21 — 28 МАЯ
ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА.
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
ОБОСТРЯЕТСЯ БОРЬБА ЗА ЛИДЕРСТВО
2-13 стр.
Вратарю спартаковцев
Войцеху КОВАЛЕВСКИ
пришлось изрядно
потрудиться
в матче с ЦСКА.
Фото Сергея ДРОНЯЕВА.
ВЫБОР ВАЛЕРИЯ
ЯРЕМЧЕНКО
16- 17 стр.
НА
КОНУ -
50000
РУБЛЕЙ!
42 стр.
СТОЛЕТНИЙ
ЮБИЛЕЙ ФИФА
32 - 33 стр.
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
ПРЕМЬЕР-ЛИГА
ОБОЗРЕНИЕ
...РАЗВОДНЫЙ ПРОЦЕСС
Впервые в новой истории российско-
го футболе в финале Кубкв страны не
сыграет московская команда. Этот факт
по-своему примечательный, свидетельству-
ющий о том, что средний уровень игры
отечественных клубов все-таки замет-
но вырос. Только на так называемом
классе далеко теперь не уедешь.
Неудачи в кубковых матчвх фор-
мально стоили места двум главным
тренерам. Первым пострадал Виталий
Шевченко после того, как руководи-
мый им с недавних пор «Ростов» не
смог одолеть «Торпедо-Металлург». По-
пытки тренера реоргвнизовать состав
и игру команды, судя по всему, не
нашли понимания у большинстве тех
футболистов, кто прежде составлял ее
основу. Возникшее напряжение ухуд-
шило моральный климвт в коллекти-
ве, и дело не пошло. Но и звмена
тренера улучшению обстановки в ко-
манде не способствовала. Победа иг-
роков, если о таковой можно гово-
рить в данном случае, стала, по край-
ней мере нв этот момент, пирровой...
Еще одной жертвой «повышенных
капиталистических обязательств» стал
Александр Побегалов. Еще в начале
прошлого сезона то и дело возникали
слухи о возможной его отставке, но
«Шинник» вдруг прибавил в игре и
закончил год вполне благополучно.
О больших вмбициях руководителей
этого клуба говорит хотя бы то обсто-
ятельство, что они звявили свою ко-
манду на участие в Кубке Интертото.
Это свмыи, неверное, неудобный тур-
нир для россиян, поскольку играть в
нем приходится в разгар лета парал-
лельно с матчами своего чемпионата.
Пока у нас был только печальный опыт
выступлений в этом соревновании.
Аппетит, однако, приходит во время
еды. После победы в 1/4 финале Кубка
над «Локомотивом» ярославцы, полу-
чив в следующие соперники «Терек»,
вознамерились, видимо, выиграть этот
турнир и завоевать право выступить в
Кубке УЕФА. Не тут-то было. Грознен-
цы взяли верх над «Шинником», после
чего один из руководителей этого клу-
ба, не скрывая разочарования проис-
шедшим, заявил об освобождении со
своего поста Побегалова.
Подтекст был таков: проиграли, мол,
сопернику более низкого ранга.
Следуя этой логике, и ФК «Локомо-
тив» мог бы поставить вопрос об ос-
вобождении Юрия Семина после по-
ражения «Локомотива» от того же
«Шинника» в 1/4 финала Кубка Рос-
сии, тем более что железнодорожни-
ки лишились из-за этой неудачи воз-
можности выступить в еврокубке в ны-
нешнем сезоне. Но такое и в голову,
понятно, никому не могло прийти.
Кстати, о «Тереке». Укрепив в этом
году состав опытными и довольно
известными игроками, этот клуб стал
крепким орешком для любой нашей
команды, в том числе и из Премьер-
лиги. От него можно ждать успеха и в
турнире первого дивизиона, и в фи-
нале Кубка России.
Олег КУЧЕРЕНКО.
Михаил МЕЛЬНИКОВ
МИФЫ
И РЕАЛИИ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
Прошедшая с момента выхо-
да предыдущего номера
«Футбола» неделя включила
в себя два календарных тура чем-
пионата России и общее собра-
ние членов Премьер-лиги. Сыг-
ранные матчи окончательно и до-
статочно четко разделили турнир-
ную таблицу на три фрагмента,
так что теперь понятно, какие
задачи должны ставить те или
иные команды на вторую, летне-
осеннюю часть сезона. Решения,
принятые президентами клубов на
общем собрании, имеют отноше-
ние не только к нынешнему чем-
пионату, хочется верить, что они
пойдут на пользу развитию про-
фессионального футбола в Рос-
сии в ближайшие годы. С корот-
кого комментария к ним и начну
нынешний обзор.
Первое: руководители клубов
Премьер-лиги утвердили и подпи-
сали «Хартию честной игры». Пре-
зиденты обязуются отныне «не до-
пускать использования в своей
деятельности методов и средств,
противоречащих духу честного со-
перничества..., гарантируют уча-
стникам соревнований и судьям
отсутствие давления на них в ка-
кой-либо форме» и т.д., и т.п.
«Динамо» — «Торпедо-Металлург». После долгого перерыаа динамовцы
наконец-то сумели одержать победу. Единственный гол в атом матче
забивает Сергей ЯШИН, вовремв подоспевший на добивание.
Фото С.КОЛГАНОВА.
Честно сказать, само наличие
этого документа наводит на не
слишком приятные размышления.
Разве необходимо специально
оговаривать вещи, которые под-
разумеваются сами собой? Раз-
ве руководителю спортивного под-
разделения (клуба) нужно подпи-
сывать какие-либо документы,
чтобы отказаться от «методов,
противоречащих духу спортивно-
го соперничества»? Надо ли по-
нимать положения «Хартии» так,
что, дескать, да, раньше были
грешны — и очки расписывали,
и судей покупали, но теперь —
всё, завязали?
Кстати сказать, документ, ана-
логичный нынешней «Хартии», уже
принимался и публиковался в пе-
чати несколько лет назад, когда
Премьер-лига была еще просто
высшим дивизионом. Но многие
из подписавших его и поныне ос-
таются на своих местах, сиречь
у руководства клубами. Так что,
прежние их обещания были про-
стым сотрясанием воздуха? Тог-
да где гарантии, что не являются
таковыми нынешние? В общем,
воспринимать подписание «Хар-
тии» можно исключительно по
принципу «верю — не верю», а
2
«ФУТБОЛ» № 21/2004
«Спартак» - ЦСКА. VIP-ложа. Доктор Олег БЕЛАКОВСКИЙ
и Константин БЕСКОВ (ааерху). Анатолий БЫШОВЕЦ
и Егор ТИТОВ. А спрааа — полет нападающего армейцеа
Ивицы ОЛИЧА, за которым наблюдает капитан
спартаковцев Дмитрий ПАРФЕНОВ. фото с дронЯЕВА
убедить в чем-то могут не слова,
но исключительно дела.
В конце прошлого сезона мно-
го пересудов вызвал результат
матча «Динамо» — «Торпедо-Ме-
таллург». Тогда некоторые, что-
бы не сказать — почти все, сред-
ства массовой информации обви-
нили команды в обеспечении фик-
сированного исхода: «металлур-
гам» кровь из носа нужна была
победа, чтобы сохранить место в
Премьер-лиге. Руководители клу-
бов и тренеры с гневом отвергли
обвинения, однако при этом, как
бы заодно, принесли извинения бо-
лельщикам за низкое качество
футбола, показанного командами
(рука не поднимается написать —
соперниками).
В прошедшее воскресенье «Ди-
намо» и «Торпедо-Металлург» (бу-
дущий ФК «Москва») встречались
вновь. Собравшиеся несколько ты-
сяч зрителей — не та аудитория,
на которую должно рассчитывать в
домашних играх «Динамо», и у меня
есть подозрение, что ее малочис-
ленность была обусловлена не толь-
ко не слишком эффектной игрой ло-
этих команд.
допечных Яросла-
ва Гжебика в пре-
дыдущих матчах,
но и «приятными»
воспоминаниями о
прошлогоднем
«противостоянии»
Примечательно, что те, кто не
пришел на стадион, много не по-
теряли. Полагаю, что за ту за-
нудную игру, что показали «ме-
таллурги» в день рождения свое-
го тренера (с утра преподнесли
ему не галстук, как в анекдоте,
а футбольный мяч), равно как и
их оппоненты, руководителям клу-
бов вновь следовало бы извинить-
ся перед болельщиками. (Опера-
торы телетрансляции то и дело
ловили в кадр сначала засыпаю-
щих, а под конец жончательно
заснувших зрителей на трибунах).
Но поскольку на сей раз никто
не вынуждал их оправдываться,
сошло и так. Может быть, имеет
смысл внести в «Хартию» еще
один, дополнительный пункт?
Единственным футболистом на
поле, чья игра радовала глаз, ока-
зался динамовский ганец Баффур
Гьян, чему, впрочем, было про-
стое объяснение: за ним внима-
тельно наблюдал с трибуны тре-
нер его национальной сборной Ма-
риану Баррету, в недавнем про-
шлом отвечавший за физподготов-
ку игроков в «Локомотиве». Ре-
шительные действия Гьяна на-
столько дисгармонировали с вя-
лостью остальных участников
встречи, что просто не могли не
привести в конце концов к голу.
На его передачу после флангово-
го прохода откликнулся едва вы-
шедший на замену и еще не ус-
певший проникнуться всеобщей
апатией Мартин Збончак, который
мощно пробил в ближний угол, а
отскочивший от штанги мяч вотк-
нул в сетку с полутора метров
Сергей Яшин. «Динамо» одержа-
ло «трудовую» победу — 1:0.
Днем раньше там же, в Пет-
ровском парке, играли две дру-
«ФУТБОЛ» № 21/2004
3
«ТОРПЕДО» - «ШИННИК» - 2:0
Парламент
Официальный спонсор
Чемпионата России по
футболу 2004 ^ПАРЛАМЕНТ
представляет лучшего бомбардира
апреля- игрока команды
"Ротор" (Волгоград) Валерия
Есипова.
Парламент
М
«Торпедо» (Москва) — «Шинник» (Ярославль) — 2:0
(0:0). Москва. Олимпийский стадион «Лужники». 15 мая.
4500 зрителей. Судьи: А.Евстигнеев (Королев), В.Степа-
—ц— нищев (Воронеж), А.Багапов (Краснодар). Голы: Панов
(75), Семшов (87).
«Торпедо»: Бородин, Самусевас, Зырянов, Бугаев, Семшов, Лебе-
денко (Опер, 74), Волков, Данча, Будылин (Осипов, 58), Панов (Ровнейко.
78), Степанов.
«Шинник»: Малышев, Шевчук, Кульчий, Даев, Луценко, Рубин (Хазов,
70), Кечинов, Илсон (Гришин, 81), Спахич (Карпенко, 33), Лагиевка, Ширко.
Предупреждены: Спахич (19 — грубая игра), Луценко (42 — гру-
бая игра), Степанов (43 — грубая игра), Илсон (63 — грубая игра),
Гришин (88 — грубая игра). На 42-й минуте за умышленный удар со-
перника по ногам удален Бугаев.
75’. После диагонального навеса слева Зырянова мяч в центре
штрафной гостей принимает Опер и сбрасывает его под удар Панову,
тот неотразимо бьет — 1:0. 87 . Волков с места левого инсайда отда-
ет пас Зырянову, тот переправляет мяч вперед, и Семшов, выйдя один га
один с вратарем и обведя его, закатывает мяч в пустые ворота — 2:0.
«СПАРТАК» - ЦСКА - 0:2
«Спартак» (Москва) — ЦСКА — 0:2 (0:1). Москва.
Стадион «Динамо». 15 мая. 18500 зрителей. Судьи: С.Ти-
мофеев (Азов), В.Кулагин, А.Аверьянов (оба — Моск- 9
ва). Голы: Зоа (9, в свои ворота), Олич (77).	*
«Спартак»: Ковалевски, Ковтун, Шоава, Тробок (Калиничен-
ко, 71), Зоа, Парфенов, Соса, Погребняк, Пьянович, Тамаш, Самедов (Ле-
шонок, 83).
ЦСКА: Акинфеев, Игнашевич, Семак (Шершун, 75), А.Березуцкий,
Гусев (Кириченко, 84). Олич, Одна, Жирков (Карвальо, 46), Ярошик, Ал-
донин, Рахимич.
Предупреждены: Тамаш (18), Соса (58), А.Березуцкий (63), Шоава
(64), Самедов (65, все — грубая игра), Олич (30 — неспорт. поведение),
Погребняк (58 — неспорт. поведение).
9 . Ярошик пасует Жиркову на левый фланг, тот продвигается впе-
ред и простреливает в штрафную, где ^оа, пытаясь выбить мяч, направля-
ет его в ворота Ковалевски — 0:1. 77 . Следует навес с правого фланга
в штрафную, где Олич мастерски, в два касания в борьбе с защитниками,
посылает мяч с разворота в ближний верхний угол — 0:2.
гие московские команды
— «Спартак» и ЦСКА.
Вот здесь у болельщи-
ков не было повода жа-
ловаться на отсутствие
эмоций, несмотря даже
на то, что результат уга-
дывался заранее и пред-
матчевые предположения
полностью подтвердились
ходом игры. Наверняка
зрелище было бы еще
красочнее, играй сопер-
ники на нормальном, тра-
вяном поле. Динамовский
газон при всем желании
нельзя назвать таковым.
Как, впрочем, и покры-
тия еще в нескольких
городах, где проходят
матчи чемпионата Рос-
сии. В связи с этим вдох-
новляет второе из реше-
ний общего собрания чле-
«АЛАНИЯ» — «ЛОКОМОТИВ» -1:2
«Кубань» — «Ростов». Любомир КАНТОНИСТОВ (слева)
сделал а этом матче «хет-трик».
Фото В.КРАЧУНОВА.
«Алания» (Владикавказ) — «Локомотив» (Москва)
— 1:2 (0:0). Владикавказ. Республиканский стадион
«Спартак». 15 мая. 20000 зрителей. Судьи: А. Гончар
(Сочи), В. Лебедев (Санкт-Петербург), С. Барабаш (Став-
рополь). Голы: Лоськов (76), Тудор (82), Обиора (83).
«Алания»: Хомич, Бараса, Брабец, Батес, Дроздов, Яновский, Бестаев
(Смирнов, 73), Базаев (Алборов, 87), Кусов (Касымов, 64), Корытько, Тудор.
«Локомотив»: Овчинников, Маминов, Лоськов, Сычев (Обиора, 37),
Евсеев, Сенников (Пашинин, 69), Хохлов. Асатиани, Ашветия (Нижегоро-
дов, 87), Гуренко, Билялетдинов.
Предупреждены: Асатиани (23 — грубая игра), Бараса (32 — гру-
бая игра), Маминов (41 — грубая игра), Гуренко (52 — грубая игра),
Бестаев (54 — неспорт. поведение), Брабец (61 — грубая игра), Тудор
(68 — неспорт. поведение), Дроздов (77 — недисцип. поведение), Янов-
ский (77 — недисцип. поведение), Обиора (79 — грубая игра).
76’. В штрафной площади «Алании» Билялетдинов пасует Лосько-
ву, которому оставалось только попасть в незащищенный угол — 0:1.
82’. Касымов сделал передачу за спину защитников Тудору. Румынс-
кий форвард «Алании», не сбавляя скорости, с лета пробил в проти-
воход Овчинникову — 1:1. 83'. Базаев в единоборстве с Пашининым
потерял мяч на подступах к штрафной «Локомотива». Игроки «Ала-
нии» посчитали, что были нарушены правила, и остановились. Тем вре-
менем Лоськов длинной передачей бросил в прорыв Обиору. Ниге-
риец опередил Брабеца и перекинул мяч через неосмотрительно вы-
шедшего из ворот Хомича — 1:2.
«ДИНАМО» - «ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» —1:0
«Динамо» (Москва) — «Торпедо Металлург» (Моск-
ва) — 1:0 (0:0). Москва. Стадион «Динамо». 16 мая. 5000
зрителей. Судьи: М.Ходырев (Москва), Л.Антонов, Е.Вол-
нин (оба — Владимир). Гол: Яшин (57).
«Динамо»: Березовский, Ханек (Менди, 73), Батак, Та-
насиевич, Половинчук, Влчек (Збончак, 46), Гашек, Дятель (Корчагин, 58),
Яшин, Булыкин, Гьян.
«Торпедо-Металлург»: Астахов, Островский, Джяукштас, Ризвич
(Балтиев, 33), Ребежа, Шустиков, Белецкий, Орлов, Карич (Мовсесьян, 78),
Мелешин, Бракамонте (Николаев, 60).
Предупреждены: Половинчук (27 — грубая игра), Карич (38 —
грубая игра), Джяукштас (40 — грубая игра), Островский (41 — гру-
бая игра).
57’. Гьян прошел по левому флангу и отдал пас ворвавшемуся в
штрафную гостей Збончаку. Его удар пришелся в штангу, к отскочив-
шему мячу первым успел Яшин и практически с линии ворот добил
его в сетку — 1:0.
4
«ФУТБОЛ» № 21/2004

«КУБАНЬ» - «РОСТОВ» — 3:1
«Кубань» (Краснодар) — «Ростов» (Ростов-на-
"% Д°НУ) — 3:1 (1:1). Краснодар. Стадион «Кубань». 15 Z/bdgfe
Ф мая- 10000 зрителей. Судьи: Ю.Баскаков, Т.Калугин, С УуТГ
В.Бобык (все — Москва). Голы: Кантонистов (33, 60,
66, с пенальти), Адамов (43).
«Кубань»: Перов, Корнаухов, Матьола, Демин, Аксенов, Ст.Лысенко,
Снытко (Соломатин, 45), Топчу, Вит.Калешин, Кантонистов (Ушенин, 87),
Бианг (Ермак, 46).
«Ростов»: Колинько, Крушчич, Рогочий, Осинов, Каньенда, Зване (Дан-
цев, 73), Бут, Кампамба (Даценко, 65), Мнгуни, Адамов, Койл (Перес, 70).
33*. Калешин вбросил мяч из аута на Корнаухова, тот мгновенно
по воздуху переадресовал Кантонистову, который с лета метров с 22
неотразимо пробил в «девятку» — 1:0. 43*. После розыгрыша штраф-
ного мяч попал к Адамову, находившемуся метрах в девяти от ворот.
Форвард не промахнулся — 1:1 60 . Аксенов сделал длинную пере-
дачу на левый фланг Калешину. Оценив ситуацию, полузащитник от-
бросил мяч назад набегавшему Кантонистову, который нанес мощный
удар из-за штрафной в ближний угол — 2:1. 66 . Койл снес в своей
штрафной рвавшегося к воротам Калешина. Пробивавший пенальти
Кантонистов не оставил вратарю никаких шансов — 3:1.
«РУБИН» - «АМКАР» — 2:2
FKMW «Рубин» (Казань) — «Амкар» (Пермь) — 2:2 (1:1). Ка-
jib J. F зань. Центральный стадион. 15 мая. 10000 зрителей. Су- !||бЙМ
' дьи: В.Шавейко, А.Лукашин, П.Гинзбург (все — Москва).
Голы: Рони (11), Шутов (12, 64), Досталек (61).	у
«Рубин»: Козко, Кал исто, Синев, Скотти, Петроуш, Сибайя (Ша-
ронов, 85), Бояринцев, Алоизио, Досталек, Рони (Силла, 82), Домингес
(Коновалов, 46).
«Амкар»: Степанов, Поворов, Попов, Пятибратов, Хузин (Митин, 86),
Шутов, Леонченко, Лаврик (Бахтин, 80), Кобенко, Волков, Парамонов
(Олексич, 70).
Предупреждены: Алоизио (7 — неспорт. поведение), Леонченко
(41 — грубая игра), Лаврик (72 — грубая игра). На 15-й минуте за
фол последней надежды удален Кобенко.
11*. После розыгрыша углового Калисто навесил мяч на дальнюю
штангу, где Рони в красивом прыжке ударом головой отправил мяч в
сетку — 1:0. 12*. После прохода по левому флангу Волкова Парамо-
нов в падении переправил мяч на линию вратарской, где Шутов без
помех протолкнул мяч в сетку — 1:1. 61 . Алоизио великолепной пе=
редачей за спину защитников вывел на ударную позиции^ Досталека, и
чех ударом с хода послал мяч в дальний угол — 2:1. 64 . Попов, уви-
дев свободного Шутова, своевременно переправил мяч партнеру, и
последний в красивом броске «рыбкой» сравнял счет — 2:2.
«Алания» — «Локомотив». Защитник железнодорожников
Вадим ЕВСЕЕВ (слева) на этот раз сумел опередить
соперника.	фото К ТАУТИЕВ
нов Премьер-лиги, со-
гласно которому клубы
обязаны в перерыве чем-
пионата (то есть за вре-
мя финального турнира
Евро-04) привести свои
домашние арены в соот-
ветствие с требованиями
регламента. Опять же не
очень понятно, почему
некоторым было позволи-
тельно в продолжение 13
туров регламент нару-
шать — написан-то он
был до начала чемпио-
ната! — но хорошо хоть
____________«САТУРН»"- «РОТОР» - 2-0_______________________
—'у—_	«Сатурн» (Московская область) — «Ротор» (Вол- т»
гогРад) — 2:0 (1:0). Раменское. Стадион «Сатурн». 15
*—V мая. 9000 зрителей. Судьи: А.Каюмов, И.Котковский, I
Л.Койда (все — Москва). Голы: Гиньясу (35), Быстров (71).
«Сатурн»: Кински, Онопко, Гиньясу, Быстров, Павлович, Жан,
Жедер, Свидерский (Бастия, 39), Базаев (Дельгадо, 61), Диас, Баженов
(Медведев, 75).
«Ротор»: Чичкин, Радкевич (Рашевский, 43), Могилевский, Калашни-
ков, Олеников, Чистяков (Котовенко, 77), Кривов (Трифонов, 39), Есипов,
Зеленовский, Скрыльников, Гайдуков.
Предупреждены: Зеленовский (17 — грубая игра), Калашников (29
— грубая игра), Базаев (37 — грубая игра).
35’. Мяч после удара Гиньясу задел кого-то из защитников «Ротора»,
изменил направление и влетел в угол, противоположный тому, куда соби-
рался броситься Чичкин, — 1:0. 71 . Завладев мячом, Гиньясу заметил вор-
вавше ося слева в штрафную гостей Быстрова. Удар полузащитника «Са-
турна» в дальний угол голкипер волжан отразить был не в силах — 2:0.
«ЗЕНИТ» — «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 1:2
«Зенит» (Санкт-Петербург) — «Крылья Советов» (Са- А
мара) — 1:2 (1:0). Санкт-Петербург. Стадион «Петровский». Дф\
16 мая. 215СЮ зрителей. Судьи: С. Французов, И. Плахов, Яку
А. Цветное (все — Москва). Голы: Мареш (35), Пошкус ▼
(50), Каряка (85).
«Зенит»: Малафеев, Радимов (Денисов, 69), Горак, Спивак, Мареш,
Ширл, Аршавин (Гартиг, 62), Кержаков, Шумуликоски, Быстров (Власов,
46), Горшков.
«Крылья Советов»: Поляков, Анюков, Овие, Каряка, Мойзес Пиней-
ро, Ковба, Тихонов (Тетрадзе, 70), Кудряшов (Виноградов, 40), Пошкус
(Катанья, 84), Рафазл, Колодин.
Предупреждены: Рафазл (33 — грубая игра), Каряка (40 — не-
спорт. поведение), Радимов (52 — неспорт. поведение), Горак (90 —
неспорт, поведение).
35 . Кержаков сделал передачу ворвавшемуся в штрафную «Крыль-
ев» Аршавину, тот, не задумываясь, прострелил вдоль ворот. Горшков
мяч пропустил, а набежавший Мареш послал мяч в ближний угол — 1:0.
50 . Каряка отдал передачу направо Анюкову. Зенитовская оборона
попыталась сделать искусственный офсайд, но провалилась. Анюков пода/1
на дальнюю штангу, и Пошкус закатил мяч в пустые ворота — 1:1. 85 .
Каряка со штрафного, назначенного метрах в 35 от зенитовских ворот,
сильным крученым ударом забил победный гол — 1:2.
eport
 ОЛОСПОРТ
• Искусственная трава для футбольных
полей и теннисных кортов
(Sit-In Sport - Италия)
•Первые и единственные экологически
чистые гранулы для засыпки
искусственных полей
(Green Play - Италия)
•Спортивная форма и бутсы итальян-
ского дизайна и качества (А-Нпе)
•Спортивный инвентарь для тренировки
чемпионов
•Рекламные щиты со сменой изображения
для стадионов (Itattelo - Италия)
•Зимние сборы в Италии и странах ЕС
•Трансфер футболистов
•Консультации по вопросам
европейского футбола
•Полная разработка фирменного стиля
и атрибутики футбольной команды
итальянскими и российскими
дизайнерами
Представительство швейцарской
фирмы ОЛОСПОРТ в Москве:
тел/факс (095) 239-91-77
e-mail: olosport-mosca@mtu-net.ru
«ФУТБОЛ» № 21/2004
5
дальше на эти наруше-
ния Премьер-лига не со-
бирается смотреть
сквозь пальцы. Мало
того, начиная со следу-
ющего сезона требования
к состоянию полей уже-
сточатся, а не выполнив-
шие их клубы просто не
будут допускаться к со-
ревнованиям. Это вам
уже не мифическая «че-
стная игра», а вполне
конкретный, реальный
шаг к повышению каче-
ства футбола, а значит,
и повышению уровня
чемпионата России.
Вовсе не хочу сказать,
что «Торпедо» всю пер-
вую треть чемпионата ли-
дировало, потому что с
первого тура регулярно
играло домашние матчи
на нормальных полях (от
ссылок на непривычность
искусственного покрытия
нашим тренерам рано или
поздно придется отка-
заться: очевидно, что
полная легализация таких
полей и их массовое по-
явление в странах с не-
футбольным климатом —
лишь дело времени). Но
и поэтому тоже. Мы даже
не можем, анализируя
игру подопечных Сергея
Петренко, наверняка ут-
верждать, в чем они пре-
взошли своих конкурен-
тов, поскольку у нас нет
идеальных условий для
сравнения. Мы видим,
как играет «Торпедо», и
догадываемся, как мог
бы играть, скажем,
ЦСКА, будь у него нор-
мальный домашний газон.
Замечательную фразу
произнес после восьмо-
го (!) тура работающий в
России первый сезон
Роллан Курбис: «У вас в
стране есть хорошие
футбольные поля. Я уже
видел их по телевизору».
«Торпедо» — «Шинник». Александр ПАНОВ (справа,
а белой футболке) открывает счет в згой игре.
Фото В. БУЛГАКОВА.
Не стыдно ли приглашать
специалистов с европей-
ским именем из Италии,
Франции, Португалии ста-
вить командам игру на
отечественных огородах?
Сами они как настоящие
профессионалы работают
в тех условиях, что есть,
но то там, то здесь не
преминут намекнуть: а
вот на нормальном
поле...
После матча «Спар-
так» — ЦСКА прошелся
насчет динамовского по-
лугрунтового покрытия и
Константин Иванович
Бесков: «Нормально иг-
рать на таком поле
нельзя. Но на нем мож-
но выигрывать». Армей-
cssm
ПОДДЕРЖИ ЛЮБИМОЮ ФУТБОЛИСТА!
роголосуй за лучший гол Чемпионата и помоги
своему любимому футболисту получить супер-приз&г
МТС! Подробности на сайте www.footibaH.mte.ra
в разделе "Лучший Тол от ЛИС"
И ПО футболу .
6
«ФУТБОЛ» № 21/2004
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
«Рубин» — «Амкар». Защитник гостей
Алексей ПОПОВ (Ns 24) пытается остановить прорыв
казанского форварда АЛОИЗИО.
Фото В. ТУНИКА
цы и выиграли. По делу.
Уже сейчас, по проше-
ствии всего трети чем-
пионата, видно, чем от-
личается ЦСКА Артура
Жорже от прошлогодне-
го, газзаевского. Силовое
давление на соперника
(типа «навал») сменилось
давлением комбинацион-
ным. Команда стала ме-
нее тяжеловесной и по-
тому более гибкой,
склонной к импровиза-
ции, основанной на тех-
нике игроков, которые
теперь куда охотнее дер-
жат мяч внизу. Армейс-
кие фирменные фланго-
вые атаки остались в
атакующем арсенале ко-
манды, при этом исчез-
ла некоторая однобо-
кость: левый край бла-
годаря открытию чемпи-
оната — Юрию Жиркову
используется столь же
часто и эффективно,- как
и правый. Любопытно бу-
дет посмотреть на ЦСКА
— уже с точки зрения
борьбы за чемпионство
— после июньской пау-
зы, когда поля будут при-
ведены в порядок, когда
игровые связи приобре-
тут некий автоматизм,
когда Жорже поймет, как
продуктивнее использо-
вать Даниэла Карвальо и
Осмара Феррейру...
Спартаковская оборона,
выстроенная специально
под соперника (три игро-
ка в центре, номиналь-
ные защитники Юрий Ков-
тун и Дмитрий Парфенов
на флангах), во встрече
с армейцами имела про-
блемы с первых же ми-
нут и довольно скоро
треснула. Овона Зоа, спе-
«Сатурн» — «Ротор». Гости (в белой форме)
и на этот раз оказались не у дел.
«ТОРПЕДО» - «ШИННИК» - 2:0
Сергей ПЕТРЕНКО, главный тренер «Торпедо»:
— После неожиданного поражения в предыдущем туре мы сегодня
обязательно должны были выигрывать. Даже ничья нас не устраивала.
И я благодарен ребятам, сумевшим вдесятером выполнить поставлен-
ную задачу. Что касается удаления Бугаева, то оно было справедли-
вым, и игрок будет оштрафован. Иное дело, что некоторые решения
арбитр принимал по двойным стандартам: одних казнил, других мило-
вал. Такое судейство не могло не нервировать футболистов.
Валерий ФРОЛОВ, и. о. главного тренера «Шинника»:
— Очень обидно проигрывать матч, в котором ты имеешь на
протяжении значительной части встречи на одного игрока больше.
Мы не сумели реализовать массу голевых моментов. А раз не заби-
ваешь ты, забивают тебе. Ведь предупреждали мы своих защитников,
что Панов ошибок не прощает. Нет, все напрасно. Команда попала
сейчас в сложную ситуацию — ив игровом, и в моральном плане.
«АЛАНИЯ» “ЛОКОМОТИВ» - 1:2
Роллан КУРБИС, главный тренер «Алании»:
— Сегодня я буду предельно краток. Обычно я не хвалю свою
команду, а сегодня зашел после матча в раздевалку и поблагода-
рил футболистов за хорошую игру. Обычно я говорю добрые слова
в адрес соперника. Сегодня этого делать не буду.
Юрий СЕМИН, главный тренер «Локомотива»:
— Традиционно во Владикавказе у нас получаются очень напря-
женные игры. Считаю, что мы действовали тактически грамотно,
неоднократно могли завершить свои атаки голом. «Алания» тоже
действовала хорошо. Мы просмотрели предыдущий матч команды с
«Ростовом» и были введены в заблуждение, посчитав, что влади-
кавказцы реальной угрозы не представляют. Тем не менее считаю
результат закономерным, так как мы создали больше моментов. Не
выигрывали во Владикавказе 4 года. Тяжело пришлось и сегодня,
но наши футболисты проявили волю и характер. Я ими доволен.
Травма Сычева серьезна, но я уверен, что Дроздов фолил не-
умышленно. Оба гола «Локомотива» были забиты по правилам.
«ДИНАМО»—^ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» - 1:0
Ярослав ГЖЕБИК, главный тренер «Динамо»:
— В каждом матче очки нам даются с большим трудом, за
исключением, может быть, встречи с «Ротором». Со всеми сопер-
никами играем тяжело. Не стал исключением и этот матч. «Торпе-
до-Металлург» мне понравилось, особенно достойно команда выг-
лядела в кубковых баталиях с «Крыльями Советов».
Валерий ПЕТРАКОВ, главный тренер «Торпедо-Металлурга»:
— Трудно играть на два фронта, сразу в двух турнирах. Естествен-
но, мы подустали и не сумели толком восстановиться после кубковой
игры в Самаре. Кроме того, потеряли из-за травм двух игроков.
«Динамо» выглядело явно свежее, поэтому и победило. Мы же ввиду
усталости ряда игроков вынуждены были сделать ряд замен, которые
в общем-то нарушили наш привычный тактический рисунок игры.
«СПАРТАК» - ЦСКА - 0:2
Невио СКАЛА, главный тренер «Спартака»:
— Несмотря на очередное поражение, в действиях моих подо-
печных наблюдался сегодня по сравнению с игрой в Самаре опре-
деленный прогресс. Он связан с некоторыми тактическими измене-
ниями, которые мы предприняли по игре в обороне. Но не повез-
ло: пропустили быстрый нелепый гол. Могли забить, имели четыре-
пять моментов, однако реализация по-прежнему хромает. Но я
верю в потенциал команды, которая даже на таком безобразном
поле не опустила рук, а старалась играть в футбол. Ошибка Зоа?
Что ж, с кем не случается. В целом он отыграл хорошо, и автогол
не снижает его заслуг в этом матче. А второй гол на совести
Тамаша и Шоавы. В конечном счете все решили наши индивидуаль-
ные ошибки и более высокое мастерство соперника.
Артур ЖОРЖЕ, главный тренер ЦСКА:
— В обеих командах есть немало хороших игроков, но на таком
поле они просто не могут показать красивую игру и раскрыть весь
свой потенциал. Поэтому матч получился не столь зрелищным, как
того ожидали болельщики. В течение всей встречи мы владели
преимуществом, создали больше опасных моментов у ворот сопер-
ника и, считаю, вполне заслуженно победили. Жирков был заме-
нен, так как заметно устал, поскольку принимал участие практичес-
ки во всех матчах с начала сезона.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
«САТУРН» - «РОТОР» - 2:0
Борис ИГНАТЬЕВ, главный тренер «Сатурна»:
— Я удовлетворен и результатом, и качеством игры. В особен-
ности наша команда удачно провела середину первого тайма, по-
казав содержательный футбол и хорошее коллективное взаимодей-
ствие. Это меня как тренера не может не радовать.
Валерий ЯРЕМЧЕНКО, главный тренер «Ротора»:
— Комментарии к матчу я давать не буду, скажу только, что играть
в футбол надо коллективно, не забывая те требования, которые предъяв-
ляются игроку тренером, и не только индивидуальные, но и те, что
касаются взаимодействия с партнерами.
«КУБАНЬ» — «РОСТОВ» -3:1
Сергей БАЛАХНИН, главный тренер «Ростова»:
— Эта встреча имела для команды и для меня лично принципи-
альное значение. К сожалению, нам не удалось добиться положи-
тельного результата. Не могу сказать, что «Кубань» чем-то меня
удивила, но хозяева победили заслуженно — это факт.
Софербий ЕШУГОВ, главный тренер «Кубани»:
— Одержана очень важная победа в трудный для команды
момент. Я хочу поблагодарить футболистов, они сделали все для
того, чтобы победить, и показали ту игру, на какую мы рассчиты-
вали в начале чемпионата. Спасибо болельщикам, не утратившим
веру в команду. К сожалению, половина состава у нас — лазарет,
и перед каждым матчем мы испытываем серьезные кадровые
проблемы.
«ЗЕНИТ» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 1:2
Гаджи ГАДЖИЕВ, главный тренер «Крыльев Советов»:
— Матч, как вы видели, получился очень трудным для «Крыльев».
«Зенит» имел неоспоримое территориальное преимущество. Но число
по-настоящему опасных моментов у наших ворот все-таки не было
значительным. Я считаю, что в обороне мы сегодня сыграли успешно.
Конечно, в каждой игре, особенно когда встречаются соперники при-
мерно равного класса, есть какая-то доля случайности. Наверное, нам
сегодня несколько больше повезло. В принципе, я доволен тем, что у
команды это уже не первая волевая победа. «Зенит» подтвердил
репутацию быстрой команды, и мы не всегда успевали за игроками
вашей любимой команды. Но футбол — это игра, которая зависит от
множества факторов. А недостающие ресурсы, связанные с более
быстрыми действиями — и индивидуальными, и коллективными у
«Зенита», нам удалось все-таки компенсировать за счет других ка-
честв, которые в нашей игре тоже играли немалую роль.
Властимил ПЕТРЖЕЛА, главный тренер «Зенита»:
— Это был самый важный матч, потому что сейчас турнирная
таблица начинает разбиваться на группы лидеров, середняков и
аутсайдеров. Поэтому мы хотели выиграть.
После первого тайма, когда мы повели — 1:0, я сказал игрокам
обороны — вперед не ходить, не делать искусственный офсайд и
вообще играть осторожно. Если бы все выполнили установку, мы
бы не проиграли. Не надо сетовать на судейство. Когда соперник
забивал первый мяч, ошибся не арбитр, а наша оборона. А второй
гол — это просто случай. Большего ждал от Аршавина и Кержакова.
Но за одну игру я не хочу их критиковать, потому что многие
другие матчи они провели очень хорошо.
шивший нейтрализовать
очередную острую пере-
дачу Жиркова, в запарке
(или в Зоа-парке?) нанес
удар по своим воротам
и... попал.
В дальнейшем «Спар-
так» отбивался скорее
числом, нежели умением,
и до 77-й минуты сохра-
нял минимальное отста-
сийского чемпионата. И
это странно — ведь этим
необходимым навыком
должен, по идее, обла-
дать каждый выпускник
футбольной школы. В лю-
бых российских футболь-
ных телеобзорах рейтин-
ги самых красивых го-
лов возглавляли забитые
издали в «девятку» —
«Зенит» — «Крылья Советов». Андрей КАРЯКА (справа)
забил в этом матче свой 11-й гол а чемпионате.
«РУБИН» - «АМКАР» - 2:2
Сергей ОБОРИН, главный тренер «Амкара»:
— Результат нас устраивает. Ребята проявили характер, и это
главный итог встречи для «Амкара».
Курбан БЕРДЫЕВ, главный тренер «Рубина»:
— «Амкар» является одной из самых организованных команд в
Премьер-лиге. Результатом не удовлетворен — какой-то рок, неве-
зение: один удар противника — гоп, два удара — два гола. А мы,
в свою очередь, не реализуем свои моменты.
Gsm
Дорогие болельщики!
Приглашаем Вас принять
участие в футбольных конкурсах!
Подробности на сайте:
www.fbotbaH.mts.ru
вание в счете, однако
было ясно, что четвер-
того поражения кряду
красно-белым не избе-
жать. Еще одну ошибку
обороны использовал в
концовке матча Ивица
Олич — 0:2. Победа не
нокаутом, но по очкам
— единогласно.
Может, этого и не тре-
бовалось в конкретном
матче, но бросилось в
глаза, что армейцы по-
чти не прибегают к об-
стрелу чужих ворот из-
за пределов штрафной.
Вообще на протяжении
многих лет отсутствие
игроков с поставленным
дальним ударом (какими,
к слову, являются Кар-
вальо с Феррейрой) было
одной из проблем рос-
просто потому, что они
были весьма редки. Про
нынешний чемпионат это-
го не скажешь. В 11-м
туре двумя эффектными
точными ударами отме-
тился полузащитник «Ку-
бани» Любомир Кантони-
стов (третий гол он за-
бил с пенальти, оформив
тем самым свой первый
«хет-трик» в Премьер-
лиге). Андрей Каряка, в
лице которого мы вдруг
обнаружили настоящего
мастера дальних штраф-
ных, решающий мяч в
ворота «Зенита» отпра-
вил метров с тридцати,
что, впрочем, с учетом
его подвигов в предыду-
щих играх чемпионата и
Кубка уже никого не уди-
вило.
сейм по футболу.
УТБОЛ» № 21/200
«Крылья Советов», на
мой взгляд, являются
одной из трех команд,
которой удалось добить-
ся определенного про-
гресса в игре по срав-
нению с предыдущим се-
зоном. Специально ого-
ворился — «в игре», по-
тому что о результате
говорить после 12 туров
рановато. Результат,
впрочем, тоже пока не-
плохой: команда уверен-
но входит в первую пя-
терку в чемпионате,
дошла до финала Куб-
ка. На данный момент
команда на выезде на-
брала на три очка боль-
ше, чем дома — когда
еще такое бывало с
«Крыльями»? А выиг-
рать в Санкт-Петербур-
ге, где «Зенит» терпит
в среднем одно пораже-
ние в год — это чего-то
стоит, верно? Даже ус-
тупая в счете, подопеч-
ные Гаджи Гаджиева не
изменили своей игре,
методично искали бре-
ши в обороне петербур-
жцев. Собственно, най-
ти их — дело нехитрое,
в защите у «Зенита» не-
мало проблем, вопрос
просто в реализации
шансов. Два гола за
тайм самарцы забить
успели и заслуженно
выиграли.
Еще две команды, ко-
торые можно отнести к
разряду прогрессирую-
щих, — это ЦСКА и
«Алания». Применитель-
но к армейцам это зву-
чит парадоксально (как-
«Локомотив» — «Зенит». После этого столкновения Павел
МАРЕШ (слева) и Вадим ЕВСЕЕВ получили по предупрежде-
нию. Первый — за грубую игру, второй — за пререкания
с судьей, посчитав, видимо, что это нарушение произошло
в пределах штрафной площади.
Фото В. БУЛГАКОВА.
никак — чемпионы), но
выше уже было сказано
о новациях в их игре,
которые могли бы сде-
лать команду непобеди-
мой — на российском
уровне. С другой сторо-
ны, матч с «Шинником»
ЦСКА провел на удив-
ление вяло — а разве
могло такое случиться
при Валерии Газзаеве?
Как справедливо заме-
тил после матча Артур
Жорже, с первых же
минут его подопечные
почему-то сбились на ин-
дивидуальную игру, каж-
дый хотел забить сам,
да еще каким-нибудь
эффектным способом.
Как следствие, очень
долго у ЦСКА вообще не
было голевых шансов, а
наконец забив, москви-
чи преимущества не
удержали. Причем перед
тем как пропустить, ар-
мейцы не реализовали
двухсотпроцентный голе-
вой момент: Дмитрий
Кириченко и Ролан Гу-
сев вышли вдвоем про-
тив одного голкипера.
Выиграть на классе не
получилось. Выход на
замену во втором тай-
ме Даниэла Карвальо си-
туацию изменил не силь-
но. Вообще бразилец
пока явно чувствует
себя не в своей тарел-
ке, сиречь — не в сво-
ей стихии. Мне довелось
наблюдать за ним на
юниорском чемпионате
мира, который проходил
в конце прошлого года
в ОАЭ. При всех обс-
тоятельствах — даже
когда игра у него не
шла, партнеры продол-
жали искать его на
поле и рассчитывать на
его диспетчерское ма-
стерство. Это в сбор-
ной — я уже не гово-
рю о клубе, в котором
он играл в Бразилии.
В ЦСКА Карвальо
мало того, что не яв-
ляется игроком старто-
вого состава, — даже
когда он выходит на
поле, с мячом ему
приходится работать
совсем немного. Если
так будет продолжать-
ся до конца сезона,
приобретение этого иг-
рока можно будет счи-
тать ошибкой.
Теперь об «Алании».
