21 НОЯБРЯ	ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА.

БЕНЕФИС

РОНАЛЬДО
В ЖРНСВЕ

В минувший понедельник специальный
корреспондент «Футбола» встретился
с лучшим футболистом мира
в Швейцарии.

7 стр.

РОНАЛЬДО
Луис Назарио
де Лима:
«В кои-то веки
добыл
«Футбол»,
а читать
по-русски
не умею...»

И СНОВА НАМ ТРУБЯТ ОТБОЙ

БРАЗИЛИЯ — РОССИЯ — 5:1

Единственный мяч в ворота бразильцев
забил Олег КОРНАУХОВ.

(Снимок из газеты «Глобо»).
высший дивизион

ТРОФЕИ

Завершился седьмой
чемпионат России. И по
традиции мы знакомим се-
годня любителей этой игры
с лауреатами призов боль-
шого футбола.

ПРИЗЫ БОЛЬШОГО ФУТОМ

КРУПНОГО СЧЕТА:

ЦСКА

В 38-й раз присуждается
приз нашего еженедельника
команде, которая одержала
наибольшее количество по-
бед с перевесом в три и бо-
лее мячей. Напомним, что
первым обладателем приза
было тбилисское «Динамо»,
а всего им владели одиннад-
цать клубов: московский
«Спартак» — 12 раз, киевс-
кое «Динамо» — 11,тбилис-
ское «Динамо» — 3, «Зенит»
— 2 , «Алания» — 2, москов-
ские «Динамо» и «Торпедо»,
ростовский СКА, «Заря»,
«Арарат», «Жальгирис»,
одесский «Черноморец» —
по разу. За все предыдущие
годы чемпион страны выиг-
рывал приз 16 раз, а рекорд
ным стало достижение мос-
ковского «Спартака» — 14
крупных побед, установлен-
ное им в 1994 году.

В прошедшем чемпионате
обладателем приза впервые
стали футболисты ЦСКА,
одержавшие 7 крупных по-
бед Интересно отметить, что
после первого круга у армей-
цев была всего одна победа
с перевесом в три гола, и они
не значились в претендентах
на приз. Но во втором круге
армейцев нельзя было оста-
новить, и они одержали 14
побед, из них 6 с крупным
счетом, и завоевали наш
приз.

Команда ЦСКА победила
дома «Крылья Советов» —
3:0 (мячи забили В.Кулик —
2, М.Боков), «Черноморец» —
4:1 (Д.Хомуха, С.Семак,
О.Корнаухов, А.Шутов),
«Жемчужину» — 3 0 (Кулик
— 2, С.Филиппенков), «Ура-
лан» — 3:0 (Филиппенков,
Хомуха — В Царев, автогол),
«Спартак» — 4:1 (Хомуха —
2, Филиппенков, А.Бородкин).
Кстати, это было первое по-
ражение «Спартака» с круп-
ным счетом в чемпионатах
России, в гостях ЦСКА выиг-
рал у «Динамо» — 3:0 (А.Са-
вельев — 2, Филиппенков) и
«Тюмени» — 4 0 (Хомуха,
Бородкин, Кулик — 2). Раз-
ница забитых и пропущенных
мячей в этих играх 24 — 2.

По четыре крупные побе-
ды одержали «Спартак», «Ро-
тор» и «Зенит». Москвичи
дома победили «Балтику» —
3:0 и «Тюмень» — 7:0, в гос-
тях — ту же «Тюмень» — 6:0
и «Жемчужину» — 4:1.

Волгоградцы выиграли
дома у «Шинника» — 6:2,
«Тюмени» — 5 1, «Ростсель-
маша» — 5 1 и «Черномор-
ца» — 3.0 Зенитовцы взяли
верх дома с одинаковым сче-
том 3:0 над «Шинником» и
«Ростсельмашем», а в гостях
победили «Тюмень» — 5:0 и
«Уралан» — 3:0-

Трижды одерживала побе-

ды с крупным счетом дома
«Алания» над «Крыльями Со-
ветов» — 5:0, «Тюменью» —
6:0, «Жемчужиной» — 3:0.
«Черноморец» дважды обыг-
рал «Тюмень» — 4:1 (дома) и
3:0 (в гостях) и один раз «Кры-
лья Советов» — 4:0 (дома).
«Ростсельмаш» переигравший
дома «Крылья Советов» — 3:0
и «Тюмень» — 4:0, а в гостях
«Тюмень» — 4:1.

Две крупные победы одер-
жали: «Динамо» — над
«Жемчужиной» и «Аланией»
со счетом 4:1 (обе — дома),
«Крылья Советов» — над
«Черноморцем» — 3:0 (дома)
и «Тюменью» — 3:0 (в гос-
тях), «Локомотив» — над «Тю-

ИМЕНИ ГРИГОРИЯ ФЕДОТОВА

«СПАРТАК» (Москва)

Приз, учрежденный Цент-
ральным спортивным клубом
армии для самой результа-
тивной команды в чемпиона-
те, надолго прописался в мос-
ковском «Спартаке», который
в чемпионатах России неиз-
менно становится обладате-
лем этого приза. В этом году
спартаковцы в 30 матчах по-
разили ворота соперников 58
раз (в прошлом — 67 раз в
34 играх).

Из 20 полевых футболис-
тов, выходивших на поле в
форме «Спартака», шестнад-
цати удалось забить (в про-
шлом году — 17): И. Цымба-
ларь — 10 голов (в 29 мат-

менью» — 4:0 (дома) и «Бал-
тикой» — 3:0 (в гостях), «Тор-
педо» — над «Тюменью» —
5:1 и «Жемчужиной» — 4:0 (в
гостях), «Уралан» — над «Ди-
намо» — 3:0 и «Жемчужиной»
— 6:2 (обе — в гостях).

По разу с крупным счетом
победу одержали «Балтика»
над «Ростсельмашем» — 3:0
(дома) и «Жемчужина» над
«Аланией» — 3:0 (дома).

Ни разу не смогли побе-
дить с крупным счетом две
команды — «Шинник» и
«Тюмень» (в прошлом году
таких команд было четыре).
Тюменский клуб стал глав-
ным «поставщиком» крупных
побед, проиграв за сезон 13
раз с перевесом в три и бо-
лее мячей, побив тем самым
рекорд не только российский,
но и союзный, который.при-
надлежал сталинградскому
«Торпедо», которое в 1950
году проиграло с крупным
счетом 11 матчей. Тюменс-
кий клуб проиграл с крупным
счетом десяти командам.

Ни разу не проиграли круп-
но 5 клубов: ЦСКА, «Локомо-
тив» (5-й год подряд), «Ротор»,
«Зенит» и «Торпедо».

Всего в минувшем первен-
стве зафиксировано 40 выиг-
рышей с крупным счетом, как
и в прошлом году, из них дома
одержаны 27 побед, в гостях
— 13 (в прошлом году это
соотношение было 32 — 8).

Самым популярным ока-
зался счет 3:0 (18 раз), за-
тем 4:1 (7 раз) и 4:0 (5 раз).

чах), Н Писарев — 7(17), А.
Канищев — 6(24), Е. Титов —
6(29), А Ширко — 5(13), А.
Тихонов — 4(30), В. Баранов
— 3(14), М. Бузникин — 3(14),
М. Ромащенко — 3(18), Роб-
сон — 3(20), Д. Аленичев —
2(13), Е. Бушманов — 1(14), А.
Мелешин — 1(16), С. Горлу-
кович — 1(21), Д.Хлестов —
1(23), Д Парфенов — 1(29).

На 6 мячей от «Спартака»
отстал волгоградский «Ро-
тор» и на 8 — армейцы.

Чаще всех в союзных чем-
пионатах призом владели ки-
евские динамовцы — 10 раз
и московские спартаковцы
— 9 раз.
«ЗА ВОЛЮ К ПОБЕДЕ»

«ЧЕРНОМОРЕЦ»

(Новороссийск)

Пожалуй, это самый боевой приз, когда
команда проявляет характер, упорство, ломает
неудачно складывающийся ход матча, в ко-
тором она уступает сопернику, идет вперед,
забивает голы и побеждает. Этот приз ведет
свою историю с 1962 года, когда он был де-
тищем «Советской России», но тридцать лет
спустя газета отказалась от него, и в первом
чемпионате России он никому не вручался.

Однако на следующий год газета «Крас-
ная звезда» решила возродить этот почет-
ный приз и, как и в прошлые годы, вручать
его команде, одержавшей победы в матчах, в
которых по ходу игры в счете вел соперник.

В 1993 году первым обладателем приза
стал с тремя волевыми победами «Луч» из
Владивостока. В 1994 и 1995 гг. лауреатом
была владикавказская «Алания», одержав-
шая соответственно четыре и пять побед. В

1996 году московские динамовцы пять раз
победили в играх, хотя поначалу и проиг-
рывали. В прошлом сезоне призом завла-
дели спартаковцы с четырьмя победами.

В этом чемпионате долго лидировал
волгоградский «Ротор», у которого в на-
чале октября были три волевые победы.
Но в трех последних турах две волевые
победы одержали футболисты новороссий-
ского «Черноморца» Они и стали облада-
телями приза с четырьмя победами, одер-
жанными над «Торпедо» — 3:2 (в гостях),
дома над «Шинником» — 2:1, «Балтикой»
— 2:1 и «Спартаком» — 3 1.

Кроме «Ротора», еще 7 команд выигры-
вали в матчах, по ходу которых они проиг-
рывали. И что удивительно, все они имеют
на счету по две волевые победы. Это «Ди-
намо», «Зенит», «Локомотив», «Спартак»,
«Торпедо», «Уралан» и «Шинник».

Нельзя не упомянуть о достижении спар-
таковцев, которые хотя и не выиграли матч
у ростовчан, но сумели впервые в российс-
ких чемпионатах оть грать три (!) мяча и
завершить игру вничью — 3 3. Кроме это-

го, спартаковцы впервые в российских пер-
венствах проиграли (в первом и последнем
турах соответственно «Зениту» и «Черно-
морцу»), забивая первыми гол сопернику.

Пять команд, забивая первыми, не проигры-
вали. Это московские команды ЦСКА, «Локо-
мотив» и «Динамо», самарские «Крылышки»
и... самая волевая команда года — «Черно-
морец» Чаще всех проигрывали в такой си-
туации, как ни странно, футболисты «Алании»
— четыре раза они открывали счет и тем не
менее терпели поражение. Этот результат уди-
вителен тем, что за 6 прошедших чемпионатов
футболисты Владикавказа проиграли только
3 матча, по ходу которых они вели в счете.

Всего была 21 волевая победа (в про-
шлом году — 30), из них дома — 12, в го-
стях — 9 (в прошлом чемпионате — соот-
ветственно 21 и 9).

За годы российских первенств чаще всех
побеждали, проигрывая по ходу игры, фут-
болисты Владикавказа — 17 раз. Чуть сза-
ди —«Спартак» с 16 победами. По 15 раз
побеждали московские динамовцы и вол-
гоградский «Ротор».

«ЛУЧШЕМУЫЭМБАРДИРУ»

Олег Веретенников

Лауреатом приза газеты «Труд» в третий
раз (во второй — подряд) стал полузащит-
ник волгоградского «Ротора» Олег Веретен-
ников, забивший, как и в прошлом году, 22 мяча,
но в 30 играх (0,73 мяча за игру). В преды-
дущих шести чемпионатах лауреатами были:
1992 г. — В.Касумов (московские «Спартак»
и «Динамо») — 16 мячей в 23 играх (0,70),
1993 г. — В. Панченко («КамАЗ») — 21 мяч
в 32 играх (0,66), 1994 г. — И. Симутенков
(«Динамо» М) — 21 мяч в 28 играх (0,75),
1995 г. — О. Веретенников — 25 мячей в 29
играх (0,86), 1996 г. — А. Маслов («Рост-
сельмаш») — 23 мяча в 33 играх (0,70), 1997

г — О. Веретенников — 22 мяча в 34 играх (0,65).

Свои голы Веретенников забил в 14 играх, причем результативность
1-го и 2-го кругов одинакова, в 7 матчах 1-го круга забито 11 мячей, в 7
матчах 2-го — тоже 11. По таймам почти равенство: 12 забито в пер-
вых, 10 — во вторых. Волгоградские болельщики увидели 15 голов
бомбардира, а 7 мячей он провел в других городах. Шесть мячей Вере-
тенников провел с пенальти. В домашней игре с «Шинником» бомбар-
дир забил 5 голов, причем это были голы на любой вкус — с пенальти,
со штрафного, с дальней дистанции, из пределов штрафной. Четыреж-
ды Олегу удавались дубли (2 мяча за игру) дома «Ростсельмашу»,
«Черноморцу», «Уралану» и в гостях «Тюмени».

От ударов бомбардира пострадали врата-
ри 11 команд. Пять мячей Веретенников за-
бил «Шиннику», по три — «Ростсельмашу»,
«Уралану», «Тюмени», два мяча побывали в во-
ротах «Черноморца», по разу были огорчены
голкиперы «Алании», «Балтики», «Динамо»,
«Жемчужины», «Локомотива» и «Спартака».

В других клубах лучшими бомбардирами
стали: «Спартак» — И. Цымбаларь — 10 мя-
чей (в 29 играх), ЦСКА — В. Кулик — 14(30),
«Локомотив» — А. Бородюк — 8(15) и 3.
Джанашия — 8(28), «Зенит» — А. Панов —
8(23), «Ростсельмаш» — Ю. Матвеев — 14(30),
«Уралан» — Е. Дурнев — 9(28), «Алания» —
Г. Деметрадзе — 14(15), «Динамо» — О. Те-
рехин — 12(27), «Черноморец» — В. Гера-
щенко — 9(28), «Торпедо» — В. Булатов —
9(30), «Крылья Советов» — 3. Циклаури —

6(29), «Жемчужина» — Г. Кутарба — 4(18), «Шинник» — С. Сереб-
ренников — 6(28) и В. Леонченко — 6(30), «Балтика» — Д. Силин
— 6(27) и А. Федьков — 6(28), «Тюмень» — В. Егунов — 7(28).

Особо стоит отметить результат форварда из Владикавказа,
который появился только во втором круге, а в итоге разделил 2
— 4-е места среди бомбардиров.

В прошлом году лучшим бомбардиром команд стал один
защитник. В этом сезоне защитники были активнее. И сразу в
двух клубах — «Черноморце» и «Жемчужине» — они стали
лучшими, при этом надо подчеркнуть, что только один из голов
Геращенко забил с пенальти.

«РЫЦАРЮ АТАКИ»__________

Георгий Деметрадзе

Второй год подряд приз журнала
«Воин» (ранее «Советский воин», «Крас-
ный воин», «Честь имею»), вручаемый с
1984 года футболисту, сумевшему чаще
других забить в одном матче три и более
мячей, получает дебютант чемпионата —
нападающий владикавказской «Алании»
Георгий Деметрадзе. Он появился в ко-
манде только во 2-м круге, но за это вре-
мя успел забить 14 мячей, сделав при этом
два «хет-трика» — в ворота самарских
«Крыльев Советов» и новороссийского
«Черноморца».

Георгий Деметрадзе родился 26 сентяб-
ря 1976 года. До «Алании» выступал в гол-
ландском «Фейеноорде».

Кроме Г. Деметрадзе, «хет-триков» до-
бивались: ростовчанин Ю. Матвеев — в во-
рота «Тюмени», спартаковцы А. Канищев и
А. Ширко (4 мяча) — в ворота той же «Тю-

мени», динамовец D. Терехин — в ворота
«Алании», С. Герасимец («Зенит») — в во-
рота «Тюмени», защитник «Черноморца» В.
Геращенко тоже трижды (один раз с пе-
нальти) поразил ворота «Тюмени». Первый
«хет-трик» в высшем дивизионе в элистин-
ском «Уралане» сделал Д. Иванов. Волго-
градцу О. Веретенникову удался самый
крупный результат: в ворота «Шинника» он
послал 5 мячей (один — с пенальти).

Ровно половина «хет-триков» (5) фут-
болистам удалась в матчах со слабейшей
командой чемпионата. В прошлом году
восьми футболистам удалось забить за
матч три и более мячей.

