Текст
                    ОБОЗРЕНИЕ

Ежемесячное обозрение Выходит с 1981 года Государстасхиын комитет СССР но к и нем» то) рафии Всесоюзное объединение • Союзинформкимо, В ОБОЗРЕНИИ: КИ НОФЕ< ТИ ВЛ.1Ь .ЯДРА ВСТВУя. ШКОЛА!» УТРО БЕЗ ОТМЕТОК КОРОТКИЕ РУКАВА ВОЛШЕБНИК ЛАЛА МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ ХОККЕИСТ • ЕРАЛАШ» А» 41 АЛЕКСАНДР ДОВЖЕНКО ЩОРС илья Фраз ЛЕВ ГОЛУБ ДЕТСКАЯ СТУДИЯ НА ЛЕНИНСКИХ ГОРАХ МАКСИМ ДУНЛКВСКИИ ХОЖДЕНИЯ ЕРОФЕЯ ХАБАРОВА На 1-й странице обложки — на съемках нового фильма «Детство Бэмби» (киностудия нм. М. Горького). Фото Н. Гниекжа На 4-й странице обложки — кадр из фильма «Академия пана Кляксы». Фотографии и адреса актеров редакция не высылает Оформление художника Галины Бачуриной Редакторы: Е. В. Уварова (ответственная за выпуск). И. В. Попова Художественный редактор Ю. Н. Кузнецов Технический редактор Е. Н. Лобанцова Корректор Е. Ю. .Мнкиртумова Сдано в набор 20.0В.84 Подпнсано в печать 08.07.84. Т—14723 Формат издания 84X108 Уел. печ. л.— 1.68 Усл. кр.-огт.— 872,0 тыс. Уч.-над. л.— 2.48 Тираж 100 000 экз. Цена 20 нов. Заказ 1467 Бумага шаб. молоааи. для офсетной печати В О «Союзииформкмио» Госкино СССР 109017 Москва, ул. Б. Ордынка. 43 тел. 231-11-33 Адрес редакции: 109028 Москва. Хохловский пер., 10 тел. 297-80-23 Ордена Трудового Красного Знамени Чеховский полиграфический комбинат В О «Союзполиграфиром» Государственного комитета СССР по делпм издательств, полиграфии и книжной торговли 142300 г. Чехов Московской облаете ♦ЗДРАВСТВУЙ, ШКОЛА!» С 7 по 14 сентября вы можете совершить увлекательное и занимательное путешествие по страницам любимых вами кинолент, познакомиться с но- выми героями, пережить вол- нующие встречи. С 7 по 14 сентября по всей стране пройдет традиционный осенний праздник кино — Всесоюзный фестиваль ♦Здравствуй, школа!*. Мы предлагаем вашему вниманию фильмы, которые вы сможете посмотреть в дни кинофестиваля. ♦ Алпамыс идет в школу* — ♦ Казахфильм * ♦ Бабушкин внук» — ♦Лен- фильм»- ♦ Васек Трубачев и его то- варищи» — киностудия им. М. Горького ♦Дети Памира* — «Тад- жикфильм* ♦Додумался, поздрав- ляю!» — ♦ Мосфильм* ♦Жили-были в первом клас- се...* — ♦Таджикфильм* ♦ Новые приключения капи- тана Врунгеля» — киностудия им. М. Горького ♦ Руки вверх!» — киносту- дия им. М. Горького ♦ Точка, точка, запятая» — «Мосфильм» «Талисман» — киностудия им. М. Горького ♦ 4:0 в пользу Танечки» — Одесская киностудия ♦ Чужая пятерка» — «Уз- бекфильм» «Я вас любил» — кино- студия им. М. Горького «Был мальчик, звали его Фи- липп. Пошли раз все ребята в школу. Филипп взял шапку и хотел тоже идти. Но мать сказа- ла ему: «Куда ты, Филиппок, собрался?» «В школу» «Ты еще мал, не ходи»,— в мать оставила его дома...» Вы. конечно, знаете эту неза- мысловатую, но такую обаятель- ную историю крестьянского маль- чика из рассказа Льва Нико- лаевича Толстого. Помните и то, как рвался Филиппок в школу, даже не побоялся злых собак и строгого учителя. Впрочем, это бы- ло очень, очень давно, но, оказыва- ется, и сегодня в наши дни есть та- кие Филиппин, которые страстно завидуют счастливчикам, иду- щим первого сентября «в первый раз в первый класс». Вот один из них — шестилетний Глеб — ге- рой фильма «Утро без отметок». Он считает ужасной несправедли- востью то, что ему вместо школы надо отправляться в детский сад, и решает её исправить. Благо, один из его сем и лети их друзей Костя неожиданно схватил анги- ну, и ему строжайше запрещено врачами вставать с постели. Глеб предлагает другу обмен: перочинный ножик (о котором Костя давно мечтает) за школь- ную форму и портфель. Не на- совсем, конечно. На один лишь денек. Ко всему прочему Глебу приходится изменить и фамилию, ведь в классном журнале зна- чится фамилия Кости. Из-за этой подмены Глеб натерпелся страху: на вопрос