Нынешний сезон коман-
да начинала фактичес-
ки с нуля. У клуба но-
вое руководство, кото-
рому, кстати, досталось
незавидное наследство,
пришел новый тренер,
новые игроки. При этом
было совершенно оче-
видно, что по своим фи-
нансовым возможностям
«Алания» не в состоя-
нии не то что тягаться,
а даже приблизиться к
лидерам российского
футбола, таким как
ЦСКА или «Локомотив».
Владикавказцы не дела-
ли громких покупок, в
отличие от тех же ЦСКА
и «Крыльев» — вспом-
ните, кого перед нача-
лом сезона называли
лучшим приобретением в
истории российской Пре-
мьер-лиги? Задачей се-
лекционной кампании ге-
неральный директор клу-
ба Андрей Дейнеко счи-
тал формирование кол-
лектива из 22
— 25 футболи-
стов примерно
равных воз-
можностей.
Иными слова-
ми, на каж-
дую позицию
в составе дол-
жна была
быть равно-
ценная заме-
на. С этой за-
дачей штаб
«Алании» спра-
вился блестя-
ще. Судите
сами: сейчас,
когда залечи-
вают травмы
сразу не-
сколько игро-
ков, планиро-
вавшихся на
роль основных
— среди них Виталий
Дараселия, Артур Пага-
ев, Алан Агаев, Леван
Гвазава, Карен Оганян,
— команда сохраняет за
собой шестое место в
таблице (в принципе,
именно такой планиро-
валась задача на сезон
— с позиции аутсайде-
ра) и показывает очень
неплохой футбол. То
есть, если говорить о
соотношении «цена —
качество» в селекцион-
ной работе, проведенной
в межсезонье, штаб
«Алании» потрудился
лучше всех.
Но одно дело — при-
обрести игрока, и со-
всем другое — добить-
ся от него максимума,
реализовать весь его
игровой потенциал. Фут-
болисты, фактически
списанные из других
клубов (не в обиду им
будет сказано), сейчас
просто-напросто пережи-
вают свою вторую фут-
больную молодость.
Прекрасный пример —
Владимир Корытько,
взятый на год в аренду
(с правом пролонгации
контракта) отнюдь не за
баснословные деньги.
Полифункциональный иг-
рок (кстати, именно та-
ким отдавалось предпоч-
тение в период транс-
ферной кампании), не
ведающий усталости и
готовый взвалить на
себя самую тяжелую
работу в центральной
зоне — таким ли мы
знали его раньше? Ког-
да подобная метаморфо-
за происходит даже с
возрастным футболис-
том, мы говорим: он
нашел свою команду.
Или своего тренера.
Судя по сведениям из
«Алании», Курбис не на-
радуется на белорусско-
го полузащитника. Впро-
чем, отношения «тренер
— игроки» во владикав-
казской команде вооб-
ще похожи на идеальные.
Невзирая на преслову-
тый языковой барьер.
Это самым непосред-
ственным образом име-
ет отношение и к игре,
к тому, что происходит
на поле. Ведь не толь-
ко Корытько вдруг рас-
крылся с новой сторо-
ны — еще Эрик Брабец,
например. А перевод
Алана Кусова на место
третьего центрального
защитника, причем по
ходу матча — антило-
гичный, казалось бы,
«ФУТБОЛ» № 21/2004
тренерский ход, нет?
Сделан он был, когда
«Алания» проигрывала
«Динамо» 0:2. А после
перестроения забила че-
тыре мяча и уверенно
победила.
Этот матч владикав-
казцы проводили через
три дня после обидного
поражения от «Локомо-
тива». Обидного потому,
что именно в тот день
они показали, наверное,
свою лучшую игру в
этом сезоне. Пропусти-
ли же два мяча из-за
до смешного глупой по-
тери концентрации вни-
мания: всей командой
останавливались, чтобы
указать арбитру на не
замеченный им фол. Не
вдаваясь в подробности
тех эпизодов и не ком-
ментируя действия судьи
и соперников, замечу,
что детские обиды не-
допустимо выплескивать
наружу до свистка, до
остановки игры. Кого на-
казали? Сами себя. Мно-
гомесячные труды, —
ведь именно к этому
матчу команда подошла
почти на пике формы и
должна была, как гово-
рится, выстрелить, —
пошли прахом. И краси-
вейший гол Кристиана
Тудора не принес коман-
де очков.
Проиграй после этого
«Алания» еще и «Дина-
мо», команда могла
вполне угодить в некую
психологическую яму. И
к этому шло — к 15-й
минуте бело-голубые
вели 2:0. Но владикав-
казцы вдохновенно про-
вели второй тайм, Геор-
гий Базаев сделал три
голевые передачи, а Ту-
дор отметился дублем.
Румынский форвард пока
не входит в число луч-
ших бомбардиров чемпи-
оната, но, судя по тому,
как активно используют
его в атаке партнеры,
если «Алания» во вто-
рой части чемпионата
будет забивать много,
много будет забивать
именно он. Его роль
можно сравнить с ро-
лью Александра Кержа-
кова в «Зените». Как и
Кержаков, Тудор не иг-
рает в какой-то конк-
ретной зоне, а много пе-
ремещается в поисках
мяча. Как и Кержаков,
атакует ворота с самых
разных точек. Как и
Кержакову, ему почти
всегда доверяют завер-
шать атаки партнеры. В
матче с «Динамо», как
уже было сказано, ему
удачно ассистировал Ба-
заев. В субботу же сна-
чала вывел его один на
один с вратарем Нерюс
Бараса, а затем Тудор
забил с паса Мирджа-
лола Касымова. Что ка-
сается последнего, его
возвращение в состав
после серьезной болез-
ни, безусловно, приве-
дет к усилению атаку-
ющей мощи «Алании»:
сыграв в этом чемпио-
нате пока совсем не-
много, он сделал уже
три результативные пе-
редачи партнерам.
Кержаков же также
стал одним из героев 12-
го тура. Именно он за-
бил победный гол в цен-
тральном матче «Локо-
мотив» — «Зенит», при-
чем гол этот, на мои
вкус, был самым зре-
лищным из всех, заби-
«Торпедо-Металлург» — «Торпедо». Александр ПАНОВ (край-
ний слева) празднует саой очередной гол в чемпионате.
Фото С.КОЛГАНОВА.
тых в этом сезоне на
российских полях. Не
обошлось, правда, без
ошибки соперника: Марат
Измайлов, попытавшись
возле центральной линии
обыграть сразу троих зе-
нитовцев, потерял мяч и
тем самым фактически
организовал контратаку
на свои ворота. Андрей
Аршавин пронесся по
флангу и. оказавшись
уже почти возле углово-
го флажка, не просто
«вывернул» мяч по диа-
гонали назад, но и пус-
тил его не навесом, а
почти по прямой. Двигав-
шийся параллельным
курсом Кержаков опере-
дил защитника и вогнал,
вколотил, вбил мяч под
перекладину, не оставив
ни единого шанса Сер-
гею Овчинникову.
Несмотря на един-
ственный забитый мяч,
игра получилась зрелищ-
ной и — за исключени-
ем стартовых минут вто-
рого тайма — постоянно
держала болельщиков в
напряжении. Инициатива
поочередно принадлежа-
ла обеим командам, и по
моментам было пример-
ное равенство, разве что
у «Зенита» они были чуть
поострее: так, хорошие
шансы забить упустили
Владимир Быстров и
Мартин Горак. Любопыт-
но, что после поражения
от «Крыльев Советов» на
пресс-конференции Вла-
стимил Петржела пообе-
щал обязательно выиг-
рать у «Локомотива»,
причем в тот момент
главный тренер «Зенита»
еще не знал о дисквали-
фикации Владислава Ра-
димова и Радека Ширла.
Но, надо сказать, что за-
мены им нашлись дос-
тойные, равно как и не
игравшему из-за травмы
Александру Спиваку.
Правый фланг обороны
надежно закрыл Величе
Шумуликовски, а в се-
редине поля хорошо по-
трудились юные Олег
Власов и Игорь Денисов.
«Зенит» вернул себе вто-
рое место в таблице,
правда, вот «Торпедо»,
уверенно набравшее 6
очков в двух турах, сно-
ва ушло в отрыв.
Итак, всего один тур
осталось сыграть до ме-
сячной паузы в чемпио-
нате, и из турнирной
таблицы видно, кому на
что в этом сезоне пре-
тендовать. Вряд ли
«Крылья Советов» со-
ставят конкуренцию
«Торпедо», «Зениту»,
ЦСКА и «Локомотиву» в
борьбе за чемпионство,
но вот за медали и ме-
сто в еврокубках самар-
цы побороться могут
вполне. Следующую груп-
пу составляют «Сатурн»,
«Алания», «Амкар», уже
продемонстрировавшие в
отдельных матчах свои
возможности, а также
три московские коман-
ды, у которых, наоборот,
дела идут ни шатко ни
валко, и не видно, за
счет чего они смогут
прибавить. Наконец, пяти
остальным, видимо, при-
дется бороться за вы-
живание. Самая тяжелая
ситуация у «Ротора»,
чей технический дирек-
тор Рохус Шох, говоря
о потенциальных приоб-
ретениях команды в пе-
риод дозаявок, подтвер-
дил верность прежнему
курсу:	Волгоград и
впредь будет ориентиро-
ваться на отечественных
игроков, полагая, что
приглашение иностран-
цев — это лишь дань
моде. Мода пройдет, но
«Ротор» к этому момен-
ту вполне может ока-
заться в низшем диви-
зионе.
10
«ФУТБОЛ»
№ 21/2004
Положение на 21 мая			ВСЕГО					ДОМА					В гостях					ПЕНАЛЬТИ	
Команда	0			И В Н П	М					И В Н П	М	0					И В Н П	М	0					СВОИ ЧУЖИЕ	
1. «Торпедо»	27 — 9			12	8	3	1	25 - 9					6	5	1	0	12-4 16					6	3	2	1	13 - 5 11					4(4)	0(0)	
2. «Зенит»	24—12			12	7	3	2 24 - 16					6	4	1	1	13-9 13					6	3	2	1	11 - 7 11					2(2)	2(1)	
3. ЦСКА	23 - 13			12	6	5	1	20	1 0					6	3	3	0	10 - 5 12					6	3	2	1	10	5 11					1(1) KD	
4. «Локомотив»	22—14			12	6	4	2	16 - 8					6	3	1	2	7 - 2	10					6	3	3	0	9-6	12					0(0)	2(1)	
5. «Крылья Советов»	19-17			12	5	4	3 20 - 21					5	2	2	1	9-9	8					7	3	2	2 11 - 12 11					6(6)	2(2)	
6. «Алания»	16 — 20			12	4	4	4 11 - 12					7	2	3	2	6-7	9					5	2	1	2	5-5	7					0(0)	2(1)	
7. «Сатурн»	16 — 20			12	3	7	2 15 - 11					7	2	4	1	9 - 6	10					5	1	3	1	6-5	6					0(0)	2(2)	
8. «Динамо	15 — 21			12	3	6	3 14 - 12					6	2	4	0	9-3	10					6	1	2	3	5-9	5					0(0)	2(2)	
9. «Спартак»	14 — 22			12	4	2	6 21 - 24					6	3	1	2	12-9 10					6	1	1	4	9-154					6(5)	1(1)	
10 «Торпедо-Металл.» 14 — 22			12	3	5	4 15 - 14					6	2	3	1	11 - 8	9					6	1	2	3	4-6	5					0(0)	3(3)	
11. «Амкар»	14 — 22			12	3	5	4 10 - 16					6	3	1	2	6 - 5	10					6	0	4	2	4 - 11	4					1(0)	1(1)	
12. «Кубань»	11-25			12	2	5	5 12 - 18					7	2	4	1	8 - 6	10					5	0	1	4	4 - 12	1					4(3)	0(0)	
13. «Шинник»	11 — 25			12	2	5	5	6 - 12					5	2	2	1	4-3	8					7	0	3	4	2-9	3					1(1)	2(2)	
14. «Ростов»	10 — 26			12	2	4	6 13 - 21					6	2	1	3	9 - 11	7					6	0	3	34- 10	3					1(1)	2(2)	
15. «Рубин»	10 — 26			12	1	7	4 11 - 14					5	1	3	1	6-6	6					7	0	4	3	5-8	4					0(0)	2(2)	
16. «Ротор»	6 — 30			12	1	3	8 14 29					6	1	2	3 10 - 13 5					6	0	1	5	4 - 16	1					1(1)	3(3)	
БОМБАРДИРЫ										5 МЯЧЕЙ: БЫСТРОВ («Сатурн»), КИРИЧЕНКО (ЦСКА), САМЕДОВ («Спартак»), ТУДОР («Алания»), 4 МЯЧА: АРШАВИН и СПИВАК (2) (оба — «Зенит»), БУДЫЛИН (4), ЛЕБЕДЕНКО, СЕМШОВ (все — «Торпедо»), КОРЧАГИН («Динамо»), ПАРФЕНОВ («Спартак», 4), ОЛИЧ (ЦСКА, 1), ШУТОВ («Амкар»).									
11 МЯЧЕЙ: КАРЯКА («Крылья Советов», 5 из них — с пенальти). 9 МЯЧЕЙ: ПАНОВ («Торпедо»). 8 МЯЧЕЙ: СЫЧЕВ («Локомотив»), КЕРЖАКОВ («Зенит»). 7 МЯЧЕЙ: ЕСИПОВ («Ротор», 1), КАНТОНИСТОВ («Кубань», 3) 6 МЯЧЕЙ: БРАКАМОНТЕ («Торпедо-Металлург»),																			
№	Команда	1		2	3	4	5		6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
1	ЦСКА Москва	•		3:3		0:1	1:1		1:1	2:0		1:1	2:0	3:1	3:1	1:0	0:0		3:1
2	«Зенит» Санкт-Петербург	3:3		•	4:3	1:0	1:0		2:0	2:2	1:3	1:2	3:0		3:2		1:1	2:0	
3	«Рубин» Казань			3:4	•	0:0	1:1		0:0	1:1	0:1	1:3	2:0	1:1		0:0		2:2	0:1
4	«Локомотив» Москва	1:0		0:1	0:0	•	3:0			2:1	1:1			2:1	2:2	2:1	0:1	0:0	3:0
5	«Шинник» Ярославль	1:1		0:1	1:1	0:3	•		1:0		0:2	0:1	0:1	0:0		1:1		1:1	1:0
6	«Динамо» Москва	1:1		0:2	0:0		0:1		•	0:0	1:1	1:1	2:2		5:0	2:4	1:0	1:0	
7	«Сатурн» Московская область	0:2		2:2	1:1	1:2			0:0	•		1:1	2:2	2:0	2:0	3:0	1:1		0:0
8	«Торпедо» Москва			3:1	1:0	1:1	2:0		1:1		•	5:2	2:1	4:0		0:0	2:0	1:2	3:1
9	«Крылья Советов» Самара	1:1		2:1	3:1		1:0		1:1	1:1	2:5	•	4:2		2:3		1:5	1:0	1:1
10	«Спартак» Москва	0:2		0:3	0:2		1:0		2:2	2:2	1:2	2:4	•	1:3	3:2		3:2	6:0	
11	«Ростов» Ростов-на-Дону	1:3			1:1	1:2	0:0			0:2	0:4		3:1	•	4:1	0:0	2:2	0:2	1:3
12	«Ротор» Волгоград	1:3		2:3		2:2			0:5	0:2		3:2	2:3	1:4	•	0:1	0:1	2:2	1:1
13	«Алания» Владикавказ	0:1			0:0	1:2	1:1		4:2	0:3	0:0			0:0	1:0	•	1:0	0:1	3:2
14	«Торпедо-Метал.» Москва	0:0		1:1		1:0			0:1	1:1	0:2	5:1	2:3	2:2	1:0	0:1	•		2:2
15	«Амкар» Пермь			0:2	2:2	0:0	1:1		0:1		2:1	0:1	0:6	2:0	2:2	1:0		•	0:0
16	«Кубань» Краснодар	1:3			1:0	0:3	0:1			0:0	1:3	1:1		3:1	1:1	2:3	2:2	0:0	•
«ФУТБОЛ» № 21/2004
ЦСКА - «ШИННИК» - 1:1
«ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» - «ТОРПЕДО» - 0:2
ЦСКА — «Шинник» (Ярославль) — 1:1 (0:0). Москва.
Стадион «Динамо». 19 мая. 6500 зрителей. Судьи: д.
•> Ю.Ключников (Ростов-на-Дону), В.Ходеев (Воронеж),
О.Целовальников (Астрахань). Голы: Семак (70), Кар-
пенко (90, с пенальти).
ЦСКА: Акинфеев, Игнашевич (Шершун, 59), Семак, Березуцкий I
(Карвальо, 46), Гусев, Олич, Одна, Жирков, Ярошик (Кириченко, 68),
Алдонин, Рахимич.
«Шинник»: Сафонов, Шевчук, Кульчий, Даев, Васильев (Фузай-
лов, 36), Рубин, Илсон, Дубинский, Лагиевка, Гришин, Хазов (Ширко,
73; Карпенко, 81).
Предупреждены: Гришин (43 — неспорт. поведение), Гусев (63 —
неспорт. поведение), Хазов (66 — неспорт. поведение), Карвальо (89
— неспорт. поведение), Кульчий (90 — неспорт. поведение).
70'. Гусев подал штрафной с левого фланга. Кириченко головой
сбросил мяч Семаку, капитан армейцев развернулся, обыграл Шевчу-
ка и несильно, но точно пробил — 1:0. 90*. Жирков сбивает ворвав-
|шегося в штрафную армейцев Гришина. Удар Карпенко с 11-метровой
отметки точен — 1:1.	|
«ЛОКОМОТИВ» - «ЗЕНИТ» - 0:1
«Локомотив» (Москва) — «Зенит» (Сан кт-Петер-
/ L бург) — 0:1 (0:0). Москва. Стадион «Локомотив». 19 JSF7"
Д&Д мая. 18623 зрителя. Судьи: С.Сухина (Малаховка),
В.Гамеев (Протвино), С.Пантелеев (Тула). Гол: Кержаков (90).
«Локомотив»: Овчинников, Нижегородов, Пашинин, Асатиани, Гу-
ренко, Маминов (Билялетдинов, 86), Евсеев, Измайлов, Хохлов, Лось-
ков, Сычев.
«Зенит»: Малафеев, Горак, Вьештица, Шумиликоски, Мареш, Дени-
I сов (Коноплев, 90), Быстров, Власов, Горшков, Аршавин, Кержаков.
Предупреждены: Маминов (10 — грубая игра), Мареш (30 — гру-
бая игра), Евсеев (31 — недисцип. поведение), Гуренко (41 — грубая
игра), Нижегородов (43 — грубая игра), Малафеев (54 — неспорт.
поведение), Горшков (73 —грубая игра).
90’. После прохода Аршавина по левому флангу и последующего
навеса в штрафную, Кержаков головой наносит точный удар — 0:1.
«КУБАНЬ» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 1:1
«Кубань» (Краснодар) — «Крылья Советов» (Са-
мара) — 1:1 (0:1). Краснодар. Стадион «Кубань». 19
мая. 12000 зрителей. Судьи: И. Зазаров (Москва),
М. Новокшонов (Ижевск), О. Антошкин (Рязань).
Голы: Пошкус (22), Киселев (55).
«Кубань»: Перов, Корнаухов, Матьола, Демин, Аксенов, Лысенко,
Соломатин(Снытко, 46), Топчу, Калешин, Кантонистов, Бианг (Кисе-
лев, 33; Ермак, 68).
«Крылья Советов»: Поляков, Анюков, Колодин, Овие, Мойзес Пи-
нейро, Рафаэл, Ковба, Каряка, Виноградов (Тетрадзе 88), Пошкус (Ка-
танья, 90), Тихонов (Леиутон, 70).
Предупреждены: Корнаухов (25 — грубая игра), Киселев (45 —
неспорт. поведение), Аксенов (69 грубая игра), Виноградов (88 —
неспорт. поведение).
22'. Виноградов сильно пробил из пределов штрафной «Кубани»,
Перов парировал удар, на добивание раньше всех успел Пошкус —
0:1. 55’. После штрафного, выполненного Топчу, Киселев выиграл борь-
бу у защитников и нанес неотразимый удар головой примерно с 11-
метровой отметки — 1:1.
«АЛАНИЯ» - «ДИНАМО» - 4:2
Ж «Алания» (Владикавказ) — «Динамо» (Москва)
— 4:2 (0:2). Владикавказ. Республиканский стадион /*51\
«Спартак». 19 мая. 12000 зрителей. Судьи: А- Евстиг-
неев (Королев) А. Баталов (Краснодар), И. Дворни-
ков (Жуковский). Голы: Гьян (10), Збончак (14), Тудор (51, 83),
Танасиевич (57, в свои ворота), Батес (63).
«Алания»: Хомич, Яновский, Брабец, Батес, Бестаев (Саркисян,
46), Кусов, Смирнов, Касымов (Догузов, 82), Корытько, Базаев, Ту-
дор (Алборов, 88).
«Динамо»: Березовский, Батак, Танасиевич, Булыкин (Влчек, 76),
Збончак, Менди, Гашек (Дятель, 76), Михайлов, Яшин, Половинчук, Гьян
(Корчагин, 24).
Предупрежден: Менди (62 — неспорт.поведение).
10’. Збончак переадресовал мяч с левого фланга в центр штраф-
ной Гьяну, тот подработал мяч грудью, развернулся и низом пробил
в левый от вратаря угол. Мяч от штанги залетел в сетку — 0:1. 14’.
После серии рикошетов мяч отскочил к Яшину, тот отдал пас вры-
вавшемуся в штрафную Збончаку, который с 14 метров вколотил мяч
в сетку — 0:2. 5Г. Базаев навесил с левого фланга в район вратарс-
кой площади «Динамо». Тудор головой замкнул эту передачу 1:2.
57’. Корытько прошел по правому флангу и прострелил вдоль ворот.
Мяч, рикошетом от ноги Танасиевича, влетел в верхний угол — 2:2.
63’. Подача углового в исполнении Базаева, и Батес ударом головой
под перекладину вывел хозяев вперед — 3:2. 83’. Проход Базаева по
левому флангу, навес в штрафную и Тудор головой в падении пере-
правил мяч в сетку — 4:2.
«Торпедо-Металлург» (Москва) — «Торпедо»
(Москва) — 0:2 (0:2). Москва. Стадион имени Э.
Стрельцова. 19 мая. 2300 зрителей. Судьи: Ю Баска- ’ /
ков, Т. Калугин, В. Бобык (все — Москва). Голы:
Самусевас (13), Панов (26).
«Торпедо-Металлург»: Астахов, Яскович, Шустиков, Бракамонте,
Островский, Тчуйссе, Мелешин (Леонов, 66), Николаев (Мовсесьян, 45),
Сирхаев, Ребежа, Балтиев.
«Торпедо»: Бородин, Самусевас, Лухвич, Степанов, Данча, Вол-
ков (Осипов, 65), Зырянов, Семшов, Будулин, Панов (Кормильцев, 75),
Лебеденко (Опер, 69).
Предупрежден: Яскович (34 — грубая игра), Семшов (41 — гру-
бая игра).
13'. После навеса с левого фланга в штрафную площадь хозяев
мяч от ноги Шустикова срикошетил в район вратарской, где самым
расторопным оказался Самусевас — 0:1. 26'. Вновь передача с лево-
го фланга, мяч аккуратно лег на голову Панова, и тот воспользовался
своим шансом — 0:2.
«РОТОР» - «АМКАР» - 2:2
«Ротор» (Волгоград) — «Амкар» (Пермь) — 2:2 gR
(2:1). Волгоград. Центральный стадион. 19 мая. 5000
зрителей. Судьи: М.Ходырев (Москва), Л.Антонов,
Е.Волнин (оба — Владимир). Голы: Бахтин (30), Чистяков
(33), Трифонов (45), Сираков (89).
«Ротор»: Чичкин, Олеников, Могилевский, Радкевич, Гайдуков, Ра-
шевский (Дубенский, 68), Чистяков (Котовенко, 71), Скрыльников, Три-
фонов, Есипов, Зеленовский (Бондаренко, 46).
«Амкар»: Степанов, Поворов, Попов, Пятибратов, Хузин, Шутов,
Бахтин, Лаврик (Сираков, 81), Митин (Олексич, 68), Волков, Парамо-
нов (Булыга, 81).
Предупрежден Шутов (65 — недисцип. поведение).
30. Поворов подал штрафной с правого фланга и Бахтин с линии
вратарской головой вколотил мяч в нижний угол — 0:1. 33’. Навес
Есипова со штрафного,Олеников головой переправил мяч в центр и
Чистяков ударом слета поразил ворота — 1:1. 45 . Трифонов низовым
ударом со штрафного^ назначенного метрах в 35 от ворот, «пробил»
Степанова — 2:1. 89. Чичкин отразил удар Булыги перед собой, и
набежавший Сираков преуспел на добивании — 2:2.
«РОСТОВ» - «СПАРТАК» - 3:1
«Ростов» (Ростов-на-Дону) — «Спартак» (Мос-
’ ква) — 3:1 (2:1). Ростов-на-Дону. Стадион «Олимп
XX1 век». 19 мая. 9500 зрителей. Судьи: Н. Иванов,
А/Лагун, В. Лебедев (все — Санкт-Петербург). Голы: Ширшов (12),
Акопянц (30), Павлюченко (42), Перес (90).
«Ростов»: Близнюк (Колинько, 75), Даценко, Рогочий, Бут, Шир-
шов, Кампамба (Данцев, 82), Мнгуни, Калашников, Акопянц, Каньенда,
Адамов (Перес, 87).
«Спартак»: Ломая, Парфенов (Калиниченко, 70), Зоа, Йенчи (Ива-
нов, 74), Ковтун, Самедов, Тробок, Шоава, Погребняк, Павленко, Пья-
нович (Павлюченко,32).
Предупреждены: Зоа (66), Йенчи (70), Калашников (90, все — гру-
бая игра).
12*. Мнгуни отдает пас Ширшову, тот выходит один на один с Ло-
мая и точно бьет в ближний угол — 1:0. 30'. После неудачной игры на
выходе Ломая, мяч попадает к Каньенде, и тот справа посылает его в
центр, где Акопянц чуть ли не с линии ворот забивает гол — 2:0. 42'.
Самедов с правого фланга верхом навешивает в штрафную и Павлю-
ченко, опередив всех, пробил точно в сетку — 2:1. 90*. После быстрой
контратаки по левому флангу Каньенда точно пасует Пересу, тот тех
нично обводит вратаря и посылает мяч в сетку — 3:1.
«САТУРН» - «РУБИН» - 1:1
<<СатУРн» (Московская область) — «Рубин» (Ка- тип
зань) — 1:1 (0:1) . 19 мая. Раменское. Стадион «Са- ih J1
турн». 9000 зрителей Судьи: В. Власов (Калуга), ‘
В.Етюнин (Москва), С.Барабаш (Ставрополь). Голы: Доста
лек (21), Жан (82).
«Сатурн»: Кински, Онопко (Ленгиел, 46), Гиньясу, Быстров, Павло-
вич, Жан, Бастия, Жедер, Базаев (Рогачев, 59), Диас (Дельгадо, 70),
Баженов.
«Рубин»: Козко, Калисто, Синев, Скотти, Новотны, Шаронов, Боя-
ринцев, Алоизио (Домингес, 65), Досталек, Рони (Петроуш, 78), Коно-
валов (Сибайя, 53).
Предупреждения: Калисто (34), Шаронов (34), Коновалов (41),
Бастия (45), Дельгадо (75), Домингес (84), Павлович (90, все — грубая
игра), Козко (69 — неспорт поведение). Удален за 2 ж.к. Домингес
(1-я ж.к. 84 — неспорт. поведение, 2-я ж.к. 85 — за задержку сопер-
ника рукой).
21 . Бояринцев выбросил мяч из-за боковой линии в штрафную
«Сатурна», последовала скидка на свободного Досталека, который в
упор поразил ворота— 1:0. 82 . В ходе затяжной атаки «Сатурна»
мяч оказался у Жана, удар которого с линии штрафной Козко отра-
зить не сумел — 1:1.
12
«ФУТБОЛ» № 21/2004
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
«РОТОР» — «АМКАР» —2:2
Сергей ОБОРИН, главный тренер «Амкара»:
— Хотя мы заработали сегодня очко, наша игра мне
не понравилась. Определяющие игру футболисты были
не похожи на себя. Видимо, они не успели восстано-
виться после того, как три дня назад мы на протяжении
75 минут играли вдесятером. Слава богу, удалось взять
очко при невыразительной игре.
Валерий ЯРЕМЧЕНКО, главный тренер «Ротора»:
— Сегодня у нас удачные отрезки чередовались с
неубедительными. «Ротор» вышел на матч не в опти-
мальном составе. Многие ключевые игроки травмирова-
ны. У меня большие претензии к защитникам, второй
пропущенный гол целиком на их совести
ЦСКА - «ШИННИК» - 1:1
Артур ЖОРЖЕ, главный тренер ЦСКА:
— Мы знали, что матч будет непростым. В первом
тайме команда так и не смогла преодолеть сопротив-
ление более слабого соперника, который много рабо-
тал на поле. Во втором тайме мы забили один мяч, а
могли и увеличить наше преимущество. Почему не
получилось? Потому что футбол — это коллективная
игра, а у нас каждый футболист думал только о себе,
стараясь, видимо, забить как можно более красивый
гол...
Валерий ФРОЛОВ, и. о. главного тренера «Шинника»:
— Мы очень рады, что завоевали это очко, поскольку
никто не сомневался, что ЦСКА выше нас по классу
игроков. Но, видимо, в недавней игре со «Спартаком»
армейцы выплеснули все эмоции и не настроились как
следует на этот матч. Нам же очко было нужно, как
воздух, вот мы и бились до последней минуты. Почему
так мало поиграл Ширко? Он повредил глаз. Пришлось
срочно отправить его в больницу.
«ЛОКОМОТИВ» — «ЗЕНИТ» - 0:1
Властимил ПЕТРЖЕЛА, главный тренер «Зенита»:
— Хотя мы выиграли, думаю, тут не обошлось без
везения. Сегодня была очень трудная игра, было очень
сложно забить, и я рад, что нам в итоге это удалось
сделать. В сегодняшней встрече мы сделали ставку на
молодежь, и я доволен, что эта ставка себя оправдала.
Для самих игроков этот матч стал хорошей школой, ведь
играя против таких мастеров, как Лоськов и Хохлов,
можно многому научиться.
— Почему сегодня не играл Спивак?
— У него проблемы со здоровьем.
Юрий СЕМИН, главный тренер «Локомотива»:
— Комментировать собственно нечего — все и так
ясно. Не всегда хорошая игра приносит результат. Мы
ведь играли неплохо, но, к сожалению, уступили...
«ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» - «ТОРПЕДО» - 0:2	]
Сергей ПЕТРЕНКО, главный тренер «Торпедо»: •
— Нам нужно было добиться результата, и мы его
добились. Это главное.
Валерий ПЕТРАКОВ, главный тренер «Торпедо-Металлурга»:
— После матча собрались все в раздевалке, погово-
рили. Первый тайм мы полностью провалили. Соперни-
ки переигрывали нас буквально по всем статьям. Неко-
торые игроки сыграли ниже своих возможностей. После
перерыва мы доминировали, но так и не реализовали
ни одного момента.
«АЛАНИЯ» - «ДИНАМО» - 4:2
Роллан КУРБИС, главный тренер «Алании»:
— У нас перед матчем была масса проблем. Много
травмированных игроков, дисквалификация Барасы, не-
гативный фон после поражения от «Локомотива», плюс
трагедия, которая произошла с близкими Юрия Дроздо-
ва... Начало мы провалили. Во втором тайме мы пере-
шли на игру в три защитника, переведя Кусова в центр
обороны, и забили 4 мяча. Драган Цветкович и Кристи-
ан Деляше предложили мне сделать такую перестанов-
ку. Так что стадион должен был в конце матча сканди-
ровать не «Курбис!», а «Кристиан!» и «Драган!». Я у
своих помощников в долгу. И пообещал: если они когда-
нибудь подадут плохую идею, я об этом никому не
скажу.
Ярослав ГЖЕБИК, главный тренер «Динамо»:
— После того, как наша команда забил два гола
игроки успокоились и решили, что легко доведут матч
до победы. В перерыве я пытался внушить им, что
второй тайм будет решающим, но, видимо, сделать это-
го не смог. Конечно, здесь надо отметить и «Аланию»,
которая проявила отличные бойцовские качества и ма-
стерство.
«КУБАНЬ» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - 1:1
Софербий ЕШУГОВ, главный тренер «Кубани»:
—Возможно, игра не получилась зрелищной, хотя мо-
менты были. Мы эти моменты создавали за счет харак-
тера, соперники — за счет класса. У нас нет игроков
уровня Пошкуса, Каряки, Тихонова, поэтому стреми-
лись играть просто и надежно. Результат, считаю, зако-
номерный.
Гаджи ГАДЖИЕВ, главный тренер «Крыльев Советов»:
—Я оцениваю игру своей команды как удовлетвори-
тельную. Мы сыграли остро, целенаправленно. Доста-
точно вспомнить два выхода Пошкуса один на один с
вратарем «Кубани». Но футбол не всегда поддается
логике. Соперники хорошо разыграли стандарт и срав-
няли счет. На мой взгляд, результат относительно зако-
номерный.
«РОСТОВ» - «СПАРТАК» - 3:1
Невио СКАЛА, главный тренер «Спартака»:
— Я сегодня очень огорчен действиями своей коман-
ды. К сожалению, ничего не получалось ни в обороне,
где у нас есть явные проблемы, ни в середине поля.
Думаю, что с таким подбором игроков серьезных задач
решать невозможно. Руководство клуба об этом знает.
Есть список игроков, которых мы хотели бы видеть в
«Спартаке», но говорить о них пока было бы некоррек-
тно. Надеюсь, что в последнем матче перед антрактом
наша команда все-таки проявит характер.
Сергей БАЛАХНИН, главный тренер «Ростова»:
— Игра для нас была отнюдь не простой. Я бы не
стал выделять никого индивидуально из игроков «Росто-
ва». Самое главное, на мой взгляд, что сегодня на поле
у нас была настоящая команда, коллектив в полном
смысле этого слова. Естественно, мы рады победе, но
проблем еще очень много, есть над чем работать, что
мы и постараемся сделать в антракте чемпионата.
«САТУРН» — «РУБИН» - 1:1 (0:1)
Курбан Бердыев, главный тренер «Рубина»:
— «Сатурн» имеет хороших исполнителей во всех
линиях. Поэтому соревноваться с ним в открытом фут-
боле опасно. Учитывая это, мы строили свою игру на
контратаках. Кое-что из задуманного получилось, кое-
что нет.
Борис Игнатьев, главный тренер «Сатурна»:
— В сегодняшней игре мы имели преимущество, но к
сожалению, за преимущество очков не дают. Я очень
разочарован результатом. В целом же мне не в чем
упрекнуть футболистов, разве только за то, что в атаке
не было концентрации и творческого начала.
— Что за травму получил Онопко?
— Онолко повредил боковую связку и по предвари-
тельным прогнозам врачей — это серьезно.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
.............. ЦИФРЫ ТУРА
•	98500 зрителей побывало на восьми матчах одиннадцатого тура
(в среднем — 12312). Всего на 88 играх присутствовало 1161411 лю-
бителей футбола (в среднем — 13198). В прошлом году после стольких
же туров эти цифры выглядели так: 1045600 (11882).
•	21 мяч был забит в этом туре (в среднем — 2,62). Хозяева
были чуть сильнее — 4 победы против 3 у гостей при разности мячей
12 — 9. Всего с начала чемпионата мяч побывал в воротах 224 раза
(в среднем — 2,5). Это на 16 мячей больше, чем после стольких же
игр в прошлом году.
•	«Зенит» потерпел первое поражение на своем поле, прервав
тем самым свою беспроигрышную серию в 10 матчей, начатую им еще
в прошлом сезоне» Последний раз питерцы проиграли в родных сте-
нах 16 августа 2003 года «Шиннику» — 1:2.
•	«Амкар» впервые забил на чужом поле.
•	Андрей Каряка забивает уже в шестом матче кряду.
•	«Спартак» потерпел четвертое поражение подряд. Такое слу-
чилось с москвичами второй раз в истории чемпионатов России —
впервые в прошлом сезоне.
•	Любомир Кантонистов («Кубань») стал пятым футболистом, ко-
торому удалось забить три мяча в одной игре. До него это сделали
динамовец Эрик Корчагин, спартаковец Александр Самедов, армеец
Ивица Олич и самарец Андрей Каряка. Кстати, этот чемпионат пока
весьма щедр на «хет-трики». Так, за весь сезон 2003 года их было
зафиксировано 6, в 2002 и 2001 — по 5, в 2000-м — 8.
•	«Зенит» и «Крылья Советов» по-прежнему забивают в каждом
матче.
•	«Ротор» не может выиграть в девяти матчах подряд, сыграв в
них лишь дважды вничью при разности мячей 7 — 22.
•	Четвертый автогол зафиксирован в нынешнем чемпионате. Он
на счету спартаковца Зоа. До него мячи в свои ворота забивали: его
одноклубник Петкович, Лобов («Зенит») и Попов («Амкар»),
•	«Крылья Советов» завоевали второй балл в зачет приза «За
волю к победе».
•	В восьми матчах одиннадцатого тура судьи зафиксировали: пре-
дупреждений — 37, удалений за две желтые карточки — 0, прямых
удалений — 2. Всего с начала чемпионата: предупреждений — 325,
удалений за 2 ж.к. — 8, прямых удалений — 8.
•	В туре был назначен один пенальти. Били его хозяева и реали-
зовали. Всего с начала чемпионата 11-метровый пробивался 26 раз,
23 из них были реализованы.
•	74923 зрителей побывало на восьми матчах двенадцатого тура
(в среднем — 9365). Всего на 96 играх присутствовало 1236334 люби-
телей футбола (в среднем — 12878). В прошлом году после стольких
же туров зти посещаемость была такой: 1218000 (12687).
•	23 мяча было забито в этом туре, что является вторым показа-
телем в чемпионате — больше было забито (2? мячей) лишь в четвер-
том туре (в среднем — 2,87).Хозяева и гости одержали по две побе-
ды, четыре встречи завершились вничью, при разности мячей 12 — 11.
Всего с начала чемпионата мяч побывал в воротах 247 раз (в среднем
— 2,57). В прошлом году после аналогичного количества игр резуль-
тативность была такой: 225 мячей (в среднем — 2,34).
•	Юбилейные матчи в чемпионатах России провели: Александр
Ширко («Шинник») — 200-й; Дмитрий Булыкин («Динамо») — 150-й;
Андрей Каряка («Крылья Советов») — 100-й.
•	«Спартак» впервые в истории чемпионатов России терпит пятое
поражение подряд с общим счетом 3:14.
•	«Алания» завоевала второй балл в зачет приза «За волю к по-
беде »
•	Первый пенальти в чемпионате был назначен в ворота ЦСКА, а
вот футболисты «Шинника» впервые пробивали 11-метровый.
•	«Ротор» не может выиграть уже в десятом матче подряд, сыг-
рав в них лишь трижды вничью при разности мячей 9 — 24.
•	Пятый автогол зафиксирован в нынешнем чемпионате. Он на счету
динамовца Танасиевича. До него мячи в свои ворота забивали — спар-
таковцы Петкович и Зоа, Лобов («Зенит») и Попов («Амкар»).
•	Лишь две команды — «Зенит» и «Крылья Советов» — продол-
жают забивать в каждом матче.
•	«Торпедо-Металлург» потерпело первое поражение на своем
поле.
•	В восьми матчах двенадцатого тура судьи зафиксировали: пре-
дупреждений — 31, удалений за две желтые карточки — 1, прямых
удалений — 0. Всего с начала чемпионата: предупреждений — 356,
удалений за 2 ж.к. — 9, прямых удалений — 8.
•	В туре был назначен один пенальти. Били его гости и реализова-
ли. Всего с начала чемпионата 11-метровый пробивался 27 раз, 24 из
них были реализованы.
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ
ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
13-й тур
22 мая (суббота)
«Зенит» — «Кубань»
«Амкар» — ЦСКА
«Крылья Советов» —
«Локомотив»
23 мая (воскресенье)
«Динамо» — «Ростов»
«Рубин» —
«Торпедо-Металлург»
«Шинник» — «Сатурн»
«Торпедо» — «Ротор»
«Спартак» — «Алания»
КУБОК РОССИИ
ФИНАЛ
29 мая (воскресенье)
«Терек» — «Крылья Советов»
ТУРНИР ДУБЛИРУЮЩИХ СОСТАВ
11-й тур
«Торпедо» — «Шинник» — 4:0 (2:0). Судья Степанищев (Во-
ронеж). Голы: Луценко (11), Болихов (36), Панферов (58), Йолович
(80). Предупреждены Гуськов («Торпедо»), Едунов, Розомашвили
(оба — «Шинник»).
«Кубань» — «Ростов» — 1:2 (1:1). Судья Еровенко (Красно-
дар). Голы: Зуев (36) — у хозяев; Алексидзе (30,63) — у гостей.
Предупреждены Соломатин, Сальников, Киселев, Котрикадзе (все
— «Кубань»), Ширшов, Нгапуну, Алексидзе, Асланиди (все — «Рос-
тов»). Предупрежден и на 87-й минуте удален Ушенин («Кубань»).
«Алания» — «Локомотив» — 1:3 (0:1). Судья Барабаш (Став-
рополь). Голы: Саркисян (86) — у хозяев; Эдисон (41), Чеснаускис
(58), Немчинов (88) — у гостей. Предупреждены Битаров, Догузов
(оба — «Алания»), Концедалов, Евсиков, Немчинов (все — «Локо-
мотив»).
«Рубин» — «Амкар» — 3:2 (2:0). Судья Лукашин (Москва).
Голы: Борзенков (30), Мане (34), Архипов (62) — у хозяев; Сираков
(82), Бурылов (90) — у гостей.
«Сатурн» — «Ротор» — 2:0 (1:0). Судья Карасев (Москва).
Голы: Ленгиел (39), Попов (57). Предупреждены Ленгиел («Са-
турн»), Трифонов, Белявский, Данилов, Кудрин (все — «Ротор»).
«Спартак» — ЦСКА — 1:2 (1:2). Судья Кулагин (Москва).
Голы: Урбанек (1) — у хозяев; Попов (23,30) — у гостей. Предуп-
реждены Динеев, Кинк (оба — «Спартак»), Тлисов (ЦСКА)
«Зенит» — «Крылья Советов» — 2:1 (1:1). Судья Цветное
(Москва). Голы: Бугмырин (11), Ефимов (67, с пенальти) — у хозя-
ев; Катанья (19) — у гостей. Предупреждены Брусникин, Ефимов
(оба — «Зенит»).
«Динамо» — «Торпедо-Металлург» — 3:1 (2:0). Судья Вол-
нин (Владимир). Голы: Хизанейшвили (8), Архипов (45), Рогов
(56) — у хозяев; Луценко (88) — у гостей. Предупреждены
Тимошаускас, Е.Ятченко (оба — «Динамо»), Заботин («Торпедо-
Металлург»). Предупрежден и затем на 76-й минуте удален Со-
рокин («Динамо»).
12-й тур
ЦСКА — «Шинник» — 1:0 (0:0). Судья Целовальников (Аст-
рахань). Гол: Попов (84). Предупреждены Гриченков, Гогниев (оба
— ЦСКА), Спахич, Тимченко, Туменко, Ткачев (все — «Шинник»).