Первым обладателем этого приза в чем-
пионатах России в 1992 году стал армеец
А. Гришин. В 1993 году приз достался В.
Панченко («КамАЗ»), в 1994 — О. Гарину
(«Локомотив» М), в 1995 году — О. Вере-
тенникову («Ротор»), в 1996 году — А. Мас-
лову («Ростсельмаш»). В прошлом году ла-
уреатом стал московский динамовец Мак-
сим Ромащенко.
«ЛУЧШЕМУ МОСКОВСКОМУ БОМБАРДИРУ»

Владимир Кулик

Обладателем приза газе-
ты «Вечерняя Москва» памя-
ти Всеволода Боброва стал
нападающий ЦСКА Влади-
мир Кулик, забивший 14 мя-
чей. Армеец нарушил гегемо-
нию двух других московских
клубов — «Динамо» и
«Спартака», чьи представите-
ли ранее неизменно станови-
лись лучшими в столичном
споре бомбардиров. Дина-
мовцы были лучшими в 1992
г. — В. Касумов, в 1994 г. —
И. Симутенков, в 1996 г. —
Д. Черышев, в 1997 г. — О.
Терехин. У спартаковцев ла-
уреатами были в 1993 г. —
В. Бесчастных и в 1995 г. —
В. LU мэров.

На два мяча от армейца
отстал динамовец О. Терехин,
на 4 мяча — спартаковец И.
Цымбаларь.

Владимир Кулик родился
18 февраля 1972 года. До
1997 года выступал за «Зе-
нит», с 1997-го играет за ар-

мейцев. В чемпионатах Рос-
сии провел 121 матч и забил
47 мячей. Рекордсмен «Зе-
нита» (1992 г. — 13 мячей)
и ЦСКА (1998 г.) по забитым
голам за сезон в российских
первенствах.

___________«ГРОЗА АВТОРИТЕТОВ»_______________

«ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург)

Лауреатом приза газеты «Московская правда» (ранее он
вручался еженедельником «Спортивная Москва»), присуж-
даемого команде, набравшей наибольшее количество очков
в матчах с призерами чемпионата, стала команда «Зенит»
из Санкт-Петербурга, набравшая в таких матчах 8 очков.
Зенитовцы дома победили «Спартак» 2:1, а в гостях взяли
верх над ЦСКА с тем же счетом. Вничью закончились их
игры со «Спартаком» — 0:0 (в Москве) и «Локомотивом»
— 2:2 (в Санкт-Петербурге).

Три команды набрали в поединках с призерами чемпио-
ната по 7 очков. «Ростсельмаш» победил дома армейцев 1:0,
а остальные свои игры с призерами он завершил вничью.
Волгоградский «Ротор» дважды обыграл «Локомотив» и дома
закончил вничью матч с армейцами. Сочинская «Жемчужи-
на» дома победила ЦСКА и «Локомотив», а в Москве сыгра-
ла вничью (впервые в своей истории) со «Спартаком».

Четвертый год подряд только одному клубу, на этот раз
«Тюмени», не удается взять у медалистов чемпионата даже
одного очка.

Зенитовцы стали лауреатом приза впервые. В 1992 году
лучше всех против призеров играл московский «Локомотив»,
на следующий год — камышинский «Текстильщик». Два года
подряд, в 1994 и 1995 гг., грозой призеров был волгоградс-
кий «Ротор». В 1996 году удачнее всех против них играли
футболисты ЦСКА, а в прошлом году — новороссийцы.

Чаще всех в чемпионатах СССР призом владели футбо-
листы одесского «Черноморца».

«ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ»

«ЛУЧШЕМУ ВРАТАРЮ»

В 1992 году редакция га-
зеты «Уральский рабочий»
учредила приз «Второе ды-
хание» для футболистов выс-
шей лиги чемпионата России.
Он официально утвержден
Российским футбольным со-
юзом. По положению, эта на-
града вручается мастеру, уже
немало повидавшему на сво-
ем спортивном веку, отыграв-
шему не один сезон и блес-
нувшему вдруг яркой, краси-
вой, стабильной (результатив-
ной) игрой, ставшему лиде-
ром команды, завоевавшему
симпатии болельщиков и
специалистов. Вот кто стано-
вился лауреатом «Второго
дыхания» в предыдущие
годы: 1992 г. — Ю.Матвеев
(«Уралмаш»), 1993 г. —
В.Панченко («КамАЗ»), 1994
г. — О.Гарин («Локомотив»
М), 1995 г. — В.Городов
(«Уралмаш»), 1996 г. —

Дмитрий Хомуха

А.Кобелев («Динамо» М),
1997 г. — А.Давыдов («Зе-
нит»).

По итогам нынешнего чем-
пионата им стал полузащит-
ник ЦСКА Дмитрий ХОМУ-
ХА. Это выяснилось в ре-
зультате традиционного оп-
роса. в котором приняли уча-
стие свыше 30 специалистов
и ветеранов футбола, трене-
ров, судей, спортивных жур-
налистов Среднего Урала.
Д.Хомуха набрал 16 голосов.
На семь меньше у Н.Писаре-
ва («Спартак»). В списке со-
искателей приза также упо-
минались: А.Бородюк («Ло-
комотив»), Д.Тяпушкин («Ди-
намо»), Е.Корнюхин («Шин-
ник») и Ю.Шишкин («Крылья
Советов»).

Оригинальный приз «Вто-
рое дыхание»-98 изготовили
мастера ОАО «Русские само-
цветы».

ИМЕНИ ВЛАДИСЛАВА ЖМЕЛЬКОВА

Андрей Новосадов

Приз, учрежденный в 1995 году Ассоциацией футбола
инвалидов, вручается вратарю, показавшему мастерство при
отражении одиннадцатиметровых ударов, чем славился в
свое время В.Жмельков. В этом году отличился голкипер
армейцев Андрей Новосадов, которому не смогли забить
все три назначенных в его ворота пенальти. Два удара он
отразил, а один раз ему на помощь пришла перекладина
ворот. Процент отраженных ударов равен 67. У вратаря
ростовчан В.Савченко на счету 3 отраженных пенальти из 7
пробитых (43%). Два удара из трех парировал и вратарь
«Локомотива» Р.Нигматуллин (67%), но один пенальти ему
забили.

Александр Филимонов

Впервые лауреатом приза журнала «Огонек» стал вра-
тарь московского «Спартака» и сборной России Александр
Филимонов.

Напомним, что Филимонов — воспитанник молдавского
футбола. До «Спартака» он выступал за команды «Сталь»
(Чебоксары), «Дружба» (Йошкар-Ола), «Факел» (Воронеж),
«Текстильщик» (Камышин).

Александр родился 15 октября 1973 года. Рост 193 см,
вес 88 кг. В чемпионатах России он сыграл 170 матчей и
пропустил 159 мячей. 70 игр провел на «ноль». Лучший его
показатель непробиваемости в чемпионатах России — 719
минут (установлен в этом сезоне).

А учрежден этот приз был в 1960 году, и первым его
обладателем стал вратарь московского «Динамо» и сбор-
ной СССР Лев Яшин. В чемпионатах же России призом
владели: 1992 г. — С. Черчесов («Спартак» М), 1993 г. -
А. Подшивалов («Торпедо»), 1994 и 1995 гг. — С. Овчинни-
ков («Локомотив» М), 1996 г. — А. Саморуков («Ротор»),
1997 г. — Д. Тяпушкин («Динамо» М).
«ФЭЙРПЛЕЙ»

«РОТОР» (Волгоград)

Комитет РФС по связям с общественностью и честной игре
обнародовал итоги соревнования команд высшего дивизиона
за приз «Фэйр плей». При определении лауреата этого приза
(по специальной методике, разработанной ФИФА и УЕФА) учи-
тываются дисциплинированность игроков, рыцарское отноше-
ние к соперникам, выполнение решений судьи матча, спортив-
ность характера борьбы, поведение зрителей и другие аспекты.

По сумме всех этих показателей лауреатом «Фэйр плей»-98 стал
волгоградский «Ротор». Стоит отметить, что футболисты «Ротора»
становятся обладателями этого приза во второй раз подряд. При-
водим таблицу результатов всех клубов высшего дивизиона.

	Всего баллов	Средний балл
1. «Ротор»	239,44	7,98
2. «Спартак»	237,39	7,91
3. ЦСКА	236,49	7,88
4. «Шинник»	236,44	7,88
5. «Уралан»	235,91	7,86
6. «Динамо»	235,09	7,83
7. «Локомотив»	235,06	7,83
В. «Тюмень»	234,29	7,80
9. «Крылья Советов»	232,72	7.75
10. «Торпедо»	232,02	7.73
11. «Балтика»	230,42	7,68
12. «Ростсельмаш»	230,23	7,67
13. «Жемчужина»	229,64	7,65
14. «Зенит»	228,63	7,62
15. «Черноморец»	228,20	7,60
16. «Алания»	221,89	7,39

«СПРАВЕДЛИВОЙ ИГРЫ»

«ТЮМЕНЬ» (Тюмень)

С 1974 года журнал «Чело-
век и закон» вручает приз
«Справедливой игры» команде,
имеющей наименьшее количе-
ство предупреждений и удале-
ний в сезоне (т.е. в играх чем-
пионата и Кубка России). В со-
юзных чемпионатах этим призом
чаще других владели одесский
«Черноморец» и ворошилов-
градская «Заря» — по 3 раза.

В российских первенствах
самыми корректными были: в
1992 г. — «Локомотив» НН, в
1993 и 1994 гг. — «Жемчужи-
на», в 1995 г. — ЦСКА, в 1996
г. — «Крылья Советов» и в
прошлом сезоне — волгоград-
ский «Ротор».

В нынешнем году обладате-
лем приза стала команда, поки-
дающая высший дивизион, —
«Тюмень». У нее оказалось
наименьшее количество услов-

ных штрафных очков (LLIO) из
расчета: предупреждение — 2
очка, удаление — 5 очков. Если
фу болист получал в матче две
желтые карточки, а значит, и ав-
томатически красную, это в таб-
лице считалось как одна крас-
ная карточка.

Если говорить об отдельных
футболистах, то наибольшее коли-
чество желтых карточек имеют: А.
Шмарко («Ротор») — 11, Э. Де-
мин («Черноморец») — 10, С. Шта-
нюк («Динамо») и Г. Степушкин
(«Черноморец») — по 9. Чаще
других по 2 раза удалялись с поля
три игрока: А. Федоров («Алания»),
Г. Бондарук («Жемчужина») и А.
Бабий («Зенит»). Больше всего ко-
мандных удалений было у «Ала-
нии» — 7. «Зенита» и «Жемчужи-
ны» — по 6. Ни разу не удалялись
футболисты двух клубов — «Ло-
комотива» и «Уралана».

НАРУШЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ В КОМАНДАХ							
ВЫСШЕГС	ДИВИЗИОНА В			СЕЗОНЕ 1998 г.			
Команда	Чемпионат		Кубок		Всего		шо
	Пр.	Уд.	Пр.	Уд.	Пр.	Уд.	
«Тюмень»	40	2	1	0	41	2	92
«Ротор»	38	0	7	1	45	1	95
«Уралан»	51	0	1	0	52	0	104
«Спартак»	46	1	4	1	50	2	110
«Шинник»	45	3	3	0	48	3	111
ЦСКА	49	2	3	0	52	2	114
«Балтика»	47	4	1	0	48	4	116
«Локомотив»	51	0	8	0	59	0	118
«Динамо»	49	2	6	0	55	2	120
«Крылья Советов»51		3	5	0	56	3	127
«Ростсельмаш»	53	4	3	0	56	4	132
«Торпедо»	52	4	6	1	58	5	141
«Жемчужина»	52	3	6	3	58	6	146
«Черноморец»	6В	2	3	0	71	2	152
«Зенит»	58	4	3	2	61	6	152
«Алания»	65	7	6	0	71	7	177

Подготовил Г.КОРОЛЕВ.
Фото А. ФЕДОРОВА.

СПОРТКЛУБ
SPORTS CLUB

МОСКВА.ВВЦ.

ПАВИЛЬОН№57 ©ШМШШМШЖЖ
2-5 ИЮНЯ 1 999 ГОДА	©IbO©ТГЕ©CZЕ

ПРИ СПЕЦИАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКЕ ФОНДА РАЗВИТИЯ ТЕННИСА В РОССИИ

ПО ЗАПРОСАМ ИЗ РЕГИОНОВ

ПРОИЗВОДИМ
ПОДБОР ПОСТАВЩИКОВ
СПОРТИВНЫХ ТОВАРОВ
ОБОРУДОВАНИЯ,
ПОКРЫТИЙ

Организатор выставки

ООО "Стенд Сервис"

Ассоциативнийчлвн

Всемирной федерации	Jr

индустрии слортиенштобцров

НА ВЫСТАВКЕ БУДЕТ ПРЕДСТАВЛЯЮ:
0 оборудовав для стадионов^
спорпвньк юишдок, бассейнов,
боулинга, гольфа,

0 спортивные поерыпф;

0 спортивньй жвднтарь, экипиров-
ка, одежда и обувь для лепмхи
ммих видев спорта, физической
культуры и актююго отдыха;

0 средства реабилитации, спортив-
ное гапатме и медицинские

препараты;

0 туристское снаряжение;

0 велосипеды;

0 катера, годи и подовые моторы,

0 спортивные объедини»™ и
специализированные издания

Тал.: (И5) 332-М-10,332ИИ4Я. твлУфак: (095) S37-»-40, E-mail standees ru

БОЛГАРСКОЕ СПОРТИВНО-
ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО
ОЛВЕКС
ИНТЕРНЭШЭНЭЛ

Организует проведение учебно-тренировочных
сборов футбольных команд в Болгарии и на Кипре.

Приглашаем все российские команды и
предлагаем отличные условия для подготов-
ки футболистов. Наши цены самые дешевые
и включают все, что нужно для плодотворной
работы, хорошие условия проживания, усилен-
ное питание по заказу врача команды, аренду
тренировочных полей, все процедуры восста-
новления (бассейн, тангентор, сауна), массаж-
ный зал, трансфер, автобус (ежедневно или по
заказу тренеров), организацию контрольных
игр, достаточное количество натуральных со-
ков и минеральной воды, стирку и пр.

ДЛЯ факсы: (код Софии - 103592) — 963-02-23 и 37-54-68
м телефоны: 963-45-22, 65-46-35 и 37-54-68

СВЯЗИ

сотовый телефон: (код - 1035948) — 95-27-99

Capital

ИЛ1И HI PAET ВЕСЬ МИР

Спорттовары со склвдв в Москве дпя профессионалов
и любителей предлагает фирма

КАПИТАЛ СПОРТ

МЯЧИ ДЛЯ ФУТБОЛА, МИНИ-ФУТБОЛА, ФУТЗАЛА

Заказать и получить спорттовары можно также ло почте.

Адрес: 125040 Москеа, Ленинградский пр-т, 8
Проезд: м. «Белорусская»,
2-й часовой завод «Слава».

Тел./факс: (095)
251-52-62, 257-08-74.
• А ЗА СНЕЖОК ОТВЕТЯТ

Бюро контрольно-дисциплинарного комитета Профес-
сиональной футбольной лиги на своем очередном заседа-
нии, состоявшемся 17 ноября, оштрафовало футбольные
клубы ЦСКА и «Динамо» (Москва) на тысячу рублей каж-
дый: во время матча первенства России (зона «Запад» вто-
рого дивизиона) «Динамо»-2 — ЦСКА-2 болельщики ар-
мейцев выбежали на поле. «Динамо» оштрафовано за нео-
беспечение порядка на стадионе, ЦСКА — за недисципли-
нированное поведение болельщиков.

На три тысячи рублей оштрафован ФК «Иртыш» (Омск):
начало матча «Иртыш» — «Сокол» (Саратов) было задер-
жано из за опоздания машины «Скорой помощи». ФК
«Томь» (Томск) оштрафован на тысячу рублей за недис-
циплинированное поведение болельщиков, бросавших снежки
в помощников арбитра матча «Томь» — «Сокол».

На три матча дисквалифицирован футболист нижегород-
ского «Локомотива» Геннадий Нижегородов, удаленный за
грубую игру с поля в матче «Нефтехимик» (Нижнекамск) —
«Локомотив» (Нижний Новгород). На один матч дисквали-
фицирован игрок ногинского «Автомобилиста» Сергей Ма-
каров: в матче первенства России (зона «Запад» второго
дивизиона) с ярославским «Нефтяником» он получил две
желтые карточки, но из-за невнимательности судьи Алек-
сандра Беляева из Череповца не был удален с поля, сооб-
щили корреспонденту «футбола» в Центре общественных
связей ПФЛ

[^ПЕРЕХОДНЫЙ МАТЧ

• С ПОВЫШЕНИЕМ, «ТОРПЕДО»-ЗИЛ!

