Теги: журнал   журнал мобильные новости  

Год: 2004

Похожие

"Ремонт" № 96. DVD-проигрыватели. Устройство и ремонт

Информационные технологии

Информатика. Энциклопедический систематизированный словарь-справочник

DVD-проигрыватели. Устройство и ремонт. Приложение к журналу «Ремонт & Сервис»

Текст
                    МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ КОМПЬЮТЕРЫ ЦИФРОВОЕ ФОТО И ВИДЕО
НОЯБРЬ 2004
мобильные
|j ]гД новости
!
emens М65
р. 239
523 ДЕВАЙСА В НОМЕРЕ к ► ►
www.mobilenews.ru
f Ericsson S700
й телефон с камерой
iony НС1000
деальный автоматический
ежим
entax Optio MX
(ггоаппаратв шкуре
идеокамеры
Фотоконкурс "Золотой глаз" -
asio EXILIM EX-S1OO,
р. 150
неральный партнер - CASIO
коллективный paZOOM" -
mOne Zire 72 и Plantronics М2500,
l 67
iijitsu Siemens
IFEBOOK P7010
пьтрапортативный ноутбук
оптическим приводом
УаьтрАх
еще выгоднее
м.
dHI^WESzW
i-Кольцо
И Альфа Мобайл'
ТЕХНИКА МОБИЛЬНОЙ ЖИЗНИ
цены ниже


ГЛ|
iT-компания
№1 в мире )
Фотокамера?
Видеокамера?
MP3 плейер?
LG представляет новый мобильный
телефон Т5100 с MP3 плейером и
фотокамерой высокого
разрешения 1.3 мегапикселя.
Слушайте любимую музыку,
снимайте видеосюжеты и клипы,
фотографируйте камерой со вспышкой
и 4-х кратным увеличением.
Всё это мобильный телефон
Т5100
www.wowlg.com
V Q LG
Компания LG представляет
новый сайт www.WOWLG.com
Вы получаете самый быстрый и легкий путь к фантастическому мобильному миру!
Кроме информации о мобильных телефонах LG, WOWLG - это огромное разнооб-
разие услуг мобильного портала: собственный пакет информации для дальнейше-
го доступа к ней с мобильного телефона (также по интернету с телефона), загруз-
ка понравившихся полифонических мелодий и мелодий с голосом, программа
Active-X (высококачественный редактор фотографий) и возможность создания на
сайте собственного фотоальбома, мультипликационные изображения, непрерыв-
ное мобильное телевидение, программное обеспечение и инструкции для Вашего
аппарата, множество захватывающих игр.
Информационная служба LG Electronics: (095) 771-76-76, http://www.lg.ru
Информационный центр LG на «Горбушкином дворе» (095) 737-91-85
Сервисный центр мобильных телефонов:
Площадь Победы, д. 2, стр. 2, тел.: (095) 980-8471,771-7676
• по рейтингу журнала Business Week от 21 июня 2004 года

И все такое на сайте:
WWW.philipS.rU	* В комплекТе специальный кабель
товар сертифицирован

к


ONE TOUCH ?Б6
Де*3
МОСКВА - ВЛАДИВОСТОК
017
07843
Скучать не придется
18"™i ®~г iu |	ммГ
www.my-onetouch.ru
Фирменные салоны связи
БЕТАЛИНК:
Ленинградский лр-т, д. 25
уп. 1-я Тверская-Ямская, д.8
Ленинградский пр-т, елад.1
Земляной вал д.34, стр .ЗА
ул. Пятницкая, д.2
Проспект Мира д.27
ул. Бутырская д.86
ул. Б. Тульская, впад. 17, стр. 7
ул. Шипиловская, влад.39
Ореховый б-р. елад. 24, стр. 2
уп. Кировоградская, елад. 28 корл. 1А
Варшавское шоссе, Д.143А, стр. 2
Сущевский вал, д. 5, стр. 6, пав. Б-36
ул. Катукова, д.11/1
ул. Велозаводская, д.15,
Вепозаводский рынок лав. Б13/Б14
Проспект Мира, впад 117, лав.8, с.1
Проспект Мира, елад. 117, пав.7/2
Проспект Мира, впад. 117, лав.2/7
ул. Черняховского, д.6/40
ул. Кировоградская д.9, к.4, лав. У-83
Салоны связи БЕТАЛИНК
в гипермаркетах РАМСТОР:
уп. Правобережная впад. 1
уп. Ярцевска, д.19
ул Красная Пресня, Д.23Б
ул. Усачева, д.35 стр. 1
Ленинградское шоссе, д.112/1
Ленинградский лр-т, д.78/1
ул. Шереметьевская, д. 60А
ул. Митинская, д.53
Комсомольская лпощадь, д.6
новочеркасский б-р, д. 41/4
Каширское шоссе д.61 к.2
ул. Часовая, д.13
ул. Миклухо-Маклая, д.32
ул. Менжинского, д.27
г Зеленоград, Савелкинский проезд, д.8
I Зеленоград, д.ЮОбА
г. Подольск, ул. Б. Серпуховская, д.45
Анадырский пр-д, ОТМ авт.ост.
"пл. Лосиноостровская"
СТМ "Тимирязевская" №ЗА, поверхность
Салоны связи БЕТАЛИНК
в торговых центрах:
ТЦ "ИКЕА МЕГА", М.О. дер. Мамыри
ТЦ Взймарт , 26 км. МКАД
ТЦ "Вэйларк", 71-км. МКАД
ТЦ 'Алые Паруса", ул. Авиационная, д.66
ТЦ "Глобал Сити", уп. Кировоградская, д.14
ТЦ "МЕРКАДО", Рязанский лр-т, д.28 стр. 1
ТЦ "Принц”, ул. Каховская, Д.29А
ТЦ Тверская Галлерея", ул Тверская д.9
Центральный офис:
Ленинградский пр-т, д. 25
Единая справочная служба:
(095) 787-77-44
Оптовые поставки: (095) 792-37-47
Интернет-магазин: www.betalink.ru
Приглашаем дилеров к сотрудничеству:
(095) 792-53-03
0 БЕТАЛИНК

SIEMENS
mobile
етш шиш
ВНЕДОРОЖНИК M65
- 5 телефонов SIEMENS М65
' ’	-10 цифровых
V/	Фотоаппс,Ратов
Jpl If + купол на 200 отпечатков 10x15
' *	‘	 любом салопе "Алы Телеком’
2000 аксессуаров для Вашего телефона
S65 СХ65 С65
РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ!
•""^f	Г~Л	ПОДРОБНОСТИ
J ЖИ]	ПО ТЕЛЕФОНУ:
==J	258-00-42
П	V Л	ИЛИ НА САЙТЕ:
Ц U VjW www.alttelecom.ru
АДРЕСА САЛОНОВ:
РОЗНИЧНЫЕ ПРОДАЖИ
многоканальный телефон):
(095) 258-00-42
ОПТОВЫЕ ПРОДАЖИ:
(095)105-11-94
м. Автозаводская
ы. Алексеевская
м. Алтуфьево
м. Алтуфьево
м. Алтуфьево
м. Бабушкинская
м- Бабушкинская
М- Бабушкинская
м. Белорусская
м. Белорусская
м. Бибирево
м. Б-р Дм. Донского
м Б-р Дм. Донского
м. Варшавская
м. ВДНХ
м. Выхина
м. Домодедовская
м. Измайловский парк
м. Каитомировскиа
м. Каширская
м. Киевская
м. Коломенская
м. Комсомольская
м. Красногвардейская
м. Красногвардейская
м. Крвсносельсквя
м. Ленинский проспект
м. Марьино
ы. Марьино
м. Марьино
м. Марьино
м, Марьино
м. Медведково
м. Медведково
ы. Молодежная
м. Новогиреево
м. Новые Черемушки
м. Октябрьская
ы. Отрадное
М- Отрадное
м. Павелецкая
м. Петровско-Разумовская
м- Пражская
ы. Пражская
ы. Римская
м. Рязанский проспект
м. Савеловская
м. Савеловская
м. Сокол
м- Сйодненская
м. Текстильщики
м. Теплый стан
м. Тимирязевская
м. Тульская
м. Тургеневская
ы. Ул. 1905 года
м.Ул, 1905 года
м. Ул. 1905 года
м. Ул. Академика Янгеля
м. Ул. Подбельского
м. Университет
м. Царицыно
ы. Цветной бульвар
м. Чистые груды
м. Шоссе Энтузиастов
м. Щелковская
м. Юго-Западная
пл. Бескудниково
пл. Бирюлево-Товарная
пл. Лианозово
пл. Матвеевская
микрорайон Жулебино
микрорайон Митино
микрорайон Новокосино
микрорайон Солнцево
М.О., г. Балашиха
М.О., г. Зеленоград
М.О., г. Зеленоград
М.О., г. Ивантеевка
М.О., г. Королев
М.О.. г. Королев
М.О., г. Лобня
М.О.. г. Люберцы
М.О., г. Мытищи
М-О.„ г. Мытищи
М.О., г. Мытищи
М.О.. г. Одинцово
М.О., г. Одинцово
М.О., г. Павловский Посад
М.О.. г. Подольск
М.О., г. Пушкино
М.О., г. Раменское
М.О., г. Раутов
М.О.. г. Реутов
М.О.. г. Химки
Мастарковаул-. дом ЗВ (павильон в). 8(901)711-80-72
Мира проспект, дом 09 (павильон не остановке), 8(901)750 51 32
Алтуфьевское ш., дом Й1 (на выходе из метро), 8(901 }782-01-02
Белозерская ул., дом 11 (с/м "Петровский"), 8(901)782-01-07
Лескова ул., дом 3,8(901 >712-71 -69
Енисейская ул., владение 26 (торговый павильон). 8(901)710-68-06
Менжинского ул.. павил ьон на остановке. 8(901)712-15-05
Полярнаяул., дом 1, владение А, 8(901)782-62-03
Ленинградский проспект, дом 1,8(901)710-30 56
Ленинградский проспект, дом 2 (магазин "Продукты"), 8(901)711-25-58
Костромская ул. (павильон у метро). 8(901)750-73-22
Адмирала Ушакова бульвар, владение 1, ггроениа! , 8(901)712-71-78
Скобелеаскаяул., дом 1, коргт.1 (Южное Бутоао|, 8(901)792-01-10
Каширский проезд, дом 10 (т/к "Варшавский"), 8(901)782-01-28
Мира проспект, владение 117, 8(901)712-26-43
Пронская ул., дом 8/4 (Жулебино) 8(901)710-13-98
Борисовский проезд, дом 3, корп.1 (с/м ’Петровский"), 8(901)782-01 -28
Измайловское ш.. дом 69 (ТЦ "Альбатрос"), 8(901)710-19-00
Кднтемирожжаяуя., дом 18, корп.1 (с/м "Петровский"), 8(901)782-01-12
Каширское ш„ дом26Г. 8(901)750-46-01
аданиа Киевского вокзала (зал№3), 8(901)710-43-38
Андропова проспект, владение 21Б, 8(901)710-35-96
Краснопрудная ул., владение 1 (Ярославский вокзал), 8(901)750-73-31
Ореховый бульвар, владение 24 (т/ц "Зябликово"), 10(9011)782-01-14
Ореховый бульвар, дом 22 (т/к"Красногвардейский"), 8(901)712-15-89
краснопрудная ул., дом 1ЭА, строение 5, 8(901)782-18 06
Вавилова ул., дом в, 8(901 J750-61 -35
Борисовские пруды ул., ДОМ 14, коре. 5 (с/м "Петровский"), 8(901 )782-01-24
Братеевская ул., дом 16. карп. 1 (С/м "Петровский"). 6(901)782-01-28
Люблинская ул., дом 116, строение 1А(1 этаж, пав.70), 8(901(710-35-92
Выход к 'Mac Donalds' (пав.155), 8(901)782-82-01
Ноаомарьинская ул., дом 14, корл. 15 (с/м "Петровский"). 8(901 )782-01-17
Грекова ул. (ост общ. тр. на выходе из метро, рядом с д. в). 8(901(711-14-12
Широкая ул., (ост. общ. тр- на выходе из метро от центра, авт.801,774), 8(901)710-88-21
Можайское шоссе, дом 39, (с/м "Петровский") 8(901 )710-68-11
Свободный проспект, дом 33 (около Торгоыц-о дома 'Перовский'), 8(901 J750-51-34
Профсоюзная ул., (т/ц Электроники, пав. гт2, е37,631,638), 8(901)712-26-14
Ленинский проспект, дом 2 (3-й пае. от метро), 8(901 )712-15-89
Каргопольская ул., дом 11 (с/м "Петровский"), 8(901)782-91-13
Хачатуряна ул., авт. остановка напротив дома 20, 8(901)782-18-08
Павелецкая площадь, дом 2, строение 1 (т/к 'Аркада ). 8(901)711-29-14
Бескудниковский бульвар, дом 12, 8(901)782-62-02
Красного Маяка ул., владение 2Б (“Ярмарка на Пражской"), 8(901)710-43-31
Подольских Курсантов ул., дом 10 (с/м "Петровский"), 8(901 )782-01-18
Рогожский вал, дом 5 (т/ц "Рогожские ряды", пав. 16), 8(901 )711-25-77
Рязанский проспект, дом 27. 8(901 )782-01-20
на выхода из подземного перехода к рынку "Саввловскмй“(пав. 12), 8(901)712-23-61
Сущевский вал, дом 5, строенме12 (пав. Б15, пав. 52/54), 8(901)711-48-25
Ленинградский проспект, дом 75,8(901(712-71-37
Сходненская ул., дом 37 (т/ц"Мвйский"|, 8(901)711-46-99
Люблинская ул., дом 4, корл. 1 (павильон}. 8(901)712-16-78
Профсоюзная ул., ярмарка (северо-восточный выход). 8(901)712-71-04
Фонвизина ул. (павильон на остановке), 8(901)710-43-23
Большая Тульская ул., владение 11, строение 2,8(901 >711 -46-99
Сретенка ул., дом 1.8(901)750-87-61
Звенигородское ш„ дом 4 (т/ц "Электроника на Пресна", пав. А86.В29), 8(901 )782-01-14
Звенигородское ш.. дом 4(т/ц "Электроника не Пресне", геяв. Д6). 8(901)710-43-39
Звенигородское ш., дом 4 (т/ц "Электроника на Пресне", пав. А2.В1), 8(901)712-71-92
Россошанская ул., дом 7 (с/м "Петровский"), 8(901)782-01 -19
Т/Ц Подсолнух', 258-00-42
Ленинский проспект, дом 54 (универмаг "Москва", 4 этаж), 8(901)750-87-81
Междупутье ж/д станции "Царицыно" (радиорынок "Царицыно", пав. № МЗ/1), 8(901)712-52-52
Цветной б-р, дом 11, строение 2 (в помещении "Мир Кинотавра"), 8(901 )711 -25-73
Чистопрудный б-р, дом 2/266, строение 12 (а здании 'Русское бистро"). 8(901)710-46-59
Энтузиастов ш., владение 44А, 8(901 }750-87-84
9-й Парковая ул., дом БОА, строение 2 (Универсам "Аппетит"), 8(901)710-30-41
(Вернадского проспект, дом 105 (с/м "Петровский"), 8(901)750-81-31
Дубнинская ул , дом 30 |с/м "ПетровскиЙ’|. 8(901)782-01-27
Медынская ул., дом 7 (с/м 'Петровский'), 8(901 )711-86-36
Лобненская ул., дом 14 (с/м "Петровский") 8(901)782-18-05
Матвеевская ул. (т/рады "Матвеевские", пав. 10), 8(901)710-35-90
Жулебинский б-р, дом 26,8(901)750-73-04
Генерала Белобородова ул., дом 14, корт. 1 (с/м 'Петровский'), 8(9011782-01-09
Новокосинская ул., владение 32 (т/ц’Лриалит"), 8(901 J712-15-77
Боровское шоссе, дом 61 (т/ц'Ноеолеределкино"). 8(901(750-73-45
Советская ул,, дом 2/9, 8(901)711-25-66
Ленине ул., дом 3 (т/ц 'Крюково'), 8(901)711-79-52
Привокзальная площадь, дом 1 (т/к “Зеленоградский", 1 этаж), 8(901)711-25-87
Смуряковаул.. дом 7 (с/м "Веста"), 8(901 )782-01 -08
Королева проспект, дом 20 (с/м "веста"), 8(901 )711-48-30
платформа Болшево, Станционная площадь, дом 22.8(901)711-25-90
Ленина ул., дом ЗА, 8(901 >750-73-00
Инициативная ул., (т/ряды "Северная площадь’, пи, 122-1241,8(901)712-26-22
колонией ул., дом 2,8(901(712-71-07
Т/Ц на железнодорожном мосту, 8(901)711-14-85
Ярославское ш., дом 118,8(901)711 -80-74
Вокзальная ул., дом 2А (в магазине "Мебель"), 8(901 >782-91-23
Можайское ш., дом 161 (с/м "Лазурное"), 8(901 (750-87-89
Привокзальная ул., дом 19А, 8(901)712-71-53
Вокзальная площадь, дом 2А (Торговый комплекс), 8(901)710-88-39
Вокзальная площадь (магазин "Продукты"), 8(901)782-01-29
Привокзальная площадь, дом 2 (здание автовокзвла), 8(901 }750-87-82
Октября ул., Дом 11 (Торговый центр рядом с з<Д), 6(901)710-43-29
Юбилейный проспект (т/к "Реутовский"» 2 этаж). 8(901)711- 25-69
Вокзальная площадь, павильон № 1,8(901 (782-01-00
Интернет - магазин:
www.alttelecom.ru
БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА
ПРИЕМ ПЛАТЕЖЕЙ ЗА УСЛУГИ СВЯЗИ
SPff/ИЙН
Gstn
МЕГАФОН ] 0RO1TB1COM

Позови меня в даль светлую...
Беспокойный характер, присущий
большинству сотрудников MN.
опять позвал в даль светлую, что
воплотилось в новой истории с «Полевы-
ми тестами MN». На этот раз — истории
Карельской.
Слегка подсвихнувшись на резиновых
сапогах, сухофруктах и палатках, редак-
ция «Мобильных Новостей» почти без-
болезненно преодолела другие опасные
«пунктики» (например, составление
маршрута с мистикой и азартом, освое-
ние нового транспортного средства —
автомобиля, спальники, котелки,
гречневую кашу с мясом, вопросы
«Кто будет спать в палатке?» и «Кто
пишет тесты?»). С удовольствием от-
мечаем, что настоящих буйных в на-
ших рядах становится все больше. Если
ранее отношение к экспедициям от
нейтрального срывалось до нелицепри-
ятного «Какой гад меня куда послать хо-
чет?», то сейчас доминируют настрое-
ния: «Куда бы еще податься?» Сотрудни-
ки дружеских компаний просятся в
дорогу вместе с нами, а главный редактор
увлеченно пишет обоснование новой кон-
,опции «Полевых тестов»: без единого де-
вайса, без компаса, автостопом!
Хотим отметить, однако, что тяга к бродяжни-
честву в наших экспедициях не затмевает главно-
го: стремления жить активно и интересно, использо-
вать все достижения прогресса для блага своего и сво-
их ближних, стремления не тухнуть по кабинетам, а
устраивать настоящие испытания — себе и технике, что-
бы победоносно эти испытания преодолевать
Мобильные новости -
Нижний Новгород
Октябрьский номер журнала «Мобильные новости —
Нижний Новгород» познакомит своих читателей с олим-
пийской чемпионкой по художественной гимнастике Еле-
ной Посевиной, главным хобби которой является коллек-
ционирование мобильных телефонов. А также в номере:
подробные тесты ноутбуков, телефонов и цифровой тех-
ники; обзор и аналитика нижегородского мобильного рын-
ка. Рубрика «Резонанс» расскажет о компании «Би Лайн»
и результатах ее деятельности, ведь 500 000 абонентов —
это не шутка! И, конечно же, девушка в стиле «Mobile» сно-
ва приветливо улыбается со страниц журнала.
Мобильные новости - Украина
Каждый месяц наш журнал выходит на мобильный ры-
нок этой страны. Каждый месяц его читают около 100 ты-
сяч человек. Каждый месяц в Украине появляется 100 ты-
сяч новых абонентов мобильной связи. Мы не настаива-
ем на явной зависимости этих двух процессов друг от
друга, но определенная взаимосвязь точно имеется. Все
мобильные операторы, все мобильные производители,
некоторые IT-компании и даже автомобильные бренды
считают своим долгом разместить рекламу в этом изда-
нии. Мы же, со своей стороны, спрашиваем у россий-
ских представительств мобильных производителей, со-
бирающихся выходить на рынок Украины: ВЫ С НАМИ?
№ 11 (51), 2004
ИЗДАТЕЛЬ
GOWALL ASSOCIATED S. А
ИЗДАТЕЛЬСТВО
COLLINS & BARTONS' PUBLISHING HOUSE
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Андрей Грошиков
E-mail: boss@mobilenews ru
ДИРЕКТОР
Алексей Прохоренко
E-mail: alexQmobtaews ru
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Валентина Грищенко
E-mail: w@mobilenews.ru
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Игорь Волков
E-mail: volk@mobfenews.ru
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Владимир Закурдаев
E-mail: pda@mobilenews.ru
ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР
Марат Ракаев
E-mail: edit@mobilenews.ru
ФОТО:
Майя Блюмина,
E-mail photo@mobilenews.nj
Александр Фролов
E-mail: ed@mobilenews ru
ОБЩЕНИЕ:
Анастасия Постникова
E-mail: cbat@mobfenews.ru
ЛИТЕРАТУРНЫЕ РЕДАКТОРЫ
Светлана Жаворонок, Елена Дудко, Анна Пономарева
БИЛЬД-РЕДАКТОР
Александр Беляев
art@mobilenews.ru
ФОТОГРАФЫ
Александр Беляев, Майя Блюмина,
Владимир Закурдаев, Александр Коряков, Евгений Миранский, Robert F. Milter
ДИЗАЙН И ВЕРСТКА
Нелли Егорова, Владимир Коцепалов, Мария Мухина
РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА РАЗВИТИЯ
Екатерина Горелова
E-mail: mobile@mobilenews.ru
МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РАЗВИТИЯ: Борис Евграфов (traveUer @ motdenews ru),
Евгений Катышев (razvrtie@mobdenews.ru)
РУКОВОДИТЕЛЬ СЛУЖБЫ РЕГИОНАЛЬНЫХ ПРОГРАММ
Татьяна Морозова
E-mail: subscribe@mobilenews.ru
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА wwwjnobilenews.ru
Светлана Рагимова
E-mail: admin@mobilenews ru
ТЕХНИЧЕСКИЙ МЕНЕДЖЕР САЙТА: Александр Золотарев
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
E-mail: sales@mobilenews.ru
РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ
Екатерина Иванова
МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ: Ольга Аржакова, Марина Виллер,
Екатерина Козлова, Мария Путовая, Игорь Плюснин,
Светлана Рагимова, Андрей Самарченко,
Анжелика Тимошенкова, Ирина Хлыстикова
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
Вероника Рубцова
E-mail: os@mobfenews.ru
ФИНАНСОВЫЙ МЕНЕДЖЕР
Наталья Былинкина
РУКОВОДИТЕЛЬ СЛУЖБЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ
Лада Пимбурская
E-mail: lada@mobilenews.ru
МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РАСПРОСТРАНЕНИЯ
Дмитрий Кутуков, Ольга Пыхова, Дания Смирнова
Телефакс: (095) 2291403,2291406
Александр Силкин, Наталья Зайцева
Теп/факс: (812) 118 4762 / 63 / 64
КУРЬЕР
Илья Левин
АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ
http//www.moblenews ru
E-mail для подписки: subscnbe@mobilenews.ru
МОСКВА
103050, Москва, уп. Б. Дмитровка, 7/5, стр. 3, оф. 61
Тел/факс: (095) 2291403,229 1406
E-mail: msk@mobilenews.ru
Секретарь: Ольга Власова
БЮРО В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
191186, Санкт-Петербург, Невский пр., 11, офис 5
Тел./факс: (812) 325 7518,118 4762,118 4763
E-mail secretar@mobilenews.ni
Секретарь: Татьяна Безобразова
АДРЕС ДЛЯ ЗАРУБЕЖНОЙ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ В ФИНЛЯНДИИ
Mobile News Р0 BOX 109 (WP 866) LAPPEENRANTA SF-53101 FINLAND
Материалы, отмеченные значком ^|. опубликованы на правах рекламы.
Редакция не несет ответственность за содержание рекламных материалов.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Свидетельство о регистрации средств массовой информации ПИ № 77-3198
от 4 апреля 2000 г. Выдано Министерством Российской Федерации по делам
печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Отпечатано в Финляндии, в типографии Acta Print Оу, www.actaprint.fi
Тираж: 85 000 экз. Цена свободная.
Электронная версия журнала подготовлена ООО «Портал», www.portal.spb.nj
4 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

разнообразие видов
NObb
f JO
v Л*.
)Ы ДЛЯ МО

ПРЕЖДЕ ЧЕМ
КУПИТЬ,
СРАВНИ ЦЕНЫ!
ЗАЙДИ В
“ЕВРОСЕТЬ”
* МЫ ДЕЛАЕМ ЦЕНЫ НИЖЕ, ЧЕМ У ДРУГИХ!

<illtil'I'liijl Innostream
| Л UL1 I	Innovation in Mobile
НОВОЕ ЧУВСТВО РЕАЛЬНОСТИ С МОБИЛЬНИКОМ INNOSTREAM!
МОБИЛЬНИК НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ - INNOSTREAM
Inno55
=<=4as
color LCD
MELODY
330k VGA
Inno30
Inno99
InnolOO
www.in
am.ru
i 262k II
tftI I
64 О
I I camera
IИ [в] М
Triple Band video REC. . Message JavaJ2ME

АВТОРЫ НОМЕРА
Александр Беляев,
бильд-редактор
После возвращения со Смерть-горы устроили в лесу чемпио-
1 нат по стрельбе: лупили из пневматического пистолета по пустой
банке из-под тушенки. При всей моей скромности, смею заме-
тить, что попадал 13 раз из 15 против всеобщих шести. Было очень
приятно, что не разучился стрелять и не подвел... самого себя :-)
Владимир Закурдаев,
заместитель главного
редактора
Самое яркое впечатление — экспедиция в
Карелию. Годы занятия туризмом далеко поза-
ди, почти всю дорогу просидел за рулем авто-
мобиля, но вот усталость — как от пешего по-
хода. Причем усталость — еще и морального
толка. Пересекая реки малонаселенной сегод-
ня Карелии, не раз проезжаешь мимо каких-
то каменных руин, разбросанных по берегам.
Первая мысль: вот они — древние поселения!
И дух захватывает. Но оказывается, что это —
«останки» электростанций, которые построе-
ны не древними карелами, а ровесниками мое-
го деда и прадеда — до 1939 года.
Замалчиваемая война 1939-40 годов нанес-
ла огромный урон этому уникальному краю,
и просто жуть берет — от вида покинутых де-
ревень, колючей проволоки, раскиданной по
лесам, и все не зарастающих окопов, Я думаю,
многие воинствующие личности перешли бы
в стан пацифистов, прокатившись по безум-
но красивой, но даже за 60 лет не зализавшей
свои раны Карелии.
Анастасия Постникова,
редактор «Темы номера»
Не могу назвать себя человеком, выращенным в теп
личных условиях, поэтому питаться лапшой быстрой
приготовления, спать в машине и обходиться без зерка>
мне не впервой. Но все мы, к сожалению или к счастью
люди, и рано или поздно устаем. И когда утром четверто
го дня тебя, наконец, привозят из экспедиции домой, а ть
на фразу: «Увидимся!» — отвечаешь: «В аду...», то начи
нает казаться, что коммунальные услуги сильно попорти
ли человечество.
технический редактор
Наконец-то мне удалось съездить в полноценный
отпуск после двухлетнего перерыва. Вволю погуляв
в Сербии и Черногории и вернувшись на работу, об-
наружил себя на редакционном собрании с флегма-
точным видом думающего о чем-то своем. Правда, та-
кая идиллия продолжалась всего несколько дней. Те-
перь тешу себя размышлениями о том, как потратить
новогоднюю неделю праздников. Кто-то копит на
дом, кто-то на машину, а я предпочитаю путешество-
вать и ездить по разным странам. Мечта — Австра- |
лия и Новая Зеландия.	I
Я очень люблю работать. Понедельник начинается
в субботу, и все такое.
Этим MN меня и подкупил: давай, говорят, по-
едешь с нами вроде как отдыхать, а на самом деле бу-
дешь работать, работать и еще раз работать. От та-
ких предложений не отказываются, и я согласился.
Оговорюсь сразу, про работу обманули — пришлось
изо всех сил бездельничать. Ну что ж, если недолго,
то это не так противно, как могло бы казаться.
Теперь вынашиваю планы на настоящий, минный
отпуск — на неделю! Не исключено, что снова с MN.
8 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Сотовые Аксессуары
Все для Мобильных
БЕСПРОИГРЫШНЫЙ
ВАРИАНТ
Гарантия качества
Быстрая доставка по России
Оптовые продажи: (095) 933-7694
www.prolife.ru

Цифроград &. J

Panasonic
ideas for life
www.panasonicmobile.ru
ультратонкий дизайн
открывается одной кнопкой
инфракрасный порт
MMS, SMS, GPRS, WAP
полифонические мелодии звонка
цветной дисплей, 65 тыс. цветов
русская клавиатура
Х400
Ш:

новости
16 Премьеры Samsung:
репортаж из Лондона
34 МосГорСправка всегда с тобой
Электронный навигатор в кармане.
36 Новые игрушки для JAVA0ohob и PDA
66 Коллективный paZOOM
Вся SMS-халява + дайджест на тему
«Клонирование SIM-карт».
72 Тесты на выживание,
или 1300 километров карельских дорог
Экспедиция MN на Смерть-гору.
ТЕМА НОМЕРА
86 Быть быстрым, как свет
Что скрывается за словами «каратэ», «дзюдо», «кунг-фу»?
94 Спам и вирусы. Битва санитаров
Зачем спамерам вирусы.
98 Человек-отмычка
Усы, лапы, хвост — вот мои документы!
102 Жизнь под охраной звезд
Где твоя тачка чувак?
ТЕСТЫ
106 Мобильные телефоны
Alcatel One Touch 556/557, Motorola Е398, Motorola V3,
Samsung X120, Samsung E630, Siemens SL 65,
Sony Ericsson S700, Voxtel V50 и Curitel HX-550C
126 Компьютеры
IBM ThinkPad R50, Fujitsu Siemens LIFEBOOK P7010,
RoverBook Navigator W200WH, HP iPAQ rzl710,
HP iPAQ rx3715, MiTAC Mio 136
138 Клавиатуры для КПК
«Ауч-805», «Ауч-807», iRwave
142 Цифровые фотоаппараты
Nikon Coolpix 3200 и Pentax Optio MX
150 Золотой глаз
Присылай фотографию — выигрывай приз!
154 Цифровая видеокамера
Sony НС 1000
158 ЖК-монитор
LG Flatron L1730В
160 Мультимедиа-плеер
Archos AV480
162 Мобильный принтер
HP Photosmart 375В
РАБОЧИЙ СТОЛ
166 Мобильные хиты: век XXI
Кто они, легенды мобилостроения?
170 Апофеоз украшательства
«Телефонные» программы для Panasonic и Sony Ericsson.
174 Фотокина-2004
Что показала главная европейская фотовыставка.
178 Топ-десятка флэш-плееров MP3
Слабые стороны лучших МРЗ-плееров.
186 Курс молодого бойца-2
Вы уверены, что знаете о своем DVD-плеере ВСЁ?
188 Невидимые нити
Как избавиться от проводов.
64, 84 FAQ
Компетентные ответы на волнующие вас вопросы.
КАТАЛОГИ
196 Аксессуары
199 Мобильные телефоны GSM
214 Смартфоны и коммуникаторы
213 Мобильные телефоны CDMA2000 1х 450 МГц (Sky Link)
216 GPS-приемники
220 Ноутбуки
223 Проекторы
226 PDA
230 Цифровые фотоаппараты
234 Цифровые видеокамеры
236 LCD-TB
236 Мини-ТВ
238 Портативные DVD-плееры
191 Где купить — оптом
194 Где купить — в розницу
229 Где напечатать цифровое фото
12 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

vox<ter
THE ART OF COMMUNICATION
С <- I г- р т I | f с С Т\/1 С ЦИФРОВОЙ РАДИОТЕЛЕФОН
О LIL Ul I— I I t J I у 11 стандарта DECT с дополнительными трубклми
/	для использования по всей квлртире
voxcel
f8INTCOLCt»CU>Y*
St Ik t lift мук
vox<tel
VOX<t J Й*
=SSJINICD1
ПГППТ
Mil
Телефон для кухни:
Уникальная влагостойкая
клавиатура.
4 Телефон для гостиной:
4 Основной телефон
_ И ПОДСВЕТКОЙ ЭКрАНА.
Телефон для спальни:
|| Включает в себя фондрик яркую
подсветку дисплея и клавиатуры
Идеальный телефон
г длр ЭКСПЛУАТАЦИИ В ТЕМНОТЕ.
www.voxtel.ru

Большинство Женщин
выбирает умных Мужчин. Большинство умных Мужчин,
при выборе 25” телевизора,
предпочитает марку Sitronics.
почему?
Телевизор CRT
SF-2512
ВЫБОР УМНЫХ
МУЖЧИН
-	кинескоп Toshiba 25” (60 см)
абсолютно плоский
-	Соотношение сторон: 4:3
-	Системы цветности/звука:
PAL, NTSC(3.58/4.43), SECAM, B/G, D/К
-	Настройка: автоматическая, ручная,
точная подстройка.
-	Память: 100 каналов
-	Звук: AV стерео 2x6Вт
-	Аудио/видео вход:
боковая панель AV и S-Video входы,
задняя панель AV вход/выход
-	Эквалайзер: ВЧ, НЧ, Басс
-	Эффекты объемного звучания:
4 предустановленных варианта
-	Меню на русском языке
-	Пульт дистанционного управления
-	Таймер: включения/отключения
-	Защита от детей
-	Календарь
-	Игры
-	Биочасы
-	Режим “синего экрана”
-	Автоотключение при отсутствии сигнала
-	Питание: 100-240В 50/60Гц
А может... большинство Женщин, предпочитая умных Мужчин, выбирает марку Sitronics?...
www.sitronics.ru
SltLPOniCS
ТЕХНИКА ИНТЕЛЛЕКТА

' ЛИ
Сайт на русском языке: WWW.hf-rUSSia.COm
Подробная информация о выставив в наших бюро: Москва: (095) 229 26 57. 229 61 02 928 91 78, info-msk@hf-russia.com, C.-flWI __________________ 971 84 45; info-spb@hf-russia.com.
Новосибирск: (3832) 22 07 01; info-nsk@hf-russia.com, Киев: (044) 413 32 11; info@hf-ukrame.com, Минск: (17)22730 08 , info@hf-belarus com
Завтра мы будем
покупать - иначе
продавать - иначе
работать - иначе
и жить - иначе

100 000 экспертов продемонстрируют
новейшие решения завтрашнего дня
Ганновер, Германия
10-16 марта 2005
Крупнейшая в мире выставка
Информационные технологии
Телекоммуникации
Программное обеспечение и услуги

Get the spirit
tomorrow

новости
Samsung Global Roadshow 2004
► Лондон уже не в первый раз становится свидетелем мировых
премьер ведущих телекоммуникационных компаний. Вот и ком-
пания Samsung 5 октября собрала здесь представителей крупней-
ших мировых изданий на свое мероприятие под названием Global
Roadshow 2004. В качестве места проведения премьеры был вы-
бран Британский музей, в частности, та часть его экспозиции, ко-
торая посвящена Древнему Египту. Получилась вот такая любо-
пытная смесь — южнокорейская компания в Британском музее в
египетском зале.
На Samsung Global Roadshow была представлена целая линейка
новых продуктов, начиная с телефонов, цифровых видеокамер и
аудиоплееров и заканчивая огромными LCD-мониторами и плаз-
менными панелями.
Наше внимание сразу же привлекла новая модель GSM-теле-
фона Samsung SGH-D500. После ознакомления с его возможнос-
тями можно смело признать, что южнокорейской компании уда-
лось создать очень качественный телефон бизнес-класса.
Начнем с того, что D500 стал первым аппаратом от Samsung, ос-
нащенным Bluetooth. Причем тут же было продемонстрировано,
что технология реально работает уже в опытных образцах: так,
был произведен обмен файлами через Bluetooth между Samsung
D500 и Sony Ericsson Т630 и Nokia 6230. Кроме того, Samsung по-
казал две Bluetooth-гарнитуры, которые также прекрасно соеди-
нялись с D500.
Оснастили Samsung D500 и встроенной 1,3-мегапиксельной ка-
мерой со вспышкой и возможностью съемки видео. Предусмот-
рен 7-кратный цифровой зум для фото и 4-кратный — для видео.
Тут надо сказать, что разработчики выполнили этот телефон в виде
слайдера (этот форм-фактор становится сейчас весьма модным),
поэтому объектив камеры появляется только при сдвиге полови-
нок D500 относительно друг друга. Отметим мощную вспышку,
которая «бьет» не на 30 — 50 см, как в большинстве других подоб-
ных телефонов, а более чем на метр. Кстати, снятые при помощи
SAMSUNG
GLOBAL ROADSHOW 2004
LONDON, UK
Samsung SGH-D500
телефона фотографии и видеоролики пре-
красно передавались на другие устройства
не только через Bluetooth, но и через встро-
енный ИК-порт. Во время съемки видоис-
кателем служит большой TFT-дисплей на
262k цветов с разрешением 176x220 точек.
Надо сказать, что инженеры Samsung
оснастили D500 практически всеми воз-
можными функциями. Помимо перечис-
ленных, в данном телефоне присутствуют:
Java, 64-тональная полифония, E-mail-кли-
ент, громкая связь, МРЗ-плеер, собствен-
ная адресная книга на тысячу абонентов с
одиннадцатью полями для каждого и мно-
гое другое. Несомненным достоинством
телефона является объем собственной па
мяти — порядка 80 Мб. С такими цифра-
ми, пожалуй, никакая карта памяти не
нужна, если, конечно, на время забыть о
желании использовать D500 в качестве
полноценного МРЗ-плеера.
Вес Samsung D500 составляет 99 г при
размерах 93,5x45,7x23,5 мм. Появления
этого телефона на рынке стоит ожидать в
начале следующего года, по цене $550-600.
Благодаря этой модели у южнокорейской
компании появились серьезные шансы
привлечь внимание к своей продукции со-
лидной бизнес-аудитории. ►►
16 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

&
JOHN WESTER
HAUTE COUTURE
70 €

новости
Samsung SCH-B100	Bluetooth-гарнитуры от Samsung
►► Из телефонных новинок были показаны еще две модели для CDMA-сетей — SCH-B100 и
SPH-S2300. О последнем аппарате, со встроенной 3,2-мегапиксельной камерой с 3-кратным
оптическим зумом, мы уже рассказывали. А вот Samsung SCH-B100 примечателен тем,
что в нем предусмотрена возможность просмотра спутникового телевидения (Digital
Multimedia Broadcast). Для удобства аппарат оснащен большим цветным TFT-диспле-
ем с разрешением 352x288 точек. Отметим дизайн новинки: она состоит из двух
половинок, и механизм раскрытия чем-то напоминает Motorola V80, вот только в
Samsung SCH-B100 угол раскрытия составляет 90 градусов, и в результате мы
можем видеть тот самый большой экран для просмотра ТВ.
Среди представленных продуктов хочется отметить также ноутбук
Samsung Q30. На сегодняшний день его можно признать одним из наибо-
лее продвинутых ультрапортативных ноутбуков на рынке. Вес 030 со-
ставляет всего 1,08 кг, толщина — 18,3 мм. TFT-дисплей ноутбука —
всего 12 дюймов (разрешение 1280x768 точек). Samsung 030
оснащен процессором Intel Pentium М ULV (Centrino) с частотой
11 ГГц, 40 Гб HDD, слотом под карты памяти SD/MMC/
Memory Stick и проч. Подобной ультрапортативностью
во многом обязана выносным CD/DVD-Combo- и FDD-
приводам.
В общем, на Global Roadshow в Лондоне Samsung
представил много достойных устройств, и это, без-
условно, поможет компании приобрести новых
поклонников по всему миру. 
\
Samsung Q30
18 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

новости
Н*пя»с ^РОСТЕЛЕКОМ
1 г>
ESCO
Я COMSTAR УЪ
Ммковш4 Сотовая
ЕЧ СОНЕТ matrfxXj
ХОТИТЕ ОРГАНИЗОВАТЬ
ПРИЕМ ПЛАТЕЖЕЙ
ЛЮБЫХ ОПЕРАТОРОВ
МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ?
КНМПкЬЛТГР мп\
* МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
|	/ w-
ЭТО ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО
ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ
ПУНКТА ПРИЕМА ПЛАТЕЖЕЙ
Работаем со всеми регионами России.
Компания "АППЕКС ТРУП", тел./факс (095) 101 3550
web: www.appex.ru, e-mail: deaier@appex.ru
мобильную ЖАЛОБУ
zhalo@mobilenews. ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 19

новости
Хочешь 200 евро в подарок?
Проигравших не будет!
► Именно под таким лозунгом с 1 ноября 2004 г. началась совместная акция компаний
«Бета Линк» и Empire Wester.
Великолепные женские часики, выпущенные знаменитым британским домом моды
John Wester, украшенные кристаллами Swarovski, стоят обычно не менее 200 евро. С 1 ноября
2004 года при покупке праздничного набора эксклюзивных аксессуаров от John Wester
в салонах связи «Бета Линк» вы сможете получить их в подарок!
Безусловно, покупатель хочет знать, на что он тратит деньги. Рассказываем: набор ак-
сессуаров включает в себя сумочку для мобильного телефона, инкрустированную
кристаллами Swarovski, несколько вариантов кожаных ремешков для телефона с
амурными надписями, браслеты, пояса из кристаллов Swarovski и даже дер-
жатель для телефона в автомобиле. Все элементы набора выпускаются
ограниченным тиражом в одной цветовой гамме: черный лак, крас-
ный лак — и по праву могут быть названы эксклюзивными пред-
метами роскоши. Упаковка также соответствующая: огромная
коробка из красного или черного бархата, покрытая внуг-
ри шелком. Такой комплект, безусловно, выглядит как до-
рогой подарок, а значит, будет пользоваться еще большим
спросом в канун праздников. Так что теперь вместо ба-
нального пакета косметики можно положить любимой под
елочку таинственный бархатный чемоданчик (кстати, такие
наборы существуют и для мужчин).
Цена на подарочные комплекты относительно невысока и варь-
ируется, в зависимости от количества вошедших в комплект элементов,
в пределах от 150 до 400 евро.
Так что тратьте деньги с удовольствием и с пользой! 
НОВОСТИ ОПЕРАТОРОВ
«Би Лайн»
В конце сентября «Би Лайн GSM» объявил о запуске нового препейдно-
го тарифа «Максимальный», адресованного москвичам. Краткие парамет-
ры таковы: все входящие городские и мобильные вызовы — бесплатны,
контроль расходов в режиме реального времени и АОН — бесплатны. Або-
нент бесплатно получает федеральный номер, а затем ежедневно с его сче-
та снимается абонентская плата в размере $0,73 ($21,9 в месяц). Исходя-
щие оплачиваются из расчета $0,1 за минуту при звонках на телефоны
«Би Лайн», $0,2 — прочие «местные» номера (все цены — без НДС). По-
хожие тарифы существуют в московских сетях МТС и «МегаФон». Луч-
шие условия — в тарифах «Прием» у «МегаФона-Москва».
«ВымпелКом» ввел в коммерческую эксплуатацию сеть сотовой связи
«Би Лайн-GSM» в Ханты-Мансийском автономном округе. Ханты-Ман-
сийский автономный округ стал 72 регионом России, где работают сети
«Би Лайн-GSM». На сегодня обеспечено радиопокрытие в административ-
ных границах Сургута. Ведутся работы по строительству сети в других
городах округа. Оборудование поставляет компания Alcatel.
CDMA-450
Компания ОАО «Московская сотовая связь»
и ЗАО «Кузбасская сотовая связь» объявляют
об открытии автоматического межсетевого ро-
уминга для абонентов «СкайЛинка» (Москва)
и SkyNet'a (Кемеровская область). Все абонен-
ты сети «СкайЛинк» (Москва) могут теперь
пользоваться сотовой связью стандарта CDMA
2000 1x450 МГц в «гостевом» регионе в автома-
тическом режиме без дополнительного обраще-
ния в офис обслуживания. Кроме территории
Кемеровской области, абонентам сети «Скай-
Линк» (Москва) доступен роуминг в Санкт-Пе-
тербурге и Ленинградской области, Петроза-
водске и Карелии, Пскове и Псковской облас-
ти, Новгороде и Новгородской области, то есть
во всей зоне действия сети «Дельта Телеком», а
также в Беларуси (в сети Diallog).
20 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Bringing the Best Together
Телефоны
для дома и офиса
Они одинаково хороши и дома, и на
работ*- Их ка-< -тво, их стиль, tx
возможности т°перь доступны и Вам.
Передовая модель на российском
рынке телефон стандарта DcrT teXi
TX-D7100 э* цветной дисплеи, полифони
не кие ме1 дни, функция АОН, гпик°рфсн
записная •'нижка на ’00 абонентов,
подсветка клавиатуры и мн< ? другое
Под торговой маркой TeXet сосре-
доточь* > все лучшее, что на сегодняшний
день мож‘.’* предложить овременная
ефония Дс ~аточно выбрать ту модель
юторая подходит именно Вам
Многофункциональный аппарат или трубка
по принципу «ничего лишнего» Вы
всегда можете быть уверены, что покупаете
качественный и надежный телефон по
д тупной цене.
т “лефоны teXet
Фирменный магазин «Alkotel» Тел.: (812) 184-87 42 • «Эльдорадо» Тел.: (812) 3-222-222 • Общероссийская сеть салонов сотовой связи
«Евросеть» Тел.: (812) 449-09-09 • Торговые комплексы «ЛЕНТА» • «ТЕЛЕМАКС» Тел.: (812) 103 51 01 • Сеть гипермаркетов О'КЕЙ
Тел.: (812) 103-70-00 • Сеть салонов мобильной связи «Элиен» Тел.: (812) 327-54-54 • Сеть магазинов мобильной связи «Телефорум»
Тел (812) 325 43-43 • «ТехноМАГИЯ» Тел (812) 325-80-00 • Сеть магазинов «Максидом» Тел.: (812) 324 5555 • «РадиодоМ» Тел
(812) 599-24 49 • «Большой Гостиный двор» Тел.: (812) 110-53-73 • Сеть салонов мобильной связи «Беталинк» Тел.: (812) 103-55-35

новости
Осенняя радуга Siemens
► Как мы уже писали в октябрьском номере нашего журнала,
компания Siemens Mobile выпустила несколько новых моделей
беспроводных телефонов Gigaset стандарта DECT, и сегодня мы
познакомимся с ними поближе.
Gigaset S440, как и его собратья, может похвастаться велико-
лепным четырехстрочным цветным дисплеем с разрешением
101x80 точек и поддержкой 4096 цветов и оттенков. Аппарат ос-
нащен 16-тональной полифониейспособен загружать новые ме-
лодии с помощью специального кабеля синхронизации с компь-
ютером. Кстати, с помощью того же кабеля можно обновлять и
редактировать записную книжку. Сама же книжка содержит 200
ячеек и способна хранить не только имя и E-mail, но и информа-
цию о дате рождения абонента. В назначенный день телефон на-
помнит о необходимости поздравить друга или знакомого звуко-
вым сигналом.
Gigaset S445 умеет записывать входящие сообщения длитель-
ностью до 25 минут, распределяя их между тремя голосовыми
ящиками для всех членов семьи; кроме того его можно запрограм-
мировать таким образом, чтобы он пересылал сообщения о про-
пущенных вызовах на ваш мобильный телефон.
Самая продвинутая новинка получила название Gigaset S645.
Аппарат не только исполняет функции автоответчика, но и умеет
набирать номер на базовом блоке. Кроме того, здесь реализована
громкая связь, то есть возможность звонка без помощи трубки
или между базовым блоком и трубкой.
Аппарат поддерживает голосовой набор до 30 номеров, а также
функцию голосового управления автоответчиком. Имя говоряще-
го при этом проговаривается через динамик.
Самой интересной особенностью новинок является функция
Voice IP, при помощи которой аппараты могут звонить, исполь-
зуя интернет. Для этого предусмотрен специальный адаптер
Gigaset М34, подключаемый к USB-порту компьютера. 
МИКРОБИТ
S645
Телефоны Siemens Gigaset.
Весь модельный ряд.
Цветной экран
IP - телефония
Голосовой набор на 30 номеров
Расширенная записная книжка (200 ячеек)
Органайзер
циальный дистрибьютор Siemens
www.microbit.ru
Спб, Измайловский, 2
опт: (812) 320-28-68,
розница. (812) 333-44-44
22 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

зарегистрирос
° MOTOROLA
intelligence everywhere'
motorola E398
цифровая камера
ЗО-звук
МРЗ-плеер
для тех, кто сам выбирает
музыку, то есть для тебя
heliomoto.com
Спрашивайте в магазинах
официального дилера
ssssisKi.'-:»'««га"
Фг. о<.- саланысввкя*&ЕТАЛИНК
Леишг4оадскиЙя»-*,д 2Ь
гл, 1 -« Твдрежая-Ямсмея, д В
уя f .-ь. «и<* д.86
ул Б.Туаьсо*, «ЛЙД, IT^erp 7
£Ш- м - «оаи», млад.39
4 «овый р, • - 24,  ’ t 2
1А
**•
У" *•«
ул X’

-бВТАЛИИКв ....	. РАМСТОР.
уи. А имлм.од 19

ул. Ми-.ж» жлш д.53
К. М. ...* .пяоЩаДк.д.б
Нс..« г->сркасск«Н«б <1 д. 4124
и аширсхов uwcce. д 61
уя/Чйбымм -13
уя, М... |У* М..«  ’< д 32
ул Мвмамигап .С д,/т
г. ''•>Сайняаммслммпроедд,
г 3| .мя« «^мц. ->.1 -'^'А
стмГ
авЖв""
кммкЭДв ‘ М*ЗЛ, '•чжериност*.
71 км'. мклд
Д.14
^М.Д.6
'ОВЫе постллми (093} 792-37-47
и...... ... . wafMJW WWW& яШиг»
п ..'^.1 ем дилеров к<' г. fi-...-	-». Тел (095| 792-53-03

новости
GPS-навигатор от Nokia
укажет верный путь
► Nokia решила попробовать себя на рынке GPS-устройств. Навигатор
LD- 1W компактен (78,4x45,4x16,5 мм, 62 грамма) и при этом достаточно функ-
ционален. Со стандартной батареей аппарат способен проработать до
10 часов. Погрешность определения местоположения — до 25 метров, ин-
тервал обновления данных — 1 секунда. Сам по себе навигатор работать
не может — он использует интерфейс сотового телефона, при этом со-
единение осуществляется через Bluetooth. Важно помнить, что Nokia
LD-1W способна работать в интервале температур от -10°С до 40°С .
Будет ли данный аксессуар поставляться в Россию, пока не известно:
по российскому законодательству использование столь точных спут-
никовых навигационных приборов в частном порядке запрещено. 
КОРОТКОЙ СТРОКОЙ
Marvel научит, как продавать КПК
Компания «Марвел», один из крупнейших дист-
рибьюторов компьютерной техники и средств свя-
зи, недавно запустила 15 пилотных проектов по
продвижению КПК в салонах связи в Москве,
Санкт-Петербурге и регионах России.
«Салоны связи пока не воспринимаются рознич-
ными покупателями как место продажи компьютер-
ной техники. Поэтому мы предлагаем нашим парт-
нерам позиционировать миникомпьютеры как не-
кий мультимедийный центр, совмещающий
качества МРЗ-плеера, DVD-проигрывателя, игро-
вой приставки и так далее, — сообщает Сергей Го-
родецкий, руководитель данного проекта в компа-
нии "Марвел". — Уже сейчас можно с увереннос-
тью говорить о высоком потенциале салонов связи
как розничного канала для КПК».
Специалисты компании «Марвел» разработали
комплексную программу продвижения, основанную
на серьезном исследовании рынка. Была подготов-
лена программа обучения персонала с акцентом на
демонстрации и продаже устройств; создан инфор-
мационно-аналитический портал pda.marvel.ru,
содержащий всю необходимую информацию для
развития бизнеса КПК в салонах связи; разработа-
ны и напечатаны брошюры как для розничных про-
давцов, так и для покупателей.
Более того, специально для участников данного
проекта — салонов связи — была открыта бесплат-
ная «горячая линия» ( + 7 800 200 24 42). Теперь
продавцы КПК могут оперативно получать отве-
ты на все вопросы, касающиеся розничных про-
даж КПК.
17-граммовая
Bluetooth-гарнитура
от Nokia
► Главная особенность беспроводной гарнитуры Nokia HS-11W — сим-
метричное исполнение крепления, что позволяет использовать ее с оди-
наковым успехом как на правом, так и на левом ухе. Устройство имеет всего
одну кнопку управления — ею можно принимать/сбрасывать звонки. Для
связи с телефонами используется Bluetooth vl.l. Размеры новинки —
63x24x18 мм, вес — 17 грамм. Время автономной работы в режиме разго-
вора - 6 часов, в режиме ожидания — 160 часов (встроенная батарея -
120 мАч, Li-Pol). Мировой рынок увидит Nokia HS-11W в конце 2004 года. 
24 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

новости
NOKIA
76ЛО
	1-мегапиксельная камера
для высококачественной съемки
•	До 10 минут видеозаписи
•	Приложение Movie Director
для создания забавных видеоклипов
•	8 МБ встроенной динамической памяти,
миниатюрная карта памяти
MultiMedieCard (ММС) на 84 МБ
•	Мобильный интернет
•	Платформа серии 60
ТЕЛЕФОНЫ-ВАГОНАМИ!
(095] 10-55-777
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПОСТАВКИ
NOKIA
оптом
и в розницу
интернет продажи: (095) 105-501-7
салоны (095)107-11-11
Москва, ул. Садовая-Кудринская, д.11
www.sota-online.ru, info@sota-online ru
Товар сертифицирован
ЛУЧШИЕ МИРОВЫЕ ИГРЫ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ НА КАРТАХ
Rm©
RUSSWN MCBLE EM7FRTMNM6NT
0,50
1-игр
ООО Мелодий
Ш W00 Заставок
1+БЕСПЛАТНО!
9 игр • 9 мелодий *J4 заставок
www.rumeg.ru
•ren.^(095)>20j1*30*68
МОБИЛЬНЫЕ
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Розничные продажи;
Оптовые поставки карт оплаты загрузок java-игр,
рингтонов, заставок и открыток:
Стань настоящим морским волком. Прими участие
> самых жестоких морских баталиях. В твоем
распоряжении один из 5 кораблей с уникальными
возможностями и вооружением, а так же
дирижабль «Цеппелин». Выбери свою X
тактику борьбы. Sea Wolves - понравится /
как любителям аркадных игр, так и	f
склонным к стратегическому	[
мышлению игрокам.	в
JAVA ИГРЫ от
ЗАСТАВКИ
SEA
ъХ’
• МЕЛОДИИ
• АНИМАЦИЯ
• ВИДЕО
• ОБУЧЕНИЕ
Все услуги для твоего мобильном на одной карточке
РЕМЬЕРА МЕСЯЦА!!!
SEA Wolves
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 25

новости
Sony Ericsson
третьего поколения
для Vodafone
► Компания Sony Ericsson анонсирова-
ла ЗС-модель V800. Телефон поддержива-
ет воспроизведение и передачу видеопото-
ка, что позволяет организовывать с помо-
щью V800 видеофонию. То есть в режиме
он-лайн можно не только слышать, но и на-
блюдать своего собеседника, а он в свою
очередь будет видеть вас. Как и в предыду-
щих телефонах Sony Ericsson, в новинке
реализована концепция QuickShare™.
Здесь она выполнена так, что видеосвязь
организовывается одним нажатием кноп-
ки. Встроенная фотокамера - 1,3 Мп. Дру-
гие параметры «книжки»: цветной дисплей
176x220 точек, 16-тональная полифония,
Java, Bluetooth, ИК-порт Memory Stick
Duo™, встроенная память — 5 Мб. Теле-
фон поддерживает MP3 и MPEG4. Sony
Ericsson V800 сделан специально для 3G-ce-
тей оператора Vodafone. Возможно, вско-
ре будет разработан аналог новинки, спо-
собный работать и в России 
Живи под музыку
с EXPLAY
НОВОСТИ ОПЕРАТОРОВ
► Работать без музыки очень скучно. МРЗ-плеер под новым брендом
«Explay» подарит возможность слушать любимую музыку в любом ме-
сте, в любое время! Попробуй новинку — модель Explay MP3 ЕТ610:
интересный дизайн, алюминиевый корпус. Прекрасно работает с фор-
матами MP3, WMA, WAV и ADPCM. Последний используется для за-
писи голосовых заметок, причем производитель гарантирует, что встро-
енный микрофон отличается высокой чувствительностью, так что для
лекций должен подойти. Кроме того, возможна запись и через линей-
ный вход, который присутствует в плеере. В ЕТ610 встроен и стерео-
фонический FM-тюнер, который имеет память на 30 каналов, чего бо-
лее чем достаточно. Если радиопередача или мелодия вам понравились,
их можно также записать в память — и такая функция присутствует.
Интересная особенность новинки — возможность синхронного ото-
бражения слов песни на экране по ходу воспроизведения. Для этого
необходимо создать специальный файл с расширением LRC, где осо-
быми тегами задается время вывода фразы на дисплей. Емкость встро-
енной памяти может составлять 128 Мб или 256 Мб.
Производитель МРЗ-плееров, компания Prolife выходит на рынок
под брендом « Explay» Устройство появится в продаже уже в начале но-
ября. Больше информации об МРЗ-плеере под брендом Explay мож-
но получить на сайте www.explay.ru. 
МТС
Пятнадцатого сентября компания МТС запустила
новый тарифный план «МТС. OPEN», в котором отсут-
ствует плата за входящие звонки. Абоненты «МТС.
OPEN» получают также ряд бесплатных услуг, в том
числе бесплатный определитель номера и детализиро-
ванный отчет по балансу. Размер абонентской платы и
стоимость исходящих вызовов в тарифном плане
«МТС. OPEN» зависят от региона подключения. На-
пример, для абонентов МТС в Москве и Московской
области стоимость любых исходящих вызовов равна
0,15 у. е./мин., включая область. При этом первые же
секунды разговора (от 1 до 60) округляются до 1 мину-
ты, и только далее действует посекундная тарифика-
ция при абонентской плате 23,99 у. е. Бесплатные по-
роги отсутствуют. (Все цены указаны без НДС.)
«Евросеть» стала внешней платежной системой ОАО
«МТС». Теперь любой абонен т сети МТС по всей России
может оплатить услуги оператора в любом салоне связи
«Евросеть» во всех городах, в которых работает компа-
ния, при этом комиссия за прием платежа не взимается.
«МегаФон»
Шестого сентября 2004 года «МегаФон» объявляет о
введении единого тарифного плана «Первый федераль-
ный». Важная особенность «Первого федерального» —
единая стоимость всех исходящих вызовов на мобиль-
ные и стационарные телефоны домашнего региона,
включая звонки на номера Единой сети «МегаФон»,
составляет $0,12/мин. Таким образом, подключаясь к
тарифу «Первый федеральный», московские абонен-
ты смогут звонить абонентам «МегаФона» в Санкт-
Петербурге, Хабаровске. Самаре и других городах об-
щероссийской сети в два раза дешевле.
26 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Sony Ericsson
Абонент
0ГГ* С*ЯОИЯ1 ЧП—«МММ
С ОДНОЙ СТОРОНЫ ТЕЛЕФОН, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ ФОТОАППАРАТ
Sony Ericsson
(095)787-09-86
www.SonyEricsson.ru
За дополнительной информацией по продукции и аксессуарам
Sony Ericsson звоните по телефону горячей линии:
KZOOi - стильные мобильные развлечения - встроенная 30-
игра Real Tennis, FM-радио, музыкальный плеер.
K700i - функция Quickshare позволит легко переслать фото
и видеоизображения, мелодии через инфракрасный порт,
Bluetooth или MMS.
K700i - 40 мегабайт памяти для хранения изображений,
музыки и игр.
K700i - новый телефон Sony Ericsson со встроенной фото-
видеокамерой - отличная возможность запечатлеть
интересный момент.
K7OOi
Selei I
САЛОН СРЕДСТВ СВЯЗИ
официальный дистрибьютор
8 095 777 3313
237 1501
www.cec.ru

новости
Цвета,
доступные
► Под торговой маркой «Fly»
на российском рынке появился
один из самых доступных по
цене телефонов с цветным дис-
плеем. Fly S15 сделан в класси-
ческом форм-факторе и оснащен
CSTN-экраном, отображающим
4096 цветов, с разрешением 128x96
пикселей. Трубка работает в стан-
дарте GSM 900/1800. Ее размеры:
98,5x43x20 мм, вес: 79 граммов.
Максимальное время разговора/
ожидания: 2,5 / 150 часов. Не-
смотря на доступную цену, Fly
S15 обладает 16-тональной поли-
фонией, встроенными играми,
органайзером, будильником, те-
лефонной книгой на 100 ячеек,
SMS, EMS и другими функция-
ми. Розничная цена новинки —
не более $100. Для тех, кому
нужна встроенная в телефон фо-
токамера, выпускается соответ-
ствующая модификация S15 —
Fly V15. К тому же у V15 лучше
дисплей — 65 000 цветов, но он и
дороже — примерно $150. 
каждому
► Интересна также «книжка» Fly
Z200. Кроме необычного дизайна, она
обладает солидным функциональным
набором. При размерах 88x46x23 мм и
весе 92 грамма телефон имеет большой
TFT-дисплей с разрешением 128x160 то-
чек и поддержкой 262 000 цветов (вне-
шний экран — STN, 4000 цветов). С Li-ion
батареей 650 мАч «раскладушка» выдержи-
вает до 2 часов разговоров и до 110 часов
режима ожидания. Объем динамической
памяти — 4,5 Мб, она пригодится для хра-
нения фотографий, сделанных встроенной
VGA-фотокамерой с 4-кратным зумом и
вспышкой. Трубка поддерживает 64-тональ-
ную полифонию, GPRS, синхронизацию
с ПК. Из функций отметим органайзер,
календарь, калькулятор, будильник,
телефонную книгу (300 ячеек, каждая
запись включает имя, 5 телефонов,
адрес, E-mail, заметки, фотографию),
SMS, EMS, MMS. Розничная цена
Fly Z200 - $285. 
► Еще один недорогой аппарат
в классическом исполнении —
Fly VI1. Его размеры 97x40x18 мм,
вес 70 граммов. По заявлению
производителя, трубка способ-
на проработать до 2,5 часов в ре-
жиме ожидания и до 150 часов —
в режиме разговора. При раз-
решении 128x96 пикселей дис-
плей поддерживает 65 536 цве-
тов, технология матрицы —
CSTN. В телефоне установлено
20 полифонических мелодий в
40-тональном исполнении,
плюс дополнительно можно заг-
рузить свои рингтоны с ПК.
Функциональный набор обыч-
ный: органайзер, будильник, те-
лефонная книга (100 ячеек в па-
мяти телефона), SMS, GPRS
(класс 10), громкая связь. Роз-
ничная цена Fly VII — около
$120. 
► FlyZ300 — самая любо-
пытная «книжка» данного
бренда. Она не похожа ни
на одну «раскладушку»,
когда-либо продававшую-
ся в России. Под чисто
дамской внешностью скры-
вается серьезный функци-
ональный аппарат. Основ-
ной экран — 160x128 точек,
TFT, 65 000 цветов. Внеш-
ний дисплей — 256 цветов,
96x64 точки. Встроенная каме-
ра способна делать снимки разрешением до 640x480 точек.
Кроме того, телефон обладает 64-тональной полифонией, MMS
и другими современными функциями. Размеры «книжки»
59x53x22,5 мм, вес 75 грамм. С батареей 650 мАч трубка спо-
собна проработать до 2 часов при разговорах и до 100 часов —
в ожидании. Розничная цена новинки — $375. 
28 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

С одной стороны - телефон,
с другой - фотоаппарат
Sony Ericsson
www.sooyericssoo.ru
Товар подлежит обязательной сертификации
K700i -
K700i -
K700i -
K700i -
функция Quickshare позволит легко
переслать фото- и видеоизображения,
мелодии через инфракрасный порт,
Bluetooth или с помошью MMS.
40 мегабайт памяти для хранения
изображений, музыки и игр.
стильные мобильные развлечения —
встроенная ЗО-игра Real Tennis,
FM-радио, МРЗ-плеер.
новый телефон Sony Ericsson
со встроенной фото/видеокамерой —
отличная возможность запечатлеть
интересный момент.
Телефон горячей линии SONY ERICSSON [095] 787 09 86
www.marvel.ru
МАРВЕЛ — официальный дистрибутор телефонов SONY ERICSSON
Санкт-Петербург, ул. Киевская, д. 5/3
Оптовые продажи:..........(812)	326 32 32
Розничные продажи: .......(812)	326 32 42
Авторизованный сервис-центр: (812) 331 04 85

новости
Всевидящее око РТ-б
► Теперь вы можете наблюдать за интересующими вас помещениями или
иными объектами из любой точки пространства, имея всего лишь сотовый
телефон с поддержкой MMS. Достаточно установить камеру удаленного дей-
ствия Nokia РТ-6, которая может посылать фотографии разрешением
1152x864 точек как по запросу, так и автоматически, от датчика движения.
Иными словами, как только устройство «почувствует» движение (или из-
менение температуры), оно тут же сфотографирует его и отправит вам на
телефон в качестве MMS. Предусмотрена даже ночная съемка. Можно
снимать и видео со звуком, вот только в режиме он-лайн посмотреть съем-
ку не получится: пока что сотовые сети не поддерживают нужную ско-
рость передачи данных. А вот улавливать звуки с камеры вполне реально:
включаете со своего телефона соответствующий режим и слушаете
что происходит рядом с РТ-6. Питание устройства осуществляется от
встроенной батареи: в автономном режиме оно способно прорабо-
тать до 12 часов. Размеры камеры — 130x98x82 мм, вес — 300 грамм.
Максимальное разрешение фотосъемки — 1152x864 точек, видео —
176x144 точек. Коммуникативные возможности: SMS, MMS,
SMTP Internet Email и Bluetooth. На мировой рынок новинка
выйдет в IV квартале 2004 года. 
Nokia продолжает
«смартфонить» рынок
► По всей видимости, финская компания решила окончательно и беспо-
воротно побороть конкурентов на рынке смартфонов, выпуская модели
на 60-й платформе целыми гроздьями. Очередная новинка — Nokia 6670 —
внешне похожа на Nokia 7610, отличие лишь в менее пафосном дизайне.
Как и в предшествепнивде, в Nokia 6670 встроена мегапиксельная фото-
камера, максимальное разрешение снимка — 1152x864 точек. Поддер-
живается четырехкратный зум, ночной режим съемки и другие функ-
ции. Само собой, есть и видеорежим: разрешение кадра 174x144 или
128x96 точек, длительность — до 10 минут. Информацию можно хра-
нить на съемной карте памяти стандарта RS-ММС (в базовой ком-
плектации она имеет объем 64 Мб) или во встроенной памяти (до
8 Мб). Дисплей в 6670 тот же, что и в 7610: TFT, 65 536 цветов, раз-
решение 176x208 точек. Операционная система не претерпела из-
менений: как и прежде, это Symbian 7.0s. Смартфон поддержива-
ет стандарт GSM 900/1800/1900. Коммуникативные способнос-
ти: MMS (максимальный объем мультимедийного сообщения —
100 кб), E-mail-клиент, Bluetooth, — в общем, все, как обычно.
Как ни странно, ИК-порта нет. Голосовые функции: набор те-
лефонных номеров, вызов команд, запись разговора, спикер-
фон. В стандартный комплект смартфона входят карта па-
мяти RS-MMC 64 Мб, адаптер для ММС-слотов, гарнитура,
батарея Li-Ion 900 мАч, зарядное устройство, USB-кабель,
CD-ROM, инструкция. Размеры новинки — 108,6x53x20,9 мм,
вес — 118 грамм. Заявленное время автономной работы —
до 240 часов в режиме разговора и до 4 часов — в режиме
ожидания. Срок появления на российском рынке —
октябрь 2004 года, примерная цена — $550. 
30 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

SHARP
www.sharp.ru бесплатная горячая линия 8 800 200 SHARP (8 800 200 7427)
товар сертифицирован
SHARP GX-E30
мобильный телефон для успешных людей

новости
Scher-Khan Magicar A:
легко и удобно
► Охранные системы с двусторонней связью семейства
Scher-Khan Magicar хорошо известны в среде установщи-
ков. Кажется, еще совсем недавно компания «Мега-Ф»
торпедировала рынок моделью элитного класса Scher-Khan
Magicar V, как уже начались активные продажи следую-
щего новичка — Scher-Khan Magicar А.
Scher-Khan Magicar А может похвастаться новым дизай-
ном четырехкнопочного брелока-коммуникатора, а также
модуля передатчика. Традиционно вся поверхность брело-
ка отведена под высокоипформативный ЖК-дисплей с мат-
ричной подсветкой, изображение на котором теперь рас-
полагается вертикально. Здесь отображается состояние ав-
томобиля: время работы двигателя в автоматическом
режиме, температура в салоне, напряжение аккумулятора,
состояние батареи брелока (кстати, всего один элемент ААА)
и множество другой информации, позволяющей держать
владельца автомобиля в курсе всего происходящего с ма-
шиной. Программирование всех функций системы проис-
ходит просто и наглядно: не надо запоминать множество
комбинаций разных кнопок для выполнения той или иной
команды — достаточно выбрать нужный значок на дисплее
и получить от системы подтверждение об исполнении.
Как известно, «шерханам» элитной категории принадлежит рекорд
дальнобойности — 1500 метров. Дальность действия двустороннего ка-
нала в Scher-Khan Magicar А составляет 800 метров.
Система Scher-Khan Magicar А имеет встроенный модуль автоматичес-
кого запуска двигателя, и владелец автомобиля, находясь на любом от него
расстоянии, может быть уверен: двигатель будет запущен в установлен-
ный срок. Обращает на себя внимание и фирменная особенность Scher-
Khan Magicar — отслеживание запуска двигателя системой идет по сиг-
налам с генератора или по шумам в бортовой сети. Это означает, что ка-
кая-нибудь неисправность в электронике не приведет к тому, что стартер
будет включен после пуска двигателя.
Вслед за Scher-Khan Magicar А на рынке в скором времени появится и
модель Scher-Khan Magicar В, которая порадует потребителя своей
универсальностью. 
Друг шпиона
и меломана
► Корейская компания Safa Media Со., Ltd, производитель цифровой
аудиоаппаратуры, представила новый МРЗ-плеер со встроенным дюймо-
вым жестким диском емкостью 1,5 Гб — SAFA MPH-110R. Новинка вы-
полнена в чрезвычайно популярном на сегодняшний день киберстиле.
В плеер чуть больше спичечного коробка помещается около 25 часов му-
зыки в формате MP3. Устройство снабжено достаточно большим для по-
добного рода устройств дисплеем — 128x80 точек, с голубой подсветкой.
На этот «голубой экран» выводится название файла или данные из ID3-
тегов.
Меломаны порадуются наличию в предустановках эквалайзера; поми-
мо стандартных пунктов «Pop», «Rock» и т. п., здесь есть и пункт «3D-
звучание». Плеер воспроизводит файлы наиболее популярных форма-
тов: MP3, WMA, ASF и OGG. Причем делает он это с завидным усердием:
на канал выдается аж 15 мВт, что позволяет, к примеру, свободно про-
слушивать речевые записи даже в вагоне метро — большинство устройств
подобного рода на это не способно. Кстати, именно для работы с запися-
ми речи пригодится еще одна полезная функция плеера — замедленное
и ускоренное воспроизведение, которое сильно помогает при изучении
иностранных языков или прослушивании диктофонной записи плохого
качества. SAFA МРН-110R оснащен системой VOR, которая при записи с
микрофона прекращает работу при отсутствии звука и возобновляет ее
при его появлении, что значительно экономит место на диске и заряд ба-
тареи. Новинка также способна «на лету» кодировать в МРЗ-файлы сиг-
нал с внешнего источника, при этом имеется функция Sync CD, которая
позволяет без перерыва записывать компакт-диск, а плеер сам разобьет
его на композиции. Встроенный стереоРМ-тюнер позволит не только про-
слушивать радиопередачи, но и записывать их в MP3.
Шпионам или людям бизнеса, где «за слова отвечают», пригодится воз-
можность записи сигнала телефонной линии. При этом можно контро-
лировать процесс через наушники.
Общение плеера с компьютером, работающим под Windows ХР/2000,
не требует установки драйверов — в этих ОС плеер распознается авто-
матически.
Габариты SAFA МРН-110R составляют 61x61x20,5 мм при весе 79 г. 

новости
Новый DECT от LG
► Новый телефон стандарта DECT, LG GT-7160, ориентирован на экономичный сег-
DECT	GT-7160

мент рынка, но, несмотря на это, обладает богатым набором функций. Владелец телефо-
на может посмотреть в меню версию установленного на его телефоне программного обес-
печения. Из базовых функций стоит отметить возможность внутренних вызовов между
разными трубками, а также перевод внешнего вызова с одной трубки на другую. Для
внутренних и внешних вызовов можно установить различные мелодии звонка.
Надписи на клавиатуре ярко-белые, без подсветки. Во время разговора можно отрегу-
лировать громкость (три уровня), а также просмотреть длительности разговора в часах,
минутах и секундах. В трубке используются два пальчиковых NiMH-аккумулятора
стандарта АДА на напряжение 1,2 В и емкостью 400 мАч каждый. Благодаря под-
держке технологии GAP (Generic Access Profile) к одной базе может быть под-
ключено до пяти трубок. В записной книжке есть поиск по первой букве
имени абонента. Всего можно занести 30 записей. Каждая может состоять из
24 цифр и 12 букв.
Трубка LG компактна (46x127x25 мм) и весит 92 г. Базовый блок LG GT-
7160 выполнен в виде подставки для трубки (95x92,5x52 мм, 97,5 г) и совме-
щает в себе функции как телефона, так и зарядного устройства. Дизайн
трубки достаточно строг и лаконичен, поэтому она не будет выглядеть вы-
зывающе не только в домашних условиях, но и па рабочем месте.
В модели применен двухстрочный монохромный дисплей размером 10x32 мм.
Его верхняя строка предназначена для отображения служебных значков
(всего их семь). В дежурном режиме на дисплее отображается трехсегмент-
ный значок, показывающий уровень заряда аккумулятора, и значок уровня
принимаемого сигнала. 
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 33

новости
МосГорСправка всегда с тобой
► Есть вещи, которые с нами постоянно, каждый день и каждую мину-
ту. Мы пользуемся ими независимо от желания, настроения или погоды.
В их числе телефон, интернет, сотовая связь и многое другое, что мы ав-
томатически потребляем, вспоминая о его существовании лишь в тот мо-
мент, когда это «что-то» перестает работать. И вполне возможно, что сей-
час мы стоим на пороге интернет-бума для мобильных телефонов. Поче-
му я так считаю? Сейчас я вам все расскажу по порядку.
Для меня все началось со смартфона. Признаться, я не особо люблю
смартфоны, но это один из немногих случаев, когда его применение ока-
залось оправданным на сто процентов. Дело в том, что недавно компа-
ния «Вист-Визиком» (www.vist-visicom.ru) открыла новый WAP-сервис
для владельцев сотовых телефонов, предоставляющий полный спектр ин-
формационных услуг по Москве, и мне предложили протестировать его
работу при помощи смартфона. Предложение было чрезвычайно любо-
пытным — ну что поделать, пришлось мириться со смартфоном. Тем бо-
лее что привыкнуть к нему оказалось намного проще, чем я думал.
Не скрою, предубеждение мое насчет работоспособности информацион-
ной системы такого уровня поначалу было велико: как даже хорошо спла-
нированная система может вообще справляться с такой, скажем прямо, не-
простой задачей? Если все обстоит именно так, как написано в пресс-рели-
зе, это же грандиозно! Вы только представьте себе: любая информация о
городе, в любую минуту и в любом месте! Где находится ближайший банк,
как найти такую-то улицу, какие в этом районе есть кафе - и так далее.
Впечатление от первого знакомства с сервисом оказалось очень хоро-
шим. Сайт wap.visicom.ni, на котором и расположена эта информацион-
ная система, работал удивительно шустро. Улица? Пожалуйста. Ближай-
ший банк? К вашим услугам!
Наигравшись вдоволь с поиском улиц и домов, я открыл раздел «экскурсо-
вод». Ну-ка посмотрим, каким описанием достопримечательностей они
смогут удивить меня, коренного москвича. К тому же в школе у меня все-
гда была «пятерка» по истории. С довольной ухмылкой я открыл этот раз-
дел и выбрал «районы города». Однако! Все, что оказалось уже известным
мне, — история названия района. Я даже и не знал, что район, в котором я
живу, долгое время был простым подмосковным поселком, статус города
получил в 1925 году, а в состав Москвы был включен лишь в 1960 году. Век
живи, век учись! Моему самолюбию был нанесен довольно-таки чувстви-
тельный удар (впрочем, за дело), а авторитет компании «Вист-Визиком»
сильно вырос в моих глазах. Отбросив все свои предубеждения, я принял-
ся с интересом листать странички сайта, узнавая много нового о своем
родном городе, пять минут назад казавшемся таким знакомым.
Вообще, все это время система работала вызывающе стабильно —
настолько четко, что даже закралась мысль: а как бы попробовать в рамках
тестирования добиться, чтобы она перестала так работать? Ну, кто ищет —
тот всегда найдет, посему неудивительно, что я нашел способ заставить
сервис недоуменно «пожимать плечами». Но не буду раскрывать секрет —
скажу лишь, что, к чести проектировщиков системы, у вас это опреде-
ленно не получится. И слава богу!
Если выходить в интернет с телефона посредством GPRS, то пользо-
ваться навигацией можно, даже находясь внутри вагона поезда метро —
телефон вполне успевал отсылать запрос и получать ответ во время оста-
новок. Период обслуживания одного запроса не превышал 10-15 секунд.
Сидеть на wap'e было также вполне комфортно — если только вы не ли-
стали раздел «экскурсовода» о достопримечательностях нашего города,
где загрузка каждой картинки могла занимать по полминуты.
Ну, хорошая работа в центре города — это понятно. Кругом сотовые
антенны, телефон «ловит» сеть даже в кафе-подвальчике. А если я нахо-
жусь на окраине Москвы? Эта мысль возникла у меня в тот момент, когда
я уже подходил к своему дому, расположенному как раз на одной из окра-
ин города. И я решил поужинать вечером в одном из местных кафе, адрес
которого планировал узнать при помощи информационной системы.
Так, ищем ближайшие кафе. Бли-жай-ши-е. Ага, система предлагает
ввести первые несколько букв названия улицы, а потом — выбрать саму
улицу. Выбираем. Ого! Да на моей улице, оказывается, два новых кафе
открылось, а я и не знал вовсе!
А если я хочу не в кафе, а в пиццерию? Кажется, где-то
поближе к моему метро открыли одну такую. Сейчас по-
пробуем... Есть и она. Неплохо!
Впрочем, жизнь постоянно вносит свои коррективы: когда
я добрался до пиццерии, я не нашел в ней ни одного свобод-
ного столика. Пожалуй, все-таки стоило сразу, не выходя
из системы, воспользоваться указанным в объявлении ин-
терактивным номером телефона пиццерии и заказать сто-
лик... Да, действительно, фраза про аппетит, который при-
ходит во время еды, справедлива. Кстати, она справедлива
и по отношению к навигационной системе. Так, например,
зайдя через пару дней в раздел «Достопримечательности»,
я с удивлением обнаружил в нем па двадцать фотографий
больше. Да, система растет прямо на глазах!
Вообще, сама мысль о том, что у тебя в кармане всегда
есть «электронный навигатор», через очень короткое вре-
мя становится столь естественной, что к его незримому
присутствию привыкаешь, как к обыкновенному сотово-
му телефону, и начинаешь беспокоиться, только если его
не оказывается под рукой. Само присутствие такого сер-
виса внушает уверенность и создает чувство комфорта, как
будто я постоянно нахожусь у себя дома, в своем районе,
на своей улице, где все знакомо и привычно. К тому же
сам сервис бесплатен, так почему бы им не пользоваться
постоянно? Так что теперь, идя по улице и слыша: «Изви-
ните, а вы не подскажете, где здесь...», я поворачиваюсь и
с улыбкой на лице отвечаю: «Ну конечно, подскажу!» 
«Вист-Визиком»
(095) 506 6784, 975 22 17;
http://visicom.ru
http://www.vist-visicom.ruwap.visicom.ru
34 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

beat
SOU
aM2,.
rZMBX82 ХМО
rzweeooM?
#М;
--------rMMX2aXi
8ЛММММ2 ar xSZaXi
8:MM; :MfWhfi4M0i...:i728B2r.
, : SB@62SBMMMMMZi : i:: i: 1XX8MM;
aMfrfllZi.;i; .;r7E8i
M№42,x;;i; :X;7WMB
ZMMXi.ri;ZZS iM;
SMMM8ZZ7. z.XXMi M
МАКНЧМ. ЬЖМ
ММММММячМ
rZr
мммм>--mmmwh
юдементммю!
даммм
3 • NMMi
••• ?»*}««
BMS: СбС'ИМН
'«ИМЯ24ОММв
S’MMalOf'a
5ММВ8МММЙ
frMMC г ЧНММ
.NMWEJMMMMM.
8ММЕосВИМ>®*«
' МИ'* !*'Т,Л'С*'- *^6ММ?1ИММ
1MMMMMZ Х2- > Г. S«4
АММ. 4 г8 <ММ
ММ -2ЖМ? :-ММ
MN
ММ2.НАМ xerZSaM
eMr , 2 •? -.’М
,МХ.2.Мг*НИМВаММ
,еве. имиммнм
8 7:rO8MX
x: 8MHNW
г7*.:ев8М0
ii.,MWZMX
S,i:7MBZM;
B-i,rW°ZM2
8 .Z88Z0S
M:;.aO822M?
XMi,aWez28fm
-о OM1	a
- - *2 f 4-FiL .'	, 4
8M»«4fcrMBi№frlM
WZ т’ММММИМйЯЮ» 'МИИ»*4МН
г: ' MB BMHMMMBMW:,7M 8M XMMMM
F 2i;8r:XmL а;20М6 MM ,MM7 ;MM. 2MMM
^M : :Xa.B.M.i:a SMZ. MM XMXM —-----------
tr?7.i M W.-MZ;; NMr CMM2 MMW M M ______________
______	-- ZrM7Z0MM 8ESB.: Ma	MM4 ZiMr гГ.а38*МВ
WMMB ,_F-H MI1Z .XZWM»№WM;MMMWMW Z;XS, r,X2S 1МИВ 7R4S “ ----------
MMJdeBZ	MMiZ,-,rrMi	WMM7 4I— _____
2МЖ*ВВВЫ*е&гСеООЗДМН*ЧМНг ^ММ;НММММ; rWW MMMNMa MMMM4M2, MSZ;XM
«	MMM_ aMMMM2W M8a7 Wa
_____________________ X WM8X 177_______MMir ~
*8MMmiw®^WMWM№®if- iXMs
.хгм»®е«ммм mz ,
BZ
,MZ 21__________________________ ______
frM MMHOiMKWMM.2
. MM7Z!4HHMZ i ‘
-.WOMMOi
x*mmmmkh8
•8%ММИ№М4:
IMMHX H - . •- >. лМ и лмь®«м
ммм-
MS
Wa
OMX,
827.
r82j
M8X!
M2r,
MXi
67.
SMZS
IMS
BM
M7
,8
._	________.в
,«И> '•*«: ММ:2Д. W
.rM MMMFMMZx MS,, ММ
М; МММГММ,;ХН МММ
2Ма fX МММММ7,Х, 2ММММВ
•—'—"2:.2 ВГ ’< г- м
ri. f ЙММММ; Х1Мн-?1
.2№flSMMM822.Sv -0-
Zi MM- t-'N
<b8.	70i , XBMMM
OM _____________ „ ____________
мм о • i ► мммммадммммммммм - мм м
:0(
2S
₽7
ёв‘
. гм
a; .MS
,х вм
W,Mr
КаР
Oai
W2.
MS
___ B;t.<
>!>i®S№ZZ
ом “~л'
в
МММ O'	<HM80BWS
•MMNMfRW* • .MMu	.
^ММЫНв^ГМНкИЧ*'1 MM 3@r
X4 <*M : Й МММ 'И X u ммнк 0 K4
Wr , MMXMNMWfMMK9>H?WM2
S;M: 8-
M87S ZMWtNtMnNWMMBMBU
ZMi. 0MZMMMMMHM№A®O4h»A4M№lM
«М; MMHB	--1"
Ol УММНАМ
MMHMM
MMMMM
_ ZMi .MM :
rW80 XMMMMMMOZ;I.i.
ZZMMgMO	XM
МММ
«МММ
к _ WMMMX
MM4MMJ04
аММО
M №DC «
Z; rMi
M
М2 .Si	____
aM 2SX;XSr
:MZSS77ZMW77aW2f WM8
XW7..	1	».SM8
2M:	MM2..rS0M>®I
, BS7 J88M0 e.X:,MM:
.. :M M8- Sh-MM, rrOMWMa
 rw estwe imibz ew
22WMMXiZb1c wMNM0iW ; ZB
IX ZZFMWMM7 S;.ZSMrMa2WaiM8?
: F.8M- |Z: 17 :M7MMra|
M; M22aemii. aW8 OSBMZl
MMMSMMi
2M 8
-M 8HM
SMMi
ri
w,
aWCrMMM
S8aaZMM
2aJZ1XMM
2,SM rMM
,8MM8
MM
SS. №1
RMW
?*W:
WM
7MMM
WM
мГ
M
. /ММ
i. MJ-MX
.. -МММ
.... I: i SHH
BMhN* rMr;i —*
MM:
7M8r
,MMS;
;MMa,
7 MM
ZM
< w
Irr H
, H
M,
. :Mr
,-;M8
;iiCM
avers
аММЙ
hMw
ZMO
м.
м
ме
ввммм
мм.
MhW
мм
MMS
m*w2
WK1WMM ___________
OMMMMM .;.;;rrMM
:MMNWM4:	;XXBM
7M.
8M -Mr	8MS
_________________Меи я емиммммнмюаодм
fr2,SMO07; .2aMC?MM:?<	:	-
.HZiiMMO iXBMG!Mr . rfWMMHMHXMl Wb*HM
:eB:ZMMMW2SxZfixs К/rUMMHXMXHM’i • - i
_______S22feWVB7r Х«ОХ.Х1М4«ОЖ'1М1Й1
UflQ ;WWeZ8M8Z7:. JOSS .C^FT'-WIM
B‘.127W 7W*r<MWM*-flM
2 COMMSMlrfWMMHMX
7 r: 82MZ J	'ЧМ5wtee*
r2 .ммиеагк XMi
;i; 7 j ;S imw MM
8W XaM8i ,2S:7Mr
a iNXiTLSa: ax x
MM7 WS OKMMa.MMX W;
MB 7aafi7a.M0 -MM. OMtWMZ
MM BMWi MZ SrflS BMM rBW8MMMW
rMi.	MMa HMM
-	М2 7, _
ЦИФРОВОЙ ДРАЙВ
(|=) c!pr~o	МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО DIGITAL DIRECTION ELECTRONICS CO. LTD Телефакс (095) 737-3606 httpJAwww.dpro.ru
Москва (095):	ВэД-Холдмнг 937-3327; ULTRA Computers 775-7566. ОнлайнТрейд 737-4748; SUNRISE 956-1225; Альт Телеком 258-0042; DIXIS 722-2222;
Мобильные Советы 729-5710; Евросеть 777-7710; POLARIS 755-5557; Систем 781-2384; Умные Машины 780-0041; Инлайн 941-6161;
ELST 728-4060; R-Style 514-1414, СтартМастер 967 1515; LeRJTUR 956-8000; FORCE Computers 775 6655, Data Storage 150-8414;
SWIFT Technologies 786-6363; Пирит 785-5554; 21 Век 925-7866; DlgitalShop 216 6913; Плеер 775 0475; Dostavka 742-5656; DiVi 128-0833;
DAW 741-7891; MosMaricet 745-0017
Санкт-Петербург (812):ULTRA Computers 336-3777; POLARI5 373-7805; ОнлайнТрейд 8-800-200-4748; LeFUTUR 388-7496; 21 Век 972-0426; iVista 388-1065
Екатеринбург (343): ОнлайнТрейд 8-800-200 4748; LeFUTUR 223-3049; ДиММ 265-3371; ASP 278-7757
Новосибирск (3832): Кардгнгал 10-6202; ОнлайнТрейд 8-800-200-4748
Краснодар (8612):	SUNRISE 64-0066; FORNAX 23-3633
Ростов-на-Дону (8632): Титан 91-7460; POLARIS 20-3454
Пермь (3422):	Мир Техники 12-3606; Ретайл 23-0258
Товар сертифицирован

НОВОСТИ/ИГРЫ
В мире Java-игр
Splinter
Cell
Игра, написанная по мотивам, а вер-
нее — под впечатлением от хитовой
компьютерной игры Splinter Cell.
Вас зовут Sam Fisher, и вы - секрет-
ный агент, работающий без прикры-
тия. Рассчитывать приходится толь-
ко на свои силы, поэтому напролом
переть не рекомендуется: подкрался
сзади, прячась за неровности мест-
ности, стукнул по голове, спрятал
тело, подкрался, стукнул, спрятал
тело... Следующий!
Список телефонов, поддерживающих игру,
и алгоритм покупки см. в таблице.
Prince of
Persia,
Harem
Adventures
Классика всех времен и пародов -
Prince of Persia — теперь и на экране
ваших мобильных телефонов. Одно-
значный must-have для всех заядлых
игроков со стажем. Сюжет все тот
же. Только на этот раз злой и страш-
ный султан-маразматик похитил
семь красавиц, и ваша задача —
пройти семь уровней, утыканных
ловушками и смертельными ямами.
В конце каждого уровня вас ждет
благодарная красавица.
Список телефонов, поддерживающих игру,
и алгоритм покупки см. в таблице.
Speed Devils
Бешеные гонки без правил. Прока-
тись под пальмами Майами, по рас-
кошному Лас-Вегасу и по холмам
Голливуда, а также по секретной
Area 51, кишащей летающими тарел-
ками. Закончи гонку в установлен-
ный лимит времени и получи доступ
к следующим локациям. Но не все
так просто: гонки — без правил, и ис-
пользовать в них можно не только
мастерство водителя, но и нечестные
приемы и взрывчатые вещества.
Planet Zero
Список телефонов, поддерживающих игру,
и алгоритм покупки см. в таблице
25 июля 2019 года Злые Иноплане-
тяне внезапно решили, что солнце —
слишком роскошный источник энер-
гии для глупого человечества, и по-
становили высосать его энергию.
Ваша задача — сначала оказать дос-
тойное сопротивление врагу в от-
крытом космосе, а потом уничто-
жить все его базы. Финальная цель —
корабль-матка. В конце каждого уров-
ня вас, по старому доброму обычаю,
поджидает босс.
Список телефонов, поддерживающих игру,
и алгоритм покупки см. в таблице.
Skate and
Slam
Список телефонов, поддер-
живающих игру, и алгоритм
покупки см. в таблице
Почувствуй себя в шкуре настоя-
щего скейтбордера, исполняя умо-
помрачительные трюки на асфаль-
те Сан-Франциско и Венецианском
пляже. Ваш агент помогает вам тре-
нироваться и повышать мастерство,
а также ищет спонсоров и заклю-
чает контракты. Постарайтесь ее
(агента) не расстраивать. Только
постоянно выполняя все более и
более сложные трюки, вы сможете
продвигаться вверх и получать но-
вые контракты.
В игре представлены реальные фи-
гуры скейтинга с использованием
реальных элементов городского пей-
зажа — начиная с поребриков и за-
канчивая мусорными баками.
Turbo
Camels
Список телефонов, поддер-
живающих игру, и алгоритм
покупки см. в таблице.
Экзотические гонки на кораблях
пустыни. Не машины, не мотоциклы
и даже не самолеты — главными ге-
роями игры стали верблюды.
Под стать «болидам» — и трассы.
Гонки проходят в пустыне по очень,
так скажем, пересеченной местнос-
ти. Игра идет под девизом «Ни один
трюк в пустыне не может считаться
слишком грязным!».
Каждый гоночный верблюд, очевид-
но, подвергся сильной мутации. Ина-
че как объяснить, что мощность одной
такой машины измеряется в полторы
тысячи обычных верблюжьих сил!
Юмор и приятная графика сделают
игру незабываемым развлечением для
всех поклонников мобильных игр.
Playman Power Games
Удивительно, но факт: несмотря на кажущуюся незамысловатость, игры под знаком «Playman Sports»
неизменно бьют рекорды продаж. Может, секрет в отличной графике, может, в удобном управле-
нии, а быть может — в том, что каждый из нас в душе хотел бы побыть чемпионом!
В новом четырехборье Playman Power Games игрок может попробовать свои силы в велогонках, под-
нятии штанги, метании ядра и — сюрприз! — в спортивном лазании по скалодрому.
Список телефонов, поддерживающих игру, и алгоритм покупки см. в таблице.
36 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

новости
ДОСТУП В ИНТЕРНЕТ
по выделенному КАНАЛУ
В г. МОСКВЕ
И МОСКОВСКОЙ обл.
Мбит
в сек
виртуозное
исполнение
Подключение - от 40 у.е.
Минимальная месячная плата - 5 у.е.
Срок подключения -14 дней (для Москвы)
Специальные скидки для абонентов в жилых домах
Организация виртуальных частных сетей (VPN)
Круглосуточная техническая поддержка
Аренда оборудования для абонентов - бесплатно
Виртуальный и физический хостинг
Web-серверов - трафик не ограничен
Электронная почта для абонентов - бесплатно
www.iriverrussia.com
Плеер для тех,
нто любит жизнь?
объем памяти: iFP-1090/1095 —
256/512 Мб
цветной экран (256 тысяч цветов!)
различные настройки яркости
цифровая камера с трехкратным
зумом, поворотом на 180° и раз-
решением 640x480, высокая чув-
ствительность при слабом
освещении
35 часов непрерывной работы.
FM-радио, диктофон, обновляемая
прошивка
ifiver
БОЛЬШЕ,^ЧЕМ МУЗЫКА
I iMP
iFP
I н
CD MP3 плееры I
flash MP3 плееры
HDD MP3 плееры |
t-- на сазе FLASH
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 37

НОВОСТИ/ИГРЫ
Как купить игру?
1. Выберите понравившуюся игру и найдите в таблице ее код для вашей модели.
2. Наберите код игры как новое SMS-сообщение.
3. Отправьте SMS с кодом игры на номер ЗОЮ.
Стоимость игры (2 USD + НДС) просто снимется с вашего телефонного счета.
В ответ на сообщение вы получите SMS с подтверждением заказа, а затем SMS со ссылкой на игру. Выделите ссылку в
puRMmoeiue
SMS и просто перейдите по ней. Игра автоматически загрузится и установится в телефон.
Техподдержка осуществляется компанией Play Mobile: -I- 7 095 504 8930.
Game/ Description	Planet Zero	Skate and Slam	Playman PowerGames	 Turbo Camels	Speed Devils	Prince of Persia* H теш Adventures	Splinter Cell
LGG53001						96121390034	
LGG5400						96114170034	
LGG7100						96123340034	
Motorola C380							96115860034
Motorola C550			96391970034	96364990034			
Motorola T720i			96392170034	96365190034			
Motorola V300		96112620034		96365230034		96121130034	96123180034
Motorola V500		96112680034		96365250034		96111170034	96115260034
Motorola V600		96118120034		96365340034		96122580034	96115540034
Nokia 3100	96552790034	96121550034	96392240034	96549520034	96615320034	96571320034	96576120034
Nokia 3200	96569730034	96123430034	96392290034	96549530034	96122560034	96121190034	96591580034
Nokia 3510i	96588920034	96117840034	96392410034	96549560034	96116970034	96612810034	96551760034
Nokia 3650	96616780034	96115610034	96392810034	96549630034	96115230034	96116240034	96612260034
Nokia 5100	96563850034	96119990034	96392980034	96549650034	96113720034	96122110034	96577780034
Nokia 5140	96119150034	96119380034			96565810034	96559340034	96116260034
Nokia 6100	96559350034	96121560034	96393120034	96549660034	96557160034	96588320034	96563960034
Nokia 6230			96393440034	96549720034			
Nokia 6610	96116770034	96115320034	96393650034	96549750034	96558670034	96563650034	96562680034
Nokia 6600	96612470034	96112690034	96393610034	96549740034	96563970034	96121690034	96123110034
Nokia 6820	96112820034	96116290034	96393810034	96549790034	96116570034	96551410034	96122480034
Nokia 7200			96393860034	96549810034			
Nokia 7210	96111670034	96119120034	96393940034	96549820034	96115350034	96112530034	96111120034
Nokia 7250	96114860034	96114580034	96393980034	96549830034	<15	Ю034	96116620034	96119680034
Nokia 7610			96394220034	96549890034			
Nokia N-Gage	96115760034	96111370034	96394350034	96549 >60034	96616710034	96114130034	96117540034
Nokia N-GageQD	96562630034	96123410034			96592920034	96123250034	96569120034
Samsung E700			96394640034	9655t140034		6562690034	
Samsung P400			96394720034	96551180034			
Samsung XI00			96587320034	96548270034			
Samsung X600			96394720034	96551180034			
Siemens C60	96118250034		96394890034	96368180034	96111890034		
Siemens C65			96394940034	96368230034			
Siemens CX65			96394980034				
Siemens M55	96122770034		96395130034	96368270034	96111580034	96113960034	96117350034
Siemens M65			96395170034				
Siemens MC60	96123140034		96395240034	96368330034	96114190034	96121890034	96122880034
Siemens S55	96114490034		96395310034	96368370034	96117780034	9611985434	96122960034
Siemens S65			96395330034	96368450034			
Siemens S155			96395380034	96368490034	96114360034	96115220034	
Siemens SX1			96395430034	96368590034			
Sony Ericsson K700i			96395550034	96368720034			
Sony Ericsson P900			96395580034	96368810034			
Sony Ericsson T610			96395610034	96368840034		96t14850034	
Sony Ericsson T630			96395690034	96368880034		96116990034	
Sony Ericsson Z600			96395850034			96121360034	
Операторы, поддерживающие заказ игр через SMS
В Москве и Московской области: МТС, «МегаФон», «Би Лайн»
В регионах:
МТС (Калуга, Курган, Новосибирск, Пермь, Рязань, Ярославль, Ростов, Тула, Кубань, Иваново, Владимир, Псков)
«МегаФон» (Санкт-Петербург, Поволжье, Сибирь, Нижний Новгород)
«Би Лайн» (Санкт-Петербург, Астрахань, Барнаул, Белгород Брянск, Владимир, Волгоград, Воронеж, Горно-Алтайск, Екатеринбург, Иваново,
Йошкар-Ола, Казань, Калуга, Кемерово, Кострома, Краснодар, Красноярск, Курск, Липецк, Махачкала, Назрань, Нальчик, Нижний Новгород
Новгород, Новосибирск, Норильск, Омск, Орел, Пенза. Ростов-на-Дону, Рязань, Самара, Саранск, Саратов, Смоленск, Тамбов, Тверь, Томск,
Тула, Тюмень, Ульяновск, Уфа, Чебоксары, Челябинск, Элиста, Ярославль)
НТК
БзйкзлНьстКом
38 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

НОВАЯ
СТЕПЕНЬ
СВОБОДЫ
тринитмюэлконсВ
Х300
Panasonic ideas for life
Официальный дистрибьютор PANASONIC
ОПТОВАЯ ПРО/ЛЖА, ТЕЛЕФОНЫ: Москаа: (095) 540-94-13, 540-94-11, Санкт-Пенрбург: (812) 449-43-44 www.3-fe1cons iu

новости
PalmOne
разродилась!
► Долго ходили слухи о том, что PalmOne
готовит к выпуску новый КПК, и вот, нако-
нец, официально объявлено о выходе новин-
ки: это PalmOne Tungsten Т5. Видимо, не зря
утверждали, что машинка делается с расчетом
на азиатский рынок, где «4» — число несчастли-
вое: пропустил эту цифру PalmOne. Новинка по-
лучалась странная. Не совсем новое, но в то же вре-
мя с кардинальными изменениями.
Дизайном Hi-End'овая модель сильно смахивает на
бюджетный PalmOne Tungsten Е, который пользуется
заслуженной популярностью. В отличие от ТЕ, в Т5 убра-
на плашка граффити, так что ничто не мешает в полной мере
наслаждаться дисплеем разрешением 320x480 точек. Установ-
лен процессор Intel XScale РХА270 с тактовой частотой 416 МГц.
Большие изменения наблюдаются в секторе памяти. В Т5 уста-
новлено 256 Мб! Причем 215 Мб доступно пользователю. Но!
Из 215 Мб 55 Мб выделяется для приложений и данных, как и
раньше, а вот оставшиеся 160 Мб являются внутренним флэш-
диском. Слот расширения по-прежнему один — SD/MMC с под-
держкой SDIO-периферии, но второй вполне может заменить
внугренний диск.
PalmOne Tungsten Т5
Беспроводные возможности представлены ИК-портом и встроен-
ным Bluetooth-адаптером.
Tungsten Т5 при подключении к настольному компьютеру опо-
знается как съемный накопитель, так что «заливать» в наладон-
ник данные и приложения можно будет обычным копированием
без программы-посредника.
К сожалению, в КПК используется старая PalmOS 5.4, а не дол-
гожданная шестая версия. 
Intel примкнула
к разработчикам
смартфонов 3G
КОРОТКОЙ СТРОКОЙ
► 5 октября корпорация Intel, корпора-
ция Nokia и компания Symbian Ltd. объ-
явили о начале сотрудничества в разра-
ботке смартфонов на базе платформы
Nokia 60 и технологий Intel. Это сотруд-
ничество стало возможным благодаря
вступлению корпорации Intel в сообще-
ство Nokia Series 60 Product Creation
Community. Платформа серии 60 под уп-
равлением ОС Symbian является одной из
ведущих платформ для смартфонов. Она
лицензирована крупнейшими в мире про-
изводителями мобильных телефонов.
Поддержка большого цветного экрана,
удобный интерфейс и широкий набор
приложений делают эту программную
платформу идеальной для поддержки но-
вых мобильных служб, таких как работа с
электронной почтой, работа в Интернете и
передача потокового звука и изображения.
Вступив в сообщество Series 60 Product
Creation Community, корпорация Intel до-
полнит платформу серии 60, предоставив
высокопроизводительные процессоры с
низким энергопотреблением.
Также корпорация Intel и компания
Symbian совместно финансируют разра-
ботку стандартной платформы. Соглаше-
ние о разработке посвящено созданию
первой стандартной платформы 3G с ис-
пользованием опыта Intel и Symbian в об-
ласти технологий для смартфонов. Стан-
дартная платформа позволит производите-
лям мобильников быстро создавать
разнообразные модели телефонов при зна-
чительном сокращении времени разработ-
ки, благодаря чему сократится время вы-
пуска новых продуктов на рынок. 
Далеко гляжу!
В подмосковном пансионате «Лип-
ки» состоялся Первый российский
IT-конгресс «MaxVision», который
организовала и провела компания
MaxSelect. В течение двух дней уча-
стники «MaxVision» смогли в не-
формальной обстановке пообщать-
ся с коллегами, производителями
оборудования и представителями
прессы. На пленарных сессиях рас-
сказывалось о новинках рынка в
целом и о продуктах MaxSelect.
Присутствующим рассказали о но-
вой линейке ноутбуков MaxSelect,
и более того, аж 14 моделей из этой
линейки были представлены «вжи-
вую». На мероприятии компания
MaxSelect была награждена почет-
ным дипломом от AMD — за успе-
хи в продвижении продукции ком-
пании на российском рынке. В свою
очередь, MaxSelect премировал сво-
их наиболее отличившихся партне-
ров ценными призами — ноутбуками
Mission А4.
40 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

?£UYL1NU
Качественная голосовая связь
Мгновенный доступ к информации -
153 Кбит/сек. — в 5 раз быстрее, чем в сетях GSM
Конфиденциальность
J ИИ
Качественная голосовая сотовая связь
Дозвон с первой попытки
Стабильное соединение
Отсутствие помех и искажений
Настоящий мобильный Internet
Самая высокая скорость мобильного доступа в Internet
и передачи данных - до 153 Кбит/сек.
Internet на экране телефона
Сотовый телефон как модем -
мобильная выделенная линия
Мобильный портал
Игры, новости, афиша, информация о пробках, аптеки...
Электронный почтовый ящик на экране мобильного
телефона
Система интерактивного обслуживания абонентов
Безопасность и конфиденциальность
Самый низкий уровень излучения телефонов
Высокая конфиденциальность связи - передача голоса
и данных основана на протоколах кодирования нового
поколения
SKYLINK Тел.: (095) 744 44 44 yvww.skylink.ru
Лицензии Минсвязи РФ №№ 13155 13096 /5784. Оо>.руд< и».’ни- <ч i тифш ик.ччг
Больше возможностей
Больше достоинств
fc.

новости
Toshiba отвернулась
от КПК
КОРОТКОЙ СТРОКОЙ
Долго муссировавшиеся слухи о выходе но-
винки от Toshiba — Toshiba е830 — окончились
объявлением компании об уходе с рынка кар-
манных компьютеров. Связывают это с падени-
ем спроса на наладонники. После ухода Sony и
теперь Toshiba рынок довольно много потеря-
ет. Скорее всего, начинают сбываться прогно-
зы о «смерти» карманных компьютеров в чис-
том виде и росте популярности смартфонов и
коммуникаторов.
Acer и работать,
Сетевые возможности машинки также неплохи. Через
провода можно гонять данные на скорости до 1 Гбит/с,
так как установлен гигабитный Ethernet-адаптер. Бес-
проводную связь обеспечивают: модуль Wi-Fi, поддер-
живающий стандарты 802.11 b/g и работающий на ско-
ростях до 54 Мбит/с, инфракрасный порт, который все
еще актуален, и Bluetooth-адаптер. В этой области
ТМ3200 может по праву считаться универсалом.
Кроме приводов DVD/CDRW или DVD-RW, для съема
информации можно использовать встроенный карт-
ридер, работающий с форматами SD/MMC и Memory
Stick.
и праздновать успевает
► Не успело закончиться торжественное мероприятие, посвященное 10-лет-
нему присутствию компании Acer в России, как уже объявлено о выходе но-
вой модели ноутбука. Новинку кличут TravelMate 3200. В небольшом корпусе
при массе чуть более 2 кг уместилась довольно мощная начинка. Основанный
на технологии Intel Centrino, ТМ3200 поставляется с процессором Intel®
Pentium® М с тактовой частотой от 1,5 ГГц (процессор Intel® Pentium®M 715,
а также более старшие модели). Но не только вычислительная мощь присуща
компактному лаптопу, графика тоже на высоте. Тут даже тестов не нужно:
внутри установлен новейший видеоакселератор, построенный на базе ATI
Mobility Radeon 9700 с 64 Мб независимой от оперативной видеопамяти. Все
это великолепие работает на 14,1-дюймовый дисплей со стандартным разре-
шение XGA (1024x768 точек), а потому отличное быстродействие обеспечено.
КОРОТКОЙ СТРОКОЙ
PalmOne Тгео 650 грядет
Долгожданный смартфон PalmOne Тгео 650 обещают пустить в прода-
жу уже в ноябре этого года. Внешне новинка сильно напоминает своего
предшественника — Тгео 600, но, в отличии от него, Тгео 650 чуть тоньше
и компактней.
Самое главное, в нем будет то, чего так сильно не хватало «шестисо-
тому» — Hi-Res-дисплей разрешением 320x320 точек и встроенный
Bluetooth. Кроме этого, новинка будет оснащена усовершенствованной
1.3-мегапиксельной камерой с возможностью съемки видео и с циф-
ровым зумом. Процессор — Intel XScale РХА270 с тактовой частотой 312 МГц,
ОЗУ — 32 Мб. Ждем с нетерпением.
Штатная батарея позволит ноутбуку обходиться без
розетки до четырех часов.
Вес ТМ3200, вместе с аккумулятором и встроенным
оптическим накопителем, составляет 2,25 кг.
Корпус TravelMate 3200 выполнен в стиле нового
направления в дизайне ноутбуков от Acer, получивше-
го название Folio (книга, фолиант). Ноутбуки действи-
тельно напоминают по форме книгу, что придает стро-
гость их внешнему виду. Цветовая гамма выдержана в
серебристо-черных тонах.
TravelMate серии 3200 уже доступны российским
покупателям. Рекомендованная розничная цена на мо-
дель TravelMate 3201XCi, оснащенную процессором
Intel® Pentium® М 715, 512 МВ оперативной памяти,
жестким диском емкостью 60 Гб и дисководом DVD/
CDRW, составляет $1997. 
PalmOS 6.1 уже есть!
Представлена новая «операционка» PalmOS 6.1
Cobalt, предназначенная для использования в смарт-
фонах и коммуникаторах. Такие вещи, как GSM и
GPRS, понятны ей по умолчанию Появилась воз-
можность напрямую работать с USB-периферией —
благодаря совместимости со спецификацией USB
On-the-Go. Поддержка QVGA- и VGA-экранов так-
же продвигает систему ближе к народу.
Устройства, работающие на PalmOS 6.1, появят-
ся уже в 2005 году.
42 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

СКОРО!
ВЫХОДИТ новый _ _ _
MOBILE TEST BOOK2005
Тесты: самые актуальные телефоны 2004 - 2005.
Как подружить телефон с компьютером.
Зачем телефонам нужны фотокамеры.
GPRS, MMS и Java: препарируем настройки.
Утилиты, приложения и программы:
добавляем мобильнику новые возможности.
Hands-free: учимся общению без помощи рук.
Ремонт: список всех авторизованных
сервис-центров всех производителей.
Полный каталог аксессуаров.
Присылайте заявки на TEST Book-2005 и Digital Photo Book-2005
Более 400 полноцветных страниц.
Более 80 профессиональных тестов.
Полное собрание претендентов
на звание «Лучший девайс 2005 года».
Заявки принимаются по телефонам:
в Москве: (095) 229 1403/06
в Санкт-Петербурге: (812) 325 7518, 118 4762/63
или по E-mail: natasha@mobilenews.ru.

