C V&czy
LEXICON
BOTANICUM
POLYGLOTTUM
LATINO —
DACOROMANICO —
ANGLICO —
GERMANICO —
GALUCO ~
HUNGARICO —
~ ROSSICUM
Editura §tiin|ificS §i Enciclopedica
Bucure5ti, 1980

INTRODUCTIO
Scientia nosstra amabilis nullum tale dictionarium polyglottum hectenus
habet, quod desideria quotidians primo usu indagatorum satiare possit. Hoe
opus istam inopiam complere studet.
Plus quam viginti per annos duravit terminorum technicorum congestionis,
eorumque quam accurate explanationis labor. Termini e varus lexiconibus,
multis dictionariis plurimisque operibus desumpti fuere. Selectis termini»
frequentissime usitetis, praecipue illis deecriptivis (i.e. ad organograpbiam„
morpbologiam, systematicam plantarum superionim inferiorumque spectantibus),
sat nimio modo etiam vocabulis quibus ad botanicam specialem (i.e. ad cyto-
logiam, histologiam, physiologiam, geneticam, oecologiam, phytocoenolpgiam
etc.) pertinent, gravi labors eos pertractavimus et demum in hoc volumine ad
lucem pervenire potuerunt. Ideo nostrum opus non modo botanicis bota-
nistisque in phanerogamic et cryptogamia agentibus {i.e. indagatores scien-
tifici, biologi, collegiorum ac institutionum scholasticarum tarn superio¬
rum quam mediorum sodales) commendamus, sed vero etiam illis qui huic
Bcientiae ad usum vitae opera navarunt (i.e. praefecti saltuariorum, horti-
cultorum et agrimensorum, indagatores officinarum medicamentorum etc.)-
Hoc opus plus quam 12 000 terminos latinos continet, variationes gra-
phicas atque terminos at binis vocabulis compositos hos itidem adjectos, sed illi>
posteriores baud adnumerati sunt. Inveniuntur vocabula quoque adjectivalia,.
quae cum aliis vocabulis adjectivalibus conjuncta, novos terminos conficere
patiuntur itemque ilia compesita sejuncta, in hoc орете non tractatos permultos ter¬
minos ad cognoscendum adjuvant. Hoc modo re vera plus quam 25 000 vooabula
latina explanabilia sunt, quam ob rem indagatores qui solum quamcunque unam
linguam intelligunt, huius opens auxilio quoslibet alios terminos extraneos.
hie tractatos perfacile vertere possunt.
Opus in duas partes digestum est:
—	pars generalis, enumerationem alphabeticam terminorum latinorum
fundamentalium, numeris indicatoribus praecessis, ne< non elaborationem atque
traductionem propriam terminorum continens,
—	pars specialis mdicum alphabeticorum in sex linguis sejunctim dige-
etorum.
I. Pars generalis
Vocabula fundamentalia et incipientia sunt termini latini.
Substantive casu nominativi singularis indicantur, eaque littera minuta gene¬
ris grammatical!» semper secuta sunt {m maacutinum, f femininum et n neutrum),
at vero termini collect!vi oasu nominativi pluralis (pi) notati sunt. Genitiva solum

dNTRODVCTIO
6
■extra ordinem confusionum evitationis causa indicala sunt, e. gr. fructu$ (-us)
m IV. decl. ut a substantivis masculinis II decl. (rami^, -i m) vel
a neutris III decl. (corpus, -oris n) discernere possent. Ad justam constituendam
genitivorum eubetantivorum eorumque (I—V) declinationum, in Tabula I
introductions latinae enumerationem alphabeticam desinentiarum substan-
tivorum inserere, nec non declinationum exempla sat multa in Tabula II fin-
gere curavimus.
Adjectiva nominativi singularis in masculma forma tractavimus, absque
■ulla indicatione generica (m,f,n) vel sine alia abbreviatione (v, adv, praep,
♦pron, num, conj). Tabula III latinae introductionis desinentias adjectivorum
tri-, bini- vel uniterminantium continet. Colorum adjectiva eorumque tran-
situs Varii copiose modo tractavimus et juxta colores fundamentales illos in
mdicibus congregavimus.
Verba (v) solum pauca notavimus, saepe sub forma sicut in descriptionibus
obveniunt (e. gr. dele, fide, confer, emendavit etc.).
Pronomina (pron), numeralia (num), praepositiones (praep), adverbia
*(adv) conjunctionesque (conj) perpauca adjuncta sunt quia sensu communi
-eqrum in dictionaribus generalibus ubique reperiuntur.
Etymologia Graeca (gr.), litteris Graecis exarata et solum dacoroma-
nice explanata, inter parenthesin sequitur, repetitiones earum in vocabulis
^equentibus signo — substituimus.
Termini dacoromanici etymologiae Graecae sequuntur, ampliore tractati,
breviter explanati (baud definitionis modo), inter parentheses exempla vel
auctorum terminorum nomina exposita sunt; terminorum significationea varias
«ejunctim adnumeratae sunt. Terminos e binis vocabulis compoeitos etiam saepe
ndjunximus et per tractavimus, sine numeratione separate
Sequuntur postea inter parentheses termini reliquarum linguarum: [an-
glica; germanica; gallica; hungarica; rossica] virgulis punctatis separati, non-
nunquam eorum synonyma virgulis disjunctas, termini rossici postremo enu-
merati solum ratione typographical Nonnunquam post parenthesin sub signo
sagittae] synonyma latinorum terminorum sequuntur.
II. Indirum pars
Vocabula omnium linguarum tractatarum sejunctim in indicibus alpha-
beticis digesta sunt, quarum termini una vel pluris litteris majusculis secuti;
ietae litterae etiam uno vel pluribus numeris praeditae. Littera majuscula litte-
тагшп initialium terminorum latinorum, numeri ill arum cum adnumeratione
latinorum terminorum congruunt. Litterae majusculae supra memoratae etiam
in indice rossico latinae (non rossicae) sunt, ita C baud consideratur s rossica,
H non est n rossica etc.
Lectorum benevolentium qui per observations emendationesve ad melio-
rationem huius operis contendunt, auctor gratias suas agit.
ЗДаросае, 1 sept. 1977
Auctor

7	INTRODUCTION
Tab. Ж
CLAYlfi DESINENTIABUM 8EBSTANTIV0IUUM
SINGULARIA
JVominat,
Genet.
Genera
Decl.
JSxempla
-a
-ae
m-f
I
naturalists
-o
-ae
f
I
planta
-an$
-andis
f
III
glans
-anx
-angis
f
III
phalanx
-or
-ari
Ш
II
agar
-or
-aris
n
III
calcar
-OS
-adia
f
III
achras
•ax
-acis
Ш
III
pinax
-e
-es
f
I
stele
-e
-is
n
III
vegetabile
-■el
-ellis
n
III
mel
-ems
-emis
f
111
hiems
•ел
-enis
Щ
III
lichen
-en
-inis
m
III
pecten
-en
-inis
n
III
stamen
•ens
-entis
m
Ш
dens
-ens
-entis
f
III
mens
-er
-ri
m
II
ager
-€Г
-eris
m
III
character
-er
-eris
n
III
tuber
-er
-meris
n
III
iter
-es
-ei
i
V
species
-es
-etis
m
III
partes
-es
-etis
f
III
seges
-es
-itis
m
III
caespes
-es
-is
f
III
pubes
-ex
-egis
m
III
grex
•ex
-icis
m
III
caudex
-ex
-icis
f
III
imbrex
-is
-idis
f
III
epidermis
-is
-is
m
III
caulis
-is
-is
f
III
genesis
•is
-eris
m
III
cinis
-ix
-icis
ш
III
spadix
-ix
-icis
f
III
radix
-ix
-ivis
f
III
nix
-та
-ae
f *
I
gluma
•та
-vnatis
n
III
stigma
-0
-inis
m
III
mango
-i0
-inis
f
III
origo
-0
-onis
m
III
mucro
-0
-onis
f
III
associatio
•on
-onis
Ш
III
cion
•on
-onis
1
III
icon
-on
-i
n
11
hydrophyto»
-ons
-ndis
f
III
Irons
•ons
-ntis
m
111
mons
•or
-oris
Ш
III
auctor
•or
-oris
f
III
arbor
-os
-oris
Ш
III
floe
•os
-i
n
11
microbenthos*
-ox
-etis
f
III
nox
-pes
-pedis
Ш
III
pes
-ps
-pis
1
III
stops
-ibs
-bis
f
III
urbs
-rs
-tis
f
III
pars
-tas
-talis
f
III
varietas
-Ur
-tens
m
III
aster

1NTWDUCTIO
8
singularia
M&minat.
Genet.
Genera
Decl.
Exempt*
-u
-us
n
IV
cornu
-vga
•inis
t
III
lanugo
-ШЯ
4
n
II
folium
-u$
-i
m
II
ramus
-Ы*
-eris
n
III
genus
-Ш
-oris
n
III
corpus
-we
•udis
f
III
pahts
-US
-us
m
IV
fructus
-us
-us
f
IV
acus
-wr
“itis
n
III
caput
-wx
-ucig
f
III
nux
-yos
m
III
stachys
-ys
-y°5
t
III
botrys
•yx
-ychis
m
III
bostryx
JfX
-ycis
m
III
calyx
PLURALIA
-a
-orum
n
II
acrophyta
-a
*um
n
III
lipoida
-we
^arurn
f
1
ballistae
-e$
-ium
m,f
III
aedificatores
-i
-orum
m
I!
orthosticbi
Tab. II A
SUBSTANTIVOEUM DECLINATIONS
Decl. I
Femimna
Sing.
Plur.
Sing.
Plur.
(Graeca origine)
14
planta
planta*
N
stele
stelae
<1
-ae
-arum
G
-es
-arum
D
-ae
-is
D
-ae
-is
Ac
-iam
-as
Ac
-en
-as
Ab
•a
-is
Ab
-e
-is
Exempt*: anthera, bacca, corolla, lamina, Exempt*: akinete, botanice, epitome, Agave,
ярка, spora, Achillea, Adoxa, Aira, Beta, Aloe, Abine, Androsace, Anemone, Cakile,
Braseica, Rosa, Veronica. Bed m. -femi- Leontice, SUene etc.
nina: adonista, agricola, incola, naturalista,
Lotanista
Dec! II
Masculina
Sing.
Plur.
Sing.
Plur.
N
ramus
rami
N
8g tr
agri
О
-i
-orum
G
-ri
-iorum
D
-o
-is
D
-ro
-is
Ac
-um
-as
Ac
-rum
-os
Ab
-o
-is
Ab
ro
-is
Exempt*: aculeus, discus, hortus, lobus, Exempt*: agar, culter, liber, magister*
pedunculus, ecapus, stylus, typus, Acorus, Cotoneaster, Oleaster etc.
Bromus, Carduus etc. Sed feminina (nomina
arborum): Alnus, Cerasus, Cornus, Fagus,
Morbus

9
INTRODUCTIO
Neutra
Sing.
Plur.
К
folium
folia
G
•i
-arum
D
-0
-is
Ac
-um
-a
Ab
-0
•13
Exempla: amentum» androphorum, invo-
lucrum, sepalum, tomentum, Aconitum,
Allium» Arum, JSriophorum
(Graeca origine)
Sing*	Plur.
N
sporophyton
sporophyta
G
-i
-orum
D
-o
•is
Ac
-on
-a
Ab
-o
-is
Exempla: aleuron, androgamon, anthero-
zoon, antholithon, plane ton, seston, Agropy*
ron, Chamaenerion, Helictotrichon, Ono-
pordon, Sison, Pteridophyta (pi), Thai-
lophyta (pi)
Ded. Ill
Parisyllabica
Masculina	Feminina
Sing.
Plur.
Sing,
Plur.
N
caulis
caule*
N
cla vis
cla ves
G
-is
-ium
G
•is
•ium
D
-i
•ibus
D
•i
•ibus
Ac
-em
•es
Ac
-em
•es
Ab
•e
•ibus
Ab
•e
•ibus
Exempla: axis, canal is
, cotlis, finis, unguis
Exempla: cl&ssiS,
vallis, Digitalis,
etc*
ctilaris,
Trientalis,
Vitis etc.
Tab<
Feminina
Feminina
(Graeca orig.)
Sing,
Plur,
Sing,
Plur.
К
anthesz*
an theses
N
proles
prol es
G
•is{~eos)
•ium
G
-is
•ium
D
-i
•ibus
D
•i
-ibus
Ac
•in (•im)
-es
Ac
-em
•es
Ab
•i
•ibus
Ab
•e
•ibus
Exempla (gen. gr. -eos): anabiosis, analy-	Exempla: pubes, saeties, sepes, rupes,
sis, basis, coenosis, cystis, diagnosis, genesis,	Aphanes, Adenostyles, Nymphoides, Ош*
kinesis, synthesis, Cannabis, Crypsis, Lycop- phalodes, Menyanthes etc*
sis, Sinapis, Orchis etc*
Neutra
Sing.
Plur.
N
vegetable
vegetabiha
G
-is
•ium
D
-i
•ibus
Ac
•e
•ia
Ab
•i
•ibus
Exempla: ancile, confine, collare, mare, Becale

INTWDUCTIO
10
Imp&risyllabica
Masculina
Sing.
Plur.
N
floe
fioree
G
■rw
-um
D
-г
-ibus
Ac
-em
-es
Ab
-e
-ibus
jEzemplu: auctor (-oris), character j-em),
Aster {-eris], caesj)es (-itis), calyx (-cis),
caudex Mcis), cinis f-eris), cion (-nis),
dens (-tie), grex (-gis), lichen {-nis>, mar go
(-inis), mons (-tis), nmcro (-onis), Senecio
(-nis), paries (-tis) „ mucor (-oris), pecten
(-inis), pes (-dis), -pus (-podiB), Ccronopus
(-podis), pin ax (-cis), spadix (-cis)
Neutra
Sing.
Plur.
N
genus
genera
G
-eris
-um
D
-i
-ibus
Ac
-us
-a
Ab
-'ibus
Feminina
Sing.	Plur.
N radix
radices
G
-tis
-um
D
-i
-thus
Ac
-em
-es
Ab
-e
-ibus
Exempla;
aebras
(-dis), Dryas
arbor (-oris), associate (-onis), botrjre
(-yes), Stacbys (-yos), climax (-cis), Smi-
lax (-cis), cicatrix (-cis), Salix (-cis) epider¬
mis (-iais}, Adonis (-idis), faux (-cie),.
Glaux (-cisK glans (-dis), Juglans {-dis)>
icon (-nis), Polamogeton (-nis), Tragopogon
(-ri is), imbrex (-icis), Carex (-icis), hiems
(-mis), nix (-ivis), nox (-ctis), phalanx
(-gis), origo (-inis), Plant ago (-inis) pars
(-tis), pains (-dis), seges (-etis), Abies
j-etis) stirps (-pis)> Aegylops (-pis), urbs
(-bis), varietas (-tis)
Neutra
Sing.	Plur.
N
epiderma
epidemato
G
-matis
-um
D
-mate
-ibus
Ac
-та
-ia
Ab
-mate
-ibus
Exempfo; acumen (-inis), Cyclamen (-inis), calcar (-ris), caput (-itls), corpus (-oris), iter
(-ineris), latus (-eras), mel (-lis), chromosoma (-mfttis), stamen (-inis), stigma (-matis)*
Alisma (-matis), tuber {-eris), Acer (-eris), Laser (-eris)
Tab. II C
Decl. IV
Masculina	Neutra
Sing.
Plur.
Sing.
Plur*
N fructue
fructwe
N
corn u
cornua
G -ns
-uum
G
-us
-um
D -ui
-ibus
D
-ui
-ibus
Ac -um
-us
Ac
-u
-a
Ab -u
-ibus
Ab
-u
-ibus
Exempla: abortus
(-us), ambitus (-us)
aspectus (-us), contextus (-us), ductus
(-us), habitus (-us), sexus (-us) etc.
Femininat ftcus (-us), Quercus (-us), tri-
bus (-us), Pin us (-us)
Decl. V
Feminina
Sitij.
Plur.
N
species
species
G
-ei
-erum
D
-ei
-thus
Ac
-em
-es
Ab
-e
-ebus
Feminina composita (dech V+1)
Sing.
N respublica
G reipublicae
D reipubiicoe
Ac rewtpublicam
Ab republica
Exempla: acles, crassities, durities, facies, glabrities, hirsuties, planities, series, res, etc. Dies
fmasc. П

II
INTBODUCTIO
Tab. Ill
ADJECTIVORUM DECLINATIONES
Singular la	Pluralia
Masculina Feminina Neutra	Masculina	Feminina Neutra
I. Ternis desinentiis
N
longue (II)
Ion go (I)
longum (II)
N
long!
Ion gat
Ion ga
О
-i
-ae
-i
G
-arum
•arum
-orum
D
-o
-ae
-o
D
-IS
•is
-is
Ac
-um
-am
-urn
Ac
-os
-as
-a
Ab
-0
-a
-o
Ab
-is
-is
-is
N
glaber (II)
glabra (I)
glabrww (II)
N
glabrt
glabra*
glabra
О
-ri
-ae
-i
G
-orum
-arum
-arum
D
-0
-ae
-o
D
-is
-is
-is
Ac
-urn
-am
-um
Ac
-os
-as
-a
Ab
-o
-a
-o
Ab
-is
-is
-is
Exempla: aler (-ra, -rum), conifer (-ra, -rum), fioripar (-ra, -rum), integer (-ra, -rum), menan-
der (-ra, -rum), pulcher (-ra, -rum), taeter (-ra, -rum) etc.
N
Silvester (III)
silvestns (III)
silvestre (III)
N
silvestres
silvestres
silvestria
G
-ris
-ris
-ris
G
-ium
-ium
-ium
D
-i
-i
-i
D
-ibus
-ibus
-ibus
Ac
-em
-em
-e
Ac
-es
-es
-ia
Ah
-i
-i
-i
Ab
-ibus
-ibus
-ibus
Exempla; acer (-ris, -re), alpester (-ris, -re), campester (-ris, -re), lacuster (-ris, -re), paluster
(-ris, -re), rupester (-ris, -re), terrester (-ris, -re) etc.
II. Binis desinentiis
N
brevis (III)
brevis (III)
breve (III)
N
breves
breves
brevia
G
-is
-is
-is
G
-ium
-ium
-ium
D
-i
-i
D
-ibus
-ibus
-ibus
Ac
-em
-em
-e
Ac
-es
-es
-ia
Ab
-i
-i
Ab
-ibus
-ibus
-ibus
Exempla: acris (e), alpestris (-e), biglumis {-e), eampestris (-e), ensiformis (-e), lac us Iris (-e),
multinodis (-e), pal us I ris {-e), paucinervis (-e), similis (-e), terrestris (-e), umbilicalis (-e),
sonalis (-e) etc.
Gradus compar.
N
brevier (III)
brevier (III) brevius (III)
N
brevi ores
breviore®
breviora
G
-oris
-OTIS
-oris
G
-um
-urn
-um
D
-ori
-on
-0Г1
D
-ibus
-ibus
-ibus
Ac
-or em
-orem
-orius
Ac
-es
-es
-a
Ab
-ore
-ore
-ore
Ab
-ibus
-ibus
-ibus
Exempla irregularia : melior (-ius), peior(-ius), maior(-ius), minor (-us), plus etc. Sine com-
paratipo: bellus, diversus, faisus, novus.

Iff TROD UCTЮ
12
III. Singulis desmentiis
Stngularim
Pluralia
Masculine
Feminine
Heutra
Masculine
Feminine
Neutre
К
simpler (111) simple#
simple#
N
sunplicee
simplices
simplicm
G
•tcis
•IClS
-iris
G
-ium
-ium
-ium
D
-ici
-ici
•ici
D
ibus
•ibus
•ibus
Ac
-icem
•icem
-ex
Ac
-es
•es
•id
Ab
-ici
•ici
-ici
Ab
•ibus
•ibus
•ibus
N
dehiscent 111}
debiscene
dehisce»»
К
dehiscentea
r dehiscent** dehiscenti*
G
-tis
-tis
-tis
G
•ium
•ium
•ium
D
-t i
-ti
-ti
D
-ibus
-ibus
•ibus
Ac
-tern
-tem
•ens
Ac
-es
-cs
-ia
Ab
rti
-t i
-ti
Ab
-ibus
-ibus
•ibus
Exempla: аЪеггалБ (-tis), ал ceps (-itis), asterocalyx (-ycis), asterotrfr (-ids), bicolor (-cm)*
bidens	bracbypus (-podia), brevipes (-pedis), ciinoiepis {-id»)f diploetemon (-onisj,
fugax (-acis), galactites (-itis), henuteres (-tis), icnpar (-ris), impubes (-is), lasiochlamys (-ydis),,
longicuspis {-idis), praecox (-cis), platyodon vetua (-еги) etc.

ABBRETUTIONBS
adv	adverbwm
(angl,)	anglice
conj	conjunctio
f	eubstantivum feraeninura
m	eubstantivum masculinum
n	substantivum neutrino
cum	numeral!»
pi	pluralis
praep	praepositio
pron	pronomen
v	verbum
1..2..3.. numerotatio variorum sensuum
(lat.,	etymologia ex vocabulo latino ...
(gr	 etymologia ex vocabulo graeco	...
{gr.—,	etymologia ex vocabulo graeco	ut supra
(	] casus genitivi, — nomina auctorum, — exempla
termini [anglici; germanici; gallic!; hungarici; rossici]
<-» vide etiam synonyma Iatina
{„	") etymologiae traductio dacoromanica
~ „tilda", repetitio adjectivi praecedentis, in concordatione
* vide in appendice ADDENDA ad numerum congruentem

INTRODUCERS
CercetSrile §tiintifice, indeosebi cele din timpurile noastre, reclame о amplS
$i temeinicft documentare prealabilfi pentru a se putea cunoagte rezultatele rea-
lizarilor doping atunci. Aceastft munca de documentare Jse referS mai ales la
lucrftrile publicate In diferite limbi europene, dar Indeosebi la cele cu mare
circulate internationals.
Cercet&torii intimpin& dificulUtyi mai ales In traducerea cit mai precisS
a termenilor tehnici proprii fiecfirei limbi. Deoarece In lucrSrile mai recente
problemele sint abordate multilateral, cercetatorii mai trebuie sfi cunoasca si
terminologia tehnici folosit& In disciplined auxiliare.
Dic^ionarele de tip general trateazft ins& numai un num&r redus de termeni
tehnici folositi In diferitele discipline. Ca urmare devin necesare si constituie
un real ajutor In munca de cercetare dicjionarele explicative multilingve, ela¬
borate In diferite domenii de specialitate.
In ultimele secole au fost publicate, In diferite limbi, mai multe enciclopedii
si numeroase dictionare botanice, mai ales unilingve sau cel mult bilingve.
Majoritatea acestor dictionare insfi, astftzi, nu mai pot fi procurate, deoarece
sint de mult epuizate sau sint inaccesibile cercetatorilor no$tri. Continutul lor
este de multe ori chiar depS^it, deoarece multi termeni $i-au schimbat accep-
tiunea lor initiate, iar unii au devenit chiar ecnivoci §i au fost Inlocuiji cu ter¬
meni noi, care reflects un con^inut nou. Pe de alta parte, explozie inform alie¬
nate, care caracterizeazS secolul nostra, creeaz& aproape zilnic notiuni noi, intro-
duclnd termeni noi In toate domeniile de specialitate.
Toate aceste imprejurSri dovedesc importanta, necesitatea ?i utilitatea
unor dictionare de specialitate multilingve.
Un dictionar poliglot, care sa cuprinda un volum mai mare de termeni
pentru a putea satisface necesit&tile de prim ordin ale cercetatorilor, Iipseste
in literature botanica.
Prezenta lucrare incearca s5 completeze aceasta lacuna.
La Intocmirea acestei lucrfiri munca de documentare, de peste dou& decenii
(1952—1973), are la baz& datele mai multor enciclopedii §i numeroase dictionare
botanice, precum §i un mare numfir de articole §i lucrSri de specialitate care
au fost publicate in literature botanica incepind de la Linne. Dup& adunarea
unui vast material documentar, extras pe fi§e, s-a trecut la selectionarea si pre-
lucrarea, In 7 limbi europene, a termenilor mai freevent folositi in acest dome-
mu. Accentul s-a pus pe terminologia descriptivft (organografie, morfologie,
sistematica plantelor superioare §i inferioare, ca $i termenii folositi in nomen-
datura lor), dar au mai fost retinuti numero^i termeni utilizati In celelalte
demenii speciale ale botanicii (citologie, histologie, fiziologie, genetics, ecolo-
gie, fitocenologie, fitogeografie etc.). Astfel, lucrarea de fat& se adreseazft bota-
ni^tilor fanerogami^ti §i criptogamiijti (cercetfctori §tiintifici, cadre didactice
din inv&tSmlntul superior ц\ mediu, biologi), speciali§tilor care lucreazfi In dome-

15
INTRODUCE RE
niile aplicative ale acestei §tiinje (ingineri silvici §i agronomi, horticultori, cer-
cetfitori din industria farmaceutick etc-) $i studen^ilor de la diferite faculty
In care se predA botanica.
Lucrarea cuprinde peste 12 000 de termeni latinesti, inclusiv variantele
lor grafice (de ex. gibba f, gibber m, gibbositas f, gibbus m sau frucUfer9 fructifleans,
fructuarius, fructigenusy fructiger, frucliparus), precum §i termenii formal din
doufi cuvinte (de ex. laciniae calycisy corolla ligulata etc.), ace$tia din urma
f&rfi numerotare specialfi. intre termenii trata^i figureazft un mare numAf de
radicale adjectivale (de ex. brachy-), care prin compunere cu alte adjective
pot forma numerofi termeni adjectivali (de ex. bracnyarUhuSy brachyacantkas,
brachycarpuSy brachyglossus, brachy ur us etc.) sau compuji fiind (de ex. brachy-
cladus), prin descompunere in brachy- ;i in clad-, clado-cladus (ambele radicale
fiind tratate separat la literele respective) ajutfi la traducerea in toate limbile
tratate a unui numfir mare de cuvinte care nu sint prelucrate propriu-zis in
prezenta lucrare. In acest fel, numAruI termenilor tehnici latine§ti care pot fi
descifraji cu ftjutorul dic^ionarului se ridicA la peste 25 000 de cuvinte.
Termenii latinesti (de baz&) sint enumerati alfabetic §i sint preceda^i de
cite о cifrA. Numerotarea se face separat pentru fiecare grup de litere pentru
a se evita in acest fel folosirea unor cifre prea Iungi ?i greu de re^inut. Corespon¬
dent termenilor latinesti sint apoi enumerati in celelalte 6 limbi in ordinea
urmAtoare: romflnfi (cu explica^ii §i exemplificAri sumare), englezS, germanS,
franceza, maghiarA §i rusA, impreunA cn eventualele lor sinonime. Termenii
ruse^ti sint trata^i la urmA numai din considera|iuni de ordin tipografic.
Lucrarea are douA par^i:
—	partea generalfi, care cuprinde enumerarea alfabeticA a termenilor lati-
nesti> precum 51 prelucrarea propriu-zisA a acestora in celelalte 6 limbi,
—	partea indexurilor alfabetice, intocmit separat pentru fiecare limbA,
unde fiecare termen trimite la litera majusculfi §i la numfirul sub care poate
fi gAsit termenul cautat in oricare din limbile tratate la partea generals.
In acest fel, speciali§tii care cunosc una din aceste limbi, se vor putea folosi
de prezentul dic|ionar in ce prive$te toate celelalte limbi tratate aici.
I. Partea generals
Termenii latinesti constituie termenii de bazA, cuvintele de titlu §i sint
tipSrili cu verzale cursive. Intr-adevAr, limba latinA a fost prima limbA internal
nalA folosita In §Шп1а botanieA, genertnd majoritatea termenilor tehnici utfliza^i
In §tnnt~ In botanieA ea se mai folosegte §i astAzi ca limbA §tiinlrific4 funda¬
mental §i internationals, iar conform prevederilor Codului international de
botanieA, toate unit^ile sistematice nou descoperite trebuie descrise in mod
obligator in limba latinA, prezumindu-se cA in acest fel toatA lumea poate lua
cuno§tint& de ele.
Substantivele latine figureazA la nominativ singular §i pentru a putea fi recu-
noscute ca substantive, ele sint urmate intotdeauna de cite о litera care indict
abreviat genul lor gramatical: m pentru masculin, / pentru femenin §i n pentru
neutru (de ex. flos m, planta f, folium n). Substantivele care redau no^iuni colec-
tive, grupuri sau formatiuni de plante, aglomerSri de corpusculi etc. (de ex.
anemophilae t pi, baUochores t pi, ergasiophyta n pi, crystalloides m pi.) figureazA
la nominativ plural $i sint urmate de litera care precizeazA genul lor gramatical,
precum $i de indicarea abreviatff a pluralului lor (pi).

JNTRODVCEKE
16
Genetivele substantivale nu sint indicate decit numai in cazurile motivate
prin necesitatea evitftrii unor confuzii posibile. Astfel, se indicfi in paranteze
genetivele in cazul substantivelor imparisilabice, de declinarea III, terminate
in -is (de ex. casш (-idle) f), pentru a putea fi deosebite de substantivale pari-
silabice, de declinarea III, terminate in -iff, dar avlnd genetivul in -is (de ex.
genesis f, genetiv genes is); la cele terminate in -us, masculine sau feminine,
de decl. IV, de ex. fructns (-us) m, pentru a nu fi confundate cu substantivele
masculine sau feminine, de declinarea II, terminate la nominativ in -us, avtnd
genetivul in -i, de ex. ramiw m, sau cu cele de decl. Ill neutre, corpus (-oris) n.
Substantivele terminate in -a, masculine sau feminine (de ex. planta f)
sint de declinarea I, dar toate cele terminate in -та neutre (previzute cu eti-
mologie greaca) au genetivul in -metis §i sint de declinarea III (de ex. soma n,
stigma n etc.).
Pentru stabilirea corectS a genetivelor substantivale §i a categoriei de
declinare (I—V), in cadrul introducerii latine am cuprins in Tabelul I toate desi¬
nence substantivale din prezenta lucrare, cu indicarea genetivelor lor §i a
categoriei de declinare in care se incadreazg, iar In Tabelul II am dat exemple
de declinare pentru cele 5 categorii, precum pentru clteva cazuri exceptional.
Unele substantive au doufi versiuni de desinen{£, adesea cu genuri gra¬
ma tic ale deosebite, ambele variante fiind valabile, de ex. sligmatophorus m $k
sligmatophorum n. In prezenta lucrare noi am optat pentru versiunea stigma-
tophorum n pentru a putea fi deosebit de adjectivul sligmatophorus, indicat
la nominativ singular forma masculinSL
Adjectivele sint redate la nominativ singular genul masculin. Ele pot fi
recunoscute ca adjective prin aceea eft nu sint urmate nici de litere singuratice (de
ex. m^n^au v), dar nici de abrevia^ii (de ex. num., conj., adv). In Tabelul III din
introducerea latinfi sint date exemple de declinare a adjectivelor cu 3 termina|iuni
de genuri gramaticale, cu dou&, sau cu о singur& formfi invariabilft pentru toate
cele trei genuri; pe baza desinen|ei lor din partea general^ a lucr&rii, aceste
adjective pot fi incadrate cu u$urinta In categoria lor de declinare.
Am indicat numeroase verbe la participiu, cu rol adjectival, terminate
in -ans sau -ens (de ex. nigricans, dehiscens), acestea avind о singurfi form£
pentru cele trei genuri, precum §i citeva verbe la gerundiv, tot cu rol adjectival
(de ex. conservandus), care dispun de cele trei forme de gen gramatical (-us, -a,
-um). In ambele cazuri am indicat dupS ele in parantez£ forma lor de indicativ
prezent singular persoana intlia pentru a u§ura gSsirea lor in dictionarele latine
de tip general (de ex, nigrico, dehisco, conserve).
О	atentie deosebitft s-a acordat adjectivelor care redau culorile precum
§i nuanjele acestora, dat fiind freeventa lor folosire in descrierile botanice $i
mai ales in floriculturfi, adesea insft grefit folosite. In indexurile alfabetice ale
limbilor tratate am indicat §i cumulativ aceste nuance in cadrul culorilor de
baz& pentru a oferi cititorilor о cit mai bunfi orientare de ansamblu.
Verbe (urmate de abrevia^ia v) am inclus purine in lucrare, men|ionin-
du-le la indicativ prezent singular persoana intlia, a§a cum figureazS in dic^ic-
narele latine de tip general (de ex. disto v). Uneori am indue verbele in forma in
care sint folosite in mod curent in descrieri (de ex. dele, fide, confer, emendavitetc.)
pentru a u$ura identificarea lor de c&tre cititor.
Pronume (pron.), numerale (num), prepozi|ii (praep), adverbe (adv) §i con¬
junct (conj) am indicat doar citeva, in mod exceptional, deoarece acestea pot
fi u§or gfisite in toate dic|ionarele latine $i sint folosite in in^elesul lor comun.

17
1NTBODUCERE
Etimologia greacft urmeazft intre paranteze dupft termenii latine;ti de
origin^ greacft §i este introdusft prin abreviajia gr („derivft din grecescul").
Termenii grece§ti au fost trecu^i cu caractere eline pentru a se evita greu-
tft|ile lonetice ?i grafice in redarea lor exacts prin caractere latine. Ace^ti
termeni figureazft la nominativ singular, uneori este indicat genetivul lor,
atunci cind genetivul a fost utilizat la crearea termenului tehnic latin, de ex*
trichobacteria n pi ( gr 0pl§, ipix^C „pftr, setftu), urmat In ghilimele de cores-
pondentul romftnesc. Ond termenul grecese se repetft 51 la cuvintele urmfttoare,
la acestea din urmft dupft indicajia gr —, se folosesc liniu(e urmate de vir-
gulft („vezi mai sus<f) fara a se mai repeta termenul grecesc. Sperftm eft indicarea
etimologiilor grece§ti va contribui la о mai bunft injelegere $i la re|inerea mai
ujoarft a termenilor tehnici latine§ti.
Termenii romftne^ti slnt prelucra^i mai detaliat, In acord gramatical cu
termenii de bazft latinegti ?i urmeazft dupft paranteza etimologiei.
Substantivele sint indicate la nominativ singular, iar in cazul no(iunilor
colective la nominativ plural. In cazuri motivate H se indieft In parantezft §i
forma de plural, de ex. bractee (ph bractei), sept (pi. septe) etc. Urmeazft apoi
sinonimele lor, despftr^ite prin virgule, dupft care se indieft rezumativ clt mai
concis semnifica^ia lor. Adesea $e mai indieft in parantezft:
—	example de folosire a termenului in diagnozele latine, precum §i tradu-
cerea lor in limba romfinft,
—	exemple de unitft|i sistematice cu nomendaturft latinft la care se referft
termenul,
—	numele autorului care a creat no|iimea si termenul, sau accepjiunea
specials a unui autor,
—	exemple de termeni substantival! romftne^ti la care se referft mai adesea
termenul adjectival.
Termenii cu mai multe accep|iuni semantice sint numerota(i.
In cadrul unor termeni substantivali $e mai indieft uneori termenii tehnici
folosi^i prin combinare cu atyi termeni substantivali sau adjectivali (de ex.
lobii frunzei, rftdftcinft contractilfi), acejtia neavind insft numerotare separatft.
Jinem sft accentuftm aici eft partea explicated a termenilor nu are caracter
de defini\iey ea este cit mai rezumativft $i nu cuprinde cazurile de excep^ie.
Adjectivele sint redate, $i in limba romftnft, la masculin singular nomi¬
nativ, dindu-li-se cite о explicate sumara §i adesea intre paranteze se mai indieft
termenii substantivali la care se referft mai freevent, de ex. acrescent (caliciul
la Physalis, stilul la Clematis), acetabuliform (gltul perigomilui la Narcissus
poeticus, fructifica^ii la Acetabularia).
Grafia corecta a unor termeni romftne$ti a constituit adesea о problems
pentru autor, intruclt in literature de specialitate unii termeni sint folosi^i cu
grafie variatft, de ex. conidie (conidiu), anteridie (anteridiu), aerobionte (aero-
bion^i), gametangiu (gametangie), sporange (sporangiu), bazidie (bazidiu),
androcor (androchor), corologie (chorologie), ;alazft (chalazft) etc. In aceste
cazuri s-a optat pentru grafia mai generalizata sau pentru cea folosita in volu-
rnele de Flora R.S.R.
In alte cazuri nu s-а gasit corespondentul romftnesc al termenului tehnio
latin, acesta trebuind sft fie adaptat limbii romftne prin analogic cu alte cuvinte
similare, cu respectarea spiritului limbii romftne, evitlndu-se astfel circum-
scrierea (abient, acascofite, acaul, acramfibrie, acrofix, adnascent etc.), iar
in purine cazuri a fost inevitabilft men^inerea termenului latin neschimbat
(aererrantia, apostrophe, androfilum, amfiaster etc.). Tot a§a, in cazul citorva

INTRODUCERE
IS
termeni nelatme^ti, dar care circulfi !n aceastfi formfi (de ex. crossing-over),
ace§tia au fost men^inu^i farfi schimbare In toate Iimbile.
Intre paranteze drepte slnt reda^i termenii tehnici In celelalte limbi, des-
p&r^i intre ei prin virgulii punctata (;), precutn $i eventualele einonime des-
pfir^ite prin virgule, dupfi secventa urmfitoare:
[engleza; germana; franceza; maghiara; rusa] irneori mai aplicindu-se
semnul —► care trimite la sinonimele latine§ti.
U« Partea indexurilor
Pentru fiecare din Iimbile moderne tratate s-a Intocmit cite un index alfa-
betic separat, care cuprinde to|i termenii care figureazfi In lucrare In limba
respectivfi, cei latinejti de Ьагй fiind inc£ de la Inceput aranjaji In ordine alfa-
belief.
Fiecare termen din index este urmat de una sau mai multe litere majus¬
cule de una sau mai multe cifre, care corespund cu litera mi^iaM $i cu cifra
de numerotare de la termenii de baz& latinegti. Aceste indica^ii de referinfcS.
lac posibil gSsirea ugoarfi a termenului c&utat In oricare din Iimbile tratate.
Pentru semnalarea eventualelor observa^ii de precizare sau de Indreptare
din partea cititorilor, autorul l§i exprima deplina gratitudine.
La Incheierea acestei lucrfiri amintirea autorului ве tndreaptfi Inainte de
toate efitre cei care au fost acad. E. I. Nyar6dy, Prof. L Grin|escu 51 Prof*
M. Gu§uleac pentru Indemnurile 91 incurajfirile date autorului lnc& de la inceput;
mutyumiri 91 recunojtinffi acad. V. Preda, directorul Centrului de CercetSri
Biologice din Cluj-Napoca, care cu toat& bunavoin^a si injelegerea i-a asigurat
autorului condi}nle de типей cele mai bune pentru terminarea acestei lucrftri,
Adresez sincere mul^umiri bunilor mei colegi ?i prieteni, Prof. Dr. E. Ghi$a,
Dr. N. Bo;caiu, Dr. F. Tauber, Dr, C. Zsig6 91 Dr. P. Kup&s, care prin sfaturi,
observa^ii crittce $i pe calea lectoriz5rii lingvistice au contribuit mult la
fmbun&t&tre& lucr&rii, apoi colegelor §i colegilor din cadrul institutului, care
m-au ajutat in типей sub diferite forme.
tmi revine datoria sfi-mi exprim cu aceastii ocazie gratitudinea ?i cele
mai sincere multumiri conducerii Editurii Enciclopedice 91 ^tiin^ifice pentru
injelegerea, ajutorul neprecupe^it 91 permanent pe care mi 1-au acordat in tot
cursul editftrii, precum 9i responsabilei de carte, CioacS D. Elena, pentru sfa-
turile, valoroasa 9i competenta contribute sub aspect redactonal $i editorial,
dar 91 tipografilor — harnici mimeitori гйта^ intotdeauna in anonimat —
care prin munca lor grea §i con9tiincioas& au realizat apari^ia Iucr&rii in cele
mai bune condign tehnice.
Cluj-Napoca, 1 sept. 1977
Autorul

FOREWORD
A multilingual botanical dictionary comprising a fairly great number of
terms in order to satisfy the first rate necessities of researchers is missing from
the botanical literature. The present work is an attempt to fill in the gap.
During the documentation work, which required an effort of more than
20 years, the data were studied intensively of several encyclopaedias and a
wide range of botanical dictionaries as well as of numerous other reference
works in the field, beginning with Linne’s writings. The attention was focused
on the descriptive terminology (organography, morphology, the systematica
of superior and inferior plants as well as the terms of the nomenclature) andy
in the same time, on the terms used in other special fields of botany (cytology r
histology, physiology, genetics, ecology, phytocoenology etc.). Thus, the pre¬
sent work is meant for the use of botanists interested in phanerogams and cryp¬
togams (researchers, biologists, members of the teaching staff of universities
or high schools) and of specialists from the applied fields of this scientific dis¬
cipline (forestry engineers, agricultural engineers, researchers in the domain
of horticulture or the pharmaceutical industry etc.).
The work comprises more than 12.000 Latin terms, including graphic
variants as well as terms made up of two words, the latter not being preceded
by a reference number. Among the terms included there are a great number
of adjectival roots which, when linked to other adjectives, may give birth to
numerous newr terms or compound adjectives or decomposed, these would help
to translate a great number of words actually not included in the present \vorkT
into all the languages of the Dictionary. In this wav the number of Latin terms
which can be translated with the help of the Dictionary surpasses the amount
of 25.000 words.
Specialists having the command of one of the languages of the Dictionary
can use it for all the other languages.
The work is made up of two parts:
—	the General Part, which comprises the alphabetic listing of the basic
Latin terms, preceded by a reference number and followed by the specification
of the term in the other 6 languages,
—	the Alphabetical Indexes elaborated for each of the languages included
in the work.
I. The General Part
The Latin terms are used as main entries.
The nouns are presented in the nominative singular form and are always
followed by a letter indicating their gender: m stands for masculine, f for femi¬
nine and n for neuter gender. Terms denoting collective notions take the plural

FORE WORD
20
(pi.) form. Their genitive form is given in round brackets () only in the case
when possible confusions are to be avoided, i.e. fructtw (-us) m, (declin. IV),
lest they should be taken for masculine or feminine nouns having the same
ending, i.e. ram&s (-i) m, (declin. II) or corpus (-oris) n, (declin. III).
In order that the correct genitive form and declension category (I—V)
of nouns might be established, the Latin introduction gives a listing, in Tab. I,
of all the endings of the nouns included in the present work, indicating the
proper genitive form and declension, moreover, Tab. II offers examplee of
declension.
Adjectives are represented in masculine nominative singular form and
me not followed by abbreviations of any kind (no m, f, n, v, adv., pron., num.,
conj.) however Tab. Ill of the Latin introduction gives examples of declension
for adjectives with 3, 2 or only one ending denoting gender. Adjectives with
the meaning of colours were treated in a detaHed manner along with their variants
and nuances and in the Alphabetical Indexes the nuances are also indicated
together with the basic colours.
Verbs (v) are less numerous and are given sometimes directly under the
form used in botanical descriptions (i.e. dele, fide, confer, emendavit etc.).
Pronouns (pron), numerals (num), prepositions (praep), adverbs (adv)
and conjunctions (conj) are but rarely listed, they are used in the customary
sense of the Latin dictionaries.
Greek etymology (gr) is given in brackets in Greek types and with the
corresponding word in Roumanian. When the Greek term is repeated in the
next combined word, a little line (—) is used instead of it.
The Roumanian terms are placed after the brackets of the Greek etymo¬
logy and are treated at large, followed by a short explanation (not a defini¬
tion). In brackets illustrative examples of Latin scientific plant names are
added either the name of the author by whom the term was created or used
in a particular sense. The various semantic meanings are numbered.
Often a particular item is followed by compound terms made up of two
words. These compunds are treated completely, however they are not num¬
bered.
The Roumanian text is followed by the specialized terms in the other lan¬
guages in square brackets, in the following order: /English; German; French;
Hungarian; Russian/, with a semicolon (;) between them, the synonyms are
separated by comma. The Russian terms are at the end of the listing because
of typographical reasons. After closing the square brackets an arrow] ->■ indi¬
cates the possible latin synonyms.
II. The Alphabetical Indexes
For each of the modem languages included an Alphabetical index was
compiled. Each term is followed by one or more capital letters completed with
one or more reference numbers. The letters indicate the initials of the Latin
terms treated in the General Part, the figures correspond to the numbering
of the Latin terms. The reference letters of the Russian Index are Latin letters
and not Russian, thus C is not a Russian s, H is not a Russian n, etc.
The users’ occasional observations, suggestions or corrections would he
accepted with the sincerest gratitude.
Quj-Napoca, September 1st, 1977.
Tbe Author

EINLEITUNG
Ein vielsprachiges botanisches Worterbuch, welches ein groBeres Volumen
von Fachausdrficken enthalt, um vor allem die Notwendigkeit der Forscher
zu erftillen, fehlt in der Botanikliteratur. Die vorliegende Arbeit versucht diese
Lficke auszufiillen.
Die Dokumentierungsarbeit, die liber 20 Jahre dauerte, hatte die Daten
mehrerer Enzyklopadien, zahlreicbe botanische Worterbticher, wie auch eine
Vielzehl von Spezialit&tsbQchern, die begonnen mit Linn6 verdffentlicht wurden,
als Basis. Aus diesem umfangreichen Material wurden die haufiger verwendeten
Ausdrticke ausgewfihlt. Das Hauptgewicht wurde auf die beschreibende Ter-
minologie gelegt (Organographie, Morphologie, Systematik der hdheren und
niederen Pflanzen, gleichfaUs auch die Ausdrficke der Nomenklatur), wobei
aber auch zahlreiche Fachausdrttcke, die in den Spezialf&chern der Botanik
bentitzt werden, aufgemerkt wurden (Zytologie, Histologie, Physiologic, Genetik,
Okologie, Phytozdnologie uew.). Somit wendet sich dieses Werk an die phane-
rogamen und kryptogamen Pflanzen erforschenden Botaniker (wissenschaftliche
Forscher, Biologen, Lehrkader aus dem mittleren und oberen Lehramt), eben-
falls auch an die Spezialisten welche in den Anwendungsgebieten dieser Wis*
eenschaft tatig sind (Forstingineure und Agronomen, Forscher im Garten bau
und in der pharmazeutischen Industrie, u.a.).
Die Arbeit umfasst fiber 12 000 lateinische Begriffe, einschlieBlich ihre
verechiedenen Schreibweisen, wie auch die zusammengesetzten Ausdrficke,
wobei die Ietzteren nicht numeriert sind. Unter den behandelten Ausdrficken
befindet sich auch eine Grofizahl von adjektivalen Stammen, die durch eine
Zusammensetzung mit anderen Adjektiven zahlreiche neue Ausdrficke bilden
kdnnen, oder die aus zwei Wortera zusammengesetzten Adjektive verhelfen
durch ihre Aufgliederung Zur Ohersetzung in die behandelten Sprachen einer
Vielzahl von Wortera die in der vorliegenden Arbeit eigentlich nicht verdeut-
licht sind. Auf diese Art erhebt sich die Anzahl der lateinischen Fachausdrttcke,
die mittels des Wdrterbuchs aufgeklfirt werden, bis fiber 25.000 Worter.
Die Spezialisten, welche bios eine Sprache des Wdrterbuchs beherrschen,
kdnnen sich aller fibrigen Sprachen des Wdrterbuchs bedienen.
Dae Werk besteht aus zwei Teilen:
—	der allgemeine Teil, welcher die alphabetische Aufzahlung der latei¬
nischen Grundbegriffe enthalt, von einer Hinweisungsziffer vorangegangen
und ihre eigentliche Verarheitung in die fibrigen 6 Sprachen,
—	das alphabetische Verzeichnis, das getrennt ffir jede einzelne Sprache
des Wdrterbuchs aufgestellt ist.

EINLElTUm	22
I. Allgemeiner Teil
Die lateinsprachigen Ausdrttcke bilden die Titejworte.
Die Substantive steben im Nominativ Singular, stets gefolgt von einem
Buchstaben der ihr grammatisches Geschlecht anftthrt: m Maskulinum, f Fe-
mininum und n Neutrum. Die Ausdrttcke der Sammelbegriffe sind im Plural
(pi) aufgezeichnet. Ihre Genitive sind nur in berechtigten Sonderfftllen in Klam-
mern angeftthrt, z. B.; fructus (-us) m (IV. Deklin.), um nicbt mit den masku-
linen oder fernininen Substantiven, mit derselben Endung, z.B<: ramus, (-i) m
<11. Dekliru) oder corpus (-oris) n (IIL Deklin.) verwechselt zu werden.
Zur richtigen Feetlegung der substantivalen Genitive und der Deklina-
tionsklassen (I—V) wurden bei der lateinischen Einleitung in die Tabelle I,
die im Worterbuch vorkommenden Endungen eingetragen, mit der Angabe
ihrer Genitive und ihrer Deklinationsklasse, wogegen die Tabelle II, Deklina-
tionsbeispiele wiedergibt.
Die Adjektive sind in maskuliner Form aufgeschrieben, im Nominativ
Singular und warden von keiner Abktirzungsanweiaung (m, f, n, v, adv, pron,
num, conj) gefolgt, wahrend die Tabelle III in der lateinischen Einleitung,
Deklinationsbeispiele fUr die Adjektive mit 3, 2 oder einer einzigen Genusen-
dung bringt. Adjektive die verschiedene Farben andeuten sind ausfuhrlicher
mit ihren Varianten und Farbtonen behandelt, wobei die alphabetischen Ver-
zeichnisee diese Farbtone im Rahmen der Grundfarben zusammengefasst auf-
zahlen.
Verben (mit v notiert) sind wenige angeftthrt, manchmal gerade in der
Gebrauchsform von Beschreibungen (z.B.: dele, fide, confer, emendavit u.a.).
Pronomen (pron), Numeralien (num), Prapositionen (praep), Adverbien
(adv) und Konjunktionen (conj) sind nur wenige, ausnahmsweise gegeben,
weil sie im Hauptsinn der lateinischen Worterbttcher gebraucht sind.
Die griechische Etymologie (gr.) folgt in der Klammer mit griechischen
Buchstaben und mit ihrer entsprechenden rumanischen Bedeutungstermino-
logie. Wenn sich der griechische Ausdruck auch ftir die nachfolgenden Worter
wiederholt, wird ein Srichlein (—) aufgezeichnet.
Nach den Klammern der griechischen Etymologie folgen die rumanischen
Ausdrttcke, die ausftihrlicher, mit kurzen Erklarungen (keine Definitionen),
behandelt sind, wogegen andere Klammern, Beispiele von systematischen
Einheiten einschlieBen, auf die sich der Text bezieht oder aber die Autoren-
namen die den Ausdruck geschaffen hahen oder diese* Verdeutlichung annehmen.
Die verschiedenen semantischen Gebrauchsformen wurden numeriert.
Nach der Auslegung des Fachausdrucks sind haufig auch die aus 2 Wortern
zusammengesetzten Begriffe verarbeitet dargeboten, ohne eine spezielle Nume-
rierung.
Dem rumanischen Text folgen zunachst zwischen geraden Klammern
die den tibrigen Sprachen entsprechenden Fachausdrttcke, in folgender Ord-
nung: [englisch; deutsch; franzosisch; ungarisch; russisch], durch Punkt-Bei-
strich (;) getrennt und ihre Synonymen durch Beistriche. Die russischen Aus*
drticke sind zuletzt angereiht wegen typographischen Grttnden. Nach der
SchlieBung der geraden Klammern verleitet manchmal ein Pfeil(] ) zu den
eventuellen lateinischen Synonymen.

23
EINLEI TUNG
IL Verzeiehnis-Teil
Ftir jede behandelte moderne Sprache ist je ein separates Wtirterverzeich-
nifi aufgestellt. Jeder Ausdruck ist von einem oder 2 groBgeschriebenen Buch-
ataben und von einer oder mehreren Hinweisungsziffern begleitet, Die Buch-
staben entsprechen den Anfangsbuchstaben der Lateinausdrticke die im
ersten Teil behandelt sind, wahrend die Ziffern zur Numerierung der Lateinaus¬
drticke verweisen. Die Hinweisungebuchstaben des russischen Verzeichnisses
eind lateinische Buchstaben und keine russi&che, so daB C kein russisches s,
H kein nf usw. darstellen.
Ftir die Anweisung eventueller Bemerkungen, von Verdeutlichungen oder
Berichtigungen spricht der Verfasser seinen vollen Dank aus.
Cluj-Napoca l. September 1ЪТ)	Der Verfasser

INTRODUCTION
Un dictionnaire polyglotte, comprennant un volume appreciable de termes
techniques pour satisfaire les besoins de premier ordre des chercheurs scienti-
fiques, manque en ce moment dans la litterature botanique* Le present travail
tente de completer cette lacune.
Le travail de documentation, qui a durk plus de 20 annees, repose sur les
donnees de plusieurs encyclopedias et de nombreux dictionnaires de botanique,
ainsi que sur un grand nombre de travaux de cette sp£cialite publies a partir
de Linne. Les termes le plus souvent utilises dans ce domaine out ё1ё selection-
пёв. L’accent a ete mis sur la terminologie descriptive (organcgrapbie, mor¬
phologic, systteiatique des plantes superieures et infMeures, aussi que les ter¬
mes de la nomenclature), cependant nous avons retenu beaucoup de termes
utilises dans les autres domaines sp£ciaux de la botanique (cytologie, histologie,
physiologic, genetique, Geologic, phytocenologie etc.)- C*est ainsi que ce diction¬
naire s’adresse aux botanistes phanerogamistes et cryptogamistes {chercheurs
scientifiques, biologistes, cadres didactiques des enseignements sup£rieurs et
moyen), ainsi qu’aux specialistes qui travaillent dans les domaines appliqufo
de cette science (ing£nieurs forestiers et agricoles, chercheurs de jardinage, de
Tindustrie pharmaceutique etc.).
Notre travail comprend plus de 42 000 termes techniques latins, у compris
leur variantes graphiques, de тёте les termes formes par deux mots, ces der-
niers n^tant pas num6rot6s. Parmi les termes ci-trait£s il у a un grand nombre
d’adjectifs qui, par composition avec d’autres adjectifs, peuvent former beau-
coup de termes neufs. D’autre part, par disjonction des adjectifs composes, on-
peut facilement traduire une multitude de mots non compris dans ce diction¬
naire. C’est ainsi que les termes techniques latins dechiffrables a Taide de ce
dictionnaire s^levent к plus de 25.000 mots. Les specialistes qui connaissent
Tune quelconque des langues ci-traitees, peuvent facilement utiliser le diction¬
naire pour toutes les autres.
Le travail se divise en deux parties:
—	la partie generate, nontenant Enumeration alphab^tique des termes
techniques latins, ргёсМёв par un chiffre de reference, constitue Elaboration
proprement dite de ces termes dans les 6 autres langues,
—	la partie finale contient les repertoires alphabetiques, separement r£di-
g6s pour chaque langue.
I, La partie g£n£rale
Les termes latins forment les mots de litre. Les substantifs sont au nomi-
natif singolier, suivis toujours d’une lettre minuscule indiquant ie genre gram¬
matical: m masculin, f f£mmin et n neutre. Les substantifs des notions collec¬
tives figurent au pluriel (pi). Les g£n6tifs sont mdyju6s entre parentheses seu-
Iement dans les cae motives par la nfcessite d^viter les confusions possibles,

25
INTRODUCTION
par ex. fructtts (-us) m (IV decl.) pour 4viter la confusion avec les substantifs
masculins ou feminine terminus par -us (II decl.)i par ex. ramiw, -£ m, ou bien
les neutres (III decl.) corpws (-oris) n.
Pour cette raison nous avons ajout6 au cadre de 1'introduction latine le
Tableau I contenant les desinences au nominatif de tous les substantifs traites
dans ce dictionnaire, en indiquant aussi lee formes g^netives et les oat^gories
de leur dёclinaison (I—V) et puis, dans le Tableau II nous avons indiqu6 des
exemples de declinaison.
Lee adjectifs sont figures sous la forme masculine au nominatif singulier,
n'etant suivis par aucun abregement (m, f, n, etc.). Dans le Tableau III
de Introduction latine on trouve des exemples de declinaison pour les adjec¬
tifs 4 3» 2 ou une seule terminaison g£n6rique.
Lee adjectifs designant les couleurs et leurs nuances ont et6 trails en
d4tail et sont cumulus dans les repertoire 4 c6te de couleurs fondamentales.
Seulement quelques verbes (not£s par v) ont ete indique et souvent sous
la forme de 1’occurence dans les descriptions (par ex. dele, fide, confer, emen-
davit etc.).
Des prenoms (pron), numeraux (num), propositions (praep), adverbes
fadv) et conjonctions (conj) sont figures tout 4 fait exceptionnellement, vu
que dans les descriptions botaniques ils sont utilises dans leur acception indi-
циёе par les dictionnaires latines.
L^tymologie grecque (gr.), avec des carac teres grecs et la signification
roumaine, suit entre parenthtees, mais les repetitions sont signal^ par des
tirets {—).
Les termes roumains suivent apres les donnees etymologiques. Ils sont
traites avec des explications et des details br6fs (qui ne sont pas des definitions!),
ils sont souvent accompagnfe entre parentheses par des exemples, ou bien par
le nom de 1'auteur qui а сгёё le terme ou Pacception de celui-ci. Par ailleurs,
les acceptions s£mantiques diff6rentes sont num6rot4es. Parfois, nous avons
expliqu6 aussi les termes composes de deux mots, mais sans num4rotage.
Le texte roumain est suivi par les termes techniques des autres langues,
mis entre parentheses, dans Pordre suivant: [anglais; allemande; fran^ais;
hongrois; russe] вёрагёа entre eux par des points-virgules (;), les synonymes
par des virgules simples. Les termes techniques russes ont ete places les der-
niers pour des raisons d’ordre typograpbique. Аргёз cette parenthfese, 4 Paide
d’une flSche (] —►) nous renvoyons aux synonymes des termes latins.
II. Les repertoires ulphabetiques
Pour chaque langue moderne ci-traitee nous avons гёdigё БёрагётеМ les
repertoires alphabetiques dee termes. Chaque terme est suivi par une ou plu-
sieurs lettres majuscules, suivies par un ou plusieurs chiffres de reference. Les
lettres correspondent aux initiales des termes latins traites dans la partie gene-
rale de notre travail, tandis que les chiffres correspondent au nun^rotage des
termes latins. II est a mentionner que les lettres majuscules de гёГёгепсе, com¬
prises dans le repertoire russe, sont des lettres latines et non russes, en conse¬
quence, C n’est pas la russe s, H n’est pas la russe n, etc.
D4s le dёЬut, Pauteur exprime toute sa gratitude aux lecteurs qui par
leurs remarques ou par des donn4es de precision viendront contribuer 4 Гатё-
lioration de son travail.
CIuj-Napoca, le 1 sept. 1977
L’auteur

bevezetEs
Oly t6bbnyelvu botanikai szakszdtAr, mely a tArgyalt muszavak tekinte-
teban kielegithetnA a szakemberek e]s6 rendvi igAnyeit, ezidfiszermt hianyzik
a Bzakirodalomban. Jelen inunka 6 hiAnyt kivAnja pdtolni.
E munka elkeszitesehez, tobb mint 20 evi adatgyujtAs utAn, a botanikai
irodalomban LinnAtft kezdve napjainkig megjelent szAmos szaklexikont, szak-
szdtArt, igen nagy szAmu szakmunkAt, a szakkifejezAsek kftzul a leggyakrabban
hasznAltakat, kiilonosen a lefr6 muszavakat (szervtan, alaktan, felsd- As alsA-
rendd novAnyek rendszertana As nevezAktana), As nem kis mertAkben а kiUon-
leges novenytan muszavait (sejttan, szovettan, fizioldgia, oroklAstan, кбгпуе-
zettan, novAnyf6ldrajz, novAnytArsulAstan stb*) hasznAltuk feb EbbCl k6vet-
kezik, hogy jelen munka a felsO- es alsArendu nbvAnyekkel foglalkoz6 tudomanyos
kutatdk, bioldgusok, egyetemi As kozepiskolai szaktanArok, valamint az alkal-
mazott ntfvAnytan valamely teruletAn dolgoz6k {erd6mAmok6k, agrondmusok,
a kerleszetben 6s gyogyszergyArakban tevAkenykedo kutatok stb,) munkAj&t
igyekszik segiteni.
A szAtAr tobb mint 12 000 latin &zaklrifejezestt ezek irAsmAdjainak vAlto-
zatait, valamint a kAtszavas muszavakat tartalmazza, utobbiakat azonban nem
sorszamoztuk. Ezek kozAtt sok a szAosszetAtelek el 6-, illetoleg utAtagjakent
szerfcpld теЩкпёУ es igy szAmos ujabb muszAt alkothatunk, vagy az osszetett
szavak kulonvAJasztAsAval oly muszavak megerteset teszik lehetdvA, melyeket
ezekben az 6sszetetelekben a szdtAr kiilon nem tArgyab A fentiekre val6 tekin-
tettel e szAtAr segitsAgevel tulajdonkeppen tobb mint 25*000 szakkifejezAs for-
dithatA le a szotAr hAt nyelvAnek bArmelyikAre.
A munka kёt rAszre tagoIAdik:
—	az AltalAnos reszre, mely a latin muszavak beturendee felsorolAsat, vala-
mint azoknak tovAbbi hat nyelven valA tulajdonkAppeni feldolgozAsAt foglalja
roagAba,
—	a kulon-kuldn hat nyelven megszerkesztett beturendee tArgymutatAkat
tartalmazA reszre*
L Altal&nos rAsz
A latin szakkifejezAsek kepezik a szAtAr cimszavait, melyeket Abce sor-
rendben, utalA szAmokkal megjelolve, kftzltink.
A foneveket egyes szAm nominativuszAban vettuk fel s minden esetben
a fiz6 nemAt is megjeloltuk (m himnem, f попет, n semleges nem). A gyujtA
jellegu fAneveket tfibbes szAm nominativuszAban adtuk, a szA петёпек As tOb-
bes szAmAnak feltuntetAsAvel.

27
BEVEZETBS
A fdnevek genetivuszdt z&r6jelben csak akkor jeldltuk, amikor teved&be
ejtheti az olvesot, pld.
cassis (-idis) f, megktil6mboztet6sul a genesis, -is f vegzdd£suektol
corpus (-oris) n,	7, ramus, -i m
fructus (-us) m,	„ ramus, -i m es corpus, -oris n „
A latin bevezetoben talalhato I tabl&zat tartalmazza a szotArba felvett
osszes fonevek beturendbe szedett vegzddeseit, genetivuszait es r6mai sz&mmal
jeldltiik deklin6ci6ik hov6tartozasat. Ugyanitt vannak а II t6bl&z&tba foglalt
I—V deklin&cio peld£i,
A mellekneveket himnemu alakban, egyes sz6m nominatevu&zban, min-
den kiilon megjelbles nelkul (m, f, n, v, adv, pronT num, conj, stb) tiintettuk
fel, de a HI tabtezatban а h6rom, ketto, illetve egy v£gzodesu melteknevek
deklin&ci6s peldai mindharom nemben megtal61hatoK.
Kulonosebb reszletess£ggel tdrgyaltuk a szineket, v&ltozataikat es ktilon-
bozd drnyal&taikat s a beturendes mutatoban az alapszinek alatt кШбп is cso-
portositottuk.
Munk&nkban csak keves ige vran (vr betuvel jeloltiik) & ezeket ndha a botanikai
leirAsokban haszn&lt form£ban is adjuk (pld. confer, dele, fide, emendavit stb).
Szdmneveket (num), hatarozokat (adv), nevmdsokat (pron), viszony-
szavakat (praep) 6s kdtoszavakat (conj) csak kiveteles esetekben haszndltunk,
hiszen ezeket a botanikai leirasokban is az 61t&16nos jellegu latin szdtdrokban
feltiintetett kozdnseges ertelemben hasznaljak.
A gorog eredetu latin fdnevek es melleknevek ut6n zdrdjelben gorog betfik-
kel adtuk a szdszarmaztatasi (etimoldgiai) reszeket (gr), idezdjelben pedig azok
roman nyelvu fordit&sdt. Az ismetlddo szavakn&l vonalkat (—) baszn^Jtunk,
А готёл cimszavak a gorog szdszarmaztat&si resz z6r6jelei ut&nkdvetkez-
nek. Ezeket kovetik а romdn hasonnevek, tovabb& a fogalmak min£l rovidebb
(nem definicio jellegu) meghatdroz£sa, majd zardjelben pdldakent novenyne-
veket, vagy annak a szerzdnek a nev£t adtuk, ki a fogalmat megalkotta vagy
akinek a meghat6roz6s&t atvettiik. A fogalmak kulbnbdzo ertelmez£s£t sz6-
mokkal is jeldltuk.
A fdneveket 6s mellekneveket a latin cimszavakkal egyeztetve kozoljiik*
A cimszavak tdrgyaldsa utan gyakran szerepelnek kulon sz£moz&s n£lkul a
latin cimszdbdl ds mds fdndvbdl vagy mellekndvbol alakult ketszavas mfiszavak
is, teljes feldolgoz&sban.
А romdn nyelvu szoveg ut&n szogletes zdrojelbe foglaltuk a tdbbi nyelvu
muszavakat az alAbbi sorrendben: [angol; nemet: francia; magyar; oroszj,
ezeket egymastdl pontosvesszovrel (;), eset leges t&rsszavaikat peaig vesszovel
vAlasztottuk eL Az orosz muszavakat nyomdatehnikai meggondoMsbdl sze-
repeltettiik utolj^ra. A bez^ro szogletes z&rojel ut an nyillal (]*> ) utalunk a
latin cimszo esetleges t^rsszavaira.
II. Targymutatok
A beturendes latin cimszavakon kiviil a tobbi hat nyelven kiilon-kulbn
t^rgymutat^t ke&zitettunk. A szavak utan egy vagy tobb nagybetd, ezek ut6n
pedig egy vagy tobb sz6mjegy kovetkezik. A nagybetuk a latin cimsz6 kezdd-
betuj^t, a szdmjegyek pedig a latin cimszavak sz&mkt jelblik. A nagybetfik es

bevezEtEs
28
szAmok alapjAn az оК&вб kGnnyfiezerrel megtalAlja a megfelel6 latin cimszavakat,
illetCleg a mAs nyelvfi muszavakat.
Az orosz tArgymutat6ban szereplC nagybetuk latin, As nem orosz betiik
(tebAt a C nem az orosz в, a H nem az orosz n, a В nem az orosz v, stb).
A magyar muszavak helyesirAsa (dsszeirAs — kiilSmrAs, stb) tekintetAben,
de кШбпбвеп a latin vagy g6r6g eredetfl muszavak magyarra val6 AtirAsa пёЬа
nehAzsAgeket okozott tekintettel arra, bogy a magyar szakirodalomban is e
vonatkozAsban eltArAsek mutatkoznak. Nagy segitsAgunkre Tolt az AkadAmiai
kiadd gondozAsAban megjelent BiolAgiai lexikon.
Vegul pedig bAlAs k6sz6nettinket tolmAcsoljuk mindazoknak, kik a szdtAr
tdkAletesitAsAbez AszrevAteleikkel bozzAjArulnak.
Kolozsv&r-Napoca, 1977 szeptember 1	A szerzA

ВВЕДЕНИЕ
Ботанический полиглотый словарь, содержащий относительно большой
объем технических терминов для удовлетворения минимальных требований бо¬
таников, отсутствует в ботанической литературе* Настоящая работа старается
заполнить этот недостаток.
Работа документации свыше 20-ти лет, имела на основании даты мно¬
гочисленных энциклопедий н ботанических словарей, как н большое число спе¬
циальных работ, начиная с линейскими. Из этого материала были выбраны тер¬
мины чаще употребительны. Акцент был поставлен на описательную термино¬
логию (органографию, морфологию, систематику высших и низших растений,
как и на термины номенклатуры), но были включены и много терминов употре¬
бленные в других ботанических дисциплинах (цитология, гистология, физиология,
генетика, экология, фитоценология и.т.д.). Таким образом настоящая работа
обращается ботаникам фанерогамистам и кршггогамнетам (научные исследо¬
ватели, биологи, преподаватели высшего и среднего образования), как и спе¬
циалистам, работавших в прикладных отраслях этой науки (лесные и сель¬
скохозяйственные инженеры, исследователи в садоводстве и аптечной промыш¬
ленности И.Т.Д.)
Словарь содержит свыше 12.000 латынскнх терминов, включая графические
варианты, как и термины составленных из двух слов; эти последние являются
ненумерованными. Между данными терминами фигурируют многочисленные при¬
лагательные. которые путём комбинации с другими прилагательными могут
образовать многочисленные новые формы или сложные прилагательные состав¬
лены из двух слов и путем разложения помогают переводу во все языки, боль¬
шинство слов которые не были обработаны в этой книге. Таким образом число
латынских технических терминов, которые могут быть переведены настоящем
словарем свыше 25 000 слов.
Специалисты владеющими только одним языком словаря могут пользовать¬
ся им и для всех остальных.
Работа содержит две части:
—	общая часть, которая содержит алфавитное перечисление основных ла¬
тынских терминов, предшествующих реферативной цифрой, как и их обработка
на остальных 6-ти языках.
—	часть альфавитных индексов, составленных отдельно для каждого языка
работы.
L Общая часть
Латынскне термины составляют основные слова.
Существительные поставлены в именительном падеже единственного числа
и всегда следованы буквой указывающей их грамматический род: т для муж-

ВВЕДЕНИЕ
80
ского рода, / для женского рода и гг для среднего. Термины которые обозна¬
чают коллективные понятия, записаны во множественном числе (р/.). Их роди¬
тельные падежи даны в скобках только в случаях обоснованных надобностей
для избегания возможных коифузий, напр. fructus (-us) m. (lV-oe склонение),
для того чтобы не были перепутаны с мужскими или женскими существительными
имея такое-же окончание: напр* ramus, (-i) m. (П-ое склонение) или corpus (-oris) п
(ПГ-ье склонение).
Для уточнения родительного падежа существительных и склонения (I—V)
в латынском введении даны в I-ой таблице окончания существительных находящ¬
ихся в настоящей работе с указаниями родительных падежей и склонений, а во
И-ой таблице даны примеры склонения.
Прилагательные даны в мужском роде в именительном падеже единственного
числа без укороченных указаний (m,f.n,v,adv^pron,num,conj) а в таблице Ш-ей
из латынского введения даны примеры склонений прилагательных с 3, 2 и одним
окончанием рода. Прилагательные обозначающие различные цвета были более
тщательно разработаны вместе с их вариантами и оттенками а в альфавитных
индексах указаны кумулятивно эти оттенки в рамке основных цветов.
Глаголы (обозначены с v) малочислены, иногда поставлены непосредст¬
венно в форме употребительной в описаниях (на пример: dele, fide* confer,
emendavit и.т.д.)
Местоимения (pron), числительные (num), предлоги (ргаер), наречия (adv)
и союзы (conj) приведены исключительно, в виду того что они употреблены
в их обычном смысле находящихся в латынскнх словарях.
Греческая этимология (gr*) следует в скобках с греческими буквами и
с ею соответсвующим значением на румынском языке* Когда греческий термин
повторяется и у следующих слов, употребляется гирь (—).
Румынские термины следуют после скобках греческой этимологии и трак¬
тованы более подробно, с краткими объяснениями (не дефиниции) а в скобках
даны примеры систематических единиц к которым касается или фамилия автора,
который создал термин или новое значение дано автором. Разные семантичес¬
кие значения нумерованы.
После обработки технического термина часто даны и термины составленные
из двух слов, целостно обработаны, но без специального нумеровании.
После румынского текста, между прямыми скобками перечислены техни¬
ческие термины на других языках в следующем порядке: [английском, немецком,
французском, венгерском и русском языках] разделены точкой с запятой (;) а
их синонимы, запятой* Русские технические термины были поставлены на койне
по типографическим обоснованиям. После закрытия прямой скобки, с помощью
стрелы! (]-► ссылается к возможным синонимам латынских терминов.
II. Часть индексов
Для каждого из современных языков есть составлен отдельный альфавитный
указатель. Каждому термину следуют одна или несколько больших букв и этому
следуют одна или несколько реферативных цифр. Буквы соответствуют с латын-
скими инициалами разработаны в общей части работы, а цифры с нумерацией
латынских терминов. Реферативные буквы из русского индекса являются латынс-
кими и не русскими, т*е. С не является русским с, Н не русское н и. т* д.
Для указания возможных примечаний, уточнений или исправлений со сто¬
роны читателей автор выражает заранее свою признательность.
Клуж-Напока, 1-ое сентября 1977 г*
Автор

BIBLIOGRAFIE SELECTIVA
Dintre cele circa 60 de dictionare enciclopedii botanice, mai multe eute de lucr&ri
$i articole de botanica specials §i tratate de botanica generate pe care le-am utilizat la ela-
borarea prezentei Incr£ri, cele mai importante au fost urm&toarele:
In limba latind:
Linn£C,, Fiindamenta botanica* Amstelodami 1736
—	— Philosophia botanica* Stockholmiae, 1751
—	— Species plan tar urn, Holmiae, 1753
—	— Termini botanici* Hamburg!, 1781
In limba romana:
Borza A., Bo§caiu N*r Introducere In studiul covorului vegetal. Bucure$ti, 1966
Ghiga E., Botanic^ sistematica* Plante inferioare. Bucure^tL 1064
Grinjescu L, Curs de botanica generate, Cluj, 1928
Gu§uleac M., Curs de botanica* Thallopbyta, ed. Ill Bucure$ti, 1947
Pop E*, sai&geanu N*, P6terfi L, Manual de fiziologia plantelor. Bucure$ti, 1958
Zernov S, A., Hidrobiologie generate* Moscova, 1949 (traducere)
*	* ♦ Codul international de nomendatura botanica §i Codul international de nomenclatura
plantelor cultivate. Bucure§ti, 1974 (traducere)
*	* * Flora Republicii (Popular*) Socialiste Romans* vol* I —XIII, Bucure§ti, 1952—1976
In limba englezd:
Gilman J.f A manual of Soil Fungi, ed. II, London, 1957,
Henderson L F* $i W, D., Kenneth I. H., A dictionary of scientific terms, ed* V, New York,
1953
Jackson В. D., A glossary of botauic terms, ed. IV, London, repr. 1960
Lindley J., Illustrated dictionary of botanical terms, 1848, repr. Graham J., Stanford, Cali¬
fornia, 1964
Rehder A., Manual of cultivated trees and shrubs, ed* II, New York, 1958
Stearn W*t Botanica] Latiu, London, 1966
Trease G* E., A text-book of pharmacognosy, ed* VI, London, 1949
* * * Flora Europaea, vol* I—III, Cambridge, 1964—1972

BIBLIOGRAFIE SELECTIVA
In limba germand:
82
Biscboff G. W., Handbuch der bolanischen Tenninologie, I—II. Ntlrnberg, 1830
	WOrterbuch der beschreibenden Botanik, ed. II, Stuttgart, 1857
Boros G., Lexikon der Botanik, Stuttgart, 1958
Braun-Blanquet J., Pflanzensoziologie, ed. II, Wien, 1951
Brouwer W et St&hlin A., Handbuch der Samenkunde, Frankfurt am Main, 1955
Glaser L., Taschenwftrterbuch fur Botaniker, Leipzig, 1890
Hegi C, Illustrierte Flora von Mitteleuropa, I—VII, Munchen, 1909—1931
Kilster E., Die Pflan2enze)le, ed. III, Jena, 1956
Metzner A., Botanisches TaschenwOrterbuch, ed. II, Berlin, 1907
Penzig O., Pflanzenteratologie, I —II, 1921, III, 1922, Berlin
Rieger R, Michaelis A., Genetisches und cytogenetisches WOrterbuch, ed. II, Berlin, 1958
Rothmaler W.t Allgemeine Taxonomic und Chorologie der Pflanzen, Jena, 1955
Riibel E.t Pflanzengesellschaften der Erde, Bern-Berlin, 1930
Schneider C. K.f Illustriertes HandwOrterbuch der Botanik, ed. II, Leipzig, 1917
Strasburger E., Lehrbuch der Botanik, ed. 30, Jena, 1971
Troll W., Vergleichende Morphologie der hOhere Pflanzen, I 1937, II 1938, Berlin
Werner Cl. F.t Wortelemente lateinisch-grieehischer Fachausdrucke in der biologiechen Wis-
eenschaften. Leipzig, 1961
Voss A., Botanisches WOrterbuch, ed. VIII, Berlin, 1929
Wittstein G. C., Etymologisch-botanisches HandwOrterbuch, Ansbach, 1852
♦	* * Brockhaus ABC der Landwirtschaft, I —II, Leipzig, 1962
♦	* * Kosmos-Lexikon der Naturwissenschaften, I —II, Stuttgart, 1953,1955
In limba francezd:
Baillon M,, Diclionnaire de botanique, I—IV, Paris, 1876—1892
Bonilinne R., Phytobiologie, Paris-Lifcge, 1946
Bonnier G et ak, Cours de botanique, Paris, 1901
Braun-Blanquet J., et Pavillard G., Vocabulaire de sociologie vlgutale, ed. Ill, MontpellieT,
1928
Chadefaud M. et Emberger L„ Traits de botanique, I—II, Paris, 1960
Cuenot L., L^vclution biologique, Paris, 1951
Dangeard P.f Cytologie v6g6ta*e et cytologie g&ierale, Paris, 1947
Gatin L., Diclionnaire aide mSmoire de botanique, Paris, 1924
Germain de St. Pierre, Nouveau diclionnaire botanique, Paris, 1870
Guillermond A et Mangenot G., Precis de biologie v^g^tale. Paris, 1946
Heim R., Les champignons d’Europe- Paris, 1957
Jourdan A. J., Diclionnaire des termes utilises dans les sciences naturelles. Bruxelles, 1827
Nicholson G., Dictionnaire pratique d’horticulture et de jardinage, I—IV. Paris, 1892—1893
Olgr6 I et at., Biologie cellulaire. Paris, 1954
Pavillard J.t filaments de sociologie v£g6tale. Paris, 1935
Pizetta L, Dictionnaire illustre d'histoire naturelle. I—ll, ed. Ill, Paris, 1930
In limba maghiard:
Andre&nszky G., Csndvfriytan. Budapest, 4954
BAnhegyi J.f Bohus G., Ubrizsi G., MagyarorszA nagygombii. Budapest, 1953
Boros A- Magyarorsz&g mohAi, Budapest, 1953

