Текст
                    " й}2004
Еженедельное издание "Маршалл Кавен,
Speak
39 руб
английскою языка из Великобритании
Используем предлоги
Говорим о комнатах и мебелироеле
Описываем местоположение
ж
|ЛТ83|/ГГ^
ИЛ-
I Э разра^°тами из
кушайте кассету
Л год

плюс...
Британский семейный дом И
Кроссворды и развлекательные упражнения  J


» Каждый выпуск сопровождается аудио-курсом

Speak * ^ENGLISH Номер 4: Дома Со IT ц TIT Ls С одТгрзхтт’Л о > Aims Цели Early targets Ближайшие цели 75 Что вы узнаете из этого выпуска и как работать с разделами s . Listening & Speaking ' Слушаем и говорим A house or a flat? Дом или квартира? 76 • Новый сосед • В доме • Внутри и снаружи • Мебель • Описание местоположения • Бытовая и электронная техника • Давайте поговорим! (►С4 Tracks 1-8) , Reading & Writing Читаем и пишем A place to live Дом, в котором мы живем 80 • В гостях у Смитов • Гостиная Смитов • Где это? • Все о вашем жилье! • В аренду • Проверьте свою память • Давайте напишем! (►C4:Tracks 9-1 о) SlP . Discovering Britain 1 Открываем для себя Великобританию British homes Дома Великобритании 84 Дома и квартиры в больших и малых городах Великобритании. , Grammar Грамматика 1 Inside English 4 Секреты английского 4 86 • Конструкции "there is" и "there are" • Несколько, какие-то • Какие-нибудь, никаких • Вопросы с "where" (где?) • Предлоги • Порядок слов • Разговорный язык . Practice Упражнения Basics 4 Основы языка 4 90 • "A", "some" или "any"? • Мебельный кроссворд • Отвечаем на вопросы • Где это? • Задаем вопросы • Что неправильно? • Расставьте мебель по комнатам! • Гостиная Смитов • Ответы At Home Дома 95 Краткий алфавитный указатель всех новых слов,пройденных в выпуске по теме "Дом". Side 1 Сторона 1 ЭД)) Слушаем и говорим Track 1 Дома (0:52) Track 2 Дом или квартира? (2:0t Track 3 В доме (2:38) Track 4 Внутри и снаружи (2:33) Тгаек 5 Мебель (2:27) Track 6 Описание местоположения (2:45) Side 2 Сторона 2 । Track 7 Бытовая и электронная техника (2:13) Тгаек 8 Давайте поговорим! (5:04) Читаем и пишем Тгаек 9 Дом, в котором мы живем (0:35) Track 10 В гостях у Смитов (1:54) Вид кассеты может отличаться. - Key-------------------------------------------------- О ► C4:Track 1 ) = Номер кассеты и записи (il C4:Track11 pause) = Конец записи (И С4: Track 9 STOP) = Конец раздела рч» Grammar: Numbers - page 1 7 | = Номер страницы с объяснением грамматики | Ьф Practice: page 19 | = Вы вернетесь к этому пункту в разделе упражнений f ► L&S: page 7 - C4:Track 9J) = Вопросы для повторения Комплектуем ваше пособие Складывайте по порядку отдельные выпуски, чтобы вы могли возвращаться к вашему курсу английского языка в любое время. Бесплатные папки-футляры для хранения Ваш первый футляр - в выпуске 2 Благодарим за иллюстрации Art Explosion: стр. 88 Barry Mason/Alamy: стр. 84 Corbis: стр. 73, 82, 85, 95 Creates: стр. 73, 76, 78, 81, 84, 86, 88, 89, 90, 92, 95 Guy Cali/Alamy: стр. 73, 78 Photodisc/Getty Images: стр. 86, 87 plainpicture/Alamy: стр. 85 Rex Features: стр. 85 Robert Harding Picture Library/Alamy: стр. 77, 84 Учредитель Marshall Cavendish Partworks, 119 Wardour St, London W1F OUW www.marshallcavendish.co.uk Издатель MC ИСТ ЛИМИТЕД 117036, г. Москва, ул. Дмитрия Ульянова, д. 9/11 корп. 2 Главный редактор Rebecca Fry Консультант английского языка Bob Marsden Русский переводчик Елена Кидане Коммерческий отдел МС ИСТ ЛИМИТЕД 129110, г. Москва, пр-т Мира, 72. Подписка Агентство Подписки и Розницы Тел (095) 974 1111 Отпечатано в типографии ЗАО «Алмаз-пресс» тираж 400 000 экз. Свидетельство о регистрации печатного средства массовой информации № 77-15308. 30 апреля 2003 Свидетельство о регистрации печатного средства массовой информации Украина: КВ #7939 30.09.03 Адрес для писем 119021, Москва, а/я 555 с пометкой «Speak English» © Marshall Cavendish Partworks 2004
Early targets Ближайшие цели Дома - самая подходящая тема для того, чтобы научится описывать местонахождение различных предметов и узнать больше новых слов, которые могут пригодиться в различных повседневных ситуациях. Изучайте внимательно каждую часть урока и, по возможности, основательно все повторяйте. Кассета поможет вам с произношением новых слов и с интонацией предложений. ф Listening & Speaking Grammar A house or а flat? Цели • Узнать названия различных типов жилища • Как описать интерьер жилища • Как описать местнахождение предметов Слушайте кассету и повторяйте все новые слова и выражения, пока не сможете их уверенно произносить. Когда вы будете уверены в вашем произношении, потренируйтесь в описании вашего жилища, а также других известных вам квартир или домов. Inside English 4 