Сыграв вничью (1:1) в Ниж-
некамске с местным «Нефтехи-
миком» в борьбе за единствен-
ную оставшуюся путевку в пер-
вый дивизион, московское «Тор-
педо»-ЗИЛ в ответном матче в
12-градусный мороз не остави-
ло своему старшему по рангу до
этой встречи сопернику никаких
шансов, одержало безоговороч-
ную победу со счетом 2:0.

С приходом к руководству
торпедовской командой бли-
же к концу сезона заслужен-
ного тренера России Бориса
Игнатьева игра москвичей пре-
образилась, приобрела осмыс-
ленность и четкий рисунок и
в конце концов принесла же-
ланный результат.

На послематчевой пресс-
конференции Игнатьев, кото-
рый теперь возглавит клуб
высшего дивизиона ярославс
кий «Шинник», заявил, что у
торпедовской команды хоро-
шие перспективы, в первую
очередь потому, что она окру-
жена вниманием и заботой как
руководителей ЗИЛа, так и
префектуры Южного админи-
стративного округа столицы
во главе с Александром Бе-
ляевым — председателем Фе-
дерации футбола Москвы.

Остается добавить, что бе-
зупречно, несмотря на тяжелые
условия провел этот трудней-
ший матч арбитр из Грозного
Лом-Али Ибрагимов.

«ТОРПЕДО» ЗИЛ — «НЕФТЕХИМИК» — 2:0

«Торпедо*-ЗИЛ (Москва) - «Нефтехимик» (Нижнекамск) — 2:0
(0:0). Москва. Стадион «Торпедо» имени Э. Стрельцова. 15 ноября.
5000 зрителей. Судья Л-А. Ибрагимов (Грозный) — 9,0. Инспектор —
Н. Шушпанов (Санкт-Петербург).

«Торпедо»-ЗИЛ: Лящук. Смирнов, Чернов, Захаров, Яковенко, Бар-
калов, Голиков, Веселовский, Панферов (Мишаткин, 85), Ширинбеков, Сни-
гирев.

«Нефтехимик»: Поляков. Ефремов, Романишин, Цаплкж, Ситчихин,
Зиновьев, Лактионов, Будырин, Слабодич, Киклиашвили (Богданов, 53),
Хрустовский

Голы: 1 0 — Снигирев (48), 2:0 — Панферов (56).

Предупреждены Цаплкж, Голиков (оба — за задержку соперн.
рукой), Хрустовский, Ширинбеков (оба — недисцип. пов.). Романишин
(груб. игра). На 89-й минуте удален с поля (за удар соперника сзади
по ногам) Чернов.

•	ВМЕСТО БЛАГОДАРНОСТИ ОТСТАВКА

Подняв «Рубин» с 19-го места таблицы первого дивизиона
на итоговое 7-е, главный тренер казанской команды Алек-
сандр Ирхин 11 ноября с удивлением узнал о своем увольне-
нии из клуба. Может быть, в Казани кто-то рассчитывал за
две трети сезона (столько проработал там Ирхин) выбиться
из глубин первого дивизиона прямо в Лигу чемпионов? Инте-
ресно, кто же окажется следующим смельчаком, рискнувшим
сполна удовлетворить рубиновские амбиции?

ПОЗДРАВЛЯЕМ С 85-ЛЕТИЕМ

Николая Гавриловича ЛАТЫШЕВА, в прошлом судью меж-
дународной категории, одного из лучших арбитров отечествен-
ного футбола, проведшего семь финалов Кубка СССР, 9 раз вхо-
дившего в десятку лучших арбитров сезона, судившего матчи
олимпийских турниров 1952, 1956, чемпионатов мира 1958 и 1962,
в котором получил «золотой свисток» ФИФА, кавалера ордена
ФИФА «За заслуги», орденов Трудового Красного Знамени и
Почета, многолетнего председателя Всесоюзной коллегии су-
^дей, члена судейского комитета ФИФА.

•	ЗВЕЗДОПАД В ЧЕСТЬ

В минувшую субботу в Рамен-
ском чествовали чемпионов пер-
вого дивизиона команду местно-
го «Сатурна». В переполненном
зале Дворца культуры «Сатурн»
царила на редкость теплая се-
мейная атмосфера. Золотые ме-
дали лауреатам вручали прези-
дент РФС Вячеслав Колосков,
президент ПФЛ Николай Толстых,
директор ПФЛ по проведению
соревнований Леонид Липовой.
Футболистов и тренеров «Сатур-
на» поздравил почетный прези-
дент клуба, первый вице-губер-
натор. председатель правитель-
ства Московской области Влади-
мир Семаев, твердо пообещав-
ший к началу нового сезона
сдать в эксплуатацию реконст-
руированный стадион «Сатурн».
Лауреатов сезона приветствова-
ли глава администрации Рамен-
ского района Владимир Демин,
его коллеги из Других районов
области, председатель комитета
по спорту и туризму Государ-
ственной думы Александр Соко-
лов. руководители областной

«САТУРНА»

думы, представители обществен-
ности и предприятий. А фирма
«Гжель» буквально засыпала
сцену подарками.

Затем состоялся концерт, ко-
торого по масштабу, количеству
и калибру звезд отечественной
эстрады еще не знали стены
раменского Дворца культуры.
Зрителей порадовали своим ис-
кусством Иосиф Кобзон, Вячес-
лав Добрынин, Олег Газманов,
Любовь Успенская, Марина
Хлебникова, Дмитрий Маликов,
Ирина Отиева, Александр Бары-
кин, группа «Дюна» и другие зна-
менитости.

Вероятно, такой звездопад
обошелся недешево. Но это как
раз тот случай, когда деньги
были потрачены не напрасно.
Наша сегодняшняя жизнь —
суровые будни, и остается толь-
ко позавидовать раменцам, ко-
торым команда «Сатурн» весь
сезон дарила праздники на
футбольных полях, а руковод-
ство клуба подвело итог в луч-
ших российских традициях.

•	С АРГУМЕНТАМИ НЕ ПОСПОРИШЬ

«Твердо верю, что наветы будут отметены, справедливость
восторжествует и имя Эдуарда Стрельцова — олимпийского
чемпиона, одного из лучших центральных нападающих страны
и мира, будет ярко сиять. Пусть вкладом в реабилитацию ве-
ликого футболиста станет и эта книга», — такие слова напи-
сал мзр Москвы Юрий Лужков в предисловии к книге Андрея
Сухомлинова «Эдуард Стрельцов. Трагедия великого футбо-
листа». Автор — заслуженный юрист России на фактической
основе впервые аргументировал требование реабилитировать
знаменитого футболиста, который был осужден в расцвете
спортивной карьеры.

Презентация книги состоялась в Госкомпечати в минувший
четверг.

•	ПРЕМЬЕР-ФУТБОЛ ОТ REN TV

Телекомпания REN TV в воскресенье, 22 ноября, в 15 часов
30 минут вновь порадует болельщиков первоклассным бри-
танским футболом: вниманию телезрителей будет предложен
матч английской премьер лиги «Астон Вилла» — «Ливерпуль».

АДРЕСА ФУТБОЛОФИЛОВ

Собираю информацию о футболистах бывшего СССР играющих за гра-
ницей. Есть картотека на 1005 игроков. Хотел бы переписываться с едино-
мышленниками из стран СНГ и дальнего зарубежья. Отвечу всем. 115563
г. Москва, ул. Шипиловская, д. 34, корп. 2, кв. 36. Лошкареву А.В.

Предлагаю обмен наклейками «Панини Евро-96», «Диамонд Фран-
ция-98». «Италия-98». Просьба присылать список номеров искомых и
предлагаемых к обмену наклеек. 103006 г. Москва, Страстной буль-
вар, д. 13 А, кв. 39. Полетаеву Юрию.

Футбольный клуб «Торпедо»-ЗИЛ с глубоким прискорбием сообщает
о смерти на 71-м году жизни в прошлом нападающего московского
«Торпедо» и ленинградских «Трудовых резервов», обладателя Кубка
СССР 1949 года, тренера сборных Йемена, Афганистана и Бурунди

ЕФИМОВА

Николая Фадеевича

и выражает соболезнование родным и близким покойного.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ

КАКОЕ САЛЬДО ВЫБИРАЕТ РОНАЛЬДО

— так будут назы-
wl ваться швейцар-
Н Ж ские наручные
часы, выпуск которых намечен
на начало нового года. Купить
их для многих будет непросто
— уж больно дорогая уста-
новлена цена, да и тираж ог-
раничен. А охотников предос-
таточно среди великой армии
поклонников футбольного та-
ланта Рональдо Луиса Назарио
де Лима. R — это инициал, а
девятка — номер Рональдо на
футболке в сборной Бразилии.

Ну вот, подумает иной про-
ницательный читатель, распи-
сываем очередной коммерчес-
кий ход футбольной звезды,
рекламируя дорогостоящую
штучку. Ясно, конечно, что,
пока у блестящего форварда
есть такие «ноги», приходит-
ся ему ковать презренный ме-
талл на будущее. Однако в
случае с часами не все так
однозначно.

Довольно могучая швейцар-
ская компания «Монтега» об-
ратилась к Рональдо на пос-
леднем чемпионате мира с
предложением выпустить часы
с его именем. Кстати, в «ко-
ролевстве» тикающих механиз-
мов имена собственные вели-
ких футболистов не наблюда-
лись.

Предложение было приня-
то. И в начале этой недели со-
стоялась презентация проекта
Рональдо — «Монтега» в рос-
кошных апартаментах женевс-
кого пятизвездочного отеля
«Нога-Хилтон» при великом
стечении посланцев СМИ.

moscow

Председатель правления
швейцарской компании
«Mantega Geneve SA" Марк
ШАТИЛА и РОНАЛЬДО.

В Женеве, конечно, по-
клонников Рональдо предос-
таточно. У отеля к приезду
кумира собралась внушитель-
ная толпа, в основном подро-
стков. Но футбольные фаны
в Швейцарии не столь много-
численны, как хоккейные. Вот
если бы в Хилтоне ожидали
нечто подобное с участием
российского, скажем, хокке-
иста Вячеслава Быкова, мно-
го лет играющего в Швейца-
рии, то на окрестных улицах
движение транспорта было бы
перекрыто, — рассказывали
мне швейцарские коллеги.
Для женевцев «свой» хокке-
ист Быков ближе блистатель-
ного бразильца. Однако у
прессы свои пристрастия. Кро-
ме швейцарского пишущего,
снимающего и TV корпуса, в
«Нога-Хилтон» съехались ре-
портеры со всего мира.

— Ронни, ты специально
прилетел в Женеву на полдня
ради этой презентации проек-
та R9? — спросил я коррес-
пондента малайзийской газе-
ты «Стар». «Что проект, об-
щение с Рональдо стоит лю-
бой, самой долгой дороги!»
И Ронни, и все корреспонден-
ты, приехавшие издалека по
приглашению фирмы «Монте-
га», имели возможность раз-
говаривать с Рональдо до
официальной пресс-конфе-
ренции в узком кругу.

— Рональдиньо, не слиш-

Редакция благодарит
«АСЭС паблик релейшиз»
за организацию поездки
нашего корреспондента
на презентацию проекта R9.

ком ли высокую цену будут за-
ламывать за R9? (А цены пла-
нируют такие: в платиновом
корпусе изготовят 199 экзем-
пляров — 50 тысяч швейцар-
ских франков за штуку, в зо-
лотом — 1999 экземпляров по
30 тысяч, в стальном корпусе
— 5 тысяч франков). Он
объяснил, что часть выручки
пойдет на благотворитель-
ность.

Оказывается, Рональдо из-
вестен в Бразилии как осно-
ватель фонда, которому дал
имя своего первого профес-
сионального клуба — «Сан
Кристован». Сейчас фонд
шефствует над тремя сотня-
ми мальчишек из неблагопо-
лучных семей пригорода Рио-
де-Жанейро. Средства добы-
вает благодаря своей популяр-
ности Рональдо. Фонд полу-
чил сто «соток» земли на ок-
раине, где планируется пост-
роить спортивный комплекс.
Он получит название — R9.

Рональдо был в Женеве
очень общителен. А когда его
спросили, не утомляет ли
сверхвнимание публики, то от-
ветил, что его жизнь — фут-
бол, общение с людьми —
составная часть футбола.
Нормально. Он раскрепощен
и непосредствен в беседе.
Рассказывает, что хорошо по-
мнит свое бедное детство,
поэтому его сердце отдано
после футбола детям и под-
росткам, которым пока не
слишком-то везет в жизни.
Однажды Рональдо был в дет-
ском госпитале. Мальчик, у
которого из-за какой-то бо-
лезни выпали все волосы, по-
дошел к футболисту и сказал:
«Спасибо, что ты к нам при-
ехал. Теперь меня не будут
дразнить. Ты такой же лысый,
как и я...»

Председатель правления
компании «Монтега Женева
СА» Марк Шатила извлечет
какую-то прибыль из проекта
R9, наверное, получит свое и
Рональдо, но главное получат
бразильские дети и подрост-
ки — около трех тысяч ребят
смогут играть в футбол на
деньги, добытые талантом и
популярностью Рональдо.

В тот же день, когда состо-
ялась презентация проекта R9
— мероприятие, так сказать,
коммерческое, в женевском
Дворце Лиги Наций Рональдо
выступил на заседании Детс-
кого фонда ООН в связи со
Всемирным днем прав ребен-
ка (20 ноября). Этой чести он
удостоен, конечно же, не
только как известный футбо-
лист. 22-летний Рональдо ста-
новится общественным деяте-
лем (ну никак не подходит для
него это казенное слово, и тем
не менее это так!).

Судя по общению с Рональ-
до чуть ли не в течение всего
дня, наблюдая, как он разго-
варивает с менеджерами, кор-
респондентами, коммерсанта-
ми. служащими ООН, неволь-
но проникаешься уважением к
этому незаурядному молодо-
му человеку — ни успехи в
футболе, ни мирская слава не
мешают ему оставаться про-
стым и естественным во взаи-
моотношениях даже с мало-
знакомыми людьми. Отлично
сказал о нем Пеле: «Рональ-
до такой же, как прежде, ус-
пех не вскружил ему голову.
Он живет, чтобы забивать
голы. Он лучший игрок в
мире. Я — его самый боль-
шой болельщик».

Евгений БИРУН,
специальный
корреспондент «Футбола».

ЖЕНЕВА — МОСКВА.
* *

Случилось то, что долж-
но было случиться:
наша сборная проигра-
ла бразильцам с крупным
счетом. Слишком велика была
разница в классе команд. В
составе хозяев поля выступа-
ли ряд звезд мировой вели-
чины, таких, как Ривалдо,
Кафу, Денилсон, Элбер, у нас
же — фактически вторая,
если не третья, сборная стра-
ны. Все знают, что на этот раз
в команду не удалось при-
звать футболистов, выступа-
ющих за рубежом, и игроков

тографии в бразильских га-
зетах, запечатлевших этих иг-
роков в понедельник на тре-
нировке национальной ко-
манды в Форталезе. Какие-
то кратчайшие пути они на-
шли, чтобы попасть так быст-
ро в команду.

Передохнули наши ребята,
хотя очень нелегко было пе-
реживать и смену часовых
поясов, и перемену климата:
в Москве было 8 — 9 граду-
сов мороза, в Форталезе —
35 тепла. Но тем не менее
вроде бы настроились на

БРАЗИЛИЯ -
РОССИЯ - 5:1
Сборная Бразилии — сборная России — 5:1
(3:0). Форталезе. Стадион «Кастеллон». 18 нояб-

ря. 70000 зрителей. Судья Г. Лопес (Уругвай).

Бразилия: Рожерио Сени (Эмерсон Феррейра, 76). Кафу (Маркос
Ассунсао, 38), Антонио Карлос, Сезар, Флавио Консейсао, Сержиньо,
Аморозо. Вампета (Нарсисо, 68), Элбер (Кристиан, 76), Ривалдо, Денил-
сон (Джексон, 68).