«Ростов» — «Спартак» — 2:3 (2:1). Судья: Тимошенко (Рос-
тов-на-Дону). Голы: Алхазов (30), Асланиди (45) — у хозяев; Ах-
медов (15, 63, с пенальти), Сонин (60) — у гостей. Предупрежде-
ны Вандерлей, Рудаков (оба — «Ростов»), Хагуш («Спартак»). Пре-
дупрежден и на 89-й минуте удален Асланиди («Ростов»).
«Кубань» — «Крылья Советов» — 3:2 (1:1). Судья Новокшо-
нов (Ижевск). Голы: Снытко (29), Ландырев (48, 65) — у хозяев;
Петропавлов (38), Шевченко (72). Предупреждены Ешугов, Котри-
кадзе, Кокарев (все — «Кубань»), Ал-й Торин («Крылья Советов»).
«Алания»^— «Динамо» — 1:1 (1:1). Судья: Багапов (Красно-
дар). Голы: Йевич (45) — у хозяев; Архипов (15) — у гостей. На
58-й минуте Бовтало («Динамо») не забил пенальти (вратарь). Пре-
дупреждены Догузов, Дарчиев (оба — «Алания), Е.Ятченко («Ди-
намо»). На 45-й минуте удалены Догузов («Алания») и Шеппард
(«Динамо»).
«Торпедо-Металлург» — «Торпедо» — 2:0 (1:0). Судья Хар-
ламов (Москва). Голы: Рязанцев (19), Сухов (83). Предупреждены
Панферов, Баранов (оба — «Торпедо»).
«Ротор» — «Амкар» — 0:2 (0:2). Судья Комаров (Волгог-
рад). Голы: Булыга (14), Савочкин (31). На 54-й минуте Тимофеев
(«Ротор») не забил пенальти (штанга).
Предупреждены Пономарев, Тимофеев, Кудрин (все — «Ро-
тор»), Черенчиков («Амкар»).
«Локомотив» — «Зенит» — 2:0 (1:0). Судья Пантелеев (Тула).
Голы: Ахалкаци (29, 77). Предупреждены Бударагин, Вознесенс-
кий (оба — «Локомотив»), Ефимов («Зенит»).
«Сатурн» — «Рубин» — 7:1 (3:0). Судья Еськов (Москва).
Голы: Алешандре (5, 32), Геперидзе (40), Попов (50, с пенальти),
Тринитацкий (55, 75), Резников (65) — у хозяев; Аюпов (84) — у
гостей. Предупреждены Тринитацкий, Арестов (оба — «Сатурн»),
Байрамов, Мане (оба — «Рубин»).
ПОЛОЖЕНИЕ НА 21 МАЯ
	И	В	Н	П	М	О
1. «Сатурн»	12	7	3	2	23 — 14	24
2. ЦСКА	12	7	2	3	16 — 8	23
3. «Динамо»	12	6	5	1	17 — 8	23
4. «Алания»	12	5	6	1	16— 10	21
5. «Зенит»	12	6	2	4	18—11	20
6. «Локомотив»	12	6	2	4	24—18	20
7. «Ростов»	12	4	5	3	15— 13	17
8. «Торпедо»	12	5	1	6	15— 17	16
9. «Торпедо-Металлург»	12	3	6	3	13 — 13	15
10. «Спартак»	12	4	2	6	18 -1 6	14
11. «Амкар»	12	4	2	6	12— 14	14
12. «Рубин»	12	3	5	4	18 — 27	14
13. «Шинник»	12	3	4	5	7—17	13
14. «Крылья Советов»	12	3	2	7	15— 18	11
15. «Кубань»	12	2	5	5	11 — 17	11
16. «Ротор»	12	0	4	8	7 — 23	4
БОМБАРДИРЫ: И.Завалий («Рубин») — 9 мячей, Р.Ахалкаци («Ло-
комотив») — 8, Т.Кинк («Спартак»), Е.Ландырев (Кубань), Ю.Лайзанс,
С.Самодин (ЦСКА) — все по 5.
14
«ФУТБОЛ» № 21/2004
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
• НА МАТЧ С АВСТРИЕЙ
ЯРЦЕВ ВЫЗВАЛ
23 ИГРОКА
Главный тренер сборной
России Георгий Ярцев выз-
вал на сбор перед товари-
щеской игрой с командой
Австрии, который состоится
25 мая в Граце, 23 игрока.
Это вратари — Сергей Ов-
чинников («Локомотив») и
Вячеслав Малафеев («Зе-
нит»); защитники — Виктор
Онопко («Сатурн»), Сергей
Игнашевич (ЦСКА), Вадим
Евсеев («Локомотив»), Алек-
сей Бугаев («Торпедо»),
Александр Анюков («Крылья
Советов») и Роман Шаронов
• ФИНАЛ КУБКА РОССИИ СОСТОИТСЯ
НА «ЛОКОМОТИВЕ»
18 мая в РФС состоялась жеребьевка финального матча
Кубка России-03/04, в котором встретятся «Терек» и «Крылья
Советов». Номинальными хозяевами поля жребий выбрал гроз-
ненскую команду. Также стали известны арбитры, которые
будут обслуживать этот матч: главным судьей назначен. Нико-
лай Иванов из Санкт-Петербурга, ему будут помогать судьи
на линии Николай Голубев из Санкт-Петербурга и москвич
Владимир Бобык. Резервным арбитром назначен Юрий Бас-
каков из Москвы. Сама встреча состоится 29 мая на мос-
ковском стадионе «Локомотив». Начало матча — в 16.00.
•«ХАРТИЯ ЧЕСТНОЙ ИГРЫ»
Очередное общее собра-
ние членов Премьер-лиги со-
стоялось 17 мая. Как сооб-
щает официальный сайт
РФПЛ, повестка дня включа-
ла в себя вопросы организа-
ции чемпионата и участия
команд клубов Премьер-лиги
в Кубке России, а также де-
ятельности Премьер-лиги.
По итогам обсуждения
была утверждена (с учетом
всех изменений и дополне-
ний, представленных клуба-
ми) и подписана «Хартия
честной игры».
Общее собрание членов
Премьер-лиги обязало все
клубы Премьер-лиги в пере-
рыве чемпионата, связанном
с участием сборной команды
России в чемпионате Евро-
пы, привести футбольные га-
зоны в соответствие с требо-
ваниями Регламента. В слу-
чае невыполнения данного по-
ложения проведение матчей
на полях, не соответствую-
щих вышеуказанным требова-
ниям, будет запрещено с
14-го тура чемпионата Рос-
сии. Регламент соревнований
на 2005 год будет содержать
пункт об обязательности на-
• АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОТКЛОНИЛ
АПЕЛЛЯЦИЮ УЭЛЬСА
Спортивный арбитражный суд в Лозанне отклонил апел-
ляцию Футбольной ассоциации Уэльса (ФАУ) на итог вто-
рого стыкового матча к чемпионату Европы с Россией.
Само заседание этой организации состоялось 12 мая,
однако ее решение было обнародовано днем позже.
Вердикт спортивного арбитражного суда был таков:
«Несмотря на мнение ФАУ, заседатели приняли во вни-
мание тот факт, что Российский футбольный союз в соот-
ветствии с дисциплинарными правилами УЕФА не может
считаться соучастником Егора Титова, а следовательно,
не может быть наказан».
(«Рубин»); полузащитники —
Ролан Гусев, Евгений Алдо-
нин (оба — ЦСКА), Алексей
Смертин («Портсмут», Анг-
лия), Дмитрий Лоськов, Ма-
рат Измайлов (оба — «Локо-
мотив»), Александр Мостовой
(«Сельта», Испания), Владис-
лав Радимов, Владимир Бы-
стров (оба — «Зенит»), Де-
нис Бояринцев («Рубин»), Ан-
дрей Каряка («Крылья Сове-
тов»); нападающие — Дмит-
рий Сычев («Локомотив»),
Александр Кержаков («Зе-
нит»), Дмитрий Кириченко
(ЦСКА), Александр Панов
(«Торпедо») и Дмитрий Бу-
лыкин («Динамо»).
личия на протяжении всего
сезона у клуба футбольного
поля с естественным сплош-
ным травяным покровом, без
выбоин и вмятин, открытых
участков грунта, с высотой
травы не менее 3 см или
качественным искусственным
покрытием 4-го поколения с
высотой волокна 6,35 см. Без
выполнения этих условий клуб
не сможет быть допущен к
соревнованиям.
На общем собрании так-
же было предложено внести
изменения в Регламент по
проведению соревнований
на Кубок России 2004 —
2005 г.: начиная со стадии
1/16 финала разрешить по 5
замен в каждом матче и на-
граждать победителей тур-
нира медалями.
Общее собрание членов
Премьер-лиги, ознакомив-
шись с предоставленными
документами, поддержало
переименование ФК «Тор-
педо-Металлург» в ФК «Мос-
ква». Теперь эти измене-
ния должны быть утвержде-
ны решением исполкома
РФС на ближайшем его за-
седании.
ПОЗДРАВЛЯЕМ С 80-ЛЕТИЕМ!
Владимира Григорьевича САВДУНИНА заслуженного
мастера спорта, в прошлом нападающего и полузащитника
московского «Динамо», чемпиона СССР 1949, 1954, 1955
гг., обладателя Кубка страны 1953 г., участника Великой
Отечественной войны, кавалера орденов Красной Звезды
и Отечественной войны I и II степени.
С 60-ЛЕТИЕМ!
Николая Георгиевича СМИРНОВА, заслуженного тренера
^РСФСР, наставника юношеской сборной России (1988 г.р.).^
• ОСТУДИЛИ ГОРЯЧИЕ
На очередном заседании
Бюро КДК РФС в РФПЛ
были рассмотрены рапорты
делегатов матчей прошедших
туров чемпионата России.
По итогам обсуждения вы-
несены следующие решения:
дисквалифицировать фут-
болиста ФК «Зенит» В.Ра-
димова на 5 матчей за не-
цензурную брань в адрес
главного арбитра С.Францу-
зова и угрозу ему физичес-
кой расправой;
дисквалифицировать фут-
болиста ФК «Зенит» Р.Шир-
ла на 7 матчей за физичес-
кое воздействие на помощ-
ника арбитра А.Цветнова
после окончания игры (тол-
чок рукой в грудь);
дисквалифицировать фут-
болиста ФК «Алания» Н.Ба-
расу на 5 матчей за попыт-
ку физического воздействия
после остановки игры на
футболиста ФК «Локомотив»;
оштрафовать ФК «Зенит»
на 30 000 рублей за хули-
ганские действия болельщи-
ков после матча «Зенит» —
«Крылья Советов»;
оштрафовать ФК «Ала-
ния» на 30 000 рублей за
хулиганские действия бо-
лельщиков во время матча
«Алания» — «Локомотив»;
футболист ФК «Торпедо»
А.Бугаев, удаленный в мат-
че против «Шинника», на-
•	«ЗЕНИТ» ПРОТЕСТУЕТ
ФК «Зенит» будет добиваться уменьшения срока диск-
валификации Владислава Радимова. Как сообщает офици-
альный сайт «Зенита», эмоциональное выступление капи-
тана команды после окончания матча «Зенит» — «Кры-
лья Советов» было вызвано неквалифицированными дей-
ствиями арбитра Сергея Французова, в результате кото-
рых на поле была создана обстановка, ставящая соперни-
ка «Зенита» в более выгодное положение.
•	И ЖЕНЩИНЫ ВЫШЛИ НА ПОЛЕ
Сыграны матчи двух пер-
вых туров 13-го чемпионата
России по футболу среди
женщин. Наряду со старожи-
лами российских соревнова-
ний — командами «Энергия»
(Воронеж), «Лада» (Тольят-
ти), ЦСК ВВС (Самара),
«Чертаново» (Москва), «На-
дежда» (Ногинск), ФК «Ря-
зань» (Рязань) в высшей лиге
состязаются призеры перво-
го дивизиона 2003 года —
«Россиянка» (Московская
головы
Вслед за Дмитрием Булы-
киным и Сергеем Игнаше-
вичем пятиматчевую
дисквалификацию получил
еще один игрок сборной —
Владислав РАДИМОВ.
чинает отбывать дисквали-
фикацию, предусмотренную
ст. 14 Регламента соревно-
ваний. Срок этой дисквали-
фикации будет определен
Бюро КДК РФС в РФПЛ
позднее, когда в его распо-
ряжение поступят дополни-
тельные материалы.
обл.) и «Ника» (Нижний Нов-
город).
После двух туров лидер-
ство захватили «Энергия» и
«Лада» — по 6 очков. За
ними расположились: ЦСК
ВВС — 4 очка, «Россиянка»
и «Чертаново» — по 3, «На-
дежда» — 1, «Рязань» и
«Ника» — по 0 очков, сооб-
щил нам ответственный
секретарь Ассоциации жен-
ского футбола Виктор ТО-
ЧИЛКИН.
«футбол» № 21/2004
15
ВСТРЕЧА
После домашнего поражения «Ротора» от влади-
кавказской «Алании» в матче шестого тура пост глав-
ного тренера волжан с формулировкой «по состоя-
нию здоровья» покинул Владимир Файзулин. Слухи
о возможных его преемниках на этой должности
недолго будоражили футбольный бомонд Волгогра-
да. Уже 22 апреля, на следующий день после фиас-
ко «Ротора» в ответном матче четвертьфинала Куб-
ка России с «Тереком» из Грозного, коллективу был
представлен новый наставник. А еще через два дня
Валерий ЯРЕМЧЕНКО выводил своих подопечных на
встречу с одним из лидеров российского футбола —
столичным «Локомотивом».
Дебют украинского специалиста перед взыска-
тельными волгоградскими болельщиками оказался
вполне удачным. Мало кто ожидал, что железнодо-
рожники, на протяжении четырех лет не терявшие
очков в городе на Волге, будут, как дети, радоваться
ничьей, добытой на шестой (!) минуте компенсиро-
ванного арбитром времени. По окончании послемат-
чевой пресс-конференции Яремченко не стал возра-
жать на предложение корреспондента «Футбола»
побеседовать более обстоятельно, взяв только од-
нодневную паузу, вызванную поездкой в Донецк по
личным обстоятельствам. Наша встреча с Яремчен-
ко состоялась на базе клуба сразу по возвращении
тренера в Волгоград.
Валерий ЯРЕМЧЕНКО:
ДЛЯ НАС ТЕПЕРЬ
ВСЕ ИГРЫ НОСЯТ
КУБКОВЫЙ ХАРАКТЕР
ШКОЛЬНИКИ
В УНИВЕРСИТЕТЕ
— Валерий Иванович,
вы пока разместились на
клубной базе?
— Да, но это временное
явление. База, какая бы
она красивая ни была,
предназначена для подго-
товки к играм, а не для
того, чтобы на ней жили
футболисты и тренеры. Сей-
час мне подыскивают квар-
тиру, куда перееду и буду
ждать семью. Она присое-
динится ко мне ближе к
лету, после того, как внуч-
ка закончит учебный год в
школе.
— А стало ли для вас
неожиданным приглаше-
ние возглавить «Ротор»?
— Неожиданность — это
когда получаешь предложе-
ние работать с командой от
совершенно незнакомых
людей. Я же лично знаю
Владимира Горюнова дос-
таточно давно, мы частень-
ко встречались и беседо-
вали еще во времена чем-
пионатов СССР. У нас во
многом схожие взгляды на
футбол и вообще на жизнь.
Видимо, поэтому он и при-
гласил меня в Волгоград.
Так что решение почетно-
го президента «Ротора»
неожиданным для меня не
стало.
— Вас не смущал тот
факт, что «Ротор» не со-
всем удачно стартовал в
первенстве?
— В удачно выступаю-
щие команды новых трене-
ров, как правило, не при-
глашают.
— И каковы ваши пер-
вые впечатления о Вол-
гограде и о «Роторе»?
— Я приезжал сюда еще
в бытность главным трене-
ром донецкого «Шахтера»
и прекрасно знаю, что в
Волгограде давние футболь-
ные традиции и изумитель-
ные болельщики. Безуслов-
ной заслугой Горюнова
считаю успехи «Ротора»,
после которых команду на-
чали уважать во всем фут-
больном мире.
Сегодняшние неудачи
вызваны рядом объектив-
ных факторов. В том числе
и тем, что на протяжении
последних трех-четырех лет
«Ротор» вынужден отдавать
на сторону своих сильней-
ших футболистов, пополняя
состав клубной молодежью.
— Обсуждался ли вами
с руководством клуба воп-
рос о необходимости уси-
ления состава команды?
— Обсуждался. В пери-
од дозаявок команда обя-
зательно пополнится новы-
ми игроками. Это необхо-
димо еще и в силу обру-
шившейся на нас эпидемии
травм. Выбыли из строя
Мысин, Романов, Борисов,
Зубко.
— Зачастую игроки пе-
реходят в новую коман-
ду к старому тренеру. Вы
многие годы проработа-
ли в системе донецкого
«Шахтера». Не оттуда ли
ожидается пополнение?
— Если быть честным, я
хотел бы пригласить в «Ро-
тор» нескольких ребят из
«Шахтера», но не имею та-
кой возможности. Они ведь
люди подневольные и име-
ют на руках действующие
контракты. А рассуждать на
эту тему более конкретно
сейчас пока не могу.
ДИКТОВАТЬ ВОЛЮ
— Каким вы видите
выход для «Ротора» из
нынешней незавидной
турнирной ситуации?
— Это наша общая с ре-
бятами задача. Ссылки на
плохое психологическое со-
стояние игроков являются
недопустимыми. Тезис, по
которому аутсайдер испы-
тывает проблемы с психо-
логией, считаю надуманным
самими футболистами и
журналистами. Ну не мо-
жет находиться в постоян-
ной депрессии команда, со-
ставленная из молодых, в
принципе, людей. Они про-
сто обязаны быстро восста-
навливаться и показывать
свои лучшие качества. Иг-
роки «Ротора» — в пер-
вую очередь профессиона-
лы, получающие за свой
нелегкий труд деньги. Фут-
бол высокого уровня, будь
то чемпионаты Италии, Ис-
пании или России, изна-
чально предполагает нахож-
дение игроков под мощным
психологическим прессом,
ведь от них требуется ре-
зультат. К этому их гото-
вят с младенческого воз-
раста. Ведь многие ребята
умеют хорошо обращаться
с мячом, владеют прилич-
ной техникой, поставленным
ударом, могут исполнить
умный пас, однако так и
не состоялись как профес-
сионалы. Все дело в том,
что на практике свои на-
выки приходится осуществ-
лять в условиях дефицита
16
«ФУТБОЛ» № 21/2004
времени и отчаянного про-
тиводействия оппонентов.
Для чего нужно иметь ус-
тойчивую психику. Без это-
го просто невозможно про-
биться в профессиональный
коллектив.
Если рассуждать о «Ро-
торе», то полагаю, что мы
на правильном пути. Фут-
болисты должны показы-
вать свои лучшие качества
в каждой встрече с пер-
вой и до последней ее
минуты. Необходимо также
хорошее движение, строгое
соблюдение игровой дис-
циплины, беспрекословное
исполнение плана на игру.
Вот такими я вижу состав-
ляющие в преодолении на-
метившегося кризиса, и мы
будем над ними работать.
— А каким игровым
приоритетам вы отдаете
предпочтение как тре-
нер?
— Мне импонируют ко-
манды, исповедующие со-
зидательный футбол, спо-
собные диктовать свою
волю сопернику, солирую-
щие в игре. Оптимальным
считаю достижение разум-
ного баланса в ведении
атакующих и оборонитель-
ных действий. Ведь сози-
дать, творить можно и нужно
не только в передней и
средней пиниях, но и в
защите. Зацикливаться на
сооружении непроходимых
для соперника бастионов
считаю неактуальным, так
же как и высказывание, что
игра забывается, а резуль-
тат на табло остается. В
Европе данный факт осоз-
нали уже давно, отсюда и
заполненные под завязку
стадионы.
ЗАВИСТЬ ВО БЛАГО
— В России успели
привыкнуть к легионе-
рам. А с недавних пор у
нас стали появляться и
зарубежные тренеры,
причем добивавшиеся
ранее определенных ус-
пехов. А как чувствует
себя здесь представитель
братской Украины?
— Вполне комфортно. Я
не чувствую себя иност-
ранцем в России. Ведь
вместе с подавляющим
большинством тренеров, да
и футболистов Премьер-
лиги мы выросли в одной
стране. Жизненные и фут-
больные ориентиры у нас
формировались в рамках
одной и той же системы.
А вот для моей внучки,
родившейся уже в незави-
симой Украине, многое в
России может оказаться в
диковинку.
— Считаете ли вы по-
зитивным процесс появ-
ления все большего чис-
ла иностранцев в россий-
ском футболе?
— Все цивилизованные
европейские страны давно
встали на путь интеграции.
Футбол, являющийся интер-
национальным по сути, не
является исключением из
правила. Единственным ба-
рьером остается здесь толь-
ко языковый, однако при
желании и он вполне пре-
одолим. А когда тренер или
игрок научится не только
говорить, но и мыслить кри-
териями того общества, где
он на данный момент про-
живает, его уже нельзя бу-
дет считать иностранцем.
Сам подобный процесс я
считаю позитивным. Ведь
немалые деньги отдаются
за более сильных с точки
зрения исполнительского
мастерства игроков, способ-:
ных привнести в российс-
кий футбол что-то новое,
привлечь на трибуны зри-
телей.
— И стать непреодоли-
мой стеной на пути со-
вершенствования талант-
ливой российской моло-
дежи.
— Не стал бы столь дра-
матизировать ситуацию. В
Санкт-Петербурге при чеш-
ском, кстати, тренере в
прошлом году по-настояще-
му выстрелила местная мо-
лодежь, не смирившаяся с
тем, что в «Зените» по-
явились легионеры. Ведь
могут, если сильно захотят,
если приложат максимум
усилий для того, чтобы со-
ставить конкуренцию инос-
транцам!
Так что не вижу ущем-
ления национальных инте-
ресов. Другое дело, что
«вливание свежей крови»
происходит в России болез-
ненно и не всегда в циви-
лизованных рамках, но это,
надеюсь, временные труд-
ности, которые необходи-
мо перетерпеть.
— А какой метод ру-
ководства несет в «Ро-
тор» тренер Валерий
Яремченко? Что для вас
первично — кнут или
пряник?
— К сожалению, футбо-
листы, и не только в Рос-
сии, зачастую воспринима-
ют демократический стиль
наставника как вседозво-
ленность, и в итоге полу-
чается анархия. А ведь
демократия подразумевает
жесткие правила игры. При
ней существует кодекс
норм, обязательных для
исполнения, без каких-либо
исключений. Могу назвать
себя жестким демократом.
Главный тренер футболь-
ной команды должен быть
авторитарен, но без при-
нижения личности подопеч-
ного. Прежде всего они
люди, пусть у них и раз-
ное мастерство как у фут-
болистов.
Для ответа на вопросы,
касающиеся непосредствен-
ной оценки ситуации в «Ро-
торе», Валерий Яремченко
попросил немного време-
ни, необходимого для бо-
лее конкретного знакомства
с командой. Возможность
вновь встретиться с новым
наставником представилась
после неудачного визита
волжан в столицу и в Ра-
менское, не принесшего
очков в копилку «Ротора».
— Валерий Иванович,
ход домашних матчей
«Ротора» с «Локомоти-
вом» и ЦСКА подарил бо-
лельщикам волгоградско-
го клуба надежду на бо-
лее благоприятный ре-
зультат в выездных
встречах с «Торпедо-Ме-
таллургом» и «Сатур-
ном». На ваш взгляд, по-
чему они так и не оправ-
дались?
— Потому, что времена-
ми мои подопечные сбива-
лись с коллективного фут-
бола на действия, напоми-
навшие хаос. И это меня
настораживает. С другой
стороны, не могу не отме-
тить, что нам удавались и
впечатляющие отрезки
игры. Да, нам не удалось
привезти очки из Москвы
и из Раменского. Зато я
теперь хорошо вижу, на
каких игровых проблемах
нам необходимо сконцент-
рировать внимание для
того, чтобы более успешно
выступать в гостях.
— Вы определились с
тем костяком футболис-
тов, вокруг которых и
должна строиться коман-
дная игра?
— Разумеется. И я не
скрываю, что требую от них
большего, чем от осталь-
ных. Обеспечить результат
в «Роторе» может только
Высылаю наложенным платежом, еж-ки Ф-л 60-2004 (по 15 - 18 руб.), ж-лы Мой ф-л с
цв. постерами (по	20),	ежег-ки рос ф-ла № 1 - 3,	7	(по 160), № 8 (200), № 9 (250), № 10
ч 1 (130), № И	ч 1	(150), Ф-л в СССР (Кошель)	36	91, вся стат-ка в 3-х томах (по 120),
Ф-л 1936 - 2003	выс.	лига: очерки, все «валовики®	ч	1 (150), ч. 3 Все футб ты от А до Я.
36 - 2003. Рекорды, достижения (130), Сов и рос клубы в Еврокубках (60 руб), Рос. футб.
энцикл. 740 с. (200), нац. сб. СССР, России 75 лет (50) биб-ка ф-ла ч 1 ЧМ 30 - 62 ч. 2
ЧМ 66 - 90	(50 и 60j, энцжл. КЕЧемп-в 420 с	(200)	100	лет европ. ф-ла вся стат-ка игр
сборных т 1	Австрия - Венгрия (180), т. 2 Г -	К, т.	3 т.	4 т. 5 (по 220), ЧМ Швеция-58
(100), ЧМ-62, ЧМ-66, ЧМ-78, ЧМ-90 (по 70), ЧМ-82, ЧМ-98 (по 60). на футб-х ЧМ 1930-98
(70), Ф-л за	рубежом 55/56 (100), На футбольных	полях	мира	64/65, 65/66, 67/66 (по 80), Ф-л
Европы 92/93 (60), из-во *Терра-слорт»: Динамо М, 464 с. (100), Стрельцов. Насильник или
жертва, 128 с. Прощание с веком, 256 стр., Мэтры отечественного ф-ла, 224 с. (по 50),
Тренеры седеют рано, 192 с. (100); календари-справочники ф-л: 1958, 59 гг (по 70), I960,
61... все 60-е гг. (каждый по 60), 70-е гг. (по 50), 80-е гг. (по 40), 90-е гг (по 30), 00. 01
(по 40), 02 (50), 03 (60). К/с ф-л 2004 + цв. ж-л + плакат 04 (100), Краснодар-04 (70), Ф-л
итоги 01, 02, 03. СПб Краузе, по 196 с. (по 120), СПб-04. Краузе. 160 с. (70), Кубковая
летопись Зенита СПб ч_1 (100).
Заявки (конверт с о/a для каталога) по адресу: 443100 Самара, а/я 695. Мозолевскому
Е.Ф.; тел.: (846-2) 370-471. Заказ не менее 150 руб. E-mail: kkfutbolofil@rambler.ru
Валерий Есипов. Стержне-
выми игроками являются
понюхавшие пороху боль-
шого футбола Сергей Па-
рейко, Андрей Чичкин, Па-
вел Могилевский, Сергей
Рашевский, Владимир Рад-
кевич, Николай Олеников,
Андрей Кривов и Денис
Зубко. Эти люди на дан-
ный момент определяют
игровой почерк коллекти-
ва. Тот же Зубко до полу-
чения травмы показал
даже больше, чем я от
него ожидал. Признаюсь,
не предполагал, что он
способен сыграть настоль-
ко грамотно тактически. С
молодежи спрос несколько
иной. Она пока недоста-
точно стабильна: может
помочь лидерам, а может
и не помочь. Меня радует,
впрочем, здоровая реакция
футболистов на указывае-
мые им недостатки. А раз
они их видят, то должны
от них избавляться.
— Появилась ли опре-
деленность с упоминав-
шимся учебно-трениро-
вочным сбором во вре-
мя перерыва в первен-
стве?
— В данный момент идет
активная работа по опре-
делению его места и сро-
ков. Очень важным для нас
является определение се-
рьезных спарринг-партне-
ров хотя бы на два матча.
В них мы собираемся про-
верить качество нашей под-
готовки. На сбор обязатель-
но поедут привлекавшиеся
в главную команду Калаш-
ников и Чистяков, а также
Омельченко и Струков из
«Ротора-2» и молодые ре-
бята из дубля, Тимофеев и
Г ребнев.
— Оставшиеся до пау-
зы в чемпионате две
встречи, видимо, приоб-
ретают для «Ротора» ха-
рактер кубковых?
— В ситуации, в кото-
рой оказался «Ротор», все
оставшиеся вплоть до пос-
леднего тура игры носят и
будут носить кубковый ха-
рактер. На это я и ориен-
тирую футболистов.
Роман САВЕЛОВ.
ВОЛГОГРАД.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
17
ЮБИЛЕЙ
На прошлой неделе са-
мому авторитетному пе-
тербургскому футбольно-
му специалисту Юрию
МОРОЗОВУ исполнилось
70 лет. Несмотря на столь
почтенный возраст, Юрий
Андреевич не хочет ухо-
дить на покой, вполне ре-
зонно полагая, что не
сказал еще последнего
слова в футболе. Да, сей-
час Деду, как ласково
именуют его петербургс-
кие болельщики, нелегко
— он болеет. И в силу это-
го редко появляется на
людях, еще реже дает ин-
тервью. И тем не менее
он не теряет надежды
вернуться в большой фут-
бол и создать еще одну
фирменную «морозов-
скую» команду. Можно
не сомневаться, если здо-
ровье позволит — сдела-
ет. Ведь в нашей стране
осталось не так много
специалистов, которые,
как Юрий Морозов, столь
глубоко разбирались бы
в футболе.
— Можете представить,
чем бы занимались, если
бы не футбол?
— Честно говоря, нет, и
потому очень огорчен, что
сейчас болею и не знаю,
смогу ли еще что-то сде-
лать В одном точно уверен
— без футбола я никто.
— Назовите самое зна-
чительное событие в ва-
шей карьере.
— Это то, что я вообще
стал играть в футбол. По-
тому что, если бы не он,
все остальное не состоя-
лось бы. А если говорить о
тренерской карьере, то это,
безусловно, работа в сбор-
ной и выигрыш серебряных
наград чемпионата Европы
в 1988 году. Такое бывает
один раз в жизни.
— На клубном уровне
вы с «Зенитом» дважды
занимали третье место в
чемпионате страны — в
1980 и 2001 годах. Какие
из этих бронзовых меда-
лей вам более дороги?
— Конечно, первые. Я
тогда еще был, можно ска-
зать, тренером без имени,
и мои игроки тоже. И тут
такой успех. К тому же чем-
пионат СССР был намного
сложнее нынешнего, рос-
сийского. Разумеется, и
медали 2001 года мне тоже
дороги, но первые все же
ценнее
— Так получалось, что
фактически вы создавали
Юрий МОРОЗОВ:
НИ О ЧЕМ
НЕ ЖАЛЕЮ...
те команды, которые впос-
ледствии выигрывали «зо-
лото» чемпионата страны,
— «Зенит» в 84-м, ЦСКА
в 91-м. Да и к прошлогод-
нему успеху зенитовцев
вы тоже причастны. Толь-
ко эти команды поднима-
лись на пьедестал почета
уже без вас. Не обидно?
— Значит, судьба такая.
Но считаю, что одно то, что
мне удавалось создавать
команды, которые могли до-
биваться серьезных успе-
хов, — уже большое дости-
жение.
— Где вам интереснее
было работать — в сбор-
ной или в клубе?
— Если речь идет о со-
ветском периоде, то все же
в национальной команде,
поскольку там я работал с
Лобановским. Нам вместе
было очень интересно ра-
ботать. А в клубе — что?
Просто рядовая работа. Тем
более что мне не удава-
лось нигде достигнуть та-
кого высокого результата,
который бы дал возмож-
ность сказать: да, лучше
мне работать здесь, чем в
сборной.
— Сборная СССР мог-
ла в 1988-м выиграть
чемпионат Европы?
— Не просто могла —
была обязана. Помешали
два момента. Во-первых,
перед финальным матчем
получил желтую карточку
игравший одну из ключе-
вых ролей в сборной Олег
Кузнецов, а во-вторых,
наши нападающие сыграли
против Голландии крайне
неудачно: не забивали из
таких ситуаций, где невоз-
можно не забить. Сыграли
бы, как против сборной
Италии в полуфинале или
французов в отборочном
цикле, без сомнения, по-
бедили бы.
— Наша нынешняя
сборная сможет достичь
чего-то летом в Португа-
лии?
— Знаете, мне сложно
сказать. Многое будет за-
висеть от того, что Ярцев
сделает с этой командой.
Как он организует футбо-
листов, как сплотит. Пото-
му что чемпионат Европы
или мира — совершенно не-
предсказуемые соревнова-
ния. Их нельзя сравнить с
тем же чемпионатом стра-
ны. Там создается совсем
другая обстановка. Даже
чисто конъюнктурная. Вот,
например, проигрывает ко-
манда первую игру в отбо-
рочной группе, как мы —
сборной Румынии на чем-
пионате мира-1990 в Ита-
лии. И все, остальные со-
перники по группе сразу
начинают просчитывать
расклады, начинают играть
в совсем другой футбол.
Делать все, чтобы пройти
дальше. Поэтому тут все
очень сложно. Я просто
хочу пожелать Георгию Яр-
цеву успеха.
— Ваша жизнь, ваша
тренерская карьера была
тесно переплетена с Ва-
лерием Васильевичем Ло-
бановским. Вы не заду-
мывались: не будь его,
как бы сложилась тогда
ваша жизнь?
— Нет, не задумывался.
У нас было удивительное
сочетание. И я не представ-
ляю себя помимо него, да
и его помимо меня, на-
столько много вместе ра-
ботали, спорили, дискутиро-
вали. Без него моя жизнь
и карьера были бы беднее.
— Вы всегда произво-
дили впечатление челове-
ка прямого, не боящего-
ся сказать любому в лицо
всю «правду-матку». Ча-
сто ли страдали из-за
этого?
— Конечно. Отчего так
получилось? Я рос в тяже-
лое, военное время. И у
меня с детства было в ха-
рактере: лучше ударить, чем
ждать, когда тебя ударят.
Поэтому я часто, может, где-
то даже и не по делу, выс-
казывался очень резко. Но
я никогда об этом не жалел
и ни о чем не жалею.
— Если бы что-то мож-
но было изменить в сво-
ей карьере, что бы вы
поменяли?
— Да ничего. Я прошел
все стадии работы в фут-
боле, очень много общался
с выдающимися тренерами
— Масловым, Бесковым,
Лобановским и другими. Так
зачем что-то менять?
Беседу вел
Сергей МАСЛОВ.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.
18
«ФУТБОЛ» № 21/2004
ПЕРВЕНСТВО РОССИИ
ОБОЗРЕНИЕ
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН
РОЛЬ ЛОКОМОТИВА
ВЗЯЛ НА СЕБЯ «ТЕРЕК»
Борьба за путевки в
Премьер-лигу в пер-
вом дивизионе, как
правило, проходит по двум
типичным сценариям. Пер-
вый из них предполагает, что
с самого начала первенства
обозначается клуб-лидер, ко-
торый вплоть до последнего
тура никому не дает воз-
можности усомниться в сво-
ей «дееспособности». По
такому сюжету в свое вре-
мя в элиту перебирались
подмосковный «Сатурн»,
элистинский «Уралан», ка-
занский «Рубин»...
Второй сценарий подра-
зумевает, что до самого
финиша между претенден-
тами продолжается отчаян-
ная борьба с неясным ис-
ходом. Так, к примеру, раз-
вивалась ситуация в про-
шлом году, когда за путе-
вки сражались «Кубань»,
«Амкар», «Томь», «Терек»,
питерское «Динамо»,
«Анжи». Финиш сезона вы-
дался настолько увлекатель-
ным, что к первому диви-
зиону вопреки обыкновению
проявили внимание и цен-
тральные телеканалы.
Похоже, что в этом году
срабатывает все же пер-
вый сюжет. Роль команды-
локомотива взял на себя
грозненский «Терек» и пока
успешно с ней справляет-
ся. Собранные в команде
опытные футболисты не по-
наслышке знают, насколь-
ко в Премьер-лиге играть
и интереснее, и полегче в
географическом плане. А
потому искренне хотят туда
вернуться, благо финансо-
вые и организационные
вопросы в «Тереке» реша-
ются на должном уровне.
В очередном матче гроз-
ненцы в Калининграде
крупно переиграли местную
«Балтику». Таким образом,
«Терек» и после этого тура
остается клубом без поте-
рянных очков. Любопытно,
что при нынешней тенден-
ции калининградцам пред-
стоит подтвердить тезис са-
мой «передвижной» коман-
ды страны: «Балтика» ус-
пела побывать в высшем
дивизионе и покинуть его,
затем, опустившись и во
второй дивизион, вернулась
в первый — для того, что-
бы снова оказаться в зоне
риска. Жаль, если эта
участь постигнет симпатич-
ную команду, где сейчас
делается ставка на моло-
дых воспитанников.
Судя ло прогнозам в
межсезонье, наиболее яв-
ными кандидатами на вто,-
рую путевку считались
«Уралан», «Сокол», «Анжи»
и «Томь». Но элистинцы,
махачкалинцы и томичи
стартовали, мягко говоря,
неубедительно, что позво-
лило саратовцам оторвать-
ся от этой группы. Алек-
сандр Корешков сколотил
очень неплохую команду,
которая в домашних мат-
чах очков не теряет. Прав-
да, на выезде у «Сокола»
время от времени возни-
кают проблемы, что про-
изошло и в последнем туре.
Саратовцы проводили
матч в Махачкале с еще
одним дагестанским клубом
— «Динамо». У этой встре-
чи была и своя подоплека.
До начала сезона специа-
листы дискутировали на
тему, кто в этом году смо-
жет взять на себя роль
«кота в мешке» (каковым
в прошлом году стал перм-
ский «Амкар»). Не исклю-
чено, что махачкалинские
динамовцы попытаются
дерзнуть в этом плане. Во
всяком случае, пока у них
получается неплохо.
В матче 11-го тура ма-
хачкалинцы примерно в
равной борьбе смогли взять
3 очка. При этом они дог-
нали в таблице «Сокол» —
своего прямого конкурен-
та (если предположить, что
динамовцы все же осме-
лятся побороться за вто-
рую путевку в Премьер-
лигу).
Еще одним сюрпризом в
этом году может стать
нальчикский «Спартак». До
сих пор нальчане если и
боролись за что-то в пер-
вом дивизионе, то разве
что за выживание. Другой
функцией «Спартака» все
эти годы была невольная
подготовка тренеров и иг-
роков для более мастеро-
витых клубов страны: к
примеру, в этом году крас-
нодарскую «Кубань» воз-
главил Софербий Ешугов.
Возможно, в Нальчике ре-
шили: хватит командировать
в другие города местные
таланты, пора бы чего-то
добиться и во славу свое-
го клуба. Лишь в 11-м туре
кабардино-балкарские фут-
болисты потерпели первое
поражение. Остается наде-
яться, что в этом году
нальчане избавятся от
«кавказского комплекса» —
неумения брать очки в вы-
ездных встречах.
Крайне неровно в сезо-
не выступает «Уралан».
Ярким символом этой не-
стабильности стали два до-
машних матча элистинцев,
когда они вели в счете —
соответственно, 3:0 (с брян-
ским «Динамо») и 5:1 (с
«Анжи»), но не смогли
удержать победу. Это при
том, что в гостевых встре-
чах калмыкский клуб нын-
че теряет, а не приобрета-
ет очки.
Невеселым получилась и
встреча элистинцев с ли-
пецким «Металлургом».
Перед липчанами вроде бы
не стоят серьезные задачи
в этом году, но пока они
успешно сохраняют «ноль»
в графе поражений. Один
из важных факторов тако-
го результата — надежная
игра в обороне. Вот и в
Элисте «Металлург» не по-
зволил хозяевам особо раз-
гуляться в своей штрафной.
Ничья — и «Уралан» еще
крепче зависает в середи-
не турнирной таблицы.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
19
Другим разочарованием
старта сезона пока явля-
ется махачкалинский
«Анжи». Болельщики клуба,
который за 4 года яркой
кометой прокатился по рос-
сийскому футбольному не-
босклону, без большого эн-
тузиазма посещают матчи
анжиевцев. В самом деле,
после сражений за россий-
скую «бронзу», после вы-
хода в финал Кубка Рос-
сии, после исторического
(для футбольного Дагеста-
на) матча с «Глазго Рейн-
джерс» в Кубке УЕФА —
после всего этого уровень
первого российского диви-
зиона вряд ли способен
удовлетворить вкусы гурма-
нов. Тем более что «Анжи»
сейчас не блещет, а про-
блемы с набранными очка-
ми усугубляются разгово-
рами о недопонимании в
отношениях нового главно-
го тренера и футболистов.
Перед очередным выез-
дом команды на базе
«Анжи» состоялось собра-
ние команды, в ходе кото-
рого прошел жесткий и от-
кровенный разговор трене-
ров и футболистов. О под-
робностях его рассказал
главный тренер Евгений
Кузнецов:
— В принципе, это уже
не первое подобное мероп-
риятие, которое я прово-
жу. Но надеюсь, что уж на
сей раз оно принесет свои
плоды. Я предложил футбо-
листам без утайки сказать
все, что они думают, выго-
вориться, обозначить про-
блемы, чтобы можно было
их решать. В свою очередь,
сам высказал немало пре-
тензий. Речь шла и о са-
моотдаче некоторых футбо-
листов, и о нару-
шении тренерской
установки в ходе
матчей, и о взаи-
моотношениях
между самими иг-
роками. И еще кое
о чем. Главное,
что мы прямо выс-
казали свои мыс-
ли. Озвучивание
проблем позволя-
ет знать их и ре-
шать. При этом
каждый должен не
только предъявлять
претензии, а ра-
зобраться и в са-
мом деле, изме-
нить свое отноше-
ние к делу. Никто
также не отменя-
ет правила, соглас-
но которому руко-
водителем коман-
ды является глав-
ный тренер. А иг-
роки, имея право на выс-
казывание своего мнения,
должны понимать: оконча-
тельное слово и вообще
право лидерства принадле-
жит наставнику, чьи указа-
ния в тренировочном про-
цессе и на поле следует
выполнять.
Матч «Анжи» в Ижевске
показал, что, возможно, ка-
кие-то выводы игроки для
себя сделали. На поле вы-
шел сплоченный коллектив,
а не разрозненные группки.
Была ли эта победа случай-
ной или «Анжи» действи-
тельно выходит из кризиса,
покажут ближайшие туры.
Любопытная борьба раз-
ворачивается и в нижней
части турнирной таблицы.
Что примечательно, среди
аутсайдеров нет дебютан-
тов первого дивизиона. На-
помню, что махачкалинское
«Динамо» и вовсе распо-
ложилось в группе лидеров,
недалеко от них отстали
брянские одноклубники и
владивостокский «Луч-
Энергия», статус крепких
середняков подтверждают
тульский «Арсенал» и
«Орел». Все это при том,
что именно новичков ди-
визиона до начала первен-
ства называли основными
участниками борьбы за
выживание. Что ж, пока они
не подтверждают столь пес-
симистических прогнозов.
Кто окажется подлинным
неудачником турнира, как
всегда, покажет второй
круг, а еще точнее — фи-
ниш, когда клубы соревну-
ются не только в качестве
игры, но и в том, у кого
чуть полнее кошелек.
