АКВАРИУМНЫЕ

ACT • Астре ль
Москва 2004

УДК 639.2/.6
ББК 28.082
М26
Настоящее издание представляет собой авторизованный перевод
оригинального итальянского издания Pesci d'acquario

Перевод с итальянского И. Чайковской
Подписано в печать с готовых диапозитивов 03.11.03. Формат 70x907зг- Бумага офсетная.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 18,72. Тираж 2500 экз. Заказ 90.
Общероссийский 1слассификатор продукции ОК-005-93,
том 2; 953004 — литература научная и производственная
Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 77.99.02.953.Д.008286.12.02 от 09.12.2002
ООО «Издательство Астрель».
143900, Московская обл., г Балашиха, пр-т Ленина, д. 81
ООО «Издательство АСТ».
667000, Республика Тыва, г. Кызыл, ул. Кочетова, д. 28
Наши электронные адреса:
www.ast.nj E-mail: astpub@aha.ru
При участии ООО «Харвест.. Лицензия ЛВ № 32 от 27.08.02.
РБ, 220013, Минск, ул. Кульман, д. 1, корп. 3, эт 4, к. 42.
Отпечатано с готовых диапозитивов на ИП «Принтхаус». Заказ 19.
Лицензия ЛП № 473 от 15.11.2001 г. 220600, г. Минск, ул. Красная, 23, офис 3.
Открытое акционерное общество «Полиграфкомбинат им. Я. Коласа».
220600, Минск, ул. Красная, 23.

М26

Мариани М.
Аквариумные рыбы / М. Мариани; Пер. с итал. И. Чай­
ковской. - М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издатель­
ство Астрель», 2004. - 512 с : ил.
ISBN 5-17-021356-5 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-07732-2 (ООО «Издательство Астрель»)
ISBN 88-415-6890-9 (итал.)
Домашний аквариум не только украшение интерьера, это на­
сыщенный жизнью уголок, где каждый компонент имеет свое эко­
логическое значение, начиная с камней и подводных растений и
кончая теми обитателями, для которых он и создавался. Но ка­
кие же выбрать виды рыб? Будут ли они уживаться между собой?
Смогут ли они размножаться в этом миниатюрном подводном ми­
ре? Справочник отвечает на все эти вопросы и поможет начина­
ющему любителю аквариумных рыбок с успехом заняться их раз­
ведением. Такое хобби позволяет не только провести время, но
и ближе познакомиться с законами живой природы.
УДК 639.2/.6
ББК 28.082

ISBN 5-17-021356-5
(ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-07732-2
(ООО «Издательство Астрель»)
ISBN 88-415-6890-9 (итал.)

© ООО «Издательство «Премьера»,
2004
© ООО «Издательство Астрель». 2004
© 1997 Istituto Geografico
De Agostini S.p.A., Novara

Содержание
7

Предисловие

9

ВВЕДЕНИЕ

9

Аквариум

30

Эволюция аквариумов

34

Общие сведения о рыбах

46

Болезни рыб

48

Другие обитатели аквариума

60

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КНИГОЙ

63

ТРОПИЧЕСКИЙ МОРСКОЙ АКВАРИУМ

64

Советы по обустройству аквариума
и уходу за ним

80

Рыбы

197

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ АКВАРИУМ

198

Советы по обустройству аквариума
и уходу за ним

205

Рыбы

447

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ И ЕВРОПЕЙСКИЙ

448

Средиземноморский аквариум

463

Средиземноморские рыбы

ПРЕСНОВОДНЫЙ АКВАРИУМЫ

483

Пресноводный европейский
аквариум

489

Пресноводные европейские рыбы

509

Указатель латинских названий рыб

Предисловие

Воссоздать хотя бы в миниатюре далекие миры,
бурлящие жизнью и красками, - это мечта каж­
дого любителя аквариумов. Для достижения
хо­
роших результатов необходимы четкие знания не
только об особенностях рыб, которыми мы хотим
населить наш резервуар,
но и о химических и
физических параметрах воды, в которой они бу­
дут жить и по возможности
воспроизводиться.
Цель этого справочника — шаг за шагом сопро­
вождать начинающего любителя и давать советы
опытным аквариумистам,
которые хотят разво­
дить новые виды рыб. В любом случае проблем
очень много: каждому виду нужна вода с опре­
деленной
температурой,
плотностью,
жестко­
стью, кислотностью; не все рыбы могут соседст­
вовать друг с другом; редко можно добиться раз­
множения рыб в неволе. Нельзя
преуменьшать
значение присутствия в аквариуме
(необходимо­
го, а не только декоративного)
других живых ор­
ганизмов (растений и беспозвоночных)
и подхо­
дящих субстратов (каменистых, гальковых или
песчаных). Все эти темы широко
представлены
и должны быть внимательно изучены до начала
оформления и заселения аквариума, который вы
выбрали (тропический
морской,
тропический
пресноводный,
средиземноморский
или евро­
пейский пресноводный).
Каждой теме посвяще­
на отдельная глава второй части книги, самой
большой по объему, так как кроме общих сове-

ПРЕДИСЛОВИЕ

тов вы сможете найти там описание
отдельных
видов рыб. Тропическим рыбам, наиболее попу­
лярным среди любителей аквариумов,
посвяще­
ны описания, занимающие как минимум
страни­
цу: приведены сведения о морфологии, об окра­
ске, особенностях питания, поведении в приро­
де и в аквариуме, о размножении. Приведены та­
кие технические советы: необходимые условия и
параметры воды для рыб описанного вида. Бо­
гатый иллюстративный
материал,
подготовлен­
ный специально для этой книги, поможет лучше
оценить каждую описанную рыбу и выбрать вид,
отвечающий вашему эстетическому
вкусу

Введение
Аквариум
РЕЗЕРВУАР
Первым и очень важным шагом начинающего
любителя аквариумов является выбор резервуа­
ра. Еще несколько лет назад широко использо­
вались резервуары, отделанные металлом, счи­
тавшиеся практичными и экономными. В настоя­
щее время можно спокойно купить аквариум це­
ликом из органического стекла. При желании
аквариум можно с к о н с т р у и р о в а т ь . Обратите

Когда мы при­
ближаемся
к миру аквариумистики, перед
нами встает
одна практиче­
ская проблема:
где разместить
аквариум. Иде­
альным является
не слишком ос­
вещенное место
рядом с розет­
кой и удаленное
от источников
тепла.
На с. 6 - стая
золотых рыбок

10

ВВЕДЕНИЕ
внимание на выбор клея: можно

использовать

только силиконовый.
Традиционный аквариум имеет форму паралле­
лепипеда. Для х о р о ш е г о освещения и нормаль­
ной циркуляции воды высота не должна превы­
шать длину. Аквариум должен быть установлен
на устойчивой массивной подставке, так как,
наполненный водой, он очень тяжелый. Чтобы
подсчитать объем воды в литрах, надо пере­
множить три измерения резервуара (в с а н т и ­
метрах) и убрать три последние цифры; чтобы
подсчитать массу, достаточно найденный объ­
ем в литрах перевести в килограммы (1 литр
воды соответствует 1 килограмму). К этому чис­
лу не забудьте прибавить величину массы пус­
того резервуара.
УСТАНОВКА РЕЗЕРВУАРА
с тех пор как в продаже появились аквариумы
различных форм и размеров целиком из органи­
ческого стекла, их размещение в жилище с уче­
том особенностей внутреннего интерьера пере­
стало быть проблемой. Кроме того, существует
большой выбор подставок, которые

прекрасно

подойдут к любой обстановке.
Для решения вопроса о том, где же разместить
резервуар, необходимо руководствоваться сле­
дующими правилами.
- Место его размещения не должно быть с л и ш ­
ком солнечным, так как чрезмерное освещение
приводит к перегреву воды и, кроме того, к не­
желательному размножению водорослей. Надо
также иметь в виду, что благодаря осветитель­
ным лампам аквариум независим от дневного
света.

ВВЕДЕНИЕ

- По тем же причинам резервуар должен нахо­
диться подальше от батарей или любого д р у г о ­
го источника тепла.
- Идеальное местоположение - рядом со стоком
воды, что позволит частично подменять воду.
-

Рядом с р е з е р в у а р о м обязательно

должна

быть розетка.
- Желательно не ставить аквариум на дорогую
мебель, так как невозможно избежать брызг
-

При у с т а н о в к е р е з е р в у а р о в д л и н о й

более

140 см очень важно, чтобы ножки подставки не
попали между двумя главными балками пола.
-

Иногда е д и н с т в е н н а я п о д х о д я щ а я

позиция

для аквариума - рядом с окном. Чтобы избе­
жать постоянного отражения окна на стенках
аквариума, можно наклонить переднее стекло
на 1 0 - 1 5 ' .

11

Маленький аква­
риум и необхо­
димое оборудо­
вание: фильтрую­
щие материалы
(синтетическая
шерсть и активи­
рованный уголь),
люминесцентные
лампы, термо­
стат, таймер
и т д.

ВВЕДЕНИЕ

ПРЕИМУЩЕСТВА И ДЕФЕКТЫ

типичных РЕЗЕРВУАРОВ
Т и п РЕЗЕРВУАРА

ПРЕИМУЩЕСТВА

ДЕФЕКТЫ

Цельный из органи­

Современный дизайн,
подходящий к любой
обстановке

Тяжелый, так как изго­
товляется из толстого
органического стекла;
хрупкие грани

Цельностеклянный

Удобен для переноса,
может быть стерилизован
без проблем; подходит
для размножения

Ограниченная емкость;
достаточно хрупкий

Пластиковый

Очень легкий; может
использоваться как
запасной резервуар

Ограниченная емкость;
поверхность легко
царапается

Стеклянный с отделкой
из пластмассы

Легкий

Маленькая емкость

Стеклянный с отделкой
из металла

Очень прочный

Почти исчез из продажи
из-за риска загрязнения
воды от коррозии

Встроенный в мебель

Очень декоративен

Достаточно дорогой,
его не всегда легко
правильно разместить

ческого стекла

ФИЛЬТРАЦИЯ
Аквариумную

воду фильтруют для поддержания

экологического

равновесия.

В

среде роль фильтра выполняют

естественной
микроорганиз­

мы, которые превращают органические отходы в
неорганические простые вещества. Внутри аква­
риума система не уравновешена, так как в таком
же объеме воды в естественных условиях нахо­
дится гораздо меньше рыб. Следовательно, ак­
вариум может казаться чистым, но в то же вре­
мя там может скапливаться избыток аммиака и
нитритов, которые обязательно удаляют,

пропу-

ВВЕДЕНИЕ
СТИВ воду через один или два фильтрующих ма­
териала.
Существует три основных типа фильтрации: ме­
ханическая, химическая и биологическая. Систе­
мы, используемые для аквариумов,

являются

обычно комбинацией двух из них.
Механическая фильтрация задерживает твердые
частицы, и м е ю щ и е с я в воде, их удаляют при
очистке фильтра. Фильтрующие материалы, наи­
более часто используемые для этого: синтетиче­
ское волокно, полиэфирная пена, галька и песок.
Химическая фильтрация предусматривает

ис­

пользование материалов, меняющих состав во­
ды, изменяя, например, ее кислотность.
Биологическая фильтрация создает подходящие
условия для роста бактериальной флоры, участ­
вующей в азотном обмене. Такой фильтр обес­
печивает необходимые для их размножения ус­
ловия: органический

субстрат и

постоянный

приток кислорода. Субстратом является фильт­
рующий материал, а поток воды удаляет отхо­
ды и доставляет кислород. Если любой механи­
ческий или химический фильтр действует в те­
чение длительного времени, на его поверхности
развивается бактериальная популяция, работаю­
щая как биологический фильтр.
ФИЛЬТРЫ
Работа фильтра зависит от размеров резервуара,
но главным образом от наличия присутствующих
в воде микроорганизмов и, следовательно, от ко­
личества продуктов, ими произведенных. В лю­
бом случае фильтр должен быть как можно более
мощным (если в аквариуме нет богатой расти­
тельности). Далее приводим примеры наиболее

14

ВВЕДЕНИЕ

ФИЛЬТР ЗАКРЫТОГО ТИПА

Фильтр

Резервуар

Слева схема
фильтра закры­
того типа: вода
после забора
и фильтрации
возвращается
в аквариум
через отверстие
трубки. Справа
схемы двух дон­
ных фильтров:
верхний - обык­
новенный, ниж­
ний - турбинный

часто используемых систем фильтрации и их ос­
новные характеристики.
З а к р ы т ы е ф и л ь т р ы являются изолированными
системами, в корпусе которых заключены фильт­
рующий материал и электрический насос для
циркуляции воды. Они могут быть как внешними
(с трубками входа и выхода, соединенными с ак­
вариумом), так и внутренними (с отверстиями
для пропускания воды и выходным шлангом).
Эти системы осуществляют механическую и био­
логическую фильтрацию, а иногда даже и хими­
ческую.
Д о н н ы е ф и л ь т р ы состоят из пластиковой ре­
шетки, расположенной между дном аквариума и
грунтом, и одной или двух восходящих трубок.
Вода проходит через материал, лежащий на дне,
и возвращается назад по трубкам. Материал на
дне резервуара служит как биологическим, так и
механическим фильтром, а иногда -

химиче-

ВВЕДЕНИЕ

ским. Для наибольшей эффективности слой это­
го фильтрующего материала должен быть тол­
щиной как минимум 5 - 7 , 5 с м : механические ча­
стицы будут задерживаться в таком слое, а у
бактерий в распоряжении будет достаточная по­
верхность для размножения. Главный недостаток
этой системы в том, что в случае ее засорения
необходимо осушить и очистить весь резервуар.
П е р к о л а ц и о н н ь г е ф и л ь т р ы состоят

из

одной

или нескольких ванночек с отверстиями в дне.
Они частично заполнены фильтрующим материа-

15

16

ВВЕДЕНИЕ

Воздух, выходящий
из аэратора

ВНЕШНИЙ ФИЛЬТР С КАССЕТОЙ

лом, прикреплены над аквариумом и соединены
с

внешним

фильтром.

Вода,

выходящая

из

фильтра, разбрызгивается на верхнюю ванночку
и, постепенно фильтруясь, попадает в аквариум
через

отверстия

нижней

ванночки.

Контакт

фильтра с воздухом позволяет жидкости обога­
щаться кислородом, стимулируя таким образом
активность бактерий.
Ф и л ь т р ы с к а с с е т о й могут быть внутренними
или внешними. Они приводятся в действие ком­
прессорным насосом. Сейчас вместо этих систем

ВВЕДЕНИЕ

Воздух, выходящий
из аэратора

Восходящая
трубка

ВНУТРЕННИЙ ФИЛЬТР С КАССЕТОЙ

используют более сложные, но внутреннее уст­
ройство остается прежним при условии, что ак­
вариум небольшой, заселен не полностью и этот
фильтр соседствует с химическим фильтром.
Губчатые ф и л ь т р ы состоят из пластмассовой
трубки с отверстиями, заполненной синтетиче­
ской губкой. Воздух проходит по трубке и про­
талкивает воду через губку. Эта система осуще­
ствляет как биологическую, так и механическую
фильтрацию и подходит для малонаселенных ак­
вариумов.

17

18

ВВЕДЕНИЕ

Вода, поступающая
из фильтра через
трубку с разбрыз­
гивателем

Профильтрованная
вода возвращается
в аквариум

Фильтрующая синтетическая
шерсть заполняет
ванночку наполовину

Пластмассовые
ванночки с отверстиями
для стока

ПЕРКОЛАЦИОННЫЙ ФИЛЬТР

ВВЕДЕНИЕ
П е н о о б р а з о в а т е л и , необходимые для морско­
го аквариума, основаны на следующем принци­
пе: белковые соединения и другие органические
вещества поднимаются вверх вместе с пузырь­
ками воздуха, образуя пену. Она собирается в
съемный контейнер, который должен очищаться
не реже, чем 1 раз в день.
АЭРАЦИЯ
Почти все водные организмы, кроме некоторых
бактерий, относятся к аэробным, то есть для д ы ­
хания им необходим кислород. Под дыханием в
широком смысле слова понимается целая серия
химических реакций с участием кислорода, в ре­
зультате которых органические вещества разла­
гаются на углекислый газ и воду и вьщеляется
энергия.
Это значит, что от содержания достаточного ко­
личества кислорода в воде зависит как жизнь ак­
вариумных организмов, так и хорошая

работа

фильтров. Кислород вырабатывается только ак­
вариумными растениями и, благодаря газовому
обмену, находится в воде в растворенном виде.
Установка системы для аэрации позволяет:
- создать внутри аквариума поток воды, обеспе­
чивающий лучшую ее циркуляцию;
-

привести в движение поверхность воды, что

облегчит газообмен с внешней средой;
-

нормально

функционировать

большинству

фильтров.
Система аэрации очень проста: воздух, выкачи­
ваемый насосом наружу, собирается трубочка­
ми, выходящими на так называемые

пористые

камни, представляющие собой смесь минера­
лов. Воздух, проходя через поры

минералов.

19

20

ВВЕДЕНИЕ
выходит в виде мелких пузырьков, поднимаю­
щихся вверх. Вместе с воздухом

поднимается

восходящий

поверхность

поток

воды,

и ее

колеблется. При выборе аэратора важно знать
его коэффициент полезного действия, который
можно подсчитать исходя из давления

столба

жидкости, сопротивления ему трубки и порис­
того камня. Обратите внимание на то, чтобы а э ­
ратор находился над поверхностью воды, тогда
в случае его остановки жидкость, возвращаясь
по трубке, его не затопит.
АКВАРИУМНЫЙ ГРУНТ
Правильное устройство аквариума требует вос­
п р о и з в е д е н и я с р е д ы , которая д о л ж н а м а к с и ­
мально приближаться к естественной. Камни,
песок, ветки и другие декоративные материалы
могут быть использованы для создания красивой
и благоприятной среды обитания.
Песок, собранный с берегов реки или озера, не
подходит для тропического пресноводного ак­
вариума, потому что содержит, хотя и в разных
концентрациях, соли кальция. Известковый ма­
териал делает воду «жесткой», то есть не с о в ­
м естим ой с потребностями тропических

рыб,

родившихся в зонах с мягкой, слегка кислой во­
д о й . В продаже, к счастью, можно найти чис­
тый кремниевый песок, который не нарушает
солевого баланса воды. Если же аквариум с
морской водой, необходим песок, богатый из­
вестковыми и коралловыми частицами для под­
держания постоянного рН морской воды (обыч­
но между 8,1 и 8,4).
Камни являются важной деталью декоративного
оформления аквариума. Они служат для соору-

ВВЕДЕНИЕ

жения террас, холмиков, пещер для наиболее
мелких и пугливых рыбок или пары - самца и
самки, охраняющих потомство. Необходимо рас­
положить камни так, чтобы вода могла свободно
циркулировать и чтобы была возможность посто­
янно наблюдать за тем, что происходит в пеще­
рах. Ведь не исключена серьезная опасность,
что умирающая рыба укроется в убежище и ее
останки загрязнят всю воду.
Если вы в ы р а щ и в а е т е т р о п и ч е с к и х п р е с н о в о д ­
ных рыб, п р о и с х о д я щ и х из в о д о е м о в , богатых
подводной

растительностью, будет

полезно

р а с п о л о ж и т ь в аквариуме несколько веток или

21

При устройстве
аквариума необ­
ходимо следую­
щее: тщательная
очистка всей
внутренней
поверхности,
контактирующей
с водой (1).
Затем насыпают
песок или гальку
(2), укладывают
камни (3), нали­
вают воду (4) и,
наконец, выса­
живают водные
растения (5 и 6)

22

ВВЕДЕНИЕ
к о р н е й , специально купленных или с о б р а н н ы х
на б е р е г у р е к и . Ф р а г м е н т ы д е р е в а

хорошо

с м о т р я т с я в аквариуме, а кроме т о г о , м е д л е н ­
но выделяют в воду в е щ е с т в а , с п е ц и ф и ч е с к и е
для р а й о н о в з а т о п л е н н о г о л е с а . С п о м о щ ь ю
веток можно создать различные п е й з а ж и , и,
кроме т о г о , они являются с у щ е с т в е н н о й ча­
стью корма для некоторых видов рыб.
Рыбы родом с коралловых рифов живут в есте­
ственных условиях среди коралловых выростов:
их высушенные кусочки можно п р и о б р е с т и в
специализированных

магазинах.

Коралловые

ветки различной формы помогают украсить ак­
вариум, но они же таят опасность. Так как они
были просто высушены на солнце, то могут еще
содержать органические останки

построивших

их кишечнополостных. Поэтому кораллы нужно
тщательно обработать, чтобы избежать загнива­
ния воды.
Раковины моллюсков состоят из солей кальция
и, следовательно, могут повышать жесткость во­
д ы . Они необходимы рыбам, населяющим в ес­
тественных условиях коралловые рифы. Боль­
шая раковина может служить как украшением
аквариума, так и убежищем для рыб. Единствен­
ный недостаток состоит в том, что вода застаи­
вается внутри раковины и система циркуляции
воды не справляется с ее заменой.
ОСВЕЩЕНИЕ
в аквариуме должно быть создано освещение,
достаточное для жизнеобеспечения как рыб, так
и растений.
Правильное освещение решает две главные за­
дачи: позволяет нам восхищаться красотой аква-

ВВЕДЕНИЕ

23

риума и благоприятствует
фотосинтезу зеленых рас­
тений.

Благодаря

этому

процессу в растениях при
участии световой энергии
образуются

органические

вещества.
Некоторые растения о б ­
ходятся для фотосинтеза
минимальным

к о л и ч е с т в о м с в е т а . При чрез­

мерном о с в е щ е н и и аквариума существует риск
беспрепятственного размножения м и к р о с к о п и ­
ческих зеленых водорослей, которые постепен­
но образуют на стенках аквариума устойчивый
налет.
ЛАМПЫ
Л ю м и н е с ц е н т н ы е л а м п ы имеют форму т р у б ­
ки и д а ю т свет с фиолетовым оттенком, подхо­
д я щ и й для роста р а с т е н и й . Их можно р а с п о л о ­
жить под аквариумом, параллельно поверхно­
сти воды. П р е и м у щ е с т в о такого вида о с в е щ е ­
ния в т о м , что не разогревается вода и расхо­
дуется мало э л е к т р о э н е р г и и . Один из недос­
татков: аквариум выглядит не с о в с е м естест­
венно, так как свет очень о д н о р о д н ы й и отлич­
ный от солнечного.
Л а м п ы н а к а л и в а н и я , рекомендуемые

только

для маленьких аквариумов, - самые недорогие.
Но в их спектре большой процент красного и с и ­
него света, что мешает росту растений.
Лампы накаливания с вмонтированным реф­
л е к т о р о м могут создавать в некоторых зонах ак­
вариума особые световые эффекты. Но укреплять
их нужно подальше от брызг воды.

Аквариумные
лампы двух
типов - люми­
несцентная
трубка (выше)
и две лампы
накаливания
(ниже)

24

ВВЕДЕНИЕ
Лампы высокого давления с парами

ртути

(HQL) используются только в открытых аквариу­
мах, их укрепляют только на специальные под­
ставки.
Г а л о г е н н ы е л а м п ы с п а р а м и м е т а л л а (HQI),
дающие очень много света, также устанавлива­
ются над открытыми аквариумами в специаль­
ных подставках. Необходимо использовать све­
тофильтр, з а д е р ж и в а ю щ и й

ультрафиолетовые

лучи. Эти лампы дают максимальную яркость ос­
вещения только через несколько минут после
включения.
ТЕМПЕРАТУРА
Это один из самых важных факторов окружаю­
щей среды для всего живого. В аквариуме орга­
низмам тропического происхождения требуются
температуры между 24 и 28 °С. Уже при темпе­
ратуре ниже 20 °С у них появляются признаки
плохого самочувствия. Животные и растения се­
верных морей или из Средиземного моря, на­
против, не выдерживают температуру,

превы­

шающую 22 °С.
Для повышения температуры
воды в аквариуме использу­
ются нагреватели, которые с
помощью электрического с о ­
Нагреватели,
справа
с термостатом

противления,
внутри

находящегося

стеклянной

трубки,

излучают тепло в окружаю­
щую воду. Рекомендуем в ы ­
бирать модели, снабженные
термометром

и

термоста­

т о м , который позволяет
только п о д д е р ж и в а т ь

не

опти-

ВВЕДЕНИЕ
мальную

температуру,

но

и

автоматически

включать и отключать нагреватель. Независимо
от типа нагревателя для поддержания

нужной

температуры очень важна хорошая циркуляция
воды. Недостаточная циркуляция может приве­
сти к застою более теплой воды, отчего нагре­
ватель выключится д о того, как весь объем во­
ды нагреется до нужной температуры. Нагрева­
тели, термометры и термостаты должны быть
тщательно изолированы от всех обитателей ак­
вариума.
М о р с к о й аквариум мы рекомендуем

располо­

жить в прохладном вентилируемом месте, ведь
с р е д и з е м н о м о р с к и е рыбы привыкли к зимнему
охлаждению воды п р и м е р н о до 13 °С. Снизить
температуру

воды м о ж н о с п о м о щ ь ю

само­

дельного р е ф р и ж е р а т о р а в виде погруженной
в аквариум з и г з а г о о б р а з н о изогнутой трубки,
по к о т о р о й т е ч е т х о л о д н а я

вода, и

вполне

о б о й т и с ь без п р и о б р е т е н и я д о р о г о с т о я щ и х ус­
тановок.
ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ
Чтобы поддерживать равновесие в аквариуме,
необходимо знать и поддерживать определен­
ный химический состав воды. Анализ и сравне­
ние воды многих природных водоемов показы­
вают большие различия количественного и каче­
ственного состава. В первую очередь различают
пресную и морскую воду, и внутри этих двух
главных групп существуют подгруппы.
Химический состав пресной воды сильно меня­
ется в зависимости от водоема. Например, во­
да в Амазонке и ее притоках кислая (рН в сред­
нем 5 - 5 , 6 ) , а в некоторых озерах Центральной

25

ВВЕДЕНИЕ

26

СПОСОБЫ РЕГУЛИРОВАНИЯ с о а А В А воды
Жесткость

снижение

1) добавление в резервуар дистиллированной
воды;
2) деминерализация воды специальными
системами;
3) фильтрация воды через торф

повышение

1) постепенное добавление сульфата кальция
или магния;
2) добавление более жесткой воды;
3) фильтрация воды через известковый материал

рН

снижение
(подкисление)

1) фильтрация воды через торф;
2) продувание через воду СОг;
3) подмена части воды

повышение

1) постепенное добавление карбоната натрия;

(подщелачивание) 2) усиление циркуляции воды для удаления
избытка СО?;
3) подмена части воды
Нитраты

снижение

и нитриты

1) частичная подмена воды с различными
интервалами, в зависимости от соотношения
величины резервуара к количеству
присутствующих в нем рыб;
2) добавление веществ, содержащих
нитрифицирующие бактерии;
4) регулирование рациона кормления;
5) посадка богатой растительности;
6) своевременное удаление любых органических
веществ (мертвые рыбы, разлагающиеся
растения, остатки еды)

Африки рН сравним с морской водой ( 8 - 8 , 5 ) .
Значение рН аквариумной воды надо контроли­
ровать практически каждый день, особенно в на­
чальный период. Эту простую операцию можно
проделать с помощью рН-метра или специаль­
ных наборов индикаторной бумаги. В случае ес­
ли значение рН отличается от нужного, необхо­
димо срочно его откорректировать. Причины из­
менения рН могут быть различны.

Например,

подкисление воды может быть связано с накоп-

ВВЕДЕНИЕ
лением производных азота, с размножением во­
дорослей и т. д.
Так же изменчиво значение жесткости воды, о п ­
ределяемое количеством солей кальция и маг­
ния, присутствующих в воде. Существуют два т и ­
па жесткости: общая (постоянная) и карбонатная
(временная). Первая (GH) зависит от количества
кальция и магния, связанных в виде хлоридов,
сульфатов, фосфатов и т. д.; вторая (dGH) зави­
сит от содержания бикарбоната кальция. В аквариумистике жесткость воды выражается обычно
в немецких градусах, где по д о г о в о р е н н о с т и
1 °dGH соответствует 10 мг СаО (оксида каль­
ция) в 1 л воды. Вода считается маложесткой
при 0 - 5 °dGH, средней жесткости при 5 - 2 0 °dGH,
жесткой при 2 0 - 3 0 °dGH, очень жесткой при зна­
чениях, превышающих 30 °dGH. Вода тропиче­
ских водоемов обычно мягкая, так как ландшаф­
ты сложены из вулканических или кристалличе­
ских пород, не содержащих известь.
Чтобы ваши тропические рыбы были здоровы и
долго ж и л и , регулярно измеряйте жесткость во­
ды. Вода из крана бывает слишком жесткой, в
таком случае ее разбавляют дистиллированной
водой.
Если аквариумист хочет заниматься также раз­
ведением аквариумных рыб, он должен учиты­
вать насыщенность воды к и с л о р о д о м . Кисло­
род, присутствующий в воде, составляет при­
мерно 3 5 % всех растворенных газов, а с п о с о б ­
ность абсорбции газов водой увеличивается с
понижением температуры. Вода в аквариуме на­
сыщается

кислородом

благодаря обмену

со

слоями воздуха (этот обмен зависит от отноше­
ния величины поверхности воздух - вода к объе-

27

28

ВВЕДЕНИЕ
му воды) и присутствию растений. Для раство­
ренного кислорода существует состояние рав­
новесия, зависящее от температуры, электро­
проводности воды и атмосферного давления.
Если содержание кислорода превышает о п т и ­
мальное, рыбы сталкиваются с серьезными про­
блемами выживания. А его уменьшение, наобо­
рот, менее опасно, так как рыбы к этому п р и ­
способлены:

их д ы х а н и е

учащается.

Только

крайняя кислородная недостаточность вместе с
д р у г и м и негативными факторами вызывает у
рыб одышку. В хорошо функционирующем аква­
риуме концентрация кислорода понижается по
утрам и повышается по вечерам. Нормальной
считается

концентрация

кислорода

от 3 д о

7 м г / л при температуре примерно 25 "С, изме­
ряют ее с помощью специального тестера, ко­
торый погружается в воду.
Однако этот прибор очень д о р о г о й , особенно
для н а ч и н а ю щ е г о а к в а р и у м и с т а . Обычно

ис­

пользуют жидкие реактивы, использование ко­
торых требует соблюдения некоторых предос­
торожностей: измерения производятся

сразу

после взятия пробы воды, реактивы ни в коем
случае не должны попасть в аквариум.
8 аквариуме в различных количествах присутст­
вует множество органических веществ - это ос­
татки корма и мертвые о р г а н и з м ы .

Бактерии

разлагают эти вещества на более простые. В це­
лом этот процесс можно объяснить, рассмотрев
цикл превращения азота. Бактерии т р а н с ф о р м и ­
руют органические вещества в аммоний ( N H / ) .
Аммоний с помощью нитрифицирующих бакте­
рий превращается в нитриты (NO2"), которые в
свою очередь превращаются другими бактерия-

ВВЕДЕНИЕ

ми в нитраты (МОз'). Нитраты являются послед­
ним звеном цепочки и могут быть использованы
водными растениями.
Измерение содержания нитритов в стабильном
аквариуме надо проводить 1 раз в неделю, а в
только что устроенном - ежедневно в течение
первого месяца.
К чрезмерному накоплению нитратов и нитритов
в аквариуме чаще приводят его перенаселен­
ность р ы б а м и , излишне большое

количество

корма, недостаточная чистка аквариума.

Ц и к л ПРЕВРАЩЕНИЯ АЗОТА в АКВАРИУМЕ
Рыбы питаются
растениями /

Растения^
используют
нитраты
как удобрение

Рыбы выделяют
аммиак ч
\

Бактерии Nitrosomonas
превращают аммиак j
в нитриты

^Аммиак выделяется
и в случае разложения
органических отходов

Бактерии
Nitrobacter
превращают
нитриты в нитраты

29

30

ВВЕДЕНИЕ

Эволюция аквариумов
ГОЛЛАНДСКИЙ АКВАРИУМ
Голландцы были признанными мастерами садо­
вого искусства, и их ботанические наклонности
не могли не привести к тому, что аквариум стал
подобен саду н е с р а в н е н н о й красоты. Следуя
этому направлению, голландцы используют всю
поверхность дна аквариума для

выращивания

водных растений, отводя его оформлению мине­
ралами очень небольшую роль. Среди бурной
растительности обычно располагают один, мак­
симум два валуна или корня.
Аквариумы этого типа очень длинные и широкие,
а их высота не превышает 50 см. Превалирую­
щим элементом в них является растительность.
Основное правило: покрыть все дно резервуара
растениями различного происхождения. Что ка­
сается их распределения, основное

внимание

надо уделять не морфологии, а размерам и ок­
раске растения. Виды рыб (обычно небольших
размеров) подбирают, исходя от их отношения к
выбранным в о д о р о с л я м . П р о и с х о ж д е н и е

рыб

может быть различным, но предпочтение отда­
ется представителям семейства Карповые.
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ АКВАРИУМ
Этот аквариум называют также региональным,
биотическим или специальным. Цель этого аква­
риума: воссоздать среду, в которой могут жить
различные морские существа, происходящие из
одной и той же зоны, в первую очередь, конечно,
рыбы, а также и некоторые другие морские жи­
вотные, например моллюски или членистоногие.

ВВЕДЕНИЕ
Что касается растений, то тут можно пойти на не­
который компромисс, даже если мы хотим воссо­
здать конкретный природный биотип. Лучшей зо­
ной, которая может вдохновить на создание гео­
графического аквариума, является Юго-Восточная
Азия, откуда родом большая часть рыб, выращи­
ваемая в неволе. В таком аквариуме должны быть
созданы тропические условия, температура воды
должна поддерживаться между 20 и 30 'С.
Родом из Азии такие роды рыб, как Барбус, Данио, Брахиданио и Расбора; это небольшие рыб­
ки, с достаточно живым характером и почти все­
гда стайные. Они ловко плавают и предпочитают
аквариумы с богатой растительностью, где все же
остается достаточно места для их передвижения.
В аквариуме можно воссоздать азиатскую реку
или ручей с помощью камешков, фрагментов де­
рева и множества растений. Большая часть пред­
ставителей семейства Лабиринтовые также ро­
дом из Азии. Некоторые из них, особенно агрес­
сивные, должны разводиться в видовых аквариу­
мах, а остальные могут быть размещены и в об­
щих. К первой группе относятся рыбы рода Мак­
ропод, ко второй - родов Трихогастер и Колиза.
Лабиринтовые обычно не самые резвые рыбки,
поэтому могут жить и в достаточно небольших ре­
зервуарах. Обстановка аквариума для них долж­
на напоминать пруд со множеством укрытий сре­
ди камней и несколькими плавучими растениями.
Наконец несколько слов по поводу берегового
аквариума, в котором можно выращивать неко­
торых Вьюновых, например боцию и лабео. В та­
ком аквариуме надо держать под контролем ф и ­
зико-химические параметры воды, ведь для не­
которых видов вода должна быть мягкой и слег-

31

32

ВВЕДЕНИЕ
ка кислой. Не забывайте, что и в этом случае не­
обходимы хорошая растительность и достаточ­
ное количество укрытий.
Биотопы, характерные для Африки, редко п р и сутствуюш1ие в Азии, - это озера и так называ­
емые временные воды, то есть более или менее
быстро пересыхающие водоемы.
В настоящее время множество видов цихлид и м ­
портируется из озер Танганьика и Малави. Вода
этих

бассейнов достаточно

жесткая

(больше

15 °dGH), щелочная (рН около 8 - 8 , 5 ) , а иногда д а ­
же слегка соленая.
Эти озера небогаты растительностью. Дно каме­
нистое, покрытое водорослями или же песчаное,
с немногими видами водных растений. К рыбам,
которые все же предпочитают мягкую и кислую
воду, относятся роды Нотобранхиус, Аплохейлюс и некоторые другие.
Освещение аквариума для этих рыб не должно
быть сильным, дно затемненным. Устройте в ак­
вариуме множество укрытий, а сам резервуар
выберите большого размера. Для него подойдут
растения родов Кабомба и Уруть.
Третьей географической зоной, представляющей
большой интерес, является Южная Америка, точ­
нее Амазония. Здесь можно найти огромное ко­
личество представителей семейств Харациновые
и Цихлиды, из последних: роды Симфизодон (дискусы), Птерофиллум (скалярии), Апистограмма,
Цихлазома, Акара. Величина водоема отражается
на физико-химических параметрах воды: в боль­
ших озерах с «белыми» водами соседствуют «чер­
ные». «Белые» воды - жесткие, их рН почти нейт­
рален или слегка щелочной, а «черные» - очень
мягкие, с рН примерно равным 5,5. Обустроить

ВВЕДЕНИЕ
южноамериканский аквариум можно как азиат­
ский, воспроизводя ландшафт ручья, берега реки
или озера. Не забудьте, что объем резервуара и
химическая характеристика воды должны соответ­
ствовать нуждам рыб, которые хотя и происходят
из Южной Америки, но могут принадлежать к со­
вершенно разным семействам. Подходящие рас­
тения: кабомба, роголистник, элодея, уруть и валлиснерия.

Видовой АКВАРИУМ
Причины, заставляющие аквариумиста держать в
аквариуме только один вид рыб, могут быть раз­
личны. В большинстве случаев такое

решение

связано с агрессивностью поведения рыб, на­
пример цихлид. Разумеется, любой вид достоин
обособленного содержания. В видовом аквариу­
ме может быть поселена пара рыб, если речь
идет о крупных особях с выраженной территори­
альностью, или целые стаи. Такой аквариум поз­
воляет наблюдать за поведением

конкретного

вида и любоваться его красотой. Кроме этого,
становится возможным в о с п р о и з в о д с т в о

рыб,

трудно размножающихся в других условиях.
В видовом аквариуме необходимо точнее воссоз­
дать естественную среду обитания рыб. Часто
приходится идти на компромисс, устраивая, на­
пример, укрытия для цихлид из искусственных ма­
териалов, чтобы избежать внезапных обвалов, вы­
званных «роющей активностью» этих рыб. Расте­
ния, соответствующие естественному местооби­
танию рыб, также могут не отвечать требованиям
аквариумиста. Поэтому руководствуясь здравым
смыслом и вкусом, не забывая об «интересах»
рыб, мы сами должны найти золотую середину

33

34

ВВЕДЕНИЕ

Общие сведения о рыбах
АНАТОМИЯ РЫБ
Рыбы, постоянно живя в воде, плотность которой
гораздо выше плотности воздуха, должны иметь
органы движения, позволяющие им легко пере­
мещаться. Их «мотор» - это хорошо развитая и
крепкая мускулатура. Толчок движениям дает вол­
нообразное изгибание хвостового стебля, кото­
рый находится сразу перед хвостом. Плавники в
зависимости от их назначения имеют

разные

форму и местоположение. Спинной плавник под­
держивает рыбу в вертикальном положении и не
дает ей перевернуться на бок. Аналогичные функ­
ции выполняют брюшные и анальный плавники.
Кроме того, брюшные плавники придают скорость
и направление плаванию и раскрываются в мо­
мент остановки. Маневренные рыбы, у которых
эти плавники особенно развиты, могут с их помо­
щью принимать и поддерживать любую позицию.
Вообще большая часть видов рыб, подходящих
для жизни в неволе, отличается не столько быст­
рым плаванием, сколько хорошей

маневренно­

стью. Они способны проплывать узкие участки,
ловко маневрируя среди растительности и кам­
ней. Хвостовой плавник, или хвост, дает толчок к
движению и служит рулем. Хвостовые плавники
могут иметь форму веера, полумесяца, серпа, л и ­
ры и т. д. Часто особенно яркая окраска плавни­
ков и хвоста является сексуальной приманкой или
сигналом опасности для других рыб.
Кожа рыб покрыта чешуей, чешуйки находят одна
на другую. Они увеличивают гидродинамичность
тела. Чешуя покрыта слоем слизи, который не

ВВЕДЕНИЕ

только защищает кожу, но и благоприятствует пе­
редвижению рыбы в воде. От жабр до хвоста про­
ходит боковая линия - орган, воспринимающий
низкочастотные звуки и колебания воды. Он со­
стоит из ряда чешуек с отверстием в центре, с по­
мощью которых рыба контактирует с внешней сре­
дой. Отверстия выходят в проходящий через весь
бок канал, соединенный в свою очередь с чувст­
вительными рецепторами, которые реагируют на
минимальные изменения давления воды. Рыба
всегда знает, где находится в данный момент, так
как воспринимает изменения давления, которое
увеличивается или уменьшается в зависимости от
расстояния до определенного предмета.
Мышечный слой поддерживается скелетом, ко­
торый у одних рыб бывает хрящевым, а у дру­
гих - костным. Скелет состоит из черепа, позво­
ночника и наружных элементов - тонких колючих
и мягких костистых л у ч е й ,

поддерживающих

плавники и жабры.

Жаберная крышка,
или оперкуль

Мягкий луч

Чешуйки боковой линии

Спинной
плавник

Глаз
Ноздри

Усик\
Грудной плавник ,
'

\
'

*
• ^
Анальный плавник

Брюшной плавник ^ Анальное отверстие

35

36

ВВЕДЕНИЕ
Плавательный пузырь - типичный для рыб орган,
с его помощью они регулируют глубину плава­
ния, просто увеличивая или уменьшая содержа­
ние в нем воздуха.
Органы дыхания - жабры, мясистые наросты,
поддерживаемые костными дугами. Большая по­
верхность жабр и множество кровеносных сосу­
дов благоприятствуют абсорбции кислорода. У
костных рыб они располагаются внутри углубле­
ния, прикрытого подвижной пластиной - жабер­
ной крышкой, а у хрящевых открываются напря­
мую, через жаберные щели.
Важные органы чувств - глаза и вкусовые сосочки
в ротовой полости - расположены на голове. Их
форма и приспособленность к выполнению своих
функций зависят от среды обитания вида. У неко­
торых рыб возле рта имеются усики, необходимые
для раскапывания песка или глины на дне.
Орган слуха представлен только

внутренним

у х о м , с о с т о я щ и м из лабиринта, заполненного
жидкостью, в которой плавают слуховые камеш­
ки (отолиты), служащие рыбе органом ориента­
ции и равновесия. Периферические нервы с о ­
единяют их с органом боковой линии.
Почки - достаточно сложные лентовидные орга­
ны - и мочеточники представляют вьщелительную
систему рыб. У некоторых видов имеется и мочевоРг-^ пузырь. Пищеварительная система рыб по
строению схожа с органами пищеварения других
позвоночных. Это рот, ротовая полость, глотка, пи­
щевод, желудок, кишечник и анальное отверстие,
куда выходят и каналы мочевыводящих путей.
У большинства рыб существуют половые разли­
чия, но у некоторых видов одна и та же особь мо­
жет менять пол в течение жизни, активизируя в

ВВЕДЕНИЕ
различном возрасте вырабатывание женских или
мужских половых гормонов.
Кровеносная система состоит из артерий, вен и
двухкамерного сердца.

Физиология РЫБ
Дыхание осуществляется с помощью жабр. По­
ток воды во время плавания входит через рот,
проходит через жабры, отдавая лепесткам жабр
кислород и получая углекислый газ, и выходит
из-под жаберной крышки. Рыбы, которые подол­
гу находятся на дне в неподвижности, для вен­
тиляции жабр ритмично открывают и закрывают
жаберные крышки, создавая таким образом не­
обходимый поток воды.
Кровообращение имеет обычно один круг Серд­
це проталкивает венозную кровь через жабры,
где она освобождается от углекислого газа и
обогащается кислородом. Затем артериальная
кровь из жабр поступает сначала к голове, по­
т о м к д р у г и м частям тела и возвращается к
сердцу, чтобы начать новый цикл.
Пищеварение рыб - достаточно быстрый про­
цесс, причем более стремительный у хищников,
чем у травоядных. Общее правило для аквариу­
мистов: пища должна быть отличного качества,
свежая, без жиров и как можно более простой
по составу, ведь эти животные в естественных
условиях не питаются сложными кормами и, сле­
довательно, не могут их переваривать.
Перекармливание

-

самая

распространенная

причина гибели аквариумных рыбок. Избыточный
корм загрязняет воду, провоцирует болезни орга­
нов пищеварения и вредное для рыб накопление
жировой ткани.

37

38

ВВЕДЕНИЕ

Способы размно­
жения рыб раз­
нообразны.
На фотографии:
пара Amphiprpon
ocellaris.
Самец (на сним­
ке он ниже) чис­
тит и вентилиру­
ет воду около
икринок, которые
самка отложила
на актинию

Рассмотрим, наконец, размножение рыб: суще­
ствуют икромечущие рыбы, откладывающие ик­
ру во внешнюю с р е д у и живородящие, икра ко­
торых развивается внутри тела, а малыши рож­
даются уже сформировавшимися и активными.
Самки нерестящихся рыб выметывают икру в тот
же момент, когда самцы выделяют сперматозои­
ды после сложных ритуалов ухаживания. В ре­
зультате оплодотворение происходит быстро.
Ж и в о р о д я щ и е рыбы имеют для внутреннего о п ­
лодотворения особые органы, д о н о с я щ и е с п е р ­
му до икры. Многие виды рыб для лучшего вы­
живания потомства охраняют оплодотворенную
и к р у а позже и мальков.
С о в м Е а и м о с т ь РЫБ
Вопреки общепринятому мнению рыбы ведут се­
бя по-разному в зависимости от биологических
особенностей. Одни могут жить только среди осо­
бей своего вида, другие же должны быть изоли­
рованы от них.

ВВЕДЕНИЕ
Если вы решили завести аквариум, убедитесь
сначала, что выбранные вами рыбы могут сосед­
ствовать с д р у г и м и обитателями

резервуара.

Территориальные виды рыб ограничивают в ак­
вариуме особые зоны, в которые не допускают
никого, кроме подруги и малышей. Такое пове­
дение является врожденным, в определенный
период жизненного цикла оно проявляется неза­
висимо от условий внешней среды. Препятство­
вать этому бесполезно, потому что может при­
вести только к неприятностям и горьким с ю р ­
призам. Некоторые рыбы активно проявляют ро­
дительскую заботу (ухаживают за икринками и
защищают малышей), поэтому стоит иметь в в и ­
ду возможные бои, которые м о г \ т произойти в
аквариуме. Такие бои обычно обходятся без по­
следствий, если аквариум достаточно велик, р ы ­
бы здоровы и привыкли к жизни в неволе.
Стайные виды рыб и в естественных условиях ж и ­
вут стаями, больших или меньших размеров. Не­
обходимым условием для их спокойного и разме­
ренного существования становится присутствие в
аквариуме нескольких экземпляров одного и того
же вида. И действительно, некоторые особи в от­
сутствие соплеменников чувствуют себя настоль­
ко неуверенно, что начинают хиреть или становят­
ся агрессивными по отношению к другим видам.
Создать подходящие условия для рыб можно без
каких-то специальных методов, а просто создав
с р е д у приближенную к естественной.
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ с о в м Е с т и м о а ь
у каждого вида рыб свои требования к темпера­
туре, кислотности и жесткости воды. Это надо
иметь в виду при решении вопроса, какие виды

39

40

ВВЕДЕНИЕ

поместить в одном аквариуме.

Рекомендуется

выбирать о с о б е й со сходными требованиями.
В части книги, п о с в я щ е н н о й о п и с а н и ю

видов

рыб, указаны максимальные и минимальные пе­
реносимые значения физико-химических пара­
метров воды. Для всех рыб лучше поддерживать
с р е д н и е значения, обычно являющиеся о п т и ­
мальными. Видовое разнообразие тропических
рыб позволяет в большинстве случаев находить
для аквариумов виды с похожими требованиями.
В случае если рыбы могут соседствовать только
с представителями своего вида, для разнообра­
зия и оживления аквариума можно использовать
камни различных цветов и форм или растения
разнообразной окраски.
При декоративном оформлении резервуара по­
мимо физико-химических характеристик (осве­
щение, температура, рН, жесткость воды), необ­
х о д и м о учитывать и э с т е т и ч е с к и е ,

например

форму и цвет его обитателей. Растения не долж-

Орнатуса черно­
го (Megalamphodus megalopterus), происходя­
щего из рек ама­
зонского бассей­
на, можно разво­
дить группами
или парами.
Самцы в период
размножения
затевают неболь­
шие и обычно
безобидные по­
тасовки

ВВЕДЕНИЕ
ны ни в коем случае мешать плаванию или сво­
бодному движению плавников.
Выбор общей цветовой гаммы для аквариума
должен быть индивидуальным: одни предпочита­
ют однообразные монохромные аквариумы, дру­
гим же нравятся контрасты. В общем, мы сове­
туем сочетать малоокрашенных, светлых, сереб­
ристых и золотистых рыбок с темными растени­
ями, а рыбы в «пестрой ливрее» будут лучше
смотреться на фоне растений неярких, приглу­
шенных цветов.
ПИТАНИЕ
в естественных условиях рыбы питаются по-раз­
н о м у Одни из них - всеядные, едят все съедоб­
ное, что находится вокруг них, их пищеваритель­
ная система имеет обычное строение. Другие
же, узко специализированные виды, употребля­
ют только определенную п и щ у к чему приспо­
соблены их органы пищеварения. Хищные виды
рыб (то есть питающиеся другими рыбами) име­
ют короткий кишечник, приблизительно равный
длине тела, чтобы быстрее переваривать пищу,
богатую белками. У растительноядных видов ки­
шечник в 1 5 - 3 0 раз длиннее, способный пере­
рабатывать большое количество трудноперевариваемой п и щ и . Следовательно, то, что х и щ н и ­
ки отказываются от растительной п и щ и , нор­
мально. Отдельные виды растительноядных рыб
способны съедать пищу животного происхожде­
ния, но это приводит к немедленному расстрой­
ству пищеварения и к более серьезным послед­
ствиям (от бесплодия до укорачивания жизни).
Очень важно знать также, на какой глубине пи­
таются рыбы. Некоторые виды кормятся на по-

41

44

ВВЕДЕНИЕ

чинок

комаров-звонцов

(мотыль). Это отличный,
богатый

питательными

веществами корм, а ча­
сти их х и т и н о в о г о

по­

крова благоприятствуют
пищеварению рыб, пре­
дотвращая

излишнее

накопление жира.
В домашних условиях в
ящиках с землей можно
выращивать
усов -

энхитре-

мелких белесых

червей, зарывающихся в
HayПЛИ И артемии - одним
из основных
живых кормов
для различных
пресноводных
и морских рыб.
Науплиями кор­
мят в основном
молодь, а взрос­
лым рыбкам
можно давать
взрослых
артемий

землю. Пищей им служат размоченные в моло­
ке овсяные хлопья, хлеб или мука. Ящик с чер­
вями, чтобы они быстро размножались, не д о л ­
жен стоять на солнце и перегреваться.
В ряду червей не забудем упомянуть трубочни­
ка (тубифекс). Его легко купить в зоомагазинах,
но можно и вырастить в ящиках с землей, укры­
той мхом или опавшей листвой. В настоящее
время продается и лиофильный трубочник.
Еще одни полноценный вид живого корма - артемия салина, маленький листоногий рачок. В
корм используют обычно первые

личиночные

стадии развития рачка - науплии. Можно разво­
дить д о м а в резервуарах с соленой водой.
Несколько слов надо сказать и о растительных
кормах, которые необходимо включить в рацион
многих видов рыб, в противном случае рыбы бу­
дут объедать аквариумные растения. Кроме во­
дорослей можно использовать негрубые листья
зеленого салата, шпинат, горох, кусочки огурца
и вареного кабачка.

ВВЕДЕНИЕ

45

По прошествии периода акклиматизации рыбы
привыкают к замороженному и сухому кормам.
Замораживать можно взрослых артемий, мотыль
и дафнии, даже в таком виде они сохраняют свои
питательные свойства и иногда привлекательный
запах. Такой корм перед скармливанием нужно
полностью размораживать.
Сухой корм делится на лиофильный и высушен­
ный обычным способом. При лиофилизации со­
храняются почти все питательные вещества, а с
добавлением воды такой корм приобретает на­
туральный вид. Продается в вакуумных упаков­
ках. Чаще используется обычный сушеный корм,
но отсутствие в нем волокон должно восполнять­
ся другими волокнистыми продуктами. Произво­
дится в виде пластинок, таблеток, маленьких ша­
риков, гранул и т. д. В случае применения «ис­
кусственных» кормов необходимым условием яв­
ляется его разнообразие.

Различные виды
сухих кормов

46

ВВЕДЕНИЕ

Болезни рыб
КАК ОТЛИЧИТЬ БОЛЬНУЮ РЫБУ
Аквариумные рыбки подвержены многим болез­
ням, вызываемым микроорганизмами, неподхо­
дящими условиями среды или плохим уходом.
Первый настораживающий симптом - аномаль­
ное поведение отдельных особей. Часто больная
рыба начинает больше, чем обычно двигаться
или, наоборот, слишком неподвижна. Иногда она
меняет при плавании положение тела, повора­
чиваясь, например, головой вниз, или прижима­
ет плавники, что ей несвойственно. Опущенный
и расслабленный хвост моллиенезии или поджа­
тый хвост самца гуппи указывают на то, что не
все в порядке, те же признаки для рыбы-шара
абсолютно нормальны.
Заметив необычное поведение рыбы, ее надо
временно изолировать в отдельном резервуаре.
Ведь в ограниченном пространстве

аквариума

болезни распространяются с поразительной б ы ­
стротой.
НАИБОЛЕЕ Р А С П Р о а Р А Н Е н н ы Е БОЛЕЗНИ:
СИМПТОМЫ и ЛЕЧЕНИЕ
Наибольшие о п а с е н и я а к в а р и у м и с т о в и м а с с о ­
вую гибель рыб вызывает и х т и о ф т и р и о з , вызы­
ваемый инфузорией Ichthyophthirius

multifillis.

На

теле рыбы появляется множес тво мелких б е л о ­
ватых б у г о р к о в , похожих на манную крупу. Б о ­
лезнь чаще п р о я в л я е т с я в х о л о д н о й воде, при
неподходящем кормлении, слишком перенасе­
л е н н о м аквариуме и т. д. П о д о г р е в а я воду д о
2 8 - 3 0 °С в течение 10 сут (если рыбы выдержива-

ВВЕДЕНИЕ
ЮТ эту температуру), можно избавиться от пара­
зита. В качестве альтернативных методов вы мо­
жете растворить 1,5-2 мг малахитового зеленого
на 10 л или добавить 6 мл раствора метиленовой
с и н и на 100 л воды (чтобы приготовить раствор,
разведите по 5 г каждого реактива в 100 л воды).
Нередко такое лечение приводит к гибели расте­
ний и беспозвоночных.
При многих заболеваниях, вызываемых гриба­
м и , на плавниках и теле рыб появляется похо­
жий на плесень белый налет Грибным болезням
благоприятствуют небольшие раны и поврежде­
ния, загрязнение аквариума и снижение темпе­
ратуры. Для лечения погрузите заболевшую р ы ­
бу на час в соленую воду ( 1 5 0 - 3 0 0 г поварен­
ной соли на 10 л) или добавьте 15 г малахито­
вого зеленого на 10 л, повторяя процедуру в те­
чение 3 сут.
Болезнь «цветной капусты», вызванную бактери­
ей рода Chondrococcus,

можно узнать по белым

наростам, появляющимся на рыбах. Лечится она
с помощью антибиотиков (0,5 г хлорамфеникола на 10 л воды). Так как антибиотики подавля­
ют бактерии, находящиеся в фильтре (что про­
воцирует повышение концентрации аммиака),
необходимо следить за химическими параметра­
ми воды.
Бактерии рода Aeromonas

могут провоцировать

появление покрасневших язв на коже или в мы­
шечной ткани. В этом случае рыб лечат антибио­
тиками (0,6 г неомицина или 0,1 г хлорамфеникола на 10 л).
Рыбы также поражаются трематодами (сосаль­
щиками), плоскими червями, прикрепляющими­
ся к коже или жабрам с помощью присосок или

47

48

ВВЕДЕНИЕ

ПРАВИЛА ПРОФИЛАКТИКИ
1

Каждый день проверять чистоту аквариума и измерять физико-химические
параметры воды.

2

Приобретать рыб только у надежных продавцов.

3

Новоприобретенных рыб обязательно отсаживать на карантин (как минимум
2 - 3 недели), так как возможен инкубационный период болезни.

4

Кормление рыб должно быть богатым и разнообразным, но особенное
внимание надо уделить составу и количеству пищи.

5

Тщательно мыть и кипятить все, что будет помещено в аквариум
(галька, фильтровальные материалы, камни, ветки и i д.).

крючков. Больные рыбы становятся беспокойны­
ми, начинают беспорядочно двигаться и тереть­
ся о выступы, камни и т. д. При отсутствии рас­
тений и беспозвоночных животных в аквариум
достаточно добавить 2 0 - 4 0 мг метиленовой с и ­
ни на 10 л. В противном случае рыб изолируют
в отдельном резервуаре и добавляют 1 0 - 2 0 мл
формалина на 10 л. Помните: все эти методы ле­
чения действенны только в начальной стадии з а ­
болевания.

Другие обитатели аквариума
АКВАРИУМНЫЕ Р А а Е н и я
Растительность по ряду причин очень важна в
аквариуме. Обычно насыщение воды кислоро­
дом происходит с помощью аэраторов и с и с т е ­
мы фильтрации, но и растения благодаря фото­
синтезу выделяют достаточно кислорода, необ­
ходимого для дыхания рыб. Кроме того, расте­
ния используют для своего роста продукты ж и з -

ВВЕДЕНИЕ
недеятельности д р у г и х аквариумных
мов, выполняя таким образом

организ­

очистительную

функцию, уменьшая нагрузку на фильтр. Расти­
тельноядные рыбы едят водоросли; д р у г и м ви­
дам растения необходимы, чтобы метать между
листьями икру, а третьи в зарослях строят гнез­
до. Густые заросли являются надежным убежи­
щем для мальков, мелких и пугливых рыб или
для рыб, ведущих ночной образ ж и з н и . И, ко­
нечно, нельзя забывать о декоративной функции
растений в аквариуме.

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ РАаННИЯ
А н у б и а с л а н ц е т н ы й [Anubias

lanceolata) родом
вечнозеленое
растение, высота д о 30 с м . Листья заостренные,
т е м н о - з е л е н ы е . Н е о б х о д и м ы высокая т е м п е ­
ратура ( 2 0 - 3 0 °С), нейтральный, лучше
слегка кислый рН, средняя жесткость
воды и очень слабое освещение.
Апоногетон
Хенкеля
(Aponogeton
henkelianus)
родом с Мадагаскара, с
удлиненными листьями от 15 до 20 с м ,
коричневатого цвета с красноватыми
прожилками. Необходимы температу­
ра от 16 до 20 °С, нейтральный или
слегка кислый рН, средняя жесткость
воды, нормальное, но рассеянное ос­
вещение, субстрат из смеси песка с
небольшим количеством ила.
А п о н о г е т о н м а д а г а с к а р с к и й (Apo­
nogeton
madagascariensis)
родом с
Мадагскара, листья длиной 1 5 - 2 0 с м ,
они настолько тонкие, что кажется,
состоят только из прожилок. Хорошо
Апоногетон
из Африки, медленно растущее

49

50

ВВЕДЕНИЕ
растет в воде при температуре 1 6 - 2 0 "С, нейт­
ральном рН, средней жесткости, при нормаль­
ном, но рассеянном освещении и песчаном суб­
страте. В период покоя нуждается в снижении
температуры воды д о 13 °С.
Б а к о п а к а р о л и н с к а я [Васора

caroliniana)

родом

с атлантического берега Северной Америки, веч­
нозеленое растение с лимонным запахом высотой
до 4 0 - 6 0 см. Цветки с синими лепестками имеют
форму колокольчика. Необходимы температура от
18 до 25 °С, среднее значение рН, низкая жест­
кость воды и интенсивное освещение. Обычно ее
выращивают на влажной почве, после чего пере­
саживают в аквариум в песчаный субстрат
К а б о м б а (Cabomba

sp.) родом из Северной и

Южной Америки. Листья супротивные, разделен­
ные на сегменты, листовая пластина очень т о н ­
кая. Во время цветения на поверхности появля­
ются плавающие мелкие и более крупные л и ­
стья. Наиболее р а с п р о с т р а н е н ы К. водная,
или обыкновенная (С. aquatica),
ролинская (С. caroliniana)
цветами. Необходимы

и К. ка­

с белыми
температура

1 8 - 2 5 °С, слегка кислый рН, низкая
жесткость воды, освещение от нор­
мального д о и н т е н с и в н о г о ;

суб­

страт б о г а т ы й г у м у с о м ( У з п е р е ­
гноя. Уз песка. Уз садовой земли).
Р о г о л и с т н и к т е м н о - з е л е н ы й , или
'

Кабомба \

погруженный (Ceratophyllum
demersum), родом из зон умеренного и
тропического климата. Имеет ветви­
стые хрупкие стебли и неброские
цветки. Необходимы температура во­
ды 10-18 "С, нейтральный рН, высокая

ВВЕДЕНИЕ
жесткость воды и интенсивное
освещение. Растение сильно
обогащает воду кислородом.
Увядает, если бурые водо­
росли покрывают большую
часть растения.
Р д е с т з у б ч а т ы й (Echinodorus bleheri), или «тыся­
челистник» (Е.
paniculatus), родом из Южной Аме­
рики. Длинные листья бледнозеленого цвета собраны в розетку.
Эхинодорус
Цветет редко. Необходимы темпера­
тура воды 2 0 - 2 5 °С (оптимальная около
22 °С), нейтральный рН, средняя жесткость во­
д ы , интенсивное освещение и песчаный грунт.
Род Echinodorus объединяет красивые и наибо­
лее подходящие для аквариума виды.
Э л о д е я г у с т о л и с т в е н н а я , или зубчатая {Elodea
densa), родом из Южной Америки. Листья раз­
личных оттенков зеленого, от светлого до тем­
ного, с ровным, заостренным или
зазубренным краем. Необходимы
т е м п е р а т у р а 1 6 - 2 0 °С ( о п т и ­
мальная 20 °С), рН слегка ще­
лочной, высокая жесткость во­
д ы , интенсивное освещение, пе­
счаный субстрат.
Мох ключевой обыкновенный
(Fontinalis antipyretica)
растет в
Северном полушарии, типичен
для холодных и проточных вод.
Пучки темно-зеленых листьев вы­
сотой д о 3 0 - 5 0 см прочно закрепле­
ны в грунте. Необходимы температура
Элодея

51

52

ВВЕДЕНИЕ
1 0 - 1 5 °С, нейтральный рН, средняя жесткость
воды, интенсивное освещение, субстрат из сме­
си торфа и песка.
Г и г р о ф и л а (Hygrophila

sp.)

родом из тропиче­

ских зон А м е р и к и и А з и и . Подводные листья
копьевидные, светло-зеленого цвета, плавающие
на поверхности воды - более темные. Известно
около 20 видов, для аквариумов подходит Г. мно­
госеменная (Н. polysperma)

родом из Малайзии,

способная расти в тропическом аквариуме с тем­
пературой 2 0 - 2 5 °С, нейтральным рН, низкой же­
сткостью воды при достаточно интенсивном ос­
вещении в субстрате из смеси ила и песка.
Л о б е л и я к а р д и н а л и с (Lobelia
из Северной А м е р и к и . Это

cardinalis)

родом

нетребовательное

растение с алыми цветками. Хорошо растет в
умеренных, умеренно-теплых или холодных ак­
вариумах. Необходимо следить, чтобы у расте­
ния не образовывался главный стебель, поэтому
не забывайте подрезать верхушки стеблей, что­
бы благоприятствовать росту боковых побегов.
Необходимы температура 1 5 - 2 2 °С, нейтральный
рН, песчаный субстрат, средняя жесткость воды
и слабое или нормальное освещение.
Р д е с т (Potamogeton

densus)

родом из Европы

и А з и и , п л а в а ю щ е е в т о л щ е воды

растение

светло-зеленого цвета. Вид известен с п о с о б н о ­
стью очищать и обогащать кислородом холод­
ные аквариумы, где х о р о ш о приживается

при

достаточном о с в е щ е н и и . Необходимы т е м п е р а ­
тура от 10 до 15 °С, рН нейтральный или слег­
ка щелочной, средняя жесткость воды и песчано-илистый субстрат.
Р и ч ч и я п л а в а ю щ а я (Riccia

fluitans)

-

неболь­

шое, плавающее на поверхности растение свет-

ВВЕДЕНИЕ

ло-зеленого цвета. Необходимы темпе­
ратура 1 5 - 2 0 "С, нейтральный рН, низ­
кая жесткость воды, нормальное ос­
вещение. Хорошо обогащает воду ки­
слородом, среди его зарослей укры­
ваются мальки.

(Vallisneria spiralis) р о д о м из т р о п и ч е ­
ских и с у б т р о п и ч е с к и х зон о б о и х
полушарий. Подводное растение
с длинными лентообразными листья­
м и . Н е о б х о д и м ы т е м п е р а т у р а на
уровне 1 5 - 2 2 ° С (оптимальная 1 8 20 °С), нейтральный рН, средняя же­
сткость, интенсивное освещение и
песчаный субстрат (лучше использо­
вать смесь из равных частей песка,
Валлиснерия
глины и перегноя).
М о х я в а н с к и й , или везикулярия
(Vescicularia
dubyana),
р о д о м из т р о п и ч е с к о й
А з и и , разрастается т е м н о - з е л е н ы м и пучками,
прикрепляется к камням, корягам, стеклу аква­
риума, песку и т д. Необходимы температура
1 8 - 2 5 °С, нейтральный рН, средняя жесткость
воды, очень слабое освещение, песчано-каменистый субстрат
Валлиснерия обыкновенная

БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ

Беспозвоночные животные, такие как актинии
(морские анемоны), морские звезды, моллюски
и ракообразные, занимают важное место в аквариумистике. Часто они более требовательны к
условиям окружающей среды, чем рыбы, но с о ­
временные технологии позволяют успешно раз­
водить некоторых из них.

53

54

ВВЕДЕНИЕ
Actinia

equina,

«морской помидор», шестилуче-

вой коралл отряда Актиний, распространена от
Индийского и Тихого океанов до Средиземного
моря и Атлантического океана. Тело красное со
светлыми щупальцами. Диаметр 4 - 8 с м . Обита­
ет в зонах прилива, прикрепляется к скалам. Хо­
рошо приспосабливается к условиям аквариума.
Принимает любой корм животного происхожде­
ния как свежий, так и консервированный.
Alcyonium

palmatum,

восьмилучевой

коралл

отряда Альцмонарий, р а с п р о с т р а н е н в С р е д и ­
земном м о р е . Состоит из множества белых по­
липов

размером

5-6

мм.

Колонии

белого,

красного или фиолетового цвета. Их т р е б о в а ­
ния к среде очень жесткие, в неволе д о л г о не
выживают. Температура воды д о л ж н а быть око­
ло 20 °С. Питаются планктоном и о р г а н и ч е с к и ­
ми в е щ е с т в а м и , р а с т в о р е н н ы м и в воде.
Anemonia

sulcata,

шестилучевой коралл отряда

Актиний, обитает в Средиземном море и Атлан­
т и ч е с к о м океане. Имеет м н о ж е с т в о

щупалец

(больше 200), часто фиолетового цвета. Основ­
ной цвет - белый или бело-желтый. В аквариу­
ме необходимы камни, к которым она сможет
прикрепляться, и температура воды около 22 'С.
Допустим любой вид корма, свежего или консер­
вированного, особенно любит живых артемий.
Astacus

fluviatilis,

речной рак семейства Аста-

цидов, обитает по всей Европе. Окраска тела ме­
няется, может быть с е р о й , зеленоватой или бу­
рой. Длина тела без антенн не превышает 10 см.
Необходимы холодная вода (не выше 1 8 - 2 0 °С),
обогащенная кислородом, илистый грунт и укры­
тия. Допустим любой корм животного происхож­
дения как свежий, так и консервированный.

ВВЕДЕНИЕ

55

Actinia equina коралл, который
можно разводить
в аквариумах.
Кормить эту ак­
тинию нужно
2 раза в месяц
кормом животно­
го происхожде­
ния, например
кусочками мяса
или членисто­
ногими

Bunodactis

verrucosa,

шестилучевой коралл от­

ряда Актиний, распространен в Средиземном
море. Вдоль тела, белого, серого или красного,
проходят 12 продольных рядов бородавок. Диа­
метр тела около 6 - 7 с м . Поселяется в углубле­
ниях скал. В аквариуме необходима температу­
ра не выше 22 °С. Питается свежим кормом ж и ­
вотного происхождения.
Cerianthus

membranaceus,

шестилучевой ко­

ралл отряда Цериантарий, обитает в Средизем­
ном море. На цилиндрическом теле длиной до
30 см двойная корона белых или бурых щупалец.
Защитная илистая трубка, в которую заключено
нежное тело, очень хрупкая. В аквариуме необхо­
димы толстый слой песка и температура 2 0 - 2 2 'С.
Преобладающий корм - планктон (артемий).
Cladocera

сезрИоза,

шестилучевой коралл от­

ряда Мандрепоровых кораллов, распространен в

56

ВВЕДЕНИЕ

Средиземном море. Образует округлые колонии
из множества мелких полипов с известковым
скелетом. Тело полипа зеленовато-желтое, про­
зрачное, корона из бородавчатых щупалец. Не­
обходимы затененный аквариум с грунтом из
плоских камешков, температура не выше 22 "С.
Допустим сухой порошковый корм, который нуж­
но чередовать с живым планктоном (артемий).
Echinaster

sepositus,

пятилучевая

морская

звезда, р а с п р о с т р а н е н а в С р е д и з е м н о м м о р е .
Верхняя поверхность тела блестящая, красно­
го цвета, иногда более светлого оттенка. Лучи
с точечными неглубокими углублениями. Д и а ­
метр 1 5 - 2 0 с м . В аквариуме н е о б х о д и м ы ка­
м е н и с т ы й грунт и т е м п е р а т у р а д о 22 "С. Корм
р а з н о о б р а з н ы й , в о с н о в н о м растительный. П и ­
тается, с о б и р а я корм, ползая по дну.

Очень декора­
тивный коралло­
вый полип
Cerianthus
membranaceus.
Ему необходимы
толстый слой пе­
ска для закреп­
ления нижней
части тела и ук­
рытия в случае
опасности

ВВЕДЕНИЕ

Eunicella

cavolinii,

«желтая горгонария», восьми­

лучевой коралл отряда Роговых кораллов (Горгонарий). Обитает в Средиземном море. Образует
древовидные колонии полипов желтого цвета.
Мелкие известковые оси - спикулы - придают у п ­
ругость мягкому телу. В аквариуме необходимы
пещеры, температура до 22 "С. Питается планк­
тоном и сухим порошковидным кормом животно­
го происхождения.
Halocynthia

papulosa,

оболочник класса А с ц и -

д и й , обитает в Средиземном море. Тело заклю­
чено в оранжево-красную оболочку, похожую на
мешок с двумя сифонами для вдоха и выдоха.
В естественных условиях прикрепляется к ска­
лам или корням растений. В аквариуме любит
укромные, малоосвещенные уголки, не перено­
сит температуру, превышающую 2 0 - 2 2 °С. Пита­
ется планктоном и лиофилизованным порошко­
видным кормом.

57

у кораллового
полипа Parazoanthus axinellae,
так же как
и у Cerianthus
membranaceus,
щупальца покры­
ты микроскопи­
ческими реснич­
ками, направляю­
щими пищу
в ротовое
отверстие

58

ВВЕДЕНИЕ

Parazoanthus

axinellae,

шестилучевой

коралл

отряда Зоантарий, обитает в Средиземном мо­
ре. Колонии состоят из мелких полипов с извест­
ковым с к е л е т о м , из к о т о р о г о

высовываются

желтые гладкие щупальца. В аквариуме необхо­
димы каменистый грунт и температура до 22 °С.
Допустимы планктон и кашица из свежих или
консервированных беспозвоночных.

ВВЕДЕНИЕ

Planorbarius

corneus,

59

катушка роговая, брюхо-

ногий моллюск семейства Катушек, обитает в
пресных стоячих водах Европы и Азии. Диаметр
отверстия раковины около 1 с м . Легко приспо­
сабливается к ж и з н и в неволе, но

способен

съесть растительность. Если в аквариуме мало
водорослей, катушки работают «санитарами».
Sphaerechinus

granulans,

морской еж, распро­

странен в Средиземном море. Тело фиолетово­
го цвета с частыми короткими иглами с белыми
к о н ц а м и . Температура воды в аквариуме

не

должна превышать 22 °С. Питается остатками
органических веществ и свежими растениями.
Spirographis

spallanzanii,

многощетинковый

червь с е м е й с т в а В е р п у л и д о в , р а с п р о с т р а н е н в
С р е д и з е м н о м м о р е . Тело д л и н о й д о 15 см н а ­
х о д и т с я в мягкой г н у щ е й с я трубке, п р и к р е п ­
л е н н о й к субстрату. От трубки отходит боль­
шая корона желтоватых ж а б е р н ы х лучей с б е ­
лыми, коричневыми и красноватыми полоска­
м и . В неволе у с т о й ч и в к н е б л а г о п р и я т н ы м ус­
л о в и я м с р е д ы . Питается мелким ж и в ы м план­
ктоном (науплии а р т е м и й ) и о р г а н и ч е с к и м м а ­
териалом.
Viviparus

fasciatus,

пресноводный переднежа­

берный моллюск рода Живородки. Обитает в во­
доемах Центральной и Южной Европы. Ракови­
на бурого, светлого или зеленоватого цвета с
темными продольными полосками. Размер от 2
до 4 см. Необходимы стоячая вода, илистое дно
и богатая растительность. Температура не долж­
на превышать 2 2 - 2 4 °С. Питается остатками кор­
ма и растениями.

Spirographis
spallanzanii одно из самых
красивых беспо­
звоночных жи­
вотных морского
аквариума. Впе­
чатляющая коро­
на из щупалец
позволяет легко
улавливать
кусочки еды

Как пользоваться
книгой
Описания отдельных видов пресноводных и мор­
ских тропических рыб, сгруппированые
по се­
мействам, составлены по единому плану и за­
нимают большую часть справочника. С их помо­
щью читатель сможет быстро и с
уверенностью
распознавать виды рыб.
ПАСПОРТ

в краткой таблице, которая
открывает описание каждого
вида, приводятся наиболее
распространенное название
рыбы, данные о ее происхож­
Уход средней
дении, размере (длина в сан­
сложности
тиметрах), предпочитаемой
среде обитания (для морских
Повышеиная
'
рыб), предпочитаемом мес­
требовательность!
т о н а х о ж д е н и и в аквариуме
к уходу
1
(для пресноводных рыб) и о
совместимости с представи­
телями того же или других видов. Цвет паспор­
та (как показано сбоку) указывает сложность с о ­
держания этих рыб в аквариуме.
Проаой уход

МОРФОЛОГИЯ. В этом небольшом разделе описы­
вается строение отдельных частей тела рыбы:
головы, плавников, присутствие типичных для
нее отличительных признаков и т. д. Особенное
внимание уделяется окраске, являющейся ос-

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

КНИГОЙ

новным различием сходных видов. В заключение
описываются различия между полами (если они
явно выражены) и между молодыми и взрослы­
ми особями.
КОРМЛЕНИЕ. В этой части даются полезные сове­
ты по правильному кормлению аквариумных рыб
с перечнем кормов, необходимых для нормаль­
ной жизнедеятельности.
ПОВЕДЕНИЕ. Здесь приводятся некоторые сведе­
ния об особенностях поведения рыб в аквариу­
ме, их территориальности, агрессивности, отно­
шении к себе подобным или другим видам.
РАЗМНОЖЕНИЕ. К сожалению, оно не всегда про­
исходит в неволе, но при знании особенностей
размножения отдельных видов рыб и рекомен­
даций опытных аквариумистов возможно у с п е ш ­
ное разведение аквариумных рыб. В разделе д а ­
ны некоторые полезные советы.
СХОДНЫЕ виды. Чтобы избежать возможной пута­
ницы, приведены отличительные характеристи­
ки, которые помогут вам определить конкретный
вид, не перепутав его с похожим.

ТЯХНИЧБСКИЕ СОВЕТЫ

В этом разделе описывается тип резервуара
(размеры, вместимость), его обустройство (дно,
растительность, освещение),

химико-физиче­

ские параметры воды (температура, рН, плот­
ность, жесткость). Поддержание этих парамет­
ров позволяет содержать рыб в условиях, мак­
симально приближенных к естественным.

Тропический
морской
аквариум

Советы по обустройству
аквариума и уходу
за ним
Населяющие тропический морской аквариум р ы ­
бы и беспозвоночные в естественных условиях
живут большей частью среди коралловых рифов
Индийского и Тихого океанов, около индонезий­
ских островов и в Красном море, в тропической
Атлантике около Бермудских и Багамских остро­
вов, а также вдоль берегов Бразилии и в Кариб­
ском море.
Коралловые рифы являются очень стабильной
средой, условия там меняются очень незначи­
тельно и на короткое время. Рыбы, как и другие
жители коралловых рифов, приспосабливаются к
таким «детальным» условиям и с трудом пере­
носят их изменение.
Морская тропическая вода имеет с в о и п о с т о ­
янные х и м и к о - ф и з и ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и : с о ­
д е р ж а н и е в ней к и с л о р о д а всегда высокое, а
углекислого газа - низкое; о р г а н и ч е с к и е ве­
щества п р и с у т с т в у ю т в небольшом количест­
ве, так же как и о б р а з у ю щ и е с я из них н е о р г а ­
нические в е щ е с т в а ; значение рН между 8 и
8,3; бактерии не представляют о п а с н о с т и для
рыб, и вода находится в п о с т о я н н о м д в и ж е ­
н и и . Все эти факторы заставляют сделать з а ­
ключение, что установка и уход за м о р с к и м
тропическим аквариумом - дело достаточно
трудоемкое.

ТРОПИЧЕСКИЙ МОРСКОЙ

АКВАРИУМ

65

Блестящий
пример морского
аквариума, бога­
того беспозво­
ночными, среди
которых выделя­
ются многочис­
ленные кораллы,
губки и морская
звезда.
На с. 62 - Synchiropus splendidus

Одна из первых п р о б л е м , встающих перед ак­
в а р и у м и с т о м : нужно использовать воду, взятую
прямо из м о р я . Х и м и к о - ф и з и ч е с к и е х а р а к т е р и ­
стики такой воды почти невозможно в о с п р о и з ­
вести, р а с т в о р и в в п р е с н о й воде все в е щ е с т ­
ва, с о д е р ж а щ и е с я в м о р с к о й . К счастью, к о м ­
бинируя различные с о л и , все-таки можно по­
лучить воду, подходящую для жителей корал­
ловых р и ф о в .
В настоящее время отработана у с п е ш н а я ме­
т о д и к а и с к у с с т в е н н о г о получения такой воды,
где м о р с к и е животные чувствуют себя

почти

как д о м а .
Недостаток некоторых веществ в искусственной
м о р с к о й воде можно компенсировать, добавив
часть необходимых макроэлементов. Резерву­
ар, только что наполненный в о д о й , практически
стерилен, и в нем не могут начаться м и к р о б и о ­
логические п р о ц е с с ы . Чтобы внести н е о б х о д и ­
мые для р а з л о ж е н и я

органических

веществ

б а к т е р и и , м о ж н о д о б а в и т ь н е м н о г о воды из
давно ф у н к ц и о н и р у ю щ е г о аквариума.

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М

66

ПРЕИМУЩЕаВА и НЕДОСТАТКИ ЕаЕСТВЕННОЙ
МОРСКОЙ и ИСКУССТВЕННОЙ СОЛЕНОЙ в о д ы
ЕСТЕСТВЕННАЯ МОРСКАЯ ВОДА

ИСКУССТВЕННАЯ МОРСКАЯ ВОДА

Сбалансирована по химическому

Неполноценная по химическому

составу.

составу.

Присутствуют необходимые

Присутствуют не все макроэлементы.

макроэлементы,
Содержит вещества, необходимые

Может замедлять рост рыб.

для развития рыб.
Может содержать болезнетворные

Не содержит болезнетворных

микроорганизмы.

микроорганизмов.

Присутствуют полезные бактерии,

Отсутствуют полезные бактерии.

Испарение уменьшает объем воды в аквариу­
ме. Чрезмерное испарение может привести к
увеличению концентрации солей, а это может
быть опасным для животных и р а с т е н и й . При
повышенной солености содержание в воде к и ­
слорода уменьшается, поэтому и с п а р и в ш у ю с я
воду надо компенсировать не соленой, а питье­
вой водой без хлора, нагретой д о нужной т е м ­
пературы.
Концентрация соли особенно важна при устрой­
стве морского тропического аквариума. В тропи­
ческих зонах, откуда родом коралловые рыбы, с о ­
держание солей около 3 5 % о . Мы можем придер­
живаться этой границы, хотя тропические мор­
ские животные хорошо переносят и 30, и 3 2 % о .
Температура воды должна быть около 2 4 - 2 5 °С.
Летом она может быть и выше, но в таком слу­
чае н е о б х о д и м о увеличить циркуляцию воды,
чтобы она была насыш1ена кислородом на преж­
нем уровне.

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
Многие начинающие аквариумисты уверены, что
главной проблемой тропического морского аква­
риума является его обогрев. Действительно, не­
обходимо поддерживать температуру воды на
достаточно высоком уровне. Чтобы этого добить­
ся, отопительный элемент не должен быть раз­
мещен внутри биологического фильтра или на
дне, а помещен у задней стенки резервуара так,
чтобы его лопасти по возможности находились
под аэратором или в потоке воды из фильтра. Та­
ким образом можно избежать застоя воды рядом
с обогревателем, гарантируя быстрый и, что осо­
бенно важно, равномерный обогрев аквариума.
Из химических параметров проблемы может вы­
звать кислород. В коралловых рифах его концен­
трация очень вьюока, ведь вода там постоянно в
движении из-за ветров и течений. В аквариуме мы
можем поддерживать высокое содержание рас­
творенного кислорода с помощью сильного дви­
жения воды и большого количества растений. Кон­
центрация кислорода не должна быть ниже 5 мг/л.
Как уже говорилось раньше, количество углеки­
слого газа (СО2) в тропических морях невелико.
Его максимальная концентрация в аквариуме
должна составлять 0 , 2 - 0 , 4 м г / л . Излишек СО2
может быть удален при постоянной циркуляции
воды или при добавлении в фильтр карбонат­
ных солей.
Значения рН должны поддерживаться на уровне
8 - 8 . 3 , но они опускаются по причине некоторых
химических и биологических превращений, свя­
занных с дыханием и с разложением органиче­
ских веществ. Чтобы избежать с н и ж е н и я р Н ,
р/ожно добавлять в фильтр буферные вещества
и часто подменять часть воды.