Россия: Новосадов (Чичкин, 60), Мамедов, Варламов, Некрасов, Соло-
матин (Корнаухов, 32), Игонин, Семак, Кормильцев (Бахарев, 38), Есипов
(Панов, 52), А.Смертин (Кондрашов, 50), Филиппенков (В.Булатов, 4б)«

Голы: 1:0 — Элбер (3), 2:0 — Аморозо (19), 3:0 — Ривалдо (44 — с
пенальти), 4:0 — Маркос Ассунсао (58), 4.1 — Корнаухов (66 — с
пенальти), 5:1 — Аморозо (76).

Предупреждены Антонио Карлос» Булатов, Кондрашов.

Олег КУЧЕРЕНКО, специальный корреспондент «Футбола»
И СНОВА НАМ
ТРУБЯТ ОТБОЙ

«Спартака». И если, как за-
метил руководитель нашей
делегации знаменитый в про-
шлом игрок и тренер Никита
Симонян, для бразильцев от-
сутствие даже нескольких
ведущих футболистов практи-
чески незаметно, поскольку у
них есть еще немало прекрас-
ных игроков, то для нас не-
приезд в команду некоторых
игроков основного состава
уже непоправимая потеря.
Было еще немало привходя-
щих обстоятельств, так или
иначе повлиявших на исход
матча. У нас только что за-
кончился напряженный сезон,
футболисты явно устали, а
перед отъездом в Бразилию
в заснеженной и морозной
Москве не могли провести
даже полноценных трениро-
вок. К тому же перелет в
Форталезе продолжался бо-
лее суток с тремя посадками
— во Франкфурте-на-Майне,
Рио-де-Жанейро и Натале.
Все это время футболисты
практически не спали, лишь
подремывали в креслах само-
летов. Отбыла наша команда
из Москвы около восьми ве-
чера, в понедельник, 16 нояб-
ря, а добралась до места мат-
ча во вторник около десяти
вечера по московскому вре-
мени (в четыре часа дня по
местному). Но вот что уди-
вительно. Бразильские леги-
онеры, выступающие в Италии,
Испании и Германии, прово-
дили матчи чемпионата этих
стран в воскресенье, а во
вторник, находясь в самоле-
те, мы рассматривали их фо-

игру, образовали перед мат-
чем круг, прокричали какие-
то слова спортивной клятвы,
вышли на поле, прослушали
гимны, как вдруг на стадион
опустился мрак: вырубилось
электричество, почти полча-
са все оставалось в темно-
те. Психологически это, ко-
нечно, выбило наших игро-
ков из колеи. Бразильцы-то
все опытные бойцы да еще
на своем поле выступают,
стадион без конца подбад-
ривает их, а у нас из 17 фут-
болистов 11 дебютантов, а у
остальных на счету игр за
сборную всего-то ничего.

И, знаете, все равно, не-
смотря на крупное пораже-
ние, сыграли они в целом не-
плохо, хотя, как уже повелось
в нашей сборной в после-
днее время, ошибок в оборо-
не, причем обидных, надела-
ли немало. Что поделаешь,
нет у ребят опыта таких
встреч, а с бразильцами ни
на мгновение нельзя рассла-
биться, все время надо дер-
жать ухо востро.

Наши еще раскачивались,
а бразильцы уже добились
успеха. Игрок итальянской
«Удинезе» Аморозо пром-
чался, как метеор, по право-
му флангу и точно выложил
мяч на ногу нападающему
мюнхенской «Баварии» Эл-
беру, который с близкого
расстояния переправил его в
ворота. Вообще надо сказать,
что хозяева поля, едва наши

И снова мяч в воротах
россиян.

теряли мяч, проводили мол-
ниеносные контратаки, поми-
мо высочайшей скорости, по-
казывая и изумительную тех-
нику. У нас сразу же не за-
ладились дела на левом
фланге обороны, где Соло-
матин и помогавший ему Фи-
липпенков часто теряли по-
зицию, чем умело пользова-
лись бразильцы. И второй
мяч вскоре был забит после
передачи по воздуху с этого
края, которую исполнил за-

щитник итальянской «Ромы»
Кафу. Новосадов не рискнул
сыграть на выходе (а надо
было бы), защитники не су-
мели помешать Аморозо, и
тот головой отправил мяч в
ворота. Я не случайно назы-
ваю клубы, за которые выс-
тупают бразильские игроки.
Почему-то они, эти клубы, от-
пускают игроков в сборную
Бразилии (и в другие тоже),
а в нашу — нет. Проблема?
Наверное... У нас, к слову, и
свои-то не всегда отпускают.
Вот такое отношение к сбор-
ной России.

Наши провели тоже не-
сколько опасных атак. Чуть
рядом со штангой пробил
Семак. На хорошей скорос-
ти промчался чуть ли не
полполя Есипов, но сделал
слишком сильную передачу
Филиппенкову на левый
край.
Уже в первом тайме тре-
неры были вынуждены сде-
лать две замены. Место Со-
ломатина занял Корнаухов,
который все-таки сумел ус-
тановить какое-то спокой-
ствие на левом фланге обо-
роны.

А Кормильцева сменил
Бахарев. И он, надо сказать,
очень удачно вписался в
игру. В ряде эпизодов Баха-
рев продемонстрировал вели-
колепный дриблинг, играя,
можно сказать, на уровне
бразильцев.

И, как всегда, неплохо у нас
получалось со стандартными
положениями. Варламов пре-
красно выполнил штрафной
метров с 25, и вратарь бра-
зильцев с большим трудом
ликвидировал угрозу. А ког-
да был назначен еще один
штрафной удар и к мячу по-
дошел вновь Варламов, хозя-
ева поля, уже зная его воз-
можности, увлеклись постро-
ением стенки, а наш защит-
ник неожиданно для них от-
кинул мяч вперед и вправо
совершенно свободному Се-
маку, тот, к сожалению, мяч
обработал неудачно, отпустив
его к лицевой линии. И мо-
мент для того, чтобы поразить
ворота, был очень выгодный.

В конце тайма бразильцы,
увы, забили третий мяч. Ри-
валдо, как нож сквозь масло,
прошел через нашу защиту,
оказался один на один с Но-
восадовым, который бросил-
ся ему в ноги. Ривалдо, стол-
кнувшись с ним, упал, и уруг-
ваец Густаво Лопес показал
на 11-метровую отметку. Но-
восадов потом говорил, что
он вообще не дотрагивался
до бразильца, а тот сам в
него врезался. Судья был,
однако, другого мнения, и
сам Ривальдо реализовал пе-
нальти.

В перерыве и вскоре пос-
ле него у нас последовало

еще три замены. Анатолий
Бышовец уже после игры ска-
зал, что он считал своим мо-
ральным долгом дать воз-
можность сыграть в матче с
бразильцами всем футболи-
стам, приехавшим сюда.
«Представляете, — говорил
он, — как было бы обидно
какому-нибудь игроку при-
ехать в сборную после напря-
женнейшего сезона, проде-
лать мучительнейший путь на
самолете до Фонталезе и не
выйти на поле». Интересно,
что организаторы встречи по-
чему-то разрешили в переры-
ве игры производить всего
одну замену, вот почему у нас
две из них были сделаны
вскоре после начала второго
тайма.

Вскоре нашу команду по-
стигло еще одно несчастье,
другим словом это событие
не назовешь. Бразилец Мар-
кос Ассунсао пробивал
штрафной метров с 25 — 27
с левого фланга. Мяч летел
прямо в руки Новосадову,
тот, видимо, решил ладоня-
ми пригасить сильный удар,
но занял при этом неверную
позицию, и мяч, ударившись
о его руки, проскочил в сет-
ку ворот. 0:4. Это уже был
разгром.

Но наши не сдались.
Удачно вошедший в игру бы-
стрый и настырный питерец
Панов нанес сильный удар
из-за штрафной, Рожерио
отбил мяч перед собой, Се-
мак пошел на добивание, и
один из бразильцев схватил
его сзади рукой. Мяч после
удара Семака пролетел
мимо, но судья уже показал
на 11-метровую отметку. Пе-
нальти четко реализовал
Корнаухов. Вскоре Панов на
скорости ворвался в штраф-
ную слева, сделал отличную
передачу в центр Семаку, тот
пробил с ходу, но попал во
вратаря. И тут же последо-

вал отличный прорыв Амо-
рузо по левому флангу, за-
вершился не менее отлич-
ным ударом в дальний угол.
1:5. А потом вновь Бахарев
показал чудеса дриблинга,
его с нарушением правил
остановили в штрафной, но
на этот раз Лопес 11-метро-
вый назначить не решился.

Капитан нынешней сбор-
ной Сергей Семак на мой воп-
рос, чем можно объяснить
столь крупное поражение ко-
манды, ответил так: «С одной
стороны, все очень устали
после напряженного сезона,
а с другой — сказалось ве-
ликолепное мастерство бра-
зильцев. Поле еще было для
нас неподходящим. Ноги как
бы утопали в мягком газоне,
что требовало больших уси-
лий при передвижении. Бра-
зильцы были лучше физичес-
ки готовы, и поэтому мы бы-
стрее устали, бегая по такому
своеобразному полю. На нор-
мальном поле, думаю, мы сыг-
рали бы с ними удачнее».

Неплохо у нас, кстати, сыг-
рал и возвратившийся после
долгого перерыва в сборную

Уже на 3-й минуте

ЭЛБЕР (Ne 9) открыл счет.

Фото из бразильской газеты

«Глобо».

Рамиз Мамедов, выступающий
сейчас за тульский «Арсе-
нал», и питерец Игонин.

Конечно, крупное пораже-
ние страшно огорчило и иг-
роков, и тренеров. Но можно
ли было ожидать успешной
игры от совсем неопытной и
совершенно несыгранной ко-
манды, собранной, можно ска-
зать, по случаю, в матче с са-
мими бразильцами, да еще на
их поле?

После матча в раздевалке
Анатолий Бышовец поблаго-
дарил футболистов за игру,
сказав, что они сделали все,
что могли, в этой встрече ис-
ходя из своих возможностей
и состояния на сегодняшний
день. Он выразил надежду,
что матч стал для них хоро-
шим уроком, во время кото-
рого они могли увидеть, к
чему им надо стремиться, и
заверил, что в будущем кон-
такты с ними будут продол-
жены.

ФОРТАЛЕЗЕ.

РАСЦЕНКИ

□	принимаем рекламу от организаций,
рекламных агентств и частных лиц

□	поможем создать оригинал-макет рекламы
для публикации в нашем издании.

Телефон/факс рекламной службы:

(095) 274-60-83

1/48 (59x16 мм)	400 р.
1/32 (43x32 мм; 91x16 мм)	600 р.
1/24 (59x32 мм)	800 р.
1/16 (43x64 мм; 91x32 мм)	900 р.
1/12 (59x64 мм)	1.600 р.
1/8 (43x128 мм; 91x64 мм)	1.800 р.
1/6 (59x128 мм)	2.000 р.
1/4 (43x256 мм; 91x128 мм)	3.000 р.
1/3 (59x256 мм)	4.000 р.
1/2 (91x256 мм; 184x128 мм)	6.000 р.
1/1 (184x256 мм)	10.000 р.

СКИДКИ

(в % от стоимости
первой публикации)

2-я публикация — 15

3-я публикация — 20

4-я публикация — 25

ДЛЯРЕКГАК’-Ш АГЕНТСТВ
АГЕНТОВ И ПОСТОЯННЫХ
АЖИТОВ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
СКИДКИ
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

И СНОВА
«ЗЕЛЕНАЯ РОЩА»

Местом своей дислока-
ции перед матчем пято-
го тура Лиги чемпионов
с австрийским «Штурмом»
спартаковцы избрали знамени-
тый сочинский пансионат «Зе-
леная роща». Москвичи счита-
ют, что это место приносит ко-
манде удачу — пару лет на-
зад «Спартак» уже селился в
«Зеленой роще» перед стар-
товым туром чемпионата Рос-
сии и осенью принимал по-
здравления с очередным чем-
пионским титулом. Да и перед
ответственными международ-
ными встречами бывшая ста-
линская дача, как уже замече-
но, помогает: в марте этого
года красно-белые сумели
здесь так подготовиться к мат-
чам 1/4 Кубка УЕФА с амстер-
дамским «Аяксом», что не ос-
тавили бывшему клубу Йохан-
на Круиффа буквально ни еди-
ного шанса на успех. Как-то
будет теперь? Австрийский
«Штурм», конечно, не чета
«Аяксу», «Интеру» или «Реа-

лу», но главная проблема для
москвичей сегодня заключает-
ся в том, что российский се-
зон уже три недели, как фи-
нишировал, в то время как
чемпионат Австрии идет пол-
ным ходом.

Чемпионы России прибыли
в Сочи в прошлый четверг.
Среди спартаковцев есть не-
сколько новичков, которых ру-
ководство клуба решило при-
гласить на сочинский сбор. Это
защитник московского «Торпе-
до» Александр Саюн, напада-
ющие из ижевского «Газови-
ка-Газпрома» Максим Шацких
и Михаил Никитин, молодой
полузащитник тульского «Ар-
сенала» бразилец Пениче, тре-
нируется со спартаковцами
Давид Чичвайшвили из батум-
ского «Динамо», вернувший-
ся из «Торпедо» Вадим Евсе-
ев и 22-летний защитник Алек-
сандр Баленко из любительс-
кого клуба «Оскол».

Как сообщил нам пресс-ат-
таше ФК «Спартак» Алек-

сандр Львов, в день прилета
москвичей в Сочи ртутный
столбик поднимался до отмет-
ки + 16, затем, к сожалению,
погода стала портиться, пошли
нудные осенние дожди, и поле
в соседней Кудепсте, куда
спартаковцы ездят на трени-
ровки, с каждым днем стало
все больше и больше напоми-
нать болото.

Спартаковцы провели конт-
рольный матч с дублерами со-
чинской «Жемчужины» и обыг-
рали их со счетом 3:0 (мячи
забили Робсон, Злыднев и Пе-
ниче). С учетом замен за
«Спартак» в этом матче сыгра-
ли практически все приехавшие
на сбор футболисты, включая
проходящих смотрины игроков
других клубов. Неплохое впе-
чатление произвел Пениче, ко-
торый не только забил сам, но
и помог сделать зго Злыдне-
ву, а также ухитрился показать
на раскисшем поле высокую
технику. Затем спартаковцы,
разделившись на две команды
(основной состав против запас-
ных), провели еще один тре-
нировочный матч, который за-
кончился боевой ничьей — 5:5.
Причем резервисты несколько
раз даже вели в счете. Спарта-

НАКАНУНЕ

ковские «тигулары» играли в
таком составе: Филимонов,
Хлестов, Бушманов, Самарони,
Горлукович, Баранов, Титов,
Цымбаларь, Тихонов, Ширко,
Робсон.

На пятницу (либо субботу)
у «Спартака» запланирован
еще один контрольный матч.
Соперником будет основной
состав «Жемчужины» или
краснодарской «Кубани», с
которыми сейчас ведутся пе-
реговоры.

К сожалению, не обошлось
без травм. Уже уехал со сбо-
ра в Москву Мирослав Рома-
щенко, у которого разболе-
лось прооперированное ранее
колено. По индивидуальному
графику занимаются Ананко и
Канищев. В матче с австрий-
цами не сможет принять учас-
тие Писарев. Зато рвется в бой
Александр Ширко, который
залечил травму и очень хочет
помочь «Спартаку» в этом,
возможно, ключевом матче.
Если «Спартак» в среду побе-
дит «Штурм», в заключитель-
ной игре группового турнира
в Мадриде все еще будет в ру-
ках красно-белых. Пожелаем
же им удачи!

Владимир КАЛИНКОВИЧ.

Разительный контраст представляют
нынешние результаты выступлений
австрийского «Штурма» в домашних
турнирах и в Европе. С тех пор, как ко-
манда начала групповой турнир Лиги чем-
пионов с поражения в Граце от «Спарта-
ка», в матчах чемпионата и Кубка Авст-
рии были одержаны десять (!) побед под-
ряд. Последовательно были повержены
«Тироль» (1:0), дважды — «Форвертс»
(5:2 и Г.0), «Аустрия» (3:0), «Рид» (4:0),
«Люстенау» (2:1), «Зальцбург» (2:0), в
кубковом матче — «Брегенц» (2:1), «Грац»
(5:0) и «Рапид» (2:1). Лишь в минувшие
выходные зта блестящая серия прервалась
в Линце, где чемпион сыграл вничью с
ЛАСКом — 0:0. «Штурм», впрочем, со-
хранил за собой первую строчку в табли-
це (в конце первого круга, напомним, он
занимал лишь пятое место), хотя о том
подавляющем преимуществе над соперни-
ками, какое он имел в прошлом году, сей-
час речи не идет. Всего на два очка от-
стает ЛАСК, на четыре — «Рапид» и
«Грац». Заметим также, что недавно «ма-
гический треугольник» из Граца (Райн-
майр — Вастич — Хаас) отличился и в
матчах за сборную Австрии: Ханнес Райн-
майр забитым голом внес вклад в победу
своей национальной команды на Кипре, а
Ивица Вастич — в Сан-Марино.