Цели • Научиться образовывать различные типы предложений • Познакомиться с предлогами и составными предлогами к" Если вы внимательно изучите правила грамматики, то сможете легко применять их в различном контексте. Внимательно изучите примеры и постарайтесь иллюстрировать новые правила собственными примерами. Reading & Writing Practice Glossary A place to live Цели • Что можно рассказать о помещении • Как написать об этом : Короткий текст о Смитах - это только начало. Когда вы полностью усвоите необходимую грамматику и выучите новые слова, то сможете сами составить любой подобный текст. Basics 4 ► Упражнения и веселые задания из этого раздела помогут вам проверить усвоенный материал. Сверьте ваши ответы с ответами на стр. 94 и, если обнаружите, что сделали несколько ошибок, то повторите материал еще раз. Не отчаивайтесь, если не все получилось с первого раза, ведь на ошибках учатся! При необходимое-.• вы можете быстро на? ти в словарике нужное слово для описания > лища и местонахожде ния . Пользуйтесь слова риком также для повто рения пройденного ма териала. Discovering Britain British homes ► После того, как вы узнаете как можно описать жилье, посмотрите на иллюстрации этого раздела, чтобы иметь понятие о типичной застройке городов и пригородов в Великобритании. В конце этого раздела вы найдете ответы к закрепительным упражнениям и к упражнениям из раздела Let's write! Let's visit the Smiths Осмотр гостиной Смитов поможет ва •/ узнать больше новых полезных слов и выражений, используемых для описания жилища.
—- (► C4:Track 1 ) A house or a flat? Дом или квартира? Квартира и дом. Вряд ли найдутся люди, которым эта тема покажется неинтересной. Прослушайте кассету, и вы узнаете, как можно рассказать об интерьере, обстановке и бытовой технике. Когда вы выучите все слова и выражения, попробуйте описать вашу квартиру, дом или рассказать о каком-либо другом ~ жилье. IA chair A new neighbour Новый сосед Прослушайте запись, повторите слова и выражения, и потренируйтесь использовать их в разговоре. там конечно хороший, приятный новый сосед £ такой же как there of course nice new neighbour Paul Sue Paul Sue Paul Sue Sue, look there. Who's that? It's Mrs Green, of course. Oh yes, our new neighbour. She's very nice - and she's got a cat! What colour is it? Black and white - just like Lucy! Grammar: Functional language - page 89 (► C4:Track 3 ) In the home В доме гостиная спальня /кабинет столовая ванная туалет кухня прихожая гараж "чердак , подвал__ Прослушайте запись и повторите названия различных помещений в квартире или доме. Далее слушайте и повторяйте диалог. living room bedroom .study/ dining room bathroom toilet kitchen hall garacje attic cellar Mary Dad, where is Lucy? She's not in the living room and she's not in the kitchen. Paul Isn't she in Mark's bedroom? Mary No, she isn't, and she's not in your bedroom, or the bathroom. Where can she be? Paul In the study? Mary No, she isn't in the study. Paul In the hall? Mary No, she isn't in the hall. Paul Mary, look here. Mary Where? In my bedroom? Paul Yes. What is this? Mary Oh, it's Lucy! There she is! Ьф- Grammar: Questions with where - page 87
(► C4:Track 4 J Inside and outside Внутри и снаружи Прослушайте и повторите слова, которые понадобятся вам при описании различных типов жилья. Далее слушайте и повторяйте диалог. квартира дом м Дособняк ' 1дом линейной застройки коттедж окно__________________ (Т1ОДОКОННИК стена пол___________________ /потолок_______________ flat house detached house\ terraced house cottage window window si door wall floor coiling/ Hr • И/, Mary Your flat is very nice. Sam Your house is very nice too. Mary What colour are the walls in your bedroom? Sam They're pink. Mary What colour is the ceiling? Sam It's white. The door is white too. Mary Are pink and white your favourite colours? Sam Pink isn't, but white is. Are they your favourite colours? Mary White isn't, but pink is! Grammar: Word order - page 88 Furnishings Мебель Прослушайте и повторите названия мебели и обстановки, которую можно увидеть у многих людей в домах. Затем прослушайте и повторите диалог. (комод ___________ письменый стол полка книжный шкаф платяной шкаф кровать лампа комнатное растение ковер /коврик \занавески sofa table coffee table chair armchair chest of drawers^ M VtZ clesk shelf bookcase wardrobe bed lamp plant carpet rug curtains 1 Магу Sam, have you got a chest of drawers in your bedroom? Sam No, but 1 have a very big wardrobe. Магу Have you got a bookcase there? Sam No, but I've got three shelves. Магу I've got two armchairs. Sam What colour are they? Магу Pink, of course!