88
BIBLI00RAF1E SELECTJVA
FilArszky N., Ndvfriymorfoldgia, Budapest, 1911
Istvdnffy Gy., A magyar ehetd is m£rg€Sgomb4k kOnyve, Budapest, 1899
J&vorka S., Magyar fldra. Budapest, 1925
Ny4r4dy E> Oy., KoIozsvAr is кбгпуёкёпек fldrdja. Cluj» 1941—1944
Priszter Sz., Mez6gazda$dgi nOv£nytan. Idegennyelvtl szakkifejezlsek rdvid magyar&zata*
Debrecen 1958
—	— A Bdv^nyrendszertan terminoldgidja. Budapest, 1963
Sdrk&ny S., Szalai I, N6vdnyrendszertani gyakoriatok. Budapest, 1957
Sod B., FejldddstGrt^neti n6v£nyrendszertan, Budapest, 1953
—	— A magyar fldra is vegelicid icrdszatani-rfiv^ryidldiajzi klzftfoyve, Budapest, I—V,
1964—1975
Szabd Z.f A nOvdnyek szervezete, ed. Ill, Pfrs» 1933
* * * Bioldgiai lexikon, szerk. Wolsky S. Budapest, 1938 (?)
* ♦ * Bioldgiai lexikon, Budapest, I 1975, II 1975, III 1977
*	* * Mezdgazdasdgi lexikon, I—II, Budapest, 1958
*	* * N6vdnyhat6roz6, szerk. J&vorka S. et al,, Eger, 1952
In limba rusti:
Bogorad V. B.f Nebliodova A. C., Kratkii slovari biologiceskih terminov. Moskva, 1963,
Davidov N. N.. Botankcskii slovari. Moskva, 1960
Grebencikov O. S., Geobotaniceskii slovari nissco-anglo-nemetko-frantuzkib Moskva, 1965
Rokilsky P. F., Eugiish-russian biological dictionary* Moskva» 1963
Theodorow A. et a). Organographia illuslrata plantarum vascularium. Folium* Moskva 1956,
Flos 1975, Caulis et radix, 1962
Viktorov D. P., Kratkii slovari botankeskih terminov. Moskva» 1964
Zabinkova N. N. et Kirpicnikov M. E., Lexicon latino-rossicum pro botanicis, I—11. Moskva»
1957

А
1	A-t AN- (gr. й-, dv-, prefixe privative
sau de negare), ffird, lipsit de, nu
(acephalus, ananthus) [-less, without,
no, not; -los, ohne, nicht; sans, d6-
pourvu de, non; -talan, -nllkuli, nem;
без, бес*, не-]
2	ABAXIALIS, abaxial, aflat pe par-
tea laterals extern^ $i opusS axei
(floare a) [abaxial; auswArts der
Achse; abaxial; abaxialis, tengelytdl
el4116; абаксиальный]
3	ABBREVIATE) f, abreviajie, pres*
curtare (nume de autori: L. -Linn6,
cnvinte de text: ed. -edi^ie, semne
conventionale: ч -peren) [abbrevia¬
tion; Abkurzung; abr£viation, аЬгё-
gement; rOvidites; сокращение]
4	ABBREVIATUS, abreviat, pres*
curtat, oprit in cre^tere (internodiu,
tulpinS)	fab b related,	shortened;
verkiirzt, abgekiirzt; abreg6, 6courte,
raccourci; megr6vidult, rfrviditett;
укороченный] —+ curtains, decurtatus
5	ABERRANS (aberro)f aberant, care
diferS sau se abate de la tip [aberrant,
departing, differing; abweichend, ab-
kommend; aberrant, s’&oignant, s*e-
cartant; elt6r6, eltdvolodd; откло¬
няющийся]
6	ABERRATIO f aberafio 1, Abatere
imporlanl-й faffi de tip. 2. FormS re-
zultatA pe cale de mutable [aberration;
Aberration, Abweichung, Abirrung;
aberration, 6cart, eloignement; elt6i6s,
eltAvolddds; аберрация] —► deviatio
1 A £ HO R RE NS (abkorreo) —► aberrans
в A В JENS (abeo), abient I. Care face
transire spre. 2. Care troce in (lamina
folii in acumen abiens = lamina frunzei
trece fntr-un virf ascufit) [abient;
ausgehend, tibergehend, durcbgehend;
devenant, s'en allant en..; atmend;
отходящий, переходящий]
9	ABIETINUS, abietin J. AsemSnSlor
cu br&dul. 2. Care cre§te pe/sau fntre
brazi [abietinous; tannenartig; abietin;
fenydszerfi, fenydn 616; шштовидный]
10	ABICCENESIS f (gr. 0(0$ „via{a<4,
yfevsoic f,na$tere“), abiogenez&. 1. Ar-
higenezS. 2, Genera^ie spontanee. 3.
Concepfie perimatft a formSrii spon-
tanee a organismelor vii din materii
anorganice [abiogenesis, spontaneous
generation; Abiogenese, Urzeugung,
Urbildung, Selbsterzeugung; abioge-
nfcse, archigenfcse, archigonie, g6n6*
ration sponlande; 6sfejlod6e, szu!6k
ndlktili szArmazAs; абиогенез, возник¬
новение жизни] —* generoxio spon¬
tanea, а/тЛ t genesis, archigonia
1	1 ABIOSESTON n {gr. - <тт1атйс„сшг“),
abioseston, ansamblu al sestonulni
fSrS de viafS din ape [abioseston;
Abioseston; abioseston; abioszeszton;
абносестон]
12	ABJOT1CUS (gr. abiotic, fArA de
viatfi (factor ~) [abiotic, without
life; abiotisch, leblos, unbelebt; abio-
tique; Alettelen; абиотический]
13	ABLASTIA f (gr.pkam6<;„ ger-
men"), ablastie, nedezvoltare sau dis-
рагфе complete a unui organ [ablast;
Ablest, Unterentwicklung, Fehlschla-
gen; ablastie; ablAszt, kifejl6d6s el*
maradcLsa; абласт]
14	ABLEPHARUS (gr. pUqwpov^cii"),
neciliat [eciliate; unbewimpert; sans
oils; csillangd n^lkiili; безресничный]
15	ABLVDENS (abludo) -+ aberrans
16	A BNORMALIS, anormal i. Nere-
gulat 2- Defwmat[abnormal, irregular;
abnorm, unregelmftBig, regelwidrig,
miOgebildet, iingewbbnlich; anormal,
irregulier; rendellenes; ненормаль¬
ный]
17	ABORIGENUS, ABORfGINALIS,
aborigen 1. Autohton. 2, B&§tina§.
5. Endemic (plants) [aboriginal,
indigenous, endemic; einheimisch, ein-
geboren; aboriginal, enddmique; 6s-
lak6, dshonos, bennsziildtt; абориген¬
ный, туземный, коренной] —> indi¬
genus

ABORTIV US
36
18	ABOR TIVUS, abortiv, avortat 1, For¬
mat tnamte de vreme. 2. Oprit In
dezvoltare sau lipsind complet (da-
mind ~yfioart [abortive; abortiv,
fehlgeschlagen, frtihgebflrtig, unzeitig,
verkummert; abortif, avortd; elvetdlt,
csdkevdnyes, iddeldtti; абортивный,
недоразвитый]111
19	ABRUPTE-, ABRUPTI-, ABRUP-
TVS, abrupt, terminat brusc (abrupt*-
angustatus, abruptipinnatus) [abruptly-,
abrupt, suddenly-; abgebrochen;
abrupt, brusquement; hirtelen vdg-
zddd; крутой, оборванный, резко-]
20	ABSCONDITUS, ascuns 1. Jnvizibil.
2.	Acoperit (nervurd a) [hidden,
unseen, covered; verborgen, versteckt,
unsichtbar, bedeckt; convert, cach6,
invisible; rejtett, fedett; скрытый]
21	ABSENS (cbsum)f absent, care lip-
se$te (aculei, peri) [absent,
wanting, missing; fenlend, abwesend;
absent, manquant; hiknyzd; отсуст-
вующий] -4 carm, deficient
22	ABSORBENS (absorbeo), absorbent,
care absoarbe [absorbent; absorbie-
rend, einsaugend; absorb ant; felszlvd;
абсорбирующий]*
28	ABSORPTIO f, absorbjie (absorbirea
gazelor $i a lichidelor nutritive pe
calea osmozei) [absorption; Absorp¬
tion, Aufsaugung, Einsaugung; absorp¬
tion; abszorbcio, febzivod&s; абсорб¬
ция] succio *
24	ABUNDANTIA f, abunden^, numkr
al indivizilor unei specii dintr-un rele-
veu [abundance; Abundanz; abon-
dance; abundancia, bds6g; обилие]
25	A BUN DIF LOR US -4 multiflorus, po-
lyanthus
26	ABYSSALIS (gr. й0истао£ „adlnci-
me“), abisal, aflat in zona de mare
adlncime §i f3r$ de lumink a m&rilor
$i oceanelor [abyssal; abyssal, abgrUn-
dig; abyssal; nagym61ys£gi; абис¬
сальный]^ profundalis, hypobenthicus
27	ACALYCALIS, AVALYCATUSf A-
CALYCINUS {gr. й	кйХи?
„caliciu"), acalical 1. Lipsit de cali-
ciu. 2. Neaderent la caliciu [without
calyx; kelchlos, unbekelcht; acalycal,
sans calice; csdsze nelkuli; без ча¬
шечки]
28	ACALYCULATUS {gr. acalicu-
lat, lipsit de calicul Clematis)
[acalyculate; obne Kelcblein; acali-
culd; killsdcs&ze ndlktili; без под-
чадшя]
29	ACANTHA f, ACANTHIUM n (gr.
fijcavGa „spin”), spin, ghimpe [spine,
{>rickle; Stachel, Dorn; dpine, aiguLi¬
on ; ttiske, to vis; колючка, игла]
80	ACANTHACEUS, ACANTH-, A-
CANTHI-, ACANTHO-, -ACAN¬
THUS (gr* -), spinos, gbimpos, [epos
acanthifolius, acanlhodadus, poly acan¬
thus) [acanthaceous, spiny, prickly,
-thorned; stachelig, dornig, dorn-f
stachel-; dpineux; tttskds, -tiie-
k6jfi, tdvises; колючий, колюче-, игли¬
стый, игло-, -колючковый]
81	ACANTHOSPHAERAE f pi {gr.
ОфаХра „sferA"), acantosfere, corpus-
culi sferoidali cilia[i din celulele unor
alge Nitella) [acan thospheres; Stac-
helkugeln; acanthosphferes; акать
toszfdrAk; ахантосферы]
82	ACARIFER {gr. foupi ,,molie“, lat.
fero „a purta”), acarifer, care poarta
acarieni [acariferous; milbentragend;
acaritere; atkat hordozd; клещеносный]
83	ACARIOSIS f (gr. -), acarioz&, um-
flare patologici a mugurilor cauzati
de tn[ep&turile unor acarieni Pkyto-
ptus) [acariosis; Akariose; aca-
riose; akaridzis; акариоз]
34	ACAROCECIDIUM n (gr.
,,gat&u), acariocecidie, gale pe frunze
Quercus) cauzate de acarieni
[acarocecidium; Milbengalle; acarocd-
cidie; atkagubacs; акароцецндий]
85 ACARODOMATIA n pi (gr.
S«)pdTiov ,,ciisu[au), acarodomacii,
smocuri de peri In axila nervurilor
unor frunze Alnu$t Tilia)
populate de acarieni [acarodomatia;
Milbenbarte, Milbenhauschen; acaro-
domaties; atkalakok; акародомаций]
3$ ACAROPHILUSy ACAROPHYTI-
CUS (gr. -, 9t>i0) „a iubi“, q^iov
„planta^), acarofil, acarofitic; care
create In simbiozd cu acarieni (plan-
t& ~) [acarophilous; milben lie bend;
acarophile; atkakedveld; акарофиль-
НЫЙ]
37	ACARPICUS (gr. d J&rb". карпбд
„fruct”), acarp, lipsit de fruct [acar¬
pous, fruitless; fruchtlos; acarpe;
termdstelen; бесплодный]
8B ACARPOTROPICUS (gr. -, тролт1)
„rfisucirea), acarpotrop, f3r& mi$c£ri
tropistice pentru dise min area semin-
[elor [acarpotropic; akarpotropisch;
acarpotropique; akarpotrdpjkus; axap-
потропный]

87
ACER
39	ACARYOTA [ (gr, Kdpoov „nucA”),
acariot, celulA nenucleatA; nucleu ne*
consli tuit tried In plasmA celul&rA
[akaryote; Akaryote; akaryote; aka-
ridta; акариота]
Э9а ACARYOTVS (gr. acariotic, ne-
nucleat (celulA) [non nucleated; kern-
los; anuclee, sans noyau; sejtmag пё]-
kuli; безъядерный]
40	ACAVLESCENTIA f, ACAULOSIA
f (gr. ксшХбс „tulpinA"), acaules-
cen[A, lipsa tulpinii sau neaparenja
acesteia [acquiescence; Akauleszenz,
Stengelzwerghaftigkeit; acaulescence;
szdrtalansAg, szArtflrpesAg; акаулес-
ценцня]
41	ACAVL1S (gr. —)t acaul 1, FArA
tulpinA. 2. Cu tulpina foarte scurtA
sau neaparentA (Carlina acaulis) [a-
cauious, stemless; stengelios, slamm-
los; acaule; szartalan, alig szdrae;
бесстебельный] —*■ acormosus
42	ACCEDENS (accede), asemAnAtor,
apropiat ca infAti§are (ad speciem
praecedentem accedens asemAnAtor cu
specia precedent) [similar, near; Ahn-
lich, annAhernd, gleichartig; sem-
ЫаЫе, proche; hasonld, megKAzelltA;
похожий, близкий] *
43	ACCESSORIUS, accesoriu, secundar
[accessorial, accessory; akzessorisch,
hinzutretend; accessoire, secondaire;
jdrutekos, mAsodlagos; добавочный,
придаточный]
44	ACCIDENTALIS, accidental, care $e
dezvoltA fnttroplAtor (mnguri, ramuri,
rSdAcini) [accidental; zufAUig, unwe*
sentlich; accidentel; esetleges, v£-
letleniil elAforduld; случайный]
fortuitus
45	ACC LIMA TISA TIO I, ACCLI MA¬
TA TIO Г, aclimatizare, natural izare;
obi§nuirea plantei cu noile condi[ii
de climat, deosebite de ale JArii sale
de origine, fArA schimbarea s true tun i
sale genetice (Oryza, Zea) [acclima¬
tization ; Akklimatisierung; acclima-
tali on, acclimatement; aklimati2dci6,
meghonositAs; акклиматизация]
46	ACCLIVIS, ACCLIVUSJnchnat (in
collibus valde aedivis pe coline brusc
inclinatej [inclined; geneigt, anstei-
gend; incline, montant, penchant;
lejtos, fokozatosan emelkedd; восход*
ящий]
47	ACCOM MOD AT 10 f -> adaptatio
48	ACCOMMODA TUSf acomodat, adap*
tat, potrivit [accommodated; angepasst,
geffigig, fugsam; accommodA, adapts;
alkalmazkodott; приспособленный]
49	ACCREMENTITIALIS, acremen-
ti{ial, de cre^tere dupA separare [accre*
mentitial; akkrementizial; accrAmen-
titiel; ntivekedAsi, levAIAsi; аккремен-
тициальный]
50	ACCREMENTUM n, ACCRETIO f,
creftere, dezvoltare [growth, increase;
Wachstum, VergrCfierung, Entwick-
lung; croissance, dAveloppement; nO-
vekedAs, fejlfldAs; рост, развитие]
51	ACCRESCENS (accresco), acrescent,
eare con tinu A sA creascA $j dupA In-
florire (caliciul la Physalis, stilul la
Clematis) [accrescent; akkreszent, fort-
wachsend; accrescent; utdnCvekeddsi,
utdnAvekedd, tovAbbfejltidd; разрас¬
тающийся, растущий]
52	ACCRETUS 1. Crescut, complet dez-
voltat. 2. Concrescut [accrete, grown
together, naturally grafted; entwik-
keit, verwachsen, angewachsen; accru,
dAveloppA, soudA; kifejlAdott, megnAtt,
AsszenAtt, Asszeforrt; приросший]
53	A CCUMBENS (accumbo), acumbent,
situat de-a lungul sau alAturi de un
alt organ; a?ezat perftendicular pe
planul de simetrie al cotiledoanelor
(tulpinija la Cheirantkus cheiri) [ac-
cumbent; anliegend, aneinanderlie-
gend; accombant; lefekvfi, lecsepult,
oldalfekvAsfi; прилегающий, прижа¬
тый]
54	ACCUMULATUS, acumulat, ingrS-
mAdit, adunat la un loc [accumulated,
heaped ; gehAuft, angehAuft, akkumu-
liert; accumul^, tass^; felhalmozott,
csoportos; скученный]
55	A CELL ULA JU£t acelular, necelular
[strueturd ~) [acellular; nicht zellen-
artig; acellnlaire; sejt nAlktili, nem
sejtekbdl AHA; бесклеточный]
56	ACELYPHUS (d „ГАгА^, каифоос
>,$coar[A“) —► ecorticatus
57	ACENTRICUS (%r. d „fArAK, K^pov
„cenlru^J acentric. 1, Nedispus tn
centru. 2. Lipsit de centromere [acen¬
tric; azentrisch, acentrique; acentri-
kus; ацентрический]
58	ACEPHALUS (gr. кеФа^ „сар^)
acefal. 1. FArA capitul floral. 2. FArA
organ capituliform [acephalous, head*
less; kopflos, ohne Bltitenkopf; acA-
phale; fejetlen, fejecske nAlkidi; без¬
головый]
59	ACER (ACRISf ACRE) 1. Ascu{it,
InJepAtor, tAios. 2, Acru [sharp, poin-

ACERBATUS
ted, acrid; spitzig, scharf, stechend,
sauer; aigu, piquant, Acre; hegyes,
szdros, 61es, savanyni; острый, жгу¬
чий, едкий] —► acris
6Э	ACERBATUS, ACER BUS, acriu,
slab acid §i astringent [acerb, harsh;
herb, bitter; acerbe, aigre; savanyu,
fanyar; терпкий]
61	ACEROSUS, acicular, cu vlrful rigid
$i ascufit [acerose, sharp, needle-
shaped; nadelig, nadelspitzig; ack-
reux, aciculaire; tiihegyh; колючий,
игольчатый, заострённый]
62	ACER VAT US Ingrkmkdit [acervate,
heaped up; geh&uft; entassk, amassk;
halmozott; скученный, сгруппирован¬
ный]
63	ACERVULUS m, acervul 1. Grkmadk
mick. 2, Glomerul de flori sau de
fructe Chenopodium). 3. Coni-
diofori asocial la ciupercile parazite.
4, Himeniu nud Melanconia-
ceae) [acervulus, small cluster; Hkuf-
chen, Bltttenknkuel, Fruchthkufchen,
Sporenhkufchen; acervule, glomkrule,
hymenium nu; halmazka, viragcsomd,
termkscsoport, konidiumtartd-csoport,
csupasz term5te$t; кучка, маленкая
кучка]
64	ACETASUL1FORMIS, ACETA-
BUWSUSt acetabulitorm, in formk
de cup& sau de pocal cu marginile slab
curbate spre interior (gttul pcrigo-
nului la Narcissus poetic us, fructifi-
ca(iile la Acetabularia) [acetabuliform,
saucershaped; becherfdrmig, napffdr-
mig, schalenfdrmig; acktabuliforme;
serleg alakti, kehelyszerQ; блюдчатый,
уксусницеобразный]
65	ACETOSELLUS, acri§or, pu[in acru
(sourish; skuerlich; acktosellk, aigre-
et; savanykks; кисловатый]
66	ACETOSUSt acru, acid [acetose, sour;
sauer; ackteux, aigre; savanyu; кис¬
лый]
67	ACHAENA f, ACHAENIUM n,
ACHAENOCARPIUM n (gr. й ,,nu4\
X<aiv<s> „a se deschide", карябд „fruct"),
achenfi, frucl uscat indehiscent, mo¬
nosperm, neaderent la pericarp
Compositae, Umbelliferae) [achene;
Achane, Schalenfrucht, Schliefifrucht;
akkne, achaine; kaszattermks, pety-
meg; семянка] —► akenat cypsela, the-
cidium
68	ACHAENODIUM n (gr. —), acheno-
diu, fruct compus din douk sau mai
multe achene UmbeUiferae) [acheno-
dium, cluster of achenes; Scha-
88
lentruchtkranz; achknode; csoportos
kaszattermks; многосемянка]
69	ACHASCOPHYTA n pi (gr. хбюкш
„a cksca*4, фотйт „plants14), acascofite,
plantecu fructe indehiscente [achas-
cophyta; Achascophyten, Schliefi-
frtlchtler; achascophytes; zkrttermksG
nkvknyek; ахаскофнты]
70	ACHATINUS, agatin, de culoarea
ro?ie violets a agatului [agate-colou¬
red ; achatfarbig, rot-Yiolettfarbig; aga¬
tin, rouge-violet; agktkd szJnG, lilas-
piros; агатоцветный]
71	ACHEILARIA f (gr. хеГЯсн;
„buzk"), acheilarie, degenerarea sau
lipsa labelului Orchidaccue) [acheilary;
Acheilarie, Labellumsunterdrtickung;
acheilarie; labellum-elsatnyulks; деге¬
нерация губы]
72	ACHLAMYDEUS (gr. x^apkg
* „manta"), aclamideu, lipsit de fnveli?
floral [achlamydeous; achlamydeisch,
nacktbliltig, hullenlos; achlamydk, a-
kri&nthk; csupasz, virkgtakark nkl-
illi; ахламидный, бесаокровный]
73	ACHNANTHIUM n (gr. 6%yr\ „plea-
vk“, dvOo^ „floare") —* spicula
74	ACHRAS f (gr. Gxpd« „park skl-
baticku), park pkdureajk [wild-pear;
wilde Bime; poire sauvage; vadkdrte,
vackorkdrte; лесная груша]
75	ACHRIMATICUS (gr. u „nu" xp<&-
pi „culoare"), acromatic, necolorabil
[achromatic, achrous; achromatisch,
unfarbig, farblos; achromatique, in-
colorable; szlntelen, nem szinezkdk;
ахроматический, неокрашенный, бес¬
цветный]
76	ACHRIMATINUM n (gr. ~), acro-
matink, subs tan (a fundamentals ne-
colorabilk din nucleu (Flemming) [ach-
romatin; Achromatin; achromatine;
akromatfn; ахроматин] —► nucleinunt
11 ACHRmATOPHILUS (gr. ~,
„a iubi") achromaticus
78	ACHROMIA t (gr. -), acromie, de-
colcrarea unor organe datoritft insu-
ficientei sau lipsei pigmen(ilor [dis¬
colouring ; Farblosigkeit; ddcoloration;
szintelens^g, elszintelened6s; обес¬
цвечивание]
79	ACHRmOCENTRUM n (gr. k6v-
tpov „centru"), acromocentru, figuri
asteriale sau fusoriale de naturk cen-
trozomick lipsite de cromatink (Chat-
ton) [achromocentre; Achromozen-
trum; achromocentre; akromocen-
trum; axpo mo центр]

89
ACOTYLEDONES
80	ACHROOCYSTIS i (gr. йХроо{ „ne-
colorat”, Kkmc „cavitate”), acro-
ocist, се1и1й din meristemul terminal
(Arbaumont) [achroocyst; Achroozyst;
achroocyste; akroociszta; ахрооцист]
81	ACHYROPHYTA n pi (gr. dXupov
„pleav£“t фот6v „plantd”), achirofite,
plante cu flori glumacee (Gramineae)
[achyrophytes; Achyrophyten; achy¬
rophytes ; abirofit&k, viragpelyv£s n<5-
v^nyek; ахнрофиты]
82	ACI- (gr. aide „vlrf) (aciantkus) -+
acr-, aero*
88 ACI- (lat. acus „ас”) (aciferf acifo-
lius) —► acicularisj aciculatus
84	ACICOLVS (-COLA t)t acicol, care
create pe frunze aciculare (Desmasie-
relia acicola) [acicolous; nadelblattbe-
wohnend; acicole; tulevelen ё!5; оби¬
тающий на хвое]
85	ACICULARIS, ACICULATUS, A*
CICULIFER,	A CIC ULIFORMIS,
acicular, acicultform, prev&zut cu pre-
lungiri spiniforme sau cu ace (cris¬
tate, frimzele de .Pi'nus) [acicular,
needle-shaped, aciculate, sharp-poin¬
ted; nadelig, nadelfdrmig, nadelspi-
big, nadeltragend, spitzlaufend; aci-
culaire, acicute, aciculiffcre; tflalaku,
tdszerO, tuhegyu, szdros; игловидный,
игольчатый, нглоносный]
86	ACIDOPHILUS flat, acid uni „acid”,
gr. фШ;со „a iubi ‘) acidofii. I, Care
prelera sau este virulent In solurile
acide (agenji patogeni tericoli, plants).
2.	Care se coloreazg. cu acizi (celuie,
Jesuturi) [acidophilous; azidophii, sau-
erliebend; acidophile; acidofil, sava-
nyu kozegben e!6, savban szinezddd;
ацидофильный]
87	ACIDOTUS (gr. dtaSwrdc „ascujit”)
acutus
88	ACIDULUSy acri?or, cu gust slab
acid [acidulous, sourish; skuerlich;
acidule, aigrelet; savanykas; кисло¬
ватый] —* subucidus
89	ACIDUS, acid, acru [acid, sour;
sauer; acide, aigre; savanyd; кислый]
90	ACIES f, muchie, colt, margine as-
cu{it& (la frunzS) [edge, angle; Kante,
SchSrfe, Schneidigkeit; cdte, arete,
tranchant; $гё\; острие]
91	ACIETA TVS у ascutit, muchiat [shar¬
ply-edged ; scharfkantig; a cdte aigue;
des £lu; обостренный]
ACIN- —► akin*
92	ACI N ACL (gr. dKivdicrp; „sabie”)
(acinacifolius) -» ensi-
93	ACINARIUSt ACINATUS, ACI-
NOSUSy baciform, veziculos [acina-
rious, berry-shaped; beerenfdrmig,
blasenfOrmig; acinaire; bogydszeru,
szCldszemszerfl, hdlyagos; ягодообраз¬
ный]
94	ACINUS m, bac£, boaM (Vitis)
[acinet berry; Beere, Traube, Stein-
beerchen, Steintrdchtchen; acine,
baie; bogyd; костяночка]
95	ACLADIUM n :{gr. a JSriSP, кШос
„гатигЙ”), acladiu, axa principal^
neramificatS, ImpreunS. cu antodiul
terminal (Hieracium) [acladium;
Akiadium; aclade; akl&dium;
ажладнум]
96	ACLADODES, ACLADOIDEUS
(gr.--,	-cbi&fjC» сТбо£ „азегай-
nStoru), neramificat [unbranched; un-
verzweigt; sans branches; agatlan;
неветвистый]
97	ACLYTHRJPHYTA n pi (gr. d
„ISrS”, KXstOpov „Incuietoare”, фитбу
„plants1), aclitrofite, plante cu se-
min^e lipsite de pericarp [aclythro-
phytes; Aklythrophyten; aclythro-
phytes; aklitrolitAk; аклитрофиты]
98	ACM-у ACMENO-y ACMCh (gr. йк-
ptivo<; „ascutit, viguros”), ascutit, vi-
guros (acmenolrichus, acmophyllus)
[sharp-, harp-; spitz-, steif-; aigue,
raide; hegyes-, егбв-; остро-, жёстко-}
99	ACME f (gr. окрг) ,,vlrf“), acme,
apogeu; cea mai evoluatS fazfi do
adaptare in filogenie $i ontogenio
[acme; Акте; астё; акте; акме]
100	ACOLPA TUS {gr. -у кбХяос „striu“),
nestriat, necanaliculat [not striated;
streifenlos; sans stries; bardzdAUan,
nem rovAtkolt; без бороздок]
101	ACONDYLOSUS, ACONDYLUS
(gr. k6v6vXoc „articula{ie”), near-
ticulat, Гйгй noduri [acondylose, acon-
dylous; ungegliedert; inarticute; fze-
siiletlen; лишённый узлов]
102	ACORMOSUS (gr* корцб^ ,,tul-
pinS”) acaulis
103	ACOTYLEDONES f pi (gr. кохъ-
XiiScbv „cavitate”) acotiledonate, ne-
cotiledonate; plante cu semin^e 1Йгй
cotiledoane [acotyledones; Akotyle-
denen, keimblattfose Pflanzen; aco-
tytedon6es; sziklev61 n^lkiiliek; бес-
семядольное растение]

ACOTYLEDONEUS
40
104	ACOTYLEDONEUS, ACOTYLEUS
(gr. --), acotiledonat, necotiledonat [a-
cotyledonous; akotyiedonisch, keim-
blattlos, samenlappenlos; acotyl6don6;
sziktelen, S2iklev£l ndlklili; бессе-
мядольный]
105	ACQUISITUS (acguiro)t ci$tigat, do-
bfndit	(caracter ~)	[acquired; er-
worben; acquis; szerzett; приобре¬
тённый]
106	ACRACRO- (gr.	йкро<	„vlrf"),
apical,	terminal, cu	vtrful,	la vtrf
{acracanthus> acrocarpicus, acropeta-
lisj [aero-, terminal, at the apex;
spitz-, end-, gipfel-, scheitel-, akro-;
acr-, terminal, au sommet; -hegyfl,
esdesi, csilcs-; верхо-, верхущечно-,
остро*, осново-]
107	ACRAMPHIBRYA	t jgr.dpipi
„ambii", ppwo „a create42), acramfi-
brie, cre$terea periferic terminals a
unor plante (Endlicher) [acramphi-
brya; EndungsproBung; acramphi-
brye; esdesi nOvekedSa; ажрамфнбрня]
108	ACRANDRIA f (gr. dvfjp. dvSpdg
„bSrbal"), acrandrie, dispozifia api-
calS a anteridiilor (la unele Bryo-
phyta) [acrandry; Akrandie; acran-
drie; akrandria; акрандрия]
109	ACRASPEDOTUS (gr. d „fcrS“(
KpdoxeSov „margine"), ffirS velum [a-
craspedote, without velum; schleier-
los; sans voile; fdtyol nSlktlli; ли¬
шенный покрывала]
110	ACRfS (ACRES, ACRE) -► acer
111	ACRJBLASTEMA n (gr. dxpo^
„vM‘\ pXacroipa, „mugure") -* mi-
crogonidium
112	ACROBLASTESIS t {gr. pXdarrjcng
„germinare44), acroblastezS, te^irea tu-
bului germinativ prin virful sporului
(Lichen*s) [acroblaslesis; Akroblas-
tese; acroblastfcse; akroblasztezis; a-
кробластез]
113	ACROBLASTICUS (gr.рЛйаико*
„dezvoltat'4), acroblastic, dezvoltat tn
vtrful organ ulut (floarea din mugu-
rele terminal) [acroblastic; endspros-
send; acroblaste; esdesi keletkezSsfl;
акробластнческнй]
114	ACROBRYA f (gr. Рроад „a se
produce*4} -* acrogenesis
115	ACROCARPIA f (gr.корями;
,,fruct“), acrocarpie, fructificare la Vtr¬
ful raraurilor [acrocarpy; Akrokarpie,
Oipfelfruchtigkeit; acrocarpie; esdesi
term&hoz&s; акрокарпна]
116	ACROCECIDWM n (gr. клкбе
,,galS,c), acrocecidie, galS formats la
vtrful tulpinii oprind cre?terea aces-
tela [acroceddium; Akrozezidie; aero-
edeidie; akrocecidium, esdesi gubacs;
акроцеинднй]
117	ACROCENTRIC US (gr.-, Kfevtpov
„cental44), acrocentric, cu centromerul
localizat la unadin capetele cromozo-
mului (White) [acrocentric; akrozen-
trisch; acrocentrique; akrocen trikus;
ажро центрический]
118	ACROCONJDIUM n (gr. -f k6vi5iov
„ргаГ), acroconidie, conidie formats
la virful hifelor [acroconidium; Akro-
konidie; acroconidie; akrokonidium;
акроконндня] —► acrogonidium, stylo-
conidium
119	ACROCYSTIS t (gr. киегтц „cavi-
tate"), acrocist, cist format pe coni-
diofori la maturatfa celulelor genera¬
tive [acrocyst; Akrozyst; acrccyste;
akrociszta; акроциста]
120	ACRODROMUS (gr. 6p6pot „fugi“)#
acrodrom, convergent la vlrf (ner-
vatia frunzei la Plantago) [acrodro-
mous; spitzl&ufig; aerodrome; esdes-
hoz fut6; остробежный] -+ acropt-
tolls t basifugalis
121	ACROFIXUS (gr. lat. fixus »fix“),
acrofix, fixat la vtrf (anterS) [acro-
fixed; spitzlich befestigt; acrofixS;
csdcsdval odaerdsitett; острозакрс-
пленный]
122	ACRIFUGALISt ACR1FUGUS (gr.-,
lat. fuga „fugS"), acrofugal, care se
dezvolU progresiv de la vlrf spre
bazft (frunze, flori) [acrofugal; akrofu-
gal, herablaufend; acrofuge; csticstdl
Iefut6; основоросгныЙ] —► basipetalis
12$ ACR0GAMIA t (gr. y&\io<; ^c5sS-
torie44), acrogamie, ^alazogamie; fe¬
cundate la care tubul polinic pi-
trunde tn sacul embrionar prin vtrful
nucelei (Pirotta e Longo) [acrogamy;
Akrogamie; acrogamie; akrogSmia;
акрогамня]
124	ACROGENESIS f (gr.yevecn?
„na^tere"), acrogenezi 1. Formalin
apicalS. 2. Crejtere tn lungime la
virful organelor (archegoane, spori)
[acrogenesis; Akrogenese; acrogen&se;
akrogenezis; акрогенез] acrobrya
125	ACROGENUS (gr. y^voc „origins44),
acrogen f. Format la vtrful unui
organ. 2. Care create prin vlrfnl sftu
[acrogenous; akrogen, spitzslAndig,
endsproOend; acrogfene; csOcson ke*

41
letkez6, csucson nOvekedo; аКрОГСН-
ЯЫЙ]
126	ACROGONIDIUM n (gr. y6vo<; „ge-
nerare“) —*
127 ACROCYNUS,	ACROGYNICUS
{gr. yovb „femeie44), acrogin, cu or-
nele de reproducers femele situate
virtu) axelor (archegoanele unor
Hepaticae) [acrogynous; akrogyn; a-
crogyne; akroginikus; акроппшчный]
128	AC RON US m (gr. -)f acronus, ovar
f5гй disc baza) Ifirgit (Necker) [aero-
nus; Akreous; acrone; akronusz;
акронус]
129	ACROPETALIS (gr. lat peto „a se
indrepta44}, acropetal J. Care se !n-
dreaplS spre virf {nervafie). 2. Cu
dezvoltarea progresivd a primelor
frtinze sau flori de )a baz& spre virf
(florile )a Aconiium) [acropetal, as¬
cending; akropetaliscb, aufsleigend,
spitzw&rts fortschreitend; acrop^te;
aJcropeUlis, csucskOvetd, csucsfel£ ha-
ladd; верхоростный] —► acrodromu$,
basifugalis
130	ACROPETALUS {gr. itkxakov ,,pe-
talk44), cu petala ascujit^ [acropeta-
Joub; spitzkronbiattrig; & p£tales ai-
gues; negyes sziromtevelti; верхоле-
лестный]
131	ACROPHILUS {gr ф!Xto ,,a iubi“),
acrofil, care create tn regiuni tualte
[acrophilous; alpenliebend; acrophile;
havason nflvfi; альпийский]
182	ACROPHYTA n pi {gr. yurbv
,,planU“), acrofite, plante alpine [al¬
pine plants; Akrophyten, Alpenge-
w&chse; plantes alpines; akrofitak,
havasi пбуёпуек; ахрофиты]
139	ACROPLASTUS (gr. -f яХасттд$ „tor-
mat44), acroplastic, cu cre^tere de )a
baz3 spre virf (limbu) frunzi$oarelor
la Lycopodium) [acroplastous; akro-
plastisch, gipfelwachsend; acroplaste,
к croissance apicale; akroplasztikus,
esdesfete fejlddd; акропластный]
184 ACROPLEUROGEN1CUSf	ACRO-
PLEUROGENUS {gr- -, wXeopd Ma¬
ture44, yEWd© „a se na$te41), acro-
pleurogen, care se dezvo!t£ la vlrful
§i pe laturile organelor [acropleuroge-
nous; akropleurogen; aeropleurogfcne;
akropleurogen, esdeson ёв oldalon ke-
letkezG; акро плеврогенный]
185	ACROSARCUM n {gr. *, «rapt, cap-
,,carne“), acrosarc, ЬасЗ sferieft $i
c&rnoasd, concrescutft cu caliciul per¬
sistent (Ribes) [acrosarcum, Akrosar-
ACTJNA UXJSMUS
kum; acrosarque; hiisos bogydterm&;
акросарк]
186	ACROSCOPICUS {gr.ококЫ» „а
observa44), acroscopic, privit de la
baz$ spre vtrf [acroscopic; akroskop,
scheitelsichttg; acroscope; cs\icsfe№
п&б; акроскопячсский]
187	ACROSPIRA f (gr- crxelpa „spi¬
ral^"), acrospute, tulpini^a r&sucit& de
la vlrful semintei in germinare (Hor-
dtum) [acrospire; Blattfederchen; a-
croepire; esavarodott szdracska; зача¬
ток первого листа]
188	ACROSPORA t {gr. emopd „S&-
acrospor, spor format la
vlrful sporoforului (Basidiomyceies)
[acrospore; Gipfelspore; acrospore;
csdcsspdra; акроспора] —► sporoconi-
dium
189	ACROSYNCARPIA t (gr. oov Jm-
ргеипД44, корхбд „fruct41), acrosincar-
pie, concre$terea iructelor sau a fruc-
tifica]i)lor prin vfrfurile lor (capsulele
unor Bryophyia) [acrosyncarpy; Akro-
synkarpie; acrosyncarpie; akroszin-
k^rpia; акросинхарпня]
140	ACROSYNDESIS f (gr-oijvScav;
„unire44), acrosindez5, incompleta im-
pereebere a doi cromozomi lega^i numai
la un cap&t, In meiozS (Perciv&l)
[acrosyndesis; Akrosyndese; acrosyn-
d£$e; akroszind^zis; акросиндез]
141	ACROTONUS -txdvog „vigoare44),
acroton 1. Cu por[iunea terminal^
mai dezvoltati (foliola frunzei com-
puse). 2. Concrescut prin virf (ante-
rele cu rostellum la Orchidaceae) [acro-
tonous; akroton; acrotone; akrotdni-
kus; акротоннческий]
142	ACROTROPIA t {gr. rpoirf| nr5su-
cire4<) —¥ acrogamia
148	ACTA n pi, acte, buletin (titiu de
re vista, Acta hotanica) [actes, bulletin;
Akten, Berichte, Tagesbericht; actes,
bulletin; iratok, kOzlOny; труды]
144	ACTINACTINO-f -ACTINVS {gr.
октЦ, UKrtvog f^az&4<), radiar, dispus
In 1огтй de raze sau de stea (acrin-
acanlkus, actinocarpus> actinotrickusy
hcscactinm) [star-, radiately, stella-
telyt radially; strahl-, strahlen-, strah-
lig gebildet, stern-; гауоппё, radiaire,
4toi№; sugaras, sugarasan-, csillago-
san-; луче-, эвбздо-, звёздчато-]
tadiaii'f radiatm, stellati-, stellar is
145	ACTINAUXISMUS m (gr. <Ыт-
„(a cre?te“), actmauxism, efectul ra-
dia(iei solare asupra cre^terii plan-

ACTINENCHYMA
4S
telor [actinauxism; Aktinauxismus;
actinauxisme; aktinauxizmus; актин-
аухсизм]
146	ACTINENCHYMA n (gr, 1ухцха
»umplutur#“), actinenchim, (esut ce-
lular dispus in form# de stea [acti-
nenchyma; Aktinenchym; actinen-
chyme; aktinenchima; актиненхнма]
147	ACTINISMUS m (gr, -), actinism,
acjiunea chimic# a rad janitor [acti¬
nism; A k( in ism us; actinisme; sugAr-
hatas; актинизм]
148	ACTINOBIOLCGIA f (gr. -t 0io<;
„viaj#", Х6уо$ „vorbire"), actinobio-
logie, studiul efectelor biologice ale
radiat-iilor [actinobiology; Aktinobio-
logie; actinobiologie; aktinobioldgia;
актинобиолотия]
149	ACT1NODROM VS (gr, брброд
„fug#u), actinodrom, uintr-un punct
cornun divergent in form# de гаге
(nervate) [actinodromous, radiating;
strahlenl&ufig; actinodrome; sugara-
san szdtfutd; лутебежный, актино-
дромный]
150	ACTINGMETRUM n {gr, pStpov
„mSsur#”), actinometru, instrument
pentru mSsurarea intensity c#ldurii
raze! or sol are [actinometer; Strah-
lungsmesser; actinomfctre; aktinomd-
ter, napsug#rm£ro; актинометр]
151	ACTINOMORPHUS (gr. pop**
„form#"), actinomorf, in form# de
raze; radial simetric; polisimetric; cu
si me trie multilateral#; divizibil In
dou# sau mai multe planuri de si-
metrie {floare) [actinomorphic, acti-
nomorphous, radially symmetrical;
strahlig, strahlen form ig, radiar sym¬
metrise^ aktinomorph; actinomorphe,
polysymetrique; sugaras, sugars zerfl,
sugarasan r^szardnyos, sokoldalu szjnv
metrias; акшноморфный, лучебежный,
лучисто- симметричный, полиенм-
метричный] —► polysymmetricus
152	ACTINOMYCOSIS t (gr,-, рбкпе
,,ciuperc#“), actinomicoz#, boal# a
plantelor cauzat# de ciuperci (Acii-
потусеШ) [actinomycosis; Aktinomy-
kose; actinomycose; aktinomikdzis;
актиномикоз]
153	ACT1NOSTELE f {gr. -, cxfM „co¬
loan#"), actinostel, floem si xilem
In radii alternante din cilindrul cen¬
tral al unor r#d#cini tulpini [acti-
nostele; Aktinostele; actinostfcle; ak-
tinoszteie; актююстеле]
154	ACT I NOT ACT IS MU S m (gr, tdK-
t6<; „orlnduit"), actinotactism, mi§-
care sub influen[a unor radia(ii uni*
laterale de lumin# [actinotactism;
Aktinotaktismus; actinotactismc; ak-
tinotaktizmus; актинотактизм]
155	ACTINOTROPISMUS m (gr, -, тро-
л* ,,r#sucire“), actinotropism, mi^care
de curbur# sub influenza unor radiafii
unilateral de Irnnin# [actinotropisra;
Aktinotropismus; actmotropismc; ak-
tinotropizmus; актииотропнзм]
156	ACT IVA TOR mt activator, substanj#
care acliveaz# fermen^ii inactivi sau
stimuleaz# dezvoltarea unor organa
sau tesuturi embrionare (Huxley) [ac¬
tivator; Aktivalor; activateur; akti-
vator; активатор]
157	ACTIVESy activ, aflat fn stare do
complela funefionare (celul#) [active;
t&tig, wirksam; actif; aktiv, cselekv6>
tevlkeny; активный]*
158	ACTOPHILUS (gr, акт* „litoral",
Ф1)ь£ю 4ia iubi„) actofil, care create
pe litoral [actophilous; uferbewohnend ;
actophile; parton dlo; актофильвый]
—► liltoralis
159	ACTOPHYTA n pi (gr, -f фот6v
nplant#“), actofite, plante de litoraA
stlncos [actophytes; Aktopbylen; ac-
tophytes; aktoiit&k, parti nbv^nyek;
актофиты]
160	ACULEATUS, ACULEOSUSt acu-
leat, ghimpos, tepos (frunz#, tulpin#)
[aculeate, prickly; stacheljg; aiguib
lonne; tusk#s; шиповатый] __
±bl ~ACULEIFORMISt ACULESCENS,
aculeiform, aculescent, care face tre-
cere intre aculei peri [aculescenk
prickle-shaped; stachelfOrmig; асиШ-
forme, aculescent; tliskeszerO, tiiske-
sedd; шиловидный]
162	ACULEOLATUSt aculeolat, prevSzut
cu aculeoli [aculeolate; kleinstachelig;
acul^old; apr6tusk^s; мелкошнпова-
тый]
16S ACULEOLUS m, aculeol, aculeu mic,
fin si scurt (Bidens) [small prickle;
Stachelchen; acul^ole; aprd tiiske;
шшшк]
164	ACULEUS mr aculeu, emergent# epi¬
dermic# rigid#, ascu[it#, u?or deta-
§abil# Impreunft cu epiderma (Rosa,
Rubus) [prickle; Stachel; aiguillon;
ttiske; шип]
165	ACUMEN n, virf, extremitatea brusc
ascutit# a unui organ (frunz#) [point;
Spitze, Vorspitze; pointe; hegy, esdes;
острие, остроконечис]

ADELPHOGAMIA
48
166	ACUMINATUS, acuminat, cu v!rful
lung ascutit cu marginile concave
(capsulS, frunz&, petalft) [acuminate,
taper-pointed; langzugespitzt, scharf-
spitzig; acumin4; hosszasan kihegy-
zett; остроконечный, заострённый]
167	ACUMINULATUS, acuminulat, cu
virf mic $i fin ascu^it [acuminulate;
kleinspitzig; acumiuul£; v£konyan ki-
hegyzett; тонко заострённый, корот¬
ко заострённый]
168	ACTJS (-US) f, ас, una din acele
frunzei ackulare ( Coni fere J [leafneedle;
Nadel, Blattnade); acicule; tii,
lev^ItCi; острие, игла]
169	ACUT-, ACUTI- (acutangulus, оси-
tidentatus) —» acutus
170	ACUTUS, ACUTALIS, ACUTA-
TUS, acut 1. Cu vtrf scurt §i ascujit,
apropiat dfc 90°, avtnd margfciile drepte
sau slab convexe (frunz£, fruct). 2. Cu
muchia ascutitS (tulpinS) [acute, acu-
tate, sharp, pointed, sharpened; spitz-
ig, gespitzt, scharf; aigu, асегё,
trenchant; hegyes, 61es hegyd, £les
УШ, kihegyzett; острый, заострён¬
ный] —♦ acidotus
171	ACUT1USCULUS, ACVTULUS, a-
cutiuscul, slab ascu(it [sommewhat
acute; spitz)ich, scharflich, kaumspitz-
ig, ziemlich spitz; acutiuscule, peu
aigu; kiss£ hegyes; островатый, ед¬
ва заострённый] —*■ subaculus
172	ACYCLIC US {gr. a ,,nu“, *6kXo<;
„сегс"), aciclic, spiral at, neverticilat
(elementele florale la Helleborus) [acy¬
clic ; azykliscb, schraubenfOrmig; acyc-
lique; aciklikus, nem drvhs, csiga-
vonalas; ациклический]
173	ADAPTABILIS, ADAPTATIVUS,
adaptabil [adaptable; adapliv, anpas-
sungsfShig; adaptable; alkalmazkod©;
приспособляющийся]
174	ADAPTABILITAS f, adaptabilitate,
capacitate de adaptare [adaptiveness;
Adaptabilitat, Anpassungsf&higkeit;
adaptability; alkalmazkod6si k£pes-
s£g; приспособляемость]
175	ADAPTATIO f, adaptare, acomo-
dare; modificfirile morfologice §i fi-
ziologice ale plantei pentru a face
fafa condifiilor de mediu schimbat
[adaptation; Adaptation, Anpassung,
Akkommodation, Akkommodieren;
adaptation, accommodation; alkalma-
zko dds,alkalmazkodotts4g, hozz&zc-
kas; адаптация, приспособление] —►
accommodatio
176	ADAUCT US fadaugeo)> ad&ugat,
completat (edi(ie) [enlarged; erwei-
tert, augmenty; bdvitett, kieg£szi-
tett; дополненный, увеличенный]
177	ADAXIALISf adaxial I. Oriental
spre ax5. 2. Aflat in partea interna
a unui organ In raport cu axa (floare,
frunz&, mugure) [adaxial; adaxial; ada-
xiale; adaxiAlis, tengelyfeldli; ада*-
свальный]
178	ADDENDA, ADI^ITAMENTA n pi
faddo)9 adendS, adaosuri, suplimen-
tari la о lucrare [additions, supple¬
ments ; Beigaben, NachtrSge, An hinge,
Zulagen; additions, suppfements, ap¬
pendices; рбиУкок, fdggetekek, tdlda-
1Укок; дополнения]
179 ADDITIONALIS>	ADDITIVUS
(addo)+ adi{ionalT suplimentar, supra-
numerar (cromozomi	~) [addi¬
tional, supplemental; hinzugeftigt, zu-
s&tzlich, OberzShlig; addition nel, sup¬
plemental ; kieg£szit6, j&rulykos,
sz&mfeletti; придаточный, дополни¬
тельный]
180	ADELO- (gr.	„neclar, invi-
zibil“), neclar (cdelomorphus, adelo-
stomus) [indefinite, vague; undeutlich;
indytini; hat&rozatlan; неясный]
181	ADELPHO-, -ADELPHICUSt -A-
DELPHUS (gr. ЪШцЬч „frate, 1п1гй-
tire), adelfic, concrescut cu, reunit
In fascicul (adelpkogamus, monadel-
pkusy diadelphus, polyadelpkicus) [-a-
delphic, -adelphous, joined together;
-brtiderig, verhrtidert, zusammenge-
wachsen; -adelphe, -adeiphique, soudy;
-falkas, bsszendtt; -братственный]
182	ADELPHIA f (gr.-), adelfie, reu-
nirea In fascicule a staminelor prin
filamentele lor [adelphy, collection of
stamens; Adelphie, Staubfftdenverei-
nigung; adelphie, гёunion des 6ta-
mines; adelfia, falk&s$£g, porz6sz41ak
osszen5vyse; адельфия, соединение]
188	ADELPHOCARPIA f (gr. -, каркд<;
„fruct*1), adelfocarpie, formarea fruc-
tului Sn urma adelfogamiei [adelpho-
carpy; Adelphokarpie; adelphocarpie;
adelfokSrpia; адельфокарггия]
184	ADELPHOGAMIA f (gr. -, уадо; „ей-
sfitorie**), adelfogamie i. Polenizare
incruci^atft tntre indivizii deosebiti Ш
unor specii apropiate (Loew)- 2. Copu-
lare a celulelor fiice, ex. Sacckwomy-
cetes (Kniep) [adelphogamy; Adelpho-
gamie, Oeschwisterbestiubung, Oesch-
wisterkr&uzung; adelphogamie; addfo-
g5mia; адельфогамия]

ADELPHOPARAS1TISMUS
44
185 ADELPHOPARASITISM VS	m
(gr. napdaiToc „parazit**), adelfo-
parazitism, parazit&re pe plante gazde
tnrudite [adelphoparasitism; Adel-
phoparasitismus; adelphoparasitisme;
adelfoparazitizmus; алельфопаразя-
тнзм]
186	ADELPHOPHAGIA f (gr.
„a mlnca“), adelfofagie, unirea aior
doi gained de acela§i sex (Giard)
[adelphophagy; Adelphophagie; adel-
phopbagie; .adelfotegia; адельфофа-
гия]
487	ADELPHOTAX1S t (gr. xt&K
„ortnduire1*}, adelfotaxie, citotropism
cu atragerea reciprocA a zoosporilor
liberi datoritA unei excitability! spe-
cifice, ex. Saprolegnia (Hartog) [aael-
photaxy; Adelphotaxie; adelphotaxie;
adelfotaxis; адельфотакснс]
488	ADEN-, ADENO-f -ADEN1VS, -Л-
DENVS (gr. 68nv „glandA"), glan-
dulos (adenanihus, adenocatpus, chy-
tradeniu*, polyadenus) fadeno-, glan¬
dular-; drusen-, -drtisig; glanduleux;
mirigyes; железисто-, -железистый]
—* glandulosus
489	ADENOCYSTlSy -IDIS f (gr. косшд
„cavitate**), adenocist, тетЪгапа celu-
larfli care tnconjoarA gland a (Vuille-
min) [adenocyst; Adenozyst; adlno-
cyste; adenociszt; аденоцнста]
190 ADENOCYTIS, -IDIS t (gr. -, кбис
„cutie"), adenocit, celula secretoare a
glandei [adenocyte; Adenozyt; ad£no-
cyte; adenocita, mirigykiv&lasztd eejt;
аденоцнт]
491	ADENOPETALIA f (gr. -, ittxaXov
„petals**), adenopetalie, transformarea
nectarinelor in petale neproducSLtoare
de nectar (C. Morren) [adenopetaly;
Adenopetalie; adAnopAtalie; adenope-
1ДНа; аденопеталия]
492	ADENOPHORUM n (gr. фореш
„а purlau), adenofor, suportul glandei
nectarifere [adenophore; Driisen trig¬
ger; ad^nophore; mirlgytartd; аде¬
нофор]
193	ADESMIA f (gr. о „ГМ", беоцбс
,,legAturA“), adesmie, separarea con-
genitals a unor organe (petale) obi^nuit
concreseute [adesmy; Adesmie; ades¬
mie ; adezmia; адезмия] dialysis «
194	ADHAERENS (adhasro), aderent,
alipit, unit, sudat (ovar) [adherent,
united; anh&ngend, zusammengeklebt,
verwacbsen; adherent, soud£; r£ra-
gad6, 6sszetapad6, flsszeforrt; приле¬
гающий, прирросший
195	ADHAERENT1A f, aderen(5, con-
cre$tere intimfi §i $ecundar&, necon-
genitalA, a organelor similare fnveci-
nate, obi$nuit separate (frunze, petale,
antere) [adherence; Anh&ngung, Ver-
wachsung; adherence; dsszetapadAs,
dsszenOvds; прикрепление, сращение]
196	ADHAESIO f, adeziune, соnere?tere
a douA organe de naturA diferitA
(frunza cu ramura) [adhesion; AdhA-
sion; adhesion; adhCzid; адгезия,
слипание]
197	ADHAES1VUS (adhaeresco), adeziv,
care se lipe$te §i se une§te prin con-
cre§tere (celulS, disc) [adhesive; adhA-
siv, anklebend; adhCsif; tapadd, oda-
ragadd; прирастающий, прилипающий]*
198	ADHAMANS (adhamo)t inclrligat
(frunzele la Galium) [booked; anna-
kend, hakenfdrmiggekrtinimt; crochu,
accrochant; kampds, kampdsan vissza-
gdrbtild; крючковатый]
199	ADIAPHANVS (gr. c „nu“, 8ia
,,peste“ yatvo> „а Iuci“), netranspa-
rent, opac [adiaphanous, opaque; un-
durchsichtig; adiapbane, opaque; ho-
m&Iyos, nem atldlszd; непрозрачный,
матовый]
200	ADICHOGAMIA t (gr. - 5lxa ,,tn
dou&u, ^^„cfisAtorie**), adihogamie,
maturitatea pistilului $i a staminelor
In acela§i timp (Knuth) [adichogamy;
Adichogamie; adichogamie; adicho-
gdmia; аднхогамия]
201	ADIPOSUSy gras [adipose, fatty;
fettig, fettreicb; adipeux; kdvdr,zsiros;
жирный]
202	ADISCALIS (gr. a „ffirfi", Ыско$
„disc"), adiscal, lipsit de disc (sta-
mine inserate pe axa floralA, iar nu
pe disc) [adiscal; scheibenlos; adiscal;
korong ndlkiili; без диска]
203	AD JACE NS (adjaeeo), adiacent, in-
vecinat, a^ezat alSturi (e regionibus
Sacentibus, din regiunile Invecinate)
iacent, neighbouring; benachbart,
umliegend; environnant, avoisinant;
szomszddos, hatdros, kCrnydkbeli;
смежный, прилежащий]
204	ADJACENTIA n pi, fmprejurimi
[surroundings; Umgebung, Umgegend,
Nachbarschaf t; environs; kdrnydk;
окрестности]
205	ADJUNCTVS, Smpreunat, reunit [jo¬
inted, united; verbunden, hlngehbrig,
rattachd, connexd; bozzAcsatolt; свя¬
занный, соединённый]

ADVENTIVVS
46
206	ADLIGANS, ADLIGA TVS (adligo),
c&t&rAtor, fix&tor, care se prinde [ad-
ligant, climbing, clasping; anhaftend,
anklammernd, kletternd; crampon-
nant, fixateur; kapaszkodO, fogodzO;
прикрепившийся, объемлющий, лазя¬
щий, цепляющийся] *
207	ADMINICULUM n, adminicul 1,
Sustin&tor, par, arac. 2. Caracter $e-
enndar la taxoni infraspecifioi (tali©,
colora|ie) [support, prop; Stutze,
Pflock, Pfahl; appui, Achafas; tAmasz,
кагб; подпорка]
208	ADMONENS (admonco), авещйпЗ-
tor, similar, reamintitor (habitu ad
speciem praecedentem admonens dupfi
lnffiji$are asem&nAtoare cu specia pre¬
cedents) [similar; erinnernd, fihnlkh;
semblable; hasonlitd, eml6keztet0;
подобный]
209	ADMOTIVUS, admotiv, apropiat, a-
l&turat (germinate la Monocotyledo-
neae cu plan tula dexvoltatfi lateral
JfngiL s&min^} [near; naheliegend;
proche, rapproctk; kOzeli, kbzelfekvtf;
близкий]*
210	ADNASCENS (adnascor), ad nascent
care concrete bulbilii) [adnascent,
growing together; anwachsend; se
soudan t; hozz&nCv6; прирастающий]
211	ADNATIO f, adnatie, concre§terea
anormalA a unui organ cu о altA
parte a plantei (tubul caliciului cu
ovarul) [adnation; Adnation; adna¬
tion; rendellenes dsszenov£s; ненор¬
мальное срастание]
212	ADNATUS, concrescut, unit, sudat
(anterele cu corola la Primula, st&-
minele cu periantul la Viscum) [ad-
nate; angewaehsen, zusammengewach-
sen; adn£, soud6; 6sszen5tt, hozzanott,
Osszeforrt; сращённый, приросший]
218	ADONISTA m {gr. “ASovic „Adonis,
zeitate Jagreci‘4, adonist, nume dat de
Linn A botani§tilor care intocmeau In
grSdinile botanic© cataloagele plan-
telor cultivate [adonist; Adonist; ado-
niste; adonista; адоннст]
214	ADORN ATUS (adorno), Impodobit,
ornamental [adorned, decorate; gesch-
miickt, verziert; огпб, ornementA;
diszitett, 6kesftett; украшенный, на¬
ряженный]
215	ADOSSATUS, adosat, a§ezat ad-
axial; orientat spre axh (profila la
Monocotyledonas) [adossed; adossiert,
angelehnt; adoss6; adosszAIt; адос-
салъный] *
216	ADSORPTIO f (adsorbfie, capacitatea
pArtii superficial© a solului de a acu-
mula substance solid©, liebide ga-
zoase [adsorption; Adsorption; adsorp¬
tion; adszorbeid; адсорбция]
217	ADSUM v, a fi prezent, а П de fa(i
(bracteae adsunt bracteile stnt pre¬
sent©) [to be present; anwesend sein,
zugegen sein; Atre present; jelen lenni;
быть, присутствовать]
218	ADULTERINUS, adulterin, fals, ne-
adevArat (organ) [false, untrue;
falsch, unecht; faux; hamis, At, nem
valddi; фальшивый] ->■ spurius, pseudo-
219	ADULTUS, adult, deplin dezvoltat*
ajuns la maturitate [adult, developed;
erwachsen, herangewachsen, geschiech-
tsreif; adul le, d^veloppe; fejlett, kifejlC-
ddtt, ivar^rett; зрелый, развившийся]
220	ADUMBRATIO f, schi^S, schitare
{adumbratio planlarum schifarea plan-
telor) [sketch; Skizze, Anzeichen;
ёЪаисЬе, esquisse; vazlat, kOrvona-
lazAs; очерк]
221	ADVNCATUS, ADVNCUS (adun-
co), Incirligat, curbat spre interior
(pinten, spin) [crooked, hooked; ha-
kenfdrmig-gebogen, hakiggebogen, ha-
kiggekrummt; crochu, гесоигЬё en
crochet; horgas, kampost befekgOr-
bfllt; крючковато-изогнутый]
222	ADUSTUS (aduro), ars, pirlit, brun
cafeniu Inchis [burnt, swarthy, coffee-
brown, soot-coloured; braudig, ge-
brannt, angebrannt, angesengt, ver-
sengt, kaffeebraun; aduste, brun de
caff A; perzselt, Agett szfnu, pbrkolt szi-
ml, kavdbarna, sCt^tbarna; опалён¬
ный, обугленный] —► fuliginosus
228	ADVENAE f pi -* (plantae) adven-
tivae
224	ADVENT!TIUS, adveiitiv 1. Acci¬
dental. 2. Dezvoltat Intlmplfitor §i pe
locuri neobi§nuite, adesea ca urmare
a unor fenomene de regenerare [adven¬
titious, accidental; adventiv, zuf&llig,
zusAtzlich, hinzukommend; adventice;
jAruIAkos, esetleges, varatlanul meg-
jelend; придаточный] *
225	ADVENTIVUS, ADVENES (adve-
nio), adventiv, imigrat [adventive;
adventiv, eingeschleppt, fremd, spAter
hinzukommend; adventif, immigrA, A-
tranger; bevAndorolt, behurcolt, j6-
vev6ny; адвентивный, заносный]
nolkoxenus, peregrinus *

ADVERSAL1S
46
226	ADVERSALIS, ADVERSARIES,
ADVERSUS 1. Pus, aflat fa]A In
fa{5 (antere, frunze). 2. Cq adaptare
3a imprejurAri nefavorabile [adverse,
opposite; gegenstAndig, abgewendet,
abgekehrt, zugewendet; adverse, op¬
pose; ellentAtes, szembenlevd; про¬
тивоположный, обращённый]
227	ADVERSARIA n pi, carnet de in-
semnAri [waste-book, diary; Tage-
buch, Konzeptbuch; carnet de notes,
journal; парю, jegyzetftizet; черно¬
вики]
228	ADYNAMANDRIA f (gr.ctfuvapia
„neputin[A“, avrm, bvbpdq ,,b5rbat“)
adinamandrie 1. Incapacitate funcjio-
nalA a staminelor (androceului) din
Iloare (Delphino). 2, Nefertilitatea po-
lenului pe stigmatul unei flori (Bo¬
ros), 3, Alogamie neurmatA de fecun-
dare [adynamandry; Adynamandrie;
adynamandrie; adinamandria; адя-
намандрия] —► autos terilitas, autoatrygia
229	ADYMAMOGYNIA f (gr. yovf] s,fe-
meiea), adinamoginie, incapacitatea
func{ionalA a pistilelor (gineceuhii) din
floare (Loew) [adynamogyny; Adyna-
mogyme; adynamogynie; adinamogi-
nia; адинамогшшя]
23) AECIDIIFORMIS (gr. oud5iov ,,cA-
su[£“, lat. forma „formA“), ecidiiform,
de forma unor ecidii sail cupe (corpul
de fructificajie la Uredinales) [aeci-
dium-like; aecidiumft>rmig; ecidiifor-
me; ecidiumszeHi; эцидиообразный]
231	AECWIOC Y TIS, -IDIS f (gr. -, кота;
,,Cutie“) aeddiospcra
232	AECIDIOLUM n (gr. -), ecidiola,
spermogoniu uniform f Uredinales) [ae-
cidiolum ; Aecidiole; Acidiole; ecidio-
lum; эцйдиолум]
233	AECIDIOSORUS m {gr. сарбд
„grAmadfi"), ecidiosor, ingrAmAdire sau
insiruire de eddiospori [aecidiosorus;
Aecidiosorus; ecidiosore; ecidioszorus;
эцнциосорус]
234	AECIDIOS FOR A f (gr. спора ,.sa-
mints"), ecidiospor, spor asexuat, for¬
mat in ecidii ( Uredinales) [aecidio-
spore, spring-spore; Aecidiospore; Aci-
diospore; ecidiospAra, csAszikespdra;
ЭШШНОспора] aecidiocytis
235	AECIDIUM n (gr. -), ecidie, corp
de fructificajie cupuliform conjinlnd
ecidiospori (Uredinales) [aecidium;
Aecidie; Addie; ecidium; эциднй]
236	AEDIF2CATORES m pi, plante edi-
ficatoare, care doming $i determine
caracterul unei asocla(ii vegetale [edi-
ficator-plants;	Aedif ikatorpflartzen;
plantes Adificatrices; edifikAtor nCvA-
nyek; эдкфякаторы]
237	AEDOIOCRAPHIA t (gr. btdolov
„organ sexual", урй<рш „a scrie"), edo-
iografie, descrierea organelor de re-
producere [aedoiography; Aedoiogra-
phie; Adoiographie; edojogrAfia; эдо-
иографня]
238	AEDOIOLQG1A f (gr. Myo<; ,,vor-
bireu), edoiologie, studiul organelor de
reproducere [aedoiology; Aedoiologie;
Adoiologie; edojoldgia; эдонология]
239	AEDOIOTOMIA f (gr. -, торл „tA-
iere“), edoiotomie, anatomie a organe¬
lor de reproducere [aedoiotomy; Aedo-
iotomie; edoiotomie; edojotdmia; эдо-
иотомня]
240	AEGROTANS* AEGROTICUS (ae-
gmo)* bolnSvicios (plantA) [sickly;
krankhaft; maladif; beteges; болез¬
ненный]
241	AELWPH1LUS (gr. dsUa „f urtunA",
„а hibiu) —* onemogamus
242	AEMULANS, AEMULUS (aemu-
lor)* asemAnAtor, imitAtor (frons fo¬
lium aemutans fron da imitlnd frun-
zele, ex. filocladiile la Ruscus) [si¬
milar, rivalling; Ahnelnd, nachahmend;
semblable, ressemblant; hasonio, u-
tAnzo; похожий]
243	AENEUS, arAmiu, bronzat, ro^u gAl-
bui [brass-coloured, copper-coloured;
kupferfarbig, kupferbronzig, bronzfar-
big, rotgelb; cuivrd, bronzA, jau-
nAtre-rouge; bronzszinfi, rAzszinu, sar-
gaspiros; медный, меднокрасный]
244	AEQUALD, AEQUALITER-, AE-
QUI-f egal, de aceea§i lungime, 15lime
sau grosime faegnaliter-crenatu^^ ae-
quicrassus) [equally-, equal; gleich-,
gleichmABig; Agalement, Agal; egyen-
16, egyenloen; равно-]
245	AEQUALIS, AEQUAftS, egal, cu di¬
me nsiuni egale {lamina peliolo aequa-
lis lamina de lungimea pe]iolului;
stamina sty turn aequantia stamine de
lungimea stilului) [equal, equalling;
gleich, gleichmABig, gleichfcrmig, glei-
chend; Agal, Cgalant, pareil; egyenl6,
egyforma; равный, ровный, одина¬
ковый]
246	AEQUATIONALIS, ecuafional, de
egalare [equational; Aquation al; Aqua¬
tion nel; ekvAciAs, sz Am tart 6; урав¬
нительный] *

47
AEROMORPHOSIS
247	AEQUA TORIALIS, ecuatorial, care
fmparte In douS jumStSti [equatorial;
Equatorial, halbiert; Equatorial, dimi-
diE; ekvatoriElis, felezE; эквато¬
риальный] *
248	AEQUATUS, neted* fSrS asperity
[levelled, even; glatt; lisse; egyen-
letes, sfma feldletti; гладкий]
249	AEQUINOCTIAUS.e chino ctial (flori
care se deschid $i se inchid la anu-
mite ore) [equinoctial; Squinoktial;
equinoxial; napEjegyenlEsegi; равно¬
денственный]
250	AEQVIPOLARIS, ecvipolar, cu po-
laritate egalS [equipolar; SquipolSr;
equipolaire; egyenlE sarkusSgti; рав¬
нополярный]
251	AEQUI POTENTIALS, echipoten-
[ial, de aceea^i putere sau valoare
(factori) [equipotential; aquipotentiell,
gleichwertig; Equipotentiel; azonos Er-
tEkG; равнопотен циа льны й] —► iso-
brius, isodynamUus
252	AEQ UIVALENS —► aequipo lent ialis
253	AEQUIVALENTOGENESIS f, echi-
valentogenezS, concepte dupS care
flagelii §i pseudopodele &e pot sub-
stitui reciprpc (Elenchin) [equivalen-
togenesis; Aquivalentogenese; Equi-
valentogenEse; ekvivalentogenEzis;
эхвивалентогенез]
254	AEQUI VOCUSt echivoc, cu douS sau
mai muite intelesuri [equivocal; zwei-
deutig, mehrdeutig; Equivoque; kEtEr-
telmu, tobbErtelmCi; двусмысленный]*
255 AEQUO RE US	maniimus, thaUa-
sius
256	AEQUUS, egal [equal; gleich; Egal;
egyenlo; равный]
257	AERENCHYMA n (gr. dfjp „aer",
„um phi turd")* aerenchim, Je-
sut aerenchimatic sau aerifer; [esut
parenchimatic cu spatii intercelulare
aerifere mart (Hydrophyta) [аёгеп-
chyma, aerating tissue, floating tissue;
Aerenchym, Luftgewebe, DurchlQf-
timgsgewebe, Schwimrugewebe; aE-
renchyme, tissu aErifEre; aerenchim-
szdvet, !Egtart6-sz6vet, levegotartE-
szdvet, lEvegEs szEvet; аэренхима*
воздухоносная ткань]
258	AERERRANTIA n pi, aererantia,
biocenozS a organisraelor inferioare
care plutesc In aer [aeremmtia; Аёг-
errantia; aErerrantia; aererrantia;
аэрерранцня] —► phytoaeron
259	AEREUS, aerian 1. Aflat in aer sau
care confine aer. 2. Supraterestru
[aErial; luftig, lufthaltig; aErien; le-
vegEs, fdldfeletti; воздушный] —► at-
ropkilus, epiterraneus, supraterrestrts *
260	AERICOLUS (COLA t), aericol*
care create in aerul liber (plants) [aSri-
colous; luftbewohnend; aEricoIe; IEg-
lakE: обитающий на воздухе]
261	AERIFER, aerifer, care contine sau
conduce aerul (f-esut) FaEriferous; luft-
tragend; aErifEre; levegdt szallitE;
воздухоносный] —► agropkorus
262	AEROBIONTA n pi (gr, ctf p „aer",
ptog „via{S<f)# aerobionte, oxibionte,
organisme cu via{a conditionals de
folosirea oxigenului liber din atmo-
sferS (alge, bacterii, ciuperci etc.)
[aErobionta; A6robionten* AErobien;
aErobiontes; aerobiontSk; аэробионты]
—► oxybionla
263	AEROBIOSIS f, АЁЯОВ1А f fgr. --},
aerobiozS, viatS conditionatS de pre-
zenta oxigenului liber din atmosferS
[aErobiosis; AErobiose; aErobio&e;
aerob id zis; аэробиоз] oxybiosis
264	AEROBIUS, AEROBIOTICUS
(gr.—), aerobiotic, care poate trSi
numai In aerul liber (organism) [аё-
robiotic; aerob, luftbedtirftig; aEro-
biotique; aerob, levegdre utalt; аэро¬
бный] —► oxybioticiis
265	AEROCARPIA f (gr. каркб^
„fruct")» aerocarpie, maturizarea fruc-
telor !n aerul liber, deasupra solului
[аёгосагру; AErokarpie* Luftfriichtig-
keit; aErocarpie; aerok&rpia; аэро-
карпия]
266	AEROCARPOTROPWUS (gr.
Tpo?rf| „rSsncire"), aerocarpo tropic,
cu mi§cSri carpotropice pentru ma¬
turizarea fructelor in aerul liber
[aErocarpotropic; aErokarpotropisch;
aErocarpotropique; aerokarpotropikus;
аэрокарпотропически й]
267	AEROCYSTIS f (gr. Kuotig „cavi¬
tate")* aerocist* veziculS aeriana pe
organe vegetale u§urind plutirea unor
planle (ramurile talului la Fucus vtsi-
cw/osits)[aerocyst; AErozyst* ScMvimm-
blase; aErocyste* flotteur; lEg-
h61yag, uszdhElyag; аэроцист, воз¬
душная клетка]
268	AEROGAMAE t pi (gr. yduog
„cSsStorie") pkanerogamae
269	AEROMORPHOSIS f (gr* -* рбрфшснд
„formare")* aeromorfozS* actiunea
morfogeneticS a aerului asupra dez-
voltSru organelor (ex. plan tele amfi-
bii) [aEromorphose; AEromorphose;
aEromorphose; aeromorfozis; аэро-
морфоз]

AEROPHIUJS
4$
270	AEROPHILVS (gr. ф1Ш> „а
iubi") —► afreiw
271	aEROPHORUS {gr. форёи; „purlfc-
tor") -* alrifer
272	У7Vt n pi (gr. <j>ut6v
„plant&"), aerolite, epifite; plante
care trfiiesc complet in aer, prinse de
un so port {Orchideae epifite) [aEro-
phytes, air-plants; Afirophyten, Luft-
pflanzen, Oberpflanzen, Epiphyten;
atrophytes; aerofilEk, !Anlak6 n£ve-
иуек; аэрофиты, эпифиты]
278	AERO PHY TO BIOS ТА n pi (gr.
fltoc Hviat&“), aerofitobionte, organ is-
me vegetale со via[a conditional
de folosirea oxigenului din aerul liber
[aEropbytobionta; Aerophytobionten;
аёгорпуlobiontes;	aerofitobionf dk;
аэрофнтобиоиты]
274	AEROPLANCTON n (gr. яХауктёх;
„rfit&citor"), aeroplancton, ansamblul
organigmelor microscopice vii care
phitesc in aer [aEroplankton; Loft-
plankton ; aEroplancton; aeroplank-
ton; аэропланктон —*■ anemopUmcton
275	aEROPLARCTOPHYTA n pi (gr.
фотбу Mplant5“), aeroplanetofite,
plante raicroscopice vii care plutesc
in aer [aSroplanktophytes; Luft-
schweber; a£roplanctophytes; aero-
planklofit&k; аэропланггофвты]
276	AEROTACTISMVS ш, АЁПОТА-
X1S f, AERIDOTAXIS f (gr. -,
Td$u; „orlnduire"), aerotaclism, mi§-
carea orientativa a plantei sub influ¬
enza repart tyiei i negate a oxigenului,
respectiv a gazelor	[аёго tact ism;
Aerotaktismus; aErotactisme; aero-
taktizmus; аэротактиэм] -*■ oxygeno-
laxis
277	AEROTROPISMUS m, AEROIDO-
TROPISMUS m (grt xpoirfl „rSsu-
tire"), aerotropism, tropism sob in-
fluenta concentratiei de oxigen din
aer {la cre§terea radAcinii, a tubolui
polinic) [aerotropism; Sauers toffreiz-
bewegong; aErotropisme; aerotropiz-
mus; аэро1рсснэм]
278	AERVGIREVS, AERUGIHOSUS 1*
Ruginiu ar&miu. 2. Verde-albSstrui In¬
dus [aeruginous, aeniginose; gnin-
spanfarbig, kupfer&pangrhn, blaugrtin;
Erugineux, bleu vert; rEzrozsdaszinfi,
kEkeszffld; медно-зелёный, сине-зелё¬
ный]
279	AESTAS U vara (ineunte aestate la
fnceputul verii) [summer; Sommer;
EtE; nySr; лето]
280	AESTHESIS t (gr. at„рег-
ceptibilitate“)t estezie, sensibilita-
tea §i reaejia organului fa{S de
excitatiile exteme interne [aesthe-
sia; Aesthesie, Empfindlichkeit; esthE-
sie; esztEzia, [ErzEkenysEg; эстезис,
восприятие]
281	AESTIVALIS, AESTIV VS, estival,
de vara (forma sao aspectol de var&),
care infloregte vara faestival, sum¬
mery; sommerlich, frtihbltihend; Esti¬
val, d’EtE; nyEri, ny£rel5z6, nyEron
virEgzd; летний]
282	AESTIVARIUM n, estivar, serft de
vara [aestivarium; Sommerglashaos;
serre d’ElE; nyEri nhvEnyhEz; летняя
оранжерея]
283	AESTIVАТЮ f, estivate, perioada
de via[E latenta datorita condifiilor
excesive de tcmperalurS sau de
usc&ciune din timpul verii (Cercidium
iomyanum) [aestivation; Sommer-
schlaf; Estivation; nyAri „alvEsi" Ella-
pot; эстивацяя] praefloralio *
284	AETAS f, ^rsta, etate (aetas aj-bo-
rum vtrsta arborilor) [age; Lebenszeit,
Lebensalter; Age; ё1е1ког; возраст]
285	AETHALIVM n (gr. аЮоХос
„scrum"), etalio, masa de spofangi
agregati sau reuni[i printr-o mem-
brana comuna (МухотусеШ) [aet-
halium; Aethalium; aethalie; etalium;
эталий]
286	AETHEOGAMUS, AETHEGGAMI-
CUS (gr. аовт|<; „neobi$noit“, yd|iog
„efisatorie") cryptogamicus
287	AETHEREVS, AETHERICUS {gr.
ctl8fip „aer"), eteric, volatil {ulei)
[etherial, volatil; atherisch, volatil;
Eil^rique, volatil; eterikus, Ш6;
эфирный]
288	AETIOLOGIA f (gr. ahia „cauzS",
Xdycq „vorbire"), etiologie, §tiin[a
care studiaza cauzele bolilor [etio¬
logy; Aetiologie, Krankheitsorsachen-
lehre; Etiologie; etioldgia, kdroktan;
этиология] paihogonia
289	AFFINIS, tnrudit, generic apropiat
(planta speciei praecedenti affinis
plants Inrudita cu specia precedents)
[related, allied, neighbouring; ver-
wandt, benachbart; apparente, avoi-
sinE; rokoni, szomszEdos; сходный,
родственный, близкий] agnatus, cog-
natus, ctnsobrinus
290	AFFIN1TAS f, afinitate, Inrudire
apropiere generica (afinitate sexualE)
[affinity, relationship; Affinitfit,
Hinneigung, Verwandscbaft; affind^,