учительницы он по при- вычке будет называть свою и не откликаться на фамилию Кости. Столько будет путаницы из-за этого. И смеха... Много приключений переживет Глеб первого сентября. Сколько нового и интересного постигнет он за время своей короткой учебы. Приобретет новых друзей, послу- шает объяснения учительницы, вместе со всеми будет тянуть руку в ответ на ее вопросы. И даже узнает о загадочном архилуке, который то ли ползает, то лм ле- тает, то ли поет, то лм рычит. Исполнителя главной роли школьника Кирилла Головко мно- гие из вас наверняка узнают. Он уже играл в фильмах «Не хочу быть взрослым», «Этот негодяй Сидоров». Вместе с Кириллом в картине «Утро без отметок» сни- мались и другие московские школьники, средн них Леша Тюр- ников и Паша Гайдученко (Леник и Коська). С В О • Союзнкформкнио» Госкино СССР
приг^ение л фИЛЬМ Як КИНОС1 ЦОеГНой. Ре Фмлыл этот, поставленный мо- лодым режиссером Владимиром Мартыновым, рассказывает о тех, кто вот-вот пойдет в школу, и о тех, кто совсем недавно впервые перешагнул школьным порог. Не случайно в одной из песен, звучащей в картине, есть такие строчки: Был вчера еще просто ребенком. Ничего не поделаешь тут. Называли тебя дошколенком. А теперь первоклашкой зовут. Фильм получился увлекатель- ным, ярким, зрелищным, и в этом вы убедитесь сами. В нем много музыки и песен, которые написа- ли композитор Владимир Шаян- ский и поэт Юрий Энтин. Можно смело сказать, что песни из новой киноленты вы полюбите и охотно станете распевать вместе с друзьями В. Резник
дегпска КИНО Вот уже почти полвека су- ществует в Москве во Двор- це'пнонеров и школьников на Ленинских горах детская лю- бительская киностудия. Мы пришли сюда, как оказалось, в самое удачное время: в мон- тажной шел просмотр послед- ней работы ребят — докумен- тального фильма «Эстафета». Это рассказ о Дворце пионеров, ставшем важным этапом в жизни уже нескольких поко- лений людей. Вместе с созда- телями фильма мы увидели па экране сам Дворец, осмотрели выставки в фойе, заглянули в игротеку, концертный зал. задержались в отделе эсте- тического воспитания. В кад- рах кинохроники ожили стра- ницы истории Дворца и. ко- нечно же. фотокинокружка. Он начал свою работу в 1936 году и сразу привлек внимание многих энтузиастов. В 1939 году была даже организована экспедиция в Крым для съе- мок фильма об Артеке. Воз- главил ее один из первых опе- раторов-орденоносцев Иосиф Мартов. В результате была создана очень удачная лири-
Фоторепортаж Г. Бай со го лова ческая лента «День Артека*. После войны киностудия возобновила свою работу. Сей- час же ребята располагают современным оборудованием, лабораториями, монтажными столами и специальным мульт- станком. Ведь участники ки- ностудии снимают не только игровые н документальные, но н мультипликационные фильмы. На Всесоюзном фе- стивале детских любительских фильмов в г. Тбилиси ребята показали мультфильм ♦Завет- ное желание*. И. кроме того, во Дворце пионеров существу- ет единственный к нашей стра- не специальный киносъемоч- ный павильон, принадлежа- щий детской киностудии. В нем как раз и проходят чаще всего съемки игровых эпизо- дов. Придумывают сюжет и пи111)т сценарии, шьют костю- мы и мастерят декорации, да и играют в своих фильмах са- ми ребята. Картины, сделан- ные воспитанниками студии, невелики по объему (их про- должительность обычно 10— 20 минут). Многие из них полу- чили признание не только у нас в стране, но и за рубежом. На- пример. игровой комедийный фильм *Если узнает дирек- тор* (смешная история о де- вочке. которая, гуляя с соба- кой. случайно захлопнула дверь в квартиру и вынужде- на была взять пса с собой в школу) был удостоен Серебря- ной медали на смотре люби- тельских фильмов СССР — Финляндия и приза итальян- ской федерации киноклубов на кинофестивале наций в