На фоне домашних успехов крайне
убого выглядит турнирное положение
«Штурма» в группе «С» Лиги чемпионов.
Четыре поражения в четырех матчах с
общим счетом 2:14 не оставили австрий-
цам никаких шансов пробиться в четверть-
финал, и теперь единственной их зада-
чей остается заработать хотя бы одно
очко в оставшихся встречах, чтобы не по-
вторить прошлогодний антирекорд «Ко-
шице». После крупных фиаско в играх с
10 • «ФУТБОЛ» № 47/98 —

ПЕРЕД ЛЕДОВЫМ
ПОБОИЩЕМ

«Реалом» тренер «Штурма» Ивица Осим
стал было подумывать об отставке. Но
тут же подопечные порадовали его блес-
тящей победой в чемпионате Австрии над
земляками из «Граца» (5:0), а президент
клуба Ханнес Картниг предложил специ-
алисту из Боснии продлить контракт на
пять лет. По уверениям руководства
«Штурма», при Осиме команда пережи-
вает самый славный период в своей ис-
тории — как с точки зрения спортивной,
так и коммерческой. Так, доход от про-
дажи товаров с клубной атрибутикой вы-
рос за последние годы аж в 50 раз!

Одного только не хватает Картнигу для
полного счастья — побед в Европе. Пре-
зидент уверен, что рано или поздно они
придут. Вопрос только, когда. Накануне
очередного матча со «Спартаком» проблем
у «Штурма» хватает. Во-первых, австрий-
цев никак не могут радовать стоящие в
Москве морозы. Во-вторых, перенос мат-
ча с «Реалом» на сутки из-за погодных
условий нанес чувствительный удар по
финансовому благополучию клуба, а так-
же в значительной мере способствовал
ухудшению отношений с болельщиками.
Дело в том, что Картниг клятвенно по-
обещал вернуть деньги за билеты тем лю-
бителям футбола (в основном иногород-
ним), которые не смогли попасть на ста-
дион на следующий день. Действитель-
но, в течение суток клубные кассы ком-
пенсировали затраты желающим, но за-
тем директор по маркетингу Хайнц Шиль-
хер прикрыл лавочку, объяснив это тем.

что теперь нет возможности проверить, ис-
пользовались билеты или нет.

Наконец, главная проблема — кадро-
вая. В последнем матче чемпионата Ав-
стрии против ЛАСКа по разным причи-

нам не смогли принять участие сразу во-
семь игроков (из тех, кто играл в Граце
против «Реала», это Попович, Минаванд,
Райнмайр, Хаас и Мартенс). Отчасти эк-
спериментальный состав, выставленный
Осимом, выглядел так: Сидорчук, Пош,
Нойкирхнер, Милянич, Фода, Шопп, При-
ласниг, Шупп, Анжибо (Бардель, 80). Ва-
стич, Коциян (Берко, 80). Второй раз на-
дел футболку «Штурма» новобранец из
Молдавии Виктор Берко, который, одна-
ко, против «Спартака» играть не будет

— он пока не заявлен для участия в ев-
рокубках. Осим использовал построение
3—6—1, причем роль единственного
форварда попеременно исполняли Вас-
тич, Томислав Коциян и камерунец Ди-
дье Анжибо, в свою очередь не доиграв-

ший до конца из-за растяжения мышцы.
Но тренер надеется, что к матчу в Моск-
ве большинство травмированных вернется

в строй, главное же, на его взгляд, —

боеспособность атакующего «треугольни-
ка» Райнмайр — Вастич — Хаас. Во мно-

гом от этих игроков и будет зависеть ис-

ход «ледового побоища» в Лужниках.

1. «Штуры» (Грац)

2 ЛАСК (Линц)	17

3.	-Рапид* (Вена)	17

4.	-Грац*	17

5	-Тироль* (Инсбрук)	17

6	-Аустрия* (Вена)	17

7.	-Зальцбург*	17

8.	«Рид*	17

9.	«Люстенау»	16

10 «Форвертс* (Штайр)	16

Михаил
и

17

МЕЛЬНИКОВ.

ВНП МО

12	2	3	34	- 11	38

1 1	3	3	33	- 17	36

10	4	3	28	- 13	34

10	4	3	24	- 13	34

5	5	7	22	- 25	20

5	5	7	17	- 23	20

4	6	7	22	- 26	18

4	4	9	14	- 19	16

2	5	9	13	- 32	1 I

1	2	13	14	- 40	2'

*) С команды «Форвертс» сняты 3 очка.
ВТОРАЯ
ГРУППА

АЛБАНИЯ -
ГРЕЦИЯ - 0:0

Тирана. 18 нояб
ря 15000 зрителей
Судья В.Х.Эскинас
Торрес (Испания).

Албания: Стракоша, Факай,
Шулку, Чумба, РВата, Далипи (Ха-
лили, 53), Хачи, Буши, Кола, Ррак-
ли, Таре.

Греция: Атматцидис Дабизас
(Воколос, 90), Маркос, Узунидис,
Калицакис, Пурсанидис, Загоракис,
Францескос (Либеропулос, 46}, Мах-
лас, Георгатос Николаидис (Кон-
стантинидис, 70).

ТРЕТЬЯ ГРУППА

СЕВ.ИРЛАНДИЯ - МОЛДАВИЯ
- 2:2

Белфаст. 18 ноября. 11137 зри-
телей. Судья В.Гринак (Словакия)

Сев,Ирландия; Феттис, Кенне-
ди, Гриффин, Паттерсон, Морроу
Н.Леннон, Ломас, Гиллеспи, Роу-
ленд Майкл Хьюз, Доуи.

Молдавия Дьякону, Фистикан
Ребежа, Тестимицану, Гузун, Стро-
ение. Куртияну, Стратулат, Гайда-
мащук, Эпуряну. Клещенко.

Голы: 0.1 — Гайдамащук (2), 1:1
— Доуи (49), 1:2 — Тестимицану
(57), 2:2 — Н.Леннон (64).

На 66-й минуте удален Куртия-
ну.

ШЕСТАЯ ГРУППА

САН-МАРИНО - КИПР - 0:1

Сан-Марино. 18 ноября. 1000 зри-
телей. Судья Д.Макдермотт (Ир-
ландия),

Сан Марино: Ф.Гасперони,
Дженнари, М.Валентини. Гуэрра.
В.Валентини Марани. Б.Гасперони.
Муччоли (Муларони, 83). Маттеони
(Франчини, 75) Монтанья (Баккьоч-
чи, 67), Уголини.

Кипр: Н.Панаиоту, Питтас, П.Па-
найоту, Хараламбус, Софроклеус,
Энгомитис Маланаркитис, Споля-
рич Агатоклеус (Константину, 73),
Малекос (Иоанну, 73), Гогис (Ок-
кас, 86).

Гол: 01 — Сполярич (41).

ВОСЬМАЯ ГРУППА

ЮГОСЛАВИЯ - ИРЛАНДИЯ -
1:0

Белград. 18 ноября. 50000 зрите-
лей. Судья К Э.Нильссон (Швеция).

• ПАЛЕН СКАЗАЛ
ПРОЩАЙ

Жан-Пьер Папен решил-таки
повесить бутсы на гвоздь. О сво-
ем окончательном решении ос-
тавить футбол 35-летний фор-
вард объявил на этой неделе.
«Это было сделать не так про-
сто после того как ты провел в
профессиональном футболе 13
лет Все эти годы моя работа
приносила мне удовлетворение
однако всему в итоге приходит
конец — сказал на прощальной
пресс-конференции Папен. —
Теперь настало время уделить
внимание семье и моей младшей
дочке Эмили».

Самые звездные годы ПаПена
начались с того момента, как он
перешел в сезоне 1985-86 гг. в
бельгийский «Брюгге». Затем он вы-
ступал за французский «Марсель»,
итальянский «Милан», немецкую
«Баварию», французские «Бордо»

Югославия: Краль» Й.Станкович,
Джорович, Йоканович, Джукич,
Д.Станкович, Югович (Грождич,
83), Миятович Милошевич (Друло-
вич, 76), Стойкович (Ковачевич. 46),
Михайлович.

Ирландия. Гивен, Ирвин, Стаун-
тон, Брин Каннингэм, Рой Кин
Макэигир (К.О'Нил. 83), Кинселла
Н.Куинн (Каскарино, 71), Маклаф-
лин (Конноли, 7 1), Дафф.

Гол: ТО — 14иятович (63).

МАЛЬТА - МАКЕДОНИЯ - 1:2

Валлетта. 18 ноября 1200 зри
телей. Судья С.Шмолик (Белорус
сия).

Мальта: Мускат, Сиксмит Ка
миллери, Спитери Дебоно. Бутти-
гьег, Бузуттил, Салиба (Турнер, 46)«
Нвоко (Каработт, 46), Бринкат. Ку-
тажар (Дж.Аджюс, 46).

Македония: Милошевски, Весе-
линовски Николовски, Седлоски,
Бабуньски, Ставревски, Захаревс-
ки, Т.Мичевски, Божинов (Станков-
ски. 46), Сайновски Шакири.

Голы; 0:1 — Николовски (49),
0.2 — Захаревски (62). 1:2 — Сик-
смит (69).

Дополнение. В Ns 42 пропуще-
ны фамилии игроков, забивших
голы в отборочном матче Венгрия
— Румыния — 1'1 (Хрутка, 82’ Мол-
дован, 50).

и «Генгам». За этот период вели-
кий нападающий сыграл около 600
матчей и забил 326 мячей.

• КУБОК

КОНФЕДЕРАЦИЙ -

С ЧЕМПИОНАМИ МИРА

ФИФА изменила сроки про-
ведения Кубка конфедераций —
турнира, в котором по традиции
участвуют чемпионы мира и по-
бедители континентальных пер-
венств. Первоначально планиро-
валось, что очередной розыгрыш
состоится в Мексике с 8 по 20
января будущего года, однако
чемпионы мира французы отве-
тили отказом, ссылаясь на не-
приемлемые сроки.

Просчитав все варианты и
учтя пожелания участников тур-
нира, руководство ФИФА опре-
делило новую дату. Кубок кон-
федераций пройдет с 28 июля
по 8 августа на стадионах «Ац-

ТОВАРИЩЕСКИЕ
МАТЧИ

ГЕРМАНИЯ - ГОЛЛАНДИЯ -
1:1

Гельзенкирхен. 18 ноября. 45000
зрителей.

Германия: Кан Штрунц (Хаманн
86), Хаинрих, Верне. Й.Новотны (Ре-
мер 46), Йеремис, Меллер, Баслер
(Циклер. 72). Бирхофф, Маттеус
(Рамелов 70), Кирстен (Маршалл.
21).

Голландия: Ван дер Cap, Реи-
зигер (Ван Вондерен, 68), Стам
Ф.де Бур, Ван Хинтум. Коку, Талан
(Бусатта, 73), Зеедорф, Клюйверт
(Моле 46). Ван Нистелрой, Овер-
марс (Ван Фоссен 81).

Голы: 0:1 — Рейзигер (22), 1:1
— Маршалл (52).

ИТАЛИЯ - ИСПАНИЯ - 2:2

Салерно 18 ноября. 25000 зри-
телей.

Италия; Перуцци. Пануччи (Тор-
ричелли, 43), Фавалли (Пессотто,
61), Д.Баджо (Кьеза, 46), Каннава-
ро, Мальдини, Фузер (Томмази. 46),

Италия — Испания. Филип-
по ИНДЗАГИ забивает свой
второй гол в ворота испан-
цев. Слева — защитник
гостей Хосеба ЭТЧЕВЕР-
РИЯ.

тека» в Мехико и «Халиско» в
Гвадалахаре В группе «А» сыг-
рают сборные Франции, Брази-
лии, США и Новой Зеландии, в
группе «В» — Мексики Боли-
вии Египта и Саудовской Ара-
вии.

• ПАДШИЙ АНГЕЛ

Недолго пробыл главным тре-
нером сборной Греции Ангел
Иорданеску. Матч в Тиране с
албанцами стал для 48-летнего
румынского специалиста послед-
ним на этом посту. Греческую фе-
дерацию возмутил тот факт, что,
едва приступив к работе в долж-
ности главного тренера сборной
Иорданеску начал переговоры С
афинским АЕКом, предложившим
ему значительно более выгодный
контракт. Пред полагалось, что
румынский тренер будет отправ-
лен в отставку в начале ноября,
но необходимость проведения
отложенного матча с Албанией

Альбертини (Ди Бьяджо 46) Ф,Ин-
дзаги, Тотти, Ди Франческо.

Испания: Каньисарес (Тони,
83). Мичел Сальгадо, Серхи, Х.Эт-
чеверрия (Дани Гарсия 46), Пако,
Марселино Елена, Энгонга (Иван
Эльгера 46). Алькиса (Валерон,
46), Урсайс (Хуан Санчес, 79) Ра-
уль, Де Педро (Арансабаль, 63).

Голы; 1:0 — Индзаги (14). 1 1 —
Де Педро (3), 2:1 — Индзаги (74),
2:2 — Рауль (82 — с пенальти).

АНГЛИЯ - ЧЕХИЯ - 2:0

Лондон. 18 ноября. 38535 зрите-
лей.

Англия: Мартин. Киоун. С.Кэм-
пбелл. Батт, Р.Фердинанд, Ле Со,
Бекхзм, Андертон, Дублин, И.Райт
(Фаулер, 70). Мерсом (Л.Хендри,
77).

Чехия; Коуба, Латал (Котулек,
46), Вотава, И.Новотны (Вонашек,
46), Ржепка, Бергер. Немец {Ба-
ранек, 46), Поборски, Кука (Слон-
чик, 74). Шмицер (Локвенц, 46),
Бейбл.

Голы: 1:0 — Андертон (22}. 2 0
— Мерсон (40).

ЕГИПЕТ - НОРВЕГИЯ - 1:1

Каир. 18 ноября. 30000 зрителей

Голы: 1:0 — X.Хассан (40) 1.1
— Т.-А.Фло (63).

ПОРТУГАЛИЯ - ИЗРАИЛЬ - 2:0

Сетубал. 18 ноября. 12000 зри-
телей.

Голы: 1:0 — Фернандо Коуту
(5). 2.0 — Саброза (88).

ВЕНГРИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 2:0

Будапешт. 18 ноября. 4500
зрителей.

Голы. ТО — Корсош (4). 2:0 —
Шебок (11).

ГРУЗИЯ - ЭСТОНИЯ - 3:1

Тбилиси 18 ноября. 28000 зри-
телей.

Голы: 10 — Ашветия (65), 2:0
— З.Джанашия (72), 3:0 — Ашве-
тия (85). 3.1 — Арбейтер (88)
ЛЮКСЕМБУРГ - БЕЛЬГИЯ - 0:0

Люксембург. 18 ноября. 3500
зрителей.

КУБОК МЕРКОСУР

1/2 финала Ответный матч

«Олимпия» (Парагвай) — «Пал
мейрас» (Бразилия) — 0:1 (0:2).

В другом полуфинале 19 и 25
ноября встречаются «Крузейро»
(Бразилия) — «Сан-Лоренсо» (Ар-
гентина).

отложила, в свою очередь, ис-
ход Иорданеску.

