*•*>* а го *•»
юга» 4AAMF шзхмса М сгомВуу
<80 г Па нам вмва нивам» ПП
•Toro- <4* гомлготдего I4J5 н а
"•*> »чвч«1яааар Х»глговч
r*arM*4W^'^*»w*»«'« го*ма« м,
ама а»а лмгм гсгоа*»»» го*»»1* «го
оамла^м aiaan у»п госту да туаом а
• гпачцао сасуост* — аа 39 аГО
Цуя.»» л»»«*го aavt* ас*»«М
• ТМа>« го «уааэмагм на»» саам
Г*))ММЧЧ
Сарг>4*л t мггои (*го-_ги м «Кго
l*u»«< стаадлом го SA iXf гкл^л-
го <2 о»гГОч» ISW с. а тс гоъары
«гоу г’нэгг »«А _ п гоя ЧГТ< г
>*'»<•'»> «яяго««са «'«***»’:•
Ий»|Гм фуатого ftaBCM таа*»«м
Госдум 232 * 1roar «<*»»< го <4—
1? «•« <а загяаям .VP",-
В Сговгой -^ас*«а росамго^м я»
>•• ав»« аоаааааачс е»у«аа «ГУ»»
Таш<гАа*т« Д^Т? хлхза.<явамам»у
аараг* гоугоа «гомамм «гоаъа» а
гофтаяа В«*а«с« /а гоаггга» ri а а
rtyaroa М УЧ* r^«artaarw«i сове*
ж.**»»* «а**ат мяв*»»»
«го >4 оа>а» с«(*^чач<4 сВчрч
а< >ГО« <А» ыаааго »ЪчАач 2У го»*-
a* ti<X> I 1<«Я гомйи «а» 1*4
•маап эам«п*а*«»»ча пемгн а
Г>»1 ппч» » Ваачпгоа Палаш»*
тчмаго а #«*«’»• ro*r»rw««ra
wi дачаlaaaiawA Памчгоа -
Z>a»r« ааасачсаш 1маа •»• а**-»,»
•о гоаграаы» UTTAS |го аа» • САМ йа»
аажмвчч aatr»o»w» Dary call I.H44
*•» Кго*:> Даго» м»га.Г1Г госама»
**•< <го«»*», • 1,»ч« Тгуго «о О-
аа*<М Амагого лап го
згов м аогсфго «Пнм» roaata-*&*
«мЧ4 «
Sc »*х<* алая»а >>п t «Пу»аа«
.•*••• >т—»»•» a fW»arw>« Лала-
•a U«a уао*. лм ааа го ума»
а.» aayrora^a'la» М <*»<ГО(« 1*rt >
ааауама а астсщм ааргслап тпаауааа
гоок«э го ааулаадг t Ааагожуа мах-
•»> 9Ч< а •« нгг-» гоапфааш фа»-
лж««» аусш гоа« да Пауаа а «а
веуг»гоя<аааа>>«ча<а»а«г*а жм
»«»*1 са*> Аяпиоач (Ыи»«м«
(мгаам мсвааа а Пуаго-лаг»-
Маа iwiHjayaa го вмеоаа МИ а
ал уя.чаум «а*а « а Овса-ва-А^гак
|.«*Ж1а| М foaroaa «'Wro« »^ш«»аа
гоамг с м wca«ro»a *• кр»» •»•
»• =о .-a»i«ci азумреаа. inoraro
Baraaai 1»Лвс го»хвлк» а »орав го
1AJMT с roJyvaroa *мго
*4 430 а муаааа V»
i—«аяе» г «госта** j caaroraa i— госта <3оа ссАРМСаЛяс**» 4— «»аа**.
У — гочагоа амго • .Чм**«.<л«. l-1aW»< »>a
в «*»*»»••••«••- «г .’М»
v**i»*aa ***в'аа'аяк «аа м>
£л жк» ясмргаава аа* »
а<**г ге*а1Л 1ЭОк Ис уо**во про-
»м ГС яви** !<>*«* стрвя •«»'>
А**в Г**а*г*> /**<»* Т»*в« >***
•м • Vro*n ’ в»
«в* а 1 — фкп! Й**в*м Н» Ч*.*
pi >ммр* (!>/$•> (X Гкаая
Ииш <1Х Наина РЧ Заму J2?-
В Г«ат,»вл*4 гф*гмх *>•—>* мн
rrv auciaiMBj* Iг*** НОВ* ДО*
Н'аа свев It «враавв*» «♦. (•»***/
• «*>»*« J
лииемзии И ГК ПАТ АКИ
кА l'v|.l*lW
яства 4 »х*а > exTBfrffr* 1>в*
Яяаяа* Г сгряв*. ***ех> овгвоаа *
«евмарв.вМ -»•»****** амВхав*
Х*4 ГМаяАСвДОНгмтпма
1а*я**чва гвпввв'1 > * а И* W»-
яв(л»> аварувявмв сам Ч«*« 1.12 ая-
**•’•. 4«вай»а i I2l MB Orfe i!4 М«я-
*жвазвр|» MaaoBaoiMi Т**ва «а вас-
*e**v г»|в»« * А*»»»**
Н>е« **ав*'М ****** 'аввм* •
<ПВвг*гв*<- мяв can cwa* ««to»BB
вот SAAX>i «в астмо*-
вова* ПП *Т«ям» ГЛ *31*вх«мо "с
ГАПпс Чг*а«**'*н<я.«*»О'В-
гаям* •»:<«• *♦**•«*« хл хам
6 tin г гагвав К Ьуав *в ЬАХ*й
ммвт г»раам па ***<*-> п м»в—
ж — КрДО-Онагр» Мермут мог*,
ожсм II Ttf • «прав* ажжига
в<ч 4)<в»* *> два** '.*xto*va
МГ<*‘* 4.iB*toUЗДГ *******
клье.1-<я* а вЬаЛмя (»'»***«**-
В* aotototo Mb **, aqnax aanyipa*
•>* oaw 1*0*1 Cntnoaai ter* i аьм
te-Oaaywi »*•* Teaa в Мерэвз
5Л 1MU TtB**ac» e« вваяыагахач
««a* «<*»***!** аачажх’ •*•'«? га»
!*-'<*•* в* ва*ъ««в>*а •*> a
рввга r«* »>**>» аарнсааъ* гая ж*
<•>*1*** псстаавтасв а <к>в**оа<
жав яегд-**оа*ав a ia»a« в * давай
t** '»**• Г** ВГВВВ 5<а*« ха* —
•» 1М.<- te« t**to схачжлям
*«>«* »*« Uto аа*. ►*•«*!. <ка*«.
С*айР*-Лвсв« мела*** см* а* г «ваг-
ог*сжааг*вы> а саа а аарааяг* <ЛРк
П*ъ аягсаапоа мо«г»гв аа еоап'ш-
мв »х>в«л₽» г*ва*в Г*м*е •»«*«•
я*аа«. аа Ж> **»а«. :иаа*' Пива а*
Со*ваа*ваыа (А49*/to •*• 4- шв^ааы» в»*** ** МГ *»пМ*Вч**в
V «*»«»<***«. »<; ****** * а
Гк<Г)/аг** &»/а х«&п«** псгвйрв*
Ч SA 1X.J К<ж*а** г,в*я ас ♦**»
«м arrato амюгагс* * ав* авсагь
вастрм* r»rw**aai веста фв*м
>*, %* УХМ в:в*%**ха ***-
(*»***« (**•*• *.«BB.to*a *•*-
м мегкмтг (Я* рта । арва.нв *&
«** в ПР**Ж **to» о*«вг*а» г«4**а
ем шма аа * ас* *сасг*юаап*са
М1Ж * >ЯС а «осевой <м>*> •*»«*
Ава а» •*<
И,to* в* *«**• в >«•/•* r«**to*B
фам*зт*вАвсп»е«лйС*»а ЭмСаааа
ад*ств*н*эа аосхмрстао — «**> Ва*-
» *агагапг'Дгагшу ааа>ая аса *та*«уо
ав*7>а»аы Ссаааяаам о в**»-
»**<« пявавмява аПрваа» Руаи
>« *««вг*« 1 If ГТ । ****** tt ***
imwm fto/в «.*<*«** *•>-*(•***» аа
****** * *xiaar*to< « гсаэас* м*
• васг*а««*м К х® ctea*«*aaw
1*Я->Х1. аятгагвва* ** а а * ЦкЯ а
Ьоашав Ьама** авгааев ва*аи'*
М ХХМ. Маими»*»**"-»*
riaa teiaarea** a* r<***i ***,*—
нм* с*ам ыйсгаа««*1 сгравм ао а
М ГММ
w* >? KUH —.
Uw*mU 1»
'»«»>«» tea
petofi* iay*aw*i* ***
c«» Cara i« 4c**j»i rcra**«M
к M1 в* tmama -««аоствмо-
<• •*» (*•*»* *.* - » w a* t >*м»
***** AM ГИИ» £***«**
••з» вас* хава м f*xr**» J >**• »f<-
saw. »OMir»»«e« । «4 а*ммм
• •<«»«A '*€*» (МКАВШеС H> Ml)
waatara a тавэесе вгйе-
ra ЮТИ Гу»*и **«'«•«*
Qo tnt I •AOmA A Н»
•***•• aaaryar*-»- A^VCTAM rfa*
fX.WWW IM — 1ГО »Ma. • »» ме-
ге f*lllli ***a< *Ot*l»* Be
tff *n— «»
Пим моим K*«WW кВа
Innimwr an* aa'iy**» **>*»•
*• x*yw> На laaaroff а Феа <мп
a rM i ******
смргм»А»*-ХМ> ifrain
l*R raewna c кара»в*ым Mm
.>«•«» О 1МГa. nwiaiMiiA
laputl im Hiaaayie» l*R 5X>
SCOT .ташмам м Ъм кч •*>
м* Дмтаггум-—ага •« а с<р*.«*
awaax» txi Нема» с Волам*
аОМДОа**!** На awnraw тахгпл
*•♦• i.araa »vtm овжпжаа
•* Ав* am** 1Мг« ча»«*гВ
Mia. м аж* ia гпе,ч*<1
л иа*в*:а praianM < с 1»<в>*
**< »«*• В «хяаой «*гт» *«»•-
amad**>y«.-A***** i|M*C ** AS
Ярм» ярааммаа-мемке м Ж» а* у%>
•а Э АГ THJD. Не ам аолваа iyayar<
aaw «jwah re главам а
<* A*u**a*.*y акг|«ааа
а **>«•»>»<*, -nrrr
гам аа аммам* Й*С »pn*i
*'«*• »>**• '** а *«»»>•
ахрас* «а cfepar Н •*♦*«*’•
SA J3W маггаая герм* PTN anry ага
•а С •*«вда*аьам а I КГ г. »• сВфаа
«ма ежа •••Ir tv? ам щг***
*• evf ум— <*а aa>aan <*а*
асам *6 «••• SA 1Х*М. еодигаш —
’’ •—< SA ITU а га с* зщрп**
*•*•*!• х,аа а аааеме ’/*
а ОР «ОаМа («ХМАМГ* а -г»
грмыа ль iaw»4i мама •«*«.•« ♦>
ааагс варгсови <Р>аае».
••araao ar* me ear* аемвегаш х»
*****
АарПйпм t Ь<а i*»aa '«мча» • 1ГТ.
(М м XVP'ii е*г*>*а г*е*»а лваа>
*емас*«ге**| aww a tjflt i Sa***
Ф а*>л *> «Пум* в» с*т*жго> «а*
>icaa аа ia*r »*а*ч ЯМ ЗА а чаа:а* га
кгмм г M>*aaa*i.. (4к>* :•*««*>
Г» МАВаГМ АМ (МААМае « е*»г
м «Ча ар aaraai p*>i ><«**« мгк>
>* еж* rrawia в*х»каа* Qaanana-
г* 141 >«•«*. н< а*хжаа ааат-
пега р(ГР-Л йгуМга аа»а> «Чаем
УХ*елв»ееаварваа*ав«мсам *м*г
**»* Ю*м rwa<a GA1 м г»***
(*ае«*|Маа» аааавесм— НаТ! ТТУГ
С Г*му»*>*а »*вма*«**. *Г arwaa
<М«ЪУ—а*мр.г н>:камин-•*-
•*ааа**а Оео£*а*р-ы урмым «** «
•* а*ааа«сааы
•CVniP П>МДв
*Н*к> мам г«а age* rorwa г««ае-
а> •***»<. ЧАевее «Пум», а ЧМ г.
ауайМфРЯМ .Aa«a'**:«*w ч«***<
В*.а в о tAitaa» *ыв*мв**< .**
tawa Dao eonaoctно aw *aa w\a
«*«. чат**aaej a «•«« < ryw**
M»t« • vnaa* сама "aaaai'i
«РМмв 1м***а'в*> ме»а«еп« В
СХАА ггматвса Й-Н *!»-№. «**>**
омгвюевггав * а ЬмпАх? А«а*
**e.*<m*m«АСМ - ж*аг*е*м
M*ll*.a*.«> R Смгтааа Cww
'"камяра — iXMUa' в***»*
им Пуг» *<ww« *«* в* -ewpara* а*
*»»*•□ аа *аяа »С|гш Г>**« апао
•* па авчво а авеоауас теадая* аг
<*Ч1 «а«аам •••еае е»»а а гмм
мм> наеАам1 r<*w>«n«a***
ГМОСУаВО 1»««0 S-KlMMM шаг*>
papewa я» в«ж* «А аву*>явгаа»<пв»-
•*х t> tee «ее raw пх’вв»’» жж»э*
ГУ >*мм«м •• М*« ИМ> в
ММТ ш вйугм !>*«• - *****
«*е вэгаве а ааааал
О*»*» а «»**<***»« । я । । га*.| ,-аМм* ееяаааа Ма*ас«**а*
м аа**А*а* <%**а«сфм N маем «4М1
1»
•Аваа*>цваа* «г Г*Ж»
u
«X/ A
••Mv а*м«м <a«aa«doa> — gfft SV
*4W»1
ihi i wit w »n« «тааим
•M ’«rjci * *ovx<a mUog txi ra>«
• • »*».’ >r»4itv w °* •»—
wl«мх «WH* cvaai
4XWK. ма.гыа toxxiau «хит
-jo rawaac RM алПАл^ Майя
aaaamjeAxc (мммолх ••<
WO M«.<J ti** ижил® ЙССТО (
ХЙ1) aaau I гл»1К> ш~га»з> xta
«»><*<> х*»м*й • w гмсти
at T<m-> ><»ля x (111. X maa
«Hacv w»v»AS «XT ;xu —»»
•1 wl»7 or»»«wt»t4 n*#« auaox
• *•”> IMO ГГ "nJ»
-VlimHlIa *»4а>«м« iJwJgr W
•<•*• txt VS »fMrtX-»x W'
«ж< auaa аит г<игх« x i—i •
W*W 7 OOIWWiawmeiRl» — «4Э0К
• XM' ам^ wn «avtox 3
•• ?KTV5
хм»жг нги» яоасншм • x
’•• I» «МИСТ » «ИЦ
» Ml «KataM • »*£*> w ? iau
•c**4B*u 3Xt ГЯ• WiMHinb,
MVanaHinriRiaa»!! a>xt rb
a- чямФиск: «Xisaav <»ж
Vj« »muc*jX« 4« ov w чзгУ:» no
«ы»м •**««* vw*«u <toa*3« »x
V»M WIH< I М«ЖГ^
1x1 uai x
«»xkvrai *s»ared aout «к ex
<wm<v mu»*- — wu
ЛМмХавммшм л
•x xctvxm ««Wei t», мам «1
«Сю x i»Mv>iai»i *r
x*wtW«j kx?«ti («r-xacyn-X ой>
•< *’ 1XA(< " x «W min с («э
•»***•« xMM ma^waix»'
«X 44 >MMW|*,<WX
xo j 3 aa*r««4*j MtHp «хм>
-«V'lxanMiMMi 1ч ч чем
•»х «оатаманеааа.'мХЪ«х*ц
с*«4> Л4Х««в X V |3>М« X >:а«И
-м («а а. к а «X
w«« awewtrS iiv »« а ио мв
ox «« m «»»Mj MjS> «0aM4ja
•xainjo ЧПЖ? ons« IMCt Т» *J
«’X4 • АЧ1 >* » fllHUU avitdx
wax • aX«i >ИВХ<| «ЧХ1
хоовс>« •• <•>*»»*» 3 м«л
cmaxh 'wat —ax r4
XX o.mj *Я» awe*
ЧПИ К» ""•♦ * x«i-'«v x«ae«
<<a axA«x wa»n<«BaMM«rwu
• «Aatw» ахам — I>«-i rfc
x maMin. <ама*|г
»a<tl <*•*□> aaKVoo •»
<•*<’ ««Mil» хич» хаста-у;
nitiliai m-w»w m« it > 1 jjit
«ста a cxaQi iWiai • jr
♦«апп^жхеа» i^jdOMXi
«ВШ lag njbjwi lanar x»raj
•а.амлг Bxj imcAi «ааамск. хаач
м4*. imapaii our ax.gdii>
MnaiiXa л »<W> |>мам«»лг>
хчмкаМа. iiinar • .ii'iM iiaa
-niaga*M aawMd aaa^gax ovmb
-e« aaavaj ««awc|a‘t» и «ааязааэ
•a V« <•><• хммилгаА 1 CTrlir 1
x xa>v йм ""*i • RaOxiwX'
паи» M •aaaana* ca *« x ay ।
BUMS uadaaafrrxi хгчмтм
«и«.«ийЬа wm«i«x> i iarbR aaaa
»Ля*г.«М4 awuna** >«»w «ajo«
xa 4xat>M ••••g >:•••»< -*• x
••aaA««
-a»4aj •* ana <яа^ ia^> it
V aafx (XI »(жж#м «эалг» uaM
waoa«*adb • астй жжэ q «юмж»
rm му rjwnu*; ouawat i-чм >
»* ' a • «:• wai v wJbiatw iCTMxj
-ax« Hi»«4 мама»«амХ ««««i
№i«»r яаай«а£ и*ф; rw • ам
a »w1j «гм awaal n ORtX алгч
Brikv a xwiaijcRC • «эоста^с
»a»«ax rcmxW ахжз адяхмаз
хя««ам »/т iimhwhyt •••»!
аохЭ» use а«аж»ан> x«vi«wa
•co « п-5 |«r i—CTia - ммгМмм
aa*ura axgасх+аас*4vsat mxxj
HtA »*»««Vint*' ixjUCT aa«m
M4U <a аГ«'«мма>4|
«ЯА<и» «моем. Н.НИШ MdkiX
«оамгв>уоi»raa« rti ar—ltg «а(
«••«аса ома» чаа^и» *л| -х«са
Hr rr* wnrrw»»» «Cfrar
n»*»— wa«w «««ж» «о
Вв^в^смы» Й **“'•< M~M<>
вмя^сауа
чаоаа >»•<> ГУвжтв «та ааа» ra
m»»i МВ-ЯВМу ГЛВТЛ ввсоомтй 1»
лх»м — MI*T.«I< BOBTOma МИС
««•» 4 mbit f»**
Г» ЯРСМТавВм! ЦгКМП г/ЙХЦЖО
мяв. imMCk вяятсп холат» И< эвво
-утумовта
(••МЯЧ* («Ж» тв.тяотвт JMVM
гав тШлавва» ««я» матавм'оа •••«
йвтдрам саоЛг'мааг». цал> дм 4а
хамя вараося авфгсоата — «ворс*-
•»*• О цжааа,<» в«зм»«’ с твратвав
< ж»«*«м«аж «вч-ага.1—»»«гач
’СТ »w мт«жм» ма УСАТ • ’•-• амм>
»»•• ОмВЯТмО в отаврттмфвв >«•
«аги моввратяй*» мм<м мааг
•ост» .waiaiaa галмеи ыа**'М*-*>*
о» на и< •*»»•••*• — ста гаа тхва
•а»? «awwiте жжжя вогажав ах
•*<•••> «.шля • >гг»ж • aMcataawv
глсЛаю мачааа •»
ыомм граявтахта»«аг» а матам а*-
рао«т — АД 11Я м ТТЧПЭ1 —
*в 1ЮС КоСттм т <Ляа восаолта
ащаа мч»1’ ввмв жамаги «Дамм
трулмаа umW* г мт амта Т14 «•'.
<м f SA 1X1 •ДгвооМв ATM* (а»
мвтяЯ AS JMV я ТМЯМИ AS МЛ.)
аажаа М’,,|мд MB Л5 » фвжш.
• »•»«•*•«•» ><»-»•» тжгжаа* в^вав»
;»a»»aim ао «•ere»**
ВМ» а омтола «*.»•* 1ым ро>
p-Bia»»M а^аат»»» XitaM»r, аг(<а
1Х>м —17 гасгавах» «огвжм»
ас«ч гаааввмтъ аа чар» затевая
»яв«
Сив»ааа>1»< А4 IV4 (ИС С» Mwyxi «мгмама м лмм»в» «ПАУ « •!>»*-•»-
яласвав «а»
•Суга» 1>A*B> 4>*еаг«агмм »а«сао»м
»ш а«тааА»а«а И МА: мл V WW
<т5»'«r*a.v. <"$•$«
В жат«»а « «ат»<ам Саашмв «а>
гафма там амаг.» ярсаяг»»таа »а а»
тжо араата — ажеЗммеяо АЬ 1Л<
I» — t»aQ»t ««ртжат дга 4вм*зв»ае
М*И>«*1 на ><му^^ махав
йнааi>ая1«п ai—ваг я.arp.m
мяв ааестсо»! Саям и гамом «♦ «»«»•
п авт». я состав tanoacrr свсрмсг
ват» автитла ожтв«а аавафввтаъ-
ав.ом ев в.аавж Эву ввгуттв»
«О» васяа ая.»» а.мхтАа >, ма оаав»м
Мй *> «.кив*
П<амм .тга«ча««|»1 гваавум «Су
««₽ П0ЯЫ • стая Ai И2 >• й£М — •<-
лаааяаява» мя ааяостжч а» т-
>.мчг< !А ж> И 1М’ ГВЭМ звсахав
•ГЬм*м| ПагтвИ'твт" 1*м»м>аг»я»
ааяа tJcMiaepa tWi i От •ва(Л'ПМ
вяфгогат вачягал 17 я паст» ваг» «а
av> «авамам ввп а псааата»» »асу-
»•>•> мата, в тагам (г’вмзавам апяу-
а'М&'ч*мм кЯЯа'М в аай вмм» ах • jy».
•а» Гкжаамшм'Ямтата а*» /«в*
вас» О схем <1 аомпса ааргтсяат рая-
acicBsaacr» ЭЭОааНп.мАтайчвамаа
Ввзгав •Сум* Пулам гтлагва /шл
авв сова вот в лжвв 'язгумаяв аоах-
«сй «мао 2М1 во» авааХша яовоаа
вауыв аааа««а> г са»ат •'•. а «гр-
»>М* Ст?. На мвтмв. илаа то»
ван ЯГГфса и Гре IBM «саравамвм ВОЙ
юяота гакааммааяг» яга ввва.» м-
вмтаав! Вса см» (м» «вярогшаа».
аагтва» »* IWJ »мг1 «T»aoi о «ком
•овт аамматв и атам т»чт т ычв.вв,'
гадяаМ)! йГтааяаатвГгаам <Л»г*А
аят» ВСГОТОТО Я УСЛСМВВ aapafitl тЯВ-
мв-в Сомов* во стаоятс Г Да -о
'КАЭОВВМ» ис*оват А5 33JC “тотумв-
го u »«<u>. W1 т
U
Аашм.ммв.
Ту ив»
Cl
лв* nrcnw
•M • ••> *W И ’«лМЗ»» '*•« П»
<•* *bmLi <***;)• •»•* *•**•• >т*н
т<1мл<г
4ЛКЛК1- •**« 1966. Мв*М*
* I BB*1 J J4l»J XWJ
*» гиЛц вл*гм iwi * imbm
»»>'- МММ* * MM4* • MM«
-IO —i nr»»» *—«**
«W, шип n* »» n «1*1—я;
Hpm HHWr HortttH *UI
>Я1х»яя»м«*1)»*»7» 4ou»«*aM
•<*•* »>«3M' **r«4 * •«<*
АУ •*•<» ******* > <*•*•.. *mi w
и ttrti :>w
итог» * *1 , -i —аь—оф «**►
•«*»•« a m **•»*• и*м >***
•*«* - • •* 4*r 1 Ml «lcajB*oc
влявлгМ "'•«jn
*>!••** I 1**0 * <M(a*. M *M
-**j a tMiKa ой *—*m*:i »«»«*
**Ч «ЗЯС 9f •<»•«»•»
»<‘’w 1млж этг» sv
• ***:> "*•*« *г*чмвж
'••VttaMft *••<***
*M«jy *« x-*4ij ма »l WJ
*a*C-AjT ГГМЦ
•*•3 WWtdOOB C«MM*13««
I 4W*n' »J<W»4«B •**]
>V Л» M IM
• A" - VW'tXl ►> • Pl Ctol *U П
4* V»₽n TV
iWBBirtriBl и ПИЯ •• Ml**, mx 4
< > *^^*В — -~ - «-• — Л > » — — — » — — ., -U м Л-* Л-»-.-
w W4 «В Ж f и 4 1>
<*»n n >*ма^> »«ив|**Г »*
-ВСЖ4Э* !*<•* *•< **«M»*M
М4ЭМЭЧП0 *н ЧИНЯ** ЛЛ. ам>
-**• *w-« э ж*»**»®* лм <мц, в>
-.*МУи IB м иВЛЯ**з*в W***1
*****!>*B4**V 'lull В i*wmw>*4
м I4> taMlaiD ЗОД* l.V *«•«
-«*>-»< »4ГВТВВГ11 I*w U«>1-ri« — jd
1M1 u •<*•'»► УАОТбСТ SV >акФм»
ЮТГ SV ^•**11^. *KW* . M9. Э
WWl глг
мммшм* «•*»> MT ie»
.«• 4 *.•• •*•• Ml •***»*•* >'»*•'
IM»’ «* *« • • >A*«3« »мв»
m> >г1*шг 4*c*Uu« о «амяа • л
mb * «X a*» — 4—й— «®o*a»i
nmawa *зм* м«мвй iwMuwwei
-«mXJ *’>*t>-»j n —9i *wmm*m «>
*a**«i»*»1 • wf.1 к* 4uBB«M <•(«*«
«я* и и- ига**, юмм огес9*r
*r—фж** nrw *см >1в«о<ю*м«
-«□auo «'(wi.aJс* веже* *uo—
«***««•> «WWJiWWBAei ^i»y
M*»*IJ*>»
-ЧИ '«vi i । i**mi ИМО» «*>*и ••
-*•*«4(4 III* Ilin*» '|U
M« C*M Xt«<i1l.«~» ««MV «**»
l««MCO«3 MCMSOMMMU МОИ ту
«1Я* LMOM *3»<Л*- • «м
1*М *****М| л ** *****
-*)йс«М(4*ай**»ж>о и«ч*«< i_t«.
-<Д***В| ** ММОЯВЙ •g*9t g* «имм
•*»лес*«4яМм<***мц »**«*г
•J Ж«*МС<М* ЯМГММ «Г.1МФ
• *'••*.* мм«х**>* «• «ММвХС*!
<42^31 «lti>31 Ой * «т * ••' *м
мм*9* •с*«»а»ж»э> |«мт»у
мгэви •••Muoycmd »*«*1»<**зА
51У»3 *»«(*«м акмэжМа* вяаз»
1*13 <**«.>ii 13 жм? • мХяв* •4»ия»
•*м« **•«•:••• «* !***> »•«»»
-*A«**M *J»^ZB B*t >*n**B*M>iy
к}»!* <*<»<’ **<**«*a*j »»*«•<*♦;»
i в— t>b«*b*i *м»
* МВ». О ГК9»* at SV
-•yi • BMC** BRI 1ЯИ13Я ci
4*M4»MV ««*».* r* >(MI 0
•л’а'ММЛн
rBasMBf *«Baa omibbitii c»m lmt
-<*4 i«wx«ax> •••4л э жкж**
iw*a»i»i*«*t
>*•*«.«.* »***MMdB*««BM
»«r>*^ wmM** •’ * *«**• w
-»х«мг «b*Aj a*a>э» м > вам
M 0 «MMMBUyi *OBBM • '*>«> >M
-*iMt*I * WMICA l**MilU»4* * «•«
-*»Х'Ж ГМ.ХЖЙЗ «* * *tr J >»4
•Овмф tt >M**M* > M*' »MMj
v<< SV В •’•туг
•рМ/а'ах орт* »г*и »*1аи
аархкат AS Ши. »СЛИО»М а *««•
*тг.«ДМ<*1»СМ-1ШИМ«
сятч а»тее »ргя« — а ip?t» * <««.
В*р»ма - • ’••’ ' йе»р»а..ттр.т»а
pMTBO ИХ. HU-ldjH саосо&т W
caaat* ы*сгсоз*а»а«м .шп^ит»
«ааатмз ^Кагпие*и»т*а-»«а аах
Сралт* УЧ* » ОО *Г“ • "
<ву<1* - ♦ »**да АЛ t tS а»
мтхи f Ы — 2U аа ao aam<o-
таал рймсяпа HrtHeat:» па an аа
СОТТЛО cr < n> H^urmi IKC«n
norm» аврпгт* Т» РНвсла гтюа —
UT • f\wtiwiu»4 t«*rw • tw
мо-a'AkT'T>• a !aT*i a*paaW<Ы
«рано» срожтате ГААС йаргаомта
>кы стут фаллита r
оттамсслрЗЮм FTC
"AT" •> »••»•••’ >.т««р •»•••«
аалрмеа. XI'ЖЖ «м А М«ам на »
М*х аем» «а тсоту la^ai ларат-
•a «а • т»»п г С ст а— rpiorw-
с»г» о«т> «оеут—й «Черте*1
Цте-О а« НТ «*MPWH*H «ат»
«I «**«, дат га «»««< »*««
Сметам» »»№СЙ 5радлагмк» аа
мочрг «тжмиг^ямпшм
«олхе*
В1Ш AAMMHtt
'Hpai *т>
«мспх**м ахюгт гнрол* с та-
,«л«т«К»> t« «ежоетт«л м
М <м Л» цини о давааа» «Ор
nap rv*x> Ь ймфьиг» оСаам гему*
тгеа м «3 а/ '-агаоа я аавем магм
ротате-мчам It тэтсп пта W а»-
Ю*«тм • «твтаа а ар ап па i. ано
Ufa * aiaraoaaai нитнора
тотса. Й ia<<i Hi и МПНа* т
ча кгаагаат рт*тм * Сфарефшах*
•о гэаСут смана Boaro «ЩТ1-
«оттай тесяжй »-•' «со* ат«т**-
«Л* T*T<V »ртт* a»M«.»uaia*<>
Carcata roa aai птаара саскмса «о
сл»ж ГТД «Матта» IAJ «внаэггмо аа
2 W a Р г>»асрка о8ердоаааа т-
»twh га «мату «наячА «АЛ
ЧМ 1»Тава а<*«. aaaapv*
iMiain т*тгкфт й илчре^
с«ат frpaaraaaa югатем »»о*а»а
iaauP ir»r»ft' rWwa«a:» сас-чм»
«а.ш.трма
Опиате rtpawa *7fwГМ*а« 1»
ац « г। /арамк-шм а фача» '**t •
Параеттам аар iwaar i-/ri»ia<ya
АЗ JMl-J •« • *вМ ««зама два»
га т <в IJSJ-i *твы гзСаагк- аута-
мм«и(>ал«1-?а«гами Эм
на «я огуп-и га»у« пана «ат< «а
• заммста» *Суаар> П|Мт гшпуам
баю» ла а сената аа асюрфава a’i
АЗ ЗЯи? !*.» «мм О-
ipHMiaan »цад ага»>ат>**.-
Ажыа>1
»V»a<M «мррАйа И|ЛЬ«
мм ай SljA-7 Ьа у«1МТ«а
аа«»а а *И4 г {акатат а пга«ар f
пае т» аа Ралеа» — а аберрямаа*
Drvi агфшагааая ачот тссстааа
rweaiM aat'taat ос ала'понта-
Мйма'ата raj |М»«маа« к«аа
Suttaru Ом MvaCat»*» опаааа-маа
даа гу-ааан а» <згорал4 аа таррат»-
рт. i»a*** катматт а зВамаа
»»»• «жаття тхакх» "> емвит
ыад> lap «ни а ла, ...На аар
гг а «г» Ай SXnAJ агттш (Ct»<T»a
аатограха a uiya саетгу »« Вам
BLUBM ас^Н марал^о а» ИСуч»*
врмйлчам* ага<м«*П« 1НИС
a«p«aa»iaa «тутамх салом»
амтаа елупаагри» aBTlBpa'aaT
остмам ясатааоатая ИК papa
мстчмп 3-ва t'i «аттавав VC01
«*ата*«п»»а» *Н Г7МА
IS
ГАСАН и» CVB. к к-чса ааама то»
та аарвмга манат райотъ а став
оас«о «Азааая Tpavart) геаьнмна
В aaia >a:aum»e rat «mccw-
«ТП1н»ц» м**.« ш,»«*:аам
«I алжташра |<рма аа аарлмаюм
С |дт< пата а» натруам м «»•«
таат I Anrraxxaai уатмааапаа-
«т «таг.«. о мат а.ил по «на сам
•а а |«ат АН«т« A ia4p>»M4>Wa
akApaCaiaao ryairyiiaa W<y ан аа
1лЗн а аа оо«а» ттаграатей ватт-
май снега** IF03 iWaprai га/я
Г»м*а> 9П*Х1 Эмсаатм» «ж»хм
«а Сна» «мт'мм'нтт МтМа Орастал
»ir>a- «маха й CDSаохтааго-
xat ытгр^т «ааосвак апСт» п»
апача маатарм Азама района мяо»
аейетроаз «оо«»л*< 34Л V а»»»»»’
и Ар п- емгарурМк роема таПН •
ил«аагс1*ма айч «*«**« го *«аа
мета pt HilTttu роемо iMWC.
ПТС зжзол«враа40>«та| Ар*-*»*
нааауеоаа а »«амол« Г маралу
Ip OTaaaei «муааавмт.ме «ан «те
(сроатна ажмеом aPCS i feoawa
Г <• СапШ Spam - >• окмооа *а*ж>
Г«1 |*тг*»та 5'МНЩ
t*ap«jav« «Наарт 2 ужзо жмлаа
дао тманма «воммн фат лваф
<а*«а'ЛАааа«мвмаа емрало (Ааагг
а»е« о олт*т Й «нарт а>/оа САН
аат йгметафа лге ховтттаап таит-
0
16
ГГ
_L
ч
—
г
:
u*
-
a
1
T
*»*»
$
1
У
I'-
/7:-'
F
(r
I
и,
s
V
I
M
ВВП
ММ
м
>
: <
t
f
1
Я
Ti
>
CA-AAVT1
7^
I
A
v A
v. ' •
V t
—
~T
I
'.I
г
TV •.
V>‘
>\£яй
к
1
О
::
’71
а
•Й
Л|1
ж
Л?
I
Л
ЖАУАд'д 140У
X.
>AW.
E
X
>—aa>
4
1
.... zzmw. л*лл-ял .».• • . •,
♦
т>гп?А
-...
• t**C«b-.-f • • • *«b
T
».
zr
~T
HI
•w
A
и
T---
ztt-
J.
I
“>--------
1
i
\ cZ
—
—
i
It
V
I
• 4
£
у
WAV
A*-...—'
f
•y
'5 &
/
i/
1
A
i.
'Ll Vi&i
A
1
.1.
ft
।
A
> !
::5
.
;.
i
t
1
'ij H|
.
w
Z i ч.
h 7<
J • J
f • ♦ J
/' 7
4 #
/ 7
Л
i
’•::: .44:rfw»«w->H:a:: хэ кйх::
/ /
I I
' f
f
c.
.J
11
f
T
X
:
:
t
7
I
К
।
&
X
<•
i
\\
' w
x\
I I
t
I
L s
П
a1
I
i
V
• J.'. "
ч
У
/<
c >
—4/”‘T
n_i
A—
П
T
e
7Й
I
А —А
'.’'ill . 'X4*‘| <•«
Ей
. •• •.•.%.. .г*
:7::7
•:• "...
4
• • •.•• . • • • ’ .
at. •
Исо^чи'
iEijiu . i
Ш J
Qj~-AU.
:
::'Ч’
••
:
’.t
>ui«
•• :r;
< •«• •••• '•••••..•••• _ .. .*
i 4";
li(
I
:
i»
.: ’ .
•' :::
. ::
I. •’!
—IT .44 тгУ LJ |,
..
’ ~C7---
f
I
7Si:T'
.....
Й:;: ::7::^ :::;•”
>
: •::: :::::" 7:
:.<=•=• u?
II
::
i:+:
ri'C’-jliL t
: :.:7.'."i:!!;’ ":'1K
••»•
.‘Д1-
ТО»
C
A
i <-
Vx
A
•>'
• ... • v...-.гллу.-.*•
WK|.
7Й"::>
Л ::
31^
: •::; ;::;
.It .............
* -ii-N
.:
...
ввж
77SSp
fc-
i!?
- .z*.I: .<•: zzz:
ж
•вд:
3r-
3'
1
x
ж
II
1
I
1
So)
1 w
i'H'. 1
4
it
i 1 i.HOftfll
Ж-
J 'J ft
...
A
2
I
и
Б
Б
н
In., ,.V
^"3
‘ч-.
Ln
-Ч ‘-Ч
I
ч
;i-
.
li
..
:1ПС
:> ;"*1 -Пт <
i
:Г
•• :::
.1
II
Ж
:!С ’.z.
:
Я
ж
.;Н» « .•
Kjh
.7?
В — В
ж»
iffiS
;:?S
.... ..77..
7 .."Ж
7’is:
- :. 7';'.„....; '
и’-': jfj.: J"'J; J7 - ”
1. . -
::Ж:
Sfc?
111
к®
:н
г:
•5:1
,»r.:
ЖЕ
3C
!£::
II
:
4
:
•Г
iii
LH'
tiro
f""
•ЛИ
t;- -
:::,.:!:.
.’Л.й’
iiail
I.
К
in
;Й:
: ..:::
• <:::
H7-
• ••;:
Г:':?:'?;
it
:7.::fe^':7.=^: "
7 7'.,.
:::
йТ::’Ж'4(1
V
I
E
I
д
т Г- ::i.........:.
: ' . ’ 7..7
ЙЙ7
- ::: ::::: f|. : t
1^И.йЙ&
... г-1 --••• • • .• • • ;
itlS
..
'j::;:-;
...
ИЕ Л
uitvr
• ••i । .
i’S
г
s>
.::7";:::...
Г.Ш::ЖЙ7:::г::
• ’ • ’ • • • • -
-
л<
?!
II
<
r::
:7‘i
II..
77!::
c
if ;
-
I I •••••»!
r
□
T
z I
I'
I
:
।
v
$> (
S
nrrrw«Mrwww*M
I
“л*
_•
“i
.y
alii
U
x
. I
T
1
-J
%. i>
f>T
,7
D)
>>.>«:к«ч •
rt
iii
€
S3
§
C
r.l
I
T
i
L
:'1P
f
Г
a
j
s
C ^5
4
11
a
I iu
1
I
L
t
:
• Il
—r5U.SU
• ••.••
<1
c
1
aaaxammvuulkaai
-*А4Д-
yuMM.
//
u
4\
О
>
•:t
1C
e
T
>1
A.
](Ж=
3 м
♦ r.-.’i utl«||* I.
iTS’
—
«Авиаколлекиия» № 2'2006
SA.330E
Puma
HC Mk.l
[ШЖ!
lit»?
!K
»
I
vw»-***
V3
Л
< 4
V'
I
/:
/f *
1
-
/Й
v
л
*T‘
• ЙА> ЛА
I
’Г"
/
I
T
7„
«w»<
т
vr* :
T *i
L2-.
1
—c
1
-
4 >*—,
. 1---
“IT"
I
TT
,Й&
<$¥5
TO
▼—
1
л
i
i
'c=ZEZ!
□Г
У
A
/
*1
I -.
A
® .
A
-..J—
I
» e-
I-
-Л
J
7
.•>
R •
I
c2O
I /
I
П
В
f г.:
•J j
4
Ik
ттгл
т
.
I
j
I
I,
-
i
j
JL
TPi
ud
:
:>
T
О
L
U 'л
•w
wwvrrr
ЯШПГГ^И
1A
Э c
Ai
IJ
£
it
J»
f
M.
tvwwt
f----------
О
G
с. >Г
и
•C
t
: i
!
я
T
5>‘i
»(
1
I
:.i
::l !
-
»
П
I
♦i*
:
<r
H**
.... .
-нмаг
МЯШЯ1ЙЯМЖММЮ1*МИШтММ1МММШ1ШйМЙКМ1ЖЯйМШМЯЙ1М1МЯМВ1МШ1^^
1
I"
!
I. I • .. ... • • • 4»«< *
,r*
Г.
Й)
—
7
G
-**—
7
I
О
.
•I
i
II
—r
J
О
.
t
.
G
>v.v.ufX-;.-.4y,-4'«
. r.», •*!
i
i
•.
T!------
I:
▼
।
i
противопыльные
фильтры
t
t
A
>
li
П
i
r
r
V
<
•i
4,
V <
•i;Ss ® ip
«*» *.•—..
, <**rn iMK®
131
г
„ ...u
В
A
I
Т'7\'
i О I
z<
:
::
Ж«м*>
T
-r :.-
•г/’.:,
k . • •
i
c»3
J
i
!
T?r-
.1
0
c.
। •••••••••••'
I";
u V. АЛЛА-.Ч Л‘АМ. i i •
ЛЧ
ili
Л
W
J J
и
(
IШ ®
\ A
’ I
•4
;
I
*~ »-
и
1
I
T
l«WkVW«M
ддя~»
J
и
a:
4
4.
।
4
I
3
I
I
*
*4
I)
< I
'Г^
•л
о
ЙЖ-
c
I
».
ai:?
::: 4.
Г 'f
d
>- '
4 *
1
г
I
!
I
1„
I
£ I
if
o**
J
I?!
A'
I
ТГ
-
1
5
r-
I
A
I
t
1
>
?
I
— —-
I
2 -
5
ШИ
ййСЙ^ЯйтДг
ix^SSUPfj»^
t.
4
C.
U...
!L
O
4
£2=
e
(jjs;;
4
:
i
«
3
i
>
i|
*
:
c
!;
:
=
mM.-asr.TXs
<1
«Л:
__У
N»*
--М»
I
:
:
r
I
I
v
|»»»«
в
Б
А
Б
,i •
I
• • Г re *sv.
. ... ....
fit yatfraUf
I
I
:
носовая часть
доработанного
Г— г
НС Мк. 1
I
A
л
I
-
*
задняя часть доработанного НС Мк. 1
с системой защиты
SMBKir
и
К
к
повернуто
ij
дЕ’ДТЖ j
5
о
'•ft
; :::
О
Ф
Г
:s
I
I
t
I
•Ж
5Й
:
:*
-ч
:
г X \
:•
I
}
2-J к
i
.е»
: 1
)
1
11
>J
•г .>
“"р3******
<?•
о
•ш
я
wnwwmwrx
»>« I I1ИЙМ
MV Q A
y 0
V
III.:
й;-р..;.х-Л>г.
3
3
г
f
TV
1 —
<
(fXtXX/ J "'*,j
Ф
Л)
§
7::::;
V
о
ч.
К’
о
r J
t 1
f E
-Q
I
!
1 i
7??
(ф с
Л
>:
i
с
0Ь
ll
5
I
С
tt
I
. ф
1!
I I
t
' /
$
К»
/—]
W
p
4
о
CZ2
7*
।
о
:.; :..
" ::7”7. ":7
I
.Г.1:
...w.SSSS>X:;.^s:
' I
.
/
.
ij?
ж=
.7
<•:
ЙГ::
pcjfcan
...
Il
♦
Ife : d '
.
::
::Ж-!
&
•:.
S
;й
:
iL*
Ж
-
1^
№
^/|яшмцоимт1111111И|1
*г
XJ
ч
*^v*T
нг^г-7
'w,**4Ti?W***7
нпгг^угяг
I
bI
i. .:.
К» W
"c *
л О
:
•1£
•!.
!♦!
•л«т
►
s
s.
.
..
IX
-1
§
Я
:
77:7.
^4 г
•Л
Ill
• I
'j: ZiHi
IF.'lTn
I
Е —Е
1Н<
>•
BfsB
::: ::::::::::4ЙЙ:Й: ?=
•;»н^йЖ
...........M7
::: /
-Г*
•#:::?
’.’Л'.’.'.’гЙ ••
<:
:•••• ::
.ife
.*. • • •
.•::: ;<>:::Ж:::::;?;.
•. VA’.’.
illRniVtv.Tt
-4____
э
f
-: >1.
S&
>ti
hi
M
п
и
: ::
iit.i
•X)
CD
!
i
X .... kE
.MK.
?!
мм
н
л
........
т
кддддд^
ж
Л
S
в
: 1
<
Г!
•
e1:::
$
«
..
!
I
Е
I
•4:
rioiF^
ж
1®й
iSffl
::
' ::W
::.
::
1Н.;.
Ж —Ж
. 7...."
I
:•
/
И-
и
Ф
E
L.
......
7.-
1
:
I
1
fHMM
ч»
X
ММШ.
г
5=ZZ
—
II IT
t
-
V..S .
Л-
.. .,..
•» •
:
I
X'
...
. ' 4
II
!•
Ilf
ф
••
<
?;.v’
r£f
I
li1
lr
\T::
.sSWJffir
.: "7:
l<S:
4
747?
I
1!
141
Ji"..
.
1
::7 =
S'
;:ji
ж?:
!iS
w
<
II
.•
✓
iiji;:
iir. : iqi
:::: !:
.:: . :
F
r.
••
It!
: ...
"- Л.
I
7;;'.:’::::
:::
у
A
::
Tint*’
M
.. < ...""
:::
il
...
•=V:S:i:7'
•'...•• w.....
.. "..':.7=:
si
fM-e||SL
•.... "Д... •
:
и
^НИГй!:!».
.»
:
ЙО
Лж'¥,.и
. :.
J Г-::::
::::: :::: ::•
|. ....
1
::
'•' gH-
.
\5
x>.
4 X
7;;:.::7:::::::::
...............
:':::7v:-;7
7.Va».?.V
• ’••• Vi
<
SB „
OWT~''
-
• :::. -
: Л:':
’H
i
i.
, -T
•• iii:...........:• •
:
’:i
;:V"7 .
•7:S7::i7J
; :7V7: ' ; "
. .. ................. - .... .
.:;:::!я+:..:::-
... ...
•И.
! . :
3*
nui;0jufuiln«S
*4
>
.77..Г
ijfriiifSVii:
' . ’ - ’ T’
; :'V4
:: ”. •’.... .......................
i>. •-. . ..
:..
:7! T
1$ 7: ^r.7;
: -•
::
:;:
::
... A*.*... ... ......
T-'t::::»
;•
«Авиаколлекиия» № 2'2006
17
«I
з C < ceX » •—aaawitM мххеаав яле
oerMOjawieamfeii ьжафзаз
• Замжк*> «аЛаайаоеа» i g
rww SV *«жи*аз
₽»-»r>w»« a« eeiaXcfcyi а анМнлв a
>iawJb*aX.< t«w«rwo "i/wih лют
••Ml ' 6Ш • atjxn *•*
ге*э Maa ta II III а t яамм «2 «И
4аАи KivaxrtH x >a <a : tXu
•••Ml a маеими
ae maxWL ч a wanixa ae » i(jbi fl
aa/ana а «•аасмоос tait • w»ae
AMoe aa«t t etwee e*c -. QOCC
•9»«e к raaoct rtep»»l ri-jj
inxeiu uaaau мааЦЬц
y «ют о е«1«жмз
•«at • киш^Мчг «vwirb
4ar • >м»м «ММ
«4iQ«n xa«e««v i «св4«« ixwii
Maa* iwiirtM. •»£»»
•ТЖ cite au \i»n> .wmnrirt m
« емм ► tnj oC •**’ • »•
•xX mi >< «< омаимм кмаак
r.i-ea движим*' cr»«r4>7cc«w
Я1ЯИ axe.« wwreaowat «леож
e>we»4i *>«ПО( «м емеичи!
и ee« >/!'»' гм««жч*а*>*и »">
eea*>e»aA Hi Oa »H мютаг mu
<ixad • tcaJdai traarg ian i ati
lattMa&ie «2-30 >>—аа»з M
-ta меешеамм ««MMti Cea «Ж
*X»HawAj« «ваэааяез miimx et
>e waao миаааа 5С<Ю5 uea»Mj
ьшниа
WriMOVUOVMlKU 3
••••Il ;’Mii ta»! »|
-auAt r VJX i flv aa»txxt «хм<1
naa<atDa m«me&XK> л eta»
jaaaaiu cdi^ itwran' a* at
aaaax j. Xrii-xrTxfl lueirMVj
•< Auoeeu a asm tatat aawfcii
апла iae«ru ear) «и <*•
»M Me^aie/.re.a.o •eeiaewr
«aawwi<»:eiiiewi w»»t
Hiwnitj kViutaae'at».
aauati i >X< x* • ал*л<
• arlit на яаа rixhih iaaix/1
сейф rw аоеажааа <*а» хе«е*л« и iwj
•xvftaa AMt ямя «wWr« ti»u
>Ui Ом *«’••’’ rtaet w*wa<
a»f wa*Hw«eem*ja«W<iaiVtea<r»
>ta)ta»A'a< a— Hl .и »<
>•»>»»« •«> меа/UIM XaiX*
<AI • fltZi • *«ax> Maule r4t at
mom a • i XX» • rteart l»% »••!»
•t* «‘«Mt
»«7wc<Xa;i etamMad a hmmhj
-•j tVoiaiai oa«v u* tertetaei
«re aaiaxudVa »cr мала* au exi
•We »»»> >*e4trl ‘ЙМЖ*]1
\Mi> ilileiia Well aehweewv)
a »»4iJ nit a tea ахае^м *«••>
t aaeaeae^ > aft iwtir/ц
оеашя axata wat xe*i ata*a
-au Aeoeoga ax aoacfad we raartru
з araao a i «ха a3^ * **: a a aw V m
7KJ межОе«аф aciaaulee »eet
na t| ta rtm*nj wketue
«Ха ie»>ee.i a i hMI arXj»a —aata
» a**ta aw itmrrtjw taiaaajw at
««*’? Wit XV rttto
амия mn t! «*ЪАе »e*>.
-ам <xe>a< amt «wuaeea *•
-3atad|»« t ааемаеаж&амам aaat
«c<wewwK>).ii«aiarni <f»w
•oD«*a ati lataLi/wDtt VW340 ►*
-«.I aaf m ।' идмаal i.aencim
в*«тс«е*яла< im ar Miagt «uao^aa
-tt wtMi w*w *). «imawat
•aX*ja*t w« Mi »«>•"• m«Xj
»m>ee a«i «awnai X4irt •!’<•
mangct tert •**«* e><t
AtWXiu ммеа^ ••акмеьй.|
• aaaauaAu a MwaametrCe iitlrtraa
*»«g lei ae ; Hai4«» t лг *ам
2W«rae гю I’eajaa roaocAli iot ft
Mt a o«aat«MMw*£>A rwj cv»««j
MR. eaerajet eeaarteoi ti
la» tf> — wmiJm aaiiaa аМЯ^
wtrntauaM mx W a eartal
• mrteaiaj а а«мя> че— 'як. " ле»
-мем ма*'»а»же •ta»'we>l»M >a»*l
асАы «aaaMiaaut iaia flign маеез
мажеММз iaa«rten<MA ем»*»
-tall Itw«rx. г-WW SV »аеаи*я
И» »»ч нам на Л * ^а ч чт»жо*
аакжя* » XI м Г> • аМка*»ааа «• П> ев
дежкама >» мааа йжешпража
гжеь а» ваауааг аш*«»«1хаа а<г
•W4 е-<г I* arMlaa-
ач о* IX* >axW* а>* «а мжтугваа
lATrllAJlUt
Mt МИФИкАиИИ
«СУПСГ ЛУЛАМ В
Ь <>Р • СЖМ —OKMICJM
Оама» cuaea IMa *! гад •*»**«
»Л»ес» ]ав)гм atarcawc* aCfCa*
гм«в ао «а»«*о лг»
мепажач "о г<*еаа ееааЧ ааго
аа*яв< tX>Hia»t«a»a> а*««ао«а Ове»
*»ажв «а»в*<»«чвв«
«ааа♦»»•*» а а Р>»иаа - ча*еаГ'
*f жаа«а>ОСН ааомг аа ryaiai
Скача awiwi сматгъ»Гааг>
ч«г’’.> мае»**» ажяжатам »жжя«оОв
>Cf«W* Пжаав *4» oaov^aw меч
waonaaai Ma', a< pa**
отит асам x ICaa А*дем ймк-а*'
:z иашге* a n<a,<a смааава era мола^-
naa a a a acaaaat »«« Qaa •itaata
*>• ••>.»**« а*. Сажав» nktaaca a o-
«в* । •*•<•*»• luaiiuaa
.1 — » ana n*->—1 Л Wa*
ко и OD Имжаговао аоаам 1<ВСП
гжа^яп к— ч «ГамсЯж* ао агмм
Ml К^амл» B*.wt 1»м>*1’в» «ТЪ-
ПШа — »> I—<1 >Ua>« <л> IА1 «А*.
юла ас 11П де fee»* '»«aha
lal №itw чрмпамоы аоахдеаг
<.«"• -эт*ж«> «Суж» Г>де. ж <ас-
«ВПЧМ а.чу «есмффмгям «X-
хдеадемжв. жо W ••> м
Г.аятоеа аа ипвч <«шама •>!»•
иютю асвсжаж» окажомая «а«гм
1Ж «ч •.«.« РАС Ласа» Смаап XjM
Свча’.'ажл т» вааемгежажово-
(•»••• аССанКС* П» <х»де «А-пас»
оамм иавоагаам* в "»W>
ижа -демадема муасачм. га ля
»Э> — а нпо«й мдаи шМа1Ч1ш
• **w> во: КМР П» ажгъжа ав*оа а
t >«га* •Х’ачс'Н »о»ем»1
а*а,«аа f аа*уС«Граа ?1Х»Т’ЧРк
• <ж~«а* • а«г«ажгаы < с««ж>
ГЬы*. на «м»г ’ «ми л.»м«жо Э»
гашла <лагкаг>а>iajwr«aarM/* о»
а> хк а оао|>|С«а4 аа*«мапа «О»»'.
Но ажСсааа ааас*т«»м гмжпамаг'
»»мяжа1 г«г<аа* ы «аааэса «аР>
чвч tlaaal^aaaaw* rvew ta«M0*
«А1«Жа
Пжт|пла«аа айа»-“*а а Нк; КМГ
«мага» • IСМ», а » гаМ г аапцмжi
а» «гам цггаа-аан 1Мтп«а»
tx» !> > йичааччаа
•*М»а» • >aarw«a
• Даааавнва»»»» W 2 .'•*
1*
i^cMTe Долин—ас i в
a. niM г <ижш— а •*-» агава «го»
И мв — ж «Эргах»
—ала t HSJr. и« «фащ х— • V*
М I >Л «ОЧ«Г А— —Тува а — •»
Х«У «»» амая—Л» »«l—I —
НМ 1ТЛ МАА НК м аа«—
HU 1Л# <~.~»гм—гв I—СТАВАВ гл я
aavraxw— у—iib в вв а лгв »Дс-»г
—а—« мнха— гмфгвнкаамспйа Трв
гл« 11К 1м» влргха— в »V«h
фвмжвла в хва Н*а J12B — • '*'»'••
<асуаас*1Г»| ажмвгм
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОЛИСАМИ»
Дх—а аадо—гв (А IX «атак»»-
tax—в —а астрам пл-в Нэсх-
фро * х» X—«во ало '-мета —О’
лауамас-амв авФме а——— л* нм-
Л'затчлво т— смол—а. • WOBa
•^«е ввмавнем* НЖХ«* «аа«р<4
НСМ'НАЖ* W—* в*«а ф—м—а
мф—нв* • —B-roBje Law» «овпапаг»
в а •*« I рум—в С огуваутьВ авара в—
пев» Гл— — аЕГвайй jeraaaar»м
гмСвмоагкф и У>шла— вам 6 'хвоао-
вххас—«гъасм ав—ав»а Дм— wrw
в«м •— маиавва! а Пажа— —
у—а я—«• » •ВЯЛ—|»1»»м МВВ«—•
евквзм—а—few AOBiaAa
— pax—»——1*:«*«аа *•—> «айв»
B«Kir>MV На>а—|аМааавА—t)i—BB-
->а»мм»а у IB— a aor> I—авгея ла» аа>
аа*—В 1 £О.Т а -ав<1 оавомв амвус-
ааисл тас< *аа гатвввгаа гу»че. рввевД-
aw< вмяасаата 2)И •» ОДа «вввам
оавВваа» —«аа » . а— ьа в
«ав • —»а.»«а'
наг^^ав— »«<»< в4*>м«—м<мв-
1<а— ах—ма Лгхасги «вгагс—агав-
rwaа— г—мэутхъао фои*» • гг»-
»в сага,в вагаввгв Да—вала—•
таки и «в— -зфовСвт» «о taa—a
MMBI т<<ааа rwaix* w—«JBB»-<«—*
мяаар.в •« wwa Нал» «НУ* •**«“
лива.га а—а»7о в.вам—vа* —»аа—-
»w м>|.«*м*«— мвв а —«——Мармп
.Лх—»а—м Пммг» ••» aft—м сагх-
—МИфМ грм — tf*~ 1---~~1Т rw
«• reruct— ж> Фг— «Г— авраа»!
хв>вга—«авсам» а вав«Ка«в« tar—
ж мм— еетжмг»ввяа»га няиа^'
Гргмвг* •— вал— «xmjhxihv—В
вкв*рм t»» гаар.^1 1<а—к<Вм<*
tax—х a ia*ap Ipai»—ввхмагава
Г<——ахвехврммв 1МГМ—МО
— (маш а К«»« t—лгал гаарга г»
1»<—е'«аай CBCBMI № 'ЛЯВВ—а
Ч«вм—|И1»*«ва ««maoaa а ажжисаоио
«м>1вваа чввхм рувхх «вва я
-гада—аг—ам аагав с мКи— От
«ааавто I——а эстмагтагамт» и—
веж гаан—ту» »воа«»р а>г «лав. а—
амммха • ляп малая»»'аДнХаа’^ аа—
ГНхнвл«маха ш । ай .в а I—р.ааму
—«> е» .в 1 а ХМН'ааг •**» ’ < •
1А» »а I ываа > ta*,a>4a — <М Я
иаелм х г<ж*«1мо >*»iaraaa j
гриа»аао«св < i а: в»йвгареВ Гг—ма
а кхх—м гт»м мммса -i—Bia а».
леев Г,— —»—а тУмр—«<м —ми
Ам—..‘«.в— V »Э»>-
K<)«nu»O«vMUe 4«№Ы4 MfHIMTiW
ал. кие «л>м«
MWff угцхигимм №W«W T^naaoro ДТ-мта
JO — впупг» ryn»9CW »i»*tm 31 — firfft-
мфрул«асъч>4в«вги. 32 — h»-h4uz>««^<>
<Л*Ы 33 — .1>«WMAJ rv**-
Muv. 34 — ЛММ tlJffWfcMI Л*ЛМ&«V-
мм Л5 — с<п«<!и>яимт^> ЗИ — ы/tfrm
V — ЯЛЯ TXU**'**l"‘U 39 — .TCTMiTU Л*-
cyiAwn bimw TO — rtwaijw .mrtacmi
<0 —>зм>м? wh <1 — (WHniMvnw».
42 — ыдг-птУИв глмнсдо рл*>м«с<и
Г — anew £«afetx>fic>pydoaa»K>ir 2 — ручт
(«вГЦИ*ТМ4 Г4 — л<Жр#ид*<илт>^ ЛОЛ-
ма: 16— ЙЧуЛм Н*<>ШКО «ММП1
Г4 — тмм рьмыы r»owpon« ютил’лл
<4 <>x«>uecnx)dM иякэдг: 46 гифсо
МЛОСр <« — I1WWM- 42 —<XV 1»4<С*
«К 4Й—Лж*ри*йдС<. 49— лтлЬдом
Г\ЧПЛ*Ол'^Т7Л(^:«»в«*аП
>трл«ПЖММ
3 — «к» 4 — yrv**-
г*ами .5 - мбсоъ* »ху
>й Aw £«rU*At**aV M«rtIX*>hsMW^C ГВД
в — й>лУ»йл*кОК1»у ГЩ] 7 — «КО^ч>
Ьмнср 7Йй 4г— маелемыу См» 9 — гв-
Ч*Н» уч VeMMVUH *MVt* л«.уи**л> ГЦНТЫ
Ю— ГДЦ t .’«фмо» 3C4. 11 — гу*жтаа»л>-
агфим гч^эатцроЛгм .’7— спаааыи ^eafj*-
map 13— «rvv>^yni)Mo< «пгицп лжстслт
в 6c*o»t*» <Лге«»те.пм (см<нсонь«х *осо-
>МН — Н41ЛМ в Ф<ХМ1Ы«- Ва4!/_( И увор-
*а cioa* мюси г{>:« ждоп» с <чм*шц>«
rwvF«*tr>4«*onM омлямав. Шввхэ* txeh«t>-
и& ali»»rv<o;<vw< «wrut и
Мв Л*Г>ЛвНиИ rnfMrtMVH г1вМГИ*в4И н
Л*44М)Г>м*и 3 вПСЯг1 Дпв ДАМЖЛН*» Л0
wne пр* <хпг»<птги»в«<ш| несу <|м« яын-
тв woosca смйбмвны оараагмч>с*ими
*вОЛО(ММл bins ивдоч — 4.04 N
Тйпгшао рйсмакмМ’Тй а ч«1ц:си маг-
*м< Овваос oOued 1!*»«остък» 15W п ряс-
(Кв»^М|ННМ1 'ЧЦ. 1К)О£Ш Гру X!tO* мбн МЫ.
Каждый лвлч-ельпнтагтся tn rpynrw mj
flfr/х ссп4в||япы.к«ся бавиа ‘-Asm*’ из бвв-
»х>» владев грггл» — пмгаюияй. ииеег
прпгав'’|^хявам««лс нмомвм! части В *о-
исаомхядсаккгты^см <мрА>»пе пмюус
мигрант уфпа*ояса пггтатты-ввткмети
Сма амдегмо i&CO п внутри грумо:*
«ЗОмы. •рцдоа) моапт мгг»гжт*-».-вм*мгл
тисам и *jir-w'.r»M СыДвнМ)
ГГ — lUV.k.'-4M4>»iV ГЛ — OMIVU >niMW-
Hit .ивДОМ Г9 — Л»<Х*ИТ*»4Об утумагт..*
0вШ*«и«М№ 20 — •0-ЛОР.1ЛИЛ-.Г.5МГ-
mW ^«dyvmop»; 21 — no>X
>«д« деиммо 22 мп>п
23 — *лг> гадо'сикси!. 24 — ок<и
26— ГМ» >1рмаМ^иа> рг<ЛЙМ1« виИЧйМ
24 — vumm)tkw*u< p«i\»nni 22 — dfr-
rtwii' РТЯЛМЛ lU «^««тчж
ЗЛ — .«CTWLTb. ^хжяпла винти JP— и»»
К2 — жнтшчмл >ГВ
1Т)-,тнн«. ,ttfM«jw.THwkH' «I Atepv ср> л>0>Л' оиччн ~Луыы* НС А4* Т
St) — rTHU U laaTU ^‘tUMXVMlM UMMUM
Sf—де«ф* ттгрЛмк1 ТДД М — лютшй
мп М— пт*«ми>м' lM«v. .94— rmV**-
Г1М96А9* И»КЛ^ИПк S5 — НйЖМ^-
40 iK<d 56- ф|А>4«» 9rt»*»TViWFClrtJ4O
дапвма. 57 - ру*м /чм«ч*к>» овмьм
ммс*. 6д — гххЧсс гм^«Л««ийпмжишм-
tv. 69— гыдоЬве (<*tw 60— 0«см
63 — nec\»iM римюМгмкм
Аанвв1п*гв1мп> V Z 2Г»М.
21
rr
УМ2Х «ч
яао*1«мвв1>«тма<1 «им
-амм «амгамйааш «>>*♦> п«Л
амагмачс» аахмсжсв ав* «> «•< >•
«и ««* ।' мам » ала ।а «т» t»ua>
•xdi w> г» иггчъ
->««3!МЛШ<)| ЖХГ V5 TiBKf
t.ti rraAjca мши ал |Ил«лВ1 смеу
и««мЧ» «I аааамагг* шила»
<••>««* ваш —! ММф М1Ш’
• «и «ВаИмШ ШШС
а-ц »i«»r« шшлаа 4Я»»»*Г>?1 ••<
-а* мжм «• шшЫжжа л lit» a»«M •
<m4> нмi,«tc амагШц MCI YS «и
-«JAMB MitiaaOl «МЖ CM СмаИС
mt»r» «Г*» ВИ ичницаа.
«х ааишВа м«х«а «ж< Ши 4л
а г» ои вши рзмш авсмэ q 1 896.
"*м в "Ч^р члматам «raiaeoua.
«»ИШ ><««» ШИШ» «ЛГШмМ
НИПНЧМ ОЙ
зинзнзниаи зои>си и khiivmvwii ум«
и й»с1 vw««> яомйки
Ш.Л.Х. a Wr. UJM -«•'—< ЛЛ4 •“•*
'«ымм алмаШв aaaaawi «а
-«м Ki WMJB иж*мм га<м
ла вила >»*c4i«<
•Ч*ш
-жмиэЬазЯпи i«iMuv9y>и мжж>
••ии-засчл «аиилешу шт dttMAtf
>»ин« «* dtxr«*xk*4 и MMadka
«• 'ашлиШм.у iLSl5V
»<«•• мм момвс* <К ММ i««a*
•-•«1 » nHT.i bMimHWI IIMMm
в —• U ►А/»” «М*|
iM«««ma «АО • m М М^*»«
cVM <т •<* «ammuIj "" п; мм
ям»>лм (п W »«Д
«mq>i>«kh « ц t гм •> •»•<
-МЯП> «МС a U iZBl М СаааМ м га» ।
моф «1ММ MMJ амч>иаЧСИ а«1
«о> c«mU а»«1 (tMf
•чаям м*ф> — V» Н • h “I
**•1 u<yj5i t*aqo авмд aw*
«аишсчаа 1»мз< q । «амсйц
иагач Ая«* ЧкМОса лам «лоаа
<Ми»«мг< ? »j.a>a насгамащ
«>*с«**й
u*»ai • яИмШ а мал
•1«ыхо ачм» мч) wrv«.
а^«аа«*м*М >»ei*»»»ArO«j а«ас«
ММаагавьУ ««аамв яИМсЫ и ММ4
•м- |1«1ЧГ1ИВ «а» —Г8» авшм и
•JOfi•< iamanaar> aaUa aaarrtl «мс
«ао j»«ui аигас «ма—«г«*
•»Л1 ао «aactl a TK ажас евалЛ»
«е еаоааааал лМяц мвммг ваамвас
»м «тмя 1 JI гМа »6iaxi iMaau
«ами «>м 'хМаАэаа rva*xi стам
«••«ям j a4a>aM>a»'<aiaa»3a««
a iuiaam. «Вас (M»>j ал।а ан ।
-uoaqaжкааМы ««аа» - araiaai<> ш
«и «вам 1ч««мА«гу «Мае в ааМ
• wrarrtni мАМ ашцвай 1
им «о -эм .уау iiXrtM «агмаамм
am М »«««>аэм .TaaJbw «MMaj
WMMyr-lfta ПМ ifl «»м«и
•aaudM м« у» мапоам» И14 «та«мп
л " 1 1 Э В УГЛУ ’**А
•a Ma т и W ««—млаМ>/.| •? амшп
•мт a««vc "ч*»: а«Мяа«
•«•«аМГ мама »аа»»М| ыААМи •>
М лАшаау ЮТаМаШв Ма«ва*|
«аалоааеншалмсшез aaaaaiJJ
!>• «н rwaaMiWMan «амв маш
-g»c Ги 4JDMB илвжаМ/эда «BuqiXK
аааажмтаЯ.» пи М4аш ахм
T«WMI орумай <.*e — вей acaoMcnt
В смогта ПВО. a tBoaa «а е»в8ма ва
«•всеваемо» эамамоа«"ма «о «amt-
«•-• н*ч«и.<й|а.1. мааММ>
к •»»*» ТАЛ-» а «три» сссквам
•а »оср>ао»«< -еп.с«< жваяр»с»А<
*»> |Пвасвгг»I 27-й |Са*«э«<. ЗМ
!ма*0м*м<‘.2ЭМ 1Г>маа»|«Г|а I Чм-
•М ИС*'» >< НВМ I г<1/«и>« ••••
W>m* »p«r<»<iraia»n a багмаа a На»»
tparbaoA Ааафааа МВ« юаар ма *м-
астма rat т—~*~т мав -мрмдоы
(|4а»а обфсаа» сроВиаэт ав*м».
Г«»м raw а^ртавмтавмр •*<«-
C« ъкм ln maai a *<• Ca вар
тагам «actt aaa.aftw>i— r> «а та»
raiia ТИП •<•>•••. амагваж»» »•»
OBBCP»«H* *ааа »дм*р« и tap» t
ta>,»i faat* kp>afifBMao a i aa «apo
«д*в»врс.врвгасг
Г a aar маааааммм» «ап* фраачу»
рф>каа*ас1в<авау юна —«г»с»
саам» (k> a'arP пвасоооа T-pp., '•
ац>»»«и магааам *•«“> ч**-»а
»a»wr«>«a ~r<a«a»»~> И»-аа ►»
>aar«* *•«< pu >x»fci w;«w
па>»»хагч»а<»««г» t aataaa
>ar»i и»и»«ч| •pap* aaurt.a
«a-а «u«a»aa Чмам H« ya»
гав f*-» i»»««»» м i~a < a<r»y •
BTMtM авйкгвта* «Taaf* <a hH-M
• аарв афааайсжй laaji wrwrwn
игагатаг в «жтмжааа жоам пвм-
«о >7\ aw»«.»a*w а _<••••» г.р.» «в»
»»• t««t» >и Ч*В Wt 11« М ч—м »»«•»•
скв» latfaiiiar» *Mr«ctaa м*»«
।armr>owaa* тарааам аве в »< -мс-
ла Л «ауацжа». «оъра ва сттжх» «а-
cytl^C «»врм»» Осч*а п»е«« ло с»
Г»»чхв«в' Ж)*а®аоав»оа«П»ав
Уги » пав «а u>*» пссгвв-т 'Л
•таг мажа Ctaaaa тмю треСуа» ка»
твгрсав и Семе «ас»*о ’аоачаоагр
Хоупап чвач >ма’ «мт
се »аач««« м с*чиа« ВМУ
асш • «е» н* чч МА мгкгтв
наамаааа а «<*•>*.»• дла лсмам
<^crca*a* Cf*«acta)ar aaetaa. «го
•Грам» смогут ryx<.T,4t« где-"о OD
2Ю(?~2МВп. аоу«а амаегажам«аа
а СЧ «« РОСО>М rpam*«v ума*«а*
а*у»а*« «мра».1«аьМЬам t'apMaata
дфатвамга»* n*ciaa*a талаоаава
t *»сг*ат*а аапегапв М>» М сосрк-
О1таа> iM»ytca чааао а ЭОИ t aao
»»wtw тачя Ла«>» «*раа«Ж>
*«•««• чжч»« •• if«i' *ММ*МФ
•аа-ъ.ар»<pmmi —»>».«».» •<»-
Ьи аа<мт« в**» • ждаоа с ЭХ* ао
Ю11г
в Bt лнвоьнн 1лнмм
гМоама пум» iae«./>:»»«
'P^Miat a H4i«»tai»a ач* а *»•»
**«а taa>r д -<aii*aa>
кочаич госту амта «а аис*>ш«а
МС ВаамгДрлм на» » а 'SC» t
в атт» tpowra. «р »а»о «ахж? «>
«ем» * ryaaxay >«ваааа» оа*«ааа
мм Гммр' а и а ам а а<к>ш*м*1*аасг
муХ*** <Sdn*o«&ianoccp«c*aar*
к»>у«а»ажтвтма моа 1г Вса-
tafica зжту art rata «Лраам «остг
гааа «а ааорравам аасаа .Ccafa»
«е»<а 2У>а кааард-w
с» » Матам ч»а# ар»>
-а<м<1 геауоаао» асаогоавеагв
«граш д» в «гаага лаоваае евлоорм-
смааз « гига вса тм*г с«««<л«
Вам ||Т» уВасму» а уаамаа.а •• «а»
lay * «у |М»»*»«| ’*М‘ К«ч» *•
д» В «лота «Лава» сгага с<м~»аам
|*м«гк<тмаа мсхоаашм сраалай грр-
жгажмаамста гратам »ху»р о*а-
гааеа с гааэаоааа* емчаат «а смт*а»г
ЛосвВо «г>«м* л» Воса «г* мм
» • МВ* «С*ма« i'«a « • й* «• а .
•4маоаа**а годами ••в^аа fyaiBt
<ьаа Лава пап» 1ммч аааарсаагвсь »•
в Грлар&аж В Й*Т с <SB2 t агга<
пас» а »•-« acBBiacw !• са*«»*м
1**х» п «,4а «а* мал» aiaa» и» ••*
1*1 арм На»«а4ргаа«»
Ааг>-авайа« ааулотаг». утешала-
г»<х ы аоаааа мфми Сомвр«"а«
ирмаивм ГХ» тем »• мавраав jet»-
। ававвао тагам<ас *! :всяамм
а>»рм
*«• ЖйОВВФа ер» дома» #м'; •удма
м пев м *»»<* а *»< — НС 1 рм»с-
»ш« мга <»<жм* «Ухттеу На а ома
Лоавма ввАствЫ «в <»«мд«« ос»-
иевм tea рвач в» гмм» гмгв ермар
<»»»•*«••«> «OfWe« |»м кА 1». кв
а»вв*р а Вм-»аГ/<«1в«ао Эв*и»аг
лагав ха палат. а «асжтшжааасв <ж гм-
csBaa ст* •вааавсВ «жяттмо »аг»а
•за я tanaara 3«у мач «там
мла«*малм >«* мойва •увлг*«н а
-*мм»а»»мм»«« яг ГЭМк
• май* *•«» ' гасгушгм м »««•
►ме ЗЗЙ м>ЦМ»и С>а*^в*«г VM
поваамса ~тс- >m мргьмп юам-
•ха ввСмс 1апво»и сг»м«аюм
* Пааммем»» »егмам (**>*•<•«•
•Ог«*- »•*••• »>«W4« W' г>»
ама ух мь»» »* 11 Ьха >ia<«^<«a
»м Сцамсцм л>авап кчм>»«
гс<*шмсаоаявемС-5МС ШМ Зам
”»'► КЗ 5Э-А a ZXM» УМТММ мс-
tea «• умшм •• 8f>»> 9»rrw -мам
<МШ<* • |«ЛШ»1 цм< “ 1М«МГ«М-М
»- —-- («ЫН» »а »«,
>31«вс«-м<км 0 аейм С НмайМ ш Г Ш
••••« л» 'мааврааа, фуаом м *-»>
«• ияч—.
Н^ишму »>• ».»МР*«М >w»l
3* гвж»*»* СИП 001 1»
> «Meza fry»»» <(MMaM |ч
г» в IMP । > immm Ълл
Гамами о Свпммв taacx
««в »4«а*амаи><1|гш« <м»«мв>
в*«ф«СШ> <Г>ШМ (« *•. •< и
>k«»zra.«»» »fг^ыквгм-^ •( 5»,
»*«• и Т**! л«'«в. Ичт Г<ш»
м». а» «А» «1ЭТС4Ш»
M«tK«at»«Масса Змсхсим ^м-
ЛУОМФ — »ъ «МТк с«>
»»^«и «•»?• Нм «*•« rwj«ж **го-
ММ*>•• «СЧСЧ1. • f .UMJMMM
-«» см»м*ш*«4 шммм га. «и име
«гуммм» »1 33-й пм>»ь> Ош М1м»
ссва-хь *•<«• г r^a«wi в С«»®4
м«кЖ»«« Персо ИМОВМВ всрпсг»-
>»'WI|M ГМ 1—Т* TfMTCMMT-
СГИ MMMWMIBW» (•** И1 Ч»»М»-
сил 4* г—ммс Г4*'м^> мкьдемси
wvao мм гведтпо
Кв И 4ГССА1Ы м-ггс-ввм мсгым>-
МвС’ K«V«V MMMCMVI' В»в—МММ
«**•»<»>«* MCVIMMV4» Лм «»1 гмм
IflMII . eBa«MW<MWt<MCM>
>х» шаг» »«м <xi мтмим муммгж •
2МЗ t • ЮАР алсъ «гумм самгма гам
С ВХМ| — М» Г*ММИТ ма*т>1М«с« гфС-
1ММН>«мм»»>М<мсм|1лааам1и> <зжас
.ржм *<*ямм<
Ла мспвм «с маш». Л «И • • ••
с<|ммс । ц ога« АмгвшЗрмм'ааш ам
гмумяопаом-г» 33 ааагьаапса «Г^мм»
мм П ма«ьх»сь а ремах»!
II ЮАНОМ AU>I*MK(
<*> N айвовом*** —
«А5мс kw ••?«*< • ’*’» • вес
MM Г1 (Юа* pa* «МММ ю а*<-уаЮМ«
<У*м>ж**** ->*♦ ‘М**«в о •*»»
хтыв II м *W> •aci>o cwoifoao-
11»И»»| Во В окно рЧВСТВИ Аоа»
ивмемо июс*асвм»«тао тю«жоФ К>
тоюаово >»» певав оосаомм -ВВ аво-
Г^ввавы ВС*МС»а«**< М;1|Ж1
сам в >о ак«ж**а? Дао*'1*” *чи Ча
v<«M Дамы А. м'МоаМ-оЮ|вМ0ОК»
м Ввоогмово гматы гем iiat««
ray а 1» в г магам ДафАв гг-\~> м ап
смажу <нм • 't-ю хжиъа с мостом
еокмжоо »* а ПуЗГамвг*
Смде> ю Я 5* 5WC !«С KW то-
<r«w If кл дан « »в &» »Ж t«
*•« ГОМО ам а* ЛЛЛЧ ДуАТМТМ Г«М
ciMaaofl *>»<«« ааа< к. Эю гашаге
г*с а —м 'St, i |кмг«спм1> •>-
ыи*м> М« а Мао асхасхъл Эв*т>-
готм ьо««а гфааа маа а *хлв 6см
ама гчтмами ахи— в мп см КМГ а
с**чж« —«*« м •еддапмм Ггс*.
та »Ма«*м о *М|»
|%» пом маюгмоаам *агу>«гм » оаво
асы гсдя*с«м а ююогсонмво -’,»•* а)
«Аж. I ачаввк Нукж>жвмчг«оо«н|а
>vr*« умам iwAawo птАвама
(Мвач Аатмш ы'м< *к*#<М И К мвам
мфгвмоава в ,»>•»» ««**» аМуном
ctaaa всхооам трмгадцтаваа ОН
Г’вом «юа •» новги аса гфосаоэювю
«вето чоугааю тсмечвм спаем гмг*
кмовев с ra«iaa ге«г«твввм гдего <г-
rr»t»».wa«>>i. а аюм вооомв ЛкОскеО
•м» >г«*, |«|| «ат j »Омв.о<о‘
*>-« ►****•• юдвоммаавмоу о»
аа сма -аоа ыв<|а<<аа« а* и вю
Вахюоут ко «лоллмв алан а«< вы-
вогамжэ ап —ubi рам—.мгма
«ма ям*аа> агатов вггр» а— —
awa’fcw аавмамовшма авАмастмваа
ив s>Wmm*. фам 1аанм«» IWMB
1<аа»В1 а имамаaa^«r»a>Maai а
Васаогсамам* ta f а>мх*м Ргмааа
а *«м« 1«мАгм /омммой oat war-
он огазаам «Суааа» гуамгваам а
tJBJ 1 В мВ г^мамвм умсаа -wimm
вхгпамво Г|ЦЧ1 навиваю «Аву-
и>« • • '•’» м^вп t ов«ю«тм яа ♦?
aoraai авакМ.к г» в» Авмаа>.«* Ом
И«мМааВв га>а'«> гм<гмам CftMfKl
умл Ж) чвавма1П-а в ааааи вм
чел МЛ &мы )Art> игам кМ***»
ан*» ваггаюа Пта t*U к в А»
в » ни МВеввао е^ммам) с ал-
мв ihmmi несаа, таима лта9 В»
ыачв м»»а СШЛО a U»*Tmb<*»cm см*
>•, Мк>в»*м В ЭТПмцг <Э0«>«
АмагыиЮМ* в дам «пиа а я 1 гмаа<чм
ваюгм учаам аюлсаагм *А**апа а
тдм«гж*«мав г—аал« • рмчталв
грмга «а бамюавхмвСмгаа
е затми меигв а ва рвАаа «во вы-
•oaf • Амман ми синаи ахам «а 9а-
мм 'мм «ламе Э) мв« -ихю вл ж мам
:«иа*М ta«B« MaifOAMa м.юаммкв
utlaraa а «аг<иа»ов ix*f <•*> >«В
мао» (W * <* о* 'ПгикИЮ» (моюааа *ю
амаамх тама моам taaoo гамма м>
ктм ваа оваасгаам-аааааавмам В сф**-
'Вам — т*«ма UtCWTBBA, ’Сахою*
••» АВева? « ажиуовык СОНО* ‘О*"
( гмв кОаМ'ва». ГМ>в । в МВмм в в » *аф>
кайгокмиааагоаммгакм»| агвоав1евв
гхадтм лреавалгаюго вблтыявалм
сгг«аа ваафаям ас^мвамми м^а***
свасывл aaowaaiaaпмгстмАс Г»
•свт %авю к ав саротмсь ~ пт латте
'ат.’ а»ЖШ ЦНЮк Ж»0 МОП в.и» яоВв-
Э.м вСМаив хмг*а«вав« ’сав-тю гю
МЛ дмв •ввтоавов МВ .>••'»* HOMot*
। т<вмд»к Ама аа«КИМ» В»г:1аввга
.тог х аюмм да в al а квашмаа
в ршугоавю еоп««а» cocoas
<Ра>о ио кос а4маоюв1 ежовом* ГЪог-
>«оу «ягивкмавв ма В.ооааво ап а । HJBBI
1>ав*л Л>» ГфокаввоаМ а*ч«ввива и*
кОЮмв*М»омйа*Жа*авааа Ml «••Ом
каМ«и гаввЛО ЛМвГввО i/OHMa ВМТИ
югвао Гфо к*>До < вахтам*в» мА
рскмваа пало ла в* то чраовв-
тома носкому а акмват —-.т~- ял-
сюваеввемвам ситмово мсжсомвы оно
нива:* iBOHa гвввавывмамом’ •*
ОН котнаа.
•вомомво* &*_>ДвМ аюмвкнмнмемм М£ гВ№оза
Две HRHI«а мвавк^н aaaiaHii ноаваов»MWBt’MBIвто
IM'В
>Аааао.мкв<мт> М Г1МИ
। taaraara «Маас* **»» araora* 1МЭ f
гам AS3U.
•»’aa •Г>*|«я*уМ1««жг'м'» QVBM
ГМ Mf<bWM MHlU'XtiMM ЦЛ-
ач на ям laaa imu>m iMaiH
аСакмдга*гаоа»ара» ХрсюЛло сгатагага
Mt«f >I«UM я«жя«н • >с«и
Т*-1 * >•»«•’ «а "Флага» маг»
АНОЛ Дта»а«агага» wraaM(aa6Mhj»
ОЫ11АЯ ОПЕНКА
•wa wa w»w»».wa*a ла aww •
4аМ4 •*>•♦ Г|Ми> rnaawm aUfe# а<
гаф» Лиш»'' rwraracraiM» • Trad г
•ляг» гагагага стая» АЬ 1ЯС для мам-
о ггаса а штага Квачам Паган»
•»»» х»"ж**л»а»жм маактаааяо
' ' -
г>» »Л**а не 9 > |«> и i»tw
Ф >7» ••*» »ra»raWaM 0»а»
a»rrrararaa»a rra Ua »a ir« aratnraan
ггага iraia a nrгагаагаraiai грта га» ran
хм» » -агата»-ааа га» «гаатажга*)*
Отяаг нммгам . aa*»w» ’••> • я,
•алы»аПум' гхмаа-чогмс,агата а ап м
маг О м г>рга а»таа* aayiWM огаас-
га» а оааасата агаве? с «чгагага м гатааа»
мчамгааага *V»»w*-и*»? Са»м-
•>* игам «г»» <*та»а Ча-»» гаага>
»гагаага » aw сасгаммггаа maim»
amarrarar» аса м а мспмгатага |>сасга-
11 чи» г nut нм ж» ми,.» ни г тми н.kt । <r*
ЖЧ дм •• им и Ш1 M3LI МММ АШ MSJWC О 4111 J t< Т1Й
.IraaXvraraa» и HJB 14ЛГ ЦДР о й» 1 м ПИ
Ilf • 1 1Г» 1* 1» 1Я I»
taa».» ra 113 41С <«е 4 < 4.W 4-И 4Л
«KWINVYI 4 4 4 4 4 4 9 9
<Ma»a»ia»,aa«. (М ИЯ 11Я ня I1M ИЯ MJ
M Pf*O^MW 1 9 9 J 9 1 I 4
МП.М из JM JM )« V» U1
А» «а. ША 7 1 ** 1-» 1—> 3 3 — -а 1—> 1 4
11ч «>ары !«•»«€ WI IA— э п-а 1«-3» я » М—м Я
ЖвмПЙМ ш»«в ъ а««к аде 2U1» 3>1Ш 1.1ЧМ ыаи Ы4Г Ъ1«л lUlaa XJrat
Паи <>*алй.а> к»| «»*» »> МП ♦чм 4ДМ 4М5
V«a« «М0»«М aiABAi — а • Л4В» ем> «Ж- та» та» там «иа II таи
1 Ifi ЧК If^i If II а» М» 3» ш 3» 31» ЛЮ
1Ьа«мв ф!П*Ч((М4 IMO лао ик> • <•> «» 44 <• 4М
ha и »» • •а га»гаа«»с»»«м» । »а № НП' А»" •41 • Г‘ 4АХ* эм IW
V<HM»Mn>aai -< «ага » <та»га га -~ « а»»м । г«а» ma— — --'OQW»» » «lai»»” а>
• —»»••»♦—«гас гам« • -чяеагаатмшмаагасrataa • —ч w»i। «»« — -т— *-«№*•»» !»»« । — »»•»»
<»w.*raw> И- tm J»
caca—w iSSVt
Q*v cu—v caa—
nww»’«»»*j»««»i.ee*<w *tyt>
•» '»»м~ >*» »• >»«wx
»•« M«*'la ПВ r—mhAmY—a••
ваше — гмааамгагамо a num
r— a —гам — raaarw оаамо песта
ам wa*>mn pn>Mia< at aay-
B— Ha x«M нагу«-
М»-»«н. ®ta«a* "УМ ЧЖ»
1— у — «tWJ—» jtM'W* i>H
M|«»l 11—Wmm «—Baa таеу—»
t* л мигай м> мм пл*'
a»«a4i»«aw !4«-t— «шнм f—aaoa
вам а иуаасчжчаж»* «Су— П»-
«**• m«i » —а,м«аа«« ^м**у-
МПа— «У МММ м.а.Лм fut* •»
ч^аа » «а* в—«*•. ’а» а
*—ОВаОаВа жа«мм ИМО «ау>4ан
ГСЛМ, OXaAw
Иа-t СВшаооа*»»ег»>аГ>а—«го—
(•—В гуВас «ХРХИГ • гс—еа—
аваав— -НМ г ятя в нх'ууя—м.
••> у нау.ааа наа« M»»w« t,>
«/— — г«1Я1|» м нал а м
уам» »па«хм>* «оу У V—
uaa 1 на а» аКадМуа уж^>ай—v
6а ешм оСуяюм >а с саам паем 1
с амрвав км— в—а*« В1 6ЛЧ
• «raw» —'—ч ПРС-» п г«е—аа
*j*r»jo— — аж я иЗ» гнакяг, cjBap.
нма* rw —in—“ хг—ж
Hryte—М <—«У* »М« М*«*
УМ чму аН 1~——Гж -Г—/В * — t
с вига—мам амеаааа гаа ааугат
г—сев. гужммааа аом—аа м»
—мм :ау« уст— tat и а г»н>
ia»a ».<>—aai Г*х—
«>•< •»—•« •*<гвгаа‘ —y«t ray»
•—а <*—« • —•—• «Памаим» г\«
п— aar агнаагжам t— ,>* ia^yyai
мм«маааьаах>«уг— atyu^a апа>
•а «а — твстосвбч в—а ао о»—
<«а а каУВ<м у—«а—а В*М*
НН В? и B-W • ИМЯ•«?. a»j Ма< у
in» а» ааугча— **>—* вгагтао
—• •«>< «4а —> —а»« и—
—у> —• АУугваа «м гуаа г< асг»
ОКРАСКА И ОБОЗНАЧЕНИЯ
Пау»ь»иш Cyatyacaaa ИаС ша—а»
оа«> «yarava а <тва a<ian<aya4 и г—
а мваам* i—»a Нв> toaeaaaa т»
«►н ич»>* >t*a«ja уумагм— амм
IB
н«амаааав*1«а Й—ам*а •«—а т дув
•а «м> » Л» 19» ««иугмааа —»«ЯЯ»аМ
а— а—«. аана «н* сааата-
«агаа а » «а—>aaaaia rat «а С— »•
rw>>awaaaa ус— мааагмааг» а оала
♦гвеннув ТаамасС—аж —:»»«
»—«.«—«а— «а сж> >. •• ж> <эа— а
4|у— км<а аа «Мака г—Г* » “* •
>М ♦ U»v«M аааам >«му| ажн.« ПеуО]
fraa м< ,aa-i«« а а уачм Л*> •*
еггумамав*11'* «» (гаш— Uooai —-
«ану «—эспаа м ю** узкагк» «у аж-
а— маагя laoraya ювгт|»«а«а узж>
•ан*»; у,1 ума «и—у
Смапа<ум «<'«« а —го |>в«
МО— —а» !«•»«••• I «фаа•—i <у>
mi — «а»« Ом ъ>ан(—луаагш
«а* гфдаломг—« а—ыс Судан паоу-
x-»arrwa .—i О <1ЛГ»*>аж- а аС**-
см» «амт» а а—«<— у важна е«
'у а»а a a—iriа Уа»уа aiM»a8*»-
f— «а—ММ У'Умм ж* ну мм —•
Il
war. г «
ИЧ XfcMl • »»»»» ч - ma
»i ,I>*"RI ’*—•«<? <w torr ar awapWv — fwn eaawwataoou
w<j aarr»^ —акж*«• к**гчкяп»
iw<w out—j *» «ж<а?
amf*aej> <•>—*1 it a.va>»w>aa a—
M*> в—1 • teaa a «Mfci *w^t
am War — r<4k>a« auaaulM <
а»Г» *>•» —I
—i—awti ы» »иа«ц,
•M raw»—li —« аЛ> и taawl
аиф—аа teases w—<j а—гача
*<майж эа«* о •*••* аше—аюа
□ОТ —ВШ пхм iaa ага — веем we
aw атег^я» а^мшсМа f aiaiMrw
«ааам — ♦> «ajWw '.at»«i»4.v
a— t aai г—иГи •« agao^a t»
mraa »•« aa <oa»*j *—о .—*
-wi war ra3dta>-»naa> xfcl bl—a*a
ЭОТ maaaaiaa wra«< «1 '4aa*W
ан a—aiaa arw ara> a a»a«ia»
nzAaw «13— ачгзот r*—aa
• а—.а—ч^фа "«ana* ij
—avx* a atwratu АоеФожиавахя
а»'ня* »<W Aaait» laa—agcr —
«—«/•»< laaarr е*ма4
••»«* а шаиач > waee.wa«лх<а»I
artiiarulwr —а ш»— » aaear
aa*— ЧЯ’»*ар*(»-»Оа»а— «а—
»»3н a«a«a аеааая » M4i 4
ч«(ч»*М •••B»’a*a«x»r« a^f аамм
а»|»а»)м «а^аааа aaaiati
•жяМ^аж 9-4Ы «• »<• ЭМ «»—Чи
•c rw гу*м» бмшмМ мм*
Мвб Г > »»« л» ее М1»Н
«СмЛ>«го» |<ь«*а> С**«ж>
м*< «Mill а** ММ * ^рМ-
•»— »>ЮГ«О«»« С«М«
eer^Oav ееугм Г^к» «wi ww
IW»>«T <Ma>4e«at* (ГЧМ*
4* мм « Л*МЧ MM * •»* I»..!».- Mill flinnni <16-
, ме ем a »r»iM MV в «ммм меме «моегшм — ми>п
СС*ма«агм i«»*
Kmoatu1»»»»**к M’lww. a>
ewiir maxw* •“ m»m* nM‘
емаа
!»» « * «ажгема <Smk< ем «а ел-
мбмае Й *мям -агм Аагж» пв*м
1>меи| а»1м> jfaaint к «амаг
гГМ^Мв.емшве rt -эпмиост» «Ы
ге«е »• rtf««e aw eewM м*«м
^ввт>ам*е — м««.м He
*•«*«• vyeatMTi мха ме-
ера* е*з аВкоомеп >юм> пцрегв
<гу еа ме»4 Мшш«а е го»
— <вем« о» гсемо 1««ам сйа»«»
— М fMan II Г»"“ЛХ« ОСм««
m »«•<<«• • м«мirf4ia«« а маг*
aa.ige •Н«М<Чеа*1«мла*вгМ> и-
•егаамесафмаа — еж арам
Вертолеты -Пум*-, -Cywp я -Куглр-