австрийском городе Вельдене. В киностудию принимаются учащиеся с пятого класса, причем ограничений по прие- му нет. Это вполне понятно: ее руководители не ставят целью подготовку будущих профессионалов. Они стремят- ся расширить кругозор своих воспитанников, учат ребят при- стальнее и вдумчивее вгляды- ваться в окружающую жизнь. Тем не менее многим студия помогла определить свое при- звание. заинтересовала про- фессией оператора, фотокор- респондента, режиссера. В этом году младшая груп- па студийцев собирается снять фильм на улицах старой Моск- вы, на Арбате. Тему и настрое- ние фильма определят стихи Булата Окуджавы, которые будут звучать за кадром. Кино- студия планирует также съем- ку диафильмов, которые мож- но демонстрировать п шко- лах города: о Ленинском зале Дворца пионеров, о музее исто- рии пионерской организации. Осуществятся ли эти планы — покажет время, но сами за- мыслы увлекательны и можно с уверенностью сказать, что студия живет интересной и на- полненной творческой жизнью. И. Попова
Автор сценария Милан Шимек Режиссер — Позеф II инк ива В ролях: Зденек Комииек, Павел Рочень. Иржи Гу рыча, Яна Гавлова В спорте, как и и жизни, иногда случаются чудеса. Заведомо слабая команда может неожиданно обыграть сильную. Ни- кому не известный нападающий за одну игру вдруг заби- вает несколько голов и на утро становится знаменитым на всю страну. И все же. как бы ни был богат на чудеса спорт, невозможно себе представить, чтобы человек, впервые в жиз- ни надевший коньки, вышел с клюшкой на ледяную пло- щадку и помчался к чужим воротам забивать шайбу. Во- первых. он наверняка перепутает свои ворота с чужими, а во-вторых, если и сориентируется, то вряд ли доедет до них. Хоккеист начинается с детства. Возьмите любого — хоть самого-пресамого знаменитого, как Харламов. Третьяк или Мальцев, прочитайте про них и вы узнаете, что их путь в большой хоккей начался с участия в детских соревнова- ниях на приз «Золотая шайба». Проходят подобные сорев- нования я в Чехословакии. И вот режиссер Иозеф II мн кава, известный в ЧССР созда- тель кинолент для детей и юношества, поставил фильм про мальчишек-хоккеистов одной из детских команд. Они учатся в средней школе, совмещая учебу с тренировками и нграмн. Действие происходит то в школьных классах, то в квартирах героев фильма, но все же самое значительное место в нем отдано хоккею. А это значит, что на экране вы увидите жар- кие схватки на льду, увидите и тренировочные будни, поезд- ки на матчи в другие города. Во всем этом проявятся харак- теры мальчишек, их взаимоотношения между собой, столк- новения и конфликты, следить за которыми будет порой ни- чуть не менее интересно, чем за спортивными поединками. Вот. например, самые одаренные хоккеисты — Давид и Петр. Им по тринадцать лет. они учатся в одном классе и даже увлечены одной девочкой. Но если Давил скромен, трудолюбив в добросовестно относится к тренировкам, то Петр давно уже знает, что он лучший нападающий в ко- манде. и позволяет себе тренироваться вполсилы, игнори- ровать замечания тренера, критику товарищей. Зазнайство приводит его к неизбежному конфликту с командой. На не- которое время тренер отстраняет Петра от игр. понимая, что это окажется серьезным наказанием для самолюбивого мальчишки. Нелегко и команде без своего лидера, его очень не хватает в ответственных встречах, но опытный спорт- смен и педагог, тренер Томек не отступает от своего ре- шения... Роли мальчишек-хоккеистов, как главные, так и второ- степенные, сыграли юные игроки школьных и дворовых команд, а в роли тренера снялся киноактер Иржи Томек. известный в прошлом хоккеист. На XIII Московском международном кинофестивале «Ма- ленький большой хоккеист* получил приз детского жюри за лучший спортивный фильм. В. Резник