С4:Тгаск б) Describing location Описание местоположения Слушайте и повторяйте слова, которые указывают на местоположение чего-либо. Потом слушайте и повторяйте диалог. там находится там находятся в середине налево от направо от слева справа напротив между сзади спереди около рядом с над над, через под в на there is there are in the middle to the left of to the right of on the left on the right opposite between behind in front of near next to Y-above I over » under in on Mary Paul Mary Paul Mary Paul Mary Dad, look at this picture. It's Sam's bedroom! It's just like your bedroom, Mary. Yes. The bed is on the left, there is a lamp^rexffi^the bed, and there's a picture over it. Opposite the bed there are two armchairs. What is under the bed? Can't you see, Dad? It's Spot! Who is Spot? Sam's dog, of course! (► C4:Track 7 ) Appliances Бытовая и электронная техника Слушайте и повторяйте названия бытовой техники, пока не выучите их наизусть. Ьф- Grammar: There is / there are - page 86 The lamp is on the chest of drawers, next to the bed. радио телевизор / ТВ видео музыкальный центр холодильник посудомоечная машина газовая плита электрическая плита микроволновая печь стиральная машина radio television / TV video stereo fridge dishwasher gas cooker electric cooker microwave oven washing machine Sam We've got a new stereo. Mary Our stereo is quite old, but we've got a new TV. Sam Is your video new too? Mary Well, it's not very new. We've got a new microwave oven. Is your microwave oven new or old? Sam We haven't got a microwave oven.
C4:Track 8) —— — Lets tcill<!-\ Practise what you've learnt Повторяем пройденный материал Давайте поговорим! Слушайте и повторяйте диалоги, чтобы Mary Mark, is Uncle Patrick's new flat nice? закрепить новый материал. Mark Mary Yes, it's very nice. Is it big? Sue Mrs Green's house is very nice. Mark No, not very big. Paul It's quite small. Mary How many rooms are there? Sue It's not very small. It's a semi-detached house and it's got a nice living room, Mark Three. Two bedrooms and a living room. three bedrooms... Mary Has Uncle Patrick got a kitchen? Paul The kitchen is small. Mark Don't be silly, Mary. Of course he's Sue No, it isn't. It's quite big. got a kitchen, and a hall and a Paul The windows are small too. bathroom, too. Sue Paul, look. Mrs Green's house is just like Mary Is there a cooker in his kitchen? our house. Her kitchen is just like our Mark Yes, a cooker, a fridge and a dishwasher. kitchen, and her windows are just like Mary What has he got in his living room? our windows! Mark Mary He's got a sofa, a coffee table and armchairs. How many beds are there in his Sue Paul, look at this picture. It's Patrick's bedrooms? kitchen. Mark There is one bed in the flat. It's in Paul Yes, it's very nice. The windows are big, Patrick's room. there is a fridge, a dishwasher. Mary But there are two bedrooms! Sue an electric cooker... but there's no microwave oven. No, but there is a big table and there Mark Well, one bedroom is Patrick's study. are four nice chairs. Mary Mark, look at my picture! Paul Is this a picture of his living room? Mark Oh yes, very nice. What is it? Sue Yes. It's quite big too. Mary It's Uncle Patrick's living room. The Paul He's got a sofa and two armchairs, a TV, a video, two bookcases, plants coffee table is in the middle and the sofa is next to it. and pictures. Mark Is this the TV set? Sue The curtains are a nice colour. Mary Yes. It's on the left, and the stereo is Paul Yes. They're blue, and the carpet is on the right, near the plants. blue too. Mark Uncle Patrick hasn't got plants in his Sue Well, blue is Patrick's favourite colour! living room. But he's got a window and there is no window in your picture! ( C4:Track 8 STOP) J Progress check! Оцените свои успехи! В этом разделе вы узнали, как можно описать квартиру или дом и как сказать, где и что находится. Отметьте те пункты, которые вы полностью усвоили. При необходимости вы можете вернуться к пройденному материалу. --------------------------------------------------------------------- 1Мф- Practice: pages 90-93 j 2 А new neighbour | | Inside and outside | | Describing location In the home | | Furnishings | | Appliances
(► C4:Track 9 ) 1 place to lice Дом, в котором мы живем Умение рассказать и способность понять письменный текст с описанием жилья может пригодиться вам во многих ситуациях. Прослушайте запись с текстом о доме Смитов. Когда запомните все новые слова, попробуйте описать свою квартиру или дом. Let's visit the Smiths В гостях у Смитов Прочитайте текст о доме Смитов и постарайтесь запомнить все новые слова и выражения. The Smiths' house is in Blueberry Street. It's semi-detached, and it's got a red roof, white windows and a brown door. In front of the house there are some trees. At the back of the house there is a small garden with some pretty plants and flowers. Downstairs in the house there is a hall, a living room, a kitchen. a study and a toilet. Upstairs there are three bedrooms and a bathroom. Paul and Sue's bedroom is quite big. Mark's bedroom is also big, but Mary's bedroom is small. The living room is not very big. There is a coffee table in the middle, and a sofa next to it. Next to the sofa there is a chest of drawers. On the chest there is a big plant. Near the coffee table there is an armchair and a TV. On the floor next to the armchair there is a lamp. Mantelpiece Это каминная полка над камином. The Smiths' living room Гостиная Смитов Прочитайте эти предложения, и определите, какие из них являются верными (TRUE) утверждениями, а какие - неверными (FALSE). Example There are five bedrooms in the Smiths' house. On the coffee table there is a lamp too. The Smiths have also got a fireplace in their living room. On the mantelpiece there are some pictures of their family and friends. There are pictures on the walls too. There are lots of pictures in the Smiths' house! ( C4:Trac.k 10 STOP J Grammar: There is / there are - page 86 1 There are some trees in the garden. 2 There aren't any trees in front of the house. 3 In the living room there are some pictures on the walls. 4 Next to the sofa there is a chest of drawers. 5 There is an armchair in front of the fireplace. 6 There is a coffee table in front of the TV set. 7 There isn't a lamp next to the armchair.
Where is it? Гце это ? Посмотрите на иллюстрации с изображением гостиной Смитов и ответьте на вопросы. 3 Where are the pictures? 4 Where are the lamps? 5 Where is the coffee table? The flowers are on the table, next to the window. All about your house! Все о вашем жилье! Ответьте на вопросы о вашей квартире или доме. Is your house big? Are there any trees near it? How many bedrooms are there in your house? Is there a fireplace in your living room? How many windows are there In your living room? Have you got any pictures on the walls? What have you got in your kitchen? Have you got a study?
For rent В аренду Реклама о домах и квартирах, сдаваемых в аренду, обычно помещается в местных газетах. Желающие найти жилье в Великобритании часто используют эту информацию. В списке слов внизу отметьте в квадратиках предметы, найденные на этой фотографии. I North London: Bright flat with living room, kitchen, 2 large bedrooms and bathroom with shower. Near lube and shops. Available 5 January. Call Adam | on 03315 156111.' Television Window Sofa Armchair ........ Microwave У.;.;.........'....A Curtains Flowers Pictures Wardrobe Table Bed Chest of drawers Memory quiz Проверьте свою память На стр. 80 посмотрите в течение минуты на иллюстрацию с изображением гостиной Смитов. Затем переверните страницу и, не подсматривая, письменно ответьте на вопросы. 1 What colour are the curtains? 4 Is there a plant on the coffee table? 5 Is Rex on the floor next to the sofa? 6 Where is Rex? 2 What colour is the sofa? 7 What is in front of the TV set? 3 Are the lamps green or yellow? 8 Where are the pictures?
Practise what you've learnt Повторяем пройденный материал Впишите недостающие слова в предложения о доме Смитов. 1 It's а........-detached house. 2 There are three bedrooms and a ................upstairs. 3 .........................there is a living room, a study, a kitchen, a hall and a toilet. 4 There are some trees...................... of the house. 5 There is a garden......................... of the house. 6 There is a fireplace.....the living room. Let's i; вставьте в предложения are или aren't 1 There.........some plants behind the house 2 There...............any pictures in the kitchen. 3 There..........any plants in the bathroom. There........some chairs in the dining room. There............any chairs in the toilet. There.........lots of plants in the garden. Соберите фразы в предложения, используя конструкцию there is или there are. Example a lamp I the coffee table There is a lamp on the coffee table. 1 some pictures / the walls 2 lots of pictures / the Smiths'house 3 a yellow lamp / the floor a big plant / the chest of drawers three plants / the living room a coffee table / front of the TV set Progress check! Оцените свои успехи! В этом разделе вы научились описывать дома и квартиры. Отметьте материал, который вы усвоили. Вы всегда можете вернутся к повторению материала этого раздела. ------------------------------------------------------------------ Practice: pages 90-93 | | Let's visit the Smiths | | Where is it? | | For rent | | Tfte Smiths' living room | | All about your house! | | Memory quiz
British homes Дома Великобритании В Великобритании существует множество разных типов домов и квартир. Большинство людей переезжает по нескольку раз в своей жизни. Финансовое положение человека и его желание жить в определенном месте часто являются определяющими факторами при выборе жилья. Посмотрите на эти картинки. Есть ли среди них такие, которые напоминают вам ваш дом? 74 Zotofpeop^^n/town^ True or false? Прочитайте эти предложения. Определите, какие из них верные (В), а какие - нет (Н). Если иллюстрации не помогут вам, поставьте в квадратике (НЗ-не знаю) ® Л Thebe' plccnty i>v front of terrace^/ hotW. The cottage is old. Madonna's house is blue. There are plants behind the terraced houses. A small family lives in the detached house. Flats can't be big. There are flowers in front of the semi-detached houses.
very pretty. platy con/ W Ъъ& or w-wcU'. йй^ Mado-nrcco Kcvy co Ъс^ hou^ with/ loty of roorry.
hisule English 4 Секреты английского 4 "There is" и "there are" - повествовательные, вопросительные и отрицательные предложения • Some I Any - определение количества • Вопросы с "where" -спрашиваем о местонахождении • Предлоги -указывющие на местонахождение Порядок слов - построение предложений • Разговорный язык "There is" and "there are" Конструкции "there is" и "there are" Конструкции there is / there are используются в предложениях, указывающих на местонахождение. Affirmative sentences Утвердительные предложения There is - форма единственного числа, перед которой обычно ставится неопределенный артикль, используется с существительными. There аге используется с существительными во множественном числе и без артикля. There is + a fireplace + in the living room. what where There are + beds + in the bedrooms. what where Examples На столе стоит лампа. There is a lamp on the table. На стене висят картины. There are pictures on the wall. There is a sofa in the living room. Questions Вопросительные предложения Вопросы c there is I there are образуются при помощи переноса is или аге в начало предложения. Кот перед домом. Кот перед домом? There is a cat in front of the house. Is there a cat in front of the house? Собаки в саду. Собаки в саду? There are dogs in the garden. Are there dogs in the garden? Examples I У Питера есть дома столовая комната? Is there a dining room in Peter's house? I В гостиной есть кресла? Are there any armchairs in the living room?
Examples Перед домом нет никаких деревьев There are not any trees in front of the house There aren't any trees in front of the house. У вас в саду есть какие-нибудь деревья Are there any trees in your garden? У меня в саду нет никаких деревьев. There aren't any trees in my garden. У Мэри есть несколько картин. Mary has got some pictures. У Мэри есть какие-нибудь картины Has Mary got any pictures? У Мэри нет никаких картин. Mary hasn't got any pictures. В этой комнате нет телевизора There is мой a TV in this room. There isn't a TV in this room. Questions with "where Вопросы c "where" (где?) Какие-то цветы стоят на столе. There are some flowers on the table. На столе есть какие-нибудь цветы? Are there any flowers on the table? На столе нет никаких цветов. There aren't any flowers on the table There are some pens in the drawer. Negations Отрицательные предложения В отрицательных предложениях not добавляется к соответствующей форме глагола to be. Отрицательные формы is not и are not употребляются обычно в сокращенной форме isn't или aren't. Examples I У меня дома камина нет. There isn't a fireplace in my house. ! На этой полке нет никаких книг. There aren’t any books on this shelf. Какие-нибудь, никаких В вопросительных и отрицательных предложениях слово some заменяется словом any, которое имеет похожее значение (неопределенное количество). Any - не употребляется в утвердительных предложениях. "Some" Несколько, какие-то В повестовательных предложениях слово some употребляется со словами, означающими одушевленные или неодушевленные предметы, количество которых точно не определено. Some может использоваться со многими глаголами, такими как to have или to be. несколько картин какие-то цветы несколько студентов несколько кошек some pictures some flowers some students some cats Examples | У Мэри есть несколько картин. Mary has got some pictures. I На столе стоят какие-то цветы. There are some flowers on the table. Where - слово используется в вопросительных предложениях, в которых соответствующий вспомогательный глагол ставится перед подлежащим. Лампа стоит на столе. Где лампа? The lamp is on the table. Where is the lamp? Дети дома. Где дети? The children are in the house. Where are the children? Exampl®=* I Где наша кошка? Где наши дети? Where is our cat? Where are the children?
Prepositions Предлоги Большинство предлогов, указывающих на местоположение одушевленных или неодушевленных предметов, ставятся перед существительными. в доме на диване за телевизором между стульями in the house on the sofa behind the TV between the chairs Examples На диване сидит кошка. There's a cat on the sofa. За телевизором стоят комнатные растения. There are some plants behind the TV. О местоположении также можно сказать при помощи словосочетаний: перед домом за домом слева от дома справа от дома in front of the house at the back of the house to the left of the house to the right of the house Examples I Перед домом растет дерево. There is a tree in front of the house. Слева от дома есть несколько деревьев. There are some trees to the left of the house. Word order Порядок слов По правилам английского языка, в повествовательных предложениях подлежащее всегда стоит перед сказуемым. Существительные в английском языке не изменяются, не склоняются. Можно легко определить по их положению в предложении: подлежащее это или дополнение. Му father (подлежали + is (сказуемое) + a teacher дополнен. - . I (подлежащее) + have got казуемое) + a dog (дополнение). Если присутствуют другие части предложения, то они дожны быть в определенном порядке. Заметьте где стоит too и also There's a lamp on the table. На столе стоит лампа. There's a lamp on the floor too. На полу тоже стоит лампа. Or: There's also a lamp on the floor. На полу также есть лампа. There are some chairs in the kitchen. There are also some chairs in the living room. Word order with "there is "/"there are" Порядок слов в предложениях с конструкциями "there is" I "there are" На первый взгляд, порядок слов в предложениях с конструкциями there is I there are отличается от других английских предложений, но в сущности, порядок слов одинаков. Слово there выступает в роли подлежащего. После ставится глагол (to be) в нужной форме и остальные части предложения. There (подлежащее) + is (сказуемое) + a fireplace in the living room.
Grammar In the garden there are many pink and b ue flowers. Однако, предложения такого типа можно также начинать с обстоятельства места в том случае, если в предложении есть несколько слов или словосочетаний, указывающих на местонахождение, или когда местонахождение предмета играет важную роль в повествовании: (где) In the Smiths' house + there is -a fireplace + in the living room. Functional language Разговорный язык Выражения, приведенные ниже, ~ --z~z- в повседневном разговорном язь ке . неформальных письмах. Ваша а-" а - се-- будет более характерной, если вь б .се~е использовать их. Подтверждение или согласие коне . Нино of course Сравнение такой just like При упоминании о большом количестве с- lots of a lot of Examples I Мэри Смит - дочь Пола Смита, ес~е ~ в - -: Mary Smith is Paul Smith's daughter, of course | Кошка моего соседа такая же, ка- Му neighbour's cat is just like our car I В моем доме много картин. There are lots of pictures in my house On the mantelpiece + there are + some pictures. ["Example y--.----------------- | В саду рядом с деревом рас-. In the garden there are some flowers next to the tree. "Lots" and "a lot of" много Lots of и a lot of - имеют похожее значение: lots of pictures a lot of pictures Progress check! Оцените ваши успехи! Отметьте пункты, в которых вы достигли успехов. Practice: page; There is and there are Questions with where Functional language Some Prepositions Any Word order
Basics 4 Основы языка 4 Grammar: page 87 chairs next to the sofa. big armchair. plants in my mother's living room. bookcase in your bedroom? trees in your neighbour's garden? window at the back of the house. "А"7 "some" or "any"? "A", "some" или "any"? Завершите предложения, вставив a, some или any. s 10 At Home Проверьте себя в этих упражнениях: насколько хорошо вы научились описывать квартиры и дома. Используйте возможность потренироваться в применении новых слов и выражений. Example: There are some flowers in the garden. 1 There are 2 3 4 5 6 In front of the fireplace there is There aren't Is there Are there There is ©Furniture crossword Мебельный кроссворд Посмотрите на картинки и впишите в кроссворд соответствующие названия мебели. Listening St Speaking: page 77 - C2: Track 14J There are some people in the garden.
О Answering questions Отвечаем на вопросы Прочитайте вопросы и ответьте на них в утвердительной и отрицательной форме. Example: Is there a lamp on the table? Yes, there is a lamp on the table. 1 Is there a bookcase in the living room? Yes, 2 Are there any pictures on the mantelpiece? Yes, 3 Is there a sofa in the living room? Yes, 4 Are there any trees near the house? Yes, Ьф- Grammar: pages 86, 87 No, there isn't a lamp on the table. ©Where are they? где это? Вставьте в предложения пропущенные слова: at, to, in, on, between, under. Example: There are two cats on the sofa. 1 2 3 4 5 Rex is..............the table......the living room. There is a big yellow lamp......the floor......Paul's study. The TV set is....................the bookcase and the fireplace. There are some pretty flowers.......the garden.........the back of the house. There are two windows........the left of the door. Listening & Speaking: page 78 - С4: Track 6 ) ©Asking questions Задаем вопросы Составьте вопросы и напишите их под каждым предложением. Example: There is a plant on the window sill. Is there a plant on the window sill? 1 There is a cat in the garden. 4 There are some trees in front of the house. 2 There are some pictures on the wall. 5 There is a lamp on the floor. 3 There is a fridge in the kitchen. 6 There is a fireplace in the living room.
I What is wrong? Что неправильно? В каждом из этих предложений есть неточность - подчеркнутое слово. Прочитайте предложения и сделайте исправления. Listening St Speaking: page 76-77 - C4: Tracks 2-5^ Example: There's a big tree in my bedroom. There's a big tree in my garden. 1 My neighbour's got a dishwasher in her bathroom. 2 The washing machine is on the table, next to the door. 3 There's a carpet on the floor in the living room. In my sister's living room there is a carpet on the ceiling. 4 The wardrobe is on the bookcase, to the left of the bed. Furnish these rooms! Расставьте мебель по комнатам! Посмотрите на слова справа и решите: что и в какой комнате должно стоять. Потом заполните таблицу. I fridge table armchair j bookcase chair Listening St Speaking: pages 76-77 - C4: Tracks 3, 5) bed KITCHEN BEDROOM DINING ROOM LIVING ROOM STUDY
The Smiths' living room Гостиная Смитов Вставьте в текст недостающие слова. А подсказками вам послужат картинки. Reading St Writing: page 80 - C4: Track Ipj The living room in the Smiths' house isn't very big. In the middle there is a To the left of the is also a I On the there is a Q=== I Near the >k and a green there is a big To the right of the there is a On the mantelpiece there are some of the S~ :~ family and friends. In front of the there is a z :: yellow and next to it there is an It's Paul Smith's favourite i
Answers Ответы О Л some or any? P. 90 1 some 3 any 5 any 2 a 4 a 6 a 0 Furniture crossword P. 90 What is wrong? P. 92 Note: Other answers are also possible. 1 in her kitchen 2 near the table 3 on the floor 4 next to the bookcase 0 Furnish these rooms! P. 92 These are possible answers: bedroom: chair, bed, lamp, armchair, bookcase, curtains, fireplace, desk, table kitchen: cooker, fridge, dishwasher, chair, table, lamp dining room: chair, table, lamp, curtains, fireplace living room: fireplace, table, lamp, armchair, bookcase, curtains, chair study: chair, table, lamp, armchair, bookcase, curtains, desk, fireplace The Smith's living room P. 93 coffee table, window, television, window, chest of drawers, sofa, chest of drawers, plant, sofa, fireplace, pictures, fireplace, lamp, armchair, armchair 0 Answering questions P. 97 1 Yes, there is a bookcase in the living room. No, there isn't a bookcase in the living room. 2 Yes, there are some pictures on the mantelpiece. No, there aren't any pictures on the mantelpiece. 3 Yes, there is a sofa in the living room. No, there isn't a sofa in the living room. 4 Yes, there_a re some.trees pear the house. No, there aren't any trees near the house. ф Where are they? P. 91 Reading & Writing The Smiths' living room p. 80 1 FALSE 5 TRUE 2 FALSE 6 TRUE 3 TRUE 7 FALSE 4 TRUE Where is it? p. 81 1 The sofa is next to the chest of drawers / behind the coffee table. 2 The armchair is in front of the fireplace / next to the lamp. 3 The pictures are on the mantelpiece and on the wails. 4 One lamp is on the coffee table and one lamp is on the floor. 5 The coffee table is in the middle of the living room. 6 Rex is on the floor, next to the armchair. Let's write! p. 83 1 semi 4 in front 2 bathroom 5 at the back 3 Downstairs 6 in 1 are 4 are 2 aren't 5 aren't 3 aren't 6 are 1 There_are some pictures on the walls. 2 There are lots of pictures in the Smiths' house. 3 There is a yellow lamp on the floor. 4 There js a big plant on the chest of drawers. 5 There are three plants in the living room. 6 ThereJs a coffee table Ln front of the TV set. 1 under/in, 4 in / at, 2 on / in, 5 to 3 between ф Asking questions P. 91 1 Is there a cat in the garden? 2 Are there any pictures on the wall? 3 Is there a fridge in the kitchen? 4 Are there any trees in front of the house? 5 Is there a lamp on the floor? 6 is there a fireplace in the living room? For rent p. 82 window, sofa, microwave, flowers, pictures, table Memory quiz p. 82 1 The curtains are dark pink. 2 The sofa is green. 3 The lamps are yellow. 4 No, there isn't a plant on the coffee table. 5 No, Rex isn't on the floor next to the sofa. 6 Rex is on the floor next to the armchair. 7 The coffee table is in front of the TV set. 8 The pictures are on the walls and on the mantelpiece. Discovering Britain P. 84 1 (B) True 2 (H) False 3 (H3) Don't know 4 (H) False 5 (H) False 6 (B) True
Используйте этот словарик для повторения и закрепления новых слов. above prep. [э'Ъау] над, выше also adv. ['olsau] тоже, также any adj. ['em] какие-нибудь, никаких, сколько-нибудь, нисколько armchair п. [amtjea] кресло attic n. ["aetik] чердак available adj. [o'veilabl] доступный back adj., n. [bask] назад bathroom n. ['ba:9ru:m] ванная bed n. [bed] кровать bedroom n. ['bedru:m] спальня behind prep, [brhamd] сзади, позади between prep, [brtwiai] между bookcase n. ['bukkeis] книжный шкаф bright adj. [brail] светлый, яркий by prep, [bai] на, у при, около call (on the telephone) v. [ko:l] звонить carpet n. ['kapit] ковер ceiling n. ['sidirjl потолок cellar n. ['sela] подвал chair n. [tjea] стул chest of drawers n. [,tfestav'dro:z] комод coffee table n ['kofi.teibl] журнальный столик cooker n. ['кока] плита, печь cottage n. ['kotidj] коттедж curtain n. ['ks:tn] штора, занавеска desk n. [desk] письменный стол detached house n. [drfeetft ,haos] особняк dining room n. ['damrrjrum] столовая dishwasher n. ['difwoja] посудомоечная машина door [do:] дверь downstairs adv. [.daon'steaz] внизу, в нижнем этаже drawer n. [dro:] выдвижной ящик (стола, комода) dresser . ['dress] кухонный шкаф для посуды electric adj. [rlektrik] электрический electric cooker n. . . tnk'koka] электроплита favourite adj. ['feivrat] излюбленный, любимый fireplace n. ['faiapleis] камин flat [fleet] квартира floor r, [fl э:] пол; этаж flower n. ['Паиа] цветок fridge n. [fndg] холодильник (разг.) friend n. [frend] друг front adj., n. [frAnt] передняя сторона; in front - впереди, перед furnishings л., pi. ['farnrfnjz] меблировка, обстановка garage n. ['gierorj] гараж garden n. ['ga:dn] сад, огород gas n. [gaes] газ gas cooker n. ['g®s,koko] газовая плита hall n. [hod] холл, приемная home n. [haom] дом, жилище house n. [haos] дом, здание in front of prep. [imfrAtltov] перед inside prep, [m'said] внутри January n. ['djienjoari] январь just adv. [djxst] точно, как раз, именно kitchen n. ['kitfon] кухня lamp n. [temp] лампа, светильник left adj. [left] левый like adj. [laik] так, таким образом living room n. [Tiviggrom] гостиная lots n., pi. [tots] много, многие mantelpiece n. ['mantlpis] облицовка камина; кам иная полка microwave oven n. [,maikraweiv'xvn] микроволновая печь middle n. ['midi] середина, in the middle - в середине near prep, [шэ] около, близко neighbour n. ['neiba] сосед next adj. [nekst] потом, затем; рядом, около (разг.) next to prep, [nekst] рядом с of course [ov'ko:s] конечно, безусловно on prep, [on] на opposite adj. ['opazit] напротив over prep, ['auva] над, выше place n. [pleis] место plant n. [plant] растение right adj. [rait] правая сторона roof n. [ruf] крыша room n. [пет] комната rug n. [rxg] ковер, коврик semi-detached houses adj. [,semidi'tetjt] дома-близнецы; два дома, имеющие одну общую стену shelf n. [Jelf] полка shower п. Г/аоэ] душ sofa n. ['saofa] софа, диван some adj. [sAm] несколько, какие-то stereo n. ['stenau] музыкальный центр study n. ['stxdi] кабинет table n. ['teibl] стол terraced house [,terast'haus] дом г/-e.-с.-застройки toilet n. ['toilet] туале~ tree n. [tri:] дерево TV, TV set n. [,t!'vi] телеаиэо (сокр.) under prep. ['Andsj ~op s- : ниже upstairs adv. [,Ap'<e?z] наверху, вверх video n. ['vidtaoj видео видеомагнитофс - wall n. [wo:l] стена wardrobe n. [«•;.: платяной шкаф washing machine ['wpjirj.majm] стирать-в -машина window n. ['wind?/ C- -0 window sill подоконник Ключ к использованию словарика: adj. - adjective (прилагательное), adv. - adverb (наречие), n. - noun (сущесгвиетельное), pl. - plural (мн. число), prep. - preposition (предлог), v - verb (глагол)