AGAMOSPECIES
parents; rokons^g, kOzelAltts; род¬
ство , сродство]
291	AFFIX US faffingo), fixat, inserat,
ata$at (anihtra* basi affixae ante-
rele fixate prin baza lor de filament)
[affixed; befestigt, angehaftet; atta¬
ch^ fixy, ins^rl, affich6; rOgzltett,
r&erdsitett; прикрепленный]*
292	AGAMANDEOECIA f (gr. a Jbr& \
ydpog „c&s£torie“, dvi)p, dvSpdg „bar¬
bate otKog „casS"), agamandroecie,
flori mascule §i sterile pe acela§i
individ (Uexkull) [agamandroecy;
Agamandrozie; agamandroecie; aga-
mandroecia; агамандроеция]
293	AGAMEON n (gr. agameon, spe¬
cie care cuprinde numai indivizi apo-
mictici (Camp $i Gilly) [agameon;
Agameon; agameon; agameon; ara~
mcoh]
294	AGAMETA f (gr. уарУтпд „sot"),
agamet, element de reproducer ase-
xuat (zoospor) [agamete; Agamet;
agamete; agameta, ivartalan szapo-
ritOtest; агамета]
295	AGAMETANGIUM n (gr. dyydov
,,vas“), agametangiu, corp de fructi-
fica[ie In care se dezvoltd agameti
[agametange; Agametangium; agame-
taoge; agametangium; агаметангий]
296	AGAMETOCYTIS9-IDI$t (gr.
irimg^culie*1), agametocit, celul& mamd
dfnd na§tcre agamoctyilor [agametocy t;
Agametozyt; agametocyte; agamet o-
cita; агаметоцут]
297	AG AMI A t (gr. -, ydjioc „cfisStorie"),
agamie, sterilitate, nefertilitate [a$a-
ray, sterility, barreness; Agamie,
Unfruchtbarkeit; agamie, sterility,
infertility; ag^mia, medddslg» terrn^-
ketlens^g; агамия, стерильность]
29$ AGAMICUS (gr. --) agamic 1, Rezul-
tat f5rd proces de fecundate. 2.
Reprodus pe cale asexuatS; parteno-
genetic [agamic, agamous, sexless;
agamisch, ehelos, geschlechtlos, un-
geschlechtiich; agame, asexuel, ste¬
rile ; meddd, ivartalan; агамный, тай¬
кобрачный]
299	AGAMOBWM n (gr. 0iog „via-
[£“), agamobiu, stadiul sporofitic in
metagenezS, ex. la Pieridophyta
(H. Gibson) [agamobium; Agamo-
bium; agamobie; agamdbium; ara-
мобиум] —► sporobionta^ sporopkyton
390 AGAMOCYTIS, -IDIS f (gr. ~, кбпд
„cutie"), agamocit, eelulS reproduc¬
tive. asexuatd [agamocyte; Agamozyt;
agamocyte; agamocita; агамоцут]
301	AGAMOGENESIS t (gr♦ ytveeng
,,na$tere“), agamogenezft, reproducer
1Йг& proces sexual (apomixie parte-
nogenez&) [agamogenese, asexual re¬
production ; Agamogenese, geschlecht-
lose Vermehrung; agamogenese,
reproduction азехиУе; agamogen^zis,
ivartalan szaporod&s; агамогенез,
бесполое размножение] —► agamogonia
302	AGAMOGENETICUS (gr. —), aga-
mogenetic, rezultat pe cale asexual^
[agamogenetic; agamogenetisch; aga-
mog£netique; agamogenetikus; ara-
могенетнческий]
303	AGAMOGONIA f (gr, —, yovi) ,,re-
producere" ) (Hartmann) —► agamoge-
nesis
304	AGAMOG YNOECIA f (gr. - yov*
„femeie‘% oticog „сакй"), agamogi-
noecie, flori femele $i sterile pe acela$i
individ (Uexktill) [agamogynoecy;
Agamogyndzie; agamogynoycie; aga-
moginoScia; агамогиноецня]
305	AGAMOGYNOMONOECIA f (gr.
p6vog ,,singurM,), agamoginomonoe-
cie, flori femele, hermafrodite $i
avortate pe acela^i individ (UexkOll)
[agamogynomonoeey; Agamogynomo-
nOzie; agamogynomonoScie; agamo-
ginomonoeda; агамогиномоноецня]
996	AGAMOBERMAPHRODITISMUS
m (gr. ^ppa<pp06tTog ,,cu am-
bele sexe") —» agamomoncecia
307	AG A MOHYPNOSPOBA t (gr. -,
t>«vog ,,somn“, онори	aga-
mohipnospor, spor de rezisten[& re¬
zultat pe cale asexual (Wittrock)
[agamohypnospore; Agamohypnospo-
re; agamohypnospore; agamohipno-
spdra; агамогилноспора]
308	AGAMOMONOECIA f {gr. p6vog
,,singur“, olKog „casfil^j, agamomo-
noecie, flori hermafrodite $i sterile
pe acela§i individ (Errera ?i Gevaerl)
[agamomonoecy; AgamomonOzie; aga-
momonoycie; agamomonoecia: ara-
момоносцвя] —* agamoherrrmphroditis-
mus
309	AGAMONTA t (gr- -), agamont,
individ format pe cale asexuatS,
produefnd agamocifi (Hartmann)
[agamont; Agamont; agamonte; aga¬
mont; агамонт]
310	AGAMOPHYTA n pi (gr. ipwov
>,planta4t) —► protophyta
311	AGAMOSPECIES f (gr. lat. spe¬
cies „specie"), agamospecie, specie
care se inmul[e$te fArfl proces sexuat
[agamospecies; Agamospezies; agamo-
species; agamospeciesz; агамный вил]

AGAMOSPERM1A
312	AGAMOSPERMIA f (gr. mrtppa
„samlnJA*), agamospermie, formarea
seminjelor BtrS fecundate (ex, apo-
mixie) [ag&mospermy; Agamospermie;
agamospermie; agamospermia; ara-
моспермня]
313	AGAMOSPORA f {gr. onopd
„sftminja"), agamospor, spor rezultat
pe cale asexuat& [agamospore; Aga-
mospore; agamospore; agamospdra;
агамоспора]
314	AGAMOTROPUS (gr. ~f xponr\
>tr&sucirea), agamotrop, l&r& mi^cari
gamotropice (florile la Pomoideae
deschise plna la vestejire) [agamo-
iropic; agamotrop, nichtschiafend;
agamotrope, non sommeillant; aga-
motropikus, nyitvamaradd; агамотро¬
пический]
315	AGAMUS (gr. —) —► agamicus, ase~
xualis, cryptogamicus
316	AGARf -ARI m (malaez), agar-agar,
substan$5 mucilaginoasA folosife la pre-
pararea substraturilor nutritive con-
sistente pentru culturile bacteriene,
extras^ din unele alge marine ro§ii
[agar; Agar; agar; agar; агар]
317	AGATHINUS -> ackatinus
313	AGATHOPHYLLUS (gr. йуай 6c
„frumos", tptoXov „frunza“h cu frunze
frumoase [beautifully-leaved; schdn-
biattrig; a belles feuilles; sz£plevelO;
при ятнообл иственны й]
319	AGENESIS f (gr. й ,ДагЙ“, y^veoig
„najtere"), agenezfi, monstrozitate la
Horde cu organ ele sexuale lipsa [age-
nesy; Agenesic; ag£n£sie; agenezis;
агенез]
320	AGEOTROPICVS (gr. yf\ „рй-
mlnt4<,TpoTifi ,,r&sucireu), ageolrop, cu
geotropism negativ [ageo tropic; ageo-
tropisch; ageotropique; ageotropikus;
негеотропичный]
321	ACER, -GRI m, ar&turft, cimp, ogor (ad
margin es agrorum pe marginea агй-
turilor; in agris post messem pe cim-
purl dupa strlngerea recoltei) [field;
Acker, Feld, Brachfeld; champ;
szantofold, mezo; поле, пашня]
322	AG GERA TUSf AGGESTUS (aggero)
—► aggiomeralus
323	AGGLOMERA TUSt aglomerat, tn-
grAmAdit, adunat In grSmada (flori,
fructe) [agglomerated, assembled,
con gested; angehauft, zusammenge-
ballt, zusammengedrAngt, geknSuelt;
agglomere, ramass£, entass6; halmo-
zott, csoportos; скученный, сгруппи-
po ванный] —* confertu9j glomeranis
m
«о
324	AGGLUTINANS (agglutino), aglu-
tinant, care se lipe$te [agglutinating;
anklebend; aggiutinant; rAragado;
агглютинирующийся]
325	AGGLUTINATIG tf aglutinare, ali-
pire, fmpreunare prin alipire [agglu¬
tination; Agghitinisierung, Anldeben;
agglutination, collage; odaragad£s,
osszeLapad6s; агглютинация]
326	AGGLUTINATUS, aglutinat, alipit
[agglutinate, glued together; ange-
klebt, angeleimt; agglutin^, ассоНё;
odaragadt, osszelapadt; склеенный,
агглютинированный]
327	AGO REG A T10 f, agregare, grupare,
asociere [aggregation; Aggregation,
AnhSufung; agr^gation, reunion; cso-
portosulAs, t&rsulas, dsszehalmozod&s
скопление]
323 AGGREGATUSt agregat, reunit, adu¬
nat, asociat [aggregate, assembled;
angehauft, gedrangt, zusammenge-
stellt, vereinigt; agrOg£, r£uni, associ£,
assemble; csoportos, Osszeailt; со¬
бранный] *
329	AGGRESSIVITAS f, agresivitate,
capacitatea agentului patogen de a
ataca plan tele [aggressiveness; Ag-
gressivitat, AngrifJslust; agressivitO;
agresszivitas, tamad£konysag; агре¬
ссивность] —* palogenitoSy virulentia
333 AGILIS, agil, mobil, activ (stalu
agili In stadiul de mobilitate — al
zoosporilor) [mobile, moving; beweg-
lich, lebhaft; mobile, mouvant; moz-
gekony; подвижный]
331	AGNA TUS— off inis
332	AGRARIUSf AG REST IS. agrar, de
cimp [agrarian, agrestial; ackerbe-
wohnend, feldbewolinend; agresle,
champ^tre; sz&ntofGldi, mezei, mez6-
gazdasAgi; дикорастущий, полевой,
пашенный]
333	AGRIOTYPUS m (gr. fiypios ,,rus-
tic‘% tbirog „moder), agriotip, tipul
ancestral al plantei [a^riotype; Agrio-
typus; agriotype; agriotipus; агрио-
тии]
334	AGRIVS (gr. -), necultivat, care
trSie$te in stare s^lbaticH; spontan
[wild, savage; wildwachsend; sau-
vage, vadontermd; дикорастущий, не¬
обработанный]
335	AGROBIOCOE NOS IS f (gr,Piog
^via[du, KOivdg ,,comuntc), agrobio-
cenozfi 1. Biocenozi de culture.
2.	Biocenoza organismelor din bioto-
pul agricol [agrobiocoenose; Agrobio-

61
zftnose, Kulturbiozonose; agrobiocd-
nose; agrobiocbnozis, kulturbiocdno-
zis; агробиоценоз]
336	AGROBIOLGGIA l (gr. Xdyog
„vorbire"), agrobiologie, studiul legi-
t&tilor biologice ale agrotehniei [agro¬
biology; Agrobiologie; agrobiologie;
agrobioldgia; агробиология]
337	AGROBOTANICA i (gr. -, poidvu
„iarb£“)t agrobotanic& 1. Botanici
agricolS. 2, Studiul plaiUelor agricole
[agrobotany, agricultural botany;
Agrobotanik; agrobotanique; agro-
bot&nika, mezogazdas&gi nOvdnytan;
агроботаника]
B38 AGROLOGIA f (gr. -, Xoyo<; ,,vor*
bire4i}, agrologie, studiul factorilor do
vegetate a mijloacelor tehnice de
ameliorare [agrology; Agrologie, Land-
wirtschaftskunde; agrologie; agrolo-
gia> mezbgazdasAgtan; агрология]
339	AGRONOMICSS (gr. vdpoc „рй-
§une“), agronomic, de agronomie [agro¬
nomical ; landwirtschaftlich; agrono-
mique; mezdgazdas&gi, fOldmtivel^si;
агрономический]
340	AGROPH1LUS (gr. ipiUn „a iubiu),
agrofil, care create pe cfmpuri cul¬
tivate [agrophilous; ackerliebend, feld-
liebend; agrophile; mezdt kedveld;
полевой]
341	AGRQPHYLLUS (gr, ptokov „frun-
z£“), cu frunze graminacee [gyassy-lea-
ved; grasblMtrig; a feuilles gra*
mi nacres; futevelu; травянистолист-
ный]
342	AGROPHYTA n pi (gr. (pdtov
„plants), agrofile, plan to de culture
[culture-plants; Kulturpflanzen; plan¬
ter cultivdes; kultivalt nOvenyek; a-
грофиты]—* (pfantae) cultae
343	AGROPH YTOCOENOSIS f (gr
koiviJh; ,,comim‘*)T agrofitocenozS,
cenoza plant elor cultivate [agrophy-
tocoenose; Agrophy tozimose; agrophy-
toc^nose; agrofitocbnozis; агрофито¬
ценоз]
344	AGROSTOGRAPHIA i (gr. „йурш-
<m<; ,,iarb&“, урафл „scricre"), agro-
stografie, studiul dcscrierea grami-
neelor [agrostography; G^Sserkunde;
agrostographie; pazsitfutan; arpocro-
графия]
345	AGROSTOLOG1A i (gr. Хбуос
,,vorbire“) -> GgroBiographia
346	AGROTYPUS m (gr. dyp6q „cimp'1,
xbno$ „model^), agrotip, tipul soiulni
la plantele cultivate [agrotype; Sor-
A1PHYLLOPHYTA
tenlypus; agrotype; fajtatipus; a*
гротигп]
347	AGROZOOCOENOSIS i (gr. C©ov
„animal**, Koivdv ,,comun“), agro zoo -
cenozS, biocenozA a faunei agricole
[agrozoocoenose; Agrozoozdnose; agro-
zooc^nose; agrozoocdnozis; агрозо¬
оценоз]
348	AGYNARIUS% AGYNICUS, AGY-
NUS (gr. a ,,f5r&“t yuvfj ,,femeie")r
aginic, fSr& pistil (floare) [agynic,
agynous; stempellos; agynique; ter*
mb ndkiili; беспестичный]
349	AGYRATUS (gr. -, yOpog ,,cerc“)T
necircular, acidic, nea$ezat in cere
sau In verticil [acyclic, no orbicular;
unberingt, nichtkreisfdrmig; non cir-
culaire; nem kdrszerti; неокруглый]
—* acyclicus
350	AHELIOTRJPICUS (gr.
„soar©4*, tpoitf) „risucire"), ahelio-
trop, M reactie tropistici la efectul
luminii; afototropic [ahelio tropic;
aheliotropisch; ahdliotropique; аЬё-
liotropikus; агелиотропный]
351	AIANTHUS (gr. Act „totdeauna**,
6v6oc „floareul 1. Cu flori persis*
tente (Helickrysum)* 2. Care inflo-
re^te mereu [aianthous, constantly
flowering; dauerbJiitig, immerbliitig;
a fleurs persistentes; kitarto virAgd,
Liliandoan virAgzb; постоянноцвету1-
щий]
352	AIGIALOPHYTA n pi (gr. atyiaWn;
„t^rm^, фитоу ,,plantaw)t plante de
litoral §fi de plaje nisipoase [beach-
plants; Stranapflanzen; plantes lit-
torales; tengerparti nbv^nyek; сухо¬
путные растения]
353	AIOWSTATICVS (gr, aU>\ oc
,,agitat4t, охапкам; „stfitStor^), aiolo-
static, cu pozi^ie oblieft din cauza vln-
turilor constante (arbore) [obliquely-
growing; aioloslatisch, sebiefwach-
send; a croissance oblique; ferden
alio, ferd£n ndvo; неравнобокий]
354	AIOPHYLLUS (gr. awbv ,>уе§пк‘%
„frunza"), cu frunze persis-
tente [atophyllous, evergreen-leaved;
bleibendblbttrig, immergrunblfit trig;
a feuilles persistentes; maradd levelu,
kitarto levelu, brokzdld levels; веч¬
нозелёно-листный]
355	AIPHYLLOPHYTA n pi (gr. -,
ФотЬу ,,plant«ia), aifilofite, plante
formind pSduri sempervirescenie
[aiphyllophyles; AiphylJophyten; ai*
phyllophytes; aifillofit^k; анфилло-
фиты]

AIBOSOMA
б*
356	AIBOSOMA n (gr. 6ipo> „a se ri-
dica41, ойрa „corp"), airozom, carpus-
culi In suspensie, de natura materii-
lor de rezervA, la Bacteria si Cyana-
phyceae (Molisch) [airosoma; Aire-
soma; airosome; airoszdma; aapo-
сома]
357	AITHALOPHYTA n pi (gr. de№-
dki[$ „tuferi? semp ervirescen t “, qn)x6v
„plants1*), aitalofite, plante din tufe-
n?uri sempervirescente [aithalophy tes;
Aithalophyten; aith&lophytes; Сгбк-
zbld bozAtok nbvAnyei; анталофиты]
358	AITIOGENUS (gr. alxiov „cauz&“,
Yevvfco „a se na§teu), etiogenic, cau-
zat de factori sau de excitatii externe
(mi$care) [etiogenic; Atiogen; Atio-
gAne; etiogAn; этиогенный] —► ai~
tionvmicus
359	AIТЮЛ10НPHOSIS t (gr. рбр-
фскпс ,,formareu), etiomorfozA, mor-
fozA cauzatAde factori extern) [etio-
morphose; Atiomorphose; Atiomor-
phose; eti omorfdz is; этиоморфоз]
350	AITIONASTIA f (gr. -, va<rr6c
,,strlnsu), etionastie, mi$care nasticA
cauzatA de excita[ii externe omo-
gene [etionasty; Ationastie; Ationas-
tie; etion&sztia; этионастня]
351	AITIONOMICUS (gr. v6poc Je-
ge)“ -* aitiogenus
362	AITIOTROPISMUS m (gr.
xpoiii) ,TrAsucireu), etiotropism, tro-
pism cauzat ^de excitatii externe
[etiotropism; Atiotropismus; Atiotro-
pisme; etiotropizmus; этиотропизм]
353	A1ZOON, AIZOUS (gr.
,,etern“) —► sempervtrens
364 ARENA f, AKENIUM n -► achoena
355	AKENOCABPUS m -^achoena
366	AKINESIS t (gr. « „fArA", Kivr\uu;
„mi$careuK acinezA, dezvoltare in
absen[a cariocinczei [akinesis; Aki-
nese; akinfee; akinezis; акинез]
367	AKINETE f (gr.-), AKINETO-
SPORA f (gr. oxopd J>sSmintSt4)>
achinet, spor facultativ, imobif si
de rezistenJA, format pe tale asexuatA
mai ales prin fragmentary (Ckloro*
phyceae, Cyanophyceae) [akinete; Aki-
nete, Ruheakinete, Ruhezelle, I>auer-
spore; akinete; akinetesz; акннета]
363	AKINETOSPQRANGIUM n (gr. —,
dyyetov	„ vas44),	ach inetosporan ge♦
sporange cu zoospori cilia}! (Archi-
mycetes) [akinetosporangium; Aki¬
netosporangium ; akjnetosporange;
akinetospor&ngium; акннетоспорангий)
369	ALA f, aripA 1, Expansiune foliacee
planA, de forma unei aripi, pe tulpinA
(Lathyrus megalartthus), pe frunzA
(Onopordon)f pe fruct (Acer) sau
pe sAmlnJA (Catalpa). 2. Cele douA
petale laterale mai tnguste de sub
vexil la corolA (PapUionaceae). 8.
Sepalele laterale acresceute (Poly¬
gala) [wing; Fltlgel; aile; szArny;
крыло] —► pterigium
870	ALABASTRUM n, alabastru, boboc
sau mugure floral [flower-bud; ВШ-
tenknospe, Blutenknopf; alabastre,
bourgeon floral, bouton; bimbA,
virAgbimbA, virAgrtigy; бутон, цве¬
точная почка]
371	ALAEFORM1S, ALARISt aripiform,
de forma unei aripi [wing-like; fid-
gelf6rmig, fliigeJartig; en forme d’aile;
szArny шакй, szarnyszeru; крыловид¬
ный, крылатый]
372	ALA TO-, ALATUS, aripat, cu expan-
siuni foliacee laterale (fruct, sAmmtA,
tulpinA) falatocaulis) [alate, winged;
gefliigelt, flugelig; ailA; szArnyalt,
-szArnyA, szArnyas, gatyAs; кры¬
латый, крылато-] —*pter-fptero-y -pterns,
pterophorus
373	ALB-, ALBI-, ALBIDL, ALBO-
(albettus, albicaulis, cdbococcineus, al-
bidiflorus) albas
374	ALBEDO f, ALBEFACTIO f, AL-
BICATIO f, A LBIN ISM US m,
ALBINO m, inAlbire, albinism, depig-
mentare, etiolare (de ex. albirea sau
pana^area patoIogicA a unor organe
din cauza lipsei, a insuficienjei sau
a alterArii clorofilei) [albication, albi¬
nism ; WeiCfArbung, Panaschierung,
Weil3fleck)gkeit, BuntbJAttrigkeit;
albication, albinisme, dApigmentation,
Atiolement; albinizmus, elfehAredfe,
elszintelenedAs, fehArlevelusAg; аль¬
бинизм, беление, альбедо, альбинос]
375	ALBELLUS, ALBENS, ALBES¬
CENS, ALBICANS, ALBIDUSf
ALBINEUS, ALBINVS, ALBU-
LVS, alburiu, aproape alb [whitish;
weiOlich; blanchAtre; feheres; бе¬
ловатый, белеющий]
376	ALB ICO f, ALBUGO f? fainare,
boalA a frunzelor $i a ramunlor tinere,
acestea obtinind un aspect prAfuit
[mildew; Mehltau; albigo; lisztese-
des; бельмо]
377	ALBIGRANA n pi, albigrane, inclu-
zjuni cloroplastice din leucoplaste,
de forma unor pic A tun, ex. la Pel-
lionia (A. Meyer) [albigrana; Albi-

а;8
379
880
381
382
383
384
385
386
387
ALGIDVS
grana; albigrane; albigrana; аль-
биграна]
ALBUMEN n, albumen, tesutul de
гегегуй al seminpdor furnizind embri-
onului in cursul germinaj-iei substan-
Jele nutritive [albumen, white of egg;
Albumen, Eiweto, SameneiweiB,
EiweiBtoff, Kernmasse; albumen; al¬
bumen, magfeh£rje, magt£pl&6sz6vet,
dajkaszdvet; белок]
ALBUMINOIDES m pi, albumino-
ide, substance proteice din citopIasmS
[albuminoidsAlbuminoiden, Prote-
oiden; albuminoides; albuminoid
anyagok, feh6rj6k; альбуминоиды] ->
proteides
ALBUMINOSUS, albuminos, care
confine albumin^ (seminje) [albumi¬
nous ; eiweiBhaltig; albumincux; mag-
feh^rjes; белковый]
ALBURNUM n, alburn, tolalitatea
inelelor anuale ex I erne, de culoare
mai deschis&, ale lemnului secundar
al arborilorcu lemnul tare [sap-wood,
splint-wood; Splint, Jungholz, Neuholz,
Saftholz; aubier; szij&cs; заболонь]
ALBUSy alb, mat alb [white, dead
white; weiB, mattweiO; blanc; feh^r,
tenytelen teller; белый] —> ermineus
ALCALINUS, alcalin, bazic (sol)
[alkaline, basic; alkalisch, basisch,
laugenhaft; alcalin, basique; alkdli-
kus, b^zikus, liigos; щелочной] —►
lixiviosus
ALCALJOTROPISMUS m (arab
alcvili „soda", gr. tpofni „r3sucire“)f
alcaliotropism, chemotropism cauzat
de substante bazice (Massart) [alka-
liotropism; AlkaliotropismiLs; alca-
liotropisme; alkaliotropizmus; алка-
лнотропизм]
ALCICORNIS, ALC1C0RNUS, ase-
mSnStor coarnelor de elan [elkhorn¬
like; elchhornig, elchgeweih&hnlich;
alcicorne; rSnszarvasagancsszerfi; ло¬
синорогатый]
ALECTOROLDPHUS (gr. <Ш;кторо-
Х6фо<; „creasta coco§ului“), ааетйпй-
tor cu creasta cocofului (ca nume ge¬
neric) [oockscomb-like; hahnenkamm-
ahnlich; en crete de coq; kakastaraj-
szeru; петуший гребень-обраэный]
ALEP1DO TUS (gr. a „fM" tattle,
taiitSoc „sols"), nesolzos [alepidote,
scaleless; schuppenlos, ungeschuppt;
sans ёсаШез; pikkelytelen; бесче¬
щу йный]
388	ALETOPHYTA n pi (gr.
„rktAcitor", <p6tov „plants), aleto-
fite, plante ruderale mezofile (Pound
et Clements) [aletophy tes; Aletophy-
ten; aletophytes; aletofilak; але-
тофиты]
889	ALEURON n (gr. fttaopov „ШпЗ"),
aleurond, subs tania de rezervA grS-
un[oas£, azotatS, din Seminole mature
[aleurone; Aleuronkorn, Proteinkorn,
Klebermehl; aleurone; aleuronszem-
cse; алейрон]
890	ALEUROSPORA f (gr. отсбра
„8йт!п[£)“, aleurospor, spor format
pe cale vegetative, lateral sau termi¬
nal, pe filamentul micelian (ciuperci)
[aleurospore; Aleurospore; aleurospo-
re; alourospdra; алевроспора]
391	ALEXIPHARMACON n (gr. dtafc*
„a ap5rau, «рйрршсоу „medicament14),
antidot, contraotravd [alexipharmic,
contre-poison; Oegengift; alexiphar-
maque, contrepoison; ellenm^reg;
противоядие] —► antidotum
392	ALEXIPYRETICUS {gr. яиретб^
„febrfi"), alexipiretic, febrifug [febri¬
fuge; fieberheilend; febrifuge; lazcsil-
lapit6; противолихорадочный] —► fe-
brifugus
393	ALEX1TERION n (gr. dta^nTfjPioc
„aparAtor11), mijloc de vindecare [ale-
xitere; Rettungsmittel; alexit^re;
gydgyszer; спасительное средство]
394	ALEXITERIUS (gr, alexiteric,
саге арйгй sSnStatea [protecting;
schfitzend; dtfensif; v6d6, elh&rftd;
защитительный]
395	ALGACEUSf ALGINUS, ALCOl-
DEUS> algaceu, algal, algoid; asemh-
nator cu alga [algaceous, algoid;
algenariig, algoid; algacS, algolde;
algaszerfi, raoszatszef u; водорос¬
левый ] —► phycv-
396	ALGAE f pi, alge, mare grupS siste-
maticS de plante inferioare (Thai-
lopkyta) uni* sau pluricelulare, care
trSiesc tn ape sau locuri umede
[algae, sea-weeds; Algen; algues;
alg^k, moszatok; водоросли]
897	ALGICOLUS (COLA fj, a!gicolr
care create pe alge [algicolous; algen-
bewohnend, auf Algen wachsend;
algicole; moszatlak6; живущий на
водорослях]
398	ALGIDUSt friguros, care create tn
locuri reci [algid; kftlteliebend; algide;
hidegkedve)6; альгндкый, холодный}

ALGOLOGIA
64
399	ALCOLOGIA ( (lat. alga „algA", Хбуод
„vorbire"), algoiogie, studiul algelor
[algology; Algenlehre; algoiogie; mo-
szattan; альгология] pkycologia
400	ALGOTROPHISMUS m flat. -, gr.
Tpo<pf| ,,hranfi“)t algotrofism, sim-
biozA tntre plante superioare alge
(Azolla cu alga Andbaena) [algotro¬
phism; Algotrophismus; algotrophis-
me; algotrofizmus; альготрофизм]
401	ALIBI LIS (alo) —> nutritious
402	ALIEN US, strain, neinrudit [strange,
unrelated; fremd, nicht verwandt;
stranger, non apparent^; idegen, nem
rokon; чуждый, чужой]
403	ALIFER, aripat, purtAtor do aripi
[aliferous, winged; gefltigelt, fltigel-
tragend; alifke, ail6; szArnyalt;
крылоносный[ —► cUatus
404	ALIFORM IS, aripi form, de forma
unei aripi [wing-shaped; flygelfOrmig;
en forme d’aile; szArny alakd; кры¬
ловидный] —► pterigoideus, pterinus
405	ALIMONIA f humor
406	ALLAGOPHYLLUS (gr. йШгуi\ „al-
temare", <pi>XXdv „frunzA") alter-
nifolius
407	ALLAGOSTEMONEUS (gr. ott]-
ymv „fir“), alagostaminal, cu stami-
nele al tern bid cu petalele [allagoste-
monous; wechselfadig; a Atamines
al tern antes; vAItakozo porzdju; попе¬
ременно-тычиночный]
408	ALLANTOIDEUS (gr, 6Хк&ь dJOdv-
toc „cima[u, ei„asemAnare“) -►
botuliformis
409	ALLASSOTONICUS (gr. dXXdooo)
„a schimba*4, t6v6g „tensiune"), ala-
sotonic, cauzat de schimbarea sau
sc&derea turgescen[ei (mi^care) [al-
Jassotonic; allassotonisch; allassote-
nique; turgorcsOkkenAsi; аллассото-
нический]
410	ALLA U TOGA MIA f (gr. fiUo$ ,,al-
tul“, ttbxb$ „singur‘\ Ydpog „cAsAto-
rie“), alautogamie, polenizare In don A
moduri neobi$nuite (Clemeuts) [allan-
togamy; Allautogamie; allautogamie;
allautogamia; аллаутогамня]
411	ALLELOGAMIA f (gr. йШ[Ыу
„reciproc") —> allogamia
412	ALLELOGENESIS f (gr. yAveoic
„na$tere“) -+ aUernatio generaxionum
413	ALLELOGENUS (gr. ytvoq „ut-
та§и), alelogenic, cu indivizi femeli
avlnd descenden]i fie exclusiv mas-
culit fie exclusiv femeli (Yandel) [al-
lelogenous; allelogen; allelogfene; al-
lelogAn; аллелогенный]
414	ALLELOMORPHIA f (gr.
„forma4*), alelomorfie, formarea de
perechi de caractere la descendentii
monohibrizilor atunci cfnd p&riniii
se deosebesc In Ire ei numai prin cite
un singur caracter ereditar (Bateson
?i Saunders) [ailelomorphy; Allelo¬
morphic; allelomorphic; allelomorfia;
аллеломорфия]
415	ALLELOMORPH ISMUS m (gr. -)
—* allelomorphia
416	ALLELOPATHIA f (gr, яаОо;
„urfi“)t alelopatie, influenza reciprocA
asupra dezvoHArii plantelor care cresc
aiaturi [allelopathy; Allelopathie;
allelopathie; atlelopAtia; аллелопа
тйя]
417	ALLELOSITISMUS m (gr. -t oltog
„nutri[ie“), alelositism, viata parazi-
tarA a unor Jicheni pe atyi licheni
(Norman) [allelo&itism; Allelositismm;
allelositisme; alleloszitiznius; аллело-
сктизм]
418	ALLELOTRICHUS (gr.-, 0p£, xpi-
X<b$, „pAr"), alelotrih, pAros pe am-
bele feje opuse (tulpina la Thymus
dacicus) [allelotrichous; beiderseitig
behaart; allelotrique; mindkAt olda-
lan szorCs; аллелотрнхный]
419	ALLERGIA f (gr. МХо^ „altul"
§pyov „acjiune*4), alergie, sensibili-
tate cxcesivk fa^A de unele substance
[allergy; Allergie, Xiberempfmdlich-
keit; allergic; allergia, 1й1^ггёкепу-
&£g; аллергия]
420	ALLESIA f {gr. 6XXr)v „de ambele
pAr[iu), alezie, capacitatea organis-
mului de a manifesta о interferenfA
(Massart) [allesy ; Allesie ; alI6sie; all6-
zia; аллесия]
421	ALLIACEUS, ALLIARIUS, alia
ceu, de ceapA (miros) [alliaceous; zwie-
belartig; аШасё; hagymaszerfi; чес¬
ночный]
422	ALLIGATOR m fulcrum
423	ALLIODORUS, cu miros de usturoi
sau de ceapA [alliodorous; knoblauch-
duftcnd; a odeur d’oignon; fokhagy-
maszagu, hagymaszagu; чеснока-
пахный]
424	ALLOBIOGENESIS t (gr. Шоя
„altul14, pk>c rtyia[A4‘p ytveofi^ ,>na§-
tere*4), alobiogenezA, alternanta gene-
ra[iei sexuate §i asexuate [aliobioge¬
nesis ; AHobiogenese; allobiogen6se;
allobiogenAzis; аллобиогенез]

б*
ALLOPATRICVS
425	ALWBIOSIS f (gr. alobiozA,
schimbare a modului de reactie a
organismului la schimbarea mediu-
lui (Henderson) [allobiose; Allobiose;
allobiose; a11obi6zis; аллобиоз]
426	ALLOCARPIA f (gr. ка
„fruct“)t alocarpie, formare a fruc-
tului tn urma alogamiei (cf. Rieger
et Michaelis) [allocarpy; Allokarpie;
allocarpie; allokdrpia; аллокарпия]
427	ALLOCHLOROPNYLLUM n (gr.
xtopog,, verde**, <puXXov „frunzA*1),
aloclorofila, unul dilitre constituent!
verzi ai clorofilei [allochlorophyll; AI-
lochlorophyll; aliochlorophylle; alio-
klorofill; аллохлорофилл]
428	ALLOCHORIA f (gr. -, %сор£ю „а
se r£spindi“), aloc(h)orie, rSspindirea
fructelor $i a seminjelor prin mijloace
strSine (apa, vlnt) [allochory; Alio-
chorie; allochorie; allokdm; алло-
хория]
429	ALLOCHORUS (gr. -*) aloc(h)oric L
Care se raspinde^le prin mijloace
strSine. 2. Care populeazS douS sau
mai mult© formatii tnrudite din
aceea$i regiune (Drude) [allochoric;
allochorisch, fremdverbreitet; allo-
chore; allochor; аллохорный]
4SO ALLOCHROICUS (gr.	„cu-
loare") discolor
431	ALLOCHROmCUS (gr. -, *p6vo<;
„limp"), alocronic, nesimnltan; care
se petrece In timpurl diferite (matu-
rizarea anterelor) [allochronous, not
contemporary; verschiedenzeitig; al-
lochronique; nem egyidejtf; аллохро-
нический, неодновременный]
432	ALLOCHTONUS (gr. -, xtkbv, x&ovcx;
,,p5mfnt“), alohton 1. Originar din
alte regiuni. 2. Exotic (specie ~)[ al-
lochtonous, not aboriginal; nicht ein-
heimisch, nicht bodenbest&ndig; al-
lochtone; nem bennszuldtt; аллох¬
тонный]
48$ ALLOCYCLIA f (gr. kukXo? „сегс**),
alocidie, comportare anormal& a unui
cromozom sau a unui fragment do
cromozom (Darlington) [allocycly;
Allozyklie; allocyclie; allociklia; алло-
цихлия]
484 ALLOGAMIA f (gr. уйц<к „e5sS-
torie**), alogamie, polenizare {fortili-
zare) incruci^atS cu polenul altei
flori ale aceleia$i plan to sau ale altei
plante aparjinind aceleia§i specii [al¬
logamy, cross-pollination, cross-fer¬
tilization ; Allogamie, Fremdbest&u-
bung, Fremdfertilisation; allogamie,
pollinisation croissde, fertilisation
croiss^e; allog&mia, irtlcsOnds meg-
porz&s, idegenmegporzas, kClcsflnite
megterm6kenyul&; аллогамия, пере¬
крёстное оплодотворение] alleloga-
miat allomixis
4S5	ALLGGAMICUS (gr. ~), alogamie,
cu polenizare incmci$atS [allogamous;
allogamisch; allogame; kelcsdnds
megporzdsu; аллогамный] —► ketero-
clinus
436	ALLQGENETICUS, ALLOGENUS
(gr. -yivEoiQ „na§tere**)f alogenetic,
cu schimb&ri gc no tip ice datorite
influence! mediului (Jensen) [alloge-
netic; allogenetisch; allog^ndtique;
allogenetikus; аллогенетическиЙ]
437	ALLOGONIA f (gr. yovfi ^gene-
rare**), alogonie, modific&ri de forms
datorite muta[iei (Reinke) [allogony;
Allogonie; allogonie; allog6nia; алло-
гония]
4S8 ALLOIOBIOGENESIS f (gr. Ш.oicog
„diferit", pio? „viat*“, yivscng „na§*
tere“) —► aUoiogenesis
439	ALLOIOGENESIS f (gr. -), aloio-
geneza, alternare de generaiii Intre
generajia sexuatA §i cea partenoge-
neticfi [aUoiogenesis; Alloiogenesis;
alloiogen^se; alloiogen^zis; аллойо-
генез]
440	ALLOIOMETRON n (gr. -, р£тpov
,tm3surd<(), aloiometron, schimbAri
cantitalive de intensitate tn dezvol-
tarea speciei sau a soiuhii (Osborn)
[alloiometroif; AJloiometron; alloio-
m^tron; alloiometron; аллонометрон}
441	ALLOMETRICUS (gr* AMo* „al-
lul“, -), alometric, in тйзпгй diferita.
(cre^tere) [allometnc; allometrisch,
ungieichm&Dig; allom^trique; allo-
metrikus, еЦёгб агАпуй; аллометри-
ческий]
442	ALLOMIXIS ( (gr.	»ame-
stec“) —► allogamia
443	ALLOPARALECTOTYPUS m (gr.
пара „ling&“, Xekt6? „ales4*, mimo^
„model*4), aloparalectotip, exemplar
din colectia original^, dar de sex
opus holotipului, ales $i descris ulte¬
rior [alloparalectotype; Alloparalek-
lotypus; alloparalectotype; allopa-
ralektotipus; аллопаралектотип]
444	ALLOPATRICUS (gr. irdTpct
„patrie**), alop&tric, cu areal deosebit
(specie) [aliopatric; allopatrisch; al-
Jopatrique; allopatrikus; аллопатри-
ческий

ALLOPELAGICUS
66
445	ALLOPELAGICUS	(gr.	irfboyoc
„шаге'1), alopelagic,	care	tr&ie^te In
mare la о adlncime remarcabilft [al-
lopelagic; allopelagisch; allop&ftgique;
mgJytengeri; разноглубинный]
446	ALLOPHYLLIA i	(gr.	«rtUov
„frunzfi") —» heterophyUia
447	ALLOPLASMA n	(gr.	-t	jAderpa
*,modelare“), aloplasm&, parte dife-
ren]iat& a citoplasmei, avtnd anu-
mite functii, ex. membrane, cili
448 ALWPLECTICUS,	ALLOPLEC-
TVS (gr. hXxktik6^ „fmbrSti^tor*)
—» amj>Jfec!ene
449	f (gr. -т йлХоск;
„simplu" ci66c „form&<4), aloploi-
diet combinare a garni turilor cromo¬
zomice structural deosebite (Clausen,
Keck) [alloploidy; Alloploidie; alio-
ploldie; alloplofdia; аллоплондня]
450	ALIOPOLY PLOIDIA f {gr. nott>c
„mult", -), alopoliploidie, poliploidie
rezultat& din dublarea sau miilti-
plicarea unor gamituri de cromozomi
structural deosebi^i (Kibara) [alio*
polyploidy; Allopolyploidie; alio-
polyploldie; allopoliploidia; аллопо-
лнплондня]
451	ALLORHYTHMIA f (gr. M|i6f
„ritm"), aloritmie, ritm inegal in
diviziunea celulelor sau In dezvoltarea
organismelor unicelulare, ex. la EugU*
na (Ternetz) [allorhy thraia; Allorhyth-
mie; allorhy thmie*; alloritmia; ал-
лоритмня)
452	ALLDSOMA n (gr. offipa „corp"),
alozom 1. Cromozom deosebit de
ceilalti prin unele caractere speciale
(Montgomery). 2, Cromozom sexual
(allosome; Allosoma, Ge&chlechts-
chromosom; allosome; allo$z6ma; ал¬
лосома] —► helechrochrcmosorna
453	ALLOSPERMA n (gr.	ожёрми
,,s5mfnt&‘c), alosperm, embrion rezul-
tat pe calea alogamiei (MacMillan)
[allosperm; Allosperma; allosperme;
allosperma; аллосперма]
454	ALLOSPORA f {gr. oxopd „sSmln-
t5"), alospor, spor generlnd in mod
fundamental gametofitul	{Radlko-
fer) [allospore; Allospore;	allospore;
allospdra; аллоспора]
455	ALJUOSYNAPSIS t {gr.	<rfv«w
„reunire'*) {Sharp) -*■ attosynd&is
456	ALLOSYNDESIS f {gr. -, oovSteic
„jonctiune"), alosindez&, impereche-
rea filamentelor cromozomice ate unor
game[i parental diferiti (ex. hibrizi),
In саги) meiozei (Ljungdahl) [allosyn-
desis; Allosyndese; allosynd&e; alio-
szind&is; аллоснндеэ] —► allcsynapsis
457 ALJLOTETRAPLOWIA	f {gr.
T&rpd{ „patru“, йпкдо$ „simplu",
ei86c „Гогтй"), alotetraploidie 1.
Diploidie dublSu2. Те traploidie formats
prm asocierea a dou& gamiturj cro-
mozomale strSine, cu n elemente
Jcf. Dangeard) [allotetraploidy; Al¬
io tetraploidie; allotetraploldie; al-
lotetraploidia; аллотетрапловдия] —*
amph idiploidia
458	ALLOTRlPLOIDIA i (gr.тр1а
„trei",-), alotriploidie, organism cu
trei garnituri cromozomice tn celu-
lele somatice, dintre care una struc¬
tural deosebitd [allotriploidy; Alio-
triploidie; alio trip loldie; atlotriploi-
dia; аллотриплондия]
459	ALLOTRO PHIC US (gr. трс*>*
„nutrtyie"), alotrof, heterotrof, sa-
profit. 1. Cu nu 1гфе organic^ ob(i-
nut & din mediul exterior, la plan-
tele lipsite de clorofilS. 2, Cu adap-
tare redus^ pentru primirea insectelor
vizitatoare, ex. flori {Loew) [alio-
trophic; allotrophisch; atlotrophi-
que; allotrOfikus; аллотрофный]
460	ALLOTROPICUS (gr. tponf] Mr2!U
sucireu)» alotropic, cu largd adap-
tare pentru primirea insectelor vizi-
tatoare (MacLeod) [allotropous; allo-
tropisch; allotrope; allotrdpikus; ал¬
лотропический]
461	ALLOTYPICUS (gr.	„mo¬
del41) -► atypicu$t heterotypicus
462	ALLOTYPUS m (gr. -)t aletip, pa-
ratip al holotipului, dar avtnd sexul
opus acestuia [allotype; Allotypus;
allotype; allotipus; аллотип]
463	ALLOZ YGOTA f (gr..-f tor* „jug‘4,
alozigot, homozigot numai cu carac¬
tere recesive {Pearson) [allozygote;
Allozygote; allozygote; a!lozig6ta;
аллознтота]
464	ALLXJYIALISy aluvial, care create
pe n^molul locurilor inundate [allu¬
vial; angeschwemmt, angespult; al¬
luvial ; ^rteriileti, iszapos; аллю¬
виальный]
465	ALNETUM nf arini?, arboret de
arini [alder-wood; Erlenwald; aunaie,
fortt d'aune; Cgeres, ^gerfaerd6;
ольховая роща]
466	ALNICOLUS (-COLA /}, alnicol, care
create pe arini [alnicotous; erien-

*7
AMABILIS
bewohnend, auf Erie ft wachsend;
alnicoie; ^gerfan ё!6; обитающий на
ольхе]
467	ALPESTER (-RIS, -RE)t ALPE-
STRIS (-RIS, RE), ALPICOLUS,
ALPIN US, alpin, care create In
regiunea muntilor fna)[i [alpine, alpi-
colour; alpin, alpenbewohnend; al-
pestre, alpin , alpicole; havasi, hava-
son ё!б; альпийский, высокогорный] —►
allicolus
468	ALPHABETJCVS (gr. 6Хфа, рЦта
„literele a $i b4‘), alfabetic (index)
[alphabetic; alphabetisch; alphab£-
tique; betfirendes, betfisoros; алфа¬
витный]
469	ALPIGENUS, alpigen, originar din
mun^ii lnal[i [alpigene; alpigen; alpi-
gfcne; havasrdl sz&rmazd; альпиген-
ный]
470	ALSOPHYTA n pi (gr. Mxsoq
„crlng", <por6v „plants*4), alsofite,
plante de crlnguri [grove plants;
Gabitschpflanzen; plantes de boca-
ges; berekn6v£nyek; алсофиты]
471	ALSUS, friguros, r&coros [cold,
bleak; kalt, ktthl, frostig; frais, froid;
hiivOs, hideg; холодный, морозный]
472	AL TERNANS, ALTERNATES,
ALTERNUSt alternant L Ajezat
opus §i la nivel diferit ffoliis alter-
nantibus cn frunze alternante). 2.
Cu pozi[ia succesiv schimbatS (sta¬
mina petalis alternantia staminele
alterntnd cu petalele) [alternating,
alternate; altemierend, abwechselnd,
abgewechselt, wechselslAndig; alter-
ne; v&itakozd, vSItogatd; поперемен¬
ный, очередной, чередующийся]
473	ALTERNATIO 1, alternare, alter¬
nant (a verticilelor) [alternation,
interchange; Abwechselung; alter¬
nation, alter nance; vAltakozas, cse-
гёНМёа; чередование, смена]
ALTERNATIO GENERATIONUM,
al tern are a generatiilor, succesiunea
a dou£ genera^ii in ciclul de dezvol-
tare al unor plante: cea asexuatS
(faza sporofiticS) $j cea sexuatS (faza
gametofiticS) [alternation of gene¬
rations ; Generations wechsel; alter-
nance de g£n£rations; nemzedekvAI-
takozAs, ivad£kcsere; чередование
поколений] —► allele genes is* generatio
antitketica, digenesis, metagenesis
474	ALTERNATIVES, alternativ [alter¬
native; altemativ, abwechselnd; al-
ternatif; altemativ, vSUakozd;
альтернативный] *
475	ALTERNIFOLIUS, cu frunze alterne
[alternately-leaved; wecheelbl&ttrig; a
feuilles alternes; vAltakozd lev6161-
14sii; попеременно-листный] -♦ allago*
phyllus
476	ALTICOL US — alpestris
477	ALTIMETRUM nf altimetru, aparat
pentru m&surarea altitudinii [altime¬
ter; Hdhenmesser; altimdtre; magas-
s£gm£r6; альтиметр]
478	ALTITUDO f, altitudine, inSIJime
[height; H6he, Hfthenlage; hauteur;
magassSg; высота]
479	ALTIUSCULUS, altiuscul, destul de
fnalt [rather high; ziemHch hoch;
assez haute; el£g magas; достаточно
высокий]
480	ALTUS, Inalt [high; hoch; haut;
magas; высокий] -* elatus
481	ALULA f, artpioftrd (pe tulpinS,
fruct, s5mln[A) [wingletj Fltigelchen;
ailette, aileron; szArnyacska; кры¬
лышко]
482	ALUTACEUS, alutaceu, de culoarea
pielil tSbScite, ro$cat brun [alutaceous,
tan-coloured, leather-coloured, pale-
brown; lederbraun, rdtiichbraun;
chagrin£, jaune-rouge&tre de cuir,
brun p£le; bdrszinbarna, irhaszinti,
halv&nybama, s4rgSsv6rds; жёлто¬
коричневый, сероватожёлтый, кожа¬
но-жёлтый]
488 ALVEOLA f, alveoIS, gropifd, cavi-
Щ1 mici pe suprafata unor organe
(la nectarinfi, semin[e) [alveola; Alve¬
ole, Grtibchen; alveole, fosette; gOddr-
ke, dreg; альвеола, ячейка]
484	ALVEOLA RIS, alveolar, de forma
alveole! sau referitor la alveola (struc¬
ture, teorie) [alveolar; alveolar, grfib-
chenartig; alveola ire; alveolAris, g5-
ddrkeszerO; альвеолярный, ячеистый]
485	ALVEOLA TIO f, alveolatie, feno-
men de scobire alveolar^ a cromozo-
milor In telofazS (cb Dangeard) [al-
veolation; Alveolation; alv£olation;
alveoUci6; альвеолация]
486	ALVEOLATESf alveolat, prevftzut cu
gropi[e (receptacul) [alveolate, honey-
combed; grubig, kleingrubtg; а1Уёо1ё;
g6dr6s, g6d0rk£s, gAdrOcsk^; альвео-
лнрованный]
487	ALVEUS m, «dbie (in alveis flumi-
num In albiile fluviilor) [river bed;
Flussbett; lit de riviere; meder; русло]
488	AMABILIS* amabil, pl&cut (scientia
amdbilis botanica) [lovely; lieblich;
aimable; kedves; приятный]

AMARELLUS
68
489	AMARELLUS, уШЛЯйХЯЛтеб1,
am&rui, pu{in amar [bitterish; bitter-
lich; tegferement amer; kesernySs;
горьковатый]
490	AMAR1CAUHS, cti tulpina amar&
[amaricaulous; bitterstengelig; a Uge
атёге; keserti sz&ru; горькостебель¬
чатый]
491	AMARUS9 amar (sapore amaro cu
gustu) amarj [bitter; bitter; amer;
keserd; горький] —► picreus
492	AM A THOCOLUS, AM A THOPHI-
LUS (gr. ддабо? „sol nisipos'4, <piX&o
„a iubiu), amatocol, amatofil, care
create pe soluri nisipoase [sand-lo¬
ving, strandloving; sandbewohnend;
arenicole; homoklako; лесколюбивый]
498 AMATHOPHYTA n pi (gr. «porov
„plants."}, amatofite, psamofite, plante
de teremiri nisipoase [strand-plants,
sandplain-plants; Sandpflanzen; plan-
tes des sables; homoki пдуёпуек;
псаммофиты] -* psammopkyta
494	AMAUROLEPIS (gr. йроорбд ,,in-
tunecat“, Xiidg „solz"), cu scvame
tntunecate [darkly-scaled; dunkel-
schuppig; a failles fonc^es; s6t£t
pikkelyS; темиочешуйчатый]
495	AMBIENS (ambio), ambiant, care
Inconjoarft de jur imprejur tin organ
[ambient, surrounding, encircling; um-
fassend, umgebend, herumgehend; en-
tourant; kdriilvevo, kdriildve2d; окру¬
жающий]
496 AM BIGENUS	hisexualis, digenus,
hermapkrodii icus
497	AMBIGUUSy ambiguu 1. Dubios, in-
doielnic, cu don& intelesuri. 2. Cu
origine sau pozifie sistematicS nesi-
gurS [ambiguous, doubtful, uncertain;
unsicher, zweideutig, doppelsinnig, un-
bestfindig; ambigu, douteux, in cer¬
tain; kdf^ges, bizonytalan, k£t£rtel-
mu; двойственный, сомнительный, нео¬
пределённый] —*• amphibolus, duhius,
subdolus *
498	AMBISPORANGIATUS (Iat ambo
„amindoi", gr. ояорй „sfimin^", dy-
yetov ,,vasu) —* amph isporangiatus
499	AMBITUS (-US) m, contur, circon-
ferin^d (lamina ambitu elliplica la¬
mina frunzei cu conturul eliptic) [con¬
tour, circumference; Umrifl, Um-
kreis; contour, circonterence; kontur,
kerulet; контур, очертание] -► cir-
euitus, circuihferentia
500	AMBLEOCABPUS {gr, dppW*D „a
avorta", карябс „fruct"), ambleocar-
pic, cu fructele avortate sau pu]ine
[aborticarpous, few-fruited; friihge-
burtfrtichtig, wenigfrdchtig; h fruits
avort^s; elvet^lt termteQ, kev6s ter-
тё$и; малоллодныЙ, выкшггоплод-
ный]
501	AMBL Г-, A MBL YO- (gr. dpPXix; ,,ob-
tuz“) (amblyandrus, ambiyocarpus) —►
ohtusus
502	AMBRINUS, ambrin, de culoarea
galbenft a ambrei [ambra-coloured;
ambragelb; jaune d’ambra; ambra-
sarga; амбражёлтый]
508 AMBROSIACUS, ambroziac, cu mi-
ros suav de ambrozie [ambrosiac;
amberduftend; ambrosiaque; ambrdzia
illatu; благоухающий]
504	AMBULACRUM n, ambulacru, alee
cu arbori [alley; Allee; ambulacre;
fasoros s^tany; аллея]
505	AMEIOSIS i (gr* a ,,nu“, neicoais
„reducere"), ameiozS, diviziune nu¬
clear 5. nereduc]ional£, cu absenja me-
iozei (ameiosis; Ameiose; ameiose;
ameidzis; аменоз]
506	A MELIO BA N S (amelioro ), amelio-
rant, care lmbun&t5Je§te (solul prm
fixarea azotului atmosferic, ex. Pa-
pilionaceae) [ameliorative, ameliora¬
ting; verbessernd; amdlioratif; felja-
vito; улучшающий]
507	AMELIOBATUS, ameliorat, Imbu-
(diagnozS) [ameliorated; ver-
bessert; amdiiore; javitott; улучшен¬
ный]
508	AMENTACEUS, AMENTIFOR-
MIS у amentaceu, de forma amentului
[amentaceous, catkin-Hke; kfitzchen-
artig, katzchenfdrmig; атеп!асё# a-
mentiforme; barkaszerfi; серёжчатый,
серёжковндный] —► julaceus
509	AMENTIFER, amentifer, iulifer, pur-
tator de amenji [amentiferous, cat¬
kin-bearing; katzchentragend; amen-
tif^re; barkas, barkat hordozd; серёж¬
коносный] —► julifer
510	AMENTULA f, ament mic [little
catkin; kleines Katzchen; petit cha-
ton; apr6 barka; аментула]
511	AMENTUM n, ament 1- Mi[i?or.
2. Inflorescenf^ racemoasft cu flori
mici, unjsexuate, sesile sau scurt pe-
dicelate, inserate in spiral^ pe axa
сотипй, de obicei caduce (Betula, Ju-
glanst Salix) [ament, catkin; Kfttz-
chen, BltitenkAtzchen; ament, chaton;
barka, barkavirAgzat, cicafark; серёж¬
ка] —► cat ulus, julus

AMPELOLOGIA
**
512 AMERISTICUS (gr. а „пи‘\ до
piotoc „divizibil"), ameristic J. Ne-
segmentat 2. Lipsit de tesut me-
ristematic (protalele unor Pteridophy-
ta) [ameristic; ameristisch; am6ris-
tique; amerisztikus; несегментнро-
ванный]
519 AMEROCONIDIUM n (gr, dpepifc
„nedmzat‘% K6vt5iov ,tpraf“), amero-
conidie, conidie unicelular& (Ascomy-
сеШу Fungi imperfecti) [ameroconi-
dium; Amerokonidie; ameroconklie;
amerokonfdium; амероконндия]
514	A MEROSPORA I (gr. спорй „s5-
mln[a“), amerospor, spor unicelular
(Ascomycetes) [amerospore; Amero-
spore; am6rospore; amerospdra; аме-
росдора]
515	AMETHYSTEUS, AMETHYSTI-
NVSt ametistin, albastru ametistm,
albastru violaceu (inflorescenfa la
Muscari cQtnosum) [amethyst blue; a-
methystblau, amethystfarbig, lilablau,
veilchenblau; am^thystin; ametiszt-
кёк, ШШк; аметистовый, светло ли¬
ловый]
516	AMETOEC1CUS (gr. а „пи“, доп
„dup#'*, о1код ,,cas&“) —► monoicus
517	AMIANTIAUS, amiantin, de cu-
loarea verzui albSt a amiantei (az-
bestului) [greenish-white; grunlich-
weiss, amiantgrun; amiantine, ver-
d&tre-blanc; azbesztszinu, z6ldesfeh6r;
асбестовый]
518	AMICRONICUS (gr, a „fSr5“, pt-
кр6$ „mic“), amicronic, i n fra micro -
scopic; cu dimensiunea submicrosco-
picSl (sub 5 milimicroni) [amicronic; a-
mikronisch; amicronique; amikr6ni-
kus; подмикронный]
519	AMICTUS -+ obtectus, lectus
520	AMITQSIS f (gr.ptioc „fir"),
amitozft, diviziune celularH directs,
prin gituire nucleul tmp£r[indu-se In
dou5	(nuclei fii), f5r& sй
mai apara filamentul nuclear (Flem¬
ming) [amitosis; Amitose, direkte Zell-
teilung; amitose; amitdzis, kdzvetlen
sejtosztddas; амитоз]
521	АМА10СН THOPH Y TA n pi (gr,
oppog „nisip", 6x&n vrip5“, <pox6v
,,plant&“)t amohtofite, plante care
cresc pe bancurile de nisip (Clements)
[sandbankplants; Sandbankpflanien;
lantes des bancs de sable; homok-
uckdn 616 ndv6nyek; аммохтофнты]
522	AMMOPHILUS (gr. фОёя> „а
iubi<() —► arenarius, psammophilus, sa~
ЬйИпш
523	AMNENSIS, AMNICOLUS, rive-
ran, care create ltng5 rluri [amni-
colous, riverside-loving; uferbewoh-
nend; riverain; folybmenti, patak-
menli; береговой]
524	AMNION n (gr, dpvtov „membrana
felusului"), amnion, viscozitatea ce
tnconjoarS s^minta tfn&r& din sacul
embrionar [amnion; Amnion, Keim-
fltissigkeit; amnion; amnion; амнион]
525	AMOEBIFORMIS, AMOEBOIDE-
US. A MOEBOIDA LIS, amibiform,
de forma amibei; amiboidal (cu mi$-
cAri contractile caracteristice ami be-
lor) [amoebiform, amoeboid; amoe-
benfOrmig, gestaltwechselnd; amibi-
formet amiboidal; am&ba alaku, anrt-
baszerd, kusz6 mozgds^; амебовид¬
ный, амебоидный]
526	AMOENITAS f, plftcere, farmec, des-
f5tare (Amoeniiales academical „plk-
ceri academice", titlul publicatiei cu-
prinzind dizertatiile tioute sub con-
ducerea lui Linn6) [pleasure; Belusti-
gung, Annehmlichkeit; agr6mentt
charme; kedvtel6s, gyOny6rkOdtet£s;
прелесть]
527	AMQENUSf plfccut, tnclntfitor [plea¬
sant, handsome; anmutig, augenehm,
lieblich; agr6abler charmant; kellemes,
kedves; прелестный, приятный]
528	AMOMUS, aromatic, odorant [aro¬
matic; aromatisch, wohlriechend; a-
romatique; aromas, illatos; аромат¬
ный]
529	AMORPHOPH YLLUS (gr. йрорфо;
Дйгй for mil", фoXXdv „frunzA"), cu
fruuze diforme [amorphophyllous; un-
gestaltbldttrig; 5 feuilles difformes;
alaktalan levelCi; аморфолястный]
59J AMORPHOPHYTA n pi (gr. fu-
t6v „plants"), amorfofite, plante cu
flori neregulate [amorphophytes; A-
morphophyten; amorphophy tes; a-
morfofitAk; аморфофиты]
531 AMOR PH US (gr.-) —* difformis
532	AMPELOCRAPHIA f (gr.
„vi(A de vie“, урйфш „a scrie"), aro-
pelografie, studiul §i descrierea spe-
ciilor §i a cultivarelor din familia
Vitaceae [ampelography; Ampelogra-
phie; amp61ographie; ampelografia,
szCICfajta-ismeret; ампелография]
539	AMPELOLOGIA f (gr. -т Хоуде ,tvor-
bireu)f ampelologie, studiul cultivarii
§i a experlmentSrii speciilor $i soiu-
rilor din familia Vitaceae [ampelology;
Ampelologie; amp61ologie; ampelold-
gia; ампелология]

AMPHANTHIUM
60
584	AMPHANTHIUM n (gr. dpqu Jm-
prejur", dv6o{ „floare*7), amfantiu,
peduncul sau receptacul dilatat, cu-
prinztnd mai multe fieri (Ficus)
[amphanthium; FleischgehAuse, Blii-
tenfrucht; amphanthe; amf&nthiuro;
амфантиум]
585	AMPHIAPOMWTAE t pi (gr.
дяо „de la4", „amestec"), amfia-
pomicte, biotlpuri care so Snmulfesc
In parte pe cale apomicticA $i In parte
prin reproducer© sexuatA (Turesson)
[amphiapomicts; Amphiapomikten;
amphiapomlctes; amfiapomikt&k; ам-
фнапомпкты]
586	AM PH I ASTER, -ERIS m (gr. - ,dcrtfp
„stea"), amfiaster, perechi de figuri
stelate ce se formeazA in regiunea
polilor celulei !n cursul diviziunii ca-
riocinetice [amphiaster; Amphiaster;
amphiastre; aszter-par; амфнастер]
587	AM PHI A TLANTICVS (gr. йт-
>javriK6<;,?atJantic“)t amfiatlantic, care
create pe ambele pAr[i ale Oceanului
Atlantic (specii) [amphiatlantic; am-
phiatlantisch; amphiatlantique; am-
fiatlantikus; амфиатлантичесгий]
588	AMPHIBION n (gr. plo? I5vi#“),
amfibiont, organism cu viatA terestrA
$i acvaticA [amphibiori; Amphibion t;
amphibion; kAttltft szervezet; амфн-
биоят] —► amphinereides
589	AMPHIBIVS (gr• -), amfibiu, cu
via(A terestrA ?i acvaticA (plants)
[amphibious; amphibisch, doppellebig,
wechsellebig; amphibie; кёШШ; зем¬
новодный]
540	AMPHIBOLVS (gr. d£g<plfk>Xos „ne-
sigur“) -*■ ambiguws
541	AMPH1BRYA t (gr. йдф1 „Imprejur",
ppfa> „a l&stAri44), amfibrie, incetarea
cre§terii tn lungime a organului, cre§-
terea continulnd numai In grosime
(tulpina unor plante) [amphibrya;
Umsprosser; amphibrye; amfibria;
амфнбрия]
542	AMPHICARPIA f (gr. -, wpitAs
„fruct“), amficarpie 1. Maturizarea
fructelor parte In acrf parte tn sol
(Viola odorata), 2, Producerea a douA
feluri de fructe care se maturizeazA
la timpuri diferite (amphicarpy; Am-
phikarpie, Doppelfriicbtigkeit, Zwei-
friichtigkeit; amphicarpie; amfikAr-
pia; амфикарпия]
543	AMPHICARPICUS, AMPHICAR-
PUS (gr- amficarpie, cu fructe
aerocarpice geocarpice (planU) [am-
phicarpous; doppelfrtichtig, verschie-
denfrtichtig; amphicarpe; amfikArpi-
ku$t k£tf61e termAsalakul&sd; амфи-
карпический]
544	AMPHICARPIUM n (gr. amfi-
carpiu, arbegon persistent sub formA
de lnveli$ §i dupA fnctificare [amphi-
carpium; Amphikarpium; amphicar-
pium; amfikarpium; амфикарпиум]
545	AMPHICARPOGENUS (gr. ~t yev-
vtoo na se na$te“), amficarpogen, care
produce fructe supratere$tret dar cu
maturate subteranA (Arachis) [am-
phicarpogenous; amphikarpogen ; am-
phicarpogdne; amfikarpog^n; амфи-
гарпогешшй]
546	AMPHICARYON n (gr. Kdpoov
„nucAu), amficarion 1. Nucleul zigo-
tului format In cursul procesuUii de
fecundate (Boveri). 2, Nucleu diploid,
cu douA grupuri de cromozomi re-
zultafi din cariogamie [amphikaryon;
Amplukaryon ; amphicaryon; amfika-
rion; амфнкарнон]
547	AMPHICHLORUS (gr. -t
„verde"), complet verde, de jur im-
prejur verde [completely green; ganz-
grGn, ringsum grtin; complfetement
vert; teljesen zofd; сплошь-зелёный]
548 A MPHICH ROM I A	f, AMPHI-
CHROMATISMUS m (gr.
culoaret() -*■ heterochromatiaf polychro-
mia
549	AMPHICLINUS (gr.	мраГ),
amficlin, cu desceudentl din care unii
seamAnA cu una dintre speciile pa-
rentale, iar aifii cu cealattA, ex. hi-
brid (De Vries) [amphklinous; amphi-
klin; amphicline; amfiklinikus; амфи-
клянный]
550	AMPHICOELUS (gr. кЫХод ,rsco-
bit4<), concav pe ambele pArfi [amphi-
coelus; beiderseits ausgehdhlt; am-
phicoeie; mindk^t oldalan homoru;
двояковогнуты й]
551	AM PHI CO T YLEDON t (gr. ko-
TuXii6<bv ^cavitate”), amficotiledon, co-
tiledoane cupuliform concrescute prin
marginile lor (De Vries) [amphicoty-
ledon; Amphikotyl; amphicotyledon;
amfikotiledon; амфикотиледон]
552	AMPHICOTYLEDONEUS (gr. -)
amphisyncotyledoncus
558	AMPHICOTYLIA t (gr. -) ^ amphi-
syncotylia
554	AMPHICRIBRALIS (gr. lat. cri-
brum ^ciur4*), amficribral, ciuruit de
jur tmprejur; hadrocentric (fascicul)
[amphicribral; amphikribral, ringsum-

*1
AMPHIPETALIS
durchldchert, ringsum-siebffirmig, ha-
drozentrisch; amphicribld; atnfikribr&-
lis# kCriskOrul rost&$; амфнкрнбраль-
ный] —►A adrocentricus
555	AMPHICRYPTOPHYTA n pi (gr.
Kpwrtdt „ascuns41, iporov „plants”),
amficriptofite, plante dc cu or-
gane vegetative amfibii (Gams) [am-
phicryptophy tes; Amphikryptophy-
ten; ampnicryptophytes; amfikripto-
fitdk; амфнкритггофйты]
556	AMPHWASYUS (gr. Saofc; мрй-
ros14)* pSros de jur Tmprejur [around
hairy; ringsumbehaart, ringsumrauh;
velu tout autour; kOruLszfirds; округ-
лотерстистый]
557	AMPHIDERMIS, IDIS f {gr. btppn
„piele"), amfidermi 1. Membrana ex-
terni a cortexului. 2. Cut leu la epi¬
dermic^ [amphidermis; Httllhaut; am-
phidermis; bdrkOrr6teg, burokh£jt v£-
ddr6teg, amfidermlsz; амфидермис]
556 AMPHWIPWIDEUS (gr* fitifrboq,
,}dublu4\ €iS6c „formS4*) didi-
ploideus
559	AMPHIDIPLOIDIA i (gr. —)
aUotetraploidia
560	AMPHIGAEUS (gr. yf\ „p&mlnt“)t
amfigeu, care create atit In Lumea
Veche clt §i In Lumea Noufi (plante
cosmopolite) [amphigaeal, amphigaean;
weltburgerlich, kosmopolit; cos-
mopolitain; koszmopolita; космопо-
лйтинеский]
561	AMPHIGAMIA t (gr. yfyio<;
„casfttorie4*), amfigamie, copulare a
douS celule sexuate rezultind perechi
de nuclei conjugal (Renner) [amphi-
gamy; Ampnigamie; amphigamie;
amfigimia; амфигамкя]
562	AMPHIGAMUS (gr. -}, amfigamie
1. Cu fecundate uneori endogamies,
alleori exogamies. 2. Cu sexualitate
dubioasS (amphigamous; amphigam;
ampbigame; amfigamikus; амфягам*
ный]
563	AMPHIGASTRIA n pi (gr. -f yaorfjp
„stomac**), amfigastre, organe stipelare
pe fata ventralS la Hepaliceae frunzoase
[amphigastria; BeiolStter; amphi-
gastrie; allevelek (mAjmohAknSI);
амфигастрий]
564	AMPHIGENESIS f (gr. y£vE<n;
„origine4*) ^ amphigonia
565	AMPHIGENVS (gr. amfigen J,
Cu origine dubIS. 2. Cu cre?tere la
ambele extremity sau In toate direc-
[iile (Algae, Fungi) [ampbigenous;
amphigen, ringsumwach&cnd; am-
phigfene; amfigen, kettOs eredetd;
амфи генный]
566	AMPHIGONIA t (gr. ydvoc „des¬
cendant4*), amfigonia, reproducere
sexuatS la cele mai multe Thcdlophyta
(Haeckel) [amphigony; Amphigonie,
zweigeschlechtlicbe Fortpf lanzung;
amphigonie; amfigdnia, ivaros sza-
porodAs; амфягония, половое размно¬
жение] —► amphigenesis
567	AMPHIGONIVM n (gr. ~) (Kerner)
—► arckegonium
568	AMPHILEPSIS t (gr. Xfiyic „ct$-
tigare"), amfilepsis 1. Rezultatul
normal al fecunda[iei. 2. Manife&tarea
influence! ambelor specii parentale,
la bibrizi (Bateson §i Saunders)
[amphilepsis; Amphilepsis; amphilep-
sis; amphilepszis; амфилепсвс]
569	AMPHIMIXIS i (gr.	t,ame-
stecare**), amfimixie, reproducere
celularS prin contooirea citoplasmei
a nucleilor celulelor materne
paterae, dubllndu-se numSrul cromo-
zomilor din nucleul celulei rezultate
(Renner) [amphimixis, sexual repro¬
duction ; Amphimixis, Kernverschmel-
zung, geschlechtliche Fortpflanzung;
ampbimixie; amfimixis, ivaros sza-
porodAs; амфимиксис]
570	AMPHIMORPHUS (gr. % popqrf|
„ form&*£) —► dimorphus
571	AM PHI NEREIDES t pi (gr. vi^pag
„nimf&“) -► ampkibion
572	AMPHINUCLEOL VS m (gr. lat.
nucleolus j^simbure mic*4), amfinucleol,
nucleol dublat, cu componen|i bazi-
fili $i oxifili (Wilson) [amphinucleo-
lus; Amphinukleolus; amphinucI6ole;
amfinukleolusz; амфинуклеолус]
573	AMPHINVCLEVS m (gr. lat.
nucleus „simbure4*), amfinucleu, nu-
cleu cu functiuni somatice generative
(Goldschmidt) [amphinucleus; Amphi-
nukleus; amphinucleus; amfinukleusz;
амфинухлеус]
574	AMPHIPACIFICUS (gr. lat.
pacificus }>pa$nic<4)f amfipacific, care
cre$te pe ambele p£rti ale Oceanului
Pacific (planta ~) [amphipacific;
amphipazifisch; amphipacifiqne; am-
fipacifikus; амфилацифический]
575	AMPHIPETALIS (gr.lat peto
„a se Indrepta"), amfipetal, oriental
spre ambele margin! (nervwA ~ )
[amphipetal; ampbipetal; amphip^te;
amfipetdlis; амфипегальный]

AMPHIPHLOICVS
62
576	AMPHIPHL01CUS (gr. 4A0id*
,,scoart&4<)t amfifloic, cu floem infern
$i extern de ambele pfirji ale xilemulvi
(sifonostele) [amphiphloic; amphiphlo-
isoh; amphiphloique; kettos floern-
gyttrtis; амфифлойный]
57	7 A MPHIPHOTICVS {gr. -, ^ <po)x6g
„luminS*4), amfifotic, heliofil primS-
vara $i sciofil toamna (Danger) [am-
phiphotic; amphiphotisch; amphipho-
iique; amfifdtikus; амфнфоттеский]
578	AMPHIPHYTON	n (gr	<puiov
„plants41) —► ampkibion
679	AMPHIPLASMA	n (gr.nteopa
„modelare"), amfiplasmi, plasmfi inc&
neseparatS in nucleu $i citoplasmS, ia
Bacteria §\ Cyanophyceae (Swellengre*
Jbel) [amphiplasm; Amphiplasma; am*
phiplasme; amfiplazma; амфиплазма]
580	AMPHIPLASTIA	f 7gr.	nteaw
„a modela44), amfiplastie, modificarea
morfologicd a cromczomilor sub in-
fluenta citoplasmei, la hibrizi (Navagin)
[amphiplasty; Amphiplastie; amphi-
plastie; amfiplasztia; амфипластия]
581	AMPHISABCA f {gr. <тйр$ „саг*
ne44), amfisarc, fructul de baobab,
baca indehiscentSi	multispermS, cu
pericarpul consistent §i cu mezocarpul
cirnos (Adansonia digiiata) [аш-
hisarca; Amphisarka; amphisarque;
aobabterm^s; амфнсарка]
582	AMPHISPEBMIUM n (gr. отерра
Y,s£mint&“)f amfisperm, tegumentul
seminJei {ex. la cariopsS) [seed-coat,
amphisperm; SamenhiUIe, Sameno-
bernaut; amphisperme, episperme;
kulsd magh^j; амфиспермий] —► epi-
spermium, spermoderma
588	AMPHISPORA f {gr. -, шгбра n$a-
minpiu) —► mesoeporium
584	A M PH IS POP A NG1A TVS {gr,
d)78lov ^vas44), amfisporangiat 7.
Cu macrospori $i microspori (strobil).
2. Cu stamine §i pistil [amphisporan-
giate; amphisporangiat; amphisporan-
gte; amfisporangiumos; агифиспоран-
гиатный] —► ambisporangiatus
585	A MPHIS TEMONEUS (gr. ornpcov
„Пг‘Ч, A MPHIS ТЕМ US, cu stamine
duble [two-stamened; doppeltstaub-
fadig; b deux etamines; kdtporzds;
двуты танковый]
586	A MPHISTOMA TICVS (gr. отбра
„gur&44), amfistomatic, cu stomate pe
ambele fe^e (frunzii [amphbstoma-
tic; amphistomatisch; amphistomati-
que; amfisztomatikus; амфистома-
тнчсскнй]
587	AMPHISYNCQTYLEDONEUS,
AMPHISYNCOTYLUS (gr. <rtv
„Impreunfi14, Kote^q5d)v „scobitur5“)t
amfisincotil, cu cotiledoanele con-
crescute [amphisyncotyledonous;
amphisynkotyl; amphisyncotyle; am-
fiszinkoiil; амфисннкотнледонный]
588	A MPHIS YNCOTYLIA t {gr.
amfisincotilie, concre?tere a cotile-
doanelor (DeVries) [amphisyncotyly;
Amphisynkotylie; amphisyncotylie;
sziklev£I-6sszen6v£s; амфисннкотилня]
—*- amphicotylia
589	AMPHITACTISMUS m (gr.
raiCTiKog „orinduit“)f amfitactism,
atracjie reciproc* a unor hife de sex
diferit pentru conjugare (Mucor)
[amphitactism; Amphitaktismus;
amphitactisme; amlitaktizmus; ам-
фитактнзм] —► zygoiactismus
590	AMPHITHECIVM n ($r. Ьцкц
„cutie44)r amfiteciu, (esuturi maiginale
concentrice periferice ale endoteciilor
capsulei mu^chilor sau ale talutui,
inconjurind apoteciul lichenilor [am-
phithecium; Amphithecium, Thallus-
gehSuse; amphitMce; amfit^cium;
амфитеций]
591	AMPHITENA t (gr. -, taivia ,,ben-
titd“) (Jenssens) —► zygotena
592	AMPHITOKIA f (gr. тбксн; „па^-
terew)f amfitokia, 1огшй de partenoge*
nezfi cfnd din ovulul nelecundat pot
rezulta indivizi masculi femeli
(Leuckart) [amphitoky; Amphitokie;
amphitokie; amfitdkia"\ аыфнтокия] -►
deuterotokia
598	AMPHITBICHVS (gr. 6pi^
„p3ru), amfitrih 7. P5ros pe ambele
p^r^L 2, Cu Nagel la fiecare pol
[amphitrichous; amphitrich; amphi-
trique; amfitrich; амфитрих]
594	AM PH ITBOP HI A t (gr.троФ^
„nutrHieu)t amlitrolie, cind lastarul
anisofil are dezvoltarea maxima a
frunzelor §i mugurilor pe par{ile late¬
ral© ale tulpinii, ex. Lycopodium
(Wiesner) [amphitrophy; Amphitro-
phie; amphitrophie; amfitrdfia; ам-
фитрофия]
595	AMPHITROPUS (gr. трйко;
„curbare44), amtitrop, curbat in lormS
de potcoavS (ovul embrion ~)
[amphitropous; doppelwondig-ge-
kriimmt, krummiaufig, doppell^ufig,
herumgebogen; amphitrope; patkd-
szerfien gdrbult; амфитропный] -►
heterotropus