ЕРАЛАШ «Ералаш» — это всегда • вдруг». Вроде бы и ждешь его. знаешь, что он вот-вот раскроет свои смешливые страницы, а он. хитрец, всегда появляется не- ожиданно. Сейчас мы расскажем вам о «Ералаше» Aft 41. «Хана», «балдеть», «кайф ловить» — довольно знакомые в лексиконе многих ребят сло- вечки (правда, лучше бы они им не были знакомы). Послуша- ешь — вроде интересно, но со- вершенно непонятно. Прямо впору учителей нанимать... Кстати, в сюжете «Педагоги- ноская драма» одна мама так И сделала. Она определила свое- го сына к знатоку русского языка. А что из этого получи- лось? Увидите. Что важнее для рыболова — роба и шикарные удочки или немножко умения, пусть лаже место удочки коряга, а леска толще веревки? Это относится, конечно, не к настоящим ры- бакам (хотя и для них умение не помеха), а к обыкновенным мальчишкам. «Па одном конце червяк...» — так называется сю- жет о «лихом» рыболове и о его маленьком «сопернике». Сиял эту историю известный • ералашенскин» режиссер И. Мапггон. хорошо знакомый зрителям по сюжетам •Вов- ка — добрая душа». «Сере- га. выходи». «Я с тобой. Вася» и еще многим другим. Раз. два. три... Третий сю- жет его авторы назвали «Семь раз отмерь...» (помните извест- ную пословицу: «Семь раз отмерь, один раз отрежь*). Сразу ясно, что в ном поучи- тельный рассказ.— ничего не делай, прежде хорошенько не отмерив, то есть нс подумав. А герой сюжета так хорошо по- думал и отмерил н на уроке труда построил такую табу- ретку. такую... Одним словом. на экране •Ералаш» № 41. К. Родионова
АЛЕКСАНДР В селе Сосиицы Черниговской области жил обыкновенный мальчишка, бегал по берегам тихом речки Десны, по ее раздольным лугам, впитывал красоту родном украинской природы. Фантазировал и мечтал. Мечтал быть строите- лем. мореплавателем, художником. Мечтал выращивать сады... Что-то из его детских фантазий позднее стало реаль- ностью. но судьбу свою, свое призвание нашел он в удиви- тельном искусстве — искусстве кино. Невозможно на одной страничке рассказать о жизни Алек- сандра Петровича Довженко {которому в этом году испол- нилось бы 90 лет), о его фильмах (а их двенадцать), о его литературной делтельности — статьях, очерках, кинопо- змах, рассказах (а их несколько томов), о его самобытном таланте, о его кинематографических открытиях и наход- ках. Если вас заинтересует творчество этого замечательного режиссера поэтического кино, вы сможете прочитать о нем в книгах, их написано очень много. А главное, прочитайте его повесть о детстве «Зачарованная Десна*, воспоминания о котором Довженко сохранил на всю жизнь. Его называют «певцом цветущей, вольной земли». И это ие случайно. В фильмах «Звени гора» (1928 г.), «Земля» (1929 г.), «Щорс» (1939 г.). «Мичурин» (1949 г.) и многих других Довженко показал «человека, который отвоевывает себе свободу в этом цветущем мире, строит новый, еще луч- шая мир, борется и умирает в этой борьбе за самое дорогое, самое светлое, самое улнантелъное на свете». Он не только воспевал на экране «этот цветущий мир», ои создавал его и в жизни. На территории Киевской кино- студии. где А. П. Довженко проработал долгие годы и ко- торая теперь носит его имя, прямо за проходной раскинул- ся посаженный им огромный сад. И каждый, кто впервые попадает на студию, обязательно навещает яблоня Довжен- ко —- человека, который был «великим тружеником своего искусства... преобразователем земли, которая с детства на- поила его., напитала его своими ароматами и соками, дала ему силу н веру в будущее родной земли!». Г. Слуцкая