• ЛУЧШЕ МЕНЬШЕ

Тренер сборной Германии
Эрих Риббек предложил обсу-
дить идею сокращения бундес-
лиги с 18 команд до 16. По его
мнению, это необходимая мера
для того, чтобы национальная
команда имела возможность пла-
номерно готовиться к отбороч-
ным играм чемпионатов мира и
Европы. Любопытно что иници-
ативу Риббека поддерживают и
представители ведущих клубов
страны — правда, исходя из
иных соображений Так, вице-
президент «Баварии» Фриц Ше=
рер считает, что с расширением
Лиги чемпионов до 32 команд
календарь будет чересчур пере-
гружен, следовательно, нужно со-
кратить число матчей чемпиона-
та страны.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ

Особое внимание рос-
сийских любителей фут-
бола в очередном туре
чемпионата Испании было при-
ковано к встрече «Реала» и
«Сельты». И по испанским мер-
кам это был далеко не рядовой
матч, ведь играли команды, на-
ходящиеся в верхней части тур-
нирной таблицы, ну а нам с вами
мадридский матч был интересен
в особенности, ведь соперник
«Спартака» в Лиге чемпионов
встречался с командой, в кото-
рой выступают (и являются ли-
дерами) два российских игрока:
Александр Мостовой и Валерий
Карпин. Оба были заметными
фигурами на поле и оба внесли
свой вклад в победу галисийс-
кого клуба. Мостовой, в особен-
ности в первом тайме, был глав-
ным организатором атак «Сель-
ты», а Карпин очень эффектив-
но действовал на своем правом
фланге. Поучаствовали россия-
не и в атаках, завершившихся го-
лами в ворога Бодо Иллгнера:
в первом тайме Мостовой изящ-
ным пасом вывел к воротам
француза Клода Макелеле, ко-
торый был сбит с ног в штраф-
ной, после чего Любо Пенев ре-
ализовал пенальти, а после пе-
рерыва выверенный навес Кар-
пина точным ударом головой
замкнул все тот же Макелеле.
Главной же причиной пораже-
ния королевского клуба, по об-
щему мнению, стала неуверенная
игра атакующего звена «Реала»,
которая, в свою очередь, объяс-
нялась отсутствием уехавшего в
сборную Предрага Миятовича и
четко организованной обороной
«Сельты», в которой выделялся
аргентинец Касерес.

«Реал»: Иллгнер, Пануччи
(Рохас, 60), Роберто Карлос,
Фернандо Санс, Санчис, Редон-
до, Рауль, Ярни (Шукер, 60), Мо-
рьентес, Зеедорф (Гути, 54), Са-
вио.

Таким образом команда из
Виго и ее бывшие спартаковцы
подали чемпиону России пре-
красный пример того, как мож-
но и нужно играть с «Реалом»
на его поле, ну а попутно выш-
ли в лидеры первенства. Пос-
леднему обстоятельству способ-
ствовало поражение «Мальор-
ки» в Вальядолиде, которое
также уплотнило положение
лидеров. Первые четыре коман-
ды находятся теперь в крохот-
ном двухочковом отрезке.

В Италии ситуация в верхней
части аналогичная. «Фиоренти-
ну», сохранившую лидерство, не-
смотря на слабую игру в обо-
роне и последовавшее вслед-
ствие этого поражение в Пья-
ченце, и занимающую четвертое
место «Парму» разделяют те
же два очка. В составе «Пар-

мы» отличился аргентинский
форвард Эрнан Креспо, сделав-
ший хет-трик, причем его пер-
вый гол вообще стоит отнести
к изысканнейшим блюдам фут-
больной кухни. После переда-
чи своего партнера по атаке
Энрико Кьезы, который, кстати,
тоже сыграл в этом эпизоде
просто блестяще, обыграв на
самой линии ворот двух защит-
ников, Креспо переправил мяч
в дальний нижний угол эффек-
тным ударом пяткой.

РАВНЕНИЕ
НА «СЕЛЫГУ»

Еще один хет-трик в девятом
туре записал на свой счет фор-
вард «Болоньи» Джузеппе Синь-
ори, напомнивший о том, что в
последние семь сезонов он не-
изменно был одним из лучших
снайперов серии А (а дважды —
лучшим). Все три гола «Беппе»
были отмечены его фирменной
печатью: пенальти без разбега,
штрафной в девятку с 20 метров
и удар с ходу с того же рассто-
ния в тот же верхний угол той
же любимой левой ногой. А до-
вершил разгром «Виченцы» вы-
шедший на замену Игорь Колы-
ванов.

Другой россиянин, регуляр-
но выступающий в этом сезо-
не в серии А — полузащитник
«Ромы» Дмитрий Аленичев, —
на этот раз остался на скамей-
ке запасных и наблюдал за тем,
как его партнеры наносят по-
ражение чемпиону страны. По-
теряв получившего тяжелую
травму Дель Пьеро, «старая си-
ньора», естественно, потеряла
и мощь в атаке и, хотя в це-
лом играла на равных с рим-
лянами, преодолеть одну из
самых прочных оборонитель-
ных линий итальянского чем-
пионата не смогла.

Долгожданную победу празд-
новал в отчетном туре «Интер».
Уже в первом отрезке домашне-
го матча с «Сампдорией» милан-
цы заработали два пенальти, ко-
торые одинаково четкими удара-
ми реализовал Юрий Джоркаефф,
а в конце игры свой коронный
гол в высоком прыжке головой
забил Иван Саморано.

В Германии «Бавария» оче-
редную победу одержала во
многом благодаря своему луч-
шему форварду — бразильцу
Элберу. Правда, сам он на этот
раз не забил, но, как всегда, был
заметной фигурой на поле.
Именно после его точных пе-
редач отличились баварцы Ште-

фан Эффенберг и Али Даеи.
Выиграли и главные преследо-
ватели лидера, а потому, даже
сохраняя столь значительный
отрыв, «Баварии» вряд ли стоит
расслабляться, учитывая при
этом специфику обычных тур-
нирных интриг первенства бун-
деслиги. Обращает на себя вни-
мание крупная победа дорт-
мундской «Боруссии», позволив-
шая ей войти в шестерку луч-
ших. Некогда грозный коллек-
тив в последних матчах играет

все увереннее, о чем говорит
беспроигрышная серия из семи
туров. Вполне возможно, что
«Боруссии», которую все друж-
но вычеркнули из числа фаво-
ритов, удастся «тряхнуть стари-
ной»...

В чемпионате Англии одной
команде до сих пор удается со-
хранить почетный ноль в графе
поражений. «Астон Вилла»
лишь дважды в нынешнем пер-
венстве выигрывала с преиму-
ществом в два мяча, что позво-
ляло скептикам во весь голос
заявлять о скором падении бир-
мингемцев. Время, однако, идет,
а «Вилла» отнюдь не торопит-
ся сдавать позиции. И хотя пер-
вая крупная победа была от-
празднована на поле самого
худшего клуба премьер-лиги,
это никоим образом не дает ос-
нований не считаться с лучшим
на сегодняшний день английс-
ким клубом. Впрочем, оконча-
тельно расставят все точки над
«i» ближайшие четыре тура. За
этот период лидер сыграет с
тремя грандами — «Ливерпу-
лем», «Манчестер Юнайтед» и
«Арсеналом». Правда, все эти
игры состоятся в Бирмингеме.

Ближайший соперник «Астон
Виллы» — «Ливерпуль» пере-
жил на прошлой неделе исто-
рический момент. Команду по-
кинул один из двух главных тре-
неров — Рой Эванс, отдавший
«Ливерпулю» более 30 лет.
Впервые за 40 лет новым тре-
нером стал человек, прежде не
имевший к клубу никакого от-
ношения. Более того, француз
Жерар Улье до нынешнего се-
зона никогда прежде не рабо-
тал в Англии и вдруг сразу по-
лучил в свое распоряжение са-
мую именитую команду пре-
мьер-лиги. Дебют Улье вышел
безрадостным — «Ливерпуль»
потерпел третье за неделю по-
ражение на своем поле (вклю-

чая проигрыш «Тоттенхэму» в
Кубке лиги).

Во Франции также одному
клубу удается обходиться без
поражений. «Марсель» с боль-
шим трудом взял очередные три
очка в матче с нынешним чем-
пионом «Лансом» и увеличил от-
рыв от «Бордо», который так-
же в родных стенах понес по-
тери во встрече со скромным
«Сошо».

Супербитва состоялась в
чемпионате Голландии. Ничем
особым не блещущий «Эйнд-
ховен» был близок к тому, что-
бы обыграть на амстердамской
«Арене» сам «Аякс», но хозя-
евам все же удалось вырвать
ничью. Дважды «Эйндховен»
вел в счете, и всякий раз чем-
пионы Голландии находили в
себе силы на то, чтобы урав-
нять шансы. Интересно, что пос-
ледние четверть часа гости про-
вели в меньшинстве, причем уда-
ленным с поля оказался вра-
тарь «Эйндховена» Рональд
Ватеррёйс.

Финишировал чемпионат
Швеции. 10-ю победу в исто-
рии клуба отметил АИК, в пос-
ледний раз выигрывавший в 1992
году. Вообще нынешнее пер-
венство выдалось довольно
странным. Во-первых, именитые
«Гетеборг» и «Мальме» по су-
ществу провалили сезон, а, во-
вторых, новоиспеченный чемпи-
он забил в сравнении с осталь-
ными 13 командами меньше
всех мячей.

Вступил в решающую фазу
чемпионат Бразилии. По ито-
гам кругового турнира с учас-
тием 24 команд определилась
восьмерка сильнейших, в кото-
рую (как и в позапрошлом году)
не попал ни один клуб из Рио-
де-Жанейро — ни «Ботафого»,
с трудом избежавший вылета
во второй дивизион, ни «Фла-
менго», ни чемпион страны
«Васко да Гама». Зато среди
четвертьфиналистов оказались
сразу четыре команды из шта-
та Сан-Паулу: «Коринтианс»,
«Палмейрас», «Сантос» и «Пор-
тугеза». Первые две считаются
главными претендентами на
чемпионский титул, хотя в стар-
товом матче серии плей-офф
«Палмейрас» уступил в Белу-
Оризонти местному «Крузей-
ро». Однако дома у «зеленых»
есть все шансы отыграться —
ведь серии на этот раз прово-
дятся из трех матчей, а при
равенстве набранных очков и
забитых мячей преимущество
получает команда, стоящая
выше в таблице регулярного
чемпионата. «Палмейрас» в
круговом турнире занял второе
место, «Крузейро» был седь-
мым.
ИТАЛИЯ

9-й тур

«Рома» — «Ювентус» — 2:0 (Паулу Сержио.
44, Канделл, 87).

«Интер» — «Сампдория» — 3:0 (Джоркаефф,
б с пенальти, 17 — с пенальти. Саморано, 80).

«Венеция» — «Лацио» — 2:0 (Тута, 4, Педоне,
39).

яЭмполи» — «Кальяри» — 2:1 (Ди Наполи,
22 — с пенальти, 63; Муцци, 90).

«Парма» — «Удинезе» — 4:1 (Креспо, 3, 37. 65
— с пенальти, Стакич, 86; Аморозо, 35).

«Виченца» — «Болонья» — 0:4 (Синьори, 34
— с пенальти, 72, 77, Колыванов, 89).

Пьяченца» — «Фиорентина» — 4:2 (Растел-
ли, 12, С.Индзаги, 29 — с пенальти, Кристаллики,
59, Пьовани, 90; Руи Кошта, 23 — с пенальти, Эд-
мундо, 40 — с пенальти).

«Салернытана» — «Перуджа» — 2:0 (Ди Вайо,
56, 90).

«Барм» — «Милан» — 0:0.

И В Н П МО

1 -Фиорентина»	S	Б	0	3 19-11	18
2. -Рома-	9	5	2	2 17-8	17
3 -Ювентус-	9	5	2	2 12-9	17
4. «Парма»	5	4	4	1 11-4	16
5. -Милан*	9	4	3	2 14-10	15
6. -Интер»	9	4	2	3 17-14	14
7. «Лацио»	9	3	4	2 15-11	13
8 -Болонья-	9	3	4	2 11-8	13
9. -Бари»	9	г	6	1	9-8	12
10 -Кальяри*	9	3	2	4 16-14	1 1
II. «Пьяченца»	9	3	2	4 15-13	1 1
12 «Перуджа*	9	3	2	4 12-15	1 1
13. «Сампдория»	9	3	2	4 10-18	11
14. «Удинезе»	9	г	4	3 12-16	10
15 -Змлоли*	9	2	3	4 7-13	9
16 -Виченца-	9	г	3	4 7-14	9
17. «Салернитанз»	9	2	1	6 6-15	7
18 «Венеция*	9	f	2	6 4-13	5

Бомбардиры 10 — Батистута («Фиорентина»),
7 — Аморозо («Удинезе»), Муцци («Кальяри»).

ГЕРМАНИЯ

13-й тур

«^Вердер» — «Кайзерслаутерн» — 0:1 (Рамзи,
75).

«Ганза» — «Боруссия» М — 1:1 (Маяк, 51;

Пфлипсен, 35).

«Вольфсбург» — «Герта» — 2:1 (Юсковяк, 24,
К.Новак, 41; Тречок, 5).

«Байер 04» — «Нюрнберг» — 3:0 (Мейер, 5,
Эмерсон Ф.Р.Г 15, Рвмелов, 21).

«Боруссия» Д — «Шальке-04» — 3:0 (Ней-
хюйс. 14. Хесслер, 45 с пенальти, Мёллер, 83).

«Гамбург» — «Айнтрахт» — 0:1 (Соботцик,
33).

«Бавария» — «Штутгарт» — 2:0 (Эффен-
берг, 48, Даеи, 90).

«Дуйсбург» — «Бохум» — 2:0 (Ведау, 30,
Э Б Андерсен, 73).

«Фрайбург» — «1860 Мюнхен» — 1:2 (Коль,
35; Мальц, 65, Хобш, 76).

1. «Бавария»	и  12	ВНП	м  101	1 32 - 10	0  31
2. «Бзйер-04»	13	75	1 29 - 14	26
3 «i860 Мюнхен*	13	82	3 26 - 17	26
4. -Кайзврслзутери-	13	7 3	3 20 - 22	24
5 «Вольфсбург*	13	5 5	3 25 - 18	20
б -Боруссия- Д	12	54	3 19 - 12	19
7 -Гамбург»	12	45	3 16 - 14	17
8. «Герта*	13	5 2	6 17 - 16	17
9. -Бохум*	13	5 2	6 17 - 18	17
10 «Штутгарт*	13	44	5 17 - 16	16
11. «Айнтрахт»	13	4 4	5 18 - 20	16
12 «Фрайбург»	13	36 4 16 - 18	15
13. -Дуйсбург-	13	3 6 4 15 - 20	15
14. «Нюрнберг*	13	27 4 17 - 25	13
15. «Шальке-04-	12	2 5	5 11 - 20	1 1
16. «Ганза*	13	24	7 1В - 28	10
17. «Вердер*	12	14 7 14 - 20	7
18. «Боруссия* М	12	13	8 16 - 35	6
Бомбардиры: 8 —	Винклер («1860 Мюнхен		»).

О.Маршалл («Кайзерслаутерн»), 7 — Кирстен
(«Байер-04»), Польстер («Боруссия» М), Элбер
(«Бавария»),

ИСПАНИЯ

10-й тур

«Реал» — «Сельта» — 1:2 (Роберто Карлос,
62; Пенен, 21 — с пенальти, Макелеле, 53).

«Ла Корунья» — «Алавес» — 2:2 (Паулета, 12,
54; Канабаль, 31, Пабло Гомес, 76 — с пенальти).

«Вильяреал» — «Атлетико» —- 2:1 (Крайовя-
иу, 23, Мойсес, 67; Жуиииьо, 58 — с пенальти).

«Вальядолид» — ^Мальорка» — 1:0 (Петер-
нац. 18).

«Барселона» — «Тенерифе» — 4:1 (Коку, 14,
63, Ривалдо, 83, Андерсон, 88; Макаай, 45).

«Атлетик» — «Овьедо» — 3:5 (Уррутия, 10,

Лакрус, 16, Эскерро, 82; Сесар, 23, Ласа, 54 — в
свои ворота. Иван Иглесиас, 63, Дели Вальдес, 75,

Иван Анья, 89 — с пенальти).

«Бетис» — «Реал Сосьедад» — 1:0 (Фернан-
До. 5).

«Сарагоса» — «Эсланьол» — 0:3 (Капдевила,
62, Нандо Муньос, 67, Эснайдер, 68 — с пенальти).

«Расинг» — «Саламанка» — 4:1 (Шустиков, 7,
Виктор Санчес, 43, 56. 73 — с пенальти; Лорен
Моррон, 70).

«Эстремадура» — «Валенсия» — 1:0 (Торил ь, 60).