AMYGDALIFORMIS
68
596	AMPH1VASALIS (gr, lat, vas
„vas11), amfivazal, dispus in jurul
leptomutui (fascicule ) [amphiva¬
sal; amphivasal; amphivasale; amfi-
vaz&lis, Mncsr£s2 kftriili; амфивазаль-
вый) —* leptoceniricus
597	AMPHOGENICUS (gr. yevo;
„urmaf), amfogenic, cfnd un Individ
femel poate produce atit descender! [i
mascufi, cit $i femeli (Vandel) [ampho-
genic; amphogen; amphog^nique; am-
iog6niku&; амфогениый]
598	AMPHOHETEROGONIA f (gr.
ётсрос „altut“, yovf) „urma^1), am-
foheterogonie, producerea de urma§i
constant pe о parte a ramurii, jar
pe cealaltS parte de urma?i cu segre-
garefl tipic& a caracterelor (Correns)
[amphoheterogony; Amphoheterogo-
me; amphohet^rogonie; amfohetero-
gdnia; амфогетерогония]
599	AMPHORIFORMJS, amforiform, de
forma amforei; mai gros la mijloe
Ingustat spre partea inferioarS
[amphoriform; amphorenf Ormig; am-
phoriforme; amfdra alaku; амфо¬
рообразный]
600	AMPLECTEXS, AMPLEXANS,
A MPLEX VS (ampleclor ), amplec-
tent, care se fnconjoara in jurul unui
organ (foliis caulem amplectentibus cu
frunze imbtcijisind tulpina) [amplec-
tant, embracing, clasping; umfas-
send; umgebend; embrassant, entou-
rant; k6ruldlel6, kOriilfogo, k6ruld-
vezo; объемлющий, охватывающий] *
601	AMPLEXICA ULIS, amplexicaul, cu
baza dilatata imbrS[istnd tulpina sau
ramura (braclei frunze ~ , pep-
oli pedunculi ~) [amplexicaul, stem¬
embracing, stem-clasping; stengel-
umfassend; amplextcaule; sz&r6lel6,
sz&rat kOrOlvevO; стеблеобьемлющий]
—»• circumaxitis
602	AM PLEXIFLOR U S, amplexiflor,
care fmbr&ti§eaz3 floarea (scvamd ^)
[flowez embracing; bltitenumfassend,
bln ten umgebend; amplexiflore; vira¬
go t kdrulfogo; цветкообьемлющий]
60Ь AMPLEXIFOLIUS, amplexifoliat, cu
frunze amplexicaule [amplexifoliate;
stengelumfassend-blaUrig; ample-
xifoli6; sz&rdleld levelu; листообъем¬
лющий]
604 AMPLIATUS> lafit, liirgit, dilatat
(corollae fauce ampliala cu gltul
corolei ISrgit) [ampliate, enlarged;
erweitert, vergrOssert; Slargie, agran-
di; kitagult, kisz^lesedett; расши¬
ренный]
605	AMPLIFICATIO f, amplificare, dez-
voltare, mArire J. Inmuifire [ampUfi-
Шго plantarum, inmul()rea plante-
lor). 2. Schimbdri care determine
cre$terea complexitS^ii structural
sau de format in cursul ontogeniei
$i a filogeniei (Bower) [amplification,
enlargement, multiplication; Erwei-
terung, VergrdCerung, Yermehrung;
amplification, agrandissement, mul¬
tiplication; n6veked&, fejI6d£s, sza-
porod&s; амплификация, размножение,
развитие, срастание]
606	AMPLE $л amplu, mare, larg fsensu
amplo tn sens larg; turn description
ampla cu descriere detaliata) [ample,
large; weit, eingehend, groG; ample,
£largie; terjedelmes, r&zletes, bo,
t£g; обширный, широкий]
607	AMPULLA f, ampulfi, vezicuia aeri-
fer& pe frunzele sau pe tulpina unor
plante plutitoare (Utricularia)
[ampulla, blister, vesicle; Ampulle,
Schlauch, Blase; ampoule, v^sicule;
ampulla, t0m!5, hqlyag; ампула» пу¬
зырёк]
608	AMPULLACEVS, AMPULLARIS,
AMPULLIFORMIS, ampulaceu, de
forma ampulei, a buteliei sau a bS§i-
cii (corolti ~ ) [ampullaceous, ampul-
Jary, bladdery, flask -shaped; blasig,
blasenfdrmig, kolbenfOrmig, flaschen-
fOrmig; ampoulac^, ampoule; ampul-
laszeru, palack alakd, hdlyagszeru;
ампуловидный, бутылковидный]
609	AMPUTATIO f, amputatie, 15iere
(a unei ramuri) [amputation; Abschnei-
dung, Beschneidung; amputation,
£mondage: metsz^s, 1елуе&ё8, levA-
gAs; резание]
610	AMYCELICUS (gr, a	puKt)<;
„ciupercS*4), amicelic, lipsit de mice-
liu [amycelic; amyzelisch, ohne Pilz-
lager; amyc^Iique; gombafonal пё1-
kiili; без ми целил]
611	AMYGDALA t (gr. dpuyhdXr] „mig-
dalS“), migdald, fructul de Amyg-
dalus communis [almond; Mandel;
amande; mandula; миндалина]
612	AMYGDALIFER (gr. -, lat fero „a
purta“), amigdatifer, care rode§te
migdale [almond-bearing; mandel-
tragend; amygdalif^re; mandulater-
тб; миндаленосный]
613	AM YGDALIFORMSSt AMYGDA-
LINUS (gr. lat* forma „forma14),
amigdaliform, de forma unei mig¬
dale [almond-shaped; mandelformig;
amygdaliforme; mandula alaku;
миндалевидный]

AMYLACBUS
U
614	AMYLACBUS, AMY LEUS (gr.
dpuXov „amidon"), amilaceu 1. De
natura amidonului. 2. Care confine
amidon (strat)* 3. F&inog [amylaceous,
starchy; st&rkemehlartig, mehlig;
amylacd, farineux; kemdnyitdszmi,
lisztee; крахмальный]
615	AMY LAS A l (gr. -), amilazd, enzimd
care hidrolizeazd amidonul In maltozd
[amylase; Amylase; amylase; ami-
16z; амилаза]
616	AMYLOCLASTICUS (gr. кХаотбc
„sfdrdmat") —► amylolyticus
617	AMYLOEBYTHRINUM n (gr. -,
dpuQpdt ,,ro$u"), amiloeritrina, sub-
8tan(& amidonoasd din vacuo]a celu-
lard a tuberculilor de Solanum, a
fructului de Musa etc. care se colo-
reazd tn ro$u cu iodul [amyloerythrin;
Amyloerythrift; amylo6rythrine; ami-
lo^ritrin; амнлоэрнтрин]
618	A M YLOGENESIS f (gr. -,
„na$tere"), amilogenezd, formare a
amidonului [amylogenesis; Stdrkebil-
dung; amylogenfese; kem^nyitdkdpzd-
dds; амнлогенез] —> amylosynOtesis
€19 AMYLOGBNICUS (gr. --), amilogen,
amiloplastic* care produce amidon
[amylogenic, starch-forming; stfirke-
bildend; amylogdne; kemdnyltdt ter-
meld; амнлогеяный, амилопластичес-
кнй] -♦ amyloplasticus
€20 AMYLOLEUCYTISf -IDIS t [gr.
Хядедс „alb", k6tw „Cutie") —► amylo-
plastum
621	AMYLOLYTICUS (gr. X6mg „di-
zolvare"), amilolitic, care lizeazd
amidonul (enzimd) [aroyloly tic; amy-
lolytisch; amyloly tique; kemdnyitdt
bontd, amiloJltikus; амилолнтнчес-
кнй] —► amyloclasticus
622	AMYLOPLASTICUS (gr.
„roodelat") «*- amylogenicus
623	AMYLOPLASTUM n (gr. ~), ami-
loplast, plastidd amilogend incolord
din celulele plantelor (Errera) [amylo-
plast; Amyloplaste; amyloplaste; ami-
lop lasztisz амнлопласт] —*amyloltucyti$
624	AMYLOSPHAERAE t pi (gr.
афаТра „sferd"), amilosfere, pirenoizi
globulo§i ре его ma to fori, cu rol
nutritiv (Cklorophyta, Conjugate)
[amylosphaeres; Amylcsphdren; amy-
losph&res; amiloszfgr&k; амилосферы]
625	AMYLOSYNTHESIS t (gr.<rCv-
0e<ng „compunere") (Hick) —► amylo-
genesis
626	AMYLUM n (gr. -), amidon vegetal,
feculd, substanja nutritivd de rezervd
din tuberculii, seminjele etc. plantelor
verzi, aflatd sub fcrm& de granule
[starch; Starke, St&rkemehl, Stdr-
kekdrner; amidon, fdcule; kemdnyftd,
kem6nyft6szemcse; крахмал]
627	AN conj. oare? (an Linnaeus oare
Linnd este autorul?; an species nova
oare este о specie noud ?) [is i t ?, really ?;
ob?, obwohl?; est~ce que?; vajon?;
ли?, то же?]
628	AN- (gr. av nu, fdrd), fdrd, nu,
Jipsit de (anandru$f ananthus) [-less,
no, without; -los, ohne, nicht; sans,
non, ddpourvu; -talan, nem, ndlkQli;
бес-, без, не-]
629	ANA- (gr. dvd „tn sus"), tn sus,
inversat, diferit (anadromus) [up,
above; hinauf; en dessus; felfefe,
fordttott, megfordult; вверх]
630	ANABIONTA n pi (gr.
„viatd*4), anabionli, plante policar-
pice perenet Inflorind fructifictnd
de mai multe ori (A. Braun) [an&bion-
ta; Anabionten; anabiontes; t€bb-
sz6rterm6k; авабионты]
631	ANABIOSIS t (gr. dvaPtexTic rre-
tnviereif), anabiozd, starea de viajd
latentd, de repaus complet al orga-
nismului, cauzatd de factorii de mediu
Iuscdciune, temperaturd), cu posi-
>ilitatea revenirii la via^a activd tn
cazul schimbdrii favorabile a aces tor
conditii, ex. semin^e (Areger) [ana¬
biosis ; Anabiose, Wiederbelebung;
anabiose; anabidzis, djra^ledds, lap-
pangd diet, beszdraddsos merevsdg;
анабиоз[
682	ANABIOTICUS (gr. -), anabiotic,
care poate reveni la viata activd dupd
о stare de viatd latentd [anabio¬
tic; wiederauflebend, belebungsfahig;
anabiotique, rdviviscent; anabidti-
kus, djradledd; анабиотический]
633 ANABLASTUM n (gr. dvd „in
sus, peste", pjuaaxfj „tdstar44), ana-
blast, tulpind aeriand modificatd, adap-
tatfi condifiilor viefii aubterane, con-
tinlnd materii nutritive §i servind la
propagarea plantei [anablast; Ana-
blast; anablaste; anabldszt; ана-
бласт]
€34 ANABOL1SMUS m (gr. -, po^
„razd solard44), anabolism, metabolism
constructiv, ansamblu al proceselor
de sLntezd $i de astmila(ie din orga¬
nism [anabolism; Anabolismus, Auf-
baustoffwechsel; anabolisme; anabo-
llzmus, feldpitd folyamat; анаболизм]

ANALOGIA
to
635	ANACAMPTVS (gr. dvcucdptno) „а
se curba"), curbat, Sncirligat, rSsfrlnt
[curved, bent; umgebogen, gekrfimmt;
courbA, ontortilte, гёЙёсЫ; gdrbult,
hajlitott, kampos; изогнутый]
€36 ANACANTHVS (gr. av ,,nuu,
dicav0a „spin"), nespinos [spineless;
stachellos; sans Opines; tdvistelen;
безиглистый]
€37 ANACHORESIS ( (gr. nvax&pqoig
„mersul tnapoi"), anac{h)orezfi, meta-
morfozd retrograde a organului (tf.
Jackson) [anachoresis; Anachorese;
anachorese; anakor^zis; анахорез]
(33 ANACHORETICVS (gr. dvaxwpt)-
пкбд „solitar"), anac(h)oretict solilar,
izolat [solitary, isolated; einsam, ver-
einzeU; solitaire, isol£; inag&uos;
одиночный]
63) ANACHROMASIS f (gr. ava „in
sws'*, xpcbpa „culoare"), anacromazS,
augment area cromaticitdlii cromo-
zomilor in prolaza cariocLielicd (Vej-
dovsky) [anachromasis; Anachromase;
anachromase; anakromdzis: аиалро-
ыаз]
€40 ANACLINOTROPISMUS m (gr.-,
kaIvo „a se Inclina" трот1], „rasueirc"),
anaclinotropism, clinolropism pozitiv
[anaclinotropism; Anaklinotropismus;
anaclinotropismc; anaklinotropizmus;
анаклннотропнзм]
€41 ANACROGTNICUS, ANACROGY-
NVS {gr. av „пи", йкрод „virf",
yuvf| „femelo"}, anacrogin, care nu se
formcaza la virful organelor (de ex.
archego a riele unor Hepeuicae) [ana-
crogy.ious; anakrogynisch, seitenfrtich-
tig; anacrogynique; anakroginikus,
nem csucson keletkezd; анакроп!-
нлчный, подпестнчный]
642	ANADROMUS {gr. dvd „In sus,
peste, nu“, брбдсхг „fugi"), anadrom,
oriental tn sus sprc virf (ncrvafia la
Asplenium) [atiadromous; hinauf-
sleigend; remontant; fclfelA halado;
анадромный]
643	ANAERETICVS (gr. шрепкбс
„c&p&bil de alcgere"), anacretic, cu
dispozijia anormalS, Intr-un singur
verticil a frunzdor pe axS (Sohimper)
[anaeretic; anaerctisch; ana^rdiquc;
anaeretikus; анаэретический]
644	ANAERIBIA f, ANAEROBIOSIS
f (gr. dhp »,aer“, piog ,,via{fi“),
anacrobiozS, mod do via{A in Jipsa
oxigonului liber din atmosferA Гапаё-
robiosis; Anaerobiose; anaerob iose;
anaerobi6zis; анаэробиоз] —► anoxy-
biosi&
645	ANAEROBIONTA n pi (gr.
anaerobionti, organisme capabile s5
Ir&iasdl In absent a oxigenului liber
din aor (Bacteria) ГапаёгоЫоп1а;
Anaorobionten; ana£robiontes; anae*
robiontdk, anaerob szervezetek; ана*
эробионты]
646	ANAEROBIUS (gr. *”), anaerob, care
trdie^te tn tnediu lipsit de oxigen
[anaerobic; anaerob; anaerobe; anae-
rob; анаэробный]
647	ANABRQPHYTON n (gr. ~t <pocdv
„plants"), anaerofiifi, plants anaerobfi
[anaeropny te; Anaerophyte; апаё-
rophy te; anaerofita; анаэрофнт]
648	ANAESTHESIA ( (gr. -t alofrimg
„sim^ire"), anestezie, provocare a
insensibiliidlii {la plante sub actinnea
cloroformuiui) [anaesthcsy; Anks-
thesie; anaesthesie; ёггё$1е1еп11ё5;
анестезия]
649	ANAGENESIS t (gr. -, ^vcaic «na§-
tere*4), an^cnezS, evolujic progre-
sivi (Rensch) [anagenesis; Anagenese;
anagen^se; anagenczls; анагенез]
65) ANAGEOTROPISMUS m (gr. Avd
„diferit", yfi	xpowfj „гй-
sucireu)t anageotropism, geotropism
negativ tn timpul tnfloririi $i pozitiv
in timpul fmctificatiei (Arachis)
[anageotropism; Anageotropismus;
anag^otropismo; anageotropizmus;
анагеотропизм]
651	ANAGRAMMA n (gr. dva „invers",
Ypappa „literk"), anagramfi, forma-
rea cuvtntnlui prin inversarea ordi-
nii literelor unni alt cuvint (Gerardia-
Dargeria Gerdaria) [anagram; Ana*
gramm; anagramme; anagramma; a*
награмма]
652	ANALECTA n pi (gr. dvatayo) „a
culege"), analectc, buc^ti alese; lit*
lul unor reviste (Analecta botanica]
[analecta; Auslese, Bruchstiicksamm-
Iung; analcctes, miettes; szemdvd-
nyek, cikkgyйjtemёnyek; заметки,
сборник] —► excerpta
653	ANALEPTICUS (gr. ftvdXiwiC „in*
t5rire“), analeptic, intSritor, invio-
ritor (plantd ~) [fortifying; krfif*
ligend, erfrischend , fortiiiant, relrai-
chissant; er6sft6, frissitd; укрепля¬
ющий]
654	ANALOGIA f {gr. dvaXoyui „polri*
vire“), analogic, asemSnaro a unor
organe ca formS §i funefiuni, dar avlid
origins diferit5 (spinii la Berberis de
origins foliarS §i ramuri modificate
la Prunus pinosa) [analogy; Ana-

ANALYSIS
logie, Ahnlichkeit; analogic; analo¬
gic» hasonszerti&^g; аналогия]
655	ANALYSISt (gr. dvdtomx; „analizfi"),
analizS, cercetare detaliat& [analysts,
examination; Analyse» Zerlegung,
Zergliedmmg; analyse; analizis, elem-
гё&; анализ]
656	ANALYTICUS (gr. -), analitic, bazat
pe analizS jmetodfi) [analytical; analy-
tisch, zergiiedernd; analytique; ana-
litikus, eiemzd; аналитический] *
657	ANAMETADROMUS (gr. avd „di-
ferit", ретй ,,cu'\ брбдос t,fugA“),
anametadrom, in parte anadrom $t
in parte c&tadroni (nervajia frunzelor
la Filices) [anametadromous; ana-
metadrom; anam^tadrome; anameta-
drom; анаметадромный]
658	ANAMORPHISMVS m, ANAMOR¬
PHOSIS t (gr. dvd „fn sus“, pop-
Aoov; „formare"), anamorfism, ana-
morfozS i. Evolutfe morfologica pro-
gresivfi la grupele de plante din tim-
purile geologice (Goebel). 2. Meta-
morfozS ca urmare a condijiilor schim-
bate de cre^tere (Crozier) [anamor¬
phose; Anamorphose; anamorphose
anamorfdzis; анаморфоз]
659	ANANDRARIUS, ANANDRICUS,
ANANDRIUS» AN ANDRUS (gr.
dv „f&r&ut dvfjp, dv66<; „ЪйгЬаГ4),
anandric, farft stamine ffioare ~ )
[anandrous, stamen less; stau b fade n-
los, staubblattios; anandre, sans
diamines; porz6 n^Jkilli; бестычн-
ночный] —► instaminatus
660	ANANTHERATUS, ANANTHE-
RUS (gr. dv6r)p6<; „tnflorit"),
ananterat, lipsit de anlere ffiores
staminibus anantktmiis flori cu sta¬
mine lipsite de anlere) [anantherous:
staubbeutellos; sans anthfcres; portok
n£lkflli; беспыльниковый]
661	ANAPHASIS i (gr. dvd „in susiS,
«pdoig ,taparitie“b anafazS, faza pen-
ultima a diviziunii mitotice, junta-
tajile de cromozomi indepSrtindu-se
de la ecvatorul celulci spre poll
(Strasburgcr) [anaphasis; Anaphase:
anaphase; anafazis; анафаза]
662	ANAPHORESIS f (gr. <popefe) ,»a
purta"), anaforczA, nu^ralia solujiilor
coloidale din celula vie la anod sub
influenta curentului electric [ana-
phoresis ; Anaphorese; anaphor^se:
anafor^zis; анафорез]
6C3 ANAPHOTOTROPISMUS m (gr.-,
фй^р qnordg Mlumin£“, tpoitifi „rSsu-
cire"), anafototropism 1. Fotoiropism
66
pozitiv. 2, Orientare citre izvorul de
luminS [anaphototropism: Anaphoto-
tropismus; anaphototropisme; anafo-
totropizmus; анафототропнзм]
664	ANAPHYLAXIS t (gr. фб>х£
»prevedereu), anafilaxie i. Neimuni-
tale. 2 Sensibilitate excesivA la infec-
tiuni, substante sau toxine (Conn)
[anaphylaxis; Anaphylaxie, Schutz-
losigkeit; anaphylaxie; anafilaxis,
v6dtelens6g; анафилаксия]
665	ANA PHYSIS f (gr. фбстк; ,,for-
majie"), anafiza, filamente ostiolare
din apoteciile pirenocarpe, u$urind
eliminarea sporilor [anaphysis; Ana-
physe; anaphyse; anafizis; анафкза]
666	ANAPHYTOSIS f (gr. itvb „din
nou“, фот6у „planter4), anafitoza,
intinerirea plantelor (prin tdierea unor
ramuri etc.) [anaphytosis; Pflanzen-
verjiingung; anaphytose; n6v6ny-
fiatalftAs; аяафнтоэ]
667	ANAPLASIA t (gr. -,
^modelare*1), anaplazie, transformare
regresivS (celule, organe» tesuturi)
[anaplasy; Anaplasie» Umgestaltung;
anaplasie; anaplazia; анаплазия]
668	ANAPLASTUM n (gr. ~) (Meyer) -
leucoplastum
669	ANASARCA I (gr. odpt „сагпе“),
anasarc, boaU a plantelor datorita
excesului de арй din tesuturi, respec-
tiv din fructe [anasarca; Wassersucht;
anasarque; vizenyOss^g, viztdltenges;
анасарка]
670	ANASTATIC US (gr. dvdotaida „а
se rdsturnaM), anastatic» care revine
la viata activft fpiantd ~ } [anastatic»
revj vi ng; anas ta Lisch» wi ederan f I e-
bend; anastatiqne» reviviscent; ana-
sztdtikus» djraeiedd; анастатический,
оживающий ] —► redivivus
671	ANAS TOMISA TIO f, ANAS ГШ/0-
SIS t (gr. dvaCTTcjiota „a se Imbuca4:),
anastomozS, jonctiune, impreunarc,
confluents reciproca, reunire de orga-
ne (fibre, nervuri, vase) [aiiastomo-
sis, connection, union; Anastomose,
Zusammenmundu ng, VViederei nmiin-
dung, Quenrerbindung; anastomose,
jonction, abouchemenl, confluence,
egybefolyis, egybeagazas, egyesules;
анастомоз, слияние]
C72 ANASTOMOSANS, ANASTOMO-
SATUS (gr, anastomozant, con¬
fluent [anastomosing, connecting, con¬
nected ; anastomosierend, anastomo-
siert, ineinandermdndend, zusain-

67
ANDROCHQRUS
menflieBend; anastomose confluent;
egym&sbatorkol<5, egybefoiyd, egy-
beagazotl; анастомозирующий]
673 ANASTRALIS (gr. Av ,,nu4\ laL
astralis „slelar"), anastral, f&ra for-
ma^iuni astrale (fazA fn mitozA) [an-
astral; anastral; anastrale; anasz-
t r Alis: анастральны Й]
€74 ANASTRDPHE f (gr. AvaciTpo<pii
„r5stumareu), anastrofS, perioadA cu
modificSri rapide in forma organisme-
lor, In filogenie [anastropbe; Ana-
strophe; anaslropho; anasztrtifa,
anasztrofAzis; анастрофе]
€75 ANATAXIMOEPHOS1S f (gr. dvd
„in sus“, xd$i£ „©rdiric44, рбрфоюп;
„formare44), ariafaximorfozft, modifi-
cfiri teraiologice care au loc dup<l
ordinea normals (Gubler) [anataxi-
morphcsts; Analaximorphose; anata-
ximorphose; anataximorfdzis; ана-
таксиморфоз]
€76 ANA THERES (gr. av ltnu“, dGhP
„spin44) —* exarisiatus
€77 AN ATOM 1A f (gr. dvd „scparat44,
горб; .,taiere“), anatomic, morfoio-
gia structurii interne a organismelor
[anatomy; Anatomic, Zergliederung,
Zeriegung; anatornie; analomia, bone-
lan, belso alaklan; анатомия]
078 ANATON1CUS (gr, dvd „in sus44,
xovos „tensiime44), anatonic, care
ridicA tensiunea osmotk-5 (excitatie)
[anatonic; anatonisch; anatonique;
anaiAnikus; анатоническнй]
€79 ANA TONQSIS f (gr. --), anatonoza,
crr>$iorea tensiunii osmotice din sncitl
celular [anatonosis; Aiiatonose; ana*
tonosc; anatouozis; анатоноз]
€8 > ANA TEA UMA TOTRDPISMUS m
(gr. -, храбра, xpaCpcixo^ „гапй'4,
xponq „rasucirc44), anatraumatolro-
pism, traumalotropism pozitiv; mi§-
efiri tropistke cauzafe de rSniri,
parlea opusa regiunii vAt&male luind
о dezvoitarc mai pronuntatS [ana-
traumatotropism; Ajiatraumalotropis-
m us; an atrau mat о l ropisme: anatrau -
matotropizmus; анатрауматотропнзм]
Ш ANATRJPISMUS m (gr, am\-
tropisrn, miscAri tropistke positive in
direct ia izvorului do excitatie [ana-
tropism Anatrojdsmus; aiiatroplsine;
anatropizmus; анатропиэм] -> protro-
pismus
€82 ANATR1P1CUS, ANATRJPUS
(gr, —tmalrop, rAsturnat, inters
[anatropous, anatropal, reversed,
inverted; umgewendet, gegenwendig,
riickl&ufig, gegenldtifig; anatrope, ren-
versd, retourng; anatrop, visszafor-
dult, forditott allasti; анатропный,
обратный]
683	ANAX1ALIS asymmetricus
€84 ANCEPS (-CIPITIS), ANCIPI-
TALIS, ANCIPITVS 1. Bilateral,
2, Bifacial, 3. Bicapitat. 4, Ascujit
bimuchiat §i lateral comprimat (tuU
pinit *) [ancipital, ancipitous, two-
edged, two-headed; zweischneidig,
zweiseitrg, zweikantig, doppelkdpfig;
ancipit^, a deux bords tranchants,
bilateral, bicapiW; kdWIti, k^toldalu,
ketfejfi; обоюдоострый, двусторон-
ный, двуглавый]
685	ANCESTRALIS, ancestral, stramo-
§esc (plasmd [ancestral; uralt,
ururalt; ancestral; 6si, dsrdgi; ан-
иестральный, древний]
686	ANCHORIFORMISy ancoriform, de
forma unei an core [anchoriform, an¬
chor shaped; ankerfbrmig; anchorifor-
me; horgony alakil, vasmacska alakii;
якоревндиый]
PI LI ANCHORIFORMESy peri
ancoriformi (Avicennia officinalis)
[anchorhairs; Ankerhaaren; poils an-
choriformes ; horgonyszCrdk; якоревид¬
ные волосы]
687	ANCILE n scutellum
688	ANC1STR-, ANCISTRO-, ANCIS-
TRVS (gr. dvxwyxpiov „ctrlig44), in-
c lr ligat (anc istraca nt \ust ancistro -
carpust ancistroideUS9 ancistropkyllus,
polyancistrus) [book-, hooked-; ha-
ken-, -hakig; croehu, accroch^; hor-
gos ; крючко-]
€89 ANCYLEVS (gr, dyioAoc „recur-
bat*4), cuibat, recurbat, incovoial
[curved; krumm, gebogen; courbe,
recourbe, lordu; gorbe, gbrbiilt;
искривлённый]
690	ANDRO-y ANDRICVSy -ANDRUS
(gr. Avf|p, dvfipd^ s,b3rbat“), mascui,
cu stamine (andropetalariuSy andro-
tomus, gynandricuSy polyandrus) [an*
dro-, male-; andro-, mann-, -m^nnig;
andro*, mdle; him-, porz6-; тычи-
НОЧНО-, -тычиночный] —* maSy mm-
cuiuSy staminatus
691	ANDROCHORVS (gr,	se
rSspindi44), androc{h)or, rispindit prin
oameni (р1атай ) [androchorous;
androchor ; androchore; emberek Al¬
tai terjedd; андрохорный, распрос¬
траняемый человеком]

ANDROCLINIUM
ев
692	ANDROCLINIUM n (gr, kXiW*
„pat"), androcliniu, clinandriu, gro-
pifa anterelor (Orthidaceae) [anther-
bed; An therengrube; andracline; por-
tokodil, portokgOdflrke; аидрож линий,
дыльниковая ямка] —► clinandrium
693	ANDROCONIDIUM t (gr. -, kov(-
5tov ,,pr&f‘), androconidie, spermatic
eu funcfiuni mascule (Cohn) [andro-
conidium; Androkonidium; androco¬
nidie; androkonidium; алдроконждня]
694	ANDROCYTIS,-IDIS t (gr. -, kotiq
„cutie"), androcit, sperm&tocit, celulS
vegetative formate in androconidie,
dtnd na?tere unui anterozoid (Allen)
[androcyte; Androzy t; androcyte;
androcita; акдроцит]—юихосуш, sper-
matocytis
695	ANDRODIOECIA f (gr. Ьк „du-
blu", oIkch; „cas&u)> androdioecie, poli-
ecie avfnd indivizi numai cu flori
mascule $i aJ[ii numai cu flori herma-
frodite, la aceea$i specie, dar la indi¬
vizi deosebtyi (Darwin) (Dianthus
plumarius) [androdioecy; AndrodiC-
zie; androdio£cie; androdiOcia; аядро-
диэция] *
696	ANDRODYNAM1A t (gr. Шopts
„putere"), androdinamie, flori her-
mafrodite cu staminele bine ctozYol-
tate, dar cu stigmatul redus [andro-
dynamy; Androdynamie; andrody-
namie; androdin&roia; андродинамия]
697	ANDRODYNAMICUS, ANDRO-
DYNAMUS (gr, ~), androdinam, cu
androdinamie (floare) [androdyna-
mous; androdynam; androdyname;
androdin&m; аэродинамический]
698	ANDROECIA f (gr, oticoc „casST),
androecie, prezenfa numai de flori
mascule pe acela^i individ de plants
(Uexkull) [androecy; Andrdzie; an-
dro^cie; andrttcia; андроэция]
699	ANDROECIUM n, ANDROECEUM
n (gr, -), androceu, ansambiul sla-
minelor din floare (Roeper) [androe-
cium; AndrOzeum, Slaubblatlforma¬
tion, m&nnlicher Apparat; androcCe;
porzdkdr, porz6t&j, himtaj; андроцей]
700	ANDROGAMETA f (gr. yap£trig
androgamet, garnet mascul;
androzoospor (Algae) [androga-
mete; Androgamet; androgamie;
androgam£ta, himgam^ta, Mmivar-
sejt; андрогамета] —► microgameta
701	AN DROGAMETANGIUM n (gr,
dryefov «Yas“), androgametangiu,
gametangiu cu celule sexuale mascule
[androgametangium; Androgametan-
gium; androgam&tange; himivarsejt-
tartd; андрогаметангий] —► microga-
metangium
702	ANDROGAMETOPHORUM n (gr,
<рорб£ „purtfttor"), androgameto-
for, exemplarul de plants care poartS
organelede reproducer mascule (Equi-
setum) [androgametophore; Andro¬
gamet ophorum ;	androgametophore;
androgametofdrum; андрогаметофор]
7(3 ANDROGAMIA t (gr. -, ydpoc
„c&sfitorie"), androgamie, procesul de
fecundare al gametului mascul cu
cel femel (Dangeard) [androgamy;
Androgamie; androgamie; androga-
mia; андрогамим
704	ANDROGAMON n (gr, -), androga¬
mon, aubstantS chimicS din celula
sexualS masculS care stimuleazS acti-
vitatea acesteia [androgamon; Andro-
gamon; androgamone; androgamon;
андрогамон]
705	ANDROGENESIS f (gr. r^veou;
,,na^terea), androgenezS, partenoge-
nczS masculfi; dupS fecund area ga¬
metului femel $i eliminarea nucleului
matern rezultlnd un individ haploid
care constS numai din cromozomi
paterni (Verwom) [androgenesis; An-
drogenese, mannliche Parthenogene-
se; androgen^se; androgen^zis, him
szuznemz^s; андрогенез] patroge-
nesis
706	ANDROGENET1CUS, ANDROGE-
NUS (gr. —), androgenetic 1 Rezultat
prin androgenezS. 2, Care produce
numai descenden[i masculi. 3, Cu
cromozomi numai de origins paterna
[androgenous, male-bearing; androgen,
androgenetisch; androgenique, andro-
gSnetique; androgenikus; андроген¬
ный, андрогенегичееккй]
707	ANDROGENUM n (gr.yivoc
Murraa$w), androgen, organ care
produce celule sexuale mascule gene-
tipice (Burgeff) [androgenum; Andro¬
gen; androgyne; androgenum; ан¬
дроген]
708	ANDROGONIDIUM n (gr. yovog
„urma$“) -► androspora
709	ANDROGONIUM n (gr,andro^
goniu, stadiul initial in formarea celu-
lelor spermatice la plante (Henderson)
[androgonium; Androgonium; andro-
gonium; androgonium; андрогоннй]
710	ANDROGYNALIS, ANDROGYNE
CUSt ANDROGYNUS (gr. yuvn
„femeiew), androgin, bisexuat, her-
mafrodit 1. Cu fieri avtnd elemente

69
ANDROPLASMICUS
mascule §i femele dispuse separat,
dar pe acela^i peduncul sau in aceea$i
inflorescentlL, tn cazui plantelor mo'
noice. 5. Cu anleridii oogoane pe
aceea$i hits [androgynous, androgy-
nal, hermaphrodite; androgynisch,
zweigeschlechtig, г wit trig, mannwei-
big, \veiberm£nnig, hermaphroditisch ;
androgyne, bisexuel; androginikus,
k£tivarti, кёШотй; обоелольЙ, дву-
полый, гермафродитный] —*bi$exualist
hermaphroditic us
711	ANDROGYNIA f (gr.--), androgi-
nie, bisexualitate /. Prezenta a tit a
fJorilor mascule, cit §i a celor femele
la toji indivizii unei speed, in cazui
plantelor monoice (Zea mays). 2.
Oogoane §i anteridii pe aceea§i hif&
[androgyny; Androgynie, Zwitterbil-
dung, Mannweibigkeit; androgynie;
androginia, k^tnemfiseg; обоеполость]
—androgyni$mus> kermaphroditUmus *
712	ANDRQGYNJSMUS m (gr. -)
androgynia, kermaphroditismus
713	ANDROG YNODIOECIA f (gr. 6tc
„de dou$ ori“, olkos „савй"), andregino-
dioecie, poligamie cu indivizi avind flori
hermafrodite $i indivizi сц flori unise-
xuate (mascule $i femele) (Schrtfter)
[androgynodioecy; AndrogynodiOzie;
androgynodioGcie; androginodiOcia;
андрогиноднэция]
714	ANDROGYflOPHORUM n (gr.
<pop<4 „ригШог"), androginofor, su-
portal staminelor $i al ovarului, ca
prelungire a axel florale deasupra
periantului [androgynophore; Andro-
gynophor; androgynophore; androgi-
noftrum; андрогныофк>р]
715	ANDRIHEHMAPHRODITAE f pi
(gr. ’EpptK „zeul Hermes*4» A^po$itn
„zei^a Afrodite4*), androhermafrodite,
specii dioice cu anterele bine dezvol-
tate, functional apte, dar mai slabe
decit cele ale sexului femel (cf. Rieger
et Michaelis) [androhermaphrodiles;
Androhermaphroditen; androherma-
phrodites; androhermafrodit&k; андро-
гермафродиты]
716	ANDROMEROGONIA t (gr. pfjpoc
„parted ybvos „ргосгеаге**}, andro-
merogonie, dezvoltarea unui fragment
de ovul prev&zut numai cu cromozeroi
paternali (Rieger et Michaelis) [andro*
merogony; An dro merogonie; an dr о-
merogonie; andromerogdnia; андро-
мерогония]
717	ANDROMONOECIA f (gr. -t p6voc
„Bingur*\ oltcoc >(cas&“), andromonoe-
cie, prezenja pe acela$i peduncul de
flori in parte mascule $i In parte
hermafrodite, in cazui plantelor monoi-
ce (Darwin) [andromonoecy; Andro-
mondzie; andromono^cie; andromo-
ndcia; андромовоэция]
718	ANDRQMORPHOSIS f (gr.-t рбр-
Фсоспс „formare1*), andromorfozft, mo-
dificari morfologice rezultale in urma
excita(iilor cauzate de tubul polinic
in curs de dezvoltare (Schrdter)
[andromorphosis; An dro morph ose; an-
dromorphose; andromorfdzis; андро-
морфоэ]
719	ANDRDPETALIA f (gr.-t *etaJU>v
„petals*), andropetalie, transformarea
staminelor in petale (Rosa) [andro-
petaly; Andropetalie; andropetalie;
andropet&lia; андропсталия]
720	ANDROPHAENUM n (gr. <pa(va>
„а арате**), androfen, organism care
produce celule sexuale mascule feno-
tipice (Burgeff) [androphaen; Andro-
phaen; androphaen; androfto; андро-
фен]
721	ANDROPHILUS (gr. <р%Ш> „а
iubi‘*) —► anthropophihis
722	ANDROPHORVM n (gr. -t цюрЬ;
„purt&tor**), androfor 1. Suportui
staminelor. 2- Suportui anteridiel
(West). 3. Porjiunea alungitA a axei
florale din ire periant $i etamine la
florile mascule (Passiflora). 4. Tubul
format din filamentele staminale
sudate, purtind anterele (Malvaceae)
[androphorum; Androphor, Staubge-
f&Utrfiger; androphore; androfdrum,
himtartd, porzdtartd; андрофор]
723	ANDRQPHYLLUM n (gr. фОХХоу
„frunzS"), androfilum 1. FrunzJL Cu
microspori. 2. Microsporofil. 3, Sta-
rain& [androphylk microsporophyll;
Androphyllum; androphylle, micro-
sporophylle; androfillum; андрофилл]
^ microsporophyllum
724	ANDROPHYTON n (gr.«mrdv
„plants**), androfit, plants masculA
din gener&tia sexuatd (cf. Jackson)
[androphyte; Androphyte; androphy*
te; androfita; андрофнт]
725	ANDROPLASMA n (gr. -, nXdopa
modelare**), androplasm&, protoplasma
activfe la gametul mascul (Jones)
[androplasm; Androplasma; andro-
plasme; androplazma; андроплазма)
726	ANDROPLASMICUS (gr. ~)# andro-
plasmic, care produce celule repro*
ductive mascule [androplasmic; an-
droplasmisch; androplasmique; andro-
plazmikus; андроплазмнчсский]

ANDRQPLEOGAMIA
7*
727	ANDROPLEOGAMIA f (gr. nUov
„mai mult*\ уйцск; „cAsatorie"), an-
dropleogamie, polig&mie la indivizi
cu flori mascule $i an dromon© ice
(Robinson) [andropleogamy; Andro-
pleogamie; andropl^ogamie; andro-
pleogAmia; андроплеогамня]
728	ANDROSAEMUS (gr. al»a „sin¬
ge “)	sanguineus
729	ANDROSOMA n (gr. dfopa „corp“),
androzom, cromozom prezent numai
la gametii masculi [androsoma; An-
drosoma; androsome; androszoma;
андросома]
789	ANDROSPORA t (gr. аяорй „sA-
minta4*), androspor 1. Spor mascuL
2.	G.&uncior de polen [androspore,
male spore; Androspore, m&nnliche
Spore, Befruchtungsspore, Pollenkorn;
androspore, grain de pollen; andro-
sprtra, himsp6ra, virAgpor; андро-
cnopa] —► androgonidium, androzoogo-
nidium, microspora
781 ANDROSPORANGIUM n (gr.
dyyelov ,,vas4t), androsporange, spo-
range cu androspori [androsporangi-
uqi; Androsporaugium, Befruchtungs-
sporenbehalter; an drosp orange; an-
drosporAngium, hfmspdratartd; андро-
спорангий] —► androzoogon idangium,
microsporangtum
732 ANDROSPOROGENESIS t (gr.
yivvam „na$tere“) (Battaglia) -* mt'c-
rosporogencsis
783	ANDROSTYLUM n, ANDRQSTY-
LUS m (gr. ot8Xo<; „coliunnA"),
androstil, organ columnar rezultat
din reunirea staminelor §i a stilului
(Asciep iadaceae,	Orchidaceae) [an -
drostyle; Griffels&ule, Pistills&ule,
BefruchtungssAule, Narbenstiitze; an-
drostyie; androsztilium, ivaroszlop,
bibeoszlop; андростнль] gynosie-
mium
734	ANDROTYPUS m (gr. tuttoc
„model*4), androtip, exemplarul tipic
mascul al specie! [androtype; Andro-
typus; androtype; androtipus, hlm-
tipus; андротип]
785	ANDROZOOGONIDANGIUM n (gr.
5©ov „animal44, y6vo<; ,,urma$
dyyalov „vas") —► androsporangiuni
736 ANDROZOOGONIDIUM n (gr. —) ->
androspora^
787	ANDROZYGOTA f (gr tjoy<oxb<;
„Injugat41), androzigot, garnetui mas
cul mobil la parte nogenezA (Spirogyra
pellucida) [androzygote; Androzygote;
androzygote; androzigdta, himzigdta;
авдрозигота]
738	ANEMO- (gr. „avcpog „vint**), de vint
fanemochorus, anemophilust anemogu-
mus) [anemo-, wind-; wind-; anemo-;
Sz£l-, szelet-; анемо-, ветро-J
73Э ANEMGCHORIA f (gr. xwpaa
„a se rAspmdi"), anemoc(h)orie, rAspin-
direa plan tel or (spor i lor, semin ^elor,
fructelor) prin mijlocirea vtntului
(Sernander) [anemochory; Anemocho-
rie, Windverbreitung, Windfrdchtig-
keit, Windwanderung; anAmochorie;
anemochoria; анемохория, распростра¬
нение ветром]
740	ANEMOCHORUS (gr. -), anemo-
c(h)cor, rAspindit prin vint [ancrao-
chorous; windverbreitet; anAmochore;
sz61 atjan terjedO; анемохоркый]
741	ANEMOENTOMOPHILIA t (gr. %
Avropo^ „insectA44, <рЛёо> „a iubi:i),
anemoentomofilie, polenizare prin
vint §i insecte [anemoentomophily;
Anemoentomophilie; an^moentonao-
philie; anemoentomofilia; анемоэнто*
мофнляя]
742	ANEMOGAMAE f pi (gr. уорск;
„cSsAtorie44}, anemogame, plante pole-
nizate prin vint (Kirchner) [wind-
fertilized plants; WindbKitler, Wind-
blumen; an^mogames; sz^lbeporzasi)
nbvenyek; алемофнльная растения]
748	ANEMOGAMUS (gr. anemogam,
polenizat prin vint; anemofil [anemo-
gamous, anemo philo us, wind-fertili¬
zed; windbliitig; anёmoganlet ane-
mophilo; sz^lbeporzAsd, sz61porozta;
анемогалшый, зетрооп ыляемы ft] —► сеЫ
lopkiluSy anemopkilus
744	ANEMOHYDROCHORUS (gr.
{>6<Dp ,,apA*\ xttPafc ,se rAspindi44),
anemohidroc(h)or, rAspindit prin vint
§i apA [anemohydrochorous; wind-
und wasserverbreitet; anemo-hydro-
chore; sz^l es viz altal terjedo;
анемогидро хорны й]
745	ANEMGMETRUM n (gr. рётроу
„mAsura*4), anemometru, instrument
pentru m&surarca vitezei, a puteri
a direc^iei vinturilor [anemometrc;
Windmesser; anemomfctre; szelm^ro;
анемометр]
746	ANEMOMORPHIA f, ANOMQMGR-
PHOSIS f (gr. цорф^ „formA*4 )T
anemomorfie, conforma(ia specials a
pi an tel or pentru a se apAra Impotriv
acjiunii vinturilor (deformAri, nanism)

1
ANGUST
[anemomorphy; Anemomorphie; апё-
momorphie; anemomorfia; анемо
морфия]
747	A NEMOM YRMECOCHORUS (gr.
pi>puut „furnicd", х<йрёа> „a se ras-
pindiu), anemomirmecohor, r&spin-
dit pm vint $i furnici (fructe
seminfe~, spori~) [anemomyrmeco-
chorous; aricmomyrmecochor; ane-
momyrmecoehcrc; anemomirmeko-
chor; анемомнрмекохорный]
748	ANEMOPHiLAE f pi (gr. qkU(o
„a iubi"), ANEMOPHYTA n pJ (gr,
<p6tov ,,planta“) —* anemogamac
749	ANEMOPHILUS (gr, ~) -» anemo-
gamus
753	A NEMOPLA ЛтCTON n (gr, пХаук-
t,,riU Heitor"), anemoplancton, aero-
planet on ; pianctonul atmosferic;
organ ismele vegetale §i animale micro*
scopice care plutesc to aer [anemop lank-
ton; Windplankton; anemoplancton;
l£gp1ankton ; анемопланктон] -* аёго-
plancton
751	ANEMOSPORA Г (gr, -, oicopd
„sSmin^"), anemospor, clinospor de
obicei lmprfi§tial prin vint [anemo?
pore; Anemospore, Windspore; апё-
mosporc; anemospdra; анемоспора]
752	ANEMOTAXIS f (gr, ffifo „or-
dine“), anemotaxie, пн^ейл de apfi-
rare contra curenjilor de aer [anemo-
taxis; Anemotaxis; an£motaxie; ane-
mo taxis; анемотакскс]
758	ANEMOTR3P1SMUS m (gr, tpoirfj
„rfisucire"), anemotropism, ml$cAri de
curbare ca rdspuns Ja curen(ii de
aer [anemotropism; Anemotropism us;
an£motropisme; anemotropizmus; ане-
могролизм]
754	ANEMOZOOCHGRUS (gr, ;©ov
„animal", хшр£ш „a se r$spfndi“),
anemozoocor, rSspindit prin vlnt §i
animale (fructe, seminje, spori) [ane-
mozoochorous; anemozoocnor; апё-
mozoochore; anemozoochor; анемозо-
охорный]
755	A NEUPLG1D1A t (gr. nv „nuu, eu
„adevSrat", блХоод „simplu"), aneu-
ploidie, poliploidie Deregulate, cu
num&r mai mare sau mai mic de его-
mozomi declt multiplul exact al
numSrului haploid (Tackholml [aneu*
ploidy; Aneuploidie; aneuploiaie; апе-
uploidia; анэуплоидня]
756	ANEUSOMATIA f (gr. ~ ofcpa
,,corp“), aneusomatie, prezenia la о
plants a unor celule cu numSr variabil
de cromozomi individual), in majo-
ritate sau total, numai heterocroma-
tici (Darlington si Thomas) [aneuso^
maty; Aneusomatie; aneusomatie
ane uszomScia; анэусомация]
757	ANEUSPORIA f (gr. опора
,,s5m?n[&"), aneusporie, formarea spo
rilor in cursul meiozei Deregulate
(Battaglia) [aneuspory; Aneusporie;
aneusporie; aneuspdria; анэуспория]
758	ANFRACTUOSUS sinuos, §erpui or,
ondulat, scobit [anfractuose, anfrac¬
tuous, wavy, winding, sinuous; umge-
togen, gewunden, geschlangelt; an-
fractueux, sinueux, tortueux; kanyar-
gds, tekerv£nyes, Oblos; изаилистьШ]
759	ANGIO- (gr, dyyetov „tnveli§"), aco-
perit, In cl) is (angiocarpus, angiospo-
rus) [angio-, closed; hull-, deck-,
bedeckt-; angio-, couvert; zart-, fe-
dett-; покрыто-]
760	ANGIOSPERMVS (gr. ептёррп
„sSmlnJA"), angiosperm, cu semintele
inchise In ovar fangiospermods; hillI-
samig, bedecktsamig, verhulllsamig;
angiospermo: zArvatermfi, zArtmagvu,
fedettmagvd, гагЬ1егтёай; покрыто¬
семенной]
761	ANGUICIDUS, anguicid, сале uoide
serpii [snake-killing; schlangent,Otend;
anguicide; kigydt Ш; змеяуьнвдюшнй]
7C2 ANGUIFORMIS, ANGUINEUS —
fiexuosus, strpentinus, ophio-
7C3 AXGUL-, ANGULI-, -ANGULARIS.
-ANQVLIFER, -ANGULATUS, mu¬
ch iat, angular* unghiular fanguli•
dentatus, multiangidaris, angulinerviu£f
acutangulatus) [anguli-, angular, cor¬
nered; -eckig, ecken-, -kantig; anguli-,
anguleux; szegletes, -sark уй; гло-]^
-qmter
764	ANGVLARISt ANGVLATUS, AN-
GULIFER, ANGULIGER, ANGU¬
LI SANS, angulat, muchiat, coljuros
(fruct, petiol, tulpinfi) [angular, an-
gulate, cornered; kantig, eckig, win-
kelig; angulaire, anguleux; szegletes,
szOgieli, satrkos, ё1еИ; угловой]
765	ANGULOSUSt angulos, cu numeroase
colturi, muchii sau unghiuri [angulose;
vielkantig, vieleckig; tr^s anguleux;
soksarkti, sokszdgletu, sokzugos;
многоугловатый]
766	ANGULUS m, unghi, muchie, colt
[angle; Kante, Winkel, Ecke; angle,
cote, coin; szdglet, sarok, zug; угол]*
767	ANGUSTANGUSTE-, ANGUSTI-,
ingust (anguste-watus, angustidenta-

ANGUSTATUS
72
(us) [angusti-, narrow-; schmal-, eng-;
angusti-, dtroitement; keskeny-;
узко-] —► steno-
76	8 ANGUSTATUS, togustat, subfiat
(folium basi angustatum frunz& togu-
statA la baz&) [narrowed, tapered;
verschmftlert, verengert; retrAci; el-
keskenyedett; суженный]
769	AUGUSTUS, ingust, strimt [narrow;
schmal, eng; 6troit; kcsbeny, szfik;
узкий]
770	ANHELIOT RO PUS (gr. av ,,nu‘\
fikioc „$оаге“, Tporcf) „rAsucire"),
anheliotrop, insensibil Ja acfiunea
orient at ivS a luminii solare [anhe-
liotropom; anheliotrop; апЬёИоtrope;
nem heliotr6pikus; негелиотропвый]
771	ANHYDROBIOSIS t (gr. -, 65юр
„ар&4\ ptoc „viatA"), anhidrobiozS,
stare dc deshidratare a unor organls-
me aflate In via[4 latentй (pLante acva-
tice, seminte) [anhydrobiose; Anhyd-
robiose); anhydrobiose; anhidrobi6-
zis; ангядробяоз]
772	ANHYDRUS (gr. -), deshidratal,
fArfc apfi [waterless; wasserfrei; anhy-
dre; viztelen; безводный]
778	AN I MAD VERS IONES f pi, obser¬
vant, studii [notes, studies; Bemer-
kungen, Beobachtungen; observations,
dtudes, notes; megjegyzGsek, £szrev£-
telek, tanvIni&nyoK; заметки]
774	ЛЩ-, ANISO- (gr. dvteoc „megal"),
inegal (anisandrus, anisocarpus) [ani-
so-, unequal'; ungleich-; an iso-,
indgal; egyenlfttlen; анизо-, неравно-]
775	ANISOAPLANOGAMETA f (gr.
ftxXavfc „nerfctActtor", yapfcpic
anizoaplanogamet, unul din aplano-
gamejii de sexe $i m&rifnl diferite
(Conjugate)	[anisoaplanoga mete;
Anisoaplanogamet; anisoaplanoga-
mOte; amzoaplanogamAta; аниэоап-
ланогамета]
776	ANISOBRYATUS (gr. Ppo© „a
$e dezvolta") —► anisodynamtis
111	ANISOCOTYLIA f (gr. -t kotu-
kq&bv „cavitate"), anizocotilie, dez-
voltarea inegalfi neuniformA a
cotiledoanelor (Fritsch) [anisocotyly;
Anisokotylie; anisocotylie; anizoko-
tilia; анизокотнлия]
778	ANISODYNAMUS (gr. SbvaiiiQ
„putere"), anizodinam, cu inegata
putere de dezvoltare (embrioni) [ani-
sodynamous; anisodynam, ungleich-
keimig; anisodyname; egyenldtlen
(cs(rAzd) kApessogfl; анизолнналшыft]-*
anisobryatus
779	ANISOGAMETA f (gr. yapsTrjg
„sot"), anizogamet, una din cele douA
celule conjugato, deosebite intre ele
ca sex, structure, formft sau dimen-
siuni [anisogamete; Anisogamet; ani-
sogamAte; anizogamAta; анизогамета]
—► heterogameta
780	AN1SOGAMETANGIOGAMIA f (gr.
fiyyelov „vas", уйдос „cSsAtorie*),
anizogametangiogamie, gametangioga-
mie intre gametangi de sex diferit
(Oomycetes) [anisogametangiogamy;;
Anisogametangiogamie; anisogamA-
tangiogamie; amzogamctangiog&mia;
аииэогаметангногамия]	heterogame-
tangiogamia
Ш ANISOGAME ТАNGIUM n {gr. —)
—► keterogametangium
782	ANISOGAMIA f (gr, ~), anizoga-
mie, reproducers prin gamefi liberi,
de sex, cu con(inut, formA ц\ dimen-
siuni diferite (Hartog) [anisogamy;
Anisogamie; anisogamie; anizog&mia;
анизогамия] —► heUrogamia, oogamia
783	ANISOGENIA f (gr. уЫх; ,,игша§41},
anizogenie, gamc^i cu genotip diferit,
la monohibrizii bisexua{i (Beieson)
[anisogeny; Anisogenie; anisog^nie;
anizog^nia; аннэогения]
784	ANISOGONUS (gr. yoovia ,,unghiuw,
y6vo^ „ргосгеаге‘7, anizogon 1, Ine¬
gal muchiat. 2, Cu caractere paternal©
combinate to mSsurS inegal5 (hibrizi)
[anisogonous, unequal angled; ant-
eogon, ungleichkantig; anbogone, й
c6tes in^gales; anizogonikus, egyen¬
ldtlen ёШ; аниэогонный, неравно-
угольный]
785	ANISOGYNUS (gr. yovfi
anizoginic, cu mai pu(ine carpole
declt sepalele [anisogyaous; anisogyn;
anisogyne; anizoginikus; неравно-
пестичный]
786	A NISOHOLOGA MIA t (gr. -, 6Xc$
„Intreg", уЬ\ю$ „cftsatorie"), anizoho-
logamie, unirea gametilor cu slabe
deosebiri dimensional© §i sexualo (Hart¬
mann) [anisohologamy; Anisoholo-
gamie; anisohologamie; anizofiologa-
mia; анизогологамия]
787	ANISOMEROGAMIA i (gr. pspoc
„parte", -), anizomerogamie, unirea
macro- microgametiior (Hartmann)
[anisomerogamy; Anisomerogamie;
anisomdrogamie; anizomerogamia;
аниэомерогамия]

ANORGANIC US
788	ANISOPHYLLIA n (gr. <рШ.ov
„frunzA"), anizofilie, neuniformitatea
sau inegalitatea frunzelor aflate la
niveluri sau In condi[ii diferite pe
ramurile ortotrope sau plagiotrope
ale aceleia$i plante (Krasser) [aniso-
phylly; Ungleichbl&ttrigkeit; aniso-
ЙШе; anizofillia, levAJzet-egyenldt-
ig; анизофиллия, неравно лист-
HOCTbJ -> heterophyliia
>89 ANISOPLQIDEUS (gr. -, teikbos
„simplu", £e$oc „asemAnare"), ani-
zoploid, cu numAr impar de cromo-
20 mi [anisoploid; anisoploid; an iso-
ploide; p&ratlan kromo$z6mAs; аян-
зошюцдный]
790	ANISOSTYLIA f (gr* отОАос „co-
lumnA“), anizostilie, stile lungi ji
scurte la florile aceleia?i specii (Loew)
[anisostyly; Anisostylie; anisostylie;
bibeszAi-egyenldtlensAg; аниэостнлня]
791	ANISO T RO PI A f, ANISOTROPIS-
MUS m (gr. xpoict^ „rAsucire"), ani-
zotropie, reac[iunea diferitA a orga-
nelor Ja excitable externe (r Ad Ac in a
create tn jos, iar tulpina In sus) [ani¬
sotropy; Anisotropie; anisotropic; a-
nizotropia; анизотропия]*
792	ANNALES ш pi, ANNAUA n pi,
anale, anuar, colecpe anualA de lucrAri
[annales, year-books; Jahrbucher; an-
nales; 4vk6nyvek; анналы, летописи]
793	AN NEXUS (annecto), anexat, unit,
concrescut [annexed, adnata; ver-
knflpft, angeheftet, verwachsen; atta¬
che, affiehd, soudA; hozz&kapcsolt,
egybekapcsolt, Osszenfttt; прикреплен¬
ный, приросший]
794	ANNOSUS, bAtrin, vechi, de mai
mul|i ani (frunze, tulpini) fold;
alt, vieljAhrig; AgA, vieux; tftbbeves,
id6s, r£gi; старый, многолетний]
795	ANNOTA JYOFf, Inse шпаге, notA, ob¬
servant [annotation; Aufzeichnung,
Bemerkimg; annotation, remarque;
feljegyzAs’; аннотация, наблюдение,
примечание]
ANNOTATIO PLANT ARUM 1,
Conscriere a plantelor; notarea plan-
telor In scop de inventariere. 2. Re-
leveu. 3. Ridicare fitosociologicA, cu
notarea speciilor $i a altor date so-
ciologice de ре о suprafa[A de probA
(annotation of plants, stand table;
Pflanzenaufnahme; rAlevA des plan-
tes; nAvAnyCsszeirAs, nAvAnyfelvAte-
lez^s; фитоценологическое сьймка]
—* conscriptio plantarum, conscriptio
pkytoco cnologica
798 ANNOTINUS, anotin, din anul tfe-
cut (unele rarouri) [annotinous; vor-
jAhrig; annotin; tavalyi; годовалый,
годичный]
797	ANNUAUS, ANNUUS, anual, de
un singur an (plantA) [annual, yearly;
einjAhrig, sommerarmuel; annuel; egy-
6ves, egynyAri; однолетний]
798	ANNULARIS, ANNULIFORMISt
inelar, de forma inelului [annular,
ring-like; ringftrmig; annulaire, an-
nuliforme; gyfiriis, gyfirti alakO;
кольцевидный]
VASA ANNULARIA, vase inelare
[annular vessels; RinggefAOe; vais-
seaux annells; gyQrds eddnyek;
кольчатые сосуды]
799	ANNULATUS, ANNUUFER, ine-
lat, prevAzut cu о format** inelarft
KlAcina la /rts) [annulate, ringed;
ingt, geringelt, ringetragend; an-
nete; gydrds, gyKrQzAtt; кольчатый]
800 ANNULUS m, inel, proeminenJA sau
dfcpozitie circulars pe un organ [ring;
Ring; anneau; gydrti, perec; кольцо]*
801 ANODALIS9 ANODICUS {gr. *vo-
Soq ^urcu$"), urcAtor {pe linia spi-
ralel genetice sau a scvamelor conulni)
[anodal; steigend; montant; felmenA;
восходящий]
802	A№MAL‘t ANOMALY, ANOMO-
fanomaliflorus* anomocarpus) —► am-
malus
803	ANOMALOECIA t (gr. dvopia „ile-
galltate^, оТко; „CaSA") -♦ polygamU
804	ANOMALUS) nenormat, neregulat,
neobi?nuit (floare, fruct) [anomalous,
irregular; unregelmAOig, mangelhaft;
anormal, irrdgulier; rondellenes, sza-
bAlytalan; неправильный, аномаль¬
ный]
805 ANOMODROMIA f {gr. dvopog ,,ne-
re^ulat”, Зрбдос „fugA4<), anomodro-
mie, nervate neregulat A, nedispusA
Intr-un sistem obi^nuit (PrantI) [ano-
modromy; Anomodromie; anomodro-
mie; anomodrdmia; аномодромня]
806 ANOMOMERIA t (gr. plpoc; „par¬
te"], anomomerie, anormalitatea nu-
mArului membrilor unui verticil floral
(МнгЬеск) [anoinomery; Anomomerie;
anomomerie; anomomAria, rondellenes
tagtisAg; аномомерия]
807 ANORGANICUS (gr, ov „nu“, 6pya-
vov „organ"], anorganic, care nu este
de provenienJA organicA, v^etalA sau
animalA [anorganic; anorganisch;

anqrganotbophjcus
74
anorganique; szervetlen, anorganikus;
неорганический]
808 ANORGANO TROPHICUS {gi\
Tpoq>if| „nutritie"), anorganotrofic, cu
mitrifie din materit anorganice
[anorgano trophic; anorganotrophisch;
anorganotrophique; anorganotrdfikus;
анорганотрофный]
809	ANORTHOOENESIS f (gr. 6p66<
„drept‘\ yAvemg f,na§tere“), anor-
togenezA, evolu{ie tn zig-zag, cu
schimbAri in preadaptare [anorthoge-
nesis; Anorthogenese; anorthogenfcse;
anortogenezis; анортогенез]
810	A NORTHOPLOIDEUS (gr.~, Ьккбо-
„unic", £i5oc „asemAnare"), anor-
toploid, cu numAr de cromozomi fArA
pereche [anorthoploid; anorthoploid;
anorthoplolde; p Aral) an kroraoszd-
m&s; анортоплондный]
811	ANOXYBIOSISf (gr. 6^ „acru*‘,
pto? „viaJA*4) -*• anaerobiosis
812	ANSERINUS, anserin, consumat de
gt?te [anserinous; gArtselieb; anse¬
rine; libAk Altai kedvelt; гусиный]
818	ANTAGONISMVS m (gr. dvra?<^
vrcpa „contradictie"), antagonism 1
Stare de rivalitate. 2, SimbiozA avan-
tajoasA numai unuia dintre simbion^i.
3.	Con curenta Sntre caracterele domi-
nante cele recesive [antagonism;
Antagonismus, Wettstreit, Wetteifer,
Wettbewerb; antagonisme; antago-
rtizmus, ellentAt; антагонизм]
814	ANTARCTICUS, antarctic» aflat )a
polul sudic (regiune floristicA) [an¬
tarctic; antarktisch, siidpolar; antarc-
tique; dAIsarki, antarktikus; антарк¬
тический]
815	ANTE- (lat. ante „inainte" -in limp
eau in spavin), inainte fantepositust
antecedens, anlelucanus) [before; vor,
Sruher; avant, devant; eiott, eiOJ;
перед, до]
815a AN TECELLVLARISt antecelular cu
etructura anterioarA atadiului de ce-
luiA diferen[iat& [antecellular; anta-
zellularisch, vorzellig; antecellulaire;
sejteldtti; антецеллюлярный]
816	ANTENNA f, antenA, setele de la
orificiul veziculelor (Utricularia)
[antenna; Antenne, Fiihler, Segel*
stange; antenne; antenna, csAp;
антенна]
817	ANTESPOROPHYLLUMr\(lB,t.bute
„inainte*1, gr. cntopd „sAmtn{A“, qrfAXov
„frunzA44), antesporofilA, partea frun-
zoasd^ cu func[ii de reproducer
818
(ThaUophyta) [antesporophylt; An-
tesporophyll, Urblatt, Ursporopiiyll;
antesporophylle; antesporofilJum; ан-
теспорофнлл]
A NTETROPHOPHYLLUM n (Jat. ,
gr. троф1г| „nutrijie", -), antetrofofilA,
partea frunzoasa cu funcjii de nib
trifie [ThaUophyta) [antetropho-
phyll; Urtrophophyll; anietrophophyl-
ie \ antetrofofillum; антетрофофилл]
819	ANTETROPHOSPOROPHYLLUM
n (lat. -, gr. —}, antetrofosporofil, or¬
gan loliaceu cu func[ii de nutri[ie
§i de reproducere (ThaUophyta)
[antetrophosporophyll; Urtrophosporo-
phyJJ; antetrophosporophytle; antetro-
fosporof ilium; антетрофоспорофилл]
820	ANTHELA i (gr. dv^i^iov „floare
mic&‘*), antelft, tip de inflorescen[5
monopodial& compusfi, cu ramurile
secundare dep&§ina pe cele principale,
precum axa inflorescen[ei, toate cu
flori terminale (Fitipendula, Juncus)
[anthela; Spirre; anth^le; ecset, ecset-
vir^gzat; ангела, сложная метёлка]
821 AN THERA f jgr. dvOnP„in flori Г),
anterS, extremitate superioarS. a fi-
Jamentului staminal continlnd de obi-
cei patru saci polinid [anther; An-
there, Staubbeutel, Staubkdlbchen;
anth6re; portok; пыльник] —* les-
ticutus, testis
822 AN THERANCIVM n (gr. dr/tXov
,,vasaj, anterangiu, sporocarp cu ma¬
cro- щ microspori [antherangium; An-
therangium; antherange; anterkngium;
ашерангий]
823	ANTHERIDANGIUM n (gr. an-
teridangiu, sporocarp cu anteridii (Sal-
vinia) [antheridangium; Antheridien-
behAlter; anth^ridange; anterid^n-
gium; антеридангий]
824	ANTHERIDIOPHORUM n (gr.-,
цк>р6^ „purtAtor44), anteridiofor, pedi-
ceJul anteridiilor [antheridiophor; An-
theridientrAger; ап1Ьёпйюрпоге; an-
teri di u m t art 6; антеридискосе u]
825	ANTHERIDIUM n (gr. -), anteridie,
organul reproductiv mascul la €ryp~
logamae (Bischoff) [antherid; Anlbe-
ridie, Befruchtungskolben; anthdridie;
anleridium; антеридий]	spermarium,
spermatangium
826	ANTHEROIDEA f (gr. st5o<; „ase-
mAnareu), anteroidee, transformarea
teratologicA a stigmatelor tn ant ere
[antheroidea; Antheroidee; anthAroi-
йёе; anteroidea; антерондса]

76
AN THQPHAEIN UM
827	ANTHEROMANIA f (gr. »avia
„nebunie"), anteromanie, dezvoltarea
nenormaia a anterelor [antheromania;
Antheromanie; anthdromanie; ante-
rominia; антеромания]
828	ANTHEROPHORUM n (gr. -t <popd$
„ригШог"), anterofor, axa purtaioare
a anterelor (Ephedra) [antherophore;
StaubbeuteltrAger; antherophore; por-
toktartd; антерофор]
829	ANTHEROPHYLLIA f (gr. -, <p6*.-
Xov „frunzd"), anterofilie, transfor-
marea teratologic^ a anterelor in
pet&le sau In alte elemenfce foliacee
[antherophylly; Antherophyllie; an-
thdrophyllie; elszirmosodds; антеро*
филоня]
83Э AN THEROSYMPHYSIA f (gr.
atyupocrn; ,,concre§tere"), anterosim-
fizie, aderenfa anterelor [antherosym-
phvsy; Staubbeutelverwachsung; an-
therosyraphysie; portokOsszendvAs;
антеросимфиз]
83	i ANTHEROZQIDIUM n, ANTHE-
ROZOON n {gr.-t tftov „animal"),
anterozoid, oeluld sexuaft masculfi
mobila (Cryptegamae) [antherozoide;
Antherozoid; anthArozolde; antero¬
zoid, himivarsejt; антерозоид] -► phy-
toioidium, phytozoon
832	ANTH-, -ANTHEMUS, -ANTHES,
ANTHO-, -ANTHUS (gr. dv0og
„floare") (cot de, in), floare (poly-
anthemw* polyanthes, anthocarpus, mi-
erantkus) [flower-, -flowered; bliiten-,
-bliitig, blumen-, -blumig; a fleurs;
virAg-, -virAgd; цвето-, -цветковий]
833	ANTHES1S f (gr, йувпсгц „inflo-
rire"), antezA, perioada de inflorire
[flowering» blossoming; An these, Blii-
tezeit, Bliihperiode, Aufbltihen; an-
th&se, floraison; virAgzAs, virAgnyilAs;
цветение] —► aperlio, efflorescentia,
sponsalia, nuptiae planUzrum
834	ANTHESMOLYSIS l (gr. fiv8og
„Яоаге", йютш „a se avlnta",
„eiiberare"), antesmolizA, continuarea
cre^terii apicale a axei inflorescence!
dup£ produeerea florilor, rezullind
flori noi, In teratologie (Lindley)
[anthesmolysis; Anthesmolyse; anthes¬
molyse; virAgAtnOvAs, atndtt virAgzal;
антесадолизис]
835	ANTHESMOTAXIS f (gr. Острей;
„a^ezare", та£ч; „orlnduire"), antes-
motaxie, modnl de dispozifie a pie-
selor florale (F. Williams) [anthesmo-
taxis; Anthesmotaxis; anthesmotaxie;
anteszmotaxis; антесмотаксис]
836	ANTHOBIOLDGIA f (gr. pio;
„yiatA", Xdyog „vorbire"), antobiolo-
fie, biologta floralA (Hansgirg) [antho-
iology; Blutenbiologie; oiologie flo¬
rale; virAgbioIdgia; антобиология]
837	ANTHOCARPUM n (gr.-t карт!*
„fruct"), antocarp, fruct Inconjurat
de caliclul acrescent (Physalis edfee-
kengi) [anthocarp; Anthokarp; antho-
carpe; antokArpium; антокарпий]
838	AN THOCHLOR UM n (gr. - xXe>pd;
„verde"), antoclor, pigmentul gal ben
din suoul celular al unor flori (Digi¬
talis, Primula) [anthochlor; Antho-
chlor; anthochlore; antokldrum; ан-
тохлор1 -*■ xantkeinum
839	ANTHOCLINWM n {gr. kXiv^
„pat"), antocliniu, receptaculul coman
al florilor (Compositae] [anthoclinium;
BlQtenlager; anthocline; antoklinium;
антоклиний]
840	ANTHOCYANUM n (gr. xuavc^
„albastra tnchis"), antocian, pig-
mentul care coloreazd florile, fructele
etc. in ro?u, albastru, liliachiu sau
verde [anthocyan; Anthozyan ; antho-
cyane; antocidn; антоцкан]
841	ANTUODIUM n	et5og ,tase-
mAnare"), antodiu, tip de inflorescen^
botritied, cu flori agregate sesile, dis¬
pose in virful axei de obicei disci-
forme, bracteile formind un inveli?
comun (Compositae) [anthodium;
Bltitenkorb; a nib ode; fdszekvirdgzat;
антодий, корзинка] -+ calatkidium,
cepholantkium, capittUum, flores com¬
posite
842	ANTHOLITHON n (gr. ЭЦво<;
„piatrd"), antolit 1. Floare fosilA.
2. Plants fosilS in forms de floare
[antholitbe; Bliitenversteinerung; an-
tholithe; virdgkflvfllet; антолит]
843	ANTHOLOGIA t (gr. X6yo^ „vor-
bire“), antologie, stndiul florilor
[anthology; Bliitenkunde; antholp-
gie; virdgtan; антология, учение
цветка]
844	ANTHOLYSIS l (gr. Ши; ,,des-
compunere"), antoIizS 1. Metamorfoza
regresiva a organelor florale. 2. Vires-
cen|a, multiplicarea sau separarea
pieselor florale [antholyse; Biilteniauf-
Idsung; antholyse; antolizis; анто-*
лиз]
845	ANTHOPHAE1NUM n {gr,
„brun"), antofeina, pigmentul brun
Inchis din sucul celular al corolei sati
perigonului unor plante (Vicia faba,
Coelogyne )	[antnophaein; . An t h >-

ANTHOPBAGUS
76
phaein; anthophaeine; antofein;
аягофеин]
846	ANTHOPHAGUS (gr. yayom .a
nrtnca"), antofag, care m&nincS flo-
rile (insects) [anthophagous; bluten-
fressend; anthophage; virSgevd; цве-
тоядный]
847	ANTHOPHUVS (gT.«, <piX4xo >Ya
iubi“), antofil, care „iube?te“ llorile
(insects) fanthophilous; blfitenliebend;
anthophile; virSgkedveld; антофилъ-
ный]
848	ABTHOPHOR UM n (gr.<popd<;
„purtStor"), antofor, axa florals alun-
gitS dintre caliciu §i corolS, purtlnd
I^etalele, staminele $i pistilul (Silent)
anthophore; Blutentrftger, Stem-
pel trfiger; anthophore; sziromtartd;
автофор, цветоносец}
849	ABTHOPBORUS (gr. -) -► florifer
850	ANTHOPHYTA n pi (gr.-, ybtov
„plants*), antofite, tncrengStura plan*
telor cu flori [authophytes, flowering-
plants ; Anthophyten, Bliltenpflan-
zen, Samenpflanzen; anthopnytes,
plan tee & fleurs; antofitAk, virSgos
пбуёпуек; антофиты, цветковые] —»
phanerogam^ spermatophyta
851	ABTHOPHTTOSIS i (gr. ~), anto-
fitozS, boli cauzate de paraziti la
plantele fanerogame [anthophytosis;
Anthophytose; anthophytose; anto-
fitdzis; антофятоз]
852 ANTHOPLANCTON n (gr.-, иХаук-
„rStfccitor41), antopJancton, plan¬
eload vegetal plulind in ape, c&uzlnd
uneori „tnflorirea apei“ [anthoplank-
ton; Anthoplankton; anthoplancton;
antoplanktou; антопланктон]
853	ANTHOPTOSIS f (gr.-, Jttdkru;
„eSdere44), cSdere a florilor [flower-
fall; Bliitenabfall; anthoptose, chute
des fleurs; virSghullas; цветопал]
854	ANTHOTAXIS f (gr.
„orlnduire44), antotaxie, modul de a$e-
zare a florilor pe axa inflorescen^ei
[anthotaxy; Bliitenanordnung; antho-
taxie; antotaxis, vir&g6116s; анто-
тадсис)
855	ANTHOTROPISMVS ш (gr. -,
Tpoxfi „rfisucire44), antotropism, mi?-
cSri tropistice florale sau pedun-
culare [anthotropism; Anthotropis-
imis; anlhotropisme; an totropizmus;
автотропизм]
858	ANTHOXANTBINUM n (gr.
£av66t „galben4'), antoxantina, pig-
roentul galben deschis din sucul celu-
lar al unor flori (Digitalis, Primula)
sau fructe (Citrus) [anthoxanthin;
Anthoxanthin; anthoxanthine; anto-
xantin; антоксантнн]
857	ANTHRACINUS (gr. &v6pa£ „cSr-
bune"), antracin, negru inchis; de
culoarea cSrbunelui sau a funinginei
[coal-black; dunkelschwarz, kohl-
schwarz, rabenschwarz; noir foncS,
noir d’anthracite; sStdtfekete, korom-
fekete, szdnfekete, holldfekete; сине»
вато-черяый, угольно-черный]
858	ABTHRACmSIS f (gr.-), antrac-
nozS, boalS a unor plante cauzatS de
ciuperci (Colletotrichum) [anthracno-
sis; Anthraknose; anthracnose; an-
trakndzis; антракноз]
859	ANTHROPO- ( gr. fivOpoTto^ ,Yom“),
omenesc, de om (cnihropomorphus,
anthropophilus, anthropophorus )[m an-;
menschen-; a Phomme; ember-;
человек-]
860	ABTHROPOCHORIA f (gr. yopto
„a se rSsptndi"), antropocorie, rSs-
pindirea plan telor (fruclelor, semin-
felor, sporilor) spontane sau cultivate
de cStre om sau prin mijloacele sale
de comunica(ie [anthropochoria; Men-
schenverbreitung, Menschensamlinge;
anthropochorie; antropochdria, elter-
jedds emberek altal; актропохоряя]
861	ABTHROPOPHILUS (gr. ф1Ш>
„a iubi"), antropofil, care create IlngS
a$ezSrile omenc^ti (Thellung) [an thro-
pophilous; menschenliebend; an thro-
pophile; antropofil, emberi kOrnyezetet
kedveld; антропофилькый] —► synan-
thropus
862	AJSTHROPOPHYTA n pi (gr.
^dov „planlS“)t antropofite, plante
cultivate $i bumieni din culturi [an-
thropophytes; Anthropophylen; an-
thropophytes; antropofitSk; антро-
n офиты] —► hemerophyta
863	ANTHURUS m (gr. ftvOog „floare^,
oupd „coadS"}, anturus, Inflorcs^ents
spiciformS sau panicuIiformS, cu glo-
merule dose, pe peduncul alungit (Ama-
ranihus, Chenopodium) [anthurus;
Bltitenschweif; anthure; an turns z;
Султан]
864	j47V77- (gr. dvrt „contra, In fa|Su),
contra, opus, aflat In fa(S (antidia-
reticus, antipetalus) [against; gegen-,
-widrig; contre, opposd; ellen*,
szemben; противо*]
865	ANTIDOTUM n (gr. dvxt5orog
„antidot44), antidot, contraotravS (an¬
tidote ; Gegengift; contrepoison; ellen-