ПРЕМЬЕРА СПУСТЯ... ЛЕТ КИЕВСКА. 'ДИЯ. 1939 г. бойцам .пройдут года и завер- шил Довженко ный опыт, писал Александр Петрович Довженко. делал строчки Г. Слуцкая Автор сценарии и режиссер Александр Довженко В ролях: Евгений Самойлов. И. Скуратов, Л. Ляшенко. Н. Никитина Николай Щорс, герой приготовьте самые 1939 году снял Вам, конечно же. знакомо это фильм, который так и называет- ся «Щорс». Более трех лет режиссер рабо- тал над этой картиной. Собирал материалы, изучал документы, воспоминания соратников Щор- са, а когда сценарий был готов, прочитал его бойцам дивизии, ко- торой командовал этот смелый, мужественный, отчаянной храб- рости человек. В нем были такие чистые краски, художники. Мы будем писать отшумевшую юность свою...» Вы сможете сегодня увидеть ее — юность революции: к 90-ле- тию со дня рождения А. П. Дов- женко фильм вновь выходит на экраны. Увидеть события грозо- вого 1919 года... Атаки, походы, сражения... Солдат, отстаиваю- щих завоевания Советской вла- сти на Украине... Боевых дру- зей Николая Щорса и. конечно же. его самого, верившего в свет- лое будущее народа, в его победу над врагами. О.н скажет своим гражданской войны, легендар- ный красный командир, «украин- ский Чапаев». О нем сложены песни, написаны книги. О нем режиссер Александр Петрович его с любовью и предельным на- пряжением всех своих сил. как памятник народу, как знак своей любви и глубокого уважения к герою великого Октября». Вот что говорил о фильме писатель Все- волод Вишневский: «Это не толь- ко памятник событиям 1919 года. Это строгое, властное, зычное напоминание нашим противни- кам о том, какова наша сила, каковы наши народные военные возможности, каковы наши исто- рические традиции. Поступью полков, стремитель- ным дробным топотом конницы, пожарами, клятвами умираю- щих. беспредельным героизмом живых фильм утверждает веч- ное. неистребимое, могучее бытие нашего народа, его победоносный дух. его невероятную штурмо- вую. атакующую целеустремлен- ность». шится революция и заживут лю- ди на земле. Сколько же сказок о нас перескажут. сколько же песен...» Да, они останутся в нашей па- мяти, эти героические люди и их героические дела. «Щорсу отдал я весь жизнен-
ТВОРЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ Человек, о котором я вам хочу рассказать, один из наших самых близких друзей. Его фильмы с ин- тересом и вниманием смотрите вы. сегодняшние юные зрителя. На его картинах в свое время • выросли» мы, взрослые. Народный артист СССР, режиссер Илья Абрамович всю свою жизнь посвятил кино* Фр эз кине* матографу для детей. Свой пер- вый фильм «Слон и веревочка» он снял в 1946 году, последний — «Карантин» — в 1983. А между ними были «Первоклассница». «Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачева». «Васек Тру- бачев и его товарищи», «Отряд Трубачева сражается», «Приклю- чения желтого чемоданчика», «Чудак из пятого «Б», «Это мы не проходили», «Хомут для Мар- киза», «Я вас любил». «Я купил папу», «Вам и не снялось» — страницы не хватит, чтобы пере- числить все работы Ильи Абра- мовича и награды, которых они удостоены. Некоторые из этих лент созданы много лет назад, но они не стареют и по сей день. как и их создатель детского кино. рыцарь Его фильмы разные по жан- рам: среди них озорные сказки и драмы, истории веселые, лири- ческие и серьезные, вызывающие раздумья и размышления. И в них всегда идет разговор о самом главном, что волнует ребят. И не разговор «старшего с младшим», а в полном смысле слова разго- вор «на равных». С каждым но- вым поколением юных зрителей Илья Абрамович Фраз говорит на их языке, об их проблемах. ♦ Вам и не снилось» — каза- лось бы, вечная тема любви, как «Ромео н Джульетта», однако в картине так остро, так ярко отра- зилось наше время, проблемы сегодняшнего дня, что режиссера буквально засыпали письмами. А сколько открытий сделал режиссер на своем творческом пу- ти, ведь работать в детском ки- но — значит в каждом фильме находить, открывать талант в ребенке и делать его актером, как это произошло в киноленте «Ка- рантин» с пятилетней Ликой Кре- мер. Режиссер и «актриса» мно- гому научили друг друга и в ре- зультате подружились. Разница в возрасте — ерунда! А дома у Лики висит диплом — за лучшее исполнение женской роли на Международном кинофестивале сатиры и юмора в городе Габро- во (Болгария). Дорогой Илья Абрамович! Обо- зрение «Экран — детям» поздрав- ляет Вас со славным юбилеем, желает большого успеха в новой работе и много замечательных картин впереди. Е. Ольшанская