И

I.	-Сельта-	10

2.	-Барселона»	Ю

3.	-Мальорка»	10

4.	-Реал*	10

5.	-Валенсия»	10

6.	-Вальядолид» 10

7.	-Овьедо*	10

8	-Расинг-	10

9	-Сарагоса*	10

10.	«Атлетико»	10

11	<Ла Корунья*	10

12.	«Эспаньол»	10

13.	-Реал Сосьедад»	10

14.	*Салзмзмкз*	10

15.	«Бетис-	10

16.	-Вильяреал»	10

17.	«Тенерифе*	10

18.	«Атлетик»	10

19.	«Алавес»	10

20	-Эстремадура*	10

Бомбардиры: 6 — Виктор Санчес («Ра-
синг»), Макаай («Тенерифе»), Рауль («Реал»).
Урсайс («Атлетик»).

ВНП МО

5 5	0 20 - 9 20

5 4 I 20 - 11 19

5 4	112-419

5 3	2 23 -15 18

5 0	5 16 - 1215

4 3	3 10 - 8 15

43	3 15 - 15 15

43	3 14 - 14 15

5	0	5	16	-	17	15

4	2	4	15	-	13	14

3	5	2	12	-	10	14

33 4 12 - 12 12

33	414-1712

3	2	5	9 - 17	1 1

3	2	5	б - 14	1 1

2	4	4	13 - 15	10

24 4 15	18 10

3	1	6	16 - 20	10

2	3	5	7 - 12	9

2	2	6	6 - 18	8

АНГЛИЯ

13-й тур

«Арсенал» — «Тоттенхэм» — 0:0.

«Чарльтон» — «Миддлсбро» — 1:1 (Мендон-
ка, 37 — с пенальти; Стэмпе, 74).

«Челси» — «Уимблдон» — 3:0 (Дзола, 32,
Пойет, 55. Петреску, 70).

«Ливерпуль» — «Лидс» — 1:3 (Фаулера 68 —
с пенальти; А.СмиТ, 79, Джимми, 80. 86).

«Манчестер Юнайтед» — «Блэкберн» — 3:2
(Скоулз, 32, 58, Йорк, 43; Марколин, 66, Блзйк, 74).

«Ньюкасл» — «Шеффилд Уэнсдей» — 1:1
(Далглиш. 4; Руди, 80).

«Саутгемптон» — «Астон Вилла» — 1:4 (Ле
Тиссье, 53; Дублин, 3, 56, 85. Мерсон, 77).

«Вест Хэм» — «Лестер» — 3:2 (Китсон, 37,
Ломас, 56, Лзмпард, 76; Иззет, 28, Лэмпард, 87 —
в свои ворота).

«Ковентри» — «Эвертон» — 3:0 (Фроггзтт

15, Хакерби, 48, Н.Уилан, 89)

«Ноттингем Форест* — «Дерби Каунти» —
2:2 (Фридман, 58, Ван Хоойдонк. 63; Дориго, 56 —
с пенальти, Карбонари, 73).

И В К Л М О

1. «Астон Виллз-	12	8	4	0	18-6	28
2. «Манчестер Юнайтед*	12	7	4	1	26-11	25
3. -Арсенал-	13	6	6	1	14-5	24
4. «Челси»	11	5	5	1	17 - Ю	20
5. -Лидс»	13	4	8	1	16 - 10	20
6 -Вест Хэм*	13	5	5	3	16 - 15	20
7. «Миддлсбро»	13	4	7	2	21 - 16	19
8. «Дерби Каунти»	13	4	6	3	14 - 12	18
9. «Лестер»	13	4	5	4	13 - 13	17
10. -Уимблдон*	13	4	5	4	17 - 22	17
11. «Ливерпуль»	13	4	4	5	20 - 17	16
12 «Чарльтон-	13	3	7	3	20 - 17	16
13. «Ньюкзсл»	13	4	4	5	16 - 17	16
14. «Тоттенхэм*	13	4	4	5	16 - 21	16
15 -Ковентри*	13	4	2	7	12 - 18	14
16. «Шеффилд Уэнсдей*	13	3	3	7	10 - 13	12
17. -Эвертон»	13	2	Б	5	7-14	12
18 «Ноттингем Форест»	13	2	4	7	10 - 20	10
19. «Блэкберн*	13	2	3	8	14 - 20	9
20. «Саутгемптон»	13	1	4	8	10 - 30	7
Бомбардиры: 8 —	- Оуэн («Ливерпуль»),					Рн-

кард («Миддлсбро»), 7 — И.Райт («Вест Хэм»),
Йорк («Манчестер Юнайтед»).

ФРАНЦИЯ

14-й тур

«Мец» — «Нант» — 1:0 (Родригес, 83).

«Бордо» — «Сото» — 0:0.

«Бастия» — «Монако» — 3:1 (Сверчевски, 17,
Андре, 67, Нее, 74; Жюли, 58).

«Марсель» — «Ланс» — 1:0 (Дюгарри, 31).

«Монпелье» — «Осер» — 3:0 (Тимоте, 45. 78,
Гравлен. 61).

«Тулуза» — «Нанси» — 1:1 (Осеану, 88: Кас-
карино, 62).

«Ренн» — «Лион» — 0:0.

«Гавр» — «Пари Сен-Жермен» — 0:4 (Аль-
жерино, 25, Симоне, 38, 70, Пэйсли, 40).

«Страсбур» — «Лорьян» — 2:0 (Руксель, 20,
Мартинс, 45).

И В Н П МО

1. «Марсель»	14	11	3	0	29	—	10	36
2. «Бордо»	14	ю	2	2	29	—	12	32
3 «Ренн*	14	8	3	3	18	—	14	27
4. -Монако»	14	7	2	5	22	—	14	23
5. -Лиен»	14	5	Б	3	18	—	11	21
6 «Монпелье*	14	Б	2	Б	26	—	24	20
7 'Бастин*	4	Б	2	6	18	—	16	20
8 «Пари Сен Хермен*	14	5	4	5	16	—	12	19
9. «Нант-	14	5	4	5	16	—	16	19
10. -Осер»	14	5	4	5	17	—	18	19
11. «Страсбур*	14	5	4	5	12	—	13	19
12. «Ланс»	14	5	2	7	21	—	22	17
13. «Мец*	14	3	6	5	11	—	17	15
14. «Нанси*	14	3	5	Б	15		19	14
15. «Гаер-	14	2	Б	Б	10	—	17	12
16. -Сото»	14	3	3	8	12	—	29	12
17. «Тулуза*	14	2	5	7	10	—	23	11
18. «Лорьян»	14	1	5	8	10	—	23	В

Бомбардиры: 10 — Вильтор («Бордо»), В —
Морис, 7 — Раванелли (оба — «Марсель»), Анд-
ре («Бастия»), Каскарино («Нанси»), Симоне
(«Пари Сен-Жермен»).

ПОРТУГАЛИЯ

11-й тур. «Академика» — «Боавишта» —
2.3. «Кампомайоренсе» — «Порту» — 0:2. «Эш-
трела да Амадора» — «Гнмаразш» — 1:1.
Бейра Мар» — «Фаренсе» — 0:1. «Шавеш»
— «Униао Лейрия» — 1;2 «Риу Аве» — «Ма-
ритиму» — 2:1. «Сетубал» — «Салгейруш» —
3:0. «Бенфика» — «Брага» — 4:1. «Спортинг»
— «Алверка» — 2:0.

БЕЛЬГИЯ

14-й тур. «Сент-Трюйден» — «Генк» — 2:2.
«Вестерло» — «Беверен» — 0:0« «Мускрон»
— «Алст» — 3:1. «Ломмель» — «Гент» — 0:1.
«Локерен» — «Льерс» — 2:0. «Андерлехт» —
«Стандард» — 0:1. «Брюгге» — «Шарлеруа»
— 3:2. «Экерен» — «Кортрейк» — 2:1. «Ха-
рельбеке» — «Остенде» — 2:1.

ШОТЛАНДИЯ

14-й тур, «Глазго Рейнджерс» — «Абердин»
— 2:1. «Сент-Джонстон» — «Селтик» — 2:1.
«Данди» — «Килмарнок» — 1:1. «Мозервелл»
— «Хартс» — 3:2. «Данфермлайн» — «Данди
Юнайтед» — 2:1.

ГОЛЛАНДИЯ

«Эйндховен» — «Витесс» — 3:1. «Де Гра-
афсхап» — «Рода» — 2:3. «Маастрихт» — «АЗ
Алкмаар» — 2:1. «Неймеген» — «Твенте» —
2:2. «Аякс» — «Эйндховен» — 2 2. «Виллем II»
— «Бреда» — 2:0. «Витесс» — «Утрехт» —
2 0. «Ваалвейк» — «Спарта» -— 5:1. «Фейемо-
орд» — «Фортуна» — 4:1.

ШВЕЦИЯ

Итоговая таблица

1 АИК	и  26	В  1 1	н 13	П  2	И 25 - 15	0  46
2. «Хельсингборг»	26	12	8	Б	43 - 28	44
3. -Хзммзрбю»	26	1 1	9	Б	39 - 34	42
4 «Хальмстад-	26	12	5	9	42 - 40	41
5 'Вестра Фрвлунда-	26	10	8	В	29 - 31	38
6. -Эребру*	26	10	6	10	35 - 38	36
7. «Норчёпииг*	26	9	В	9	43 - 35	35
8. -Гётеборг»	26	9	В	9	27 - 29	35
9 -Мальме-	2Б	9	6	11	35 - 30	33
10. -Эльфсборг*	26	В	9	9	36 - 33	33
11. «Треллеборг*	26	8	8	10	31 - 35	32
12. «Зргрютв»	26	7	7	12	35 - 36	28
13. «Хаген*	26	7	6	13	27 - 46	27
14. -Эстер»	26	5	7	14	26 - 43	22
АРГЕНТИНА						

15-й тур. «Расинг» — «Колон» — 3:1. «Бель-
грано» — «Ривер Плейт» — 0:1. «Химнасия»
ЛП -— «Сан-Лоренсо» — 3:2- «Ураканв — «Эс-
тудиантес» — 2:2. «Платенсе» — «Археитинос
Хуииорс» — 1:0. «Химнасия» X — «Росарио
Сентраль» — 0:0. «Феррокаррил Озсте» — «Ин-
депендьенте» — 2:2. «Ньюзллз Олд Бойз» —
«Велес Сарсфилд» — 1:0. «Бока Хуниорс» —
«Тальерес» — 2:1. «Уиион» — «Лаиус» —2:3.

БРАЗИЛИЯ

Чемпионат страны
1/4 финала. Первые матчи

«Крузейро» — «Палмейрас» — 2:1. «Пор-
тугеза» — «Куритиба» — 3:1. «Спорт Ресифи»
— «Сантос» — 3:1. «Гремио» — «Кориитианс»
— 0:1.
ИСТОРИЯ

Милан» и «Ин-
тер». Ривера и
Маццола.
«Стаффетта», или эстафета,
на чемпионате мира 1970
года. Завуалированный авто-
ритаризм Эленио Эрреры в
славные дни «Интера» в 60-е.
Грязный покер Моратти, Ал-
лоди и Шолта, несмываемое
пятно на репутации «Интера»,
порождающее неизбежный
вопрос: мог бы он выигры-
вать Кубок чемпионов без
всего этого? Отвратительная
история этих махинаций рас-
сказывается в следующей
главе'. Сейчас же мы пого-
ворим о том, что «Интерна-
ционале» и «Милан» сдела-
ли на поле, а сделали они
очень много.

«Милан» мог выиграть Ку-
бок чемпионов еще в 1958
году в Брюсселе, когда его
прекрасная команда-поли-

Продолжаем публиковать отрывки из книги англий-
ского журналиста Брайана ГЛЭНВИЛЛА «Чемпионы Ев-
ропы», в которой рассказывается об истории Кубка ев-
ропейских чемпионов. Сегодня мы начинаем новую
главу, посвященную двум великим миланским клубам.
(Начало в №№ 42 — 46).

осторожной тактике, осно-
ванной на игре от обороны
и периодических контрата-
ках. Но теперь он обратился
—и с каким рвением! — к
тому самому «катеначчо»,
который в «Интере» уже при-
меняли в течение нескольких
лет, правда, значительно ме-
нее строго. Он объяснял
(хотя это трудно назвать
объяснением), что «катенач-
чо» был нужен ему для борь-
бы с наименее одаренными
командами в итальянском
чемпионате. Понимайте как
хотите.

Рожденный в Буэнос-Ай-
ресе, выросший в трущобах
Касабланки, ставший затем
во Франции скромным фут-
болистом в парижском «Стад
Франсэ», Эррера отличался
прекрасным чутьем, страст-
ной любовью к публичности
и деньгам, а также склонно-

«Милан» и «Интер»

глот заставила «Реал» в дополнительное время добывать
самую тяжелую из побед мадридского клуба. «Интер» пос-
ле успехов 60-х еще лишь однажды вышел в финал и про-
играл в 72-м в Роттердаме «Аяксу». «Милан» же после двух
периодов пребывания в серии В, втором итальянском диви-
зионе, вновь обрел силу при президенте Сильвио Берлуско-
ни и тренере Арриго Сакки, заиграл в обороне «четыре в
линию» и дважды подряд, в 1989 и 1990 годах, владел Куб-
ком чемпионов

«Милан» — старейший из двух клубов Он был основан
(преимущественно англичанами) в 1899 году как Миланс-
кий крикетный и футбольный клуб — обратите внимание
на порядок слов — и выиграл первый свой чемпионат Ита-
лии в 1901-м, за восемь лет до появления на свет «Интера».
Его первой звездой был англичанин — разносторонний
Герберт Килпин, который ежегодно давал обет безбрачия и
был верен ему на протяжении всею футбольного сезона.
При фашизме «Милан» был переименован на итальянский
манер в «Милано», а «Интернационале» — в «Амброзиану-
Интер», однако после второй мировой войны оба вернули
свои первоначальные названия. Приобретя в конце 40-х
шведское трио форвардов «Гре-Но-Ли», состоявшее из Гун-
нара Грена, Гуннара Нордаля и Нильса Лидхольма, «Милан»
некоторое время задавал тон. Потом, в начале 50-х, «Ин-
тер» начал успешно практиковать в защите «катеначчо»,
возникший, как мы знаем, в Швейцарии благодаря австрий-
скому тренеру Карлу Раппану.

«Интер», который я в то время регулярно видел в Италии,
хоть и использовал дополнительного защитника для запол-
нения пустот, однако никоим образом не играл в негатив-
ный футбол. Да такое вообще едва ли было возможно при
наличии столь прекрасной атаки, где блистали маленький
блондин Накка Скоглунд* 2, левый инсайд или левый крайний,
из Швеции, и Бенито Лоренци по прозвищу «Яд», искусный
центрфорвард или инсайд, тосканец с грозным темперамен-
том и огромным мастерством.

Эленио Эррера, в 1960 году пришедший в «Интер» из
«Барселоны», уже был известен своей приверженностью

’ Главу «Годы великих сделок» мы публиковали в №№ 10 — 13 за
1997 год. (Прим. ред.).

2 Накка — это прозвище, настоящее имя Скоглунда — Леннарт
(Прим. пер.).

стью обращаться со своими игроками, как с марионетками
«ОБОРОНА: МЕНЬШЕ 30 ГОЛОВ! — кричал лозунг на сте-
не раздевалки. — НАПАДЕНИЕ: БОЛЬШЕ 100 ГОЛОВ!». Как
же надоело английскому центрфорварду «Интера» Джерри
Хитченсу слушать Эрреру, когда тренер утром после выезд-
ного матча мчался по аэропорту с криками: «Pensa alia
partita! Pensa alia partita!» — «Думайте о (следующей)
игре!».

То, что можно назвать творческим хулиганством, деспоту
(и это в те времена, когда такой тип людей казался архаиз-
мом) Эррере сходило с рук потому, что приносило резуль-
тат. Но был ли результат возможен без жульничества и
надувательства, без работы с судьями, которая велась за
кулисами? Такой вопрос всегда будет омрачать достиже-
ния «Интера», чей стиль игры никак не назовешь привлека-
тельным. Но команда сияла прекрасными игроками, и горь-
кая ирония заключается в том, что она непременно доби-
лась бы успехов без всякого Шолта, прятавшегося в тени и
в итоге наведшего тень на нее же.

«Как будто вернулся из чертовой армии», — так Джерри
Хитченс описал зимой 1962-го свой неожиданный переход
из «Интера» в «Торино», позволивший Эррере купить на
правый край атаки бразильскую гончую Жаира. Хитченс
рано познал вкус дисциплины в том виде, в каком ее пони-
мали в «Интере». Поначалу его захватили необычайно изоб-
ретательные тренировки Эрреры, основанные на скорости
и работе с мячом. Они нравились ему куда больше, чем
унылая рутина, к которой он привык в Англии.