Альберт МЕХТИХАНОВ.
МАХАЧКАЛА.
СОБЫТИЯ ТУРА
11-й тур
И ГРУСТНО, И СКУЧНО
«УРАЛАН» — «МЕТАЛЛУРГ» — 0:0
Элиста. Стадион «Уралан». 16 мая. 5500 зрителей. Судья А.Тю-
мин (Новочеркасск).
«Уралан»: Окрошидзе, Кузьмин, Чернышов, Сахаров, Казаков (Ов-
шинов, 78), Бочков, Веретенников, Бурченко, Алиев (Рябых, 71), Р.Аджин-
джал, Оспешинский (Гигиадзе, 60).
«Металлург»: Галигузов, Давыдов, Чумаченко, Иванов, Морочко, Ко-
валенко (Прошин, 46), Нагибин (Лазарев, 70), Васянович (Иванов, 52), Во-
ронков (Войдель, 58), Петухов, Жуковский.
Предупреждены Лазарев, Петухов, Кузьмин, Чумаченко, Иванов.
После провальной выез-
дной серии болельщики
«Уралана» надеялись, что
дома команда сыграет луч-
ше. Но не получилось. К
тому же не играл ведущий
форвард хозяев Циклаури.
Он получил травму, но сре-
ди болельщиков ходят раз-
говоры, что он отказался
выйти на поле из-за нере-
шенных вопросов с клубом.
Его не было даже в заяв-
ке, хотя он вышел в пере-
рыве на поле, поиграл с
запасными. Гости же выс-
тавили боевой состав. Впе-
реди у них на острие атаки
был быстрый Петухов, ко-
торый порой терзал защиту
хозяев.
Первыми опасный мо-
мент создали уралановцы.
Аджинджал из-за штрафной
приложился к мячу, тот
пролетел рядом со штангой.
После этого инициативу
захватили липчане. Петухов
в единоборстве с Кузьми-
ным забрал мяч, прошел с
ним до 11-метровой отмет-
ки и пробил в угол, но
мимо. Через несколько
минут Жуковский отважил-
ся на дальний удар, Окро-
шидзе перевел его на уг-
ловой. Последовала пода-
ча, и Петухов с близкого
расстояния бил по воротам,
но безуспешно. На 20-й ми-
нуте Жуковский обыграл
защитника и катнул мяч в
дальний угол мимо выбе-
жавшего навстречу голки-
пера. Опять дело решили
сантиметры.
Только после этого
«Уралан» встрепенулся,
стал играть активнее. Вер-
нейшую возможность от-
крыть счет упустил Алиев.
Оспешинский выкатил ему
мяч, тот стоял один перед
воротами, но пробил безыс-
кусно, выше перекладины.
Через две минуты Бочков
продрался сквозь строй
защитников, отдал пас Али-
еву. Удар — выше ворот..
В перерыве тренер «Ме-
таллурга» Давыдов произ-
вел замены в линии полу-
защиты. По инерции про-
должали атаковать хозяе-
ва. Бурченко справа про-
бил в дальний угол, на вы-
соте оказался вратарь. И
все-таки замены Давыдова
себя оправдали в середи-
не тайма. В одной из атак
Аджинджал отдал неточный
пас, и гости быстро орга-
низовали контратаку. Пету-
хов вышел на ударную по-
зицию, в то время как Ок-
рошидзе оказался в другом
углу ворот. Форвард бил,
по сути, в пустые ворота,
но в прыжке Казаков су-
мел отбить мяч ногой.
Своего гости добились.
На 72-й минуте правый по-
лузащитник Д. Иванов даль-
ним пасом вывел к воро-
там Лазарева. Тот опере-
дил Кузьмина и с ходу на-
правил мяч в угол. Гол.
Липчане кинулись обни-
маться, радоваться. Но бо-
ковой судья в это время
стоял с поднятым флажком,
фиксируя положение «вне
игры» у Лазарева. Тюмин
гол не засчитал.
Конец матча прошел в
вялой борьбе, больше ста-
рались хозяева, но у них
ничего не получалось. Матч
закончился под вздохи три-
бун. Можно сказать, что
результат закономерен.
Чуть больше инициативой
владел «Уралан», но игро-
ки хозяев действовали без
огонька, словно отбывая на
поле. Было грустно от скуч-
ной игры.
Анатолий ДАВЫДОВ,
главный тренер «Метал-
лурга»:
— Результат по игре. Мы
очко приобрели, хотя в
первые 15 минут имели три
неплохих шанса открыть
счет. Там были ситуации,
когда труднее было не за-
бить, чем пробить точно.
Отмечу, что поле на стади-
УТБОЛ» № 21/2004
оне в Элисте просто пре-
красное, в первом дивизи-
оне нет таких газонов.
— Почему произвели
много замен?
— Меня не устроила
игра наших полузащитников,
они играли вяло, пришлось
их заменить. К тому же
«Уралан» стал играть про-
ще за счет длинных пере-
дач. Замены были оправ-
данны.
— Когда судья отменил
забитый гол, вы погрозили
боковому рефери пальцем.
Считаете, что гол был за-
бит правильно?
— Мы два раза просмот-
рели этот эпизод в телеза-
писи. Сомнения до сих пор
остаются. Там можно было
засчитать гол. Но решение
Тюмина окончательное,
после игры мы пожали су-
дьям руки за работу.
Леонид СЛУЦКИИ, глав-
ный тренер «Уралана»:
— Игрой недоволен, как
ЭМОЦИИ БЫЛИ ИЗЛИШНИМИ
«ДИНАМО» Мх - «СОКОЛ» - 1:0 (1:0)
Махачкала. Стадион «Динамо». 16 мая. 10500 зрителей. Судья
В.Петтай (Петрозаводск).
«Динамо»: Грецких (Романенко, 46), Толок, Кулумбегов (Байда, 78),
Шворень, Исмаилов, Анз. Садиров, Бузникин, Гомленко, Сиукаев (Сер-
дюков, 65), Романович, Асильдаров (Муртузалиев, 90).
«Сокол»: Захарчук, Храпковский, Борзенков, Иванов, Шипилов (Дже-
ладзе, 60), Хлестов (Бугаков, 46), Б.Аджинджал, Шешуков (Качуро, 60),
Орещук, Цаплин, Ионов.
Гол: Сиукаев (4). На 87-й минуте Асильдаров не забил пенальти
(штанга).
Предупреждены Асильдаров, Качуро, Иванов, Храпковский.
Пожалуй, именно дина-
мовцы Махачкалы стали в
этом году возмутителями
спокойствия в первом ди-
визионе. Сначала у себя в
Дагестане — неожиданно
опередив главный клуб рес-
публики «Анжи», а затем и
в целом по стране — вме-
шавшись в борьбу претен-
дентов за путевку в Пре-
мьер-пигу.
Насколько обоснованны
амбиции второго (или уже
первого?) дагестанского
клуба, должен был показать
их матч в Махачкале с «Со-
колом». Оправдывая статус
хозяев поля, динамовцы на-
чали встречу с атак и уже
на 4-й минуте праздновали
успех: Сиукаев головой
замкнул прострел Садиро-
ва — 1:0.
А затем игра пошла на
встречных курсах. На мас-
сированные атаки саратов-
цев динамовцы отвечали
острыми контратаками.
«Сокол» дважды еще до пе-
рерыва мог сравнять счет,
но вратаря хозяев подстра-
ховывали защитники, выби-
вая мяч с линии ворот.
и результатом. Раньше у
нас были проблемы с обо-
роной, сейчас прорехи под-
латали, зато в нападении
появились проблемы. Мы не
реализовали несколько го-
левых моментов.
— Почему не играл Цик-
лаури?
— Боюсь, что и с «Со-
колом» он тоже не сможет
играть. Не стану объяснять,
почему.
— Что за травма у Ка-
закова?
— У него сильный ушиб
и, боюсь, что-нибудь поху-
же. Травма и у Оспешинс-
кого, он лолросил замену
в перерыве. Скорее всего,
оба не будут играть в сле-
дующем матче.
— Решилась ли финан-
совая проблема с игрока-
ми?
— Не буду комментиро-
вать этот вопрос.
Бадма КОЛДАЕВ.
ЭЛИСТА.
В свою очередь, комби-
нации махачкалинцев за-
вершались опасными уда-
рами из-за пределов штраф-
ной, и трижды мяч в счи-
танных сантиметрах расхо-
дился с правой штангой
ворот «Сокола» — после
выстрелов Садирова, Исма-
илова и Кулумбегова.
В том же ключе поеди-
нок продолжался и после
перерыва. Саратовцы уве-
личили скорости и прижали
динамовцев к их штрафной.
Впрочем, хозяева искали
любой удобный шанс для
контратаки. На 58-й мину-
те Шешуков потряс пере-
кладину махачкалинских
ворот, а уже через минуту
хозяева огрызнулись плот-
ным ударом Садирова: За-
харчук с трудом перевел
мяч на угловой.
Самые примечательные
события развернулись уже
в конце матча. Иванов в
борьбе с динамовским за-
щитником упал в штрафной
махачкалинцев, но судья не
назначил пенальти, а
предъявил предупреждение
саратовцу за симуляцию.
Через одну-две минуты
Асильдаров был задержан
руками в штрафной гостей,
и тут уже арбитр указал на
11-метровую точку. Ярост-
ные протесты гостей по-
влекли желтую карточку,
предъявленную особо энер-
гичному в спорах Храпков-
скому. Как выяснилось,
эмоции были излишними:
Асильдаров с пенальти уго-
дил в штангу.
А уже в добавленные
минуты судья в сомнитель-
ной, по мнению махачка-
линцев, ситуации назначил
штрафной в 17 метрах,
прямо по центру ворот. Тут
уже дагестанцы не скры-
вали своих эмоций, но
пришлось успокоиться и
выстроить стенку. Сильный
удар Аджинджала с трудом
парировал вратарь Рома-
|_|g р| к о
Александр КОРЕШКОВ,
«Сокол»:
— Игрой я скорее недо-
волен. Да, реализовав свои
Вратарь «Сокола» Платон ЗАХАРОВ прерывает атаку
динамоаца Артура КУЛУМБЕГОВА.
Фото С. РАСУЛОВА.
опасные моменты, мы мог-
ли и свести матч вничью,
и даже выиграть его, но
все же действовала моя ко-
манда не лучшим образом.
Видимо, у наших игроков
наступил функциональный
спад.
— Грозненский «Терек»
ведет борьбу на два фрон-
та — в чемпионате и Куб-
ке страны. Может ли это
сказаться на его игре?
— Ну, это вопрос не со-
всем ко мне. Хотя могу от-
ветить. Конечно, рано или
поздно некоторый физичес-
кий спад у грозненцев воз-
никнет. Но за счет эмоций,
характера они могут прой-
ти этот период с минималь-
ными потерями. Сказыва-
ется и то, что «Терек» по-
стоянно тренируется в ус-
ловиях среднегорья: специ-
алисты считают, что это по-
ложительный момент.
Леонид НАЗАРЕНКО,
«Динамо» (Махачкала):
— Игра в самом деле
получилась обоюдоострой,
со взаимными шансами. Мы
могли и упустить победу, и
выиграть крупнее. К сожа-
лению, все эти туры мы иг-
раем практически одним и
тем же составом, утомле-
ние у лидеров команды на-
растает. А заменить их
некем: у нас короткая ска-
мейка запасных. К приме-
ру, Сиукаев сегодня играл
только потому, что больше
некому, хотя вы видели его
состояние, весь матч он
просто не выдерживает.
Остается надеяться на то,
что быстро выздоровят и
наберут форму ныне трав-
мированные Сыроватко,
Фролов...
— Вы заменили вратаря
из-за его ошибок в первом
тайме?
— Нет, просто Грецких
получил повреждение пра-
вой руки и не мог играть
дальше.
Альберт МЕХТИХАНОВ.
МАХАЧКАЛА
, .гтл81М1^иишиммттмпт1П1  нт m 
21
И «ОКАЗИЯ» НЕ ПОМОГЛА
«ДИНАМО» Бр - «СПАРТАК» - 2:1 (2:1)
Брянск. Стадион «Динамо». 16 мая. 6200 зрителей. Судья С.Та-
лагаев (Мытищи).
«Динамо»: Нарубив, Ещенко, Малин, Шапкин, Кудряшов, Санников,
Федосов (Усиков, 57), Фомичев (Сережкин, 46), Рыбин (Розыев, 46), Ко-
солапов, Зацепин (Дзагнидзе, 89).
«Спартак»: Чихрадзе, Ягодкин, Мостовой, Варламов, Скворцов (Ше-
ленков, 46), Кудаев (Клеменко, 89; Дзамихов, 90), Швец, Кузьмичев, Ов-
чинников, Енин, Порошин (Кунижев, 73).
Голы: Зацепин (17), Косолапов (26), Швец (29).
Предупреждены Скворцов, Зацепин, Овчинников, Санников.
Трибуны стадиона «Ди-
намо» оказались заполне-
ны наполовину еще за пол-
тора часа до матча, а пе-
ред выходом команд на
поле были заняты и все
подступы к ограждениям.
Оно и понятно, ведь в
Брянск приехал лидер.
Тренерский штаб хозяев
произвел заметные пере-
становки в составе. На по-
зиции опорного полузащит-
ника появился Александр
Фомичев, центральный дуэт
в обороне составили Алек-
сандр Малин и Альберт Фе-
досов. И это принесло свои
плоды. Как потом скажет
на пресс-конференции глав-
ный тренер Виктор Зимин,
больше всего ему понра-
вилась игра именно этих
футболистов, переигравших
своих оппонентов в первом
тайме.
Не меньшей похвалы зас-
лужил и Дмитрий Санников.
Его левый фланг в первом
тайме стал своего рода ка-
Брянские болельщики пока довольны игрой своей команды.
Фото П.ПРОВАТКИНА.
тализатором опасных атак
на ворота соперника. Имен-
но с Санникова началась
первая по-настоящему се-
рьезная наступательная ак-
ция хозяев: Дмитрий зара-
ботал штрафной, Малин
выполнил подачу, и Косо-
лапов пробил головой в
перекладину.
На игру хозяев было про-
сто приятно смотреть: по-
лучались и красивые ком-
бинации, и техничные про-
ходы, и хитроумные финты.
Совершенно логично был
забит и первый гол. Мол-
ниеносная атака все тем
же левым флангом завер-
шилась сложной по испол-
нению подачей Санникова
почти от углового флага,
мяч прилетел точно к Эду-
арду Зацепину, который
нанес удар головой точно
в дальний угол — 1:0.
Невнятные попытки гос-
тей навязать свою игру про-
должались недолго. Вскоре
брянцы вернули себе ста-
тус «первого номера» и, к
неописуемому восторгу ки-
пящего радостью стадиона,
провели второй гол. В цен-
тре поля гости неосмотри-
тельно оставили брешь, и
Фомичев, получив оператив-
ный простор, разогнался до
штрафной площади, выманил
на себя защитника и тут же
сделал передачу на остав-
ленного им Косолапова. Тот,
на мгновение опередив вра-
таря, протолкнул мяч в угол
— 2:0. Это было похоже на
сказку.
Спустя три минуты, од-
нако, произошло возвраще-
ние к реальности. Поисти-
не филимоновская ошибка
Сергея Нарубина принесла
абсолютно инертным спар-
таковцам ответный гол и
надежду. Безобидная флан-
говая подача должна была
стать легкой добычей вра-
таря, но Сергей выпустил
мяч из рук, а дежуривший
в штрафной Швец добил его
в пустые ворота — 1:2.
Во втором тайме темп
игры заметно упал. Футбо-
листы Нальчика, ощущалось,
в перерыве имели серьез-
ный разговор с наставни-
ком: стали жестче играть в
защите, добавив и актив-
ности в атаке. Однако ди-
намовская оборона, не-
смотря на волнение, игра-
па довольно надежно, так
и не позволив подопечным
Юрия Красножана всерьез
потревожить Нарубина.
Брянцы, впрочем, играть
на удержание счета не
стремились. Корней Шпер-
линг бросил в бой третьего
нападающего (Руслана Уси-
кова), и тот, по крайней
мере дважды, мог наказать
гостей. Концовка матча
прошла в большом напря-
жении. «Спартак» стал спе-
шить, занервничал, но со-
здать что-то внятное у во-
рот «Динамо» ему не уда-
лось. Последние минуты
были окрашены бескомпро-
миссной борьбой, результа-
том чего стали многочис-
ленные травмы.
Юрий КРАСНОЖАН,
главный тренер «Спарта-
ка»:
— Ничего удивительного
не случилось: да, мы по-
терпели первое поражение,
но оно закономерно. Если
раньше соперники нам про-
щали ошибки в обороне, то
сегодня этого не произош-
ло. В первом тайме мы хо-
тели сыграть просто, но не
получилось. И особенно это
касается атаки. Во втором
тайме «Динамо» больше
оборонялось, им надо было
сохранить победный счет.
Что в конце концов и уда-
лось.
Виктор ЗИМИН, глав-
ный тренер «Динамо»:
— Игра держапа в на-
пряжении от первой до пос-
ледней минуты. Думаю, по
содержанию и накалу она
заслуживает самой высокой
оценки. Первый тайм наша
команда провела на хоро-
шем уровне, чуть ухудши-
лась игра во второй поло-
вине. Соперник сделал
ставку на длинные диаго-
нальные передачи, и зача-
стую мы проигрывали вер-
ховые единоборства. Но,
несмотря на оборонитель-
ный акцент нашей игры во
втором тайме, контратаки
приносили остроту и не-
сколько раз могли привес-
ти к взятию ворот.
— Как вы отреагирова-
ли в перерыве матча на
ошибку Нарубина?
— Мы не стали указы-
вать на нее, а, наоборот,
поддержали Сергея. Врата-
ри несут большую психоло-
гическую нагрузку, что на-
шло отражение и в этой
игре: несколько раз после
результативной ошибки он
вводил мяч в игру в не
свойственной ему манере,
не добивая даже до центра
поля. Мы его успокоили,
помогли прийти в себя, и
во втором тайме он сыг-
рал уверенно.
Сергей РОМАНОВ.
БРЯНСК.
22
«ФУТБОЛ» № 21/2004
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ -
В КОНЦОВКЕ МАТЧА
«ХИМКИ» - «МЕТАЛЛУРГ-КУЗБАСС» - 1:0 (0:0)
Химки. Стадион «Новатор». 16 мая. 3500 зрителей. Судья В.До-
рошенко (Ейск).
«Химки»: Саморуков, Йованович, Комадина, Машкарин, Агаев, Щег-
лов, Швецов, Ляпкин (Мазалов, 72), Коломийченко (Старков, 81), Телегин
(Узденов, 60), Гаврилин.
«Металлург-Кузбасс»: Шпаков, Щиголев, Осколков (Марков, 65), Ма-
кушев, Момотов, Ешкин, Васильев, Пятикопов, Кобозев, Лидрик (Проко-
пов, 40), Егунов (Данилов, 90).
Гол: Узденов (90).
Предупреждены Пятикопов, Осколков, Агаев, Комадина.
ет концентрации до после-
дних секунд. У нас есть
проблемы — много трав-
мированных футболистов, и
мы исходили из того, что у
нас есть в наличии.
Не менее сдержан был
в оценке игры и главный
тренер «Химок» Владимир
Шевчук:
— Я изначально настра-
ивал ребят на очень слож-
ный матч. Потому что, ра-
ботая в «Соколе» в про-
шлом году, помнил «Метал-
лург» как очень приличную
команду. Видимо, есть у
«Металлурга» какие-то
внутренние проблемы, но
по составу эта команда
достаточно сильна. Особых
шансов забить мяч у нас и
не было, хорошо отыграла
оборона соперника. Игра
была вязкая, сказалось тя-
желое поле, на котором что-
то тонкое разыграть про-
сто невозможно. Мы такую
же игру проиграли в Ли-
пецке, а вот теперь удача
повернулась лицом к нам.
Борис ХАЛФИН.
Гости приехали в Хим-
ки, еще ни разу в этом
сезоне так и не одержав
победы. Кроме этого, не
удалось избежать кадровых
потерь — травмы не обо-
шли стороной игроков ко-
манды. Хотя заведомый
аутсайдер всегда опасен
по-своему.
Химчане, естественно,
думали только о победе. Но
думать о ней — одно, а
добыть ее в нелегкой борь-
бе — это совершенно дру-
гое.
Показать зрелищный фут-
бол в этот день командам
так и не удалось. В первом
тайме у каждого из сопер-
ничавших клубов было лишь
по одному голевому момен-
ту. На 18-й минуте Телегин
с близкого расстояния «рас-
стреливал» ворота гостей,
но мяч улетел выше пере-
кладины, а на 35-й минуте
самый активный игрок «Ме-
таллурга» Егунов головой
переправлял мяч в ворота
и тоже промахнулся.
В остальном вся игра,
как в первом, так и во вто-
ром тайме, свелась к жес-
ткой борьбе в середине
поля. Причем обычно опас-
ные стандарты в исполне-
нии химчан на сей раз ока-
зались непродуктивными.
Наставник «Химок» Вла-
димир Шевчук, понимая, что
необходимо поддержать
атакующую игру, бросает в
бой во второй половине
матча еще двух нападаю-
щих. После перерыва хозя-
ева поля усилили натиск на
ворота гостей, но до голе-
вых моментов дело по-пре-
жнему так и не доходило.
Пожалуй, лишь на 72-й ми-
нуте Швецов пасом вывел
Коломийченко в штрафную
площадь «Металлурга», но
полузащитник «Химок» про-
медлил с ударом.
Время матча истекло,
арбитр добавил вполне за-
конные четыре минуты, ког-
да Гаврилин, получив мяч
перед линией штрафной,
сделал точную передачу на
Узденова. Форвард рывком
ушел от защитника и акку-
ратно катнул мяч в даль-
ний угол ворот. Едва гости
начали с центра поля, как
финальный свисток арбит-
ра возвестил о победе хим-
чан.
Столь напряженная игра
и такая быстрая развязка
не смогли, видимо, не от-
разиться на психологичес-
ком состоянии игроков.
Когда, казалось, все самое
интересное закончилось, на
поле произошла потасовка
с участием игроков обеих
команд, успокаивать кото-
рых тут же бросились со-
трудники милиции. Как все
быстро началось, так же
все быстро и закончилось.
Хотя зрители, еще не ос-
тывшие от увиденного гола,
живо откликнулись и на этот
инцидент.
Старший тренер гостей
Сергей Кулинич на пресс-
конференции выглядел рас-
строенным:
— То, что было сказано
на установке, ребята вы-
полнили. Строго сыграли в
обороне, но футбол требу-
АДРЕСА ФУТБОЛОФИЛОВ 
Занимаюсь статистикой ведущих чемпионатов стран Европы,
Бразилии, Аргентины и России. Ищу единомышленников. 423241
Татарстан, г. Бугульма, ул. М.Джалиля, д. 45, кв. 11. Агля-
мову Руслану.
Нужны книги, К/С, программы «Спартака» М, сб. СССР (Рос-
сии), Москвы, ЕК, финалов Кубка СССР (1936 — 1960-е гг.). В
обмен могу предложить аналогичные материалы. 308000 г. Бел-
город, Почтамт, а/я 133. Голубеву А.Т.
Приглашаю к переписке и обмену (программы, значки, билеты
с матчей с матчей и т.д.). Украина, г. Киев — 02140, ул.
Вишняковская, д. 7 «А», кв. 231. Лысаку Сергею Федоро-
вичу.
Приглашаю к переписке (мне 14 лет) болельщиков «Реала» М,
«Интера», ЦСКА и ярославского «Шинника». 243360 Брянская
обл., пос. Выгонит, ул. Куйбышева, д. 158. Зимину Алек-
сандру.
Предлагаю обмен программами команд зоны «Центр». Инте-
ресуют также программы ЕК и сборных, видеозаписи футболь-
ных матчей. 241004 г. Брянск-04, а/я 183. Марину Роману
Викторовичу.
Недорого куплю программы с матчей команд «Волгарь-Газп-
ром» и «Океан». 198215 г. Санкт-Петербург, ул. Счастливая,
д. 7, кв. 38. Мосенкову М.Е.
Приглашаю к переписке (мне 14 лет) болельщиков «Порту»,
«Баварии», «Реала», «Локомотива», сборных Германии и России.
Любимые игроки — Баллак, Деко, Аленичев, Овчинников, Кан,
Рональдо. Ищу плакаты Баллака и Деко. 450001 Башкортос-
тан, г. Уфа, ул. Степана Халтурина, д. 55, кв. 25. Костро-
мину Дмитрию.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
23
ПРОТОКОЛ
11-й тур
12-й тур
«КАМАЗ» - «ОРЕЛ» - 2:1 (1:0)
Набережные Челны. Стадион «КамАЗ». 16 мая. 4500 зри-
телей. Судья С.Андреев (Новосибирск).
«КамАЗ»: Дурнев, Гайнуллин, Чочиев, Васьков (Деменко, 56), Еме-
льянов (Калимуллин, 74), Панов, Гикаев, Жданов, Ермилов (Дорошен-
ко, 59), Низовцев (Булатов, 80), Куликов.
«Орел»: Владимиров, Лагутин (Павленко, 54), Романов, Бойков,
Кушов, Черников, Шелест, Лосев, Химич (Юдкин, 72), Злыднев, Буда
(Берко, 63).
Голы: Ермилов (40, с пенальти), Берко (63), Емельянов (66).
Предупрежден Чочиев.
«НЕФТЕХИМИК» - «АРСЕНАЛ» - l7l~(1:0)~
Нижнекамск. Стадион «Нефтехимик». 16 мая. 1500 зрите-
лей. Судья И.Лукин (Москва).
«Нефтехимик»: Гусев, Стрельцов, Колесников, Ахметзянов, Фе-
дорченко, Лебедков, Фоменко, Ситчихин, Копылов (Джинчарадзе, 68),
Будылин (Харабара, 46), Колотилко.
«Арсенал»: Тихонов, Саджая, Букиевский, Амиджич, Мазов, Ка-
тынсус, Шевырев (Князев, 65), Тищенко, Шайков (Низамутдинов, 53),
Коровушкин, Климов (Котов, 86).
Голы: Лебедков (6), Коровушкин (56).
Предупреждены Ситчихин, Амиджич, Колотилко, Букиевский, Тищенко.
«ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ» - «АНЖИ» - 0:1 (0:0)
Ижевск. Центральный республиканский стадион «Газовик-Газ-
пром». 16 мая. 2000 зрителей. Судья А.Гвардис (Калининград).
«Газовик-Газпром»: Екимов, Хакимов, Парипович, Дубровских,
А. Самойлов, Завьялов, Свистунов, М. Самойлов, Перов (Жданов, 54),
Якубов (Денисеня, 65), Никитин.
«Анжи»: Макаров, Чебураев, Мжаванадзе, Белоруков, Стойкович,
Рамазанов, Агаларов, Мамаев, Вишневский (Нахушев, 76), Егоров (Кур-
банов, 83), Лахиялов (Никулин, 90).
Гол: Стойкович (61).
Предупреждены Перов, Никитин, Мжаванадзе.
«ЛИСМА-МОРДОВИЯ» - «ЧЕРНОМОРЕЦ» - 0:0
Саранск. Стадион «Светотехника». 16 мая. 5000 зрителей.
Судья А.Сергеев (Москва).
«Лисма-Мордовия»: Соловьев, Кураев, Вейкутис, Кондаков, Шев-
ченко, Бородин (Тарасов, 65), Тузиков (Сербин, 71), Тетерин, Губанов
(Зангареев, 80), Соколов, Бондаренко (Мацилявичус, 67).
«Черноморец»: Володин, Засеев, Майоров (Кулик, 63), Селин,
Призетко, Давыдов (Олейник, 66), Бавыкин, Такам (Глущенко, 46),
Белозеров, Раджюс, Концевой.
Предупреждены Кондаков, Такам, Бондаренко, Тузиков.
«БАЛТИКА» - «ТЕРЕК» - 0:3 (0:2)
Калининград. Стадион «Балтика». 16 мая. 6500 зрителей.
Судья М.Веселовский (Москва).
«Балтика»: Абрамов, Гермашов, Свеженцев, Горбачев, Мазнов, Спи-
рин, Соколов (Дементьев, 46), Музыка, Григорьев, Гибадуллин (Крыш-
тафович, 33), Евсин (Говоров, 77).
«Терек»: Савченко, Шмарко, Гайсумов, Боков, Липко, Клюев, Хо-
муха (Осипов, 70), Адиев (Мазаев, 80), Федьков (Соурада, 85), Джаб-
раилов, Булатов (Гублия, 45).
Голы: Адиев (24, 49), Федьков (29).
Предупреждены Свеженцев, Гермашов, Говоров, Джабраилов.
«ЛОКОМОТИВ» - «ТОМЬ» - 3:2 (2:1)
Чита. Стадион «Локомотив». 16 мая. 6800 зрителей. Судья
В.Власов (Калуга).
«Локомотив»: Кошелев, Котовец, Лелюк, Швецов, Бодялов, Сема-
кин, Макиенко, Скачков (Гаврюш, 83), Алхимов (Кочкаев, 76), Чистя-
ков, Захаренков (Крейсман, 66).
«Томь»: Белкин, Фамильцев, Козлов, Годунок, Булатов, Силютин
(С.Скобляков, 83), Янотовский (Рехтин, 79), Верещак (Шишкин, 83),
Калешин, Киселев (Савин, 56), Антипенко.
Голы: Антипенко (37). Скачков (40), Захаренков (44), Макиенко
(56), Годунок (87).
Предупреждены Скачков, Янотовский, Чистяков, Бодялов.
„ у- ——
www.pr*?football.ru
«Луч-Энергия» (Владивосток) — «СКА-Энергия» (Хабаровск) —
1:0 (0:0). 10200 зрителей. Судья В.Курбанов (Абакан) — 5. Гол: Атанга-
на (50). Предупреждены Хуако, Лоц (оба — «СКА-Энергия»).
«Нефтехимик» (Нижнекамск) — «Орел» (Орел) — 2:2 (1:1). 1500
зрителей. Судья С.Гусев (Тобольск) — 5. Голы: Лебедков (12), Джинча-
радзе (77) — у хозяев; Лосев (22), Юдкин (87) — у гостей. Предупреж-
дены Стрельцов, Джинчарадзе (оба — «Нефтехимик»), Черников (58),
Романов (оба — «Орел»). Удаление: Черников (60) («Орел»)
«КАМАЗ» (Набережные Челны) — «Арсенал» (Тула) — 2:0 (1:0).
4000 зрителей. Судья А.Ковалев (Тамбов) — 5. Голы: Дорошенко (28),
Емельянов (59, с пенальти). Предупреждены Чочиев (72), Деменко (88)
(оба — «КАМАЗ»), Катынсус («Арсенал»).
«Лисма-Мордовия» (Саранск) — «Анжи» (Махачкала) — 1:3 (1:1).
7000 зрителей. Судья В.Дорошенко (Ейск) — 4. Голы: Губанов (11, с
пенальти) — у хозяев; Лахиялов (43, с пенальти, 76), Мамаев (90) — у
гостей. Предупреждены Тетерин, Шевченко, Бородин, Тарасов (все —-
«Лисма-Мордовия»), Белоруков, Макаров, Лахиялов (все — «Анжи»).
«Газовик-Газпром» (Ижевск) — «Черноморец» (Новороссийск) —
0:0 2000 зрителей. Судья М.Семенов (Санкт-Петербург) — 5. Предуп-
реждены Никитин («Газовик-Газпром»), Призетко, Кулик (оба — «Чер-
номорец»).
«Балтика» (Калининград) — «Спартак» (Нальчик) — 2:3 (2:1). 3000
зрителей. Судья Ю.Князев (Курск) — 5. Голы: Гермашов (3, автогол),
Дементьев (31), Соколов (35) — у хозяев; Кунижев (67), Балов (83) — у
гостей. Предупреждены Крыштафович («Балтика»), Шеленков, Мосто-
вой, Швец, Ксанаев (все — «Спартак»).
«Динамо» (Брянск) — «Терек» (Грозный) — 0:1 (0:1). 6200 зрите-
лей. Судья С.Французов (Москва) — 5. Гол: Федьков (33). Предупреж-
дены Гублия, Джабраилов (оба — «Терек»).
«Динамо» (Махачкала) — «Металлург» (Липецк) — 3:0 (2:0). 8000
зрителей. Судья С.Марушко (Самара) — 5. Голы: Асильдаров (5, с пе-
нальти, 15), Сердюков (82). Предупреждены Шворень, Асильдаров, Мур-
тузалиев (все — «Динамо»), Лазарев, Морочко, Давыдов (все — «Ме-
таллург»).
«Уралан» (Элиста) — «Сокол» (Саратов) — 1:0 (1:0). 4600 зрите-
лей. Судья М.Веселовский (Москва) — 5. Гол: Оспешинский (33). Пре-
дупреждены Окрошидзе, Кузьмин (оба — «Уралан»), Борзенков, Ад
жинджал (оба — «Сокол»).
«Локомотив» (Чита) — «Металлург-Кузбасс» (Новокузнецк) — 1:0
(0:0). 6500 зрителей. Судья В.Матюнин (Москва) — 5. Гол: Чистяков (86).
Предупреждены Ешкин, Кобозев (оба — «Металлург-Кузбасс»).
«Химки» — «Томь» (Томск) — 1:0 (0:0). 2000 зрителей. Судья А.Ка-
юмов (Москва) — 5. Гол: Комадина (69). Предупреждены Машкарин,
Коломийченко (оба — «Химки»), Барышев, Шишкин (оба — «Томь»).
Положение на 26 мая
	и	в	н	п	м	о
1.	«Терек»	9	9	0	0	19 —	1	27 2.	«Спартак»	12	7	4	1	17 —	6	25 3.	«Динамо» Мх	12	7	2	3	15 —	6	23 4.	«КАМАЗ»	11	7	1	3	14 —	13	22 5.	«Сокол»	11	6	2	3	14 —	6	20 6.	«Луч-Энергия»	11	6	2	3	12—11	20 7.	«Динамо» Бк	11	5	3	3	14—11	18 8.	«Химки»	12	5	2	5	7 — 9	17 9.	«Орел»	12	4	5	3	11 —9	17 10.	«Анжи»	12	5	1	6	15—17	16 11.	«Арсенал»	12	4	4	4	12—11	16 12.	«Уралан»	11	4	4	3	13—13	16 13.	«Металлург»	11	3	7	1	10—10	16 14.	«Локомотив»	12	4	2	6	9—13	14 15.	«Черноморец»	12	3	4	5	9—10	13 16.	«Томь»	11	3	2	6	10— 13	11 17.	«СКА-Энергия»	11	3	2	6	6— 11	11 18.	«Газовик-Газпром» 10	2	4	4	8— 11	10 19.	«Лисма-Мордовия» 10	1	5	4	6 — 12	8 20.	«Нефтехимик»	11	1	4	6	10—15	7 21.	«Балтика»	11	1	2	8	7 — 21	5 22.	«Металлург-Кузбасс» 11	0	4	7	3 — 12	4 Бомбардиры: А.Федьков («Терек») — 12 мячей, З.Циклаури («Ура- лан») — 9, С.Атангана («Луч-Энергия»), Э.Зацепин («Динамо» Бк), С.Ко- ровушкин («Арсенал») — по 6, Ш.Лахиялов («Анжи»), Р.Орещук («Со- кол») — по 5.						
	МАТЧ ЗА		МАТЧЕМ			
26 мая (среда) 13-й тур «Металлург» — «КамАЗ» «Сокол» — «Нефтехимик» «Орел» — «Газовик-Газпром» «Арсенал» — «Лисма-Мордовия» «Анжи» — «Динамо» Бр «Черноморец» — «Балтика» «Металлург-Кузбасс» — «Уралан» «Томь» — «Динамо» Мх «Луч-Энергия» — «Химки» «СКА-Энергия» — «Локомотив» «Спартак» — «Терек»			29 мая (суббота) 14-й тур «Сокол» — «КамАЗ» «Металлург» — «Нефтехимик» «Арсенал» — «Газовик-Газпром» «Орел» — «Лисма-Мордовия» «Черноморец» — «Динамо» Бр «Анжи» — «Балтика» «Томь» — «Уралан» «Металлург-Кузбасс» — «Динамо» Мх «СКА-Энергия» — «Химки» «Луч-Энергия» — «Локомотив»			
24
«ФУТБОЛ» № 21/2004
ВТОРОЙ дивизион
ЗОНА «ЗАПАД»
БЕЗ ЯВНЫХ ФАВОРИТОВ
Не секрет, что в последние годы турнир
команд второго дивизиона в зоне «За
пад» являлся самым предсказуемым
относительно определения победителя. Яв-
ные фавориты, каким в 2001 году считалось
питерское «Динамо», в 2002-м — калининг-
радская «Балтика», а в 2003-м — тульский
«Арсенал», определялись еще до старта, а
уже по ходу первенства лишь подтверждали
многочисленные и безошибочные прогнозы
специалистов.
В нынешнем сезоне ситуация измени-
лась, и предсказать, какая же из команд
сейчас может реально претендовать на един-
ственную путевку в первый дивизион, не-
возможно. В первую очередь потому, что
среди участников турнира не осталось ни
одного клуба, ранее выступавшего на бо-
лее высоком уровне. Единственным пред-
ставителем первого дивизиона мог оказать-
ся смоленский «Кристалл», но он, как из-
вестно, прекратил свое существование как
профессиональный клуб и транзитом про-
следовал в число любителей. Второй нема-
ловажный факт также не является боль-
шим секретом. Ведь именно западная зона
давно считается одной из самых слабых
как по классу команд, так и по уровню
финансирования. Именно зто и является
главным ответом на вопрос, почему «за-
падники , для которых даже единственная
дальняя поездка в ходе сезона — в Кали-
нинград влетает в «копеечку», не хотят идти
на повышение в классе.
Главными событиями длительного меж-
сезонья на «Западе» стали поэтому не
громкие трансферы игроков или тренерс-
кие отставки, как зто происходило в дру-
гих зонах, а лишь разговоры о том, сколь-
ко же команд сумеет выйти на старт со-
ревнований. В итоге по сравнению с про-
шлым сезоном «Запад» недосчитался
«Спартака-Телекома» из Шуи, который бла-
годаря объединению с ивановским «Тек-
стильщиком» перебрался в Иваново, чей
клуб поменял название на «Текстильщик-
Телеком».
Зато ПФЛ проявила снисхождение к
«Спортакадем-клубу», несмотря на то, что
по результатам минувшего чемпионата мос-
ковский клуб должен был перейти в разряд
любителей. Потенциальных новичков оказа-
лось трое. Это «Балтика-Тарко» (Калининг-
рад), «Алмаз» (Москва) и «Волга» (Тверь),
выступавшие в минувшем сезоне в люби-
тельских соревнованиях.
Ровно за сутки до старта турнира число
участников соревнований в западной зоне
сократилось на одну единицу. «Светого-
рец» из Светогорска, довольно успешно
выступавший на протяжении трех после-
дних сезонов, так и не получив обещан-
ной финансовой поддержки от губернато-
ра Ленинградской области, отказался от
участия в первенстве России и был ликви-
дирован. К огромному сожалению, для
Санкт-Петербурга и Ленинградской облас-
ти такие события становятся неприятной
традицией.
— Мы не первые и, наверное, не после-
дние, — с грустью охарактеризовал сложив-
шуюся ситуацию теперь уже бывший глав-
ный тренер «Светогорца» Николай Госуда-
ре нков.
С ним трудно не согласиться. Только за
последние лет десять прекратили свое суще-
ствование питерские «Галлакс», «Космос-Ки-
ровец», «Смена-Сатурн». Минувшей зимой
их печальную участь разделило «Динамо»,
уже второй раз добровольно покинувшее
ряды нелюбителей. Также можно вспомнить
и о «Локомотиве», несколько лет выступав-
шем в первом дивизионе, а ныне перебрав-
шемся в турнир КФК.
Не первой потерей для Ленинградской
области стал и «Светогорец». Летом 1997
года завершил свою историю ФК «Гатчина»,
тоже снявшийся с первенства из-за финан-
совых проблем, но в середине первого кру-
га. По иронии судьбы, его главным трене-
ром тогда также был Николай Государенков.
По той же причине областной футбол поте-
рял своих представителей из Сланцев и
Кировска в региональном дивизионе.
Последнее время футболисты и тренеры
«Светогорска» жили лишь обещаниями, ко-
торые так и остались невыполненными. Жаль,
что руководители довольно крупного регио-
на не смогли найти денег для содержания
единственной команды, собиравшей полные
трибуны стадиона в Светогорске, и в кото-
рой, кстати, начинал свою карьеру нападаю-
щий «Зенита» и сборной России Александр
Кержаков.
В прошлом году на отсутствие финансо-
вой поддержки жаловалось руководство ФК
«Пикалево», которому совсем немного не
хватило для сохранения прописки во вто-
ром дивизионе. В Светогорске не жалова-
лись, там просто ждали, собрав неплохой
состав и проведя два предсезонных сбора.
Именно «Светогорец» мог вполне оказать-
ся в группе лидеров, ведь почти все игроки
моментально оказались востребованными в
других командах, попав на новые места ра-
боты буквально в последний день заявоч-
ной кампании.
Так, Григорий Гнедов, Алексей Семенов
и Михаил Яковенко оказались в вологодс-
ком «Динамо», Дмитрий Киселев перебрал-
ся в Псков, Роман Недобежков, Алексей
Сироткин и Илья Орлов отправились в че-
реповецкую «Северсталь», а Иван Бебчук,
Александр Галиев, Артем Жарков и Сергей
Кузнецов получили приглашение от «Пет-
ротреста».
Главным пострадавшим от снятия «Све-
тогорца» оказался «Зенит-2», который, ли-
шившись территориальной пары, на протя-
жении всего сезона будет вынужден играть
против «свежих» соперников. Тем не ме-
нее именно выступление зенитовского фарм-
клуба пока можно назвать одной из сенса-
ций старта, особенно учитывая тот факт,
что в межсезонье команду покинули почти
все ведущие футболисты и новому настав-
нику «Зенита-2» Вячеславу Мельникову при-
ходится выпускать на поле совсем молодых
игроков.
Этот факт, впрочем, абсолютно не сму-
щает тренера, дважды приводившего к ме-
далям зенитовских дублеров. Талантливая
молодежь в городе на Неве есть и всегда
ждет возможности проявить себя. Питерцы
уже одержали две уверенные победы в го-
стях, а оба поражения потерпели от номи-
нальных лидеров, опережающих «Зенит-2»
в турнирной таблице.
Второй представитель Санкт-Петербурга
— «Петротрест» также минувшей зимой
сменил главного тренера. «Строителей» воз-
главил Сергей Веденеев, сменивший на этом
посту одного из патриархов отечественного
футбола — Юрия Морозова. После удачного
выступления в год своего дебюта руковод-
ство «Петротреста» наверняка рассчитыва-
ет как минимум на повторение успеха, но
старт команды пока не впечатлил. Если на
своем поле, а «Петротрест» принимает сво-
их соперников на громадном стадионе име-
ни С.М. Кирова, еще удавалось порадовать
немногочисленных зрителей результативной
игрой, то в трех выездных поединках, вклю-
чая кубковый, команда не сумела забить ни
одного мяча.