67

68

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
ГРУНТ
Дно морского аквариума не так важно для его
обитателей, как дно пресноводного. Но мы все
же советуем насыпать в резервуар подходящий
грунт. При этом:
- увеличивается поверхность, где могут разви­
ваться бактерии;

Тропические
морские аквари­
умы, в которых
кроме рыб оби­
тают и кораллы,
богаты укрытия­
ми, что создает
условия, похожие
на настоящий
коралловый риф

- если грунт содержит известковый материал, то
он играет роль буфера;
- грунт благоприятствует развитию колоний бес­
позвоночных, и в нем укореняются

некоторые

виды растений;
- имеет декоративные свойства.
Коралловый

песок

-

наиболее

подходящий

грунт, украшающий аквариум, но он очень д о р о ­
гой.

Этот природный материал, состоящий из

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й

АКВАРИУМ

69

70

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
известняка и отложений остатков водорослей,
собирают в тропических морях.
Ни в коем случае не используйте мелкий песок с
берегов европейских водоемов, его структура со­
вершенно не подходит животным и растениям
тропических вод. Лучше насыпьте гальку, которую
можно собрать у скалистых берегов наших мо­
рей - на суше или на небольшой глубине. Галеч­
ный грунт включает измельченные

фрагменты

горных пород, известковых скелетов, ракушек и
минерализованные растительные остатки. Такой
грунт стабилизирует рН и намного дешевле.
Кварцевую гальку можно легко купить в зоома­
газине. Она натурального белого цвета и очень
красиво смотрится. Она не действует как буфер,
но также недорого стоит, и, кроме того, ее мож­
но собрать в долинах некоторых рек.
Грунт из измельченных раковин двустворчатых
моллюсков обладает отличными фильтрующими
свойствами. Но этот материал бывает опасным,
если содержит острые обломки раковин, кото­
рые могут ранить рыб и беспозвоночных. Этот
грунт стабилизирует рН и может быть насыпан
первым слоем на донный фильтр.
ОФОРМЛЕНИЕ

Оформление морского тропического аквариума
должно не только отвечать эстетическим крите­
риям, но и обеспечит рыбам убежища и места
для метания икры, а водорослям и беспозвоноч­
ным - необходимые условия, поэтому нужен т щ а ­
тельный выбор.
До недавнего времени кораллы были главной
составляющей морского тропического аквариу­
ма. Сейчас они используются мало по причине

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й

АКВАРИУМ

увеличившейся цены за перевозку, трудностей
сбора и более строгих местных законов, их з а ­
щищающих. Кроме того, природные коралловые
рифы состоят из живых полипов, а в аквариум
мы вынуждены помещать их известковые скеле­
ты. Часто аквариумисты р а с к р а ш и в а ю т такие
скелеты нетоксичными красками, но получае­
мый эффект сомнительного вида. Наконец, на­
д о сказать, что в основании скелетов скаплива­
ются продукты метаболизма животных, остатки
корма и органические фрагменты, а это неже­
лательно как с гигиенической, так и с эстетиче­
ской точки зрения. Несмотря на эти недостат­
ки, коралловые структуры являются в целом
стбящим выбором, так как создают знакомую
рыбам среду.
В качестве альтернативы можно

использовать

искусственные кораллы, покрытые водорослями,
они хорошо гармонируют с другими элементами
оформления аквариума.
Кусочки горных пород являются самым эконом­
ным и легкодоступным материалом. Но не все
породы подходят: необходимо исключить камни
с металлическими прожилками, так как они мо­
гут выделять в воду токсичные для рыб вещест­
ва. Особенно подходят известковые породы, они
частично растворимы в воде (в присутствии уг­
лекислого газа) и выделяют при этом в раствор
часть составляющего их кальция. Это способст­
вует поддержанию постоянного рН и высокой же­
сткости. Среди этих пород: мрамор, туф и бе­
лый известняк.
Из

неизвестковых пород лучше всего подходят

базальт, вулканические породы, бокситы, гранит
и, наконец, глина.

72

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
Для

оформления

также

подходят

раковины

крупных моллюсков (переднежаберных или дву­
створчатых), но у них те же недостатки, как у
кораллов. Они тоже достаточно д о р о г и е , и в них
могут скапливаться различные продукты разло­
жения.
ВОДОРОСЛИ

Ниже приводим характеристики низших и высших
водорослей, которые могут быть интересны люби­
телям морского тропического аквариума.
Сине-зеленые водоросли: одноклеточные, живут
группами или одиночно, лишены ядра, имеют
хлорофилл и сине-зеленый пигмент. Для роста и
развития нуждаются в большом количестве угле­
кислого газа. Имеют способность фиксировать
азот. Слишком быстрое увеличение их численно­
сти в аквариуме указывает на плохие условия:
слишком низкий рН, недостаток кислорода. На
поверхности воды в таком случае появляется
вязкая зеленоватая пленка.
Диатомовые, или кремнистые, водоросли: одно­
клеточные, большая часть видов диатомовых со­
ставляют планктон. Хлоропласты содержат хло­
рофилл и бурый пигмент фуконсантин. В аква­
риумах они известны под названием «коричне­
вые водоросли», которые первыми появляются в
новых резервуарах. Способны к быстрому раз­
множению и покрывают дно тонким коричневым
ковром; их чрезмерный рост свидетельствует о
загрязненной воде.
Зеленые водоросли - наиболее распространен­
ные и типичные растения прибрежных вод. М о ­
гут быть одно- или многоклеточными, планктон­
ными или бентонными. Некоторые виды исполь-

ТРОПИЧЕСКИЙ МОРСКОЙ АКВАРИУМ

73

зуются как корм для рыб и беспозвоночных (ульва салатная). Присутствие в аквариуме ленто­
видных водорослей, например рода Кладофора

(Cladophora),

указывает на хорошие условия в

аквариуме. Некоторые многоклеточные зеленые
водоросли внешне сравнимы с наземными рас­
тениями. Самые известные виды относятся к ро­
ду Каулерпа (Caulerpa),

которые в естественных

условиях обычно живут на песчаном и камени­
стом субстрате, где не бывает кораллов. Наибо­
лее распространены виды: С. cupressoides

(пес-

Растительность
играет очень
важную роль
в аквариуме,
водоросли помо­
гают поддержи­
вать химикофизическое рав­
новесие воды,
дают убежище
рыбам и подхо­
дящие многим
видам места для
метания икры.
На фотографии:
Caulerpa prolifera,
зеленая водо­
росль

•

I

74

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
чаное и илистое дно), С. prolifera,
С. taxifolia

С. racemosa

и

(твердое каменистое дно и коралло­

вые рифы). Для представителей этого рода в ак­
вариуме требуются нормальное освещение и хо­
рошая циркуляция воды.
БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ

Присутствие беспозвоночных

в тропическом

морском аквариуме делает среду

особенно

привлекательной. Однако обычно содержать их
г о р а з д о т р у д н е е , чем р ы б , п о т о м у что

они

сильно р е а г и р у ю т на любые изменения у с л о ­
вий: чувствуют небольшое изменение плотно­
сти воды и с т р у д о м п р и с п о с а б л и в а ю т с я к д р у ­
гому типу воды. При п о н и ж е н и и рН (который
должен быть около 8) необходимо частично з а ­
менить воду. Большая концентрация о р г а н и ч е ­
ских азотистых веществ может им повредить.
А цинк и медь, которые широко п р и м е н я ю т с я
для лечения рыб от кожных паразитов, п р о в о ­
цируют их смерть.
Чтобы создать для беспозвоночных

наиболее

благоприятные условия, лучше их объединять с
рыбами, у которых особые требования к корму.
В общем, морские коньки, рыбы-иглы, рыбы-но­
жи и другие виды, питающиеся планктоном, мо­
гут спокойно разводиться вместе с коралловы­
ми полипами, морскими звездами, тридакнами,
губками, морскими ежами и мелкими членисто­
ногими.
Для м е д л е н н о д в и г а ю щ и х с я

беспозвоночных

очень важно движение воды. В природе, на ко­
ралловых рифах, постоянное движение слоев во­
ды позволяет, например, удалить с актинии слой
слизи, выделяющийся через внешнюю оболочку

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й

АКВАРИУМ

В аквариуме движение воды можно воспроизве­
сти, соединив аэратор с несколькими пористы­
ми камнями или используя погруженные в воду
насосы.
Ниже приводим краткие характеристики беспозво­
ночных, подходящих для аквариумов.
Роговые кораллы, или горгонарии, - колониаль­
ные организмы. Один из самых неприхотливых и
внешне привлекательных кораллов этого отряда,
Mopsella aurantia, родом с Филиппинских остро­
вов, щупальца этих полипов раскрываются даже
при полном освещении.

75

76

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
Мадрепоровые -

наиболее интересные из ко­

раллов для тропического морского аквариума,
но и очень д о р о г и е . Самый неприхотливый и
долгоживущий в аквариуме вид - Реегодуга

sinuosa, завезенный из Индо-Тихоокеанского бас­
сейна.
В продажу обычно поступают небольшие фраг­
менты колонии (длиной примерно 2 0 см). Дру­
гой известный вид Tubastraea

aurea, характери­

з у ю щ и й с я о р а н ж е в о й окраской п о л и п о в . При
Типичный
роговой коралл
(горгонарий)
из Индийского
океана

благоприятных условиях живет в аквариуме око­
ло 2 лет
Наиболее популярный среди любителей вид ак­
тиний - Radianthus

таеи,

родом из Индо-Тихо­

океанского бассейна и Красного моря. В аква-

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
риуме этот вид питается любым кормом живот­
ного п р о и с х о ж д е н и я : мякотью двустворчатых,
кусочками говяжей печени, взрослыми артемиями, дождевыми червями и т. д.
Radianthus ritteri, такой же выносливый, но ме­
нее ярко окрашенный вид, хорошо сосуществу­
ет с амфиприонами или рыбами-клоунами (Атрhiprion nigripes, А. ocellaris, А. percula). В симбио­
зе актинии могут жить не только с рыбами-клоу­
нами, но и с рачками и крабами.
Церинтарии, наверное, самые долгоживущие в
аквариуме кораллы. Все они родом из тропиче­
ских морей: Cerianthus orientalis из тропической
части Тихого океана, а Pachycerianthus
тапиа из
Индо-Тихоокеанского бассейна. Предпочитают
проточную воду, нетребовательны к освещению
и менее чувствительны к химико-физическим из­
менениям воды, чем другие одиночные кораллы.
Питаются в аквариуме любым кормом животно­
го происхождения: высушенным, лиофилизированным, замороженным или живым.
Корковые кораллы - колониальные, реже одиноч­
ные полипы, в аквариуме могут жить на разных
субстратах: измельченных скелетах коралловых
организмов, фрагментах горных пород и т. д.
Восхитительного Parazoanthus
gracilis импорти­
руют чаще всего, у него удлиненные желтые по­
липы. Несомненно, это одни из наиболее легко
выращиваемых беспозвоночных.
Среди многощетинковых червей наиболее час­
то импортируемый из Индийского океана вид Sabellastarte indica, он очень устойчив к услови­
ям среды в аквариуме. Вода для этого живот­
ного должна быть достаточно подвижной, а корм
разнообразным. К семейству Серпулидов отно-

77

78

Маленькую кре­
ветку Stenopus
hispidus легко
купить. Ее тело
и клешни укра­
шают красные
и белые полосы.
Подходит
для морских
аквариумов

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М

сится Spirobranchus

giganteus,

его обычно п р и ­

возят из тропиков. Но из-за его деликатности
мы советуем разведение этого вида опытным
аквариумистам.
Из ч л е н и с т о н о г и х ч а щ е в с е г о в а к в а р и у м а х
держат ракообразных. Самый известный и с в о ­
бодно п р о д а ю щ и й с я вид - креветка Stenopus
hispidus, обитающая только в тропических м о ­
рях.
Чтобы несколько оживить статичные аквариумы,
где живут неподвижные кораллы, можно посе­
лить в нем другого рачка, Lysmata grabhami.

Лан­

густы тоже могут с легкостью содержаться в не­
воле.

Некоторые

тропические

виды

лангуст

очень яркие и броские. Один из импортируемых
видов, Palinurus ornatus, родом из Индо-Тихооке­
анского бассейна.

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
Крабы, хотя и M o i y r вызывать некоторый инте­
рес, к сожалению, не приспособлены к жизни в
неволе.
Из переднежаберных моллюсков в с в о б о д н о й

Сургаеа
tigris, т и г р о в а я ц и п р е я , х о р о ш о разводится в
п р о с т о р н ы х резервуарах. Предпочитает корм
ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я , который находит на
дне. Купить двустворчатых моллюсков сложно,
хотя это интересные ж и в о т н ы е . Назовем вос­
хитительную Lima scabra из Карибского м о р я .
Она живет в проточной воде и может с о с е д с т ­
вовать с д р у г и м и с п о к о й н ы м и видами. Для п и ­
тания ей необходимы фитопланктон или его з а ­
менители.
продаже можно найти только ц и п р е й .

Морские лилии, относящиеся к тропическим ви­
дам, более эффектны и многочисленны, чем сре­
диземноморские. Но из 500 тропических видов
только немногие могут жить в аквариумах, это
морские лилии коралловых рифов.
Морские звезды очень популярны с р е д и аквари­
умистов из-за удивительной окраски и неповто­
р и м о с т и ф о р м . Питаются главным образом мол­
люсками и другими иглокожими, некоторые г р у н т о е д ы . И н т е р е с н ы виды - Culcita
scfimide'
liana из К р а с н о г о моря и И н д о - Т и х о о к е а н с к о г о
б а с с е й н а , Oraster nodosus из Ю г о - В о с т о ч н о й
Азии и Fromia elegans - восхитительная красная
звезда.

79

Ъ1БЫ

Очень яркая
рыбка Synchiropus splendidus,
обитательница
теплых тропиче­
ских вод

В отличие от большинства пресноводных т р о ­
пических рыб, которые рождаются и выраста­
ют в неволе, морских тропических рыб вылав­
ливают из их естественной с р е д ы , а затем и м ­
портируют в разные страны. Большую часть
рыб отлавливают на юго-западе Азии ( Ф и л и п ­
пинские о с т р о в а , Сингапур, Таиланд), на Ка­
рибских островах и в Индийском океане. От­
лов, т р а н с п о р т и р о в к а , продажа могут вызвать
у рыб с т р е с с и повреждения. Тропические в и ­
ды очень чувствительны и поэтому нуждаются
в тщательном уходе: они не переносят с л и ш ­
ком кислую воду с низким значением рН, уве­
личения концентрации аммиака и а з о т с о д е р -

ТРОПИЧЕСКИЙ М О Р С К О Й А К В А Р И У М
жащих органических веществ, а также помут­
нения воды. Необходимо следить за э т и м и п а ­
раметрами и в случае н е о б х о д и м о с т и частич­
но менять воду.
Выбор рыб должен основываться не на э с т е т и ­
ческих критериях, а на знании их биологических
особенностей. Особо важно соотношение: раз­
мер резервуара - размер рыбы. Еще до уста­
новки аквариума необходимо иметь информа­
цию о поведении видов как на свободе, так и в
неволе, потому что оно не всегда совпадает. Эти
знания помогут заметить неадекватное поведе­
ние рыбы.
Аквариумист должен учитывать не только раз­
мер рыб, их физическое состояние и поведение,
но и особенности питания. Идеально было бы
постоянно кормить рыб живым или свежим кор­
мом, но так как это не всегда возможно, разум­
ней вначале выбирать неприхотливые виды, ко­
торые с легкостью привыкают к сухому корму.
Набравшись опыта, аквариумист сможет разво­
дить и более требовательных к внешним усло­
виям рыб.

81

1^ещвые
к семейству Муреновые, обитающему во всех морях
тропического и субтропического пояса, относится
множество видов рыб разной длины (от 20 см до 3 м),
имеющих змеевидное тело пестрой окраски. Среди
всех рыб отряда Угреоб_
^^^^
разных они больше
^ ^ g ^ g ^ S b s ^ ^
других
напоминают
Echidna catenate
змей: их тело покрыто

Echidna nebulosa

I ное название
M y ренз-ехидна

Происхождение
Индо-|1/!хоокеанI с к и й бассейн

Размер
Д л и н а д о 7 5 см

Сложность

содержания
П р о а о й уход

Естеавенкая

среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совмеаимоаь
Совместима
с предаавителями
других зидов

О т н о с и т е л ь н о небольшая д л и н а и н е а г р е с с и в ­
ный характер э т о й ж и т е л ь н и ц ы коралловых р и ­
фов И н д о - Т и х о о к е а н с к о г о б а с с е й н а позволяют
разводить ее в аквариуме. Ее тело похоже на
тело у г р я , рыло закруглено, челюсти с к р е п к и ­
ми з у б а м и , с п о с о б н ы м и н а н е с т и с е р ь е з н ы е
укусы. У нее нет грудных и б р ю ш н ы х п л а в н и ­
ков, и плавает о н а , в о л н о о б р а з н о изгибаясь,
п о д о б н о п о л з у щ е й по з е м л е з м е е . С п и н н о й
плавник начинается впереди ж а б е р н о г о о т в е р ­
стия и п р о х о д и т вдоль всего тела. Окраска у з ­
наваемая, с х а р а к т е р н ы м и б е л ы м и и ч е р н ы м и
пятнами и у з о р а м и .
КОРМЛЕНИЕ. Как все м у р е н ы . Echidna nebulosa настоящая х и щ н и ц а и, прежде чем напасть, п о ­
долгу выжидает в с в о е м у б е ж и щ е . В аквариу­
ме ест любых моллюсков и членистоногих ( ж и ­
вых или мертвых), рыбную мякоть.
ПОВЕДЕНИЕ. Как и в естественных условиях, так
и в аквариуме предпочитает одиночество и не
п е р е н о с и т присутствия других о с о б е й с в о е г о
вида, поэтому мы рекомендуем держать в ак­
вариуме только одну е х и д н у Этот вид нетруд­
но разводить, а ее н е а г р е с с и в н ы й характер п о -

МУРЕНОВЫЕ
- ешуей, а толстым слоем кожи, грудные плавники
. :-ствуют Из-за этих признаков, а также по причи­
не того, что их челюсти вооружены острыми зубами,
и из-за развитой мускулатуры мурен считают ужасны­
ми хищниками, а на самом деле они пугливы и напа­
дают только на охоте или в момент опасности. В ос­
новном муреновые - это крупные рыбы, а в аквариу­
ме могут жить только некоторые виды. При обраще­
нии с ними следует соблюдать осторожность.

зволяет ей соседствовать с рыбками с р е д н е г о
размера.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме не наблюдалось.
ТЕКтЧВОШЕ

СОВЕТЫ

В естественных условиях этот вид живет у ска­
листых п о б е р е ж и й , с р е д и з а р о с л е й и коралло­
вых рифов. В резервуаре для этой р ы б ы долж­
ны п р и с у т с т в о в а т ь к а м е н и с т ы е структуры со
м н о ж е с т в о м р а с щ е л и н , о с в е щ е н и е нужно с л а ­
бое. Температуру воды надо поддерживать на
уровне 2 2 - 2 7 ' С , рН выше 8, а плотность рав­
ной 1,025.

83

84

МУРЕНОВЫЕ

Rhinomuraena amboinensis
Распроараненное название
Синяя мурена
Происхождение
Индо-Тихоокеан­
ский бсэссейн
Дпииэ до 1 ы

Сложность
содержания
Проаой уход
Естественная

среда обитания
Коралловые рифы

Совместимость
Совмеаимы
с представителями
других видов

Различия окраски взрослых и молодых о с о б е й ,
а также самок и с а м ц о в привели к некоторой
путанице в к л а с с и ф и к а ц и и э т о г о в и д а . П р а ­
вильно классифицировать эту восхитительную
мурену удалось благодаря а к в а р и у м и с т а м , н а ­
б л ю д а в ш и м за ней в неволе. Ее з м е е в и д н о е т е ­
ло т о н ь ш е , чем у д р у г и х мурен. Грудных плав­
ников у нее нет, но вдоль б р ю ш н о й и с п и н н о й
частей тела проходит плавник, о б р а з о в а н н ы й
с р о с ш и м и с я с п и н н ы м и а н а л ь н ы м . На рыле
и м е ю т с я д в а желто-зеленых, л и с т о в и д н ы х кож­
ных н а р о с т а . Окраска с а м ц а голубая, а верхняя
часть тела, с п и н н о й плавник и челюсти - ж е л ­
тые. Верх молодых с а м ц о в ж е л т ы й , остальное
тело черного цвета. М о л о д ы е самки и м е ю т с и ­
н ю ю с желтым окраску, а взрослые самки ц е ­
ликом желтые.
КОРМЛЕНИЕ. Питание д о л ж н о быть как можно
более р а з н о о б р а з н ы м . Этому виду необходим
с в е ж и й корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я (кре-

МУРЕНОВЫЕ
ветки, м и д и и , рыба), а более крупным о с о б я м
следует скармливать и живых рыбок.
ПОВЕДЕНИЕ. Н е с м о т р я на б о л ь ш и е ч е л ю с т и ,
п р и д а ю щ и е э т и м рыбам несколько кровожад­
ный вид, они очень с п о к о й н ы и б о л ь ш у ю часть
времени проводят в своих укрытиях, выплывая
только в поисках еды. Так как они находятся в
постоянном д в и ж е н и и по аквариуму, мы не р е ­
комендуем поселять их с видами с в ы р а ж е н ­
ной т е р р и т о р и а л ь н о с т ь ю , иначе эти рыбы бу­
дут постоянно нападать на мурен, случайно з а ­
плывших на их т е р р и т о р и ю .
РАЗМНОЖЕНИЕ. О в о с п р о и з в е д е н и и э т о г о вида
в аквариуме с в е д е н и й нет.
ПРИМЕЧАНИЕ. При покупке узнавайте место рож­
д е н и я о с о б е й . Мы рекомендуем не покупать
мурен с Ф и л и п п и н с к и х о с т р о в о в , где их отлав­
ливают, п р и м е н я я токсичные в е щ е с т в а . С и м ­
птомы отравления проявляются у рыб только
через несколько месяцев.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
В связи с большим размером этого вида объ­
ем р е з е р в у а р а д о л ж е н с о с т а в л я т ь не менее
200 л . И с п о л ь з у е м ы й грунт - п е с ч а н ы й или
илисто-песчаный, насыпанный толстым сло­
е м . Это п о з в о л и т р ы б а м выкапывать с е б е у б е ­
жище.
О с в е щ е н и е д о л ж н о быть с л а б ы м , т е м п е р а т у р а
воды 2 4 - 2 8 °С.

85

1олоцент^^
в это семейство входят виды до­
статочно крупных рыб, ведущих
ночной образ жизни. Их отличи­
тельной чертой являются очень
большие живые глаза. В естест­
венных условиях днем они пря­
чутся среди рифов, а в аквариу-

Myripristis murdjan
Распроараненное название
Рыба-солдат

Происхождение
Красное море,
Индийский
и Т и х и й океаны

Размер
Д л и н а д о 20 см

Сложность
содержания
Уход с р е д н е й
сложноаи

Естественная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совместимость
Совмеаима
с рыбами одной
величины

у э т о й жительницы коралловых р и ф о в , как и у
других представителей ее с е м е й с т в а , большие
глаза, благодаря чему у нее х о р о ш е е ночное
видение. Ее веретенообразное тело с п л ю щ е н о
с боков, х в о с т о в о й стебель д л и н н ы й . Пэлова
большая. Ш и п о в у р ы б ы - с о л д а т а нет, в отличие
от представителей р о д а Holocentrus.
Первый
с п и н н о й плавник с о с т р ы м и л у ч а м и , в т о р о й
треугольной ф о р м ы , с и м м е т р и ч е н а н а л ь н о м у
Хвост р а з д в о е н н ы й . Окраска красная с боков,
чешуйки в центре более светлого оттенка. Края
плавников белые. Ярко выделяется черная вер­
тикальная п о л о с а п о з а д и ж а б е р н о й к р ы ш к и .
Глаза окаймлены т е м н о й п о л о с к о й .
КОРМЛЕНИЕ. В период акклиматизации рыба-сол­
дат питается только живым кормом, охотясь но­
чью. Со временем, привыкнув к жизни в аквари­
уме, ест свежий или замороженный корм (кусоч­
ки рыбы или кальмаров), приобретает дневные
привычки, что особенно касается кормления.
ПОВЕДЕНИЕ. Э Т О стайные рыбы, любят жить в
к о м п а н и и п р е д с т а в и т е л е й с в о е г о вида. Д е р ­
жатся обычно достаточно многочисленными
стаями. М о г у т подолгу прятаться в н е о с в е щ е н ­
ных местах.

ГОЛОЦЕНТРОВЫЕ

87

ме со временем привыкают плавать в дневное время.
Это очень активные стайные рыбы, им необходимы хо­
рошо обустроенные аквариумы. Кормить надо кормом
животного происхождения, но так как они питаются и
мелкими рыбками, содержать их можно только с ры­
бами такого же размера. В продаже также имеются
представители рода Holocentrus с большим шипом на
задней части жаберной крышки и анального плавника.

На фотографиях
представители
рода Holocentrus.
Их отличитель­
ные черты шипы на жабер­
ной крышке
и анальном
плавнике

РАЗМНОЖЕНИЕ. В п е р и о д нереста с а м е ц и с а м ­
ка начинают плавать кругами вокруг д р у г д р у ­
га. Круги п о с т е п е н н о сужаются по мере п р и ­
ближения р ы б д р у г к другу. Затем о н и в ы п л ы ­
вают на поверхность, где самка мечет и к р у а
с а м е ц сперму. Мальки едят планктон и внача­
ле с о в с е м не похожи на р о д и т е л е й . И только
через некоторое время начинают приобретать
вид в з р о с л о й о с о б и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Рыба-солдат очень чувствительна к яркому све­
ту и ультрафиолетовому излучению (может быть
воспаление глаз). Поэтому необходимы темные
укрытия, где она могла бы прятаться от света. Ре­
зервуар должен быть просторным, чтобы рыбы
могли свободно плавать Температуру воды под­
держивают на уровне 2 4 - 2 6 °С.

Игловые
К этому семейству относятся самые необычные ры­
бы - морские коньки и рыбы-иглы. Советы по разве­
дению многочисленных морских коньков вы найдете
в описании вида Hippocampus guttulatus. Тело рыбыиглы, как можно догадаться по названию, очень тон­
кое и удлиненное, покрытое костяными пластинками.
Рот конька - длинная трубочка, очень узкие жабер-

Hippocampus guttulatus
Распространен­
ное мазеание
Морской конек
черноморский
Происхождение
Атлзнтический
океан,
Средиземное
и Черное моря
Размер
Япина до 15 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Естественная
среда обитания
Заросли растительнсч.1и (Н. guttuiatus) и корал­
ловые рифы
Совместимость
Совмеаим
со спокойными

Строение тела и биологические особенности
этих з а н и м а т е л ь н ы х р ы б о к д е л а ю т их очень
п р и в л е к а т е л ь н ы м и . Их т е л о п о к р ы т о т в е р д ы м

ИГЛОВЫЕ

ные щели. Такое строение делает их незаметными
среди подводных зарослей и позволяет без труда за­
плывать в расщелины коралловых рифов.
В зоомагазинах можно приобрести некоторые под­
ходящие для аквариума виды, например Dorhyamphus excisus. Корм для этих рыб должен быть очень
мелким. Молодые особи легко приспосабливаются к
условиям аквариума.

п а н ц и р е м . Кожные н а р о с т ы с о з д а ю т на теле
т и п и ч н ы е б о р о з д ы и г о р б , у Hippocampus
guttulatus и Н. ramulosus
наросты имеют раз­
в е т в л е н н у ю форму. У них д л и н н ы й с в о р а ч и ­
в а ю щ и й с я х в о с т без х в о с т о в о г о п л а в н и к а , ко­
торым они могут цепляться за раститель­
ность или к о р а л л ы .
Голова покрыта не ч е ш у е й , а мелкими костя­
н ы м и щ и т к а м и и по ф о р м е напоминает кон­
скую.
П и т а ю т с я , всасывая планктон б е з з у б ы м ртом
н а п о д о б и е п и п е т к и . Эти р ы б ы очень н е о б ы ч ­
но плавают, б ы с т р о д в и г а я (до 7 0 раз в с е к у н ­
ду) своим единственным
веерообразным
спинным плавником и совершая одновремен­
но в о л н о о б р а з н ы е д в и ж е н и я т е л о м и х в о с т о м ;
б р ю ш н ы х п л а в н и к о в у них нет, а г р у д н ы е
очень малы (находятся за ж а б е р н ы м и к р ы ш ­
ками). О к р а с к а у разных в и д о в р а з л и ч н а : т е м ­
н о - с е р а я с о светлым у з о р о м у Н.
guttulatus
(фото на с. 91), коричневая в б е л у ю крапинку
у Н. ramulosus
(фото на с. 83), желтая с п о ­
з о л о т о й у Н. kuda, н а и б о л е е р а с п р о с т р а н е н ­
н о г о в аквариумах.
КОРМЛЕНИЕ. Кормить морских коньков - з а д а ­
ча не из легких. Они п р и в е р е д л и в ы , им требу­
ется только очень мелкий ж и в о й к о р м . Давать
его надо как м и н и м у м 5 раз в день, поэтому

89

90

ИГЛОВЫЕ
нужный корм д о л ж е н быть все время у вас под
рукой (планктон, мальки г у п п и , д а ф н и и или а р ­
т е м и й , которых можно разводить и д о м а ) .
ПОВЕДЕНИЕ. Э Т О не очень активные р ы б ы . В р е ­
мя они проводят, у ц е п и в ш и с ь х в о с т о м за р а с ­
тения или ветки кораллов (в з а в и с и м о с т и от
окружаюш1ей их с р е д ы ) . Л ю б я щ и е с п о к о й с т в и е
м о р с к и е коньки не будут гоняться за е д о й по
всему аквариуму, п о э т о м у фильтр не д о л ж е н
вызывать с л и ш к о м с и л ь н ы й поток в о д ы , а их
с о с е д я м и д о л ж н ы быть не очень б о й к и е р ы б ы .
РАЗМНОЖЕНИЕ. О с о б е н н о с т и
размножения
м о р с к и х коньков л ю б о п ы т н ы . П о с л е у х а ж и в а ­
ния и с в а д е б н ы х о б ъ я т и й с а м к а в ы м е т ы в а е т
икру в в ы в о д к о в у ю с у м к у с а м ц а , где и п р о и с ­
ходит оплодотворение. Эта сумка является
настоящим инкубатором: личинки поглощают
к и с л о р о д и п и т а т е л ь н ы е в е щ е с т в а из м н о г о ­
численных кровеносных сосудов, находящих­
ся в ее стенках. С а м е ц в ы н а ш и в а е т п о т о м с т ­
во от 2 д о 5 недель (в з а в и с и м о с т и от в и д а ) ,
з а т е м , и з г и б а я с ь , «рождает» о д н о в р е м е н н о
нескольких м а л ы ш е й . М а л ь к и , уже п о л н о с т ь ю
с ф о р м и р о в а в ш и е с я , плывут к поверхности
в о д ы , чтобы н а п о л н и т ь в о з д у х о м плаватель­
ный п у з ы р ь . Это п о з в о л и т им д е р ж а т ь с я на
в о д е . К о р м и т ь мальков очень с л о ж н о , м о ж н о
п о п р о б о в а т ь о д н о к л е т о ч н ы е в о д о р о с л и или
и н ф у з о р и и . Став с т а р ш е , о н и с м о г у т есть н а ­
у п л и и а р т е м и й и д р у г и х мелких п л а н к т о н н ы х
ракообразных.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Лучше если в аквариуме много растений или
веток кораллов, к которым коньки п р и к р е п ­
ляются, ожидая проплывающий мимо корм.

ИГЛОВЫЕ

О с в е щ е н и е а к в а р и у м а не д о л ж н о
быть
слишком интенсивным, необходимы темпео а т у р а 2 0 - 2 2 °С, рН 8 и в ы ш е , п л о т н о с т ь в о ­
д ы 1,025.

Скорпеновь1е
Представители этого семейства, известные под на­
званием крылаток, обитают в морях жаркого и уме­
ренного пояса. Эти экзотические создания имеют
крупное тело с большой головой и крупными глаза­
ми. Спинной плавник разделен на две части, его пе­
редняя часть состоит из жестких лучей, в основании
которых находятся ядовитые железы, а задняя - из
мягких гибких лучей. Грудные, брюшные и анальный
плавники достаточно развиты и бывают опасными.
Разнообразная окраска с яркими рисунками как буд-

Pterois volitans
Распроараненное название
Крылатка-зебрз
болыиая

Происхождение
Индо-Тихоок.еанский бассейн

Размер
Д л и н а более

20 см
Сложность
содержания
Простой уход

Естественная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совместимость
Совмеаима
с р ы б а м и такого
ж е pa3fviepa

Отличительная черта этих популярнейших рыб
р о д о м из т р о п и ч е с к о й части Индо-Тихоокеан­
ского б а с с е й н а - плавники с очень д л и н н ы м и
о с т и с т ы м и л у ч а м и . Э т и лучи не с о е д и н е н ы
мембранами, как у Dendrochirus zebra (с. 9 5 - 9 7 ) ,

СКОРПЕНОВЫЕ

то предупреждает
об опасности.
Особенно интересны для аква­
риумистов
роды Pterois и
Dendrochirus, но обращаться
с этими рыбами надо крайне
осторожно и помещать их в
большие резервуары. Они - лов­
кие хищники и хотя бы вначале
кормить их надо живым кормом. Во
избежание неприятных сюрпризов реко­
мендуем делать это с помощью пинцета.

он и либо стоят т о р ч к о м , либо с в о б о д н о колеб­
лются в воде. У крылаток яркая, покрывающая
плавники и тело окраска с к о р и ч н е в о - к р а с н ы ­
м и , р о з о в ы м и и белыми п о л о с а м и . Хвостовой
и анальный плавники, так же как и задняя часть
с п и н н о г о , прозрачные и покрыты ч е р н ы м и или
белыми т о ч к а м и .
КОРМЛЕНИЕ. Э Т О выносливая и неприхотливая
рыба, но вначале ей часто приходится давать
ж и в у ю добычу. В п о с л е д с т в и и ее можно кор­
мить измельченным к о р м о м ж и в о т н о г о п р о и с ­
х о ж д е н и я , н а п р и м е р кусочками рыбы и рачка­
ми.
ПОВЕДЕНИЕ. В естественных условиях ранним
у т р о м или в с у м е р к а х крылатки о х о т я т с я , а
д н е м прячутся с р е д и кораллов, около гротов.
Их характер достаточно м и р о л ю б и в ы й , они не
нападают на рыб с в о е г о вида или п р е д с т а в и ­
телей д р у г и х видов такого же р а з м е р а . Но по­
мните, что они очень п р о ж о р л и в ы и часто з а ­
гоняют с в о и м и плавниками маленьких рыбок в
угол, чтобы потом их съесть. Для них п о д о й ­
дет и не очень б о л ь ш о й аквариум, так как они
не очень активны.

93

94

СКОРПЕНОВЫЕ

РАЗМНОЖЕНИЕ. В неволе не р а з м н о ж а ю т с я .
ПРИМЕЧАНИЯ. В лучах п л а в н и к о в крылаток и
д р у г и х членов с е м е й с т в а С к о р п е н о в ы е с о д е р ­
ж и т с я я д о в и т о е в е щ е с т в о , и с п о л ь з у е м о е не
только для з а щ и т ы , но и для н а п а д е н и я . Их
уколы очень б о л е з н е н н ы ; чтобы н е м н о г о о б ­
легчить боль, нужно с р а з у п о г р у з и т ь п о р а ж е н ­
ное м е с т о в очень г о р я ч у ю воду (тепло разру­
шает яд). Но в л ю б о м случае мы р е к о м е н д у е м
о б р а т и т ь с я к врачу. К р о д у крылаток о т н о с и т ­
ся также вид Р. radiata, тело к о т о р о й может
быть о к р а ш е н о в р а з н ы е оттенки к о р и ч н е в о г о ,
а лучи плавников белые.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Разведение этого вида несложно. Дно р е з е р ­
вуара д о л ж н о быть к а м е н и с т ы м , о с в е щ е н и е х о ­
р о ш и м . Поддерживайте температуру 2 5 - 2 7 °С,
рН около 8,2, плотность воды 1,025.

СКОРПЕНОВЫЕ

95

Dendrochirus zebra
Этот очень ц е н н ы й в а к в а р и у м и с т и к е вид о б и ­
тает с р е д и коралловых р и ф о в И н д и й с к о г о и
Тихого океанов. Обычно эти рыбы х о р о ш и е
о х о т н и к и . У них короткое крепкое тело, боль­
ш о й рот и очень д л и н н ы е я д о в и т ы е о с т и с т ы е
лучи плавников. Плавники х о р о ш о р а з в и т ы е ,
о с о б е н н о в е е р о о б р а з н ы е г р у д н ы е , п о х о ж и е на
крылья. Лучи с п и н н ы х плавников почти д о к р а ­
ев с о е д и н е н ы м е м б р а н о й . Над глазами и м е ­
ю т с я в ы р о с т ы . Их яркая окраска на р а с с т о я ­
н и и п р е д у п р е ж д а е т об о п а с н о с т и . Тело крас­
н о - к о р и ч н е в о г о цвета с о ж и в л я ю щ и м и б е л ы м и
п о п е р е ч н ы м и п о л о с а м и . Лучи непарных плав­
ников п о к р ы т ы р я д а м и пятен и также с о е д и н е ­
ны п р о з р а ч н ы м и м е м б р а н а м и . Грудные плав­
ники у к р а ш е н ы р а з л и ч н ы м и пятнами и п о л о с а ­
м и , в их о с н о в а н и и т о ж е и м е е т с я яркое пятно.

Распространен- ^
Н08 название
I Дендрохирус
^
полосатый
Происхождение
Индо5
Тихоокеанский
i
пояс
I
Размер
Длина до 20 ш. ^
Оюжноаь
I содержания
Проаой уход
I Естественная
I среда обитания ^
Коралловые рифы}
CoHJvieCTHMCCTb

j

_ ^-:бами того же j
размера
|

96

СКОРПЕНОВЫЕ
КОРМЛЕНИЕ. Э Т И р ы б ы - о с о б е н н о п р о ж о р л и ­
вые х и щ н и к и , тут ж е з а г л а т ы в а ю щ и е

живой

корм, н а п р и м е р рачков и маленьких рыбок. Со
в р е м е н е м могут привыкнуть и к д р у г о й е д е ,
вплоть д о т о г о , что отдельные о с о б и начинают
поедать мертвый к о р м , с о б и р а я его на д н е .
ПОВЕДЕНИЕ. В естественных условиях этот вид
ведет о д и н о ч н ы й образ ж и з н и , д н е м рыбы п р я ­
чутся в расщелинах, ночью заняты

поисками

еды. Охотятся с л е д у ю щ и м о б р а з о м : п р и б л и ж а ­
ются к жертве и тут же ее заглатывают В ак­
вариуме может соседствовать только с р ы б а ­
ми такого же или большего р а з м е р а , так как
более мелких с ъ е д а е т
РАЗМНОЖЕНИЕ. В неволе не размножается.
ПРИМЕЧАНИЯ. Dendrochirus

brachypterus

д р о х и р у с к р а с н ы й очень п о х о ж и на D.

и ден-

zebra,

СКОРПЕНОВЫЕ

НО м е н ь ш е по размеру. О б а эти в и д а я д о в и ­
т ы , и п р и обраш,ении с н и м и с л е д у е т с о б л ю ­
д а т ь к р а й н ю ю о с т о р о ж н о с т ь . В случае у к о л а
р а н е н о е м е с т о надо о п у с т и т ь в г о р я ч у ю воду,
нагретую до максимально переносимой тем­
п е р а т у р ы , э т о у м е н ь ш а е т боль. В л ю б о м слу­
чае н е о б х о д и м о с р а з у о б р а т и т ь с я к врачу.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Эти р ы б ы н у ж д а ю т с я в б о л ь ш о м п р о с т р а н с т ­
ве. На д н е р е з е р в у а р а у л о ж и т е ф р а г м е н т ы
горных п о р о д , в р а с щ е л и н а х между к о т о р ы м и
о н и с м о г у т прятаться. О с в е щ е н и е д о л ж н о быть
х о р о ш и м , т е м п е р а т у р а воды 2 4 - 2 6 °С. Под­
д е р ж и в а й т е рН не ниже 8,2, но не выше 8,6,
плотность воды 1,023.

97

Серрановые
Это крупные рыбы родом из зон тропического и уме­
ренного климата, имеют массивное тело, покрытое
зубчатыми чешуйками, и большой зубастый рот Круп­
ные глаза расположены в верхней части головы. На жа­
берной крышке видны шипы, а на передней части спин­
ного плавника - колющие лучи. Они частые гости ска­
листых побережий и коралловых рифов, в расщелинах
которых скрываются в ожидании жертвы. В аквариуме
свои привычки они не меняют и выплывают из укрытия
только время от времени, чтобы заглотить корм.
Только некоторые виды имеют подходящие для ак­
вариума размеры. Обладают спокойным темпера-

Calloplesiops altivelis
I Происхождение ;
Индо-'Гихоокеан- |
j ский бассейн
i
I Размер
I Длина до 20 см
I Сложность
I
содержания
Проаой уход
1
Естеавенная
среда обитания 1
Коралловые рифы]
Совместимость J
Совмеаима
J
с рыбами одного :^
размера
|

Еще 30 лет назад э т а р ы б а б ы л а п р а к т и ч е с к и
неизвестна, а в настоящее время аквариуми­
сты ее х о р о ш о з н а ю т и п р и о б р е с т и ее не с о ­
ставляет т р у д а . Тело э т о й у р о ж е н к и И н д о - Т и -

СЕРРАНОВЫЕ
Л5=лтсл|, И обычно сложностей
;трл адаптации не возникает
3 сбщем, это выносливые
рыбы, способные выдер­
жать неблагоприятные ус­
ловия среды. Постепенно
привыкают к измельченному
животному корму (полоски рыбы

99

^ Grammistes sexlineatus

или мяса), но как настоящие хищники лю­
бят охотиться на живых рыбок и рачков. Поэтому ни
в коем случае не подселяйте к ним меньших по раз­
меру рыб. Из­за больших размеров этих рыб попы­
ток размножить их в неволе не производилось.

х о о к е а н с к о г о б а с с е й н а м а с с и в н о е (как и у
д р у г и х с е р р а н о в ы х ) , но ш и р о к и й в е е р о о б р а з ­
ный хвост, б о л ь ш и е с п и н н о й и а н а л ь н ы й плав­
ники и у з к и е и д л и н н ы е г р у д н ы е п р и д а ю т е й
и з я щ е с т в о . П л а в н и к и и х в о с т д в и г а ю т с я не
только когда р ы б а плывет, но и когда о н а н е ­
п о д в и ж н а . О с н о в н о й цвет о к р а с к и к о р и ч н е ­
вый, г р у д н ы е п л а в н и к и п р о з р а ч н ы е с ж е л т ы ­
ми л у ч а м и . Позади с п и н н о г о плавника з а м е т ­
но б о л ь ш о е ч е р н о е п я т н о с б е л о ­ ж е л т ы м
о б о д к о м , п о х о ж е е на глаз, э т и м о н о в в о д и т
х и щ н и к о в в з а б л у ж д е н и е . Все т е л о и п л а в н и ­
ки п о к р ы т ы с в е т л о ­ г о л у б ы м и , почти б е л ы м и
пятнышками. Светлый хвост имеет желтый
или г о л у б о й оттенок.
КОРМЛЕНИЕ. Л ю б и м а я п и щ а : ж и в ы е р ы б к и и
рачки, которых она б ы с т р о заглатывает Через
некоторое время в аквариуме может привык­
нуть питаться полосками мяса или р ы б ы .
ПОВЕДЕНИЕ. Х а р а к т е р м и р н ы й , но м о ж е т п о ­
zzr";
бывать настороже, спрятавшись среди
sc£^^­eй в о ж и д а н и и д о б ы ч и . Если в а к в а р и у ­

100

СЕРРАНОВЫЕ

ме с п о к о й н а я о б с т а н о в к а , то с о в р е м е н е м
р ы б а м о ж е т п р и в ы к н у т ь в ы п л ы в а т ь из у б е ж и ­
щ а и б р а т ь к о р м из рук. М о ж е т с о с е д с т в о ­
вать с м и р о л ю б и в ы м и р ы б а м и к р у п н ы х р а з ­
м е р о в или с не с л и ш к о м м е л к и м и б е с п о з в о ­
н о ч н ы м и . М а л е н ь к и е р ы б к и л е г к о с т а н у т ее
добычей.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о в о с п р о и з в е д е н и и в
неволе нет.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Как и все р ы б ы коралловых р и ф о в , л ю б и т рас­
щ е л и н ы , в которых м о ж н о прятаться. О с в е щ е ­
ние д о л ж н о быть п р и г л у ш е н н ы м , т е м п е р а т у р а
2 4 - 2 8 ' С , рН около 8, плотность воды 1,025.

СЕРРАНОВЫЕ

101

Chromileptes altivelis
По с р а в н е н и ю с д р у г и м и п р е д с т а в и т е л я м и
данного семейства этот вид элегантнее,
м е н ь ш е по р а з м е р у и и м е е т не т а к о й б о л ь ­
ш о й рот. По э т и м п р и ч и н а м , а т а к ж е и з - з а т о ­
го, что р ы б а н е о с п о р и м о к р а с и в а , о н а с т а н о ­
в и т с я все б о л е е п о п у л я р н о й с р е д и а к в а р и у ­
мистов. Изящество ей придают веерообраз­
ный х в о с т и б о л ь ш и е у д л и н е н н ы е б р ю ш н ы е ,
с п и н н о й и а н а л ь н ы й п л а в н и к и . Грудные п л а в ­
ники тоже развиты, ими рыба отталкивается
во в р е м я п л а в а н и я . У нее маленькая по с р а в ­
н е н и ю с т е л о м г о л о в а с в ы п у к л ы м и глазами
и о б р а щ е н н ы м вверх р т о м . О к р а с к а м о л о д о й

Распространен­
ное казшанг^е
Групер
леопардовый
Происхождение
ИндоТихоокеаН"
скип бассейн
Размер
Длина
в аквэоиуме
30 CW
Сложность
разведения
Пооаой уход
Естественная
среда обитания |
Коралловые р и ф 1 ^
Совместимость |
Совместима
j
с рыбами таких |
же размеров
|

102

СЕРРАНОВЫЕ
р ы б ы белая в ч е р н ы й или к о р и ч н е в ы й г о р о ­
шек. С возрастом п р и о б р е т а е т с я розовый
или бежевый оттенок, а пятна становятся
м е н ь ш е , но б о л е е м н о г о ч и с л е н н ы м и . На
плавниках цвет пятен б е л о - с е р о - г о л у б о й . Та­
кая о к р а с к а в а к в а р и у м е м о ж е т п о к а з а т ь с я
слишком яркой, а в естественных местах о б и ­
тания служит отличным «маскировочным кос­
тюмом».
КОРМЛЕНИЕ. В п е р и о д а к к л и м а т и з а ц и и н е о б ­
х о д и м ы й корм - рачки и маленькие р ы б к и . Че­
рез к а к о е - т о в р е м я о н а п р и в ы к а е т к корму п о ­
л о с к а м и р ы б ы и м я с а , к о т о р ы е б ы с т р о загла­
тывает.
ПОВЕДЕНИЕ. Попав в а к в а р и у м , э т о т вид ведет
себя и с п у г а н н о и н е д о в е р ч и в о , б о л ь ш у ю часть

СЕРРАНОВЫЕ

в р е м е н и п р о в о д я в у к р ы т и и . После а к к л и м а ­
т и з а ц и и м н о г о плавает и д е м о н с т р и р у е т с в о и
в о с х и т и т е л ь н ы е п л а в н и к и . По о т н о ш е н и ю к
д р у г и м в и д а м т а к о г о же или б о л ь ш е г о р а з м е ­
р а а г р е с с и в н о с т ь п р о я в л я е т р е д к о , на м е н ь ­
ших рыб нападет, считая их д о б ы ч е й .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Эти рыбы могут д о с т и г а т ь больших р а з м е р о в ,
п о э т о м у с с а м о г о начала р е з е р в у а р д о л ж е н
быть п р о с т о р н ы м , с р а с щ е л и н а м и и у б е ж и щ а ­
м и , в которых они могут спрятаться и наблю­
дать за п р о и с х о д я щ и м и вокруг с о б ы т и я м и .
О с в е щ е н и е не д о л ж н о быть я р к и м , температу­
ру воды п о д д е р ж и в а й т е на уровне 2 4 - 2 8 ' С , рН
около 8, плотность воды 1,020.

103

Ложнохромисовые
и Граммовые
Ложнохромисовые обитают в расщелинах коралло­
вых рифов от Красного моря до Индо-Тихоокеанско­
го бассейна. Аквариум для них
должен быть оформлен мандрепоровыми кораллами со
множеством
убежищ,
иначе
Pseudochromis
porphyreus начинает ве­
сти себя агрессивно. Эти
Gramma loreto
рыбы ловко плавают, их броски

Pseudochromis flavivertex
Распроараненное название
Псевдохромис
желтоспинный

Происхождение
Красное море

Размер
Длина до 10 см

Сложноаь
содержания
Уход средней
сложности

Еаеавенная
среда обитания
Глубоководные
коралловые рифы

Совместимоаь
Совместим

в естественных условиях обитает в воде с в ы ­
соким содержанием соли,
составляющим
40 промилле, но в аквариуме его можно с о д е р ­
жать и при более низкой солености - 30 п р о ­
милле. Тело удлиненное, слегка с п л ю щ е н н о е с
боков, с д л и н н ы м и с п и н н ы м и анальным плав­
никами. Рот небольшой. Окраска двухцветная;
тело голубое, в нижней части светлое, а с в е р ­
ху по голове, спине, спинному плавнику и верх­
ней части хвоста проходит желтая полоса. В л и ­
тературе говорится о явном половом д и м о р ­
физме у п с е в д о х р о м и с а - самки л и ш е н ы ж е л ­
той полосы. Современные исследования пока­
зали, что это верно только для молодых о с о б е й ,
обитающих в определенной зоне Красного м о ­
ря, а вырастая, эти рыбы приобретают т и п и ч ­
ную для вида окраску. Но небольшое различие
м е ж д у п о л а м и все ж е п р и с у т с т в у е т : с а м к и
меньше по размеру и имеют неплоское брюхо.
КОРМЛЕНИЕ. Э т о м у в и д у т р е б у е т с я к а к о е - т о
время, чтобы п р и с п о с о б и т ь с я к ж и з н и в аква-

ЛОЖНОХРОМИСОВЫЕ

и

ГРАММОВЫЕ

и повороты позволяют внезапно нападать на добычу,
чаще всего представителей того же вида. В аквари­
уме принимают живой и замороженный измельчен­
ный корм.
В семействе Граммовые единственный род Gramma,
распространенный в Карибском море и западной ча­
сти Атлантического океана. Эти яркие рыбы ведут
одиночнй образ жизни среди коралловых рифов.
Помните, что и в аквариуме им необходимо множе­
ство укрытий. У них достаточно спокойный характер
(исключение составляет вид Gramma melacara, отли­
чающийся выраженной территориальностью), но при
нехватке места нападают на других рыб.

р и у м е , п о с л е чего
он ест р а з н о о б р а з ­
ный з а м о р о ж е н н ы й
и высушенный корм,
д а ж е п о д б и р а я его
со д н а .
ПОВЕДЕНИЕ. На с в о ­
боде псевдохромисы ведут о д и н о ч н ы й
образ жизни; раз­
б р о с а н н ы е камни на
п е с ч а н о м д н е , как
правило, служат им
отличными убежи­
щами и одновре­
менно обозначают
ц е н т р их т е р р и т о ­
р и и . По п р и ч и н е в ы ­
раженной террито­
риальности в аква­
риум нельзя п о м е щ а т ь больше пары р ы б . Пос­
ле н е р е с т а с а м е ц старается показать с в о ю с и ­
лу, нападая на самку и кусая ее, п о э т о м у ак-

105

106

ЛОЖНОХРОМИСОВЫЕ и

ГРАММОВЫЕ

вариум д о л ж е н быть д о с т а т о ч н о б о л ь ш и м , что­
бы она могла с п р я т а т ь с я .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме это стало возмож­
ным только недавно. Когда брюхо самки раз­
бухает от и к р ы , с а м е ц начинает брачный танец,
который может длиться целый час, приглашая
ее в свое убежиш,е. Оплодотворенные икринки
бдительные самцы охраняют д о момента появ­
ления личинок.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Чтобы а к в а р и у м как м о ж н о более походил на
е с т е с т в е н н у ю с р е д у о б и т а н и я , з а п о л н и т е его
с и л ь н о р а з в е т в л е н н ы м и к о р а л л а м и . Эти рыбы
ведут н о ч н о й о б р а з ж и з н и , п о э т о м у в н е м
д о л ж н о быть м н о г о у к р ы т и й , где о н и будут
прятаться днем. Температура воды должна
быть 2 4 - 2 8 "С. П о д д е р ж и в а й т е рН не ниже 8,
а п л о т н о с т ь воды на у р о в н е 1 , 0 2 0 - 1 , 0 2 2 .

ЛОЖНОХРОМИСОВЫЕ и

ГРАММОВЫЕ

107

Gramma loreto
Эта маленькая рыбка с невероятно яркой ок­
раской очень популярна с р е д и аквариумистов.
Ее р о д и н а - Карибское м о р е . Верхняя часть те­
ла з а к р у г л е н а , с п и н н о й плавник д о х о д и т д о
х в о с т о в о г о стебля, а грудные плавники д л и н ­
ные. В п е р е д н е й части тело я р к о - ф и о л е т о в о г о
цвета, а с з а д и п е р е л и в а е т с я ж е л т о - о р а н ж е ­
вым. На двухцветной спинке желтый р а с с ы п а ­
ется г о р о ш и н а м и по п у р п у р н о м у фону. На п е р ­
вых лучах ее с п и н н о г о плавника выделяется
черное пятно.
КОРМЛЕНИЕ. В неволе ест мелкий ж и в о й корм
(членистоногие, трубочник, а р т е м и й ) , а также
мясо или мякоть моллюсков. Разборчива в еде,
поэтому соседствуя с особо прожорливыми
в и д а м и , может недоедать.

Распроараненное название
Грамма
королевская

Происхождение
Атлантический
океан, Карибское
море

Размер
Длина до б см

Оюжность
разведения
Уход с р е д н е й
сложноаи

Есгеавенная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совмеаимость
Совместима

108

ЛОЖНОХРОМИСОВЫЕ И ГРАММОВЫЕ
ПОВЕДЕНИЕ. ЕСЛИ резервуар с л и ш к о м малень­
кий, проявляет а г р е с с и в н о с т ь по о т н о ш е н и ю к
представителям своего вида; в достаточно
больших аквариумах может уживаться с д р у г и ­
ми о с о б я м и . Характер у нее не з а д и р и с т ы й , но
т е р р и т о р и ю с в о ю она з а щ и щ а е т х о р о ш о . Б р ю ­
хом может прикрепляться к п о в е р х н о с т я м , п о ­
этому в аквариуме нередко ее можно увидеть
перевернутой вверх т о р м а ш к а м и .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В О время нереста с а м е ц и с п о л ­
няет брачные танцы и живет на о д н о й т е р р и ­
т о р и и с с а м к о й . Пара с т р о и т гнездо из кусоч­
ков кораллов и в о д о р о с л е й , а большая по раз­
меру рыба (скорее всего самец) охраняет его.
К с о ж а л е н и ю , выходить мальков в аквариуме
пока не удавалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Р е з е р в у а р д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м , с каме­
нистыми уступами, расщелинами и впадина­
ми (где р ы б а м о ж е т п р я т а т ь с я ) . О с в е щ е н и е не
д о л ж н о быть и н т е н с и в н ы м . Температуру надо
п о д д е р ж и в а т ь на у р о в н е 2 6 - 2 8 "С, рН не н и ­
же 8, п л о т н о с т ь воды о к о л о 1,025.

Апогоновые
К этому семейству относится множество видов. Эти
маленькие рыбки имеют необычную для морских рыб
привычку замирать, держа во рту оплодотворенные
икринки. Родом с мелководных коралловых рифов
тропических морей. Ведут ночной образ жизни, и в
аквариуме им требуется некоторое время для аккли­
матизации. Заставить их питаться неживым
кормом нелегко, но, приспособившись,
они становятся достаточно непри­
хотливыми рыбами со спокойным
характером. В продаже чаще всего
встречаются два вида: Sphaeramia
Apogon maculatus
nematoptera и Apogon maculatus.

Sphaeramia nematoptera
у э т о й рыбы И н д о - Т и х о о к е а н с к о г о б а с с е й н а
очень короткое, но вытянутое вверх тело. На
с п и н е д в а четко разделенных плавника, пер­
вые лучи в т о р о г о плавника заканчиваются н и ­
т е в и д н ы м и о т р о с т к а м и . На н е п р о п о р ц и о н а л ь ­
но крупной голове выделяются большие крас-

ШПАСПОРТЛ
Рзспроараненное название
Апогон-бабочка
желтый
Происхождение
Индо-Тихоокеан(ий бассейн
Размер
Длина до 12 см
Сложноаи
разведения
Трудно
зкк,пиматизируется
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Совмеаимоаь
Совместим

110

АПОГОНОВЫЕ
ные глаза и ш и р о к и й рот. Окраска очень не­
обычная: кажется, она с о с т о и т из фрагментов
у з о р а д р у г и х видов. О с н о в н о й цвет ж е л т о - к о ­
ричневый, о с о б е н н о заметный на голове, п е ­
редней части тела, грудных плавниках, кото­
рые, правда, иногда бывают к р а с н о - к о р и ч н е ­
в ы м и . Ш и р о к а я черная вертикальная п о л о с а
проходит от п е р в о г о хвостового плавника д о
брюха и разделяет п е р е д н ю ю часть тела и п о ­
крытый красноватыми пятнышками х в о с т о в о й
стебель.
КОРМЛЕНИЕ. В о т н о ш е н и и питания этот вид ве­
дет себя капризно, и в п е р и о д акклиматизации
у вас неизбежно возникнут т р у д н о с т и : вначале
рыба будет есть только ж и в о й корм ( н а п р и м е р ,
а р т е м и й ) , но в конце концов привыкает и к з а ­
мороженному.
ПОВЕДЕНИЕ. Как и д р у г и е р ы б ы к о р а л л о в ы х
р и ф о в , ведут н о ч н о й о б р а з ж и з н и , и ч т о б ы
привыкнуть к свету в аквариуме, необходимо
время. Мирному и общительному желтому
а п о г о н у - б а б о ч к е п о д х о д я т с о с е д и с т а к и м же
характером. Любопытная деталь: рыба может
оставаться неподвижной в течение многих
часов.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Д О с и х п о р в о с п р о и з в е д е н и я
э т о г о в и д а в а к в а р и у м е не н а б л ю д а л о с ь . В е с ­
т е с т в е н н ы х у с л о в и я х с а м к и в ы н а ш и в а ю т ик­
р и н к и во рту.
4Е СОВЕТЫ
На д н е р е з е р в у а р а д о л ж н о быть м н о ж е с т в о
к а м е н и с т ы х у к р ы т и й . О с в е щ е н и е лучше с л а ­
бое. Рекомендуем поддерживать температуру
воды на у р о в н е 2 4 - 2 8 °С, рН не ниже 8, а плот­
ность воды около 1,025.

АПОГОНОВЫЕ

111

Помадазиевые
Некоторые авторы выделяют членов этого семей­
ства, обитающих в Индо-Тихоокеанском
бассейне,
в отдельное подсемейство Плекторинховые. Рыбы
живут стаями в неглубоких водах. Окраска моло-

Plectorhynchus chaetodonoides

-не

Происхождение
I Тихий океан,
Красное море
Размер
I Длина до 30 см
Сложноаь
разведения
Повышенная
требовательноаь
к уходу
I Еаеавенная
j среда обитания
Коралловые
рифы и лагуны
Совместимость
Совместим

у э т о й рыбы короткое и сжатое сзади тело с
у з к и м , четко в ы р и с о в а н н ы м х в о с т о в ы м с т е б ­
л е м . Большая по с р а в н е н и ю с телом голова,
ш и р о к и й круглый лоб. Рот крупный, губы м я с и ­
стые. Хвостовой плавник с закругленными, в ы ­
гнутыми краями. Д р у г и е плавники тоже х о р о ш о
развиты и закруглены на концах. Типичная ок-

ПОМАДАЗИЕВЫЕ

113

дых и взрослых особей мо­
жет сильно отличаться как
по цвету, так и по узору,
что усложняет их иденти­
фикацию.

Молодой Plectorhynchus orientalis

раска молодых о с о б е й (фото на с. 112): корич­
невое тело покрыто б е л ы м и пятнами с т е м н о й
каймой, а хвост белый с темными кругами.
Взрослые же о с о б и светло-коричневые с б о ­
лее т е м н ы м и пятнами. Часто их хвост окрашен
«наоборот»: он становится к о р и ч н е в ы м , а пят­
на на нем б е л ы м и .
КОРМЛЕНИЕ. Корм о с о б е н н о первое время д о л ­
жен быть ж и в о й ( н а п р и м е р , мелкие членисто­
ногие и черви). Через какое-то время рыбы м о ­
гут привыкнуть к свежему корму. Важно, чтобы
к о р м был б о г а т ы м и р а з н о о б р а з н ы м . Едят
представители э т о г о вида очень медленно, п о ­
э т о м у более п р о ж о р л и в ы е рыбы могут быть
п р и ч и н о й их недоедания.
ПОВЕДЕНИЕ. У э т о г о вида с п о к о й н ы й нрав, р ы ­
бы не проявляют а г р е с с и в н о с т и по о т н о ш е н и ю
к спокойным соседям. Молодые особи л ю б я т ,
плавать «компанией», а взрослые п р е д п о ч и т а ­
ют более о д и н о к у ю жизнь.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме пока не н а б л ю д а ­
лось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Этот вид могут содержать только опытные ак­
в а р и у м и с т ы , которые у м е ю т регулировать п а ­
раметры воды. Если характеристики воды ко­
л е б лются, рыбы х и р е ю т и плохо кормятся. В
а к в а р и у м е с л е д у е т у с т р о и т ь м н о г о убежиш,
с р е д и р а с т е н и й и камней.

Монодактиловые
в это семейство (другое название - рыбы-ласточки)
входит единственный род Monodactylus. Виды этого
рода могут жить в пресной и соленой воде. Их вы­
тянутое вверх и сплющенное с боков тело похоже на
серебряную монету. Кроме описанного ниже вида

Monodactylus argenteus
Распространен­
ное название
Монсдактилус
серебряный

Происхождение
ИНДС-Тихоокеан­
ский бассейн

Размер
Япина д о 10 с м
Оюжность
разведения
Уход средней
сложноаи

Естественная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совместимость
j Совмеаим

Эта с т а й н а я р ы б а р о д о м из И н д о - Т и х о о к е а н ­
с к о г о б а с с е й н а и р а с п р о с т р а н е н а как в п р и ­
б р е ж н ы х водах, так и в о т к р ы т о м м о р е . Тело
ромбовидных
очертаний,
дискообразное,
сплющенное с боков. Спинной и анальный
плавники треугольной формы и заканчивают­
ся т о л ь к о у х в о с т о в о г о с т е б л я . Т р е у г о л ь н ы й
х в о с т по к р а ю р о в н ы й . О к р а с к а , как с л е д у е т
из н а з в а н и я , с е р е б р и с т а я с з о л о т и с т ы м о т -

МОНОДАКТИЛОВЫЕ

хочется упомянуть еще один, более тре­
бовательный, но не трудный в разве­
дении вид Monodactylus sebae. Его
тело кажется более удлиненным
из-за необыкновенно
развитых
спинного и анального плавников.

т е н к о м на с п и н е . С п и н н о й и х в о ­
стовой плавники желто-оранжевые
с к о р и ч н е в о й к а й м о й . На г о л о в е
ч е р н ы е п о л о с ы , о д н а на у р о в н е гла­
з а , д р у г а я п е р е с е к а е т ж а б е р н у ю крышку. С
возрастом серебристая окраска становится
более однородной, с легкими следами жел­
того и черного цветов.
КОРМЛЕНИЕ. Эта р ы б а п р е д п о ч и т а е т с в е ж и й
ж и в о й к о р м , но со в р е м е н е м п р и с п о с а б л и в а ­
ется и к замороженному. Нуждается в р а с т и ­
т е л ь н о м к о р м е . Чем р а з н о о б р а з н е й р а ц и о н ,
т е м ярче ее окраска.
ПОВЕДЕНИЕ. Э Т О м и р о л ю б и в а я , д а ж е пугливая
рыба. Хорошо уживается с представителями
т о г о же вида. В п р о с т о р н ы х аквариумах д е р ­
жится небольшими группами.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме д о сих пор не н а ­
блюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Резервуар д о л ж е н быть достаточно б о л ь ш и м ,
тогда рыбы-ласточки с м о г у т с в о б о д н о п е р е м е ­
щаться и найти себе у к р о м н ы й уголок. На дне
насыпьте коралловый песок и уложите фраг­
менты горных пород. Температура воды д о л ж ­
на составлять 2 3 - 2 6 'С. Поддерживайте слег­
ка щелочной рН и жесткость воды 1 0 - 2 0 °dGH.

115

^^^нозубые
Рыбы этого семейства, объединившего так называе­
мых рыб-бабочек (род Chaetodon и др.) и по некото­
рым классификациям рыб-ангелов (см. с. 126-127),
завоевали популярность своей пестрой окраской и
изящной манерой плавания. Сильно сжатое с боков
и вертикально вытянуто тело рыб-бабочек заканчи­
вается вытянутым в трубочку рылом, наподобие за­
остренного клюва. Благодаря такому неповторимому
строению они легко пробираются через очень узкие
расщелины в поисках пищи: водорослей, кораллов и
губок. Обороняться они могут шипами хвостового

Chaetodon fasciatus
Раепространенкое название
Опоясанная
рыба-бабочка
Происхождение
Красное море
Размер
Длина до 1 б см
Сложность
разведения
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Естественная
среда обитания
Коралловые рифы
Совместимость
Созмеаима
с другими видами.

Эта рыба-бабочка р о д о м с Красного м о р я . У нее
сильно сжатое с боков тело и выдающееся впе­
ред трубчатое рыло. Спинной и анальный плав­
ники х о р о ш о развиты. Тело светящегося желто­
го цвета. Через голову от одной д о д р у г о й ж а ­
берной крышки проходит черная полоса, с о з д а ­
вая о щ у щ е н и е , что рыба в маске. Л о б белый.

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

плавника, а нападают на себе подобных
только по «территориальным вопро­
сам». Не советуем заниматься их
разведением начинающим аквариу­
мистам, так как все параметры во­
ды всегда должны быть стабиль­
ными, да и сами рыбы не
отличаются
выносливостью.
Так как рот этих рыб чрезвычайно
мал, кормить их нужно мелко размолотым живым
кормом, малюсенькими рыбками и большим количе­
ством растительного корма.

По бокам 9 - 1 2 черно-коричневых диагональных
полос, д о х о д я щ и х до плавников. Мягкий с п и н ­
ной плавник, грудной плавник и хвост очерче­
ны черной, внутри белой каемкой. У молодых
о с о б е й на хвосте большое черное пятно.
КОРМЛЕНИЕ. В естественных условиях этот вид
питается червями и беспозвоночными коралло­
вых рифов, а в аквариуме постепенно привыка­
ет (надо сказать, что с большим трудом) к кор­
му животного происхождения. Можно их под­
кармливать зелеными водорослями. Это требо­
вательный к корму вид, и разводить его сложно.
ПОВЕДЕНИЕ. Ж и в е т обычно парами или в о д и ­
ночестве.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Дно резервуара д о л ж н о быть о ф о р м л е н о кам­
нями и г р о т а м и , но так, чтобы эти рыбы могли
с в о б о д н о плавать. О с в е щ е н и е нужно сильное.
Поддерживайте с л е д у ю щ и е у с л о в и я : т е м п е р а ­
туру воды 2 4 - 2 9 °С, рН 8, плотность воды око­
ло 1,025.

117

Chaetodon
^^riga

118

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

Chaetodon sennilarvatus
Распространен­
ное название
«Белогалстучник»

Происхождение
Красное море

Размер
Длина до 2 3 см

Сложность
содержания
Уход с р е д н е й
сложноаи

Естественная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совместимость
Совмеаим
со м н о г и м и
видами, кроме
д р у г и х рыббабочек

Эта р ы б а р о д о м с К р а с н о г о м о р я и, н а в е р н о е ,
о д н а из с а м ы х крупных по р а з м е р у п р е д с т а ­
в и т е л ь н и ц р о д а Chaetodon,
ее д л и н а п р е в ы ­
шает 20 с м . У нее округлое с ж а т о е с боков и
вертикально вытянутое тело и к о р о т к о е в з д е р ­
нутое кверху р ы л о . Край х в о с т о в о г о плавника
с л е г к а выгнут. О к р а с к а , как я с н о из н а з в а н и я ,
почти ц е л и к о м ж е л т о - з о л о т а я , с 1 1 - 1 5 п о п е ­
речными более темными полосами. Между
глазом и ж а б е р н о й к р ы ш к о й н е б о л ь ш а я голу­
бая м а с к а . Часто по з а д н е м у к р а ю с п и н н о г о и
а н а л ь н о г о плавников п р о х о д я т д в е очень т о н ­
кие л и н и и : светлая, б л е с т я щ а я и о т т е н я ю щ а я
ее т е м н а я . Край х в о с т а и г р у д н ы е п л а в н и к и прозрачные.
КОРМЛЕНИЕ. Э Т О плотоядная рыба, в аквариуме
питается мякотью моллюсков, рачков, рыб, а р т е м и я м и и т р у б о ч н и к о м . Часто поедает и рас­
т у щ и е в аквариуме в о д о р о с л и . После п е р и о д а
акклиматизации привыкает к «искусственному»
корму.
ПОВЕДЕНИЕ. Отлично плавает. Ведет с у м е р е ч ­
ный или даже ночной образ ж и з н и . В неволе
не рекомендуем с о д е р ж а т ь ее с п р е д с т а в и т е ­
лями т о г о же и ему подобных видов, так как
при таком с о с е д с т в е р ы б а становится о с о б е н ­
но а г р е с с и в н а .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме не наблюдалось.
i ЕКНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Для э т о й р ы б ы н е о б х о д и м очень б о л ь ш о й р е ­
зервуар со множеством укрытий среди кам­
ней. Существуют два противоположных мне-

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

н и я по п о в о д у ее р а з в е д е н и я в а к в а р и у м е :
о д н и говорят, что э т о о ч е н ь т р е б о в а т е л ь н ы й
и трудно п р и с п о с а б л и в а ю щ и й с я вид, а дру­
г и е у т в е р ж д а ю т , что р а з в о д и т ь в н е в о л е э т и х
живых, устойчивых к болезням и п р о ж о р л и ­
вых р ы б не п р е д с т а в л я е т н и к а к о й с л о ж н о с т и .
Освещение должно быть х о р о ш и м . Темпера­
т у р а в о д ы о к о л о 2 6 - 2 8 "С, рН 8,
1,023.

плотность

119

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

Chelmon rostratus
Распространен­
ное название
Длинная рь^б.-;
бабочка (хепПроисхождение
Индо-Тихоокеанский бассейн
Размер
Д л и н а д о 1 ? -..:

Сложность
разведения
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Еаественная
среда обитания
Коралловые рифы

Совмеаимоаь
Совмеаима
только в большом
резервуаре

Название этой блестящей рыбы Индо-Тихооке­
анского бассейна происходит от особенно уд­
линенного и заостренного рыла (исключение рыба-пинцет). Имеет дискообразное сжатое т е ­
ло с высоким хвостовым стеблем. Круглые, д о ­
статочно б о л ь ш и е глаза п о с а ж е н ы глубоко,
спинной и анальный плавники х о р о ш о развиты,
верхний край почти ровный. Большие б р ю ш н ы е
плавники имеют треугольную форму. Хвост м а ­
ленький и короткий. По бело-серебристому т е ­
лу проходят четыре вертикальные оранжевые
полосы с черной каймой. На хвостовом стебле
черная и оранжевая полоски, последняя д охо­
д и т д о спинного и анального плавников. На зад­
ней части спинного плавника чернеет похожее
на глаз пятно.
КОРМЛЕНИЕ. В естественных условиях длинная
р ы б а - б а б о ч к а питается в о с н о в н о м м е л к и м и
рачками, доставая их из щелей между корал­
л а м и . В аквариуме к корму п р и с п о с а б л и в а е т с я
не сразу, но с о в р е м е н е м привыкает питаться

ЩЕТИНОЗУБЫЕ
трубочником и артемиям и . Чтобы р ы б а была
здоровой, диета долж­
на б ы т ь р а з н о о б р а з ­
ной.
ПОВЕДЕНИЕ. Она д о с т а ­
т о ч н о а г р е с с и в н а по
отношению к предста­
вителям своего вида,
поэтому аквариум д о л ­
жен быть достаточно
просторным,
чтобы
рыбы могли создать
несколько т е р р и т о р и ­
альных з о н . Это п о м о ­
жет избежать с о п е р н и ­
чества. М о ж е т с о с е д ­
ствовать и с другими
в и д а м и , но ведет себя
как рыба с выраженной
территориальностью.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о в о с п р о и з в е д е н и и в
аквариуме н е т
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
За п а р а м е т р а м и воды необходим постоянный
контроль, п о э т о м у разводить этот вид мы с о ­
ветуем только опытным а к в а р и у м и с т а м : из -з а
неподходяш,ей воды рыбы т е р я ю т аппетит, а
представители этого вида не переносят голо­
дания.
Резервуар должен быть достаточно просторным,
чтобы рыбы могли свободно плавать. На дно по­
ложите фрагменты горных пород. Освещение
нужно сильное. Поддерживайте температуру во­
ды на уровне 2 4 - 2 8 °С, рН около 8, плотность во­
ды 1,025.

121

122

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

Forcipiger longirostris
Распространен­
ное название
Рыба-пиицет

Происхождение
Индо-Тихоокеанс к и й бассейн,

Размер
Д л и н а д о 18 см

Сложность
разведения
Уход средней
сложноаи

Естественная
среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совместимость
Совмеаима,
н о не с д р у г и м и

видами

Этот вид рыб-бабочек выделяется с р е д и д р у ­
гих видов э т о й г р у п п ы . Рыба и м е е т т и п и ч н о е
с т р о е н и е представителей рода Chaetodon,
но
ее рыло очень сильно напоминает клюв. Боль­
ш и е лучи с п и н н о г о плавника часто п о д н я т ы
вверх. Окраска очень яркая. На голове от кон­
чика рыла и начала грудного плавника д о пер­
вого луча спинного имеется черный треуголь­
ник. Контрастирует с ним серебристо-голубая
окраска нижней части горла. Остальная часть
тела ярко-желтого цвета, снизу окаймлена голу­
бым и зеленым. На заднем крае анального плав­
ника видно черное пятно. Хвост прозрачный.
КОРМЛЕНИЕ. Рыба-пинцет д о б ы в а е т корм с п о ­
м о щ ь ю д л и н н о г о рыла-«клюва», п о э т о м у кусоч­
ки корма д о л ж н ы быть очень м е л к и м и . В ее р а ­
ционе надо чередовать ж и в о й к о р м , мясо и м а ­
леньких моллюсков.

ЩЕТИНОЗУБЫЕ
ПОВЕДЕНИЕ. Рыба бывает а г р е с с и в н о й , о с о б е н ­
но во время разграничения т е р р и т о р и и . Она
п о с т о я н н о и щ е т еду. И з - з а н е о б щ и т е л ь н о г о х а ­
рактера мы советуем разводить этот вид толь­
ко опытным а к в а р и у м и с т а м , уже и м е в ш и м д е ­
ло с м о р с к и м а к в а р и у м о м . Хотя в п р и р о д е она
д е р ж и т с я п а р а м и , в аквариуме лучше иметь
только одну о с о б ь .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Д о с т о в е р н ы х с в е д е н и й о вос­
п р о и з в е д е н и и в аквариуме н е т
ПРИМЕЧАНИЕ. Вначале р а з в е д е н и е э т о г о вида
д о с т а т о ч н о с л о ж н о , но, привыкнув, р ы б а м о ­
ж е т жить д о с т а т о ч н о д о л г о . Ф а л ь ш и в ы й глаз
этих рыб тоже предназначен для т о г о , чтобы
обманывать хищников, и дает больше шансов
на в ы ж и в а н и е .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Резервуар должен быть просторным, позволяю­
щим рыбе свободно плавать, его следует
оформить фрагментами горных пород. Необ­
ходимы интенсивное освещение, температура
2 4 - 2 8 °С, рН около 8, плотность воды 1,025.

123

124

ЩЕТИНОЗУБЫЕ

Heniochus acuminatus
Распространен­
ное название
Вымпельная
рыба-бабочка
Происхождение
Индо-1ихоокоанский -бассейн
Длина до 25 см
Сложность
разведения
Проаой уход
Еаественная
среда обитания
^>•LЗллoвыe рифь!
.йСТИМОСТЬ

• :-пима
с неагрессивными

Итальянское название э т о й рыбы Индо-Тихо­
океанского б а с с е й н а - р ы б а - а н г е л , оно может
ввести в заблуждение. У представителей г р у п ­
пы рыб-ангелов на ж а б е р н о й предкрышке и м е ­
ется ш и п , а у Heniochus acuminatus
е г о нет. У
нее необычное для рыб-бабочек тело. На т р е т ь е м - ч е т в е р т о м луче с п и н н о г о п л а в н и к а д л и н н ы й к а ч а ю щ и й с я в воде о т р о с т о к . Тре­
у г о л ь н ы й , с п л ю щ е н н ы й с боков контур; тело,
з а о с т р е н н о е , как у всех щетинозубых; рыло и
маленькая голова. О с н о в н о й цвет: б е л о - с е р е ­
б р и с т ы й . По бокам проходят две ш и р о к и е д и а ­
гональные черные л и н и и , и другая черная л и ­
ния пересекает лоб и глаза. «Перо» с п и н н о г о
плавника белое, а остальной плавник и хвост
желтые.
КОРМЛЕНИЕ. Когда рыба возбуждена, она о с о ­
бенно голодна и прожорлива. В аквариуме по-

ЩЕТИНОЗУБЫЕ
едает живой свежий
и
замороженный
корм; рацион нужно
разнообразить.
ПОВЕДЕНИЕ. В п р и ­
роде
держится
большими стаями,
о б и т а е т как о к о л о
коралловых рифов,
так и дальше от б е ­
р е г а . С р е д и всех
рыб-бабочек
этот
вид наименее скло­
нен к с с о р а м , х о р о ­
шо уживается с с е ­
бе п о д о б н ы м и , не­
обычайно красив и
завоевал
особую
любовь а к в а р и у м и ­
с т о в . Не следует,
однако, помещать
ее с а г р е с с и в н ы м и
р ы б а м и , они могут
п о в р е д и т ь ее в о с ­
хитительное
хво­
стовое перо.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме пока н е в о з м о ж н о .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Требовательна к п а р а м е т р а м в о д ы , но легче,
чем д р у г и е щ е т и н о з у б ы е , п р и с п о с а б л и в а е т с я
к корму. Д н о р е з е р в у а р а д о л ж н о как м о ж н о
больше походить на коралловые р и ф ы , в то же
время необходимо свободное пространство
для плавания. Н е о б х о д и м ы и н т е н с и в н о е о с в е ­
щ е н и е , т е м п е р а т у р а воды 2 4 - 2 8 °С, рН не в ы ­
ше 8, плотность воды 1,023.

125

Помакантовые
В это семейство входят рыбы-анге­
лы (род Pomacanthusj, настолько
похожие на рыб-бабочек, что да­
же опытный глаз может оши­
биться. Некоторые авторы счи­
тают его подсемейством Щетинозубые. Рыбы-ангелы отли­
чаются более утолщенным телом
и заостренным шипом на нижнем

Centropyge bispinosus
Распространен­
ное название
Ангел карликовый
двухколочковый
Происхождение
Индо-Тихоокеанский бассейн
Размер
Длина до 12 см
Спожкость

содер)8й|ш^^
ПростДНН
среда обйтанйй
Коралловые рифы
Совместимость
Совместим

у э т о г о вида более м и р о л ю б и в ы й нрав, чем
у других р ы б - а н г е л о в . У них заметно закруглен­
ные сзади с п и н н о й и анальный плавники. Их
оранжевая окраска на голове, верхней части
тела, с п и н н о м , хвостовом и анальном плавни­
ках переходит в фиолетовую. Бока покрыты по­
л о с а м и такого же цвета. Края плавников, ш и п
и губы почти с и н и е . У с а м ц а бока более и н т е н ­
с и в н о г о оттенка. Окраска может меняться при
изменениях у с л о в и й с р е д ы .
КОРМЛЕНИЕ. В п р и р о д е эта рыба питается в о ­
д о р о с л я м и и м и к р о о р г а н и з м а м и . В аквариуме
ее следует кормить рачками или з а м о р о ж е н ­
ным трубочником. Используйте в о д о р о с л и для
подкормки.
ПОВЕДЕНИЕ. В естественных условиях держится
небольшими стаями или одиночно, а в период
размножения - парами. Агрессивна меньше дру­
гих рыб-ангелов, поэтому можно иметь пару о с о ­
бей, но не рекомендуем перенаселять аквариум.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме не наблюдалось.
ПРИМЕЧАНИЕ. При покупке узнайте, откуда р ы ­
ба, ни в коем случае не приобретайте рыб с

ПОМАКАНТОВЫЕ

крае жаберной крышки (см. рисунок). Молодые осо­
би разных видов часто имеют схожую окраску, в
процессе развития она может меняться, что еще
больше усложняет распознавание видов. Некоторые
рыбы-ангелы чрезвычайно чувствительны к параме­
трам воды. Перед покупкой понаблюдайте за тем,
как рыбы едят: они обязательно должны уже при­
выкнуть к неволе и аквариумному корму. Чтобы из­
бежать стычек с другими рыбами, рекомендуем со­
держать в аквариуме только одну особь.