новости
AMILO А7640
Fujitsu Siemens
жизнь студенту
упрощает
► «Ноутбуки компании Fujitsu Siemens
Computers облегчат жизнь студентам» —
именно так называется пресс-релиз, посвя-
щенный выходу в свет специальных пред-
ложений — ноутбуков AMILO, ориентиро-
ванных на студентов европейских универ-
ситетов, у которых начинается учебный год.
AMILO М с процессором Celeron М и со
встроенными средствами для подключе-
ния к беспроводным сетям — это идеаль-
ное решение для студентов, которые по-
стоянно перемещаются по университетс-
ким аудиториям. Встроенные средства
беспроводной связи позволяют им в лю-
бой момент получить доступ к учебным
материалам. Кроме того, ноутбук с жест-
ким диском емкостью 80 Гб и 64 Мб со-
и работать в спокойной обстановке, в то же время оставаясь на связи. Наличие пяти пор-
тов USB 2.0 позволяет учащимся творческих специальностей подключать к ноутбуку лю-
бые современные мультимедийные устройства.
Кроме того, было объявлено о появлении трех новых мультимедийных ноутбуков из
серии AMILO: AMILO А7640, AMILO Ml425 и AMILO M7405.
Модель AMILO M7405 относится к классу тонких и легких. Ноутбук оснащен процес-
сором Intel® Pentium® М с тактовыми частотами от 1,4 до 1,8 ГГц. Для удобной работы с
набирающими i юпулярность флэп ками в машинку встроено устройство считывания карт
памяти стандартов SD/MMC и Memory Stick с поддержкой карт Memory Stick Pro.
AMILO M1425 принадлежит к Hi-End-классу и выполнен по технологии Intel Centrino.
Основной его конек — работа с графикой. Лаптоп оснащен супершироким (15,4 дюйма)
экраном с графикой высокого класса. Вывод изображения происходит при участии мощ
нейшего видеоадаптера ATI Mobility Radeon 9700 со 128 Мб собственной видеопамяти.
В ноутбук встроен оптический привод DVD, работающий с двухслойными дисками объ-
емом до 8,5 Гб. Присутствует и устройство считывания карт памяти стандартов SD/MMC
и Memory Stick с поддержкой карт Memory Stick Pro. При этом AMILO М1425 относится
к тонким и легким.
вместно используемой графической памя-
ти — мощное средство для просмотра
файлов, насыщенных графикой, и созда-
ния чертежей.
Модель AMILO L предоставляет студен-
там мощность настольного процессора
Celeron, а также возможность уединиться
Ноутбук AMILO А7640 оснащен процессором AMD Athlon™ 64 для мобильных ПК, что
подразумевает отличную производительность. Интегрированный видеоадаптер спосо-
бен «отъедать» от оперативки до 128 Мб для собственных нужд. Также в ноутбуке име-
ется поддержка беспроводных сетей стандарта 802.1 lb/д. Кроме того, встроен DVD-при-
вод работающий с двухслойными дисками. Не забыли и про карт-ридер форматов SD/
ММС и MS/MSPro.
Помимо AMILO, Fujitsu Siemens Computers обновила линейку LIFEBOOK Т-серии, пред-
ставив ноутбук-трансформер LIFEBOOK Т4010. Модели LIFEBOOK Т4010 с технологией
Intel® Centrino™ создаются на базе процессора Intel® Pentium® М с тактовыми частотами
1,6 или 1,8 ГГц. Здесь ckoi щентрированы все популярные беспроводные технологии: IrDA,
Bluetooth и модуль Wi-Fi. Дисплей поддерживает перьевой ввод. Но основной упор сде-
лан на длительности автономной работы. При весе менее 2 кг можно обходиться без
зарядки до пяти часов, что для ноутбуков-трансформеров — довольно большой срок.
Оптический привод может быть заменен на вторую батарею, увеличивающую срок
автономной работы до 8,5 часов, или на второй жесткий диск. Работает машинка на
операционной системе Microsoft Windows Tablet PC Edition 2005. 
LIFEBOOK Т4010
44 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ИНДУСТРИЯ
Более десяти лет компания «M-Индустрия» успешно работает на строительном рынке Санкт-Петербурга. В основе
успеха компании лежит эффективная система управления и высокий профессионализм всех сотрудников. Постоянно
проводимый комплексный анализ строительного рынка и качественный прогноз его развития гарантируют стабильность и
перспективность деятельности компании.
Следуя лучшим традициям архитектурного стиля и применяя передовые технологии, компания «M-Индустрия» возводит
жилые комплексы, отвечающие высоким потребительским требованиям:
	удобные планировки
	деревянные оконные блоки с двухкамерными стеклопакетами
	современные системы водоснабжения и отопления
	лифты «OTIS»
	подземные паркинги
	ночная подсветка фасадов
	профессиональная служба эксплуатации
	оптимальный набор инфраструктуры
Безупречная репутация, эффективность и финансовая стабильность составляют гордость компании «M-Индустрия» и
являются гарантией качества и безопасности для клиентов и партнеров компании.
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
УВЕЛИЧИТЬ
ПРОСТРАНСТВО
	Свободный график оплаты
	Рассрочка до и после окончания строительства
	Минимальный взнос от 1000 у.е.
	Программа 10% - 90% = 18% годовых
	Программа 30% - 70% = 14% годовых
Отделы долевого строительства
пр Металлистов, д. 122А, тел. (812)449-44-44
ул. 2-я Советская, д 7, оф. 016, тел. (812) 279-93-96
пр. Стачек, д. 170. тел (812)157-62-21, 973-73-34

новости
Новое поколение
КОРОТКОЙ СТРОКОЙ
экономичных iRU
► Ноутбук iRU Intro 3215 продолжает линейку экономичных но-
утбуков iRU. Он основан на технологии Intel Centrino и может рабо-
тать как с процессорами Banias, так и с новыми Dothan. Ноутбук
будет продаваться полностью подготовленным к установке модуля
беспроводной связи Wi-Fi. При необходимости вы всегда сможете
его инсталлировать.
Экономно расходующая энергию технология Centrino позволила
iRU Intro 3215 довести время автономной работы до пяти часов при
использовании стандартных офисных приложений.
Как и все бюджетные решения, Intro 3215 прекрасно подойдет как для
работы, так и для дома. Возможность подключения периферии обеспе-
чивается наличием целых пяти портов USB 2.0 и высокоскоростного
Fireware. Порт PS/2 позволит использовать обычную настольную клави-
атуру в любом офисе.
Встроенный карт-ридер дает дополни-
тельный простор для творчества, позво-
ляя сразу копировать фотоснимки на
жесткий диск и редактировать их на
большом 15-дюймовом экране.
Размеры ноутбука составляют
330x265x37 мм, а вес — 2,9 кг. 
Panasonic
работает на Россию
► Компания Panasonic представила новые модели телевизоров.
Презентованная линейка ЖК и плазменных телевизоров получила
название VIERA, что означает VISUAL ERA - ВИЗУАЛЬНАЯ ЭРА —
и отражает новую концепцию производителя. Она заключается в при-
менении самых передовых технологий, которые открывают новые
возможности для визуального восприятия. Телевизор для современ-
ного человека — это «машина» для визуальных путешествий. Именно
поэтому новые телевизоры Panasonic обладают такими качествами, как:
изображение высокой четкости, приближенное к реальному; досто-
верное панорамное звучание; возможность работы с мультимедиа,
а также дизайн, подчеркивающий новую роль продукта. Сегодня ком-
пания предлагает четыре модели ЖК и три модели плазменных теле-
визоров VIERA.
«Панасоник» собирается уже в этом году занять 30 процентов рын-
ка плазменных телевизоров, 20 процентов — рынка ЖК и 10 процен-
тов — кинескопных ТВ. Для достижения этой цели компания плани-
рует расширить производство плоскопанельных телевизоров. В пла-
нах у компании построить еще два производства в США и Европе,
причем европейский завод будет обеспечивать и нужды российских
потребителей в плоскопанельных телевизорах. 
Все будет Хого’шо!
На российском рынке появились сразу две новинки
от компании Хого: LCD-телевизор Xoro HTL 27llw и
портативный DVD-плеер Хого HSD 706.
Xoro HTL 271 lw представляет собой доступный по цене
и обладающий хорошими техническими характеристи-
ками LCD-телевизор. Он оснащен двумя ТВ-тюнерами,
принимает стереовещание NICAM, совместим с форма-
том HDTV-телевидения высокой четкости, поддержива-
ет прогрессивную развертку, а также функции PiP (кар-
тинка в картинке) и POP (изображение + изображение),
и в своей ценовой категории способен удовлетворить вку-
сы самых взыскательных пользователей. Жидкокристал-
лический экран диагональю 27 дюймов (- 68 см) с физи-
ческим разрешением 1200x720 точек и размером точ-
ки 0,51x0,51 мм имеет соотношение сторон 16:9,
обеспечивает отображение видеосигнала с разрешением
до 1080 линий по вертикали. Высокие значения яркости
(550 nits) и контрастности (600:1) гарантируют отличную
цветопередачу с точным воспроизведением всех деталей
изображения, а низкая инерционность матрицы (время
отклика — 16 мс) — хорошую динамику изображения.
Большие углы обзора, до 170 градусов по горизонтали и
вертикали, позволяют менее критично относиться к вы-
бору точки просмотра. Хого HTL 271 lw оснащен сгерео-
усилителем 2x7 Вт со встроенными стерердинамиками,
схемой виртуального объемного звучания, а также выхо-
дом для подключения стереонаушников. Среди полезных
функций Хого HTL 271 lw: цифровое подавление шумов
изображения, регулируемый режим Picture-in-Picture
(картинка в картинке) и POP (два окна изображения на
одном экране, с различными источниками сигнала), ра-
бота с телетекстом, таймеры включения и выключения,
захват картинки (стоп-кадр), масштабирование изобра-
жения, цифровой эквалайзер, быстрый выбор одного из
предустановленных вариантов качества изображения и
звука, дополнительные настройки изображения при под-
ключении через VGA- и DVI-входы. Xoro HTL 271 lw сер-
тифицирован для продаж в ЕС и странах СНГ. Рекомен-
дованная розничная цена — $1700.
Xoro HSD 706 — это «всеядный» DVD-проигрыватель
со встроенным 5-дюймовым дисплеем. Универсальным
его делает возможность проигрывать, помимо стандар-
тных форматов, сжатые в формате MPEG4 фильмы. Хого
HSD 706 оснащен 5-дюймовой активной TFT-матрицей
с соотношением сторон экрана 5:3, стереодекодером,
стереодинамиками, антишоковой системой, линейным
аналоговым стерео- и цифровым коаксиальным (5.1)
аудиовыходами, композитным и S-Video-видеовыхода-
ми, а также выходом для подключения стереонаушни-
ков. Как и в любом обычном DVD-проигрывателе, в Хого
HSD 706 реализованы стандартные функции управле-
ния воспроизведением, включая выбор языка речевых
диалогов и субтитров к фильму, масштабирование изоб-
ражения, программирование последовательности вос-
произведения, повторное воспроизведение треков, дис-
ка или отдельных фрагментов записи, приглушение зву-
ка, замедленное и ускоренное воспроизведение, выбор
угла камеры, переход по номеру записи.
В комплект поставки входит NiMH-аккумулятор,
обеспечивающий работу устройства в течение 2,5 часа.
Рекомендованная розничная цена DVD-проигрыва-
теля Xoro HSD 706 — $250.
46 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

новости
J^MMKPOSMT
Достала жена?
ДОСТАНЬ СВОИ!
(812) 333-44-44
СПб, Измайловский 2
www.microbit.ru
Совместимость. Все основные
Windows-приложения настольного
компьютера в микрокомпьютере
palmOne: Word, Excell, Power Point,
электронная почта, серфинг
в Интернет и чат в ICQ.	•
БОЛЬШОЙ КОМПЬЮТЕР
„ОТДЫХАЕТ”
Мгновенный доступ к ресурсам
микрокомпьютера: «Нажал на
кнопку — получил результат»
Операционная система Palm OS —
это традиционно высокое
быстродействие при малых затратах
электропитания
и памяти КПК.
Широкий модельный ряд:
микрокомпьютеры от начального
уровня до бизнес-класса.
Вх»
Авторизованный дистрибьютор palmOne
Москва (095)956-1717
С.-Петербург (812) 325-0636
focus@rrc.ru
www.rrc.ru
Москва Армада - PC (095) 232-1375 www.armada-pc.ni Альбис Плюс (095) 797-3966 www.alvis.ru Белый Ветер (095) 730-3030 www wtntewind.ni
Вобис Кошыотер (095) 796-9208 www.vobis.ni Карманные компьютеры (095)728-3712 www.mobteom.nBwmall.ni Компания "Мир" (095) 780-0000 www.td-mir.ni
МВидм (095) 777-7775 www.mvidoo.ru Старт Мастер (095) 967-1515 www.startmaster.ru Текмарквт Компьютере (095) 363-9333 www.techmartet.nj Техносила (095) 777-8777
www.technos8a.ru «-Центр (095) 472-4464 www.fcenter.ru Ручные компьютеры (095) 256-5577 www.mobileworid.nl,www.handy.ru ISM Computers (095) 718-4010 wwwJsm.ru
Омск Бизнес Техника (3812) 250-5615 www.btg.nj Алма-Ата Пульс-Эр (3272) 913-028 Минск Datastream (375-17) 220-3095 www.dast.minsk.by
Тула ЮЭНСИ (0872) 307-408 www.unc.ni Уссурийск V-Lazer (42341) 47-798 www.v-lazsr.com Интернет-магазины BUKJW (095) 363-0264 ww.buk.ni
DOSTAVKARU (095)784-7175 www.dostavka.ru PALMSHOP AU (095) 797-0788 www.paJmshop.ru Перфоириют (095) 540-8959 www.perfocard.net
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 47

НОВОСТИ/ИГРЫ
Игрушки на ладошке
Мультяшность для компьютерных иг-
рушек — отнюдь не новость. Этот стиль
присущ очень многим шедеврам для на-
стольного компьютера. Особенно он
прижился в гонках. Можно долго и нуд-
но перечислять разные наименования,
поскольку их действительно немало
Однако давайте лучше взглянем, что же
творится в «карманном мире». А тут,
оказывается, все очень по-взрослому.
Правда, с учетом соответствующей
скидки на платформу, то есть в гораздо
меньших количествах.
Новым творением гоночного мира
Pocket PC стал проект Owen’s Monster
Truck. Если для «большого брата» идея
покататься на больших внедорожниках
вполне тривиальна — уже давно имеется
целый выводок подобных поделок, — то
для КПК это пока в диковинку. Конечно,
мультяшность несколько сглаживает
масштабность действа, но даже со скид-
кой на нее чувствуется, что под рукой не
крохо тный картинг или, того хуже, зап-
равский лимузин, а настоящий «монстр»,
пускай и «трак». Подконтрольный грузо-
вик лихо заносит на поворотах и браво
болтает при столкновениях. Физическая
модель в Owen's Monster Truck далекова-
та от реальной, но это только усугубляет
причудливость творящегося на экране
наладонника. К слову, графика, несмот-
Owen’s Monster Truck
Разработчик: OmniG Software
( )
Платформа: Pocket PC,
Windows Smartphone
Рейтинг: 4
ря на свой детский лоск, несомненно, уда-
лась. Игрушка выглядит очень качественно
и продуманно. Жаль, за пределы трассы вы-
ехать нельзя: путь внедорожника скован уз-
кими рамками ограничительных заборов.
Спецэффектов также весьма умеренное ко-
личество — всяческие взрывы и осколки
корпуса остались за бортом. А вот разнооб-
разие игрового процесса порадовало. Мало
того что можно мирно нарезать круг за кру-
гом, так еще на этом нелегком пути встре-
чаются препятствия и даже бонусы. Пос-
ледние позволят, например, весело под-
стрелить заевшегося конкурента или
максимально ускориться в мгновение
ока. Кстати, о быстродействии. Owen's
Monster Truck шустро прорисовывает да-
лекую перспективу и близкие объекты
без особых требований к «железу». Заба-
ва отлично проявила себя на хилом Dell
Axim Х5 Basic с процессором на 300 МГц.
Что позволяет нам с уверенностью гаран-
тировать работу новинки решительно на
любом Pocket PC, включая новые бюд-
жетники от HP. В свете весьма аппетит-
ной графики это откровенно порадовало.
Эргономика любого «экшена» прин-
ципиальна для результата, и «гонки» тут
не исключение. С учетом довольно уз-
ких «коридоров» Owen's Monster Truck
особенно важной оказывается скорость
реакции. К сожалению, управлять джи-
пом не слишком удобно, поскольку да-
леко не каждый КПК имеет специально
приспособленный для этого джойстик
навигации. Несколько улучшает поло-
жение виртуальный пульт управления,
но все же и он не спасает от провала
Owen's Monster Truck по части эргоно-
мики. Именно неудобство управления
послужило причиной тому, что мы не
можем поставить игре наивысший балл —
только крепкое «четыре».
Raptorspears
Помнится, года три-четыре назад на
рынке игр для настольного ПК разра-
зился настоящий бум аркадных «лета-
лок». В свет выходили забавы одна дру-
гой краше. Да-да, именно краше, а не
сложнее, поскольку придумать тут что-
то содержательно новое проблематич-
но. И нужно ли? В общем-то, нет. Идея
была простой и увлекательной, как
двухмерный скроллер. Именно поэтому
от славных традиций не стали отхо-
дить и Digisquare — создатели нового
летательного шутера для Pocket PC
Raptorspears.
Изюминка игры — графика.
Raptorspears выполнена действительно
очень качественно и сможет удовлетво-
рить вкусы самой взыскательной публи-
ки. Разве что особо придирчивые нахму-
рят брови по поводу видимой дистанции:
она совсем невелика. Что ж. на то у них
будут весомые причины, ведь производи-
тельности Dell Axim Х5 Basic с лихвой
хватило бы на куда большее расстояние
Разработчик: Digisquare
(http://www.digisquare.com)
Платформа: Pocket PC
Рейтинг: 44-
до горизонта. К сожалению, разработчики
решили позаботиться об особо обделенных
пользователях и поступили, как нам кажет-
ся, опрометчиво. Зато в остальном все за-
мечательно: красивые трехмерные модели
летательных средств, на которые не по-
жалели полигонов, эффектные взрывы,
внушительное разнообразие наземных
объектов и вражеской боевой техники, а
также многое-многое другое. В целом, по-
лучается очень симпатично.
Управление в Raptorspears не вызы-
вает нареканий. Самолетик контроли-
руется посредством большой виртуаль-
ной области, требуя от пользователя
минимума усилий. Просто и удобно.
Звук также понравился, хотя особен-
ных изысков все же ожидать не стоит.
Что ж, Raptorspears получился креп-
ким проектом, который придется по
душе всем и каждому. Единственным не-
достатком игры, как уже упоминалось,
можно считать малую дистанцию види-
мого пространства до линии горизонта,
что стоило половины балла в нашей
оценке. В остальном все выполнено на
самом высоком уровне а потому
Raptorspears получает «четыре с жир-
ным плюсом».
48 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

МЕЛОДИИ, ИГРЫ И КАРТИНКИ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
Больше мелодий, картинок
и игр на www.solvo.su!
'•*=’4.	INTERNATIONAL		
МЕЛОДИИ TOP 1О	поли	пома/ Samsung
Михаил Круг - Владимирский Централ	4469	443395
Ленинград - Пролежни (Вуду пипл)	446172	443376
Иракли - Лондон - Париж	446250	443419
Корни - Вика	446433	443493
Фабрика - Рыбка	446477	443544
Уматурман - Прасковья	446458	443521
Титов Юрий - Понарошку	446438	443492
Де цл - Потабачим	446429	443539
Пропаганда - Qwanto То Costa	446495	443555
Алекса - Где же ты?	446488	443541
из к/ф “Бумер" - Мобильник	44639	44312
из к/ф "Бригада"	446159	443390
из к/ф "Смертельное Оружие"	446182	443393
из к/ф "Бандитский Петербург	446171	443294
из к/ф "Секретные Материалы"	44677	443392
из к/ф ‘Миссия Невыполнима"	44617	443391
из т/п “В Гостях У Сказки"	446204	443261
из м/ф "Трое Из Простоквашино '	44622	443368
из к/ф "Бриллиантовая рука' Песня про зайцев	446206	443355
из к/ф "Розовая пантера"	446184	443231
Bomfunk MCs - Freestyler	44697	443385
Panjabi Me - Jogi	446131	44317
О-Zone - Dragostea Din Tei	446399	443435
D12-My Band	446363	443428
ATB-9PM Till I Come	44691	443388
Eminem - Stan	446107	443387
Outlandish - Aisha	446384	443485
Avril Lavigne - Don't tell me	446401	443431
Sugababes - In The Middle	446516	443578
Black Eyed Peas - Shut Up	446415	443455
443376s
443419S
443493S
443544s
443521S
443492S
443539s
443555S
443541s
44312S
443390s
443393S x
443294s ®
443392s
443391S J
443261S >
443368s "
443355S
443231S
443385s
44317S
443435S
443428s
443388s
443387s
443485S
443431s
443578s
443455s
ЦВЕТНЫЕ КАРТИНКИ
Java-игры
444328
444763
1,9$ для МТС. Без учёта налогов
Цена игр 2$ для Билайн и
Car Racer, жанр - гонки. Тонки' - увлекательная игра.
I| Избегай столкновений с автомобилями, грузовиками и
мотоциклами. Подбирай попутчиков. Не забывай заправляться.
I	Nokia: 3410,351 Oi. 63101,6610,7210,6100 7650,3650 Siemens:
ШШШЯ M50, C55, S55, SL55. Motorola: T720. Sharp: GX10
Камера Пыток: жанр - азартные игры. Вы начальник
камеры пыток, которому предстоит допросить сегодня заключенного. Есть
тайны, которые раскрываются только с помощью пыток, но Вы должны умело
использовать тактику допроса, чтобы добиться наибольшего результата
Nokia 5100,6100,6220.6610.6В00.7210.7250,3300.6200, 3650,7650
Bettie Titan: жанр - стрелялка. Ты - космический наёмник и
должен очистить от пиратов пространство планеты Титан в
системе звезды Альфа Центавра Nokia: 3410,35101,631 Oi, 6610,
7210,6100,7650,3650. Siemens: М50, С55. S55, SL55. Motorola:
T720. Sharp: GX10
Keep A Head: жанр - приключения. Собери голову тотема
Voodoo на 50 уровнях. Избегай пожирающих головы обезьян, спасись от
зомби, и смертельных потоков лавы. Благополучно преодолей равнины,
джунгли, и вулканические горы, доберись до древнего храма Ацтеков.
Nokia: 35101.6610,7210.6100 7650,3650. Siemens: М50. С55. S55, SL55
Solitare Classic: жанр - азартные игры.
Классический пасьянс.
Nokia: 3410,35101,63101,6610,7210,6100.7650,3650.
Siemens: М50, С55. S55. Motorola: Т720. Sharp: GX10
Airrazor: жанр - стрелялка. 'Воздушный Бой' - игра с 4
уровнями и отличной графикой и звуком. Ты - пилот сулер-
вертолвта. Уничтожай вражеские авртолеты, танки и самолеты.
Nokia: 3650,6100,6610, 7210,7650. Motorola: Т720
ф
о
о
ЛОГОТИПЫ
Цена логотипов О,6$! Без учёта налогов
	AlAFIA	007'	
441544	441545	441546	441553
		л ^...	
441604	441605	441606	441608
У» СВЕТА^			
441674	441653	441654	441634
сервис недоступен			
441556	441557	441554	441603
			& ТАНЯ
441609	44148	441672	441673
ЕГТЗйй			
441635	441636	441637	441638
Для заказа мелодий:1. Выберите мелодию, составьте SMS-сообщоние с кодом мелодии. 2, Отправьте набранное SMS-сообщение на номера. 1004 абоненты Би Лайн, 1243 абоненты МТС.
3. На ваш телефон придет мелодия. Сохраните её.
Для заказа логотипов:
1. Выберите логотип, составьте SMS-сообщение: для Nokia/Samsung код логотипа (Пример; 3332). для Siemens код логотипа и «s» в конце (Пример: 3332s), для EMS код логотипа и «е» на конце
(Пример: 3332е). 2. Отправьте набранное SMS-сообщение на номера: 1004 - абоненты Би Лайн, 1243 - абоненты МТС. 3. На ваш телефон придет логотип. Сохраните его.
СОВМЕСТИМОСТЬ: Nokia 2100, 2300,3100,3110,3200,3210, 3300,3310,3330, 3350, 3410. 3510i. 3650, 5100, 5210, 5510,6100, 6110.6130,6150 6200,6210,6220,6250,6310,631 Oi, 6500,6510,
6600,6610,6650.6800,7110,7160, 7210, 7250,7650,81101,8210,6310,8810,8850, 8890, 8910,8910i, 9000,9110,91 lOi, 9210,9210i; Samsueg C100, N500, N600, N620, R200S, R210S. T100, V200;
Siemens: A50, A55, C45, C55, C60. CL50. M50, M55, MC60, MC62, ME45, MT50, S45, S45i, S55, SL45i, SL55, ST55, SX1.
Для заказа полифонических мелодии и цветных картинок:1. Отправьта SMS-сообщение с номером выбранной картинки или мелодии на номер: 1004 для абонентов Би Лайн, 1243 для
абонентов МТС. 2. Через несколько минут получите SMS с адресом картинки или мелодии. Загрузите и сохраните её.
Чтобы заказать игру: 1. Отправьте SMS-сообщение с номером выбранной игры на номер 1244 для абонентов Бн Лайн. МТС. 2. Получите SMS-сообщение с адрасом и сохраните игру!
Сообщение с адресом сохраняется в WAP-Push/lnbox или в Inbox WAP-броузера. Если у Вас телефон Samsung убедитесь, что у Вас разрешены Push-сообщения.
Зоны действия /слут Абонентам Би Лайн GSM - Москва и Московская область, Санкт-Петербург, Астрахань, Барнаул, Белгород, Брянск, Владимир, Волгоград, Воронеж, Горно-Алтайск,
Екатеринбург, Иваново, Йошкар-Ола, Казань, Калуга, Кемерово, Кострома. Краснодар, Красноярск, Курск, Липецк. Махачкала, Назрань, Нальчик. Нижний Новгород, Новгород, Новосибирск.
Норильск. Омск. Орел. Пенза, Ростов-на-Дону, Рязань. Самара. Саранск. Саратов. Смоленск, Тамбов, Тварь, Томск, Тула. Тюмень, Ульяновск, Уфа, Чебоксары, Челябинск, Элиста, Ярославль.
Абонентам МТС - Москва, Владимир, Иваново. Калуга. Кострома, Курган, Киров, Коми, Н.Новгород. Оренбург, Пермь, Псков, Рязань, Смоленск, Саратов, Тюмень, Тамбов, Тверь, Тула, Челябинск.
Ярославль.

новости
12 мегапикселей для «профи»
► Корпорация Nikon сообщила о выпуске Nikon D2X - профессиональной цифро-
вой зеркальной фотокамеры для высокоточной и высокоскоростной съемки.
Продолжая традиции, заложенные фотокамерой D2H, модель D2X обеспечивает та-
кую же производительность и реализует те же конструкционные инновации в комби-
нации с сенсором формата Nikon DX, имеющим большее количество пикселей. Улуч-
шение качества изображения было достигнуто благодаря использованию нового
КМОП-сенсора (матрицы) с 12,4 млн. эффективных пикселей. Ну а скорость непре-
рывной съемки возросла благодаря 4-канальному методу считывания информации и
увеличению скорости передачи данных с матрицы на карту памяти. Эти усовершен-
ствования позволяют D2X снимать с разрешением 12,4 млн. пикселей в формате
JPEG или RAW со скоростью 5 кадров в секунду в режиме непрерывной съемки.
Возможна также непрерывная съемка со скоростью 8 кадров в секунду при ис-
пользовании функции высокоскоростной съемки кадрированного изображения,
которая использует центральную часть кадра с разрешением 6,8 млн. пикселей.
Помимо матрицы, были заново разработаны или обновлены все функции обра-
ботки изображения. Были улучшены характеристики тонопередачи и точность циф-
ровой обработки, что обеспечивает более плавные переходы яркости при градиент-
ном изменении цвета. Этот момент очень важен при съемке таких объектов, как ясное
небо с тончайшими оттенками синего цвета.
Nikon D2X поддерживает цветовой профиль sYCC, имеющийся во многих новых принтерах. Это означает, что при печати JPEG-фай-
лов будет воспроизводиться более широкий диапазон цветов, нежели тот, что обеспечивали традиционные цветовые профили. А профес-
сионалы оценят возможность выбора Adobe RGB в любом из трех цветовых режимов. Благодаря более широкому цветовому охвату,
профиль Adobe RGB идеально подходит для любого этапа рабочего процесса профессионального фотографа. Кроме того, он совместим с
файлами формата NEF (Nikon Electronic Format).
D2X предлагает своему владельцу высокоскоростную съемку и демонстрирует быструю готовность к съемке после включения. За-
держка срабатывания затвора составляет всего 37 мс. В арсенале камеры — 11-зонная система автоматической фокусировки.
Фотокамера совместима со специально разработанными Nikon'oM объективами для цифровых фотокамер серии DX Nikkor, а также
с объективами системы AF Nikkor для 35 мм пленочных и цифровых фотокамер. При использовании вспышек SB-800 или SB-600 фото-
камера D2X максимально использует потенциал системы освещения Nikon с высокоточной работой вспышек, включая i-TTL-управле-
ние вспышками и улучшенную систему беспроводного управления.
Ну а беспроводной передатчик Nikon WT-1 открывает новые «цифровые» горизонты, позволяя передавать снимки непосредственно
из фотокамеры через беспроводную локальную сеть и интернет. Компания Nikon разработала также новый кабель МС-35, позволяющий
подключать к фотокамере приемники GPS, дабы включать в съемочную информацию местоположение фотокамеры на момент съемки.
Приобрести Nikon D2X в России можно будет в январе 2005 года. 
Nikon:
универсал 4x8
► Очередная новинка от Nikon — универсальный компактный
фотоаппарат Nikon COOLPIX 4800. Его главные «фишки»: 4-ме-
гапиксельная матрица, 8-кратный объектив Zoom-Nikkor ED и
солидный набор функций, обеспечивающих исключительную
простоту и удобство съемки.
Мощный восьмикратный объектив имеет диапазон фокусных
расстояний, эквивалентный 36 — 300 мм для 35 мм пленочного
фотоаппарата. Переход от максимально широкоугольного до мак-
симального телережима занимает всего 1,3 секунды. Конструк-
ция объектива включает асферическую линзу и две линзы из стек-
ла ED (сверхнизкая дисперсия), которые обеспечивают четкость
изображения и сводят аберрации к минимуму. А в режиме «Мак-
ро» снимать можно с расстояния всего 1 см!
Несмотря на широкий диапазон возможностей, Nikon COOLPIX
4800 удобен и прост в управлении. Легкий корпус является самым
компактным среди фотоаппаратов такого класса, а удобная фор-
ма позволяет надежно удерживать его во время съемки. Кроме
того, все элементы управления расположены на задней стороне
корпуса, и, во избежание путаницы, каждая кнопка соответству-
ет только одной функции, поэтому управлять фотоаппаратом про-
ще простого. Электронный видоискатель с высоким разрешени-
ем гарантирует точность композиции, а помогает ему ЖК-мони-
тор с диагональю 1,8 дюйма. Изображения записываются на встро-
енную память и карты памяти SD, а питается фотокамера от
литиево-ионного аккумулятора. 
50 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Неотъемлемая часть фотоискусства
PIXMA
IP5000
+7(095) 258 56 00 (Москва)
+7(812) 326 61 00 (Санкт-Петербург)
8 800 200 56 00 (для регионов звонок бесплатный)
Печать снимков - часть искусства фотографии. Так зачем же доверять
эту работу другим? Особенно если в вашем распоряжении новейшие
технологии цифровой печати. Принтер PIXMA iPSOOO - первый в мире
принтер, осуществляющий печать чернильными каплями объемом
1 пиколитр Технология FINE, разрешение 9600 х 2400 dpi.. Это правда,
что у вас дома целая фотостудия? www.canon.ru

новости
Еще «парочка» 8-мегапиксельников
Nikon
► Компания Nikon объявила о выпуске Nikon COOLPIX 8800 — нового флагмана
в линейке цифровых фотоаппаратов COOLPIX.
Новинка оснащена мощным десятикратным объективом и матрицей с разрешени-
ем 8 млн. пикселей. Впервые для камер этой линейки здесь реализована система по-
давления вибрации VR.
Модель предназначена для людей, серьезно занимающихся фотографией, поэтому
в удобный и компактный корпус «вписаны» высококлассная оптика и мощные воз-
можности.
Четкость изображений гарантируется десятикратным зум-объективом Zoom-Nikkor.
Диапазон его фокусных расстояний составляет 35 — 350 мм (в эквиваленте 35 мм пле-
ночного фотоаппарата). Конструкция объектива включает в себя два оптических эле-
мента из стекла ED (стекло со сверхнизкой дисперсией), устраняющих хроматическую
аберрацию и обеспечивающих резкость и четкость изображения.
Система подавления вибрации VR обнаруживает и компенсирует небольшие колебания
фотоаппарата, которые приводят к смазу изображения и нерезким снимкам. Режим съемки
«Normal» позволяет получать резкие снимки без штатива, а режим «Active» обеспечивает бо-
лее качественную «картинку» в условиях повышенной вибрации, например, при съемке из дви-
жущегося транспорта. Кроме того, система подавления вибрации VR позволяет получать резкие и
четкие снимки при съемке в условиях недостаточной освещенности и при длиннофокусной съемке,
а также при макросъемке без штатива. VR также рассчитана на использование дополнительной теле-
насадки с фокусным расстоянием 600 мм (в эквиваленте для 35 мм пленочного фотоаппарата).
Камера предлагает четыре режима экспозиции — программный автоматический «Р», автоматический с
приоритетом выдержки «S», автоматический с приоритетом диафрагмы «А» и ручной «М», — которые позво-
ляют реализовать любые творческие идеи. А автоматический режим «AUTO», в котором автоматически устанав-
ливаются соответствующие экспозиции и выдержки, обеспечивает высококачественную съемку без больших уси-
лий. Есть в камере и 15 универсальных сюжетных режимов, предназначенных для съемки в наиболее типичных
условиях. Функция устранения эффекта «красных глаз» автоматически устраняет этот самый эффект прямо в фо-
тоаппарате благодаря соответствующему режиму встроенной вспышки и последующей обработке изображения
процессором камеры.
Фотоаппарат совместим с большим числом оптических аксессуаров, включая широкоугольную насадку, телена-
садку, бленду, а также насадку «фиш-ай». На него можно также установить питающий батарейный блок-ручку и
внешние TTL-вспышки Nikon SB-800 или SB-600.
► Еще один восьмимегапиксельник от Nikon — Nikon COOLPIX 8400. Это компактный «цифровик», ос-
нащенный широкоугольной оптикой с диапазоном фокусных расстояний 24 — 85 мм (в эквиваленте для
35 мм пленочных фотоаппаратов), системой быстрой автофокусировки и огромным количеством раз-
личных функций.
Широкий диапазон фокусных расстояний 8400 позволяет проводить съемку в различных жан-
рах — от пейзажей до портретов. Фотоаппарат обеспечивает прекрасные результаты в мак-
росъемке — до 3 см от объекта: небольшие предметы передаются с потрясающей дета-
лизацией. А 8 мегапиксельная матрица гарантирует высокую разрешающую спо-
собность изображения.
Быстрая автофокусировка позволяет с легкостью запечатлеть неожиданные мо-
менты, а легкий и чрезвычайно прочный корпус из магниевого сплава удобен в ра
боте в любых ситуациях. Поворачивающийся жидкокристаллический TFT-мони-
тор (разрешение 134 тыс. пикселей) незаменим во время съемки с нестандарт-
ным расположением фотоаппарата, когда он, например, поднят высоко над
головой, находится на уровне талии, или съемка ведется с каких-нибудь других
необычных ракурсов. Кстати, в основе удобного и стильного дизайна камеры
лежит эксклюзивная разработка известного промышленного дизайнера Джор-
джетто Джуджаро (Giorgetto Giugiaro).
В этой модели впервые реализована совместимость с TTL-вспышками SB-800
и SB-600 и добавлена новая функция автоматического усиления цвета. Благода-
ря ей, цвета изображения анализируются и настраиваются для получения опти-
мальных результатов.
Творческий потенциал камеры может быть расширен благодаря ряду дополни-
тельно приобретаемых насадок, включающих широкоугольные и телеконверте-
ры. А благодаря поддержке стандарта прямой печати PictBridge снимки можно пе-
чатать без помощи компьютера. 
52 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

глазит его а
Нравится?
Як или
лчайно
левают
к рней
I ящее
Фе от
>>ив и
1<я, что очень
М П
MENU
Rekam
www.rekam.ru
ФОТОКАМЕРЫ
Rekam Presto - это цифровая фотокамера для современных
и активных, ярких и молодых! Для тех, кто всегда получает
то, что хочет, и берет то, что нравится. Гы любишь скорость
и всегда в движении? Rekam Presto _ фотоаппарат для тебя!
чую к
IT при
живость
> балку. Но
|«-ьуется сравнительно
Ррьки легче приручаются.
!ка не требует частой чистки и
запаха.
<*ерьков
RekamPresto
ЦИФРОВЫЕ
чИ *.	к4' j
подачек. В квартирных условия
- /Я й
з , з удив альт, и ьегд- гы> .ацечны м||||||1Я|||
если они п,ст .1 раздувают-.хсг когда бур,
до гпидц- т., кедр .вых или сразу н< сколь ко к :^ВИВИИИ
Нередко ручг ои бурундук выбирает д зг
 ‘подходящ.. а Тзь эли из звс. .^^2*
ра^ -rrpi. j на г.L3
' "
л ем- 1 у люсь ы . .. , а^И ?, ’ .Г
сидящего в мягком кресл^, з овнах
прятал под диванную подушку одно и	' ''49
экспериментатор тотчас возвращал на место R к™» Ийд|
понял, что его обманывают, и удалился с весьма об.зжИ зИ
В природе бурундук натаскивает в свои подземные Т^В ,*
килограммов отборных кедровых орехов, которь:,И
пользуются и другие звери - белки, соболь и даже
тги — медведь Инстинктивное стремление сохрань I
дичей наложило свой отпечаток на п#И
v собой в разное время года. С Же-
ерьков можно держать в обще' д
они становят^В
чается, даже убив J


новости
Ультракомпактный Pentax
► PENTAX Corporation
представляет новую компакт-
ную цифровую фотокамеру
OptioSV.
При 5-кратном оптическом
зум-объективе и 5-мегапик-
сельной матрице новинка неве-
роятно компактна: 91,5x56x28
мм. Достичь таких результа-
тов удалось благодаря объ-
ективу с уникальным меха-
низмом парковки Sliding
Lens System. Впервые он был
установлен на камере OptioS в
2003 году. С тех пор объективы
с подобной системой парковки
устанавливаются во всех ульт-
ракомпактных моделях линей-
ки Optio (OptioS4, OptioS4i,
OptioS5i). В OptioSV применена усовершенствованная конструк-
ция: объектив с 5-кратным оптическим зумом умещается в корпу-
се толщиной всего 28 мм!
Кроме того, OptioSV — прекрасный образец рациональной ком-
поновки узлов и использования внутреннего пространства каме-
ры. В результате разработчики не просто создали компактную
модель - они поставили своеобразный рекорд в классе ультра-
компакгых фотоаппаратов.
Высокое качество изображения здесь достигается благодаря
ПЗС-матрице с диагональю 1/2,5 дюйма и разрешением 5,36 ме-
гапикселя и оригинальному первичному фильтру. Просветленный
объектив OptioSV обладает
высокой разрешающей спо-
собностью и контрастом
изображения. В оптической
схеме объек тива насчитыва-
ется 10 элементов в 8 группах,
два из которых являются ас-
ферическими, а многослой-
ное просветленное покрытие
каждого оптического элемен-
та исключает возникновение
таких неприятных явлений,
как блики и светорассеяние.
Диапазон фокусных расстоя-
ний объектива составляет от
36 до 180мм в формате 35 мм
пленочных фотокамер.
Новый многофункцио-
нальный электронный мо-
дуль ASIC (Application Specific Integrated Circuit) обеспечи-
вает быструю обработку данных по усовершенствованному
алгоритму, что в первую очередь дает более естественную
передачу тончайших оттенков и более точную компенсацию
цветов.
Корпус OptioSV выполнен из специально обработанного алю-
миниевого сплава. Тончайшие прямые линии, нанесенные на
фронтальную часть, эффектно переливаются на свету, а наклад-
ная резиновая рукоятка изящной линией пронзает камеру. От-
метим, что эти дизайнерские изыски не только эстетичны, но и
практичны. 
Di MAGE А200
рука не дрогнет
► Корпорация Konica Minolta представ-
ляет DiMAGE А200 — 8-мегапиксельную
фотокамеру зеркального типа с поворот-
ным ЖК-монитором и системой стабили-
зации изображения Anti-Shake, основан-
ной на сдвиге ПЗС-матрицы.
Камера оснащена великолепно зареко-
мендовавшим себя полностью стеклян-
ным 7-кратным зум-объективом GT АРО.
Его фокусное расстояние — 7,2 — 50.8 мм
(28 — 200 мм в эквиваленте 35 мм пленоч-
ных фотокамер); светосила — f/2.8 —
f/3.5; оптическая конструкция состоит из
16 элементов в 13 группах, включая
2 стеклянных AD-элемента и 2 асфери-
ческих элемента.
Новый высокопроизводительный про-
цессор LSI и технология обработки изоб-
ражений CxProcess™ III ускоряют обра-
ботку изображений и позволяют получать
резкие насыщенные снимки, по цветопе-
редаче максимально приближенные к
тому, что мы видим своими глазами.
Система стабилизации
изображения Anti-
Shake. основанная на
сдвиге ПЗС-матрицы,
обеспечивает резкость
изображения при сла-
бом освещении без ис-
пользования штатива,
со сдвигом выдержек
ориентировочно на
три ступени (что равно-
сильно увеличению чув-
ствительности на три ступени).
Благодаря удобной рукоятке и «ухвати-
стому» корпусу, камеру можно использо-
вать в разнообразных съемочных ситуа-
циях. Входящий в комплект многофунк
циональный пульт дистанционного
управления пригодится как при съемке,
так и при просмотре изображений.
28-кратный комбинированный цифро-
вой/оптический зум и система стабилиза-
ции изображения Anti-Shake позволяют не
только
КОЖА MINOLTA
фотографировать, но и записывать видео-
ролики с высоким разрешением. С каме-
рой можно использовать различные ак-
сессуары, расширяющие возможности
съемки: широкоугольный конвертер, те-
лефотоконвертер, макронасадку и внеш-
ние вспышки. 
54 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

в. 14 НОЯБРЯ
ЧЕТВЕРТЫЙ КОМАНДНЫЙ
шьярдный
турнир
СРЕДИ СОТРУДНИКОВ
КОМПАНИИ СОТОВОЙ СВАЗИ
Твоя музыкальная цифровая
фотокамера
Партнер
Спонсоры
PHILIPS
DAVfrA
•	МРЗ-плеер + FM радио
•	Речевые комментарии
•	Функция видеосъемки
GLETCHER
{"СОТОВИК
«rww.acrtevlk ru
DCS30/S40
BenQ
Enjoyment Matters
Подробности о турнире: WWW.PARI-LINE.RLI
Регистрация участников: PARI-LINE@YANDEX.RU
MctutJW НИКС 974-53-33 www.nix.ru; Д чадх 196-6С66 www.dmaxru,OwiH 105-07-00 ww
JGeubkrw, Маркт500-03-04www	4r ru, WTRA '  tat779 75-66 www . Т жх-хц r
?ЪасГжк>795-09-03wwwаы- ^д^ВмхоЦ 101-35-30
СШТ-П4rrepttypr ИМЦЛ*нк(812) 333-00-88	Kek («12) 320-43-40 wwwJu^jv
1Ьяооюх(в12) 325-326-5 www. л<гЛш*. ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 55

новости
► Миниатюрный flash-МРЗ-
плеер N-10 IRIVER — это элеган-
тный плеер-кулон, крепящийся
на шее, созданный разработ-
чиками IRIVER специально для
молодой стильной аудитории.
Он обладает flash-памятью
объемом 128/256/512 Мб и
поддерживает форматы MP3,
WMA, ASF, MPEG 1/2/2,5
Layer 3. Благодаря встроенной
литиево-полимерной батарее,
N-10 может воспроизводить музы-
ку в течение 11 часов, а для пол-
ной перезарядки потребуется все-
го 1,5 часа. Имеет возможность под-
зарядки через USB-порт. Режимы
эквалайзера XtremeEQ и Xtreme3D
обеспечивают N-10 потрясающим трех-
мерным звуком.
Часы, будильник и таймер, так необходи-
мые в повседневной жизни, являются неотде-
лимой частью многофункционального плеера-укра-	меры составляют всего 27,3x62,5x3,4 мм!
шения. Кроме того, разработчики IRIVER решили не изменять На российском рынке плееры-кулоны серии N-Юпоявились уже
традиции, и малютка N-10, как и все остальные плееры, имеет в октябре. 
встроенный диктофон и поддер-
живает функцию SAD. останав-
ливающую запись при отсут-
ствии звука, а также функ-
цию AGC, оптимизирующую
качество записи и использу-
ющую специальное сжатие
для уменьшения объема фай-
ла. Пользователь может уста-
новить определенный бит-
рейт для записи и записывать
файлы до 50 часов при объеме
памяти в 512 Мб.
Отдельного восхищения досто-
ин и дизайн. Одноцветный полу-
зеркальный OLED-экран с 16-ю от-
тенками в сочетании с черным цве-
том самого плеера превращают N-10
в элегантное украшение.
Вместе со всеми своими разнообразны-
ми функциями и внутренней батареей му-
зыкальная малютка весит 22 грамма, а ее раз-
Самый большой LCD-телевизор
► Диагональ нового LG RZ-55LP10 равняется 140 сантиметрам,
и на сегодняшний день это самый большой LCD-телевизор в мире —
ранее подобными размерами могли похвастаться только плазмен
ные панели. Теперь и у поклонников жидкокристаллических эк-
ранов появилась возможность полностью удовлетворить свою по-
требность в больших размерах и четкости изображения. Данная
модель обеспечивает в два раза большее, чем у существующих
LCD-телевизоров, разрешение экрана: 1920x1080.
Еще одним достоинством новинки является встроенный при-
емник цифрового вещания.
Новый LCD-телевизор оборудован еще одной уникальной раз-
работкой LG Electronics — XD Engine, благодаря которой качество
обработки цифрового изображения значительно возросло. Диапа-
зон регулировок яркости и контрастности увеличился, поскольку
специалистам LG Electronics удалось решить проблему скачков
мощности сигнала при вещании.
Угол обзора в новом LCD-телевизоре LG не уступает S-IPS-пане-
лям и составляет 176 градусов по вертикали и горизонтали. Таким
образом преодолен основной недостаток LCD-телевизоров.
Благодаря большому количеству клемм ввода/вывода телевизор
LG RZ-55LP10 обладает широкими возможностями настройки
интерфейса. А система автоматического регулирования уровня
громкости AVL и объема звука SRS TruSurround обеспечивает
реалистичность звучания. 
56 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

www.mobilenews.ru
РАИ ДЛЯ ПОСВЯЩЕННЫХ!

новости
Малютки печатных дел от Canon
► В арсенале компании Canon прибавле-
ние — SELPHY (сокращение Do-It-YourSELF
PHotographY, означающее «фотография
“сделай сам"») — новая линейка компакт-
ных фотопринтеров. Модели свежей серии
призваны удовлетворить растущие запросы
тех, кто хочет со своих цифровых камер
быстро и просто печатать высококачествен-
ные фотографии. Как сообщается, линейка
отражает стремление компании Canon к
расширению европейского рынка компак-
тных фотопринтеров, который в прошлом
году вырос более чем на 160 процентов.
SELPHY состоит из трех моделей. СР400 -
компактный сверхскоростной сублимацион-
ный принтер для прямой печати с разреше-
нием 300 точек на дюйм. Его быстрод ействие
составляет 63 секунды на печать «в край»
(без полей) фотографии формата открытки.
СР500 — сверхкомпактный скоростной суб-
лимационный принтер начального уровня
для прямой печати с разрешением 300 точек
на дюйм с быстродействием 81 секунда на
печать «в край» фотографии формата от-
крытки. Особняком стоит модель DS700. Это
струйный принтер с объемом капель всего
2 пиколитра и разрешением 4800x1200 точек
на дюйм. Данный принтер особенно интере-
сен, ведь, несмотря на струйные «корни», он
обеспечивает высокую скорость печати со
всех распространенных карт памяти для
цифровых камер: печать «в край» фотогра-
фии формата открытки занимает всего
85 секунд. Поддерживаются следующие но-
сители: Compact Flash, Microdrive, Smart
Media, Multimedia Card, SD Card и Memory
Stick. Прямое подключение к телевизору и
простое в работе дистанционное управление
позволяют предварительно просмотреть
изображение и отобрать кадры для печати.
Кроме того, предусмотрена печать с камеры
мобильного телефона, оснащенного инфра-
красным портом IrDA
Принтеры SELPHY СР500 и СР400 обес-
печивают высокое качество печати с плав-
ными переходами полутонов. Усовершен-
ствования в системе нагрева сублимацион-
ной печатающей головки, в алгоритмах
обработки и тональных кривых позволили
повысить контрастность и резкость. Ре-
зультат — точная цветопередача и прора-
ботка мельчайших деталей изображения
без зернистости. На завершающей стадии
сублимационного процесса печати на бу-
магу наносится прочный глянцевый защит-
ный слой, который предохранит фотогра-
фии от случайных брызг, световых лучей
и отпечатков пальцев.
Печатающая головка принтера SELPHY
DS700, изготовленная по технологии FINE,
наносит капли объемом 2 пиколитра и
обеспечивает печать с разрешением
4800x1200 точек на дюйм, что дает действи-
тельно высокие результаты. Долговечность
отпечатков, которые выглядят не хуже
фотографий из традиционной фотолабора-
тории, для всех принтеров SELPHY состав-
ляет 100 лет.
Цена СР400 составит $120, ну а СР500
обойдется в $160. Что касается DS700, то
данных о стоимости этой модели пока
нет. 

новости
Видеоновинки
от JVC
► Новые миниатюрные модели
Everio GR-MC200 и Everio GR-
МС100 позволяют делать запись на
встроенный миниатюрный 4-гига-
байтный накопитель Microdrive.
По заявлению JVC, качество запи-
си соответствует DVD; на один на-
копитель в максимальном каче-
стве может поместиться 60 минут
видео в формате MPEG2 с потоком
8,5 Мбит. Также камеры способны
делать цифровые фотографии в формате JPEG с разрешением
1600x1200 пикселей. Обе модели оборудованы матрицами
1/3,6 дюйма с разрешением 2,12 мегапикселя. На видеокаме-
рах установлен объектив с 10-кратным оптическим увеличени-
ем. Для подсоединения к компьютеру используется интерфейс
USB2.0.
Основное преимущество новых моделей заключается в их
размерах. GR-MC100 выполнена в вертикальном корпусе; га-
бариты камеры составляют 41x103x71 мм, вес — 315 грамм.
Размер корпуса GR-MC200 — 74x56x94 мм, вес 350 грамм, ка-
мера состоит из двух поворачивающихся относительно друг
друга частей.
Камеры поступят в продажу в США в октябре, рекомендован-
ная цена GR-MC100 составляет $1200, GR-MC200 - $1300. Сто-
имость сменного Microdrive-винчестера на 60 минут записи в на-
стоящее время составляет около $500. 
Enjoy Divx
Универсальный DVD/MPEG 4 - плеер
ПОКАЖЕТ ВСЕ !!!
Южнокорейская компания WisePost Со., Ltd.
представила миру новинку эксклюзивный
DVD-проигрыватель "WisePost WP-0403"
с функцией KARAOKE с поддержкой форматов:
DVD, VCD, SVCD, MPEG-4 (DivX & Xvid),MP-3,
JPEG, CD-RW, DVD-RW, Super Slim (32 мм).
MPEG4 процессор 108 МГц/12 бит - полная
поддержка формата DivX (Xvid)
Декодирование MPEG-4 расширенное
аппаратное декодирование функция Post
Processing NR, В-Frames. Data Partition. Error
Resync Mark.
Возможность замены внутреннего ПО добавление поддержки
новых форматов другие улучшения Превосходный механизм
корректирования ошибок с двумя лазерами поддерживает
формат CD-R.
Экранное меню 256 цветов и многоязыковая поддержка OSD
(Русский..)
Режим приближения/уменьшения в MPEG4 и на DVD дисках
(2х, Зх 4х).
Ускоренные перемотки вперед/назад в MPEG4 и на DVD (2х,
4х, 8х, 16х, 32х).
Встроенный процессор DTS и Dolby Digital (АС-3) наличие 6-
ти канального аналогового выхода для домашнего кинотеатр.
Выходы видео CVBS. YCrCb через разьемы RCA. RGB через
SCART. S-Video. композитный видео. поддержка
прогрессивной развертки.
Выходы звука Dolby Digital Down-mixed 2-х канальный Стерео
(L.R) (2 RCA) DTS и Dolby Digital (AC 3) 51 каналов
декодированный (6 RCA разьемов) Dolby Digital / DTS I LCPM
цифровой выход (Optical/coaxial IEC-958)
Цифровой звук DTS/Dolby Digital/MPEG/PCM через
Коаксиальный или Оптический выход Воспроизведение
фильмов в MPEG4 с несколькими аудиодорожками.
Тип Телевизора настраиваемое соотношение сторон экрана
(4:3 Letterbox. 4:3 Pan-scan. 16.9 Wide) Полная навигация по
DVD Поддержка в DVD субтитров до 32 языков
(в т.ч. русский).
Полный перечень функций и возможностей вы найдете на
нашем сайте.
Эксклюзивный дистрюбьютор южнокорейская компания
WisePost Со.. Ltd в России 000 САРМАН"
Тел.: (095) 107-14-50 телХфакс: (095)737-56-51
www.divxplayer.ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 59

новости
Цвет
по карману
► Компания Samsung Electronics пред-
ставила новую серию цветных лазерных
принтеров CLP-510.
Новинки имеют 64 Мб встроенной па-
мяти (ее можно расширить до 192 Мб)
и печатают с разрешением 1200 dpi. Они
«производят» до 24 черно-белых и до
6 цветных страниц в минуту. Запатенто-
ванная система нанесения изображения
NO-NOIS снижает уровень шума до 49 дБ —
самого низкого показателя в этом классе.
Среди компонентов CLP-510: лоток кас-
сетного типа на 250 листов, мультифунк-
циональное устройство для подачи бума-
ги на 100 листов и дополнительный при-
соединяющийся лоток на 500 листов.
Кроме того, CLP-510 - это единственная
серия цветных лазерных принтеров, осна-
щенная встроенным дуплексным модулем
для двусторонней печати
Принтеры располагают двумя типами
тонеров с разной разрешающей способ-
ностью для максимально эффективного
использования расходных материалов.
Тонеры CLP-510 рассчитаны на 7000
(стартовый ресурс — 3000) черно-белых
копий или 5000 (стартовый ресурс —
2000) цветных копий.
Ориентировочный срок появления но-
вых цветных принтеров от Samsung на рос-
сийском рынке — конец 2004 года. 
Шустрый бюджетник цветного фронта
► Konica Minolta объявила о выпуске самого бы-	мерным тонером от Konica Minolta и автоматической
строго цветного лазерного принтера стоимостью до	настройкой цветов принтер одинаково успешно пе-
$1000. Разработанный с учетом последних дости-	редает полутона, линии, текст и цвет.
жений полноцветной технологии и технологии пе-	Аппарат оснащен удобно расположенной
чати «за один проход», magicolor 5430DL одинако- 	универсальной кассетой на 250 листов форма-
во быстро печатает как цветные, так и ч/б докумен-	 та А4 с индикатором, показывающим количе-
ты (со скоростью 20 стр./мин.). Новинка нацелена	•	 ство бумаги внутри. Кроме того, допускается
на малый и средний сегменты бизнеса.	Н установка двух дополнительных кассет на 500
Свежая модель совместима с операционными си-	 листов, а максимальная емкость выходного лот-
стемами Windows Server 2003, ХР, 2000, NT4, Me и	Y I ка составляет 1250 листов. Необходимый для
98SE, а также с Macintosh OS X (версия 10.2 и выше),	~  двусторонней печати дуплекс присутствует в
имеет сетевой интерфейс Ю/lOOBaseTX Ethernet и вы-	 модели magicolor 5430DL (стандартно только для
сокоскоростной порт USB 2.0 для локального подключения. тЖ	модели DLD). Используя эти опции при много-
magicolor 5430DL предлагает три варианта установок	страничной печати, принтер способен значитель-
разрешения печати до 2400x600 dpi. В сочетании с поли- ™	но увеличить производительность. 
60 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Воспоминания не тускнеют
EPSON
Фотопринтеры Epson подарят вам фотографии превосходного
качества на долгую память. Кроме того, использование раздельных
чернильных картриджей сделает фотопечать максимально
экономичной. Ваши воспоминания бесценны, но им не обязательно
дорого стоить. Подробности на www.epson.ru
Москва: Эльдорадо (095) 500-0000, POLARIS (095) 755-5557, Ф-Центр (095)105-6447 903-3333, Компания МИР (095) 780-0000, М.Видео (095) 777-777-5,
8-800-777-777-5, КомпьютерМаркет (095) 500-0305, Техносила (095) 777-8-777, Белый ветер (095) 730-3030, СтартМастер (095) 967-1515.
Вобис Компьютер (095) 796-9208. Санкт-Петербург: Компьютер-Центр КЕЙ (812) 320-4340, Имидж.Ру (812) 310-3100, Компьютерный Мир (812) 333-0033,
М-Сервис (812) 331 -0435,324-2214, "КОМПЬЮТЕРЫ 320-8080" (812) 320-8080, Мир Техники (812) 331 -2222,325-2387, РиМ (812) 33-10033, Аксесс + (812) 317-9607,
Свега Плюс (812) 323-9383.

новости
ViewSonic:
Россия впереди Европы всей
► В начале октября корпорация ViewSonic провела в Москве пресс-кон-
ференцию, на которой были представлены как традиционные для этого про-
изводителя изделия, так и новые направления его деятельности.
Пожалуй, самое интересное заявление прошедшего мероприятия — это
инициатива по выпуску устройств для беспроводной медиасети. Решение
нацелено на растущий рынок домашних сетей, объем которого, по оценкам
экспертов, достигнет к 2008 году $8,5 млрд. В число предлагаемых ViewSonic
продуктов подобного типа входят адаптер беспроводной медиасети
WMA100, а также пара беспроводных медиашлюзов WMG80 80 Гб и
WMG120 120 Гб.
При подсоединении к любому дисплею через VGA или DVI медиа-адаптер
WMA100 автоматически обнаруживает передаваемый видеоконтент и мас-
штабирует изображение до естественного разрешения экрана. Видеосигна-
лы DVI, composite-video, component-video, S-Video и VGA сочетаются с ана-
логовым и коаксиальным SPDIF-аудиосигналами в формате Dolby 5.1, что де-
лает WMA100 наиболее гибким медиа-адаптером на рынке.
В процессе первоначальной установки с использованием функции One-
Touch Autosync WMA100 обнаруживает и автоматически подключается к
шлюзу или предлагает пользователю сделать выбор из присутствующих в
сфере его действия сетей. Когда сеть выбрана, обнаруживаются все файлы
фотографий, музыки и видео, хранящиеся в папках пользователя «Му
Photos», «Му Music» и «Му Videos». Выбором папок можно управлять, ис-
пользуя прилагаемое программное обеспечение. В число форматов видео,
поддерживаемых WMA100, входят MPEG 1, 2 и 4, аудио — MP3, незащищен-
ные ДАС, WMA и WAV, фото — JPEG GIF и PNG.
Беспроводные медиашлюзы ViewSonic обеспечивают экономию, играя роль
маршрутизатора беспроводной сети 802.11g и сетевого устройства хранения
данных с возможностями сервера печати. Когда WMA100 сочетается либо с
WMG80, либо с WMG120, потребители могут хранить и передавать по беспро-
водной сети цифровой контен т на один или более дисплеев, находящихся в
доме. Записывая информацию прямо в шлюз, пользователи получают лучшую
пропускную способность для видеопотоков, исключая несколько распредели-
тельных узлов, необходимых при использовании ПК в
качестве сервера. Благодаря расширенной полосе про-
пускания становится возможной одновременная пере-
дача изображений на два и более дисплея. Обе модели
содержат по два порта USB для подключения USB-прин-
теров и внешних запоминающих устройств. Шлюзы
снабжены мастером быстрой и простой установки и со-
вместимы с Windows 98SE и выше.
В будущие семейства беспроводных продуктов
ViewSonic войдут ориентированные на предприятия
варианты для решения задач по воспроизведению
аудио и видео на рабочих местах и в торговых учреж-
дениях. Выход компании на рынок домашних сетей
расширит ее присутствие и на рынке потребительской
электроники, где сейчас насчитывается свыше 50 про-
дуктов ViewSonic, включая ЖК-телевизоры, плазмен-
ные телевизоры, беспроводные дисплеи для бытовой
автоматизации, видеопроекторы, видеопроцессоры и
аксессуары вычислительной техники.
Анонсированные продукты (WMA100, WMG80 и
WMG120) появятся на российском рынке в конце но-
ября, а их цена, как пообещали представители
ViewSonic, будет на 30 — 40 процентов ниже стоимос-
ти конкурентов.
Кроме беспроводных решений, на конференции
была представлена еще одна новинка ViewSonic —
монитор VP912b. Модель примечательна временем от-
клика — 12 мс. Такой показатель для диагонали разме-
ром 19" является минимально возможным на сегодняш-
ний день. Из других характеристик новинки стоит вы-
делить уровень яркости — 400 кд/м2, что значительно
расширяет сферу применения монитора, делая его уме-
стным практически в любых условиях. Наконец, как и
положено истинно навороченному продукту, VP912b
содержит сразу два интерфейса подключения — VGA
и DVI.
Говоря о мониторах ViewSonic, стоит отметить ряд
важных тенденций. Особенно примечательно, что Рос-
сия обходит любую из стран Европы по сумме продаж
LCD. При этом ЭЛТ-модели по-прежнему пользуются
завидным спросом. Дешевизна — не единственная
причина такой любви россиян. Известно, что время от-
клика у современных LCD — 12 — 25 мс, у плазменных
ТВ — 8 — 12 мс, а у ЭЛТ — 4 мс. Цель ViewSonic состоит
в достижении 4 мс для LCD-мониторов, что, по мнению
компании, нанесет весомый удар по позициям ЭЛТ.
Кстати, первый шаг в этом направлении уже не за го-
рами. Производитель пообещал выйти на российский
рынок с моделью VP171S уже в ноябре. Этот 17-дюй-
мовый LCD-монитор может гордиться временем откли-
ка 8 мс, что доступно пока лишь «семнашкам»
ViewSonic и BenQ. Как было заявлено на пресс-конфе-
ренции, ViewSonic планирует в ближайшие полгода
перевести свои LCD-мониторы на 16 мс для 15 дюймов,
а также на 8 и 12 мс для 17mv и 19 дюймов.
Еще одной интересной новостью от ViewSonic ока-
залось сообщение о планах компании по выводу на
российский рынок ЖК-телевизоров. Однако никаких
конкретных премьер по этому направлению пока не
состоялось. 
62 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Как за 8 часов
заработать деньги?
кмк»*
Время - Деньги
новинки
D Е IX
PROFESSIONAL BATTERIES
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ СОТОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ
КМк
Аккумулятор, совместимый с
Samsung Х400
Емкость: 700 mAh
Элементы: NEC
Тип: LI-ION
цифровое фото.
На практике - легко!
PRAKTICA
Германия. Марка существует с 1949 года.
http://prakticaswma.ru http://praktica.de
Москва
СИВМА. Салон фототехники», Кутузовский пр-т, 34
(095)933-5959
«Мир Фото», Ленинградский пр-т, 8, (095) 257-0066
«Кинолюбитель», Ленинский пр-т, 62/1, (095) 137-3206
ТД «ГУМ» (фототовары), Красная пл., 3, (095) 929-3204
«Центральный Детский Мир», Театральный г#., 5
(095)923-86%
•М. Видео», (095) ТП-ТПЬ
«СтартМастер», (095) 967-1510
Цифровой центр • ЮМ», (095) 729-5775
•R-Style», (095)514-1414
Санкт-Петербург
«Фототехника», Московский пр-т, 105/107, (812) 327-9752
Благовещенск
«Амурский залив». Гражданская ул., 121, (4162) 367-160
Владимир
Дворянская ул., 10. (0922) 323-588
Волгоград
ТЦ •Всрошиповский», Ким ул., 7, (8442) 485-548
Воронеж
•Фотоцентр». Плехановская ул., 35, (0732) 776-556
Пятигорск
Фотосалон «Практика», Мира ул., 1, (8652) S36-755
Новосибирск
«ГУТ», Красный пр-т 59, (3832) 170-905
Нижний Новгород
•На Покровке», Покровская ул., 18
Томск
Объектив», Учебная ул., 50, (3822) 555-888
Тюмень
•Трейдплюс», Одесская ул„ 52а, (3452) 320-139
Хабаровск
«Спектра», Карла Маркса ул., 41, (4212) 304-915
Челябинск
«Спектр», Советская ул.. 67, (3512) 637-534
Ярославль
•Салон фототехники», Московский пр-т, 125
(0852)454-545
Интернет-магазин и печать цифровых фотографий
www.10x15.ru ru
гарантия. Собетканниым сервис-центр.
PRAKTICA DCZ 4.2
амте) шСс-жм камера
3-кратный зум 116 Мб вен» .-<_*• памяти
SO card | съемка видео со звуком
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР
М * телефакс (095) 937-9636
opt@stvma.ru
TOTOTCXtlUtlfl tittp://www.sivniaТО
Аккумулятор, совместимый с
Motorola С200
Емкость: 650 mAh
Элементы: NEC
Тип: LI-ION
Аккумулятор, совместимый с
LG W3000
Емкость: 1000 mAh
Элементы: В&К
Тип: LI-ION
Аккумулятор, совместимый с
Huawei ETS 668
Емкость: 1200 mAh
Элементы: HYB
Тип: LI-ION
ЭЛЕМЕНТЫ СДЕЛАНЫ В ЯПОНИИ
КАЧЕСТВО - ГАРАНТИРОВАНО
ВЫБОР - ОГРОМЕН
ТЕЛ. (095): 995 6101, 995 6105, 995 6605
E-MAIL: ZONDEX@ZONDEX.RU
www.zondex.ru
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН С БЕСПЛАТНОЙ ДОСТАВКОЙ
ПО МОСКВЕ: WWW BATAREEK.NET	г
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 63

FAQ
Marina: Мой тарифный план не предусматривает предоставление GPRS. Мож-
но ли как-нибудь по-другому загрузить на Nokia 6100 цветные картинки — на-
пример, через ИК-порт или кабель DKU-5?
Комментарии Nokia: Да, можно.
 Артем: Какой длины видеоролик можно записы-
вать на Nokia 6600? В ряде источников указано 15 се-
кунд, а на моем аппарате — 9 секунд.
Комментарии Nokia: Информация на сайте http:/
/ www .nokia.ru/f/support/phones/6600/
Nokia 6600 UG rii.pdf: примерно 10 секунд.
Читатель MN: Можно ли на Alcatel ОТ835 качать
игры, и если да, то с каких сайтов?
Г Комментарии Alcatel: Нет, так как эта модель не
поддерживает Java.
□ Рус: Откуда можно скачать драйвер для дата-ка-
беля для Samsung С100?
► Комментарии Samsung: Драйвер содержит про-
грамма синхронизации (Easy GPRS), скачать ее мож-
но, например, с сайта Samsung Fun Club (http://
ru.samsungmobile.com).
 Александр: He могу найти на сайте www.nokia.com
программу Modem Setup для Nokia 6100. Где она мо-
жет быть?
► Комментарии Nokia: Здесь: http: //www.nokia. сот/
nokia/0, ,5031 .OO.html.
 Читатель MN: Где достать ПО для связи Alcatel
ОТ756 с ПК?
► Комментарии Alcatel: На сайте www.my-
onetoch.com, но вообще-то диск с ПО идет в комплек-
те поставки.
Н Валентин: У меня стоит ОС WinME, и при уста-
новке инфракрасной связи с Nokia система просит ус-
тановить драйвер телефона. Подскажите, пожалуйста,
где его можно найти?
► Комментарии Nokia: Посмотрите здесь: http://
www.nokia.com/support,
V Diablo: Уже во втором телефоне Nokia (сперва мо-
дель 3100, потом 6610i) следующая проблема: при захо-
де в меню «Актив» через верхнюю правую клавишу те-
лефон зависает и перезагружается. И заменить этот
пункт не представляется возможным. В чем дело?
Комментарии Nokia: Обратитесь, пожалуйста,
в сервис.
Виктор: Можно ли в Philips 630 настраивать и уда-
лять каналы в радиоприемнике по отдельности, или
только сразу все?
► Комментарии Philips: Philips 630 позволяет настра-
ивать и удалять FM-радиостанции по отдельности.
 Павел: Позволяет ли встроенный в Nokia 6В20 по-
чтовый клиент читать кириллицу, и как его заставить
это делать?
Комментарии Nokia: С телефоном ничего делать
не нужно. Входящая корреспонденция должна быть в
кодировке UTF-8 (Unicode). Большинство же почтовых
серверов в России кодируют исходящую почту в KOI-8
или Win-1251.
Виктор: Реализована ли привязка подсветки, кар-
тинки и музыки к отдельной записи в телефонной
книжке Philips 630, или только к группе?
Комментарии Philips: Philips 630 позволяет
«привязывать» картинки и мелодии только к группе
звонящего.
И Yagoda: Как удалить установленные на Alcatel
ОТ735 игры?
l Комментарии Alcatel: Увы, никак.
Виктор: Поступят ли в продажу модели Philips 630
с кириллицей на клавиатуре?
► Комментарии Philips: Нанесение кириллицы на
клавиатуру Philips 630 не планируется. Однако теле-
фон полностью русифицирован. Первая модель с ки-
риллицей на клавиатуре — Philips 639.
 Читатель MN: Может ли Nokia 3660 снимать ви-
део с разрешением 176x144?
► Комментарии Nokia: Нет.
□ Сергей (Смоленск): Можно ли скинуть фотогра-
фии с Samsung Х600 на компьютер? Если да, то с по-
мощью кабеля или через инфракрасный порт?
► Комментарии Samsung: Возможны оба вариан-
та. Вам потребуется программа Easy Studio и. в пер-
вом случае, дата-кабель PCB-133LBE; во-втором слу-
чае — ИК-порт, желательно, подключающийся через
COM-порт. Если зто будет USB, необходимо устано-
вить в системе ИК-порт как СОМ.
Читатель MN: Можно ли научить Siemens М65
воспроизводить MMF-файлы?
► Комментарии Siemens: Нет.
 Читатель MN: Какой шнур нужен для подключе-
ния Samsung Х450 к ПК?
► Комментарии Samsung: С этой моделью исполь-
зуется дата-кабель PCB-093LBE.
Евгений (Тюмень): Можно ли на Motorola v500 по-
ставить аккумулятор от v600 или от v300?
► Комментарии Motorola: У этих трех моделей ак-
кумуляторы одинаковые, так что можете менять.
 Читатель MN: Каков объем памяти Nokia 3200?
Комментарии Nokia: Информация на сайте http:/
/www.nokia.ru/pnones/models/3200/spec/.
I Вадим (Астрахань): Мой Alcatel ОТ735 показы-
вает, что память сообщений забита на 150%, хотя там
нет ни одного. В чем проблема?
► Комментарии Alcatel: Вам необходимо обратить-
ся в сервис-центр.
 Санек: Можно ли с Nokia 6610 передавать ме-
лодии и картинки через ИК-порт на другие теле-
фоны?
Комментарии Nokia: Информация на сайте http:/
/ndsl,nokia.com/phones/files/guides/6610 rul.pdf.
 Читатель MN: Где можно найти USB-кабель для
Motorola с650?
К Комментарии Motorola: Нужен обычный кабель
USM — mini USB, который продается в большинстве
компьютерных магазинов. Но это не все: нужен софт
Mobile Phone Tools (занимает на ПК порядка 700 Мб),
который продается у партнеров компании вместе с
кабелем (код по каталогу — РСС620). Список офи-
циальных партеров компании можно посмотреть на
сайте www.motorola.ru.
Спрашивайте!
Ваши вопросы попадают прямо к главному редактору.
E-mail: laq@mobilenews.ru
И новый короткий номер для SMS!
В тексте SMS напиши сначала MN, затем сам вопрос.
Стоимость SMS — $0,50 (без налогов). Услуга предоставляется совместно с PLASTIC jK,
Для всех абонентов МТС и «Би Лайна».	•
Для абонентов «МегаФона» в Москве и М. О.
Если вы не нашли ответ на свой вопрос в журнале, значит, он есть на
www.mobilenews.ru
 Александр (Новосибирск): Какого формата и ка-
кого максимального объема карты памяти понимает
Nokia 6230?
Комментарии Nokia: Информация на сайте http:/
/www.nokia.ru/phones/models/6730/spec/.
Комментарии редакции: Nokia 6230 оснащена сло-
том под ММС-карту памяти. На личном опыте сотруд-
ники MN не раз убеждались, что ММС-карту памяти
объемом 512 Мб этот телефон «понимает».
Евгений (Москва): Подскажите, можно ли пере-
нести фотографии с Samsung Х600 на Samsung Е710. и
как это сделать.
► Комментарии Samsung: Фотографии можно пе-
ренести через ПК либо отправить с одного телефона
на другой по MMS (для этого следует подключить не-
обходимые услуги у оператора и произвести соответ-
ствующие настройки).
Читатель MN: В моей Motorola Е365 вся музыка в
формате MMF переименовалась в формат SMAF. Что
это означает и к чему может привести?
► Комментарии Motorola: SMAF — это внутренний
формат сжатия производителя (в данном случае —
Motorola). Ни к чему печальному конвертация MMF
в SMAF не приведет — не волнуйтесь.
И Читатель MN: Понимает ли Siemens СХ65 файлы
в формате .mmf?
Комментарии Siemens: Нет.
Читатель MN: Можно ли загружать на Motorola
V150 игры?
Комментарии Motorola: Нет, так как VI50 не под-
держивает загрузку Java-игр и приложений.
 Алексей (Калуга): Как передавать через MMS ме-
лодии, скачанные с WAP-сайтов, на Samsung El00?
► Комментарии Samsung: В целях защиты автор-
ских прав компания вынуждена устанавливать в теле-
фоны систему DRM (Digital Rights Management), кото-
рая ограничивает передачу такого контента.
IЧитатель MN: Можно ли связывать фотографии
с абонентами из телефонной книги Nokia 6220?
I Комментарии Nokia: Можно. Дополнительная
информация — на сайте http://www.nokia,ru/f/
support/phones/6220/Nokia 6220 UG ru.pdf.
 Валерий: Откуда можно качать цветные картин-
ки, полифонические мелодии и игры на Philips 755?
В Комментарии Philips: Загрузить в Philips 755
цветные картинки и полифонические мелодии можно
из соответствующих разделов www.svyaznoi.ru н
www.revcom.ru или через ИК-порт.
 Читатель MN: Позволяетли ИК-порт Alcatel ОТ756
передавать картинки и мелодии на другие телефоны?
!► Комментарии Alcatel: Да, позволяет.
И Читатель MN: Сколько будет стоить Pantech
GI100? Есть ли в нем встроенная видеокамера?
Г> Комментарии Pantech: Pantech GI100 поддержи-
вает функцию записи видео. Эта модель уже поступи-
ла в продажу, ее средняя цена — $530. В Pantech GI100
встроена 1,3-мегапиксельная камера.
64 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

www.wowlg.com
(35Й®И
РОЗНИЧНЫЕ ПРОДАЖИ
'многоканальный телефон):
(095) 258-00-42
АДРЕСА САЛОНОВ:
м. Автоза))здская
м. Алексеевская
м. Алтуфьево
м. Алтуфьево
ы. Алтуфьево
м. Бабушкинская
м. Бабушкинская
м. Бабушкинская
м. Белорусская
м. Белорусская
м. Бибирево
м. Б-р Дм. Донского
м. Б-р Дм. Донского
м. Варшавская
м. ВДНХ
м. Выдано
м. Домодедовская
м. Измайловский парк
м. Кантемировская
м. Каширская
м. Кивьская
м. Коломенская
м- Комсомольская
м. Красногвардейская
м. Красногвардейская
м. КрССноссшьсквя
м. Ленинский проспект
м. Марьино
м. Марьино
м. Марьино
м. Марьино
м. Марьино
м Медведково
м. (Медведково
м. Молодежная
м. Новогиреево
м. Новые Черемушки
jm. Октябрьская
ы. Отрадное
ы Отраднов
ы. Паеалеш:1я
м. Петровско-Разумовская
м. Пражская
м. Пражская
м. Римская
м. Рязанский проспект
м. Савеловская
м. Савеловская
М. Сокол
м. Сходненская
ы. Текстильщики
м. Теплый стан
м. Тиымрязеэсгая
м. Тульская
ы. Тургеневская
м.Ул. 1905года
м. Уп. 180S года
м.Ул. 1805 года
м.Ул. Академика Янгеля
м. Ул. Подбельского
м. Университет
м. Царицыно
м. Цветной бульвар
м. Чистые пруды
м. Шоссе Энтузиастов
м. Щелковская
м. Юго-Западная
пл. Бескудниково
пл. Бирюлвзо-Товарная
пл. Лианозово
пл. Матвеевская
микрорайон Жулебино
микрорайон Митино
микрорайон Новокосино
микрорайон Солнцево
М.О., г. Балашиха
М.О.. г. Зеленоград
М.О., г. Зеленоград
W.O., г. Ивантеевка
МО.. г. Королев
М.О.. г. Королев
М.О., г. Лобня
М.О., г. Люберцы
М.О., г. Мытищи
М.О..Г. Мытищи
М.О.. г. Мытищи
М.О., г. Одинцово
М.О., г. Одинцово
М.О.. г. Павловский Посад
М.О., г. Подольск
Ы.О.. г. Пушкино
W.O.. г, Раменское
М.О., г. Реутов
М.О., г. Реутов
М.О., г. Химки
ПЕЧАТЬ ЦИФРОВЫХ ФОТОГРАФИЙ
во всех салонах "Альт Телеком".
В подарок CD с Вашими фотографиями!
Скидки по дисконтной карте в салонах "Альт Телеком":
-10% на аксессуары;
-5% на цифровую технику.
ЕЛЕК01Е
ОПТОВЫЕ ПРОДАЖИ:
(095) 105-11-94
Мастерима ул., дом ЗВ (павильоне). 8(901)711-80-72
Мира проспект, дом 99 (павильон на остановка), 8(901)750-51 -32
Алтуфьевское ш_, дом 91 (на выходе из метро). 8(901)782-01-02
Белозерская ул., дом 11 (с/м "Петровский’). 8(901)782-01-07
Лескова уя.„ дом 3,8(901)712-71-09
Енисейская ул., владение 28 (торговый павильон). 8(901)710-88-08
Менжинского ул., павильон наосгцноаке. 8(901)712-15-05
Полярная ул., дом 1, владение*, 8(901)782-62-03
Ленинградский проспект, дом 1.8(901)710-30-56
Ленинградский проспект, дом 2 (магазин ’Продукты"), 8(901)711-25-58
Костромская ул. (павильон у метро), 8(901)760-73-22
Адмирала Ушакова бульвар, владение 1. строение! , 8(901)712-71-78
Скобелавскаяул., дом 1, корл.1 (Южное Бутово), 8(901)782-01-10
Каширский проезд, дом ю (т/к 'варшввспсй-), 8(901)782-01-28
Мира проспект, владение 117.8(901)712-28-43
Пронская уя., ДОМ 8/4 (Жулебино) 8(901)710-18-98
Борисовский проезд, дом 3, корп.1 (с/м "Петровский"). 8(901)782-01-25
Измайловское ш.. дом 69 (ТЦ "Альбатрос"). 8(901)710-19-00
Кантемировская упадом 18, корп.1 (с/м "Петровский'). 8(901)782-01-12
Каширское ш., дом 26Г, 8(901)750-48-01
здание Киевского вокзала (зал №3), 8(901)710-43-36
Андропова проспект, владение 21Б, 8(801)710-35-96
Краснопрудная ул., владение 1 (Ярославский вокзал). 8(901)750-73-31
Ореховый бульвар, владение 24 (r/ц "Зябликово"), 8(901)782-01-14
Ореховый бульвар, дом 22 (т/к "Красногвардейский"). 8(901)712-15-69
Краснопрудная ул., дом 13А, строение 5,8(901)762-18-06
Вавилова ул., дом 8,8(901)750-51-35
Борисовские пруды ул., дом 14, карп- 5 (с/м "Петровский’). 8(901)782-01-24
Братеевская ул., дом 1В, корп. 1 (с/м "Петровский"), 8(901)782-01 -2в
Люблинская ул., дом 116. строение 1А (1 этаж, паз.70), 8(901)710-35-92
Выход к "Mac Donalds' (nas.155). 8(901)782-62-01
Новомарьинскаяул., дом 14.коре. 15 (с/м 'Петровский"), 8(901 )782-01-17
Грекове ул. (ост. общ. тр. на выходе из метро, рядом с д. В). 8(901)711-14-12
Широкая ул-, (ОСТ. общ. Тр. на выходе из метро от центра, «шт.601,774), 8(301)710-68-21
Можайское шоссе, дом 39. (с/м "Петровский") 8(901)710-83-11
Свободный проспект, дом 33 (около Торгового дома "Перовский"), 8(901 >750-51 -34
Профсоюзная ул-, (т/ц Электроники, па». г12, зЗ?, 631. 638), 8(901)712-26-14
Ленинский проспект, дом 2 (3-й пае. от метро). 8(901)712-16-89
Каргопольская ул-, дом 11 (с/м 'Петровский'). 8(901)782-01 -13
Хачатуряна ул , авт. остановка напротив дома 20,8(301)782-18-08
Павелецкая площадь, дом 2, строение 1 (т/к "Аркада"). 8(901 >711 -29-14
Бескудниковский бульвар, дом 12. 8(901)782-62-02
Красного Маяка ул., владение 2Б ("Ярмарка на Пражской"), 8(801)710-43-31
Подольских Курсантов ул., дом 10 (с/м "Петровский’), 8(901)782-01-18
Рогожский вал, дом 5 (т/ц "Рогожские ряды", пал. 16), 8(901)711-25-77
Рязанский проспект, дом 27,8(901 )782-01-20
на выходя из подземного перехода к рынку "Савеловский"(пва. 12), 8(801)712-23-61
Сущевский вал. дом 5, строение^ (пае. Б15, пав. 52/54), 8(901)711-48-25
Ленинградский проспект, дом 75.8(901)712-71-37
Сходненская ул., дом 37 (т/ц "Майский*), 8(301 )711-46-99
Люблинская ул., д ом 4, корп. 1 (павильон), 8(901)712-15-78
Профсоюзная ул., ярмарка (северо-восточный выход), 8(901 >712-71-04
Фонвизина ул (павильон на остановка), 8(901)710-43-23
Большая Тульская ул., владение 11, строение 2.8(901)711-46-98
Сретенка у л, дом 1,8(901)750-87-61
Звенигородское ш., дом 4 (т/ц "Электроника на Пресне’, пае. AS6,S?9). 8(901)782-01-14
Звенигородское ш., дом 4 (т/ц "Электроника на Пресне", пав. Д6), 8(901)710-43-39
Звенигородское ш., дом 4 (т/ц "Электроника не Пресна’, пав. А2.В1), 8(901)712-71-92
Россошанская уя., дом 7 (с/м "Петровский"), 8(301)782-01 -19
Т/Ц "Подсолнух*. 258-00-42
Ленинский проспект, дом 54 (универмаг "Москва’, 4 этаж). 8(301)750-87-81
Междупутье ж/д станции "Царицыно” (радиорынок "Царицыно", пав. № МЗ/1), 8(901 >712-62-52
Цветной б-р, дом 11, строение 2 (в помещении "Мир Кинотавре"), 8(901 >711 -25-73
Чистопрудный б-р, Дом 2/28Б, строение 12 (в здании "Русское бистро"), 8(901)710-45-59
Энтузиастов ш., владение 44А. 8(301 >750-87-64
9-я Парковая ул., дом 58А, строение 2 (Универсам "Аппетит’), 8(901)710-30-41
Вернадского проспект, дом 105 (с/м "Петровский'}, 8(901)750-51-31
Дубнинская ул., дом 30 (с/м "Петровский"), 8(901 >782-01-27
Медынская ул., дом 7 (с/м "Петровский"), 8(901)711-86-38
Лобненская ул., дом 14 (с/м "Петровский") 8(901)782-18-06
Матвеевская ул. (т/ряды "Матвеевские", пая. 10), 8(901)710-35-90
Жулебинский б-р. дом26. 8(801)750-73-04
Генерала Белобородова ул., дом 14. коря. 1 (с/м "Петровский"), 8(901 )7Э2-01 -09
Новокосинская ул., владение 32 (т/ц "Лриелит"), 8(301 >712-15-77
Боровское шоссе, дом 51 (т/ц "Новоперед елкино"), 8(901)750-73-45
Советская ул„ дом 2/9. 8(901)711-25-66
Ленина ул., дом 3 (т/ц "Крюково"), 8(901)711-79-62
Привокзальная площадь, дом 1 (т/к "Зеленоградский”, 1 втаж), 8(801)711 -25-87
Смуряковвуя.,дом7 (с/м "Веста"), 8(901)762-01-08
Королева проспект, дом 20 (с/м "Веста"), В(901 )711 -48-30
платформа Болшево, Станционная площадь, дом 22.8(801 )711-25-90
Ленина ул., дом ЗА. 8(801)750-73-00
Инициативная ул., (т/ряды "Северная площадь", пав. 122-124), 8(901)712-26-22
Колонией уя., дом 2, 8(801)712-71-07
Т/Ц на железнодорожном мосту, 8(901)711-14-85
Ярославское ш.. дом 11В, 8(901)711-60-74
Вокзальная ул., дом 2А (в магазине "Мебель"), 8(901)782-01-23
Можайское 1U., дом 151 (с/м "Лазурное”), 8(801)750-87-89
Привокзальная ул., дом 19А, 8(801)712-71-53
Вокзальная площадь, дом 2А (Торговый комплекс). 8(801 )710-68-39
Вокзальная площадь (магазин "Продукты"), 8(901 )782-01 -29
Привокзальная площадь, дом 2 (здание автовокзала), 8(901)750-07-62
Октября ул., дом 11 (Торговый центр рядом с м/д), 8(901)710-43-29
Юбилейный проспект (т/к "Реутовский". 2 атаж), 8(901)711-25-89
Вокзальная площадь, павильон Nt 1,8(901)782-01-00
Интернет - магазин:
www.alttelecom.ru
БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА
ПРИЕМ ПЛАТЕЖЕЙ ЗА УСЛУГИ СВЯЗИ
$ Мегафон I 0rosteucom

Коллективный paZOOM
EJ Михаил Сахаров (Москва)
► Секреты S65
Если в режиме ожидания нажать на кнопку «Мое
меню» (под джойстиком) и подержать пару секунд,
откроется раздел «Игры». При удержании кнопки «-»
(на правом боку телефона) запустится «Камера». При
нажатии « + » (находится над кнопкой «-») включится
диктофон. При вводе «*#05#» высвечивается инфор-
мация о том, сколько проработал телефон и сколько
времени ушло на разговоры. Также в S65 есть тесты
телефона. Чтобы их активировать, надо ввести
«* #06#» и трижды нажать «Др. функции».
В Сергей (Краснодарский край)
► Бесплатный GPRS от «Бн Дайна»
Необходимо, чтобы на счету было минимум 0,24 у. е.
Звоните на номер 0622 и в тональном режиме набира-
ете 9-8-1-3-17, после чего пользуетесь SIM-картой до
ее заблокирования. После блокировки можно пользо-
ваться GPRS еще 6 месяцев, только звонки и SMS ра-
ботать не будут. Возможно, это будет работать только
в краснодарской сети «Би Лайна».
Филипп Кругликов (Витебск)
► Убираем звук в камере смартфонов Nokia
Если вам мешает звук камеры в вашем смартфоне
Nokia, сделайте следущее: запустите SeleQ (желатель-
но, но можно н любой другой файл-менеджер). Да-
лее следуйте по такому адресу: «Z —> System —>
Sounds—>Digital». Там лежат три файла. Первый, ко-
торый нам, собственно, и нужен, можно удалить (вы-
рубится звук у камеры). Второй я так и не понял, для
чего нужен (какой-то чересчур «тихий» :-). Ну а если
удалить третий, вырубится звук традиционной «ноки-
евской» заставки (соединяющиеся руки).
► Удаляем лишние мелодии
На диске Z лежат ненужные мелодии в формате .mg
(это самые простые мелодии) по адресу: «Z— > Nokia -
>Sounds—>Simple». А более «продвинутые» мелодии
лежат по адресу: «Z—>Nokia—>Sounds—> Digital»
(там мелодии в формате .mid и .awb). По идее, они за-
нимают лишнее место, и все равно никто их не ставит
на звонок. Так что убьете двух зайцев сразу: освобо-
дите немного места, и у вас на мобиле будут только
ваши любимые мелодии.
Р. S. Все, что лежит на диске Z, — это есть прошив-
ка. И по идее, если вы что-то удаляете, то лишаетесь
гарантии.
 Петр Стенин
► Вся SMS-халява
Уже давно услуги службы коротких сообщений
(SMS) прочно вошли в нашу жизнь. SMS — это удоб-
но, мобильно, прикольно. Но есть одно «но» — это еще
и недешево. При стоимости SMS от 3 до 8 центов (в Мос-
кве) длительная переписка может влететь в копеечку.
Однако есть несколько способов обойти жадность
ОпСоСов. Постараюсь их описать.
Общие системные требования:
1)	мобильный телефон с поддержкой GPRS (хотя
бы класса Siemens МЕ45), очень желателен смартфон
на платформе Nokia S60 (сам проводил все тесты на
Nokia 3660):
2)	SIM-карта с подключенной услугой GPRS (для
абонентов Московского региона дешевле заполучить
эти услуги, подключившись к «Би + »);
3)	компьютер с подключенным интернетом;
4)	некоторые навыки пользователя.
Все приготовили? Ну тогда поехали :-)
Способ № 1: E-mail на SMS
Нужно: телефон с поддержкой WAP через GPRS,
иначе экономически невыгодно, н E-mail-ящик на од-
ном из сайтов, имеющих WAP-интерфейс (например,
mail.ru) (1), или телефон с E-mail-клиентом и почтовый
ящик на любом сервере [2].
Теория: у некоторых операторов мобильный те-
лефон помимо номера имеет еще и E-mail адрес, при
отправке на который некоторого текста последний
приходит в виде SMS. У некоторых операторов эту
услугу приходится подключать и регистрироваться
в системе.
Практика: вы знаете, что человек, которому вы по-
сылаете SMS, точно имеет такой «мобильный» E-mail-
адрес, а также знаете сам адрес. В случае Ц] вы захо-
дите в свой почтовый ящик с помощью WAP-браузера
телефона (если у вас ящик на mail.ru, чтоб не вводить
каждый раз логин и пароль, используйте в качестве
стартовой страницы http://wap.mail.ru/cgi-bin/
Расскажите нам и всей мобильной общест-
венности о том, что умеет ваш мобильный
друг, но о чем знаете только вы. Это не
только принесет вам славу, но и даст вам
шанс выиграть наши мобильные призы.
По итогам октябрьского номера победите-
лями стали Петр Стенин и Filippg. Присы-
лайте свои идеи на E-mail:
volk(a)mobilenews.ru или в виде SMS
на номер: +7 903 5970414.
е! Вся информация в рубрике
«Коллективный paZOOM» приводится
исключительно в познавательных целях.
Редакция и авторы идей не несут никакой
ответственности за любые последствия
их реализации.
auth?Login = ВАШ AOrnH@maiI.ru&Password = ВАШ
ПАРОЛЬ) и отравляете письмо на этот адрес. Помни-
те, что оно не должно быть очень длинным (как SMS),
и не забудьте подписаться.
В случае [2] ситуация упрощается: выпишете «пись-
мо» на тот же адрес, но не в WAP'e, а в своем почтови-
ке. В случае с Nokia S60 можно даже забить этот адрес
в записную книгу для удобства.
« + »: пиши, сколько хочешь.
«-»: не у всех есть E-mail на SMS; надо подписываться.
Доп. информация: чтоб зарегистрировать E-mail-
адрес телефона в «Би Лайн-Москва», нужно позво-
нить по б/п номеру 06849909, отключить транслите-
рацию получаемых сообщений — 06849903 (больше
информации — на http://www.beeonline ти/portal/
comm/mem.sms?section = mai!2sms). Адрес получает-
ся вида 790xxxxxxxx@sms.beemaiI.ru. Абонентам
«МегаФона» нужно зарегистрироваться на сайте
http://megawap.ru/. Адреса абонентов сети «Сонет»
вида: номер телефона COHET@sms.pcom.ru; сети
МСС: xxxxxxx@sms.mcc.ru. Больше информации по
этому вопросу можно получить на http://amobile.ru/
sms/email mob sms.htm. Самое главное — уломать
тех людей, с которыми вы часто переписываетесь,
подключить данную услугу (в большинстве случаев
она бесплатна).
Способ № 2: SMS с сайта
Нужно; телефон с поддержкой HTML-браузера.
Теория: все, наверное, замечали, что с сайтов веду-
щих ОпСоСов можно бесплатно посылать SMS. А по-
чему бы на эти сайты на залезть прямо с мобилы?
Практика: заходим в интернет, используя браузер
телефона, набиваем адрес страницы, с которой мож-
но бесплатно отправить SMS, забиваем номер, текст
сообщения (не забудьте подпись) и нажимаем «Отпра-
вить». Однако есть одно «но»: с официальных сайтов
операторов SMS почему-то не отправляются. Придет-
ся искать альтернативные странички. Например, для
московского «МегаФона» можно использовать http://
www.kupikomp.ni/sendmega.php.
Способ № 3: Bluetooth - поговори с ближним своим:-)
Нужно: два смартфона на базе Nokia S60 (или дру-
гие телефоны с поддержкой протокола Bluetooth и тек-
стового формата .txt).
Теория: если ваш собеседник сидит недалеко (в пре-
делах 10 метров), а пообщаться напрямую нельзя (на-
пример, на уроке, на паре, на совещании), то вместо
того чтоб тратить деньги на SMS, можно перекидывать-
ся текстовыми файлами по каналу Bluetooth.
Практика (для Nokia S60): заходите в пункт меню
«Заметки», создаете новую заметку, набиваете текст
вашего сообщения, жмете «Функции —> Передать — >
По каналу Bluetooth».
« + »: дешево, без ограничений по количеству сооб-
щений.
«-»: недалеко :-), нужен особый телефон.
Способ № 4, последний: «Ася»!
Нужно: здесь уже строго — два смартфона с ОС
Symbian, программа stICQ 1.01, номер в системе ICQ
(у каждого абонента).
Теория: да, «Аська» уже переко- f
чевала и на мобилу — в виде специ- (гйммнтаз
альной программы.
А почему бы не использовать ее в
качестве замены SMS? Конечно, от-
править одну SMS'Ky обычным спосо- ®“вий
б ом будет проще, а вот д ля длительно--
го общения ICQ подойдет, тем более
трафик здесь мизерный, а сообщения слать надоест на-
много быстрее, чем закончатся деньги :-) К тому же,
кто сказал, что нельзя переписываться с «домашними»
любителями «Аськи», всегда оставаясь на связи?
Практика: скачиваем программу
stICQ vl.01 (1.00 не поддерживает ки-
риллицу), устанавливаем, настраива-
ем (нужно ввести свой номер и па-
роль), подсоединяемся к серверу че-
рез GPRS и пишем сколько угодно!
Вашему собеседнику — обладате-
лю смартфона — необходимо заранее
Cancel
бб MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Коллективный paZOOM
дать эту замечательную программу и условиться с ннм насчет сигнала выхода на
связь (например, коротким звонком).
« + »: много сообщений почти бесплатно; возможность общаться с обычными
пользователями ICQ.
«-»: потребуется два смартфона; сигнал о начале связи.
Я привел некоторые способы отправки сообщений на мобильные телефоны. Смо-
гут ли они заменить привычные SMS'kh - решать только вам.
 FiUppg
► Диктофонная запись в качестве звонка
В некоторых телефонах Motorola можно поставить диктофонную запись на зво-
нок. Для этого мы создаем новое MMS-сообщение, заходим в голосовую запись и
записываем то, что хотим слышать в качестве звонка. Далее отсылаем на несуще-
ствующий номер или останавливаем отправку и заходим в пункт «Отправленные
сообщения», нажимаем «Просмотр» и, пока проигрывается запись, нажимаем «Па-
раметры — > Сохранить». Далее заходим в «Мелодии» и устанавливаем эту мело-
дию в качестве звонка.
Спонсоры рубрики
Коллективный paZOOM
1И Алексей Курзаев
► Экономия на интернет-трафике
Тем, кто платит за объем информации, переданной или полученной из интерне-
та, пригодится программа GPRSBooster. Устанавливается на ваш компьютер и под-
ключается к серверу. GPRSBooster взимает в среднем 50%. Загрузить ее можно с
gprsbooter.com.ru, там же можно зарегистрироваться и получить логин и пароль.
И Jetsky
WAP по интернет-протоколу?!
Все просто: подключаете пакет GPRS-услуг у своего оператора, после чего на http://
mag.su/game/java.php качаете прогу WapBrowser 1.0. Затем в настройках АРП (точ-
ка доступа) записываете: intemet.beeline.ru (для «БиЛайна») или intemet.mts.ru (для
МТС). Далее указаны шлюзы, в скобках — совместимые с ними порты:
194.067.106.186 (7201); 195.131.114.178 (8000,8001): 207.232.099.109 (1201);
212.058.203.026 (8002-8005); 194.135.037.249 (7201,8000).
Шлюзы к стандартному порту 9201:
palmOne
RRS Focus Distribution - официальный дистрибьютор
производителя микрокомпьютеров palmOne
(095) 956 1717, www.rrc.ru. focus@rrc.ru
gJPLANTRONICS
World Leader in Communication Headsets
www.olantronics.ru
(095) 362-77-14
Твои раИООМные
призы:
Bluetooth-гарнитура
Plantronics M2500
194.048.124.071;
192.036.140.080;
148.122.161.115;
194.129.183.045;
195.098.032.115;
212.185.045.150;
160.092.122.122
192.168.017.012
193.113.200.195
192.168.192.168
193.113.200.231
194.204.012.042.
Следует знать, что не все шлюзы будут работать. Пробуйте! Произведя настрой-
ки, открывайте WAP-браузер — и вперед!
ВАЖНО: чем больше трафик — тем дешевле! Удобно тем, кто много времени
проводит в сети, играет;-) или читает онлайновые книги. Проверено на «Би Лай-
не» и МТС.
□ Макс
► Установка больших приложений на смартфоны
Чтобы установить огромные программы в смарт на Symbian, можно не прибе-
гать к помощи PC Suite! В особенности это заинтересует пользователей N-Gage,
которым, чтобы связаться с PC Suite, требуется выкладывать денежки за
Bluetooth-адаптер. Нам нужны кабель USB и программа UnMakeSIS на компе.
Гениальная прога распаковывает sis-файл любого размера и преподносит все это
в папке «System», файлы из которой устанавливать не нужно. Я работал со сло-
варем Gold (11 Мб).
В меню UnMakeSIS выбираем «Open», ищем нашу прогу, затем щелкаем «Extract
files». Все, что появилось откуда ни возьмись, кидаем через USB на карту памяти,
перезагружаем телефон и ищем иконку программки. В моем случае я получил пап-
ку «System» с файлами pre и еще файлик sis на 68 кб, который не составит труда
установить через диспетчер на телефоне.
У кого-то возникнет вопрос: где взять UnMakeSIS? Я не помню, как и где мне
попалось это золото, но точно в интернете.
Б Анатолий
к Как усовершенствовать смартфон
Каждый хочет усовершенствовать свой смарт, и для этого существует великое
множество программ в инете, но не всегда есть описание этих программ. Не у всех
есть комп, а интернетом побаловать себя хочется. В этом нам поможет WWW-брау-
зер Opera или Netfront, у каждого из них свои преимущества и недостатки. Fget
нужен для закачки любых файлов, имеет функцию докачки (если связь оборвалась),
использует инет-соединение! Zipman — архиватор, нужен для распаковывания или
сжатия файлов, что облегчает их отправку по E-mail. SeleQ н eFileman — файловые
менеджеры. Эти полезные проги должен иметь каждый. Понадобятся для работы с
системными папками, для установки лого оператора и т. д.
Qreader, Breader, Handy Book — проги для чтения электронных книг, коих в инете
огромное множество. Smartlauncher — замена стандартного меню, создание нового
интерфейса вашего смартфона. Skin editor — создание новых скинов для
Smartlauncher. PhotoBase, ImegePIus — редакторы картинок и фотографий, можно
самому создавать картинки с нуля. Много функций и настроек. Очень прикольные
проги. PhilipsCamcoderPro — для тех, кто любит снимать видео. Можно смотреть во
весь экран, снимать со звуком или без, дублировать роли. eRecorder — диктофон,
умеющий записывать без ограничения в формате wav и amr. Autopilot — автоответ-
чик, на каждый номер можно создать свое сообщение о том, что вы заняты или не
можете ответить. eProfilePro — профили на все случаи жизни. Настройка каждого
режима, смена цвета, заставки, мелодии будильника и т. д. CamTiner — хорошая
прога для автозапуска фотоаппарата в заданное время. Wi send — для передачи дан-
ных по Bhietooth'y на другой телефон. Проверено на N-Gage и t610. pExtender от-
крывает дополнительные три цвета, которые спрятали от нас производители.
Все эти программы можно найти на: www.zone60.org, http://wap.zone60.org, http://
alphabet.narod.ru.
Карманный компьютер
palmOne Zire 72
Наиболее интересные предложения будут
опубликованы в следующем номере
MOBILE NEWS Review
Присылайте свои идеи на
e-mail: volk@mobilenews.ru
SMS: +7 903 597 0414
Две самые дерзкие, самые оригинальные
и самые востребованные идеи
будут вознаграждены
карманным компьютером palmOne Zire 72
и Bluetooth-гарнитурой Plantronics М2500
В каждом номере -
новые идеи читателей
и новые победители!
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 67

Коллективный paZOOM
Владимир Масленко
Клонирование
SIM-карт -
миф или
реальность?
МультиБ1М-карта -
это практически
такая же SIM-карта,
к которым мы
привыкли, только она
может содержать
до 10 разных номеров -
например, операторов
или тарифных планов.
И сделать ее можно
самостоятельно.
68 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Коллективный paZOOM
В качестве вступления процитируем письмо
одного из читателей MN:
«В Великом Новгороде все автобусные оста-
новки оклеены объявлениями с предложением
воспользоваться MuItiSimCard (на одной "сим-
ке" до 10 сотовых номеров GSM-операторов).
Все вроде бы красиво, удобно и недорого. Но
как-то боязно свою SiM'xy чужому дяде отда-
вать! Это как с банковскими картами: побы-
вавшая в чужих руках считается скомпроме-
тированной, и ее, трезво рассуждая, надо бло-
кировать. И вообще, насколько легальна и
законна идея MuItiSimCard? Менеджеры уверя-
ют, что МТС, "Би Лайн" и “Индиго" не возра-
жают против этой затеи, а вот "МегаФон"
против, поэтому-то и ввел на свои последние
партии "симок" защиту.
Технические нюансы "клонирования» мне ник-
то объяснить не смог. А знать бы хотелось.
Интересно, что будет, если одновременно вос-
пользоваться родной SIM'kou и MuItiSimCard в
одной сети (или в разных)? Как эти MuItiSimCard
уживаются с различными моделями телефо-
нов? Я, например, думаю, что телефонный но-
мер сотового оператора на “симке" не проши-
вается. Полагаю, "симка" имеет какой-то
свой индивидуальный код, который при регис-
трации в сети сопоставляется с телефонным
номером в базе данных "родного" оператора.
Или я не прав?
С точки зрения пользователя, это почти иде-
ал (идеал это когда все 10 сотовых номеров GSM-
операторов зарегистрированы в сетях одновре-
менно в одном телефоне). Но вы писали, что
производители не разрабатывают аппараты с
двумя приемо-передающими трактами...
С уважением, Андрей Олегович Мичурин».
Тема, которую затронул наш читатель, дей-
ствительно, интересна и актуальна. В России
человек часто имеет несколько SIM-карт. Но
носить с собой несколько телефонов неудобно.
Самый простой вариант решения данной про-
блемы — покупка адаптера на две SIM-карты,
который обычно выполнен в виде задней крыш-
ки телефона. Однако такой вариант не позво-
ляет использовать больше двух SIM-карт, да и
найти такую крышку бывает не всегда просто.
Остается одно — использовать мульти51М-кар-
ту. Что это такое, и как ее сделать?
Мульти51М -карта — это практически такая
же SIM-карта, к которым мы привыкли, только
она может содержать до 10 разных номеров (на-
пример, операторов или тарифных планов). Для
того чтобы понять, как ее сделать, проведем не-
большой экскурс в теорию стандарта GSM.
Идентификации абонента
в сетях GSM
Для того чтобы начать работу в сети GSM, те-
лефон (правильнее сказать, SIM-карта) должен
в ней зарегистрироваться. Регистрация в сети
производится по двум основным параметрам:
IMSI — International Mobile Subscriber Identity
(международный идентификационный номер
пользователя) и ключ шифрования KI (индиви-
дуальный ключ аутентификации пользователя,
используемый для вычисления значения откли-
ка и ключа шифрования). Эти номера хранятся
на SIM-карте, выданной оператором, и не под-
лежат изменению. Таким образом, каждая SIM-
карта оператора уникальна, и чтобы ее клони-
ровать, необходимо знать IMSI и KI. Но если
ВНИМАНИЕ! Вся информация в статье при-
водится исключительно в познавательных
целях. Любые изменения программного
обеспечения телефона влекут за собой
отказ в гарантийном обслуживании. Ре-
дакция и авторы материала не несут ника-
кой ответственности за любые послед-
ствия ваших экспериментов.
IMSI-номер узнать не составляет труда (напри-
мер, на «Сименсах» он легко считывается спе-
циальной программой), то с KI все на порядок
сложнее. Без физического доступа к SIM-карте
узнать его вообще невозможно (по крайней
мере, на данный момент), так как в эфире KI
в открытом виде не передается. При аутенти-
фикации абонента на базовой станции опера-
тора SIM-карта шифрует ключом KI некое со-
общение (псевдослучайный запрос), передан-
ное сетью оператора, и возвращает результат.
Сеть производит такое же действие со своей
стороны, и если ключи совпали, то и зашифро-
ванные сообщения тоже совпадут.
Однако даже при физическом доступе к SIM-
карте получить значение KI не всегда посиль-
ная задача. Для защиты персональной инфор-
мации SIM-карты (в том числе номера KI) при-
меняются две версии протокола шифрования —
СОМР 128 v.l и СОМР 128 v.2 (существует еще
и СОМР 128 v.3, но он пока не задействуется).
Первую версию использует большинство сото-
вых операторов России и всего мира, вторую —
только некоторые, такие как «МегаФон-Моск-
ва» и «ТЕЬЕ2-Питер».
Из-за уязвимости протокола СОМР 128 v. 1, по
специальному алгоритму «запрос-ответ», мож-
но вычислить реальное значение KI После не-
которого количества запросов к SIM-карте и
анализа полученных ответов (обычно от 5 до 30
тысяч попыток) удается правильно вычислить
значение ключа KI. Вторая версия протокола
(v2) более защищена, и метод «запрос-ответ»
уже не работает. Кроме того, есть еще одна за-
щита от подбора ключа: количество запросов к
SIM-карте (в зависимости от производителя)
ограничено определенным числом (по наблюде-
ниям пользователей, не менее 64 000), и после
исчерпания этого числа попыток карта блоки-
руется и приходит в негодность. Таким образом,
SIM-карты некоторых операторов, например
«МегаФон-Москва», использующих новую вер-
сию протокола, не клонируются. Возможно
способ будет найден позднее, но, по крайней
мере, на текущий момент он не известен.
Теперь несколько предостережений, и мож-
но переходить к практике. Имейте в виду: если
вы решите воспользоваться нижеприведенным
способом клонирования SIM-карт, то будете
действовать на свой страх и риск. Ни автор ста-
тьи, ни журнал Mobile News не несут никакой
ответственности за возможные проблемы, ко-
торыми ваш эксперимент может закончиться.
Также имейте в виду, что вы вправе делать ко-
пию информации, содержащейся на SIM-карте,
только если вы копируете свою собственную
карту и, таким образом, не наносите вреда дру-
гим абонентам и оператору.
Итак, вам понадобится:
1.	Программатор SIM-карт (чтение/запись
SIM-карт).
2.	Чистая SIM-карта.
3.	Программы для вычисления KI и прошив-
ки SIM-карт.
Программатор
При подготовке материала мы использовали
универсальный Sim-card reader/writer USI v 2.0.
Существует множество аналогов данного уст-
ройства, которые вы без труда найдете в интер-
нете и на радиорынках. Перед покупкой обяза-
тельно убедитесь, что это устройство может ра-
ботать не только в режиме считывания, но и в
режиме записи. С помощью универсальных
программаторов, которые позволяют считывать
и записывать SIM-карты, вы будете контроли-
ровать весь процесс, от начала до конца. Вы мо-
жете купить и прошитую SIM-карту, в которую
необходимо внести данные IMSI и KI, — в этом
случае достаточно купить только считыватель
SIM-карт. Этот вариант может быть чуточку де-
шевле, однако, во-первых, прошитые SIM-кар-
ты стоят дороже чистых, во-вторых, вы будете
лишены возможности самостоятельно менять
прошивку SIM-карты (например, с английским
меню на русское меню) и ее конфигурацию (со-
отношение SMS/номера адресной книги/номе-
ра быстрого набора). Если быть точнее, SIM-кар-
ту можно конфигурировать и с помощью теле-
фона. однако удобнее вносить изменения в
конфигурацию прошивки с помощью программ.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 69