Вряд ли оба питерских клуба включатся в
борьбу за первое место, но круг потенци-
альных кандидатов на победу в турнире все-
таки есть. К тому же от заветной путевки
всегда можно отказаться в пользу более
богатого соперника из другой зоны, как это
сделала в 2000 году череповецкая «Север-
сталь», ныне начавшая сезон также с но-
вым наставником. Им стал Сергей Гераси-
мец, ранее работавший в фарм-клубе «Ди-
намо СПб». Именно оттуда и пришло глав-
«ФУТБОЛ» № 21/2004
25
ное пополнение команды — голкипер Алек-
сандр Самохвалов, защитники Максим Ор-
цин и Денис Федотов, успевшие в минувшем
сезоне «засветиться» в первом дивизионе,
а одним из помощников Сергея Герасимца
будет еще один экс-динамовец — Андрей
Почепцов, завершивший карьеру игрока.
Сможет ли обновленная «Северсталь»
побороться за лидерство — большой воп-
рос. Ведь кроме нее в турнире выступает
еще один представитель Вологодчины —
«Динамо», а финансовые приоритеты руко-
водства Вологодской области разграниче-
ны очень четко: Череповцу — хоккей, Во-
логде — футбол.
После стартовых туров лишь ФК «Вид-
ное» удалось избежать очковых потерь. И
не будет удивительным, если именно этот
подмосковный клуб окажется главным пре-
тендентом на победу в турнире. В составе
команды собрались такие известные игроки,
выступавшие на высоком уровне, как Иль-
шат Файзулин, Вячеслав Лычкин, Владимир
Пчельников, Сергей Некрасов и Виталий Лит-
винов, с которыми вполне по силам решать
самые высокие задачи.
На противоположном полюсе турнирной
таблицы уже определились первые аутсай-
деры. Но если появление в их рядах двух
дебютантов — «Балтики-Тарко» и «Алмаза»
неудивительно, то старт «Пскова-2000» стал
неприятным сюрпризом. Команда пока не
смогла одержать ни одной победы, а начав-
шаяся еще в прошлом сезоне безвыигрыш-
ная серия достигла уже 16 матчей. Такой
результат, естественно, не может радовать
ни руководство клуба, ни болельщиков.
Реакция последних на происходящее
вполне естественна — традиционных анш-
лагов на стадионе, «одевшемся» осенью в
пластиковые кресла и сократившем благо-
даря этому свою вместимость до шести
тысяч, нет и в помине. А на игре с «Зени-
том-2», завершившейся очередным пора-
жением, трибуны оживились лишь однаж-
ды, когда диктор объявил о присутствии на
стадионе в качестве почетного гостя Эду-
арда Малофеева. Не исключено, что в бли-
жайшее время именитый наставник, кото-
рый уже успел провести несколько трени-
ровок, может вновь занять пост главного
тренера. Правда, для восстановления по-
рядка предстоит провести очень большую
работу. Такой слабой команды в Пскове,
если судить по игре с зенитовцами, не было
очень давно.
Если же в целом оценить старт турнира в
западной зоне, то он не удивил. Но болель-
щики всегда ждут каких-либо изменений.
Будем надеяться, что их ожидания оправда-
ются. Ведь с отсутствием ярко выраженного
лидера, в отличие от прошлых лет, именно
борьба за первое место и должна привлечь
к «Западу» дополнительный интерес.
Денис ПРОКОФЬЕВ.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.
5-й тур
«Текстильщик-Телеком» (Иваново) — «Бал
тика-Тарко» (Калининград) — 3:0 (Малков, 60, Чи-
тая, 70, Пискарев, 90), «Спартак» (Кострома) —
«Спортакаде уб М — 2:1 (Бакалец, 1, Зенин,
33 — Еремеев, 78), «Псков-2000» (Псков) — «Зе-
нит-2» (Санкт-Петербург) — 0:2 (Евстафьев, 59,
71), «Северсталь» (Череповец) — «Волга» (Тверь)
— 2:2 (Ревазов, 63, Рогулин, 66, с 11 -м — Махаев,
51, Капитонов, 90), «Динамо» (Вологда) — «Спар-
так» (Щелково) — 1:0 (Калинин, 55), «Волочанин-
Ратмир» (Вышний Волочек) — «Торпедо» (Вла-
димир) — 1:0 (Кондауров, 87), «БСК» (пос. Спи-
рово) — «Реутов» — 1:0 (Хасянов, 76).
Положение на 19 мая
И
1	«Текстильщик-Телеком» 4
2.	«Видное*	3
3.	«Зенит-2»	5
4.	«Реутов»	5
5.	«Спартак» Щ	5
6.	«Волочанин-Ратмир» 4
7.	«Волга»	5
8.	«Динамо»	5
9.	«Торпедо»	5
10.	«Северсталь»	5
11.	«Петротрест»	4
12.	«БСК»	4
13.	«Спортакадемклуб»	4
14.	«Спартак» Кс	4
15.	«Балтика-Тарко»	4
16.	«Алмаз»	3
17.	«Псков-2000»	5
ВНП	м	о
3 1	0 6-0	10
3 0 0 11 - 2	9
3028-7	9
3024-3	9
3023-2	9
2202-0	8
1404-3	7
2033-5	6
13	15-4	6
13	13-3	6
12	14-4	5
1121-2	4
1 1	2 7 9	4
1123-5	4
1 0 3 6 - 13	3
0125-8	1
0 14 16	1
ЮГ
В-й тур
«Волгарь-Газпром» (Астрахань) — СКА
(Ростов-на-Дону) — 3:1 (Бурдин, 40, Анисимов,
64, с 11-м, Джохадзе, 85 — Педченко, 17), «Олим,-
пия» (Волгоград) — «Дружба» (Майкоп) — 4:2
(Козлов, 36, Серебряков, 39, Смуров, 70, Гераси-
мов, 87 — Евтых, 11, Шипилов, 30), «Краснодар-
2000» (Краснодар) — «Автодор» (Владикав-
каз) — 0:1 (Касаев, 59), «Кавказтрансгаз» (Изо-
бильный) — «Ангушт» (Назрань) — 2:0 (Ниже-
вязов, 79, Масловский, 82), «Ротор-2» (Волгоград)
— «Судостроитель» (Астрахань) — 2:0 (Омель-
ченко, 52, 79), «Динамо» (Ставрополь) — «Ви-
тязь» (Крымск) — 3:0 (Лужников, 10, Баско, 23,
Козлов, 87), «Жемчужина» (Буденновск) —
«Славянск» (Славянск-на-Кубани) — 0:2 (Ко-
пилов, 29, 70), «Текстильщик» (Камышин) —
«Машук-КМВ» (Пятигорск) — 2:1 (Музафаров,
46, Хамицаев, 60, с 11-м — Удодов, 57, с 11-м).
Положение на 20 мая
И
1.	«Волгарь-Газпром» 7
2.	«Машук-КМВ»	8
3.	«Динамо»	7
4.	«Автодор»	8
5.	«Витязь»	8
6	«Судостроитель»	8
7.	«Олимпия»	7
8.	«Текстильщик»	8
9.	«Ангушт»	8
10	«Дружба»	8
11.	«Кавказтрансгаз»	7
12.	СКА	8
13.	«Ротор-2»	7
14.	«Славянск»	8
15.	«Торпедо»	7
16	«Краснодар-2000»	7
17.	«Жемчужина»	7
В н п м о
70 0 14 - 2 21
6 1	1	25 - 4	19
6 1	0	18 - 4	19
43	1	10 - 5	15
4 0	4	10 - 9	12
4 0	4	6 - 11	12
3 2	2	11 - 8	1 1
3 2	3	9 - 11	1 1
31	4	11 - 13	10
31	4	10	13	10
2326-4	9
2 2	4	7 - 18	8
14	2	9 - 10	7
20	6	10 17	6
1 3	3	8 - 11	6
1 1	5	5-12	4
0 0	7	1 - 18	0
ЦЕНТР
5-й тур
«Дон» (Новомосковск) — «Искра» (Эн-
гельс) — 0:0, «Спартак» (Луховицы) — «Био-
химик-Мордовия» (Саранск) — 0:1 (Зизюкин,
72), «Факел» (Воронеж) — «Витязь» (По-
дольск) — 2:0 (Елышев, 26, с 11-м, Никитин, 32),
«Елец» — «Титан» М — 1:1 (Осокин, 71 — Гри-
горян, 26), «Салют-Энергия» (Белгород) — «Ло-
комотив» (Калуга) — 2:0 (Яцко, 37, Маркевич,
41), «Авангард» (Курск) — «Обнинск» — 4:1
(Некрасов, 20, Калашников, 43, Синяев, 49, Шевченко,
90 — Субратов, 18), «Спартак» (Тамбов) —
«Зенит» (Пенза) — 2:0 (Сигачев, 13, с 11-м, Го-
ляпов, 21).						
Положение на 19 мая						0 15
1. «Факел»	И 5	В 5	Н 0	П 0	М 9-0	
2. «Авангард»	5	4	1	0	14-2	13
3. «Салют-Энергия»	5	3	1	1	6-3	10
4. «Рязань-Агрокомплект»	4	2	1	1	5-3	7
5. «Биохимик-Мордовия»	3	2	1	0	3 - 1	7
6. «Спартак» Лх	5	2	1	2	5-4	7
7 «Витязь»	5	2	1	2	5-5	7
8. «Елец»	5	2	1	2	4-4	7
9. «Спартак» Тб	4	2	0	2	4-3	6
10 Дон	4	1	2	1	1 - 2	5
11. «Обнинск»	5	1	2	2	3-6	5
12. «Титан»	5	1	2	2	3-7	5
13. «Искра»	5	1	2	2	3-8	5
14. «Лобня-Алла»	3	1	1	1	4-3	4
15. «Сатурн»	3	0	2	1	1 - 2	2
16. «Локомотив»	5	0	0	5	2-10	0
17. «Зенит»	5	0	0	5	1 - 10	0
УРАЛ-ПОВОЛЖЬЕ
5-й тур
«Лукойл» (Челябинск) — «Уралец» (Ниж-
ний Тагил) — 3:1 (Чупин, 16, Фладунг, 58, Чурилин,
85 — Двойников, 38), «Содовик» (Стерлитамак)
— «Урал» (Свердловская область, г.Екатерин-
бург) — 4:3 (Неучев, 28, 76, Иванов, 85, с 11-м, Зер-
нов, 88 — Аверьянов, 4, Галимов, 36, 79), «Рубин-
2» (Казань) — «Лада-СОК» (Димитровград) —
1:0 (Эйдус, 44), «Лада» (Тольятти) — «Волга»
(Ульяновск) — 0:0, «Газовик» (Оренбург) —
«Алнас» (Альметьевск) — 1:1 (Стрижов, 86, с
11-м — Ахметзянов, 76), «Носта» (Новотроицк)
— «Ижевск» — 1:0 (Женус, 57), «Нефтяник»
(Уфа) — «Зенит» (Челябинск) — 0:0.
6-й тур
«Локомотив-НН» (Нижний Новгород) —
«Динамо» (Киров) — 1:0 (Корнев, 83), «Элект-
роника» (Нижний Новгород) — «Энергетик»
(Урень) — 2:0 (Георгиев, 22, 76), «Лукойл» —
«Урал» — 0:0, «Содовик» — «Уралец» — 3:0
(Рагоза, 37, 43, Заикин, 88), «Лада-СОК» — «Вол-
га» — 0:3 (Гук, 31, Ременников, 88, Айтов, 90),
«Лада» — «Рубин-2» — 0:0, «Газовик» —
«Ижевск» — 2:0 (Андержанов, 12, Зайдинов, 55),
«Носта» — «Алнас» — 1:1 (Иванов, 31 — Ва-
силенко, 61), «Нефтяник» — «Тобол» (Курган)
— 1:1 (Ханов, 70 — Дзодзиев, 2).
Положение на 23 мая
	И	В	н	П	м		О
1. «Лукойл»	6	5	1	0	17 -	2	16
2. «Содовик»	6	5	1	0	17 -	3	16
3. «Носга»	6	3	3	0	8	4	12
4. «Газовик»	6	3	3	0	7 -	3	12
5. «Урал»	5	3	1	1	8 -	4	10
6. «Лада»	6	2	4	0	6 -	1	10
7. «Волга»	6	1	4	1	6 -	5	7
8. «Локомотив-НН»	5	1	3	1	3 -	3	6
9. «Зенит»	5	1	3	1	3 -	4	6
10. «Лада-СОК»	6	1	2	3	1	5	5
11 «Рубин-2»	6	1	2	3	1	9	5
12. «Тобол»	5	0	5	0	2	2	5
13 «Электроника»	4	1	1	2	6 -	7	4
14. «Уралец»	5	1	1	3	4 -	8	4
15. «Динамо»	5	1	1	3	4	8	4
16. «Нефтяник»	4	0	4	0	4 -	4	4
17. «Алнас»	6	0	3	3	4 -	9	3
18. «Энергетик»	4	0	1	3	1 -	5	1
19. «Ижевск»	6	0	1	5	0	16	1
ВОСТОК
3-й тур
«Иртыш» (Омск) — «Динамо» (Барнаул) —
1:1 (Данильченко, 3 — Клименко, 38), «Чкаловец-
1936» (Новосибирск) — «Шахтер» (Прокопьевск)
— 2:0 (Сачков, 23, Акимов, 38), «Сибиряк» (Братск)
— «Амур» (Благовещенск) — 0:0, «Металлург»
(Красноярск) — «Звезда» (Иркутск) — 2:1 (Ша-
рин. 15, Комков. 79 — Рудаков, 67).
4-й тур
«Смена» (Комсомольск-на-Амуре) — «Оке-
ан» (Находка) — 1:0 (Молчанов, 21, с 11-м), «Ир-
тыш» — «Шахтер» — 2:0 (Звагольский, 47, Ни-
китенко, 75), «Чкаловец-1936» — «Динамо» —
5:2 (Акимов, 36, 72, 85, Хайрулин, 76, Ермоленко, 90
— Злобин, 18, Матюшев, 68), «Сибиряк» —
«Звезда» — 0:1 (Рудаков, 86), «Металлург» —
«Амур» — 0:0.
Положение на 25 мая
	И	в	н	П	М	О
1. «Металлург»	4	3	1	0	9-2	10
2. «Звезда»	4	3	0	1	7-4	9
3 «Чкаловец=1936«	3	2	1	0	7-2	7
4 «Иртыш»	3	1	2	0	3 - 1	5
5 «Амур»	4	1	2	1	1 1	5
6. «Динамо»	4	1	1	2	7-9	4
7 «Океан»	3	1	0	2	3-4	3
8. «Смена»	3	1	0	2	1 - 3	3
9 «Сибиряк»	4	0	2	2	2-5	2
10. «Шахтер»	4	0	1	3	1 - 10	1
26
«ФУТБОЛ» № 21/2004
БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
УКРАИНА
ПО РЕЦЕПТУ ПРОКОПЕНКО
25-й тур
«Волынь» (Луцк) — «Шахтер» (Донецк). 0:2
(0:2). 15000 зрителей Голы: Воробей (14, 30).
«Таврия» (Симферополь) — «Черноморец»
(Одесса). 0:0. 11000 зрителей.
«Ворскла-Нефтегаз» (Полтава) — «Арсенал»
(Киев). 4:2 (1:2). 9500 зрителей. Голы: Овеков (12),
Фронтини (75, 81), Шевцов (86) — у хозяев; Мона
рев (26), Аристархов (32) — у гостей.
«Металлург» (Донецк) — «Кривбасс» (Кри-
вой Рог). 1:2 (0:1). 3000 зрителей. Голы: Тка-
ченко (57) — у хозяев; Морозов (18, 55) — у го-
стей. Удален Не («Металлург»).
«Ильичевец» (Мариуполь) — «Днепр»
(Днепропетровск). 3:1 (2:1). 15000 зрителей.
Голы: Закарлюка (20, 74), Цихмейструк (43) — у
хозяев; Венглинский (41) — у гостей. Удален Се-
мочко («Днепр»).
«Оболонь» (Киев) — «Борисфен» (Борис
Поль). 3:3 (0:1). 3000 зрителей. Голы: Мазурен
ко (51, с пенальти), Сергеев (82, 85) — у хозяев;
Клименко (45, 61), Дмитрук (87) — у гостей.
«Звезда» (Кировоград) — «Карпаты»
(Львов). 3:0 (2:0). 3000 зрителей. Голы: Пого-
релов (4), Кириллов (26), Фирсов (90).
«Динамо» (Киев) — «Металлург» (Запоро-
жье). 2:0 (2:0). 10000 зрителей. Голы: Гусев (25),
Верпаковский (27).
Выздоровление «Шахтера» происхо-
дит прямо на глазах. Куда девались
скованность, растерянность, досаждав-
шие в последнее время игрокам до-
нецкого клуба? Как только Виктор Про-
копенко заменил Шустера у руля кол-
лектива, сразу повеселели лица фут-
болистов и многочисленных поклонни-
ков команды. И дело не в том, что
«Шахтер» выиграл «всухую» матчи двух
последних туров. Главное, что ожили
лидеры команды. Прокопенко, который
знает «Шахтер» как свои пять паль-
цев, сразу вернул в атаку, туда, где
ему и надо быть, Воробья. Дал шанс
поверить в себя Попову, Старостяку,
Шуткову. Теперь у горняков даже за-
теплилась надежда догнать динамов-
цев. В футболе всякое бывает...
Прокопенко, правда, согласился ру-
ководить командой только в двух ту-
рах. Затем, как и было обусловлено,
руководители «Шахтера» назвали фа-
милию нового главного тренера. Им
стал известный румынский специалист
Мирча Луческу.
Между тем в Киеве прошел второй
Международный турнир памяти Вале-
рия Лобановского. В финале киевс-
кие динамовцы со счетом 4:0 обыгра-
ли молдавский «Шериф». На третье
место поднялся рижский «Сконто»,
взявший верх над тбилисскими дина-
мовцами.
В рамках турнира состоялся матч
сборных ветеранов Украины и Рос-
сии. На этот раз сильнее были росси-
яне — 3:1. Два мяча забил Валерий
Масалитин и один — Ренат Атаулин.
У хозяев отличился Олег Протасов.
В составах обеих команд блистало
целое созвездие выдающихся масте-
ров. Причем на поле динамовской
арены вышли наставники национальных
сборных Украины и России — Олег
Блохин и Георгий Ярцев.
Кроме уже названных игроков в мат-
че участвовали: у хозяев — Чанов, Де-
мьяненко, Трошкин, Михайличенко, Ли-
товченко, Беланов, Буряк, Кузнецов, Ка-
литвинцев, Рац, Заваров, Роменский,
Бессонов, Баль, Яремчук, Таран, Шма-
товаленко, Яковенко, Евсеев (тренер
— Андрей Биба); у гостей — Дасаев,
Зюзин, Поздняков, Хидиятуллин, Лосев,
Шавло, Цвейба, Брошин, Черенков, Его-
рович, Шмаров, Морозов, Бородюк (тре-
нер —Александр Прохоров).
Зрители одинаково тепло привет-
ствовали победителей (кубок и подар-
ки им вручил президент ФФУ, народ-
ный депутат Украины Григорий Сур-
кис) и побежденных. А Ярцеву и фут-
болистам национальной сборной Рос-
сии пожелали успеха в финальной
части ЧЕ-2004 в Португалии.
Виктор БРАНИЦКИЙ.
КИЕВ.
и
1.	.Динамо»	?5
2.	«Шахтер»	25
3.	«Днепр»	25
4.	«Металлург» Д	25
5.	«Черноморец»	25
6.	«Арсенал»	25
7.	«Оболонь»	25
8.	«Ильичевец»	25
9.	«Кривбасс»	25
10.	«Борисфен»	25
11.	«Волынь»	25
12.	«Ворскла-Нефтегаз» 25
13.	«Таврия»	25
14.	«Металлург»	Зп	25
15.	«Карпаты»	25
16.	«Звезда»	25
ВНП м о
19 4 2 50 - 16 61
17	4	4	46 - 18	55
14	7	4	40 - 20	49
10	9	6	39 - 28	39
9	1 2	4	31 - 24	39
9	7	9	30 -	29	34
9	7	9	25	28	34
7	1 0	8	26 - 32	31
8	6	1 1	24 -	30	30
7	8	1 0	1 9 -	26	29
7	6	1 2	21 -	34	27
6	8	1 1	22	36	26
5	9	1 1	15 -	23	24
5	8	12	18 - 31	23
5	7	13	18	29	22
3	8	14	14 - 34	14
Бомбардиры: Г.Деметрадзе («Металлург» Д)
— 13 мячей, А.Косырин («Черноморец») — 10,
О.Венглинский («Днепр») — 9.
[Z БЕЛОРУССИЯ
«НЕМЕЦКИЕ» НОМЕРА ДЛЯ БРАТЬЕВ
Монотонным и унылым, точно заря-
дивший после перерыва осенний дож-
дик, получился решающий матч Кубка
Белоруссии в минувшее воскресенье,
16 мая. Чемпиону страны и прошло-
годнему обладателю трофея «Гомелю»
явно недоставало мотивации. «Шах-
тер» атаковал больше, но тоже без
особого эффекта.
Поединок неотвратимо приближал-
ся к самой неприятной для зрителей
развязке — послематчевым пенальти,
когда сказал наконец свое веское сло-
во потерзавший оборону соперников
на правом фланге хавбек горняков
Трепачкин. Ворвавшись на 112-й ми-
нуте в штрафную соперников, он ус-
пел с угла вратарской перебросить мяч
над руками голкипера гомельчан Афа-
насенко. Гол оказался единственным
и, естественно, победным — «Шахтер»,
ведомый бывшим минским динамов-
цем Юрием Вергейчиком, впервые в
своей истории завладел Кубком.
А вот в чемпионате дела у соли-
горцев пока идут ни шатко, ни валко,
самобытная команда прочно «затеса-
лась» в середину турнирной таблицы.
После пяти туров уверенно, казалось,
возглавлял гонку «Торпедо»-СКА, од-
нако неожиданное поражение в Брес-
те — 1:3 лидерство автозаводцев сра-
зу сделало эфемерным. К слову, вто-
рой мяч у хозяев поля забил с пе-
нальти набирающий понемногу былую
форму московский спартаковец Васи-
люк. «Арендное» пребывание в род-
ном коллективе явно идет ему на
пользу, а «Динамо» из города над Бу-
гом поднялось наконец с самого дна
таблицы повыше.
Куда более титулованное минское
«Динамо», которое в нынешнем сезо-
не возглавляет российский специалист
Петр Шубин, выглядит, конечно, поин-
тереснее, хотя тоже не всегда радует
своих болельщиков. Впрочем, резервы
повышения потенциала бело-голубых
очевидны. Наконец-то, похоже, восста-
новился после тяжелой травмы бол-
гарский хавбек-«технарь» Златинов, из
дальних странствий возвратясь, успел
уже стать настоящим лидером команды
выступавший в свое время в составе
«Уралана» и «Факела» Шуканов, и в
целом линия полузащиты у динамов-
цев, пожалуй, лучшая в стране.
Как всегда, нацелен на самые высо-
кие достижения БАТЭ. Костяк борисов-
ской дружины во главе с Юрием Пунту-
сом готовится к событию, во всех отно-
шениях знаковому для белорусского
футбола: стартующему скоро в Герма-
нии финальному турниру молодежного
чемпионата Европы. В преддверии его
очень кстати оказалась генеральная ре-
петиция в Борисове — товарищеский
спарринг со сверстниками из Швейца-
рии. Сборная Белоруссии выиграла бо-
лее чем уверенно — 4:1. Причем в
отсутствие своего почти харизматичес-
кого старшего брата — полузащитника
«Штутгарта» Александра Глеба, два мяча
записал на лицевой счет подающий боль-
шие надежды форвард «Гамбурга» Вя-
чеслав, и это не может не радовать.
Ведь помимо прочего, симпатии немец-
ких болельщиков обоим легионерам
почти обеспечены.
Кстати, самые, наверное, на сегод-
няшний день знаменитые в Белорус-
сии братья — не разлей вода будут
выходить на европейском первенстве
на поле с закрепленными за ними со-
ответственно номерами «9» и «10».
Об этом сообщил на недавней пресс-
конференции Юрий Пунтус, обнародо-
вавший окончательный вариант моло-
дежной сборной страны. Остается только
сожалеть, что за нее отказался играть
талантливый форвард киевского «Ди-
намо» Артем Милевский. Апелляцион-
ный комитет ФИФА принял решение,
уведомив об этом Белорусскую и Ук-
раинскую федерации футбола, запре-
тить 19-летнему нападающему защищать
цвета национальных команд Украины.
Уже полученные экс-минчанином,
около четырех лет назад переехав-
шим в Киев, паспорт с трезубцем и
подданство соседней страны не стали
решающим аргументом для создания
прецедента. В 2000 году Милевский
был заигран за юношескую сборную
Белоруссии. Менять футбольное граж-
данство в подобных случаях ФИФА,
как известно, не разрешает
Василий ШИШОВ.
МИНСК.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
27
КУБОК УЕФА
ФИНАЛ
У КАРАЮЩИЙ ПЕРСТ КОЛЛИНЫ
Великолепная «Вален-
сия» выдающимся
образом завершила
сезон, присовокупив Ку-
бок УЕФА к титулу чем-
пиона Испании. Бог лю-
бит троицу. В справедли-
вости этой поговорки бо-
лельщики клуба в очеред-
ной раз смогли убедить-
ся вечером в среду. Пос-
ле двух проигранных фи-
налов Лиги чемпионов (в
2000 году и в 2001-м) «ле-
тучие мыши» с третьей
попытки добились евро-
пейского признания. И тот
факт, что победили они во
втором по значимости
турнире, нисколько не
умаляет их достоинств.
Не смог на этот раз
помочь «Марселю» и Ди-
дье Дрогба. Его участие
в матче было под вопро-
сом, однако ивуарец ус-
пел залечить травму бед-
ра и должным образом
подготовиться к финалу.
Дрогба, ураганом ворвав-
шийся в этом сезоне в
элиту мирового футбола,
возможно, и в этот раз
сказал бы свое веское
слово, но события конца
первого тайма практичес-
«ВАЛЕНСИЯ» - «МАРСЕЛЬ» - 2:0
«Валенсия» (Испания) — «Марсель» (Франция)
— 2:0 (1:0). Гётеборг. 19 мая. Стадион «Уллеви».
40000 зрителей. Судья П.Коллина (Италия).
«Валенсия»: Каньисарес, Курро Торрес, Р.Айяла, Марчена (Пел-
легрино, 86), Карбони, Альбельда, Бараха, Руфете (Аймар, 63), Висен-
те, Ангуло (Сиссоко, 82), Миста.
«Марсель»: Бартез, Мейте, Д.Феррейра, Бейе, Дос Сантос, Эмда-
ни, Марле, С.Н’Диайе (Челестини, 84), Фламини (Баттлес, 71), Мерьем
(Гаваной, 45+2), Дрогба.
Голы: 1:0 — Висенте (45+2 — с пенальти), 2:0 — Миста (57).
Предупреждены Марле, Висенте, Карбони, Дрогба. На 45-й минуте
удален Бартез.
ки лишили французов на-
дежд на успех.
До 45-й минуты игра
была равной. Как того и
следовало ожидать, ата-
ковали команды не так
часто, а те не-
сколько острых
моментов, ко-
торые за это
время им все
же удалось со-
здать, не за-
кончились взя-
тием ворот по
причине уве-
ренной игры
вратарей или
небольшой не-
точности нано-
сивших удары
футболистов.
На 16-й мину-
те выше ворот
пробил головой
Стив Марле, а
За это наруше-
ние Фабьен
БАРТЕЗ, по
мнению Пьерлу-
иджи Коллины,
заслужил крас-
ную карточку.
незадолго до того Фабь-
ен Бартез здорово отра-
зил мяч, пущенный Дави-
дом Альбельдой. Чуть
позже счет мог открыть
Дрогба — выше цепи.
Затем Ангуло не хватило
доли мгновения, чтобы
выйти один на один с гол-
кипером.
Так, периодически пе-
рехватывая друг у друга
инициативу, команды до-
играли до последней ми-
нуты тайма, которая ста-
ла для «Марселя» фаталь-
ной. Произошло следую-
щее: Курро Торрес длин-
ным пасом перекинул мяч
через всю оборону «Мар-
селя» прямо на ход Мис-
те. Тот выскочил на удар-
ную позицию, но пробить
не смог, так как получил
удар по лодыжке от бро-
сившегося ногами вперед
Бартеза. Пенальти выгля-
дел бесспорным, однако
Пьерлуиджи Коллина не
ограничился одиннадцати-
метровым — с известной
всему миру спокойной
решимостью он показал
КУБОК ЯРМАРОК
ВСЕ ФИНАЛЫ
1958. Барселона — Лондон — 2:2, 6:0
1960.	Барселона — Бирмингем — 0:0, 4:1
1961.	«Рома» — «Бирмингем» — 2:2, 2:0
1962.	«Валенсия» — «Барселона» — 6:2, 1:1
1963.	«Валенсия» — «Динамо» (Загреб) — 2:1, 2:0
1964.	«Сарагоса» — «Валенсия» — 2:1
1965.	«Ференцварош» — «Ювентус» — 1:0
1966.	«Барселона» — «Сарагоса» — 0:1, 4:2
1967.	«Динамо» (Загреб) — «Лидс» — 2:0, 0:0
1968.	«Лидс» — «Ференцварош» — 1:0, 0:0
1969.	«Ньюкасл» — «Уйпешт-Дожа» — 3:0, 3:2
1970.	«Арсенал» — «Андерлехт» — 1:3, 3:0
1971.	«Лидс» — «Ювентус» — 2:2, 1:1
КУБОК УЕФА
1972.	«Тоттенхэм» — «Вулверхемптон» — 2:1, 1:1
1973.	«Ливерпуль» — «Боруссия» (Менхенгладбах) — 3:0, 0:2
1974.	«Фейеноорд» — «Тоттенхэм» — 2:2, 2:0
1975.	«Боруссия» (Менхенгладбах) — «Твенте» — 0:0, 5:1
1976.	«Ливерпуль» — «Брюгге» — 3:2, 1:1
1977.	«Ювентус» — «Атлетик» (Бильбао) — 1:0, 1:2
1978.	«Эйндховен» — «Бастия» — 0:0, 3:0
1979.	«Боруссия» (Менхенгладбах) — «Црвена Звезда» — 1:1, 1:0
1980.	«Айнтрахт» (Франкфурт) — «Боруссия» М — 2:3, 1:0
1981.	«Ипсвич» — «АЗ Алкмаар» — 3:0, 2:4
1982.	«Гетеборг» — «Гамбург» — 1:0, 3:0
1983.	«Андерлехт» — «Бенфика» — 1:0, 1:1
1984.	«Тоттенхэм» — «Андерлехт» — 1:1, 1:1 (пен. 4:3)
1985.	«Реал» (Мадрид) — «Видеотон» — 3:0, 0:1
1986.	«Реал» (Мадрид) — «Кельн» — 5:1, 0:2
1987.	«Гетеборг» — «Данди» — 1:0, 1:1
1988.	«Байер» (Леверкузен) — «Эспаньол» — 0:3, 3:0 (пен. 3:2)
1989.	«Наполи» — «Штутгарт» — 2:1, 3:3
1990.	«Ювентус» — «Фиорентина» — 3:1, 0:0
1991.	«Интер» — «Рома» — 2:0, 0:1
1992.	«Аякс» — «Торино» — 2:2, 0:0
1993.	«Ювентус» — «Боруссия» (Дортмунд) — 3:1, 3:0
1994.	«Интер» — «Зальцбург» — 1:0, 1:0
1995.	«Парма» — «Ювентус» — 1:0, 1:1
1996.	«Бавария» — «Бордо» — 2:0, 3:1
1997.	«Шальке-04» — «Интер» — 1:0, 0:1 (пен. 4:1)
1998.	«Интер» — «Лацио» — 3:0
1999.	«Парма» — «Марсель» — 3:0
2000.	«Галатасарай» — «Арсенал» — 0:0 (пен. 4:1)
2001.	«Ливерпуль» — «Алавес» — 5:4, золотой гол
2002.	«Фейеноорд» — «Боруссия» Д — 3:2
2003.	«Порту» — «Селтик» — 3:2, серебряный гол
2004.	«Валенсия» — «Марсель» — 2:0
28
«ФУТБОЛ» № 21/2004
голкиперу красную карточ-
ку, не обращая внимания
на отчаянные протесты
французов.
Жереми Гаваной, 20-
летний второй вратарь
«Марселя», заменивший
Камепя Мерьема, отра-
зить четкий удар Висен-
те Родригеса оказался не
в силах.
После матча Бартез на-
шел в себе силы ответить
на некоторые вопросы
журналистов: «Пенальти
был, но красной карточки
не было», — сказал он в
частности. В историю,
впрочем, войдут эти два
дисциплинарных взыска-
ния вместе, что послужит
очередным поводом дпя
критики экстравагантного
вратаря.
Как бы то ни было, иг-
рать еще предстояло це-
лый тайм. За это время
грамотная команда даже
вдесятером способна до-
биться необходимого ре-
зультата. Только «Вален-
сия», пожалуй, сейчас
грамотнее «Марселя», и
дальнейшее развитие со-
бытий подтвердило это
предположение.
В такой ситуации
«олимпийцам» следовало
бы сыграть аккуратнее в
обороне и подержать мяч,
а они вместо того, сле-
дуя рефлексу проигрыва-
ющего, едва завладев
инициативой, старались
поскорее перейти в ата-
ку. Именно к такой игре
со стороны противника
привыкли «летучие мыши».
Не прошло и четверти часа
с начала второго тайма,
как испанцы забили вто-
рой гоп. На этот раз Ми-
ста и Висенте поменялись
ролями — футболист, от-
Кубок УЕФА — у «Валенсии».
крывший счет, предоста-
вил возможность товари-
щу его удвоить, «отрезав»
великолепным пасом всю
чужую оборону.
Нельзя сказать, что
после второго гола у
французов опустились
руки. Дрогба еще неоднок-
ратно доставлял серьез-
ные хлопоты испанским
защитникам, из после-
дних сил рвался вперед
Марле, а Сильвэн Н‘Ди-
айе нанес такой опасный
удар по воротам Каньи-
сареса, что вратарь, на-
верное, сам удивился,
как ему удалось среаги-
ровать. И все же все эти
старания никого не мог-
ли обмануть — увести
победу из рук «Вален-
сии» уже не удалось бы
ни одной силе, кроме
сверхъестественной!
Для Жозе Аниго, воз-
главившего «Марсель»
всего менее четырех ме-
сяцев назад, финал Куб-
ка УЕФА, бесспорно,
большое достижение. Од-
нако он после матча не
скрывал разочарования:
«Не стоит горевать о
случившемся. Есть пра-
вила, и синьор Коллина
их применил. Но, на мой
взгляд, он был слишком
суров, его решение ис-
портило финал».
Ну а от его испанского
коллеги все ждали совсем
других эмоций. Рафаэль
Бенитес светился от сча-
стья, но все же не забыл
сказать главного: «Я хо-
тел бы посвятить эту по-
беду нашим болельщикам,
которые проделали долгий
путь, чтобы поддержать
нас здесь».
В эту ночь Гётеборг
был отдан десятку тысяч
фанатов «Валенсии»...
М.САНАДЗЕ.
• ОЛИМПИАДА БЕЗ ФУТБОЛА?
Имевшая место 18 мая
встреча Зеппа Блаттера с
президентом Мироаого ан-
тидопингового агентства
(ВАДА) Диком Паундом за-
вершилась неудачей. Прези-
дент ФИФА отказался поста-
вить саою подпись под ан-
тидопинговым кодексом. Это
означает, что футбол может
быть исключен из програм-
мы Олимпийских игр.
Основным пунктом, не
устраивающим футбольные
власти, - является тот, кото-
рый предусматривает авто-
матическую двухгодичную
дисквалификацию спортсме-
на, уличенного в примене-
нии запрещенного препара-
та. Блаттер настаивает на
том, чтобы каждый случай
рассматривался индивидуаль-
но. Паунд, в свою очередь,
• «ПАРМА», «ЛИВЕРПУЛЬ». КТО СЛЕДУЮЩИЙ?
Российская компания «Нафта-Москва» обратила свой
взор на еще одну команду итальянской серии А и после
неудачной попытки приобретения «Ромы» теперь намере-
на купить «Парму», которая также испытывает финансо-
вые проблемы.
В центре серьезной финансовой сделки оказался и
именитый английский «Ливерпуль», чьи 30 процентов ак-
ций (стоимостью 105 миллионов долларов) собирается
приобрести премьер-министр Таиланда Таксин Шинават-
ра. Руководство «красных» поначалу одобрило сделку,
однако в последний момент, по сообщениям агентства
ВВС, она была отложена. Стороны не нашли взаимопони-
мания в вопросе количества мест в правлении клуба,
которое достанется тайской стороне.
Тем временем, главный тренер «Ливерпуля» Жерар
Улье может покинуть свой пост. Француз провел перего-
воры с двумя председателями правления «Ливерпуля» и
пока стороны не нашли понимания, хотя сам Улье не
прочь поработать в клубе еще. Отметим, что его контракт
с «Ливерпулем» истекает только через год.
ЮНОШЕСКИЙ ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
Во Франции завершилось первенство континента среди
юношей (до 17 лет). В финале хозяева турнира, которыми
руководил Филипп Бержероо, победили сборную Испании
— 2:1 и стали чемпионами Европы. В матче за 3-е место
португальцы по пенальти взяли верх над англичанами
(основное время завершилось вничью с хоккейным сче-
том 4:4).
ЧЕМПИОНАТ МИРА-2006
В зоне Океании
стартовал отбороч-
ный турнир ЧМ-06.
По итогам перво-
го этапа по две лучшие сбор-
ные из каждой группы вый-
дут во второй раунд, где к
ним присоединятся два фа-
ворита — Австралия и Но-
вая Зеландия. Соломоновы
острова, Таити и Фиджи с
первой задачей справились.
Группа 1. Соломоновы о-ва —
Тонга — 6:0, Таити — Острова Кука
— 2:0, Соломоновы о-ва — О-ва
Кука — 5:0, Таити — Новая Каледо-
ния — 0:0, Тонга — О-ва Кука —
2:1, Соломоновы о-ва — Новая Ка-
ледония — 2:0, Новая Каледония —
О-ва Кука — 8:0, Таити — Тонга —
2:0, Новая Каледония — Тонга — 8:0,
Соломоновы о-ва — Таити — 1:1.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
заявил, что кодекс должен
быть принят «таким, какой
он есть, или не принят вов-
се».
Переговоры между ФИФА
и ВАДА продолжаются по-
чти полтора года, и после-
днее время из обеих орга-
низации поступали сведения
о принципиальной догово-
ренности, что вселяло на-
дежду на скорое подписа-
ние соглашения. Однако как
раз в разгар празднований
100-летнего юбилея ФИФА
футбол оказался на грани
исключения из программы
Олимпиады. Впрочем, ком-
промисс возможен, и об
этом сказал сам Блаттер:
«Сейчас май, а Олимпиада
в августе. У нас много вре-
мени, мы можем договорить-
ся в любой момент».
И
Соломоновы о-ва 4
Таити	4
Нов. Каледония 4
Тонга	4
О-ва Кука 4
В	н	п м	о
31	0	14 - 1	10
2205-1 8
2	1	1	16 - 2	7
1	0	3	2 - 17	3
0	0	4	1 - 17	0
Группа 2. Папуа Новая Гвинея
— Вануату — 1:1, Самоа — Аме-
риканское Самоа — 4:0, Амери-
канское Самоа — Вануату — 1:9,
Фиджи — Папуа Новая Гвинея —
4:2, Фиджи — Американское Са-
моа — 11:0, Самоа — Вануату —
0:3, Американское Самоа — Папуа
Новая Гвинея — 0:10, Самоа —
Фиджи — 0:4.
И В
Фиджи	3 3
Вануату	3 2
Папуа
Новая Гвинея	3	1
Самоа	3	1
Американское
Самоа	4	0
н	п	м	о
0	0	19 -	2	9
1	0	13 -	2	7
1	1	13 -	5	4
024-7 3
0 4 1 - 34 0
«ФУТБОЛ» № 21/2004
29
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
ФИНАЛ
НАКАНУНЕ
ВРЕМЯ «ТЕМНЫХ ЛОШАДОК»
Перед началом группово-
го турнира Лиги чемпи-
онов мало кто предпо-
лагал, что в финале этого
турнира будут играть не титу-
лованные гранды-завсегдатаи
и суперклубы-мультимиллионе-
ры, а довольно скромные как
по финансовым возможностям,
так и по подбору игроков
«Порту» и «Монако». Баналь-
ную истину «не все решают
деньги» и португальцы, и
французы, изначально нахо-
дившиеся в позиции «темных
лошадок», лишний раз под-
твердили не только у себя в
группах, но и на следующих
стадиях розыгрыша.
Вера в возможности «Дра-
конов» появилась после чу-
десной победы по сумме двух
матчей над выглядевшим бе-
зусловным фаворитом «Ман-
честер Юнайтед». Впрочем,
чудесной она вряд ли пока-
залась главному тренеру
«Порту» Жозе Моринью, с не-
возмутимым видом наблюдав-
шим за ходом поединка на
«Олд Траффорд». Наблюдав-
шим так, словно гол Кошти-
ньи планировался именно на
90-ю минуту и никак не рань-
ше. Зато потом радости Мо-
ринью не было границ: редко
когда увидишь тренера, кото-
рый, позабыв про все, мчит-
ся отмечать гол, пусть и по-
бедный, от скамейки запас-
ных к угловому флажку...
В 1/4 финала пришел уже
черед «Монако» ниспровер-
гать авторитеты, и кандидату-
ра для этого подобралась как
нельзя более подходящая. При
этом «Реал» мало того что
«МОНАКО»
Основан в 1924 году.
Выступает на стадионе
«Луи II», вмещающем
15000 зрителей Прези-
дент — Пьер Свара. Адрес в
сети Интернет: www.asm-
foot.mc
7-кратный чемпион Фран-
ции, 5-кратный обладатель
Кубка Франции, финалист
Кубка обладателей кубков.
Цвета формы: футболки
бело-красные, трусы белые,
гетры белые.
был отменным раздражителем
для всей команды, еще и
вызывал хорошо понятную
гамму чувств у своего быв-
шего футболиста Фернандо
Морьентеса, перед началом
сезона принесенного в жерт-
ву принципу «зиданов и па-
вонов». Морьентес на пару с
Жюли и решили исход этого
противостояния, что, без со-
мнения, должно было насто-
рожить боссов следующего со-
перника «Монако».
Однако и казавшийся все-
могущим «Челси» был вынуж-
ден капитулировать, не сумев
ничего противопоставить мо-
рально-волевым качествам
подопечных Дидье Дешама.
Шутка ли — в первом матче,
оказавшись в численном мень-
шинстве, футболисты «Мона-
ко» сумели забить два(!) мяча,
а в ответном повторили это
достижение, уже проигрывая
Если нападающий «Монако»
Фернандо МОРЬЕНТЕС
вновь поймает кураж,
у Жозе МОРИНЬЮ и ДЕР-
ЛЕЯ уже не будет повода
для радости.
«ПОРТУ»
Основан в 1903 году.
Выступает на стадионе
«Ду Драгао», вмещаю-
щем 52000 зрителей. Прези-
дент — Пинту да Кошта. Адрес
в сети Интернет: www.fcporto.pt
19-кратный чемпион Пор-
тугалии, 12-кратный обладатель
Кубка Португалии, обладатель
Кубка чемпионов, Кубка УЕФА,
Суперкубка Европы и Межкон-
тинентального кубка.