77
APERTUS
rodreg; противоядие] —* atexiphar-
tnacon
866	ANTIGLINALIS9 anticlinal, a^ezat
oblic sau perpendicular pe suprafafa
organului (peretii celularl desp&rti-
tori) [anticlinal; antaklinal; anti-
cl mat; antiklindlis; антиклинальный]
867	A NTIDROM US (gr, dvri „con-
Ira", брброс „fugd*), antidrom,
oriental In directii op use (nervate*
ramificafie, frunze la Calla) [anti-
droraous; gegenldufig; antidrome;
clienteles fordulasd; антидромный]
868	ANTIENZYMA n (gr, tv „in",
СОрл „drojdie"), antienzimd, parali-
zatorii specific! ai efectului enzimelor
[antienzyme; Antienzyme, Ferment-
gifte, HemmungskGrper; entienzyme,
antiferment; antienzim, antifermen-
turn; антиэпзим] —► antifermentum
869	ANTIFERMENTUM n-► antien-
zyma
870	ANTIHELM INTHICUS (gr, -p
EXjuvOoc „vierme"] -+ san-
tonicus, vermifugus
871	ANTIPODES m pi (gr. noOc, ito66g
„picior"}, antipode, cele trei celule
r/late la baza sacului embrionar
(Angiospermae) [antipodal-cells; An-
tipoden, GegenfiiClerzellen, Gegen-
fflOlerinnen; antipodes; ellenldbas
sejtek; антиподы]
872	ANTISTROPHE f (gr, -, атрофл
„intoarcere"), antistrofc, pozitja cro-
matoforilor la marginea celulei ante-
rioare indreptate spre izvorul de
lumin& (Senn) [antistropbe; Vorder-
lage; antistrophe; eliilfekvds; анти¬
строфе]
873	ANTITHETICUS (gr, dvriGean;
„opozijie"), antitetic, opus, alternant
[antithetic; entgegengesetzt, weeh-
selnd; antithetique; ellentdtes, vdl-
takozd, cser61od6; антитетический]
GENERATIO ANTI THE TICA ^
alterncUio generationum
874	ANTI TROPICUS, ANTITROPUS
(gr, dvri „contrary tpoitfi „rfisuci-
re“)p antitrop, inversat, Indreptat in
sens contrar (embrion) [antitropous;
gegenlSufig, gegenwendig, gegentiber-
laufig, verkehrtliegend; antitrope; el*
lenfutd, egymastol eiforduld; антн-
тропный, обратный]
875	ANTIZYMICUS, ANT1ZYMOTF
CUS{gT.-t	„fermentabirj,
antizimotic, care opre$te fer men tafia
[antizymotic; g&rungshemmend; anti-
zymotique; erjeddsgatld; антизымо-
тическнй]
876	ANTRUM n 1, Pe?ter&, 2, Scobitur*.
3, Cavitate a seminfelor {Poma-
veae) [cave, hollow, core; Hdhle,
AusnGhlung, Fruchthdhle, Kernhaus;
antre, cavitd; bartang, ureg, mag-
h&zttreg; пещера, семенное гнездо]
877	ANUCLEOBIONTA n pi {gr, a
„fSri", lat. nucleus „s&mtnf&“, gr.
pioc „viatfi), anucleobionfi, organic
me simple cu celule fdri nuclei ade-
уйпф [anucleobiontes; Anukleobion*
ten; anucleobiontes; anukleobionUk;
аиуклеобнокты]
878	AORACANTHUS (gr, dop „sable",
focavGa „spin"), cu spini ensiformi
[ensiform-spined; scnwertstachelig;
a opines ensiformes; kardal&kuau
tuskes; мечевндно-колючковый]
879	AP~ (gr, duo „fAri, nu“}, fArA, lip-
sit de, negativ (apaerotropicus> apan-
dricue [without, -less; ohne, -los; sans,
ddpourvu de; n^lkflli, -talan; без,
бес-]
880	APAEROTROPISMUS m (gr, -t
df|p plaer4t, Tponfi „rAsucire"), apae-
rotropism, aerotropism negativ [apae-
rotropism; Apaerotropismus; араб-
rotropisme; apa^rotropizmus; anaipo-
тропизм]
881	APAGYNUS {gr, dm* „odat^p
yovf| ,,femeieu) —► monccarpicua
882	A PAN DR lA t (gr, duo „Кий*,
dvf|p, „uv5pd<; nbSrbat^)P apandrie,
organe mascule lipsite de funefiuni
sexuale [apandry; Apandrie; apan¬
drie ; apandria; апандрия]
883	APANTHISMVS m (gr,&v9o;
„Поаге41), apantism, absen{a florilor
[flowerlessness; Bldtenlosigkeit; apan-
thisme; vir^gtalansAg; безцэеткоа-
ность]
884	APERIANTHEUS (gr, и Jtira^, nepl
Jraprejur‘V), fdrd periant; lipsit de
tnveli^ floral (de caliciu si corol&)
[without perianth; bliitendeckenlos,
blutenhdllenlos; ap^rianth^; virdg-
takard ndlkiili; без перианцнй)
885	APERTIO f -► anthesis
886	APERTURA f, aperture, orificiu,
deschizdturd [aperture, orifice; Off-
nung, Mtindung; aperture, orifice;
nyilas; апертура, отверстие] -♦ foramen
887	APERTUS^ deschis, neacoperit (floa-
re, formafie, mugurep preflorafie)

A PETALLS
[opened, naked; offen, gefiffnet,
unbedecki; ouvert, d^couvert; nyilt,
nyitott, fedetlen; открытый] —► рш-
foetus
888	APETALUS, apetal, fйгй petale;
f&r& corolfi, avind numai caliciu
(floarea la Ulmus) [apetalous, petal-
less; blumenblatilos, kronenlos; apd-
tale; sziromtalan, parta ndkiili;
безлспестный]
88$ APEX m, vlrf, extremitate superioarS
a unui organ {apex folii, virful frun-
zei) [apex, tip, summit; Spitze, Gip-
fel, Scheitel; sommet, pointe; cstics,
hegy; апекс, верхушка} —► summitast
summutn, vertex
890	APHAPTOTROPISMUS m (gr.
йло „fSr$“T tijttoj „a atinge", Tpojrii
„rSsucire4"), aphaptotropism, tropism
neinfluentat prin atingerea tulpinii
sbu a) unui alt organ (Henslow)
[aphaptotropism; Aphaptotropismus;
aphaptotropisme; aphaptotropizmus;
адгаптотропизм]
891	APHELIOTRQPISMUS m (gr,
tftioc „soare", •) apkaiotropismus
892	APHERCOTROPISMUS m (gr.
кркос „barierA41, -), aphercotropism,
mi?care de curbare pentru evitarea
unui obstacol' (Heinslow) [apherco-
tropism; Apherkotropismus; apher-
cotropisme; apherkotropizmus; anre-
ркотропизм]
893	APHLEBIA f {gr. a „ГАг5“, ф?^ф*
фХеРбд ,,iiervur&“)r aflebie, pinuie
adventive aiiormale nfiscute la baza
pinulelor de ordinul I, la unele Filices
san la plan tele fosile [aphlebia; Zusalz-
fjeder; aphldbie; afl£bia; афлебия]
894	APHOTICVS (gr. ф&;т <jkot6s
„lumind"), afotic, lipsit de lumina
{regiunea adincurilor mArii) [aphotic,
aphotistic; aphotisch, lichtlos; apho-
tique, obscure; fenytelen, vilagossag
ndkiili; афотический]
895	APHOTOMETRIA f (gr. p£tpov
,,mAsurA“), afotometrie* indiferenJA
fa{A de direejia lumiidi (frunzele ad-
culare) [aphotometry; Aphotometrie;
aphotom^trie; afotometria; афотоме-
трия]
896	A PHOTOTAX IS i (gr. tu£k;
„ordjne44) —► aphotometria
897	APHOTOTROP1SMUS m (gr,
xpoirti „curbare"), afototropism, foto-
tropism negativ; curbare in direejia
opusd luminii [aphototropism; Apho-
totropismus; a phot о tropism e; afo-
78
totropizmus; афототропнэм] —► apke-
tioirop ism us, scolotrop isrnus
898	APHRAGMIVM n (gr. фрйудсс
„tmprejmuire4*), afragmiu, tip de zoo-
sporange neseptat, la reproducerea
asexuatA (Peronosporaceae) [aphrag-
mium; Aphragmium ; aphragmium;
afragmium; афрагмиум]
899	APHROHISIACUS [gr, ‘Афробпп
„Afrodite, zeifa iubirii“), afrodiziac,
care stimuleazfi impulsul sexual
[aphrodisiac; liebereizend; aphrodisb
aque; gerjedelmet fokozd; возбуж¬
дающий]
900	APHYDROTAXIS f (gr. too „fArA",
JtapA“, „orinduire"), aphid-
rotaxie, hidrotaxie negative [aphy-
drotaxis; Aphydrotaxie; aphydrota-
xie; aphidrotaxis; апгидротаксис]
901	APHYLLIA i (gr. а „Гйга'*, фОХЛоу
^frunza^), afilie, lipsa tot ala a frun-
zelor (Cactaceae) [aphylly; Aphyl-
lie; aphyllie; leveltelens^g; афиллия]
902	APHYLLOPODUS (gr. ~t яо 0c,
тюббс ^picior'1), afilopod, 1ЙГЙ frunze
bazale dispuse in psoudorozeta
{Hieracium) [aphyllopodous; aphyl-
lopod; aphyllopode; tdlev^l пё1-
killi; афиллоподный]
9C3 AP1CAL1S, apical, terminal; situat
In vlrful organului (сеШй ~, cre§tere,
dehiscent ~, inflorescenld ^ ) [apical,
terminal; apikal, gip feist An dig, spi-
tzenstdndig, sclieitelstandig; apical,
terminal, apicillaire; csOcsi, csOcsal-
l&sO, esdeson 1елгб, v6g^lld, Agtetdzo,
szartetftzd; апикальный, верхушечный]
—► eaeuminalis, terminal is
904	APICI-1 terminal, de virf (apicicur-
vus9 apicifiorus9 apicifoiius, apict-
formisf apicifixus) [tip-, apici-; -spitz-
ig, gipfcl-; apici-, an sommet; cstics-,
csOcsi; верхушечно-]
905	APICULATUS, apiculat, prevdzut
cu virf mic §i scurt [apiculate; klein-
spitzig, feinspitzig; apicule; apro-
hegyti; верхушечный]
906	APILAR1A f {gr. a	nlhoQ
„pal&rie"), apilaric, lipsa teratologies
a labiului superior la florile normal
bilabiate [apiJary; Apilarie; apilarie;
apil^ria; апнлария]
907	APLANOGAMETA f (gr. ^ctvo<;
„rfitacitor4*, уоц^тпе „sotie”), apla-
nogamet, garnet ueciliat, farS mobili-
tate, la Conjugatae (De Bary) [apla-
nogamele; Aplanogamet; aplanoga-

79
miite; aplanogam6ta; апланогамета]
-+zygogamela
90ft APLANOGAMETANGIVM n (gr.
—, drrdov „vas“)t aplanogametangiu,
gametangiu In care se formeazS
aplanogameji [aplanogametangium;
AplanogametenbehAlter; aplanogame¬
lange; aplanogametAngium; аплано-
гамстангий]
909	A PLANOGONIDIUM n (gr.
?6vog „urma§“) —* aplanospora
910	APLANOSPORA f (gr- скора
„samint$“), aplanospor, spor ase¬
xual, uninucleat si imobil {Algae,
Fungi) [aplanospore; Aplanospore;
aplanospore; aplanospora; аалано-
cnopa]
911	APLANOSPORANGIUM n {gr. —,
dyrctov „vas44},	aplanosp orange,
sporangiu cu aplanospori [aplanospo-
rangium; Apian osporan gin m; apla-
nosporange; aplanosporangium; алла-
носпорангий]
912	APLASIA t (gr- nXacrdg „for¬
mat'4), aplazie, oprire a dezvoltiirii
[aplasia; Aplasie; aplasie; aplazia;
аплазия]
913	APO- (gr, дкб „Гйгй4*), fйгй, depar-
te, negativ (apoembryonicus, apochla-
mydeus, apopetaIusy apopkyllwsy apo-
sepalus) [without, far, distantly, nega¬
tively; weg-, -los, nicht; sans, loin,
negative me ut; nelkiili, tavoli; без*
далеко, не-]
914	А РОВ ЮТ ICUS (gr- piog „via**"),
apobiottc, care cauzeaza sl5bireavita-
ИЩи [apobiotic; apobiotisch; apo-
biotique; apobiotikus; апобиотичееккй]
915	APOCARPIUM n (gr- карпбд
„fruct*4), apocarp, fruct compus> format
dintr-un ovar cu mai multe carpele
Jibere	[apocarpium; Satu¬
rn elf rucht ; apocarpe; term^scsoport,
csoportos term^s, t^rsas termes;
апокарпий] —► fruetus compositus
916	А РОСА R PIC US, APOCARPUS (gr.
—), apocarpic 1. Cu carpelele
libere sail numai partial unite- 2.
Cu fructe agregate (gineceu format
din carpele libcrc la Prunus) [apo¬
carpous; apokarpisch, getrenntfruch-
tig; apocarpique; csoportos ter-
m^sfi, 16rsas term^sfl; апокарпный]
917	APOCHEMOTAXIS f (gr-arab
al-kimiya, gr. ia£ig „orinduire44),
apochemotaxism, chemotactism nega¬
tiv [apochemo taxis; Apochemota-
APOMEIOSIS
xie; apochimotaxie; apokemotaxis;
ацохемотаксис]
918	APOCHLOROSIS f (gr- *, %bap6z
,,verde viu“), apocloroz£, Hpsa cloro-
filei (In teratologie) [apochlorosis;
Blattgrunmange); apochlorose; level-
ztfld-hiAny; апохлороз]
919	APOCYTIUM n (gr-	koto*
„cavitate4*}, apocit, masS protoplas-
maticS multmucleatd, la unele Fungi
[apocyte; Apozyt; apocyle; apocila;
апоцит]
920	APOGALVANOTAX1S t (gr- Gal-
vani, Tdfiic „ortnduire*4), apogalva-
notaxie, galvanotaxie negative [apo-
galvanotaxis; Apogalvanotaxie; apo-
galvanotaxie; apogalvanotaxis; ano-
гальванотаксис]
921	APOGAMETIA t (gr- уацетпд
„sot“h apogametie, pierderea gameti-
lor diferentiati §i formarea sporofi-
tului, fir£ proces de fecundare. din
celula vegetative a gametofitului
[apogametia; Apogametie; apoganub
tic; apogamecia; апогаметкя]
922	APOGAMIA f (gr- -- ?apog
torie44), apogamie 1- Reproducer Гйг5
fecundate- 2. Dezvoltarea asexual^
a embnonului din antipode sau din
sinergide (Renner) [apogamy; Apo-
gamie; apogamie; apogamia; апога¬
мия]
923	APOGENIA t (gr- -* **£vog „iirma§14),
apogenie, slerilitate in urma pierderii
сараЫЩп functionate a organelor
sexuale ale plantei [apogeny; Apoge¬
nie; apogenie; apogenia; апогения]
924	APOGEOTROPISMUS m (gr. 7?!
„piimint“, xpoirfi „rSsucire4'), apo-
geotropism, geotropism negativ (la
tulpin3) [apogeotropism; Apogeotro-
pismus; apog^otropisme; apogeotro-
pizmus; а по геотропизм]
925	APOGYNIA { (gr. yovn ,^ot*e4i),
apoginie 1. Incapacitale reproductive
a organului feme!- 2. Apogamie la
care pe acela§i protal se dezvolta
numai anteridii [apogyny; Apogynie;
apogynie; apogfnia; апогиния]
926	APOLARIS apolar, lipsit de polari-
tate; organ f&r& 0 parte apical^ §i
alta Ьага!й [apolar; apolar; apolaire;
sarkoss6g n61kuli; безполярный]
927	APOMEIOSIS f (gr, peuomg
„reducere*4), apomeioza, sporogeneza
farS diviziune reducjionaia (Renner)
[apomeiosis; Apomeiose; apom4iose;
apomeidzis; апомеиоз]

APOMIXIS
ее
92ft APOMIXIS f (gr. ptfo „ames-
lecare"), apomixis, abeen$a mixiei
(apogamie, partenogenez&, p&eudoga-
mis etc.) [apomixis; Apomixis,
Zeugungsverlqst; apomixie; apomi¬
xis; апомтссжс]
929	APOPHYSIS t (gr. фбоц „for-
mare14)» apofiz& i. ProeminenJlL 2*
Umflfiturfc. 3. Mic& urafl&tur£ la
baza capsule! IMusci frondosi).
4, Mic& шпТШига la vlrful solzilor
ovular! ai conului {Pinvs) [apophy¬
sis ; Apophyse, Fortsatz, Anschwellung;
apophyse, renflement; apofizisfugge-
lek; апофиза]
930	APOPHYTA n pi (gr. <pOtov
„plants"), apofite, plants de origins
autohtonfi devenite anlropochore
u§or adaptable fn culturi [apophytes;
Apopbyten; apophytes; ароШк;
апофшы]
93t APOPLASTIDIUM n (gr. -, *>ла-
tb? „modelat"), apoplastidie, pier-
derea plastidelor {Euglena) [ape-
plasUdinm; Apoplastidium; apoplas¬
tidie ; apoplasztidium; щюпластида]
932	APOPLEXIA t (gr. ДгажклЗа
„apoplexie"), apoplexie, boald a plan-
telor datontS imor cauze fizielogics
(c&lduri excesive) duclnd la uscarea
lor brusc& [apoplexy; Apoplexie,
Schlagfluss; apoplexie; nOvenygu-
tautds, n#v£ny$z£lh<id£s; апоплексия]
933	APOROGAMIA I (gr, a „far£, ndpoq
„сапаГ, уйрос „casatorie"), арого-
gamie, fecundate la care tubul po*
linic p&tnmde in sacul embrionar
nu prin micropil [aporogamy; Aporo-
gamie; aporogamie; aporog&mia; ano-
рогамия]
934	APOSPRRMIA l (gr. duo „fara",
o*£ppa	apospermie, re¬
producer Jtfirfi fecundare sau farft
semin(e, pe cale vegetative (bulbi,
muguri etc.) [apospermy; Aposper¬
mie; apospermie; apospermia; алое-
пермия]
985 APOSPORIA t (gr. -, emopd ,^min¬
ts*4 b aposporie, tn mu Hire f&r& spo-
rogenezS prealabiia (Bower) [apo-
spory; Aposporie, Sporenlosigkeit;
aposporie; apospdria, spdrdtlansdg;
апоспория]
936 APOSPOROGONIA f (gr.y6vog
„urroas"), aposporogonie, fn mu Hire
ffirfi sporogenezd [aposporogony;
Aposporogonie; aposporogonie; apo-
sporogdnia; апоспорогоння]
98? APOSTASIS t (gr. -, cn&mQ „stare"),
apostaza 1. Alungirea teratologies
a axei florals §i ca urmare schim-
barsa dispozi(ie) vsrticilate a elemen-
telor florals fn ordine spiralalS,
8. Separarea nenormaia a pieselor
florale normal unite [apostasis; Apos-
tasis, Auseinanderhsbung; apostase;
aposzlazis; апостаз]
938	APOSTROPHE I (gr. егтроф^
„tntoarcere"), apostrofa, dispunerea
cromatoforilor pe marginea parefilor
celulari aflafi fn plamn de c&dere a
luminii (Moore) [apostrophe; Fugen-
wandlage; apostrophe; apo3ztr6f -hely-
zet; апострофия]
939	APOTAXIMORPHOSIS f (gr.-»
„ortnduire", pdpqxaoi^ „formare"),
apotaximorfozS, morfozd contrary
legilor obi^nuite care guverneaz£ dez-
voitarea organismelor, fn teratolo¬
gic (Gubler) [apotaximorphosis; Apo-
taximorphose; apotaximorphose; apo-
taximoridzis; апотаксиморфоз]
940	APOTHECIUM n (gr, -r ftf^icn
„cutie")» apoteciu» corp de fruclifi-
care cuprinzfnd tecile, parafizele,
ascele sporangii in care se dez-
voltfi sporii (Ascomycetes, Lichenes)
[apothecium; Apotbecium, Spore n-
lager» FruchtbeMIter, Keimfruchr,
Flechtenlager; apothfece; apotScium,
term#test; апотеций] -* cymathium
941	APOTHERMOTAXIS f (gr.
ббррт) „сйМигй", Td^i? „orinduire")»
apotermotaxie, insensibilitate ГаЦ de
influenza lemperaturii [apothermo-
taxis; Apothermolaxis; apothermo-
taxie; apothermolaxis; апотермо-
таксис]
942	APOTHIGMOTAXIS f [цг. Oiy-
ydvo> „a atinge", -), apotigmotaxie,
excitablitate cauzaiS de conlactul
cu un corp solid (Rothert) [apothigmo-
laxis; Apothigmotaxis; apothigmo-
taxie; apotigmotaxis; апотигмотак-
сис]
948 APOTROPISMUS m (. -t tponfj
,»rfisucire“), apotropism, tropism nega-
tiv; mi^edri de curbare conlrare direc-
(iei factorului de excita(ie [apotro¬
pism ; Apolropismus; apotropisme;
apotropizmus; апотропизм] —► catatro*
pismus
944	APOTROPUS (gr. -), apolrop,
orient at spre exterior $i pendent (ovul
anatrop, prins Literal pe perelele
placentar §i pendent) fapotropous;
aussen wendig;	apotrope;	apo t гор,
kifel^ gftrbtilt; апотропный]

81
ARACHNITES
945	APPARATUS {-US), m, aparat,
lotalitatea organolor Indeplinind о
func{ie oarecare (do secrete, sexualA,
vascuIarA) [apparatus; Apparat; ap-
pared; apparatus; аппарат]
946	APPARENS fappareo), aparent,
bine vizibil [apparent; sichtbar, an-
gen&cheinlich; apparent; szembeftt Jo,
szembetfinA; очевидный] —► eonspicuus
947	APPENDENS (appendo) —* ptndulus
948	APPENDIX f, apendice, adaos;
proeminentA accesorie a unui organ
[appendage; Anhang, AnhAngsel, Ver-
l&ngerung; appendice; tOggelAk, nyiil-
vAny; дополнение, придаток]
949	APPLICATIVE, APPLICATUS,
APPLICITUS (applfco), aplicativ,
alipit pe ait organ Гйгй aderen^A
fprefoliape ~) [applied; angesetzt,
angefQgt, dichtanliegend, aufeinan-
derliegend; appliquA, appressA; rAfek-
\6f rAnyomott; смежный, нало¬
женный)
950	APPOSIT 10 tf apozijie, mod de
)ngro$are a perejilor celulari prin
suprapunerea de straturinoi [apposi¬
tion; Apposition, Hiuzufugung, Anla-
gerung, Appositionswacbstum; appo¬
sition ; appoziciAs nOvekedAs, гйга-
kodas; аппозиция]
951	APPOSITUSf a$ezat pe sau lingA
[apposite, placed to; angesetzt, an)le¬
gend, nebenstehend, nebcneinandcr-
stehend; apposA, appliquA contre;
rAhelyezett, rarakodott; смежный,
прилежащий]
952	APPRESSORIUM n, apresor 1.
Organ de fixare al miceliuiui и nor
ciuperci epifite sau epiparazite pe
planta gazdA. 2. Disc adeziv al cir-
Ceilor (AmpelopsiSy Parthenocissus)
[appressor, adhesive disc; Appres-
sorium, Haftorgan, Haftscheibe; ap-
pressorinm, disque adhAsif; appres-
sz6riutn, tapaddszerv, rAgzitCszerv,
tapadAkorong; аппрессорий, прираста¬
ющий диск]
953	APPRESSUS, APPRESSI-, alipit,
adpres, strlns aplicat pe о suprafatS
planA (pili appressi peri culca(i pe
organ) fappressifolios, appressipilo-
sus) [appressed, lying Hat; ange-
druckt, dichtaufliegend; apprimA, ap¬
pliquA; rAfekvtf, rAnyomott; при¬
жатый]
954	APPROPINQUATUS, apropiat, des
a§ezate unele UngA allele (organc)
[appropinquate; genfihert, angenAhert,
nahestebend; rapprochA; kOzcli, k6-
zelAlld; приближающийся]
955	A PPROXIMA T US —► appropinqu-
atus
956	APRICUS, Jnsorit, dogorit de soare
(plantfi) [sunny, sun-loving; sonnjg,
sonnenliebend; eneoleillA, nAliophile;
napos, napsiitOtte, napfAny tkedvelft;
солнечный, солнцелюбивый] —► heliop-
kihts
957	APTERUS, nearipat (pt\iol~y tul-
pin&ai) [apterous, wingless; flQgellos,
ungeflugelt; aptAre; szAmyatlan;
бескрылый]
958	APYRENUS, ГйгА stmbure, fArA sA-
min {A osoasA (fruct) [stoneless; kern-
ios, steinkernlos; apyrAne; csontmag
nAlktili, magtalan; бескосточковый,
апнренный, бессемянный]
959	AQUATICUS, AQUATILIS, aeva-
tic, care trSie?te in apA (plantA)
[aquatic; wasserbewohnend; aqua-
tiquo; vizi, vizben A16; водный,
водяной]
960	AQUAEUSf curat ca apa, transpa¬
rent [aqueous, hyaline; wasserhell,
durchsichtig; transparent; viztiszta,
atlAtszA; прозрачный] hyalinust
transparent]
961	AQUIFER, aevifer, care conduce sau
InmagazineazA apa (stomate, fesut)
[aquiferous; wasserfuhrend, wasscr*
haltend; aquifere; vizet vezetA, vizet
raktArozA; водоносный] -^hydrophorus
962	AQUIFUGUS ^ kydropkobus
963	AQUILUS, brun inch is [dark-brown;
dunkdbraun; brun tone A; sfttAtbarna;
темно-коричневый]
964	AQUOSITAS f, aevozitate, conjinutul
excesiv de apA (la unele fructc) [aque¬
ousness; WAssrigkeit; aquositA; vi-
zenydssAg; водянистая консистенция]
965	AQUOSUS, apAtcs, care confine multA
apA [watery; wAsserig, wasserreich;
aqueux; vizes, vizenyAs, vizdds;
водянистый]
966	ARACHNITES, ARACHNOIDEUS
(gr. ApAxvq ,Ypaianjen'\ eT6o^ „ase-
тйпдге^), arahnoideu 1. AsemAnA-
tor cu plasa p&ianjenulub 2. Cu peri
lungi, fini, mAtAso^i $i Sntretesuti, ca
firele plasei de pAianjen (peril frunze-
lor de Semperwum arachnoideumy
involucru) la Arctium tetnentosum)
[arachnoid, araneose, araneous, cob¬
webby, cobweb-like; arachnoid, spin-
nonwebig, spinnwebehaarig; arachno-
fde, araneux; pdkhAlAs, p6khA16szeru,
pAkhAIAs sztirfi; паутинистый]

ARANEOSUS
82
967	ARANEOSUS, ARANEOLARIUS
(lat* aranea „p&ianjen") —> arachnoid
deus
968	ARBOR L arbore [tree; Baum; arbre;
fa; дерево)
969	ARBORESCENS, ARBOREUS,
arborescent, cu aspectul$i de consis-
ten (a unui arbore [arborescent, tree¬
like; banmahnlich, baumartig; arbo¬
rescent; faster*!, fakindzAsfl, fa alakti;
древовидный] —* arboriformis^ den-
droideus
970	ARBORETUM n, arboret, pepinierA,
teren plan tat cu arbori arbu$ti
[arboretum; Baumpflanzung, Baum-
schuie; pepiniere; faiskola, faultet-
v£ny; арбэретум, древесный пито¬
мник]
971	ARBORICOLUS (COLA f)t arbo-
ricol, care create pe sau in arbori
[arboricolous; baumwachsend; arbo-
ricole; fanlakd; обитающий на де¬
ревьях]
972	ARBORICULTURA f, arboriculture,
cultura arboritor sau lucr&ri de tmpa-
durire [arboriculture; Baumkultur,
Baumzucht; arboriculture ; fatenye-
szet; разведение деревьев, лесоводство]
978	ARBORIFORMIS —► arbor eus, den-
droideus
974	ARBUSCULA f, ARBUSTUM n,
arbuscul, tufA mica cu aspect de cop&-
cel [arbuscle; Strauch; arbuscule;
cserje; деревцо]
975	ARCHAEOPHYTA n pi (gr. dpxatog
„vechi“, ipvxdv „plantA"), arheofito,
planle antropofile rasptnditc fncA in
culturiie preistorice (Rikli) [archae-
ophyl.es; Archaeophyten, Altbilrger;
archdophytes; archeofitak; археофнтыj
976	ARCHAICUS (gr* -), arhaic, foarte
vechi [archaic; uralt; archaique;
6sr£gi; архаический]
977	ARCHALLAXIS f (gr.	итсто
„a se schimbau), arhalaxis 1, Aparina
unui caracter nou la inceputul mor-
fogenezei. 2. Modificare a primordiilor
embrionare ale unui organ in fitoein-
hriogenezA (Severtov) [archallaxis;
Archallaxis; archallaxis; archallaxis;
архаллаксис]
97$ A RCHE BIOS IS f (gr. pic* „viata"),
arhebiozA, originea viefii pe pAmint
[archebiosis; Archebiose; archebiose;
archebidzis; архебиоз]
979	ARCHEGOXIOPHORUM n {gr.
yovf| ,,na§lereut рорею „a pur-
ia“)T arhegoniofor, suportul arhegoa-
nelor (Hepaiicae) [archegoniophore;
Archegonientrfiger, Archegonium-
pobter; archegoniophore; archeno-
giumtartd; архегонноносец]
980	ARCHEGONIUM n (gr. «), arhe-
gon, organul reproductiv femel con-
finlnd oosfera (Bryophyta, Pteri-
dopkyta) [archegone; Archegonium;
archdgone; archegdnium, petesejttar-
t6; архегоний] —amphigonium, oone-
ion, pistillidium, spermogemma
981	ARCHESPORIUM n (gr. ояорй
„sSrnin^*), arhespor, celuIA sau grupii
de celule care d£ na$tere celulelor
mame sporifere din capsula mugchi-
lor sau din sporangele ferigilor, respec-
tiv a celulelor mame din sacul cmbrio-
nar al plan tel or superioare (Goebel)
[archespore; Archespore; archdspore;
archespdra, osanyasejt; apxecnopa]
sporoblastum
982	ARCHIANTHEMUM n (gr*
tivttejiov „floare“), arhianlemum, dez-
Yoltarea nenormalA a unei flori
terminale in cazul inflorescentei bo-
tritice obisnuit lipsitA de floare termi¬
nate (Schimper) [archianthemum; Ar-
chianthemum; archianthemum; archi-
anthdmum; архиантемум]
9t$ ARCHIBENTHALIS (gr. p£v9og
>tadincime“), arhibent&l, aflat In par-
tea superioarA a subzonei abisale din
mAri [archibenthal; archibenthai; ar-
chibenthal; archibent&lis; архибен-
тический]
984	AR3HICARPIUM n, ARCH ICAR-
PUS m (gr* карибу „fruct^J, arhi-
carp, primordiul fructifica{iei
(Ascomycetes) [archicarp; Archikarp;
archicarpe; archikArpium; архикарп]
985	ARCHICLEISTOGAMIA f (gr.
кХаизтбс ,,inchisu, yopog „c&sAto-
rieil), arhicleistogamie, ferlilizare la
flori inchise la maturitalea anterelor
§i a stigmatelor (Knuth) [archicleis-
togamy; Archikleistogamie; archi-
cleistogamie; archikleisztogAmia; ap-
хнклейстогамия]
986	ARCHIGENESIS f (gr. ytvtvi<;
„па§1еге“) —► obiogrnesis
987	ARCH ICON IA f (gr. y6vo<; ,,ur-
ma?u) -*■ abiogenesis
9$8 ARCHIMERISTEMA n (gr. ^ pc-
ptoid^ ,,divizibilu), arhimeristem, pri'
mordiul (esutului meristematic (Lins-
bauer) [archimeristem; Urmeristem;
archimerisleme; dsmerisztem; архиме¬
ристема]

S3
AREOLARIS
989 ARCH I PLASM A n (gr.	п?лаца
„modelare"), arhiplasmS, protoplast
nediferen^iat tried In plasma §i nucleu
(Bacteria, Cyanophyceae) [archiplasm;
Urplasma; archiplasme; Osplazma;
архнплазма]
990 ARCHITYPUS m (gi\ токод
„model"), arhitip, tinul strSvechi din
care an derivat celelalte tipuri (in
filogenic) [architype; Archil ypus,
Urform, Stamm form, Grundform;
architype; architipus, Ostipus; архи*
тип]
991	ARCIFORMIS —► arcimtus
992	ARCTICUS) arctic, situat in jurul
polului nord [arctic, northern; ark*
tisch, nordpolar; arctique; arktikus,
tezakisarki, sarkvid£ki; арктический]
993	ARCTOPHILVS (gr. йрктисбд „arc¬
tic44 <piX&o „a iubi"), arctofil, care create
in region ile r&coroase nordicee [arc*
tophilous, cold-loving; kalteliebend;
arctophile; hidegbedvelo; северный]
994	ARCTOTERTIARIS, arctotertiar,
format In regiunea polului nordic la
tnceputnl ter{ferului (fiord) [arcto¬
tertiar ; tertiar-nordpolar; arctot er-
tiaire; harmadkori sarkkftruli; арк-
тотретичный]
995	ARCTUS, strins, strlmt, ingust
(vagina cauletn arete amplectens va¬
gina imbrd(i§ind strins tulpina) [tight,
crammed, narrow; dicht, eng, knapp;
serre, dtroit; szoros, szuk, keskeny;
тесный, узкий]
996	A RCUA TUS, A RCUA 2D-, ARCU1-,
arcuit, bolt it, curbat tn arc (stil,
embrion, nervura) (arcualo-crenatus,
arcuinervius) [arched, arcuate, curved;
bogig, gebogen, bogenfOrmig, gewGtbt;
arqj£, voflte, courbe en arc;
ives, ivelt, iv alaku, boltozott, bol-
tozatos, gdrbull; дугообразный, изо¬
гнутый]
997	ARDENS (ardeo) 1. ArzStor, urti¬
cant. 2. Ro$u ca focul [burning, stin-
ged, fiery-red; feurig, brennend,
brennhaarig, feuerrot; ardent, brfl-
lant, rouge feu; lilzes, £geU>, csalan-
sz6r6s, tflzpiros, langpiros; жгучий,
огненно-красный]
998	ARDESIACUS, ardeziac, de culoarea
surie a ardeziei [slate-grey; schie-
fegrau; ardoise, gris-araoise; pala-
Simszurke; сланцево-цветный] —> oni$~
cus, tylicolor
999	ARDUINVS -> flammeus
1000	AREA f, areal? teritoriu, ihtindere,
spafiu [area, space; Gebiet; aire,
surface; teriilet; ареал, участок, пло¬
щадка]
AREA GEOGRAPHICA7 areal geo-
grafic, teritoriu de rSsptndire [geo¬
graphic distribution; Verbreitungsge-
biet, Wolmgebiet, Wohnbezirk; aire
de distribution; elterjed^si teriilet,
fOldrajzi elterjed^s; географический
ареал]
1001	ARENA f, nisip, pSmfnt nisipos (arena
mobilissima nisip zburStor) [sand;
Sand; sable; homok, homokos hely;
лесок]
1002 ARENACEUS,	ARENARIUS,
ARENICOLVS (*COLA f), ARE NO-
SVS% nisipos, care create pe loc nisipos
[sandy, sandloving, arenaceous; san-
dig, sandliebend, sandbewohnend;
агепасё, ar£nicole, sablonneux; ho-
moki, homokos, homokkedvel5; пес¬
чаный, обитающий на песке] —*-атто-
pkihi$i ps<unmophilusy sabnlinm
PLANTAE ARENARlAEt plante
de nisipuri [sand-plants; Sandpflan*
zen; plantes sablonneuses; homoki
n0v6nyek; песковые растения] —►
plantae sabuloaae3 psarnnw phyla
10(3 AREN ARIA f, ARENARWM n,
nisipArie, carierfi de nisip [sandy place;
Sandplatz, Saodgrube; carrifcre de
sable; homokos teriilet, homokbdnya;
песчаное место, пески]
1004	ARENS (area], usca[iv, care se usuca
[arescent, drying; vertrocknend;
dess£chant; kiszarado; высыхающий]
—*■ arescens
1005	AREOGRAPHIA f (laL area „areal44-,
gr. урйфсв „a scrieu), areografie,
studiul $i descrierea r^splndirij plan-
telor fn spatiu [areography; Areal*
kunde; ar^ographie; areogr^fia; аре¬
ография]
1006	AREOLA f, areola, ad foci turd, gro-
pi[.5 1. Ра1й circular^ pe suprafafa
unui organ. 2. Cere colorat tn fundul
corolei [areole, small cavity, pit;
G.'iibchen, HOfchen, Feldchen; areole,
fosselte, tache circulaire; gOdrOcske,
korfolt; ареола, ямочка, площадочка]
1007	AREOLARIS, AREOLATVS, ARE-
OLIFORMIS, areolar, areolat, cu
gropi^e, reticulat [areolar, areola te,
meshy; grubig, grubenartig, klein-
fl^ckig, gefeldert, maschig, felderig;
агёо1а]ге, агёо1ё, fossett^, reticule;
gOdork^s, kOrfoltos, halozatos, rec^s;
ареолнрованный, ячеистый, площа¬
дочный]

AREOLATIO
«4
1008	AREOLATIO U areola^ie, formarea
areolelor [areolation; Felderung, Feld-
chenbildung, Maschenbildung; ar&>
lation; gftdOrke-alaku&s; ареоляция]
1009	ARESCENS (arcsco) —► arena
1010	ARGENT A TVS, ARGENTEUS,
ARGENTEI-, ARGENTEO-, AR¬
GENT!-, argintiu J. Alb argintiu
Jucios* 2. Cu peri m&t&ogi albi (argen-
teicinctus, argen teogutUttuSy argentei-
maculatus, argentifolius) [silvery, sil¬
ver-coloured, silverwhite; silberig,
silbarfarbig, silberweio, silberhaarig;
argents, blanc d’argent; ezttstszinu,
eziistfehAr, eziistszdru; серебристый,
серебристо-белый] argyraceus
1011	ARGILLACEUS, argilaceu, galben
ca lutul; bruniu galben deschis [ar¬
gillaceous, clay-coloured; lehmarlig,
tongelb, lehmgelb, licht-gelbbraun;
argillacA, brunltre jaune-clair; agyag-
вгегй, agyagsArga, vilAgos sarg&s-
barna; глинисто- жёлтый, светло-
бурый]
1012	ARGILWSUS, argilos, lutos, cu
mult& argii& (solo argiUoso pe sol
argilos) [clayey; tonig, tonreich, leh-
mig, tonhaftig; argileux, glaiseux;
agyagos; глинистый]
1013	ARGOTAXIS f (gi\ dpydt; >Ypasiv“,
„ortuduire"), argotaxie. orln-
duirea pasivA a cloroplastelor ca ur-
mare a forjei de gravitate, In neo-
forma[iile plasmatice (Pfeffer) [argo¬
taxis; Argotaxis; argotaxie; argo¬
taxis; арготаксис]
1014	ARGUTEARGUTUSt ascu[it, fin
(argute-dentatus ) [sharp* fine; spitz-
ig, scharf, fein; aigu, fin; hegyes,
finom; острый]
1015	ARGYRACEUS, ARGYRAEUS,
ARG YRAT US,	ARGYRITES,
ARGYRO- (gr. fipyupoc „argint“)
(argyrocarpus, argyrolepis) —► argen-
tutus, argenieus
1016	ARIDUS 1. Arid (cimp). 2. Uscat
(tulpind) [arid, dry, parched, shri¬
velled ; dtirr, trocken, verlrocknct;
aride, sec, desseche, fkitri, maigre;
szAraz, szikar, kiszaradt, aszalyos;
аридный, сухой]
1017	ARIETINUS, arietin, asemfinAtor cu
coamele berbecilor [ram-horned; wid-
derhOmig; A comes de bSlier; kos-
szarvd; рогатый]
1018	ARILLATUS, arilat, prevAzut cu
aril (sAmlnfa) [arillate; bemAiHelt;
arillA; magtakarAs; с ариллусом]
1019	ARILWDIUM n, arilodiu, aril fals,
format prin l&rgirea marginii micro-
piiului semin|ei (Euonymus euro-
раса) [arillode; Arillodium; arillode;
arillAdiiun, AlmagkOpeny; арнллодиЙ,
ложный ариллус] —► p&tudoariUus
1020	ARILLUS m, aril, tnveli?ul cArnos
accesorin, uneori viu colorat, care
acoperd partial unele semin[e (Gos-
sypiumt Soliz) [aril; Samenmantel,
Samendecke, Samenhulle; anile;
magkdpeny, maglepel, magtakarA;
ариллус, хровелыса]
1021	ARISTA f, arisU, prelungirea fili-
formA de obicei rigidA, cu care se
continuA nervura medianA a unor
frunze sau piese Ilorale (paleile inle-
rioare ale unor Gramineaet foliolele
involucrale la Dianlhus) [awn; Oranne,
Ahrenspitze; ar£te; szdlka; ареста,
ость]
1022	ARISTATUS, ARISTI-, aristat,
prev&zut cu arisld (aristifolius) [aw-
ned* aristate; grannig, begrannt; aris¬
ta ; szAlkds; аристоносный, остистый]
102$ ARISTEROSTYLUS {gr. йрштep^
„la stSnga41,	„coloand"), ariste-
rostil, cu stilul situat In partea stlng&
a axei florale (Knuth) raristerostylous;
linksgriffelig; aristerostyle; baloldali
bibAjQ; аристеросгильный]
1024	ARISTIFOLIUSf cu frunze aristate
[aristate-leaved; grannenbiattrig; a
feuilles aristAes; szAlkAs level 0; ос¬
тролистный]
1025	ARISTIFORMIS> aristiform, de
forma aristei [awn-shaped; grannen-
fOrmig; aristilorme; szalkaszerfl;
острообразный]
1026	ARISTULA f, aristulA, arista micfi
[small awn; klcine Oranne; aristule;
apr6 szAlka; маленькая ость]
1027	ARMA n pi, ARMATURA f, arme
do ap&rare; proeminente punginte
sau urticante care арАгй plan tele con¬
tra dAunAtorilor {spini, peri urtican[i)
[arms; Waffen; armure; fegyverzet;
вооружение]
1028	ARMATUS, ARMIFER, ARML
GERt Inarmat 1♦ Spinos. 2. PrevAzut
cu organe de apАгате (caulibus ar-
mati« cu tulpinile spinoase) [armed,
spined; bewaffnet, bewehrt* dornig;
armA, Apineux; felfegyverzett, ttis-
kAs; вооружённый, колючконосный]
—► armipoUns
1029	ARAiENIACUSy armeniac 1, Galben
ca fructul de Prunus armeniaca. 2. Ori-
ginar din Armenia [apricot-coloured,

«5
ARUNDINACE US
armeniace:>us; aprikosengelb; jaune
d’abricot; kajszinbaracks&rga; абри¬
косово-жёлтый]
103Э ARMILLA f, armilSu J. Man$elft. 2.
Jnelul superior de pe piciorul unor
chip ere i (Amanita muscaria) [armilla,
frill; АгтШе, Manschctte, Armband;
armillc; armilla, pcrec, galterka;
оторочка, бахромка]
iCdl ARMILLATUS, armilat, prevSzut
cu armila [armillate; armbandig; ar-
milte; armill^s, gallGrk5s, gyflrtizOtt;
кольчатый]
1032 ARMIPOTENS —* armalus, spinosus
1(33 AROMATICUS, aromatic, cu gust
§i miros pl5cut (fruclj [aromatic,
spicy; aromatisch, vriirzig; aromati-
que; aromatikus, zamatos; аромат¬
ный, благовонный]
1(34 AROMORPHOSIS f (gr. atpo „a
ridica", рбрфохле „formare44), aro-
morfoz£, morfozd fn cur&ul evolu|iei
filogenetice a unor grupe de organ isme,
In lupta lor pentru existent ele
doblndind organe, functiuni $i calitAti
tot mai perfec[ionate care le ridied
prin salt ре о treaptS fllogeneticfi
superioar£ (Seyertov) [aromorphosis;
Aromorphcse; aromorphose; aro-
morfdzis; ароморфоэ]
1035	ARRECTVS (arrigo), rigid, erect
[stiffly erect; aufrechtstehend; dres¬
sy mereven felA116; прямо торчащий]
1036	ARRHENO-, -ARRHENUS (gr.
fippqv „b^rbat'1) (arrhencgenicus, cli-
torrhenus) —* masculus, staminatus
1C87 ARRHENOCARYOTICUS (gr.
Kdpoov „nuc544), arhenocariotic, rezub
tat din nuclei spermatici, cu cromozomi
paternal» (Boveri) [arrhenocaryotic;
arrhenokaryotisch; arrhenocaryotique;
arhenokaridtikus; архенокариотичес-
кий]
1(38 ARRHENOGENIA f (gr. yiveoic
„na^lere44), arhenogenezli, producerea
de urma$i tn majoritate sau cu exchi-
sivitate masculi [arrhenogeny; Arrhe-
nogenie; arrhenog^nie; arhenog^nia;
археногения]
ICS? ARRHENOTOKIA f (gr. тоюа
„procreare"), arhenotocnie, parteno-
genez& la care din ovulul nefecundat
rezultS indivizi masculi, iar din cel
fecundat indivizi femeli (Leuckart)
[arrhenotoky; Arrhenotokie; аггЬёп-
otokie; arhenotdkia; архенотокия]
1040	ARRHIZOBLASTUS (gr. а „ffirS“,
£lta „гМЗстЙ41, ptaoTfr; ,,germen“),
arhizoblastic, cu embrion M radi-
cul5 (Willdenow)	[arrhizoblastous;
arrhizoblastisch; arrhizoblaste; arhi-
zoblasztikus, gydkOcske ndkiil csi-
r£z6; архнзобластный]
1041	ARRHIZUS (gr* farft radftcinft
(Wolffia arrhiza) [arrhizous, rootless;
wurzellos; arrhize; gyck6rtelen; бес-
корне^рй]
1042	ARRIGENS farrigo) —► assurgens,
ascendens
1043	ARTHRQ-, -ARTHRUS (gr* fipOpov
„articulat") (artkronemus, brachyar-
ikrus) —♦ articulator, articulatus
1044	ARTHROSPORA f (gr. оторй
„sftminta44), artrospor, spor de rezis-
ten[k artkulat, format prin segmen-
tarea hifelor (Algae) [arthrospore;
Arthrospore, Oliederspore; arthrospo¬
re ; artrospdra, izelt spdra; aprpocnopa]
1045	ARTHROSTERIGMA n (gr* -
otfipiypo „sustinator4*), artrosterigm&,
sterigmS articulate la unde picnidii
(la Lichcnes) [arthroeterigma; Arth-
rosterigtna; arthros terigme; artro-
szlerigma; артростернгма]
1046	ARTICULATIO f, articulatie, !n-
cheieturfi, nod; locu) de inserfie a
unui organ pe altul (a frunzei pe tul-
pin&) [articulation, joint, node; Glie-
derung, Gelenkverbindung, Gelenk-
polster, Blattpolster, Blattgelenke,
Abgliederung; articulation, noeud;
izesiil^s, iziilet, fzelts^g, lagolts^ig,
bog; артикуляция, сочленение
1047	ARTICULATUS, ARTICULATO-,
ARTICULI-t articulat, prevftzut cu
articulafii sau noduri (tulpini la Equi-
setum, frunze la J uncus > vase laticiiero
la Ckelidonium) (articulato-pinnalus,
articuliformis ) [articulate, jointed; ge-
gliedert, gelenkig; articul^; izelt,
tagolt, cikkelyes; членистый, сочле¬
ненный, суставчатый]
1048	ARTICULUS m, articul, internodiu;
porfiunea dintre doud articulа(н ale
unui organ [article; Glied, GMenk,
Mittelstiick; article; sz6rtag, sz4r-
kdz, szdriz, csom6k6z, IzkOz; членик,
междоузлие]
1049	ARTIFICIALISr artificial, nenatu-
ral, Kent de om (polenizare, regene-
rare, selecfie, sistem) [artificial; kiinst-
Jich; artificiel; mesters^ges; искус¬
ственный] —► factitius
1050	ARUNDINACEUS, ARUNDINE-
US, arundinaceu, ca trestia [arun-

ABVALJS
86
dinaceous, reedlike; rohrartig; arun-
dinac£; nddszertt; тростнкдовидный]
1051	ARVALIS, ARVENSIS‘ АДУ ICO-
LVS {-COLA f) campestru, care
creole pe cimpuri (plante) [fieldgro¬
wing ; feldwachsend, ackerbewohnend;
champStre; szantdfOtdi, mezei; поле¬
вой, пашенный]
1052	ARVUM n, ariUor, clmp lucrat [field ;
Ackerfeld; champs labourd; szantd-
ffild; поде]	•
1053	ASBESTINUS, asbestin, de culoarea
asbestutui; verzui alb [asbestinous,
greenish-white; asbestfarbig, grun-
lichweifl; asbestine, verdatre-blanc;
azbesztszinu, zOldesfeher; зеленовато¬
белый]
1054	ASCENDENS (ascend#)t ascendent,
urcAtor (caulis ascendens tulpinA ascen¬
dents, a?ternut& la bazA, apoi indrep-
tatA in sus; succiis ascendens seva
ascendents neelaboratA) [ascendent,
ascending; aufsteigend, aufwArtsstre-
bend; ascendant, montant, redress^;
felemelkedA, felfeld irAnyuld, felegye-
nosed б; восходящий] —► assurgens
1055	ASCIDIATUS, ASCIDIIFER, AS-
CIDIIGER, ascidiat, prev&zut cu
ascidii [ascidiate; boschlaucht, blait-
schlauchtragend; ascidii; * tom Ids,
levAltCmlds; снабженный аецнлией]
1056	ASCIDIUM n (gr. <5tax"i8iov ,/ul-
cicA), ascidie, frunzA transforrnatA
prin sutura marginilor laminei, in
formA de urnA, cornet sau sAculet
(ntheS) Utrieularia) [ascidiurn,
I ; icber; Blaltschlauch; ascidie; le-
vdltdmld, kancsos levdl; асцидня, кув¬
шинчик]
1057	ASCIFER, ASCIGER (gr. йакбд
,tpungA“, lat. fero, gero „a purta“),
ascifer, care poartA asce [asciferous;
schlauchftihrend; ascif£re; spdratOm-
los; несущий сумки]
1058	ASCOCARPIUM n, ASCOCARPUS
m (gr, карпд<; „fruct“), ascocarp,
corpul de fructificatie care produce
asce $i ascospori (la Aseomycetes);
ascofruct jascocarp; Askokarp; asco-
carpe; aszkusztermAs; аскокарп] —►
sporangiocarp iu,tt
1059	ASCOGENICUS> ASCOGENUS (gr.
-, yevvdw ,ta na$te“), ascogen, care
produce asce (hifd~) [ascogenous;
sporenschlaucherzeugend; ascog^ne;
tdmldkepzo; аскогенный]
1060	ASCOGONIVM n (gr. yovf) „na$-
tere“), ascogon, terminate de hifA
producStoare de asce (Ascomycetes)
[ascogone; Schlaucherzeuger; ascogo-
ne; aszkogonium; аскогон]
ASCOMA n (gr* ascomA, ascofruc-
lul disciform la Discomycetes (Wall-
roth) [ascoma; Askoma; ascome;
aszkdma; аскома]
ASCOPHORUM n (gr* <pop£o> „а
purta*‘), ascofor, hifA purtStoare de
asce [ascophore; SchlauchtrAger; asco-
phore; aszkofdrum; аскофор]
ASCORBICUS, antiscorbutic, folosit
contra awbutului [antiscorbutic; anli-
skorbutisch; ascorbique; skorbut el-
teni; аскорбический, противоцингот-
тный]
ASCOSPORA f (gr. &cfk6c „pungA“,
опора „sAmin[A“)t ascospor, spor for¬
mat in asce (Ascomycetes) [ascc-
spore; Askospore; ascospore; tbmlds-
pdra; аскоспора] -* theeaspora
ASCOSTROMA n (gr. ~t сгтрнЬца
„acoperireu)i ascostromd^ hife Imple-
tite in care slnt cnfnndate periteciile
[ascostroma; Askostroma; ascostro-
me; aszkostrdma; аскостромг]
ASCUS m (gr. ascus, sporange
saciform la cap&tul unor hife asco-
gene (Ascomyceies, Lichenes) [ascus;
Schlauch, SporenschJauch, Sporen-
frucht, Schlauchzelle; asque; spdra-
tdml5; аск, сумка]
ASEPTATUS, neseptat, Г&гй perete
desp5r[itor [aseptate; ohne Scheide-
wand, nicht querfacherig; non cloi¬
sonne ; vAlaszfal пё!кйН; асетттнроаан-
ный, без перегородок]
ASEPTICUSt aseptic, lipsit de mi-
crobi [aseptic; aseplisch, keimfrei;
aseptique, sterile; csiramentes; асеп¬
тический]
ASEXUALIS, ASEXUATUS, ASE-
XUS, asexuat, lipsit de sexe; rezultat
fArd proces sexuat [asexual; geschlecht-
los, ehelos, ungeschlechtlich; ase-
хиё; ivartalan; бесполый] —► ega-
muSy zelolypicus
ASOMA TOPBYTA n pi (gr. a
„fArA“r	„согр**,	<pmov „plantA”),
asomatofite, plante inferioare fflrA
Jesuluri permanente ?i care nu provin
din celule somatice [asomatophytes;
Asomatophyten; asomatophytes; aszo-
matofiUk; асоматофиты]
ASPECTUS (-US) ra, aspect, infA-
[i§are J* Ansamblul caracterelor ©xte-
rioare ale plantei* Z. InfAti^area peri*-
dicA a fitocenozelor [aspect, appea¬
rance; Aussehen, Ansenen; aspect,
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071

87
ASTI CH VS
apparition; kin&es, kulsd megjelen£s;
аспект, внешний вид]
1072	ASPER, AS PER AT US, AS PERU,
aspru, virtos, rigid (asperifolias, aspe-
ricaulis) [asperous, rough; rauh, hart;
Apre, rude; Ordes, durva; шероховатый
огрубевший] —► 6 caber
1073	ASPERGILLARIS, ASPERGILLU
FGRMIS, aspergiliform, de forma
pfimStufului, la virf cu un fascicul
de peri divergent! (stigmatul unor
Gramineae) [aspergilliform, lufled,
brush-shaped; sprengwedelig, spreng-
wedelfOrmig; aspergilliforme. en
goupillon, en aspersoir; pamacsszeru;
помелообразный]
1074	ASPERMA TUS, ASPERMUS (gr. a
,,f*r*“, cn^ppct „sAmin ia*), fSra semin-
je [aspermous, seedless; samenlos;
aspermG, sans graines; magtalan;
бессемянный]
1075	ASPERMIA f (gr. -), aspermie»
absent* semintelor [aspermy; Asper¬
mie, Samenmangel; aspermie; mag-
lalansAg; безплодие]
4076 ASPERSUS (aspergo)> stropit, tm-
pr*$tiat, presirat (cu glande, peri,
pete) [aspersed, sprinkled; bespritzt,
besprengelt, besprent, fiberstreut; a*
sperg*, parsemS; beszdrt, teleszort;
обрызганный, усыпанный, усеянный]
1077	AS PIDI AT US, ASP WAT US (gr.
„scut*4) —► scutatu#
1078	ASPIS (-IDIS) f (gr. -), scutulef,
tngro$are In form* de scut sub exina
care tnconjoar* zona germinativ* (In
palinologie) [shield; Schild; bouclier;
pagzs; шиток]
1079	^SP/M/^fgr. а „Гбг***, onefpa „spira-
1&“), nespiralat, nerAsucit [not spiral;
nicht spiralig, nicht schraubenfOrmig;
non spirale; nem csavarvonalas, лет
sodort; неспиральный]
108# ASPOROGENICUS, ASPOROGE-
FlUS (gr. оно pa vs*minJ£“f yswaco
„а na§te"), asporogen, care nu pro¬
duce sau nu se ?пти)]е?1е prin spori
[asporogenous; sporenlos-vermehrend;
asporogAne; nem sporatermo, spdrAk
nAlkul szaporodd; аспорогенный]
1081 ASPORUS fgr.f*rA spori, lipsit
de spori [asporous; sporenlos; sans
spores; sp6r Allan; без спор]
4082 ASSIDERS (assidea)y a$ezat al&turi,
invecinat [neighbour; beistehend, bei-
sit send; avoisinant; szomszedos;
сндяший]
40£$ ASSIMILABILIS, asimilabil, care
poate fi asimilat [assimilable; assi-
milierbar; assimilable; alhasonithatb;
ассимилируемы й]
1084	ASSIMILATIO f, asimilatie T Me¬
tabolism constructive 2. Totalitate a
fenomenelor biochimice din plants
care transform* materiile an organic e
absorbile In materii oj*ganice, Incorpo-
rindu-le tn masa ei [assimilation;
Assimilation, Stoffangleichung, Anfih-
nelung, Ver&hnlichung, Aneignung;
assimilation; asszimiJAcio, Athasoni-
tas; ассимиляция, усвоение]
1085	ASSOCIA TIO f, asociajie, unifatea
sistematieii de bazA in fitoconologie
[association; Assoziation, Pflanzenge-
sellschaft; association; asszociAcid,
n bv6n у I arsul&s; ассоциация]
4086 ASSOCIA TUS, asocial, intov*r*$it
(plante) [associated; verelnigt; assa¬
il; tArsult; ассоциированный]
1087	ASSURGEES (assurgo, adsurgo) —►
ascendens
4088 ASTATICUS, astatic, indiferent fat*
de pH-ul solului (agent patogen^)
[indifferent, unstable; indifferent,
unbest&ndig, gleichgultig; ast&tique;
k&zOmbds; астатический]
1089	ASTELIA f (gr. а ,*fArA‘*, oxi\kr\
^coloanA), astelie, lipsa cilindrului
central (tulpina la Equisetum limosum)
[astely; Astelie; astAlie; sztdle-hiAny;
астелня]
1090	ASTER m (gr. ёктт^р ^steaa), aster,
figura stelatt a cromozomilor !n
cariocinez* [aster; Aster; aster;
aszter-AJlapot; астра, звезда]
1091	ASTERO-1 ASTEROIDEUS (gr.
tibo$ ?,a&emftnarel() (asterocarpus, as-
terotrickus) —► stellato-, stellar is
1092	ASTERONOMUM n (gr. vopb?
,Tp*§uneu), asteronom, caviUti stelate
produse prin roadere de cfttre larvele
insectelor tn pdrfile parenchimatice
ale plantelor [asleronomum; Strah-
lenmme; asleronomum; aszlerond-
mum; астероном]
10^9 ASTEROTRICHUSy ASTERJ-
TRIX (gr.-, Op*, ipixbc „р&г“), cu
peri slelati [slar-hairy; sternhaarig;
asterotrique; csillagsz6r6s; звездча¬
товолосистый]
1094 ASTICHUS (gr. a „nu*1, adxog
„serie‘4, neseriat, nedispus In §ir sau
tn serii [not rowned, not ranked;
reihenlos, imreihig; non s£ri£; nem
sorbanAllo; нерядный]

AST ROBOTAN ICA
1095	ASTROBOTAmCA f (gr. toiVjp
„stea", Pottivt] „plants"), astrobotani-
ca, studiut vegeta^ei planeteior [astro-
botany; Astrobotanik; astrobotani-
quo; asztrobotanika; астроботаника]
1096	ASTROCENTRVM n (gr.Ovrpov
„centru") —► cenirosoma
1097	ASTROSCLEREIDAE t pi (gr.
<тклГ)Р<Ч „tare"). astrosclereide, celu-
lc spicuiare; celule sderenchimatice
pietroase in formfi do stea (in frun-
zele de Olea europaea) [astrosclereids ;
Astrosklereiden, Spikularzellen, ОрЫ-
urenzellen; astroscl£r£ides; asztro-
szklereidak, spikul&ris sejtek; аст-
росклеренды]
1098	ASTROSPHAERAE f pi (gr.
стфа!ра „sferk"), astrosfere, sfere
actractive; corpusculi transparent! in
formfi de stea, avtnd la mijloc cen-
trozomi, in cariocinezk (Strasburger)
[aslrospheres; Astrosph&ren, Attrak-
tionssphkren; astrospheres; asztroszfe-
гйк; астросферы] -» aztrocentrum
1099	ASTYLUS (gr. a ctOXog „cofoa-
f£r£ stil» cu stigmaiul sesil
(ovar) [astylous, styleless; griffellos;
astyle, sans style; bibeszd] n£lk(ili;
беспестичный]
1100	ASULCATUS, nesulcat, nebr&zdat,
f&r$ §йп^ц1е!е [no furrowed; furchen-
los; non silionne; bar&zd&tlan; без-
бороздный]
1101	ASYMBLASTIA f (gr. о „mi", oov
„ImpreunA", рХаотбс „germen14), asim-
blastie, germinarea la timpuri dife¬
rite a semintelor aceleia$L plante
(Haberlandt) [asymblasty; Asym-
blastie; asymblastie; aszimblasztia;
асимбластня]
1102	ASYMMETRICVSt ASYMMETRY
A SYMMETRO- (gr, otpperpog
„simetric44), asimetric, lipsit de sime-
trie (asymmetrantkus, asymmetrocar-
pus) [asymmetric, asymmetrical;
asymmetrisch; asymetrique; aszimmet-
rikus, r&zarAnytalan; асимметрич¬
ный]
11C3 ASYNAPSIS i (gr. oOvayig „uni-
re") —*■ asynde&is
1104	ASYNCHRONICUS (gr. oov
„Impreunfi", xp6vog „timp"), aeincro-
nic, petrecut in timpuri diferite (en-
domitozd ~ ] [asynchronic; nicht
gleichzeitig; asynchronique; ktilOnbdzO
ldObeli; асинхронный]
1105	ASYNCHRONQGONlSAtUS m (gr.
—, y6vii „urma$") (Delphino) dicho-
gamia
88
1106	ASYNDESIS f (gr. -f oovfcmg „uni-
ге"), asindez&, noimperecherea его-
mozomilor cmologi In timpul meiozei
(Karpetschenko) [asyndeso; Asynde-
se; asyndfcse; a$zind£zis: асяндезнс]
—► asynapsis
1107	ASYNGAMIA f (gr. ovv „impre-
ипй" уеден; „c&sSLtorie"), asmgamie
1.	Maturitate sexual& la timpuri dife¬
rite a staminelor stigmateior acele-
ia?i flori. 2. tYiflorire a indivizilor
aceleia^i specii la timpuri diferite
(Kerner) [asyngamy; Asyngamie;
asyngamie; aszingdmia; асингамня]
1108	AT ACT A n pi, culegeri, colec{ie de
articole (Aiacta botamca) [collections;
Sammlungen; collections; cikkgyiij-
tentlnyek; сборник]
1109	ATACTOSTELE t (gr. йтоктод
1#neorinduit"f <rrfiX.ii „coloanA"), atac-
tostel, stel cu fascicule libero-lemnoase
dispuse neregulat in tulpind (Mono-
cotyledons) [atactostele; Ataktostele;
atactosteie; ataktoszteie; атактостсла]
1110	АТА VISMUS m, atavism, aparitia
caracterelor ancestrale latente la cul-
tivaruri, hibrizi etc. (De Vries) [ata¬
vism ; Backfall, Kttckschlag, Entwkk-
lungsriickschlag; atavisme; ataviz-
mus, visszadt^s az 5s6kre; атавизм]
—* reversio
1111	ATAVISTICUSt atavic, ca/e pre-
zinU semnele atavismului (caracter)
[atavistic; atavistisch; atavistique;
atavisztikus; атавистический]
1112	ATAVUS, str&mo§esc [ancient; uralt;
ancestral; 6si; стародавный] —►
trolis
1118	ATAXINOMICUS (gr. a „nu", Tdtig
„ordine‘% vdpog „reguIA"), ataxinomic,
cu struciura neregulatft, nenormalS
(fa$cia[ie) [ataxinomic; ataxinomisch;
ataxiuomique; ataxindmikus; атакси-
номичсский]
1114	A TEGMINUSy neacoperit (ovul) [un¬
covered; unbedeckt; non couvert;
fedetlen; непокрытый]
1115	ATELOMITICUS (gr. о „пи", тсХод
„capfit"), atelomitic, cu centromerui
neiaserat terminal pe fus (cromozom)
(Carothers) [atelomitic; atelomitisch;
ateiomitique; atelomltikus; ателоми-
тнческий]
1116	ATER. negru, negru mat tnchis [black,
coal-coloured; schwarz, samtschwarz;
noir, uoir fonce; fekete, sz^nfekete;
тёмный, чёрный] -► phaeus
1117	лATHERVS (gr. dOiJp ,^pic» vlrf"),
ou spic (brachyatherus, diatherus)

89
f-spiked, -eared; -Ahrig, -grannig; a
epi; -fAzores; -колосистый] —► spici-,
$picatu$> $tachy-t -stocky$
1118	ATHR- (gr. йврбод „adunat"), adu-
nat, strtns (cUhranthus) [assembled,
gathered; gedr&ngt-; rassembl£; szo-
ros-; загущенно-, густо*]
1119	ATHROCYTOSIS t (gr. -, китод
„cavitate"), atrocitozA, IngrAmAdirea
unor coloranji $i particule In clemen-
tele histologice (Dangeard) [athrocy-
tosis; Athro2ytose; athrocytose; atro-
citdzis; атроцитоз]
1120	ATOMATUS, ATOMIST1CUS,
ATOM US (gr атойос „indivizlbil"),
foarte mic, indivizibil [minuscule, indi¬
visible; winzig klein, sehr klein,
unteilbar; minuscule, indivisible;
aprd, nagyon kicsi, oszthatallan;
маленький, неделимый, крошечный]
1121	ATONIA t (gr, a „fArA", xovos
„tensiune"), atonie, starea de teasiune
scAzulA a (esuturilor [atony; Atonic,
Erschlaffung; atonie; at6ma; атония]
1122	ATOPlA f (gr. йгожод „neobi§nuit“)>
atopie, sensibilitate geneticA fa [A de
aniigeiie, proteine, polen etc. [atopy;
Atopii; atopie; albpia; атоаия]
1128 ATRACTOPLASMA n (gr. йтрактос
„fus“f icXdopa „formare"), atractoplas-
mA, subs tan {a fundamentals formats
din cariolimfA In stadiul profazei
diviziunii micleare mitotice, dtnd
na?tere fusului acromatic (Pujii) [atrac-
loplasm; Atraktoplasma; a tract op I as-
me; atraktoplazma; атрактоплазма]
1124	ATRACTOSOMA n (gr. *, oOpa
,,corp“) (Wada) atractoplasma
1125	ATRAMENTARIUS, negru ca ccr‘
neala (sucul ciupercii Coprimes atra~
mentarius) [inky; tintenschwarz; noir
d’encre; tintafekcle; чёрный как чер¬
нила]
1126	ATRANS.(atro), negricios, devenind
negru [becoming black; schwarzwer-
dёud; noircissant; feketedo, 1еке1ё1б;
чернеющий, черноватый] —*■ nigricans
1127	ATRATUS, ATRf-, ATRO-, inne-
grit, de culoare InchisA; negru bruniu
(atricoccus, alrofuscus) [blackened,
dark; geschwArtzt, schwArzlichbraun,
dunkel; noirci, fonc6; feket£s, sAtdt;
почерневший, черно-, тёмно-] *-> mela*
no-, niger
1128	ATROPHIATUS (gr. 6троф(а „fArA
nutrijie"), atrofiat, cu organeie reduse,
atrofiate &au degenerate [atropblate;
rtickgebildet, verktimmert; atrophia;
ATTENUATUS
atrofi&lt, elsatnyult, visszafcjlddfltt;
атрофированный]
1129 ATR3PHYTA n pi (gr. Vot6v
„plants"), atrofile, parazi^i vegetali
care cauzcazA atrofierea unor organ©
ale plantclor gazdo [atrophy tes;
Atrophy ton; atrophytes; atrofi tak;
атрофнты]
113) ATROPURPUREUS, atropurpuriu,
purpuriu Inchis [black-purple; dunkel-
purpurrot, schwarzpurpurrot; pourpre
foncA; sbtdtblbor, sfttdtbordo; тём¬
но-пурпурный] —f githagineus
1131	ATRJPUS (gr. a >,nu‘\ xpoirfi ,,rA-
sucire"), atrop, cu pozi[ie dreaptA,
nerAsucilA (ovul drept, cu micropilul
aflat In pariea epusA hilului) [atropal,
atropous, straight; gorade, ungewen-
det; a trope, droit; egyenes; атроп*
ный, прямой] —* onkotropus
1132	ATROROSEUS, trandafiriu, rozeu tn-
chis [dark-rosy; dunkelrosenrot; rose
foncA; sdLAtrbzs&szfnCi; тёмно-розовый]
1133	ATRJRUBENSy ro§cat Inchis [dark
bluish-red; dunkelrdtlich; rouge som¬
bre, rougeAtre Гопсё; s6t6tpirosas, sd-
t6tv6r^sI6; тёмнохраснеющнй]
1134	ATRORUBER ro$u inchis [dark-red;
dunkelrot; rouge foned; Бё1ё1р1го8;
тёмно-красный]
1135	A TRQSANGUINEUS, afrosangui-
neu, ro$u Inchis ca singele [deu^k
blood-red; dunkclblutrot; rouge san-
guin; sflt6tv£rvdrds; тёмно-кровавый]
1136	ATROSTRIATUS negru striat
[black-striped; dunkelgestreift; a slries
noirAtres; sd^tesikos; тёмно-полоса¬
тый]
1137	ATR )VIO£ACEUSt alroviolaceu, vi¬
olet Inchis, liliachiu Inchis [darkviolet;
dunkelviolett, schwarzviolett; violet
1опсё; s6l6t-iboIyaszinfi, 8д1ё11|1а; тёга-
но-лиловый]
1138	ATROV1RENS, ATR3VIRIDIS,
verde Inchis, verde negricios [dark-
green, blakish-green; dunkelgrQn,
schwarzgriin; noirAtre vert; sfltetzdld;
тёмно-зеленый] —► dioriticus
1139	ATRYGIA t (gr. Атрбуето^ „steril") -♦
autostcrilitas
1140	ATTENUATUS, atenuat Lent
Ingustat. 2. Mic§orat treptat spre
bazA sau spre vlrf (folium in petiolo
alUnuatum, frunza IngustatA In pefiol)
[attenuate, tapered, narrowed, thin¬
ned; verdunnt, verschmAlert; тё1 r^ci,
diminu^, aminci, effilA; elkeskenyedd,
elv^konyodd; оттянутый, утонченный]

ATTINGENS
90
1141	ATTINGENS (aitingo), tangent, care
se atinge cu organul tnvecinat [altin-
gent, touching; beriibrend, erreichend,
angr&nzcnd ; touchant; ho'zzd^ro, 6$z-
szeerO; касающийся]
1142	ATYPICUS {gr. a „nuM, толос „mo¬
del*1), atipic, netipic, deosebit de for¬
ma obisnuitil (diviziune celulard ~)
[atypic; atypisch; atypique; lipustdi
elterd, nem tipikus; нетипичный] —»■
allotypiciis, hcterotypicus
1143	AUCTIO £ —► accrementurn, incre-
mcnturn
1144	AUCTOR hi, autor, autorul taxonului
fcau al lucrSrii (auctorum veurorum
sen antiquorum, al au tori lor vechi)
[author, maker; Verfasser, Entdecker,
Schriftatelier; auteur; szerzO, nevad6,
ir6; автор]
1145	AUCTUARIUM n, augmentare, com-
pletare (emendations et auctuaria co-
rectM fi complete) [augmentation,
completion; Hinzuf ugung, Vervollst£n-
digung; augmentation; kieg£szit£s,
hozz&ad&s; дополнение]
1146	AVCTVS (augeo), augmentat, m£rit,
completat [edtiw aucta edi$ie com-
pletatA) [enlarged, increased, augmen¬
ted ; vergroGert, vermehrt, zuneh-
mend; augments, groesi; bdvitett, na*
gyobbitott, kieg&zltett, gyarapitott;
дополненный, расширенный, умножен¬
ный]
1147	AUFUGUS —> efferatus, svhspontaneus
1148	AUL-t AULACO- (gr.	„br£z-
daf) (aidaeanthus, aulaeocarpus, aula-
cogonus, aulacopkyUus) *+ sulcatus
1149	AVLACOSPERMUS (gr.-t oirtppа
„яйт1п^й“)т cu semin [e br&zdate [fur¬
row-seeded; furchensamig; к graines
cannetees; bar£zdds magvu; бороэ-
дчатосемятшй]
1150	AULOPHYTA n pi (gr. аШ\ Jo-
cuire*', «pordv „plants"), aulofite, plante
care trfiiesc In cavit&tile unor organe
ale alter plante, fftrS s& le paraziteze
[aulophy tes; Aulophyten; aulophytes;
aulofit&k; аулофнты]
1151	AUR4NTIACUS, AURANTIVS,
portocaliu, ro$u portocaliu; gal ben
auriu de culoarea portocalei [orange-
red ; orangenrot, pomeranzengelb, gold*
gelb, rotgelb; orange, rouge Sire jaune,
jaune d'or; narancsszind, pirosassSrga,
aranys&rga, narancsvOrOs; оранжевый,
померанцевый]
1152	AURANTIUM n, portocalS, fructul
speciei Citrus uurantium [orange; Po-
ineranzenfrucht; orange; narancs; a-
лельснн]
1153	AUREUS, AUREO-, AVRI-, galben
auriu (areomaculatus, aureostriatus, au-
ricomus) [golden-coloured, golden-yel¬
low, gold-shining; goldig, goldfarbig,
goldgelb; dor£, jaune dore; arany-
szlnu, aranysSrga; золотистый, золо¬
тисто-желтый] —► chrys-, chryso-, chry-
ecus
1154	AURICULA f, auricula, urechiu§e;
apendice foliaceu scurt §i rotunjit
la baza limbului foliar (Sondhus olc-
taceus) sau a pejiolului (Brassica
napus) [auricle; Ohrchen, OhrlApp*
chen; auricule, oreillette; ftilecske;
ушко]
1155	AURICULATUS, AURITUS, auri-
culat, prevftzut cu urechiu§e (frunzS)
[auricutate, auricled, eared; gefihrt^
geOhrelt, geohrlappt; auricule; liilecs-
kes, fiilezett; ушковатый] -olist
oto-
1156	AURWULIFORMIS, AURIFOR-
MIS7 auriculiform, de forma ure-
chiusei [ear-shaped; dhrchenfftrmig;
auriculiforme; ffilecskeszeru; ушковид¬
ный]
1157	AURIGO f, aiu^igo, pAlarea eatbenk
aurie a frunzelor (in teratologic) [au-
rigo; (Mbsprenkelung; aurigo; aurigd;
аурнго]
1158	AUSTRAL% AUSTRALIS, AUS-
TRO-i austral, sudic, meridional (aus-
tral-asiaiicusi ausiro-oceidentalis) [sou¬
thern; sudlich; austral, meridional;
d£li, d^lvid^ki; южный] —► men-
divnatis
1159	AUTOAESTHESIA f (gr. литб; Jn-
su^i44, atoOqmg ,,perceptibilitateu), au-
toestezie, sensibilitatea plantelor la
excitajiile interne [autoestbesia; Aut-
aesthesie; auUsthesie; autoeszt6zia;
автоэсгояя]
1160	AUTOALLOGAMIA t (gr. dUog
,,altulM, т^ро<; „cSsStorie*), autoalo-
gamie, indivizi tn parte autogami §i
in parte alogami tn cadrul acebia^i
specii [autallogamy; Autoallogamie;
autoallogamie; autoallogamia; авто-
алл огамня]
1161	AUTOATRYGIA f (gr. - йтрбуетод
„steril") —► autosterilitas, adynaman*
dria
1162	AUTOBAS1DIUM n (gr. pd<n8iov
„picioru§”) —♦ holobasidium
1163	AUTOBIOLOGIA t (gr. pio<; ^via-
]5+tr JuSyoc „vorbire") —► idiobiologia

т
ли том/ XI s
1164	AUTOCARPIA 1 (gi\ каряос
„fructi4)t autocarpie, autogamie ur¬
inate de formarea fructului [auto-
carpy; SelbslfrttchUgkeit; autocarpie;
autok&rpia; автокарпия]
1165	AVTOCHORIA f (gr. хорею se
rSsplndi"), autoc(h)orie, rfispindirea se-
mintelor, fructelor §i a sporilor prin
mijloaceie proprii ale plantci (Kirch-
ner) [autochory; Selbstverbreitung;
autochorie; tmellerjed^s; автохорня]
1166	AUTOCHORISMUS ra (gr. ~), auto-
c(h)orism, dcta^arca normala a unui
organ (frunzfc, fruct) In urma unor
cauze interne (Fitting) [autochorism;
Autochorisraus; aulochorisme; aulo-
chorizmus; автохориэм]
1167	A U TOCHORU S (gr.-) ,au toc(h)or, care
se rSsptnde^te prin mijloace proprii
[autochorie; selbstvcrbreitet; autocho¬
re; oiielterjedesd; автохорный]
1168	AUTOCHROMOSOMA n (gr. XP*-
pa „culoare44, оФра t,corp44), autocro-
mozom, cromozom obi§nuit de care
se prind cromozomii sateli[i In timpu!
iveiozei [autochromosome; Autochro-
mosom; autochromosome; autokro-
moszbma; автохромосома]
1169	AUTOCHTHON US (gr. «t>T6xG<Dv
nbft$tina$“) —► endemicus> aborigenus
1170	AUTODIFFERENTIATIO f (gr.
aulat. differo „a se de-
osebi44), autodiferenjiere, proces de
dezvoltare la care unele celule ale em-
brionului se diferen^iaza morfologic
§i biologic lntr-о anumitA direcjie,
pentru a Indeplini anumite func[ii
speciale, ffird a fi influence de con-
ditiile de mediu de vecin&l&Lc
(RouxJ [autodifferentiation; Selbstdif-
ferenzierung; autodifferentiation; onel-
kulhnulfe; автолифференциация]
1171	AUTOECICUS (gr. otico; „casS“),
autoecic, autoic 7. Caro l§i parcurge
intreg ciclul vital pe aceea§i planta
gazdS (parazit). 2. Cu fructificat-ii
mascule femele pe aceea§i plants
(Bryophyta) [autoecious; auidzisch;
autfcique; autdcikus; однохозяист-
вснный] -+ autozenicus
1172	AUTOFECUNDATIO f (gr.lat.
fecundc „a ferUliza4<), autoiecundafie
7. Autofertilizare. 2. Polenizare di¬
rects urmatd de fccundare [autofe¬
cundation, self-fertilization; Selbstbe-
fruchtung; aulofecondation; Onmeg-
Ierm6kenyiil6s; самооплодотворение]
—» autofenilitas, mychogamia
UTS AUTOFERT1LITAS f (gr. lat. Гег-
til it as „rodnicie44) —► auiofecundatio
1174	AUTOGAMIA i (gr.-, Ydpoc „сШ-
torie44), autogamie, autopolenizare cu
polenuJ aceleiasi flora [autogamy; Au¬
togamie, SelbstbestSubung; autoga-
mic: dnmegporzas, magamegporzSs;
автогамия]
1175	AUTOGAMICUS, AUTOGAMUS
(gr. —), autogam, autofcrtil; care se
polenizeaz5 cu polenul propriu (fba¬
re ~) [autogamie, autogamous; seibst-
bestAubend, selbstbefruchtcnd; auto-
game, autofertile; hnbeporzd, maga-
megporz6d6, GnmegtermSkenyulo, au¬
togam; автогамный, самофертил ьныйf
—► homoclinus
1176	AUTOGENESIS f (gr. y^veau;
„na?tere4t), autogenezi 7. Reprodu-
cere prin polenuJ propriu. 2. Dozvol-
tare autonomy, independentft de lumea
exterioarft (Plate). 3. G^aera[ie spon-
lanee[autogenesis; Autogeaese, Seibsl-
entwkklung; autoge.^se; autogene-
zis; автогенез]
1177	A U TOGENE TICU Sf AUTOGEN I-
CUSr AUTOGENUS (gr. -), autogen,
autogenetic 7. Rezu.tat prin autoge-
nez5. 2. Cauzat de factori intend
(mi^cariie au tone me ale unor frunze)
[autogenic, autogenous, self-derived;
autogen, autogenelisch ; autog^ne, au-
tog^tique; autog^n, autogenetikus ;
автогенный, автогенетический]
1178	AUTOGENOTYPIOUS (gr, - who?
„model44) isogenolypicus
1179	AUTOGONIA t (gr. -, y6vo$ ,,urma§“)
—> autogenesis
1180	A U TOHOMOGAMIA f (gr. 6p6c
,,acela§i4<, убцод „cSsatorie"), auto-
homogamie, autopolenizare excep[io-
nalft (la plantele chasmogame) [auto-
homogamy; Autohomogamie; autoho-
mogamie; autohomogdmia; автогомо-
гамия]
1181	AUTOINFECTIO f (gr. lat. in-
ficlo „a corupeu), autoinfeejie, rein-
fectarea plantei gazde prin parazi^ii
s3i proprii [autoinfection; Selbstan-
steckung; autoinfection; 6nfert6z6dt«;
автоинфекция]
1182	AUTOLYSIS f (gr. Mxju; „des-
compunore44), autoliza, desintegrarea
celulelor sau a [esutului sub ac[iunea
enzimelor autogene [autolysis; Auto-
lyse ; autolyse; autolizis; автолиз]
1183	AUTOMIXIS t (gr*	„ames-
tecaro44), automixie. 1. Proces de au-