Пожалуй, многие из вас видели фильмы, поставленные на кино- студии «Беларусьфильм» режис- сером Львом Голубом. Можно с уверенностью сказать также, что его картины в свое время с удовольствием смотрели ваши па- пы и мамы. Да. да! Те же самые ленты, которые н сегодня не схо- дят с экранов детских киноте- » атров. з- Чем же объяснить такую их ~ долгую жизнь? Почему они нра- t вятсм вот уже нескольким поко- лениям юных зрителей? 3 Наверное, потому, что они прав- дивы. просты и понятны, их сю- жет всегда увлекателен, а ге- рои — замечательные малень- • кие граждане, патриоты своей Родины, встающие в один ряд со старшими на крутых переломах истории. Крутые переломы истории — вот что всегда в центре внимания это- го талантливого мастера детского кино. И если выстроить в одну це- почку картины Голуба — «Дети партизана». «Миколка-паровоз». «Девочка ищет отца». «Улица младшего сына». «Пущин едет в Пра- гу». «Анютина дорога». «Полонез Огинского».— то перед нами рас- кроется не только живая история событий революции, гражданской войны и Великой Отечественной войны, но н история рождения «Полонез Огинского» лее гмуе и формирования нового человека, строителя социалистического об- щества. в котором мы с вами живем. Замечательно, что маленькие герои Голуба, проживающие на экра- не жизнь, полную приключений, подвигов, душевного благородства, сами не подозревают, что они подлинные герои Истории — светлые, чистые, романтичные, одухотворенные самыми высокими идеалами. Разве не личность в лучшем смысле этого слова юный Миколка — сын машиниста паровоза, ставший участником революции? Разве не героическая личность юный скрипач Василек из «Полонеза Огинского», активный дея- тель партизанского подполья? А Володя Дубинин — боец пар- тизанского отряда («Улица млад- шего сына»)? Или Янко из кар- тины «Девочка ищет отца*, обе- регающий пятилетнюю Леночку? Сколько пройдено дорог, сколь- ко бед выпало на долю этих ре- бят. испытавших ужасы войны! Но ни один из них не потерял мужества и силы духа. Й в этом отразилась душа автора фильмов режиссера Льва Голуба, посвятив- шего все свое творчество детям, в которых он видит будущее страны, его светлый завтрашний день. Непохожие друг на друга, герои картин Голуба чем-то по- хожи на своего «отца» — режис- сера — добротой, щедростью серд- ца и способностью быть хороши- ми. настоящими людьми. Ф. Маркова
Коротки eW По мотивам повести Б. Каюмова •Горизонт* Авторы сценария — Евгений Митько. Халмамед Кака бае в Режиссер — Халмамед Какабаев В ролях: Сетдар Джепбаров. Дженнет Бердыева. Майя Булгакова. Маягозель А и медова •Думаешь. эта одежда свалилась нам с неба?» — строго выговаривает директор детского дома терпеливо ждущему нака- зания мальчугану. Только что он. совер- шенно не думая о последствиях, отрезал рукава новой рубашки: на улице жарко, а рукава чересчур длинны... С этого маленького приключения начи- нается наше знакомство с семилетиям Алмазом — героем фильма «Короткие рукава». Он живет в детском доме, у него нет родителей, но он очень хочет найти маму и папу, потому что без них нельзя жить па свете. Здесь в большом и свет- лом доме есть добрая тетя Клава, верная подружка Гозелька. воспитатели, одно- классники. Но у каждого человека долж- ны быть свой родной дом. семья. Помните девочку Бахар из фильма • Вот вернется папа...» (этот фильм, как и • Короткие рукава», поставил туркмен- ский