Цвета формы: футболки
сине-белые, трусы синие, гет-
ры белые.
со счетом 0:2. И хотя опять
не обошлось без участия
Морьентеса, переломным в
той встрече оказался гол ар-
гентинского защитника Уго
Ибарры.
Несколько дней спустя пос-
ле игры Ибарра, в свое вре-
мя успевший поиграть и за
«Порту», признал, что, заби-
вая мяч в ворота «Челси»,
он пусть и непреднамеренно,
но подыграл себе рукой. Прав-
да, как-либо повлиять на ис-
ход борьбы в этой полуфи-
нальной паре данное «чисто-
сердечное признание» уже не
могло: ведь недаром говорят,
что после драки кулаками —
да и руками тоже — не ма-
шут.
Впрочем, и перед финаль-
ным матчем соперники пред-
почитают не сотрясать воз-
дух пустопорожними заявле-
ниями, а если и выступают,
то с комплиментами в адрес
друг друга. Главный тренер
«Порту» Жозе Моринью от-
метил у своего соперника
хорошую организацию игры,
свидетелем чего он стал, на-
блюдая за ходом ответного
поединка против «Челси»:
«Французы начали очень пло-
хо, словно боясь чего-то, но
постепенно освоились и вско-
ре сами стали диктовать ус-
ловия сопернику». Кстати, ту
игру Моринью, которого дав-
но уже сватают на место
Клаудио Раньери, смотрел из
ложи для почетных гостей,
заняв место рядом с владель-
цем лондонского клуба Рома-
ном Абрамовичем. Что каса-
ется противоположного лаге-
ря, то его представители, в
частности Дешам и Ротен,
предпочли заранее записать
в фавориты «Порту», словно
30
«ФУТБОЛ» № 21/2004
не желая расставаться с та-
ким, как оказалось, выгодным
реноме «темной лошадки».
Возможно, данное утверж-
дение выглядело бы справед-
ливым, если бы подуставшие
монегаски ко всему прочему
потеряли Морьентеса, полу-
чившего травму голеностопа
в предпоследнем матче чем-
пионата Франции против
«Ренна». Однако, как заявил
врач «Монако» Эрик Бурак-
ки, лучший бомбардир коман-
ды и всей Лиги чемпионов,
на счету которого сейчас 9
мячей, все-таки сможет вый-
ти на поле в Гельзенкирхене.
Примет участие в финале и
вся гвардия «Драконов» —
Деко, Коштинья, Паулу Фер-
рейра, Нуну Валенте, Рикар-
ду Карвалью и Манише, кото-
рые должны были вести под-
готовку в составе сборной
Португалии к Евро-2004, но
по договоренности с Порту-
гальской федерацией футбо-
ла получили возможность сыг-
рать в самом пока главном
матче в их карьере.
В Португалии эта игра дей-
ствительно приобрела обще-
национальное значение; уж
слишком велико желание по-
вторить успех 1987 года, ког-
да «Порту» под руководством
нынешнего главного тренера
ЦСКА Артура Жорже стал
обладателем Кубка чемпио-
нов. Тогда соперником «Дра-
конов» была мюнхенская «Ба-
вария, цвета которой защи-
щали такие «звезды» 80-х, как
Румменигге, Бреме и Матте-
ус. По ходу матча португаль-
цы уступали со счетом 0:1,
но на 77-й минуте Маджер
восстановил равновесие, а
еще две минуты спустя Жуа-
ПУТЬ К ФИНАЛУ
ГРУППОВОЙ этап
«МОНАКО»
«Эйндховен» (Голландия) — «Мо-
нако» — 1:2 (Морьентес, 31, Сиссе, 56).
«Монако» — АЕК (Греция) —
4:0 (Жюли. 23. Морьентес. 27. 56.
Пршо, 86).
«Депортиво» (Испания) —
«Монако» — 1:0.
«Монако» — «Депортиво» —
8:3 (Ротен, 2, Жюли, 10, Пршо, 25,29,
45, 48, Платил, 46, Сиссе, 70).
«Монако» — «Эйндховен» —
1:1 (Морьентес, 34).
АЕК — «Монако» — 0:0.
1/8 ФИНАЛА
«Локомотив» (Россия) — «Порту» — «Манчестер Юнай-
«Монако» — 2:1 (Морьентес, 69); тед» (Англия) — 2:1 (Маккарти, 28,
0:1 (Пршо, 60).	79); 1:1 (Коштинья, 90).
1/4 ФИНАЛА
«Реал» (Испания) — «Монако»
— 4:2 (Скиллачи, 43, Морьентес, 83);
1:3 (Жюли, 45, 66, Морьентес, 48,).
1/2 ФИНАЛА
«Монако» — «Челси» (Анг-
лия) — 3:1 (Пршо, 16, Морьентес,
78, Нонда, 83); 2:2 (Ибарра, 45, Мо-
рьентес, 60).
ри с передачи того же Мад-
жера принес своей команде
победу.
Как заявил Жорже в ин-
тервью португальской газете
«Record», он с самого нача-
ла верил в то, что «Порту»
сможет зайти так далеко, а
теперь надеется, что его быв-
ший клуб сумеет выиграть этот
турнир: «Судя по тому, как
команда выступала в чемпи-
онате Португалии и в про-
шлом году в Кубке УЕФА, ее
победа для многих не будет
сюрпризом. Сегодняшний
«Порту» — пример успешной
совместной работы президен-
та, тренеров и футболистов,
и ее главное достоинство зак-
лючается именно в сплочен-
ности».
Успехи «Монако» в Лиге
чемпионов выглядят скром-
нее даже по сравнению с тем
же «Порту», не говоря уже о
других завсегдатаях этого тур-
нира. Наивысшим достижени-
ем монегасков является вы-
ход в полуфинал, до которого
они смогли добраться дваж-
ды: в сезонах 1993/94 и 1997/
98. В первом случае «Мона-
ко» не устоял перед «звезд-
ным» «Миланом», разгромив-
шим его со счетом 3:0 (кста-
ти, в другой паре «Барсело-
на» точно так же раздела-
лась с «Порту»), а во втором
по сумме двух матчей усту-
пил «Ювентусу» (поражение
1:4 на выезде и победа 3:2
дома). Теперь, когда этот за-
колдованный барьер наконец-
то преодолен, то и следую-
щая преграда отнюдь не ка-
жется неприступной. И взять
ее под силу как одной, так и
другой команде.
А.СКВОРЦОВ.
«ПОРТУ»
«Партизан» (Югославия) —
«Порту» — 1:1 (Коштинья, 22).
«Порту» — «Реал» (Испания)
— 1:3 (Коштинья, 6).
«Марсель» (Франция) —
«Порту» — 2:3 (Манише, 31, Дер-
лей, 35, Аленичев, 81).
«Порту» — «Марсель» — 1:0
(Маккарти, 21).
«Порту» — «Партизан» — 2:1
(Маккарти, 24, 49).
«Реал» — «Порту» — 1:1
(Дерлей, 35 — пен.).
«Порту» — «Лион» (Франция)
— 2:0 (Деко, 44, Рикарду Карва-
лью, 71); 2:2 (Манише, 6, 47).
«Порту» — «Депортиво» (Ис-
пания) — 0:0; 1:0 (Дерлей, 60-
пен.).
ОДНОГРУППНИКИ
ИСПАНИЯ
•	22 ТРЕНИРОВКИ
ПЕРЕД ЕВРО
Через восемь дней после
того, как 20 мая стали извест-
ны фамилии футболистов, от-
правляющихся на чемпионат
Европы, откроется последний
сбор испанской национальной
команды перед этим турниром.
Игроки сборной соберутся на
базе в Лас Росас, неподалеку
от Мадрида, дпя медицинского
обследования, а начиная с 29
мая станут тренироваться по 2
раза в день. Утренние трени-
ровки будут посвящены в ос-
новном физической подготов-
ке, в частности, развитию ско-
ростных качеств, тогда как после
обеда упор будет делаться на
упражнения с мячом. Футболи-
сты получат выходной накану-
не товарищеского матча с Ан-
доррой в Хетафе 5 июня, а на
следующий день отправятся по
маршруту Сантьяго-де-Компос-
тепа — Порту — Брага, где раз-
местятся в отеле «Фалперра».
На этот период также заплани-
рованы двухразовые трениров-
ки как на стадионе «Примейру
ду Майю» в Браге, так и на
попе сокращенных размеров,
принадлежащем отелю. Нако-
нец, 11 июня испанская деле-
гация вылетит в Фару, где че-
рез сутки ей предстоит встре-
титься со сборной России.
В тренерский штаб испанцев
помимо Саеса войдут два вто-
рых тренера, Хуан Сантистебан
и Армандо Уфарте, работающие
с юношеской и молодежной
сборными, два тренера врата-
рей, тренер по физической под-
готовке, три врача и пять фи-
зиотерапевтов. К ним примк-
нут также три «шпиона», кото-
рые будут добывать информа-
цию о соперниках по группе А,
и один видеооператор.
ПОРТУГАЛИЯ
•	200 ТЫСЯЧ ЗА ТИТУЛ
Размер премиальных, кото-
рые Португальская федерация
футбола выплатит игрокам на-
циональной сборной за победу
на чемпионате Европы, соста-
вит 200 тысяч евро на каждого.
К такому соглашению стороны
пришли после встречи спортив-
ного директора федерации Кар-
луша Годинью с делегацией фут-
болистов, в которую вошли Фер-
нанду Коуту, Луиш Фигу, Руй
Кошта, Педру Паупета, Руй Жор-
же и Коштинья. Главный тренер
сборной Португалии Луис Фели-
пе Сколари получит в полтора
раза больше, чем его подопеч-
ные, тогда как остальные члены
тренерского штаба будут прирав-
нены к игрокам.
За выход из группы порту-
гальцы получат всего лишь по
35 тысяч евро, а вот их даль-
нейшие успехи будут оценивать-
ся гораздо выше. Если порту-
гальские футболисты перевыпол-
нят задачу-минимум, поставлен-
ную перед ними тренером, и
дойдут до финала, каждый из
них станет богаче на 150 ты-
сяч евро.
• СКОЛАРИ
РАСКРЫВАЕТ КАРТЫ
Как и обещал главный тре-
нер сборной Португалии Луис
Фелипе Сколари, фамилии фут-
болистов, которые сыграют на
чемпионате Европы, стали дос-
тоянием общественности задол-
го до истечения официального
срока подачи заявок. В «спи-
сок 23» вопреки ожиданиям не
вошли Фернанду Мейра, Луиш
Боа Морте и Угу Виана, а ме-
сто третьего вратаря вместо Ви-
тора Байи, которого очень хо-
тели увидеть на Евро-2004 пор-
тугальские болельщики, занял
Морейра.
Полностью итоговая заявка
сборной Португалии выглядит
следующим образом.
Вратари:	Рикарду
(«Спортинг»), Ким («Брага»),
Морейра («Бенфика»),
Защитники: Г!аупу Феррейра,
Нуну Валенте, Рикарду Карва-
лью (все — «Порту»), Мигеп
(«Бенфика»), Фернанду Коуту
(«Лацио»), Жорже Андраде («Де-
портиво»), Бету, Руй Жорже (оба
— «Спортинг»).
Полузащитники: Коштинья,
Манише, Деко (все — «Порту»),
Петит, Тиагу, Симао Саброза (все
— «Бенфика»), Руй Кошта («Ми-
лан»), Луиш Фигу («Реап»), Криш-
тиану Роналду («Манчестер
Юнайтед»).
Нападающие: Паупета («Пари
Сен-Жермен»), Нуну Гомеш
(«Бенфика»), Элдер Поштига
(«Тоттенхэм»)
ГРЕЦИЯ
• ЛЕГИОНЕРЫ ПЕРВЫЕ
Главный тренер сборной Гре-
ции Отто Реххагель пока огра-
ничился фамилиями лишь вось-
ми футболистов, которые вой-
дут в итоговую заявку. По уста-
новившейся традиции первым
черед пришел для игроков, вы-
ступающих за иностранные клу-
бы. В их число попали: Панайо-
тис Фиссас («Бенфика»), Ни-
кос Дабизас («Лестер»), Трая-
нос Деллас («Рома»), Стилианос
Джаннакопулос, Гиоргос Кара-
гунис (оба — «Интер»), Зисис
Вризас («Фиорентина»), Ангелос
Харистеас («Вердер») и Демис
Николаидис («Атлетико»), Этот
список Реххагель дополнит 27
мая, за неделю до окончания
срока подачи заявок.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
31
ЮБИЛЕЙ
100 ЛЕТ НА СЛУЖБЕ У ИГРЫ
21 мая 2004 года Международной федерации фут-
больных ассоциаций (ФИФА) исполняется 100 лет. В оз-
наменование этого события ФИФА проводит всевозмож-
ные праздничные мероприятия в течение всего теку-
щего года. Но главные торжественные события прохо-
дят на этой неделе в Париже, где, собственно, и появи-
лась на свет эта организация.
В понедельник президент Франции Жак Ширак
принял в Елисейском дворце членов Исполкома ФИФА
и Зеппа Блаттера, которому был вручен орден «По-
четного легиона». Во вторник в аэропорту «Шарль
де Голль» была открыта выставка фотографий под
названием «100 лет ФИФА». В среду Блаттер и мэр
Парижа Бертран Деланоэ приняли участие в церемо-
нии открытия мемориальной доски на стене дома но-
мер 229 по улице Фарбур Сент-Оноре, в котором 100
лет назад ФИФА появилась на свет. В четверг на «Стад
де Франс» состоялись два товарищеских матча: меж-
ду женскими сборными Германии и остального мира,
а также между последним и предпоследним чемпио-
нами мира — Францией и Бразилией. А завершается
французская часть торжественных мероприятий праз-
дничным ужином вечером в пятницу в замке «Шанти-
льи».
Присоединяясь к поздравлениям, которые Междуна-
родная федерация в эти дни получает со всего света,
совершим небольшой экскурс в историю, чтобы вспом-
нить, как все начиналось.
1863. Основание Анг-
лийской футбольной ас-
социации.
К тому моменту в фут-
бол на туманном Альбионе
играли уже давно и систе-
матически. Основными цен-
трами развития игры были
учебные заведения, одна-
ко правила одних школ мог-
ли сильно отличаться от
правил других. В целом же
футбол тогда (и еще долго
впоследствии) больше на-
поминал регби.
Первые попытки унифи-
кации правил предпринима-
лись студентами Кембрид-
жа еще в 40-х годах XIX
века, но в историю вошла
другая дата — 26 октября
1863 года. В этот день в
лондонской таверне «Фри-
МУНДИАЛЬ ПРИШЕЛ В ЮАР
Об этом президент ФИФА
Зепп Блаттер окончательно
возвестил миру в Цюрихе 15
мая в 12 часов 21 минуту
по среднеевропейскому вре-
мени. Южная Африка, на-
брав 14 голосов, победила
в первом же раунде тайно-
го голосования. Их главные
конкуренты — Марокко на-
брал 10 голосов, а Египет
не получил ни одного.
Несколько последних ме-
сяцев бывший президент ЮАР
— 85-летний Нельсон Манде-
ла, пожалуй, самый извест-
ный в мировой истории по-
литзаключенный, не ведая ус-
талости, принимал активное
участие в рекламной кампа-
нии своей страны. «Я чув-
ствую себя, как 15-летний
юноша, — сказал он после
первую очередь обратиться к нашим бывшим конкурен-
там. Не расстраивайтесь, в следующий раз повезет вам!»
Возможно, это и так. Только когда он будет, этот
следующий раз?!
мейснс» собрались предста-
вители 12 учебных заведе-
ний и клубов, и после дол-
гих споров 11 из них при-
шли к согласию по поводу
необходимости создания
ассоциации, которую воз-
главил Эбенезер Кобб Мор-
ли. С того дня у футбола
появились общие правила,
их было 14.
1872. Первый междуна-
родный матч.
Он состоялся в шотланд-
ском городе Партик. Сбор-
ные Шотландии и Англии
сыграли вничью (0:0) в при-
сутствии 4000 зрителей. Во-
обще футбол тогда был на-
много лучше распространен
в Англии, где годом ранее
Футбольной ассоциацией
Нельсон МАНДЕЛА
и Кубок мира.
победы. — Однако хочу в
был организован первый
общенациональный турнир
— Кубок страны. Однако
шотландцы очевидно пре-
восходили южных соседей
и в навыках, и в тактике,
о чем свидетельствуют во-
семь их побед в первых 12
матчах.
1886. Первое собрание
Международной футболь-
ной ассоциации.
Основание Английской
футбольной ассоциации и
унификация правил косну-
лись далеко не всех, кто
играл в футбол. Многие
шеффилдские клубы, напри-
мер, еще не одно десяти-
летие после этого отстаи-
вали свои собственные
идеи. Но вместе с голо-
вокружительным развитием
капиталистических отноше-
ний развивалась и игра.
Клубы из разных частей
страны и за ее пределами
все чаще играли между со-
бой, что, конечно же, тре-
бовало наличия организа-
ции, которая следила бы
за соблюдением общих для
всех правил. Так появи-
лась на свет Международ-
ная футбольная ассоциа-
ция, в которую вошли
представители ассоциаций
всех четырех частей Со-
единенного Королевства.
Первое собрание новой
организации состоялось 2
июня 1886 года.
1891. Судьи, пенальти,
сетка.
Система ценностей XIX
века не позволяла студен-
там учебных заведений до-
пускать вероятность умыш-
ленного нарушения правил
джентльменом. Однако со
временем количество джен-
тльменов в футболе стало
резко сокращаться, и в кон-
це концов в 1891 году в
правила игры был включен
пенальти, или «смертельный
удар», как тогда говорили.
Вместе с тем по предложе-
нию Ирландской ассоциации
на поле был допущен чело-
век, который, собственно,
должен был пенальти на-
значать. Так на свет по-
явился судья.
Сначала все споры ре-
шались капитанами двух ко-
манд в очной беседе. За-
тем команды стали назна-
чать по одному арбитру на
матч, которые также в раз-
говоре между собой реша-
ли спорные вопросы после
того, как к ним с соответ-
ствующими просьбами об-
ращались игроки. В то же
время был и третий судья,
который стоял на боковой
линии и засекал время.
Именно этого человека
было решено сделать глав-
ным Теперь он сам ре-
шал, когда следовало ос-
танавливать игру, судить
нарушения, выгонять игро-
ков, а двое арбитров были
убраны с поля за его пре-
делы и превратились в лай-
нсменов, или помощников
судьи.
Тогда же в правила игры
было внесено понятие сет-
ки, которая завершила по-
иски лучшего варианта во-
рот. Предыдущее преобра-
зование «рамки» состоя-
лось в 1875 году, когда го-
ризонтальную ленту заме-
нила перекладина.
1904. Основание
ФИФА.
На рубеже столетий слу-
хи о британской игре раз-
неслись уже по всему миру.
32
«ФУТБОЛ» № 21/2004
Жители Самоа
поздравляют
ФИФА со
100-летним
юбилеем.
Футбольные
миссионеры,
британские мо-
ряки, находясь
вдали от родины,
находили все
больше местных
жителей, кото-
рые хотели сра-
зиться с ними.
Футбольные
ассоциации и
федерации по-
являлись в раз-
ных странах, как
грибы после
дождя. И, нако-
нец, 21 мая
1904 года в Па-
риже была осно-
вана ФИФА, в
которую тогда
вошли Франция,
Бельгия, Дания,
Голландия, Ис-
пания, Швеция и
Швейцария.
Родоначальники игры в
первое время отнеслись с
недоверием к идее созда-
ния всемирного органа, но
не прошло и двух лет, как
английская ассоциация
вступила в ФИФА.
В течение нескольких
следующих лет к федера-
ции присоединилось не-
сколько десятков европей-
ских стран, а к 1914 году
среди ее членов были и
заокеанские представите-
ли: ЮАР, Аргентина, Чили,
США.
Несмотря на кровавые
конфликты и мировые вой-
ны, футбол с каждым го-
дом той смутной эпохи об-
ретал все большую популяр-
ность. Футбольная муза не
молчала даже тогда, когда
во весь голос говорило
оружие. Планета жила в
предвкушении глобального
турнира. И она его получи-
ла, когда в 1930 году в
Уругвае усилиями ФИФА
был проведен первый Ку-
бок мира
М.САНАДЗЕ.
Зепп БЛАТТЕР: КОГДА-ТО В ФИФА
РАБОТАЛИ 11 ЧЕЛОВЕК...
Накануне праздничных церемоний, посвященных 100-летию ФИФА,
президент Международной футбольной федерации Зепп Блаттер дал
в Париже интервью корреспонденту агентства «Франс Пресс».
— Насколько сильно
изменился футбол за про-
шедшие сто лет?
— Я напомню для нача-
ла, что международная фе-
дерация футбола была об-
разована на четырех базо-
вых принципах: единство
всех ее членов, организа-
ция и проведение междуна-
родных матчей, унификация
правил игры, а также регу-
лирование проблем трансфе-
ров футболистов. Спустя сто
лет эти принципы остаются
жизненно важными для
ФИФА. Несомненно, футбол
не может оставаться в сто-
роне от прогресса, от тех
глобальных процессов, кото-
рые происходили в XXI веке.
Но, тем не менее, при ме-
няющемся мире футбол не
меняет своей сути. Скорее
меняется ФИФА. Скажем,
если 30 лет назад, когда я
только пришел в междуна-
родную федерацию, нас там
постоянно работало всего 11
человек. Сейчас это число
выросло до 220...
— В современном фут-
боле крутятся огромные
деньги. Не осложняют ли
они жизнь ФИФА?
— Финансовый взрыв
произошел после чемпиона-
та мира 1998 года. Дело в
том, что в 1987 году все
основные контракты были
подписаны вперед сразу на
три ближайших мировых
первенства. Как только они
перестали действовать, на
футбольный рынок вышли не
только старые, но и новые
«финансовые игроки», ко-
торые к тому времени в ус-
ловиях все возрастающей
привлекательности вложений
в футбол приготовили и но-
вые коммерческие предло-
жения. Но вся проблема в
том, что футбол, по боль-
шому счету, действительно
слабо управляем в плане
его финансового развития.
И это касается не только
национальных федераций,
но и самих клубов. Они
живут подчас не по тем
критериям, которыми руко-
водствуются традиционно
сильные финансовые или
индустриальные корпорации.
Благодаря телевизионным
контрактам (а этот процесс
получил наибольшее разви-
тие в 90-е годы) клубы по-
лучили немыслимые деньги,
которые они и по-
спешили вложить
в игроков, подчас
не слишком забо-
тясь о соблюдении
так называемых правил фи-
нансовой игры. И если в
Германии и Франции, к при-
меру, коммерческая дея-
тельность в футболе нахо-
дится под жестким контро-
лем со стороны финансово-
фискальных структур и не
позволяет кризисным ситу-
ациям развиваться и угро-
жать дееспособности клубов,
то в ряде других стран мы
нередко сталкиваемся с про-
блемой вроде бы неожидан-
ного, но на самом деле
вполне предсказуемого бан-
кротства на фоне внешнего
спортивного и коммерчес-
кого благополучия. В этом
плане вводимое сейчас ли-
цензирование европейских
клубов призвано оздоровить
финансовую обстановку.
— Что, по-вашему, не-
обходимо сделать ФИФА
для дальнейшего развития
футбола в мире?
— Необходимо развивать
просветительскую и органи-
зационную роль футбола в
Через мгновение Зепп
БЛАТТЕР перережет верев-
ку, и огромный стальной
футбольный мяч обрушится
на стену, символизирую-
щую закладку фундаменте
будущего Дома ФИФА в
Цюрихе.
социальном плане. Не надо
ведь забывать, что в него,
по нашим данным, играют
где-то 250 миллионов чело-
век, но только 100 тысяч —
профессионально. Мы зна-
ем, какой огромный потен-
циал имеют, например, США
и Индия, где официально
зарегистрированы, соответ-
ственно, 20 и 50 миллионов
футболистов. Причем в США
почти половину упомянутой
цифры составляют женщины.
Огромные резервы у Кана-
ды, у всего Азиатского кон-
тинента, у Индонезии с ее
300 миллионами жителей, у
Бангладеш (270 миллионов)
и, конечно же, у миллиард-
ного Китая...
Подготовил
Александр ВЛАДЫКИН.
УТБОЛ» № 21/2004
33
ИТАЛИЯ
ИТОГИ СЕЗОНА
ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ?
Странноватым получил-
ся сезон 2003/2004
годов в «кальчо»
Представлялось, что про-
шлогодний триумф итальян-
ских клубов в Лиге чемпи-
онов даст им дополнитель-
ный импульс для самоутвер-
ждения. Увы, минувший
сезон показал, что успехи
итальянцев в Европе яви-
лись скорее случайностью,
нежели закономерностью, и
этого мнения придержива-
ются многие итальянские
обозреватели. Ибо в этом
сезоне все команды с
Апеннин досрочно и бес-
славно прекратили борьбу
за еврокубки.
Не было особой интриги
и в чемпионате Италии.
Ожидавшаяся упорная борь-
ба за «скудетто» между 3
— 4 грандами еще как-то
чувствовалась на старте се-
зона. Однако вскоре для
многих стало ясно, что ос-
новными претендентами на
чемпионский титул будут
«Милан» и столичная
«Рома». Так оно и случи-
лось, и к промежуточному
финишу они подошли с оди-
наковым количеством оч-
ков. Но уже с первого тура
второго круга «Дьявол»,
как именуют «Милан» его
болельщики, вырвался впе-
ред и единолично лидиро-
вал вплоть до самого фи-
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Футбольный клуб
«Милан» основан 16 де- mlijj
кабря 1899 года. Выступа- ЯКп
ет на стадионе «Сан- xSz
Сиро», вмещающем 83679 зрите-
лей. Адрес в сети Интернет:
www.acmilan.it
17-кратный чемпион Италии
(1901, 1906, 1907, 1951, 1955, 1957,
1959, 1962, 1968, 1979, 1988, 1992,
1993, 1994, 1996, 1999, 2004). 5-
кратный обладатель Кубка Италии
(1967, 1972, 1973, 1977, 2003). 4-
кратный обладатель Суперкубка
Италии (1988, 1992, 1993, 1994).
6-кратный обладатель Кубка
европейских чемпионов (1963,
1969, 1989, 1990, 1994, 2003). 2-
кратный обладатель Кубка кубков
(1968, 1973). 4-кратный обладатель
Суперкубка Европы (1989, 1990,
1994, 2003), 3-кратный обладатель
Межконтинентального кубка
(1969, 1989, 1990).
Цвета. Футболки красно-чер-
ные, трусы белые, гетры черные.
ниша чемпионата. А спор
за «скудетто» окончатель-
но решился в 32-м туре,
когда красно-черные на
своем поле нанесли реша-
ющее поражение своему
главному конкуренту.
Таким образом «Милан»
завоевал 17-е «скудетто»
в своей более чем столет-
ней истории, а его тренер
Карло Анчелотти избавил-
ся наконец-таки от мало-
приятного ярлыка «perden-
te», то есть постоянно про-
игрывающий в чемпиона-
тах страны.
Разумеется, добрых слов
заслуживает вся команда,
сумевшая убедительно по-
казать свое преимущество
перед соперниками и на-
брать рекордное количество
очков. Отменно отстоял в
КАКА, Андрей ШЕВЧЕНКО и Андреа ПИРЛО (слева — направо)
были главными творцами чемпионской удачи «Милана».
воротах бразилец Дида, у
которого специалисты об-
наружили необыкновенно
развитое периферическое
зрение. А это в сочетании
с быстрой реакцией и уди-
вительной гибкостью дви-
жений при 196-сантиметро-
вом росте позволило ему
отразить немало опасных
угроз миланским воротам.
Правда, перед ними все-
гда высился бастион в лице
неувядаемого Паоло Маль-
дини и опытнейшего Алес-
сандро Несты, которых в
случае необходимости под-
менял другой ветеран ко-
манды, 38-летний Алессан-
дро Костакурта. Фланги
линии защиты надежно при-
крывали новички клуба —
Кафу и Джузеппе Панкаро.
Не было сомнений в игро-
вых возможностях первого
из них, хорошо известного
по выступлениям как за
«Рому», так и за сборную
Бразилии. Загадкой пред-
ставлялось приобретение
Панкаро из «Лацио», каза-
лось, уже списанного в
разряд «отработанного ма-
териала». Но в «Милане» к
нему словно вернулась вто-
рая молодость, и он с ус-
пехом заменил травмиро-
ванного Каху Каладзе.
Весьма интересно выг-
лядела средняя пиния ко-
манды: Дженнаро Гаттузо
— Андреа Пирло — Кла-
ренс Зеедорф — Кака с ва-
риантами использования
прежде всего Руя Кошты,
Массимо Амброзини, Сер-
жиньо. Именно эта линия
имела определяющую роль
в ее игре. Иной раз в так-
тических целях у Анчелот-
ти выступали одновремен-
но Зеедорф, Пирло, Руй
Кошта и Кака, то есть все
условные «десятки», и каж-
дый из них мог брать игру
на себя и направлять дей-
ствия партнеров. Имея
столь богатый выбор высо-
коклассных полузащитников
тренер «Милана» мог по-
зволить себе выставить на
игру лишь одного нападаю-
щего, Андрея Шевченко, и
тогда роль подыгрывающе-
го выполнял бразилец Кака.
Однако, как известно, по-
добная тактическая схема
не удовлетворяла президен-
та клуба Сильвио Берлус-
кони. И в ряде случаев Ан-
челотти, словно выполняя
указания своего шефа, ис-
пользовал игровую модель
4+4+2 или 4+3+1+2. Вторым
нападающим в этом случае,
в отсутствие почти всегда
травмированного Филиппо
Индзаги, играл датчанин
Йон Даль Томассон.
Дотошные итальянские
аналитики провели статис-
тическое исследование на
тему игровой модели «Ми-
лана». Они пришли к выво-
ду, что успехи команды
прямо не зависели от того,
играла ли она с одним на-
падающим или с двумя.
Победы и относительные
неудачи имели место в обо-
их случаях. А успех, как
правило, был гарантирован
тогда, когда в оптимальной
форме находились ведущие
игроки команды.
В целом же игра нового
чемпиона Италии получила
высокую оценку прессы и
специалистов, даже несмот-
ря на унизительное пора-
34
«ФУТБОЛ» № 21/2004
жение от испанского «Де-
портиво» в Лиге чемпио-
нов. Как заметил бывший
тренер красно-черных Ар-
риго Сакки, миланская ко-
манда соединила искусство
защиты по-итальянски с
бразильской фантазией в
атаке. Хотя Андрей Шев-
ченко вовсе не кариока, но
именно он стал главным
бомбардиром чемпионата,
забив 24 мяча. Он получил
и наивысшие баллы по сум-
ме всех выступлений в се-
зоне, так же как, впрочем,
и талантливый Кака, кото-
рый стремительно ворвал-
ся в труднопроницаемую
среду «кальчо» и вытеснил
из основы «Милана» Руя
Кошту и Ривалдо, вынуж-
денного и вовсе покинуть
Италию.
Другим сюрпризом чем-
пионата стала мощная и
результативная игра «Ро-
мы», которая летом про-
шлого года находилась под
угрозой вылета из серии А
ввиду экономической несо-
стоятельности клуба. Соб-
ственно, финансовые про-
блемы висели над клубом
как дамоклов меч в тече-
ние почти всего сезона. И
еще в марте этого года
журнал «Гуэрин спортиво»,
рассказывая об этом, пи-
сал: «Сулейман Керимов,
владелец контрольного па-
кета акций фирмы «Нафта
Москва», готовится стать
владельцем «Ромы», пред-
лагая 400 миллионов евро
Франко Сенси (нынешний
президент клуба)... Канди-
датом на пост нового пре-
зидента является Анатолий
Колотин, еще одна сильная
фигура этой московской
фирмы».
Однако, невзирая на бес-
конечные пересуды о буду-
щем «Ромы», тре-
нер команды, мас-
титый Фабио Ка-
пелло, сумел спло-
тить ее так, что
она смело включи-
лась в борьбу за
высший титул в
итальянском чем-
пионате. А ведь в
межсезонье «лупа»
(«волчица») лиши-
лась Кафу, безраз-
дельного хозяина
правой бровки.
Его с успехом за-
менил другой бра-
зилец, молодой
Манчини, ставший
одним из героев
минувшего сезона.
Команду усилило
приобретение ру-
мынского защитни-
ка Кристиана Киву
и особенно фран-
цузского полуза-
Кристиан ВЬЕРИ:
что же дальше?..
Нынешний сезон Франческо ТОТТИ, неазирая на все
«за» и «против», может смело занести себе в актив.
щитника Оливье Дакура. А
ее средняя линия почти в
полном бразильском соста-
ве (Манчини — Эмерсон —
Дакур — Лима) была одной
из сильнейших в серии А.
И все же решающий
вклад в игру желто-крас-
ных внес дуэт Франческо
Тотти — Антонио Кассано.
О роли первого в команде
мы уже писали (см. «Фут-
бол» № 9). Добавим лишь,
что капитан джаллоросси
сыграл, пожалуй, в этом се-
зоне свой лучший чемпио-
нат и установил собствен-
ный рекорд по забитым
мячам — 20, что является
вторым результатом в спис-
ке бомбардиров.
Заметно прибавил в игре
молодой Кассано, и он не
только забивал, но и уме-
ло подыгрывал партнерам.
Правда, пока он никак не
избавится от хронической
несдержанности, и с этим
не может справиться даже
авторитарный Капелло.
«Это же кассаната», — так
лаконично отреагировал он
на одну из очередных вы-
ходок неразумного дитяти.
Но «Рома» в конечном
счете так и не смогла дог-
нать «Милан», хотя больше
всех забила и меньше всех
пропустила. Команду под-
вела короткая скамейка,
обусловленная теми же фи-
нансовыми проблемами.
Особая тема — сверхбур-
ный темперамент болельщи-
ков «лупы», достигший апо-
гея в дерби с «Лацио».
А что же «Юве», теперь
уже экс-чемпион страны?
Команда неплохо начала
сезон, выиграв даже Супер-
кубок Италии в поединке с
«Миланом», обладателем
национального Кубка 2003
года. В первых десяти ту-
рах чемпионата черно-бе-
лые возглавляли и турнир-
ную таблицу, но затем пос-
ледовали два поражения
подряд, от «Интера» дома
и от «Лацио» в гостях.
«Ювентус» словно оказал-
ся в нокдауне, чему, бе-
КТО КУДА
Лига чемпионов. «Милан» и
«Рома» — напрямую, «Ювен-
тус» и «Интер» — с третьего
квалификационного раунда.
Кубок УЕФА. «Парма», «Ла-
цио» и «Удинезе».
Серия В. Отправились «Мо-
дена», «Эмпопи» и «Анкона».
Четвертый неудачник опреде-
лится в стыковых матчах меж-
ду «Перуджей» и 6-й командой
серии В (турнир завершится 12
июня). В серию А, которая с
будущего сезона расширится до
20 команд, напрямую войдут
клубы, занявшие первые пять
мест в серии В. После 42 ту-
ров положение у лидеров там
таково. «Палермо» — 75 оч-
ков, «Капьяри» — 74, «Месси-
на» — 72, «Ливорно» — 71,
«Аталанта» — 70, «Пьяченца»
— 67, «Фиорентина» — 66,
«Триестина» — 62, «Тернана»
и «Катанья» — по 59.
№	Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	И	В	Н	П	М	О
1	«Милан»		1:0	1:1	3:2	3:1	1:0	1:2	3:1	2:2	3:0	4:2	2:1	2:1	3:1	2:1	2:0	1:0	5:0	34	25	7	2	65-24	82
2	«Рома»	1:2		4:0	4:1	2:0	2:0	1:1	3:1	3:1	3:1	5:0	1:2	6:0	2:0	1:3	1:0	3:0	3:0	34	21	8	5	68 - 19	71
3	«Ювентус»	1:3	2:2		1:3	4:0	1:0	4:1	2:0	1:0	3:4	2:0	2:1	4:2	1:0	1:0	3:1	5:1	3:0	34	21	6	7	67-42	69
4	«Интер»	1:3	0:0	3:2		1:0	0:0	1:2	0:0	0:0	3:1	1:3	4:2	4:0	6:0	2:1	2:0	0:1	3:0	34	17	8	9	59 - 37	59
5	«Парма»	0:0	1:4	2:2	1:0		0:3	4:3	1:0	3:1	3:1	2:2	0:0	1:1	1:2	3:0	3:0	4:0	3:1	34	16	10	8	57-46	58
6	«Лацио»	0:1	1:1	2:0	2:1	2:3		2:2	1:1	1:0	4:1	0:1	2:1	5:2	1:1	3:1	2:1	3:0	4:2	34	16	8	10	52-38	56
7	«Удинезе»	0:0	1:2	0:0	0:0	1:1	1:2		0:1	1:1	1:0	4:3	1:3	1:1	1:0	1:1	1:0	2:0	3:0	34	13	11	10	44-40	50
8	«Сампдория»	0:3	0:0	1:2	2:2	1:2	1:2	1:3		1:0	2:2	2:1	3:2	2:1	2:0	3:2	1:1	2:0	2:0	34	11	13	10	40-42	46
9	«Кьево»	0:2	0:3	1:2	0:2	0:2	0:0	0:0	1:1		2:3	3:1	2:1	1:1	0:0	4:1	2:0	0:0	1:0	34	11	11	12	36 - 37	44
10	«Лечче»	1:1	0:3	1:1	2:1	1:2	0:1	2:1	0:0	1:2		1:4	1:2	0:0	2:1	1:2	1:0	2:1	3:1	34	11	8	15	43-56	41
11	«Брешия»	0:1	1:0	2:3	2:2	2:3	2:1	1:2	1:1	1:1	1:2		0:0	4:2	4:4	1:1	0:0	2:0	5:2	34	9	13	12	52 - 57	40
12	«Болонья»	0:2	0:4	0:1	0:2	2:2	2:1	2:0	0:1	3:1	1:1	3:0		3:1	2:2	2:2	1.1	2:1	3:2	34	10	9	15	45-53	39
13	«Сиена»	1:2	0:0	1:3	0:1	1:2	3:0	1:0	0:0	1:2	2:1	0:1	0:0		0:0	2:1	4:0	4:0	3:2	34	8	10	16	41-54	34
14	«Реджина»	2:1	0:0	0:2	0:2	1:1	2:1	0:1	2:2	0:0	1:3	0:0	0:0	2:1		1:2	1:1	2:0	0:0	34	6	16	12	29-45	34
15	«Перуджа»	1:1	0:1	1:0	2:3	2:2	1:2	3:3	3:3	0:2	2:2	2:2	4:2	2:2	оТ		1:1	1:1	1:0	34	6	14	14	44-56	32
16	«Модена»	1:1	0:1	0:2	1:1	2:2	1:1	0:1	1:0	0:3	2:0	1:1	2:0	1:3	1:2	То		1:1	2:1	34	6	12	16	27-46	30
17	«Эмполи»	0:1	0:2	3:3	2:3	1:0	2:2	2:0	1:1	0:1	0:0	1:1	2:0	1:0	1:1	1:0	0:3		2:0	34	7	9	18	26-54	30
18	«Анкона»	0:2	0:0	2:3	0:2	0:2	0:1	0:3	0:1	0:2	0:2	1:1	3:2	0:0	1:1	0:0	1:1	2:1		34	2	7	25	21 - 70	13
«ФУТБОЛ» № 21/2004
35
зусловно, способствовало и
поражение от «Депора» в
Лиге чемпионов, и от все-
го этого туринская коман-
да не пришла в себя до
конца сезона.
Казалось бы, новые
сильные игроки (в частно-
сти, Стефан Аппиа, Никола
Легротталье, Энцо Марес-
ка, Фабрицио Микколи) дол-
жны были бы усилить ее
состав. Но первые двое
играли нестабильно, а пос-
ледних преследовали трав-
мы. Бледной тенью своего
прошлого был Павел Не-
двед, обладатель «Золото-
го мяча» прошлого года. В
результате средняя линия
играла невыразительно,
полагаясь в основном на
Алессио Таккинарди, но его
усилий оказалось недоста
точно. К тому же вновь
заговорили о «загадке»
Алессандро Дель Пьеро, ко-
торый как-то странно рас-
терял форму, но преуспел
в начинаниях рекламного
характера. Свои проблемы
были и у Давида Трезеге,
еще одного разочарования
ювентинских болельщиков,
который словно пребывает
в постоянном раздумье, не
зная, куда же перейти в
следующем сезоне
Наконец, общую картину
неблагополучия у «старой
Марчелло ЛИППИ в недоумении. Проиграно асе,
аремя уходить...
синьоры» завершает состо-
яние линии ее защиты, ве-
ликовозрастной и порядком
уставшей и посему часто
обрекавшей вратаря Джан-
луиджи Буффона на дуэли
один на один с соперника-
ми Пытаясь как-то спасти
положение, тренер бело-
черных Марчелло Липпи об-
ратился к ныне модной в
Испании системе 4+2+3+1,
но и она не помогла ко-
манде вклиниться в спор
за «скудетто».
Уже зимой специалисты
заговорили о том, что в
«Ювентусе» завершается
очередной цикл. Хотя его
руководство не соглашалось
с такой постановкой воп-
роса, тем не менее стало
очевидным, что клубу при-
дется пойти на значитель-
ные изменения, вплоть до
приобретения 6 — 7 класс-
ных игроков. И это несмот-
ря на то, что у «Юве» весь-
ма сильны резервы и вто-
рой год подряд его воспи-
танники выигрывают меж-
дународный молодежный
турнир в Виареджо, а к пос-
ледней победе имели отно-
шение и выходцы из стран
Восточной Европы Виктор
Будянский и Ильяс Зейтул-
лаев. Причем первый из
них, многообещающий Бу-
дянский из московской
«МИЛАН»				
	д-р.	игры	ГОЛЫ	граж-
				данство
ВРАТАРИ				
1 Валерио ФЬОРИ	27.04 69	1		
12 Нелсон де Жезус Силва ДИДА	07 10.73	32	-20	Бразилия
77 Кристиан АББЬЯТИ	08 5777	2	-4	
ЗАЩИТНИКИ				
2 Маркус Эванжелиста де Мораес КАФУ	07 0670	28	1	Бразилия
3 Паоло МАЛЬДИНИ	26.06 68	30		
4 Каха КАЛАДЗЕ	27.02 78	6		Грузия
13 Алессандро НЕСТА	19.03.76	26		
14 Дарио ШИМИЧ	12.11.75	10		Хорватия
19 Алессандро КОСТАКУРТА	24.04 66	22		
24 Мартин ЛАУРСЕН	26.07 77	10		Дания
26 Джузеппе ПАНКАРО	26.08.71	21	1	
ПОЛУЗАЩИТНИКИ				
5 Фернандо Карлос Нери РВДОНДО	06.06.69	8		Аргентина
8 Иван Дженнаро ГАПУЗО	09.01 78	33	1	
10 РУЙ КОШТА Мануэл Сезар	29 03.72	28	3	Португалия
20 Кларенс ЗЕЕДОРФ	01 04.76	29	3	Голландия
21 Андреа ПИРЛО	19 05.79	32	6	
22 Рикардо Изексон Сантос вйте КАКА	22 04 82	30	10	Бразилия
23 Массимо АМБРОЗИНИ	29 05 77	20	1	
27 Серхио Клаудио дос Сантос СЕРЖИНЬО	27 06 71	20		Бразилия
32 Кристиан БРОККИ	30 01 76	11		
НАПАДАЮЩИЕ				
7 Андрей ШЕВЧЕНКО	29.09.76	32	24	Украина
9 Филиппо ИНДЗАГИ	09.08.73	14	3	
15 Йон Даль ТОМАССОН	29.08.76	26	12	Дания
18 Марко БОРРЬЕЛЛО	18.06 82	4		
«Академики», уже дебюти-
ровал в основном составе
команды.