AV TOMORPHOSIS
tofecundare la care copuIeaz& doi
game[i sau doi nuclei sexuaji de
acela$i sex sau Indeaproape inruditi.
2, Autofertilizare obligate [automixis;
Automixis; automixis; automixis; ав-
томиксис]
1184	AU TOMORPHOSIS t (gr p6p<pe>-
on; „formare"), automorfozii, morfozS
condition at & de factori interni (Pfef-
fer) [automorphosis; Automorphose,
Eigengestaltung; automorphose; au-
tomorfdzis; автоморфоз]
1185	AVTONASTIA f (gr. vaoxd^ „pre-
sat"), autonastie, nastie autonoma;
curbur& datoriU cre$terii inegale a or-
ganelor datorita unor cauze interne
(De Vries) [autonasty; Autonastie;
autonastie; autonAsztia; автонастия]
1186	AUTONYCTINASTICUS {gr.-, vl^,
vixt6c „noapte", -), autonictinastic,
care in mod spontan !§i ia pozijia
obi?nuit& din timpul nop[ii (ex. de
„somn“ al frunzelor) indiferent de in¬
fluent» gravit&t-ii $i de planul verti¬
cal sau Inclinat al plantei (Fischer)
[autonyctinastic; autonyktmastisch;
autonyctinastique; autoniktin&ztikus;
автониктинастический]
1187	AUTONYCTITROPICUS (gr.
%ponf\ „rfisucire") —► autonyciinmticus
1188	AUTONYMIA { (gr. hvopa „nu-
me"), autonimie, publicarea unui ta¬
xon nou care nu include tipul numelui
corect aI taxonului de rang imediat
superior impune crearea automata a
numelui unui alt taxon de acela$i
rangt care include acest tip [autono¬
my; Autonymie; autonymie; autoni-
mia; автонимия]
1189	A UTOOECOLOG1A f (gr. -, olxoc
„casft‘\ 3<&fo$ „vorbire"), autecologie
1.	Studiul relafiei indivizilor unei
singure plante sau specii cu mediul
ambiant (Schrdtor)* 2. Ecologia ©r-
ganismului individual (Turesson) [au-
tocology; AutOkologie; autecologie;
autftkoldgia; аутэкология] -► idio-
oecologia
1190	A UTOORTHOTROPISMUS m (gr.
dp6oc „drept41, xpoitfi nrSsucire“), auto-
ortotropism, tending a organelor de
a create in linie dreaptft (Czapek)
[autoorthoiropism; Autorthotropis-
mus; autoorthotropisme; autoortotro-
pizmus; автортотропнзм]
1191	AUTOPARASITISM US m (gr.
яарбетхос „parazit"), autoparazitism,
parazitare pe un alt parazit [autopara¬
sitism ; Autoparasitismus; autopara-
92
sitisme; autoparazitismus; автопара-
знтисм]
1192 AUTOPARASITUS m (gr. -) auto-
parazit, parazit dezvoltat pe un alt
parazit {autoparasite; Autoparasit; au¬
toparasite ; auloparazita; автопаразит]
11!3 AUTOPARTHENOGENESIS 1 (gr.-,
яарвёуос „virgin", ySv&aic „na^tere"),
aut opart enogenezS, parlenogenezS sub
ac[iunea unui stimulant fizic sau chi¬
na ic [autoparthonogcncsis; Autoparthe-
nogenese; autoparthenogen^se; auto-
partenogen£zis; автопартеногенез]
1194	AUTOPELAGICUS (gr.-, i^Xayoj;
„таге44), autopelagic, care trfiie$te per¬
manent In stratul superior al apelor
nifirii (plancton r~) [autopelagic; au-
topelagisch; autop^lagique; autopete-
gifeus; автопелагнческий]
1195	AUTOPHYLLOGEN1A t (gr. <ptt-
Xov „frunz&", yivo$ M«rmaf)t auto-
filogenie, dezvollare a unor frunze
din lamina altor frunze [autophyllo-
geny; Autophyllogenie; autophyllo-
g^nie; autofillog^nia; автофиплогения]
1196	AUTOPHYTON n (gr. -, yoxbv
„plants"), autofit, plants autotrofi
care se nutre$te pe calea fotosintezei
direct din materie organic^ [auto-
phyte; Autophyte; autophyte; auto-
fiton; аьтофйт]
1197	AU TOPLASIA i (gr. кХоотбд „mo-
delat") —> autodifferentiatio
1198	AUTOPLASTUM n (gr. auto-
plast, granule de с!огоШй [au top last;
Autopiast; autoplaste; autoplasztum;
автоцласт] —» cMoroplasium
1199	AUTOPOLLINATIO f (gr. lat*
pollen „praf fin"), autopolenizare, pole-
nizare directs cn polenul propriu, la
florile hermafrodite [autopollination,
self-pollination; Selbstbest&ubung; au-
topollinisation; CnbeporzAs, magam^-
porz4s; самоопыление]
1200	AUTOPOLYPLOIDIA t (gr.яоХод
„mult", AhWks „singur"), autopoli-
ploidie, multiplicare a gamiturilor его-
mozomice omoloage prin incruci^area
indivizilor aceleiafi specii (Kihara)
[autopolyploidy; Autopolyploidie; au-
topolyploidie; autopoliploidia; авто-
полиплошшя}
1201	AUTOPOTAMICUS (gr.яоторбс
„rlu"), autopotamic, care prosper^ In
ape curgatoare (plancton [auto*
potamic; autopotamisch; autopota-
mique; autopotamikus; автопотами-
ческнй]

93
AUXOBLASTUS
1202	AUTOBEGULATIO f (gr. lat. re-
gulo „a reglementa“) —* regulatio
1203	AUTOSCOLIOTROPICUS (gr. -око-
Xi6g „curbat“, xpotiti „rSsucireY<), auto-
scoliotropic, cu autotropism la care
prganele cresc In direcZie de lime
curbalS (Czapek) [autoecoliotropic; au-
t ostoliotropisch; autoscoliotropique;
autoszkoliotrdpikus; автосколиотро-
ПНЫЙ]
1204	AUTOSOMA n (gr.-t atyia „corp“),
autozom, cromozom tipic $i normal
(Montgomery) [autosome; Autosom;
autosome; autoszdma; автосома]
1205	AUTOSPORA i (gr.cxopd „s&-
mfnZS"), autospor, aplanospor format
tn celula p&rentalS, asemSnStoare aces-
teia	(Chlorococcalea)	[au losp ore;
Autospore; au tospore; au tosptira;
автоспора]
1206	AUTOSTERILITAS f (gr. lat. ste-
rililas „sterilit&te"), autosterilitate, au-
topolenizare neurmatS de fecundare
[autosterility; SelbsterilitSt; autoste-
rilit6; 6nmeddos6g, 6nterm6kuletlen-
s£g; автостерильность] —* adynaman-
driat autotrygia
1207	AUTOSYNAPSIS f (gr, otivovtc
»umre“) autosyndesis
1208	AUTOSYNDESIS f {gr.auvSecnc
„unire4i)t autos in dezS, Imperechierea
filamentelor cromozomale de aceea$i
origine paternalS fn meioza unui hi-
brti (Ljungdahl) [autosyndesis; Au-
tosyndese; autosynd^se; autoszinde-
zis; автоснкдез] —► autosynapsis
1209	AUTOTETRAPLOIB/A t {gr.те-
траяЯбос ,*de patru oriu), autotetra-
ploidie, tetraploidie formats din de-
dublarea aceluia$i sloe diploid de его-
mozomi {Dangeard) [autotetraploidy;
Autotetraploiaie; autotclraploidie; au-
totetraploidia; автотетр&плоидня]
1210	A UTOTOMIA i (gr. т6рц „taierc"),
autotomie» desprindere spontanS
naturals a unor organe [self-amputa¬
tion; Selbstverstttmmelung; autoto-
mie; dnmegesonkitas; автотомня]
1211	AUTOTOXINUM n (gr.to^ikOv
„otravS“}> autotoxinS, substan[S to-
xicS secretatS de organismul propriu
[autotoxin; Aulotoxin; autotoxine;
autotoxin; автотоксин]
1212	AUTOTRJPHIA i (gr. трофт> „nu-
trijie<4), aulotrofie, capacitate a pfan-
telor cu clorofilS de a-§i produce sin-
gure materiile nutritivo [autotrophy;
Autotrophie; autotrophie; autotr6fia,
OnclIStSs; автотрофность]
1213	AUTOTROPISMUS m (gr. троя*
„rdsucire"), autotropism 1. Tending
a organelor de a create tn linie dreaptS.
2.	Capacitate a plantelor de a-^ire-
doblndi pozijia lor naturals» dreaptS
[autotropism; Autotropismus; auto-
tropisme; autotropismus; автотро¬
пизм]
1214	AUTOTYPUS m (ет. -» тияод ,,mo-
derj, autotip, tipul taxonului sta-
bilit de Insu^i autorul acestuia [auto*
typus; Autotypus; autotype; auto-
tipus; автотип]
1215	AVTOXENICUS (gr. - , $£vog
„gazdS“) —*• autoecicus
1216	AUTUMNALISf autumnal» de toam-
nS A Care !nflore?te sau se dezvolta
toamna. 2. .Referitor la forma de
toamnS a unor plante [autumnal;
herbstiich; automnal; dszi; осенний]
1217	AUTUMNATIO f, autumna^ie» in¬
fluenza anotimpului de toamnS asupra
vegetable! (maturaZia fructelor» gSl-
benirea cSderea frunzelor etc.)
[autumnation; Autumnation; autom-
nation; autumnScid; автумиацня]
1218	AUTUMNIXANTHINVM n (lat.
autumnus „toamna“f gr.
„galben"4), autumnixantina» pigmentul
care coloreazS toamna frunzele fn
galben (Staats) [autumnixanthin; Au*
tumnixanthin;	automnixan thine;
autumn ixantinum; автумниксантин]
1219	AUXANOGRAPHON n (gr. u^dvw
„a cre§te*% граф© „a scried, auxano-
graft auxanometru care fnregistreazS
automat cre^terea plantelor [auxano-
graph; Auxanograph; auxanographe;
auxanogrSf; авксанограф]
1220	AUXANOMETRVM n (gr. petpov
nmSsurS"), auxanometru» aparat pen-
tru mSsurarea cre^terii plantelor [au*
xanomoter; Auxanometer, Wachstums-
messer; auxanom^tre; auxanomdter*
n6vekcdSsm§r5; авксанометр]
1221 A UXESIS t (gr.	,,cre§tereu) -
accrementumy incrementum
1222	AUXILIARIS, auxiliar» accesoriu,
ajutStor (nudeu) [ auxiliary; helfend,
akzessorisch, auxiliSr; auxiliaire; segi-
td, jarul6kos; вспомогательный]
1228	AUXINUM n (gr. aO^dvco „а cre§te“).
auxins, hormon activator al cre§terii
plantelor [auxin; Auxin, Wuchsstoff;
auxine; auxin; ауксин]
1224 AUXOBLASTUS m (gr. рЯоохбд
„lSstaru)t auxoblast, iSstar de cre^tere
servind lafnraulZirea vegetalivS (Kirch-
ner) [auxoblast; VermehrungssproO;

AIX0CYT1S
94
auxoblaste; ndveked&i sarj; ауксо-
бласт]
1225	AUXOCYTIS, -1D1S i (gr. кит*
„cutie") (L ее) —» androcytis9 oocytist
sporocytis, spermalocytis
1226	AUXOSIS f (gr. -), аихогй, modificare
a cre§terii nor male a organ ului {Mas-
sart) [auxosis; Auxose; auxose; au-
xozis; ауксоз]
1227	AUXOSPORA f (gr. otcopa „sS-
minJS*'), auxospor, spor de cre$lere
(Dialomeae )	[auxospore; Aux o-
spore, Wachstumspore; auxospore;
aiixospora, ndvesztCspora; ауксоспора]
—► auxozygoia
1228	A UXOTONICUS (gr. tow* „ten-
siune“), auxotonic, cauzat de cre$-
terea tensiimii de turgescenja (mi?-
care) [auxotonic; auxotonisch; auxo-
tonique; auxol6nikus; ауксотокн-
чески Й]
1229	AVXOZYGOTA ( (gr. Cvy©t6c
>,reimit“) auxospora
1230	AVELATUSy йтй velum (Fungi)
[aveJale; schleierlos; sans voile; l&-
lyoltalan; без покрывала]
1231	A VELLANEUSy avelaneu, de culoa-
rea brume a fructelor de Corylus
avellana [drab; haselnuB-braimfarbig;
brun&tre de noisette; mogyorobama;
серо-коричневый]
1232	AVENIUS, fdrd nervuri sauvini§oare
[veinless, unvelned; aderlos, unge-
adert; sans nervures; crezetlen; без-
жйлковый]
1233	AVERSUS, AVERSI-, inters, opus
(averviflorus) [averse, turned back or
away; abgekdirt, abgewendet, ent-
gegengcsetzt; d^tournS, oppose; elfor-
dult, ellentdtes; отвращенный]
123* AVICULARIS, pSsarcsc, consumat
de pfisSri [avicufar, for birds; als
Vogelfuttcr dienllch; aviculaire; ma-
d£rnak vak>; птичий]
1235	AVQLANS (avolo) zburStor (spori)
[flying; fortfliegend; envol£; repul5;
отлетающий]
1236	AVULSUS, smuls, indepfirtat, sepa-
rat [extirpated» separated; abgerissen,
losgerissen; аггасЫ; leszakasztott, le¬
va Easztott ; оторванный» сорванный]
1237	AXIALlSy axial. care aparjine axei
(floare) [axial; achsenstkndig; axiale;
tengelyi; осевой]
1238	AX 1 LIS —► axial is
1239	AXILLA f, axila 1, Sub^ioara (a
frunzei, ramurii sau a nervuri!).
2.	Ungbiul format de un organ cu
axa pe care este insera t [axil, axilla;
Athsel, As twin kei, Aderwinkel, Blatt-
winkel; aisselle; hdnalj, aghonalj, le~
V^lhdnaljd, <-rzug; пазуха
1240	AXILLARIS, AXILLI-y AXIL-
LANS, axilar, situat sau rezultat in
axila (axillifforus) [axillary; achsen-
winkeist&ndig; axillaire; h6nalji;
пазушный] *
1241	AXIODROMUS (gr.	„ахй“,
Sp6pog ,,fuga“)> axiodrom, clod rter-
vura (ег^агй esle paralely cu cea
secundarSi fnervafie	[axiodromous;
langsl&ufig; axiodrome; parhuzamo-
san futC; аксиодромный]
1242	AXIS m, ахй» Jinia realfi sau imagi¬
nary care tree© prin centrul de a
lungul unui organ (prin frunzS»
floare) [axis; Achse; axe; tengely; ось]
1243	AXOGAMIA f (gr. уардС „сйаУ-
1опеф<), axogamie, prezen^a organelor
de reproducer© pe tulpina frunzoasS
(cf. Jackson) [axogamy; Axogamie;
axogamie; axog^mia; аксогамия]
1244	AXOSPERMVS (gr. oic^pna „эй-
п!п|йи), axosperm, cu placenta^ie axi-
1агй	[axospermous; axo-
sperm; axospenne; axospermikus;
осевосемяыный]
1245	AZONALlSy AZONUS, azonal, ne-
zonat, Гйгй zou& concentricS [azonal;
gurtellos, ungegCirtelt; azonal; ove-
zetlen; азональный]
1246	AZOTZJM n, azot, gaz ce intra in
componenfa aerului atmosferic, aflat
In plant© sub Гогтй de cornpu$i
[azote; Slicksloff; azole, nitrogfcne;
nitrogen; азот)
1247	AZOTOBACTERIUM n, azolobac-
ter, bacterie аегоЬЙ care fixeaz4 azotul
almosferic [azotobacter; Nitrifikazions-
baklerium; azotobacter; nitrifik£J6
bakterium; азотобактер]
1248	AZUREUS, azuriu, albastru-azuriu;
de albastrul cerului [azure, sky-blue;
azurblau, himmelblau; azurt, bleu
de ciel; azurk^k, 6gszink£k, vili-
goskek; лазоревый, лазурный]
1249	AZYGOMORPHUS (gr. a 4nuf\ Qvyb;
„jugu, poppi'i „formA^J —* asymmetricus
1250	AZYGOSPORA f. (gr. -t onopd „йй-
1П1пЦи) —* pseudvzygospora
1251	AZYGOTA f (gr. azigot, zigot
rezullat f5rfi fecundatie, prin par-
tenogenezfi haploidSi, la Phycomycetes
(Saccardo) [azygote; Azygote; azy-
gote; azig6ta; азигота]

в
1	ВАССА bacS, boab&; fruct indc-
hbcent, cu pericarpul c&rnos sau ze-
mos, cu epiderma subtire, cu una
sau mai mulie seminfe (Vitis) [berry;
Веете, Bcercnfrucht; baie; bogyd,
bogydtermte; ягода]
ВАССА SPURIA —► pseudobacca
2	В ACC ACE US , bacacou, de forma sau
uatura bacei [baccaceous, berry-sha¬
ped, bacciform; beerenartig, beeren-
ftirmig; Ьассасё, bacciforme; bogyd*
szeru, bogyd alakii; ягодовидный,
яголообразный] —•► uviformis
3	В ACC AT VS t BACCIFER, bacifer,
care produce sau poart£ bace [baccate,
berried, berry-bearing; beercntragend;
bacciffcre; bogyds, bogydtermd; ягодо¬
носный]
4	BACILLARIS, BACILLIFORMIS,
baciliform, !n for m3 de bastona> sau
de bacil [bacillar, bacilliform, rod¬
shaped; stabchenf6rmigp bazillenfor-
mig; bacilliforme; bacilus alaku, p3b
cika alaku; палочковидный]
5	BACTERIICIDVS (gr, baKi^piov
,,baslona?“ lat. caedo „a ucide"), bacfe-
ricid, care distruge bacteriile [bacterici¬
dal ; bakterienvernichtond; bactericide;
bakt£rium{d5; бак'.ертцидный]
6	BACTERUFORMIS, bacteriform, de
forma bacteriilor [baclerium-shaped;
bakterienformig; bacteriforme; bak-
t^rium alaku; бактериеобразный]
7	BACTERIOCECIDIA n pi (gr. *,
кпкТд „gala"), bacteriocecidii, hiper*
trofii cauzate de bacterii [bactorio*
cecidia; Bakteriozezidien; bacterioce-
cidies; baktoriocecidiumok; бактерио-
ue индий]
6 BACTERIOLOGIA f (gr. -, k&foq
„vorbire"), bacteriologie, studiul bac¬
teriilor [bacteriology; Baktoriologie;
bacteriologie; bakleriologia; бакте¬
риология]
9 BACTERIOLYSIS i (gr. ISxnq
„descompunere"), bacteriolizS ,descom*
punerea bacteriilor sub influenta bac*
teriolizinei [bacteriolysis; Bakterio*
lyse; bact^riolyse; bakteriolizis; бак*
теряолиз]
10	BACTERIOPHAGUS (gr, <pdre»
>,a mtnca"), bactcriofag, care fagoci-
teaz& sau Iizeaz& bacteriile [bacterio-
phagous; bakteriophag, bakterienver-
nichtend; bacteriophage; bakterium*
old; бактериофаг]
11	BACTERIORRHIZA f (gr, fnCa
„radfccM"), bacleriorizd, simbioza
In ire radScinilc unor Leguminosae §i
bacteriile fixatoare de azot fRkizo*
bium radicicola), cauzind nodozita-
[ile r&d&cinilor acestora [bacterior*
rhiza; Bakteriorrhize; bacteriorrhize;
gyi>k£rgiim6; бактериорнза]
12	BACTERIOSTATICUS (gr, -t oxaxt-
k6<^ „opritor"), bacteriostatic, care
opre$te reproducerea bacteriilor (anti*
biotice) [bacteriostatic; bakteriosla-
tisch; bact6riostatique; bakteriosla-
tikus; бактеркостатически й]
13	BACTERIOTOXIIWM n (gr,
to£ticdv „otrav3"), bacteriotoxinS,
loxina produsft de bacteriile patogene
[bacteriotoxin; Bakteriotoxin; bacte-
riotoxine; bakteriotoxin; бактерио*
токсин]
14	BACTRO* (gr. JfcxicTpov „baston") (bar-
trosporus) —»■ baculiformis
15	BACULATVS, BACULIFORMIS
(lat. baculum „baston"), bacuhform,
in forma de bastona$ (cromozomi,
spori, celule) [stick-shaped, rod-like;
stabchenfdrmig; bacuiiforme, a forme
d’une baguette; p&lcikaszeru; палоч¬
ковидный]
16	BADI-) RADIUS, brun Inchis, brim
ro§iatic (badipuSy badispinus) [dark
reddish-brown, chesnut-brown; dun-
kelbraun, rdtlichbraun, kastanieu-
braun; brun fonc£, bai, brim chatain;
sOtetbarna, vordses barna, gesztenye-
barna, pejsztnfi; коричнево-каш та но¬
вый, темн о-каштановый, щедой]

BALAXI-
17	BALANI-, BALANO -BALAN VS
(gr. f&Xavoc „ghindA"), de ghindd
(balanifer, dafcm<?ea/^its, microfca?anu^)
[acorn*; eichel-; de gland; makk-;
желуде*]
IS	BALANOGBAPHIA f {gr. трА<1*>
„a scrie"), balanografie, studiul $j
descriorea ghindelor §i a stejarului
[balanography; Eichenbcschreibung;
balanographie; Itrtgylan, makklerme*
sek tana; баланография]
19	BALA1WS f (gr. *), ghindd, frucl
uscat, monosperm, in dehiscent (Quer-
cus) [acorn; Eichel; gland; makk,
makktermds; желудь]
20	BALAUSTA f, BALAUSTWM n
(gr. paXcrixmov „floaroa do Punica*),
balausU, rodie; fruct poraaceu inde-
hiscent, multisperm (Punica grana*
turn) [balausta; Granatapfel; balauste;
grdndtalma; балауста, гранат]
21	BALLISTAE f pi, BALLOCHORES
f pi (gr. poXXa „a arunca*, дор&е
„a se r&sptndi"), batiste, balocore,
plante sau fructe la care diseminarea
are loc printr-un mecanUm propriu
de expulsar e (Ecballium) [catapult-
plants; sling-fruits; Ballisten, Bal-
lochoren, Schleuderfrhchte; ballistcs,
ballochoree; parittydzd ndvenyek,
parittydzd lermdsfl novdnyek; бал*
лохоряые растения]
22	BALLISTICUS {gr.-)> balistic, dise-
minat prin anmcare (fruclele de Im¬
patient, Tropaeolutn) [ballistic; ball is-
tisch, schleudernd; bailistique; parity-
tyAzd; выбрасывающий]
23	BALLOSPOBA f (gr. cxopd ,,s5-
ш1п|йи), balospor, ascospor aruncat
din ascA prin mecanism propriu [bal*
lospore; Ballospore; ballcspore; pa-
rittyAzdspdra; баллистоспора]
24	BALSAMEUS, BALSAMIC US,
BALSAMINEUS {gr. fMmpov „bal¬
sam14) balsamic, odorant [balsamic;
balsamisch, balsamduftend; balsami-
que; balzsamos, balzsam-illatu; баль¬
замический]
25	BALSAMIFER, BALSAMIFLUUS
(gr. -, lat. fero „a duce‘% fluo „a
curge"), balsamifer, care secretfi bal-
samuri (vase conducfitoare la Coni-
ferae, Myrtaceae) [balsamiferous, pro¬
ducing balsam; balsamliefernd; balsa-
mifdre, s£cr^tant de baume; balzsamot
termd; бальзамоносный] —► toluifer
26	BALSAMUM n (gr. balsam, ex¬
crete vegetalS cu miros specific (Abies
hahamea, Myroxyon balsamum, etc.)
[balm, balsam; Balsam, Balsamharze,
Weichharze; baume; balzsam; баль¬
зам]
27	-BAPHUS {gr. pcwd ,,culoare“) (he-
terobaphus) —*■ color aluSy linclus, ckro-
mato-y -chrotnus, -chrous
28	BARB ATU Sy BA RBI-, barbat, pre-
vAzut cu smoc de peri hrngi (Meletm-
pyrum barbaium) (barbifer, barbiner-
vius) [barbate, bearded; bArtig, bart-
haarig; barbbarbu; szakallas, sza-
kAllszdrGs; бородчатый] -► -pogiut,
pogono-y pogonophorus, mystcceus
29	BARBELLATUS, BARBELLULA-
TUS, BARBULATUS, barbelat, cu
smoc mic de peri sau cu smoc de peri
scurti [barbellale; kleinbArtig; barbel-
Id; kisszak&lld; мелкобород чаты Й]
30	BA ROC НОВ I A t (gr. Pdpog „greu-
tate", хи»р6ш „a se rasplndi4*), baro-
c(h)orie, autoc(h)orie pe arealul propriu
datorit& greutSlii fructelor a se-
minfelor (Quercus) [barochory; Baro-
chorie, Selbstverbreitung durch Fruch-
tengewicht; barochorie; barochdria,
dnelterjedds a termdsek sdlya Altai;
барохория]
31	BAROMETRICUS (gr. petp^xo
„a mAsura**), barometric, sensibil la
condi£iile atmosferice (nlante) [baro¬
metric; barometrisch; barom6trique;
barometrikus, iddjdrdst jelzd; баро¬
метрический]
32	BAROTAXIS t (gr.-, %&,v; „ordine“),
barotaxie, reacjia locomotorie a or¬
gan ismului in funcfie de presiune
[barotaxis; Baro taxis; barotaxie; baro-
taxis; баротакснс]
33	BAROTROPISMUS m (gr. *, tponfi
„rAsucire"), barotropism, mi^cArl de
curbare sub influenza for]ei de gravi¬
tate [barotropism; Barotropismus;
barotropisme; barotropizmus; баро¬
тропизм]
34	BARYMORPHOSIS t (gr. papug
„greu**, рбрфокпд „formare14), bari-
morfoz&, influenfa morfogeneticS a
fc^{ei de gravitafie asupra organelor
(Sachs) [barymorphosis; Barymor-
phose; barymorphose; barimorfdzis;
барнморфоз] —► geomorphosis
35	BASALISf BASF, bazal, aflat tn
partea mferioarA a organului (дзегУиг!,
stile, placenta tie) (basianthus, basila-
Ш) [basal, basilar; grundstdndig;
basal, basilaire; alsd, alapi, tddlld;
основной, базальный, низовой] -» ba-
silaris *

97
BASTABDOCARPIA
36	BASIDIALIS (gr. fkimSiov ,,pi-
cioru$“)t bazidial, care &par(me ba-
zidiei (strat) [basidial; basidia); basi-
dial; bazidiAlis; базиднальыый]
37	BASIDIOCABPUS m (gr. каряод
„fruct"), bazidiocarp, organ de fruc-
tificatie care produce bazidiospori
( Basidiomycetss) [basidiocarp; Basi-
diokarp; basiaiocarpe; bazidiokAr-
piurn; базнднокарп]
83	BASIDIGPHORUM n (gr.-, цюр&>
„a purtft"), bazidiofor, suportul bazb
diilor [basidiophore; Basidiumtrager;
basidiophore; bazidiumtartd; базн-
дненосец]
39	BASIDIOSPOBA f {gr. -, опора
„$5m!nt&“), bazidiospor, spor format
pe bazidie [basidiospore; Basidiospore;
basidiospore; bazidiospOra - базндио-
спора] —► ectospora
40	BASIDJUM n (gr. -), bazidie, celulA
specials producStoare de spori (Basi-
diomycetes) [basid, basidium; Basi-
die; baside; bazidium; базндня]
41	BASIFIXUS, bazifix, fixat la bazS
(anterS) [basifixed; am Grunde be-
festigt; basifixe; alapi r5gzit£su;
прикреплённый основанием]
42	BAS1FUGALIS, BASIFUGUS, bazi-
fugal, care se dezvoltS de la bazS
spre vlrf (flori, frunze, ramuri) [basi-
fugal; hinauflaufend; basifuge; Mzi-
fitgalis, csucs fete haladd, alapbdl
khndute; верхобежный] —► acropcta-
list acrodromus
43	BASIGAAUA i (gr, Pdoiq „baz5“,
„cSsatorie41), bazigamie, fecun¬
date la care tubul polinic pair unde
tn sacul embrionar prin regiunea $a-
lazei (AlchemiHa) [basigamy; Basi-
gamie; basigamie; bazigSmia; бази-
гамня]
44	BAS1GYNIUM n (gr. rovb >,fe-
meis“), baziginiu, suportul pistilului
ridicat deasupra nivelului de inser-
tie a unor verticile florale (Lychnis)
[basigynitim; StempeltrSger; basigyne;
termoalap; базигиннй]
45	В AS! LABIS -> basalis
46	BA SILATE BALISt bazilateral, a$e-
zat lateral la bazS [basilateral; ba-
sissertenstSndig; basilat^ral; alapi ol-
dalfekv&u; основнобоховой]
47	BASILATUSt cu baza Щ\{& (perii
la Vrtica dioicu) [basilatus, with
broad base; breitgrtindig; a base
large; sz^les alapu; шнрокоосновный]
48	BASINEBVATUSy bazinervat, cu
nervuri divergente de la baz& [basb
nerved; grundnervig; basinervte; alap-
j A161 \ erezett; основножнльковатый]
49	BASIffiYMUM nt BASIONYMUM
n (gr. dvopa ^nume4*), bazionim,
nume de bazS; primul sinonim al
cSrui epitet a fost men(jnut in com-
binajia valabilS tn prezent al taxo-
nului (Desckampsia flexuosa (L. 1753)
Trin. 1886, cu bazionimul Aira fle¬
xuosa L. 1758) [basionym, epithet¬
bringing synonym; Basionym, Epi-
theton liefernde Synonym; basionyme,
synonyme porteur de ГёрНЬМе; bazio-
nim ;базоним]
50	BASIPETALIS (gr. % lat. peto „a
se indrepta spreu), bazipetal, care
se dezvoltS sau este orientat de la
virf spre bazS (ordinea de deschidere
a ilorilor din unele inflorescence)
[basipetal; basipetaJ, herablaufend;
basipetal, basip^te; bazipetSlis, alap
fel6 irAnyuld; базипетальный] —► acro-
fugalis
51	BASIPHIL VS (gr. фiX&o t,a
iubi44), bazifil I, Care prefers solurile
bazice. 2, Cu afinitate pentru colo-
rantii bazici (basiphilous; basiphil;
basiphile; bazifil; базифнльный]
52	BASIS f (gr. -)r bazS, partea infe-
rioarS a organului (a frunzei, a lami-
nei) (basin versus spre bazS) [base;
Grund, Grundflache; base; alap, Vail,
als6 rcsz; основа] *
53	BASISCQPICUS (gr. ококеш „а
privi“), baziscopic, privit de la virf
spre baza [basiscopic, looking towards
the base; grundsichtig; basiscopique;
alap fel£ nezo; баэисхопическнй]
54	BASISOLUTUSy cu baza libera, nea-
derentS [basisoluius; freigrundig, am
Grunde frei; basisolut^; szabad alapu;
основносвободны й]
55	BASITONUS {gr. t6vo^ „vigoare”),
baziton, cu dezvollare mai pronuntatft
in partea bazalA [basitonous; basito-
nisch; basitone; bazildnikus; базн-
тонический]
56	BASONYMUM n {gr. 6vopa t,nu-
tne4‘) —► basionymum
57	BASOPHILUS (gr. ф|Ш> „a iubiu)
—»■ basiphil us
58	BASTABDOCABPIA f (it. bastardo
„corcitnrA44, gr. карибу „jfruct"), bas-
lardocarpie, formarea fructului la
hibrizi [bastardocarpy; Baslardokar-
pie; bastardocarpie; bastardokArpia;
баст&рдокарпия]

BASTARDOGAMIA
9$
59	BASTARDOGAMIA f (it, gr. уйрос
„С As Atone")	kybridogamia
60	BATHYALIS, BATHYBICUS (gr.
paOu; „adtoeime"), batial/ aflat In
regiunea de mare adincime a mArilor
(200—2000 m) [bathybic; bathial;
bathyal; bati&lis; батиальный]
61	BATOGRAPHIA f, BATOIOGIA f
(gr. fftroi; ,,mure“ ypd«KD „a eerie4*,
Хбуод „vorbire, studiu“), batografie,
b&tologie, studiul $i descrierea specii-
lor de Rubus [batology, batography;
Brombeerbeschreibung; batologie,
batographie; szedertan; батографня,
батология]
62	BATRACHOSPERMUS (gr. pdtpa-
%o$ „broascA", егяёрра „sAminJA**)»
batracosperm, asemAuAtor cu ouAle ae
broa$te [batrachospermous; frosch-
laich Ahnlich; batrachosperme; bAka-
tojAsszeru; лягушкосемхлвый]
63	BECHICUS (gr. Рпх^кск; *bm contra
tusei"), folosit Impotriva tuseifeough-
stilling; hustenstillend; bAchique;
kdhftgAs elleni; противокашельяый]
64	BELLUS frumos [beautiful; schfln;
joli; szAp; красивый] -* pulcher
65	BELOPH YLLUS (gr, pAboc „sAgeatA,
lance4'» <p6XXov „frunzA") sagittifo-
Uus, lancifolius
66	BENTHALISf BENTHICVS (gr.
ftevOot „adincime, fund44), bental*
care trAie$te pe fundul Iacurilor sau
al mArilor [benthal, benthic; ben-
Ihisch; benthale, benthique; bent&lis,
tdfenAki, tengerfenAki; бентический]
67	BENTHOPHYTA n pi (gr. <puiov
„plantA") —► phyiobenihos
63	BENTHOS n, BENTHOS n (gr. -)
bentos, biocenoza de pe fundul mAri-
lor sau a Iacurilor [benthos; Benthos;
benthos; beutosz; бентос]
69	BI-t BIS-, cu doi (douA), de douA
ori, dublu, cu cite doi (douA) (bipol-
Hear is, biaculeatuSy bithecicus, bisan-
nuu$) [two-, twice-; zwei-, zwei-
mal, zweifach-, doppelt-; A deux,
deux fois; kAt-f kAtszer-, kettAzAtten
duplan; два-, дво-, дву-, двух-, двой¬
ной] —*di-i disso-
70	B1ACHAENA f, BIACHAENIVM
n (lat. gr. a ,,nu“, %txivo „а se
deschide") —► diachaenium, diachaena
71	BIACUMINATUS, biacuminat, cu
douA virfuri brusc a$cu[ite [biacumi-
nate; zweimalzugespitzt, doppelt-
langspitzig; biacuminA; kAtszer kihegy-
zett; двузаострбнный]
72	BIAIOMETAMORPHOSIS f (gr.
Pimog „fortat" ргтарбрфонтк «trans-
formare"), biaiomotamorfozA, trans¬
former) anormale sub influenza unor
factori neobi$niriti (Lotsy) [biaiome-
tamorphosis; Biaiometamorphose;
biaiomAtamorphose; biaiometamorfd-
zis; бианомет аморфоз ]
73	BIAIOMORPHOSIS f (gr. biaio-
morfozA, morfozA normalA sub influ¬
enza шог factori obi^nui(i (Lotsy)
[biaiomorphosis; Biaiomorphose; bi-
aiomorphose; biaiomorfdzis; бнано-
морфоэ]
74	BIALATUS, bialat, de douA ori
aripat [bialate, two-winged; zweiflu-
gelig, doppeltflugelig; biailA; kAt-
szerszarnyyt; двукрылый] —► [dipte-
rust dipfopterus
75	BI ANGOLA TUSt biangulat, bimu-
chiat[biangulate, two-cornered; zwei-
eckig, zweikantig, zweiwinkelig; bian-
gulA; kAtszegletfi, kAtsarku, kAtAIfi;
двухугловатый]
76	BIANTHERIEER, BIANTHERUS
(lat. fivOo^ „floare", lat. fero ,,a
purta4'), bianterifer, care poartA douA
antere[biantheriferous; zweistaubbeu-
telig; bianthdrifAre; kdtportokd;
дэупыдьншеовый]
77	RIAPICULATUS, biapiculat, cu
douA virfuri, despicat la vlrf (peri)
[biapiculate; zweispitzig, zweigipfe-
Jig; biapiculd, fendu au sommet;
kAtcsdcsO, vill&shegyO; дву остроко¬
нечный]
73	BI ARISTA TO S, biaristat, prevAzut
cu douA ariste [biaristate; zweigran-
nig, doppeltgrannig; biaristd; kdt
szAlkahegyu; двухостистый]
79	BIARTICULATOS, biarticulat, cu
douA articulatii [biarticulate; zwei-
gliederig; biarticul^; kAtszer izelt;
двучленястый]
80	BIASTREPSIS f {gr. plato; „for¬
mat", тр^цдд Mtorsiune4i), biastrepsis,
torsiunea specialA, teratologicA, a
tulpinii, cu modiflearea filotaxiei
obi^nuite (frunzele decusate devenimd
spiral ate) jSchimper, De Vries) [bia-
strepsis; Zwangdrehung; biastrepsis;
biasztrepszis; биастрепсис]
81	BIAORICOLATUS7 BIAORITUS,
biauriculat, prevAzut cu douA auri-
cule (frunzA] [biauriculate; zweioh-
rig; biauriculA; kAtfiilecskes; дву¬
ухий] —► diotits
82	BIAXIALIS, BIAXIFER, biaxial,
cu douA axe [biaxial; zweiachsig;
biaxifAre; kAttengely 6; двуосевой]

w
83	BIBACCA u bibaca, Ьасй dublS
(Lonictra) [bibacca; Doppelbeere,
verwachsene Beere; baie double;
ikerbogyd, kettOs bogyd; двойная
ягода]
84	BIBRACTEATUSf bibracteat, pre-
v&zut cu doi bractei fbibracteate;
doppeltdeckbiattrig; bibracte6; ket-
murvAs; двуггрнцветнижовый]
85	B1BBACTEOLATVS, bibracteolat,
cu douft bracteole [bibracteolate; mit
zwei DeckblAttchen; bibracteolA; k£t-
murvAcsk&s; двуприцветничковый]
86	BICALCARATVS, bipintenat, cu doi
pinteni (floarea Ja Cor у dal is solida
I.	bicalcara) [bicalcarate, two-spur-
red; zwei&pornig; Ыёрегоппё; k£t-
sarkantytis; двушпорцсвый]
87	BICALLOSUS, bicalos, cu douft calo-
zHktl [bicallose; zweiwulstig, zwei-
schwielig; bicalleux; kAtsebparAs;
двумозолнстый]
88	BICALYCULATUSt bicaliculat, cu
doi caliculi; cu doud calicil [bicaly-
culate; zweikelchig; bicalicui6; ket-
kelyhu; двучатечвый]
89	BICAMERATVS, bicamerat, bicom-
partimentat, cu douS loji (anterft)
[two-chambered; zweiwftlbig; A deux
loges; k^tkamrAs; двухамеральный]
—► bilocidaris
90	BICAPITATUSy bicapitat (stigraa-
tul la Anchusa ilaJica) [bicap it ate, two-
headed ; zweikttpfig; bicipitl; kAlfejd;
двуглавый] —» bicephalus
91	BICAPSJJLARISy bicapsular, cu
dou& capsule (fruct) [bicapsular; zwei-
kapseiig; bicapsulaire; kAttokos; дву-
коробочный]
92	BICABINATUSy bicarenat, cu donA
carene [bicarinate; zweikielig; bica-
гёпё; k£tc&onakd; двукилевой]
98	BICARPELLARIS,	BICARPEL-
LATVSt bicarpeJar 1, Cu douA car-
pele. 2. Provenit din dou& carpele
[bicarpellary, bicarpellate ■ zweifrucht-
blAtlrig; bicarpellairc, bicarpellS; ket
termOfevelu; двуплодолкстикохый]
—► digynm
94	BICELLVLABlSy bicelular, cu douA
celule [biceiiular, two-celied; zwei-
zellig; bicellulaire; kAtsejtti; двукле-
точный]
95	BICENTRICUSy bicentric, cu douA
centre [bicentric; bizentral; bicen-
triqu e; kllkdzpontti; двуцснтрнчкый]
BICQRONATUS
96 BICE PH A L US у	BICEPS -► bica-
pilatus
97	BICERUS (lat. bi- t,douS", gr. itfpac
„corn4*} —► bicornis
98	BICILIATVSy biciliat, cu doi cili
(spori) [biciliate, two-fringed; zwei-
wimperig; ЫеШё; kAtcsillangds;
двуресннтчатый]
99	BICINCTVSy BICINGULATVSy cu
douA dungi circular© [two-girdled;
zweimalumgtirtet, zweimalgesaurat;
biceinturA; k^tszer kOrttlOvezett;
двояноокружённый]
100	BICLAVATVSy biclavat, de douA
ori mAciucat [biclavate; zweikeulig;
biclav^; kAtszer bunkds; двоино-бу-
лавовядный]
101	BICOCCVSy cu douA bace [bicoccous;
zweibeerig; a deux coques; ketbo-
gydju; двуорешковый ]
102	BICOLLA TERALISf bicoJa(eral,
dispus pe ambele iaturi (de ex. floem
diapus de о parte alta a xilemului)
[bicollateral; bikoil&teral, zwei^eitig;
bicoilatdral; bikollaler^lls, k^toldali;
биколлатсралъкый] *
108	BICOLORy BICOLORVSy bicolor, cu
doui culori [bicolour, two-coloured;
zweifarbig; bicolore; k^tszfnO; дву¬
цветный] —► dichromatusy dichrous
104	BICOMPOSITVSy de douS ori com-
pus [twice-compound; doppeitzusam-
mengesetzt; bicompos^; k^tszer 6sz-
szetett; дваждыслождый]
105	BICQMUGATUSy biconjugat, de
douk ori cite doi [twice-conjugate;
zweipaarig, doppeltgepaart, zweimat-
doppeit; biconjugu^; k^tszer paros,
Mtikres, двупарный] bigemirmtus,
bijugus
106	BICONTORTVSy bicontort, de dou5
ori rSsucit [twice-contorted; doppelt-
gedreht; bicontourn^; k^tszer csava-
rodott; двойнозахручснный] ditro-
pus
107	BICONVEXUSy biconvex, convex pc
ambeJe Iaturi [biconvex; doppeitge-
woibt, zwei&eitiggewblbt; Ысопл-ехе;
mindket olda!4n domboni; двояко¬
выпуклый]
108	BICCRmSy BICORNUTUSy bicorn,
cu dou& coarne [two-horned; zweihdr-
nig; bicorne; k^tszarvii; двурогий]
—► bicerus
109	BICORONA TUSf bicoronat, cu coroa-
nк dubl& (de peri} [two-crowned;
zweim&lgekrOnt; Ысоцгоппё; k£t-
szer koszords; двойноувснчанный]

B1C0RTICATUS
100
110 BICOB TIC A TUSt bicortic&t, cu douS
straturi de всоагЦ [twice-barky*;
zweirindig; к deux forces; dupla
kdrgG; двоинокоровой ]
Ш BICOSTATUS, bicosta t, cu dou*
coaste longitudinale [two-ribbed;
zweirippig; bicost£; kdtbordas; дву-
ребристый]
112	BICRENATUS, bicrenat, dublu
crena t [bicrenate,	do ubly-crenate;
doppeltgekerbt; Ысгёпб; dupl&n csip-
k^zett; двоякозазубренный, удвеы-
нозазубренный]
113	BICBISTATUS, bicrestat, cu douS
creste [two-crested, twice-combed;
zweik&mmig, doppelkaipmig; bicris-
ld, к deux crates; dupla tareju,
kdttardju; двугребенчатый]
Щ BICUBITALIS. bicubital, lung de
doi co{i [bicubital; zweimalvorderarni-
lang; bicubitale; kdtr6f6s; двулок¬
тевой]
115	BICUSP1DATUS, bicuspidat, cu
doud virfuri; despicat la virf [bicus-
pidate, bicuspid; zweispitzig; bicus-
pidd; kdtsz$lkahegy(i; двуостроконеч¬
ный]
116	BICYCLICUS, biciclic, dispus in
dou5 verticile sau cercuri [bicyclic,
bicycJical; zwei wirtelig; bicyclique;
kdtkdrCs; бициклический]
117	BIDENS, BIDENTA TUSt bidentat,
dublu dinjat [bidentate, twice-toothed,
doubly-toothed; zweizahnig, dop-
peltgezAhnt; bidentd; kdtszer foga-
zott, dupl£n fogazott; двузубчатый]
118	BIDENTICULA TUSf biden ticulat,
cu doi din[i5ori [bidenticulate; dop-
peltkleingezhhnt; bidenticuld; kdt-
fogacsk5s; двойномелкозубчатый]
119	BIDIGITATUS, bidigitat, cu doua
foliole sau doi lobi de forma unor
degete [twice-digitate; zweifingerig;
bidigitd; ketszer ujjas; дваждыпаль-
чатый]
120	BID UCTULOSUS - ЫпегШиз
121	BIDUUS, de douS zile, care duroaz5
sau inflorefte doua zile [biduous;
zweitagig; a deux jours; ketnapi;
двухдневный]
122	BIENNIS, bisanual, de doi ani;
care are о duratS de via[5 de doi ani
(plants, care fn primul an i§i dezvoltS
organele vegetative, iar in anul
al doi lea organele reproductive) [bien¬
nial; zweijhhrig; biannuel; kdtdves,
kdtnyari; двулетнй] —► dicyclicus
123	BIFACIALIS, bifacial, cu douS fete
op use [bifacial; zweiseitig; bifacial;
ketoldald; двусторовный] —* bilatera-
lisy dorsiventralis
124	BIFACTORIALIS, bifactorial, dihib-
ridic; in components cu doi factori
genetici [bifactorial; bifaktorial; bifac-
toriel; kdttdnyezds,	bif aktorialis;
бнфакторнальны й]
125	BIFARIUS —► biscriritis, dislichus
126	BIFERy bifer, care inflore^te §i fruc¬
tifies de douS ori pe an (planta)
[biferous, double bearing; zweimaU
biuhend, zwei malfriich tend; bitere;
ketszer virSgzd, kdtszertermo; дваж¬
ды цветущий]
127	BIFIDUS, BJFISSUS, bifidat, des¬
picat In douS (anterS, frunza, stil)
[bifid, bifidate, twice-cleft; zwei-
spaltig, zweiteilig; bifide, bifendu; ha-
sadt, kettdhasadt; двунадрезный, раз¬
двоенный] fissiparus
128	BIFLAGELLATUS, biflagelat, cu doi
f lageli [biflagellate; zweigetficlig;
biflagelld, a deux fouets; ketostoros;
двужгутиковый]
129	BIFLDRUS9 bif lor, cu dou5 flori
[bif loro us; zweiblutig; biflore; ket-
virSgu; двуцветковый]
131	BIFOL1ATUS, BIFOLIUSy bifo-
liat, cu doua frunze [bifoliate, two-
Icaved; zweiblattrig; bif olid; ketle-
velfi; двулистный] -*■ diphyllus
131	BIFOLLICULUS m, bifoliculS, fruct
use at, format din douS folicule, cu
dehiscent^ longitudinals ventralS fAs-
clepias, Cynanchum) [double follicle;
Doppelbalg; bifollicule; ikertusz6,
kettos tuszotermds; двое листовка]
132	BIFORA TVS, BIFORUS biperfo-
ratus
133	BIFOBMIS —*■ dinwrphus
134	В IFRONS —► bifacialiSj Ы lateralis
135	BIFURCATION BIFURCATURA f,
bifurcat-ie, dihotomie, divizarea orga-
nului axial fn doua ramuri [bifurcationp
crotch, dichotomy; Gabehmg, Gabel-
teilung, Gabelspaltung, Dichotomie,
Zweiteilung; bifurcation, fourchure,
dichotomie; kettMgazSs, villas ela-
gazds, dichotomia; раздвоение, раз¬
вилина]
136	BIFURCATUS, BIFURCUS, bifur-
cat, dublu furcat ramificat (p5r)
[bifurcate, twice-forked, two-pronged;
zweigabelig, doppeltgabelig, zweizin-
kig-gegabelt; biiurqu^; vilfe, ketsigti.

т
В ЮСЫ МЛ TOLCGIA
k6t villaagu; двувильчатый, раздво¬
енный] dickotomus
137	BIGEMINA TVS, BIGEM IN US —
biconjugatus
138	BIGEMMA TUS, bigemat, cu doi
muguri [bigemmate; zweiknospig, dop-
peltknospig; bigemmA, A deux bour¬
geons; kAtriigyes; двупочечный]
139	BIGEN ERIC U S, BIGENERIS, bige¬
neric, provenit din douA genuri deose-
bite (hibrid) [bigeneric; bigenerisch;
bigAnArique; bigenerikus; междоро-
довой]
140 BIGLUMATUS, BIGLUMIS, cu
douA glume [biglumous; zweispelzig;
bigium^; kAtpelyvAs; двуплёнчатый]
141	BIJUGA TVS, BIJUGVS — hiconju-
gatus, bigeminatus
142. BILABIATVSt BILABBJATUS, bi¬
labial, cu douA labii sau buze (corola
gamopelalA la Euphrasia, Lamium)
[bilabiate, two-lipped; zweilippig; Ы-
1&ЫА; kAtajkd; двугубый]
143	BILATERAUS, bilateral, cu douA
laturi {organe, simetrie) [bilateral;
zweiseitig, beiderseitig; bilateral; ketol-
dali, kdoldalu; двусторонный]
144	BlLlGULATUSf BILIGULOSES,
biligulal, cu douA ligule (limbul coro-
lei la unele Gramineae) [biligulale;
zweiziingelig, zweiblattziingig; bili-
gulA, a deux languettes; ketligulas,
ketnyelvecskes; двуязычховый]
145	BILOBATUS> BILOBUS, bilobat,
cu doi lobi [ bilobat e, bilobed, two-
lobed; zweilappig; bilcbe, A deux
lobes; fcAtkarAjd; двулопастной]
146	BILOCELLATUS, BILOCCLARIS,
R1LOCULATUS, bilocular, bicom-
partimentat; cu douA cavitAti sau
loji (anterA) [bilocellafe, bilocular,
biloculate, two-celled; zweihfihlig,
zweifacherig; bilocelle, biloculaire, a
deux Ioges; keturegu, ketrekeszes, ket-
kamras; двугнездный]
147	BILOMENTUM n, biloment, fruct
uscat format din douA carpele con-
crescute care la maturitate se dezarti-
culeazA transversal In douA рйгУ
uniseminale f Raphanus, Crambc)
[double lomenturn; Gliederschote;
gousse lomentac£; cikkes Ьесб членис¬
тый стручок]
148	В1 MEN ST R VA LIS, BIMENSUA-
LIS, BIMESTRIS, bimensual, Ы-
lunar, care dureazA sau inflore§le
douA luni [bimensal, bimonthly; zwei-
m on a tig; bimensuel; kAthavi, kAt
hdnapig viragzd; двухмесячный]
149	BIMUS -> biennis
150	BINALIS, BINARIUS, BIN AT US,
binat, fmperechiat, dispus cite doi
[binate, paired, binary; d op pelt, zwei-
zAhlig, gezweit, binAr; binA, binaire,
double, par deux; ketlOs, pares,
kettenkAnt, dupla; двойчатый, двой¬
ной, двусложный]
161 B1NER У A TUS,	B1NER VOS US,
BINERVUS, binervat, cu douA ner-
vuri [two-nerved, binervate; zweiner-
vig; binervA, к deux nervures; keterfi;
двужнлочный]
152	BINI9 cite doi [twin, two together;
zu zweien; a deux; kettesAvel; двой-
чатые] par
153	BINOMINALIS, binominal, prevA-
zut cu douA nume (de ex* nomen*
datura binorainalA) [binomial, binary ;
binominal, zweinamig; binominal, bi-
naire; binominAlis, kAtnevfi, kettOs
eln evezAsu; биномиальны й, бннар -
ный]
154	BINOMINALISMUS m, binomina¬
lism, sistemul nomenclature binare
[binominalism; Binominalismus; binc-
minalisme; ketnevusAg; биномина¬
лизм] *
155	BIOBLASTUM n (gr, pio<; „via]*",
Э?д|0т6с *,germen“), bioblast, sub-
stanJA ipetetiefi vie, components fun¬
damental a citoplasmei (Altman n)
[bioblast; BiobJast; bioblaste; bio-
blAszt; биобласт] —► sphaeroplasta
156	BIOCHOR m {gr. уорш „a se
r£spindi“), bioc(h)or 1. Linia de hotar
a acelora$i condifii de viafA (Raun-
kiaer). 2. Teritoriul de rAsptndire
natural^ a organ ism el or pe pSmtnt
(Kdppen)* 3. Cenoza biotopurilor ase-
mAnAtoare (ScO) [biochore, plant-cli¬
mate boundary; JBiochor, Lcibensraum,
Lebensbezirk; biochore; biochor, Alet-
kdrzet, Alettertilet, detzdna; биохор]
157	BIOCHBOMUS (gr* хрй»ра „cu-
loare*1), biocrom, cu pigmenta[ie bio-
logicA [bicchromous; biochrom; bio^
chrome; biochrom; биохромный]
158 BIOCLIMA TOLOGIA	t ( gr.
кИра „climat*', Хбусх; „vorbire^),
bioclimatologie, studiul influentei fac-
torilor meteorologici asupra organis-
melor vii [bioclimatology; Bioklima-
tologie; bioclimatologie; bioklimato-
Idgia; биоклиматология]

BIOCOENOWGIA
10*
159	BIOCOENOWGIA I (gr. -t koTvo?
,,comun‘\ -)t biocenologie, studiul bio-
cenozelor [biocoenology; Bioz6nologie;
biocenologie; bioc6noJ6gia; биоцено¬
логия]
160	BIOCOENOSIS t (gr. - -), bioCenozS,
convietuirea plantelor $i a anima-
lelor dintr-un biotop (Mobius) [bio-
coenosis; Biozbnose, Lebensgeroein-
schaft; Ыосёпозе; biocCn6zis, 6letkC-
zbssig; биоценоз]
161	BIOCYCLUS m (gr, кбкХос „cerc“>
biociclu 1, Ciclu de viat£* 2. Unitfi-
file mari ale biosferei cu organ is me le
pe care Je cuprind [biocycle, life-
cycle; Biozyklus, Lebenszyklus; bio-
cyde; biociklus, £letciklus, £letfolya-
mat; биоцикл]
162	BIODERMIS, -IDIS t (gr, Sfcppu
,,piele“)t biodermS, stratul de micro-
flora da pe fundul apelor de munte (In
algologie)	[biodermis;	Biodermis;
bioderme; bioderma; биодерма] j
163	BIODYNAMICA t {gr, 66vapiQ
„putere"), biodinamica, studiul feno-
menelor dinamice vitaie ale organ is-
melor [biodynamics; Biodynamik; bio-
dynamique; biodinamika; биодина¬
мика]
164	BIOENERGET1CA f (gr. - fcvepYirn-
k6$ »activ“), bioenergetica, economia
energetic^ a organismelor [bioenerge¬
tics fBioenergetik; bioGnergetique ; bio-
energetika; биоэнергетика]
165	BIOENERGIA i (gr, fcvipyeia
„1огЦ“), bioenergie, forta vitals a
organismelor [bioenergy; Lebenskraf t;
bioenergie; dletertf; биоэнергия]
166	BIOGENESIS f (gr, yfcveeng „na?-
tere“), biogenezS, concep[ie azi de¬
puty, dup& care toate vie[ultoarele
s-au nSscut din alte vie[uitoare pre-
existente (biogenesis; Biogenese; bio-
genfese; biogenGzis; биогенез]
167	BIOGENETICA f, BIOGENIA t
(gr. - -), biogenie> biogenetieft, studiul
apari[iei $i a evolufiei vie[ii {onto-
genie -f- filogenie) [biogeny, biogene¬
tics; Biogenie, Biogenetik, Entwick-
lungsgeschichte; biog^nie, biog£n£ti-
que; biog&iia, biogenetika; бногения,
биогенетика]
168	BIOGEOCOENOSIS f (gr. yfj „рУ-
mlnt" koiv6c „comun*'), biogeoce-
nozfi, ansamblul biocenozei $i a bio*
topuiui formind un complex condi¬
tional reciproc (Sucaciov) [biogeo-
coeuose; BiogeozOnose; biog4oc£nose;
biogeocOndzis; биогеоценоз] —► oe-
cosysttma
169	BIOGEOGRAPHIA f (gr. - ypayfi
vscriere“)t biogeografie, studiul r£s-
ptndirii geografice a plantelor §i a
animalelor de pe glob [biogeography;
Biogeographie; biog6ographie; biogeo-
grAna, £letf0ldrsyz; биогеография]
170	BIOLITHVS m (gr. XiBoq „pia-
trau), biolit, госУ sedimentary de ori-
gine organic^ [biolith; Biolith; bio-
lithe; biolit; биолит]
171	BIOLOG I A f (gr. Хбуос „vorbire*4^
biologic, studiul nafcterii, dezvolt&ni
si a evolutiei vietuitoarelor [biology;
Biologie, Lebenskunde, Lebenslehre;
biologie; biolbgia, ёlet tan, dlettudo*
тёпу; биология]
172	BIOLOGICUS (gr. - }t biologic, refe-
ritor la biologie (forma, spectru, spe¬
cie) [biological; biologisch, lebenskund-
lich; biologique; biotogiai, dlettani;
биологический]
173	BIOLUMINESCENTIA f (gr, lat.
lumen „lumin£“), biolumlmscen^i, pro-
ducerea de luminy rece (bacterii, ciu-
perci) [bioluminescence; Biolumines-
zenz; bioluminescence; hidegf6ny-ter-
melCk^pess^g; биолюминесценция]
biophotogenesis
174	BIOLYSIS t (gr, -, Xucng „descom-
punere^), biolizy, descompu nerea ma¬
teriel vii sub aejinnea fermentilor
[biolysb; Biolyse; biolyse; biolfzis;
био лизис]
175	BIOMETRIA f (gr. p^tpov „тй-
surku), biometric, studiul variabili¬
ty fii organismelor prin m&surytori $i
calcule statistice [biometry; Biometrie;
biom£trie; biometria; биометрия]
176	BJOMORPHOS2S t (gr. рбрфшшс
,Jormareu), biomorfozk, actiunea mor-
fogeneticy a organismelor asupra altar
organisme [biomorphosis; Biomorpho-
se; biomorphose; biomorfozis; био*
морфоз]
177	BION, BIONTON n (gr. pio? „viatft44) ♦
biont, organism viu, independent
[biont; Biont; bioute; bionta; биоит]
178	BIONOMIA t (gr. v6pog „legec<)*
bionomie, §tiinta desfa^uririi le^gilor
vietii organismelor [bionomy; Biono¬
mie, Lebensweise; bionomie; bion6-
mia; биономия]
179	BIOPHACUS (gr. ^ayeo „a minca“)>
biofag, care se nutre^te cu organisme
л^Л [biophagous; biophag; biophage;
biofdg; биофагный] —► parasiticus
183	BIOPHILUS (gr. piXioD „a iubi”),
biofil, care se dezvolU pe organisme

10*
vii [biophilous; biophil; biophile; bio-
fil; биофнльный]
181	B10PH0 TOCBNESIS f « gr.
Фшт6$ „IuminS", yiveoig „na$teret4) -*
b Шит in escent ia
1*2 BIO PLASM A n (gr. яХбора ,Jtor-
mareu) —* protoplasms
183	BIOPLASTUM n (gr. - -), bioplast,
particute citopIasmaticS via capabild
de a se reproduce singurS [bioplast;
Bioplast; bioplaste; bioplSszt; бно-
пласт]
184	BIOPSIS f (gr. 6yig „aspect “},
biopsie, examenul histologic a! umn
fragment Iuat din tesulul viu [biopsy ;
Biopsis; biopsie; biopszis; биопсия]
185	BIOSESTON n (gr. oq<n6g „tre-
cut prin ciur"), bioseston, planetonul
si nectcnul viu [bioseston; Bioseston;
bioseston; bioszeszton; биосестон]
186	BIOSIS t (gr. -), blozS, activitate
vitalS [biosis, life, vital activity; Le-
ben, LebenstSt jgkeit; biose, activity
vltale; bidzis, $let, 61etm0kdd£s; био-
зис, жизнь]
487	BIOSOMA n (gr.	o&pa „corp“)>
biozom, unitate organicS §i functio¬
nals din citopIasmS (de ex. granula,
plastida, condriozom) (Lehmann) [bio-
some; Biosom; biosome; bioszdma;
биосома]
188	BIOSOPHIA f (gr. -, crcxpiu ^tiinlS")
—»■ hiologia
189	BIOSPHAERA t (gr. oqKitpa
„sferS"), biosferS, totalitatea plante-
lor §i a animalelor de pe glob [bio¬
sphere; Biosphere; biosphere; bio*
szf€ra; биосфера]
190	BIOSYNTHESIS f (gr. -, oOvesoig
,,compunere“)f biosintezS, sintezS bio-
logics [biosynthesis; Biosynlhese; bio-
synthase; bioszint£zis; биосинтез]
191	BIOSYSTEMA TIC A f (gr. ouo-
irjpa ,,compunere“) —* biotaxonomia
192	BIOTAXONOMIA f (gr. tdfo
„ordine", v6pog „lege"), biotaxonomie,
biosistematicS; §tiin{a dasifickrii plan-
telor §i a animalelor [biotaxonomy;
Biotaxonomie; biotaxonomie; biotaxo-
ndmia; биотаксономия]
193	BIOTICUS (gr. biotic, vital, re-
feritor la activitatea vilalS (factor)
[biotic; biotisch; biotique; bidtikus;
биотический]
194	BIOTONUS m (gr. x6vog „tcnsiune”),
biotonus, raportul de asimila[ie
dezasimilatie din organism [biotonus;
BIPOLA RITAS
Biotonus; biotonus; biotdmis; биото -
иус]
195	BIOTOPUS m {gr. -. тбяод ,,spatiu“),
biotop, teritoriu de viaJS limitat, cu
condi|ii ecologies relativ similare, po-
!>ulat de о biocenozd caracteristica
Dahl) [biotope; Biotop, Lebonssl&tie;
biotope; biotop, dlettdr, dlethely;
биотоп]
196	BIOTYPUS m (gr. tuxog „tip41),
biotip, fenotipul aceluia^i genotip
(Johannsen) [biotype; Biotypus; bio-
type; biotipus; биотип]
197	BIOVULATUSt biovulat, cu douS
ovule (ovarul la Vitis vinifera) [biovu*
late; zweieiig, doppeleiig; biovule;
kdtmagkezdem£nyes; двуяйцевой]
198	BI PALMA RISr BIPALMATUS,
BIPALMIS, bipalmat, de dou& ori
palmat compus (frunzS) [bipalmate;
doppelt-handfOrmig; bipalmd; katszer
tenyeres; двухпальчатый]
199	BIPARTITIO f, bipartite, mod de
diviziune celularS directs, rezultlnd
doi indivizi (SchizomyceUs) [bipar¬
tition ; Bipartition, Zweiteilung, Zwei-
spaltung; bipartition; kett6osztddds;
разделение]
200	BI PART ITUS, bipartit, despicat In
douS pSr[i [bipartite; zweiteuig; bi-
parti; kettdosztott, kdtosztatu; дву¬
раздельный] —► ditnerus
201	BIPERFORATUS, biperforat, pre-
vSzul cu douS gSuri sau orificii [bi¬
perforat ed; zweimaldurchbohrt, zwei-
lOcherig; bi perform, bifor6; k^tlukd;
двупродырявленный]	hiforatus
202	BI PINNA TUS, BI PINNATE, Ы-
penat, de douS ori penal compus
(hipinnatifidus, bipinnatilobcuus, bipin-
natisectus) [bipinnate, twice pinnate;
doppeltgefiederl; Ыреппё; fetszer
szSrnyalt; двоякоперистый]
203	BI PINNA TIPA R TITUS, bipenat-
partit, penat oartit cu Jobi din nou
penal partiti [bipinnatipartite, bipin-
natiparted, twice pinnately parted;
zWeifiederiggeteilt, doppelfiederteilig;
bipennipartite; kdtszer szSrnyasan
osztott; двоякоперистораздельный]
204	BIPOLARIS, bipolar, cu doi poli
sau cu dou£ extremitSti opuse [bi-
olar; bipolar; bipolaire; k^tsarkd,
ipoISris; биполярный, двухполюс¬
ный]
205	BIPOLABITAS f, bipolaritale, Insu-
§irea de a avea doi poli opu$i [bipola¬

BIB ADI AT VS
rity; Bipolarit&t; bipolaritd; k6tsar-
ktisAg; биполярность]
200	BIRADIATUSj biradiat, cu dou&
radii [biradiate; zweistrahlig; birayG;
k^tsugani; двулучевой]
207	BIRAMOSUS, cu dou£ ramuri [two-
branched; zweiAstig; birameux; kdt-
Agu; двуветвистый]
208	BIROSTRA TVS, BJROSTRIS, biros-
Irat, cu doufi ciocuri [birostra te;
zweischnabelig; birostre, a deux bees;
k£tcs6rQ; двукпювыЙ]
209	BIS ANN UUS-> biennis
210	BISBIFIDUS, bifidat de doufi ori
[bisbifidate; zweimalzweispaltig; dou-
blement bifide; k^tszer-kettdhasadt;
двукратнораздвоенный ]
211	BISECTUSt bisectat, de dou£ ori
sectat [bisectate; zweischnittig; bis6-
qu^; kltszer szeldelt; двурассечённый]
212	BISEPTA TUSf biseptat, cu doi pe-
re^i despfirjitori (fruct) [biseptaie;
zweiquerfacherig; bicloisonnS; k6tv&-
laszfalu; дву раздельный]
213	BISERIALIS, RISE RIAT US, 1л-
seriat, dispus In douft serii sau rinduri
[biserial, two-rowed; zweireihig, dop-
pelreihig; bts£ri£; k^Uoros; дву¬
рядный] bifariusi distichust diplosti-
chus
214	BISERRATUSt biserai, dublu serat
[biserrate, doubly-serrate, twice ser¬
rate; doppeltgesagt; bident£ en scie;
dupl&n fur^szes; двупнльчатый]
215	BISETOSVS, BISETUS, bisetos, cu
dou& sole [bisetose, bisetous; zwei-
borstig; bisfcte; ketsert^jCi; дэуше-
тйнковый]
216	BISEXUALIS, BISEXUSy bisexual,
cu ambele sexe (mascul femel); cu
stamine §i pistil [bisexual; zweigesch-
lech tig, doppelgeschlechiig, zwitte-
rig, mannweibig; bisexuel, bisexuS;
ketnemu, ketiv&ru, himnds; бисек¬
суальный, двуполый, обоеполый, гер¬
мафродитный] digamuSy digeneticus,
hermaphrodiilcusy ambigenus
217	BISTORTUS, rSsucil de doufi ori
(rdd&cina la Polygonum bulorto) [twice
twisted; doppeltgedreht, zweimalge-
krlimmt; biscontourne, doublement
tordu; k^tszer esavarodott; двукратно
закрученный]
218	BISULCATUSy BISULCUS, bisul-
cat, cu douft brazde longitudinale
(seminjele la Veronica officinalis) [Ы-
sulcate, two-groowed; z^veifurchig;
lte
bisillonn^, ЫсаппеШ; k£tbar&zd&;
двубороздчатый]
219	BIS YMME TRICUS, bisimetrie, bila¬
teral si me trie [bisymmetric; bisym-
metrisch; bisym£trique; k^toldaluan
rdszar&nyos; бвеимметричный]
220	BITERNATUS, biternat, de douS
ori ternat compus (frunzk) [biternate,
compound ternate; doppeltgedreit,
doppeltdreileilig, doppeltdreizahlig;
bitern£, deux fois tern6; kdtszerhar-
mas; двоякотройчатый]
221	Ы TRIE LOR US> bitriflor, de douA
ori cite trei flori [bitriflorous; zwei-
maldreiblutig; bitriflore; ketszer h&r-
masvir&gu; дважды трех цветковый]
222	BI UNCI N A TUSy biuncinat, de doua
ori lncirligat[biuncinate, twice-hooked;
doppelthakenfdrmig, zweihakigge-
kriimmt; biuncine; ketszer horgas;
двукрючковатый]
223	BIUNGUICULARlSy BIUNGUL
CULATUS, biunguicular, cu dou&
unguicule (petale) [biunguiculate; zwei-
nagelig, doppeltgenagelt, krallenartig;
bionguiculS; k^tkdrmfi; двуногот¬
ковый]
224	BIVALENS m, bivalent, organism
diploid, cu 2 cremozomi homologi
(in meiozft) [bivalent; Bivalent; biva¬
lent; bivalens; бивалент]
225	BIVALVATUSy BIVALVIS, bival-
vat, cu dou5 valve [bivalved; zwei-
klappig; bivalve; ketkopacsii; дву¬
створчатый]
226	BIVITTATUS, cu dou& dungi, cu
douft striuri [bivittate, two-striped;
zweibandstreifig, zweistreiflg, zwei-
striemig, zweibanderig; a deux ban-
dele ties; ketesikos, duplan s&vos;
двуполосатый]
227	BIZONALIS, bizonal, cu doui zone
[bizonal; zweigiirtelig; bizonal; ketlds
dvezetfi; двузональный]
228	BLASTEMA n (gi\ рХсигспра ,>ger-
men“), blastema L Primordiul umii
organ. 2. f esut embrionar, 3. Ramuri
tinSrfi* 4, Talul lichenilor [blastema,
sprout; Blastem, Keimpflanze, Keim-
gewebe, FJechtenthallus; blastdme;
szerV-kezdem^ny, csiraszdvet, hajtas;
бластема, росток, слоевище лишай¬
ника]
229	BLASTEMATICUS (gr. -) -> thalli-
form is
230	BLASTESIS 1 (gr*	,,cre-
^tere^), blastezS, form arc a sau repro-
ducerea lalului (Lichenes) [blastesis,

105
BOSTRYX
thallus-reproduction; Flechtenlagerbil-
dung; blasts; blasztezis, zuzmitelep-
alakul&s; бластезнс]
231	- BLASTICUSt -BLASTUS, BLA-
STO- (gr. {Шютбс ,*Ш$!аг“)* ger¬
minal, Inmugurit, IkstSrit, cu pri-
mordiu (aeroblasticus% gymnoblastus,
blastogenicus) [budding, germinating;
keimend, sprossend, knospend; ger-
minant, poussant; cslr6z6, sarjado,
rtigyeztf; прорастающий]
232	BLASTOCARPUS (gr, -* каркос
„fruct“)> blastocarpic, cu fruct gerim-
nat tn interiorul pericarpului [blasto-
earpous; blastokarpisch; blastocarpe ;
blasztokArpikus; плолопрорастающий]
233	В LA S TOGENESIS f (gr, -* уЫик;
,,na$tereu>* blastogenez£, reproducere
pe cate asexuatfi* nu prin sporoge-
nezft (M. Nab) [blastogenesis, asexual
reproduction; Blastogenese; blastoge-
nfcse; bJasztogcnezis* ivartalan sza-
porodas; бластогенез]
234	BLASTOGRAPHIA f (gr. pJCaatdc
*tmugure“, yptfwpw „a descrie“)t blasto-
grafie, studiul $i descrierea mugurilor
(Petit Thouars) [blastography* study
of buds; Blastographie, Knospenlehre;
blastographie; blasztografia, riigytan;
бластографня]
235	BLASTOMA N1A t (gr. pavid „ne-
bunie") —► cladomania
236	BLASTOPHORUS m (gr. (popfcw
„a purtau) —► funiculus
237	BLASTOPHYLLUM n (gr. <p6Uov
>*frunztL“), blastofilS, rudimentul coti-
ledonului [blastophyll; Blastophyll,
{)rimare Keimblalt; blastophylle; szik-
evelkezdenteny: зародышевый лис¬
ток]
238	BLASTOSPORA t (gr. <roop<t „S&-
m1nt&“), blastospor, spor format pe
cale de inmugurire (Saeckaromyces)
[blastospore; Blastospore; blastospore;
blasztospdra; бластоспора]
239	BLASTVM n, BLASTUS m (gr,-) -►
blastema
240	BLATTARIUS —► obscurus
241	BLEPHAB-, BLEPHARI- BLEP-
HARO-, -BLEPHABUS (gr. QU<papov
s>cii“h ciliat (blepharanthuSi blephari-
carpitSt blepharopus, ahtepkarus) [frin¬
ged; bewimpert, wimper-; cili6; piltes;
ресштатый, ресничато-] —► ciliatu*
242	BLEPHAROPHORUS (gr. -* q>op£w
>*a piirta*') -► ciliatus
243	BLEPHAROPLASTUM n (gr.
пХскттбс „modelat"), blefaroplast, cor-
puscul colorabil aflat la baza flagelului*
care probabil dirijeazS misc&rile aces-
tuia, ex. Flagellatae (Weber) [ble-
pharoplast; Blepharoplast; blepharo-
plaste; blefaropl&szt; блефаропласт]
—► mastigosoma
244	BOLARIS*, ro§u inch is* de culoarea
lutului ro$u [dark red* brick-со loured;
dunkelrot* rottonfarbig; bolaire, rouge
foiled; s6№tv6rds; тёмнокрасный]
245	BOLEOANEMOCHORIA f (gr. 0оШ>
»a arunca“* flvepoc „vint4** xebpeoj
»,a se rSspIndi"), boleoanemocorie,
rSspindirea seminjelor §i a sporilor
prin aruncare la exterior prin vint
[boleoanemochory; Boleoanemochorie,
Windstreuung; boteoanemochorie; bo*
ieoanemochdria; болеоанемохорня]
246	BOLEOA V TOCHOR1A f (gr. autdg
„singur‘\ -)* boleoautocorie, autodi-
seminare prin mecanism propriu [bolee-
autochory; Boleoautochorie* Schleude-
rung; boleoautochorie; paritty&zo mag-
szdr^s; болеоавтохория]
247	BOLISMUS m (gr. holism, eli-
minarea prin aruncaro a trichocis-
telor [bolismus; Bolismus; bolisme;
bolizmus; болизм]
248	BOMBYCIFERUS, BOMBYCINUS
(gr. 06p0u^ nm&taset£) —► sericeus
249	BOM BYLIFER (gr. popPoXub; „bon-
dar14), bombilifer* care poart3 bondari
[bombyliferous; hummeltragend; bom-
bylif^re* portant des bourdons; don-
gokat hordozd; шмеленосный]
250	BONUS (comp. MELIOB, sup. OP-
T1MUS), bun [good; gut; bon; jo;
хороший]
251 BOREALIS, BO RE US* boreal* nor die
[boreal* northern; nflrdlich; boreal*
de nord; borealis* ^szaki ;бореальный,
северный]	septentrional is *
252 BOSTRYCHO-,	BOSTRYCIFOR-
MIS (gr. 06otpuxoc *,buclAu), bostri-
ciform, de forma helicoidaia (bostry-
chostigmus) [ringlet-shaped; schrau-
bel-, schraubelfflrmig; bostryciforme;
kunkor-* kunkor alaku; кудрявый]
253	BOSTRYX m (gr. 06otpU; Mbuctdec),
boslrix, cimft hdicoidala; ramificatia
simpodialci a tulpinii sau a inflores-
cenfei* ramurile dezvolt?ndu-se con-
secutiv tn linie helicoidaia pe aceea^i
latura (Hypericum) [bostry, helicoid
cyme; Schraubel; bostryx; kunkor;
улитка* извилина]