Ф и л и п п и н с к и х о с т р о в о в , где для отлова п р и м е ­
няют сильно токсичные вещества. Вызванная
и м и болезнь печени проявляется только через
несколько месяцев после п о и м к и .
5 ВАНЫЧВОШЕ

СОВЕТШ:-

Аквариум нужно обустроить м н о ж е с т в о м рас­
щелин и маленьких нор. Температура воды
д о л ж н а быть на уровне 2 4 - 2 8 °С.

127

128

ПОМАКАНТОВЫЕ

Centropyge bicolor
I РзспростракенI Hos название

Происхождение
Индо-Тихсокеанский бассейн
Дли[!а до 1 0 см
Сложноаь
разведения
Простой уход
Есгеавенная
^
среда обитания ^
Коралловые рифы
Совмеаймость J
Совмеаим
j

Из всех р ы б - а н г е л о в лучше в с е г о для д о м а ш ­
него аквариума подходят представители рода
Centropyge:
они и м е ю т красивую окраску, не­
б о л ь ш о й р а з м е р и с п о к о й н ы й характер. Родом
из Индо-Тихоокеанского б а с с е й н а . Тело оваль­
ное, хвост большой, веерообразный, голова
крупная с выпученными глазами, широким
ртом с м я с и с т ы м и г у б а м и . На ж а б е р н о й к р ы ш ­
ке - з а о с т р е н н ы й ш и п . С п и н н о й и анальный
плавники х о р о ш о р а з в и т ы , и м е ю т треугольную
форму, вытянуты назад. У этой рыбы - двух­
цветное тело ( о т с ю д а и название). Передняя
часть желтая, а задняя с и н я я , хвост т о ж е ж е л ­
т ы й . М е ж д у глазами п р о х о д и т т и п и ч н а я для
э т о г о вида синяя п о л о с а .
К О Р М Л Е Н И Е . Эта привередливая р ы б а ест толь­
ко высококачественный корм ж и в о т н о г о п р о и с ­
х о ж д е н и я , который н е о б х о д и м о д о п о л н я т ь рас­
т е н и я м и . Х о р о ш о питается с в е ж и м и или м о р о -

ПОМАКАНТОВЫЕ

ж е н ы м и раками, чередуя их с в о д о р о с л я м и и
овощами (свежими и мягкими).
П О В Е Д Е Н И Е . Эта рыба предпочитает о д и н о ч е с т ­
во, поэтому рекомендуем не перенаселять ак­
вариум и обустроить его м н о ж е с т в о м укрытий
и нор. Из-за н е б о л ь ш о г о р а з м е р а в д о с т а т о ч ­
но п р о с т о р н о м аквариуме можно д е р ж а т ь не­
скольких о с о б е й . К с о ж а л е н и ю , в неволе эта
рыба живет не более г о д а .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Вид нуждается во множестве р а с щ е л и н с р е д и
камней и у к р ы т и й , это позволит рыбе о п р е д е ­
лить с в о ю т е р р и т о р и ю и защитить ее от напа­
д е н и я д р у г и х т е р р и т о р и а л ь н ы х видов. Чтобы
р ы б а ж и л а как м о ж н о д о л ь ш е , в н и м а т е л ь н о
следите за чистотой резервуара. Температуру
воды поддерживайте на уровне 2 4 - 2 8 "С.

129

ПОМАКАНТОВЫЕ

130

Euxiphipops xanthometopon
Прсисхохсдение
Ин'до-ТихоокеанI ский бассейн
I Размер
I Длина до 20 см
Сложность
разведения
Простой уход
Еаеавенная
I среда обитания
Коралпо8Ь1с рифы
Совмеаимоаь
Совмеаима
со спокойными
видами

а

Эта р ы б а ­ а н г е л с т а л а п о п у л я р н о й б л а г о д а р я
к р а с о т е и н е п р и х о т л и в о с т и в у х о д е . Родом с
Тихого океана. Удлиненное, сплющенное
с
б о к о в тело у к р а ш а ю т х о р о ш о р а з в и т ы е аналь­
ный и с п и н н о й п л а в н и к и с в ы г н у т ы м з а д н и м
к р а е м . С п и н н о й плавник, хвост, г о р л о и л о б
э т о й р ы б ы ж е л т ы е . Ч е р н о е п я т н о ­ м а с к а на
глазах к о н т р а с т и р у е т с т е м н ы м и в е р х н е й п о ­
л о в и н о й т е л а и р ы л о м . Рыло и ж а б е р н а я
крышка покрыты синей сеточкой. Окраска
б р ю ш н ы х , г р у д н ы х и а н а л ь н о г о плавников б о ­
лее т е м н а я , бока т о ж е т е м н ы е , но края ч е ш у ­
ек ж е л т ы е . В з а д н е й части х в о с т о в о г о п л а в н и ­
ка ­ ч е р н о е пятно. Плавники о к а н т о в а н ы с и ­
ней п о л о с о й .
К О Р М Л Е Н И Е . Рекомендуем п р и о б р е т а т ь м о л о ­
дых о с о б е й , так как о н и легче привыкают к ж и з ­
ни в аквариуме. Вначале их следует кормить
артемиями.
П О В Е Д Е Н И Е . ЭТО долгоживущий

и

выносливый

вид. О б л а д а е т в ы р а ж е н н о й т е р р и т о р и а л ь н о ­
стью, охраняет с в о ю т е р р и т о р и ю как от о с о б е й
с в о е г о вида, так и от д р у г и х р ы б ­ а н г е л о в .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . С в е д е н и й о р а з м н о ж е н и и в ак­

вариуме нет.
С Х О Д Н Ы Е В И Д Ы . К р о д у Euxiphipops

относится

также в и д Е. navarchus, к о т о р ы й л е г к о спутать
с £ xanthometopon.
У этих рыб такое ж е строе­
ние т е л а и т а ж е о к р а с к а , но о т с у т с т в у ю т с и ­
няя с е т о ч к а на р ы л е , желтая м а с к а на глазах
и п о х о ж и е на глаз пятна на с п и н н о м п л а в н и ­
ке; их р ы л о , нижняя часть тела и х в о с т о в о й
стебель т е м н ы е с с и н е й к а й м о й , а б о к а я р к о ­
желтые.

ПОМАКАНТОВЫЕ

i ЕХЬИЧЕОКИЕ С О В Е Т Ы

Резервуар для них должен быть п р о с т о р н ы м .
Поддерживайте интенсивное о с в е щ е н и е , т е м ­
пературу воды от 24 д о 30 °С, рН выше 8, а
плотность воды 1,020-1,023. В аквариуме не­
о б х о д и м ы укрытия.

131

132

ПОМАКАНТОВЫЕ

Holacanthus trimaculatus
Распространен­
ное название
Ангел
трехпятниаь!Й
Происхождение
Индо-Тилоокеанский бассейн
Paз^^ep
Длина до 20 см
Сложноаь
разведения
Проаой 'уход
Естественная
среда обитания
Коралловые рифы
Совмеаимоаь
Совместим,
кроме особей то­
го же вида и дру­
гих рыб-ангелов

у э т о й р ы б ы - а н г е л а р о д о м из Индо-Тихоокеан­
ского б а с с е й н а т р и пятна: черное на лбу и по
о д н о м у м е н е е и н т е н с и в н о о к р а ш е н н о м у над
каждой жаберной крышкой. Очертания тела
б л а г о д а р я с п и н н о м у и анальному плавникам
несколько н а п о м и н а ю т к в а д р а т Тело с и л ь н о
сжато с боков. Окраска однородно желтая.
Анальный плавник с в е т л о - ж е л т ы й , почти б е ­
л ы й , окаймлен черной л и н и е й . Рот и губы с с и ­
неватым о т т е н к о м .
К О Р М Л Е Н И Е . В первые д н и кормить ее надо ку­
с о ч к а м и с в е ж и х рачков, чередуя их с очень
мягкими л и с т ь я м и латука. Через какое-то в р е ­
мя она привыкает к з а м о р о ж е н н о м у или сухо­
му корму ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я , который
надо ч е р е д о в а т ь с р а с т и т е л ь н ы м . О б р а т и т е
внимание на т о , чтобы весь корм был съеден

ПОМАКАНТОВЫЕ
за несколько минут, иначе его остатки могут
и с п о р т и т ь воду.
П О В Е Д Е Н И Е . Эта рыба с в ы р а ж е н н о й т е р р и т о ­
риальностью, о с о б е н н о по о т н о ш е н и ю к пред­
ставителям с в о е г о вида. Поэтому во и з б е ж а ­
ние кровавых стычек р е к о м е н д у е м д е р ж а т ь в
аквариуме только одну о с о б ь .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме не наблюдалось д о
сих пор.
ДЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

В п р и р о д е обычно живет у с а м о й п о в е р х н о с т и
коралловых р и ф о в . Для о ф о р м л е н и я аквариу­
ма н е о б х о д и м ы ветки кораллов и камни, ис­
пользуя к о т о р ы е , р ы б ы р а з м е ч а ю т г р а н и ц ы
своих владений и находят у б е ж и щ е . Оптималь­
ная т е м п е р а т у р а воды 25 °С, д н е м она д о л ж н а
слегка п о в ы ш а т ь с я , как это п р о и с х о д и т в е с т е ­
ственных условиях.

133

ПОМАКАНТОВЫЕ

Pomacanthus imperator
Распространен­

нее название
Ангрп
Прои:
Инде
\ Размер
I Д п и н а около

40 см
Гпожиость
еденйя
.:.:1иеииая
требовательность
к уходу

Еаеавенная
I среда обитания
Коралловые р и ф ы

Совмеаимоаь
Совмеаим

Этот вид, пожалуй, самый эффектный предста­
витель семейства. Это достаточно редкий вид.
Из-за большого размера ей требуется большой
резервуар. Тело овальное, сжатое с боков; го­
лова крупная; рот удлиненный, заканчивающий­
ся подобием клюва. Глаза навыкате. Длинные
спинной и анальный плавники доходят до хво­
ста. Их закругленные края придают рыбе не­
сколько квадратную ф о р м у Хвост веерообраз­
ный. Окраска меняется с возрастом: у молодых
особей (рисунок наверху и сбоку) по темному
фону проходят полукруглые л и н и и , а ближе к
хвосту они в форме буквы «V». Рядом с хвосто­
вым отростком обычно присутствует белый круг.
Голову пересекают вертикальные белые полосы.
Полосы же на спинном и анальном плавниках
ярко-синие. Взрослые о с о б и (внизу) сине-зеле­
ного цвета, который оживляют примерно трид­
цать продольных золотых полос. Рот у этой р ы ­
бы желтый, а рыло синее. Над глазами прохо­
дит сине-коричневая полоса с голубой каймой.
Хвост желто-оранжевого цвета. Анальный плав­
ник т е м н о - с и н и й с голубыми полосами.
К О Р М Л Е Н И Е . Рацион императорского ангела
должен быть разнообразным. Рекомендуем

ПОМАКАНТОВЫЕ
кормить кусочками рачков, полосками кальма­
ров, чередуя с мягкими о в о щ а м и , з а м о р о ж е н ­
ным или хлопьевидным к о р м о м . После п е р и о ­
д а акклиматизации рыба будет принимать корм
у вас из рук.
П О В Е Д Е Н И Е . Характер у э т о й рыбы д е й с т в и т е л ь ­
но и м п е р а т о р с к и й , очень уверенный в себе и
повелительный. Обычно она старается у п р а в ­
лять д р у г и м и рыбами в аквариуме, п о э т о м у р е ­
комендуем сделать аквариум только для нее.
Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м , так как сама
рыба значительных р а з м е р о в .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме не п р о и с х о д и т
^^ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Она очень требовательна к корму и параметрам
воды (не переносит присутствия в ней нитритов,
от которых у нее отслаивается кожа). Дно резер­
вуара покройте фрагментами горных пород, но
оставьте место для плавания. Освещение долж­
но быть х о р о ш и м , температура воды на уровне
2 4 - 2 8 °С, рН около 8, плотность 1,025.

135

136

ПОМАКАНТОВЫЕ

Pomacanthus annularis
РзспространенHQS наззание
Ангел
кольцеобразный
Происхождение
Индо Тихоокеан­
ский бассейн
Рззмер
I Длина до 35 см
СлОЖНиСГв
содержания
Еаественная
^
1 среда обитания :
\оралло8ые рифьг;
Совмеаимоаь |
Несовмеаима 1

Название э т о й рыбы с в я з а н о с наличием я р ­
кого г о л у б о г о кольца над ж а б р а м и , п р и с у т с т ­
в у ю щ и м у взрослых о с о б е й . У них т и п и ч н о е
для э т о г о с е м е й с т в а высокое и с ж а т о е с б о ­
ков т е л о . С п и н н о й плавник на конце з а о с т р е н ,
а з а д н и й край анального плавника закруглен.
Окраска у взрослых и молодых о с о б е й с и л ь н о
р а з л и ч а е т с я . Вначале р ы б а т е м н о - с и н я я с
многочисленными белыми вертикальными по­
л о с а м и и б е л ы м х в о с т о в ы м п л а в н и к о м . С воз­
р а с т о м о к р а с к а м е н я е т с я на к о р и ч н е в о - з о л о ­
тую. Синие косые линии пересекают бока
в з р о с л о й рыбы (фото внизу). В э т о й фазе раз­
вития у р ы б ы появляется кольцо над ж а б р а м и ,
а п о - п р е ж н е м у белый х в о с т о к а й м л я е т с я ж е л ­
той линией.
К О Р М Л Е Н И Е . После короткого п е р и о д а акклима­
т и з а ц и и поедает мелкий ж и в о й или п е р е р а б о -

ПОМАКАНТОВЫЕ
тайный корм ( а р т е м и й , циклопы и д р . ) . Корм
животного происхождения необходимо чередо­
вать с растительным.
П О В Е Д Е Н И Е . А г р е с с и в н а по о т н о ш е н и ю к п р е д ­
с т а в и т е л я м т о г о же в и д а во время р а з г р а н и ­
чения т е р р и т о р и и . Но с т е п е н ь а г р е с с и в н о с т и
з а в и с и т от к о н к р е т н о й о с о б и . Н е к о т о р ы е ве­
дут се б я м и р о л ю б и в о д а ж е в н е б о л ь ш и х а к в а ­
риумах, а д р у г и е о с т а ю т с я резко т е р р и т о р и ­
а л ь н ы м и д а ж е в о г р о м н ы х резервуарах . Час­
т о н а п а д а ю т на р ы б , введенных в а к в а р и у м
позже.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме н е в о з м о ж н о .
С Х О Д Н Ы Е В И Д Ы . М о л о д ы е о с о б и сильно напо­
минают рыб-ангелов вида Pomacanthus
semicirculatus (с. 140), но отличаются от них белым
цветом хвоста.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Это самая нетребовательная рыба-ангел р о д а
Помакантус. В резервуаре д о л ж н ы быть камни
для укрытий и разграничения т е р р и т о р и и . Не­
о б х о д и м ы е у с л о в и я : интенсивное о с в е щ е н и е ,
т е м п е р а т у р а воды 2 5 - 2 6 "С, рН равный 8, плот­
ность воды 1,025.

137

138

ПОМАКАНТОВЫЕ

Pomacanthus maculosus

г '--азззние

Происхождение
Красное море,
шт, западная
чааь Тихого
океана
Размер
Длина до 30 см
Сложноаь
содержаний
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Соз5У;еаимосгь
Не совмеаима

Эта в о с х и т и т е л ь н а я р ы б а - а н г е л к о р а л л о в ы х
рифов Красного м о р я необычайно ценится за
с в о ю красоту. У нее типичное по ф о р м е тело
р ы б - а н г е л о в , квадратный силуэт которому п р и ­
д а ю т с п и н н о й и анальный плавники. Они заост­
рены на заднем конце, а у взрослых о с о б е й ча­
сто и м е ю т н и т е о б р а з н о е п р о д о л ж е н и е . О к р а ­
ска взрослых и молодых рыб разная. У м о л о ­
дых о с о б е й белые и голубые л и н и и проходят
по с и н е м у ф о н у А у взрослых - яркая т е м н о синяя окраска тела с б о л ь ш и м желтым пятном
на боках {фото внизу).

ПОМАКАНТОВЫЕ
К О Р М Л Е Н И Е . Как и д р у г и е р ы б ы - а н г е л ы , она с
т р у д о м привыкает к а к в а р и у м н ы м у с л о в и я м .
Рацион д о л ж е н быть р а з н о о б р а з н ы м и вклю­
чать ж и в о т н ы й и растительный корма (зеленый
салат, шпинат, мягкие водные растения, в о д о ­
росли).
П О В Е Д Е Н И Е . Не л ю б и т быть в компании д р у г и х
рыб. Поведение с резко выраженной т е р р и т о ­
риальностью. Рекомендуем содержать в аква­
риуме только одну о с о б ь .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме не
скорее всего оно невозможно.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

наблюдалось,

СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м , а его о ф о р м ­
ление - достаточно походить на коралловый
риф с р а с щ е л и н а м и и у к р о м н ы м и у г о л к а м и .
Необходимые условия: освещение интенсив­
ное, т е м п е р а т у р а воды 2 5 - 2 8 °С, рН п р и м е р ­
но 8, плотность воды 1,025.

139

140

ПОМАКАНТОВЫЕ

Pomacanthus semicirculatus
Распроараненное название

полукруглы^^М
красное море
I
и Индо-Тихооке­
анский бассейн
Размер
Длина до 20 см ^
Сложнссть
^
содержания
Просюй уход
ЕаеаБвнная
среда обитания _
Коралловые р и ф ь | |
Совместймоаь 1
Совмеаим, кроме |
представителей
I того же вида

Название э т о г о вида связано с о к р а с к о й тела:
полосы у молодых о с о б е й полукруглые. Тело
сжатое с боков, овальной ф о р м ы ; удлиненное
рыло, з а к а н ч и в а ю щ е е с я р т о м . Развитые, з а ­
к р у г л е н н ы е на концах с п и н н о й и а н а л ь н ы й
плавники д о х о д я т д о х в о с т о в о г о плавника, п р и ­
давая рыбе квадратную форму. Прямой край
хвоста слегка закруглен. Окраска меняется с
в о з р а с т о м . У молодых о с о б е й она более инте­
р е с н а я (фото вверху): б е л о - г о л у б ы е п о л о с ы
пересекают т е м н о - с и н е е тело. У взрослых же
полосы отсутствуют, их зеленовато-коричневые
бока покрыты т е м н ы м и т о ч к а м и , а края плав­
ников я р к о - г о л у б ы е .
К О Р М Л Е Н И Е . Молодые особи достаточно лег­
ко п р и с п о с а б л и в а ю т с я к а к в а р и у м у и п и т а ­
ются мелкими членистоногими (артемий,
дафнии, циклопы, трубочник и энхитреи).

ПОМАКАНТОВЫЕ
П о с л е п е р и о д а а к к л и м а т и з а ц и и их м о ж н о
кормить растительным кормом (водоросли,
з е л е н ы й салат, ш п и н а т и м я г к и е в о д н ы е р а с ­
тения).
П О В Е Д Е Н И Е . Как и д р у г и е представители э т о г о
с е м е й с т в а , ангел полукруглый обладает в ы р а ­
женной территориальностью, поэтому агресси­
вен по о т н о ш е н и ю к представителям т о г о же
вида. В отдельных случаях э т и рыбы берут на
себя роль «чистильщиков», поедая кожных п а ­
разитов д р у г и х рыб.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Нет

сведений.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Для д а н н о г о в и д а н е о б х о д и м п р о с т о р н ы й р е ­
з е р в у а р с м н о ж е с т в о м у к р ы т и й из глиняных
г о р ш к о в или кусочков ч е р е п и ц ы . О с в е щ е н и е
должно быть и н т е н с и в н ы м . Поддерживайте
температуру 2 4 - 2 8 °С, рН 8 , 2 - 8 , 5 , плотность
воды 1,025.

141

142

ПОМАКАНТОВЫЕ

Pygoplites diacanthus

Afii-va дс 25 ' V
I Сложноаь
I содержания
I По8Ь!шеннзя
требовательноаь
^ уходу
Естеавенная
I среда обитания
Коралловые рифь!
Совмеаимоаь
Не совмеаима

Эта р ы б а п р е к р а с н о о к р а ш е н а , но ее очень
трудно содержать в аквариуме: она очень чув­
ствительна к условиям воды, ее трудно кормить,
а ее выраженная территориальность не позво­
ляет соседствовать ни с какими рыбами. Имеет
овальное, слегка сжатое с боков тело. Пэлова
маленькая, с выпуклыми глазами. Рот похож на
птичий клюв. Х о р о ш о р а з в и т ы е с п и н н о й и
анальный плавники закругляются наподобие ве­
ерообразного хвоста. Поверхность тела от глаз
д о хвостового стебля пересекают вертикальные
желтые, коричневые и голубые п о л о с ы . Рот и
хвост желтые. На задней части хвостового плав­
ника узор голубого, синего и черного цветов.
Часть анального плавника украшена желтыми и

ПОМАКАНТОВЫЕ
голубыми полосами. Грудные и б р ю ш н ы е плав­
ники прозрачные с желтоватым оттенком.
К О Р М Л Е Н И Е . В первый п е р и о д пребывания р ы ­
бы в аквариуме р е к о м е н д у е м кормить ее как
растительным к о р м о м (зеленый салат и мягкие
о в о щ и ) , так и кормом ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е ­
ния, включая живых членистоногих и м о л л ю ­
сков. В п о с л е д с т в и и м о ж н о перейти к с м е ш а н ­
ному корму в пластинках.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О ВИД С наиболее ярко выражен­
ной территориальностью, рыба агрессивна по от­
ношению к любым другим, независимо от вида.
Любит одиночество и большие пространства.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Сведений о воспроизведении в
аквариуме нет.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этому виду требуется м н о г о в р е м е н и , чтобы
привыкнуть к ж и з н и в неволе. Но после труд­
ной акклиматизации рыбы х о р о ш о а д а п т и р у ю т ­
ся и д о л г о живут. Аквариум д о л ж е н быть п р о ­
сторным, освещение интенсивным. Поддержи­
вайте температуру 2 6 - 2 9 °С, рН выше 8, плот­
ность воды 1,023.

143

Помацентровые
Обширное семейство объединяет более 30 родов,
среди которых особо любимые аквариумистами амфиприоны, или рыбы-клоуны, и дасциллусы. Это эф­
фектные неприхотливые рыбы, охотно поедающие
любые корма. Они прекрасно подходят для содержа­
ния в коралловом аквариуме.
Д а с ц и л л у с ы

Неприхотливые ярко окрашенные рыбы идеально
подходят для начинающих аквариумистов. Взрослые

Abudefduf saxatilis

I содержания
Проаой уход
Естеавенная
среда обитания

1
I
|
|

Коралловые рифы|
Совмеаимость |
Совмеаим
|
только 8 больших!
резервуарах
|

Эта жительница коралловых рифов сходна с д а сциллусами, имеет сжатое с боков тело с з а ­
кругленной головой. Задние части анального и
с п и н н о г о плавников с и м м е т р и ч н ы . Х в о с т о в о й
стебель длинный и узкий. У нее маленькие т р е ­
у г о л ь н ы е , з а о с т р е н н ы е на концах г р у д н ы е и
б р ю ш н ы е плавники и раздвоенный хвост. Белая
с серебристым отливом окраска нижней части
боков и брюха хорошо сочетается с желтой с п и ­
ной. Через все тело проходят 5 вертикальных

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

особи этого рода небольшого размера
и принимают любой корм. Очень
легко размножаются, меча икрин­
ки на каменистый субстрат и вы­
нашивая их во рту. Единственный
недостаток - ярко выраженная
территориальность,
поэтому
не­
сколько рыб могут уживаться только в
больших резервуарах. Любопытная деталь: дасциллусы, как и рыбы-клоуны, мо­
гут жить в симбиозе с актиниями.

Dascyllus melanurus

полос. Плавники прозрачные. В период нерес­
та самцы приобретают т е м н о - с и н ю ю окраску.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается как ж и в ы м , так и с в е ж и м
или з а м о р о ж е н н ы м к о р м о м ( к у с о ч к и р ы б ы ,
рачки и т д . ) , может привыкнуть и к с м е ш а н ­
ному корму в пластинках.
П О В Е Д Е Н И Е . Очень ж и з н е р а д о с т н ы й вид, у ж и в а ­
ется с представителями с в о е г о вида, если р е ­
з е р в у а р д о с т а т о ч н о велик. Л ю б и т б о л ь ш и е
п р о с т р а н с т в а , а если м е с т а мало, р ы б а стано­
вится а г р е с с и в н о й .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Х о р о ш о размножается в неволе.
Самец ухаживает за и к р о й .
П Р И М Е Ч А Н И Е . Перед тем как поместить в аква­
риум с A b u d e f d u f saxatilis новых рыб, р е к о м е н ­
дуем п е р е м е с т и т ь кораллы и камни, тогда п о ­
лучится, что т е р р и т о р и я будет заново разделе­
на между с т а р ы м и и н о в ы м и р ы б а м и .
ТЕКММЧЕСКИЕ

145

СОВЕТЫ

Это неприхотливый вид, х о р о ш о п р и с п о с а б л и ваюш,ийся к ж и з н и в аквариуме. Температура
воды может меняться от 20 д о 28 °С.

146

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

Dascyllus aruanus
РзспространенHos название
Дасцил.пус
полосатый
Происхождение
Индо-Тилоокезнск.ий бассейн
Раз^лёр
Длина до 9 см
Спожиость
содержания
Проаой уход
Естественная
среда обитания
Коралловь!е рифы
Совместимость
Не с о з м е с и м

Эта маленькая и привлекательная рыбка
очень а г р е с с и в н а . Р о д о м о н а из И н д о - Т и х о ­
о к е а н с к о г о б а с с е й н а . Тело в ы с о к о е , с л е г к а
сжатое с боков. Короткая голова с большими
глазами. Спинной плавник, доходящий до
х в о с т о в о г о о т р о с т к а , р а з д е л е н на д в е ч а с т и :
о д н а с о с т о и т из ж е с т к и х , а д р у г а я из мягких
л у ч е й . Белое п е р л а м у т р о в о е т е л о п е р е с е к а ­
ют т р и очень четкие ч е р н ы е п о л о с ы : п е р в а я
п р о х о д и т ч е р е з глаз, в т о р а я от с п и н н о г о д о
б р ю ш н о г о п л а в н и к а , т р е т ь я з а в е р ш а е т с я на
анальном плавнике, оставляя сбоку хвостовой
с т е б е л ь . У с а м о к на лбу в и д н о б е л о е пятно
{фото
внизу).
К О Р М Л Е Н И Е . В п е р и о д акклиматизации этот вид
надо к о р м и т ь т о л ь к о м е л ь ч а й ш и м и ж и в ы м и

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
ч л е н и с т о н о г и м и или д р у г и м и п л а н к т о н н ы м и
о р г а н и з м а м и . В п о с л е д с т в и и питается л ю б ы м
кормом, предпочитая переработанный корм
животного происхождения.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О рыба с сильно выраженной
т е р р и т о р и а л ь н о с т ь ю , п о э т о м у несколько о с о ­
бей захватывают б о л ь ш у ю часть а к в а р и у м а , д е ­
лая почти н е в о з м о ж н о й ж и з н ь д р у г и м р ы б а м .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . С л е г к о с т ь ю р а з м н о ж а ю т с я в ак­
вариуме. Самка мечет мелкие белые икринки
на т в е р д у ю п о в е р х н о с т ь . При т е м п е р а т у р е
2 4 - 2 8 'С д о появления мальков п р о х о д и т 3 - 4
дня. Трудности возникают с к о р м л е н и е м н о в о ­
рожденных. В качестве к о р м а можно п о п р о б о ­
вать м о р с к о й планктон.
П Р И М Е Ч А Н И Е . Молодые особи могут жить сре­
д и а к т и н и й , как и р ы б ы - к л о у н ы . Э т о т в и д ,
к р о м е т о г о , п о х о ж на д а с ц и л л у с а п о л о с а т о г о
[рисунок
на с. 145), о т л и ч и т е л ь н а я ч е р т а ко­
т о р о г о - четвертая черная п о л о с а , п е р е с е к а ю ­
щая х в о с т
ТесничЕскиЕ

СОВЕТЫ

Резервуар может быть маленьким, с о множест­
вом кораллов на дне. Должно быть множество
каменных гротов и у к р ы т и й , по в о з м о ж н о с т и
о б р о с ш и х известковыми в о д о р о с л я м и , различ­
ными губками, кольчатыми червями и п р о н и ­
занных х о д а м и . Необходимые условия: интен­
сивное освещение, температура 2 4 - 2 8 'С,
рН 8 - 8 , 2 , плотность 1,023.

147

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

148

Pomacentrus caeruleus
Происхождение \
Имдо-Гихоокеанский бассейн
Размер
Длина до 12 см i
Сложность
разведения

I

Простой уход

^

I Естественная
I среда обитания ^
Кораплозые рифы I
Сов1У!еаимосгь
I Совмеаим

|
I

Это к р а с и в ы й , легко п р и с п о с а б л и в а ю щ и й с я к
жизни в аквариуме вид. Тело длинное с к р а с и ­
во очерченной задней частью с п и н н о г о и аналь­
ного плавников. Окраска я р к о - с и н я я , хвостовой
и грудные плавники желтые. Окраска о с о б е й
внутри вида может несколько меняться: иногда
на с п и н н о м плавнике присутствует черное пят­
но, или пятна покрывают рыло и плавники, ино­
гда у взрослых р ы б тело почти желтое.
К О Р М Л Е Н И Е . В аквариуме большую часть време­
ни эта рыба проводит в поисках е д ы . В первое
время кормить ее надо мелким ж и в ы м к о р м о м ,
впоследствии о н и могут питаться с в е ж и м и з а ­
м о р о ж е н н ы м кормами животного п р о и с х о ж д е ­
ния, а также растениями (латук).
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О Т В И Д отличается ж и з н е р а д о с т ­

ностью, но часто а г р е с с и в н о настроен по о т ­
н о ш е н и ю к д р у г и м представителям т о г о же в и ­
да. Х о р о ш о чувствует себя в о д и н о ч е с т в е или
д е р ж и т с я г р у п п а м и из ш е с т и и более о с о б е й .
В стайках устанавливается взаимный контроль,
так что ж е с т о к и е стычки между о с о б я м и ред­
ки. Может жить и в компании д р у г и х р ы б п о ­
д о б н о г о р а з м е р а . Но плавники их с о с е д е й не

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
быть с л и ш к о м б о л ь ш и м и , иначе они
могут быть искусаны.

ДОЛЖНЫ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В редких случаях этот вид раз­
множается в неволе. Самка мечет икру на т в е р ­
д у ю поверхность. За икринками и п о я в и в ш и м и ­
ся личинками ухаживают оба р о д и т е л я .
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Аквариум должен быть б о л ь ш и м , с множеством
кораллов и ф рагм ентов горных п о р о д , п о з в о ­
л я ю щ и м рыбе спрятаться в случае о п а с н о с т и .
Если вода поддерживается в х о р о ш е м с о с т о я ­
нии, этот вид может прожить в неволе долгую и
активную жизнь. Необходимые условия: д о с т а ­
точное освещение, температура воды 2 3 - 2 6 °С,
рН выше 8, плотность воды около 1,025.

149

150

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

Dascyllus trimaculatus
Распространен­
ное название

естественная
I среда обитания
Рифы и naiyHbi
Совместймоаь
Сов?иестим
в больших
I резервуарах

У д а с ц и л л у с а «домино» тело округлой ф о р м ы .
Рыло у г л о в а т о е , а м а л е н ь к и й р о т о б р а щ е н
вниз. С п и н н о й плавник слегка п о д р е з а н . М о ­
л о д ы е о с о б и и м е ю т ч е р н у ю бархатную о к р а ­
ску, а на с п и н е и лбу у них пятна. Яркая белая
окраска этих пятен г о в о р и т о х о р о ш е м с а м о ­
чувствии р ы б ы . С в о з р а с т о м окраска с т а н о в и т ­
ся с е р о й .
К О Р М Л Е Н И Е . На с в о б о д е э т а рыба питается в
основном планктоном. В аквариуме кормить
ее следует а р т е м и я м и и н е б о л ь ш и м и в о д о р о с ­
лями.
П О В Е Д Е Н И Е . М о л о д ы е р ы б ы м и р о л ю б и в ы по
о т н о ш е н и ю как к п р е д с т а в и т е л я м с в о е г о в и ­
д а , так и к д р у г и м р ы б а м . В случае о п а с н о ­
сти прячутся под актинией, с которой они
симбиотически связаны. Взрослые особи мо-

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
гут д е р ж а т ь с я п а р а м и или г р у п п а м и как м и ­
н и м у м из 10 о с о б е й . Если ж е в а к в а р и у м е н е ­
достаточно места, становятся очень агрес­
сивными.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В период нереста самец выго­
няет возможных с о п е р н и к о в со с в о е й т е р р и ­
т о р и и . Самки с п о с о б н ы выметывать д е с я т к и
тысяч и к р и н о к в о д н о г н е з д о . Самец как буд­
т о п р и г л а ш а е т самку отложить и к р у б ы с т р о
д в и г а я с ь сверху вниз над о ч и щ е н н ы м им от ве­
ток и камней м е с т о м , с п е ц и а л ь н о для э т о г о
п р е д н а з н а ч е н н ы м . С а м е ц ухаживает и за ик­
р и н к а м и . Л и ч и н к и выклевываются о б ы ч н о че­
рез 3 ­ 4 д н я .
ТСчН1г-1Ч£С-К11Е СОВЕТЫ
Устройте на д н е резервуара р а с щ е л и н ы и ук­
р о м н ы е у г о л к и . Этим рыбам требуется очень
много света. Условия, которые необходимо
поддерживать: т е м п е р а т у р а воды 2 4 ­ 2 8 °С, рН
выше 8, плотность 1,023.

151

152

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

Амфиприоны
Это один из самых известных родов аквариумных
рыбок, называемых также анемоновыми, или рыба­
ми-клоунами. Наверное, каждый любитель, думая о
них, сразу представляет оранжевую с белыми поло­
сами рыбку, уверенно плавающую около щупалец
своей актинии. В отличие от других видов рыбы-кло­
уны не боятся яда этих беспозвоночных. Скорее все­
го небольшое количество этого токсичного вещест­
ва впитывается в кожную слизь этих рыб, и актиния

Amphiprion ocellaris
Распроараненно€ название
Амфиприон
оранжевый

Пп()=1гхождение
:-'И от ВОС-ои части
Индийского океа­
на до шщг^т
части Тихого
Размер
Длина 8 см
Сложность
разведения
Простой ш д
Естественная
среда обитания
Коралловые рифь!
Совместимость
Совместим

Эту рыбу содержать в аквариуме легко, и в п р о ­
даже можно увидеть очень часто. У нее корот­
кое тело с высоким хвостовым стеблем и силь­
но развитыми плавниками. Окраска зависит от
п р о и с х о ж д е н и я рыбы. Обычно она очень ярко­
го оранжевого цвета с т р е м я белыми полосами
на голове, в центре тела и на хвостовом с т е б ­
ле, окаймленными черными л и н и я м и . Оранже­
вые плавники также обведены черным цветом.
К О Р М Л Е Н И Е . Даже в аквариуме эта рыба живет
в с и м б и о з е с а к т и н и я м и . Питается измельчен-

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

больше не видит в них врагов.
Заплывая в пищеварительную
полость актинии, рыбы улуч­
шают ее снабжение кисло­
родом. В аквариуме они мо­
гут жить и без актиний, но бы­
ло бы жестоко лишить их естест­
венного партнера. Разводить анемоновых
рыб легко: они едят любой морской корм и
часто и с успехом размножаются.

Amphiprion
ephippium,
молодая особь

ным ж и в ы м к о р м о м , полосками р ы б ы и рачков,
но привыкает и к з а м о р о ж е н н о м у или п л а с т и н ­
чатому корму. Дополнить рацион м о ж н о р а с т и ­
тельным к о р м о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Все рыбы-клоуны обладают выра­
ж е н н о й т е р р и т о р и а л ь н о с т ь ю и не п о з в о л я ю т
другим видам даже приблизиться к своей акти­
нии, отлучаются от нее только ненадолго и при
малейшей опасности возвращаются к своему за­
щитнику. Если вы хотите содержать в одном ак­
вариуме нескольких рыб, не забудьте, что каж­
д о й паре рыб необходима хотя бы одна актиния.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В п е р и о д нереста с а м е ц стано­
вится о с о б е н н о а г р е с с и в н ы м . Под п р и к р ы т и е м
актинии самка мечет и к р и н к и . Личинки выкле­
вываются через 10 д н е й , в первую неделю их
ж и з н и кормите их планктоном.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

153

СОВЕТЫ

На песчаном д н е резервуара должны п р и с у т ­
ствовать каменистые структуры, к которым
с м о г у т прикрепиться а к т и н и и . Этим рыбам т р е ­
буется и н т е н с и в н о е о с в е щ е н и е . Необходимые
у с л о в и я : т е м п е р а т у р а воды 2 5 - 2 8 "С, рН в ы ­
ше 8, плотность около 1,023.

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

154

Amphiprion bicinctus
Распроарзкекное название
Амфиприон
дваждыопоясанный
Происхождение
Индо-Тихоокеан­
ский бдсгейи,
Красное море
Длина 7 см
Сложность

J H

содержан^^й^И
Простой уход
Естеазенная
среда обитания
Длина до 7 с?и
Совместиг«?осгь

Существует много амфиприонов оранжевого
цвета, определить их помогают украшающие их
белые полосы. У этого вида две такие полосы.
Тело овальное закругленное, передняя часть ко­
торого слегка выгнута. На голове небольшой,
слегка обращенный кверху рот. Оранжевая окра­
ска на спине с о временем темнеет, а в нижней
части тела, наоборот, становится более светлой.
Две отличающие этот вид полосы бело-голубые,
окаймлены черной л и н и е й . У молодых о с о б е й
есть еще одна полоса (на хвостовом стебле), но
с возрастом она пропадает. Рыло, брюхо, плав­
ники и хвостовой стебель почти желтые. М о л о ­
дые о с о б и длиной д о 11 мм имеют темную ок­
раску с тремя вертикальными полосами. Рыбы
постарше, д о 31 мм д л и н о й , оранжевого цвета.
А у взрослых рыб центральная полоса проходит
по бокам, не задевая спинной плавник.

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
К О Р М Л Е Н И Е . На с в о ­

боде питается план­
ктоном, а в а к в а р и ­
уме следует кор­
мить м е л к и м и чле­
нистоногими.
П О В Е Д Е Н И Е . Живет в

симбиозе с актиния­
ми вида
Entacmaea
quadricolor.
На каж­
д ы й морской анемон
приходится одна з а ­
щ и щ а ю щ а я его пара
рыб.
Обычно э т о т
вид д е р ж и т с я н е ­
большими стаями. В
аквариумах при од­
ной и той же актинии
кроме Amphiprion bicinctus могут жить и
д р у г и е виды э т о г о
рода рыб.
РАЗМНОЖЕНИЕ.

В

природе самка ме­
чет икру п о д а к т и ­
нией, а ухаживает
за и к р и н к а м и с а м е ц
(он о б ы ч н о мельче
самки). Воспроиз­
ведение э т о г о вида
в а к в а р и у м е д о с и х п о р не н а б л ю д а л о с ь .
tECeCHE С О В Е Т Ы

Субстрат, п о к р ы в а ю щ и й д н о , д о л ж е н п о д х о ­
д и т ь для а к т и н и й . Необходимые у с л о в и я : т е м ­
пература воды 2 4 - 2 8 °С, рН 8 , 2 - 8 , 6 , плотность
воды 1 , 0 2 0 - 1 , 0 2 3 .

155

156

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ

Amphiprion clarkii
Рзспространеяно€ название
Амфиприон
Кпаркд (диоколздная рыбе»-клоун)
Происхождение
Индо Тихоокеан­
ский бассейн
Размер
Длина
до 1 4 - 1 5 см
Сложность
содеожлний

среда обитания
Коралловые сифы
Совместимосъ
Совместим

Основная окраска этого вида зависит от п р о и с ­
хождения о с о б и , может быть даже черной. На
фото - наиболее распространенная цветовая
вариация. Рыба имеет слегка удлиненное тело,
маленький рот и небольшие зубы. Спинной
плавник с о с т о и т из соединенных между с о б о й ,
жестких и мягких лучей, преобладают жесткие.
Окраска красно-оранжевая, почти коричневая с
тремя белыми полосами (одна около глаза, д р у ­
гая д о х о д и т д о с п и н ы , третья вокруг хвостово­
го отростка). Рыло и хвост обычно светлые.
К О Р М Л Е Н И Е . С первых д н е й пребывания в аква­
риуме о н а ест л ю б о й м е л к и й , ж и в о й или п е р е ­
работанный корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я .
П О В Е Д Е Н И Е . Ж и в е т в с и м б и о з е с разными в и ­
д а м и а к т и н и й : Cryptodendrum
adhesivum,
Physobranchia douglasi, Radianthus l<oseirensis, Stoichactis giganteum.
Старается только очень не­
надолго отлучаться от своего а н е м о н а , п о э т о ­
му еду заглатывает очень б ы с т р о , чтобы с к о ­
рее вернуться в у б е ж и щ е . Имеет л ю б о п ы т н ы й .

ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
наблюдательный характер. С в о з р а с т о м с т а н о ­
вится а г р е с с и в н о й .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ЕСЛИ в аквариуме есть актиния, то
хорошо размножается и в неволе. Самка выме­
тывает икру на ровную твердую поверхность. При
температуре воды 2 4 - 2 6 °С личинки выклевыва­
ются через 9 - 1 0 дней. Они достаточно большие,
способны целиком проглатывать науплий арте­
мий. На второй неделе жизни мальки уже похо­
жи на взрослых и вполне самостоятельны.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

На д н о следует насыпать п о д х о д я щ и й для ак­
т и н и й к а м е н и с т ы й грунт. О с в е щ е н и е д о л ж н о
быть и н т е н с и в н ы м , т е м п е р а т у р а воды от 24 д о
30 °С, п о д д е р ж и в а й т е рН 8 , 3 - 8 , 6 и плотность
воды 1 , 0 2 0 - 1 , 0 2 3 .

157

Губановы!
Семейство объединяет около 600 видов рыб длиной
от нескольких сантиметров до 2 м, обитающих в са­
мых разнообразных местах. Морфология видов так­
же весьма разнообразна. Из-за этого некоторые уче­
ные полагают, что на самом деле не
все виды относятся к этому се­
мейству Объединяет особен­
ность всех Губановых то,
что они передвигаются, paCons gaimardi, молодая особь

ботая грудными

и хвосто-

Bodianus mesothorax

Индочихоокеанский бассейн
Размер
Длина до 20 см
Сложность
содержаний
Простой уход
I Еаественная
I среда обитаний
Лагуны
и коралловые
рИфь!
Со8г^ести!^ость
Совместим
в больших
I резервуарах

Длина э т о г о обитателя лагун и коралловых р и ­
фов д о с т и г а е т 20 с м , хотя в аквариуме рыбы
обычно не д о р а с т а ю т д о такого р а з м е р а , о с т а ­
ваясь м е л к и м и . Тело в е р е т е н о о б р а з н о е , с ж а ­
тое с боков, маленький р о т с м я с и с т ы м и губа­
ми. Большая часть с п и н н о г о плавника с о с т а в ­
лена т в е р д ы м и костными лучами, а меньшая мягкими хряш,евыми. Окраска двухцветная. П е ­
редняя часть тела и начало с п и н н о г о плавника
черные, остальное тело светло-желтое. По б о ­
кам рта в отдельных случаях имеется круглое
черное пятно. Грудные и анальный плавники
желтые.
К О Р М Л Е Н И Е . При акклиматизации в аквариуме

питается исключительно мелкими ж и в ы м и чле­
н и с т о н о г и м и . В п о с л е д с т в и и привыкает к ж и в о ­
му или мертвому корму ж и в о т н о г о п р о и с х о ж ­
дения.
П О В Е Д Е Н И Е . Взрослые о с о б и бывают д о с т а т о ч ­
но а г р е с с и в н ы м и по о т н о ш е н и ю к д р у г и м р ы ­
бам и отрывают у них плавники, о с о б е н н о в не­
б о л ь ш о м резервуаре.

ГУБАНОВЫЕ

выми плавниками. Отличительные черты видов се­
мейства в том, что некоторые из них функциональ­
ные гермафродиты: то есть особи могут функциони­
ровать как самцы, а в более старшем возрасте - как
самки, и наоборот У многих видов расцветка моло­
дой особи очень сильно отличается от взрослой ок­
раски; несколько видов нуждается в слое песка, что­
бы зарываться в него по ночам; другие достаточно
массивные и спят на боку; ряд видов выделяет слизь,
чтобы она ночью покрывала их тело, а некоторые в
молодом возрасте ведут себя как рыбы-уборщики.

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появление п о т о м с т в а в а к в а р и ­
уме не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

М и н и м а л ь н ы й объем р е з е р в у а р а 3 0 0 л . На д н е
следует разложить камни, оставляя п р о с т р а н ­
ство для плавания. О с в е щ е н и е и н т е н с и в н о е .
Оптимальная т е м п е р а т у р а воды около 26 'С, рН
н е й т р а л ь н ы й , плотность воды около 1,020.

159

160

ГУБАНОВЫЕ

Coris gaimardi
I Происхождение
Индо-Азстралий1 ский архипелаг
и Тихий океан
Раз&йер
Длина в природе
до 40 см,
в аквариуме
до 17 см
Сложность
•
содержания
Просгом уход
Еаественная
I среда обитания
Песнаныб отмели
и коралловые
рифы
Созместимость
Совместим

Окраска м о л о д о й и в з р о с л о й о с о б и э т о г о в и ­
д а столь различна, что трудно поверить, что
это о д н а и та же р ы б а . Окраска тела м о л о д о й
рыбы (рисунок на с. 158) оранжевая с б е л ы м и
в черном о к а й м л е н и и пятнами и белым х в о ­
с т о м . Когда рыба д о с т и г а е т д л и н ы 10 с м , ч е р ­
ный цвет в окраске становится п р е о б л а д а ю ­
щ и м . У взрослых о с о б е й тело п у р п у р н о - ч е р н о е
с голубыми пятнышками и желтый хвост.
К О Р М Л Е Н И Е . В п р и р о д е питаются мелкими чле­
н и с т о н о г и м и , м о л л ю с к а м и и м о р с к и м и ежами
(они р а з б и в а ю т их о скалы). Если в аквариум
попадают молодые о с о б и , то едят л ю б о й к о р м .
П О В Е Д Е Н И Е . М о л о д ы е о с о б и у ж и в а ю т с я в стае,
если аквариум большого объема. Взрослые
о с о б и я р о с т н о з а щ и щ а ю т с в о ю т е р р и т о р и ю от

ГУБАНОВЫЕ

представителей т о г о ж е вида. Будьте очень о с ­
т о р о ж н ы , пересаживая этих рыб в д р у г о й аква­
риум, полученный стресс может оказаться
смертельным.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появление п о т о м с т в а в а к в а р и ­
у м е не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Аквариум обустраивают камнями и ф р а г м е н т а ­
м и горных п о р о д . На д н о насыпьте т о л с т ы й
слой песка, рыбы любят в нем зарываться. О с ­
вещение должно быть интенсивным. Оптималь­
ная температура 2 4 - 2 7 °С, рН выше 8, плот­
ность воды около 1,023.

161

162

ГУБАНОВЫЕ

Thalassoma lunare
Распространен­
ное название
Талассома лунная
I Происхождение
/; Ьзсссйн,
; г-рг^гное море
Разрлер
ДГ!ИНа ДО 30

СМ

I Сложноаь
I содержания
I Простой уход
Естеавенная
среда обитания j
Корзллоеые р и ф ы |
I Совмеаимоаь
Совместима

: видами
подобных
размеров

Это вид активных р ы б , о б и т а ю щ и х в К р а с н о м
море и Индо-Тихоокеанском бассейне, отли­
чающихся неизменно яркой окраской, вынос­
л и в о с т ь ю и у с т о й ч и в о с т ь ю к б о л е з н я м . Тело
у д л и н е н н о е , с ж а т о е с б о к о в , в в е р х н е й части
д о с п и н н о г о плавника с и л ь н о в ы г н у т о е . Тело
п о к р ы т о ч е ш у е й , на г о л о в е ее нет. О с н о в н о й
з е л е н ы й фон п е р е с е к а ю т в о л н и с т ы е л и н и и и
у з о р ы р о з о в о - ф и о л е т о в о г о цвета. Х в о с т з е л е ­
ный с б о л ь ш и м ж е л т ы м п я т н о м в ц е н т р е .
КОРМЛЕНИЕ. Питаются разнообразным кормом
ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я как ж и в ы м ( о с о б е н -

ГУБАНОВЫЕ
но т у б и ф е к с о м и а р т е м и я м и ) , так и в ы с у ш е н ­
ным.
П О В Е Д Е Н И Е . В ы н о с л и в а я , легко п р и с п о с а б л и ­
в а ю щ а я с я р ы б а . Плавает очень б ы с т р о и по­
стоянно находится в д в и ж е н и и . Редко проявля­
ет а г р е с с и в н о с т ь по о т н о ш е н и ю к д р у г и м в и ­
д а м , но с о в е т у е м не д е р ж а т ь ее вместе с р ы ­
бами м е н ь ш е г о р а з м е р а . Ночью и в м о м е н т
о п а с н о с т и зарывается в песок.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В период размножения собира­
ется в стаи из м н о ж е с т в а самок и нескольких
с а м ц о в . Перед с п а р и в а н и е м рыбы о п у с к а ю т с я
на д н о , а з а т е м , внезапно о б ъ е д и н и в ш и с ь в
г р у п п у всплывают к п о в е р х н о с т и . Чтобы о т м е ­
тать икру и о п л о д о т в о р и т ь и к р и н к и , стая мед­
ленно опускается на д н о .

ТтитвсшЕ

СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м , чтобы р ы ­
бы в д в и ж е н и и выплескивали с в о ю э н е р г и ю . На
д н о насыпьте т о л с т ы й с л о й песка. Н е о б х о д и м о
и н т е н с и в н о е о с в е щ е н и е . Оптимальная т е м п е ­
ратура воды 2 5 - 2 7 °С, рН выше 8, плотность
воды около 1,023.

163

164

ГУБАНОВЫЕ

Thalassoma lutescens
1^спроараненное название
Тзлзссомз
жептоззтзй
Происхождение
Центральная
и западная части
Тихого океана
Разййёр
Длина до 25 см
Сложноаь
содержания
Простой уход
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Совмеаимоаь
Не совместима

Виды рода Талассома легко приспосаблива­
ются к жизни в аквариуме, если им достаточ­
но м е с т а и хватает с в е ж е г о к о р м а . Окраска
м о л о д ы х о с о б е й часто отличается от в з р о с ­
лых. Тело у д л и н е н н о е , в е р е т е н о о б р а з н о е , у
молодых особей желтое с несколькими чер­
н ы м и п я т н а м и на х в о с т о в о м стебельке и с п и н ­
ном плавнике. Взрослые особи тоже желтые,
но на каждой ч е ш у й к е п р о с м а т р и в а е т с я в е р ­
тикальная т е м н а я п о л о с к а , а на г о л о в е т е м ­
ные д у г и .
К О Р М Л Е Н И Е . П о е д а ю т ж и в о й или с у х о й корм
ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я . Если рыбы н е д о с -

ГУБАНОВЫЕ
таточно накормлены, то бывают случаи п о к у с ы ­
вания плавников д р у г и х р ы б .
П О В Е Д Е Н И Е . Молодые особи держатся стаями,
а взрослые - о д и н о ч н о или п а р а м и , иногда о б ­
разуя н е б о л ь ш и е г р у п п ы . Часто, о с о б е н н о в ак­
вариуме, проявляют а г р е с с и в н о с т ь по о т н о ш е ­
нию к д р у г и м рыбам н е з а в и с и м о от в и д а .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . С в е д е н и й не и м е е т с я .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

С л о й п е с к а на д н е д о л ж е н с о с т а в л я т ь н е ­
сколько с а н т и м е т р о в , чтобы р ы б ы могли з а ­
рываться ночью или в случае о п а с н о с т и . Эти
р ы б ы п р е к р а с н о плавают, поэтому, о б о р у д о ­
вав у б е ж и щ е , оставьте им п о б о л ь ш е с в о б о д ­
н о г о п р о с т р а н с т в а . О с в е щ е н и е д о л ж н о быть
интенсивным. Оптимальная температура око­
ло 20 °С, рН н е й т р а л ь н ы й , п л о т н о с т ь в о д ы
ОКОЛО 1,022.

165

Собачковые
К этому семейству относятся виды, способные к жиз­
ни в самых разных условиях: одни обитают на боль­
шой глубине, другие у поверхности рифов, а некото­
рые способны проводить короткое время вне воды.
Тело морских собачек длинное, покрыто не чешуей,
а слизью. Иногда над глазами имеются кожные на­
росты разной формы. Рыбы территориальны, в аква­
риуме должно быть множество убежищ и расщелин.

Blennius ocellaris
^тспортж
Распространен­
ное название
Собачка тазковая
Происхождение
Восточная часть
Атлантического
океана,
Средиземное
и Черное моря
Размер
Длина до 17 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложности
Естественная
среда обитания
Морские отмели
Совместимость
Совместима
в больших
резервуарах

Глазковая собачка встречается на глубине д о
4 0 0 м. В природных условиях д о с т и г а е т д л и н ы
5 с м , в аквариуме обычно мельче. Тело у д л и ­
ненное, на крупной голове большие выпуклые
глаза, окруженные разветвленными н а р о с т а м и .
Высокий с п и н н о й плавник из длинных жестких

СОБАЧКОВЫЕ

Некоторые виды отличаются
чрезвычайной
застенчиво­
стью, поэтому лучше дер­
жать
их
изолированно.
Большинство питается во­
дорослями и мелкими бес­
позвоночными, иногда по­
едают
замороженный
или пластинчатый корм.

лучей. Очень развиты грудные плавники, с их
п о м о щ ь ю р ы б ы о п и р а ю т с я о д н о . Благодаря
з а щ и т н о й окраске ее почти н е в о з м о ж н о з а м е ­
т и т ь с р е д и к а м н е й . Тело к о р и ч н е в о - с е р о е ,
сверху почти красное с п о п е р е ч н ы м и т е м н ы м и
п о л о с а м и . На с п и н н о м плавнике выделяется
черное пятно в виде глаза.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается ж и в ы м к о р м о м (члени­
с т о н о г и е , м о л л ю с к и , мальки рыб) или л ю б ы м
мясом.
П О В Е Д Е Н И Е . В естественных условиях рыба
очень т е р р и т о р и а л ь н а и постоянно патрулиру­
ет свои владения. В аквариуме ведет себя п о ­
х о ж и м о б р а з о м , п о э т о м у несколько э к з е м п л я ­
ров можно содержать только в очень б о л ь ш о м
р е з е р в у а р е . Нападает на маленьких рыбок.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появления п о т о м с т в а в а к в а р и ­
уме не наблюдалось.
ТШСНМ-^ЕОШЕ С О В Е Т Ы
Так как этот вид обитает на б о л ь ш о й глубине,
его разведение в неволе н е п р о с т о е . Резерву­
ар о б о р у д у й т е к а м е н и с т ы м и у к р ы т и я м и и пес­
чаным д н о м . О с в е щ е н и е д о л ж н о быть с л а б ы м .
Оптимальная т е м п е р а т у р а 1 5 - 2 1 °С, рН о к о ­
ло 8, плотность воды 1,025.

167

168

СОБАЧКОВЫЕ

Salarias fasciatus
Распространен­
ное название
Собачка
украшенная
Происхождение
Красное море,
Индо-Тихоокеанский бассейн
Размер
Длина до 15 см
Сложноаь
разведения
Уход средней
сложности
Еаеавенная
среда обитания
Прибрежные
полосы и рифы
Совмеаимоаь
Совмеаима

у э т о г о вида м я с и с т ы е губы и мелкие подвиж­
ные зубы, с их п о м о щ ь ю рыба грызет в о д о р о с ­
л и . Тело на о щ у п ь скользкое и л и п к о е , л и ш е н о
чешуи и покрыто т о л с т ы м слоем с л и з и , выде­
л я ю щ е й с я кожными ж е л е з а м и . Над выпуклыми
глазами в верхней части головы р а с п о л о ж е н ы
кожные н а р о с т ы . Более в ы с о к и й в п е р е д н е й
части с п и н н о й плавник делает рыбу похожей на
игуану. Развитые грудные плавники позволяют
ей опираться о д н о . Тело цвета охры покрыто
б е л ы м и и т е м н ы м и п я т н ы ш к а м и . На г о л о в е
п р о с м а т р и в а ю т с я голубые п я т н ы ш к и .
К О Р М Л Е Н И Е . В п р и р о д е питается ч л е н и с т о н о г и ­
м и , личинками и мальками рыб, а также м е л ­
кими м о л л ю с к а м и и в о д о р о с л я м и . В неволе

СОБАЧКОВЫЕ
о х о т н о п о е д а е т к о м б и н и р о в а н н ы й к о р м , но
лучше чередовать корма ж и в о т н о г о и р а с т и ­
тельного п р о и с х о ж д е н и я .
П О В Е Д Е Н И Е . Ведет образ ж и з н и а м ф и б и и , так
как о б и т а е т на з а л и в а е м ы х п р и л и в а м и п р и ­
брежных полосах. Ее можно встретить на в ы ­
с т у п а ю щ и х над водой коралловых рифах, п о э ­
тому аквариум лучше закрывать к р ы ш к о й , что­
бы рыба не выпрыгнула. Нуждается во м н о ж е ­
стве у к р ы т и й , где она с м о ж е т спрятаться при
п р и б л и ж е н и и крупных рыб.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появления п о т о м с т в а в а к в а р и ­
уме не наблюдалось. Известно, что самка «пря­
чет» икру в углублениях и раковинах, а с а м ц ы
ухаживают за икринками и охраняют их.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

В резервуаре д о л ж н ы присутствовать к а м е н и ­
стые укрытия и песчаное д н о . О с в е щ е н и е не
с л и ш к о м и н т е н с и в н о е . Оптимальная т е м п е р а ­
тура около 26 °С, рН 6 - 9 , плотность воды о к о ­
ло 1,022.

169

Лиловые
Семейство объединяет множество видов, обитаю­
щих в теплых тропических водах и в условиях уме­
ренного климата в северной части Атлантического и
Тихого океанов. Виды, относящиеся к роду Synchiropus, распространены в Тихом океане. Рыбы неболь­
шого размера, но очень красивой окраски. Эти очень
подвижные рыбки иногда отдыхают на камнях. В по­
следнее время можно приобрести два вида санхиропусов: S. picturatus (фото справа) и S. splendidus
(описание ниже).

Synchiropus splendidus
Распространен- •
ное название
Мандаринка
Происхождение
Тихий океан
]
Размер
Длина до 7 см
;
Сложность
содержания
Уход средней
i сложности

|
•

Естественная
I среда обитания ]
Лагуны
j
и коралловые
рифы
^
Совместимость 1
Совместима
|
с неагрессивными:!
видами
1

Название э т о й необычной рыбе д а н о из-за н а ­
личия на теле восточного о р н а м е н т а . Тело уд­
линенное, чуть сжатое с боков, с д л и н н ы м хво­
стовым стеблем. Большая голова с к р у п н ы м и ,
выпуклыми, очень п о д в и ж н ы м и глазами. Пер­
вый с п и н н о й плавник меньше в т о р о г о , а вто­
рой с и м м е т р и ч е н анальному плавнику. Грудные
и б р ю ш н ы е плавники достаточно развиты, х в о -

ЛИРОВЫЕ

стовой - веерообразный. У самцов спинной и
анальный плавники д л и н н е е . Основная окраска
тела - к о р и ч н е в о - к р а с н а я , оживленная п о х о ж и ­
ми на конфетти и с е р п а н т и н голубыми у з о р а ­
м и . Хвост, грудные и б р ю ш н ы е плавники с г о ­
лубой к а й м о й .
К О Р М Л Е Н И Е . В природе мандаринка
мелкими членистоно­
гими и другими беспо­
звоночными. В аквари­
у м е после а к к л и м а т и ­
з а ц и и м о ж н о кормить,
чередуя пластинчатый
корм
с
протертыми
рачками и овощами.
Мидии и водоросли то­
же х о р о ш и й к о р м . Сле­
д и т е за т е м , чтобы п и ­
ща была разнообраз­
н о й , включая и ж и в о т ­
ную, и растительную.
ПОВЕДЕНИЕ.

ЭТО

ДО­

ВОЛЬНО с п о к о й н ы е р ы ­
б ы , п р о в о д я щ и е боль-

питается

171

172

ЛИРОВЫЕ
шую часть в р е м е н и на д н е , з а р ы в ш и с ь в песок.
Самцы (особенно в п е р и о д размножения) з а ­
щ и щ а ю т с в о ю т е р р и т о р и ю , яростно сражаясь
и нанося удары по г р у д н ы м плавникам с о п е р ­
ников. П о э т о м у в аквариуме с о в е т у е м д е р ж а т ь
только одну о с о б ь , к к о т о р о й п р и ж е л а н и и м о ж ­
но подселить еще одну рыбу с м и р о л ю б и в ы м
характером.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В О время любовных игр с а м е ц
п р и к р е п л я е т с я к г р у д н о м у плавнику с а м к и с
п о м о щ ь ю ч е л ю с т е й . Оба плавают какое-то в р е ­
мя, сохраняя это п о л о ж е н и е , а затем о т ц е п л я ­
ю т с я , и самка мечет и к р у За икринками не уха­
живают. Вырастить мальков в неволе д о сих
пор не удавалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м и мало о с ­
в е щ е н н ы м . Дно не забудьте покрыть т о л с т ы м
с л о е м песка и обильно засадить р а с т и т е л ь н о ­
стью. Следите за т е м , чтобы вода была очень
ч и с т о й , рекомендуемая т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 6 "С.

Хирурговые
Рыбы-хирурги - типичные обитатели тропических ко­
ралловых рифов. Названием они обязаны подвижному
шипу, похожему на скальпель, расположенному в спе­
циальной выемке у хвостового плавника. Тело оваль­
ное, уплощенное с боков. Свой шип даже в аквариу­
ме они используют его как средство защиты. Только у
представителей рода Zanclus шипа нет, а их спинной
плавник заканчивается нитевидным отростком. Рыбыхирурги отлично плавают, загребая воду грудными
плавниками. В природе они держатся стаями, а в ак­
вариуме присутствие других рыб переносят плохо.

Acanthurus leucosternon

ное название
Хирург
белогорлый
Происхождение
Индо-Тихоокеанский бассейн,
Красное море
Размер
AjiHHa до 30 см

Это один из самых популярных аквариумных
видов р ы б - х и р у р г о в . У нее высокое, с ж а т о е с
боков тело, голова с выпуклым л б о м и слегка
вогнутым р ы л о м , маленький рот с в ы с т у п а ю ­
щ и м и в п е р е д з у б а м и . П о д в и ж н ы е ш и п ы , рас­
п о л о ж е н н ы е по о б е и м с т о р о н а м х в о с т о в о г о
стебля, р ы б а использует не только в целях з а ­
щ и т ы , но и для н а п а д е н и я . Яркая о к р а с к а не
меняется с о в р е м е н е м , но меняется в з а в и с и ­
м о с т и от н а с т р о е н и я . Этот вид характеризует
белая п о л о с а вокруг г о р л а , но и з - з а я р к о й ок-

Сложность
содержания
Простой уход
обитания
^:.: :/овые рифы
Сов^^естимоаь
Совместим
со спокойными
видами

174

ХИРУРГОВЫЕ
р а с к и т е л а о н а не
очень заметна. С
боков тело интен­
сивного синего цве­
та,
рыло
черное.
Грудной
плавник,
х в о с т о в о й стебель и
шип темно-желтые.
Лучи грудных плав­
ников
желтые,
а
б р ю ш н ы х и анально­
го - белые. На х в о ­
сте пятно в виде м е ­
сяца с ч е р н о й кай­
мой. Черная с голубой б а х р о м о й л и н и я о к а й м ­
ляет с в о б о д н ы й край с п и н н о г о и з а д н и й край
х в о с т о в о г о плавника.
К О Р М Л Е Н И Е . Вначале рыба может отказываться
от е д ы . Рекомендуем кормить растительным
к о р м о м в б о л ь ш о м количестве ( о с о б е н н о му­
кой и в о д о р о с л я м и ) , чередуя его с мелкими
членистоногими.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О д о с т а т о ч н о в ы н о с л и в ы й вид.
Л ю б и т плавать на больших пространствах и н а ­
падает на рыб с б е с п о к о й н ы м характером и
представителей своего вида. Рекомендуем
держать ее в одиночестве.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появление п о т о м с т в а в неволе
не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Необходим объемный резервуар со с в о б о д н ы м
п р о с т р а н с т в о м для плавания. Оборудуйте его
у б е ж и щ а м и . О с в е щ е н и е может быть и н т е н с и в ­
ным.
Оптимальная температура 2 5 - 2 9 °С, рН
8 , 2 - 8 , 4 , плотность воды 1 , 0 2 0 - 1 , 0 2 4 .

ХИРУРГОВЫЕ

175

Acanthurus lineatus
Несмотря на с в о й привлекательный вид, это
с а м ы й а г р е с с и в н ы й вид р ы б - х и р у р г о в . Имеет
очень развитый и п о д в и ж н ы й шип-ланцет, п о ­
э т о м у о б р а щ а т ь с я с э т о й р ы б о й надо с боль­
ш о й о с т о р о ж н о с т ь ю . Тело о в а л ь н о й ф о р м ы ,
рыло в верхней части выгнутое. Длинные с п и н ­
ной и анальный плавники доходят д о хвоста.
Хвост раздвоенный с о с т р ы м и д л и н н ы м и кон­
ц а м и . Ж е л т о - о р а н ж е в а я окраска тела п е р е с е ­
чена м н о г о ч и с л е н н ы м и с в е т л о - г о л у б ы м и с чер­
н ы м о к а й м л е н и е м п о л о с а м и . Н и ж н я я часть
тела голубого цвета без полос. На хвосте г о ­
л у б о й полумесяц.
К О Р М Л Е Н И Е . В неволе с т р у д о м п р и с п о с а б л и в а ­
ется к корму. Чтобы облегчить акклиматиза­
цию, давайте больше растительного корма.
Ж и в о т н ы й планктон ей также н е о б х о д и м .
П О В Е Д Е Н И Е . Н е с м о т р я на пугливый х а р а к т е р ,
р ы б а крайне а г р е с с и в н а к представителям с в о -

Распроараненное название
Хирург
полосать!Й
Происхождение
Индо-Тихоокеанский бассейн
Размер
^jii/iHa до

18

см

Сложноаь
содержания
Уход средней
сложности
Естественная
среда обитания
Коралловые рифы
Совместимость
Не совместим

176

ХИРУРГОВЫЕ

его в и д а . Не р е к о м е н д у е т с я п о м е щ а т ь ее с
д р у г и м и в и д а м и , так как в о з м о ж н ы т р а в м ы .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появление п о т о м с т в а в неволе
не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть о б о р у д о в а н р а с т е н и я ­
ми и камнями, где рыба с м о ж е т укрываться.
М о л о д ы е о с о б и легче взрослых привыкают к
ж и з н и в неволе. Они активно плавают, п о э т о м у
нужен резервуар б о л ь ш о г о о б ъ е м а . В малень­
ких аквариумах рыба очень нервничает и п у г а ­
ется. Необходимые у с л о в и я : х о р о ш е е о с в е щ е ­
ние, т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 8 °С, рН выше 8. Плот-'
ность воды около 1,023.

ХИРУРГОВЫЕ

177

Paracanthurus hepatus
Этот редкий вид отличается от д р у г и х р ы б - х и ­
рургов н е а г р е с с и в н о с т ь ю и даже т е р п и т п р и ­
сутствие в аквариуме д р у г и х представителей
э т о г о р о д а . Тело овальное, у п л о щ е н н о е с б о ­
ков, с двух с т о р о н х в о с т о в о г о стебля - шип в
виде о с т р о г о лезвия. Спину украшает д л и н н ы й
плавник с ч е р н о й к а й м о й . Окраска тела у д и в и ­
тельного с в е т я щ е г о с я с и н е г о цвета. С боков в
верхней части черная полоса с голубым пятном
в центре. Расправленный хвост похож на ж е л ­
тый веер с черными полосками по верхнему и
нижнему краям. Анальный плавник т о ж е с чер­
ным о к а й м л е н и е м . С в о з р а с т о м , к с о ж а л е н и ю ,
эта восхитительная окраска становится с е р о желтой.
К О Р М Л Е Н И Е . М о л о д ы е о с о б и акклиматизируют­
ся легче. Рацион э т о й рыбы должен состоять

Ш

ПАСПОРТЯ

I Распространен1 нс5€ название

оисхождение
..о-Тихоокеан,:.,;-;и бассейн
1 Размер
' Длина до 25 см
Оюжносгь
разеедений
Простой уход
Еаественная
среда обитанйя
Коралловые
рифы
Совместимость
Совмеаим

178

ХИРУРГОВЫЕ

из растительного корма, кусочков членистоно­
гих, червей и моллюсков.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О Т В И Д достаточно легко разво­
д и т ь , но р ы б ы ч а с т о б о л е ю т н е и з в е с т н ы м и
кожными з а б о л е в а н и я м и . При с в о е м м и р о л ю ­
б и в о м нраве х о р о ш о у ж и в а ю т с я с о с п о к о й н ы ­
ми р ы б а м и . Опускайте рыбу в аквариум с боль­
ш о й о с т о р о ж н о с т ь ю , чтобы и з б е ж а т ь т р а в м .
М о л о д ы е о с о б и могут жить б о л ь ш и м и с т а я м и .
Взрослые о с о б и иногда а г р е с с и в н ы к п р е д с т а ­
вителям того же вида.
РАЗМНОЖЕНИЕ. ДО

сих

пор

в

аквариуме

не

наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м и о б о р у ­
дован у б е ж и щ а м и . Необходимые у с л о в и я : х о ­
р о ш е е о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 9 °С, рН
около 8, плотность 1 , 0 2 2 - 1 , 0 2 5 .

ХИРУРГОВЫЕ

179

180

ХИРУРГОВЫЕ

Zanclus canescens
Распростр-зг-е' -

Происхождеч.Индо-Тихоокеа:;
ский бассеЙ!!
Размер
Д;1инз до 25 i •
Сложность
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Естественная
среда обитания
Кораллоеь!е рифы
Совместимость
Совместиуа

М о р ф о л о г и я вида настолько отличается от д р у ­
гих х и р у р г о в ы х рыб, что некоторые авторы не
относят его к этому семейству. Тело короткое,
вертикально р а з в и т о е , высоту к о т о р о г о п о д ­
черкивает очень д л и н н ы й спинной плавник,
р а з в е в а ю щ и й с я на воде как флаг. Ш и п ы отсут­
ствуют. С д р у г и м и представителями с е м е й с т в а
он схож в н е ш н и м видом мальков, которые при
д в и ж е н и и так ж е о т т а л к и в а ю т с я г р у д н ы м и
плавниками. Очень д л и н н о е рыло напоминает
клюв. По светло-желтому фону проходят 3 чер­
ные п о л о с ы : через голову, бока и хвост. Под
глазами у э т о й рыбы желтая «маска».

ХИРУРГОВЫЕ

КОРМЛЕНИЕ.

ЭТОТ

изне­

женный вид привередлив
к еде. Кормите в о д о р о с ­
лями и мелкими ж и в ы м и
ч л е н и с т о н о г и м и или к а ­
ш и ц е й из с м е с и в о д о р о с ­
л е й , м и д и й и рачков.
ПОВЕДЕНИЕ.

В

больших

аквариумах после у с п е ш ­
ной а к к л и м а т и з а ц и и ж и ­
вет д о л г о . Р е к о м е н д у е м
покупать с о в с е м молодых
о с о б е й , так как они легче
приспосабливаются. М о ­
жет уживаться со с п о к о й ­
н ы м и р ы б а м и (ведь е г о
с п и н н о й плавник - х о р о ­
шая приманка для б е с п о ­
койных «кусателей» плав­
ников). В тесных аквариу­
мах затевает с себе п о ­
д о б н ы м и жестокие схват­
ки. Часто со смертельным
исходом.
РАЗМНОЖЕНИЕ.

Появление

потомства в аквариуме не
наблюдалось.
С Х О Ж И Е В И Д Ы . Первоначально р о д Zanclus

объе­

динял 2 вида: Z cornutus и Z canescens. У Z согnutus имеется под каждым глазом шип. По мне­
нию других, это всего лишь 2 возрастные фор­
мы (молодая и взрослая) одного и того же вида.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Очень высокие т р е б о в а н и я к воде, п о э т о м у не­
о б х о д и м о п о с т о я н н о следить за п а р а м е т р а м и
воды.

181

182

ХИРУРГОВЫЕ

Zebrasoma flavescens
Распросгрзненное наз§аки8
Зеоразомз желтая
Происхождение

ских островов
Размер
Длина до 20 см
Сложноаь
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Совмеаимоаь
Содержат
поодиночке или
в группе (не ме- ,
нее б о с о б е й Й Ё Ц

Эта б р о с к а я о б и т а т е л ь н и ц а г а в а й с к и х в о д
очень т е р р и т о р и а л ь н а . Тело я й ц е в и д н о е , д л и н ­
ное, рот маленький. Очень высокие анальный
и с п и н н о й плавники. Окраска тела желтая, ш и ­
пы белые. Иногда о с о б и п р и о б р е т а ю т несколь­
ко иной оттенок.
К О Р М Л Е Н И Е . Обеспечьте э т о й р ы б е р а з н о о б ­
разный р а ц и о н , сочетая растительные корма с
ж и в о т н ы м и . После акклиматизации рыба п р и ­
нимает и л и о ф и л ь н ы й к о р м . Обычно поедает
в о д о р о с л и , растуш,ие в аквариуме, поэтому вы

ХИРУРГОВЫЕ
можете вырастить их отдельно и п о м е щ а т ь в
аквариум по мере н е о б х о д и м о с т и .
П О В Е Д Е Н И Е . В п р и р о д е обитает о д и н о ч н о или
п а р а м и , иногда н е б о л ь ш и м и с т а я м и . В малень­
ком аквариуме д е р ж и т е только одну о с о б ь , а в
аквариуме д л и н о й больше 1,5 м можете п о п р о ­
бовать п о м е с т и т ь шестерых, они будут п р о в о ­
д и т ь время в стычках, но не с м о г у т нанести
друг другу серьезного ущерб.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Сведений о воспроизведении в
аквариуме нет.
ТесничЕСкиЕ СОВЕТЫ
Просторный резервуар с каменистым дном
должен иметь множество укромных уголков и
позволять рыбе разграничить территорию.
Взрослые особи акклиматизируются с тру­
д о м , а м о л о д ы е л е г ч е , но п а р а м е т р ы в о д ы
должны быть оптимальными. Необходимые
условия: удовлетворительное
освещение,
т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 8 "С, рН 8 - 8 , 1 , п л о т н о с т ь
воды 1,024.

183

184

ХИРУРГОВЫЕ

Zebrasoma veliferum

Распространен­
ное название
Зебра ю м а
парусная

•

Происхождение
И НДС-Тихоокеан­
ский бассейн,
Красное море
Размер
Длина до 40 см
Сложность
содержания

среда обитания
Коралловые рифы
I Совместимость
I Совместима

Тело э т о й рыбы вместе с плавниками похоже
на р а с п р а в л е н н ы й парус. В п р и р о д е д л и н а о с о ­
бей э т о г о вида д о с т и г а е т 4 0 с м . Тело у п л о щ е ­
но с боков и очень высокое. З а о с т р е н н о е р ы ­
ло с маленьким р т о м . Окраска о с о б е й бывает
р а з н о й . Чаще в с е г о в с т р е ч а ю т с я о л и в к о в ы е
рыбки с м н о г о ч и с л е н н ы м и ж е л т ы м и п о л о с а м и .
На голове и брюхе светлые пятнышки. Полосы
на с п и н н о м и анальном плавниках бывают ж е л ­
товатыми или г о л у б ы м и .
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О одна из самых выносливых и
неприхотливых хирурговых рыб. Рекомендуем
приобретать молодых о с о б е й , которые легче
привыкают к неволе. Это почти в е г е т а р и а н с к и й
вид, кормите его в о д о р о с л я м и , мукой из водо-

ХИРУРГОВЫЕ

р о с л е й , зеленым салатом, ш п и н а т о м и неболь­
ш и м и д о з и р о в к а м и ж и в о т н о г о корма.
П О В Е Д Е Н И Е . Рыба очень т е р р и т о р и а л ь н а и аг­
р е с с и в н а по о т н о ш е н и ю ко всем рыбам схожих
размеров. В момент о п а с н о с т и для запугива­
ния врагов расправляет с в о й прекрасный с п и н ­
ной плавник-парус. Иногда занимается н е п р и ­
вычной для э т о г о вида чисткой т е р р и т о р и и .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Появление потомства в неволе
не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар должен быть п р о с т о р н ы м со м н о ж е ­
ством у к р ы т и й , укромных уголков и расш,елин.
Необходимые условия: хорошее освещение,
температура 2 3 - 2 6 °С, рН около 8, плотность
воды 1,020.

185

Спинорогиа
У спинорогих крупная голова, на переднем спинном
плавнике хорошо развитый подвижный острый луч. В
момент опасности они с его помощью цепляются за
стенки расщелин или за кораллы. Рот маленький,

Balistoides conspicillum
ПАСПОРТ-;^^
Рзспроараненное название
Спинорог-клоун
Происхождение
Индо-ТихоокеанI ский бассейн,
преимущеавеино
акватория Маль­
дивских островов
Размер
В природе длина
50 см, в аквариу­
ме 2 2 - 2 3 см
Сложноаь
содержания
Повышенная
I требовательность
I к уходу
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Совмеаимость
Совместим

Это самый красивый вид спинорогов имеет кли­
нообразное, сжатое с боков тело с маленьким
хвостом. Край хвоста прямой или слегка закруг­
ленный. У него, как и у других представителей
этого семейства, на спинном плавнике имеется
большой костный луч в виде шипа, которым он
цепляется за расш,елины. Небольшой рот с ост­
рыми зубами. Окраска очень пестрая, брюхо и
нижняя часть боков коричневые с крупными б е ­
лыми пятнами. Губы ярко-оранжевые, обведен­
ные белой каймой. Рыло темное со светлой по­
лосой под глазами. Большая часть спины ж е л ­
тая с черными точками. Передний спинной плав­
ник т е м н ы й , а второй спинной плавник, как и
анальный, светлый, прозрачный с голубоватым
оттенком, у основания желтый.
К О Р М Л Е Н И Е . Пища должна быть р а з н о о б р а з н о й .
Поедает л ю б о й корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е ­
ния. Л ю б и т членистоногих (рачки, крабы) и м о л ­
люсков, съедает их, разгрызая панцирь, а так­
же губок и окаменелые в о д о р о с л и . В аквариу­
ме легко привыкает к замороженному к о р м у
П О В Е Д Е Н И Е . В п р и р о д е почти всегда о б и т а е т
одиночно, защищая свою территорию. В аква­
риуме уживается с рыбами схожего размера,
но р е з е р в у а р д о л ж е н быть б о л ь ш и м , с о м н о ­
ж е с т в о м у к р о м н ы х у г о л к о в . После а к к л и м а т и ­
з а ц и и н е к о т о р ы е о с о б и и г р а ю т и контактиру­
ют с ч е л о в е к о м , д а ю щ и м им к о р м . Иногда н а -

СПИНОРОГИЕ

острые зубы легко разгрызают панцирь членистоногих
и кораллы, а также тяжело ранят руки неосторожного
аквариумиста. Рыбы имеют любопытную привычку от­
дыхать, лежа на боку на дне аквариума, а плавают, со­
всем не двигая телом.

долго замирают в
очень
любопыт­
ных позах.
РАЗМНОЖЕНИЕ.

В

европейских аква­
риумах не наблю­
далось, а в очень
больших калифор­
нийских аквариу­
мах с п р и т о к о м
настоящей
мор­
ской воды были получены х о р о ш и е результаты.
П Р И М Е Ч А Н И Е . В аквариумах рыбы почему-то
атакуют термостаты и шнуры отопительных
п р и б о р о в , п о э т о м у р е к о м е н д у е м п р и к р ы т ь эти
устройства камнями или чем-то подобным.
Иногда э т и м е р ы не помогают, и р ы б а н а ч и ­
нает п е р е о б у с т р а и в а т ь а к в а р и у м по с в о е м у
вкусу.
ТЕХНИЧЕСКИЕ

СОВЕТЫ

Рыба трудно переживает п е р и о д акклиматиза­
ции, в о с н о в н о м из-за изменения кислотности
воды. Впоследствии становится выносливой
р ы б о й . В аквариуме может прожить д о 15 лет.
Песчаное д н о следует оборудовать к а м е н и с т ы ­
ми у б е ж и щ а м и , н е о б х о д и м ы м и рыбе для отды­
ха. Поддерживайте с л е д у ю щ и е у с л о в и я : и н т е н ­
сивное о с в е щ е н и е , температура 2 4 - 2 8 °С, рН
выше 8, плотность воды 1,022.

187

СПИНОРОГИЕ

Odonus niger

ное название
Спинорог черный
Происхождение }
Индо-Тихоокеанский бассейн
Размер
В природе
длина 50 сьл,
Б аквариуме 25 см
Сложность
содержания
Простой уход
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые риф[
Совмеаимость
Совмеаим с ры­
бами подобных
р а з м е ^ ^ ^

Этот вид о с о б е н н о ценится с в о и м м и р о л ю б и ­
вым н р а в о м . В аквариуме д л и н а э т о й рыбы д о ­
стигает 25 с м , а в п р и р о д е - 50 с м . Тело р о м ­
б о в и д н о й ф о р м ы , сжатое с боков. Голова круп­
ная. Очень маленький рот с к р а с н ы м и з у б а м и .
П е р е д н и й с п и н н о й плавник с о с т р ы м и к о с т н ы ­
ми лучами, второй с п и н н о й и анальный плав­
ники х о р о ш о развиты, и м и рыба отталкивает­
ся во время д в и ж е н и я . Хвост р а з д в о е н н ы й , ча­
сто с з а о с т р е н н ы м и к о н ц а м и . Окраска меняет­
с я , становясь то с и н е й , то т е м н о - з е л е н о й , в з а ­
в и с и м о с т и от настроения р ы б ы . Голова более
светлая, зеленоватая с с и н и м и л и н и я м и . Края
плавников о б в е д е н ы б л е с т я щ е й с и н е - з е л е н о й
каймой.
К О Р М Л Е Н И Е . Поедает л ю б о й корм животного
п р о и с х о ж д е н и я ( м о л л ю с к и , ч л е н и с т о н о г и е , ку­
сочки с в е ж е й или з а м о р о ж е н н о й р ы б ы ) или
растительный корм. Не п о м е щ а й т е в резерву-

СПИНОРОГИЕ
ар беспозвоночных, рыбы и м и обязательно п о ­
лакомятся.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О Т ВИД с а м ы й м и р о л ю б и в ы й . Но,

н е с м о т р я на с п о к о й н ы й характер, лучше с о ­
д е р ж а т ь ее с р ы б а м и т о г о же р а з м е р а . После
акклиматизации становится в ы н о с л и в о й и ж и з ­
нерадостной. Нуждается в свободном про­
с т р а н с т в е д л я плавания и укрытиях, где м о ж н о
прятаться.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В неволе наблюдалось, но очень
редко. Самки в ы м е т ы в а ю т икру на субстрат.
Выхаживать мальков чрезвычайно с л о ж н о .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м и о с н а щ е н
у б е ж и щ а м и . После акклиматизации в о п т и ­
мальных условиях может жить д о 10 лет. Необ­
ходимые условия: хорошее освещение, темпе­
ратура 2 4 - 2 6 "С, рН выше 8, плотность воды
1,025-1,027.

189

Amanses
sandwichiensis

Это ближайшие
родствен­
ники спинорогих,
отли­
чающиеся
меньшими
размерами
(длина

Oxymonacanthus longirostris
Распространен­
ное название
Единорог носатый
Происхождение
Индо-Тихоокеан­
ский бассейн
Размер
Длина до 10 см

Сюжноаь
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Еаественная
среда обитания
Коралловые рифы
Совместимость
Совместим
с миролюбивыми
видами

М ы р е к о м е н д у е м п р и о б р е т а т ь эту н е б о л ь ш у ю
ярко о к р а ш е н н у ю рыбку только о п ы т н ы м аква­
р и у м и с т а м , так как часто возникают т р у д н о с т и
с ее к о р м л е н и е м . У нее д л и н н о е з а о с т р е н н о е
рыло с н е б о л ь ш и м р т о м . С п и н н о й плавник с
д в у м я о с т р и я м и , г р у д н ы е плавники и м е ю т вид
ш и п а . Тело голубое с округлыми о р а н ж е в ы м и
или ж е л т ы м и п я т н а м и , на носу с п о л о с а м и .
Глаза необычные: т е м н ы е в центре с радиаль­
ными г о л у б ы м и и о р а н ж е в ы м и л и н и я м и . О р а н ­
ж е в ы й ш и п окружен черным о в а л о м в белый
г о р о ш е к . В т о р о й г р у д н о й и анальный п л а в н и ­
ки прозрачные.
КОРМЛЕНИЕ. ЭТОТ ВИД относится к монофагам
(питается только о д н и м видом корма), поэтому
р а з в о д и т ь е г о т р у д н о . П р е д п о ч и т а е т мелких
ж и в ы х ч л е н и с т о н о г и х , н а п р и м е р д а ф н и й , но
м о ж е т е с т ь т у б и ф е к с и кусочки м о л л ю с к о в .
Съедает и д р у г о й к о р м , но это б ы с т р о о т р а ж а ­
ется на здоровье о с о б и .
ПОВЕДЕНИЕ. Не в ы н о с и т п р и с у т с т в и я д р у г и х
рыб активного поведения и чувствителен к п р и ­
сутствию конкурентов в еде. Х о р о ш о уживает­
ся с м о р с к и м и коньками и им п о д о б н ы м и . В

ЕДИНОРОГИЕ

до 15 см) и более сжатым телом, покрытым ше­
роховатой чешуей. На переднем спинном плавни­
ке имеется шип, состоящий из одного или двух
колючих лучей, слитых воедино. Брюшные плав­
ники отсутствуют.

п р и р о д е взрослые о с о б и живут п а р а м и , а мо­
лодые - н е б о л ь ш и м и г р у п п а м и .
РАЗМНОЖЕНИЕ. О в о с п р о и з в е д е н и и

в неволе

сведений нет
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Песчаное д н о д о л ж н о быть выложено коралла­
м и , что п р и б л и з и т аквариумные условия к ес­
т е с т в е н н ы м . Н еобходим о и н т е н с и в н о е о с в е щ е ­
ние, т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 8 "С, рН 8 , 2 - 8 , 6 , плот­
ность воды 1,023.
ПРИМЕЧАНИЕ. Причудливая окраска позволяет
е д и н о р о г а м оставаться н е з а м е ч е н н ы м и , пока
о н и едят, засовывая с в о й д л и н н ы й нос между
кораллами.

191

J^flofKOBbie
Голова и тело рыб-кузов­
ков покрыты жестким пан­
цирем (на срезе он четы­
рех- или пятиугольный) из
многоугольных,
непод­
вижно соединенных кост­
ных пластин, из которого вы-

Ostracion tuberculatus

j Hoe назван
Кузовок
I кубический
I Про^?схожденйе
I Индо-'Гихоокеан: ский бассейн
Pa3f,iep
В природе
длина до 45 см

Сложность
содержания
Простей уход

Естественная
среда обитания
ilai7Hb! и корал­
ловые рифы

Совместимость
Совместима
с рыбами других
I семейств

Эта крупная рыба р о д о м из И н д и й с к о г о и Ти­
хого океанов. Тело д л и н о й д о 45 с м покрыто
п а н ц и р е м , квадратное в поперечном сечении.
Хвостовой плавник х о р о ш о развит, остальные
плавники маленькие. Окраска меняется с воз­
растом: молодые о с о б и желто-оранжевые в б е ­
лый г о р о ш е к с черным о к а й м л е н и е м . Взрослые
о с о б и серые с ч е р н ы м и кругами.
КОРМЛЕНИЕ. В п е р и о д а к к л и м а т и з а ц и и п и т а е т ­
ся м е л к и м и ч л е н и с т о н о г и м и и м я г к и м и в о д о ­
рослями. Впоследствии давайте любой живой
или с у х о й к о р м ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я .
ПОВЕДЕНИЕ. Плавает м е д л е н н о и э л е г а н т н о .
Глаза, как у всех кузовков, д в и г а ю т с я незави­
с и м о д р у г от д р у г а . А г р е с с и в н а по о т н о ш е н и ю
к представителям с в о е г о или схожего вида, к
д р у г и м рыбам о т н о с и т с я х о р о ш о . Страдает в
присутствии прожорливых и наглых рыб.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Появления потомства в аквари­
уме не наблюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Поддерживая в аквариуме оптимальные у с л о ­
вия, эту рыбу разводить несложно. Резервуар

КУЗОВКОВЫЕ

совываются только плавники, рот и глаза. У рыб
крепкий «клюв», образованный сросшимися зубами.
А над глазами и за анальным плавником часто име­
ются похожие на рога отростки. Плавают, отталки­
ваясь грудными плавниками и задавая направление
хвостом. К сожалению, некоторые виды в момент
опасности выделяют яд, опасный как для других
рыб, так и для аквариумиста.

должен быть п р о с т о р н ы м и иметь д о с т а т о ч н о
у б е ж и щ . На д н о насыпьте т о л с т ы й с л о й песка,
иногда рыба его перерывает в поисках е д ы .
Необходимые условия: интенсивное освеще­
ние, т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 8 °С, рН 8 - 1 0 , плотность
воды 1,022.

193

Кантигастеровые
Некоторые авторы причисляют Кантигастеровых к
семейству Четырехзубые, или Иглобрюхие (так на­
зываемые рыбы-собаки), но в отличие от них они не
способны сильно надувать свое тело. От их желудка
отходит воздушный мешок, который при испуге или
возбуждении рыбы могут наполнять водой или воз­
духом. Узнать их можно по наличию заостренного ки­
ля на брюхе. У них, так же как и у четырехзубых, че-

Canthigaster valentini
Распространен­
ное название
Кантигасгер
Валентина
Происхождение
Индо-Т1'!>;оокеанский бассейн
Размер
В природе
д.пина до 20 см,
в з-квариуме д о 10 см
Сп.пжИСзСТЪ

:кания
-И уход
Еаеавенная
среда обитания
Коралловые рифы
Совйлеаимоаь
Совместимы

Виды д а н н о г о с е м е й с т в а ценятся а к в а р и у м и ­
стами за красивую окраску и небольшие раз­
м е р ы . У э т о г о вида тело слегка сжатое с б о ­
ков. Единственный с п и н н о й плавник без кост-

КАНТИГАСТЕРОВЫЕ

люстные зубы слиты в «клюв», кото­
рым они способны
разбивать
панцирь
членистоногих.
Спинной плавник выполняет
функцию руля. Плывут, со­
вершая
волнообразные
движения
спинным
и
анальным плавниками и
'
загребая воду грудными.

Canthigaster
margaritatus

ных л у ч е й , г р у д н ы е п л а в н и к и о т с у т с т в у ю т .
Светлая фоновая окраска покрыта светло-ко­
ричневыми точками. На голове, с п и н е и хво­
с т о в о м стебле несколько черных пятен. От я р ­
кой зеленой радужной оболочки глаза расхо­
дятся сине-зеленые линии.
КОРМЛЕНИЕ. В п р и р о д е э т и р ы б ы п и т а ю т с я
мелкими м о л л ю с к а м и , губками и коралловыми
п о л и п а м и . В аквариуме едят ж и в о й и сухой
корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я , в о д о р о с л и ,
зеленый салат и д р у г о й растительный м а т е р и ­
ал.
ПОВЕДЕНИЕ. Х о р о ш о у ж и в а ю т с я с д р у г и м и р ы ­
б а м и . Только в случае недостаточного питания
или в перенаселенном аквариуме могут кусать
плавники д р у г и х рыб.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Нет с в е д е н и й .
iSCKHE СОВЕТЫ
Э т и м р ы б а м , как и д р у г и м в и д а м э т о г о р о ­
д а , н е о б х о д и м о м н о ж е с т в о у б е ж и щ , где о н и
смогут прятаться ночью. Необходимые усло­
в и я : не с л и ш к о м и н т е н с и в н о е о с в е щ е н и е ,
т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 6 °С, рН о к о л о 8, п л о т н о с т ь
в о д ы 1,025.

195

Тропический
пресноводный
аквариум

Советы по обустройству
аквариума и уходу
за ним
Тропический пресноводный аквариум - это ма­
ленькая экосистема, воспроизводящая естест­
венные условия, поэтому так важно соблюдение
определенных физико-химических параметров.
Температура в тропиках выше, чем в наших ш и ­
ротах. Разница между минимальными и макси­
мальными ее значениями в течение года меньше.
Так как температура зимой и летом различается
не сильно, то рыбы привыкают жить при ее посто­
янных значениях и не выносят резких перепадов.
Поэтому рекомендуем использовать для обогрева
несколько термостатов и нагревателей: в случае
поломки одного другие продолжат работать.
В воде тропических водоемов и з - з а высокой
т е м п е р а т у р ы с о д е р ж и т с я меньше к и с л о р о д а .
Эта почти критическая ситуация, существующая
в естественных условиях, не должна стать в ак­
вариуме по-настоящему критической. Жесткость
этой воды низкая из-за недостатка кальция и
магния. К сожалению, вода из-под крана с л и ш ­
ком жесткая, и ее необходимо разбавлять д и с ­
тиллированной водой.
Большая часть видов рыб, населяющих тропиче­
ские пресноводные аквариумы, предпочитают
нейтральный или слегка кислый рН. Это связа­
но с тем, что вода больших рек или затопляемых
пойм (бассейн реки Амазонки) обогащается гу-

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ А К В А Р И У М
миновыми кислотами, которые подкисляют воду
и придают ей желтовато-коричневый

оттенок.

Такая же температура воды в наших торфяниках,
поэтому если надо повысить кислотность, дос­
таточно добавить в фильтр немного торфа.

ГРУНТ и О Б У а р о й а в о А К В А Р И У М А
Воспроизведенные естественные условия очень
красиво смотрятся в аквариуме. К тому же кам­
ни, ветки и т. д. прикрывают шланги, фильтрую­
щие пористые камни и другое оснащение.
Песок и гальку выбирайте не слишком мелкие и
не перенасыщенные известняком. Известь повы­
шает жесткость воды, а мелкоструктурный мате­
риал затрудняет циркуляцию воды и приводит к
недостатку кислорода.
Первое, что нужно сделать, это положить на дно
резервуара специальную пластиковую

решетку

для защиты стекла и улучшения циркуляции во­
ды под песком. Песок можно насыпать только
после установки других декоративных элементов
(ветки, камни и т. д.).
Камни в аквариуме очень живописны. Кроме то­
го, они играют очень важную роль в жизни тер­
риториальных рыб, разграничивая пространство
для отдельных особей или пар рыб. Не исполь­
зуйте известняковые камни: медленно растворя­
ясь в воде, они повышают ее жесткость. Подхо­
дит для нашего тропического аквариума гранит
или кусочки других вулканических пород, богатые
кремнием и бедные кальцием.
Ветки и корни придают аквариуму естественный
вид, напоминающий дно озера или берег пруда.
На них приятно посмотреть, а при их медленном
разложении высвобождаются вещества, слегка

199

200

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ АКВАРИУМ

подкисляющие воду, поддерживая ее на нужном
уровне. Не используйте гниющие или покрытые
плесенью ветки, мох и грибы, так как они пере­
насыщают воду органическими веществами. Вы­
бранные ветки должны быть сухими и побелев­
шими от солнца, в аквариуме через

какое-то

время они потемнеют.

РдаитЕльность
в этом аквариуме можно разместить как водные,
так и наземные растения. Из наземных видов хо­
рошо приспосабливаются к жизни в аквариуме
растения нижнего яруса влажного тропического
или экваториального леса. Приводим короткий
список подходящих для аквариума растений.
Драцена (Dracaena)

- род растений сем. Агаво­

вые, с удлиненными листьями, часто с белыми
или желтыми пятнышками. Необходимые усло­
вия: интенсивный свет, температура 1 8 - 2 4 'С.

В аквариуме
с этими афри­
канскими цихлидами, относящи­
мися к роду
Haplochromis,
насыпан песок,
посажены вод­
ные растения и
размещены кор­
ни, чтобы макси­
мально прибли­
зить его условия
к естественным.
На с. 196 скалярия

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ А К В А Р И У М
Хорошо растет в аквариумах с рыбами, живущи­
ми в очень теплой воде.
Другой распространенный род наземных расте­
ний - Спатифиллум (Spatiphyllum),

с широкими зе­

леными листьями с копьевидным окончанием.
Цветет даже под водой белыми цветками, кото­
рые украшают аквариум. Виды рода Сингониум

(Syngonium) долго не выдерживают условий в ак­
вариуме, у них опадают листья. Оптимальные ус­
ловия: температура 1 5 - 2 5 °С, нейтральный рН,
средняя жесткость воды. Нежелателен слишком
яркий свет. Предпочитают мягкий песчаный суб­
страт. Внешне схожим растениям родов Анубиас
(Anubias) и Диффенбахия (Dieffenbachia) - требу­
ются разные условия. Для анубиасов: теплая во­
да (около 25 °С), нейтральный или кислый рН, сла­
бое освещение. Диффенбахии - растения назем­
ные; в воде может недолго жить D. bausei, кото­
рая стоит дешевле.
Ценятся с р е д и аквариумистов растения
Апоногетон (Aponogeton)

рода

родом из Африки, М а ­

дагаскара, Южной Азии и Австралии. Окраска и
ф о р м а л и с т ь е в зависят от вида ( н а п р и м е р ,
Aponogeton
crispus имеет светло-зеленые удли­
ненные, чуть завитые листья). Самый впечатляю­
щий вид Aponogeton
fenestralis: его продыряв­
ленные листья похожи на кружева.
Эгерия густолиственная (Egeria densa), извест­
ная также как элодея (Elodea densa), настолько
выносливое и легко приспосабливающееся рас­
тение, что его прозвали «водяная чума». Оно
нетребовательно к параметрам воды, но нужда­
ется в хорошем освещении.
Растения рода Альтернантера (Alternanthera)
с
красными или зелеными (в зависимости от ви-

201

202

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ А К В А Р И У М
да) листьями (родом из влажных, затопленных
зон) тоже хорошо подходят для аквариума. Не­
обходимые условия: температура 1 6 - 2 2 'С, ней­
тральный рН, средняя жесткость воды, интен­
сивное освещение.
Если в аквариуме имеются ветки или корни, то
можно разместить какой-нибуть

микрозориум
{Microsorium sp.), моховидный папоротник, расту­
щий на них.
Не забудем и болотное растение гигрофилу многосемянную

(Hygrophila

polysperma),

хорошо

растущее и под водой. Необходимые условия:
температура 2 0 - 2 5 ' С , нейтральный рН, средняя
жесткость воды.
Среди водных растений рекомендуем виды ро­
д а Кабомба (Cabomba)

из зон тропического и

умеренного климата Америки. Их листья благо­
приятствуют нересту и защищают мальков мно-

Водное растение
Egeria dense лег­
ко приспосабли­
вается к жизни
в аквариуме,
если ему доста­
точно света

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ

АКВАРИУМ

203

Распространенная в Европе
Vallisneria spiralis
не переносит
температуру во­
ды выше 22 °С.
На фотографии
видны длинные
изогнутые стебли
с закрытыми
женскими цвет­
ками на концах

гих рыб. Оптимальные у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
2 0 - 2 5 'С, слегка кислый рН, очень низкая жест­
кость воды, нормальное освещение. Постоянно
в

воде живут растения р о д а В а л л и с н е р и я
(Vallisneria). Существуют европейский вид (Vallisneria spiralis), азиатский (V. gigantea), а также
а м е р и к а н с к и й (V. neotropicalis).
Европейский
вид - самый распространенный, но он лучше
растет при температуре 1 5 - 2 2 'С и не очень под­
ходит для тропического аквариума.

БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ
В тропическом пресноводном аквариуме кроме
рыб живут и другие животные. Некоторые по­
падают случайно, других помещают туда спе­
циально. Брюхоногие моллюски попадают в ак-

204

ТРОПИЧЕСКИЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ А К В А Р И У М

Среди улиток
наиболее полез­
ной в аквариуме
может быть физа, так как она
хорошо очищает
стенки от микро­
скопических
водорослей.
Ниже трубочник
(Tubifex)

вариум чаще всего. Их можно случайно зане­
сти в аквариум с растениями (например, ули­
ток, которые будут оберегать аквариум от на­
лета водорослей). Отложенные улитками
являются
рыб.

хорошим

кормом

для

яйца

плотоядных

Но так как они очень быстро размножа­

ются, рекомендуем убирать лишних и держать
только нескольких особей. Лишних

моллюсков

можно раздавить и скормить плотоядным р ы ­
бам,

так как это очень

свежий, нежирный, бо­
гатый белками корм.
Еще одно беспозвоноч­
ное - подолгу живущий в
аквариуме червь Tubifex
(трубочник).

Обычно

этих червей используют
в виде свежего или за­
мороженного корма.

)1БЫ
Тропические пресноводные рыбы хорошо приспо­
сабливаются к неволе. Они не чувствуют не­
удобств, связанных с размером резервуара, ведь
исходные виды, от которых берут начало виды, вы­
веденные селекционным путем, обитают в естест­
венно ограниченном пространстве: небольших
озерах, прудах, коротких потоках с несильным те­
чением и богатой растительностью. В аквариуме
все это воспроизвести несложно. Помните, что
одна из главных целей аквариумистики - как мож­
но ближе воспроизвести естественные условия.
Некоторые рыбы, например пираньи или астронотусы, обитают на территориях, сильно ограни­
ченных невидимыми для нас барьерами, хотя с а ­
ми рыбы их прекрасно видят.
До того как начать обустраивать аквариум, обра­
тите внимание на территориальность рыб, для
тропических пресноводных рыб это одна из самых
важных характеристик. В период размножения
территориальность усиливается. Внимательно на­
блюдая, можно определить границы территорий,
разделенной камнями, ветками или стеблями. Ес­
ли непрошеный
гость пересечет
эти

границы,

рыба

немед-

ленно

выгонит

его

со

^^^ЩЦ^^Я^^т.
^

своей

территории
станет

^^^Н^^^ыЯН^''

и

более

нервной и не­
доверчивой.

ШШ^ШШШШШШВШ

в природе пира­
ньи обитают на
строго опреде­
ленной террито­
рии. В аквариу­
ме их территори­
альность и осо­
бенно прожорли­
вость не позво­
ляют содержать
их с другими ви­
дами: пиранья
разорвала бы их
на части

Мотыльковые
Это небольшое семейство отряда Сель­
деобразные имеет единственный
вид Pantodon buchhoizi, распро­
страненный в Центральной Афри­
ке. Свое название рыба-бабочка по­
лучила за большие грудные плав­
ники, которые при взгляде свер­
ху напоминают крылья бабочки. ^

Pantodon buchhoizi
ПАСПОРШ
Рзспроараненное название
Рыба-бабочка
(пантодон)
Происхождение
Центральная
Африка
Размер
Длина до 1 5 см
Сложноаь
разведения
Уход средней
сложности
Меаоположение
в аквариуме
Поверхность
Совмеаимоаь
Совместима

Эта рыба д е р ж и т с я у с а м о й поверхности воды
и выпрыгивает за н а с е к о м ы м и на высоту 5 м,
поэтому считается о д н о й из немногих л е т а ю ­
щ и х р ы б в н у т р е н н и х вод. У нее д о с т а т о ч н о
большая голова, ш и р о к и й рот со м н о ж е с т в о м
зубов. Грудные плавники очень подвижные и
настолько д л и н н ы е и ш и р о к и е , что похожи на
крылья. Нитеобразные д л и н н ы е лучи б р ю ш н ы х

МОТЫЛЬКОВЫЕ

плавников с о е д и н е н ы у о с н о в а н и я т о н к о й м е м ­
б р а н о й . Д л и н н ы й р о м б о в и д н ы й хвост заканчи­
вается пучком тонких н и т е й . С п и н а и бока ко­
ричневые с зелеными или желтыми м р а м о р н ы ­
ми п р о ж и л к а м и , а грудные плавники красного
или р о з о в о г о оттенка. С а м ц а можно отличить
по надрезанному анальному плавнику.
КОРМЛЕНИЕ. ЭТО плотоядная рыба, п о е д а ю щ а я
ж и в о й к о р м , н а п р и м е р личинок мух, комаров и
д р у г и х насекомых, а также мелких рыб. П о э т о ­
му не рекомендуем д е р ж а т ь ее с поверх ност­
н ы м и р ы б а м и небольших размеров. В неволе
ест и сухой корм в хлопьях.
ПОВЕДЕНИЕ. Д е р ж и т е аквариум з а к р ы т ы м , п о ­
т о м у что рыба-бабочка отлично прыгает. Нес­
мотря на м и р о л ю б и в ы й характер и в ы н о с л и ­
вость, не советуем разводить эту рыбу начи­
н а ю щ е м у аквариумисту. Нелегко уживается с
другими поверхностными рыбами.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Оптимальная т е м п е р а т у р а для
нереста 30 °С, рН д о л ж е н равняться 6, а ж е с т ­
кость воды 10 °dGH. В п е р и о д размножения в
аквариуме д о л ж н а быть только одна пара рыб,
которые перед с п а р и в а н и е м выполняют слож­
ный л ю б о в н ы й ритуал. Икра плавает на поверх­
н о с т и , поэтому сразу после нереста родителей

207

208

МОТЫЛЬКОВЫЕ

лучше удалить, чтобы избежать каннибализма.
Личинки появляются через несколько д н е й .
Уход за мальками т р у д е н , так как кормить их
можно только мелкими н а с е к о м ы м и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
в п р и р о д е р ы б а - б а б о ч к а о б и т а е т в богатых
растительностью прудах и в стоячих водоемах
или медленно текущих реках. Резервуар для
них д о л ж е н быть п л о с к и м , с негустой д о н н о й
растительностью. Плохо п е р е н о с и т яркое о с в е ­
щение. Необходимые условия: температура
2 5 - 3 0 "С, слегка кислый р Н , мягкая вода.

]^ащновщньр
Разнообразные и многочисленные представители под­
отряда Харациновидные входят в отряд Карпообраз­
ные. Среди ихтиологов до сих пор идут споры, на ка­
кое число семейств его следует разделить (11 или 15).
Мы даем характеристику самых представительных:
Харациновых, Пираний, Клинобрюхих, Лебиасновых,
Малоротых
(Аностомовые), Аптеронотовых. Семейст­
во
Харациновые
объединяет около
1000 видов родов из
Южной и Центральной
Moenkhausia
Америки и примерно 200 из
sanctaefilomenae
тропической Африки. Несмотря
на разное происхождение, у
них имеются определенные общие
особенности
строения. Почти у всех рыб присутствует жировой
плавник, за спинным есть небольшой плавник без
иголок. Назначение такого плавника пока
неизвестно.
Морфология
тела может быть разной: у
Moenkhausia sanctaefilome­
nae, типичного представите­
ля семейства,
удлиненное,
сжатое с боков тело; у Myleus
rubripinnis из семейства Пира­
ньи тело яйцевидной формы и
очень сильно сжато с боков; у
Gasteropelecus sternicia из семей­
ства Клинобрюхие нижняя часть те­
Myleus rubripinnis
ла похожа на киль; у Nannobrycon
agues из семейства Лебиасновые - вере­
тенообразной формы. У всех имеется особый орган,
аппарат Вебера, находящийся между плавательным
пузырем и внутренним ухом, который позволяет вос­
принимать звуки высокой частоты.

210

ХАРАЦИНОВИДНЫЕ

Харациновидные обычно небольшого размера (кро­
ме рыб рода Hydrocyonj, их тело покрыто циклоид­
ной чешуей. Плавательный пузырь является до­
полнительным
органом дыхания со
множеством мускульных пере­
городок,
увеличивающих
абсорбирующую
поверх­
ность. Еще одна объеди­
няющая черта этих рыб строение челюстей. Верхняя
челюсть очень мощная, нижняя
Gasteropelecus
выдвинута вперед, обе (у плотояд­
sternicia
ных видов) с необыкновенно остры­
ми зубами (вспомните пираний реки Амазонка). Пи­
таются они по-разному, могут быть плотоядными,
хищными, многие виды едят насекомых, а некоторые
фитофагные. Рыбы агрессивны и прожорливы. Ме­
чут икру в период воспроизводства образуют посто­
янные пары, партнеры плавают очень
близко друг от друга. Икра
оплодотворяетNannobrycon
ся сразу после
откладывания,
самцы охраня­
ют кладку

eques

211

ХАРАЦИНОВЫЕ

Anoptichthys jordani
Эта о с о б е н н а я р ы б а с е м . Х а р а ц и н о в ы е в п р и ­
роде живет только в нескольких пещерных
озерах М е к с и к и . В пещерах нет света, и п о э ­
т о м у глаз у нее, как у м н о г и х подземных ж и ­
вотных, нет, вместо них две с е р е б р и с т ы е че­
шуйки. В в ы с о к о м , с ж а т о м с боков теле отсут­
ствуют к р а с я щ и е п и г м е н т ы , окраска р о з о в о г о
цвета только из-за просвечивающих через
тонкую кожу капилляров. Плавники д о с т а т о ч н о
развиты, о с о б е н н о анальный с о с т р ы м н и ж н и м
углом. Хвост раздвоенный с закругленными
к о н ц а м и . Имеется ж и р о в о й плавник. У с а м ц о в
более с т р о й н ы й силуэт.
КОРМЛЕНИЕ. Х о р о ш о п о е д а ю т п л а с т и н ч а т ы й
к о р м , но нужно чаще давать ж и в о й корм (тру­
бочник, коретра, д а ф н и и ) .
ПОВЕДЕНИЕ. Д е р ж и т с я н е б о л ь ш и м и г р у п п а м и , в
которых устанавливаются иерархические отно­

шен­
ное н а з Б З н и е

Тетра слепая
Происхождение
Мексика
Размер
I Длина 8 см
Сложность
I содержания
Простой уход

-

,;/дно

I Совместимость
Не созмесгима

212

ХАРАЦИНОВИДНЫЕ
ш е н и я . Из-за необходимых только ей условий
не может жить с д р у г и м и в и д а м и . Благодаря
своему «локатору» ей удается обходить даже
маленькие препятствия и очень б ы с т р о нахо­
дить к о р м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В о с п р о и з в о д и т с я легко. После
брачного п е р и о д а , во время к оторого партне­
ры слегка д р у г д р у г а касаются, самка мечет ик­
ру, тут ж е о п л о д о т в о р я е м у ю с а м ц о м . С а м е ц
очень старательно ухаживает за кладкой, но
после выклевывания личинок лучше его из ак­
вариума удалить.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Необходимые условия: слабое освещение,
т е м п е р а т у р а 2 0 - 2 8 °С, рН 7 , 5 - 8 , жесткость в о ­
д ы выше 15 "dGH. Кроме т о г о , в аквариуме
д о л ж н о быть д о с т а т о ч н о е количество укромных
уголков.

ХАРАЦИНОВЫЕ

213

Brycinus longipinnis
у этого вида достаточно д л и н н о е , невысокое,
сильно сжатое с боков тело, большие глаза и
маленький рот. Плавники развиты нормально,
а у с а м ц а с п и н н о й плавник д л и н н ы й и часто с
н е р о в н ы м и краями. С а м е ц меньше самки и не
такой компактный. Его окраска с з о л о т и с т ы м
оттенком, а у самки - с ж е л т о - з е л е н ы м . Сбоку
на задней части тела видна черная п о л о с а .

[ Распространен­
ное название
Конго
I бриллиантовый

Происхождение
Африке,
от С ь е р р а - Л е о н е

КОРМЛЕНИЕ. Обитая у поверхности аквариума,
эта рыба предпочитает мелких летаюш1их насе­
комых, о с о б е н н о д р о з о ф и л , но питается и тру­
б о ч н и к о м , мелкими д о ж д е в ы м и ч е р в я м и , корет р о й . Время от в р е м е н и давайте ей салат.

до Заира

ПОВЕДЕНИЕ. ЭТО типичная стайная рыба с ж и ­
вым х а р а к т е р о м , очень б ы с т р о плавает по все­
му аквариуму. Так как она с о в с е м не малень­
кая, то резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м , со
с в о б о д н ы м от р а с т е н и й п р о с т р а н с т в о м . В о д и ­
ночестве и при недостаточном количестве с о ­
с е д е й эта рыба начинает скучать.

Местоположение \
в аквариуме

РАЗМНОЖЕНИЕ. Получить потомство нелегко. Мо­
жете попробовать, поместив пару рыб в отдельный
аквариум и давая им побольше живого корма.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар должен быть
густо засажен подвод­
ными растениями, а
поверхность воды по­
крыта плавающими ви­
дами.
Необходимые
условия: температура
2 2 - 2 5 "С, рН слегка
кислый ( 6 - 6 , 5 ) , жест­
кость воды 5 - 1 0 °dGH.

Размер
Д л и н а д о 1 б см

Сложноаь
содержания
П р о с т о й уход

Поверхность

Совместимость
Совместим

214

ХАРАЦИНОВЫЕ

Cheirodon axelrodi
РаспространенNoe название
Неон красный
Пройсхощение
Притоки Риу-Нргру и Ориноко
Длина до 4 см
Оюжность
разведения
Простой уход
Местоположение
S аквариуме
Центр
Совместимость
Совмеаим

Этот вид внешне похож на р а с п р о с т р а н е н н о г о
неона о б ы к н о в е н н о г о (с. 2 4 0 - 2 4 2 ) , но его тело
более удлиненное и с т р о й н о е . Самка толще и
короче с а м ц а . От с а м о й высокой точки с п и н ы
отходит в ы с о к и й и узкий с п и н н о й плавник. С и ­
не-зеленые радужные полосы тянутся от рта д о
х в о с т о в о г о плавника. Боковая и нижняя части
тела красные и б л е с т я щ и е . Спина светло-ко­
ричневая, а б р ю х о с е р е б р я н о е .
КОРМЛЕНИЕ. Всеяден. М о ж н о кормить п л а с т и н ­
чатым или лиофильным к о р м о м , а также арте­
миями и д р у г и м ж и в ы м к о р м о м .
ПОВЕДЕНИЕ. Эта м а л е н ь к а я ж и з н е р а д о с т н а я
рыбка предпочитает держаться небольшими
стаями, б ы с т р о передвигается по всему аква­
р и у м у п о э т о м у резервуар должен быть о б ъ е м ­
ным. От о д и н о ч е с т в а может даже умереть, п о ­
этому лучше ее держать группами по 10 и б о ­
лее о с о б е й .

ХАРАЦИНОВЫЕ

РАЗМНОЖЕНИЕ. В п е р и о д н е р е с т а к о р м и т е рыб
с в е ж и м к о р м о м , отдавая п р е д п о ч т е н и е м е л ­
ким насекомым, а воду слегка подкислите.
С а мка откладывает д о 5 0 0 и к р и н о к , о б ы ч н о в
вечернее в р е м я , когда м е н ь ш е с в е т а . После
о п л о д о т в о р е н и я р е к о м е н д у е м убрать из р е ­
з е р в у а р а р о д и т е л е й , иначе о н и м о г у т с ъ е с т ь
икру.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Необходимые у с л о в и я : слабое о с в е щ е н и е (ос­
лабленное также плавающими растениями),
т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 5 ' С , рН 5 , 5 - 6 , 5 , жесткость
воды низкая (5 °dGH). Ж е с т к а я вода может быть
о п а с н о й : с о л и кальция в о з д е й с т в у ю т на р а б о ­
ту почек р ы б .

215

216

ХАРАЦИНОВЫЕ

Gymnocorymbus ternetzi
^ПАСПОРТРаспространен­
ное название
Тернеция
Происхождение
Центральная ч а а ь
Южной Америки
Размер
8 аквариуме
длина до б см
Сложность
содержания
Проаой уход
Местоположение
S аквариуме
Центр

Совместимость

Тело р о м б о в и д н о й ф о р м ы , высокое, сжатое с
боков, б о л ь ш и е глаза с ж е л т о й р а д у ж н о й о б о ­
лочкой, рот расположен в переднебрюшной
части тела. У т е р н е ц и и 2 с п и н н ы х плавника,
о д и н м е м б р а н н ы й короткий и в ы с о к и й , в т о р о й
жировой маленький, прикреплен к основанию
х в о с т о в о г о стебля. Анальный плавник начина­
ется с с е р е д и н ы б р ю х а и д о х о д и т д о х в о с т а .
О с н о в н о й цвет с е р ы й , е г о о ж и в л я ю т зеленые
отсветы на с п и н е и белые на б р ю х е . С е р ы й
фон п е р е с е к а ю т 3 черные п о л о с ы , о д н а п р о ­
ходит через глаза, д р у г а я за о п е р к у л е м , а т р е ­
тья на в ы с о т е с п и н н о г о п л а в н и к а . Грудные
плавники и хвост п р о з р а ч н о - б е л ы е , а с п и н н о й
и анальный плавники - т е м н ы е . У с а м ц а к о н ­
чик х в о с т а б е л ы й . У м о л о д ы х о с о б е й цвета
к о н т р а с т и р у ю т ярче, а черные п о л о с ы блестят
сил ьнее.
С возрастом окраска тускнеет, но в п е р и о д раз­
множения с н о в а п р и о б р е т а е т блестяш,ие ю н о ­
шеские краски.
КОРМЛЕНИЕ. Х о р о ш о поедает сухой корм и корм
в пластинках, н е о б х о д и м о подкармливание ж и ­
вым к о р м о м , н а п р и м е р а р т е м и я м и и к о р е т р о й .
ПОВЕДЕНИЕ. Благодаря м и р о л ю б и в о м у характе­
ру т е р н е ц и ю можно подселять к д р у г и м с т а й ­
ным р ы б а м . Идеально подходит для с м е ш а н ­
ного аквариума. Д е р ж и т с я с т а й к а м и , в о д и н о ­
честве становится а г р е с с и в н о й . Рекомендуем
не размещать ее вместе с рыбами меньшего
р а з м е р а или рыбами с б о л ь ш и м и плавниками она будет их кусать.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Х о р о ш о р а з м н о ж а е т с я , если в
аквариуме достаточно растений. Плодовита.

ХАРАЦИНОВЫЕ

После н е р е с т а с л е д у е т н е м е д л е н н о удалить
р о д и т е л е й , чтобы они не съедали и к р и н к и . Че­
рез день или д в а появляются мальки, кормить
их надо с п е ц и а л ь н ы м к о р м о м для мальков или
науплиями а р т е м и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Эта выносливая и бойкая рыбка д о л ж н а жить в
п р о с т о р н о м а к в а р и у м е , где с в о б о д н ы е д л я
плавания зоны д о л ж н ы чередоваться с п ы ш н о й
растительностью. Необходимые у с л о в и я : т е м ­
п е р а т у р а 2 2 - 2 5 °С, рН 6 - 7 , ж е с т к о с т ь воды
5 - 1 0 °dGH.

218

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hasemania nana
у этих рыб с т р о й н о е , чуть сжатое с боков тело
с б о л ь ш и м х в о с т о в ы м с т е б л е м . Плавники х о ­
р о ш о развиты. Хвостовой плавник сильно рас­
сечен. Окраска может быть различной, от ж е л ­
то-оливковой с сине-голубым оттенком до
м е д н о - к р а с н о й , в з а в и с и м о с т и от п р о и с х о ж д е ­
ния р ы б ы , о с в е щ е н и я и у с л о в и й с р е д ы . Для
рыбы характерна продольная п о л о с а , которая
у некоторых о с о б е й видна только на задней ча­
сти тела и х в о с т о в о м плавнике. М е ж д у самкой
и с а м ц о м б о л ь ш о й разницы нет, хотя самка
обычно крупнее.

РаспроараненHG8 название
Хасемаиия
(тетра медная)
I Происхождение
Юго-восточнай
Бразилия
Длина до 5 см

Спожиость
содержания
Простой уход
Г'Лёаоположение
5 аквариуме
Центр
Совмеаимоаь
Совместима

j

КОРМЛЕНИЕ. В с е я д н ы й в и д . П о е д а е т л ю б о й
корм ( л и о ф и л ь н ы й , с в е ж и й ) , главное, чтобы
он был р а з м е л ь ч е н . Р а з н о о б р а з ь т е ее р а ц и ­
он, если хотите, чтобы она хорошо размножа­
лась.

ХАРАЦИНОВЫЕ
ПОВЕДЕНИЕ. Стайная, очень м и р о л ю б и в а я р ы б ­
ка, подходит для о б щ е г о аквариума. Боится б о ­
лее крупных рыб.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме размножается д о ­
статочно легко. Для н е р е с т а нужен небольшой
аквариум с б о г а т о й п о д в о д н о й р а с т и т е л ь н о ­
стью. П е р и о д размножения - п р и м е р н о неде­
ля. После страстных любовных ритуалов самка
мечет икру (300 икринок) с р е д и р а с т е н и й . Л и ­
чинки появляются через 2 0 - 3 0 ч, а еще через
5 д н е й после исчезновения желточного м е ш о ч ­
ка мальки начинают плавать. Кормите их с п е ­
циальным к о р м о м . Выходить потомство нетру­
д н о , но не забывайте каждый д е н ь менять 1 0 %
воды в аквариуме.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Богатая подводная растительность не д о л ж н а
заполонить весь резервуар, оставляя место
для с в о б о д н о г о плавания. Необходимые у с л о ­
вия: не с л и ш к о м сильное о с в е щ е н и е , т е м п е р а ­
тура 2 3 - 2 5 °С, рН 6,5, жесткость 4 - 1 0 ° dGH.
Чтобы рыбки с м о т р е л и с ь к р а с и в е й , рекоменду­
е м для о б у с т р о й с т в а д н а использовать т е м н ы й
материал.

2П

220

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hemigrammus armstrongi
Распросгранеккое название
Тетра золотистая
Происхождение
I Запзщш

Гайзна

Размер
I Длина до 4,5 см
I Сложноаь
I содержания
Простой уход
Меаоположеиие!
в аквариуме
Центр
Совместимоаь
Совместима

Изящное тело этой рыбы слегка сжато с боков.
Плавники развиты с р е д н е . Хвостовой плавник
глубоко н а д р е з а н . Окраска з о л о т и с т о - ж е л т а я
со светлыми б л е с т я щ и м и пятнами на голове и
х в о с т о в о м стебле. Разводимые в неволе эк­
земпляры п р и о б р е т а ю т зеленоватую окраску.
Сбоку проходит продольная тонкая ч е р н о - з е ­
леная пол оса, р а с ш и р я ю щ а я с я к хвосту. О к р а ­
ска меняется в з а в и с и м о с т и от о с в е щ е н и я и
цвета о б с т а н о в к и а к в а р и у м а . С а м к и о б ы ч н о
крупнее самцов.
КОРМЛЕНИЕ. В с е я д н ы й вид. Питается л ю б ы м
к о р м о м , ж и в ы м или с у х и м , хотя предпочитает
ж и в о й ( а р т е м и й , коретру, водяных блох и т. д . ) .
Время от времени полезно подкармливать с а ­
латом.
ПОВЕДЕНИЕ. Достаточно спокойная рыба. Д е р ­
жится б о л ь ш и м и с т а я м и . О с о б е н н о подходит
для о б щ и х аквариумов, так как уживается д а ­
же с с а м ы м и б е с п о к о й н ы м и о с о б я м и других

ХАРАЦИНОВЫЕ

ВИДОВ. П о д в е р ж е н а г р и б к о в ы м и паразитарным
заболеваниям.
РАЗМНОЖЕНИЕ. ДЛЯ у с п е ш н о г о получения п о ­
томства необходимы: температура 2 4 - 2 6 'С,
рН около 6, д н о без грунта с р е д к и м и р а с т е ­
н и я м и . Сразу после выклевывания, через 24 ч
после н е р е с т а , личинки в с п л ы в а ю т к п о в е р х ­
н о с т и . С в о б о д н о плавать о н и начинают на 6-й
д е н ь . Кормите мальков в первое время очень
мелким ж и в ы м к о р м о м , н а п р и м е р н а у п л и я м и ,
а р т е м и я м и или н о в о р о ж д е н н ы м и д а ф н и я м и .
Для х о р о ш е г о р о с т а каждую нед елю меняйте
воду.

ТеКНИЧЕСКНЕ СОВЕТЫ
Необходимые у с л о в и я : маленький или с р е д н и й
резервуар с богатой растительностью, т е м п е ­
ратура воды 2 3 - 2 5 °С, рН 6 - 6 , 5 , жесткость во­
д ы 5 - 1 0 "dGH.

221

222

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hemigrammus bleheri
Распространен­
ное название
I Хемиграммус
Блехера

Происхождение
Колумбия
и Риу-Негру,
Бразилия

Размер
Д л и н а д о 4 , 5 см

Сложность
содержания
Уход с р е д н е й
сложности

Местоположение j
I в аквариуме
Центр

Совместимость
Совместим

у этого южноафриканского вида удлиненное
в е р е т е н о о б р а з н о е тело. Тело с а м к и крупнее, а
б р ю х о более круглое. На голове выделяется
яркое к р а с н о е пятно между глазами. С п и н а с е ­
р е б р и с т о - с е р о г о , а б р ю х о г о л у б о в а т о г о цвета.
Х в о с т о в о й плавник ч е р н ы й , с с е р е б р и с т ы м и
о т б л е с к а м и , а остальные плавники п р о з р а ч ­
ные.
КОРМЛЕНИЕ. В с е я д н ы й вид. Предпочитает м е л ­
кий ж и в о й к о р м , но в аквариуме поедает и пла­
стинчатый, лиофильный или таблетированный
корм.
ПОВЕДЕНИЕ. Выносливая рыба с м и р о л ю б и в ы м
характером, х о р о ш о уживается с в и д а м и , о б и ­
т а ю щ и м и в схожих естественных условиях.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Н е о б х о д и м ы е для н е р е с т а у с ­
л о в и я : мягкая, профильтрованная через т о р ф
вода, т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 8 "С, рН 6 - 6 , 5 , ж е с т ­
кость ниже 4 °dGH. В больших аквариумах с а м ­
ки нерестятся г р у п п а м и , с р е д и р а с т и т е л ь н о ­
с т и . После н е р е с т а удалите р о д и т е л е й , так как

ХАРАЦИНОВЫЕ

он и п о е д а ю т икру. Мальки появляются через
3 6 ч, а н а ч и н а ю т с в о б о д н о п л а в а т ь ч е р е з
4 д н я . Ж и в о й к о р м д л я них д о л ж е н быть очень
мелким.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Этот вид не всегда л е г к о р а з в о д и т ь , ведь ему
требуются определенные условия: частая
смена воды, хороший биокондиционер, объем
р е з е р в у а р а не менее 50 л , д о с т а т о ч н о р а с т и ­
тельности и свободного пространства для
п л а в а н и я , т е м п е р а т у р а в о д ы 2 3 - 2 6 °С, рН
с л е г к а к и с л ы й . Чтобы р ы б ы б ы л и з д о р о в ы ,
к о н ц е н т р а ц и я н и т р а т о в в воде не д о л ж н а п р е ­
вышать 30 м г / л .

223

224

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hyphessobrycon erythrostigma
«ПАСПОРТ j
Распространен­
ное назгзние
Орантус
краснспйтнисгый
Происхождение
Верховье
Амазонки, Перу
Размер
Длина до б см
Сложность
содержания
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Центр
Совместимость
Совмеаим

Ее у д л и н е н н о е тело р о м б о в и д н о й ф о р м ы с и л ь ­
но сжато с боков. Плавники х о р о ш о развиты,
о с о б е н н о анальный и с е р п о о б р а з н ы й с п и н н о й ,
который у основания с е р о - к р а с н ы й , а сверху
ч е р н ы й . С е р а я , почти коричневая верхняя часть
тела о ж и в л е н а к р а с н ы м и о т б л е с к а м и . Б р ю х о
желтоватое. Оттенки окраски м е н я ю т с я в з а в и ­
с и м о с т и от о с в е щ е н и я и настроения р ы б ы . В ы ­
деляется красная боковая л и н и я . Самцы с т р о й ­
нее и ярче самок.
КОРМЛЕНИЕ. Всеядный вид. Предпочитает тру­
бочник, коретру, пластинчатый к о р м . В их р а ­
ционе д о л ж н а присутствовать зелень - шпинат
и салат
ПОВЕДЕНИЕ. М и р о л ю б и в а я рыба, д е р ж и т с я с т а ­
ями или п а р а м и , х о р о ш о уживается со с п о к о й ­
ными р ы б а м и . С а м ц ы проявляют т е р р и т о р и -

ХАРАЦИНОВЫЕ
альность по о т н о ш е н и ю к с о п е р н и к а м , п р и н и ­
мают у г р о ж а ю щ и е позы, расправляя плавники,
но не д е р у т с я .
РАЗМНОЖЕНИЕ. М н о ж е с т в о попыток их в о с п р о ­
изведения в аквариуме не удавались. Х о р о ш и е
результаты были получены при очень низкой
ж е с т к о с т и воды (ниже 4 °dGH), т е м п е р а т у р е
около 25 °С, рН 6,5. Почти сразу после п о м е ­
щ е н и я с а м ц а в аквариум самка начинала м е ­
тать икру. Через 3 - 5 д н е й , когда мальки начнут
с в о б о д н о п л а в а т ь , их н е о б х о д и м о к о р м и т ь
очень мелким ж и в ы м к о р м о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Аквариум с р е д н е г о р а з м е р а ( м и н и м у м 50 л) с
богатой растительностью и свободным про­
с т р а н с т в о м для плавания. Н е о б х о д и м ы е у с л о ­
вия: и н т е н с и в н о е о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а в о ­
д ы 2 3 - 2 5 ' С , рН 6 - 6 , 5 , ж е с т к о с т ь 5 - 1 0 °dGH.

225

226

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hyphessobrycon flammeus
Удлиненное ромбовидное тело этой бразиль­
ской рыбы сильно сжато с боков. Самки круп­
нее с а м ц о в . Глаза б о л ь ш и е с ж е л т о в а т о й р а ­
дужной оболочкой. Рядом с хвостовым стеб­
лем имеется маленький жировой плавник.
Ц е н т р а л ь н а я и х в о с т о в а я части т е л а к р а с н о ­
го ц в е т а . На ж а б е р н о й к р ы ш к е в и д н ы 2 ч е р ­
ные в е р т и к а л ь н ы е п о л о с ы . П л а в н и к и ( к р о м е
хвостового) красные. Большой
анальный
плавник и г р у д н ы е п л а в н и к и с ч е р н ы м о к а й м ­
лением.

Распространен­
ное название
Тетра пламенная
Происхождение
Бразилия
(окрестности
Рио-де-Жанейро)
Размер
Длина до 4 см
Сложноаь
содержания
Проаой уход

'

(Местоположение'
! аквариуме
Центр/дно
Совместимоаь
Совместима

КОРМЛЕНИЕ. Разводить тетру пламенную нетру­
д н о , п о э т о м у ее можно посоветовать начинаю­
щ и м а к в а р и у м и с т а м . Питается л ю б ы м к о р м о м ,

ХАРАЦИНОВЫЕ
но н е о б х о д и м о разнообразить р а ц и о н ж и в ы м
кормом.
ПОВЕДЕНИЕ. Очень м и р о л ю б и в а я стайная рыба,
без проблем у ж и в а ю щ а я с я с д р у г и м и видами
со с п о к о й н ы м н р а в о м . Во время стычек между
с о б о й с а м ц ы расправляют плавники, но э т и р и ­
туалы в с е г д а о б х о д я т с я без к р о в о п р о л и т и я .
Этот вид д о л ж е н быть в о б щ е с т в е себе п о д о б ­
ных, в о д и н о ч е с т в е рыба начинает тосковать и
умирает
РАЗМНОЖЕНИЕ. В о с п р о и з в е д е н и е в а к в а р и у м е
с в я з а н о с р я д о м п р о б л е м , п о э т о м у пока не
получены х о р о ш и е результаты. М о ж н о п о п р о ­
бовать изолировать пары в специальном,
очень богато засаженном растительностью
аквариуме.
^|1^НИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Х о р о ш о себя чувствует даже в маленьких р е ­
зервуарах, если там множество р а с т е н и й и о с ­
тается с в о б о д н о е п р о с т р а н с т в о для плавания.
Необходимые условия: температура
воды
2 1 - 2 5 ' С , рН 6 - 6 , 5 , жесткость 5 - 1 0 °dGH.

227

228

ХАРАЦИНОВЫЕ

Hyphessobrycon serpae
Рэспроараненное название
Тетра серповидная
Происхождение
Бассейн Амазонки ^
и гио-Гузпо
Размер
Длина до 4 см
Сложноаь
содержания
I Простой уход
I Местоположение
в аквариуме
Центр
Совместимость
Совместима,
но может
I обкусывать
плавники
I других рыб

В н е ш н и й вид этого ю ж н о а м е р и к а н с к о г о вида
типичен для рода Х и ф е с с о б р и к о н : сильно уд­
линенное р о м б о в и д н о е тело, наличие ж и р о в о ­
го п л а в н и к а , х о р о ш о р а з в и т ы е с п и н н о й и
анальный плавники и раздвоенный хвост. Его
красное тело меняет оттенок в з а в и с и м о с т и от
н а с т р о е н и я . Сверху с боков и на брюхе радуж­
ные о т б л е с к и . Отличительной чертой является
черное с е р п о в и д н о е пятно за ж а б е р н о й к р ы ш ­
кой ( х о р о ш о видно на фото справа). С п и н н о й
плавник и край анального плавника черные, о с ­
т а л ь н ы е п л а в н и к и к р а с н ы е . С а м ц ы ярче и
мельче самок.
КОРМЛЕНИЕ. Эта всеядная рыба питается л ю ­
бым к о р м о м , включая с у х о й , но для здоровья
этих харациновых необходимо р а з н о о б р а з н о е
кормление.
ПОВЕДЕНИЕ. Достаточно м и р о л ю б и в ы й , но б е с ­
покойный вид, предпочитает д е р ж а т ь с я боль-

ХАРАЦИНОВЫЕ
ш и м и с т а я м и . Может жить и в о б щ и х аквариу­
мах, но тут следует проявлять о с т о р о ж н о с т ь ,
потому что у рыбы нехорошая привычка кусать
большие плавники с о с е д е й .
РАЗМНОЖЕНИЕ. ДОВОЛЬНО л е г к о и ч а с т о р а з ­
множается в аквариуме. В специальный не­
рестовый аквариум, засаженный растениями

229

230

ХАРАЦИНОВЫЕ

С т о н к и м и или л е н т о в и д н ы м и л и с т ь я м и , с н а ­
чала выпускают с а м ц а , а через несколько
д н е й самку. С а м к а в ы м е т ы в а е т и к р у на р а с ­
т е н и я . Во и з б е ж а н и е к а н н и б а л и з м а п о с л е п о ­
я в л е н и я мальков р о д и т е л е й л у ч ш е из р е з е р ­
вуара удалить.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Для н о р м а л ь н о г о развития э т и м р ы б а м н е о б ­
х о д и м ы с л е г к а з а т е м н е н н о е д н о , богатая п о д ­
водная р а с т и т е л ь н о с т ь , с в о б о д н о е п р о с т р а н ­
ство для плавания, и н т е н с и в н о е о с в е щ е н и е ,
т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 5 °С, м я г к а я в о д а , с л е г к а
кислый р Н .

ХАРАЦИНОВЫЕ

231

Hyphessobrycon robertsi
у этой к р а с и в о й с т а й н о й рыбки ярко выражен
половой д и м о р ф и з м : с а м ц ы отличаются от с а ­
мок к р у п н ы м р о м б о в и д н ы м т е л о м . Х о р о ш о
развитый т р е у г о л ь н ы й анальный плавник с ч е р ­
ным з а о с т р е н н ы м к о н ц о м . Сильно р а з в и т ы й
в е е р о о б р а з н ы й с п и н н о й плавник, у основания
к р а с н ы й , в центре ч е р н ы й , сверху б е л ы й . В ы ­
с о к и й , у з к и й , слегка н а д р е з а н н ы й х в о с т о в о й
плавник с ч е р н ы м о к а й м л е н и е м . На ж а б е р н о й
крышке крупное темное пятно. Окраска т е м н о коричневая с красноватым оттенком. Более
и з я щ н ы е с а м к и с маленькими плавниками и
надрезанным в центре х в о с т о м , почти целиком
красные.
КОРМЛЕНИЕ. С у д о в о л ь с т в и е м п о е д а е т ж и в о й
корм, н а п р и м е р трубочник или коретру, а так­
же лиофильный или пластинчатый к о р м . Раци-

Распроараиен"
ное название
Хифессобрикон
Робертса
Размер
Длина до 6 см
Сложность
содержания
Проаой уход
Меаспопожение
Б аквариуме
Центр
Совмеаимость
СоБмесгим

232

ХАРАЦИНОВЫЕ
он нужно разнообразить р а с т е н и я м и , о с о б е н ­
но с а л а т о м .
ПОВЕДЕНИЕ. Очень с п о к о й н а я с т а й н а я р ы б а ,
л ю б и т проводить время в центральной и ниж­
ней частях аквариума. Самцы во время стычек
р а с п р а в л я ю т плавники, но д о к р о в о п р о л и т и я
дело не д о х о д и т
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариуме размножается д о ­
статочно т р у д н о . М о ж н о попробовать и з о л и р о ­
вать пару в отдельном резервуаре. Самки м е ­
чут икру в зарослях водных р а с т е н и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
в а к в а р и у м е д о л ж н о быть м н о г о р а с т и т е л ь н о ­
сти и достаточно свободного места для пла­
в а н и я . Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я : не очень и н т е н ­
с и в н о е о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 6 °С,
с л е г к а к и с л ы й р Н , ж е с т к о с т ь в о д ы не более
10 °dGH.

ХАРАЦИНОВЫЕ

233

Nematobrycon palmeri
Тело э т о й м и р о л ю б и в о й и ж и з н е р а д о с т н о й
стайной рыбки удл иненное и сжатое с боков.
Как и у многих харациновых, х о р о ш о развиты
с п и н н о й и анальный плавники, ж и р о в о й плав­
ник отсутствует. У с а м ц о в с р е д н и е лучи хвоста
д л и н н е е , тело желтее, с п и н н о й плавник вытя­
нут в косицу, анальный ш и р е , чем у самок. Про­
дольная темная полоса тянется от челюстей д о
центрального луча хвоста. Плавники ж е л т о - к о ­
ричневые.
КОРМЛЕНИЕ. Императорская тетра с удовольст­
вием поедает мелких насекомых и коретру, но
в е ж е д н е в н о м рационе д о л ж н ы быть ж и в ы е н а ­
уплий а р т е м и й . Один или д в а раза в неделю
советуем давать н е м н о г о трубочника и сухого
к о р м а , п р е и м у щ е с т в е н н о растительного.
ПОВЕДЕНИЕ. ЭТО м и р о л ю б и в ы й и в ы н о с л и в ы й
вид. Предпочитает с о с е д с т в о с о с о б я м и т о г о

Распространен­
ное название
Тетра император­
ская (пальмери)
Происхождение
Колумбия
Размер
I Длина до 5 см
Оюжносгь
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Местоположение
5 аквариуме
Центр/дно
Совместимость
Совмеаима

234

ХАРАЦИНОВЫЕ
же вида, но отлично уживается и с д р у г и м и м и ­
р о л ю б и в ы м и р ы б а м и . Самцы т е р р и т о р и а л ь н ы :
заняв в аквариуме о п р е д е л е н н о е п р о с т р а н с т ­
во, потом я р о с т н о з а щ и щ а ю т е г о .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В о с п р о и з в о д с т в о в а к в а р и у м е
довольно сложное. Необходимо располагать
д о с т а т о ч н ы м количеством о с о б е й , потому что
взятая наугад пара не всегда находит в з а и м о ­
п о н и м а н и е . Когда у самки б р ю х о разбухает от
икры, о н а готова к нересту. После любовных
игр самка выметывает икру (обычно в темных
м е с т а х ) , а с а м е ц ее о п л о д о т в о р я е т Ч е р е з
3 0 - 3 6 ч появляются мальки и е щ е с желточным
мешочком плывут ко дну. Их выкармливают и н ­
ф у з о р и я м и , со 2-й недели - науплиями а р т е ­
мий. П р и м е р н о через 3 недели п о т о м с т в о д о ­
стигает р а з м е р а почти 1 с м и начинает п р и о б ­
ретать характерную окраску.
^ ^ Й Ч Е С К И Е СОВЕТЫ
Так как эта рыба предпочитает полутень, луч­
ше, чтобы часть в о д н о й поверхности была п о ­
крыта п л а в а ю щ и м и р а с т е н и я м и . На д н е р е з е р ­
вуара д о л ж н ы присутствовать т о р ф и покрытая
мхом д р е в е с и н а . Необходимые у с л о в и я : т е м ­
пература 2 3 - 2 7 ' С , рН 5 - 7 , 8 , жесткость воды
около 25 °dGH.

ХАРАЦИНОВЫЕ

235

Megalamphodus megalopterus
Распространен­
ное название
Орнатус (фанюги)
черный
Происхождение
Вассейн Амазонки
Размер
Длина до 4,5 см
Сложность
содержания
Проаой уход
Местоположение
в аквариуме
Дно

Этот амазонский вид обладает выраженным
п о л о в ы м д и м о р ф и з м о м : с а м е ц (фото на с. 236)
с т р о й н е е с а м к и , с п и н н о й плавник у него д л и н ­
нее, он с п о с о б е н в е е р о о б р а з н о расправлять
е г о . Больший размер его телу п р и д а ю т д л и н ­
ные п е р е д н и е лучи анального плавника. Самки
(фото вверху) ярче, а их плавники отливают
к р а с н ы м . Окраска э т о г о вида с е р а я , плавники,
о с о б е н н о по краям, т е м н ы е . Вертикально рас­
п о л о ж е н н о е с е р п о о б р а з н о е ч е р н о е пятно з а
ж а б е р н о й крышкой с двух с т о р о н окаймлено
золотом.
КОРМЛЕНИЕ. Без п р о б л е м п р и н и м а е т л ю б о й
в и д к о р м а : д а ф н и й , коретру, пластинчатый и
лифильный корм.
ПОВЕДЕНИЕ. Эту м и р о л ю б и в у ю р ы б к у м о ж н о
разводить небольшими стаями или парами.
В период нереста самцы устраивают «пара­
ды», максимально расправляя
плавники;
о б ы ч н о э т а у с т р а ш а ю щ а я п о з а не о п а с н а . Во

Совместимость
Совмеаим

236

ХАРАЦИНОВЫЕ
время этого ритуала соперник толкает б р о ­
с и в ш е г о вызов самца и часто прокусывает
ем у п л а в н и к и , к о т о р ы е , к с ч а с т ь ю , б ы с т р о з а ­
ж и в а ю т Этот вид предпочитает обитать в
н и ж н и х слоях а к в а р и у м а , но п о д н и м а е т с я
вверх з а к о р м о м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. М о л о д у ю пару следует п о м е с ­
тить в резервуар е м к о с т ь ю около 30 л . После
с т р а с т н о г о ухаживания с а м е ц плавает вокруг
подруги с р а с п р а в л е н н ы м и плавниками, с т а р а ­
ясь к ней п р и к о с н у т ь с я . Когда самка п о д п л ы ­
вает к растениям (а это значит, что она готова
метать икру), с а м е ц следует за ней и тут ж е
о п л о д о т в о р я е т и к р и н к и . Очень мелкие личинки
появляются п р и м е р н о через 2 2 - 2 4 ч. Мальков
выкармливают науплиями а р т е м и й .
ТШСНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Эту рыбу легко разводить в аквариуме, она не
требовательна к параметрам воды. Хорошо

ХАРАЦИНОВЫЕ

чувствует себя в о б щ и х аквариумах с о м н о ж е ­
с т в о м уголков и богатых растительностью. Не­
о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 °С, рН
6 - 7 , 5 , ж е с т к о с т ь воды д о 18 "dGH.

237

238

ХАРАЦИНОВЫЕ

Megalamphodus sweglesi
Распросгрзненмое название
Орнатус (фантом)
красный
Происхождение
Бразилия
Размер
Длина до 4 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложноаи
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совместимость
Совмеаим

Эта стайная, довольно б е с п о к о й н а я рыба о б и ­
тает в нижней части аквариума. Тело у д л и н е н ­
ное, р о м б о в и д н о г о с и л у э т а . У взрослых о с о б е й
в окраске преобладает красный цвет, на ж а б е р ­
ной крышке большое черное пятно. Очень
длинный красный спинной плавник самцов
окаймлен черной п о л о с о й . Анальный плавник
имеет ф о р м у т р а п е ц и и , а заостренные с ч е р ­
ными концами грудные плавники треугольные.
М о л о д ы е о с о б и зеленоватые с ч е р н ы м и плав­
никами с белыми пятнами. У всех о с о б е й и м е ­
ется маленький ж и р о в о й плавник.
КОРМЛЕНИЕ. Эта н е п р и х о т л и в а я р ы б а с у д о ­
вольствием поедает пластинчатый к о р м . В р е ­
мя от в р е м е н и давайте ей ж и в о й корм (корет­
ру, трубочник и д а ф н и й ) .
ПОВЕДЕНИЕ. Очень м и р о л ю б и в ы й вид. Б ы с т р о
плавает по аквариуму г р у п п о й , п о с т о я н н о м е ­
няющей направление. С легкостью уживается
со м н о г и м и в и д а м и т о г о же р а з м е р а , п о э т о м у
х о р о ш о п о д х о д и т для о б щ е г о а к в а р и у м а . И н о ­
гда с а м ц ы о д н о й г р у п п ы для завоевания л и -

ХАРАЦИНОВЫЕ

дерства сближаются друг с другом с угрожаю­
щ и м в и д о м и р а с п р а в л е н н ы м и п л а в н и к а м и , но
д о к р о в о п р о л и т и я д е л о никогда не д о х о д и т
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариумных условиях п р о и с ­
ходит д о с т а т о ч н о т р у д н о . Н е о б х о д и м о и з о л и ­
ровать пару в н е б о л ь ш о м резервуаре с б о г а ­
т о й растительностью. Самка мечет икру с р е д и
спутанных с т е б л е й , а с а м е ц охраняет кладку
Мальки очень маленькие, п о э т о м у корм н е о б ­
х о д и м о сильно размельчать.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар должен быть просторным для плава­
ния со множеством подводных растений. Необ­
ходимые условия: неяркое освещение, темпера­
тура 2 3 - 2 6 "С, рН 6 - 6 , 5 , жесткость воды 10 °dGH.

239

240

ХАРАЦИНОВЫЕ

Paracheirodon innesi
РаспространенI Н08 название
Неон обыкновен­
ный (голубой)
Происхождение
Бассейн верховья
Амазонки
Размер
Длина до 4 см
Оюжноаь
содержания
Уход средней
сложности
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совместимость
Совместим

Название э т о й п о п у л я р н о й р ы б к и с в я з а н о с
ф о с ф о р е с ц и р у ю щ е й н е о н о в о й л и н и е й по б о ­
кам. На с е г о д н я почти 9 5 % и м е ю щ и х с я в п р о ­
даже рыб выведены в неволе. Тело невысокое,
сжатое с боков, продольные полосы п р и д а ю т
удлиненное очертание. Плавники х о р о ш о раз­
виты. С п и н н о й плавник, т р е у г о л ь н ы й , с заост­
ренным к о н ц о м , отставлен далеко назад. Хвост
в центре р а с с е ч е н н ы й , рот маленький, глаза
б о л ь ш и е . Самки обычно крупнее, отличаются
более с т р о й н ы м телом и п р я м о й с в е т я щ е й с я
л и н и е й . По окраске одинаковые: голова с е р е ­
бристая, спина зеленовато-оливковая, брюхо
бело-желтое с металлическим б л е с к о м , с б о ­
ков д в е продольные п о л о с ы .
Одна, идущая от глаза д о х в о с т о в о г о плавни­
ка, б и р ю з о в о г о цвета с металлическим б л е ­
с к о м , а нижняя - я р к о - к р а с н а я .
КОРМЛЕНИЕ. В с е я д н ы й вид, о х о т н о п и т а е т с я
пластинчатым к о р м о м . Но в п е р и о д н е р е с т а
реком ендуется кормить с в е ж и м или з а м о р о -

ХАРАЦИНОВЫЕ

женным кормом, например дафниями, артемия­
м и или к о р е т р о й .
ПОВЕДЕНИЕ. М и р н а я с т а й н а я р ы б а , б ы с т р о
передвигающаяся маленькими группами. Хо­
рошо ладит с другими маленькими общи­
т е л ь н ы м и р ы б к а м и , но не п е р е н о с и т с о с е д ­
с т в а р ы б , з н а ч и т е л ь н о п р е в ы ш а ю щ и х ее по
размерам.
РАЗМНОЖЕНИЕ. У с л о в и я , н е о б х о д и м ы е д л я
в о с п р о и з в е д е н и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 5 °С, м я г ­
кая вода ( 1 - 2 °clGH), рН 6. Во в р е м я с л о ж н о ­
го ц е р е м о н и а л а п е р е д с п а р и в а н и е м п а р а
поднимается к поверхности. Самец прибли­
жается к самке, и они двигаются в бешеном
танце, после которого самка выметывает
примерно 200 икринок. После нереста р о д и ­
т е л е й нужно о т с а д и т ь , а с а м р е з е р в у а р п о с ­
тавить в полутемное место. Мальки появля­
ю т с я п р и м е р н о ч е р е з н е д е л ю . Когда о н и н а ч -

241

242

ХАРАЦИНОВЫЕ
нут плавать, к о р м и т е их и н ф у з о р и я м и , к о л о ­
в р а т к а м и и в а р е н ы м ж е л т к о м , д а л е е только
что р о д и в ш и м и с я а р т е м и я м и и д р у г и м о ч е н ь
мелким кормом.
"ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Аквариум с р е д н е г о р а з м е р а (70 л) с д о с т а т о ч ­
ным количеством растительности (как подвод­
ной, так и п л а в а ю щ е й ) . Необходимые у с л о в и я :
т е м п е р а т у р а 2 2 - 2 4 °С, слегка кислый р Н , ж е ­
сткость воды 2 - 1 0 °dGH.

ПИРАНЬИ

243

Roosveltiella nattereri
Эта рыба сем. Пираньи - частый персонаж
п р и к л ю ч е н ч е с к и х р а с с к а з о в об э к з о т и ч е с к и х
путешествиях. Держится большими стаями.
П о с т о я н н о о с п а р и в а е т с в о ю т е р р и т о р и ю и,
е с л и н а х о д и т жертву, в ту ж е с е к у н д у ее с ъ е ­
д а е т В а к в а р и у м е э т а р ы б а ведет с е б я е щ е
агрессивнее (если только это возможно). Ча­
сто неопытные аквариумисты покупают не­
большие группки молодых о с о б е й , а через
н е к о т о р о е в р е м я , к их у д и в л е н и ю , о с т а е т с я
только одна особь, растерзавшая своих не­
счастных товарищей.
Тело э т о й рыбы высокое, я й ц е в и д н о й ф о р м ы ,
сильно сжато с боков. Голова д о с т а т о ч н о к р у п ­
ная. Большие у молодых о с о б е й глаза с воз­
растом у м е н ь ш а ю т с я . Рот очень б о л ь ш о й , в о о ­
ружен о с т р ы м и з у б а м и . Первый с п и н н о й плав­
ник м е м б р а н н ы й , п р и к р е п л е н к верхней точке
с п и н ы , а в т о р о й , ж и р о в о й , развит слабо. Боль­
ш о й анальный плавник к р а с н о г о цвета. Круп-

росгранен"
название
I ;иранья
Натт€рера
-::ч(-ная)

I

вхождение
э^^ссеин Амазонки
Размер
I Длина до 30 см
Сложность
содержания
Повышенная
I требовательноаь
' к уходу
^Местоположение j
в аквариуме
Центр
j Совместимость
Не совмеаима

244

ПИРАНЬИ

ный, чуть р а с с е ч е н н ы й хвост с с и н е - з е л е н ы м
о к а й м л е н и е м . С е р о - с е р е б р и с т а я окраска тела
меняется в з а в и с и м о с т и от н а с т р о е н и я и с а м о ­
чувствия р ы б ы . На с п и н е заметны с и н е - з е л е ­
ные б л и к и , б р ю х о с ж е л т о - о р а н ж е в ы м о т т е н -

ПИРАНЬИ

КОМ. Бока покрыты коричневыми с позолотой
точками.
КОРМЛЕНИЕ. П и р а н ь я - п л о т о я д н а я р ы б а . П и ­
тается кусочками мяса или свежей р ы б о й .
Корм надо д а в а т ь в у м е р е н н о м к о л и ч е с т в е ,
его и з б ы т о к п р и в о д и т к о ж и р е н и ю и д а ж е г и ­
бели.
ПОВЕДЕНИЕ. Т и п и ч н а я с т а й н а я р ы б а . П и р а ­
нья - н е н а с ы т н ы й х и щ н и к , к о т о р ы й н а п а д а е т
на все, что д в и г а е т с я в а к в а р и у м е . Часто а т а ­
кует слабых п р е д с т а в и т е л е й с в о е г о в и д а , и
чем б о л ь ш е в а к в а р и у м е р ы б , т е м а г р е с с и в ­
нее о н а с т а н о в и т с я : в б о л ь ш о й стае ч е р е з ко­
роткое время остается только одна самая
сильная особь.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В а к в а р и у м н ы х у с л о в и я х р а з ­
множение э т о г о вида крайне затруднено. Объ­
ем резервуара должен быть не менее 100 л ,
в о д а - кислая и н е ж е с т к а я . С а м к а мечет
5 0 0 - 1 0 0 0 и к р и н о к на п е с ч а н о е д н о . Через
8 суток после рождения мальки с в о б о д н о пла­
вают, а е щ е ч е р е з 4 с у т о к л е г к о п о е д а ю т
науплий а р т е м и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Обычно покупают маленьких рыбок, но имейте
в виду, что о н и очень б ы с т р о вырастают. Аква­
р и у м д о л ж е н быть не менее 2 0 0 - 3 0 0 л и о с н а ­
щ е н х о р о ш и м ф и л ь т р о м . Для о ф о р м л е н и я
м о ж н о использовать м о щ н ы е растения, корни
и камни. Необходимые условия: температура
2 4 - 2 6 °С, нейтральный р Н , жесткость воды око­
ло 10 ' d O H .

245

246

ХАРАЦИНОВЫЕ

Phenacogrammus interruptus
Распространен­
ное название

Происхождение
Бассейн реки
Заир (Конго)
Размер
Длина до 12 см
Спожкосгь
содержания
Повышенная
I требовательность
к уходу
Меаопопоженйе
8 аквариуме
Центр
Совмеаимость
Совмеаим

Тело еще о д н о г о представителя с е м . Х а р а ц и ­
новые сильно сжато с боков. Самки о к р а ш е н ы
не б р о с к о , а ярко окрашенных с а м ц о в д о п о л ­
нительно украшают удлиненные р а з в е в а ю щ и е ­
ся плавники, о с о б е н н о с п и н н о й , хвостовой и
анальный. Окраска сильно зависит от о с в е щ е ­
ния: при слабом свете желтые и з е л е н о - с и н и е
радужные отблески на с е р е б р и с т о м фоне с т а ­
новятся ярче. Спина обычно т е м н а я , плавники
прозрачные с синеватым оттенком и частично
окаймлены б е л ы м .
КОРМЛЕНИЕ. Рацион э т о й рыбки д о л ж е н быть
разнообразным. Чередуйте корм в пластинках с
живым или замороженным кормом (трубочник,
коретра, дафнии) и растениями. Чувствительна
к содержанию в воде нитритов. Рекомендуем
кормить понемногу несколько раз в день.
ПОВЕДЕНИЕ. С п о к о й н а я с т а й н а я р ы б а . Очень
пуглива, не р а з м е щ а й т е ее вместе с а г р е с с и в ­
ными в и д а м и .

ХАРАЦИНОВЫЕ

РАЗМНОЖЕНИЕ. Лучше п р о в о д и т ь в отдельном
аквариуме. Дополнительное о с в е щ е н и е , искус­
ственное или е с т е с т в е н н о е , с т и м у л и р у е т л ю ­
бовную игру партнеров. Икринки (до 3 0 0 штук)
н е к л е й к и е , п р о з р а ч н ы е , о п у с к а ю т с я на д н о .
После нереста п р о и з в о д и т е л е й отсаживают, а
аквариум закрывают черной б у м а г о й . Мальков
выходить очень т р у д н о , их лучше кормить «жи­
вой пылью». Со 2-й недели могут питаться н а ­
уплиями артемий и микрочервем.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар должен иметь достаточное про­
странство для плавания, растений нужно со­
всем немного. Необходимые условия: тем­
п е р а т у р а 2 4 - 2 7 °С, рН 6 , 2 , ж е с т к о с т ь в о д ы
4 - 1 8 "dGH.

247

248

КЛИНОБРЮХИЕ

Carnegiella strigata
Ш ПАСПОРТА
Распространен­
ное название
Карнегиелла
мраморная

Происхождение
Бассейн Амазон­
ки, Гайана

Размер
Длина до 4,5 см

Сложноаь
содержания
Уход средней
сложности

Меаоположение
в аквариуме
Поверхность

Совместимоаь
Не совместима

Глядя на эту р ы б к у легко д о г а д а т ь с я , почему
с е м . Клинобрюхие н о с и т такое название: тело
рыб сжато с боков, л и н и я с п и н ы прямая, а б р ю ­
хо клином с в и с а е т вниз. Боковая линия начи­
нается от маленького, о т к р ы в а ю щ е г о с я вверх
рта, затем полукругом спускается вниз и вновь
выравнивается к х в о с т о в о м у с т е б л ю . Грудные
плавники прозрачные, о б р а щ е н ы к с п и н е и п о ­
хожи на маленькие крылья. Спинная окраска
зеленоватая, оживленная розовато-желтыми
с о с л е г к а с е р е б р и с т ы м и о т б л е с к а м и . Более
темная с п и н а покрыта т о н к и м и т е м н ы м и п о л о ­
с к а м и . На боках черные л и н и и о б р а з у ю т почти
г е о м е т р и ч е с к и правильную с е т к у Самка мель­
че с а м ц а и тусклее по окраске.
КОРМЛЕНИЕ. Предпочитает ж и в о й корм (корет­
р у д а ф н и й , м о ш к а р у ) , о с о б е н н о п л а в а ю щ и й на

КЛИНОБРЮХИЕ

п о в е р х н о с т и . М о ж н о давать небольшое количе­
ство сухого к о р м а .
ПОВЕДЕНИЕ. Спокойная, очень прожорливая р ы ­
ба, почти все время п р о в о д и т на п о в е р х н о с т и .
С п о с о б н а выпрыгивать из воды и пролетать д о
4 - 5 м.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариумных условиях раз­
множается достаточно т р у д н о . Выметывает не­
б о л ь ш о е количество икры п о д п л а в а ю щ и е на
поверхности воды р а с т е н и я . Сразу после н е р е ­
ста нужно отсадить родительскую пару, иначе
о н и съедят и к р и н к и . Температура в н е р е с т о в о м
аквариуме д о л ж н а составлять 2 8 - 3 0 "С, рН око­
ло 6.
ЩшнтшсшЕ

СОВЕТЫ

Нужен р е з е р в у а р о б ъ е м о м не м е н е е 8 0 л .
Большая часть поверхности д о л ж н а быть п о ­
крыта п л а в а ю щ и м и р а с т е н и я м и , но оставьте
достаточно свободного места, чтобы рыбка
могла прыгать. Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я : у м е р е н ­
ное о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а 2 5 - 3 0 °С, рН
5 , 5 - 5 , 6 , жесткость воды низкая.

249

250

ЛЕБИАСНОВЫЕ

Nannostomus beckfordi
Распространен­
ное название
Нанностомус
красный
I Происхождение
Бассейн Амазонки
и Риу-Негру,
Гайана
Размер
Длина до 6,5 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложности
Местоположение |
в аквариуме
Центр
Совместимость
I Совместим

Эти маленькие пугливые рыбки с е м . Л е б и а с н о вые так н е п о д в и ж н о з а м и р а ю т под в о д о й , что
кажутся кусочками д е р е в а . Встречаются о с о б и
р а з л и ч н о й о к р а с к и . Тело в е р е т е н о в и д н о е ,
п л а в н и к и не очень р а з в и т ы . Очень б о л ь ш и е
глаза (фото внизу) с п о с о б н ы в ы с м о т р е т ь д а ж е
очень мелкий кусочек корма. Половой д и м о р ­
физм выражен д о в о л ь н о слабо. Самец с т р о й ­
нее с а м к и , а край его анального плавника з а ­
к р у г л е н н ы й (у с а м к и з а о с т р е н н ы й ) . О б ы ч н о
имеется т е м н а я боковая л и н и я . Иногда она с
синеватым оттенком. Остальная часть тела
красноватая, с п и н а более и н т е н с и в н о г о о т т е н ­
ка, чем б р ю х о . Н а с ы щ е н н о с т ь к р а с н о г о цвета
меняется в з а в и с и м о с т и от н а с т р о е н и я р ы б ы .

ЛЕБИАСНОВЫЕ

КОРМЛЕНИЕ. ЭТОТ ВИД р а з в о д и т ь н е с л о ж н о .
Охотно поедает пластинчатый, ж и в о й корм,
все, что попадается на глаза. О с о б е н н о л ю б и т
охотиться за н а с е к о м ы м и , п е р е д в и г а ю щ и м и с я
в воде б ы с т р ы м и рывками, н а п р и м е р в о д н ы м и
блохами или ц и к л о п а м и .
ПОВЕДЕНИЕ. С п о к о й н а я м и р о л ю б и в а я
рыба
уживается в о б щ и х аквариумах д а ж е с с а м ы м и
б е с п о к о й н ы м и в и д а м и . Часто м о ж н о н а б л ю ­
дать, как красный нанностомус г р ы з е т листья
или т о н ч а й ш и е стебли в о д о р о с л е й . Она с т а р а ­
ется п о с т о я н н о держаться вблизи от у б е ж и щ ,
ведь эти мелкие рыбки - идеальная д о б ы ч а для
более а г р е с с и в н ы х видов.
РАЗМНОЖЕНИЕ. ДЛЯ в о с п р о и з в е д е н и я нужен м а ­
ленький н е р е с т о в ы й аквариум с о м н о ж е с т в о м
растений, лучше с лентовидными листьями.
Ярко о к р а ш е н н ы й с а м е ц с р а с п р а в л е н н ы м и
плавниками старается прижаться к самке о б о -

251

252

ЛЕБИАСНОВЫЕ

ку. Светлые прозрачные икринки п р и к р е п л я ю т ­
ся к р а с т е н и я м или соскальзывают вниз. С р а ­
зу после нереста удалите п р о и з в о д и т е л е й из
аквариума, иначе о н и съедят икру. Через н е ­
сколько д н е й после выведения мальков м о ж н о
кормить науплиями а р т е м и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

в резервуаре д о л ж н о быть м н о г о подводных
р а с т е н и й и укрытий из к о р н е й , камней или ку­
сочков д е р е в а , чтобы э т а пугливая рыбка мог­
ла спрятаться от более бойких видов. Необхо­
д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 6 °С, рН
6 - 7 , 5 , жесткость воды около 20 °dGH.

лебиасновые

253

Nannostomus trifasciatus
Распространен­
ное название
Нанностомус
трехполосый
Происхождение
Бассейн Амазон­
ки, Риу-Негру
и Западная Гайана
Размер
Длина до б см
Сложность
содержания
Уход средней
сложности
Местоположение!
3 аквариуме
Поверх­
ность/центр
Совместимость
Совместим

Веретеновидное тело этой маленькой рыбки
с л е г к а с ж а т о с б о к о в . Плавники р а з в и т ы с л а ­
б о . Голова з а о с т р е н а . С а м е ц н а м н о г о мельче
с а м к и . О к р а с к а очень я р к а я : бока к о р и ч н е в о з о л о т ы е с д в у м я ч е р н ы м и п о л о с а м и . Более
ш и р о к а я п о л о с а п р о х о д и т о т глаза д о х в о с т о ­
вого плавника. Спина коричнево-оливковая,
б р ю х о с е р о е с ф и о л е т о в ы м о т т е н к о м . На п р о ­
зрачных плавниках - к р а с н о е п я т н о . Такое же
пятно за ж а б е р н о й к р ы ш к о й . Ночью р ы б к а ка­
жется серо-зеленой с тремя темными поло­
сами.
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О всеядный вид, хотя п р е д п о ч и ­
тает ж и в о й корм ( д а ф н и и , личинки к о м а р о в ,
трубочник). Корм должен быть мелким, так как
рот у э т о й рыбки маленький. Если приучить с

254

ЛЕБИАСНОВЫЕ
с а м о г о начала, то поедает и
корм.