Последнюю точку в спо-
ре о том, исчерпал ли
себя прежний «Ювентус»
или еще нет, поставил сам
Липпи, заявив о том, что
он расстается с командой,
и добавим, командой, уже,
видимо, неконкурентоспо-
собной с другими футболь-
ными грандами. А ведь
впереди — борьба за пра-
во участия в Лиге чемпи-
онов.
Спор за последнюю, чет-
вертую путевку на этот тур-
нир продолжался до после-
днего тура итальянского
чемпионата. Ее оспарива-
ли «Интер», «Лацио» и
«Парма», причем у двух
последних была и дополни-
тельная мотивация. Как и
«Рома», они стремились
доказать, что, несмотря на
наличие больших финансо-
вых проблем (вспомним
хотя бы скандалы с «Ми-
рно» и «Пармалатом») и
дефицит необходимых игро-
ков, команды не сломлены,
они боеспособны и в со-
стоянии играть даже в ев-
рокубках. «Лацио» подтвер-
дил это и завоеванием
Кубка Италии.
Особый случай, как по-
стоянно происходит все
последние годы, — милан-
ский «Интер», сумевший в
общем-то зацепиться в пос-
ледний момент за четвер-
тое место. Накануне сезо-
на казалось, что решена
одна из основных проблем
клуба — боеспособность
средней линии, в частно-
сти, путем приобретения
крайних полузащитников
испанца Кили Гонсалеса и
голландца Энди ван дер
Мейде, а также французс-
кого плеймейкера Сабри
Ламуши
Команда неплохо нача-
ла чемпионат, лидируя в
первых трех турах. Она
прекрасно стартовала и в
Лиге чемпионов, одержав
победы над «Арсеналом» в
Лондоне и киевским «Ди-
намо» у себя дома. А за-
тем произошел подлинный
конфуз: невразумительная
игра, поражение и ничьи
в чемпионате, отставка
тренера — аргентинца Эк-
тора Купера буквально на-
кануне важного матча с
«Локомотивом» и, как след-
ствие, разгром в Черкизо-
ве. Под руководством но-
вого тренера Альберто
Дзаккерони черно-синие
одержали пять побед под-
ряд, но затем опять забук-
совали. Тогда хозяин клу-
ба Массимо Моратти ре-
шил «наказать» самого
себя, оставив президентс-
кий пост и доверив его
прославленному ветерану
«Интера» Джачинто Фак-
кетти Но не очень помог-
ло и это. Теперь уже ник-
то не понимает, что все-
таки происходит с коман-
дой, в которой знаменитый
36
«ФУТБОЛ» № 21/2004
34-й тур
«Парма» — «Удинезе» —
4:3 (Джилардино, 61, 71, 78, 84;
Кролдруп, 56, Йоргенсен, 75, Ян-
куловски, 90).
«Перуджа» — «Анкона» —
1:0 (Ботройд, 64).
«Кьево» — «Болонья» — 2:1
(Де Оливейра, 17, Дзанкетта, 22;
Леккья, 12).
«Милан» — «Брешия» — 4:2
(Томассон, 36, 58, Шевченко, 37,
Руй Кошта, 65; Матузалем, 53,
69).
«Эмполи» — «Интер» — 2:3
(Луккини, 18, Рокки, 83; Адриа-
но, 45, 69, Рекоба, 64).
«Сиена» — «Ювентус» — 1:3
(Т.-А.Фло, 38; Тудор, 32, Микко-
ли, 41, Ди Вайо, 60).
«Лацио» — «Модена» — 2:1
(Корради, 16, Сезар, 48; Н.Амо-
рузо, 83 — с пенальти).
-«Лечче» — «Реджина» — 2:1
(Чевантон, 10, Франческини, 37;
Даль'Аква, 31).
«Сампдория» — «Рома» —
0:0.
Команда	ВСЕГО							ДОМА						В ГОСТЯХ					
	И	В	Н	П	М		О	В	Н	П	М	О		в	н	П	м		О
1. «Милан»	34	25	7	2	65	— 24	82	14	2	1	39 —	15	44	11	5	1	26-	9	38
2. «Рома»	34	21	8	5	68	— 19	71	13	1	3	45 —	12	40	8	7	2	23 -	-7	31
3. «Ювентус»	34	21	6	7	67	— 42	69	13	1	3	40 —	18	40	8	5	4	27 —	24	29
4. «Интер»	34	17	8	9	59	— 37	59	9	4	4	31 —	15	31	8	4	5	28-	22	28
5. «Парма»	34	16	10	8	57	— 46	58	9	5	3	32 —	20	32	7	5	5	25 —	26	26
6. «Лацио»	34	16	8	10	52	-38	56	10	4	3	35 —	19	34	6	4	7	17 —	19	22
7. «Удинезе»	34	13	11	10	44	— 40	50	6	7	4	19 —	15	25	7	4	6	25 —	25	25
8. «Сампдория»	34	11	13	10	40	— 42	46	8	4	5	26 —	23	28	3	9	5	14 —	19	18
9. «Кьево»	34	11	11	12	37	— 37	44	5	6	6	18 —	19	21	6	5	6	19 —	18	23
10. «Лечче»	34	11	8	15	43	— 56	41	6	4	7	19 —	23	22	5	4	8	24 —	33	19
11. «Брешия»	34	9	13	12	52	— 57	40	5	7	5	29-	25	22	4	6	7	23 —	32	18
12. «Болонья»	34	10	9	15	45	-54	39	7	5	5	26-	24	26	3	4	10	19 —	30	13
13. «Сиена»	34	8	10	16	41	-54	34	7	4	6	23 —	15	25	1	6	10	18 —	39	9
14. «Реджина»	34	6	16	12	29	— 45	34	4	8	5	14 —	17	20	2	8	7	15 —	28	14
15. «Перуджа»	34	6	14	14	44	— 56	32	3	10	4	26-	27	19	3	4	10	18 —	29	13
16. «Модена»	34	6	12	16	27	— 46	30	5	6	6	17 —	20	21	1	6	10	10 —	26	9
17. «Эмполи»	34	7	9	18	26	-54	30	6	6	5	19 —	18	24	1	3	13	7 —	36	6
18. «Анкона»	34	2	7	25	21	— 70	13	2	6	9	10 —	24	12	0	1	16	11 —	46	1
Кристиан Вьери сидит на
скамье запасных. Эта за-
путанная ситуация в клубе
нашла отражение в одной
журналистской находке:
«ЛабирИнтер» — так име-
нует команду часть италь-
янской пишущей братии.
Однако нерешенных про-
блем, от финансовых до иг-
ровых, предостаточно не
только в «Интере», но и во
всем «кальчо». И об этом
весьма критически выска-
зывается сама итальянская
пресса. Вот, в частности,
что писал недавно на стра-
ницах «Гуэрин спортиво»
Адриано Баккони:
«Мы находимся сейчас
в состоянии, когда надо
зализывать раны, замкнув-
шись в своем чемпиона-
те, о котором почти нече-
го сказать. Ведущие коман-
ды играют с большим на-
Альберто ДЖИ-
ЛАРДИНО стал
одним из главных
открытий чемпио-
ната. В последнем
туре, забив
четыре мяча
в аорота «Удине-
зе», он едва не
составил компа-
нию Андрею
Шевченко на
бомбардирском
троне серии А.
Итальянские
тиффози рассчи-
тывали, что 21-
летнийфорвард
«Пармы» получит
приглашение от
Джованни Трапат-
тони в «скуадру
адзурру», но
Джилардино
отправился в
распоряжение
Клаудио Дженти-
ле, под чьим
руководством
молодежная
сборная Италии
готовится к
решающим матчам
пераенстаа
континента.
пряжением, а другие про-
должают задыхаться, как
это было и в начале се-
зона. Мы стараемся гор-
диться средней результа-
тивностью в нашем чем-
пионате, более высокой,
нежели у французов или
испанцев, в Лиге чемпио-
нов или на последнем чем-
пионате мира. Однако эти
данные требуют поясне-
ний. Наши первые три клу-
ба забивают в среднем за
матч порядка двух голов,
но другие команды по ре-
зультативности находятся
от них очень далеко. По-
ловине из них с трудом
удается забить за игру
хотя бы один мяч.
Если же к этому доба-
вим, что почти 50 % голов
реализуется со стандартных
позиций, то картина небла-
гополучия получается пол-
БОМБАРДИРЫ:
24 —	Андрей ШЕВЧЕНКО («Милан»)
23 —	Альберто ДЖИЛАРДИНО («Парма»)
20 —	Франческо ТОТТИ («Рома»)
19 —	Эрнесто Хавьер ЧЕВАНТОН («Лечче»)
17 —	АДРИАНО («Интер» — 9/«Парма» — 8)
16 —	Давид ТРЕЗЕГЕ («Ювентус»)
14 —	Антонио КАССАНО («Рома»)
13 —	Фабио БАЦЦАНИ («Сампдория»)
Кристиан ВЬЕРИ («Интер»)
12 —	Роберто БАДЖО («Брешия»)
Йон Даль ТОМАССОН («Милан»)
Дино ФАВА («Удинезе»)
11 — Марко ДИ ВАЙО («Ювентус»)
Андреа КАРАЧЧОЛО («Брешия»)
Том м азо РОККИ («Эмполи»)
Франческо ФЛАКИ («Сампдория»)
Винченцо ЯКИНТА («Удинезе»)
1О — КАКА («Милан»)
Бернардо КОРРАДИ («Лацио»)
Энрико КЬЕЗА («Сиена»)
ной. Мы уже не умеем со-
здавать голевых моментов,
которые так нравятся зри-
телям. А если же затро-
нуть и серию В, то остает-
ся только плакать. Там еще
меньше бьют по воротам,
да и те удары слишком не-
точны и малоэффективны».
К сказанному итальян-
ским аналитиком можно
добавить, что пресса уже
бьет тревогу по поводу
возможной массовой
эмиграции футболистов из
Италии, называя даже та-
кие имена, как Франчес-
ко Тотти. Быть может, дей-
КУБОК ИТАЛИИ. ФИНАЛ. ОТВЕТНЫЙ МАТЧ
«ЮВЕНТУС» - «ЛАЦИО» - 2:2 /flk
«Ювентус» (Турин) — «Лацио* (Рим) — 2:2 [И
I )	(0:1). Турин. 12 мая. Стадион «Делле Альпи*. 38849
зрителей. Судья Дж.Папареста (Бари).
Ювентус: Кименти, Феррара, Тюрам, Легротталье, Биринделли, Дзам-
бротта, Мареска (Ди Вайо, 75), Пессотто (Аппиа, 46), Недвед, Дель
Пьеро (Микколи, 78), Трезеге.
Лацио: Серени, Оддо, Стам, Михайлович, Фавалли, Фьоре, Джанни-
кедда, Ливерани (Альбертини, 75), Сезар, Корради (Негро, 86), Муцци
(С.Индзаги, 61).
Голы: 1:0 — Трезеге (20), 2:0 — Дель Пьеро (46), 2:1 — Корради
(69), 2:2 — Фьоре (83).
Предупреждены Джанникедда, Фавалли, Биринделли.
Первый матч — 0:2.
ствительно, «кальчо» все
более становится вещью в
себе, посредственным фут-
болом, предназначенным
лишь для внутреннего
употребления? Думается,
пока преждевременно де-
лать такие выводы, ибо на
Апеннинах есть пока и
классные игроки, и грамот-
ные тренеры, и сильные
команды. И в этом смыс-
ле моментом истины для
итальянского футбола мо-
жет стать предстоящий
чемпионат Европы в Пор-
тугалии.
Гамэр БАУТДИНОВ.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
37
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ
Внутренние баталии в
Европе постепенно
сходят на нет. Из
элитных стран в минувший
уик-энд распутался тугой
французский клубок, где
чемпионом в третий раз
подряд практически стал
«Лион». Франция, заметим,
единственная из большой
НИКАКОЙ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА
«пятерки» близка к посто-
янству, ибо у остальных
чемпионы новые.
В принципе, официальное
оформление титула еще
впереди, ведь у «Пари Сен-
Жермен» еще остаются те-
оретические шансы догнать
лионцев по очкам. Но пред-
ставляются эти перспекти-
вы скорее утопическими.
Парижанам в последнем
туре необходимо не толь-
ко «заручиться» победой
«Лилля» в Лионе, но и са-
мим выиграть в гостях у
«Бастии» с астрономичес-
ким преимуществом мини-
мум в 13 мячей.
Французская развязка
получилась довольно ори-
гинальной: лионцы в отно-
сительно равной борьбе ус-
тупили в Париже и, каза-
лось, вправе были посы-
пать головы пеплом. Но
неожиданно завершился и
матч в Монте-Карло, где
«Монако», столь долго
шедший во главе француз-
ского футбольного пелето-
на, крупно проиграл «Рен-
ну» и лишил себя тем са-
мым не только
чемпионских ил-
люзий, но и ви-
дов на второе
место, гаранти-
рующее прямое
попадание в
Лигу чемпионов.
Впрочем, шансы
поднять себе на-
строение, а за-
одно решить
проблемы с
участием в бу-
дущей Лиге у
питомцев Дидье
Дешама еще ос-
таются...
Еще более
плачевным вы-
Игроки «Лиона»
в Париже
не особо себя
утруждали,
тем не менее
повод для
ликования
получили.
дался финиш у мадридс-
кого «Реала». Неделю на-
зад «королевский» клуб
расстался с надеждами на
чемпионство, а теперь рис-
кует обречь себя допол-
нительными заботами в
плане попадания в Лигу
чемпионов. В воскресенье
«Реал» умудрился проиг-
рать абсолютно худшей
команде чемпионата —
«Мурсии», которая давно
рассталась с надеждами
сохранить прописку в При-
мере. Великий клуб выг-
лядел на редкость беспо-
мощно и потерпел четвер-
тое поражение кряду, чего
раньше с ним в Испании
не случалось никогда. Хо-
зяева к 33-й минуте вели
— 2:0, а еще через пару
минут Дэвиду Бекхэму за
нелестные высказывания в
адрес судьи на линии была
предъявлена красная кар-
точка. Во втором тайме
разозленные мадридские
звезды создали много мо-
ментов, но мяч в ворота
«Мурсии» упорно не шел.
В конце концов распеча-
тать «заколдованные» во-
рота удалось лишь однаж-
ды, да и то когда основ-
ное время на табло уже
вышло.
Неудачная серия экс-
чемпиона — это еще пол-
беды. Гораздо обиднее то,
что впереди «Реала» уже
оказалась «Барселона»,
которая в первой полови-
не сезона влачила жалкое
существование. Теперь ка-
талонцы на коне и, оче-
видно, вторую позицию
уже не упустят.
Перед игрой с «Расин-
гом» переполненный «Камп
Ноу» простился со своим
многолетним кумиром и
капитаном — Луисом Эн-
рике, который покидает
профессиональный футбол.
Свое превосходство над
соперником «Барса» ма-
териализовала довольно
быстро. Роналдиньо на
бровке выдал очередной
шедевр: ловким движени-
ем он обыграл одного за-
щитника, а другой вынуж-
ден был пойти на фол. Су-
дья решительно указал на
«точку», не заметив, что
нарушение правил против
бразильца было соверше-
но за пределами штраф-
ной. В дальнейшем «Бар-
селона» контролировала
ситуацию, а самый вер-
ный момент представился
Луису Энрике. Жаль, что
оформить достойное про-
щание ветерану не удалось
— после выверенного паса
Роналдиньо Луис Энрике
пробил в стойку.
Матчам предпоследнего
тура во всех городах пред-
шествовала минута молча-
ния. Испания скорбила по
поводу кончины бывшего
президента «Атлетико» Хе-
суса Хиля, ушедшего из
жизни в минувшую пятни-
цу. Оставил он широкий
след, хотя и считался од-
ной из самых противоре-
чивых фигур испанского
футбола. Понятно, что наи-
более скорбной была об-
становка на «Висенте
Кальдероне», где «Атлети-
ко» встречался с «Сара-
госой». В случае победы
хозяева вправе были рас-
считывать на путевку в
Кубок УЕФА, но кто мог
подумать, что матч завер-
шится на столь минорной
ноте. За минуту до конца
основного времени при сче-
те 1:0 в пользу «Атлети-
ко» был удален защитник
«Сарагосы» Куартеро. Что
случилось с мадридцами
потом и почему они впали
в оцепенение, осталось
загадкой. На первой добав-
ленной минуте Толедо
сравнял счет, а потом при
полном попустительстве
хозяйской защиты забил
победный мяч.
Серьезное разочарова-
ние испытал и немецкий
суперклуб. «Бавария», как
и «Реал» лишившаяся на-
дежд на чемпионство еще
в прошлом туре, также по-
ставила под сомнение свое
второе место в таблице, га-
рантирующее прямое попа-
дание в Лигу чемпионов.
Мюнхенцы выглядели на
удивление беспомощно, и
победа «Штутгарта» при-
знается закономерной. За-
кономерен и чудовищный
разгром «Вердера», устро-
енный новоиспеченному
чемпиону на его попе
«Байером». Впрочем, на то
есть вполне объяснимые
причины: бременцы прове-
ли тяжелейший сезон, а
потому имели право на
расслабление, к тому же
в ударе был и леверкузен-
ский клуб, обнаруживший
вдруг на финише массу не-
растраченных эмоций.
А вот кому можно по-
хорошему позавидовать, а
заодно и поаплодировать
стоя — так это лондонс-
кому «Арсеналу». «Канони-
ры» стали недосягаемы
для конкурентов несколь-
ко туров назад, но сумели
сохранить чемпионский
настрой на оставшиеся
матчи и добиться выдаю-
щегося результата. Впечат-
ляющий ноль в графе по-
ражений в столь тяжелом
турнире, как чемпионат Ан-
глии, поистине уникален...
Д.Н.
38
«ФУТБОЛ» № 21/2004
FOOTBALL
SOCCER • FUSSBALL • CALCIO
FUTBOL
ИСПАНИЯ

37-й тур
«Вильярреал* — «Валенсия»
— 2:1 (Андерсон, 14, Рикельме, 25;
Пеллегрино, 37).
«Бетис* — «Вальядолид* — 1:0 (Ассун-
сао, 74)
«Депортиво» — «Сельта» — 3:0 (Силвиньо,
12 — в свои ворота, Пандиани, 23, Мунитис, 25).
«Альбасете* — «Севилья» — 1:4 (Парри,
68; Дарио Сильва 39г Баптиста, 50 — с пенальти,
Каскеро, 53, Орнос, 89).
«Атлетико* — «Сарагоса* — 1:2 (Нано, 65;
Толедо, 90+1, 90+3).
«Барселона» — «Расинг» — 1:0 (Роналди-
ньо, 15 — с пенальти).
«Реал Сосьедад» — «Малага* — 1:1 (Ко-
вачевич, 72; Канабаль, 64).
«Мальорка» — «Эспаньол» — 4:2 (Перера,
64, 86, Брюггинк, 74, Кольса, 90; Тамудо, 5 — с
пенальти, 27).
«Осасуна* — «Атлетик» — 1:2 (Вальдо, 86;
Йесте, 46, Урсайс, 61).
«Мурсия* — «Реал» — 2:1 (Луис Гарсия
Фернандес, 2, 33 — с пенальти; Гути, 90+1).
Дзвид БЕКХЭМ полон смешанных
чувств.
	и	В	Н	П		М	0
1. «Валенсия»	37	23	8	6	71	- 26	77
2. «Барселона	37	21	9	7	62	- 37	72
3 «Реал»	37	21	7	9	71	50	70
4 «Депортиво»	37	20	8	9	59	- 34	68
5 «Атлетик»	37	15	11	11	50	- 45	56
6 Вильярреалэ	37	15	9	13	47	- 46	54
7 «Севилья»	37	14	10	13	55	- 45	52
8. «Атлетико»	37	14	10	13	47	50	52
9 «Малага»	37	15	6	16	48	- 52	51
10. «Бетис»	37	12	13	12	43	41	49
11. «Осасуна»	37	1 1	15	11	38	- 36	48
12. «Мальорка	37	14	6	17	52	- 65	48
13 Сарагоса	37	12	9	16	44	- 54	45
14 Альбасете	37	12	8	17	39	- 48	44
15 Реал Сосьедад	37	10	13	14	45	- 52	43
16. «Расинг»	37	11	10	16	48	- 62	42
17 Эспаньол»	37	12	4	21	46	- 64	40
18 «Сельта»	37	9	12	16	47	- 66	39
19 «Вальядолид»	37	9	1 1	17	43	- 56	38
20 «Мурсия»	37	5	11	21	29	- 55	26
Примечание. С «Расинга» снято 1 очко
Бомбардиры: 24 — Рональдо («Реал»), 19
— Баптиста («Севилья»), Миста («Валенсия»), 18
— Тамудо («Эспаньол»), 17 — Вилья («Сараго-
са»), Сальва («Малага»), Фернандо Торрес («Ат-
летико»), Это'О («Мальорка»).
АНГЛИЯ
Матч 32-го тура
«Саутгемптон» — «Ньюкасл» —
3:3 (Битти, 19, Брзмбл, 39 — в свои ворота, Гриф-
фит, 88; Амеоби, 7, Боуер, 35, Эмброуз, 90).
38-й тур
«Арсенал» — «Лестер» — 2:1 (Анри, 47 —
с пенальти, Вьейра, 66; Диков, 26).
«Астон Вилла» — «Манчестер Юнайтед»
— 0:2 (Криштиану Роналду, 4, Ван Нистелрой, 10).
«Блэкберн» — «Бирмингем» — 1:1 (Энди
Коул, 24; С.Джон, 83).
«Болтон» — «Фулхэм» — 0:2 (Макбрайд,
45, 78).
«Чарльтон» — «Саутгемптон» — 2:1 (Юэлл,
36, К.Коул, 53: Праттон, 64).
«Челси» — «Лидс» — 1:0 (Гронкьяр, 20).
«Ливерпуль» — «Ньюкасл» — 1:1 (Оуэн, 67;
Амеоби, 25).
«Манчестер Сити» — «Эвертон» — 5:1 (Ван-
чопе, 16, 30, Анелька, 41, Сибьерски, 89, Райт-Фил-
липс, 90; К.Кзмпбелл, 60).
«Портсмут» — «Миддлсбро» — 5:1 (Айег-
бени, 4, 14 — с пенальти, 31, 83, Шерингем, 80; Зен-
ден, 27).
«Вулверхэмптон» — «Тоттенхэм» — 0:2
(Робби Кин, 34, Дефо, 57).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И
1.	«Арсенал»	38
2.	«Челси»	38
3.	«Манчестер Юнайтед» 38
4.	«Ливерпуль»	38
5.	«Ныокасл»	38
6.	«Астон Вилла»	38
7.	«Чарльтон»	38
8.	«Болтон»	38
9.	«Фулхзм»	38
10.	«Бирмингем»	38
11.	«Миддлсбро»	38
12.	«Саутгемптон»	38
13.	«Портсмут»	38
14.	«Тоттенхэм»	38
15.	«Блэкберн»	38
16.	«Манчестер Сити» 38
17.	«Эвертон»	38
18.	«Лестер»	38
19.	«Лидс»	38
20.	«Вулверхэмптон»	38
ВНП м
26 12 0 73 - 26
24 7	7 67 - 30
23 6 9 64 - 35
16 1 2 1 0 55 - 37
13 17 8 52 - 40
15 1 1 12 48 - 44
14 11 13 51 - 51
14 1 1 13 48 - 56
14 10 14 52 - 46
12 1 4 1 2 43 - 48
13 9 1 6 44 - 52
12 1 1 15 44 - 45
12 9 17 47 - 54
13 6 19 47 - 57
12 8 18 51 - 59
9 14 15 55 - 54
9 12 17 45 - 57
6 1 5 1 7 48 - 65
8 9 21 40 - 79
7 12 19 38 - 77
Бомбардиры: 30 — Анри («Арсенал»), 22
О
90
79
75
60
56
56
53
53
52
50
48
47
45
45
44
41
39
33
33
33
Ширер («Ньюкасл»), 20 — Ван Нистелрой («Манче-
стер Юнайтед»), Саа («Манчестер Юнайтед»/«Фул-
хзм»), 17 — Анелька («Манчестер Сити»), Форсселл
(«Бирмингем»), 16 — Айегбени («Портсмут»), Ан-
хель («Астон Вилла»), Оуэн («Ливерпуль»),
|~ ГЕРМАНИЯ
33-й тур
«Штутгарт» — «Бавария» — 3:1
(Сабич, 19, 53, Кураньи, 55; К.Писарро, 78).
«Фрайбург» — «Гамбург» — 0:0.
«Айнтрахт» Ф — «Бохум» — 3:2 (Пройс, 13,
Пулиж, 18, Аманатидис, 52; Хашемян, 30, Вош, 49).
«1860 Мюнхен» — «Герта» — 1:1 (Родриго
Коста, 6; Мадлунг, 83).
«Кельн» — «Ганза» — 4:0 (Подольски, 44
— с пенальти, 58, Синкала, 56, Лоттнер, 89).
«Вердер» -— «Байер-04» — 2:6 (Крстаич, 50,
Айлтон, 55; Франса, 6, 21, 61, Бирофка, 12, Берба-
тов, 65, Нойвилль, 81).
«Ганновер-96» — «Вольфсбург» — 0:0.
«Шальке-04» — «Кайзерслаутерн» — 4:1
(Т.Ройтер, 2 — в свои ворота, Санд, 25, 68, Вер-
мант, 34 — с пенальти; Халил Алтынтоп, 55).
«Боруссия» Д — «Боруссия» М — 3:1
(Эвертон, 15, Деде, 45, Коллер, 83; Улих, 10).
1.	«8ердер»
2.	«Бавария»
3.	«Штутгарт»
4.	«Байер-04»
5.	«Боруссия» Д
6.	«Бохум»
7.	«Шальхе-04»
8.	«Гамбург»
9.	«Ганза»
И В н п
33 22 8 3
33 19 8 6
33 18 10 5
33 18 8 7
33 16 6 11
33 14 11 8
33 13 10 10
33 13 7 13
33 11 8 14
М О
78 - 35 74
68 - 39 65
52 - 22 64
71 - 39 62
58 - 47 54
54 - 38 53
48 - 41 49
45 - 59 46
52 - 53 41
10. «вольфсбурт»	33	13	2	18	55 -	60	41
11. «Фрайбург»	33	10	8	15	42 -	65	38
12. «Ганновер-96»	33	9	10	14	48 -	60	37
13. «Боруссия» М	33	9	9	15	37 -	48	36
14. «Герта»	33	8	12	13	39 -	58	36
15. «Кайзерслаутерн»	33	11	5	17	38 -	61	35
16. «Айнтрахт» Ф	33	9	5	19	35 -	51	32
17. «I860 Мюнхен»	33	8	8	17	31 -	52	32
18. «Кельн»	33	6	5	22	31 -	54	23
Примечание. С	«Кайзерслаутерна!^ снято 3						
очка.
Бомбардиры: 28 — Айлтон («Вердер»), 23
— Макаай («Бавария»), 20 — Макс («Ганза»), 16
— Хашемян («Бохум»), Эвертон («Боруссия» Д),
15 — Бербатов («Байер-04»), Климович («Воль-
фсбург»), Коллер («Боруссия» Д).
Е ФРАНЦИЯ
Матчи 36-го тура
«Аяччо» — «Сошо» — 1:0 (Демон, 14).
«Ле Ман» — «Лилль» — 1:1 (Фаншон, 43 —
с пенальти; Ачимович, 33).
«Лион» — «Бастия» — 1:0 (Жуниньо Пер-
намбукано, 26).
«Марсель» — «Монпелье» — 1:1 (Марле, 32;
Мансаре, 52).
«Нант» — «Генгам» — 0:0.
«Ницца» — «Тулуза» — 1:1 (Ж.Ба, 62; Фер-
нандао, 5).
«Ренн» — «Мец» — 0:0.
«Страсбур» — «Монако» — 0:0.
37-й тур
«Осер» — «Нант» — 2:0 (Дж.Сиссе, 2, 15).
«Генгам» — «Ницца» — 1:2 (Дагано, 26;
Траоре, 84, Ласланд, 90).
«Ланс» — «Аяччо» — 2:0 (Папа Дьоп, 41,
Коридон, 90).
«Лилль» — «Бастия» — 2:0 (Ачимович, 71,
Муссилу, 90).
«Мец» — «Бордо» — 3:1 (Промен, 54 — с
пенальти, Менири, 64, Ренуар, 72; франсиа, 25).
«Монако» — «Ренн» — 1:4 (Морьентес, 10;
Фрей, 9, Монтеруббьо, 58 — с пенальти, Келльст-
рем, 74,90).
«Монпелье» — «Страсбур» — 1:2 (Бамого,
54 — с пенальти; Фахми, 47, Камадини, 72).
«Пари Сен-Жермен» — «Лион» — 1:0 (Па-
улета, 7).
«Сошо» — «Ле Ман» — 3:0 (Матье, 38, Сан-
тос, 88, Фро, 90).
«Тулуза» — «Марсель» — 2:1 (Фернандао,
45 — с пенальти, Да Силва, 85; Дао, 4 — в свои
ворота).
И
1.	«Лион»	37
2.	«Пари Сен-Жермен» 37
3.	«Монако»	37
4.	«Осер»	37
5.	«Сошо»	37
6.	«Нант»	37
7.	«Марсель»	37
8.	«Ланс»	37
9.	«Лилль»	37
10.	«Бордо»	37
11.	«Ренн»	37
12.	«Ницца»	37
13.	«Мец»	37
14.	«Страсбур»	37
15.	«Бастия»	37
16.	«Тулуза»	37
17.	«Генгам»	37
18.	«Аяччо»	37
19.	«Ле Ман»	37
20.	«Монпелье»	37
ВНП м о
23	7	7	61 -	26	76
21	10	6	49 -	28	73
20	12	5	56 -	29	72
19	7	1 1	59 -	33	64
18	9	10	53 -	39	63
16	9	12	44 -	34	57
16	6	1 5	49 -	44	54
15	8	14	34 -	45	53
14	9	14	41 -	38	51
13	1 1	13	39 -	40	50
13	1 0	1 4	52 -	44	49
1 1	16	10	41 -	38	49
1 1	9	17	33 -	39	42
10	1 2	1 5	43 -	50	42
9	12	16	33 -	48	39
911 17 31 - 44 38
10	8	19	35 -	56	38
9	1 0	1 8	30 -	54	37
8	1 1	18	32 -	57	35
8	7	22	41 -	70	31
Бомбардиры: 26 — Дж.Сиссе («Осер»), 19
— Дрогба («Марсель»), 17 — Паулета («Пари
Сен-Жермен»), Фрей («Ренн»), фро («Сошо»), 16
— Бамого («Монпелье»), Люиндюла («Лион»),
ГРЕЦИЯ
29-й тур. «Айгалео» — «Калли-
теа» — 1:1, «Олимпиакос» — «Арис»
— 3:0, АЕК — ОФИ — 2:2, ПАОК — «Халкидо-
на» — 2:1, «Ионикос* — «Ксанти» — 1:0, «Ак-
ратитос» — «Паниониос» — 1:1, «Ираклис» —
«Панилиакос» — 0:0, «Проодейтики» — «Паиа-
тинаикос* — 1:2.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
39
АРГЕНТИНА
t Торнео Клаусура. 14-й тур
«БОКА ХУНИОРС» - «РИВЕР
ПЛЕЙТ» - 0:1
«Бока Хуниорс» — «Ривер Плейт» — 0:1
(0:1). Буэнос-Айрес. 16 мая. Стадион «Ла Бом-
бонера*. 60000 зрителей. Судья С.Пессотта.
«Бока Хуниорс»: Аббондасьери, X.Кальво,
Скьяви, Бурдиссо, К.Родригес, Доннет, Кассини
(Канхеле, 69), Варгас, Канья (Переа, 55), Гиль.Б.
Скелотто (Н.Кардосо, 69), Тевес.
«Ривер Плейт»: Лукс, Гарсе, Амели, Туссио,
Р.Рохас, Масчерано, К.Усайн, Луис Гонсалес, Галь-
ярдо, М.Салас (М.Лопес, 7), Кавенаги (Насути, 83).
Гол: Кавенаги (37).
Предупреждены Скьяви, К.Родригес, Касси-
ни, Аббондасьери, М.Лопес, Амели, Гальярдо.
Предупрежден и на 47-й минуте удален
X.Кальво.
Удалены Тевес, 80; Туссио, 82.
«Расинг» — «Ныоэллз Олд Бойз» — 2:2
(Лопес, 68, Грабински, 89; Сильвани, 8, 28).
«Ланус» — «Эстудиантес» — 0:2 (Павоне,
26,68).
«Велес Сарсфилд» — «Кильмес» — 0:1
(Алайес, 54).
«Атлетико Рафаэла» — «Банфилд» — 0:1
(Бустос Монтойя, 35 — с пенальти).
«Росарио Сентраль» — «Арсенал» — 1:3
(Гус.Б.Скелотто, 10; Кинтерос, 64, Кальдерон, 75,
Хирсиг, 86).
«Химнасия и Эсгрима» Л-П — «Олимпо»
— 1:1 (Паутассо, 22; Ласпада, 45).
«Сан-Лоренсо» — «Колон» — 2:0 (Каприя,
55, Монтильо, 70).
«Тальерес» — «Нуэва Чикаго» — 0:0.
«Чакарита Хуниорс» — «Индепендьенте» — ОЮ.
Нападающий «Ривер Плейта*
Фернандо КАВЕНАГИ приносит
победу своей команде.
1. «Ривер Плейт»	и 14	В 10	Н 2	П 2	м 34 - 15			0 32
2. «Бока Хуниорс*	14	9	4	1	29	—	12	31
3 «Тальерес»	14	7	4	3	23	—	15	25
4. «Расинг»	14	7	3	4	24	—	21	24
5. «Веяес Сарсфилд*	14	6	4	4	24	—	16	22
6. «Банфилд*	14	6	4	4	19	—	14	22
7. «Кильмес*	14	5	6	3	15	—	14	21
8. «Колон*	14	6	2	6	16	—	22	20
9. «Арсенал*	14	4	7	3	14	—	16	19
10. «Ньюзллз Олд Бойз»	14	3	9	2	24	—	19	18
11. «Индепендьенте*	14	4	6	4	16	—	18	18
12. «Сан-Лоренсо*	14	3	7	4	14	—	14	16
13. «Эстудиантес»	14	4	4	6	15	—	22	16
14. «Атлетико Рафазла*	14	4	3	7	16	—	19	15
15. «Нуэва Чикаго*	14	2	9	3	14	—	18	15
16. «Ланус»	14	4	3	7	15	—	20	15
17. «Олимпо*	14	3	4	7	12	—	22	13
18. «Химнасия и Эсгрима» 14		2	6	6	18	—	20	12
19 «Росарио Сентраль»	14	2	3	9	14	—	26	9
20. «Чакарита Хуниорс»	14	1	6	7	14	-	28	9
Бомбардиры: 11 — Сарате («Велес Сарс-
филд»); 9 — Кавенаги («Ривер Плейт»); 8 —
Осорио («Тальерес»); 6 — Барихо («Бока Ху-
ниорс»), Бустос Монтойя («Банфилд»), Кальде-
рой («Арсенал»), Пирис Альвес («Тальерес»),
Росалес («Ньюзллз Олд Бойз»).
6-й тур. «Флуминенсе» — «Витория»
— 1:0, «Коринтианс» — «Гуарани» — 1:0,
«Пайсанду» — «Васко да Гама» — 1:2,
БРАЗИЛИЯ
«Атлетико Паранаэнсе» — «Сантос» — 1:0, «Кру-
зейро» — «Палмейрас» — 2:1, «Фламенго» —
«Интернасьонал» — 1:2, «Жувентуде» — «Атле-
тико Минейро» — 1:1, «Фигейренсе» — «Сан-Ка-
этано» — 1:0, «Крисиума» — «Гойяс» — 7:2, «Пон-
те Прета» — «Коритиба» — 0:0, «Гремио» — «Бо-
тафого» — 2:2, «Сан-Паулу» — «Парана» — 2:2.
О ..... . ...... ... .. ..
— 1:1, «Жерминаль Беерсхот» —
«Стандард» — 1:2, «Шарлеруа» —
БЕЛЬГИЯ
«Монс» — 1:0, «Брюгге» — «Льерс» — 3:0, «Хес-
ден-Золдер» — «Генк» — 2:3, «Вестерло» —
«Серкль Брюгге» — 1:1, «Андерлехт» — «Ля
Лувьер» — 1:1, «Беверен» — «Антверпен» —
5:2, «Сент-Трюйден» — «Гент» — 0:2.
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
1.	«Андерлехт»	34
2.	«Брюгге*	34
3	«Стандард*	34
4.	«Мускрон*	34
5.	«Генк*	34
6.	«Вестерло*	34
7.	«Ля Лувьер*	34
8.	«Жерминаль	Беерсхот»34
9	«Гент»	34
10.	«Льерс»	34
11.	«Локерен»	34
12.	«Беверен*	34
13.	«Сент-Трюйден»	34
14.	«Серкль Брюгге*	34
15.	«Шарлеруа*	34
16.	«Монс*	34
17.	«Хесден-Золдер»	34
18.	«Антверпен»	34
Бомбардиры:28 —
В Н П М О
25 6	3	77	-	27	81
22 6	6	77	-	31	72
18 1 1	5	68	-	31	69
15 1 4	5	64	-	42	59
17 8	9	58	-	40	59
14 10	10	51	-	45	52
10 14	10	45	-	46	44
1 1 1 1	12	34	-	40	44
8 16	10	33	-	34	40
8 15	1 1	33	-	40	39
10 9	1 5	45	-	54	39
1 1 5	18	45	-	58	38
9 1 1	14	36	-	50	38
7 14	13	28	-	52	35
8 9	1 7	35	-	47	33
7 12	15	29	-	52	33
7 7	20	36	-	68	28
7 6	21	30	-	67	27
1ьерони («Мускрон»);
21 — Э.Мпенза («Стандард»); 16 — Досунму
(«Вестерло»); 15 — Диндан («Андерлехт»), Вер-
хейен («Брюгге»).
rJL	ГОЛЛАНДИЯ
34-й тур. «Гронинген» — «Рода» —
KNVB 2:2, «Твенте» — «Херенвен» — 2:0, «Ви-
тесс» — «Утрехт» — 3:0, «Виллем II» — «Аякс»
— 2:5, «АЗ Алкмаар» — «Эйндховен» — 2:4,
«Бреда» — «Ваалвейк» — 5:3, «Ден Хааг» —
«Неймеген» — 4:1, «Болендам» — «Роозенда-
ал» — 2:1, «Фейеноорд» — «Зволле» — 7:1.
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
1.	«Аякс»
2.	«Эйндховен»
3.	«Фейеноорд»
4	«Херенвен*
5.	«АЗ Алкмаар*
6.	«Рода»
7.	«Виляем II*
8.	«Твенте»
9.	«Бреда»
10.	«Утрехт»
11.	«Ваалвейк»
12.	«Роозендаал»
13.	«Гронинген»
14.	«Неймвген*
15.	«Ден Хааг»
16	«Витесс*
17.	«Волендам»
18.	«Зволле»
И В Н П
34 25 5 4
34 23 5 6
34 20 8 6
34 17 7 10
34 17 6 11
34 14 11 9
34 13 10 11
34 15 3 16
34 12 10 12
34 13 7 14
34 10 10 14
34 10 10 14
34 9 10 15
34 10 4 20
34 9 7 18
34 4 16 14
34 7 6 21
34 5 11 18
М
79-31
92 - 30
71 - 38
45 - 35
65 - 42
60 - 41
47 - 54
56 - 53
58 - 55
42 - 52
47 - 55
34 - 47
38 - 53
44-62
36 - 61
39 - 56
31 - 79
27-67
О
80
74
68
58
57
53
49
48
46
46
40
40
37
34
34
28*
27"
26
Бомбардиры: 31 — Кежман («Эйндховен»);
20 — Кёйт («Фейеноорд»); 15 — Сибон («Хе-
ренвеи»), Эль-Хаттаби («АЗ Алкмаар»); 14 —
Бюффел («Фейеноорд»), Н’Куффо («Твенте»).
*Примечание: «Витесс» и «Волендам» сыг-
рают в традиционном переходном турнире за
право остаться в первом дивизионе.
ТУРЦИЯ
34-й тур. «А.Себат» — «Анкарагюд-
жю» — 3:2, «Ризеспор» — «Бешикташ»
— 1:0, «Аданаспор» — «Денизлиспор»
— 4:1, «Газиантепспор» — «Диярбакырспор» —
4:1, «Галатасарай» — «Элазыгспор» — 3:1, «Ко-
ньяспор» — «Истанбулспор» — 0:2, «Фенербах-
че» — «Малатьяспор» — 2:4, «Бурсаспор» —
«Самсунспор» — 1:0, «Генчлербирлиги» —
«Трабзонспор» — 2:2.
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И
1.	«Фенербахче»	34
2.	«Трабзонспор*	34
3.	«Бешикташ*	34
4.	«Газиантепспор*	34
5.	«Денизлиспор»	34
6.	«Галатасарай»	34
7.	«Самсунспор»	34
8.	«Малатьяспор»	34
9.	«Анкарагюджю»	34
10	«Генчлербирлиги»	34
11.	«Коньяспор»	34
12.	«Диярбакырспор»	34
ВНП м о
23	7	4	82	-	41	76
22	6	6	60	-	38	72
18	8	8	65	-	45	62
18	3	13	52	-	51	57
17	4	13	52	-	43	55
15	9	10	56	-	46	54
13	7	14	46	-	47	46
1 1	12	11	51	-	40	45
13	6	1 5	48	-	53	45
12	8	14	56	-	52	44
10	1 4	1 0	53	-	54	44
12	7	1 5	44	-	54	43
1 1	9	1 4	45	-	53	42
13	3	1 8	37	-	53	42
118	15	46	-	45	41
10 1 0	1 4	40	-	40	40
6 4	24	38	-	73	22
5 7	22	37	-	79	22
13.	«А.Себат»	34
14	«Ризеспор»	34
15.	«Истанбулспор»	34
16.	«Бурсаспор»	34
17.	«Аданаспор»	34
18.	«Элазыгспор»	34
Бомбардиры: 25 — Зафер Бирйол («Конь-
яспор»); 23 — Ван Хоойдонк («Фенербахче»);
20 — Серкан («Самсунспор»); 19 — Тунджай
Шанлы («Фенербахче»); 16 — Юла («Генчлер-
бирлиги»).
ПОРТУГАЛИЯ
Кубок. Финал
«Порту» — «Бенфика» — 1:1,
доп.вр. — 0:1 (Дерлей, 44; Фиссас, 59, Симао
Саброза, 104).