BOTANICA
254	BOTANIC A f, BOTANICE (-ES)
i (gr. flotdvr) ,,iarbSc‘), botanica,
§tiinja plantelor [botany; Botanik,
Pflanzenkunde, Pflanzenlehre, Krau-
terkunde, OewSchslehre; botanique;
botanika, nCvdnytan, ftivdszet; бо¬
таника] -+ pkytologia, re» herbaria f
botandogia.) botanosophia*
255	BOTANICVS, botanic, de botanicS
(colectie, gr&din&) [botanic; botanisch;
botanique; botanikus, flivfczeti; бо¬
танический]
256	BOTANICVS m, botanist, specialist
in botanicS [botanist; Bo taniker, Krau-
terkundiger, Pflanzenforscber, Pflan-
zenerkenner; botaniste; botanikus, nd-
v£nykutat6, fftv^sz; ботаник]
257	BOTANISTA U botanists, specia¬
lists in botanicfi [botanist; Bctanike-
rin, Bo tan i kin; botaniste; botani-
kusnd, fdv&znfl; ботаник]
258	BOTANOGBAPHIA t (gr.-, тршред
„а scrie"), botanografie, botanica des-
criptivS fbotanography, descriptive
botany; Pflanzenheschreibungslehre;
botanographie; leir6 ndv6nytan; они -
сательндя ботаника]
259	BOTANOLITHUS m (gr. Xifox;
„piatrS"), botanolit, plants fosilS [bo-
tanolith, fossil plant; Pflanzenver-
steinerung; botanolithe, plante fossile;
ndv6nykdviilet; окаменевшее расте¬
ние] phytoliihus
260	BOTANOLOGIA f, BOTANOSO-
PHIA f (gr. Хбуос tJvorbire“, oo<pia
>,$Шп[й") -* botanica
261	BOTHRENCHYMA n (gr. рббро?
„gaurS", firxupa ,,umplutur£“)
taphrenchyma
262	BOTBY-t BOTRYCI-, BOTRYO-y
-BOTRYUS, BOTRYTICUS (gr. Рдт-
put „ciorchinS*1), cu raceme, racemi-
(bolrycepkalus, botryciformis^ botryoi-
deus, ckrysobotryus) [cluster-; trau-
ben-, -traubig; en grappe; ffirtOs-,
-ftbrtfi; кисте-, грозде-] —► race-
mosus
263	BOTRYOPRORUS, BOTRYTICUS
(gr. -f <рор£ш „а purta") —► racemosus
264	BOTRYOCYMA ((gr. -,KDpa„undSu>,
botriocimS, inflorescen[S compusS, cu
ramifica(iile principale cimoase, iar
cele secundare racemoase (Chelido-
nium, Cichorium) [botryocyme; Dol-
denschraube; botryocyme; furttis bog-
virSgzat; кистевидный полу зонтик]
265	BOTRYS (-YOS) f -► гасетив
106
266	ВО TVLIFORHIS, botuliform, de for¬
ma cfrnatului [sausage-shaped; wurst-
fdrmig; botuliforme; kolbSsz alaku;
колбасовидны й]
267	BRACHEIDAE t pi (gr. ppaxuc
„scurt “) —► brachysclereidae
268	BRACHIALISt brachial, de lungimea
unui bra( (€ca 7® cm) [brachial, cubit
long; armlang; brachial, к longueur
d’un bras; karhosszd; аршинный]
ulnaris
269	BRACHIA TVS, ramificat, r&muros
[brachiate; 6stig; ramifte, rameux;
Sgas, e)Sgaz6; раскидистый] -+ rami-
ficatus, готовив
270	BRACHY- (gr. ppaxbt „scurt"), scurt
(brachyacanthus, brachyanlkus, brachy-
carpusf brachygtossus,	brachy uru»)
[short-; kurz-; court; rdvid, kurta;
коротко-] —► brevi-
271	BRACHYBLASTUS {gr. рХасгтб^
„lSstar"), cu ISstari (ramuri) scur[i
[short-branched; loirztriebig; & pousse
courle; tdrpehajtSsd, rdvid Sgu; ко¬
ротковетвистый]
272	BRACRYBLASTUM n (gr. --}, bra-
hiblast, lujer anual scurt, cu cre^tere
1 imitatS (Coniferae) [brachyblas t,
short branch; Kurztrieb, Jahrestrieb,
Stauchspross, Stauchling; brachy-
blaste, pousse courte; tdrpehajtSs, tbr-
peSg, rOvidhajtSs; брахибласт, уко¬
роченный побег] -+ microblastunt
273	BRACR YCA ULIS (gr. -, ксюХбд ,,tul-
pinSu), cu tulpina scurtS [short-stal¬
ked, kurzstengelig; S tige courte;
rCvid szSrd; короткостебельчатый] —►
brevicaulis
274	BRACR YCLADUS (gr. кЫЬх; ,,ra-
murS*1), cu ramuri scurte [brachy-
cladous, short-branched; kurzzweigig,
kurzSstig; k rameaux courts; rdvid
Sg\i; коротковетвнетый]
275	BRACRYDODROMUS, BRACHY-
DROMUS (gr. -, брброд	bra-
hidodrom, Indreptat spre marginea or-
ganuhii, apoi curb at $i reticuiat im-
pletit (nervajia frunzei la Periploca)
[brachy dodro m ous,	J oop-vei ned;
schlingISufig; brachydodrome; horga-
san iutd; брахидодромный]
276	BRACHYODONTUS (gr. -,
666VTOC „dinte"), scurt dintat [short¬
toothed; kurzzShnig, kurzgezShnt; a
dents courtes; rdvid fogti; коротко-
зубчатый]
277	BRACHYPODUS, BRACHYPUS
(gr.nods, яоббд „picior"), cu su-

107
BRYOPHILUS
portuJ scurt [short-footed; kurzfiiGig,
kurzstielig; brachypode; rbvid lAbu,
rdvid tdnkft; коротконожковый] —►
hrtvipes
278	BRACHYSCLEREIDAE f pi (gr,-t
<жХг)р6^ „duru), brahisclereiae, celule
pietroase izodiame trice din ritidom
(Juglans), pulp a fructelor (Pyrus)
etc, [stone-cells; Steinzellen; brachy-
scldrdides; kdsejtek; брахисклереидий]
bracktidae
279	BRACHYSTYLIA f (gr. атЫхн;
„coloan#"), brahistilie, heterostilie cu
stile mai scurte declt staminele (Li-
num, Primula) [brachystyly; Kurz-
griffligkeit; brachystylie; rdvid-bibesza-
#rus#g; короткопестичность]
280	В КАСТЕ A t> bractee (pk bractei},
hipsoffl# la subjioara cfireia se for-
шва z# о floare sau о inf foreseen
[bract, floral leaf; Deckblatt, Trag-
blatt; bractee, feuille florale; imirva,
murvalevdl, fedtilevdl, vir#gt#maszt6-
levdl; брактея, прицветник]
281	BRACTEATUS, BRACTEIFER,
bracteat, prevfizut cu bractei (flori)
[braeteate; deckblattragend, deck-
bl&ttrig; bractei; murv#s; прицветня-
ХОНОСНЫЙ]
282	BKACTEOLA f, bracteol#, bractee
mica aflat# la baza pedicelilor, Intre
bractei $i floare [bractlet, bracteole;
Deckbl&ttchen; bract dole; murvdeska,
eldlevdlke; прицветннчек]
283	BRACTEOMAHIA f, bracteomanie,
dezvoltarea excesiv# §i proliferarea
teratologic# a bracteilor (adesea la
Polygala vulgaris) [bracteomania;
Brakteomanie; braetdomanie; brakte-
om#nia; брактеомання]
284	BRADYAUXESIS f (gr. Ррабй; „fa¬
cet", atHfaenc „cre?tere"), bradiauxez#,
cre^terea Intirziat# a unui organ fa{#
de altul [slow-growth; Wachstumlang-
samkeit; bradyauxdse, croissance re-
tardataire; nbvekeddsi lassusag; бра-
диауксезис]
285	BRADYGENESIS f (gr. -t r^vemg
„na$tere“)t bradigenez#, e volume In-
cetinit# (In filogenie) [bradygenesis;
Entwicklungsverspatung; bradyge-
ndse; bradigenezis, lolassult fojfadds;
брадигенез, замедленное развитие]
286	BRADYSPOKIA f (gr. апорй „s#-
mint#")t bradisporie, diseminarea se-
min[elor fatr-o perioad# mai lung#
de timp, pin# toamna tirziu (Teu-
crium, Thymus, Origanum) [brady-
spory; Bradysporie; bradysporie; bra-
disporia; брадиспория]
287	BREVI-, BREVIS, scurt (brepialatus,
bwicollis, brevipedunculatus, hrecisty*
lus) [short; kurz; court; rdvid; ко¬
роткий, коротко-] —► hr achy-, curti-
288	BREVICAVLIS -+ brachycaidts
289	BREVIDJURNUSf brevidium 1. De
zile scurte. 2, Care pentru dezvol-
tarea §i faflorirea normal# necesit#
zile cu lumin# de scurt# durat# ?i
cu nop[ile mai lungi (plant#) [brevi-
diurn; kurztagig; brevidturne; rdvid
nappalos; короткодневной]
290	BREVIPES, BREVIPUS - hrachy-
podus
291	BREVITAS f, scur[ime [shortness;
Kilrze; brieretd; rOvidsdg; краткость]
292	BREVITUBVS, cu tubul scurt [short-
tubed ; kurzrOhrig; # tube court; rdvid
csdvfi; короткотрубчатый]
293	BROMATOWGIA ( (gr, Ppflpot „uu-
tritie‘\ Хбусн; „vorbire4*), bromatologie,
descrierea mijloacelor a metodelor
de nutrifie [bromatolc^y; Nahrungs-
mittellehre; bromatologie; t#pl#lko-
zdstan; броматология]
294	BRO NZIN US, galben ca bronzul
[bronze-coloured; gelbbronzfarbig;
jaune de bronze; bronzszinsdrga;
бронзоцветиый]
295	BRVMALIS, de iarn#, care create
sau Inflore^te iarna (plant#) [wintiy ;
wintorlich; hi vernal; tdli; зимний]
-+hiemali$
296	BRUNNACEUS, BRUIWEOLUS,
BRUNNESCENS, bruniu [brownish;
br#unlich; brun#tre; barn#s; буро-
ватый, буреющий] —► subfuscus
297	BRUNNEUS, brun, brun tnchis sau
ro§ietic [brovm, rich-brown; braunr
tiefbraim, dunkelbraun, sattbraun;
brun, brun foned; barna, rCtbarna,
sdtdtbarna; коричневый, темнобурый]
298	BR YOIDEUS (gr. ^pbov „mu$chi‘4,
cl5o^ „asemSnare*"), brioid, muscoid,
asem#n#tor cu mu^chii [muscoid, moss¬
like; moosartig, moosahnlich; musco-
Ide; mohaszerd; моховидный]
299	BRYOLQGIA f (gr. Ябуо^ ,,vor-
biro^), briologie, studiul briofitelor
(mu^chilor) [bryology, science of Mos¬
ses; Bryologie, Mooslehre, Mooskunde;
bryologie; mohatan; бриология]
300	BRYOPHILUS (gr. ц>\Ш> „a iubi")f
briofil, care tr#je^te pe sau intre
mu^chi [moss-loving; moosliebend;
bryophile, aimant les mousses; moh#t
kedveld; мохолюбнвый]

BBYOSPOBA
gOl BR YOSPORA t {gr. -f опора „sA-
mln{A“), briospor, sporii briofitelor
[bryospore; Moosspore; bryospore; mo-
haspdra; бриоспбра]
802	BUCETVM n, pA§une, zavol [pasture;
Weide, Auengebusch; paturage; le¬
ge^ cserj£sf Ьегек; пастбище, вы¬
гон]
803 BULB ACE US,	BULBIFORMIS,
bulbiform, de forma sau de natura
bulbului [bulbaceous, b:ilb-$haped;
zwiebelfdrmig, zwiebelartig; butbacc,
bulbiforme; gumdszeru, gumo alaku;
луковицевидныfi, луковицеобразный]
304	BULBIFER? BULBIGER, BUL BO-
SUS, bulbos, care poartA bulbi [bul-
biferous, bulb-bearing, bulbose; zwie-
beltragend, zwiebelig; bulbiffcre, bul*
beux; hagymAt term6> gumds; луко-
ьиценоспый, луковичный]
305	BULBILLUS m, BULBCGEMMA
f, bulbil, bulb mic rezultat din muguri
transformed, situa[i In axil a frun-
zelor tulpinale (Dentaria bulbifera)
sau !n inflorescen(A fAUium proli-
ferum)f care deta§lntiu-se reproduce
о plantA nouA [bulbil, bulblet; Knos-
penzwiebel, Brutzwiebel, Brutknospe;
bulbille, bulbe axillaire; sarjhagyma,
hagymariigy, hdnaljhagyта; лукович¬
ка, луковичка-детка, почколуковица]
—► sautellus
306	BULBGDIUM n (LECUS BULBI),
bul bod in, discul bulbului [bulbo-
dium- Zwiebelkuchen, Zwiebelscheibe*
108
Zwiebelstock; bulbode; hagymalany^r,
hagymatttnk; донце луковицы]
3)7 BULBOTUBER n, bulbotuber, par-
tea subleranft fngro§at& a lulpjnii,
acoperitA cu frunze membrano^se,
con {blind substance nutritive (Col-
chi cum y Crocus) [buibo tuber; Zwiebel-
knolle, Knollenzwiebel; bulbotuber;
hagymagumo; клубнелуковица]
338 BULBULUS m, bulbi?or, cA{ei [bul-
bule; Brutzwiebel; bulbuile, oaieu;
fidkhagyma; луковка]
3)9 BULBUS m, bulb L CeapA. 2. Organ
caulinar metamorfozat, ovoidal sau
disciform, de obicei subteran, aco*
erit de frunze protect о are, avuid la
azA discul cu rAdAcini fibroase (Al¬
lium ) [bulb; Zwiebel; bulbe; hagyma;
луковица]
310	BULLATUS) ba^icos, veziculos, um-
fl&t [bullate, blistered, puckered; bla-
sig, bauschig; bu№, boursoufte; hdlya-
gos; цуэырчатый]
311	BURSICULA f, bursiculA 1. Pun-
guli{A. 2, Gropi{A pe stigmat con{i-
nlnd retinaculut maselor polinice (Or-
ckidaceae) [bursicule; Beutelchen; bur-
sicule; burszikula; сумочка]
312 BURSICULATUS,	BURS IFOR-
MIS —*■ scrotiformisy cmmcnatus, sac-
catus
313	BYSSACEUS, BYSSIA'US, BYS-
SOIDEUS —► serkeus

с
t CACAINUS, brun inchis, brim de
ciocolfttd [darbbroM, chocolate-
brown, theobrominous; dunkelbraun,
schokoladebraun; brun fonce, brun
de chocolat; sdtetbarna, csokolade-
barn a; тёмно-бурый, шоколадно-бу¬
рый] —► iheobrominm
2	CACAO-FUSCUS —► cacainus
3	CA COGEN ESI S f (gr. какбд „nepu-
tincicHS", ytveou; „na^tere"), cacoge-
nez$, incapacitate de hibridizare [ca-
cogenesis; Kakogenese; cacogenfcse;
katogenezis; какогенез]
4	CACONYMUM n (gr. 6vopa „mi¬
me"), caconim, nume inutilizabil din
motive Jingvistice [caconym; Kako-
nym; caconyme; kakonim; каконкм]
5	CACUMINAL1S -> apicaJis
6	CADUCUSf caduc, cSz&tor; care se
dezarticuleazd (frunzd floare
[caducous, falling; abfallend; caduc,
fombant; lefesld, htillatag; опадаю¬
щий. осыпаюшнйся] —► dedduus
I	CAELESTINUS, CAELESTIS, ce-
leslin, de albastrul ceruJui [heavenly
blue; himmelblau; bleu de del; 6gszin-
kek; небесно-голубой]
8 CAENOGENESIS f (gr. muv6^ „re¬
cent", yfcveaig ,,na$tere“), cenogeneza,
objinerea unor caractere recente in
urma schimbdrii condijiilor de mediu
[caenogenesis; Storungsentwicklung,
Falschimgsentwicklung; caenogenfcse;
cenogenezis; пеногенсз]
0 CAEOMA n (gr. кам» „а arde“),
сеотй, ecidie f$r£ peridiu, cu sporii
dispu^i in lanl (Uredinales) [cae-
oma; Kaeoma; caeome; cdoma; цеома]
10 CAE HU LANS, CAEURULESCENS,
albSstrui [bluish; blaulich; bleuatre,
bleuissant; kdkes, кёкеПб; голубею¬
щий, синеющий] —► subcaeruleus
II	CAERE LEVS, albastru, ceruleuP de
albastrul cerului [blue, sky-blue, heav-
enlyblue; Ыан, himmelblau; bleu,
<erul£t bleu de cicl; kek, dgszinkek;
синий, голубой]
12	CAESIUS, albastru-cenu?iu, albastru-
verzui [blue, blue-grey, light grey;
blau, blau gran, blaulichgrau, blaulich-
grim, lavendelblau; bleu, bleu cendr6,
bleu grisdtre, bleu verddtre; k£k,
szurk£sk£k, z6ldesk£k; синий, голу¬
бовато-серый, сероват ьгблу бой]
13	CAESP1TITIVS, CAESPITOSUS,
cespitos- 1. Си aspect de paji$te. 2,
Си tulpini strlnse unele llngk altele,
formlnd о masi compacts [caespitose,
tuftformlng; rasig, rasenfdrmig, ra-
senbilcend; cespiteux, gazonnant, ga-
zonneux, touffu; gyepes, gyepkdpzd,
p&zsitos; дернистый, дернообразный]
14	CAL», CAW-, CALL/-, CALLO- (gr,
KaXd; „frumos", k6X\oq „frumiDseJe"),
frumos (calacanthusy calomdanus, cal-
licarpus, cailophyllus) [beautiful-, beau¬
tifully-; schCn-; к beau, к belle;
sz4p-; красиво-]
15	CALAMUS m, calamus, tip de tub
pin5 neramificaU, asem&n&toare pa-
iului, uneori tubuloasS (Cypefus,
Juncus) [calamus; Halm, Binsen-
halm, Rohrhalm; calame, chainmeau;
palkaszdr; тростник]
16	CAL A 7 HJDIPHOR UM n (gr. Kd-
AxtOog „cc$ule[u, фор&о „a purtau),
calatidofor, pedunculul calatidiului
(Asteraceae) [calathidiphorum; Kdrb-
bchentrager; calathidiphore; kalati-
dium-tartd; калатндиофор]
17 CALA THIDIUM n (gr. -) —► antko-
dium
18	CALCAR n, pin ten, prelungire In
formk de sac sau cornet a bazei cali-
ciului sau corolei, uneori confinlnd
nectar (Ac&nitotn, Tropatolum) [spur;
Sporn; ёрегоп; sarkantyu; шпорец]
19	CALCARATUS, CALCARIFER,
pintenat, prevSzut cu pinten (cali-
ciu) [calcarate, spurred; sporn ig,
gespornt; dperonn^; sarkantyds;
со шпорцами]
20	CALCAREUSf calcaros, care create
pe soluri calcaroase [chalky, limy,

CALCARIFORMIS
ПО
calcareous; kalkigt kalkhaltig, kalk-
reich; calcareux; meszes; иэвест-
лаковый, известковый]
21	CALCAKIFORMIS) calcariform, de
forma umii pinten [spur-shaped; sporn-
fOrmig; calcartforme; sarkantyti alakti;
шпорцевндный]
22	CALCEIFORMIS, CALCEOLARIS9
CALCEOLA RI US, caketform, de for¬
ma unui panlof mic (labelul la Cy-
pripedium calceolus) [calceiform, shoe¬
shaped ; pantoffelfOrmig, schuhfftrmig;
calcdiforme; papucs alakd; башман-
ковндкый] —* sandoliformU
28	CALCICOLUS (-COLA t), calckol,
calcifil, care create pe soluri calca-
roase (plantd ~) [calcicolous; kalk-
liebend; cakicole; m&zlak6, m£sz-
kedVeld; обитающий на известняках]
—► ealciphiius
24	CALCIFUGUS, cakifug, care evjt&
solurile calcaroase (Lupinus, Rumtx,
Vactinium) [calcifugal, shunning chalk,
chalk-hating; kalkmeidend, kalkflie-
hend ; cakifuge; m&zkertil6; калыде-
фобныЙ] —► sdicicolus, cakipkcbus
25	CALCIFHILUS (lab calx „calcar",
gr. <piXto „a iubi“h calcifil, care pre-
ferft solurile calcaroase (Aster ameUus,
Leontopodium alpinum) [calciphilous,
chalk-loving; kalziphil, kalklieben d,
kalkstet, kalkbest Sndig; calciphile;
mfczkedveld; кальцефильный] —► Ы-
cicolus
26	CALCIFHOBUS (lab gr. фбро;
nfugS€<) calcifugus
27	CALCULUS m, calcul, {esut de ce-
lule sclerenchimatice dure {„pietroa-
se“) (Fyrus) [caiculary; Steinzelle;
calcul; kdse]t; камень] —► sclereidae
28	CALDARIUM, CALI DARI U M n,
serA caldA [warm-greenhouse, hothou¬
se; Warmhaus; chaudifere, serre chau-
de; meleghAz; теплица, оранжерея]
29	CALENDARIUM (n) FLORAE) ca¬
lendar floral, grupare a unor plant©
dup& perioada lor de inflorire [flower-
calendar; Blutenkalender; calendrier
de flore; viragnaptAr; цветочный
календарь]
80 CALLOSUS, caloe, prevSzut cu calo-
11Щ1 (frunzA, {esut) [callose; schwie-
lig, wubtig; calleux; sebpar&s, hege-
d£sesr sumOlcsOs; мозолистый] —►
iyl% tylo-
31	CALLUM n, CALLUS m, calus, calo-
zitate; |esut de cicatrizare pe orga-
nele vAtAmate [callosity; Schwiele,
Kallusbildung, Wulst, Wundgewebe;
cal, callosity hourrelet cicatriciel; seb-
para, sebszdvet* heg, hegszOvet 6v0-
szCvet; каллус, наплыв, мозоль] —►
tyloma
32	CALLUSHETEROFLASIA I (lab
callus „piele intAritA‘\ gr. fctepoc
„аНиГ, lOAoaoi „a modela"), calus-
heteroplazie, calozitate cu [esut deo-
sebit oe cel din care a rezultat (Kus-
ter) [callusheteroplasy; Kallushetero-
plasie; callusheteroplasie; kalluszhe-
teroplazia; каплусгетероплазия]
33	CALLUSHOMOEOFLASIA f (lab
gr. tyoioc „asemAnAtor", -), calusho-
moiopl&zie, calozitate cu (esut ase-
m&n&tor cu cel din care s-a format
(Kdater) [callushomoeoplasy; Kallus-
homoeoplasie;	callushoraoeoplasie;
k&lluszhomoeoplAzia; каллусгомоео-
плазия]
84 CALLUSHYFERTROFHIA t (lat.
gr. bitty „deasupra", tpo^fi „nutri[iew),
calushipertrofie, calozitate cu concre$-
teri celulare (Kuster) (callushyper-
trophy; Kallushypertrophie; callushy-
pertrophie; kalluszhipertrofia; каллус-
гипертрофия]
35	CALLUSMETAFLASIA f (lab gr.
ретй ,,llng&“, -), calusmetaplazie, calo¬
zitate cu modificSri mctaplasmatice
in apropierea locului de r&nire (Kiister)
[calmsmetaplasy; Kallusmetaplasie;
callusmetaplasie; kalluszmetaplazia;
каллусметаплазия]*
36	CALOFODIUM n (gr. коХбс „fru-
mosu, яоСк^ яоб^ь; „picior^)
spaika
37	CAWRITROFISMUS m (lat. calor
„ciidurS*1, gr. tpcwrfi „rfisucire^J, ca-
loritropism, mi^cSri de curbare sub
iufluenfa c^ldurii [caioritropism; Ka-
loritropismus; caloritropisme; kalori-
tropizmus; калорнтропизм] ther*
molropi&mus
38	CAL VESCENS (calvesco) —► glabres-
cens
39	CALVUS ghber
40	CALYC- 9CALYCI-t CALYCG-, -CA¬
LYX, -CALYCUS (gr. KuXut „сирй"),
cu caliciu (calycanthus, calyciflorus,
calycopteruS) adcnocaIyxy amblycaiycus)
[cup-, calyci-, calyco-; kelch-, -kel-
chig; 5 ealice; csesze-, csGszAs; -cse-
szejQ; чашечко-]
41	CALYCANTHEMIA t (gr. fivOcpov
^floare^), calicantemie, anomalie a ca-
liciului constind din transformarea se-

ш
CANALICULATVS
palelor Fn petale (Mimulus, Primula)
[calycanthemy; Kalykanthemie; ca-
]ycanth6mie; kalikant6raia; каликан-
темня]
42	CALYCATUS (gr* -), prev&zut cu ca-
Jiciu [calycate; bekelcht; calic6; cse*
sz6s, kelyhes; снабженный чашечкой]
43	CALYCULATUS (gr.-). caliculat
prev^zut cu calicul [calculate; aus-
senkelchig, nebenkelchig, kleinkelchig;
calicule; 6lcseszes; с подчашкем]
44	CALYCULUS m (gr,-), calicul.
1. Caiiciu extern, format din bractei
(Malva). 2. Caliciu secundar [calycle,
external calyx; Kelchlein, AuGenkelch,
Nebenkelch, Hullkelchlein; calicule,
calice externe; 6lcs6sze, kulsd cs6sze;
подчашне, наружная чашечка] e-
picalyxt pseudocalyx
44a CALYMMA n (gr. кбЬирра „Cuver-
tur5“) -+ matrix
45	CALYPHYOMIA f (gr.«иош „a
create"), califiomie, concre$tere anor-
mal3 a sepalelor cu dosul petalelor
[calyphyomy; Kalyphyomie; calyphi-
omie; kalif idmia; калнфиомия]
46	CALYPTRA f (gr. каХхжтра „capac"),
caliptrS, coif, scufie 1. fesut de pro-
tectie de pe conul de cre$tere din
virful radAcinii. 2. Parte care aco-
per& cap&ula mu§chilor frunzo?i [ca-
lyptra, calypter, mocs-cap; Haube,
Wurzelhaube, Mocshaube, Wurzel-
mtitzchen; calyptre, coiffe, capuchon;
gy6k6rshveg, gy6k6rf6veg, mohasiiveg,
mohaaapka; калигттра, колпачок,
чехлнк] —► mitra (2)
47	CALYPTRATUS (gr.-), caliptrat,
prev&zut cu caliptrS sau coif (r&dA-
eina, capsulA) [calyptrate; behaupt;
ealyptr6, coiff6; siiveges;c калшггрой]
48	CAL Y P TRIFORM IS (gr. lat. for¬
ma „forma"), caliptriform, de forma
caliplrei [calyptriform, hood-shaped;
haubenfdrmig, haubenartig; calyptri-
forme; sCvegszerfi, stiveg alaku;
чехликовидный, колпачковндный]
49	CALYPTROGENVM n {gr. yewto
„a se na^te"), caliptrogen, {esut me-
ristematic care d£ na^tere caliptrei
[calyptrogenum; Kalyptrogen; calyp-
trogenum; kaliptrog6num, gy6k6rsu-
vegk6pzo r6teg; калнптроген]
50	CALYX m (gr. „cupS"), caiiciu,
totalitate a sepalelor unei flori; ciclul
extern al penan tului, de obicei Verde
[calyx; Kelch, Blutenkelch; calice;
csesze, (kehely); чашечка]
51	CAMBIALIS, cambial, care aparfine
sau derive din cambiu (inti
strat й ) [cambial; kambial; cambial;
kambiAlis; камбиальный]*
52	CAMBIUM n, cambiu, Jesut format
din celule meristemalice, constituind
zona generatoare libero-lemnoas& din
r£d&cin£ §i tulpinS [cambium; Kam-
bium, Bildungsgewebe, Teilungsge-
webe, Keimschicnt; cambium; kam-
bium, k6pz6szovet; камбнй]
53	CAMELINUS, camelin, de culoarea
brun ro$cat& a cSmilei [camel-colou¬
red, tawny; kamelfarbig, rOtlichbraun;
fauve chamois; teveszin, tevebarna;
рыжевато-бурый] —► cervinus, kinnuleus
54	CAMPANACEUS, CAMPANIFOR-
MIS, CAMPANULATUS, campa¬
nula!, carapanuliform, in formS de
clopo^el [campanulate, bell-shaped;
glockig, glockenfOrmig; campanula,
сатрапЫаеё; harang alaku, harang-
$гегй; колокольчатый, колокольчато-
видный] —► coda-, codon-, codonodes
55	CAM PESTER (THIS, -THE),
CAMPESTRIS (-TRIS,	-TRE),
campestru, care create pe ctmp [cam¬
pestral; ackerbewohnend, feldbewoh-
nend; champdtre; mezei, mezdn 616;
равнинный, полевой]
56	CAMPTO-t -CAMPTUS, CAM PU¬
LI-, CAMPYL-. CAMPYLO- (gr*
карлто^, кариОХо<; „curbat"), curbat
(c&mptocarpus, campulitropis, campyl-
acanthust campyloneurus, anacamptus)
[bent-, curvy-; krumm-, bogen-; cour-
b6; gOrbiilt-, g6rb6n-f g6rbe-; согцуто-,
дуговидно-, -согнутый] —► curvatus,
cyph-,
57	CAMPTODROMUS (gr. fipopoc
,^ugA“), camptodrom, curbat sau ar-
cuit la capSt (nerva^ia la Rhamnus)
[camptodromous; bogeniaufig, krumm-
Uufig; camptodrome; Ivesen futd, gdr-
b6n futd; камптодромный]
58	CAMPYLOTROPUS (gr* -, ipoiri^
,^Ssucire“), campilotrop, curbat {ovu-
lul reniform curbat, micropilul ajun-
gtnd Hngd hil, la unele Cruciftrae♦
Leguminosat) [ca mpylo tropous, curved;
krummwendig, krumml&ufig; campy-
lo trope, courb6; gOrbtilt, visszafordult;
кампилотропный, изогнутый] —► scolio-
tropicus
59	CANALICULA TUS, canaliculat, pro¬
fund scobit longitudinal tn formA de
canal sau de jghiab (pefiolul la Tus-
silago, frunza la Plantago, stilul la
HeStborus ) [canaliculate, channelled,

CANCELLA TUS
112
grooved; rinujg, gerinnt, rinnenfOr-
mig; can&licule, canned, creusA on
canal, coulissA; arkolt, csatornAs, ro-
vAtkolt, barAzdas; канальчатый, же¬
лобчатый]
60	CANCELLATUS, CANCELLOSUS,
cancelat, dispus fn foi-тй de gratii
sau de rejea (tulpina la Rubus can-
celtalus, suportul la Lycoperdon can-
cellatum, semingle la Glaucium) [can¬
cellated, latticed; gitterig, gegittert,
gUterfftrmig; сапсеШ, grillage, treil-
Iiss£; rAcsos, rostAlyos; сетчатый,
решетчатый] —► cJatratus
61	CANDELABR1FORMIS, candela-
briform, de forma unui candelabru
(inf foreseen {a la Agave) [candelabri-
form; arm leu chterf firm ig; candelabri-
forme; gyertyatartdszerfl; канделя¬
брообразный]
62	CANDICANS, CAN DENS, alburiu,
albicios, de un alb lucios [candicant,
whitish, shining white; weiBlich, weifi-
werdend, glAnzendwei6; candicant,
hlanchatre, blanc luisant; feheres,
fen у Id 1еЬёг; беловатый, белеющий]
63	CANDIDVS, candid, curat alb lu-
citor [pure white; reinweiB; blanc
pur; tisztafehlr; белоснежный]
64	CANESCENS fcanesco), canescent,
alb-cemi$]u (perii frunfcelor de Poten-
tilta canescens) [rather hoary, greyish-
white; weifigrauwerdcnd, weiBlich-
grau; blanc cendr£, blanc grisAtre;
sziirkulo, szurk^sfeher; седеющий,
седоватый]
65	CAN IN VS, canin 2. Comun* 2, Ne-
folositor [canine, common; hundsge-
mein, allgcmein; canin, vulgaire; kd-
zdnsAges, kutyAnak val<5; собачий,
общий]
66	CAN US, CANO-, cenu^iu, cenu^iu-
alb (canoater, canobrunneus) [hoary,
greyish-white; gran, grauweifi, blaB-
grau, grelsgrau, aschgrau; gris, blanc
grisAtre; sztirke, fehArsztirke; седой]
67	CAPILLACEUS, CAPILLARIS,
CA PILLAMEN TOSVS, CAP1LLF
FORMIS, capilaceu, capilar, fin §i
sub[ire ca firul de pAr (tulpina la
Briza, stigmatele la Zea) [capillary,
hair-like; haarfein, haarartig, haar-
fdrmig, haarfaserig; сарШасё, capil-
laire; hajsz&lfinom, hajszAlvAkony,
hajszAlcsdves, szalas; волосовидный,
волосатый]
68	CAPILLARITAS f, capilaritate, fe-
nomen de tensiune la suprafa[a lichi-
delor in virtutea efiruia lichidele se
ured In vasele sau in tuburile capi-
lare [capillarity; KapillaritAt, Haar-
rorchenwnrkung; capillaritA; hajszAI-
csovessAg; капиллярность]
69	CAPILL1TIVM n, capiltyiu, masA
de peri filainentosi, higroscopici, din
sporangele unor Myxomycetes ?i Gas-
teromycetesf care evacueazA sporii [ca-
pillitium, hair-net; Haarnetz, Haar-
geflecht; capillitium; szdrzetrAteg;
капиллнций, волосяница]
70	CAPILLVS m 1, Fir de pAr. lung
§i fin, 2. Unitate de mAsurA de gro-
simea unui par (0,t8—0,25 mm) [hair,
hair’s width; Haar, Haarbreite, Haar-
dicke; poil, Apaisseur d?un poil; hajt
hajszAIvastagsAg; волос, мера волоса]
71	CAPlTATUSy CAPITIFORMISy
CAPITULATUSy capitat. 1: Pre-
vAzut cu о parte globulos-dilatatS.
2, Adunat in eapitul floral fp&r
stigmai ~, inflorescenta ) [capitate,
headed, head-like; kopfig, bekopft,
kopffdrmig, bltltenkOpfchenfOrmig; ca¬
pita, eapitul6, capituliforme; fejes,
gombos, fejecskAs; головчатый, голов¬
кообразный] *
72	CAPITULUM n, eapitul, tip de in-
florescen[£ monopodialA racemoasA,
globuloasA, cu flori agregate scurt
pedicelate sau sesile fDipsacns, Tri¬
folium) [flower-head; K6pfchen, Blu-
tenkflpfehen; capitule; fejecs. fejecs-
keviragzat, gombviragzat; головка]
73	CAPNOIDEUS (gr, Kaitv6ou<; ,,f«-
muriu“) —► fwnagineus
74	CAPPARINUSy brnniu-verde [brow¬
nish-green; brAunlichgrun; bruuatre
vert; barnAszdld; коричневато-зелё¬
ный]
75	CAPREOLATUS, capreolat, prevazut
cu ctrcei [capreolale, lendrilled; ran-
kig, gabelranKig; capreoM, vrille; ka-
csos; внльчатоусиковый] —> cirralus,
cirrosus
76	CAPREOLUS m —► cirrus
11	CAPRIFICATIO f, caprificatie, pro-
cedeu horticol de polenizare si de
tntlrziere a maturafiei fructelor de
Ficus domestica [caprification; Kapri-
fikation; caprification; kaprifikaci6;
капрнфикаиия]
78	CAPSVLA f, capsulfi 1. Tip de
fruct uscat, dehiscent, format din mai
multe carpele concrescute, cu uha sau
mai mu He loji con [inlnd numeroase
semin[e (Campanula, Hyoscyamus),

lift
CARNIVORUS
2.	Capsula sau игла sporiferA (Rryo-
phyla) [capsule, sporogonium; Kapsel,
Kapselfrucht, Mooskapsel, Moosbtkh-
se; capsule, sporogone; tok, tokler-
mAs, mohatok; Капсула, коробочка,
урвочКа]
79 CA PSULA TUSy	CAPSULIFER,
capsulifer, prevAzut cu sau tnchis in
capsulA [capsulated, encapsuled, cap*
suliferous; kapselig, kapseltragend,
kapselfiihrend; capsule, capsulifere;
tokos, toktermAses; коробчатый, ко*
робо чкопосны й ]
80	CAPUT (-ITIS) n, cap, parte ter*
min ala umflatA sau rotunda a unui
organ [head; Kopf; l Ate; fej; глава,
голова]
81	CARBONACEUS, CARBONARIUS,
CARBONATUS, cArbunos, carbona-
ceu. 1. AsemAnAtor cu cArbunele. 2. De
culoarea neagrA a cArbunelui [carbo¬
naceous ; kohlschwarz;	carbon ace;
szAnszerfi, szenfekele; углистый, уголь¬
ный]
82	CABCEBULUS m, carcerula, fruct
schizocarpic care la maturilate se
desface in mericarpii (Boraginaceae,
Labiatae) [carcerule; Spaltkapsel,
SchlieOkapsel, Schlieflfrucht, Teilnufi;
carcArule; makkocska, makkocska kra
oszld termes; карцерула] —► diere-
silis, polexostylus, synckorium, schizo-
carpium
83	CARCINOMA n (gr. карк1ушма
„ulcer"), earcinom, cancerul arbori*
lor [carcinoma, canker; Karzinom,
Baumkrebs; carcinome, chancre; kar*
cinoma, farak; карцинома]
84	CARCINOMATOSES (gr. *), cica*
tricos, cu tumori [tumour-shaped,
swelling-shaped; geschwulstartig, beu*
lenartig; carcinomateux, cicatrisA;
daganatszeru, hegszeru; опухолевид¬
ный]
85	CARDIN ALISy cardinal I. Princi*
pal. 2. Stacojiu, scar!at*ro$u [cardinal,
principal, cardinal-red; hauptsAchlich,
kardinalrot, seharlachrot; cardinal,
principal, rouge Acarlate; kardinAIis,
fo, skArlatvoros; кардинальный, глав¬
ный, темно-кровянокрасный]
86	CARDIO* (gr- карб1а ,,inimAu), cor-
diform, de forma inimii (cardiocarpusy
cardiopeialus, cardiophyllus, cardio-
tonicus) [cardio-, heart-; herz-; en
coeur; szives-, sziv alakti; сердце-]
87	C4AEiV*S (careo), absent, cu сагеп(й,
care lipse§te (stamina duo ster ilia
carentia Jipsind douA stamme sterile)
[wanting, lacking; fehlend; manquant,
privA, dApourvu; hi Any 26; лишённый]
—► absens
88	CARICOGRAPHIA f (lat. carex
,,rogoz“, gr. урйфо> „a scrie“), carico-
grafie, studiul $i descrierea speciilor
de Carex [cartography; Karikogra*
phie; cartography; karikogrAfia;
карикография]
89	CARIES 11. Carie. 2. Descompunere.
3, Putreziciune [decay, putridity*
rottenness; FAulnis, Zersetzung, Mtirb*
werden, Morschwerden; carie, dAcom-
osition, pourriture; korhadas, rot-
adAs, felbomlAs; гниение]
90	CARINA f, carenA, luntrijA 1. Pro-
eminent A sau creastA longitudinal A
sau transversal A in form A de muchie-
de pe un organ (frunzA, petiol, tul-
pinA). 2- Loc de concre$tere a margi-
nilor celor douA petale inferioare*
asemAnAtoare cu carena unei Iuntre-
(corola la Papilionaceae) [carena, keel*
ridge; Schiffchen, Karinaihdhle* Kiel,
Ruckenscharfe; carAne, nacelle; csA-
nak, gerinc; киль, лодочка] —* sea-
phiutn
91	CABINATUS, CABIN IFER, care-
nat 1, PrevAzut cu о preeminent A
longitudinals. 2 Dispus Sn jghiab
(frunza la Carex) [carinate, keeled;
kielig, gekielt, gefalzt, kahnformig,
schiffchenfArmig; сагепё, en gout-
tiAre; csdnakos vajatu, csdnakszeru;
килеватый, ладьевидный]
92	CARIOSUSt carios, gAunos I, Ros-
de viermi, 2. Cu cavitAti longitudinale
neregulate [cariose, carious, worm-
eaten; morfich, wurmfrassig, lmochen-
frAssig; cariA, vermoulu; esatornasan
kirAgott; трухлявый, разрушающийся].
—► exesus
93	CARMESINUS, CARMfNATUS,
CABMINEUS, ro§u-carmin, ro$u in¬
chis [carmine, crimson, deep red-
coloured; k&rmesinrot, karminfarbig;
crainoisi, rouge carmin; kArminpiros,
Alenkpiros; кармино-красн&й] cher-
mesinus
94	CAJRNEUS, CARNICOLOR, CAR-
JV£0^ carneu, de culoarea ro§ie a
cAmii (eartieostamintus) [carneous*
flesh-coloured; fleischfarbig, fleisch-
rot; carne, couleur de chair; huspiros,
husszinu; мясо-красный, телесного
цвета]
95	CARNIVORES —* imectivorus, zoo-
phagmy zooirophicuSy sarcophagus, creo-
phagus

CARNOSUS
114
96	CABNOSUS, cdrnos, pulpos; cu Jesut
cdrnos $i suculent ffruct ~7 frunzd
r&ddcind tulpind ~) [carnose, car-
nous, fleshy, pulpy; fleischig; charnu,
pulpeux; htoos, pozsgds; мясистый]
—► sore-, sarco-
97	CABO f, carne, pulpd; Jesutul cdrnos
subepidermal (la fructe, la ciupercile
cu pdldrie) [flesh, pulp; Fleisch,
Fruchtfleisch, Fruchtbrei; chair, pul-
pe; gyumOlcshiis, gyumOlcskasa;
мякоть]
98	CAROTINUM n (gr* toapoidv
„morcov"), Carolina, pigmentul galben
sau portocaliu-ro^cat din celulele unor
plante (Caucus carota) [carotin; Karo-
tin; carotene; karotin; каротин]
99	CARP-, CARPO-, -CARPICUS*
-CARPUS (gr. коркбд „fruct"), cu
(pe, In) frnote (carpicus, carpophagus,
geocarpicust glomerocarpus, acantko-
carpus) [fruit-, -fruited; frucht-, -fruch-
tig; к fruits; termds-, -gytimOlcsO;
ПЛОДНО-, -ПЛОДНЫЙ]
too CARPADEUUM n (gr.-, fi^kog
„invizibil") cremocarpium
101	CARPELLODIUM n (gr* elfiog
„asemdnare"), carpelodiu, tr&nsfor-
mare a petalelor In c&rpele (Worsdell)
[carpellodjr; Karpellodie; carpellodie;
karpell6dium; карпеллодия] -► pistil-
lodmm
102	CARPELWMANIA f (gr*pavia
„nebunie"), carpelomanie, proliferare
teratologic^ a carpelelor [carpello-
many; Kar pel lo manic; carpellomanie;
fcarpellomdnia; карпелломанин]
lta CARPELLUM n (gr. -), carpeld,
frunzd diferenjiatd fertild din verti-
cilul flora) intern, purtlnd ovulele
[carpel; Karpell, Fruchtblatt; car-
pelle; termOlevdl, ivarlev^l; плодо¬
листик, плодик] —► carpophylhtm
104	CARPIDIUM n (gr* -) —* carpel!urn
105	CARPOCEPHALUM n (gr. кефоХО
„cap"<J, carpocefal, receptaculul spo-
rogonului purttnd organele de repro¬
ducer (Marckaniiales) [carpocepha-
lum; FruchtknOpfchen; carpoc^pha-
le; karpocefdlum; плодого ловка]
106	CARPOCLONIUM n (gr. -t кЫу
„rdmurea"), carpocloniu, ramurd pur-
tdtoare de fructificafii (Algae) [carpo-
clonlum; Fruchtast (der Algen); car-
poclonium; kaipokldnium; карпе-
клоииум] —► stichidium
107	CARPODIUM n (gr.-), carpodiu,
carpeld sterild, abortivd (Турка)
[carpode; Karpode; carpode; karpd-
dium, csPkevSnyes term6Jev£l; кар-
подия]
108	CARPOGAMIA f (gr* ydpog
„cdsdtorie"), carpogamie, reproducere
sexuatd rezultlnd carpogpori [Rkodo-
phyta) [carpogamy; Karpogamie; car¬
pogamie ; karpogamia; кариогамия]
109	CARPOGENESIS f (gr. -f yivsmq
„origine"), carpogenezd, formarea fruc-
tului [carpogenesis; Fruchtbildung;
carpogendse; term£skepz6d6s; карло-
гевез]
110	CARPOGONIUM n (gr. yovn
„urma$"), carpogon, gametangiul
femel la alge (Rhodophiceae) [carpo-
gone; Karpogon; carpogone; karpo-
g6nium; карпогоиий]
111	CARPOUTHUS m (gr.
„piatrd"), carpolit, fruct fosilizat [car-
polith; Karpolith, Yersteinerte Frucht;
carpolithe; termeskOviilet; ок&к^не-
вший плод] lilhccarpus
112	CARPOLOG1A t (gr. Xoyog „vor-
bireu), carpologie, studtul fructelor
[carpology; Fruchtkunde, Frucht-
lehre; carpologie; term^stan, gytlmOl-
cstau; карпология]
113	CARPOLYSIS f (gr. Xuotg „des-
compunere"), carpolizd, disociere a
carpelelor sudate [carpolysis; Karpo-
lyse; carpolyse; karpollzis; кар no-
лиз]
114	CARPOMANIA f (gr* pavia
„nebunie"1), carpomanie, producere
abundentd a cistolifilor In unele frue to,
In teratologie (Pomaceae) [carpo-
many; Fruchtversteinerung; carpo¬
manie; karpomdnia, gyumdlcskdvese-
d^s; карпомания]
115	CARPONOMIUM n (gr. -, vop6g
„pd§unata), carponomiu, cavitd{i roase
de larve In pdr[ile parenchimatice ale
fructelor [carponome; Fruchtmine;
carponome; karpondmtum; карпо-
номиум]
116	CARPOPHORUM n (gr. форёю
„a purta“), carpofor 1. Bazd Idrgitd
a gineceului (Ndumbo). 2. Suport
bifidat ai mericarpiilor (Umbellife-
rae). 3. Pedicelul sporocarpului [car¬
pophore; Karpophor, Fruchttrdger»
Fruchthalter, Karpell trdger; carpo¬
phore ; karpofdrum, term&tartd; кар-
пофор, стол бочек, плодонос]
117	CARPOPHYLLUM n (gr* -, qwUov
„frunzd") -► carpellum

ш
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
CARYOKINESIS
CARPOPODIUM n (gr. -, nofiiov
»picioru$4'), carjpopodiu, pedicelul fruc-
tului [fruit-stalk; Frucntstiel; carpo-
pode, p£dicelle du fruit; termfeny^l,
term^skocs&ny; плодоножка]
CARPOPTOSIS f (gr. nx&oxs
,,c£dere“), carpoptozS, cfidere prema¬
ture a fructelor [carpoptosis, abnor¬
mal fruit-falling; Karpoptose, frtilb
zeitiger Fruchtfall; carpoptose; kar-
poptdzis, idfel5tti termeshdll&s; кар*
поптоз]
CARPOSOMA n (gr. -, ofliia ,,corp“),
carpozom, corp de fructificatie la
Fungi [carposoma, fruit-body; Kar-
posom; carposome; termdtest; пло¬
довое тело]
CARPOSPERMA a (gr. сяёррa
„earning"), carposperm, oosferS fe¬
cundate (Algae) [carposperm; Kar-
poeperm; carposperme ;karposz perma,
megterm£kenytilt petesejt; xapno-
сперм]
CARPOSPHAERA f (gr. oqwlpa
,,sfer&“), carposferd, oosfera inainte
de fecundare [carposphere; Karpo-
sph&re; carposphfcre; karposzKra;
карпосфера]
CARPOSPORA f (gr. -, отора
„sSmtntin, carpospor, spor asexual,
neflagelat (Rkodophyceae) (carpo-
spore; Karpospore; carpospore; kar-
pospdra; карпоспора] —► rhodospora,
cyiospora, m icro cystis
CARPOSPORANG1VM n (gr.
dyyelov ,,vas“), carposp orange, spo*
range diferen^iat din cistocarp (Rho~
dophyceae) [carposporangium; Karpo*
sporangium; carposporange; karpo-
sporangium; харлоспорангий]
CARPOSTEG1UM n (gr. отеуа
„a acoperi44), carpostegiu, bordurd de
peri in gitul caliciului, intirziind dise-
m in area (Labiatae) [carpostegium;
Karpostegium; carpostegium; karpo-
szt^gium; карпостегий]
CARPOSTOM1UM n (gr. -, стбра
„gurfi"), carpostomiu, orifkiul cisto-
carpului (Algae) [carpostome; Kar-
poslomium; carpostome; karposztd-
mium, dsztokarpium-nyil£s; карлос-
томнй]
CARPOTHECA f {gr. -, 0^кп
„teadi44}, carpotecS, teaca sporilor
(Algae) [carpo theca; Sporenscheide,
Fruchtscheide; carpoth^que; spdra-
lok; картотека]
CARPOTROPISMUS m (gr. xpo^
,.rfisucire"), carpotropism, mi§ciiri de
curbare pentru protejarea fructelor
In timpul maturizSrii pentru asi-
gurarea disemin&rii [carpotropism;
Karpotropismus; carpotropisme; kar-
potropizmus; харпотропнэм]
129	CARPOZYGOTA f (gr. -, Соуатч
„reuni t“) -♦ zygospora, zygocystis
130	CARTILAGINEUS, CARTILAGE
NOSUS, cartilagineu, cartilaginos;
consistent, elastic translucid; de
consistent cartilagiului (frunza la
Eryngium, perispermul unor semin(e)
[cartilaginous, gristly ; knorplig; carti-
lagineux; porcos, porog6s; хрящева¬
тый] —► chondroideus
l$i CARUJVCULA f, caruncul#, excres¬
cent cSmoasS pe tegumentul semin-
|ei protejtnd micropilu), de obicei
coloratS, bogat& In materii oleagi-
noase, contribuind la rfisplndirea se¬
min tel or prin insecte (Corydalis) (In
literature adesea sinonimizat cu aril и t
elaiosomul) [caruncle, strophiole;
Karunkel, Samenschwiele, Samenan-
hftngsel, Samenwarze, Nabelwarze,
N&behvufetchen, Mikropylwulsl; ca-
roncule; karunkula, kdlddkszemdlcs,
kOlddkdudor, magfuggekk; карун-
кула, прнссметшк] —► spermotylium,
eirophiolumt epiphysis
132	CARY-, CARYO- (gr. Kdptov „nu-
eft), nuca, nucleu (caryenekyma^ caryo-
carpus) [nut, nucleus; NuB, Kern;
noix, noyau; did, sejtmag; орех, ядро)
133	CARYENCHYMA n (gr. €yxoptt
„umpluturfi41), CARYOCHYLEMA n
(gr* “» xvkiapa ,^uc“) caryolympha
134	CARYOCLASTICUS (gr. кХаотос
„spartu}, cariocl&stic, cu elect nociv
asupra nucleuhii [caryodastic; karyo-
klastisch; caryocla&tique; kario-
kldsztikus; карнокластическнй]
135	CARYOGAMIA f {gr. -, у&ухк
„c5satorie4t), cariogamie, fuzionare a
nucleilor de sex diferit [caryogamy;
Karyogamie, Kernverschmolzung; ca-
ryogamie; kariogdmia, sejtmag-
egyesiil^s; кариогамия]
136	CARYOGRAMMA n (gr. ypdpua
„liter&a), cariogram^, reprezentare
grafieft a cromozomilor dintr-o celulfi,
respectiv dintr un nucleu, dup& nu-
mdrul $i caracterele morfologice ale
acestora [karyogram; Karyogramm;
caryogramme; kariogram; карно-
грамма]
137	CARYOKINESIS f (gr. кtvqmc
„mi^care”), cariocinezd, mitoz^; divi-
ziune nuclear^ celularft indirect^

CARYOWGIA
116
[karyokinesis; Karyokinese, indirekle
Kernteilung; caryokinfcse, mi lose;
kariokintais, mitdzis, kOzvetett sejt-
magosztdd&s, sz5mtartd sejtmag-
oszt6d&s; кариокинез, митоз
teleomitosis, divisio somalica
138	CARYOLOGIA f (gr. Xoycx; „vor*
bire"), cariologie, citologie nuclear^,
studiul nucleului celular [caryology,
nuclear cytology; Karyologie, Kern-
zytologie; caryoiogie, cytologie nu-
clSaire; kariologia, sejtmagtan;
кариология]
139	CARYOLYMPHA f (gr -, lat. lym-
pha „арй de izvor“), cariolimfSi, sue
nuclear [karyolymph, nudear-sap;
Karyolymphe, Kernsaft; caryolymphe,
sue nucleaire; kariolimfa, sejt*
magnedv; карнолимфа, ядерный сок]
—* nucleohycdopiasmat nucleochylema,
caryenchyma
140	CARYOLYSIS f (gr, -t Wxns „dizol-
vare“), carioliz&, dezintegrare a sub-
stan^ei nude are [karyolysis, degene¬
ration of the nucleus; Karyolyse,
Kerndegeneration; caryolyse, d£g6-
nSration du noyau; kariolizis, sejt-
mag-degeneraI6das; карно лизис, раст¬
ворение ядра]
141	CARYOMITOSIS f (gr. pvroc
„filament") —► mitosis
142	CARYOMIXIS f (gr.	„ames-
tecareu) —► amphimixis
143	CARYON n (gr. nucleu celular
[cell-nucleus; Zellkem; noyau ceb
lulaire; scjtmag; ядро клетки]
144	CARYOPHASIS f (gr. <pdm<;
„аратфе"), cariofazSi, alternanJSL a
haplofazei $i diplofazei prin care
poate trece nucleul celular (Renner)
[karyophasis; Karyophase, Kernpha-
senwechsel; caryophase; kariofazis,
sej tmag-f£zisvAltakoz4s; кариофаэа]
145	CARYOPLASMA n (gr. пМюдда
„modelare"), carioplasmS, mas& pro-
toplasmaticS vie din interiorul mem-
branei nucleare, cuprinzind cariollmfa §i
cromatina [karyoplasm, nucleoplasm;
Karyoplasma, Zellkernplasma; cary-
oplasme, nucleoplasme; sejtmagplaV
ma; кариоплазма]
14$ CAR YOPLASMOGAMIA f (gr
убцое „cAsatorie"), carioplasmoga-
mieT contopirea alor doi gamefi rezul-
tlnd о celuia nou& (Haecker) [karyo-
plasmogamy; Karyoplasmogamie;
caryoplasmogamie ; karioplazmoga-
mia; кар н о плазмогамия ]
147	CARYOPLASTUM n (gr. - яХаотос
„modelat"), carioplast, totalitate a
corpusculilor din nucleul celulci
(Strasburger) [karyoplast; Karyo-
plast; caryoplaste; karioplaszt; ка-
рнопласт]
148	CARYOPSIS f (gr. *, „aspect"),
cariops&, fruct uscat monosperm, cu
perlcarpul niembranos $i concrescut
cu sftminja (Gramineae) [caryopsis;
Karyopse, Grasfrucht, Kornfrucht;
caryopse; szemterm£s; зерновка]
149	CARYORRHEXIS f (gr. fitfcv;
„rupturfi"), cariorexie, degenerare a
nucleului celular prin descompunerea
cromatinelor (Maire) [karyorhexis;
Karyorrhexis, Zellkerndegeneration;
caryorrhexis; kariorexis; кариорексис]
15$ CARYOSOMA n (gr. - aflpci „corp"),
cariozom, nucleol de cremating (Ogata)
[karyosoma; Karyosom, Chroma tin-
nukleolus; caryosome, nuc№ole de
chromatine; karioszoma, kromatin-
magocska; кариосома]
151	CARYOSYMPHYSJS f (gr *, con¬
sume ,,concre§tere“), cariosimfizA,
contopirea nucleilor [karyosymphysis;
Kemverschmelzung; caryosymphyse,
fusion nucleaire; sejtmagegyesiiles;
кариоенмфиз]
152	CARYOTHECA f (gr. 8^4
,,cutie“), cariotecS, membrana nucleu¬
lui [karyotheca, nuclear membrane;
Kernmembran; caryoth^que, mem¬
brane nucleaire; sejtmaghartyat sejt-
magfal, sejtmagburok; кариотека,
ободочка ядра]
153	CARYOTINUM n (gr. «), cariotina,
substanfa filamentoasa din retinaculul
nucleului (Lundegardh) [karyotin;
Karyotin; caryotine; kariotin, sejt-
mag-gerend^zat; кариотин]
154	CARYOTYPUS m (gr. т$ж>С
„model"), cariotip, totalitate а его*
mozomilor unei specii sau a unor
soiuri, impreuna cu parttculariUifile
lor caxacteristice (Battaglia) [karyo¬
type; Karyotyp; caryotype; karioti-
pus; кариотип]
155	CASEOLARIS, CASEOSUSt cazep-
lar, de consisten{a cazeinei, m&lfiiet
ca fructul rascopt la Pyrus [caseous,
cheesy; kAsig, kaseartig; caseolaire,
caseeux; kasas, turdszerfi, p6pszeru;
творожистый, сырный]
156	CASSIDEUS, casideu, In forma de
cascS sau de coif (corol&) [cassideous,
helmet-shaped; behelmt, behaubt;

11?
С А ТАРНОГО TROPISM US
casque; sisakos, csuklyAs; шлемо-
видный]
157	CASSIS, IDIS f, cascA, coif I,
Piese exlerioare, conivente, ale peri-
antului (Orckidaceae)■ 2♦ Sep ala $u-
perioarA concavA (Aconitum) [hel¬
met; Helm; casque; sisak; шлем]
158	CASSVS, gol, gAunos, vid [empty,
devoid; leer, hohl; creux, vide; ures,
iireges; пустой]
159	CASTANEUS, castaniu, castaniu-
brun, de culoarea brun ro$catA a fruc-
tului de Aesculus [chestnut-brown,
chest nut-coloured; kast&nienbraun,
rOtlichbraun; chAtain, brun marron;
gesztenyebarna, vbrbsesbarna; кашта¬
новый]
160	CAST RATIO f, castrare, IndepArtare
a organelor sexuale mascule sau femele
dintr-o floare [castration; Kastra-
tion, Entmannung, Verschneidung;
castration; kasztracio, nemtelenites;
кастрация]
161	CATABLASTUM n (gr. котй „In
jos‘\ рХаотбд „mugure"), catablast,
tulpinA subterana modificatA servind
la tnmul[irea $i rAspindirea plantei
(bulb) rizoro) [katablast; Niederspross;
catablaste; k&tablaszt; катабласт]
162	CATABOUSMVS m (gr. poW|
„aruncare, cAdere"}, catabolism, deza-
similatie, metabolism destructiv;
totalitate a processor de dezasimi-
la{ie din organism [catabolism, des¬
tructive metabolism, dissimilation;
К a tab ol ism us, Abbaustoffwechsel,
zerlegender Stoffwechsel; catabolisme,
dissimilation; katabolizmus, lebom-
l&s, disszimilatorikus folyamat; ката¬
болизм, диссимиляция] -*■ dUsimilaiio
163	CA TACH ROMAS IS f (gr. хрйра
,,culoare“), catacromazA, decromati-
zare, pierdere a cromaticilajii cromo-
zomilor in telofazA [dechromatisation,
catachromasie; Katachromasie, De¬
chromatisation ; catachromase, de¬
chromatisation; katakrom&zis, szi-
nezdd6kApessAg elvesztese; катахро-
мазня]
164	CA TАСЫJVO TROPISM US m (gr.-
kMvco „a se incline'*, тротп1! „rAsu-
cire"), cataclinotropism, clinotropism
negativ [cataclinotropism; Kataklino-
tropismus; cataclinotropisme; kata-
klinotropizmus; катаклннотропнзм]
165	CATACOROLLA f (gr. -, lat. corolla
„coroanA"), catacorola, corola secun-
darA externa (Azalea, Gloxinia) [cata-
corolla; Katakorolle; catacorolle;
kuM pdrta; наружный венчик]
166	CATADROMVS (gr.	5p6poc
,,fugA“), catadrom, orientat tn jos
spre exterior (nerva{ie~&) [catadro-
mous, tending downwards; herab-
steigend; catadrome, descendant; le-
felA halado; каталромный]
167	CATAGENESIS f (gr.
,,origine“), catagenezA, evolu[ie regre-
sivA prin sirnplificareasau disparity a
unor organe sau func(iuni [catagene¬
sis, retrogressive evolution; Kata-
genese; catagenfcse; katagenAzis, visz~
szafejlAdAs; катагенез]
168	CATAGEOTROPISMUS m (gr.
yfl ,TpAmlnt“, Tporrfi „rAsucire“), ca-
tageotropism, geotropism pozitiv [ca-
tageotropism; Katageotropismus; ca-
tagAolropisme; katageotropizmus, po¬
zitiv geotropizmus; катагеотроинзм J
169	CATALECTA n pi (gr., кат&Хвкта
„eoleejie"), colecfle, culegeri de arti-
cole [collection; Auswahl, Bruchstticke;
recueil; gyfijtem&iy, cikkgyfijtemeny;
избранные сочинения]
170	CATAJLOGUS m (gr. катйкбусь;
„lists"), catalog, lists, enumerare
[catalogue, list; Katalog, Verzeich-
nis; catalogue; katalOgus, nSvJegyzSk;
каталог, список] -► pinax
171	CATALYSIS f (gr* катй ,,tn jos'1,
MxriC ,,dizolvare“), catalizA, acce-
lerarea sau intlrzierea vilezei proce-
selor de reac[iuni chi mice sub influenza
unor catalizatori [catalysis; Katalyse;
catalyse; katalizis; катализ]
172	CATAPETALISMUS m (gr. -, irf-
tcAov „petalA"), catapetalism, ade-
ren[a petalelor la baza androforului
(Malvaceae) [catapetalism; Katape-
talismus; catap^talisme; katapetaliz-
mus; катапетализм]
173	CATAPHORESIS f (gr,
„ducere"), cataforezA, electroforeza,
migrate a particulelor coloidale aflate
In suspensie tn celula vie la catod,
sub influenza curentului electric [ca-
taphoresis, electrophoresis; Katapho-
rese, Elektrophorese; cataphorfcse,
electrophorAse; katafor^zis, elektrofo-
r^zis; катафорез, электрофорез]
elec trophv res is
174	CA ТА PHO TO TROPISM US m (gr.
„luminA‘\ xpOTtf) ,д*5$и-
cire“), catafototropism, fototropism
negativ [cataphototropism, negative
phototropism; Kataphototropismus,
negativer Lichtreiz; cataphototro-

CATAPHRACTUS
118
pisme, phototropisme nAgatif; ka*
tafototropizmus, negaliv lototropiz*
mus; катафотсггропнзм, отрицатель*
ный фототропизм]
475	CATAPHRACTUS (gr. катйфрактод
„cuirasat") —► loricatus
176	CATAPHYLLUM n (gr, катй „In
jos‘f, qrf&Xov „fninzA"), catafilA, organ
foliar incomplet dezvoltat, adesea
solziform §i de culoare brunfi, dispus
pe catablasle sau pe anablasle {tunica
bulbului, scvamele	protectoare ale
mugurilor) [cataphyll; Niederblatt,
Unterblatt; cataphylle; allev^l, pik-
kelylevAl; катафнлл]
177	CATAPLASIA	f	[gr.	-t	яМюц
„modelare"), cataplazie, transformer!
sau formatii regresive datoritA im~
b&trtnirii {esuturilor [cataplasy; Kata-
plasiet ROckbiitiung, Veralterung; ca*
taplasie; kataplAzia, visszafejlddAs;
хатаплазня] —* involutio
178	CA TAPLASMA	n	(gr.	itXdopa
„modelare"), cataplasm A, fesut anor-
mal (cal us, gal&) [cataplasm; Kata*
plasma; cataplasme; rendellenes szd-
Yet; катаплазма]
479	CATATONOSIS	t	(gr.	%	x6vo>mg
„tenskine"), catatcnozA, diminuarea
presiunii osmotice din celulA (Errera)
[catatonosis; Katatonose; catatonose;
turgornyomAs-esdkkenSs; кататоноз]
185	CATATRAUMATOTROP1SMUS m
(gr. -t храбра IfranA“, xpo*fi „rAsu-
cire^b catatraumatotropism, trauma*
totropism negativ [catatraumatotro¬
pism ; Katatraumatotropismus; cata-
traumatotropisme; kalatraumatotro*
pizmus; кататравматотропизм]
481	CATATROP1SMUS m (gr.-) -►
apotropismus
482 CATEN-, CATENI-, CATE NO-,
OATEN U-1 CATENULI-, CATE¬
NATES, tn!An[uit, a$ezat cap la cap
tn forme de Ian( (caienifer, catenifor-
mis, catenoideus, catcnuatus, catenularis,
catenuliformis ) [cbtensite, chained; ver-
kettet, kettenfdrmig; catena, chains,
en chainette; egybelancolt, lAncszeril;
цепочечный, цепочхообразный] —► con¬
catenates
483	CATHAROBIONTA n pi (gr. кйва-
pdg „curat“, ptog „via{A“), cataro-
bioo(i, organisme care trAiesc numai
In ape curate [kalharobia; Katharobi-
on ten; catharobiontes; kalarobion-
tak; катаробнонты]
484	CATHARTICUS (gr. каварпкбд
„purgative, catartic, purgativ, curA-
titor [cathartic, purging; purgierend,
abfuhrend, reinigend; cathartique,
purgatif, ёригаШ; hajto, tisztito;
очищающий, слабительный]
185 CA THODIALISf	CA THQDICUS
(gr* кйбо&од „coborlre"), catodic,
dispus tn partea terminate superioara
a spiralei descendente a scvamelor
conului [cathodal, cathodic; katho*
disch, spiralisch-absteigend; catho-
dique; katodikus, spirAlisao leezAII6;
католический]
186	CATOTROPUS (gr. като> „tn jos^,
xpout[ „rAsucire44), catotrop, curbat
spre pfimint [catotropous; abwArts-
krdmmend; cato trope; foldfete gdr-
bttld; катотропный]
187	CATULUS m —+ amentum
188	CAUDATUS, CAUDI-f caudat, pre-
v&zut cu о prelungire In formfi de
coadd (antere la Inula, fructe la Cle¬
matis ) [caudate, tail-shaped; sehwanz-
fdrmig, geschwAnzt; caud£, termini
en queue; farkos, farokszeru; хвос¬
татый]
189	CAUDEX mt caudex 1. Trunchiul
plan tel or lemnoase (Toumefort). 2.
Axa principals a Antofitelor (Linn^).
8. TulpinA nearticulatfi, scurU, сДг-
noasA, neramificatA, la Agave, Se/n-
pervivum etc. (Grinjescu) [caudex;
Hauptstamm, Stock; caudex, Stipe,
tronc; tdszar, tdrzs; каудекс, ствол]
190	CAUDICULA (t CAUDICULUM nt
caudicul, suportul polinariei (Orchida-
ctae) [caudicle; SchwSinzchen, Schweif*
chen; caudicule; pollinium-nyelecske;
хвостнк, ножка поллинария]
191	CAULICULUS m, caulicul, tu3pini{a
embrionului pe care stnt inserate
cotiledoanele [caulicle; Stengelanlage,
Stengelchen des Keimlings; caulicule,
tigelle de Tembryon; csiratengely,
szdracska; стебелек] —> ecapellus, ti-
gellat hypocotylus
192	CAULIDIUM nt caulidiu, pseudotul-
pina plantelor inferioare [caulidmm ;
Kaulidium, Scheinsprofi; caulidium,
pseudotige; kaulidium, AlszAracska;
каулнднум]
193	CAULIFLORIA f, cauliflorie, apa*
ri]ie anormalA a Horilor §i fructelor
pe tulpina sau pe ramurile plantelor
lemnoase [cauliflory; Kauliflorie,
Stammblutigkeit; cauliflorie; kauli-
floria, szArvirAgzAs, szAronnyil As;
каулифлория]
194	CAULINARIS, CAULINVS, cau*
linar, tulpinal, care apar|ine tulpinii
sau crejte pe tulpinA (frunz&

119
CENT Я-
[caulinar, cauline; stengelig, stengel-
st&ndig; caulinaire; szAron levd,
szArhoz tartozd; стеблевой]
195	CAULIS m, tulpinS, axa principals
care susjine organele vegetative §i
generative ale plantelor ierboase
Г stem, stalk; Stengel» HauptsproB,
Hauptacbse; tige; szAr, dudvaszAr;
стебель]
196	CAULOCALYX m (gr. каоХ^
„tulpinS", каХи^ „cups**}» caulocali-
ciu, inveli^ul protector al sporogonu*
lui, asernSnindu-se cu un peri ant (J un-
germanmaceae) [caulocalyx; Kaulo-
kalyx; caulocaliee; kaulokAlix; xay-
локаликс]
197	CAULOCOLLESIA f {gr. xaoW^
„tuIpinS44, к6>Л.т)СТ1^ „concre^tere"),
caulocolezie, concre$tere anormalS a
tulpinii de la douS plant e deosebite
[caulocollesia; Stengelzusammen-
wachsung; caulocollesie; szArdssze*
n6v£g; каулоколлезия]
199	CAULOMA n (gr. -), caulom, lor*
matie tulpinalS (termen general)
[caulome; Kaulom, Stengelgebilde;
caulome; kaulom, szSrk£plet; кау-
лома]
199	CAULOTAXIS f (gr.	xa^
„ortnduire"), caulotaxie, modul de
a$ezare a ramurilor pe tuIpinS [caulo-
taxis ; Kaulotaxis; caulotaxis; kaulo-
t Ax is z; каулотаксис ]
200	CAVATVSy scobit [holloved; ausge-
hOhlt; excavA; kivAjt; выдолбленный]
201	CAVERNOSUSy cavernos, gSunos,
cu cavitSti [cavernous, hollow; laku-
nSr, hohl; creux; tireges, odyas;
кавернозный, пещеристый] —► cunicu-
latusy coelo-
202	CECIDIOLOGIA f (gr. \o\k\q „galS",
X6yoq „vorbire"), cecidiologie, stu-
diul galelor [cecidiology; Zezidiolo-
gie, Gallenlehre; cAcidiologie; ceci-
diologia, gubacstan; цецндиология]
2	OB CECWIOPHORUS {gr. фор6$
„purtStor"), cecidiofor, care poartS
gale [cecidiophorous, gall-bearing;
gallentragend, Gallapfel-tragend; сё-
cidiophore; gubacsos, gubacshordozd;
несущий галлы]
204	CEC1DIOPHYTA n pi {gr, <p6tov
„plants"), cecidiofite, fitocecidii, plan-
te inferioare {bacterii, alge, ciuperci)
care cauzeaza dezvoltarea galelor
[cecidiophytes; Zezidiophyten, eal-
Jenerzeugende Pflanzen; oAcidiopny-
tes; cecidiofitAfe; цецядиофиты]
205	CECIDIOZOA n pi (gr. ;<&ov
„animal"), zooceciaii, animale mici
{acarieni, insecte, viermi) care cau-
zeazS formarea galelor [cecidiozoa;
ZezidiozoSn, gallenerzeugende Tier-
chen; cecidiozoa; cecidiozoa, gubacs-
kelt6 AtlatkAk; цециднозоа]
206	CECIDIVM n (gr.-), cecidie, gaIS„
deformation i sau excrescen[e pato-
logice pe organele vegetale (muguri,
frunze, tulpini) cauzate de paraziti
vegetali sau anjmali [cecidium, gall;
Zezidie, Galle; cecidie, galle; gubacs;
цецндий, галл]
207	CELANS, CELATUS, CELATI->
ascuns, acoperit [hidden, hiding, cove¬
red ; verborgen, versteckt, bedeckt;
cachA, couvert; rejtett, fedett; скры¬
вающий, скрытый, прикрытый]
206	CELL ULA f, celulS, unitatea morfo-
logicS, fiziologicS $i bjologicS funda¬
mentals a organismelor [cell; Zelle;
cellule; sejt; клетка]*
209	CELLULARIS, celular, format din
celule sau aparfinlnd celulei [cellu¬
lar; zellig, zellul&r; cellulaire; sejtes,
sejthez tartozd; клеточный]*
210	CELL VLOS A f, celuioza, polizaharid
care este principalul component аГ
membranei celufare [cellulose; Zel-
lulose, Zellstoff; cellulose; celluloz;
целлюлоза, клетчатка]
211	CELSUSy fnalt, ridicat [high, lofty*
tall; hoch; haut, AlevA; magas;
высокий]
212	CENANTHIA t {gr, xsvdg „gol",
6v0os „floare"), cenantie 1♦ Sterili-
tate florals. 2. Avortare a organelor
sexuale din floare, in patoI<^ie [ce-
nanthy; Zenanthie, Leerbliitigkeit;
cSnanthie; cenSntia, virAgmedd6s6g;
ценантиа]
213	CENT I- (Iat. centum ,»o sutS"), cu
о sutS de..., cu numeroase (centi-
foliusy centifiorus) [hundred*, many-;
hundert-, viel-; к cent, a beaucoup;
szAz-f sok; сто*, много-] —*■ hecato*
214	CENTR-, CENTRO-y -CENTRUS
(gr. K^vxpov „pinten", „vlrf ascuyt"),
pin ten at, cu virful ascuyt (cent ran-
ihus, centroideus, ceniropetalu$y kybc-
centrus) [spur-, spurred, sharp; sporn-,
spitzig, gespornt; ёрегоппё, aigu; sar-
kantyds, hegyes; шцорце-, остро-,
острый]
215	CENTR y -CENTRALISу CENTRI-
CVS у CENTRO- (Iat. centrum
„centru"), central, a§ezat in centru

UENTRIFUGALIS
120
(centricirrhus, centrospermm) (de ex.
cilindru^) [central; zentral, mittel-
st&ndig; central; kOzponti; централь-
ный] ♦
516	CENTRIFUGALIS, CENTRIFU-
GUSt centrifugal, care se dezvolta
de la centru cpre exterior (inflores-
centfi) [centrifugal, tendiug outwards;
centrifugal, mittelpunktfliehend; cen¬
trifugal, centrifuge; centrifug£lis, ko-
z£phagy6, kdzpontt61 tavdodd; цен¬
тробежный]
517	CENTRIOLUM n —► centrosoma
518	CENT RI FETALIS, СЕКТЫ FE¬
TUS (lat. centrum „centra*4, peto
„a se indrepta“), centripetal, care se
dezvolU de la exterior spre centru
(inflorescen[£) [centripetal; zentripetal,
mittelpunktsuchend; centripdle; cen-
tripetalis, kdz^pretarto, kozpont fele
haladd; центростемительный)
219	CENT ROME RUM n (gr. xcvrpov
„centra44, рёро<; „parte"), centromer,
segment scurt al cromozomului pe
care se insere&zS filamentele fusului
nuclear in faza mitozei §i a meiozei
(Darlington) [centromere; Zentromer,
Spinderfaseransatz, LeitkOrperchen;
centromere; centro тёгит; центромер 1
—► cinetockorum
220	CENTROPLASMA n (gr. пХйаца
,,modelare“), centroplasmS, zona plas-
mating centrals care inconjoari cen-
triolul (Cyanophyceae) [centroplasm;
Zentroplasma; centroplasme; centro-
plazma; центроплазма]
221	CENTROPLASTUM n (gr. nXaa-
t6q „modelat4*}, centroplast, corpuscul
sferic extranuclear in timpul mitozei
[centroplast; Zentroplast; centroplaste:
centroplaszt; центроштаст]
222	CENTROSOMA n (gr. o&pa „corp"),
centrozom, corpuscul in centrul figurii
asteriene In timpul mitozei (Boveri)
[centrosome; Zentrosom, Zentralkdr-
perchen; centrosome; centroszdma;
центросома] —*■ astrocentrum, centric-
turn, microcentrum, cytocentrum
228 CENTROSPHAERA f (gr. oipulpa
„sferii<4)t centrosfcrS 1. Sfera a tracti¬
ve. 2, Masa citoplazmaticS in jurul
centrozomului (Strasburger) [centro-
sphere; Zentrosphare, Attrakzions-
sphfire; centrosphfcre; centroszfera;
центросфера]
224	CEPHAL-, СЕРН ALP, CEPHALO-,
-CEPHALUS, -CEPS (gr, ке<paXf]
„cap**) (cephcdanlhus, cephalifbrust ce-
pkalophorus, dolickotepkalus, grand!-
ceps) -* capitaxus
225	CEPHALANTHIUM n (gr. av8o;
„floare") -*■ antkodium, capitulum
226	CEPHALOVIUM n (gr. -, clfc*
„аветёпаге44), cefalodiu J. Antodiu,
capitul (Compositae), 2, Excrescent
gonidia)& a talului (Lickenes) [cepha-
lodium; Cephalodium BrutkOrper-
chen; c^plmlode; cefalodium: цефа-
лоднй]
227	CEPHALOPHORUM n (gr. - <pop6<;
„purt£tor“), cefalofor 1. J-teceptacul.
2. Piciorul ciupercii [cephalopnorum,
i. receptacle, 2. stipe of Fungi;
1.	Fruchtboden, 2. Stiel; J. receptacle,
2.	pied de champignon; f. virdgvacok,
2. gombathnk; 1. цветоложе, 2. пе¬
нек гриба]
228	CERA f, cearS, secrete celulara
dcpusSl pe frunze, fructe, tuIpinS etc.
pentru a le proteja [wax; Wachs;
circ; viasz; воск]
229	CERACEUS, CERARIUS, ceraceu,
asemSnitor cu ceara [ceraceous; wachs-
artig; сёгасё; viaszszerft; восковой,
восковкдный]
230	CERAMIDIUM n (gr. Kcpogiov
„vas in forma de urcior44) —► cysto-
carpium
231	CERAM I- (gr. -) (ceramicarpus) —*■
ureeolatus
232	-CERAS, CERAT-, CERATITIS,
CERA TO-CER US, CERA TUS,
CERATOPHORUS (gr. xepdnov „cor¬
nu! e[“) (glossoceras, ceratoearpusy bra-
chycerus, polyceratus, cerazanikerust та-
crocercUus) “► cornutus, -cornis
233	CERASI- (lat. cerasus „cirea^44)
(cerasifer, cerasifolius, cerasiformis)
de cire? [cherry-; kirschen-; de cerise;
cseresznye-; вишнёво-]
234	CERASINUS, de culoarea ro^ie a
cire^ei [cherry-red; klrschrot; rouge
de cerise; eseresznyepiros; вишнево-
красный]
235	CERATIUM n, ceratiu, fruct capsule
silieviforma, alungita, bivalvatA, fSrft
disepiment f Corydalis, Hypecown)
[ceratium; Keratium; ceratium; cera-
tium; цератия]
236	CERATOMANIA f (gr. кёрад „corn14,
pavla „nebunie*4), ceratomanie, tera-
tologia frunzelor sau a florjlor dez-
voltate in format de corn, tub sau
pin ten [cerato mania; Zeratomanie;
c6ratomanie; ceratomania; кераго-
мання]