Коллективный paZOOM
Мульти51М-карта - это практически такая же SIM-
карта, к которым мы привыкли, только она может
содержать до 10 разных номеров.
Выбор чистой SIM-карты
Теперь что касается чистых SIM-карт. Наи-
более часто встречаются следующие типы чис-
тых Clone Card:
1.	Gold Wafer Card - (PIC16F84+24C16) max.
4 разных сотовых оператора, 31 номер в запис-
ной книжке, 1 SMS.
2.	Silver Card - (PIC16F877+ 24С64) max.
8 разных сотовых операторов, 208 номеров в за-
писной книжке, 10 SMS.
3.	Green Card - (PIC16F876 + 24С128) max.
10 разных сотовых операторов, 250 номеров
в записной книжке, 40 SMS.
4.	Black Card (Silver Card 4) - (PIC16F877 +
24C256) max. 10 разных сотовых операторов,
254 номера в записной книжке, 99 SMS.
Основное отличие SIM-карт — емкость, от
которой зависит количество операторов, SMS,
номеров в записной книжке. Мы расскажем о
создании мульти51М-карты на примере Silver
Card (PIC16F877+24C64). По той же схеме вы
сможете сделать клон на любом другом типе
чистой SIM-карты.
Программное обеспечение
Для считывания KI существует две наиболее
подходящие программы: Sim_scan by Dejan ver.
2.01 и Woron Scan 1.07. Настоятельно рекоменду-
ем использовать последнюю, так как она вычис-
ляет KI в среднем в два раза быстрее, чем Sim Scan,
и более безопасна в работе. Скачать программу
можно по ссылке: http://www.kievsat.com/
pafiledb/pafiledb.php?action=download&id = 50.
Для прошивки SIM-карт используются програм-
мы IC-Prog 1.05, JGPROG-PAP by Jg2000 или
PonyProg 2000. Мы будем работать с IC-Prog 1.05
(htt р: / / www.kie vs a t. сот / paf LI edb/
pafiledb.php?action=download&id = 12). Полнос-
тью сконфигурированные прошивки для карт
можно скачать отсюда: http://www.kievsat.com/
pafiledb/pafiledb.php?action = download&id = 7.
Теперь переходим к самому интересному, то
есть к практике.
Считывание XI
Подключаем программатор к компьютеру
(перед тем как вставить SIM-карту в програм-
матор, необходимо отключить запрос ПИН-кода
на включение телефона) и запускаем програм-
му Woron_scan 1.07 (для запуска программы в
Win98 надо положить файл WINSCARD.DLL
в папку с программой Woron_scan 1.07; скачать
файл можно здесь: http://www.kievsat.com/
pafiledb/pafiledb.php?action = download&id = 9).
Выбираем тип устройства для считывания в
меню Card Reader и выбираем тип устройства
для считывания - Phoenix Card:
Затем выбираем необходимый COM-порт и
частоту кварцевого генератора в меню Card
Reader — > Setting:
Большинство программаторов работает на фик-
сированной частоте 3,57 МГц, однаков нашем слу-
чае (USI v 2.0) можно было выбирать между 3,57,
7,14 и 14,28 МГц Чем выше частота кварцевого
генератора, тем быстрее завершится процесс ска-
нирования. Однако надо учесть, что SIM-карты
разных операторов поддаются сканированию на
разных частотах, точнее, на частоте 3,57 МГц ска-
нируются все «симки», а на более высокой — не
все. Например, в Москве SIM-карты «Би Лайна»
сканируются только на частоте 3.57 МГц, «симки»
МТС — на 7,14 МГц («МТС-медиа» и «МТС
инфо») и на 14,28 МГц («Джинс»), SIM-карты «Ме-
гаФона» сканируются на частоте 14,28 МГц, од-
нако узнать KI не удастся
Из-за уязвимости протокола СОМР 128 v.l по специ-
альному алгоритму «запрос-ответ» можно вычислить
реальное значение KI.
После выбора COM-порта и частоты генера-
тора в главном меню программы нажимаем
кнопку «Ki» и в появившемся окне нажимаем
«Start». Если все настройки введены правиль-
но, начнется процесс определения KI. Сколь-
ко времени уйдет на данный процесс, предска-
зать невозможно. Приведем лишь небольшую
таблицу для SIM-карт московских операторов
(см. таблицу)
Таблица демонстрирует, насколько эффектив-
нее программа Woron Scan для нахождения KI.
На SIM-карты «Би Лайна» уходит больше всего
SIM-карта	Woron Scan			Sun Scan		
	Время (мин.)	Кол-во обращ. к SIM-карте	Частота (МГц)	Кол-во обращ. к SIM-карте	Шаги	Частота (МГц)
Джинс	5	5354	14,28	20	9556	14,28
МТС-медиа	30	14696	7.14	63	22 843	7,14
МТС-инфо	20	18330	ZU	54	22 690	7,14
МТС-инфо	27	18 863	7,14	53	22 594	7,14
МТС-медиа	11	6349	7,14	38	13157	7,14
Би Лайн	98	17 566	3,57	212	23 164	3,57
времени, так как они поддаются сканированию
только на частоте 3,57 МГц. В итоге получаем:
ID F4 С4 47 48 C4 26 D2 00 S9 22 Bl ЕЗ 64 12 D1
Start ₽«
0 1 2 3 4 5 6 7
СГГГГГГГ
PFPPPPPP
|1D |F4 |(.4 |А7 |49 |с4 |26 |D2
|00 [59 |22 ]В1 ]ЕЗ |64 [12 [01
, Slat |
I
Check Par, |
I ask Priority
Выходим из программы и сохраняем резуль-
тат в файл. Затем открываем текстовым редак-
тором получившийся файл и находим в нем зна-
чения KI и IMSI вашей SIM-карты. Если найти
KI не удалось, программа прекратит работу на
60 000-ных обращениях к SIM-карте. Сделано
это для того, чтобы избежать блокировки кар-
ты из-за превышения порогового числа обраще-
ний. Однако вы можете принудительно продол-
жить сканирование, но опыт подсказывает, что
если KI не был найден меньше чем за 60 000 по-
пыток, он уже не будет найден никогда. Провер-
ка на SIM-карте «МегаФона» показала, что пос-
ле 90 000 обращений SIM-карта блокируется.
Соответственно, пользоваться ею будет нельзя.
Прошивка Silver SIM-карты
Настройка программы IC-Prog 1.05С
Если у вас Windows NT/2000/XP, делаем сле-
дующее-
1. Устанавливаем драйвер icprog.sys в ту же
директорию, где находится основная програм-
ма Icprog.exe.
2. Устанавливаем режим совместимости для
IC-Prog (щелкаем правой кнопкой «мышки» —
выбираем «Свойства» — > «Совместимость» — >
«Windows 2000» и нажимаем «ОК»).
Запускаем программу IC-Prog 1.05С (могут
появляться сообщения об ошибках — не обра-
щайте на них внимания).
Настраиваем программу следующим об-
разом:
1.	Меню «Настройки» — > «Программатор».
► В списке «Программатор» оставим по умол-
чанию «JDM Programmer». Если он не стоит,
выберите его.
► В значении «Порт» выберите СОМ-порт,
к которому подсоединено устройство.
► В значении «Задержка ввода/вывода» вы-
берите 30
Все остальное оставляем «по умолчанию»
и нажимаем «ОК».
70 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Коллективный paZOOM
2.	«Меню настройки» — > «Опции».
► Вкладка «Программирование» — убрать
галочку «Проверка после программирования»
и поставить галочку «Проверка при программи-
ровании».
► Во вкладке «СмартКарта» значение «Порт»
должно соответствовать тому, на котором нахо-
дится устройство. Остальные настройки остав-
ляем «по умолчанию»:
|Опции
Горячие клавиши | Перетаскивание мышью
Подтверждения | Сообщения | I2C | Пропзаммирование
СмартКарта | Язык | Оболочка | Обцие
Опции:
Порт:
|сОМ2 3
Г* Инверсия COpocaCSmartmouse)
Protocd;
<• Muftimac214
С Secanix
................... ...................Р ЕпаЫе DTR as УСС
OK | |i Отменить"
Устройство
16FS4
Г 16С84
Такт.частота
Г 6MHz
& 3.58 MHz
► Во вкладке «Общие» поставьте галочку
«Вкл. NT/2000/XP Driver» (если на ПК установ-
лена Windows NT/2000/XP) и подтвердите пе-
резапуск программы.
3.	В меню «Настройки» установите галочку
напротив «Smartcart (Phoenix)»:
Микросхемы	►
Выбраные Последними	►
Программатор	F3
Тест Программатора
Опции
СмартКарта (Phoenix)
Сброс Настроек
Программа настроена, перезапускаем ее.
Программирование основной
прошивки Silver-карты
Заходим в меню «Файл» — > «Открыть файл»
и выбираем файл SIM_EMU_FL_6.01s_ENG.hex.
Теперь переводим программатор USI v2.0 в ре-
жим JDM:
1.	SIM CLOCK — в положение PROGRAM PIC.
2.	SIM RESET - в положение PROGRAM PIC.
3.	SIM DATA - в положение PROGRAM PIC.
В IC-Prog выбираем тип микросхемы PIC
16F877 (учтите, для каждого типа карты
(Silver, Gold, Green) тип микросхемы может
отличаться).
SIM-карты разных операторов поддаются сканиро-
ванию на разных частотах, точнее, на частоте
3,57 МГц сканируются все SIM-карты, а на более
высокой - не все.
Нажимаем кнопку «Программировать микро-
схему».
После окончания процесса прошивки уста-
навливаем бит защиты CPD в меню «Бит кон-
фигурации» (остальные — «по умолчанию»)
и нажимаем на клавиатуре компьютера кноп-
ку «F4» («Программировать конфигурацию»).
Программирование ЕЕПРОМ
Переводим программатор USI v2.0 в режим
Phoenix:
1.	SIM CLOCK — в положение 3,579 МГц.
2.	SIM RESET — в положение HIGH RESET.
3.	SIM DATA — в положение SIM READER.
Теперь проверьте настройки COM-порта в
меню «Настройки» — > «Программатор» — >
«СмартКарта». Если COM-порт выбран правиль-
но, выбираем в IC-Prog тип микросхемы 24С64
(учтите, для каждого типа SIM-карты (Silver,
Gold, Green) тип микросхемы разный), открыва-
ем файл SIM_EMU_EP_6.01s.hex и нажимаем
кнопку «Программировать микросхему».
Дожидаемся окончания процесса, на чем
программирование SIM-карты и завершается,
осталось внести в нее данные вашей ориги-
нальной карты.
Настройка клонированной
SIM-карты
Вставляем карту в телефон и из меню Sim-
Emu 6.01 ввод им коды IMSI и KI (Sim-Emu 6.01 —>
Configure —> Conlig.Pos).
Теперь осталось сделать несколько поясне-
ний относительно настройки эмулятора. Меню
Sim-Emu состоит из следующих пунктов:
1.	Sel.Phone# — выбор активного номера из
списка возможных. Перед активным номером
отображается знак « + », все остальные номера
помечены знаком «-».
2.	Configure — конфигурирование эмулято-
ра, например ввод данных новых SIM-карт.
2.1.	Edit# — редактирование названия теку-
щей позиции. Максимальная длина — 16 сим-
волов.
2.2.	Config.Pos — этот пункт меню предназна-
чен для создания новой позиции, которая будет
содержать такие данные, как KI/IMSI/PUK/PIN.
2.2.1.	PIN2 — введите Р1П2-код (по умолчанию
это 1234).
2.2.2.	Position — номер позиции в списке те-
лефонных номеров. Число от 0 до 10 (в зависи-
мости от SIM-карты и прошивки).
2.2.3.	IMSI — здесь необходимо ввести полу-
ченный вами ранее ключ IMSI. Этот ключ име-
ет длину 16 знаков.
2.2.4.	KI — в этом пункте вводим ключ KI. Дли-
на ключа — 32 знака, представлен он в шестнад-
цатеричном виде (цифры «0» — «9» и латинские
буквы ABCDEF).
2.2.5.	PUK — PUK-код для текущей позиции.
Любое число длиной в 8 символов.
2.2.6.	PIN — PIN-код для текущей позиции.
Любое число от 4 до 8 символов.
2.3.	Config SMS — позволяет настроить чис-
ло SMS-сообщений, хранимых в памяти SIM-
эмулятора
2.3.1.	PIN2 — введите PIN2-koa (по умолчанию
это 1234). Данная процедура введена в целях бе-
зопасности.
2.3.2.	Nr.SMS — число SMS (для каждого типа
SIM-карты индивидуально).
2.4.	Config ADN — позволяет установить
число активных ячеек записной книжки SIM-
эмулятора.
2.4.1.	PIN2 — введите PIN2-koa (чаще всего по
умолчанию это 1234).
2.4.2.	Nr.ADN — для Green-карточки число от
001 до 250.
2.5	PIN2/PUK2 - позволяет изменить коды
безопасности PIN2 и PUK2.
2.5.1.	PIN2 — для начала необходимо ввести
старый PIN 2-код.
2.5.2.	PUK2 — укажите новый РиК2-код, чис-
ло в 8 знаков.
2.5.3.	NewPIN2 — ввод нового Р1И2-кода, чис-
ло от 4 до 8 знаков.
2.6.	ErasePos — удаление выбранной позиции.
2.6.1.	PIN2 — введите Р1И2-код (по умолчанию
это 1234). Данная процедура введена в целях бе-
зопасности.
2.6.2.	Position — номер позиции из списка,
которая будет стерта.
3.	Information — информация по настройкам
SIM-EMU и др.
4.	Reset — программный сброс телефона.
К сожалению, не все телефоны поддержи-
вают функцию быстрой смены активного но-
мера (Sell Phone#), в этом случае переключе-
ние производится через программный сброс
(Reset). Для этого надо включить запрос ПИН-
кода на включение телефона, и выбор конк-
ретного номера будет производиться по ПИН-
коду (индивидуален для каждого номера). Как
правило, ПИН-коды в прошивках сконфигу-
рированы по следующему принципу: для пер-
вого номера Pin: 1111 Puk: 111111, для второго
номера Pin: 2222: Puk 222222 и т. д. Для расчета
количества ADN, FDN и SMS при конфигуриро-
вании прошивки мульти51М-карты существует
программа на Excel: http://www.megasim.ru/
soft/simemucalc.zip.
В заключение ответим на вопросы, которые
могут возникнуть у вас после прочтения данно-
го материала:
Можно ли разблокировать Pin/
Puk-код или обойти его?
► Нет, нельзя. Если на SIM-карте
включен запрос ПИН-кода или ПИН-
код заблокирован, то считать данные с
SIM-карты невозможно.
Могут ли одновременно работать
в сети несколько SIM-карт с одним но-
мером?
У разных операторов ситуация мо-
жет быть разная. Например, москов-
ский «Би Лайн» позволяет находиться
в сети двум SIM-картам с одинаковым
номером одновременно, причем даже
если обе SIM-карты зарегистрированы
на одной базовой станции. Исходящий
звонок можно поочередно совершать с
любой карты, входящий звонок посту-
пит на SIM-карту, которая последней
общалась с БС.
Программатор USI v2.0 предоставлен
компанией «Радико»:
(095) 508 6030, www.irda.ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 71

ТЕМА НОМЕРА
Набрав с собой всевозможного «железа»,
MN отправился в Карелию, чтобы показать
Вам ее красоты и рассказать, как пользоваться
техникой «на полную катушку».
Анастасия Постникова
Владимир Закурдаев
Константин Виноград J u
и.

выживание, или
100 километров
ельских дорог

MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004


ТЕМА HOMIPA
Wyrpa, сонная редакция. Все в ожи-
дании чего-то значительного,
а именно — нашего отъезда. По
идее, решено, что едем на два дня, но количе-
ство запасенной для нас пищи свидетельству-
ет о том, что коллеги с удовольствием бы от-
правили нас в глухие карельские леса на неде-
лю-другую. Вместо питательных сухофруктов,
которые просил купить нам в дорогу Костя Ви-
ноградов, в пакете с едой лежат сушки... Это
напоминает анекдот про двух эстонцев с по-
хмелья: «Минералки не было, я купил пече-
нья!» Аккуратно упаковав палатки, спальники,
пенки, котелки, воду, а главное — резиновые
сапоги отечественного завода «Красный тре-
угольник» в любезно предоставленный нам ав-
томобиль Huyndai Santa Fe, обнаружили, что
багажник (объемом 690 литров, между про-
чим!) забит до отказа. Так что от обзора через
заднее стекло водителю сразу пришлось отка-
заться.
Трогательное прощание, горячие слезы, раз-
вевающийся белый платочек в руках шефа
отдела развития — все это мне, наверно, при-
снилось...
День первый
Не скрою, люди, которые работают в нашем
журнале, очень любят путешествовать! И, не-
смотря на любовь к комфорту и благам циви-
лизации находят особый кайф в экстриме.
Прослышав про странную гору Воттаваару,
или Смерть-гору, как ее еще называют, знаме-
нитую своими аномалиями, мы решили отпра-
виться на ее поиски, подняться и проверить-
таки, что же там происходит с техникой и, соб-
ственно, с людьми А маршрут свой мы
проложили через Приозерск с его древними
крепостями, Куркиёки, Сортавалу, Лахденпо-
хью и многие другие карельские города...
Нет ничего комичнее в северной столице,
чем москвич за рулем и комментирующие с
заднего сиденья маршрут питерцы, которые на
машине отродясь не ездили.
— Сейчас налево!
— Можно было раньше предупредить?
— Ой, а теперь направо, а потом немного
левее, ну вон туда!
— Где трамвайные пути?
-Да!
— Так здесь же одностороннее!
-Да?
Отыскав нужную дорогу, двигаемся в сто-
рону Приозерска — «135 км». Что такое вы-
ездные трассы из города, думаю, знают все.
Особенно впечатляет огромное количество
всевозможных сводных братьев, дальних
родственников и просто знакомых Шумахе-
ра, мнящих себя великими гонщиками. От
одного такого лихача, обгонявшего машины
по встречной в «слепом» повороте, мы еле
увернулись. Все произошло так быстро, что
никто не успел толком понять, что именно
произошло.
— Вы обратили внимание, что я только что
спас всем нам жизнь? — спрашивает Костя.
Переглянулись, отогнали дурные мысли,
едем дальше...
Hyundai Santa Fe
Впечатления Константина Виноградова
Перефразируя Стругацких, могу сказать, что, если бы я не был менеджером,
то обязательно стал бы шофером. И уж работал бы не на плюгавенькой легковуш-
ке, а на каком-нибудь грузовом чудовище, чтобы в кабину надо было забираться по
лестнице, а менять колесо — с помощью небольшого подъемного крана.
Наш Huyndai, несмотря на вес более чем в две тонны, чудовищем не был, но
удовольствие от вождения получено на все сто! Вообще, с машиной нам повезло:
«топовый» двигатель V6 2,7 л, выдающий 179 л. с., плюс удачная коробка-автомат
с ручным режимом уверенно разгоняли наш броневик до предельных 182 км/ч.
Дисковые тормоза на всех четырех колесах гарантировали надежное торможе-
ние, а подвеска, на мой взгляд, даже чересчур комфортная, обеспечивала пере-
движение с легкостью необычайной по любой дороге. Правда, несколько расстро-
ил «аппетит» автомобиля, существенно превышающий заявленные в паспорте
характеристики. Хотя попутчики отнесли этот факт на счет моей «специфичес-
кой», по их словам, манеры вождения.
С точки зрения водителя наше путешествие состояло из четырех этапов.
1.	Перемещения в городе - очень странно.
Никогда до этого не ездил долго на большой машине. Совершенно иная фило-
софия: нет желания торопиться А при перестроениях почему-то всегда находит-
ся место, даже в Москве, в час пик. Когда в плотном потоке нас пропустила марш-
рутка, я попросил, чтобы меня ущипнули: это же сон!
2.	Федеральная трасса М10 - впечатления прекрасные!!!
Скорость колебалась от 140 до 180 км/ч, разумеется, вне пределов населенных
пунктов На прямой машина стояла как влитая, единственное, чего хо телось бы —
чуть больше обратной связи на руле в околонулевой зоне.
3.	Местные асфальтовые дороги от Питера до Сортавалы - неплохо.
Все-таки великоваты крены, а задемпфированная педаль газа не позволила по-
хулиганить на виражах. Что, наверное, и неплохо: пассажиры и так жаловались,
что от этого «влево-вправо» их укачивает, и лишь стойкий фотограф героически
боролся со стремящимися начать самостоятельное перемещение по салону каме-
рой и ноутбуком, не отвлекаясь на посторонние разговоры.
4.	Проселки от Сортавалы до Воттаваары - потрясающе.
Скорость, комфорт, надежность. Вот только 207 мм клиренса хвата-
ло не всегда, особенно на бродах, А пассажиры, никогда, ви-
димо, не ездившие на УАЗах, не понимали, почему
я так наслаждаюсь плавностью хода, и непре-
рывно что-то пытались произнести пр
ценность человеческой жизни
Гуманисты, наверное

В поселке Лосево выскочили, как безум-
ные, из машины и бросились к реке Вуок-
се — здороваться. Дело в том, что именно
в этом ее месте проходят тренировки ка-
якеров и каноистов, а главное — междуна-
родный ежегодный туристский водный
фестиваль «Вуокса». Между прочим, глав-
ным развлечением водников на этих сорев-
нованиях является спуск на надувных ре-
зиновых женщинах, так называемый
Bubble Baba Challenge. Сами, к сожалению,
этого зрелища не видели, но очевидцы ут-
верждают: незабываемо!
Недалеко от Приозерска останавливаем-
ся на придорожной заправке. Знаете что
самое ценное в этих заведениях на трассе?
Конечно — туалет. Ведь «ближайшие кус-
ты» не всегда оказываются хорошим убе-
жищем для страждущего, особенно если
вы едете посреди голой равнины. Кстати,
там же, на заправке, удалось зарядиться
небольшой порцией кофе, приготовленно-
го нам любезно-бездушным аппаратом.
Во время блужданий по Приозерской
крепости мечталось о машине времени,
которая могла бы помочь воочию увидеть
времена постройки этих валов (они дати-
руются 1310 годом). Или же посмотреть на
незаконную молодую жену Емельяна Пу-
гачева, которая была заточена здесь в тю-
ремные казематы Круглой башни.
Рации Voxtel
► Когда едешь компанией, да еще в не очень населенные места, всегда лучше иметь
под рукой средства связи. Привычный мобильник в лесах, далеко от городов, уже не
работает, и оптимальным вариантом являются радиостанции. В нашей поездке было два
вида. Один — комплект из четырех радиостанций компании Voxtel — Voxtel MR 200 —
использовался повсеместно, так как каждая из них, в связи со своими малы# и гаОар
ми, легко умещалась в любой карман или при помощи специального крепления ве
лась на ремень. Настройка оказалась делом элементарным, и уже через пару
минут вся группа была радиофицирована. Небольшой вес вызывал Гла^Ы!1
эмоции. Дело в том, что человеку крупной комплекции легко потерт”.
станцию, если он носит ее на ремне, так как живот давит в аккурат h i
антенну, спихивая рацию с ремня. Но, несмотря на это, мы ни о \пой
рации не потеряли — у нас подобрались в основном люди стро йньк
Малый вес аппаратов и крепкий пластик бережет их при падении.
Вспомнить страшно, сколько раз падали станции прямо на карельсю (
булыжники, когда, в надежде зацепиться за дерево и остановить пре-
ние тела, рука выпускала рацию.
Мы не ставили своей целью установить дальность связи, но когда группа
разбредалась в сумерках по лесу в поисках подходящей дорожили,
костра, рации Voxtel MR 200 нас ни разу не подвели. Были опасения при спус^
ке в карьер, но и оттуда оказалось возможным связаться с дежурившим в ма-*
шине. Так что надписи на коробке: «Дальность до Зкм» — можно верить. Удоб-
но расположенная в углублении кнопка позволяет общаться, не снимая перча-
ток, что для нас было крайне актуально холодными вечерами. Прорезиненная
вставка также помогает уверенно удерживать аппарат. Что частенько сму-
щало, так это случайные нажатия на кнопку «Мои», то есть монитор, так как
в такие моменты из области нижней части живота раздавалось жуткое ши-
пение. Происходило это не часто, но вздрагивание запомнилось.
Перед поездкой мы добросовестно запаслись большим запасом ба-
тареек в расчете на «прожорливость» аппаратов, но, как ни странно, за
три дня путешествия мы так и не сменили ни одного комплекта.
Удобные радиостанции, которые мы рекомендуем всем, кто увлекается ак-
тивными видами спорта.
74 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 75

ТЕМА НОМЕРА
Но время берет свое: валы осели на три метра, а в этом году, по словам хранителей мест-
ного музея, они стали особенно сильно разрушаться — видимо, по причине частых дож-
дей. Несмотря на это, смеем заметить, места удивительны своей аутентичностью и каким-
то неизменным спокойствием.
Далее наш маршрут пролегал через легендарный поселок Куркиёки, который считается
историками истинной прародиной карел, местом их первичного поселения. К тому же здесь
археологами были найдены древнейшие захоронения. Разумеется, мы не могли проехать
мимо. Правда, на месте древнего городища Линнавуори мы нашли лишь остатки камен-
ных валов и фундаментов некогда величественной и стратегически важной крепости Крон-
борг. Место это расположено в центре Куркиёки, на берегу реки. А буквально рядом с ним
находится магазин «Уют», где мы смогли запастись сухим пайком (сушки, между прочим,
были злодейски съедены в первые два часа пути) и тонизирующими напитками к ужину.
Ближе к вечеру мы оказались на границе с Карельской республи-
кой А когда стало смеркаться, решили разбить лагерь в ближайшем
лесу. Натыкаясь в темноте на всевозможную растительность, мы раз-
брелись в поисках места для стоянки. Рации от Voxtel оказались под
рукой как нельзя кстати: все были на связи, никто не заблудился, а
поиски проходили, сопровождаемые шутками-прибаутками и гоме-
рическим хохотом на весь лес. По возвращении Владимир Закурда-
ев выдал свои комментарии к работе этих аппаратов.
Фотоаппарат BenQ DC С50
► Это еще один наш испытуемый. Если возник вопрос: зачем брать с собой любитель-
ский аппарат, когда под боком профессиональный фотограф с соответствующим обору-
дованием, то просветим. Ведь надо же кому-то и самого фотографа снимать! К тому же
BenQ не требуется сложный кофр для переноски, а значит, предназначенное для останов-
ки мгновенье не будет безвозвратно утеряно, пока распаковывается аппаратура. Положил
камеру в карман куртки, при необходимости быстро достал — и готов к съемке, благо,
серьезных знаний для ее настройки не требуется: автоматический режим справлялся со
всеми нашими задачами. Конечно, обнаружились и некоторые неприятные моменты. На-
пример, дисплей при ярком дневном свете выдавал совершенно не соответствующие дей-
ствительности цвета, и для оценки качества отснятого материала приходилось использо-
вать КПК. Но быстрота включения и простота управления заставляли членов экспедиции,
не слишком дружащих со сложными цифровыми аппаратами, просто без отрыва от окуля-
ра фиксировать каждый шаг. Действительно, проезжаешь на машине очередной поворот,
открывается очередной прекрасный вид, а останавливаться крайне опасно: дорога узкая,
а сзади и спереди — крутые повороты. Единственным спасением становится BenQ DC С50,
так как его всегда можно быстро достать, включить и запечатлеть, например, эту прекрас-
ную картину с лугом перед озером и пасущейся коровой. Никто не спорит, с точки зрения
профессионала качество не самое лучшее, но домашнюю коллекцию такой снимок может
украсить, и долго потом напоминать о прошедшей экспедиции.
В BenQ DC С50 имеется режим макросъемки, который все с большим удовольствием
использовали, так как различных букашек и цветов вокруг стоянки было пруд пруди,
а что еще нужно непрофессиональному фотографу, чтобы удовлетворить свою жажду к
прекрасному. Снимки получались не всегда хорошие, так как из-за дисплея трудно было
определить резкость, но были и удачные.
Зарядив аппарат еще в Питере, мы с каждым часом ждали сообщения о необходимос-
ти поиска розетки, но, как ни странно, все два дня мы фотографировали без неуместных
напоминаний со стороны фотоаппарата, и даже свое возвращение в Питер смогли бы
отснять, если бы сон не сморил нас.
Фасад камеры мы использовали по утрам как зеркало, чтобы привести себя в порядок пос-
ле короткого сна, и для автопортретов — простое и удобное решение нас очень порадовало.
Иметь такой аппарат в домашнем арсенале — милое дело. В поездках и на торжествах
будьте уверены: памятные фотографии у вас непременно останутся.
76 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Согрев внутренности горячим чаем и
подкрепившись, решили выбираться йа
трассу. Оказалось, что поле, по котором^
мы ползали ночью, не единственный путь
обратно — в двадцати метрах от стоянки
есть прекрасная лесная дорога, которая,
правда, перегорожена поваленным дере-
вом. Но мы легких путей не ищем! Один
конец троса — на дерево, другой — к фар-
копу нашего многострадального Huyndai,
благо, мощность машины позволяет. Осво-
бождаем себе путь к новым открытиям —
и вперед!
На пути селение с забавным финским
названием Лахденпохья. Местные, кстати,
говорят, несколько смягчая: «Ладенпохи».
В ближайшем магазине нам удалось выяс-
нить, что единственной достопримечатель-
ностью этого районного центра является
сгоревшая финская церковь, от которой
остались только красные кирпичные стены. Но зато какие! Это монументальное соору-
жение скорее напоминает огромный собор, некогда взмывавший в небо и бывший при-
ютом для множества страждущих душ.
Желая отыскать еще хоть одно мало-мальски сохранившееся древнее городище, мы
отправились в Микли, что в пяти километрах от поселка Миинала. Древние крепости в
Карелии чаще всего располагаются на побережье или в устьях рек. Не всегда это дей-
ствительно холм или гора, но всегда — труднодоступное место. Суурмикли, по мне-
шцо специалистов, является одной из наиболее исследованных крепостей. Но, несмотря
на «допросы с пристрастием», выяснить у местных, где же она находится, не удалось.
Видно, эта крепость находится в состоянии еще худшем, чем Линнавуори в поселке
Куркирки.
Практически на самом берегу живописнейшего Мягкого озера, как называют его жи-
тели Мийди (по всей видимости, из-за сказочно мягкой воды), стоит дом, хозяйка кото-
рого живет в нем вместе с младшей дочерью уже четырнадцать лет. У них так называе-
мое фермерское хозяйство, и занимаются они скотоводством: есть свиньи, корова и люби-
мое развлечение и забота дочери — лошадь, которую она вырастила. Ближайший дом —
дача, куплено^ периодически наезжающими сюда питерцами, — стоит у самого озера
почти в километре от них. В этом поселке дома, кажется, ближе не строят. Поэтому вок-
руг изумительны^ простор и тишина, лишь лай хозяйской собаки — подхалима Тэйка —
да рев нашего ав «мобиля нарушают ее


ТЕМА НОМЕРА
вспомнить, где мы все же находимся, ста-



Расспрашивая об этих землях, мы выяс-
нили, что в полях местные жители не раз на-
ходили старинные шведские монеты, а бли-
жайшие леса просто напичканы патронами:
— Я своим домочадцам запрещала их
выкапывать, от греха подальше, — говорит
хозяйка дома. — А что об озере, так оно со-
единяется с Ладогой, но сейчас протока
заросла. Туда можно выскочить только по
весне, когда разлив. Насчет этого озера
были очень большие планы. Пытались раз-
вести здесь рыбу, и даже какое-то время
она водилась. Ее, конечно, быстро вылови-
ли. Местные мужики что, есть не хотят?
Вообще, доброжелательность и госте-
приимство карелов поражает. Особенно хо-
рошо это чувствуешь после равнодушного,
а зачастую подозрительного мегаполиса.
«Что-то здесь не так.. » — вертится в го-
лове после предложения хозяйки дома за-
ехать «на чай, на молочко» Хотя если
новится чертовски приятно.
В поисках новых красот мы поехали в
Сортавалу, где, судя по карте, находится
древнее городище Паасо. Работница музея
рассказала нам, что до конца XIX века на
одной из трех возвышенностей стояли валы,
рубля, поэтому для туристов оборудованы специальные маршруты, а стоимость одного би-
лета — 30 рублей. На подъездах к Рускеала можно посмотреть знаменитые водопады. Меж-
ду прочим, именно в этих краях снимали фильм «А зори здесь тихие».
Однако, прикинув, сколько времени нам понадобится, чтобы добраться до конечной
цели — горы Воттаваара, — мы решили отказаться от посещения легендарных штолен.
Как, впрочем, скрепя сердце, удержались и от соблазна плыть на Валаам, куда из Сорта-
но когда стали строить железную дорогу, их
разобрали. Пока есть только планы по ре-
конструкции городища. Поэтому нам посо-
ветовали посетить место под названием Рус-
кеала (коричневая земля), где находятся
мраморные штольни, а также добывается
малиновый шокшинский кварцит, из кото-
рого сделан, например, мавзолей Ленина.
Сюда уже добрались любители длинного
валы ходят катера.
Дальнейший наш путь пролегал через живописные места, где рокочут водяные струи
водопада Ляскеля и клонятся к земле, словно принуждаемые невидимой силой, телеграф-
ные столбы
Хорошо, что мне выдали фотоаппарат BENQ, а то я поначалу донимала нашего фото-
графа Сашу Беляева постоянными просьбами и мольбами сфотографировать «вон тот
кустик» или «эту речушку».
Ближе к вечеру вся наша команда застонала: «Супа хотим!!!», и с завидным рвением
бросилась на поиски ближайшего кафе. Доверчивость и открытость местных жителей,
78 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
Карманный компьютер Toshiba е800
Мы прихватили с собой портативный ноутбук MaxSelect TravelBook TZ. Но, увы, он
не обладает встроенным оптическим приводом, что в дороге оказалось очень неудоб-
но. Точнее, опция такая есть, но нам попался ноутбук в стандартной комплектации. Так
что работал ноутбук исключительно в качестве пишущей машинки; мы не могли ис-
пользовать все его преимущества еще и потому, что необходимо было вернуть устрой-
ство в приличном виде, поэтому из машины его не вынимали. Однако на него записы-
вались интервью местных жителей и наброски будущей статьи. К тому же встроенный
Card Reader SD/MMC/MS-карт прекрасно поработал для освобождения карточки фо-
тоаппарата и просмотра отснятых кадров.
Зато к месту пришелся наладонник Toshiba е800 с прекрасным VGA-экраном
(640x480 точек), который очень хорошо вел себя на солнце. Как известно, больная
мозоль всех ЖК-дисплеев — бледная картинка при работе под прямыми солнечными
лучами. Но есть технологии, которые помогают использовать солнечные лучи во благо.
Именно трансфлективный экран эту
функцию и выполняет, в чем мы неодно-
кратно убедились, так как погода была
хорошая, и использование наладонника
днем дискомфорта не вызывало. Благо,
карты местности были у нас с собой не
только на дисках, но и на флэшке. Ски-
нув на Toshiba предварительно подготов-
ленные (отсканированные) карты, мы
всегда могли быстро сориентироваться
на местности. И хотя размер экрана —
всего 4 дюйма, информации на нем уме-
щалось довольно много, и просмотр кар-
ты оказался делом довольно комфорт-
ным, особенно в сравнении с обычными
QVGA-дисплеями. Тексты с описанием
достопримечательностей и того, как к
ним проехать, мы тоже продублировали
на флэшку, чем упростили себе жизнь.
Быстро достав из кармана наладонник,
мы сравнивали увиденный пейзаж с фо-
тографиями, сделанными людьми, кото-
рые до нас посетили Смерть-гору, отыс-
кивая места проявления силы, где аппа-
ратура должна была вести себя
неадекватно. Постоянно носить с собой
и периодически доставать ручку и бума-
гу — довольно трудно, а вот с наладонни-
ком таких проблем нет: вынул, включил —
и все! Небольшие заметки об увиденном
мы сразу вносили в приложение «Замет-
ки», а когда эмоций накапливалось мно-
го или просто не хватало времени, мы на-
говаривали впечатления на встроенный
диктофон, чтобы уже потом, спокойно
сидя за рабочим столом, разобрать свои
примечания. Кстати говоря, беседы с ме-
стными жителями также оказалось удоб-
но записывать в КПК'шный диктофон,
тем более что размещался он в нагруд-
ном кармане куртки, где микрофон пре-
красно справлялся со своими обязанно-
стями, а наладонник оставался невиди-
мым и не смущал собеседника.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 79

ТЕМА НОМЕРА
право, умиляет: подъезжает к ним в ночи эдакая «дура» здоровая с горя-
щими фарами, и ведь никто врассыпную не бросается, не проходит ско-
ренько мимо. А стоит лишь заговорить, как люди приветливо оборачива-
ются и подсказывают нужный маршрут. Правда, радость наша не была
абсолютной, когда нам сказали, что ближайшее кафе находится... в 40 ки-
лометрах от нас! Причем, стоит заметить, асфальт давно закончился, и
едем мы по грунтовой дороге, напоминающей стиральную доску, не пре-
вышая 60, а то и 40 км/ч. Зато, когда мы наконец добрались до Суоярви и
засели в караоке-баре «Елки-палки», наши вымотанные дорогой тела по-
настоящему расслабились. Правда, суп, как назло, закончился... При-
шлось насыщаться блюдами, прописанными в меню. А их там было два!
Тем не менее нас радушно приняли, накормили «чем бог послал», напоили,
разве что спать не уложили.
Время поджимает, к подножию Воттаваары нужно добраться уже к
утру, поэтому мы едем в ночь, только не в романтическую атмосферу
американских хайвеев, а в глухую темноту карельских проселков.
В некоторых населенных пунктах жизнь после полуночи не останав-
ливается, а кипит, как в столице Только масштабы другие. Видно, танцы
в местном клубе только что закончились: в Найстинъярви вдоль дороги
прогуливаются девицы-красавицы чуть ли не в вечерних платьях, а пар-
ни стайками кружат неподалеку.
В поселок Тимолы, что невдалеке от заветной горы, мы попали только около
четырех утра. На въезде висело дорожное предупреждение — восклицатель-
ный знак в треугольнике, означающий «прочие опасности, не предусмотрен-
ные другими знаками». Еще не хватало...
В поисках дороги, ведущей на Смерть-гору, мы целый час кружили по
деревне, улочки которой словно запутывали нас, мешая выбраться. Это
было похоже на заколдованный лабиринт мертвого города, и только свет в
некоторых домах говорил о том, что здесь все-таки кто-то живет. Поэтому
мы благоразумно решили дождаться рассвета и тронуться в путь поутру,
тем более что поспать пару часов перед восхождением было просто необ-
ходимо. Найдя приют на железнодорожной станции Гимольская, скрючив-
шись вчетвером в машине, спим...
GPS
JJ-Connect
► Еще один комплект носимых радио-
станций — JJ-Connect Ciro — также активно
использовался нами во время экспедиции
в Карелию. В плане габаритов радиостан-
ции Ciro не могут конкурировать с Voxtel,
так как последние раза в два меньше, зато
JJ-Connect Ciro имеют несколько своих
«фишек», которые здорово нам помогли в
пути. Большую часть времени мы провели
в машине, и именно там начали настраи-
вать аппаратуру, для того чтобы не терять
времени по прибытии. Так как частоты, на
которых работает JJ-Connect Ciro и уже
упомянутые Voxtel, одинаковые, то мы тгри
необходимости использования GPS несли
только одну рацию и все время оставались
на связи. Функцию рации мы настроили
быстро, больших премудростей там нет,
тем более что инструкция — на русском
языке. Но вот встроенный GPS-приемник
никак не хотел ловить спутники. Все реши-
лось очень просто: во время одной из оста-
новок мы включили инициализацию GPS
и оставили аппарат в машине. Вернувшись
минут через 20 обнаружили, что три спут-
ника уже найдены, и для успешной рабо-
ты достаточно поймать еще один. Решили
пока перекусить. Через пять минут обна-
ружился последний спутник, и можно
было двигаться в путь. У нас возникли опа-
сения, что с началом движения Ciro «по-
теряется», однако ничего подобного не
произошло: находясь на передней панели
машины, приемник исправно показывал
все положенные координаты. Отрадно, что
на большом дисплее, да еще и по-русски,
поочередно выводилась вся необходимая
информация, и кривой линией отмечался
пройденный маршрут. Причем траекто-
рию движения можно было масштабиро-
вать, тем самым разглядывая причудливые
изгибы проселочных дорог Карелии. На са-
мом деле, в этом приемнике имеется не-
сколько экранов, которые сменяются про-
стым нажатием кнопки «Раде». Одна из
таких страничек — это компас, которым
крайне удобно было пользоваться при ори-
ентации на вершине горы. А во время дви-
жения удобно пользоваться экраном со
сводными параметрами, такими как ско-
рость, пройденное расстояние, высота над
уровнем моря и т. д. Но нас все больше ин-
тересовало, когда же будет очередной по-
ворот, так как на проселке не понятно, на-
стоящая это дорога или просто обрываю-
щийся через десять метров съезд в лес.
Однако многим туристам понадобятся и ос-
тальные параметры, особенно при пешем
переходе. Есть возможность прокладки
маршрута, когда, сидя дома, вырисовыва-
ешь траекторию похода, а после просто
следуешь указаниям прибора — заблудить-
ся невозможно.

Разцумья обязательно
приедут к правильному
выбору
Богатая комплектация
Проходимость на уровне
Уверенно держит дорогу

Santa Fe
Комфорт легкового автомобиля
Выразительная внешность
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД HYUNDAI: GETZ от $ 9990 • ELANTRA от $ 13790 • XG от $ 29999 • MATRIX от $ 15990 • TRAJET New от $ 22990
GK (Coupe) от $ 26490 • TUCSON New от $ 25990 • SANTA FE от $ 27990 • TERRACAN от $ 34690
[5ЛЕТ|
ЧЙ^ГААНТИК^
Телефон горячей линии (095) 974-76-76
www.hyundai.ru
ПФЙЦИАЛзНЬЕ даья>ы HYUNDAI:
Москва: Автомф (085) 234-33-66, Блок Моторе (095) 730-44-99, Волна (095) 725-47-62, Каньон (095) 912-55-13; Корея Мотор (095) 255-25-15; Рольф-Восток (095) 785-80-00; РольфХимки (095) 788-48-88
Рольф-Юг (095) 755-55-05; Hyundai в Крылатском (095) 383-35-85; Санкт-Петербург: Автомася (812) 327-04-27; Восток-Авто (812) 103-04-04; Ист Маркет Моторе (812) 534-88-01; Волгоград:
Волжский Автоцентр Пумас (8443) 39-34-15; Вологда: Мартен-Авто (8172) 21-53-27; Воронеж: Мартен-Авто (0732) 71-11-51; Екатеринбург Автосан (343) 212-87-37; Оками Моторе (343) 224-12-30; Имев.
Ижавтогаз (3412) 75-67-98; Казань: Акос (8432) 61-80-80; Калининград: Газ-Ойл Мотора (0112) 53-87-00; Кемерово: Трансхимресурс (3842) 77-72-07; Краснодар: Модус (8612) 60-41-50;
Красноярск Медвадь-Сееер (3912) 25-18-55; набережные Челны: ТрансТехСервис (8552) 39-25-25; Нююшй Новгород: Нижегородец (8312) 75-99-11; Новосибирск: Автолэнд-Сибирь (3832) 72-2000;
Омск: Автоцентр Барс (3812) 50-35-50, Оренбург ОренРольф (3532) 64 64-11; Пермь: УралАатоИмлорг (3422) 42-80-ОС Ростое-на-Дону: Модус (8632) 71-31-01; Самара: Автосалон Арго (8482) 6889-60;
Саратов: Авто-Моторе (8452) 20-77-11; Ставрополь: Модус (8852) 28-28-28: Сургут: Сибкар (3462) 23-02-02 Тольятти: Триада (8482) 22-78-19; Тюмень: АвтоМакс (3452) 39-74-56; Челябинск Регинас (3512) 94-11-77
Свидетельство 001.067.761, лицензия серЛРИУ per. №036719 код АТС. Товар сертифицирован

День третий
Гора Воттаваара, она же Смерть-гора, привлекла нас рассказами о колдунах, устраива-
ющих там свои сборища, удивительной флорой и сильнейшей, если верить прочитанному,
энергетикой. В некоторых источниках пишут о том, что это древний культовый комплекс
племен гипербореев, что на шести квадратных километрах горы разбросано 1600 валунов.
Этот феномен называют по-разному: от «мостика в иной мир» до «акупунктурной точки
планеты, через которую она осуществляет энергообмен с космосом». Ученые еще не до
Надо отметить, что устройство может ра-
ботать либо только как рация, либо только
как GPS-навигатор, либо одновременно и
тем и другим. Мы, естественно, использо-
вали последний вариант. Особенно GPS-
модуль пригодился при восхождении на
Смерть-гору, так как, карабкаясь вверх и
постоянно обходя огромные валуны, легко
потерять не только чувство высоты, но и
чувство направления. Наше спокойствие
обеспечивал экран Ciro, где четко вырисо-
вывалась траектория нашего движения и
высота над уровнем моря. Возвращаться
обратно по тому же пути оказалось проще
простого, и не надо никаких меток-марке-
ров ставить: стрелка четко указывала на-
правление движения. Во время крутых
подъемов или спусков аппарат легко кре-
пился на ремне, а свободу движений обес-
печивало вращение рации в «седле». Гну-
щаяся в резиновом корпусе антенна при
ненадобности удобно пряталась в изгиб
корпуса; сломать ее просто нельзя — во-
первых, из-за ее гибкости, а во-вторых,
благодаря возможности убрать ее от греха
подальше.
Кнопки по бокам рации прорезинены
и влаги не очень-то бояться. В луже-то ап-
парат, скорее всего, откажет, так как пол-
ной герметичности никто не обещал, но
некоторые испытания корпус выдержал
на «отлично». Разбивая лагерь в темно-
те, мы попали в щекотливую ситуацию,
82 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004
когда выяснилось, что о фонарях все
дружно забыли и искать дрова для кост-
ра, чтобы подогреть пищу и самим обо-
греться, придется на ощупь. На помощь
пришла смекалка с технической поддерж-
кой. Вспомнив о подсветке дисплея ра-
ций JJ-Connect Ciro мы сразу же приспо-
собили их в качестве прибора освеще-
ния. Конечно, это не фонарь, но жить
можно.
Так вот, возвращаясь к водным процеду-
рам. Роса выпала в тот вечер более чем
обильная, да и дожди, прошедшие недав-
но, не прибавляли сухости в лесу. При-
крепленные к поясу рации нахватались
влаги выше некуда, причем мы заметили,
это после заготовки дров, когда их снима-
ли: вода каплями стекала по поверхности
аппаратов. Заметим, что во время сборки
«дровяного урожая» мы еще и переговари-
вались, размазывая грязными перчатками
влагу по корпусу. Так что непредвиденный
тест на влаго-стойкость приборы прошли
с успехом, на утро работали безукоризнен-
но — мы только грязь протерли, чтобы
руки не пачкать, и на экране можно было
наблюдать выдаваемую информацию.
JJ-Connect Ciro будет полезен спорт-
сменам и путешественникам. Пригодится
и для автотуризма, главное — располо-
жить его как можно ближе к лобовому
стеклу, чтобы крыша не загораживала
спутники.
конца изучили это место, и до сих пор оно
считается опасным. А Смерть-горой ее про-
звали после гибели партизанского отряда.
Как относятся местные жители к горе, вы-
яснить не удалось, поскольку их просто не
было в округе. Повстречали разве что му-
жика на мотоцикле, у которого решили
уточнить, в правильном ли направлении мы
едем. Он объяснял нам маршрут (как поз-
же выяснилось, от Гимол до Воттаваары —
25 километров), перекрикивая рев соб-
ственного мотора и перемежая речь отбор-
ным матом. После общения с ним мы еще
долгое время находились под впечатлением
колорита гимольских мужиков.
Соорудив себе посохи, мы начали вос-
хождение. Ощущения передать довольно
сложно: вокруг ни единого звука, кроме
треска веток под ногами и наших голосов.
Абсолютное безветрие, отсутствие насеко-
мых и змей, которое мы списали на холод-
ную погоду. А говорят, здесь всегда так...
Одним из самых удивительных мест было
скопление валунов, словно по чьему-то ука-
занию выложенных в огромный круг диа-
метром около 50 метров! Что это — обрядо-
вая постройка или одно из «мест силы»?
А может, просто прихость природы? У меня
нет ответа на этот вопрос, но, если честно,
хочется думать, что все неспроста.
На удивление, техника в аномальной зоне
работала без перебоев, a GPS даже «взбод-
рился», обнаружив аж пять спутников!
Мы поднимались на Воттаваару около
двух часов, с неизменной точностью вешая
«маркеры» — метки, по которым легко
можно найти обратный путь. Маркеры
пришлось делать из туалетной бумаги, по-
тому что ничего другого под рукой не было.
До высшей точки горы мы, увы, не добра-
лись, потому что, по нашим подсчетам,
были достаточно делеко от нее, а еще ведь
предстояло долгое возвращение...
Р. S. Эту поездку можно назвать «Экст-
ремальные тесты для работников Mobile
News». Вердикт по результатам экспеди-
ции следующий: в экстремальных услови-
ях жить могут!
Подводя итоги, можно сказать: мы про-
ехали 1300 километров, сделали уйму фо-
тографий, сожгли около 450 литров А95-го
бензина, потратили 600 рублей на ужин в
ресторане (на четверых!) и получили мас-
су впечатлений!
Р. Р. S. Отдельная благодарность адъютан-
ту начальника РПГ ФСБ РФ по СЗФО
К- В. Игношову за помощь в получении про-
пусков для проезда в приграничную зону.
(Для получения пропуска необходимо прий-
ти в ФСБ РФ по Северо-Запэдному округу и
написать заявление на имя его начальника —
все будет готово в течение недели.)
Также спасибо Александру Кузьмину —
руководителю общественного фонда раз-
вития реабилитационного туризма «Еме-
ля» за разработку маршрута.

ТЕМА НОМЕРА
На борт мы взяли технику,
предоставленную партнерами акции:
▲ Радиостанция Voxtel MR 200
Малогабаритные радиостанции
Voxtel MR 200, при всей своей легко-
сти и миниатюрности, обеспечивают
приличную дальность связи (заявлен-
ные Зкм — однозначно). Рекоменду-
ем всем, кто предпочитает активный
образ жизни в оторванных от циви-
лизации местах.
Предоставлена компанией
Voxtel:
www.voxtel.ru;
+ 7 095 967 0009
Фотоаппарат BenQ DC С50 ►
Хороший походный вариант
для поклонника фотоохоты.
Очень быстро включается, легко
управляем. А его 5 мегапикселей,
3-кратный оптический и 4-крат-
ный цифровой зум, полный набор
режимов съемки позволяют каж-
дому любителю почувствовать
себя профессионалом.
Предоставлен компанией
BenQ:
www.BenQ.ru
◄I Автомобиль Hyundai Santa Fe
Внедорожник, который прекрасно
подходит для перемещения по городу
и дальних путешествий. Выглядит не-
обычно и потому привлекательно, лег-
ко маневрирует. Двигатель V6 2,7 л
мощностью 173 л. с., коробка-автомат
с возможностью ручного режима. Дис-
ковые тормоза на всех четырех коле-
сах гарантируют надежное торможе-
ние; подвеска весьма комфортная.
Автомобиль Hyundai Santa Fe пре-
доставлен эксклюзивным импорте-
ром Hyundai в России — компанией
«Карнэт-2000»:
www.hyundai.ru;
+7 095 788 6267;
телефон горячей линии:
+ 7 095 974 7676
◄ Карманный компьютер
Toshiba е800
Не в каждую дорогу возьмешь
с собой ноутбук, бывают марш-
руты, которые под силу разде-
лить с тобой только наладоннику.
Малыш Toshiba е800 оснащен от-
личным VGA-экраном (640x480
точек), может использоваться в
качестве записной книжки и
даже работать диктофоном.
Предоставлен компанией
«Микробит»:
www.microbit.ru;
+ 7 812 333 4444
GPS-приемник JJ-Connect Ciro ▲
Удобная GPS-рация от JJ-Connect может работать и как ра-
ция, и как навигатор, причем одновременно. С помощью уни-
кальной функции «GPS-Локатор» вы сможете передать свои
точные координаты друзьям. На дисплее своего Ciro они уви-
дят, на каком расстоянии от них вы находитесь, и в каком на-
правлении им нужно двигаться, чтобы встретиться с вами. Ре-
Медицинское обеспечение экспедиции —
«Капитал Мед Клиник»
комендуется спортсменам и путешественникам.
Предоставлен компанией JJ-Connect:
www.ji-connect.ru;
+ 7 095 208 8381
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 83

F.A.Q
Евгений (Раменское)’ Как увеличить громкость звонка на Samsung Е800?
Комментарии Samsung: К сожалению, это предустановленная величина,
и изменить ее нельзя.
 Читатель MN: Есть ли скрытое меню в Samsung
D410? Для чего оно предназначено и как туда зайти?
► Комментарии Samsung: Любой из телефонов
имеет различные сервисные и прочие скрытые разде-
лы и меню, но предназначены они только для разра-
ботчиков и специалистов уполномоченных сервисных
центров. Дело в том, что, пользуясь этим меню, мож-
но, например, сбросить на нулевые настройки радио-
тракта. Как после этого телефон будет работать с се-
тью и будет ли вообще — большой вопрос. Посему для
общего использования предназначен только следую-
щий код: *#1234# (или *#9999# для некоторых мо-
делей) — просмотр версии прошивки.
 Lake: Какова стандартная комплектация Alcatel
ОТ7351?
► Комментарии Alcatel: В комплект поставки, по-
мимо телефона и зарядного устройства, входит диск с
ПО. Для связи с ПК можно использовать либо ИК-порт,
либо дополнительно приобретенный кабель.
KULLER: Слышал о телефоне Nokia 6108. Что это
за аппарат, и когда он появится в продаже?
► Комментарии Nokia: Эта модель не предназна-
чена для рынка Европы и, соответственно, официаль-
но не поддерживается.
Читатель MN: Можно ли в «домашних условиях»
проверить на «серость» телефон Pantech?
► Комментарии Pantech: Телефон Pantech не явля-
ется «серым», если:
—в комплекте есть инструкция на русском языке;
— сам аппарат русифицирован;
— в комплекте есть фирменный гарантийный талон.
 KULL: Можно ли перекачать картинки и мелодии
с Nokia 3100 на USB-накопитель, и как это сделать?
► Комментарии Nokia: Для этого вам понадобятся:
кабель СА-42 и драйвера USB-накопителя для кабеля.
к Читатель MN: Какие форматы музыки поддержи-
вает Alcatel 756?
Комментарии Alcatel: MP3, MIDI. SP-Midi, i-melody,
amr, pcm (для приложений Java).
 Читатель MN: Какие форматы музыки и видео
поддерживает Motorola Е398? Есть ли у нее слот под
карту памяти?
1 Комментарии Motorola: Модель Е398 поддер-
живает следующие форматы музыки: полифоничес-
кие MIDI-мелодии и MP3 (как моно, так и стерео),
со следующими параметрами: 24 кГц при 40 кбит/с
и 44,1 кГц при 64 кбит/с. Видеофайлы хранятся в
формате MPEG4.
Слот под карту памяти T-Flash в Е398 есть, и в комп-
лекте поставки идет карта емкостью 64 Мб (дополни-
тельно можно приобрести карту до 1 Гб) и SD-адаптер.
I - KULL: Можно ли пользоваться Nokia Fun Camera
отдельно оттелефона? Если да, то где у нее видоискатель?
В Комментарии Nokia: всю информацию о Fun
Camera можно найти на сайте http://www.nokia.ru/
phones/enhancements/imaging/fun-camera/.
Читатель MN: Есть ли в Nokia 6230 поддержка
Bluetooth?
В Комментарии редакции: Да, эта модель поддер-
живает технологию Bluetooth.
1_ Дмитрий: Помогите настроить E-mail на Motorola
V600. Что нужно писать в полях: код пользователя, па-
роль и обратный адрес?
Комментарии Motorola: При настройке E-mail-
клиента в Motorola V600 необходимо указать: тип со-
единения — CSD или GPRS, номер дозвона до про-
вайдера, имя пользователя и пароль — их предостав-
ляет провайдер, номер DNS-сервера провайдера, ко-
торый также указывается им. После этого все
должно работать.
Дииа: Не могу наити программу для закачки мело-
дий через инфракрасный порт телефонов Philips. Под-
скажите .возможно ли это, и где найти нужное ПО?
► Комментарии Philips: Специальной программы
для загрузки мелодий/картинок через ИК-порт не тре-
буется. Достаточно активировать ИК-порт телефона
Philips в режиме «прием» и отослать картинку/мело-
дию через ИК-порт с другого устройства. Таким обра-
зом можно переслать картинку формата JPEG или ме-
лодию формата MIDI.
D Антон: Можно ли настроить CSD на Nokia 6230?
► Комментарии Nokia: Да.
И Рустем: Можно ли перепрошить Siemens С45. на-
пример, М50, чтобы появился GPRS-internet?
£ Комментарии Siemens: Нет, нельзя, так как в этих
моделях разное «железо».
И Людмила: Как настроить MMS для Samsung El00?
► Комментарии Samsung: Необходимо обратиться
к оператору для подключения услуг GPRS и MMS, а так-
же в соответствии с рекомендациями оператора про-
извести настройки телефона.
И Sam: Какая полифония на Philips 530? Входит ли в
комплект поставки гарнитура? Можно ли приобрести
к этому телефону VGA-камеру, и сколько она стоит?
Комментарии Philips: Philips 530 поддерживает
32-инструментальную полифонию; в комплекте с
телефоном поставляется головная стереогарнитура.
К нижнему разъему можно подключить цифровую
камеру разрешения VGA. Узнать цену и приобрес-
ти устройство можно в салонах связи: «Беталинк»
(www.betalink.ru). «DIX1S» (www.dixis.ru), «Евросеть»
(www.euroset.ru), «Связной» (www.svyaznoi.ru).
Витка: Когда я покупала Samsung Х400, прода-
вец сказал, что на нем есть русский T9, но его нет.
Существует ли какой-нибудь специальный код для ак-
тивации русского T9, или надо делать перепрошивку
телефона?
I Комментарии Samsung: В любом из телефонов
Samsung, где язык ввода не переключается через меню,
в режиме ввода текста следует нажать и удерживать
клавишу «*» в течение трех секунд. Обратное переклю-
чение — аналогично.
Сергей (Майкоп): Можно ли качать мелодии и ло-
готипы на Alcatel ОТ331 через WAP или через какой-
нибудь шнур?
I Комментарии Alcatel: Да, через WAP можно.
Юлия: В каком формате можно принимать картин-
ки, прикрепленные к электронному письму, получен-
ному через WAP на Samsung S500? Какого они должны
быть размера? При открытии файла выскакивает ошиб-
ка «Неподдерживаемый тип содержимого»...
Спрашивайте!
Ваши вопросы попадают прямо к главному редактору.
E-mail: faq@mobilenews.ru
И новый короткий номер для SMS!
7050
В тексте SMS напиши сначала MN, затем сам вопрос.
Стоимость SMS — $0„50 (без налогов). Услуга предоставляется совместно с PLASTIC^
Для всех абонентов МТС и «Би Лайна».	*
Для абонентов «МегаФона» в Москве и М. О.
Если вы не нашли ответ на свой вопрос в журнале, значит, он есть на
► Комментарии Samsung: В этой модели поддержи-
ваются файлы в формате SMAF, максимальный размер
файла — 50 кб.
 Алесандр: Есть ли в продаже аккумуляторы для
Philips Az@lis 288?
► Комментарии Philips: Аккумулятор к Az@lis 288
можно приобрести в авторизованном сервисном цен-
тре Philips GSM — компании GSM-service, www.gsm-
service.ru, (095) 255 4356.
Е Константин: Подскажите, пожалуйста, какой
USB-шнур нужен для Samsung Х450? Подходят ли к
нему шнуры от XI00 и Х600?
► Комментарии Samsung: Оригинальные дата-ка-
бели для телефонов Samsung под ключаются только к
COM-порту. Работоспособность неоригинальных ка-
белей, в том числе и USB, мы гарантировать не можем.
Скорее всего, в любом случае кабели разные, так как
Х450 и Х100-Х600 используют различные чипсеты.
Читатель MN: Какой формат мелодий поддержи-
вает Philips 755? Почему ПО Mobile Phone Тools не кон-
вертирует из MP3?
I Комментарии Philips: Philips 755 поддерживает
форматы полифонических мелодий .midi и .adp. С по-
мощью ПО Mobile Phone Tools (поставляется на CD в
комплекте с телефоном) можно загружать файлы .wav
и .mp3 как мелодии звонка.
Рустам: Можно ли скачать игры In-Fusio из интернета
на компьютер и с компьютера на Alcatel ОТ535?
► Комментарии Alcatel: Нет.
Саша: Можно ли Nokia 6230 прошить так, чтобы
она снимал видео в формате MP4?
► Комментарии Nokia: Нет.
I Ринат (Санкт-Петербург): Приобрел Samsung
Е800, и все хорошо, только вот на дисплее постоянно
появляется надпись с предложением разблокировать
аппарат. В меню функции, связанной с блокировкой,
не нашел Где ее можно найти?
► Комментарии Samsung: Возможны варианты:
либо речь идет о блокировке клавиатуры — в этом слу-
чае в меню «Настройки телефона—>Автоблокировка»
следует выставить опцию «Включено», и блокировка
клавиатуры будет происходить автоматически, без под-
тверждающего запроса; либо речь идет о блокировке те-
лефона — проверьте, не включено ли меню «Настрой-
ки телефона — >Безопасность —>Блокировка телефо-
на». И последний вариант — ваш экземпляр «залочен»
на использование в сети конкретного оператора, посе-
му блокируется при работе в другой сети.
I Ильвир: Может ли Siemens С65 просматривать
видеофайлы?
Комментарии Siemens: Нет, только фотографии.
Артем: Где можно отыскать программу для инф-
ракрасного порта для Nokia 6600 для связи с ПК?
Комментарии Nokia: Обратитесь к производите-
лю вашего ПК и установленного на нем программного
обеспечения.
Читатель MN: Можно ли загрузить полифоничес-
кие мелодии в Alcatel ОТ332?
► Комментарии Alcatel: Можно.
84 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА
Чаловаи-олмычка
Усы, лапы, хвое
вот мо
ишь оысгрым, как сват
Что скрывается за слов?]
«каратэ», «дзюдо», «а
у»?
Зачем спамег
грусы.
лЬпиь над илршюй ада;

ТЕМА НОМЕРА
Анастасия Постникова
Быть быстрым,
как свет
Школы восточных единоборств разнообразны,
многие из них - неподражаемы. Но все они
имеют своей целью одно - научить Вас быть
Человеком.
86 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
В любом городе, пожалуй, можно
найти приклеенное на фонарном
столбе или на автобусной останов-
ке объявление о приеме в школу едино-
борств с загадочным восточным названи-
ем. И чем больше город, тем чаще они
встречаются. Но чему там научат? Никто
заранее предположить не может. Да и что
скрывается под словами «каратэ», «дзю-
до», «кунг фу»? А может, это все одно и то
же? Думаю, человека, не осведомленного
в этом вопросе, не раз посещали подобные
мысли. Впрочем, и меня, жаждущую ук-
реплять свой дух и тело и питающую стран-
ную антипатию к группам аэробики, этот
вопрос давно интересует. Так что милости
просим в мои «раскопки»...
А начать придется издалека, поскольку у
каждого явления есть свои истоки, а если
говорить об искусстве, в том числе и бое-
вом, — свои традиции. Думаю, нет необхо-
димости напоминать об особенностях мен-
талитета жителей стран Востока, их фило-
софии и религии. Медитация, стремление
заглянуть внутрь себя, воспитание духа и
тела — все это расхожие штампы, которы-
ми пользуется весь мир, дабы хоть как-то
определить для себя «иное» бытие. Если го-
ворить о России, то здесь у иностранцев в
памяти всплывут рукопашные бои русских
витязей, а также старинная русская забава
«стенка на стенку». Для жителей других
стран это может показаться столь же чуж-
дым, как для нас — самураи или шаолинь-
ские монахи. Но, чтобы понять суть явле-
ния, необходимы многие годы, и тогда опыт,
полученный изнутри, принесет свои плоды.
Одной из наиболее известных в мире
школ является Сёриндзи Кэмпо. Дословно
иероглифы этой системы единоборств пе-
реводятся так: «Сё» — молодой, «Рин» —
лес, роща, «Дзи» — храм, монастырь,
«Кен» — кулак, «По» — метод. Таким обра-
зом, полное название школы — «Кулачный
метод монастыря, находящегося в молодом
лесу». По-китайски «Сёриндзи Кэмпо» чи-
тается как «Шаолинь-сы Цюань Фа». Ну а
само Сёриндзи Кэмпо специалисты часто
называют просто: Японский Шаолинь.
История развития этой системы духов-
ного и физического воспитания насчиты-
вает около полутора тысяч лет. Ее связы-
вают с именем легендарного индийского
монаха Бодхидхармы, пришедшего в Китай
проповедовать дзен-буддизм. Но его уче-
ние не нашло отклика в императорском
дворе, поэтому в поисках единомышленни-
ков монах отправился в горы, где, в конце
концов, поселился в монастыре Шаолинь-
Сы. Именно в стенах этого монастыря была
разработана уникальная система психофи-
зического тренинга, ставшая базой для це-
лого ряда направлений единоборств, изве-
стных под общим названием кэмпо. Поэто-
му Шаолиньский монастырь и по сей день
считается прародителем всех основных на-
правлений восточных единоборств.
Нужно заметить, что кэмпо не считалось шаолиньскими монахами способом самообо-
роны или боевым искусством, а было, скорее, одной из аскетических практик и методов
очистительных предписаний, имеющих своей целью гармоничное развитие духа и тела.
Штаб-квартира организации — это единственный в мире монастырь, где практикуют
искусство Сёриндзи Кэмпо и философию конго дзэн. Он находится на японском остро-
ве Сикоку и называется Конго Дзен Со Хонзан Сёриндзи.
Человек постоянно находится на пути сраже-
ния со всем, что мешает жить. Но это не удар
лбом о стену. Это мягкое раздвигание зарос-
лей бамбука, камыша... Это и есть путь воина.
На сегодняшний день данное направле-
ние представлено в 29 странах мира, в том
числе и в России, где московский филиал
(www.shorinji-kempo.ru) возглавляет Алек-
сей Рокитский.
- Как давно Вы занимаетесь восточны-
ми единоборствами, и откуда возникло
такое увлечение?
— Я начал заниматься боевыми искусст-
вами в 1978 году, в возрасте 15 лет. Ни о
какой философии в 15 лет говорить, конеч-
но, не приходилось. Просто однажды в род-
ном городе Киеве я ехал с хоккея домой...
В то время все было дефицитом, в том чис-
ле хоккейные клюшки, которые теперь
продаются в любом магазине, — с загну-
тым концом. И мы добывали эти клюшки
на хоккейных матчах. Играет команда, ло-
мается клюшка — судья выбрасывает ее за
борт, и орава пацанов налетает на эту
клюшку, кто первый возьмет. Потом ее
склеивали бокситной смолой и играли. На
одном из матчей счастье улыбнулось и мне,
и я стал обладателем треснутой клюшки
«ЭФСИ» — я первым прибежал к судье,
и он мне ее отдал. Около 11 вечера я ехал
домой после матча (от Дворца спорта в Ки-
еве до моего дома две остановки). Еду в
троллейбусе и смотрю на одного молодого
парня бандитского вида, лет на 5 старше
меня... Что-то мне в его взгляде не понра-
вилось. А потом подхожу к подъезду, слышу: сзади кто-то бежит, поворачиваюсь, а это
он. И сразу мне с разбега в голову кулаком — бах! Клюшку забрал и убежал. Я, конеч-
но, в слезы. Пришел домой, рассказал эту историю, а отец еще добавил (наверное, что-
бы не попадал в такие ситуации). Это был первый опыт в моей жизни, который послу-
жил толчком к тому, чтобы серьезно учиться постоять за себя. Я его, кстати, через че-
тыре года нашел, но бить его мне было уже не интересно. Я ему просто напомнил
ситуацию, поговорили, он извинился.
- И что же Вы в итоге для себя нашли?
— Это был 1978 год, когда попасть в официальные группы каратэ было практически
невозможно. И вот однажды товарищ моего брата пригласил меня позаниматься в груп-
пу ОФП (общей физической подготовки). А когда я туда пришел, оказалось, что это под-
польная секция каратэ. Таких дурачков, как я, там было семгдесят или восемьдесят чело-
век. Мы закрывали двери спортивного зала техникума, где тренировались, на ножки стула
и изображали какие-то движения, похожие на каратэ. Тренер, конечно, обалдуй был
страшный, никакого отношения к каратэ не имевший (хотя это я понимаю только сей-
час). Но у него были копии книг по каратэ, он приносил их на тренировки и говорил:
«Это нужно сделать вот так», сам же ничего не показывал, а только тыкал пальцем в
книжку. Если неожиданно вдруг набегала милиция, мы сразу говорили: «Баскетболом
занимаемся!» Несмотря на то что мы занимались в обычной спортивной форме, один
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 87

ТЕМА НОМЕРА
неглупый милиционер спросил: «А почему вы товарищи баскет-
болисты, такого роста — ниже метра с кепкой?» Мы не нашли,
что сказать, кроме как: «Подрастем!» Вот так все начиналось.
Прошло полгода бестолковых занятий... Не знаю, что с нашим
тренером случилось, но он порекомендовал меня (одного из всей
группы) в государственную секцию. Я стал заниматься у Виталия
Антипенко, который меня сейчас, наверное, и не вспомнит. Тре-
нировки были очень серьезные, так как бесконечно проходили
соревнования, соревнования, соревнования...
После окончания школы Алексей проходит полный курс в пара-
шютной и радиотехнической школах ДОССАФ. Призывается в ВС
и сразу же поступает в военно-морское училище. Оканчивает его
с красным дипломом и с трудом, но добивается должности в де-
сантно-штурмовом подразделении морской пехоты Краснозна
менного Тихоокеанского флота (в/ч 10735). Вьетнам, Кампучия
(Камбоджа), о-ва Сокотра и Дахлак — вот далеко не полный набор
горячих точек, где «отметился» А. Рокитский.
Ну а в 1991 году, когда вместе с развалом Союза развалились и
все приоритеты и ценности в голове Рокитского, он увольняется
из ВС и создает свою школу рукопашного боя. Его приглашают
готовить опергруппу УКГВ по Приморскому краю, а также тре-
нировать личную охрану губернатора Приморского края.
А далее — нескончаемый поток писем в японский монастырь
Конго Дзэн СоХонзан Сёриндзи с просьбой принять сумасшедше-
го русского на обучение. Ему в мягкой форме ответили, что редко
встречаются дурачки, которые обращаются с подобными
просьбами, поскольку нет прецедента, чтобы иностранцы, не зна-
ющие языка, жили и обучались в монастыре. А во время праздно-
вания 250-летия буддизма в России Алексей познакомился с япон-
ским монахом по имени Джунсей Терасава. Именно он позвонил в
штаб-квартиру и порекомендовал принять Рокитского в монас-
тырь. После чего стали происходить изумительные вещи.
— Однажды в офисе во Владивостоке раздался звонок, в труб-
ку что-то стали говорить на японском языке и одновременно при-
слали факс. Оказалось, что через два дня из города Иокогама при-
дет пароход, на котором будет один из представителей Всемир-
ной организации Сёриндзи Кэмпо, которому генеральный
секретарь г-н Тсунехиро Араи поручил встретиться со мной, по-
смотреть мне в глаза, узнать, что я и кто я... Так и случилось: через
два дня прибыл пароход с кучей японцев, их всех погрузили в ав-
тобус и увезли. Пограничники нас даже близко к пароходу не пу-
стили! Я в бешенстве сижу в офисе, не знаю, что делать, тут раз-
дается звонок и милый женский голос говорит: «Позовите Алек-
сея Рокитского». Отвечаю что я, и тут она мне говорит, что один
японец отказывается обедать, пока они меня к нему не привезут.
Оказалось, что это тот самый японец, который должен был со мной
встретиться и выполнить поручение. Нам организовали встречу
прямо на корабле, на котором они приплыли. И мы с ним двое су-
ток «отрывались». Это был Тицуо Китано, руководитель одного
из филиалов Сёриндзи Кэмпо в Киото.
Ну а далее судьба Алексея складывалась, словно направляемая
неведомыми силами. Штаб-квартира посоветовала ему обра
шиться в какой-нибудь англоязычный филиал, но Алексей воспри-
нял это лишь как очередную отговорку. Ивот однажды совершен-
но по иным, рабочим вопросам он отправился в Америку. По при-
бытии в США взял в руки Yellow Pages. Там среди красочных
картинок по каратэ, таэквондо и прочих он нашел одну строчеч-
ку с надписью «Сёриндзи Кэмпо» и указанием телефона. Позво-
нил Оказалось, что о нем давно осведомлены из штаб-квартиры
и рады принять. Так началось обучение у первого японского учи-
теля Юкихиро Мията.
— Мы прозанимались полгода, и я стал по возможности ездить к
нему на практику. Дважды вызывал в Россию его самого: он прово-
дил во Владивостоке семинары. А потом в один из приездов в Аме-
рику (у меня тогда еще был белый пояс) туда приехал человек, ко-
торый является легендой Сёриндзи Кэмпо — приемный сын осно-
вателя нашей школы, знаменитый Накано-Сенсей. По приглаше-
нию моего учителя он приехал провести семинар для черных по-
ясов. И Мията-Сенсей — мой учитель — попросил его, чтобы я смог
принять участие. В конце семинара Накано-Сенсей подошел ко мне
и сказал: «Я все увидел, сейчас ты будешь мне сдавать экзамен на
коричневый пояс». И я его сдал, ну, конечно, не без помарок, хотя
всю технику знал. После принятия экзамена Накано-Сенсей офи-
циально объявил меня своим русским внуком. На следующий день
он сам позвонил в Хомбу (штаб-квартиру) и сказал: «Я познакомил-
ся с Алексеем и прошу его принять». Поскольку все руководители
Организации очень уважают Накано-Сэнсэя, а большинство из них
являются еще и его учениками, никто не возражал. Ну и когда вы-
далась возможность поехать в монастырь, все вопросы решились
быстро. С 1996 года так и продолжается: два раза в год я и мои уче-
ники стараемся ездить в монастырь на практику.
88 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
- У Вас сейчас какой дан?
— Третий. Два года назад я должен был сдавать на четвертый дан,
но не появилось такой возможности. Ведь начиная со второго дана
мы сдаем экзамены только в монастыре в Японии. Адо первого дана
включительно ребята сдают мне, поскольку у меня на руках есть
документ, удостоверяющий, что я в России на ближайшие четыре
года представляю Всемирную организацию Сёриндзи Кэмпо.
- Много людей в России занимается по этой школе?
— Если взять всех, то человек двести, а в Москве — две группы,
человек пятьдесят. Немного. Я ведь очень требовательный. Уче-
ники знают, что экзамен будут сдавать раза два, три, а то и четы-
ре. Я требую от учеников такого качества, чтобы мне перед свои-
ми Учителями не было за них стыдно.
- В чем заключаются Ваши требования?
— В качественном отношении к делу, в первую очередь. В пол-
ной серьезности и самоотдаче — во вторую. И главное — помень-
ше игр в боевые искусства, побольше реальной и тяжелой прак-
тики. Цель любого единоборства — реально защитить себя, а не
изобразить некую защиту.
- У Вас проходят какие-то занятия помимо боевых?
— Что касается Хомбу, штаб-квартиры, там в день проходит че-
тыре или пять тренировок физического плана и обязательно каж-
дый день занятия по теории, философии и т. д. А мы, поскольку
люди светские, каждую неделю на занятии выделяем немного вре-
мени, и я провожу лекцию по вопросам философии и истории.
Почему это важно? Потому что если человек научился махать ру-
ками и ногами, но это не наложено на какую-то философскую или
этическую основу, он превращается в робота-убийцу. И наобо-
рот, если человек обладает философской мыслью, интересной иде-
ей, но не может их защитить в ту минуту, когда это нужно, он пре-
вращайся в демагога. Важно развивать как сторону физическую,
так и сторону духовную. У нас человек не
- Как складываются отношения с другими школами?
— Без проблем, контактируем.
- Тогда по-другому: есть ли школы, которые вызывают у Вас
уважение?
— Коль школа существует не один год, развивается, и о ней
положительно отзываются, она уже вызывает уважение. Но ува-
жение к школе зиждется, в первую очередь, на уважении к тем
людям, которые ее представляют. Я очень уважаю различные
школы каратэ, особенно окинавские направления, мне нравят-
ся многие стили дзю-дзютсу, дзюдо... Интересных школ очень
много. Но когда я сталкиваюсь с теми людьми, которые их пред-
ставляют в России, то понимаю, что не хотел бы заниматься в
этой системе.
Сейчас ведь как в России делают: если школа хочет быстро раз-
виваться, то тех, кто получил синие или коричневые пояса, сразу
делают инструкторами детских групп. А в Японии с детьми зани-
маются только самые продвинутые мастера, старики с седьмыми,
восьмыми данами. Там своих детей не доверят только что созрев-
шему мастеру. Мастерство — это очень сложная вещь, которая
выпестовывается годами. А говорить, какая из школ сильнее, про-
сто неуместно. Мастерство сильнее! Любой представитель любой
школы, если он действительно мастер, сможет себя проявить если
не на уровне буквальной победы противника, то на уровне того,
чтобы ментально избежать этой схватки. Это тоже победа!
Люди, с которыми мне посчастливилось общаться и о которых
удалось что-то узнать, пока готовился этот материал, оказались по
сути своей победителями. Даже если результат, которого они дос-
тигли, не является зримым и понятным сторонним наблюдателям.
Ведь речь идет не только о создании своей школы, о приобретении
определенного статуса, а, скорее, о победе духа человеческого.
Хочу рассказать вам историю одного
допускается к сдаче техни-
легендарного, но, к сожале-
росов, я готовил сочинение, а на тре-
тий — специальную работу в виде философских размышлений.
- Вы ревностно относитесь к своему искусству?
— Исключительно ревностно. Это связано с тем, что мой путь к
этому искусству был долгим и нелегким.
Сахалине в 1892 году, в 11 лет остал-
ся сиротой, и его отправили в русскую колонию при православ-
ной миссии в японском городе Киото. Там он познавал основы
дзюдо. Вернувшись в Россию, Василий открыл во Владивосто-
ке кружок экзотической на ту пору японской борьбы. После
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 89

ТЕМА НОМЕРА
революции Ощепков был тренером по рукопашному бою, устра-
ивал семинары по искусству самозащиты. Слава о нем дошла до
Москвы, и его визит в столицу был освещен в прессе. В журнале
«Физкультура и спорт» в декабре 1929 года было напечатано:
«На днях при спортивном секторе ЦДКА открываются
двухмесячные курсы. В программу занятий войдут: ^брос-
ки, рычаги, удары руками и ногами и удушения; 2) приемы
самозащиты невооруженного против вооруженного вин-
товкой, револьвером, саблей, ножом или другим холодным
оружием ближнего боя; 3) приемы рукопашной схватки двух
невооруженных. За основу будет принята японская систе-
ма самозащиты “дзюу-до" (таковым было написание дзю-
до в то время. - Прим, автора). Для желающих совершен-
ствоваться в этой системе будут созданы специальные
спортивные группы, которые будут проходить трениров-
ку и выступать на соревнованиях, намечающихся к прове-
дению в будущем. Курсами будет руководить инструктор
т. Ощепков, окончивший институт "Кодокан-дзюу-до" в
Японии (в Токио)».
Многие тогдашние военачальники приходили к нему на заня-
тия: М. Тухачевский, И. Якир, С. Буденный и другие. Его занятия
постепенно превратились в «творческую лабораторию», откуда
вышел новый вид единоборства — всем известное самбо. А глав-
ным героем школы самбо явился один из его учеников — А. Хар-
лампиев, поведавший историю развития этого вида единоборств
журналу «Огонек» в 1947 году. Ну а Василий Ощепков, объявлен-
ный «врагом народа», был арестован в 1937 и умер в сталинской
тюрьме (http://karatedoio.uazone.net).
Носители иных ценностей, традиций и культур всегда пред-
ставлялись в советские времена если не опасными, то, по край-
ней мере, требующими особого надзора. И когда властям каза-
лось, что ситуация выходит из-под их контроля, люди уничто-
жались так же легко, как нажимается на клавиатуре «Delete»,
или, по крайней мере, «запрятывались» в дальние уголки стра-
ны, как опасные для здорового советского общества вирусы.
Поэтому, говоря о развитии восточных боевых искусств в на-
шей стране, необходимо вспомнить дело Валерия Гусева и до-
кументальный фильм «Черный пояс», впервые показанный ши-
рокому зрителю весной этого года.
В 60 — 70-е годы XX века знание о восточных единоборствах
передавалось из уст в уста в виде слухов и рассказов, из рук в
руки — в виде перепечатанных книг и помятых картинок. Что же
это такое на самом деле, мало кто себе представлял.
Каратэ в России преподавали либо наши граждане, которые обу-
чались за рубежом, либо иностранцы, которые работали или учились
здесь. Популярность каратэ в СССР росла с бешеной скоростью. А в
1979 году Алексею Штурмину и Тадэушу Касьянову удалось зареги-
стрировать Федерацию каратэ СССР. Пиком популярности каратэ в
СССР стал момент, когда учеников Штурмина и Касьянова пригла-
сили сняться в «Пиратах XX века». За первые три года проката этот
фильм посмотрели 280 миллионов человек.
В то время стали проводить соревнования по каратэ и семина-
ры для инструкторов. Казалось бы, что развитие нового вида идет
без проблем. Но федерация, созданная в 1979 году, просущество-
вала недолго. Советская власть признала каратэ идеологически
вредным для советского народа.
«Спорткомитет СССР быстро разобрался в гнилой серд-
цевине новинки. Кроме умения драться, каратэ формиру-
ет жестокость, воспитывает слепое поклонение учите-
лю. Что может быть здесь общего не только с нашим
спортивным движением, но, прежде всего, с советским об-
разом жизни, проповедующим любовь к человеку? Запреще-
ние каратэ в СССР было закономерно» — так было напи-
сано в газете «Советский спорт» от 27 мая 1986 года.
Любое общение с людьми, даже
дружеское, - это конфликт, то есть
столкновение интересов двух
энергетических сущностей.
Запрет на боевые искусства — характерная черта для тотали-
тарных режимов. Гражданин такого государства не имеет право
быть вооруженным иначе он становится опасным для власти.
Пиночет, имеющий почетный 10 дан по каратэ, запретил препо-
давать его в стране под страхом уголовного преследования. Кро-
ме Чили преподавать каратэ было запрещено еще и в Монголии.
А в Китае при Мао Дзе Дуне запретили ушу. Многие мастера были
арестованы, некоторые убиты, другим пришлось бежать.
Первым в СССР в 1982 году посадили Штурмина — его обвини-
ли в незаконных валютных операциях и дали 8 лет. А когда Анд-
ропов пришел к власти в 1983 году, у советского народа появи-
лось другое развлечение — дешевая водка «Андроповка» по 4 руб-
ля 70 копеек. Появилась борьба с нетрудовыми доходами.
Начались облавы на прогульщиков в кинотеатрах и в магазинах.
А в уголовном кодексе прибавилась еще одна статья — 219-я, ка-
рающая за преподавание каратэ пятью годами лишения свободы.
Нужна была жертва для показательного процесса, и ею стал Ва-
лерий Гусев, ныне возглавляющий школу «Западный дракон»
(стиль преподавался мастерами в закрытых даосских монастырях;
www.westdragon.ru).
- Какое Вам предъявили обвинение?
— Мне принесли заключение трех экспертиз: баллистической,
спортивно-технической и идеологической. Когда я читал идеоло-
гическую, подумал: «Ну все, труба...» Там такое было понаписа-
но!.. Что я собирался свергать существующий строй, для этого со-
здавал группу, что я пакистанский шпион... Причем это было так
профессионально написано, что я почти сам поверил.
Что удивительно, советский суд признал обвинение в шпионаже
несостоятельным. А вот получение нетрудовых доходов за прове-
дение тренировок — это статья. Валерий Кимович рассказывал:
- Мы скидывались на чай, на сахар, и я чистосердечно им об этом
рассказал. Они стали считать, сколько нас было человек, сколько
нам нужно было чая и в итоге насчитали 910 рублей. Эта сумма
90 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
подлежала взысканию с меня в доход го-
сударства. Значит, чая мы налили за 10 лет
на 910 рублей, но мне это было предъяв-
лено как нетрудовой доход.
После процесса над Гусевым все вос-
точные единоборства ушли в подполье.
Но интерес к боевым искусствам в
стране не исчез. Даже конвойные Гусе-
ва просили дать ему уроки. Валерий Ки-
мович пробыл на зоне 4 года и 1 месяцев
и вышел на свободу в 1988 году.
Когда мы с фотографом приехали к
нему домой, первое, о чем мне не терпе-
лось спросить, зачем? Зачем он стал
этим заниматься и почему?
— Есть люди, у которых есть предрас-
положенность к рисованию, к музыке,
у кого-то — и к тому, и к другому. А кто-
то ищет нечто в себе, вокруг себя, пото-
му что ему не интересно просто прожи-
вать жизнь, переводить продукты. Я был
предрасположен к разным вещам, но
это меня привлекало больше всего.
- Как Вы учились?
— Я учился больше сам. Мне были
даны начальные знания, а главное —
был показан путь, по которому нужно
идти. Именно для этого и нужен учи-
тель: «Вон туда иди и не сворачивай!»
Первое время учитель был рядом, а ког-
да он исчез, я пошел дальше сам. У меня
большая часть времени — 80% — это са-
мостоятельные занятия.
- А учитель-то кто?
— Этот вопрос постоянно возникает.
Мне иногда хочется сказать: «Не было
у меня никакого учителя!» Не хочется
принижать его значение, его память, но
я имею в виду то, что крутом все только
и делают, что ссылаются на своих учи-
телей. Человек собой ничего не пред-
ставляет и хочет показать, что рядом с
ним или позади него есть кто-то вели-
кий. Они на сайтах в обнимку с какими-
то китайцами, японцами. Покажи, что
ты сам из себя представляешь!
Мой учитель — это просто человек,
китаец по имени Ся Тун, который еще
во время своей деревенской жизни за-
нимался по какой-то закрытой системе,
вроде бы смешанного даосско-шаолинь-
ского направления. Познакомились мы
в городе Калининграде (я там родился),
в больнице. Я лежал с заражением кро-
ви, а он попал туда с травмами (он был
морским офицером). Там мы и подру-
жились, хотя мне было шесть лет, а ему
за тридцать. Когда мы оба выписались,
он пришел к нам в гости, подружился с
моим отцом, и они несколько месяцев
общались. Потом он уехал в Ленинград,
а еще через некоторое время (в 1959
году) прислал открытку, что уезжает на
родину. И пропал. А в 1969 году, уже бу-
дучи в Москве, я его встретил. В то вре-
мя я как раз искал человека, который
мог бы меня учить. Тогда не так просто
было попасть в школу каратэ, царили
полный мрак и незнание. Фильм «Гений
дзюдо» покорил людей, всем хотелось
узнать, что это такое. Ну и мне хотелось,
конечно, заниматься. Сначала занимал-
ся по книжкам, которые попадались.
Есть у меня один знакомый кореец,
который уже в то время занимался ка-
ким-то видом единоборств, я просил его
меня научить. Он сказал, что этот вид не
для меня, но есть один человек, который
может меня кое-чему научить, если я с
ним договорюсь. И он знакомит меня с
тем самым китайцем! Конечно, я его не
сразу узнал, ведь прошло почти 12 лет!
Мы начали заниматься. Он помог мне
определиться, понять, ради чего это все
делается. Боевое искусство в чистом
виде — это не спорт, оно не ради сорев-
нований. Да и вообще неправильно на-
зывать это «боевым искусством» — это
просто путь, путь воина. Он включает в
себя боевое искусство как составную
часть, но только очень маленькую, все-
го лишь надводную часть айсберга. А все
остальное — под водой: здоровье, ды-
хание, хорошее настроение, общение с
людьми. А любое общение, даже дру-
жеское, — это конфликт, то есть столк-
новение интересов, двух энергетичес-
ких сущностей, двух тел. Чтобы разре-
шить этот конфликт и нужно быть
воином. Ну а для самых неприятных мо-
ментов, когда на тебя прут буром, и су-
ществует то, что у нас называют боевым
искусством. Необходимо умение разре-
шать любые ситуации, начиная с болез-
ни, плохого настроения и заканчивая
нападением в подъезде. То есть человек
постоянно находится на пути сражения
со всем, что мешает жить. Но это сраже-
ние мягкое, не противоборствующее,
это не удар лбом в стену. Это мягкое раз-
двигание зарослей бамбука, камыша...
Это и есть путь воина.
- На что делается упор в занятиях по
школе «Западный дракон»?
— На дыхание и энергетику. У нас
школа, которая занимается техникой
ради техники, то есть ее можно приме-
нять, а можно и не применять. Просто
при применении школа наиболее эффек-
тивно проявляется. Ведь можно много
говорить о здоровье, а показать его очень
трудно. Человек приходит к нам больной,
а через год его люди не узнают. Но ведь
чтобы увидеть разницу, нужно посмот-
реть на него сейчас и через год. А техни-
ку боя можно показать сразу, поэтому
кажется, что это и есть основное.
- Вы сами много тренируете?
— Сейчас не много зато рано начи-
наю. Сегодня первая тренировка была в
4.30 утра, закончилась в 6.30, а потом
с 7.00 вторая.
- Почему так рано?
— Люди не могут позже, всем на ра-
боту надо успеть. Некоторые вечером
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 91

ТЕМА НОМЕРА
занимаются, сегодня будет тренировка в восемь вечера. Но я не осо-
бенно люблю вечерние занятия, потому что я утренний человек.
- Сколько же Вы спите в сутки?
— Мало. Я ложусь спать в 23.00. Если первая тренировка в семь,
то встаю в четыре. Получается — пять часов, но это еще нормаль-
но. Вот вчера я лег в 23.00, а встал в 2 часа ночи — вот это действи-
тельно мало. Мне ведь до занятия йогу надо сделать, то есть угро-
хать сначала полтора часа на себя. Тренировки в 4.30 утра идут
уже третий месяц. Хорошо еще, что это всего три раза в неделю,
а не каждый день.
- Многие ли выдерживают?
— В нашей школе в Москве занимается всего человек восемь-
десят. Техника школы такова, что нельзя постоянно принимать
новых учеников. Группа должна заниматься от начала до конца,
из нее может кто-то убывать, а прибывать не могут. Поэтому в
таких школах, как наша, остается, как правило, всего несколько
человек, самых лучших.
- Есть необычные ученики?
— У нас занимались два японца. Представляете, японцы в Рос-
сии нашли школу с китайским ушу и пришли заниматься! При-
чем не просто японцы, а охранники японского посольства. Мы
даже об этом не знали. А когда в фильме надо было сниматься, мы
решили у них спросить, а они говорят: «Позвоните по такому-то
телефону в посольство». Оказалось, что их снимать нельзя.
- Каков главный принцип школы?
— Овладеть знанием и техникой, не ослепнув от блеска соб-
ственного оружия!
Овладев определенным знанием, человеческое тело становит-
ся его оружием, а не обременительной оболочкой, которая посто-
янно требует внимания к себе. И в минуты, когда от него требует-
ся максимальная отдача, нужно просто отключить мозги и позво-
лить телу поступать так, как оно считает нужным. Это вовсе не
опасно, если иметь определенную подготовку. Как говорится в
Sirsanate Zanozani Akili (www.s-z-a.com), бойся бояться. И еще:
« В бою побеждает не тот, кто обладает физической силой или боль-
шими размерами, а тот, у кого хорошая скорость, реакция и от-
сутствует страх». О школе Sirsanate Zanozani Akili я разговари-
вала с Никитой Алексеевым — человеком, который знаком с раз-
личными видами боевых искусств, а также занимался по
индейской системе магических пассов tensegrity.
- Никита, расскажи, пожалуйста, про систему, по которой вы
занимаетесь?
— Я хотел заниматься китайской подвижной гимнастикой Тай
Чи или Цигун, а когда пришел в группу, оказалось, что наш мас-
тер ведет также занятия по Sirsanate Zanozani Akili. С уйгурского
языка это переводится как «искусство мудрой борьбы семьи Аки-
ли». По преданию, система имеет возраст порядка 1000 лет. Вла-
деющих этим знанием звали «тысяча бешеных» в частности, это
были телохранители Чингизхана. Носитель этого знания Саша
92 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004
Акилов воспитывался в уйгурской семье приемным ребенком и
получал знание с шести лет. А потом оказался в Израиле где это
знание успешно преподает. В нашей стране есть единственный
инструктор — Миша Аршавский, у которого мы занимаемся.
И еще один человек есть в Риге.
- Из чего состоят занятия?
— Из разминки, отработки ударов рук и ног по лапам. Ведь, что
дано человеку природой, сильнее изобретенного людьми. Основ-
ной принцип SZA — гармония и естественное движение. В борь-
бе нас учат разрушить гармонию врага, сохраняя собственную.
В этой практике есть шесть истин: будь быстрым, как свет, нане-
си поражение как можно быстрее, не причинив себе вреда, и т. д.
Контактных занятий, спарингов нет, потому что удары наносятся
по очень чувствительным точкам: по глазам, в пах, по горлу, по
шее, в солнечное сплетение, печень. Есть чепыши: твой партнер
ставит «лапу» на какой-то удар и ты его отрабатываешь. Это по-
добие спаринга, но без боя. Если в обычном виде единоборств
люди могут молотить себя по лицу ногами, то здесь такой вариант
не проходит: один удар может решить весь исход событий.
- Если перенести знание на личный опыт, приходилось ли
тебе когда-нибудь использовать его в жизни?
— Я не так давно занимаюсь, но уже был один случай... И я убе-
дился, что это совершенно беспрецедентная по действию система.
- Расскажешь?
— А что рассказывать? Привязался ко мне человек в подъезде,
я дал ему в голову один раз, он и упал, как куль сама знаешь с чем.
Никакой драки не было. Здесь важно умение вовремя включить-
ся. Когда я впервые увидел, как это выглядит, то мне показалось,
что люди похожи на шары, которые могут нестись через толпу и
наносить сокрушающие удары. Не люди, а разящие шарики.
- Они опасны для общества?
— В определенном смысле, конечно. Но это зависит от отноше-
ния общества и окружающих к этим людям, ну и, конечно, от са-
мих носителей этого знания. Никто не будет просто убивать на ули-
це человека. Лучше всего избежать столкновения. Но если все-таки
довелось с кем-то столкнуться, то нужно максимально быстро из-
бавиться от предмета беспокойства с меньшей потерей для себя.
- Насколько человеку полезно такое знание?
— Полезны любые систематические получения знании, сопря-
женные с определенными усилиями с твоей стороны. Люди хо-
дят как спящие трупы, а позанимавшись, иногда начинают вклю-
чать и сознание.
Сложно описать технику той или иной школы, да, в принципе,
и не нужно. Такие вещи лучше всего видеть своими глазами. Энер-
гетику же можно только почувствовать, говорить о ней бессмыс-
ленно. Именно поэтому я ограничилась знакомством с история-
ми некоторых школ и самыми яркими персоналиями, которые
помогли мне немного приоткрыть завесу в мир боевых искусств.
Ну а дальнейший путь каждый выбирает сам...