пластинчатый

П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в ы й вид, подходит для
о б щ и х аквариумов, но с о с е д и не д о л ж н ы быть
крупного размера. Держится беспорядочно
плавающими стаями.

ЛЕБИАСНОВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Вечером поместите выбранную
пару в отдельный аквариум с т е м п е р а т у р о й во­
д ы 2 3 - 2 5 "С. Самка выметывает икру на р а с т е ­
ния с л е н т о в и д н ы м и л и с т ь я м и , после чего ее и
с а м ц а удаляют из р е з е р в у а р а . Личинки появ­
л я ю т с я через 3 0 - 4 0 ч. На ш е с т о й д е н ь мальки
с п о с о б н ы самостоятельно плавать, и их можно
кормить только р о д и в ш и м и с я науплиями а р т е ­
м и й . П р и м е р н о через 6 месяцев о н и становят­
ся п о л о в о з р е л ы м и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар может быть и н е б о л ь ш и м (50 л ) , но
со м н о ж е с т в о м водных р а с т е н и й и с в о б о д н ы м
п р о с т р а н с т в о м для плавания. Необходимые у с ­
л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 8 "С, слегка кислый рН
и о т с т о я в ш а я с я очень мягкая вода.

255

256

ЛЕБИАСНОВЫЕ

Copella arnoldi
I РаспроараненI Kos казаанйв
\ Копелла Арнольда
Происхождение
i Амазонка,
Рио-Пара
Размер
Д л и н а д о б см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Меаоположение

в аквариуме
Поверхность/
центр

Совмеаимоаь
Совместима

Эта стайная рыба о с о б е н н о и н т е р е с н а с в о и м
любопытным поведением в период нереста. У
нее и з я щ н о е , слегка сжатое с боков тело и ш и ­
р о к и й рот. Верхняя часть хвоста с у д л и н е н и е м ,
о с о б е н н о у с а м ц о в . Они отличаются от самок
более крупными р а з м е р а м и и яркой окраской
плавников. Тело з е л е н о в а т о - с е р е б р и с т о е , на
б р ю х е с красноватым о т т е н к о м . На с п и н н о м
плавнике и ж а б е р н о й крышке б о л ь ш о е т е м н о е
пятно с к р а с н ы м о к а й м л е н и е м . Крупные че­
шуйки с о з д а ю т о щ у щ е н и е , что на рыбку н а б р о ­
ш е н а сетка.
К О Р М Л Е Н И Е . Эта рыбка не создает п р о б л е м : п и ­
тается пластинчатым, з а м о р о ж е н н ы м и ж и в ы м
к о р м о м . В п е р и о д р а з м н о ж е н и я нуждается в
б о л ь ш о м количестве беспозвоночных (дафнии,
коретра, комары).
П О В Е Д Е Н И Е . Бойкая м и р о л ю б и в а я рыбка, д е р ­
жится с т а я м и или п а р а м и . Подходит для о б щ и х

ЛЕБИАСНОВЫЕ

аквариумов, но уживается только с о с п о к о й н ы ­
ми в и д а м и .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . П о в е д е н и е э т о й рыбки в п е р и ­
о д н е р е с т а уникально. Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я :
о п т и м а л ь н ы е п а р а м е т р ы воды и д о с т а т о ч н о е
количество ж и в о г о к о р м а . Самка о б ы ч н о в ы ­
метывает икру на в н у т р е н н ю ю с т о р о н у к р ы ш ­
ки а к в а р и у м а или на в о з в ы ш а ю щ и е с я на в о ­
д о й листья р а с т е н и й . В м о м е н т о п л о д о т в о р е ­
ния партнеры сближаются и о д н о в р е м е н н о
п о д п р ы г и в а ю т к месту б у д у щ е й кладки. Самец
почти тотчас же о п л о д о т в о р я е т п р и к р е п л я е ­
мые с а м к о й и к р и н к и . Так п о в т о р я е т с я м н о г о
раз, пока с а м к а не отмечет 1 5 0 - 2 0 0 икринок.
С а м е ц п о с т о я н н о их «поливает», о б р ы з г и в а я с
п о м о щ ь ю х в о с т а . У п а в ш и е и к р и н к и не о п л о д о ­
творяются. Личинки появляются через 2 - 3
дня, ж е л т о ч н ы й мешочек исчезает с п у с т я 2 4 ч;
после э т о г о мальков м о ж н о кормить мелким
живым кормом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Так как э т о т в и д обитает в центральной верх­
ней части аквариума, часть водной п о в е р х н о ­
сти д о л ж н а быть покрыта п л а в а ю щ и м и р а с т е ­
н и я м и , а часть внутреннего о б ъ е м а заполнена
п ы ш н ы м и п о д в о д н ы м и р а с т е н и я м и . Не забудь­
те, что а к в а р и у м нужно з а к р ы в а т ь к р ы ш к о й
иначе рыбки будут из него выпрыгивать. Необ­
ходимые условия: хорошее освещение, темпе­
ратура 2 5 - 2 9 "С, рН 6 , 5 - 7 , 5 , жесткость воды
2 - 1 2 °dGH.

257

258

МАЛОРОТЫЕ

Lepohnus fasciatus

1 Размер
Длина до 30 см

Этот вид с е м . М а л о р о т ы е , или А н о с т о м о в ы е ,
р о д о м из Южной А м е р и к и . Д о с т и г а е т д л и н ы
30 с м . Очертания рта н а п о м и н а ю т заячью м о р ­
ду. Охотно грызет р а с т е н и я , полностью оголяя
их. Тело ц и л и н д р и ч е с к о е , слегка сжатое с б о ­
ков. Рыбка б ы с т р о плавает и далеко в ы п р ы г и ­
вает из в о д ы . Присутствует ж и р о в о й плавник.
У молодых о с о б е й тело цвета охры с девятью
вертикальными ч е р н ы м и п о л о с а м и , плавники
с е р ы е . Взрослые о с о б и о к р а ш е н ы менее ярко.

CnOJKHOCTb
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу

К О Р М Л Е Н И Е . В о с н о в н о м это растительноядный
вид, поедает листья водных р а с т е н и й , латук,
шпинат и даже горох. Питается также т р у б о ч ­
ником, к о р е т р о й и пластинчатым к о р м о м .

Г\^еаоположение
в аквариуме
Дно

ПОВЕДЕНИЕ. Спокойная миролюбивая рыбка,
предпочитает держаться большими стаями,
иногда нападет на представителей с в о е г о же
вида. Причины такого поведения н е и з в е с т н ы .

i Рзспроорзненное название

Происхождение
Южная Америка

Совместимоаь
Совместим с дру­
гими видами по­
добного размера

МАЛОРОТЫЕ

но если ее держать маленькими г р у п п а м и или,
что е щ е хуже, в о д и н о ч е с т в е , о н а становится
крайне о ж е с т о ч е н н о й . Рекомендуем разводить
ее с д р у г и м и видами п о д о б н о г о р а з м е р а .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о воспроизведении в
аквариуме н е т
[ЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Необходим б о л ь ш о й резервуар с п р о з р а ч н о й
водой и д н о м , покрытым галькой, д е р е в я н н ы ­
ми у к р ы т и я м и и м н о ж е с т в о м жесткостебельных
р а с т е н и й . Рекомендуем прикрывать аквариум,
так как рыбка л ю б и т прыгать. Необходимые у с ­
л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 7 "С, рН 6,5, ж е с т к о с т ь
воды 5 - 1 0 ' d G H .

259

260

АПТЕРОНОТОВЫБ

Apteronotus albifrons
Распространен­
ное наззание
Аптероиот
белоперый
Происхождение
Амазонка, реки
Парагвая, Перу;
Эквадора, Венесузль! и Гвианы
Разшр
Дл^1нз Б природе
до 50 сьА, 3 аква­
риуме меньше
Сложнооь
содержания
П р о а о й уход
Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость
Совмеаим с
крупными рыбами-

у э т о г о необычного вида с е м . А п т е р о н о т о в ы е
около х в о с т о в о г о стебля имеется о с о б ы й элек­
т р и ч е с к и й о р г а н , п о м о г а ю щ и й в поисках п и щ и .
Тело сильно сжато с боков. Голова большая.
Развитый анальный плавник занимает в с ю ниж­
н ю ю часть тела. Х в о с т о в о й плавник очень м а ­
л е н ь к и й , а б р ю ш н о й п о л н о с т ь ю отсутствует.
Все тело с и н е - ч е р н о е . На х в о с т о в о м стебле и
плавнике видна белая полоса.
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О в с е я д н ы й х и щ н ы й вид. М о л о ­
дые особи принимают сухой корм, а особи
д л и н н е е 15 с м питаются только кусочками м я ­
са, т у б и ф е к с о м и ж и в ы м и р ы б к а м и .
П О В Е Д Е Н И Е . Плавает п р и п о м о щ и а н а л ь н о г о
плавника. В и д не очень а г р е с с и в н ы й , хотя и н о -

АПТЕРОНОТОВЫЕ

гда н а п а д а е т на п р е д с т а в и т е л е й с в о е г о в и д а ;
лучше д е р ж а т ь в резервуаре с о с о б я м и д р у г о г о
вида с х о ж е г о р а з м е р а .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Обычно самка выметывает икру на
о т в о д н у ю трубку фильтра. Л и ч и н к и появляются
через 6 0 - 9 0 ч. П р и м е р н о через 9 д н е й , когда и з ­
расходуются питательные вещества желточного
мешочка, мальков м о ж н о кормить науплиями а р ­
темий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть с р е д н и х р а з м е р о в (80 л)
с б о г а т о й растительностью: п о д в о д н о й , плаваю­
щ е й на п о в е р х н о с т и , а также м н о ж е с т в о м у к р ы ­
тий и песчаным дном. Необходимые условия:
приглушенное о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 8 "С,
нейтральный или чуть кислый р Н , жесткость в о ­
д ы 10 °clGH. Вода д о л ж н а х о р о ш о фильтроваться.

261

KapnoBbie
В это семейство входит более 2000 пресноводных
видов со всего мира, за исключением Австралии и
Южной Америки. Тело всех видов овальной формы,
в той или иной степени сжатое с боков.
Рот обычно маленький, беззубый. Для
перетирания пищи служат две сер­
повидные глоточные кости с
^СЩ^^^^^,£2^^ имеющимися 1­3 рядами
нижнеглоточных
зубов.
Для восприятия вибраций
служит аппарат Вебера. Жиро­

Barbus lateris triga
Распроараненное название
Варбус крестов ый
Происхождение
Юго-Восточная
Азия
Размер
Длина до I О см
Сложность
содержания
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость
Совместим

Очень подвижная азиатская рыбка, и м е ю щ а я
привычку копаться в песке. Тело с т р о й н о е , с
высокой с п и н о й и плоским б р ю х о м . По краям
рта расположены 2 пары коротких усиков. С е ­
ребристая с золотым оттенком окраска у к р а ­
шена двумя черными вертикальными п о л о с а ­
ми. Сзади на теле имеется более узкая п р о ­
дольная полоса тоже черного цвета. Самки
обычно крупнее самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О всеядный вид. Питается пла­
стинчатым или лиофильным к о р м о м , а также и
ж и в ы м . Корм нужно чаще разнообразить рас­
т е н и я м и , н а п р и м е р латуком или ш п и н а т о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Стайные ж и з н е р а д о с т н ы е р ы б к и ,
л ю б я щ и е подолгу копаться в песке. Подходят
для больших о б щ и х аквариумов. Этот вид нуж­
но разводить б о л ь ш и м и г р у п п а м и , иначе р ы б ­
ки начинают тосковать.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В аквариумных условиях д о
с и х п о р не б ы л о п о л у ч е н о х о р о ш и х р е з у л ь ­
татов.

КАРПОВЫЕ

вой плавник не виден, а лучи спинного плавника мо­
гут быть удлиненными и выходить наружу за его
кромку. Половой диморфизм обычно выражен, осо­
бенно в период нереста, когда самцы приобретают
броскую окраску и на теле появляются перламутро­
вые кожные бляшки, называемые «брачными пуго­
вицами». За очень редкими исключениями карповые
откладывают икру среди растений или на грунт Ча­
сто можно наблюдать изысканные брачные обряды,
когда самец старается заманить самку в выбранное
для нереста место, демонстрируя все детали сво­
его яркого наряда.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
В резервуаре д о л ж н о быть достаточно места
для плавания и высажены неприхотливые рас­
тения. На д н о нужно насыпать мелкий песок.
Этот вид не т е р п и т частой с м е н ы воды. Необ­
х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 0 - 2 5 'С, рН
6 , 5 - 7 , жесткость воды не более 10 "С d G H .

263

264

КАРПОВЫЕ

Barbus pentazona
Распространен­
ное название
Барбус
пятиполосый
Происхождение
Юго-Боаочная
Азия
Размер
Длина до 5 см
Сложность
содержания
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совместимость
Совмеаим,
но обкусывает
плавники
других рыб

Строение тела этого азиатского вида типичное
для рода Барбус: о н о высокое и сжатое с б о ­
ков. И м е ю т с я 2 пары маленьких у с и к о в . О к р а ­
ска на боках красно-коричневая с пятью чер­
ными вертикальными п о л о с а м и . Самки крупнее
с а м ц о в , но о к р а ш е н ы менее ярко, с более ш и ­
рокими вертикальными полосами. Брюшные
плавники самцов красные.
К О Р М Л Е Н И Е . В п р и р о д е это всеядная рыба. В
аквариуме питается т р у б о ч н и к о м , к о р е т р о й , а
также пластинчатым к о р м о м . Н е о б х о д и м о раз­
нообразить рацион сухим растительным кор­
мом.
ПОВЕДЕНИЕ. Характер достаточно м и р о л ю б и ­
вый. Л ю б и т прятаться с р е д и густой раститель­
н о с т и . Уживается с д р у г и м и с т а й н ы м и р ы б а м и ,
но и м е е т привычку покусывать плавники д р у ­
гих рыб.

КАРПОВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях это не­
легкая задача. Ведь оно з а в и с и т не только от
в з а и м н о г о согласия п а р т н е р о в , но и от воды
(она д о л ж н а быть мягкой и д о с т а т о ч н о кис­
лой). При с о б л ю д е н и и этих двух у с л о в и й , п о ­
местив пару в н е р е с т о в ы й аквариум в е ч е р о м ,

265

266

КАРПОВЫЕ

на с л е д у ю щ е е утро уже можно увидеть и к р и н ­
ки. Л и ч и н к и появляются через 2 4 - 3 6 ч, они о с ­
таются е щ е д е н ь или д в а на д н е , а п о т о м п р и ­
крепляются к стеклу а к в а р и у м а или к р а с т е н и ­
я м . Родителей лучше удалить из а к в а р и у м а .
Кормите мальков науплиями а р т е м и й и «живой
пылью».
ТЕЛНИЧЕСЖИЕ СОВЕТЫ
Даже в небольшом резервуаре (50 л) д о л ж н о
быть достаточно места для плавания. П о м е с т и ­
те в нем выносливые растения. Регулярно ме­
няйте часть воды. Необходимые у с л о в и я : т е м ­
п е р а т у р а 2 4 - 2 5 "С, н е й т р а л ь н ы й или с л е г к а
кислый р Н , жесткость воды около 10 °dGH.

КАРПОВЫЕ

267

Barbus tetrazona
Тело высокое, р о м б о в и д н о е , сжатое с боков.
Самцы мельче и ярче самок. С п и н н о й и б р ю ш ­
ные плавники крупные, заметно выделяются на
фоне о б щ е г о силуэта р ы б ы . Плавники п р о з р а ч ­
ные, к р а с н о - о р а н ж е в о г о цвета, а тело у э т о й
рыбы с е р е б р и с т о е . С п и н а т е м н а я , о л и в к о в о коричневого оттенка, а чешуйки о б в е д е н ы мед­
ной к а й м о й . По телу проходят четыре в е р т и ­
кальные ч е р н ы е п о л о с ы ( о т с ю д а н а з в а н и е ) .
Первая п о л о с а пересекает глаз, вторая - грудь
между грудными и б р ю ш н ы м и плавниками,
третья - п р о х о д и т от с п и н н о г о д о анального
п л а в н и к а , четвертая - ч е р е з х в о с т о в о й с т е ­
бель. Одна пара у с и к о в .
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Привыкает к корму
в пластинках, который н е о б х о д и м о чередовать

ПАСПОРТ
Распроараненное название
Барбус
четь1рехполосый
(суматранский)
Происхождение
Индонезия,
Борнео
) 4 - 5 СУ
ть
содержания
П р о а о й уход
Местоположение
Ценш/дио
Созместишаь
•Совгиеаик.1, но
обкусывает плав­
ники других рыб

268

КАРПОВЫЕ

С тубифексом, замороженной коретрой и ж и ­
выми личинками беспозвоночных. Добавляйте
в р а ц и о н свежие и мягкие о в о щ и .
П О В Е Д Е Н И Е . Эта стайная рыбка д о с т а т о ч н о м и ­
р о л ю б и в а к представителям с в о е г о вида, но
а г р е с с и в н а ( о с о б е н н о взрослые о с о б и ) к д р у ­
гим и кусает их плавники. Поэтому не р е к о м е н ­
дуем с о д е р ж а т ь с р ы б к а м и , у которых б о л ь ш и е
плавники ( н а п р и м е р , некоторые виды золотых
рыбок или с к а л я р и и ) .

КАРПОВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Выберите ярко окрашенных о с о ­
бей (самца и самку) не моложе 2 лет. П о м е с т и ­
те их в отдельный резервуар с такими же ус­
л о в и я м и , как в их обычном аквариуме. Самку
можно отличить по увеличенному брюху. Икру
она выметывает ночью, а уже утром надо у д а ­
лить р о д и т е л е й , чтобы они не съели икринки.
Личинки появляются через день, их можно с р а ­
зу кормить «живой пылью», науплиями а р т е м и й
и д р у г и м и планктонными о р г а н и з м а м и . Необ­
х о д и м о поддерживать стабильные ф и з и к о - х и ­
мические параметры воды и менять ее во из­
бежание резкого изменения у с л о в и й только не­
большими порциями.
Р А З Н О В И Д Н О С Т И . Существуют еще 2 разновид­
н о с т и . Одна более светлой окраски с розовым
пятном за глазом, другая - б а р б у с - а л ь б и н о с .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Барбусы - распространенные рыбы, и разво­
д и т ь их н е т р у д н о . Н е о б х о д и м б о л ь ш о й р е з е р ­
вуар со с в о б о д н ы м п р о с т р а н с т в о м для п л а в а ­
ния. Растения д о л ж н ы быть н е п р и х о т л и в ы м и и
ж е с т к о с т е б е л ь н ы м и , и н а ч е р ы б к а б у д е т их
рвать, и у з к о л и с т н ы м и , чтобы ей б ы л о легче
плавать. Растения с ш и р о к и м и л и с т ь я м и бу­
д у т тут же с ъ е д е н ы . На д н о а к в а р и у м а н а с ы п ь ­
те т о л с т ы й с л о й м е л к о г о п е с к а . Н е о б х о д и м ы е
у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 6 °С, н е й т р а л ь н ы й
или чуть к и с л ы й р Н , низкая ж е с т к о с т ь воды
5 - 1 0 °dGH. О с в е щ е н и е не д о л ж н о быть с л и ш ­
ком и н т е н с и в н ы м , и д е а л ь н ы м был бы р а с с е ­
я н н ы й свет.

269

270

КАРПОВЫЕ

Barbus conchonius
Распроараненное название
Барбус огненный
Происхо}|д1ёние
Северо воаочная
ИНДИЙ, Индокитай

Размер
Длина в природе
до 14 см,
8 аквариуме не более 7 см
Сложность
содержания
Простой уход
I
Местоположение!
в аквариуме
Центр/дно
Совмеаимость
Совместим

Этот вид - частый о б и т а т е л ь п р е с н о в о д н ы х
аквариумов. Обладает с м е л ы м , но с п о к о й н ы м
х а р а к т е р о м , является эталоном п р и с п о с о б л я е ­
м о с т и к ж и з н и в н е в о л е . У него т и п и ч н о е для
б а р б у с о в т е л о ( р о м б о в и д н о е , чуть с ж а т о е с
боков) и м о щ н ы й х в о с т о в о й с т е б е л ь . Пэлова
с р е д н и х р а з м е р о в , глаза к р у п н ы е , р о т п р и ­
п о д н я т кверху. П л а в н и к и б о л ь ш и е , а х в о с т
р а с с е ч е н . С у щ е с т в у е т р а з н о в и д н о с т ь с вуалеобразными плавниками. Серебристо-золоти­
стая о к р а с к а и м е е т з е л е н о в а т ы й оттенок на
с п и н е и к р а с н ы й на б р ю х е . С б о к о в в б л и з и
х в о с т а - круглое ч е р н о е пятно. В п е р и о д н е ­
реста красная окраска становится более и н ­
т е н с и в н о й , о с о б е н н о у с а м ц о в . Плавники в э т о
время становятся красными с черными кончи­
ками. Д о с т а т о ч н о т р у д н о различать с а м ц о в и
самок.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается л ю б ы м к о р м о м : ж и в ы м ,
л и о ф и л ь н ы м и даже з а м о р о ж е н н ы м .
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О м и р о л ю б и в ы й , но б е с п о к о й ­
ный вид стайных рыбок. Развлекается, п о к у с ы ­
вая плавники у рыб, у которых о н и д о с т а т о ч н о
развиты, и преследуя медленно п л а в а ю щ и е в и ­
д ы . Часто роется на д н е в поисках е д ы , загла­
тывая и выплевывая гальку, это иногда портит
о ф о р м л е н и е аквариума.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме п р о и с х о д и т д о с т а ­
точно легко. Важно положить на д н о аквариу­
ма крупную гальку и п л а с т м а с с о в у ю решетку,
которая бы пропускала икру, но не пропускала
бы ж е л а ю щ и х ею полакомиться. Нересту пред­
шествует очень ж и в о й л ю б о в н ы й ц е р е м о н и а л .
Через 30 д н е й п о я в л я ю т с я м а л ь к и . О с о б е н -

КАРПОВЫЕ

ность этого вида в т о м , что нерестится только
на мелководье ( 8 - 1 0 с м ) . Мальков надо х о р о ­
ш о кормить.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Чтобы получать у д о в о л ь с т в и е от р а з в е д е н и я
огненных барбусов, рекомендуем д е р ж а т ь их
б о л ь ш и м и группами в просторных м о н о в и д о вых аквариумах. Грунт д о л ж е н быть м я г к и м .
Поместите в аквариум выносливые р а с т е н и я .
Необходимые у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 2 - 2 4 "С,
слегка кислый или нейтральный р Н , жесткость
воды 1 0 - 1 5 °dGH.

271

272

КАРПОВЫЕ

Brachydanio frankei
Распространен'
ное название
Лео!!ардовый
данио
Происхождение
Юго-Воаочная
Азия
Размер
Длина до б см
Сложноаь
содержания
П р о а о й уход
Меаоположение
8 аквариуме
Поверхноаь/центр
Совмеаимоаь
Совмеаим

Эта рыба азиатского происхождения становит­
ся все более популярной с р е д и аквариумистов.
Гибкое тело чуть сжато с боков. М а л е н ь к и й ,
приподнятый кверху рот с двумя парами тонких
у с и к о в . Д л и н н ы й х в о с т о в о й плавник с и л ь н о
рассечен и имеет закругленные края. Осталь­
ные плавники развиты нормально. Серебристая
окраска самки и золотистая с а м ц а украшены
частыми черными «леопардовыми» пятнами.
Самки крупнее самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . Л е о п а р д о в ы й д а н и о питается л ю ­
бым к о р м о м : пластинчатым, л и о ф и л ь н ы м , з а ­
мороженным и живым.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О очень ж и з н е р а д о с т н а я и с п о ­
койная стайная рыбка. Предпочитает верхний
и с р е д н и й с л о и аквариума. Прекрасно п р ы г а -

КАРПОВЫЕ
ет, поэтому, открывая а к в а р и у м , будьте очень
о с т о р о ж н ы . Большие стаи этих рыб постоянно
д в и г а ю т с я по аквариуму в поисках е д ы , на ко­
т о р у ю о н и б р о с а ю т с я , едва увидев. М и р о л ю б и ­
вый характер позволяет разводить ее вместе с
д р у г и м и с т а й н ы м и р ы б а м и с похожим характе­
ром. Не п е р е н о с и т о д и н о ч е с т в о .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В период нереста партнеры
плывут, т е с н о п р и ж а в ш и с ь д р у г к другу, д в и г а ­
ясь по з и г з а г о о б р а з н о й т р а е к т о р и и . Самка в ы ­
метывает икру на д н о , там икринки тут же о п ­
лодотворяет самец. Родителей необходимо
сейчас же удалить, иначе они б ы с т р о съедят
икринки. Через несколько д н е й появляются л и ­
чинки, и после р а с с а с ы в а н и я желточного ме­
ш о ч к а мальков надо к о р м и т ь очень м е л к и м
кормом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м и д о с т а т о ч ­
но п р о с т о р н ы м . М н о г о р а с т и т е л ь н о с т и не
нужно. Необходимые условия: температура
2 0 - 2 5 °С, с л е г к а к и с л ы й р Н , ж е с т к о с т ь воды
не выше 10 "dGH.

273

274

КАРПОВЫЕ

Brachydanio rerio
Эта р ы б а славится не только с в о и м ж и в ы м и
очень м и р о л ю б и в ы м х а р а к т е р о м , но и с п о с о б ­
Распространеннее изз8знмё
Данио рерио
(зебровый данио)
Происхождение
Вогточнзя Индия
Длина до S-6 см
Оюжносгь
содержания
Простой уход

н о с т ь ю к акклиматизации и л е г к о с т ь ю р а з м н о ­
жения в неволе. Цилиндрическое

удлиненное

тело слегка сжато с б о к о в . Хвост немного р а з ­
д в о е н . Н е б о л ь ш о й рот п р и п о д н я т кверху, по
его с т о р о н а м две пары усиков. По с е р е б р и с т о з о л о т и с т о м у телу и плавникам проходят п р о ­
дольные

коричнево-черные

полосы.

Спина

имеет о л и в к о в о - к о р и ч н е в а т ы й оттенок, а б р ю ­
хо - р о з о в а т ы й . Самки крупнее с а м ц о в .
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О всеядная, но не п р о ж о р л и в а я

Местоположение
Е аквариуме
Поверхноаь/центр

хим к о р м о м , а также т у б и ф е к с о м .

Совместимость
Совмеаим

рактер очень подходит для а к в а р и у м а : з е б р о -

рыбка. Питается готовым пластинчатым и су­
ПОВЕДЕНИЕ. Жизнерадостный миролюбивый ха­

КАРПОВЫЕ

ВЫЙ д а н и о будет оживлять его с в о и м и б ы с т р ы ­
ми д в и ж е н и я м и . Рекомендуем держать не м е ­
нее 10 о с о б е й этого вида.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В п е р и о д нереста переместите
пару р ы б в маленький аквариум с о м н о ж е с т ­
вом р а с т е н и й . На д н о насыпьте мелкую гальку.
После нескольких д н е й ухаживания самка м е ­
чет икру. Температура воды д о л ж н а быть око­
ло 23 'С. Через день появляются личинки. Вна­
чале они о с т а ю т с я на листьях, а уже через н е ­
д е л ю плавают у п о в е р х н о с т и . В первые д н и
кормите их специальным к о р м о м для мальков,
а потом - только р о д и в ш и м и с я науплиями а р ­
темий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Этот ВИД х о р о ш о себя чувствует в длинных ре­
зервуарах с б о л ь ш и м с в о б о д н ы м п р о с т р а н с т ­
вом для плавания и с р е д и р а с т е н и й . Он нетре­
бователен к ф и з и к о - х и м и ч е с к и м п а р а м е т р а м
воды: т е м п е р а т у р а может быть от 18 д о 25 °С,
рН поддерживайте нейтральным, а жесткость
воды на с р е д н е м уровне, 5 - 1 5 °dGH. О с в е щ е ­
ние достаточно интенсивное.

275

276

КАРПОВЫЕ

Capoeta titteya
Рзспростезнен! ное назБание
Вишневый барбус
Прои<
I LUpn-J
Раз!
Длина
CfiOl

содержания
П р о а о й уход
I Шстоположение
I в аквариуме
Центр
I Совмесшмоаь
Совмеаим

Эта изящная и жизнерадостная маленькая
рыбка из Ш р и - Л а н к и ж и в е т в маленьких р у ч е й ­
ках и п о т о м у не п е р е н о с и т перенаселенные ак­
в а р и у м ы . У нее у д л и н е н н о е , чуть с ж а т о е с б о ­
ков тело. Высокая с п и н а п е р е х о д и т в с п и н н о й
плавник. В уголках р т а пара у с и к о в . С п и н а к о ­
р и ч н е в о г о цвета с з е л е н о в а т ы м о т т е н к о м , а
б р ю х о и бока с е р е б р и с т ы е с красноватыми о т ­
б л е с к а м и . От кончика рта д о х в о с т о в о г о плав­
ника, через глаз, п р о х о д и т черная п о л о с а , рас­
ш и р я ю щ а я с я у с п и н н о г о плавника. Плавники,
о с о б е н н о анальный, красного цвета. Э т а о к р а ­
ска, яркая у ж е с а м а по с е б е , усиливается у
с а м ц а в п е р и о д н е р е с т а , становясь ч е р е ш н е ­
вого цвета ( о т с ю д а и название). Самка о к р а ­
шена более р а в н о м е р н о , а плавники у нее ж е л ­
товатые.
КОРМЛЕНИЕ. ЭТОТ

ВИД всеяден.

Питается

ту­

б и ф е к с о м , к о р е т р о й , а после н о р м а л ь н о г о п е -

КАРПОВЫЕ

р и о д а акклиматизации - даже сухим кормом и
зеленым салатом.
ПОВЕДЕНИЕ. Эта рыба н е м н о г о пуглива и л ю б и т
находиться в тени между р а с т е н и я м и . Самцы,
о с о б е н н о в п е р и о д нереста, несколько а г р е с ­
сивны.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ЕСЛИ В Ы в е ч е р о м о т д е л и т е

вы­

бранную пару в нерестовый аквариум, т о утром
уже увидите икринки. Личинки появляются ч е ­
рез 2 4 - 3 6 ч. Мальки (около 1 5 0 - 2 5 0 ) п р и м е р ­
но 2 дня проводят на д н е , а затем п р и к р е п л я ­
ются к растениям или стенкам аквариума. Кор­
мите их и н ф у з о р и я м и , науплиями а р т е м и й и
д р у г и м и мелкими ч л е н и с т о н о г и м и . В х о р о ш и х
условиях мальки б ы с т р о растут.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Плавающие на поверхности и подводные рас­
тения, п р и с у т с т в у ю щ и е в резервуаре, должны
оставлять д о с т а т о ч н о с в о б о д н о г о м е с т а д л я
передвижения р ы б . Покройте д н о небольшим
слоем песка, лучше т е м н о г о . Необходимые у с ­
л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 6 °С, рН 5 - 6 , ж е с т ­
кость воды 10 °dGH, слабое о с в е щ е н и е .

277

КАРПОВЫЕ

278

Capoeta semifasciolata
Распространен"
ное название
Барбус зелень!Й
Происхождение
Юго-Восточная
Азия

1

Дпииэ до 10 см

Оюжноаь
содержания
) о а о й уход
Местоположение!
в аквариуме
Совмеаимоаь
Совмеаим

Тело э т о й рыбы удлиненное, с п и н а слегка в ы ­
гнутая, брюхо плоское. Около рта пара очень
маленьких усиков. Половой д и м о р ф и з м выра­
жен очень сильно, но и у самок, и у самцов на
боках многочисленные черные полосы разной
длины и интенсивности (невозможно найти двух
рыб с одинаковым у з о р о м ) . Бока самцов золо­
т и с т ы е , с п и н а черная, а плавники красные с б е ­
лой к а й м о й . Самки светлее, с коричневой с п и ­
ной и зеленоватыми плавниками, их тело круп­
нее, чем у самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . ЭТОТ вид питается л ю б ы м к о р м о м ,
включая с у х о й . Н е о б х о д и м о разнообразить р а ­
цион р а с т е н и я м и , в частности с а л а т о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Зеленый барбус - ж и з н е р а д о с т н а я
стайная рыбка, п р е д п о ч и т а ю щ а я подолгу нахо­
д и т ь с я В нижних и центральных слоях а к в а р и ­
ума. О б л а д а е т м и р о л ю б и в ы м х а р а к т е р о м и
уживается со многими спокойными видами
рыб, д а ж е с с а м ы м и м е л к и м и . Неприхотлива к
у с л о в и я м с р е д ы и п о э т о м у подходит для начи­
нающих а к в а р и у м и с т о в .

КАРПОВЫЕ

РАЗМНОЖЕНИЕ. Д Л Я воспроизведения помести­
те пару р ы б в отдельный аквариум. В п е р и о д
н е р е с т а о к р а с к а с а м ц а с т а н о в и т с я ярче, он
«ухаживает» з а с а м к о й , кружась вокруг нее з и г ­
з а г а м и . Самка мечет икру на д н о , у корней вод­
ных р а с т е н и й . С р а з у п о с л е о п л о д о т в о р е н и я
удалите р о д и т е л е й , чтобы о н и не съели икру.
Через неделю мальки становятся а к т и в н ы м и .
Их надо кормить «живой пылью».
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Этим рыбам подходят очень большие резервуа­
ры С н е б о л ь ш и м количеством д о н н о й р а с т и ­
т е л ь н о с т и . Необходимые у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
2 0 - 2 5 ' С , слегка кислый р Н , жесткость воды
5 - 1 0 'dGH.

279

280

КАРПОВЫЕ

Carassius auratus
Распроараненно€ каззание
Золотая рыбка
Происхождение
Китай, где они
разводятся более
тысячи лет
Размер
Длина исходного
вида до 4 5 - 5 0 см,
I аквариумных
разновидностей до 1 0 - 1 S см
I
I
I
I

Сложноаь
содержания
П р о с о й уход

I

Меаоположение!
Центр/дно
Совмеаимость
Совмеаима

1
|

Название «золотая рыбка» о б ъ е д и н я е т боль­
шое р а з н о о б р а з и е ф о р м и вариететов, полу­
ченных в результате с е л е к ц и и . Более тысячи
лет золотых рыбок р а з в о д и л и в Китае, а во в р е ­
мя правления д и н а с т и и М и н (XIV-XVII вв.) п о я ­
вились ее ф о р м ы необычные (с очень р а з в и т ы ­
ми плавниками или с т е л е с к о п и ч е с к и м и глаза­
ми). Впервые она была п р и в е з е н а в Европу, в
Португалию, в конце XVII в., а разводить в С т а ­
ром Свете ее начали, судя по д о к у м е н т а м , в
Голландии в 1728 г. На с а м о м деле исходная
ф о р м а очень похожа на д р у г и х п р е д с т а в и т е л е й
с е м е й с т в а Карповые: у д л и н е н н о е , сжатое с б о ­
ков тело, маленькая голова, с р е д н и й рот, раз­
д в о е н н ы й х в о с т Плавники х о р о ш о развиты, но
у разных ф о р м и м е ю т различную длину. Хвост
тоже может быть б о л ь ш и м и в е е р о о б р а з н ы м .
С у щ е с т в у ю т ф о р м ы с а м о й р а з н о о б р а з н о й ок­
раски и с б о л ь ш и м и или маленькими кожными
н а р о с т а м и . Первоначальный вид к р а с н о г о , не­
сколько п р и г л у ш е н н о г о цвета с оттенками ж е л ­
т о г о , коричневого или з е л е н о г о . Разводимые
сейчас с|)ормы золотых рыбок б ы в а ю т б е л ы м и
с металлическим блеском, медно-красными
или ч е р н ы м и . Тело может быть о д н о ц в е т н ы м
или с у з о р о м .
К О Р М Л Е Н И Е . Р а с п р о с т р а н е н о м н е н и е , что з о л о ­
тая рыбка ест все. В э т о м есть доля п р а в д ы :
она охотно поедает и ж и в о й к о р м , и с у х о й , и
пластинчатый. Но ее нельзя кормить хлебом
или ж и р н ы м и п р о д у к т а м и , которые могут в ы ­
звать кишечные р а с с т р о й с т в а , часто п р и в о д я ­
щие к смерти.
П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в ы е , но весьма активные
рыбки. Если вы выбрали экземпляр с вуалевы-

КАРПОВЫЕ

ми плавниками, не п о м е щ а й т е ее вместе с з а ­
д и р и с т ы м и р ы б а м и , н а п р и м е р б а р б у с а м и , по- "
т о м у что те начнут обкусывать ей плавники.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Происходит только в просторных
а к в а р и у м а х б е з г р у н т а (на д н е м о ж е т б ы т ь
только н е м н о г о мха на камнях). В п о д г о т о в л е н ­
ный резервуар поместите полную от икры с а м ­
ку и пару готовых к с п а р и в а н и ю с а м ц о в . Пос­
ле ритуала ухаживания с а м к а мечет тысячи ик­
ринок. Мальки появляются через 6 ч, но надо
сразу же удалить взрослых рыб. Сначала
мальков выкармливают «живой пылью», а уже
через неделю их м о ж н о кормить обычным су­
х и м или ж и в ы м к о р м о м .

282

КАРПОВЫЕ

т

РАЗНОВИДНОСТИ. Выведенные селекционным
путем к р а с и в е й ш и е п о р о д ы и р а з н о в и д н о с т и
золотых рыбок очень с и л ь н о отличаются от и с ­
х о д н о г о в и д а . С е л е к ц и о н е р ы выявляли и з а ­
крепляли е с т е с т в е н н ы е г е н е т и ч е с к и е м у т а ц и и .
Так п о я в и л и с ь рыбы б е л о й , о р а н ж е в о й , крас­
ной о к р а с к и и даже с ч е р н ы м и п я т н а м и . Их т е ­
ло стало значительно короче, а плавники уд­
воили свой размер и приобрели забавную
форму. С у щ е с т в у ю т с т а н д а р т ы на м н о г и е раз­
н о в и д н о с т и , и л ю б и т е л и с т а р а ю т с я им с л е д о ­
вать. Самая п о п у л я р н а я из р а з н о в и д н о с т е й ,
и м е ю щ и х такую же м о р ф о л о г и ю , как у д и к о г о
вида, - вакин, или японская золотая рыбка.
Эта в ы н о с л и в а я рыбка может жить в прудах
даже в местах, где вода з и м о й замерзает, или
в небольших домашних резервуарах. Доста­
точно р а с п р о с т р а н е н а р а з н о в и д н о с т ь комета,
ее п р е д с т а в и т е л и п р е к р а с н о плавают и не д о ­
вольствуются маленькими д о м а ш н и м и р е з е р ­
в у а р а м и . У р а з н о в и д н о с т и вуалехвост р а з д в о -

КАРПОВЫЕ
е н н ы й , очень д л и н н ы й , с в и с а ю щ и й в виде вуа­
ли хвост.
К р а з н о в и д н о с т я м , с и л ь н о о т л и ч а ю щ и м с я от
д и к о г о карася, о т н о с и т с я , н а п р и м е р , о р а н д а .
Короткое тело и выпуклое брюхо придают
сходство с я й ц о м . Несмотря на очень развитые
плавники, плавает она очень медленно и с тру­
д о м . Характерной о с о б е н н о с т ь ю э т о й п о р о д ы
являются кудрявые наросты на голове и верх­
ней части жаберных крышек. Окраска может
б ы т ь р а з н о о б р а з н о й , но н а р о с т ы п р и э т о м
должны контрастировать. Похожая яйцевидная
ф о р м а у р а з н о в и д н о с т и буйвоголовка. С п и н ­
ной плавник у нее о т с у т с т в у е т Выведенных в
затемненных аквариумах телескопов легко уз­
нать по о г р о м н ы м глазам, которые б ы в а ю т раз­
ной ф о р м ы (чаще всего округлые или с ф е р и ­
ческие). Но рыба может их с легкостью п о р а ­
нить о выступы аквариума. Надо в с п о м н и т ь и
жемчужинку с округлым телом и раздвоенным
х в о с т о м , ее чешуйки п е р е л и в а ю т с я р а з н ы м и
цветами.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Очень неприхотливые р ы б ы , подходят для н а ­
ч и н а ю щ и х . Следует иметь в виду, что они м н о ­
го плавают, и резервуар н е о б х о д и м б о л ь ш о й ,
с достаточным с в о б о д н ы м пространством меж­
ду к о л е б л ю щ е й с я р а с т и т е л ь н о с т ь ю . О с в е щ е ­
ние д о л ж н о быть п р и г л у ш е н н ы м , а фильтр
мощным. Оптимальная температура около
2 3 - 2 4 °С, рН н е й т р а л ь н ы й , а ж е с т к о с т ь воды
на у р о в н е 1 0 - 2 0 °dGH.

283

284

КАРПОВЫЕ

Labeo bicolor
I Распространен­
ное название
Лабео
двухц8етнь!Й

I
I
}
I

Происхождение
Таиланд
Размер
Длина до 12 см
Оюжноаь
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Не совмеаим

Тело э т о г о т а и л а н д с к о г о в и д а н а п о м и н а е т
акулье: у д л и н е н н о е , с т р о й н о е , д и н а м и ч н о е , с
в ы г н у т о й с п и н о й и у п л о щ е н н ы м б р ю х о м . Пэ­
л о в а маленькая, р о т с к о р о т к и м и у с и к а м и в
н и ж н е й ч а с т и . С п и н н о й плавник в ы с о к и й , о с т ­
рый; г р у д н ы е , б р ю ш н о й и анальный п л а в н и к и
хорошо развитые. Хвост длинный и раздвоен­
ный. Тело б а р х а т н о г о ч е р н о г о ц в е т а , кончики
плавников б ы в а ю т б е л ы м и , х в о с т я р к и й к р а с ­
но-оранжевый. Самки этого вида крупнее
самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Питается к о р м о м в
пластинках, ж и в ы м и растительным к о р м о м , в
т о м числе зеленым салатом и ш п и н а т о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Очень т е р р и т о р и а л е н . З а щ и щ а я
т е р р и т о р и ю , нападает на с о п е р н и к о в , о с о б е н ­
но п р е д с т а в и т е л е й с в о е г о вида. П о э т о м у не
подселяйте в аквариум рыб небольших р а з м е -

КАРПОВЫЕ
ров: о н и будут н е м е д л е н н о с ъ е д е н ы . Чтобы
умерить его а г р е с с и в н о с т ь , поместите в аква­
риум много р а с т е н и й и оборудуйте побольше
у б е ж и щ из корней и камней.
РАЗМНОЖЕНИЕ. В период нереста поместите
пару рыб в отдельный аквариум объемом
5 0 - 7 0 л, вода должна быть теплее и кислее,
чем в о б ы ч н о м а к в а р и у м е . С а м к а в ы м е т ы в а ­
ет и к р у в р а с щ е л и н ы м е ж д у к а м н я м и , д о п о ­
я в л е н и я м а л ь к о в кладку о х р а н я е т с а м е ц . Че­
рез 2 дня после рождения мальков можно
кормить жидким кормом. Малыши остаются
с отцом примерно месяц, после его лучше
удалить.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Представители этого вида растут очень б ы ­
стро, поэтому молодых особей сразу поме­
щайте в большие резервуары. Обустройте
аквариум ветками, кусочками керамики, бо­
гатой растительностью - это позволит рыбе
п р я т а т ь с я . Грунт д о л ж е н б ы т ь м я г к и м ( н а п р и ­
м е р , п е с о к ) , где р ы б к и с м о г у т к о п а т ь с я . Не­
о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 7 °С,
нейтральный или кислый р Н , жесткость воды
5 - 1 0 °dGH.

285

286

КАРПОВЫЕ

Labeo erythrurus
Распроараненное название
Лабео сизый
Происхождение
Таиланд
Размер
Длина до 12 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложноаи
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Не совмеаим

Этот вид отличается от двухцветного лабео б о ­
лее д л и н н ы м , в е р е т е н о в и д н ы м телом и более
д л и н н ы м х в о с т о в ы м с т е б л е м . С п и н а слегка в ы ­
гнута, а б р ю х о почти плоское. На маленькой г о ­
лове - б о л ь ш и е глаза. Рот с т о н к и м и у с и к а м и
о б р а щ е н вниз. С п и н н о й плавник т р е у г о л ь н ы й .
Грудные, б р ю ш н ы е и анальный плавники раз­
делены на д о л и и х о р о ш о развиты. Хвост д л и н ­
ный и р а з д в о е н н ы й .
Окраска коричневая, почти черная. Плавники и
хвост светло-красные. В продаже и м е ю т с я и
рыбы-альбиносы светло-розового цвета с
красными плавниками.

КАРПОВЫЕ

КОРМЛЕНИЕ. Всеядный, очень прожорливый
вид. М о ж н о к о р м и т ь п л а с т и н ч а т ы м к о р м о м ,
мягким ж и в ы м к о р м о м (трубочник, коретра), а
также зеленым с а л а т о м . Поедает м н о г о в о д о ­
р о с л е й и п о м о г а е т очищать аквариум.
П О В Е Д Е Н И Е . Взрослые о с о б и о с о б е н н о т е р р и ­
т о р и а л ь н ы , о н и будут у п о р н о з а щ и щ а т ь свое
укрытие и могут даже сильно покусать н е п р о ­
шеных г о с т е й . М о л о д ы е о с о б и т е р п я т п р и с у т ­
ствие д р у г и х экземпляров э т о г о же вида.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Получить п о т о м с т в о э т о й рыбы
в аквариуме пока не удалось и з - з а с и л ь н о й аг­
рессивности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Для с и з о г о лабео подготовьте б о л ь ш о й , б о г а ­
тый растительностью резервуар с о м н о ж е с т ­
вом у к р ы т и й . Рыбка нетребовательна к кислот­
ности и ж е с т к о с т и воды, но чувствует себя луч­
ше в мягкой нейтральной или н е м н о г о кислой
воде. Температуру желательно п о д д е р ж и в а т ь
около 2 4 - 2 7 "С.

287

288

КАРПОВЫЕ

Labeo frenatus
Распроараненкое название
Лабео зеленый
Происхождение
Таиланд
Размер
Длина до 8 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложнош
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совмеаимость
Совмеаим
в больших
резервуарах

Отличается от лабео двухцветного более и з я щ ­
ным с и л у э т о м и цветом плавников: о н и яркокрасные. Около маленького, о б р а щ е н н о г о вниз
рта з а м е т н а пара тонких, очень подвижных у с и ­
ков. Д л и н н ы й х в о с т о в о й плавник сильно р а с с е ­
чен, его края з а о с т р е н ы . Тело коричневое. Чет­
ко выделяется светлая боковая л и н и я . На х в о ­
с т о в о м стебле заметно черное пятно. Х в о с т о ­
вой плавник с а м ц а окаймлен ч е р н ы м . Самка
заметно крупнее с а м ц а .
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Рацион может быть
составлен пластинчатым и ж и в ы м к о р м о м . Ча­
ще подкармливайте с в е ж и м и р а с т е н и я м и , н а ­
п р и м е р латуком.
ПОВЕДЕНИЕ. Эта живая рыбка ведет сумереч­
ный образ ж и з н и , поэтому предпочитает
слабо освещенные аквариумы. Агрессивна,

КАРПОВЫЕ

НО не о ч е н ь о п а с н а . П о с е л я е т с я в с п е ц и а л ь ­
но у с т р о е н н ы х у б е ж и щ а х на д н е и н а п а д а е т
на л ю б у ю п р и б л и ж а ю щ у ю с я к н и м рыбу. В
больших аквариумах ведет себя более миро­
любиво.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Нет

сведений.

ВЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Устройте в аквариуме побольше укромных у г о л ­
ков из камней или корней, окружите их расте­
н и я м и . Это позволит каждой о с о б и р а з г р а н и ­
чить с в о ю т е р р и т о р и ю . Необходимые условия:
температура 2 4 - 2 8 °С, рН слегка кислый, не в ы ­
ше 6,5, жесткость воды 5 - 1 0 °dGH.

289

290

КАРПОВЫЕ

Puntius lineatus
Рёспроарзненное незвание
Барбус
четырехпинейный
Происхождение
Полуостров

: д о 8 ш
Оюжнооъ
содержания
Проаой уход
• - - п положение
; риуме

Совместимость
Соамеаим

у этого малазийского вида сильно вытянутое
тело с выгнутой с п и н о й и уплощенным б р ю ­
хом. Спинной плавник - высокий (особенно
у самцов) с заострением. Хвостовой плавник
слегка надрезан, концы закруглены. Сереб­
ристые, иногда с золотым оттенком бока,
4 черные прямые полосы, начинающиеся
около ж а б е р н о й к р ы ш к и . Самцы мельче с а ­
м о к , их с п и н н о й п л а в н и к и н о г д а с р о з о в ы м
оттенком.
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Рацион может с к л а ­
дываться из пластинчатого и ж и в о г о корма.
ПОВЕДЕНИЕ. Любит компанию себе подобных.
М н о г о в р е м е н и п р о в о д и т возле д н а . От о д и -

КАРПОВЫЕ

ночества становится слишком задиристой и
н а б р а с ы в а е т с я на с о с е д е й по аквариуму. Х о ­
р о ш о плавает, и ей п о д х о д я т б о л ь ш и е а к в а ­
риумы.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В О время н е д о л г о г о ухаживания
п а р т н е р ы , и з в и в а я с ь , б ы с т р о д в и г а ю т с я под
в о д о й . Самка мечет икру на д н о . Э м б р и о н ы
развиваются довольно д о л г о , 5 суток. Появив­
ш и е с я на свет мальки очень ж и з н е р а д о с т н ы и
сразу принимают размельченный пластинча­
тый корм.
.НШЕСКЙЕ СОВЕТЫ
Дно большого резервуара покройте песком.
Растительность не д о л ж н а быть с л и ш к о м гус­
той. Необходимые у с л о в и я : н е и н т е н с и в н о е о с ­
вещение, т е м п е р а т у р а 2 2 - 2 5 "С, рН 6 - 7 , ж е с т ­
кость воды 8 - 1 0 °dGH.

291

292

КАРПОВЫЕ

Rasbora hengeli
В и д и н д о н е з и й с к о г о п р о и с х о ж д е н и я . Тело в ы ­
Распространен­
ное название
Рзсбора Хенгеля
Происхождение
О а р о в Суматра
Размер
Длина до 3 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Меаоположение
в аквариуме
Центр
Совмеаимоаь
Совместима

с о к о е , сжатое с боков, х в о с т о в о й стебель д о ­
статочно д л и н н ы й . О к р а с к о й сильно н а п о м и н а ­
ет р а с б о р у к л и н о п я т н и с т у ю (с. 2 9 4 ) : черная
клиновидная полоса также украшает с боков
тело. Отличие в желтоватой окраске г о л о в ы .
Самка крупнее с а м ц а , и ее тело выше. В п е р и ­
од н е р е с т а б р ю ш к о самок краснеет.
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Питается с у х и м , не
с л и ш к о м крупным к о р м о м , водяными б л о х а м и ,
к о р е т р о й и науплиями а р т е м и й .
П О В Е Д Е Н И Е . Обычно д е р ж и т с я б о л ь ш и м и г р у п ­
пами. М и р о л ю б и в а . Х о р о ш о п р и с п о с а б л и в а е т ­
ся к маленьким а к в а р и у м а м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. В период нереста краснобрюхая с а м к а и с а м е ц и г р а ю т в л ю б о в н ы е и г р ы .
Выметывание

икры

обычно

продолжается

2 - 3 ч, ч и с л о и к р и н о к д о х о д и т д о 2 5 0 . Ч е р е з
2 4 - 2 8 ч п о я в и в ш и е с я на с в е т м а л ь к и с п о м о ­
щью специального отростка прикрепляются к
стенкам аквариума или к растениям.

Через

6 д н е й п о с л е в ы к л е в ы в а н и я о н и уже с в о б о д -

КАРПОВЫЕ

но п л а в а ю т и м о г у т е с т ь н о в о р о ж д е н н ы х н а ­
уплии артемий.
; ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Х о р о ш о себя чувствует в н е б о л ь ш о м аквариу­
ме с о б и л и е м р а с т е н и й ( о с о б е н н о п л а в а ю щ и х ) .
Кроме т о г о , в резервуаре д о л ж н ы быть о б о р у ­
д о в а н ы у к р о м н ы е уголки и оставлено п о б о л ь ­
ше с в о б о д н о г о м е с т а , чтобы рыба могла бес­
п р е п я т с т в е н н о плавать. На д н о положите грунт
т е м н о г о цвета. Необходимые у с л о в и я : т е м п е ­
ратура 2 4 - 2 8 "С, рН 5 , 5 - 6 , 5 , жесткость воды
2 - 6 °dGH.

293

КАРПОВЫЕ

294

Rasbora heteromorpha
Этот д о с т а т о ч н о р а с п р о с т р а н е н н ы й в п р е с н о ­
водных аквариумах вид имеет высокое тело, в
отличие от д р у г и х п р е д с т а в и т е л е й э т о г о р о д а ,
сжатое с б о к о в . У э т о й рыбки крупная г о л о в а ,
о б р а щ е н н ы й кверху рот и очень б о л ь ш и е гла­
за. С п и н н о й , б р ю ш н ы е и анальные плавники
х о р о ш о развиты. Ж е л т о - р о з о в ы е бока и м е ю т
с е р е б р и с т ы й оттенок, а с п и н а т е м н е е и с ко­
ричневым о т б л е с к о м . Через белое б р ю х о с п е ­
р е д и п р о х о д и т т е м н а я , отдающая ф и о л е т о в ы м
п о л о с а . М е ж д у с п и н н ы м плавником и х в о с т о ­
вым о т р о с т к о м большое клиновидное и с с и н я черное пятно. Хвост и с п и н н о й плавник частич­
но красные. Самки обычно крупнее с а м ц о в , п е ­
р е д н я я с т о р о н а т р е у г о л ь н о г о пятна у с а м о к
прямая, а у с а м ц о в закругленная.

Распространен­
ное название
Расбора
!а]инопятниаая
Происхождение
Сингапур,
Малайзия,
о а р о в Суматра,
юг Таиланда
Размер
Длина до 4,5 см
I Сложность
содержания
I Уход средней
j сложноаи
Местоположение
I в аквариуме
Центр
Совмеаимость
Совмеаима

i

КАРПОВЫЕ

К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. Питается п л а с т и н ­
чатым, ж и в ы м или лиофильным к о р м о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Стайная рыбка с м и р о л ю б и в ы м х а ­
р а к т е р о м . Постоянно находится в д в и ж е н и и ,
б ы с т р о и внезапно п е р е м е щ а я с ь по аквариуму.
Предпочитает держаться б о л ь ш и м и г р у п п а м и .
Самцы иногда дерутся между с о б о й .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме п р о и с х о д и т с боль­
шими трудностями. Необходимые условия:
мягкая и кислая вода, т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 8 °С.
Самку и с а м ц а о д н о г о - д в у х лет о т с а ж и в а ю т в
отдельный резервуар. После нереста р о д и т е ­
лей лучше удалить. Через 2 4 ч икринки в с к р ы ­
ваются. Кормите мальков очень мелким ж и в ы м
кормом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Для этого вида подготовьте б о л ь ш о й а к в а р и ­
ум, богатый растительностью, с достаточным
с в о б о д н ы м п р о с т р а н с т в о м для п е р е д в и ж е н и я .
Необходимые у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 6 ' С ,
рН 5 , 5 - 6 , жесткость воды низкая 5 "бОИ.

295

296

КАРПОВЫЕ

Tanichthys albonubes
РаспространенI ное название
Кардинал

содержания
Проаой уход
1У!естоположение I
в аквариуме
Повер:<I ноаь/иентр
СоБГйешшость
Совмеаим

Е д и н с т в е н н ы й вид р о д а , издавна л ю б и м а к в а ­
р и у м и с т а м и , о б и т а е т в горных в о д о е м а х К и ­
тая, с п о с о б е н выдерживать п е р е п а д ы т е м п е ­
ратур, но вода в а к в а р и у м е д о л ж н а быть д о с ­
таточно х о л о д н о й . С т р о й н о е тело и м е е т почти
цилиндрическую форму. У исходного вида
плавники не р а з в и т ы . У выведенных в неволе
ее р а з н о в и д н о с т е й о н и более или м е н е е к р у п ­
ные, в у а л е о б р а з н ы е . Б е з у с ы й р о т о б р а щ е н
кверху. О к р а с к а з а в и с и т от п р о и с х о ж д е н и я .
С п и н а м о ж е т быть о л и в к о в о г о или к о р и ч н е в о ­
го цвета. Синяя п о л о с к а , идущая от глаза д о
х в о с т о в о г о с т е б л я , о к а й м л е н а с е р е б р о м . По­
л о с ы на х в о с т о в о м и с п и н н о м плавниках крас­
ные, остальные плавники п р о з р а ч н ы е . С воз­
р а с т о м о к р а с к а тела б л е к н е т Самки крупнее
самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . В п р и р о д е это в о с н о в н о м насеко­
м о я д н ы й вид. В аквариуме питается как ж и ­
вым, так и сухим к о р м о м .
ПОВЕДЕНИЕ. Жизнерадостная
миролюбивая
рыбка. Л ю б и т плавать у п о в е р х н о с т и . Х о р о ш о
себя чувствует в группах.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Проходит достаточно легко.
В отдельном аквариуме самец сразу начина­
ет п р е с л е д о в а т ь самку. И к р и н к и , о т л о ж е н н ы е
с р е д и р а с т е н и й , в с к р ы в а ю т с я ч е р е з 4 8 - 6 0 ч.
С п у с т я 3 - 4 д н я мальки в с о с т о я н и и с в о б о д н о
плавать, и их м о ж н о к о р м и т ь ж и в ы м о ч е н ь
мелким кормом и сухим кормом в виде по­
р о ш к а . Еще через н е д е л ю мальки с у д о в о л ь ­
с т в и е м п о е д а ю т н а у п л и и а р т е м и й . Наш с о в е т :
чтобы мальки б ы л и з д о р о в ы , р е г у л я р н о п о д ­
м е н и в а й т е часть в о д ы , с п о м о щ ь ю с и ф о н а

КАРПОВЫЕ

удаляя с о д н а о с т а т к и к о р м а . П о л о в о й з р е л о ­
сти молодые особи достигают в возрасте
1 года.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар м о ж е т быть и м а л е н ь к и м , но его
д н о д о л ж н о быть п о к р ы т о мелким т е м н ы м пе­
ском. Вдоль стенок расположите побольше
растений с тонкими листьями, оставив доста­
т о ч н о с в о б о д н о г о м е с т а , чтобы р ы б а могла
б е с п р е п я т с т в е н н о д в и г а т ь с я . Э т о т в и д не
очень т р е б о в а т е л е н к ф и з и к о - х и м и ч е с к и м п а ­
раметрам воды: температура может состав­
л я т ь 1 8 - 2 2 °С, рН н е й т р а л ь н ы й , ж е с т к о с т ь
п р и м е р н о 15 °dGH.

297

Вьюновые
Маленькие рыбки более чем 20 родов этого семей­
ства обитают в пресноводных водоемах Европы и
Азии. Ведут придонный образ жизни. Их кожа
покрыта выделяющими слизь железами. Те­
ло округлое, голое или с очень мел­
кой чешуей. Усиков не менее
3 пар. Это удивительные ор­
ганы чувств,
позволяющие

Botia macracantha

боция мзкракантз
ПрОИСХОЖД€Н&?§
Борнео, Суматра
Размер
Длина 6 природе
30 см, в аквариу­
ме - до 20 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Совмеаима

Научные названия часто отражают какие-нибудь
т и п и ч н ы е х а р а к т е р и с т и к и живых о р г а н и з м о в .
В и д о в о е название macracantha
указывает на
наличие у рыбы б о л ь ш о г о ш и п а (находится под
глазом). Тело этой рыбы слегка сжато с боков,
брюхо ровное, спина чуть выгнутая. Крупная г о ­
лова с большими глазами и о б р а щ е н н ы м вниз
ртом. Около рта у с и к и . Плавники маленькие, за
исключением хвостового (он крупнее и в цент­
ре рассечен). Три клиновидные черные полосы
вертикально пересекают желтое тело: одна - на
уровне глаз, другая - за грудными плавниками,
а третья - от с п и н н о г о д о анального плавника.
Спинной и анальный плавники светло-желтые с
ч е р н ы м и п о л о с а м и , а остальные плавники и
хвост красно-оранжевые.
К О Р М Л Е Н И Е . Корм - ж и в о й (в о с н о в н о м черви,
мотыль), пластинчатый и растительный (салат,
одуванчики).
ПОВЕДЕНИЕ. Достаточно м и р о л ю б и в ы й вид. Но
из-за крупных размеров не следует п е р е н а с е ­
лять аквариум или помещать ее с более м е л ­
кими р ы б к а м и . М о л о д ы е о с о б и о с о б е н н о с т р а ­
д а ю т от одиночества, поэтому советуем иметь
несколько рыбок э т о г о вида. Очень л ю б и т ко-

ВЬЮНОВЫЕ

отыскивать добычу. У некоторых видов около глаз
или на жаберной крышке маленькие, очень острые
шипы. С их помощью они защищаются или прикреп­
ляются к стенкам убежищ. Предпочитают места с гу­
стой растительностью. Днем закапываются в грунт,
в сумерки снова становятся активными и охотятся на
личинок насекомых или мелких червей. Могут допол­
нительно дышать атмосферным воздухом, заглаты­
вая его с поверхности воды.

паться на д н е , отчего может и с п о р т и т ь в н е ш ­
н и й вид аквариума.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Успешного воспроизведения в
аквариуме не наблюдалось.

^шжитЕокт

СОВЕТЫ

Этот вид х о р о ш о себя чувствует только в аква­
р и у м е с м я г к и м грунтом и б о г а т о й раститель­
ностью. Не забудьте п р и к р ы т ь корни р а с т е н и й
к а м н я м и , чтобы они не были вырваны. П о н и ­
женная требовательность к ж е с т к о с т и и кис­
лотности воды. Температура должна быть
2 2 - 2 6 °С. О с о б и э т о г о в и д а живут д о л г о . М о ­
л о д ы м о с о б я м т р е б у е т с я чистая вода, о н и не
т е р п я т скачков т е м п е р а т у р ы и резких и з м е н е ­
ний химических с в о й с т в в о д ы .

299

300

ВЬЮНОВЫЕ

Acanthophthalmus myersi
ШПАСПОРТ^
Распроарзненное название
Акантоф!сЛьмус
Мзйерса
Происхождение
Таиланд
Размер
Дпинз до 8 см
Сложноаь
содержания
Просгой уход
Меаоположение
S аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Совместим

у э т о г о т а и л а н д с к о г о вьюна д л и н н о е , з м е е в и д ­
ное тело с с о в с е м м а л ю с е н ь к и м и плавниками.
Как и все в и д ы , имеет 3 пары у с и к о в . Корич­
невое тело пересекает ряд вертикальных ж е л ­
тых полос, с у ж а ю щ и х с я к с п и н е . Самки круп­
нее с а м ц о в .
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Питается как с в е ­
жим, так и сухим к о р м о м , л и ш ь бы он был д о ­
статочно размельченным. Корм д о л ж е н о п у с ­
каться на д н о . Рацион р а з н о о б р а з я т р а с т е н и я ­
ми, н а п р и м е р зеленым салатом и ш п и н а т о м ,
которые м о ж н о использовать даже в р а з м о р о ­
ж е н н о м виде.
П О В Е Д Е Н И Е . Эта рыба - отличный м у с о р щ и к и
целые д н и проводит, з а б р а в ш и с ь под кусочки
д р е в е с и н ы или камни. О с о б е н н о активна н о ­
чью, когда о с м а т р и в а е т каждый уголок а к в а р и ­
ума в поисках е д ы . Характер с п о к о й н ы й . Не с о ­
здает п р о б л е м д р у г и м р ы б а м , х о р о ш о у ж и в а ­
ется с д р у г и м и м и р о л ю б и в ы м и в и д а м и .

ВЬЮНОВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме практически невоз­
можно. В п р и р о д е с а м к а выметывает икру на
поверхность д н а . Икринки б л е с т я щ и е , з е л е н о ­
го цвета, п р и к р е п л я ю т с я к корням и листьям
водных р а с т е н и й .
П Р И М Е Ч А Н И Е . Некоторые исследователи с ч и т а ­
ют, что А. М а й е р с а не вид, а п о д в и д А. Кюля
(А. kuhli).
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Дно р е з е р в у а р а о б ъ е м о м 80 л п о к р о й т е м е л ­
ким п е с к о м , з е м л е й или галькой; грунт должен
быть т е м н ы м и м я г к и м . Поместите в резерву­
ар м н о ж е с т в о р а с т е н и й . Н е о б х о д и м ы е у с л о ­
вия: слабое о с в е щ е н и е , сильная н а с ы щ е н н о с т ь
к и с л о р о д о м , т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 5 °С, рН 6 , 5 - 7 ,
жесткость воды 5 - 1 0 °dGH. Очень важно о б е с ­
печить х о р о ш у ю фильтрацию и регулярно час­
тично п о д м е н и в а т ь воду.

301

Сомовые

Kryptopterus
bicirrhis

К семейству принадлежат
8 родов, обитающих в
пресных водах Америки,
Азии и Европы. Тело рыб
удлиненное, сужающееся к
хвосту. Глаза маленькие, око­
ло рта длинные усы. Костные лучи
грудных плавников часто трансформиро-

Kryptopterus bicirrhis
\ РаспроараненI ное название
Сомик стеклянный
индийский
Происхождение
Индия, Таиланд,
Большие
Зондские оарова
Размер
Длина до 10 см
Сложноаь
содержания
Уход средней
сложноаи
Меаоположение
в аквариуме
Центр
Совместимоаь
Совмеаим

Это о д и н И З самых необычных видов а к в а р и у м ­
ных рыб. Названием он обязан прозрачности
своего тела, через которое «просвечивают»
скелет и внутренние о р г а н ы . Тело э т о й рыбы
удлиненное, сильно сжато с боков. Голова м а ­
ленькая. Рот н и ж н и й . На в е р х н е й губе пара
длинных усов. С п и н н о й плавник имеет только
один луч, анальный - тянется вдоль всей ниж­
ней половины тела. Грудные плавники и м е ю т
треугольную ф о р м у и х о р о ш о развиты. Б р ю ш ­
ные плавники очень маленькие. Хвост р а з д в о ­
енный. Серебристая голова контрастирует с
прозрачным т е л о м . На теле часто м о ж н о з а м е ­
тить черные точечки.
К О Р М Л Е Н И Е . Предпочитает ж и в о й к о р м , но п о ­
едает и с в е ж и й или сухой корм, н а п р и м е р з а ­
м о р о ж е н н о г о мотыля или лиофильных д а ф н и й .
Это д о с т а т о ч н о деликатная рыба, и ей требу­
ется корм отличного качества.
П О В Е Д Е Н И Е . Стеклянные с о м и к и д е р ж а т с я с т а й ­
но, о д и н о ч е с т в а не выносят. С п о с о б н ы з а м и ­
рать, д в и г а я только п л а в н и к а м и , чтобы под­
д е р ж и в а т ь в р а в н о в е с и и з а д н ю ю часть тела.
Характер с п о к о й н ы й , плавают медленно.

СОМОВЫЕ

ваны в заостренные шипы, которые сообщаются с
ядовитыми железами и могут наносить серьезные
раны. Спинной плавник очень маленький, анальный
почти всегда сильно развит и занимает всю ниж­
нюю часть тела. Тело голое, без чешуи, покрыто вы­
деляющими слизь железами, что делает сомовых ис­
ключительно скользкими. Немногие виды популярны
среди аквариумистов,
среди них выделяют так
называемых стеклянных сомов рода Криптоптерус.

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях не н а ­
блюдалось.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Необходим б о л ь ш о й а к в а р и у м , с б о л ь ш и м с в о ­
б о д н ы м п р о с т р а н с т в о м , где с м о ж е т б е с п р е п я т ­
ственно плавать стайка рыб. Температура в о ­
д ы д о л ж н а составлять 2 0 - 2 5 °С, без внезапных
п е р е п а д о в , к о т о р ы е м о г у т вызвать б о л е з н и .
П о д д е р ж и в а й т е нейтральный рН и жесткость
воды 1 0 - 2 0 °dGH.

303

Пангаз^евые
Естественная среда обитания около 20 родов семей­
ства Пангазиевые, или Прозрачные сомы, - пресные
воды тропической Африки, Юго-Западной Азии и
Южной Америки. У них два спинных плавника. Пер­
вый, расположенный по центру тела, высокий, его
первый луч длинный с зазубринами, служит прекрас­
ным средством защиты, к тому же он соединен с ядо­
витыми железами. Второй маленький жировой плав-

Pangasius sutchii

Происхождение
Таиланд
Размер
Длина в природедо 1 м, в аквари­
уме - до 20 см
Сложность
содержания
Повышенная
I требовательноаь
к уходу
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
i Совместимость
Совмеаим
с видами схожего
размера

Эта к р у п н а я т а и л а н д с к а я р ы б а в а к в а р и у м е
обычно не превышает в длину 20 с м . Тело у д ­
л и н е н н о е , слегка сжатое с боков. Ш и р о к и й рот
с двумя парами усиков. Большие б р о с к и е гла­
за. Грудные и б р ю ш н ы е плавники н о р м а л ь н о г о
размера, а анальный плавник о с о б е н н о в ы с о ­
кий и д л и н н ы й . Хвост р а з д в о е н н ы й . Окраска
меняется в з а в и с и м о с т и от возраста. М о л о д ы е
о с о б и с е р е б р и с т ы е , взрослые - с е р ы е , без с е ­
р е б р я н о г о блеска.
К О Р М Л Е Н И Е . Поедает р а з н о о б р а з н ы й корм: рас­
тительный (зеленый салат и мягкие о в о щ и ) и

ПАНГАЗИЕВЫЕ

ник расположен около хвостового стебля. Анальный
плавник, так же как у сомовых, очень длинный. Эти
рыбы после долгого пребывания в аквариуме на­
столько одомашниваются, что принимают корм
из рук. Молодые особи в основ­
ном плотоядные и питаются на­
секомыми, червями или мелки­
ми рыбками, а взрослые пред­
почитают вегетарианское меню.
'
Pangasius sp.

животного происхождения, свежий и заморо­
ж е н н ы й (мясо, р ы б а , мотыль, трубочник).
ПОВЕДЕНИЕ. Молодые особи держатся стаей.
В з р о с л ы е п р е д п о ч и т а ю т плавать по о т д е л ь н о ­
с т и . Д н е м о н и п р я ч у т с я п о д к а м н я м и и л и вет­
ками, а ночью становятся более активными и
и щ у т к о р м . О н и очень п р о ж о р л и в ы , п о э т о м у
не п о м е щ а й т е их в м е с т е с м а л е н ь к и м и р ы б ­
ками.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В Таиланде эти рыбы р а з м н о ж а ­
ются в маленьких прудах, а мальков в ы р а щ и ­
вают в д е р е в я н н ы х бочках. К с о ж а л е н и ю , в ак­
вариуме получить п о т о м с т в о н е в о з м о ж н о .
;;JtiXHH4ECKHE С О В Е Т Ы
Объем р е з е р в у а р а д о л ж е н составлять не м е ­
нее 200 л . Положите на д н о крупную т е м н у ю
гальку о б л о м к и горных п о р о д и ветки, о н и бу­
дут служить у б е ж и щ е м . Эти рыбы не очень х о ­
р о ш о видят, п о э т о м у п о с т а р а й т е с ь не с л и ш к о м
о с в е щ а т ь аквариум ночью. Случайные колеба­
ния аквариума сильно беспокоят рыб. Д е р ж и ­
те аквариум постоянно з а к р ы т ы м : о н и с п о с о б ­
ны выпрыгнуть из в о д ы . П о д д е р ж и в а й т е т е м ­
пературу около 25 °С, нейтральный рН и с р е д ­
н ю ю жесткость воды 1 0 - 1 5 °dGH.

305

Каллихтовые
Представителей этого южноамериканско­
го семейства, называемого также Пан­
цирные сомы, выбирают не из-за
красоты, а из-за
способности
двигаться по дну без устали и
очищать его от малейшей
грязи, обеспечивая сосе­
Corydoras
дям по резервуару более
melanistius
здоровую жизнь. Приме­
ром такого поведения мотут служить сомики рода Коридорас (фото на с. 307), Их тело покрывает панцирь
из сравнительно толстых костных пластинок. У них ко­
роткое, сжатое спереди тело и выгнутая спина. Рот
открывается вниз, а на обеих губах подвижные уси­
ки. Спинные плавники, мембранный и жировой, а так­
же грудные с длинными костными лучами, соединен­
ными с ядовитыми железами. Ранение иглами не уг­
рожает жизни, но вызывает у человека сильное жже­
ние, покраснение и отеки. Во время длинного и слож­
ного ритуала ухаживания самцы и самки, ритмично
двигаясь, держат друг друга за брюшные плавники.
Самка выметывает клейкие икринки на субстрат, а са­
мец затем их оплодотворяет

КАЛЛИХТОВЫЕ

307

Corydoras panda

Длина до 4 , ^ Н
Сложность^

содержим
Проа||Р|
Меаопогюжение
в аквариуме
Дно

Представители р о д а К о р и д о р а с о с о б е н н о ц е ­
нятся а к в а р и у м и с т а м и з а их у с п е ш н у ю д е я ­
тельность п о уборке м у с о р а . В п р о д а ж е и м е ­
ется 35 видов. В последнее время этот р о д з а ­
воевывает все б о л ь ш у ю популярность. Сомик
панда н а п о м и н а е т б о л ь ш о г о панду с в о е й пят­
нистой о к р а с к о й . Тело рыбы короткое, к о р е н а ­
с т о е , слегка сжатое с б о к о в , с с и л ь н о выгну­
т о й с п и н о й и плоским б р ю х о м , что т и п и ч н о д л я
данных р ы б . Рот д о с т а т о ч н о б о л ь ш о й , и м е е т с я
пара у с о в . Окраска бежевая, более т е м н а я на
с п и н е и светлее на б р ю х е . На уровне глаз п р о ­
ходит черная п о л о с а . На х в о с т о в о м стебле ч е р ­
ное пятно. Плавники прозрачные, з а исключе­
нием с п и н н о г о , ч е р н о г о .
К О Р М Л Е Н И Е . Э Т О Т вид не н у ж д а е т с я в с п е ц и а л ь ­

ном р а ц и о н е , поедает т о т же к о р м , который вы
даете с о с е д я м по резервуару.
ПОВЕДЕНИЕ. Характер миролюбивый, любит
ж и т ь в стае. Как и д р у г и е с о м и к и э т о г о р о д а ,
он х о р о ш и й м у с о р щ и к . Без п р о б л е м уживает­
ся с д р у г и м и в и д а м и .

Совмеаимоаь
Совмеаим

308

КАЛЛИХТОВЫЕ
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Д Л Я ЭТОГО рекомендуем п о м е с ­
тить небольшую группу этих рыб (3 самки и
5 самцов) в отдельный н е о б у с т р о е н н ы й аква­
р и у м . Сначала самка д е р ж и т икру в с в о е о б р а з ­
ном «кармане» из согнутых б р ю ш н ы х плавни­
ков, а когда находит место, раскрывает плав­
ники, и икринки п р и к р е п л я ю т с я к выбранному
субстрату. После нескольких с п а р и в а н и й она
выметывает около 300 икринок. Личинки в ы ­
к л е в ы в а ю т с я через 6 - 1 4 д н е й , а е щ е через
день о н и становятся мальками и с в о б о д н о пла­
в а ю т Им требуется м н о г о корма. М о ж н о давать
сухой растительный корм в виде п о р о ш к а , а че­
рез неделю - науплии а р т е м и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Вода в резервуаре не д о л ж н а застаиваться, не­
о б х о д и м ы фильтрация и регулярная п о д м е н а .
Грунт - галька или чистый речной песок. О б о ­
рудуйте укрытия из крупных камней и коряг, п о ­
садите широколистные растения. Поддержи­
вайте т е м п е р а т у р у воды около 2 4 "С, а рН н е й ­
тральным.

309

КАЛЛИХТОВЫЕ

Corydoras aeneus
т

ПАСПОРТА

Рзспроараненте название
Сомик золотой
(изменчивый)
Происхождение
От Венес/злы
до реки Ла-Плата
Размер
Длина до 6 - / см
Оюжность
содержаний
Простой уход

у э т о г о в и д а с о м и к о в т и п и ч н о е для д а н н о г о р о ­
д а плоское б р ю х о , выгнутая с п и н а и н и ж н и й
р о т На теле д в а ряда кожных пластинок, з а щ и ­
щ а ю щ и х от нападения х и щ н и к о в . Лучи грудных
плавников - жесткие, п о м о г а ю щ и е рыбе п е р е ­
д в и г а т ь с я по дну. Ж и р о в о й плавник с д л и н н ы м
о с т р и е м . Окраска о с о б е й может отличаться, но
обычно тело светлое с с е р е б р и с т ы м и , з о л о т и ­
с т ы м и или м е д н ы м и о т б л е с к а м и . С п и н а т е м ­
нее, а б р ю х о розоватое. Существует а л ь б и н о с ная р а з н о в и д н о с т ь - б е л о - р о з о в ы е с с е р е б р и ­
стым оттенком и красными глазами. Самки
крупнее с а м ц о в .
К О Р М Л Е Н И Е . Обычно эта рыба ест т о , что пада­
ет на д н о и что не заметили д р у г и е р ы б ы . Ес­
ли в аквариуме м н о г о рыб, то золотых с о м и к о в
надо кормить специально. Следите, чтобы
корм был м я г к и м , иначе рыбы т р а в м и р у ю т неж­
ный р о т Для р а з н о о б р а з и я чередуйте сухой
корм с о с в е ж и м ж и в ы м (трубочник) и неболь­
ш и м количеством р а с т е н и й (зеленый салат или
мягкие о в о щ и ) .

Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость

310

КАЛЛИХТОВЫЕ
П О В Е Д Е Н И Е . Стайные р ы б к и . В аквариуме реко­
мендуем держать не менее 6 о с о б е й . Х о р о ш о
уживаются с д р у г и м и видами благодаря м и р о ­
л ю б и в о м у характеру и д о н н о м у образу ж и з н и .
Это п р е к р а с н ы е «чистильщики», у н и ч т о ж а ю т
все остатки корма. Во время э т о г о занятия с о ­
мик может случайно выкопать плохо п о с а ж е н ­
ные или н е з а щ и щ е н н ы е ветками и к а м н я м и
растения.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В специальный резервуар п о м е ­
стите самку и двух с а м ц о в , уже начавших р и ­
туал ухаживания. Кормите их ж и в ы м к о р м о м ,
лучше т р у б о ч н и к о м . Самка выметывает икру на
стекло аквариума или камни и листья расте­
ний. До нереста п о д д е р ж и в а й т е температуру
воды 2 5 - 2 8 "С, а затем снизьте ее д о 2 3 - 2 4 °С.
Через 3 - 4 д н я п о я в л я ю т с я м а л ь к и , вначале
кормите их «живой пылью», а через пару д н е й науплиями а р т е м и й или размельченным и з а ­
моченным пластинчатым к о р м о м . Аквариум с
мальками о б я з а т е л ь н о о ч и щ а й т е от избытка
органических остатков.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Для э т о г о вида подготовьте резервуар с мяг­
ким грунтом и прочными р а с т е н и я м и . Добавь­
те на д н о несколько к о р н е й , камней или д р у ­
гих п р е д м е т о в , которые послужат у б е ж и щ е м .
У р о в е н ь в о д ы в а к в а р и у м е не д о л ж е н б ы т ь
с л и ш к о м в ы с о к и м , потому что они любят в р е ­
мя от в р е м е н и подниматься на поверхность,
чтобы глотнуть воздуха. Необходимые у с л о в и я :
т е м п е р а т у р а 2 3 - 2 5 "С (хотя этот вид с п о с о б е н
выдержать 1 8 - 2 0 или 30 ' С ) , нейтральный рН
и жесткость воды 5 - 1 0 °dGH.

КАЛЛИХТОВЫЕ

311

Hoplosternum thoracatum
РаспроарсненН0€ название
Хоплосгернум
пятниаый
(обыкнооонный)
Происхождение
Южчзя Aмepи^;a
Размер
20 см

'роаои уход
1\1естоположение
- пприуме
Совместимость
СоЕмеаим

у этого вида типичное тело донных рыб: т р е ­
угольного сечения, с плоским б р ю х о м , выгну­
т о й с п и н о й . Рыло у д л и н е н н о е , р о т н и ж н и й ,
2 пары длинных усов. Плавники маленькие. На
боках - 2 р я д а гладких костяных пластинок.
Черные пятна разных размеров покрывают пе­
сочные бежевые бока. До возраста 6 - 7 месяцев
(длина 7 - 8 см) разницы между полами нет.
КОРМЛЕНИЕ. Питается сухим пластинчатым и
живым кормом (коретра), нужно добавлять
овощи.
П О В Е Д Е Н И Е . Характер м и р о л ю б и в ы й , хотя в пе­
р и о д р а з м н о ж е н и я становится более а г р е с с и в ­
ной. Отлично очищает аквариумное д н о от о р ­
г а н и ч е с к и х о с т а т к о в . Не н а п а д а е т на р ы б о к
м е н ь ш е г о р а з м е р а , но и з - з а величины рта с о ­
ветуем с о д е р ж а т ь э т о т вид с р ы б а м и схожего
размера.

312

КАЛЛИХТОВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях х о р о ­
ших результатов получено не было. В п р и р о д е
самец строит среди густой растительности
гнездо из п е н ы . Привлеченная туда самка п о ­
сле с е р и и д в и ж е н и й поворачивается б р ю х о м
кверху и мечет икру внутрь гнезда. Мальки п о ­
являются через 3 - 4 д н я , могут питаться толь­
ко науплиями а р т е м и й , циклопа или мелко н а ­
резанным т р у б о ч н и к о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Необходим большой резервуар со множест­
в о м у к р о м н ы х у г о л к о в м е ж д у к а м н я м и и вет­
ками. Необходимые условия: температура
2 3 - 2 4 °С, с л е г к а к и с л ы й рН ( 6 , 5 ) , ж е с т к о с т ь
воды 5 - 1 0 °dGH.

Лорикариевые
Другое название этого большого семейства, объ­
единяющего около 50 родов, обитающих в Цент­
ральной и Южной Америке, - кольчужные сомы. Их
тело, как кольчугой, покрыто 3-4 рядами сросших­
ся костяных пластинок, образующими
продольные
линии.
В аквариуме такая «броня» даже затрудняет пере­
движение,
особенно
взрослых особей.
Голова
сплющенная, треугольной формы. Типичный ниж­
ний рот в виде присоски с вытянутыми губами,
снабженный роговидными
скребками.
Такое строение позволяет сди­
рать обрастания со сте­
нок аквариума, коряг,
листьев.
Спинной
плавник с жесткими
лучами достаточно
высокий.
Жировой
плавник
(присутствующий у некоторых виHypancistrus zebra
ДО в) с маленьким рого­
вым лучом. Первый луч грудных плавников, хорошо
развитый и заостренный, соединен с ядовитыми
железами. При обращении с этими рыбами следу­
ет соблюдать большую осторожность.
Хвостовой
плавник очень большой, иногда с нитевидным от­
ростком. Питаются в основном растительной пи­
щей, в частности нитчатыми водорослями, от ко­
торых очищают резервуар. Но одних наростов, при­
сутствующих в большинстве аквариумов, для них
недостаточно, поэтому нужно давать дополнитель­
ные растительные корма или свежие овощи (горох,
зеленый салат).

314

ЛОРИКАРИЕВЫЕ

Hypostomus plecostomus
Распроараненное название
Плекоаомус
обыкновенный
Происхождение
Север и воаок
Южной Америки
Размер
Длинз до 25 см
Сложноаь
содержания
Проаой уход
Меаоположение
8 аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Совмеаим

Как и у м н о г и х д о н ­
ных р ы б , т е л о э т о г о
вида снизу с п л ю щ е ­
но, а с п и н а выгнута.
Б о л ь ш о й н и ж н и й рот
в виде п р и с о с к и п о з ­
воляет н а м е р т в о п р и ­
крепляться к веткам и
стенкам а к в а р и у м а и
сдирать обрастания
из в о д о р о с л е й . Плав­
н и к и очень р а з в и т ы .
В отличие от д р у г и х
видов э т о г о р о д а с е ­
ро-зеленую окраску
оживляют черные и
желто-оранжевые по­
лосы. Узор зависит
от места п р о и с х о ж ­
дения.

ЛОРИКАРИЕВЫЕ

К О Р М Л Е Н И Е . Растительноядный вид. П р е д п о ч и ­
тает н а р о с ш и е в о д о р о с л и , но п р и н и м а е т и пла­
стинчатый к о р м , и мягкие о в о щ и (зеленый с а ­
лат, шпинат, вареные кабачки).
П О В Е Д Е Н И Е . М и р н а я пугливая рыба. Активна в
с у м е р к и и ночью. Д н е м прячется в укрытиях и
не м е ш а е т д р у г и м р ы б а м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о воспроизведении в
аквариуме н е т
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Плекостомус б ы с т р о растет, п о э т о м у сразу ну­
ж е н б о л ь ш о й резервуар. Советуем поместить
на д н о аквариума кусочки д е р е в а , к о р н и , боль­
ш и е плоские камни, которые п р и с и л ь н о м о с ­
в е щ е н и и б ы с т р о о б р а с т а ю т в о д о р о с л я м и . Не­
о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 7 "С,
нейтральный или слегка кислый р Н , средняя
жесткость ВОДЫ.

315

Свое название рыбы этого семейства получили за
то, что верхняя челюсть у них, как правило, короче
нижней, что помогает им ловить насекомых у по­
верхности воды. Родом из Юго-Восточной
Азии.
Имеют
стройное
серебристое тело
с сильным хвосто­
вым
плавником.
Hemirhamphus pogononiathus
Стаи этих рыб дер-

Dermogenys pusillus

пресные и соле­
ные воды ЮгоВосточной Азии
Размер
Длина до 6 - 7 см
Сложность
{ содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Меаоположение
3 аквариуме
Поверхность
Совмеаимость
Совместим

в Таиланде з а н и м а ю т с я с е л е к ц и е й э т о г о в и ­
д а , чтобы в ы в е с т и а г р е с с и в н ы х с а м ц о в д л я
п р о в е д е н и я рыбных б о е в . У э т о й н е о б ы ч н о й
с т а й н о й р ы б ы у д л и н е н н а я жесткая нижняя че­
люсть, а подвижная верхняя является пре­
к р а с н о й л о в у ш к о й для насекомых. Тело в ы т я ­
нутое. А н а л ь н ы й и б р ю ш н ы е плавники о т с т а в ­
лены назад. Верхняя часть тела т е м н а я , бока
с е р е б р и с т ы е , б р ю х о ж е л т о в а т о е . Н и ж н ю ю че­
л ю с т ь и н о г д а п е р е с е к а ю т черная и к р а с н а я
п о л о с ы . С а м е ц мельче с а м к и , на е г о с п и н н о м
п л а в н и к е п я т н о , х в о с т о в о й плавник п р е в р а ­
тился в копулятивный орган (андроподий).
К О Р М Л Е Н И Е . Сразу после п о м е щ е н и я в а к в а р и ­
ум эта рыба ест ж и в о й корм ( д р о з о ф и л ы , ко­
ретра, трубочник), через какое-то время п р и ­
нимает и пластинчатый к о р м .
ПОВЕДЕНИЕ. ЭТОТ ВИД обитает вблизи водной
поверхности. Самец иногда затевает бои с
себе подобными с целью завоевания лидер­
с т в а , во в р е м я которых он м о ж е т быть с е р ь ­
езно ранен.

ПОЛУРЫЛЫЕ

жатся у поверхности воды. Спинной плавник сдви­
нут к основанию хвостового стебля и не виден на
поверхности воды, что не выдает присутствия рыб­
ки хищникам. Питаются живыми насекомыми, и
только несколько видов принимают в аквариуме
лиофильный или пластинчатый корм. Самцы жесто­
ко сражаются за лидерство в стае. Полурылые - жи­
вородящие рыбы, анальный плавник самца превра­
тился в копулятивный орган - андроподий. Самки
рождают 2-2 мальков.

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Первые 2 поколения обычно хо­
рошо размножаются в аквариуме. После ритуа­
ла ухаживания самец оплодотворяет самку с
п о м о щ ь ю а н д р о п о д и я . Через 2 0 - 6 0 д н е й бе­
р е м е н н о с т и р о ж д а ю т с я 1 0 - 3 0 мальков. Они
сразу же с п о с о б н ы с в о б о д н о плавать, питают­
ся ж и в ы м к о р м о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Д н о б о л ь ш о г о р е з е р в у а р а п о к р о й т е мелкой
галькой, а сам резервуар плотно засадите
растительностью. Рыба нетребовательна к
т е м п е р а т у р е в о д ы , в ы д е р ж и в а е т ее п о н и ж е ­
ния д о 18 °С и ниже. Ж е с т к о с т ь не д о л ж н а
п р е в ы ш а т ь 10 °dGH, рН п о д д е р ж и в а й т е н е й т ­
ральным.

317

Карпозубые
Большое семейство (53 рода) мелких, пестро окра­
шенных рыб, очень популярных среди аквариуми­
стов. Несмотря на размер и изящество, они прожор­
ливые охотники за насекомыми, и частью использу­
ются как биологическое средство борьбы с комара­
ми. Их внешний вид различен, существуют виды со
стройным и гибким телом, а также с коротким и ко­
ренастым. Рот большой, вытянутый вперед, с не­
сколькими рядами мелких острых зубов. Плавники

Aphyosemion gardneri
проаракенРаспр
ное? название
Афйоземион
Гарднера
Происхождение
Нигерия и запад
Камеруна
Размер
Длина до 7 см
сод*
Проа
Местоположение
в акзариу?ле
Поверхность
Совмеаимоаь
Совместим

Эта р ы б а - типичный обитатель небольших в о ­
доемов влажного африканского леса и привык­
ла к м е н я ю щ и м с я у с л о в и я м о к р у ж а ю щ е й с р е ­
д ы . Тело с в е р х у у п л о щ е н н о е , у д л и н е н н о е ,
изящное, рот верхний. Спинной плавник отстав­
лен назад, грудные плавники б о л ь ш и е , в е е р о ­
образные. Окраска голубая с к р е м о в ы м и т о ч ­
ками и у з о р а м и или почти целиком ж е л т а я .
С п и н н о й и анальный плавники очерчены крас­
ной л и н и е й с желтой окантовкой. Этот же м о ­
тив повторяется на верхнем и нижнем краях
хвоста. Хвост с а м ц о в л и р о в и д н ы й , самок - з а -

КАРПОЗУБЫЕ

319

обычно сильно развиты, иногда они просто огром­
ные (исключение - грудные плавники). Почти всегда
выражен половой диморфизм: самцы крупнее са- др^уозет1оп
мок, и их окраска ярче. Карпозубые - икроме^ bivittatum
чущие рыбы, но особенности размножения
зависят от вида. Распространены в пре­
сных и солоноватых водах всех
тропических регионов, кро­
ме Австралии,
Северной
Америки и Европы.

кругленный. Самки
мельче с а м ц о в .

коричневато-золотистые,

К О Р М Л Е Н И Е . В и д п р о ж о р л и в ы й , п и т а е т с я как
ж и в ы м (трубочник, в о д я н ы е б л о х и , ц и к л о п ы ,
к о р е т р а , д о ж д е в ы е ч е р в и ) , так и с у х и м к о р ­
мом.
П О В Е Д Е Н И Е . Самцы о т р ы в а ю т д р у г у д р у г а плав­
ники. Поэтому в аквариуме заведите м и н и м у м
самцов и нескольких самок.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Поместите пару рыб в с п е ц и а л ь ­
ный аквариум, где посажены растения с очень
мелкими л и с т ь я м и . Некоторые а к в а р и у м и с т ы
у с т р а и в а ю т гнезда из искусственных волокон.
Это позволяет п о с т е п е н н о изолировать о т м е ­
танную с а м к о й икру. Оставьте икринки для и н ­
кубирования в специальных емкостях, з а п о л ­
н е н н ы х в о д о й из н е р е с т о в о г о а к в а р и у м а .
Мальков кормите науплиями а р т е м и й .
1%

Этим рыбам подходит даже маленький а к в а р и ­
у м , но с г у с т о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю и т е м н ы м
грунтом. Необходимые условия: температура
2 0 - 2 4 'С, слегка кислый р Н , жесткость не в ы ­
ше 10 -dGH.

320

КАРПОЗУБЫЕ

Aplocheilichthys normani
Распространен­
ное название
Аплохейлишс
Нормана
1 Происхождение
I Западная Африка
I Размер
Дпинз до 3 см
Сложность
содержания
Простой уход

1У1есшположение|
в аквариуме
Поверхность

I Совместимость
I Совместим

Обитает у п о в е р х н о с т и лесных в о д о е м о в в т р о ­
пической Африке. Охотится на насекомых. Не­
которые и с с л е д о в а т е л и считают, что н а с е к о ­
мых п р и в л е к а ю т б о л ь ш и е блестяш,ие глаза
э т о й р ы б ы . Тело в е р е т е н о в и д н о е . Рот в е р х н и й .
Все плавники, за и с к л ю ч е н и е м х в о с т о в о г о , не
развиты. С п и н н о й плавник смеш,ен назад. Од­
ноцветная с е р е б р и с т а я окраска с а м ц а оживле­
на с и н е в а т ы м и б л и к а м и .
У отдельных о с о б е й на плавниках желтоватые
пятна. В п е р и о д н е р е с т а грудные плавники с т а ­
новятся очень т е м н ы м и , а на х в о с т о в о м появ­
ляется черная кайма. Самка о к р а ш е н а менее
ярко, ее плавники прозрачные.
К О Р М Л Е Н И Е . Принимает все виды ж и в о г о кор­
ма: д а ф н и й , коретру, трубочник и т. д. Изред­
ка его м о ж н о кормить очень мелко измельчен­
ным к о р м о м в пластинках.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О м и р о л ю б и в а я р ы б а , иногда д а ­
же робкая и пугливая. Д е р ж и т с я с т а я м и . Реко­
мендуем содержать ее с д о н н ы м и видами или
ж и в у щ и м и в центре аквариума.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . На нерест их можно оставлять в
том же аквариуме. После нереста для инкубации
перенесите икру (достаточно крупную) в отдель-

КАРПОЗУБЫЕ

ный резервуар объемом 5 - 8 л . Личинки обычно
появляются через 15 д н е й . Мальки очень чувст­
вительны к изменению параметров воды и нуж­
даются в живом корме. Интенсивное освещение
улучшает их р о с т Не забывайте о х о р о ш е й
фильтрации и регулярной чистке аквариума.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этой рыбе п о д о й д е т д а ж е н е б о л ь ш о й резерву­
ар (30 л) с т е м н ы м г р у н т о м . О б у с т р о й т е его
р а с т е н и я м и в задней части и м н о ж е с т в о м ук­
р ы т и й из к о р н е й . Н е о б х о д и м о наличие с в о б о д ­
ного пространства для беспрепятственного
п л а в а н и я . П о д д е р ж и в а й т е т е м п е р а т у р у воды
2 2 - 2 5 °С, слегка кислый рН 6 , 5 - 7 и жесткость
около 10 ' d G H .

321

322

КАРПОЗУБЫЕ

Aplocheilus lineatus
Рйспростракекмое название
-схождение
..,:иЛаг1ка

Длина до 10 см
Сложность
содержаний
Простой уход
Мбаоположение |
S аквариуме
::::охность
Совмеаимость
Совмести?-..'

Этот и н д и й с к и й вид похож на м и н и а т ю р н у ю
щуку. Удлиненное, плоское сверху тело п е р е ­
ходит в з а о с т р е н н у ю голову с б о л ь ш и м р т о м .
С п и н н о й плавник с б л и ж е н с х в о с т о в ы м . Груд­
ные плавники крупные, а б р ю ш н ы е н е б о л ь ш и е .
Анальный плавник х о р о ш о развит, а х в о с т о в о й
похож на лопаточку. Верхняя часть тела к о р и ч ­
н е в о - о л и в к о в а я , а б р ю х о , грудные и б р ю ш н ы е
плавники - желтые.
Красно-коричневые бока обильно покрыты золо­
тыми точками. Все плавники с красноватым от­
тенком. Самка мельче и светлее самца, ее тело
пересечено 6 - 1 0 четкими черными полосами. В
основании спинного плавника черная точка.
К О Р М Л Е Н И Е . Предпочитает есть насекомых. В
п р и р о д е рыбы в ы п р ы г и в а ю т за н и м и из в о д ы .
В аквариуме кроме насекомых их кормят к р у п ­
ным планктоном и л и ч и н к а м и к о м а р о в , и н о ­
гда - пластинчатым к о р м о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Х и щ н а я , очень а г р е с с и в н а я р ы б а .
Р е к о м е н д у е м д е р ж а т ь ее в м е с т е с о с о б я м и
схожего р а з м е р а . Самцы часто п р и н и м а ю т уг­
р о ж а ю щ и е п о з ы , но в б о й не в с т у п а ю т

КАРПОЗУБЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . П о м е с т и т е пару рыб в а к в а р и ­
ум о б ъ е м о м около 30 л . С и н т е р в а л о м в не­
сколько недель самка выметывает икру. Ик­
р и н к и отделяйте в маленькие стеклянные р е ­
з е р в у а р ы , в которых н е о б х о д и м о часто менять
воду. Через 1 2 - 1 8 д н е й п о я в л я ю т с я мальки, и
их м о ж н о п е р е с е л и т ь в аквариум таких же раз­
м е р о в , как и н е р е с т о в ы й . Их в ы к а р м л и в а ю т
науплиями а р т е м и й или с у х и м к о р м о м в виде
порошка.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
П о д д е р ж и в а й т е т е м п е р а т у р у воды 2 5 - 2 8 "С,
низкую жесткость 5 °dGH и слегка кислый рН
6 - 6 , 5 . Эта рыба пугается яркого света, п о э т о ­
му о с в е щ е н и е д о л ж н о быть с л а б ы м . Н е о б х о д и ­
мы также х о р о ш и е фильтрация и а э р а ц и я . Не
забывайте закрывать аквариум сверху, так как
р ы б а может из него выпрыгнуть.

323

324

КАРПОЗУБЫЕ

Epiplatys chaperi
ЩФЯАСПОРТ:?
Распространен­
ное нззеаняе
Щучкз liianepa
(«шапири»,
«шапиркз»)
Происхождение
Африка, от Сьер­
ра-Леоне до [аны
Длина до 5,5 см
Сложноаь
содержания
Простой уход
Меаоположение
в аквариуме
Поверхность
Совмеаимоаь
Совмеаима с ви­
дами подобного
размера

Л а т и н с к о е название р о д а Epiplatys
указывает
на почти плоское сверху тело этих р ы б , что я в ­
ляется п р и с п о с о б л е н и е м к ж и з н и у п о в е р х н о ­
сти. Тело в е р е т е н о в и д н о е , рот в е р х н и й . Плав­
ники и хвост достаточно развиты, спинной
плавник п р и б л и ж е н к хвостовому. Ж е л т о в а т о с е р о е тело п е р е с е к а ю т 5 - 6 п р е р ы в и с т ы х ч е р ­
ных поперечных полос. Окраска с а м ц о в ярче,
их с п и н а покрыта м н о ж е с т в о м красных п я т н ы ­
шек, нижняя челюсть очень я р к о г о к р а с н о г о
цвета (откуда е щ е о д н о название - «огненный
рот»). Нижняя доля х в о с т о в о г о плавника с н е ­
б о л ь ш и м з а о с т р е н и е м . Самки мельче, с менее
р а з в и т ы м и плавниками.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается ж и в ы м к о р м о м , н а п р и ­
мер т р у б о ч н и к о м , л и ч и н к а м и водяных блох, ц и ­
клопов, дрозофилами, мелкими рыбками, а
также сухим к о р м о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Очень м и р о л ю б и в а я р ы б а , б е з п р о ­
блем уживается с д р у г и м и в и д а м и . Однако о н а
п р о ж о р л и в а и, н е с м о т р я на н е б о л ь ш о й размер,
заглатывает любых р ы б , которые попадают е й
в р о т Поэтому р е к о м е н д у е м д е р ж а т ь ее с в и ­
д а м и такого ж е р а з м е р а .
РАЗМНОЖЕНИЕ. ЭТОТ

ВИД успешно

воспроиз­

водится в аквариуме. Отделите пару рыб в
нерестовый резервуар с хорошо отстоявшей­
ся водой и к о л е б л ю щ и м и с я р а с т е н и я м и .
Самка выметывает одну икринку за раз (за
день 1 5 - 2 0 ) , которую тут же оплодотворяет
самец, и о н а прикрепляется к растениям. Ик­
рометание длится в течение нескольких не­
дель. Переносите раз за разом икринки в не­
г л у б о к и й с о с у д , з а п о л н е н н ы й в о д о й из н е р е -

КАРПОЗУБЫЕ

стового аквариума. Личинки появляются че­
рез 1 5 - 2 0 д н е й . Мальков кормите науплиями
артемий и держите изолированно, пока они
не п о д р а с т у т . З а т е м в ы п у с к а й т е их в о б щ и й
аквариум.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть плотно засажен р а с т и ­
тельностью, включая п л а в а ю щ и е в и д ы .
Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 4 - 2 8 °С,
с л е г к а к и с л ы й р Н , ж е с т к о с т ь в о д ы не в ы ш е
10 °dGH.

325

Пецилиевые

Самец

Самка

Семейство Пецилиевые, объ­
единяющее 21 род рыб, оби­
тающих в пресных и солонова­
тых водах Северной, Централь­
ной и Южной Америки. Видовой
состав очень разнообразный и да­
же необычный.
Пецилиевые - мелкие, но очень живо­
писные рыбки. Самцы окрашены ярче, часто
с контрастным общему фону рисунком. Оплодотво­
рение внутреннее при помощи гоноподия - трубкообразного копулятивного органа, образовавшегося у
самцов из анального плавника. Развитие икринок

Xiphophorus variatus

но€ название
Лецилия
трехцветная
(многоцветная)
I Происхождение
\ Мексика
Размер
Дпина самцов
до 5,5 см, самок до 7 см
Сложность
содержания
Проаой уход
Меаоположение
в аквариуме
Центр
i Совместимоаь
Совместима

в настоящее время все и м е ю щ и е с я в продаже
пецилии происходят от с к р е щ и в а н и я пецилии
пятнистой (Xiphophorus
maculatus)
и трехцвет­
ной (X. variatus), а исходный вид - меченосец
Геллера (X. helleri). Этих рыбок так часто с к р е ­
щивали между с о б о й , что называть их п е р в о ­
начальным видовым названием уже нельзя. И
теперь аквариумисты используют эти названия
только для ф о р м , очень похожих на о р и г и н а л ь ­
ный вид. Окраска ф о р м может быть крайне раз­
н о о б р а з н о й , но обычно она как у меченосца
Геллера. Хвост не д л и н н ы й . Голова з а о с т р е н а ,
рот верхний. У самцов тело ярко-красное,
оранжевое или желтое с пятнами или сеточкой.
Самки выглядят невзрачно, они чаще с е р о в а ­
т о - к о р и ч н е в ы е . Самцы с т р о й н е е , их анальные
плавники с возрастом т р а н с ф о р м и р у ю т с я в г о ноподий.
К О Р М Л Е Н И Е . Принимает л ю б о й к о р м , главное,
чтобы он был достаточно измельчен и содержал

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

происходит в теле матери в течение нескольких не­
дель или месяцев. Многочисленные мальки рожда­
ются длиной всего несколько миллиметров, но уже
способны охотиться. Рот обычно верхний, челюсти с
очень мелкими зубами. Питаются мелкими насеко­
мыми и личинками. Множество видов, уничтожающих
в пищевых целях комаров, в разных странах исполь­
зуются для биологической борьбы с малярийным ко­
маром. В Италии, например, во влажные болотистые
зоны интродуцировали вид Gambusia affinis, проис­
ходящий с юга Соединенных Штатов. Эти стайные
рыбы держатся небольшими группами, а в одиноче­
стве начинают тосковать и умирают Самцы часто за­
тевают стычки, чтобы захватить лидерство в стае.

растительные компоненты. Чтобы рыбки стали
ярче, давайте корм, с о д е р ж а щ и й каротин.
П О В Е Д Е Н И Е . Характер м и р о л ю б и в ы й и о б щ и ­
т е л ь н ы й . С а м ц ы часто затевают б е з о б и д н ы е
с с о р ы , которые не и м е ю т ничего о б щ е г о с п а ­
радами у г р о ж а ю щ и х поз других рыб.

327

328

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . О п л о д о т в о р е н и е икры в н у т р е н ­
нее. Когда икринки д о с т и г а ю т я й ц е в о д а , самец
с п о м о щ ь ю г о н о п о д а их о п л о д о т в о р я е т Маль­
ки проходят свое развитие в теле м а т е р и . Пос­
ле рождения прячутся. Самку перед в ы м е т ы в а ­
нием мальков лучше изолировать в отдельный
аквариум, хотя недостаток п р о с т р а н с т в а явля­
ется для нее н а с т о я щ и м м у ч е н и е м . Мальков
выкармливают специальным жидким кормом
маленькими п о р ц и я м и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этот нетребовательный вид подходит для н а ­
чинающих. Обратите внимание на фильтрацию
воды, так как трехцветная пецилия очень чув­
ствительна к наличию остатков органических
веществ. Необходимые у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
1 6 - 2 5 "С, нейтральный или слегка щелочной
рН, жесткость 1 0 - 2 0 "dGH.

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

329

Xiphophorus helleri
Название э т о й рыбы связано с наличием у с а м ­
ца х в о с т о в о г о о т р о с т к а , по ф о р м е н а п о м и н а ю ­
щ е г о меч. Удлиненное тело сжато с боков. С п и ­
на выгнута, а б р ю х о у п л о щ е н о . У с а м ц а т р е т и й ,
четвертый и пятый лучи анального плавника
образуют воронковидный гоноподий. Самец
о п л о д о т в о р я е т им самку и откладывает с п е р ­
му п о р ц и я м и , которая в п о с л е д с т в и и использу­
ется для о п л о д о т в о р е н и я нескольких кладок.
Окраска на с п и н е о л и в к о в о - з е л е н а я , на боках
и брюхе с желтоватым оттенком. Существует
множество р а з н о в и д н о с т е й . Их окраска может
быть от с в е т л о - з е л е н о й д о я р к о - к р а с н о й . С а м ­
ки крупнее с а м ц о в . Перед р о ж д е н и е м мальков
б р ю х о самки сильно увеличено, а на анальном
плавнике черное пятно, называемое «пятном
беременности».

I РаспространенI ное название
I Мечгносец
Геллера
I (обыкновенный)
Происхождение
Южная Мексика
I и Гватемала
Размер
1 Длина самца
I до о ш , сдыт ~
до 12 см

I

Спожиость
содержания
iпростои уход

j [у1естоположение
I 6 аквариуме
' Центр
! Совместимость
I Совместим

I

330

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид, но лучше кормить
свежим кормом, живыми артемиями, овощами
или в о д о р о с л я м и . Легко привыкает к с м е ш а н ­
ному пластинчатому корму.
П О В Е Д Е Н И Е . Ж и в а я м и р о л ю б и в а я рыбка. Д е р ­
жится б о л ь ш и м и г р у п п а м и , в которых, о с о б е н ­
но с р е д и с а м ц о в , устанавливаются и е р а р х и ч е ­
ские о т н о ш е н и я . Легко п р и с п о с а б л и в а е т с я , и
п о э т о м у м о ж н о ее посоветовать н а ч и н а ю щ и м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Оплодотворение внутреннее.
Так как р о д и т е л и часто съедают мальков, за
д е н ь или д в а д о их появления п о м е с т и т е в ак­
вариум защитные р е ш е т к и . Сразу после рож­
д е н и я мальков можно кормить к о р м о м в виде
порошка.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

О б у с т р о й т е резервуар м н о ж е с т в о м р а с т е н и й ,
оставляя достаточно свободного места для
п л а в а н и я . Д н о п о к р о й т е галькой и у с т р о й т е
у б е ж и щ а , где мальки с м о г у т прятаться от аг­
р е с с и в н о с т и взрослых. Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я :

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

т е м п е р а т у р а 2 2 - 2 5 ' С , нейтральный р Н , с р е д ­
няя или высокая жесткость воды. М е ч е н о с е ц о д и н из н е м н о г и х видов т р о п и ч е с к и х рыб, с п о ­
с о б н ы й жить в немягкой и некислой воде.

331

332

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

Xiphophorus maculatus
ПАСПОРТ.
Распроараненное название

п л:

стая

Происхождение
Мексика
и Гвагема.пз
Размер
Длина СоМцсБ

до 4 см, самок
до б см
Сложноаь
содержания
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Центр

Совмеаимоаь
Совмеаима

Морфология особей этого центральноамери­
к а н с к о г о в и д а очень р а з н а я . О б ы ч н о с п и н н о й
плавник в ы с о к и й и с о с т о и т из 9 или 10 л у ч е й ,
х в о с т о в о й - с к р у г л е н н ы й . Как и у д р у г и х п е цилиевых, анальный плавник самца транс­
ф о р м и р у е т с я в г о н о п о д и й . «Дикий» в и д п л а т и п е ц и л и и о к р а ш е н н е б р о с к о . Тело к о р и ч н е ­
в о - ж е л т о е или з е л е н о е с ч е р н ы м и п я т н а м и . С
п о м о щ ь ю с е л е к ц и и б ы л и в ы в е д е н ы ярко о к ­
рашенные разновидности красной, желтой,
ч е р н о й о к р а с к и с с и н и м , к о р а л л о в ы м или з е ­
леным оттенком, с мраморными прожилками
и т д.
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид: п р и н и м а е т сухой и
к о м б и н и р о в а н н ы й корм из растительных и ж и ­
вотных компонентов. Чтобы сохранить а к в а р и -

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

умные растения, давайте этой рыбе свежий
растительный корм ( в о д о р о с л и , шпинат, зеле­
ный салат).
П О В Е Д Е Н И Е . Подходит для о б щ и х аквариумов,
потому что одинаково х о р о ш о себя чувствует
как в компании п р е д с т а в и т е л е й с в о е г о вида,
так и с о с о б я м и д р у г и х в и д о в ; главное, чтобы

333

334

ПЕЦИЛИЕВЫЕ
с о с е д и были н е б о л ь ш о г о р а з м е р а и н е а г р е с ­
сивны.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Оплодотворение внутреннее.
Самец оплодотворяет икринки в теле самки с
п о м о щ ь ю г о н о п о д и я . Как только вы заметите,
что самка б е р е м е н н а , отсадите ее в отдельный
аквариум. После выметывания мальков в е р н и ­
те самку обратно в о б щ и й аквариум, иначе о н а
их съест. Мальков кормите обычным к о р м о м
для взрослых, но в виде п о р о ш к а . В н е р е с т о ­
вом аквариуме поддерживайте температуру
2 2 - 2 7 'С.
П Р И М Е Ч А Н И Е . И н т е р е с н о й о с о б е н н о с т ь ю платипецилии является с п о с о б н о с т ь с к р е щ и в а т ь с я с
д р у г и м и в и д а м и э т о г о с е м е й с т в а , получая п о л ­
ноценное потомство (фото на с. 333: г и б р и д ы
от с к р е щ и в а н и я X. maculatus и X. helleri).
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Этот вид подходит для начинающих как нетре­
бовательный к аквариумным у с л о в и я м и с в о й ­
ствам воды. Резервуар может быть маленьким
или с р е д н и м . Засадите его р а с т е н и я м и , о б о ­
рудуйте н е с к о л ь к и м и у б е ж и щ а м и и оставьте
д о с т а т о ч н о с в о б о д н о г о м е с т а для п л а в а н и я .
Температура может быть в д и а п а з о н е 1 6 - 3 0 ' С .
Поддерживайте нейтральный рН и жесткость
воды 1 0 - 2 0 °dGH.

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

335

Poecilia latipinna
Вид распростра­
нен от
Соеди­
ненных
Штатов
до Мексики. В
настоящее
вре­
мя
существуют
выведенные
с
помощью селек­
ции разновидно­
сти самых разно­
о б р а з н ы х о к р а с о к . Тело у д л и н е н н о е , с ж а т о е
с боков, спина выгнутая. Спинной плавник
имеет прямоугольную форму, его основание
д л и н н е е в ы с о т ы . Грудные п л а в н и к и б о л ь ш и е ,
б р ю ш н ы е меньше. Анальный плавник самцов
п р е в р а т и л с я в г о н о п о д и й . Голова н е б о л ь ш а я ,
р о т в е р х н и й . С а м к и к р у п н е е с а м ц о в . «Дикая»
форма - оливково-зеленого цвета с радуж­
н ы м и о т б л е с к а м и на б о к а х и с ч е р н ы м и п я т ­
н ы ш к а м и (у о т д е л ь н ы х о с о б е й ) . И м е н н о от
с к р е щ и в а н и я таких о с о б е й с Poecilia
sphenops б ы л а в ы в е д е н а и з в е с т н а я р а з н о в и д ­
н о с т ь Black molly (на фото).
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. Питается с в е ж и м ,
сухим и ж и в ы м к о р м о м . Н е о б х о д и м о добавлять
в рацион растительную пищу, н а п р и м е р с в е ж и е
или лиофильные о в о щ и .
П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в а я р ы б а . Легко у ж и в а ­
ется с д р у г и м и в и д а м и . Так как в п р и р о д е о б и ­
тает в соленых водоемах, рекомендуем с о д е р ­
жать ее с обитателями соленых вод.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . С п о с о б в о с п р о и з в е д е н и я как у
гуппи (с. 3 3 9 ) . С о в е т у е м и з о л и р о в а т ь самку
перед выметыванием мальков.

Распространен­
ное маззекме
Моллиенезия
широкоплавнимнап (лятипиннз)
Происхождение
I Размер
г • " Н . ; : CoVlUOB ДО

: crv^, сзглок -

:-]2

ш

содержания
i -роаой уход
Местоположение
8 гквариурде
Поверх­
ность/центр
Совмеаимость
Совместима
I

336

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

Р А З Н О В И Д Н О С Т И . С п о м о щ ь ю с е л е к ц и и от и с ­
х о д н о й ф о р м ы было выведено м н о ж е с т в о раз­
новидностей и гибридов:
- разноцветная - с черными пятнами на о р а н ­
ж е в о м или желтом фоне;
- черная - глубокого ч е р н о г о цвета, очень э ф ­
фектная, получена от с к р е щ и в а н и я с РоесШа
sphenops;
- серебряная - однородной бело-серебристой
окраски;
- золотая - о р а н ж е в о - к р а с н а я с металличе­
ским о т л и в о м ;
- зеленая - выведена, чтобы усилить е с т е с т ­
венный цвет, с п и н а у э т о й рыбы о л и в к о в о - з е леная, б р ю х о светлое, на с п и н е и боках чуть
более т е м н ы е п р о д о л ь н ы е п о л о с ы , на почти
прозрачных х в о с т о в о м и с п и н н о м плавниках с
мелкими п я т н ы ш к а м и ;
- розовая - альбиносная р а з н о в и д н о с т ь , без
пигмента.

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

ГЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар д о л ж е н быть достаточно б о л ь ш и м со
м н о ж е с т в о м растений и у к р ы т и я м и для маль­
ков в первые недели ж и з н и . В воду н е о б х о д и ­
мо добавить столовую ложку соли на 10 л во­
д ы , поэтому с о о т н о с и т е с э т и м выбор рас те­
ний и с о с е д е й , ведь не все переносят соленую
воду. Если в воде не хватает соли или в кор­
м о в о м р а ц и о н е недостаточно р а с т е н и й , о р г а ­
низм рыбы ослабевает, о н а становится п о д в е р ­
ж е н н о й болезням и уменьшается в размерах.
Температура воды д о л ж н а составлять 2 5 - 2 7 'С,
п о д д е р ж и в а й т е жесткость воды 10 °dGH и н е й ­
тральный р Н .

337

338

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

Poecilia reticulata
Распроарзненное иазозиие
вхождение
•тральь'ой

I Размер

Спсжтаъ
содержания
Пробой уход
Местоположение!
в аквариуме
Поверхноаь/центр
Совместимость
I Совмеаима

Р а з н о в и д н о с т и г у п п и , в ы в е д е н н ы е в неволе,
так мало похожи на вид, о б и т а ю щ и й в е с т е с т ­
венных условиях, что их легко м о ж н о принять
за с о в е р ш е н н о разных рыб. Путем и с к у с с т в е н ­
ного о т б о р а были выведены как п е с т р ы е , так и
однотонные разновидности.
Тело гуппи в е р е т е н о в и д н о е , х в о с т о в о й плавник
д л и н н ы й . Рот немного повернут вверх. Плавни­
ки, в о с о б е н н о с т и развитые с п и н н о й и х в о с т о ­
вой, яркие и покрыты р а з н о ц в е т н ы м и пятнами.
С п и н н о й плавник начинается на с е р е д и н е с п и ­
ны, б р ю ш н ы е и анальный плавники - на с е р е ­
дине брюха. Латинское название
reticulata
(«сетка») п р и с в о е н о за с о о т в е т с т в у ю щ е е р а с ­
положение рядов чешуи на с п и н е наподобие
с е т и . У с а м ц о в более яркий хвост, который у
р а з н о в и д н о с т е й бывает в ф о р м е л и р ы , т р е ­
угольника, веера, меча, флага. Анальный плав­
ник т р а н с ф о р м и р о в а н в г о н о п о д и й . Незадолго
д о выметывания мальков на б р ю х е б е л о - с е р е -

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

бристой самки появляется большое
пятно.

черное

К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. В п р и р о д е питает­
ся личинками мух, в аквариуме п р и н и м а е т с в е ­
ж и й или з а м о р о ж е н н ы й корм (овош1и, т р у б о ч ­
ник, науплии мотыля и а р т е м и й ) . Чем р а з н о о б ­
разнее р а ц и о н , тем лучше в н е ш н и й вид рыбы
и легче н е р е с т
ПОВЕДЕНИЕ. Подвижные миролюбивые рыбы.
З а н и м а ю т почти весь а к в а р и у м , н е п р е р ы в н о
плавая на с р е д н е й глубине. Так как этот вид не­
трудно разводить, многие аквариумисты ис­
пользуют его в качестве ж и в о г о корма для х и щ ­
ных рыб. М ы советуем содержать гуппи с в и ­
д а м и мелких рыб, с з е б р о в ы м д а н и о , кардина­
лом и м е ч е н о с ц е м .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Гуппи очень п л о д о в и т ы . О п л о ­
д о т в о р е н и е внутреннее. С п о м о щ ь ю о с о б о г о
копулятивного о р г а н а , г о н о п о д и я , с а м е ц вво­
д и т с п е р м у в тело с а м к и . Когда и к р и н к и с а м ­
ки с о з р е в а ю т и д о с т и г а ю т я й ц е в о д а , они о п ­
лодотворяются и развиваются внутри мате­
р и н с к о г о тела. После окончания б е р е м е н н о с т и
с а м к а мечет мальков, которые тут же прячут­
ся с р е д и р а с т и т е л ь н о с т и . Так как мальки д о л ж ­
ны подняться на п о в е р х н о с т ь , чтобы наполнить
воздухом плавательный пузырь, нерестовый
аквариум д о л ж е н быть н е б о л ь ш и м и, что о с о ­
б е н н о важно, неглубоким. Кормить их м о ж н о
очень мелким к о р м о м . Через какое-то время
им м о ж н о давать сухой корм в виде п о р о ш к а ,
но н е б о л ь ш и м и п о р ц и я м и , чтобы не з а г р я з ­
нить воду. Первое время лучше к о р м и т ь их ча­
сто и понемногу. Советуем п о м е с т и т ь самку
п е р е д н е р е с т о м в с п е ц и а л ь н ы й аквариум или
банку, хотя в п о с л е д н е й она себя чувствует не­
уютно.

339

340

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

П Р И М Е Ч А Н И Е . Обычно этот вид в ы б и р а ю т начи­
н а ю щ и е , а опытные а к в а р и у м и с т ы и г н о р и р у ю т
из-за простоты разведения. И совершают
ошибку, ведь гуппи - это о д н а из немногих рыб,
которая может украсить и оживить а к в а р и у м . К
тому же чем больше опыт аквариумиста, т е м
его гуппи лучше выглядят и ярче о к р а ш е н ы .
Еще о д н и м с т и м у л о м может быть поиск к о м ­
б и н а ц и й новых цветов и оттенков.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Подготовьте резервуар с богатой растительно­
стью, но можно использовать и маленькие ак­
в а р и у м ы . Хоть гуппи устойчивы к н е б л а г о п р и ­
ятным у с л о в и я м с р е д ы , нельзя полагаться на
волю случая. Этот вид легко п р и с п о с а б л и в а е т ­
ся к разным т е м п е р а т у р а м от 18 д о 28 °С, луч­
ше 2 0 - 2 5 "С. Вода д о л ж н а быть д о с т а т о ч н о ж е ­
сткой 1 0 - 2 0 °dGH, а рН нейтральным.

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

341

Poecilia velifera
Э т о т в и д о т л и ч а е т с я о т Poecilia
latipinna
(с. 3 3 5 - 3 3 7 ) ф о р м о й с в о е г о б о л ь ш о г о с п и н ­
н о г о п л а в н и к а , ведь л а т и н с к о е velifer значит
« н о с и т е л ь п а р у с а » . Тело в ы т я н у т о е , с л е г к а
с ж а т о е с б о к о в . Х в о с т о в о й стебель м а с с и в ­
н ы й . Полова н е б о л ь ш а я , р о т в е р х н и й , глаза
б о л ь ш и е и круглые. С п и н н о й плавник с и л ь н о
развит, о с о б е н н о у с а м ц о в . Х в о с т о в о й плав­
ник м о щ н ы й с закругленным к р а е м . Окраска
р а з н о в и д н о с т е й р а з л и ч н а я . Наиболее р а с п р о ­
странена форма с сине-зеленым телом с
о л и в к о в ы м отливом и с м а л е н ь к и м и б л е с т я ­
щ и м и ч е р н ы м и т о ч к а м и ; с п и н н о й плавник с
о р а н ж е в ы м о к а й м л е н и е м . Более крупные с а м ­
ки б о л е е т е м н ы е , п р и г л у ш е н н ы х т о н о в . Очень
р а с п р о с т р а н е н а черная р а з н о в и д н о с т ь , а так­
же а л ь б и н о с н а я р о з о в о г о цвета. С а м ц ы с з а ­
остренным гоноподием.

I РаспространенI ное название
Моллиенезия
1 парусная
Происхождение
Мексика, особенк » '
1
) полуоароз
Юкатан

т
Размер
Длина C3?vii408 до
15 см, самок -

до 1В см
I Сложноаь
содержания
п DOG ой уход

оположение

Совмеаимоаь
Совместима

342

ПЕЦИЛИЕВЫЕ
К О Р М Л Е Н И Е . Рацион может состоять как из с в е ­
ж е г о , так и из пластинчатого корма. Советуем
давать ей также кусочки вареного ш п и н а т а или
с в е ж и й латук.
П О В Е Д Е Н И Е . Спокойная рыба. Х о р о ш о уживает­
ся с д р у г и м и м о л л и е н е з и я м и . Требования к х и ­
мическому составу воды у представителей р о ­
д а Poecilia о д и н а к о в ы .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В неволе воспроизводится с
б о л ь ш и м т р у д о м . В аквариуме у с а м ц о в очень
редко развивается красивый с п и н н о й плавник,
присутствующий у особей в природе.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Плотно засадите резервуар множеством вод­
ных р а с т е н и й и о с т а в ь т е п о б о л ь ш е с в о б о д ­
ного пространства, чтобы рыбки могли бес­
п р е п я т с т в е н н о плавать. Только е с л и э т о п р о ­
странство будет достаточно велико, у самцов

ПЕЦИЛИЕВЫЕ

сможет развиться типичный спинной плав­
ник. Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
2 0 - 2 4 "С, н е й т р а л ь н ы й р Н , ж е с т к о с т ь в о д ы
о к о л о 10 °dGH.
Этот вид нуждается в д о б а в л е н и и в воду не­
б о л ь ш о г о количества с о л и ( п р и м е р н о 1 чайная
ложка на 4 л воды).

343

Змееголовые
К семейству относится один род рыб, обитающих в
пресных водах тропической Африки и Азии. Рыбы
имеют наджаберный орган для дополнительного ды­
хания, близкий к лабиринтовому органу рыб семей­
ства Лабиринтовые. Из-за этого раньше оба семей­
ства классифицировались как одно. Змееголовые мо­
гут жить в воде с низким содержанием кислорода,
периодически они поднимаются на поверхность и де­
лают несколько глотков воздуха. Этот воздух скапли­
вается в лабиринтовом органе и используется в бед-

Channa micropeltes
Рзспроараненное название
Змееголов
мелкочешуйчатый
Происхождение
Индия, Таиланд,
Бирма, Вьетнам,
полуоаров
Малакка
Размер
Длина до I м
Сложноаь
содержания
Проаой уход
Меаоположение
в аквариуме
Центр
Совмеаимоаь
Не совмеаим

ЗМЕЕГОЛОВЫЕ

345

ной кислородом среде. Ведут хищный образ жизни,
поэтому не помещайте их вместе с мелкими рыба­
ми. В аквариумах они нетребовательны и живут дол­
го. После периода акклиматизации могут принимать
корм прямо из рук. Так как они достига­
ют значительных
размеров,
следует решить, хотите ли
вы доводить их до взрослого состояния, к тому
же яркая окраска и узоры
со временем тускнеют

^^^^ШЩ^М^<&^иф-

^^ff^Sk^"' ' ' г ' Э У ' ^
^ ^ S ^
Channa micropeltes, взрослая особь

Тело вытянутое, в е р е т е н о в и д н о й ф о р м ы , чуть
сжато с боков. С п и н н о й плавник о с о б е н н о раз­
вит, тянется о т ж а б е р н о й крышки д о начала
хвостового стебля. Анальный плавник тоже
д л и н н ы й , хотя и не такой в ы с о к и й , и п р о х о д и т
почти через все брюхо. Хвостовой плавник
р а з в и т ы й , с полукруглым краем. С в о з р а с т о м
в н е ш н и й в и д сильно м е н я е т с я .
М о л о д ы е о с о б и д л и н о й д о 15 с м я р к о - к р а с ­
ные с д в у м я ч е р н ы м и п р о д о л ь н ы м и п о л о с а м и .
З а т е м о к р а с к а почти п о л н о с т ь ю исчезает, так
что в з р о с л ы е о с о б и уже ничем о с о б е н н ы м не
привлекательны. Они серебристые с сероч е р н ы м и п я т н ы ш к а м и . П о л о в о й д и м о р ф и з м не
выражен.
К О Р М Л Е Н И Е . Х и щ н ы й вид. Поедает л ю б о й ж и ­
вой к о р м . Крупные о с о б и едят только рыбу, и
с т р у д о м их можно заставить есть м я с о .
П О В Е Д Е Н И Е . З м е е г о л о в о х о т и т с я в одиночку,
иногда очень а г р е с с и в е н , п о э т о м у е г о лучше
содержать в отдельном аквариуме. З а и к р о й и
мальками ухаживает с а м е ц .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Воспроизведение
возможно
только в аквариумах о б ъ е м о м не менее 100 л .

346

ЗМЕЕГОЛОВЫЕ

Температура воды д о л ж н а составлять 2 7 - 3 2 °С.
Самка выметывает 2 0 0 0 - 3 0 0 0 икринок, за ко­
т о р ы м и будет присматривать самец, з а щ и щ а я
их от о п а с н о с т и в т е ч е н и е п е р в ы х 4 - 5 с у т
Будьте о с т о р о ж н ы , так как мальки с п о с о б н ы
поедать д р у г д р у г а .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
В первую очередь резервуар для этих рыб д о л ­
ж е н быть б о л ь ш и м . Плотно засадите е г о рас­
т е н и я м и , оборудуйте укрытиями с р е д и корней
и обломков горных пород. Дно засыпьте м е л ­
ким п е с к о м . Вид нетребователен к ф и з и к о - х и ­
мическим параметрам в о д ы , но т е м п е р а т у р а
не д о л ж н а превышать 2 6 - 2 8 °С.

Центропомовые
Семейство объединяет 9 родов рыб, обитаю
щих в соленых и пресных водах Атлантиче­
ского, Тихого и Индийского океанов.
Наряду с крупными видами, дости
тающими 2 м, имеются такие,
длина которых в природе не
превышает 10-15 см. Аквари­
умистов особенно интересуют
виды небольшого размера из ро­
да Chanda. Этих рыб называют стеклян­
ными из-за прозрачности их тела, через
которое просвечивает скелет и некоторые
внутренние органы.

Chanda ranga
у этой маленькой пугливой рыбки достаточно
высокое и сильно сжатое с боков тело р о м б о ­
видной ф о р м ы . Вогнутый лоб. Тело почти пол­
ностью прозрачное, так что сквозь кожу просве­
чивают позвоночник и внутренние органы в с е ­
ребристой мембране. Спинной плавник расчле­
нен на две части, меньшая из которых треуголь­
ная с д л и н н ы м и заостренными лучами. Хорошо
развитый анальный плавник занимает почти по­
ловину брюха. Он также прозрачный с желтова­
т ы м или с и н е - з е л е н ы м о т т е н к о м . У с а м ц о в
анальный и второй с п и н н о й плавники с с и н и м
окаймлением.
К О Р М Л Е Н И Е . Х и щ н ы й вид. Поедает л ю б о й ж и ­
вой корм. Рацион можно разнообразить добав­
л е н и е м пластинчатого корма.
ПОВЕДЕНИЕ. Стеклянный и н д и й с к и й окунь име­
ет м и р о л ю б и в ы й характер и очень пуглив. Пла­
вает с т а я м и . Территориален. Содержать с д р у ­
гими миролюбивыми рыбами.

^^Шй

Тэизднии

НКо

S см

содержания
Повышенная
требовательноаь
•< уходу
Местоположение
в аквариуме
Центр
Совмеаим

-Д

348

ЦЕНТРОПОМОВЫЕ
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Т е м п е р а т у р а воды в н е р е с т о ­
вом аквариуме должна составлять около
2 4 - 2 8 'С. Засадите резервуар плавающими
р а с т е н и я м и или р а с т е н и я м и с н и т е в и д н ы м и
л и с т ь я м и , с а м к а б у д е т в ы м е т ы в а т ь на них ик­
ру. Л и ч и н к и п о я в л я ю т с я через 1 8 - 2 4 ч, и е щ е
через 2 4 ч мальки с п о с о б н ы с в о б о д н о п л а ­
вать. В п е р в ы е д н и к о р м и т е их н а у п л и я м и а р ­
т е м и й или д и а п т о м у с а , а затем б о л е е к р у п ­
ным к о р м о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар с р е д н е г о р а з м е р а нужно густо з а с а ­
дить растительностью, среди которой рыбы
смогут прятаться, а грунт должен быть т е м н ы м
(вулканические мелкие камни или базальт). Не­
обходимые условия: интенсивное освещение,
т е м п е р а т у р а 1 8 - 2 5 °С, рН 7 - 8 , с р е д н я я или в ы ­
сокая жесткость в о д ы . Лучше использовать от­
стоявшуюся в о д у На каждые 10 л воды добав­
ляйте 1 или 2 столовые ложки с о л и .

Брыз17новые
Брызгуны, или рыбы-стрелки, очень неЛ; v
обычно преследуют свою жертву. Они ло­
вят надводных насекомых, поливая их силь­
ной струей воды, и попадают точно в цель да­
же с расстояния 1 м. Это возможно благодаря
особому строению рта: большой мясистый сужаю­
щийся язык с силой выталкивает воду, находящу­
юся в небольшом углублении на нёбе, производя
«нацеленные» удары. Но это не единственный спо­
соб охоты: брызгуны могут выпрыгивать из воды,
хватая насекомых на лету, или ловить личинок на дне
и среди подводной растительности.

Toxotes jaculator
Этот вид х о р о ш о себя чувствует в резервуарах
С о б и л и е м н а д в о д н о й р а с т и т е л ь н о с т и . Тело
у д л и н е н н о е , с и л ь н о с ж а т о е с боков, в п е р е д ­
ней части килевидное. Рот очень б о л ь ш о й , как
и глаза. З а к р у г л е н н ы е с п и н н о й и а н а л ь н ы й
плавники д о с т а т о ч н о р а з в и т ы . Окраска м е н я ­
ется с в о з р а с т о м . М о л о д ы е о с о б и з е л е н о в а т о желтые с 4 - 6 ш и р о к и м и ч е р н ы м и п о л о с а м и на
боках и с е р е б р и с т ы м б р ю х о м . В з р о с л ы е о с о ­
би с большим серебристым блеском, особен­
но на б р ю х е , их с п и н а т е м н о - к о р и ч н е в а я , а п о ­
л о с ы п р е в р а щ а ю т с я в черные округлые пятна.
Анальный, спинной и хвостовой плавники с
черным окаймлением, остальные плавники
прозрачные.
КОРМЛЕНИЕ. Х И Щ Н Ы Й ВИД. Поедает

насекомых

и их л и ч и н к и , а в аквариуме после а к к л и м а т и ­
з а ц и и п р и н и м а е т пластинчатый и л и о ф и л и з о ванный к о р м . Но все-таки а к в а р и у м и с т ы , раз­
в о д я щ и е этих р ы б , п р е д п о ч и т а ю т наблюдать

Распространенное название
Брызгуи
(рыба-арелок,
рыба-снайпер)
Происхождение
Солоноватые
и морские воды
Индо-Малайского
архипелага
Размер
Длина до 20 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложноаи
Местоположение |
в аквариуме
Поверхноаь
Совмесгимоаь
Не совмеаим

350

БРЫЗГУНОВЫЕ

за их о х о т о й . Д о с т а т о ч н о п р и о б р е с т и личинок
мух в м а г а з и н е «Рыболов» и на маленькой т а ­
релочке оставить их с р е д и надводных р а с т е ­
ний. Р о д и в ш и е с я мухи будут г о т о в о й м и ш е н ь ю
для «снайперов». С о в е т у е м х о р о ш о закрывать
а к в а р и у м , чтобы мухи не смогли вылететь.
ПОВЕДЕНИЕ. Молодые особи держатся стаями,
а взрослые о д и н о ч н о . Взрослые о с о б и необык­
новенно точно попадают в насекомых.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Сведений о в о с п р о и з в е д е н и и в
аквариуме нет.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Длина и ш и р и н а б о л ь ш о г о резервуара д о л ж н ы
п р е в ы ш а т ь в ы с о т у О б у с т р о й т е его п о д х о д я ­
щей для с о л е н о й воды растительностью, а на
д н о насыпьте т е м н ы й грунт. Рыбы-стрелки не
переносят холода, поэтому поддерживайте
температуру на уровне 2 6 - 2 8 °С. Вода д о л ж н а
быть ж е с т к о й и с о л о н о в а т о й (добавьте 2 - 3 чай­
ные ложки с о л и на каждые 10 л), рН 7 - 8 , 5 .

Семейство объединяет 2 рода рыб, обитающих в мор­
ских и солоноватых водах Индийского и Тихого
океанов. Молодые особи заходят и в прес­
ную воду рек. Отличительная черта высокий горб за головой. Хорошие
пловцы, достигают
значительных
размеров, поэтому им необходимы
просторные резервуары. Молодые
особи красиво окрашены контрастны­
ми цветами с большими пятнами, которые,
Scatophagus argus,
к сожалению, исчезают со временем.
молодая особь

Scatophagus argus
Эта крупная рыба имеет высокое, сжатое с б о ­
ков тело, покрытое т в е р д о й кожей и мелкой
шероховатой чешуей. В т о р о й с п и н н о й плавник
симметричен анальному, оба треугольные.
Хвост тоже т р е у г о л ь н ы й , что типично для в и ­
да. Окраска меняется с в о з р а с т о м , з а в и с и т от

ПАСПОРТ'Э^

иооиехожданиа

-Boстo^^^-:
Размер
ина 3 природе
30 см, 8 аква
!уме меньше
(ЖНОСТЬ

;ржания!
:од повышенной
пожности
Меаоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совклестимость
Совмеаим в боль­
ших резервуарах

352

АРГУСОВЫЕ

п р о и с х о ж д е н и я рыбы и ее н а с т р о е н и я . Обычно
молодые о с о б и {рисунок на с. 351) с е р е б р и ­
стые с ч е р н ы м и т о ч к а м и . С в о з р а с т о м р а з м е р
точек у в е л и ч и в а е т с я , и на т е л е п о я в л я ю т с я
черные поперечные п о л о с ы .
К О Р М Л Е Н И Е . Предпочитает ж и в о й корм в боль­
ш о м количестве и ест почти все растительные
корма. Если растительного корма ей н е д о с т а ­
точно, поедает аквариумные р а с т е н и я .
П О В Е Д Е Н И Е . М и р н о у ж и в а е т с я как с п р е д с т а в и ­
т е л я м и с в о е г о в и д а , так и с д р у г и м и в и д а м и
при у с л о в и и , что р е з е р в у а р д о с т а т о ч н о велик
и они могут подолгу беспрепятственно пла­
вать. Если а р г у с а н а д о л г о о с т а в л я ю т в о д и н о ­
честве, он становится излишне пугливым и
нервным.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях невоз­
можно. В п р и р о д е н е р е с т п р о х о д и т в м о р е , а
п о я в и в ш и е с я мальки п о д н и м а ю т с я в р е к и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

В резервуаре д о л ж е н быть песчано-галечный
грунт, к р о м е в н е ш н е г о ф и л ь т р а у с т а н о в и т е
почвенный. Обустройте аквариум корягами,
горными породами, искусственными цветами,
чтобы придать яркость. Н е о б х о д и м о и н т е н с и в ­
ное о с в е щ е н и е . Если вы все-таки помещаете в
а к в а р и у м р а с т е н и я , крепко п р и к р е п и т е их к
субстрату. Вода д о л ж н а быть с о л е н о й (6 г с о ­
ли на каждый л и т р ) . П о д д е р ж и в а й т е т е м п е р а ­
туру 2 0 - 2 8 ' С , нейтральный рН и с р е д н е в ы с о кую ж е с т к о с т ь .

Нандовые
Семейство объединяет 4 рода рыб, распространен­
ных в тропических пресных водах Южной Америки,
Африки и Азии. Это некрупные хищные рыбы, имею­
щие покровительственную
окраску. Виды рода
Monocirrhus (рыбы-листья) имеют внешнее сходство
со старым листом растения. Их коричневая окраска
в зависимости от освещения становится то
светлой, то темной. Обычно они плавают
у поверхности воды: едва завидев
добычу, подплывают и засасы­
вают ртом. Способ размноже­
ния зависит от вида: некоторые
мечут икру на поверхность листьев,
Monocirrhus
а другие строят гнезда из пены.
polyacanthus

Monocirrhus polyacanthus
Эта рыба - королева покровительственной ок­
раски с р е д и аквариумных рыбок. Тело высокое,
яйцевидное, голова сильно заострена, рот
б о л ь ш о й вытянутый. Нижняя челюсть с малень-

Распроараненное название
Рыба-лиа

Проиаождение
Бассейн рек
А м а з о н к а и РиуНегру, Гайана

Размер
Длина д о 8 см

Сложноаь
содержания
Уход средней
сложноаи

Меаоположение
в аквариуме
Поверхноаь

Совмеаимость
Не с о в м е а и м а

354

НАНДОВЫЕ

КИМ п о д в и ж н ы м н и т е в и д н ы м п р и д а т к о м . Д л и н ­
ный с п и н н о й плавник с з а о с т р е н н ы м и лучами,
узкий треугольный х в о с т о в о й плавник не раз­
д в о е н . Окраска з а в и с и т от о с в е щ е н и я , о б с т а ­
новки аквариума и н а с т р о е н и я р ы б ы : так, за
несколько часов она может п р и о б р е с т и сход­
ство с т и п и ч н ы м о т о р в а н н ы м коричневым или
желтым л и с т о м . В т е м н о т е на теле появляют­
ся м р а м о р н ы е прожилки и черные пятна. От
глаз идут 3 ч е р н ы е л и н и и , п р и д а ю щ и е е щ е
большее сходство с л и с т о м .
К О Р М Л Е Н И Е . Поедает исключительно р ы б , каж­
д ы й день съедает количество п и щ и , по массе
равное ее телу.
П О В Е Д Е Н И Е . Не о с о б е н н о а г р е с с и в н а я р ы б а ,
но и з - з а п р о ж о р л и в о с т и и в е л и ч и н ы рта р е ­
комендуем держать изолированно в специ­
альных а к в а р и у м а х или с о с о б я м и т а к о г о же
размера.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Пара р ы б ведет п р о с т у ю л ю ­
б о в н у ю игру, а з а т е м х о р о ш о о ч и щ а е т с у б ­
страт, на к о т о р ы й б у д е т м е т а т ь с я и к р а ( о б ы ч ­
но э т о б о л ь ш о й л и с т ) . С р а з у п о с л е н е р е с т а
с о в е т у е м у д а л и т ь самку, а с а м е ц б у д е т у х а ­
ж и в а т ь за и к р и н к а м и , из к о т о р ы х ч е р е з 3 - 4
д н я п о я в я т с я л и ч и н к и . Как т о л ь к о мальки н а ч ­
нут плавать, н е о б х о д и м о у д а л и т ь и о т ц а . Че­
р е з 6 - 7 д н е й мальки м о г у т п о е д а т ь н а у п л и и
артемий.
^

S СОВЕТЫ-

В резервуаре для разведения э т о г о вида долж­
но быть м н о г о водных р а с т е н и й . П о д д е р ж и в а й ­
те температуру 2 2 - 2 5 °С, слегка кислый р Н , ж е ­
сткость воды 2 - 8 ' d G H . Х о р о ш о фильтруйте в о ­
д у через т о р ф .

Цихлиды
Цихлиды - большое
семейство, объе­
диняющее
де­
сятки
родов
рыб, обитающих
в основном в тро­
пических пресных водах
Америки
и Африки.
Они
Nannacara anomala
очень ценятся среди аквариу­
мистов за привлекательный вид и восхитительную
окраску Особенность представителей этого семей­
ства в экстравагантности способов размножения и
необычности способов ухода за потомством. Часто
они прикрепляют клейкие икринки к поверхности
небольших гротов, к гладким камням, широким ли­
стьям, тщательно очищенным от наростов. А ино­
гда самки выметывают икринки в небольшие
ямки, выкопанные в песке. Еще более
необычны виды, «инкубирующие» ик
ринки во рту
В любом случае мальков посто­
янно охраняют то мать, то отец,
а то и вместе, и в случае опас­
ности прячут у себя во рту.
Взрослые особи ведут себя
территориально,
в частности,
самцы жестоко сражаются со сво­
ими соперниками и с рыбами других
видов, защищая свою с трудом завое­
ванную территорию.

Symphysodon discus
со своими мальками

356

ЦИХЛИДЫ

Aequidens pulcher
М1АСПОРТ
Распространен­
ное название
Акзра голубоватопятнистая
(обыкновенная)
Происхождение
Панама.. Венеслэла, Колумбия
Размер
Длина 1 2 - 1 5 см,

содерШ^Н
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Центр/дмо
Совместимость
Совместима

Акара обыкновенная, известная также под с и ­
нонимом Aequidens latifrons, спокойная и очень
плодовитая рыба родом из Центральной и Юж­
ной Америки. Имеет чуть сжатое с боков высо­
кое тело ромбовидной ф о р м ы , короткий хвосто­
вой стебель. Крупная голова с большими под­
вижными глазами, ш и р о к и й лоб и маленький
рот. Плавники хорошо развиты, особенно с п и н ­
ной, занимающий почти всю спину, и анальный.
Оба эти плавника заострены на конце. Ш и р о ­
кий хвостовой плавник сзади закруглен. Тело
пересекают 5 - 6 темных вертикальных полос, а
в центре чернеет броское пятно. Бока и брюхо
о т л и в а ю т г о л у б о в а т о - з е л е н ы м о т т е н к о м , на
плавниках и боках узор из голубых пятнышек. В
период нереста окраска тела становится более
яркой, а плавники, особенно хвостовой, приоб­
ретают красноватый оттенок. Самец и самка
друг от друга почти не отличаются.
КОРМЛЕНИЕ. С удовольствием питается любым
ж и в ы м (трубочник, а р т е м и й , личинки насеко­
мых) и лиофильным кормом. Редко принимает
корм в пластинках.

цихлиды

П О В Е Д Е Н И Е . Территориальная рыба; д е р ж и т с я
парами; с а м ц ы , если поместить их вместе, н а ­
чинают жестокие стычки за л и д е р с т в о . О т н о с и ­
тельно с п о к о й н а я , хотя, когда роет н о р ы , в ы ­
рывает с корнем растения, пытаясь п е р е н е с т и
их в д р у г о е место.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Э Т О Т вид легко разводить, а раз­
множать их удается д а ж е несколько раз в год.
Половой з р е л о с т и д о с т и г а е т п р и д л и н е 7 с м .
С а м к а в ы м е т ы в а е т икру в я м к и в п е с ч а н о м
грунте на плоский камень. Родители заботливо
ухаживают з а икринками и мальками.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Грунт должен быть легко промываемым, состоя­
щим, н а п р и м е р , из мелкой гальки, в которой
рыбы будут рыть себе н о р ы . Кроме т о г о , с о ­
орудите укрытия из камней и к о р н е й . Х о р о ш о
закрепите растения на д н е , а корни прикройте
специальными корзинками и л и камнями. Под­
д е р ж и в а й т е т е м п е р а т у р у 2 2 - 2 6 °С и кислый
или нейтральный р Н .

357

358

ЦИХЛИДЫ

Apistogramma agassizi
Распроарзненное название
Апистограмма
Агассица
(фокельная)
Происхождение
Бассейн Амазонки
Размер
Длина самцов
до 8 см, самок до 6 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложности
Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость
Совместима

П р е д с т а в и т е л и р о д а Apistogramma
составля­
ют г р у п п у так называемых карликовых цихлид,
о т л и ч а ю щ и х с я не только н е б о л ь ш и м и р а з м е ­
р а м и , но и н е а г р е с с и в н ы м х а р а к т е р о м и п р и ­
вычкой, в п р о ч е м , т и п и ч н о й для э т о г о с е м е й ­
ства, рыться в грунте. Тело вытянутое, чуть
сжатое с боков. Плавники хорошо развиты,
особенно спинной и грудной, к концам силь­
но с у ж а ю т с я . Х в о с т о в о й плавник с а м ц а з а о с т ­
р е н н ы й , а с а м к и - з а к р у г л е н н ы й . П1авный о т ­
личительный признак полов - окраска. У сам­
ца с п и н а ж е л т о - к о р и ч н е в а я , бока о р а н ж е в ы е
с з е л е н о в а т ы м о т т е н к о м . От рыла д о начала
х в о с т о в о г о плавника, не з а т р а г и в а я глаз, п р о -

цихлиды

359

360

цихлиды
х о д и т п р о д о л ь н а я черная п о л о с а . Самка о к р а ­
ш е н а не так ярко, ее тело п е р е с е к а е т более
или м е н е е з а м е т н а я л и н и я .
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н а я р ы б а . Ест ж и в о й к о р м
(тубифекс, личинки комаров), а также лио­
фильный и пластинчатый корма.
П О В Е Д Е Н И Е . Территориальная рыба, хотя и не
очень а г р е с с и в н а . М о ж е т уживаться с р ы б а м и
т а к о г о же р а з м е р а и о б ы ч н о не копается в
грунте и не выкапывает р а с т е н и я .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка откладывает икру в
т е м н у ю р а с щ е л и н у ( п р и м е р н о по 150 и к р и ­
нок) и, п о с т о я н н о д в и г а я п л а в н и к а м и , о б е с ­
печивает циркуляцию воды. Сразу после по­
я в л е н и я л и ч и н о к их з а б о т л и в о у к л а д ы в а ю т в
с п е ц и а л ь н о в ы к о п а н н ы е на д н е я м к и . П о с л е
р а с с а с ы в а н и я ж е л т о ч н о г о м е ш о ч к а мальков
м о ж н о к о р м и т ь н а у п л и я м и а р т е м и й (с п о м о ­
щ ь ю т р у б о ч к и о п у с к а й т е их в а к в а р и у м р я д о м
со стаей)
ТттчЕйымв

СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть с р е д н е г о о б ъ е м а (не
менее 80 л). Обустройте его м н о ж е с т в о м у к р ы ­
т и й и засадите р а с т е н и я м и . Этот вид о с о б е н ­
но чувствителен к х и м и ч е с к и м п р и м е с я м и н е ­
достатку к и с л о р о д а , поэтому, добавляя в аква­
риум какое бы то ни было вещество, с о б л ю ­
дайте б о л ь ш у ю о с т о р о ж н о с т ь . Поддерживайте
температуру 2 3 - 2 5 °С, рН 6 - 6 , 5 , ж е с т к о с т ь во­
д ы не д о л ж н а превышать 10 °dGH.

цихлиды

361

Apistogramma cacatuoides

какаду
Происхождение
Суринам, Гайана

Это еще о д и н представитель ю ж н о а м е р и к а н ­
ских карликовых цихлид. Тело вытянутое, с ж а ­
т о е с б о к о в , г о л о в а б о л ь ш а я , рот ш и р о к и й .
С п и н н о й плавник ш и р о к и й и д л и н н ы й и, так же
как анальный, сужается на конце. Первые лучи
грудных плавников д л и н н ы е . Хвостовой плав­
ник б о л ь ш о й с прямым краем и нитевидным от­
ростком на конце. Желтое с зеленоватым от­
тенком тело пересечено от глаз до х в о с т а т е м ­
ной л и н и е й . С п и н а коричневатая с короткими
полосками вдоль боков, а плавники покрыты
п я т н ы ш к а м и , которые бывают разного цвета,
о т к о р и ч н е в о г о д о г о л у б о г о . С а м к и мельче
самцов и о к р а ш е н ы не так ярко.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается ж и в ы м , с в е ж и м или з а ­
м о р о ж е н н ы м кормом (коретра, трубочник). Не
п р и н и м а е т пластинчатый и лиофильный корма.
П О В Е Д Е Н И Е . М и р н а я р ы б а , но в п е р и о д н е р е с ­
та очень решительно з а щ и щ а е т с в о ю т е р р и т о -

Размер
Длина самок до
4 см, самцов до 8 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Местоположение
8 аквариуме
Дно
Совместимость
Не совместима

362

ЦИХЛИДЫ

рию. После нереста самка может стать а г р е с ­
с и в н о й по о т н о ш е н и ю к самцу, п о э т о м у его
лучше из резервуара удалить. Все с а м ц ы п о л и г а м н ы , и на т е р р и т о р и и каждого бывает 5 - 6
самок.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка откладывает в углубление
около 80 икринок и проявляет с в о й родитель­
ский инстинкт, не отходя от норы, а с а м е ц в это
время з а щ и щ а е т т е р р и т о р и ю .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этот вид х о р о ш о себя чувствует в резервуарах
с наличием укромных уголков и спокойных
мест с р е д и растений или с р е д и камней, где
можно построить норы для выметывания икры.
Температура воды д о л ж н а быть 2 4 - 2 7 "С, под­
д е р ж и в а й т е рН слегка кислым (не выше 6,5), а
воду мягкой ( 5 - 1 0 °dGH).

цихлиды

363

364

ЦИХЛИДЫ

Astronotus ocellatus
Распространен­
ное название

• ц;^хлида-оскар)
Происхождение
Бассейны Амазон! ки и Риу-Негру
Размер
Длина до 30 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совместимость
Не совмеаим

Крупная южноамериканская цихлида. Тело д о ­
статочно высокое, имеет форму э л л и п с а , с ж а ­
то с боков. Большие ж и в ы е глаза, очень круп­
ный рот, о б р а щ е н н ы й вверх, и толстые м я с и ­
стые губы. С п и н н о й и анальный плавники н а ­
столько развиты, что их высокие задние д о л и
с мягкими лучами заходят дальше х в о с т о в о г о
стебля.
К р у п н ы й в е е р о о б р а з н ы й х в о с т о в о й плавник
закругленный. Окраска меняется в зависимо­
с т и от в о з р а с т а р ы б ы , м е с т а п р о и с х о ж д е н и я
и н а с т р о е н и я . На ж е л т о в а т о м теле м о л о д ы х
особей видны широкие коричневые полосы,
пятна и р а з в о д ы (фото на с. 366). Со в р е м е ­
нем о к р а с к а с т а н о в и т с я более т е м н о й , так как
светлые пятна у м е н ь ш а ю т с я в р а з м е р а х или
исчезают. Латинское название этого вида
(ocellus - «глазок») с в я з а н о с н а л и ч и е м т е м ­
н о г о п о х о ж е г о на глаз п я т н ы ш к а р я д о м с х в о -

цихлиды

с т о м . С у щ е с т в е н н ы х о т л и ч и й между
не н а б л ю д а е т с я .

полами

К О Р М Л Е Н И Е . Астронотус - животноядная рыба,
предпочитает живых мелких рыбок, но х о р о ш о
п р и с п о с а б л и в а е т с я и к трубочнику, и к з а м о р о ­
ж е н н ы м науплиям мотыля, а также к кусочкам
м я с а или р ы б ы . Л ю б о п ы т н а я деталь: при д о ­
бавлении к корму рачков окраска красной раз­
н о в и д н о с т и становится интенсивнее. П р и н и м а ­
ет и сухой к о р м , но только если приучен к не­
му с раннего д е т с т в а .
ПОВЕДЕНИЕ. Миролюбивая
жизнерадостная
рыбка, она копается на д н е и часто вырывает
аквариумные растения. В больших аквариумах
можно держать больше о д н о й о с о б и , но толь­
ко с р ы б а м и с х о д н о г о р а з м е р а : мелкие в тот
ж е миг будут съедены.

365

Збб

цихлиды

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ПОЛОВОЙ з р е л о с т и рыба д о с т и ­
гает п р и д л и н е 1 0 - 1 2 с м . Этот в и д образует
постоянные пары. Самка откладывает икру в
вырытые в гальке ямки и л и на крупные камни.
Беловатые икринки через 2 4 ч становятся п р о ­
зрачными, и появляются личинки.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Эта любопытная активная рыбка развлекается,
выкапывая с корнем а к в а р и у м н ы е р а с т е н и я .
Поэтому вы и л и привыкаете к этому и будете
часто подсаживать новые, или помещаете их в
аквариум б е з р а с т е н и й . Обязательна хорошая
аэрация воды. Для астронотуса лучше п о д о й ­
д е т вода с т е м п е р а т у р о й 2 0 - 2 5 °С, нейтраль­
ным рН и низкой жесткостью.

цихлиды

367

Aulonocara nyassae
в африканских озерах, в том числе в озере М а ­
лави, обитает невероятное число видов цихлид,
ценящихся аквариумистами за чудесную окра­
ску и о с о б е н н о с т и ухода за потомством. Тело
п р е д с т а в и т е л е й р о д а Aulonocara
высокое и
сжатое с боков. На крупной голове отдельных
взрослых о с о б е й имеются щ е л и , выполняющие
ту же функцию, что и боковая линия. Окраска
самца, включая непарные плавники, ярко-синяя
с фиолетовым оттенком на голове, а на боках,
в з а в и с и м о с т и от настроения рыбы, заметны 9
или 10 вертикальных полос. Грудные плавники
прозрачные, а б р ю ш н ы е о р а н ж е в ы е , как не­
большое пятно за жаберной крышкой. Самки
окрашены менее ярко, они с е р о - к о р и ч н е в о - з е ­
леноватые с металлическим блеском и 9 - 1 0
вертикальными полосами.
К О Р М Л Е Н И Е . Ж И В О Т Н О Я Д Н Ы Й вид.

В природе

ест

личинок насекомых и мелких членистоногих. В
аквариуме п р и н и м а е т л ю б о й корм п о д х о д я щ е -

«ПАСПОРТ:
Распространён­
ное название
Королева Ньясы
Происхождение
Озеро Малави
(эндемичный вид) |
Размер
Длина до 14 см
Сложноаь
содержания
Уход средней
спожности
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совмеаимость
Не совместима

368

ЦИХЛИДЫ

го р а з м е р а , но только после п е р и о д а акклима­
тизации.
П О В Е Д Е Н И Е . Достаточно м и р н ы е р ы б ы , на с в о ­
боде предпочитают п р и б р е ж н у ю зону д о глуби­
ны 80 м с песчаным д н о м , где есть возмож­
ность спрятаться с р е д и скал.
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о разведении этого
вида в неволе нет.
в и д ы .
Окраска А. jacobfreibergi
(фото
на с. 369), также эндемичного обитателя оз. М а ­
лави, сильно напоминает окраску А. nyassae, но
отличается х о р о ш о заметной ж е л т о й п о л о с о й ,
п р о х о д я щ е й по г о л о в е д о начала с п и н н о г о
плавника.

СХОДНЫЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар д о л ж е н быть д о с т а т о ч н о б о л ь ш и м
(не м е н е е 150 л ) , с н е с к о л ь к и м и ж е с т к о л и с т ­
ными р а с т е н и я м и . Эта р ы б а нуждается в у к р ы ­
тиях - с о о р у д и т е их с п о м о щ ь ю к а м н е й , о б ­
ломков горных пород, корней. Обеспечьте

цихлиды

очень х о р о ш у ю фильтрацию
д ы регулярно п о д м е н и в а й т е .
л о в и я : не с л и ш к о м с и л ь н о е
п е р а т у р а 2 4 "С, рН 7 , 5 - 8 , 5 ,
1 5 - 2 9 °dGH.

воды и часть во­
Необходимые ус­
освещение, тем­
ж е с т к о с т ь воды

369

ЦИХЛИДЫ

370

Cichlasoma meeki
РаспроаракенHos название
Цихлазомз Меека
Происхождение
Гватемала,
I ПОЛуОСТрС'й

' Юкатан

m

i

Размер
Длина до 1 5 см
Сложность
содержания
' Проаой уход
Местоположение
в аквариугу^е
Дно
Совместимость
Не совместима

Эта ц и х л и д а из Центральной А м е р и к и очень
плодовита и легко р а з м н о ж а е т с я в неволе. Те­
ло овальное вытянутое, сжато с боков. О с н о в ­
ной цвет - с е р о - г о л у б о й с ф и о л е т о в ы м о т т е н ­
ком. С п и н а т е м н е е , б р ю х о в задней части ж е л ­
т о в а т о - о л и в к о в о е , а с п е р е д и я р к о - к р а с н о е (от­
куда д р у г о е название - красногрудая цихлида).
На боках четко в ы д е л я ю т с я 5 - 7 п о п е р е ч н ы х
темных полос, которые проходят от ж а б е р н о й
крышки д о о с н о в а н и я хвоста. На боках замет­
но черное круглое пятно.
К О Р М Л Е Н И Е . П р е д п о ч и т а е т ж и в о й к о р м , но
приспосабливается и к лиофильному, и к пла­
с т и н ч а т о м у корму. К р о м е т о г о , принимает, х о ­
тя и в о г р а н и ч е н н ы х количествах, р а с т и т е л ь ­
ные к о р м а .
П О В Е Д Е Н И Е . Эта т е р р и т о р и а л ь н а я р ы б а д е р ­
ж и т с я п а р а м и . А г р е с с и в н а только в п е р и о д н е ­
р е с т а , но все же мы не с о в е т у е м с о д е р ж а т ь ее
с м е н ь ш и м и по р а з м е р у ц и х л и д а м и . О с о б е н ­
ность в и д а в т о м , что с а м ц ы , у г р о ж а я с о п е р -

цихлиды

нику, с п о с о б н ы надуваться. Эта цихлида л ю б и т
рыться на д н е , но растения обычно не выка­
пывает.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Цихлазомы Меека о б р а з у ю т п о ­
стоянные пары. Половой зрелости д о с т и г а ю т
при длине 6 - 8 с м . Самка выметывает около

371

372

ЦИХЛИДЫ

1 0 0 - 5 0 0 икринок на плоский камень, наружную
стенку г о р ш к а , ш и р о к и й лист р а с т е н и я . Поя­
вившихся мальков р о д и т е л и переносят в в ы р ы ­
тые на д н е ямки. З а г о д пара рыб может иметь
несколько поколений мальков.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Дно резервуара засыпьте мелким п е с к о м , обу­
стройте у б е ж и щ а м и из обломков горных п о р о д
или крупных камней, но оставьте достаточно
места д л я плавания. Поддерживайте т е м п е р а ­
туру 2 0 - 2 3 °С и с р е д н и е значения жесткости и
рН в о д ы .

цихлиды

373

Cichlasoma nigrofasciatum
Почти все и м е ю щ и е с я в продаже экземпляры
выведены в неволе. В ы с о к о е овальное тело
сжато С боков. Рот маленький, плавники х о р о ­
ш о развиты. У самцов в с т а р о с т и на лбу появ­
ляется ж и р о в о й н а р о с т Окраска голубоватосиняя с 8 - 9 вертикальными черными п о л о с а ­
м и . Плавники почти прозрачные, с зеленоваты­
ми отблесками.
О с о б е н н о развитые у самцов с п и н н о й и аналь­
ный плавники з а о с т р е н ы .
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. Поедает в о с н о в ­
ном трубочника и личинок мух, но с п о с о б н а
приспосабливаться к л и о ф и л ь н о м у корму или
корму в крупных хлопьях. Обязательно вклю­
чайте в р а ц и о н растения, н а п р и м е р зеленый
салат и ш п и н а т

Распроаранен: ное наз8ание
! Цихлазома
i чернополосзя
Гватемала
Размер
Длина до 10 см
Сложность
1 содержания
I Просгой уход
Местоположение

НЕ совместима

374

ЦИХЛИДЫ

П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О очень выносливая р ы б а , и п о ­
этому подходит для начинающих. Очень а г р е с ­
с и в н а не только по о т н о ш е н и ю к д р у г и м в и д а м ,
но и к представителям с в о е г о вида, п о э т о м у ни
в коем случае не разводите ее в о б щ и х аква­
риумах.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Д Л Я в о с п р о и з в е д е н и я в неволе
не нуждается в особых условиях. Самка в ы м е ­
тывает икру как на открытые п о в е р х н о с т и , так
и в углубления. За мальками ухаживают оба р о ­
д и т е л я , а о н и их с л у ш а ю т с я и п о в с ю д у следу­
ют за н и м и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Объем р е з е р в у а р а не д о л ж е н быть менее 80 л .
О б у с т р о й т е у б е ж и щ а . Растения лучше не с а ­
жать, так как рыба выкапывает их. На д н о н а ­
сыпьте не с л и ш к о м мелкую гальку. П о д д е р ж и ­
вайте т е м п е р а т у р у 2 2 - 2 6 °С, рН 6,5, ж е с т к о с т ь
воды около 10 "dGH.

цихлиды

375

Cyphotilapia frontosa
Э н д е м и ч н ы й вид о з е р а Танганьика. Тело д о с ­
таточно высокое, сжато с боков. Большой рот
поднят кверху. На лбу ж и р о в о й нарост, сильнее
выраженный у с а м ц о в . Плавники х о р о ш о раз­
виты, о с о б е н н о с п и н н о й , п р о х о д я щ и й почти че­
рез всю в е р х н ю ю часть тела. Окраска белая с
ф и о л е т о в ы м о т т е н к о м . На боках 6 ш и р о к и х
черных полос: первая проходит через глаз, а
последняя по хвостовому стеблю. Около рта голубой ободок.
К О Р М Л Е Н И Е . Ж и в о т н о я д н ы й вид. Питается в о с ­
новном ч л е н и с т о н о г и м и , моллюсками и мелки­
ми р ы б к а м и . В аквариуме после акклиматиза­
ции принимает замороженный
или лио­
фильный к о р м .

Распространен­
ное
иазтт^
ЦифотиляпияI зебра,
I или лобаазй
Происхождение
Озеро Танганьика
^ Раз?^ер
1 Длина до 35 см
Сложноаь
содержания
I ?у18стеположениа|
I в аквариуг^е
Дно
Совмеаимоаь

376

ЦИХЛИДЫ

ПОВЕДЕНИЕ. Спокойные территориальные р ы ­
бы, относительно м и р н ы е , хотя и х и щ н ы е . Ре­
комендуем разводить в с п е ц и а л ь н о м в и д о в о м
аквариуме или с д р у г и м и цихлидами с х о д н о г о
р а з м е р а . Изредка роется в грунте, но растения
не повреждает.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает икру в углуб­
ление грунта, а потом с о б и р а е т ее в рот. Ко­
личество икринок невелико, п р и н и м а я во в н и ­
мание р а з м е р этого вида (их около 5 0 ) , но в
течение года самка нерестится несколько раз.
Она ухаживает за мальками е щ е 6 недель, п о ­
мещая их к себе в р о т ночью и в м о м е н т о п а с ­
ности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

М и н и м а л ь н ы й объем резервуара 5 0 л .
ройте е г о у б е ж и щ а м и , ж е с т к о л и с т н ы м и
н и я м и , грунтом из крупного материала.
ходимые условия: температура 2 2 - 2 5
7 , 5 - 8 , 5 , жесткость воды 1 0 - 1 5 °dGH.

Обуст­
расте­
Необ­
°С, рН

цихлиды

377

Etroplus maculatus
Эта мирная цихлида ведет себя в аквариуме
с п о к о й н о и никогда не портит растения. У мо­
лодых о с о б е й тело вытянутое, у взрослых поч­
ти д и с к о о б р а з н о е , сильно сжатое с боков. Д о ­
м и н и р у ю щ а я окраска ж е л т о в а т о - о р а н ж е в а я , на
боках - красные и коричневые пятна. В п е р и ­
о д нереста на теле самцов появляется м р а м о р ­
ный р и с у н о к . Анальные плавники с п е р е д и черные, грудные - полностью темные. Обычно
самка не такая яркая, как самец, ее с п и н н о й и
анальный плавники прозрачные, без красного
окаймления.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается как ж и в ы м
коретра), так и сухим к о р м о м .

(трубочник,

ПОВЕДЕНИЕ. ДОВОЛЬНО мирная рыба, обычно
д е р ж и т с я п а р а м и . Не имеет привычки выкапы-

Распространениое название
Этроплюс
пятнистый
(oObiKHOBi

пресные
и солоноватьЯ
зоды Индии

' Щ

и ШрИ-ЛЗ! ки
Длина до 8 см
содержаний

Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совмеаимость
Совмеаим
Ш

378

ЦИХЛИДЫ
вать растения или рыться в грунте. Уходом за
п о т о м с т в о м з а н и м а ю т с я оба р о д и т е л я , з а щ и ­
щ а ю т мальков иногда в течение нескольких м е ­
сяцев.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Достаточно легко размножается
в аквариуме. Но родительскую пару лучше и з о ­
лировать в отдельный резервуар о б ъ е м о м не
менее 50 л . Температура воды д о л ж н а быть
2 5 - 2 8 "С, обязательно нужно д о б а в и т ь м о р с к у ю
воду ( 5 % ) . Самка выметывает икринки ( 2 0 0 300) на открытую поверхность, о ч и щ е н н ы е р а ­
нее корни и листья. Личинки выклевываются
через 2 - 5 д н е й , а е щ е через 6 д н е й мальки
с в о б о д н о плавают и иногда п р и к р е п л я ю т с я к
бокам р о д и т е л е й . Самец и самка д о л г о у х а ж и ­
вают за н и м и . Выкармливать мальков можно
науплиями а р т е м и й или сухим к о р м о м . Э т р о п -

цихлиды

л ю с ы часто поедают икру других пар, но нико­
гда не едят с в о ю .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этот ВИД о с о б е н н о чувствителен к с м е н е воды.
Если вы д о б а в и т е в аквариум м о р с к у ю соль
( 1 - 2 чайные ложки на каждые 10 л), они будут
более а к т и в н ы м и . Засадите резервуар м н о ж е ­
ством р а с т е н и й , о б у с т р о й т е укрытиями из о б ­
ломков горных пород. Грунт песчаный. П о д д е р ­
живайте температуру 2 0 - 2 5 "С, рН 7 - 7 , 5 и ж е ­
сткость воды 1 0 - 2 0 °dGH.

379

380

ЦИХЛИДЫ

Haplochromis electra
Представители рода Haplochromis
Распространенное название
Хаплокрсмис
Электра, или
глубоководные
Происхождение
Озеро Малави
(эндемичный вид)
Размер
fljinna до 15 см

относятся к

а ф р и к а н с к и м цихлидам, самки которых «инку­
бируют» икринки во рту. Тело д о с т а т о ч н о в ы с о ­
кое, с боков слегка с ж а т о ; рот б о л ь ш о й с м я ­
с и с т ы м и г у б а м и , р а с п о л о ж е н на конце рыла.
С п и н н о й плавник х о р о ш о развит. Очень яркое
с е р е б р и с т о - г о л у б о е тело пересекают

темные

вертикальные п о л о с ы . О с о б е н н о заметны д в е :
о д н а - сразу же за ж а б е р н о й к р ы ш к о й , а д р у ­
гая п е р е с е к а е т глаз. Плавники

голубоватые,

Сложноаь
содержаний
Повышенная
требовательноаь
к уходу

с п и н н о й по краю более светлый. Самцы ярче

Местоположение
в аквариуме
Дно

д я н ы м блохам и начинает требовать что-то б о ­

Совместимость
Совмеаим
с видами СХОДНО;^^
го размера ''Ш/Ш

рачками, а также пластинчатым или л и о ф и л ь ­

самок.
К О Р М Л Е Н И Е . Д о с т и г н у в д л и н ы 10 с м , эта рыба
перестает отдавать предпочтение мелким в о ­
лее крупное. Кормите ее р ы б н о й мякотью и
ным к о р м о м .
ПОВЕДЕНИЕ. Советуем держать самца с 2 - 3
с а м к а м и , лучше не в в и д о в о м , а в о б щ е м ак-

цихлиды
вариуме с рыбами с х о д н о г о размера - в этом
случае они не проявляют с в о ю а г р е с с и в н о с т ь .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает д о 100 и к р и ­
нок. Когда мальки выходят изо рта, где л ю б о в ­
но инкубировались, о н и у ж е полностью с ф о р ­
мированы и н е з а в и с и м ы . Это п р о и с х о д и т п р и ­
мерно через 3 недели после нереста. М о ж н о с
с а м о г о начала к о р м и т ь м е л к и м и в о д я н ы м и
б л о ш к а м и , а также размельченным пластинча­
тым к о р м о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Резервуар д о л ж е н быть достаточно п р о с т о р ­
ным СО м н о ж е с т в о м укрытий из крупных кам­
ней и обломков горных пород. М о ж н о п о м е с ­
тить в аквариум и растения. Необходимые у с ­
л о в и я : неяркое о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а около
27 °С, рН 8.

381

382

ЦИХЛИДЫ

Haplochromis venustus
Распроараненное название
Леопард золотой
(венустус)
Происхождение
Озеро Малави
(эндемичный вид)
Размер
Длина до 25 см
Сложноаь
содержания
Уход средней
сложности
Меаоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совмеаимоаь
Не совмеаим

Этот вид купить нелегко, так как п р о д а ю т с я
только п р и р о д н ы е э к з е м п л я р ы . Тело с т р о й н о е ,
слегка с ж а т о с б о к о в . Рот б о л ь ш о й . Все плав­
ники х о р о ш о развиты. Молодые особи и
в з р о с л ы е с а м к и с и н е г о цвета с ж е л т о в а т ы м
о т т е н к о м , окраску о ж и в л я ю т т е м н о - с и н и е пят­
на, о б р а з у ю щ и е н е п р а в и л ь н ы й у з о р . Б р ю ш н ы е
плавники в п е р е д н е й части о к а й м л е н ы б е л ы м ,
а с п и н н о й и анальный плавники - к р а с н ы м . У
с а м ц о в бока ж е л т о в а т о - з е л е н ы е , у з о р из п я ­
тен о т с у т с т в у е т Голова с н и з у и р о т я р к о - с и ­
н и е , с п и н а з о л о т и с т о - ж е л т а я , б р ю ш н ы е плав­
ники в п е р е д н е й части с и н е в а т ы е , с п и н н о й ,
анальный и хвостовой плавники с синим
окаймлением.
К О Р М Л Е Н И Е . В с е я д н ы й вид. П р и н и м а е т л ю б о й
корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я (от т р у б о ч н и ­
ка и личинок комаров д о говяжьего с е р д ц а ) .

цихлиды

Обязательно давайте рыбке растительную п и ­
щу (зеленый салат, ш п и н а т ) , чередуя с пла­
стинчатым к о р м о м .
П О В Е Д Е Н И Е . Т е р р и т о р и а л ь н ы й вид. О с о б е н н о
а г р е с с и в н а по о т н о ш е н и ю к представителям
с в о е г о р о д а . Развлекается, копаясь на д н е , но
растения не портит. В п е р и о д нереста самец
спаривается с несколькими с а м к а м и .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает 120 икринок
и д е р ж и т их во рту для инкубации. Она же уха­
ж и в а е т за п о я в и в ш и м и с я м а л ь к а м и п е р в ы е
10 д н е й , укрывая их на ночь во рту. Стартовый
корм для мальков - науплий а р т е м и й и цикло­
па, а также сухой корм в виде п о р о ш к а . Через
1 0 - 1 5 д н е й самку следует удалить, а мальков
поместить в специальный резервуар п о д х о д я ­
щего размера.
TsxBti4ECKi4E СОВЕТЫ
Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м (не менее
150 л). З а с а д и т е его ж е с т к о л и с т н ы м и р а с т е ­
н и я м и , р а з м е с т и в их вдоль стенок, а д н о п о ­
кройте п е с к о м . Н е о б х о д и м о часто п о д м е н и ­
вать в о д у Н е о б х о д и м ы е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
2 2 - 2 6 °С, рН 7,5 и ж е с т к о с т ь воды 1 0 - 2 0 "dGH.

383

384

ЦИХЛИДЫ

Hemichromis bimaculatus
Распроараненно€ название
Хром-ис~ красавец
Происхождение
Реки Нил, Нигер
и Конго
Длинэ до i 5 см

Спожноаь

Меаоположение"
в аквариуме
Центр/дно

Совмеаимоаь
Не совместим

у э т о й п р е в о с х о д н о й цихлиды из Центральной
Африки вытянутое невысокое тело, д о с т а т о ч н о
сжатое с боков. Большая голова с выпуклым
л б о м . С п и н н о й и анальный плавники о с о б е н н о
р а з в и т ы , их конец з а о с т р е н . Окраска бывает
р а з н о й , но обычно на с п и н е коричневая с з е ­
леноватым оттенком, на боках з е л е н о в а т о - ж е л ­
тая и на б р ю х е светло-желтая. На боках п р о ­
дольная темная п о л о с а , с п л о ш н а я или р а з д е ­
ленная на пятна. Иногда таких пятен всего д в а :
одно в центре на боках, д р у г о е у о с н о в а н и я
х в о с т о в о г о плавника. В п е р и о д н е р е с т а самка
становится я р к о - к р а с н о й .

цихлиды

К О Р М Л Е Н И Е . Х И Щ Н Ы Й ВИД. П р е д п о ч и т а е т

живой

к о р м : н а п р и м е р , трубочник, личинки мотыля и
мелкие р ы б к и . Иногда привыкает к з а м о р о ж е н ­
ному или лиофильному корму.
П О В Е Д Е Н И Е . М О Л О Д Ы Х рыб можно держать г р у п ­
пами, взрослых только п а р а м и . Они д о с т а т о ч ­
но а г р е с с и в н ы е . Развлекаются, копаясь на д н е
И покусывая л и с т ь я .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Достигают половой зрелости
при длине 6 - 8 с м . Самка выметывает икру на
плоский камень, реже в укрытие. Уходом за
мальками з а н и м а ю т с я о б а родителя. Икринок
очень много, вскрываются о н и через 2 - 5 д н е й .
Кормите мальков науплиями а р т е м и й и сухим
к о р м о м в виде п о р о ш к а . Рекомендуем удалить
из аквариума с а м ц а и самку через 3 - 4 недели
после появления мальков.
П Р И М Е Ч А Н И Е . Х р о м и с - к р а с а в е ц - о д и н из н а и ­
более изученных в и д о в . Оказалось, что о с о б и

385

386

ЦИХЛИДЫ

с п о с о б н ы о б щ а т ь с я , р е а г и р у я на выделение
с п е ц и ф и ч е с к и х х и м и ч е с к и х с о е д и н е н и й . Так,
н а п р и м е р , с а м к а м о ж е т найти с в о и х д е т е й ,
д а ж е е с л и их не видит, б л а г о д а р я э т и м в е щ е ­
ствам.
Тсх^ИНЕСКИЕ СОВЕТЫ
Резервуар должен быть достаточно б о л ь ш и м
(не менее 100 л), грунт - крупная галька с круп­
ными камнями. Обустройте укрытия. Растений
может быть немного, но выбирайте ж е с т к о л и ­
стные. Поддерживайте температуру 2 2 - 2 8 ° С ,
нейтральный рН и с р е д н ю ю или высокую жест­
кость в о д ы .

цихлиды

387

Mesonauta festivum
Эта цихлида р о д о м с ю г о - в о с т о к а Ю ж н о й А м е ­
р и к и . Очень популярна с р е д и аквариумистов
и з - з а м и р н о г о , иногда пугливого характера и
отсутствия привычки повреждать аквариумные
растения. Тело высокое, сжатое с боков, боль­
ш и е красные глаза и очень маленький р о т З а д ­
ние д о л и с п и н н о г о и анального плавников х о ­
р о ш о развиты и з а о с т р е н ы . Грудные плавники
взрослых о с о б е й с н и т е в и д н ы м и о т р о с т к а м и .
Основная окраска с е р е б р и с т о - б е л а я , но ниж­
няя часть головы и бока у взрослых о с о б е й
желтоватые с поперечными с в е т л о - с е р ы м и по­
л о с а м и . Интенсивность окраски сильно з а в и ­
с и т от н а с т р о е н и я р ы б ы . Отличительная черта
вида - черная полоса, идущая ото рта через
глаз д о верхушки с п и н н о г о плавника. В о с н о ­
вании хвоста заметен черный глазок. Самцы
крупнее самок, их плавники лучше р а з в и т ы .

Рзспрострзкенное название
Мезонаута
Происхождение
От Гайаны
до бассейна
реки Ла-Плата
Размер
Длина до 15 см
Сложноаь
содержания
Уход средней
сложноаи
Местоположение
в аквариуме
Центр/дно
Совмеаимость
Совместима
с видами подоб­
ного размера

388

ЦИХЛИДЫ

К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. Предпочитает ж и ­
вой корм (трубочник, водяные блохи, личинки
комаров, д о ж д е в ы е черви) и сухой к о р м . Реко­
мендуем р а з н о о б р а з и т ь р а ц и о н р а с т е н и я м и ,
н а п р и м е р латуком.
П О В Е Д Е Н И Е . Мезонаута имеет м и р о л ю б и в ы й х а ­
рактер, и ее можно с п о к о й н о содержать в о б ­
щем аквариуме, но желательно не со с л и ш к о м
мелкими р ы б а м и . М о л о д ы е о с о б и х о р о ш о у ж и ­
ваются со м н о г и м и в и д а м и , а взрослых о с о б е й
лучше д е р ж а т ь вместе с видами крупных рыб.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Нерест п р о х о д и т с б о л ь ш и м и
с л о ж н о с т я м и , чем у д р у г и х цихлид. Самка в ы ­
метывает икру ( 2 0 0 - 5 0 0 ) на крупный плоский
камень или л и с т И к р и н к и п р и к р е п л я ю т с я к
с у б с т р а т у с п о м о щ ь ю клейкого в е щ е с т в а , за
кладкой, п о т о м за мальками у х а ж и в а ю т о б а
родителя.

цихлиды

I ЕХНЙЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Вид х о р о ш о п р и с п о с а б л и в а е т с я к неволе. Ре­
зервуар д о л ж е н быть д л и н о й не м е н ь ш е метра
со м н о ж е с т в о м жестколистных растений (Vallisneria, Sagittaria), несколькими плоскими кам­
нями и у к р ы т и я м и из обломков горных п о р о д
и корней. Температура воды должна составлять
2 0 - 2 5 °С.

389

цихлиды

Julidochromis ornatus

I е название
Золотой г
Озеро Танган!
I (эндемичный вщЩ
Размер
Самки крупнее,
до 11 см
Сложноаь
содержания
Повышенная
требовательноаь
к уходу
Местоположение!
в аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Не совмеаим

Представители рода Юлидохромис - эндеми­
ки о з е р а Танганьика, о н и и м е ю т л ю б о п ы т н у ю
привычку плавать «вверх т о р м а ш к а м и » , п о в о ­
рачивая б р ю х о к б л и ж а й ш е й к а м е н и с т о й п о ­
в е р х н о с т и . Тело у д л и н е н н о е , с л е г к а с ж а т о е с
б о к о в . Пэлова о б ы ч н о з а о с т р е н н а я . М а л е н ь к и й
рот п о в е р н у т вверх. О с н о в н о й цвет тела з о л о ­
т и с т о - л и м о н н ы й . На боках 3 п р о д о л ь н ы е т е м ­
н о - к о р и ч н е в ы е п о л о с ы : верхняя п р о х о д и т от
с п и н н о г о плавника, а нижняя - от з а о с т р е н и я
головы до основания хвостового плавника.
Ж е л т о в а т ы е плавники и м е ю т г о л у б о е о к а й м ­
л е н и е или покрыты г о л у б ы м и п я т н а м и . С а м ц ы
мельче с а м о к , их х в о с т о в о й плавник с з а к р у г ­
лением.
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. Питается т р у б о ч н и ­
ком, в о д я н ы м и блохами, личинками комаров.
Не забывайте кормить эту рыбу и раститель­
ной п и щ е й , н а п р и м е р ш п и н а т о м и зеленым с а ­
латом.
ПОВЕДЕНИЕ. Ю л и д о х р о м и с ы - т е р р и т о р и а л ь н ы е
рыбы, их лучше держать п а р а м и . Обычно м и ­
р о л ю б и в ы , но а г р е с с и в н ы к п р е д с т а в и т е л я м
с в о е г о в и д а . За мальками не ухаживают, но
скорее всего з а щ и щ а ю т их, охраняя с в о ю т е р ­
р и т о р и ю . Мальки в течение первых нескольких
недель находятся р я д о м с г н е з д о м .
РАЗМНОЖЕНИЕ. Необходимые условия: темпе­
ратура около 25 °С, рН 7 - 7 , 5 , ж е с т к о с т ь воды
15 "dGH. Самка выметывает икру в о п р о к и н у ­
тые керамические г о р ш к и от водных р а с т е н и й
или на чистую п о в е р х н о с т ь камня. И к р о м е т а ­
ние м о ж е т п р о и с х о д и т ь с и н т е р в а л о м в н е ­
сколько недель, и мальки на разных стадиях

цихлиды

развития могут оставаться в т о м ж е аквариу­
ме. В первое время их рацион должны состав­
лять н а у п л и й , а позже - мелко н а р е з а н н ы й
трубочник.
^ ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

В аквариуме средних размеров обязательно
должны быть устроены укрытия (например,
пустые г о р ш к и ) , чтобы с а м к а могла метать ту­
д а икру. С а ж а й т е р а с т е н и я , о б р а з у ю щ и е г у с ­
тые з а р о с л и ( н а п р и м е р , в а л л и с н е р и я ) . Т е м ­
п е р а т у р а в о д ы 2 2 - 2 5 °С, р Н 7 и ж е с т к о с т ь
1 0 - 1 5 "бОИ.

391

392

ЦИХЛИДЫ

Neolamprologus leleupi
Распросгракен: Апельсиновый
: лампролсгус
Происхождение
Озеро Танганьика (зндемичный 8 И Д ) |
Длина до 10 см
Сложность
содержания
Простой уход
Местоположение!
в аквариуме
I Дно

I Совместимость
Не совмеаим

у этой цихлиды с о з е р а Танганьика вытянутое
в е р е т е н о в и д н о е тело, сильно н а п о м и н а ю щ е е
тело ю л и д о х р о м и с о в . Самцы обычно крупнее
с а м к и , их г о л о в а м а с с и в н е е , с н е б о л ь ш о й
ш и ш к о й , плавники более д л и н н ы е . У самок б о ­
лее покатый л о б . Рыбки ж е л т о - о р а н ж е в ы е с
к о н т р а с т и р у ю щ и м и черными глазами.
К О Р М Л Е Н И Е . Очень привередливая рыба и п р и ­
нимает только ж и в о й к о р м . К з а м о р о ж е н н о м у
и пластинчатому корму не п р и в ы к а е т
ПОВЕДЕНИЕ. Держатся парами и достаточно м и ­
р о л ю б и в ы ; с а м ц ы , однако, бывают и а г р е с с и в ­
ны по о т н о ш е н и ю к л и ш н и м не п о н р а в и в ш и м ­
ся самкам. В грунте не р о ю т с я .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариуме н е о б х о д и м ы с л е ­
д у ю щ и е у с л о в и я : т е м п е р а т у р а 2 5 - 3 0 °С, с р е д ­
няя или высокая ж е с т к о с т ь воды ( 1 2 - 1 5 °dGH),

цихлиды

слегка щ е л о ч н о й рН 7 , 5 - 8 . Это м о н о г а м н ы й
вид и в п е р и о д нереста с о з д а е т «семью». С а м ­
ка мечет икру в углубление, а затем у х а ж и в а ­
ет за мальками, в то время как с а м е ц о х р а н я ­
ет т е р р и т о р и ю .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Этот вид легко разводить, но п о м н и т е , что м о ­
л о д ы е о с о б и п о д в е р ж е н ы бактериальным з а ­
б о л е в а н и я м . В р е з е р в у а р е д о л ж н ы быть у к р ы ­
тия из камней и п о д х о д я щ и е углубления для
н е р е с т а . Грунт - мелкий песок. Растения - п а ­
п о р о т н и к и . П о д д е р ж и в а й т е т е м п е р а т у р у воды
2 4 - 2 6 'С.

393

394

ЦИХЛИДЫ

Neolamprologus tetrocephalus
Распространен­
ное название
Лймпрслогус
зебра
Происхождение
Озеро Танганьика
(зндеми'<н::1Й вид)
Размер
^ujiHHa до 15 см

Сложность
содержания
Проаой уход
Меаоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость
Не совмеаим

Это е щ е о д н а восхитительная цихлида озера
Танганьика. Тело более м а с с и в н о е , окраска я р ­
че, чем у N. leleupi (с. 3 9 2 ) . Х о р о ш о развиты
плавники, о с о б е н н о с п и н н о й и грудные. Хво­
с т о в о й плавник очень б о л ь ш о й , в е е р о о б р а з н ы й
с закруглением. На р о з о в а т о - с е р о м теле выде­
ляются 5 вертикальных черных полос: первая
проходит сразу за глазами, тоже очерченными
черным, а последняя - у основания хвоста.
Плавники темные с голубоватым оттенком на
краях. Такой ж е голубовато-синеватый оттенок
м о ж е т п о я в и т ь с я н а щеках и губах. С а м к и
мельче с а м ц о в , их плавники менее развиты.
К О Р М Л Е Н И Е . Эта рыба е с т все, но п р е д п о ч и т а ­
ет ж и в о й к о р м , о с о б е н н о личинки комаров. В
аквариуме п р и н и м а е т также л и о ф и л ь н ы й , з а ­
м о р о ж е н н ы й или пластинчатый корма. Рацион
необходимо разнообразить растениями. Для
п о л н о ц е н н о г о питания взрослых о с о б е й регу­
лярно подкармливайте рыбной мякотью.
П О В Е Д Е Н И Е . Э Т О СИЛЬНО т е р р и т о р и а л ь н ы й

вид,

о с о б е н н о в п е р и о д н е р е с т а . Неистово з а щ и щ а ­
ет с в о ю т е р р и т о р и ю .

цихлиды

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ЕСЛИ вам не нужно

множество

мальков, т о этих рыб м о ж н о оставлять для н е ­
р е с т а в о б щ е м аквариуме. Самки выметывают
около 400 икринок в узкие щели между о б л о м ­
ками горных пород. Л и ч и н к и появляются через
48 ч, о н и очень мелкие. Первичный корм - н а ­
уплии а р т е м и й или д а ф н и и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Это достаточно выносливый вид, поэтому с их
с о д е р ж а н и е м п р о б л е м о б ы ч н о не в о з н и к а е т
Обустройте резервуар г о р н ы м и п о р о д а м и и пу­
с т ы м и ц в е т о ч н ы м и г о р ш к а м и , р а з м е с т и в их
вдоль стенок аквариума, с о з д а в таким о б р а з о м
р а с щ е л и н ы и укромные места. М о ж н о украсить
аквариум л ю б ы м и р а с т е н и я м и , так как эта цих­
л и д а их не и с п о р т и т Поддерживайте т е м п е р а ­
туру 2 4 - 2 6 °С, рН слегка щ е л о ч н о й , а жесткость
воды 10 ''dGH.

395

396

ЦИХЛИДЫ

Papiliochromis ramirezi
I РаспроараненI ное название
Бабочка-хромис
I Рамиреза
I (рыба-бабочка)
Происхождение
Венесуэла
и Колумбия
Размер
Длина до 7 см
Сложноаь
содержания
Проаой уход
Меаоположение!
в аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Не совмеаима

Раньше эту карликовую цихлиду причисляли к
роду Apistogramma.
Тело д о с т а т о ч н о вытянутое
и слегка сжато с боков. Плавники х о р о ш о раз­
виты, о с о б е н н о с п и н н о й , а х в о с т о в о й имеет т и ­
пичную т р а п е ц и е в и д н у ю форму. Выражен п о ­
ловой д и м о р ф и з м . Самки мельче, у них крас­
ное б р ю х о , первые лучи с п и н н о г о плавника и
б р ю ш н ы е плавники короче, чем у с а м ц о в . Семь
вертикальных полос на теле могут менять и н ­
тенсивность окраски в зависимости от настрое­
ния рыбки, становясь иногда с о в с е м незамет­
ными. За второй полосой заметно темное
овальное пятно, тоже меняющее интенсив­
ность. Глаз с красной радужной оболочкой ок­
ружен черным п о л у к р у г о м .
К О Р М Л Е Н И Е . Эта цихлида питается ж и в ы м , л и о ­
фильным, а также пластинчатым к о р м о м .

цихлиды

П О В Е Д Е Н И Е . СПОКОЙНЫЙ ВИД, о с о б и обычно д е р ­
жатся п а р а м и . Плохо уживается с активными
или а г р е с с и в н ы м и в и д а м и . З а п о т о м с т в о м уха­
ж и в а ю т оба родителя без разделения р о л е й .

397

398

ЦИХЛИДЫ

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях п р о х о ­
д и т нелегко. Обычно каждая пара выкапывает
ямку в галечном грунте. Затем самка в ы м е т ы ­
вает 2 5 0 - 3 0 0 икринок, тут же оплодотворяемых
с а м ц о м . Родители по о ч е р е д и , находясь над
и к р и н к а м и , приводят в д в и ж е н и е в о д у Через
5 д н е й после выклевывания мальки начинают
плавать н е б о л ь ш и м и г р у п п а м и . Их м о ж н о кор­
м и т ь н а у п л и я м и а р т е м и й или д р у г и м очень
м е л к и м к о р м о м . При х о р о ш е м к о р м л е н и и и
стабильных условиях воды мальки б ы с т р о рас­
тут. Кормите их ж и в ы м к о р м о м и меняйте во­
д у каждый д е н ь .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Чтобы создать для рыб укрытия, разместите
несколько плотных групп растений так, чтобы
оставалось место для плавания. Необходимые
условия: среднее освещение, температура
2 3 - 2 6 °С, нейтральный или слегка кислый р Н .

цихлиды

399

Pelvicachromis pulcher
Эта восхитительная цихлида р о д о м из Камеру­
на. Она известна также под
названием
Pelmatochromis
kribensis. Тело веретеновидное,
чуть с п л ю щ е н н о е с боков. Плавники х о р о ш о
р а з в и т ы , ХВОСТОВОЙ стебель сильно у д л и н е н .
Окраска бывает различной, обычно тело к о р и ч ­
невато-желтое с красноватыми и с и н е в а т ы м и
отблесками. На спине и боку 2 т е м н ы е п р о ­
д о л ь н ы е п о л о с ы , почти всегда с з о л о т и с т о желтым о к а й м л е н и е м . У самок горло обычно
г о л у б о е , а б р ю х о , включая п л а в н и к и , я р к о красное. Брюхо у с а м ц о в розоватое, б р ю ш н ы е
плавники - голубые, с п и н н о й плавник сильно
развитый, с нитевидным окаймлением, а
анальный плавник с з а о с т р е н и е м .
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. В природе ест
водяных блох и личинок комаров, а в неволе
эту рыбу можно кормить сухим к о р м о м .

I Распроарамеи1 к о е название
Попугай (цихлиI да-попугай)
Происхождение
Западная чааь
Центральной
Африки

I

Размер
Длина до 8 - 9 см
Сложность
содержания
Простой уход
Меаоположение j
в аквариуме
Дно
Совместимость
Не совмеаима

400

ЦИХЛИДЫ

П О В Е Д Е Н И Е . Достаточно а г р е с с и в н а я рыбка с
выраженным территориальным поведением.
Уживается только с цихлидами такого же раз­
мера. Рекомендуем содержать в специальном
в и д о в о м аквариуме. Обычно м о л о д ы е о с о б и
держатся г р у п п а м и , а взрослые - парами на
строго ограниченной территории.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает 1 4 0 - 1 8 0 ик­
ринок на крупные камни. Личинки выклевыва­
ются через 2 или 3 д н я , и оба родителя за н и ­
ми у х а ж и в а ю т Через 4 - 5 д н е й мальки с п о с о б ­
ны с в о б о д н о плавать. Начальный корм - науп­
л и и а р т е м и й . Разводить мальков легче в д о с ­
таточно просторных резервуарах.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

В природе цихлида-попугай обитает в нижнем
т е ч е н и и рек и л и , наоборот, у их и с т о к а , где

цихлиды

вода неглубокая, нередко солоноватая и со
множеством растений. В резервуаре должно
быть т у с к л о е о с в е щ е н и е , з а т е м н е н н ы й грунт,
множество убежищ (камни, горшки) и расти­
т е л ь н о с т и . В воду н е о б х о д и м о д о б а в и т ь м о р ­
с к у ю с о л ь ( 1 - 2 с т о л о в ы е л о ж к и на 10 л в о ­
ды). Поддерживайте температуру в диапазо­
не 1 5 - 1 8 °С, а рН н е й т р а л ь н ы м и л и с л е г к а
щелочным.

401

404

ЦИХЛИДЫ

Pterophyllum altum
I Рэспрооранен1 ное название
Скалярия большая
Происхождение
Южная Америка,
бассейн реш
Ориноко
Размер
Длина до 20 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Местоположение
I S аквариуме
I Центр
Совместимость
Не совмеаима

Эта р ы б а о ч е н ь п о п у л я р н а и з - з а н е о б ы ч н о й
формы тела: оно практически ромбовидное,
очень сжатое с боков и достаточно высокое.
Спинной и анальный плавники треугольные,
очень высокие, с д л и н н ы м и нитевидными о т ­
р о с т к а м и , т а к что н е к о т о р ы е и х т и о л о г и с ч и ­
т а ю т э т у р ы б у р а з н о в и д н о с т ь ю Р.
scalare
(с. 4 0 6 - 4 0 8 ) . Но о т н е г о Р. altum о т л и ч а е т с я
почти прямой передней частью тела и затыл­
ком. Нитевидные брюшные плавники могут
д о с т и г а т ь д л и н ы 2 0 с м . Тело с е р о - к о р и ч н е ­
вое с 6 т е м н ы м и п р о д о л ь н ы м и п о л о с а м и , и з
которых особенно выделяются первая, тре­
тья и п я т а я . На п л а в н и к а х т а к о й ж е р и с у н о к ,
как и н а т е л е .
КОРМЛЕНИЕ.

ЭТОТ

ВИД предпочитает

живой

корм, н а п р и м е р д а ф н и й или коретру. Обяза-

цихлиды

тельно добавляйте растительную п и щ у ( ш п и ­
нат, зеленый салат, овсяные хлопья). П р и н и м а ­
ет пластинчатый корм. Не п о м е щ а й т е большую
скалярию вместе с мелкими видами рыб: она
их тут же съедает.
ПОВЕДЕНИЕ. Э Т О спокойная, даже пугливая
стайная р ы б а с не с и л ь н о в ы р а ж е н н о й т е р р и ­
т о р и а л ь н о с т ь ю . Н е с м о т р я на это, н а п о м и н а ­
ем, что о н а п о д х о д и т только для в и д о в о г о ак­
вариума.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Пара ведет л ю б о в н ы е и г р ы и
тщательно о ч и щ а е т м е с т о , куда будут отложе­
ны и к р и н к и . Обычно эти цихлиды мечут икру
на крупные листья р а с т е н и й ( о с о б е н н о таких,
как к р и п т о к о р и н а , с п а т и ф и л л у м и э х и н о д о ­
рус). С а м е ц и самка по о ч е р е д и п р и в о д я т в
д в и ж е н и е воду над и к р о й , п о с т о я н н о п р о в е р я ­
ют и в ы б р а с ы в а ю т з а п л е с н е в е в ш и е и к р и н к и .
Через 2 4 - 3 6 ч выклевываются л и ч и н к и . Кор­
мите мальков науплиями а р т е м и й и циклопа.
К с о ж а л е н и ю , иногда в неволе эти рыбы т е р я ­
ют р о д и т е л ь с к и й инстинкт. В таких случаях,
чтобы около кладки была циркуляция в о д ы , п о ­
м е с т и т е р я д о м п о р и с т ы й камень. Так как маль­
ки б ы с т р о растут, по м е р е р о с т а п е р е с а ж и в а й ­
те их в р е з е р в у а р б о л ь ш е г о р а з м е р а .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Засадите резервуар жестколистными растения­
ми, но оставьте с в о б о д н о е место для плавания.
Необходимые у с л о в и я : приглушенное о с в е щ е ­
ние, т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 8 "С, рН 5 , 8 - 6 , 5 , низкая
жесткость воды 1-5 °dGH.

405

406

ЦИХЛИДЫ

Pterophyllum scalare
ранен­
ное нзззание
Скалярия
! обыкновеи!

Вассёйн " ^ ^ ^ ^ Н
Длина до i 5 см,
sb!COT= (с плавни­
ками) 25 см
Оюжноаь
содержания
Простой уход
Местоположение
в зкгариумё
Центр

Сошёатоаь
Не совместима

Это наиболее популярная скалярия. Тело поч­
ти круглое, очень с и л ь н о сжатое с боков, а
брюхо и с п и н а выгнуты. С п и н н о й плавник с и м ­
метричен анальному, оба очень высокие. Хво­
с т о в о й плавник б о л ь ш о й , часто, о с о б е н н о у
взрослых о с о б е й , с нитевидным окончанием.
Б р ю ш н ы е плавники очень д л и н н ы е , нитевид­
ные, н а п о м и н а ю т у с ы , часто являются объек­
том нападения других рыб. Окраска р а з н о о б ­
разная, чаш1е б е л о - с е р е б р и с т а я . На боках п р о ­
дольные п о л о с ы . За д о л г и е годы селекции б ы ­
ло выведено множество р а з н о в и д н о с т е й и г и ­
б р и д о в э т о й р ы б ы , альбиносные ф о р м ы з о л о ­
т и с т о г о и с е р е б р и с т о г о оттенков, полностью
черные, а также рыбы с хвостовым плавником
в виде паруса.
К О Р М Л Е Н И Е . Д Л Я ЭТОЙ р ы б ы и д е а л е н ж и в о й
корм, н а п р и м е р а р т е м и й , коретра или мелкие
рыбки. Легко привыкает и к корму в п л а с т и н ­
ках. Чтобы рыба была з д о р о в а , не п е р е к а р м ­
ливайте ее и разнообразьте р а ц и о н .
П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в а , но не у ж и в а е т с я с
д р у г и м и в и д а м и , так как их длинные плавники
с л и ш к о м привлекательны для более з а д и р и ­
стых в и д о в . И з - з а их п р и с т р а с т и я к ж и в о м у
корму не с о в е т у е м размеш,ать их с р ы б а м и
меньшего размера.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В О З М О Ж Н О ТОЛЬКО в б о л ь ш о м

ак­

вариуме, где каждая пара с м о ж е т заш^ищать
с в о ю т е р р и т о р и ю . В качестве а л ь т е р н а т и в ы
можете п о м е с т и т ь только одну пару р ы б в с п е ­
циальный н е р е с т о в ы й а к в а р и у м . Если вы з а ­
мечаете брачное п о в е д е н и е рыб, удалите из
аквариума всех остальных его о б и т а т е л е й : э т о

цихлиды
облегчит с а м к е выметывание икры на поверх­
ность больших и ш и р о к и х листьев. Через день
появляются л и ч и н к и , их п о я в л е н и ю на свет п о ­
м о г а ю т в з р о с л ы е : о н и в ы к а п ы в а ю т в грунте
н е б о л ь ш и е я м к и и с о б и р а ю т их т а м . Когда
мальки начинают плавать, м о ж н о начать к о р ­
мить их только что р о д и в ш и м и с я науплиями
а р т е м и й или д р у г и м очень мелким ж и в ы м кор­
м о м . При уходе з а мальками р о д и т е л и с м е н я ­
ют д р у г д р у г а .

407

408

ЦИХЛИДЫ

ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Объем резервуара должен составлять 1 5 0 200 л , так как за короткое время эти рыбы в ы ­
растают д о очень крупных размеров. П о м е с т и ­
те в аквариум ш и р о к о л и с т н ы е р а с т е н и я , рас­
положив их вдоль стенок. Необходимые у с л о ­
вия: т е м п е р а т у р а 2 5 - 2 9 "С, нейтральный р Н ,
средняя жесткость 5 - 1 5 °dGH.

цихлиды

Symphysodon discus
По м н е н и ю многих аквариумистов, виды рода
Symphysodon
являются о д н и м и из самых кра­
сивых аквариумных рыбок. Их размер п р и м е р ­
но о д и н а к о в ы й , но окраска разная. Название
д и с к у с а связано с сильно у п л о щ е н н о й , почти
круглой ф о р м о й тела с н е в ы с о к и м и , но д л и н ­
ными плавниками. Рот очень маленький. Бле­
с т я щ и е с и н и е полосы на голове, с п и н е и б р ю ­
хе оживляют с е р о в а т о - ж е л т о е тело д и с к у с а . На
боках н е с к о л ь к о ч е р н ы х п о л о с . С п и н н о й и
анальный плавники с я р к о - к р а с н ы м окаймле­
нием. М о л о д ы е о с о б и и самки о к р а ш е н ы м е ­
нее ярко, чем взрослые с а м ц ы .
К О Р М Л Е Н И Е . Ж И В О Т Н О Я Д Н Ы Й вид;

предпочитает

трубочника, коретру, д а ф н и й , мотыля. М о ж е т
п р и с п о с о б и т ь с я и к сухому корму, но только как
к в р е м е н н о й альтернативе.

помпаду{

Пройс

•

^

- А

i Дл.1н<* до \ 5

I Сложность
I содержания
I Повышенная
I требовательность
к уходу
Местоположение I
{ в аквариуме
Центр
I Совместимость
Не совместим

410

ЦИХЛИДЫ

П О В Е Д Е Н И Е . Дискус - спокойная стайная рыба
с м и р о л ю б и в ы м х а р а к т е р о м . Но все-таки ее
рекомендуется содержать в видовом аквариу­
ме, так как она нетерпима к с л и ш к о м активным
с о с е д я м . Проявляет т е р р и т о р и а л ь н о с т ь только
в п е р и о д нереста. Не имеет привычки копать­
ся в грунте, поэтому аквариум можно засадить
множеством подводных р а с т е н и й .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка мечет икру на открытое
п р о с т р а н с т в о , камни или р а с т е н и я . За и к р и н ­
ками ухаживают о б а р о д и т е л я , их э п и д е р м и с
выделяет о с о б о е в е щ е с т в о , к о т о р ы м кормят­
ся мальки в первые д н и . П р и м е р н о через 3 м е ­
сяца м о л о д ы е рыбки п р и о б р е т а ю т ф о р м у д и с ­
ка, но к о р м и т ь их очень трудно и з - з а м и к р о ­
с к о п и ч е с к о г о рта. Надо сказать, что этот вид
р а з м н о ж а е т с я в аквариуме с б о л ь ш и м и труд­
ностями.
jBKHmECKm

СОВЕТЫ

Для молодых о с о б е й подходит аквариум с р е д ­
них р а з м е р о в (80 л), а взрослым понадобится
б о л ь ш о й резервуар, объемом не менее 150 л .
Обустройте его крупными обломками горных
пород, несколькими корнями и неприхотливы­
ми ш и р о к о л и с т н ы м и р а с т е н и я м и . На дно н а ­
сыпьте мягкий материал. Необходимые у с л о ­
вия: п р и г л у ш е н н о е о с в е щ е н и е , т е м п е р а т у р а
2 6 - 2 8 'С (зимой 23 ' С ) , рН 6 - 6 , 5 и жесткость
воды д о 8 °dGH.

цихлиды

411

Tilapia mariae
у э т о й крупной а ф р и к а н с к о й цихлиды д о с т а ­
точно высокое тело, за г о л о в о й - г о р б . Д л и н ­
ный с п и н н о й плавник п р о х о д и т почти через
всю спину. Х в о с т о в о й плавник короткий и не­
м н о г о закруглен. Боковая линия х о р о ш о в ы р а ­
ж е н а . На я р к о - ж е л т о м теле с а м ц о в вдоль б о ­
ковой л и н и и р а с п о л о ж е н о 5 или 6 черных ок­
руглых п я т е н . На г о р л е и о к о л о ж а б е р н о й
крышки о к р а с к а п р и о б р е т а е т р о з о в а т ы й отте­
нок. С п и н а о л и в к о в о г о цвета различной и н т е н ­
с и в н о с т и . Самки о к р а ш е н ы не так ярко.
К О Р М Л Е Н И Е . Растительноядный вид. В п р и р о д е
питается только р а с т е н и я м и , но в аквариуме
п р и н и м а е т и с в е ж и й (кусочки м я с а ) , и л и о ­
фильный корма животного происхождения.

: Кйспроггранен-

1 KGS название
I Тиляпия тигровая
(пятнистая)
I Происхождение
Западная Африка.
Нигер
Размер
Длина до 20 см
Спожносгь
содержания
Местоположзние']
в аквариуме
Совмеаимость
Не совместима

412

ЦИХЛИДЫ

Учитывая ее р а з м е р ы , ей необходимо большое
количество преимущественно растительного
корма.
ПОВЕДЕНИЕ. Территориальная р ы б а ; у п о р н о з а ­
щ и щ а е т свое у б е ж и щ е и часто а г р е с с и в н а как
по о т н о ш е н и ю к представителям с в о е г о вида,
так и к д р у г и м рыбам, п р и с у т с т в у ю щ и м в аква­
риуме. Поэтому советуем разводить т и л я п и ю в
видовом аквариуме.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . О б ы ч н о с а м к а мечет икру на
гладкую поверхность плоского камня, а через
пару д н е й п е р е н о с и т икринки в небольшое уг­
лубление, вырытое под камнями. Через корот­
кое время выклевываются личинки, которые,
с т а н о в я с ь м а л ь к а м и , н а ч и н а ю т плавать п о д
н а д з о р о м р о д и т е л е й . В качестве с т а р т о в о г о
к о р м а п р и н и м а ю т н а у п л и й а р т е м и й и сухой
корм в порошке.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

О б ъ е м р е з е р в у а р а д о л ж е н б ы т ь не м е н е е
100 л . Обустройте его м н о ж е с т в о м у к р ы т и й , на
д н о насыпьте мелкий г р у н т Так как эта рыба
питается в о с н о в н о м р а с т е н и я м и , придется от­
казаться от аквариумных р а с т е н и й , но можно
использовать корни или д р у г о й д е к о р а т и в н ы й
материал. Необходимые у с л о в и я : т е м п е р а т у р а
воды 2 5 - 2 7 °С, нейтральный р Н , жесткость во­
д ы 1 0 - 1 5 °dGH, м о щ н а я ф и л ь т р а ц и я , частая
подмена части воды.

цихлиды

413

Tropheus duboisi
РаспростракенI ное название
Звездчатый
трофеус

Происхождение
О з е р о Танганьика
(эндемичный вид) |

Размер
Д л и н а д о 10 см

Сложность
содержания
Уход с р е д н е й
сложности

Местоположение
в аквариуме
Дно

Совместимость
у э т о й ц и х л и д ы с о з е р а Танганьика тело кап­
л е в и д н о г о с и л у э т а , чуть с ж а т о е с б о к о в . Плав­
ники р а з в и т ы х о р о ш о , рот б о л ь ш о й . Окраска
м о л о д ы х и в з р о с л ы х о с о б е й с и л ь н о отличает­
ся. У экземпляров длиной до 4 см черное бар­
хатное т е л о , п о к р ы т о м н о ж е с т в о м белых т о ­
чек. У в з р о с л ы х о с о б е й ч е р н ы й цвет п р и о б р е ­
тает на голове я р к о - с и н и й оттенок, а в п е р е д ­
ней части тела появляется белая вертикаль­
ная п о л о с а (фото на с. 415), б е л ы е точки п р о ­
падают
КОРМЛЕНИЕ. ЭТОТ ВИД предпочитает живой
к о р м , н а п р и м е р трубочника, д а ф н и й , личинок
комаров. В рацион д о л ж н о входить большое
количество растительного корма ( в о д о р о с л и ,
зеленый салат, шпинат, овсяные хлопья). В ак­
вариуме может есть и мелко нарезанное мясо,
и лиофильный корм.

Совместим

414

ЦИХЛИДЫ

П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в а я , но явно т е р р и т о р и ­
альная рыба, иногда а г р е с с и в н а к п р е д с т а в и ­
телям с в о е г о вида ( о с о б е н н о с а м ц ы ) . Д е р ж и т ­
ся одиночно или п а р а м и .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает 5 - 1 5 и к р и ­
нок в н и ш и п о д камнями, а потом с о б и р а е т их
в рот для инкубации. Родительские заботы
самки п р о д о л ж а ю т с я еш^е в течение недели,
после того как малыши выходят и з о р т а .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м ( 1 0 0 - 1 5 0 л ) ,
со м н о ж е с т в о м у б е ж и щ , куда с а м к а с м о ж е т
метать икру, и н е п р и х о т л и в ы м и ж е с т к о л и с т н ы ­
м и р а с т е н и я м и . Оставьте д о с т а т о ч н о с в о б о д ­
ного м е с т а для плавания. Так как э т о т в и д т е р -

цихлиды

р и т о р и а л ь н ы й , р е к о м е н д у е м д е р ж а т ь в аква­
р и у м е только о д н у м а к с и м у м 2 п а р ы . О б е с ­
печьте х о р о ш е е о с в е щ е н и е - это будет б л а г о ­
приятствовать росту в о д о р о с л е й . П о д д е р ж и ­
вайте т е м п е р а т у р у 2 2 - 2 5 °С, рН 8 - 9 и ж е с т ­
кость воды 12 °dGH.
П Р И М Е Ч А Н И Я . Л ю б о п ы т н а я деталь: в е с т е с т в е н ­
ных у с л о в и я х с и н о д о н т и с
многопятнистый
(Synodontis
multipunctatus)
в ы м е т ы в а е т икру
р я д о м с т р о ф е у с а м и , самки которого, не з а м е ­
чая р а з н и ц ы , с л ю б о в ь ю з а н и м а ю т с я их инку­
бацией и уходом за мальками.

415

Бычковые
Представители этого семей­
ства распространены почти
во всех морях мира, но
только несколько видов
приспособились к жизни в
пресной и солоноватой во­
де внутренних водоемов. Это
придонные рыбы
небольшого
или совсем маленького размера. У них веретеновид­
ное тело, покрытое мелкой чешуей или полностью
голое. Голова округлая, с очень большим ртом с ча-

Stigmatogobius sadanundio
Pacnpoapai
ное название
Стигматогобиус
(бычок) пятнистый
Происхождение
Филиппинские
острова, Большие
Зондские острова
Размер
Длина до 10 см
Сложность
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость
Совместим
с другими видами

Это р е д к и й и м п о р т и р у е м ы й , хотя и д о с т а т о ч ­
но п о п у л я р н ы й с р е д и а к в а р и у м и с т о в вид. У
п я т н и с т о г о бычка ц и л и н д р и ч е с к о е тело и д о ­
вольно м а с с и в н а я г о л о в а . С п и н н о й плавник
разделен на 2 д о л и , первая о с о б е н н о д л и н н а я .
Б р ю ш н ы е плавники п р е в р а щ е н ы в п р и с о с к и .
Все остальные плавники тоже х о р о ш о р а з в и ­
ты. Тело с е р о в а т о - с и н е е с н е р а в н о м е р н ы м и
ч е р н ы м и к р а п и н к а м и . На х в о с т о в о м , анальном
и в т о р о й д о л е с п и н н о г о плавника у з о р из б е ­
лых точек. У самок о к р а с к а п р и о б р е т а е т ж е л ­
товатый оттенок.
К О Р М Л Е Н И Е . Ж и в о т н о я д н ы й вид. Предпочитает
ж и в о й или з а м о р о ж е н н ы й корм, н а п р и м е р во­
дяных блох, коретру, мотыля. Только с б о л ь ш и м
т р у д о м п р и н и м а е т сухой корм.
П О В Е Д Е Н И Е . Эта р ы б а т е р п и т п р и с у т с т в и е в
аквариуме других видов. Проявляет агрес­
с и в н о с т ь по о т н о ш е н и ю к п р е д с т а в и т е л я м
своего вида из-за выраженной территори­
альности.

БЫЧКОВЫЕ

отыми острыми зубами. Крупные глаза повернуты
вверх, иногда они сильно выпучены. Особенность
этих рыб - особое строение брюшных плавников,
сросшихся между собой, образуя что-то вроде при­
соски, с помощью которой бычки прикрепляются к
камням и листьям. Из-за неброского вида и тусклой
окраски только несколько видов ценятся в аквариу­
мистике. Кроме того, их разведение связано с ря­
дом проблем, ведь бычки едят только беспозвоноч­
ных, по возможности живых, и не принимают корм в
пластинках. Некоторые виды откладывают икру на
скалистые своды гротов (как на рисунке на с. 416).

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В неволе с о п р я ж е н о с с е р ь е з ­
ными т р у д н о с т я м и . М о ж н о попробовать с о з ­
дать в гальковом грунте множество углубле­
н и й , п о х о ж и х на м а л е н ь к и е г р о т ы . И к р и н к и
(больше тысячи каждый нерест) прикрепляют­
ся самкой к потолку г р о т а на тоненькой ниточ-

417

418

БЫЧКОВЫЕ

ке. Родители с м е н я ю т д р у г д р у г а , ухаживая за
и к р о й . Мальков можно кормить науплиями а р ­
темий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м (не м е н е е
100 л ) , о б у с т р о е н н ы м м н о ж е с т в о м у к р ы т и й ,
ж е с т к о л и с т н ы м и р а с т е н и я м и , на д н о насыпьте
гальку. Создавая аквариумный интерьер, п о м ­
ните, что э т и м рыбам необходимо р а з г р а н и ­
чить т е р р и т о р и ю . Добавлять в воду соль не
обязательно, но в резервуар с в з р о с л ы м и о с о ­
бями лучше добавить 1 0 % объема м о р с к о й во­
ды.. Поддерживайте температуру 2 1 - 2 6 'С,
рН 7,5, жесткость воды 15 °dGH. Необходимы так­
же хорошая фильтрация и неяркое освещение.

БЫЧКОВЫЕ

419

Brachygobius xanthozona
у э т о г о м е л к о г о а з и а т с к о г о бычка к о р е н а с т о е
тело с о ч е р т а н и я м и р а к е т ы , х в о с т о в о й с т е ­
бель слегка у п л о щ е н . Голова к р у п н а я , глаза
обращены вверх. Б р ю ш н ы е плавники с р о с ­
л и с ь , о б р а з у я присоску. Итальянцы называют
эту рыбку «рыба-пчела», что с в я з а н о с о к р а ­
с к о й т е л а , на к о т о р о м 4 т е м н о - к о р и ч н е в ы е
продольные полосы чередуются с ярко-жел­
т ы м и . Первая желтая п о л о с а с р а з у за г о л о в о й ,
вторая - на у р о в н е с п и н н о г о плавника, а т р е ­
тья - на х в о с т о в о м с т е б л е ; о к р а с к а с а м ц о в я р ­
че, чем с а м о к . Самки крупнее и м а с с и в н е е
самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . Питается ж и в ы м к о р м о м , н а п р и ­
мер а р т е м и я м и , но предпочитает мелких чер­
вей. Изредка принимает высушенный к о р м .

-колсдение
Размер
Длина до 5 (
Сложность
содержания
Повышеннай
тр.
к уходу
1У?есгоположени8
3 аквариуме
Дно
Совмеаимоаь
Не совместим

420

БЫЧКОВЫЕ

П О В Е Д Е Н И Е . Территориальная р ы б а , для о б щ и х
аквариумов о н а не п о д х о д и т М о ж н о часто н а ­
блюдать как о н а нападает на растения или д р у ­
гие п р е д м е т ы в аквариуме. М о ж е т жить с о с о ­
бями д р у г и х видов, при у с л о в и и , если в аква­
риуме м н о г о у б е ж и щ .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самка выметывает 1 0 0 - 1 5 0 круп­
ных икринок в укромные р а с щ е л и н ы . Самец их
о х р а н я е т Личинки появляются через 3 - 5 д н е й ,
мальков нужно кормить «живой пылью», а впо­
с л е д с т в и и науплиями а р т е м и й .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Аквариумный грунт д о л ж е н быть т е м н ы м , о с в е ­
щение
интенсивным,
но
смягченным
з а р о с л я м и крупнолистных р а с т е н и й . Н е о б х о ­
д и м о д о б а в л е н и е 1-2 столовых ложек м о р с к о й
или п о в а р е н н о й с о л и на каждые 10 л воды ( п о ­
э т о м у о с о б е н н о внимательно о т н е с и т е с ь к в ы ­
бору растений). Поддерживайте температуру
2 4 - 3 0 "С и слегка кислый р Н .

Лабиринтовые^
Это семейство, называемое также Анабасовые или
Ползуновые, объединяет множество видов, распро­
страненных в тропических зонах Африки и Азии. Об­
щая характеристика этих рыб - наличие лабиринто­
вого органа, специального приспособления для до­
полнительного дыхания атмосферным воздухом. Он
состоит из костных перегородок, покрытых тонкой
тканью со множест­
вом кровеносных
сосудов,
кото­
рые и осуществ­
ляют воздушный
обмен.
Располо­
жен в придаточной
наджаберной полости. Его наличие
Ctenopoma
ansorgii
позволяет рыбам
компенсировать
нехватку кислорода в среде их оби­
тания. Дополнительное дыхание яв­
ляется необходимым, и если рыбы не могут достиг­
нуть поверхности воды и вдохнуть воздух, они поги­
бают, даже если находятся в воде, насыщенной ки­
слородом. Существуют виды, способные даже миг­
рировать по суше в новые водоемы. Лабиринтовый
орган у мальков появляется через не­
сколько недель после выклева из икры, а до
этого молодые осо­
би дышат обычным
способом, через жаб­
ры. Взрослые рыбы со­
храняют жаберное дыха­
ние, но им этого уже недо­
статочно.
Особенности
Macropodus concolor
размножения
лабиринто­
вых связаны с колебаниями
содержания растворенного в воде кислорода: одни
виды строят гнезда из пузырей, состоящих из воз-

422

ЛАБИРИНТОВЫЕ

fxyxa и слизи, другие мечут икру, плавающую на по­
верхности, а третьи инкубируют икринки во рту.
Аквариумисты обычно разделяют лабиринтовых на
2 группы: гурами и анабасы. Но это крайне субъе­
ктивно, так как к гурами относятся очень разные
рыбы размерами от 2,5 до 70 см. Кроме того, та­
кая классификация не учитывает множество видов
родов Macropodus (рисунок на с. 421 внизу) и Betta
(известные
как петушки), а ведь в аквариумах
представителей этих родов можно встретить все
чаще. С научной точки зрения можно выделить ро­
ды Anabas, Ctenopoma (рисунок на с. 421 внизу),
Belontia, Betta, Colisa, Helostoma, Macropodus, Osphronemus, Pseudosphronemus, Sphaerichthys, Trichogaster, Trichopsis. Ha рисунке внизу изображены
два самца-соперника
целующихся гурами рода
Helostoma, угрожающих друг другу

Helostoma temmincki

ЛАБИРИНТОВЫЕ

423

Colisa lalia
Это яркий и н д и й с к и й вид из рек Ганг и Брахмапутра. Тело высокое, овальное, сильно с ж а ­
то с боков. Голова маленькая, коническая, с м я ­
с и с т ы м и г у б а м и . Б р ю ш н ы е плавники похожи на
тонкие д л и н н ы е н и т и . С п и н н о й плавник д л и н ­
ный, начинается почти от головы. Хвостовой
плавник в виде ш и р о к о г о веера. Окраска с а м ­
цов более б р о с к а я : г о р л о з е л е н о в а т о - г о л у б о е ,
по бокам проходят вертикальные голубые и р о ­
зоватые п о л о с ы , плавники оранжевые, аналь­
ный и с п и н н о й плавники к концам с и л ь н о су­
ж а ю т с я . Самки светлее, с е р е б р и с т о г о цвета с
менее р а з в и т ы м и плавниками.
К О Р М Л Е Н И Е . Лялиус п р и н и м а е т как с в е ж и й ж и ­
вой корм (трубочник, к о р е т р а , мотыль), так и
сухие корма. Обязательно добавляйте в р а ц и ­
он растительную пищу ( в о д о р о с л и ) .

Распространен­
ное название
Лялиус
Пpov1CXOждsнйe

Северо-босгочнйя
Индия
Размер
Длина до 5 - 6 см
Сложнссть
содержания
Простой уход
Местоположение
в аквариуме
Поверхность
Совместимость
Совместим

424

ЛАБИРИНТОВЫЕ

П О В Е Д Е Н И Е . Пугливая и м и р о л ю б и в а я рыба, но
в п е р и о д нереста после подготовки гнезда и
выметывания икры с а м е ц становится очень аг­
р е с с и в н ы м даже по о т н о ш е н и ю к с в о е й подру­
ге. В л ю б о м случае лялиусов м о ж н о с о д е р ж а т ь
н е б о л ь ш и м и г р у п п а м и , обычно о н и живут у п о ­
верхности в о д ы .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ПОНЯТЬ, ЧТО начался п е р и о д н е ­

реста, можно по п о в е д е н и ю с а м ц а : он начина­
ет с т р о и т ь п о д р а с т е н и я м и гнездо из пены, в ы ­
дувая из жабр покрытые слизью пузырьки воз­
духа. В этот момент н е о б х о д и м о п е р е н е с т и е г о
вместе с с а м к о й в отдельный аквариум с о м н о ­
ж е с т в о м р а с т е н и й . После с л о ж н о г о р и т у а л а
ухаживания самка выметывает икру, а с а м е ц
оплодотворяет и охраняет икринки. На с л е д у ю ­
щий день выклевываются личинки, которые

ЛАБИРИНТОВЫЕ

е щ е несколько д н е й о с т а ю т с я в г н е з д е п о д
п р и с м о т р о м о т ц а . Когда мальки начнут пла­
вать, им м о ж н о давать и н ф у з о р и и и яичный
желток.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть д о с т а т о ч н о о б ъ е м н ы м
и засажен п л а в а ю щ и м и на п о в е р х н о с т и воды
р а с т е н и я м и . Температура воды и о к р у ж а ю щ е ­
го в о з д у х а д о л ж н а с о с т а в л я т ь о к о л о 25 °С,
п о д д е р ж и в а й т е рН 6 , 5 - 7 , 5 , а ж е с т к о с т ь воды
5 - 1 5 °dGH.

425

426

ЛАБИРИНТОВЫЕ

Betta splendens
«ПАСПОРТА
Распроараненное название
Петушок
(рыбка бойцовая)
Прок^схождение
Индокитай, Таи­
ланд, Малайзия
Цпта в аквариу­
ме до 6,5 см,
в природе
не больше 5 см
Сложность
содержания
Простой уход
Меаоположение
в аквариуме
Поверхность
Совместимость
Совместим,
но не два самца

Раньше или позже у каждого аквариумиста
появляется желание завести эту великолеп­
н у ю рыбку. Тело н и з к о е , с ж а т о с б о к о в . Голо­
ва б о л ь ш а я , р ы л о з а о с т р е н н о е , р о т в е р х н и й .
Глаза н е б о л ь ш и е . С п и н н о й п л а в н и к о к р у г л ы й ,
к о р о т к и й , п о х о ж на п а р у с . Б р ю ш н ы е , а н а л ь ­
ный и хвостовой плавники очень развитые и
г и б к и е . С а м е ц д е м о н с т р и р у е т их в п е р и о д
у х а ж и в а н и я и л и во в р е м я б и т в ы д л я у с т р а ­
шения соперников. Самки менее броские,
м е н ь ш е р а з м е р о м (фото на с. 427). П о л у ч е н ­
ные селекционные ф о р м ы очень ярко о к р а ­
ш е н ы в ц в е т а , в а р ь и р у ю ш , и е от с и н е г о д о
я р к о - к р а с н о г о ; в л ю б о м случае о к р а с к а с а м ­
ца и с а м к и в с е г д а р а з н а я . О б ы ч н о с а м к и ок­
рашены скромнее, в коричневато-зеленова­
тые оттенки.

ЛАБИРИНТОВЫЕ

К О Р М Л Е Н И Е . Бойцовые рыбки - ж и в о т н о я д н ы й
вид. Предпочитают ж и в о й к о р м , но привыкают
и к свежему, з а м о р о ж е н н о м у или пластинчато­
му корму. Чтобы поддерживать н е о б ы к н о в е н ­
ную красоту этой р ы б ы , советуем как можно
чаще разнообразить ее р а ц и о н .
ПОВЕДЕНИЕ. Самцы петушков о с о б е н н о а г р е с ­
с и в н ы по о т н о ш е н и ю к представителям своего
вида и к д р у г и м рыбам во время п е р и о д а раз­
множения. Поэтому не п о м е щ а й т е двух самцов
в один аквариум. Иначе начнутся жестокие бои
д о последней капли к р о в и , кончающиеся толь­
ко с м е р т ь ю о д н о г о из с о п е р н и к о в . В И н д и и
проводятся настоящие рыбьи бои со ставками,
д о с т и г а ю щ и м и очень высоких цифр. Бычковая
рыбка т е р п и м а по о т н о ш е н и ю к д р у г и м видам,
если только не заходит речь об очень з а д и р и ­
стых рыбах, таких как б а р б у с ы , которые обку­
сывают прекрасные плавники петушка.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В п е р и о д нереста пару рыб луч­
ше изолировать в отдельный аквариум с т е м -

427

428

ЛАБИРИНТОВЫЕ

пературой воды 2 8 - 3 0 "С. Самец делает гнез­
д о из п у з ы р е й , прикрепляя его на глубине п р и ­
мерно 15 с м к п о д в о д н ы м р а с т е н и я м . После
ухаживания пара перемещается под гнездо,
где самка выметывает икру, а с а м е ц ее о п л о ­
дотворяет. После н е р е с т а самку н е о б х о д и м о
удалить, иначе на нее сразу же нападет самец.
Он п о с т о я н н о следит за г н е з д о м , добавляя в
него при необходимости пузырьки, а также
очищает икринки и удаляет з а п л е с н е в е в ш и е .
Через д е н ь выклевываются личинки. Отец с л е ­
д и т за н и м и в гнезде е щ е 2 - 3 сут, д о тех пор
пока не р а с с о с е т с я желточный мешочек. Как
только мальки начнут плавать, с а м ц а следует
удалить. Стартовый корм - «живая пыль», я и ч ­
ный желток. В течение первых полутора м е с я ­
цев молодые рыбы не п о д н и м а ю т с я на поверх-

ЛАБИРИНТОВЫЕ

ность, чтобы «вздохнуть», поэтому п о д д е р ж и ­
вайте в аквариуме оптимальную концентрацию
кислорода.
П Р И М Е Ч А Н И Я . Постоянное в о з б у ж д е н и е п е т у ш ­
ков сильно влияет на п р о д о л ж и т е л ь н о с т ь их
ж и з н и . Некоторых разводят в специальных с о ­
судах без а э р а т о р а , так как о н и с п о с о б н ы и с ­
пользовать а т м о с ф е р н ы й к и с л о р о д . М е т о д т а ­
кого разведения п р и ш е л из с т р а н Ю г о - В о с т о ч ­
ной А з и и , где петушков и с п о л ь з у ю т для р ы б ь ­
их боев. Устроители э т о г о з р е л и щ а закрывают
двух с а м ц о в в очень т е с н ы е р е з е р в у а р ы , а з а ­
т е м выпускают в один аквариум. Тут же начи­
нается ж е с т о к и й бой с о б к у с ы в а н и е м п л а в н и ­
ков, что иногда кончается для о д н о й из рыб
фатально.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Аквариумный грунт д о л ж е н быть м я г к и м , и л и ­
с т ы м . Чтобы самки могли спрятаться от а г р е с ­
сивно настроенных самцов, поместите в р е з е р ­
вуар побольше р а с т е н и й . Так как эти рыбы ча­
сто всплывают к п о в е р х н о с т и , чтобы глотнуть
в о з д у х а , р е к о м е н д у е м не д о л и в а т ь в о д у д о
крышки, оставив слой воздуха. Подменивайте
каждую неделю п р и м е р н о 1 0 % воды - это п о ­
может росту плавников с а м ц а . Поддерживайте
интенсивное о с в е щ е н и е , постоянную т е м п е р а ­
туру воды 2 5 - 2 8 °С, нейтральный рН и ж е с т ­
кость воды 5 - 1 0 ' d G H .

429

ЛАБИРИНТОВЫЕ

430

Macropodus opercularis
I Распространенi ное название
1 Макропод
1 о6ык!-!овенный
\ (райская рыбка)
Происхождение
Ближний Восток
Размер
Д-Пина до 10 см

Сложность
содержания
Простой уход

j

Местоположение ^
в аквариуме
Поверхность

! Совместим<^^|
Совместим с
любивыми в и д а м и !
I сходного размера |

М а к р о п о д был в т о р о й (после з о л о т о г о к а р а ­
ся) р ы б о й , з а в е з е н н о й в Европу из т р о п и к о в .
И д о сих п о р он о с т а е т с я о д н и м из н а и б о л е е
выносливых тропических видов, имеющихся в
зоомагазинах (способен выдержать снижение
т е м п е р а т у р ы д о 15 °С). До т о г о как п о я в и л и с ь
в продаже другие, более изысканные виды,
обыкновенный макропод считался королем
а к в а р и у м а . Тело с т р о й н о е , с и л ь н о с ж а т о е с
б о к о в . Голова чуть з а о с т р е н а , м а л е н ь к и й рот
о т к р ы в а е т с я вверх. Плавники б о л ь ш и е , д л и н ­
ные ( о с о б е н н о у с а м ц о в ) , с г и б к и м и н и т е в и д ­
н ы м и о т р о с т к а м и . Типичная о к р а с к а : к о р и ч н е ­
вая с п и н а , к р а с н ы е б о к а , п е р е с е ч е н н ы е м н о ­
г о ч и с л е н н ы м и г о л у б о в а т ы м и п о л о с а м и . Плав­
ники с а м ц о в о б ы ч н о о к р а ш е н ы так ж е , как и
тело. О к р а с к а с а м ц а в п е р и о д н е р е с т а с т а н о ­
вится очень б р о с к о й , с а м к а же о к р а ш е н а не
так ярко.

ЛАБИРИНТОВЫЕ

К О Р М Л Е Н И Е . Эта рыба е с т действительно все:
ж и в о й к о р м , крупный пластинчатый к о р м , л и о ­
фильный корм в таблетках. Ее также можно и с ­
пользовать для борьбы с п о я в и в ш и м и с я в ак­
вариуме планариями.
ПОВЕДЕНИЕ. Выносливый вид. Агрессивность
проявляется не всегда. Считается, что о с о б и ,
ж и в у щ и е в просторных резервуарах и в воде
со стабильными ф и з и к о - х и м и ч е с к и м и параме­
т р а м и , более м и р о л ю б и в ы , хотя и остаются д о ­
статочно активными. Не исключено, что сте­
пень а г р е с с и в н о с т и зависит от характера кон­
кретной о с о б и . В о б щ е м аквариуме советуем
держать одну пару макроподов с м и р о л ю б и в ы ­
ми рыбами такого же р а з м е р а .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . В аквариумных условиях п р о х о ­
д и т достаточно легко. В п е р и о д нереста с а м е ц
строит гнездо из пузырей (обычно п о д боль­
ш и м и листьями) и привлекает туда самку. С а м ­
ка выметывает около 5 0 0 икринок. После н е ­
реста удалите ее из резервуара. Самец ухажи­
вает за и к р и н к а м и . Личинки выклевываются че­
рез 2 - 3 д н я , е щ е 2 - 3 сут проводят в гнезде, а
потом становятся мальками и начинают с в о ­
бодно плавать. В первое время кормите их и н ­
ф у з о р и я м и , а затем а р т е м и я м и .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Резервуар должен быть б о л ь ш и м , чтобы рыбы
могли с в о б о д н о плавать. Самцам необходимы
укрытия. Хотя райская рыбка не поедает рас­
тения, в резервуар лучше поместить только ус­
тойчивые растения, иначе она их может выко­
пать. Поддерживайте температуру 1 6 - 2 6 °С, рН
6 - 8 , жесткость воды д о 3 0 "dGH.

431

432

ЛАБИРИНТОВЫЕ

Trichogaster trichopterus
РзспрострзненHOS название

происхождение
Ю^-о-Воаочная
А-::-^^ч Большие
_у::;:дс!(ие oCTposa
Размер
Длина до ! 3 см
Сложноаь
\ содержания
I Повышенная
I требовательность
к уходу
Местоположение
в аквариуме
I Центр/дно
I Совместимость
I Совместим

у этого гурами из Ю г о - В о с т о ч н о й Азии д о с т а ­
точно высокое, сжатое с боков тело. Плавники
большие: анальный занимает з а д н ю ю п о л о в и ­
ну б р ю х а , а б р ю ш н ы е превратились в д в а н и ­
тевидных отростка. У самки с п и н н о й плавник
длиннее и с закругленным краем. С е р е б р и с т о голубая окраска о ж и в л е н а пятнами, которые
иногда сливаются в одно. Сейчас гурами пят­
нистый р а с с м а т р и в а е т с я как один из подвидов,
вторым является гурами г о л у б о й , или с у м а транский.
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид. Принимает л ю б ы е
к о р м а - от «искусственных» д о в ы с у ш е н н ы х
растений.

ЛАБИРИНТОВЫЕ

П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в а я , с о в с е м не а г р е с ­
сивная р ы б а , легко пугается, поэтому р е к о м е н ­
д у е м разместить аквариум в с п о к о й н о м месте.
М о л о д ы е о с о б и очень и г р и в ы , но с возрастом
успокаиваются.
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Самец (его можно узнать по б о ­
лее т е м н о й окраске) с т р о и т гнездо из п у з ы р е й .
Мальков кормите ж и д к и м или пластинчатым,
растертым в п о р о ш о к к о р м о м . Сразу после не­
реста не забудьте удалить самку, с а м ц а у д а л и ­
те после выклевывания личинок. Мальки с т р а ­
д а ю т от холода, поэтому поместите их в з а к р ы ­
т ы й резервуар.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть п р о с т о р н ы м , чтобы р ы ­
ба могла с в о б о д н о плавать. Устройте несколь­
ко укрытий из камней, поместите в аквариум
побольше р а с т е н и й . Лучше, если грунт будет
мягким. Поддерживайте интенсивное о с в е щ е ­
ние, температуру около 25 "С, нейтральный р Н ,
жесткость воды около 10 ' d G H .

433

434

ЛАБИРИНТОВЫЕ

Trichogaster microlepis
i Распростракен: ноё название
\ Луг'ный гурами
\ Происхождение

i Pasfviep

Длина до 15 см
Сложность
содержания
Уход средней
спожности
Местоположение
в аквариуме
Поверхность
Совместимость
Совместимы
в больших
резервуарах

Этот гурами из Таиланда и Камбоджи отлича­
ется хрупкостью и и з я щ е с т в о м . Тело высокое,
удлиненное, сильно сжатое с боков. Голова з а ­
о с т р е н а , рыло слегка загибается вверх. Глаза
достаточно большие, у здоровых рыб красно­
ватые. Б р ю ш н ы е плавники нитевидные, их д л и ­
на может превышать 20 с м . Окраска с е р е б р и ­
стая со светло-голубым оттенком. У молодых
о с о б е й по бокам нечеткие полосы. Нити б р ю ш ­
ных плавников у самцов оранжевые или крас­
ные, у с а м к и ж е л т о в а т ы е . С п и н н о й плавник
самца выше, чем у с а м к и , и сильнее з а о с т р е н .
К О Р М Л Е Н И Е . Лунного гурами легко кормить, он
принимает любой корм: растительный, пла­
стинчатый и л и о ф и л ь н ы й .

ЛАБИРИНТОВЫЕ

П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в а я рыба, легко пугает­
ся. Проявляет т е р р и т о р и а л ь н о с т ь только в пе­
р и о д р а з м н о ж е н и я . Уживается с д р у г и м и с п о ­
койными р ы б а м и при у с л о в и и , если аквариум
достаточно п р о с т о р н ы й и рыбам можно разде­
лить т е р р и т о р и ю .
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . С а м е ц с т р о и т б о л ь ш о е гнездо
из пены, куда самка мечет икру. Через 2 дня
выклевываются л и ч и н к и . Когда мальки покинут
гнездо, удалите из аквариума с а м ц а . Кормите
м а л ы ш е й и н ф у з о р и я м и и науплиями а р т е м и й .

435

436

ЛАБИРИНТОВЫЕ

а также л и о ф и л ь н ы м к о р м о м . П о м н и т е , что
шестая неделя ж и з н и - к р и т и ч е с к и й п е р и о д
для м о л о д ы х р ы б , когда ф о р м и р у е т с я л а б и ­
ринтовый орган. В это время они особенно
чувствительны к и з м е н е н и ю т е м п е р а т у р ы , п о ­
этому рекомендуем накрывать
резервуар
крышкой.
С Х О Ж И Е в и д ы . Trichogaster
leeri, ж е м ч у ж н ы й
г у р а м и , и м е е т с х о ж и е х а р а к т е р и с т и к и {фото
на с. 436), и его р а з в е д е н и е т о ж е очень п о х о ­
же. Растет м е д л е н н о , д о с т и г а я д л и н ы 15 с м .
Тело в ы с о к о е , с ж а т о е с боков, с р а з в и т ы м и
с п и н н ы м и и анальным п л а в н и к а м и . Б р ю ш н ы е
плавники заканчиваются т о н к и м и н и т е в и д н ы ­
ми и ч у в с т в и т е л ь н ы м и о т р о с т к а м и . Название
э т о й р ы б ы связано с п о т р я с а ю щ е й о к р а с к о й
тела: по о л и в к о в о - з е л е н о м у фону р а з б р о с а н ы
перламутровые точки, покрывающие и плавни­
ки. Черная п р о д о л ь н а я п о л о с а п р о х о д и т от р ы ­
ла д о х в о с т а . У в з р о с л ы х о с о б е й г о р л о , б р ю ­
хо и п е р е д н я я часть анального плавника - б л е ­
с т я щ е г о к р а с н о г о цвета. Ж е м ч у ж н ы й г у р а м и
также с л е г к о с т ь ю р а з м н о ж а е т с я в неволе: с а ­
мец с т р о и т гнездо из воздушных п у з ы р е й , ку­
д а п о м е щ а е т с я д о 2 0 0 0 икринок. Э т о очень в ы ­
н о с л и в ы й и м и р о л ю б и в ы й вид. Иногда на них
нападают активные б ы с т р о п л а в а ю щ и е р ы б ы .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Вода должна быть стоячей или м а л о п о д в и ж ­
н о й . Поместите в аквариум п л а в а ю щ и е р а с т е ­
ния, а в грунт - р а с т е н и я , р а с т у щ и е пучками.
Почаще изменяйте и н т е н с и в н о с т ь о с в е щ е н и я .
Поддерживайте температуру 2 2 - 2 8 "С, рН 6 - 8
и у м е р е н н у ю ж е с т к о с т ь воды.

ЛАБИРИНТОВЫЕ

437

Trichopsis vittatus
Рашрострзненное название
Ворчащий гурами
Происхождение
Юго-Восточная
Азия

1»кания
шеннзя
зтельность
с \/ходу
Местоположение
I 3 аквариуме

Название этой необычной азиатской рыбки
связано со способностью издавать звуки,
о ч е н ь п о х о ж и е на г р о м к о е в о р ч а н и е . Тело
стройное, слегка сжатое с боков, спинной
плавник з а о с т р е н , б р ю ш н ы е плавники п р е в р а ­
т и л и с ь в о с о б е н н о о с т р ы е лучи. Окраска бле­
с т я щ а я , светло-зеленая с желтоватым о т т е н ­
ком. Тело п е р е с е к а ю т 2 продольные неровные
черные п о л о с ы , не всегда ясно различимые.
Плавники в мелких красных или с и н е - ф и о л е т о ­
вых пятнышках.
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид, ест практически
все: ж и в о й , мелкий з а м о р о ж е н н ы й , пластинча­
тый и л и о ф и л ь н ы й корма.
П О В Е Д Е Н И Е . М и р о л ю б и в ы й вид. В з а в и с и м о с т и
от п о в е д е н и я своих с о с е д е й по аквариуму гу-

438

ЛАБИРИНТОВЫЕ

рами больше или меньше времени проводит в
укрытии. С а м е ц в п е р и о д размножения «каш­
ляет».
Р А З М Н О Ж Е Н И Е . ЭТОТ ВИД редко размножается в

неволе. Самец с т р о и т гнездо из пены у поверх­
ности воды, куда самка мечет и к р у После н е ­
реста советуем частично подменить воду, с о ­
блюдая о с т о р о ж н о с т ь и п р о в е р и в все физикохимические п а р а м е т р ы . Личинки выклевывают­
ся через 1 8 - 2 0 ч и о с т а ю т с я в гнезде д о тех
пор, пока полностью не используют желточный
м е ш о ч е к . З а т е м мальки н а ч и н а ю т с в о б о д н о
плавать. Чтобы о н и х о р о ш о р о с л и , обязатель­
но увеличивайте объем корма, в о с о б е н н о с т и
живого.

ЛАБИРИНТОВЫЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы

Резервуар должен быть небольшим или с р е д ­
него размера (50 л). Посадите побольше рас­
т е н и й , лучше плавающих. Чтобы воздух у п о ­
верхности воды прогревался р а в н о м е р н о , р е ­
зервуар нужно герметично закрыть. П о д д е р ж и ­
вайте температуру 2 8 - 3 0 °С, рН 6 - 7 , жесткость
воды 5 - 1 0 °dGH.

439

ЛАБИРИНТОВЫЕ

440

Helostoma temmincki
Распространен­
ное название
Целующийся
гу'рами
Происхождение
I Таиланд, Мзлай1 зия, Большие
I Зондские острова
. ооде
I в аквариуме
I не более 1 5 см
Спожноаь
содержания
Проаой уход

.

Местоположение!
в аквариуме
Центр

I Совместимость
Совместим в боль- |
1ШХ резервуарах

Название этой рыбы связано с о с о б о й чертой
ее поведения: 2 о с о б и , вывернув губы, сцепля­
ются ими и некоторое время толкают друг дру­
га (как бы целуются). На самом деле это д е м о н ­
страция силы двух самцов, чтобы привлечь и н ­
терес самки. Тело высокое, слегка сжатое с б о ­
ков, овальное. Рыло заостренное, рот большой
с мясистыми губами. Спинной и анальный плав­
ники очень д л и н н ы е . Х в о с т о в о й плавник не
очень развит Существуют 2 цветовые вариации
этой рыбы. Первая, чаще всего встречающаяся
в аквариумах, имеет розовую или кремовую ок­
раску с металлическим, золотистым или сереб­
ристым отливом. Вторая - зеленовато-серая с
темными полосами на боках, плавники прозрач­
ные. Половой д и м о р ф и з м отсутствует
К О Р М Л Е Н И Е . Всеядный вид, предпочитает з а м о ­
роженный корм и о в о щ и . После акклиматиза­
ц и о н н о г о п е р и о д а принимает и сухой корм.
ПОВЕДЕНИЕ. Эта рыбка миролюбива, если в аква­
риуме достаточно свободного пространства. В
противном случае нападает на других рыб, «це­
луя» их в бока, скорее всего делает она это для
защиты собственной территории. «Поцелуй», т а ­
ким о б р а з о м , явля­
ется у г р о з о й , кото­
рая может напугать
противника, а может
и привлечь интерес
самки ( с а м е ц тогда
приобретет право с
ней спариваться).
РАЗМНОЖЕНИЕ. В

ак­

вариумных условиях
д о сих пор было слу-

ЛАБИРИНТОВЫЕ

чайным. Самка выметывает икру под плаваю­
щие растения вечером при тусклом о с в е щ е ­
н и и . Икринки легче воды, поэтому всплывают
на поверхность или о с т а ю т с я прикрепленными
к листьям и стеблям. Через 4 8 - 5 0 ч выклевы­
ваются личинки, спустя 3 - 5 д н е й мальки уже
плавают Начальный корм - инфузории с добав­
лением х о р о ш е г о сухого корма, р а с т е р т о г о в
порошок.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Резервуар д о л ж е н быть б о л ь ш и м (даже если
вы покупаете рыб небольшого размера), з а с а ­
женным ж е с т к о л и с т ы м и р а с т е н и я м и . Необхо­
д и м ы е у с л о в и я : тусклое о с в е щ е н и е , т е м п е р а ­
тура 2 4 - 2 8 "С, нейтральный р Н , умеренная ж е ­
сткость воды. Ц е л у ю щ и е с я гурами не п е р е н о ­
сят внезапных перепадов т е м п е р а т у р ы .

441

Хоботнорылые
Три рода рыб семейства Хоботнорылые, или Колю­
чие «угри», обитают в пресных соленых водоемах тро­
пической Африки и Юго-Восточной Азии. У них силь­
но вытянутое змееподоб­
ное тело, длинные и уз­
кие спинной и анальный
Mastacembelus erythrotaenia
плавники,
симметрично

Mastacembelus erythrotaenia
Распространен­
ное название
Мастацембелюс
краснополосый
(огненный)
Происхождение
Таиланд, Ьирма,
Индонезия
Размер
Длина в природе
до 1 м, в аквари­
уме до 50 см
Оюжность
содержания
Повышенная
требовательность
к уходу
Местоположение
в аквариуме
Дно
Совместимость

Не совшшьШШ

По-английски эту рыбу называют «Fire ееЫ, «ог­
ненный угорь», и действительно, ф о р м а его т е ­
ла, как у у г р я , хотя они и не р о д с т в е н н и к и . Ры­
ло с м я с и с т ы м о т р о с т к о м , в котором и м е ю т с я
н о с о в ы е о т в е р с т и я . С п о м о щ ь ю э т о г о очень
п о д в и ж н о г о и чувствительного хоботка он о щ у ­
пывает д н о в поисках е д ы . Длинные и узкие
с п и н н о й и анальный плавники отставлены д а ­
леко назад, заканчиваются у с а м о г о х в о с т о в о ­
го стебля. Английское название э т о г о вида ука­
зывает и на окраску: на коричневом фоне ярко
выделяются большие глазки и л и н и и кровавокрасного и о р а н ж е в о г о цветов. После полово­
го созревания самки круглее и крупнее самцов.
К О Р М Л Е Н И Е . Ж И В О Т Н О Я Д Н Ы Й ВИД. П и т а е т с я

лю­

бым ж и в ы м к о р м о м : т р у б о ч н и к о м , д а ф н и я м и ,
а р т е м и я м и , к о р е т р о й . В рацион надо включать
большое количество с ы р о г о мяса. Крупные эк­
земпляры могут есть и рыбу.
ПОВЕДЕНИЕ. М а с т а ц е м б е л ю с - ночной охотник,
большую часть дня п р о в о д и т з а р ы в ш и с ь в п е ­
сок, так что видны только рыло и глаза. Реко­
мендуем держать его одиночно или с р ы б а м и
б о л ь ш е г о р а з м е р а ; представителей с в о е г о в и ­
д а не т е р п и т Он с п о с о б е н выбраться из аква­
риума, если тот неплотно з а к р ы т

ХОБОТНОРЫЛЫЕ

расположенные в задней части тела. Особенностью
этих рыб является длинный мясистый и очень под­
вижный отросток, отходящий от верхней губы, внут­
ри которого находятся носовые полости. С помощью
этого очень чувствительного «хобота» им удается
отыскивать на дне беспозвоночных или мелких рыб,
которые служат им пищей. Ведут ночной образ жиз­
ни, а днем закапываются в песок или мелкую гальку.

Р А З М Н О Ж Е Н И Е . Сведений о в о с п р о и з в е д е н и и в
неволе нет.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

Необходимы грунт из мягкого песка, укрытия из
обломков горных пород, перевернутых цветоч­
ных горшков, углубления. Поместите в аквари­
ум множество жестколистных растений. Чтобы
о с в е щ е н и е аквариума не было слишком интен­
сивным, поверхность воды можно прикрыть
плавучими растениями. Добавьте в воду немно­
го м о р с к о й соли ( 1 - 2 чайные ложки на 10 л во­
ды). Следите, чтобы концентрация кислорода в
воде постоянно была оптимальной. Необходи­
мые условия: температура около 24 °С, нейт­
ральный р Н , жесткость воды около 15 °dGH.

443

Четырехзубые
Представители этого семейства, известного также
как Иглобрюхие, или Рыбы-собаки, - морского про­
исхождения, но смогли приспособиться к пресной
или соленой неморской воде. Они медленно плава­
ют, лишены острых зубов, чтобы защищаться от вра­
гов, но природа одарила их необыкновенной способ-

Tetraodon fluviatilis
I Распроараненное название
I Тетраодои (четырехзуб) речной
(зеленый),
или рыба-шар
Происхождение
Индия, ЮгоВосточная Азия
до Филиппинских
островов
Размер
Длина до
1 5 - 1 7 см
Сложность
содержания
Уход средней
сложности
Местоположение
в аквариуме
Центр
Совместимость
Совместим, но не
с особями своего
вида

Тело округлой ф о р м ы , с н е п р о п о р ц и о н а л ь н о
б о л ь ш о й г о л о в о й . Глаза крупные и подвижные,
м а л е н ь к и й р о т с «клювом», о б р а з о в а н н ы м
с р о с ш и м и с я п е р е д н и м и з у б а м и . Грудные плав­
ники используются как весла, т е т р а о д о н «гре­
бет» и м и во время плавания. Окраска меняет­
ся в з а в и с и м о с т и от п р о и с х о ж д е н и я и возрас­
та о с о б и . Бока желтые, с п и н а темнее и п о к р ы ­
та черными пятнами разного р а з м е р а . Брюхо
белое, без пятен. Окраска молодых рыбок я р ­
че, с в о з р а с т о м значительно блекнет З н а ч и ­
тельной разницы между полами не с у щ е с т в у е т
К О Р М Л Е Н И Е . Рыба-шар плотоядна, ест кусочки
рыбы и мяса. Однако предпочитает моллюсков
или живых членистоногих.
ПОВЕДЕНИЕ. Бойкая, но миролюбивая рыба, про­
являет агрессивность только при защите своей

ЧЕТЫРЕХЗУБЫЕ

ностью раздуваться (как на рисунке), благодаря че­
му им удается избегать нападения даже очень круп­
ных хищников. Особенность этих рыб - сросшиеся с
верхней челюстью зубы, образующие подобие раз­
деленного на 4 части клюва. Их мясо содержит силь­
ные токсины, особенно опасен тетродотоксин, вызы­
вающий серьезные отравления и даже смерть.

т е р р и т о р и и . Поэтому рекомендуем не помещать
другие виды рыб в аквариум, в котором уже ка­
кое-то время живет рыба-шар. Благодаря с п о ­
койному нраву ее можно содержать с д р у г и м и
миролюбивыми рыбами, живущими в слегка
соленой воде, например с моллиенезиями. Не
советуем помещать рыбу-шар с представителя­
ми своего вида: она их не т е р п и т
РАЗМНОЖЕНИЕ. Сведений о воспроизведении
э т о г о вида в аквариуме мало, такие случаи б ы ­
ли крайне р е д к и м и . Самка выметывает около
300 икринок на гладкие камни. Д а л ь н е й ш и е р о ­
дительские заботы - удел только с а м ц а . П р и ­
мерно через неделю выклевываются личинки,
похожие на головастиков. Какое-то время они
д е р ж а т с я около д н а , иногда отец п е р е н о с и т их
в в ы р ы т у ю ямку, а п о т о м н а ч и н а ю т активно
д в и г а т ь с я . Их удавалось выкармливать инфузо­
р и я м и , яичным желтком, науплиями а р т е м и й и
циклопа, д а ф н и я м и , скобленым м я с о м .
ТЕХНИЧЕСКИЕ С О В Е Т Ы
Это очень эффектная р ы б а , разводить ее сле­
дует, даже молодых о с о б е й , в п р о с т о р н ы х ре­
зервуарах (не менее 80 л) со множеством укры­
тий и жестколистными растениями. В воду нуж­
но добавить немного соли ( 3 - 4 столовые ложки
на 10 л воды). Температура должна составлять
2 2 - 2 6 °С, рН 7 - 7 , 5 и жесткость воды 1 0 - 2 0 "dGH.

445

Средиземно­
морский
и европейский
пресноводный
аквариумы

Средиземноморский
аквариум
Средиземное море, подобно большому солено­
му озеру, соединено с океанами двумя пролива­
ми. Первый, естественный - Гибралтарский про­
лив, второй создан человеком - Суэцкий канал.
Большое и по площади, оно захватывает разные
климатические зоны. Обычно его разделяют на
два бассейна. Первый простирается на запад от
Италии и захватывает акваторию Балеарских ост­
ровов, Лигурийское и Тирренское моря, а другой,
восточнее

Италии,

включает

Адриатическое,

Ионическое и Эгейское моря. Средиземное мо­
ре омывает берега Южной Европы, Северной
А ф р и к и , Западной А з и и , его общая

площадь

2,5 млн. км1 Так как это море почти изолирован­
ное, химико-биологические характеристики осо­
бенные и отличаются от океанских.
ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

воды

Вода с р е д и з е м н о м о р с к о г о аквариума должна
быть с более стабильными параметрами, чем в
пресноводном аквариуме, но менее стабильны­
ми, чем в тропическом морском аквариуме. Кро­
ме того, водная среда в этом море сильно раз­
личается на разной глубине и в зависимости от
географической широты.
В аквариуме животные и растения могут пере­
носить такие же стрессы, как и в природе, хотя,
конечно,

изменение

водных

параметров

не

должно быть слишком сильным или слишком б ы -

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

449

стрым. Вода Средиземного моря более соленая,
чем в океанах и в большей части тропических
морей, ее соленость составляет 3 5 - 3 8 % о (т. е.
3 5 - 3 8 г соли на 1 л). Такая особенность связа­
на с изолированностью моря: испарение воды,
повышающее степень солености, не компенси­
руется притоком воды. Для аквариума рекомен­
дуем использовать натуральную или искусствен­
ную морскую воду соленостью 3 6 % о .
Плотность воды в Средиземном море составля­
ет примерно 1,025-1,028,

а в аквариуме при

температуре 1 8 - 1 0 °С должна быть 1,027-1,028
Другой параметр, значение которого необходи
МО постоянно держать под контролем, - это рН
Обитатели этого моря привыкли к щелочной во
де с рН 8 , 2 - 8 , 4 . Идеально было бы поддержи
вать рН в аквариуме равным или большим 8,4

Вода Средизем­
ного моря необыкновенно
богатая жизнью
среда, которая
по разнообразию
видов ничем
не хуже экзоти­
ческих тропиков.
На фотографии:
участок дна сре­
диземноморско­
го бассейна

450

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
Когда рН имеет значения 8 , 2 - 8 , 4 , условия в ре­
зервуаре достаточно стабильные, если опуска­
ется ниже 8,2, ситуация становится опасной, а
более низкие значения могут сильно повредить
обитателям аквариума.
Количество кислорода, присутствующее в мор­
ской воде, обычно не так велико, как в пресной,
но при одинаковой температуре оно больше, чем
в более плотной воде. Так как в аквариуме изза отсутствия равновесия между растениями и
животными содержание растворенного кислоро­
д а постоянно уменьшается, необходимо создать
перемещение воды с поверхности в более глу­
бокие слои аквариума, и наоборот Таким обра­
зом, вода снизу, обедненная кислородом, будет
подниматься наверх и обогащаться им, а затем
возвращаться на дно, где кислород смогут ис­
пользовать обитатели аквариума.
Следующий важный параметр -

концентрация

углекислого газа. Количество его в морской во­
де д о с т а т о ч н о , чтобы могли развиваться все
растения, поэтому под контролем следует д е р ­
жать его возможный избыток, а не недостаток.
Повышенная концентрация СО2 может быть свя­
зана с излишней аэрацией или с избытком в ак­
вариуме растений.
Особенно важное значение имеет температура.
В средиземноморском аквариуме она не долж­
на быть комнатной, потому что в этом случае ле­
том он будет перегреваться. Оптимальная т е м ­
пература и для водных растений, и для живот­
ных - 1 8 - 2 0 °С, при более низких температурах
метаболизм организмов замедляется, увеличи­
вая риск заболеваний, а при ее более высоких
значениях нарушается физиологический обмен

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

веществ животных. Зимой поддерживать темпе­
ратуру в аквариуме легче, так как комнатная тем­
пература опускается ниже 2 2 - 2 4 "С. Летом же,
когда температура может превышать 30 °С, сле­
дует использовать охлаждающие установки. Ста­
райтесь избегать скачков температуры, так как
они могут спровоцировать трудно излечимые, а
иногда и фатальные для рыб болезни.
ОБУСТРОЙСТВО Д Н А
Используемый для с р е д и з е м н о м о р с к о г о

аква­

риума грунт должен иметь определенные хара­
ктеристики: быть по возможности известковым,
неярким, неострым, нетоксичным, не портиться
от соленой воды. Приводим короткий
материалов, которые вы можете

список

использовать

как грунт
Коралловый песок - известковый материал. При
использовании фильтра в аквариуме с таким
грунтом будет поддерживаться постоянный рН
Лучше выбрать более крупный песок, через ко
торый легко проходит вода, это позволит избе
жать ее застоя. Такой

грунт

выглядит красиво

единственный недостаток в том, что он слиш
ком светлый.
Известняковая галька состоит из мелкой и более
крупной фракции.

Содержание в ней карбоната

калия меньше, чем в коралловом песке.
Известняковые камни диаметром 2 - 3 см - мате­
риал, не обладающий буферными свойствами.
Такой грунт не способствует росту бактерий, и
поэтому особенно подходит для аквариумов, где
необходимо поддерживать стерильные условия
(например, резервуары для размножения
для карантина рыб).

или

451

452

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

Измельченные раковины двустворчатых моллю­
сков - недорогой известковый грунт, его можно
собрать и самим. Правда, между раковинами ос­
таются слишком широкие промежутки, дно по­
крыто не полностью, что нередко нарушает б и о ­
логическое равновесие.
Обустроить аквариум можно разными с п о с о б а ­
ми, но нужно стараться как можно лучше вос­
произвести для выбранных рыб средиземномор­
скую среду обитания.
Крупные камни (используйте только известняки,
без острых углов и нетоксичные) будут служить
рыбам укрытием.
На красные кирпичи как на подставку можно ук­
ладывать камни или другой материал для созда­
ния заграждений со множеством укрытий.
Горшки или глиняные кувшины украшают аквари­
ум и одновременно являются норой для рыб.
Синтетические «горные породы», склеенные с и ­
ликоновым клеем, могут быть очень полезны и
красивы.
Настоящие обломки горных пород - это обыч­
ные камни, на их поверхности могут селиться ор­
ганизмы, способные поддерживать в аквариуме
биологическое равновесие.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОСНАЩЕНИЕ
При обустройстве морских аквариумов исполь­
зуется дополнительное оборудование,

которое

не является обязательным, но помогает улучше­
нию аквариумных условий.
Вспениватель, или флотатор, способствует уда­
лению из воды белковых и других веществ: они
«приклеиваются» к пузырькам воздуха. Этот а п ­
парат состоит из прозрачной пластиковой труб-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

ки, внутри которой находится пористый камень.
В результате его работы образуются мельчай­
шие пузырьки воздуха, которые поднимаются к
поверхности через толш.у воды. Кислород в по­
стоянно перемещающихся воздушных пузырьках
способствует окислению вредных веществ в во­
де. Чтобы вспениватель успешно функциониро­
вал, нужен мощный насос.
Еще один аппарат, которым можно

оснастить

морской аквариум, - это озонатор, иногда его
монтируют заодно с флотатором. Озонатор с
помощью электрических разрядов
кислород

в о з о н , который

оксидантом, о к и с л я ю щ и м

превращает

является

сильным

не только

вредные

примеси в воде, но и живые ткани бактерий и
простейших, что быстро приводит их к гибе­
ли.

Из-за такого т о к с и ч н о г о

воздействия

на

живые организмы мы не советуем помещать в
резервуар озонатор, подсоединенный

к вспе-

нивателю.
УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЕ Л А М П Ы
Ультрафиолетовые лучи обладают обеззаражи­
вающим действием, но он опасен не только для
бактерий, но и для других живых организмов в
аквариуме. Поэтому аквариумную УФ-лампу за­
крывают защитной стеклянной трубкой, через
которую протекает вода. Обладающие большой
энергией лучи за короткое время убивают мно­
жество микроорганизмов. Таким образом, выхо­
дящая из трубки обработанная вода предотвра­
щает распространение инфекций. Единственный
недостаток УФ-ламп - ограниченное время экс­
плуатации, поэтому их надо менять,
внешний чехол.

разбирая

453

454

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

РАСТЕНИЯ

в Средиземном море растительность представ­
лена в основном фитопланктоном и прикреплен­
ными к грунту водорослями. Самое распростра­
ненное высшее растение - Posidonia

oceanica,

образующее настоящие заросли на глубинах от
5 - 6 д о 3 5 - 4 0 м. Из водорослей, кроме

prolifera,

Caulerpa

в аквариуме проще выращивать Halime­

da tuna, но она в аквариуме не размножается.
Листья у аквариумных растений обычно мельче,
чем в природе, из-за постоянного
резервуара.

Легко разводи­
мую в аквариуме
водоросль
Halimeda tuna,
к сожалению,
нельзя размно­
жить. В естест­
венных условиях
она встречается
на средних глу­
бинах у берегов
Франции, Ита­
лии, Сицилии
и Алжира

освещения

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ

АКВАРИУМ

Зеленая водоросль Acetabularia
acetabulum
на­
селяет известковые субстраты в спокойных во­
дах. В аквариуме ее можно успешно выращи­
вать, обеспечив достаточно света и высокую
концентрацию кислорода в воде.

455

456

Средиземномор­
ские водоросли,
украшающие
аквариум.
На с. 455: Padina
pavonica, вид ро­
да Sargassum,
стадии развития.
На с. 456 Pseudolithophyllum
expansum

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

Udotea petiolata - другая зеленая водоросль, хо­
рошо растущая на твердом грунте в тени. Пять
видов рода Codium могут населять плохо осве­
щенные каменистые выступы. В молодом воз­
расте они неплохо живут в аквариуме, если вы
обеспечите хорошие освещение и циркуляцию
воды. Бурая водоросль Padina pavonica хорошо
растет в укромных местах как в природе, так и
в аквариуме. Хорошо приспосабливается к аква­
риуму с ярким освещением и достаточной цир­
куляцией воды и Sargassum
vulgare.
Самая красивая красная водоросль Средизем­
ного моря - Pseudolitliophyllum
expansum, в ак­
вариуме ей нужна тень.
Из высших растений в Средиземном море при­
сутствуют 5 видов семейства Zosteracae.
Энде­
мичный с р е д и з е м н о м о р с к и й
вид
Posidonia
oceanica не подходит для аквариума из-за с л и ш ­
ком длинных побегов.
Остальные 4 вида, меньшие по размеру п р и хо­
рошем освещении и слабой циркуляции воды

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ

АКВАРИУМ

457

Глубины Среди­
земного моря,
сфотографиро­
ванные у острова
Монтекристо
в Тоскане

могут с легкостью разводиться и в аквариуме.
Самый необычный из них - Halophila

Cymodocea

stipilacea,

а

nodosa, Zostera marina и Z noltii схо­

жи между с о б о й .
БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ

в Средиземном море существует множество ви­
дов беспозвоночных, принадлежащих к различ­
ным отрядам и семействам животных.

458

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
Ниже мы приводим описание наиболее распро­
страненных видов, неплохо

приспосабливаю­

щихся к жизни в аквариуме.
.

Из кораллов отряда Актинии особенно красив
Condylactis aurantica (позолоченный морской ане­
мон). Его щупальца зелено-коричневого цвета.
Тело белое с вертикальными оранжевыми или
красными п о л о с а м и . Другая актиния
Actinia
equina (морской помидор) своим красным телом
оживит ваш аквариум. Множество ее щупалец
при прикосновении могут вызвать у человека бо­
лезненный ожог. Питается мелкими членистоно­
гими и рыбами. Среди кораллов еще 2 вида весь­
ма ценятся среди аквариумистов. Это Astroides
calycularis и Parazoanttius axinellae, относящиеся
к отряду Зоантарии. Они ярко окрашены, пер­
вый - в оранжевый цвет, а второй - в желтый с
оранжевым оттенком. Живут колониями на ска­
листом субстрате, питаются планктоном. Их мож­
но содержать и в маленьких аквариумах, а дру­
гой вид, Leptopsammia
pruvoti, не приспосабли­
вается к аквариумным условиям.
Многие кораллы можно собрать самим на не­
большой глубине. Если вы хотите взять актинию,
будьте очень осторожны, не повредите ее тело,
иначе в аквариуме моллюск быстро п о г и б н е т
Хотим вам напомнить, что нельзя держать круп­
ные актинии совместно с мелкими рыбами, ина­
че не избежать таинственных исчезновений.
Некоторые виды многощетинковых червей хоро­
шо приспосабливаются к аквариуму в частности
' Sabella penicillus и Spirographis spalanzanii. Тело
червя Sabella penicillus серовато-желтое, похо­
жее на трубку состоящую из множества закруг­
ленных на спине и уплощенных на брюхе сегмен-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

тов. Венчик перистых жабр состоит из 8 - 4 5 пу­
шистых нитей красноватого или беловатого цве­
та с полосами или пятнышками. У Spirographis
spalanzanii цилиндрическое тело серого цвета, а
корона щупалец разноцветная: коричнево-жел­
тая с белыми, фиолетовыми или желтыми поло­
сами. Оба эти вида нуждаются в сильной цирку­
ляции воды и обилии живого планктона или из­
мельченного сухого корма.
Хороший средиземноморский аквариум не может
быть без брюхоногого моллюска Vermetus triqueter, живущего в спиральной известковой труб­
ке. Питается мелким растительным или животным
кормом, помещенным в отверстие раковины. Еще
один моллюск, хорошо приспосабливающийся к
аквариумным условиям, - Phyllonotus
trunculus.
Живет, как правило, на скалистых поверхностях на
большой глубине, украшен красноватыми или с и ­
ними полосами. Особи, населяющие поверхност­
ные слои воды, коричнево-серого цвета. В аква­
риуме этот вид является отличным санитаром,
долго живет, а летом даже размножается.
Разводить в аквариуме ракообразных нелегко.
Если им не подходят свойства воды или не хва­
тает корма, то в неволе они выживают несколь­
ко месяцев или даже дней. Из-за их периодиче­
ской линьки (замены слишком тесного панциря
на новый подходящего размера) рН воды д о л ­
жен быть стабильным.
Очень р а с п р о с т р а н е н н ы й и симпатичный вид
Palaemon serratus имеет светлый панцирь с час­
тыми коричнево-красными полосами на брюхе и
груди. В аквариуме принимает мелкий живой, за­
мороженный и даже сухой корм животного про­
исхождения. Так как в поисках пищи он отыски-

459

460

Распространен­
ная в средизем­
номорском бас­
сейне красная
звезда Echinaster
sepositus хорошо
приспосаблива­
ется к аквариум­
ным условиям,
если температу­
ра воды не пре­
вышает 25 °С

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

вает мельчайшие кусочки органических остатков,
для аквариума, он еще и хороший уборщик. Яр­
ко-красный или оранжевый рак-отшельник Dardanus rossor поселяется в пустой раковине и пе­
риодически меняет ее. Особенность этого мор­
ского жителя в том, что его «дом» сверху насе­
ляют актинии вида Calliactis parasitica,
которые
очищают полость раковины и объедают парази­
тов с мягкого брюшка рака-отшельника.
К типу Иглокожие относится множество не похо­
жих друг на друга морских беспозвоночных: го­
лотурии, офиуры, морские звезды и морские ежи.
Из-за необычного водного обмена иглокожих не­
обходимо строго поддерживать физико-химиче­
ские параметры воды, не слишком высокую тем-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

пературу и правильно их кормить. Из морских
звезд в средиземноморских аквариумах распро­
странена Coscinasterias
tenuispina,
называемая
также колючей звездой, так как на ее спине ко­
лючки. Окраска бывает белой с синими, алыми и
коричневыми точками или синей с коричневыми
пятнами. Помните, что это прожорливый охотник
за моллюсками; мелких моллюсков способна за­
глатывать целиком. Очень распространена в Сре­
диземном море и должна, конечно, присутство­
вать в аквариуме Echinaster sepositus, или крас­
ная звезда, называемая так из-за своей оранже­
во-красной окраски. Она не требовательна к вод­
ным условиям, но температуру воды лучше под­
держивать на уровне 2 0 - 2 5 °С.
Ophioderma longicaudum
- одна из самых рас­
пространенных представительниц офиур в этом
море. Окраска может быть различной, но чаще
всего коричневая с темными пятнами на теле и
темными кольцами на щупальцах. Хорошо при­
спосабливается к аквариуму Помните, что она
съедает всех беспозвоночных схожих размеров.
Antedon mediterranea,
известная аквариумистам
под названием морская лилия, также относится
к типу Иглокожие. Бывает красного, фиолетово­
го, розового или белого цветов. Нуждается в
очень чистой воде. Поддерживайте неяркое ос­
вещение, температуру до 2 0 - 2 3 °С и оптималь­
ное содержание кислорода. Нельзя забыть и о
морском еже Sphaerechinus
granulans. Он фио­
летового цвета, кончики игл белые. Питается д е тритами и водорослями (за короткое время спо­
собен уничтожить всю аквариумную раститель­
ность).

461

462

Восхитительная
средиземномор­
ская рыбкакастаньола
ценится аквариу­
мистами за яр­
кую окраску
(фото вверху
и на с. 463)

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ

АКВАРИУМ

РЫБЫ

в первую очередь хотим сказать, что мнение о
большей красоте тропических видов, чем с р е ­
диземноморских, неверно. В Средиземном мо­
ре очень богатая фауна, составленная видами
из Атлантического океана и Красного моря. Для
разведения средиземноморских рыб в аквари­
уме необходимо установить охлаждающий аг­
регат, иначе рыбы могут летом погибнуть от пе­
регрева. В качестве альтернативы в летнее вре­
мя можно использовать мощный кондиционер
воздуха в п о м е щ е н и и , в этом случае вода в р е ­
зервуаре не перегреется. Но при таком с п о с о ­
бе охлаждения рекомендуем разводить н е п р и ­
хотливые виды, живущие у поверхности воды,
где летняя т е м п е р а т у р а д о с т и г а е т 23-24 °С.
Обеспечьте о п т и м а л ь н о е для п о в е р х н о с т н ы х
слоев содержание кислорода, и рыбы смогут
жить долго.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

Средиземноморские виды
ANTHIAS

ANTHIAS,

КРАСНАЯ Р Ы Б К А - К А а А Н Ь О Л А

(сем. Серрановые)
Это одна из наиболее ярко окрашенных с р е д и ­
земноморских рыб, тело цвета красного цикла­
мена с оранжевым, желтоватым и рубиновым от­
тенками. У взрослых особей около глаз 3 жел­
тые полосы. Спинной плавник очень длинный, в
передней части с жесткими лучами, которые за­
канчиваются нитевидными отростками.
В природе длина этой рыбы достигает 25 с м , а
в аквариуме она мельче. Предпочитает крупный
каменистый грунт и укрытия в виде гротов. Пи-

463

464

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
тается членистоногими, червями или молодыми
особями других рыб.
APOGON

IMBERBIS, «КРАСНОБОРОДЫЙ КОРОЛЬ»

(сем. Апогоновые)
У этой рыбы укороченное тело красного или ро­
з о в а т о г о цвета с м н о г о ч и с л е н н ы м и

черными

точками и большие глаза с синеватой радужной
оболочкой. Достигает длины 1 0 - 1 5 см. Этот вид
очень украшает аквариум. Хорошо приспосабли­
вается к жизни в неволе. Освещение должно
быть неярким. Аквариум оснащают небольшими
убежищами из обломков горных пород, где р ы ­
ба с м о ж е т прятаться. Питается личинками

и

мелкими членистоногими.
Arothron
hispidus,
(сем. Четырехзубые)

РЫБА-ШАР

Эта рыба, испугавшись, сильно надувает свое
полосато-пятнистое тело. Основные цвета окра­
ски ее тела - желтый, зеленый и красный. Оби­
тает она на скалистых глубинах вблизи берегов.
Разводить этот вид в аквариуме легко и очень
интересно. Питается моллюсками, разбивая р а ­
ковину массивными челюстями.
BALISTES CAROLINENSIS, СПИНОРОГ КАРОЛИНСКИЙ
(сем. Спинорогие)
Тело овальное, высокое, сжатое с боков. М а ­
ленький рот с тонкими зубами. Челюсти у нее
я р к о - ж е л т ы е , окраска тела

серо-серебристая

или свинцово-серая. Ест кальмаров или рыб, че­
редуя их с мидиями или крабами. Из-за значи­
тельных размеров рекомендуем держать спинорога в аквариумах объемом не менее 1 7 0 - 2 0 0 л.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

Хорошо уживается с представителями
вида, но его не следует держать

своего

вместе с р ы ­

бами меньших размеров.
BLENNIUS
GATTORUGINE,
ЖЕЛТО-КРАСНАЯ
(сем. Собачковые)

СОБАЧКА МОРСКАЯ

Тело этой рыбы, как и других собачковых, покры­
то не чешуей, а толстым слоем слизи. Серо-крас­
ное, коричневое или зеленовато-серое тело ожив­
лено многочисленными черными точками и 6 - 8
вертикальными коричневатыми полосами. В при­
роде эта рыба держится у скалистых берегов, в

Blennius
gattorugine

465

466

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

зарослях позидонии. В неволе ведет себя терри­
ториально и очень агрессивно, пожирая всех ры­
бок, заплывших на ее территорию (фото

вверху).

BLENNIUS
OCELLARIS, СОБАЧКА МОРСКАЯ
ГЛАЗКОВАЯ (сем. Собачковые)
Короткое тело с б о л ь ш о й г о л о в о й и ш и р о к и ­
ми г р у д н ы м и плавниками, с помош,ью которых
рыба о п и р а е т с я о д н о . Красноватое или зеле­
н о в а т о - с е р о е тело п е р е с е к а ю т т е м н ы е п о п е ­
речные п о л о с ы , а на с п и н н о м плавнике т е м Boops

salpa

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
ный «глазок» с голубым о к а й м л е н и е м . Необ­
х о д и м песчаный грунт с ракушками, укрытия
из горшков или камней. Питается ж и в ы м кор­
м о м или л ю б ы м м я с о м . Ж и з н е р а д о с т н ы й и
с и л ь н о т е р р и т о р и а л ь н ы й вид, п о э т о м у р а с ­
считывайте количество о с о б е й , о с н о в ы в а я с ь
на в о з м о ж н о м разделении аквариума.
BOOPS SALPA, САЛЬПА (сем. Спаровые)
Тело эллипсоидное, сильно сжатое с боков, се­
рого цвета. На боках многочисленные желтые
полосы. В природе длина до 45 см, в аквариуме
она мельче. Очень активный вид. Молодые осо­
би едят мелких членистоногих, а взрослые - рас­
тительноядные. Резервуар должен быть с каме­
нистым грунтом и богатой растительностью.
BOTHUS PODAS, БОТУС Р О М Б О В И Д Н Ы Й
(сем. Ботусовые)
Тело овальное, уплош1енное, глаза расположены
на левой стороне, у самцов они отстоят дальше
друг от друга, у самок ближе. Рот достаточно ма­
ленький с острыми зубами. Окраска бывает ко­
ричневато-серой или красноватой с темными пят­
нами. В природе достигает длины 45 см, в аква­
риуме обычно не превышает 20 см. Поедает рыб
и беспозвоночных. Необходим песчаный грунт, ку­
да будет закапываться, чтобы спрятаться.
CALLIONYMUS
LYRA, П Е С К А Р К А ЛИРОВАЯ
(сем. Лировые)
Тело своеобразной формы, на большой голове
сильно выступают глаза. Окраска темно-серая с
многочисленными голубыми или зеленоватыми
радужными пятнами. Хотя рыба и не очень ак-

467

468

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
тивна, в аквариуме очень приятно рассматри­
вать эту необычную р ы б у Ест червей, моллю­
сков, членистоногих - время от времени подбра­
сывайте их поближе ко рту.
CAPROS

APER,

КАПРОС

ПОЛОСАТЫЙ

{сем. Капровые)
Тело высокое, сильно сжатое с боков, рыло з а ­
остренное, рот вытянут вперед. Окраска самцов
и самок различная. У самок спина и плавники
красноватые, бока немного светлее, а брюхо р о ­
зоватое. Розоватое тело самцов пересекают
оранжевые вертикальные полосы. В аквариуме
длина этой рыбы может достигнуть 16 с м . Необ­
ходим песчаный или илистый грунт с укрытиями
из обломков горных пород и водной раститель­
ностью. Питается членистоногими (фото внизу).

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ

CHROMIS

CHROMIS,

АКВАРИУМ

ЛАСТОЧКА, И Л И « М О Н А Ш К А »

(сем. Помацентровые)
Тело рыбы овальное, сжатое с боков. В з р о с ­
лые о с о б и каштанового цвета, молодые - яр­
к о - с и н и е с металлическим голубым оттенком.
Аквариумисты п р е д п о ч и т а ю т разводить моло­
дых рыбок, их цвет очень радует глаз. М а к с и ­
мальная д л и н а 1 2 - 1 5 с м . В аквариуме п р и н и ­
мает л ю б о й корм ж и в о т н о г о п р о и с х о ж д е н и я и
корм в пластинках. Обычно в о д н о м р е з е р в у а ­
ре содержат сразу нескольких о с о б е й , кото­
рые д е р ж а т с я с т а е й . Этот вид подходит для
начинающих.
CORISJULIS,
« Д Е В И Ц А » (сем. Губановые)
Один из наиболее ярко окрашенных с р е д и з е м ­
но м о р с к и х в и д о в ^ Т ^ и г о р ^

Coris julis (самец)

469

470

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
на теле бывают сине-зелеными, красными, ко­
ричнево-фиолетовыми или с и н и м и . Тело удли­
ненное, сжатое с боков. Голова коническая, с
маленьким ртом. Длина самцов до 25 с м , с а ­
мок - до 18 с м . Питается моллюсками, иглоко­
ж и м и , членистоногими и полихетами (многощет и н к о в ы м и ч е р в я м и ) . Часто закапывается в
грунт Молодые особи держатся в основном ста­
ями, взрослые - одиночно.

DENTEX DENTEX, ЗУБАН (сем. Спаровые)
Название связано с наличием крупных зубов на
обеих челюстях. Тело серебристо-серое с раз­
личными оттенками от синего до розового. В ак­
вариуме можно разводить только молодых осо­
бей, так как взрослые достигают метровой д л и ­
ны. Ест рыб и моллюсков. Рекомендуем содер­
жать с такими же крупными видами рыб в резер­
вуаре объемом не менее 200 л .
^^ж^

Dentex dentex

DiPLODUS SARGUS, Б О Л Ь Ш О Й М О Р С К О Й КАРАСЬ
(сем. Спаровые)
Серебристо-серое тело пересечено 8 - 9 попе­
речными полосами, особенно четкими у моло­
дых особей. На хвостовом стебле большое чер-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ

Diplodus

АКВАРИУМ

sargus

ное пятно. Питается морскими беспозвоночны­
ми (моллюски, членистоногие, иглокожие) и рас­
тениями. Очень хорошо приспосабливается к ак­
вариуму, если он достаточно большой (длина са­
мой рыбы достигает 40 см) и оборудован мно­
жеством каменистых укрытий (фото внизу).

471

472

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

DiPLODUS

VULGARIS, М О Р С К О Й КАРАСЬ

(сем. Спаровые)
На теле треугольное темное пятно в задней ч а ­
сти и черная п о л о с а на хвостовом стебле. Ок­
раска серебристая. Очень активная и бойкая р ы ­
ба, ночью прячется среди камней.
Преимущественно животноядный вид, в приро­
де ест и водоросли, поэтому советуем кормить
и растительной пищей {фото на с. 471).
GOBIUS

BUCCHICHI,

БЫЧОК-ПИЛОЧКА

(сем. Бычковые)
Тело удлиненное, крупная голова с коротким р ы ­
лом и надутыми щеками. Окраска светло-песоч­
ная с темными пятнышками большего или мень-~
шего размера. На глазах типичное для этой р ы ­
бы темное пятно, образующее маску. М а к с и ­
мальная длина 10 с м . Предпочитает держаться
вблизи д н а у зарослей растений. Любопытное
свойство этого вида - устойчивость к строка-

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
тельным клеткам актинии Anemonia

sulcata, так

что часто эта рыба даже прячется между ее щу­
пальцами (фото на с. 472).
GOBIUS

CRUENTATUS,

КРАСНОРОТЫЙ БЫЧОК

(сем. Бычковые)
Тело удлиненное, чуть сжатое с боков, крупная
голова и большие выпученные глаза. Окраска
красновато-коричневая с неравномерно распре­
деленными пятнами. Название связано с крас­
ной окраской губ и щек. Максимальная длина в
аквариуме 15 с м . Необходимы песчаный или ка­
менистый грунт и множество растений.
HIPPOCAMPUS

HIPPOCAMPUS,

МОРСКОЙ КОНЕК

(сем. Игловые)
Эта рыба ценится аквариумистами за очень и н ­
тересное поведение. Отличается рылом, напо­
минающим клюв. Нередко возникают проблемы
с

выкармливанием

только

что

появившихся

мальков, но через какое-то время им уже мож­
но давать науплий а р т е м и й . Взрослые

особи

едят циклопов, мелких дафний и моину («живо­
родку»). В аквариуме большую часть времени
п р о в о д я т з а ц е п и в ш и с ь х в о с т о м за р а с т е н и я .
Сразу после вылова из моря морских коньков
следует поместить в свежую воду при темпера­
туре не выше 25 °С. В теплой воде они быстро
погибают.
LITHOGNATHUS

MORMYRUS,

МОРМОРА

(сем. Спаровые)
Тело удлиненное, сжатое с боков. Рыло заост­
ренное, рот мясистый, немаленький. Окраска се­
рая, на спине темнее, с серебристым отливом.

473

474

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
Lithognathus
mormyrus

На боках 1 4 - 1 5 вертикальных темных полос, пе­
ресекающих и спину. В природе длина д о 55 с м ,
в неволе меньше. Необходим песчаный или песч а н о - и л и с т ы й грунт. Предпочитает проводить
время среди зарослей растений. Молодые осо­
би держатся стаями, взрослые - одиночно. П и ­
таются бонтонными беспозвоночными, которых
находят, копаясь в грунте.
MUGIL

CEPHALUS,

К Е Ф А Л Ь (сем. Кефалевые)

Тело веретеновидное, слегка сжатое с боков. Го­
лова маленькая, рот на конце рыла. Окраска с е ­
рая, почти черная, с синеватым оттенком на с п и -

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
не, серебристым на боках и почти белым на б р ю ­
хе. Плавники полупрозрачные. Эта прожорливая
рыба ест артемий, мелких членистоногих, кусоч­
ки рыбы и овощи. Она общительна и миролюби­
ва даже по отношению к другим видам. Любо­
пытная деталь: эти рыбы выполняют роль сани­
таров, находя в грунте остатки корма других
рыб. Если аквариум большой и в нем содержат
много видов, специальный корм не требуется
(фото на с. 474).
MURAENA

HELENA,

СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ

М У Р Е Н А (сем. Муреновые)
Тело змеевидное, кожа голая. Очень элегантно
двигается, изгибая длинный, проходящий через
все тело плавник. Голова маленькая, рот большой,
зубы очень мелкие, обращены внутрь. Окраска
желтовато-коричневая, с темными пятнышками.
Несмотря на кровожадный вид, большую часть
времени проводит в норе, так что видна только
голова. Следует помнить, что она прожорлива и
становится агрессивной, если ее провоцируют на

Мигаепа
helena

475

476

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
собственной территории. Достигает длины 1 м,
поэтому необходим большой аквариум с камени­
стыми укрытиями. Принимает полоски рыбы или
мяса, чередуемые с живыми рыбками.
OBLADA

MELANURA,

ОБЛАДА ЧЕРНОГЛАЗКОВАЯ

(сем. Спаровые)
Тело вытянутое, стройное. Окраска серебристосерая. На спине темнее, на боках светлее. На
хвостовом стебле типичное черное пятно. Дос­
тигает длины 30 с м . Ест как беспозвоночных ж и ­
вотных (членистоногие и моллюски), так и рас­
тения, которые ей надо давать время от време­
ни. Хорошо приживается в аквариуме, но выгля­
дит неброско.
Г"

'

'\

Oblada melanura

Pagellus

erythrinus

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
PAGELLUS

«глАЗдаик»

CENTRODONTUS,

(сем. Спаровые)
Как ясно из названия, глаза у этой рыбы очень
большие. Тело овальное, достаточно сжатое с
боков. Рыло короткое. Окраска сероватая с ро­
зоватым о т т е н к о м , за ж а б е р н ы м и

крышками

черное пятно. Животноядный вид. Молодые осо­
би хорошо приспосабливаются к неволе. Необ­
ходимы песчаный грунт и множество растений.
Для аквариума лучше всего подходят экземпля­
ры длиной менее 15 с м .
PAGELLUS

ERYTHRINUS,

«КЛУБНИЧНЫЙ» ПАГЕЛЛУС

(сем. Спаровые)
У этого вида очень привлекательная окраска.
Взрослые о с о б и розовато-серебристые,

верх­

няя часть спины и верхняя граница жаберной
крышки очень яркие. Тело молодых особей ино­
гда с вертикальными п о л о с а м и . В аквариуме
длина не превышает 1 5 - 2 5 с м . Требовательна к
уходу, плохо привыкает к жизни в неволе. При­
живаются только молодые о с о б и . Необходима
абсолютно чистая вода при температуре не вы­
ше 2 0 - 2 5 °С.
SCORPAENA

PORCUS,

МОРСКОЙ ЕРШ

(сем. Скорпеновые)
Тело и голова крупные, глаза большие. Окраска
тела и плавников коричнево-черная, с неравно­
мерно распределенными более светлыми зона­
ми. Очень прожорливая, но ленивая донная р ы ­
ба: она ловит добычу, используя свою покрови­
тельственную окраску. В аквариуме принимает
любой свежий корм животного происхождения
(нарезают маленькими кусочками). Будьте очень

477

478

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ

Scorpaena

porcus

осторожны: уколы плавников вызывают сильную
боль и отеки (фото
SCYLIORHINUS

внизу).

STELLARIS, Л Е О П А Р Д О В А Я

АКУЛА

(надотр. Акулы, сем. Scyliorhinidae)
Спина с е р о г о или р о з о в а т о - с е р о г о цвета с
овальными к о р и ч н е в а т ы м и п я т н ы ш к а м и . Э т а
маленькая акула достигает длины 75 с м , поэто­
му аквариум для нее должен быть по крайней

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
мере в 3 раза длиннее. Поедает рыб, моллю­
сков и морских беспозвоночных. Хорошо п р и ­
спосабливается к жизни в неволе. Ведет ночной
образ жизни. Поддерживайте температуру воды
1 5 - 2 5 'С.
SERRANUS

HEPATUS,

КАМЕННЫЙ ОКУНЬ

КОРИЧНЕВЫЙ (сем. Серрановые)
Тело

овальное.

5 темных

На ж е л т о - к о р и ч н е в о м

вертикальных

полос.

фоне

В аквариуме

длина этой рыбы не превышает 13 с м . Хорошо
приспосабливается к жизни в неволе. Террито­
риальна по отношению к представителям своего
вида. Животноядный вид. Важно не перекармли­
вать, иначе происходят патологические измене­
ния внутренних органов, сильно сокращающие
продолжительность жизни. При хорошем уходе
может прожить больше 7 лет.
SPONDYLIOSOMA

CANTHARUS,

СПОНДИЛИОЗОМА ЖЕЛТАЯ (сем. Спаровые)
Имеет увеличенные клыковидные зубы. Окраска
взрослых особей серо-голубая с горизонтальны­
ми полосами и отблесками. Молодые особи мо­
гут иметь разную окраску от серой д о желтова­
той. Длина этой рыбы в аквариуме не превыша­
ет 1 5 - 2 0 с м . Ест в основном членистоногих и
моллюсков. Этот вид с легкостью могут разво­
дить даже начинающие. Без особых трудностей
размножается в аквариуме.
SYMPHODUS

MEDITERRANEUS,

СИМФОД

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ (сем. Губановые)
Окраска бывает разной и зависит от возраста,
пола и среды.

479

480

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ А К В А Р И У М

Самцы коричневые с голубоватыми

пятнами,

самки серовато-коричневые, голова в верхней
части желтая. Эта рыба хорошо себя чувствует
в аквариуме со множеством растений. Поедает
моллюсков, иглокожих, полихетов и членистоно­
гих. Достигает длины 15 см.
SYMPHODUS

OCELLATUS,

СИМФОД

ГЛАЗКОВЫЙ

(сем. Губановые)
Окраска этого вида бывает различной, в основ­
ном тело зеленоватое или красно-коричневое с
металлическим блеском. Два «глазка» находятся
за жаберной крышкой, а еще один - на хвосто­
вом стебле. Максимальная длина 13 с м . Счита­
ется видом для начинающих, так как х о р о ш о
приспосабливается к аквариуму. При кормлении
живым

свежим кормом эта рыба будет жить

долго. Питается полихетами, членистоногими и
моллюсками.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
THALASSOMA

PAVO, ТАЛАССОМА «ПАВЛИН»

(сем. Губановые)
Название этой рыбы указывает на изысканную ок­
раску. Встречаются 3 главные разновидности по
окраске: полосатая, с одним пятном и с пятнами
в виде ожерелья. Вторая разновидность достига­
ет длины 1 0 - 1 2 см, третья - 20 см. В аквариуме
эту рыбу можно кормить размельченными морски­
ми беспозвоночными. Ей необходима чистая вода
умеренной температуры с высоким содержанием
кислорода. Необходим слой песка, где она будет
отдыхать ночью (фото на с. 480).
URANOSCOPUS

SCABER,

ЗВЕЗДОЧЕТ

ОБЫКНОВЕННЫЙ (сем. Звездочетовые)
Такое название дано из-за глаз, которые, кажет­
ся, возведены к небу Этот вид привлекает аква­
риумистов не окраской (она неброская коричне­
вая), а необычной формой тела и охотничьими
повадками. В природе она проводит большую
часть времени зарывшись в песок. В аквариуме

481

482

СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ АКВАРИУМ
С твердым грунтом рыба испытывает некоторые
неудобства, но за ней можно наблюдать. Питает­
ся рыбой, членистоногими, полихетами и т. д.

{фото на с. 481)
ZEUS

FABER,

СОЛНЕЧНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ

(сем. Солнечниковые)
Распространен у берегов Италии. Чаще встреча­
ется в Адриатическом море. Тело высокое, силь­
но сжатое с боков. Рот огромный, вытягивающий­
ся вперед. Основной цвет тела зеленовато-олив­
ковый или сероватый с серебристым или золоти­
стым блеском. На боку круглое черно пятно со
светлой каймой. В природе рыба достигает дли­
ны 60 см, в неволе мельче. Необходим грунт из
песка, ила и камней и множество растительности.
Отличается прожорливостью, предпочитает рыб и
моллюсков, которых засасывает с невероятной
быстротой.

Zeus faber

Пресноводный
европейский аквариум
Водоемы Европы можно разделить на две боль­
шие группы: проточные и стоячие. Некоторые
ученые выделяют в первой группе водоемов их­
т и о л о г и ч е с к и е ареалы, которые меняются от
устья до дельты.
П е р в ы й т а к о й ареал с ч и т а е т с я ф о р е л е в ы м ,
представлен обычно ручьями и речушками, бе­
р у щ и м и начало из родников или тающих лед­
ников. Это быстрые потоки с холодной, про­
зрачной, богатой кислородом и бедной о р г а н и ­
ческими веществами в о д о й . Дно этих ручейков
каменистое или галечное, глубина разная. Тем­
пература воды в них даже летом не превышает

Гольян обыкно­
венный, обитаю­
щий в стреми­
тельных реках
и прозрачных
озерах с галеч­
ным дном и вы­
соким содержа­
нием кислорода.
Распространен
по всей Европе

484

В европейских
водоемах со сла­
бым течением
и густой расти­
тельностью часто
встречается
линь, ареал
которого доходит
до Сибири

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

8 - 1 0 °С. Растительность полностью отсутству­
ет, но в отдельных местах с более благоприят­
ными условиями растет мох Fontinalis. Основ­
ные виды рыб таких водоемов - форели: пре­
с н о в о д н ы е ф о р м ы кумжи (ручьевые ф о р е л и ,
Salma trutta fario) и стальноголового лосося (ра­
дужные форели), а также с о п р о в о ж д а ю щ и е их
виды: обыкновенный подкаменщик
(Cottus
gobio) и голец (Noemacheilus
barbatulus).
Сливаясь, ручейки дают начало небольшой ре­
ке: скорость потока воды уменьшается, увели­
чивается сам поток, его глубина и ш и р и н а . Рус­
ло образует извилины, заводи со спокойной во­
д о й и достаточно глубокие старицы, которые
обильно зарастают водными растениями. Дно
тоже меняется, оно уже больше не каменистое,
а песчаное или даже илистое. Вода также б о ­
гата кислородом, а температура поднимается
до 17-18 'С.

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

Основным видом становится европейский хари­
ус {Thymallus thymallus), его «сопровождают» фо­
рели, речной голец (Salvelinus fontinalis) и мно­
жество карповых.
За этим водным участком начинается настоящая
река с широким руслом и большим потоком во­
д ы : содержание кислорода в воде снижается. Те­
чение, не такое стремительное, усиливается от
берегов к центру и от глубины к поверхности.
Здесь, в отличие от верховья, вода неравномер­
но прогревается и насыщается кислородом; ле­
том верхние слои сильно нагреваются, а в ниж­
них сильно снижается количество кислорода.
Дно песчаное и илистое, берега часто покрыты
густой растительностью. Это ареал рыб семейст­
ва Карповые. Здесь обычны усач (Barbus barbus),
голавль (Leuciscus cephalus), подусты (Chondrostoma toxostoma, Ch. soetta), карп (Cyprinus carpio), линь (Tinea tinea) и щука (Esox lucius).
Конечно, эти ареалы не имеют четких границ, а
плавно переходят один в другой. Протяженность
отдельных участков зависит от ландшафта мест­
ности и географического положения.
Водоемы в понижениях и вмятинах земной по­
верхности - как в горах, так и на равнинах - бы­
вают разной величины и являются стоячими (озе­
ра, пруды, болота, пересыхающие водоемы). Ви­
довое разнообразие в такой среде зависит от ве­
личины водоема. Главное различие между озером
и прудом - глубоководность озер. Пруды имеют
небольшую глубину поэтому свет обычно прони­
кает до дна, что позволяет развиваться богатой
растительности. А в озерные глубины проникает
очень мало солнечных лучей, поэтому раститель­
ности там мало, а вода холодная. В особенно глу-

485

486

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

боких озерах, где температура воды постоянно
остается низкой, а содержание кислорода доста­
точно велико, встречается озерная форель (Salmo

trutia morpha, lac ustris) и некоторые карповые.
В небольших озерах средней глубины с плоски­
ми берегами водится сазан, а еще чаще окунь
(Регса fluviatilis). А в неглубоких озерах, не за­
мерзающих в зимнее время, и в озерах с низ­
ким с о д е р ж а н и е м к и с л о р о д а о б и т а ю т карп,
линь, карась (Carassius carassius) и щука. Прудо­
вые рыбы предпочитают мягкое дно, густую рас­
тительность и высокую температуру воды.
ОБУСТРОЙСТВО Д Н А
в

качестве грунта используют песок,

гальку,

оформляют обломками горных пород, сухими
или хорошо отлежавшимися ветками (не забудь­
те их тщательно вымыть). Предметы для обуст­
ройства дна всегда лучше находить в природе
или на берегу озера. Грунт в таком аквариуме не
должен содержать никакого известкового мате­
риала, чтобы не изменялись химические пара­
метры воды, особенно если она мягка.
Для лучшей фильтрации рекомендуем насыпать
пористый

материал с н е б о л ь ш и м уклоном к

фильтру
РАСТЕНИЯ
в специальных магазинах предлагается большой
выбор водных растений, но лучше пересадить их
прямо из природного водоема. Старайтесь вы­
бирать небольшие молодые растения с хорошо
развитыми корнями. Перед размещением в ак­
вариуме промойте их. Лучше всего для пресно­
водного аквариума умеренного климата подхо-

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

487

дят следующие виды: Callitriche

stagnalis, Elodea
callitrichoides,
Fontinalis
antipyretica,
Hottonia
palustris, Myriophyllum proserpinacoides,
Potanriogeton crispus, Potamogeton
lucens,
Potamogeton
natans. Ranunculus aquatilis, Vallisneria spiralis и
Vescicularia dubyana. Последний вид - одно из
самых декоративных аквариумных растений, а
его темно-зеленые листья служат подходящей
поверхностью для нереста рыб. Освещение не
должно быть слишком интенсивным. Оптималь­
ная температура около 25 °С.
БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ
в пресноводном аквариуме умеренного климата
кроме рыб и растений могут жить и моллюски, хо­
тя в ограниченном количестве. Из

брюхоногих

моллюсков следует назвать улитку Viviparus vivip-

На с. 488 - «па-

arus, в отличие от большинства других, она дышит
с помощью одной перистой жабры. У нее оливко-

ных

во-желтая раковина с тремя спиральными темными полосами, последняя из которых чуть шире. Из
легочных моллюсков вспомним прудовиков (Lym-

паеа). Самый крупный из них - прудовик обыкно­
венный ( L stagnalis), обитающий в стоячей воде и
лишь изредка в проточной. Внешне похожи
L auricularia и L. ovata. Из двустворчатых моллю­
сков в наших озерах легче всего найти речную
дрейсену (Dreissena polymorpha). У нее блестящая
желтовато-коричневая раковина с темно-коричне­
выми полосами. Прикрепляется к твердому суб­
страту например камням, кусочкам древесины
или раковинам других моллюсков. Моллюски осо­
бенно полезны в аквариуме, так как очищают его
от налета водорослей, кроме того, их икра явля­
ется отличным кормом для животноядных рыб.

^оТокТновен-

488

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

О Б Щ А Я ХАРАКТЕРИСТИКА

ПРЕСНОВОДНОГО

А К В А Р И У М А УМЕРЕННОГО

КЛИМАТА

Резервуар

стекло, пластик

Объем

определяется количеством животных;
каждый обитатель должен иметь

Вода

дождевая, при ее отсутствии - из озера
или реки

Обогрев и температура

обогрев необязателен, температура
комнатная

Фильтрация

должна быть достаточно интенсивной

достаточно пространства

Количество животных

ограниченное число видов и особей

Выбор рыб

обычно пресноводные виды умеренных
широт достаточно неприхотливые

Стоимость рыб

низкая

Размножение

зависит от вида рыб

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

Пресноводные
европейские рыбы
ACIPENSER

NACCARIh

ОСЕТР НАККАРСКИЙ

(сем. Осетровые)
Это пока малоизученный вид, распространенный
вдоль Адриатического побережья. Во время не­
реста плывет вверх по большим рекам, напри­
мер. По, Адидже и Тальчменто. Достигает д л и ­
ны 1 0 0 - 1 5 0 с м , редко 200 с м . На теле 1 1 - 1 4 ко­
стных жучек, 3 2 - 4 2 боковые и 8 - 1 1

брюшных.

Рыло достаточно короткое с длинными усиками.
Тело на спине и боках темно-коричневое или зе­
леноватое, а брюхо белое. Ест бонтонных бес­
позвоночных и мелких рыб.
ACIPENSER

STELLATUS,

СЕВРЮГА (сем. Осетровые)

Обитает в Адриатическом море, весной пере­
мещается в низовья рек для нереста. Рыло за­
о с т р е н н о е , очень д л и н н о е , о б р а щ е н о

кверху.

Усики р а с п о л о ж е н ы близко ко р т у

На спине

этого

на

вида

11-16

костных

жучек,

боках

2 6 - 4 2 , на брюхе 1 0 - 1 2 . Спина черная, серая
или зеленоватая. Бока более светлые, а брюхо
почти белое. Достигает длины 1 0 0 - 1 5 0 с м . П и ­
тается полихетами, членистоногими и мелкими
рыбами.
ALBURNUS

ALBURNUS,

УКЛЕЙКА ОБЫКНОВЕННАЯ

(сем. Карповые)
Обитает в поверхностных слоях стоячих и м а ­
лопроточных водоемов. Тело с т р о й н о е , сжатое
с боков. Д о с т и г а е т длины 1 2 - 1 5 с м . Окраска

489

490

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

светло-серая с з е л е н о в а т о - с е р ы м и или голу­
быми о т б л е с к а м и . Брюхо с е р е б р и с т о е . Для не­
реста о б у с т р о й т е д н о галькой и п о д х о д я щ и м и
водными р а с т е н и я м и . Питается зоопланктоном
и личинками насекомых (фото на с.
ANGUILLA

ANGUILLA,

491).

РЕЧНОЙ УГОРЬ

(сем. Угревые)
Жизненный цикл угрей очень сложен. Полово­
го созревания д о с т и г а ю т

после

9-15-летнего

пребывания в пресных водах. После этого о с о ­
би мигрируют
мечет и к р у

в Саргассово

море, где самка

Через 3 года личинки достигают

европейских берегов и приобретают типичный
для угрей вид. Тело змеевидное, обильно по­
крыто

слизью

Спинной,

и

мелкой

хвостовой

и

овальной
анальный

чешуей.
плавники

срослись в один длинный гребень. Максималь-

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

ная длина самцов 50 с м , самки достигают дли­
ны 150 с м . Едят членистоногих, червей и мел­
ких рыб (фото

внизу).

491

492

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

BARBUS

BARBUS,

У С А Ч (сем

Карповые)

Эта рыба живет стаями в чистых проточных во­
дах, на песчаных или галечных глубинах по всей
Европе. Тело удлиненное, стройное, спина слег­
ка закругленная. На верхней губе 2 пары усиков.
Спина коричневато-зеленая, бока более светлые
с золотистым блеском, брюхо белое. Достигает
длины 3 0 - 5 0 с м . Питается мелкими бентонными
беспозвоночными, икрой других рыб и даже рас­
тениями (фото

вверху).

COBITIS

ВЬЮН (сем. Вьюновые)

TAENIA,

Распространен по всей Европе.

Предпочитает

прохладные водоемы с высоким содержанием
кислорода, с песчаным или галечным дном. Око­
ло рта на конце рыла 3 пары длинных усиков. Те­
ло темно-желтое, на боках и спине коричневые
пятна, брюхо белое. Длина самцов до 8 - 1 0 с м ,
самок - д о 12 с м . Питается живым кормом, на­
пример артемиями, личинками комаров и тру­
бочником (фото на с. 493).

ПРЕСНОВОДНЫЙ

^-^vfc-:!^-

-

.

ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

.....

Cobitis taenia

CYPRINUS

CARPIO,

САЗАН (сем. карповые)

Родом этот вид из Китая, но распространен во
всех озерах и реках Европы. Предпочитает сла­
б о п р о т о ч н ы е воды с п е ( ^ а н ы м или

илистым

д н о м . Тело удлиненное, сжатое с боков, на кон­
це рыла рот с двумя парами усиков. Длина от 25
д о 75 с м . Днем он малоподвижен, в сумерках
становится более активным. Молодые особи п и ­
таются планктоном, а взрослые - моллюсками,
червями, личинками насекомых, принимают так­
же лиофильный и пластинчатый корм. Одомаш­
ненная разновидность этого вида - зеркальный

493

494

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М
Cyprinus carpio

Зеркальный карп

карп, отличается крупной чешуей вдоль основа­
ния спинного плавника, хвостового стебля и б о ­
ковой линии.

ESOX LUCIUS, Щ У К А О Б Ы К Н О В Е Н Н А Я
(сем. Щуковые)
Распространена по всей Европе, в стоячих или
слабопроточных водоемах с галечным дном и
богатой водной растительностью. Тело удлинен­
ное, почти цилиндрическое, голова крупная, р ы ­
ло сплющенное сверху вниз. Нижнечелюстные
зубы кинжаловидные. Тело коричневато-оливко­
вое. Спина темнее. На боках несколько верти­
кальных светлых полос. Брюхо светло-желтое.
Максимальная длина с а м ц о в 100 с м , самок

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

Gambusia holbroocki

150 СМ. Хищный вид, охотится в основном на рыб
и мелких беспозвоночных.
GAMBUSIA

HOLBROOCKI,

ГАМБУЗИЯ

ОБЫКНОВЕННАЯ (сем. Пецилиевые)
Родом из южных регионов Соединенных Штатов, в
Европу была завезена для биологической борьбы
с мошкарой и комарами. Действительно, эта очень
прожорливая рыба поедает личинки этих насеко­
мых. Тело удлиненное, у самцов более сжатое с
боков, а у самок более объемное. Спина светло­
серая с зеленоватым оттенком, а брюхо светложелтое. Длина самцов 3,6 см, самок - 6 см. Живо­
родящий ВИД. Кроме личинок насекомых ест водо­
росли, мелких членистоногих и икру рыб.
GASTEROSTEUS

ACULEATUS,

К О Л Ю Ш К А ТРЕХИГЛАЯ

БОЛЬШАЯ (сем. Колюшковые)
Эта рыбка легко приспосабливается к различ­
ным, даже крайне неблагоприятным

условиям

среды, поэтому она очень широко распростра­
нена. Живет как в пресных, так и в соленых во­
доемах с песчаным д н о м и богатой раститель-

495

496

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

ностью по всей Европе. Тело веретеновидное,
сжатое с боков, рот в е р х н и й . Самки обычно
длиннее самцов. Окраска зеленовато-коричне­
вая. Держится стаями более чем из 10 особей,
полигамна. В период размножения самцы зани­
мают определенные территории, упорно з а щ и ­
щая их. Среди растений они строят овальные
гнезда из тонких водорослей и заманивают туда
самку для нереста. Едят живой корм (трубочник,
дафнии, личинки насекомых), редко принимают
корм в пластинках (фото внизу).

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

GOBIO

GOBIO, ПЕСКАРЬ О Б Ы К Н О В Е Н Н Ы Й

(сем. Карповые)
Распространен по всей Европе, в чистых б о г а ­
тых кислородом озерах и реках, держится пес­
чаных, галечных или илистых отмелей. Тело уд­
линенное, голова крупная, рот с парой корот­
ких усиков. Основной цвет с е р ы й , с п и н а т е м ­
ная, брюхо белое. Встречаются особи с зеле­
новатыми или голубоватыми отблесками. Дли­
на 8 - 1 4 с м , иногда до 20 с м . Питается любым
живым кормом (трубочник, личинки мух), а так­
же лиофильным или пластинчатым кормом (фо­

то внизу).
ICTALURUS

MELAS,

СОМ-КОШКА

(сем. Аммуровые)
Распространен по всей Европе в болотах, озе­
рах, прудах и реках с очень медленным течени­
ем, песчаным или илистым дном и богатой рас­
тительностью. Тело массивное, голова широкая.

497

498

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

Lepomis
gibbosus

Большой рот с 4 парами усов. Спина темно-ко­
ричневая, а брюхо желтоватое. Средняя длина
2 5 - 3 0 с м . Когда не активна, то прячется среди
растений или зарывается в субстрат. Питается
растениями, двустворчатыми

и

брюхонргими

моллюсками, членистоногими, личинками насе­
комых, рыбой и икрой рыб.
LEPOMIS

GIBBOSUS,

ОКУНЬ СОЛНЕЧНЫЙ

ОБЫКНОВЕННЫЙ, «ЦАРЕК» (сем. Центрарховые)
Родом эта рыба из Соединенных Штатов, в нача­
ле XX в. была завезена во многие европейские
страны. Тело высокое, овальное, сжатое с боков.
Спина

темная,

зеленовато-коричневая;

бока

светлее, с зеленовато-голубоватыми отблесками
и желто-оранжевыми

пятнами.

На

жаберной

крышке черное пятно, часто окаймленное крас­
ным. Достигает длины 1 5 - 2 0 см, иногда 30 с м .
Предпочитает водоемы с мелкогалечным дном и
водной растительностью. Питается беспозвоноч­
ными, икрой рыб и мелкой рыбой. В аквариуме
приспосабливается к лиофильному и пластинча­
тому корму.

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

LEUCISCUS

CEPHALUS,

ГОЛАВЛЬ (сем. Карповые)

Обитает в реках и проточных озерах на террито­
рии всей Европы. Может жить и в солоноватой
воде. Тело веретеновидное, голова крупная, хво­
стовой стебель крепкий. Окраска с е р е б р и с т о серая, спина с коричневато-зеленым оттенком,
бока с е р е б р и с т ы е , брюхо белесое. Достигает

499

500

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

Leuciscus souffia

ДЛИНЫ 3 0 - 4 0 см, редко 60 см. Молодые особи
едят мелких беспозвоночных, насекомых и рас­
тения, а взрослые особи - рыб, членистоногих и
мелких беспозвоночных (фото на с. 499
LEUCISCUS

SOUFFIA,

ЕЛЕЦ С У Ф Ф И А (сем

Держится стаями, предпочитает

вверху).
карповые)

глубоководье,

галечное дно и быстрое течение. В озерах встре­
чается реже. Тело удлиненное, веретеновидное,
чуть сжатое с боков. Голова длинная, рот ниж­
ний. Основной цвет серый, спина более темная,
бока серебристые, брюхо почти белое. Основа­
ние грудных плавников красное. У самцов в пе­
риод размножения появляется продольная чер­
ная полоса с фиолетовым оттенком. Длина от 12
до 17 с м , редко до 24 с м . Рацион этой рыбы с о ­
стоит из планктона и мелких бонтонных беспо­
звоночных (фото на с. 499
LOTA

LOTA,

внизу).

Н А Л И М ОБЫКНОВЕННЫЙ

(сем. Тресковые)
Этот вид распространен по всей Европе. Обита­
ет в придонных слоях рек и озер, даже соленых.
Тело удлиненное, в передней части цилиндриче­
ское, сзади сжато с боков. Голова достаточно

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАР^

Lota lota

большая, уплош,енная, с тремя усиками. Основ­
ной цвет тела коричневый, спина темнее, брюхо
и бока светлее. Длина 3 0 - 6 0 с м . В рацион м о ­
лодых особей должны входить мелкие членисто­
ногие и личинки насекомых. Взрослые особи п и ­
таются рыбой и икрой.
MiCROPTERUS

SALMOIDES,

БОЛЬШЕРОТЫЙ

ФОРЕЛЕВЫЙ О К У Н Ь (сем. Центрарховые)
Североамериканский вид, распространенный
по всей Европе (завезен для рыбной ловли).
Обитает в стоячих или слабопроточных водое-

502

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

мах с мягким дном и буйной подводной и над­
водной растительностью. Тело удлиненное, я й ­
цевидной формы, слегка сжатое с боков. Голо­
ва крупная. Рот большой. Окраска меняется в
зависимости от условий среды и возраста р ы ­
б ы . О б ы ч н о с п и н а з е л е н о в а т а я , бока более
светлые, брюхо белесое. Средняя д л и н а 2 0 40 с м . Молодь (длиной д о 5 см) питается мел­
кими б е с п о з в о н о ч н ы м и и личинками насеко­
мых, а о с о б и длиной более 5 с м едят мальков
и икру рыб (фото вверху).
PADOGOBIUS

MARTENSl,

БЫЧОК

ЗААЛЬПИЙСКИЙ

(сем. Бычковые)
Обитает в реках и проточных озерах Северной
Италии. Тело удлиненное, голова и глаза боль­
шие. Рот крупный с мясистыми губами. Основ­
ной цвет коричневый, спина темнее с зеленова­
тым оттенком, бока и брюхо светлее. На боках
черные вертикальные п о л о с ы . Максимальная

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ
длина 4 - 5 с м . Поведение территориальное, осо­
бенно в период размножения. Рацион составля­
ют мелкие беспозвоночные и икра рыб.
PERCA

FLUVIATILIS,

ОКУНЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ

(сем.

Окуневые)
Распространен по всей Европе, в прозрачных,
не слишком теплых водоемах со
растений родов Elodea

множеством

и Myriophyllum

и песча­

ным д н о м . Тело овальное, удлиненное, сжатое с
боков, спина выгнутая. Спина зеленоватая, бо­
ка светло-желтые с черными вертикальными по­
лосами, брюхо белесое. Достигает длины 60 с м ,
но обычно не превышает 2 0 - 3 5 с м . Молодые
особи держатся группой, а взрослые - одиноч­
но. Едят все виды живого корма, особенно бес­
позвоночных.
PHOXINUS

PHOXINUS,

ГОЛЬЯН ОБЫКНОВЕННЫЙ

(сем. Карповые)
Распространен в реках и чистых озерах с высо­
ким содержанием кислорода и галечным дном
по всей Европе, кроме Иберийского полуостро­
ва, южной части Италии и Пелопоннеса. Тело уд­
линенное, слегка сжатое у хвостового стебля.
Маленький рот расположен на конце рыла. Ос­
новной цвет желто-зеленый, спина темная, на
серебристых боках темные вертикальные поло­
сы и продольная желтая линия. Брюхо светлое,
без чешуи. В период размножения окраска с а м ­
цов становится ярче, брюхо окрашивается в яр­
ко-красный цвет Максимальная длина 7 - 1 0 с м .
Питается маленькими б е н т о н н ы м и

беспозво­

ночными или летающими насекомыми (фото на

с. 504

вверху).

503

504

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

RUTILUS

AULA,

ПЛОТВА

БОРОЗДЧАТАЯ

{сем. Карповые)
Водится в озерах и реках Европы. Тело оваль­
ное, рот маленький. Основной цвет серый. Спи­
на зеленовато-коричневая, темная, а бока свет­
лые, серебристые, с продольной черной поло­
сой. Брюхо светло-желтое. Длина обычно около

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ

Rutilus aula

1 5 - 2 0 с м , изредка до 25 с м . Ест червей, мелких
членистоногих, насекомых и водные растения

{фото на с. 504 внизу).
SALARIAS

FLUVIATILIS,

СОБАЧКА

РЕЧНАЯ

(сем. Собачковые)
Обитает в придонных слоях озер и рек с мед­
ленным течением, впадающих в Средиземное
море. На дно аквариума поместите мелкую галь­
ку, корни, обломки горных пород, на их поверх­
ность самки будут выметывать икру в период не­
реста. Тело удлиненное, голова большая, над
глазами пара негладких щупальцев, напоминаю­
щих антенну. Спина и бока зеленоватые с жел­
товатым оттенком. Брюхо светло-желтое. Глоточ­
ные зубы мелкие и о с т р ы е . Длина около 8 12 с м , иногда д о 15 с м . Это территориальная,
очень агрессивная рыба. Питается мелкими бон­
тонными животными и рыбой.
SALMO

TRUTTA

FARIO,

РЕЧНАЯ

ФОРЕЛЬ

(сем. Лососевые)
Распространена по всей Европе, от Испании д о
Уральских гор. Водится в холодных, богатых к и -

505

506

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

Salmo trutta fario

слородом озерах и реках с галечным или каме­
нистым д н о м . Тело удлиненное, сжатое с боков.
С возрастом спина выгибается больше. Окра­
ска тела меняется в зависимости от популяции,
бывает зеленоватой или коричневой. На боках
темные пятна, красные и белые точки. Длина от
20 до 40 с м , изредка до 50 с м . Питается (в ос­
новном ночью и в сумерки) беспозвоночными и
рыбой.

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ АКВАРИУМ
SCARDINIUS

ERYTHROPHTHALMUS,

КРАСНОПЕРКА

(сем. Карповые)
Обитает в спокойных водоемах с илистым дном
в Западной, Центральной и Восточной Европе.
Тело сжатое с боков, спина выгнутая. Окраска
серая, голова и спина с зеленоватым оттенком.
Бока светлые, брюхо серебристое. Глаза золо­
тые. Длина 2 0 - 3 0 с м , иногда 45 с м . Держится
стаями с р е д и р а с т е н и й у п о в е р х н о с т и

воды.

Преимущественно растительноядная, но ест и
мелких беспозвоночных [фото на с. 506

STIZOSTEDION

LUaOPERCA,

внизу).

СУДАК

ОБЫКНОВЕННЫЙ (сем. Окуневые)
Водится в больших реках, озерах и малопроточ­
ных водоемах с мутной спокойной водой по всей
Европе. Тело веретеновидной формы. Рыло уд­
линенное, рот большой, на челюстях и небных
костях имеются клыки. Окраска серо-зеленая,
темнее на спине и светлее на боках, с 8 - 1 0 вер­
тикальными полосами. Брюхо белое. Длина от 40
до 70 с м . Молодые особи держатся стаями,

а

взрослые предпочитают одиночество. Молодые
поедают планктонных членистоногих,

личинок

насекомых и червей, а взрослые - мелких рыб.

507

508

ПРЕСНОВОДНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ А К В А Р И У М

TINCA шел,

Л И Н Ь (сем. Карповые)

Распространен по всей Европе до Сибири. Оби­
тает в стоячих или малопроточных водоемах с
илистым дном и множеством растений. Тело мас­
сивное. Голова большая, глаза маленькие, рот д о ­
статочно миниатюрный с парой усиков. Окраска
желто-зеленая, спина темнее, а бока светлее, с
медным отливом. Брюхо светло-желтое. Длина
обычно 2 0 - 3 0 см, изредка достигает 60 см. Пое­
дает водоросли, водные растения, членистоногих,
моллюсков и личинок насекомых (фото внизу).

УКАЗАТЕЛЬ

Указатель латинских названий рыб

Abudefduf saxatilis
144, 145
Acanthophthalmus
kuhli 301
Acanthophthalmus
myersi 300,301
Acanthurus leucosternon 173
Acanthurus lineatus
175
Acipenser
naccarii
489
Acipenser stellatus
489
Aequidens
pulcher
356
Alburnus alburnus
489
Amanses
sand­
wichiensis 190
Amphiprion bicinctus
154, 155
Amphiprion clarkii
156
Amphiprion ephippium 153
Amphiprion ocellaris
38,152
Anguilla anguilla 490
Anoptichthys jordani
211
Anthias anthias 463
Aphyosemion
bivittatum 319
Aphyosemion
gardneri 318
Apistogramma
agas­
sizi 358
Apistogramma
cacatuoides 361

Apiocheilichthys
normani 320
Aplocheilus lineatus
322
Apogon
imberbis
469
Apogon
maculatus
109
Apteronotus alb­
ifrons 260
Arothron hispidus
464
Astronotus ocellatus
364
Aulonocara jacobfreibergi 368
Aulonocara
nyassae
367
Batistes carolinensis
464
Balistoides
conspi­
cillum 186
Barbus barbus 485,
492
Sarbt/s conchonius
270
Barbus filamentosus
262
Barbus lateristriga
262
Barbus
pentazona
264
Barbus tetrazona 267
Betta splendens 426
Blennius gattorugine
465
Blennius ocellaris
166, 466
Blenmius tentacularis 167

Bodianus
mesotho­
rax 158
Soops sa/pa 467
Bofbus podas 467
Bof/a lohachata 298
Bof/'a macracantha
298
Brachydanio
frankei
272
Brachydanio rerio
274
Brachygobius
xanthozona 419
Brycinus longipinnis
213
Callionymus lyra 467
Calloplesiops
altivelis 98
Canthigaster margaritatus 195
Canthigaster valenti­
ni 194
Capoeta
semifasciolata 278
Capoeta titteya 276
Capros aper 468
Carassius
auratus
280
Carassius
carassius
486
Carnegiella strigata
248
Centropyge
bicolor
128
Centropyge
bispinosus 126
Chaetodon auriga
117
Chaetodon
fasciatus

116

509

510

УКАЗАТЕЛЬ

Chaetodon semilarvatus 118, 119
Chanda ranga 347
Channa
micropeltes
344, 345
Cheirodon axelrodi
214
Chelmon rostratus
120
Chondrostoma
toxostoma 485
Chondrostoma
soetta 485
Chromileptes altive­
lis 101
Chromis chromis 469
Cichlasoma
meeki
370
Cichlasoma
nigrofasciatum 373
Cobitis taenia 492,
493
Colisa lalia 423
Copella arnoldi 256
Cor/s gaimardi 158,
160
Cor/s yty//s 469
Corydoras
aeneus
309
Corydoras
melanis­
tius 306
Corydoras
panda
307
Coffus gob/o 484
ctenopoma
ansorgii
420
Cyphotilapia frontosa 375
Cyprinus carpio 485,
490, 493, 494
Dascyllus
aruanus
145, 146
Dascyllus trimaculatus 150
Dendrochirus
brachypterus 96

Dendrochirus
zebra
95, 96
Dentex cfenfex 470
Dermogenys
pusillus
316
Diplodus sargus 470
Diplodus vulgaris «
472
Dorhyamphus
excisus 89
Echidna catenata 82
Echidna
nebulosa
82
Epiplatys chaperi
324
Esox /L/C/US 485,
494
Etroplus maculatus
377
Euxiphipops
navarchus 130
Euxiphipops xant­
hometopon 130
Forcipiger longiros­
tris 122
Gambusia affinis
327
Gambusia
holbrooc­
ki 495
Gasteropelecus
sternicia 209, 210
Gasterosteus
acule­
atus 495, 496
Gob/o gfob/o 497
Gob/us bucchichi
472
Gob/us cruentatus
473
Gramma loreto 104,
107
Gramma melacara
105
Grammistes sexlineatus 99
Gymnochanda filamentosa 347

Gymnocorymbus
ternetzi 216
Haplochromis
elec­
tra 380
Haplochromis
venustus 382
Hasemania nana
218
Helostoma temmi­
ncki 422, 440
Hemichromis
bimac­
ulatus 384
Hemigrammus
arm­
strongi 220
Hemigrammus
ble­
heri 222
Hemirhamphus
po­
gononiathus 316
Heniochus
acumina­
tus 124
Hippocampus
gut­
tulatus 88, 89
Hippocampus
hip­
pocampus 473
Hippocampus
kuda
89
Hippocampus
ramulosus 89
Holacanthus trimaculatus 132
Holocentrus 87
Hoplosternum thora­
catum 311
Hypancistrus zebra
313
Hyphessobrycon
erythrostigma 224
Hyphessobrycon
flammeus 226
Hyphessobrycon
robertsi 231
Hyphessobrycon
serpae 228
Hypostomus
plecos­
tomus 314
Ictalurus melas 497

УКАЗАТЕЛЬ
Julidochromis orna­
tus 390
Kryptopterus bicir­
rhis 302
Labeo bicolor 284
Labeo erythrurus 286
Labeo frenatus 288
Lactoria cornuta 192
Lepomis
gibbosus
498
Leporinus fasciatus
258
Leuciscus
cephalus
485, 499
Leuciscus souffia
500
Lithognathus mormyrus 473, 474
Lota iota 500
Macropodus
concol­
or 421
Macropodus
oper­
cularis 430
Mastacembelus
erythrotaenia 442
Megalamphodus
megalopterus 40,
235
Megalamphodus
sweglesi 238
Mesonauta festivum
387
Micropterus
salmoides 501
Moenkhausia
sanctaefilomenae 209
Monocirrhus polyacanthus 353
Monodactylus
argenteus 114
Monodactylus
sebae
115
/Wugf/7 cephalus 474
Muraena helena 475
My/etys rubripinnis
209

Myripristis murdjan
86
Nannacara
anomala
355
Nannobrycon
eques
209, 210
Nannostomus
beck­
fordi 250
Nannostomus trifas­
ciatus 253
Nematobrycon
palmeri 233
Neolamprologus
leleupi 392, 393
Neolamprologus
tetrocephalus 394
Neomacheilus
barbochulus 484
Ob/ac/a melanura
476
Odonus niger 188
Ostracion tubercula­
tus 192
Oxymonacanthus
longirostris 190
Padogobius
martensi 502
Pagellus
centrodon­
tus 477
Pagellus erythrinus
476, 477
Pangasius sutchii 304
Pantodon buchhoizi
206
Papiliochromis
ramirezi 396
Paracanthurus
hepatus
Ml
Paracheirodon
innesi 240
Pelmatochromis
kribensis 399
Pelvicachromis pul­
cher 399
Perca fluviatilis
486, 503

511

Phenacogrammus
interruptus 246
Phoxinus phoxinus
503
Plectorhynchus
chaetodonoides
112
Plectorhynchus ori­
entalis 113
Poecilia latipinna
335. 341
Poecilia reticulata
326, 338
Poecilia
sphenops
335, 336
Poecilia veilfera 341
Pomacanthus
annularis 136
Pomacanthus
imperator 134
Pomacanthus
maculosus 138
Pomacanthus
semicirculatus 137,
140
Pomacentrus
caeruleus 148
Pseudochromis
fla­
vivertex 104
Pseudochromis
porophyreus 104
Pseudotropheus
auratus 402
Ptero/s antennata 93
Pfero/s racf/afa 94
Pfero/s volitans 92
Pterophyllum altum
404
Pterophyllum
scalare 406
Puntius lineatus 290
Pygoplites diacan­
thus 142
Rasbora hengeli 292
Rasbora
heteromorpha 294

512

УКАЗАТЕЛЬ

Rhinomuraena
amboinensis 84
Roosveliella nat­
tereri 243
Rutilus aula 504
Salarias fasciatus
168
Salarias fluviatilis 505
Salnno trutta 484,
486, 505, 506
Salvelinus fontinalis
485
Scardinius
erythrophthalmus 507
Scatophagus
argus
351
Scorpaena
porcus
477, 478
Scyliorhinus stellaris
478
Serranus
hepatus
479
Sphaeramia
nematoptera 109
Spondyliosoma
cantharus 479
Stigmatogobius
sadanundio 416

Stizostedion lucioperca 507
Symphodus
mediterraneus 479
Symphodus
ocella­
tus 480
Symphysodon
dis­
cus 355, 409
Synchiropus
pictura­
tus 170
Synchiropus
splen­
didus 170
Synodontis multipunctatus 415
Tanichthys albonu­
bes 296
Tetraodon fluviaatilis
444
Thalassoma lunare
162
Thalassoma
lutescens 164
Thalassoma pavo
481
Thymallus thymallus
485
Г/Уар/а mar/ae 411
T/nca f/nca 485, 508

Toxotes jaculator 349
Trichogaster leeri
496
Trichogaster
microlepis 434
Trichogaster trichopterus 432
Trichopsis vittatus
437
Tropheus duboisi 413
Uranoscopus
scaber
481
Xiphophorus helleri
329
Xiphophorus
macu­
latus 326, 332
Xiphophorus variatus 326
Zanclus
canescens
180, 181
Zanclus cornutus
181
Zebrasoma
flavescens 182
Zebrasoma velife­
rum 184
Zeus faber 482

J

Справочник «Аквариумные

рыбы»

написан специально для любителей
домашних аквариумов. Вы

сможете

правильно подобрать

обитателей

аквариума, учитывая

особенности

их поведения, питания,

размножения

и совместимость сдругими
а также приобрести
и технические

рыбами,

аквариум

приспособления,

необходимые для создания
определенных условий для рыб.

ISBN

5-17-021356-5

9II785 1 7 0 " 2 1 3 5 6 6