май 2007
Irma Taranee Cornelia Иду Un
Зародс^Н^^
<^м'жЯ
Хай Лин и Корни
Рисунок
Алёны Ба.чабух,
г. Миасс
Лин
Корнелия
Рисунок прислала
Наташа Ярославцева,
г. Казань
• ВлДДЯмИр
Чародейки на дне рождения Хай Лин
Нарисовала 6’$h@M@No4k(a Moli!»)”,
г. Кохтла-Ярве (Эстония)
ИРМа
^«совала
JeMapj1>
Г- °'ЗДнЦово

Z Забавная магия
Лови момент -
делай снимки!
КОМИКС
Трудная правда.
Часть ]-я
Привет, чародейки
и чародеи!
Поёт ли вата душа оттого,
что лето уже близко 1
Можно подготовиться к нему
заранее. Во-первых, проверить
фотоаппарат, запастись
пленкой и фотоальбомом.
Фотик ~ вещ ь волшебная,
и им можно творшпъ чудеса.
Во-вторых, пора потихоньку
думать о летних нарядах и
украшениях. И в этом номере
чародейки дадут вам дельные
советы. А о том, что вас
ожидает в ближайшие	f
недели, расскажет
на ш цветочи ый	/ЯмЙ)
гороскоп.
Редакция	А
4 Чародейский тест
Символы
чувств
6 Секреты
чародеек
9 комикс
Трудная
\ правда.
Часть 1
40 В хрустальном шаре
Магия карт
42 Советы чародеек
Призы номера
Ж 44 Чародейки
I в Интернете
Добро
пожаловать
в волшебный
мир W.I.T.C.H.!
48 Гороскоп
Первые весенние
цветы
ХИТЫ НОМЕРА
6 биде V»
ТЕСТ
Проверь дружбу,
проверь чувства!
СОВЕТЫ
Подбираем
наряд к лицу
ГАДАНИЕ
Что говорят
карты?
Попытайся
мыслей»0
ловить ку^
картинки.
Догадываешься.
* КТО тут
изображен-
Заведи себе альбом!
Настоящей чародейке необходим
собственный альбом для фотографий.
Пусть он будет небольшим, но с приятной
или забавной обложкой.
В нем ты будешь хранить те снимки, которые имеют
отношение лично к тебе, например: твой класс или твой
отряд из летнего лагеря. И среди всех ребят -
тот, кто тебе нравится. Подруга может подарить тебе
фотографию, на которой она шикарно выглядит. А
если вы с подругами играете в команду W.I.T.C.H., то
обязательно помести в свой альбом снимки вашей
веселой компании. В альбоме наверняка найдут
рочетное место фотографии твоей кошки или собаки.
А если твой альбом совсем тайный, то в нем можно
хранить письма, записочки и другие памятные вещи,
например, билет в кино, куда
ты ходила вместе со своим приятелем...
Улыбнитесь,
пожалуйста!
Но...
-----
Ну как можно представить себе жизнь
без фотографий, привезенных с каникул, или тех, где ты
запечатлена с близкой подругой, одноклассниками или любимой
мамой? Щелк - и ты сможешь потом вспоминать мгновенья
радости, разглядывая цветные снимки! Уловить момент
и увековечить его на фотографии - разве
это не волшебство?
имейте
в ВИДУ- чтО
индейцы
ЮжнОЙ
ДмерикИ
_ что
забирают
у человека
ДУШУ-
мелодии
8557
Знаешь ли
КЯТТЬЕНЧКИ
к:ез)ч*щ<
J5W?:
Поначалу снимки делались
на стеклянных или
металлических пластинах.
В 1887 г. американский
священник Ганнибал Гудвин
изобрел фотопленку.
Уже в 16-м веке пользовались [
коробкой с отверстием - она 1
называлась «камера обскура»
-для определения перспекти-
вы в живописи. В 1550 г. ита-
льянский ученый Джироламо
Кардано вставил в отверстие
U камеры обскура» фокусирую-
щую линзу.
Первый снимок был сделан
в 1826 г. французским
изобретателем Жозефом
Нисефором Ньепсом
на металлической
пластине. Знаете, что он
сфотографировал?
Вид из своего окна!
vjh&y Оллриляя KDd м» ?$57, поменяй 6 и»:
*0^0 - • Ж» лаюфоми; 3  ЙОНО NOKIA.
If SAMSUNG t  boo J vow
Ш * MOTOROLA, &£., ALCATEL
Дниз Билан Never Let You Go 61751338®
Песенка Крокодила Гены 60127336®
Антошка, Антошка 60122338®
Чили Лето 61853338®
Лесенка бременсоа музыкантов 61226338®
В траве сидел кузнечик... 60108338®
ДнмаБнлан Невозможное юзмоию 63054338®
Глюкоза Свадьба 63035338®
Голубой вагон 61076338®
Дыши Взгляни на небо 63039338®
В. Дайнечо Я просто сразу от тебя уйду 63037338®
Фабрика Романтика 63045338®
т/с 'Солдаты* Юность е сапогах 61439338®
Пкнг 3»м я Bonw >Й W* 61174338®
Звери Рома, извини 61613338®
Серега Возле дома твоего 61614338®
uty 'АлиШ я Тусарж 3w’ Гию «ю 61460338®
Dj Грув 17 мгновений весны 61818338®
м'ф 'Следствие ведут Колобки" 60593338®
ты, откуда
взялась
фотография?
•	— - н t mi -	I
СОВМБСТИМОСТЬИМЕН
УЭЧ1	Мю«к tel
rVCVEiMr
М'<6 Срывы л --------------в	’йго'чЖЖХр и?
И семейка Флинстоунов 61119338® Пр^. VDM LOVE Andrey SVeUana
.....llu, .. J ———-----------—-	____
мелолю- co слотами я 1вОм телефон»"
Дикая природа 615503384
серега Волле доме твоею 616143384
Диевюй домр* Им судьбы 616153384
Семья иартынюш 616643384
Веселые черепашки 616573384
UJ Грув 17 мгновений весны 616183384
- о а Дайкеко В ЛвЯлв 630363384
4W.W в и просто сдат/ v гебк бЗСЗГЗЗВХ
С Нв винопатэя я 630443384
vepera М»л<жои аслпарсв США 630583384
Ssssa»w...A4.
/ ?ОД11»гг
Полный список телефонов, поддерживающих игры, гы можете найти на WYESMS.RU '
Услуги доступны на всей территории РФ для абонентов МТС. Билайн
GSM Мегафон, TELE-2. Индиго БайкапВестКом. U-Tet, Телесег ЛТД.
Мотив. ЗАО СМАРГС Покупка цветных картинок, полифонии,
суперзвуков, видео, игр и мобуков возможна для телефонов
поддерживающих загрузку контента через WAP Подробные инструкции,
полный каталог услуг а также весь список моделей телефонов Вы
найдете на www.Yesms.ru. Стоимость запроса (без НДС) на 8557
составляет 0.99$. на 8578 - 2,99$. на 8575 - 1.995. для МТС -1,905. на
8587 - 0.5 5. Стоимость услуги в рублях Вы можете узнан, в справочной
службе своего оператора Служба поддержки: тел:(499) 5024)34)2
или help@dmmc.ru, © ООО "ДиЭмСи" 2006
.8557
719143380
732143380
235083380
239333380
239613380
241143380
241383380
241223380
240033380
239983380
237923380
242123380
238253380
238783380
242753380
242293380
238S1338O
234513380
241523380
увств
АМУР
Твоя влюбленность
очень похожа
на дружбу. Тебе нра-
вится заботиться
о твоем любимом,
ты прекрасно зна-
ешь его вкусы и
увлечения. Кроме
того единственного,
кто безраздельно
владеет твоим серд-
це м, ты любишь
весь мир - особенно
весной.
СЕРДЕЧКО
К любви ты отно-
сишься недоверчи-
во и чуть свысока.
Красивым словам и
пылким признани-
ям предпочитаешь
шутливый тон и
словесную дуэль.
Твое чувство - лю-
бовь-вражда. Но
если столкнешься
с кем-то, кто
В остроумно и
Ъ^легко ответит на
твои шутки, то
не останешься
равнодушной.
Весной влюбленность расцветает
пышным цветом. Иногда она робко
таится в глубине души, а порой хочется
заявить о ней всему свету. А каково твое
чувство? Присмотрись внимательно
к трем символам любви. Выбери тот, какой
тебе больше всего нравится, и всё про себя
узнаешь! Кстати, этот тест подойдет
и для проверки дружбы.
СОЧЕТАНИЕ
символов
А ТЕПЕРЬ! ЮПРОСИ
ВЫБРАТЬ ОДИН
ИЗ ТРЕХ СИМВОЛОВ
СВОЮ ЛУЧШУЮ
ПОДРУГУ или того,
КТО ТЕБЕ НРАВИТСЯ.
ЗАТЕМ ПРОВЕРЬ
ТЕМПЕРАТУРУ ВАШИХ
ОТНОШЕНИЙ.
КРАСНАЯ РОЗА
Ты - натура на редкость
романтичная. Любишь знаки
внимания, стихи и письма,
умеешь увидеть в обычном
мальчишке сказочного
принца. Влюбляешься
с первого взгляда и уверена,
что это навсегда.
Твое чувство горит ярче
от тайн и сюрпризов.

теплые чувства!
5
пылкие чувства!
НАДВИГАЕТСЯ ОХЛАЖДЕНИЕ!
ПЫЛКИЕ чувства!
НАДВИГАЕТСЯ ОХЛАЖДЕНИЕ!
ТЕПЛЫЕ чувства!
НАДВИГАЕТСЯ ОХЛАЖДЕНИЕ!
ТЕПЛЫЕ чувства!
пылкие чувства!
;ГКНВуГ«
ЧАРОДЕЙКАМ
ЛА ЗАМЕТКУ
cnBUH^" ’“mX.
ТРАВНИК
МАНЖЕТКА
(Alchemilla vulgaris)
В закрытый рот муха не влетит.
(Английская пословица)	/
Дружба не гриб - в лесу не найдешь
Латинское название этого растения про-
исходит от арабского al-kemelih, что значит
«маленький алхимик». Манжетку можно оты-
скать на лугу и узнать по красивым зубчатым
листьям. У нее множество народных назва-
ний: медвежья лапа, львиная лапа, звездоч-
ная трава, приворотень. В народной медици-
не используют корни и листья манжетки от
разных недугов, в том числе и от прыщиков.
Секреты
чародеек
ЧАРОДЕЙСКАЯ НОВОСТЬ
В киоски поступил новый специальный
выпуск журнала «Ведьма»!
Он будет интересен всем, кто любит
проходить тесты, а также разгадывать
загадки Кондракара кроссворды,
сканворды и головоломки.
Подсчитав баллы, можно узнать свой
коэффициент волшебства!
(Русская послоен ца)


Из двух ссорящихся виновен тот, кто умнее.
(Немецкая пословица)
Не бойся, что не знаешь, бойся, что не учишься.
(Китайская послоен ца)
I реклама")
Ты давно мечтала о компьютере
ОБЪЯВЛЯЕТ
конкурс
У тебя есть шанс выиграть компьютер
или стать обладателем других призов.
В розыгрыше участвуют:
игровых приставок мобильных телефонов
Стать участником конкурса просто:
Купи 2 продукта декоративной косметики ПРИНЦЕССА,
заполни купон и вышли вместе с 2-мя открытками от
косметики ПРИНЦЕССА с 1 апреля до 20 июля 2007 года
по адресу:
119136, г. Москва, а\я 22, конкурс КОМПЬЮТЕР от
ПРИНЦЕССЫ
Розыгрыш призов состоится 1 СЕНТЯБРЯ.
Итоги конкурса будут опубликованы в ноябрьских
номерах и на сайте www.princessa.ru
Подробности по телефону: 8-800-200-10-52
и на сайте www.princessa.ru
Телефон
Мой любимый продукт от " Принцессы” - это
Купон из журнала
6 конкурсе могут уЧИТВОвЭТь все юкхв Принцессы в возрасте or 4 до 12
лет. проживающие в РФ
фамилия
Имя
Возраст
Адрес (с индексом)
купон
128x128 GIF 101x80GIF ЛЮБОЙ РАЗМЕР
3134208784
^ЗАСТАВКИ Y~ Отправь SMS с иодом на 8181
3134205261
3134205262
3134208491
3134208492
313468801
313468802
3134273106	3134208826	3134208832
3134273070
3134208822	3134208441
3134208442
ЗАКАЧАЙ САМ И ОТПРАВЬ ДРУГУ!
-Чтобы послать выбранный элемент другу, отправь на *
номер (8181 или 7171) SMS код элемента/пробел/номер
I	1 И Vlurl телефона адресата (например 123456789 +7xxxxxxxxxx). I (
ия О В I t. Е Для абон€нтов WTC, Билайн. МегаФон. Убедись, что модель A Xi
_________________________телефона адресата поддерживает выбранный формат. " •
3134208820	3134208823
3134208752
3134202981
3134202982
3134208785
МЕЛОДИИ ^ Отпраь SMS с кодом на 8181
3134208825	313470691
313470692
Мало? Заходи на WAP-сайт 8181.ro.ru и качай!

j Boro-Boro / Arash
Как же так может быть / Влад Топалов
Лови / Массива
Животные / X-Mode
I Like То Move It / из м/ф Мадагаскар
Может знает лес I гл/ф Князь Владимир
А может быть ворона / Гладков ГВ
A Dios le Pido / Juanes
Песня мамонтенка / Шаинский В.Я.
Антошка / Шаинский В Я.
Пусть бегут неуклюжи. / Шаинский В.Я
Чебурашка! Шаинский В.Я.
Песня про Жука, Золушка /Спадавеккия А.Э
Голубой вагон ! Шаинский В.Я.
Падал прошлогодний снег I Гладков ГВ 213410587х 413410587х
Моя прекрасная няня / Ковальский С.Л.	21341278х 41341278х
монофония полифония
21341176* 41341176Х По следам / HI-FI
2134Ю558Х 413410558х Что? Где? Когда? ! X - Mode
213410214х 413410558х Алина Кабаева / Игра слов
21341343х
213410454х
213410198Х
213410058Х
213410254Х
213410002Х
213410001k
213410301Х
213410306Х
213410307Х 413410307Х
213410308Х 413410308Х
ЧУМОВЫЕ ЗВОНКИ ^ Отправь SMS с кодом на 7171
хиты
эфония полифон
213410300Х 413410300х
213410489х 413410489Х
213410194х 413410194Х
Разные / Лера Массива	213410309х
Частушки Бабок-Ежек/Летучий корабль 21341146х
Песенка о лете / Дед Мороз и лето 21341148х
Песня царевны Забавы / Летучий корабль 21341152х
Грустные сказки IГосп» из будущего 21341621 х
На берегу неба / Дима Билан
41341143х
413410454Х
413410198Х
413410058Х
413410254k
413410002Х
413410001k Обмани, но останься / ВИА ГРА
413410301 х Чужая невеста / Челси
413410306Х	..'У'
I Feel Good / James Brown	" 213410181x 413410181x
Push/Madonna	213410179x 413410179x
Добавьте вместо *X": Мснофония Siemens - 0; Nokia, Samsung - 1.
Полифония- Samsung, LG (MMF) - 3; др. модели  3
k Мало? Заходи на WAP-сайт 8181.ro.ru и качай!
413410309х
41341146х
41341148х
41341152Х
41341821Х
213410188х 4134Ю188Х
213410196х 413410196х
213410238Х 413410238х
I	“	’ ami rnfhl mp3	amr mmf	mp3 1
Дорогая хозяйка, тебе звонят! 613412811 613410613 613410618 А ну-ка поторопись-ка’	6134100725 6134100896 6134101067
Не спи'Тебе звонят не слышишь, что ли? 613411557 613410647 613410695 Вася не скромничай, ответь' 6134100726 6134100897 6134101068
Срочно позвони домой’Тебя все ищут! 613411612 613410750 613410833 Загляни-ка в свой карман'Звонит твоя
[Мое почтение вам сообщение' 6134100705 6134100876 6134101047маман1	6134100728 6134100899 6134101070
Мало? заходи на WAP сайт 8181.ro.ru и качай!
Отправь SMS с кодом на 7171
Таро
Изобретение жрецов древнего Египта, карты Таро
появились в Европе в XIV вехе. Они позволяют
не только заглянуть в будущее, но и получить
путеводную нить, которая помогает найти дорогу е
лабиринте Жизни Карты Таро открывают истину!
Не родись красивой
Некрасивая девушка Катя работает секретарем
е компании 21MALETTO Природа наделила ее
острым умом, прекрасным характером и чистой
душой Катя тоже мечтает о счастье и настоящей
любви Неужели этой мечте не суждено сбыться?
		
Модели телефонов / Игры	Таро	"He родись красивой
Nokia 3230, 6230i. 6260, 6600, 6620. 6630. 6670, 6680. 6681 6682, 7610. N91	5134301275	5134301261
Siemens СХ65 СХ70, СХ75, М65, М75. S65, S75, SK65	5134301277	5134301267
SonyEricsson Тб 10. T616. T618. T630. Z600, Z608	5134301282	5134301271
Motorola E398. E550 RAZRV3, V300, V330, V400, V500. V547 V550 V551, V600, V620. V635, V80	5134301283	5134301260
Отправь SMS с иодом на 7171	
Мало? Заходи на WAP-сайт 8181.ro.ru и качай!
Модели телефонов / Темы	Божья Коровка	Пингвин
Nokia Senes 60: 6682 6681 6680. 7610. 6630 6620. 6600. 6670. 6260, 3230, N91, N70 (все смартфоны series 60, начиная 6600 и до N серии)	9134400013	9134400752
Nokia Senes 40: 2650 3220, 5140i. 6020. 6021, 6030. 7600 6822	9134400046	9134400800
SonyEncsSon ТЗЮ. T312. T316, T300, Т306. T68i	913440007»-	
SonyEricsson. T610 T616 T618, T628, T630. Z600, Z608	9134400112	9134400896
8181 - для абонентов МТС. Билайн. Теле2. ЕкисейТепеком, Смарте, Индиго. НСС. Мотив -28.70 руб. МегаФон. U-tel - 30.00 руб : 7171 - МТС. Билайн.
Теле2 ЕнисейТепеком, Индиго, Мотив - 71,75 руб МегаФон. U-tel 75.00 руб . 7272 - МТС Билайн, МегаФон. U-tel Билайн, Теле2, ЕнисейТепеком
Индиго, НСС. Мотив - 2.50 руб; 0981 - для абонентов МТС. Билайн - 21.53 руб.. МегаФон 22.50 руб.(стоимостъ минуты тарификация поминутная). Все
цены указаны без НДС На запрос цв картинки, полифонии мрЗ. реалтона java приходит ссылка для скачивания необходимо подключить WAP-GPRS
(согласно тарифам оператора) Ссылка действует 24 ч По ссылке можно обратиться один раз При ошибочном запросе услуга считается оказанной.
Актуальность предоставленной услуги гарантируется в течение 3-х месяцев Подробная инструкция и полный список поддерживаемых моделей на 8181
гатЫег.ги Служба поддержки sales@rambler4nobile.ru
© ООО «Первое Музыкальное Издательство», © ООО «Вориер/Чалпел (Москва)». ® ОО «Российское авторское общество» (РАО). © Apr и Дизайн ©
ООО «Мобитун». © WWW RECORDS’.
РЕКЛАМА

Что уже произошло:
В полицейском участке, где служит отец Ирмы,
чародейка знакомится с очень необычным
человеком но имени Джуэл. Его предсказания
производят на нее огромное впечатление...
го
Агенты Интерпола - Мактип-
нен и Медина - по-прежнему
интересуются чародейками.
И вот в Шеффилдской школе
под видом преподавателя ин-
форматики появляется агент
Интерпола - Рафаэль Силла.
Тарани решает поговорить
с мамой про отца Вилл.
Однако судья Кук не
намерена обсуждать с
дочерью подробности его
судебного дела.
есть
щества,
(властные
Кап у нас...
Ирма показывает подругам подарок,
полученный от нового знакомого. Это
старинная книга о загадочных тенях в воде.
Чародейкам ста-
новится извест-
но, что Джуэлу
грозит опасность,
и они пытаются
отыскать его. Им
кажется, что пора
применить свою
магическую силу.
За ними из укры-
тия наблюдает
Рафаэль Силла.
Чародейки узнают
необычную историю
рыбака и его водной
тени. Он открывает
им, кем является на
самом деле.
«Я пытался доплыть до берега,
I ведь до него было рукой подать!
| Внушал себе, что там спасение?»





























В хрустальном шаре
БУБНЫ
Рассказывают
о семейных
делах
ТРЕФЫ
Путешествие
или перемены
ПИКИ
Беспокойство
или хлопоты
ЧЕРВЫ
Симпатия
или любовь
МАРИЯ
КАРТ
и древнейших времен наши
предки пытались узнать свою
судьбу, и у каждого народа были
свои способы. В европейских
странах была традиция гадания
на картах.
Правила гадания
У чародеек свои карты,
а ты можешь пользоваться обычными.
Карты с числами всегда усиливают
сообщение, полученное в результате
гадания. Например, число 10 означает
сильную симпатию или антипатию.
Внимание!
Не относись к гаданию всерьез. Перед
тем, как взять карты, отгони грустные
или недобрые мысли.
Помни: важнее всего - твоя интуиция!
Мы расскажем лишь общие правила.
А все объяснения придумываешь ты.
Ты решаешь, на что обратить внимание
а что обойти стороной.
—ама УЗИа
ШАГ 1 - ВЫТЯНИ ИЗ КОЛОДЫ ТРИ КАРТЫ.
В нашем примере это оказались туз бубен (бабушка Ян
Лин), валет червей (Седрик) и валет треф (Питер).
ШАГ 2 - ПОДУМАЙ, КТО ИЗ ТВОЕГО ОКРУЖЕНИЯ
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ
Туз бубен - это тот, кто самый главный
в твоей семье.
Валет червей - тот, кто тебе симпатичен.
Валет треф - новый знакомый или тот, с кем ты
встречаешься нечасто, может быть, только
в каникулы.
Подумай, знакомы ли эти люди между собой
и как они друг к другу относятся.
ШАГ 3 - ДАЙ ВОЛЮ ФАНТАЗИИ!
Туз обладает наивысшей силой. И это тот родной
человек, который тебя очень любит и заботится
о тебе. Валет червей - парень, который сильно
заинтересован тобой. Появление третьей карты
с валетом треф может означать, что парней,
которым ты очень нравишься, - двое! Но тот,
кого означает туз, поможет тебе выбрать друга!
Попятно ли тебе э го гадание?
Если нет, взгляни на другой пример.
ШАГ 1 - На этот раз мы вытянули такие кар ты:
валет бубен (Эрик), девятку червей и даму пик
(мама Эл ион).
НАЧИНАЕМ ГАДАНИЕ!
ШАГ 2 - Задумываемся над характерами.
ШАГ 3 - Каков результат? Первая карта с ва-
летом бубен означает юношу-родственника или
давнего друга семьи. Вторая - девятка червей ука-
зывает, что общение с ним будет приятным. Третья
карта - дама пик, то есть та, что приносит хлопоты и
беспокойство. Эта дама, скорее всего, будет против
тех, событий, которые начнут разворачиваться вокруг
тебя и юноши.
41
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ ШИК
СТРАСТЬ
К АСИММЕТРИИ
УНЕСЕННАЯ ВЕТРОМ.»
Модный
вариант:
бело-розовый,
каштановый.
Цвет кожи:
Цвет ВОЛОС:
Цвет КОЖИ:
Цвет волос:
Глаза:
Цветовая
гамма:
Цвет КОЖИ:
Цвет волос:
Глаза:
Цветовая
гамма:
Какой стиль будет уместен этой весной
и летом? Защитная и леопардовая гамма
стиля сафари или сочетание черного и
белого, которое всегда выглядит шикарно?
Вилл, Ирма, Тарани, Корнелия и
Хай Лин делятся личным опытом,
как подобрать модную одежды,
гармонирующую с цветом кожи,
волос и глаз каждой из них.
БРЮКИ И МИНИ-ЮБКА
ВЕСЕННИХ ТОНОВ
Цвет кожи:
Цвет ВОЛОС:
Глаза:
Цветовая
гамма:
Модный
вариант:
1 светлая, с веснушками,
рыжий.
карие.
весенние теплые тона -
оранжевый, солнечный
желтый, томатно-крас-
ный или ярко-зеленый.
полосатую блузку све-
жих весенних тонов
Вилл комбинирует с
узкими брючками или
мини-юбкой. И сразу
начинает чувствовать
себя юной английской
леди.
Цвет КОЖИ:
Цвет ВОЛОС:
Глаза:
Цветовая
гамма;
Модный
вариант:
светлый, холодный.
черный.
карие.	
чистые тона - синий, ро-
зовый, лимонно-желтый,
черный п белый.
художнице Хай Лин
нравятся четкие и эф-
фектные черно-белые
узоры. Не откажется она
и от майки в полоску, на-
поминающей пиратскую
\ тельняшку..
Модный
вариант:
светлый, холодный.
пепельно-русый.
синие.
холодные приглушенные
тона - серовато-белый, розо-
вый, голубой, сизый.
этим летом Корнелия делает
ставку на романтичные, неж-
ные цветочные рисунки.
ороче, она вся в цветах,
упных и мелких!
-ин.^iw»lrritiWwt^.T-i--г—и_1^г:-Г-Г- -iiiKv
> от оливкового до темно-коричневого
tpiibiH.
рие.
яркие тона - оранжевый, розовый,
бирюзовый.
Тарани выбирает свободный крой и
яркие краски. Сейчас она увлечена
асимметричным рисунком и асимме-
трично расположенными деталями.
Она принципиально не хочет выгля-
деть серьезной.
ПРАКТИЧНЫЙ ПОДХОД z
зеленые.
Глаза:
Цветовая
гамма:
Модный
вариант:
теплые натуральные гона.
майка камуфляжной
расцветки и узкая джинсовая
юбка до колен. В общем, Ирма
выбирает стиль сафари.





 И8палп№ёь

Отправь SMS с кодом
картинки на номер:
8881
ЦВЕТНЫЕ КАРТИНКИ
Скачай одну
ИПОЛУЧИ
вторую
бесплатно!
911132736
911125190
ГОРОСКОПЫ
Загляни в будущее!
, Узна^что подскажут тебе звёзды!!!
bkJiSf.VS КОИ СЛОВО
Ш? I
ПОСЛЕДНИЕ НОВИНКИ,
которые сюда не вошли,
ты можешь иайтм в
нашем каталоге.
8881
ма ылмрп м пкхбипам!
МОНОФОНИЯ ВПЖ'
Ф’ЙНЙЯ
- Jnl /.А уч
I ОТПРАВЬ SMS С КОДОМ ИГРЫ НА НОМЕР 8883
Nokh
EMS
Белые розы
Ласковый мой 911166048 911166047 911166049 911166043 911116335
Голубой вагон
Из м/ф'Крокодил Гема" 911122178 911122455 911122177 911122622 911111359
Еще люблю
A'Stydio 9Ш73909 9Ш73908 911173910 911173811 911116541
Собачки 5329
Унналмый ичктато? жимго
шенкз! вы ювдае: и’оаьск дома,
«иыл в вам-эп, г<пять го yw.
кгоанвагь спортивные
Юреечаыыия 6 многое другое.
и «бе <ф»жю на пар»
Mewwxwce
1*гры.
Крэш Бандикут: R1Qg
Двоимое безумие ЭАУс
яо оме jeewe t
Малинки	Дискотека Авария & Жаиио Фриске 911174710 9Ш74709 91Н747Н 911174693 911174693
Мы бандита, гангстерито «Приключения к.Врумгвяг» 911124582 911124583 911124581 911125598
Невозможное возможно Дима Бидон 911116657 911116638 911116658 911116124 911116880
1№»*
I Сезон охоты	5109
Останусь (из к/ф "Дневной дозор’) Город 312 911151211 911151210 911151212 911151207 911113819
Вместе
5188
А вот и безумная сабпетубэ»
оеш! 8 эгои игре как чокнутая
носитсл в поисках чего погсызг
Чей болите орехов сна соберет
тем выде результат.
Песня Кота И Лисы Из к/ф’Приключения Буратино" 911131096 911131097 911131095 911135940 911110500
Разные (ю т/с “все смешалось в дои*) ЛвроМосаво 9Ш81086 9Ш81085 911181087 911181056 911117546
Солнце
ЕммТермеи 91Н61572 911161571 911161573 911161590 911117156
Финская полька (Holly Dolly) OJSLON 911175397 911175396 9Ш75398 911175391 911116812
Я просто сразу от тебя уйду Виктория Дойнмо 911160918 911160917 911160919 911160914 911114802
ОТПРАВЬ SMS ( ХОДОМ ИГРЫ НА НОМЕР 88Я2 - ]|
Выходной Гарфилда 5251
Управляй Гарфилдом. преходи«
заПояненпыи мгадкаий «ивы
враге
Помоги иилоиу котику собрать
«< яожю больше отадьих
сердечек, отего «маечки.
.tXTl^LCPtS	ioyeeriw
Г «мучат ЯМхплп '-рейв»» «зЛ	»3UB> C ирии muhot	b «we	iojt nj.	'Лцвж MJ tat*

От?«раедяк^И$-эмросиэи(фотмием<>^<омпаимиЮ1аи а6о^ьтмгсси»кие*чп<мУ4вмч-1<чфо^а«ч1<Л)С11у1ах1»1жпомл»ечух«о<«плнкеАМ11<ПА.
7200.7260. ?65QW6ige QO • MMF: Samsung. LG. REC. Panasomc&ilips. Share. Sw»*<n Sooy Erkssnn. vbrtet. Пол-ь* oiactw тоддерживас^ы» модели, операторов и регионов обслуживание смотрите на сайте
Wtfw.niifltoJU
Стоимость запроса (без НДС) на коиео: 8881 • 0.99$: 8887 2$ (КК - L7S B882 3$; 8883 -5$
Сортам. С ыаа«ж« РАО.с&р: m«SWIwenw.SaweMa «в Ся* С •е.иим & < МЯ К« Pattfrx W Ыегакйч» Ы&НСАЭДОСО Ттл Рацде’Л ЭетадИчщяй^г. |р) Жзжхмй W»«P« «Ф
Иадюиаа» Моихмг, з ПК Мои)*-. ₽ ЗАО <CSA «лзи ГаСяовг , вЙАО 45 А. Рв©х> > ЗАО С8А Г«в»- ЛМ & tc) 206 W-tott Century Rn Rm Corpcraton. Property of fa. Pwotora use only. Safe c tv. v c*er twsfc c«
matena s У Tty prohMed i Coonpit X0MX6 GV MoNe. <U fitfts %ял«1 t Scrse **aess ? se? jart ? Hornes t Ktt Gae»tfL Al Riga flesmed. Gwefcft and the Gametoft te^aratademeta of Gametoft h tte U S мфа othe cojeies t
•АЛЛО.-	_______ 1 - ---- -	>1	------- m n	-Ш1Ч1ЧГ- - - *T»u»oi//n.*TAaoAuMQ,>u3uv аагюгттгс cn/v’-'Uuui.vr./IWI aiAllAMJkA
Добро пожаловать
Если у тебя есть
компьютер и Интернет,
ты сможешь навестить
чародеек в разных
странах. Вот их сайты
олшебш
Бразилия
www.disney.coin.br/leitura/index_nash.html
I Задание: в трех предложениях напишите, за что
вы любите журнал «Ведьма».
Письма отправьте до 15 мая по адресу: 119048 Москва, ул. Усачева, д.22,
журнал - Ведьма». На конверте сделайте пометку «Журнал». Авторы семи самых
интересных и выразительных писем получат в подарок чудесные свечи!
Испания
www.disney.es/Publishing/Witchmagazine
Южная Америка
www.disneyIatino.com/Publishing/Witchmagazine
.	Италия
www.disney.it/Publishing/Witchniagazine/
Франция
www.d is n еу. fr/Pu bl i s h i n g/Wi t ch m agazi n e/
Германия
www.disney.de/witchmagazin
Соединенные Штаты Америки
www. di sn ey. go. с от/wit c h
Финляндия
www.disney.fi/Publishing/Witchmagazine/
v\pj vr7// Голландия
www.disney.nl/Publishing/Witch magazine
ЛI A ' A //
Португалия
www.disney.pt/Pubiishing/Witchmagazine
J
Проверь, какой из ранних цветков
соответствует числу, которого ты родилась.
: Будущее откроет перед тобой все свои тайны!
РОЗОВАЯ ПРИМУЛА
Начало этого весеннего месяца
митег оказаться непростым - ведь
предстоит столько праздничных
хлопот, и ты примешь в них активное участие.
Вторая половина месяца станет для тебя порой
перемен и новых впечатлений. Ты почувствуешь,
что мир принадлежит тебе, и именно теперь
тебе удастся осуществить некоторые мечты!
БЕЛЫЙ ПОДСНЕЖНИК
Вот уже несколько месяцев твоя
жизнь полна ярких событий.
Даже внезапный холод или
слякоть не в силах ослабить твою радость.
Ближайшие недели тоже окажутся
для тебя удачными.
ЛИЛОВЫЙ КРОКУС
Позаботься о своем самочувствии
и настроении, стряхни с себя
воспоминания о зиме. Чтобы
встретить лето в отличной форме, освой
именно сейчас какой-нибудь новый вид
спорта. Не нравится спорт - начинай
каждый день делать зарядку, бегать
трусцой или совершать пешие
прогулки.

РВЫЕ* *
ВЕСЕННИЕ4*
ПРИМУЛА
ДРУЖБА
СЕМЬЯ
ПРИКЛЮЧЕНИЕ
Вот что будет для тебя самым важным
в ближайшие месяцы:
СЕМЬЯ
ПРИКЛЮЧЕНИЕ
ДРУЖБА
ПОДСНЕЖНИК
ЛЮБОВЬ
47
ЛЮБОВЬ
КРОКУС

„ Чародейская почта
Письмо
месяца
Что делаете?
Привет, ведьмы! Люблю читать ваш жур-
смотреть мультфильм про вас! Хочу
узнать о вас больше. Как любят прово-
дить время Корнелия, Хай Лин и Вилл?
Лиза Четверкина,
г. Павловский Посад
Отвечает Хай Лин
Вилл занимается плаванием,
Корнелия - фигурным катани-
ем, а я придумываю наряды и
рисую. Мне нравится помогать
маме с папой в их работе в ресто-
ране. Когда есть свободное время, мы
любим вместе ходить в кино, гулять, си-
деть в кафе и обсуждать разные события,
делать маленькие покупки, устраивать
школьные вечера. Мечтаем вместе отды-
хать в летние каникулы.
е* ”^®захстана!
cSл?	S“-
робноцями »ЛаЮТ- За П°Д-
ображайчесь ’ ОЖадУйста,
нал и <
узнать о вас больше
стане?
48
Привет всем-всем! Меня зовут
Вика, мне 12 лет. По знаку зодиака
я Близнецы, по восточному горо-
скопу - Собака. Люблю слушать
музыку, читать журналы, разга-
дывать кроссворды и сканворды.
Хочу переписываться с мальчиш-
ками и девчонками от 11 до 14 лет.
Фото желательно. Пишите!
Виктория Андреева, 142184,
Московская обл., г. Климовск,
ул. Первомайская, д. 3, кв. 116.