режиссер Халмамед Какабаев)? Помните, как ждала она возвращения с фронта отца? Они очень похожи, эти два маленьких героя, и прежде всего не по- детски серьезным, требовательным, вдум- чивым отношением к происходящему, к жизни, к людям. Их сердца наполне- ны добротой. Алмаза сыграл девятилетии# ашхабад- ский школьник Сетдар Джепбаров. За эту роль на XVII Всесоюзном кинофести- вале в Киеве он получил диплом жюри конкурса детских и юношеских фильмов. В одном из фестивальных интервью Сетдар сказал: «Плохо, когда у мальчика нет родителей и ему приходится искать их, как это делал Алмаз. Пусть лучше в каждой семье будет так. как в нашей.— и мама, и папа, и две старшие сестры и младший братик. Хорошо, когда в доме дружно и весело, когда все счастливы». М. Дмитриева
власть в стране забирает главным ма- съемки эпизодов на морском берегу гистр. а чтобы мальчик не мог поме- проходили в живописных местах Хорошо быть волшебником, если жи- вешь среди обычных людей. Ну, а если вокруг — тоже волшебники, и обитают они в маленькой стране, где не встретишь новое лицо и все та- кое искусственное, выдуманное по сравнению с живой земной природой, то. наверное, очень скоро станет скуч- но и захочется к людям. Именно это и случилось с маленьким Лалой, сы- ном королевы волшебной страны. К тому же он, обладая превосходном способностью к превращениям, имел сердце такое же. как у всех смертных людей. Потому-то Лала так часто тай- ком покидал свою страну и появлял- ся на берегу моря, где жила его под- ружка — девочка Беа. Но закон вол- шебной страны строг: тот. кто имеет человеческое сердце, должен быть на- всегда изгнан за ее пределы. О чело- веческом сердце волшебника Лалы знал в королевстве только один че- ловек — главный магистр Атерпатер. Чтобы сохранить тайну своего сына, королева соглашается выйти замуж за страшного оборотня Атерпатера и расстаться навсегда со своими пре- данными друзьями — капитаном Амальфи и ясновидящим Гиги. Всю шатъ осуществлению его зловещих планов, он дает ему страшное сред- ство. отнимающее память — «отни- пам». Но в борьбу с могуществен- ным злодеем неожиданно включается скромный и незаметный аптекарь Чжлл... Однако не будем останавли- ваться на подробностях. Все секреты раскроются в свое время. Создатели фильма не просто расска- зывают историю из жизни волшеб- ников. Они еще раз убеждают нас в том, что, если кому-либо дан талант, необходимо распорядиться им ра- зумно и с пользой для окружающих, а зло можно победить, призвав на по- мощь дружбу и взаимопомощь. Это касается не только волшебников, но я нас с вами. Ведь как говорил апте- карь Чжлл; «Люди — тоже волшеб- ники. Только они еще очень юные вол- шебники. Но настанет время, когда они повзрослеют и станут настоящими волшебниками». Постановщик картины — извест- ный режиссер детских кино- и теле- фильмов Илона Каткич — долгое время жила и училась в Советском Союзе. В ее новой работе роль коро- левы исполняет популярная совет- ская актриса Ирина Алферова, а Крымского побережья Черного моря. И. Васильева
МУЗЫКА И КИНО Мне приходилось слы- шать, как четырехлетиям карапуз распевает «во все горло»: • Пора-пора- порадуемся на своем ве- ку...*. И часто «серьез- ные» дяди и тети вмеши- ваются в эту радостную самозабвеииость и стро- го говорят: «Это же и? детская песня!». Да, конечно, эта песня не для четырехлетиях. Но есть в ней что-то при- влекательное н для них. и для тех, кто постарше. А что думает ее автор — ком- позитор Максим Дунаевским? — Я не понимаю, что значит музыка для детей и не для детей. Когда стихи просты, доходчивы, глубоки, они рождают такую же музыку, и песня запоминается, ложится на сердце. Но только с детьми, пожалуй, сложнее: они что-то чувствуют тоньше, чем взрослые, их не уговоришь, что это хорошо, если ив самом деле пло- хо. Здесь