Однако к жизни с таким фанатиком дисциплины он не
привык. Однажды перед началом сезона, когда команда
находилась в Аппиа Джентиле — тренировочном лагере,
Хитченс вместе с Луисом Суаресом и Мариолино Корсо,
ключевыми фигурами в полузащите «Интера», отстали от
остальных. Когда они подходили к автобусу команды, он
тронулся с места и продолжал трогаться каждый раз, как
только они приближались. Так им пришлось идти весь путь
— шесть миль — до штаб-квартиры клуба

В марте 1969 года смерть молодого игрока «Ромы» Джу-
лиано Такколы в раздевалке стадиона в Кальяри заставила
по-другому, более мрачно, взглянуть на экстравагантные ме-
тоды Эрреры. Форвард Таккола в течение какого-то време-
ни чувствовал себя плохо. Ему удалили гланды, но операция
не принесла облегчения. Врачи «Ромы» обследовали его и
сказали президенту клуба Альваро Маркини, что у парня шумы
в сердце — следствие врожденного заболевания.

Но Эррере было не до зтого. Он пришел в «Рому» на
внушительную зарплату, расходы на которую руководство
клуба окупило очень быстро благодаря мгновенно возрос-
шей продаже сезонных абонементов. Едва ли расположив
к себе местную публику заявлением о том, что «Рома» един-
ственный раз стала чемпионом в 1941 году «лишь потому,
что тренером был Муссолини», Эррера продолжал идти сво-
им необычным путем.

Бедный Таккола играл в Генуе с «Сампдорией», продер-
жался 45 минут и вновь почувствовал себя плохо Эррера,
известный среди своих почитателей как «Иль маго» (вол-
шебник), продолжал утверждать, что с ним все в порядке. В
середине марта он взял его с собой на Сардинию, на матч с
«Кальяри», не собираясь включать в состав. Но при этом
заставил утром тренироваться вместе с остальными на пля-
же, продуваемом ледяными ветрами. К прибытию доктора
«Ромы» Визалли у Такколы разыгралась лихорадка. Он по-
смотрел матч с трибуны, а после игры упал в раздевалке и
умер.

Следует заметить, что команда «Интера» в те времена
состояла из игроков не только хороших, но и симпатичных
— с некоторыми я был близко знаком Там был гигант
Джачинто Факкетти, левый защитник, простой и прямодуш-
ный до невероятности, любивший атаковать и очень гор-
дившийся тем, что часто забивал.

Сандрино Маццола, инсайд, который затем превратится в

центрфорварда и превзойдет самого себя в финале чемпи-
оната мира 1970 года, пережил очень трудные времена на
пути к успеху. Его отец Валентино, левый инсайд, знамени-
тый капитан сборной Италии, вместе с «Торино» погиб в
ужасной авиакатастрофе в Суперге в 1949 году.

«Торино» не позаботился ни о Сандрино, ни о его брате
Ферруччио, ни об их матери. Это в конце концов сделал
«Интер», приметивший многообещающих мальчишек, взяв-
ший их обоих в свою юношескую команду и перевезший
семью в Милан. Из них двоих Сандро обладал гораздо боль-
шим талантом. Высокий и худой, но на удивление сильный,
он умел делать с мячом практически все, в том числе и
мощно бить. Наверное, лучше всего он чувствовал себя чуть
в глубине, за спинами нападающих — именно в этой роли
он столь впечатляюще провел финал чемпионата мира 1970
года. На этой позиции у него было достаточно простран-
ства для продвижения вперед с мячом, для обыгрыша со-
перников. При такой отточенной технике, быстром уме и
подвижности он был необычайно опасен и как чистый цен-
трфорвард, даже при плотной персональной опеке, однако
еще большее влияние на игру оказывал на более глубокой
позиции.

На протяжении многих лет его имя почти всегда звучало
вместе с именем Джанни Риверы, блудного мальчишки, ко-
торый уже в 15 лет играл в лиге за свою местную «Алес-
сандрию», а в 16 перешел в «Милан» за рекордный гоно-

рар в 65 тысяч фунтов. Он годами руководил средней ли-
нией своей команды благодаря изящной технике, потряса-
ющим пасам и поразительно мощному удару. В Италии на-
ходились критики, хулившие его за то, что он не стремился
проникать в штрафную — они объясняли это его боязнью
получить травму, однако при его технике и чувстве равно-
весия он, как правило, очень умело избегал опасных столк-
новений.

В Мексике в 1970-м Ферруччио Валькареджи, симпатич-
ный многострадальный тренер Италии, должен был каким-
то образом решить проблему: как найти место для обоих
этих великолепных игроков. Найти решение — по крайней
мере, хоть какое-то — ему позволило введение замен. Так
возникла эстафета, «стаффетта», при которой Маццола на-
чинал игру, а во втором тайме уступал место Ривере.

Система работала весьма неплохо: итальянцы разгроми-
ли мексиканцев, а затем в изобиловавшем голами полуфи-
нале одолели немцев. Но в финале Маццола так велико-
лепно играл в команде, которая практически опустила руки,
что менять его было никак нельзя. Потом Ривера все-таки
вышел (вместо Бонисеньи), но лишь на семь унизительно
коротких минут.

Оба — приятные и притягивающие личности. В 16 лет
Ривера, сын железнодорожного служащего, уже рассуждал,
как зрелый игрок, Маццола всегда был скромен и вежлив.
Именно вдохновенные, разрезавшие оборону передачи Ри-
веры создали голы для Жозе Альтафини, некогда в Брази-
лии получившего кличку «Маццола» за сходство с Валенти-
но, в окончившемся победой «Милана» финале Кубка чем-
пионов 1963 года. Правда, второй гол, возможно, был забит
из офсайда, однако качество паса от этого не страдает.

В полузащите «Интера» тон задавал Луис Суарес, игрок
сборной Испании, которого приглаженные, густо смазанные
кремом волосы делали похожим на аргентинского короля
танго. С его правой ногой, способной по необходимости
ловко рассечь линию обороны или мощно послать мяч в
сетку, а также с его бойцовским духом, который временами
выплескивался в насилие (как было в печально известном
полуфинале Кубка чемпионов 1964 года в Милане), Суарес
оправдал каждую лиру из крупной суммы, уплаченной Эр-
рерой за его переход из «Барселоны».

Армандо Пикки, маленький, темноволосый и подвижный,
был идеальным чистильщиком для оборонительного «кате-
наччо» тех дней. Этот тосканец, начавший карьеру защит-
ником в «Ливорно», был создан для того, чтобы руководить
своими партнерами и затыкать любые дыры. А какой боец!
Удивительным и, конечно же, ошибочным было решение не
брать его в сборную Италии на чемпионат мира 1966 года.
Поэтому однажды летним воскресным утром в парке Бэт-
терси я обнаружил себя в одной команде с ним и компани-
ей таких же, как и я, английских игроков выходного дня.
Игра, которую показал нам тогда Пикки, не испортила бы
финала чемпионата мира.

Он был абсолютно нетерпим со своим полным другом,
которого привел с собой, поставил на фланг и называл Па-
сташюттой «Fli, Pastasciutta! — кричал он каждый раз, ког-
да тот ошибался — Non е come dalla tribuna!». — «Это тебе
не на трибуне!». Увы, Пикки умер столь печальной и преж-
девременной смертью от рака.

Глубоко на левом краю располагался длинноногий Ма-
риолино Корсо, всегда игравший со спущенными гетрами. В
«Интер» он пришел из «Вероны» и изначально был левым
инсайдом, больше тяготел к игре в полузащите, а не в ата-
ке. Он прекрасно знал себе цену и, когда его не взяли на
чемпионат мира 1962 года, недвусмысленным жестом выра-
зил несогласие с тренерами прямо во время матча на «Сан
Сиро». И как раз Корсо забил тот призрачный гол со штраф-
ного — гол, которого не было, вернее, не должно было быть
в матче с «Ливерпулем» в мае 1965-го, гол, засчитанный
испанским судьей Ортисом де Мендибилом

На правом краю обороны играл резкий Тарсизио Бурнь-
ич, провалившийся в «Ювентусе», но добившийся успеха в
«Интере». Позже он станет центральным беком, которого
переиграет Пеле в тот момент, когда головой забьет пер-
вый гол в финале чемпионата мира в Мексике. Бедин и
Таньин в разное время были безжалостными персональщи-
ками в середине поля. А центрхав Аристиде Гуарнери был
способен усмирить самых опасных нападающих соперника.

(Продолжение следует).
ABM СПОРТ -

Новая программа
учебно-тренировочных сборов
в сезоне 1998 — 99 гг.

В следующих странах:
КИПР (от 66$ на чел ./день),
ТУНИС (47$), ОАЭ (75$),
ИЗРАИЛЬ (85$), ТУРЦИЯ (57$),
БОЛГАРИЯ (65$), ВЕНГРИЯ (59$),
а также Испания, Порту-
галия, Италия, Мальта,
Голландия, Беларусь.

ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ОТДЫХ С СЕМЬЕЙ!
Для тренеров, футболистов и членов их семей.
Групповые и индивидуальные туры!
Таиланд от 690$, Индонезия от 1075$,
Шри-Ланка от 1033$, Мальдивы от 1082$,
Сейшельские о-ва от 1600$.

Отдых на островах Карибского моря
(Куба, Гаити, Ямайка, Антигуа и др.)
по системе «все включено»!

Справки по телефонам

в Москве (095) 4711215, 4727979,
факс 4727949, 4715428

в Минске (0172) 508452

в Киеве(044) 2281994

ПРЕДЛАГАЕМ ПОМОЩЬ

В ОФОРМЛЕНИИ 3/ПАСПОРТОВ И ВИЗ.

Российский производитель
спортивной формы
фирма «РОССО» предлагает:

футбольную форму от 140 рублей ф тболко, трусы, гетры номере
волейбольную форму от 200 рублей (футболке, трусы, номера),
баскетбольную форму от 200 ртблей [мейко, трусы номера!

В продаже имеется: большой выбор футбольного инвентаря.
Разрабатывает и наносит на ткань терморезиновую
клубную символику, названия команд, номера.

Оказывает содействие в организации сборов, международ-
ных матчей, отдыха команд в том числе дегсхих) за рубежом (Турция,
Югославия, Болгария и др.).

Наш адрес: 117049 Москва, ул. Шаболовка, 10, MK3,
внутр, тел. 587, тел.: (095) 236-83-62, 236-62-50, 236-80-15,
тел./факс: (095) 236-80-71.

>	3) НОЯБРЯ1 ФИРМА "ИНТЕРШТЕРН"

Проводит сезонную РАСПРОДАЖУ вратарских перчаток 'Aoidas' и
*Uhteport*( Германия ),футбольной и ерат.формы'Рипта'и др фирм,
бутс, футболок х/б 'Puma* и др Скидки до 30 % . Не опоздайте !
г.,,	. I 4у э-26-7 1 с 10 до 17	, кроме сб. м вс

•	К НАМ - СЛОВЕНЦЫ И ГРЕКИ,
НАШИ - В ЧЕХИЮ И БЕЛЬГИЮ
Определен календарь московского отборочного турнира
чемпионата Европы-99 по мини-футболу. 18 декабря в 18.30
на Малой арене Лужников играют сборные России и Греции,
19-го в 16.00 — сборные Словении и Греции, 20-го в 16.00 —
сборные России и Словении.

Названы судьи турнира, а российские арбитры Григорий Бе-
резкин (Санкт-Петербург) и Алексей Селиков (Москва) будут
обслуживать матчи отборочного турнира в Брно (Чехия) — 28
ноября — 2 декабря.

Президент Российской ассоциации мини-футбола Семен Ан-
дреев назначен делегатом УЕФА на отборочный турнир в Льеже
(Бельгия) — 6 — 10 декабря.

• МИГРАЦИЯ УЖЕ НАЧАЛАСЬ

Совсем недавно завершился
чемпионат России, а уже извес-
тны имена некоторых новичков
клубов высшего дивизиона.

«Футбол» уже сообщал о
новых именах в «Алании». Бра-
зильцы Джеферсон и Элио, ли-
товцы Жутаутас и Екшио, Кутар-
ба и Константин Коваленко из
«Жемчужины». В ЦСКА верну-
лись футболисты, которые нахо-
дились в аренде у других клу-
бов, — Первушин («Сокол»),

Щеголев («Факел»), Армишев
(«Уралан»), Агеев («Арсенал»),
Сенников («Шинник»), Куличен-
ко (из эстонской «Лантаны»).
Московский «Локомотив» заклю-
чил контракт с полузащитником
сборной России Алексеем Смер-
тиным (из «Уралана»). Напада-
ющий «Черноморца» Бурдин
опять уехал в Южную Корею, а
форвард «Зенита» Клещенко
скорее всего подпишет контракт
с франкфуртским «Айнтрахтом».

•	ФЕСТИВАЛЬ В «ДРУЖБЕ»

2 декабря, накануне Всемирного дня инвалидов, в люберец-
ком спорткомплексе «Дружба» стартует первый в истории инва-
лидного спорта международный фестиваль футбола инвалидов
на Кубок Президента России. Планируется участие сборных ко-
манд инвалидов с ампутированными конечностями — ампутан-
тов, перенесших детский церебральный паралич, инвалидов с на-
рушением интеллекта. В рамках фестиваля пройдет первый уч-
редительный конгресс Международной федерации футбола ам-
путантов. Место проведения выбрано не случайно. Рядом, в го-
роде Дзержинском, вот уже седьмой год идет строительство все-
российского центра реабилитации инвалидов.

В конце лета в небольшом английском городке Альзагер про-
ходил первый чемпионат мира по футболу среди национальных
сборных команд инвалидов-ампутантов. Участвовали спортсме-
ны из Бразилии, США, России, Грузии, Англии, Узбекистана. Сбор-
ная России выиграла все матчи и стала чемпионом мира!

Тренер сборной Владимир Чернышев рассказал, что англичане
назвали наш футбол просто фантастическим, к которому надо стре-
миться. А капитан команды Руслан Бацоев как насущную необхо-
димость определил строительство центра реабилитации инвали-
дов в Дзержинском. Рассказывает президент Ассоциации футбо-
ла инвалидов России Георгий Луначарский:

— Эта идея возникла не сегодня. Сборная России — чемпион
мира, неоднократный победитель Кубка мира — сегодня вынужде-
на тренироваться на чужих стадионах. А встречаться с другими
клубами — их по России уже больше тридцати! И не забывайте, что
это инвалиды, их несколько категорий: ампутанты, ребята, перенес-
шие детский церебральный паралич, инвалиды с нарушением интел-
лекта. И всем им нужны специальные условия для проживания, ле-
чения, тренировок. Конечно, идеально, чтобы стадион, спортивный,
тренажерный зал, бассейн, диагностический центр, гостиница были в
едином комплексе. Уже ведется стройка в Дзержинском.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК лул информационный спонсор

РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА

I	И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГИ

© «футбол»

Тел. 277-87-44.

Факс: (095) 277-40-86

Произв. отдел: тел./факс 275-06-11

Реклама: тел./факс 274-60-83.

Наш адрес: 109280 Москва,

Автозаводская ул., дом № 19, кор. 2.

Наш индекс 50168

За достоверноегъ рекламных публикаций
редакций ответственности не несет

Учредитель: редакция
журнала «Футбол»
Зарегистрирован
в Госкомпечати РФ
Свидетельство № 016350

Еженедельник набран и сверстан в
компьютерном центре ^Футбола
(руководитель — Владимир ЗИБРИН),
отпечатан в ИПК «Московская правда»,
123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7

Московский тираж 575В3.

Заказ № 4757 Цена договорная.

Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.

Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений
Бирун (отв. секретарь), Аксель Вартанян, Владимир
Калинкович, Виктор Матвеев (коммерческий директор),
Михаил Мельников, Дамир Насибуллин, Леонид
Немировский, Дмитрий Пасынский (первый зам.
главного редактора), Иван Тимошкин, Александр
Федоров, Виктор Цецорин (зам. главного редактора
по производству), Александр Шмурнов (зав. отделом).

No 47(2005)

1 2 3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15 16

Подписано в печать 19.11.98 . 20.35. Общий тираж 142741