ПОЗВОНИ ЗА $0,10*
РОССИЯ, США, ЕВРОПА, КАНАДА
АВСТРАЛИЯ, ЯПОНИЯ, ИЗРАИЛЬ
МОСКВА - $0,03
телетонируй
Телефон технической службы поддержки клиентов:
Москва (095) 916-7251 Санкт-Петербург (812) 118-6699
Приглашаем к сотрудничеству дилеров в Москве и Санкт-Петербурге
Телефон отдела маркетинга: (812) 326-5466
* Подробнее о тарифах на сайте www.viaton.ru

ТЕМА НОМЕРА
Спам и вирусы.
Битва санитаров
Еще совсем недавно спам и вирус были связаны между
собой только общей «крышей», роль которой играл
компьютер. Теперь же эти два самых страшных
явления объединились для того, чтобы парализовать
Всемирную Сеть. Неплохое начало для «Матрицы-4».
94 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
Я проклинал вирусописателей теми словами
и фразами, которые часто пишут на заборах,
вероятно, такие же пользователи, как и я.
Страшно? Все правильно, так и должно быть. Когда-то, в те свет-
лые недалекие времена, когда Windows был еще 98-м, a Photoshop
существовал под номером 6, я получал на свой почтовый ящик
всего по несколько писем в день с предложением выучить англий-
ский и приобрести какой-нибудь тренажер, а для того чтобы за-
получить на свой компьютер вирус, его надо было еще поискать в
Сети. Теперь же ситуация в корне изменилась, и, помимо обыч-
ных предложений что-нибудь купить, в почтовый ящик постоян-
но, со скоростью, которой позавидовал бы сам Альберт Эйнштейн,
сваливаются различные письма с вложенными файлами-вируса-
ми. До тех пор пока я не включил у своего провайдера антивирус-
ную защиту, такого «добра» мне сыпалось по 200 — 300 штук в
день, и я проклинал вирусописателей теми словами и фразами,
которые часто пишут на заборах, вероятно, такие же пользовате-
ли, как и я. И что же мы сейчас наблюдаем? Какую-то непонят-
ную борьбу между теми, кто рассылает спам и пишет вирусы,
и теми, кто пишет программы, которые блокируют распростра-
нение спама и вирусов — антивирусы и спам-фильтры. Мы же,
пользователи компьютеров и интернета, остаемся как бы не при
делах и только страдаем от этой напасти. Поскольку у меня нако-
пилось много вопросов, связанных с проблемой спама, я решил
проконсультироваться у одной из сторон этой непрекращающей-
ся битвы. К сожалению, спамеры интервью давать не захотели
(в ответ на мою просьбу они прислали мне еще пару сотен рек-
ламных предложений), а вот сторона, которая им противодей-
ствует, согласилась прокомментировать сложившуюся ситуа-
цию. Итак, знакомьтесь: Игорь Ашманов, генеральный дирек-
тор ЗАО «Ашманов и партнеры», разработчик поисковой
машины Rambler и сервиса фильтрации спама Spamtest.
- Скажите, а кто рассылает спам? Кому это выгодно?
- Спам рассылают несколько сотен человек в России и несколь-
ко тысяч в мире. Это молодые, энергичные, материально обеспе-
ченные и технически грамотные профессионалы. Вот им спам и
выгоден. В этой индустрии уже сложилось распределение труда,
так что есть еще и те, кто «подносит патроны»: ищет клиентов,
добывает и продает адреса, разыскивает открытые почтовые сер-
вера, пишет вирусы для захвата пользовательских компьютеров
и рассылки с них спама. Им всем спам также выгоден, естествен-
но. Выгоден он и тем представителям малого бизнеса, кто заказы-
вает рассылку. Обычно у них хороший отклик, приток клиентов.
Невыгоден — нам всем, поскольку он не только отнимает время,
но и причиняет ущерб.
- И насколько же сильно сейчас спам причиняет ущерб лю-
дям и организациям?
— Для частных лиц спам в первую очередь — вторжение в лич-
ное пространство, агрессия. Кроме того, люди с обширной пере-
пиской испытывают реальные трудности с разгребанием почты и
вышелушиванием нормальных писем, а также со скачиванием спа-
ма по телефонному соединению. Для организаций же это — пря-
мая угроза бизнесу. Если 75 — 80% почты в крупных организациях
и публичных почтовых сервисах — это спам, значит, 3/4 систем-
ных администраторов и серверов обслуживают не свой собствен-
ный бизнес, а бизнес спамеров. Кроме этой явной «ренты», есть и
другие риски: спам поступает крайне неравномерно, «пачками»
(например, перед рассветом), и создает пиковые нагрузки, кото-
рые могу обрушивать почтовые сервера, а также несет опасное и
недопустимое содержание (вирусы, порно, пропаганду и проч.).
- А что такое открытый почтовый сервер, и чем он нам может
«насолить»?
— Почтовый сервер — это программа, которая устанавливает-
ся на «железный» сервер, чтобы пересылать почту. Их устанавли-
вают частные компании, университеты, провайдеры, государствен-
ные организации и т. п. Почтовый сервер может себе установить и
частное лицо, если не хочет зависеть от провайдера. Есть как плат-
ные почтовые сервера (MS Exchange и др.), так и бесплатные
(Sendmail, Postfix и др.). Большинство используемых почтовых
серверов в мире — бесплатные. Так вот, при настройке почтово-
го сервера нужно задать список адресов, с которых через него
можно посылать почту. Зачастую этого не делается (из-за нехват-
ки квалификации или от лени), и с нового почтового сервера мо-
жет послать почту кто угодно и кому угодно. Этим и пользуются
спамеры — находят такие сервера специальными программами и
шлют через них почту, пока сервер не попадет в «черные спис-
ки». Типичный пример: студенту велели поставить кафедральный
почтовый сервер. Он поставил, забыв закрыть пересылку для всех
внешних адресов. Спамеры вычислили этот сервер, послали че-
рез него миллионы писем. Сервер был замечен, внесен в «черный
список» как спамерский, и у кафедры вообще перестала уходить
почта. А спамеры отправились искать других неумех.
Каждый день в мире появляется несколько
десятков тысяч новых зараженных машин,
которых нет ни в одном «черном списке».
— Почему объем спама, приходящего в наши ящики, стал за-
метно увеличиваться примерно с начала 2004 года?
— В январе-феврале 2004 года спамеры перешли на новые тех-
нологии рассылки — стали использовать десятки тысяч заражен-
ных пользовательских машин. Вирусописатели продают спамерам
списки этих машин. Именно поэтому в феврале было 12 невидан-
ных вирусных эпидемий: вирусописатели стараются заработать.
При этом ранее использовавшиеся многими системными адми-
нистраторами и хоть сколько-то эффективные «черные списки»
перестали работать. Каждый день в мире появляется несколько
десятков тысяч новых зараженных машин, которых нет ни в од-
ном «черном списке»
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 95

ТЕМА НОМЕРА
- Что такое «черный список»?
— Это списки IP-адресов, с которых в про-
шлом рассылался спам или вообще подозри-
тельных, с точки зрения спама. Называются
они также RBL (Real-time Black Lists) Ведут
списки RBL обычно независимые организации —
как сервис для внешних пользователей. Спис-
ки, как правило, бесплатные, но бывают и
платные. Вы можете «подписать» ваш почтовый
сервер на такие списки, и тогда при запросе от
другого почтового сервера на передачу письма,
прежде чем принять письмо с этого адреса, он
будет обращаться к этим сервисам и проверять
адрес по спискам. И если обнаружит адрес от-
правителя в тех или иных «черных списках»,
откажется его принимать, то есть письмо даже
не будет скачиваться. Плюс «черных списков»
в том, что подозрительные письма даже не ска-
чиваются, то есть не создается паразитный
трафик. Минусов же много. Во-первых, невысо-
кая степень обнаружения спама — всего 15 —
30% (открытые почтовые пересылки хорошо
покрываются «черными списками», а вот за-
раженные компьютеры пользователей попада-
ют в эти списки не очень быстро). Во-вторых,
масса ложных тревог, когда блокируются «хо-
рошие» письма.
«Черные списки» бывают двух видов — технические (адреса ис-
точников спама) и политические (адреса организаций, якобы то-
лерантных к спаму). Вторые, безусловно, вредны и дают много
ложных тревог.
При заражении компьютера вирус не только
старается удалить известные ему антивирусы,
но и троянские программы своих предше-
ственников, дабы компьютер рассылал спам
не для «коллег по цеху», а исключительно
для своего хозяина.
- Значит, сейчас существует несколько группировок вирусо-
писателей, которые пишут вирусы. Между ними существует
конкуренция?
- Конечно. При заражении компьютера вирус старается уда-
лить не только известные ему антивирусы, но и троянские про-
граммы своих предшественников, дабы компьютер рассылал спам
не для «коллег по цеху», а исключительно для своего хозяина.
Иногда вирусы просто не отличают другие вирусы от обычных
программ и заражают их тоже, но это процесс случайный и ме-
нее интересный, чем сознательная борьба вирусописателей друг
с другом за компьютеры пользователей.
- Объясните, пожалуйста, принцип действия вируса, захва-
тывающего компьютер...
— Если коротко, то вирус (почтовый червь) приезжает в виде
приложения к письму, которое по разным причинам запускается
пользователем. Это уже область социотехники, набор психологи-
ческих приемов, побуждающих пользователя открыть приложе-
ние к письму. При этом вирус: а) рассылает себя дальше от имени
пользователя компьютера (или от других имен); б) устанавливает
на компьютер «троянского коня» — невидимую дчя пользователя
программу, которая имеет внутри себя маленький почтовый сер-
вер, средства общения с «центром управления» (хозяином виру-
са), и т. д Далее троянский конь, при наличии соединения с ин-
тернетом, незаметно для пользователя рассылает спам, скачива-
ет обновления, получает команды хозяина и т. д.
Что касается эпицентра угрозы, то, вопреки
специально раздуваемым мифам о русских
хакерах, а также хакерах Восточной Европы и
Китая, источник 60 - 80% всех атак - хакерс-
ких, вирусных и спамовых - США.
— А где, как правило, располагаются эти центры? То есть от-
куда к нам в основном приходит спам, где физически располо-
жены сервера, которые пересылают почту, и откуда идет атака?
- Где центры — не известно. Спамеры уже давно не использу-
ют сервера для рассылки открыто. Сервера рассылки могут быть
расположены по всему миру, особенно это касается зараженных
машин. Что касается эпицентра угрозы, то, вопреки специально
раздуваемым мифам об опасности русских хакеров, а также ха-
керов Восточной Европы и Китая, в среднем 60 — 80% всех атак —
хакерских, вирусных и спамовых — исходит с территории США.
Просто там больше сетей, компьютеров и квалифицированных
людей, располагающих свободным временем.
— Понятно, что от спама можно защититься, используя «чер-
ные списки», а также различные фильтры и антивирусы на по-
чтовом сервере. А что следует предпринять пользователю, что-
бы его компьютер не превратился в машину для рассылки пи-
сем? Не открывать подозрительные вложенные файлы - это
одно, но если компьютер уже заражен? Что делать, как обнару-
жить вирус?
— Только с помощью антивируса. И до заражения — тоже. Ни-
каких других, «ручных», способов не существует.
— Но ведь антивирус установлен далеко не у всех, да и анти-
вирусные базы не все обновляют регулярно. Выходит, спам бу-
дет только процветать, и избавиться от него нам не удастся?
Неужели нет панацеи от этой напасти?
— Нужно ставить спам-фильтры. Так же, как антивирус защи-
щает от вирусов, спам-фильтры защищают от спама на 90 — 95%,
а падение количества мусора в 20 раз очень заметно. Нужна эле-
ментарная гигиена. Мытье рук и фруктов перед едой может не
защитить от преднамеренного отравления или от выстрела из пи-
столета, но от элементарного расстройства желудка и дизентерии
защищает достаточно надежно.
96 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
— Закона о спаме пока не существует. И спамер, даже пойман-
ный, что называется, за руку, может уйти от наказания. Как Вы
считаете, когда этот закон может быть принят, и разрабатывает-
ся ли он вообще? Какое наказание может грозить виновнику?
— Закон разрабатывается Национальной коалицией против спа-
ма и может быть принят этой осенью. Наказание административ-
ное (штраф) и уголовное. Точные данные по суммам и срокам на-
казаний пока дать не могу. А спамеров ловить можно и сейчас — за
ненадлежащую рекламу, «черный нал», уклонение от налогов, не-
санкционированный доступ к чужим компьютерам и данным.
Развитие малого бизнеса способствует
развитию бизнеса спамеров, как ни странно
это звучит.
пользователя сильно убавляется, и тогда русский спам может быть
довольно заметен. А русский спам западные фильтры распознают
плохо. В Рунете русскоязычного спама примерно половина.
- Может быть, абсолютно новый протокол, который придет
на смену уже привычным POP3 и SMTP, сможет решить пробле-
му спама? Ведутся ли какие-нибудь разработки в этом направ-
лении? И вообще, реально ли это?
— Разработки ведутся, все абсолютно реально. В частности,
Microsoft, AOL и Yahoo пытаются договориться об идентифика-
ции отправителей. Вопрос в другом: реально ли внедрение? Сей-
час электронной почтой пользуются сотни государств, более
600 миллионов человек. А среднего сисадмина не заставишь
даже заплатку к известной дыре в почтовом сервере поставить,
не то что новый протокол внедрить! Поэтому процесс внедре-
ния любых разработок будет долгим.
- Услугами спамеров пользуются в основном представители
малого бизнеса. Выходит, что президентская программа по раз-
витию малого бизнеса косвенно является и программой разви-
тия спамерского бизнеса? Замкнутый круг какой-то!
— Да, это так, пока спам не станет уголовно наказуемым д еянием.
- В последнее время в наших ящиках появляется так называ-
емый «графический спам», то есть спам, в котором текст напи-
сан на графической картинке. Как он распознается «семанти-
ческим методом»?
— Семантическим методом он не распознается, а вот разнооб-
разные способы работы с графикой, в том числе и несколько гра-
фических сигнатур у нас имеются.
В Рунете русскоязычного спама примерно
половина.
- Русский спам уходит на Запад? И вообще, какую часть среди
всего мирового спама занимают спам-письма на русском языке?
— Небольшую, всего несколько процентов. Однако после филь-
трации своим, «родным» спам-фильтром «родной» спам западного
Сегодня борьба со спамом - удел профессио-
налов, и никакие доморощенные средства тут
не помогут.
— И напоследок. Что бы Вы посоветовали читателям MN и
пользователям компьютеров, в частности, для защиты от спа-
ма? Какие элементарные меры предосторожности им следует
предпринять?
— Для домашней почты использовать почтовые ящики у тех
провайдеров и на тех публичных почтах, где установлены филь-
тры спама (Mail.ru, Yandex.ru, Hotbox.ru, Rambler.ru). А в своей
компании убедить руководство купить и установил, спам-филь-
тры на входной почтовый сервер. Советы типа: «не засвечивать
адрес», «менять адрес почаще», «не давать адрес компании на
сайте», «включить такие-то слова в правила фильтрации "Аут-
лука"», «повозиться самому и настроить почту против спама»,
«дать команду сисадмину, чтобы этого больше не было» и т. д. —
не работают. Сейчас борьба со спамом — удел профессионалов,
и никакие доморощенные средства здесь не помогут. Адреса спа-
меры подбирают словарным перебором, так что никакая секрет-
ность тоже не поможет. Ну и обязательно поставьте антивирус
и обновляйте его почаще
(несколько раз в день).
Ну вот, разговор окон-
чен, за окном темнеет, атре-
вожный осадок все-таки ос-
тался. Из всего вышеска-
занного я могу сделать
следующий вывод: в бли-
жайшее время нам с вами
не удастся полностью изба-
виться от этой проблемы,
хотя уменьшить ее мы
все-таки можем. Вероят-
но, окончательно избавить-
ся от спама мы сможем
лишь тогда, когда начнется
внедрение нового почтово-
го протокола, который бу-
дет жестко фиксировать
адрес и месторасположе-
ние удаленного компьюте-
ра, рассылающего письма.
Но это произойдет еще не
скоро, ведь для этого при-
дется «перекроить» весь
интернет. А пока — соблю-
даем правила гигиены!
2004 MOBILE NEWS REVIEW 97

ТЕМА НОМЕРА
Владимир Закурдаев
Человек-
отмычка
Эпоха справок бумажных
пропусков и билетов уходит
в прошлое. Идентификация
личности постепенно
автоматизируется
и перекладывается на плечи
микросхем и хитрых
устройств. Все технологии
для этого уже разработаны
и внедрены в жизнь.
Все мы уже давно привыкли к тому, что в наших бумажни-
ках и сумках нашли приют множество разных карточек-
пропусков, билетиков для проезда в метро и на других ви-
дах городского транспорта, не говоря уже об удостоверении лич-
ности, а к ключам пристегнута парочка, а то и больше ключей-
таблеток для входа в подъезд, офис и т. п. Весь этот ворох прихо-
дится все время носить с собой, а если, не дай бог, что-то забудешь,
могут возникнуть большие неприятности.
Происходит это из-за того, что нас везде окружают всевозмож-
ные запреты и запоры, а кроме того, над нами дамокловым мечом
нависает постоянная необходимость защищать свои ценности,
причем не важно, материальные они или нет. Например, потеря
ноутбука часто чревата не столько ударом по бюджету, сколько
потерей очень важных данных, восполнить которую бывает труд-
но, а порой и невозможно. А если утерянная информация попа-
дет в руки недобросовестного субъекта, это может привести к
серьезным осложнениям. Вот и приходится разработчикам креп-
ко напрягать свои извилины для решения проблемы защищенно-
сти наших цифровых хранилищ, жилищ, кошельков и т. п. Отсю-
да появляется огромное количество разнообразных охранных
систем и приемов. И все было бы хорошо, если б не количество
нуждающихся в защите вещей. Приходится зазубривать разные
PIN-коды, пароли, запоминать, какая карта для чего предназна-
чена и от какой двери ключ-таблетка. Для хранения кодовых слов
разрабатываются специальные программы и устройства, которые
тщательно оберегают ценные данные и, в свою очередь, требуют
аутентификации. С одной стороны, необходимость запомнить
всего лишь один пароль значительно облегчает жизнь, но с дру-
гой — потеря или порча такого хранилища приведет к потере всех
важных данных. Тупик? Нет!
98 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
Проще всего завести универсальный ключ, который будет от-
мычкой для всех запоров. Например, сделать карточку, которая
будет соответствовать принятым международным стандартам.
Но, даже если не вникать в технические проблемы, в голову при-
ходит простой, но убийственный аргумент «против»: этот вол-
шебный «сим-сим» можно просто-напросто потерять или забьггь
дома. Что же получается, человек для окружающих фактически
перестает существовать? Именно так. Неужели нет решения?
Конечно же, есть!
Каждому человеку присущ индивидуальный набор парамет-
ров, по которым его можно безошибочно узнать. И задача иден-
тификации человека по его биологическим, или, как говорят,
биометрическим особенностям, уже вполне реально решается:
разработано множество методик и устройств, а некоторые из
последних уже выпускаются серийно. Самыми известными еще
по фантастическим фильмам системами биометрической иден-
тификации являются сканирование отпечатка пальца и радуж-
ной оболочки глаза. Первое уже давно применяется в быту —
вспомните хотя бы ноутбуки, карманные компьютеры и даже
телефоны со встроенным сканером. Устройства, считывающие
информацию о радужной оболочке глаза, пока не столь распрос-
транены, но и они находят свое применение: во многих аэропор-
тах Европы работает экспериментальная система паспортного
контроля прибывающих, где регистрация происходит автомати-
чески. Подходит человек со специальной идентификационной
картой, и регистратор просит положить руку на сканер, а потом
посмотреть в камеру. Если отпечатки пальцев и радужная обо-
лочка глаза соответствуют указанным в пластиковой карте, то
пассажира регистрируют и пропускают.
Мы решили поближе познакомиться с системами биометричес-
кой идентификации, и вот, вкратце, результаты наших изысканий.
Сразу заметим, что существует разница между идентификаци-
ей и верификацией. При верификации обычно сначала вводится
пароль или предъявляется какая-нибудь карта, а затем с помощью
биометрии проверяют, тот ли человек представил ключ. Это срод-
ни обычной проверке паспорта, когда сам документ является клю-
чом, а сличение фотографии - это биометрическая верифика-
ция владельца. Идентификация подразумевает только сканирова-
ние биологических особенностей человека и на основании
полученных результатов — принятие решения о праве доступа.
Пример такой идентификации можно видеть в ноутбуках, карман-
ных компьютерах и телефонах со встроенным сканером отпечат-
ка пальца, где для начала работы с устройством достаточно ткнуть
перстом в специально отведенное место. Более привлекательна,
конечно же, биометрическая идентификация, когда не требуется
запоминать никаких паролей, PIN-кодов и т. д., так как все необ-
ходимое всегда с собой.
Но вот что интересно: мы узнаем друг друга (и довольно редко
ошибаемся, по крайней мере, на близком расстоянии), и не раз-
глядывая капиллярные линии на пальце или рисунок радужной
оболочки глаза — нам этого не требуется. Все потому, что сово-
купность индивидуальных биологических особенностей, таких
как черты лица, особенности речи, походка и т. п., даже на рассто-
янии помогает нам безошибочно идентифицировать знакомого
Проще всего завести универсаль-
ный ключ, который будет отмыч-
кой для всех запоров. Например,
сделать карточку, которая будет
соответствовать принятым
международным стандартам.
человека. При существующей мощности компьютеров вполне
реально научить машину опознавать людей точно так же. Суще-
ствует несколько интересных разработок на эту тему, с которы-
ми мы хотели бы вас познакомить.
Конечно же, в первую очередь мы смотрим на лицо человека,
и если оно нам знакомо, вспоминаем все, что мы о нем знаем.
В принципе, алгоритм поняген, и почему не научить машину де-
лать то же, то есть опознавать человека по индивидуальным осо-
бенностям геометрии лица? Сейчас это наиболее перспективное
направление развития технологии биометрической идентифика-
ции. Сам процесс прост: пришедший смотрит в камеру, которая
фиксирует изображение лица, по специальному алгоритму вы-
деляет индивидуальные особенности и сравнивает его с имею-
щимися в базе данных. При совпадении доступ разрешен. Здесь
прослеживается полная аналогия со сличением фотографии с
оригиналом. Простая система такого плана проводит анализ
двухмерного изображения. Обмануть ее проще простого — надо
только поднести к камере фотографию человека, существующе-
го в базе данных, и машина, даже не задумавшись, даст добро на
проход. Изготовление такого муляжа на сегодняшний день ника-
ких проблем не вызывает. Поэтому для сколь-нибудь серьезной
защиты этот метод пока не применяется.
Более продуктивна работа с трехмерными объектами. В этом
случае просто фотография уже не пройдет, так как составляет-
ся объемная модель головы претендента на доступ и уже она
сравнивается с существующими в базе данных. Подобных уст-
ройств пока еще очень мало, да и те существуют в основном в
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 99

ТЕМА НОМЕРА
виде прототипов. Но по заявлен-
ным возможностям разработан-
ные ЗБ-системы способны лег-
ко различить даже близнецов.
Причем алгоритм распозна-
вания таков, что выраже-
ние лица абсолютно не
влияет на результат.
Нечто подобное раз-
работали братья-
близнецы из Изра-
иля Михаил и
Александр Брон-
штейны. Но и их
творение дает сбой
при элементарном
отращивании бо-
роды. Зато сделать
муляж, способный
обмануть систему, до-
вольно сложно — это должна
быть трехмерная маска, в точности копирующая лицо человека,
данные которого занесены в базу данных.
Существует много похожих людей, а мы опознаем знакомого
практически безошибочно, даже толком не рассмотрев его лицо.
Нам это даже не всегда нужно, так как память услужливо пред-
лагает данные о других характерных особенностях человека.
Значит , и по этим признакам можно научить машину идентифи-
цировать личность. И принятых в качестве критерия особенно-
стей — множество.
Уже разработан алгоритм идентификации по походке. Пред-
ставляете? В этом случае даже не нужно будет останавливаться
перед закрытой дверью — по дороге система издали снимет все
характеристики, опознает вас и откроет замок. Пока промышлен-
ных образцов таких устройств нет, так как технология еще «сы-
рая», но алгоритмы активно разрабатываются. Скорее всего, для
доступа к серьезным объектам отдельно применять такой вид био-
метрии не будут, так как еще не исследована возможность под-
делки, но в комплексе мер безопасности такой подход, в прямом
и переносном смысле, будет выглядеть неплохо.
Еще один способ опознавания «свой-чужой» известен всем.
Вспомните ситуацию, когда кто-то звонит вам в дверь. Ест ествен-
но, первый вопрос: «Кто там?» И если голос знаком, то даже не
важны слова, которые произносит посетитель, — мы уже откры-
ваем ворота. Немудрено, что этому простому способу узнавания
решили научить компьютер. Согласитесь, такой способ иденти-
фикации очень удобен в ситуации широкого распространения те-
лефонов и наличия звуковой карты в каждом компьютере. Фак-
тически все необходимые устройст ва есть у многих, дело за ма-
лым — разработать алгоритм, который безошибочно опознает
человека по голосу.
Каждому человеку присущ
индивидуальный набор парамет-
ров, по которым его можно
безошибочно узнать.
К настоящему моменту за рубежом и у нас реализованы систе-
мы автоматической идентификации по слитной речи. Машина вы-
бирает участки речевого потока для дальнейшего анализа, обраба-
тывает, создавая «речевой отпечаток», который сравнивает с су-
ществующими в базе, определяя «похожесть». В настоящее время
получены определенные результаты по синтезу систем идентифи-
кации голоса, которые показывают достаточно точную идентифи-
кацию и верификацию дикторов. Вопрос о создании особо точных
систем, способных осуществлять доступ к важным объектам, оста-
ется открытым. Однако уже сейчас компанией Beepcard разрабо-
тана кредитка, которая опознает владельца по голосу. При совер-
шении транзакции запрашивается голосовой пароль, который не-
обходимо произнести в микрофон любого компьютера, который
имеет выход в интернет. После ответа сервера через колонки вос-
производится звуковой код, который является результатом анали-
за голосового пароля, и если он совпадет с эталоном, записанным
на карте, то деньги будут переведены. Если компьютера поблизос-
ти нет, вполне подойдет любой телефон.
Паспортная служба планирует
представить смарт-карты,
содержащие данные либо о ра-
дужной оболочке владельца,
либо об отпечатках пальцев,
уже к 2006 году.
Авторитетные специалисты в области безопасности высоко оце-
нили эту разработку, так что вполне возможно, что в самом ско-
ром времени мы будем оплачивать квартиру и покупки с помо-
щью одного слова.
Еще один интересный факт: в Монашском университете в Мель-
бурне (штат Виктория, Австралия) ведутся разработки по иден-
тификации человека по звуковой информации, такой как голос,
смех и даже шум шагов. Прототип уже создан и работает, но пока
распознавание проходит не очень хорошо — много ошибок. Пер-
воначально система создавалась для доступа работников компании
к корпоративной информации с любого компьютера в офисе.
Ничего вводить не нужно — система сама определяет, кто нахо-
дится рядом с ПК, и предоставляет все необходимые полномочия
согласно рангу пользователя. Ходишь-бродишь по офису, беседуя
с коллегами, посмеиваясь и шаркая ногами, а хитрая система все-
гда знает, где ты находишься, и, кроме доступа к компьютеру, вы-
дает отчет начальству о перемещении каждого сотрудника по
офису — скоро и чайку спокойно не попьешь в рабочее время.
Если вам кажется, что на этом возможности биометрического
распознавания заканчиваются, то вы глубоко заблуждаетесь —
у человека столько уникальных особенностей, что одно перечис-
ление займет всю статью. Обратившись к криминалистике, мож-
но пополнить запас идей по созданию устройс тв биометрической
идентификации. Всем известно, что, оставив на месте преступле-
ния записку, преступник оставляет не просто ниточку, а асфаль-
тированную дорогу к себе.
На уникальных особенностях почерка базируется система иден-
тификации человека по рукописной подписи. Этот вид идентифи-
кации применяется уже несколько столетий, и обойтись без него
компьютерная биометрия, конечно, не могла. Учитывая мощь совре-
менных вычислительных машин, вполне возможно распознавать че-
ловека просто по почерку, даже не заставляя расписываться. Вводишь
пароль, написав его от руки, и система сразу поймет: свой или чу
жой. Чего уж проще? Пишешь: «Я — Вася!» — и получаешь доступ.
У человека столько странностей, что опознать его можно даже
по тому, как он... барабанит пальцами. Британские ученые разра-
ботали систему для мобильных устройств, которая распознает хо-
зяина именно по этой нервной привычке. При помощи специально
разработанных пьезоэлектрических сенсоров по силе и продолжи-
тельности удара можно однозначно идентифицировать каждого
человека из тестируемой группы. Такие датчики могут быть вмон-
тированы в любое компактное устройство. Однако пока этого не
делают, так как еще не ясно, насколько точность распознавания
зависит от физиологического состояния человека. На манеру по-
стукивания может повлиять усталость, а также положение пользо-
100 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
вателя относительно сенсорной панели.
Судя по всему, такое средство идентифика-
ции обойдется дешевле сканеров отпечат-
ков пальцев, радужной оболочки и сетчат-
ки глаза. К тому же манеру постукивания
довольно трудно подделать. Сейчас ученые
работают над повышением точности рас-
познавания, и, возможно, скоро ввод паро-
ля заменит серия ударов по сенсору. При-
дется даже в свой сотовый стучаться, преж-
де чем набрать номер.
Продолжая тему «стукачества», вспом-
ним об идентификации по клавиатурному
почерку. Если человек часто вводит текст
с клавиатуры, у него вырабатывается ма-
нера стучать по клавишам — столь же уни-
кальная, как и манера барабанить пальца-
ми или смеяться. Кстати, ранее, во време-
на азбуки Морзе, радистов, работающих
на ключе, профессионалы-телеграфисты
легко определяли по «почерку». При вво-
де парольной фразы, которая должна со-
стоять из целого предложения (от 21 до 42
нажатий), а не слова, система фиксирует
время нажатия каждой кнопки и интервал
между нажатиями очередной клавиши и
отпусканием предыдущей. Проблемы воз-
никают при полном отсутствии клавиа-
турного почерка у идентифицируемого,
поэтому крут использования таких систем
довольно узок, хотя коммерческие уст-
ройства выпускаются несколькими ком-
паниями. Примерно на той же основе осу-
ществляется дополнительная верифика-
ция владельца карты при пользовании бан-
коматом при вводе PIN-кода.
Помните один детский фильм, где папа
главного героя был миллионером-изобрета-
телем, разработавшим специальный при-
бор — «нюхач», который по запаху опреде-
лял каждый предмет? Каждый человек тоже
имеет свой запах и если мы сами не можем
определить личность по этому параметру, то
собаки и кошки опознают хозяина без тру-
да. Министерство обороны США тоже заду-
малось над этим и решило создать систему
распознавания человека по запаху. В Пента-
гоне считают, что аромат человека зависит от
набора генов. Проект по созданию «искусст-
венного носа» — отнюдь не первая подобная
разработка агентства DARPA, которому доверили столь деликатную проблему. В настоя-
щее время устройство под наименованием «Собачий нос» применяется для поиска и раз-
минирования тротиловых мин, оберегая тем самым от риска подрыва живых служебных
ищеек. А вскоре не будет смешной картина, когда американский офицер, подходя к двери,
поднимает руки, дабы «нюхач» безошибочно определил: знаком ли ему этот человек или
нет — главное, чтобы коллег рядом не было, а то и до конфуза недалеко.
Fujitsu Laboratories вместо привычных уже отпечатков пальцев и рисунка радужной обо-
лочки глаза предлагает использовать другой уникальный признак каждого человека — сетку
вен на ладони. Ученые создали специальную «мышь» с ИК-датчиком. Достаточно просто
положить ладонь на «мышку» — и сеть кровеносных сосудов отчетливо различима. При
совпадении снимка предоставляется доступ. Довольно интересный и перспективный ме-
тод, который наверняка получит широкое распространение в связи с небольшой сто-
имостью оборудования и малой вероятностью ошибки. Уже в самое ближайшее время про-
дукты с такими сенсорами будут ггущены в производство. Вот уж злоумышленнику при-
дется поломать голову: почему компьютер не хочет отдавать ему все накопленные знания?
Если вы считаете, что мы привели столько примеров только для развлечения, заблуж-
даетесь. Правительства многих стран уже собираются ввести биометрические данные
человека для его идентификации. Пока никто не рискнул полностью отказаться от пас-
портов, но примеров использования биометрии в качестве средства дополнительной иден-
тификации полно.
Так, например, в английских аэропортах уже давно действует система упрощенного
прохода — в обход обычного паспортного контроля с огромными очередями. Все, что
требуется, — это вставить в считыватель паспорт специального образца, оставить отпе-
чаток пальца на сканере и посмотреть в камеру. После этого ритуала система опознает
человека и вносит его в базу данных прилетевших. Но это пока эксперимент. На деле же
граждане Соединенного Королевства вскоре могут получить небольшие смарт-карты с
биометрическими данными, которые придется носить с собой наряду с обычными пас-
портами. Паспортная служба планирует представить смарт-карты, содержащие данные
либо о радужной оболочке владельца, либо об отпечатках пальцев, уже к 2006 году. Обыч-
ные паспорта не будут изыматься по той причине, что во многих странах к тому времени
еще сохранятся такие реалии, как въездные визы и штампы.
В этом году МВД России объявило о начале разработки новых загранпаспортов, со-
держащих биометрические данные в электронной форме. Необходимость этого обус-
ловлена резкой активизацией мероприятий, проводимых мировым сообществом, в пер-
вую очередь странами-участницами «восьмерки», в число которых входит и Россия, по
борьбе с международным терроризмом и незаконной миграцией.
В более прозаических областях новейшие разработки тоже находят применение. На-
пример, американские фермеры будут идентифицировать животных по рисунку глаз-
ного дна. Соответствующие приборы уже созданы и даже продаются.
Проблема идентификации личности часто возникает при оказании медицинской по-
мощи, причем речь идет не столько о самой помощи, сколько о взимании денег за ока-
занные услуги. Страховые компании Бразилии ввели систему распознавания пациен-
та по отпечатку пальца. В режиме реального времени информация со сканера через
интернет передается на главный сервер, который выдает всю информацию о больном —
от хронических недугов до состояния кошелька. Теперь пальчик нужен будет не для
анализа крови, а для биометрического сканера.
Таким образом, все идет к тому, что в ближайшем будущем бумажные документы бу-
дут необходимы только для поездки в дальние уголки Африки, а всем цивилизованным
странам будет достаточно вашего отпечатка пальца, снимка глаза, запаха, смеха и т. д.
На худой конец, надо будет куда-нибудь плюнуть — и вас сразу признают по характер-
ному составу слюны, траектории полета и силе удара по датчику. Правда, это в более
отдаленном будущем. А пока готовим руки и протираем глаза!
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 101

ТЕМА НОМЕРА
Дмитрий Рябинин
Жизнь
под охраной звезд
Спутниковая навигация уже сегодня больше чем забава.
И одной только насущной необходимостью тут дело тоже
не обошлось. Имеются у технологии и весьма примеча-
тельные изюминки, дающие хозяину приемника возмож-
ность придумывать все новые и новые применения для
своей технологичной диковинки. Вот, к примеру, охран-
ная функция. Легко! Ведь для звезд нет преград.
102 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕМА НОМЕРА
Современный мир далек от покоя и умиротворенности.
Вечно кто-то или что-то нахально пытается пересечь гра-
ницы личного. Особенно это актуально для мегаполисов. Их
жители уже давно забыли о том, что такое наивность и простота.
Далеко в прошлом осталась и детская доверчивость. Теперь лю-
бая собственность ценится на вес золота, а потому должна охра-
няться соответствующим образом.
Еще пару-тройку десятилетий лет назад функции секьюрити ус-
лужливо выполняли обычные замки. Однако с ходом времени тех-
нология шагнула далеко вперед, придумав массу «оборонных»
средств, одно другого надежнее. Впрочем, многие из них вполне
ординарны и являются просто несколько модернизированными
моделями старых образцов. Кардинальный поворот в совершен-
ствовании методов защиты от недоброжелателей совершила спут-
никовая навигация. Уже сегодня на нашем рынке доступно сразу
несколько подобных решений на основе GPS. Пожалуй, наибо-
лее наглядным примером таких инноваций в реальной жизни мо-
жет служить информационно-охранная система X spotter. Она
подразделяется на два модуля. Один из них занимается обработ-
кой датчиков и передачей данных GSM, а второй представляет
собой голосовой модуль карты. Особенно примечательно то, что
оба компонента могут работать как отдельно, так и вместе. Но чем
сможет обезопасить эта система своего хозяина?
Использование информации, получаемой с искусственных
спутников Земли системы GPS, позволяет определять местополо-
жение объекта с точностью до 10 метров в любой точке нашей
планеты. Получаемые от спутника координаты устройство пре-
образует в голосовую информацию (если это город: район, улица,
номер дома, близость метро и т. д.), то есть все это в реальном вре-
мени озвучивается голосом, как внутри объекта, так и по запросу
пользователя. Количество возможных словосочетаний, использу-
емых системой, — около 30 000. Кроме звуковой информации,
можно получить и «картинку» местоположения посредством ус-
тановки КПК внутри салона автомобиля: в системе реализована
программа отображения объекта на карте.
X spotter - уникальный по своей функциональности
представитель охранных GSM/GPS-систем
В случае нештатной ситуации X spotter заботливо начнет до-
званиваться по пяти номерам телефонов, заранее занесенным в
память его хозяином. Процесс этот будет длиться столь долго, пока
умный охранник не дозвонится и не сообщит голосом место на-
хождения с точностью до номера дома. Заодно система услужли-
во проинформирует хозяина о причине нештатной ситуации (по-
пытка угона, авария и т. д.). Владельцу останется только нажать
несколько клавиш на телефоне, чтобы активировать нужную фун-
кцию (блокировка двигателя, активация микрофона и т. д.). По-
звонив в машину, можно получить следующую информацию: ме-
сто нахождения, скорость, состояние (стоит/движется), темпера-
тура внутри и снаружи, напряжение бортовой сети, количество
топлива в баке, а также активировать микрофон, позволяющий
измененять чувствительность. Вся эта информация передается го-
лосом или по SMS. В ногу с «внешней беспроводностью» топает и
ее «внутренняя сестренка»: в салоне система управляется ИК-
пультом и может быть использована как навигатор. Что и вовсе
делает комплекс незаменимым для автомобилиста — он не даст
бедолаге потеряться в незнакомом городе. Кроме того, экономят-
ся деньги, ведь навигационные навыки системы используют ап-
паратно-программные средства «охранки». Да и такая связка по-
лучается заметно мобильнее раздельных вариантов.
Использование информации,
получаемой с искусственных
спутников земли, позволяет
GSM/GPS-системам определять
местоположение объекта
с точностью до 10 метров в любой
точке нашей планеты.
Где же могут пригодиться GSM/GPS-системы в целом и X spotter,
в частности? Пожалуй, самая очевидная область применения —
автомобиль. Кроме того, спутниковый охранник придется кста-
ти и на объектах недвижимости. Наконец, производитель реко-
мендует использовать его для сопровождения грузов, VIP-пер-
сон, скорой медицинской помощи, пожарных, инкасаторских,
почтовых автомобилей и т. д.
Бегло познакомившись с X spotter, давайте рассмотрим подроб-
нее, на что способно это устройство и как оно работает, а заодно
разберемся и со всеми GSM/GPS-системами, ведь наш пример —
одно из самых навороченных решений, включающее большую
часть функций аналогичных изделий. Среди возможностей чис-
лятся и сугубо навигационные, и телефонные. Именно поэтому
диковинку с полной ответственностью можно назвать полноцен-
ным GSM/GPS-решением.
GSM-корни в этом аппарате проявляются прежде всего в виде
памяти телефонных номеров. Правда, количество последних не-
велико — всего до шести штук, но охранной системе и этого хва-
тит, ведь перед нами не мобильник. Имеется тут и вполне очевид-
ная опция смены паролей (главный, блокировки, пароль доступа).
Кстати, вся информация хранится в энергонезависимой памяти,
и, как обещает производитель, срок ее «годности» составляет до
100 лет. Режимы работы системы — «охрана» и «нет охраны».
В первом случае осуществляется контроль состояния пяти датчи-
ков. В режиме «нет охраны» — постоянный контроль одного дат-
чика (аварийная кнопка). Очень полезной окажется функция на-
значения разных номеров телефонов на срабатывание любого дат-
чика. Это позволит в значительной степени автоматизировать
процесс охраны. Есть у рассматриваемой системы и так называе-
мый белый список (режим V. I. Р.). Он разрешает дозваниваться
только номерам, указанным в памяти устройства. Согласитесь, не-
маловажная мелочь для максимально надежной защиты.
Однако X spotter не заинтересовал бы нас, если бы содержал
лишь вышеописанные функции. Имеются гораздо более интерес-
ные особенности. Например, что вы скажете о способности об-
мена информацией через интернет? Фантастика? Реальность! Это
возможно благодаря GSM-составляющей системы и позволяет
заметно поднять планку эргономики — ведь теперь можно конт-
ролировать своего спутникового охранника издалека. Стоит от-
метить, что интернет все чаще мелькает в списке возможностей
навигационных и охранных систем, и различными в данном слу-
чае могут быть лишь способы передачи данных — GSM, NMT,
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 103

ТЕМА НОМЕРА
CDMA, Х-28 и т. д. Оно и понятно, ведь эта мелочь предусматри-
вает не только удаленное управление устройством, но и гораздо
более внушительный перечень доступных опций. Во-первых, от-
падает необходимость в программных средствах (например, в тех
же картах местности) — они находятся в общем доступе. Во-вто-
рых, немаловажна оперативность получаемых справок и малые
затраты на них со стороны сервисной компании. При этих весомых
инфракрасный) и даже назначить различные телефонные но-
мера при их срабатывании.
Кроме внешнего вторжения, устройство бдительно следит и за
недопущением «интимных» контактов с частной собственностью.
Так, имеется функция контроля попыток подбора пароля, а так-
же функция слежения за напряжением питания и температурой
с учетом порога срабатывания.
плюсах оснащение системы интернет-возможностями отнюдь не
тождественно заметному удорожанию комплекта: дополнение не
скажется в значительной степени на конечной цене продукта, зато
будет очень полезным бонусом.
Как и любая уважающая себя охранная система, описывае-
мый нами комплекс X spotter обладает возможностью прослу-
шивания помещения или, скажем, салона автомобиля. Правда,
опция эта внештатная — потребуется дополнительный микро-
фон. Но после добавления подобной мелочи в вашем распоря-
жении окажется хорошо контролируемый, функционально бо-
гатый, да еще и чутко отслеживающий неприятеля охранник.
Кстати, слушать он будет не только чужака, но и «свояка», а
изменение голосовых фраз пользователя осуществляется при
Интернет все чаще мелькает в
списке возможностей навигаци-
онных и охранных систем, и раз-
личными в данном случае могут
быть лишь способы передачи дан-
ных - GSM, NMT, CDMA, Х-28 и т. д.
Основное преимущество этого
бонуса - удаленное управление
устройством.
помощи приложения «GSM-module Explorer», работающего под
управлением операционной системы Windows. Однако этим
«чувствительность» прибора не ограничивается. Можно под-
ключить дополнительные датчики (движения, микроволновый,
Устройству присущ интеллектуальный выход блокировки,
включаемый дистанционно по каналу GSM-Voice или GSM-SMS,
защищенный отдельным паролем для безопасной остановки до-
рожно-транспортного средства. Кстати, GSM-часть диковинки
обладает рядом примечательных нюансов, на которых остановим-
ся подробнее.
С помощью GSM можно конфиденциально прослушать инфор-
мацию о местонахождении объекта без использования услут ка-
ких-либо операторов. Более того, можно узнать не только нынеш-
нее положение желаемого объекта, но и историю его движения.
Эти данные сохраняются и доступны для последующего прослу-
шивания. То же самое относится и к информации об истории сто-
янок. Причем, запрос состояния объекта, координат и истории
движения можно отправлять как по каналу SMS, так и посредством
«Voice». Последний нюанс ко всему прочему не только повысит
надежность системы, но и позволит сэкономить.
В арсенал устройства входит и «Голосовая информация с точ-
ностью до номеров домов» — банк данных содержит данные о
крупных городах России и ближнего зарубежья, что позволяет с
максимальной достоверностью сообщать местоположение, ско-
рость и направление движения объекта.
Расписывая все прелести X spotter, не забудем упомянуть и о ма-
териальной стороне дела, поскольку прекрасно понимаем первосте-
пенность данного фактора д ля многих покупателей. Что ж, стоимость
комплекта весьма внушительна. В полном снаряжении (голосовой
модуль, карманный компьютер, GPS и GSM) набор обойдется в $1800.
Много? Да, немало. Однако хорошие вещи всегда стоили недешево.
При этом на нашем рынке имеется немало аналогов, которые в чем-
то менее умелы, в чем-то более просты, но все столь же полезны.
Сам X spotter тоже можно «умерить» в возможностях, уменьшив его
стоимость. Однако действительно полноценный комплект GPS-ох-
ранника вряд ли опустится ниже планки в $700 — 800. Как нам ка-
жется, это вполне разумные деньги за безопасность куда более до-
рогих вещей. К тому же спутниковая навигация только начинает
робко шагать по отечественному рынку охранных систем, и в бли-
жайшее время стоит ожидать заметного прибавления в семействе
подобных изделий, а также снижения цен на них.
104 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Sony Ericsson
Irson
group inc.
официальный дистрибьютор
GSM телефонов Sony Ericsson
www.irson.ru
Новый телефон S700i с мегапиксельной фотокамерой
Жизнь интереснее в деталях
стильный корпус-слайдер • современная CCD-технология для лучшей цветопередачи • 1,3 мегапиксельная камера
горизонтальный цифровой пользовательский интерфейс встроенной камеры • медиа-плеер (MP3, MPEG4, ААС)
широкий цветной дисплей, 262000 цветов • Bluetooth и Memory Stick Duo™ • Quick Share™
www.teletronics.ru
Москва (095) 730-5115. info@teletronics ru
Владивосток (4232) 45-3032, vladivostok@teletronics.ru
Иркутск (3952) 34-3614, irkutsk"?teletronics.ru
Самара (4232) 45-3032, samara@teletronics.ru
За дополнительной информацией по продукции и
аксессуарам Sony Ericsson звоните по телефону горячей
линии +7 (095) 787-0986
Sony Ericsson Mobile Comunication www.SonyEricsson.ru

ТЕСТ
Выглядит Voxtel V50 весьма солидно:
черный корпус, серебристые встав-
ки. .. Строгость линий немного смягча-
ет объектив встроенной камеры, располага-
ющийся на крышке «раскладушки». Любо-
пытно, что формами Voxtel V50 довольно
живо напоминает недавнего дебютанта
Philips 855. Правда, последний имеет встро-
енную антенну и умеет раскрываться на 180
градусов.
На левом боку нашего испытуемого рас-
полагаются кнопки регулировки громкости.
С их помощью можно включить и подсвет-
ку на внешнем экране, чтобы, например,
узнать время. Кстати, внешний дисплей V50
имеет весьма солидные характеристики: он
выполнен по технологии STN с разрешени-
ем 96x96 точек и отображает более 65 000
цветов. Дисплей можно использовать в ка-
честве видоискателя при съемке себя лю-
бимого. Включается камера специальной
клавишей на правом боку аппарата.
Voxtel по традиции оснащает свои аппа-
раты встроенной игрушкой, которая
«идет» исключительно на внешнем экра-
не. Для того чтобы ее включить, нужно
удерживать верхнюю кнопку на левом
боку аппарата.
Открываем V50 и видим большой STN-
экран с разрешением 128x160 точек, ото-
бражающий 65 000 цветов. Помимо клави-
атуры в «систему управления» телефона
входят: четырехпозиционная навигацион-
ная клавиша, в которую вписана кнопка
быстрого доступа к браузеру (при работе
с меню она же выполняет роль «Ок»), две
функциональные кнопки, кнопки начала и
окончания разговора, плюс кнопка досту-
па к камере. Имейте в виду, что при нажа-
тии кнопки быстрого доступа к камере
роль видоискателя играет внешний экран,
даже в том случае, когда «раскладушка»
раскрыта. Для того чтобы картинка ото-
бражалась на основном экране, придется
использовать кнопку доступа к камере,
расположенную внутри аппарата.
Voxtel V50 оснащен VGA-камерой с
4-кратным цифровым зумом, который ре-
гулируется направлениями «вверх»/
«вниз» навигационной клавиши. Больше
никаких настроек не предусмотрено, мож-
но только выбрать один из трех звуковых
эффектов, сигнализирующих о срабатыва-
нии камеры, или отключить эту функцию
вовсе. К сожалению, объектив камеры
практически не защищен от внешних воз-
действий: он не утоплен в корпус телефо-
на и не снабжен какой-либо защитной
шторкой, так что будьте аккуратнее. Но
практика показывает, что даже если вы
прирожденный чистюля объектив все
равно будет пачкаться, и его придется ре-
гулярно протирать.
При сохранении сделанного снимка V50
предлагает определиться с его дальнейшей
судьбой. А именно: вы можете сохранить
его как обычную фотографию либо как
фотографию для телефонной книжки.
Марат Ракаев
Voxtel V50
Репертуар компании Voxtel, недавно
вышедшей на российский рынок, пока
ограничен. Однако он постепенно
расширяется, о чем свидетельствуют
прилавки салонов сотовой связи и наш
сегодняшний гость - Voxtel V50.
112 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Но учтите, что сопоставлять с именами або-
нентов можно только те снимки, которые
сохранены в нужном размере (то есть для
телефонной книжки). Подогнать под этот
формат обычные снимки не получится.
Изображения можно сопоставлять толь-
ко с номерами из собственной книжки те-
лефона, причем лицо звонящего будет по-
являться не только на основном экране, но
и на внешнем. Собственная книжка V50
рассчитана на 250 имен, каждому из кото-
рых можно присвоить до трех номеров.
Приятно было узнать, что в комплект
поставки Voxtel V50 входит диск с про-
граммным обеспечение для синхрониза-
ции телефона с компьютером и дата-ка-
бель, подключаемый через СОМ-порт.
Последнее означает, что при подключении
к ПК аппарат заряжаться не будет.
Интерфейс ПО выполнен весьма ориги-
нально. После его установки на экране
компьютера появляется изображение рас-
крытой «раскладушки». Для того чтобы
«законнектить» телефон и компьютер, до-
статочно нажать клавишу начала разгово-
ра. Когда связь установится, из правого
бока рисунка «выезжает» панель с икон-
ками разделов ПО. С помощью этого ПО
вы сможете загружать в телефон картин-
ки и мелодии, синхронизировать записную
книжку, записи органайзера и сообщения;
скидывать в память ПК фотографии (кро-
ме тех, что сохранены для записной книж-
ки); создавать на синтезаторе собственные
музыкальные композиции.
Процесс закачки картинок реализован
довольно необычно. Открыв какую-либо
фотографию с компьютера, вы увидите на
ней рамку, показывающую, что будет ото-
бражаться на дисплее телефона. Ориенти-
руясь на эту рамку, можно уменьшать или
увеличивать исходную картинку, хотя, на
мой взгляд, автоматическая конвертация
была бы удобнее.
Количество загрузок в телефон ограни-
чено. Так, вы можете загрузить не более
пяти картинок для каждого дисплея, три
анимационных ролика и всего три мело-
дии. Для последних предусмотрена
Voxtel по традиции оснащает аппараты встроенной
игрушкой, которая «идет» исключительно
на внешнем экране.
программа конвертации в форматы, пони-
маемые телефоном (работает и с MP3).
Правда, здесь я столкнулся еще с одним ог-
раничением: объем музыкального файла
не должен превышать 95 кб.
Загруженные для внешнего и внутрен-
него дисплеев картинки скидываются
в раздел «Экран» — «ПК-синхронизация»,
и уже оттуда их можно назначать «обо-
ями». Загруженная музыка хранится в со-
ответствующей папке раздела «Мелодии».
Кстати, стоит похвалить фонотеку телефо-
на. Это качественная подборка 64-тональ-
ных полифонических мелодий, разбитых
по категориям («Классика», «Популярные»
и др.).
Пожалуй, пора озвучить объем доступ-
ной памяти Voxtel V50.1674 кб динамичес-
ки распределяются между камерой, за-
грузками, мультимедийными MMS-сооб-
щениями и проч.
Кстати, раздела «Сообщения» в основ-
ном меню вы не найдете. Добраться до него
можно только нажатием стрелочки «впра-
во» на навигационной клавише в режиме
ожидания. Папка «Входящие» вмещает
в себя до 60 текстовых SMS-сообщений,
и еще 30 может храниться в других папках.
В стандартный пакет функций, который
Voxtel V50 получил от своих создателей,
входят: три будильника, органайзер, каль-
кулятор, конвертер физических величин и
валют, диктофон на 60 секунд, счетчик био-
ритмов, три игрушки.
Органайзер позволяет записывать напо-
минания максимум из 20 символов кирил-
лицей или из 40 — латиницей. Выбор даты
Voxtel V50
GSM 900/1800
Вес. 90 г
Размеры: 87x46x21 мм
720 mAh Li-Ion
Время работы в режиме:
ожидания: до 130 час.
разговора: до 150 мин.
WAP
GPRS
Цветные дисплеи:
внешний: STN, 65k, 96x96
основной: STN, 65k, 128x160
Полифония (64)
SMS, EMS, MMS
Встроенная камера (VGA)
Органайзер
Игры
Упрощенный ввод текста
Диктофон
Вибровызов
Будильник
Калькулятор
Конвертер физических
величин и валют
Счетчик биоритмов
Ориентировочная цена: $240
в календаре реализован не слишком удоб-
но. А именно: на дисплее отображается
текущий календарный месяц, а сверху —
дата. С помощью направлений «вправо»/
«влево» вы перемещаетесь по этой дате
(день, месяц или год), а с помощью стрело-
чек «вверх»/«вниз» добираетсь до нужной
даты. На мой взгляд, гораздо удобнее было
бы перемещаться по изображенному на
весь экран календарю.
На одном заряде аккумулятора наш тест-
образец проработал порядка двух суток, при
этом около двух часов в день он был подклю-
чен к ПК, что достаточно энергозатратно.
Что ж, Voxtel V50 вряд ли можно назвать
сверхинтересным предложением. Функ-
ционально он выглядел бы неплохо, если
бы не ограничения на закачку картинок и
мелодий и некоторые программные неудоб-
ства (вроде невозможности сделать фото-
графию для телефонной книжки из обыч-
ной и неудобного перемещения по кален-
дарю). С другой стороны, мы имеем
продуманный дизайн, пару цветных дисп-
леев и качественную 64-тональную полифо-
нию. Добавьте сюда комплектацию (ПО и
дата-кабель), и чаша весов может качнуть-
ся в сторону этой модели. В, общем, взве-
шивайте все «за» и «против» и выбирайте.
Аппарат предоставлен
компанией Voxtel
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 113

ТЕСТ
Григорий Петренко
Motorola V3 RAZR
Motorola V3RAZR
Второе название
нового имиджевого
аппарата Motorola V3 -
RAZR. Слово это со-
звучно английскому
«razor» - «бритва».
Такое обозначение телефон получил
не случайно: при раскрытии «рас-
кладушки» складывается впечатле-
ние, что о край крышки можно порезаться,
словно о бритву. Отсюда, вероятно, и воз-
никло столь образное название трубки.
Motorola V3 RAZR напоминает Nokia
8910i. хотя внешне они абсолютно разные.
Дело в том, что позиционируются аппара-
ты примерно одинаково: это имиджевые
трубки для преуспевающих бизнесменов,
не жалеющих денег на стильные вещи.
К тому же конструкция обеих содержит
металлические элементы — верный при-
знак «крутизны» модели.
Сложенный V3 имеет толщину всего
13,9 мм. Телефон можно носить в карма-
не пиджака, «барсетке», портфеле и при
этом вовсе не ощущать его присутствие.
Основной экран выполнен по TFT-тех-
нологии с поддержкой 65 тыс. цветов. Раз-
решение матрицы — 176x220 точек. Столь
большие размеры дисплея (до 8 строк тек-
ста) выгодно отличают V3 не только от
Nokia 8910i, но и от других современных
имиджевых телефонов Внешний экран —
STN, 96x80 точек, 4096 цветов. Его можно
использовать в качестве видоискателя и
для отображения фотографии звонящего
(функция «Фотокол»),
Из металла выполнен не только корпус,
но и клавиатура. Причем использован
сплошной алюминиевый лист. Если цити-
ровать производителя, то клавиатура со-
здана «методом химического травления на
основе никелированного медного сплава».
Иными словами, в листе металла сделаны
дорожки которые и образуют границы
клавиш. Ход кнопок небольшой, тем не
менее пользоваться ими удобно: они мяг-
кие и приятные на ощупь. Основной инст-
румент навигации — пятипозиционная
GSM 900/1800/1900
Вес: 95 г
Размеры: 98x53x13,9 мм
750 mAh Li-Ion
Время работы в режиме:
ожидания: до 200 час.
разговора: до 3 час.
Дисплеи:
основной: TFT, 65k, 176x220
дополнительный: STN, 4096, 96x80
Полифония (24)
SMS, MMS, E-mail
Bluetooth
Java
VGA-камера
Органайзер
ЗВ-игры
Диктофон
Ориентировочная цена: $600
навигационная клавиша, в которую вписа-
на кнопка «ОК». Стильная голубая под-
светка кнопок гармонично сочетается с
дизайном аппарата.
По возможностям V3 очень напомина-
ет Motorola V600. Так, в телефонной кни-
ге помещается до 1000 записей, причем
каждому имени можно присвоить группу,
телефонный номер, тип («рабочий», «мо-
бильный», «главный» и т. п.), голосовую
метку, быстрый набор одной кнопкой,
сигнал вызова и картинку, например фо-
тографию. Что интересно, при выборе
пункта «Еще» появляется возможность
использовать дополнительную ячейку па-
мяти. Таким образом, для одного абонен-
та можно ввести сколько угодно данных.
Упомянув о телефонной книге, нельзя не
рассказать об интересном Java-приложе-
нии — ЗП-справочнике. Ячейки в нем вы-
полнены в виде кубиков, на стороны ко-
торых нанесены номера: домашний, рабо-
чий и т. д. Работа с таким справочником
наглядна и понятна.
В телефон встроена VGA-камера, чей
глазок расположен на внешней стороне
крышки, над внешним дисплеем. Про-
граммное обеспечение камеры включает
в себя такие функции, как цифровой
Zoom, автоспуск, режимы освещения, эк-
спозиция, разрешение (160x120, 320x240,
640x480 точек) и т. п. Всего под фотогра-
фии отводится более 5 Мб памяти. Слайды
можно передавать через Bluetooth, шнур
шли через сервис MMS.
Трехмерный телефонный справочник —
не единственное проявление ЗП-графики.
Так, среди встроенных игр находится при-
ложение «Гольф», поддерживающее трех-
мерное изображение, — выглядит очень
эффектно. Кроме него, есть «Бильярд» и ло-
гическая игра «Прыгающие камни».
Кстати о бизнес-функциях — ими аппа-
рат не обделен. Motorola V3 поддерживает
E-mail-клиент, диктофон (на корпус выведе-
на отдельная кнопка) и спикерфон. Имеют-
ся «продвинутый» планировщик, Bluetooth и
другие помощники делового человека.
Помимо «деловитости», новинка может
похвастаться и такими имиджевыми функ-
циями, как полифония. Одновременно
трубка может воспроизводить до 24 инст-
рументов в формате MIDI, а также МРЗ-
файлы в качестве рингтонов, для чего пре-
дусмотрен отдельный большой динамик в
нижней части телефона.
В целом, Motorola V3 RAZR производит
приятное впечатление. Она удобна, функ-
циональна, а главное — необычна.
Аппарат предоставлен
компанией Motorola
114 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Григорий Петренко
Раздвижной корпус становится все популярнее
среди сотовых телефонов. Многим слайдер кажет-
ся удобнее, чем классическая «книжка», так как
требует меньше усилий для приведения аппарата
в «полную боевую готовность».
Siemens SL65
Действительно, верхняя часть теле-
фона буквально скользит по на-
правляющим «салазкам» относи-
тельно остального корпуса.
О плюсах и минусах слайдеров мы пого-
ворим на примере Siemens SL65 — очеред-
ного «сдвижного» телефона от немецкого
производителя.
Мы не случайно употребили слово «оче-
редной»: Siemens Mobile уже имеет опыт
в разработке слайдеров. А имиджевый
Siemens SL55 стал довольно популярным.
Но прогресс не стоит на месте, и на наших
глазах модель SL55 эволюционировала в
SL65, причем со значительным функцио-
нальным преобразованием.
Главное, что приобрела новинка, — это
встроенная фотокамера. Напомним, что к
SL55 она «пристегивалась» и к тому же по-
ставлялась как дополнительный аксессуар.
Что касается SL65, глазок линзы располо-
жен на задней стороне аппарата. Рядом
встроено зеркальце для автопортретов.
Максимальное разрешение снимков —
640x480 точек (VGA). Во время съемки до-
ступен пятикратный цифровой зум, режим
видео (длительность записи — до 30 се-
кунд), автоматический спуск затвора, ба-
ланс белого («автоматический», «в поме-
щении», «вне помещения») и другие функ-
ции. Фотографии можно пересылать по
MMS или отправлять через ИК-порт или
шнур (приобретается дополнительно).
Экран в новинке стал заметно лучше:
130x130 точек, 65 536 цветов. При этом тех-
нология TFT не допускает выцветания изоб-
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 115

ТЕСТ
ражения на солнце. Конечно, на залитой
светом улице картинки ни дисплее SL65 вид-
ны хуже, чем в помещении, тем не менее по
сравнению с SL55 прогресс налицо.
Функциональное обогащение SL65 отра-
зилось на его размерах: 90,2x47,6x20,9 мм
при весе 99 г против 81 6x44,5x21,9 мм и
79 г у SL55. И тем не менее 65-й слайдер не
назвать большим, скорее, это 55-й замет-
но меньше средних показателей. Новинка
вполне удобно лежит в ладони, легко раз-
двигается без помощи второй руки — кста-
ти, еще одно достоинство слайдера по срав-
нению с «книжкой». На крышку вынесе-
ны две софт-кнопки, клавиши посыла
вызова и отбоя, кнопка «Моего меню» и
пятипозиционный джойстик, так что рас-
кладывать телефон во многих случаях и не
придется. Воспользоваться меню и даже
фотографировать можно, даже когда теле-
фон закрыт. Для этого надо сначала нажать
«Отбой», азатем — правую софт-клавишу.
Раздвигать трубку придется, если вы захо-
тите набрать SMS или позвонить. Между
прочим, открытие и закрытие слайдера
сопровождается звуковыми эффектами,
в качестве которых можно выбрать любые
звуки — как установленные изначально,
так и загруженные пользователем.
На левом боку телефона расположены
регулятор громкости и кнопка включения
диктофона. Надо сказать, что запись звука
в телефоне выполнена очень удачно. Во-
первых, максимальная длина ограничена
лишь встроенной памятью, таким образом,
можно записать даже целую лекцию. Во-
вторых, если нужно зафиксировать корот-
кую фразу или сделать голосовую заметку,
достаточно нажать и удерживать кнопку на
левой стороне. Отпустил — запись прекра-
тилась, а файл автоматически запомнился.
Для длительных записей нужно воспользо-
ваться правой софт-клавишей. Диктофон-
ные записи можно посылать по MMS (фор-
мат AMR), выгружать на ПК, например, че-
рез ИК-порт и даже ставить как сигналы
вызова. Вот только, к сожалению, телефон-
ный разговор записать нельзя.
Siemens SL65 проигрывает 40-голосную
полифонию. Звучит она громко и каче-
ственно. Кстати, у многих владельцев
Siemens SL55 есть претензии к громкости
сигнала вызова — в новинке таких про-
блем нет. Причем телефон «понимает» не
только MIDI, но и WAVE — загружайте и
наслаждайтесь, благо, встроенная память
трубки превышает 10 Мб. По вибровызо-
ву также никаких нареканий нет.
Навигация по меню осуществляется с
помощью пятипозиционного джойстика.
Под ним находится большая кнопка «Мое-
го меню», которое содержит часто исполь-
зуемые функции. Список состоящий из
10 пунктов, пользователь может формиро-
вать сам. Плюс к этому, можно запрограм-
мировать обе софт-клавиши, «повесив» на
них любые функции. Да и сам джойстик
запрограммирован на быстрый вызов пунк-
Siemens SL65
GSM 900/1800/1900
Вес: 99 г
Размеры: 90,2x47,6x20,9 мм
700 mAh Li-Ion
Время работы в режиме:
ожидания: до 230 час.
разговора: до 270 мин.
Цветной дисплей: TFT, 65 536 цветов,
130x130
Полифония (40)
SMS, MMS, E-mail
Инфракрасный порт
Встроенная камера (VGA)
Java
Органайзер
Игры
Упрощенный ввод текста
Громкая связь
Диктофон
Будильник
Калькулятор
Конвертер валют и физических
величин
Вибровызов
Секундомер
Таймер
Ориентировочная цена: $350
тов меню. Например, если нажать его со
сдвигом вправо, появится меню входящих
сообщений, влево — камера, вверх — зву-
ковая настройка, вниз — телефонная книга.
В справочник можно внести до 1000 або-
нентов, и это не учитывая ресурсов SIM-
карты. Для каждого их них можно записать
имя, фамилию, три телефонных номера,
факс, E-mail, компанию, почтовый адрес,
день рождения с функцией напоминания
и рисунок (функция «Фотокол»), Абонен-
тов можно распределить в различные груп-
пы (например, VIP, «работа» и т. п.), для ко-
торых предусмотрены индивидуальные
сигналы вызова.
Меню Siemens SL65 напоминает меню
предыдущих «Сименсов»: оно состоит из
9 иконок, выстроенных в три строки. Раз-
ница лишь в оформлении и цветовой гам-
ме. по ней можно легко узнать, что перед
вами именно SL65. Среди любопытных функ-
ций новинки отметим расширенный орга-
найзер с календарем, списком дел, напоми-
наниями, голосовыми и текстовыми замет-
ками и т. п. Будильник можно выставлять
на выборочные дни, причем для пробужде-
ния подойдет любая бодрая мелодия, в том
числе и загруженная Очень порадовал
калькулятор: в отличие от большинства кон-
курентов, он умеет выделять корень, возво-
дить в квадрат, считать обратную величину
и т. п. Пригодится также конвертер вели-
чин, секундомер и таймер — все эти пунк-
ты стали традиционными для «Сименсов».
В телефоне установлены три игры:
Bubble Boost (что-то наподобие «бродил-
ки»), Siemens 3D Rally (трехмерное ралли)
и Golf 3D (трехмерный гольф). Все три при-
ложения написаны на Java. Кроме них, еще
есть «Ассистент загрузки» (помощник пу-
тешествий по просторам WAP), «Спортив-
ный тренер» (Fit At Mobile), Life Manager
(приложение-менеджер дел), Mobile Safe
(для деловых людей), Му-photos online (для
размещения фотографий на удаленном
сервере Siemens Mobile), «Фоторедактор»
(с его помощью можно редактировать сде-
ланные фото).
Телефон комплектуется Li-Ion-батаре-
ей емкостью 700 mAh. По заверению про-
изводителя, с ней Siemens SL65 способен
проработать до 4,5 часов в режиме разго-
вора и до 230 часов — в режиме ожида-
ния. Во время тестирования телефон про-
держался 3 дня, при этом мы не отказы-
вали себе в разговорах и в использовании
других функций.
Телефон вызывает интерес хотя бы по-
тому, что слайдеры пока необычны сами по
себе. A Siemens SL65, кроме неординарно-
го форм-фактора предлагает солидный
функционал и репутацию немецкого брен-
да. В ценовом диапазоне $300 — 350 новин-
ка найдет своего покупателя, причем не
обязательно он будет женского пола.
Аппарат предоставлен
компанией Siemens
116 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

SIEMENS
Товар сертифицирован
ТЕЛЕФОН
В ТЕЛЕФОНЕ.ру!
Официальные поставки мобильных телефонов.
Оптом и в розницу
www.telephone.ru
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН (бесплатная доставка]
Заказ по телефону
(095)775-45-55
(800) 200-8-200
(бесплатный междугородный телефон]
Санкт-Петербург
spb.telephone.ru
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН (бесплатная доставка)
Заказ по телефону:
(812) ЗЗБ-5-ЗЗБ
Москва:
(095) 775-45-55 (многоканальной)
ул Садовая-Спасская 19
ул Таганская, 31/22
Ленинградский пр-т, 37. корпус 6. TU «АВИАСИТ1/1». пав. 54
микр. Северное Чертаново, к 208. TU «Каспий», пав. 20
интернет-магазин:
wvwv.telephone ги
Санкт-Петербург.
(812) ЗЗБ-5-ЗЗБ (многоканальный)
ул Б. Московская 19
Сенная плошадь, 11/13 лиг А
интернет-магазин
spb.telephone ги
Самара:
(8462) 7Б0-7Б0 (многоканальный)
Московское шоссе, 81Д TL1 «Парк-Хаус», 2 эт
ул Мичурина, 15.7U Аквариум-, 2 эт.
ул Ново-Садовая. 10Б, ТЫ «Захар», 2 эт, секция 25
Московское шоссе. 1БЗА TU «Империя», 2 эт, секиия 10
Московское шоссе, 15. TH -Фрег ат», секиия 17-18
ул Антонова-Овсеенко. 3. TU «Лабиринт»
ул. Молодогвардейская, 211, TL1 «Главпродукт», 2 эт.
ул Чапаевская, 20Б
ул Ульяновская. 18, TU «Вавилон»
ул Стара Загора. 202, TL1 «Колиэей»
ул Ленинградская. 70, универмаг «Юность*
ул Победы, 10Б, магазин . Экран»
ул Вилоновская. 138, L1VM «Самара»
интернет-магазин:
samara telephone ги (бесплатная доставка)
Ростое-на- Дону:
(8632) 990-555 (многоканальный)
Буденновский пр-т. 8
Буденновский пр-т. 35
ул. Орская 31, ТК «Меркурий»
ул Б.Садовая, 111
Ворошиловский пр-т, 69
интернет-магазин.
rostov.telephone ги (бесплатная доставка)
Иркутск:
(3952) 240-888 (многоканальный)
ул Литвинова, 3
ул Фурье. 16. магазин «1000 мелочей»
ул Литвинова. 17. торговый Комплекс, 1 эт, пав А144
Волгоград:
(8442) 967-967
ул маршала Рокоссовского. 56. магазин «Волгоградец»
Бульвар 30-летия Победы. 21TL1 «Парк Хаус»
L1MC Мегафон, ул Изобильная. Б
UMC Мегафон, ул Ленина. 25
ул Ленина, Б. м-н «Пионер»
г Волжский, ул Мира. 33. м-н «Пятерочка»
Тольятти;
(8482) 535-535
ул Революционная 5, TU «ХитОн» 1 эт.
ул Революционная, 52А TLi «Русь» 3 эт.
ул Свердлова, 15, м-н «Соренто»
Тверь:
(0822) 777-070
Тверской пр-т, 12
Пр. Чайковского. 9
Волоколамский пр., 14
Краснодар:
(8612)791-792
ул Калинина, 339/1
ул. Дзержинского, 199А
ул. Красная, 165/1
ул. Красная 162
ул Ставропольская, 136. м-н «Амега»
ул Октябрьская. 179/1
Нижний Новгород:
ул. Б, Покровская 55
ул Ульяновская, 12
ул ул Фильченкова. 10. LIVM
Челябинск:
(3512) 680-580
ул Воровского, 1
Пр. Победы, 166. м-н Сатурн!
Липецк;
(0742) 280-028
ул. Плеханова. 30
Пенза:
(8412) 541-998
ул Кирова. 7В, L1VM
ул Бакунина, 36
ул Московская. 34
ул Суворова, 65/Б7
Екатеринбург
ул Розы Люксембург 18
ул К. Либкнехта. 13

ТЕСТ
Андрей Волков
Samsung
SGH Е63О
Очень часто производители выпуска-
ют телефоны, похожие друг на друга
как две капли воды и различающиеся
либо дизайном, либо функционально,
впрочем, незначительно. На этот раз
к нам на тестирование попал
Samsung SGH Е630, имеющий много
общего со своим предшественником
Samsung SGH Е800. Как говорится,
найдите десять отличий.
Как и Е800, Е630 представляет собой
слайдер (половинки телефона сдви-
гаются относительно друг друга). Од-
нако, если к дизайну предыдущей модели
более подходило определение «женский», то
назвать так Е630 язык не повернется: это
аппарат с явным «мужским уклоном». Клас-
сическое сочетание серого и черного при-
дает телефону солидность. Строгие линии
корпуса и клавиатуры, минимум блестящих
вставочек и нефункциональных излишеств.
Отсутствует даже световой индикатор звон-
ка, присущий практически всем моделям
данного производителя. Из изысков — лишь
отверстие для крепления шнурка. Одним
словом, настоящий «пацанский» телефон.
Аппарат немного выиграл в размерах и в
весе (82 грамма против 86 у предшествен-
ника). Удивительно, но, несмотря на визу-
альную миниатюрность, при управлении
телефоном не возникает никаких трудно-
стей. На небольшом корпусе разработчи-
кам удалось расположить клавиши так, что
число «промахов» сводится к минимуму,
и вы, как правило, попадаете именно туда,
куда хотели. Единственное, что неудобно
было делать на первых порах, — это управ-
ляться слайдером одной рукой. Дело в том,
что нижняя часть верхней половинки дос-
таточно тонкая и сдвигать ее одним боль-
шим пальцем не очень сподручно, поэто-
му приходится задействовать вторую руку
либо продолжать упорствовать, развивая
большой палец. В условиях грядущего пе-
рехода на зимнюю форму одежды (в дан-
ном случае речь в основном ведется о ру
кавичках) эта досадная мелочь привлекла
наше внимание. Справедливости ради сто-
ит сказать, что через несколько дней усер-
дных тренировок мы ловко раздвигали
слайдер практически мгновенно. Все-таки
привычка — великая вещь.
На «спине» телефона располагается ак-
кумулятор, зеркальце для съемки себя
любимого, светодиодная вспышка и объек-
тив встроенной фотокамеры. Левый бок
оккупировали «качели» регулировки гром-
кости и инфракрасный порт. На правом
расположен разъем для гарнитуры и спе-
циальная клавиша, выполняющая функ-
ции «спуска» при съемке и быстрого дос-
тупа к камере в режиме ожидания. На пе-
редней панели находится обведенный
золотым кантиком дисплей, две функцио-
нальные клавиши, четырехпозиционная
навигационная клавиша, направления ко-
торой в режиме ожидания жестко закреп-
лены за быстрым доступом к органайзеру,
написанием SMS, доступом к мелодиям и
камере. Посередине, как и прежде, нахо-
дится клавиша для быстрого доступа к ин-
тернету. Если нажать и удерживать кла-
вишу «С», вы попадаете в раздел напоми-
наний, где можно создать запись о
предстоящем событии. Всего таких напо-
минаний можно сделать 25. Ниже распо-
118 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
лагаются кнопки, отвечающие за начало и
конец телефонного разговора.
Доступ к телефонной книге осуществля-
ется не через меню, а нажатием на правую
функциональную клавишу в режиме ожи-
дания. Сама книжка позволяет вместить в
себя 1000 записей (а в каждой ячейке мож-
но сохранить пять телефонных номеров,
E-mail, поясняющую запись), присоеди-
нить абонента к какой-либо группе или
оставить его вне таковой, а также сохра-
нить персональную картинку и сигнал вы-
зова. В случае необходимости записи мож-
но переслать через инфракрасный порт
или скопировать из памяти SIM-карты в
телефон и обратно.
Меню представлено в виде девяти ико-
нок. По традиции доступна быстрая нави-
гация: нажав на любую цифровую клавишу,
вы попадаете в пункт меню под этим поряд-
ковым номером. Иконки не претерпели
практически никаких изменений: так же,
как и у предшественника, они хорошо про-
рисованы и выглядят весьма симпатично.
В разделе «Сообщения» телефон позво-
ляет составлять и отправлять SMS- и MMS-
сообщения. Набирая SMS можно скреп-
лять до 12 сообщений. Есть ускоренный на-
бор текста T9 и возможность изменять язык
ввода, не выходя из редактора. В памяти
телефона может храниться до 200 SMS. Че-
рез MMS можно отправить текст, не превы-
шающий 250 символов, картинку, а также
мелодию либо диктофонную запись.
Камера в телефоне самая обычная, по-
зволяющая делать снимки разрешением
640x480. В отличие от предшественника
в Е630 камера расположена на «спине»,
в результате объектив открыт постоянно,
независимо от того, в каком состоянии на-
ходится слайдер. С одной стороны, несом-
ненным плюсом такого решения является
возможность использовать камеру при зак
рытом телефоне. Однако, когда телефон
раскрыт, глазок объектива находится в са-
мом его центре, и при скромных размерах
аппарата предельно сложно ухватить его
так, чтобы пальцы не попадали на объектив
во время съемки. Да и во время мирного со-
седства в кармане, например с ключами от
машины, ничем не защищенный объектив,
бесспорно, не сможет долго поддерживать
товарный вид. В остальном же камера не
претерпела со времен предыдущей модели
каких-либо серьезных изменений: четы
рехкратный Zoom, ручная или автомати-
ческая вспышка, различные эффекты,
мультисъемка на 6, 9 или 15 кадров.
В разделе «Настройки», помимо уже при-
вычных настроек, есть и новые. Активный
слайдер позволяет отвечать на звонки про-
стым раздвиганием аппарата. Можно сде-
лать так, чтобы после закрытия телефон
либо оставался в исходном состоянии, либо
автоматически возвращался в главное меню
и производил автоматическую блокировку
Здесь же осуществляется доступ к актива-
ции инфракрасного порта.
Samsung SGH ЕбЗО
GSM 900/1800/1900
Вес: 82 г
Размеры: 85x43x22 мм
800 mAh Li-Ion
WAP
GPRS
Цветной дисплей (65 536, TFT)
Полифония (64)
SMS, EMS, MMS
Встроенная камера (VGA)
Java
Редактор полифонических мелодий
Органайзер
Игры
Упрощенный ввод текста
Вибровызов
Будильник
Громкая связь
Диктофон
Инфракрасный порт
Калькулятор
Конвертер физических величин
Внешний модуль громкой связи
Ориентировочная цена: $340
В разделе «Звуковые настройки» ваше-
му уху предлагается 64-тональная полифо-
ния. Чтобы в полной мере насладиться ею,
не забудьте отклеить защитную пленку от
экрана, которая наглухо закрывает и дина-
мик телефона, делая звук глухим и непри-
вычно тихим. Осуществив вышеуказан-
ную операцию, понимаешь, почему
Samsung считается одним из лидеров мо-
бильной музыки: звук очень чистый и
громкий. Есть мелодия, озвучивающая по-
лет комара, причем настолько реалистич-
но, что стойкое желание прибить летучего
диверсанта не покидает вас ни на секунду.
В «Органайзере» расположен кален-
дарь, порадовавший меняющимися темами
на каждый месяц: на зиму — различные
снеговики и снежинки, на лето — бабочки
и ясное небо. Тут же расположены три бу-
дильника, настраиваемые как на ежеднев-
ное срабатывание, так и по определенным
дням недели. Есть калькулятор и диктофон,
способный создавать записи либо ограни-
ченные 80 килобайтами, для того чтобы их
можно было уместить в MMS-сообщение,
либо ограниченные только собственной
памятью телефона, которая составляет ни
много, ни мало 20 мегабайт. Она динами-
чески распределяется между MMS. фото-
графиями и диктофонными записями.
Еще одно заметное отличие от предше-
ственника: отдельная память для Java-иг-
рушек и приложений увеличилась до 3072 кб
(более чем в два раза). Сами игры располо-
жены в разделе «Развлечения». В нашем
образце были установлены две игрушки:
Snow Ball Fight, предлагающая вам устро-
ить уличные баталии посредством метания
снежков, а также Bubble Smile, представ-
ляющая собой некую головоломку. Поми-
мо игр, здесь открывается доступ к интер-
нету, всей мультимедиа, имеющейся в ап-
парате, а также встроенному редактору
мелодий. Как человек, знакомый с нотной
азбукой весьма отдаленно, оценить всех
прелестей этой функции я не смог. Могу
лишь сообщить, что вам предлагается выб-
рать некую тему (Background melody), на
которую в дальнейшем, используя ноты,
можно будет наложить придуманную вами
мелодию. Выбор тем и «прилагающихся»
инструментов достаточно велик, так что,
думаю, ценители найдутся.
Среди интересных аксессуаров для это-
го аппарата стоит выделить внешний модуль
громкой связи, выполненный в стиле само-
го телефона, который можно носить вмес-
те с телефоном как брелок. На момент на-
писания статьи, правда, было не известно,
будет ли он поставляться в комплекте с ап-
паратом или будет продаваться отдельно.
В целом, аппарат производит хорошее
впечатление. Не перегруженный многими
ненужными функциями (радио, E-mail-
клиент, МРЗ-плеер и проч.), телефон полу-
чился интересным и современным, совме-
щающим малый вес и размеры с функцио-
нальной насыщенностью. Прекрасная
64-тональная полифония и традиционно
качественный дисплей только усиливают
привлекательность модели.
Аппарат предоставлен
компанией Samsung
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 119

ТЕСТ
Григорий Петренко
Motorola Е398
Что мы видим
в современном
аппарате для
подростков?
Только не удивляй-
тесь: стереозвук,
встроенную
цветомузыку,
МРЗ-плеер,
фотокамеру,
сменную карту
памяти, Bluetooth.
Когда-то молодежным считался просто
ярко окрашенный телефон —
желтый или в крапинку. Затем к
тинейджерским средствам связи стали
добавляться технические инновации: по-
лифония, способность загружать свои
мелодии, Java для закачки новых игр и т. п.
Что же мы видим в современном аппара-
те для подростков? Только не удивляй-
тесь: стереозвук, встроенную цветому-
зыку, МРЗ-плеер, фотокамеру, сменную
карту памяти, Bluetooth... Постойте, не-
ужели мы говорим о молодежном аппа-
рате, а не о какой-нибудь «наворочен-
ной» бизнес-трубке? Именно так. Новую
Motorola Е398 производитель выпустил
как раз для тинэйджеров.
Просто диву даешься, как «Моторола»
умудрилась столько «впихнуть» в доволь-
но компактный корпус: при вполне обыч-
ных размерах 108x46x20,5 мм функционал
трубки заметно выше среднего. Вот толь-
ко на весе сей факт не мог не отразиться:
107 грамм — это уже существенно. Впро-
чем, многим нравятся увесистые трубки:
приятно взять в руку аппарат и почувство-
вать его, не то что некоторые «игрушеч-
ные» телефончики. Но у сравнительно
большого веса есть и объективные недо-
статки. К примеру, Е398 не положишь в
карман рубашки — он оттопырится, и вы
будет выглядеть не слишком презентабель-
но. Конечно, своя ноша не тянет, но срав-
нить новенькую «Моторолу» с другими
трубками все-таки стоит. К примеру, «ста-
ричок» Ericsson R520m весит 105 грамм,
тоже «не новая» Nokia 351 Oi — 106 грамм.
Оба аппарата миниатюрными не назвать,
а ведь Е398 еще тяжелее: 107 грамм...
Корпус на ощупь напоминает нечто сред-
нее между резиной и пластиком. С одной
стороны, он буквально цепляется к рукам,
не давая трубке выскальзывать из ладони.
С другой — поверхность не продавливает-
ся, а, как известно, упругость — основное
свойство резины. В любом случае, дер-
жать трубку в руке приятно: дешевизной
тут не «пахнет». Телефон целиком чер-
ный, за исключением кнопок: они сереб-
ристые, а «Отбой»/«Прием», джойстик и
боковые клавиши — зеркальные. Сочета-
ние черного и белого используется в основ-
ном при оформлении строгих бизнес-тру-
бок и кажется слишком чопорным для мо-
лодежного аппарата, тем более что сменных
панелей для трубки не предусмотрено.
Клавиатура Е398 очень похожа на кла-
виатуру многих других «Моторол», и почи-
тателям данного бренда переучиваться не
придется. Как обычно, присутствует кноп-
ка «Меню». Две софт-клавиши и пятипо-
зиционный джойстик программируются
на различные функции. Цифровые кноп-
ки сделаны волнами, что повышает их так-
тильную узнаваемость. «Прием»/«Отбой»
хотя и маленькие, расположены особня-
120 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
ком, и проблем с их нажатием не будет. На
левом боку телефона есть регулятор гром-
кости и программируемая кнопка. На пра-
вом — клавиша «Фотокамера».
Дисплей в Motorola Е398 — просто пес-
ня. Само собой, он лучший среди подрост-
ковых телефонов, мало того, он один из
лидеров на рынке вообще, а по некоторым
показателям — безусловный лидер. Не ча-
сто встретишь сочетание таких параметров,
как TFT-технология матрицы, поддержка
65 тыс. цветов и разрешение 176x220 точек.
И уж совсем не ожидаешь увидеть такое в
молодежной трубке. Телефоны, которые
могут соперничать с Е398 по качеству эк-
рана, можно буквально пересчитать по
пальцам. Серди них: бизнес-аппарат в виде
слайдера Samsung SGH-D410, чей экран
объективно лучше (TFD, 262 144 цвета,
176x220 точек); Sony Ericsson К700 — на-
равне (TFT, 65 536 цветов, 176x220 точек);
Siemens S65 уступает по разрешению (TFT,
65 536 цветов, 132x176 точек). На солнце
Motorola Е398 чувствует себя просто пре-
восходно: информация читается без про-
блем. Вот чего явно не хватает дисплею, так
это больших физических размеров. Кажет-
ся, что экран маленький, тем не менее вы
вряд ли разглядите на нем пиксели невоо-
руженным глазом: по «мелкозернистости»
у Е398, пожалуй, нет конкурентов. Причи-
на небольших физических размеров впол-
не ясна: габариты телефона не позволяют.
Вместе с тем на экране умещается 8 строк
текста вполне «читабельного» формата,
что не так уж и мало.
На уровне дисплея в боковины корпуса
встроены динамики, которые являются
чуть ли не главной достопримечательнос-
тью новинки. Никогда еще мелодии вызо-
ва в сотовом телефоне не звучали так реа-
листично. Если установить в качестве ринг-
тона МРЗ-файл, то отличить входящий
вызов от радиоприемника или магнитофо-
на, играющего невдалеке, практически
невозможно. А все благодаря стереоэф-
фекту, который создают динамики, да и
само качество звука отменное. Кроме MP3,
можно использовать и MIDI-формат: труб-
ка поддерживает 24-голосную полифонию.
Но и это еще не все. Рядом с динамика-
ми встроены светодиоды, которые могут
мерцать в разных режимах в зависимости
от ситуации (входящий вызов, непрочитан-
ное сообщение и т. п.). Довершает карти-
ну уникальная функция цветомузыки: при
ее активации лампочки начинают перели-
ваться в такт звучащей вокруг мелодии.
Естественно, музыка должна играть гром-
ко, но, как правило, на дискотеке с этим
проблем нет. Полагаем, что эффект от по-
добной «фичи» будет ошеломительным, и
многие молодые люди будут покупать Е398
только из-за этой функции.
Перейдем к более «серьезным» возмож-
ностям телефона и начнем со съемной кар-
ты памяти, тем более что она тоже уни-
кальна (слишком часто приходится упот-
Motorola Е398
GSM 900/1800/1900
Вес: 107 г
Размеры: 108x46x20,5 мм
830 mAh Li-Ion
Время работы в режиме:
ожидания: до 230 час
разговора: до 9,3 час.
Дисплей (TFT, 65k, 176x220)
Полифония (24)
Стереозвук
«Цветомузыка»
SMS, MMS, E-mail
Bluetooth
Java
VGA-камера
Органайзер
Диктофон
Спикерфон
Ориентировочная цена: $350
реблять это слово при описании Е398, но
такова реальность). Сегодня сравнительно
большое распространение получили карты
RS-ММС (уменьшенные ММС), которые
применяются в таких телефонах, как Nokia
7610, Siemens S65, Samsung SGH-P730 и др.
Но «Моторола» пошла другим путем —
уменьшение размеров флэш-карт — и раз-
работала собственный стандарт — T-Flash.
В базовую комплектацию Е398 входит кар-
та емкостью 64 Мб, что вполне достаточно
для хранения МРЗ-файлов, фотографий и
любой другой информации. По словам
производителя, дополнительно будут вы-
пускаться карты объемом до 1 Гб. Выни-
мать «флэшку» можно только после отсо-
единения аккумулятора, то есть после
выключения аппарата. Это не очень удоб-
но, но только в том случае, если вы соби-
раетесь часто менять карту.
В телефоне нет ИК-порта, зато имеется
Bluetooth — заполнять «флэшку» можно
через него или через шнур, который вмес-
те с CD-ROM'om входит в базовый комп-
лект поставки. Кроме того, в коробке Е398
находятся стереогарнитура, зарядное уст-
ройство и инструкция.
Солидное упущение Е398 по сравнению
со многими другими молодежными аппа-
ратами — отсутствие FM-радио. Если
вспомнить, модельный ряд от Motorola во-
обще не богат моделями со встроенными
приемниками. В качестве альтернативы
производитель предлагает приобрести до-
полнительный аксессуар-гарнитуру, с по-
мощью которой можно будет слушать ра-
диостанции.
«Глазок» фотокамеры расположен на
тыльной стороне аппарата. Рядом — зер-
кальце для автопортретов и фотовспышка.
Максимальное разрешение снимка —
640x480 точек (VGA). Предусмотрены та-
кие функции, как автоспуск, различные
режимы освещения («Автоматический»,
«Солнце», «Облака», «Ночь». «В помеще-
нии» и т. п.), различные стили (черно-бе-
лый, синий, сепия, красный, зеленый), экс-
позиция (от -2 до +2). Разрешение снимков
составляет 160x120.320x240 и 640x480 точек.
Работа камеры может сопровождаться раз-
личными звуками. К сожалению, видео те-
лефон снимать не умеет За обработку го-
товых фотографий в «Мотороле» отвечает
Java-приложение «Фоторедактор».
На каждое имя в телефонной книге мож-
но ввести до 6 телефонных номеров и при-
своить ему собственный рингтон В спра-
вочнике предусмотрены группы абонен-
тов, причем каждой из них можно
назначить свой тип динамической подсвет-
ки, о которой мы говорили выше
Среди Java-приложений мы обнаружи-
ли 4 игры, МРЗ-проигрыватель и уже упо-
мянутый «Фоторедактор». Игры нельзя
назвать ни особо интересными, ни откро-
венно скучными. МРЗ-плеер тоже не осо-
бо «продвинут» в плане интерфейса.
Со всеми своими «наворотами», требу-
ющими довольно много энергии, Е398 по-
казал весьма приличное время автономной
работы: батарея выдерживает примерно
3 дня «плотного» использования телефона.
Качество связи «Моторола» показала тра-
диционно высокое.
Что мы имеем? За сравнительно неболь-
шие деньги Е398 предлагает своему вла-
дельцу большие, порой даже уникальные
возможности. Так что дело за малым —
найти $300 — 350 на покупку этого чудо-
аппарата (увы тинэйджеры — не самая
богатая прослойка общества).
Аппарат предоставлен
компанией Motorola
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 121

Михаил Шевченко
Curitel НХ-55ОС
Curitel НХ-550С - это первый
аппарат стандарта CDMA 2000
1х 450 МГц со встроенной фо-
токамерой. С его появлением
список аргументов в пользу
функционального превосход-
ства аппаратов GSM над теле-
фонами для сети Sky Link ока-
зался практически исчерпан.
Чуть ли не каждый раз, рассказывая о телефонах стандарта
CDMA 2000 1х 450 МГц, приходится констатировать, что
данный аппарат стал первым в мире телефоном этого стан-
дарта, обладающим той или иной функцией. Удивляться здесь, в прин-
ципе, и нечему, так как количество моделей CDMA 2000 1х 450 МГц
невелико — едва перевалило за десяток. До Curitel НХ-550С в теле-
фонах этого стандарта не было фотокамер, но для корейской ком-
пании Pantech & Curitel (все аппараты компании, предназначенные
для стандарта CDMA, выпускаются под торговой маркой «Curitel»,
а аппараты GSM — под маркой «Pantech»), которая произвела но-
винку, обязательные инновации в каждой следующей модели — дело
обычное. Можно вспомнить, что один из двух первых аппаратов
CDMA 2000 1х 450 МГц — Curitel (Hyundai) НХ510 — был выпущен
компанией Pantech & Curitel, да и первый аппарат с цветным дисп-
леем и картой R-UIM — Curitel НХ-525В — также продукт этой ком-
пании. Так что телефон с камерой стал очередным и закономерным
продолжением модельного ряда Curitel. У фирмы есть опыт произ-
водства и аппаратов с ИК-портами и модулями Bluetooth, так что
можно надеяться, что в следующей модели Curitel мы увидим эти
функции, давно и с нетерпением ожидаемые большинством действу-
ющих и потенциальных абонентов Sky Link.
Но давайте вернемся к виновнику нашего сегодняшнего теста.
Curitel НХ-550С выполнен в любимом всеми корейскими про-
изводителями форм-факторе «раскладушка». Верхняя крышка
122 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
«раскладушки», по своим габаритам не-
сколько меньше нижней, но, несмотря на
это, аппарат легко открывается одной ру-
кой благодаря специальным углублениям
вдоль корпуса.
Корпус выполнен из качественного пла-
стика, выкрашенного в серебристый цвет,
лишь на верхней крышке есть вставка се-
рого цвета. Системный разъем прикрыва-
ет резиновая заглушка, такие же резино-
вые заглушки предусмотрены и для разъе-
мов для внешней антенны и гарнитуры. На
левом боку аппарата расположены кнопки
регулирования громкости и кнопка быст-
рого доступа к функциям. На верхней
крышке расположен небольшой моно-
хромный дисплей (96x64 пикселей) с белой
подсветкой. При поступлении входящего
звонка на дисплее отображается имя (если
данный номер занесен в записную книж-
ку телефона) и/или номер звонящего. В ре-
жиме ожидания на дисплей могут быть вы-
ведены цифровые или аналоговые часы,
картинка или приветствие.
Рядом с дисплеем находятся VGA-фото-
камера, вспышка и сигнальный светодиод
(горит красным при зарядке аппарата и зе-
леным — если зарядка завершена).
Открыв аппарат, мы видим большой
STN-дисплей (128x160 пикселей) на 65 тыс.
цветов. На дисплей в качестве фона может
быть выведена любая из фотографий, сде-
ланных камерой, или картинок, закачан-
ных на телефон с компьютера (в формате
JPG). Также на дисплей могут быть выве-
дены часы и календарь на текущий месяц.
Как и все прочие STN-дисплеи, дисплей
Curitel НХ-550С достаточно сильно «слеп-
нет» на солнце.
В аппарате крупные удобные кнопки, на
которые, помимо цифр и английских букв,
нанесены также и русские. Единственный
недостаток — это неравномерная подсвет-
ка, которая приводит к плохой читаемости
последних букв на кнопках «3», «6» и «9».
Управление аппаратом осуществляется с
помощью четырехпозиционной навигаци-
онной клавиши, в центре которой распо-
ложена кнопка «ОК». В режиме ожидания
каждое из четырех направлений навигаци-
онной клавиши отвечает за быстрый дос-
туп к таким функциям, как диктофон/ав-
тоответчик (запись можно включить пря-
мо во время разговора), телефонная книга,
органайзер, а также к пункту «Мое меню»
(в него можно занести до 12 часто исполь-
зуемых функций). Помимо перечисленных
кнопок, а также стандартных кнопок нача-
ла и окончания разговора и кнопки «С»,
предусмотрены клавиши для доступа к
меню и к написанию коротких сообщений.
К сожалению, в аппарате нет отдельного
динамика для воспроизведения мелодий
звонка, и если не выставлен режим ответа
на звонок открытием телефона, есть шанс
оглохнуть в случае, если вы недостаточно
хорошо нажали кнопку ответа на вызов и
поднесли телефон к уху. Громкость звон-
CDMA 2000 lx 450 МГц
Размеры: 88x47x23,8 мм
Вес: 100 г
1000 мАч Li-Ion
Основной дисплей: STN на 65 тыс.
цветов (128x160 пикселей)
Вспомогательный монохромный
дисплей (96x64 пикселей)
Память (4 Мб)
Полифония (40-инструментальная)
Встроенная камера (VGA)
Диктофон
Автоответчик
Микробраузер
Игры
Записная книжка: 500 ячеек
(4 номера + E-mail)
Вибровызов
Будильник
Календарь
Калькулятор
Отправка SMS
ка достаточно высока, и услышать его мож-
но даже находясь в противоположном от
телефона конце квартиры. Полифоничес-
кие мелодии можно загрузить и с компью-
тера, и через интернет в формате MIDI. Пре-
тензий к вибровызову тоже нет — его ощу-
щаешь даже сквозь зимнюю куртку, когда
телефон находится в наружном кармане.
Вообще, дизайн аппарата вызывает у
меня некоторые ассоциации с автомобиля-
ми «бьюик», выпускавшимися в США в
третьей четверти прошлого века. Вероят-
но, из-за того, что корпус довольно масси-
вен, а внешний дисплей выглядит по срав-
нению с ним относительно маленьким.
Останавливаться подробно на качестве
звука, равно как и на качестве приема, осо-
бого смысла нет, так как оно не лучше и не
хуже, чем у других аппаратов этого стан-
дарта. Время работы аппарата в режиме
ожидания составило около полутора суток
при чуть более чем получасе разговоров.
Перейдем к меню. Меню аппарата мо-
жет отображаться в двух вариантах: его
девять пунктов-иконок располагаются
либо по три в ряд, либо передвигаются по
кругу (в последнем случае выбранная
иконка отображается крупнее). Все под-
меню выглядит как список функций. Если
вы помните все номера пунктов и подпун-
ктов, то можете осуществлять быстрый
переход к интересующему вас пункту или
подпункту меню.
Рассказ о самом меню следует начать с
фотокамеры. VGA-камера такая же, как и
в большинстве современных телефонов, то
есть пригодна исключительно для съемки
заставок и лиц абонентов, занесенных в за-
писную книжку. Как известно, в Корее,
iuritel НХ-550С
как и во многих других странах, произво-
дители обязаны, встраивая в аппарат фо-
токамеру, предусмотреть какое-либо зву-
ковое или световое сопровождение про-
цесса съемки. Вот и в случае с Curitel
НХ-550С при снимке сначала звучит фра-
за: «Скажите "сыр"», и лишь потом произ-
водится снимок, сопровождаемый вспыш-
кой. По сути, эта вспышка выполняет лишь
одну функцию — дает знать объекту съем-
ки, что он сфотографирован. В темноте от
нее толку все равно никакого. Для съемки
при низкой освещенности лучше восполь-
зоваться функцией «ночной съемки», хотя
самые лучшие фотографии все-таки полу-
чаются при ярком солнечном свете и без
использования цифрового зума.
Камера может делать не только обычные
фотографии, но и открытки, когда в одной
из пятнадцати предложенных на выбор
рамок имеется небольшое окошко для
снимка. Помните старинный прием фото-
графов, когда на картине, изображавшей,
к примеру, джигита на коне, вместо лица
было отверстие, куда просовывал голову
клиент? Тут принцип примерно тот же. Д ля
того чтобы снять самого себя, надо навес-
ти аппарат на себя в закрытом состоянии —
в этом случае вы будете видеть свой силу-
эт на вспомогательном дисплее (то, на что
способен монохромный дисплей, иначе
как силуэтом назвать нельзя).
Телефонная книга телефона рассчитана
на 500 ячеек, в каждой из которых можно
сохранить до четырех номеров и адрес
электронной почты. Там же можно сразу
«запаролить» доступ к этой ячейке запис-
ной книжки, а также выставить мелодию
и фотографию, соответствующие данному
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 123

Так вы будете выглядеть в режиме
работы фотокамеры
«Автопортрет»
имени, которые впоследствии будут сопро-
вождать звонок от этого абонента. В каж-
дое поле можно занести до 16 символов (не
имеет значения, цифры это или русские/
английские буквы). Поиск по телефонной
книге может производиться по группам, по
номеру ячейки и по имени.
В аппарате 30 полифонических мелодий
звонков, кроме того, можно добавить ме-
лодии, загрузив их через компьютер.
Будильники телефона можно устанавли-
вать как на одноразовое срабатывание, так
и на срабатывание ежедневно или только
по определенным дням недели. Как будиль-
ник можно использовать и функцию напо-
минания, введя поясняющий текст.
В пункте «Органайзер» собраны такие
функции, как календарь, калькулятор, ми-
ровое время, секундомер, биоритмы (по
дате рождения просчитывается самочув-
ствие на выбранный день).
А в пункте «Голосовые функции» нахо-
дятся автоответчик и диктофон.
Автоотвечиком удобно пользоваться во
время совещаний или, к примеру, ночью.
На автоответчик записывается привет-
ствие и выставляются параметры (через
сколько секунд после звонка срабатывает
автоответчик и будет ли работать динамик
во время срабатывания автоответчика).
Диктофон пишет на весь объем свобод-
ной памяти аппарата (4 Мб).
Также в телефоне есть одна предуста-
новленная игра — «Black Jack».
HTML-браузер позволяет просматривать
любые сайты в интернете. Конечно, обыч-
ные сайты на маленьком телефонном дисп-
лее просматривать, прямо скажем, неудоб-
но, но сейчас в Интернете появляется все
больше сайтов, адаптированных для про-
смотра с мобильных телефонов, имеющих
HTML-браузер и PDA WAP-сайты просмат-
ривать через этот браузер нельзя.
Благодаря поддержке технологии Brew,
на телефон могут быть закачаны с сайта
оператора игры, мелодии и картинки.
Кроме зарядного устройства в комплект
поставки входит USB-шнур для подключе-
ния аппарата к компьютеру, который по-
зволяет производить подзарядку телефона
от компьютера. На входящем в комплект
поставки диске есть необходимые драйве-
ра для подключения аппарата к компьюте-
ру и программа-менеджер, которая позво-
ляет загружать на телефон новые мелодии
и картинки, редактировать записную
книжку и календарь.
Аппарат предоставлен
компанией SkyLink

1. С чем у Вас ассоциируется новогодний праздник?
2. Какой подарок Вы бы хотели получить
в эту новогоднюю ночь?
3. Назовите самое удивительное, запомнившееся место,
где Вам доводилось праздновать Новый год.
4. Вспомните самый нелепый подарок,
который Вы когда-либо получали.
5. Доходит ли в новогоднюю ночь дело до сладкого?
6. Загадываете ли вы желание во время боя курантов и как9
Всем, всем, всем, у кого запах мандаринов и еловых веток,
салат оливье и пепел сгоревших бумажек с пожеланиями
в бокалах шампанского, пьяный Дед Мороз и речь президента
за пять минут до полуночи вызывают безудержную радость
и прямые ассоциации с Новым годом,
предлагаем ответить на шесть волнующих нас вопросов.
Ответы присылайте на chat@mobilenews.ru.
ВНОВОГОДНЯЯ
?' лихорадка
few	началась.
124 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Михаил Шевченко
Samsung SGH Х-120
Samsung SGH Х-120
Главная достоприме-
чательность Samsung
SGH Х-120 - OLED-
дисплей.
Прежде органические дисплеи игра-
ли только второстепенные роли
внешних экранов «раскладушек».
Samsung SGH X-120 стал не только первым
GSM-телефоном с основным органичес-
ким дисплеем, но и первым телефоном с
органическим дисплеем подобного каче-
ства. OLED-дисплей SGH Х-120 способен
отображать до 65 тысяч цветов. Аббреви-
атура OLED раскрывается как Organic
Light-Emitting Diodes, что переводится как
органические светоизлучающие диоды,
или экран на органических светодиодах.
Каждый пиксель матрицы такого дисплея
состоит из трех слоев органической плен-
ки, каждый из которых, в свою очередь,
светится красным, синим и зеленым цве-
том, когда на него подается напряжение.
OLED-дисплей сам излучает свет, что вы-
годно отличает его от обычных LCD-экра-
нов, которые необходимо подсвечивать,
дабы обеспечить яркость и контрастность
изображения. В случае с Samsung SGH Х-120
OLED-дисплей слегка подсвечивается сза-
ди, чтобы до максимума поднять контрас-
тность картинки. Он прямоугольный и со-
стоит из двух частей, что особенно замет-
но, когда экран выключен. Примерно
четверть сверху занимает OLED-сегмент
на 256 цветов, где на черном фоне, вне за-
висимости от картинки на остальной час-
ти дисплея |даже в режиме ожидания),
высвечиваются часы, уровень напряжен-
ности поля, заряд аккумулятора, значок
включенного вибровызова и другие слу-
жебные символы. Вплотную к этому сег-
менту располагается основной квадрат-
ный OLED-дисплей (128x128 пикселей) на
65 тыс. цветов, на котором отображается
вся типичная информация. Чтобы уверен-
но сказать, что основной дисплей выпол-
нен по технологии OLED, а не, скажем,
STN, надо иметь опыт работы с обоими
дисплеями. Тем не менее спецификация
гласит, что экран новинки выполнен
именно по OLED-технологии. Вроде бы
цвета несколько ярче, а оттенков несколь-
GSM 900/1800
Вес: 76 г
Размеры: 108x45x16 мм
830 mAh Li-Pol
Время работы в режиме:
ожидания: до 200 час.
разговора; до 210 мин.
WAP 2.0
GPRS
Цветной дисплей (OLED, 65k, 128x128)
Полифония (64)
SMS, EMS, MMS
Java MIDP 2.0
ИК-порт
Будильник
Калькулятор
Конвертер валют
Диктофон
Органайзер
Телефонная книга (2000 имен; 3 теле-
фона + E-mail)
Игры
Упрощенный ввод текста
Ориентировочная цена: $170
ко меньше — более точно сказать слож-
но. Однако на солнце дисплей слепнет,
как и все прочие, и даже проигрывает по
этому параметру TFT-экранам.
Разделение дисплеев позволило сокра-
тить энергопотребление SGH Х-120, так
как после окончания манипуляций с теле-
фоном основной экран отключается, а ма-
ленький и экономичный вспомогательный
сегмент продолжает работать, отображая
часы и служебные символы.
Отдельно стоит отметить, что все разъ-
емы аппарата закрываются не обычными
резиновыми заглушками — в случае с гнез-
дом для гарнитуры это специальная плас-
тиковая шторка, а в случае с системным
разъемом — резиновая заглушка при-
крепленная к корпусу с помощью гибкого
резинового усика.
Меню аппарата получило новую —
круговую — структуру. Прежде Samsung
использовал два других варианта — «по-
лоски» и «страницы». Меню «по кругу»
представляет собой трехмерное графи-
ческое отображение пунктов и поворачи-
вается при движении от пункта к пунк-
ту, чем-то напоминая карусельное меню
Philips'ов.
Во всем остальном SGH Х-120 похож на
другие аппараты Samsung, тем не менее
коротенько остановимся на всех основ-
ных моментах.
На левом боку SGH Х-120 находится окош-
ко ИК-порта В режиме ожидания каждому
из четырех положений навигационной кла-
виши можно присвоить свою функцию, на-
пример, выход в меню диктофона или SMS.
Записная книжка телефона организова-
на по динамическому принципу, поддер-
живая 2000 ячеек памяти.
Встроенный диктофон позволяет запи-
сать до трех 30-секундных отрезков, но вот
записать разговор ему не под силу.
512 кб выделено под загрузку новых
Java-игр, под новые мелодии и картинки
отведено 720 кб, а под MMS - 1400 кб.
Позаботились разработчики и о предуста-
новленных играх: BubbleSmile, Fun2Link,
Ultimate Golf, Mobile Chess.
Резюмируя впечатления, хочется еще раз
отметить OLED-дисплей. Благодаря этому
имиджевому решению, внимание окружа-
ющих владельцу телефона обеспечено.
Аппарат предоставлен
компанией Samsung
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 125

ТЕСТ
Фирменная «фишка» ноутбуков IBM -
встроенная лампа подсветки клавиатуры
15-дюймовый дисплей с разрешением
1024x768 точек, обладающий большими
углами обзора
Кнопки управления уровнем громкости,
а также клавиша быстрого отключения
звука
«Access IBM» - вызов
одноименного прило-
жения, позволяющего
быстро сконфигури-
ровать компьютер и
получить информа-
цию о нем с помощью
подробного ознако-
мительного тура
Универсальное координатное устройство,
совмещающее в себе две популярные тех-
нологии - TrackPoint и TouchPad, работаю-
щие под управлением фирменных алгорит-
мов компании IBM
DVD/CDRW-привод, который может быть
извлечен для уменьшения веса или заменен
на привод с другими характеристиками
Владимир Закурдаев
IBM ThinkPad R50
Хотя производство ноутбуков и перешло в разряд шир-
потреба (в хорошем смысле этого слова), мэтры остают-
ся мэтрами, и продукты уважаемых брендов приносят
своим владельцам чувство глубокого удовлетворения,
вроде того, которое испытывает человек после приоб-
ретения дорогих часов.
126 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Выбранный разработчиками IBM
стиль для мобильных компьютеров
можно охарактеризовать и как кон-
сервативный, скучный, и как строгий. Не-
смотря на это, ноутбуки ThinkPad ни с ка-
кими другими не спутаешь. Что и обеспе-
Раскрытые ThinkPad'bi легко узнаваемы по козырьку
и кромкам по бокам экрана.
чивает владельцам 1ВМ’овских машинок
имидж серьезного, делового человека.
Любой качественный продукт, к кото-
рым без сомнений можно отнести и IBM
R50, отличает продуманность мелочей, что
превращают работу с ноутбуком в тихую
радость, перерастающую в восхищение.
Пообщавшись с компьютерами ранга IBM,
начинаешь понимать, что должна уметь
машинка высокого класса. Причем трудно
выделить какое-то одно, главное достоин-
ство — дело в их совокупности. Что самое
интересное, производительностью R50 от
IBM ThinkPad R50
Процессор: Intel Pentium М 1,5 ГГц
ОЗУ: 256 Мб
Видеоадаптер: ATI Radeon 7500, 32 Мб видеопамяти
Дисплей: 15,0" XGA (1024x768) TFT
Жесткий диск: 30 Гб Ultra DMA/100
Оптический привод: DVD/CD-RW Combo
Порты: 2xUSB2.0, Fireware, LPT, VGA, S-Video Out, док-станция /
репликатор портов
Расширение: слот для 2хРС-карт, тип I/П, или lxPC-карт, тип III
Беспроводной адаптер: Intel Pro Wireless 2100 (802.11b WLAN)
и ИК-порт
Габариты и вес: 332x269x37 мм, 3 кг
Ориентировочная цена: $1900
собратьев по цеху не отличается, да и труд-
но выделиться, когда компоненты ноутбу-
ков, собранных по технологии Intel
Centrino, на которой основан и тестируе-
мый образец, абсолютно одинаковы. При-
влекает не это.
Выглядит R50 довольно просто, без
изысков. Очень трудно писать о дизай-
нерских находках, когда проживающий
в редакции пятилетний IBM внешне ни-
чем не отличается от современного дети-
ща той же фирмы. Разве что толщиной.
Все тот же шершавый черный пластик и
логотип IBM ThinkPad в правом ниж-
нем углу крышки. В верхнем нахо-
дятся два индикатора — заряда ба-
тарей и ждущего режима.
Раскрытые ThinkPad' ы легко узна-
ваемы по козырьку и кромкам по
бокам экрана. В «навесе» над дис-
плеем спрятана «фишка» всех но-
утбуков IBM — небольшая лам-
почка подсветки клавиатуры. Ох,
как не хватает такой вещицы ве-
черами при работе с лаптопами
других производителей!
Экран имеет неплохие
углы обзора, что позволяет
комфортно общаться с но-
утбуком и демонстриро-
вать результаты сослу-
живцам. 15 дюймов,
на наш взгляд,
являются оптимальными для рабочего
компьютера: и мобильность сохраняется,
и глаза напрягать не приходится. Контра-
стность и яркость — на высоте, хотя в пос-
леднее время очень сложно найти ноут-
бук, который бы сильно проигрывал по
этому параметру.
Под дисплеем расположен ряд индика-
торов, помогающих определить состояние
и режимы работы компьютера. Среди них,
естественно, присутствуют стандартные
клавиатурные индикаторы «CapsLock»
и «NumLock». Отображается также работа
жесткого диска и активность встроенно-
го адаптера для подключения к беспровод-
ной сети стандарта Wi-Fi. Без Power-ин-
дикаторов тоже не обошлось: они отобра-
жают включение компьютера, работу от
батарей и ждущий режим. Каждый инди-
катор имеет соответствующую иконку,
так что не понять, о чем информирует све-
тодиод, трудно.
На другой половине корпуса располо-
жены клавиатура и координатное устрой-
ство, то есть всё, как в обычных ноутах.
Но это только на первый взгляд, так как и
то, и другое заслуживает отдельных слов
восхищения.
Большой, с крупными кнопками клави-
атурой уже никого не удивишь, тем более
что размер экрана 15 дюймов, а значит, и
места под ним навалом. Удивляет другое:
почему все разработчики лаптопов не рас-
полагают функциональные клавиши так
же, как в ThinkPad'ax? Над обычными ряда-
ми символьных клавиш расположено два (!)
ряда функциональных. Нижний — это
стандартный набор от «F1» до «F12», пра-
вее которых расположены еще три, но о
них чуть позже. Верхний ряд начинается с
«Esc», которая отделена от остальных кно-
пок своеобразной панелью с дополнитель-
ными кнопками, за которыми находятся
«PrtScr», «ScrLock» и «Pause», причем пос-
ледняя расположилась как раз над «F12».
Как вы понимаете, справа остается место
еще для шести кнопок, среди которых при-
сутствует и уже упомянутая троица из
нижнего ряда. Эта шестерка есть не что
иное как привычный по настольным кла-
виатурам блок «Insert», «Delete», «Ноте»,
«End», «PgUp» и «PgDn».
Об основной клавиатуре, кроме того,
что она удобная и мало чем отличается от
настольной, стоит сказать следующее
Здесь отсутствуют привычные «виндо-
вые» клавиши «Пуск» и «Меню». Из дру-
гих особенностей клавиатуры отметим
расположение кнопки «Fn» слева от
«Ctrl», что, как мы уже не раз писали, бу-
дет сбивать тех, кто привык, работая на
настольном компьютере, переключать
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 127

ТЕСТ
раскладку сочетанием «Ctrl + Shift». Но
есть, естественно, и полезные находки —
например, размещение справа и слева от
курсорной клавиши «Up» кнопок «Back»
и «Forward», которые пригодятся при ин-
тернет-серфинге. Кстати, под остальными
курсорными кнопками в корпусе сделаны
три полукруглые выемки, благодаря чему
нужная клавиша легко находится на
ощупь — очень ценная находка.
Ноутбуки IBM отличаются множеством
полезных мелочей. Кроме уже упомяну-
тых, хотелось бы отметить две команды,
вызываемые сочетанием кнопок с участи-
ем «Fn». Если одновременно нажать «Fn +
PgUp», над экраном загорится небольшая
лампочка, свет которой позволит работать
с клавиатурой в полной темноте. Кто час-
то работает с ноутбуками, тот знает, на-
сколько востребована такая функция. Дру-
гое сочетание, «Fn + Space», позволяет
быстро увеличить изображение на экране,
уменьшая разрешение, и так же быстро
возвращает все на свои места.
Пора наконец рассказать и о системах
позиционирования, заменяющих обыч-
ную компьютерную «мышку» в дороге. Кто
знаком с продукцией IBM, тот не удивился
множественному числу в предыдущем
предложении, так как все современные
ноутбуки этой компании оснащаются дву-
мя такими устройствами — TouchPad'oM
и TrackPoint'oM (IBM назвала такое соче-
тание UltraNav). Это не излишество, так
как уже давно признано, что навигацию
проще осуществлять с помощью сенсор-
ной панели, а маленький джойстик в сере-
дине клавиатуры востребован при работе
с текстом. Это подтверждается отсутстви-
ем скроллинговой клавиши у TouchPad'a,
чего про TrackPoint сказать нельзя: при
удержании средней кнопки движения
джойстика воспринимаются как команды
по пролистыванию документа. Поскольку
оба устройства работают одновременно,
при необходимости можно легко переска-
кивать с одного на другое.
Панель дополнительных кнопок над
клавиатурой позволяет регулировать гром-
кость и быстро выключать звук. Две дру-
гие кнопки — это «Power» и «Access IBM».
С первой все ясно, а вторая вызывает од-
ноименное приложение, с помощью кото-
рого можно: познакомиться с компьюте-
ром поближе — благодаря фотографиям с
описанием изображенных кнопок и уст-
ройств; сконфигурировать ноутбук для
удобной работы; скачать последние обнов-
ления драйверов и операционной системы;
получить полную информацию об установ-
ленной системе.
ИК-порт и динамики находятся на ско-
се передней панели.
Правый бок занят встроенным DVD-
CDRW-приводом, который при необходи-
мости можно вынуть для облегчения веса
или заменить на 8Х DVD. Причем все опе-
рации можно проделывать, не выключая
компьютер! За оптическим приводом на-
ходится VGA-выход.
Задняя панель занята батареей, гнездом
для подключения блока питания и LPT-
портом.
На левом боку, один под другим, распо-
ложены два USB-порта стандарта 2.0. Такая
конфигурация может помешать использо-
вать одновременно два устройства на этом
интерфейсе. Рядом с портами расположен
выход S-Video для подключения ноутбука к
телевизору. Ближе к передней панели мож-
но найти слот для двух PC-карт типа I/II или
одной PCMCIA, тип III, который во время
отсутствия таковых закрыт подпружинен-
ной панелькой. За ним располагается
Fireware-порт. Гнезда для подключения к те-
лефонной и компьютерной сетям, а также
для подключения наушников и внешнего
микрофона тоже располагаются слева.
Для подключения к док-станции на дни-
ще ноутбука имеется специальный разъем.
К сожалению, мы так и не обнаружили
кнопки выключения адаптера беспровод-
ной связи Wi-Fi, но программно он выклю-
чается без проблем.
В комплекте с ноутбуком поставляется
богатый набор программного обеспечения.
Особо отметим две программы — Norton
Antivirus и Battery MaxiMiser. Первая изве-
стна всем, а вот о второй стоит сказать пару
слов. Предназначена она, как понятно из
названия, для экономного расходования
энергии батареи, с чем она успешно и
справляется. Помимо предлагаемых разра-
ботчиками схем сохранения энергии (кста-
ти, прекрасно подобранных), можно со-
здать собственную и моментально переклю-
чаться между существующими профилями.
Кроме того, программа выводит в ToolBar'e
изображение батарейки со столбиком и
процентом заряда. Если навести на эту
иконку курсор, высветится сообщение об
оставшемся времени автономной работы,
причем оценки Battery MaxiMiser более
точны, нежели стандартного приложения
от Microsoft. Эффективность Battery
MaxiMiser можете оценить сами: при рабо-
те с текстом и немного с графикой на самом
экономичном режиме ноутбук продержался
6 часов! Надо сказать, эта цифра указывалась
многими производителями и прежде, но при
тестировании ни разу не подтверждалась.
Теперь мы можем подвести итоги. Ко-
нечно, R50 нельзя назвать самым легким
или самым тонким ноутбуком, хотя отно-
сится он именно к этому классу, а вот са-
мым удобным его можно величать смело.
Хорошая производительность, обеспе-
чиваемая мощным процессором Intel
Pentium М 1,5 ГГц и ЗО-ускорителем ATI
Radeon 7500 с 32 Мб видеопамяти, превра-
щает общение с ThinkPad R50 в праздник.
А масса настроек позволяет изменить все
так, чтобы работа была максимально удоб-
ной и привычной. И не стоит забывать о
бренде: все-таки это IBM!
Ноутбук IBM ThinkPad R50
предоставлен компанией IBM
128 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТРЕТЬЯ ВЫСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ
ДЛЯ ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА,
HI-FI И HIGH END КОМПОНЕНТОВ
«НОМЕ CINEMA САНКТ-ПЕТЕРБУРГ»
РАЗДЕЛЫ ВЫСТАВКИ
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО
КИНОТЕАТРА:
—	Акустические системы
—	Видеопроекторы и экраны
—	Плазменные панели
—	LCD и проекционные телевизоры
—	AV-ресиверы, процессоры, усилители
—	DVD-проигрыватели и рекордеры
—	Домашний кинотеатр на основе ПК
—	Кинотеатр в одной коробке
—	Кабели
—	Аксессуары
HI-FI, HIGH END АУДИОКОМПОНЕНТЫ
КИНОТЕАТР В АВТОМОБИЛЕ
ИНСТАЛЛЯЦИЯ И ДИЗАЙН ПОМЕЩЕНИЙ
СИСТЕМЫ «УМНЫЙ ДОМ», MULTIROOM
СИСТЕМЫ СПУТНИКОВОГО И ЦИФРОВОГО ТВ
ФИЛЬМЫ И ПРОГРАММЫ НА DVD
МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ
СЕМИНАРЫ
ОРГАНИЗАТОР:
ИВЦ «Реал»
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ:
DVD Альянс-Russia, Mobile News,
Play, Stereo&Video, T3, Total Film,
АудиоМагазин, Жилая Среда,
Компьютер-Price, Мир и Дом,
Техно Бизнес Маркет, Эра DVD
ИНТЕРНЕТ-ПОДДЕРЖКА:
Hi-Fi.Ru, Peterlink
ДИРЕКЦИЯ
ИВЦ «Реал»
т./ф.: (812) 275 7561, 277 6089
e-mail: video-fair@peterlink.ru
http://www.real-fair.ru
НОЯБРЯ 2004
ЦВЗ «МАНЕЖ», ИСААКИЕВСКАЯ ПЛ., 1
Home Cinema
г—--------1
санкт-петербург

ТЕСТ
Встроенный
оптический
DVD/CDRW-
привод
12,1-дюймовый широкоформатный (16:10)
дисплей разрешением 1280x800 точек
с большими углами обзора по горизонтали
Одна из двух пар стереодинамиков
Кнопка запуска
приложения
PowerCinema,
превращающего
ноутбук в мульти-
медиа-центр без
загрузки Windows
Card Reader карт памяти
форматов SD/MMC/MS
RoverBook
Владимир Закурдаев
Navigator W200WH
W200 позволяет проигрывать DVD и CD без
загрузки Windows! При этом можно просмат-
ривать фильмы и фотографии, а также
использовать ноутбук в качестве аудиоцентра.
Продукты под именем RoverBook
уже давно закрепились на рос-
сийском рынке и завоевали заслу-
женную популярность. Жаль только, что в
арсенале компании мало по-настоящему
портативных машинок. Однако, похоже,
дела идут на лад, во всяком случае, судя по
новинке — RoverBook Navigator W200WH.
Ориентируясь на размеры W200, его
можно было бы назвать девайсом для пу-
тешественника, но многие интересные па-
раметры заставляют задуматься над пра-
вильностью этого утверждения. Несмотря
на скромные габариты, «двухсотый» нави-
гатор — универсал в полном смысле этого
слова. Дочитав до конца этот текст, мы ду-
маем, вы с нами согласитесь.
Несомненно, внешнему виду уделено осо-
бое внимание. Правда, все без изысков, но
почти по классической схеме: серебристый,
под металл, верх и черная отделка внутри.
Надо сказать, что и клавиатуру не обо-
шли стороной: компоновка кнопок близка
к идеальной, что особенно радует в свете
того, что разработчикам нужно было раз-
местить их на маленькой площади (под все-
го лишь 12-дюймовым экраном). Все бук-
венные клавиши одинакового размера,
причем такого же, как на настольной «кла-
ве», и с большим ходом, так что привыкать
к ним не потребуется. Особенно хотелось
бы отметить наличие отдельных кнопок
«PgUp», «PgDn» и «Ноше» (последняя со-
вмещена с «End») и большого, на два ряда,
«Enter», что является редкостью для ком-
пактных ноутбуков. «Ctrl» и «АН» присут-
ствуют в двойном экземпляре, мало того,
имеется пара «виндовых» кнопок: «Пуск»
и «Меню приложений». Единственное, что
нам не понравилось — это размещение
«Fn» левее левого «Ctrl», но это дело вку-
са, так как те, кто не имеет привычки пе-
реключать язык ввода сочетанием левых
«Shift + Ctrl», никакого дискомфорта не
почувствуют. В целом, этот небольшой не-
достаток не может испортить впечатление
от полноценной клавиатуры.
Индикаторы расположены вдоль право-
го бока клавиатуры — да-да, нашлось и для
них место — это яркий пример использо-
вания пространства под экраном на все сто
процентов. Находятся они под черной па-
нелью, и пока компьютер выключен — их
трудно заметить, но с началом работы они
загораются ярким светом.
TouchPad какого-то особого внимания
не заслуживает: обычный работяга с дву-
мя стандартными кнопками.
Над клавиатурой расположены всего две
кнопки: одна отвечает за включение и вы-
130 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
ключение ноутбука, а вторая... Выдержива-
ем театральную паузу. Так вот, вторая по-
зволяет проигрывать DVD и CD без загруз-
ки Windows! При этом возможен просмотр
фильмов и фотографий, а также использо-
вание ноутбука в качестве аудиоцентра.
Обеспечивается это специальным приложе-
нием PowerCinema, работающим на ОС Linux.
Управлять получившимся центром развлече-
ний можно с помощью поставляемых вмес-
те с компьютером пульта дистанционного
управления и USB-IrDA-приемника. Таким
образом, W200 предназначен не только для
путешествий, но и для хорошего отдыха.
В доказательство последнего утвержде-
ния можно привести также размер экрана,
точнее, соотношение сторон. В RoverBook
Navigator W200WH установлена широко-
форматная матрица, параметры которой
близки к телевизионному стандарту широ-
коэкранных (16:9) фильмов и составляют
16:10. При этом разрешение, хоть и нестан-
дартное — 1280x800 точек, но не урезан-
ное, как в некоторых широкоэкранных
портативных ноутбуках, а наоборот, чуть
увеличенное. Конечно, игры в разреше-
нии 1024x768 выглядят не самым лучшим
образом, но из-за этого отказываться от
развлечений не стоит, особенно учитывая
отличные яркость и контрастность матри-
цы вкупе с большими углами обзора по го-
ризонтали.
Машинка проектировалась под домашне-
го пользователя, что само по себе удивитель-
но, так как компактные ноутбуки считают-
ся инструментом специалистов. Но все в
W200 подобрано так, что никто не мешает
поработать, а потом с комфортом отдохнуть.
Пример с экраном не единичный: четыре (!)
динамика, которые позволяют ноутбуку
звучать «по-взрослому», подтверждают,
что вторая ипостась W200 — это мульти-
медийный центр. Одна пара динамиков
располагается под экраном, а вторая — на
передней панели.
На фронтальный торец выведены два
дополнительных индикатора — спящего
режима и заряда батарей. Наблюдать их
можно как при закрытой, так и при откры-
той крышке.
RoverBook Navigator W200WH
Процессор: Intel Pentium М 1,5 ГГц (Dothan)
ОЗУ: 256 Мб
Чипсет: Intel 855 GME (Intel Extreme Graphics 2)
Дисплей: 12,1" 16:10 (1280x800) TFT
Жесткий диск: 60 Гб
Оптический привод: DVD/CDRW Combo
Порты: 3xUSB2.0, Fireware, VGA, S-Video Out
Расширение: слот для PC-карт, тип I/П и Card Reader
SD/MMC/MS/MSPRO
Беспроводной адаптер: Intel PRO/Wireless 2200BG (802,1 lb/g WLAN)
Габариты и вес: 292x230x36 мм, 2,1 кг
Рекомендованная цена: $1345
Поскольку Navigator W200 является ком-
пьютером компактным, то и расположение
разъемов этому соответствует, что очень
приятно. Справа расположен слот для PC
карт — согласитесь, правой рукой всегда
проще манипулировать, чем левой, если вы
не левша, конечно. На этом же боку раз-
мещены аудиоразъемы под наушники и
микрофон. Так как подключаться к порту
Fireware, который также имеется в этом
ноутбуке, приходится не часто, то располо-
жение его на правой стороне вполне оправ-
данно. Это утверждение верно и в отноше-
нии порта USB 2.0, который как нельзя кста-
ти подходит для подключения «мышки»;
S-Video-выхода, модемного входа и разъе-
ма сетевой карты.
На задней панели, кроме аккумулятора
емкостью 4000 мАч и гнезда для подклю-
чения блока питания, ничего нет. Кстати
говоря, от штатной батареи ноутбук у нас
проработал 3 часа 35 минут на офисных
приложениях, а DVD-видео «крутил» в те-
чение 2 часов.
Левый бок также может похвастаться от-
личной компоновкой. Здесь имеется VGA-
выход и порт USB 2.0. Но это еще не все.
В малышку, как вы уже поняли, встроен
DVD/CDRW-привод (есть модификация с
DVDRW-приводом), а в качестве приятно-
го дополнения присутствует Card Reader
форматов SD/MMC и Memory Stick (с под-
держкой Pro). Справа под приводом нахо-
дится небольшая заглушка, закрытая зам-
ком. Именно там прячется еще один USB-
порт, который предназначен для установ-
ки Bluetooth-модуля или Thumb Drive.
Внутри W200 «оформлен» не менее дос-
тойно, чем снаружи. Сердцем ноутбука яв-
ляется производительный процессор Intel
Pentium М 1,5 ГГц, который относится к по-
следнему семейству процессоров Dothan.
Поскольку W200 построен на базе техноло-
гии Intel Centrino, то в нем обязательно при-
сутствует чипсет Intel 855 и беспроводной
модуль Wi-Fi. Причем оба компонента от-
носятся к последним разработкам. Чипсет
оснащен интегрированным видеоадапте-
ром Intel Extreme Graphics 2, а Wi-Fi-адап-
тер Intel PROl/Wireless 2200BG способен пе-
редавать данные со скоростью до 54 Мбит/
с, так как работает в сетях 802.11b/g.
Резюмируя все вышесказанное, можно с
уверенностью рекомендовать RoverBook
Navigator W200 как специалистам, которым
требуется легкий и компактный широкоэк-
ранный ноутбук, так и для домашнего ис-
пользования. Причем он идеально подойдет
и в качестве второго компьютера в семье —
в этом случае ему можно отвести роль муль-
тимедийного центра, и даже домашнего ки-
нотеатра — достаточно приобрести соот-
ветствующие колонки.
Ноутбук RoverBook Navigator W200WH
предоставлен компанией «Респект»
салоны портативной компьютерной техники I
у® РЕСПЕКТ
www.respect.ruwww.lndel.ru D
Ф «Новые Черемушки»	(095) 739-0806 I
ПгхъЪспсзиая vn.. л.5б. И 1 «Чргичиошки». nan.7F-11
НОУТБУК
(095)
______Й.2Е-11
(095) 207-1555. 207-2414
(095) 165-5374.165-6198
Профсоюзная ул., д.56, ТЦ «Черемушки», пае.:
Ф «Тургеневская»
Уланский пер., д.21, стр.1
Ф «Первомайская»
Первомайская ул., д53/20
«Кузьминки»
Волгоградский пр-т, д.111
ф «Савеловская»	(095)784-7930
Сущевский вал, д.5, cip.lA. ВКЦ «Савеловский», пав2В-4
«Комсомольская»	(095) 916-5621
Комсомольская пл., Д.6, «Московский», 4 этаж, пав.43
«Шоссе Энтузиастов» (095) 788-1541. 788-1970
Буденного пр-т, д.53, стр.2, КЦ «Буденовский», лав.ЕбЖб
«Профсоюзная» (095) 784-7002, 974-2500
Нахимовский лр-т. д.35
«Багратионовская»	(095) 145-3614
Багратионовский пр-д, 7, кЗ, ТК «Горбушкин Двор», fhb.F2-037
ремонт ноутбуков:
«Кузьминки»	Волгоградский пр-т, д.111
(095) 177-6000, 234-2152
«Профсоюзная»	Нахимовский пр-т, д.ЗБ
(095) 784-7002, 974-2500
(095) 177-4077. 234-2151

ф
ф

ф

£
3
О
м
о
RoverBook
Navigator W200
Intel® Centrino™ Mobile Technology
Celeron M 1400 или Pentium M 1500A
Intel® PRO Wireless 802.11g
12.1" TFT Wide 1280x800
до 1GB DDR PC2700 RAM
до 60GB 5400rpm HDD
DVD-CDRW 24x/24x/10x/8x
SD/MMC/MS/MS Pro Card Reader
пульт ДУ
Гарантия 3 года
от
Новый взгляд на
привычные
вещи:
ПРОСМОТР
DVD-фильмов
БЕЗ ЗАГРУЗКИ
ОПЕРАЦИОННОЙ
СИСТЕМЫ.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 131

ТЕСТ
10,9-дюймовый широкоэкранный дисплей,
матрица которого выполнена по технологии
Crystal View, что обеспечивает высокую
яркость и контрастность
Под сеткой спрятаны динамики, которые
обладают удивительно мощным для ноутбука
таких небольших размеров голосом
Клавиатурные инди-
каторы расположены
не совсем стандартно,
но к ним быстро
привыкаешь
Владимир Закурдаев
Fujitsu Siemens
LIFEBOOK Р7010
Самым большим недостатком ультрапорта-
тивньтх ноутбуков являлось отсутствие опти-
ческого привода - элементарно не хватало
места. Но потихоньку ситуация меняется,
и DVD/CDRW уже можно встретить и в компакт-
ных моделях. Подтверждением тому служит
недавно появившийся на российском рынке
Fujitsu Siemens Р7010.
132 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Долгое время ноутбуки Fujitsu
Siemens LIFEBOOK P-серии были
доступны только на американском
рынке, и в России о них можно было толь-
ко мечтать или же приобретать «серые»
машинки. Но вот настал момент, когда су-
перкомпактный лаптоп LIFEBOOK Р7010
начал продаваться и в нашей стране. При-
чины повышенного внимания к модели до-
вольно просты: это легкий ультрапортатив-
ный ноутбук со встроенным оптическим
приводом. Впрочем, не только это. Инте-
ресных моментов в этой модели хватает —
сами увидите.
Внешний вид LIFEBOOK Р7010 не удивит
поклонников компании Fujitsu Siemens
Computers, так как все в рамках традиции:
прекрасный узнаваемый дизайн, металличес-
кий цвет корпуса и продуманность деталей.
Крышка ноутбука предусмотрительно
выполнена из металла — дабы не повредил-
ся экран. Единственный кусочек из пласти-
ка обнаружен ближе к передней панели,
где, скорее всего, расположена антенна
встроенного адаптера беспроводной связи.
Сама крышка не имеет специальных заще-
лок, но удерживается в закрытом состоянии
хорошей пружиной, которая не позволяет
ноутбуку «хлопать» при транспортировке.
Ось, на которой держится крышка, весь-
ма своеобразна — это сетчатый цилиндр,
где располагаются динамики, индикаторы
и кнопка включения компьютера. Как в
раскрытом, так и в закрытом виде все дос-
тупно пользователю, что очень удобно.
Вдоль центра цилиндра проходит узкая
блестящая (с виду металлическая) полоска,
на которой загораются иконки индикато-
ров. До включения ноутбука и не подозре-
ваешь, что полоска функциональна, а не
просто декоративна.
В раскрытом виде сразу привлекает вни-
мание экран: непривычно черный и блес-
тящий, небольшого размера (10,6 дюйма) —
нечто подобное мы видели еще в паре-трой-
ке моделей. И в предыдущих случаях матри-
цы прекрасно показали себя. И в LIFEBOOK
Р7010 экран не ударил в грязь лицом. Точ-
ная цветопередача вкупе с отменными яр-
костью и контрастностью обеспечили от-
личную картинку. Отношение сторон дис-
плея почти полностью соответствует
широкоэкранному телевизионному фор-
мату — 15:9, что, несомненно, будет оце-
нено при просмотре DVD-фильмов. Разре-
шение стандартное: 1280x768 точек.
Клавиатура Р7010 выполнена в традици-
онно белом цвете, буквы серые. Интерес-
но, что, несмотря на столь малые габариты
машинки, уменьшены всего три кнопки, на
которых в русской раскладке расположе-
ны «б», «ю» и «.». Все остальные кнопки
такого же размера, как на настольной кла-
виатуре. «Ctrl» и «Alt» имеются с двух сто-
рон, причем правый «Ctrl» размещен пря-
мо под «Shift»! Еще одна радостная весть
для любителей переключать раскладку ле-
вым «Ctrl+Shift» — в этой модели «Fn» на-
Fujitsu Siemens LIFEBOOK Р7010
Процессор: Intel Pentium M ULV 713 (1,1 ГГц)
ОЗУ: 512 Мб
Чипсет: Intel 855GE со встроенной видеокартой
Дисплей: Wide format XGA Crystal View 10,9" (1280x768) TFT
Жесткий диск: 80 Гб
Оптический привод: DVD/CD-RW Combo
Порты: 2xUSB 2.0, 1х1ЕЕЕ1394 Fireware, VGA, S-Video Out
Расширение: слот для PC-карт тип I/П, card reader CF, SD/MMC, MS Pro
Беспроводной адаптер: Intel PRO/Wireless 2200BG LAN 802.1 Ib/g
Габариты и вес: 261x199x32,5-35 мм, 1,3 кг
Ориентировочная цена: $2160
ходится правее «Ctrl», а это значит, что пе-
реучиваться нет нужды. И даже «виндо-
вым» кнопкам нашлось место на клавиа-
туре. Единственная претензия к расклад-
ке: «Del» расположен не в самом верхнем
правом углу, и поначалу мы, пытаясь уда-
лить что-то, жали «Pause». Но это совер-
шенно не портит благоприятного впечат-
ления от клавиа туры. Мало того, мы наста-
иваем, что она является одной из лучших
для компактных ноутбуков, и пользовать-
ся ею — одно удовольствие.
В качестве замены «мышки» использо-
ван TouchPad с двумя стандартными кноп-
ками и «качельками» между ними, которые
предназначены для прокрутки страниц.
Индикаторы режимов клавиатуры распо-
ложены нестандартно: справа от TouchPad'a,
вдоль правого бока. Не сразу привыкаешь,
но особых неудобств не испытываешь.
На переднюю панель вынесен выключа-
тель адаптера беспроводной связи, что,
несомненно, является плюсом, так как ча-
сто возникает необходимость отключить
питание модуля для экономии батарей.
Правее расположен слот для карт памяти
стандартов SD/MMC и Memory Stick с под-
держкой Pro. Это по достоинству оценят
фотографы-любители и владельцы карман-
ных компьютеров.
На правом торце находятся аудиоразъ-
емы и два USB 2.0-порта. Далее под надеж-
ной заглушкой находятся сетевой разъем,
IEEE 1394 (Fireware) и выход S-Video. Защи т-
ная крышка выполнена наполовину из пла-
стика, наполовину из резины и плотно вста-
ет на свое место, не пропуская мусор и пыль
внутрг,. Под такой же заглушкой ближе к
задней стенке расположен VGA-выход.
Левый бок компьютера примечателен
тем, что на нем сосредоточены: слот
Compact Flash, PCMCIA-разъем и тонень-
кий оптический привод DVD/CDRW! При-
чем привод может быть заменен на любой
другой из этой же серии, на дополнитель-
ную батарею или просто удален из систе-
мы для уменьшения веса. Сам факт нали-
чия в малыше «чтеца» компактных дисков
впечатляет! На левом же боку, под заглуш-
кой, прячется порт модема.
Задняя стенка особенно ничем не удив-
ляет, так как кроме аккумулятора там ни-
чего и нет. Зато батарея установлена боль-
шой емкости — 4800 мАч, что обеспечива-
ет 4 часа 20 минут просмотра DVD и около
7 часов работы в офисных приложениях.
Внушительное время для ультрапорта-
тивного ноутбука со встроенным DVD/
CDRW-приводом. Подобное время из про-
тестированных нами малышек показала
только Sony VAIO PCG-TR2A.
На днище имеются замшевые накладки,
которые будут очень кстати, если работать,
держа ноутбук на коленях (к чему его раз-
меры очень даже располагают). Правда,
как и у большинства компактных лаптопов,
присутствует проблема нагрева, но мы во
время тестирования не смогли довести
температуру до неприемлемой.
Fujitsu Siemens Р7010 основан на техно-
логии Intel Centrino, причем последних ее
решениях. Это значит, что ноутбук спосо-
бен работать в сетях Wi-Fi стандарта
802.11b и 802.11g, что позволяет переда-
вать данные со скоростью до 54 Мбит/с.
Процессор также из новых — Intel®
Pentium® М ULV 713, он имеет большой
кэш второго уровня 2 Мб и работает на
тактовой частоте 1,1 ГГц. Конечно, рекор-
дов по скорости работы Р7010 ставить не
будет, но с большинством задач справит-
ся играючи. Размеры экрана не распола-
гают к серьезному редактированию гра-
фики, а все остальные задачи, вплоть до
современных игр (не в самых крутых ви-
деорежимах и с минимумом спецэффек-
тов), проблем не вызовут.
Мы много работали с самыми разными
миниатюрными ноутбуками и питаем к
ним слабость, поэтому, как могли, сдержи-
вали эмоции на протяжении всего теста.
Но в заключение отметим, что по совокуп-
ности параметров, таких как цена, удоб-
ство, предоставляемые возможности и мо-
бильность, Fujitsu Siemens Р7010 — один из
лидеров. Если требуется легкая машинка,
которую надо часто возить с собой и кото-
рая потрясающе выглядит, то выбор, в об-
щем-то, не велик.
Ноутбук Fujitsu Siemens Р7010
предоставлен российским
представительством компании
Fujitsu Siemens Computers
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 133

ТЕСТ
iPAQ
Давно миновали те времена,
когда серия iPAQ славилась
исключительно наворочен-
ными Hi-ЕшГами. Теперь
данная линейка наладонни-
ков включает представите-
лей решительно всей кар-
манно-компьютерной бра-
тии - от хилого бюджетника
до топового интеллектуала.
В свете недавнего обновле-
ния iPAQ интересно, что же
находится в самом низу
элитного ряда.
Дмитрий Рябинин
HP iPAQ TZ171O
HP iPAQ rz!71O
Операционная система: Windows Mobile 2003 Second Edition
Процессор: Samsung S3C2410 с тактовой частотой 203 МГц
Память: 32 Мб ОЗУ (25 Мб доступно пользователю) и 32 Мб ПЗУ
(10 Мб доступно пользователю)
Слот расширения: SD/MMC (поддерживается SDIO)
Экран: трансфлективный, 3.5", 320x240 пикселей, 65 536 цветов
Питание: несменный аккумулятор емкостью 1000 мАч
Габариты: 114x70x13,4 мм
Вес: 120 г
Ориентировочная цена: $250
134 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Пенал для стилоса
расположен на своем
привычном месте.
Само перо в меру
симпатичное и весьма
эргономичное
ИК-порт на верхнем торце по-
зволяет использовать КПК в
качестве универсального пульта
ДУ для бытовой электроники
(телевизора, DVD-проигрывате-
ля, музыкального центра и т. д.)
Микрофон, средний по
качеству работы; функ-
ция начала записи лише-
на своей собственной
кнопочки на корпусе, хотя
и может быть «привязана»
к любой другой
Стандартный 3,5 мм
разъем для подключе-
ния наушников
Миниатюрная кнопка включения/выключения
компьютера утоплена в корпус заподлицо, поэто-
му не слишком удобна в работе
Слот расширения стандарта SD/MMC
с поддержкой SDIO. Штатная заглушка
защищает от грязи и пыли
Отверстие софт-резета. Позволяет перезагружаться нако-
нечником стилоса - без дополнительных манипуляций
Синхронизационный
разъем посредством
комплектного кабеля
используется и для
подзарядки
Когда читаешь заголовки новостных лент, поражаешься, на-
сколько далеки их составители от народа. Да, действитель-
но, узнавать о новых веяниях в ГГ-области гораздо инте-
реснее, чем об уже сложившемся наборе технологий. Но что тол-
ку? Без сомнений, дактилоскопический сканер или тачпад вмес-
то джойстика могут порадовать очень многих, но большинству та-
кие инновации будут не по карману, да и без надобности. Именно
поэтому каждый уважающий себя и своего потребителя произ-
водитель старается представить и максимально простые вариан-
ты собственной продукции, ведь почитателей у бюджетной ниши
более чем достаточно. Вот и HP, анонсируя дорогие и эфемерно
далекие от кошельков малосостоятельной публики iPAQ'и, поза-
ботилась о бережливых низах. Им был предложен рабочий конь,
лошадка на каждый день и просто бодрый жеребец — rz 1710.
Дизайн со времен Ы9хх, предыдущей серии бюджетных
iPAQ'oB, поменялся почти кардинально. Изящно-элегантное
«тельце» стильных «девятнашек» обрело по-корпоративному
строгий экстерьер. Новое обличие придется по вкусу солидно-
му покупателю, ценящему в вещах консерватизм и сдержан-
ность. Несомненным плюсом внешности rzl710 является ее од-
нолинейность со всей обновленной серией. Таким образом, HP
пытается унифицировать аксессуары для своих КПК. Что ж, по-
хвально. Скорее всего, это приведет к их удешевлению и боль-
шей распространенности.
rzl710 выполнен из пластмассы и смотрится не слишком презен-
табельно. Хотя желать чего-то иного от бюджетного изделия было
бы неразумно. Зато «тельце» нашего героя хорошо лежит в руке,
несмотря на изрядную угловатость, а в работе новый КПК прост и
понятен. Не последнюю роль в этом играет и аскетизм устройства:
rz 1710 оснащен минимумом элементов управления.
На положенном месте находится «пульт управления» — четы-
ре аппаратные кнопочки вызова приложений и навигационный
джойстик с функцией ввода. Композиция смотрится довольно
специфично — из-за цветового решения, контрастирующего с
общим фоном, но ее эргономика не вызывает нареканий.
Не менее удобным получился и стилос, что свойственно HP.
Кстати, достается он из верхнего торца, а на нем, кроме пенала
для пера, расположены: слот расширения, ИК-порт, кнопка вклю-
чения/выключения, микрофон и выход на наушники. Как види-
те, все на своих местах.
На нижнем торце разместились отверстие хард-резета и син-
хронизационный разъем. Последний, к слову, используется и для
подзарядки, поскольку отдельного коннектора для этого нет. Во
время наполнения rzl710 энергией индикатор вверху лицевой
панели лукаво подмигивает оранжевым цветом. По окончании
процесса его «взгляд» становится сурово-пристальным.
Динамик rzl710 сиротливо ютится на тыльной стороне корпуса.
Это решение HP мы находим не слишком удачным, ведь и без того
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 135

ТЕСТ
невысокий уровень громкости снижается при удержании наладон-
ника рукой. Однако это не особенно снижает действительно поло-
жительное впечатление от разумно разнесенных по корпусу эле-
ментов. Не хватает, пожалуй, колесика прокрутки или чего-либо
его заменяющего, но все мы прекрасно знаем, как неприязненно
HP относится к данному элементу, и не смеем даже надеяться на
перемены, а жаль. Нет и привычной кнопочки начала записи зву-
ка. Впрочем, все эти проблемы элегантно разрешаются приятной
мелочью софтовой начинки rzl710 — штатной возможностью на-
значить одной клавише сразу два действия. Решение не ново, но
очень полезно и, несомненно, удобно. Оно с лихвой нивелирует об-
деленность нового бюджетника элементами управления.
Засмотревшись на нашего гостя, мы совсем забыли рассказать,
что же кроме него содержится в пестрой упаковке. Оно и немуд-
рено, ведь ничего экстраординарного здесь нет. Нет и кое-чего
обязательного. rzl710 экипирован лишь кабелем для синхрониза-
ции, зарядкой, инструкцией и диском с ПО. Такой спартанский
набор мог бы быть недостатком, но в свете бюджетности устрой-
ства он вполне простителен.
Что ж, с внешностью покончили, теперь самое время заглянуть
нашему гостю под кожух. А тут у него все в лучших традициях
недорогого Pocket PC. Основой наладоннику служит процессор
с тактовой частотой 203 МГц производства Samsung, что даже
меньше, чем у предшествующих 19хх. Синтетические тесты
VOBenchmark и SPB Benchmark показали примерно 20 — 30-про-
центное отставание новинки от ценового аналога Ы940. Карти-
на, конечно, не радужная, но ситуацию легко поправить соответ-
ствующими утилитами для разгона процессора.
Объемы памяти невелики, а потому весьма пригодится слот
расширения, который, кстати, позволит и функциональность зна-
чительно расширить. Поддержка SDIO дает возможность допол-
нить rzl710 любой SD-периферией — например, GPS, камерой,
Bluetooth'OM и т. д. Мы протестировали подопытный КПК с но-
вым SD-навигатором GlobalSat и остались довольны безропотной
покорностью связки: за исключением мелких проблем с автома-
тическим определением порта в GPS-Info, все работало как часы.
Несколько разочаровала необходимость драйвера, ведь CF-при-
емники не нуждались в этом. Зато порадовала приемлемая ско-
рость работы навигационного софта, несмотря на маломощный
процессор. Впрочем, подробнее о сожительстве rzl710 и SD-на-
вигатора от GlobalSat читайте поблизости в обзоре SD-501.
Мы же вернемся к rzl710, а точнее, к его питанию. К сожале-
нию, здесь похвастаться особо нечем. Свежий наладонник об-
ладает аккумулятором несменной конструкции, что является ша-
гом назад по сравнению с Ы9хх. Впрочем, время автономной ра-
боты довольно велико. Наши тесты показали, что rzl710 проиг-
рывает MP3 с выключенным экраном и присоединенными на-
ушниками в течение 12 часов 15 минут 10 секунд. А вот при
запуске видео на полной яркости дисплея, да еще при максималь-
ной громкости динамика этот показатель снижается до 2 часов
20 минут 1 секунды. Однако, понятное дело, большинство пользо-
вателей работают с КПК в самых разных приложениях, а пото-
му интереснее всего время работы при нормальной нагрузке и
максимальном уровне подсветки экрана. Оно составляет 3 часа
19 минут 37 секунд. Мало? Спорить сложно. Но заметьте, раз-
ница между режимами с выключенным и включенным экраном
очень велика. Причина очевидна — высокий уровень яркости, а этот
параметр можно гибко варьировать с помощью соответствую-
щей настройки (21 деление).
Действительно, здешний дисплей получился очень неплохим.
Он обладает стандартными параметрами, но смотрится гораз-
до лучше многих более дорогих аналогов. Примечательна не
только яркость, но и качество: экран rzl710 имеет замечатель-
ную контрастность, цветопередачу и очень хорошие углы об-
зора. Придраться можно лишь к довольно среднему сглажива-
нию шрифтов. Однако ClearType — штука весьма специфичес-
кая, и потому за него можно лишь слегка пожурить, но не
упрекнуть. В целом же, у rzl710 один из лучших дисплеев сре-
ди коллег. И на этой радостной ноте позвольте завершить ап-
паратную часть и приступить к разбору программной начин-
ки, ведь без нее даже самые «изюмные» внутренности окажут-
ся без надобности.
Windows Mobile 2003 SE — основа программной части rzl710.
Наиболее важной «фишкой» новой «операционки» является
штатная возможность поворота экрана. Причем это действие из-
начально «привязано» к одной из аппаратных кнопок, а потому
все просто и удобно. Однако не только свежей ОС славна софто-
вая начинка нашего бюджетного гостя. Примечателен и фирмен-
ный ланчер HP. Простой, но удобный, он будет полезен нович-
кам, поскольку позволяет разместить под рукой все самые вос-
требованные приложения. Кроме того, можно отметить
предустановленную софтинку для просмотра графики, ряд менее
значительных утилит и богатство разнообразных настроек, осо-
бенно профили. В общем, в плане программной начинки HP опять
показала себя с самой щедрой стороны.
Дисплей HP IPAQ rzl710 приятно
удивил высоким уровнем яркости
и отличным качеством изображения.
Подведем итоги. HP iPAQ rz 1710 — не самый однозначный про-
дукт. В свете все еще присутствующего на рынке старика-вете-
рана Ы940 с аналогичной ценой новинка будет выглядеть весь-
ма сомнительно. Впрочем, ярлык «NEW» через пару месяцев ис-
чезнет, что снизит цену, а снятые с производства Ы9хх канут в
Лету. Тогда и можно будет присмотреться к новому бюджетни-
ку от HP повнимательнее. Тем более что присмотреться есть к
чему. Модель выгодно отличают свежая операционная система,
компактность и легкость, продуманность программной начинки
и хорошая эргономика. Разочаровывают в устройстве невысо-
кая производительность, скудость элементов управления и ап-
паратного мира, а также неоднозначная внешность. Ну а в це-
лом, это изделие начального уровня с соответствующей ценой и
возможностями.
Карманный компьютер HP iPAQ rz!710 предоставлен
компанией «МакЦентр»
136 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Дмитрий Рябинин
HP iPAQ ГХ3715
На верхнем торце находится пенал для стилоса — стандартно и удобно. Само
перо получилось в меру симпатичным и очень эргономичным. Здесь же располага-
ются «глазки» модулей беспроводной связи, которые в гх3715 олицетворяются ИК-
портом, Bluetooth'oM и Wi-Fi. Это наиболее полный набор, и вряд ли обычному
пользователю потребуется что-то сверх имеющегося. Особенно примечательна
встроенная программа для превращения КПК в пульт ДУ. Ее завидный функцио-
нал, хорошая эргономика и симпатичный вид, а также верхнеторцевая «география»
ИК-порта отлично реализуют дельную задумку на практике. Wi-Fi и Bluetooth тоже
наделены качественной софтовой оболочкой. Они умеют работать в паре и приме-
чательны аппаратным индикатором на лицевой панели (слева вверху).
Ввиду внушительного объема встроенной памяти, а также солидного функ-
ционала гх3715 слот расширения стандарта SD/MMC не очень актуален. Одна-
ко он пригодится, если вы задумаете добавить в наладонник, скажем, GPS. В свете
поддержки стандарта SDIO гх3715 примет соответствующий модуль как родной.
Флэшки, понятное дело, тоже поддерживается. Особенно интересны опциональ-
ные модули, сочетающие два дополнения — периферию и память.
Клавиша включения/выключения выполнена не самым удачным образом.
Она довольно миниатюрна и не возвышается над уровнем корпуса. Так что
пользоваться ею не слишком удобно. Однако со временем привычка растворяет
эту каплю дегтя. Разъем для подключения наушников также расположен на
верхнем торце — удобно и весьма разумно. Радует и его стандартность: диаметр
отверстия составляет 3,5 мм.
3
Media Contrw
NewiMetf.1 ServenC KR--
AbuTi LweAlve
Artist, 9»vie Ray Vaud«
Нижняя сторона корпуса гх3715 содержит отверстие софт-резета, выполнен-
ное максимально просто и удобно. Перезагрузка выполняется наконечником
пера без каких-либо дополнительных операций. Соседствующий синхрониза-
ционный разъем служит для подзарядки КПК и соединения с настольным ком-
пьютером. В комплекте с гх3715 идет крэдл, но ничто не мешает вам прикупить
кабель для пущей мобильности.
Кнопка камеры служит для вызова соответ-
ствующей программной оболочки и запечатле-
ния снимка — действительно полезный элемент,
который отсутствует у многих КПК с «волшеб-
ным глазком».
Экран лишен
вкусных благ то-
повых продуктов
вроде VGA и уве-
личенной диаго-
нали. Зато все ос-
тальное в полном
порядке. Особен-
но порадовал вы-
сокий уровень яр-
кости и отличное
качество изобра-
жения.
Пульт управления состоит из навигационного
джойстика и четырех аппаратных клавиш вызова
приложений. Композиция получилась очень удоб-
ной и вполне стильной. Особенно радует штатная
возможность назначить одной кнопке два дей-
ствия — на длительное и одиночное нажатие.
гх3715 наделен сменным аккумулятором приличной емкости. Наши тесты времени автономной
работы показали машинку с самой лучшей стороны. При нормальной загрузке и минимальном уров-
не яркости экрана КПК проработал 13 часов 30 минут 30 секунд; при среднем значении — 9 часов
45 минут 11 секунд; при максимальном — 7 часов 34 минуты 33 секунды. В режиме проигрывания
видео со звуком через динамик получилось 5 часов 35 минут 50 секунд, а MP3 в наушниках звуча-
ли аж 23 часа 45 минут 38 секунд! Цифры красноречиво свидетельствуют: отличная автономность.
Карманный компьютер HP iPAQ гх3715 предоставлен компанией HP
HP iPAQ ГХ3715
В гх3715 установлена «взрослая» камера
на 1 2 мегапикселя с максимальным раз-
решением снимка 1280x960 пикселей.
Этого хватит для печати форматом
10x15 см. Вот только качество «глазка»
невысоко и больше подойдет для элект-
ронного альбома. Видео также присут-
ствует, однако выдаваемый этой функ-
цией результат еще хуже. В целом, мы
имеем хороший уровень для мобильно-
го «глазка», не более того.
Операционная система: Windows Mobile 2003 Second Edition
Процессор: Samsung S3C2440 с тактовой частотой 400 МГц
Память: 64 Мб ОЗУ (56 доступно пользователю) и 128 Мб ПЗУ
(96 доступно пользователю)
Слот расширения: SD/MMC (поддерживается SDIO)
Экран: трансфлективный, 3,5", 320x240 пикселей, 65 536 цветов
Питание: сменный аккумулятор емкостью 1440 мАч
Габариты: 114,3x71,2x16,3 мм
Вес: 158 г
Ориентировочная цена: $450
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 137

ТЕСТ
«Луч-805»,
«Луч-807»,
i Rwave
Дмитрий Рябинин
К сожалению или
к счастью, но далеко
не каждый КПК оснащен
встроенной аппаратной кла-
виатурой. С одной стороны, это,
конечно, делает КПК мобильнее и
удобнее, однако, когда дело доходит до вво-
да информации, пользователю не позавидуешь:
эргономика виртуальной клавиатуры оставляет же-
лать лучшего. Именно поэтому так популярны присоеди-
няемые варианты аппаратных решений. Они не мешаются под
руками при «потреблении» данных, поскольку лежат в портфеле
или пылятся дома, и служат настоящими палочками-выручалочками,
если вдруг возникнет необходимость что-то записать.
В последнее время жить в пригороде,
а работать в мегаполисе для многих
стало нормой. Действительно, дома
птички, цветочки, тишина, ну а на работе
все остальное — удобно и для здоровья по-
лезно. При этом путь «дом — работа» за-
нимает обычно, как минимум, час. В это
время с помощью КПК вполне можно не
только книжку почитать, музыку послу-
шать, в игрушку поиграть или фильм по-
смотреть, но и письмо напечатать, стра-
ничку в дневнике заполнить и даже спла-
нировать завтрашний день. Одна только
незадача: без аппаратной клавиатуры
пользователь вынужден мучиться, целясь
в крохотные клавиши ее виртуальной сес-
тренки. Постоянная тряска в транспорте в
такой ситуации приводит к множеству
ошибок, а значит — к потере драгоценно-
го времени. И, конечно же, аппаратная
клавиатура пригодится вам не только в до-
роге. Она поможет сэкономить массу вре-
мени в любой ситуации вынужденного
бездействия — ожидаете ли вы совещания
или томитесь на скучной лекции.
Вот за такими размышлениями нас и за-
стало предложение протестировать новин-
ки клавиатурного сегмента карманно-ком-
пьютерного рынка. Естественно, отказы-
ваться мы не стали, поскольку прекрасно
понимаем важность подобного элемента
решительно д ля любого пользователя КПК.
Гости нашей тестовой лаборатории ока-
зались родом из славного семейства Pocket
Nature. Данная марка известна разнообра-
зием аксессуаров и их высоким качеством.
На момент написания этих строк здешняя
линейка клавиатур содержала три модели:
старичка «Луч-803» и дебютантов «Луч-805»
и «Луч-807». В ближайшее время на рынке
должна появиться еще и Bluetooth-моди-
фикация. Изюминка же Pocket Nature —
это причудливое устройство под загадоч-
ным названием iRwave. Как видно, инте-
ресного немало, но обо всем по порядку...
138 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
iRwave
Начнем, конечно, с самого интригую-
щего. Приехавшая на тести маленькая ко-
робочка неброской наружности в шир-
потребном блистере таила в себе ИК-пе-
реходник на обычную PS/2-клавиатуру.
Учитывая скромную стоимость данного
аксессуара, а также и вовсе символические
цены на «взрослые» клавиатуры, iRwave
станет настоящей находкой для желаю-
щих сэкономить. Однако постойте делать
поспешные выводы и бежать в магазин
за чудесной обновкой. Невысокая сто-
имость, как правило, подразумевает, что
придется чем-то поступиться. В данном
случае уступок, как минимум, две: боль-
шие размеры клавиатуры и отсутствие
штатной возможности подключения USB
варианта. Если вас это устраивает, iRwave
будет как нельзя кстати. В противном слу-
чае читайте дальше.
«Луч-805»
Если iRwave — это просто переходник
и ничего более, то «Луч-805» является пол-
ноценной клавиатурой. Да еще какой —
супермобильной, отчего ею очень удобно
пользоваться прямо на ходу. Данная мо-
дель разработана именно для портативно-
го использования, поскольку в стационар-
ных условиях лучше иметь под рукой
полноразмерный вариант: компактность
805-й все же дает о себе знать, хоть она
и предусмотрительно оборудована специ-
альной подставкой (с помощью которой ее
можно пристроить на горизонтальной ра-
бочей поверхности). Что же касается ра-
боты в дороге, то здесь все очень похоже
на встроенный аппаратный вариант (на-
пример, как у HP iPAQ В4350 или palmOne
Tungsten С). Крышка по совместительству
служит держателем для КПК, а область
элементов ввода чуть увеличена, что позво-
лило заметно повысить эргономику. В це-
лом, получается отличный помощник для
тех, кому часто приходится набирать тек-
сты или вводить информацию прямо в до-
роге. где нет устойчивой поверхности, а
мобильность очень актуальна. В стацио
нарных условиях использовать «Луч-805»,
конечно, тоже не запрещается (как уже
отмечалось, присутствует и специальная
подставочка). Но стоит ли жертвовать раз-
мером и сопутствующими ему удобства-
ми? А для сторонников удобств и разме-
ров - наш следующий гость.
«Луч-807»
В отличие от младшей сестренки, «Луч-
807» ставит во главу угла не портатив-
ность, а полноценность. В свете этого
пользоваться данной клавиатурой удоб-
нее, но с одной оговоркой: поверхность,
на которой располагается связка, должна
быть более-менее устойчивой, иначе все
просто рассыплется. Возможность ис-
пользовать «Луч-807» в движении и вовсе
вызывает сомнение: клавиатура доста-
точно велика для этого. Впрочем, в сло-
женном виде она способна поместиться в
карман пиджака — стараниями разработ-
чиков клавиши размещены почти в ин-
тимной близости друг к другу. В общем
же, можно сказать, что функциональная
полноценность не была принесена в жер-
тву относительно небольшому размеру
клавиатуры. Что и говорить, отличное ре-
шение. Еще одним приятным нюансом
«Луч-807» является работа от одного эле-
мента питания типа АЛА. Такие батарей-
ки продаются практически в любом более-
менее людном месте и стоят считанные
рубли, а потому перебоев с питанием не
возникнет. Наконец, красочный портрет
довершают резиновые вставки на нижней
части корпуса устройства они не позволят
клавиатуре елозить, благодаря чему рабо-
тать на ней приятно и удобно.
Клавиатуры «Луч-805», «Луч-807»
и переходник iRwave предоставлены
компанией «МакЦентр»
Вырежьте этот купон и получите скидку 7% на клавиатуру Луч-805, Луч-807 или ИК-адаптер IRwave
Pocket Nature* —
Первоклассные аксессуары для карманных компьютеров
Универсальная инфракрасная
клавиатура "ЛУЧ-805"
СЕТЬ МАГАЗИНОВ "КОМПЬЮТЕР НА ЛАДОНИ"
,м Таганская, у». Николоямская, 14, т: 737 3366
д Комсомольская, Комсомольская пл.,ун-г “Московский",
т.: 916 5636
д Фрунзенская, Комсомольский пр-т 25, ’Фокус",
с: 248 2778.2451594
м Маяковская, ул. 3-я Тверская-Ямская 3,
т.: 250 2939,250 8002
м Октябрьская, Ленинский пр-т, 3, м-н "Галерея Версаль",
т.: 7788027
м Чеховская, Пушкинская, Тверская, ул. Б. Дмитровка, 23/8,
’Академкнига', г.: 107 4768
м Ул. 1905 года, Звенигородское ш., 4, ТЦ "Электроника на Пресне",
пав. Б-23.Т.: 5041840
м Новые Черемушки, ул. Гарибальди, 23,ТЦ "Панорама",
пав. 2П-бО,г.: 7794360
Универсальная
инфракрасная
клавиатура ”ЛУЧ-807"
® ИК-адаптер
IRwave
полный список аксессуаров доступен на сайтах:
www.hpc.ru,www.pocketnature.ru

НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 139

ТЕСТ
Дмитрий Рябинин
MiTAC Mio 136
Компания MiTAC первой выпустила в свет тогда еще весьма
спорный продукт, окутанный плотной завесой неизвестно-
сти, - карманный компьютер на платформе Pocket PC
со встроенным модулем спутниковой навигации.
Экран обладает стандартными для Pocket PC параметрами:
320x240 пикселей, 65 536 цветов, 3,5 дюйма и т. д. Зато имеется одна
весомая инновация — горизонтальная ориентация. Это удобно в
автомобиле, для которого наладонник и предназначен, однако силь-
но обременяет в свете отсутствия штатной возможности работать в
вертикальном режиме. Не радует и средний уровень подсветки экра-
на — даже меньше, чем у предшествующего Mio 168. Впрочем, на
фоне аскетичных дисплеев обычных GPS-приемников здешнее буи
ство красок достойно похвалы.
Индикатор зарядки и
напоминаний.
Уменьшение и увели-
чение масштаба карты
могло бы осуществляться
и колесиком прокрутки,
однако производитель ре-
шил пожертвовать на эти
нужды пару клавиш. Не
слишком бережливо в
свете скудности элемен-
тов управления.
Динамик обладает не-
плохой громкостью, но
его качество по мобиль-
ным меркам мы оценим
как среднее.
Соп- • 1
Panet
& Favorites
i Docurients
Z?Run...
MbUSPc’ivi
Кнопка для настройки параметров работы. Очень удоб-
но иметь под рукой аппаратную привязку опций устрой-
ства: экономится масса времени и повышается общая эр-
гономика.
Клавиша включения/выключения по совмести-
тельству не заведует подсветкой, как это обычно бы-
вает у Pocket PC. Более того, аппаратно подсветкой
нельзя управлять вовсе — непонятный шаг произво-
дителя, лишающий устройство возможности эконо-
мить энергию и вариативно подстраиваться под сме-
ну условий работы. Наконец, удручает отсутствие про-
граммной возможности плавно регулировать уровень
подсветки экрана — можно или включить или выклю-
чить ее, не более того.
Создание путевой точки.
Не самая востребованная
функция навигатора заняла
одну из аппаратных кнопок,
хотя могла бы потесниться
или уступить место более
актуальным действиям.
Переход к путевой точке.
Несомненно полезная фун-
кция порадовала аппарат-
ной привязкой — весьма
разумное решение.
Навигационный джойстик получился действительно удобным. Четкий и довольно большой, он послушно выпол-
няет указания хозяина, не подводя даже в самых непростых ситуациях. Кстати, он наделен и функцией ввода, что
заметно облегчает диалог с устройством.
Первенец получил гордое имя Mio 168, а по прошествии не-
скольких месяцев стал весьма популярен. Оно и понят-
но: удачная идея всегда вознаграждается. Не обошла ди-
ковинка своим присутствием и российский рынок, где также
получила массу положительных отзывов от профессионалов
и любителей, став самым продаваемым КПК с GPS. Однако
MiTAC не была бы самой собой, если бы не ковала железо, пока
горячо. Подогретую публику на сей раз решено было удивить
еще одним уникальным продуктом — Mio 136, первым навига-
ционным наладонником на Windows CE.NET. Масла в огонь
подливает скорость перемещения новинки по свету: 26 августа
она официально появилась в Тайпее и уже красуется на стра-
ницах нашего журнала, пройдя нешуточную проверку на проч-
ность в угрюмых стенах тестлаба MN. Смеем вас уверить, ни
одна деталь не ускользнула от нашего пытливого взора. Не ве-
рите? Судите сами...
140 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
S.'N Q91T45GOnrifi
Корпус лишен спартанской выносливости, столь присущей
обычным навигаторам. Он по-компьютерному раним и вряд
ли выдержит серьезное падение даже с небольшой высоты,
не говоря уж о погружении в воду.
Переключатель хард-резета
стандартен для MiTAC. Не за
щищенный от обывательских
манипуляций, он расположен
на виду на задней грани — оп-
рометчивый шаг, учитывая
любопытство неискушенных --------
пользователей.
wiiimi
Внешняя антенна имеет
довольно хрупкое крепле-
ние. Аналогичная той, что
была у Mio 168, она обес-
печивает уверенный при-
ем сигнала в большинстве
случаев и обладает разъ-
емом для присоединения
выносного варианта. По-
следнее позволит добрать-
ся до живительной инфор-
мации из космоса даже в
помещении.
Пенал для стилоса имеет стандартное верхнеторцевое по-
ложение, а само перо обыденно для MiTAC: пластмассовое,
телескопической конструкции, в меру легкое и длинное, до-
вольно удобное в работе, хотя и не идеальное.
Отверстие софт-резета глубоко утоплено в твердый кор-
пус что не позволяет производить перезагрузку пальцем
(как, например, у Dell Ахпп Х5), заставляя каждый раз ис
пользовать стилос или подручные средства.
Рычажок каче-
ния хотя и не столь
удобен, как коле-
сико прокрутки, но
будет весьма кста-
ти для любителей
компьютерного
чтения, да и общая
навигация с его
помощью заметно
упрощается.
Разъем для под-
ключения наушни-
ков стандартен —
3,5 мм, что не вызо-
вет затруднений
при поиске подхо-
дящих «ушей».
Слот расширения стандарта
SD/MMC предназначен пре-
имущественно для хранения
карт местности, однако вполне
сгодится и для банального рас-
ширения объема ОЗУ, которо
го у Mio 136 совсем немного —
всего 32 Мб.
Синхронизационный
разъем предназначен
для соединения с «боль-
шим братом». Процесс,
кстати, проходит при по-
средстве кабеля, а не
крэдла — истинно мо-
бильное решение.
Коннектор для
подзарядки питает
вполне себе ком-
пактный блок, ко-
торый не обреме-
нит в путешествии.
Особенно мобиль-
ность этого эле-
мента радует с уче-
том несменности
аккумулятора.
Разъем для подключения
внешней антенны не только
наличествует, но и надежно за-
щищен от пыли и грязи рези-
новой заглушкой. Последняя,
кстати, прикреплена к корпу-
су, а потому не рискует быть
утерянной в вояжной суете.
Приговор MN
MiTAC Mio 136 действительно уникален. Спору нет. Од-
нако эта диковинность новинке явно не к лицу. Специфи-
ческая операционная система заметно ограничивает функ-
ционал машинки, а ряд эргономических огрехов делают ра-
боту с наладонником не слишком удобной. Огорчает и
несменность аккумулятора, а также среднее время автоном-
ной работы (6.32 без использования GPS). С другой сторо-
ны, перед нами полноценная связка компьютера и спутни-
кового навигатора, легко умещающаяся под стеклом авто-
мобиля и имеющая наиболее удобную именно для машины
ориентацию. Вот только ощутимая стоимость ($400 за
MiTAC Mio 136 + $100 за навигационную систему) ставят
под сомнение перспективность продукта. Считаем самым
верным дождаться появления новинки в российской розни-
це, с соответствующей локализацией, и лишь тогда вынес-
ти окончательный вердикт, поскольку на данный момент
наша оценка весьма неутешительна: Mio 136 едва ли актуа-
лен в свете того же Mio 168 и Palmax z720.
Карманный компьютер MiTAC Mio 136 предоставлен компанией «МакЦентр»
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 141

ТЕСТ
Майя Блюмина
Nikon CooLpix
3200
Компания Nikon продолжает
активно развивать «народ-
ное направление», выпус-
кая цифровые фотоаппара-
ты, доступные всем и каждо-
му - и по цене, и по простоте
управления.
ПЗС-матрица- 3,34 млн. пике, объектив (35 мм эквивалент) 38 — 115 мм, F2.8 - F4.9; макс, разрешение '
формат: 2048x1536 / JPEG, выдержка: 4 — 1/3000 < баланс белого, авто / 5 предустановок / ручной;
светочувстви гельность (ISO): 50 - 200; карта памяти: Secure Digital + внутр, память; масса: 140 г;
размеры: 88x65x38 мм; ориентировочная цена: $250.
Главный диск
выбора режимов
Кнопка
управления
зумом
Кнопка
вызова
меню
Отсек для
аккумуляторов
Кнопка
переключения
в режим
просмотра
Кнопка
удаления
снимков
Джойстик
Спусковая кнопка
Кнопка
включения
питания
Динамик
142 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
В прошлом году одним из лидеров продаж был трехмега-
пиксельный Nikon Coolpix 3100, а в этом году инженеры
Nikon представили публике усовершенствованный вариант
этой популярной модели - Nikon Coolpix 3200. Разработчики учли
недостатки предшественника и оснастили аппарат самыми пере-
довыми цифровыми технологиями. И вот перед нами компактный,
надежный, предельно простой в управлении и доступный по цене
фотоаппарат «на каждый день». Взяв Nikon Coolpix 3200 в руки,
любой новичок не только быстро познакомится с цифровой фо-
тографией, но и получит отличные снимки. Множество вспомо-
гательных режимов и сюжетных программ помогут корректно
выстроить сюжет, а высококлассная оптика и трехмегапиксель-
ная матрица камеры позволят напечатать фотографии размером
до 20x30 см.
Дизайн
Nikon Coolpix 3200 очень компактен: его размеры — 88x65x38 мм,
а вес — 140 грамм без батареек и карты памяти. Полностью же
«упакованный», то бишь с двумя батарейками и картой, он весит
около 200 грамм.
Правая часть корпуса (если смотреть на камеру сзади) плавно
изогнута и образует довольно большой выступ, который обеспе-
чивает надежный захват для пальцев правой руки. Практически
все элементы корпуса имеют «мягкие» округлые формы, и, не-
смотря на многочисленные выступающие части, фотоаппарат
удобно входит в карман куртки или пальто. Хотя приобрести че-
хол разумеется, желательно.
На передней панели расположены: зум-объектив, встроенная
вспышка, окно оптического видоискателя и индикатор таймера
автоспуска, который в сумерках или при недостаточном осве-
щении играет роль подсветки для автофокуса. Объектив закрыт
защитной пластиной, напоминающей шторку затвора. При вклю-
чении питания она автоматически отодвигается, объектив вы-
двигается вперед приблизительно на 1,5 см — и фотоаппарат го-
тов к съемке.
На правой панели находится отсек для карты памяти Secure
Digital, прикрытый дверцей на петлях. Зацепив пальцем за спе-
циальный выступ, вы свободно откроете ее на любую нужную
ширину; карта вынимается при нажатии на дверцу. Вверху пане-
ли вмонтировано ушко для ремешка, а внизу — гнездо для под-
ключения АС-адаптера, защищенное специальным клапаном.
Левая панель оснащена отсеком для подключения кабелей, ко-
торый включает в себя слоты USB и Video Out. Коннекторный
отсек надежно прикрыт прорезиненной крышечкой.
Режим «Макро», вспышка отключена
Спусковая кнопка, главный диск выбора режимов и рычажок
включения/выключения питания расположились на верхней па-
нели, а вот главный диск выбора режимов переместился на зад-
нюю панель (у Coolpix 3100 он был на верхней панели).
Остальные органы управления разработчики также поместили
на заднюю панель. Здесь же находится оптический видоискатель
и жидкокристаллический TFT-монитор. В правом верхнем углу,
прямо под большим пальцем правой руки, примостилась кнопка
зума. В центре обосновался многофункциональный пятипозици-
онный диск-джойстик с четырьмя отсеками-стрелками, которые
отвечают за навигацию по меню, а также за выбор режимов ра-
боты вспышки, активизацию таймера автоспуска и макросъем-
ку. Дизайн джойстика вполне типичен; ввод команд осуществля-
ется нажатием кнопки «ОК» в центре. Система меню предельно
проста и понятна, даже несмотря на отсутствие русского языка.
Джойстик окружен кнопками доступа в меню, удаления снимков
и переключения в режим просмотра. Все логично и удобно. Кста-
ти, за кнопкой «ОК» закреплены сразу две функции: кроме основ-
ных своих обязанностей, она отвечает за загрузку изображений в
компьютер. Это очень удобно, особенно для новичков в цифровой
фотографии: после подключения фотоаппарата к ПК посредством
USB-кабеля стоит лишь нажать эту кнопку, и изображения с карты
памяти начнут автоматически загружаться в компьютер.
Оптический видоискатель снабжен двумя световыми индикато-
рами, которые загораются или мигают, сообщая о состоянии фото-
камеры (завершение фокусировки, подзарядка вспышки, запись
на карту памяти). Он отображает около 85% реального сюжета (чуть
меньше в телережиме), что для компактного «цифровика» очень
даже неплохо. 1,6-дюймовый жидкокристаллический цветной TFT-
монитор с разрешением 80 тыс. пикселей охватывает не более 98%
реального изображения — хоть и не 100%, но вполне приемлемо.
Монитор снабжен функцией регулировки яркости, которая не-
сколько облегчает просмотр картинок при ярком солнечном свете.
Завершает описание модели нижняя, совершенно плоская па-
нель. В центре ее расположилось пластиковое гнездо для крепле-
ния штатива, а в правой части — отсек для батареек, плотно при-
крытый пластиковой дверцей на петлях. Она снабжена дополни-
тельной защелкой в центре, которая полностью исключает
случайное открытие отсека, а потому можно не беспокоится за
сохранность батареек.
Объектив и фокусировка
Трехкратный зум-объектив Nikkoi имеет фокусное расстоя-
ние 5,8 — 17,4 мм (что эквивалентно 38 — 115 мм в формате 35 мм
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 143

ТЕСТ
пленочных фотокамер) и свето-
силу F2.8 — F4.9; оптическая
конструкция объектива вклю-
чает 7 элементов в 6 группах.
Четырехкратный цифровой зум
поможет получить общее 12-крат-
ное увеличение.
Пятиточечная автофокусная
система работает по типу срав-
нения контрастов (TTL), а в мак-
рорежиме она автоматически
переключается в режим «следя-
щего фокуса» Continuous AF. В
этом случае фокус регулирует-
ся непрерывно, даже тогда, ког-
да спусковая кнопка не нажима-
ется наполовину. Результат —
отличная резкость всех объек-
тов. Проконтролировать рез-
кость поможет и «фирменная»
функция «Best Shot Selector»,
встречающаяся и в других «циф-
ровиках» Nikon потребительс-
кого класса. Она пригодится и новичкам, и опытным фотлюбите-
лям, особенно при съемке с длинными выдержками. При ее акти-
визации фотокамера снимает один и тот же сюжет несколько раз
(пока нажата спусковая кнопка), а потом автоматически выбира-
ет для записи на карту памяти один, самый резкий кадр. Очень
полезна и функция «Предупреждение о “шевелёнке"»: при риске
получить нерезкий кадр (например, при съемке в сумерках без
вспышки) на мониторе возникает значок дрожащей руки, а если
снимок все-таки получился нерезким, появляется надпись: «Не-
резкое изображение».
Рабочий диапазон автофокуса в обычном режиме — от 30 см до
бесконечности, а при макросъемке минимальная дистанция фо-
тографирования составляет всего 4 см. Здесь удается снять объект
размером около 3,5x4 см с четкой проработкой всех мельчайших
деталей. Отличный результат для недорогой компактной фотока-
меры, работающей в «полном автомате».
Оптическое разрешение объектива — на уровне средних зна-
чений для этого класса. Оптическая дисторсия (геометрические
искажения изображения, особенно заметные на вертикальных
элементах в углах кадра) в широкоугольном положении объекти-
ва имеет «бочкообразную» форму и чуть превышает средний уро-
вень для оптики этого класса, а в телережиме искажения подуш-
кообразной формы различимы с большим трудом и на качество
изображения практически не влияют. Порадовал очень низкий
уровень хроматической аберрации. В углах кадра наблюдается
небольшое падение резкости, впрочем, подобная «мягкость» де-
талей вполне типична для фотоаппаратов этого класса.
Замер и контроль экспозиции,
баланс белого
Выдержка и диафрагма определяются в автоматическом режи-
ме: Nikon Coolpix 3200 — типичная фотокамера серии «наведи и
снимай». Экспозиция вычисляется мультисегментным методом
(256 сегментов кадра) с диапазоном выдержек от 1/3000 до 4 се-
кунд. Отсутствие ручного контроля выдержки и диафрагмы с лих-
вой компенсируется множеством сюжетных режимов: 15 устано-
вок Scene охватывают практически все возможные ситуации. Ус-
тановки для самых популярных сюжетов — «Портрет», «Пейзаж»,
«Спортивная съемка», «Ночная съемка» — для быстрого доступа
вынесены на главный диск выбора режимов. На нем же есть уста-
новка «Scene». Выбрав ее, через меню вы получите доступ еще к
одиннадцати «творческим» режимам, среди которых есть очень
специфические, но весьма полезные: «Вечеринка», «Пляж/Снег»,
«Закат» «Сумерки/Рассвет»
«Музей», «Салют», «Ночной
пейзаж», «Копирование», «Кон-
тровое освещение» и др. Здесь
же предлагается режим пано-
рамной съемки. Коррекцию эк-
спозиции (в интервале +/-2 EV
с шагом 1/3 EV) можно ввести
при съемке в любом режиме, в
том числе и в автоматическом.
Но и это еще не все. Функ-
ция «Framing Assist», доступ-
ная в режимах «Портрет»,
«Пейзаж», «Спортивная съем-
ка», «Ночной портрет», помо-
жет корректно скомпоновать
кадр. Например, при портрет-
ной съемке вы получите опти-
мальную композицию в зави-
симости от того, где находит-
ся портретируемый: в центре
кадра, слева или справа, рядом
с другим человеком и т. п.
144 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Светочувствительность в обычных условиях съемки устанав-
ливается на отметке ISO 50, но она автоматически возрастает до
200 при снижении освещенности (камера сама определяет эту
необходимость). Текущее значение ISO на монитор не выводит-
ся, и можно снимать, не задумываясь о том, надо ли при измене-
нии условий съемки поменять светочувствительность.
К автоматической системе замера экспозиции существенных
претензий не было, лишь изредка изображения получались слег-
ка недоэкспонированными. Однако функция экспокоррекции
успешно компенсировала этот недостаток, и результатом мы ос-
тались довольны: детали и в теневых, и в ярко освещенных участ-
ках кадра проработались нормально.
Баланс белого предлагает 7 установок: кроме традиционного
автоматического есть и ручной режим (приятно было увидеть
«Установку пользователя» — функцию, которой обычно наделе-
ны фотокамеры более высокого класса), а также пять предвари-
тельных установок: «Дневной свет», «Облачность», «Флуоресцент-
ные лампы», «Лампы накаливания», «Вспышка».
Система баланса белого работает надежно. Особенно естествен-
но выглядят телесные оттенки, даже в таком непростом случае,
как портретная съемка в помещении. Насыщенность цветов (в том
числе и очень ярких — синего и красного) также корректна и ос-
тавляет очень приятное впечатление.
Вспышка
Встроенная вспышка работает в нескольких режимах: автома-
тическом, принудительного включения/выключения, режиме
снижения эффекта «красных глаз» и режиме медленной синхро-
низации. Ее максимальная рабочая дистанция составляет 3,4 мет-
ра. В некоторых сюжетных программах режим вспышки установ-
лен заранее. Так, например, в режиме «Ночной портрет» она ав
тематически сработает в режиме снижения эффекта «красных
глаз», а в режиме «Пейзаж» и «Спортивная съемка» она автома-
тически отключается. Словом, все продумано до мелочей, и вам
остается лишь нажать кнопку спуска. Единственное слабое место
здесь — макросъемка, где вспышка слегка «пересвечивает» объек-
ты, что особенно заметно в левой части кадра. Впрочем, при съем-
ке с близкого расстояния этим грешит большинство встроенных
вспышек компактных «цифровиков», так что при макросъемке ре-
комендуем пользоваться ею как можно реже.
Разрешение и режимы записи
1/2,7-дюймовая CCD-матрица с разрешением 3,34 млн. пиксе-
лей (3,2 млн. эффективных) записывает изображения в формате
Взяв Nikon CooLpix 3200 в руки,
любой новичок не только быстро
познакомится с цифровой фотогра-
фией, но и получит отличные снимки.
JPEG размером 2048x1536, 1600x1200, 1024x768 или 640x480 пик-
селей с тремя уровнями сжатия.
Режим «Видео» предлагает три варианта записи видеороликов
со звуком: TV Movie (разрешение 640x480) Small size (320x240) и
Smaller size (160x120). Скорость съемки во всех трех режимах -
15 кадров в секунду, а длительность ограничивается лишь местом
на карте памяти.
В режиме серийной съемки можно снять серию последователь-
ных изображений; скорость и число кадров в серии зависит от раз-
мера файла и емкости карты памяти. При максимальном разре-
шении и минимальном сжатии число кадров в серии достигает трех,
а при минимальном разрешении и максимальном сжатии — 45.
Nikon Coolpix 3200 предлагает еще один, очень оригинальный
режим записи — Multi-Shot 16. Здесь снимается серия «мини-
атюр»: 16 изображений, выстроенных в схему 4x4, записаны
в один полноразмерный кадр.
Скоростные характеристики
В целом, скорости, которые демонстрирует Nikon Coolpix 3200, —
чуть выше среднего уровня для компактных фотоаппаратов этого
класса. На включение камеры и выдвижение объектива (полная
готовность к съемке) требуется не более трех с половиной секунд.
Переключение из режима записи в режим просмотра займет око-
ло 3 секунд (для файлов с максимальным разрешением и мини-
мальным сжатием), а из режима просмотра в режим записи — не
более полутора секунд. Задержка срабатывания затвора при пол-
ной автофокусировке составит около 0,7 с (в телережиме чуть
больше, но не более секунды), а задержка с предварительной фо-
кусировкой (при нажатии спусковой кнопки наполовину) — чуть
более 0,1 с. Очень достойный результат для недорогого фотоап-
парата потребительского класса.
При съемке с максимальным разрешением и минимальным
сжатием пауза между двумя кадрами составит около двух с поло-
виной секунд — столько времени потребуется для обработки дан-
ных и записи их на карту памяти. После этого фотокамера будет
готова снять следующий кадр.
Хранение информации и источник питания
Nikon Coolpix 3200 оснащен слотом для карт памяти Secure
Digital и внутренней памятью емкостью 14,5 Мб. Учитывая, что
при съемке с разрешением 2048x1536 пикселей и установке каче-
ства «отличное» средний размер файла достигает 1,8 Мб, внут-
ренняя память вместит порядка 9 таких снимков, а при установке
качества «нормальное» - примерно в два раза больше.
В качестве источника питания используются две батарейки/
аккумулятора АА или одна литиевая батарейка CR-V3. Как обыч-
но, полагаться на батарейки мы не советуем: все «цифровики»
обладают очень хорошим «энергетическим аппетитом», и эта фо-
токамера не исключение. Лучше всего использовать пару никель-
металлогидридных аккумуляторов АА. В этом случае при съемке
с включенным монитором фотоаппарат проработает чуть более
двух часов (весьма неплохой результат для данного типа источни-
ка питания). При просмотре отснятого материала время работы
фотокамеры увеличится примерно вдвое.
Фотоаппарат предоставлен компанией Nikon.
Тестовые снимки отпечатаны в магазине «Яркий Мир»
на цифровой мини-фотолаборатории Fujifilm Frontier 350.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 145

ТЕСТ
Майя Блюмина
Pentax Optio MX
Недавно появившийся
на рынке цифровой
фотоаппарат Pentax
Optio MX сразу же при-
влек к себе внимание
фотообщественности.
И немудрено: выглядит
новинка как заправс-
кая видеокамера.
ПЗС-матрица: 3,34 млн. пике.; объектив (35 мм эквивалент): 38 - 380 мм, F2.9 — F3.5; макс, разрешение /
формат: 2048x1536 / JPEG; выдержка: 4 - 1/2000 с; баланс белого: авто / 4 предустановки / ручной;
светочувствительность (ISO): 100, 200, 400; карта памяти: Secure Digital, MultiMediaCard; масса: 330 г;
размеры: 73x59x103,5 мм; ориентировочная цена: $470.
Спусковая кнопка
Кнопка записи видео
146 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Облик Optio MX способен сбить с толку даже искушен-
ного фотолюбителя: на первый взгляд это компактная
видеокамера. Лишь при более внимательном изучении вы-
ясняется, что это чудо техники — цифровой фотоаппарат с десяти-
кратным зум-объективом, который умеет записывать полноценные
видеоролики в формате MPEG-4. Причем длина фильма достигает
120 минут, а качество записи сравнимо с неплохой «взрослой» ка-
мерой. Для записи видео не нужно переключаться в специальный
режим — достаточно нажать всего одну кнопку на рукоятке!
И все же это в первую очередь отличный цифровой фотоаппа-
рат с высококачественной оптикой, превосходной макросьемкой,
трехмегапиксельной матрицей, мощной вспышкой и солидным
набором режимов съемки, включая режимы приоритетов и руч-
ной. Несмотря на столь нетрадиционный дизайн, камера компакт-
на и легка, а эргономика вызывает чувство уважения к ее созда-
телям: удобная откидная рукоятка, крупные кнопки и переклю-
чатели, большой вращающийся ЖК-монитор.
Оценят фотолюбители и русскоязычное меню (все цифровые
фотоаппараты Pentax теперь «говорят» по-русски!), которое,
учитывая множество функций и настроек, намного упрощает
общение с камерой. А на «десерт» в комплекте идет русско-
язычное программное обеспечение для обработки и просмот-
ра отснятых кадров.
Дизайн
Внешне Pentax Optio MX, как уже говорилось, смахивает на
видеокамеру. Откидная рукоятка, напоминающая рукоять писто-
лета, поворачивается на 180 градусов и позволяет прочно и удоб-
но держать камеру правой рукой. При этом спусковая кнопка ока
зывается прямо под указательным пальцем, а кнопка для записи
видео — под большим.
Размеры фотоаппарата (73x59x103,5 мм без выступающих ча-
стей) и вес (375 грамм вместе с батарейкой и картой памяти)
позволяют ему уместиться в небольшой сумочке или кармане
пальто или куртки.
Теперь внимательно осмотрим Optio MX. Вместе с мощным зум-
объективом, закрытым пластиковой крышечкой, на передней па-
нели расположены индикатор таймера автоспуска и встроенный
микрофон для записи звука, который выходит и на боковую панель.
Правая боковая панель оккупирована прочной откидной руко-
яткой (выдерживает вес до 30 кг), которая поворачивается вниз
на 180 градусов, обнажая совершенно плоскую панель. Лишь в
верхней ее части заметна крышка отсека для карты памяти; ее
открывает смещение маленькой ребристой защелки. На рукоят-
ке, кроме спусковой кнопки и кнопки записи видео, расположен
кольцевой рычажок управления зумом. В режиме просмотра он
отвечает за увеличение изображения (до 12 раз), что позволяет
укрупнить отдельные детали снимка.
На левой панели находятся: встроенный динамик, кнопка для
поднятия вспышки, три многофункциональные кнопки с нагляд-
ными пиктограммами и отсек для подключения кабелей, который
включает USB-слот, одновременно выполняющий функцию A/V-
выхода, и гнездо DC-In. Отсек плотно прикрыт жесткой дверцей
с защелкой на гибкой прорезиненной петле. Чуть ниже вмонти-
ровано изящное хромированное ушко для ремешка.
Верхняя панель поделена между главным диском выбора режи-
мов съемки, отдельной кнопкой включения/выключения питания
камеры, кнопкой доступа в меню, кнопкой переключения в ре-
жим просмотра и небольшим джойстиком.
Заднюю же панель целиком занимает 1,8-дюймовый ЖК-мони-
тор с разрешением 134 тыс. пикселей. Он снабжен подсветкой,
функцией регулировки яркости и антибликовым покрытием.
Шарнирный механизм позволяет вращать монитор на 210 граду-
сов по вертикали и на 180° - по горизонтали.
Система меню предельно проста, а многофункциональный
диск-джойстик с четырьмя отсеками-стрелками для навигации
и кнопкой «ОК» в центре позволяет быстро найти нужную уста-
новку. Очень удобно, что за переключение в режим просмотра
отвечает отдельная кнопка. Кстати, совсем не обязательно пе-
реключаться из режима просмотра в режим съемки: во время
просмотра изображений достаточно чуть «притопить» спуско-
вую кнопку, и камера, распознав ваши намерения, сразу же пе-
рейдет в режим съемки.
Объектив и фокусировка
Pentax Optio MX оборудован мощным светосильным десяти-
кратным зум-объективом SMC Pentax с фокусным расстоянием
5,8 — 58 мм (эквивалент 38 — 380 мм в формате пленочных 35 мм
фотокамер) и светосилой F2.9 — F3.5. Оптическая конструкция
объектива состоит из 12 элементов в 8 группах и включает одну
двустороннюю асферическую линзу и одну асферическую, кото-
рые минимизируют геометрические искажения (дисторсию)
изображения. Объектив имеет 37 мм резьбу, что позволяет исполь-
зовать конвертеры. Кроме того, он «усилен» десятикратным циф-
ровым зумом, обеспечивающим в совокупности 100-кратное (!) уве-
личение. При фотосъемке такое большое цифровое увеличение
вам вряд ли пригодится, так как качество изображения при этом
сильно пострадает, а вот при записи видео для приближения уда-
ленных объектов такие возможности будут весьма кстати.
Интересно, что скорость зумирования зависит от силы нажи-
ма на рычаг зумирования. Камера имеет две скорости зумиро-
вания. примерно 3 секунды в режиме быстрого зумирования и
10 секунд в медленном режиме. Используя высокую скорость,
можно практически мгновенно перейти от общего плана к круп-
ному, используя как максимальный оптический, так и макси-
мальный цифровой зум.
Результаты тестирования нас порадовали: несмотря на то что
при проектировании телеобъективов разработчикам чаще всего
не удается избежать компромиссов, оптика Optio MX достойна
похвалы. Даже при использовании оптического зума «по полной
Отсек для аккумулятора
Отсек для карты памяти
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 147

ТЕСТ
программе», резкость объектов снижается крайне незначитель-
но — во всяком случае, признаки ее падения удалось обнаружить
только при тщательном анализе снимков. В некоторых случаях
детали изображения в углах кадра выглядели немного «мягкими»,
что, впрочем, существенно не повлияло на результат. Оптическая
дисторсия объектива (геометрические искажения изображения,
особенно заметные на вертикальных элементах в углах кадра) имеет
классическую бочкообразную форму в широкоугольном режиме
и подушкообразную — в телережиме, но в обоих случаях не пре-
вышает средних показателей для оптики этого класса.
Кстати, камера не имеет внутреннего стабилизатора изображе-
ния, и хотя эргономика позволяет прочно удерживать корпус в руке,
мы бы рекомендовали придерживать его второй рукой (особенно
при съемке в телережиме), дабы не получить нерезкие снимки.
Pentax Optio MX оснащен пятизонной системой автофокуса
(TTL), которая по желанию фотографа может работать в двух ре-
жимах — это точечный автофокус «Spot AF» и широкий автофо-
кус «Wide AF». А в сложных, нестандартных условиях съемки
можно воспользоваться ручным режимом фокусировки.
Рабочая дистанция автофокуса — от 40 см до бесконечности в
режиме фотосъемки; от 10 см до бесконечности — в режиме запи-
си видео; от 20 до 50 см — в макрорежиме; ну а в дополнительном
режиме «Супермакро» минимальная дистанция съемки, если ве-
рить производителю, составляет... 0 см! Да, именно ноль, здесь нет
никакой ошибки. И при тестировании камера действительно ус-
пешно фокусировалась на объектах, расположенных практически
вплотную к фронтальной линзе объектива. Почти невероятный и
очень впечатляющий результат! Резкость картинки отличная, а на
снимках отчетливо видны такие детали, которые в реальной жиз-
ни с трудом различимы невооруженным глазом.
Замер и контроль экспозиции
Pentax Optio MX предлагает широкие возможности контроля
экспозиции: программный режим (так называемая «зеленая
зона»), режим приоритета диафрагмы, режим приоритета выдерж-
ки и полностью ручной режим. Диапазон выдержек - от 1/2000 с
до 4 секунд.
Автоматическая система экспозиции работает надежно, и вре-
мя тестирования она в основном успешно справлялась со своей
задачей. Лишь в сложных условиях освещения, например при
съемке на ярком солнце, пришлось ввести небольшую экспо-
коррекцию (корректировать экспозицию можно в интервале
+ /-2.0 EV с шагом 0.3 EV), да и контраст был, пожалуй, чрезмер-
ным (здесь помогла функция регулировки контраста в системе
меню). Кроме того, в системе меню можно отрегулировать насы-
щенность цвета, а также резкость изображения. Стоит отметить
низкий уровень шума при максимальной светочувствительности
ISO 400, что не может не радовать (светочувствительность ус-
танавливается автоматически или выбирается самостоятельно
в меню из нескольких значений ISO: 100, 200, 400). Есть здесь
функция снижения шума.
Традиционно для «цифровиков» Pentax камера предлагает боль-
шой выбор сюжетных режимов Picture Scene: «Портрет», «Авто-
портрет», «Панорама», «Ночная съемка», «Пейзаж», «Цветы»,
«Рисунок», «Снег/Пляж», «Закат» и «Soft» (последний слегка раз-
мывает черты объектов, как бы «смягчая» снимок).
В фотокамере используются три метода экспозамера: мультисег-
ментный (установлен по умолчанию), центровзвешенный и точеч-
ный, а функция автобрекетинга управляет не только экспозицией,
но и балансом белого, насыщенностью, резкостью и контрастом.
Баланс белого
Баланс белого в фотокамере осуществляется в автоматичес-
ком или ручном режиме «Manual» («Установка пользователя»)
либо с помощью предварительных установок: «Дневной свет»,
«Тень», «Лампы накаливания» и «Флуоресцентные лампы». Ав-
148 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
тематика здесь работает надежно, и в
большинстве случаев удобней и проще
пользоваться автоматическим балансом
белого. Иногда яркие цвета (например,
красный) выглядят чересчур яркими, од-
нако общая цветовая гамма остается впол-
не приемлемой. Порадовала установка
«Лампы накаливания» при съемке без
вспышки: здесь цветопередача была бе-
зупречной. В ручном режиме — при уста-
новке баланса белого по какому-либо бе-
лому предмету, например листу бумаги, —
цвета также воспроизводятся корректно.
Специальный режим «Цифровые филь-
тры» («Digital Filter») позволяет имитиро-
вать некоторые светофильтры для объек-
тивов традиционной пленочной фотока-
меры Он включает в себя несколько
установок: «Красный», «Розовый», «Жел-
тый», «Зеленый», «Голубой», «Пурпур-
ный», «Черно-белый» и «Сепия». Пользо-
ваться цифровыми фильтрами гораздо
проще, чем обычными, ну а результат от-
личается оригинальностью.
Резкость при десятикратном
оптическом увеличении
Вспышка
Встроенная вспышка «выпрыгивающе-
го» типа работает в нескольких режимах:
автоматическом, принудительного вклю-
чения/выключения. снижения эффекта
«красных глаз», принудительного включе-
ния со снижением эффекта «красных глаз».
Для того чтобы привести вспышку в бо-
евую готовность, нужно нажать соответ-
ствующую кнопку на боковой панели.
Если вспышка не нужна, ее можно просто
опустить или же не поднимать вовсе. Бла-
годаря тому что вспышка расположена до-
вольно далеко от оптической оси объек-
тива, эффект «красных глаз» проявляет-
ся редко, а потому необходимость
активизировать соответствующий режим
возникает не часто.
Максимальная рабочая дистанция
вспышки составляет 5,1 м при широко-
угольном положении объектива и 3,8 м —
в телережиме (при ISO 200). Мощность
вспышки можно отрегулировать самосто-
ятельно — полезная функция особенно
при съемке с близкого расстояния. В боль-
шинстве случаев в обычном режиме «Мак-
ро» пользоваться вспышкой можно, и об-
щая экспозиция кадра вполне корректна.
Разрешение
и режимы записи
Pentax Optio MX оснащен 1/2,7-дюймо-
вой CCD-матрицей с разрешением 3,34
млн. пикселей (3,2 млн. эффективных), ко-
торая записывает изображения с макси-
мальным разрешением 2048x1536 пиксе-
лей; альтернативные значения разреше-
ния: 1600x1200 1024x768 и 640x480. Файлы
сохраняются в формате JPEG с тремя уров-
нями сжатия, обозначенными в меню од-
ной, двумя или тремя звездочками.
Видеофайлы со звуком записываются в
формате MPEG4. В режиме «Видео» мож-
но записать видеоролик с разрешением
640x480, 320x240 или 160x120 пикселей при
скорости от 15 до 30 кадров в секунду, при-
чем длина фильма, повторим, может дос-
тигать 120 минут! Интересно, что при съем-
ке можно пользоваться не только цифро-
вым, но и оптическим зумом.
Камера обучена серийной съемке и за-
писи на диктофон; в обоих случаях дли-
тельность записи ограничена лишь свобод-
ным местом на карте памяти. Кроме того,
отдельные снимки можно снабдить 30-се-
кундными голосовыми комментариями.
Скоростные
характеристики
В целом, к разряду «быстрых» данную
камеру мы бы не отнесли. Время «старта»
(полная готовность камеры к съемке пос-
ле включения) — около 4 секунд; пауза при
переключении камеры из режима записи
в режим просмотра составит чуть менее
2,5 секунд (для файлов с максимальным
разрешением и минимальным сжатием).
Интервал между двумя последовательны-
ми кадрами — около 3 с. Средняя задерж-
ка срабатывания затвора при полной ав-
томатической фокусировке - около 1,2 с,
а при фокусировке с предварительным на-
жатием спусковой кнопки наполовину —
не более 0,2 с. Все результаты — чуть
ниже среднего уровня для современных
компактных цифровых фотокамер. Зато
порадовала скорость переключения из
режима просмотра в режим записи — не
более секунды.
Хранение информации
и источник питания
Pentax Optio MX записывает информа
цию на карты памяти SD (Secure Digital) или
ММС (MultiMediaCard) и поставляется в
комплекте с SD-картой емкостью 16 Мб.
В качестве источника питания использу-
ется литиево-ионный аккумулятор D-LI7
(входит в комплект поставки вместе с заряд-
ным устройством) или литиевый элемент
CR-V3 (приобретается дополнительно).
«Свежий» аккумулятор обеспечит вам
двухчасовую съемку. Имейте в виду, что
камера не оснащена оптическим видоис-
кателем, следовательно, отключить мони-
тор при компоновке кадра, дабы сэконо-
мить энергию, вам не удастся. В общей
сложности, если использовать вспышку
на каждом втором кадре, на одной заряд-
ке вполне реально снять около 200 кадров.
А в режиме просмотра у вас будет не ме-
нее трех часов для того, чтобы полюбо-
ваться отснятыми сюжетами.
Фотоаппарат предоставлен
корпорацией Pentar.
Тестовые снимки отпечатаны
в магазине «Алаком» на цифровой
мини-фотолаборатории Kodak System 88.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 149

Спонсор фотоконкурса «Золотой глаз» - компания CASIO
WWW! JBILENEWS.RUS
Фотоконкурс продолжается!
	Тема на ноябрь: «Цветы жизни...»
	Пришли на qoldeneye(fl)mobilenews.ru
	Выиграй: приз!
► Итоги будут подведены в январском номере MN среди работ, присланных до 01.12.2004 г.
► Снимки принимаются в формате JPEG не менее 300 dpi, 10x15 см и не более 2 Мб.
►	Обязательно укажите тему конкурса, Ф. И. О. автора работы, контактный телефон и место проживания.
►	Присланные работы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право использовать
присланные снимки в других рубриках журнала без выплаты вознаграждения. Факт отправки фотографий
в редакцию MN означает согласие с этими условиями.
Подводим итоги конкурса «Портрет»
Победителем стал Иван Сорокин (Санкт-Петербург).
Автор награждается новой эксклюзивной цифровой фотокамерой Casio EXILIM EX-Z55
Жюри MN отметило еще несколько работ, которые мы и публикуем сегодня
150 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Приз победителю фотоконкурса “Золотой Глаз” -
новая эксклюзивная цифровая фотокамера EXILIM EX-S100
хе
CARD
www.exilim.ru
РУССКОЕ
МЕНЮ
Новая модная цифровая
фотокамера серии EXILIM
/ 3,2 мегапикселя
в стильном металлическом корпусе /
/
длительная автономная работа /
/ сюжетные
программы BESTSHOT.
Все присланные фотографии есть на www.mobilenews.ru
▲ «Маска», Андрей Жиганов
◄ «Вокруг война,
смерть,
глупость,
а мы тут...»
Максим Попурри,
Березовский
▲ «Автопортрет»
Вячеслав Демьяненко, Краснодар
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 151

Спонсор фотоконкурса «Золотой глаз» - компания CASIO
А Максим Попурри, Березовский	▲ Ольга Сергеевна Клюева, Тверь
▼ Евгений Николаевич
Калашников,
Советская Гавань,
Хабаровский край
▲ Ирина Осташкевич, Москва
▲ «Портрет изобилия - Осень»
Родион Станиславович Греков, Алматы
Спонсор фотоконкурса «Золотой глаз» - компания CASIO
152 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Больше инноваций. Больше возможностей.
Эксклюзивная коллекция EXILIM в стиле High-Tech.
Новая эксклюзивная коллекция EXILIM создает новый стандарт в цифровой фотографии. Новые мощные цифровые
фотокамеры EXILIM Zoom EX-Z50* и EX-Z55, с дисплеем диагональю 2,5 дюйма, благодаря технологии SUPER LIFE-battery
обладают возможностью длительной автономной работы. Еще одна революционная новинка - ультратонкая
EXILIM Card EX-S100, оснащенная керамическим объективом с 2,8 кратным оптическим увеличением.
Новая профессиональная фотокамера EXILIM Pro ЕХ-Р700 с разрешением 7.2 мегапикселей продолжает линию PRO,
уже представленную завоевавшей награду EISA моделью ЕХ-Р600. EXILIM - события крупным планом.

Маню на
русс. «-•
5.L
ЕХ 755
ЕХ-Р7ОО
ZOOM
Gmlim
Г=>Г=1О
pixels
быстрая &ультракомпактная
большой 2.5 дюймовый дисплей**
длительная автономная работа
3 кратный оптический зум
готова к работе за1.6 сек.
скорость затвора. 0.01 сек.***
BESTSHOT
инновационные функции
pixels
компактная & инновационная
4 кратный оптический зум
длительная автономная работа
TFT дисплей 2 дюйма
быстрая система фокусировки
скорость затвора 0.01 сек.***
богатые ручные настройки
ТВ-выход и синхроконтакт для
pixels
быстрая & ультракомпактная
керамический объектив
2.8-кратный оптический зум
TFT дисплей 2 дюйма
готова к работе за 1.4 сек.
скорость затвора 0.01 сек.***
BESTSHOT
инновационные функции
внешней вспышки
не отображена, ** EX-Z50 с дисплеем 2 дюйма,
'** после фокусировки, вспышки и дисплей отключены
^11_1М
www exilim.ru
Покупайте в салонах
связь оправдывает средства
4-вросеть
777-77-10
www.euroset.ru

ТЕСТ
Михаил Транзакт
Sony НС1ООО
Слухи о возможной смене лидера - Sony TRV940 - на рынке полупро-
фессиональных камкордеров появились примерно полгода назад. Пос-
ле выхода новой модели Panasonic GS400 от основного конкурента
Sony стало очевидно, что ответ последует довольно быстро. И вот этой
осенью на прилавках появилась новая трехматричная (3CCD) модель -
Sony НС1000. Данная камера является топовой моделью нового мо-
дельного ряда Sony.
MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Как мы уже отмечали в своих обзорах,
система 3CCD предусматривает об-
работку сигнала отдельно для каж-
дой цветовой составляющей. Такое разде-
ление цветов позволяет повысить качество
изображения. Именно поэтому качество цве-
топередачи моделей с тремя матрицами, как
правило, превосходит качество цветопереда-
чи моделей с одной матрицей. Большое влия-
ние на качество изображения также оказы-
вает размер матрицы, точнее, размер каждо-
го пикселя. Чем больше эффективная
диагональ матрицы и чем меньше на ней пик-
селей, тем крупнее размер каждого из них и
лучше динамические и шумовые характери-
стики матрицы в целом. Подтверждением это-
му могут служить характеристики професси-
ональных видеокамер. Например, Sony DSR-
370Р оборудована матрицами 1/2 дюйма с
разрешением всего лишь 500 000 пикселей.
В этой связи следует отметить, что в но-
вой модели Sony не стала уменьшать размер
CCD-матриц — он остался таким же, как и
у Sony TRV940: диагональ 1/4 7 дюйма, об-
щее число пикселей — 1070 000. Аналогич-
ные матрицы установлены на видеокамерах
Sony PDX10P и Panasonic GS400GC.
ргономика и дизайн
Камера имеет необычную для Sony конст-
рукцию. НС 1000 состоит из двух поворачи-
вающихся относительно друг друга элемен-
тов — собственно видеокамеры с ЖК-экра-
ном и блока лентопротяжного механизма.
Раньше такой механизм в основном приме-
няла в своих фото- и видеокамерах компа-
ния Sharp. Боб Плиер, менеджер Sharp, от-
метил, что «копирование этих решений яв-
ляется комплиментом в адрес компании, так
как идея, продвигаемая Sharp в последние не-
сколько лет, была поддержана другим про-
изводителем».
Камера достаточно удобно лежит в руке,
большой палец размещается напротив
кнопки включения записи, указательный
ложится на рычажок изменения зума.
Справедливости ради стоит отметить, что
из-за того, что ширина камеры больше, чем
высота, при длительной съемке с уровня
глаз камеру ощутимо «заваливает» налево.
Но если съемка ведется с уровня груди, то
поворачивающийся механизм приходится
как нельзя кстати, так как держать камеру
становится намного удобнее.
Кассетный отсек открывается сверху,
это позволяет сменить кассету в камере,
находящейся на штативе.
На камере установлен ЖК-экран с ди-
агональю 2,5 дюйма. По сравнению с 3,5-
дюймовыми экранами Sony TRV940 и
Panasonic GS400 размер экрана показал-
ся нам слишком маленьким. Даже на
Sony НС85 установлен экран большего
размера. Понятно, когда такие неболь-
шие экраны устанавливаются на мини-
атюрных видеокамерах, а на большой мо-
дели хотелось бы видеть более крупный
дисплей.
Использовать вместо экрана видоиска-
тель в НС 1000 тоже не совсем удобно: он
не выдвигается, поэтому при визировании
приходится прижимать камеру вплотную
к щеке.
Еще одним довольно спорным инженер-
ным решением является размещение акку-
мулятора внутри корпуса камеры. Тем са-
мым ограничивае тся возможность исполь-
зования дополни тельного аккумулятора
повышенной емкости: в маленький бата-
рейный отсек он просто не поместится.
Единственный выход — пользоваться до-
полнительными аккумуляторами NP-FF71
стандартной емкости 1560 мАч (цена око-
ло 95 долларов). Справедливости ради сле-
дует отметить, что камера расходует энер-
гию достаточно экономно, и штатного ак-
кумулятора хватает надолго.
Габариты видеокамеры — 101x78x158 мм,
вес без батареи и кассеты составляет
890 грамм.
Разъемы
Камера имеет необходимый набор
разъемов для подключения. Среди них:
IEEE 1394 (входи выход), аудио/видеоразъ-
ем, включающий S-video (вход и выход),
разъем для электропитания, управляющий
разъем LANC, микрофонные входы, выход
на наушники.
Органы управления
По сравнению с предыдущей моделью,
TRV940, в новой видеокамере полностью из-
менилась идеология управления. Если в
TRV940 для всех ключевых функций на кор-
пусе имелся соответствующий регулятор,
кнопка или переключатель, то в НС 1000 раз-
работчики вынесли все управление в меню.
По уже сложившейся традиции экран у Sony
является сенсорным, поэтому управление
осуществляется нажатием соответствующих
экранных кнопок. Крупные кнопки нажимать
достаточно удобно, а вот «попасть» в мини-
атюрные изображения, например, кнопок уп-
равления воспроизведением бывает не всегда
просто. Меню поддерживает работу на рус-
ском языке и является настраиваемым. На
самый верхний, пользовательский уровень
можно поместить избранные функции.
ВЫДЕР
ЭКСПО-
ЗИЦИЯ
БАЛАНС
БЕЛОГО’ ЖКА

ТОЧЕЧНО ПРОГР
ЭКСП А/ЭКСП
В меню заложены большие возможнос-
ти по регулировке основных параметров
съемки. Есть ручной баланс белого, доступ-
на установка значений выдержки, экспо-
коррекция. Как и в предыдущих моделях,
регулировка диафрагмы скрыта за регуля-
тором Exposure, реальные значения не вы-
водятся. Функция индикации переэкспо-
нированных участков изображения «зеб-
ра» позволяет установить значение
индикации на 70% или 100% — это позво-
ляет контролировать правильную осве-
щенность сцены. Часть функций Sony
НС 1000 можно использовать только через
сенсорный дисплей. В режиме точечной
экспозиции или фокусировки можно паль-
цем указать на дисплее ту точку, по кото-
рой необходимо установить резкость или
отрегулировать яркость картинки.
На корпусе видеокамеры дизайнеры ос-
тавили лишь несколько кнопок управле-
ния. Среди них: включение режима ком-
пенсации яркого фона, включение режи-
ма отображения информации на экране,
фиксатор автоэкспозиции АЕ lock, пере-
ключатель режима работы кольца на
объективе.
На задней части корпуса разместились
кнопка включения записи и переключа-
тель режимов работы камеры. Кнопка
включения записи продублирована на от-
кидывающемся ЖК-экране — с ее помо-
щью удобно управлять камерой, находя-
щейся на штативе.
Управление зумом очень «острое», не-
осторожное движение приводит к резко-
му изменению масштаба изображения.
Примерно так же работает зум и на пре-
дыдущей модели Sony TRV940; насколько
нам известно, операторы со временем при-
выкают к этой особенности.
Таким образом, с одной стороны, функ-
ционал новой камеры позволяет произво-
дить регулировку всех необходимых пара-
метров съемки, с другой — доступ к этим
регулировкам затруднен. Такой подход к
управлению говорит о том, что дизайнеры
Sony решили четко ориентировать камеру
на любительский рынок и предназначают
ее любителям, которым ручные регулиров-
ки требуются нечасто.
Объектив
Камера оборудована вариообъективом
Carl Zeiss Vario-Sonnar Т‘ с переменным
фокусным расстоянием 3,6 — 43,2 мм
(F: 1,6—2,8). В пересчете на 35-миллиметро-
вый эквивалент диапазон фокусного рас-
стояния составляет 49 — 588 мм. В широко-
экранном режиме 16:9 и в режиме фо
тосъемки самый широкий угол съемки
соответствует фотообъективу с фокусным
расстоянием 41 мм. Кольцо на объективе
выполняет не только функции наводки на
резкость в ручном режиме, но и может слу-
жить для регулировки зума. Подобный под-
ход был применен в Panasonic GS400.
Посадочная резьба для крепления свето-
фильтров и оптических насадок — 37 мм.
В отличие от Sony TRV940 и Panasonic GS400,
на новой камере нет бленды, поэтому велика
вероятность появления бликов от источников
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW

ТЕСТ
света, находящихся спереди. Особенно это
заметно при использовании светофильтров.
Разумным выходом было бы приобретение
дополнительной бленды. К сожалению, нам
не известно, выпускаются ли они для крепле-
ния на резьбу 37 мм.
Камера оборудована оптическим стаби-
лизатором изображения, его помощь при
съемке неоценима. По качеству стабили-
зации Sony НС 1000 не уступает, а возмож-
но, и несколько превосходит видеокамеру
Panasonic GS400.
Видеосъемка
Видеосъемка может производиться как
в обычном режиме 4:3, так и в широкоэк-
ранном 16:9. Отличной новостью является
то, что в широкоэкранном режиме камера
использует всю ширину матрицы. Предпо-
лагается, что разрешающая способность
при этом не ухудшается, а угол поля зрения
увеличивается. Это подтвердилось съемкой
тестовой таблицы. В широкоэкранном ре-
жиме на ЖК-дисплее камеры изображение
выводится в правильной пропорции, с чер-
ными полосами сверху и снизу кадра.
В камере не предусмотрен прогрессивный
видеорежим, однако, вручную установив
выдержку 1/25 секунды, можно получить
прогрессивный видеоряд. Такое видео чем-
то напоминает киноизображение. К недо-
статкам этого способа можно отнести то, что
разрешающая способность при этом умень-
шается, а также то, что данную опцию нельзя
использовать в автоматическом режиме.
Пробная видеосъемка показала, что в
автоматическом режиме камера практи-
чески всегда ставит правильную экспози-
цию и цветовой баланс. При съемке в по-
мещении был отмечен незначительный
сдвиг изображения в желтый оттенок.
Автофокус камеры работает очень четко
и быстро, даже в условиях плохой освещен-
ности. При максимальном зуме была отме-
чена небольшая потеря резкости, которую
нельзя было устранить ручной регулиров-
кой. При увеличении 11х и меньше четкость
изображения была отличной.
Звук
Микрофон расположен сверху, вблизи
видоискателя. При попытке удерживать ка-
меру двумя руками большой палец левой
руки почему-то ложится прямо на сетку мик-
рофона — за этим надо следить. Если каме-
ру держать правильно, звук записывается
чисто, без посторонних шумов.
В камере предусмотрена ручная регули-
ровка уровня записи звука — она доступ-
на через меню. В отличие от Panasonic
GS400 индикатор пикового уровня записи
на Sony выводится т олько при регулиров-
ке и не виден во время съемки.
В этой модели Sony декларировала одно-
временную четырехканальную запись ок-
ружающего звука. Для этой цели был раз-
работан специальный микрофон, записы-
вающий звук с четырех направлений. К со-
жалению, этот микрофон в комплект по
ставки не входит, поэтому проверить его
качество нам не удалось. По отзывам зару-
бежных владельцев, качество записи до-
вольно высокое. Впоследствии такой четы-
рехканальный звук можно преобразовать
для записи звукового сопровождения на
DVD в формате Dolby Digital или DTS.
Фоторежим
Видеокамера Sony НС 1000 может сни-
мать с разрешением 1152x864 или 640x480
пикселей. Камера оборудована мегапик-
сельной матрицей, и трудно было ожидать
от нее более высокого разрешения. Основ-
ной конкурент Panasonic GS400 предлагает
4-мегамиксельные фотоснимки. Из нашего
предыдущего обзора (Mobile News Review
№9, 2004) мы знаем, что Panasonic GS400
предлагает четырехмегапиксельный фото-
режим. Правда, это не физическое разре-
шение, а результат обработки сигналов трех
матриц по технологии PixelShift.
Sony НС 1000 имеет фотовспышку, которая
может работать как в автоматическом, так и в
принудительном режиме. У вспышки есть три
my НС1ООО
Формат: MiniDV
ПЗС: три элемента 1/4,7"
Разрешение: 1,07 млн. пикселей (690 000 для видеорежима,
1000 000 для фото)
Носитель: кассета
Объектив: 12х Carl Zeiss Vario-Sonnar Т* 3,6 — 43,2 мм (F: 1,6 —2,8)
Увеличение, оптическое/цифровое: 12х/150х
Видоискатель: цветной
ЖК-монитор: 2,5" с сенсорным управлением, 211 200 пике.
Запись фотоснимков: карта MemoryStick DuoPro,
разрешение — 1152x864 и 640x480
Режимы автоэкспозиции: «Портрет», «Спорт», «Пляж», «Снег»,
«Закат», «Пейзаж», «Прожектор»
Стабилизатор изображения: оптический
Режимы видеосъемки: 4:3 и 16:9 (true widescreen)
Режим ночной съемки
Осветитель: фотовспышка, три уровня мощности
Размеры: 101x78x158 мм
Вес: 890 г
Ориентировочная цена: $1350
уровня мощности: слабый, средний и силь-
ный. Имеется возможность включения режи-
ма защиты от «красных глаз».
Пробная фотосъемка показала, что каме-
ра неплохо работает в самых разнообраз-
ных условиях. Полученные фотоснимки
могут быть использованы для просмотра на
компьютере, экране телевизора или для пе-
чати кадров размером до 9x12 сантиметров.
Заключение
Видеокамера Sony НС 1000 пришла на
смену прежней модели TRV940. Но, стро-
го говоря, новая модель не может служить
заменой таким заслуженным видеокаме-
рам, как Sony TRV900 или TRV940. Возмож-
ности настройки Sony НС 1000 впечатляют,
но огорчает невозможность оперативного
доступа к ним. Камера идеально подойдет
поклонникам Sony, которым не требуется
слишком часто прибегать к ручным регу-
лировкам, тем более что автоматический
режим работает действительно хорошо.
Видеокамера предоставлена
магазином «Видеомакс».
www.videomax.ru
MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Пятый Кубок России
по поиску в интернете
12 октября — 26 ноября.
Участвуют все желающие!
Правила и тренировочные игры — на сайте kubok.yandex.ru
главный приз: SkodaOctavia
Hndex
Найдётся всё

ТЕСТ
Дмитрий Рябинин
LG FLATRON LCD
L1730B
Вряд ли стоит представлять
компанию LG. Данный про-
изводитель уже оккупиро-
вал приличную долю рын-
ка, начиная от бытовой тех-
ники и заканчивая
компьютерными принад-
лежностями. Тем интерес-
нее бюджетные решения,
которые он представляет:
можно почти без риска
сэкономить ощутимую сум-
му. Именно к этой лакомой
когорте и относится новый
ЖК-монитор L173OB.
LG FLATRON LCD LI730В
Диагональ: 17"
Максимальное разрешение: 1280x1024 пикселей
Размер точки: 0,264 мм
Контрастность: 550:1
Яркость: 250 кд/м2
Время реакции пикселя- 12 мс
Угол обзора по горизонтали/вертикали. 160 / 140 градусов
Частота строчной/кадровой развертки: 30 — 83 кГц / 56 — 75 Гц
Сигнальные разъемы: D-sub, DVI-D
Габариты: 398x400,5x140 мм
Вес: 6,1 кг
Рекомендованная цена: $420
158 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
NU scw
LG Flatron L1730B
интересен своей
гибкостью: вы
можете изменять
высоту и угол
наклона экрана.
Вызов меню
I__________________.
Навигация вправо,
увеличение парамет-
ра, смена источника
Навигация влево,
уменьшение параметра,
функция «LightView»
Элементы управления выполнены в стандартном ключе:
пиктограммы в правой нижней части лицевой панели, а сами кнопочки
сразу под ними на нижнем торце. Клавиши, кстати, достаточно велики,
чтобы быть удобными, да и неподсвеченные пиктограммы при плохом
освещении рассмотреть трудно. Благо, через некоторое время
привыкаешь и делаешь все на ощупь
Так уж повелось, что тестировать
продукты от LG всегда приятно: все
достойно, всегда присутствует каче-
ство, лишь форма меняется от модели к
модели. То же самое ощущаешь и при зна-
комстве с ее дисплейной новинкой. Каза-
лось бы, что можно требовать от ЕСО'шной
«семнашки» низшей ценовой категории?
Разве что всякого рода обрезаний и комп-
ромиссов. Иное дело L1730B. Монитору
явно будет не стыдно похвастаться свои-
ми техническими параметрами. Разочаро-
вывает разве что не самое короткое время
отклика, но справедливости ради отметим,
что обычному покупателю вряд ли удастся
убедиться в ущербности 16 мс по сравне-
нию с 12 мс: уж очень невелика разница.
L1730B позволяет полноценно наслаждать-
ся динамическими сценами игровых забав
и фильмов, а также комфортно работать с
серьезными приложениями вроде тексто-
вого редактора или электронных таблиц.
Особенно радует высокий уровень конт-
растности и хорошие углы обзора. Благо-
даря этим параметрам смотреть фильмы на
L1730В — одно удовольствие. Правда, ди-
агональ для этих целей хотелось бы иметь
побольше, но за неимением лучшего и
«семнашка» порадует возможностью от-
влечься на рабочем месте. Яркость также
обладает достаточным для большинства
задач уровнем, к тому же имеет завидный
Включение/
выключение
ч___________/
Утверждение изменений,
автоматическая настройка
параметров изображения
Блок питания у L1730В
встроенный ~ удобно,
хотя и несколько обременительно
в плане веса. Но основным
преимуществом электронной
«гавани» монитора является DVI,
отсутствующий у многих аналогов
диапазон регулировки, благодаря чему мо-
нитор будет легко настроить под конкрет-
ные нужды. Довершает картину техноло-
гического совершенства в бюджетных
рамках цифровой выход — приятная ме-
лочь для недорогой модели.
Внешность L1730В не отстает от внут-
ренностей. Модель отлично смотрится в
атмосфере офисной строгости, но и до-
машний уют не нарушит. Необычно и весь-
ма стильно выглядит новая подставка, осо-
бенно ее основа. Круглая, она позволяет в
достаточных пределах поворачивать дисп-
лей для максимально комфортной работы.
Симпатичная и удобная, она наверняка
придется хозяину по душе. Конструктив-
но новый продукт от LG интересен своей
гибкостью: можно изменять высоту и угол
наклона экрана. Пришлась бы кстати и
смена ориентации дисплея, но, к сожале-
нию, это прерогатива более дорогой моде-
ли — L1730P. Что ж, экономии ради прихо-
дится чем-то жертвовать. Благо, жертвы
отнюдь не смертельные.
Комплектация порадовала. Ее изю-
минка — кабель для DVI. Признаемся, с
ходу и не припомним ни одного бюджет-
ника, который бы содержал столь прият-
ный бонус в штатной поставке. Если циф-
ровой вход еще встречался, то кабель для
него — явное отличие данного продукта
от конкурентов.
Дотошные тесты показали очень хоро-
шее качество изображения. Приятно,
когда недорогой монитор удивляет даже
в таком щепетильном параметре. Ведь
именно на качестве обычно экономят про-
изводители, ставя выше рекламные слога-
ны и хитрые уловки. L1730B можно ули-
чить лишь в легкой неравномерности за-
ливок, однако непрофессиональный
взгляд это не заметит. Важнее другое:
живая и сочная пестрота игрушек, реали-
стичность фильмов и естественность
офисных приложений. Что и говорить,
приятный сюрприз со стороны скромня-
ги-бюджетника с неброской внешностью!
PICTURE
Н1Н, -
Меню L1730В ничем особым
не выделяется - в меру
симпатичное и довольно удобное
Монитор LG Flatron LI730B
предоставлен компанией LG
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 159

ТЕСТ
Владимир Закурдаев
Archos Gmini 400
Под пластиковой защелкой располо-
жен разъем для карт памяти
Compact Flash
Многофункциональный джойстик,
меняющий набор выполняемых
команд в зависимости от режима
работы плеера
Яркий дисплей небольшого разреше-
ния, но отображающий более 260 тыс.
цветов и обладающий большими
углами обзора
Дополнительные кнопки, выполняю-
щие команды, которые высвечивают-
ся на экране над ними. Функцио-
нальность меняется в зависимости
от запущенного приложения
Универсальный разъем, куда напрямую под-
ключаются наушники и опционально поставля-
емый пульт дистанционного управления,
а через специальный переходник - шнур AV
Прорезь встроенного микрофона
для звуковых заметок
Каким бы дорогим ни
было устройство, если
оно вызывает интерес
масс, то обязательно
появляется облегчен-
ная и удешевленная
его версия. Нечто по-
добное произошло
и с известными муль-
тимедиа-комбайнами
Archos.
Archos Gimm 400
Память: встроенный жесткий диск 20 Гб
Экран: 2,2" цветная TFT-transmissive-матрица с разрешением
220x176 точек, отображающая более 260 тыс. цветов
Поддерживаемые форматы: MP3 (CBR и VBR), WMA, MPEG-4,
AVI (DivX™* 4.0 & 5.0 & XviD), 640x400,30 кадров в секунду,
WAV (PCM и ADPCM), JPEG и BMP (4, 8, 24 bit)
Входы/выходы: 3,5 мм mini Jack для подключения наушников,
mini USB-порт для связи с ПК, гнездо для подключения блока
питания, универсальный разъем с AV-выходом и Audio-входом
Связь с компьютером: USB 2.0, Windows ХР и Windows 2000
без драйверов
Автономная работа: 4,5 часа в режиме просмотра видео и 10 часов
в режиме Audio Player
Комплектация: блок питания, AV-кабели, переходник для
подключения AV- и Audio-кабелей, шнур mini USB — USB, CD,
инструкция, наушники
Габариты и вес: 106x60x17 мм, 160 г
Ориентировочная цена: $440
MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

ТЕСТ
Мы не раз писали о довольно дорогих и буквально «напич-
канных» самыми разными полезными функциями девай-
сах от Archos — AV300 и AV400. Тест представителя но-
вой четырехсотой линейки опубликован в октябрьском номе-
ре нашего журнала. Не успел этот номер увидеть свет, как по-
явился чрезвычайно интересный последователь универсала —
Archos Gmini 400.
Если вы помните, то начало линейки Gmini положил МРЗ-плеер
со встроенным жестким диском и монохромным экраном не са-
мого лучшего качества, на котором уже можно было просматри-
вать фотографии. Следующий представитель этой серии, наш се-
годняшний герой, столь разительно отличается от предшествен-
ника, что его можно было бы выделить в отдельную линейку.
Внешне плеер напоминает игровую мобильную консоль: слева
джойстик, справа кнопки. Причем такое сравнение приходит на
ум не зря. Но обо всем по порядку.
Основной вид девайса — это фас. Здесь расположен главный
герой — 2,2-дюймовый экран, и он по праву заслуживает высо-
кую оценку. Дело в том, что, даже несмотря на наш большой опыт
работы с различными мобильными устройствами, мы не смогли
определить разрешение матрицы. Поначалу возникло ощущение,
что это экран универсального Archos AV400, который просто
уменьшили в размерах, оставив все остальные параметры без
изменений. Как же сильно мы удивились, узнав, что разреше-
ние его составляет всего 220x176 точек! И это при том, что. преж-
де чем заглянуть в спецификацию, мы просмотрели на нем не-
сколько фотографий и видеоклипов и особого дискомфорта не
испытали. Картину улучшает и тот факт, что дисплей способен
отображать до 260 тыс. цветов, которые делают картинку реали-
стичной. Кроме того, экран имеет большие углы обзора, высо-
кую яркость и контрастность.
Так как устройство управляется операционной системой
AVOS, которая схожа с теми версиями, которые устанавлива-
ются на AV400, то и органы навигации схожи как по назначе-
нию, так и по компоновке.
Справа от дисплея расположен четырехпозиционный джойстик
с примыкающей кнопкой, которые вместе выглядят как теннис-
ная ракетка. «Ручка» пинг-понгового инструмента включает уст-
ройство и в рабочем режиме дублирует функцию подтверждения
выбора. Дублирует потому, что для той же функции предназначе-
на отдельная клавиша, до которой мы доберемся чуть позже.
Джойстик выполняет несколько функций — от навигации до ре-
гулировки громкости и переворота фотографий, в зависимости
от режима работы. В результате он не простаивает никогда и ис-
пользуется на все сто процентов
Под джойстиком имеется кнопка возврата к основному меню пле-
ера, которая крайне полезна для быстрого выхода из дебрей меню.
Справа от экрана находятся две большие кнопки. Чаще всего они
используются для следующих команд: верхняя — «ввод», нижняя —
«отмена». О дополнительных обязанностях расскажем чуть позже.
Еще три кнопки расположены в ряд под экраном. Как и приня-
то в Archos AV300 и AV400, они выполняют различные сервисные
функции в зависимости от режима работы. Текущее их назначе-
ние высвечивается прямо над ними на экране.
На этом описание навигационной части закончено. Сразу от-
метим, что расположение кнопок хорошо продумано, на основ-
ные органы управления ложатся большие пальцы рук, а те кноп-
ки, что редко используются, — чуть смещены. В результате уп-
равлять плеером удобно и просто. Кроме того, компоновка удобна
для использования Gmini 400 еще в одной ипостаси, рассказ о ко-
торой мы приберегли на десерт.
Пришла пора поговорить о возможностях чудо-плеера. Как вы
уже поняли, кроме проигрывания музыки Gmini 400 способен
показывать с помощью встроенного экрана фотографии и ви-
део. Скажем сразу, что открытие больших фотографий занима-
ет некоторое время, и для демонстрации знакомым семейного
альбома лучше перевести архив в низкое разрешение. Откры-
тие видео также требует времени. Все данные можно либо «за-
ливать» через USB-порт стандарта 2.0,
либо копировать с карты памяти Compact
Flash, слот для подключения которой
находится на левом боку устройства.
Воспроизводить что-либо с флэшки
нельзя. Интерфейс предназначен толь-
ко для копирования.
Учитывая маленький размер экрана
Gmini 400, разработчиками предусмот-
рен вывод изображения на телевизор.
Причем качество воспроизводимых ви-
деозаписей сравнимо с DVD. В результа-
те девайс превращается в домашний ви-
деоплеер — стоит только подключить
AV-кабель, идущий в комплекте, через
специальный переходник, который так-
же поставляется вместе с устройством.
Как и большинство компактных проиг-
рывателей, Gmini 400 оснащен диктофо-
ном. Микрофон расположен на верхнем
торце. Включение, к сожалению, не самое
удобное: отдельной кнопки нет, и необ-
ходимо нажимать иконку в главном окне
операционной системы.
В последнее время стало традицией оснащать плееры рекор-
дерами аудио со встроенным кодером в МРЗ-формат. Gmini
400 и такую «феньку» имеет. Подключаются внешние источ-
ники звука через уже упомянутый переходник и идущий в
комплекте шнур.
Все это умеют и представители старшей линейки. Однако не
может же более дешевая модель ничем не отличаться от старших
собратьев и быть просто кастрированным клоном без собствен-
ной «фишки» — это было бы неправильно. И такая «фишка» есть!
Не зря мы намекали на интересную особенность аппарата Это
не что иное, как встроенный движок Mophan. Если кто-то еще
с ним не знаком, поясним: это игровая платформа, которая по-
зволяет запускать игры, написанные на ее основе. Точно такой
же движок стоит и в телефонах Sony Ericsson. Игры на Mophan
Gmini 400 способен не только
музыку проигрывать, но и показы-
вать с помощью встроенного
экрана фотографии и видео.
отличаются хорошей аркадностью и графикой. Множество таких
игр можно найти в интернете и закачать на плеер. Правда, боль-
шинство из них — платные, хотя...
В плеер установлено несколько игр, но все они, к сожалению,
являются демо-версиями (кроме Iceblox, где в образе пингвина вам
надо разбивать льдины и собирать монеты, спасаясь от летающих
огоньков). Однако втянувшись в игровой процесс и почувствовав
интерес, быстро находишь в Сети все. что необходимо для хоро-
шего времяпрепровождения.
Машинка получилась небольшой, но с внушительными возмож-
ностями. Встроенный аккумулятор обеспечивает 10 часов проиг-
рывания музыки и 4,5 часа просмотра видео на встроенном дисп-
лее. Так что в поездке на одной зарядке два полнометражных филь-
ма вы посмотреть сможете. Конечно, работает аппарат значительно
медленнее своих старших братьев. Это заметно при открывании
папок с фотографиями и видео. Но в целом, это многофункциональ-
ный комбайн, который подойдет для тех пользователей, которым
Archos AV300 или AV 400 кажутся слишком напичканными разны-
ми функциями, за которые не хочется платить.
Плеер Gmini 400 предоставлен компанией Vicom
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW

ТЕСТ
Набор аппаратных элементов управления
порадовал своим разнообразием. Тут име-
ется все необходимое для манипуляции
процессом печати («Menu», «Delete»,
«Layout», «Zoom», «Print», «Cancel»,
«Select»). Меню принтера полностью руси-
фицировано и позволяет гибко настраивать
опции работы, включая даже простое ре-
дактирование снимков.
Цветной экран размером 2,5" по диагонали
позволяет просматривать фото, не выводя
на печать миниатюры. Особенно порадова-
ло пятикратное цифровое увеличение,
позволяющее более плавно редактировать
отснятые фото прямо в принтере.
Встроенный карт-ридер поддерживает все
популярные форматы флэш-памяти:
CompactFlash Type I и II, SmartMedia, Secure
Digital MultiMedia Card, Memory Stick,
xD-Picture Card.
USB-коннектор служит для подклю-
чения Bluetooth-адаптера и прямой
печати с камеры посредством
PictBridge. «Синезубый» модуль,
кстати, поставляется в комплекте,
а потому рыскать по магазинам
в его поисках не придется.
Откидывающаяся крышка отсека для
картриджа. В комплекте поставляет-
ся «бочонок» емкостью 7 мл, чего
хватит примерно на 90 отпечатков
формата 10x15 см. Опционально
доступен трехцветный картридж
на 14 мл и серый на 15 мл.
Дмитрий Рябинин
HP Photosmart
375В
Согласитесь, заманчиво носить с собой по-
всюду действительно мобильный принтер.
Чтоб и работал автономно, и сигнал без
проводов умел принимать, да и вообще,
чтоб был маленьким и легким. Что ж, если
раньше это было сущей фантастикой, то
теперь HP Photosmart 375 воплощает в
реальность все самые смелые чаяния даже
искушенной публики.
MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Прогресс движется семимильными шагами, сметая не-
угодное на своем пути. Вот и ИК-порт постепенно, но
очень уверенно уступает свое насиженное место гораздо
более совершенному Bluetooth'у. Мы уверены, что ветеран еще
долго будет актуален, но бодрый новичок усердно давит пятки ста-
рикану, навязчиво демонстрируя свои преимущества. Действи-
тельно, отсутствие необходимости в точном позиционировании
при «синезубом» соединении и работоспособное расстояние до
десяти метров делают этот стандарт полезным в самых разных
сферах — и КПК с ПК синхронизировать, и в интернет через мо-
бильник выйти, и... даже распечатать фотографию. Да-да, теперь
мобильный принтер с Bluetooth'oM — уже не редкость. И свежие
HP Photosmart 375 и 325 — яркие тому подтверждения. Новинки
различаются ЖК-экраном, который наличествует у старшей мо-
дели и, соответственно, отсутствует у младшей. Не долго мешкая,
мы взялись испытать одно из свежих творений заслуженного гран-
да печатного дела. Причем, по счастливой случайности, на тесты
попала совсем новая и самая навороченная модификация недав-
них премьер — 375В. Модель примечательна максимумом возмож-
ностей в рамках серии, а также индексом «В», который свидетель-
ствует о встроенном аккумуляторе. Последняя мелочь превраща-
ет принтер действительно в мобильного помощника, который
способен работать как дома, так и вне его.
Кроме аккумулятора, автономность устройства обеспечивает
еще целый ряд штатных вкусностей. Вышеупомянутый модуль
Bluetooth по научному называется HP ЫЗОО и представляет собой
USB-дополнение. Просто и удобно. В ходе тестирования данной
возможности нами использовался КПК HP iPAQ гх3715. В него
встроены штатные средства для печатных нужд. Более ранним
моделям, а также наладонникам иных производителей понадобит-
ся соответствующий менеджер. Благо, их разнообразие сегодня
действительно велико, а потому подобрать наиболее подходящий
вариант не составит труда. Что же касается гх3715, то здешней
камеры на 1,2 мегапикселя как раз хватает для максимального
формата Photosmart 375 — 10x15 см. Такой размер привычен для
мобильных принтеров и вполне достаточен для семейного фото-
альбома, тем более что наша КПК-принтерная связка функцио-
нировала на удивление гладко, не вызвав никаких нареканий.
Еще одной автономной изюминкой рассматриваемого принте-
ра является поддержка карт памяти всех популярных форматов.
Если уж так случится, что у вас окажется иной стандарт носителя,
можно прибегнуть к помощи PictBridge Все новые камеры под-
держивают этот формат прямой печати, делая процесс независя-
щим от компьютера. Впрочем, никуда не делся и привычный USB,
посредством которого наша новинка подключается к ПК.
Засмотревшись на детали, мы как-то позабыли о целом. Между
тем, внешность Photosmart 375 получилась весьма примечатель-
ной. Устройство производит впечатление светлой свежести —
HP Photosmart 375В
Формат: 10x15 см
Максимальное разрешение: 4800x1200 пикселей
Скорость печати: 10x15 см в максимальном
качестве — 90 секунд, в среднем — 60 с,
в черновом — 45 с
Интерфейсы: USB, карты памяти (CompactFlash
Type I и II, SmartMedia, Secure Digital, MultiMedia
Card, Memory Stick, xD-Picture Card), PictBridge
Экран: цветной, 2,5"
Беспроводная печать: Bluetooth
Лоток подачи: 20 листов
Питание: 14,4 Вт (печать), 8,1 Вт (ожидание)
Уровень шума: 55 дБ
Себестоимость печати: 10 — 15 руб. за страницу
Габариты: 220x116x115 мм
Вес: 1,17 кг
Ориентировочная цена: $300
благодаря соответствующей окраске. Смотрится стильно, но
слишком неофициально. Вряд ли устройство будет уместно в уг-
ловато-строгом интерьере консервативного офисного помещения.
Зато вне деловых будней Photosmart 375В вполне органичен.
Внимательно рассмотрев новинку и с головой окунувшись в пу-
чину окутавшей ее теории, давайте, наконец, вынырнем и опишем
впечатления, а также, пожалуй, самый важный параметр любого
принтера — качество печати. Начнем, как водится, с эргономи-
ки. В данном случае она не вызывает серьезных нареканий. Все
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW

IECi
действительно разумно и продуманно. Особенно понравилось то,
что кнопка включения/выключения при активации автоматичес-
ки открывает лоток подачи листов и лицевую панель, откидывая
соответствующие крышки. Порадовала и насыщенность меню
принтера, а также то, что оно полностью русифицировано. К сожа-
лению, его быстродействие оставляет желать лучшего, что через
некоторое время начинает сильно раздражать. Наконец, еще одна
деталь, на которой нам хотелось бы остановиться, — экран. Чет-
кий, яркий и контрастный, он позволит просмотреть фотографии,
а пятикратный зум отобразит даже мелкие нюансы. Размер здеш-
него дисплея составляет 2,5", чего хватит решительно всем. Такая
щедрость для мобильного принтера похвальна.
Еще на этапе изучения спецификаций принтер насторожил трех-
цветностью печати и размером чернильной капли 5 пл. Это далеко
не самые лучшие показатели для воспроизведения пестрых сним-
ков. Впрочем, как говорится, лучше один раз увидеть, а потому мы
не стали замыкаться на теории и сразу приступили к практике.
В ходе тестирования выяснилось, что принтер завышает исходную
яркость, а это придает отпечаткам определенную толику неесте-
ственности. Впрочем, многим обитателям нашей редакции такая
самодеятельность устройства даже пришлась по душе: снимки смот-
релись живее оригиналов. Что касается качества, то Photosmart 375В,
как и следовало ожидать, споткнулся на деталях. Кроме того, разо-
чаровала зернистость светлых участков. Если д ля портретных сним-
ков и им подобных композиций это не принципиально, то пейзажи
заметно теряют в качестве по сравнению с исходниками. В этом
вы сами можете убедиться, взглянув на тестовые распечатки.
И последнее, о чем стоит упомянуть, — аккумулятор. Это встро-
енный в корпус элемент питания, который экономит место; кон-
струкция сменная. Сообщается, что полного заряда хватает на
печать 75 снимков — более чем достаточно для среднестатисти-
ческой вылазки на природу из душного отеля во время отпуска.
Подведем итоги. Общение с HP Photosmart 375В доставило мас-
су удовольствия. Принтер получился действительно очень компакт-
ным, эргономичным, довольно симпатичным и, несомненно, функ-
циональным. Особенно порадовали цветной экран с внушитель-
ной диагональю и штатный модуль Bluetooth. Разочаровало не
самое высокое качество печати. В целом же, это достойный мо-
бильный спутник отпускника.
Принтер HP Photosmart 375В предоставлен
агентством Business Communications
С помощью USB-модуля беспроводной связи
стандарта Bluetooth принтер HP Photosmart 375В
обретает истинную мобильность

РАБОЧИЙ СТОЛ

Мобильные хиты: век XXI
Апофеоз украшательства
Фотокина-2004
Топ-десятка флэш-плееров MP3
Курс молодого бойца-2
Невидимые нити

РАБОЧИЙ СТОЛ
Валентин Петухов
Мобильные хиты
век XXI
Слава - очень непростая материя. Она способна преследовать человека
на протяжении всей его жизни. Может почтить своим вниманием
лишь после смерти. Заглядеться на бездарь и пропустить мимо гения.
До недавнего времени она не обращала внимания на мир мобильной
техники. Однако сегодня мы вправе говорить о героях в рядах мобиль-
ных телефонов.
166 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИЙ СТОЛ
Просто так в этой жизни ничего не дается. Тот, кто сидит
на диване иничего не делает, но при этом ждет богатства, —
обречен. Это как в том анекдоте про старого еврея и лоте-
рейный билетик, и с таким контингентом людей все понятно с само-
го начала. Однако, к великому сожалению, бывают и другие случаи.
Человек, всю жизнь трудившийся над чем-то выдающимся, может
уйти в небытие, оказаться забытым. Но если он совершил револю-
цию в мире или в отдельной отрасли, мы просто обязаны его знать.
Печально, но мы часто забываем, что ни одно изобретение не дела-
ется само собой — за любой инновацией стоят живые люди, иногда
годы изнурительного труда. И чем стремительнее развивается про-
гресс, тем меньше мы знаем о создателях того или иного чуда Это
объясняется сложностью разработки технических объектов, требу-
ющей не усилий гения-одиночки, а слаженной работы целого кол-
лектива. Во многом именно поэтому мы и не знаем героев, стоящих
за произведениями технического искусства, и вся слава достается
не им, а их детищу. Плохо это или хорошо — не станем рассуждать
на эту тему. Мы просто посмотрим на достойнейших.
В каждой отрасли есть свои легенды, свои идолы. В автомобиле-
строении это «Фольксваген-жук» или наша «Победа». В самолетост-
роении — BF-109 и так далее. Куда бы вы ни заглянули, везде найдется
«лучший». До сей поры отрасль мобильной индустрии не имела офи-
циальных героев.
Сегодня Mobile News называет восемь «выскочек», восемь лучших
представителей этого «жанра». Мы не настаиваем на своей позиции.
Мы просто попытаемся доказать, что именно нижеперечисленные
модели заслуживают почета.
ту. Такого количества панелей вы не найдете ни для какой другой мо-
дели! Рискну даже пред положить, что панелек для 3310 чуть ли не боль-
ше, чем для всех остальных телефонов, вместе взятых.
С технической точки зрения аппарат внес немалый вклад в раз-
вития мобильной отрасли. Сейчас кажется идиотизмом, что на-
род «тащился» от виброзвонка, профилей и голосового набора, но
тогда это был прорыв! А уж если вспомнить телефоны того вре-
мени, то 3310 был и красив, и легок, и технически совершенен.
Испытание временем обнаружило еще одно свойство: аппарат по-
лучился на удивление живучим. Падения для него просто не су-
ществуют. Он может промокнуть, но продолжать работать. От сво-
их друзей — а я просто уверен, что у вас тоже есть друг с таким
аппаратом — вы можете услышать еще с десяток подобных исто-
рий о морозоустойчивости и жаропрочности.
Однако легендарный 3310 однажды подмочил-таки свою репута-
цию, когда на рынок была выпущена партия этих аппаратов с брако-
ванными дисплеями. Дефектные экраны устанавливались в некото-
рую часть производимых телефонов с октября 2001 года по январь
2002-го. Такой дисплей выходил из строя в течение нескольких не-
дель после начала эксплуатации. Nokia достаточно быстро признала
свою ошибку, и все экраны были заменены в авторизованных сервис-
центрах Nokia, однако, учитывая, что столь неприятный инцидент при-
шелся на пик популярности 3310, некоторые сервисные центры в те-
чение месяца были просто-таки завалены этими аппаратами.
Это может показаться смешным, но, по нашему мнению, игра
«Snake 2» также стала составной частью успеха. Посмотрите на
сегодняшние Java-игры. Безусловно, среди них есть достойные,
Nokia 3310
Эта модель станет для нас отправной точкой. «Почему именно
она? — спросите вы. — Ведь и до этого были не менее достой-
ные!» Это действительно так, но... Самолеты строили и до второй
мировой войны, но ИЛ-2 — единственный и неповторимый. Если
начать размениваться по мелочам, то, как минимум, десятку-дру-
гому моделей захочется выдать заветную медаль..
Человек — забавный зверек, способный быстро привыкнуть к чему
угодно. А уж к хорошему и подавно. А ведь если задуматься, то насто-
ящие цветные дисплеи появились всего два с небольшим года назад.
По моим ощущениям, прошла целая вечность. Именно поэтому кажет-
ся, что с 3310 ходили еще наши предки во времена гражданской вой-
ны, хотя она появилась в 2000 году и, кстати, в том же году стала самой
продаваемой в России. Модель настолько полюбилась народу, что и
сейчас она еще не только продается, но и производится — абсолют-
ный рекорд долгожительства. Даже сегодня Nokia 3310 может кое-чем
удивить, что уж говорить о тех временах. Внешне, особенно на фоне
последних изысков, разработки дизайн-бюро Nokia (когда туда пере-
станут завозить тяжелые наркотики?) кажутся простыми, даже наив-
ными. Прозвище «мыльница» вошло в обиход именно из-за схожести
телефона с этим нужным в бьпу предметом. Но и с этой точки зрения
аппарат переживает вторую молодость, попутно беря еще одну высо-
ко в большинстве случаев — не то что играть, даже запускать не
хочется. А «змейка» — это святое.
Ну и еще одна функция-долгожительница — загрузка мелодий
и картинок. Гениальное изобретение, в последнее время захлест-
нувшее мир. А попробуйте вернуться на четыре года назад! Эй-
фория: МОЙ мобильник играет МОЮ любимую мелодию, а не
это «дзынь-дзынь», а на экране красуется МОЕ имя! Одно это за-
ставляло влюбиться в 3310. Жаль только, что в те годы у меня был
другой аппарат, и я не смог насладиться легендой.
Всего несколько новшеств сделали 33-ю модель популярнейшим
телефоном. Сейчас, заменив стандартный NiMH-аккумулятор на
Li-Ion-батарею, можно получить до месяца автономной работы и
уменьшение веса грамм на 30.
Второе дыхание? Вполне возможно.
Nokia 3110
Вы думали, что костям динозавров нет места в этом материале?
Зря вы так.
Давайте вернемся назад в 1997 год и представим, как это было.
Стандарт GSM делает робкие шаги по Земле. 200 грамм правят ми-
ром (не в том смысле, не в том). По размеру аппараты бывают боль-
шими или очень большими. Функций либо мало, либо нет вообще.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 167

РАБОЧИЙ СТОЛ
И вот именно в таком хаосе появ-
ляется Nokia 3110. Для 97-го года
это бвьл потрясающий телефон.
Вообще, для мобильной техники
это был век (да-да, миллениум и
шизофрения наступят еще не ско-
ро) открытий. За совсем неболь-
шой временной отрезок она сде-
лала такой скачок в своем разви-
тии, что нынешнее движение
кажется суетливым топтанием на
месте. А теперь представьте:
Nokia 3110 весила достаточно
много, но при этом уже демонст-
рировала тягу к красоте. Намечается уход от художественного сти-
ля «кирпич». Даже сейчас в 3110 прослеживаются черты, присущие
исключительно Nokia. Покажите этого мастодонта человеку, не све-
дущему в делах мобильных, и даже он без труда назовет марку. Впол-
не возможно, благодаря ставшей впоследствии классической систе-
ме управления «NaviT Key». Владелец мог похвастаться поддержкой
сервиса коротких сообщений, они же SMS. Это сейчас такими ве-
щами не только удивить (разве что владельца трубки CDMA-стан-
дарта) , но и даже рассмешить никого нельзя. А раньше это была сила.
Лично я долгое время не мог понять, что это, и в итоге использовал
SMS'kh в качестве записной книжки. Да-да, это было в те времена,
когда сообщения ходили исключительно внутри одной сети и сто-
или безумно дорого.
Nokia 6110
Эта трубка появилась на год позже и стала еще одним гулливе-
ровским шагом в развитии сотовых телефонов. Все тот же стан-
дарт GSM 900, опять большой вес и почти такой же дизайн. Но
говорить о фейслифтинге, или, проще сказать, рестайлинге, даже
не приходится. Вы знаете игру «Змейка»? Правильно, вот откуда
все началось. Для меня одного этого факта достаточно для возве-
дения модели в культ. В то время любой уважающий себя бизнес-
мен считал своим долгом иметь именно этот аппарат. А ведь эта
один из первых телефонов, в котором появились ИК-порт и воз-
можность работать с кириллицей при написании/чтении SMS.
Кроме этого, тут был и календарь. Весьма простой — нынешними
органайзерами и не пахнет, но для того времени это был шаг впе-
ред. Да и во всем остальном, по сравнению с моделью 3110, Nokia
6110 «продвинулась». Уже известные функции стали более слож-
ными, появились абсолютно новые. Этот аппарат не преподнес
умопомрачительных для своего времени инженерных решений.
Зато очень полюбился народу, за что и получает медаль от нашего
журнала.
Nokia 8310
В рядах миниатюрных телефонов тоже есть свои орденоносцы.
Прежде всего это Nokia 8310. Лучший в своем роде. Имиджевый
от рождения, этот аппарат оказался нашпигован по высшему раз-
ряду. GPRS, FM-радио, ИК-порт — даже сейчас не все модели
имеют такой набор функций. При этом размер, вес и функции
соотносятся максимально грамотно. Пользуясь автомобильным
жаргоном, идеальная развесовка по осям. Выпущенная в 2001 году,
модель абсолютно не теряет своих позиций и даже сейчас стоит
приличных денег. Признаться, и у меня где-то лежит этот теле-
фон. И даже в мыслях нет от него избавляться.
Ericsson Т68
Эта модель обогнала время. С нее началась эра телефонов с
фотокамерами и цветными дисплеями. И если все предыдущие
аппараты были лучшими в своемклассе, то Т68 на момент выхо-
да просто не имел конкурентов. Как раз в это время шло слия-
ние подразделений мобильной связи компаний Sony и Ericsson,
и складывалось такое впечатление, что до момента объединения
компании хотят успеть выпустить под старыми брендами все
имевшиеся наработки, чтобы начать совместную работу, что на-
зывается, с чистого листа.
Спрос на этот аппарат оказался таким огромным, что компания
не справлялась с объемом (нечто похожее позже произойдет и с
Sony Ericsson Т610).
Конец 2001 года. На прилавках магазинов появляются первые
Т68 в золотистом корпусе. Именно тогда стало понятно, куда в
ближайшем будущем будет двигаться индустрия. Будучи от рож-
дения имиджевой трубкой, откровение от Ericsson вобрало в себя
все разработки, доступные на то время. А платформа оказалась
настолько удачной, что выход S55 сопровождался слухами, будто
это переделанный Т68. Даже сейчас он смотрится современно и
броско. Для полного счастья не хватает лишь полифонии и Java.
Все остальное есть, даже Bluetooth, почему-то до сих пор так и не
ставший стандартом в бизнес-сегменте.
А теперь представьте человека, столкнувшегося со всеми эти-
ми наворотами три года назад. Сегодня нечто подобное можно
испытать, впервые в жизни взяв в руки смартфон. Человек, су-
мевший купить такой аппарат (во-первых, не везде найдешь, а во-
вторых, $450 — в любые времена дорого), вызывал уважение и
неподдельный интерес. После компанией была выпущена фото-
камера. Нельзя сказать, что она пользовалась таким же успехом,
но она сделала Т68 еще и первым камерофоном.
Ericsson R520m
Раз уж начали вспоминать заслуги компании Ericsson, то грех
не рассказать про модель R520m. Знаменательный 2000 год. Этот
аппарат мог бы стать хитом, но в силу маркетинговых просчетов
не занял достойного места на рынке. Посудите сами: за неболь-
шие деньги — а даже на момент выхода пятьсот двадцатый сто-
ил умеренно — вы получали Bluetooth, GPRS, ИК-порт и боль-
шой дисплей. Прозванный «лопатой» R520m стал мамой и папой
для технологии «голубой зуб». С началом эры минифонов, поку-
пателей стал пугать относительно большой размер R520m, а бо-
гатую функциональность оценивали по достоинству, но чаще
предпочитали практически идентичный по функциям, но значи-
тельно меньший по размерам Ericsson Т39. Примерно через год
после начала продаж в Россию окольными путями попала боль-
шая партия этих аппаратов по совсем смешным ценам. Созда-
лась парадоксальная ситуация, когда со всем огромным набором
функций R520m стоил меньше 80 USD, в то время как даже срав-
нительно бедная в функциональном плане Nokia 3310 стоила на
30 долларов дороже.
Motorola Star Тас
Это даже не телефон, а целая линейка телефонов, открывшая
эру «раскладушек». В 1997—98 годах телефоны StarTac были од-
ним из символов высокого социального статуса. Кроме оригиналь-
ной конструкции, они выгодно отличались и размерами — на то
время это были одни из самых миниатюрных аппаратов. Моди-
фикации телефонов StarTac были разработаны не только для стан-
дарта GSM, но и для AMPS и CDMA. Именно StarTac стала осно-
вой для создания линейки «V», в рамках которой был выпущен
телефон v3688, ставший на момент появления самым миниатюр-
ным мобильником.
168 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИЙ СТОЛ
Siemens SI 0 Active
Не стоит забывать и о ныне популярных пылезащищенных ап-
паратах. Так сложилось, что именно компания Siemens продвига-
ет это явление в жизнь. А М65 доказывает правильность пути.
Начиналось же все с модели S10 Active. Это защищенная моди-
фикация бизнес-аппарата S10. Тогда еще не было специальной
серии для этого вида телефонов, потому-то и появилось название
Active. Надо сказать, что телефон и сейчас смотрится неплохо,
особенно в оранжево-красном корпусе. Аппарат оснащен проч-
ным корпусом с боковыми вставками, упругость которых позво-
ляла ему «пережить» падение. Прорезиненные кнопки, заглушки
для всех разъемов также начались именно с этой модели.
Восемь цветов сейчас уже не впечатляют, но для 99-го года это
был очередной шок. Добавьте к этому аккумулятор огромной ем-
кости (Li-Ion — 1800 мАч на полную зарядку уходило порядка ше-
сти часов) — и мы получаем функциональный и прочный аппа-
рат. Его было не страшно не только взять с собой на рыбалку, но и
достать где-нибудь в кругу знающих людей.
Siemens МЕ45
В марте 2001 года Siemens выпускает бомбу. Аппарат с беше-
ной скоростью набирает популярность и почти мгновенно стано-
вится бестселлером. Мобильник демонстрировал такой колоссаль-
ный потенциал, что и сегодня многие владельцы не видят смысла
в его замене.
В целом, 45-я линейка оказалась не самой удачной, но только не
в случае с МЕ45. Являясь полным аналогом бизнес-модели (чего
сегодня вы не найдете ни у одного производителя), МЕ45 имела
пыле- и влагозащищенный корпус. И это был не просто прорези-
ненный экземпляр — он и вправду оказался неубиваемым. Разу-
меется, мы имеем в виду случайные падения, а не швыряния об
стенку. Русские поклонники модели прозвали ее просто: «Мес-
сер». При этом диапазон владельцев велик: МЕ45 с удовольстви-
ем пользуются дети, унаследовавшие аппарат от родителей, мо-
лодежь, бизнесмены... Список остается открытым. Но что конк-
ретно позволило модели стать такой популярной?
Все очень просто. На момент выхода телефон не имел конку-
рентов в сегменте защищенных телефонов по своему внутренне-
му оснащению. В начале своей жизни аппарат комплектовался до-
статочным набором функций, а в комплекте шли кабель и про-
граммное обеспечение для связи с компьютером. После 29-й
прошивки (10 минут в домашних условиях) модель стала поддер-
живать GPRS Class 8 (до этого только 4). Так что в роли модема
она и сейчас смотрится весьма выигрышно.
Во всем остальном революции не получилось, но уровень ис-
полнения оказался высоким. Это и эргономика меню, доведенная
до совершенства, и многие другие моменты. Более чем достойный
представитель своей эпохи.
Xelibri
Эта серия упомянута здесь не случайно. Заводя разговор о вели-
ких достижениях че-
ловечества, всегда хо-
чется положить что-то
на противоположную
чашу весов. Так, есть
Нобелевская премия с
одной стороны, и
«Шнобелевка», вруча-
ющаяся за самые со-
мнительные достиже-
ния в области науки и
техники, с другой. На-
пример, фундамен-
тальные исследования
показали, что около
70 процентов мужчин
могут поднять с пола
бутерброд, а затем с аппетитом
его съесть, если он пролежал не
более 5 секунд. Такие наблюде-
ния достойны внимания, именно
для них и существуют альтерна-
тивные, зачастую просто «стеб-
ные» награды. Ну и мы не могли
остаться в стороне.
Придумывать отдельную но-
минацию мы не стали, просто
констатируем факт. Серия
Xelibri от Siemens — это что-то
с чем-то. Многие автогиганты
продают люксовые модели сво-
их машин на других рынках под другими брендами. Нечто по-
добное пытался изобразить и немецкий концерн. Идея в деви
честве была не только гениальной, но и коммерчески выгодной:
выпускать дизайнерские телефоны под другой маркой ограни-
ченными тиражами. К тому времени ни один конкурент не имел
ничего похожего.
«Было ровно на бумаге, да забыли про овраги». Оврагами в судьбе
«Ксилибри» стали две вещи - дизайн и функциональность. Nokia эк
спериментирует с внешним видом своих телефонов, но не забывает
про одну простую вещь — эргономику. В случае с Siemens над экстерь-
ером работали люди, абсолютно оторванные от мирских забот. В ре-
зультате даже богема не смогла должным образом оценить столь хит-
рые изыски.
Вторым камнем преткновения на пути к сердцам покупателей
счал набор функций. Ясно, что, покупая столь имиджевую вещь
не стоит рассчитывать на передовые технологии — не то при-
звание. Опять же, в Xelibri правило было возведено в абсолют.
Весьма немаленькие деньги оказывались потраченными не пой-
ми на что. Многие, видя очередное творение воспаленных умов
дизайнеров, даже не догадывались, что это телефон. Постепен-
но где-то наверху поняли: идея провалилась. И вот мы уже год
живем без линейки Xelibri. Надо сказать, очень хорошо живем.
Все упомянутые здесь аппараты достойны восхищения. Каж-
дая модель по-своему. Полагаю, стоит помнить, с чего начиналась
мобильная связь. Жаль только, что при нынешнем обилии игро-
ков на мобильном рынке и количестве моделей прогресс идет спо-
койным, эволюционным шагом. Уже давно мир GSM не содрогал-
ся от новинок. Дисплеи становятся ярче, полифония громче, но
это все - «лишь» развитие. Нет новых, свежих идей, которыми
фонтанировало начало века. Вот Pantech выпустил модель GL100
с сенсором отпечатка пальца. Может, и правда стоит заняться
обеспечением безопасности данных, ведь в мобильнике хранит-
ся очень много информации? Или стоит придумать телефон, аб-
солютно не похожий на нынешние?.. Аналитики полагают, что в
скором времени мобильный телефон распадется на несколько
частей. Дисплеи вкрутят прямо в глаз, клавиатуру привесят куда-
нибудь на руку, ну а звонок вместе с вибровызовом интегрируют
прямо в ухо. В любом случае, как бы ни развивался рынок, нам
определенно нужен удар. Неожиданный хук слева, да так, чтобы
сразу в нокдаун. А пока чествуем старичков.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 169

РАБОЧИЙ СТОЛ
Павел Протасов
льства
Ничем полезным
мы заниматься
с вами не будем.
А будем рисовать
и музицировать
на мобильнике.
В сегодняшнем обзоре программ для
манипуляций с телефонами Ericsson,
Sony Ericsson и Panasonic скопился
почему-то софт, предназначенный преиму-
щественно для украшательства, а именно
для создания иконок, заставок, мелодий и
проч. Впрочем, и сам цикл статей про «те-
лефонные» программы задумывался имен-
но как чтиво для любителей сотворить с
мобилой что-нибудь этакое. Поэтому будем
считать, что цели своей мы достигли: вот это
оно и есть — навешивание «фенечек»...
Ericsson Musicbox 1.063
www.neutralzone.org/cosmos
Модели: Ericsson GH 688, 788
Программа, от которой трудно что-либо
убавить. Кроме надоевшей уже клавиатуры,
необходимость которой в программе, пред-
назначенной для рядовых пользователей,
весьма сомнительна. Хотя, с другой сторо-
ны, если вы задумали написать свою соб-
Кпавиатура для мобилы
170 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИЙ СТОЛ
ственную мелодию, то уж хоть «Чижика-
Пыжика» одним пальцем, но играть уметь
должны. Или одной кнопкой «мыши»...
Управление звуком — простейшее: мож-
но увеличивать длительность нот и вставлять
паузы. Можно редактировать мелодию,
которая записывается в виде латинских
букв, напрямую. Есть немного «пресе-
тов», то бишь готовых мелодий. И всё. А вы
чего хотели?
Easy Text 1.7с
www.centralpark.net.au
Модели: Ericsson 68е, 788е, 868, 888,
а1018, Т10, Т18, Т20, Т28, а2618, г320,
гЗЮ, г380
Весьма полезная программа, объединя-
ющая в себе редактор SMS-сообщений,
телефонных книг, мелодий, а также на-
строек телефона.
SMS и ICO в одном флаконе
Редактор «эсэмэсок» — простенький, но
при этом позволяющий отправлять не толь-
ко SMS, но и сообщения по ICQ. В одном,
так сказать, флаконе. Телефонная книга
может быть скачана с мобильника, отре-
дактирована на компьютере и закачана
обратно. При этом читается не только та
книга, которая в телефоне, но и номера с
SIM-карты. Редактор мелодий, правда,
представляет собой все ту же клавиатуру,
ну да ладно. Зато он может присваивать
созданную мелодию определенному типу
входящего звонка, различая их в зависимо-
сти от того, например, голосовой это зво-
нок или факсовый.
EasyText - это редактор
и SMS, и телефонной
книги, и мелодий.
На вкладке «Settings» можно ковырять-
ся в настройках телефона: регулировать
громкость звонка и формат показа време-
ни, перенаправлять вызовы и проч.
В целом, впечатление от программы, ско-
рее, положительное.
Ericsson Melody Creator
and Translator
http://agentd22.da.ru
Еще одна клавиатура.
Несмотря на громоздкое «басурманское»
название, сайт программы на http://da.ru
и орфографическая ошибка в том самом
названии с головой выдают ее российское
происхождение. Очередная клавиатура,
предназначенная видимо, для тех, кто
только тренируется в написании мелодий.
Потому что возможность закачки их в те-
лефон не предусмотрена вообще — толь-
ко составление и прослушивание. Апофе-
оз минимализма, так сказать.
Mider 1.4.0.6
http://zlsl.narod.ru
Еще одно творение российских програм-
мистов. Как и предыдущая программа, под-
держивает все модели Sony Ericsson, по-
скольку также предназначена для работы с
мелодиями. Однако привычной клавиатуры
вы здесь не найдете, поскольку в ее обязан-
ности входит преобразование файлов из
MIDI в «эриксоновский» формат. При этом
предусмотрена куча настроек: оптимизация
мелодии, сдвиг октав, настройка длительно-
сти нот и пауз. Предусмотрен и экспорт ме-
лодий в несколько других форматов, в том
числе и в Phone Settings Melody Archive, ис-
пользуемый ПО, поставляемым в комплекте
с телефонами Sony Ericsson. Готовые мело-
дии можно передавать в телефон как по ка-
белю, так и через специальные SMS-шлюзы.
...а это, скорее, диджейский пульт
В целом, довольно полезная и функцио-
нальная утилита.
Mobile Master 5.7.0
www.mobile-masler.com
Модели: Ericsson ТЗОО, Т68; Sony Ericsson
Т610, Т630 — Т628, Z600 (может работать и с
моделями от Motorola, Siemens, Sony, Nokia)
Очередной «центр управления мобильни-
ком» вида «все в одном». Можно узнавать
некоторые настройки телефона, присоеди-
ненного к компьютеру, типа номера IMEI и
заряда батарей. Есть в программе и «мони-
тор сети», показывающий доступных сото-
вых операторов, качество сигнала и прочую
информацию. Можно просматривать и ре-
дактировать записи встроенного в телефон
планировщика и записной книжки. Ну и, ра-
зумеется, редакторы мелодий и картинок —
куда же без них! Есть и Mobile Explorer, по-
зволяющий просматривать каталоги телефо-
на и содержащуюся в них информацию.
Мастер, который поможет
расковырять телефон
Предусмотрена возможность просмотра
и редактирования телефонных книг и SMS-
сообщений, а также списка входящих и ис-
ходящих звонков. Имеется возможность
копирования списка телефонов из одного
мобильника в другой — так называемая
функция «Сору Station». SMS'kh, кстати,
можно получать и читать на компьютере, к
которому присоединен телефон, — с помо-
щью «примочки» SMS Servant.
Mobile Master - он же
швец, он же жнец, он
же на всех «трубах»
игрец
Еще одна «примочка» — Mobile Master
Agent, который устанавливается в трей ком-
пьютера и предоставляет доступ к часто ис-
пользуемым возможностям программы.
Умеет синхронизировать адресную кни-
гу телефона с невообразимым множеством
программ, среди которых присутствует и
The Bat!, что особенно приятно (Outlook и
Palm Desktop — само собой). Данные, кста-
ти, можно передавать не только в програм-
му-планировщик, но и в Word с Excel'ем —
одним нажатием кнопки.
MyAnimation 1.85
www.ericsson.com
Очередной растровый редактор лого для
телефонов Ericsson. Среди возможностей —
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 171

РАБОЧИЙ СТОЛ
Рисовать будем долго и упорно...
стандартный набор: создать картинку, от-
редактировать, закачать по кабелю в теле-
фон. Встроенный редактор, вызываемый в
отдельном окне, позволяет создавать изоб-
ражение буквально по точкам, при этом
отдельные элементы рисунка можно даже
двигать. Сбоку можно наблюдать за тем,
что вы изваяли, в виде, максимально при-
ближенном к реальному. Однако впечатле-
ние в целом — ничего особенного...
Logo Editor and Changer 1.0
Точка к точке, огуречик -
вот и вышел человечек
Минимум возможностей, как и у выше-
описанного редактора мелодий с басур-
манским названием. Кстати, лично я дав-
но заметил, что чем вычурнее название
программы, тем она, как правило, скуднее
в плане возможностей. Правило это, как
видите, работает и здесь.
А теперь, украсив «эриксоны», перейдем
к «панасоникам».
Image-In
www.panasonicmobile.com/
Модель: GD67
Одна из наиболее вычурных программ
для украшательства вообще. Похоже, пи-
салась она с использованием flash-модулей
и встречает ошеломленного пользователя
анимированной заставкой, да еще и со зву-
ком. При этом возможностями она, мягко
говоря, не блещет, представляя собой про-
сто «примочку» для загрузки HTML-стра-
ниц со ссылками на сайты Panasonic. Но
вот при нажатии на кнопку с надписью
«Ontwerp studio» происходит страшное.
Загружается модуль (держитесь крепче!)
для рисования «шкурок» на телефон!
Письмо маслом по телефону
Мы все привыкли, что «шкурка» — это
нечто пластмассовое, продается в салонах
сотовой связи и надевается на мобильник
взамен старой. Но только не в Panasonic
GD67! Дело в том, что модель эта имеет
прозрачную заднюю стенку, под которую
создатели программы и предлагают эти
«шкурки» пихать. Предварительно нари-
совав их. разумеется, распечатав на листе
бумаги и вырезав. И меняйте хоть каждый
день, если, конечно, не боитесь забыть, как
выглядит ваш собственный телефон.
Если хотите забыть,
как выглядит ваш
мобильник, - пользуй-
тесь Image-In!
Поддерживается вставка картинок в
формате JPEG, повороты и увеличение
изображения, вставка текста. Сохраняет-
ся «шкурка » тоже в виде картинки (поддер-
живаются форматы JPEG, BMP и PNG).
Сэкономите заодно и на пластмассовых
«шкурках». А вообще, программа в своей
категории уникальна и может стать чьей-
нибудь любимой игрушкой. А что пользы
от нее никакой — ну так не все же обще-
ственно полезным трудом заниматься,
надо и дурачиться иногда :-)
Panasonic GD92 Module
Composer 0.6а
http://siriokd.interfree.it
Модель: GD92
Еще один редактор мелодий
из «простейших»
Программа предназначена для набора
мелодий к Panasonic GD92, и только к
нему. Простота, как видите, оказалась в
данном случае хуже воровства: програм-
мой просто невозможно пользоваться.
Отсутствие встроенной справки еще
больше осложняет жизнь, так что пости-
гать тонкости управления придется ста-
рым добрым «методом тыка». Впрочем,
большинству российских пользователей к
этому не привыкать.
MusoPhone 1.1
По утверждению автора в справке, про-
грамма подходит для написания мелодий
ко всем телефонам — надо только правиль-
но ее настроить Правда, нужно еще, что-
бы конкретная модель телефона поддер-
живала набор мелодий с клавиатуры. На-
стройка программы заключается в том, что
ей надо объяснить, как конкретная нота на-
бирается в конкретной модели телефона.
Делается это с помощью набора последо-
вательности нажатий клавиш, которыми
вводится конкретная нота, а также уста-
новки длительности звучания ноты и пра-
вил ввода паузы.
Универсальная
самоиграйка
После этого программа берет на себя
набор мелодии (можно включать провер-
ку правильности набора) и проигрывание
того, что у вас получилось.
Во встроенном редакторе всем надоев-
шей клавиатуры, как ни странно, нет. Зато
можно проигрывать мелодии разными ин-
струментами. на выбор, и менять темп ис-
полнения с помощью ползунка-переклю-
чателя. Из-за отсутствия клавиатуры ме-
лодии придется набирать с помощью
условных обозначений, с использовани-
ем латиницы (так называемый «формат
RTTL»). Собственно режимов в програм-
ме три: редактор, в котором пишутся ме-
лодии, справка и окно настройки на кон-
кретную модель телефона.
При написании мелодии ее можно пе-
ревести в последовательность нажатий
клавиш (с помощью кнопки «Схема») и по-
том ввести непосредственно в телефон.
В комплекте имеются готовые настройки
для Panasonic GD67 и Nokia.
172 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

и выиграй
шЗ 10ОО рублей,
UI компьютер
^2? или цифровую
КЛ фотокамеру!*
< качан
качесто /
мелодии			Монофония			Полифония 0066288 00642270
			Samsung Nokia 0066289 00612270	Siemens 0066290 00622270	Телефоны с EMS 0066291 00632270	
о	Серёга Звери	Чёрный бумер Южная ночь				
<2® J-Power		Она его не любит	00612199	00622199	00632199	00642199
С5 Уматурман		Ночной дозор	0062094	0062095	0062096	0062093
Сц> Ленинград		Геленджик	0061818	0061819	0061820	0061817
О Уматурман		Прасковья	0062102	0062103	0062104	0062101
7	Глюк'Ога	Ой-ой	0062119	0062120	0062121	0062118
8	Музыка из к/ф	Бумер	006251	006252	006253	006250
С® Музыка из т/с		Бригада	0062	0063	0064	0061
10	Народная	Мурка	O06S0	00651	00652	00649
11	Иванушки Иптериейшнл	Билетик в кино	00646	00647	00648	00645
12	Непара	Другая причина	00611290	00621290	00631290	00641290
13	Юрий Шатунов	Седая ночь	00611351	00621351	00631351	00641351
14	Юлия Савичева	Высоко	00611085	00621085	00631085	00641085
15	Глюк"0га	Невеста	00611220	00621220	00631220	00641220
16	Смысловые галлюцинации	Первый день осени	00611027	00621027	00631027	00641027
17	Adriano Ceientano	Confessa	00611541	00621541	00631541	00641541
18	Meianie С	Yeh,Yeh, Yeh	00611669	00621669	00631669	00641669
19	Катя Лель	Муси-пуси	00611724	00621724	00631724	00641724
О	Depeshe mode	Enjoy the silence	00611977	00621977	00631977	00641977
	Scooter	How much is the fish	00611950	00621950	00631950	00641950
<s>	Sasha	if you beiieve	00611818	00621818	00631818	00641818
г?®	вз	loio	00611555	00621555	00631555	00641555
С® Joe Cocker		You Can Leave Your Hat On	00611985	00621985	00631985	00641985
1*® А. Варум и Л. Агутин		Если ты меня	00611470	00621470	00631470	00641470
Дискотека Авария		Заколебал ты	00611208	00621208	00631208	00641208
С® Макс Фадеев		Лети за мной	00611266	00621266	00631266	00641266
<® Л. Агутин и А. Варум		Королева	00611035	00621035	00631035	00641035
<3® O-Zone		Dragostea din tei	00615049	00625049	00635049	00645049
С® Pianet Funk		inside ail the peopie	00611711	00621711	00631711	00641711
<5® Bon Jovi		it's my life	00611570	00621570	00631570	00641570
<5® Queen		Radio Ga Ga	00612007	00622007	00632007	00642007
<5® Наташа Королёва		Капелька	00611250	00621250	00631250	00641250
<J® Dido		White Flag	00612264	00622264	00632264	00642264
<® Валерия		Таю	00611380 00621380		00631380	00641380
<3® Звери		Районы-кварталы	00612095	00622095	00632095	00642095
<5® Анжелика Варум		Пожар	00611460	00621460	00631460	00641460
<8® Пропаганда		Никто	00611447	00621447	00631447	00641447
С® Чичерина		На залах	00611014	00621014	00631014	00641014
<® Cher		Believe	0066165	0066166	0066167	0066164
открытки
голубой	- для телефонов Samsung, Nokia
фиолетовый - Siemens
красный	- для телефонов EMS

ЗасолЕЛ
0062523
0062524
0062525
0062565
0062566
0062567
0062568
0062569
0062570
0062571
0062572
0062573
0062610
0062611
0062612
“ 0062634
0062635
Ч 0062636
0062733
0062734
0062735
0062742
0062743
0062744
0062778 ВПТВЯТ
0062779
0062780 ЦЗЗ?!
а 0062808 CTG0EFIT
 0062809 -р
В 0062810 МЧИТ И! I
0062826 г
0062827 |
0062828 С

0062574
0062575
0062576
0062616
0062617
0062618
0062736
J 0062737
J 0062738
0062751
»гтл»'лО
нстлвлй ...
0062753 ЬяпыЙцШ
0062784
0062785
0062786
0062811
0062812
0062813
1 0062886
0062887
J 0062888
БРПС.4М
встдняй
0062602
0062603
0062625
0062626
0062627
0062721
0062722
0062723
0062739
0062740
0062741
0062776
0062777
0062787
0062788
0062789
’ ТЫ СГПРП
'стдившьпппви1
0062817
0062818
0062819
T7V
0062898
0062899
0062900
1ЙЕБУДИ Л 1ВПМНЕ ' -ijlHEPS!!!	0062901 0062902 0062903		0063000 0063001 0063002		0063006 0063007 0063008
0065550
Отправь SMS с кодом мелодии, открытки или логотипа - и выиграй 1000 рублей, компьютер или цифровую фотокамеру!*
ВНИМАНИЕ’ Для того, чтобы загрузить цветную открытку ваш телефон должен поддерживать технологию WAP или WAP-GPRS и иметь цветной дисплей. Для получения
полифонической мелодии ваш телефон должен поддерживать технологию WAP или WAP-GPRS и иметь возможность воспроизведения полифонических звонков Если
это так, то необходимо подключить услугу WAP или WAP-GPRS через службу сервиса оператора.
Подробная инструкция и полный список поддерживаемых моделей телефонов на www.jmi.ru. Служба поддержки e-mail: support@inform-mobil.ru.
Услуга считается оказанной в случае отправки любого SMS-сообщения на номер 4040.
Для абонентов Москвы и МО Би Лайн GSM — 0,75 у.е. без НДС; МТС - 0,75 у.е. без НДС; МегаФон - 0,75 у.е. без НДС
Для абонентов региональных операторов стоимость одного исходящего сообщения определяется по тарифу действующему в соответствующей сети оператора.
Призы предоставлены концерном
белый ветер*
ОАО «ВымпелКом» Лицензия Минсвязи № 17951, 23072
ОАО "Мобильные ТелеСистемы’Лицензии Минсвязи Nb 14465, 24136-ЗАО "СоникДуо" Лицензии Минсвязи №15002
ООО «ДиСеС*. Лицензия Минсвязи РФ No 29815
ООО «Информ-мобип». Лицензия Минсвязи РФ №23639
* Акция проводится на территории г. Москва и Московской области в период с 01 сентября по 01 ноября 2004 г

Майя Блюмина
Фотокина-2004
«Imaging is more» - таким был слоган прошедшей
в Кельне международной выставки-ярмарки
«Фотокина-2004», посвященной цифровой
фотографии и имиджингу.

_	__ РАБОЧИЙ СТОЛ
С 27 сентября по 3 октября в Кельне прошла традиционная
международная выставка-ярмарка, посвященная цифро-
вой фотографии и имиджингу. Главная цель этого события,
так же, как и в предыдущие годы, заключалась в том, чтобы озна-
комить участников и посетителей с последними, самыми «горячи-
ми» новостями мирового фоторынка и, конечно же, представить
новейшую продукцию ведущих мировых фирм-производителей.
Подводя итоги выставки, можно с уверенностью сказать, что
результаты превзошли все ожидания как участников, так и по-
сетителей. О масштабности этого события лучше всего скажут
цифры: общее число участников фотоярмарки составило 1589 ком-
паний из 50 стран мира, которые расположились в 11 выставоч-
ных холлах на территории более 220 тысяч квадратных метров.
Примечательно, что в их число вошли лишь 39 процентов немец-
ких компаний, а остальные участники собрались буквально со
всех уголков земного шара. За шесть дней выставка приняла бо-
лее 160 тысяч посетителей из 128 стран; на ней присутствовало
пять с половиной тысяч аккредитованных журналистов из са-
мых разных изданий, радиостанций и телевидения. Кстати, при-
нимали нашего брата журналиста очень тепло и радушно, для
представителей прессы не было никаких преград, не говоря уже
об отличной организации пресс-конференций и уютном холле
для отдыха, где можно было найти практически любую интере-
сующую нас информацию.
Фотоярмарка показала, что динамично развивающийся сек-
тор цифровой фотографии и имиджинга имеет сегодня все пред-
посылки для оптимистичного взгляда на будущее. Фирмы-участ-
ники встретились не только с многочисленными заинтересован-
ными посетителями, но и с потенциальными покупателями их
продукции, многие из которых уже были готовы сделать зака-
зы. Посетители, в свою очередь, получили отличную возмож-
ность приобрести подробную и специфическую информацию.
И, конечно же, примой на выставке была «Ее Величество Циф-
ра» — стремительно развивающееся направление, вызывающее
сегодня наибольший интерес у всех. Все заинтересованные сто-
роны — пользователи, дилеры и потребители — получили массу
впечатлений и широкий круг самой современной информации
о новейших разработках в фотоиндустрии, а также о многочис-
ленных программах поддержки ее развития. Множество самых
последних моделей цифровых фотоаппаратов известнейших
мировых фирм-производителей впервые предстали перед пуб-
ликой. Кстати, ведущие бренды готовились к этому событию
заранее: первые анонсы новых моделей начали появляться еще
в конце июля, а к началу выставки участники приготовили для
публики целый фейерверк новинок.
Немалое внимание на выставке было уделено взаимодействию
новых технологий, ведь аналоговые и цифровые технологии идут
сегодня «рука об руку». Это дает реальную возможность перехо-
дить из одного мира в другой на каждой стадии фотографического
процесса — например, от слайда к файлу, от файла к отпечатку на
бумаге и от отпечатка к файлу. Слияние технологий также налицо:
сегодня мобильный телефон с фотокамерой постепенно становит-
ся фотокамерой с телефоном, цифровые фотоаппараты записыва-
ют видео, видеокамеры делают снимки. Очень интересным направ-
лением становится печать фотографий на принтере прямо с фото-
аппарата — буквально через несколько минут после съемки любой
фотограф может держать готовую фотографию в руках. Причем
фотографию, сделанную не наспех, а самую настоящую, качествен-
ную, которая будет храниться в домашнем фотоальбоме десятки
лет. Сегодня даже небольшие домашние принтеры способны обес-
печить такое качество печати.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 175

РАБОЧИЙ СТОЛ
Спектр предлагаемых новинок был на-
столько велик, что смог удовлетворить ин-
тересы практически всех посетителей. Это
и профессиональные и любительские фо-
токамеры, видеокамеры, объективы, филь-
тры, мини-фотолаборатории и оборудова-
ние для них, вспышки, студийный свет,
карты памяти и накопители информации,
программы для цифровой обработки изоб-
ражений, интернет-фотосервис, сканеры,
принтеры, расходные материалы и разно-
образные аксессуары.
В секторе потребительского рынка инте-
рес вызвали не только новые цифровые
фотокамеры и видеокамеры, которые от-
личаются простотой использования и
предлагают отличное качество изображе-
ния и точную передачу цветов, но и прин-
теры, программное обеспечение и новые
виды сервиса, предлагающие печать циф-
ровых фотографий с высочайшим каче-
ством, и, что немаловажно, по приемлемым
для потребителя ценам.
Профессиональный сектор был пред-
ставлен цифровыми фотокамерами с вы-
соким разрешением матриц (8 мегапик-
селей сегодня — уже обычное дело), со-
зданными на базе новых технологий,
съемной оптикой для камер, среднефор-
матными фотокамерами, цифровыми
мини-фотолабораториями, фотокиоска-
ми самообслуживания, принтерами для
широкоформатной печати, компактными
проекторами для широких экранов и до-
машних кинотеатров, а также плазмен-
ными панелями.
Чтобы оценить значительность этого со-
бытия, достаточно лишь упомянуть, что в
классе компактных цифровых фотоаппа-
ратов компания Canon представила восемь
новых моделей; Fujifilm — семь; Pentax —
шесть; Olympus, Casio, Sony и Panasonic —
по пять; Konica Minolta и Hewlett-Packard —
по четыре; Nikon — три; Samsung и Contax —
по две, и Kodak — одну (подробнее обо всех
новинках вы сможете узнать в новостной
рубрике нашего журнала).
По одной новой зеркальной цифровой
фотокамере представили практически все
ведущие бренды: Canon, Nikon, Konica
Minolta, Pentax, Olympus, Fujifilm. А «профи» и гурманы смогли познакомиться с новин-
ками от компаний Hasselblad и Marniya.
О серьезном развитии этого сегмента рынка говорит тот факт что на прошлой вы-
ставке «Фотокина-2002» публика увидела всего две новые «зеркалки».
Не была обойдена вниманием и разнообразная фотопродукция и аксессуары: практи-
чески все известные в мировой фотоиндустрии фирмы-производители, такие как Adobe,
San Disk и Lexar, представили публике новое программное обеспечение для обработки
цифровых изображений (например, ACDSee 7.0 и Adobe Photoshop Elements 3.0), уни-
версальные ридеры, высокоскоростные карты памяти и многое другое.
Было отмечено и возросшее количество посетителей из стран Восточной Европы, а мно-
гие фирмы-участники, по-видимому, приехали в Кельн с меньшими надеждами и ожидали
гораздо более скромных итогов. Однако после окончания работы выставки большинство из
них отметило, что все сомнения и опасения были необоснованны и напрасны, а лучших ре-
зультатов не стоило и желать. По многим показателям выставка была значительно эффек-
тивнее и лучше, чем два года назад, — это касается, в частности, количества и профессио-
нального уровня посетителей, а также перспектив для дальнейшего развития бизнеса ком-
паний-участников, которые сумели приобрести широкий круг новых деловых контактов.
Когда мы прощались с «Фотокиной-2004» и гостеприимным Кельном, мы жалели лишь
об одном: выставка проводится один раз в два года а как хотелось бы увидеть, какой
будет цифровая фотография уже через год! Что ж, нам остается лишь с нетерпением
ждать следующей «Фотокины»!
«Фотокина-2004» в цифрах:
 На установке стендов и оборудования в залах выставки было занято 8 тысяч рабочих.
 Во время выставки работали три конгресс-центра, вмещающих 11 тысяч 800 человек.
 Для того чтобы обойти все стенды, посетителю пришлось бы прошагать около 30
километров! ►
 Каждый час в выставочные хол-
лы поступало порядка 850 кубичес-
ких метров воды, что соответствует
четырем миллионам кружек кельн-
ского пива.
 Два высоковольтных трансформатора по-
ставляли на выставку энергию, которой хва-
тило бы для энергообеспечения целого горо-
да с населением 60 тысяч человек.
	К услутам участников и посетите-
лей выставки были тысяча такси и око-
ло 30 бесплатных автобусов-шаттлов. ►
	Вокруг выставочного центра
было организовано 14,5 тысяч парко-
вочных мест для автомобилей.
	В Кельне для посетителей выс-
тавки было приготовлено 18 тысяч
гостиничных номеров; еще 65 тысяч
номеров предложили гостиницы в ра-
диусе 50 километров от Кельна.

РАБОЧИЙ СТОЛ
ЦИФРОВАЯ И ТРАДИЦИОННАЯ ФОТОТЕХНИКА
ФОТОМАТЕРИАЛЫ И АКСЕССУАРЫ
СЕМИНАРЫ И МАСТЕР-КЛАССЫ
ФОТОВЕРНИСАЖ
ФЕСТИВАЛЬ РЕКЛАМНОЙ ФОТОГРАФИИ «МАСТЕР»
КОНКУРСЫ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ФОТОГРАФИИ
ФОТОКОНКУРС «МОЙ CANON»
фотоярмарка
к и I в
19»>22 мая
МВЦ (Броварской пр., 15)
Организаторы:
ИВЦ «Реал»,
Союз фотохудожников Украины,
Гильдия рекламных фотографов
Информационная поддержка:
Chip, Digital Camera, Digital Photo,
Foto & Video, Hi-Tech, Mobile News, T-3,
Мой Компьютер, Фото News Украина
Интер нет-поддержка:
minil ’
Дирекция:
В России: ИВЦ-^^Г^^^^
I./4 -+7(812) 271		
e mail: photo-f. r@peteilink.ru
В Украине: т./ф.: +ЗВО (441 2474556
е- - TI: ijifo@pnotofair.com.’
ТД 001Ш1 выдана M3Pi ’ РФ
SPARK
(1N3W	;
 www.real-fair.ru
П РИ М ГМ
КАК
ррдного
ШРИ-ЛАНКА МАЛЬДИВЫ МАВРИКИЙ ЮАР ИНДИЯ ЮЖНАЯ КОРЕЯ МАЛАЙЗИЯ СИНГАПУР ИНДОНЕЗИЯ
WWW.SPARKTRAVEL.RU
[для клиентов]
(095) 101 3533
(095) 200 3652
WWW.SPARKGROUP RU
[для агентств]
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 177

РАБОЧИЙ СТОЛ
В те времена, когда найти в Рунете МРЗ-файл и безвозмезд-
но, то есть даром, скачать его было делом самым обычным,
мечтой многих владельцев компьютеров были устройства,
которые понимали бы этот формат и могли бы его проигрывать.
Теперь МРЗ-плееры стали намного популярнее своих предше-
ственников — переносных кассетных проигрывателей. Сейчас
трудно найти меломана, который не прикупил бы себе хотя бы
дешевой «шарманки», убивающей тишину. Благо, современные
технологии позволили снизить стоимость девайсов, переведя их
тем самым в разряд массового товара. А раз есть соответствую-
щая ниша, пользующаяся популярностью, то обойти ее стороной
мы никак не можем. В связи с чем предлагаем вам сравнительный
обзор МРЗ-плееров, где в качестве накопителя используется
флэш-память, — как самых легких и удобных носителей музыки.
Мы собрали наиболее ярких представителей династии проиг-
рывателей компьютерных файлов и провели с каждым из них до-
статочно много времени. На что мы обращали внимание? Первым
делом на дизайн. Почему? Очень просто: МРЗ-плееры с флэш-па-
мятью — это легкие и компактные устройства, которые чаще все-
го носят на шее А если учесть, что немалая доля женской полови-
ны человечества тяготеет к простым и малюсеньким девайсам, не-
трудно догадаться, что претендент на женскую грудь должен по
мере сил и возможностей являться украшением. Другими нема-
ловажными факторами, учитывая минимум управляющих орга-
нов (элементарная нехватка места), к которым мы собираемся
привлечь ваше внимание, являются удобство и интуитивность на-
вигации и управления устройством. Естественно, будет тестиро-
ваться и качество звука. Информативность дисплея также уча-
ствует в соревновании. Как и любой цифровой аппарат, МРЗ-пле-
ер должен иметь связь с компьютером, которая может быть
реализована по-разному. Эту тему мы также затронем в обзоре.
Помимо этого, сравним дополнительные возможности устройства
(функциональность) и его комплектацию.
Ну вот, основные параметры, по которым можно сориентиро-
ваться в море МРЗ-плееров, использующих в качестве памяти
встроенную флэшку, мы определили, и теперь можно перейти к
исследованию и сравнению.
Владимир Закурдаев
Топ-десятка
флэш-плееров MP3
Благодаря глубокому проникновению компьюте-
ров в массы образовалась определенная ниша
аксессуаров для PC. Одним из таких «приятных
дополнений» стали МРЗ-плееры.
178 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИЙ СТОЛ
CENIX MP-400F
Под торговой маркой «Cenix» выходит
уже не первый плеер, так что в вопросе эта
корейская компания поднаторела. Присут-
ствующую в нашем обзоре модель CENIX
MP-400F веселенькой назвать нельзя. Кор-
пус окрашен в уже приевшийся серебрис-
тый цвет, оттеняемый зеркальной полосой
посередине. Но это если рассматривать уст-
ройство с точки зрения подаркалюбимой де-
вушке, а вот для мужчин такой окрас очень
даже «в тему»: скромно и со вкусом. Основ-
ное украшение MP-400F — разноцветная
подсветка дисплея, которую можно выбирать
в зависимости от настроения.
На небольшом экране высвечивается практически вся не-
обходимая информация. Но тут есть один неприятный момент:
русскоязычные названия файлов отображаются некорректно.
Для управления процессом проигрывания используется
эдакий цилиндрик с кнопкой «Play/Stop» на торце. За до-
вольно продолжительное время тестирования мы так и не
Дизайн: 7
Экран: 7
Звук: 7
Управление: 8
Функциональность: 5
Связь с компьютером: 9
Комплектация: 7
Средний балл: 7,14*
привыкли к навигации с ее
помощью — каждый раз не
в ту сторону перемещались.
Но такая беда случается
только в положении, когда
приходится разглядывать
экран. А вот при управлении
вслепую, когда плеер болта-
ется на шнурке, все стано-
вится на свои места. Инфор-
мативность дисплея можно
оценить как хорошую.
CENIX MP-400F — многофункциональное устройство, как
и большинство представленных в нашем обзоре. Он и фай-
лы музыкальные проигрывает, и радио позволяет послушать
и записать, да и в качестве диктофона сможет поработать.
Звук плеер выдает не самый громкий, и в метро музыку мож-
но слушать, только установив регулятор на максимум, а звуко-
вые заметки доступны исключительно на остановках. Предус-
тановки эквалайзера обычные: «User», «Rock», «Pop», «Classic»
и «Jazz». Они хорошо подобраны и позволяют оставить без вни-
мания пункт «User», где все надо настраивать самому.
Плеер прекрасно опознается такими операционными
системами, как
Windows ХР и
Windows 2000,
без установки
драйверов. Под
другие систе-
мы их установ-
ка необходима.
CENIX МР-
400F прекрасно
подойдет мело-
ману без пре-
тензий для по-
вседневного
использования.
Самая обычная
лошадка, каче-
ственно испол-
няющая все, на
что способна.
CENIX MP-400F
Рекомендованная цена	$158
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность при нагрузке 16 Ом	4 мВт + 4 мВт
Поддерживаемые форматы	MP3, WMA, ADPCM
Дисплей	LCD, монохромный, 4 строки, 7 цветов подсветки
Доп олнительные	FM tuner. FM Recorder.
возможности	Voice Recorder
Связь с компьютером	USB 1.1. Windows XP и Windows 2000 без драйверов
Питание	lxAAA-батарея
Автономное время работы в режиме MP3 Player	9 час. 44 мин.
Комплектация	Наушники, шнурок, USB-кабель, USB-переходник
Габариты и вес	34x82,5x14,85 мм, 40 г
Beatsound ЕМР-110
Корейские производители, судя по всему, выходят в ли-
деры МРЗ-плееростроения. Beatsound ЕМР-110 — это пер-
вый и единственный в нашем обзоре плеер со встроенным
USB-разъемом. Благодаря этому, устройство легко и без
каких-либо кабелей и переходников подключается к ком-
пьютеру. В результате использование плеера как перенос-
ного накопителя не вызывает никаких проблем. При этом
габариты Beatsound ЕМР-110 не самые большие: он чуть
толще, чем некоторые обычные Flash Drive.
Благодаря врож-
денной способности
быстро общаться с
компьютером, уст-
ройство напоминает
накопитель, но толь-
ко формой. Черный
корпус с зеркальной
плашкой в районе
дисплея и джойстика
заставляет вспомнить
классику. Дизайн
можно назвать стро-
гим, а потому устрой-
ство будет гармони-
ровать со всем и вся.
Экран в Beatsound
ЕМР-110 монохром-
ный, с яркой голубой
подсветкой. Время ее
отключения и контра-
Beatsound ЕМР-110
Рекомендованная цена
Объем памяти
Выходная мощность
при нагрузке 16 Ом
Поддерживаемые
форматы
Дисплей
Дополнительные
возможности
Связь с компьютером
Питание
Автономное время
работы в режиме
MP3 Player
Комплектация
Габариты и вес
$136
128 Мб
7 мВт + 7 мВт
MP3, WMA, ASF
LCD, монохромный,
4 строки, голубая
подсветка
FM tuner, FM Recorder,
Voice Recorder
USB 1.1. Windows XP
и Windows 2000
без драйверов
Встроенный
Li-Pol-аккумулятор
11 час. 45 мин.
Наушники, шнурок,
USB-удлинитель
30x89x16 мм, 36,5 г
стность можно регулировать. Информативность дисплея вы-
сокая: отображаются все основные режимы вплоть до битрей-
та и частоты выборки. Русские названия выводятся без про-
блем. Экран вполне может соперничать с лидером в
этой области — плеерами iRiver.
Благодаря четырем кнопкам, пятипозиционному
джойстику и хорошо продуманному интерфейсу
никаких проблем с управлением и настройками не
возникает. Мы даже склоняемся к мысли, что
Beatsound ЕМР-110 наиболее приближен к наше-
му идеалу организации навигации: все просто и
понятно без всякой инструкции. Не удивляйтесь,
что в большинстве своем все участвовавшие в об-
зоре модели обладают удобным управлением —
это не значит, что все МРЗ-флэш-плееры оди-
наково хороши, просто мы подбирали наибо-
лее интересную десятку устройств.
Beatsound ЕМР-110 обладает интересной
особенностью, касающейся встроенного
радиоприемника. Дело в том, что это един-
ственный в нашем обзоре плеер, который
способен принимать волны не только FM-ди-
апазона 87,5 — 108 МГц, но еще и диапазо-
на 76 — 90 МГц, использующегося в Япо-
нии. В нашей стране ведется трансляция на
обоих частотных промежутках, так что можно выби-
рать. Правда, имеется и небольшой недостаток: при переклю-
чении диапазонов происходит сброс всех ячеек памяти стан-
ций. Видимо, разработчики рассчитывали, что пользователь
будет работать только с одним стандартом, и переключение
будет происходить только один раз после покупки. В настрой-
ках можно установить чувствительность приемника, но это
мало влияет на результат, так как в качестве антенны исполь-
зуется шнур наушников, а обычно при таком раскладе лучше
* По десятибалльной шкале
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 179

РАБОЧИЙ СТОЛ
слушать станции с мощным передатчиком.
Огромной громкостью Beatsound ЕМР-
110 похвастаться не может, но вот каче-
ством вполне может гордиться. И хотя в
метро уроки английского взять не удалось,
установив эквалайзер в режим «3D SRS
WOW», мы смогли насладиться прекрасно
обработанным объемным звуком. Настро-
ить уровень ЗБ-эффектов можно в соответ-
ствующем пункте меню.
Дизайн: 9
Экран: 9
Звук: 8
Управление: 10
Функциональность: 5
Связь с компьютером: 10
Комплектация: 6
Средний балл: 8,14*
всяких дополнительно устанавливаемых
программ. К тому же во время таких сеан-
сов подпитывается встроенный аккумуля-
тор. Данные пердаются по устаревшему
USB 1.1, но для тестируемой нами модели с
объемом памяти 128 Мб это не являлось осо-
бой проблемой.
Прекрасная модель «на каждый день».
Особенно рекомендуется людям, часто ра-
ботающим с ПК. Строгий и элегантный ди-
С компьютером этот плеер «на ты», и никаких проблем нет
как по части подключения, так и по части драйверов: Windows
ХР и Windows 2000 готовы работать с Beatsound ЕМР-110 без
зайн обычно нравится компьютерщикам. Ну а легкость управ-
ления, информативный дисплей и хорошее качество звука
придутся по нраву каждому.
Panasonic SV-MP31V
Компактные мультимедиа-устройства — конек компании Panasonic.
Богатый опыт позволяет разработчикам создавать маленькие, но на-
сыщенные различными функциями девайсы. Panasonic SV-MP31V —
это приятного синего цвета плоская коробочка обтекаемой формы, ко-
Дисплей в плеере высококонтрастный
и даже при небольшой освещенности по-
зволяет разглядеть всю отображаемую
информацию. Но в темноте, конечно же,
требуется подсветка. И она есть — мод-
ная, синяя. Здесь стоит высказать неболь-
шое замечание. В настройках нельзя ре-
гулировать время свечения экрана, и все,
что необходимо, придется прочитать за
5 секунд, пока горит подсветка.
Управление не самое удобное. Например,
чтобы сменить режим работы и переклю-
читься на радио, необходимо произвести ряд манипуляций, причем не глядя
на дисплей это сделать не удастся. Нет и возврата на одну ступень в настрой-
ках, что заставляет выскакивать в основное окно и начинать все сначала. На-
вигационное колесико построено с учетом вертикального положения корпу-
са, и при горизонтальном его положении, то есть когда пользователь смотрит
на экран, оно как бы перевернуто и в управлении непривычно.
торую можно носить на шее
Дизайн: 8
Экран: 7
Звук: 8
Управление: 7
Функциональность: 6,5
Связь с компьютером: 7
Комплектация: 6
Средний балл: 7,07*
Но на этом все недостатки заканчиваются, и начи-
наются одни сплошные достоинства. Кроме проигры-
вания MP3, Panasonic SV-MP31V обучен и другим
фунциям. В частности, он может играть роль дикто-
фона, причем «по-взрослому», с тремя режимами ка-
чества и тремя скоростями воспроизведения. Послед-
нее особенно полезно, когда в шуме трудно разобрать
нужный голос. Кроме того, такая функция полезна и
при изучении иностранного языка. Panasonic SV-
MP31V специально рассчитан на решение подобных
проблем. В режимах, кроме диктофона и FM-радио,
есть пункт «Learn», который специально разработан
для помощи в освоении языков. Записав урок, напри-
мер английского, можно, переключившись в режим
обучения, задать границы изучаемого участка, кото-
рый будет повторен три раза, и воспроизведение про-
должится. Количество таких повторов можно задать
в настройках. Кроме того, плеер позволяет отработать
произношение. После проигрывания речевого образ-
ца вам предложат проговорить услышанную фразу.
Затем оригинал и ваш голос будут воспроизводиться
Panasonic SV-MP31V
Рекомендованная цена	$150
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность	4,5 мВт + 4,5 мВт
при нагрузке 16 Ом Поддерживаемые	MP3, WMA
форматы Дисплей	LCD, монохромный.
Дополнительные	4 строки, синяя подсветка FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder,
Связь с компьютером	Language Teacher USB 1.1. Windows XP
Питание	и Windows 2000 без драйверов 1 батарея, AAA AM-4
Автономное время	9 час. 53 мин.
работы в режиме MP3 Player Комплектация	Наушники, шнурок,
Габариты и вес	USB-кабель 42,1x60x21,9 мм, 45,5 г
не получите — можно только
удалить. Насколько это пра-
вильно, судите сами, но вот не-
удобства — налицо. На осталь-
ные файлы никаких ограниче-
ний нет — копируйте сколько
угодно. Записи голосовых заме-
ток и радиоэфира также не ис-
пытывают гнета борьбы с музы-
кальными пиратами.
Звук в Panasonic SV-MP31V,
несмотря на низкие показатели
мощности, достаточно громкий,
и в шуме движущегося в тонне-
ле вагона метро мы смогли изу-
чать английский язык. Настрой-
ки эквалайзера оригинальнос-
тью не блещут: «Normal»,
«Rock», «Jazz», «Classic», «Pop» и
«User», — но работают коррект-
но, так что рекомендуем ими вос-
по очереди три раза (тоже можно изменить в настрой-
ках) для сравнения. Очень удобная штука.
Еще одна особенность плеера — борьба с пиратством. Закачав в уст-
ройство музыкальный файл в поддерживаемом формате, обратно вы его
пользоваться.
В общем, получился прекрасный многофунк-
циональный центр, помогающий в изучении
иностранных языков.
180 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИМ СТОЛ
iRiver iFP-790
Серия МРЗ-плееров iRiver iFP-700 —
это новинка компании. Как и вся про-
дукция iRiver, попавший к нам на стол
iRiver iFP-790 просто поражает проду-
манностью и качеством. Каждая функ-
ция говорит об искреннем желании
угодить самому требовательному
пользователю. Посудите сами.
Дизайн плеера необычный, узнавае-
мый — это визитная карточка iRiver.
Выполненный в ярко-красном цвете
корпус представляет собой призму.
Мы долго искали какие-нибудь изъяны
в экране, но так и не нашли. На удивле-
ние контрастное изображение с регули-
руемой по времени работы подсветкой.
И то, и другое можно легко настроить так,
как вам нравится. Отображается исчер-
пывающая информация о текущем режи-
ме. Все, что вам захочется узнать, появиг-
ся на экране, уж поверьте. Стоит ли уточ-
нять, что русские символы для iRiver
iFP-790 — не проблема?
Управление — легче трудно приду-
мать. Причем принцип один и тот же для
всех плееров этой компании, так что,
пообщавшись с одним из них, вы легко
разберетесь с любой моделью этого про-
изводителя. Многие основные команды
продублированы, и можно управлять
так, как вам удобнее, — это сильно по-
могает в освоении плеера.
iRiver iFP-790 — многофункциональ-
ный плеер. Помимо обычных на сегод-
няшний день возможностей для такого
рода устройств, он предлагает запись ра-
диоэфира и голоса, а также умеет рабо-
тать как самый настоя) ций Recorder, то
есть кодирует «на лету» сигнал с любого
внешнего источника звука в формат
MP3. Специальный разъем линейного
входа на равных располагается рядом с
выходом на наушники. Качеством буду-
щего файла можно легко манипулиро-
вать с помощью параметров кодирова-
ния. Но и это еще не все. Диктофон, ин-
тегрированный в iRiver iFP-790, близок по
качеству к профессиональному. Он об-
ладает функцией «SAD» — детектором
звука, который включает запись только
тогда, когда имеется сигнал, а в моменты
тишины отключается. Это экономи т ба-
iRiver iFP-790	
Рекомендованная цена	$178
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность при нагрузке 16 Ом	18 мВт + 18 мВт
Поддерживаемые форматы	MP3, WM A, ASF
Дисплей	LCD, монохромный, 4 строки, голубая подсветка
Дополнительные	FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder, Line-In Recorder
Связь с компьютером	USB 2.0 (драйвер необходим для всех операционных систем)
Питание	1хАА-батарея
Автономное время работы в режиме MP3 Player	До 40 час
Комплектация	Наушники, шнурок, кабель для записи с внешних источников звука Line-In. USB-кабель, чехол, крепление иа руку
Габариты и вес	87,1x32x26,7 мм, 53 г
тареи и бережет память. Кроме того, функ-
ция «AGC» автоматически управляет чув-
ствительностью микрофона и уровнем запи-
си, благодаря чему можно разобрать даже
очень тихий звук.
По поводу FM-тюнера заметим только,
что антенна спрятана внутри корпуса,
и шнур от наушников никак не влияет на
качество приема — можно скручивать его
так, как вам удобно.
Из полезных функций стоит отме-
тить часы с будильником и запись ра-
диоэфира в заданное время.
Еще один параметр, который отличает
плееры iRiver, — это качество звука. Вы-
сокий уровень обеспечивает такую гром-
кость, что в движущемся вагоне метро
можно обрабатывать произношение. Учи-
тывая, что, выйдя из метро, вы можете за-
быть понизить звук, разработчики, забо-
тясь о ваших ушах, сделали так, чтобы при
включении он нарастал плавно. Высокое
качество звука обеспечивает эквалайзер
в режиме «3D Sound». Иллюзия объемно-
сти полная. Нам даже не понятно, зачем
присутствуют обычные для МРЗ-плееров
предустановки: кто же захочет садиться
в «Запорожец», если в гараже стоит «Мер-
седес» ? Найти соперника этому плееру по
качеству звука будет очень трудно
Закачка данных в iRiver iFP-790 осуще-
ствляется через высокоскоростной порт
USB 2.0. Надиске имеется удобная оболоч-
ка д ля управления загрузкой «iRiver Music
Manager». Но есть и неудобства. Первое
связано со стремлением к защите автор-
ских прав. Это значит, что закачанные в
плеер композиции обратно уже не вер-
нуть — только «Delete». Другими файла-
ми можно свободно манипулирован,. Но
тут всплывает второй недостаток: ни в од-
ной операционной системе iRiver iFP-790
не опознается бездрайверов.Так что если
надо воспользоваться им как переносным
Flash Drive, придется прихватить с собой
еще и диск с драйверами.
Если не брать во внимание некото-
рые неудобства, можно признать iRiver
iFP-790 одним из лучших представите-
лей МРЗ-флэш-плееров как по качеству
звука, так и по функциональности.
Дизайн: 9
Экран: 9
Звук:10
Управление: 9,5
Функциональность: 8
Связь с компьютером: 7
Комплектация: 10
Средний балл: 8,93
iRiver iFP-1090
Еще один славный представитель рода iRiver, без которого
обзор был бы неполным. Это самый необычный плеер, можно
сказать, первая ласточка, возвещающая о рождении новой
концепции.
Никто уже не удивится, узнав, что корпус устройства представ-
ляет собой призму — это фирменная «фича» компании iRiver. Но
вот встроенная камера в верхнем торце удивит многих. (Согласитесь,
это что-то новенькое для МРЗ-плееров!) Причем не самая плохая каме-
ра — VGA {max 640x480 точек), да еще и достаточно приличной чув-
ствительности для таких крох. Снимки получаются, конечно же, не
для печати, но для интернета вполне годятся. Камера может повора-
чиваться на 180 градусов и прячется в корпус для пущей сохранности.
Но даже втянутая в плеер, она может снимать — через специальное
отверстие, правда, объектив уже не покрутишь.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 181

РАБОЧИЙ ПОЛ
Дисплей в iRiver iFP-1090 — это просто песня. Пред-
ставляете, 1,2-дюймовый экран с LTPS-матрицей, да
еще отображающий 262 144 цвета? Красота: яркость
и контрастность просто отменные, картинка мягкая.
В результате весь интерфейс получился сочным и по-
настоящему графическим, и, несмотря на небольшие
размеры экрана, просмотр фотографий не превраща-
ется в фарс. Русские названия воспроизводятся без
каких бы то ни было проблем.
Управление, как и во всех iRiver'ax, — пример для
подражания: все логично и понятно. Благодаря цветным
иконкам ориентироваться стало еще легче.
Встроенная камера вытеснила Line-In Recorder. Но
запись радиоэфира и голосовых заметок никуда не де-
лась. Функции детекто-
ра звука и автоматическая регулиров-
ка уровня чувствительности микро-
фона все так же позволяют
использовать плеер в качестве про-
фессионального диктофона, экономя
память и батареи.
Спрятанная в корпус антенна
FM-тюнера обеспечивает хороший
прием независимо от положения
шнура наушников.
Дизайн: 10
Экран: 10
Звук: 10
Управление: 10
Функциональность: 10
Связь с компьютером: 7
Комплектация: 10
Средний балл: 9,57*
громкости очень
высокий, так что
в метро с воспро-
изведением лю-
бых записей про-
блем не будет —
проверено.
Немного пор-
тит картину реа-
лизация связи с
компьютером.
Как и в случае с
iFP-790, без драй-
веров плеер не
опознается ни од-
ной ОС — требуется уста-
новка специального при-
ложения, которое обеспе-
чивает удобный обмен
данными. При использова-
нии iRiver iFP-1090 как пе-
реносного накопителя
придется прихватить и CD, благо, производитель записал драй-
вера на компактный 3-дюймовый диск. Общение происходит че-
рез медленный USB 1.1-интерфейс, но для памяти в 256 Мб это
I iRiver iFP-1090	
Рекомендованная цена	¥255
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность	18 мВт + 18 мВт
при нагрузке 16 Ом Поддерживаемые	MP3. WMA, ASF. JPEG
форматы Дисплей	1,2" LCD Color LTPS,
Дополнительные	262 144 цвета, 160x128 точек FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder,
Связь с компьютером	0,3 Mn Camera USB 1.1. (драйвер
Питание	необходим для всех операционных систем) Съемный
Автономное время	Li-Ion-аккумулятор До 35 час.
работы в режиме MP3 Player Комплектация	Наушники, шнурок,
Габариты и вес	USB-кабель, чехол, крепление на руку, блок питания 91,1x34x31 мм, 63 г
Звук iRiver iFP-1090 выдает отличного качества — вот уж чего не
отнимешь. Несколько вариантов настройки 3D Sound-эквалайзера
позволяют не просто добиться объемного звучания, а подобрать
именно такие параметры, которые вам понравятся и будут соответ-
ствовать той музыке, которой вы отдаете предпочтение. Уровень
некритично.
Прекрасная комплектация, удобное управление, яркий кон-
трастный цветной графический дисплей вкупе со встроенной
VGA-камерой с хорошей чувствительностью делают iRiver iFP-
1090 незаменимым спутником в пути и на отдыхе.
iRiver iFP-599T
Это плеер для активных людей. Он выдержит и пробежку,
и легкий дождик. Даже если он вдруг свалится с руки, ничего
ему не будет, так как корпус выполнен из магниевого сплава,
а идущие в комплекте чехол и ремень для крепления на руку
защитят от непогоды.
Классический дизайн понравится большинству меломанов.
Разрешение дисплея выше, чем у iRiver iFP-790. В обыч-
ных режимах это незаметно, но в настройках используется
мелкий шрифт, и информации отображается значительно
больше. Популярная голубая подсветка радует глаз. По ин-
формативности экран соответствует «семисотой» серии, то
есть являет собой пример идеального дисплея. Отображается
все, что только можно
пожелать. Естественно,
и русские буквы тоже.
Управление даже
удобнее, чем в iRiver
iFP-790, так как за вклю-
чение 3D Sound отвеча-
ет отдельная кнопка, и
не надо бродить по на-
стройкам для активации
этого режима.
Все возможности Re-
cordeda, описанные для
iRiver iFP-790, присутствуют и в iFP-599T. Но есть и новые.
Так, например, можно подключать внешний микрофон, что
еще больше сближает плеер с профессиональными диктофо-
нами. Для записи с внешних источников с обычным разъе-
мом линейного входа mini Jack совмещен оптический вход,
что позволяет избежать шумов.
Несмотря на компактные размеры, в корпус удалось «запих-
нуть» Li-Ion-аккумулятор и антенну FM-тюнера.
Хотя в спецификации указана меньшая, опять же по срав-
нению с iRiver iFP-790, выходная мощность, разница на слух
Дизайн: 10
Экран: 10
Звук: 10
Управление: 10
Функциональность: 10
Связь с компьютером: 7
Комплектация: 10
, Средний балл: 9,57*
‘ По десятибалльной шкале
182 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

РАБОЧИЙ СТОЛ
не ощущается. Такое же безуп-
речное звучание и громкость,
достаточная для изучения тон-
костей произношения в вагоне
метро.
На этот раз компания не ста-
ла ставить препоны в плане пе-
реноса музыкальных форматов
с компьютера на компьютер.
Как следствие, плеер прекрас-
но распознается операционны-
ми системами Windows ХР и
Windows 2000 как внешний на-
копитель, что очень приятно,
учитывая объем памяти в 1 Гб.
Подключение к компьютеру
используется не только для об-
мена данными — iRiver iFP-
599Т успевает еще и аккумуля-
тор подзаряжать. Видимо, что-
бы времени на это отводилось
больше, разработчики снабди-
ли плеер медленным портом
USB 1.1. Но в комплекте постав-
ляется внешний блок питания,
чтобы на ночь не оставлять
компьютер включенным толь-
ко ради зарядки iRiver iFP-599T.
Остается только констатиро-
вать факт появления на свет от-
личного плеера не то чтобы для
экстремалов, но для людей ак-
тивных. Прочный корпус, удоб-
ное управление, несравненная
многофункциональность и от-
менное качество звука выводят
iRiver iFP-599T в лидеры рынка.
Samsung Yepp YP-T5
Амбициозная корейская компания Samsung не могла обойтись обычным сереньким
плеером и выпустила оригинальный экземпляр с отличными характеристиками.
Несмотря на корпус в форме параллелепипеда,
дизайн не вызывает нареканий. Миниатюрный
компактный синенький плеер не стыдно будет но-
сить на шее. Серенькая полоска с расположенны-
ми на ней дисплеем и джойстиком также работает
на привлекательность устройства. К единому мне-
нию относительно стиля наша редакция так и не
пришла. Кто-то считает, что плеер выполнен в сти-
ле ретро — под старинные ламповые радиолы, а
кому-то наоборот видится Hi-Tech. Но ни те, ни дру-
гие не отрицают, что девайс производит самое при-
ятное впечатление.
Экран, в связи с миниатюрностью самого пле-
ера, также небольшой, но три строки отобража-
ет. В принципе, все, что нужно, есть. Не хватает
разве что статус-бара. Яркость подсветки, на наш
взгляд, маловата — можно было бы и поярче. Зато
в настройках можно выбрать один из семи вари-
антов или установил, сменяющие друг друга цве-
та. К сожалению, русские названия выводятся ис-
ключительно в виде иероглифов.
Управлять Yepp YP-T5 просто. Кнопки редко
используются по двойному назначению —
в большинстве случаев разработчики сумели
этого избежать, причем навигация сложнее не
Samsung Yepp	। YP-T5
Рекомендованная цена	$165
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность	5 мВт 4- 5 мВт
при нагрузке 16 Ом Поддерживаемые	MP3, WMA, ASF, WAV
форматы Дисплей	LCD, монохромный,
Дополнительные	3 строки, ? цветов подсветки FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder,
Связь с компьютером	Line-In Recorder USB 1.1. Windows XP
Питание	и Windows 2000 без драйверов l батарея, AAA,
Автономное время	AM-4 11 час. 19 мин
работы в режиме MP3 Player Комплектация	Наушники, шнурок,
Габариты и вес	кабель для записи с внешних источников звука Line-In, USB-кабель, USB-переходник, чехол, крепление на руку 23x54x23 мм, 34 г
стала, скорее, наоборот.
Помимо проигрывания музыки, Yepp YP-T5 способен принимать радиопрограммы и
работал, в качестве диктофона. Звуковые заметки записываются в формат WAV, а не
iRiver iFP-599T
Дизайн: 8
Экран: 6,5
Звук: 8
Управление: 9
функциональность: 5
Связь с компьютером: 9
Комплектация: 10
Средний балл: 7,93*
Рекомендованная цена
Объем памяти
Выходная мощность
при нагрузке 16 Ом
Поддерживаемые
форматы
Дисплей
$350
1024 Мб
10 мВт + 10 мВт
MP3, WMA, ASF
LCD, монохромный,
4 строки, голубая
подсветка
FM tuner. FM Recorder,
Voice Recorder,
Line-In Recorder
USB 1.1. Windows XP
и Windows 2000
без драйверов
Встроенный
Li-Ion-аккумулятор
До 28 час.
MP3. Это значит, что они занимают достаточно
много места. Но вот с FM-тюнера и внешнего ис-
точника, вход для которого есть на нижнем тор-
це, как и положено, все кодируется в МРЗ-файл.
Антенной радиоприемника является шнур на-
ушников со всеми вытекающими отсюда послед-
ствиями в виде нестабильной, временами, рабо-
ты и необходимости держать шнур в разверну-
том состоянии. Справедливости ради заметим,
что прием для такого рода устройств с внешней
«наушниковой» антенной достаточно стабилен
и оценивается «выше среднего».
Yepp YP-T5 обладает небольшой мощностью выходного сигнала. Тест в вагоне метро пока-
Дополнительные
возможности
Связь с компьютером
Питание
Автономное время
работы в режиме
MP3 Player
Комплектация
Габариты и вес
Наушники, шнурок,
кабель для записи
с внешних источников
звука Line-In, USB-кабель,
чехол, крепление на руку,
блок питания
64x51x19,1 ммг 60 г
зал, что в качестве музыкального фона плеер подходит изумительно, но вот с голосовыми
записями ситуация не столь однозначная: громкие слушать можно, но если уровень средний
или ниже, то, чтобы что-то расслышать, необходимо напрягаться. Музыка воспроизводится
с хорошим качеством, и такие настройки эквалайзера, как SRS, TruBass и WOW, только улуч-
шают звук. Использование функции SRS поможет насладиться ЗВ-эффектами.
Общение с компьютером ничем не омрачается. В комплекте, по-
мимо USB-шнура, идет специальный переходник, ко-
торый легко транспортировать вместе с
ером и подключать к любому ПК для об-
мена данными. Наличие стандартного
разъема mini USB поможет вообще обой-
тись без переходника, так как сейчас ус-
тройства с таким портом широко рас-
пространены, и можно воспользо-
ваться их кабелем.
Резюмируем. Yepp YP-T5 — удоб-
ный в управлении суперкомпактный
плеер, обладающий прекрасным 3D-
голосом и способный записывать с внеш-
них источников. За такое можно легко простить
замеченные недостатки.
' По десятибалльной шкале
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 183

РАБОЧИЙ СТОЛ
Beatsound EMP-ZII
Это даже не плеер — это украшение нашего обзора, потому
что ориентирован он на прекрасных дам. Корейская компа-
ния словно проникла в тайники русской души: наши девушки
мимо такого ни за что не пройдут.
Beatsound EMP-ZII выполнен в форме кулона с экраном по-
середине. Похожее на перламутр покрытие роднит устройство
с украшениями.
Дисплей в кулоне самый настоящий, к тому же цветной, и, не-
смотря на свои небольшие размеры, отображает все необходи-
мые параметры, даже битрейт с частотой выборки. Удивитель-
но! Но не только информативностью блеснули корейские разра-
ботчики. «Раз уж сотворили кулон, надо придерживаться
выбранной стези», — решили они, вспомнив, что частенько в ме-
дальонах женщины носили портреты возлюбленных. Именно эту
традицию они и возродили, но на новом витке технического про-
гресса. В Beatsound EMP-ZII можно закачать подготовленные спе-
циальной утилитой изображе-
ния, которые и будут высве-
чиваться на дисплее во время
воспроизведения. Можно ус-
тановить в настройках под-
светки «Always Оп» и щего-
лять изображением любимого
певца, артиста или бойфренда
на груди. Исходные фотогра-
фии должны быть в формате
JPEG или несжатом BMP.
Командовать плеером мож-
но пятью кнопками, чего, как
выяснилось, вполне достаточ-
но для управления такой кро-
хой. Ничего сложного здесь
нет, но есть некоторые нюан-
сы, которые прояснит инструк-
ция. Например, как переклю-
читься в режим регулировки
громкости, своим умом дойти трудно, а после прочтения «умной
книжки» никаких проблем не возникает. Отчасти такая легкость
управления связана с отсутствием дополнительных функций. Мак-
симум, на что способен Beatsound EMP-ZII, кроме честного проиг-
рывания музыки и демонстрации закачанных картинок, — это ра-
ботать в качестве накопителя. Но поскольку размеры устройства
небольшие, используется одно 2,5 мм гнездо как для подключения
наушников (кстати, подойдут только «родные», поскольку по со-
вместительству разъем служит креплением и является элементом
дизайна), так и для связи с компьютером.
Beatsound EMP-ZII
Рекомендованная цена $120
Объем памяти	128 Мб
Выходная мощность при нагрузке 16 Ом	7 мВт + ? мВт
Поддерживаемые форматы	MP3, JPEG, BMP
Дисплей	LCD Color, 4096 цветов, 94x64 точки
Дополнительные возможности	Images Viewer
Связь с компьютером	USB 1.1. Windows XP и Windows 2000 без драйверов
Питание	Встроенный LLPol-аккумулятор
Автономное время работы в режиме MP3 Player	15 час. 20 мин.
Комплектация	Наушники, USB-кабель
Габариты и вес	53x45x17 мм. 25 г
Однако если вы вдруг решили, что Beatsound EMP-ZII —
это игрушка, то вы ошибаетесь. Звучание отличное, прав-
да, без ЗБ-эффектов, но пре-
красно реализованные преду-
становки эквалайзера частич-
но сгладят этот недостаток.
Громкость на среднем уровне.
Путешествие в метро показа-
ло, что музыку можно слушать
без особых проблем, но обыч-
ную речь, в нашем случае урок
английского, будет трудно
различить в шуме летящего по
тоннелю вагона.
Подключиться к компьютеру, если он управляется Windows
ХР или Windows 2000, можно без установки драйверов, а зна-
чит, кулон способен еще и переносным накопителем подра-
батывать. Но для закачки отображаемых экранчиком фотогра-
фий потребуется специальный софт, который есть на идущем
в комплекте CD.
Дизайн: 10
Экран: 9
Звук: 7
Управление: 9
Функциональность: 3
Связь с компьютером: 8
Комплектация: 5
Средний балл: 7,29*
Потрясающий получился плеер, настоящая имиджевая мо-
дель. Чтобы привлечь внимание, даже наушники в уши встав-
лять не нужно — одного кулона с приятной цветной физионо-
мией на дисплее хватит с лихвой. Рекомендуем всем модни-
цам и меломанкам.
Sitronics MPF-2O12T
Этот на первый взгляд незатейливый
плеер для молодежи совсем не так прост,
как кажется. Он может похвастаться та-
кими «фичами», которых нет ни у одной
модели, попавшей в наш обзор.
Овальнокруглый пластиковый кор-
пус черно-серебристого окраса с вытя-
нутым по горизонтали дисплеем —
дизайн, присущий недорогим устрой-
ствам. Судя по цене, так оно и есть, но
не совсем. Стоит-то плеер недорого, но
это не значит, что у него мало функ-
ций— как раз наоборот.
Дисплей отображает
большинство задейство-
ванных параметров и ре-
жимов. Не хватает опять-
таки статус-бара, чтобы
ориентироваться, в ка-
кой части композиции
мы находимся. Для эко-
номии батарей сразу пос-
ле запуска воспроизведе-
ния подсветка мигает тремя цветами и вык-
лючается.
Все управление сосредоточено на двух
кнопках и пятипозиционном джойстике.
Дизайн: 7
Экран: 7
Звук: 8
Управление: 10
Функциональность: 9
Связь с компьютером: 8
Комплектация: 8
Средний балл: 8,14*
Надо сказать, разра-
ботчики умудрились
переплюнуть многих
в решении задачи
удобной навигации
при малом количе-
стве управляющих
органов.
При всей своей де-
шевизне и не самом
лучшем дизайне уме-
ет плеер многое. Чего только стоит коди-
рование «на лету» сигнала с линейного
входа. Да-да! Таковой в Sitronics MPF-
2012Т имеется. С его помощью можно
184 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004
* По десятибалльной шкале

РАБОЧИЙ СТОЛ
Sitronics MPF-2012T
Рекомендованная цена $143
Объем памяти	256 Мб
Выходная мощность при нагрузке 16 Ом	10 мВт 4- 10 мВт
Поддерживаемые форматы	MP3, WMA, ASF
Дисплей	LCD, монохромный, 3 строки, 3 цвета подсветки
Дополнительные	FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder, Line-In Recorder
Связь с компьютером	USB 1.1. Windows XP и Windows 2000 без драйверов
Питание	1 батарея, AAA, AM-4
Автономное время работы в режиме MP3 Player	7 час. 56 мин.
Комплектация	Наушники, шнурок, кабель для задней с внешних источников звука Line-In, USB-кабель
Габариты и вес	39,6x93x16 мм, 44 г
легко «перегнать» CD-диск в плеер с разной
степенью сжатия. Специальная функция
синхронизации автоматически разобьет сиг-
нал с CD-проигрывателя на отдельные ком-
позиции — крайне удобная вещь. Измене-
ние скорости воспроизведения — как в боль-
шую, так и в меньшую сторону — позволит
не только поиздеваться над записанными го-
лосами одноклассников или сослуживцев, но
Aria DP100FM
Если верить надписи на задней
крышке плеера, то выпускаемый под
российской торговой маркой продукт
изготовлен в Корее. Эдакий русский с
корей-ским лицом.
Новое ее начинание компании, МРЗ-
плееры, ориентировано на пользовате-
лей начального уровня. В сегодняшний
обзор попала модель, на наш взгляд,
наиболее продвинутая.
Размерами Rover Media Aria DP 100FM
немногим превышает спичеч
ный коробок и напоминает его
формами корпуса. Серебрис-
тый окрас и зеркальная вставка
вокруг экрана стали уже при-
вычными. почти классическими
элементами дизайна.
и изучать иностранные языки. К тому же это поможет разобрать
плохо различимую диктофонную запись. Функция ознакомле-
ния воспроизводит первые 10 секунд каждой композиции и по-
зволяет быстро ознакомиться с тем, что вы только что записали.
Работу FM-тюнера мы бы охарактеризовали так: младшенький
середнячок. Антенной подрабатывает шнур наушников — все
последствия такого решения вам известны.
Звук Sitronics MPF-2012T выдает прекрасный. Конечно, без 3D
Sound он выглядит несколько плосковато, но если вы не гурман,
то мы больше чем уверены, что вам понравится. Особенно нас по-
радовал тест в метро. Поездка прошла настолько удачно, что было
жаль расставаться с плеером ради испытания следующего претен-
дента Даже не на максимальной громкости мы смогли спокойно
позаниматься английским языком с виртуальным репетитором.
При этом активно использовалось замедление воспроизведения
при прослушивании диалогов.
Атеперь расскажем о той «фиче», которой нет ни у кого в этом
обзоре. Sitronics MPF-2012T имеет два выхода на наушники,
и его можно смело окрестить семейным плеером. Можно в метро
и музыку вместе послушать, и английский поучить, тем более что уро-
вень звука практически не падает. Кроме того, опционально предлагается пульт управ-
ления. Нам не очень понятно его предназначение, так как и сам плеер предназначен для
ношения на шее, но на то она и опция — для людей привередливых.
Подключение к компьютеру проходит без осложнений. Для обновления прошивки
и форматирования «флэшки» необходимо установить ПО с прилагающегося диска.
Для тех, кому внешний вид не так важен, как функциональность и качество. Для
тех, кому требуется изучать иностранный язык. Для тех, кто не может слушать музы-
ку, когда рядом скучает девушка. Именно для них предназначен Sitronics MPF-2012T.
Небольшой экран отображает 5 строк, но ис-
пользуется такое богатство чересчур расточи-
тельно. Так и не нашлось места для отображения
битрейта и статус-бара. Подсветка имеет попу-
лярный синий цвет, и время ее работы можно от-
регулировать в настройках.
Управляется Rover Media Aria DP100FM семью
кнопками, чего более чем достаточно для такого
несложного устройства. Меню настроек пред-
ставлено в виде понятных каждому иконок, при-
чем одновременно на экран их выводится шесть
штук — так гораздо проще сориентироваться.
Помимо стандартного набора, этот многофунк-
циональный плеер поддерживает работу с внеш-
ней памятью — картой формата Smart Media. Мож-
но составлять сборники на флэшках — их сорти-
ровка осуществляется в просто и удобно.
FM-тюнер в Rover Media Aria DPI OOF М - са-
мый слабый из присутствующих в обзоре. В ка-
честве антенны используется шнур наушников,
что, разумеется, не прибавляет приемнику чувствительности.
На качество звука жаловаться нельзя: для начального уровня он очень даже неплох. 3D-
эффектов, конечно же, нет, но стандартные предустановки эквалайзера — «Normal»,
«Rock», «POP», «Classic» и «Jazz» — более или менее справляются со своими обязанностя-
ми и подкорректируют частотные характеристики под жанр проигрываемой композиции.
Связь с компьютером осуществляется через USB 1.1, то есть не самый скоростной ин-
терфейс, но от модели начального уровня ждать чего-то еще было бы бессмысленно. Попу-
лярными «операционками» Windows ХР и Windows 2000 плеер признается и без установ-
ки драйверов. Если прикупить небольшой USB-переходник,
можно использовать Rover Media Aria DP 100FM как перенос-
ной накопитель, и не придется таскать с собой шнур.
Недорогой плеер с ориентацией на начинающих
пользователей или на тех, кому изыски не нужны, глав-
ное — чтобы фон создавался. Многофункциональность
при таком раскладе очень даже к месту.
Дизайн: 7
Экран: 7
Звук: 7
Управление: 8
Функциональность: 6
Связь с компьютером: 8
Комплектация: 8
Средний балл: 7,29*
Rover Media Aria	
Рекомендованная цена $100	
Объем памяти	128 Мб
Выходная мощность при нагрузке 16 Ом	5 мВт А 5 мВт
Поддерживаемые форматы	MP3, WMA, WAV
Дисплей	LCD, монохромный, 5 строк, синяя подсветка
Дополнительные	FM tuner, FM Recorder,
возможности	Voice Recorder, Smart Media card reader
Связь с компьютером	USB 1.1. Windows XP и Windows 2000 без драйверов
Питание	1 батарея, AAA, AM-4
Автономное время	11 час. 15 мин,
работы в режиме MP3 Player Комплектация	Наушники, шнурок, USB-кабель,
	чехол-мешочек
Габариты и вес	52x60x14 мм, 48 г
По десятибалльной шкале
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 185

РАБОЧИЙ СТОЛ
Евгений Хорошавин
Курс молодого
бойца
Часть 2
Вы уверены,
что знаете о своем
DVD-плеере ВСЁ?
Число фирм, производящих DVD-
плееры, — огромно, а количество
выпускаемых ими моделей не под-
дается счету. Как следствие, производите-
ли, даже если бы и захотели, не смогли бы
договориться ни о стандарте настроек вро-
де «на экране меню X должны располагать-
ся опции Y», ни о единой терминологии.
«Функции установок» у одних идут как
«Опции настроек» у других, и т. д., и т. п.
Но упомянутые термины хотя бы интуитив-
но понятны, а ведь есть еще и другие...
Ситуация ухудшается, когда устройство
не имеет инструкции на русском языке, а
технический английский так и остался меч-
той. В результате пользователь не знает ни
всех возможностей своего аппарата, ни
«содержания» тех, что ему известны. Даже
если инструкция составлена на понятном
языке, экранное меню чаще всего не руси-
фицировано: далеко не все производители
ориентируются на российский рынок. Кро-
ме того, далеко не всякое руководство со-
держит полное описание всех опций и на-
строек. Взять хотя бы мануалы к DP500 или
к DP508 от Kiss Technology, где имеющие-
ся возможности даже не перечислены —
изображено только меню настроек; на ос-
тальных страницах идет описание Web-
Radio, соединения с компьютером через
локальную сеть Ethernet, а также способов
использования 80-гигабайтного встроенно-
го винчестера. Конечно, такие функции,
как проигрывание содержимого компьюте-
ра или интернет-файлов, достаточно редки,
и ради полного ознакомления с ними Kiss
Technology пренебрегает всем остальным.

РАБОЧИЙ СТОЛ
Но упомянутые выше возможности — новые. А редко встре-
чающиеся старые могут вообще не упоминаться. Таким обра-
зом, получаем следующую картину: пользователь может не
знать о существовании той или иной опции, не понимать, для
чего она предназначена, либо же ошибочно принимать ее за
какую-то другую из-за путаницы в терминологии. Попробуем
разобраться с этими проблемами на примере некоего абстрак-
тного плеера.
Как правило, плеер позволяет выбирать предпочтительный язык
для меню диска, звуковой дорожки, субтитров, экранного меню
и т. п. Чаще всего в нем имеются настройки, влияющие на работу
цифрового аудиовыхода. Данный набор можно считать стандарт-
ным. Порой этим все и ограничивается. Предполагается, что тот,
кто приобретает DVD-приводы, соединенные в одном корпусе с
усилителем, и «домашние кинотеатры из коробки» (то есть гото-
вые системы), не желает забивать себе голову различными под-
ключениями, настройками и совместимостями. Соответственно,
и производители не стремятся сделать эти настройки доступны-
ми: все равно пользоваться ими никто не будет. Так что если вам
нужны разнообразные настройки, ориентируйтесь на отдельно
подбираемые элементы аудиосистем. Это касается как AV-реси-
веров, так и DVD-плееров.
Условно все настройки можно разделить на те, что имеют отно-
шение к проигрыванию конкретного диска, и на те, что регулиру-
ют «взаимоотношения» плеера с другими приборами (аудио и
видео), к которым он подключен. В особую группу можно выде-
лить настройки, отвечающие преимущественно за удобство ра-
боты (блокировка от детей, цвет меню пользователя и т. п.).
Настройками, предназначенными для работы с конкретными
дисками, пользуются, как правило, достаточно часто, так что
обычно (хотя и «методом научного тыка») их знают все. Настрой-
ки, помещаемые во многих руководствах под многозначитель-
ным заголовком «Other» («Другие»), конечно, интересны, но на
качество работы самого проигрывателя влияю! мало. Поэтому
остановимся на работе плеера с другими элементами системы.
А именно, на настройках звука, на который почему-то обраща-
ют крайне мало внимания.
Одна из самых интересных опций настройки звука — «Уси-
ление диалогов». Бывает так, что ею не пользуются просто по
привычке, ведь работает она только с 5,1 -канальным звуком, а зна-
чит, в видеомагнитофонах, опыт общения с которыми зачастую
переносится на DVD, ее попросту не было. Эта функция увели-
чивает громкость исключительно из центрального канала. Если
звук записан в формате, в котором диалоги пишутся на цент-
ральный канал, активация «Усиления диалогов» проявляется
как увеличение громкости речи относительно остальных зву-
ков. Например, при просмотре записанного на кассету фильма
«24 часа» я сожалел о том, что это не DVD с современным фор-
матом звука. Проблема заключалась в том, что речь на звуко-
вой дорожке практически не вычленялась из сопутствующих
ей шумов и спецэффектов. Именно для сглаживания таких ог-
рехов и предназначена функция «Усиление звука» — во всех
остальных случаях она ни к чему.
Среди тонких настроек звука, о которых пользователи частень-
ко забывают, присутствует и «Задержка звука» в тыловых и цен-
тральном каналах относительно фронтальных. Дело в том, что звук
тратит определенное время — около 2,6 миллисекунд на каждый
метр — для прохождения от колонки до слушателя. В идеале все
колонки должны быть установлены на одинаковом расстоянии от
зрителя, но в реальной жизни приходится настраивать задержку
на каждом канале отдельно, чтобы звук достигал ушей вовремя.
Конечно, если эта настройка не была сделана сразу или, скажем,
не была отрегулирована после того, как колонки были перестав-
лены в другое место, ничего страшного не произойдет, но для иде-
ального звучания она все-таки нужна.
Требует настройки и диапазон работы колонки. Если динами-
ки не способны воспроизводить низкочастотный — менее 100 Гц —
звук, необходимость в этой настройке отпадает, в противном слу-
чае нужно решить, должны ли они этот низкочастотный диапа-
зон воспроизводить. Обычно это делается переключением режи-
мов «Large/Small» (большой/маленький диапазон). Эта настрой-
ка пригодится в том случае, если у вас есть сабвуфер, который
воспроизводит низкий звук качественней, чем любая колонка. Для
того чтобы низкий звук шел только через сабвуфер, нужно, соот-
ветственно, выставлять режим «Small». Обычно эта настройка
делается один раз, и о ней все забывают, а зря. В этом мире еще
остались записи, выдающие стереозвук на фронтальные колон-
ки Если низкие частоты не будут выделены из общего потока или
не будут записаны на специальную дорожку, на сабвуфер они не
попадут. И если это произойдет, колонки, работающие в режиме
«Small», просто обрежут низкие звуки.
Для стереозаписей предназначены такие функции, как «Мно-
гоканальное стерео» и «Виртуальное объемное звучание» (или
«Улучшенное виртуальное объемное звучание»). Первая предна-
значена для многоканальной системы; суть ее в том, что сигнал
фронтальных каналов просто дублируется на тылы, а на центр идет
монофоническая составляющая стереосигнала. В результате мы
имеем эффект, похожий на объемное звучание.
функция «Виртуальное объемное звучание» (в английской аб-
бревиатуре VSS), предназначенная для того же самого, может ра-
ботать и в том случае, когда колонок только две, или все осталь-
ные выключены. При этом пользователи частенько забывают, что
оптимальное расстояние между фронтальными колонками для
VSS иное, нежели для фронтальных колонок в многоканальной
системе, так что просто выключить все остальные каналы и вклю-
чить данную функцию здесь недостаточно. Для VSS расстояние
между колонками должно быть в 3 — 4 раза меньше, чем до слу-
шателя, то есть если динамики стоят по бокам от экрана, вплот-
ную к нему, зона оптимальной слышимости будет совпадать с ре-
комендованным расстоянием до экрана. В многоканальной же
системе расстояние между фронтальными колонками и слушате-
лем должно быть одинаковым.
Обе эти системы, разумеется, следует отключать, когда есть
возможность слушать оригинальный многоканальный звук. На
этот момент стоит обратить внимание, так как многие пользова-
тели склонны включать все функции оптом, руководствуясь со-
ображением «раз есть, значит, надо».
К функциям, чье использование не обязательно, относится и
принудительное понижение потока битов до 48 кбит/с. Это необ-
ходимо при подключении через цифровой аудиовыход, так как
при подключении на более высокой скорости сигнал подаваться
не будет — в целях защиты от копирования. Так копирайт сказы-
вается на качестве. Обычно считается, что получить звук высоко-
го качества можно только через аналоговое соединение. Однако
не стоит забывать о том, что существуют диски, не защищенные
от копирования.
К функциям, повышающим качество звучания и чей смысл да-
леко не всегда разъясняется в инструкциях, относится и «Audio
only» («Только звук») Она предназначена для меломанов и про-
является в прекращении подачи сигнала на экран. Выглядит это
порой весьма своеобразно. Однако смысл «Audio only» вовсе не в
отключении экрана, а в снижении помех от видеосигнала, иду-
щего параллельно с аудиосигналом.
И напоследок рассмотрим функцию «Сжатие динамического
диапазона». В наших, еще советской постройки квартирах она
особенно актуальна. Ночью, когда родственники и соседи ложат-
ся спать, громкие и резкие звуки кинофильма легко проникают
сквозь тонкие стены. Однако снижать громкость вовсе не обяза-
тельно. Дело в том, что высокой проникающей способностью об-
ладают только очень низкие и очень высокие частоты. Именно для
того чтобы звук, доносящийся из динамиков, не включал их, и при-
меняется сжатие динамического диапазона.
Ограниченные рамками статьи, мы, разумеется, рассмотрели
далеко не все настройки и возможности DVD-плееров. Но, как
говорится, продолжение следует...
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 187

РАБОЧИЙ СТОЯ
Владимир Закурдаев
Невидимые нити
Если раньше покупка каждого периферийного устрой-
ства к компьютеру была целым событием, и их коли-
чество на рабочем столе можно было сосчитать по
пальцам одной руки, то сейчас все в корне измени-
лось. В результате путаница соединительных кабелей
стала настоящей проблемой. Но решение есть - бес-
проводная домашняя сеть.
188 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

рабочий стол
Большинство электронных устройств так или иначе способ-
но работать с компьютером. Окрестности рабочего стола
заполонили различные кабели. Причем ладно бы это все
было только на работе — дома точно такая же ситуация, если не
хуже. Кроме того, уже не удивляет наличие в доме двух, а то и
трех компьютеров, не считая наладонников. И каждому надо обес-
печить выход в интернет, да и между собой они должны общать-
ся, дабы не дублировать, например, громоздкую видеотеку на всех
ПК. Если вам такая ситуация кажется надуманной — приведем в
пример ситуацию в самой обычной семье.
Поскольку компьютеры перестали быть роскошью и перешли
в ранг домашних игровых приставок или рабочих станций доста-
точно давно, на них уже выросло целое поколение, и подрастает
второе. Что это значит? Очень просто. Человек, с детства увлека
ющийся компьютерами, сейчас уже вполне взрослый мужчина
(или взрослая женщина), а значит, он уже обзавелся семьей. Те-
перь в одной квартире живут папа, у которого компьютер отобрать
довольно трудно, мама, которая также привыкла к прелестям ин-
тернета, и ребенок, которого хлебом не корми — дай сыграть в
кровавую «стрелялку» или, на худой конец, при правильных ро-
дителях, в обучающую «бродилку».
Компьютеры довольно быстро устаревают, и отец семейства,
чтобы идти в ногу со временем, регулярно проводит апгрейд.
В результате в доме накапливается достаточно много «железа»
которого вполне хватает на то, чтобы при небольших дополни-
тельных затратах собрать еще один, а то и два ПК. Чтобы сохра-
нить за собой право единоличного пользования своей машин-
кой, проще пойти на некоторые финансовые уступки. В резуль-
тате — в доме три компьютера.
Думаете, на этом все заканчивается? Нет! Теперь надо каждого
интернетом обеспечить и сеть поставить, дабы друзья ребенка смог-
ли резаться друг с другом в «стрелялку», когда мама на работе. Вот
здесь-то и приходится крепко задуматься — опутывать весь дом
проводами или соорудить собственную беспроводную сеть. Пос-
ледний вариант более предпочтителен, так как, кроме отсутствия
на стене коробов, можно получить и дополнительные бонусы. Если
вы думаете, что беспроводную сеть сложно настроить, то глубоко
заблуждаетесь. А в связи с тем, что дом и малый офис в техничес-
ком отношении уже практически ничем друг от друга не отличают-
ся, описанные решения могут использоваться и на рабочих местах.
Для поставленной задачи лучше всего подходит стандарт
802.1 lb/д, более известный как Wi-Fi. Можно воспользоваться и
другим не менее популярным форматом — Bluetooth, но назначе-
ние у него несколько иное, и все нюансы по использованию этой
технологии мы рассмотрим в другой статье.
Одноранговая сеть
Начнем с самого простого варианта лишения квартиры или
офиса проводов при помощи стандарта Wi-Fi. Это соединение
компьютеров в одноранговую сеть Peer-To-Peer (P2P), то есть «точ-
ка-точка». В настройке аппаратуры этот режим фигурирует как
«Ай Нос». Данный вариант создания сети является простейшим —
компьютер соединяется со своим собратом напрямую. При малом
При выстраивании цепочки машин выпаде-
ние одного звена влечет за собой «расчлене-
ние» Р2Р-сетки.
парке персоналок — вполне разумное решение. Естественно, у него
есть свои плюсы и минусы.
Одним из преимуществ является возможность «растягивания»
области действия сети. Здесь работает принцип цепочки: каж-
дый последующий компьютер увеличивает дальность приема ров-
но на зону покрытия собственного радиомодуля. Другое явное
преимущество такого решения — малые финансовые затраты.
Все, что нужно для организации одноранговой сети, — Wi-Fi-адап-
тер в каждой машине.
К минусам можно отнести слабую защищенность «сетки» от
злоумышленников и неудобство использования, а зачастую и пол-
ное отсутствие возможности подключения различных беспровод-
ных устройств. К тому же при выст раивании цепочки машин вы-
падение одного звена влечет за собой «расчленение» сетки. Еще
одной неприятностью может стать несовместимость программно-
го обеспечения. Не то чтобы наблюдалось полное отсутствие кон-
некта, нет. Просто для того, чтобы все заработало, часто прихо-
дится соблюдать определенную последовательность подключения
машин. Есть в этом что-то шаманское.
Для доступа из домашней или офисной Р2Р-сети к интернету
требуется, чтобы один из членов сети был подключен к всемир-
ной паутине через Ethernet-карту (домашние сети) или модем
(обычный или DSL).
Для того чтобы установить в офисе или дома одноранговую
сеть, необходимо приобрести для каждого компьютера Wi-Fi-
адаптер. Правда, если вы являетесь счастливым обладателем
ноутбука, построенного по технологии Intel Centrino, дополни-
тельных трат удается избежать, так как беспроводной модуль
является неотъемлемой частью ноутбука. Приобретенные адап-
теры пригодятся вам и для подключения к публичным точкам
доступа, которых становится все больше и больше, причем как
платных, так и бесплатных.
Минимальные требования к обустройству
точки доступа - это наличие у каждого
компьютера беспроводного Wi-Fi-адаптера
и одного Access Point'a на всех.
Точка доступа
Более сложным вариантом построения домашней и офисной сети
является установка точки доступа, она же Access Point. В настрой-
ках адаптера этот режим называется Infrastructure. В данном слу-
чае вся передача данных происходит через точку доступа, и компь-
ютера-посредника может и не быть вовсе. С помощью такого Hot
Spot'a (так еще называют публичные точки доступа) образуется цен-
трализованная сетка. К тому же через точку доступа вы можете
подключится к локальной сети, например, к набирающим популяр-
ность домашним сетям. Можно также, при наличии соответствую-
щего оборудования, подключаться с DSL-каналу.
При таком решении каждый компьютер находится в одинако-
вом положении, а выход одного из участников не влечет за собой
каких-либо перебоев в работе сети. Функциональность сетки на-
много повышается, так как многие устройства работают только с
точкой доступа и не умеют распознавать Ad Нос. Значительно
повышается защита от вредителей. Появляется возможность под-
держки расширенных настроек, которые будут одинаковыми для
всех компьютеров, и обычно не существует проблем совмести-
мости программного обеспечения адаптеров Wi-Fi и Access Point'a.
Подключение происходит автоматически (если в настройках ус-
тановлена галочка напротив пункта «Автоматическое подключе-
ние к любой сети»), а если в точке доступа включен сервер DHCP,
то даже настройки трогать не понадобится.
Минус у данного варианта только один — дополнительные
денежные вливания. Ведь кроме модулей, которыми надо снаб-
дить каждый ПК, понадобится и сама точка доступа, которая
стоит от $100.
Для организации общего доступа к интернету в случае с Access
Point'OM не всегда нужен даже компьютер-посредник. Тут все за-
висит от того, как вы подключены к глобальной паутине.
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 189

РАБОЧИМ СТОЛ
Если подключение происходит по телефонной линии при по-
мощи модема, придется использовать специально настроенный
компьютер с открытым доступом к интернету и подключенной
точкой доступа В двух оставшихся широко распространенных
случаях такого посредника не понадобится.
При работе с домашней сетью вас подключают к ней по обыч-
ной витой паре. Если компьютер один, то устанавливается сете-
вая карта — и все. В нашем же случае, когда дома имеется своя
сетка и требуется ее всю подключить к интернету, пришедший
кабель лучше всего подключить сразу к точке доступа, предвари-
тельно настроив ее для работы с вашим провайдером. В этом слу-
чае организуется домашняя беспроводная сеть с подключением к
всемирной информационной паутине.
Не стоит отчаиваться, если вы общаетесь с миром через DSL-
соединение. Существуют точки доступа, совмещенные со специ-
альным модемом, который предназначен для работы с этим фор-
матом. В этом случае потребуется один раз настроить устройство
соответственно требованиям провайдера, и далее подключение
будет происходить автоматически при обращении к интернету.
Для работы с самыми популярными каналами Stream и Tochka.RU
на сайтах производителей можно найти подробные пошаговые ин-
струкции к каждой модели. А если не найдете, то в службе под-
держки вам вряд ли откажут в помощи.
Минимальные требования к обустройству решения «Точка до-
ступа» — это наличие у каждого компьютера беспроводного Wi-
Fi-адаптера и одного Access Point'a на всех. Вариант точки досту-
па выбираете исходя из существующего варианта подключения
к всемирной паутине.
Существует огромное количество полезных
устройств, которые предназначены для
работы в Wi-Fi-сетях, Они призваны вопло-
тить в жизнь идею офиса или дома будущего,
обеспечив полную мобильность и свободу
от проводов.
Строим беспроводную сеть
После того, как доступ к интернету настроен и домашняя сеть
налажена, наступает самый интересный момент, который можно
назвать тюнингом. Существует огромное количество полезных
устройств, предназначенных для работы в Wi-Fi-сетях. Они при-
званы воплотить в жизнь идею офиса или дома будущего, обеспе-
чив полную мобильность, то есть свободу от проводов. Для того,
чтобы вы ощутили всю прелесть организации беспроводной сети,
мы продемонстрируем реализованный нами при помощи суще-
ствующего в продаже оборудования вариант беспроводного ре-
шения для дома и малого офиса.
Итак, начинаем с подготовки проекта. У нас имеется выход в ин-
тернет по ADSL-каналу. Отсюда начинаем плясать. Оптимальным
вариантом является приобретение точки доступа со встроенным
ADSL-модемом. Но у нас уже существует купленный ранее и на-
строенный ADSL-модем для USB. Дабы не тратить зря деньги, мы
решили оставить его и приобрести обычную точку доступа.
Теперь рассмотрим парк существующих у нас компьютеров.
Выше мы приводили пример семьи с тремя компьютерами. В на-
шей сети существуют две рабочие станции — главная (принадле-
жит отцу семейства) и установленная в детской (обладатель —
ребенок). Третьим будет ноутбук, которым в рабочее время
пользуется папа, а как только машинка попадает домой — она пе-
реходит в руки мамы.
Точку доступа придется установить на главной рабочей стан-
ции. так как она подключена к интернет}' через ADSL-модем. Ком
пьютер в детской оснастим недорогим PCI-адаптером Wi-Fi. Бла-
годаря этому мы, с одной стороны, будем избавлены от лишнего
устройства, которое можно задеть во время игры, а с другой —
сэкономим средства. Ну и оставшийся ноутбук ничем оснащать
не надо, так как он, как и большинство имеющихся в продаже лап-
топов, уже оборудован беспроводным адаптером Wi-Fi.
Программу-минимум мы выполнили, потратившись всего на два
устройства — точку доступа и PCI-адаптер. В квартире уже действу-
ет домашняя сеть с выходом в интернет. Чего же больше? Есть чего!
Начинаем убирать так замучившие нас провода. И не только их.
Особо напрягает при наших небольших квартирах и ограничен-
ности размеров рабочего места установка принтера. С одной сто-
роны, без него никуда, а с другой - кабель короткий, а устрой-
ство громоздкое, и поставить-то его некуда. В такой ситуации спа-
сает Wireless Print Server. Все, что требуется — установить
принтер там, где он вам не мешает. А теперь подключите его к
Wireless Print Server, настройте все компьютеры сети для его ис-
пользования и наслаждайтесь отсутствием проводов и возможно-
стью печати из любой точки квартиры или офиса.
Ну и еще об одной интересной штуке расскажем. Существует
очень любопытная вещь — беспроводная камера. Есть несколько
ее разновидностей — для установки на улице или для использова-
ния в помещении. Если установить такую камеру например, в
детской, то можно на экране монитора постоянно видеть, чем за-
нимается ребенок. А если вы в данный момент на работе, у вас
появляется возможность держать под присмотром не только дитя,
но и няню. А уж пользу такой камеры для офиса трудно переоце-
нить — в первую очередь, конечно, с точки зрения охранных воз-
можностей. Кстати, дома охрана тоже пригодилась. Установив
камеру на подоконник, можно всегда держать под наблюдением
оставленный на улице автомобиль. Причем привязана камера
только к сети питания, а значит, ее можно моментально перенес-
ти из комнаты в комнату и использовать для новых задач.
Этот пример достаточно прост, но и он показывает насколько
удобно пользоваться беспроводной сетью. А ведь мы еще не упо-
мянули о таких вещах как карманный компьютер который не
надо подключать для синхронизации данных с настольным ком-
пьютером; о беспроводных мониторах, с которыми можно пу-
тешествовать по комнатам, не отрываясь от просмотра свеже-
купленного фильма; о Wi-Fi-медиаплеерах, которые могут под-
ключаться к интернет-радио и МРЗ-архивам; о беспроводных
наушниках; о DVD/HDD-TV-рекордерах, способных «делиться»
записями с компьютером и т. п. Причем набор полезных беспро-
водных устройств постоянно увеличивается, захватывая все но-
вые сферы деятельности.
Испытания показали, что техника шагнула далеко вперед, и для
установки и настройки беспроводной сети уже не требуется вы-
сокой квалификации. Попавшее к нам оборудование было снаб-
жено подробными инструкциями на русском языке и легко на-
страивалось. На все ушло не больше пары часов, и у нас уже фун-
кционировала беспроводная сеть вместе с принт-сервером и
камерой. Подробное описание использованного оборудования
вы сможете прочитать в обзоре беспроводных устройств для
создания домашней сети.
Согласитесь, новые беспроводные технологии предоставляют
нам огромные возможности, и с каждым часом эти возможности
увеличиваются. В минимальной конфигурации цена Wi-Fi-реше-
ния вполне доступна, и на три компьютера требуется потратить
менее $250 в варианте с точкой доступа и менее $150 — при орга-
низации Peer-To-Peer сети.
Испытания показали, что техника шагнула
далеко вперед, и для установки и настройки
беспроводной сети уже не требуется высокой
квалификации.
190 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ГДЕ КУПИТЬ
Оптовые продажи
I Компания	Телефон	Адрес сайта	Товары	?Ф™^Ь”±	Условия поставки дистрибьютор	1
Москва				
Сотовые те кефоны и аксессуары, телефоны, мини-АТС				
EMPIRE WESTER	(095)2320942	www.wester.ru, www.john-wester.com	Экслюзивные аксессуары для телефонов «от купюр»: сумочки из дорогих сортов кожи с инкрустацией крис- таллами Swarovski и драгоценными металлами, ремеш- ки на шею с золотой фурнитурой, ювелирные украше- ния с золотым покрытием для телефонов, держатели в авто, зарядники от прикуривателя, сумочки из меха кенгуру и пони, сумочки на бицепс. Восемь патентов на дизайнерские разработки и полезные изобретения	Empire Wester и JohnWesteR Различные формы сотрудничай ива. Бесплатная доставка по Москве. Орга- низация доставки в регионы. Клиен- там — фирменное торговое оборудо- вание и рекламные материалы бес- платно!
Club GSM	(095) 202 3307, 202 5064, 518 4277	www CIubGSM.net	Мобильные телефоны, цифровая фототехника, МРЗ-плееры	Panasonic, Nokia, Siemens, Доставка во все регионы России Samsung, Mercury
DIXIS	(095)933 0001 88 002 001 100 (звонок бес- платный)	www.dixis.ru	Сотовые телефоны, аксессуары	Motorola, Sony Ericsson, Sie- Бесплатная доставка по России, разви- mens, Nokia, Samsung, Alca- тая региональная сеть складов, гибкая tel, LG, Philips, Sagem, Pana- сервисная поддержка, индивидуаль- sonic, Sharp, ORA	ный подход, тема товарного кредита, скидки. Только сертифицированное оборудование
EDCoip	(095) 2595001		Уцененные сотовые телефоны ССС, РСТ (после ремонта)	Доставка в регионы, гибкие условия оплаты
EMOL- РОССИЯ	(095) 9649720	www.emol.ru	Мобильные телефоны нового поколения стандарта GSM hEGSM	«Камур»	Индивидуальные для каждого клиента
Fire	(095) 101 4131, 510 5261	www.kakon.ru	Аксессуары для сотовых телефонов 10 000наименований (силикон Корея), Bluetooth, чехлы, сумочки, украшения, шнурки, АКБ, АЗУ, СЗУ, карты памяти, корпуса, гарниту- ры, USB-кабели, антенны и многое другое	Производитель	Бесплатная оперативиая доставка во все регионы; гарантия на всю продук цию — 6 месяцев
GSMService	(095) 915 6933	www.gsmseryice.ru	Оборудование для ремонта мобильных телефонов»: GSM-тестеры, измерительные приборы, программато- ры микросхем памяти и микроконтроллеров, паяльное оборудование, трафареты для работы с ВСА-микросхе- мами, паяльная паста, флюс, припой, микроскопы, лам- пы, инструменты для открытия мобильных телефонов, устройства ультразвуковой очистки печатных плат, ин- терфейсы для тестирования телефонов, блоки питания	Существуют специальные цены, при заказе от $200доставка по Москве бес- платно
			Оборудование для перепрограммирования мобильных телефонов	Существуют специальные цены; при заказе от $200доставка по Москве бес- платно
			Запчасти для ремонта мобильных телефонов (Alcatel, Ericsson, LG, Mitsubishi, Motorola, Nokia, Panasonic, Phi- lips, Sagem, Samsung, Siemens, Sony, Sony Ericsson)	Существуют специальные цены; при заказе от $100 доставка по Москве бес- платно
IRSON GROUP	info@irsel.ru	www.irson.ru	Телефоны GSM, DECT, факсы, мини-АТС	Panasonic, Philips, Sharp,	Доставка в любую точку. Ищем регио- Sony Ericsson, Premier,	иальных представителей Sanyo, Voxtel
Megaopt	(095) 1767861	www.megaopt.ru	Аксессуары к сотовым телефонам, запчасти и оборудо- вание для ремонта сотовых телефонов	Lukey Net Cramolin Sunkko Оперативная доставка по России по приходу денег на наш расчетный счет или наличными
Moba.ru	(095) 974 3096	www.moba.ru	Сотовые телефоны стандарта GSM, аксессуары к сото- вым телефонам	Siemens, Samsung, LG, Sony Предоплата, доставка во все регионы Ericsson, Nokia
OPTIUM	(095) 741 3817. 510 1955	www.optium.ru	Телефоны GSM, цифровые фотокамеры, аксессуары для сотовых телефонов, карты экспресс-оплаты	Партия от 5 шт.
Prolife	(095) 933 7694	www.proljfe.ru	Чехлы, сумки, зарядки сетевые, автомобильные за- рядки, держатели, шнурки, гарнитуры проводные, гарнитуры Bluetooth, панельки, корпуса, аккумулято- ры, антенны, беспроводные hands free в автомобиль, цифровые камеры, инфракрасные адаптеры, Sim bac- kup-портативные устройства для копирования и хра- нения записной книжки, SIM-карты, дата-кабели, го- лограммы с трехмерным изображением, брелоки для телефона	«Анариои», «Связной»,	Быстрая бесплатная доставка. Удоб- «М-Видео», «Мобитель»,	пая система оплаты, возможен креди «Беталинк», «Мобайл Центр», ABC Telekom, «Би Лайн», МТС, «Мобильные Советы», «Артем»
SIWA	(095) 5183771	www.siwa.ru	Аксессуары для сотовых телефонов, запчасти, Blueto- oth-гарнитуры, мобильные камеры	Бесплатная доставка во все регионы. Гарантия на всю продукцию
Альвис Плюс	(095) 795 3988	www.alvis.ru	Сотовые телефоны, проводные телефоны, DECT, мини- АТС, факсы, аксессуары для сотовых телефонов	Siemens, Samsung, Panaso- Организация доставки в регионы, рек- nic, LG, Voxtel. Hyundai	ламная поддержка, индивидуальный подход к каждому клиенту
АЛЬФА МОБАЙЛ	(095) 411 9991	www.alfa-mobile.ru	Телефоны GSM ведущих мировых производителей, оригинальные аксессуары, Bluetooth-гарнитуры. Все- гда большой выбор!	Доставка во все регионы России
Виком	(095)2100872	www.wecom.ru	Телефоны стандарта GSM	Доставка во все регионы России
Евросеть	(095) 771 7313	www.evroset.ru	Мобильные телефоны, аксессуары, цифровая техника	LG, Motorola, Philips, Sam- sung, Siemens, Sony Ericsson, VK Mobile
ЗАО «Салон Средств Связи»	(095) 777 3313, 237 1501	www.cec.ru	Телефоны GSM	Sony Ericsson	Бесплатная доставка по России
ЗАО «Сатурн Хай-Тек» МТ Wavetech	(095) 7884500	www.wavetech.ru	Антенное оборудование, аккумуляторные батареи, за- рядные устройства, портативные гарнитуры, кожаные сумки Piene Cardin, кожанные сумки Wavetech, кожаные чехлы Lux (на молнии), чехлы (силикон, Корея), подстав- ки для телефонов для витрин, сменые панели (Nokia)	Со склада в Москве. Специальные по- ставки по предварительным заказам
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 191

КАТАЛОГ/ГДЕ КУПИТЬ
Компания	Телефон	Адрес сайта	. _	Официал* hmm ,oe P 1	дистрибьютор	Условия W^r?lll«n
КМК	(095) 786 4343	www.kmk.ru	Аксессуары и запчасти к сотовым телефонам: АЗУ, СЗУ, Mobitex, Telenur, Visson, аккумуляторы, HiTech-электроника, чехлы, кобуры, су- «Калейдоскоп», GP, Sunpo- мочки, футляры, сувениры, корпуса и многое другое	wer, Роденман, Caesar, Davita	Бесплатная доставка, предоставление отсрочек постоянным клиентам, га- рантия, рекламная поддержка, торго- вое оборудование
Компания Хендэ	(095) 363 0711	www. hyundai-electro- mcs.ru	Мобильные телефоны	Hyundai	Бесплатная доставка по Москве, инди- видуальные условия сотрудничества
ЛАНКОН	(095) 107 0104, 781 2078	www.lankon.ru	Мобильные телефоны GSM. Карточки экспресс-опла- Motorola, Samsung, Siemens, ты всех операторов	Nokia. LG, Panasonic	Бесплатная доставка по Москве, инди- видуальный подход к каждому клиен- ту. Всегда большой ассортимент и низ- кие цены
Марвел	(095) 7458008	www.marvel.ru	Сотовые телефоны	Alcatel, HP, Panasonic, Phi- lips, Rekam, Samsung, Sony Ericsson, Sony	Доставка во все регионы России
Мобитель	(095) 232 1771	www.triz.ru	Телефоны GSM	LG, Samsung	Доставка во все регионы России
ООО «ZETTA	(095) 923 0177, 970 0011	www.nofelet.ru	Мобильные телефоны ZETTA (GSM)	ZETTA	Отгрузка со склада в Москве
Telecom»				
ООО «Дрейм РУ»	(095) 105 6391, 335 6244	www.cellect.ru	Аксессуары для мобильных телефонов	Cellect	Бесплатная доставка по Москве и Мо- сковской области при заказе от 500у. е. В регионы Росси — от 5000 у. е.
Рунател	(095) 737 3427	www.runatel, ru	Сотовые телефоны стандарта GSM, аксессуары к сото- вым телефонам	
СИРИУС-	(095) 956 7819	www.siriust.ru	Чехлы (силикон, Корея), кобуры Pierre Cardin, бижуте- Sunkko, Net, CT-Tools,	Доставка в любую точку, курс $1 =
ТЕЛЕКОМ	(095) 923 8803		рия для мобильных телефонов, СЗУ, АЗУ, аккумулятор- Aoyue, Hakko, Cramolin, Ufs, ные батареи, оригинальные корпуса, дата-кабели, зап- Griffin части к сотовым телефонам. Оборудование для перепрограммирования мобильных телефонов: UFS-3 TomadoFlasher, Griffin CRD crusader, DIV USB, Martech box 11, универсальные программато- ры Pentiumn 2004. Оборудование для ремонта мобиль- ных телефонов; GSM-тестеры Hewlett Packard, Willtek, измерительные приборы, программаторы микросхем и микроконтроллеров UP 48А, оптическое оборудование (микроскопы, луны, лампы), паяльное оборудование, химические компоненты (флюс, припой, паяльная пас- та), инструменты для ремонта мобильных телефонов, трафареты BGA, ультразвуковые ванны, блоки питания, антистатическое покрытие, техническая литература.	28 руб. при безналичном расчете
Телетро- никс	(095) 7305115	www.teletromks.ru	Телефоны GSM, DECT, факсы, мини-АТС	Panasonic, Philips, Sharp, Sony Ericsson, Premier, Sa- nyo, Voxtel, LG, GE, Siemens, Samsung, Nokia	Доставка в любую точку. Гибкая сис- тема скидок
Тринити Фэлкоис	(095) 540 9411, (812) 449 4344	www.3-falcons.ru	Fly, Nokia, Panasonic, Samsung, Benefon,	Samsung, Panasonic, Benefon Ноутбуки, компьютеры, КПК	Оптовые поставки, доставка
1 CLICK	(095) 2585577	www.lchck.ru	КПК, коммуникаторы, аксессуары	Palm	Оплата по безналичному расчету
ETF- FlashTrade Jupiter	120 0566 (095) 708 2259	www.etf-flashtrade.ru	КПК, ноутбуки (Acer, Asus, Dell, Fujitsu Siemens, Hew- Oki, Dell, Acer, Compaq, IBM, lett Packard, IBM, LG, NEC, Samsung, Toshiba, Rover Hewlett Packard, D-Link, Alli- Computers, Panasonic. iRu), компьютеры (Dell, Hewlett edTelesyn Packard, IBM, NEC), мониторы, серверы, цифровые фотокамеры, цифровые видеокамеры, карты памяти, картридеры, принтеры, проекторы, ИБП, сетевое обо- рудование Ноутбуки и компоненты	Asus	Бесплатная доставка по Москве. Вари- анты доставки в другие регионы об- суждаемы
Nexus	(095) 928 2367	www.nex.ru	Ноутбуки	Asus	
ocs	(095) 995 2575	www.ocs.ru	Ноутбуки, компьютеры, КПК	Официальный дистрибью- тор Aquarius, Asus, HP, Fujit- su Siemens Computers	Условия поставки: бесплатная достав- ка по Москве; офисы и склады в Санкт-Петербурге, Перми, Екатерин- бурге, Челябинске, Новосибирске, Нижнем Новгороде, Самаре, Вороне- же, Ростове-иа-Дону
OLDI	(095)105 0700	www.oldi.ru	Ноутбуки и компоненты	Asus	
RRC Focus	(095) 956 1717,	www,rrc.ru	Микрокомпьютеры, модемы, мониторы, ИБП, PalmOne (КПК), Asus (КПК,	Предоплата, товарный кредит, постав-
Distribution	(812) 325 0636		DVD-ROM, плазменные панели, ноутбуки, беспровод- ноугбуки), Fujitsu Siemens ные точки доступа	(КПК, ноутбуки ), U.S. Robo- tics (модемы, беспроводные точки доступа), ZyXEL (моде- мы), ViewSonic (LCD-мони- торы), АРС (ИБП), IBM (но- утбуки), Pioneer (DVD-ROM, плазменные панели)	ки на условиях DDP, FOB
АльВНС Плюс	(095)795 3988	www.alvis.ru	Карманные компьютеры, аксессуары к КПК	HP, Palm, Asus, RoverPC	Организация доставки в регионы, рек- ламная поддержка, индивидуальный подход к каждому клиенту, бесплатна, доставка по Москве
Атлантик	(095) 101 4501	www.atlantic. ш	Ноутбуки, компьтеры, КПК, GPS	MaxSelect	100% оплата, факторинг
Компью- тере				
Марвел	(095) 745 8008	www. marvel, ru	Мини-компьютеры	Alcatel, HP, Panasonic, Phi- lips, Rekam, Samsung, Sony Ericsson, Sony	
ООО «Веб-	(095) 315 6376,	www.webpanel.ru	Skeye.pad SL PLUS, 1-Mate Pocket PC, Qtek 2020, T-Mobi- Hoft & Wessel skeye webpa-	В зависимости от партии и наличия то-
панэл.ру»	3156981		le MDA11, MidasPAD, FlyBook	nel AG	вара на складе
ПИРИТ	(095) 974 3210	www.pirit.ru	Ноутбуки и компоненты	Asus	
Рада-багаж	(095) 775 0085	www rada-baggage.ru	Сумки и аксессуары для ноутбуков	PortCase, Sumdex, Samsoni- te, Dicota, Continent, JunGle	Опт
192 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ГДЕ КУПИТЬ
Ком., lima	Телефон	Адрес cjtita	Tn ФЬ.	ОФИЦИАЛЕН, i дистрибьютор	S сл -ояя виавки
			Цифровое фото и видео	
Альвис Плюс	(095) 795 3988	vrww,alvis.ru	Цифровые фотокамеры, видеокамеры, карты памяти, Olympus, Samsung, Canon, элементы питания, аксессуары	JVC, Panasonic, Sharp. LG	Организация доставки в регионы, рек- ламная поддержка, индивидуальный подход к каждому клиенту
Бюрократ	(095) 745 5511	WWW.burQ.ru	Компьютерные товары, цифровое фото/видео, обору- Genius, Fullmark, FujiFilm, дование, мебель для компьютеров и офиса, расходные Fellowes, Epson, Canon, Em- материалы и носители информации, канцтовары, tec, Jazz Speakers, HAG, HP, офисная техника	Lexmark. Xerox. Pilot, KW-triO, Норах, London City, KOH-I-NOOR, Durable, Herlitz, MonAmi, TDK и др.	
Л-Фото	(095) 785-39-55	www.ltoto.ru	Цифровые фотокамеры, видеокамеры; принтеры; рас- Agfa, Canon, Varta, Duracell, ходные материалы, карты памяти; сумки, чехлы для Energizer, Enermax. Fuji, фото- и видеотехники; аксессуары; зеркальные фото- Unomat, FujiFilm, Kodak, камеры; компактные фотоаппараты; фотопленка, фо- Konica Minolta, TDK, Nicon, тобумага. Профессиональные материалы; носители Panasonic, Pentax, Polaroid, данных (чистые CD, DVD ( + /-R), касеты для аудио/ви- Samsung, Scina, Sony део цифровых камер); картридеры; флэш-накопители; элементы питания (батареи, аккумуляторы); аккумуля- торы для фотокамер, телефонов; зарядные устройства; адаптеры	Оптовые поставки; крупный и мелкий опт. Индивидуальные условия сотруд- ничества, специальные условия для региональных компаний
Марвел	(095) 7458008	www.marvel.ru	Цифровые фотокамеры	Alcatel, HP, Panasonic, Phi- lips, Rekam, Samsung, Sony Ericsson, Sony	
ООО «Русский Стиль РС»	(095) 797 5775 (6 линий)	www.rus.ru; projector rus.ru	DVD-плееры, МРЗ-плееры, аксессуары для презента- «Русский Стиль» работает ций, аксессуары к цифровым фотокамерам, акустиче- на базе прямых дистрибью- ские системы, видеокарты, д иктофоны, жесткие диски, торских контрактов с произ- клавиатуры, колонки, корпуса, крепеж, материнские водителями, является экск- платы, мониторы, мультимедиа, мультимедиа-проекте- люзивным дистрибьютором ры, носители информации, ноутбуки, оверхед-проек- компаний InFocus и LG Elec- торы, память, периферия, плазменные панели, плат- tronics, а также официаль- формы, принтеры, процессоры, сетевое оборудование, ным дистрибьютором ком- сканеры. сумки и чехлы, факс-модемы, флоппи-диске- паний Toshiba, NEC, Sony, воды, цифровые видеокамеры, цифровые фотокамеры, Casio, Projectiondesign, Geha, экраны, мебель, электронные доски	Samsung, Projecta и Hitach	По договоренности
ООО «Теле-Сер- вис МС»	(095)481 1977, 481 9924, 777 8390	www.apacer. com- ru, www.tsms.ru, www.promise.ru, www.minox.ru, www.rollei.ru	Цифровые камеры, фотобинокли, карты памяти, Casio, Promise Technology, флэт-драйвы, картридеры, портативные контейнеры Apacer, Minox, Plextor, Saro- для жестких дисков, С D/DVD-приводы, контроллеры и tech, Rollei системы хранения данных RAID	По договоренности; доставка
Рада-багаж	(095)7750085	www. rada-baggage .ru	Сумки и штативы для фото/видеокамер	PortCase, Sumdex, Samsoni- te, Dicota, Continent, JunGle	Опт
			GPS	
ICS.OOO «Системы Информа- ции и Связи»	(095) 232 2903	www.yaesu.ru	Портативные, мобильные, стационарные радиостан- Vertex Standard, Yaesu.Opek ции, антенны, гарнитуры скрытого ношения, запчасти, оборудование и аксессуары для ремонта	Доставка по всей России
JJ-connect	(095) 780 3274, 780 3275	www.jj-connectru	Портативные GPS-навигаторы, радиостанции, GPS-при- JJ-connect, Garmin. Rikaline, емники для КПК, эхолоты, картография	Hondex	Реализация, предоплата, гибкая систе- ма скидок
Аглантик Компью- тере	(095) 101 4501	www atlantic.ru	Ноутбуки, компьтеры, КПК, GPS	MaxSelect	100% оплата, факторинг
Геопарк	(095)9566614	www.globalsatgps.ru,	GPS-приемиики для КПК и ноутбуков GlobalSat; дис- ООО «Геопарк» — эксклю-	Бесплатная доставка по Москве, до-
		www.geopark.ru, www. geomarker, ru	петчерские системы контроля транспорта	зивный представитель фир- мы GlobalSat в России и СНГ	ставка по России. Крупный и мелкий опт. Гарантия — 1 год
			Мобильные платежи	
АРРЕХ GROUP Company	(095) 101 4021	www.appex.ru	Прием платежей МТС, «Би Лайн», «МегаФон», «НТВ + » и других телекоммуникационных операторов и провай- деров (более 60 наименований)	
			Санкт-Петербург	
			Сотовые телефоны и аксессуары, телефоны, мини-АТС	
Марвел	(812) 3263232	www.marvel.ru	Сотовые телефоны	Alcatel, HP, Panasonic. Phi- lipa, Rekam, Samsung, Sony Ericsson. Sony	Доставка во все регионы России
Микробит	(812) 320 2868	www.microbit.nx	Домашние и офисные телефоны, мини-АТС	Siemens. VoxTel, GE	Работаем со всеми регионами, товар на складе
			Ноутбуки, компьютеры, КПК	
Марвел	(812) 3263232	www.marvel.ru	Мини-компьютеры	Alcatel, HP. Panasonic, Phi-	
			lips, Rekam, Samsung, Sony Ericsson, Sony	
Микробит	(812)3334444	www.microbit.ru	Ноутбуки и аксессуары	Toshiba, LG, IBM	Работаем со всеми регионами. Более 100 моделей на складе в Санкт-Петер- бурге
Цифровое фото и видео
Марвел (812)3263232 www.marvel.ru Цифровые фотокамеры	Alcatel, HP, Panasonic, Phi-
lips, Rekam, Samsung, Sony
Ericsson, Sony
PENTAR (812)3467989 www.pentax.ru Фототехника, бинокли, телескопы Pen tax. телескопы Pentax, Meade, Bresser
Meade и Bresser
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 193

КАТАЛОГ/ГДЕ КУПИТЬ
Розничные продажи
Компания	Телефон	Адрес сайта	Марка продаваемой продукции	«Горячие» модели следующего месяца	Аксессуары	Планируемые акции	Дополнительная Н информация	И
Москва							
			Сотовые телефоны и аксессуары				
DIXIS	88002001100	www,dixis.ru	Nokia, Siemens, Sony Erics- son, Motorola, Samsung, Al- catel, LG, Philips, Panasonic	Alcatel ОТ 756, Motorola V80, Nokia 3220, Philips 755, Samsung Cl 10, Sie- mens S65, Sony Ericsson K700i		Призы покупателям телефонов Nokia в фирменных салонах	
EMOL- РОССИЯ	(095) 964 9720	www.emol.ru	EMOL	EL909 EL928 PX30 PX70 EL970 SmartPhone E769	Зарядки, аккумуляторы, handsfree, чехлы и осталь- ные фирменные аксессуа- ры EMOL	Подарки от компа- нии EMOL. Ежеме- сячный розыгрыш поездки на зарубеж- ный курорт	Бесплатное обновле- ние прошивки и бес- платная закачка ме- лодий и картинок
Moba.ru	(095) 974 3096	www.moba.ru	LG, Maxon, Motorola, Nokia, Samsung, Siemens, Sony Ericsson	Samsung E800, E810, No- kia 6230, 7610, Sony Erics- son К 700	Чехлы, кобуры, шнурки		
OPT1UM	(095) 741 3817, 510 1955		Широкий ассортимент, большой выбор				
Альвис Плюс	(095) 7953966	www.aTvis.ru	Siemens, Nokia, LG, Sam- sung, Sony Ericsson, Motoro- la, Alcatel, Panasonic, Voxtel, Hyundai, InterStep, Alan-Ro- kas, Wave	Siemens A60, Siemens C65, Samsung XI20, Sony Ericsson T230	Чехлы, зарядки, батарейки, дата-кабели	Скидка выходного дня	
АЛЬФА МОБАЙЛ	(095)411 9991	www.alfa-mobi- term	Siemens, Nokia, Samsung, Motorola, Pantech, Maxon, Bird, Sony Ericsson	Nokia 2650, Nokia 3220; Siemens A57, Siemens SL65, Samsung P730	Большой выбор оригиналь- ных аксессуаров, Bluetooth- гарнитур		Все телефоны серти- фицированы и нахо- дятся на гарантии в сервисных центрах фирм-производите- леи. Бесплатная до- ставка по Москве. Доставка во все ре- гионы России
Евросеть	(095) 7777710	www.evrosetrg	Enol, LG, Motorola, Panaso- nic, Pantech, Philips, Nokia, Sagem, Samsung, Sharp, Siemens, Sony Ericsson, VK Mobile		Аккумуляторы, проводные гарнитуры, гарнитуры Blue- tooth (Motorola, Siemens, Sony Ericsson, Nokia), чех- лы, зарядные устройства		
ЗАО «Салон Средств Связи»	(095) 777 3313	www.cec.ru	Siemens, Nokia, Sony Erics- son, Samsung, Motorola, Alcatel, Philips.	Siemens SL65, Sony Erics- son K500i, Samsung D410, Nokia 6260	Чехлы, футляры, сетевые и автомобильные з/у, мини- гарнитуры (HF), USB-кабели, сменные панели и корпуса		Сервисный центр
Ланкой	(095)7454985 781 2951	www.lankon.ro	Siemens, Nokia, Motorola, Samsung, Panasonic, Alcatel, Sony Ericson, LG, Philips, VK-Mobile, Pantech, Maxon, Fly	Nokia 3220,5140,6260; Sie- mens SL65, S65; Sony Eric- son K700, Z1010; Motorola C650, E398, V220, C380; Samsung E800, E710, P510; Panasonic X300; Alcatel 756,835		Наши цены приятно удивят Вас	Низкие цены и высо- кое качество обслу- живания. Бесплатная доставка по Москве
Мегасот	(095) 242 8381		Motorola, Nokia, Samsung, Panasonic, Maxon, Pantech, Flay, Sony Ericson, Siemens	Samsung E800, X450; Nokia 6230, 7610	Bluetooth, зар. устройства, чехлы	При покупке Samsung СЮОиХЮО тариф «Мегафон» «Про- сто» в подарок;, при покупке Samsung Т500 тариф «Мегафон» «О’Лайт» и подвеска к телефону в пода- рок	
ООО «Мир- Сервис»	(095) 9700011	www nofelet.ru	Мобильные телефоны ZETTA (GSM)	A10, A15, A55	Чехлы, зарядки		
СИРИУС- ТЕЛЕКОМ	(095)9567819, 5141169	www, siriust.ru	Nokia, Sony Ericsson, Sam- sung, Alcatel, Motorola, Pa- nasonic, Siemens, Sunkko, Net, Ct-Tools, Aoyue, Hak- ko, Cramolin	Siemens M65, Siemens Cef-62, Samsung E-800, Sony Ericsson K/00, No- kia 6230. Nokia 7200	Чехлы (силикон, Корея), ко- буры Piene Cardin, бижуте- рия для мобильных телефо- нов, СЗУ, АЗУ, аккумулятор- ные батареи, оригинальные корпуса, дата-кабели, запча- сти к сотовым телефонам, оборудование для ремонта, оптическое оборудование, паяльное оборудование, хи- мические компоненты, ин- струмент, трафареты, анти- статическое покрытие, тех- ническая литература.		Курсы по обучению специалистов по ре- монту сотовых теле- фонов
Система мобильных платежей Sim МР		www.simmp.ru					
			Ноутбуку компьютеры. КПК				
1 CLICK	(095) 2585577	www.lclick.ru	Коммуникаторы: T-mobile, 1-mate, QTEK, E-ten, Sony Ericsson КПК: HP iPAQ, Palm, Toshi- ba, Asus, Sony, Mitac, Dell, Rover, Fujisu Siemens Ноутбуки: Fujitsu Siemens, Hewlett Packard, IBM, Sam- sung, Asus	Asus A730, T-Mobile MDA1I Ноутбуки: Fujitsu Sie- mens Lifebook S7010, HP Compaq nx7010, IBM ThinkPad T42p, Samsung P30, Asus S200N	Кожаные чехлы, стилосы, ПО, защитные пленки, ка- бели и аккумуляторы для КПК, карты памяти, фото- камера для КПК, Bluetooth GPS	Ждите новогодней акции в каждом ма- газине!	Интернет-магазин www.lclick.ru. Розничные магазины: 1.	ТЦ «Калужский» 2 этаж 2.	Ул. Тверская, 6 (ТД «Обувь на Твер- ской, 6) 3.	Б.Толмачевский, 16 (м. «Третьяковская»)
ETF- FlashTrade	(095) 120 0566	www. etf-flash tra- de.ru	Продукции Acer, Asus, Dell, Fujitsu Siemens, Hewlett Packard, IBM, LG. NEC, Samsung, Toshiba, Rover Computers, Panasonic, iRu, Sony, ViewSonic, BenQ, Phi- lips, Canon, Casio, Olympus, Nikon, Epson	Canon EOS 300D, LG LS50, Canon DM-MV750i. IBM ThinkPad T41, HP, Fuji- Film FinePix F610, IBM ThinkPad G40, HP псбООО, IBM ThinkPad T42, liyama Vision Master Pro 454	Карты памяти, картридеры, расходные материалы		Бесплатная доставка по Москве. Варианты доставки в другие ре- гионы обсуждаемы
194 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ГДЕ КУПИТЬ
Компания	Телефон	Адрес сайта	Марка продаваемой продукции	«Горячие» модели следующего месяца	Аксессуары	Планируемые акции	Дополнительная информация
Альвис Плюс	(095) 7953966	www.alvis.ru	HP, Palm, Asus, RoverPC, Dell, I-MATE	HP RZ1710, HP HX4700, Palm Zire 72	Чехлы, зарядки, загцишые пленки	Скидка выходного ДНЯ	
Атлантик Компью- тере	(095) 240 2401	www,atlantic.ru	MaxSelect	MaxSelect Optima E420, MaxSelect HammerWide	GPS-приемники	Бесплатный доступ в интернет для поку- пателей ноутбуков со встроенным Wi-Fi	Гарантия — 2—3 го- да (зависит от моде- ли ноутбука)
ООО «Вебпа- нэлфу»	(095) 3156376, 3156981	www, webpan el. ш	1-Mate, Qtek, Т-Mobile, Mi- das, HOLUX, GlobalSat, eT- rex, EagleTec, Audiovox, SOLOMON, FlyBook	1-Mate Pocket PC, Qtek 2020, T-Mobile MDA11, MidasPAD, PocketGPS Pro Moscow, eTrex Le- gend, FlyBook	Audiovox RTM-8000 / Gl, SOLOMON SCMi250u USB GPRS modem, HOLUX GPS Bluetooth GR-230BK, Global- Sat Bluetooth GPS BT-308, EagleTec GPRS модем	Скидка (в зависимо- сти от модели) всем читателям Mobile News — от 2 до 15%	
				Цифровое фото и видео			
1 CLICK	(095) 2585577	www.lclick.ru	Canon, Casio, HP, Konica Mi- nolta, Nikon, Olympus, Pana- sonic, Pen tax, Samsung, Sony	Pentax Optio S30, Canon PowerShot S60, Canon JXUS 430, Olympus MjU 300 Digital, Samsung Digi- max V3	Чехлы, карты памяти		Бесплатная доставка по Москве в день за- каза. Доставка в регионы
Moba.ru	(095) 974 3096	www.moba.ru	Epson, Canon, Sony, Olym- pus, Konica Minolta	Canon S60, Sony F828, Olympus C770			Гарантия — 1 год; доставка
Альвис Плюс	(095)7953966	www.alvis.ru	Canon, Olympus, Nikon, Mi- nolta, Pentax, Samsung, LG, Sony, Panasonic, JVC	Pentax Optio SV, Pentax Optio X, Canon PS G6, Ca- non IXUS 30, Canon IXUS 40, Nikon Coolpix 4800, Olympus MjU Mini	Элементы питания, карты памяти, чехлы, картридеры	Скидка выходного дня	
ООО «Русский Стиль РС»	(095) 797 5775 (6 линий)	www.rus.ru; projector.rus.ru	Scott, A-MAX, Gyration, Ca- non, Sven, А-Open, Olympus, Fujitsu, Jazz Hipster, Code- gen, Elsa, AverMedia, ASK, Samsung Semiconduct or, ASUSTeK, GEHA, APC, LG, MicroStar, AMD, 3COM, Agfa, Lowepro, Mitsumi, Pro- jecta, Toshiba, AMAX, Projec- ta, Nikon, ASUSTeK, Hitachi, Sven, Compaq, Creative, BenQ, Adaptec, NEC, Epson, Intel, CNet Technology Inc, Mustek, Port Case, Panasonic, Canon, Hitachi , Casio, Con- cord, FuiiFilm, Minolta, Olympus, Pentax, Rekam, Ri- con, Samsung, Sony, ARTD1O, HYUN, tmation, MC Labs, MPIO, MPMAN, MicroStar, iRiver, Diamond, Matrox, Pro- Comp, Tul Corporation (Po- werColor), YUAN (XpertVisi- on), IBM, Quantum, FTC, К ME, Supermicro, V-Tech, EliteGroup, Sapphire, Mitsu- bishi, Nokia, Scott, Swedx, Ta- tung, ViewSonic, loFocus, JVC, LG, Projectiondesign, Screenplay, Iomega, HP, Mi- nolta-QMS, Xerox, Compex, Umax				
				GPS			
ICS.OOO «Системы Информа- ции и Связи»	(095) 232 2903	www.yaesu.ru	Vertex Standard, Yaesu, Opek	VX-160, VX-210, VX-2000, VX-5R, VX-1R, VX-7R	Гарнитуры скрытого ноше- ния, аккумуляторные бата- реи, зарядные устройства, чехлы, автомобильные и ста- ционарные антенны		Услуги по оформле- нию радиочастотных разрешений
JJ-connect	(095)2086392, 208 8136	www.jj-con- nect.ru	Портативные GPS-навига- торы, радиостанции, GPS-приемники для КПК, JJ-connect, Garmin, Magel- lan, Rikaline	JJ-connect 808, JJ-connect Ciro (радиостанция c GPS-приемником), Gar- min GPSMAP 76 CS, Rika- line 6030	Крепления Ram-mount для GPS, чехлы, гарнитуры для радиостанций	Подарки покупате- лям	Скидки 5 и 10% по дисконтным картам
Атлантик Компью- тере	(095) 240 2401	www.atlantic.ru	MaxSelect	MaxSelect Optima E420, MaxSelect HammerWide	GPS-приемники	Бесплатный доступ в интернет для поку- пателей ноутбуков со встроенным Wi-Fi	Гарантия — 2 —3 го- да (зависит от моде- ли ноутбука)
Навиград	(095) 797 8492	www.gpshpme.ru, www.global- satgps.ru, www.hummin- bird.ru	GPS: Garmin, GlobalSat, San Jose; рыбопоисковые эхоло- ты: Humminbird	SD-501, ВС-307, BT-308, BU-303, eTrex, GPS 72, Matrix 17/27/37, Piranha- MAX 10/15/20	Векторные карты России для Garmin, PocketGPS Pro Moscow, «ПалмГИС GPS», все аксессуары для Garmin, Humminbird, русификация Garmin, крепления для КПК	Скидка 10% при по- купке GPS ВС-307/ВТ-308/ BR-305 и программы PocketGPS Pro Mos- cow, «ПалмГИС GPS» или «АзтоГИС»	Гарантия — 1 год
				Санкт-Петербург			
			Сотовые телефоны и аксессуары				
Микробит	(812) 3334444	www. microbit  ru	Alcatel, LG, Motorola, Nokia, Panasonic, Philips, Samsung, Siemens, Sony Ericsson. Vo- xtel, 1-mate	1-mate Smartphone 2; Sam- sung E800, Cl 10; Alkatel 756, Motorola C380, V220; Nokia 5140, 7610; Sony Ericsson Z1010, T630	Чехлы, сумки, кабели син- хронизации, bblueto- oth-гарнитуры	Бесплатная доставка по Санкт-Петербур- гу при заказе через интернет-магазин на сумму более $300	Касса приема плате- жей всех сотовых операторов
			Ноутбуки, компьютеры, КПК				
Микробит	(812) 3334444	www, microbit-ru	Toshiba, IBM, HP, Samsung, Compaq, LG, Asus, Fujit- su-Siemens	Toshiba M-2, A-75; IBM X-40, R-50P, T42P; Com- paq 1020; ASUS S-300, M6N, A2L; LG LT-40, LM-50	Сумки, картридеры, порт репликаторы, док-станции, мобильные винчестеры, мо- бильные «мышки», PCMCIA- модемы, сетевые карты, Wi-Fi, Bluetooth, мобильные принтеры	Ежемесячные рек- ламные акции с при- зами и подарками, бесплатная доставка по Санкт-Петербур- гу при заказе через интернет-магазин на сумму более $300	Билее 100 моделей в одном магазине] Собственный сер- висный центр
				Цифровое фото и видео			
Микробит	(812) 333 4444	www. microbit, ru	Canon, Casio, Kodak, Nikon, Olympus, Pentax	Canon PRO-1, S-l Is, Olympus C8080, MjU 410, Nikon 8700	Чехлы, подводные боксы, карты памяти	Бесплатная доставка по Санкт-Петербур- гу при заказе через интернет-магазин на сумму боле JJuu	
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 195

КАТАЛОГ/АКСЕССУАРЫ
Чехлы
«Аквариум»
для всех
моделей
телефонов.
Натуральная
кожа — 1,7 у. е.
Держатели
доя мобильных
телефонов - 1,8 у. е.
Чехлы на молнии
из цветной кожи — 3,7 у. е.
сумочка FIRE с прорезью
из натуральной кожи - 3,5 у. е.
Женские
сумочки,
кожаные
или обтянутые
тканью, для ношения
на плече - 2,5 у. е.
196 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/АКСЕССУАРЫ
CSMService.ru I CSMService.ru_ I GSMService.ru I CSMService.ru
www.gsmservice.fi
info@qsmservicp r••
тел,- (095) 505-5169, 915-6933 (отдел продаж)
тел. (095) 722-7962, 507-0996 (вопросы по обучению)
тел.: (095) 506-1117 (ремонт мобильных телефонов)
сква, Нижний Таганский тупик, д. 4/8-2.
ДЛЯ
Оборудование
ремонта мобильных телефонов
Обучение ремонту мобильных
телефонов
Две программы обучения
1. Основа построения схемотехники основных
блоков и узлов мобильных телефонов поиск и
устранение неисправностей, обучение техникь^^^
замены радиокомпонентов.
2. Поиск и устранение неисяратсюй
программного обеспечения Локализация
(русификация) и разблокировка ’етефонов
Каждая программа курсов предусматривает
обязательные практические занятия на нашем
оборудовании Проживание и регистрация на
время обучения.
Большой выбор запчастей
Наша компания является единственным официальным представителем в России: www.vsh-gsm.com
www gnffinteam.net, www martech pl www.victorgsm.com, www divusb.com, www.vygis net, www ufsxsupp irt.com
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 197

КАТАЛОГ/АКСЕССУАРЫ
Аккумулятор, совместимый
с Synertek S 200
Тип и емкость; LI-ION, 1000 mAh
Аккумулятор, совместимый
с Siemens S35
Тип и емкость: POLYMER, 1250 mAh
Аккумулятор, совместимый
с Motorola С200
Тип и емкость: LJ-ION, 600 mAh
Аккумулятор, совместимый
с Sony Ericsson T220/Z200
Тип и емкость: LI-ION, 600 mAh
Аккумулятор, совместимый
с Motorola V150/V220
Тип и емкость: LI-ION, 850 mAh
1
Аккумулятор, совместимый
с Curitel НХ 525 В
Тип и емкость: LI-ION, 1400 mAh
Аккумулятор NI-MH,
Типоразмер: AA/R6
Номинальная емкость: 2200 мАч
Напряжение: 1,2В
мелодии:
11114Х Ираклий Пирцхалава Лондон-Париж
11115Х Глюк'ога & Сердючка Жениха хотела
11116Х Benny Benassi - Satisfaction
11117Х О-Zone - Dragostea din tei! (numa numa jej)
11118X Tarkan-Dudu
Для получения мелодии или картинки отправьте SMS-сообщение с ее кодом на номер
7090
Внимание! Подставляйте в коде мелодии вместо X:
•	для монофонических мелодий Nokia или Samsung: 1
•	для монофонических мелодий Siemens: 2
•	для полифонически мелодий: 5
Внимание! Для получения цветной картинки и полифонической мелодии должна быть подключена услуга WAP/GPRS.
Стоимость заказа картинки или мелодии 0,9 у. е. без налогов.
В случае неверного заказа услуга будет считаться оплаченной.
Услуга предоставлена компанией Plastic Media, www.plasticmedia.ru
PLASTIC
medic fl
198 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Ценовая категория
КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
до $80	до $120	до $160	до $210	до $260	до $320	до $390	до $470	до $560	выше
1.	Стандарт
2.	Вес (О / Размеры аппарата (ми)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	Цвел«ййпгеи(к1>«1|дете),глт|хм(кисгага)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800	1.
•87/106x47x20 2.
. Li-Ion/600 mAh 3.
до 250	4.
1	до 480	5.
О©	6
4 096/24 7.
О'©	8.
©'©	9.
0'0	10
	0'0	И-
,	800/4	12
1	0/0	13.
0'0	14.
Alcatel One Touch 331
Alcatel One Touch 332
Alcatel One Touch 535
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Стандарт
Вес (г) I Размеры аппарата (мм)
Тип / Емкость аккумулятора
Работа в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (тли.)
WAP/GPRS
Цвемй детей (кмо дата)Птфти|<жпхихв)
MMS' Встроенная камера
Bluetooth/Java
Органайзер / Игры
Упр. введ текста / Русский SMS
Телефонная книга (кол-во ячеек, тел в ячейке)
Голосовой набор / Громкая связ
Диктофон / Инфракрасный порт
Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
Ценовая категория
900/1800
89/106x47x20
U-lor/600mAh
до 280
до 420
0'0
4 096/24
900/1800/1900

92/106x46x19
L-lon/950mAh
до 210
до 480
0'0
262 000 / 32
- 0'0
0/0
0'0
800/4
0'0
0'0
Alcatel On  Tout h 735i
0/0
0'0
4 Мб / 23
0'0
0'0
900/1800/1900 1.
88/88x46x20 2.
U-kxi / 740 mAh 3.
до 200	4.
до 240	5.
0'0 6.
262000 / 40 7.
0'0 8
i .	©'©	9.
Ь	0'0	ю-
*	0'0	11
 ;	ЗМб/4	12.
1	0'0	13.
О'© 14.
©/© 15.
7	16.
Alcatel One Touch 756
Alcatel One Touch 835
1.	Стандарт
2.	Вес (г) I Размеры аппарате (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1Инй|)«жй(а™1рст!/Паиф^
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке) 
13	Голое™ набор/Громкая связь
14.	Диктофон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
85/81x42x20
Шоп/600 mAh
до 90
до 180
©'©
65 536 / 40
©'©
©'©
©'О
0'0
200/1
900/1800 1.
75/104x40x12 2.
kxi/760mAh 3.
до 200	4
до 200	5.
©'©	6.
-/16	7.
©'©	8.
©'©	9
©'О	10.
0'0	11.
100/1	12
©'©	13.
©'©	14
©'©	15.
2	16.
Emol EL 908
Emol EL 909
Enol E 100
DIXIS
оптобые продажи
MOKIA
Connecting People
PHILIPS
C полный ассортимент
(Jg) J сотобых телефонов и
SIEMENS
mobile
AMSUN
Panasonic	@ LG
Sony Ericsson
SAGEM
и аксессуаров
<--\
Yq скидки постоянным клиентам
D1XIS ОПТ: 123242, Москва, ул. Садабая-Кудринская, д.П' Д"
Т: (095) 933 0001 F: (095) 252 3731 E-mail: opt@dixis.ru Web: wujw.dixis.ru
система товарного кредита
бесплатная доставка
сервисная поддержка
только сертифицированное
оборудование
сеть
региональных
оптовых складов DIXIS:
 Воронеж, 394018
ул. Куцыгино, д.17
т. (0732) 51-22-11
• Краснодар, 350004
ул. Кропоткина, д.50, охр.412
т.(8612)64-36-31
- Н.НоВгород, 603057
ул. Бекетоба, д.13., корп.34
Т.(8312)78-64-95
 Санкт-Петербург, 194044
ул. Гельсингфорсская, д.4
т. (812) 103-72-73,103-75-39
 Екатеринбург, 620142
ул. Шорса, д.7, ’ТП"
т. (3432) 51- 93-03
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 199

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14
15.
16.
Стандарт
Вес (т) / Размеры аппарате (мм)
Тип / Емкость аккумулятора
Работе в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (мин.)
WAP/GPRS
Црелнсмт>ктей(ка1-вотете).'"ам)хнтя(кт«гшхх£1
MMS / Встроенная камера
Bluetooth/Java
Органайзер / Игры
Упр. ввод текста / Русский SMS
Телефонная книга (кол-во ячеек тел. в ячейке)
Голосовой набоо Громкая связь
Диктофон / Инфракрасный порт
Встроенный FM-приемник / МРЗ-ппеер
Ценовая категория
Стандарт
Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
Тип / Емкость аккумулятора
Работа в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (мин.)
WAP GPRS
Цветней детей (кп«1вт)/Паи)»«я(«мотагае)
MMS Встр енная камера
Bluetooth/Java
Органайзер’ Игры
Упр. ввод текста / Русский SMS
12. Телефонная книга (кол-во ячеек/тег в ячейке!
13.
14.
15.
16.
2.
3.
4
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Голосовой набор / Громкая связь
Диктофон / Инфракрасный порт
Встроенный FM ариек мк / МРЗ-ппеер
(еновая категория
LG В1300
'I
Fly V09
LG F2100
900/1800
75 83x43x20
Шоп/750 mAh
до 140
до 180
о/о
65 536 / 40
900/1800/1900
80/83x44x23
LHon/600mAh
до 240
до 270
о/о
65 536/32
O'©
o/o
500/1
200/5
I lyunciai H-MP718
900/1800
90 90x47x23
Li-Ion/820 mAh
до 200
до 150
o/o
262 144 / 64
o/o
900/1800
85 / 82x43x23
Li-Ion 1950 mAh
до 250
до 210
О О
65 536/16
оо
о/о
255/6
о/о
О/О
LG С1Ю“
О.'1
о/<
255 /6
о/о
LG С14/10
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / "азмеры аппарате (ми)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Рабата в режиме ожидания (часы)
5.	Работа а режиме разговора (мин.)
6.	WAP GPRs
7.	1^епюйдктей(коп-к1детоа 1Ттфж(ксмогаюсое)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth Java
10.	Органайзер /Игрг
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга п/л-во ячеек/тел. в ячейке/
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗ-плее
16.	Ценовая категория
900/1800
80/106x44x18
Li-Ion/950 mAh
до 250
до 210
©/©
65 536/16
О©
©/©
©/©
©/©
255/6
©/©
ОС
©/©
з
I
LG GloOO
LG Gl/OO
LG G5310
1.	Стандарт
2.	Вес (i) / "азмеры атларага ,мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (глин
6.	WAP/GPRS
7.	|фемй|дктей(кат-вотеетов)/Г1отфонтя(кегнеогагсое)
8.	MMS / Всц /енная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	елетюнная книга кол-во ячеек'тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
85 / 86x46x22
Li-Ion / 780 mAh
до 230
до 90
0'0
65 536 / 32
С
©/©
0'0
0'0
255/6
О'©
О'"
©/©
4
900 1800
90/105x43x19
Li-Ion/950 mAh
до 200
до 350
0'0
65 536 / 40
0'0
©/©
I I/O
0'0
255/6
0'0
©/«
©/©
4
G G5*,"'*
LG G5»»"
G (17030
900/1800 85/106x43x17	1. 2.
Li-Ion / 650 mAh	3.
до 200	4.
до 60	5.
со	6.
-IB	7.
©/©	8
©.©	9.
е о	10.
со	11.
255/6	12.
©/©	13.
©'©	14.
©'©	15.
1	16.
	
900/1800	1.
92 / 88x47x24	2.
Шоп/760 mAh	3.
до 200	4.
до 90	5.
О О	6.
65536/32	7.
О©	8. 
©/©	9.
ом	10.
0'0	11.
255,6	12.
О'©	13.
0'0	14.
©/©	15.
4	16.
»	900/1800
85/106x42x21
Li-Ion/760 mAh
до 230
до 180
©/©
65536/32
1.
2.
3.
4
5.
6.
7.
8.
9.
10.
If.
12.
13.
14
15.
16.
900/1800	1.
88 / 85x45x23 2.
Lion/720mAh 3.
ДО 200	4.
до 150	5.
©/©	6
65 536 / 40	7.
200 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

5ПТ1МО FTU
интернет-магазин мобильных телефонов
http://sotino.ru/ тел. 8-800-200-22-11
КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3,	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа а режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1Иадспй(™о1регсв)|гПопифо1мя(коп®галсссе)
8.	MMS, Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел в ячейке'
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный ЕМ-при“шик / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
^poccTL - лучшая цена
LG G7050
LG G7070
900/1800
900/1800	1.
99 / 90x48x24	2.
Li-lor / 720 mAh 3.
до 200	4.
до 120	5.
LG G7120
6.
7
8
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1Исйитей(«мо1аепв1/Паиф(м
8	MMS I Встроентая камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
	p	900/1800/1900 99 / 89x47x24 Li-Ion 1 820 mAh
		до 200 до 120 /	0'0 65 536/40 	0'0
i Сзйзеэ 1 иД nS Qj	il	I	0'0 Li oo I |	255/6 1	°° II °:e
- лучшая цена
		900/1800	- 110 / 98x48x26 1	**ТГ*^|			900/1800	1. 82 / 86x44x22	2.
	i ’	Li-Ion / 950 mAh до 200 до 150 0'0 262 144 / 40 ©/1,3Mp 0'0 0'0 0'0 255/3 0'0 0'0 I 0'0 _	8	<ЗЗГ~ЭГ")		J -1 ЫМ	u-lon/600 mAh 3. до 100	4. до 300	5. 0'0	6 65 536/40	7. 0'0	8. 0'0	9. Q/Q	io. 0'0	11. 250/1	12. 0/0	13. ©/©	14. 0'0	15. 4	16.
Оросит. - лучшая цена
LG L11OO
LG Т5100
Maxon MX 7830
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мы)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (кин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1фетнойтип1тм(«1нсгдсгов;/Гкгмфония(игнюгах1сое;
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetcoth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефотная книга (кол-во ячеек I тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемты» АРЗчждт'
16.	Ценовая категория
900/1800
85 / 85x45x24
Li-Ion / 550 mAh
до 200
900/1800
91 /90x47x23
Li-Ion I 740 mAh
до 100
до 240
850/900/1800/1900 1.
91/103x44x20 2.
u-lon 1600 mAh a
ДО 200	4.
до 180	5.
O/Q 6
65 536 / 24 7.
©/©	8
0'0	9.
0'0 io
о/о 11.
500/1	12.
0'0 13.
0'0 к
©/©	15.
3	16.
^рросэть - лучшая цена
Maxon MX 7941
Maxon MX 7970
Motorola С38О
сеть
региональных
оптовых складов DIXIS:
• Воронеж, 394018
ул. Куцыеина, д.17
7.(0732)61-22-11
• Краснодар, 350004
ул. Кропоткина, д.50, Оф.412
7.(8612)64-36-31
Н.НоВгород, 603057
ул. Бвкетоба, д.13, корп.34
7. (8312) 78-64-95
Санк7-Петербург, 194044
ул. Гельсингфорсская, q.4
7. (812) 103-72-73,103-75-39
Ека7вринбург, 620142
ул. Шорса, д.7, "ГП”
7.(3432)51-93-03
LGF2100
DIXIS ОПТ: 123242, МоскВа, ул. Садовая-Кудринская, д.11"Л"
Т: (095) 933 0001 F: (095) 252 3731 E-mail: opt@dixis.ru
LUeb: TJjiuuj.dixis.ru
@LG
COod
DIXIS
оптовые продажи
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 201

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1 Стандарт
2.	Вес (О / Раз.леры аппарате (мм)
3.	Тип I Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (чесы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7. 1реттп11Мсгтта(ксп«1₽егае)/Гк1мрония(гатеогаюсов}
8.	MMS Встроетая камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный РМ-приемни> МРЗ-плеер
16	Ценовая категория
900/1800/1900
110/108x45x19
Lj4on / 830 mAh
до 80
до 210
о/о
65 536 / 2-4
О/О
о/о
о/о
о/о
1000/1
0/0
€<©
0/0
7
900/1800 101 /90x48x23 Li-Ion / 750 mAh до 80					900/1800	1. 88/107x40x25 2. Li-Ion / 750 mAh 3. до 80	4.
до 120 о/о					до 210	5. O/o 6
4 096/16 L	w \ Л	©'© 1 I	°° o/o I	100/1 o/o I 1	o/o 0/0 41;*	4	1 г E?. • vise				4096/16	7. “ te	a -|	©/©	9. 0/0	10- ©/©	11. 500/1	12. o/o 13. ।	©/© и ?	e/e 15. 2	16.
Motorola F398
Motorola T722i
Motorola V150
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (т)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работе в режиме ожидания гчасы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1Ий»стей(гатю1Ипв)/11т^
8.	MMS Встрс.тея камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный Fl-приемник МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
Motorola V300				Motorola V500	Motorola VGOO								
1.	Стандарт	, 2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм) 3.	Тип / Емкость аккумулятора		850/900/1800/1900										
												900/1800	1
		(	95 / 98x55x13,9 Li-Ion / 750 mAh					90 / 99x45x20	1		: = - NOKIA		1 *	I 93 / 106x46x20 2. 1 U4on/850mAh 3.
								Li-Ion/750 mAh до 80				
4. Работа в режиме ожидания (часы)		г1?’гД до 200		1								1 до 400	4.
5. PtJoraBps- ч-ратодора (мин.) 6. WAP/GPRS 7. 1Ий»стей(к™1|ет)/Па1|^	4^ 1	ЗкохШкИа		до 180 ©о 65536/24 » ©/© о/о о о	i			[	до 210 o/o 1	O'? o/o 0'0	NOKb		1 В '	до 270	5. 0/0 6 -/-	7. 0'0 8. 1 0'0 9. | 0'0 19-
												
9. Bluetooth / Java 10. Органайзер / Игры	УТ (©у								I C " -w I			
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS 12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке 13.	Голосовой набор / Громкая связь 14.	Диктофон / Инфракрасный порт			о/о 1000/1 о/о о/о		<a> **	1		1	o/o 2000/1 o/o о «	1 «и>	2ibc	«fc* 3	I 1 4 phi	5 jki	mno 6 Pi**	Siuv	«>>49		и И ;	0'0 11 50/1	12. 0/0 13 1 О'© 14.
15. Встроенный FM-приемник /МРЗ-плеер 16. Ценовая категория			0/0 10			I	II	0,0	I* • 0-	•			п ©/© 15. 1	16.
									L	J			
Motorola V3 RAZR
Motorola V80
Nokia llUO
1.	Стандарт
2.	Вес (г) I Размеры аппарате (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1И«й|и™(ксмо1же)/11тфм^
8	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер/ Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон инфр‘красный порт
15.	Встроенный ЕМ приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
91/120x42x23
Ц4оп/820п*
до 80
до 120
о/с
85 536/24
0/0
0/0
о/о
500/1
о/о
900/1800/1900
100/107x45x20
U4on/740rAh
до 150
до 190
о/о
65 536/16
0/0
" /о
о/о
о/о
300/1
0/0
о/е
0/0
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8
9.
10.
11.
12
13
14.
15.
16.
Motorola С550
Motorola С 650
Motorola E3b5
202 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
интернет-магазин мобильных телефонов
h ttp: //sot ino. ru/ те л. 8-S00-200-22-11
17 Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип I Емкость аккумулятора
4,	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1И™тяв(кмо1рот)/'Пам|м«(ииогаивв)
8.	MMS / Встроенная камара
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер. Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книта (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
9»19ШЙЕ
I 90/108x45x21
I и-кю 7 780 mAh
I ДО 400
I ДО 270
I О/О
I 4096/16
I О/О
I е
I о/о
I 1’0
I 256/3
I О/о
f О/О
О/е
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Nokia 2300
Nokia 3100
Nokia 3200
1	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме пазговора мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1И<й гили (кис 1дега)/Птифж(^
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth Java
10.	Органайзер/Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12	Телефона» книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник t МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
125/114x63x20
Li-Ion/720 mAh
до 230
до 220
оо
4 096 / 24
О©
0/0
оо
о/о
250 /5
о/о
0/0
о/о
5
900/1800/1900
104'109x50x22
L-lon/720mAh
ДО 300
до 300
ОО
4096/4
0/0
о/о
300 5
1
2
3.
4.
5.
6
7.
8.
9
10.
11.
12
13.
14.
15.
16.
Nokia 3220
Nokia 3300
Nokia 5100
1.	Стандарт
2	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин)
6.	WAP/GPRS
7.	1ретнойвот»(ката1реюе'/Гаиронгя(аднвогаг/сое)
8.	MMS Встроенгая камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел в ячейке)
13	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный лорт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗ-ппеер
16.	Ценовая категория
191 /107x47x24
Li-lon/760 mAh
до 300
до 300
0'0
4 096/16
ОО
©о
оо
0'0
500/5
0'0
0/0
о/©
7
900/1800/1900
92/107x45x19
Li-Ion /-
до 300
до 300
0'0
4 096/ 16
0'0
0'0
о/о
300 /5
о/о
о/о
2.
з.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12
13.
14.
15.
16.
Nokia 5140
Nokia 6100
Nokia 6220
мобильную ЖАЛОБУ
zhalo@mobilenews.ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 203

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (О / Размеры аппарате (мк1 11
3.	Тип I Емкость аккумулятора
4.	Раб'ть в режиме ожидания (часы)
5.	Работе в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1И®»о™(№01же)/11а1^
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор /Громкая связь
14.	ДиктоЛон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
97/103x44x20
Li-Ion/850
до 300
до 300
0/0
65536/24
о/о
0/0
ОС
о/о
1000 /5
о/о
0'0
о/о
8
900/1800/1900
87'106x447’9
LHon/850mAh
до 300
до 210
о/о
4096/4
о/о
о/о
о/о
о/о
500 /5
900/1800/1900
100/107x47x20
LMon/85QmAfi
до 240
до 420
о/о
4096/8
о/о
о/о
о/о
о/о
300 /5
о/о
о/о
о/о
7
1.
2.
3
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12
13.
14.
15.
16.
Nokia 6230
Nokia 6610i
Nokia 6820
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарате (мт'
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы;
5.	Работе в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7	1Ий»стей(«хтео1рт)/1кт(о<«ямг'тгагач
8.	MMS Встроенная камара
9.	Bluetooth /Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текла / Русский SMS
12	1 епефонная книга (кол-во ячеек/тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14	Диктофон Инфракрасный порт
15	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
115 / 86x50x26
Шел'760 mAh
до 300
до 300
о/о
65 536/16
О О
е/О
о о
о/о
500/5
а/о
о о
0/0
9
900/1800
92/105x44x19
U-lon/720 mAh
до 300
до 300
о/о
4 096 /4
о/о
0/0
оо
о/о
300 /5
0/0
0,0
о/©
6
900/1800/WCDMA
I23 87х78х'9
до 300
до 240
о/о
65 536/16
оо
о/о
0'0
о/о
29М6/5
о/о
1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
O/Q 14
0/0 15.
9	16
Nokia 7200
Nokia 7250
Nokia 7600
1. Стандарт
2. Вес (г)/Размеры аппарата (мы)
3. Тип / Емкость аккумулятора
4. Работа в режиме ожидания (часы)
5. Работа в режиме разговора (мин.)
6. WAP/GPRS
7. IHripnralfflnaipMl'Ita,’?,» и»
8 MMS I Еттс'-енная камера
9. Bluetooth I Java
10. Органайзер I Игры
11. Упр. ввод текста / Русский SMS
12. Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13. Голосовой набор/Громкая связь
14. Диктофон / Инфракрасный порт
15. Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16. Ценовая категория
900/1800
80 / 84x46x21
Li-Ion / 640 mAh
до 150
до 180
Pantech G200
Pantech G300
Pantech G500
Товар сертифицирован
telecom
Телефоны оптом
со складов в Москве
и Финляндии
Москва, ул. Сергия Радонежского, 23
(095) 798-8888
(095) 363-3706
http://www.eurotelecom.ru E-mail: sales@eurotelecom.ru
204 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мт.)
6.	WAP/GPRS
7.	1феивд>гей(шю|ре№)/Паирсиия(ктт1огопосае)
8.	MMS Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-ппеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900			900/1800/1900	1
79 / 80x42x23 Li-ion, 680mAh	a»—	90 / 86x46x22 1 i-lnn / R7D mAh		2 3
				
до 150		до 200		4
до 180		до 210		5
OO 65 536/16			o/o	6.
			262 144 / 64	7.
©/©			o/o	8.
О О			oo	9.
o/o	t»l	I' 1	1 ©0	10.
o/o			oo	11
500 /3			500 /3	12
o/o		।	0'0	13.
0/0			©/©	14.
o/e			o/o	15.
4	•. --		7	16.
Pantech G6OO
Pantech G700
Pantech G800
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	Lp=™ детей (аж, греке) ;Птфои(»мстонв)
8	W«IS / Встроенная камера
9,	Bluetooth, Java
10.	Органайзер/Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / теп в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-при -'.-/ МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800 80 / 84x46x21	1. 2.
b-km / 640 mAh	3.
до 150	4.
до 180	5.
00	6.
65 536 / 40	7.
o/e	8.
e/O	9.
o/o	10.
©/о	11.
800/3	12.
0/0	13.
o/o	14.
©/©	15.
4	16.
Pantech GB 300
Pantech GI 100
Pantech Q80
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа е режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1На»стей(»ш>1вета)/Пим|»«я(шзгпт1Я)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек/тел в ячейке)
13.	Голосовой набор Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемшк If 3 вер
16.	Ценовая катагория
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7
8.
9.
10
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Philips 355
Phili, s 530
Philips 535
(095) 730 5115
www.teletronics.ru
телефоны
Panasonic
G51	A100
G70	A101
X70	A102
X300
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 205

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (г)/Размеры аппарата ;мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Рвбота в режиме разговора (мин.)
6.	WAP • SPRS
7.	1^ттилй(а™да®)/1ииМя(атгл«1)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофс"1 Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800 91 /84x44x25 lkn/560mAh до 240 до 165 СО		•>  ♦		900/1800 z Л	78/79x43x21 [JJ.	Ыат/бООтАб	I до 400 ДО 240 о/о	из		900/1800 1. 75/79x43x19 2. Utn/600mAh 3. до 400	4. до 240	5. 0'0 6
4 096 / 32 е/о	w	м		65 536 / 32	т	ЕЖ		65 536132 7. 0/0 8-
о/о е/о о/о 300; 1 о/о ее 0/0 4			В ®° И ' /о 1 И 300 5 1	е/о 11	°i° 1	мам		©/© 9- 0/0 10. 0/0 li- зоо/1 12. 0/0 13. О О 14. е/О 15- 16.
		1		Ч С X		 &-|5ж.«в!	) ?	
Philips 630
Philips 636
Philips 639
1.	Стандарт
2.	Вес (г)/Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.;
6.	WAP/GPRS
7.	Гретной детей	iperce). Попифоьня ямотлта)
8.	MMS / Встр.ежая камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. вв® текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек, гел. вячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
92/88x46x25
U4on/1100mAh
до 800
до 530
СО
65 536/32
0'0
©/©
О©
о/о
499/5
©/©
о«
©/©
5
900/1600
90/90x45x23
Ыоп/600 mAh
до ЗОи
до 180
0/0
65536 / 32
О')
э/о
о/о
о/о
300 /5
о/о
о/е
о/о
900/1800/1900	1.
91 /85x47x25	2.
Li-lon/600mAh	3
до 400	4.
до 240	5.
о/о	6
65536 / 32	7.
Philips 650
Philips 659
Philips 855
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания часы)
5.	Работа в режиме разгогтоа (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1^иа)да^тей(кс™1даоб)/Па1йфония(кат«ггпхое)
8	MMS Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. вв® текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
75 80x43x18
IkrntlOmAh
до 200
до 300
о/о
4 096/40
о/о
о/о
255/3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16
Panasonic Al 00
Panasonic G50
Panasonic G51
сеть
региональных
оптовых складов DIXIS:

S-.
- Воронеж, 394018
ул. Куцыгина, д.17
т.(0732)51-22-11
х • Краснодар, 350004
I ул. Кропоткина, д.50, Оф.412
I т.(8612)64-36-31
| - Н.Новгород, 603057
i ул. Бекетова, д.13, корп.34
| т.(8312)78-64-95
- Санкт-Петербург, 194044
ул. Гельсингфорсская, д.4
т. (812) 103-72-73,103-75-39
- Екатеринбург, 620142
ул. Шорса, д.7, "ГЛ"
т. (3432) 51-93-03
Philips 639
PHILIPS755
PHILIPS
DIXIS ОПТ: 123242, Москво, ул. Содовая-Кудринскоя, д.11 ”Л” Т: (095) 933 0001
F: (095) 252 3731 E-mail: opt@dixis.ru ШеЬ: uiwuidixis.ru
DIXIS
оптовые продажи
206 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
STITI.NjD ru
интернет-магазин мобильных телефонов
http://sotino.ru/ тел. 8-800-200-22-11
1, Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы I
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1^ехнй]МП^(11>Ш1реп.)/Пошф[Ня(оноплосое)
6. MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10,	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемнк , МР «р
16.	Ценовая категория
900/1800
i 87/104x47x19
 Li-Ion / 740 mAh
I ДО 250
Ж ДО 300
I О/о
1 4 096 /16
I 0/ф
©/©
i о/о
I о/о
250/1
j о/о
? о/о
о/о
'	3
Panasonic G60
Panasonic G70
Panasonic Х70
1.
2.
з.
4.
5
6
7
6.
9.
10.
11.
12
13
14.
15.
16.
Стандарт
Вес (г) / Размеры аттарата (мм)
Тип / Емкость аккумулятора
Работа в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (мин.)
WAP/GPRS
фемй опта (ине кем) / Полифония (ем гашв)
MMS / Встроенная камера
Bluetooth I Java
Органайзер / Игры
Упр. евд текста / Русский SMS
Телефонная книга (кол-во ячеек / тег в ячейке)
Голосовой набор / Громкая связь
Диктофон / Инфракрасный порт
Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
Ценовая категория
900/1800/1900 1
88/85x43x27	2
Li-Ion / 800 НА-	3.
ДО 150	4.
до 180	5.
oo	6.
a	65 536 / 40	7.
Ж- O©	8
* fl	9.
oo	10.
jfil	0/0	11.
Lil	1000 /3	12.
II ® °	13.
1.1 0/0	14.
Il ©/©	15.
I	7	16.
Samsung SGH-C100
Samsung SGH-C110
Samsung SGH-D100
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1фемйдпта(пиока®'|Ьгфои кмгатад
8.	MJS / Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/ Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15	Встроенный FM-привмнж , МРЗ-плее
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
115 / 99x49x26
Шоп. 800 mAh
900/1800/1900 1.
88 / 88x42x23	2.
Li-Ion / 900 mAh 3.
до 150	4.
ДО 210	5.
о/©	6
65 536 / 40 7
ft	^9	8-
>'	©О	9
©/© ю.
I	0/0	11-
500 / 3	12.
©/©	13.
©/О	14.
О/О 15.
6	16.
Samsung SGH-D410
Samsung SGH-E100
Samsung SGH-E400
(095) 730 5115
www.teletronics.ru
телефоны
PHILIPS
639	330
755	350
855	355
Xenium 9@9++	530
535
630
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 207

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1. Стандарт
2 Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP.GPRS
7.	г>нй||С»1ин»|{ята1/'1гфм
В.	MMS Встроенная камера
9.	Bluetooth I Jara
10.	Органвйзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор Громкая связь
14.	Диктофон, Инфракрасный порт
15.	Встроенный РМ-приемн  еер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900	1.
93 / 89x48x23	2.
Шоп/810 mAh	3.
до 160	4.
до 180	5.
o/o	6
65 536/40	7.
©/о	8.
ф/ф	9.
ОО	10.
о/о	11.
500 /3	12.
©/©	13
©/©	14.
Ф/Ф	15.
7	16.
Smusung SGH-E700
Samsung SGH-E800
Samsung SGEf-PlOO
1.	Стандарт
2.	Вес (г) I Размеры аппарата (мм)
3.	Тип I Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1фмдклв[анео|ретеЬ'Лат^
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth Java
10.	Органайзер Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейе)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
105'91x47x23
Шоп ,900 mAh
до 180
до 300
ОО
900/1800/1900
	123 / 94x45x24,5
	Li-Ion / 1050 mAh ?	до 200 до 240 ОО
1	65 536 / 84 *4	©/1,ЗМр ©'О о/о о/о 2000/1 I	© © ОО 1	©о
900/1800	1.
80 , 80x43x22 2.
и-РЫ 7 800 mAh 3.
	до 150	4.
	до 210	5.
	ОО	6.
	65536 / 40	7.
У	©/©	8.
	©/©	9.
	о/о	10.
1	о/о	11.
	500 /5	12.
	ф/ф	13.
	ф/о	14.
	©/©	15.
и*	5	16.
Samsung SGH-P4CK)
Samsung SGH-P730
Samsung SGH-S500
1.	Стандарт
2.	Вес (г)/Размеры amapara (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP'GPRS
7.	1НЙ4К	ЛИ».' кг-югок»,
В.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер Игры
11.	Упр. ввод текста /Русский SMS
12.	Телефонгая книга (кол-во ячеек / тел в ячейке,
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
80 / 76x44x23
Li-Ion / 800 mAh
до 120
до 180
ОФ
65536 / 40
©/©
©/©
оо
о о
500 /3
ОФ
ф/ф
о/о
7
900/1800
85/ 110x45x20
ti-kn/900 Ah
до 250
до 210
ОО
65536 / 40
О©
ф/о
оо
о/о
500'5
©/©
©/©
©/©
3
900/1800/1900 1.
90 / 86x46x20 2.
Li-Ion / 900 mAh 3.
до 120	4.
до 360	5.
О/О 6
65536 / 40	7.
ОФ 8-
ФО 9.
ОО
о/о
500 /3
©/О
ФО
ОФ
6
ю.
и
12
13.
,14.
15.
16.
Samsung SGH-T500
Samsung SGH-X100
Samsung SGH-X400
208 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (г)/Размеры аппарата (мм)
3.	Тип/ Емкость аккумулятора
4.	Работе в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1И«й|ИО^(™о1рет)/ПамИ’(™п™в)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth I Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемн* / МРЗ-ппвср
16.	Ценовая категория
	
900/1800/1900	900/1800	000/1800/1900 1.	
771 83x46x21	‘1M.г	65/ 102x43x20	"" 106/110x46x22 2.	
U-Pol / 72(1 mAh	k Li-Ion / 8W mAh	Lr-lon /1050 mAh 3.	
А0150	| flo9°	И А	ДО 310	4.	
№ 180	j l| до 120	M	no 280	5	
0'0 I	fl pl 0'0 И -	W 0'0 6	
65 536 / 40	1	- 1	41	65 536 / 40			262 144/16 7.	
0'0 ГЧЫ 1 I 0'0	0'0	
, / o/o la jtiTal 1 o/o hBPM	© ©	
	0'0	F 0'0	0'0 10.
	0,0	J4 I • ° ° Kwtr	 o'© 11-
	1000/3	1000/5	I 2,5 Мб /1 12.
	0'0	I	O'© r'vrfn	©/© 13.
	о© Ежттз	°'O	I o'o к
	0'0 Ет-Tj	0'0	1 ©/© 15.
	
Samsung SGH-X450
Samsung SGH-X6O0
Sagem my X6
1.	Стандарт
2.	Вес (г) I Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7	Цветкйд«тей(ано1рггсе) Ггпфоия(Л.к
8	MMS Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста' Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек I тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор I Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
	900/1800/1900 120/110x49x21 Li-Im/1050 nAh до 100 до 240 0'0 65536 / 40 0'0 0'0 0'0 0'0
	ООО ООО
900/1800/1900
100 / 95к45к26
Ысг/780гп№
до 230
до 210
оо
262 144 / 40
0/1,3 Мр
0'0
0'0
0'0
250/14
0'0
0'0
0'0
10
900/1800/1900 1.
85/110x47x23	2.
LelonrTOOmAh	3.
до 250	4.
до 300	5.
0'0	6.
4 096/ 16	7.
©'О	8.
©/©	9.
©О	10.
0'0	11.
100/1	12.
©'О	13.
©'©	14.
©'О	15.
2	16.
Sagem my Х7
Sharp GX-E30
Siemens А60
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP GPRS
7.	lteirapCTH(BMoipem), п»сг««ямогагай
8.	M4S / Встроенная камера
9.	Bluetooth/Java
10.	Органайзер / Игры
11	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗтеео
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
35/101x44x20
Шоп/бЗОт/Ф
до 240
до 270
0'0
4096/16
0'0
0'0
100/4
900/1800
86 /105x47x18
Ыоп/600тАй
до 250
до 300
0'0
65 536 / 40
0'0
0'0
0'0
1000/0
0'0
0'0
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Siemens С60
Siemens С62
Siemens С65
(095) 730 5115
www.teletronics.ru
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ подход
• i
ОПТИМАЛЬНЫЙ ВЫБОР
телефоны
SHARP
Sharp GX-E3O
ЯПОНСКОЕ ЧУДО
•	1 -мега CCD камера
•	262000 цветов
• ЖК 2.2-дюймовый дисплей
с технологией CG Silicon
 Поддержка карт памяти
формата SD
оптовые поставки
сотовых телефонов
стандарта GSM
Тел: (095) 737-3427
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 209

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (т) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Рабата в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин)
&	WAP/GPRS
7.	1дЕтчж;хлга(т51дат1|/Т™[™(<атаглае)
8.	M.S / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник /МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800
88 / 97x48x23
b-tal 800mAh
до 200
до 210
О/О
65 536 / 40
о/о
о/о
О/О
О/О
250/14
О/О
О/О
О/О
900/1800/1900
90/108x46x18
btai 750 mAh
до 300
до 300
о/с
65536 / 40
О/О
о/о
о/о
о/о
250/14
о/о
о/о
о/о
5
900/1800/1900
90/108x46x18
b-tai/750mAh
до 300
до 330
ОС
65536 / 40
оо
о/о
о/о
о/о
250/14
о/о
го
о/о
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13
14.
15.
16
Siemens CFX65	Siemens СХ65	Siemens СХ70
1.	Стандарт 2.	Rec (г) / Размеры аппарата (мм)	а 3	Тип / Емкость аккумулятора 4.	Работа в режиме ожидания (часы) 5.	Работа в режиме разговора (мин.)	| 6.	WAP/GPRS					900/1800/1900 104/109x49x19 LMon / 750 mAh та до 300	‘				1900/1800/1900	. 185/101x42x18	| 1 ti-m 7tOmAh	1 1 ДО 220	1			lx J 1 1	900/1800/1900 1. |	98/109x46x18	2. 1	№>750mAh	3. 1 , до 300	4.
													
						£• мвЧмй Me MM						I. 1*1	
					до 300	11 oo К	1 Be iesr<red			до 360 ll o/o I	Iq] Qc (Г I ItlJ CE3	I			1 . ДО 300	5. 1 O/O	6
7.	1^етойд«П1ей(камо^яов7. Полифония,кмогаков)	1 8.	MMS / Встроенная камера	1 9.	Bluetooth/Java	1					65 536 / 40 I <=o 1 ® k				| 256/16	1 1 °® L	I®				I 65 536 / 40 7
	I 14 “ *									IS			I ©/1,3Mp 8. 1 O/O 9
10 Органайзер / Игры	1 11.	Упр. ввод текста Русский SMS	1 12.	Телефонная книга (кол-во ячеек/тел. в ячейке) 1 13.	Голосовой набор / Громкая связь 14	Диктофон Инфракрасный порт 15.	Встроенный FM-приемник/МРЗ-плеер 16	(еновая категория	И f.4'	li.'hfi;.'»				O/O 1000/14 I 1 °° 1 '	7				F O/O I	I F 500 /4 1 O® | O/O 1 1	4			* 1	1	O/O	io. 1	O/O	11 1	1000/14	12. I О О 13. 1	O/O	к 1	O/e	15- 1/	8	16.
						j 1^71					w		
Siemens M65
Siemens S55
Siemens S65
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1фетй|иж|тадав)/[клф>«я мтегаюсга)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-привмник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
144/120x47x22
Li-Ion/750 mAh
до 250
до 300
о/о
65536 / 40
О(
о/о
0/0
о/о
2000/14
0/0
)/©
о/о
9

900/1800/1900
99 / 90x48x21
fflWmAh
до 230
до 300
0'0
65536/40
О О
о/о
С’/О
о/о
500/14
о/о
0/0
е/О
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13
14.
15.
16.
Siemens SK65
Siemens SL55
Siemens SL65
ЗАПЧАСТИ
ГН1ГУГ
телетм
ОПА
PEfDOHTR
□БОРЧПОВЯНИЕ ППЯ
СОТОВЫЙ ТЕПЕФОНС
сервисным центров
прогр АттАТОРЫ
АКСЕССУАРЫ
ОПТ И РОЗНИЦА
сиричс тЕпенот
ююоо. тоснвя. тж :нииняя го
95Б--1819. згз-ввиз. ягч-оь. .
<□951	752-46ВЗ. 754-665 1. 44-	7435
ШШШ  .IRIU'.T.RU
210 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5,	Работа в режиме : -згсесра мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	Цв™»ютей(шио1ре1и)1Паирския(ксгжтошое)
8	MMS I Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер/Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
1*00/1800/1900
93 . 99x46x19
.Л Ысю 750тЧ1
Н до 360
ВИ до 420
 оо
 65536 40
11 О/О
 О/О
» оо
I о/о
9 510 / 5
 ОО
 оо
о/о
8
900/1800
137/108x49x25
LMon/780mMi
до 300
до 330
0/0
262144 / 40
О/1,ЗМр
0/0
0/0
о/о
0/0
0/0
00
о/о
9
1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Siemens ST60
Sony Ericsson К700
Sony Ericsson S700
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	Цветной гукптей (камо детое) / Пххироня (кзь® голосов]
8.	MMS । Встроенная камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста / Pyccmi SMS
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник МРЗ-гаеер
16	Ценовая категория
900/1800
79/101x44x19
1 lto/700mAh
|; ДО 350
ДО 480
II О/о
4096/32
о/©
- ©/©
о/о
0/0
200 /3
0/0
ОО
О/е
2
900/1800/1900
95/102x44x19
Li-Pol / 770 mAh
до 310
до 300
ОО
65536 / 32
0/0
0/0
0/0
оо
500 /4
0/0
Sony Ericsson T230
Sony Ericsson T610
Sony Ericsson T630
900/1800/1900
95/102x44x19
LhPoI/750 mAh
до 310
до 300
0/0
65 536 / 32
o/o
o/o
0/0
o/o
500 /4
OO
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13
14.
15.
16.
1 Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тил/Емкость аккумулятора
4	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6	WAP/GPRS
7.	1^пхой 1»еплей(к1>-вз1₽еговТ'Пггифсн(я(кттогаххтв)
8.	MMS / Встроенная камера
9.	Bluetooth Java
10.	Органайзер / Игры
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
98 / 96x52x25
l?on/700mAh
ДО 200
ДО 270
ОО
4 096 / 40
о/е
О/е
ОО
ОО
250 /3
о/е
оо
о/о
4
900/1800/1900
106 / 90x48x27
Li-Ion / 780 mAh
до 200
ДО 360
ОО
65536 / 32
ОО
о/о
оо
00
510/3
о/е
оо
0/0
7
900/1800	1.
70 / 73x42x22 2.
Won/720mAh 3.
до 120	4.
до 180	5.
6.
7.
8.
9.
10.
11
12.
13.
14.
15.
16.
Si xny Ericsson Z200
Sony Ericsson Z600
VK VG 207
МОБИТЕЛЬ
Мобильные телефоны
ОПТОМ
(095) 730 5115
www.te letro nics. ru
ссс
Все телефоны
сертмфицировонны.
Персональные Скидки.
Доел» >ка па Москве, России, СНГ.
Тел.: (095) 232-17-71	Факс: (095) 232-07-17
(многоюнхяыши „ww.mobitelcoin.ru
телефоны
Sony Ericsson
К 500	NEW)	P 900
S 700	NEW	T 100
P 910	NEW’	T 105
К 700	NEW!	T 230
		T 610
		T 630
		Z 200
		Z 600
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 211

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ GSM
1. 2.	Стандарт Вес /г| / Размеры аппарата (мм)		990/1800 70/80x43x22			900/1800 75 / 76x43x22			900/1800 80/76x44x23	1. 2.
3.	Тип / Емкость аккумулятора			b-lc- 720гЧ1		U-lon/850 mAh			Lblon/850mAh	3.
4	Работа в режиме ожидания (часы)	1		до 120		до 120	B"ik-j. 1		до 120	4.
5.	Работа в режиме разговора (мт.)	ННЬ 1		до 180		до 180			до 180	5.
6.	WAP/GPRS			о/о		OO			OO	6.
7.	1^еткзйдаотей(сгь«1₽етсе)1П[пкроьмя(сгь«га11хае)			65536 / 40	U=5I ।	65536 / 40		1	65536/40	7.
8.	Ш8 / Встроенная камера	«<		о/©	-—*r J	ОФ	к		OO	8.
9	Bluetooth / Java		1	rg	©/©	fi	©/©		Ari	ф/ I	9.
10.	Органайзер Игры	3D £		I 00		1 oo		ft j	oo	10.
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS		К	1	К	о©			О/ф	11.
12 13.	телефонная книга (кол-во ячеек / тел в ячейке) Голосовой набор / Громкая связь			100/1 1 ©•©	Jfci	Г = ’	ras	fl	ф/ф ф/ф	12. 13.
14.	Диктофон / Инфракрасный порт			©/©	1	f J	ф/ф		I	ф/ф	14.
15.	Встроенный FM-при ик МГЭ плеер			1		1 ф/ф		i r	ф/ф	15.
16.	Ценовая категория	-		F	6 ^росвть - лучшая цена		Г Доесть - лучшая цена		^росеть	8 - лучшая цена	16.
		VK307		VK32U		VK520				
1. 2.	Стандарт Вес (г) / Размеры аппарата (мм)	..		900/1800 80 / 86x41x21	I		900/1800 jyJ 90 / 88x47x72	•4		900/1800 68/99x43x17	1. 2.
3.	Тип / Емкость аккумулятора			LMon/720mAh		Jr Li-Ion / 800 mAh	4^4		U-Pol/58OmAh	3.
4.	Работа в режиме ожидания (часы)			до 120	I		до 230			до 250	4.
5.	Работа в режиме разговора (мин.)			до 210	1 А 	до 180			до 180	5.
6.	WAP/GPRS			О©		0'0		1	о/ф	6.
7.	1феий|иат1ей(«1Ю|{ет1/Т^		а 1 1	262 144 / 40 I		262 144 / 64	-Th (	1		65536/16	7.
8.	MMS Встраеннл камера			О о * ©/©		OO Й ф/ф			©/© >/©	8. 9.
9.	Bluetooth / Java							f 11		
10.	Органайзер Игры			о/о		о/о 1	’'Я**'		о/о	10.
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS		0 6	О/О I		1 С/О			о/о	11.
12.	Телефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)			©/©			200/1	ll “ \ь»Л Г ''!		200/1	12.
13.	Голосовой набор / Громкая связь			©/© 1	ggg	S e®		1	ф/о	13
14.	Диктофон / Инфракрасный порт			о/ф		 ©/©			о/©	14.
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер			©/©	1	в	'"®			©/©	15.
16.	Ценовая категория			5		5			2	16.
Voxtel BD20
Voxtel V1OO
Zetta Al О
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Раз"еры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режние разговора (мин.)
6.	WAP-GPRS
7. 1ИоЙ№Й(шо1{М/М™1п1™|,1|1Ш)
8.	MMS Встроена камера
9.	Bluetooth / Java
10.	Органайзер Игры
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12.	Тэлефонная книга (кол-во ячеек / тел. в ячейке)
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Цнфракрас ыи порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16	Ценовая категория
900/1800/1900	1.
М	76/73x39x19	2.
V/	(>Pobo50mAh	3.
до 140	4.
до 180	5.
©	о/о	6.
1	65536 / 40	7.
	©/©	8.
	4	©/©	9
	1 о/о	10.
	1	11.
	250/3	12.
		13.
	I о/ф	14.
	1	®'в	16
	9	4	16.
Zetta Al 5
Zetta А5О
Zetta A55
СОТОВЫЕ ТЕЛЕФОНЫ ВСЕХ СТАНДАРТОВ
сеть магазинов
МОБ
www.mobilux.ru
люкс
СОТОВОЙ СВЯЗИ
со
Тишинсквя пл., д.1
Зпснивородское ш., д.4
уп. 2-я Впвдимирсквя, д.18
ул. Чертановсквя, д.9а
пр-т Мвршапа Жукова, д.10 корп.1
Лермонтовский пр-т, д.10 корп.2
Бескудниковский б-р, д.2, стр.1
ул. Героев Пвнфиловцев, д.1/2
5-я Кожуховская, д.13
уп. Генерала Белова, д. 43/2
Пенинарадское ш., д.44
уп. Песнвя, д.1/2
ул. Допаоруковская д.30/6
Metro Cash' п* Carry
254-4880, 254-3136
ПРОПАЖИ, ПОДКЛЮЧЕНИЯ, КАРТЫ ЭКСПРЕССЮППАТЫ
НИЗКИЕ ПЕНЫ, ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ,
ПРИЕМ ПЛАТЕЖЕЙ	\
БЕЗ ВЫХОПНЫХ И ОБЕДА	\ |
приглашаем дилеров!
ш
Пр-m Большевиков, g.24
Невский пр-кт. g. 151
ул. Марата, g '1
ул. схвушкшш, д. 141А
О* " ябрьска набчрежняп. д, 98, кор. 1
162-5831

212 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ CDMA
1.
2.
3,
4.
5.
6.
7
8
9.
10
11.
12
13.
14.
Стандарт
Вес (г)
Размеры аппарата (мм)
Тип аккумулятора
Работа в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (мин.)
Цветной дисплей / Полифония
Встроенная камера / Микробраузер
Игры / Записная книжка (кол-во ячеек)
Вибровызов > Будильник
Голосовой набор! Громкая связь
Диктофон / Инфракрасный п- хт
Календарь / Калькулятор
Отправка SMS
CDMA20CO1Х45С МГц (Sky ЬПК), 1.
	80	2.
	46x84x20	3.
	Li-Ion	4.
	до 300	5.
1	до 160	6.
1	OO	7.
e	©/о	8.
ь	©/500	9.
Г	o/o	10.
e	OO	11.
	©/©	12.
	o/o	13.
	0	14.
Curite] НХ-525В
Curitel НХ-550С
Giga 71Oi
1.	Стандарт
2	Вес(г)
3.	Размеры аппарата (мм)
4.	Тип аккумулятора
5.	Работа в режиме ожидания /часы)
6.	Работа в режиме разговора (мин.)
7.	Цветной дисплей / Полифония
8.	Встроенная камера / Микробраузер
9.	Игры ' Записная книжка (коп-во ячеек)
10.	Вибровызов / Будильник
11.	Голосовой набор / Громкая связь
12.	Диктофон / Инфракрасный порт
13.	Календарь / Калькулятор
14.	Отправка SMS
CDM*20001X450Mru(SkyLink)
CDMA20001X450 МГц (Sky Link] 1.
110	2.
139x44x24	3.
к Li-Ion	4.
до 170	. 5.
до 150	6.
I	©О	7
й	Р
I	©/200	9.
I	,Г
I	о/©	11.
I	О©	12.
I	О/О	13
О	14.
Huawey ETS668/678/688 Hyundai НХ-51ОВ	Synertek S200
Synertek S500	Ubiquam U-1ОО	Ubi uam UM100
цветные картинки 128х128рх:
мелодии:
11114X Ираклий Пирцхалава - Лондон-Париж
11115Х Глюк'ога & Сердючка Жениха хотела
11116Х Benny Benassi - Satisfaction
11117Х О-Zone - Dragostea din tei! (numa noma jej)
11118X Tarkan -Dudu
308185	308175	308145
Для получения мелодии или картинки отправьте SMS-сообщение с ее кодом на номер
7090
Внимание1 Подставляйте в коде мелодии вместо X:
•	для монофоничесних мелодий Nokia или Samsung: 1
•	для монофонических мелодий Siemens: 2
•	для полифонически мелодий: 5
Внимание! Для получения цветной картинки и полифонической мелодии должна быть подключена услуга WAP/GPRS.
Стоимость заказа картинки или мелодии 0,9 у. е без налогов
В случае неверного заказа услуга будет считаться оплаченной.
Услуга предоставлена компанией Plastic Media, www.plasticmedia.ru
PLASTIC
medio
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 213

КАТАЛОГ/СМАРТФОНЫ И КОММУНИКАТОРЫ
2.
3.
4.
5.
6.
7.
6.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Стандарт
Вес (г)' Размеры аппарата (мм)
Тип' Емкость аккумулятора
Работа в режиме ожидания (часы)
Работа в режиме разговора (мин.)
WAP/GPRS
1ре™дспй(»г-ю1аеге)/Пспфия кнопита»
Внутренняя память (Мб)
MMS / Встроенная камера
Bluetootfi I Java
Упр. ввод текста Русский SMS
Карта памяти
Голосовой набор Громкая связь
Диктофон / Инфракрасный порт
Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
Ценовая категория
о/о
900/1800/1900
174/100x61x21
Motorola МРх
Handspring Тгео 600
до 116
до 270
ОО
65536/40
32
о/о
оо
оо
SD/MMC
900/1800/1900
113 / 48x89x27
Li-Ion / 860 mAh
до 80
до 300
ОО
65536/24
зг-wnoo-swn
о/е
о/о
SD
©О
о
- лучшая цена
Motorola МРх200
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата мм)
3.	Тип । Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1^еп»типтем(к11п^1^етое)/ПаиТк»«я(каи»гггахв)
8.	Внутренняя память (Мб)
9.	MMS. Встроенная камера
10.	Bluetooth / Java
11.	Упр. ввод текста | Русский SMS
12.	Карта памяти
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
110/90x48x20
Li-lon/TOOmAfi
до 110
до 270
©/©
65536 / 40
64
ОО
о/©
©/©
MiniSD
©О
©о
со
9
900/1800/1900
130 130x57x26
Li-Ion / 850 mAh
до 200
до 240
ОО
4096/16
3,4
©/©
ОО
оо
ммс
©/©
СО
7
900/1800/1900 1.
[130/130x57x26 2.
1ыоп/85ОтАЬ 3.
до 240	4.
до 240	5.
©/© 6
I 65536/16 7.
3,4	8.
О/© 9.
1 ОО 10.
О/О 11-
| ММС 12.
©/© 13.
©/© 14-
©/© 15-
7	16.
Motorola МРх220
Nokia 36.51 •
Nokia 3660
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин)
6.	WAP/GPRS
7.	1фемйдхлв(к№1дав)Пахф»я[ат«ттае)
8.	Внутренняя память (Мб)
9.	MMS Встроенная камера
10.	Bluetooth / Java
11.	Упр. ввод текста' Русский SMS
12.	Карта памяти
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенньй FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
118 109x53x19
Woi/WnAh
до 250
до 180
О©
65536 / 24
8
ОО
©/©
оо
ммс
ОО
О ©
©/©
9
900/1600
154/114x56x26
Шоп/830 mAh
до 150
до 240
О©
4 096 /4
3,6
©/©
ОО
ОО
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
©/©	13.
©/©	14.
©/© К.
8	16.
Nokia 6600
Nokia 7610
Nokia 7650
214 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/СМАРТФОНЫ И КОММУНИКАТОРЫ
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в реж-че разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	1Ии#п1й(к(М)1вето)/Пом)аи(1теогагай
8.	Внутренняя память (Мб)
9.	MMS / Встроенная камера
10.	Bluetootfi 1 Java
11.	Упр. ввод текста / Русский SMS
12	Карта памяти
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-ппе'.
16.	Ценовая категория
900/1800
222/148x57x24
Шот/1300 mAh
до 300
до 360
0'0
65 536/-
80
0'0
о©
0'0
ммс
0'0
0'0
0'0
6
900/1800
143/118x68x22
Lrtol'8501Й
до 240
до 210
0'0
14096/16
3,4
0'0
0'0
ммс
 0'0
|оо
1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Nokia 9500
Nokia N-Gage
Nokia N-Gage QD
1.	Стандарт
2.	Вес (г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4.	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора (мин.)
6.	WAP/GPRS
7.	Цве1нойдаатей(«<нво ^тв\;'г<пф>и(»™гошЕ)
8.	Внутренняя память (Мб)
9.	MMS  Встроенная камера
10.	Bluetooth Java
11.	Упр. ввод текста! Русский SMS
12.	Карта памяти
13.	Голосовой набор / Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасный порт
15.	Встроенный FM-приемник / МРЗ-плеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
170/ 132x70x165
Ixn/HOOmAfi
до 100
до 200
0'0
65536 / 40
64
0'0
0'0
0'0
ммс
0'0
0'0
0'0
10
I ч	900/1800/1900	1
1	116/109x56x19	2
	Lj4on/1000mAh	3.
	до 200	4
	до 240	5.
	, 0'0 65536/16	6 7.
	Г 4	8.
©	1 0'0 1 0'0	9
		10
Сэ	1 0'0	11
	ммс	12
	I 0'0	13
	- 0'0	14.
-	0'0	15.
	8	16.
RoverPC S1
Samsung SGH 1700
Siemens SX1
1.	Стандарт
2.	Вес ,г) / Размеры аппарата (мм)
3.	Тип / Емкость аккумулятора
4	Работа в режиме ожидания (часы)
5.	Работа в режиме разговора мин)
6.	WAP/GPRS
7.	1фе™рста(<от«дата)/Гифи(шопгатв)
8.	Внутренняя память (Мб)
9.	MMSВстроенная камера
10.	Bluetooth / Java
11.	Упр. ввод текста/Русский SMS
12.	Карта памяти
13.	Голосовой набор/Громкая связь
14.	Диктофон / Инфракрасная порт
15.	Встроенный FM-лриемник / МРЗ-ллеер
16.	Ценовая категория
900/1800/1900
158/117x59x27
U-tan/IOOOmAh
до 400
до 780
0'0
4 096/40
12
0'0
0'0
0'0
MS Duo
0'0
0'0
0'0
9
900/1800/1900
158/117x57x27
Lrion/IIOOmAh
до 400
до 480
0'0
65536 / 40
16
0'0
0'0
0'0
MS Duo
0'0
0'0
0'0
9
900/1800/1900
158/117x57x27
Ga/1100irM
ДО 400
до 480
0'0
262144 / 40
64
0'0
0'0
0'0
MS Duo
0'0
0'0
0'0
10
1.
2.
з.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Sony Ericsson P800
Sony Ericsson P900
Sony Ericsson P910i
БОЛЕЕ 180 ПАВИЛЬОНОВ!
РАБОТАЛ С 10.00 2100 БЕЗ ВЫХОДНЫХ
БЛИЗКО! ВЫГОДНО! УДОБНО!
- ноутбуки
оргтехника
офисная моОоль
-бытовая текинка
-компьютерные
и комплектующие
- фото и видео аппаратов
цифровая тьхника
- мобильные телефоны
ЗВЕНИГОРОДСКОЕ Ш.4,788-00-55
РЯДОМ С МЕТРО «УЛИЦА 1905 т.»
иатРПИИКЙ—«
нйпресНЕ==
"(ГВ»
ТЕЛЕФОННАЯ КАРТА
(095) 247- 9113 - бесплатная доставка карт
(095) 209-3576 - дилерский отдел , sf@mktc.ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 215