нельзя делать никаких онида задачи. стремящихся к одной цели. Особенно не- обходимо это во время создания фильма. II та- кой удивительный твор- ческий союз сложился в процессе работы над те- левизионной картиной о Мэри Поппинс. Союз композитора Максима Дунаевского, режиссера Леонида Квинихидзе, актрисы Натальи Анд- рейченхо, Владимира сценариста Валуцкого. поэтов Наума Слева и Ле- Дербексва. взаимопониманию Благодаря желанию уступок сразу появляется фальшь. А уж это дети чувствуют, как никто. Ведь недаром сказано, что «для детей нужно писать так же. как и для взрослых, только лучше». Таково Чтобы ему мнение композитора, следовать, очень важ- бережно и точно воспроизвести • в кадре и за кадром» то, что рождалось в творческой лаборато- рии. запела Наталья Андрейченко (исполнительница роли Мэри Поп- пинс). И как запела! Правда, в фильмах М. Дунаев- ского все поют. Вспомните •Авто- мобиль. скрипка и собака Кляк- са» или мультфильм «Летучий корабль» (помните: «Я водяной, я водяной, ннкто не водится со мной»). А театральные спектакли для детей — «Емелино счастье», • Тили-тили тесто». «Д'Артаньян и три мушкетера» — все мюзиклы. Работа над музыкой в детском кинематографе труд не про- ио найти единомышленников, ста- вящих в искусстве одни и те же стой, а дети, как известно, судьи бескорыстные и беспощадные. Ж. Брагинская
сей- земледельцев. географи- землепро- Оби. Ени- к Тихому чертежам XVII век. Время великих четких открытий русских ходцев. освоивших берега сея. Лены и вышедших океану. По их записям и Автор сценария — Н. Добровольский Режиссер — Владимир Бермав Оператор — Ю. Сазонов РАССКАЗЫВАЕТ РЕЖИССЕР ВЛАДИМИР БЕРМАН час здесь стоит названный его име- нем город Хабаровск. Всей группе, работавшей над филь- мом, хотелось, чтобы зрители воочию увидели те грандиозные изменения, которые произошли за годы Совет- ской власти в местах, где проходили маршруты землепроходца. Нам хо- телось как можно разнообразней по- казать удивительную природу н жи- вотный мир этих географических рай. онов нашей страны. сказания о подвигах Ерофея Хаба- рова на пользу отечества. Перед съемочной группой фильма «Хождения Ерофея Хабарова» стояла задача пройти основными дорогами Хабарова, что и теперь, используя авиацию, речной и морской флот, было делом совсем не легким. Пер- вое хождение Ерофея Хабарова за •камень» (так тогда называли Урал) мы снимали зимой. Пролетал на вер- толетах и любуясь делом рук чело- веческих, мы с трудом могли пред- ставить. как по земле Заполярья бо- лее трех с половиной веков назад. создается первая карта Сибири. Од- ним из них был Ерофей Павлович Хабаров. Историкам ие известен его портрет, до сих пор они спорят о месте его рождения, годы его жизни в энцикло- педиях и учебниках обозначены при- близительно. ио и сегодня в народ- где шагам, где бегом, а где н ползком, чтобы не утонуть в болотах, продви- галась группа отважных людей. Как без карты и компаса они сумели вый- ти к богатой Мангазее. Второе хождение Хабарова пролег- ло на далекую, только что открытую сибирскую реку Лену. В 1639 году в устье реки Куты Ерофей Павлович основывает пер- вую на Лене солеварню, а затем на- чинает заниматься хлебопашеством. Но даже здесь, в самом далеком ме- сте России, некуда было деться про- мышленным людям от жадных вое- водских рук. За отказ отдавать плоды своих трудов воеводам Ерофея Хаба- рова сажают в Якутским острог, где подвергают жестоким пыткам. На волю он выходит через два с по- ловиной года, собирает казаков н идет на плодородные земли, открытые Василием Поярковым на реке Амур. Во всей широте раскрывается перед Ерофеем Павловичем дикая, громад- ных просторов ничейная земля. Её-то он и задумал закрепить за Россией КИНОСТУДИЯ «ЦЕНТРНАУЧФИЛЬМ- цветной ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН