/
Текст
РОССИЯ
I ЮКJ ТЮК
июль
2 0 15
КОТОРЫЕ
ПУ ЖПЫ
КОРОЛЕВА.
ПЛЯЖА
• ПЕРЕДОВЫ1
ПРОЦЕДУРЫ
•стойкий^
ш Я
ПЕОН, ОРХП 1ЕП,. IEOH. 1
АНТАЗПП U ЫАП ПЕРОН
Geottnet abends 9 Uhr
IANEL
CKBA - САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
ющии
D1ORSHOW MASCARA
предотвращающая высыхание туши
Откройте DIORSHOW PRO LINER,
карандаш-гель со скошенным грифелем для экстраординарного контура.
ПРОФЕССИО1IAJIЬН ЫЙ ОБЪЕ М
ЭФФЕКТ НАКЛАДНЫХ PECI11411
Инновация: формулас микрофибрами, придающими объем + система AIR-LOCK™,
MIME
VALENTINO
GARAVANI
WWW.VAi_ENTINQ.COM
Майм РЕКЛАМА
OYSTER PERPETUAL
LADY-DATE J UST PEARLMASTER
ROLEX
ЭКСКЛЮЗИВНО в
«ЛЕДИ ДЕЙТДЖАСТ ПЕРЛМАСТЕР» РЕКЛАМА
Москва: ЦУМ. ул. Петровка, 2, бутик Rolex, тел. 8 800 500 8000
Тверская ул., 16/2, «Галерея Актер», бутик Rolex, тел 495 935 7789
Третьяковский пр., 7, магазин Mercury, тел. 495 933 3393, Кутузовский пр-т, 31, магазин Mercury, тел. 495 933 3031
Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., магазин Mercury, тел 495 225 8870
С.-Петербург: ДЛТ, ул. Б. Конюшенная, 21 -23а. бутик Rolex, тел. 812 648 0850
Jiioji ь
2 0 15
voci /•;
12 КОМАНДА VOGUE
16 ДЛЯ НАС РАБОТАЛИ
18 ПИСЬМА РЕДАКТОРОВ
ШХ)Р\0а Е
22 НАИВНО. СУПЕР
Мини-платья с узорами.
24 ПОБЕДА УЗЛА
Узлы — примета сезона.
26 ВЕРХОМ НА ЗВЕЗДЕ
Звезды повсюду!
28 ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО
Осень-зима 2015/2016: об-
разы, музы, ткани, силуэт.
34 ДВОЕ ИЗ ДВОРЦА
Встречайте: сестры Сама
и Хая Абу Хадра — модни-
цы из Лос-Анджелеса.
38 САМЫЙ ГЛАВНЫЙ БОСС
Деловой костюм — теперь
не только для бизнес-леди.
41 ВОПРОСЫ ПОЛА
Ольга Михайлов-
ская о равноправии
в гардеробе.
шопинг
46 СЛАВА ПРУТУ
Плетеные аксессуары —
главная покупка лета.
48 ЧТО БЫЛО, ТО БУДЕТ
Самые актуальные вещи
из коллекций pre-fall.
50 ЛОЖИ БЛЕЩУТ
Представляем новые «ба-
летные» украшения Dolce
& Gabbana.
КУДЫУРА
56 АПОСТОЛЫ ПЕТРА
Молодые звезды Театра
П. Фоменко о премьере.
58 ВАС ЖДЕТ КАРА
Звезда подиумов Кара
Делевинь теперь на боль-
шом экране.
Фото: ELLEN VON UNWERTH
ДЕВУШКА И ЛЕТО
60 ЛЕДИ КЭРИ
Новое амплуа Кэри
Маллиган.
64 СКАЗКИ
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Интервью с режиссе-
ром Робертом Уилсо-
ном накануне его мо-
сковской премьеры.
68 король и шут
Первая ретроспек-
тива звезды перфор-
манса Владислава
Мамышева-Мопро.
Л7-’ 1Ш7.Ч
72 РОЖДЕНИЕ ВЕНЕРЫ
Спецвыпуск: красота
на пляже.
\/OJ\
88 ДЕВУШКА И ЛЕТО
Горох, полоски, звез-
ды — самые актуаль-
ные принты сезона.
Фото: Ellen von Unwerth
100 дом моды
Строгие графичные
наряды.
Фото: Alex John Beck
114 КРОМЕ СВОИХ СЕТЕЙ
Мужское и женское
в одном образе.
Фото: Danil Goiovkin
СЮЖЕТЫ НОМЕР I
110 МАТЕРИНСКИЙ
ИНСТИНКТ АННЫ В.
Су пермодель Анна
Вялицына — о том, что
дети работе не помеха.
Фото. Тхета Yeste
120 ВЫШЕ КРЫШИ
Гуру архитектуры
Рем Колхас погово-
рил с Vogue перед
открытием нового
«Гаража», его перво-
го здания в России.
Фото: Ralph Mecke
126 ВМЕСТЕ ПОД СОЛНЦЕМ
Все, что нужно знать
о загаре, прежде чем
выйти на пляж.
Фото: David Mushegoin
130 ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ
Звезда «Гоголь-центра»
Филипп Авдеев о геро-
ях нашего времени.
134 ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ
Летнее чтение: что
носили лондонские
аристократки начала
прошлого века?
РХ1ОСТН ЖИЗНИ
140 С ВИДОМ НА ЗАПАХ
Вилла парфюмера
Жан-Клода Эллена
на Лазурном Берегу.
146 БОЛЬШЕ БЕНА
В Лондон с детьми.
152 СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
156 АДРЕСА МАГАЗИНОВ
158 гороскоп
160 ДЕЙСТВУЙ, СЕСТРА
Красочный мир дизай-
нера Вероники Этро.
И 1 ОБ. ЮЖКЕ
ФОТО ELLEN VON UNWERTH
СТИЛЬ. FRANCK BENHAMOU
ПРИЧЕСКА ALEXANDRY COSTA/
ARTLIST PARIS МАКИЯЖ:
REGINE BEDOT/MARIE FRANCE
THAVONEKHAM. МАНИКЮР
CHRISTINA CONRAD/CALLISTE
МОДЕЛЬ' LINDSEY WIXSON/
ELITE PARIS.
ШЕРСТЯНОЙ ПУЛОВЕР MIU MIU
СЕРЬГИ ARCHI DIOR ИЗ ЧЕРНЕ-
НОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ,
DIOR HAUTE JOAILLERIE
ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ PERFECT
МАТТЕ. 80, КАРАНДАШ ДЛЯ
БРОВЕЙ SHAPING, 02, ТЕНИ
PERFECT MONO. 20; ПОДВОДКА
GLAM LIQUID LINER. 01. ТУШЬ
INTENSEYES, 01, ПОМАДА SHINE,
130; ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ FIRE, ВСЕ
DOLCE & GABBANA MAKE UP
Г
»
У
MI KIMOTO
THE ORIGINATOR OF CULTURED PEARLS. SINCE 1893.
ЭКСКЛЮЗИВНО в
ул. Петровка, 2
ЦУМ
Москва, тел. 8 800 500 8000
Кутузовский пр-т, 31
ма азин Ме'с, гу
Москва тел. 495 933 3031
Третьяковский пр., 7
ма> азин Mercury
Москва, тел. 495 933 3393
Барвиха Luxury Village ул. Б. Конюшенная. 21 -23а
8-й км РубЛево-УсПенскоГО Ш. п г -
Mdi азин Mercury
тел 495 225 8870 С. Петербург тел 812 648 0850
vec.i i:
Главный редактор ВИКТОРИЯ ДАВЫДОВ ЬД Editor-in-Chief VICTORIA DAVYDOVA
Арт-директор БРЕНДАН АЛЛТОРП/Art Zhtwtor В RE ND AN ALLTHORPE
Шеф-редактор АНАСТАСИЯ СОКОЛОВА/ТглАС/дс/ ANASTASIA SOKOLOVA
Ответственный редактор АНН A BEPXOnAHL(EBA/Aftr??rrgrHg£r/r7orANNA VERKHOLANTSEVA
Мода/Fashion
Директор отдела моды ОЛЬГА ДУНИНА /Fashion Director OLGA DUNINA
Редакторы отдела моды ЕКАТЕРИНА ЗОЛОТОТРУЬОВА АННА МАРЧКОВА/
Fashion Editor EKATERINA ZOLOTOTRUBOVA Markel &Jewellery Editor ANNA MARCHKOVA
Младшие редакторы отдела моды АНАСТАСИЯ ВАСИЛЬЕВА. ОЛЕСЯ СЕДОВА/
Junior Fashion Editors ANASTASIA VASILIEVA, OLESYA SEDOVA
Ассистенты отдела моды П АУ АВИ А/Fashion Assistants PAU AVIA
Координатор отдела моды ОЛЬГА ГВОЗДЕВА/Fashion Coordinator OLGA GVOZDEVA
Продюсер отдела моды ЕЛЕНА СЕРОВА/Fashion ProdutcrELENA SEROVA
Ассистент продюсера КСЕНИЯ ФИНОГЕЕВА/FasArow Producer Assistant KSENYA EINOGEEVA
Красота/Beauty
Директор отдела красоты МАРГАРИ ГА КОРОЛЕВА/ Beauty Director MARGARITA KOROLEVA
Младший редактор отдела красоты ЕКАТЕРИНА САХАРОВА/
Junior Beauty Editor EKATERIN A SAKHAROVA
Ассистент отдела красоты АННА МУРАДОВА/ Beauty Assistant ANNA MURADOVA
Культура/Features
Старший редактор отдела культуры АННА ФЕДИН А/Senior Features Editor ANNA FEDINA
Редактор светской хроники МАРИЯ МИХАЙЛОВА/SocMt/Editor М АВЛА MIKHAILOVA
Ассистент отдела культуры и стиля усилии ОЛЬГА ЯЖГУНОВ11Ч/
Features and Living Assistant OLGA YAZHGUNOVICH
Арт/A rt
Старший дизайнеруАТЬЯНA ЩЕРБАНЬ/5'ww Designer TATIANA SHCHERBAN
Дизайнеры АННА КОРОТЕЕВА. ОЛЬГА ХЛЕБОДАРОВА. АЛЕКСАНДР СЕМЕНОВ/
Designers ANNA KOROTEEVA OLGA KHLEBODAROVA, ALEXANDER SEMENOV
Фоторедактор ПОЛИНА Г РИГОРЯН/РгНмп’ Editor^ OLIN A GRIGORYAN
Выпуск/Copy
Выпускающий редак тор НАДЕЖДА СЕВЕРЬЯНОВА/SuFFrfi/or NADEZHDA SEVERYANOVA
Vogue.ru
Шеф-редактор сайта МАРИЯ ПОПОВА/ Web Chief Editor MARIA POPOVA
Младший редактор сайта АНАСТ АСИЯ ПОЛЕТАЕВА//'""'^ Web-Editor ANASTASIA POLETAEVA
Ассистент редакции НАТАЛЬЯ ЛОУННОВ А/Editorial Assistant NATALIA LOGINOVA
Редакционный директор Conde Nast Россия КАРИНА ДОБРОТВОРСКАЯ/
Conde Nast Russia EditorialDirector KARINA DOBROTVORSKAYA
Ежемесячный журнал VOGUF Россия («Вог Россия»), Июль 2015 года N 07 (197). Главный редактор Давыдова В Б
Издается с сентября 1998 года Учредитель, издатель и редакция: ЗАО «Конде Наст».
Адрес. 125009, Москва, Б. Дмитровка, 11, стр. 7 Свидетельство о регистрации средства массовой информации
в Государственном комитете Российской Федерации по печати N-017803 от 26 06.98
Напечатано в типографии ООО «Р. Р Доннелли Европа», Польша, 30-733, Краков, Оброньцув Медлина, 11.
Подписано в печать 26 05.2015. Во1ход в свет 18 06.2015 Формат 22.0 х 28,5. Усл. печ л 18.6
Предпечатная подготовка Smartpixels, тел.: (495) 740 2595, e-mail into@smartp:xels.ru
Подписной индекс. 29444 по Объединенному каталог у «Пресса России». Тираж 8б 000 экз.
Территория распросгранения: Россия и зарубежные страны. Цена свободная. ISSN 1560 2524
Все права защищены. Статьи, рубрики, рейтинги и другие редакционные страницы журнала VOGUE Россия ярляются
справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности.
Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности,
опубликованных в VOGUE Россия, запрещено VOGUE Россия не несет ответственности за присланные материалы.
Мнение редакции может не совпадало с мнением эвторое
Товарный знак VOGUE используется на основании лицензии Les Publications Conde Nast S. A. Copyrignt © ЗАО «Конде Наст» 2015
Товарный знак CONDE. NAST PORTFOLIO используется на основании лицензии Advance Magazine Publishers Inc
Разработка шрифтов Vogue H ghlme Serif и Vogue Highhne Sans студия Letterhead, дизайнер Юоий Гордон.
Факс издательства/Office fax- (495) 745 5771. Телефон редакции/Editonal telephone (495) 745 5565, факс/fax: (495) 745 5770
Телефон отдела рекламы/Advertising telephone: (495) 745 5567 факс/fax: (495) 111 0025.
Офис в Нью-Йорке: 750 Th.rd Avenue, Н. 10th, New York, NY 10017, tel.' +1 (212) 6303802.
Офис в Париже: tel.: (0033) 620 63 36 25, fax: (0033) 144 11 78 69.
Офис в Милане. Piazzale Pnncipessa Clotilde 8 20121 Milano, tel.: (39 02) 65 56 08 82. (39 02) 65 56 08 44. fax: (39 02) 659 8565.
LIVING LALIQUE
НОВЫЙ ЖЕНСКИЙ АРОМАТ
lalique.com
vec.i i:
Издатели, ЕЛЕНА ЗАЙЦЕВ А/Publisher ELEN A ZAYTSEVA
Директор по рекламе НАТАЛЬ Я НИ КИТЕН КО/Advertising Director NATALIA NIKITENKO
Менеджеры по рекламе НАТАЛИЯ ЗОРИНА ЕЛЕНА ЛОБАЧЕВСКАЯ НАТАЛИЯ ЕЛЬКИНА ТАТЬЯНА ЛЕДКОВА/
Advertising Sales Managers NATALIA ZORINA, ELENA LOB ACHEVSKAYA, NAI ALIA ELKINA, IATA ANA LEDKOVA
Представители no рекламе, в Италии КРИСТИНА ГРУ БАС МАРИЯ ГРАЦИЯ ГАЛЛО ПАТРИЦИЯ КВИНЗАНИНИ/
Italy Advertising Representatives CRISTINA GRUBAS MARIA GRAZIA GALLO PATRIZIA QUINZANINI
Директор офиса в Париже ЮЛИЯ МЕЛ КО НОВА//’«n.v Office Director JULI A MELKONOVA
Представитель по рекламе в США НАДЕЖДА ЛИБЛИХ/ US Advertising Representative NADIA LIEBLICH
Координатор no контрактам ВЕРОНИКА ТИМОШЕНКО / Contracts Coordinator VERONIKA TIMOSHENKO
Координатор рекламного отдела КАТЕРИНА ЧУДНЕНКО/Advertising Coordinate) KATERINA CHLDNENKO
Бренд-менеджер СВЕТЛАНА МУХИНА/Brand Manage) SVETLANA MUKHINA
Директор Conde Nast Creative Studio ДАНИЛА КОТОВ / Conde Nast Creative Studio Director DANILA KOTOV
Исполнительный креативный директор Coude Nast Creative Studio АЛЕКСАНДР РАСПУТИН/
Conde Nast Creative Studio Executive Creative Director ALEXANDER RASPUT IN
И. о. арт-директора Conde Nast Creative Studio МИХАИЛ МУСИН / Conde Nast Creative Studio Acting Art Director MIKHAIL MUSIN
Директор no работе с. клиентами Conde Nast Creative Studio МАРИЯ БРАЙНИС/
Client Service Director Conde Nast Creative Studio MARIA BRAYNIS
Менеджеры no работе с клиентами Conde Nast Creative Studio АННА ДОКИЕНКО. МАРГАРИТА ЖУРАВЛЕВА
КРИСТИНА ПАВЛОВА/ Client Service Managers of Conde Nast Creative Studio ANNA DOKiENKO.
MARGARITA ZHURAVLEVA KRISTINA PAVLOVA
PR-директор ЕВГЕНИЯ БЕЛЬДЮГИНА/РК Director EVGENIA BELDUGINA
Директор no маркетингу ЕЛИЗАВЕТА ШКОЛЬНИКОВ \/Marketing Director ELIZABETH SHKOLNIKOVA
Директор отдела дистрибуции СЕРГЕЙ ПЫЖИКОВ/Circulation Director SERGEY PYZHIKOV
Директор no выпуску Conde Nast Россия ТАТЬЯНА КУЗНЕЦОВА/Conde Nast Russia Prepress DirectorT ATI AN A KUZNETSOVA
Заместитель директора no выпуску Conde Nast Россия ТАТЬЯНА ФИЛИППОВА/
Conde Nast Russia Piepress Deputy DirectorT ATI ANA FILIPPOVA
Менеджер no допечатной подготовь ВИКТОР КАЮМОВ/Prepress ManagerVlKTOR KAYUMOV
Старший менеджер no допечатной подготовке рекламы ПАВЕЛ КОНДРАТОВИЧ/
Senior Advertising Prepress Manage) PAVEI KONDRATOVICH
Менеджер no допечатной подготовке рекламы ВЛАДИМИР ГРЕШИЛОВ/
Advertising Ри press Manager VLADIMIR GRESHILOV
Старший корректор ЕЛЕНА БОРЗОВА/Sentor Proofreadei ELENA BORZOVA
Корректоры НАТАЛЬЯ I APEEBA ВЕРА ГОРБАЧЕВА, ОЛЬГА ЕРОШКИНА ЕЛЕНА ЛЕДЕН ЕВА.
ЭЛЬВИРА МАКАРОВА. НАТАЛЬЯ НЕСТЕРОВА ЕЛЕНА ПАШКОВА, ЕЛЕН А ТОЛОЧКО/
Proofreaders NATALIA GAREEVA VERA GORBACHEVA OLGA EROSHKINA, ELENA LEDENEVA,
ELVIRA MAKAROVA, NATALYA NESTEROVA. ELENA PASHKOVA. ELENA TOLOCHKO
Вере. тка ЕЛЕНА БУЗИНА. НАТАЛЬЯ ЖДАНОВА, НАТАЛЬЯ МЕДВЕДЕВА, АНТОНИНА СМИРНОВА/
Assistant Sub-Editors ELEN A BUZINA NATALIA ZHDANOVA NATALIA MEDVEDEVA. ANTONIN A SMIRNOVA
Директор no производству СЕРГ ЕЙ ЧЕРКАСОВ/Production Director SERGEY CHERKASOV
Менеджеры no ком мерческому производству ТАТЬЯНА СТАРОСТИНА. ЕЛЕНА САВЕЛЬЕВА/
Commercial Production ManagersT AT1ANA STAROSTINA, ELENA SAVELYEVA
Ассистент президента Conde Nast Россия МАРИНА АНУФРИЕВА/Ллш/ап/ to President Conde Nast Russia MARINA ANUFRIEVA
Главный бухгалтер НАДЕЖДА ВОРОНОВА/ Chief Accountant NADEZHDA VORONOVA
Руководитель юридического отдела ЕВГЕНИЙ Л ЕСКО НОГ///«я/ of Legal and Credit Control EV GENIY LESKONOG
Административный, директор ЕЛЕНА СТРОКОВА/Administrative Director ELENA STROKOVA
ГГ-директорДМИТРИЙ КЛИЧУГИН//ТПт?с/огОМ1ТК1У KLICHUGIN
Директор no информационным системам МИХАИЛ СТЕПАНОВ/7п/огп»«/*огг Systems Director MIKHAIL STEPANOV
Директор no развитию новых медиа ЛУИЗА ИЗНАУРОВА/ New Media Business Di rector LU IZA IZNAUROVA
Директор корпоративи ых дидлситал-продаж ЕЛЕНА ЧИЧИНА/ Digital Corporate Sales Director ELENA CHICHINA
Директор no персоналу Conde Nast Россия МАРИЯ НЕСТЕРОВА / Conde Nast Russia HR Director MARIA NESTEROVA
Финансовый директор Conde Nast Россия ПАВЕЛ СВИНАРЕВ/Conde Nast Russia Finance Director PAVEL SVINAREV
Президент Conde Nast Россия АНИТ A I ИГОВСКАЯ / Conde Nast Russia President AN IT A GIGOVSKAYA
Совет директоров Conde Nast Россия/Board oj Directors Condi Nast Russia
ДЖОНАТАН НЬЮХАУС/JONATHAN NEWHOUSE
НИКОЛАС КОЛРИДЖ/NICHOLAS COLERIDGE
КАРИНА ДОБРО ГВОРСКАЯ /KARINA DOBROTVORSKAyA
АНИТА ГИГОВСКАЯ/ANITA GIGOVSKAYA
ПАВЕЛ СВИНАРЕВ/PAVEL SVINAREV
ЕЖНЭСТЬ
то, что в твоём сердце
SOKOLOV
JEWELRY
Реклама
в ювелирных магазинах страны
8 8001000 750
www.sokolov.ru
-’). I.ICII фон > пверт
Легенда модной фотографии сняла на обложку
номера американскую модель Линдси Уиксон.
Чем вдохновлялись? Образом Мэрилин
Монро — по-моему, у них с Линдси много общего:
она тоже веселая и любит похулиганить в кадре.
Роман
/ to. I,капский
Театральный критик погово-
рил с. режиссером Робертом
Уилсоном о премьере «Сказок
Пушкина» в Театре наций.
За кем будущее театра?
За молодыми и смелыми:
Дмитрием Волкостреловым,
Тимофеем Ктлябиным и Мак-
симом Диденко.
Мэри ФсЛЛОУЗ
Бывшая ассистентка I Тзабел-
лы Блоу и редактор англий-
ского Vogue — универсальный
солдат моды: сама стилизует
и берет интервью. Ее вклад
в этот номер — материал про
сестер-модниц Хаю и Саму
Абу Хадра из Лос-Анджелеса.
Что возьмете в отпуск? 11а-
ряды из 1970-х: блузки Chloe,
брюки клеш Missoni, кафтаны
Roberto Cavalli и босоножки
Prada на танкетке.
Франк lx'iia\i\
IТосле шестнадцати лет
на посту редактора Numero
парижский стилист ушел
в свободное плавание. Его
первая работа для русского
Vogue — обложка и съемка
«Девушка и лето*.
Кто нравится из молодых
дизайнеров? Впечатлила
осенняя коллекция париж-
ского бренда Vctcmcnts,
и нравится все, что делает
Джонатан Андерсон и для
Loewe, и для своей марки
J.W.Anderson.
Ральф Меке
Знаменитый портретист,
постоянный автор амери-
канского и немецкого Vogue
живет между Парижем и Нью-
Йорком. Его дебют в русском
Vogue — пор трет голландско-
го архитектора Рема Колхаса,
который спроектировал но-
вое здание «Гаража».
Ваше любимое здание
в Берлине? Новая националь-
ная галерея Людвига Мне ван
дер Роэ, звезды баухауса.
Билли Шниере
В портфолио немки из Лондона — фото для книг
по макияжу знаменитого визажиста Бориса Эн-
тропа и портреты Эль Макферсон для преды-
дущего номера русского Vogue. В этом выпуске
ищите ее пляжную съемку в разделе «Красота».
Идеальный макияж для фото? Белая подводка
для глаз выглядит авангардно, но не вычурно.
А. и*кс Джон Бек
Молодой фотограф из Ныо-Иорка попал на стра-
ницы Time с фотоэкспериментом «С обеих сто-
рон». А в русском Vogue доказал, что новое здание
Музея Уитни просто создано для модных съемок.
Ваш любимый художник? Британец Грейсон
Перри — провокатор и лауреат 11ремии Тернера.
Он знаменит как керамист: делает вазы и распи-
сывает их фривольными картинками.
VOGUE. RU
ФОТО ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИВОВ
реклама
Ощутите сущность роскоши
БЕЛЕК | КЕМЕР
АНТАЛЬЯ
MAXX ROYAL
RESORTS
XCLUSIVE
Travel
Тед. 8 800 775 00 04
xclusivetravel.com
к
примета будущего сезона.
Подобный взгляд — важнейшая
еделю назад я вернулась из Сеула
с круизного показа Chanel 2016 года.
И шоу, и вечеринка прошли в выста-
вочном центре «Дондэмун Дизайн
Плаза», спроектированном звездой
архитектуры Захой Хадид в 2009 году.
А через два дня я полетела на Лазур-
ный Bepei: круизную коллекцию Dior
показали в принадлежащем Пьеру Кардену Дворце пузырей, иро-
ничном шедевре 1989 года венгра Антти Ловага. Налицо новый
тренд — все чаще дизайнеры устраивают шоу не просто в живо-
писных или неожиданных местах, а в жемчужинах архитектуры.
Дизайнер Dior Раф Симонс свой выбор объяснил так: «Дворец
пузырей — игривый, милый, почти ребяческий. Здание большое,
но не давит авторитетом. И Dior может себе это позволить — если
смотреть па нашу одежду с позиций архитектуры».
1 спорь вы
можете пн гач ь
YOGI Е
па своем iPad
и.in iPhone!
I 1()Д|)()6ПОСТ11
vogue.ru/read
Это не просто интерес одного вида искусства к другому, а вза-
имное влияние дизайна одежды и архитектуры. Герой этого
номера Vogue, автор нового здания Музея современного искус-
ства «Гараж» Рем Колхас, создает не только музеи, библиотеки,
театры, но и бутики. В интервью он сказал: «Я стал смотреть
на моду не как на область, где ты должен использовать вообра-
жение, а как на место, где нужно быть эффективным. В архитек-
туре можно делать один проект семь лет, а в моде должен выдать
две тысячи идей за год, при этом создавая вещи невероятной
красоты и с очень высоким КПД».
Плод синтеза двух искусств — построенный Колхасом музей
Fondazione Prada в Милане. Л еще мода нового сезона. Ищите вли-
япия архитекзуры в осенне-зимних коллекциях — начните с гра-
фичных строгих вещей Мах Мага, которые мы сняли в интерьерах
нового здания музея Уитни на Гудзоне. И конечно, спешите увидеть
очередные достижения архитектурной мысли своими глазами!
ФОТО BILLIE SCHEEPERS (1), ELLEN VON UNWERTH (2) PATRICK DFMARCHELIER (1), АРХИВ VOGUE (1)
КОЛЛЕКЦИЯ BRIDAL
Москва: Третьяковский проезд, 5, бутж$гаИ. тел 495 933 3385
ЦУМ, ул. Петровка. 2. бутик Graff, тел 8 800 500 8000
Кутузовский пр-т, 31. магазин Mercury тел 495 933 3031
Барвиха Luxury Village, В-й км Рублево-Успенского ш., бутик Graff, тел. 496
С.-Петербург: ДЛТ ул. Б. Конюшенная. 21 23а, тел. 812 648 ОМИ
ПИСЬМО РЕДАКТОРА I
VOGUE
Десять образов для офиса
в жару, новые заповеди
детокса и другие гемы
лета - на сайте Vogue!
Dove
СПАСАТЕЛИ
УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА
HYDRA SPARKLING,
2 610 руб GIVENCHY
КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ
ВОЛОС « ИНТЕНСИВНОЕ
ВОССТАНОВЛЕНИЕ»,
300 руб. DOVE.
ЭМУЛЬСИЯ ПРОТИВ
ПИГМЕНТНЫХ ПЯТЕН.
8 300 руб, SISLEY
i* 01
i v i i I V I "**
HI HOT ВОЗМОЖПОС
в обзоре \ogue.ri
ЗАМШЕВЫЕ
ТУФЛИ,
ICEBERG.
I
ДЕТОМ
В ГОРОДЕ
Г Ц* ВЫ! Y.lffT 1> ку НО. 1Ы1ПК
Eres с прорезями п iy
пику (’Ыое е бахромой,
। п выехать па'ку рорт
ПлЯЖНЫС клубы I! новые
spa в Москве* 11 облает
ЗАМШЕВЫЕ
БРЮКИ,
SONIA
RYKIEL
УСКОЛЬЗАЮЩАЯ
КРАСОТА
В июле смотрите фильм
«Бумажные города» с Карой
Делсвинь в главной роли,
а в следующем году ждите
дебют Карли Клосс в комедии
«Образцовый самец 2». Кто
еще из топ-моделей начинает
карьеру в Голливуде, вы узна
ете из нашего портфолио.
О ВЫСОКОМ
В июле все взгляды ус-
1 |хунлсны в 11арпж, 1 к'
па Неделе Высокой молы
пройдет (ебютпый показ
Fendi Паше bourrure,
пре, ютавя ! своп коллек-
ции ( hand п Dior. ( ка-
па Гн с приложен ne Vogue*
( olleeiions на iMionc пли
iPad п наблюдайте за но-
шу мом из перво! о ря щ
вместе^ ео знаменитостями
н 1 лавнымп ре (акторами.
МАЛИВУ
Обгорели плечи7 Шелушится кожа
на носу? После бассейна волосы
похожи на солому? Накануне ве-
черне! о выхода на лице выскочил
прыщик? Положите в косметичку
SOS-средства, опробованные ре-
дакторами Vogue, и вы выйдете по-
бедительницей из любой ситуации.
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА
Замшевые юбки, платья с этническими
принтами, вместительные сумки всех
оттенков земли и другие вечные ценности -
список из тридцати вещей и аксессуаров,
которые актуальны и сейчас, и следующим
летом, и через пять лет, - уже на сайте.
ФОТО ALEXI LUBOMIRSKI (1); GETTY IMAGES (1); INDiGITAL1MAGES.COM (7); АРХИВ VOGUE (9)
Москва • Санкт-Петербург •Екатеринбург • Киев • Алматы • Баку • Тбилиси
Amulette de Cartier
ri
Слева направо.
ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ,
R.E.D. VALENTINO
ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ,
ERMANNO SCERVINO
ПЛАТЬЕ ИЗ ВИСКОЗЫ
MIU MIU
и орнаменты
платьях - при ве г
прондешюе.
Фото PHILIPPE VOGELENZANG
Столь: KATERINA ZOLOTOTPUBOVA
п размашистые
цветы
ОТКРЫТИЯ
ТЕНДЕНЦИИ
ПОКУПКИ
1 bgue
IL UIBHO.
СУ ПЕР!
I Io-де гскп наивные
на .маленьких, почти
КУКОЛЬНЫХ
ОСеНН повторяйте
КОЛЬЦО
ENTRELACES
ИЗ РОЗОВОГО
ЗОЛОТА,
67 700 руб.,
CARTIER
ХЛОПКОВАЯ
БЛУЗКА.
45 000 руб..
MARNI
МЕТАЛЛИЧЕС-
КОЕ КОЛЬЕ,
13 000 руб.,
MICHAEL
MICHAEL KORS
АТЛАСНЫЕ
ТУФЛИ,
NO. 21
КОЖАНЫЙ
РЕМЕНЬ,
28 000 руб.
DIOR >
КОЖАНЫЙ
КЛАТЧ,
60 ООО руб,
LOEWE
XI IT ОСЕННИХ ПО 1ПУ ЧОЕ-
У ЗЕ I-JI13.1Ш/ЕРЫ СОЕЕ'1 У -
101 3 I ЕЯ 1ЫЕ i 7 Ь У Ж Е ( Е! / Ч U
В моде не узелки ни память или
милые бантики, а брутальные
узлы и банты, причем в новом
сезоне они станут еще больше.
Такое впечатление, что ткань просто
наматывается вокруг тела, а излиш-
ки повязывают грубым узлом, чтобы
не мешали. Полотнища юбок и полы
жакетов, цепочки вокруг шеи, ремеш-
ки вокруг щиколотки, серьги в ушах
и металлические браслеты на запяс-
тьях. Л сумки и клатчи в виде гигант-
ских бантов лучше смотря гея па фоне
лаконичных, даже спортивных наря-
дов — чтобы не было слишком сладко.
КЛАТЧ
из кожи
КРОКОДИЛА
182 ОООруб..
BOTTEGA
VENETA
АТЛАСНЫЙ
ТЮРБАН,
26 000 руб.,
JENNIFER BEHR
СЕРЕБРЯНЫЙ
БРАСЛЕТ,
36 100 руб.,
GUCCI
ПЛАТЬЕ
ИЗ ХЛОПКА
С ПОЛИАМИДОМ
47 400 руб.,
SPORTMAX
ТОП
I ИЗ ШЕРСТИ
С ШЕЛКОМ,
80 000 руб.,
VIKA
GAZINSKAYA
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ
СЕРЬГИ, 10 400 руб.,
JENNIFER FISHER
ВЫЗЫВАЛИ?
ТО ЛИ ДОКТОРСКИЙ
ЧЕМОДАНЧИК, ТО ЛИ
ЯЩИК С ИНСТРУМЕН-
ТАМИ. ПРЯМОУГОЛЬ-
НЫЕ СУМКИ ИДЕАЛЬ-
НЫ ДЛЯ СТРОГИХ
ГРАФИЧНЫХ СИЛУЭ
ТОВ, КОТОРЫЕ БУДУТ
НА ПИКЕ ОСЕНЬЮ.
ФОТО JAMES COCHRANE (1); JASON LLOYD-EVANS (2); FARFETCH.COM (2) IND1GITALIMAGFS.COM (3);
MATCHESFASHI0N.COM (1). NETA-PORTFR.COM (2). THECORNER.COM (1); АРХИВ VOGUE
Шэрон Стоун для AirField Реклама Вальтер Мозер ГмбХ, А-4863 Зеевальхен, Австрия, тел +43 (0) 7662 3175-0, факс +43 (0) 7662 2797
ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ НАС В
INSTAGRAM, FACEBOOK И PINTEREST!
www. a i rfi eld. a t
ИНТЕРФЭШНСЕРВИС
Елена ЗАВЬЯЛКИНА, Офис 6, Глинищевский пер., 6 125009 Москва
Тел.: +7/495/6294062
В МАГАЗИНАХ С ИЮЛЯ 2015
ВЫБОР I OGL 'Е I
• И ПЛАСТИКА,
164 160 руб.,
.< VALENTINO
. GARAVANI.
СЕРЕБРЯНЫЕ СЕРЬГИ ZARINA
С ТОПАЗАМИ И ЦИТРИНАМИ.
кольцо
ИЗ ЧЕРНЕНОГО
СЕРЕБРА
СО ШПИНЕЛЬЮ,
63 000 руб.,
VIOLET
DARKLING
БОСОНОЖКИ
ИЗ МЕТАЛЛИ -
ЗИРОВАННОЙ л
КОЖИ ПИТОНА, I
36 765 руб., I
PAULA 4
CADEMARTORI
ВЕРХОМ
J ПЛАСТИКОВЫЕ 1
ОЧКИ, 10 000 руб., I
PARED EYEWEAR 'i
СЕРЬГИ ИЗ ЧЕРНЕНОГО
СЕРЕБРА С БРИЛЛИАН-
ж ТАМИ. 94 500 руб.,
LYNN BAN
F везда — самый романтический
J и самый политизированный
* символ: звезды на небе и звез-
на флагах, Вифлеемская
звезда и звезды героев. Все разные
и все одинаково красивые: жесткие,
графичные, мерцающие неземным
светом. Дизайнеры используют их
для бескомпромиссного диско и воз-
душных девичьих платьев, для мрач-
ных готических нарядов и по-детски
милых аксессуаров, в уникальных
ювелирных украшениях и тиней-
джерских футболках. Вот и наступа-
ющая осень будет звездной!
БРАСЛЕТ/X Г
СОМЕТЕ /Т
ЗОЙЗД? г
С ЬРИЛЛИ /
АНТАМИ*/
CHANEL
JOAILLERIE
пен. I ючк. i л //1 /1
ПУКРАСП.1Л \КТУ С1Ы1ЫЕ
РЕШИ СЕЗОН 1.
НЕЙЛОНОВАЯ
ЮБКА, РАСШИ-
ТАЯ СТРАЗАМИ
И СТЕКЛЯРУСОМ,
381 000 руб., ।
BLUMARINE
ТОП
ИЗ НЕЙЛОНА
И ШЕЛКА,
15 000 руб.,
ZADIG &
VOLTAIRE
AXENOFF JEWELLERY
ПЛАСТИК-
ФАНТАСТИК
ПОДНЯТЬСЯ НАД СУ-
ЕТОЙ, НО ПРИ этом
ТВЕРДО ДЕРЖАТЬСЯ
НА НОГАХ - ТАКОЕ
ВОЗМОЖНО БЛАГО-
ДАРЯ ТУФЛЯМ НА
ВЫСОКОМ УСТОЙЧИ-
ВОМ, НО АБСОЛЮТ-
НО ПРОЗРАЧНОМ
КАБЛУКЕ. ШИРЕ ШАГ!
ФОТО INDIGITALIMAGES СОМ (6), АРХИВ VOGUE (11)
/ Гладкая и нежная кожа сразу
после душа. Почувствуйте разницу
Каждой из нас так хочется иметь гладкую и нежную
кожу тела без ощущения сухости и стянутости,
но на использование лосьонов и кремов для тела
зачастую совсем не хватает времени.
Новая революционная формула Dove
бережно очищает вашу кожу,
ухаживая за ней прямо в душе:
• НЕ СОДЕРЖИТ СУЛЬФАТОВ,
одних из самых агрессивных очлщающищих
компонентов. Крем-гели для душа Dove
мя~ко. но эффективно очищают Вашу кожу
• ГЛУБОКО ПИТАЕТ ВАШУ КОЖУ'.
Комплекс NutnumMoisture, входящий в состав
продукта, питает способствует увлажнению кожи
и восстановлению ее зацитного барьера. Вам не
нужно наносить лосьон для тела после душа!
• ОТЛИЧНО ПЕНИТСЯ.
Новые крем-гели для душа Dove
обеспечивают р 2 раза больше пены**
и максимум*’* удовольствия в душе
Ш
Dove
глубокое питание
и увлажнение
KPFM4 КЛЬ ДЛЯ ДУША
nutrium’
TOSfsJfP
ГПАДКАЯ И ЖХЙАЯ КОЖА
СРАЗУ ПОСЛЕ ДУША
НОВАЯ
формула
ВЫБОР I OGUE
ГОТИКА
ТАК МОГЛА БЫ
ОДЕТЬСЯ МЕРТ- '
ВАЯ НЕВЕСТА ИЗ 1
ФИЛЬМА ТИМА
БЕРТОНА. ЧЕРНЫЕ
ПЛАТЬЯ С ВЫСОКИ-
МИ ВОРОТНИКАМИ,
ВОЛАНЫ, ШНУ-
РОВКА- МРАЧНО
1АБУДЫ
ШЕСТИДЕСЯТЫЕ
СВИНГУЮЩИЙ лон
ДОН НЕ СДАЕТ ПОЗИ-
ЦИЙ. ТОЛЬКО ТЕПЕРЬ
ПЛАТЬЯ -ТРАПЕЦИИ
И УКОРОЧЕННЫЕ ЖА-
КЕТЫ В ШКОЛЬНУЮ
КЛЕТКУ - С РОКЕР
СКИМ НАЛЕТОМ.
КОЖАНЫЕ ВСТАВКИ,
МОЛНИИ,ЦЕПИ ПРИ
ДАЮТ ДЕРЗОСТЬ
ПАНКИ
ТОН ЗАДАЛ АЛЕК-
САНДР ВЭНГ - НА ЕГО
ПОКАЗЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ
ЗРИТЕЛИ УВИДЕЛИ
БЛЕСТЯЩУЮ ЧЕРНУЮ
КОЖУ СОЧЕТАНИЕ
КРАСНОГО И ЧЕРНО
ГО, ЗАКЛЕПКИ, ТРАК-
ТОРНЫЕ ПОДОШВЫ,
МАКИЯЖ ВТОРОГО
ДНЯ. ТЕПЕРЬ ТАК ОДЕ-
ВАТЬСЯ НУЖНО С НОГ
ДО ГОЛОВЫ И ДАЖЕ
ВЕЧЕРОМ, КАК ЧА
ШОУ SAINT LAURENT
BY HEDI SLIMANE
Прекрасное
да. 1вко
И ИМПАНIични
Что мы будем ноеш ь в сезоне осепь-зпма 2015/2016?
Ответ - па подпумах модных столиц.
of
е о
. \нге. i ы
и демоны
СЕКС-СИМВОЛ, ЗВЕЗДА
ДИСКО И ЛЕГЕНДА
VOGUE - ПЕРЕД ВАМИ
ТРИ ОБРАЗА, ВДОХНО-
ВИВШИЕ МОДУ ОСЕНИ.
МЭРИЛИН МОНРО
ШУБА В ПОЛ, ДЖЕМПЕР, ЮБКА-КАРАН
ДАШ - НОСИТЬ ПРОСТЫЕ ВЕЩИ ТАК,
ЧТО V ОКРУЖАЮЩИХ ЗЕМЛЯ УХОДИТ
ИЗ-ПОД НОГ, ДИЗАЙНЕРЫ ПРЕДЛАГАЮТ
УЧИТЬСЯ У СМЕШНОЙ БЛОНДИНКИ
ПРИНС
ЭСТРАДА 1980 X ВНОВЬ ОСЛЕПЛЯЕТ
БЛЕСКОМ' ОРИЕНТИРУЙ! ЕСЬ НА КОС
ТЮМЫ ПЕВЦА. РАНЕЕ ИЗВЕСТНОГО КАК
ПРИНС. ЛЮРЕКС, ЖАБО И ДИКОЕ СОЧЕ
ТАКИЕ ОРАНЖЕВОГО С ФИОЛЕТОВЫМ.
ДИАНА ВРИЛАНД
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР АМЕРИКАНСКОГО
VOGUE В 1960 Е ЛЮБИЛА ВОСТОЧНЫЙ
КОЛОРИТ. ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ПРИНТЫ,
КРАСНЫЙ И ЗОЛОТО, НО ВСЕГДА БЫЛА
ЭТАЛОНОМ ХОРОШЕГО ВКУСА
художника
«
ИЗ ПЕРЕДОВЫХ ГАЛЕРЕЙ -
В НДШ ГАРДЕРОБ.
«БЕЗ НАЗВАНИЯ»,
РОБЕРТ МОРРИС,
ВОЙЛОК,
МЕТАЛЛ, 2010.
СЕМИДЕСЯТЫЕ
ЮБКИ МИДИ, ТУФЛИ
С ЛЕНТАМИ И ПОМПО-
НАМИ, БЕРЕТ, ОЧКИ
В РОГОВОЙ ОПРАВЕ
ОБРАЗ ТО ЛИ СЕЛЬ-
СКОЙ УЧИТЕЛЬНИЦЫ,
ТО ЛИ ОТЛИЧНИЦЫ
с ФИЛФАКА - НОВАЯ
ГРАНЬ ЭПОХИ ЭМАН-
СИПАЦИИ В ИНТЕР-
ПРЕТАЦИИ CHANEL,
GUCCI, MIU MIU.
ВДОХНОВЕНИЕМ ДЛЯ ДУ-
ЭТА PROENZA SCHOULER
ПОСЛУЖИЛИ ИНСТАЛЛЯ-
ЦИИ ИЗ КРАСНО-ЧЕРНОГО
ВОЙЛОКА МИНИМАЛИ
СТА РОБЕРТА МОРРИСА.
А КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД НЕ
Б ПЕРВЫЙ РАЗ ОБРАТИЛ
СЯ К ТВОРЧЕСТВУ НЕМЕЦ-
КОЙ ХУДОЖНИЦЫ СОФИ
ТОЙБЕР-АРП: ЕЕ ПАЗЛЫ
ИЗ ЦВЕТОВЫХ БЛОКОВ
СТАЛИ ПРИНТАМИ FENDI
'ВЕРТИКАЛЬНО-
ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ
КОМПОЗИЦИЯ»,
СОФИ ТОЙБЕР-АРП,
ШЕРСТЬ, 1916.
леи
ЛИЯ ПАВЛОВА
ШИК И РОК Н-РОЛЛ
В ДУХЕ САШИ пиво
ВАРОБОИ ПОКОРИЛИ
АЛЕССАНДРО МИКЕЛЕ
ИЗ GUCCI И ДРИСА БАН
НОТЕНА (.ДВАДЦАТИ-
ЛЕТНЯЯ ПЕТЕРБУРЖЕНКА
ОТКРЫВАЛА ИХ ПОКАЗЫ),
А ЕЩЕ РАФА СИМОНСА
И ЭДИ СЛИМАНА
ЛИЗА ОСТАНИНА
ШЕСТНАДЦАТИ
ЛЕТНЯЯ УРОЖЕНКА
ИЖЕВСКА 07 ХО-
ДИЛА ДВЕНАДЦАТЬ j
САМЫХ ГЛАВНЫХ 1
ПОКАЗОВ, ВКЛЮ 1
ЧАЯ JIL SANDER, ’
PRADA. BALENCIAGA.
И ВСЕ ЗА КРАСИВЫЕ
ГОЛУБЫЕ ГЛАЗА, КО-
ТОРЫЕ ТАК НРАВЯТСЯ
ДИЗАЙНЕРАМ
КАТЯ ЛЕДНЕВА
БЕСПРОИГРЫШНОЕ
СОЧЕТАНИЕ' ШИ-
КАРНАЯ ФИГУРА,
УВЕРЕННАЯ ПО
ХОДКА И ЛИЦО, НА
КОТОРОМ МОЖНО
НАРИСОВАТЬ ЛЮ-
БОЙ ОБРАЗ В ЭТОМ
СЕЗОНЕ СДЕЛАЛА
ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ
ШОУ. ОТКРЫВАЛА
MAISON MARGIELA,
А ЗАКРЫВАЛА - DIOR
РОЗОВЫЕ ТОПИКИ
И УЗКИЕ ЮБКИ ИЗ
КОЛЛЕКЦИИ «БАРБИ
ДЖЕРЕМИ СКОТТА
ДЛЯ MOSCHINO,
СУМКИ-МАЛЮТКИ
FFNDI И МАЙКИ
С НАДПИСЯМИ
ВЫКРИКАМИ - ВСЕ,
чтобы выделить-
ся ИЗ ТОЛПЫ
дизайнеры пересмот-
рели ЛЮБИМЫЕ ФИЛЬМЫ
И ВДОХНУЛИ НОВУЮ жизнь
В КУЛЬТОВЫЕ ОБРАЗЫ.
НАШИ МОДЕЛИ, КАК В 1990-Е, СНОВА ЗАХВАТИЛИ
ПОДИУМ - ПРЕДСТАВЛЯЕМ САМЫХ ЯРКИХ ДЕБЮТАНТОК
«ПРЕЛЕСТНОЕ
ДИТЯ»
НОВЫЙ ДИЗАЙНЕР :
PHILOSOPHY
ЛОРЕНЦО СЕРАФИНИ
ВЫВЕЛ НА ПОДИУМ
ГЕРОИНЮ ОБОЕГО
ЛЮБИМОГО ФИЛЬМА
ЭТО ФАРФОРОВАЯ
КУКОЛКА В ЬЕЛОИ
НАКИДКЕ ПРО
ЗРАЧНОМ ШИФОНЕ,
. С БАНТАМИ. .
ИНГА ДЕЖИНА
УМНИЦА-КРАСАВИЦА,
ВЫПУСКНИЦА ШКОЛЫ
ИЗ РОСТОВА-НА-ДОНУ
В КАЖДОЙ ИЗ МОДНЫХ
СТОЛИЦ ПОЛУЧИЛА
ПО ЭКСКЛЮЗИВНО-
МУ ШОУ, И КАКОМУ!
В НЬЮ -ЙОРКЕ -
PROENZA SCHOULFR,
В МИЛАНЕ - PRADA,
А В ПАРИЖЕ - MIU MIU.
/ ор<я) героев
НА КАЖДОЙ НЕДЕЛЕ МОДЫ ЕСТЬ
НЕСКОЛЬКО ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ НАДЕВАЮТ
ВСЕ-ВСЕ- ВСЕ: ОТ МОДЕЛЕЙ ДО ГЛАВНЫХ
РЕДАКТОРОВ. ПРЕДСТАВЛЯЕМ ФАВОРИТОВ
«ИСТОРИЯ ЛЮБВИ»
МЕХОВЫЕ ШАПКИ,
БУШЛАТЫ, ДУБЛЕНКИ,
ДЖИНСЫ - ЭТО ДАНЬ
ВОСХИЩЕНИЯ ФИЛЬМУ
НАЧАЛА 1970 X
И АМЕРИКАНСКОМУ
СТИЛЮ ЕГО ГЛАВНОЙ
ЗВЕЗДЫ
CjbEMKA КРОМЕ
СВОИХ СЕТЕЙ»
В ЭТОМ НОМЕРЕ.
«СТРАШНЫЕ
СКАЗКИ»
ПЕРСОНАЖ
ЕВЫ ГРИН
В ХОРРОРЕ-
ЗАТЯНУТАЯ
В КОРСЕТ
И ЧЕРНУЮ
КОЖУ ПОДРУГА
ДОРИАНА ГРЕЯ
И ФРАНКЕН-
ШТЕЙНА.
СОФИЯ
ТЕСМЕНИЦКАЯ
к БЫВШАЯ ГИМ-
НА НАСТКА ИЗ СБОР-
•НОЙ РОССИИ ЭКС-
КЛЮЗИВНО УЧА-
СТВОВАЛА В ШОУ
V CALVIN KLEIN, КУЗ-
НИЦЕ МОДЕЛЬНЫХ
ЗВЕЗД ЗАСТРО-
1ИИР^ГУЮ КРАСОТУ
gRSjfc. -ЕЕ.СРАВНИ БАЮТ
ЕВГЕНИЕЙ ВОЛО-
ДИКОСТИ ДЖУ-
г ЛИЕЙ НОБИС ЕЕ
ЛЕГЕНДАРНЫЕ КУРОРТЫ
sa&s
elounda beach
est. 1971
info@eloundabeach.gr
www.etoundabeach.gr
grandresort@grandresort.gr
www.grandresort.gr
МНГЕ 0208K04#0185900
ОРДЕНА, ЗНАЧКИ, ЦВЕТЫ ИЛИ
СУПРЕМАТИЧЕСКИЕ АБСТРАКЦИИ -
ВСЕ ВНИМАНИЕ НА ЛАЦКАНЫ!
О;
БРЕТОНСКАЯ ПОЛОС
КА, ПОВЯЗАННЫЕ
НА ШЕЮ ШЕЛКОВЫЕ
ШАРФЫ, АТЛАСНАЯ
ЧЕРНАЯ ЛЕНТА В ВОЛО-
САХ И ОБЯЗАТЕЛЬНО
КРАСНЫЙ, ЧЕРНЫЙ ИЛИ
БЕЖЕВЫЙ БЕРЕТ. БЕРИ-
ТЕ ПРИМЕР С ФРАН
ЦУЖЕНОК, ОДЕТЫХ
ЭЛЕГАНТНО Б ЛЮБЫХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ
()u(l бы. 1(1
в Париже
КОКО ШАНЕЛЬ, АМЕЛИ, МЕЧТАТЕЛИ БЕРТОЛУЧЧИ -
ОДЕВАЙТЕСЬ КАК ЖИТЕЛИ ГОРОДА ВЛЮБЛЕННЫХ.
жазки
и грим
S
о
<л
ФОТО JASON LLOYD EVANS (3), INDIGITALIMAGES COM (10)
ВИЗАЖИСТЫ КИНУЛИСЬ
В КРАЙНОСТИ -
И ЗОВУТ ЗА СОБОЙ.
ГРИМ КАК V ГЕЙШИ ИЛИ АВСТРА-
ЛИЙСКИХ ШАМАНОВ ДО ПРОСТО
БЕЗУМНО ЯРКИХ ГЛАЗ И ГУБ -
ЭТУ ГРАНЬ ПОДИУМНОГО МАКИЯЖА
УРАВНОВЕШИВАЕТ СТРЕМЛЕНИЕ ВИЗА
ЖИСТОВ ОСТАВИТЬ ЛИЦА КАК БУДТО
ВОВСЕ НЕНАКРАШЕННЫМИ
МАТЕРИАЛ СЕЗОНА - ВИНИЛ
ДОПОЛНИТЕ НАРЯД ОДНОЙ ВЕЩЬЮ
ИЗ ВИНИЛА - И ВЫ НА ОСТРИЕ МОДЫ.
ПРИМЕЧАНИЕ: ТЕПЕРЬ ИЗ НЕГО ШЬЮТ
НЕ ТОЛЬКО ПЛАЩИ И СУМКИ,
НО И ПЛАТЬЯ И ДАЖЕ ВОДОЛАЗКИ
МУЗЫКИ
I
гимнастика
Диско,
для лица
I
• t
1елай
как я
рокерская кожа
наряды как
• • •
ЧЙТ А кГТ> .В.ХрГ^С Т Е
/
9
9
t
• • •
• у
» • •
• ♦
♦
ФОТО JASON KIBBLER
IvHiiiiie
* 9
t л
* 9
9
t
»
I
в
9
7
i •
•• •
\ •
»* •
У.
• •>
• • ,
•.•Л
» • ’ •
НА ХАЕ:
ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ,
РАСШИТОЕ БИСЕРОМ,
КОЖАНЫЙ ЖИЛЕТ, ш
ВСЕ CHANEL »
НА САМЕ
ХЛОПКОВЫЙ ТОП,
CALVIN KLEIN,
КОЖАНЫЕ ШОРТЫ,
КОЛЬЕ ИЗ БАРХАТА
И МЕТАЛЛА С ИС*
КУССТВЕННЫМ
Jr ЖЕМЧУГОМ И БРАС-
ЛЕТЫ ИЗ МЕТАЛЛА
h И ПЛЕКСИГЛАСА,
ВСЕ CHANEL
СТИЛЬ. MARY FElLOWE-S ПРИЧЕСКИ SYLVIA WHEEL ER ДЛЯ BUMBLE AND BUMBLE И GHD/ATELIER MANAGEMENT. МАКИЯЖ GLORIA NO1O ДЛЯ CHANEL ROUGE COCO/ATElIER MANAGEMENT
АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА. RASMUS JENSEN АССИСТЕНТ СТИЛИСТА JAMES GALLAGHER. ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА KSENIA FINOGEEVA
ы никогда не
расстаемся!
Лишь однаж-
ды, на париж-
ской Педеле
моды, перед показом у Хаи сломался
каблук, и пока в бутике Chanel ей
подбирали новую пару, наши пути
разошлись на полчаса», — рассказы-
вают двадцатидвухлетние близнецы
Хая и Сама Абу Хадра, студентки фа-
культета кино Университета Южной
Калифорнии, звезды стритстайла
и протеже Карла Лагерфельда.
Их детство прошло в Саудовской
Аравии под крылом папы-богача, чей
бизнес — тайна за семью печатями,
а сейчас девушки живут между Лос-
Анджелесом, Дубаем и Лондоном.
Да, несмотря на промышленных раз-
меров холодильник, набитый орга-
ническими продуктами, в их особ-
няке в Беверли-Хиллз и новомодную
кофемашину их водитель то и дело
отправляется за фраппучино и дру-
гими мелкими, но остро необходи-
мыми покупками. Да, их окружает
целая свита прислуги. По при этом
они не капризны, у них идеальные
манеры и чувство юмора. «Это мы-то
модницы и красавицы?! — смеются
они. — Да вы просто не видели нашу
младшую сестру Бэйби Джи, ей семь
лет, и нет на свете девочки прекрас-
нее. Нам до нее далеко!»
Через полчаса разговора стано-
вится ясно, что одинаковые они
только внешне. Хая — серьезная,
созерцательная, словно инь, кото-
рое уравновешивает энергичное ян
сестры. «Обычно я в роли ведуще-
го, — говорит Сама. — Подстрекаю
на всякие проделки, а сестра меня
отговаривает».
Дорогу в мир моды им проложила
мама, хозяйка роскошного бутика
The Art of Living в столице Саудов-
ской Аравии Эр-Рияде. Когда им было
пятнадцать, мама впервые привезла
их на показы Haute Couture в Париж,
где сестер, конечно же, сразу замети-
ли. Да и как не заметить близняшек
с миндалевидными глазами, кудря-
ми до пояса и стройными фигура-
ми — Хая и Сама будто сошли в ин-
стаграм с полотен прерафаэлитов.
Тогда же девочки-тинейджеры стали
помогать маме с закупками для мага-
зина и до сих пор считают это сво-
ей работой. «Полезный опыт. Байер
ШЕРСТЯНОЙ жакет,
РАСШИТЫЙ МЕТАЛ-
лом и СТРАЗАМИ,
CHANEL; ШЕЛКО-
ВАЯ КОМБИНАЦИЯ.
хлопковый топ,
BLACK FLAG;
ШЕРСТЯНАЯ ЮБКА,
РАСШИТАЯ СТРАНА-
МИ, И БРАСЛЕТЫ ИЗ
ГНС 1АЛЛД И HJItKUH-
ГЛАСА, ВСЕ CHANEL;
КЕДЫ, CONVERSE
// \ш:ц)с-
. \п. цке. iec
• Лучшее место для шопинга
в Городе Ангелов - бульвар
Аббата Кинни, там куча ди-
зайнерских магазинчиков,
от Opening Ceremony до
лег ендарного винтажног о
American Rag, где можно
купить отличный деним
• Мы любим суши, поэтому
часто бываем в ресторанах
Matsuhisa или Noou Malibu.
Еще нам нравится итальян-
ский Giorgio Baldi.
• За вдохновением ходим
в LACMA, крупнейший музей
на западе США, или в МОСА,
там показывают самое
передовое современное
искусство.
«Мы готовы жить
вместе в одной
комнате, по с гар-
деробной. (т1ать
средн вещей?
1let проблем!»
должен четко знать, что нужно кли-
енту, какие ткани и покрой скрыва-
ют недостатки фигуры и подчеркива-
ют достоинства. Не все ведь модель-
ных размеров, особенно на Ближнем
Востоке».
Черно-белый портрет мамы за-
нимает почетное место на книжной
полке в гостиной: па меня смотрит
Клеопатра и Джеки Кеннеди в одном
лице. «Мама всегда была нашей глав-
ной иконой стиля, — говорят девуш-
ки. — Выбирая наряды на выход, мы
часто отправляем ей фотографии
на одобрение и страшно нервнича-
ем. если долго нет ответа». >
Скажете, с такими возможнос-
тями каждая может стать иконой
стиля? Но сестры принципиально
не носят самые узнаваемые хиты из
последних коллекций, их гардероб
строится по другим законам. Это
микс 1990-х, эпохи супермоделей
и панка: мини-юбки, шорты, обтяги-
вающие кожаные брюки, укорочен-
ные топы и приталенные жакеты.
Болеро Chanel с вышивкой носят
с маминой винтажной шелковой ком-
бинацией, объемный свитер Н&М —
с юбкой Prada с геометрическим
принтом, а расшитый стразами жа-
кет Balmain — с драными джинсами
Rag 8с Bone. Недавно спустили три
тысячи долларов на винтажные под-
тяжки Chanel с золотой фурнитурой
и теперь носят их с самыми обычны-
ми черными джинсами и майками.
Украшения предпочитают неброс-
кие. «Нам нравятся тонкие кольца,
зато носить их нужно штук по две-
надцать. Волосы — вот наш главный
аксессуар». Опи обожают японский
концептуальный бренд Sacai и бого-
творят Рафа Симонса: «Он настоя-
щий академик моды».
Пару лет назад у сестер
возникла проблема:
«В нашей гардероб-
ной в Дубае негде
было шагу ступить.
И мы предложили
маме переделать под
нее одну из спа лен. А где будем спать?
Да не важно, между вещами».
Теперь у них гардеробная разме-
ром со средний магазин, а шкаф на-
поминает Нарнию — каждая дверца
ведет в волшебную страну. Тут од-
них только юбок три рейла, а обув-
ные полки я даже глазом охватить
«11пкакпх остро-
модных вещей,
а еще никаких
к логов п крок-
сов! I lain стиль -
микс из нанка
н гламура».
не могу! Саме в гардеробной кажется
темновато, поэтому, схватив ворох
одежды, она спускается в залитую
солнцем гостиную с огромным кожа-
ным диваном. Наверняка вечерами
они потягивают здесь шампанское
за просмотром любимого сериала.
«Да я места себе не нахожу, если
приходится сидеть дома! — смеется
Сама. — Мы всегда хотим быть в кур-
се всего, что происходит в мире!»
I Ioboctii они узнают из первых рук —
среди их друзей Кэти Перри и Рита
Ора, Джиджи Хадид, Кайли Джен-
нер и Мирослава Дума. «Они все мо-
лодые, но ставят перед собой серьез-
ные цели и решительно к ним идут.
Как ими не вдохновляться?»
А к чему стремятся сами сестры?
После института планируют стать
новыми братьями Коэн? «Нет, Уэса
Андерсона мы любим больше, чем
Коэнов, — отвечают девушки в уни-
сон. — А во-вторых, хотелось бы рабо-
тать на стыке жанров — между кино,
модой, искусством. Может быть,
в будущем мы станем креативными
директорами собственной марки,
а пока нам нравится снимать клипы,
это быстрее и веселее, чем делать,
к примеру, телепередачи».
Героями их первого клипа станет
их старший брат Фэй. музыкант в сти-
ле r’n’b, и его девушка, белокурая
английская модель Девон Виндзор.
«А шампанское мы не пьем, — про-
должает Хая. — Вкус не нравится». —
«А у меня и так энергии столько, что
обычному человеку нужно выпить
коктейлей шесть, если хочет стать
как я, — заявляет Сама. — Я всегда но-
шусь как угорелая, мне дополнитель-
ные стимуляторы не нужны!»
Быть в двух местах одновремен-
но не могут даже сестры Абу Хадра.
В этом году у них дилемма: поехать в
июле на показ Chanel Haute Couture
в Париж пли на фестиваль «Гластон-
бери»? Это лучшая метафора их жиз-
ни: сегодня — мир Высокой моды
и больших денег, а завтра — грязь
по колено и рок-н-ролл. Мэри Феллоуз
ФОТО CHRISTOPHER FERGUSON
ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ,
URBAN OUTFITTERS;
ШЕЛКОВОЕ БРА
INTIMISSIMI,
ШОРТЫ ИЗ ДЕНИМА.
САПОГИ ИЗ КОЖИ
И ВОЙЛОКА И БРАС-
ЛЕТЫ ИЗ МЕТАЛЛА
И ПЛЕКСИГЛАСА,
ВСЕ CHANEL
CHH l()\l
НА МОРЕ
• Крем от загара, купальник
со шнуровкой или асимметрич-
ными вырезами, солнцезащит-
ные очки Garrett Leight и цепочки
на талию Jacquie Аюпе - наш
выбор для пляжа, будь то Лос-
Анджелес или Ибица.
• Мы - страстные фанатки
маникюра: меняем лак чуть ли не
каждый день. Дизайн придумыва-
ем сами, а потом отправляемся
с рисунком к мастеру. Любимый
салон - Wahh Nails в Лондоне.
Его хозяйка Шарма, наша при-
ятельница, родом с Ямайки
и знает толк б ярких красках
• Наш тренер по фитнесу -
тоже уроженка Ямайки, она
королева танцев, особенно ей
удается тверк, ставший дико
модным после выступления
Майли Сайрус. Для фигуры,
кажется, нет ничего полезнее!
Справа сверху
по часовой с трепке
ШЕРСТЯНАЯ БЛУЗКА,
CHANEL
ШЕРСТЯНОЙ ЖАКЕТ
CHANEL ХЛОПКОВАЯ
БЛУЗКА EQUIPMENT
ХЛОПКОВЫЕ ШОРТЫ,
TOPSHOP
ТВИДОВЫЙ ЖАКЕТ,
БО1 ФОРТЫ ИЗ ЗАМШИ
И КОЖИ, БРАСЛЕТЫ ИЗ
МЕТАЛЛА И ПЛЕКСИ-
ГЛАСА ВСЕ CHANEL
ХЛОПКОВЫЙ ТОП,
WHAT GOES AROUND
COMES AROUND
ХЛОПКОВЫЕ ШОРТЫ,
н&м
НА НЕДЕЛЕ
МОДЫ
В ПАРИЖЕ
стилист
ЭСЕ-СУК AH
ПАРИЖ
('ам ы i / г. ккшы й
босс
СТИЛИСТ АННА
ЗЮРОВА НА
НЕДЕЛЕ МОДЫ
В ПАРИЖЕ.
МИРОСЛАВА
ДУМА
(BURO 24/7),
МИЛАН.
сто, морс, деловом
костюм. Ничего
странного, счит ает
11астя Лыкова. Это
последний писк моды!
хочу убить Анжелу. И все
наши тоже хотят. Анже-
ла идет по улочке Каркас-
сона, и туристы па терра-
сах в ресторанах г 1ереста-
ют стучать ножами и вилками, разговаривать и, кажется,
даже дышать и смотрят Анжеле вслед. На Анжеле — чер-
ные лодочки, юбка-карандаш, черный жакет, белая блуз-
ка и галстук. Волосы затянуты в пучок, в руках замшевая
сумка-папка. Идет Анжела, как рекомендовала герои-
ня Лии .Ахеджаковой из «Служебного романа»: походка
свободная от бедра, с раскованной пластикой пантеры
перед прыжком. И я хочу ее убить.
Весь день наша компания ехала на машине по дороге
А64 из Биаррица в Каркассон. 1 Тотом в гостинице пере-
оделись и встретились в холле, чтобы пойти ужинать.
Анжелу ждали пятнадцать минут, потом тридцать. Через
сорок пять минут явилась опа во всем блеске офисной
красоты, а в Каркассоне наступило девять вечера — и кух-
ни всех ресторанов города закрылись до утра.
Мы триумфально прошествовали обратно в отель,
я заказала сэндвич в помер, плохо подумала про своего
приятеля Мишу, который притащил с собой девушку,
способную, не проработав в своей жизни ни дня. напя-
лить офисные лодочки посреди самого туристического
города на планете, и легла спать. А утром Миша вышел
на завтрак сияющий и сообщил, что Анжела — лучшая
девушка в мире и он умоляет ее выйти за него замуж.
II это при том, что знакомы жених с невестой были
ФОТО 4YUN ВЕОМ NAM (3). JANES COCHRANE (3), SANDRA SEMBURG (3)
БЛОГЕР
ХЕЛЕНА
БОРДОН,
МИЛАН.
к тому моменту недели две. Все наши были жут-
ко заинтригован ы: что же такого между Мишей
и Анжелой произошло в Каркассоне и имел
ли к этому отношение ее наряд? Одна из при-
сутствующих даже завистливо предположила:
«Может, это у них такие ролевые игры?»
Этим летом образ «девушки на работе» еще
и по-настоящему модный. На показе Dior моде-
ли в удлиненных двубортных жакетах и кюло-
тах из костюмной ткани выходили вслед за мо-
делями в комбинезонах с диким анималистич-
ным принтом. У Versace классические женские
костюмы показывали вперемежку с асимме-
тричными мини-платьями, а у Louis Vuitton —
с кислотными леопардовыми пальто. То есть
деловой костюм сейчас — вещь не менее аван-
гардная, радикальная и свежая, чем психоде-
лический комбинезон Женщины-кошки.
Вы спросите почему? Рабочая версия есть у одного мо-
его приятеля — юриста, который, кстати, тоже по вине
Анжелы и ее галстука остался без ужина в Каркассоне:
«Настоящие офисные костюмы давно исчезли из офи-
сов! Еще десять лет назад ни в одном уважающем себя
юридическом бюро женщина не могла явиться на работу
в брюках, за это можно было получить выговор! А теперь
что? Даже на экономическом форуме в Санкт-Петербурге
высокопоставленные женщины ходят кто во что горазд!
Даже в трикотажных кофточках! По моим наблюдениям,
настоящие офисные костюмы теперь носят только девуш-
ДЖОВАННА
БАТТАЛЬЯ
(VOGUE
JAPAN),
ПАРИЖ
СТИЛИСТ |
ДЖОРДЖИЯ
TQF ДИНИ |
НЬЮ-НОР»
НА НЕДЕЛЕ
МОДЫ
В МИЛАНЕ
ки на ресепшене в серьезных круп-
ных компаниях, ну и еще в стрипти-
зе иногда можно увидеть хороший
женский офисный костюм!»
Ос тавим стриптиз на совести мо-
его приятеля, но в целом он прав,
за последние несколько лет измени-
лись и сами офисы — вспомним, на-
пример, офис «Яндекса» с качелями
и самокатами, — и деловые наряды.
Так что строгий и соблазнительный
образ застегнутой па все пуговицы
карьеристки в очках живет в основном где-то в коллек-
тивном бессознательном и вот теперь еще на подиумах
у Рафа Симонса и Донателлы Версаче.
А ведь и правда, белая блузка, черная юбка до колен
и лодочки — отличный наряд, и годится он практически
на все случаи жизни: от похода на Чеховский театраль-
ный фестиваль до танцев на барной стойке в новомод-
ном «Блюме». Просто, нарядно, элегантно. Разве что
в город Каркассон лодочки и юбку с собой тащить со-
вершенно не обязательно. Хотя здесь, наверное, Миша
с Анжелой со мной не согласятся. Они, между прочим,
живут вместе весело и счастливо, а
V0GI Е
Выбирайте свой формат
ЖУРНАЛ / iPAD / iPHONE
реклама 0+
s.Pellegrino
и
Vogue Italia
объединяют усилия
в поиске новых
талантливых
шеф-поваров
и дизайнеров,
чтобы представить
миру будущее
итальянского стиля
в высокой кухне
и моде
S. PELLEGRINO
и
VOGUE ITALIA
объединяют усилия
в поиске новых
талантливых
шеф-поваров
и дизайнеров,
чтобы представить
миру будущее
итальянского стиля
в высокой кухне
и моде
S.PELLEGRINO
**S.PELLEGRINO и VOGUE ITALIA
объединяют усилия в поиске новых
талантов высокой кухни и моды
реклама 0+
ФОТО BEN TOMS (11 INWGlTALIMAGeS.COM (4)
ЕЩЕ НЕМНОГО -
И МАГАЗИНЫ
УПРАЗДНЯТ МУЖ-
СКИЕ И ЖЕНСКИЕ
ОТДЕЛЫ - БУДЕТ
ОДИН ДЛЯ ВСЕХ.
ФОТО БЕН ТОМС,
VOGUE РОССИЯ. 2011.
Вопросы
пола
Девочки как мальчики,
мальчики как девочки -
модный манифест сезона.
Олы а Михайловская
приветствует нов> ю
сексуальна ю революцию
н объясняет, что опа
означает.
I 'OGL Е
январе этого года Миучча Прада
в свойственной ей ненавязчи-
вой. но твердой манере высту-
пила с манифестом. Объединив
в рамках одного показа мужскую коллек-
цию осень-зима 2015/2016 и женскую pre-fall,
она продемонстрировала не просто сходство,
но практически взаимозаменяемость муж-
ской и женской одежды в современном мире.
И не поленилась облечь свои идеи в слова,
ну или просто не понадеялась на сообразитель-
ность модной прессы, оставив послание следу-
ющего содержания: «Гендер — это контекст,
а контекст зачастую гепдеризовап». Что это
было? В прошлом убежденная феминистка
Прада решила вернуться к идеологии своей
юности? Или наоборот: как всегда, точно пой-
мала веяние времени?
Буквально через месяц идеи Прады получи-
ли подтверждение на Неделе моды в Милане.
В дебютной коллекции Алессандро Микеле >
КОКО ШАНЕЛЬЯ*
ПАРИЖ, 1912.
этичный крон новых кол.текцн
что нн в каких женских штхчк;
для Gucci девочек от мальчиков было практически
нс отличить: те же прямые мешковатые брюки, дву-
бортные пиджаки и бушлаты, шелковые сорочки
с бантами, кружевные футболки и пальто-шинели,
прямые длинные волосы на прямой пробор.
Неделя моды продемонстрировала I
не столько влияние мужской одежды
па женскую, сколько их взаимопроник-
новение, взаимозаменяемость и очевид-
ное равенство. История не нова и на-
чалась еще на заре XX века, когда Коко
Шанель принялась носить мужские пи-
жамы, тельняшки, сорочки, галифе и твидовые пиджаки.
И продолжилась в 1960-е и 1970-е. когда Ив Сен-Лоран,
сшив знаменитые смокинги, выразил на тот момент ре-
волюционную мысль, что только очень женственная
женщипа может носить мужскую одежду.
Многие склонны связывать нынешнее смешение муж-
ского и женского именно с. очередным витком моды
rl'T**}' -*1
• Р t' 7
ГХГ-> А-? J
- Л L .11.1 -
< не нужчлетеч
* НА СЪЕМКАХ
ФИЛЬМА
Ь. «ЭННИ холл»,
НЬЮ-ЙОРК,
1977
V на 1970-е. И здесь уместно было бы вспомнить
о том, что для 1970-х характерна скорее фе-
минизация мужской моды, чем брутализация
I женской. Мужские сорочки в цветах и оборках,
брюки, облегающие бедра, пиджаки, прита-
ленные настолько, что талия модника казалась
осиной, кружево и шелк вместо сухого хлопка,
блестящий атлас и бархат вместо суровой шер-
сти — и все это розовое, голубое, желтое и ма-
линовое! Это была революция, по силе воздей-
ствия сопоставимая разве что с сен-лорановскпм
брючным костюмом и вышедшим тогда же филь-
мом Вуди Аллена «Энни Холл», в котором Дайан
Китон носила мешковатые мужские брюки с сорочкой,
жилетом и галстуком.
Семидесятые стали первым десятилетием модно-
го равноправия. Потому что в 1920-е девочки одева-
лись как мальчики, ну или во всяком случае пытались,
но мальчики не одевались как девочки. То есть тогда
процесс этот был односторонним, а в 1970-е впервые
ФОТО JASON LLOYD EVANS (2), EAST NEWS (1); EVERETTCOLLFCTlON.-EAST NEWS(l); GETTYIMAGES RU (1); INDIGITALIMAGES.COM (6); АРХИВ VOGUE (2’)
ИВ СЕН ЛОРАН
И МАРИСА
BFPFHCOH
В YVES SAiNT
LAURENT, 1972
АНДЖЕЛА
И ДЭВИД
боуи;
ЛОНДОН,
1971.
развернулся и направил-
ся по встречной полосе.
Одним из главных идео-
логов уписекса той эпо-
хи был, конечно, Дэвид
Боуи, с его не просто ан-
в смешении на вешалках мужских и жен-
ских вещей разных марок — от высоко-
го дизайнерского сегмента до модных
улично-спортивных. Идея родилась из
простого наблюдения за поведением
покупателей: женщины все чаще загля-
дрогинными, а женскими нарядами, в которых музыкант
выходил и на сцену, и на прогулку. Сохранилась фото-
графия, па которой Боуи с женой катят по улице коляску:
он длинноволосый, в свободных белых брюках, похо-
жих на юбку, и широкополой шляпе, она коротко стри-
женная, в абсолютно мужском наряде — вельветовых
штанах, клетчатой сорочке и бомбсре. Попять, кто здесь
мальчик, а кто девочка, совершенно невозможно!
И все же, несмотря на очередной крутой виток но-
стальгии по 1970-м, сказать, что сегодня мы переживаем
то же самое, было бы несправедливо. Так что же проис-
ходит? Это стало приблизительно попятно, когда самый
передовой из британских универмагов Selfridges открыл
отдел под вывеской Agender. Суть проекта заключается
дывают в мужские отделы и покупают там джемперы,
сорочки и майки, а с недавних пор брюки и пиджаки и уж
точно спортивную и верхнюю одежду. В свою очередь,
мужчины запросто покупают трикотаж, спортивные
вещи и аксессуары в женских отделах. Вслед за Selfridges
отдел No Gender создал онлайн-бутик The Corner. При-
мечательно, что в обоих магазинах продаются вещи, вы-
держанные в очень строгой, почти пуристской эстетике.
В них нет ничего от театральности па грани карнавала
образца тех самых 1970-х. Только классическое портнов-
ское искусство, спортивная функциональность и урбани-
стический па грани индустриального минимализм. Это
скорее воспоминание о 1990-х с их суровой андрогин-
ностью, чем о романтизме 1970-х. >
КУРТ
КОЬЕЙН,
ЛОС-
АНДЖЕЛЕС,
1991
самом
деле, если взглянуть на муже кую
китайские
ПАНК-ГРУППА
NEW YORK
DOLLS, 1975.
'•л
коллекцию Balenciaga наступающего осен-
не-зимнего сезона с позиции женщины,
то хочется купить все и сразу. Ее аскетич-
ные формы столь совершенны, что ни в ка-
ких женских штучках не нуждаются вовсе.
Шелковые брючные костюмы и стеганые
пальто-халаты из коллекции Dries Van Noten
тоже никто не упрекнет в неженственности.
Ну а признанный лидер антигендерного движения,
дизайнер Джонатан Андерсон, в своей последней муж-
ской коллекции сделал такие пальто и блузы с пуговица-
ми в виде гигантских цветов, что отдавать их в мужские
руки просто не хочется! Вообще в свете этой внеген-
дерной тенденции становится понятно, почему именно
I к'рвы.мп примат пола отменили Давил
этот юный англичанин является,
по сути, главной надеждой совре-
менной моды. Всего лишь два года
назад его мужская коллекция вес-
на-лето 2013 произвела фурор: шор-
ты с воланами, кожаные платья, на-
поминающие одежды Жанны д'Арк,
и длинные рубахи, глухо застегну-
тые под горло, высокие сапоги с ко-
жаной оборкой под коленом. Эго
было столь бескомпромиссно краси-
во, столь точно по мысли и исполне-
нию, столь совершенно по пропор-
циям и фактурам, что никому даже
в голову не пришло думать о половой
принадлежности коллекции. 11о са-
мым странным, даже шокирующим
стало, пожалуй, то, что мальчики-
модели в этих платьях и оборках вы-
глядели мужественно и даже сурово. Никакой слащаво-
сти, никакого жеманства. И при этом очевидно, что все
показанные вещи может носить женщина. 1а коллекция
J.W.Anderson оказалась пророческой.
II наконец, буквально на днях стало известно, что
DKNY, бренд широчайшего спектра коммерческого дей-
ствия. пригласил занять место креативного директо-
ра дизайнерский дуэт Дао-И Чоу и Максвелла Осборна
из марки Public School, известной тем, что и мужская,
и женская линии принципиально создаются из одних
и тех же тканей, используются одни и те же формы,
силуэты, пропорции. По собственному выражению ди-
зайнеров, они создают одежду для мужчины и женщи-
ны, которые делят нс столько постель, сколько гардероб.
И это уже похоже на начало совсем новой эры! п
ФОТО JASON LLOYD EVANS (1); EAST NEWS (1) GETTYIMAGES.RU Cl); INDIGHALIMAGES COM (3)
\ ()( И. Е4
К О Л Л Е К Ц И И
РЕКЛАМА
11оследипе
показы
READY-TO-WEAR ОСЕНЬ-ЗИМА 2015/2016
ВСЕ СВЕЖИЕ ПОКАЗЫ
МОД ИЗ НЬЮ-ЙОРКА,
ЛОНДОНА, МИЛАНА,
ПАРИЖА И МОСКВЫ
ТЕПЕРЬ НА ВАШЕМ
iPHONE И iPAD.
• AppStore
VOGUE.RU/APP
Л
I ПОПП HI' \
Фото MICHAEL BRUNN
Сверху no часовой
стрелке.
КОЖАНАЯ СУМКА EVERY
D TOTE, DELVAUX
сумка из искусствен-
ной КОЖИ, 18 528 руб.,
PATRIZIA РЕРЕ КОЖА
НЫЕ ТУФЛИ, 46 200 руб.,
BOTTEGA VENETA
КОЖАНАЯ СУМКА BALI,
29о00руб CROMIA
Слава
остромодные П, 1СН1СНЫС аксессуары песочных
оттенков отвечают всем требованиям CC3OIICI.
шошпп
Ч ТО БЫЛО то БУДЕТ
Веши из ко. 1.юкцип pre-fall покх пайте па осень, а носите сейчас.
ЖАКЕТ
ИЗ ШЕРСТИ
И ПОЛИЭСТЕРА,
80 000 руб.,
SONIA RYKIEL
й КОЛЬЦО
U ИЗ БЕЛОГО
П ЗОЛОТА,
CHANEL
JEWELLERY
БРЮКИ
ПОЛИЭСТЕР
DEREK LAM
ТУФЛИ ИЗ КОЖИ И ШКУРЫ
ПОНИ, 39 750 руб.,
RALPH LAUREN j
ХЛОПКОВОЕ
ПЛАТЬЕ,
44 000 руб.
BOSS
СУМКА
f ИЗ ШЕРСТИ 1
' И КОЖИ, 75 ООО руб.,
PROENZA SCHOULER
ШЕРСТЯНОЕ
ПАЛЬТО,
47 000 руб
CLIPS
ATRANTS^I
•Z * 1 -Г»
**Л
А
ЮБКА
I ИЗ ШЕЛКА.
d И ПОЛИЭСТЕРА
39 800 руб.,
GRAVITEIGHT
В кв(1()р(Ш1(’ Клетка глеи чек, попита, «гусиная лапка» усиливают строгость
классических костюмов. Значок передовика производства приколите на у чачу
MIU MIU
КОЖА.
CHANEL
ЛАКИРОВАННАЯ
КОЖА, 63 000 руб.
OPENING CEREMONY
МЕТАЛЛИЗИРОВАННАЯ
КОЖА, 17 500 руб.
BALLIN
ЗАМША,
28 400 руб.
VERONIQUE
BRANOUINHO
КОЖА, 28 000 руб
ФОТО 1NDIGITALIMAGES СОМ (2), JOSEPH MOLINES (1); CN RUSSIA PHO1OSTUDIO (2); АРХИВ VOGUE Ml)
ПЛАС ТИКОВЫЙ
ВОРОТНИК,
к 13 750 руб. J
к MARNI J
Очки
ШЕЛКОВЫЕ
БРЮКИ,
65 000 руб,
PREEN BY
THORNTON
BREGAZZI.
С головы до ног Монохромный КОСНОМ \ М('( ГСП
1 п на коктсй.тыюй вечернике, и вофпсес ipccc-ко.юм.
DOLCE & GABBANA
11 500 руб.
GIORGIO ARMANI
23 800 руб.
ЗАМШЕВЫЕ
БОСОНОЖКИ,
28 000 руб.,
GIANVITO
ROSSI
Ежовая
бка,
Но руб.,
SEA
КОЖАНЫЙ КЛАТЧ
С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ
ЗАСТЕЖКОЙ,
CROMIA
КОЖАНАЯ СУМКА,
31 710 руб,
COCC1NELLE
ШЕЛКОВЫЙ
ТОП,
36 250 руб.,
CUSHNIE
ЕТ OCHS
СТАЛЬНЫЕ
ЧАСЫ EMPRISE
НА КОЖАНОМ
РЕМЕШКЕ,
183 000 руб.,
LOUIS
VUITTON
1 КОЖАНЫЕ
БОТИНКИ,
41 200 руб.,
TOD’S
Мужское и женское
<
11з атрпб\ 1ов cunei о
чутка - в \ 11 гы сезона.
15 785 руб.
PRADA
11 600 руб.
Кктуа.тьнып гуэт: плиссированная юбка п свобо iiibiii жакет.
Л И-Л У»
ШЕРСТЬ
С ПОЛИ-
ЭСТЕРОМ
•ОЛАЙН
ZADIG
& VOLTAIRE
ШЕРСТЬ,
25 000 руб
CEDRIK
CHARLIER
ПОЛИЭСТЕР,
120 000 руб
PINKO
ХЛОПОК
с вискозой,
31 925 руб
MANGO
ПОЛИЭСТЕР,
2 700 руб.
ATOS LOMBARDINI
ИСКУССТВЕННАЯ
КОЖА, 15 000 руб.
VOGUE RU
МАХ & СО-
ШЕРСТЬ
С ПОЛИАМИДОМ,
30 000 руб.
I VOGUE I 49
TOPSHOP
ПОЛИЭСТЕР,
3 000 руб.
2015 ИЮЛЬ
1АЛИС
ИССА,
I().)IC 11
Нуреев
говорит
1. ЗОЛОТЫЕ
СЕРЬГИ BAlLERiNA
С РУБИНАМИ,
ШПИНЕЛЬЮ
И БРИЛЛИАНТАМИ
2 СЕРЬГИ ИЗ 30
ЛОГА И СЛОНОВОЙ
КОСТИ С РУБИНА-
МИ, ЖЕЛТЫМИ
САПФИРАМИ,
ЖЕМЧУГОМ
И БРИЛЛИАНТАМИ
3. КОЛЬЕ PINK
PEONY ИЗ БЕЛОГО
ЗОЛОТА С БЕРИЛ
ЛАМИ. САПФИРАМИ
И БРИЛЛИАНТАМИ
ВСЕ DOLCE
& GABBANA ALTA
GIOIELLERIA
этом году показ
Dolce & Gabbana
Aira Moda прошел
в Ла Скала, храме
искусств, где твори-
ли Верди, Доминго,
Ji Доменико Дольче.
Сегодня Ла Скала —
наш главный источник вдохновения.
К тому же мы там завсегдатаи».
Дизайнеры запустили линию Вы-
сокой моды в 2013 году, а вместе с ней
и коллекцию уникальных украше-
ний. На этот раз они посвящены
опере и балету. Вот на серьгах с бир-
манскими рубинами крутит фуэте ба-
лерина. Вот серьги-пуанты с изумру-
дами, а еще скрипка и арфа, усыпан-
ные бриллиантами. Колье в форме
пионов и анемонов — словно шикар-
ные букеты в награду артистам.
Все украшения сделаны вручную
по старинным техникам. Филигрань,
которой славится город Кампо-Ли гу-
ре с XIV века: мастера гнут золотую
проволоку в ажурном узоре. Барелье-
фы в лучших традициях римской
школы. Неаполитанская резьба
по камню. Особая техника нане-
сения эмали, при которой цве-
l ты кажутся живыми. «Театр
w и мода неразделимы», — про-
кш возглашают дизайнеры. Так
\.г ' что спешите заказать украше-
мн* ния к новому театральному
сезону — для этого нужно по-
звонить в миланский бутик
I1 марки. Ольга Яжгунович
)лещу>
Новая ювелирная коллекция
Vita Gioielleria создана для тел
ДИЗАЙНЕРЫ И ПРЕМЬЕР
ЛА СКАЛА РОБЕРТО
БОЛЛЕ В ФИНАЛЕ
1 ПОКАЗА ALTA MODA.
♦
СТАРИННЫЕ
АФИШИ
ЛА СКАЛА
ПЕРЕНЕСЛИ
НА АТЛАС
И УКРАСИЛИ
ИМИ ПЛАТЬЯ
ИЗ ТЮЛЯ
И ШЕЛКА
ЗОЛОТОЕ КОЛЬЕ
PINK ANEMONE
С МОРГАНИТАМИ,
ТУРМАЛИНАМИ
И БРИЛЛИАНТАМИ,
DOLCE & GABBANA
ALTA GIOIELLERIA;
ШЕРСТЯНОЕ ПЛАТЬЕ,
DOLCE & GABBANA
ALTA MODA.
VOGU
2015 ИЮЛЬ I VOGUE I 51
ДНЕВНИК
Райская прохлада
п шедевры из новей-
ших коллекций -
.лучшие бутики
модных столиц мира
/Кдут гос гей.
ДЕТИ
АТОС 1
Марка качественной
базовой одежды Atos
Lombardini запустила ли-
нию Atos - остромодные
вещи по демократичным
цепам: джинсы с веселы-
ми принтами, богемные
платья в пол, пастельные
костюмы для офиса.
Outfit, «Рио», Ленинский пр-т,
109, тел.: (499) 755 9456
Линия
из
Ki^aCI
ИИитом 4 о<
линии Possession Piaget.
В честь двадцатипятилетия
их конструкция получила
еще одно вращающееся
звено, а вот классический
дизайн остался неизменным.
Столешников пер , 5,
тел.: (495) 980 9047
ольцо-шайба В,Zero 1 -
хит римской марки Bvlgari.
Модель этого лета напоминает арки
Колизея: в оправе из золота с брилли-
антами - матовая, как камень, черная
или белая керамическая спираль.
Третьяковский пр., 1/1, тел. (495) 933 3390.
ГЕРОИ НОВОГО ВРЕМЕНИ
МОЯПРЕКР {СПАЯ
ЛЕДИ
Сумка-почтальон
Lady Web от Gucci -
эго фирменный
карабин и пять мате-
риалов на выбор,
от кожи крокодила
и шкуры пони до па-
русины с логотипами.
Петровна, 16,
тел: (495) 785 3555.
HUBLOT
Секрет легкости
часов Big Bang Unico
Italia Independent -
материал тексалиум,
новейшая разра-
ботка ученых.
ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (800) 500 8000
PATEK PHILIPPE
Модель Aquanaut
Luce - двадцать
пять бриллиантов
и возможность ны-
рять на глубину сто
двадцать метров.
Столешников пер., 15.
тел.: (495) 933 3045.
ROLEX
Поа гедняя версия
Oyster Perpetual
Day Date 40 -
это i ювый эталон
сверхточного
хронометра.
ЦУМ. Петровка, 2,
тел: (800) 500 8000
ФОТО- АРХИВ VOGUE
VOGUE
ШКЕТА
VOGUE ВСЕГДА ЗНАКОМИТ СВОИХ ЧИТАТЕЛЬНИЦ
С САМЫМИ АКТУАЛЬНЫМИ НОВОСТЯМИ ИЗ МИРА МОДЫ
И КРАСОТЫ. НАМ ВАЖНО ЗНАТЬ ВАШЕ МНЕНИЕ -
ПОЧЕМУ ВЫ ВЫБИРАЕТЕ ИМЕННО VOGUE,
КАК ОН ФОРМИРУЕТ ВАШЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О МОДЕ
И ЧТО ЕЩЕ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ВИДЕТЬ НА ЕГО СТРАНИЦАХ?
GIORGIO ARJ
«St - ЭТО МОЯ ДАНЬ СОВРЕМЕННОЙ ЖЕНСТВЕННОСТИ,
НЕОТРАЗИМОМУ СОЧЕТАНИЮ ГРАЦИИ, СИЛЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ»»
Джорджо Армони
И ПО I \РОК МЫ ПО 1ГОТОКП. /// 30 ПРИЗОМ
ТУА. 1ЕТНУ К) МО, [У SI GIORGIO.\RM \М
по, 1.1 рок по. о чпт к t/л; /л//7, зесятып,
3. {ПО. IIIIIМШ ПН. ШКЕТУ ПО. 1ПОСТЫО
НОЖ. 1. /.' ПСТ 1, ОТПЕТЫЕ // 1 ВОПРОСЫ
Н tШЕП I//ЛЕТЫ П. I IОСЛ E.RI /Л.ХКЕЕ1
Акция проводится с 18 июня по 31 июля 2015 года.
Информация об организаторе, правилах акции, количестве
призов и порядке их получения на condenast.ru/survey
Дизайнер из Австралии
Райан Сторер специализи-
руется на оригинальных серь-
гах, которые нужно носить
по одной. Барочные каффы
и гвоздики Ryan Storer из по-
золоченного родия с жемчугом
уже оценили Джорджия Мэй
Джаггер и Миранда Керр -
на очереди москвички. 4
ЦУМ, Петровка, 2, Иш*
тел.: (800) 500 8000.
НАПИШУТ ВАШИ ИМЕНА
Очередная премьера в рос-
сийском ci <лайн -бутике Name's,
где представлены двести пять-
десят брендов Теперь здесь
можно заказать с доставкой
на дом минималистичные пла
тья из денима и юбки из сетки
лондо1 некой марки Joseph.
И никаких проблем на таможне.
names.ru
РОЗОВАЯ МЕЧТА
Дизайнер Pinko
Катерина Негра
представляет
премиальную линию
Uniqueness -
шелковые юбки,
как у танцовщиц
фламенко, платья-
рубашки в стиле са-
фари и облегающие
платья с бахромой
1обречены на успех,
р «Времена года»,
кутузовский пр-т, 48,
тел.: (499) 503 0131.
осоножки из меха норки оттенка
пепельной розы, лакированные
сапоги-чулки, сумки-кошелки
из шкуры пони, клатчи, расши-
тые разноцветными объемными
цветами из бисера, - спешите
в бутик Blumarine за аксессуара-
ми сезона осень-зима 2015/2016
«Времена года», Кутузовский пр- т, 48,
тел.: (495) 98721^6
ЦАРИЦА
МОРЕН
Сутки до вылета к морю? В Women’s
Secret вы найдете все для отпуска -
от купальников с вырезами до комби-
незонов в цветочек. Бон вояж!
«Метрополией, Ленинградское ш., 16а,
стр. 4, тел.: (495) 289 9729
КРЫЛАТЫЙ бог
Бабочка - один из главных ювелирных
трендов сезона и звезда новой кол-
лекции Alexander Arne. Она украшает
колье-галстук, браслеты манжеты,
серьги и кольца из белого и желтого
золота и бриллиантов.
Б Патриарший пер., 8. тел (495) 6971520
Я ПОВЕДУ ТЕБЯ В ПОХОД
Сандалии вездеходы - визитная карточка
датской марки Ессо. В новой коллекции
к ним прибавились босоножки, лоферы
и сумки из кожи пастельных оттенков,
практичные и женственные одновременно.
Кутузовский пр-т, 26, тел.: (495) 933 с>974
ФОТО АРХИВ VOGUE
МЫ ПОДПИСЫВАЕМСЯ
ПОД КАЖДЫМ СЛОВОМ.
Вы подписываетесь на нас.
РЕКЛАМА
16+
ПОДПИШИТЕСЬ ПА IPAD-ВЕРСИЮ TATLER
и, нс выходя из дома, просматривайте ежемесячно полноценный номер журнала
плюс эксклюзивные видеоматериалы.
AppStore
Скачайте на www.tatler.ru/ipad
АПОСТОЛЫ
верят в. тюоовь
на сцене н в жизни
Фото ДАНИЛ ГОЛОВКИН
I иН
Прина Горбачева.
Как говорит
Галина Тюнина, мы ищем не просто
хороших артистов.
а косточку для
Слева направо
НА ИРИНЕ ГОРБАЧЕВОЙ
ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ.
BAND OF OUTSIDERS
НА ЮРИИ БУТОРИНЕ;
РУБАШКА, MICHAEL KORS
БРЮКИ, TOMMY HILFIGER
НА СЕРАФИМЕ ОГАРЕВОЙ
ХЛОПКОВЫЙ ЖИЛЕТ, РАС-
ШИТЫЙ БЛЕСТКАМИ, Н&М
ШЕЛКОВАЯ БЛУЗКА,
MICHAEL KORS ДЖИНСЫ,
TOMMY HlLFlGER
НА АЛЕКСАНДРЕ МИЧКОВЕ.
РУБАШКА, Н&М; БРЮКИ,
TOMMY HILFIGER
«Мастерской 11. Фоменко»
О О Ш п
ЮХ*
ы хотим, чтобы
спектакль был по-
хож па молодое
вино — игривое,
пьянящее», — го-
ворит актер Алек-
сандр Мичков
о «Сне в летнюю ночь», июльской
премьере «Мастерской Фоменко».
Постановка Ивана Поповски, режис-
сера «Отравленной туники», долж-
на стать звездным часом для нового
поколения театра. Они успешно иг-
рают в других спектаклях, деля сце-
ну со старожилами: сестрами Кутепо-
выми, Галиной Тюниной, Евгением
Цыгановым, а сейчас получили глав-
ные роли в шекспировской комедии
про любовь в зачарованном лесу.
«У нас новичков выбирает не ре-
жиссер, а вся труппа, — рассказывает
5^9
своего организма». Саше Мичкову
двадцать два, и он ценит серьезное
кино вроде «Левиафана». Тридцати-
четырехлетний Юрий Буторин — ак-
тер и режиссер, отец двоих детей,
поклонник Тарантино. Горбачеву вос-
питывала бабушка, и двадцатисеми-
летняя актриса смеясь признается,
что она «правильная» — влюбилась
и сразу вышла замуж. А ее ровесница
Серафима Огарева обожает студен-
ческие спектакли: «Они трогают
душу. Вообще, в других, взрослых
театрах я вижу режиссеров-концепту-
алистов, которых спецэффекты ин-
тересуют больше, чем актеры. У нас
же самое главное — внимание к че-
ловеку: к партнеру на сцене и к зри-
телю в зале». Легкий жанр и пылкие
чувства «фомеикам» всегда удавались
па ура, и молодежь сумеет придать
шекспировскому тексту свежесть
и остроту. Анна Федина
з окна виден ог-
ромный плакат
Burberry с Карой
Делсвинь. За от-
сутствием самой
героини я разглядываю ее портрет,
как вдруг звонкий девичий голос за-
певает в коридоре песню Фаррелла
Уильямса СС (he World, ту самую,
которую модель в дуэте с автором
исполнила на показе Chanel. Через
секунду па четырнадцатисантимет-
ровых каблуках в комнату вбегает
Кара и, раскинув руки, берет послед-
нюю ноту. «Я хотела эффектно по-
явиться. Круто, да?!» — хохоча, она
садится рядом. На пей черпая мини-
юбка и джемпер с большими пугови-
цами. «Вы, верно, ожидали увидеть
ее, — показывает на рекламу за ок-
ном. — Люди видят мои фотографии
и говорят: «Какая ты шикарная!» —
а я отвечаю: «Так это ведь не я». Это
все дело рук профессионалов».
Вопрос «Какая Кара настоящая?»
го гов сорваться с языка, а опа уже вы-
дает ответ: «В кино больше, чем в ре-
кламе, я раскрываюсь как личность.
Я опираюсь не на актерскую технику,
а на собственный опыт. Ведь в жизни
каждого из пас есть все, что нужно
знать актеру: любовь, разочарование,
разбитое сердце, отношения с роди-
телями. Хотя, пожалуй, пора уже на-
чинать и играть профессионально».
На самом деле Кара изучала ак-
терское мастерство в престижной
частной школе Bedales, но слишком
быстро попала в круговорот моды.
Так что спешите посмотреть на Кару
par excellence в мелодраме Джейка
Шрейера «Бумажные города», кото-
рая выходит на экраны в июле. Ее ге-
роиня Марго — альтер эго девушки:
тусовщица и выдумщица, презирает
правила, ломает стереотипы и кру-
жит головы всем, кого встречает на
пути. I Гервая жертва — одноклассник
Квентин (Нат Вулф). Давно и безна-
дежно влюбленный, он не осмеливал-
ся заговорить с Марго, пока однажды
ночью она не влезла в окно его спаль-
ни и не попросила помочь отомстить
неверному бойфренду. Вдвоем они
заставляют ловеласа бегать голышом
по улице, подкладывают рыбу в по-
стель предательнице-подружке и про-
водят время вместе так, как Квентину
и не спилось. Наутро Марго исчеза-
ет, и молодой человек вместе с тремя
друзьями отправляется на ее поиски.
Кара Дслсвппь
теперь не только
на подиумах,
обложках
н билбордах,
но п па большом
экране.
«Фильм о том, что люди па самом
деле не те, кем кажутся, — говорит
Кара. — Мы часто идеализируем дру-
гих, а по себе знаю, что этого катего-
рически нельзя делать. И из кожи вон
лезть, чтобы самому стать совершен-
ством, тоже глупость. Недостатки —
это то, что отличает нас друг от дру-
га. И Марго мне нравится тем. что
совершает массу ошибок. Часто гово-
рит не подумав. Ей нравится жестко
разыгрывать близких. К сожалению,
и мне это не чуждо. Но мои ошибки —
вся моя жизнь».
С НАТОМ БУЛФОМ
В МЕЛОДРАМЕ
БУМАЖНЫЕ ГОРОДА >;
В ОБРАЗЕ РУСАЛКИ
В ФИЛЬМЕ «ПЭН;
ПУТЕШЕСТВИЕ
В НЕТЛАНДИЮ».
Топ-модели, которые пробуют себя
в кино, — не новость. Но главная мо-
дель эпохи инстаграма и тут впереди
планеты всей. Дебютировав три года
назад эпизодической ролью в «Анне
Карениной», Кара, которой в августе
исполнится двадцать три, взялась за
кино всерьез и снялась сразу в семи
фильмах. Да каких!
«Бумажные города» основаны па
бестселлере американца Джона Гри-
на, экранизация его романа «Винова-
ты звезды» стала главной подростко-
вой мелодрамой прошлого года. Осе-
нью па экраны выйдет блокбастер
«Пэн: Путешествие в Нетландию»,
где у Кары роль русалки. Впереди
триллер «Лондонские поля » с Джон-
ни Деппом, костюмная мелодрама
«Тюльпанная лихорадка», злодейка
в комиксе «Отряд самоубийц», глав-
ная роль у Люка Бессона.
Секрет выдающейся востребован-
ности, конечно, не только в обаянии
и бурлящей энергии. Кино приняло
девушку с распростертыми объятия-
ми, рассчитывая на двенадцать мил-
лионов ее подписчиков в инстаграме.
Говорят, за роль в «Пэне» Кара полу-
чила пятьдесят тысяч фунтов — при-
мерно столько же гранд-марки пла-
«. Iio6. no жесткие
розыгрыши п часто
говорю нс подл май.
11 обожаю недос-
татки, именно
они делают нас
.110 1ЬМП».
БАЛЕТ
ЛИКИ
ЛЮБВИ
ВАШ ШАНС УВИДЕТЬ БАЛЕТЫ
НЕИЗВЕСТНОГО КЛАССИКА
ДЖЕРОМА РОББИНСА.
тят ей за показ. Но для лондонской
it girl, дочки магната недвижимости,
дело не в деньгах: «Понимаете, я могу
выйти голой на улицу и чувствовать
себя уверенно. Мне все равно, что но-
сить, лишь бы не мешало двигаться.
А вот перед кинокамерой мне пока не
но себе. И от этого захватывает дух.
Я бы сыграла чудовище или серийно-
го убийцу, как Шарлиз Герои в «Мон-
стре». А в жизни я хотела бы быть
похожей на Анжелину Джоли: режис-
сер. филантроп, хорошая актриса.
А Джуди Денч? Лучшая актриса в ис-
тории! Или все-таки Мерил Стрип?»
Как она совместит актерскую карь-
еру с модельной? «Я точно не хочу
быть моделью-актрисой, гораздо кру-
че быть актрисой-музыкантом. Вы
знаете, что я повсюду таскаю с собой
гитару? А может быть, поеду путеше-
ствовать. Сейчас я все время в самоле-
те, а посмотреть мир не успеваю. В об-
щем, я недавно поняла, сколько сил
я потратила, чтобы уговорить себя,
что я взрослая, а внутри осталась ре-
бенком. Каждый новый опыт застав-
ляет меня развиваться, но не взрос-
леть», — говорит Кара и в знак того,
что интервью окончено, показывает
мне язык. Елизавета Чаленко
Валеты американца
Джерома Роббинса при-
возили в Москву еще
в советские годы - и Па
рижская опера, и его родной
New York C-ty Ballet. Но у нас
Роббинс всегда шел вторым
экраном - даже «Оскар» за
хореографию «Вестсайдской
истории» не вывел его из тени
легендарного современника,
коллег и и соперника Джорджа
Баланчина Роббинс от балан-
чинского чеканного совершен-
ства был далек, балансировал
между комическим и трагиче-
ским, лег ко отдавался и Баху,
и Дебюсси, и Кейджу. Три ба-
лета, которые в июле покажут
в Москве, основаны на музыке
Шопена. «В ночи» воспевает
три лика любви, от влюблен-
ности до страсти. «Другие тан-
цы», поставленные для Михаила
Барышникова и Наталии Макаро-
вой, - смесь игривых мазурок
и мечтательных вальсов. Но хи-
том станет полный красоты
и юмора «Концерт»: этот получа-
совой балет всегда заставляет
публику хохотать в голос.
Музыкальный театр им. Стани-
славского и Немировича-Данченко,
10-12 июля.
Лед i i
КЭР11
Актриса Карп Ma. i. ни ап
вновь играет костюмах ю
драму - но такой вы
ее еще не видела!
'ИГ’- W огда у тебя несколько похожих ролей под-
Н / ряд, люди начинают думать, что ты такая
И / и есть. Вот почему я делала столько глупо-
стой с волосами, хоте, к>сь быгь разной!» —
отвечает Кэри Маллиган на мой вопрос,
нс устала ли актриса от амплуа девушки
из прошлого. В июле на экраны выходит
фильм по роману викторианского классика Томаса Хар
ди «Вдали от обезумевшей толпы», в котором она па пару
с бельгийским актером, звездой «Ржавчины и кости»
Маттиасом Шонартсом, среди живописных полей Дорсе-
та разыгрывает костюмную драму.
Фильмография Маллиган — каталог причесок и эпох.
Уроженка Лондона дебютировала в фильме «Гордость
и предубеждение» (2005) с каштановыми буклями, затем
была школьницей с бабеттой из шестидесятых в мело-
драме «Воспитание чувств» (2009), в образе фолк-певицы
из семидесятых в музыкальном фильме «Внутри Льюина
Дэвиса» (2013) носила челку. И наконец, золотистое каре
в роли Дейзи Бьюкенен в «Великом Гэтсби», два года
назад принесшем ей мировую славу. В новом фильме
ее волосы природного шоколадного оттенка и запле-
тены в романтическую косу. И все же роль эта для ее
карьеры — прорывная.
Милое лицо и по-детски непосредственное обаяние
актрисы режиссеры использовали для создания образа
хрупких нимфеток, телом и судьбой которых распоряжа-
лись мужчины или установленные ими законы. Но дат-
ский мастер психологической драмы Томас Винтерберг
(«Торжество») дал Кэри возможность показать себя со-
всем с другой стороны. Ее героиня — молодая англичанка
Батшеба Эвердин, получившая в наследство ферму и эк-
зотичный для своего времени дар — свободу жить как
вздумается и любить кого хочется. Выбирать приходит-
ся между овцеводом (Маттиас Шонартс), зажиточным
соседом (Майкл Шип) и красавцем сержантом (Том Стер-
ридж). «Роман мне сразу понравился! Уже на первых стра-
ницах моя героиня успевает отказать трем претендентам
на руку и сердце. Здорово!» — смеется девушка.
После публикации романа образ Батшебы Эвердин
вызвал бурную реакцию публики. Воспитанные на тра-
диции викторианского романа с его кроткими герои-
нями читатели обвиняли Батшебу в неприличной >
It
к
КЭРИ МАЛЛИГАН
с МАТТИАСОМ
ШОНАРТСОМ, ПАРТ-
НЕРОМ ПО ФИЛЬМУ
• ВДАЛИ ОТ ОБЕЗУ-
МЕВШЕЙ ТОЛПЫ>..
НА КЭРИ. КАШЕМИ-
РОВЫЙ ПУЛОВЕР,
JUDITH & CHARLES;
ЮБКА ИЗ ХЛОПКА
И ШЕЛКА, LANVIN
НА МАТТИАСЕ МАЙКА,
J.CREW ДЖИНСЫ,
DIESEL BLACK GOLD
смелости и рассудочности, страстности и расчетливо-
сти. При этом конфликт романа куда глубже, чем выбор
мужа или борьба женщин за свои нрава. В фильме геро-
иня Кэри пытается ответить на вопрос: можно ли лю-
бить, но остаться при этом независимой? И не глупо ли
искать идеальную пару, раз совершенство недостижимо?
«Маллиган идеально подходит па эту роль: в ней есть
нежность и властность одновременно, при всей ее детско-
сти и ласковости чувствуется всесокрушающая сила», —
говорит о партнерше по фильму Маттиас Шонартс,
который успел поработать с ней и на сцене Бродвея, где
оба участвовали в спектакле «Небесный свет».
«Чего я боюсь больше всего в жизни, гак эго пассивно
плыть по течению», — говорит Кэри. И всю свою жизнь
пыталась идти только вперед. Когда в старших классах
школы на урок пришел создатель сериала «Аббатство
Даунтон» Джулиан Феллоуз, она спросила, стоит ли ей
становиться актрисой. Ответом было: «Детка, найди что-
то получше, эта профессия украдет у тебя жизнь». Но,
получив аттестат, Маллиган написала Феллоузу столь
пламенное письмо, что он пригласил ее па ужин и был
так ею покорен, что добился прослушивания па роль
Китти в «Гордости и предубеждении», став крестным
отцом дальнейшей карьеры актрисы.
Ее героиня готова сражаться
за свою свободу, но ото нс
значит, что опа феминистка.
11росто современная дев> шка.
ФОТО А°ХИ6 VOGUE (2)
За последние десять лет у Маллиган было с десяток
громких премьер, но вечерним платьям она предпочита-
ет свитеры и резиновые сапоги, которые надевает на сво-
ей ферме в Девоншире. Вместе с мужем Маркусом Мам-
фордом, солистом популярной в Великобритании груп-
пы Mumford & Sons, они держат кур и поросят и часами
гуляют по окрестным полям с собакой Рэмбо («Рембо, как
поэт-символист?» — «Нет, — смеется Кэри. — как Силь-
вестр Сталлоне»). Или приглашают в гости близкую под-
ругу Сиепну Миллер с семьей — делают барбекю, до утра
поют у костра. Свадьбу тоже сыграли на ферме в Сомер-
сете: среди стогов сена жених и невеста в Prada танцева-
ли под баллады еще одной своей подруги, .Адель.
Недавно Кэри исполнилось тридцать, и опа думает,
что только сейчас нашла себя. «Я хочу сниматься в яр-
ких фильмах, которые оставляют след в душе зрителя.
Хочу делать максимум, на. что способна, а иначе зачем
и пытаться». Осенью мы увидим ее в «Суфражистке» мо-
лодого британского режиссера Сары Гаврон, где в компа-
нии Мерил Стрип и Хелены Бонэм-Каргер Кэри снова
встанет на защиту интересов женщин — на этот раз с бу-
лыжником в руках. Но это не единственное ее оружие —
на память о «С}фражистке» Кэри вытатуировала на за-
пястье фразу из фильма — Lo\e that overcometh, «Любовь
всепобеждающая». Гак что она нс феминистка. Просто
современная девушка. Гэби Вуд
КИНО
[ЮЛДЕНЬ
ЛА/ ВЕК
ФАНТАСТИКА - ГЛАВНЫЙ ЖАНР ИЮЛЯ.
ЛЕТНИЕ БЛОКБАСТЕРЫ МЕЧТАЮТ
О БУДУЩЕМ И ЕГО ЖЕ ПОБАИВАЮТСЯ.
«ЧЕЛОВЕК-МУРАВЕЙ»
Уменьшиться до размеров насекомого и стать
вожаком армии муравьев - неплохая перспектива
для взломщика. Впрочем, в кои-то веки воришке
в исполнении Пола Радда (звезда комедий «Не-
множко беременна» и «Властелин разметки») выпал
шанс поработать на благо человечества - спасти
мир от фанатика с имперскими амбициями. Никогда
не поздно встать на прямую дорожку, уверял нас
весной боевик «Кингсмен», и «Человек муравей»
Пейтона Рида (режиссер сериала «Назад в буду-
щее») полностью с ним согласен.
«ТЕРМИНАТОР: ГЕНЕЗИС»
Те, кто вырос в 1990-е, скучают по хитам юности,
а кумиры тех лет мечтают тряхнуть стариной, так
что новый фильм о Терминаторе - явление пред-
сказуемое. Неожиданно другое: главной звездой
«Генезиса» станет не Шварценеггер, хотя без него
и не обойдется, а Эмилия Кларк из «Игры престо
лог,». Вместе с прилетевшим из будущего сержан-
том (Джай Кортни) ей предстоит предотвратить
победу роботов над человечеством.
«ВНЕ СЕБЯ»
Индийский режиссер Тарсем Сингх, автор фильма
«Белоснежка: Месть гномов», снял триллер о том,
каким может оказаться бессмертие. Стареющий
магнат (Бен Кингсли) воспользовался новой тех-
нологией и, пересадив свое сознание в молодой
организм (Райан Рейнольдс), получил шанс на
еще одну жизнь. Но странные сны наводят героя
на мысль, что его новое тело - не продукт генной
инженерии, как его уверяли до операции, а жертва
преступления.
Сказки
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
алет, цирк, современный
танец, дизайн, видео, ар-
хитектура — семи дес ятп-
трехлетний американец
Роберт Уилсон умеет до-
бавлять к театру много
других искусств. Сегод-
ня подобным кровосмешением за-
нимаются и даже, можно сказать,
злоупотребляют многие. Но научил
мировой театр быть современным
искусством именно Уилсон — живой
классик, загадочный, великий и не-
предсказуем ы й.
Мы познакомились в 1998 году,
когда в Москву впервые приехал
спектакль Уилсона «Персефона».
От того шоу в памяти остался лишь
камень, лежащий на краю стола,
и сейчас я понимаю, что это была
далеко не самая сильная работа ре-
жиссера, но тогда у меня было ощу-
щение, что всю мою кровь забрали,
очистили, насытили кислородом
и влили обратно. На следующий
день, умирая от ужаса, все это я про-
лепетал своему новому кумиру (на-
верняка он слышал похожие при-
знания тысячи раз от самых разных
людей) и уж совсем нагло предложил
показать ем) Москву.
Увидев Исторический музей.
Кремль и тогда еще совсем свежие,
недавно восстановленные Иверские
ворота, Уилсон вынес убийствен-
ный вердикт: «О, это похоже па Дис-
нейленд». На этом осмо тр достопри-
мечательностей столицы закончил-
ся, но не закончилось уилсоновское
любопытство — гость поехал вме-
сте со мной на другой конец города,
в редакцию газеты, где я тогда рабо-
тал, прошелся по ньюс-руму, переку-
Роберт
5 и. icon, г\ ру
театрального
авангар, ia, с та-
вит в Театре
nannii спектакль
по I IvniKiniv.
<. с
Фото ДАНИЛ ГОЛОВКИН
сил в буфете, где на немолодого ино-
странца недоуменно поглядывали
коллеги-журналисты. Когда я потом
спросил его, зачем он на все это по-
тратил драгоценное время, ответ
был столь же прост, сколь и мудр:
«Все на свете интересно».
Тогда же я его спросил, может ли
он определить одной формулой суть
театра. Ответ запомнился навсегда:
«Это хрустальный куб внутри ябло-
ка». Переспрашиваю сегодня: опре-
деление в силе? Уилсон отвечает без
всякой улыбки, вполне серьезно: «Ду-
маю, да. Это что-то очень твердое,
строгое и при этом прозрачное, уме-
ющее поворачиваться разными гра-
нями, но внутри круглого, живого,
к тому же способного распасться, ис-
чезнуть. Театр — эго место, где люди
собираются вместе, чтобы испытать
коллективное переживание, и едва
ли не единственное такого рода
в мире. Политика сегодня разделя-
ет людей, религия — тоже. В идеале
театр должен делать человека лучше.
Конечно, только в идеале».
Между премьерой «Персефоны»
и назначенной на середину июня
премьерой «Сказок Пушкина» — во-
семнадцать лет. Конечно, за это вре-
мя в Москве были гастроли и других
спектаклей Уилсона, он привозил вы-
ставку своих видеопортретов и читал
лекции, по па русской сцепе ориги-
нальный спектакль ставит впервые.
Лет семь назад, во время одного
из приездов режиссера в Москву, Ев-
гений Миронов вывел его на сцену
тогда еще полуразрушенного Театра
наций, показал ему зал и загадал,
что когда-нибудь, когда закончит-
ся реконструкция, именно здесь со-
стоится премьера первого русского
спектакля Уилсона. Так и случилось,
именно Миронов предложил ему по-
ставить в Москве «Сказки Пушкина»
и сам теперь играет в спектакле
рассказчика.
Наше всё Пушкин мэтра не пуга-
ет. Словно волшебник в белых пер-
чатках. Уилсон легко вертит тем, обо
что боятся обжечься другие. В спе-
сивой парижской Комеди Фрапсез
он, американец, поставил басни
французского классика Лафонтена,
в брехтовском Берлинер ансамбле
взялся за «Трехгрошовую оперу» —
и получались подлинные шедевры.
Несколько лет назад Роберт соз-
дал печальные и озорные «Сонеты
Шекспира», два года назад выпустил
спектакль-концерт «Жизнь и смерть
Марины Абрамович» с участием са-
мой художницы.
Вот и теперь Уилсон надеется,
что ему удастся заново открыть
Пушкина вместе с русскими актера-
ми. «Я большой поклонник русского
авангарда: Малевич, Стравинский, >
РОБЕРТ УИЛСОН С СЕСТРАМИ
СЬЕРРОЙ И БЬЯНКОЙ КЭСЕДИ
ИЗ ФОЛК-ДУЭТА COCOROSIE,
КОТОРЫЕ ПИШУТ МУЗЫКУ
К СПЕКТАКЛЮ.
НА БЬЯНКЕ ШЕРСТЯНОЙ
КОСТЮМ VIKA GAZINSKAYA
КОЖАНЫЕ БОТИНКИ, AGL
НА СЬЕРРЕ- ШЕРСТЯНОЙ
КОСТЮМ, CHANEL
НА РОБЕРТЕ; КОСТЮМ,
СОРОЧКА, ВСЕ
GIORGIO ARMANI
Кэседи. Они записывают диски
у продюсера Бьорк, делают саундтре-
ки к показам Prada, а с Уилсоном уже
работали над спектаклем «Питер
Пэн»: сказки — явно их тема.
Опп создают звуки,
приходящие будто из
другого мира, — объ-
ясняет свой выбор
режиссер. — Насто-
ящие композиторы
должны быть не про-
сто авторами музыки, но и современ-
ными художниками, как Филип Гласс
или Арво Пярт. Сьерра и Бьянка тоже
такие, они понимают и хореогра-
фию, и грим — все, без чего невоз-
можен мой театр».
Кстати, говорить, что Уилсон во-
обще впервые работает с русскими
артистами, не совсем верно. И дело
«Гамлет
в супермаркете
кажется мне
смешным. Гак
л с Г 1ушкппым:
мы не будем
его разру шать.
11о становиться
его рабами гоже
нс планируем».
Баланчин. Когда-то их отвергали,
а сегодня на них все молятся. И при-
знают, что русский авангард повлиял
на весь мир. Так вот Пушкин для сво-
его времени тоже был авангардис-
том. II мы не собираемся его разру-
шать: нужно уважать авторов. Когда
я ставил «Гамлета», я не мог позво-
лить себе переписать самую вели-
кую из когда-либо написанных пьесу,
но должен был найти свой собствен-
ный путь. Я ненавижу так называе-
мые апдейты классики, и Гамлет в су-
пермаркете кажется мне смешным.
То же самое с Пушкиным — его со-
временность не во внешних приме-
тах. К тому же для моей работы важ-
но ощущение объема, пространства,
ритма. Все начинается с человече-
ского тела, с концентрации, с того,
как человек па сцепе чувствует про-
странство впереди себя и за спи-
ной. как двигаются руки. У Пушкина
все это есть. Он не только великий
поэт, у него в сказках поразительное
чувство движения, там есть и свет,
и объем — нужно только это почув-
ствовать и увидеть. И юмор, конечно,
у него удивительный».
Му зыку к спектаклю пишет извест-
ный американский фрик-фолк-дуэз
CocoRosie, сестры Сьерра и Бьянка
даже не в том, что в его недавнем,
поставленном в Нью-Йорке спектак-
ле «Старуха» по Даниилу Хармсу
вместе с Уиллемом Дефо прекрасно
сыграл Михаил Барышников. И не
в том. что, поставив десятки опер
на самых престижных сценах мира,
Уилсон не раз работал с русскими
оперными певцами. А в том, что мо-
лодые русские актеры и художники
уже давно нашли дорогу в Уотермил,
поместье под Нью-Йорком, превра-
щенное им в школу современного
искусства и собственную лаборато-
рию. Здесь инкубатор его будущих
спектаклей, каждое лето сюда сле-
ФОТО ДАНИЛ ГОЛОВКИН. АРХИВ VOGUE (2) СТИЛЬ КАТЕНИНА ЗОЛОТОТР/БОВА. ПРИЧЕСКИ: КОНСТАНТИН КОЧЕГОВ. МАКИЯЖ И ГРУМИНГ: АЛЕНА МОИСЕЕВА АССИСТЕНТЫ
ФОТОГРАФА. МИХАИЛ кОВЫНЕВ, СЕРГЕЙ ПИКУЛИН/BOLD. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА. АННА ВАСИЛЬЕВА. ГРОДЮСЕР ЕЛЕНА СЕРОВА. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: КСЕНИЯ ФИНОГЕЕВА
РЕДАКЦИЯ БЛАГОДАРИТ АДМИНИСТРАЦИЮ САДА ЭРМИТАЖ» ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ
ОПЕРА
ШОУ
«голос»
АННА НЕТРЕБКО И ДРУГИЕ
ЗВЕЗДЫ МИРОВОЙ ОПЕРЫ -
В МОСКВЕ И ЗАЛЬЦБУРГЕ.
таются творческие люди из лучших
театров мира, чтобы под нещадным
июльским солнцем посеять семена
тех цветов невероятной красоты,
что вырастут потом на самых знаме-
нитых сценах мира.
детстве Боб, уроженец
Техаса, страдал дви-
гательно-речевым рас-
стройством, от которо-
го его вылечила арт-
психолог Берд Хофф-
ман, ее именем теперь
назван фонд Уилсона, поддерживаю-
щий молодые таланты. Ребенок, ина-
че, чем остальные, воспринимающий
окружающий мир. до сих пор живет
в самом знаменитом режиссере мира.
А его спектакли чем-то похожи на
волшебные игрушки для взрослых.
Строгие, ломаные линии, замед-
ленные ритмы, статуарные позы,
то бесцветные, то подчеркнуто рез-
кие голоса, сюрреалистические ком-
позиции, насыщенный яркий свет,
интенсивный, иногда почти клоун-
ский грим актеров, лица которых
превращаются в маски, — стиль Ро-
берта Уилсона давно стал брендом.
11 он не имеет ничего общего с обы-
денной реальностью. Хотя сам ре-
жиссер называет окружающий мир
огромной библиотекой и призывает
учиться искусству у жизни.
Вся его жизнь состоит из искус-
ства, искусством окружена и им са-
мим в и< кусство превращается. Весь
Уотермил похож на музей, там хра-
нится часть коллекции арт-объектов,
собранной Уилсоном. Другая часть
находится в его нью-йоркской квар-
тире. Собственно, это даже не квар-
тира: за стеной офис, управляющий
делами режиссера, рядом нечто по-
хожее на музейный депозитарий,
и лишь в одном из небольших закут-
ков — спальня. Впрочем, сам Роберт
ночует здесь не более недели в год.
Oil вообще нигде долго не задержи-
вается — всегда улетает наутро после
премьеры, просит билеты на самый
ранний рейс из возможных. Бездель-
ничать не умеет вовсе, жизнь для
пего равна работе. Но между репе-
тициями находится время на поиск
новых экспонатов для коллекции.
«Она довольно эклектичная, —
рассказывает Уилсон. — И весьма
личная. Когда-то я поехал в Индо-
незию, почувствовал родство с этой
культурой и начал собирать маски
и статуэтки. Потом близко познако-
мился с Японией, с восточной фило-
софией. Потом — с Латинской Аме-
рикой, потом — с культурой эскимо-
сов... Можно сказать, что моя биогра-
фия формировала мою коллекцию.
В музеях вы смотрите на вещи, кото-
рые лежач в стеклянных витринах.
Мне же важно прикоснуться к вещи,
которая впитала в себя время и иную
культуру. Когда держишь в руках
китайское украшение, которому
пять тысяч лет. это чувство ни с чем
не сравнится». Роман Должанский
Наша самая успешная
оперная певица
б Москву залетает
не чаще раза в год.
Так что не пропустите: 7 июля
в Большом зале Консерватории
Негребко имеете с дру| ими
звездами Мариинки - Ильдаром
Абдразакевым, Александром
Антоненко и Екатериной Губано-
вой - исполнит арии из «Аиды»,
«Риголетто» и «Анны Болейн».
Тем, кому одного вечера
классики покажется мало,
стоит слетать в Зальцбург, где
с 18 июля по 30 августа при
поддержке Rolex пройдет один
из старейших в Европе оперных
фестивалей. Программа огром-
ная и, как всегда, поддерживает
баланс буржуазности и авангар-
да. Главной премьерой станет
«Ифигения в Тавриде» с Чечи-
лией Бартоли и Роландо Вилла-
зоном. Кроме того, итальянская
дива споет Норму, а Анна Не-
требко выступит в «Трубадуре»
Алвиса Херманиса. За передо-
вую оежиссуру отвечает новая
европейская звезда Клаус Гут,
который прославился постанов-
ками Моцарта, но в Зальцбурге
покажет «Фиделию» Бетховена.
И| арочитый, местами грубо-
|И Ц ватый грим, парик, окла-
Щ |И дистая борода, скотч. Это
________________не реквизиторский цех
драмтеатра, а рабочий инструмент главно-
го мастера перформанса советского и пост-
советского пространства, одного из самых
противоречивых и недооцененных совре-
менных художников, ленинградца Владис-
лава Мамышева-Монро.
Его необычному таланту Московский
музей современного искусства на Гоголев-
ском бульваре посвящает этим летом ре-
троспекгиву «Архив М» — самую масштабную и, увы.
посмертную. Ее задумали еще семь лет назад, Владик
(он любил, когда его так называли) сам отбирал рабо-
ты, но открытию экспозиции постоянно что-то мешало.
А в марте 2013 года Мамышев-Монро был найден мерт-
вым в бассейне на Бали, где последние годы зимовал.
I _
Король
ишут
Все маски Владислава Мамы-
шева-Мопро - па рет роспективе
звезды русского перформанса.
Даже его трагическую смерть
многие приняли за очередной
перформанс.
I 1а выставке покажут во-
семьсот образов Мамышева-
Монро. Вот бородатые кресть-
яне ищут ответы на извеч-
ные русские вопросы «В Рос-
сии, которую мы потеряли»,
вот страдает шекспировский
Полоний, мечется Достоев-
ский с безумным взглядом,
Любовь Орлова снисходи-
тельно смотрит на молодых
конкуренток и, конечно же,
лукаво улыбается Мэрилин.
Именно ей Мамышев-Монро
обязан несостоявшейся во-
енной и яркой художествен-
пой карьерой. Любителя пе-
уместного маскарада уволили с Байконурского космо-
дрома, где он проходил срочную службу, зато с распро-
стертыми объятиями приняли в ленинградскую не-
формальную арт-тусовку 1980-х, где создавали новое
искусство Тимур Новиков, Сергей Курехин и Сергей
Бугаев Африка.
ФОТО CORBIS/EAST NEWS (1); COURTESY OP ZAHA HADID ARCHITECTS (1); COURTESY XL ГАЛЕРЕЯ И ФОНД МАМЫШЕВА МОНРО (41 ИЗ КОЛЛЕКЦИИ ДМИТРИЯ КОВАЛЕНКО (1)
ВЫСТАВКА
стропк 1
ВЕК 1
ПРИМАДОННА МИРОВОЙ
АРХИТЕКТУРЫ ЗАХА
ХАДИД СТРОИТ ГОРОД
БУДУЩЕГО ПО ПРОЕКТАМ
РУССКИХ АВАНГАРДИС-
ТОВ. УВИДЕТЬ ЭТО СВОИ-
МИ ГЛАЗАМИ МОЖНО НА
ВЫСТАВКЕ В ЭРМИТАЖЕ.
Провозвестник
архитектуры бу-
дуй (его. ученица
Рема Колхаса,
первая женщина - лауреат
Притцкеровской премии,
дочь богатого иоакского
промышленника, Заха Хадид
обожает русский авангард.
Ее дипломный проект отеля-
моста над Темзой 1977 года
был одой супрематизму
1 ВИТРАЖ С ВЫСТАВКИ
«ЖИТИЕ МОЕ», СТЕКЛО,
КРАСИТЕЛЬ, ЦВЕТНЫЕ
ФОТОГРАФИИ. 2003
2 В ОБРАЗЕ КОРОЛЕВЫ
ЕЛИЗАВЕТЫ I. ЦВЕТНАЯ
ФОТОГРАФИЯ, 2005
3 ИЗ СЕРИИ «ПОЛОНИЙ»,
ФОТОГРАФИЯ. 2013.
4. КАДР ИЗ ВИДЕО РОССИЯ,
КОТОРУЮ МЫ ПОТЕРЯЛИ», 2007
5. В ОБРАЗЕ МЭРИЛИН МОНРО
В ДУХЕ ЭНДИ УОРХОЛА,
ФОТОГРАФИЯ, 2005.
Некоторые серии зрители увидят впервые, например
Star Wars пли Psycho — их нашли в компьютере художни-
ка после его смерти, а еще создатели выставки подняли
московский и питерский архивы Мойро, откуда взяли
наброски, эссе, фотографии, живопись, костюмы и рас-
царапки (авторская техника процарапывания фото).
«Мамышев-Монро уникален тем, что его жизнь — это не-
прекращающийся арт, — говорит Антонио Джеуза, один
из кураторов выставки. — Поэтому делать его ретроспек-
тиву крайне непросто — есть, например, образы, кото-
рые он создавал для вечеринок. Считать ли их искус-
ством? Мы решили включить и их».
збаловапный высокими технологиями
и бесконечными пародийными шоу
зритель спросит: ну и зачем идти на
эту самодеятельность, когда есть та-
кие мэтры перевоплощения, как бри-
танец Грейсон Перри, американка
Синди Шерман или японец Ясумаса
Моримура? «Творческий метод Мон-
ро и, главное, результат абсолютно уникальны, —
говорит второй куратор Елена Селина. — К при-
меру, ту же Синди Шерман интересует траш фор-
мация некоего абстрактного женского образа,
основой которого является она сама. Художница
не работает с конкретными персонажами, а соз-
дает героинь несуществующего фильма. Мориму-
ра примеряет на себя образы известных картин,
вписывается в них. Владислав же, перевоплоща-
ясь в того или иного исторического персонажа,
уже самим выбором героя дает характеристику
эпохи — нащупывает болевые точки, обнажает
абсурд. И очень часто предвосхищает события.
Его видео «Жестокий романс», где он в образе
бен Ладена поет хит «По аэродрому лайнер проле-
тел, как по судьбе...» было показано за несколько
месяцев до трагедии И сентября».
Работы Мамышсва-Монро — зеркало безумных 1990-х,
авантюрного карнавала, в котором он взял себе роль
шута. Человек-праздник в жизни был настолько же не-
однозначным, как и в творчестве, и потому многие его
знакомые четко отделяют Владика-человека от Владика-
художника. Первому прощалось многое: сожженные
квартиры, выдуманные истории, сплетни, шокирующее
обывателей поведение — благодаря таланту и харизме
второго. Московская выставка — отличная возможность
понять почему. Екатерина Дробинина
Малевича и проунам Лисиц-
кого - до сих пор в интервью
она признается, что мечтает
повесить «Черный квадрат»
у себя в гостиной.
В главном парадном зале
Эрмитажа, колыбели рево-
люции и авангарда, покажут
триста макетов, эксперимен-
тальных эскизов, фотогра-
фий, скульптур и предметов
дизайна из ее лондонской
студии - все они так или
иначе вдохновлены супрема-
тизмом и конструктивизмом.
Вот инсталляции на тему
татлинской башни с ее зна-
менитой выставки «Великая
утопия» в нью-йоркском му-
зее Гуггенхайма (1992). А вот
фантастический проект «Пик»
(1983) - серебристо-розовый
ландшафт и узкие призмы
небоскребов, сливающиеся
с горами вокруг Гонконга.
И наконец, напоминающий
космический корабль Центр
водных видов спорта, кото-
рый был построен в Лондоне
к Олимпиаде 2012.
Настоящий город буду-
и юго, которым грезили кон-
структивисты и который Заха
Хадид методично возводит
во всех уголках планеты
26 июня - 27 сентября
MAKEUP
GENIUS
3arpy*Mtt •
w AppStore
ВЫДЕЛИТЕ БРОВИ — ПОДЧЕРКНИТЕ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ
ВСЕ ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ БРОВЕЙ В ОДНОМ НАБОРЕ. ГЕНИАЛЬНО
СМЕЛЫЕ ШИРОКИЕ ИЛИ ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ УТОНЧЕННЫЕ: БРОВИ КАК ВОПЛОЩЕНИЕ ВАШЕГО
ХАРАКТЕРА. 1. СОЗДАЙТЕ ФОРМУ ВОСКОМ. 2. ПРОКРАСЬТЕ ТЕНЯМИ С ПОМОЩЬЮ СКОШЕННОЙ
КИСТИ. 3, ПРИЧЕШИТЕ БРОВИ ЩЕТОЧКОЙ ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ ОБРАЗА В ОДНО МГНОВЕНИЕ.
12 ЧАСОВ СТОЙКОСТИ**. ПРОСТО ГЕНИАЛЬНЫЙ НАБОР*.
ВЕДЬ ВЫ ЭТОГО достойны.
LOREAL
MAKEUP DESIGNER/PARIS
A/’ \C()T I
fl b V и
ДУХИ
ПРОЦЕДУРЫ
t
Фото bilIie scheepers Стинь julia brenard
' /л //-/А НО, 1Ы, IL 1ECK ВОННЫ // ВЫ - КОРО I EH 1 IL EEK 1.
IIPE KT.\B. BIEM HOB) IO КОСМЕТИКУ, HEPE 10ВЫЕ ПРОНЕ, 1) РЫ
H HOC. IE, UH IE ТРЕП Ibl CIIO UI) MOB. ВЫБПР\ljTE. /.' 41 HEE!
РОЖДЕНИЕ
НЕПЕРЫ
ИОБВП
Три новых цвета помады
LAbsolu Rouge посвящены
символу Lancome розе
В год восьмидесятилетия
марки переизданы клас
сические оттенки - бордо,
пепельно-розовый и фуксия.
Но по технологии XXI века
инновационный комплекс
защищает и увлажняет кожу
и сохраняет цвет в течение
восьми часов.
ПОМАДА L'ABSOLUE ROUGE,
1958 TANGO ROSE, LANCOME..
КУПАЛЬНИК, EPHEMERA
ЛЬЮ EL1ZABET
ХЛОПКОВОЕ ПС
RALPH LAUREN
04 и 09, ТУШЬ
KILL; ПОМАДА
LSIASY, 103, ВСЕ
। ARMANI BEAUTY
Н & JAMES
ЛГОТЕНЦЕ,
I HOME
TINT, Ch
FYFS тау
ROUGE EC
GIORGIO
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД
MAESTRO, 04; ФЛЮИД
с Эффектом загара
MALS FRO, 100; ТЕНИ
ДЛЯ" БРОВЕЙ MAESTRO
06, КТЧ.МОВЫЕ ТЕНИ
БИКИНИ RALPH LAUREN
ЗОЛОТЫЕ Cttbf И С ЭМА
ЭТИ ГОЛУБЫЕ
На подиумах задают тон оттенки океана - от зеленовато-бирюзового до не
бесно-голубого. Отличная идея для макияжа на берегу! Закрасьте веко синим,
подведите лазоревые стрелки или растушуйте голубую дымку вокруг глаз. «Осо
бенно хорошо морские оттенки сочетаются с загаром, - говорит визажист Пэт
Макграт - Подчеркните скулы и губы золотисто-бежевым, в тон песку на пляже».
1/ \КНЯЖ В ЦВЕТ НЕЕ 1 // //Л ЧИНЫ МОРСКОЙ -Л /;/ СОВРЕМЕННОЙ РУ ( v ЮЧ1у
ШАМПУНЬ И КОНДИЦИ-
ОНЕР TOTALLY BEACHIN';
КРЕМ ДЛЯ ОБЪЕМА
ВОЛОС MOTOR MOUTH;
ТЕКСТУРИРУЮЩАЯ ПАС-
ТА HARD ТО GET; ЛАК
MASTERPIECE, ВСЕ TIGI;
КУПАЛЬНИК, ROKSANDA,
ОЧКИ ИЗ МЕТАЛЛА
И ПЛАСТИКА, DIOR
ТУРНИРIЮН. ЮЖНОМУ
ВО. IEHBO. 1У и. !НГ 1ВУ \-
ч \совопзлн1Ь1В
в пней ПРИЧЕСКЕ
ВСЁ НИПОЧЕМ.
СПОРТИВНЫМ
/к
юбимое средство
Н чемпионки мира
Н и ()лимпийских
Н игр ио синхронно-
М му плаванию Анже-
Н лики Тиманиной —
мусс для домашнего
ламинирования волос Dual Fix 12 от
британской марки Envy Professional —
теперь продается в Москве. Исполь-
зуйте его за пару дней до поездки,
чтобы морская соль вместе с солн-
цем и песком нс превратили ваши
локоны в солому.
Наносится средство как обычный
мусс для укладки — от корней до кон-
чиков. Затем волосы нужно высу-
шить феном: благодаря тепловому
воздействию растительные амино-
кислоты в его составе проникают
в структуру волоса, заполняют ми-
кротрещины и удерживают влагу.
Объем и блеск сохранятся в течение
двух-трех недель. Для максимально-
го эффекта на курорте используйте
шампунь и кондиционер той же мар-
ки, они входят в набор. Еще один по-
вод провести процедуру: увлажнен-
ные волосы не будут путаться.
ФОТО BILlIE SCHEEPERS. JEREMV NELSON (1); ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (4); АРХИВ VOGUE (2)
МУСС ДЛЯ ЛАМИНИРОВАНИЯ
ВОЛОС DUAL FIX 12, 7 500 руб.
за набор из шампуня, мусса и конди-
ционера, ENVY PROFESSIONAL
(ПЛ [КПП//Г.1\,ЖПН
ЯРКИЙ ПРОЗРАЧНЫЙ ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ СТАНЕТ
ПАЛОЧКОЙ-ВЫРУЧАЛОЧКОЙ ДЛЯ ТЕХ, КТО В МОРЕ.
Прозрачные, как карамельки, лаки (в магазинах их
еще называют «линты» - от английского tint, «оттенок,») -
не только послед! 4ий тренд маникюрной моды, но и на-
ходка для тех, кто не способен самостоятельно накра-
сить ног ти: с ними любой промах будет незаметен.
ЛАКИ ДЛЯ нОгТЕЙ (СЛЕВА НАПРАВО)
be magentale with me, 540 руб. opi maharajah,, i 730 руб,
GIORGIO ARMANI BEAUTY TIE DYE 1 450 руб. DIOR
О НОГИ!
Компактная щетка
Clansonic Pedi обещает
стать не менее востре-
бованной, чем анало-
гичная для лица: с ней
вы сможете делать ап-
паратный педикюр и до-
ма, и в номере отеля.
Обработайте пятки на
садкой-пемзой, а затем
шлифовальной щеткой
отполируйте кожу.
*
НАБОР CLARISONIC PEDI
ЩЕТКА, СКРАБ И ПИЛИНГ,
14 500 руб CLARISONIC
ДОЛГО ЛИ,
КОРО ГКО
ПАНКОВСКАЯ СТРИЖКА
С ВЫБРИТЫМИ ВИСКАМИ -
НЕ СИМВОЛ БУНТА, А ВОЗ-
МОЖНОСТЬ МЕНЯТЬ ОБРАЗ.
Скарлетт Йоханссон на
«Оскаре» эпатировала публи-
ку новой стрижкой: зачесан-
ная челка открывала выбри-
тые виски. А на церемонии
MTV Movie Award актриса
появилась в женственном об-
разе- светлые локоны лежали
пышной гривой, ни следа от
вчерашней хулиганки. Стриж-
ка «два в одном» подходит
обладательницам и коротких
волос, и длиной до лопаток.
АРЛ!
НА ОСКАРЕ»,
20: “
DOLCE & GABBANA
ПРЕКРАСЕН HAI
СОЮЗ
отточный light blue '
SUNSET IN SALINA
С НОТАМИ ВИНОГРАД-
НЫХ ЛИСТЬЕВ .
И ЖЕЛТОЙ фрезии,
ЦИТРУСОВО цветочный
CHANCE EAU VIV&-
C НОТАМИ ВЕТИВЕРА
И ГРЕЙПФРУТА,
100 мл, б 283 руб
CHANEL
ЦВЕТОЧНО ВОСТОЧНЫЙ
PiVOlNK SUZHOU
С НОТАМИРОЗф^ГО
ПЕРЦА И ПИОНА,
100 мл, 8 500 руб., У
GIORGIO ARMANI
BEAUTY
ЦВЕТОЧНО-Е^рСННЫИ
CANDY LLAJ С Н01А1^Й
смолы иЛрамёпи, '
20 N/da 5оо руб.,
PRADA
ВОСТОЧНЫЙ FEVE
DELICIEUSE С НОТАМ!
ДРЕВЕСИНЫ, БОБРЕ
ТОНКА И КАКАО,
125 мл, 10 500 рубС
к TJIOR
©(^ТОЧНЫЙ NARCISO
Лютами черного
кедра\| розы,
г 30 мл, 2 995 руб.,
IARCISO RODRIGUEZ
//() 1РЯ1ЦШ ИО ГЫ РЕГИГЕР t KE IP 1, / РЕИИФМ 1 i
И РОЗОРОГО И ЕРИ I ИЗ 1/ЪАСА//\ [РОМ [ГОИ Hi PI III Hi
И ЯхЕИС КИЕ. /ЧА РЕ. Ill Г МО I \ II \М \. II >41И IIE( Mill ( TIL /А
СКУЛЬПТУРНЫЙ
со
шок
б. жстяпиш \aili \птер
, I,1Я ТЕ, / 1 - II IE 1ЫЕ \Я
ПАРА КМППН-БПкПИП
Менять геометрию
лица с помощью
тональных средств
после уроков Ким
Кардашьян в ин-
стаграме научи-
лись, кажется, все.
«Все, что нужно скрыть (горбинка
па носу, квадратная челюсть, второй
подбородок, пухлые щеки), затемняй-
те, а то, что хотите выделить (скулы,
зону под бровями, ямочку над губой),
подсвечивайте», — объясняет ноди-
умный визажист Том Пето: он ис-
пользовал хайлайтеры двух оттенков
на показе Balmain.
Поэтому принципу работаютихай-
лайтеры для тела — новинка этого
лета. Заштрихуйте темным внутрен-
нюю поверхность бедер или бока —
и фигура станет визуально стройнее,
а мышцы пресса и бицепсы подчерк-
ните прямыми четкими линиями.
Целлюлит и растяжки замаскируйте
стиком на тон темнее кожи. В отли-
чие от пудры, хайлайтеры непросто
смыть водой — купаться разрешено!
ХАИЛАЙТЕР ДЛЯ
ТЕЛА SKIN TIGHT,
MEDIUM, 1 979 руб.,
PRTTY PEAUSHUN
ХАЙЛАЙТЕРЫ
ДЛЯ ЛИЦА
(СВЕРХУ ВНИЗ):
WONDER STICK,
890 руб., NYX,
LES BEIGES, 70.
2 887 руб . CHANEL.
STEP-BY-STEP
CONTOUR STICK,
3 290 руб за набор
из трех каранда-
шей, SMASHBOX
ХАЙЛАЙТЕР ДЛЯ
ЛИЦА И ТЕЛА BRONZE
GODDESS, 2 350 руб.,
ESTEE LAUDER
ВНИМАНИЕ,
СНИМАЮ
ФОТО BILLIE SCHEEPERS (2), ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (3); АРХИВ VOGUF (3)
ФОТОГРАФИИ ( И./Я,К I/>.' ОТ
ирекр. \сиы и при пик.\инп и
/' К’('МОТРЕИИИ. ( К 1//, ИГЕ СИ 1-
( ИБО кореш КИМ УЧЕНЫМ.
ольше никаких проблем-
1 ных зон, ваша кожа под-
И тянутая и упругая, вы
и бикини созданы друг
* Шдля друга! Это нс ауто-
тренинг перед походом
в спортзал, а повое дос-
тижение ученых из Кореи. Прове-
рено редакторами Vogue: эффект от
инъекции липолитика Dermaheal LL
сравним с липосакцией. По только
в отличие от последней процеду-
ра проводится без общего наркоза
и не требует реабилитации, уколы
не оставляют отеков и синяков. А ку-
паться и загорать можно до и после.
Препарат разрушает жировые
клетки, выводит их из организма
и оказывает на кожу мгновенное под-
тягивающее действие — то, чего не-
возможно добиться даже самыми
упорными тренировками.
«У липолитиков первого поколе-
ния, которые появились еще в 1990-е,
были противопоказания. С тех пор
ученые совершенствовали методику,
и после череды открытий было соз-
дано нынешнее средство. Пептиды
в его составе идентичны натураль-
ным и не вызывают отторжения и ал-
лергии», — рассказывает Наталья Че-
ботарева, доктор медицинских наук,
врач-косметолог клиники «Сенсави».
Па зону живота понадобилась
одна ампула средства и около десяти
уколов. Опи болезненные, но можно
вытерпеть и без анастезии. На верх-
ние части рук ушло еще пол-ампулы
и четыре инъекции. Эффект достиг
пика через педелю: без диеты ушел
сантиметр объема. Для достижения
идеального результата — минус пягь-
сантиметров — врач посоветовал
пройти курс из четырех-шести про-
цедур с интервалом в педелю.
5 500 руб. за ампулу,
клиника «Сенсави», sensavi.ru
TOH FUTURE SOLUTION LX,
040, БРОНЗОВАЯ ПУДРА
BRONZER, 02; КАРАНДАШ
ДЛЯ БРОВЕЙ NATURAL,
GYR01 ТЕНИ SHIMMERING
0R313, ТУШЬ PERFECT;
ПОМАДА VEILED ROuGE,
PK304, RCE SHISEIDO
КУПАЛЬНИК, CARVEN
Я В. 16’ ХОЧУ
БУКЕТ-БЕСТСЕЛЛЕР, ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬЦА,
АРОМАТ ДРАГМЕТАЛЛОВ - ЛЕТНЯЯ
КОСМЕТИКА МАНИТ СВОИМ БЛЕСКОМ.
КОЛЬЦО QUATRE ИЗ БЕЛО
ГО, ЖЕЛТОГО И РОЗОВОГО
ЗОЛОТА И КЕРАМИКИ,
BOUCHERON
’ 1111ЛЩ1
ЦИТРУСОВЫЙ АРОМАТ
QUATRE, 50 мл, 3 249 руб
BOUCHERON
КОЛЬЦЕВАЯ
КОМПОЗИЦИЯ
Резьба на колпачке фла-
кона Boucneron Quatre -
с одноименного кольца,
а оригинальный запах -
в духе сезона: сладкую
землянику оттеняет
горькая нота зеленого
мандарина.
КАК ШЕЛКОВАЯ
ЦЕЛЛЮЛИТ - БИЧ И ХУДЫХ, И СТРОЙ-
НЫХ, И СПОРТИВНЫХ - ОТНЫНЕ можно
ПОБЕДИТЬ ВСЕГО ЗА ШЕСТЬ СЕАНСОВ
ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ
PHYTO TEINT EXPERT,
02, ПУДРА С ЭФФЕКТОМ
ЗАГАРА ILLUSION D'ETE
ТЕНИ PHYTO TWIST, 01,
КРЕМ - АВТОЗАГАР SUPER
SOIN; СОЛНЦЕЗАЩИТ-
НОЕ МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА
SPF 15; ВСЕ SISLEY
ТОП ОТ БИКИНИ
MELISSA ODABASH
ТРУСЫ FENDI; БРАС
ЛЕТЫ ИЗ БАМБУКА
И ХЛОПКА С БИРЮЗОЙ
И КОРАЛЛАМИ, ВСЕ
AURELIE BIDERMANN
Апельсиновая корка нгт животе, бед-
рах или руках — самая популярная
причина обращения в клиники.
Потому-то прогресс в сфере борь-
бы с целлюлитом шагает семимиль-
ными шагами. Последняя разработ-
ка — разогревающий гель испанской
марки Keenwell, который применя-
ют вместе с аппаратом Endosphere.
Американская машина и сама по себе
мощно расправляется с целлюли-
том, а в паре с гелем делает это в пол-
тора раза быстрее — за шесть сеансов
вместо обычного курса из десяти.
Под воздействием экстрактов хвоща,
ламинарии и фукуса в составе геля
сосуды расширяются, клетки стано-
вятся более чувствительными к виб-
рациям аппарата и легче отдают
излишки жидкости. В итоге можно
избавиться от неровностей и поху-
деть на размер — вы удивитесь, узнав,
сколько весила лишняя вода.
4 000 руб.; «МильФей», milfpy.ru
ПОМАДА lE ROUGE
A PORTER GIVENCHY
НОЧНЫЕ ПИОНЫ
Платья, бомберы и крос-
совки Givenchy с nnoi та-
ми носят Аманда Сеиф-
рид и Джоан Смоллс.
Теперь этот принт и на
тюбике розовой помады
Le Rouge-a-Porter.
ВЫСТУПАЕТ
ДЮНА
Бронзовые тени, золо-
тые пудры и помады
креативный директор
Giorgio Armani Линда
Кантелле посвятила
песку - от белого маль-
дивского до террако-
тового Калахари.
Слава природе!
набор из ПУДРЫ
И ТЕНЕЙ ARMANI
RUNWAY 8 000 руб.,
GIORGIO ARMANI
BEAUTY
ioniu
,V- %
БАЗА ПОД МАКИЯЖ
TOUCHE ECLAT BLUR
PRIMER; ТОНАЛЬНЫЙ
КРЕМ ENCRE DE PEAU,
BD15, ПУДРА С ЭФФЕК-
ТОМ ЗАГАРА LE TEINT
SAHARIENNE, 03, ТУШЬ
EFFET FAUX OILS, 04,
БЛЕСК ДЛЯ ГУБ POP
WATER, 208, ВСЕ
YVES SAINT LAURENT
ТЕОРИЯ
AL \.1ЫХДЕЛ
КОСМЕТИКА В МИНИ-УПАКОВ-
КАХ - МАКСИМУМ ПОЛЬЗЫ И МИ-
НИМУМ МЕСТА В ЧЕМОДАНЕ.
1 . ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ КРЕМ
ДЛЯ ГЛАЗ FORFVER, 3 300 руб.,
YVES SAINT LAURENT
2 БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ COLLAGENIST,
3 780 руб. HELENA RUBINSTEIN
3, УВЛАЖНЯЮЩИЙ КРЕМ OPTIMUM ’
И ПИТАТЕЛЬНЫЙ КРЕМ GENEROUS,
460 руб. за набор из 7 контейне-
ров каждый, ВСЕ ЮМА TABS
4 БАЗА ПОД МАКИЯЖ EQUALIZER.
1 900 руб.. MAKE UP FOR EVER
5 МУСС ДЛЯ СУЖЕНИЯ ПОР PURE,
2 299 руб., SKYN ICELAND
6. СЫВОРОТКА ДЛЯ РОСТА РЕС
НИЦ LASH RECOVERY, 5 475 руб,
ELIZABETH ARDEN PRO
7 СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ СПРЕИ
ДЛЯ ВОЛОС BEACH BOUND, z
1200 руб. TIGI “
8. БРИТВА VENUS SNAP, H
918 руб., GILLETTE
КОСМЕТИЧКА ИЗ КОЖИ И ПАРУСИ-
НЫ, 258 000 руб , LOUIS VUITTON. П7
ВЕСЕЛЯЩИЙ
/IIАЗ
// и; /л; 1ннцы безз \ботпы у хпппп
ВЫБПР.\ЮТЦВЕТИ) К) Т) ШЬ.
«Ресницы в цвет купальника или пляж-
ной туники - реверанс в сторону
1960-х, одного из самых веселых де-
сятилетий в истории моды, - говорит
визажист Том Пешо; на показе Derek
Lam он накрасил ресницы моделей
под платья, ярко-фиолетовым. -
В эпоху Твигги кукольные ресницы
были главным акцентом в макияже. Тог-
да существовала только черная тушь,
а сегодня в нашем распоряжении зе-
леная, бирюзовая, розовая - наносите
в несколько слоев: цвет добавит обра-
зу игривости не хуже платья-трапеции
с психоделическим узором».
РОБОТ IIЯ
ЗАНЯТИЯ НА ТРЕНАЖЕРАХ-РОБОТАХ -
НОВОЕ СЛОВО ФИТНЕСА. ТЕПЕРЬ И В МОСКВЕ.
Прийти в спортклуб, а оказаться в космичес-
кой лаборатории из фильма «Интерстеллар» —
стены из стекла, зависшие словно в невесомо-
сти плазменные панели? Это студия Miltronic
с тренажерами, которые полностью заменяют
инструкторов. Во-первых, система сама состав-
ляет программу с учетом ваших особенностей
(прежде* чем приступить к занятиям, необ-
ходимо пройти диагностику). Во-вторых, тре-
нажеры следят за правильностью выполнения
упражнений, подсказывают, когда пора закон-
чить и к какому из десяти механизмов следует
перейти. В итоге за полчаса —столько длит-
ся занятие — вы проработаете мышцы так же
эффективно, как если бы занимались с персо-
нальным тренером.
Новую систему оценят и те, кто привык тре-
нироваться самостоятельно. Вам не придется
тратить время на настройку тренажеров,
в «Мильтропик» мозг можно отключить, ма-
шины сами подстроятся под ваши параметры.
На родине системы, в Германии, работает уже
две тысячи таких клубов. В России их пока два,
но это только начало. Бежим записываться,
есть шанс получить фигуру как у звезды «Ин-
терстеллара*, Джессики Честейн, к отпуску.
Пробная тренировка - бесплатно; карта на 20 заня-
тий с консультацией диетолога - 34 000 руб.,
miltronicclub.ru
ФОТО BILLIE SCHEEPERS (2); JAMES COCHRANE (2);
CN RUSSIA PHOTOSTUDIO (1); ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (3)
ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ EFFORTLESS,
BL АСК, 2 099 руб. BURBERRY
ТУДА, ГДЕ
ПЕЖД L ///
СЕРДЕЧКИ И ЗВЕЗДОЧКИ
НА СКУЛАХ, ПЕРЕНОСИЦЕ
И ЗАПЯСТЬЯХ - РАЗНЫЕ ГРАНИ
СЕМИДЕСЯТЫХ, ОТ ЭПАТАЖА
ГРУППЫ KISS ДО РОМАНТИКИ
ABBA. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТАТУИ-
РОВКИ-ПЕРЕВОДИЛКИ ИЛИ
РИСУЙТЕ ПОДВОДКОЙ.
ф ф ф Ф фф ф Ф ф Ф
ПЕРЕВОДНАЯ ТАТУИРОВКА ROCK YOU,
900 руб. за набор из 3 листов,
MIAMI TATTOOS
БРАСЛЕТ ИЗ МЕТАЛ
ЛА И КОЖИ ПИТОНА,
THE MIDDLE
КРЕМ ПРОТИВ
ЦЕЛЛЮЛИТА
CELLU DESTOCK;
СОЛНЦЕЗАЩИТ-
НОЕ МАСЛО SPF 20
CAPITAL SOLEIL;
ВОССТАНАВЛИВА-
ЮЩИЕ ШАМПУНЬ
И КОНДИЦИОНЕР
DERCOS REPARATEUR,
ВСЕ VICHY, КУПАЛЬ
В ОБЪЯТИЯХ
HEI Г ГУ НА
К \К НРЕВР \ТНП>. ПОВММУ К) КОСМЕППх У В ВО. ТРСТОИК У К)? О. ШИМ ВЗМ I \ОМ!
К лету вышли фиксирующие средства, с ними макияж не потечет и под водой.
Марка М.А.С представила гель для бровей, который нужно наносить поверх
карандаша, a Anastasia Beverly Hills - праймер для тонального крема и румян,
покрывающий лицо невидимой пленкой. С геля для ресниц Little Black Primer
начинается сотрудничество Estee Lauder с девятнадцатилетней Кендалл Дженнер.
«Средство оценит вся моя семья, - говорит модель. - Густые объемные ресницы -
наша фишка, а отдых на Карибах - любимое хобби».
БАЗА ПОД МАКИЯЖ
ORGANIC PURE;
КОНСИЛЕР NATURAL
PERFECTION, LIGHT;
ХАЙЛАЙТЕР LIGHT
REFLECT; ТЕНИ VEGAN
MINERAL, VELVET;
ТУШЬ MINERAL, BLACK;
ПОМАДА VEGAN
MINERAL, NAKED
AMBITION, BCE INIKA;
БИКИНИ, VERSACE;
СЕРЕБРЯНЫЕ СЕРЬГИ,
LUCY FOLK
4
ПОППИ
ДЕЛЕВИНЬ,
ФОТО: БЕННИ
ХОРН, VOGUE
РОССИЯ, 2011
И//СЛ//С’/;Л7>7/
ЗЕМЛЯНИЧНЫЕ, МАЛИНОВЫЕ, ЛИМОН-
НЫЕ ПОМАДЫ ОСВЕЖАЮТ НА ПЛЯЖЕ,
КАК ФРУКТОВОЕ МОРОЖЕНОЕ.
Наносите помаду небрежно: подушеч-
ками пальцев и не глядя в зеркало -
губы будут выглядеть аппетитно, как
будто вы только что съели григоошню
ягод. Дополнительный макияж не тре-
буется - лишь чистая кожа.
АНГЛИЙСКАЯ
РОЗ. i
ПОППИ ДЕЛЕВИНЬ, ПЕРВАЯ В ИС-
ТОРИИ ПОСЛАННИЦА JO MALONE, -
О ЛЮБИМЫХ ЗАПАХАХ.
5
ФОТО BILLIE SCHE-FPERS (1); BENNV HQRNE (1); ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (1)
Поппи и Jo Malone —
союз, заключенный
на небесах! — гово-
рит генеральный ди-
ректор марки Жан-
Гийом Троттье. —
Она пользуется на-
шими ароматами всю жизнь, а нам
нравится ее стиль и она сама. Как
было не предложить ей работу?»
Есть, конечно, и другая причина:
сотрудничество известного парфю-
мерного Дома и лондонской ари-
стократки лишний раз напоминает
о ДНК бренда, гордящегося своим
английским происхождением и кон-
цепцией — яркие выразительные
ароматы из одной-двух нот.
На новой должности Поппи не
только будет представлять марку по
всему миру, но и создаст собствен-
«Ес. n i не знаете,
что подарить,
берите масло для
ванны Jo Malone:
гараптпрх ю, по-
правится всем!»
'31 рус L'OREAL PAPIS
** 2 ROUGE ССГ’ ’ I.
—( 507, 2 320 руг- CHANEL
P 3 ССМм: и faijt
2'.?.
«Л'ЭТУАЛЬ SELECTION»
4 SHINE LOVER 346,
2 400 руб LANCOME
5 ULTRA COLOR, PEONY
POP 305 pv6 , AVON
6. NOTICE ME,
1 090 руб., M.A.C
7 ROUGE AUTOMATIQUE,
603, 1 982 руб. GUERLAIN
in и, I,-. з.кекцию запахов: «Мои люби-
мые - цветочные. Помню, в детстве
мама обнимала меня, и я чувствова-
ла аромат лилий, жасмина, фиалок.
Сама люблю духи с розой и пионом —
восемь лет кряду покупаю Red Roses
от Jo Malone, сейчас открыла для
себя Tuberose Angelica, в них тоже
есть нота розы, но они более терп-
кие и сексуальные. А на своей свадь-
бе я душилась Orange Blossom, хотя
раньше ими не пользовалась, — хо-
телось, чтобы у этого дня был свой
аромат».
Свое назначение Поппи отмети-
ла шумной вечеринкой в лондонском
особняке J< > Malone, украшенном цве-
тами. Это был настоящий бал: it girl
встречала гостей в васильковом пла-
тье, которое специально для это-
го вечера сшил Джонатан Сондерс,
а дизайнер Элис Темперли и ее по-
други — модели Дейзи Лоу и Лотти
Мосс (сестра Кейт Мосс) — танцева-
ли до упаду. Хозяйка же не только
кружилась в вихре цветочных аро-
матов, по и успела поработать: анон-
сировала выход нового восточного
запаха Jo Malone в октябре, й
ЦАРИЦА
МОРЕН
ЖЕМЧУГ:
СО ДНА МОРСКОГО -
В СОСТАВ ПЕРЕДОВЫХ
КРЕМОВ ДЛЯ ЛИЦА.
Мода на азиатские инг ре-
диснты б косметике заста-
вила ученых bi ювь взяться
за жемчуг. Его отбелива-
ющие свойства были
известны еще во времена
династии Мин. Послед-
нее открытие: протеины
жемчуга действуют на клет-
ки как допинг - ускоряют
обмен веществ и регене-
оацию кожи. Омолажива-
ющие кремы с жемчугом
уже выпустили марки
Helena Rubinstein
и Chanel, они стирают
мелкие морщинки, придают
коже гладкость и сияние.
1 УВЛАЖНЯЮ-
ЩИЙ лосьон
I LE BlANC.
lypa
СУХОЙ
3.1К Oi
►КС,
Раньше для борьбы с гипергид|
но действия укола хватало на три..
диочастотном аппарате Infini безбо.
(15 700 руб.), а делать ее нужно рг~
дущих московских клиниках, нап|
ПРОШ \ГПП, 1ЕЗО [ОРАНГЬГ.Р I Л
РЕШАЕЕПРОИ.1ЕМУ ПОГОО1 И
4 479 руб.,
CHANEL
2. СЫВОРОТКА
ДЛЯ ГЛАЗ
GENIFIQUE YEUX,
4 120 руб.,
LANCOME
3 ОМОЛАЖИВА
ЮЩИЙ КРЕМ
LIFE PEARL
CELLULAR,
19 200 руб.,
HELENA
RUBINSTEIN
84 I VOGUE I ИЮЛЬ 2015
&
»
к
epf БО ►**•**
ПУДРА TERRACOTTA,
2 700 руб. GUERLAIN
БРОНЗОВАЯ
ПУДРА ДЛЯ ТЕЛА
GLAM BRONZE,
3 000 руб.,
MICHAEL KORS
БРОНЗОВАЯ
ПУДРА ДЛЯ ЛИ
И ТЕЛА ANTIGU
2 850 руб.,
BOBBI BROWN
C(TY DEFENSE
ДО И ПОСЛЕ
Сыворотки с бета-
каротином - мечта
обл а дач ельниц фар-
форовой кожи, кото-
рые, несмотря на все
предосторожности,
моментально сгорают
Чтобы в первый же день 1
получить золотистый
гон, начните наносить
сыворотку Tan Preparer
от Lancaster за две
недели до отпуска.
ГЕЛЬ
С ЭФФЕКТОМ 1
загара honey
BRONZE,
1 290 руб.,
.THE BODY SHO
7 1
к
СЫВОРОТКА
для подготовки
L КОЖИ К ЗАГАРУ
TAN PREPARER,
1 699 руб.,
LANCASTER
ESSENTIAI
ч,
ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ
КРЕМ CITY DEFENSE
SPF 50, 2 650 руб.,
DIOR
ФОТО: BILLIE SCHEEPERS (1); CN RUS
ВАЛЕНТИН ЗОЛОТУХИН (4). АРХИН V
ДВА В ОДНОМ
Летом девушкам после
тридцати пяти поверх Лт, <£>
О'
омолаживающего крема
приходилось использо-
вать и солнцезащитный, t
Теперь эта проблема ч
рошена: в популяр! ^ых
линиях One Essential 1
от Dior и Sublimage от 1
Chanel вышли кремы
с SPF 50,. и значит, одно-
го средства достаточ1 ю.
ХРАНИТЕЛИ
ПАСТЕЛЬНЫЙ ЧЕХОЛ НА ПУДРЕНИЦЕ -
ЗАЩИТА ФУТЛЯРА И ЛЕТНИЙ КАПРИЗ.
Только этим летом бронзовая пудра Terracotta
от Guerlain, бестселлер последних тридцати лет,
продается с силиконовыми чехлами, как у айфона:
они защищают от падения и влаги и просто здоро
во смотрятся в загорелых руках.
ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ
\ПНЦЕ
/КИ, ил IE КО, НОТКИ, СЫВОРОТК1-
. \BTO3 ПАР, ОМО. 1. {ЖИВ ЛОЩИИ
КРЕМ, 1.1Я //. 1ЖК 1 - БЕРИТЕ
-, -г . В ОТИУ СК ВСЕ С {МОЕ
ИРОЕРЕССИВИОЕ!
з.
СЫВОРОТКА
ПЯ ПРОДЛЕНИЯ
АГАРА SUN
100 руб^~
рэчко
_____рлд,
^^Шруб.,
^Wherm
ВЕСЕЛЫЙ
МОЛОЧНИК
Первое в истории
красоты ВВ-молочко
для тела замаскирует
следы от прыщиков
на спине и груди,
пигментные пятна на
плечах, сосудистые
звездочки на ногах,
Надевать купальник
или платье можно
сразу же - средство
мгновенно впитывает-
ся и не оставляет
следов на одежде.
ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ
КРЕМ SUBLIMAGE
SPF 50, 6 879 руб.,
CHANEL
PUNJAB; КСНСЧПРГ
RADIANT СЕ " мН -
HQNE*. ТУДЛ, ^Aiiaf
WMWT^ILE' *Т»!ибГГ
ТЕНИ OUTER LIMITS:
БЛЕСК ДЛЯ гуь MEZMER,
ЕСЕ CHRISTOPHER
KANE & NARS;
БИКИНИ CALZEDONIA
ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО
LUCY FOLK БРАСЛЕТЫ
ИЗ БАМБУКА И ХЛОПКА
С КОРАЛЛОМ И БИРЮЗОИ
AURELIE BIDERMANN
ХЛОПКОВОЕ ПОЛОТЕНЦЕ,
LOUIS VUITTON
ыс
СЕНС.\11НЯ 11 МИРЕ КР. \СОТЫ: РЕНИН МО 1Ы113.ЮН ЮН 1„ 1ИЗ. \1П1ЕР
КРИСТОФЕРКЕНН ПРИ. 1УМ 1.1 КО I. 1ЕКЦИ10 МАКИЯЖ. 1. /. 1Я \ \КУ.
НЕОНОВЫЕ РУМЯН ВНЕСЕН И ТЕНИ СНЕ. / \Ю1'ВАС ЗВЕЗЮП!
ФОТО. Ы1 I IE SCHFFPFRS Г. IND G> Г AL NAGLS.CON 2), lri г^ИзоЛУХИН f6), мГУЧ VOGUE JI
|--)1Ь 11 и ABIM^ 'in • ' n- J. -4 - :,T |яЛд МА»Ж: STFPgfO-^’OR<fDr O‘l
win adis< ц i — n i- Md,L -1 :> a;ii-^ ’i -"J-VWv-hot 1-4-
GAVIN MCRAE Ac ;ИСТСЬ Г СТИЛИ( U A ISON «URREVlG 1ЮС^ИЕЧ«Ж?ПУА »
звание
ЕК*^( '.
1
Г
и па-
коллекции —
Ж> 1
Сверху вниз.
БЛЕСКИ ДЛЯ ГУЬ
NEBULOUS, Glow
PINK, NUCLEUS
И MEZMER, 1 680 руб
каждый; ТЕНИ OUTER
LIMITS, 1 600 руб;
СТИК ДЛЯ ГЛАЗ, ГУЬ
И СКУЛ VIOLET АТОМ,
2 600 руб , ВСЕ ОГРА-
НИЧЕННЫЙ ВЫПУСК,
CHRISTOPHER KANE
& NARS
л-; '
Neoneutral», — говорит Кристофер
Кейн, перебирая неоновые блески
Christopher Kane & Nars. В этом сезо-
не тридцатитрехлетний Кейн — один *\
из законодателей тренда на неон
(«Это новый черный!»), но вообще-
то он использовал неоновые оттенки
во всех своих коллекциях, начиная
с выпускной в Сен r-Mapi инее.
Младший из пяти детей инженера
и домохозяйки из Шотландии, Кейн
известен своим интеллекту ально-сек-
суальпым дизайном. Еще в колледже
в 2007 год)’ его заметила Донателла
Версаче, позднее предложившая ему
перезапустить молодежную линию
Versus. При этом Кейн никогда не ци-
тирует ретро, его вещи современны
и не похожи одна на другую. В паря- 1
дах шотландца выходят на красные Д
дорожки Алекса Чанг, Хлоя
Морец, FKA twigs, Роза-
мунд Пайк. |
Сегодня Кейн — герой ч
дня: вечером в отеле В
Connaught в Лондоне, 1
где мы беседуем, от-
кроется первый V J-
флагманский бу- \
тик Christopher
Капе. Но дизай- I
пер, кажется, пол-
ностью поглощен
новой игрушкой.
В коллекции —
десять средств:
фиолетовые и зо-
лотисто-розовые
тени, телесные
и ярко-розовые
румяна, два мпо-
гофу н Ki пюнал ь-
ных стика — сире-
левый и фуксия. Плюс
г блески для губ: розовый,
коралловый, фиолето-
вый и бежево-телесный,
В восхитительно глад-
ких па ощупь коробочках
(фирменные черные упа-
ковки Nars Кейн подпи-
сал красным металликом)
средства похожи на яркие
леденцы. Но на коже вы-
глядя г полупрозрачны-
ми. Если же вы захотите
получить более насыщен-
ный оттенок, нанесите
несколько слоев. II разве-
ивая опасения консерва-
торов: неоновый акцент
освежает цвет лица, как
пара бриллиантовых се-
режек, а еще скрывает
признаки усталоети.
Кристофер говорит,
что придумывал косме-
тику так же, как и одежду.
Первым делом — мудборд:
в Nars до сих пор вспоми-
нают огромную коробку,
полученную от дизайнера.
В ней лежали расфасован-
ные по прозрачным пла-
стиковым пакетикам лоскутки ткани,
кусочки тесьмы, пуговицы. На каж-
дом образце подпись его рукой: «Цвет
для губ», «Текстура теней», «Блеск».
На кусочке лилового шелка с иск-
рой — «Сиреневый атом», теперь так
называется многофункциональный
стик с перламутровым отливом.
Я знаю, что «атомный» стик —
участник весенне-летнего показа
Christopher Капе: визажисты наноси-
ли средство пальцами на виски, спин-
ку носа и над губой, выделяли скулы,
использовали как тени и блеск для
губ. «Он придает коже космическое
мерцание», — объясняет дизайнер.
Это не единственное многофунк-
циональное средство в коллекции:
«Я люблю все смешивать и считаю,
что в макияже, как в моде и искусстве,
правил быть не должно. Эксперимен-
тируйте!» Фиона Маккензи-Джонсон
NWERTH
ШЕРСТЯНОЕ ПЛАТЬЕ,
DOLCE & GABBANA
ТУФДИ ИЗ ЛАКИРО-
ВАННОЙ КОЖИ,
CHRISTIAN LOUBOUTIN
Но странице слева.
J1 ПЛАТЬЕ ИЗ ШЕЛКА
И КРУЖЕВА. CHLOE
E LLt N VON UNWERTH
ШЕРСТЯНОЕ ПАЛЬТО,
MAX MARA; ТУФЛИ ИЗ
ЛАКИРОВАННОЙ КОЖИ,
LE SILLA, СЕРЬГИ ARCHI
DIOR ИЗ ЧЕРНЕНОГО ЗО-
ЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ,
DIOR HAUTE JOAILLERIE,
КОЛЬЕ ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА
С БРИЛЛИАНТАМИ, BVLGARI
2015 ИКЛ
I VOGUE I 95
ШЕРСТЯНОЕ ПЛАТЬЕ,
ERMANNO SCERVINO;
СЕРЬГИ ARCHI DIOR
ИЗ ЧЕРНЕНОГО ЗОЛО-
ТА С БРИЛЛИАНТАМИ,
DIOR HAUTE JOAILLERIE,
БРАСЛЕТ CAFE SOCIETY ИЗ
БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛ-
ЛИАНТАМИ И ОНИКСОМ,
CHANEL JOAILLERIE
“ЕРЫИ А
из '1П-ненЧИИЩ5та
С БРИ,ЛЛИАНтаМИ^^Г
DIOR HAUTE JOAILLERIE
БАЗА ПОД МАКИЯЖ
SKINFLASH; ТОНАЛЬНЫЙ
КРЕМ STAR, 010, КОНСИ-
ЛЕР STAR, 001, КАРАНДАШ
ШЛЯ БРОВЕЙ SOURCLS
[POUDRE,.593 КАРАНДАШ
ЩГЯ ГЛАЗ DIORSHOW KHOL,
099; ТЕНИ TUSiON MONO.
621, И 3 COULEURS, 571.
ТУШЬ DIORSHOW, 090.
помада Dior addict
ggreEME,53b ЛАК
gH КОГТЕЙ VERNIS
рт^СЕ DIOR
ШЕРСТЯНОЙ ПУЛОВЕР,
ЛОБ|<АгИЗ КОЖИ ПИТО’ •'
НА, ВСЕ MIU MIU; V
СЕРЬГИ ARCHI DIOR - " Т
ИЗ ЧЕРНЕНОГО ЗОЛОТА
с Бриллиантами,
DIOR HAUTE JOAILLERIE
ПЛАТЬЕ из тк>ля,. й
РАСШИТОЕ СТРАЗАМИ
BLUMARINE; ТУФЛИ ИЗ
ЛАКИРОВАННОЙ КОЖИ,
CHRISTIAN LOUBOUTIN
ПРИЧЕСКИ: ALEXANDR
COSTA/ARTLIST PARI
МАКИЯЖ REGINE BEDOT/
MARIE-FRANCE THAVO
NEKHAM МАНИКЮР
WIXSON/ELITE PARIS
СЕТ-ДИЗАЙН: MARCEL
VAN DOORN/ROSE PARIS.
АССИСТЕНТЫ ФОТОГРА-
ФА: STAN REY-GRANGE,
QUENTIN CHAMARD-BOIS,
CLARA REA, JEROME VIVET
АССИСТЕНТ СТИЛИСТА:
CAMILLE-JOSEPHINE
TEISSEIRE. ПРОДЮСЕРЫ:
TOBIAS BRAHMST/SHAPE
PRODUCTION; ELENA
SEROVA АССИСТЕНТ
ПРОДЮСЕРА: LUCAS
HAEGELI/SHAPE
ЩНр’ЛРЙОВиСТЮИ
КсХ?°напР°во
sSS^
”°й^°
а®Кж.
<9
Фоте ALEX JOHN BECK Стиль NATASHA ROYT
2 015 ИЮЛЬ I VOGUE I 103
ALEX JOHN BECK
Слева направо
ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ,
BALENCIAGA КО-
ЖАНЫЕ ПЕРЧАТКИ,
CAROLINA АМАТО
ШЕРСТЯНОЕ ПЛАТЬЕ,
MAX MARA
КОЖАНЫЕ туфЛИ,
ALEXANDER WANG
КОЖАНЫЕ ПЕРЧАТКИ,
CAROLINA АМАТО
ПЛАТЬЕ ИЗ ВИСКОЗЫ,
ШЕРСТЯНАЯ ВОДО-
ЛАЗКА, КОЖАНЫЕ ПЕР-
ЧАТКИ, ВСЕ MAX MARA
Слева направо.
ПЛАТЬЕ ИЗ ПОЛИЭС-
ТЕРА, J.W.ANDERSON
КОЖАНЫЕ САПОГИ
(ЗДЕСЬ И ДАЛЕЕ),
DIOR: КОЖАНЫЕ ПЕР
ЧАТКИ, MAX MARA
ндустриальный фасад
и продуманные, необычайно про-
сторные интерьеры, в которых най-
дется место не только выставкам,
но и лекциям, кинопоказам и ве-
черинкам, — таким должен быть
музей современного искусства, по
мнению итальянского архитектора
Ренцо Пиано. Таков прославивший
его в конце 1970-х Центр Помпиду
в Париже. Той же формуле следует
новое здание Музея американского
искусства Уитни, одного из четырех
главных музеев 11ью-Иорка.
Уитни не просто переехал в боль-
шое и современное здание, музей
сменил среду: буржуазную Мэдисон-
авеню на хипстерский Хай-Лайн-
парк с видом на Гудзон. До Челси,
где в 1980-е кутили и работали Уор-
хол, Баския и Херинг, отсюда рукой
подать. Музей перебрался туда, где
создавалось современное американ-
ское искусство, и намерен вновь сде-
лать этот район местом силы. «Я сам
в юности часто бывал неподалеку,
в клубе Roxy, — вспоминает креатив-
ный директор Мах Мага Ян Гриф-
фитс. — Город тогда был нищий,
грязный, но в культуре Нью-Йорка
случился настоящий взрыв. И мне
захотелось в осенней коллекции вос-
создать ту атмосферу, используя при
этом роскошные ткани: кашемир,
альпака, как всегда у Мах Мага».
Дизайнер предается воспомина-
ниям неспроста. Итальянская марка
поддержи вает Уитни уже третий год,
а открытие его нового здания отме-
тила сумкой Whitney и коллекцией
в духе нью-йоркской богемы 1980-х:
пальто-шинели, двубортные пиджа-
ки, платья-трубы, свитера крупной
вязки. Все графичное, монохром-
ное, брутальное. Под стать архитек-
туре Ренцо Пиано. Анна Федина
Слева направо.
ШЕРСТЯНОЕ ПАЛЬТО
MAX MARA
ШЕРСТЯНОЕ ПЛАТЬЕ,
ШЕЛКОВЫЙ ТОП,
ВСЕ CELINE
I 1ндустрпалы1ып стиль, в котором
сочетаются дух мегаполиса п практичность,
одинаково любим архитектурой п модой.
f
t
современное американское н
гуда, гае создавалось
‘кусство, и намерен снова
мест -ом силы.
Слева направо
КАШЕМИРОВОЕ
ПАЛЬТО MAX MARA
ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ,
SPORTMAX
ЗАМШЕВОЕ ПАЛЬЮ
ХЛОПКОВОЕ ПЛАГьЕ,
ВСЕ CALVIN KLEIN
COLLECTION КОЖА
НАЯ СУМКА WHITNEY,
РАЗРАБОТАННАЯ
АРХИТЕКТУРНОЙ
МАСТЕРСКОЙ РЕНЦО
ПИАНО, MAX MARA
ПРИЧЕСКИ: ROLANDO
BEAUCHAMP/THE WALL GROUP
МАКИЯЖ: KRISTI MATAMOROS/
KATE RYAN. МАНИКЮР’ CASEY
HERMAN/KATE RYAN МОДЕЛИ
ISSA/MUSE; DA№ WITT/NEXT.
СЕТ-ДИЗАЙН: RACHEL VANNI/
CHRIS BOALS ARTISTS. КАС-
ТИНГ: PIERGIORGiO DEL MORO/
DMFASHiONSTUDIO. АССИСТЕН-
ТЫ ФОТОГРАФА KRVSTAL LYNNE.
CLARE CHONG АССИСТЕНТ
СТИЛИСТА RASAAN WYZARD
ПРОДЮСЕР ELFNASFROVA
MATEPIIIICKIIII
hiigtiiiikiI
АННЫ В.
Топ-модель Анна Вялицына о том, почему материнство сегодня -
непременное условие успешной карьеры в индустрии моды.
Фото: PATRICK DEMARCHELIER
УКРЕПЛЯЮЩИЙ КОЖУ
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА SKIN
CAVIAR LUXE SOUFFLE,
СПРЕИ ДЛЯ ТЕЛА С ЦИТ-
РУСОВЫМ АРОМАТОМ
CELLULAR ENERGIZING,
РАССЫПЧАТАЯ ПУДРА
CELLULAR TREATMENT,
ВСЕ LA PRAIRIE
2015 ИЮЛЬ I VOGUE I 111
моде — настоящий беби-бум! — гово-
рит Анна Вялицына, которую в инду-
стрии называют Анной В. — Сегодня
модель может стать по-настоящему
успешной, только если в перерывах
между показами и съемками воспи-
тывает детей. Посмотрите на много-
детных матерей Наталью Водянову,
Жизель Бюндхен и Даутцен Крее:
мир любит их не только за красоту,
но и за то, что им удается совмещать
карьеру с семьей, оставаясь при этом
классными девчонками».
Специально для этого номера
Анну па седьмом месяце беремен-
ности снял гуру модной фотогра-
фии Патрик Демаршелье. Уроженка
Нижнего Новгорода, девушка с об-
ложек Vogue, в прошлом лицо аро-
мата Chanel Chance и ангел Victor ia’s
Secret, рекордсменка по числу появ-
лений в «купальном» номере журна-
ла Sports Illustrated (семь лет подряд),
вместе с Наоми Кэмпбелл телеведу-
щая популярного в Америке шоу
The Face знает, о чем говорит.
Свой осенний показ Доменико
Дольче и Стефано Габбана посвяти-
ли материнству и детству. На подиум
вышла беременная Бьянка Балти,
другие модели дефилировали со
своими детьми па руках, а пышные
платья нежных оттенков украша-
ли рисунки племянников дизайне-
ров: гости показа сразу вспомнили
прошлогоднее подвенечное платье
Анжелины Джоли — дети актрисы
разрисовали его яркими фломасте-
рами. «Мир моды часто обвиняют
в том, что он оторван от реальной
жизни. Но ситуация меняется — мы
возвращаемся к вечным ценностям,
в том числе и семейным. Наше шоу—
дань этому веянию», — говорит До-
менико Дольче. А Карл Лагерфельд,
год назад выпустив в свадебном
платье беременную новозеланд-
ку Эшли Гуд, заявил: < Мне нравит-
ся. как выглядят женщины в поло-
жении — они так элегантны, в них
столько достоинства». С тех пор
в финале всех показов Chanel он вы-
ходит за ручку со своим шестилетним
крестником Хадсоном Кренингом.
Модельные агенты связывают
набирающий обороты тренд на мате-
ринство с тем, что сегодня наиболее
востребованы манекенщицы два-
дцати пяти—тридцати лет, хотя рань-
ше в этом возрасте было принято
СТИЛЬ- OLGA DUNINA. ПРИЧЕСКИ ESTHER LANGHAM/ART + COMMERCE МАКИЯЖ: VIRGINIA YOUNG ZD+ V MANAGEMENT МАНИКЮР' RIEKO OKUSA/
SUSAN PRICE NYC МОДЕЛЬ' ANNE VYALiTSYNA/THE LIONS. АССИСТЕНТЫ ФОТОГРАФА: MARGARET GIBBONS, EVAN LEE ROB MASSMAN. АССИСТЕНТ
ПАРИКМАХЕРА: DAVID COLViN АССИСТЕНТ ВИЗАЖИСТА' LISA CAMPOS. ПРОДЮСЕР ELENA SEROVA. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА KSENIA FINOGEEVA
УВЛАЖНЯЮЩАЯ СЫВОРОТКА
ДЛЯ ТЕЛА SUPER AQUA-BODY,
ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ КРЕМ
ДЛЯ ТЕЛА ORCH1DEE IMPERIALS,
МАСЛО ДЛЯ ТЕЛА С МЕРЦАЮ-
ЩИМИ ЧАСТИЦАМИ TERRACOTTA
HUIL Е DU VOYAGEUR,
ВСЕ GUERLAIN
завершать карьеру. С одной стороны,
дизайнерам, фотографам и стили-
стам проще работать не с подрост-
ками, а со взрослыми женщина-
ми — они раскрепощены и уверены
в себе, знают и любят свое тело, лег-
ко входят в образ, уважают чужое
время и деньги. С другой стороны,
образ успешной женственной моло-
дой матери сегодня — один из самых
продаваемых.
«Еще, конечно, нужно поблаго-
дарить прогресс: вернуться в фор-
му после беременности теперь мож-
но в рекордно короткие сроки, так
что модели, став матерями, проф-
пригодность не теряют», — конста-
тирует Вялицына. Подписчики ее
инстаграма не успевают следить
за спортивными достижениями де-
вушки: вот она лупит по боксерской
груше, вот с гантелями карабкается
по песчаным дюнам Тихоокеанского
побережья, вот растягивается на пи-
латес-реформере, вот стоит в асане.
«Я, как и до беременности, занима-
юсь спортом семь дней в неделю.
Вместе с неберемепными подруга-
ми хожу на сайклинг SoulSycle, раз-
ве что педали кручу чуть медленнее,
Раныие беременность стоила модели карьеры, а сегодня на главные
подиумы мира выходят девушки на последнем сроке, а рождение ребенка
становится лучшей рекламой собственной линии детской одежды.
чем раньше. Но хочу предупредить
всех, кто в положении: заниматься
так можно, только если вы не вылеза-
ли из спортзала и до беременности.
Неспортивным девушкам ставить
рекорды не стоит».
У Анны в инстаграме написано
mom-to-be («скоро мама»), она ре-
гулярно выкладывает свои фото-
графии, па которых заметен ее
округлый живот, в нарядах Dior
и Altuz.arra. «Еще недавно перед де-
вушкой в положении стояла про-
блема: надеть эту растянутую майку
или вон ту? А сегодня мода поверну-
лась к нам лицом. Почти у каждого
прославленного дизайнера можно
найти наряды, в которых беремен-
ной будет удобно, а выглядеть она
при этом будет модно. 11отому-то
девушки теперь и не скрывают жи-
вот, а подчеркивают его обтягиваю-
щими нарядами. Я вообще не хожу
в специализированные магазины —
все, что нужно, есть у моих любимых
Rick Owens и Margiela».
Апиа, в отличие от тру-
дившихся до послед-
него Бьянки Балти
и Эшли Гуд, на пятом
месяце беременности
ушла в декретный от-
пуск: «Я не работаю впервые с пят-
надцати лет. когда меня нашли аген-
ты IMG Models. Наконец-то у меня
появилась уважительная причина
сделать паузу и подумать, чем еще
я хочу заниматься».
Узнав о беременности, Вялицына
переехала из Нью-Йорка в Сан-
Франциско к бойфренду, старшему
вице-президенту Yahoo Адаму Кэ-
хану, от которого и ждет первенца.
«Для меня этот калифорнийский го-
родок как деревня, где можно рассла-
биться и не переживать, что кто-то
тебя узнает в супермаркете, — рас-
сказывает модель. — Здесь нет нью-
йоркского снобистского этикета,
согласно которому состоятельные
семьи рожают только у звездных
докторов, к которым обычному че-
ловек) не попасть. В Сап-Франциско
у всех жителей есть страховка
и равные возможности оказаться
на приеме у лучшего врача в городе.
А многие вообще рожают дома в ван-
ной — в Америке это сейчас большой
тренд. Ио у меня все-таки русский
менталитет: хотя я и открыта всему
новому, в таком серьезном деле, как
роды, хочу избежать любых рисков».
Еще одна причина у Анны лю-
бить Сан-Франциско — его близость
к Силиконовой долине и, как след-
ствие, возможность общаться с жен-
щинами, которые приехали запус-
кать свои стартапы. Сама модель
тоже думает о создании своего биз-
неса. возможно, связанного с мате-
ринством. Это еще одна примета
наших дней — родившие актрисы
и модели одна за другой запускают
непрофильные проекты, что назы-
вается, для души. К примеру, моло-
дая мама и новое лицо Estee Lander
Ева Мендес в сотрудничестве с брен-
дом New York &• Company создала
коллекцию платьев для мам и дочек.
А топ-модель Коко Роша, в марте
этого года родившая дочь Иони, всю
беременность вела в инстаграме руб-
рику Style the Bump («Одень живо-
тик»), где демонстрировала наряды
для беременных, и теперь запускает
соответствующую марку одежды.
Наше с Анной интервью прохо-
дит за два месяца до предполага-
емой даты родов, но она сообщает,
что уже наняла няню — эмигрантку
из Тринидада и Тобаго: «Я подда-
лась влиянию моих американских
подруг, которые убеждены, что хоро-
шего специалиста сейчас днем с ог-
нем не сыщешь, так что собеседо-
вания с кандидатками я проводила
еще в Нью-Йорке по скайпу».
«Вообще образованная и ухожен-
ная многодетная мать —это давно не
редкий вид, — продолжает Анна. —
Примечательный факт: хотя за по-
следние несколько лет рождаемость
в целом в Америке значительно упа-
ла — в 2013 году на свет появилось
немногим больше детей, чем во вре-
мена Великой депрессии, — женщи-
ны изТрайбеки, Верхнего Ист-Сайда
и других богатых районов Манхэтте-
на стали рожать значительно чаще,
В Ныо-Иорке даже появилось специ-
альное такси для детей от пяти лет:
они могут ездить в гости к бабушке,
в школу или на тренировку без со-
провождения взрослых. Я, конеч-
но, сама планирую заниматься вос-
питанием малыша. Но я верю, что
после родов в моей карьере откро-
ются новые перспективы — так что
пусть рядом будет кто-то, кому мож-
но передать ребенка, пока я буду
идти по подиуму или позировать
для Vogue». Маргарита Королева
ТОП ИЗ ПОЛИАМИДА
С ПОЛИЭСТЕРОМ Т BY
ALEXANDER WANG
Нетфото слева
МАЙКА ИЗ ВИСКОЗЫ
И ШЕЛКА, LANVIN;
ШЕРСТЯНЫЕ БРЮКИ,
MAISON MARGIELA
Мужское и женское — актуальный Ж(
Тоны нелегкой сетки н широкие брюки
созданы друг для друга, как инь и ян.
*' wte
Фото: DANIL GOLOVKIN С т и Л ь OLG A DUNINA
БОДИ ИЗ НЕЙЛОНА
С ЭЛАСТАНОМ,
WOLFORD
ШЕРСТЯНЫЕ
БРЮКИ BOSS
лпшпть
Сверху по часовой
стрелке
ХЛОПКОВЫЙ ЖАКЕТ,
POLO RALPH LAUREN
МАЙКА ИЗ ВИСКОЗЫ,
LANVIN; ДЖИНСЫ,
CALVIN KLEIN JEANS
ПОДТЯЖКИ ИЗ ПОЛИ-
ЭСТЕРА, КОЖИ И МЕ-
ТАЛЛА ERMENEGILDO
ZEGNA COUTURE
КРУЖЕВНАЯ БЛУЗКА,
JEAN PAUL GAULTIER
БРЮКИ ИЗ ВИСКОЗЫ,
SPORTMAX
ХЛОПКОВЫЙ топ,
DOLCE & GABBANA
БРЮКИ ИЗ ШЕРСТИ
С ШЕЛКОМ DKNY
ТОП ИЗ ВИСКОЗЫ,
VERSACE
ШЕЛКОВЫЙ ТОП,
ХЛОПКОВЫЕ БРЮКИ,
ВСЕ LOUIS VUITTON
ШЕЛКОВОЕ БРА, KIKI
DE MONTPARNASSE
На странице справа.
ХЛОПКОВАЯ МАЙКА,
ШЕРСТЯНЫЕ БРЮКИ,
ВСЕ ТОМ FORD
ПРИЧЕСКИ: КОНСТАНТИН
КОЧЕГОВ. МАКИЯЖ АЛЕКСЕЙ
МОЛЧАНОВ/LANCOME, мани-
кюр ОЛЬГА КОНДРАТЦЕВА/
WOWTOGO. МОДЕЛЬ SOFIA
TESMENITSKAYA/MONSTER
MANAGEMENT АССИСТЕНТЫ
ФОТОГРАФА МИХАИЛ КОВЫНЕВ/
BOLD. АЛЕКСАНДР ФИЛИМОНОВ
БОЛКОВ. АССИСТЕНТЫ СТИЛИС
ТА ФАРИДА МАМИШЕВА, АННА
ВАСИЛЬЕВА ПРОДЮСЕР: ЕЛЕНА
СЕРОВА. АССИСТЕНТ ПРОДЮ-
СЕРА. КСЕНИЯ ФИНОГЕЕВА
РЕДАКЦИЯ VOGUE БЛАГОДАРИТ
САЛОН «ФЛЭТ-ИНТЕРЬЕРЫ»
ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ
СЪЕМКИ
РЕМ КОЛХАС
НА КРЫШЕ
CROFFO ОФИСА
СССР можно сказать много пло-
хого, по что было точно хорошо —
при Советах с невиданной щедро-
стью строились общественные
здания. II мне было крайне инте-
ресно взять одно из пих и превра-
тить в новое, полезное для новой
Москвы», — говорит семидесяти-
летний голландец Рем Колхас,
один из главных архитекторов со-
временности, теоретик деконст-
руктивизма, лауреат Притцкеровской премии, перестро-
ивший советское кафе «Времена года» в Парке Горького
в Музей современного искусства «Гараж».
Стекляшка 1968 года постройки была известным
в Москве злачным местом и верой-правдой служила сти-
лягам, работягам и хипстерам тех лет вплоть до нача-
ла 1990-х. Последние два десятилетия здание пустова-
ло и медленно, но верно разрушалось — до тех пор, пока
у нарка не началась новая жизнь. Теперь другая жизнь
начинается и у кафе — в бывших залах, цехах, кухне
будут проходить выставки, лекции, перформансы, дет-
ские образовательные программы. Все это само по себе
замечательно. Ноу нового здания «Гаража» есть еще один
смысл, может быть, не такой очевидный: это редкий
для России пример уважительного отношения к архитек-
туре брежневского модернизма, нелюбимой и многими
обруганной за свою якобы безликость и однообразие.
«По всему миру здания 1950-1970-х годов — самые уяз-
вимые, слабозащищенные, — продолжает Колхас. — В<е
они попросту преданы анафеме, их норовят снести
не только в России, но и в Великобритании и Голландии,
везде. Я думаю, что глупо пытаться переписать целый
период из истории архитектуры. Чем больше я работаю
над темой сохранения культурного наследия, тем больше
проникаюсь мыслью, что нужно не только беречь пре-
красные, уникальные вещи, но и фиксировать и сохра-
нять историю. Если ваши внуки спросят, что тогда была
за политическая система, вы будете иметь возможность
показать — система родила вот это, вот так развивалась,
это был ее язык. Показать, как жили тогда вы, ваши роди-
тели, как была устроена и управляема жизнь».
В старом здании «Времен года» Колхас сохранил все,
что дожило до момента реконструкции. Утрата, которую
решили не восполнять, — это наружное остекление. Внеш-
ние стены теперь сделаны из полупрозрачного поли-
flPOElC HOBO) и
ЗДАНИЯ «ГАРАЖА».
ФСТО RALPH MECKE (1). АРХИВ VOGUE (1)
карбоната, в двух местах пластиковые блоки могут
выдвигаться вверх. Гак остроумно архитектор сде-
лал огромный центральный зал частью улицы и при-
дал зданию уникальный силуэт, который гарантирует
архитектуре «Гаража» узнаваемость.
Внутри на одной из степ осталось осталось хоть и по-
врежденное, но по-прежнему прекрасное декоративное
панно с летящей девушкой, совершенно в духе «оттепе-
ли». На другой стене не стали сбивать куски советской
кафельной плитки. В центре здания на одной балке-косо-
уре висит лестница — концы ее ступеней с обеих сторон
парят в воздухе. Сами ступени сделаны из бетона в мо-
заичной технике терраццо, столь любимой всеми совет-
скими магазинами, поликлиниками, подъездами.
Колхас в ценности советской эстетики убежден гораз-
до больше, чем мы, бывшие советские. И приводит яркий
пример: «Я люблю Берлин. И люблю плавать. И вот еще
во времена холодной войны я понял, что лучшие бассей-
ны находятся в восточной части города, и каждый раз
ходил плават ь туда. Во всех этих бассейнах были потряса-
ющие панно и мозаики — героические люди, отправляю-
щиеся покорять космос, ставить трудовые и спортивные
рекорды, все в таком духе. Потом упала Берлинская сте-
на, и за пять лет все эти эпические фрески были упич го-
жены — их заменили тропическими рыбками». Я смеюсь,
а он продолжает: «Серьезно, я хочу плавать в окружении,
прославляющем человека и наполненном оптимизмом.
Я предпочитаю смысл бессмыслице». А еще для пего,
похоже, пет ничего более близкого и значимого в миро-
вом наследии, чем идеи Ивана Леонидова — советско-
го архитектора-конструктивиста 1920-1930-х годов, ко-
торый был обвинен во вредительстве, а потому почти
все его многочисленные проекты, включая концепцию
утопического Города Солнца, так и остались на бумаге.
ем, сын известного голландского кинокритика,
тоже начинал как журналист и сценарист,
а архитектором решил стать после знакомства
с советской архитектурой 1920-х годов и. в част-
ности, с работами Леонидова, которыми увле-
кался его друг. В конце 1960-х Колхас с ним за компанию
проехал от Москвы до Новосибирска. А потом, уже сту-
дентом Архитектурной школы Архитектурной ассоциа-
ции Лондона съездил в Кисловодск посмотреть лестницу
санатория имени Орджоникидзе — единственный реали-
зованный проект Леонидова. >
III..
1 МУЗЕЙ ИСКУССТВ
НАЦИОНАЛЬНОГО
УНИВЕРСИТЕТА
В СЕУЛЕ - ПЕРВАЯ
ЛАСТОЧКА НОВОЙ
АРХИТЕКТУРЫ
В ЮЖНОЙ КОРЕЕ
2 НЕБОСКРЕБЫ
РОТТЕРДАМА -
ФАНТАЗИЯ КОЛХАСА
НА ГЕМУ НЬЮ ЙОРКА
3 ПОД НОВЫЙ МУЗЕЙ
FOUNDAZiONE PRADA
В МИЛАНЕ АРХИТЕК
ТОР ПЕРЕСТРОИЛ
БЫВШИЕ ВИНОКУРНИ.
I •-
• t ч
I
| ",
Ис Москвой у Колхаса давние отношения. «Первый
раз я приехал в 1965 году. Мы пошли в гинзбурговский
дом Наркомфина (дом-коммупа па Нежинском бульва-
ре, построен в 1930 году, сейчас находится в аварийном
состоянии. — Прим. Vogue), и с нами была женщина-гид,
которая совершенно не понимала, зачем мы хотим смо-
треть па него. Она все время повторяла: «Вы не видите
достижений Советского Союза! Полюбуйтесь лучше на
высотку рядом — вот это достижение!» Я тогда понял, что
нужно интересоваться не только современной архитек-
турой, по и неоклассической». Так что Колхас был рад
поработать «в одном из самых любимых городов мира».
С хозяйкой «Гаража» Дашей Жуковой они познакоми-
лись в 2010 году. Даша попросила общего знакомого, ита-
льянского художника Франческо Веццоли, пригласить
Рема Колхаса на ужин. Через год они сделали проект
трансформации питерского острова «Новая Голландия»,
но тог конкурс не выиграли, зато в процессе возникла
идея нового здания «Гаража».
Даша — хороший заказчик? Рем кивает: «Могу сказать
искренне — да. Серьезно. Она чрезвычайно прямая, непо-
средственная, любопытная, по и решительная. Настоя-
щая удача для архитек гора — работать с клиентом, у кото-
рого есть понимание того, что он хочет получить».
Для Колхаса работа над уже существующим зданием —
еще и новый опыт: «Это странное ощущение. Потому
что обычно мы, архитекторы, все делаем с пуля. И я могу
сказать: хочу такую комнату здесь, такую — там, а меж-
ду ними пусть будет круглая комната. А при реконструк-
ции нет возможности фундаментально влиять па форму,
потому что опа в данном случае уже задана. Это был инте-
реснейший выход за рамки обыденного».
Похоже, отходить от привычного и все время иссле-
довать мир вокруг Рему едва ли не интереснее, чем соз-
давать здания. Работая в разных частях света, он таким
образом изучает мир и может вдруг влюбиться, напри-
мер. в Париж, потому что начал что-то в нем строить,
хотя до этого бывал там. разумеется, сотни раз, но без
особой любви. Эта же тяга к познанию двигала им, на-
пример, когда Колхас первым из «больших» архитекто-
ров начал делать не мосты и музеи, а бутики одежды и
даже фэшн-шоу. «Мы выяснили, какую роль в устройстве
магазина играют технологии продаж, психология поку-
пателей, какими значимыми могут быть, например, эска-
латоры. Мы стали экспертами в области, где ни у кого
не было большого опыта», — говорит Рем.
Результаты исследования пригодились, когда
Миучча Прада попросила архитектора спро-
ектировать бутик в Нью-Йорке. Причем такой,
который можно было бы в любой момент пере-
форматировать под место для выставок и вече-
ринок. С тех пор прошло пятнадцать лет, а Рем и Prada до
сих пор вместе. «Со временем я понял, что мода — это не
такое поэтичное, тонкое занятие, как принято думаз ь, —
признается Колхас. — На самом деле она организованна,
жестка и рациональна. В архитектуре ты можешь делать
один проект семь лет, а в моде есть возможность выдать
две тысячи идей за год, при этом создавая вещи невероят-
ной красоты и с очень высоким КПД. Я стал смотреть па
моду не как на область, где гы должен использовать вооб-
ражение, а как на место, где нужно быть эффективным».
Серьезный и чопорный, каждым словом будто заби-
вающий гвоздь, он кажется сверхчеловеком, несгибае-
мым искусственным интеллектом. И даже на вопросы о
житейском - куда он ездит в отпуск и как проводит сво-
бодное время - отвечает как мыслитель: «Я всем инте-
ресуюсь: музыкой, искусством, спортом и политикой.
Сейчас собираюсь вместе с Хансом Ульрихом Обристом,
директором лондонской галереи «Серпентайн» и публи-
цистом, издать сборник интервью с бельгийскими поли-
тиками. Пам кажется, чго они знают что-то такое, что
забыли в других странах. Пока всюду в мире происходит
разъединение, бельгийцам удается оставаться вместе.
Так что в книжке будет только политика. Как я нахожу
на все время? Просто меня это интересует», п
ВМЕСТЕ
/юд СОЛНЦЕМ.-
Будь вы смуглая брюнетка или белокожая блондинка -
защищать кожу на солнце должны все*
Фото DAVID MUSHEGAIN Стиль: КАТ LOZHNIKOVA
не повезло
с кожей. Она,
что называ-
ется, у меня
фарфоровая,
белая и глад-
кая. Благо-
даря ей меня
не раз срав-
нивали с девушками с полотен эпохи
Возрождения и раза два-три с приви-
дением! А еще, глядя па меня, люди
часто восклицают: «Тебе нельзя за-
горать!» Но я загораю. Иначе как бы
я играла в теннис, сажала цветы или
собирала ракушки на берегу океана?
Конечно, я всегда соблюдаю тех-
нику безопасности: надеваю на пляж
тунику с длинными рукавами и сижу
под зонтиком, даже плаваю в очках
и шляпе. В моем чемодане всегда тон-
на тюбиков с кремом с самым высо-
ким солнцезащитным фактором.
А прошлым летом я заметила
у себя на лбу маленькую красную яз-
вочку. Она не выглядела зловещей,
КУПАЛЫ1ИК,
ALEXIBELLA
ЗОЛОТЫЕ КОЛЬЦА
И ЬРАСЛЕТ, ВСЕ
CHARLES ALBERT
и я просто замаскировала ее консиле-
ром. ) 1рошсл месяц — ранка не исчез-
ла, но и не выросла. «Похоже, у вас
воспаление», — сказал мой космето-
лог после осмотра. За годы работы
в индустрии красоты я посетила не-
сметное число симпозиумов о вре-
де солнца и взяла сотню интервью
у дерматологов. Я точно знаю: если
нечто вскочило на коже и месяц
нс проходит, к этому нужно OI нес-
тись со всей серьезностью. >
СОЛНЦЕЗАЩИТНОЕ
МАСЛО SUN BEAUTY
SPF 30. ГЕЛЬ ДЛЯ
УСИЛЕНИЯ ЗАГАРА
SUN BEAUTY JELLY;
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ
СПРЕЙ ДЛЯ ВОЛОС
SUN BEAUTY, ЦИТ-
РУСОВЫЙ АРОМАТ
SOLE DI CAPRI BQE
LANCASTER
СОЛНЦЕЗАЩИТНОЕ
МАСЛО SUBLIME SUN
SPP30, ГЕЛЬ-АВТОЗАГАР
SUBLIME BRONZE,
ВСЕ L’OREAL PARIS
БРЮКИ ИЗ ВИСКОЗЫ*
РАСШИТЫЕ БЛЕСТКАМИ,
MICHAEL MICHAEL KORS
ЗОЛОТЫЕ КОЛЬЦА
И БРАСЛЕТЫ, ВСЕ
CHARLES ALBERT
ПРИЧЕСКА RAMSELL MARTINEZ/STREETERS. МАКИЯЖ. JOHN MCKAY/DE FACTO INC МОДЕЛЬ. XENIA DELI/ELITE LA. АССИСТЕНТЫ ФОТОГРАФА. TODD STONE
JOHN SCHOENFELD АССИСТЕНТ СТИЛИСТА PATRICK RAMMELKAMP. ПРОДЮСЕР ELENA SEROVA. АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА KSENIA FINOGEEVA
На следующий день я пришла
па прием к лучшем}' дерматологу
Нью-Норка, и он тоже посоветовал
мне не переживать, а лучше вколоть
ботокс от морщин. Я настояла на био-
псии. «Хорошо, но даже если там что-
то есть, мы просто вырежем это ла-
зером — и все», — сказал врач. Когда
через пару дней он перезвонил,
я была в парикмахерской па укладке
и мысли мои были поглощены пред-
стоящим мероприятием. «Вы были
правы», — даже сквозь рев фена я по-
няла, что ему неловко это призна-
вать. Оказалось, маленькая розовая
точка — ранняя стадия плоскоклеточ-
ной карциномы, второй по популяр-
ности разновидности рака кожи.
Мне повезло: этот вид рака пора-
жает только поверхностные слои
кожи, развивается медленно и мы
поймали его вовремя. Врач об7»яс-
нил, какой у меня есть выбор: по-
пробовать крем с эффектом химио-
терапии или сделать микрохирурги-
ческую операцию по методу Мохса,
то есть полностью вырезать новооб-
разование. Он советует выбрать по-
следний вариант: пара швов — и гото-
во. Надвигался Хеллоуин, и я сделала
выбор в пользу шрамов. Операцию
назначили на следующий день.
Поначалу я никому ни о чем не рас-
сказывала. Было стыдно. По идее
я последний человек на планете, кто
может заработать рак кожи. Какая
ирония! В 2006 году Фонд по борьбе
с раком кожи наградил меня, редак-
тора отдела красоты модного журна-
ла, за вклад в борьбу и профилакти-
ку болезни — ту пятикилограммовую
хрустальную вазу Tiffany я исполь-
зую для храпения резинок для волос.
Теперь они, наверное, ее заберут.
С другой стороны, я понимала,
что моя судьба была во многом пре-
допределена. Когда я захожу за кол-
готками в Wolford и прошу телесные,
мне дают белые. У меня почти нет
меланоцитов — клеток, которые от-
вечают за формирование пигмен-
та в коже и естественного защитно-
го барьера от солнечного света. Как
сказал моей маме педиатр, «этот
ребенок обгорит и под лампочкой!»
Но это колоссальное заблуждение,
что только бледнокожим и голубогла-
зым надо остерегаться солнца. «Это
миф. что темная кожа не может забо-
леть раком только потому, что в ней
больше пигмента», — говорит из-
вестный нью-йоркский дерматолог,
доктор медицинских наук Патриция
Векслер. К примеру, среди испанцев,
которых в Америке все больше, риск
возникновения меланомы за послед-
ние годы вырос в полтора раза.
Рак кожи — самый часто диагно-
стируемый рак в мире и один из са-
мых исследуемых. И почему, если мы
столько всего знаем об этом заболева-
нии, до сих пор не научились его пре-
дотвращать? Во-первых, виноваты
солярии. По данным Фонда по борь-
бе* с раком кожи, люди, начавшие
ходить в солярий до тридцати пяти
лет, на чудовищные семьдесят пять
процентов больше рискуют заболеть
меланомой, чем все остальные.
Во-вторых, частично виноваты
бикини, короткие топы и платья с вы-
резами. Вспомните, как одевались
люди сто лет назад: их одежда пол-
ностью закрывала все тело. Сейчас
женщины защищают от солнца лица,
но забывают, например, о ногах.
Оказалось, что свой рак я полу-
чила еще в юности в лагере. Я увле-
калась парусным спортом и вместе
с другим девочками сразу после завт-
рака прыгала в лодку, а возвращалась
на берег после обеда. Нашего тре-
нера не интересовало, нанесли ли
мы солнцезащитный крем, только —
есть ли на нас спасательный жилет.
Однажды я сильно обгорела, и лоб
покрылся волдырями. Вспомнив
ту историю в кабинете дерматолога,
я услышала: «Вот вам и причина».
11лоскоклеточной карциноме может
потребоваться двадцать лет, чтобы
развиться. И появляется она точно
в тех местах, где вы когда-то обгоре-
ли. Мне нужно было выбирать не па-
рус, а фигурное катание.
Но есть и хорошая новость: все
виды рака кожи — от базалиомы
до меланом).!, самого смертельно-
го и быстро развивающегося, — пол-
ностью излечимы. Лечение зави-
сит от каждого конкретного случая.
Я выбрала метод Мохса — он пока-
зался мне быстрым и результатив-
ным. Во время процедуры, которую
в Америке проводят даже дермато-
логи, тончайшие слои пораженного
участка кожи иссекаются скальпе-
Рецепт прост: используйте солнцезащитные
средства с диоксидом титана и оксидом цинка
и каждый день отшелушивайте кожу скрабом.
лем под местной анестезией. Потом
их отправляют в лабораторию, где
исследуют на предмет аномальных
клеток. Из хирургических вариантов
метод Мохса и самый щадящий, так
как удаляется действительно неболь-
шой участок внешних тканей.
Для тех, кто боится скальпеля,
есть еще один вариант, о котором
сегодня много говорят: лучевая
терапия, при которой пораженный
участок подвергается воздействию
радиационного поля. Пока специ-
алисты не могут решить, насколько
в долгосрочной перспективе это без-
опасно. Один недостаток очевиден:
в течение месяца нужно сделать ми-
нимум шестнадцать процедур. Пока
всех пугает другое: не спровоциру-
ет ли радиация десятилетия спустя
развитие вторичного рака.
11о лично меня больше всего волну-
ет вопрос: можно ли обратить вспять
уже нанесенный ущерб? Патриция
Векслер рекомендует курс лазерной
терапии Fraxel: «Аппарат гарантиро-
ванно уменьшает зону предраково-
го поражения. К тому же я убеждена
в важности ежедневного отшелуши-
вания — с помощью скраба или дру-
гим методом нужно удалять с поверх-
ности кожи чешуйки, подвергнувши-
еся воздействию ультрафиолета».
Что делать, если вы обгорели?
Идите к дерматологу! Скорее всего,
он на десять-пятнадцать минут по-
садит вас перед LED-лампой — это ге-
нератор монохромного света, кото-
рый ускоряет регенерацию клеток.
А в тяжелых случаях пропишет гор-
мональный крем адвантан или эло-
ком — они подавляют воспаление
и тоже ускоряют процесс регенера-
ции клеток. Есть новое поколение
ДПК-кремов — регенераторов с энзи-
мами и антиоксидантами, они вос-
станавливают поврежденные ультра-
фиолетом клетки па уровне ДНК. Ре-
зультатов клинических исследова-
ний еще немного, но надежды у уче-
ных большие. Кто знает, вдруг мы
скоро научимся не просто лечить рак
кожи, по предотвращать? Сара Браун
Декабристы, гардемарины, разведчики уступили
место герою нового времени. Актер «Гоголь-центра»
Филипп Авдеев - его идеальное воплощение.
Фото ТАУРАС ДЕМИДОВ
епослушные вихры, голубые глаза
и привычка задумчиво улыбаться —
глядя на двадцатитрехлетнего моск-
вича Филиппа Авдеева, понимаешь,
почему на сцене у него всегда лири-
ческая роль. Да и характер под стать
амплуа. «Очень легко в себе равноду-
шие вырастить. Идешь по улице в ка-
пюшоне, в ушах наушники плеера.
Встретишь знакомого: «Как дела?» —
«Порядок». Дальше пошел. Для арти-
ста такое состояние — смерть», — гово-
рит Филипп.
Паше кино всегда изобиловало ро-
мантиками. У каждого секс-символа
советского экрана — Тихонова, Бата-
лова, Костолевского — в ранней
фильмографии полно пламенных
революционеров и самоотверженных
строителей нового мира. До брежнев-
ского застоя эти герои перекраивали
по своим лекалам современность, потом, ког-
да оптимизма в обществе поубавилось, пере-
селились в невидимые, загадочные для обы-
вателя сферы вроде розыска и разведки или
в легендарное прошлое — стали декабристами
и гардемаринами. В девяностые романтиком >
был уже персонаж Сергея Бодрова — Данила
Багров из «Брата» перекраивал под себя мир
с автоматом в руках.
«Авдеев похож на молодого Бодрова, в нем
много неокрепшей мужественности, маль-
чишеской решимости, обаятельного роман-
тизма, — объясняет Анна Банасюкевич, арт-
директор главного в России фестиваля моло-
дой драматургии «Любимовка». — Вот только
нынешней эпохе романтизм не свойственен.
Мы сейчас на стыке постмодернизма и ново-
го реализма. С одной стороны, многозначная
и абсурдная реальность заставляет держать
ироничную дистанцию, а с другой — есть уста-
лость от тотального стеба».
Потому-то все романтические герои Авде-
ева терпят крах — в любви, в бою, в жизни.
Или превращаются в циников, как его персо-
наж из «Обыкновенной истории» по Гончаро-
ву. Самому актеру э го, впрочем, не грозит.
«И вот поднимается алкоголик из канавы,
а глаза у него голубые-голубые. И я понимаю,
что он хоть и грязный весь, и живет не пойми
как, по есть в нем что-то настоящее, то, что
чистенькими людьми на столичной тусовоч-
ке зачастую уже потеряно», — Филипп полон
впечатлений от поездки по деревням Ярослав-
ской области. В сентябре в «Гоголь-центре»
премьера спектакля Кирилла Серебреннико-
ва «Кому на Руси жить хорошо», го товясь к ней,
труппа повторила путь героев поэмы Некра-
сова. «Мы проехали по пустеющим деревням
и городам, встречали настоящих людей —
священников, краеведов, всяких стариков.
И теперь переносим их истории на сцену!»
Многие из актеров театра, включая Филип-
па, были знакомы и до поступления к Сере-
бренникову — по детскому драмкружку, съем-
кам в «Ералаше» и участию в печально извест-
ном мюзикле «Норд-Ост» — и за годы стали
не просто друзьями, а единомышленниками.
В том путешествии они сняли роуд-муви — ко-
медию об ироническом отношении художника
прежде всего к самому себе. Пока мы допива-
ем кофе, Филипп получает от коллеги и друга
Александра Горчилина сообщение о реакции
на фильм первых зрителей — публики омского
фестиваля кинодебютов «Движение»: «Многие
досмотрели до конца и даже смеялись». В итоге
картина получила спецприз жюри.
В ближайших планах у Авдеева - режиссер-
ский дебют. Миниатюра по мотивам оперы
«Иоланта», которую они ставят вместе с Горчи-
линым: «У Чайковского героиня слепа от рож-
дения и обретает зрение благодаря своей силе
веры. Av пас Иоланта - не бедная овечка, она
слепа в переносном смысле, не отличает добро
от зла. II се история — это путь человека к ду-
ховному прозрению». КамилаМамадназарбекова
В его образе
много неокрепшей
мх жествен пости,
мальчишеской
решимости,
обаятельного
романтизма -
таким в 1990-е
был Бодров.
КОСТЮМ, GUCCI;
ФУТБОЛКА,
DOLCE & GABBANA;
РЕМЕНЬ, GANT
С^ИЛЬ ЕКАТЕРИНА ЗОЛОТОТРУБОВА ГРУМИНГ /ЛЕНА МОИСЕЕВА АССИСТЕНТ
ФОТОГРАФА: ИГОРЬ ТСРЖЕВСКИИ АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: АННА ВАСИЛЬЕВА
ПРОДЮСЕР ЕЛЕНА СЕРОВА АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: КСЕНИЯ ФИНОГЕЕВ А,
РЕДАКЦИЯ VOGUE БЛАГОДАРИТ ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ - БЕЛЫЙ САД.
И БАР NOOR ELECTRO ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ
111елковый
Какие выбирали UHUIUbM, куда носили
бриллианты и как можно было попасть
к парижским кутюрье? I ОЦ'НС изучает
историю моды начала века.
1926 году одна
из самых элегант-
ных женщин Лон-
дона леди Хизер
Фербэнк запако-
вала свой парад-
ный гардероб,
в котором од-
них только пла-
тьев было боль-
ше четырех со-
тен, отправила на
склад и больше никогда о нем не вспо-
минала. Ее семья разорилась, скандаль-
ный роман помешал ей выйти замуж,
любимый брат, знаменитый авангард-
ный драматург и денди Рональд Фер-
бэнк, умер, и одна из главных it girls
эдвардианской эпохи ушла в тень.
ФОТО RITA SENGER (1); V&A PUBLISHING (1)
В 1954 году ее племянник продал несколько вечерних
платьев с аукциона, а остальные наряды передал в дар
лондонскому Музею Виктории и Альберта. Гак гардероб
леди Фербэнк стал основой знаменитой па весь мир мод-
ной коллекции музея и источником вдохновения для ди-
зайнеров и художников по костюмам: от создателей
фильма «Моя прекрасная леди» с Одри Хепберн до само-
го популярного костюмного сериала наших дней «Аб-
батство Даунтон». Платья Хизер Фербэнк неоднократно
выставлялись в Музее Виктории и Альберта, а этим ле-
том выходит книга «Мода высшего лондонского света:
1905-1925. Гардероб Хизер Фербэнк». Vogue публикует
избранные отрывки.
(шл ст // i n:ыот
По законам придворного этикета,
упраздненным лишь в 1958 году, чтобы
выходить в свет, девушка должна была
быть представлена при дворе. Этот
ритуал символизировал вступление
во взрослую жизнь и открывал возмож-
ность посещать приемы, где она могла
познакомиться с будущим мужем.
Представить королю или королеве
дебютантку мог только член привиле-
гированного сословия, который сам
появлялся при дворе. Для Хизер это
сделала ее мать, представительница
старинного аристократического рода.
По не установленным до конца при-
чинам леди Фербэнк дебютировала
в свете на два года позже положенного.
в возрасте двадцати лет.
К дебюту готовились несколько месяцев. «Мы в па-
нике репетировали реверанс, — вспоминала потом со-
временница Хизер, дочь одиннадцатого графа Уэмисса,
дебютантка Синтия Асквит. — А ведь нужно было еще
успеть объехать все магазины!»
Несколько педель перед церемонией Хизер с мате-
рью с утра до вечера пропадали на примерках в лучших
лондонских ателье. Дед леди Фербэнк был сыном шахте-
ра, но сколотил состояние на строительстве железных
дорог, а ее отец стал членом парламента, был произве-
ден в рыцари Британской империи и женился на ари-
стократке. Капитал и статус при дворе делали Хизер
завидной невестой, и Фербэнкам было крайне важно. >
чтобы их единственная дочь произвела правильное
впечатление на церемонии, и в том, что касалось наря-
да, они не готовы были идти даже на малейшие уступки.
Платье для дебюта шилось на заказ в соответствии с тре-
бованиями лорда-камергера. Каждый год он регламенти-
ровал длину, материал и цвет (всегда белый или кремо-
вый), а также головной убор и длину крепившегося к пле-
чам шелкового шлейфа, часто украшенного вышивкой
или набивным рисунком. В эдвардианскую эпоху шлей-
фы поражали своей пышностью: так. в 1908 году нормой
был шлейф два метра семьдесят сантиметров в ширину
и три метра шестьдесят сантиметров в длину.
В назначенный день Хизер отстояла длинную оче-
редь из таких же, как и она, юных девушек, но сама це-
ремония длилась всего несколько минут. Хизер подошла
к сидящему королю и сделала реверанс. Через несколь-
ко дней в популярном журнале «Наблюдатель» в разделе
светской хроники была напечатана фотография моло-
дой девушки в светлом платье и головном уборе с жемчу-
гом. В подписи говорилось: «Юная мисс Фербэпк в при-
таленном крепдешиновом платье, украшенном жемчу-
гом и горным хрусталем, с шелковым шлейфом с легкими
оборками из тюля и россыпью белого вереска — ее люби-
мого цветка — выглядела просто великолепно».
С()3Г I Mil IE ОБР. \3. I
Еще в юности Хизер полюбила моду, поняла, чего хо-
чет от жизни, и стала работать над своим удивительным
гардеробом. Большинство лондонских богачек решали
эту задачу с помощью знаменитых парижских кутюрье.
Им приходилось по несколько недель каждый год про-
водить в Париже, выбирая фасоны платьев, ткани
и отделку, посещая примерки.
Хизер не заказывала наряды в Париже. Обычно знат-
ные англичанки попадали в высшее парижское обще-
ство и к его модельерам благодаря мужьям, которых они
сопровождали в поездках. По Хизер не была замужем
и, соответственно, не могла с такой же легкостью про-
никнуть в этот мир. Можно было бы, конечно, отправить-
ся в Париж в сопровождении брата или матери, но девуш-
ка предпочитала вместе с еще несколькими светскими
дамами одеваться в лучших лондонских ателье.
Что касается украшений, то, будучи дебютанткой,
Хизер не могла ноешь роскошные драгоценности,
это считалось неприличным, — только что-то легкое
и не слишком дорогое. Своим украшением-талисманом
Хизер выбрала брошку из двух переплетающихся сер-
дец — эту изящную вещицу из платины, желтого золота
и полудрагоценных камней она прикалывала по центру
кружевного воротника платья или блузки. Глядя на мно-
гочисленные фотографии девушки, становится ясно,
что она с ней не расставалась.
Фотографии вообще играли в формировании общест-
венного мнения о светской даме важнейшую роль.
Снимки использовались для привлечения внимания,
в качестве визитных карточек или же их по первому
требованию отправляли в газеты и журналы. Хизер не-
однократно позировала лучшим фотографам Лондона.
В Музее Виктории и Альберта хранятся три отличных
снимка Хизер 1909 года, которые сделал модный фото-
граф барон де Мейер, впоследствии работавший с Vogue
и Vanity Fair. Другой знаменитый фотограф, светский
лев Сесил Битон, поклонник таланта де Мейера, назы-
вал его «большим снобом .. если уж он фотографировал
женщину, то только если она занимала высокое поло-
жение в обществе».
За счет цветовой гаммы п
аксессуаров Хизер старалась
1. ПЛАТЬЕ
ДЛЯ ДОМАШНИХ
ПРИЕМОВ
ЛОНДОНСКОГО
ДОМА REVILLE
& ROSSiTER
ЕГО ПОРТНЫЕ
ШИЛИ ПЛАТЬЕ
ДЛЯ КОРОНАЦИИ
КОРОЛЕВЫ МАРИИ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
БЕССИ АСКОУ,
1909.
2 ШЕРСТЯНОЙ
ЖАКЕТ С ОТДЕЛ-
КОЙ ИЗ ШЕЛКА,
АТЕЛЬЕ FREDERICK
BOSWORTH,
ЛОНДОН, 1908.
3. ШЕЛКОВЫЕ КОР
СЕТ И ПОДВЯЗКИ,
1908
СВЕТСКАЯ /КН311 h
После первого выхода в свет Хизер закружилась в вих-
ре событий: се первый сезон длился с апреля по август.
В романе «Эдвардианцы» английская писательница-
аристократка Вита Сэквилл-Уэст описывает его следую-
щим образом: «Полная событий лондонская жизнь, пыш-
ные шествия, толпы народу, яркие цвета, разгоряченные
улицы днем, прохладные балконы по ночам, цветочницы
на углу улиц, бесконечные приемы и гости, спускающи-
еся и поднимающиеся по ступенькам, — роскошь, богат-
ство. элегантность, все напоказ...»
Светская жизнь аристократии и верхушки средне-
го класса в те годы целиком зависела от традиций ко-
ролевского двора. Помимо ежегодных художественных
и спортивных событий — открытия летней выставки
Королевской академии искусств, соревнований по гре-
бле в рамках Хенлсйской регаты, скачек «Королевский
Аскот» - во время сезона приходилось посещать по три
бала за ночь, присутствие было строго обязательным.
Светская дама постоянно находилась под присталь-
ным вниманием — все должно было быть безупречным.
Вначале ее изучала горничная, затем члены семьи, дру-
гие слуги, гости и знакомые, с которыми опа встречалась
в магазинах, за чаем и тем более на балу.
Как писал в 1897 году автор пособий но этикету, мож-
но с первого взгляда определить, хорошо ли воспитана
девушка. Достаточно посмотреть на то, как она ходит,
как делает покупки, как пользуется экипажем или про-
гуливается по парку. Настоящая леди должна быть сдер-
жанна и хладнокровна. Этим она отличается от женщин
низшего круга, ведущих себя вызывающе. Крайне важно
было не только безукоризненно себя вести, но и правиль-
но одеваться. Это был долг перед семьей и обществом.
4 ШЕЛКОВОЕ
ПЛАТЬЕ С ВЫШИВ-
КОЙ ЗНАМЕНИТОЙ
МИССИС ПИКЕТТ
С СЭВИЛ-РОУ, 1909.
5 ШЕЛКОВОЕ
ПЛАТЬЕ, РАСШИТОЕ
МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ
НИТЬЮ И БЛЕСТКА-
МИ. АТЕЛЬЕ LUCILE,
ЛОНДОН, 1912
6. УКРАШЕНИЕ
НА ГОЛОВУ С ПОЗО-
ЛОТОЙ И ШЕЛКОМ,
1908-1910
7 ШЕЛКОВАЯ РОЗА
УКРАШЕНИЕ ДЛЯ
ШЛЯПЫ, 1910
1ПЕА1Ы1ЫП 1АРДЕРОБ
В течение дня дамам из высшего общества приходилось
по несколько раз переодеваться, поэтому нужно было
иметь обширный гардероб. Легкий пеньюар с утра, за-
тем сшитый на заказ утренний костюм для похода в ма-
газин или для занятий спортом, официальный наряд для
визитов днем, свободное платье к чаю, строгое вечернее
к ужину и, наконец, платье для балов и приемов при дво-
ре. Обязательно требовались летние и зимние, а также
городские и сельские варианты. Каждый сезон модницы
полностью меняли и одежду, и шляпы, и аксессуары.
Как написал в 1913 году в своей статье «Секрет элегант-
ной одежды» для ежемесячника «Стрэнд» Гордон Мегги
(автор явно советовался с леди Дафф Гордон, владели-
цей престижного Дома мод «Люсиль», которая была лич-
но заинтересована в выходе этой статьи): «Нужно не про-
сто сшить много разных платьев и менять их, показывая
тем самым, сколько денег вы за них заплатили, а идеаль-
но угадывать, что и когда вам нужно надеть. На прогул-
ку — простое, сшитое па заказ платье, так как женщине
не пристало привлекать к себе на улице ненужное вни-
мание. Маленькая, без изысков шляпка. И никаких плю-
мажей или пышных перьев — если, конечно, вы хотите
выглядеть элегантно».
У леди Фербэнк с этим проблем не было — в отличие
от многих других дам. Обратимся к воспоминаниям лю-
бимого модельера Хизер — леди Дафф Гордон: «Ко мне
часто тайком приезжали женщины из семей нуворишей,
чтобы я научила их правильно одеваться. Я понимала:
единственное, что от меня требовалось, эго подобрать
им какой-то один стиль, которого они могли бы всегда
и во всем придерживаться. Обычно они мне доверяли
целиком и полностью, и я редко ошибалась». >
VOLUME ХХХП TRICE TEN CENTS
No. 4 MIDSUMMER NUMBER-23 JULY. I’lrt
WHOLE NUMBER
815
VOGUE
no
1908, ДЖОРДЖ
ВУЛЬФ ПЛАНК,
1913, ХЕЛЕН
ДРАЙДЕН, 1914;
ДЖОРДЖ ВУЛЬФ
ПЛАНК, 1913.
Г
В обществе ходило немало пикантных историй о жен-
щинах, совершивших непростительную для их положе-
ния ошибку с нарядом. Марго Теннант (позднее Асквит,
графиня Оксфордская), дочь предпринимателя и поли-
тика Чарльза Клоу Теннанта, дебютировала в середи-
не 1880-х годов. Однажды вечером она уже выехала на
ужин, как вдруг получила приглашение от отца приехать
на королевский прием в доме лорда Рэндольфа Черчил-
ля, где должен был присутствовать принц Уэльский. Мар-
го решила не переодеваться и поехала как есть — в прос-
том белом платье из шелкового муслина с прозрачны-
ми шифоновыми рукавами и длинной юбкой, фишю
и с голубым поясом из тафты. Как только девушка вошла
в зал, она увидела, что все женщины были одеты, как
и положено при дворе — в бальные платья с открытыми
плечами, их волосы украшали диадемы. Вокруг зашеп-
тались: «Посмотрите на мисс Теннант! Она же в ноч-
нушке!» Л одна дама заметила: «11аверное, никто не пре-
дупредил ее о приезде принца Уэльского... Бедное дитя!
Какой позор!» Позднее дебютантка написала в своем
дневнике: «Как же я пожалела, что не переоделась в бо-
лее нарядное платье!»
ФАСОНЫ II ОТДЕЛКА
Важным нововведением того времени стало появление
более прямого, естественного силуэта в стиле эпохи Ди-
ректории. Эта мода пришла из Парижа. Знаменитый
французский модельер Поль Пуаре «освободил грудь»,
предложив в 1905 году античный покрой женского пла-
тья. Оно не так стягивало тело, но все же прямая линия
по-прежнему создавалась с помощью корсета.
Корсет Хизер был сделан из кремового шелка и отде-
лан атласной розовой тесьмой и лентами, он надевался
поверх простой батистовой сорочки и трико и начинал-
ся от груди, а заканчивался практически на уровне верх-
ней части бедер. Таким образом с помощью лент утяги-
вались талия и бедра, за счет чего создавался почти пря-
мой силуэт. Где-то с 1905 года к корсетам стали крепить
резинки для чулок, заменившие пояс и подвязки. Ино-
гда поверх пары корсетов надевали шелковый корсаж
с рюшами, закрывавший грудь. В архивах музея хранят-
ся два бледно-лиловых шелковых корсажа Хизер — пред-
шественники современных бюстгальтеров.
У платья для званых уж и нов должен быть глубокий вы-
рез, но закрытые плечи и часто рукава средней длины.
Было несколько вещей, которые девушки из высшего
общества не должны были покупать сами - свадебное
платье н украшения. Бриллианты могли быть либо
фамильные, либо подарком мужа.
ФОТО GEORGE WOLFE PLANK T2). G HOWARD HILBERT (1). HELEN PRYDF.N (1)
пр \пп. 11 юне шроп
Было несколько вещей, которые незамужние дев\ шки из
высшего общества не должны были покупать себе сами:
свадебное платье и украшения. Бриллианты — главный
модный аксессуар того времени (их ни в коем случае
нельзя было надевать днем, только вечером), считались
фамильным наследством и играли важную роль в исто-
рии семьи. Чем старше драгоценности, тем выше поло-
жение женщины в обществе, к тому же они показывали,
что женщина замужем.
Семейные драгоценности часто представляли собой
гарнитур, состоявший из диадемы, еще одного украше-
ния-заколки для головы, массивного ожерелья, изыскан-
ных сережек и браслетов. Полный комплект с бриллиан-
тами, рубинами, изумрудами или сапфирами надевался
на самые торжественные приемы.
Гарнитур передавался по наследству жене старшего
в роду сына. В своем романе «Эдвардианцы» Сэквилл-
Уэст описывает сцену, происходившую в 1906 году в заго-
родном доме главной героини — герцогини Шевронской:
«Недавно она отнесла семейные драгоценности в Carrier,
предпочтя современную оправу тяжелой золотой огран-
ке Викторианской эпохи. Поверхность туалетного столи-
ка была зеркальной, поэтому казалось, что камней в два
раза больше. «Надену я сегодня, пожалуй, рубины», —
лениво подумала она, беря в руки брошь и откладывая
ее обратно. Вчера опа надевала изумруды. Герцогиня
вспомнила, что когда-нибудь ей придется отдать драго-
ценности жене Себастьяна, и ей стало немного грустно».
Черное бархатное платье Хизер с глубоким квадратным
вырезом и рукавами по локоть прекрасно подходило для
ужина — она заказала его в лондонском ателье «Редферн».
Учитывая материал (тяжелый и плотный шелковис-
тый бархат), пышную, многослойную юбку и длинный
шлейф, можно предположить, что оно предназначалось
для официального зимнего вечернего приема. У него
были пышные воротник и манжеты из машинного кру-
жева. вместе с вышитой блестящей нитью тесьмой
вдоль выреза и по линии талии они придавали наряду’
оттенок театральности.
Вечерние бальные платья были длиной до пола с не-
большим шлейфом и выглядели наиболее откровенно:
с открытыми плечами, покрытыми лишь легким шифо-
ном или тюлем, и без рукавов. Одно из самых роскошных
бальных платьев в коллекции — светлое, оттенка слоно-
вой кости, покрытое топкой шелковой сеткой с янтар-
ной россыпью и серебристой отделкой на груди и рука-
вах. На платье нет имени производителя, хотя оно, не-
сомненно, сшито на заказ одним из придворных Домов
мод, скорее всего «Ревиль энд Росситер » или ее люби-
мым «Люсиль». В соответствии с последней модой линия
талии слегка завышена и силуэт прямой, а не в форме
песочных часов. Золотистое бальное платье обычно со-
четалось с белыми лайковыми перчатками выше локтей,
золотистыми лодочками и, возможно, головным убором
в виде венка из позолоченных шелковых листьев.
Эти платья из гардероба леди Фербэнк сохранились
идеально, и сегодня мы изучаем по ним историю, п
,Ф®ТО sTEPHAN
РАБОЧИЙ СТОЛ
ПАРФЮМЕРА
У РЕПРОДУКЦИИ
КИТАЙСКОЙ
ГРАВЮРЫ - ФЛА
КОНЫ ИЗ СЕРИИ
LE JARDIN HERMES
с liirioy /
И ородок Кабри поднимается на полтысячи ме-
И тров над морем, и с террасы мастерской Жап-
Клода Эллена сквозь ветви пиний виден канн-
ский берег и острова перед ним. Даже из душа откры-
вается головокружительный вид. У одиноко стоящего
ДОЧЕРЬЮ СЕЛИН В СТО-
ЛОВОЙ. '.МЫ РАБОТАЕМ
ВМЕСТЕ ИНОГДА ОНЛ
Чтобы создавать
л\ чшпс духи, нужно
держат ь нос по вет ру -
счит ает парфюмер
Жап-К. юд Эллена п
живет па холме у моря.
на холме дома есть и другое достоинство. «В это время
года здесь никого, кроме белок, не встретишь», — гово-
рит хозяин. Он родился поблизости, в городе Грассе,
в 1947 году, потом проехал по четырем парфюмерным
столицам — Амстердаму, Парижу, Женеве, Нью-Йорку, —
по скучал по родным местам. В 2004 году он стал пер-
вым в истории официальным «носом» Hermes и обо-
сновался в этих местах. Дебютом на новой должности
стал аромат Un Jardin en Mediterranee — «Сад в Среди-
земноморье», за ним последовали «Сад па Ниле» и «Сад
после муссона». Потом были другие духи, ио «садовая»
коллекция, разросшаяся до пяти ароматов, для него
всегда была самой личной. «Каждый сад — это мои >
ПО ПЕРИМЕТРУ
ГОСТИНОЙ СТОЯТ
БЕЛЫЕ ДИВАНЫ, ЗА
НИМИ НАЧИНАЕТСЯ
ОБЕДЕННАЯ ЗОНА
воспоминания о поездке. И дома мне хотелось иметь
сад, непохожий на другие, — говорит Эллена. — Я меч-
тал, чтобы он был буйным, диким, но нс заброшенным.
I [ришлось как следует потрудиться: мы высадили мож-
жевельник. приморскую сосну, ракитник, лаванду, зем-
ляничное дерево. Раз в неделю приходит садовник, а так
слежу сам. Обожаю полоть сорняки — в это время пи о
чем другом не думаю. Как будто чищу не клумбу, а голову».
начала я искал деревенский дом XIX века
из тех, что здесь называют бастидами, —
рассказывает хозяин. — Только настоя-
щий. старый, нс современное подобие.
Оказалось, бастиды — большая редкость,
ничего не продается, а иметь копию не хо-
телось». Этот дом хоть и не XIX века,
но самый что ни на есть настоящий. Его построил пол-
века назад местный архитектор — армянин, любивший
солнце, юг и камень. Это скорее дача на холме, нечто
вроде демонстрационного объекта для заказчиков —
мол, вот как я могу: прямоугольная бетонная конструк-
ция. фасады из камня, огромные раздвигающиеся окна,
витражи, сделанные из цветного стеклянного боя.
Классическая архитектура семидесятых, простая, от-
крытая свету. Правда, спален в доме маловато и кухня
крошечная — поэтому дом стал мастерской художника,
а не семейным гнездом «М не не пришлось ничего менять,
переделывать, — рассказывает Жан-Клод. — Только вы-
красил стены в белый цвет и поставил такую же мебель —
стулья и диван». На этом диване он и сидит передо мной
в идеально отглаженной белой рубашке.
Когда к нам в белоснежном брючном льняном костю-
ме выходит его дочь Селин (она тоже парфюмер и под ру-
ководством отца занимается в Hermes духами для дома),
я начинаю думать, что в семье введена униформа: Жан-
Клод с белой рубашкой не расстается никогда. «Это со-
впадение, — улыбается парфюмер. — Селин любит яркие
краски, а вот я - да, предпочитаю белый верх. Жена мне
иногда говорит: «Сегодня выходной, может, выберешь
что-нибудь цветное?» Но я уже привык. А вот строгий
костюм надевал один раз в жизни — на свадьбу, после это-
го его навсегда запер в шкафу».
Мы разговариваем в огромной гостиной, полной
солнца и воздуха. Это, должно быть, его самое любимое
место в доме? «Нет, — отвечает Жан-Клод, — здесь, конеч-
но, красиво, но больше всего я люблю свой кабинет». >
ФОТО STEPHAN JULLIARD (5)
ч а о to
' -J МСО
о 4Я jCuwJu dt .
i g ай VKxujon..-
i S40 aW о 6 *Zuu ..
J в “и 6tw9 .A< %t.
I - ^O«Z|44lC<
в «Sc wur di Йо.a .
< • olc Jmva' >'хмл .
MvAi
to" Л^4<. 7?.
По часовой стрелке.
НЛ СТЕНЕ КАБИНЕТА
БИСЯТ КАРТИНЫ
ГРАССКОГО ХУДОЖ-
НИКА ЖОРЖА БАРА.
"Я КУПИЛ ИХ, КОГДА
ЕМУ БЫЛО УЖЕ
ЗА ВОСЕМЬДЕСЯТ*.
ПОД СТЕКЛОМ
НА ПОЖЕЛТЕВШИХ
ЛИСТАХ - ФОРМУЛЫ
ШЕДЕВРОВ ПАРФЮ-
МЕРОВ ГРАССА
ЛАБОРАТОРИЯ
С ОБРАЗЦАМИ. СЮДА
ЭЛЛЕНА ПРИХОДИТ
ПРОВЕРИТЬ СОСТАВ-
ЛЕННЫЕ В УМЕ
ФОРМУЛЫ.
ДУХИ HERMES,
СОЗДАННЫЕ
ХОЗЯИНОМ ДОМА
Эго ne полноценный
дом, а ско|Х‘с о. ппюкая
дача па холме - клас-
сическая архнтек ix ра
1970-х, простая, откры-
тая воздуху н свету.
ЛАДАННИК, ЗЕМЛЯ-
НИЧНОЕ ДЕРЕВО,
МОЖЖЕВЕЛЬНИК -
САД ЭЛЛЕНА
НЕ КРАСОЧНЫЙ,
НО ОЧЕНЬ
АРОМАТНЫЙ
КАБИНЕТ С ВИДОМ
НАСАД - 'ИДЕАЛ ДЛЯ
щ ”. IЭЛЛЕНА: «ЛЮБЛЮ
РАБОТАТЬ СПОКОЙНО
. ЧЕМ ДАЛЬШЕ ОТ ПА-
Мы спускаемся по ступенькам, па кото-
рых расставлены огромные флаконы
с его духами —так обычно ставя г кубки
или «Оскаров». В кабинете — карусель
с колбами-образцами, электронные
весы, а па рабочем столе — только бу-
маги, запах он помнит и без образ-
цов. Процентов на семьдесят новые ароматы парфюмер
составляет в уме, как математические формулы, а потом
совершенствует уже опытным путем.
Сколько всего элементов в его воображаемой палит-
ре? «Раньше считалось, что нужно иметь тысячу двести
ингредиентов, в семидесятые мы с приятелями-парфю-
мерами сократили до четырехсот. Теперь я считаю, что
мне хватит и двухсот, чтобы сказать все, что я думаю».
А могут ли появиться новые, о которых он не знает?
«Могут, вопрос в том, будут ли они лучше, чем старые.
Например, сейчас я изучаю запах свеженарезанного
сельдерея. Мы засадили сельдереем несколько гектаров
в Бельгии, соберем урожай, будем экспериментировать».
Бельгийский сельдерей? Я ожидал услышать рассказ
об экспедиции в джунгли Амазонки и страшно разочаро-
ван. «Самые лучшие запахи - вокруг нас, — смеется Жан-
Клод. — Вы чувствуете, какой здесь аромат хвои и нагрев-
шейся па солнце смолы? Я жил в Париже, Нью-Йорке,
объездил земной шар! Но однажды сказал себе: «Стоп,
я возвращаюсь домой!» Алексей Тарханов
ФОТО STEPHAN JULLIARD (2)
Подпинштесь
vec.i г
СКИДКА 12 МЕСЯЦЕВ
50° о 816 руб.
СТОИМОСТЬ О. и ЮГО ПОМЕР I - 68 руб.
СКИДКА 3 МЕСЯЦА
40% 243
, (ОСТАВК. 1 НО ВС ЕН РОССИИ!. ЮСГАВК. I ПО МОСКВЕ
И С.\НКТ ПЕТЕРЕУР1 ? К) РЬЕРОМ В У. ЮВИОЕ ВРЕМЯ.
07 СТОИМОСТИ В КИОСКАХ В СРЕДНЕМ ПРИ ПОДПИСКЕ НА 3, 6 ИЛИ 12 МЕСЯЦЕВ
’ УКАЗАНА СРЕДНЯЯ СТОИМОСТЬ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ СРЕДСТВ.
** КОНКУРС ПРОВОДИЛСЯ С 18 июня ПО 5 ИЮЛЯ 2015 ГОДА
И РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ТОЛЬКО НА ПЕЧАТНОЮ ВЕРСИЮ ЖУРНАЛА
МЕРНЫЕ 30 ПО 1ППСЧПКОР
ПОДУЧАТ ПОДАРОК!
11абор средств для во, юс S EcKiOP
OIH T1G1 восстанавливающие
шампунь н кондиционер Liislcrizcr
н увлажняющий несмываемый
кондиционер Papaya Leave-In.
• ИНФОРМАЦИЮ ОБ ОРГАНИЗАТОРЕ И ПРАВИЛАХ ПРОВЕДЕНИЯ
КОНКУРСА, КОЛИЧЕСТВЕ ПРИЗОВ. СРОКАХ, МЕСТЕ И ПОРЯДКЕ
ИХ ПОЛУЧЕНИЯ СМОТРИТЕ НА САЙТЕ VOGUE, RU
• ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ?
ПОЗВОНИТЕ НАШИМ ОПЕРАТОРАМ ПО ТЕЛЕФОНУ
(495) 663 9188 (ДОБ. 300) ИЛИ СВЯЖИТЕСЬ С НИМИ
ПО E-MAIL PODPISKA^VOGUE.RU
• ПОДПИШИТЕСЬ СЕЙЧАС!
И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НИ ОДНОГО НОМЕРА!***
ПРЕг I. К),КЕШ IE г 1ЕИС1ИПГЕ, 1Ы1О
ПО РОССИИ ДО 5 НЮ Ш 2015IX) / I.
15USFL. OZ. 250flii
.
i ыие
,_2 T > j
*!; ? ЧЙН7:
f*
Л V
1
Олин
из самых .поопмы.х горо, юв
• Д - л 3’’
епа
ЗАВТРАК В ПАРКЕ, ОБЕД
НА КРЫШЕ МУЗЕЯ, УЖИН
В МИШЛЕНОВСКОМ
РЕСТОРАНЕ - ЛОНДОН
^НАСКУЧИТ НИКОГДА.
планеты,Лондон этим летом
открывается с повой стороны -
только возьмите с собой детей.
Каникулы, каникулы, каникулы!» — радостно но-
сились по дому дети. «Уже? — подумала я про
себя. — Разве они не должны учиться еще пару
месяцев?» Кажется, только вчера были зим-
ние каникулы, и я бегала по склонам Гштаада,
проверяя, не промокли ли ботинки у старших мальчи-
ков, можно ли доверять молодому инструктору красавиц
дочек, хорошо ли обращаются в лыжной школе с трехлет-
ним сыном. У пас с мужем шестеро детей — и пока млад-
ший спал в колыбельке, я с сумкой перчаток и шокола-
док наперевес занималась остальными. «Ура. — ответила
я детям. — Мы все вместе поедем в Лондон!» Буквально на
днях мы с мужем говорили о том, что почти все наши дети
уже достаточно взрослые, чтобы отправиться ие просто
в увеселительную поездку, но и в образовательную. А го-
рода лучше Лондона для этого не найти: там в избытке
и аттракционов, и экскурсий. Оставалось выбрать самые
интересные музеи (предпочтение отдали не искусству,
а естествознанию — они сегодня сплошь интерактивные
и увлекут даже младенцев) и самые удивительные развле-
чения. Ну и собрать чемоданы, конечно же.
Принять шестерых детей, родителей, нянь и йорк-
ширского терьера Бенджамина (на случай таких выез-
дов у нас есть даже хэштег в инстаграме #bigjewishfamily,
большая еврейская семья) — это испытание для любого
отеля, но Connaught в районе Мэйфэйр выдержал его
с честью. Когда я вошла в лобби «Коннота», сразу вспом-
нила «Отель «Бертрам» Агаты Кристи — мне кажется,
в книге описан именно такой отель. В здании в духе клас-
сического модерна все дышит английской респектабель-
ностью. а сервис соответствует передовым стандартам.
Для самых маленьких Аминовых консьерж вмиг нашел
Il
1 ЗИЛ НА ТЕМЗУ
И ТАУЭРСКИИ МОСТ
С КОЛЕСА ОБОЗРЕ-
НИЯ LONDON EYE.
2 НЕ ДРАЗНИТЕ ГВАР-
ДЕЙЦА У БУКИНГЕМ
СКОГО ДВОРЦА -
ОН НА ДЕЖУРСТВЕ
3 АКТЕРЫ КОРОЛЕВС
КОЙ ШЕКСПИРОВСКОЙ
КОМПАНИИ В МЮЗИК-
ЛЕ «МАТИЛЬДА» ПО
РОМАНУ РОАЛЬДА
ДАЛЯ ЧЕТЫРЕ ГОДА НА
СЦЕНЕ С АНШЛАГОМ
по детскому горшку, всем выдали тапочки нужного разме-
ра. И самое главное: шеф-повар здешнего ресторана, об-
ладательница двух мишленовских звезд Элен Дарроз, го-
товит детское меню — куриные наггетсы, пасту и пиццу.
Первым делом мы пошли веселиться. Помните фильм
«Матильда», в котором злого панашу играл Дэнни де
Вито? Мы давно мечтали сходить на мюзикл по его моти-
вам. Билеты в Кембриджский театр на Эрлхем-стрпт за-
казали на сайте еще из Москвы, и правильно сделали —
зал был полный. «Матильда» — это море позитива, осо-
бенно громко дети смеялись, когда в середине представ-
ления к папе главной героини пришла мафия, которая
говорила на чистом русском языке (в зале, кажется, ее по-
нимали только мы). А Матильда, будучи девочкой образо-
ванной, отвечала им на русском, который, судя но всему,
выучила по книгам Достоевского и Пушкина. >
ТПЕ1ЖТЕ В 2017
П^ОЗАВРА ДИП1
ВСТРЕЧАЮЩЕГО 4
ТЕЙ В ФОЙЕ МУЗ|
ТОРИИ, ЗАМЕНИТ
СКЕДЕТ^НЕ ГО К
ФАЙФ С‘КЛОК
Б РЕСТОРАНЕ
ESPELETTE
ПРИ ОТЕЛЕ
«КОННОТ.,
не обойти п за год.
в дождь все дороги
ведут в музой,
Фирменная
бри ганская погода
Следующий день был отведен под Музей естест-
вознания. В его коллекции более семидесяти
тысяч экспонатов по ботанике и зоологии —
здесь есть все, что любят дети: камни и мине-
ралы, гербарии, скелеты человека и, конечно,
знаменитый скелет динозавра длиной двадцать шесть
метров в центральном зале! А еще механическая модель
тираннозавра. Интересно было всем, даже трехлетнему
Иосифу. 11есмотря на то что в музее было много других
детей, у меня не было чувства, что мои вот-вот разбегут-
ся и потеряются.
Когда все проголодались, поехали обедать в Rainforest
Cafe неподалеку от Гайд-парка. Это американский дай-
нер, внутри которого выросли джунг-
ли: поют птицы, журчат водопады, всю-
ду игрушечные тигры, слоны и какаду.
Меню большое, как детское, так и взрос-
лое. 11а обратном пути в отель объехали
все культовые постройки города: сдела-
ли семейное селфи у Биг-Бепа и Вест-
минстерского аббатства.
Фирменная английская погода себе
не изменила: на следующий день по-
шел дождь. И очень кстати — нас ждал
Британский музей. Не знаю почему,
но во всех музеях мира, где есть му-
мии, мои дети со всех ног бегут имен-
но к ним. В Египетском зале утром поч-
ти никого — при пас зашла только одна
группа английских школьников лет де-
сяти. Младшие среди мумий быстро заскучали — я выда-
ла каждому по игрушке, и так мы провели еще пару часов.
Вернувшись в отель, я оставила детей на попечение
нянь, а сама пошла в местный spa. Поплавала в шести-
десятиметровом бассейне с ионизированной водой, по-
том воспользовалась услугой, которая, как мне казалось,
бывает только в Москве: массаж лица и тела, выполняе-
мый одновременно, в четыре руки. Кошютским массажи-
стам ставлю пятерку, это был настоящий интенсивный
s
HAMLEYS
TOYS
массаж, а не просто
нежные похлопыва-
ния и поглаживания.
К утру я напрочь
забыла про мертвых
фараонов и снова бы-
ла не против отправиться в музей. Им стал Музей нау-
ки. Нам больше всего запомнился космический корабль
«Аполлон» и 4Г)-фильм об экспедиции на Луну, а еще
выставленные туг и гам аппараты с «научными» играми,
в которые мои дети радостно играли.
1 БРОНЗОВАЯ
МАСКА ПОЛЬСКО-
ГО СКУЛЬПТОРА
ИГ ОРЯ МИ ГОРА Я -
СИМВОЛ БРИТАН-
СКОГО МУЗЕЯ.
2 ВЫСТАВКА
• ВЕК ИНФОРМА-
ЦИИ), В МУЗЕЕ
НАУКИ - ИСТОРИЯ
ТЕХНОЛОГИИ
ЗА ДВЕСТИ ЛЕТ
3 В HAMLEYS ПО
КУПАЕТ ИГРУШКИ
ДАХЕ КОРОЛЕВА
Па последний день было запланировано глав-
ное — всеми предвкушаемый, желанный по-
ход в знаменитый магазин игрушек Hamleys
на Риджент-стрит. И пока моя семья выбирала
плюшевых мишек и коробку «Лего» в челове-
ческий рост, я улучила момент и умчалась в «Довер (.’трит
Маркет», в бутик Наташи Зинько. В жизнерадостных
коллекциях дизайнера из Одессы всегда много полоски,
себе и дочкам я купила одинаковые хлопковые платья-
тельняшки. Там же заказала себе норковые балетки цвета
фуксии и зеленое платье в ромашках из осенне-зимней
коллекции — с нетерпением жду конца августа, когда их
привезут мне в Москву!
В Лондоне, кстати, теперь совершенно не обязательно
ходить по магазинам — мультибрендовый сайт net-a-porter
делает доставку в день заказа. Я обратилась за помощью
к подруге Насте, местному персональному шоперу, и с ее
легкой руки стала обладательницей сумасшедшей замше-
вой юбки Valentino, двух клатчей Anya Hindmarch и ко-
робки косметики Charlotte Tilbury, ее делает подруга
Кейт Мосс, лондонская визажистка Шарлотта Тилбери.
Чемоданы были собраны. На прощание мы всей сво-
ей большой еврейской семьей прокатились на колесе
обозрения London Eye и, глядя на город с высоты пти-
чьего полета, подвели итоги поездки. Все, чем славится
английская столица — музеи, мюзиклы, шопинг, ресто-
раны, spa. — мы увидели, но обязательно приедем еще.
Ура Лондону! Ура каникулам! Стелла Аминова
РАДОСТИ ЖИЗНИ
Каникулы в сердце Прованса,
отдых \ воды в 1к> щосковье п др\ г нс
предложен ня месяца - для вас.
омпания по прокату мебели Decor4Rent придаст j
празднику королевский размах. Выберите формат!
торжества - свадьба в стиле барокко или детский
утренник в космосе, - и нужный интерьер появится
хоть на берегу Волги, хоть в подмосковном лесу.
decor4rent.ru
ПОД КОЛЕСАМИ ЛЮБВИ
К лету гуру ретровелосипедов Electra
из Калифорнии выпустили новые модели -
яркий Loft, брутальный внедорожник Moto
и круизер Коа с отделкой из дерева.
eiectrabike.ru
глаз;с 1 гл \з
«Кресло тысячи глаз» - новый плод сотруд-
ничества Fendi и дизайнеров из Бразилии
Фернандо и Умберто Кампана. На этот раз
братья представили новую версию своего
знаменитого кресла Banquette: вместо
плюшевых зверей - брелоки-монстры Fendi
Bag Bugs из овчины, меха кролика и ламы.
fendi.com
ПРО ГЛАГОЛ
// ПРО ТИРЕ
В московском образовательном центре
«Аристотель» на каникулах действует
экспресс-программа: всего за восемь-
десять занятий вашему ребенку помогут
устранить пробелы в знаниях русского
языка и математики и встретить новый
учебный год во всеоружии.
aristotel-arbat.ru
ДОМ, милый дом
Новые поступления в онлайн-бутике
Westwing - мебель и аксессуары акту-
альных оттенков сезона: синие кресла
в стиле скандинавского минимализма,
стальные лампы и диваны в алый цветок,
wesiwing.ru
СЕКРЕТ ФИРМЫ
И взрослая, и детская коллекции мебели
Savio Firmino вдохновлены интер) .ерами
эпохи рококо Все i1редметы выполнены
флорентийскими мастерами вручную.
saviofirmino.com
ФОТО АРХИВ VOGUE (13)
ЗАМОК
II. \ ХОЛМЕ
Отель Chateau Saint-Martin & Spa расположен в замке
тамплиеров, вдали от туристических маршрутов
Лазурного Берега. Но покой - не главный повод
бронировать номер. В новом сезоне здесь действует
частный пляж и soa на французской косметике Sisley.
chateau-st martm.com
«Доме фарфора» - новинка мануфактуры
Hering Berlin. Блюда, блюдца и чашки
Ocean из бисквитного фарфора украшают
сомы, омары и морские ежи.
domfartora.ru
МЕЖДУ ПЛАЗМОЙ
И ХАРИЗМОЙ
Возможности нового теле-
визора Samsung SUHD про-
демонстрировал художник-
авангардист Андрей Бартенев:
на изогнутом экране новинки
его красочный перформанс
«Игра в цвете чувств» выглядел
эффектнее, чем в реальности.
samsung.ru
ГЛОТОК моды
,PELLEGR<№
\озГк
РУЧНОЙ
ЗВЕРЬ
Седан Jaguar ХЕ создан
с любовью к природе -
из нового алюминия RC5754
на основе продуктов вторич-
ной переработки - и к буду-
щему хозяину: найти парковку
или забронировать столик
в ресторане, не выходя
из машины, можно с помощью
новой системы InControl
iaguar.ru
водный мир
В фитнес-клубе Pride в подмосковной Жуковке к лету готовились особенно
тщательно: теперь здесь работает банный комплекс с купелью, джакузи
и spa, где можно сделать медово-солевой пилинг или антицеллюлитное
обертывание. К тому же открытый бассейн с пляжем и спортивный
для занятий акваджоггингом, аквасайклингом и аквабатутом. Тренировки
в воде эффективнее обычных, а в жару - еще и гораздо приятнее.
dub-pride.com
Новая этикетка
S. Pellegrino -
дело рук глав-
ного редактора
Vogue Italia Франки
Соццани и символ
совместного
проекта журнала
и марки воды. За-
дача - поддержать
молодых поваров
и дизайнеров. Так
выпьем за таланты!
sanpellegrino. сот
DIOR
НА ЛАЗУРНОМ
БЕРЕГУ
Для показа круиз-
ной коллекции 2016
дизайнер Раф
Симонс выбрал
Дворец пузырей
Пьера Кардена
в Каннах: редакторы
моды, знаменитости
во главе с музой
дизайнеоа фран-
цузской актрисой
Марион Котийяр де-
лали селфи на фоне
окон-илл юминато-
оов и причудливой
раковины бассейна.
1. МОДЕЛЬ
ЭМЕЛИН ВАЛАД
И ЕЛЕНА ПЕРМИНОВА
2 МАРИОН КОТИЙЯР
ВСЕ В DIOR
1. ГАСПАР УЛЬЕЛЬ
2 ЖИЗЕЛЬ БЮНДХЕН
И ТИЛЬДА СУИНТОН
3. КРИСТЕН СТЮАРТ.
4 ПАК СИН ХЕ
И РИНКО КИКУТИ
5. АЛЬМА ХОДОРОВСКИ
ВСЕ В CHANEL.
LOUIS VUITTON
В ПАЛМ-СПРИНГС
По случаю показа
круизной коллек-
ции 2016 креатив-
ный директор Дома
Николя Гескьер
закатил вечеринку
в американском
духе на вилле
музыканта Боба
Хоупа. Танцы дли-
лись до утра!
CHANEL В СЕУЛЕ
На этот оаз круиз-
ную коллекцию
французского Дома
Карл Лагерфельд
представил
в Южной Косее,
в футуристичном
здании Захи Хадид
После шоу гости
перекусили кимчи
и пянсе и ринулись
на танцпол: топ-мо-
дели, звезды кино
и местные модницы
зажигали под шля-
геры легенды 1970-х
диджея Серрона.
1. НИКОЛЯ
ГЕСКЬЕР И ШАР
ЛОТТА ГЕНСБУР
2. МИРАНДА КЕРР
И ЭЛИЗАБЕТ
ФОН ГУТТМАН.
3. МОДЕЛЬ
МАЛАЙКА ферт
ВСЕ В LOUIS
VUITTON.
ФОТО ALDO CASTOLDl (7); АРХИВ VOGUE (25)
GIORGIO ARMANI
В МИЛАНЕ
Леонардо ДиКаприо
и Мирослава Дума,
Тина Тернер и Лорен
Хаттон - поздравить
Джорджо Армани
с сорокалетием
деятельности и от-
крытием ретроспек-
тивы в музее Armani
Silos в Милан съеха-
лись его друзья
со всего мира.
1 ДЖОРДЖО АРМАНИ
И ХИЛАРИ СУОНК.
2 КЕЙТ БЛАНШЕТТ.
3 КАСИЯ СМУТНЯК
И МИРОСЛАВА ДУМА
(BURO 24/7).
4 ОРНЕЛЛА МУТИ
5 . ТЕЛЕВЕДУЩАЯ
ЕВА РИККОБОНО
И АКТРИСА
САРА ГАДОН.
ВСЕ В GIORGIO ARMANI
MIU MIU В ТОКИО
В честь открытия
флагманского
бутика б Токио
слетелся мировой
джет-сет - от Хейли
Стайнфелд, Стейси
Мартин и Имоджен
Путс до художника
Франческо Веццоли.
Перерезав ленточ-
ку, гости переме-
стились в арт-лофт
Belle Salle в модном
районе Сибуя,
где прошел показ
осенне-зимней
коллекции.
МАРИНА ВАКТ,
СТЕЙСИ МАРТИН
И АЛЕКСИЯ
НИДЗЕЛЬСКИ.
ВСЕ В MIU MIU.
бутик нам
НА КОАЧЕЛЛЕ
Гости музыкального
фестиваля могли
на месте до1 юлнить
костюм жилетами
с бахромой, туни-
ками с индейскими
узорами и фенеч-
ками - в поп-ап-
бутике Н&М была
представлена
специальная фести-
вальная коллекция.
Мир, любовь и мода
в тот дег (ь правили
миром!
1 БЛОГЕР
КЬЯРА ФЕРРАНЬИ
2 МОДЕЛЬ
ДЖИДЖИ ХАДИД
ВСЕ Б Н&М
TOMMY HILFIGER
В ПАРИЖЕ
Томми Хилфигер
лично встречал
гостей на входе
в свой новый двух-
этажный бутик
на буловаре Капу-
цинок. Роль хозяйки
вечера разделили
между собой две
красавицы блондин-
ки: жена дизайнера
Ди и лицо рекламной
кампании Бехати
Принслу.
1 ДИДЖЕЙ ЛИ ЛЕЗАРК
И ЖОЗЕФИН
ДЕ ЛЯ БОМ
2. ТОММИ И ДИ
ХИЛФИГЕР.
3 ОЛИВИЯ ПАЛЕРМО
И ЙОХАННЕС ХЬЮЬЛ
ВСЕ В TOMMY HlLFiGER
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
TOD'S В ЦУМЕ
В столицу впервые
привезли коллекцию
одежды Tod's: ее
представила кре-
ативный директоо
женской линии Алес-
сандра Факкинетти.
Примерив кожаные
платья с перфораци-
ей, модницы переме-
стились в ресторан
Cristal Room Baccarat
обмывать покупки.
КРУГЛЫЙ стол
MONNALISA
И STAR ACADEMY
В воскресный день
в столичный
ресторан Tribeca
съехались самые
красивые мамы
Москвы: на круглом
столе, устроенном
итальянской маркой
одежды и гуру
обучения за рубе-
жом, обсуждался
вопрос какую школу
выбрать?
1 . ОЛЬГА
НОВОЖИЛОВА
(MONNALISA И TARTINE
ЕТ CHOCOLAT)
В CHAPURIN
И ДАРЬЯ МИХАЛКОВА
(STAR ACADEMY)
В SPORTMAX.
2 АВРОРА
В Н&М STUDIO
1 КСЕНИЯ СУХИНОВА
В STELLA MCCARTNEY,
АЛЕССАНДРА
ФАККИНЕТТИ
(TOD'S) В TOD'S,
ЕКАТЕРИНА
ДОМАНЬКОВА
В CELiNE,
МАРГАРИТА ЛИЕВА
(ФОНД «ЖИВИ»)
В DOLCE & GABBANA
И MAISON MARGIELA.
2. ЕВГЕНИЯ ЛИНОВИЧ
(MASTERPEACE)
В KALMANOVICH
3. ЮЛИЯ КАЛМАНОВИЧ
В KALMANOVICH
И ИЛОНА СТОЛЬЕ
В LOUIS VUITTON
ФОТО МАРИНА КРЫЛОВА ( 4) АРХИВ VOGUE (251
АУКЦИОН ФОНДА
«НАЧАЛО»
Хозяйка московских
салонов красоты
«МильФей» Елена
Темиргалиева
и Айдан Салахова
дали прием в честь
создания благо-
творительного фон-
да «Начало», который
будет поддерживать
молодые таланты
в сфере искусства,
и, не отходя от кас-
сы, устроили аукцион
их работ.
АЙДАН САЛАХОВА
(ФОНД «НАЧАЛО»)
В PINKO И ЕЛЕНА
ТЕМИРГАЛИЕВА
В ASHISH
1 дннА БРОСТРЕМ
В PRADA
И ПЕТР АКСЕНОВ
2 АННА ПОПОВА
В DIOR.
3 ВИКТОРИЯ
ШЕЛЯГОВА В LOUIS
VUITTON И АННА
ИВЧЕНКО В CELINF.
ВЕЧЕР АХENOFF
JEWELLERY
В ресторане
«Царская охота»
московский ювелир
Петр Аксенов
показал подвески,
браслеты и серь-
г и, вдохновленные
улочками и леген-
дами Праги.
Главной звездой кол-
лекции стал гранат -
один из символов
Чехии.
БЕСЕДА О МОДЕ
В ЦУМЕ
Рассказать о трен-
дах сезона и обсу-
дить влияние улич-
ной моды в Москву
приехали стилист
Вивиана Вольпичел-
ла и блогер Таму
Макферсон. Раз-
говор продолжился
за ужином в Crista!
Room Baccarat
и прог улкои у стен
Кремля.
1 ВИВИАНА ВОЛЬПИ-
ЧЕЛЛА В DSQUARED2,
НАТАЛЬЯ ГОЛЬДЕН-
БЕРГ В NO 21 И ТАМУ
МАКФЕРСОН В MARCO
DE VINCENZO
2 ОЛЬГА КАРПУТЬ
(«КМ20») В NINA DONIS.
3. ИДА ЛОЛО
В STELLA MCCARTNEY
И SAINT LAURENT
BY HEDI SLIMANE.
4 АНАСТАСИЯ
РЯБЦОВА («БЕРЕЗКА,,)
В NO 21.
5 ДИДЖЕЙ НАТАЛЬЯ
ТУРОВНИКОВА
В СОММЕ DES
GARQONS.
Valentin Yudashkin
в Гостином дворе
ждал сюрприз:
когда модели
покинули подиум,
зрителям пред-
ставили еще одну
работу кутюрье -
новый дизайн смарт -
Фенов Samsung
Galaxy S6 и S6 edge.
1 ВАЛЕНТИН
ЮДАШКИН.
2. ВИКТОРИЯ АНДРЕ-
ЯНОВА В VICTORIA
ANDREYANOVA
3 ПОЛИНА КИЦЕНКО
(PODIUM) В CHANEL
4 АЛЛА ВЕРБЕР
(MERCURY) В VICTORIA
ANDREYANOVA.
5 КСЕНИЯ
ЧИЛИНГАРОВА
(ARCTIC EXPLORER)
В ARCTIC FXPLORFR
ШОУ в длт
В здание на Боль-
шой Конюшенной
съехался весь
питерский бомонд:
байеры крупней-
шего в Северной
столице универмага
представили глав-
ные тренды лета
и хи^ы коллекций.
Самые нетерпели-
вые покупали наря-
ды на лето целыми
комплектами.
1 . МАРИНА
ЖЕЛЕЗНОВА (CARITA)
И ШОРЕНА ДЖИНАЛИ
(D'OR) В DIOR
2 НАТАЛЬЯ
ПЛЕХАНОВА (PRINCIPE
PR MEDIA) Б ROCHAS
1. КЛАУДИЯ САНТОРО
(INCANTO).
2 ДАРЬЯ ПОВЕРЕН
НОВА И ИРЕНА
ПОНАРОШКУ В НЯМ
ВЕЧЕРИНКА
IHCANTO
Парео и бикини,
кружево и сетка,
кокосы и коктей-
ли - на один вечер
бутик итальянской
бельевой марки
на Пятницкой пре-
вратился в Ибицу -
дизайнер Клаудия
Сантооо пред-
ставляла новую
пляжную коллекцию
под аккомпанемент
диджея Виталия
Козака.
L
adidas by Stella McCartney Цветной
Цветной б-р, 15, ср 1. тел.: (495) 737 7773;
«Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.. (495)
921 3444; «Метрополию*, Ленинградское ш., 16а,
стр. 4, тел.: (495) 6ь0 8888.
Agent Provocateur Столешников пер. 10/3,
тел.: (495) 937 5488, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800)
500 8000; Смоленский пассаж, Смоленская пл., 3,
тел: (495) 7716575; «Европейский», пл Киевского
Вокзала, 2, тел.: (495) 2291930; «Крокус Сити Молл >,
Международная, 18 тел. (495) 223 4022.
AGL, Nc One, ГУМ, Красная пл., 3, тег (495)
620 3216; ПУМ. Петровка, 2, тел (800) 500 8000;
Кутузовский пр-т, 26, тел; (499) 249 5583;
«Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4,
тел.. (495)666 290е*
Alexander Arne Б Патриарший пер., 8, те. (495)
6971520; (Времена года», Кутузовский пр т, 48,
тел.: (495) 782 2605.
Alexibella, alexibella.com
Atos Lombardlni, «Авиапарк», Авиаконструктора
Микояна, 10, тел; (495) 644 4544; официальный
агент show-room Ли-Лу», li-lu.ru
Aurelie Bidermann, Aizel, Столешников пер., 10/3,
тел; (495) 287 8555; Mercury, ЦУМ, Петровка, 2,
теп; (800) 500 8000
А хе n off Jewellery, Axenoff Jewellery House,
Поварская, 52/55-1, тел. (926) 1010440, Le Premier,
Кутузовский по-т, 23, стр. 1, тел; (499) 240 2064;
Leform, Поварская, 35/38, тел.. (495) 6918220;
dressone.ru
Г
Balenciaga ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 80U0,
•Ьарвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успен-
ского ш., тел; (495) 225 8890
Ballin, ГУМ, Красная пл., 3, тел; (495) 620 3216;
< Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел (495)
225 7294, «Времена года». Кутузовский пр-т, 48.
тел; (495) 663 6620.
Hand of Outsiders, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800)
500 8000
Blackbird and the Snow blackbirdandthesnow.com
Blumarine, ЦУМ. Петиовка, 2, тел; (800)500 8000
- Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел; (495)
987 2126; «Крокус Сити Молл». Международная, 18,
тел; (495) 727 2893.
Boss, Кузнецкий Мост, 9/10, стр. 1 тел.. (499)
6851951.
Bottega Veneta, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800)
500 8000; Третьяковский пр, 3, тел. (495) 933 5930,
«Торговый Дом Москва-, Кутузовский пр-т, 31,
тел.. (495) 933 3035; «Барвиха Luxury Village»,
8-й км Рублево Успенского ш., тел.: (495) 225 8862;
С Петербург, ДТП, Ь. Конюшенная, 21 23а, тел; (812)
648 0848.
Burberry, Burberry Prorsum, ЦУМ, Петровка, 2,
тел; (800) 500 8000, «Барвиха Luxury Village-/,
8 й км Рублево-Успенского ш, тел; (495) 225 8851;
-Весна», Н Арбат, 19, тел; (495) 660 0550
Bvlgari, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000;
г-ца «Рэдиссон-Славянская», пл. Евоопы, 2,
тел; (495) 941 8738, Барвих a Luxury Village»,
8-и км Рублево Успенского ш., тел: (495) 225 8878:
Трстьяковскийпр., 1/1, тел; (495) 933 3390,
Mercury, Кутузовский пр-т, 31, тел.. (495) 933 3031,
С.-Петербург, ДЛТ, Б. Конюшенная, 21-23а,
тел; (812)о48 0850
Г
Calvin Klein Collection, calvinklein.com
Calvin Klein Jeans, ГУМ, Красная пл., 3, тел; (965)
295 2968; «Охотный Ряд*, Манежная пл„ 1, стр. 2,
тел; (495) q80 6596; «Европейский», пл. Киевского
Вокзала, 2, тел; (495) 980 9108; «Мстрополис»,
Ленинградское ш., 16а, стр. 4, тел; (495) 5101836:
С -Петербург: «Галерея», Лиговский пр-т, 30а,
тел; (812) 448 3084; «Сенная», Ефимова, 3, тел: (812)
44Q 3904
Calzedonia, Тверская, 6. тел. ;495) 692 8592
«Охотный Ряд», Манежная пл., 2, тел.. (495) 737 8309;
«Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.; (495)
2291965; «Метрополией Ленинградское ш, 16а,
стр. 4, тел; (495) 287 3543
Carolina Amato, carolinaamato.com
Cartier Петровка, 5, тел; (495)5105060 гум,
Красная пл., 3, тел; (495) 795 0340, (Времена года»,
Кутузовский пр т, 48, тел; (495) 6ь2 4400
Carven, ЦУМ, Петровка. 2, тел. (800) 500 8 )0 1
Цветной б-р, 15, стр. 1, тел; (495) 737 7773
Cedric Charlier. -Цветной», Цветной б-р, 15, стр. 1,
тел; (495) 737 7773; «Весна-, Н Арбат, 19, тел; (495)
789 9669.
Celine. ЦУМ. Петровка, 2, тел; (800) 500 8000; «Бар-
виха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
тел; (495) 225 8874; С Петербург, ДЛТ, Б Конюшен
ная, 21-23а, тел.. (812) 64t 0848
Chanel Chanel Haute Joaillerie Chanel Horlogerie
Chanel Joaillerie, Петровка, 7, тел; (495) 777 0555;
-(Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел; (495)
967 3990, С.-Петербург, Невский пр т, 152а, тел: (812)
643 5565.
Charles Albert, charlesaibert.com
Chloe, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000; «Бар-
виха Luxury Village», 8 й км Рублево -Успенского ш.,
тол; (495) 225 8876; С Петербуог ДЛТ, Б. Конюшен
ная, 21-23а, тел; (812) 648 0848
Christian Louboutin. Столешников пер., И, тел;
(495) 6212050; М. Бронная, 24/1, тел; (495) 694 591b;
ЦУМ, Петровка, 2, тел; (495) 7218086; С. Петербург,
Б. Конюшенная, 21-23а, тел; (812) 313 0770.
Clips, Модная точка», Ленинский пр-т, 12, тел; (495)
954 1400.
Coccinelle, Лотте Плаза--, Новинский б р, 8,
тел; (495) 662 4140; (Европейский», пл Киевского
Вокзала, 2 тел; (495) 225 7395, (Крокус Сити Молл»,
Международная, 18, тел.. (495) 926 5701, «Мега-,:
41 и км МКАД, тел; (499) 9516066; 14-й км МКАД
тел; (499) 922 8108, официальный а^ент snow room
«Ли-Лу», lilu.ru, С -Петербург, «Галерея,., Лигов-
ский пр-т, 30а. тел.. (812) 643 3172
Converse, «Охотный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2,
тел; (495) 2257471.
Cromia, «Пан чемодан», «Ямская Центр», Бутыр-
ский Вал 58, тел; (499) 558 3385.
Cushnie et Ochs, cushnieetochs.com
Delvaux, oarneyc. com
Derek Lam, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000;
Aizel, Столешников rep, 10/3, тел; (495) 287 8555.
Diesel Black Gold, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (495)
933 7300; официальный агент show room «Ли Лу»,
li-lu.ru
Dior. Dior Homme Dior Joaillerie, Столешников nep.,
18, тел.. (495) 745 8010, ГУМ, Красная пл., 3, тел.. (495)
620 3161
DKNY, ГУМ, Коасная пл., 3, тел; (495) 620 3724;
«Галерея Нс-глинная/-, Трубная пл. 2, тел; (495)
705 9834; «Атриум-, Земляной Вал, 33, тел; (495)
9701446; -Времена года», Кутузовский пр-т, 48,
тел; (495) 2871264:«Метрополис», Ленинград
ское ш., 16а, стр 4. тел (495) 287 7061, Капитолий»,
пр-т Вернадского. 6, тел.. (499) 9514936, «Мега»:
14-й км МКАД тел; (495) 6412441, 41-й км МКАД,
тег; (499) 922 1866; С Петербург, Галерея»,
Лиговскии пр-т, 30а, тел (812) 449 4374; Ростов-на-
Дону, «Мегацегср Горизонт», пр-т М. Нагибина, 32/2,
тел; (863) 272 5244; «Астор», Буденновский пр-т,
49/97, гел; (863) 295 7975; Екатеринбург. Европа»,
пр-т Ленина, 25, тел; (343) 253 7086.
Dolce & Gabbana, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800)
500 8000; Третьяковский пр., 8, тел.. (495) 933 3376,
«Торговый Дом Москва», Кутузовский пр-т, 31.
тел; (495) 933 3037; «Барвиха Luxury Village»,
8-й км Рублеве Успенского ш., тел (495) 225 8850;
С.-Петербург ДЛТ, Б. Конюшенная, 21-23а, тел.: (812)
648 0848.
Ecco. K’s узовский пр-т, 26, тел; (495) 933 6974;
Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел; (495)
933 5691; • Метрополию», Ленинградское ш., 16а
стр. 4, тел.. (495) 933 5632
Elizabeth & James, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800)
500 8000.
Ermanno Scervino, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495)
620 3294; Петровский пассаж, Петровка, 10.
тел; (495) 623 2782; - Весна», Н. Арбат, 19, тел.: (495)
789 9669; С Петербург, Большой пр т П С, 59,
тел; (812) 363 3254, Самара, Куйбышева, 133,
тел; (846)3331302.
Ermenegildo Zegna, Третьяковский пр., 1, тел; (495)
933 3372: ЦУМ, Петровка, 2, тел. (495) 225 8854;
«Крокус Сити Молл», Международная, 18, тел; (495)
933 7354.
Etro, ГУМ, Красная пл., 3, тел.. (495) 620 3370; Пет-
ровский пассаж, Петровка, 10, тел.. (495) 624 5423;
«Весна», Н Арбат, 19, стр. 1, тел (495) 789 9669;
Смоленский пассаж. Смоленская пл., 3/5, тел. (495)
916 8571; С.-Петербург. Невский пр-т. 11, тел.. (812)
570 6575, Самаоа, Куйбышева, 133, тел; (846)
3331303; Екатеринбург, «Европа», пр-т Ленина,
25, тел: (343) 253 7073; Сочи, Морской вокзал,
Войкова, 1, тел; (8622) 418163.
Falke, ГУМ, Красная пл., 3, тел; (495) 967 6891;
«Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр 4,
тел; (495) 787 2Q58, «Европейский», пл. Киевского
Вокзала. 2, тел; (4^5) 229 8405; «Ереван Плаза»,
Б Тульская, 13. тел; (495) 223 0096; «Атриум >,
Земляной Вал, 33, теп.: (495) 995 2465; (Капитолий»,
пр т Вернадского, 6, тел; (495) 995 3001.
Fendi fendi.com
Gant, ГУМ, Красная пл., 3, тел; (495) 777 2392;
•Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел: (495)
229 2603; «Капитолий», пр-т Вернадского, 6, тел;
(499) 258 4017; Метрополис», Ленинградское ш., 16а,
с гр. 4, тел; (495) 258 5442; С Петербург, «Невский
Центр», Невский пр т, 114-116, тел; (812) 493 2234;
«Гранд Каньон*, пр. Энгельса, 154, тел; (812) 332 0306.
Gianvito Rossi ЦУМ. Петровка, 2. тел.. (800)
5008000.
Giorgio Armani, Третьяковский пр., 6, тел; (495)
933 3371; ЦУМ, Петоовка, 2, тел; (800) 500 8000;
•Барвиха Luxury Village », 8-й км Рублево-Успен-
ского ш., тел.. (.495) 225 8852.
Graviteight, Poaium, Кузнецкий Мост, 14,
тел; (495; 9261535
Gucci Петровка, 16, toj (495) 785 3555, ГУМ,
Красная пл., 3, тел.. (495) 725 4208, ЦУМ Петровка. 2,
тел; (495) 725 4144, Кутузовский пр-т, 31, тел.. (495)
739 5931; «Барвиха Luxury Village», 8-и км Рублево-
Успенского ш., тел; (495) 645 4495; Сочи, Войкова, 1.
тел.. (8622) 418174
И
Н&М «Атриум . Земляной Вал, 33, тел; (495) 933 5517,
(Афимолл Сити- Пресненская наб, 2, тел; (499)
272 6173; • Метрополией Ленинградское ш„ 16а,
стр. 4. тел.. (495) 626 5588 «Гудзон , Каширское ш..
12, тел; (495) 258 0665.
Hublot ЦУМ, Петровка, 2, тел <'800) 500 8000:
Mercury: Третьяковский пр, 7, тел; (495) 933 3393;
Кутузовский пр-т, 31, тел.. (495) 933 3031; «Барвиха
Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
тел; (495) 225 8870; С-Пегербург, ДЛТ,
Б. Конюшенная, 21-23а, тел; (812) 648 0850
Iceberg, ГУМ, Красная пл., 3, тел; (495) 620 3084;
Петровский пассаж, Петровка, 10, тел: (495) 692
5070; «Весна», Н Арба г, 19, тел; (495) 789 9669
Intimissimi. Тверская, 6, тел; (495) 692 3635; «Охот-
ный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2, тол; (495) 737 8504.
J.Crew jcrew.com
J.W. Anderson. КМ2( , Кузнецкий Мост, 20,
тел. (495) 623 7888; |-w-anderson.com
Jean Paul Gaultier, Петровский пассаж, Петровка,
10. тел; (495) 625 3132.
Jennifer Behr ЦУМ Пет совка, 2, тел; (800) 500 8000
Jennifer Fisher, jenniferfisherjewelry.com
Jimmy Choo Столешников пер., 11, тел; (495)
926 8602, ЦУМ, Петровка, 2. тел.. (495) 933 7300;
«Крокус Сит и Молл», Международная, 18, тел:
(495) 926 3869; официальный агент snow юот
«Ли-Лу», li-lu.ru
Judith & Charles, judithandcl Tarles.c om
Kiki de Montparnasse, ЦУМ. Петровка, 2, тел; (800)
5008000.
E
La Perla, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000
ГУМ, Красная пл., 3, тел; (495) 620 3039; ' Весна»,
Н Арбат, 19, тел: (495) 789 9669. Петровский пассаж,
Петровка, 10, тел; (495) 624 2407, Барвиха Luxury
Village», 8-й км Рублево-Успенского ш., тел.. (495)
2258895; С.-Петербург, Б. Конюшенная. 21-23а,
тел; (812) 648 0848.
Lanvin, ЦУМ Петровка, 2, тел (800) 500 000
Третьяковский пр.. 4, тел. (495) 933 3380; «Бар-
виха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш„
тел; (495) 225 8853; С.-Пегербург, ДЛТ, Б. Конюшен-
ная, 21-23а, тел; (812) 648 0848
Le Silla, «Времена года», Кутузовский пр-т, 48,
тел.. (495) 783 2016, Крокус Сити Молл», Между-
народная, 18, тел;(495) 727162о.
Loewe, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000
Louis Vuitton, Столешников пер., 10/18, тел; (495)
933 3530; ГУМ. Красная пл., 3, тел.. (495) 790 7301.
Lucy Folk, lucyfolk.com
Lynn Ban, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000.
Maison Margiela ММб ЦУМ, Петровка, 2,
тел; (800) 500 800U
Maria Francesca Pepe, mariafrancescapepe.com
Mami, ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800) 500 8000;
Барвиха Luxury Village», 8 и км Рублево Успен
сксго ш., тел. (495) 225 8890; С.-Петербург, ДЛТ
Б. Конюшенная, 21-23а, тел; (812) 648 0848
Mary Katrantzou ЦУМ, Петровка, 2, тел; (800)
500 8000; «Цветной» Цветной б-р, 15, стр 1,
тел; (495) 7377773.
Melissa Odabash, Estelle A-Store, «Модный сезон»,
Охотный Ряд, 2, тел.: (495) 223 0514, -Времена года»,
Кутузовский по 7, 48, теп.: (495) 981 0685; «Ереван
Плаза.. Б. Тульская, 13, тел.: (495) 660 0742.
Michael Kors, Столешников пер., 14, тел.: (499)
92Q 0026, ЦУМ. Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000,
«.Весна >, Н Арбат, 19, тел. (495) 789 9б69
MICHAEL Michael Kors, «Европейский», пл. Киев-
ского Вокзала. 2, тел.: (499) 272 2969, «Атриум^,
Земляной Вал, 33, тел.: (499) 9515078; «Метрополис ,
Ленин радское ш., 16а, стр. 4. тел.: (495) 9510103.
Mikimoto, ЦУМ, Петровка, 2, тел (800) 500 8000
Missoni ЦУМ Петровка, 2, тол (8г )0) 500 800'
Miu Miu, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000;
Столешников пер., 9, тел: (495) 258 3353; «Крокус
Сити Молл», Международная, 18, тел: (495') 783 6926
Moschino, ГУМ, Красная пл., 3, тел.; (495) 620 3151;
Петровский пассаж, Петровка, 10, тел (495)
6q2 8360; -Весна>, Н. Арбат, 19, тел.. (495) 789 9669,
С. ПетербуО!. Бо) 1ьшой пр -т П. С, 59, тел (495)
363 3255, Самара, Куйбышева, 133, тел.’ (846)
3331304,
Nike, Арбат, 19, тел.: (495) 697 8092; «Метрополис»,
Ленинградское ш., 16а, стр. 4, тел.: (495; 545 3507;
.Весна., Земляной Вал, 33, тел.: (495) 642 6870
No. 21, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300;
«Цветной», Цветной б-р, 15, стр. 1, тел. (495)
737 7773.
Nonna Kamali net а porter.com
[О
Opening Ceremony, ЦУМ, Петровка, 2, тег.: (495)
933 7300; -Цветной/, цветной б-р, 15, стр. 1,
тел.. (495) 7377773
£
Patek Philippe, Столешников пер., 15, тел.: (495)
933 3045, ЦУМ, Петровка. 2, тел.: (800) 500 8000,
Mercury Третьяковский пр., 7, тел.: (495) 933 3393;
Кутузовский пр т, 31, тел.: (495; 933 3031; «Барвиха
Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
тел.: (495) 225 8870, С.-Петербург, Meicury, ДЛТ,
Б. Конюшенная, 21-23а, тел.: (812) 648 0850.
Patrizia Рере, «Метрополис», Ленинградское ш., 16а,
стр 4, тел.: (495) 660 8888. Крокус Сити Молл-,
65 -й км МКАД, тол.. (495) 7271520; официальный
агент show-room Ли-Лу», li-lu.ru
Paula Cademarton ЦУМ, Петровка, 2,
тел: (800)5008000.
Pedro del Hierro, pedrodelhierromadrid.com
Piaget, Столеш: ihkob пес. 5, тел.: (495) 980 9047,
ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495)662 7577.
Pinko, ГУМ, Красная пл„ 3, тел.: (495) 620 3046;
«Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел (495)
229 8494, - Атриум», Земляной Вал. 33, тел.: (499)
951 5038; «Времена года», Кутузовскийпр-т, 48.
тел.: (499) 5030131; «Метрополис-, Ленинград-
ское ш., 16а, стр. 4, тел: (495; 6b0 0196; -Крокус
Сити Молл», Международная, 18, тел.’ (495) 926 3634;
официальный агент show-room «Ли-Лу», ll-lu.ru;
С-Петербург, «Галерея , Лиговский пр-т, 30а,
тел.: (812;612 2092
Prada Б Дмитровка, 20, стр. 1, тел (495) 626 5161,
ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (495) 287 1560; «Крокус
Сити Молл», 65-й км МКАД, тел.: (495) 783 6923;
«Барвиха Luxury Village», 8 й км Рублево-Успен-
ского ш„ тел.: (495)9810207
Preen by Thornton Bregazzii, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.. (800)500 8000.
Proenza Schouler, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800)
500 8000; Aizel, Схолешников пер,, 10/3, тел.: (495)
2878555
К
R.E.D. Valentino, ЦУМ, Петровка, 2, тел.. (800)
500 8000
Ralph Lauren, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800)
500 8000; Третьяковский пр., 1, тел: (495) 933 3384,
Торговый Дом Москва», Кутузовский пр -т, 31,
тел.: (495) 933 3127; «Барвиха Luxury Village»,
8-й км Рублево Успенского ш., тел.: (495) 225 8884;
С Петербург ДЛТ, Б Конюшенная. 21-23а, тел.: (812)
648 0848.
Roksanda, ЦУМ Петровка, 2, тел.: (800) 50о 8000
Rotex, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000;
«Галерея Актер , Тверская, 16/2, тел (495) 935 7789;
Mercury, Третьяковский пр, 7, тел (495) 933 3393,
Кутузовский пр-т, 31. тел.: (495) 933 3031: «Бар-
виха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успенского ш.,
тел.: (495) 225 8870, С, Петербург, ДЛТ, Б. Конюшен
ная, 21-23а, тел: (812) 648 0850.
Ryan Storer, ЦУМ, Петровка, 2, тел.. (800; 500 н00С
b
Saint Laurent by Hedi Slimane, ЦУМ, Петровка, 2,
тел.: (800) 500 8000, Третьяковский пр., 11, тел.’ (495)
933 3395; «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-
Успенского ш., тел.: (495) 225 8859, С.-Петербург,
ДЛТ Б. Конюшенная. 21-23а, тел.: (812) 648 0848
Sea, ЦУМ, Петровка, 2, тел (800) 500 8000
Sonia Rykiel, ГУМ, Красная пл., 3, тел.: (495) 620 3412;
-Времена года», Кутузовский пр-т, 48. тел.: (495)
510 1763; Санкт-Петербур Гранд Палас». Ита-
льянская, 15, тел.: (812) 44° 9423; Ростов на Дону,
- Астор», Буденновский пр-т, 49/97, тел.: (863)
295 7959, Екатеринбург, - Лиморанс», Воеводина, 8,
тел.: (343; 215 8013
Sportmax, ГУМ, Красная пл„ 3, тел (495) 620 3160
Т by Alexander Wang Aizel, Столешников пер., 10/3,
тел.: (495) 287 8555; «Цветной , Цветной б-р, 15,
с гр. 1. тел.: (495) 737 7 773.
Tod’s, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800) 500 8000; «Крокус
Сити Молл», Международная, 18, тел,: (495) 933 7352;
«Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублево-Успен-
ского ш., тел.: (495) 225 8860; С.-Петербург, ДЛТ.
Б. Конюшенная, 21-23а, тел.: (812) 648 08^8
Tom Ford, Третьяковский пр., 4, тел.: (495) 933 3382;
ЦУМ, Петровка. 2, тел/ (800; 500 8000, «Торговый
Дом Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел/ (495)
933 3032, «Барвиха Luxury Village», 8-й км Рублеьо-
Успенско! о ш тел.: (495) 225 8894; С.-Петербург,
ДЛТ. Б, Конюшенная, 21-23а, тел: (812) 648 084b
Tommy Hilfiger Кузнецкий Мост. 7 тел (495)
2217366, -Атриум--, Земляной Вал, 33, тел. (495)
933 5514; Европейский», пл. Киевского Вокзала, 2,
тел/ (495; 2296164; /Метрополис», Ленинград
скоо ш, 16а, стр. 4, тел (495) 258 9981.
Topshop, «Цветной», Цветной б-р, 15, стр. 1,
тел.. (495; 737 7773; «Европейский», пл. Киевского
Вокзала, 2, тел.: (495) 980 5172; -Атриум», Земляной
Вал, 33, тел/ (495) 980 6588.
Urban Outfitters. urbanourfiTters.com
Valentino Garavani ЦУМ, Петровка, 2, тел/ (800)
500 8000 -Барвиха Luxury Village-, 8-и км Рублево-
Успенского ш., тел/ (495) 225 8891
Versace, Столешников пер, 14, тел.. (495;
733 9204; -Времена года», Кутузовский пр -т, 48,
тел/(495; 7219201
Versus Versace versusvcrsace.com
Vika Gazmskaya, ЦУМ Петровка, 2, тол. <г800)
500 8000
Violet Darkling, ЦУМ, Петровка, 2, тел.: (800)
500 8000.
Wolford, Петровка, 11, тел/ (495) 783 3150; ГУМ,
Красная пл. 3, тел/ (495) 620 3366, «Галерея Her лин
ная», Трубная пл„ 2, тел/ (495) 705 9832; «Евроиен
ский», пл. Киевского Вокзала, 2, тел.. (495) 2291960;
-Времена года», Кутузовский пр-т, 48. тел/ (495)
660 7574; «Атриум», Земляной Вал. 33, тел.: (495)
970 1445; -Метрополис», Ленинградское ш., 16а,
стр. 4, тел. (495) 723 7191, С -Петербург «Гранд
Палас», Итальянская, 15- тел.. (812) 4499440, Aprion,
Большой пр-т П. С., 58, тел.: (812) 495 4169; «Радуга»,
пр -т Космонавтов, 14, тел.: (812) 448 8772; Ростов на
Дону, -.Астор», Буденновский пр-т, 49/97, тел.: (863)
297 59б9, Горизонт», пр-т М. Нагибина, 32/2, тел.:
(863) 272 5497; Екатеринбург, «Европа -, Ленина, 25,
тел/ (343) 386 2525
Women’Secret. Метрополис», Ленинградское ш„
16а, стр, 4, тел/ (495) 287 973.
Yazbukey, ЦУМ, Петровка, 2, тел/ (800) 500 8000;
Aizel, Столешников пер., 10/3, тел.: (495) 287 8555.
Zadig & Voltaire. ГУМ, Красная пг 3, тел (495)
725 4115, «Галерея Неглинная», Трубная пл., 2,
тел/ (495) 705 9836, Времена года», Кутузов-
ский пр т, 48, тел.: (499) 9511198.
«Ли-Лу», show-room «Ли-Лу», тел/ (985) 790 3743;
li-luru
The Rug Company, Сивцев Вражек пер., 6/2,
тел.: (495) 609 9090.
Бар Noor Electro, Тверская, 23, тел.: (903) 136 7686.
Сад «Эрмитаж», Каретный Ряд, 3, тел.: (495)
699 0432
«Флэт-интерьеры» Долгоруковская, 2,
тел/(495) 788 3300.
Центр здоровья и красоты «Белый Сад»
Зубовский пр., 1, тел/ (499) 500 0051.
195) Май 2015]
На стр. 101 следует читать:
<Х полковые пуловеоы. похожие на кольчугу,
платья из денима шамбре, шорты и рубашки
из мягкой кожи в коллекции испанской марки
Massimo Dutti - самые актуальною вещи сезона».
VOGUE
In PuiiiS
Conde Nast Russia, 1 1, bld. 7, Bolshaya Dmitrovka Street,
Moscow 125009, Russia. Telephone: (495) 745 5565.
In the USA
The Conde Nast Publications hie.
Chairman SA. NEWHOUSE, Jr.
< E() CHARLES H. TOWNSEND
ROBERT A. SAUER BERG, Jr.
Editorial Director THOMAS J. И ALLACE
Artistic Director ANNA M INTOUR
In other countries
Conde Nast International Lid
Chairman and Chief £xrrwm>rj ON ATHAN NEWHOUSE
ftrsrrfmf NICHOLAS COLERIDGE
) tee Presidents GIAMPAOLO GRANDI.
JAMES WOOLHOUSE and MORITZ VON LAFFER!
President AsiaPadJi, JAMES WOOI.HOUSE
President, New MarketsCAROL CORNUAU
Director of Licenses, New Markets
NATASCHA VON LAFFERT
Pr, sident & Editorial Director, Brand Development
KARINA DOBROTVORSKAYA
Vite President Senior Editor, Brand Development
ANNA H \RVEY
Director of Planning JASON MILES
Director of Talent THOMAS BUCAILLE
Director of Acquisitions and Investments
MORITZ VON LAFFERT
Global: Condi Nast Ecommene Division
President FRANCK ZAYAN
The Conde Nast Group
of Magazines includes
US Vogue. Architectural Digest. Glamour, Brides, Self G'Q
Vanity Eair, Bun Appetil, CN Traveler, Allure, Wired, Lucky,
Teen Vogue, The New Yorker, IV, Details, Golf Digest, Golf World
UK Vogue. House & Garden, Brides & Setting up Home, Taller,
The World of Interiors. GQ, Vanity Fair. CN Traveller, Glamour,
Conde Nast Johansens, GQ Style, Lave, Wired
FRANCE Vogue Hommes International, AD. Glamour,
Vogue Collections, GQ. AD Collector. Vanity Fair,
I ague Travel in France, GQLe Manuel du Style
ITALY Vogue, 1 ’Como Voj/ur, Vogue Bambini, Glamour,
Vogue Gtoiello. VogueSposa, AD, CNTmveller, GQ Vanity Fair,
GQStyle, Wired, Vogue Accessory, Myself, La Cucina Italiana
GERMANY Vogue, GQ AD, Glamour. GQStyle. Myself, Wired
SPAIN Vwgu/’, GQ Vogue Novias, Vogue Ninos, Sposabelia,
CN Traveler. Vogue Colecciones. Vogue Brlleza, Glamour.
Sposabelia Portugal, AD, Vanity Fair
JAPAN Vogur, GQ Vogue Girl, И’/rrd, lojyiw Wedding
TAIWAN Vogue, GQ
RUSSIA Vegw, GQ. AD, Clamour, Tatler.
GQStyle, CN Traveller, Allure
MEXICO and LATIN AMERICA Mexico
and Latin America, Glamour Mexico and Latin America,
AD Marko, GQ Mexico and Latin America
INDIA Vogue, GQ CN Traveller AD
Published under Joint Venture
BRAZIL (Published by Editors Globo Conde Nast S.A.) Vogue,
Casa Vogue, GQ Glamour, GQ Style
SPAIN (Published by Ediciones Conelpa, S.L.)S Moda
Published under License
AUSTRALIA (Published by News! ifeMedia) Vogue,
Vogue Living, G(f
BULGARIA (Published by S Media Team Ltd.. Glamour
CHINA । Published under copyright cooperation by ( hina Pictorial)
Vogue, Vogue Collections, (Published by IDG) Modem Bride,
(Published under copyright cooperation by Women of China) Self, AD,
CN 7 wrier. (Published under copyright cooperation bv China
News Service) G(J, G(J Style
CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA* t Published by < Y.s.r.o.)
La Cuciiia Italiana
GERMANY (Published by Piranha Media GmbH)
La Cucina Italiana
HUNGARY (Published by Axel Springer-Budapest Kiadoi Kft.)
Glamour
KOREA (Published in lloosari Magazine)
Vague, GQ, Vogue Giri, Allure. И. GQStyle
MIDDLE EAST (Publishedby Arab Publishing Partners EZ-Ll C)
CN Traveller
POLAND (Published by Burda international Polska) Glamour
PORTUGAL (Published In I'.dirrvistasSoriedadr
de Publicafoes S.A.) Vogue, GQ
ROMANIA (PublishedIn Mediafax Group S. A.) Glamour, G()
SOUTH AFRICA (Published by Condd Nast Independent
Magazines (Pty) Ltd.) House & Garden, G(f Glamour,
House fF Garden Gourmet, GQ Style
THE NETHERLANDS (Publishedby G-rJNederitotd) Glamour,
Vogue, (Published by F&L Publishing Group В. V.)
La Cucina Italiana
THAILAND (Published by Serendipity Media Co. Ltd.) Vogue
TURKEY (Published by Doguj Media Group) GQ
(Published by MC Hasim Yaym Reklam Hizmetleri Tic. LTD)
La (мана Italiana
UKRAINE (Published by Publishing House UMH LLC) Vogue
РАК
22 июня - 22 июля
У вас новое спортив-
ное увлечение, модная
стрижка, и кажется,
что в мире сейчас нет
никого счастливее вас.
Проблемы придут от-
куда не ждали: □ сере-
дине месяца с критикой
выступит партнер.
Не рассчитывая, что он
настроен серьезно, вы
отмахнетесь, и отноше-
ния войдут в крутое
пике. Выходом из кон-
фликта станет долго-
жданное путешествие
к морю: совместный
отдых окажется вто-
рым медовым месяцем,
и к концу июля вы сно-
ва будете хозяйкой
положения.
ГИ ЛАРОШ
Родился
16 июля,
1921-1989. По-
кровительница
гениев Луна
наделила Раков любовью
к прекрасному, француз
Ги Ларош с детства рисо-
вал шляпки и платья. В два-
дцать восемь лет в Париже
он стал ассистентом гуру
вечерних туалетов Жана
Доссе. Но сам мечтал
делать одежду на каждый
день и в 1957-м дебютиро-
вал с шокирующе яркой
коллекцией подчеркнуто
простого кроя. Радужные
наряды Guy Laroche но-
сили София Лорен, Фэй
Данауэй, а мировую славу
ему принес аромат Fidji -
экзотический запах, став-
ший символом раскрепо-
щенной женщины 1970-х.
.//:/;23 июля -23 августа
11ланеты благосклонны к вам и в любви, и в делах, но
о хорошем самочувствии вы должны позаботиться сами.
Бросьте считать калории — придерживайтесь средизем-
номорской диеты Если для этого придется отправиться
в указанный регион, попутный ветер гарантирован.
(ЕВ.1 24 августа - 22 сентября
Не важно, застанет вас июль в городе или на курорте, —
он пройдет в атмосфере праздника. Долгие ночные про-
гулки, шумные ужины на террасах, случайные встречи
под луной — куда бы вы ни отправились, музыка звучит,
а шампанское льется рекой.
ВЕСЫ 23 сентября -23 октября
Пока ваш партнер бьется за сделку века, вы заняты опус-
тошением семейного бюджета. Игнорируйте угрызения
совести и пригласите подруг в ресторан — планеты при-
казывают инвестировать в дружбу. Во второй половине
месяца нахлынут бытовые проблемы. Не пасуйте — най-
дите, наконец, помощницу по хозяйству.
СКОРПИОН 24 октября - 22 ноября
Один из лучших моментов года! В июле звезды дают вам
возможность заработать и показать себя Пополните лет-
ний деловой гардероб шелковыми костюмами в японском
стиле и будьте во всеоружии — каждый день может возне-
сти вас к вершине.
С ТРЕЛ ЕН 23 ноября -21 декабря
Красное бикини, соломенная шляпка с огромными по-
лями, вы наслаждаетесь отпуском, и ваша единственная
забота — это классное селфи. Живите моментом и не бой-
тесь будущего: в конце месяца остро встанет вопрос поис-
ка нового дома, но вы сумеете решить его в свою пользу.
КОЗЕРОГ 22 декабря - 20 января
Сейчас для вас нет дел, которые были бы важнее отно-
шений с партнером. Пусть это будет для него не слишком
очевидно — пригласите его на концерт в парк или на ноч-
ную экскурсию по городу.
ВОДОЛ ЕН 21 января - 19 февраля
Орхидеи, зигзаги, питон — яркие узоры созданы для вас,
в июле вы должны притягивать взгляды. Флиртуйте по
полной — сегодняшние жер твы вашего обаяния впослед-
ствии станут верными друзьями и деловыми партнерами.
РЫБЫ 20 февраля - 20 марта
Бассейн и шезлонг не для вас — все дороги ведут к при-
ключениям. Покорите вершину Монблана, переплывите
Дунай или хотя бы Оку — чем активнее проживете месяц,
тем меньше вероятность, что нерастраченный адреналин
приведет к конфликтам на работе.
ОВЕН 21 марта - 20 апреля
У вашей хандры две причины; состояние счета в банке
и чрезмерно увлеченный работой партнер. Выбросьте все
из головы и примите приглашение друзей провести неде-
лю на вилле. II Фортуна вновь будет па вашей стороне.
/ I П j! I 21 апреля -21 мая
На повестке дня — домашние дела: от мелкого ремонта
до покупки новой квартиры. Покоритесь требованию
звезд и попросите о помощи друзей.
БЛИЗНЕЦЫ 22 мая -21 июня
Вдохновение ждет вас повсюду. 11деи рождаются одна
задругой, вы счастливы просыпаться каждое утро и, за-
быв про завтрак, мчаться в офис. Спешите реализовать
их все — каждая обратится в золото. ЕленаЛууна
ФОТО: © MARK SHAW/MP TVIMAGES COM (1), EAST NEWS (1)
EDITOR'S LETTER p. 18
A week ago I returned from the Chanel
Cruise 2016 presentation in Seoul.
Both the show and the party took place
in the DDP, a cultural hub designed
by Zaha Hadid in 2009. Two days later I
Hew to the Cote d’Azur: the Dior Cruise
collection was being shown in the Palais
Bulles de Pierre Cardin, designed by
the Hungarian architect Antti Lovag
in 1989. There seems to be a new trend:
designers are arranging their shows
not just in picturesque or unexpected
places, but also in architectural pearls.
Dior designer Raf Simons explained
his choice: “Playful, sweet... childish,
almost, i he house is big but it doesn’t be-
have like an authority. And Dior can do
that sometimes, especially if you look al
it from an architectural point of view.”
This att it tide is a key feat ure of the
coming season. What’s more, between
architecture and the design of clothes
the influence goes both ways. At the cen-
tre of this issue of Vogue is the architect
behind modern art museum Garage’s
new building. Rem Koolhaas not only
designs museums, but bout iques as well.
In interview he said: “I discovered fash-
ion is not some kind of poetic activity,
but extremely ligorous, highly orga-
nized and very efficient. While one ar-
chitectural project can take seven vears,
in fashion you could have two thousand
ideas in one year and you would be able
to create moments of incredible beauty
or strangeness in a very efficient way”.
The fruit of the f usion of t he tw o arts
is the Koolhaas-designed Fondazione
Prada museum in Milan — and the new
season’s fashion. Look for the architec-
tural influences in the fall-winter collec-
tions, starting with the graphic pieces
by Max Mara that we photographed in
the Whitney Museum. And. of course,
hurry to see with your own eyes the latest
achievements of architectural thought!
Victoria Davydova
TALES FOR ADULTS p 64
Ballet, modern dance, circus, video,
architecture — Robert Wilson knows
how’ to add a lot of other arts to theatre.
It was Wilson — a living classic, mysteri-
ous and unpredictable — who taught
world theatre to be modern art. Now’
for the first time he’s staging Pushkin’s
Fairy Tales in the fashionable Moscow'
Theatre of Nations. He hopes he’ll
manage to rediscover Pushkin together
with Russian actors. “I am a big fan of
Russian Avant-garde: Malevich. Stravin-
sky, Balanchine. There was a time w hen
they were rejected, but today everyone
acknowledges that the Russian avant-
garde has influenced the whole world.
Pushkin was avant-garde for his time
as well. And we are not going to destroy
him. When I staged Hamlet, I couldn’t
allow myself to rewrite the greatest of
all plays, but I had to find my own way.
1 hate t he so called classic updates and
Hamlet in a supermarket seems ridicu-
lous to me. It’s the same with Pushkin —
his actuality is not in the external
features. Furthermore, for my work
the feeling of volume, space, rhythm is
of great importance; everything begins
with the human body, concentration,
the way the actor on stage feels the space
in front of him and behind him.
Pushkin has it all. There is an incredible
sense of movement in his fairy’ tales,
there is light as well as volume. And
humor, of course."
The music for the play is being
composed by the famous American duo
CocoRosie, the sisters Sierra and Bianca
Casady. They record their albums with
Bjork’s producer, do the soundtracks
for Prada shows and have already
worked with Wilson on Peter Pan — so
fain’ tales are their theme. 'They create
sounds that seem to come from another
world ” Wilson explains.
Roman Dolzhanskiy
HIGHER THAN THE ROOF p 120
Garage, the modern art museum owned
by Dasha Zhukova, moved to a build-
ing, made by Rem Koolhaas, one of
the world’s leading architects. Although,
it was not ‘built’, but ‘rebuilt’, (he muse-
um used to be the Soviet cafe Vremena
Goda in Moscow’s Gorky Park.
“I’ve realized t hat the buildings of
the 50’s, 60’s, 70’s are vulnerable in
entire world,” Koolhaas declares. “It was
not only Russia that wanted to take them
down, also it is in England, in Holland.
I think it’s really unwise to try to revise
one period from architectural history.
If your grandchild would ask you what
was the political system like then you
can point out and say t his is what they
produced, this is the study they devel-
oped, and this was their language, etc.’’
Koolhaas kept everything that had
survived for his reconstruction of the
old Vremena Goda building. On one
of the walls remains a panel picture
with a Hying girl, typical of the period
of I he Thaw (a period of relative libera-
lization of the Soviet system that began
with Khrushchev coming to power in
1953 following Stalin's death, and which
lasted ‘til the mid 60’s; a period when
the USSR started to build bridges with
the West, and art, instead of celebrating
the leaders, turned back to the private
life of a person, and Gagarin’s space
mission inspired hope in people for
a happy future wirhout borders — note
by Vogue). In the middle of the building
the staircase is hanging from a beam,
the ends of the steps from both sides
floating in the aii. The steps themselves
are made of concrete in the mosaic tech-
nique Terrazzo, so fancied for all Soviet
shops, clinics and staircases.
Koolhaas is much more convinced
of i he value of Soviet acst het ics t han us.
And he brings up a striking example:
“I love the city of Berlin. And I love to
swim. And in the time when there were
st ill two political systems, East and West
Berlin, I discovered that East Berlin had
the best sw imming pools and every time
I went sw imming I went to East Berlin.
The swimming pools were very nice
because on the walls t hey had heroic
people going to the Moon, etc. Then
the Wall fell and w ithin five years all
these heroic murals were replaced by
murals of tropical fishes. I really prefei
to swim in a kind of environment where
people are valued or w here t here is
a kind of optimism. Or where there is
meaning instead of the meaningless”.
Hearing this it seems like there is noth-
ing more valued than the ideas of Ivan
I .eonidov — the Soviet constructivist
architect from the 20’s and 30’s accused
of sabotage, which was w hy almost all his
projects — including the concept of the
utopian Sun City — remained on paper.
Rem, the son of a Dutch film critic,
started as a journalist, and decided
to become an architect after discover-
ing Soviet architecture of the 20’s, in
particular Leonidov’s works. who one
of his friends was fascinated by. In late
60's, to keep him company, Koolhaas
traveled with him from Moscow to Novo-
sibirsk. And later, when he was a student
of the Architectural Association School
of Architecture, he went to Kislovodsk
to take a look at the stairs of Or dzhoni-
kidze resort — Leonidov’s only accom-
plished project. Olga Kosyreva
ЙТи1
ФРАГМЕНТ ЯПОНСКОГО
ШЕЛКОВОГО КИМОНО
ФУРИСОДЭ С ЗОЛОТОЙ
АППЛИКАЦИЕЙ ГИНПАКУ,
XX ВЕК.
«МОНОГРАФИЯ»,
КАНДИДА ХЕФЕР
DOMING. 2007
жизнь
В ИСКУССТВЕ
Обожаю красоч-
ные фильмы Уэса
Андерсона, фото-
графии безлюдных
музеев и старинных
библиотек немец
кой художницы
Кандиды Хёфер.
А неподражаемую
Фриду Кало ценю за
стиль. Моя первая
коллекция для Etro
весна-лею 2000
вдохновлена пу-
тешествием на ее
роди! iy, в Мексику.
Обязательно съезжу
туда снова с мужем
и сыновьями.
ОН {СТРОЕНИИСЕЗОН I
Итальянский стиль - это породис-
тая одежда, лишенная снобизма,
и внимание к тому, как вещь
сделана. В коллекции pre-fall 2015
крупные геометричные вставки
в духе Малевича я дополнила
фирменными огурцами Etro
кораллового, кобальтово-синего
и лавандового цвета. Они напо-
минают цветы с японских кимоно.
СЕМЕЙНЫЕ
МУЗЫ
Наша компания рас-
тет, но все вопросы
по-прежнему реша-
ются с братьями за
обеденным столом.
Я отвечаю за жен-
скую линию Etro,
Кин - за мужскую,
Джакопо - за тек-
стиль и аксессуары,
а Ипполито - наш
генеральный дирек-
тор. Каждый в семье
имеет свой взгляд на
моду, но мы уважаем
наследие маски,
которую в 1968-м
создал отец, и уме-
ем договариваться.
Так что никакой
бюрократии!
,ЮУ1 {1Ш1ЯЯ РАБОТА
Я росла в окружении прекрасных
вещей: мама занималась антиква-
риатом, а отец работал с тканями.
Он часто брал меня с собой
на фабрику, и я часами играла
с яркими лоскутами. Так что, когда
я поступила в лондонский колледж
Сент-Мартинс и стала дизайнером,
дома никто не удивился.
Действуй,
сестра
. пы \hhep перон п к I этро -
О СЕМЬЕ // ИСТОК I \ СПОЕН
КРАСОЧНОЙ МОДЫ.
ВЕРОНИКА
КАДР ИЗ КОМЕДИИ
УЭСА АНДЕРСОНА
«ОТЕЛЬ «ГРАНД
БУДАПЕШТ», 2014.
«АВТОПОРТРЕТ
РАфПУЩЕННЫ-
^ВОЛОСАМИ»,
ФРИДА КАДО,
W •• л л
ДЖАКОПО, ВЕРОНИКА,
ИППОЛИТО И КИН
ЭТРО В ШОУ-РУМЕ
ETRO В МИЛАНЕ.
ФОТО CANDIDA HOFER 'YUKA TSURUNO GALLERY (2), BR1DGEMAN/FOTOOOM.RU (21, EVERETT/EAST NEWS (1): АРХИВ VOGUE (5)
СОДИС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ МИРА
Расположенный на пляже престижной критской Ривьеры,
всего в нескольких минутах езды от древнего венецианского порта Рстимно,
изысканнейший Caramel, Grecotel Boutique Resort воссоздает прелестную
атмосферу островной деревушки. Вас покорит элегантность интерьеров,
безупречный сервис и высочайший уровень комфорта. К услугам гостей
стильные номера, бунгало и виллы в дизайнерском стиле, великолепный
гурме ресторан, песчаный пляж, ландшафтный бассейн и Эликсир SPA-центр.
Туристическая компания «Содис»
Индивидуальные туры для взыскательных клиентов
+7 (495) 933 5533 www.sodis.ru
SODlS
TRAVEL COMPANY
ЭТО НЕЛЬЗЯ
ПОДДЕЛАТЬ
#ЯТОЛЬКОЛУЧШЕ
uv
июль
2015
истории
победы
над собой
Г ТОПЫ
ЛЕГИНСЫ
КРОССОВКИ
И ДРУГИЕ
ВЕЩИ ДЛЯ
ТРЕНИРОВОК
И МОДНОГО
к ГАРДЕРОБА
unn.W.M
.....1
vl,l II- fl
......
*".\v
КЛИШИНА
И АДЕЛИНА
СОТНИ1ЮВА
ВЫСТУПАЮТ
А. \() ЦЮ
NIKE.COM/MOSCOW
СМОТРИМ С ВЫСОТЫ НАШИХ ПОБЕД, А НЕ КАБЛУКОВ/
>М НЕ НУЖНА МИШУРА - МЫ БОРЕМСЯ ЗА ЗОЛОТО.
НАМ НИ К ЧЕМУ ГЛЯНЦЕВАЯ ЖИЗНЬ. ЯЯШ
I МЫ ЖИВЕМ НАСТОЯЩЕЙ. К ЧЕРТУ ЗОНУ КОМФОРТА
МЫ ПРОВЕРЯЕМ СЕБЯ НА ПРОЧНОСТЬ И НИКОГДА НЕ СДАЕМСЯ
СТРАХ - СИЛЬНЫЙ СОПЕРНИК. НО МЫ СТАВИМ ЕГО НА МЕСТО. I
>j|HE ПРИТВОРЯЙСЯ. БУДЬ НАСТОЯЩЕЙ
П* БУДЬ ЛУЧШЕ. ВСЕГДА. ВВмМа
kJ #ЯТОЛЬКОЛУЧШЕ 5 ДЙМ
Главный редактор проекта ОЛЬГА ДУНИНА/Project Editor-in-Chief OLGA DUNINA
Арт директор проекта МИХАИЛ МУСИН/Project Art Director MICHAEL MUSIN
Шеф-редактор проекта АННА MAP4K0BA/7WCAtf/ANNA MARCHKOVA
Старший редактор проекта МАРИЯ KPJTTHOBA/Proyrrf Senior Editor MARIA KRUPNOVA
Редакторы проекта ОЛЕСЯ СЕДОВА, КСЕНИЯ ГОЛОВЛЕВА/Project Editors OLESYA SEDOVA. KSENIA GOLOVLEVA
Креативный редактор проекта ЕВГЕНИЯ ЧЕР НЫШЕВА/ Project Creative Editor EVGENIA CHERNISHEVA
Дизайнер проекта ДИАНА Г И БАДУЛИ HA, Project Designer DIANA GI BADULINA
Фоторедактор проекта МАРИЯ БУТЫРИНА/Pro/ert Picture Editor MARIA BUTYRINA
Продюсер проекта ЕЛЕНА СЕРОВА/Project Producer ELENA SEROVA
Ассистент продюсера КСЕНИЯ ФМНОЕЕЕЕА/Producer Assistant KSENYA FIN О GEE VA
Выпускающий редактор проекта ЕКАТЕРИНА БАСЕНОК/Project Sub-Editor EKATERINA BASEN OK
Менеджер проекта АННА ДОКИЕНКО/Pro/wif Manager ANNA DOKIENKO
Директор Conde Nast Creative Studio ДАНИЛА КОТОВ/Conde Nast Creative Studio Director DANILA KOTOV
Исполнительный креативный директор Conde Nast Creative Studio АЛЕКСАНДР РАСПУТИН/
Conde Nast Creative Studio Executive Creative Director ALEXANDER RASPUTIN
Креативный директор no новым бизнесам Conde Nast Creative Studio ДАНИЛ МОРОЗЕНКО/
Conde Nast Creative Studio New Business Creative DirectorDANYL MOROZENKO
Директор no работе с клиентами Conde Nast Creative Studio МАРИЯ БРАЙНИС/
Conde Nast Creative Studio Client Service Directoi MARIA BRAYNIS
Издатель Vogue Russia ЕЛЕНА ЗАЙЦЕВА/ Vogue Russia Publisher ELENA ZAYTSEVA
Директор no рекламе НАТАЛ ЬЯ НИКИТЕНКО/
Advertising Director NA1AL1A NIKITENKO
Менеджеры no рекламе НАТАЛИЯ ЗОРИНА, ЕЛЕ ILA ЛОБАЧЕВСКАЯ. НАТАЛЬЯ ЕЛЬКИНА. ТАТЬЯНА ЛЕДКОВА/
Advertising Sales Managers NATALIA ZORINA, ELENA LOBACHEVSKAYA, NATALIA ELKINA, TATIANA LEDKOVA
Директор no выпуску Conde Nast Россия ТАТЬЯНА КУЗНЕЦОВА/
Conde Nast Russia Prepress Director TATIANA KUZNETSOVA
Зам. директора no выпуску Conde Nast Россия ТАТЬЯНА ФИЛИППОВА/
Conde Nast Russia Deputy Prepress Director TATIANA FILIPPOVA
Директор no производству СЕРГЕЙ ЧЕРКАСОВ/Production Director SERGEY CHERKASOV
Старший корректор ЕЛЕНА БОРЗОВА/.S’rwior Proofreader ELENA BORZOVA
Руководитель юридического отдела EBI ЕНИЙ ЛЕСКОНОГ/
Head of Legal and Credit Control EVGENIY LESKONOG
Финансовый директор ПАВЕЛ СВИНАРЕВ/Finance Director PAVEL SVINAREV
Редакционный директор Conde Nast Россия КАРИНАДОБРОТВОРСКАЯ/
Conde Nast Russia Editorial Director K.YRINA DOBROTVORSKAYA
Главный редактор Vogue ВИКТОРИЯ ДАВЫДОВА/ Vogue Editor-in-Chiej VICTORIA DAVYDOVA
Президент Conde Nast Россия АНИТА ГИГОВСКАЯ,
Conde'Nast Russia President ANITA GIGOVSKAYA
Приложение VOGUE Spcrt (<Bor Спорт »), имеющее собстве! и .ую нуг герацию является
составной частью журнала VOGUE Россия («Вог Россиян) июль 2015 года М'07 (197),
рас-тоостраняег ся вмес л е с журна/ юм и не может бы i ь продано о где) лно
Товарный знак VOGUE используется на основании лицензии Les Publ cations Conde
Nast S. A. Copylqrt © ЗАО Koi <де Наст • 2015. Товарный знак. CONDE NAST PORTFOLIO
используется на основании лицензии АсК ance Maqaz ne PuolisPe'S Inc.
Телефон редакции/Editonal telepnone: (495) 745 5565, факс/fax. (495) 745 5770
Телефон отдела рек ламы/Aavertising tetephone. (495) 745 5567, факс/fax (495) 777 0025
Sunnse 6:45дм
Sunset 7:27рм
Cupertino, СА
14 Ь9 7.00 00:46
t порт и мода
я сегодня не-
J разлучны:
взгляните на
последние коллекции дизайнеров
и атлетичные тела их муз - моде-
лей Карли Клосс и Кэндис Свейн-
пол. Я и сама уже пять лет верпа
пилатесу и Studio 2 рядом с офи-
сом. Красивая экипировка - еще
одна мотивация для тренировок.
К одежде любимого черного цве-
та в этом сезоне добавлю оттенки
груши и мяты, а держать баланс
буду в обуви Nike Studio Wrap - она
дарит ощущение занятий босиком
и не скользит. Вдохновляйтесь
и всегда оставайтесь в форме -
и в моде.
Ольга Дунина,
директор отдела моды Vogue
ПА АПIIIIIII
ГОРИЗОНТА
1 lot*, ic iiinii i pen i
i pciiiipoBKii
в парках. 1 Io вы-
\o шым вместе
с мужем п lOMKoii
отправляюсь
в Серебряный Бор
1. ШЛЕПАНЦЫ, 1 990РУБ , NIKE 2. ПЛАСТИКОВЫЕ ОЧКИ, 8 400 РУБ., OPENING CEREMONY
3. ХЛОПКОВЫЙ СВИТШОТ, 17 000 РУБ ACNE STUDIOS 4. APPLE WATCH SPORT,
17 500 РУБ, APPLE. 5. ТОП PRO CLASSIC BRA ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА, 1 990 РУБ.,
NIKE. 6. РЕЗИНОВЫЙ КОВРИК, 9 300 РУБ., LIFORME. 7. УВЛАЖНЯЮЩИЙ СПРЕЙ ДЛЯ ЛИ-
ЦА, 6 250 РУБ., ТАТА HARPER. 8. КОЖАНЫЙ РЮКЗАК, 40 000 РУБ ALEXANDER WANG
9. ОБУВЬ ДЛЯ ТРЕНИРОВКИ STUDIO WRAP, 2 490 РУБ., NIKE. 10. ЛЕГИНСЫ LEGENDARY
TIGHT PANT ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА, 4 490 РУБ NIKE
ФОТО АРХИВ CN CREATIVE STUDIO
авторы
ДАНИЛ ГОЛОВКИН
Один из любимых фотографов Vogue
чаще наблюдает за спортсменами через
объектив - как на нашей съемке «Входя-
щий вызов». Вызов для Данила - встать
в шесть утра. По ради сноуборда или
виндсерфинга он и не на такое готов.
ФОТО- АРХИВ CN CREATIVE STUDIO
КАТЯ ЛОЖНИКОВА
Стилист из Лос-Анджелеса, в чьем портфолио -
съемки для русских Vogue и Glamour, объединила
па обложке зимний и летний виды спорта: фигу-
ристка Аделина Сотникова и прыгунья в длину
Дарья Клишина не против такого тандема.
НАСТЯ ЛЫКОВА
Осваивая гимнастику для лица,
колумнист Vogue задумалась о
феномене «захвата» гардероб-
ных спортивными вещами. Саму
Настю на рекорды больше всего
мотивируют новые купальник
и кроссовки - черного цвета.
ДИАНА ВИШНЕВА
Главные партии в «Лебедином
озере», «Дон Кихоте» и «Спящей
красавице» танцуют лишь лучшие
из лучших. О том, как важно ни-
когда не сдаваться и почему балет
так похож на спорт, - эссе Дианы.
КАРЛОС СЕРРАО
Фотографу Карлосу не занимать спринтер-
ской скорости и олимпийской выдержки:
историю «Две стихии» ему пришлось сни-
мать за два часа - по иронии судьбы яркое
солнце Майами сменилось градом. Зато
калифорниец остался доволен поведением
моделей: «Ваши аглеты самые скромные
и очаровательные».
НАСТЯ ЛЫКОВА О ТОМ, КАК СПОРТ 1 Ж 1/^
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ЗАВОЕВЫВАЕТ Я Я Я ЯS
ГАРДЕРОБ И ЛИЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. «/</<, VV
а нем были драные джинсы и белые чай-
ковские кроссовки. Он протянул мне руку,
когда мы знакомились, - ладонь у него была
горячая, вот прямо горячая - и я сразу влю-
билась», - моя подруга Кира вспоминает,
как опа встретила своего первого мужа.
Мы с Кирой только что провели час
в йога-студии на занятии для мышц лица.
Мы стояли на голове в специальном при-
способлении вроде перевернутого стула
для начинающих йогов в расчете, что
кровь прильет к голове, корчили рожи,
расслабляли шею и зачем-то еще копчик.
Теперь у нас есть полчаса, чтобы вы-
пить чаю и как следует поговорить.
Кира рассказывает, что ее первый
муж, довольно знаменитый немецкий
фотограс|х всегда носил только драные
джинсы и только белые кроссовки Nike -
причем одной модели.
На самые важные встречи, в театр, в мишле-
новские рестораны и в гости к собственной тете
он являлся в драных джинсах и белых кроссовках -
а это было, между прочим, почти двадцать лет на-
зад - вообразите только лицо метрдотеля в Le Louis
XV, например. Даже в ЗАГС - а женились они,
(’< )BC|)I 11(4 11К) CCTCCTBCI1)10,
что раз в нашей жизни
теперь так много спорта, то
н в наших шкафах - тоже.
между прочим, в янва-
ре - маэстро явился
«как обычно».
Кира говорит, что при-
готовила ему тогда термо-
белье, по жених это пред-
ложение с негодованием
отверг. «I Тодштанники
не носят с белыми найка-
ми», - гордо заявил он.
Мы смеемся, и вместе
с нами смеются румяные
девушки с соседнего ди-
вана - какое же это все-
таки счастье, эти деви-
чьи разговоры.
Кстати о разговорах.
Паши встречи с подруж-
стилист
ФОТО; GETTVIMAGES COM FCIOIMEDIA RU: STYLE COM АРХИВ CN CREATIVE STUDIO
ками за последние не-
сколько лет совершенно сменили
формат - мы больше нс сидим в ка-
фе или на кухне.
С Женей мы встречаемся в бас-
сейне и обмениваемся новостями,
выполняя упражнение «лягушка»:
руки на доске, работают только
ноги, дышать можно над поверхно-
стью воды. Вику, которая мечется
между Бали, Узбекистаном и Стам-
булом в поисках новых тканей
для своего мебельного проекта,
можно поймать лишь в 7:30 утра на
Остоженке, когда она выходит на
пробежку. Хочешь поболтать - бе-
ги рядом, пока не заколет в боку.
С Ирой мы уже полгода планируем
заняться фламенко, еще я надеюсь
записаться на кикбоксинг, куда
ходит Стася.
Недавно в фейсбуке я наткнулась
на фотографии своей бывшей луч-
шей подруги. Расстались мы с ней
давно, навсегда и при довольно
драматических обстоятельствах,
и я так устроилась, что даже ни-
какие новости о ней в мою жизнь
до прошлой недели не просачи-
вались. Но при этом - помните,
как в песне Вероники Долиной:
«В моей дхше саднит пока. Твое ПУ-
NIKE В СОХО
стующее место» - честно сказать, я по ней скучала.
А тут я посмотрела па фотографии и очень удиви-
лась. Оля, которая всю жизнь утверждала, что опа -
враг спорта, и считала, что стройными женщины ста-
новятся вовсе не из-за тренировок, а исключительно
вследствие отличного секса, теперь
растягивается, шагает по горам с пал-
ками, отжимается по системе амери-
канских «морских котиков» - ну и вы-
глядит, справедливо говоря, просто
замечательно. И когда делает выпады
в шортах, кроп-топе и кроссовках,
и когда гуляет по европейским улоч-
кам в порочных трениках и буклиро-
ванпом пальто, и когда завтракает
на гостиничной террасе в свитшоте
и мини-юбке.
Это ведь совершенно естествен-
но, что раз в нашей жизни теперь
так много спорта, то и в наших
гардеробных - тоже.
Я вот скоро иду на свадьбу к своей
младшей сестре, которая планирует, вполне в духе
времени, явиться в ЗАГС в платье от Веры Ванг и бе-
лых кроссовках Nike.
Знамснитый немецкий фотограф точно был бы
в восторге от этой идеи.
i.
a
шопинг
ЭСТАФЕТУ ПРИНЯЛ
‘TDOfj
ОЛИМПИЙКА
ИЗ ПОЛИЭС-
ТЕРА POLYKNIT
3990 руб. NIKE
ini? aw г r.‘
4UC FUCtl
V/Ш//?
I RAR \C1IE
, (обавьте легкие
кроссовки к (IK~
туи. н>пому думну
замши и денима.
ХЛОПКОВЫЕ 1
НОСКИ, 550 руб.,
STANCE
1оуб.,
МЕ/
NIKE
Д>1
КУРТ1
L М1
КРОССОВКИ
AIR HUARACHE,
6190 руб.. NIKE
НЕЙЛОНОВЫЙ
РЮКЗАК,
55000руб., PRADA
КРОССОВКИ ОКОНЧАТЕЛЬНО УТВЕРДИЛИСЬ В РАНГЕ ЖИЗНЕННО
НЕОБХОДИМОЙ МОДНОЙ ОБУВИ - ИЩИТЕ СВОЮ ПАРУ
топ из полиэс-
L TEPA И ЭЛАСТА-
1 НА PRO CLASSIC
LOGO BRA,
1990 руб, NIKE
ДЖИНСЫ, •
12 000 руб.,
FRAME DENIM
\!КЕ AIR ZOOM
PEG LSI IS’
Технологичную
модель сочетайте
с узкими джинсами
и байкерской косухой.
БЕГОВЫЕ К РОС
СОВКИ AIR ZOOM
PEGASUS 32,
6490 руб, NIKE.
КОЖАНАЯ КУРТ-
КА. 225 000 руб.,
SAINT LAURENT
BY HEDI SLIMANE
КОЖАНЫЙ
БРАСЛЕТ,
22 300 руб.,
GIVENCHY
СЕРЕЖКИ ИЗ ПАЛЛА-
ДИЯ С КОРАЛЛОМ, це-
на по запросу, DIOR
ФОТО- LLOYD-EVANS.COM; SIPA PRLSS/FOTODOM; АРХИВ CN CREATIVE STUDIO
КОЖАНАЯ СУМКА
НА ПОЯС. 39 000 руб.,
BALENCIAGA
Стиль КАТ LOZHNIKOVA
СПОРТИВНЫЕ ВЕЩИ СЕЗОНА.
Фото CARLOS SERRAO
НА ДАШЕ. ТОП PRO bRA
ИЗ СПАНДЕКСА И НЕЙ-
ЛОНА, NIKE; ЮБКА
ИЗ СПАНДЕКСА С СЕТ-
КОЙ, ENDLESS ROSE
КОЛЬЦА ИЗ ЗОЛОТА,
AURELIE BIDERMANN
НА АДЕЛИНЕ- ТОП
ИЗ СПАНДЕКСА С СЕТ-
КОЙ, ENDLESS ROSE.
ЛОСИНЫ EPIC LUX
ИЗ НЕЙЛОНА И ЭЛА
СТАНА NIKE, БРАСЛЕТ
ИЗ МЕТАЛЛА CHARLES
ALBERT; КОЛЬЦА
ИЗ МЕТАЛЛА, LUINY
(НА ОБЛОЖКЕ).
ЭТИ ДЕВУШКИ ВРЯД ли
ВСТРЕТЯТСЯ НА СБОРАХ,
А НА СЪЕМКЕ ДЛЯ VOGUE
SPORT - ЗАПРОСТО. ПРЫГУНЬЯ
В ДЛИНУ ДАРЬЯ КЛИШИНА
И ФИГУРИСТКА АДЕЛИНА
СОТНИКОВА СОШЛИСЬ, ЧТОБЫ
ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ СИЛУ
ХАРАКТЕРА И САМЫЕ ЗНАКОВЫЕ
ДАРЬЯ КЛИШИНА
четырехкратная чемпионка
Европы, 24 года
Подъем в восемь утра, завтрак - хлопья
или творог со свежими ягодами ( Во Фло-
риде покупаю их круглый год») и чашка ка-
пучино («Не могу отказать себе в кофе»).
Потом трехчасовая тренировка на ста-
дионе, душ, небольшой перерыв на обед
(«Строгой диеты не держу, по стараюсь вес
контролировать - ем рыбу, мясо и овощи и
избегаю гарниров»). Короткий отдых. Вто-
рая тренировка, восстановительный мас-
саж. «После этого можно прилично устать,
знаете ли, - улыбается Даша. - Поэтому я
выбираю тихий вечер дома». Потом - сон
до звонка будильника.
Так в американском Брадентоне зака-
ляются стальные мышцы уроженки Твери
и куется новый боец российской сборной
для олимпийского Рио 2016. Останавли-
ваться на личном рекорде 7,05 метра и ев-
ропейском золоте Даша не намерена. Пока
завистники болтают, что место трениро-
вок в ее жизни заняли модные съемки, она
ежедневно встает в свои восемь, собира-
ет сумку Nike (бра, футболка, лосины, ши-
повки любимого белого цвета) и спешит
па стадион. «Я стараюсь пе обращать вни-
мание на тех, кто много обо мне говорит
и ничего обо мне не знает. Я знаю, что де-
лаю. Знаю, сколько времени и сил трачу
на каждый прыжок». Клишина - сама себе
главный критик. В этом опа превосходит
и своего тренера, вместе с которым раз-
бирает каждую попытку па видео. «Надо
работать. Самое важное - выйти из своей
зоны комфорта, перешагнуть через страх
или боль, сделать чуть больше, чем хотел».
Это ее главный совет тем, кто занимается
С \МОЕ И С/КНОЕ
ПОР ГЕ - ПЫХО ЦГГЬИЗ СРОЕН СОНЬ
спортом. «Я тоже устаю, нервничаю, ино-
гда включаю капризную девочку, но, выхо-
дя в сектор, беру себя в руки и выполняю
работу, которая намечена на сегодня. Толь-
ко так появляется результат». Даша макси-
мально вышла из своей зоны комфорта два
года назад, когда сменила тренера и уехала
в Америку. Родители и друзья - далеко, зато
океан всего в 20 минутах от дома и времени
на восстановление и отдых предостаточно.
Здесь к пей наконец пришла стабильность
в прыжке и новая уверенность в своих си-
лах, которые Клишина копит к Бриллиан-
товой лиге. Летний сезон - длинный, как и
полет во время Дашиного прыжка: эти се-
кунды, когда захватывает дух, опа сравни-
вает с первым поцелуем любимого челове-
ка. В такой момент любой чемпион имеет
право на голову в облаках.
ХОТЕ. 10( 'Ь БЫ.
/.' //> НО. 1Ы11Е, 41.
ЖИЛЕТ THERMA SPHERE
И КРОССОВКИ AIR
ZOOM STRUCTURE 18,
ВСЕ NIKE. ТОП
ИЗ ХЛОПКА И НЕЙЛО-
НА. MOSCHINO ТРУ-
СЫ ИЗ НЕЙЛОНА И ЭЛА
СТАНА AMERICAN
APPAREL; КОЛЬЦА
ИЗ ЗОЛОТА, AURELIE
BIDERMANN
АДЕЛИНА
гово
СОТНИКОВА
олимпийская чемпионка, 18 лет
«Горжусь своей золотой медалью и тем
что школу окончила без троек
рит фигуристка после съемок в Майами.
Впрочем, обычной школьницей москвичка
Сотникова никогда не была. Еще в 12 лет
ее называли вундеркиндом - за два чрез-
вычайно сложных каскада в программе.
А в 17, когда сверстницы выбирали платье
на выпускной, Аделина изучала эскизы ко-
стюмов, в которых выйдет на лед в Сочи:
там состоялся ее главный экзамен. Теперь
первая российская фигуристка-одиночни-
ца. завоевавшая олимпийское золото, ста-
вит перед собой новые цели: окончательно
восстановиться после ноябрьской травмы
и покорить высшую ступень пьедестала
во всех соревнованиях сезона. Правнучке
Героя Советского Союза верп гея на слово,
да и в сборной говорят, что характер у юной
Сотниковой - железный. В ближайших
планах Аделины - шоу Artistry on Ice в Ки-
тае в начале июля, где она покажет свою но-
вую программу, и запуск марки одежды для
фигуристов. В ее собственном гардеробе
после Олимпиады появились классические
лодочки («Стала выходить в свет, нужно со-
ответствовать»), но спортивная экипиров-
ка Nike вне конкуренции. Гопы и легинсы
Сотникова надевает яркие или с принтом
( Потому что сразу хочется улыбаться»),
причем не только на тренировки, но и,
например, в кино, куда ходит вдвоем с се-
строй, которой посвящает все свои победы.
ТОП ИЗ РЕЙОНА
И НЕЙЛОНА, HELMUT
LANG ЛОСИНЫ TIGHT
OF THE MOMENT
ИЗ НЕЙЛОНА И ЭЛАСТА-
НА И ОБУВЬ ДЛЯ ТРЕ
НИРОВКИ STUDIO WRAP
ИЗ ТЕКСТИЛЯ, ВСЕ NIKE
ПРИЧЕСКИ HANJEE/
JED ROOT МАКИЯЖ
MARK WILLIAMSON/
ARTIST MANAGEMENT
ПРОДЮСЕРЫ TERRIE
TANAKA,'TERRIE
TANAKA MANAGEMENT,
MAUD KI ARENBEEK/
WIEDEN + KENNEDY
AMSTERDAM.
вн
шки выходят
титул. Хрупкая (в ней
за новый
едва есть 50 кг) Катя всегда вы-
ходит на ринг с холодной голо-,
вой и не испытывает жалости к
соперникам, а редакции призна-
ется, что если бы была суперге-
роем, то дралась бы в комш^
Тора в исполнении любимого ак-
тера Криса Хемсворта. По мне-
нию Изотовой, он тоже правиль-
но оценивает ситуацию.
ЕКАТЕРИНА
ИЗОТОВА, 24
Четырехкратная чемпионка мира
по тайскому боксу в легчайшем
весе минчанка Изотова макияжу
предпочитает татуировки. Мод-
ные широкие стрелки для нее -
дань глянцевому кадру. Ради
него же меняет любимые бор-
цовки Nike на подиумную версию
Prada. С ноги она уже не бьет
(классический английский бокс
это исключает), но тренируется
без шлема. Сейчас Изотова де-
лает по шесть раундов, плани-
рует выйти на профессиональ-
ные десять и участвовать© боях
СЛЕВА НАПРАВО
НА ИРЕ ТОП ИЗ ПОЛИЭСТЕРА и ЭЛАСТАНА
PRO CLASSIC И КРОССОВКИ ИЗ СЕТКИ, ВСЕ'
NIKE; ХЛОПКОВОЕ ХУДИ MARC BY MARC
JACOBS. ШЕРСТЯНЫЕ ШОРТЫ MIU MIU
НАКАТЕ ТОП ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА
И ХЛОПКОВОЕ ХУДИ, ВСЕ NIKE, ШЕРСТЯНЫЕ
ШОРТЫ MIU»MIU, КОЖАНЫЕ БОТИНКИ PRADA
1ауф
МАТЕРИАЛ «ВХОДЯЩИЙ
ВЫЗОВ. ИНТЕРАКТИВНЫЙ'
ЧТОБЫ УВИДЕТЬ БОЛЬШЕ
СКАЧАЙТЕ НА МОБИЛЬНОЕ
УСТРОЙСТВО ПРИЛОЖЕ-
НИЕ LAYAR В АРР STORE
ИЛИ GOOGLE PLAY ЗАТЕМ
ОТКРОИТЕ ЕГО, НАВЕДИТЕ
КАМЕРУ НА ЛЮБОЙ
ИЗ РАЗВОРОТОВ ЭТОГО
МАТЕРИАЛА И СЛЕДУЙТЕ
ИНСТРУКЦИЯМ НА ЭКРАНЕ
СЛЕВА НАПРАВО
НА ЛЕШЕ. ЖИЛЕТ ИЗ ШЕРСТИ
И ШЕЛКА, HUGO BOSS ХЛОП-
КОВАЯ РУБАШКА. DIOR HOMME.
ДЖИНСЫ. LEVI S, КЕДЫ ИЗ КОЖИ
И ХЛОПКА И ХЛОПКОВАЯ КЕПКА,
ВСЕ NIKE
НА КАТЕ БРА ИЗ ХЛОПКА И ЭЛА
СТАНА, ДЖИНСЫ. ЗАМШЕ-
ВЫЕ КРОССОВКИ. ПОВЯЗКА,
ВСЕ NIKE, КАШЕМИРОВЫЙ ТОП,
THEORY
НА НИКИТЕ ЖИЛЕТ ИЗ ШЕРСТИ
И ХЛОПКА. PAL ZILERI ХЛОП
КОВАЯ РУБАШКА. DIOR HOMME;
ДЖИНСЫ, ХЛОПКОВАЯ КЕПКА
И ЗАМШЕВЫЕ КЕДЫ, ВСЕ NIKE
НА РОМЕ ХЛОПКОВЫЙ ПИДЖАК,
HACKETT LONDON ХЛОПКОВАЯ
РУБАШКА DIOR HOMME; ДЖИН
СЫ, CITIZENS OF HUMANITY;
КРОССОВКИ ИЗ СЕТКИ И ХЛОП-
КОВАЯ КЕПКА,ВСЕ NIKE
ЕКАТЕРИНА
ШЕНГЕЛИЯ, 24
Погасить кикфлип в скейт-парке
и на уличных спотах - не про-
блема для Кати, чей пресс свел
с ума всю съемочную груп-
пу Vogue На доску Шенгелия
встала десять лет назад, зачех-
лив сноуборд, - товарищи по
склону посоветовали оттачи-
вать олли и грэбы на земле. Ка-
тя послушалась и в июне этого
года стала первым российским
райдером на X-Games, своего
рода Олимпиаде экстремаль-
ных видов спорта. Задав жару
в Техасе, сейчас она собирает-
ся открыть свою школу S Kate
для начинающих скейтеров -
хочет делиться опытом и драй-
вом. Их Шенгелия не занимать:
в спорте Катя равняется на пар-
ней, проводя в парке по шесть
часов, чтобы вылетать над рам-
пой еще дальше и выше. Правда,
о том, что она девушка, не за-
бывает, запросто делая трюки
в ярких платьях.
слева нАПРдее
НА АНЕ: ДЖ^НС»
AG JEANS, ГОП V
ЮЛИЭСТЕ
1Л
I >А Т BY ALE XANDER WANG. ЛО
СИНЫ ИЗ ХЛОПКА и полиэс
ГЕРА NIKE; ЗАМШЕВЫЕ ТУФЛИ.
JIMMY CHOO
НА НЕЛЛИ ТОП ИЗ ПОЛИЭСТЕ
РА И ЭЛАСТАНА. МАЙКА ИЗ ПО
ЛИЭСТЕРА И ХЛОПКА. ЛОСИНЫ
ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА
И КРОССОВКИ ИЗ КОЖИ И НЕО-
ПРЕНА. ВСЕ NIKE
НА АЛИ|4Ё.' ТОП ИЗ НЕОПРЕ
НА CLOVER CANYON ЛОСИНЫ
ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА
И КРОССОВКИ ИЗ КОЖИ И СЕТ1. *
' ИИ, ВСЕ NlkE*. .
1 . . *
18 I VOGUE SPORT I ИЮЛЬ 2015
’ ’ * • ч'нА* *Л* Г *
• <<
,жаз
,ы, в
Run the
ie арт-клуба,
собствен-
ная команда
Су, чей кавер-
> Бейонсе Who
набрал более
Москвичи
бальные i
фанк в по,
двух миллионов просмотров
в YouTube. Сейчас Гротеск
(звучная фамилия - это псев-
доним) преподает, мечтает
Мсоздать агентство танцовщиц
всевозможных стилей и полу-
чает диплом спортивного вра-
ча. Следуя клятве Гиппократа,
на мастер-классах она застав-
ляет учеников делать размин-
ку и объясняет,, как правильно
упасть на колено, чтобы не по-
вредить сустав. В танцах, как
и в медицине, отличная уни-
версальная база - з^лог н^ех
профессиональных побед.
СЛЕВА НАПРАВО
НА ОЛЕ КОЖАНЫЙ ЖАКЕТ,
ALEXANDER MCQUEEN ХЛОП
КОВОЕ ХУДИ, ТОП И ЛОСИНЫ
ИЗ ПОЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА.
ВСЕ NIKE
НА ДАШЕ КОЖАНЫЙ ЖАКЕТ,
ANIA NEBRENCHINA ТОП ИЗ ПО-
ЛИЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА, NIKE;
ШЕЛКОВАЯ ЮБКА, MIU MIU, КО
ЖАНЫЕ БОТИНКИ, DR MARTENS
НА ДАРЬЕ КОЖАНЫЙ ЖАКЕТ,
ACNE STUDIOS, ТОП ИЗ ПОЛИ
ЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА И ХЛОПКО-
ВОЕ ХУДИ, ВСЕ NIKE. ШЕЛКОВАЯ
ЮБКА, MIU MIU КОЖАНЫЕ БО
ТИНКИ DR MARTENS
НА АНЕТ КУРТКА, MARC
BY MARC JACOBS; ТОП ИЗ ПОЛИ
ЭСТЕРА И ЭЛАСТАНА И ХЛОПКО-
ВОЕ ХУДИ, =ЮЕ NIKE, ШЕЛКОВЫЕ
ШОРТЫ, MIU MIU. КОЖАНЫЕ БО
ТИНКИ DR MARTENS
ПРИЧЕСКИ КОНСТАНТИН КО-
ЧЕТОВ, МАРИНА РОЙ. МАКИЯЖ
АЛЕКСЕЙ МОЛЧАНОВ/LANCOME,
АЛЕНА МОИСЕЕВА АССИСТЕНТ
ФОТОГРАФА- МИХАИЛ КОВЫНЕВ
АССИСТЕНТ СТИЛИСТА ОЛЕСЯ
СЕДОВА. ПРОДЮСЕР ЕЛЕНА СЕ-
РОВА АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА
КСЕНИЯ ФИНОГЕЕВА
ОЛЬ ГА
МАРКЕС, 27
На этом кадре создательница
популярной Школы Идеального
Тела #Sekta на восьмом меся-
це беременности. У ее учеником
в филиалах от Санкт-Петербурга
до Новосибирска счет тоже идет
на недели: базовый курс включа-
ет девять недель коротких высо-
коинтенсивных тренировок и пи-
тания «по секте», которые для
большинства становятся сти-
лем жизни - его Маркес мечтает
привить всем без исключения.
Сама она и сейчас на раз-два
делает вришчикасану, только
что открыла @sekta_cafe в Пар-
ке Горького (любимый пункт
в меню - салат с белой фасолью)
и выпустила книгу о «Секте».
И это помимо репетиций с ин-
ди-группой Alai Oli и управления
собственным концепт-стором
в Северной столице, где на рей-
лах среди прочего - работы Рика
Оуэнса и Гарета Пью.
VOGUE SPORT
взгляд
IXi.iem спин ближе к спорту
и лит по в XXI веке.
Измени. юсь эстетика
танца, да и .поди сейчас
рождаются с невероятными
воз. мола тетями те. ia.
Jh i / /ня 11 оведе/ и ш
ПРИМА-БАЛЕРИНА МАРИИНСКОГО ТЕАТРА И ПРИГЛАШЕННАЯ
СОЛИСТКА АМЕРИКАНСКОГО ТЕАТРА БАЛЕТА ДИАНА
ВИШНЕВА - О ТЕСНОЙ СВЯЗИ БАЛЕТА И СПОРТА, ПОДЛИН-
НОМ ИСКУССТВЕ И ЕЖЕДНЕВНОЙ РАБОТЕ НАД СОБОЙ.
ФОТО- ALEX GOUL1AEV
Балет - высо-
кое искус-
ство. Но при
всей внешней
воздушно-
сти это еще и тяжелый
труд. Я чувствую себя
не только балериной,
но и настоящим атле-
том. В балете также
много физики и тех-
ники, у нас такие же
сумасшедшие нагрузки,
дисциплина и ежеднев-
ный график занятий
с детства. Нас, как и
спортсменов, трудно
назвать нормальны-
ми людьми. Бытует
мнение, что именно
в нынешний век балет
стал значительно бли-
же к спорту. Да, в этом
есть доля истины. Эсте-
тика танца меняется.
К тому же сейчас люди
рождаются с невероят-
ными возможностями
тела - я вижу это по де-
тям, которые приходят
в балетные училища.
11о важно помнить, что
любая спортивная про-
фессия, а также про-
фессия балерины, при
всей своей красоте и
невероятных достиже-
ниях, конечно, калечит
здоровье. Каждый, кто
решает заняться спор-
том профессионально,
должен это понимать.
СПОРТ ДАЕТ ХОРО-
ШУЮ осанку, краси-
вое и подтянутое тело.
Но прежде всего, как
мне кажется, спорт
формирует харак гер,
волю и внутреннюю
дисциплину, закаляет,
приучает к каждоднев-
ному труду. Поэтому
очень важно, чтобы
спорт был в жизни
человека с детства -
и совершенно не обя-
зательно за н 11 маться
им профессионально.
Балет дает мне воз-
можность много путе-
шествовать. а значит,
глубже знакомиться
с миром искусства, му-
зыки, живописи, исто-
рии. Но прежде всего
он развивает мою ду-
ховную составляющую,
меня как личность.
В работе я нахожу
для себя много ответов
на вечные вопросы.
ВОЗМОЖНО, ТАК ГО-
ВОРИТЬ НЕСКРОМНО,
по у меня всегда было
желание стать лично-
стью. Я и сейчас счи-
таю, что оглядываться
на других не стоит.
Важно быть лучшим
для себя, совершен-
ствоваться, четко
ставить перед собой
определенную цель, ко-
торая приведет к кон-
кретным результатам.
Без такой внутренней
установки невозмож-
но двигаться вперед.
Вы боретесь или нс
боретесь за оценку
или даже самооценку.
В этот момен г кто-то
отказывается от своей
цели, а кто-то проди-
рается через тернии.
Жизнь и состоит в том,
что один продолжа-
ет учиться, адругой
останавливается
на достигнутом.
НАСТОЯЩЕЕ, ВЫСО-
КОЕ ИСКУССТВО за-
висит и от того даро-
вания, которое тебе
предназначено свыше.
Это то, что дается
от природы, от рож-
дения. По достичь
высшего проявления
искусства невозмож-
но без спортивного
азарта, определенных
самоограничений
и даже жертв. В самые
ответственные момен-
ты важны самокон-
троль и концентрация.
Что бы ни происхо-
дило в моей жизни,
когда я репетирую или
выступаю на сцене,
то нацелена только
на результат и нахо-
жусь абсолютно вне
реальных событий.
МНЕ БЛИЖЕ ТЕ ВИ-
ДЫ СПОРТА, которые
несут в себе эстетику
танца, сливаются
с музыкой - это художе-
ственная гимнастика
и синхронное плава-
ние. В них я вижу кра-
соту, пластику, неве-
роятные возможности
тела. Но в то же время
с удовольствием смо-
трю и соревнования
по легкой атлетике,
особенно по бегу. Меня
завораживает игра
мышц и кошачья гра-
ция спортсменов.
Я ВСЕ ВРЕМЯ НА-
ХОЖУСЬ В ПОИСКЕ
НОВЫХ ИДЕЙ. Этот
творческий процесс да-
ет мне удовлетворение
и помогает двигаться
вперед в профессии.
Так родились все мои
сольные программы:
«Красота в движении»,
«Диалоги», «Грани».
Уже третий год подряд
я провожу в Москве фе-
стиваль современной
хореографии Context,
направленный на под-
держку российских
хореографов. Сейчас
я чувствую, чз о могу
дел и т ьс я те м опы-
том и знаниями,
которые накопила
за свою творческую
жизнь. При этом есть
еще очень многое,
что можно сделать
в моей профессии.
VOGUE SPORT
ДИЗАЙНЕРЫ AIR MAX 95
ВДОХНОВЛЯЛИСЬ
АНАТОМИЕЙ: УГОЛЬНО-
ЧЕРНАЯ ПОДОШВА
СИМВОЛИЗИРУЕМ^]
ПОЗВОНОЧНИК,
А ШНУРОВКА И ЯРКИЕ
НЕЙЛОНОВЫЕ ПЕТЛИ -
РЕБРА. ПРАВИЛЬНАЯ
ОСАНКА НИКОГДА
“е ВЫХОДИТ ИЗ МОДЫ.
СЛЕВА НАПРАВО.
КРОССОВКИ
AIR МАХ 95 OG,
КРОССОВКИ AIR
МАХ 95 ULTRA,
ВСЕ NIKE
ФОТО ОЛЬГА ТУПО ПОПОВА ВОЛКОВА СТИЛЬ. НАТАЛИЯ ОБУХОВА. ПРОДЮСЕР. МАРИЯ БУТЫРИНА
НЕ ДАЙ СЕБЕ
ОСТАНОВИТЬСЯ
#ЯТОЛЬКОЛУЧШЕ
NIKE WOMEN MOSCOW В ПАРКЕ ГОРЬКОГО
С 12 ПО 21 ИЮНЯ 2015 Г
РЕГИСТРАЦИЯ НА NIKE.COM/MOSCOW
Часы Patek Philippe служат не
только Вам: с ними
Вы передаете свой неповторимый
стиль следующему поколению
PATEK PHILIPPE
GENEVE
Положите начало
собственной традиции.
Реклама Женена «Бриллиантовая лента»
ЭКСКЛЮЗИВНО В
Москва: бутик Patek Philippe, Столешников пер., 15. тел. 495 933 3045
ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел 8 800 500 8000
Третьяковский пр., 7, тел. 495 933 3393
Кутузовский пр-т, 31, тел. 495 933 3031
Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., тел. 495 225 8870
С.-Петербург: ДЛТ, ул. Б. Конюшенная, 21-23а, тел. 812 648 0850
Часы Diamond Ribbon мод. 4968R