КАТАЛОГ/GPS
I Модель	Garmin Geko 101	Garmin Geko 201	Garmin	Geko 301	Garmin eTrex
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов		12 каналов
Экран	Монохром., 100x64	Монохром., 100x64	Монохром., 100x64		Монохром., 128x64
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	- / -	- / -	—	/ -	- / -
Путевые точки / Маршруты	250/0	500 / 20	500 / 20		500/ 1
Емкость журнала (точки)	3000	1000	1000		2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	—	+	+		—
Магнитный компас / Барометр	- / -	- /-	+ / +		- / -
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+	+		+
Водонепроницаемость	IPX7	IPX?	1РХ7		IPX7
Связь с ПК	—	+	+		+
Питание / Время авт. работы (час.)	2хААА/ 12	2хААА / 12	2хААА/ 12		2xAA/22
Размеры (мм)/Вес (г)	991x483x244 / 88	991x483x244 / 88	991x483x244 / 88		112x51x30 / 150
Ориентировочная цена ($)	145	185	295		170
					
	н				
					
				Wi	
	11 i”0* -*	И-'1			1 >1
1 Модель	Garmin eTrex Summit	Garmin eTrex Venture	Garmin eTrex Legend		Garmin eTrex Vista 1
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов		12 каналов
Экран	Монохром., 128x64	Монохром., 288x160	Монохром., 288x160		Монохром., 288x64
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	- / -	- / -	8	/ -	24/ -
Путевые точки / Маршруты	500 / 20	500 / 20	500 / 20		500 / 20
Емкость журнала (точки)	3000	2048	2048		3000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+	+		+
Магнитный компас / Барометр	+ / +	- / -	—	/ -	+ / +
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+		+	+
Водонепроницаемость	IPX7	IPX7	IPX7		IPX7
Связь с ПК	Т	Т	+		+
Питание / Время авт. работы (час.)	2хАА/ 22	2хАА/20	2хАА/ 18		2хАА/ 12
Размеры (мм)/Вес (г)	112x51x30 / 150	112x51x30 / 150	112x51x30 / 150		112x51x30 / 150
Ориентировочная цена ($)	260	230	300		430
			1 Ж		
		ЦЫ		3	
	||>1	Ij2l			
| Модель	Garmin eTrex Camo	Garmin GPS 12	Garmin GPS 76		Garmin GPSMAP 60C I
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов	12 каналов
Экран	Монохром., 128x64	Монохром., 100x64	Монохром., 240x180	256 цветов, 240x160
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	- / -	- / -	1 / -	64/ -
Путевые точки / Маршруты	500/1	500 / 20	500 / 50	1000 / 50
Емкость журнала (точки)	2000	2000	2048	10000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+	+	+
Магнитный компас / Барометр	- / -	- / -	- / -	- / -
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+	+	+
Водонепроницаемость	IPX7	IPX7	IPX7	IPX7
Связь с ПК	+	+	+	+
Питание / Время авт. работы (час.)	2хАА / 22	4хАА / 24	2хАА/ 16	2хАА/ 30
Размеры (мм)/Вес (г)	112x51x30 / 150	147x53x31 / 269	157x69x36 / 225	180x60x33 / 153
Ориентировочная цена ($)	180	185	300	610
216 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/GPS
| Модель	 		Garmin GPSMAP 60CS	Garmin GPSMAP 76	Garmin GPSMAP 76S	Garmin GPS 128
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов	12 каналов
Экран	256 цветов, 240x160	Монохром., 240x180	Монохром., 240x180	Монохром., 240x240
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	64/ -	8/ —	24/ -	- / -
Путевые точки / Маршруты	1000 / 50	500 / 50	500 / 50	500 / 20
Емкость журнала (точки)	10000	2048	5000	2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+	+	+
Магнитный компас / Барометр	+ / +	- / -	+ / +	- / -
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+	+	+
Водонепроницаемость	IPX7	1РХ7	IPX7	IPX7
Связь с ПК	+	+	+	+
Питание / Время авт. работы (час.)	2хАА / 30	2хАА/ 16	2хАА/ 10	От сети
Размеры (мм)/Вес (г)	180x60x33 / 153	157x69x36 / 225	157x69x36 / 225	125x134x61 / 454
Ориентировочная цена ($)	680	480	585	310
Модель	Garmin GPS 162	Garmin GPS 172С	Garmin GPSMAP 196	Gannin Street Pilot 2610 1
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов	12 каналов
Экран	Монохром., 240x240	256 цветов, 320x320	Монохром., 240x320	256 цветов, 305x160
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	2,5/ -	- / Картридж Garmin	— / Картридж Garmin	- ( ompact Flash Type I/П
Путевые точки / Маршруты	500 / 50	500 / 50	1000 / 50	500 / 50
Емкость журнала (точки)	2000	2500	7500	2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	-р	+	+
Магнитный компас / Барометр	+ / +	- / -	+ / +	+ / +
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+		+
Водонепроницаемость	IPX7	IPX7	IPX7	IPX7
Связь с ПК	+	+	+	+
Питание / Время авт. работы (час.)	От сети	От сети	4хАА / 16	От сети
Размеры (мм)/Вес (г)	124x160x76 / 624	124x134x61 / 454	86x157x57 / 680	80x143x50 / 420
Ориентировочн । цена ($)	460	830	1360	1390
Карта
Москвы
в комплекте*
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ
НАВИГАТОР
демоверсии программы
прилагается на СО.
>1ПА1
WGIobalSat
IЖ Л Wired by Wireless
Bluetooth 6РЯ-прм«мйих
U КПК и ноутбуке
Подробности на сайте
wwwgtobalsatgps гц
3	X
095) 956-66 14
Товар сертифиц ирован
Универсальный
GPS BR-305
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 217

КАТАЛОГ/GPS
i		о		
1	i	А } '	'*	u£CT.' HP	fl		VTI otto
Модель	Gannin NAVTALK II	Garmin GPS III Plus	Maqellai	r Meridian GPS	Magellan Meridian Gold |
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов		12 каналов
Экран	Монохром., 100x160	Монохром., 100x160	Монохром., 160x120		Монохром., 160x120
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	2,5 + 16,5 / -	1,44/ -	2 / Secure Digital		16 / Secure Digital
Путевые точки / Маршруты	500 / 10	500 / 20	500 / 20		500 / 20
Емкость журнала (точки)	2000	2000	2000		2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+		+	+
Магнитный компас / Барометр	- / -	- / -		- / -	- / -
Подсветка экрана / клавиатуры	+	4-	+		4-
Водонепроницаемость	IPX7	IPX7	IPX7		IPX7
Связь с ПК	+	+		+	
Питание / Время авт. работы (час.)	Li-Ion бат. /12	4xAA / 36	2xAA / 14		2xAA/ 14
Размеры (мм)/Вес (г)	133x51x24 / 170	59x127x41 / 255	165x74x32 / 226		165x74x32 / 226
Ориентировочная цена ($)	690	430	380		540
	0			i	’1 LJ ‘ДИД;
Модель	Magellan Meridian Marine	Magellan Meridian Platinum	Magellan Meridian Color		Magellan SporTrak 1
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов		12 каналов
Экран	Монохром., 160x120	Монохром., 160x120	16 цветов, 160x120		16 цветов, 160x104
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	16 / Secure Digital	16 / Secure Digital	16 / Secure Digital		1 / -
Путевые точки / Маршруты	500 / 20	500 / 20	500 / 20		500 / 20
Емкость журнала (точки)	2000	2000		2000	2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+		+	+
Магнитный компас / Барометр	- / -	+ / +	- / -		- / -
Подсветка экрана / клавиатуры	4-	+		+	4-
Водонепро! । ица> гмосгь	IPX7	IPX7		IPX7	IPX7
Связь с ПК	+	+		+	4"
Питание / Время авт. работы (час.)	2хАА/ 14	2xAA/ 14	2xAA/ 13		2xAA / 14
Размеры (мм)/Вес (г)	165x74x32 / 226	165x74x32 / 226	165x74x32 / 226		142x56x30 / 172
Ориентировочная цена ($)	550	620		740	250
			I	s	В
	w Под				
| Модель	Magellan SporTrak Map	Magellan SporTrak Pro	Magellan SporTrak Pro Marine		Magellan SporTrak Color |
Тип	12 каналов	12 каналов	12 каналов	12 каналов
Экран	16 цветов, 160x104	16 цветов, 160x104	16 цветов, 160x104	16 цветов, 160x104
Память (Мб) / Слот(ы) расширения	6/ -	23/ -	17/ -	21 / —
Путевые точки / Маршруты	500 / 20	500 / 20	500 / 20	500 / 20
Емкость журнала (точки)	2000	2000	2000	2000
WAAS (Wide Area Augmentation System)	+	+	+	+
Магнитный компас / Барометр	- / -	- / -	- / -	+ / +
Подсветка экрана / клавиатуры	+	+	+	+
Водонепроницаемость	IPX7	1РХ7	IPX7	IPX7
Связь с ПК	+	+	+	+
Питание / Время авт. работы (час.)	2хАА/ 14	2хАА/ 14	2хАА/ 14	2хАА/ 14
Размеры (мм)/Вес (г)	142x56x30 / 172	142x56x30 / 172	142x56x30 / 172	142x56x30 / 172
Ориентировочная цена ($)	400	480	520	660
218 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/GPS
| Модель	Garmin cl Que 1620	HAiCOM Н1-203Е	HAiCOM HI-204E	ВАКОМ HI-ИЗЕ / HI-303MMF / H1-303S
Тип	CompactFlash	Mouse	Mouse	Compact Flash
Разъем для внешней антенны	—	—	—	+
Антенна в комплекте	—	—	—	—
WAAS/EGNOS	+	+	+	+
Водонепроницаемость	—	—	+	—
Точка позиционирования (м)	15	25	25	15
Время «холодного» / «теплого» / «горячего» старта (СС)	48/38/8	150/45/15	150/45/15	48/38/8
Температура работы (°C)	От - 30 до + 65	От - 20 до + 75	От-20 до +75	От - 10 до +70
Температуря хранения (°C)	От - 40 до + 85	От - 55 до + 90	От - 55 до +90	От - 40 до + 85
Питание	Компьютер	Внешнее	Внешнее	Компьютер
Время автономной работы (час.)	—	—	—	—
Габариты (мм) / Вес (г)	43x51x13/43	69x73x20/80	69x73x20/80	68x48x24/60
Ориентировочная стоимость ($)	340	64	75	126/138/146
			е	
| Модель	HOLUX GM-210	HOLUX GM-270 Ultra	HOLUX GR-230BK	RoyalTek Sapphire
Тип	Mouse	Compact Flash	Bluetooth	Mouse
Разъем для внешней антенны	—	+	+	—
Антенна в комплекте	—	—	—	—
WAAS/EGNOS	+	+	+	+
Водонепроницаемость	—	—	+	—
Точка позиционирования (м)	25	15	10	25
Время «холодного» / «теплого» / «горячего» старта (°C)	45/38/8	48/38/8	45/38/8	545/38/8
Температура работы (°C)	От - 40 до +80	От - 10 до +70	От - 10 до +60	От - 40 до +85
Температура хранения (°C)	От - 45 до + 100	От - 40 до +85	От-20 до +85	От - 40 до + 85
Питание	Внешнее	Компьютер	Аккумулятор	Внешнее
Время автономной работы (час.)	—	—	9	—
Габариты (мм) / Вес (г)	66x51x23/100	68x48x24/60	78x57x23/70	62x50x28/180
Ориентировочная стоимость ($)	НО	130	250	150
		Ж		
		V		
| Модель	RoyalTek RBT-3000	GLOBALSAT BR-305	GLOBALSAT ВС-307	GLOBLASAT ВТ-308
Тип	Bluetooth	Mouse	Compact Flash	Bluetooth
Разъем для внешней антенны	+	—	+	+
Антенна в комплекте	—	—	+	+
WAAS/EGNOS	+	+	+	+
Водонепроницаемость	+	+	—	—
Точка позиционирования (м)	10	15	15	15
Время «холодного» / «теплого» / «горячего» старта (°C)	45/38/8	54/38/8	45/38/8	45/38/8
Температура работы (°C)	От - 20 до +60	От - 40 до +80	От - 30 до +80	От-20 до +70
Температура хранения (°C)	От - 20 до + 85	От - 40 до +85	От - 40 до +85	От - 30 до +80
Питание	Аккумулятор	Внешнее	Компьютер	Аккумулятор
Время автономной работы (час.)	10	—	—	8-10
Габариты (мм) / Вес (г)	69x73x20/80	59x47x21/84	59x47x21/65	84x47x27/98
Ориентировочная стоимость ($)	265	110	160	290
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 219

КАТАЛОГ/НОУТБУКИ
Модель	Acer Travel Mate 370	Acer Aspire 2023WLMi	Acer Travel Mate 8005LMi	Acer Travel Mate C300
Процессор Операт. память Жесткий диск Накопители Дисплей Указ, устройство Коммуникации Порты, слоты Работа от батарей (час.) Размеры (мм) Вес (г) Ориентир, цена ($)	Intel® Pentium® М 1.4 ГГц 512Mb 40 Гб DVD-CDRW 12,1" XGA (1024x768) Touch Pad FM / LAN / IrDA / WLAN 2xUSB2.01 FireWire / VGA / PCMCIA l-U / Card Reader SD/MMC/MS ДО 4,5 273x231x24 1,70 2000	Intel® Pentium® M 1,6 ГГц 512Mb DDR 60 Гб DVD-RW 15,4" WXGA (1280x800) 16:10 Touch Pad FM/LAN/IrDA/WLAN 802,11g 3xUSB2,0 / FireWire / LPT / S-Video / VGA / PCMCIA HI ДО 5 360x273x28-33,5 3 2120		Intel® Pentium® M 745 2x256Мб типа DDR-266 SDRAM 80 Гб DVD-RW 15" SXGA (1400x1050) Touch Pad FM/LAN / IrDA/ WLAN 802,11g / ВТ 4xUSB2,0 / FireWire / S-Vidw / VGA / DVI / PCMCIA I II / Smart Card Reader / Card Reader 4-it-l 5 332x280x36 2,88 2900	Intel® Pentium® M 1,6 ГГц 512Mb DDR 60 Гб DVD-Dual drive 14,1" XGA (1024x7681 Touch Pad / Stylos FM / LAN / IrDA / WLAN / ВТ 2xL’SB2.0 / FireWire / S-Video / VGA / PCMCIA 1-11/Smart Card Reader Ao 6,5 326x272x33,4-35,9 2,83 2700
	*		w L,;j	©	
			K5			
1 Модель	Apple PowerBook G4		Apple iBook		ASUS WlSOONa	ASUS M6Ne
Процессор Операт. память Жесткий диск Накопители Дисплей Указ, устройство Коммуникации Порты, слоты Работа от батарей (час.) Размеры (мм) Вес (г) Ориентир, цена ($)	PowerPC G4 1,33 ГГц 512 Мб PC2700 DDR SDRAM 80 Гб DVD-R/CD-RW 17" (1440x900) Track Pad FM / LAN / IrDA / WLAN / ВТ 2xUSB2,0 / FireWire 400 / FireWire 800 / S-Video / DVI / VGA / PCMCIA 1-11 AO 4,5 392x259x26 3,1 3700	PowerPC G4 800 МГц 256 Мб 30 Гб DVD-CDRW 12,1" XGA (1024x768) Track Pad FM/LAN 2xUSB2,0 / FireWire / VGA / S-Video/PCMCIA 1-11 ДО 6 285x230x34,2 2,2 1350		Intel® Pentium® M 1,7 GHz 512 Мб до 80 Гб DVD-Dual (-/+ RW) 15,4" (16:10) WSXGA+ (4680x1050) Touch Pad FM/LAN|10/100/1000)/ IrDA/ WLAN802.11b/g 3xUSB2.0 / FireWire /S-Video / VGA / PCMCIA l-U / TV-tuner AO 4 364x264x32 3,2 2538 si | Ijnig	Pentium M 735 1,7GHz 512 Мб до 80 Гб DVD-Dual (-/+ RW) 15.4" WXGA (1280x800) Touch Pad FM/LAN(10/100/1004/ M»/ WLAN802.11b/g 4xUSB2.0 / FireWire / S-Video / VGA / LPT/PCMCIA 1-11 ДО 5,5 354x273x22-34 2,8 2283
					
	HL—^3				
1 Модель	.ASUS S300N	ASUS L5F00GX	BLISS 503C	BLISS 2060 	I
Процессор	Intel® Pentium® М Ultra Low Яь.уе 1ГГц	Intel® Pentium® 4 DT 3,2 ГГц	Intel® Pentium® M 1,4 ГГц (1,3-1,7 ГГц|	Intel® Pentium® III-M LV 933 МГц
Операт. память	512 Мб	512 Мб	256Mb	128/256 Мб
Жесткий диск	до 80 Гб	до 80 Гб	20/40/60 Гб	20/40 Гб
Накопители	DVD-Multi	DVD-Dual (-/+ RW)	DVD-CDRW	—
Дисплей	TOSHIBA 8,9" LTPS XGA (1024x600)	15,1" SXGA+ (1400x1050)	15,0" SXGA + (1400x1050)	12,1" XGA (1024x768,
Указ, устройство	Trackpoint	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN / WLAN 802,1 Ib/g	FM/IAN|m»/l(W IrDA/ WLAN 802,11b/g	FM/LAN/WLAN	FM/LAN
Порты, слоты	2xUSB2.0 / FireWire / VGA /	4xL'SB2,0 / FireWire / S-Video / VGA / PS/2 /	4xLSB2.0 / FireWire / S-Video / VGA /	2xUSB2,0 / FireWire / VGA /
	PCMCIA I II	LPT / COM / 2xPCMCIA l-U (PCMCIA III)	PCMCIA l-U / Card Reader SD/MMC/MS	PCMCIA l-U/Card Reader CF
Работа от батарей (час)	ДО 2,2	доЗ	ДО 6	до 2,5
Размеры (мм)	235x177x31 5	339 x 273 x 39-53	330x268x24,2/30 2	265x220x21/23
Вес (г)	1,3	3,9	2,25	1,33
Ориентир, цена ($)	2171	2460	1500	1000
				
	Uni			©
				
I Модель	BLISS 5055	Dell Latitude D600	Fujitsu Siem» ns LiftBook T3010	Fujitsu Siemens LifcBook Cl 110 |
Процессор	Intel® Pentium® 4 3.06 ГГц	Intel® Pentium® M 1,6 ГГц	Intel® Pentium® M 1,4 ГГц	Intel® Pentium® M 1,5 ГГц
Операт. память	Hyper-Threading	128 Мб	256 Мб	256 Мб
Жесткий диск	512Mb	от 40 Гб	40/60 Гб	20/40/60 Гб
Накопители	20/40/60 Гб	DVD-CDRW	Внешний DVD-CDRW	DVD-CDRW
Дисплей	DVD-CDRW / FDD	14,1" SXGA+ (1400x1050)	12,1" XGA (1024 х768)	14,1/15,1" XGA (1024x768)
Указ, устройство	15” SXGA+ (1400x1050)	Touch Pad & Track Stick	TouchPad/ Stylos	Touch Pad
Коммуникации	Touch Pad	FM/LAN/IrDA/WLAN	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM / LAN / IrDA
Порты, слоты	FM/LAN / IrDA 3xUSB2,0 / FireWire 1 COM /	2xUSB2,0 / FireWire / COM / LPT / S-Video /	2xUSB2,0 / FireWire / VGA /	2xUSB2,0/COM/LPT/VGA/
	LPT/ PS/2 / S-Videc I VGA / PCMCIA HI	VGA / PCMCIA I-II 1 Smart Card Reader	2xPCMCIA I II (IxPCMCIAIUl)	2xPCMClAHI(lxPCMCIAUll)
Работа от батарей (час.)	доЗ	ДО 4	ДО 4,5	-
Размеры (мм)	329x275x36	314x256x30,4	293x236x27,4 36 4	14,17151" 325,5 x 271,5 x 35,8 / 325,5 x 271,5 x 36,8
Вес (г)	3,3	2,3	1,9	2,7
Ориентир, цена ($)	1700	2000	2100	1800
220 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/НОУТБУКИ
Процессор	Intel® Pentium® М 1,7 ГГц	Intel® Pentium® M 735 1,7 ГГц	Intel® Pentium M® 735 1,7 ГГц	Intel® Pentium® M 1,7 ГГц
Операт. память	512 Мб	512 Мб	512 Мб	256Mb DDR 333
Жесткий диск	60 Гб	40 Гб	40 Гб	до 60 Гб
Накопители	DVD-CDRW	Опционально	DVD-CDRW (CD/DVD)	DVD+RW
Дисплей	14,1" XGA (1024x768)	12,1" XGA (1024x768)	14,1" XGA+ (1024x768)	15" SXGA + (1400x1050)
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad / Pointstick	Touchpad / Pointstick	Touch Pad 1 Pointstick
Коммуникации	FM / UN (10/100/1009)/ IrDA / WLAN / ВТ	FM / LAN 110/100/1000) / IrDA / WLAN 802,11b/ ВТ	FM / LAN (10/100/1000) / IrDA / WLAN 802,11b/ ВТ	FM / IAN (10/100/1000) / IrDA / WLAN / ВТ
Порты, слоты	3xUSB2,0 / FireWire / VGA / hPCMCLA I-ll	2xUSB2 0 / S-Video / VGA / PCMCIA I-ll /	2xUSB2,0 / COM / 1Л / S-Video / VGA / ЖМС1А1-11	2x6582,0 / COM mi PS/2 /S-Video /VGA/
	(IxPCMCIA 1Ш)/ Port Replicator	Card Reader SD/MMC	(IxPCMCIA llll|/ Card Reader SD/MMC	2iPCMCIA Hl (IxPCMCIA Iill| / Card Reader SD/MMC
Работа от батарей (час.)	AO 4,5	до 3,5	ДО 5	ДО 5
Размеры (мм)	306x247x25,4-33	233.7/279,4/27,9	317 6x262x32,3/34,1	41x326x275
Вес (г)	1,77	1,59	2,25-2,46	2,96
Ориентир, цена ($)	2600	2000	2200	2400
				ЖЖ
Модель	IBM ThinkPad R50	IBM ThinkPad x31	IBM ThinkPad T40	iRU Brava 4115
Процессор
Операт. память
Жесткий диск
Накопители
Дисплей
Указ, устройство
Коммуникации
Порты, слоты
Работа от батарей (час.)
Размеры (мм)
Вес (г)
Ориентир, цена ($)
Intel® Pentium® М 1,5ГГц
256 Мб
30 Гб
DVD-CDRW
15,0" XGA (1024x768)
UltraNav (Touch Pad & TrackPoint)
FM / LAN I IrDA I WLAN
2xUSB2,0 / FireWire / LPT / S-Video /
VGA / 2xPCMCLA I-ll (IxPCMCIA Ifll)
до 6
332x269x37
3
1900
Intel® Pentium® M 1,4 ГГц
256Mb DDR 266
40 Г6
12,1" XGA (1024x768)
TrackPoint
FM / IAN (10/100/1000) /ItDA/WLAN/ВГ
2xLSB2,0 / FireWire/ LPT/
VGA / PCMCIA l-II
ДО 5
254x223x30,2
1,6
1800
Irtl® Pentium® M 1.4 ГГц (1,3 -1,6 ГГц'
256/512Мб
от 30 до 80 Гб
DVD-CDRW
14,Г SXGA+ (1400x1050) / XGA (1024x768)
UltraNav (Touch Pad & TrackPoint)
FM / IAN (10/100/1000) / IrDA / WIAN / ВТ
2iUSB2D/FireWire/S-Video/VGA/
ЙРСМС1А HI (IxPCMCIA III!| / Smart Cud Reader
ДО 7
311x277x26
2,43
2300
Intel® Pentium® 4 3,2 ГГп
1000 Мб
80 Гб
DVD-CDRW
15,0" SXGA+ (1400x1050)
Touch Pad
FM I LAN / IrDA
4xUSB2,0 / FireWire / LPT I S-Video / VGA I
PCMCIA Hl / Card Reader SD/MMC/MS/SM
Ao 2
335x285x46
3,7
2400
Модель	iRU intro 2215	iRU Stilo 1514	LG LT20-188R	LG LS50-HHPR
Процессор	Intel® Celeron® 2,0-2.4 ГГц	Transmeta® TM-5800 1 ГГц	Intel® Pentium® M 745 1,8 ГГц	Intel® Pentium® M 745 1,8 ГГц
Операт. память	256 Мб	256 Mb	512 Мб DDR333	512 Мб DDR333
Жесткий диск	40 Гб	20 Гб	80 Гб	80 Гб
Накопители	DVD-CDRW	CD-ROM	—	DVD + -RW
Дисплей	15,0" XGA (1024x768)	14" XGA (1024x768)	12,1” XGA (1024x768)	15" SXGA+ (1400x1050)
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad / Stylos	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN / IrDA	FM / LAN / WLAN	FM/LAN/WLAN	FM / LAN / WLAN
Порты, слоты	4xUSB2,0 / LPT /PS/2 /S-Video/	4xUSB2,0 / LPT / S-Video /	3XUSB2.0 / FireWire / VGA /	3xUSB2,0 / FireWire / S-Video / VGA /
	VGA/ PCMCIA l-ll	VGA/PCMCIA I-ll	PCMCIA HI / Card Reader SD/MMC	PCMCIA 1-11/ Card Reader 4-in-l
Работа от батарей (час.)	до 2,5	Ao 1,5	ДО 5,3	ДО 6,5
Размеры (мм)	332x285x30-40	326x268x34	289,6x243,2x26,5	335x274x30,8
Вес (г)	2.9-3.5	2,6	1,75	2,7
Ориентир, цена ($)	1100	700	2550	2700
			21 Y	
				
Модель	LG LM50-HHWR	LG LU20-166R	LG LP60-33PR	LG LS40-T11R
Процессор	Intel® Pentium® M 745 1,8 ГГц	Intel® Pentium® M 1,6 ГГц	Intel® Pentium® M-4 HT 3,2 ГГц	Intel® Celeron ® M 1 3 ГГц
Операт. память	512 Мб DDR333	512 Мб DDR333	512 Мб DDR333	256 Мб DDR333
Жесткий диск	80 Гб	60 Гб	80 Гб	30 Гб
Накопители	DVD-CDRW	-	DVD+RW	DVD-CDRW
Дисплей	15" SXGA+ (1400x1050)	12,1" XGA 1024x768	15,4" WXGA (1280x800)	14,1" XGA (1024x768)
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM / LAN / WLAN	FM / LAN / WLAN	FM/LAN
Порты, слоты	3xUSB2.II / FireWire / LPT / S-Video /	3xUSB2,0 / FireWire / VGA/	4xUSB2,0 / FireWire / LPT / S-Vrdeo /	3xUSB2,0 / LPT / VGA / PCMCIA HI /
	VGA / PCMCIA 1-11 / Card Reader 4-in-l	PCMCIA l-II / Card Reader SD/MMC	VGA / PCMCIA HI / Card Reader 4-in-I	Card Reader 4-in-l
Работа от батарей (час.)	До 6,5	ДО 5,3	ДО 2	ДО 6,5
Размеры (мм)	331x274x26,4	289,6x243,2x16,8/24,5/27	355x268x43	318,6x264x29,8
Вес (г)	2,4	1,58	3,5	2,4
Ориентир, цена ($)	2900	1950	2040	1200
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 221

КАТАЛОГ/НОУТБУКИ
				
			f	IiipI
i Модель	MaxSelect Expert 850Е	MaxSelect Mission A8Wid<	MaxSelect TraveiBook x7+	RoverBook Nautilus Z500
Процессор	Intel® Pentium® 4 НТ 518 2,8 ГГц	AMD Mobile Athlon 64 2800 +	Intel® Pentium® M 1,7 ГГц	Intel® Pentium® M 1,7 ГГц
Операт память	512 Мб	768 Мб	512 Мб	512 Мб DDR SDRAM
Жесткий диск	60 Гб	60 Гб	60 Гб	80 Гб
Накопители	DVD-CDRW	DVD-RW	DVD+CDRW	DVD-CDRW
Дисплей	15,1" SXGA+ (1400x1050)	15,4" WXGA+ 11280x800, 15:10	15,1” SXGA+ (1400x1050)	15.1" SXGA+ (1400x1050)
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM/LAN	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM / LAN / IrDA / WLAN
Порты, слоты	4xUSB2,0 / FireWire / LPT / S-Video /	4xUSB2,0/ FireWire/S-Video/	M2.0 / FireWire / LFT / S-Video / VGA /	4xUSB2.0 / FireWire / LPT / S-Video / VGA /
	VGA/PCMCIA HI	VGA/PCMCIA HI	PCMCIA HI /Card Reader SD/MMC	PCMCIA HI / Card Reader SD/MMC/SM/MS
Работа от батарей (час.)	до 2	до 2,5	до 3.5	AO 5
Размеры (мм)	332x281x40-45	354 x 262 x 42	326 x 258 x 25-32	334x280,5x29
Вес (г)	3,4	3,55	2,7	2,3
Ориентир, цена ($)	1800	1977	2100	1600
				
				
I Модель	RoverBook Nautilus B415	RoverBook Partner E415	RoverBook Voyager D512	Samsung X10 Plus
Процессор	Intel® Pentium® M 1,7 ГГц	V1AC3 1 ГГц	Intel® Pentium® 4 2,4-2,66 ГГц	Intel® Pentium® M 1,6 ГГц
Операт. память	256Mb DDR 266	256Mb DDR 266	256Mb DDR 266	512 Мб
Жесткий диск	20/30/40/60/80 Гб	20/30/40/60/80 Гб	20/30/40/60/80 Гб	60 Гб
Накопители	DVD-CDRW	CD-ROM	DVD-CDRW	DVD-CDRW
Дисплей	14,1" XGA (1024x768)	14,1" XGA (1024x768i	15.1 XGA (1024x768,	14,1" XGA (1024x768)
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN / WLAN / ВТ	FM / LAN / IrDA	FM/LAN	FM/LAN/WLAN
Порты, слоты	2xUSB2,0 / FireWire / S-Video /	4xl'SB2,0/ FireWire /С0М/ LPT/	4xL'SBL0 / FireWire / LPT / PS/2 / S-Video / VGA /	MW/FireWire 7 S-Video/
	VGA/PCMCIA HI	PS/2 / S-Video 7 VGA 7 PCMCIA l-II	PCMCIA l-ll 7 Card Reader SD/MMC/SM/MS	VGA 7 PCMCIA HI / Card Reader MS
Работа от батарей (час.)	ДО 5	ДОЗ	ДОЗ	ДО 2
Размеры (мм)	360x273x27,5	315x255x38,5	345x282x39	315,5x259,7x23,8
Вес (г)	2,2	2,7	3,2	1,86
Ориентир, цена ($)	1600	700	1100	2000
				
				
I Модель	Samsung X15 Plus		Samsung Q20		Sony Vaio PCG-ZIVAP2	Sony Vaio PCG-TR2/A
Процессор	Intel® Pentium® M 1,7 ГГц	Intel® Pentium® M 1,2 ГГц	Intel® Pentium® M 1,5ГГц	In -’!£ Pentium® M Ultra Low Voltage 1 ГГц
Операт. память	512 Мб	384 Мб	512 Мб	512 Мб
Жесткий диск	60 Гб	40 Гб	60 Гб	40 Гб
Накопители	DVD-CDRW	DVD-CDRW	DVD-CDRW	DVD-CDRW
Дисплей	15,1" SXGA+ (1400x1050)	12,1" XGA (1024x768)	14 1" SXGA+ (1400x1050)	10.6" XGA (1280x768) XBRITE LCD
Указ, устройство	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM/LAN/WLAN	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM / LAN / WLAN	FM/LAN/WLAN
Порты, слоты	MSB2/)/ FireWire /S-Video /VGA/	2xUSB2,0 7 FireWire / SVideo 7 VGA /	2xUSB2,0 / VGA /	2xL'SB2,0 / FireWire / VGA /
	PCMCIA 1-11 / Card reader Memory Stick	PCMCIA Hl 7 Card Reader SD/MMC/MS	PCMCIA I-II	PCMCIA I-II / Card Reader MS
Работа от батарей (час.)	до 4,5	ДОЗ	ДО 6,5	до 7 (до 10 с доп. батареей)
Размеры (мм)	327,8x277,7x26,7	273x228.8-234,3 x!9,3 -23,9	314x246x22,8 38,1	270,4x34,7x188,4
Вес (г)	2,3	1,3	2,1	1,39
Ориентир, цена ($)	2400	1800	2500	2600
				
 Модель	Toshiba Porteqe Ml00	Toshiba Porteqe R100	Toshiba Satellite A10-S103	Toshiba Satellite А10-131
Процессор	Intel® Pentium® M 1,2 ГГц	Intel® Pentium® M 900 МГц	Intel® Celeron® 2.0 ГГц	Intel® Celeron® 2,5 ГГц
Опера т. память	256 Мб	256 Мб	256 Мб	256 Мб
Жесткий диск	40 Гб	30 Гб	30 Гб	40 Гб
Накопители	DVD-CDRW	—	DVD-ROM, External USB FDD	DVD-CDRW
Дисплей	12,1" XGA (1024x768)	12,1" XGA (1024x768)	14,1" XGA (1024x768)	15" XGA (1024x7681
Указ, устройство	AccuPoint™ II	Touch Pad	Touch Pad	Touch Pad
Коммуникации	FM / LAN 110/100/1000) / IrDA / WLAN / ВТ	FM / LAN / IrDA / WLAN	FM / LAN / WLAN	FM/LAN
Порты, слоты	2xUSB2,0 / FireWire / VGA / JjPCMCIA HI	2xlISB2,0 7 VGA 7 PCMCIA HI 7	2xUSB2,0 /VGA I S-Video /	2xUSB2,O /VGA / S-Video /
	(IxPCMClA Illi) 1 Card Reader SD/MMC	Card Reader SD/MMC	PCMCIA I-II	PCMCIA I-II
Работа от батарей (час.)	AO 4.5	до 2 (6,4 с доп. батареей)	до 2,5	Ao 2,5
Размеры (мм)	270 x 248 x 31.7(Iront)/37,4(back	286x229x14,9/19.8	332 x 293 x 33'40	332x293x33/40
Вес (г)	2	1 09	2.8	2,8
Ориентир, цена ($)	2100	2800	1100	2100
222 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ПРОЕКТОРЫ
Модель
Матрица (тип, разрешение)
Яркость, Лм (ANSI) / Контраст
Системы цвета
Диагональ изобр., max/min (м)
Видеовыходы
Корректировка «трапеции»
Пульт ДУ
Встроенный динамик
Размеры (мм) / Вес (кг)
Ориентировочная цена ($)
Моде ль
Матрица (тип, разрешение)
Яркость, Лм (ANSI) / Контраст
Системы цвета
Диагональ изобр., max/min (м)
Видеовыходы
Корректировка «трапеции»
Пульт ДУ
Встроенный динамик
Размеры (мм) / Вес (кг)
Ориентировочная пена ($)
Модель
Матрица (тип, разрешение)
Яркость, Лм (ANSI) / Контраст
Системы цвета
Диагональ изобр., max/min (м)
Видеовыходы
Корректировка «трапеции»
Пульт ДУ
Встроенный динамик
Размеры (мм) / Вес (кг)
Ориентировочная цена ($)
InFocus LP240
InFocus XI
itachi CP-X885
LG RD-JT51
LCD 800x600
1000/400:1
PAL / SECAM / NTSC
1 - 5,0
RCA / S VIDEO / D-SUB
Да
Да
Да
255x95x305 / 2,6
1000
DLP 800x600
1100/2000:1
PAL / SECAM / NTSC
1,27 - 8,2
RCA / S-video / D-SUB
Да
Да
Да
249x106x318 / 3,1
1300
LCD 1024x768
3500 / 750:1
PAL / SECAM / NTSC
0,76 - 7,62
RCA/Corcponent/S-video/D-SIB I DVI IBNC
Да
Да
Нет
390x120x290 / 5,7
4900
DLP 800x600
1500 / 1500:1
PAL / SECAM / NTSC
0,6 - 7,4
RCA/ Component/S-video/D-SUB
Да
Да
Нет
302x216x97 / 2,5
1500
LG JT52
Mitsubishi LVP-SP2U
Panasonic PT-LC55E
Panasonic PT-AE200E
DLP 1024x768
2000/ 1500:1
PAL / SECAM / NTSC
1,14 - 4,57
RCA/Component/S-video/D-SUB/DVI
Да
Да
Да
302x91x216 / 3
2350
LCD 800x600
1200/600:1
PAL / SEC AM / NTSC
1,02 - 7,62
RCA/Component/S-video/D-SUB
Да
Да
Да
315x94x237 / 2,9
1100
LCD 800x600
1200/400:1
PAL/SECAM / NTSC
0,8 - 7,62
RCA / D-SUB
Да
Да
Да
310x85,5x243 / 3
1300
LCD 858x484
700/700:1
PAL/SECAM / NTSC
1,2 - 9,0
RCA/BNC/Component/S-video/D-SCB
Да
Да
Да
280x85x279 / 2,9
1100
Samsung SP-H700AE
Sharp XV-Z12000
Sony о PLV-Z1
LCD 964x544
700/800:1
PAL/SECAM / NTSC
0,65 - 4,5
RCA/Component/S-video/D-SUB
Да
Да
Нет
246x108x333 / 3,4
1300
DLP 1280x720 (16:9)
700 / 2500:1 либо 550/ 2800:1
PAL / SECAM / NTSC
0,6 - 2,54
RCA/Component/S-video/DVl
Да
Да
Нет
384x425x177 / 9
12000
DLP 1280x720 (16:9)
900.1700:1, 450/3200:1, 350/5500:1
PAL/SECAM / NTSC
1,02 - 7,62
RCA/ Component/S-video/DVI
Нет
Да
Нет
475x178x406 / 9,4
8600
Sharp XV-Z91
DLP 800x600
600/ 1200:1
PAL / SECAM / NTSC
1,02 - 5,08
RCA/Component/S-video/D-SUB
Да
Да
Нет
368x327x154 / 4,3
2200
| Модель	Toshiba TLP-260	Toshiba TLP-B2Ultra	ViewSonic PJ255D	ViewSonic PJ550
Матрица (тип, разрешение)	LCD 800x600	LCD 1024x768	LCD 1024x768	LCD 1024x768
Яркость, Лм (ANSI) / Контраст	1500/400:1	1250 /400:1	1100/2000:1	1200 / 300:1
Системы цвета	PAL/SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC
Диагональ изобр., max/min (м)	0,8 - 6,0	0.64 - 6,35	0,7 - 6,79	0,75 - 7 5
Видеовыходы	Component / S-video / D-SUB	RCA/BNC/S-video/D-SUB	RC A/Component/S-video/D -SUB	RCA/Component/S-video/D-SUB
Корректировка «трапеции»	Да	Да	Да	Да
Пульт ДУ	Да	Да	Да	Да
Встроенный д инамик	Да	Да	Нет	Да
Размеры (мм) / Вес (кг)	260x95x295 / 3,2	232x971x276 / 2,6	198x148x57 / 0,95	289x84x210 / 2,4
Ориентировочная цена ($)	1300	1700	2250	1800
ОКТЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 223

ВЫБОР ЕСТЬ ВСЕГДА
Сеть салонов связи
Цифровая ™Ха
? мрЗ
(095) 258-0042, опт: 105-1194, wwwaittsfccom ги
Телефон ©Р»
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПОСТАВКИ
МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
ОПТОМ И В POBHMUV
www.telephone.ru
www. 1 click.ru
(095) 258-55-77
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН
АККУМУЛЯТОРОВ И ЗАРЯДНЫХ
УСТРОЙСТВ КЛАССА "А" ДЛЯ МОБИЛЬНОМ
ТЕЛЕФОНИИ И ПОРТАТИВНОМ ЦИФРОВОМ ТЕХНИКИ
BATAREEK.NET
ШИРОЧАЙШИМ ВЫБОР АККУМУЛЯТОРОВ БЕСПЛАТНАЯ
ДОСТАВКА ПО МОСКВЕ ФИРМЕННАЯ ГАРАНТИЯ
БОНУСНЫЕ ПРОГРАММЫ И
СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ
995-бб-Ов
НОУТБУКИ I VOSH1BA д5и£
ОПТОМ* I lg”compAqbi ’
/ МИКРОБИТ	и 2
Л — Л-1Н-Т-Т-Т7УЧ^7?!П7Л7.Х www.microbit.ru
EMPIRE JW. WESTER
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ТЕЛЕФОНОВ
ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ ОТКРЫТИИ СЛЕДУЮЩИХ ВАКАНСИЙ:
Ассистент отдела продаж/мерчендайзер (3/п ВЫСОКАЯ + %) *
Менеджер отдела региональных продаж (3/п ВЫСОКАЯ + %)
тел.737-6110, 733-9186, 232-0942, 232-0935
Светлицкая Лариса e-mail: resume cpwester.ru
Радиостанции Vertex
связь оправдывает средства
Услуги по оформлению
разрошоний
WWW.YAtSU.Bll 1003)232-2903
осеть
ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ОПТОВЫЕ И РОЗНИЧНЫЕ КОМПАНИИ
ЗАО “АЛЬВИС ПЛЮС”; 115419, г. Москва, ул. Шаболовка, д. 34;
Тал.: (095) 795 3988; e-mail: optQalvis.ru; www.alvls.ru
У
У
У
/
У
РАБОТУ по ВСЕМ ОПЕРАТОРАМ - ВЫГОДНЫЕ УСЛОВИЯ
ПРИЕМ ПЛАТЕЖЕЙ - мгновенное зачисление, минимум затрат
ОБОРУДОВАНИЕ, КАРТЫ ИНТЕРНЕТ И IP-ТЕЛЕФОНИИ - ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
РЕКЛАМА - помощь в производстве
ОФОРМЛЕНИЕ САЛОНОВ - КОНСУЛЬТАЦИИ, БЕСПЛАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
ПЕРСОНАЛ - обучение, консультации
^Мегатрон |
По сотрудничеству в Москве и регионах:
тел.: (095) 771-7314, e-mail:dealers@euroset.ru
По сотрудничеству в Санкт-Петербурге:
тел.:(812) 449-0909, e-mail:dealers@euroset.spb.ru
|	мгновенно^
1 Высокое
Дополнительное
9g Вознаграждение Стабильно
с=*	Независимо от оборота
|	2,5% Звоните
со/ 778-54-77
1 ,Э /о
сэ	www.mgnovenno.ru
224 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Гл •; а
Г ЭЛЕКТРОННЫЕ КАРТЫ ДЛЯ КПК "
1 Москва, дороги Подмосковья;
। /V * южнЫЙ берег Крыма,
города и Дороги Украины
visicom@vistgroup.ru
L	тел.: (095) 506-67-84
.	факс: (095).975-22-17	»
I	>
АКСЕССУАРЫ
ОПТОМ
(095) 786-4343
www.kmk.ru
мобильную
напиши
мобильную ЖАЛОБУ
zhalo@mobilenews.ru
Lank N
www.lankon.ru	।
МОБИЛЬНЫЕ
ТЕЛЕФОНЫ
оптом
781-20-78 >781-29-51
w 745-49-85
infoolankon.ru shop@lankon.ru
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ подход
ОПТИМАЛЬНЫЙ ВЫБОР
. ваш
оптовые поставки
С сотовых телефонов
стандарта GSM
Тел: (095) 737-3427
E-mail: opt@runatcLru
Bringing the Best Together
 Радиотелефоны DECT
 Цифровые автоответчики
 Проводные телефоны
Санкт-Петербург: (812) 320-60 06
(812)320-00-60
Москва: (095) 782-97-93
wwwtoxet г и
ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ДИЛЕРОВ!
Выгодные условия, Индавп.т, ги - ый п.дход. Оперативность
ЛИКВИДАЦИЯ ТОВАРНЫХ ОСТАТКОВ
ПО ЦЕНАМ ОТ 0,05 ДО 1$
-ЧЕХЛЫ
.ПОРТАТИВНЫЕ ГАРНИТУРЫ
.СЕТЕВЫЕ И АВТОМОБИЛЬНЫЕ
ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА
-ДРУГИЕ АКСЕССУАРЫ
ТЕЛ: (095) 9ЬЗ-25-19
EMAIL: glavnoe cena®mail.ru
(095) 254-3136
(095) 254-4880
(812) 162-5831
GDCorp
оптом уцененные (после ремонта)
сотовые телефоны ССС, РОГ
полный комплект гарантия
edcorporation@mtu-net.ru
(095)259-50-01
@ ТЕЛЕ-ТРАФИК
средства связи и коммуникации
моб.тел: +7 812 937-08-47
e-mail: teletrafic@list.ru
ты оплаты опт
и другие
РАЗНООБРАЗНЫЕ
Салон сотовой связи
ОЛТ, розница, подключение
www.mobo.ru
MQg&lU
(095)107-0910
(095)974-3096
все новинки PENTAX на www.fotik.com

телефоны стандарта GSM
Доставка во ace per
ше сот
www.WECOM.ru
ОПТОМ
▲ HYUNDAI
. ► CORPORATION
www.panasonicmobile.ru
Приглашаем к сотрудничеству дилеров!
Наши преимущества.
- Современные технологии
- Полномасштабная рекламная поддержка
- Широкая сеть сервисных центров
Тел (095)363-07-11
http //www hyundai-electronics ru
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 225

КАТАЛОГ/МИКРОКОМПЬЮТЕРЫ
I Модель	Palm Tungsten Т2				Palm Tungsten T3				Palm Tungsten E			Palm Tungsten С
Операционная система	Palm OS 5.2.1				Palm OS 5.2.1				Palm OS 5.2.1			Palm OS 5.2.1
Процессор	Texas Instruments ОМАР15Ю 144 МГц				Intel XScale PXA255 400 МГц				Texas Instruments ОМАРЗЮ 126 МГц			Intel XScale PXA255 400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	32/8				64/-				32/16			64/-
Дисплей	TFT transflective, 320x320,65 536				TFT transflective, 320x480,65 536				TFT transflective, 320x320,65 536			TFT transflective. 320x320 65 536
Слоты расширения (карты памяти)	SD/MMC				SD/MMC				SD/MMC			SD/MMC
Связь с PC	USB				USB				USB			USB
Беспроводная связь	Bluetooth, ИК-порт				Bluetooth, ИК-порт				ИК-порт			Wi-Fi, ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	да/ да				да/да				нет/да			нет/да
Цифровая камера	нет				нет				нет			нет
Размеры (мм)/Вес (г)	102x76x15/158				108x76x16/153				115x79x13/131			122x78x17/178
Ориентировочная цена ($)	390				399				235			410
		ну»»1 W										1	\ ... -d
		6 ’	•© о	е					А 41 J js 5. 4? cd c			if о о е ©		
			J									
I Модель	Palm Zire		Palm Zire 3					1	Palm Zire 72			:	Sony Clie UX40	
Операционным система	Palm OS 4.1				Palm OS 5.2.8				Palm OS 5.2.8			Palm OS 5.2
Процессор	Motorola Dragonball VZ 33 МГц				Intel ARM 200 МГц				Intel XScale PXA270 312 МГц			Sony CXD2230GA 123 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	2/2				16/8				32/16			104/29
Дисплей	монохром., 160x160,16 гр. серого				STM transflective, 160x160 4 096				TFT transflective, 320x320,65 536			TFT transflective, 480x320, 65 536
Слоты расширения (карты памяти)	нет				SD/MMC				SD/MMC			Memory Stick
Связь с PC	USB				USB				USB			USB
Беспроводная связь	ИК-порт				ИК-порт				Bluetooth, ИК-порт			Bluetooth, ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	нет/нет				нет/да				да/да			да/да
Цифровая камера	нет				нет				1,2 МП матрица			0,3 МП матрица
Размеры (мм)/Вес (г)	112x74x15/109				112x74x16/116				116x75x17/136			103x87x18/175
Ориентировочная цена ($)	99				198				310			749
	.4л	m											1	j
						£ 04»	• —			IfoZL . .Г I		
					|°У					ЗМВЕ		QJJ
I Модель	Sony Clio UX5			0	Sony Clie TJ25					Sony Clie TJ37			Sony Clie TG50 |
Операционная система	Palm OS 5.2				Palm OS 5.2.1				Palm OS 5.2			Palm OS 5.0
Процессор	Sony CXD2230GA 123 МГц				Motorola Dragonball i.MXL 200 МГц				Motorola Dragonball i.MXL 200 МГц			Intel XScale PXA250 200 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	104/29				16/8				32/16			16/16
Дисплей	TFT transflective, 480x320,65 536				TFT transtlective, 320x320,65 536				TFT transflective, 320x320,65 536			TFT transflective, 320x320,65 536
Слоты расширения (карты памяти)	Memory Stick				Memory Stick				Memory Stick			Memory Stick
Связь с PC	USB				USB				USB			USB
Беспроводная связь	Bluetooth, Wi-Fi, ИК-порт				ИК-порт				Wi-Fi, ИК-порт			Bluetooth, ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	да/да				нет/да				да/да			да/да
Цифровая камера	0,3 МП матрица				нет				0,3 МП матрица			нет
Размеры (мм)/Вес (г)	103x87x18/175				112x77x12/139				113x75x13/145			72x126x16/184
Ориентировочная цена ($)	799				255				330			420
226 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/МИКРОКОМПЬЮТЕРЫ
I Модель		Sony Clie ТН55	Sony Clie NZ90U	Sony Clie NX8QV	Fujitsu Siemens Pocket LOOK 41(11
Операционная система	Palm OS 5.2	Palm OS 5.0	Palm OS 5.0	Windows Mobile 2003
Процессор	Sony CXD2230GA	Intel XScale PXA250 200 МГц	Intel XScale PXA263 200 МГц	Intel XScale PXA255 400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	32/32	16/16	32/ -	64/32
Дисплей	TFT transflective, 320x480,65 536	TFT transflective, 320x480,65 536	TFT transflective, 320x480,65 536	TFT transflective, 240x320,65 536
Слоты расширения (карты памяти)	Memory Stick	Memory Stick Compact Flash	Memory Stick Compact Flash	SDIO/MMC
Связь с PC	USB	USB	USB	USB
Беспроводная связь	Bluetooth, ИК-порт	Bluetooth, ИК-порт	ИК-порт	Bluetooth, ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	да/да	да/да	да/да	да/да
Цифровая камера	0,3 МП матрица	2 МП матрица	1,3 МП матрица	нет
Размеры (мм)/Вес (г)	124x77x16/185	141x75x22/293	72x132x22/230	113x71x14/125
Ориентировочная цена ($)	450	800	625	340

| Модель	Compaq/HP iPAQ ШЭЮ	Compaq/HP iPAQ H1940	Compaq/HP iPAQ H2210	Compaq/HP iPAQ H4150
Операционная система	Windows Pocket PC 2002	Win. lows Mobile 2003	Windows Mobile 2003	Windows Mobile 2003
Процессор	Intel XScale PXA250 200 МГц	Samsung S3C2410 266 МГц	Intel XScale PXA255 400 МГц	Intel XScale PXA263 400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	64/16	64/32	64/32	64/32
Дисплей	TFT transflective, 240x320,65 536	TFT transflective 240x320,65 536	TFT transflective, 240x320,65 536	TFT transflective, 240x320,65 536
Слоты расширения (карты памяти)	SD/MMC	SD/MMC	SD/MMC Compact Flash	SDIO/MMC
Связь с PC	USB	USB	USB	USB, COM
Беспроводная связь	ИК-порт	Bluetooth, ИК- iopr	Bluetooth, ИК-порт	Bluetooth, Wi-Fi, ИК-порт
Микрофон/ аудиовыход	да/да	да/да	да/да	да/да
Цифровая камера	нет	нет	нет	нет
Размеры (мм)/Вес (г)	113x70x13/120	113x70x13/120	115x76x16/144	114x71x14/132
Ориентировочная цена ($)	315	370	420	390
и аксессуары
fclick
РУЧНЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ
258-55-77
интернет-магазин www.1click.ru
розничные магазины:
• м. Третьяковская, м. Полянка,
Б. Толмачевский переулок, 16
• м. Тверская, ул. Тверская, 6
КПК, коммуникаторы
• м. Калужская, ТЦ "Калужский", 2 этаж
Меняем КПК на КПК!
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 227

КАТАЛОГ/МИКРОКОМПЬЮТЕРЫ
0 0^® Ф
Модель	Toshiba Pocket PC еЗИ)	Toshiba Pocket PC e400	Toshiba Pocket PC e800		Asus MyPal A716	|
Операционная система	Windows Pocket PC 2002	Windows Mobile 2003	Windows Mobile 2003		Windows Pocket PC 2003
Процессор	Intel Strong ARM	Intel XScale PXA261	Intel XScale PXA263		Intel XScale PXA255
	206 МГц	300 МГц	400 МГц		400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ |Мб	32/32	64/16, 32 Flash Disk	128/32, 32 Flash Disk		64/64
Дисплей	TFT reflective, 240x320, 65 536	TFT transflective, 240x320,65 536	TFT transflective, 480x640,65 536		TFT transflective, 240x320, 65 536
Слоты расширения	SD/MMC	SD/MMC	SD/MMC,		SD/MMC
(карты памяти |			Compact Flash		C mpact Flash
Связь с PC	USB	USB	USB, COM		USB
Беспроводная связь	ИК-порт	ИК-порт	ИК-порт, WiFi		ИК-порт, WiFi. Bluetooth
Микрофон/аудиовыход	да/да	да/да	да/да		да/да
Цифровая камера	нет	нет	нет		нет
Размеры (мм)/Вес (г)	125x80x12/140	125x77x12/137	135x77x17/198		135x78x18/197
Ориентировочная цена ($)	250	450	750		510
	о 37* «И	1 1	Ж И		" Г- л
	V 1	I 1			
					
1 Модель	Dell Axim ХЗ			ii	Dell Axim X;			>	Rover PC Pl				Rover PC Р4	I
Операционная система	W indows Mobile 2003				Windows Pocket PC 2002 PE			Windows Pocket PC 2003		Windows Mobile 2003
Процессор	Intel PXA263 400 МГц				Intel PXA250 300 МГц			Intel PXA255 300 МГц		Intel PXA255 400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб|	64/64				32/32			64/32		64/32
Дисплей	TFT transflective, 240x320, 65 536				TFT transflective 240x320, 65 536			TFT reflective, 240x320,65 536		TFT transflective, 240x320, 65 536
Слоты расширения (карты памяти	SD/MMC				SD/MMC, Compact Flash			SD/MMC		SD/MMC
Связь с PC	USB				USB			USB		USB
Беспроводная связь	ИК-порт, WiFi				ИК-порт			ИК-порт		ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	да/да				да/да			да/да		да/да
Цифровая камера	нет				нет			нет		нет
Размеры (мм)/Вес (г)	122x77x15/140				128x82x18/196			112x70x13/118		122x73x13/120
Ориентировочная цена ($)	450				315			265		—
		fe			в	11			л Ал.- гЖд	sf)
						04	— —Jj o " Ц				
Модель	Rover PC P5+				Rover PC Pl		1	Sharp ZaurusSL-C700			Sharp Zaurus SL-C760 |
Операционная система	Windows Mobile 2003				Wi i idows Mobile 2003			Linux OS. Kernel 2.4.18		Linux OS, Open PDA
Процессор	Intel XScale PXA255 400 МГц				Intel XScale PXA263 400 МГц			Intel XScale PXA250 400 МГц		Intel XScale PXA255 400 МГц
Объем памяти ОЗУ/ПЗУ (Мб)	64/32				64/64			64/64		64/128
Дисплей	TFT transmissive, 240x320,65 536				TFT transmissive, 240x320,65 536			TFT transmissive, 640x480.65 536		TFT transmissive, 640x480,65 536
Слоты расширения (карты памяти)	SD/MMC, Compact Flash				SD/MMC, USB-host, Compact Flash			SD/MMC, Compact Flash		SD/MMC. Compact Flash
Связь с PC	USB				USB			USB		USB
Беспроводная связь	ИК-порт				ИК-порт, WiFi, Bluetooth			ИК-порт		ИК-порт
Микрофон/аудиовыход	да/да				да/да			нет (внеш.)/да		нет (внеш.)/да
Цифровая камера	нет				нет			нет		нет
Размеры (мм)/Вес (г)	130x78x18/185				124x72x15/170			120x83x19/225		120x83x23/250
Ориентировочная цена ($)	339				300			649		850
228 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

Где напечатать
цифровую фотографию?
Если ваша фотолаборатория печатает цифровые фотографии, а вы не нашли себя в нашей таблице, пришлите свои координаты на наш E-mail: photo:a)mobilenews,ru.

а
no
го
«0

КАТАЛ ОГ/ЦИФРОВЫЕ ФОТОАППАРАТЫ
Модель	Canon PowerShot G5	Canon PowerShot S50	Canon PowerShot A60 / A70	Canon PowerShot A80
ПЗС-матрица	5,24 млн. пике.	5,24 млн. пике.	2,1 [ 3,2 млн. пике.	4,1 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	35 - 140, F 2,0 - 3,0	35 - 105, F 2,8 - 4,9	35 - 105, F 2,8 - 4,9	38- 114, F 2,8-4,9
Макс, разрешение / Формат	2592x1944 / JPEG, RAW	2592x11944 / JPEG, RAW	1600x1200 / 2048x1536 / JPEG	2272x1704 /JPEG
Выдержка (с)	15 - 1/2000	15 - 1/1500	15 - 1/2000	15 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 6 п: ст. / 2 ручные	Авто /6н ед , ст. / 2 ру чные	Авто/5 nj ст. / f(ной	Авто / 4 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50 100 200 400	о0 100, 200 400	50, 100, '200 400	50, 100 200 400
Карта памяти	CompactFlash	CompactFlash	CompactFlash	CompactFlash
Масса (г)	410	260	325	250
Размеры (мм)	121x74x70	112x58x42	101x64x32	103x65x35
Ориентировочная цена ($)	600	450	210 / 270	350
1 Модель	Canon PowerShot Pro 1	Canon PoweiShot SI IS	Canon IXUS 430 / 500	Canon Digital IXUS II / Ils
ПЗС-матрица	8,3 млн. пике.	3 3 млн. пике.	4,1 млн. пике.	3,34 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	28 - 200, F 2,4 - 3,5	38 - 380, F 2,8 - 3,1	36 - 108, F 2,8 - 4, 9	35 - 70, F 2,8 - 3, 9
Макс, разрешение / Формат	3264x2448 / JPEG, RAW	2048x1536 / JPEG	2272x1704 / 2592x1944 / JPEG	2048x1536 / JPEG
Выдержка (с)	15 - 1/4000	15 - 1/2000	15 - 1/2000	15 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 6 пр‘Д', ст. /2 , л 1ные	Авто / 6 пред , ст. / [ ной	Авто / 5 предуст. / p  иной	Авто / 5 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50. 100. 200, 400	ЯГЖ200 400	50. 100, 200 400	567100, 200, 400
Карта памяти	CompactFlash	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash	Secure Digital
Масса (г)	550	370	185	185
Размеры (мм)	118x72x90	111x78x66	87x57x28	85x56x24
Ориентировочная цена ($)	1100	590	400 / 460	320
^Моделг^"	Canon Digital IXL'S i	Canon EOS-IOD	Canon EOS-300D	Canon EOS ID Mark II
ПЗС-матрица	4,1 млн. пике.	6,3 млн. ПИКС.	КМОП 6,5 млн. пике.	КМОП 8,5 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	39, F 2,8	Сменный	Сменный	Сменный
Макс, разрешение / Формат	2272x1704 / JPEG	3072x2048 / JPEG, RAW	3072x2048 /JPEG, RAW	3504x2336 / JPEG, RAW
Выдержка (с)	15 - 1/1500	30 - 1/4000	30 - 1/4000	30 - 1/8000, bulb
Баланс белого	Авто / предуст.	Авто / 6 предуст. / ручной	Авто / 7 предуст. / ручной	Авто 16 предуст. / 3 ручные
Светочувствительность (ISO)	50, 100, 200, 400	100, 200, 400, 800, 1600, 3200	100, 200, 400, 800, 1600	50 - 3200
Карта памяти	Secure Digital	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash, IBM Microdrive
Масса (г1	100	790	649	1200 (корпус)
Размеры (мм)	90x47x19	150x108x75	142x99x72	156x158x80
Ориентировочная цена ($)	390	1750	1050 (с объективом)	—
	Casio Exilim EX-Z3 / Z4	Casio Exilim PRO EX-	Casio QV-51	FujiFilm FinePix F700
ПЗС-матрица	3,34 / 4,0 млн. пике.	6 0 млн. НИКС.	5,25 млн. пике.	3,14 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	35 - 105, F 2,6 - 4,8	33 - 132, F 2,8 - 4,0	39 - 117, F 2,8 - 4,9	35 - 105, F 2,8 - 3,1
Макс, разрешение / Ф >рмат	2048x1536 / 2304x1728 / JPEG	2816x2112/JPEG, TIFF	2592x1944 / JPEG, TIFF	2832x2128 / JPEG, RAW
Выдержка (с)	1 - 1/2000	60 - 1/2000	4 - 1/2000	15 - 1/10000
Баланс белого	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 7 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 6 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50 - 200	50, 100, 200, 400	50, 100, 20, 400	160 - 1600
Карта памяти	Secure Digital MultiNWiaCard, внутр. 10 Мб	Secure Diqilal, MultiMediaCard, внутр. 9 Мб	Secure Digital, MultiMediaCard, внутр. 10 Мб	XD-Picture Card
Масса (г)	126	225	168	170
Размеры (мм)	87x57x24	98x68x45	88x61x33	108x54x28
Ориентировочная цена ($)	400 / 430	650	450	620
230 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ЦИФРОВЫЕ ФОТОАППАРАТЫ
Модель	FujiFilm FinePix S5000	FujiFilm FinePix S7000	HP Photosmart 945	Kyocera Finecam SL400R
1I3C-матрица	3,14 млн. пике.	6,оЗ млн. ПИКС.	5,1 млн. пике.	4,2 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	37 - 370, F 2,8 - 3,2	35 - 210, F 2,8 - 3,1	37 - 300, F 2,8 - 4,5	5,8 - 17,4, F 2,8 - 4,7
Макс, разрешение / Формат	2048x1536/JPEG, RAW	4048x3040 / JPEG, RAW	2608x1952 / JPEG	2272x1704 / JPEG
Выдержка (с)	2 - 1/2000	15 - 1/10000	16 - 1/2000	8 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 6 предуст.	Авто / 7 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	160 - 800	160 - 800	100, 200, 400	100, 200, 400
Карта памяти	XD-Pidure Card	XD-Picture Card, CompactFlash. Microdrive	Secure Digital	Secure Digital, MultiMediaCard
Масса (г)	337	590	400	125
Размеры (мм)	113x81x79	121x82x97	123x85x85	100x63x16
Ориентировочная цена ($)	400	670	560	470
	Kodak Easy Share DX6490	Leica Digilux 2	Leica D-lux	LG X-SHOT LDC-A310
ПЗС-матрица	4,23 млн. пике.	5,24 млн. пике.	3,2 млн. пике.	3,2 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	38 - 380, F 2,8 - 3,7	28 - 90 F2,0 - 2,4	35 - 105, F 2,8 - 4,9	36 - 108, F 2,8 - 4,9
Макс, разрешение / Формат	2048x1758 / JPEG	2560x1920 / JPEG, RAW	2048x1536 / JPEG	2880x2160 / JPEG
Выдержка (с)	16 - 1/1700	8 - 1/4000	1 - 1/2000	2 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 4 предуст.	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / предуст. / ручной	Авто / 4 предуст.
Светочувствительность (ISO)	80 - 800	100, 200, 400	50, 100, 200, 400	50 - 200
Карта памяти	Secure Digital. MultiMediaCard, внутр. 16 Мб	Secure Digital	Secure Digital, MultiMediaCard	Secure Digital, MultiMediaCard
Масса (г)	220	630	200	145
Размеры (мм)	109x38x65	135x82x103	121x52x34	99x63x30
Ориентировочная цена ($)	—	—	700	—
1 Модель	Nikon Coolpix 2100 / 2200	Nikon Coolpix 3100 / 3200	Nikon Coolpix 3700	Nikon Coolpix 4300
ПЗС-матрица	2,11 млн. пике.	3,34 млн. пике.	3,34 млн. пике.	4,13 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	36 - 108, F 2,6 - 4,7	37 - 111, F 2,6 - 4,7	35 - 105, F 2,8 - 4,9	38 - 114, F 2,8 - 4,9
Макс, разрешение / Формат	1600x1200 / JPEG	2048x1536 / JPEG	2048x1536 / JPEG	2272x1704 / TIFF, JPEG
Выдержка (с)	4 - 1/3000	4 - 1/3000	2 - 1/2000	8 - 1/1000
Баланс белого	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	100, 200, 400	100, 200, 400	50, 100, 200, 400	100, 200, 400
Карта памяти	CompactFlash / Secure Digital	CompactFlash / Secure Digital	Secure Digital	CompactFlash
Масса (г)	150 / 140	150 / 140	130	230
Размеры (мм)	88x65x38	88x65x38	96x60x31	95x69x52
Ориентировочная цена ($)	200 / 220	270 / 300	380	350
 Модель	Nikon Coolpix 5400	Nikon Coolpix 5700	Nikon Coolpix 8700	Nikon D70
ПЗС-матрица	5,1 млн. пике.	5,24 млн. пике.	8,3 млн. пике.	6,24 млн. пике.
Объектив (35 хм эквивалент)	28 - 116, F 2,8 - 4,6	35 - 280, F 2,8 - 4,2	35 - 280, F 2,8 - 4,2	Сменный
Макс, разрешение / Формат	2592x1944 / TIFF, JPEG	2560x1920/RAW, TIFF, JPEG	3164x2448 / RAW, TIFF, JPEG	3008x2000 / RAW, TIFF, JPEG
Выдержка (с)	10 - 1/8000	8 - 1/4000	8 - 1/2000, ручная до 10 мин.	8 - 1/2000, ручная до 10 мин.
Баланс белого	Авто / 6 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 6 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50, 100, 200, 400	100, 200, 400, 800	50, 100, 200, 400	200 - 1600
Карта памяти	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash, IBM Microdrive
Масса (г)	320	480	480	600
Размеры (мм)	108x73x69	108x76x102	113x105x78	140x111x78
Ориентировочная цена ($)	600	680	950	1150
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 231

КАТАЛОГ/ЦИФРОВЫЕ ФОТОАППАРАТЫ
Модель	Minolta Dimage Xt	Minolta Dimage G400/G500	Minolta Dimage Al	Minolta Diiaage Z1 / Z2
ПЗС-матрица	3,34 млн, пике.	4,2 / 5,3 млн, пике.	5,24 млн, пике.	3,2 / 4,2 млн, пике.
Объектив (35 мм эквивалент) 37 — 111, F 2,8 — 3,6	34 - 101, F 2,8 - 4,9	34 - 102, F 2,6 - 4,5	38 - 380, F 2,8 - 3,5
Макс, разрешение / Формат 2048x1536 / TIFF, JPEG 2272x1704 / 2592x1944 / JPEG 2560x1920 / TIFF, JPEG, RAW 2048x1536 / 2272x1704 / JPEG
Выдержка (c)_________________________4 - 1/1000_______________________15 - 1/1000___________________30 - 1/16000______________________30 - 1/1000___________
Баланс белого	Авто / 4 предуст.	Авто / 4 предуст.	Авто / 6 предуст. / ручной Авто / 5 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)__________50, 100, 200, 400_____________50, 100, 200, 400________________100, 200, 400, 800_____________50, 100, 200, 400________
Карта памяти________________Secure Digital, MultiMediaCard Secure Digital, MultiMediaCard, MemopStick CompactFlash, IBM Microdrive Secure Digital, MultiMediaCard
Масса (г)___________________ 120	180_____________________________639_____________________________305_______________
Размеры (мм)	_________85x67x20_________________________94x56x23______________________117x85x114________________________110x78x80_____________
Ориентировочная цена ($)	280	350 / 400	800	350 / 400
I Модель	Minolta Dimage Х20	Minolta Dimage A2	Minox DC5211	Olympus Mju 300 / 400
ПЗС-матрица	2,1 млн. пике.	8,0 млн. ПИКС.	5,25 млн. пике.	3,34 [ 4,2 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	37 - 111, F2,8 - 3,7	28 - 200, F 2,8 - 3,8	35 - 105, F 2,8 - 4,7	35 - 105, F 3,1 - 5,2
Макс, разрешение / Формат	1600x1200 / JPEG	3264x2448 / JPEG, RAW, TIFF	2560x1920 / JPEG	2048x1536, JPEG
Выдержка (с)	4 - 1/1000	30 - 1/4000	8 - 1/1500	4 - 1/1000
Баланс белого	Авто4 предуст.	Авто / 6 предуст. / 3 ручные	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст
Светочувствительность (ISO)	64, 100, 200, 400	64, 200, 400, 800	100 - 400	80, 160, 320
Карта памяти	Secure Digital, MultiMediaCard	CompactFlash, Microdrive	Secure Digital	xD-Picture Card
Масса (г)	115	565	170	165
Размеры (мм)	86x67x24	117x87x114	93x35x58	99x56x34
Ориентировочная цена ($)	190	900	—	330 / 360
	Olympus Camedia С500	Olymnus Camedia C750 UZ	Olympus Camedia C50	Olympus Camedid C-5060 Wide ZOO!
ПЗС матрица	5,0 млн. пике.	4,2 млн. пике.	5,2 млн. пике.	5,13 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	38 - 114, F 2,8 - 4,8	38 - 380, F 2,8 - 3,7	38 - 114, F 2,8 - 4,8	27 - 110, F 2,8 - 4,8
Макс, разрешение / Формат	2560x1920 / TIFF, JPEG	2288x1712 / TIFF	2560x1920 / JPEG, TIFF	2592x1944 / TIFF, RAW, JPEG
Выдержка (с)	16 - 1/1000	16 - 1/1000	8 - 1/1000	16 - 1/4000
Баланс белого	Авто / 6 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 5 предуст. / ручной	Авто / 6 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50, 80, 160, 320	100, 200, 400	80, 160, 320	80, 100, 200, 400
Карта памяти	xD-Picture Card	xD-Picture Card	xD-Picture Card	xD-Picture Card, CompactFlash, Microdrve
Масса (г)	240	295	230	420
Размеры (мм)	105x74x46	108x66x69	100x59x42	116x87x66
Ориентировочная цена (5"	160	500	380	560
	Olympus Camedia С-760 UZ	Olympus Camedia C-770 Movie	Panasonic Lumix DMC-FZ2	Panasonic Lumix DMOFZIO
ПЗС-матрица	3,2 млн. пике.	4.0 млн пике	2,0 млн. пике.	4,0 млн. пике.
(Объектив (35 мм эквивалент)	42 - 420, F 2,8 - 3,7	38 - 380, F 2,8 - 3,7	35 - 420, F 2,8	35 - 420, F 2,8
Макс, разрешение / Формат	2048x1536 / JPEG, TIFF	2288x1712 / JPEG, TIFF, MPEG-4	1600x1200 / JPEG	2272x1704 1 JPEd
Выдержка (с)	16 - 1/1000	16 - 1/1000	8 - 1/2000	8 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 7 предуст. / ручной	Авто / 6 предуст. / ручной	Авто / предуст. / ручной	Авто / предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	50, 100, 200, 400	50, 100, 200, 400	50, 100, 200 400	50, 100, 200, 400
Карта памяти	xD-Picture Card	xD-Picture Card	Secure Digital, MultiMediaCard	Secure Digital MultiMediaCard
Масса (г)	280	280	318	394
Размеры (мм)	105x60x69	10jx60x6^	125x70x83	86x136x104
Ориентировочная цена ($)	400	495	430	600
232 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ЦИФРОВЫЕ ФОТОАППАРАТЫ
шс-матрица	5,25 млн. пике.	3,2 млн. пике.	4,2 млн. пике.	4,2 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	37,5 - 187,5, F 2,8 - 4,6	38 - 380, F 2,8 - 4,6	35 - 105, F 2,6 - 4,8	35 - 105, F 2,6 - 4,8
Макс, разрешение / Формат	2592x1944 / JPEG, TIFF	2048x1536 / JPEG, MPEG4	2304x1728 / JPEG	2304x1728 / JPEG
Выдержка (с)	8 - 1/4000	4 - 1/2000	2 - 1/2000	4 - 1/2000
Баланс белого	Авто / 6 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной
Светочувствительность (ISO)	100, 200, 400	50, 100, 200, 300	50, 100, 200	50, 100, 200, 400
Карта памяти	Secure Digital, MultiMediaCard	Secure Digital	Secure digital, MulGMediaCard, внутр. 11 Мб	Secure Digital
Масса (г)	205	175	98	125
Размеры (мм)	100x59x40	72x59x103	83x52x20	89x58x25
Ориентировочная цена ($)	550	470	350 / 450	350
[Модель	Pentax Optio 33LF	Pentax Optio 33WR / 43WR	Pentax ist D	Rekam Presto 330i / 410i
ПЗС-матрица	3,34 млн. пике.	3,34 млн. пике.	6,3 млн. пике.	3,3 Г 4,1 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	38- 114, F 2,6- 5	37 - 104, F 2,8 - 3,9	Сменный	34 - 102, F 2,6 - 4,5
Макс, разрешение / Формат	2048x1536 / JPEG	2048x1536 / 2272x1704 / JPEG	3008x2008 / JPEG, TIFF, RAW	2048x1536 / 2272x1704 / JPEG
Выдержка (с)	2 - 1/200	4 - 1/2000	30 - 1/4000	2 - 1 2000
Баланс белого	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 4 предуст. / ручной	Авто / 7 предуст. / 3 ручные	Авто
Светочувствительность (ISO)	100, 200, 400	50, 100, 200, 400	200 - 3200	200, 400
Карта памяти	Secure Digital, MultiMediaCard	Secure Digital, MultiMediaCard	CompactFlash, IBM Microdrive	CompactFlash
Масса (г)	175	160	550 (корпус |	260
Размеры (мм)	109x65x42	82x76x31	129x95x60	119x67x50
Ориентировочная цена ($)	300	320 / 420	«660	310/370
	Samsung Digimax V5	Sony DSC-F717	Sony CyberShot DSC-F828	Sony CybeiShot DSC-T1
ПЗС-матоица	5 млн. пике.	5,24 млн. пике.	8,0 млн. пике.	5,1 млн. пике.
Объектив (35 мм эквивалент)	38 - 114, F 2,7 - 4,9	38 - 190, F 2.0 - 2,4	28 - 200, F 2,0 - 2,8	38- 114, F 3,5 -4,4
Макс, разрешение / формат	2560x1920 / JPEG, TIFF	2560x1920 / JPEG, GIF, TIFF	3264x2448 / JPEG, RAW, TIFF	2592x1944 / JPEG
Выдержка (с)	15 - 1/2000	30 - 1/2000	30 - 1/3200	1 - 1/1000
Баланс белого	Авто / 5 предуст.	Авто / 3 предуст. / ручной	Авто / предуст. / ручной	Авто / предуст.
Светочувствительность (ISO)	50, 100, 200, 400	100, 200, 400	100, 200, 400	100, 200, 400
Карта памяти	Secure Dioital, MultiMediaCard	Memory Stick	Memory Stick	Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo
Масса (г)	170	58b	906	180
Размеры (мм)	10bx38x55	162x124x68	134x91x15b	91x60x21
Ориентировочная цена ($)	—	700	950	530
СОТОВЫЕ ТЕЛЕФОНЫ, КАРМАННЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ, ЦИФРОВОЕ ФОТО И ВИДЕО
ОПТОВЫЕ ПОСТАВКИ. ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ.
------	ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ОПТОВЫЕ И РОЗНИЧНЫЕ КОМПАНИИ 8
ПАЮ С X	*
АЬВИС)	115419, г. Москва, ул. Шаболовка, д. 34;	|
здо «ддьвис ПЛЮС” Тел.: (095) 795 3988; e-mail: opt@alvls.ru; www.alvls.ru	|
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 233

КАТАЛОГ/ВИДьОКАМЕРЫ
Модель
Формат
ПЗС-элемент
Носитель
Объектив
Ручное управление
ЖК-монитор
Фото
Звук
Разъемы
Размеры (мм) / Вес (г)
Модель
Формат
ПЗС элемент
Носитель
Объектив
Ручное управление
ЖК-монитор
Фото
Звук
Разъемы
Размеры (мм) / Вес (г)
Canon MVX3i
Canon MVX25i
Canon MVX250i
Canon MV750i
MINIDV
1/3", 2,23 млн. пике.
Кассета
F 1,6 — 1,9, f 4,7 — 47 мм,
10* — оптич., 200* — цифр.
Фокус., баланс белого
3,5" / цветной
246 тыс. точек
SD
JPEG, 1632x1224, 1280x960, 640x480
Стерео РСМ
USB, DV, S-video,
композитный AV, 1394
80x90x201 / 725
MINIDV
1/3,4", 2,2 млн. пике.
Кассета
MINIDV
1/4,5", 1,33 млн. пике.
Кассета
MINIDV
1/6", 0,8 млн. пике.
Кассета
JVC GR-D18
MINIDV
1/6", 0,8 млн. пике.
Кассета
F 1,6, f 2,7 — 43,2 мм,
16* — оптич.. 500* — цифр.
Фокусировка, экспозиция, баланс белого
2,37" / цветной
SD, ММС
VGA 640x480, JPEG
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
S-video,
композитный AV, 1394
71x91x118/500
F 1,8, f 4,8 - 67,2 мм,
14* — оптич., 280* — цифр.
Фокус., баланс белого, экспокоррекция
2,5"
123 тыс. точек
SD
JPEG, 1632x1224, 1280x960, 640x480
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, DV, S-video,
композитный AV, 1394
77x82x134 / 585
F 1,8 — 2.6 , f 3,5 — 63 мм,
18* — оптич., 360* — цифр
Фокус., баланс белого, экспокоррекция
2,5" / цветной
SD, ММС
SXGA 1280x960, 640x480
Стерео РСМ
12 и 16 бит
USB, DV, S-video,
композитный AV, 1394
74x130x78 / 490
F 1,6 — 2,5 , f 2,5 — 25 мм,
22* — оптич., 440* — цифр.
Фокус, баланс белого, экспокоррекция, ручное управ.
2,5" / цветной
112 тыс. точек
SD, ММС
XGA, 1024x768
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, DV, S-video,
композитный AV, 1394
53x95x139 / 490
JVC GR-D90
JVC GR-D200
JVC GR-DV900
MINIDV
1/6", 0,8 млн. пике.
Кассета
F 1,8, f 2,7 - 43,2 мм,
16* — оптич., 700* — цифр.
Фокусировка, экспозиция, баланс белого
3,5" / цветной
SD, ММС
VGA 640x480, JPEG
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, S-video, DV,
композитный AV, 1394
69x94x143 / 525
MINI' V
1/4", 1,33 млн. пике.
Кассета
F 1,8, f 3,8 — 38 мм,
10* — оптич., 200* — цифр.
Фокусировка, экспозиция, баланс белого
2,5” / цветной
SD, ММС
640x480, 1024x768, JPEG
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, S-video, внеш, микрофон,
композитный AV, 1394
62x94x122 / 470
MINIDV
1/4", 1,33 млн. пике.
Кассета
F 1.2. f 3,8 - 38 мм,
10* — оптич., 300* — цифр.
Фокусировка, экспозиция, баланс белого
3,5” / цветной
SD, ММС
640x480,1024x768,1280x960,1600x1200, JPEG
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, S-video, внеш, микрофон,
композитный AV, 1394
75x91x185 / 610
Модель	Hitachi DZ-MN350E	Hitachi DZ-MN380E	Panasonic SV-AV100EN	Panasonic NV-GS120
Формат	DVD	DVD	MPEG 2, 4	MINIDV
ПЗС-элемент	1/4", 0,8 млн. пике.	1/4", 1,02 млн. пике.	1/6" 0 8 млн. пике.	1/6 , 1,62 млн. пике.
Носитель	DVD-R-RAM / 120 мин. 352x576	DVD-R-RAM /120 мин. 352x576	SD-карта 512 Мб	Кассета
Объектив	F 1,8 - 2,4, f 3,8 - 38 мм, 10* — оптич., 240* — цифр.	F 1,8 — 2,4, f 3,8 — 38 мм, 10* — оптич., 240* — цифр.	F 1,8 , f 1,8 — 2,3 мм, 10* — оптич., 100* — цифр	F 1,8 - 2,8, f 2,45 - 24,5мм, 18* — оптич., 500* — цифр.
Ручное управление	Фокусировка, экспозиция	Фокусировка, экспозиция	Фокусировка, экспозиция, баланс белого	Фокусировка, экспозиция, баланс белого
ЖК-монитор	2,5" / цветной TFT, активная подсветка	2,5" / цветной TFT, активная подсветка	2,5" / цветной	2,5" / цветной 113 тыс. точек
Фото	SD 32 Мб, JPEG 640x480, 220 снимков	SD 32 Мб, JPEG 1280x960, 50 снимков	JPEG 640x480	SD JPEG, 640x480, 1520x1152
Звук	Стерео	Стерео	Моно MP3 ААС	Стерео РСМ, 12 и 16 бит
Разъемы	USB, S-video композитный AV, внеш, микрофон	USB, S-video, композитный AV, внеш, микрофон	USB, наушники	USB. DV. внеш, микрофон, композитный AV, 1394
Размеры (мм) / Вес (г)	55x89x132 / 500	60x93x148 / 600	33x90x65 / 200	70x75x126 / 450
234 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/ВИДЕОКАМЕРЫ
| Модель	Panasonic NV-GS33	Panasonic SV-GS15	Samsung VP-D93i	Samsung ITCAM-9 1
Формат	MINIDV	MINIDV	MINIDV	MPEG 4
ПЗС-элемент	1/6", 0,8 млн. пике.	1/6", 0,8 млн. пике.	1/6", 1,33 млн. пике.	350 тыс. пике.
Носитель	Кассета	Кассета	Кассета	HDD 1,5 Гб
Объектив	F 1,8 - 2,3,12,3 - 23 мм, 10* — оптич., 700* — цифр.	F 1,8 - 2,6,12,1 - 50,4мм, 24* — оптич., 800* — цифр.	F2,0 , f 4,1 — 49,2 мм, 12* — оптич., 800* — цифр.	F3.15 - 31,5 10* — оптич.
Ручное управление	Фокусировка, экспозиция, баланс белого	Фокусировка, экспозиция, баланс белого	Фокусировка	—
ЖК-монитор	2,5" / цветной	2,5" / цветной	2,5" / цветной	2" / цветной 211 тыс. точек
Фото	—	SD JPEG, 640x480 1280x960	Memory Stick, кассета JPEG 1280x960	Memory Stick, JPEG 640x480
Звук	Стерео РСМ, 12 и 16 бит	Стерео РСМ, 12 и 16 бит	Стерео	Стерео MP3
Разъемы	DV, внеш, микрофон, S-video, композитный AV, 1394	DV, внеш, микрофон, S-video, композитный AV, 1394	USB, S-video, композитный AV, 1394	USB, S-video, композитный AV, 1394
Размеры (мм) / Вес (г)	63x78x99 / 365	67x87x112 / 410	75x94x127 / 470	62x105x36 / 195
| Модель	Sharp VL-Z300S		Sharp VL-Z500S	Sharp VL-Z800S	Sharp VL-Z950S
Формат	MINIDV	MINIDV	MINIDV	MINIDV
ПЗС-элемент	1/4", 0,8 млн. пике.	1/6", 0,8 млн. пике.	1/6", 1,33 млн. пике.	1/6", 1,33 млн. пике.
Носитель	Кассета	Кассета	Кассета	Кассета
Объектив
Ручное управление
ЖК-монитор
Фото
Звук
Разъемы
Размеры (мм) / Вес (г)
F 1,8, f 3,8 — 38 мм,
10* — оптич., 500* - цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5" / CG Silicon
215 тыс. точек
SD
Стерео РСМ
16 бит / 12 бит
USB, DV, AV/S-видео,
S-video, 1394
83x82x102 / 470
F 1,8, f 3,8 - 38 мм,
10* — оптич., 700* — цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5" / CG Silicon
215 тыс. точек
SD
Стерео РСМ
16 бит / 12 бит
USB, DV,
AV/S-видео, 1394
83x82x102 / 485
F 1,8, f 3,8 - 38 мм,
10* — оптич., 700* — цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5" / CG Silicon
215 тыс. точек
SD
Стерео РСМ
16 бит / 12 бит
USB, внеш, микрофон,
композитный AV, 1394
83x86x103 / 510
F 1,8, f 3,8 — 38 мм,
10* — оптич., 700* — цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5" / CG Silicon
215 тыс. точек
SD
Стерео РСМ
16 бит / 12 бит
USB, внеш, микрофон,
композитный AV, 1394
83x86x103 / 510
| Модель	Sony DCR-IP45E	Sony DCR-DVD101E		Sony DCR-HC40E	Sony DCR-HC18E
Формат ПЗС-элемент Носитель	MICRO MV 1/4,7", 1,07 млн. пике. Кассета	DVD 1/4,", 0,8 млн. пике. DVD-R-RW	MINI DV 1/5,", 1,07 млн. пике. Кассета	MINI DV 1/6,", 0,8 млн. пике. Кассета
Объектив
Ручное управление
ЖК-монитор
Фото
Звук
Разъемы
Размеры (мм) / Вес (г)
F 1,8 - 2,0, f 3,7 - 37 мм,
10* — оптич., 12* — цифр.
Фокусировка
2,5" / цветной
960x220
Memory Stick
JPEG, 1152x846, 640x480
Стерео
USB, S-video, композитный AV,
внеш, микрофон, DV I.Link
60x73x129 / 500
F 1,7 - 2,2, f 3,3 - 33 мм,
10* — оптич., 120* — цифр.
2,5" / активная матрица
Memory Stick
JPEG, 1152x846, 640x480
Стерео
USB, S-video, композитный AV,
внеш, микрофон, DV, I.Link
142x66x99 / 640
F 1,8 - 2,3,13,2 - 32 мм,
20* — оптич., 120* — цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5"
560x220
Memory Stick
JPEG, 1152x846, 640x480
Стерео PCM,
12 и 16 бит
USB, S-video, композитный AV.
внеш, микрофон, DV, I.Link, науш.
50x92x112 / 400
F 1,7 - 2.3, f 2,3 - 23 мм,
20* — оптич., 120* — цифр.
Фокусировка, баланс белого
2,5"
560x220
Стерео РСМ,
12 и 16 бит
USB, S-video, композитный AV,
внеш, микрофон, DV, 1 Link
50x86x112 / 380
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 235

КАТАЛОГ/MINI TV
Модель
Дисплеи
Системы цвета
Встроенные динамики
Выход на наушники
Входы / выходы
Размеры (мм) / Вес (г)
Пульт ДУ
До1 юлнительно
Ориент. цена (S)
Miyota MY-TV-5055R
Miyota MY-TV-6600R
Miyota 6000
Miyota MY-TV-4444R
LCD 4
PAL / SECAM / NTSC
Моно
Да
RCA / RCA
143x120x23 / 592
Да
Встроенное FM-радио
150
LCD 6,6
PAL / SEC AM / NTSC
Моно
Да
RCA / RCA
160x135x42 / 630
Да
Подставка в комплекте
135
LCD t>
PAL / SFCAM / NTSC
Моно
Да
RCA / RCA
130x170x40 / 650
Да
Отсек для батареек
150
LCD О
PAL / SECAM / NTSC
Моно
Да
RCA
160 x 135 x 42 / 650
Да
Отсек для батареек
180
I Модель	Miyota M-JV-645RU	Miyota MY-7700R	Miyota MY-8800R	Premiera RTR-500Z
Дисплей Системы цвета	LCD 6,5" (16:9) PAL / SECAM / NTSC	LCD 7" PAL / SECAM / NTSC	LCD 8" PAL / SECAM / NTSC	LCD 5 PAL / SECAM / NTSC
Встроенные динамики	Моно	Моно	Моно	Моно
Выход на наушники	Да	Да	Да	Да
Входы / выходы	R< L / VSZX	RCA / RCA	RCA / RCA	RCA / Нет
Размеры (мм) / Вес (г)	179x142x30 / 655	200x155x65 / 660	215x215x35 / 888	160x129x27 / 440
Пульт ДУ	Да	Да	Да	Да
Дополнительно	Отсек для батареек	Отсек для батареек	Подставка в комплекте	Подставка в комплекте
Ориент. цене $i	210	230	300	145
I Модель	Premiera RTR-600Z	Premiera RTR-700Z	Premiera RTR-800Z	Prology HDTV-ROOs
Дисплей	LCD 6"	LCD 6,2” (16:9)	LCD 8,4' (16:9)	LCD 6
Системы цвета	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SEC.\M / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM
Встроенные динамики	Моно	Моно	lo		Да
Выход на наушники	Да	Да	.V	Да
Входы / выходы	RCA / Нет	RCA / Нет	RCA / Нет	PDA
Размеры (мм) / Вес (г)	160x129x27 / 483	178x120x32 / 530	223x145x32 / 530	154x133x30 / 453
Пульт ДУ	Да	Да	Да	Да
Дополнительно	Подставка в комплекте	Подставка в комплекте	Подставка в комплекте	Переворот изображения
Ориент. цена ($)	250	180	300	225
I Модель	Prology HDTV 700s	Prology HDTV-800S	Prology HDTV- 1800s	Videovox ATV-7000
Дисплей	I D 1" (16:9)	LCD 8" (16:9)	LCD 10,4"	LCD 7 (16:9)
Системы цвета	PAL / SFCAM	PAL / SECAM	PAI / SECAM/NTSC	PAL / SEC AM / NTSC
Встроенные динамики	Нет	Нет	Моно	N 1oh>
Выход на наушники	A i	Да	Да	A
Входы / выходы Размеры (мм) / Вес (г) Пульт ДУ Дополнительно Ориент. цена ($)	RCA 206x130x30 / 610	Нет	RCA S-Video / Нет	RCA
		213x140x30 / 620	268x214x42	202x135x35 / 1 5
	Да Переворот изображения 275	Да Переворот изображения 350	Да Переворот изображения 800	Да Переворот изображения 285
236 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

КАТАЛОГ/LCD TV
Дисплей / Разрешение
Яркость (кд/м2)
Система цветового кодирования
Звук
Входы и выходы
Размеры (мм) / Вес (кг)
Дополнительные хар-ки
О|«енти;овочная иена $|
LCD 26" / 1280x768
450 / 500:1
PAL / SECAM / NTSC
2x10 Вт, Cinema Surround
RCA / S-Video / Component
703x559x94 / 19
PIP
2900
LCD 42" / 1366x768
500/350:1
PAL / SECAM / NTSC'
2x10 Вт DASP
SCART /Component/ D-SUB / DV1-D
1210x762x240 / 43
DCDi, 2 тюнера, «картинка в картинке»
8000
LCD 17" / 1280x768
400 / 350:1
PAL / SECAM / NTSC
2x3 Вт, Virtual Dolby Surround, DASP
SCART / D-SUB / Component
73x404x205 / 7,3
1000
LCD 23" / 1280x768
450 / 400:1
PAL / SECAM / NTSC
2x7 Вт, Virtual Dolby Surround, DASP
SCART I D-SUB / Component
600x494x235 / 10.6
2000
| Модель	Panasonic TX-15LT2T	Panasonic TX-20LA1T	Panasonic TX-22LT2T	Philips 15PF9936
Дисплей / Разрешение	LCD 15" / 854x480 16:9	LCD 20” / 640x480	LCD 22" / 854x480 (16:9)	LCD 15" / 1024x768
Яркость (кд/м2)	400 / 450:1	400 / 450:1	400 / 450:1	400 / 300:1
Система цветового кодирования	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC
Звук	2x2 Вт, стерео + 2,5 Вт Subwoofer	2x3 Вт, стерео	2x2 Вт стерео + 2,5 Вт Subwoofer	2x3 Вт, стерео
Входы и выходы	RCA / SCART / S-Video	RCA / SCART / S-Video	RCA / SCART / S-W 1 Component / D-SUB	RCA / SCART / S-Video / D-SUB
Размеры (мм) / Вес (кг)	330x180x414 / 5,6	494x422x71 / 11,5	586x240x424 / 11,5	481x307x65 / 7
Дополнительные хар-ки	Прогрессивная развертка	—	Прогрессивная развертка	Прогрессивная развертка
Ориентировочная цена ($)	1050	1200	1800	750
| Модель	Philips 20PF9925	Samsung LW-15S13CR	Samsung LW-32A32W	Samsung LW-40A23W
Дисплей / Разрешение	LCD 20" / 640x480	LCD 15" / 1024x768	LCD 32" / 1280x768 (16:9)	LCD 40" / 1280x768 (16:9)
Яркость |кд/м2)	400 / 450:1	450/400:1	500 / 600:1	500 / 600:1
Система цветового кодирования	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC	PAL / SECAM / NTSC
Звук	2x2 Вт, стерео	2x3 Вт Virtual Dolby Surround	5x10 Вт, Dolby 5,1	5x10 Вт, Dolby 5,11 ProLogic II / DTS
Входы и выходы	RCA / SCART / S-Video / Component	RCA / S-Video / SCART	RCA / 2xSCART / Component / DV1 / Toslink	RCA / 2xSCART / Component / DVI / S-Video
Размеры (мм) / Вес (кг)	642x423x83 / 9	346x350x26 /3	801x597x87 / 15	988x710x87 / 15
Дополнительные хар-ки	Прогрессивная развертка	PIP	PIP, DTS, Hits Digital Dolby ProLogic II, DNte	PIP, DTS, Dolby Digi>a! Dolby ProLogic II, DNIe
Ориентировочная пена $	1350	700	3700	5900
Модель	Sharp LC-15 С2ЕА	Sharp LC-20 B2EA	Sony KLV-15SR2	Sony KLV-23HR2
Дисплей / Разрешение	LCD 15" / 640x480	LCD 20" / 640x480	LCD 15" / 1024x768	LCD 23" / 1280x768 (16:9)
Яркость (кд/м2) Система цветового кодирования	430/ 350:1 PAL / SECAM / NTSC	450 / 500:1 PAL / SECAM / NTSC	450 / 400:1 PAL / SECAM / NTSC	450 / 400:1 PAL / SECAM / NTSC
Звук	2x2,1 Вт, стерео	2x2,5 Вт, стерео	2x3 Вт, Virtual Dolby Surround	2Й 6 Вт Virtual Dolby Surround + 3,8 Вт Subw i -i
Входы и выходы	RCA / SCART / S-Video	RCA / SCART / S-Video	RCA / SCART	RCA / SCART
Размеры (мм) / Вес (кг)	369x437x198 / 4,7	626x475x229 / 82	391x !70'4n	600x480x119 / 6
Дополнительные хар-ки	—	—	—	Memory Stick
Ориентировочная цена ($)	1200	1600	800	2400
НОЯБРЬ 2004 MOBILE NEWS REVIEW 237

КАТАЛОГ/DVD
Модель	ВВК DL333S	BBK DL373S	BBK DL383S	Panasonic DVD-LA95EE-S 1
Дисплей	7" / TFT / 16:9	7" / TFT / 16:9	8" / TFT / 16:9	9" / TFT
Ситема цвета	PAL / NTSC	PAL / NTSC	PAL / NTSC	PAL / NTSC
Декодер звука	Dolby Digital / DTS	Dolby Digital / DTS	Dolby Digital / DTS	Dolby Digital / DTS
Форматы	DVD-V&A 1SVCD / VCD / CD-DA / HDCD	DVDV / SVCD / VCD / CD-DA / HDCD	DVDV ! SVCD / VCD / CD-DA / HDCD	DVD-V&A / DVD-RAM / SVCD
дисков	MP31WMA / JPEG / Kodac Picture CD	MP3 / WMA / JPEG / Kodac Picture CD	MP3 / WMA / JPEG / Kodac Picture CD	VCD/CD-DA/MP3
Выходы	StereoMinilack / Une-Out i Video / S-Video 1S/PDIF	SteieoMLai' line In-Out / Video In-Out/ S-Video1 S/PDtF	MereoMinilH/L.’eln-Out/V.Jeo In-Out/S-Video/S/PDIF	StereoMinilack / Audio 5,1 Out / S-Video / S/PDtF
Пульт ДУ	Да	Да	t\a	Да
Встроенные динамики	Stereo	Stereo	Stereo	Stereo
Время авт. работы (час.)	2,5	3,5	3,5	2,5
Размеры (мм) / Вес (г)	190x143x28 / 623	206x150x29 / 760	238x174x29/ 1100	230x170x28 / 980
Ориентир, цена ($1	300	310	380	820
				
	—				
1 Модель	Panasonic DVD-LS55EE-K		Panasonic DVD-LS5EE-S	Panasonic DVD-LX8EE-S	Panasonic DVD-LX9
Дисплей	7" / TFT / 16:9 / 800x480		5" / TFT	9" / TFT / 16:9 / 800x480	9" / TFT / 16:9 / 640x480
Ситема цвета Декодер звука форматы дисков Выходы	PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A/DVD-RAM/SVCD/ VCD / CD-DA / HiqhMAT / WMA / MP3 / JPEG StereoMinilack / Audio 5,1 / Video / S-Video / S 'PDIF		PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A / DVD-RAM / SVCD VCD / CD-DA / WMA / MP3 SlereoMiniJock / Audio / S-Video, S/PDIF	PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A/DVD-RAM/SVCD VCD / CD-DA / HighMAT /WMA / MP3 / JPEG Staeoi-toilack, Audio 5,1 /Video / S-Video / S/PDIF	PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A / DVD-RAM / SVCD VCD I CD-DA / WMA / MP3 StereoMuiilack / Audio 5,1 Out / S-Video / S/PDIF
Пульт ДУ	Да		Да	Да	Да
Встроенные динамики	Stereo		Mono	Stereo	Stereo
Время авт. работы (час.) Размеры (мм) / Вес (г)	10 189x175x29,4 / 680		2,5 144x140x33 / 566	2 5 189x175x29,4/680	2,5 230x174x31 / 1200
Ориентир, цена ($)	550		650	650	710
					
i Модель	Panasonic DVD-LV70	Samsung DVD-L1200	Shinco SDP 1720	Shinco SDP 1731
Дисплей	7" / TFT	12" / TFT/800x480	7” / TFT / 16:9	8" / TFT / 16:9 / 800x480
Ситема цвета Декодер звука форматы дисков Выходы	PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A / DVD-RAM / SVCD VCD/CD-DA/MP3 StereoMinilack / Audio / Video / S/PDIF	PAL / NTSC Dolbj Digital 1 DTS, Spatializer VBX DVD-V&A / DVD-RAM / VCD WMA / CD DA / MP3 / JPEG 3xStereoMiniIack / Audio / Video Out/ S/PDIF	PAL / NTSC Dolby Digital / DTS DVD-V&A / SVCD / VCD / HDCD MP3 / Kodac Picture / JPEG StereoMinilack / Audio / Video / S-Video / S/PDIF	PAL / NTSC Dolby Drgrtal / DTS DVD-V/ imniDVD / SVCD / VCD / HDCD / WMA / MP3 / Kodac Picture CD 1 JPEG StereoMinijack / Video / S-Video / S /PDIF
Пульт ДУ	Да	Да	Да	Да
Встроенные динамики	Stereo	Stereo	Stereo	Stereo
Время авт. работы (час.)	2,5	5,5	2,5	3
Размеры (мм) / Вес (г)	185x140x25/613	267x180x24 / 1480	190x25x14 / 720	190x142x29 / 825
Ориентир, цена ($)	585	840	300	310
| Модель	Shinco SDP 1830	Shinco SDP 1910	Shinco SDP 5860	Xoro HSD 706
Дисплей	8” / TFT / 800x480	9" / TFT / 800x480	5" / TFT / 800x480	5" / TFT / 5:3
Ситема цвет!	PAL / NTSC / SECAM	PAL/NTSC	PAL / NTSC	PAL / NTSC
Декодер звука	Dolby Dignal / DTS	Dolby Drgital / DTS	Dolby Drgrtal / DTS	Dolby Digital / DTS
Форматы	DVD-V&A/SVCD/VCD HDCD	DVD-V&A / SVCD / VCD / HDCD	DVD-V&A / SVCD / VCD / HDCD	DVD-V/SVCD/VCD/WMA/
дисков	MP3 / Kodac Picture / JPEG	MP3 / MPEC 4 / Kodac Picture / JPEG	MP3/Kodac Picture/JPEG	MP3/MPEG4G / JPEG
Выходы	StereoMinilack / Video / S/PDIF	StereoMinilack / Line-Out / Video / S-Video ,' S 'PDIF	StereoMinilack / Video / S/PDIF	StereiJin Jack /Audio / Video-Out / S-Video / S/PDIF
Пульт ДУ	Да	Да	Да	Да
Встроенные динамики	Stereo	Stereo	Stereo	Stereo
Время авт. работы (час.)	3	3	3	2,5
Размеры (мм) / Вес (г)	210x150x50 / 830	190x142x29 / 825	137x142x35/579	152x140x38
Ориентир, цена ($)	400	190	240	600
238 MOBILE NEWS REVIEW НОЯБРЬ 2004

•л
Подпишись на
^мобильные
овости
на
12 номеров
Условия подписки
1.	Заполните купон-заявку и кви-
танцию.
2.	Перечислите деньги на указан-
ный расчетный счет через любое
отделение Сбербанка по нашей
квитанции или используйте ее как
образец для заполнения бланка по-
чтового перевода.
3.	Отправьте купон-заявку и ко-
пию квитанции об оплате по адресу:
191186, Санкт-Петербург,
Невский пр., 11, офис 5
ПОДПИСКА В ОТДЕЛЕНИИ
СБЕРБАНКА
 Заполните банковское извещение, обя-
зательно укажите Ф. И. О. н точный адрес
доставки.
Я Произведите оплату в отделении Сбер-
банка.
Цена: 1 номер журнала - 59 рублей
(с учетом почтовых расходов): 6 номеров -
354 рубля (с учетом почтовых расходов).
Через издательство можно подписаться на
полгода начиная с любого месяца. Главное,
чтобы ваш перевод был отправлен не позднее
15 числа месяца, предшествующего подписке.
Предприятия и организации могут оформить
подписку по безналичному расчету. Для этого
необходимо отправить реквизиты по факсу:
(095) 229 1403. 229 1406
(812) 325 7518, 118 4762/63/64
или на E-mail: natasha@mobilenews.ru.
ПОДПИСКА В ОТДЕЛЕНИИ
СВЯЗИ
И Заполните стандартный абонемент в лю-
бом отделении связи. Подписной индекс по
каталогу Роспечати - 83001. Подписной ин-
декс по объединенному каталогу
«Пресса России» — 44779.
Купон действителен до 31 января 2005 года
Деньги за принятую подписку не возвращаются
Подписной купон
Я подписываюсь на 12 номеров Mobile News
и плачу 708 руб.
Ф.И.О.___________________
Индекс________Область____
Город_____________Улица__
Дом_______КорпусКв.
Телефон_______________
E-mail	_ __________
Альфа Мобайл0
ТЕХНИКА МОБИЛЬНОЙ ЖИЗНИ
интернет-магазин
www.alfa-mobile.ru тел. (095) 411-9991
выигран
10 мобильных
телефонов
от компании
«Альфа Мобайл»
Адреса торговых точек:
призы подписавшимся
на «MN - Мобильные
НОВОСТИ»
с ноября 2004
по январь 2005
РОЗЫГРЫШ В ФЕВРАЛЕ
МОСКВА
-	ст. м. «Багратионовская», ул. Барклая, д. 8. ТВЦ «Горбушка», тел.: (095) 730-0006, доб. 1393
-	ст. м -Багратионовская», Багратионовский пр-зд, д. 7, к. 3 1ВЦ «Горбушкин Двор», тел. (095)145-5992
-	ст. м. «Октябрьская», Ленинский проспект, д. 1, тел.: (095) 237-3223
-	ст. м. «Тушинская» Пятницкое шоссе, влад. 16, «Митинский радиорынок», пав. 19, тел.: (926) 535-8928
-	ст. м. «Проспект Вернадского», проспект Вернадского, д. 41, стр. 3, тел.: (095) 430-8402
-	ст. м. «Фрунзенская», Комсомольский проспект, д. 24, стр. 1, тел.: (095) 933-1281
г. Коломне
-	Уманская улица, д. 17, ТЦ «Эпикур», тел.: (26) 144-144
г. Воскресенск
-	дктябоьсках улица, д. 4, тел : (244) 2-85-85
Извещение
Кассир
Квитанция
Кассир

Форма № ПД-4
сбербантГООО «Коллинз энд Бартонз Паблншинг Хаус»
РОССИИ	(наименование получателя платежа)
7710319683	№ 40702810195000000379
(ИНН получателя платежа)	(номер счета получателя платежа)
(наименование оанка получателя платежа)
БИК 044583172	№ 30101810100000000172
(номер корц'сч. банка получателя платежа)
Подписка на журнал «MOBILE NEWS Review»
на номеров____________________________
(наименование платежа)
Сумма платежа				руб.			 коп.
Сумма платы за услуги 			 РУб- 		_ коп.
Итого				руб- 			 коп.
________ООО «Коллинз энд Бартонз Паблншинг Хаус»
(наименование получателя платежа)
7710319683	№ 40702810195000000379
(ИНН получателя платежа)	(помер счета получателя платежа)
в ЬяетМосгу nAO.UnmpxmMMMVcTOoai, 1,.„мй .шы, 1 Мич.в.1
(наименование банка получателя платежа)
БИК 044583172	№ 30101810100000000172
(иомер кор./сч. байка получателя платежа)
Подписка на журнал «MOBILE NEWS Review»
на номеров____________________________
(наименование платежа)
Сумма платежа				 руб. 			 коп.
Сумма платы за услуги 			руб-			 коп.
Итого				 руб. 			 коп.

Анонс декабрьского номера журнала "МОБИЛЬНЫЕ НОВОСТИ"
Тема номера:
Новый год и все такое
SDM-HS94 и Philips 190Р5
Xoro HTL2701W
GlobalSat SD-501 и ASUS Bluetooth-GPS
SELPHY DS700
Телефоны: LG G1700, Nokia 7260, Samsung D500, Sharp GX15
Компьютеры: HP iPAQ hx4700, Fujitsu Siemens Pocket LOOX 720,
MaxSelect TravelBook TZ, Prestigio Nobile 157C и ASUS S5200N
ТВ-тюнер для ноутбуков: RoverMedia TeleBox U2
Мониторы: Sony
Телевизор: LCD
GPS -приемники:
Принтер: Canon
НАШИ КООРДИНАТЫ
С условиями приема указанной в платежном документе
суммы, в т. ч. с суммой взимаемой платы за услуги байка,
ознакомлен и согласен
____»	2q г (подпись плательщика)
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
103050, Москва.
ул. Б. Димитровка, 7/5, стр. 3, офис 61
Тел./факс: (095) 229 1403, 229 1406
191186, Санкт-Петербург,
Невский пр., 11, офис 5
Теп./факс: (812) 325 7518 (многоканальный),
118 4762/63/64
E-mail: subscribe @ mobilenews.ru
Доставка в офис с курьером, подписка:
ООО «Интер-Почта-2003»
Тел.: (095) 500 0060
(ИНН)
 Продажа
в Санкт-Петербурге
Звярыгм вкагшрное o6rwcnu>
Taptvto яявкгиаяоннля комп tun
«БАЛГ-ТРЕЙД
 Всегда новый номер
на АЗС
№________________________________________________________
(помер лицевого счета (код) плательщика)
	сч
	
С условиями приема указанной в платежном документе	’Т со
суммы, в з. ч. с суммой взимаемой платы за услуги банка.	—
ознакомлен и согласен	оо
	S
«	»	2Q	г (подпись плательщика)	ст-.
Информация о плательщике	>: (095)2
	Э
	
(Ф.И.О., адрес плательщика)	!
					,	1
	i
	S ч
(ИНН)	й ж
№		£
Вы можете приобрести
наши журналы в регионах:
Екатеринбург, 000 -Навигатор... уп. Свердлова, 2
Тел.: (343) 353 79 27, 357 30 46
Краснодар, уп. Гоголя, 76,
Сервис-центр, тел.: (8612) 62 60 10
Н. Новгород, уп Пушкина, 18, оф. 15
ООО «РИЦ «Креатив», тел.: (8312) 35 96 45
Новороссийск, ул. Советов, 41,
ООО «Гпобаль», тел.: (8617) 250 083
Ульяновск, уп. Гончарова, 52,
ЗАО «Упьяновск-GSM», тел.: (8422) 42 4242
Уфа, ул. Ленина, 60,
ООО «Интегрированные Платежные
Системы», тел.: (3472) 23 5812