ШОТЛАНДИЯ
37-й тур
За 1 — 6-е места. «Мозервелл» —
«Селтик» — 1:1, «Глазго Рейнджерс»
— «Хартс» — 0:1.
За 7 — 12-е места. «Данди» — «Ливинг-
стон» — 2:0, «Килмарнок» — «Абердин» — 4:0.
38-й тур
За 1 — 6-е места. «Селтик» — «Данди Юнай-
тед» — 2:1, «Данфермлайн» — «Глазго Рейнд-
жерс» — 2:3, «Хартс» — «Мозервелл» — 3:2.
За 7 — 12-е места. «Абердин» — «Данди»
— 1:2, «Ливингстон» — «Хиберниан» — 4:1,
«Партии Тисл» — «Килмарнок» — 2:2.
1.	«Селтик»
2.	«Глазго Рейнджерс»
3.	«Хартс»
4.	«Данфермлайн»
5.	«Данди Юнайтед»
6.	«Мозервелл»
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И В Н П М О
За 1 — 6-е места
38 31 5 2 1 05 - 25 98
38	25	6	7	76 -	33	81
38	19	1 1	8	56 -	40	68
38	14	1 1	13	45 -	52	53
38	13	1 0	1 5	47 -	60	49
38	12	10	16	42 -	49	46
7.	«Данди»	38
8.	«Хиберниан*	38
9.	«Ливингстон*	38
10.	«Килмарнок*	38
11.	«Абердин*	38
12.	«Партии Тисл»	38
За 7 — 12-е места
12 1 0	1 6	48	-	57	46
11 1 1	16	41	-	60	44
10 13	1 5	48	-	57	43
12 6	20	51	-	74	42
9 7	22	39	-	63	34
6 8	24	39	-	67	26
Бомбардиры: 30 — Ларссон («Селтик»); 19
— Саттон («Селтик»), Ново («Данди»), 15 —
Бойд («Килмарнок»), Грэйди («Партии Тисл»),
Риордан («Хиберниан»).
КУБОК ЛИБЕ ТАДОРЕС
1/8 финала. Ответные матчи
«Бока Хуниорс» (Аргентина) — «Спортинг
Кристаль» (Перу) — 2:1 (Вильярреаль, 2, Тевес,
62; Лима, 66); первый матч — 3:2.
«Сан-Паулу» (Бразилия) — «Росарио Сен-
траль» (Аргентина) — 2:1 (Графите, 45, 76; Эр-
рера, 6), по пенальти — 5:4; 0:1.
«Онсе Кальдас» (Колумбия) — «Барсело-
на» (Эквадор) — (Агудело, 83; Гавинья, 50), пе-
нальти — 4:2; 0:0.
«Крузейро» (Бразилия) — «Депортиво
Кали» (Колумбия) — 2:1 (Алекс, 48, Гильерме,
87; Морено, 41), по пенальти — 0:3; 0:1.
«Насьональ» (Уругвай) — «Депортиво Та-
чира» (Венесуэла) — 2:2 (Ромеро, 36, Вальдес,
45; Вьельса, 84, Чирино, 87); 0:3.
Бомбардиры: 5 — Луис Фабиано («Сан-Па-
улу»), Бланко («Америка»), Буэно («Пеньяроль»),
Боннет («Спортинг Кристаль»), Вера («Барсе-
лона»), Кастильо («Боливар»).
В матчах 1/4 финала, которые пройдут 19
— 20 и 25 — 27 мая, встречаются: «Сан-Казта-
но» — «Бока Хуниорс», «Сантос» — «Онсе
Кальдас», «Ривер Плейт» — «Депортиво Кали»,
«Сан-Паулу» — «Депортиво Тачира».
40
«ФУТБОЛ» № 21/2004
Вместе с футболом
- вместе со страной !
песте с фуп№ь,
КОНКУРС!	КОНКУРС!! КОНКУРС!!!
ВЫИГРАЙ ЕВРО-2004
И ПОЛУЧИ 50000 РУБЛЕЙ!
Читателям «Футбола» предос-
тавляется редкая возможность
одержать победу в ЧЕ-2004, ко-
торый стартует в июне в Порту-
галии. Для того чтобы принять
участие в конкурсе, надо запол-
нить схему, помещенную ниже,
указав свой вариант участников
1/4, 1/2 финала и указав чемпи-
она Европы. Каждой из 8 команд,
попавших в 1/4 финала, присва-
ивается свой порядковый номер
(например, если вы о итаете, что
сборная России займет в группе
«А» первое место, то ее номер
будет А1, если сборная Голлан-
дии в группе «D» станет второй,
то она получит номер D2, и т. д.).
К розыгрышу принимаются
только оригиналы купонов в запе-
чатанных конвертах с пометкой
«ЧЕ-2004» и почтовым штемпелем
отправки до 10 июня с. г. включитель-
но по адресу: 115280 Москва, Авто-
заводская ул., дом 19, корпус 2.
Электронную версию конкурса в
Интернете вы найдете на сайте:
www.profootball.ru Тот, чей про-
гноз полностью совпадет с офици-
альными результатами чемпиона-
та Европы на всех этапах розыг-
рыша, получит денежный приз —
50000 рублей. Если победителей
окажется несколько, то эта сумма
будет поделена между ними. Если
же таковых не окажется, то мы
разыграем 50000 рублей среди
тех, кто правильно назовет двух
участников финального матча и
чемпиона Европы 2004 года.
Итоги конкурса будут подведе-
ны до 15 августа. Желаем удачи!
Группа В		Группа С		Группа D
ФРАНЦИЯ		ШВЕЦИЯ		ЧЕХИЯ
АНГЛИЯ		БОЛГАРИЯ		ЛАТВИЯ
ШВЕЙЦАРИЯ		ДАНИЯ		ГЕРМАНИЯ
ХОРВАТИЯ		ИТАЛИЯ		ГОЛЛАНДИЯ
КИНАШ ЖДЕТ
•	ДАНИЯ - БЕЗ ДВУХ...
Главный тренер сборной Да-
нии Мортен Ольсен назвал име-
на 21 футболиста из тех 23, что
войдут в итоговую заявку для
участия в европейском первен-
стве. На оставшиеся два места
претендуют Пьер Нильсен, Асбь-
ерн Сеннепс, Томас Капенберг
(все — «Брондбю»), Каспер Бё-
гелунд («Эйндховен»), Ян Мика-
эльсен («Панатинаикос») и Пе-
тер Лёвенкрандс («Глазго Рейн-
джерс»). Незадолго до объявле-
ния этого списка из строя вы-
был плеймейкер сборной Дании
Томас Рёлл-Ларсен, получивший
травму ахиппа.
Вратари: Томас Сёренсен
(«Астон Вилла»), Петер Сков-
Йенсен («Мидтюлланд»).
Защитники: Рене Хенриксен
(«Панатинаикос»), Мартин Лаур-
сен («Милан»), Никлас Йенсен
(«Боруссия» Д), Томас Хельвег
(«Интер»), Пер Кролдрул («Уди-
незе»), Бриан Приске («Генк»).
Полузащитники: Мортен Виг-
хорст («Брондбю»), Томас Гра-
весен («Эвертон»), Клаус Йен-
сен («Чарльтон»), Даниэль Йен-
сен («Мурсия»), Кристиан Поупь-
сен («Шальке-04»), Йеспер Грон-
кьяр («Челси»), Мартин Йорген-
сен («Удинезе»), Деннис Ромме-
даль («Эйндховен»).
Нападающие: Йон Даль Томас-
сон («Милан»), Эббе Санд
(«Шальке-04»), Петер Мадсен
(«Бохум»), Кеннет Перес («АЗ
Алкмаар»).
•	...А ХОРВАТИЯ —
С ТРЕМЯ ЛИШНИМИ
В свою очередь, главный тре-
нер сборной Хорватии Отто Ба-
рич представил расширенный
список кандидатов на поездку в
Португалию, в который вошли 26
футболистов. Имена трех лишних
наставник хорватов назовет не-
посредственно в последний день
подачи заявок, то есть 2 июня.
Сам Барич уже предупредил,
что независимо от того, как его
подопечные выступят на Евро-
2004, после окончания турнира
он подаст в отставку. Причиной
такого решения стали серьезные
разногласия между 70-летним
специалистом и руководителями
Хорватской федерации футбола.
Вратари: Стиле Плетикоса
(«Шахтер»), Томислав Бутина
(«Брюгге»), Джозеф Дидулица
(«Аустрия»),
Защитники: Дарио Шимич
(«Милан»), Роберт Ковач («Ба-
вария»), Игор Тудор («Ювентус»)’,
Борис Живкович («Штутгарт»),
Йосил Шимунич («Герта»), Сте-
пан Томас («Фенербахче»), Мато
Неретпяк («Хайдук»), Марио То-
кич (ГАК).
Полузащитники: Нико Ковач
(«Герта») Милан Рапаич («Ан-
кона»), Йерко Леко («Динамо»
К), Марко Бабич («Байер» П),
Дарио Срна («Шахтер»), Ненад
Бьелица («Кайзерслаутерн»),
Джовани Россо («Маккаби», Хай-
фа). Нико Кранчар, Ясмин Агич
(оба — «Динамо» 3).
Нападающие: Дадо Пршо («Мо-
нако»), Томислав Шокота («Бен-
фика»), Ивица Морнар («Портс-
мут»), Ивица Опич (ЦСКА), Иван
Класнич («Вердер»), Марио Ма-
рич («Кернтен»),
•	МИНУС САУТГЕЙТ
В заявку сборной Англии,
представленную ее главным тре-
нером Свеном-Ераном Эрикссо-
ном, не вошел травмированный
защитник Гарет Саутгейт из
«Мидлсбро», которого заменит
Лэдпи Кинг. На тот случай, если
травмы получит кто-то из списка
«23», приведенного ниже, у
Эрикссона есть резерв из пяти
игроков. В число «резервистов»
шведский специалист записал
вратаря Ричарда Райта («Эвер-
тон»), защитника Мэтта Апсона
(«Бирмингем»), полузащитника
Скотта Паркера («Челси») и двух
форвардов — Алана Смита
(«Лидс») и Джермейна Дефо
(«Тоттенхэм»).
Вратари:	Дэвид Джеймс
(«Манчестер Сити»), Поп Робин-
сон («Тоттенхэм»), Йан Уокер
(«Лестер»),
Защитники: Уэйн Бридж, Джон
Терри («Челси»), Сол Кэмпбелл,
Эшли Коуп (оба — «Арсенал»),
Джэйми Каррагер («Ливерпуль»),
Лэдли Кинг («Тоттенхэм»), фип
Невипп, Гари Невилл (оба —
«Манчестер Юнайтед»),
Полузащитники: Дэвид Бекхэм
(«Реап»), Никки Батт, Поп Ско-
улз (оба — «Манчестер Юнай-
тед»), Джо Коул, Фрэнк Лэмпард
(оба — «Чепси»), Киерон Дайер
(«Ньюкасл»), Стивен Джеррард
(«Ливерпуль»), Оуэн Харгривз
(«Бавария»),
Нападающие: Эмил Хески,
Майкп Оуэн (оба — «Ливерпуль»),
Уйэн Руни («Эвертон»), Дариус
Вассепп («Астон Вилла»),
•	ГРАНИЦЫ
ЗАКРЫВАЮТСЯ
На время Евро-2004 Порту-
галия выходит из Шенгенского
соглашения, и без португальской
визы попасть сюда не смогут
жители ни одной страны мира.
Однако границы закроются на
замок еще раньше, 26 мая, за
два дня до того, как здесь нач-
нется крупный музыкальный фе-
стиваль «Rock in Rio», на кото-
рый съедутся порядка 500 тысяч
туристов (на чемпионат Европы
ожидается прибытие 1,5 милли-
она гостей). Такое решение было
принято для того, чтобы исклю-
чить проникновение на террито-
рию Португалии нежелательных
элементов, способных организо-
вать массовые беспорядки как
на концертах, так и на футболь-
ных матчах.
футбол;
НА ВИДЕО
(Видеокассеты — почтой)® '
НАСТОЯЩИЙ ДЭВИД БЕКХЭМ - 60
мин. Код 1310. Цена — 1В0 руб.
Частная жизнь и спортивные подвиги
суперзвезды британского футбола
ЛЕГЕНДЫ МИРОВОГО ФУТБОЛА.
ДИЕГО МАРАДОНА - 60 мин. Код
1363. Цена — 1В0 руб.
История жизни Марадоны, гения футбо-
ла, уникальные моменты его лучших игр
ЛУЧШИЕ ГОЛЫ ЧЕМПИОНАТА МИРА
ПО ФУТБОЛУ 2002 - 106 мин. Код
1308. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Всего в 64 матчах чемпионата был за-
бит 161 гол.
МАЙКЛ ОУЭН. ГОЛЫ И СЕНСАЦИИ -
60 мин. Код 1309. Цена — 1В0 руб.
В Англии его все еще называют «золо-
тым мальчиком», а он уже стал легендой
мирового футбола
500 ЛУЧШИХ ГОЛОВ - 1В0 мин. Код
1302. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Более 500 наиболее красивых голов с ми-
ровых футбольных чемпионатов за 20 лет
(1966 — 1986 гг.).
101 ЛУЧШИЙ ГОЛ - 45 мин. Код 1300.
Цена — 1В0 руб.
Фантастическая коллекция лучших голов
в исполнении звезд мирового футбола, от-
рывки из лучших матчей периода 1992 —
1997 гг. Берхкамп, Ширер, Кантона, Раванел-
ли, Гиггз..
КОРОЛЬ ФУТБОЛА ПЕЛЕ - 60 мин.
Код 1364. Цена — 1В0 руб.
За свою карьеру Пеле забил 1000 голов
— цифра, которую вряд ли кому-нибудь уда-
стся повторить.
ИСТОРИЯ КУБКА ЕВРОПЕЙСКИХ ЧЕМ-
ПИОНОВ И ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ с 1956
по 1996 год — 60 мин. Код 1362.
Цена — 180 руб.
Полная история Кубка чемпионов евро-
пейских стран с 1956 года до сегодняшне-
го дня.
Да, я ________________________________,______ хочу приобрести
следующие товары и обязуюсь оплатить стоимость заказа при получении на
почте наложенным платежом.
Код
Количество  Код
Количество
ИТОГО (стоимость заказа прописью)___________________________________________
Адрес покупателя____________________________________________________________
Подпись, дата _____________________________________________________________
Внимание’ Цена на видеокассеты включает в себя все почтовые расходы, за исключением авиата-
рифа для доставки в удаленные регионы. Кулон заполняется разборчиво, с обязательным указани-
ем кода товара, количества экземпляров и полного адреса заказчика. Без подписи заказчика кулон
недействителен Доставка товаров осуществляется только по территории России.
Заказ можно отправить на адрес редакции:
115280 Москва, а/я 80 (с пометкой «Видео») или E-mail: futbol@dol.ru
Срок доставки от 1 до 2 месяцев.
ФУТБОЛЬНЫЕ КОШМАРЫ. 2 часть
БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ. Код 1364
Цена <6i) руб. NEW'
Представляем вашему вниманию целый
час великолепного невероятного зрелища
(кошмарный футбол, драки с судьями и
между собой, сексуальные приставания на
поле)
НИКОЛАЙ СТАРОСТИН, ОТЕЦ «СПАР-
ТАКА» — 54 мин. Код 1311. Цена —
180 руб.
Этот фильм — о величайшем из спар-
таковцев и фактическом отце-основателе
клуба и о самом клубе.
СУМАСШЕДШИЙ ФУТБОЛ - 56 мин.
Код 1312. Цена — 1В0 руб.
Масса забавных, смешных, курьезных и
невероятных моментов в потрясающем
фильме «Сумасшедший футбол».
История футбола, ТОМ 1-й — 210
мин. Код 1303. Цена — 250 руб. (2
касс.)
Европейские супердержавы. Непобеди-
мая «скуадра адзурра». Первые чемпио-
наты мира Мадридский «Реал» 50-х, нем-
цы и голландцы 70-х, «Ливврпуль» 80-х,
«Милан» и сборная Франции 90-х. Звез-
ды европейского футбола от Альфредо ди
Стефано до Зинеддина Зидана
История футбола, ТОМ 2-й — 210
мин. Код 1304. Цена — 250 руб. (2
касс.)
Южноамериканские супердержавы
Бразильский футбол с начала 20-го века
до наших дней, Аргентина и Уругвай. Су-
перклубы: «Ювентус», «Манчестер Юнай-
тед». Футбольные трагедии, войны и хули-
ганство.
История футбола, ТОМ 3-й	— 260
мин. Код 1305. Цена — 250 руб. (2 касс.)
Суперзвезды. Африка Будущее футбо-
ла. Пеле, Альфредо ди Стефано, Гарринча,
Марадона и Зидан. История ФИФА и мо-
гущественных магнатов. Чемпионат мира-
2002 и феноменальный успех японской су-
перлиги.
«ФУТБОЛ» № 21/2004
43
16 ПРЕТЕНДЕНТОВ
ГРЕЦИЯ
turoZOQ^
PORTUGAL
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Волею жребия сборная Греции — наш последний гарантированный противник
на чемпионате Европы, и мажет так случиться, что этот матч не будет носить
принципиального характера для одной из команд, а возможно, и вовсе превра-
тится в товарищеский. Кстати, именно в подобной ситуации греки завоевали един-
ственное пака очко в финальных стадиях «больших» турниров. Случилось это в
Италии на Евро-80. Греки к тому моменту проиграли две встречи (голландцам и
чехам) и встречались с немцами, которые оба свои матча выиграли и досрочно
обеспечили себе первое место. Счет тогда так и не был открыт, и тот матч остался
единственным светлым пятном сборной Греции на европейском чемпионате. И на
мировом первенстве греки выступали однажды, причем еще менее успешно: все
три матча в США в 1994 году были проиграны с общим счетом 0:10. После этого
становится понятно, почему Отто Реххагель скромно заявил, что в Португалии его
устроит одна победа — ведь она будет первой в истории греческого футбола.
ЕСТЬ ВСЕ.
КРОМЕ ПОБЕД...
** .. . Греческая
футбольная феде-
—рация основана в
1926 году. Член ФИФА — с
1927 года, член УЕФА — с
1954 года. Адрес в сети Ин-
тернет: www.epo.gr
В чемпионатах Европы
сборная Греции участвовала
11 раз (в Кубке Европы-64 в
1/16 финала греки отказались
встречаться с Албанией, и им
были засчитаны технические
поражения со счетом 0:3),
сыграла 81 матч: +34=17-30,
114 — 98. В финальной ста-
дии — во второй раз. Сыгра-
ла 3 матча: +0=1-2, 1—4.
Но самая красноречивая
статистика — это взгляд
в прошлое. Нынешняя же
команда Греции абсолютно не
похожа на своих предшествен-
ников. Греческий футбол все-
гда носил черты типичного
восточно-средиземноморского
стиля. Как и турки, албанцы
или израильтяне, греческие
игроки всегда обладали хоро-
шей индивидуальной техникой,
но были начисто лишены так-
тической грамотности. Тради-
ционно страдали также коман-
дная дисциплина и физичес-
НА ПУТИ В ПОРТУГАЛИЮ				
Дата	Город	Соперник	Счет	Голы
07.09.02	Афины	Испания	0:2	РаульивиВалеронт77
12.10.02	Киев	Украина	0:2	Воробей, 51, Воронин, 90+1
16.10.02	Афины	Армения	2:0	Николаидис, 2, 59
02.04.03	Белфаст	Сев.Ирландия	2:0	Харистеас, 4, 55
07.06.03	Сарагоса	Испания	1:0	Яннакопулос, 42
11 06.03	Афины	Украина	1:0	Харистеас, 86
06 09.03	Ереван	Армения	1:0	Вризас, 36
11.10.03	Афины	Сев.Ирландия	1:0	Цартас, 68 — с пенальти
кая подготовка. Потому все-
рьез к этим командам редко
кто относился, и даже ко вто-
рому европейскому эшелону
отнести греков было нельзя.
Новая эра греческого фут-
бола началась с приглашения
на пост главного тренера
сборной Отто Реххагеля. Не-
мец долго колебался. Во-пер-
вых, он никогда не работал
со сборной командой, тем
более — иностранной. Во-вто-
рых, всем известны нацио-
нальные особенности гречес-
кого футбола, скандальность
и склочность чиновников и
финансовый беспорядок. Но
после получения должных га-
рантий один из лучших не-
мецких тренеров последних
десятилетий согласился.
Выбор греков оказался
крайне удачным Реххагель
навел в команде жесткую
дисциплину, продемонстриро-
вав, что былые заслуги нико-
му не дают права на приви-
легии. Казавшиеся незамени-
мыми авторитеты типа Мах-
паса были исключены из ко-
манды, как и все, кто не же-
лал подчиняться тренерскому
единоначалию.
И это принесло свои пло-
ды. Конечно, то, что греки
заняли первое место в груп-
пе, не совсем логично. Не
принижая достоинств коман-
ды Реххагеля, отметим, что
противники сами сделали все
возможное для ее успеха С
главными конкурентами — ис-
панцами и украинцами — гре-
ки обменялись победами, при-
чем с испанцами — гостевы-
ми. Все решилось в матчах с
заведомыми аутсайдерами,
где греки ни разу не оступи-
лись, а испанцы потеряли два
очка. Причем оба своих по-
ражения греки потерпели в
двух первых матчах цикла,
когда тренер еще не до кон-
ца разобрался в возможнос-
тях своей команды, а игроки
еще не усвоили идеи настав-
ника.
Самым ярким в отбороч-
ном цикле стал поединок в
Сарагосе, где греки добились
победы с минимальным сче-
том 1:0. Героем той встречи
стал голкипер Антониос Ни-
кополидис Этот цикл вообще
стал лучшим в карьере 33-
ПОДГОТОВКА
Португалия — Греция —
1:1 (Лакис).
Греция — Болгария —
2:0 (Пападопулос, Вризас).
Греция — Швейцария —
1:0 (Цартас).
Голландия — Греция —
4:0
29 мая. Польша — Греция
(Щецин).
3 июня. Лихтенштейн —
Греция (Вадуц).
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
Группа А
12 июня Португалия —
Греция. Порту («Ду Драгао»).
16 июня. Греция — Ис-
пания. Порту («Ду Бесса»).
20 июня. Россия — Гре-
ция. Фару.
44 
ФУТБОЛ» № 21/2004
летнего голкипера «Панати-
наикоса». Он давно стал ос-
новным вратарем и лидером
своей команды, но лишь в пос-
ледние годы обрел необходи-
мую стабильность. Мастерство
же и реакция были при нем
всегда. Недавно седовласый
голкипер заявил, что после
Евро покинет родной клуб и
уедет играть в один из веду-
щих европейских чемпиона-
тов. Вероятно, речь идет об
Англии, где «Фулхэм» и «Бол-
тон» открыто говорили о сво-
ей заинтересованности в его
услугах. Но боссам «Панати-
наикоса» вряд ли стоит бес-
покоиться, поскольку второй
вратарь греческой сборной —
двухметровый гигант Констан-
тина Халкиас тоже представ-
ляет этот клуб.
Вратари играют большую
роль в команде Греции, по-
скольку вся ее игра строится
от обороны. Отто Реххагель
назвал это стратегией «конт-
ролируемого наступательного
КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ												
Игрок	Клуб	Д-Р-	Испания (0:2)	Украина (0:2)	Армения (2:0)	Сев. Ирландия (2:0)	Испания (1:0)	Украина (1:0)	Армения (1:0)	Сев. Ирландия (1:0)	Игры	Голы
ВРАТАРЬ												
Антониос НИКОПОЛИДИС	«Панатинаикос»	14.10.71	90	90	90	90	90	90	90	90	8	4
ЗАЩИТНИКИ												
Николаос ДАБИЗАС	«Лестер»/«Ньюкасл» (Англия)	03.08.73	90	90	90	90	90	90		45	7	
Траянос ДЕЛЛАС	«Рома» (Италия)	31.01.76	90	90	90		90	90	90	90	7	
Панайотис ФИССАС	«Бенфика» (Португалия)/ «Панатинаикос»	12.06.73	72			19		90	90	90	5	
Христос ПАЦАЦОГЛУ	«Олимпиакос»	19.03.79	90								1	
Константинос КОНСТАНТИНИДИС	«Ганновер-96» (Германия)	31.08.72	40			90					2	
Георгиос СЕЙТАРИДИС	«Панатинаикос»	04.06.81		90	90		90	90	90	90	6	
Стилянос ВЕНЕТИДИС	«Олимпиакос»	19.11.76		90	60	71	79*				4	
Сотириос КИРЬЯКОС	«Панатинаикос»	23.07.79				90					1	
Михалис КАПСИС	АЕК	18.10.73					90	90	90		3	
Параскевас АНЦАС	«Олимпиакос»	18.08.76										1
ПОЛУЗАЩИТНИКИ												
Теодорос ЗАГОРАКИС	АЕК	27.10.71	45	69	45	90	90	71	6	1	8	
Стилянос ЯННАКОПУЛОС	«Болтон» (Англия)/«Олимпиакос»	12.07.74	90	24	45	90	90	90	67	90	8	1
Василиос ЦАРТАС	АЕК	12.11.72	90	90	45	74	36	19		90	7	1
Георгиос КАРАГУНИС	«Интер» (Италия)/ «Панатинаикос»	06.03.77	50	90		90	54	90	84		6	
Ангелос БАСИНАС	«Панатинаикос»	03.01.76	45	21	90				90	89	5	
Василиос ЛАКИС	АЕК	10.09.76		66			56	65			3	
Георгиос ГЕОРГИАДИС	•Олимпиакос»	08.03.72			45				23	45	3	
Пантелис КАФЕС	«Олимпиакос»	24.06.78			90	16					2	
НАПАДАЮЩИЕ												
Ангелос ХАРИСТЕАС	«Вердер» (Германия)	09.02.80	90	90	90	90	34	45	90	45	8	3
Фемистоклис (Демис) НИКОЛАИДИС	«Атлетико» (Испания)/ АЕК	17.09.73	90	66	90	40				45	5	2
Зиссис ВРИЗАС	«Фиорентина Виола» (Италия)	09.11.73	18	24	30	50	90	45	90	90	8	1
Ламброс ХУТОС	«Олимпиакос»	07.12.79										
* — Удален.
футбола». Из традиционно
самой слабой линии греков
тренер решил сделать самую
сильную. В обороне своих
ворот участвуют не только
четверо защитников и двое
центральных полузащитников,
но даже форварды. Причем,
если кто из игроков не «от-
рабатывает», он немедленно
отлучается от игры. Ни о ка-
кой романтике в игре сбор-
ной Греции говорить не при-
ходится. Главное — не про-
пустить. В атаке же все стро-
ится на личном мастерстве
форвардов, дальних ударах
хавбеков и удачной игре го-
ловой защитников при выпол-
нении «стандартов». Не слу-
чайно, что ни в одном матче
отборочного турнира греки не
забили более двух голов.
Столпами греческой оборо-
ны можно назвать двух цент-
ральных защитников-легионе-
ров Николаоса Дабизаса и
Траяноса Делласа. Первый
громко заявил о себе в со-
Защитник «Ромы» Траянос
ДЕЛЛАС (справа) в серии А
играл нерегулярно, зато
в сборной Греции проявил
себя с самой лучшей
стороны.
ставе английского «Ньюкасла ,
где несколько лет был основ-
ным игроком, но после покуп-
ки игрока сборной Англии
Джонатана Вудгейта потерял
место в составе. Просидев
половину нынешнего сезона в
резерве, защитник попросил от-
дать его в аренду, поскольку
боялся потерять место в сбор-
ной. В итоге второй круг Да-
бизас провел в составе «Лес-
тера», с которым благополуч-
но вылетел из премьер-лиги.
Но срок его аренды истек, и
30-летний защитник вернулся
в Ньюкасл. В Португалии он
будет лезть из кожи вон, дабы
хорошо показать себя, ведь
для него это будет последняя
возможность показать себя и
подписать хороший контракт на
закате карьеры. К сильным
сторонам Дабизаса относится
великолепная игра на втором
этаже, причем как у своих,
так и у чужих ворот. То же
самое можно сказать и о его
коллеге — двухметровом Дел-
ласе. Он тоже имеет опыт вы-
ступлений в Англии, но после-
дний сезон провел в «Роме».
Нельзя сказать, что грек стал
твердым игроком стартового
состава, но в основе был по-
стоянно и на поле выходил
достаточно регулярно. Его бу-
дущее тоже под вопросом. С
одной стороны, бедствующая
«Рома» готова продать свое-
го лучшего защитника Вальте-
ра Самуэля, что расчистит гре-
ку дорогу, с другой — на са-
мого Делласа претендуют не-
«ФУТБОЛ» № 21/2004
45
сколько итальянских клубов.
Поскольку все трансферные
вопросы будут решаться пос-
ле Евро — значит, судьба за-
щитника в его руках.
Стоит отметить, что оба
«столпа» греческой обороны
находятся в идеальном фут-
больном возрасте и функцио-
нальном состоянии — и прак-
тики у них было достаточно, и
силы должны были остаться.
При необходимости легионе-
ров с успехом могут заменить
центральные защитники «Па-
натинаикоса» Сотириос Кирь-
якос и Михалис Капсис.
Фланги обороны, если ни-
чего не случится, будут отда-
ны игрокам «Панатинаикоса»
Георгиосу Сейтаридису и Па-
найотису Фиссасу, которого,
впрочем, с успехом может
заменить быстрый Стилянос
Венетидис из «Олимпиакоса».
Последний более других скло-
нен к атакующим действиям,
а посему его выход на поле
будет, видимо, диктоваться
тактическими соображениями.
Оборона сборной Греции
играет в линию, и насыщен-
ность ей придают централь-
ные хавбеки. Интересно, что
все основные защитники —
ростом под 190 см, а Деллас
и Кирьякос даже выше. Прав-
да, центральные защитники
несколько медлительны, но они
практически не ходят вперед
и не оставляют свободных
зон, где скоростные форвар-
ды могли бы получить пре-
имущество. Одновременно при
«стандартах», особенно угло-
вых, греческие защитники
превращаются в грозное ору-
жие. При потере мяча греки
часто прибегают к тактичес-
ким фолам в центре поля, для
того чтобы игроки обороны
успели занять свои места.
В центре полузащиты Рех-
хагель делает ставку на опыт-
ных игроков, благо они в его
распоряжении есть. Речь идет
о хавбеках АЕКа Теодоросе
Загоракисе и Василиосе Цар-
тасе. Обоим за тридцать, оба
поиграли за границей (пер-
вый — в английском «Лесте-
ре», второй — в испанской
«Севипье»), но вернулись на
родину. Для обоих это «лебе-
диная песня» на международ-
ном уровне. Загоракис более
склонен к обороне, хотя об-
ладает отменной техникой и
хорошим пасом. С «Лестером»
он дважды выигрывал Кубок
английской лиги, а за сбор-
ную провел более 80 матчей.
Кроме качеств футбольных он
еще и лидер команды и ее
капитан. Цартас подходит под
классическое название «дис-
петчер». Великолепно видит
поле, может отдать пас в са-
мый нужный момент, а мо-
жет взять игру на себя. Об-
ладает отменной техникой,
причем как дриблингом, так
и любыми ударами. Выполня-
ет Цартас и практически все
«стандарты». Во время отбо-
рочного турнира получил
травму и пропустил несколь-
ко матчей, но если к июню
физически будет в порядке,
то точно выйдет на поле. Грех
отказываться от одного из луч-
ших и опытнейших игроков,
на счету которого более по-
лусотни матчей за сборную.
Немаловажно и то, что в чем-
пионате Г реции ветераны
Цартас и Загоракис играют
вместе.
Но кроме заслуженных ве-
теранов Реххагелю есть из
кого выбирать. Очень удачно
провел несколько матчей
опорный полузащитник «Па-
натинаикоса» Ангелос Баси-
нас, который более склонен к
разрушению, но идеально под-
ходит под оборонительную
тактику. Вполне вероятно, что
в матчах с заведомо более
классными противниками Рех-
хагель отдаст предпочтение
этому неуступчивому и жест-
кому игроку. Не стоит забы-
вать также о Георгиосе Ка-
рагунисе. Правда, этот талан-
тливый полузащитник почти не
имеет практики в миланском
«Интере», но потенциально он
достаточно силен. Быстрый,
жесткий с великолепным уда-
ром и хорошей техникой. Ко-
нечно, сейчас Карагунис иг-
рок не класса «Интера», и,
очевидно, он скоро покинет
клуб, так тем паче желание
показать себя должно бить у
игрока через край. А эмоци-
ональных и физических ре-
сурсов должно быть у него в
достатке. Не стоит забывать
и о Стиляносе Яннакопулосе
из английского «Болтона». Он
провел практически все мат-
чи отборочного турнира и за-
бил самый важный гол в во-
рота испанцев. Игрок очень
техничный, который может
сыграть фланговым хавбеком,
под нападающими или вторым
оттянутым форвардом. В про-
шлом сезоне Яннакопулос стал
вторым бомбардиром чемпи-
оната Греции и был признан
лучшим игроком страны, пос-
ле чего перебрался на туман-
ный Альбион. При этом он не
боится жесткой борьбы и не
убирает ноги. Может выйти
на поле и правый хавбек
«Олимпиакоса» Георгиос Ге-
оргиадис, который тоже име-
ет опыт игры в Англии, где
он защищал цвета «Ньюкас-
ла», но скорее опытный иг-
рок будет в резерве.
Самой стабильной линией
команды является атака, при-
чем не от хорошей жизни.
Просто в распо-
ряжении Рехха-
геля есть всего
два классных на-
падающих, а ос-
тальные от них
настолько далеки,
что рассчитывать
на место в соста-
ве вряд ли мо-
гут. Речь идет об
опытном Фемис-
токлисе Николаи-
дисе и талантли-
вом Ангелосе Ха-
ристеасе. Это
классическая па-
рочка: невысо-
кий, быстрый и
техничный Нико-
лаидис, который
никогда не оста-
навливается и
готов затерзать
противника, и
крупный, несколь-
ко медлительный
Харистеас, кото-
рый в любой мо-
мент может за-
вершить атаку из
пределов штраф-
ной. Большинство
мячей форвард
«Вердера» заби-
вает головой, что
неудивительно при росте за
190 см. Оба очень активно
участвуют в обороне, неус-
танно прессингуя противни-
ка, и не гнушаются отходить
к своим воротам. Третьим, но
не лишним в атаке сборной
Греции является форвард
«Фиорентины» Зиссис Вризас,
который часто подменяет по
ходу встречи Харистеаса. По
габаритам и манере игры они
похожи, а уровень их при-
мерно одинаков. В последнем
товарищеском матче против
голландцев Реххагель попро-
бовал еще одного форварда
— Пападопулоса, и он непло-
ГЕРОЙ
С ПОЛЯ - В КРЕСЛО
ПРЕЗИДЕНТА
В сборной Греции есть два
футболиста, выступающие
в чемпионатах тех стран, с
которыми ей придется встре-
титься на групповом этапе:
Панайотис Фиссас из порту-
гальской «Бенфики» и Фе-
мистоклис (Демис) Николаи-
дис из испанского «Атлети-
ко». Но если Фиссас станет
лишь одним из квартета за-
щитников, то главная обя-
занность поражать ворота
хо смотрелся во втором тай-
ме, который его команда вчи-
стую проиграла. Впрочем,
первая половина того матча,
когда греки играли основным
составом, прошла в равной
борьбе, а в перерыве Рехха-
гель сделал пять замен, ре-
шив проверить резервистов.
Голландцы же сделали лишь
две замены, да и то на поле
вышли основные игроки. По-
сему вряд ли стоит делать се-
рьезные выводы из крупного
поражения греков. В Порту-
галии все будет по-другому...
Георгий
ОЛТАРЖЕВСКИЙ.
соперников будет возложе-
на именно на 30-летнего Ни-
колаидиса.
По ходу отборочного цик-
ла Евро-2004 форвард мад-
ридского «Атлетико» уже по-
казал, на что он способен.
Именно дубль Николаидиса
в матче с армянами «по-
ставил на ноги» эллинов, по-
терпевших на старте отбо-
рочного цикла два пораже-
ния подряд — от Испании и
46
«ФУТБОЛ» № 21/2004
Украины. На второй минуте
он неотразимо пробил голо-
вой с линии вратарской,
замыкая навес Цартаса, а
во втором тайме реализо-
вал выход один на один с
Романом Березовским.
Кстати, с того момента и
началась впечатляющая бес-
проигрышная серия сборной
Греции, продлившаяся 15
матчей. В предпоследней то-
варищеской встрече — про-
тив Болгарии — Николаидис
участия не принимал из-за
рождения у него первенца,
а за разгромом своих парт-
неров голландцами наблю-
дал со стороны; в той игре
его заменили в перерыве
при счете 0:0.
В «Атлетико» Николаидис
оказался прошлым летом, от-
ветив перед этим отказом на
приглашения португальского
«Спортинга» и французского
«ПСЖ». До того он выступал
исключительно за греческие
клубы: «Этникос» из третье-
го дивизиона (1992 — 94),
«Аполлон» (1993 — 96) и
АЕК, в составе которого в
общей сложности провел 189
матчей и забил 125 мячей.
За свою карьеру он трижды
становился обладателем Кубка
Греции (1997, 2000, 2002), а
в сезоне-2000/01 победил в
споре бомбардиров греческо-
го чемпионата.
В январе 2003 года Нико-
лаидис разорвал семилет-
ний(!) контракт с АЕКом,
ответив таким образом на
угрозы физической распра-
вы в свой адрес со стороны
тогдашнего президента афин-
ского клуба Макиса Псомиа-
диса. Последнему не пришлись
по вкусу случавшиеся время
от времени опоздания фут-
болиста на тренировки. В
итоге АЕК в одночасье ли-
шился своего лучшего игро-
ка, который отдал ему во-
семь лет своей карьеры. А
ведь еще в 1998 году греки
могли заработать на его про-
даже 4 миллиона долларов,
которые предлагал за него
бельгийский «Андерлехт».
Адаптироваться в испан-
ском футболе Николаидис
смог без проблем, и, навер-
ное, далеко не в последнюю
очередь потому, что у себя
на родине он внимательно
следил за чемпионатом Ис-
пании, отдавая ему предпоч-
тение перед всеми осталь-
ными европейскими первен-
ствами. Правда, если в
АЕКе он играл «первую
скрипку», то в «Атлетико»,
где главным действующим
лицом является Фернандо
Торрес, вынужден доволь-
ствоваться ролями второго
плана. И прежде чем закре-
питься в основном составе
команды и попасть в пару к
Торресу, ему пришлось не-
мало времени провести на
скамейке запасных. Облада-
ющий хорошими физически-
ми данными Николаидис не
только хорошо подыгрывал
солисту, но и сам не упус-
кал случая поразить ворота
соперников. В 21 матче чем;
Фемистоклис НИКОЛАИДИС (справа), освоившись
на Пиренеях, не забывает о Греции.
пионата Испании он отли-
чился 6 раз, из них трижды
забивая головой, с которой
он дружит как в прямом, так
и в переносном смысле. И
это несмотря на свой отно-
сительно невысокий рост —
174 см. Многие наблюдате-
ли отмечали его бойцовский
характер, привычку вести
борьбу до конца, так что,
вполне возможно, между
спадом в игре «Атлетико» и
возвращением греческого
легионера в число запасных
есть причинно-следственная
связь. Возможно, его инди-
видуальные показатели в
конечном итоге оказались
бы выше, если бы не по-
вреждение межпозвоночно-
го диска, из-за чего ему в
декабре пришлось лечь под
нож хирурга.
Евро-2004 станет для 11-го
номера сборной Греции пер-
вым и последним в его ка-
рьере, которая завершит-
ся сразу после окончания
этого турнира. И дело здесь
отнюдь не в возрасте и не
в том, что контракт с «Ат-
летико» был заключен сро-
ком только на один год.
Николаидис, являющийся
настоящим патриотом свое-
го родного клуба (даже та-
туировка на плече у него
выполнена в виде клубной
эмблемы), решил посвятить
всю оставшуюся жизнь
АЕКу. Болельщики греческо-
го клуба со слезами на гла-
зах отпускали его в Мад-
рид, и в момент расстава-
ния он поклялся вернуться
во что бы то ни стало. Сей-
час речь идет о возвраще-
нии Николаидиса в каче-
стве... президента: форвард
«Атлетико», неплохо подза-
работавший на Пиренеях,
готов оплатить долги клуба
ФИФА (350 тысяч евро) и в
союзе с группой концессио-
неров выкупить 72% акций,
принадлежащих одной из
английских фирм. За то вре-
мя, что ее представители
находились у власти, суммар-
ный долг АЕКа вырос до 15
миллионов евро, но Никола-
идис знает, как законным
путем снизить эту цифру в
несколько раз.
Остальные 28% находят-
ся в руках голландских ин-
весторов, но со временем
Демис надеется взять под
свой контроль и эту часть
акций. Пока же он добился
перезаключения договора с
ними на более выгодных для
клуба условиях. Еще одно
решение Николаидиса также
было принято в интересах
АЕКа: будущий президент
наложил вето на переход
кипрского легионера Янни-
са Оккаса в берлинскую
«Герту», предлагавшую за
него 825 тысяч долларов. Но
вплотную клубными делами
Николаидис займется уже
после окончания Евро-2004,
на котором он надеется по-
мочь своей сборной выйти
из группы. Ведь если ухо-
дить — то уходить достойно.
А.СКВОРЦОВ.
ФУТБСИ
ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР
РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА
И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ лиги
и
© «Футбол»
Произв. отдел: тел./факс 275-06-11
Реклама: тел./факс 274-60-83,274-62-43
Материалы со знаком ® публикуются на правах
рекламы За достоверность рекламных публикаций
редакция ответственности не несет
Наш адрес: 115280 Москва,
Авгозаводрояул., дрм № 19, кор. 2.
Наш индекс 50168
http://www. profootball. ru
E-mail: f utbol@dol. ru
Учредитель и издатель: ООО «Футбольное агентство».
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств мас-
совых коммуникаций. Свидетельство ПИ № 77-1495.
Еженедельник набран
н сверстан в компью-
терном центре «Футбо-
ла» (руководитель —
Владимир ЗИБРИН),
отпечатан в ГУП ИПК
«Московская правда»,
123995, ГСП-5, Д-22,
ул. 1905 года, д. 7.
Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.
Редакция: Александр Владыкин (зам. главного редактора),
Чермен Дзгоев, Сергей Дроняев, Владимир Калинкович (зав.
отделом), Сергей Колганов, Дамир Насибуллин (зав. отделом),
Леонид Немировский, Георгий Олтаржевский, Михаил Санадзе, Юлий
Сегеневич (первый зам. главного редактора), Андрей Скворцов, Иван
Тимошкин, Виктор Цецорин (зам. главного редактора по
производству), Сергей Шмитько, Александр Шмурнов, Юрий Юдин.
Московский тираж 114167 Заказ № 1887 Цена договорная.
№21 (2291)
1 г 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Подписано в печать 20.05.2004. 04.30.
Общий тираж 197940
Автосалон
Ул. Б. Тульская, 43
тел. 258-00-88
г/|
Автосалон в ТЦ ’’МЕГА'
МКАД, пересечение с ул. Профсоюзная
тел. 258-97-00
Большой выбор автомобилей
на складе в Москве
F&C Trading
с нами сбываются мечты^т
www. ford. msk. ru
Ford
Нацежен. Создан для жизни
www.ford.ru