Книга помогла!
Я прочла почти все книги про чародеек,
но больше всего мне понравилась «100
чародейских способов узнать
о мире мальчиков». Например, старший
брат меня сильно доставал, и я восполь-
зовалась одним из советов.
' Он перестал доставать! Еще я поняла,
что мальчишки совсем не такие, как дев-
чонки, что у них все-таки есть сердце,
что в компании друзей они становятся
совсем другими.
Юля Фархиева,	J
।	Челябинская обл. I
IА Отвечает Корнелия:	I
В Jbg ilM Ну вот, теперь и ты мо-
\у жешь давать подружкам
неплохие советы. А то все I
спрашивают про мальчишек J
у меня! Хотя мы с Калебом не виделись А
уже целую вечность! Сейчас лучше всех Я
дела обстоят у Хай Лин. Эрик так заме- Я
чательно к ней относится!	
Лети, письмо!
Мне 11 лет. Обожаю делать
сюрпризы и мечтать. Жду писем,
желательно с фотографией.
Яна Данилова, 678013. Республика
Саха Якутия, Хангаласский улус,
село I Жемкон, ул. Жданова, д. 41.
Привет всем, кто обожает
Корнелию! Нам есть о чем
поболтать! Пишите мне все,
кто любит «Ведьму», живот-
ных и приключения, и кто
не прочь поделиться секре-1
тами чародейского стиля!
Мне 11 лет, друзья называют
меня Корнелией.
Аня Богдан (Корнелия),
Cornelia1995(a) mail, ги
ЭГАА-ОНТ0 Disney Enterprises, Inc.
Журнал «Ведьма», №5 (май). 2007 г. Для старшего школьного возраста.
Издается компанией -Эгмонт Россия Лтд.». 119048 Москва,
ул. Усачева, д. 22. Mww.eRinonl.ru. е -mail: info@egmont.ru Тел.: (495) 933-7250.
Размещение рекламы: «Видео Интернешнл - Пресс», тел. (495) 785-55-06.
Зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и ’средств массовых
коммун иканий, П И № 77-14765 от 03 марта 2003 г.
Тираж 128 000экз. Зак.№ 59617. Главный редактор Етена Милютснко.
Перевод Татьяны Воронкиной.
Подписной индекс - 82901. Налоговая льгота - общероссийский •
классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000.
Подписано в печать 19.03.2007 г. Гигиенический сертификат
№ 77.99.02 953.Д.000294 01.05 от 24.01.2005 г.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ООО ИД «Медиа-Пресса».	I
127137, Москва, ул. Правды, д. 24, стр. 1. Цена свободная.
Все гадания и гороскопы, опубликованные в журнале. — не более чем игра,
| а любое совпадение с реальными лицами и событиями - абсолютная случайность!
I Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
пишите по адресу: 119048
Москва, ул. Усачева, д. 22,
журнал «Ведьма».
На конверте, пожалуйста,
указывайте:
«Чародейская почта».
E-mail: info(« egmont.ru.

_ ''RZi&Ch А вниманию чар&Ьеек!
1 в "'bitix&bfim нмые >аахки
£ серии ^Наст&лмая книга ^&еЬьмы»!
100 чародейских способов БЫТЬ КРЯСИВОИ
Как найти в себе прекрасное? Как одеваться красиво?
Как бороться с дефектами внешности и при этом не за-
видовать моделям?! А также два теста: «Чувствуешь
ли ты себя красивой?» и «Каков твой тип красоты?».
100 чародейских способов
ПРОВЕСТИ CBOBODHOE ВРЕМЯ
Как не впустить скуку в свою комнату? Что делать-во ₽ре-
мя дождя? Как интересно провести выходные дни? А также’
два теста и приложение «Свободное время от А до Я».
100 чародейских способов
няиги и СОХРАНИТЬ ЛЮБОВЬ
Что делать, когда приметишь замечательного парня? Как
пережить отказ? Как мальчики оценивают наше поведе-
н-je? также два теста и приложение «Ускоренный курс
для влюблённых».
Ранее в этой серии вышли следующие книжки:
’.X чародейских способов: Весело провести время
Выжить в школе
Завести друзей
Найти общий язык с родителями
Отыскать свой стиль
Показать свой характер
Поладить с братьями и сёстрами
Узнать о мире мальчиков
Устроить вечеринку
Хорошо провести каникулы
Хранить секреты
'Ъышла первая книга новой серии
'Клёвый
-Клёвый дизайн. ВИЛЛ
Здесь ты найдёшь 12 сгпса-и_ прикольных идей и советов, как
гформить твою комнат, как смастерить клёвые вещички и
аксессуары, а также большой двусторонний постер, трафаре-
ты и более 70 цветных наклеек*
Е течение 2007 года выйдут остальные книги серии:
►левый дизайн. ИРМА.	-лёсс : дизайн КОРНЕЛИЯ.
Клевый дизайн. ТАРАНИ	п’.ёвс.й дизайн. ХАИ-ЛИН.
ЩЯ1
Спрашивайте в книжных магазинах!
Трудная правда. Часть 2
К кому чародейки обратятся за помощью?
Удастся ли Томасу Вандому добиться своего?
Что случится с белочкой Вилл?
TATTOO
КоНДРакаР
Приз
номере

обычная девчонка,
фантастического королевства
или обитательница таинственного
мира? Ответь на вопросы теста,
тогда и узнаешь!
Следующий номер поступит
в продажу 25 мая!
Север или юг?
Восток или запад?
Этот гороскоп расскажет,
какая сторона света может
тебя привлечь. Посмотрим,
совпадет ли это с маршрутом
твоих каникул!
ПОДПИСКА с любого месяца,
на любой срок, в любом
почтовом отделении.
Подписные индексы на полугодие:
по каталогу агентства «Роспечать» - 82901
по каталогу «Почта России» - 10722