CHALYBEUS
121
237	CERATUS, CEREOLUS, cerat, aco-
perit cu un strat de сеагй vegetala
[waxy; wachsig; cire; viaszos; на¬
вощенный]
238	CEREALIA n pi, cereale, seminjele
gramineelor cultivate pentru scopuri
alimentare [cereals; Zerealien, Getreide;
c£r£ales; gabona; зерновые]
239	CBBINUS, de culoarea galbenH in-
chis a cearei [waxy yellow, dull yellow;
wachsgelb, dunkelgolb; jaurte fonce
de cire; viaszsarga, sMSts^rga; вос¬
ковой , цвета воска]
240	CERNUUS, aplecat, cu v2rful curbat
Inclinat in jos [cernuous, nodding,
slightly drooping; nickend, tiberh&n-
gend, geneigt; pench6, incline en bas;
bdkold, lehajld, lecstingd; поникший,
поникый] —► nutans, pendulus
241	CERTUSi sigur, netndoios [setted,
definite, sure; bestimmt, sicher, lest;
ййг, certain, indubitable; biztos, bi-
zonyos, hatArozott; определенный]
242	CERUMEN n cera
243	CEtiUSSATUS, alb-plumburiu, de
culoarea alb5-surie a plumbiilui [white
lead-coloured; bleiweiO; blanc plom-
be: olomszlnfi; свинцово-белый]
244	CERVICOLOR, CERVINUS, cervi-
color, de culoarea brun-ro§cat& a corbi-
lor [cervine, fawn-coloured, dark
tawny coloured; hirschfarbig, rdtlich-
braun; cervine, fauve chamois; 6z-
barna, szarvasszlnu, vOrdsesbarna;
красно-бурый] —» elaphinus, camelinus,
hinnuleus
245	CETERUS, celSlalt, rcstul (ceteris
paribus celelalte asemflmStoare) [other;
andere; I’autre; m&sik, a t6bbi;
другой, прочий]
24G CHAEN-, CHAENOCHAENUS
(gr. xaivco s>a se deschide“) (chaenan-
therus, chaenocarpus) deschis [open-;
often-, klaff-; ouvert; nyitott, fedetlen ;
открыто-] —*■ chasm-, chasmo-f chas-
mato-
247	CHAENOCHLORANTHIA f (gr.
Х>л>р6<; ,,verde*\ dv0og „floare**), che-
noclorantie, aparijia teratologies a
frunzelor verzi In verticilele florale
[chaenochloranthy; Chenochloranthie;
chaenochloranthie; chenokloranthia;
хенохлорантня]
248	СИ AERO- (gr. yaipe) „a place**)
(chacrophyllus), placut, frumos [ple¬
asant, beautiful-; angenehm, schOn-;
r^jouissant, beau; kellemes, szSp-;
приятно-, прекрасно-] puhhcllust
pulcher
249	CHAET-, CHAETO-, CHAETOSUS.
-CHAETUS (gr. „seta*}, setos,
setulos (chaetantherus, ckaetocarpus,
ckromatockaetus) [bristly-, setulose;
borsten-; s£tuleux; sert6s-; щетинисто-]
—► setaceus, setosus
25Э	CHAETO PL A NCTON n (gr. -, тгХоук-
т6$ „rSt&citor"), chetop lane ton, planc-
ton In care predominS organismele
seti forme sau prevSzute cu sete [chae-
toplankton; Chaetoplankton; chaeto-
plankton; chetoplankton; хетопланк-
тон]
251	CHALAR- (gr. хс&арбс „lax"). lax,
nelnghesuit (chalaranthus) [loose-; lok-
ker-; ISche; laza-; рассеянно-]
laxus, iaxi-
252	CHALAZA i (gr.	„granule),
chalaza, $alaz&, calazg, partea bazali
a ovulului, respectiv a nucelei, pe
unde pStrunde funiculul [chalaza;
Chalaza, Nabelfleck; chalaze; cha¬
laza, magkezdem6nyalap, magrttgyb6i-
alap; халаза, основание семяпочки]
—► macula germinativa, macula hilaris
253	CHALAZOCAMIA i (gr.
„cSsStorie"), galazogamie, fecundare a
ovulului prin regiunea $alazei [cha-
lazogamy; Chalazogamie; chalazoga-
mie; chalazogSmia; халэзогамия]
254	CHALCOPHAEUS (gr. х<&кЬ<; ,,cu-
pru“, <pai6c „brun^), brun-ro$cat, de
culoarea cuprului [coppery, brownish-
red; kupferrot, rdtlicnbraun; rouge
de cuivre, brunAtre-rouge; r^zbarna,
barnasvoros; медно-бурый]
255	CHALICODOPHYTA n pi, CHALI-
COPHYTA n pi (gr. %dXi „pietri^*,
<poTov ,,plant&“)» calicodofite, plante
ca:« trdiesc pe pietrisuri [chalicodo-
phyta, gravel plants; Chalikodophyten,
Kiesbodonpfianzen; chalicodophytes,
plantes de terrains cailleuses; kali-
kodofitak, kavicsos talajok ndvenyei;
растительность оенпей]
256	CHALYBEIFORMIS (gr,
„ojel", lat. forma „formgi**), calibei-
form, de forma slrmei de о tel [steel-
wire-shaped; stahldrahtformig; chaly-
beiforme, en forme de fil cTacier;
ac^lhuzal alaku; проволоковцдный[
257	CHALYBEUS (gr.-) 2. Suriu-alb&strui,
de culoarea o[elului. 2. Dur ca o[elul
[steel-grey, lead-coloured; slahlgrau,
stahlhart; gris Meu^tre dicier, dure
comme Tacier; ac^lsztirke, ac6lkem£ny;
стальной цвет, стальной]

CHAMAEPHYTA
122
256 CHAMAEPHYTA n pi (gr. xaMat
„ре pAmtnt", <pbtov „plantA"), cha-
mefite, camefite, plants scunde cu
muguri da regenerare ierntnd sub
z&pad& deasupra pSmintului [cha-
maephy tes; Cha maephy ten, Oberfla-
chenpfianzen; cham6phytes; kame-
fitdk, №pecserj6k, rdcscserjGk; xa-
мефяты]
259	CHAMAEREPEHS (gr* lat. re-
pens „tiritor") -> repens, repians
260	CHARACTER m (gr* x&P«i«4P
„caracter"), caracter, inspire sau con-
formate specials care deosebe?te gru-
pele de plante tntre ele (specific,
generic) [character; Charakter, Merk-
mal; caractSre; jelleg, sajStsSg, b^Iyeg;
признак, свойство]
261	CHARTACEUS {gr* x*P*K »hirtie")
-► papyraceus
262	CHARTOSTEGIVS (gr* oxtyw „a
acoperi"), acoperit cu membrand papi-
racee [chartostegious; papierartig-be-
deckt; chartostfcge; papirszerden fe-
dett; бумажвсто-покрытый]
263	CHASM-, CHASMATO-, CHASMO-,
-CHASTICUS (gr* xecMoiuu „a fi
deschis"), deschis (ckasmantherus, ckas-
matocoieus, chetsmogamicm, hygrochcts-
sticus) [open-; offen-; ouvert, ёра-
noui; nyitott; открыто-] —► chaen-
264	CHASMANDROECIA f (gr* dvfjp,
dvfipdq „bfirbat", ofcot ,,casft“)t chas-
raandroecie, casmandroecie, hemic] eis-
stogamie la care din flori ies numai
staminele [chasmandroecy; Chasman-
drOzie; chasmandrolcie; chasmandro-
cia; хазмандроэция]
265	CHASMAJNTHERIA f (gr. dvOnp^S
„tnflorit"), chasmanterie, casmanterie,
hemicleistogamie la care anterele se
deschid §i polenizeaza stigmatul din
floarea rSmasS incomp let deschisa
[chasmanthery; Chasmantherie; chas-
mantherie; chasmanteria; хазман-
зерня]
266	CHASMOCHOMOPHYTA n pi (gr*-
X&pa „dSrdmaturd", фотоу „planta")
—► chasmophyta
267	CHASMOCLEISTOGAMIA f (gr*
Kkeicndc „tnchis*, ydpoQ „cas£torie"),
chasmocleistogamie, casmocleisloga-
mie, prezenfa florilor cleistogame §i
casmogame pe aceea^i plants (Delpino)
[chasmocleistogamy; Chasm okleisto-
amie; chasmocleistogamie; chasmo-
leisztogdmia; хазмоклейстогамия]
268	CHASMODICHOGAMIA f (gr*
6iX<x „in doi“), —► chasmodeistogamia
269	CHASMOGAMIA t (gr* - }, chasmo-
gamie, casmogamie, polenizare fn floa¬
rea deschisd [chasmogamy; Chasmo-
gamie; chasmogamie; chasmogSmia;
хазмогамня]
270	CHASMOPETAUA f {gr. irfmXov
„petals*'), chasmopetalie, casmopeta-
lie, deschidere persistent^ a tnveli-
§tilui floral (Loew) [chasmopetaly;
Chasmopetalie; chasmopetalie; chas-
mopet&iia; хазмопеталия]
271	CHASMOPHYTA n pi (gr. -, <p6rov
,,plant&“), chasmofite, casmofite, plan¬
te care tr&iesc in humusul din cr£p&-
turile stfncilor (A* W. Schimper)
[chasmophytes; Chasmophyten, Spal-
tenpftanzen; chasmophy tes; chasmo-
fit6k, szik]arepedёsek ntiv^nyzete; хаз-
мофиты] —► ckasmocknmophyla
272	CHElL-ь CHEfLO, -CHEILVS, -CHI*
LUS (gr, xeTXo^	„labiu"),
labiat (eheilanihus, cheilodromus, syn-
detocheilus, maeroekiiusf [lip> -lipped^
labiate; lippen-, -lippig; labi^; aja-
kos-f -ajakd; губо-, -губый] —► labimu*
labiati-, labio-
273	CHEJLODROMVS {gr. брбро^
„fugfi.**) —► craspedodromus
274	CHEIWGLYPHUS (gr* yWxp© „a
sculp ta") —► labiiformie
275	CHEILOMANIA f {gr* pavta
„nebunie'*), cheilomanie, dublare anor-
mal& a labelului in cazul florilor zigo-
morfe la Orchidaceae (Morren) [cheilo-
mania; Cheilomanie; cheilomanie; chei-
lom&nia: хеиломания].
276	CHEIMOHOCHLORES {gr. *etp6y
„iarni**,	„verde") —► eempervi-
rens
277	CHEIMOHOPHILUS (gr* фгШ>
„a iubi*‘), cheimonofil, iubitor de
iarn5, cu frunze persistent^ In timpul
iernii [winter-loving; winterltebend;
aimant l*hiver; telet kedvelfi; хсимо-
нофильный]
278	CHEIMOHOPHOBVS (gr* фброс
„fugA"), cheimonofob, care evitA iarua;
cu frunze cfirAtoare in timpul iernii
[winter-shunning; wintermeidend;
cheimonophobe; telet nem kedveld;
хеимонофобный]
279	CHE1R-# CHEIRO- (gr* x^P, X«p6^
„mlnA") (ckeiranthus, chsirophyllus,
cheirostemoneus) palmaii-
280	CHEIRQPTEROPHILVS (gr* %ei-
pontepov 7,liliacu, фхкШ „a iubi“)r
chiropterofil, polenizat prin iilieci
[chiropterophilous, fertilized by bats;

128
CHEMOTROPISM US
flederm&usbliitig, durch Fledermkuse
bestftubt; chiroptdrophile, pollinisS par
Jes chauves-souris; aenev^r &ltal por-
гбдб; хироптерофштьный]
281	CHEIROPTEROGAMUSfer.-, ydpog
„C&sStorie") —► cheiropterophilus
282 CHEMOAESTHESIS Г (arah. al-
kimiya, gr. atoflqmc „sensibilitate"),
chemoestezie, sensibilitatea plantelor
fat# de excitan^i chimici (Czapek)
[chemoaesthesia;	Chemoaesthesie;
chimioesthfeie; kemoesztdzia, 4rz6keny-
sdg vegyi hat&sokra; хемоэстезия]
283 CHEMOA UXISMUS m (ar.	gr.,
ой£ц „cre$tereu)? chemoauxism, sti-
mularea crejterii prin reactivi chimici
[chemauxism; Chemoauxism; chimio-
auxifime; kemoauxjzmus; хемоаук-
снзм]
284	CHEMOCHOR1SMUS m (ar. -t gr.,
Xtoptm ,,a se raspSndi), chemocorlsm,
r&sptndirea plantelor prin deta$are&
unor organe (fructe, frunze) in urma
unor cauze de nature chimici [chemo-
chorism; Chemochorismus; chi mi o-
chorisme; k^mokorizmus; хемохорнэм]
285	CHEMODINESiS f {ar. gr. bivr\ci<;
„Invirtire")* chemodinez&, provocare
а curenfilor de rotate in proto-
pl&smA prin acjiuni chimice {Fitting}
[chemodinese; Chemodinese; chimio-
dinfcse; kemodin^zis; хемодииез]
286	CHEMODOL1 CHOSiS t (ar. gr.
&oki%o$ „iung“)t chemodolicozS, In-
tlrziere a cregterii in lungime a unui
organ cauzata de factori chimici
(Czapek) [chemodolichosis; Chemodo-
lichosis; chimiodolichose; kemodoli-
ch6zis; хемодолихоз]
287	CHEMOKINESIS f (ar. gr. idvnms
„mi§care“)> chemocinezA, cinezS deter¬
minate de substance chimice [chemo-
kinesis; Chemokinese; chimiocinfcse;
kfrnokin^zis; хемокинез]
288	CHE MOL UMINESCEN TIA f (ar. %
lat. lumino „a lumina4*), chemolumi-
nescen[ii, producere de Iumin5 rece
ca elect al unor procese de oxidatii
chimice [chemoluminescence; Chemo-
lumineszenz; chimioluminescence; k6-
molumineszcencia,; хемолюминесцен¬
ция]
289	CHEMOLYSIS f (ar. gr. Men?
„dizolvare"), chemolizft, lizare pe cale
chimici (chemolysis; Chemolyse; chi-
miolyse; k&molizis; хемолизис]
290	CHEMOME TR1A f (ar. gr. p£rpov
„mSsurS"), chemometrie, electul gra-
dului de concentrate a unei sub¬
stance chemotactice asupra unor orga¬
nism© cu mi$c&ri libere (Verworn)
[chemometry; Chemometrie; chimin-
mdtrie; kemometria; хемометрия]
291	CHEMOMORPHOSIS I (ar. gr.
рбрфохпс „formare"), chemomorfoza,
morfozi produsi sub influenza unor
substance chimice, ex. cecidii [chemo-
morphosis; Chemomorphose; chimio-
morphose; kemomorttzis; хемоморфоз]
292	CHEMONASTIA 1 (ar. gr. vaordg
„presat"), chemonastie, mi^c&ri nastice
cauzate de excitant chimice difuze
[chemonasty; Chemonastie; chimio-
nastie; kemonasztia; хемонастия]
293	CHEMOPHOBO TACT ISM US m,
CHEMOPHOBOTAXIS f (ar. gr.
фбро<; «fugku> „aranjare"), che-
mofobotactism, cbemotactism negativ,
excitatia chimici indepirtlnd organul
influen^at fchemophobotactism; Che-
mophobotaktismus; chimiophobctac-
tisme; ke mofobotaktizmus; хсмофо-
ботактизм]
294	CHEMOSYNTHESIS 1 (ar. gr,
oOvOecti^ Mcompunere“), chemosintezi,
sintozi realizati prin utilizarea ener-
giei unor reacfiuni chimice exoterme,
lipsind lumina $i clorofila [chemo-
synthesis; Chemosynthese; chimiosyn-
thfese; kemoszint^zls; хемосинтез]
295	CHEMOTACT1SMUS m, CHEМО¬
ТАХ IS f (ar. - gr. tdfo „aranjare"),
chemotactism, mi^cSri de atragere sau
de respingere sub influenza unor sub¬
stance chimice [chemotactism; Chemo-
taktismus; chimiotactisme; kemotak-
tizmus; хемотактизм]
296	CHEMOTHERAPIA f (ar. gr.
ОераяеСа „tratament"), chemoterapie,
tratamentul bolder cu substance chi¬
mice produse de microorgan is me sau
pe cale sinteticH [chemotherapy; Che-
motherapie; chimioth6rapie; kemo-
terapia; хемотерапия]
297	CHEMOTROPHUS (ar. gr. xjxMjrf|
„nutritie^), chemotrof, care se nutre^te
sintetizlnd materiile organice pe cale
chimicS fn absen(a himinii [chemotro-
phic; chemotrophisch; chimiotrophi-
que; kerootrofikus; хемотрофный]
298	CHEMOTROPISMUS m (ar. gr.
tpoxf) „curbarea), chemotropism, im$-
cAri tropistice (tropisme) sub influenza
unor excitapi chimice (PfelXer) [che-
motropism; Chemotropismus; chimio-
tropisme; kemotropizmus; хемотро¬
пизм]

СНЕ М QZOQPHOB US
299	CHEMOZOOPHOBUS (ar. gr.,
(flK>v „animal", фброд ,,fugS“), che-
mozoofob, (plant&~) саге se ар&гД
impotriva dftunfitorilor animali secre-
tlnd diferite substance chi mice [che-
mozoophobous; chemozoophob; chi-
miozoophobe; kemozoofob; хемозоо-
фобкый]
300	CHERMESINU S> earmozin, ro§u*
carmin [crimson, deep-red; karroinrot»
karmesinrot; cramoisi; kdrminpiros»
karmazsinpiros; кошевнлгный] -*■ car-
mesinus, carminalus
301	CHERSOPHYTA n pi (gr. xtpaof;
„p&roint necultivat"), chersofite, plan-
te care cresc pe ierenuri uscate,
necultivaie (Clements) [chersophytes,
dry vast e plants; Chersophyten; cher-
sophyles; kerszofitAk; херсофнты]
302	CHIASMA n (gr.	,,a§ezare
in cruce"), chiasmfi, aranjarea in
cruce a cromatidelor in profaza divi-
ziunii meiotice (Janssens) [chiasma;
Chiasma; chiasma; kiazma, kroma-
tida-6tkeresztez6d4s; хиазма]
3G3 CHIASTOBASIDIVM n (gr:	pa-
otdiov ?Jpicioru$“), chiastobazidie, tip
de baziaie cu fusurile nucleare per-
pendiculare pe axa bazidiei (Bastdio-
mycttes) [chiastobasidium; Cniastoba-
siaie; chiastobasidie; kiaslobazidium;
хиастобазидия]
304	СН1Ы-, CHILIO-, -CHILUS (gr.
хеШ* ,,buz&, labiu”) ckeil-
305	CHILI-, CHILIO- (gr. X^oi „о
mie'% „numeros”) (chilianthus, chilio-
phyllus) mille-, multipiuri-, poly-
306	СНШАЕЯА f (gr. xipcupa »^on-
stru"), himerd i. Hibrid do grefi.
2. Planle sau ramuri care prin altoire
sau grefa t§i men^in individualitatea
lor parent аШ (Winkler) [chimaera;
Chiro&re, Pfropf bastard; chimfere,
hybride de greffe; кшгёга; химера]
307	СН1МЮ- -> СНЕИО-
308	CHION-, CHIONO-, CHIONEUS
(gr. x«bv ,,zdpadat4)t alb ca z&pada,
de zdpada (chwnantkus, ckionocalyx,
ckiorwpkiliLs, chionophyUm) [snow-
white, snow-; schneeweiB, schnee-;
blanc de ncige, de neige; hdfeher,
havab; снежно-, белоснежный, снеге-]
—► niveus
309	CHIOmPHYTA n pi (gr. <pux6v
„plants"), chionofite, plante care se
dezvoltd sub covorul de z&pada, in-
florind §i fructifidnd dupd topirea
ei (Soldanella) [chionophyta, snow-
12*
plants; Chionophylen, Schneeschtitz-
linge; chionophyles; chionofit&k ;
хиопофнты]
310	CH IRONY HUM n (gr. xelp ,,mtn&%
6vopa „шине"), chironim, numele
plantei dat in manuscris [chironym*
manuscript name; Chironym, Manu-
skriptname; chiron yme, denomination
dans le manuscrit; chironimum, k6zi-
ratban adott n£v; хироням]
311	CHIROTYPUS m (gr. to*oc
„model4*), chirotip, exemplar de plants
pe baza c&ruia s-a dat denumirea
din manuscris [chirotype; Chiroty-
pus; chirotype; chirotipus; хиротил}
312	-CHITON (gr. xittbv ,,tunicda) fbra-
chychiton) —*chlamydo-
313	CHLAENO-1 -CHLAENUS (gr. x^at-
va „manta”) (cklaenopterus, huco-
chlaenus) —#■ chlamydo-
314	CHLAMYDO-, -CHLAMYDEUS,
-CHLAMYS (gr.	х^мОбод
„manta<4J, tnvelit, acoperit, cu periant
(chlamydocarpust homochlamydeu$y fa-
siochlamys) [wearing, clothed, cove¬
red; deck-, hull-, bedeckt-, mantel-,
bekleidet; vdtu, couvert; t a kart, fedett;
покрытый, прикрытый] —► iruhttusy
stego-, tectus, vestitus, ckiaeno-chiton
315	CHLAMYDIA f (gr.-) —» perianthiitm,
tnvolucrum
316	CHLAM YDOCONIDIUM n (gr.
k6vi6iov „praf mdrunt”) —► сЫату-
dospora
317	CHLAMYDOCYSTIS, -1DIS f (gr.
коатц „cavitate”), clamidochist, chist
inchis (Algae) [chlamydocyst; Chlamy-
dozyst; chlamydocyste; chlamido-
ciszta; хламидоцнста]
318	CHLAM YDOCONIDI UM n (gr. -,
yovT] „игт৓), clamidogonidie, goni-
die unicelulari, de rezisten{5, cu mem-
brana groasS (Myzomycetes) [chlamy-
dogonidium;	Chlamydogonidic;
chlamydogonidie; chlamidogonidium;
хламндогонидия]
319	CHLAMYDOSPORA f (gr. cntop6
„sSiminjA”), clamidospor, spor asexuat,
de rezisten(a, cu membrana groas^
(UstilaginaJes); tficiunele corealelor
[chlamydospore, blight; Chlamydos-
pore, Oetreidebrand; chlamydospore,
nielle; chlamidospora, tiszdk; хлами-
доспора]->- paulospora
320	CHLEDOCOLUS (COLA t) (gr.
xM6o? „dfirimStur&u, lat. colo „a
locui”) -► ruderalis

126
CHLOROPLASTIDIUM
$21 CHLEDOPHILUS (gr.	„a
iubi") —► rufUralis
322	CHLEDOPHYTA n pi (gr.
„plant&u) —* plan fee ruderales
323	CHLOODES, -CHIDA (gr. xton
„Yerdea[£i, iarba verde“, cifiog „ase-
m&nare“) —* A^rAcus, herhicolor
324	CHLORCHLORO-, -СЯХШ?£Л? (gr.
ХХанэдд „verde ca iarba44), СЯХОЯО-
СЯДО£/£ (gr, хрба „culoare44),
verde, de culoarea verde-viu a ierbii
fcAA>ranfAu$, сЛ/огосйг/п*^, cArysocA fo¬
rm?-) [green- ; £rtin-; vert; z6ld;
зелено-] —* viridis
325	CHLOR AN THIA f (gr. dvOog
,,floare“) —► virescentia
326	CHLORENCHYMA n (gr. ёухора
„umplutur&“), clorenchim, Jesutparen-
chimatic asimilator, bogat )n cloroftlS
[chlorenchyma, assimilating tissue;
Chlorenchym, griine Assimilations-
gewebe; chlorenchyme, tissu assi-
milateur; kl6renchima, asszimil&16
alapszOvet; хлоренхима, хлорофил¬
лоносная ткань]
32: CHLORESCENS, CHLORINUS (gr.
-}, clorescent, verzui- gaJben [greenish,
yellow-green; grtlnlich, grtinlich-gelb;
verdfitre, verd&tre-jaune; zdides,
zdldello, zoldessarga; зеленоватый,
желто- зеленый] —► virellus, virescerts
$28 CHLORESCENTTA f (gr. -) ->• cAfo-
rosis
329	CHLORIS, -IBIS f (gr. x^piq ,,zei[a
florilor44), Яогй (ca titlu de lucrare
floristicft) [flora, fioristic work; Flora,
floristisches Werk; flore, oeuvre flo-
ristique; fl6ra, fldramu; флора, фло¬
ристическая работа]
33) CHLOR3CHR YSEUS, CHLORO-
CHRYSUS {gr.	„verde", xpo-
cpog ,,aur“), verdo auriu-gSIbui [gold-
green; griingoldig; vert jaun&tre d’or;
ztildes aranysarga; зеленозолотистый]
331	CHLOR3CYANEUS (gr. Kudveo?
„albas tru“) verde-alMstrui [bluish-
green; blaulichgriin; bleu&tre vert;
k^keszOld; зелено-голубой, зелено-
синий]
332	CHLOROCYSTIS, -2DIS f (gr. ndwtig
„cavitate14), clorocist, celuli cu cloro-
filS [chlorocyst; Chlorozyst; chlorocys-
le; klorociszla; хлороцист]
333	CHLOROGLOBfNUM n (gr.-, lab
globus „glob44), cloroglobini, materia
colorants verde a clorofilei (Tswett)
[chloroglobin; Chloroglobin; chloro-
globine; kloroglobin; хлороглобин]
334	CHLOROLEUCYTES f pi (gr. -t
Хеокбд, „palid44, кбпд „cutie44), clo-
roleuci[i, granule verzi de clorofild
din protoplasmii (Van Tieghem) [chlo-
roleucytes; Chloroleuzyten; chloro-
Jeucytes; kloroleucitAk ;хлоролейциты]
—► ckloroplastum, chloropkomm
335	CHLOROLEUCUS (gr. ~)t alb-verzui
[greenish-white; grvlnlichweiC; ver-
d&tre-blanc; z6ldesfeh6r; зеленовато-
белый]
335	CHLORONEMA n (gr. -t vf)pa
„filament44), cloronemft, protonema
suprateresM cu func[ii de asimilare
(Correns) [chloronema; ChJoronema;
chloronema; kloronema; хлоронема]
337	CHLOROPHAEVS (gr. -f фак*
„de culoare indusS"), verde Inch is
[dark-green; dunkelgrun; vert fonce;
sotdzcld; тёмно-зелёный]
338	CHLOROPHANVS (gr. valve)
„а арате44}, verde-yfilbui, verzui [vel-
1 о wish-green, greenish; griinscheinend,
gelbiichgrtin; jaun&tre-vert; sar-
gdszdld; жёлто-зелёный; зёленеющнй]
339	CHLOROPHORVM n (gr* фбрш
„a purta*1) —» chloroleucytes
340	CHLOROPHORVS (gr. ~) - viridis
341	CHLOROPH YLLIGERU$t CH LO¬
RO PHY LLOSUS (gr. -, vOUov
„frunza44, lat. gero „a purta"), cloro-
filos, clorofiliger, care confine cloro-
Ш [chloropbylligerous, containing
chlorophyll; Blattgriin enthaltend;
chlorophyllig^re, contenant de chlo-
rophylle; klorofilU tar talma z6; хло-
рофиллоносиый]
342	CHLOROPHYLLOL Y$IS t (gr.
Яиац „dizolvare), dorofiloliza, Jiza-
rea clorofilei sub influenta unor agenji
chimici {Liebaldt} [chlorophyllolyse;
Chlorophydlolyse; chlorophyllolyse;
klorofillolizis; хлорофиллолнз]
343	CHLOROPHYLLUM n (gr.--), clo-
rofiia, substantfi granular^ din plas-
tide, dind plantei culoarea verde, cu
rol important tn fotosintez^ [chloro¬
phyll; Chlorophyll, Blattgriin; chlo-
rophylle; klorofill, ndvenyzdld, level-
z6ld; хлорофилл]-*- pkyllochlorumt pky-
tocklorina
3	44 CHLOROPHYLLUS (gr -), cu frunze
verzi [green-leaved; grunbiattrig; к
feuilles veries; zold level u ; зелено-
лнстный]
345 CHLOROPLASTIDIUM n (gr.
тгкасткб^ „plastic14, tdiov „dimi-
nutiv44) -► chloroptastum

CHLOBOPLASTUM
$46 CHLOBOPLASTUM n (gr. иХсютбе
„modelat"), cloroplast, granule verzi
din citoplasmfi, compose din strom A
fi din clorofilA [chloroplast* chloro-
plastid; Chloroplast, Color ophyllkdr-
per; chloroplaste; idoroplasztisz, no-
v4nyz6ldszemcse; хлоропласт] —»■ auto-
plasium
$47 CHLOROSIS f (gr. -), clorozfi, clo*
rescentA; Ing&lbenire patologicA а
frunzelor din cauza lipsei ciorofilei
sau al fierului [chlorosis; Chlorose,
Bleichsucht, GeLbsucht, Chloreszenz;
chlorose, chlorescence; klor6zis, level*
z6ld-hiAny, s&padts&g, s&pkorsdg;
хлороз] —► icterus, ckloreseentia, etiole-
mcnt
848 CHLOROSVDA TIO t (gr. lat. su-
datio „transpiratie") *-► chlorovapori-
$MiO
349	CHJUORO TRANSPIP A TIO t (gr. *,
lat, transpiratio „transpiratie44) -»■
chlorovaporisat io
350	CHLORO VA PORI SA TIO f (gr. *, lat.
vaporisatio „evaporare"), ciorovapori-
za(ie> clorosuda{ie; transpira^ia plan-
telor cu dorofilA snb influenza lumi*
nii (Van Tieghem) [chlorovaporization;
Chlorovaporisation; chlorovaporisa-
tion; klorovaporizAcid; хлоровапорн*
эацня]
851	CHLOROXANTHUS (gr.
t,galben“), verzui-galben [greenbh-yel*
low; grunlichgelb; YerdAtre-jaune;
ztfdess&rga; зеленовато-желтый]
852	CHLORUS, CHDOROTICUS (gr. -),
g&lbui-verde [yellowish-green; gel bitch-
grtin; jaundtre-vert; sArgAszdld;
жйлтоэеленый]
358	CHOMAPOPHYTA n pi (gr.
„terasament44, &я6 „de pe44, <p6tov
„plants44), chomapofite, comapofite,
plante ruderale [ruderal plants; Kude-
ralpflanzen, Schuttpflanzen; plantes
des d^combres; romnOvAnyek; руде*
ральные растения]
854	CHOMOPHYTA n pi (gr. *-)> chorao*
Ше, comofite, plante ce cresc pe
stlnci cu detritus sau In crAp&turile
stlncilor (Ottli) [chomophytes; Cho*
mop hy ten, Detrituspflanzen, Erd*
wurzler; chomophytes; chomofit&k;
хомофнты]
355	CHONDRIOCONTES m pi (gr. x6v6pog
„grfiunte44, kovt6^ „baston"), condrio-
con)i, condriozomi din citoplasma
celularA, In formA de bastona$e sau
sferice [chondriokonts; Chondriokon*
ten; chondriocontes; kondriokont&k;
1Ж
хондрноконты] —► chondriosoma, mito-
chortdrium
356	CHONDRIOCIHESIS t (gr. Ktvn-
оц	condriocinezA, divi*
ziunea condriozomilor in curs и I cito*
genezei (Nicoloci-Roncati) fchondrio*
kinesis; Chondriokinese; chondrioci-
n£$e i kondriokin^zis; хондриота нез )
357	CHONDRIOMA f (gr.	„tota-
litate14), condriom, totalitate a con-
driozomilor din citoplasma celu’ei
(Meves) [chondriom; Chondriom; chon-
driome; kondrioma; хондрнома]
cytoma
358	CHONDRIOMITES m pi (gr. *, ptxoc
,,fir“), condrioraite, condriozomi In-
lAn^uiti filiform din citoplasmA (Meves)
[chondriomites; Chondriomiten; chon-
driomites; kondriomitak; хондрно-
миты]
359	CHONDRIOSOMA n (gr. * offlpd
^corp44), condriozom, organite ca cen¬
tre ale respiratiei reparti(iei ener*
giei metabolice din citoplasmA, fiind
numele colectiv al condrioconUJor*
condriomitelor condriosferelor (feen-
da) [chondriosome; Chondriosom;
chondriosome; kondrioszoroa г хокдри-
осома] —► ckondriocontes, mitochondrium
pldMCckondrium, plastosoma
360	CHONDRIOSPHAERA t (gr. ^
cipafpa MsferA4l)t condriosferA» condrio¬
zomi aglomerati In formd globuloasA»,
din citoplasmA[chondriosphere;Chon-
driosphAre; chondriosph£re; kondri-
oszf6ra; хондриосфера]
361	CHONDROIDEVS (gr. x6v$pog ,.grfi-
unte4<f „cartilagiu41,	„aspect44)
*+ grarwsust cartilagineus
362	CHORDA t (gr. %орЫ\ „coardA44,
„maf), cordon; organ filiform de
fixare (cordon pistilar, cordon umbi¬
lical) [cord, chorda; Strang, Tr&ger;
cordon; zsinor, fiiggeszto; хорда)
CHORDA UMBIUCALIS - funi¬
culus
363	CHORDATUS, CHORDO-fchordopkyl-
lust chordorrhizus) —*■ filiformis
364	CHORD, CHORISO-, CHORISTO-*
(gr. x^ptCo> „a se separa44), separate
izolat, liber, neconcrescut (ckoriptta-
lust ckorisolepidus, choristophyUus)
[separated, isolated, free; getrennt,
frei; вбрагё, iso!^, libre; elbiilOnfilt,
sz^tvAlt, szabad; раздельно*, разде*
лённый]—►dwiiy-, di$junctu$t discretus,
elouthero-
365	CHORISIS t (gr. дор&о „a se inde-
pArta44), corizft, deslipirea teratolo*

127
CHFOMOCEN TRUM
gic5 a unor organe normal concrescute
sau dublarea anormalfi a acestora
(corola gamopetaia devenind dialipe-
tal&) [chorisis, deduplication; Chorise,
Spaltung, Verdoppelung; cborise,
dedoublement; korizis, elkuldntiles,
sz£tvdIAs, megkettdzddes; хорю, раз¬
деление, удвоение] —dilaminaiio
$66 CHORISMUS m (gr. -) chorisis
$67 CHOROLOCIA f (gr. -f XbjOQ „vor-
hire"), corologie, biogeografie; stu-
diul distribujiei organ is melor In spa-
]iu §i stabilirea arealului lor geo-
grafic [chorology, biogeography; Cho-
rologie, Arealkunde; chorologie, areo-
graj Ы i; koroldgia, brogeogr&fia, elter-
jed£stan; хорология, биогеография]
368	CHOROTYPVS m (gr. xxmoq
„model"), corotip, tip local [chorotype,
local type; Chorotypus; chorotype;
korotipus; хоротип]
369	CHORTONOMIA f (gr. убрто?
„iarbku, v6pog „lege"), cortonomie,
procedeele de preparare $i de conser-
vare a plantelor colectate, precum §i
de intocmirea herbarelor [chortonomy;
Chortonomie; chortonomie; korto-
nomia; хортономия]
370	-CHORUS (gr. x^pfe© «aserftspfndi"),
rSsptndit prin (anemochorus, hydro¬
chorus ) [distributed by; -verbreitet;
гёрапаи par; terjedd; -хорный, рас¬
пространяемый]
371	CRROMATO-, CHROMO-, -CHRO-
MATICUS, -CHROMUS, -CHROUS
(gr. xptyia „culoare"), colorat, de
culoare (chromatopkilusf ckromolcpis,
hyperchromaticus, heterochromus, gal-
lochrous) [coloured; -farbig, farben-;
colors; szfnu, szines; окрашенно-,
-окрашенный] -► -baphusy coloratus
372	CHROMATICUS (gr.-), cromatic,
colorabil adaptare [chromatic,
colourable; chromatisch, f&ribend,
farbbar; chroma tique, colorable; kro-
matikus, festftdd, szlnezddO; хрома¬
тический, окрашенный]
373	CHROMA TIDIXJM n (gr. -), cro-
matidie, unul din constituent!! cromo-
zomului despicat longitudinal In cursul
mitozei sau a meiozei (McClung) [chro¬
matid; Chromatide; chromatide; kro-
matidium; хроматида]
374	CHROMATJNUM n (gr. -)t croma-
tina, granulate colorabil&, de nature
proteicA din nucleu care participA
la for mar ea cromozomului (Flem¬
ming) [chromatin; Chromatin; chro¬
matin e ; kromatin; хроматин]
375	CHROMATOLOGIA f (gr. -t X6y<K
„vorbire"), cromatologie, studiul ma-
teriilor colorante de origin й vegetal^
(Sorby) [chromatology; Chromatolo-
gie; chromatologie; kromatologia;
хроматологня]
376	CHROMATOLYSIS t (gr. XixnQ
„descompunerc"), cromatolizSi, des-
сотршегеа cromatinei, ca stadiu
final al degener&rii nucleului [chroma¬
tolysis; Chromatolyse; chroma! о lyse;
kromatolizis; хроматолиз]
377	CHROMATOPHORUM n (gr.
Фор£ю „a purta“), cromatofor, ter-
men colectiv pentru plastidele (cloro-,
cromo- §i leucoplastide) din citoplasmi
[chromatophore; Chromatophor, Farb-
stofftrager; chromatophore; kroma-
tofor, szfntestecske; хроматофор] -►
phaeophorum
378	CHROMA TO PLASMA n (gr.
*Xdopcc „modelare"), cromatopJasm5,
structura perifericS nediferenJiaU a
citopiasmei unor celule, impregnate
cu pigmen£i (Cyanopkyceat) [chro¬
matoplasm ; Chromatoplasma; chro-
matoplasme; kromatoplazma; хрома-
топлазма] —► chromoplasma
379	CHROMIDIOCENTRUM n (gr.
Kfevrpov „centru“)> cromidiccentru, cro-
midii grupate hi шазй definite din
celuld (Wager) [chromidiocentrum;
Chromidiozentrum; chromidiocentre;
kromidiocentrum; хромндиоцентр]
chromidiosphaera
380 CHROMWIOGAMIA f (gr.	ущик
„c&sAtorie“)f cromidiogamie* fuziona-
rea cromidiilor (Wager) [chromidio-
gamy; Chromidiogamie; chromidio-
gamie; kromidiogAmia; хромидиога-
мня]
381	CHROMIDIOSOMA n (gr.	ofibpa
„corp") —» chromidium
382	CHROMIDIOSPHAERA t (gr.
o^atpa „sferft") -► chromidiocentrum
383	CHROMIDIUM n (gr. -), cromidie,
granule bazofile de cromatind prove-
nite din nucleu (Hertwig) [chromidium;
Chromidie; chromidie; kromidium;
хромидна] —► ckromidiosoma
384	CH ROM ISM US m (gr. -), cromism,
colorajia excesiv^ a unor organe
(flori, fructe, frunze, seminje) [chro-
mism; Chromismus; chromisme; kro-
mizmus; хромнзм]
385	CHROMOCENTRUM n (gr. tciv-
tpov „centru"), cromocentru, gra-
nulatiuni de cromatin^i din nucleul

CHROMOCHONDBIVM
aflat in starea de repaus sau in stadiul
interfazei, care absorb $i fixeazA cu
u^urinlA diferite substance colorante
(Baccarini) [chromocentre; Chromo-
zentrum; chromocentre; kromocen-
trum; хромоцеитр]
386	CHROMOCHONDRIUM л (gr.
XOvSpCov „granule3 4), cromocondrie,
mitocondrie granular^ care tn in-
teriorul ei da na$tere imui pigment
(Prenant) [chromochondrium; Chro-
mochondrium; chromochondrie ; kro-
mokondrium; хромохондрия]
887	CHHOMOCY TJSt -IDIS f(gr. котод
„inveli§“), cromocit, celutA cu pigment!
[chromocyte; Chromozy t; chromccyte;
kromocita; хромоцит]
888	CHROAIOGENICUS7 CHROMOGE¬
NUS (gr.	ycvik6<; „de na§tere“),
cromogen, care produce pigment* co-
loran(i [chromogenic, chromogenous;
chromogen, farbstoffbildend; chro-
mogAne; kromog^n, szinanyagterraelo;
хромогеяный, пягментообразующий]
—► chromcparus
389	CHROMOLEUCYTES f pi (gr.
кпдебс ,,alb“, Koxog „inveli§“), cro,
moleucite, granule colorate din cito-
plasmS (Van Tieghem) [chromoleucy-
tes; Chromoleuzyten; chromoleucytes;
kromoleurit&fc; хромолейциты]
390	CHROMOLIPOIDES t pi (gr. -,
?л*Ф5тк „gras"), cromolipoide, pica-
turi de ulei cu pigmenti de carotinA
din celulele unor alge $i ciuperci [chro-
molipoides; Chromolipoiden; chromo-
lipoides; kromolipoidok; хромоли¬
поиды]
891	CHROAtOMERA n pi (gr. -t p£po<;
„parte"), cromomere, granule de cro-
matinA dispose fn lungul filamentu-
Jui cromozomal sau al cromonemei
(Wilson) [chromomeres; Chromome-
ren ; chromomeres; kromomerak;
хромомеры]
392	CHROMONEMA n (gr. vfjpa
„fir41), cromonema, fascicul de fila¬
ment e crotnozomale cu segment e de
cromomere (Vejdovsky) [chromonema;
Chromonema; chromonema; kromo-
пёта; хромонема]
393	CHROMOPARUS (gr. lat, paro
„a pregAti") —» chromogenus
3 )4 CHROMOPHILUS, CHROMA TO-
PHILUS (gr. <j>iU(0 „& iubi“),
cromofil, cu afinitAti Pentru cofcran|ii
histologici [chromophilous, readily stai¬
ning; chromophil, leicht farbend;
chromophile, faciiement colorable;
12*
kromofil, kdnnyen szinezddd; хромо-
фильмый, окрашивающийся]
8)5 CHROMOPHOBUS (gr. «юр£е>
„a fugi“), cromofob, necolorabil [chro-
mophobous; chromophob, nicht fAr-
bend; chromophobe, incolorable; kro-
mofdb, nem szinezddd; хромофобный J
ЗЭ6	CHROMOPLASMA n ^ckromatoplas¬
ma
3)7 CHRQMOPLASTUM n (gr. nba-
cxb$ „modelat"), cromoplast, plastide
din citoplasmA, lipsite de clorofilA,
conjintnd xantofilA sau carotinA
(A. Meyer) [chroraoplast; Chromo-
plast; chromoplaste; kromoplasztisz;
хромопласт]
8	98 CHROMOSOMA n (gr. ойрa „corp"),
cromozom, corpuscul prezent In nucleu
cu ocazia diviziunii cariocinotice, care
absoarbe cu и§игш{А culorile bazice
care este purtAtor al caracterelor
ereditare (Waldeyer) [chromosome;
Chromosom, Kemsegment, Kern-
schleife; choromosome; kromosz6ma;
хромосома] —> pangenosoma
399	CHROMOTRQPISMUS m (gr.
rp07rfi „r&sucire14), cromotropism, fo-
totropism sub influenza luminii co¬
lorate [chromotropism; Chromotropis-
mus; chromotropisme; kromotropiz-
mus; хромотропизм]
400	CHRONIC US, -CHRONUS (gr. *pdvo<;
,,timp41), cronic, de limp, de Iunga
duratA (heterochronus) [chronic, of
long standing; langwierig, zeitlich,
chronisch ; chronique; iddbeli, hosz-
szabb ideig tartd; хронический]
4Q1 CHRONISPORA f (gr. onopd
,^Smtn^A"), cronispor, spor de rezis-
ten[S [clironispore, resting-spore; Dau-
erspore; chronispore, spore de conser¬
vation; kronispdra, kitartdspora; xpo-
ниспора, знлшяя спора] —► hypnospora,
teleutospora
402 CHRONISPORANGIUM n (gr.
dyyctov „vas"), cronisporange, spo-
range care produce cronispori (Vuil-
lemin) [chronisporangium; Chronispo-
rangium; chronisporange; kronispo-
rangium; хроинспорангнй]
4(3 CHRONIZOOSPORA f (gr.-, £<*>6^
„viu", -), cronizoospor, zoospor de
conservare [chronizoospore; Chroni-
zoospore; chroni zoospore; kitartdzoo-
sp6ra; хронизооспора]
404	CHROO- (gr. xpobb xpdxs „piele)
(chroosepalus) —> coriaceus

129
C1LI0LATUS
405	CHRYS-1 CHRYSEUS, CHRYSO-,
-CHRYSUS (gr xpboog „aur"), gal-
ben-auriu (сАгудогсГЛдогдо, c/wysww-
ры$,	[golden-, gold-
coloured, yellow as gold; gold-, gol-
dig-t goldgelb; jaune dor6; arany-
sarga; золотисто-, золотисты й]-кшге«$
406	CHRYSOCHLORVS (gr -, %Ыр6<;
,,verde“), auriu-verde [yellowish-green;
gel blich griin; j an n &tre-vert; sarg&s-
zold; желтовато-зелёный]
407	CHRYSOGOMDIUM n {gr yovn
„игш^), crisogonidie, gonidia auriu
ga1ben& a unor licheni [chrysogoni-
dium; Chrysogonidie; chrysogonide;
krisogonidium; хризогонндий]
408	CffRYSOLEUCUS (gr Xcoko^
,,albu), g&lj>ui-a)b [yellowish-white;
gelblichweiB; jaun&tre blanc; sirgas-
геЬёг; золотисто-белый]
409	CHRYSOMELANUSf CHRYSOtfE-
LUS {gr. -, pctac „negru, Jnchis la
culoare“)t galben-auriu Inchis [dark
yellow7; dunkelgoldgelblich; jaune
fonc6; sdtels^rga; s6t£t aranys&rga;
тёмнозол отлсты fi J
410	CHRYSOPHYLLUM n (gr. -, фШ.ov
„frunzS4*), crizofilS, pigment produs
a) descompunerii clorofilei, care toam-
na coloreazS frunzele in galben [chry-
sophyll; Chrysophyll; chrysophylle;
krizofilium; хризофилл]
411	CHRYSOTANNINVM n (gr, -, lat
tanninum „tanin“}, crizotanin, grup
de substance colorante care toamna
dan culoarea brunie frunzelor unor
arbori [chrysotannin; Chrysotannin;
chrysolannine; krizotannin; хризо-
таннил]
412	СИTHONOPH YTA n pi {gr, x06vtoc
„suprateran‘\ фбтоу ,,plant&a), cto-
nofite, grupa plantelor care tr&iesc
pe sau In sol (Warming), spre deose-
hire de plan tele acvat ice [chthonophy-
la; Erdpflanzen; plantes terrestres;
szarazfOldi nCv^nyek; растения сушы]
413	CHYUOPHYTA n pi (gr x&b;
„sue”, chilofite, plante suculente
[succulent plants; Saftpflanzen; plan¬
tes succulentes; nedvdus ndv&iyek;
суккулентные растения] —► succulenta
414	CHYHIFERUS {gr. xvp6<; ,,suc“,
lat, fero „a purta*), chimifer, care
conduco seva [bearing juice; saft-
tragend; succifere, chymiffcre; nedv-
szallit 6; несущий сок] —* succifer
415	CHYTR-1 CHYTR3- {gr хитра
,,urn&, gropi]a“), cu gropi(e, cu urne
(chytradenius, chytrophorus) [groove-r
urn-t dimple-; gruben-, nrnen-; fos-
sett£, a urues; g6d6rk£s, tokocsk£s;
ямчато-> урно-] -* foi>eatusf scrobicu-
latus
416	CIBARIUS —* eduliSy e$culentust
vescus
417	CICATJtICATUS, CICATRICO-
SUS, cicatricos, cicatrizat, cu cica-
trice [cicatricose, scarred; narbig,
genarbt; cicatrise, marqu£ de cica¬
trices; heges, ripacsos, varacsos;
рубцеватый]
418	CfCATRICULA f, CICATRIX f,
cicatrice, cicatriculA I, Urm£ de
vStfimare pe nn organ, 2, Cicatricele
frunzei Ideate pe tulpinS sau ре гашигй
la locul de desprindere a pe]iolulni
[cicatrice, scar; Narbe, Blattnarbe;
cicatrice, cicatricule; beg, ripacs, le-
vJI ripacs, levelsebhely; рубец, рубчшг,
листовой рубец] —► pkyUicknium (2)
419	CICATRISATIO f, cicatrizare, aco-
perirea [esutului rSnit cu un non
tesut de izolare, numit calus [cicatri¬
zation ; Vernarbung, Cikatrisation,
Kallusbildung; cicatrisation; hegszO-
vet-k^pzfid^s, 6vosz6vet-k^pz6d6s; ци-
катризация]
420	CICUR -► cultus
421	CIDARIFORMIS —> turban iform is
422	-ClDUS (lat. caedo „а Ша, a omori”),
-cid, care distruge, care se rupe
(fungicide herbicidus, septicidus)
[-cidal, destructive of, dehiscing; -ver-
nichtend, -spaltig; -dde, d^truant,
dehiscent; -616, -felnyil&d; -цидный,
уничтожающий, растрескивающийся]
428 СШ-, ClLIATI-, CILIAT0-, CD
UI-, CILIO-t CILIATUS, CILID
FERt ciliat, cu peri sau sete paralele
echidistante pe marginea organelor
(frunza la Fagus sUvatica) (ciliaris>
cilialifoliuSy ciliatodenticulatus, cilii-
formisy ciliogradus) [ciliate-, ciliated;
wimperig, bewimpert, ge'wimpert,
wimperhaarig, randnaarig; cili6, garni
de oils; pillas, pillaszorOs, pi lias
szoru; реснице-, ресничато-, рееннча-
тый] —► bUphar-y blepharopkorus
424	CILIOGRADUS (lat. tilium „с!Г\
gradus „pas^), ciliograd, care $e mi§cS
cu ajutorul cililor {Crozier} [ciliograde;
ziliograd; ciliograde; ciliograd; цмл-
иоградный]
425	CILIOLATUSy CILIOLOSUSt Cl LI-
ATULUSt ciliolat, cu cili mici [cilio-
late, minutely ciliate; kleinwimperig.

Cl LI им
feinbewimpert; сШо1ё; ciliolAlt, pil-
14csk&>; мелжоресничагый]
426	CILIUM n, cil 1 Peri$ori>au setule
paralele, distance, a$ezate pe mar*
ginea. unor organe (frunzele Ja Fagits
sUvasica)* 2 Filament vibratil pe zoo-
spor (Afecw, Fungi) [cilium; Zil,
Wimper, Wimperhaare, GeiBel, Wini-
{>erchon; cil; pilla, pillaszflr, esil-
ang6; ресничка]
427	CIMICINUS, cu miros de plo§nit&
(Coriandrum sativum) [bug»$ linking;
wanzenubelriechend; puant к punaise;
poloska szagti; клоповый]
428 CINCINNATUS, cincinat, di&pus in
bucIA [cincinnate, curled; wickelig,
gelockt; стсшпё; forgds; кудрявый,
курчавый]
429	CINCINNUS m, cincin, inflorescenta
cincinatd; cimH scorpioida; tip de
inflorescenta cimoasS, la care axa
principal^ se terminfi In floare, iar
ramurile se dezvolts In planuri dife*
rite $i numai In acela§i sens (Bora-
ginaceae) [cincinnus, scorpioid cyme ;
Wickel, Skorpionschwanz-Wickel;
cincinne, cyme scorpiolde; forgd, for-
g4vir£gzat; завиток] —► cyma scor-
pioideum
438 CINCLIDOCARPUS (gr. кгуки;
„gratie‘\ карizd$ „fruct"), cu fructe
reticulate [lattice-fruited, grilled-frui*
ted; gitterfruchtig; к fruits grilles;
rScsos term^su; решётчатоплодный]
4$1 CINCTUS, Inconjurat (fructus ca-
lyce cinctus fructul Inconjurat de
caliciu, la Atropat Nicotiana) [encir¬
cled, girdled, surrounded; umgurtei,
gegtirtet, umgeben, umzingelt, ge-
s&umt; ceintur^, сегс1ё, entoure;
kdriilftvezett, kCrulfogott; опоясанный,
окруженный] cingulatus, succtncius
422 CINENCHYMA n (gr. kivjjois
„mi^care, frrxvpa „umpluturi"), emeu-
chim, fesut cu vase Jaticifere [cinen-
chyma; Kinenchym; cinenchyme ;
kinencbyma; кнненхима]
438 CINER 4 CEUSt CINEREUS, cine-
reu, surp gri, cenu$iu curat (ash-grey;
aschgrau; cendr£, gris ceudr£; hamu*
sziirke, hamvas sziirke; пепельный]
—► griseusk spodiuSj tephreus, robori-
nus
434	CINERASCENS (cinerasco), cinera*
scent, cenu§iu-deschis, cenu^iu-palid
[greyish, light grey, somewhat ashy;
uschgraulicn, hellaschgrau; cineras-
cent, gris cendr4 p&le; sziirke 116,
130
vilSgossziirke; пепельносерый] —► ra-
vidusy subcinereus
435	CINESIS f, KINESIS f (gr. Kivnotg
„ railcar e“) —► mitosis, motus
436	CINETOCHORUM n (gr. x<bpa
„loc") -**■ centrorrvzrum
437	CINETONEMA n (gr. *, vfjpa
„filament**), cinetonemS, locul dc in-
ser^ie al filameatelor fusului cromo-
zomal [kinetonema; Kinetonema; cine*
tonftme; кте1:опёта; кннетонема]
438	CINETOPLASTA n pi (gr. -, zkc-
тод „mod el at*'}, cinetoplaste, corpus-
culi sateli[i formal la baza flagefilor,
care se divid concomitent cu cineto-
zomii (Lwoff) [kinetoplastes; Kineto-
plasten; cii^toplastes; kinetoplaszti*
szok; кннетоштасть]
43Э CINETOSOHA n (gr. ойра
,,corp“), cinetozom, particulli citoplas-
maticS autoduplicantS, cu rol In mor-
fogenezS (CiUatae) [kinetosome; Ki-
netosom; стёЬозоте; kinetosz6ma;
кинегосома]
440	CINGENS (cingo)y care inconjoarS,
care InfS^oaгй, care incinge un alt
organ al plantei [girdling, encircling,
surrounding; umgurtend, umgebend,
umzingelnu; entourant; kdriilfogo,
kCriilvevO; окружающий] —► circumam¬
bient t circumdans, circumplectens
441	CINGULATUS^ inconjurat [surroun¬
ded, girdled; umgiirtet, umgeben,
umzingelt; cingulG, ceinture, entoure;
kOrillbvezett, Ovezett; окаймленный]
—► periplocuSy circumcinttuSy circum-
datus
442	CINGULUM n, brtu, cordon, zonS
(la gitul rdd^cinii, inelul sporangilor
de ferjgj, la frust uleie diatom ее lor)
[girdle, zone, collar; GQrtel, Zone,
Hals; zone, collet; Cv, Ovezet;
поясок, зона, шейка]
443	CINIS m, сепией [ash; Asche; cendre;
hamu; зола, пепел]
444	CINNABARINUS, cinabarin, ro$u
de cinabru [scarlet, vermilion; zin-
noberrot, hochrot; rouge de cinabre;
cinobervOrhs; кинноварно-красный]-►
scarlaiinuty coccineust miniatus
445	CINNAMOCHROUS, CINNAMO*
MEUSy brun-ro§cat; de culoarea sau
mirosul scor[i?oarei [reddish-brown,
cinnamon-coloured; zimtfarbig, zimt*
braun, zimtriechend; rouge^lre-bruu
de cannelle, sentant comme Ja cannel-
1е;ТаЬё] szlnfi, fah6jbarna, 1аЬё] il¬
ia td ; коричневый]

C1RCUM VALLA TVS
131
446	CINOPLASMA n (gr. Kiv^oi^ „im§-
care‘\ «Хйодо „formare"), cinoplasmS,
p&rtea hialinS a protoplasraei in care
are loc activitatea cine Ней a celulei
(Strasburger) [kinoplasm; Kinoplas-
roa; cinoplasme; kinoplazma; kxho-
плаэма] —*Uptoplaama
447	CIRCELLARISt In form* de gralii
[lattice - shaped; gittertormig, roslfor-
mig; en forme de grille; r&cs alaku;
решётчатсобраэный]
448	CIRCELLATUS, cu gratii, cu re[ea
[latticed; gitterig; griffe; rkesos, ra-
csozott; решётчатый]
449	CIRCINALIS, CIRCINATUS, rSsu-
cit in spiral^, r&sucit in formS de
cirjS (frunzele la Filices, Drosera)
[coiled inwards, involute; eingeroHt,
aufgerollt, schneckenartig-gerollt; cir-
стёе, roulS en crosse, recomquilte;
bekunkorodott, befeteesavarodott;
завитой, закрученный]
450	CIRCUITUS ( US) m — circumfe-
tentia
451	CIRCULARISE circular, de forma
cercului (ex, embrionul la Chenopo-
dium) [circular; zirkular, krelsrund,
kreisfdrmig; circulaire; kdrszeru, kdr
alaku, kerek; круговой, окружный,
кольцевой] —» rotundi-, strongylo~t orbi¬
cularis, cyclic us
452	CIRCULATE) f, circulaj-ie (a cito-
plasmei din celulS, a sevei din plants)
[circulation; Zirkulation, Strdmung,
Umlauf; circulation; Siraml&s, Siramld
mozgte, szStSramte mozgSs, kering^s;
циркуляция]
453	CIRCUM-, de jur Imprejur (circum-
cludens, circumserratus) [round; ring-
sum-, herum-, um-; circulairement,
autour, enlourS; ktirul, k6r5skorul;
окружённый, кругом] —► ^erf-
454	CIRC UM A MBIENS -> cingene
455	CIRCUMAXILIS —* amplcxicauUs
45G CIRCUM BOREALIS, circumboreal,
din regiunile temperate §i reci ale
emisferei nordice [circumboreal; zir-
kumboreal; circumboreal; cirkumbo-
reAlis, £szakisarkkdruli; цирку мбо-
реальный]
457	Cl RC UAICIXCT US —► cingulatus
458	CIRCUMDAXS -*• cingens
459	CIRC 1Л1 DA T US —► cingulatus
460	CIRCUMFEREXTIA f, circumferin-
[S, Jinie In cere limitind о suprafa[S
plans [circumference; Umfang, Um-
kreis, UmriB; circonterence; kertUet,
kOrfogat; окружность, очертание]-*
circuitus, ambitus
461	CIRCUMFLBXUS. circumflex,
curbat In semicerc, arcuit [circumflex,
bending round; ringsumgebogen; ctr-
conflex; boltozatosan gCrb&lt; завжгой,
огибающей]
462	CIRCUMFLDRALISt circumfloral,
dispus In jurul florii [circumfloral;
zirkumfloral, ringsumbltitenst&ndig;
circonfJoral; virdglrtriili; кругоцвет¬
ковый]
463	CIRCUMLATERALISMUS m, dr-
cumlater&lism, tendinfa in filogenie
a organelor plantei de a se dezvolta
in jurul unei axe (Bailey) [circumla-
teralism; Zirkumlateralismus; circum-
ЫёгаШте; cirkum)ateralizmu$; wap-
кумлатералнзм]
464	CIRCUMNATUS, CIRCUMXE-
XUSt concrescut imprejur [wrapped
around, growing round about;
Hngsumwachsen, ringsumverwachsen;
soud£ tout S Pent our; Mln4tt,
kGrOskCriil {teszenCtt; кругом приро¬
сший]
465	ClRCUMN UТА ТЮ f, circumnuta-
}ie, mi§care helicoidalS de cre$tere a
virfului tulpinii, r&d&cinii, ctrcelului
[circumnutation; rotierende Nutation;
circumnutation; keringflmozgSs, ke-
ring<5 csdcsndvekedSs; круговое вра¬
щение]
466	CIRC UMPLEC TENS -+ cingens
467	CIRCUMPOLARIS, circumpolar,
aflat In regiunea holarcticS [circum¬
polar ; zirkumpolar; circumpolaire;
sarkkOri, sarkkCrttli; циркумполярный,
кругополярный]
468	CIRCUMSCISSUSy drcumscis, des-
picat circular (dehiscenta la Hyoscya-
mus) [circumscissile, cut circularly
around; ringsumspaltend, ringsumaus-
springend; circoncis, a fente cir¬
culate; c&almSs, kOrulhasadt, kOrill
felrepedt; растрескивающийся коль¬
цом]
469	CIRCUMTEXTUS, fntretesut de jur
imprejur [circumtextous, wowen all
round; ringsumwebl, ringsumsponnen;
entrelacS circulairement; kdrulsz6v6-
dfttl; окаймленный]
' 70 CIRCUMVALLA TUS7 incon|urat de
un ^Sntulet [walled round; ringsum-
gefurcht; entour6 d’une fossette; ko-
rtilSrkolt, k6rfll$Sncolt; окруженный}

CIRCUMVOLUTIO
182
471	CIRCUMVOLUTIO t, circumvolutie,
rSsucire in spirals (circumvolution;
Umwindung, spirale Windung; cir-
convolution; csigavonalas csavarodSs;
вращение]
472	CIRR; CIRRH; CIRRI; CIRRO
-CIRRUS, CIRRATUS, CIRROSUS\
«cu circei, cSJ£r5tor (cirrescens, cirW-
fbfiW, cirroufeci*,	[cirrate-,
tendril-, tendrilled; ranken-, rankig;
vrillO, vrilliffcre, cirri-; kacsos-, ka-
csos; ycrnco-, усиконосный, несущий
у сюда] —► capreolatus
473	CIRRUS m, CIRRHUS m, circel,
organ filamentos, excitabil volubil,
cu ajutorul cSruia planta sc rSsuce§te
§i fie prinde de suport (Vitis, Vida)
[tendril; Ranke; vrille; kacs, kacs-
karlngd; усик] -► capreolus
474	GISALPINUS, cisalpin, dincoace de
niunji [cisalpia; diesseits der Alpen;
cisalpine; hegyen inneni; предаль¬
пийский]
475	CISTELLA f, CISTULA f, cistelS,
apoteciu globules cu spori (Lichcnes)
[cistella; Sporenbehaller; cistelle, con-
ceptacle; cisztella, termdtest; цнстула]
476	CITATUS$ citat, amintit (loco citato
-lx,- la locul citat -be.) [cited, men¬
tioned — at the place cited -be.;
zitiert — am angegebenen Ort -a.a.O.;
cit£, mentionne — au lieu citS —lx.;
idSzett, hivatkozott, emlitett — id£-
zett helyen — bh.; цитированный,
в цитированном месте- м.об.]
477	CITRELLUS\ CITREO-, CITREUS,
CITRI-, CITRINUS, gSlbui-citrin,
de culoarea galbenS a ISmiii (citrea-
variegatus, citriformisy citriodorus)
[citrous, lemon-coloured, lemon-yellow,
lemon-; zitronengelb, zitronen-; jaune-
citron, citri-; citromsSrga, citrom-;
лнмонножелтьй, лимоно] —► limoni-
color
478	CLAD; CLADO-, -CLADUS {gr. кЬа-
&o$ ,TramurS“), ramificat, cu ramuri
(cladenchyma, daderrhizus, dudotrichus,
brachycladus) [branched, branchy-;
verzweigt-, -Lweigig, zweig-; ramifie,
a branches; Sgas, elSgazott, -agd;
ветве-, -ветвистый]
479	CLADENCHYMA n (gr. ёухоро
,,umpluturS“), cladenchim, parenchim
ramificat [cladenchyma, branched pa¬
renchyma ; Kladenchym; dadenchyme;
kladenchima; кладеыхима]
480	CLADODIUM n (gr. —cladodiu,
tulpinS sau ramurS asimilatoare di-
l&tatS, de forma imei frunze (Opuntia)
[cladode; Kladodium, FlachsproG,
Blattzweig; cladode; kladodium, lapo-
sodott szar; кладодий] —► phylbda-
diumt cladophyllum
481	CLADODYSTROPHIA f (gr. -, 6uc-
трофбд „rSu nutrit"), cladodistrofie,
dezvoltarea incgalS sau cSderea ramu-
rilor (in teratologic) [cladodyslrophy;
KJadodystrophie; cladodystrophie;
kl&dodisztrofia; клало дистрофия]
482	CLADOGENESIS t (gr. -t yivzcts
„na^tere"), cladogenezS, ramificarea
direc{ iilor evolutive in filogeneza
(Rensch) [cladogenesis; Stammbaum-
entwicklung; cladogen^se; kladoge-
n^zis; кладогенез]
483	CLADOGENUS (gr. - -), cladoeen,
nSscut pe ramurS [cladogenous; kla-
dogen; cladogSne; agon keletkezo;
кл ад о генный, возникающий нагетг*x]
484	CLADOMANIA f (gr. -, pavia „по-
bunie11), cladomanie, blastomanie 1*
MStura vrSjitoarclor. 2. Proliferare tera¬
tologies a ramurilor (Penzig) [cla-
domania, blastomania; Kladomanie,
Blastomanie, Hexenbesen, Knospcn-
sucht; cladomanie, blastomanie; kla-
domSnia, blasztomSnia, boszorkSny-
seprQ; кладомания, бластомания] «-»■
blastomania
485	CLADOPHORUM n (gr. <pop6c
,,purt5tor“), cladofor, parte a tul-
pinii care poartS ra mu rile inflorescen¬
ce! (Hieracium) [cladophore; Kla-
dophoruin; cladophore; kladoforum;
кладофор]
486	CLADOPHYLLUM n (gr. ^6Uov
MfrunzS“) —> cladodium, phyllocladium
487	CL ADO POD IU M n (gr. - *68iov
,,picioru§u), cladopodiu, suport sau
trunchi ramificat [cladopodium; Kla-
dopodium, Aststiel; cladepode; klado-
podium, Sgas tOnk; кладоподий]
488	CLADOPTOSIS f (gr. -, я тбкпд
„cSdere"), cladoptozS, cSderea anor-
malS a ramurilor [cladoptose; Kladop-
tose; cladoptose; kladoptozis; клад-
оптозис]
489	CLANDESTINUS? clandestin, as-
cuns, invizibil [hidden; verborgen,
versteckt; cache ; rejtett, ISthatatlan;
скрытый]
490	CLASSICUS, clasic, renumit, im¬
portant [classic; klassisch, muster-
gultig; classique; klasszikus, jelen-
10s; классический]
491	CLASSIFICA TIO f, clasificare, orin-
duirea metodicS a plantelor in grupe

188
CLEIS TOTHECIUM
taxonomice corespunzatoare (specii,
gonuri, fanrulii dc.) [classification;
Klassifizimmg, Einordnung; classifi¬
cation ; klasszifikAcio, osztAlyozAs;
классификация] —► systematisalio
492	CLASSIS f, clasa, categorie sislema-
licA superioarfi ordinului, cu indi-
carea desiuenteior (Dkotyledon-opsi-
dat Bacillarw-phyceae, Asco-mycetes)
[class; Klasse; classe; osztaly; класс]
493	-CLASTJCUS (gr. |Ластт6д „rupl in
budtyi") (cytoclosticus) —► -tyticus
494	CLASTOTYPUS ш (gr. -t xiwoc
„model" h clastotip, f ragmentul tipului
original [dastolype; Klastotypus; das-
totype; klasztotipus; кластотил]
495	CLATRATUS fCLA TH RA TVS),
cu grain, cu refele [latticed, lattice¬
shaped ; gitterig, gegittert, gitterartig;
en grillage, en reseau; racsos, rAcs*
szerti, rostdyos, gAtoros; решетчатый]
—► canceUatus
496	CLAUSUS, inchis, acoperit (mugure,
teacA, formatie) [closed, shut; gesch-
loBen; fermA, clos; zArt, fedelt,
takarl; закрытый, замкнутый]
497 CLA VA TVS,	CLA VELLA T US,
CL A V/-, clavat, mSciucat, ingro^at
de la baz& spre virf §i cu extrermtatea
rotunjita (caliciu, рйг, staminA, po-
linie) (claviceps, claviflorus) [clavate,
clubbed, club-shaped; keulig, keulen-
f6rmigt kolbig; clavA, claviforme, ren-
Ш en massue; bunkds, bunkoszeru,
bunk6 ataku, takes; булавовидный]
*“> rkopaio-, coryn-, coryne-
498	CLAVICULA f ^ cimw, capreolus
499 CLA VICVLA TVS	cirratust capreo-
latus
500	CLAV1S ANALYTIC A f, chcie ana-
lit ica pentru de term in area plantelor
pe baza caracterelor asezate in anti-
lezA[dichotomous key; Bestimmungs-
schlussel; clef dichotomique; hata-
rozdkulcs, meghat Arozdkulcs; ключ для
определения]
591	CLA VULA TUS — dauatus
5^2 CL A V US m, cornu secarei, boala a
secarei ?i a altor graminee cauzata
de ciuperca Claviceps purpurea, [ergot;
Mutterkorn ; ergot; anyarozs, itezog;
спорынья]
593	CLEIST-, CLEJSTO- (gr. кХсютбд
,v!nchis“), inchis, rAmas nedeschis
( chistanthericus, dels to carpus, cUisto-
petalus) [close-, shut; schliefi-, gescli-
lossen-, verschloDen-; fermA; zart*;
закрыто-]
504	CLEISTANDROECIA f (gr. dvfjp,
uv5p6^ „bArbat", оТкос „casA"), deist*
androecie, hemicleistogamie cu florile
partial deschise |i cu staminele in*
chise in floare [deistandroecia; Kleist*
andrdzie; cleistandroAcie; kleisztan*
drAcia; клеистандро эция]
505	CLEISTANTHERIA i (gr. - Av0iiP<4
„fnfiorit"), deist an terie, hemicleisto¬
gamie cu anterde rAmase Incbise in
floare (Tephrosia) [deist an thery;
Kleistantherie; cleistantherie; kleiszt-
anthAria; клеистантерия] —► cryptan-
theria
506	CLEISTAN THERIC US (gr. -)
cleUiogamus
507	CLEISTOCARPIA f (gr. карлбе
„fruct#*), cleistocarpie, formarea fruc-
tului la florile cleistogame [deisto-
carpy; Kleistokarpie, SchlieBfriichtig-
keit; cleistocarpie; kleisztokArpia;:
клеистокария]
508	CLEIS TOC A EPIC US, CLEISTO-
CARPUS (gr, cleistocarpie, cu
corpul de fruciificatie (sporogonul>
inchis (Musci) [cleistocarpous, close-
fruited; kleistokarp, schlieCfrilchlig;
cleistocarpe; klciszlokArp, zArtter-
mAsd; клеистохарпный]
509	CLEIS TOC A R PI U M n (gr, -)r
cleislocarp 1. Ascocarp inchis (Aseomy-
cetes), 2, Drupfi sau ghindA al cAror
pericarp se deschide numai la germi-
nare. 3. CapsulS neoperculatA ce so
deschide prin rupere (Musci) [cleisto-
carp; Schliefifrucht; cleistocarpe;
kleisztokArp, zArttermAs; кленстокар-
пий] cleistothecium
510	CLEISTOGAMIA f (gr. Ydpoc
„cAsStorie**), deist ogamie, autogamie
in floarea rSmasS inchisA (Viola
odorata) [cleistogamy; Kleislogamie;
deistegamie; kleisztogamia, zartmeg*
porzas; клейстогамия]
511	CLE1STCGAMUS (gr. ), cleisto*
gam, fecundat prin autopo^nizaie in
floarea nedescbisA [cleistogamous, do-
se*fertilized; kleislogam, verschloBen-
blillig; cleislogame; kleisztogam, zar*
tan onmegtermekenyuld; клеистогам-
ный] —* monoicodimorphicmf ЫеШап-
ihericus
512	CLEISTOPETALIA f (gr. n№v
„petalA^}, cleistopetalie, Sn3reli§ floral
permanent inchis, asigurtnd cletsto-
gamia [cleistopetaly; Kleistopelalie;
cleis top italic; klcisztopet Alia; кленсто*
петалия]
513	CLEIS TO THECI UM n (gr. Ог^ко
,,cutie“) —*> cleistocarpium

-CLEMUS
184
514	-CLEMUS (gr. кЗДца „ramurA"), cu
гашига (leptoclemus^ heteroclemus )
[with brancnlet; -Astig, -zweigig; A
ramule; -6gu; -ветвистый]
515	CL1MAC0RHIZAE f pi (gr, кХ1ца^
кМракос „scarA14, f>i%a ,,rAdAcinA“),
climacorize, plante cu zonapilifera a
rAd&cinii avlnd origin5 epidermal A
(Gymnopermae numeroase Dicoty-
ledones) [climacorhizae; Klimakorhi-
ten; climacorhizes; klimakorhiz&k;
клнмакорязнй]
516	CLIMATERICUS (gr. Шра »cli-
mat4*), ciimateric [ciimateric; klimak-
terisch; climatdrique; klimaterikus,
ШШ&1; климатеричесхнй]
517	CLIMATICUS (gr. -), climatic (fac¬
tor, succesiune) [climatic; klimatisch;
dimatique; klimatikus, £ghajlati;
климатический]
518	CLIMATYPUS m (gr. xonos
„model"), climatip, ecotip climatic
retnltat prin selecjia datoritA unui
climat special [climatype, climatic
ecotype, habitat type; Kiimatypus,
klimatischer Okotyp; olimatype, ёсо-
type dimatique; klimatipus, Aghaj-
lati bkotipus; климатяп]
519	CLIMAX f (gr. кЗДше „scarA"),
climax, stadiul final §i optimal In
evolu^ia succesiunii unei lormatiuni
vegeta 1e adaptatA condijiunilor oro-
grafice $i olimato-edafice [climax;
Klimax; climax; klimAx; климакс]
590 CLINANDRIUM n (gr. kXIvti „pat",
dvhp, dv5pd<; „bArbat"), clinandriu,
androcliniu; cavitate din virful gino-
stemiului cuprinzlnd anterelc (Orchi-
dateae) [clinandrium, anther-bed; An-
therengrube, Antherenschlofi; clinftn-
dre; portokodd, portokgddOrke; пыль-
виковая ямка]
521	CLINANTHIUM n (gr. -, dvOog
„floare44), clinantiu, receptaculul со¬
пит al florilor dispuse In capitul
f Compositaet Dipsacuceae)	[ с I inao -
thium, common receptacle; gemein-
schaftlicher Bltttenboden; oil nan the,
rAcAptacle commune; WszektAnyAr,
kdzOs vacok, kdg; общее цветоложе] —►
phoranihium
522	CLINIDIUM n (gr.	„рй-
tule{“), clinidiu, suportul stilospo-
rului (Uredineae) [clinidium; Klini-
dium; clinide; klinidium; клинндня]
528	CUNIUM n, CLJNODIUM n (gr. -)
cliniu 1. Conidiofor (Uredineae)* 2.
Receptacul floral (Compositat) [co-
nidiophore, receptacle; KonidientrA-
ger, Fruchtboden; conidiophore, re¬
ceptacle; konidhimtartA, virAgvacok;
коннднофор, цветоложе]
524	CLI NO-y -CL1NUS {gr. f&tv© „a se
Inclina"), tnclinat, oblic fclinolepisy
dinophyllus) [bent, inclined, obli¬
quely placed; geneigt, schrAg; in¬
cline, pench6, oblique; ferddn A116,
ferde-; схлонекно-, наклонный]
525	CLINOGEOTROPISMUS m (gr.
Yh „pAmint", xpoitfj „rAsucire"), cli-
nogeotropism, clinotropism orient at
sub un unghi oarecare spre geotro-
pism (Pfeffer) [clinogeotropism; Klino-
geotropismus; clinogAotropisme; klino-
geotropizimis; клнногеотропязм]
526	CLINOPHYTON n (gr. <p6iov
„plantA") —► liana
527	CLINOSPORA f (gr. entopd „sA-
mln[Au) —► stylospora
528	CUNOSPORANGIUM n (gr.
dyrtfov ,,vas‘4) -> pycnidium
529	CLINOTROP1SMUS m (gr. x porch
„rasucire"), clinotropism, tropi&m In
sens oblic, sub un unghi oarecare,
fatA de direejia excitajiei externe
(Wicsner) [clinotropism; Klinotropis-
mus; clinotropisme; klinotropizmus;
клннотропгом]
530	CUTOCHORES f pi (gr.	„со-
lin&“,	„a se r5splndi^), elite-
core, plante care-^i rAspIndesc fruc-
tele prin cAdere sau alunecare (Cle¬
ments) [clitochores; Klitochoren; cli-
tochores; klitochor-ndvAnyek; клито-
хоры]
531	CLIVOSUS, colinar, deluros, cu pan-
tA InclinatA [hilly, sloping; htigelig,
steil; collinaire, escarpd; dombos, me-
redek; холмистый]
532	CLIVUS m colinA, coastA, pantA,
versant [declivity, slope; Abhang,
Bergrdcken; coiline, pente, versant;
hegy, domb, lejtOs hegyoldal; склон,
холм]
533	CLON m (gr. kX6v „lAstar*4), clonA,
linie purA rezultatA pe cale de inmul-
|ire vegetativA din acela§i individ de
plantA [cion; Klon; clone; klon;
клон]
534	CLONOTYPUS m (gr. -, холен;
„model44), cion0tip, individ de plantA
rezultat din tipul original pe cale de
tnmuljire asexuatA [clonotype; Klo-
notypus; clonotype; klonotipus;
клонотип]
535	CLOSTRUM n (gr. Ktoothp „fus14),
clostru, celule fusiforme din xilem

1Кб
COCHLEA RI-
[clostcr; Bastrdhre; elostre; klosztrnm
клострум]
536	CLUSIVM n, CLYS1UM n (gr.
кЩш „a fi lovit de valuri*4), cluziti,
formattile de plante ale terenurilor
inundate (Clements) [clusium; KJu-
sium; clusium; kluzium; клузиум]
537	CLYPEASTRIFORMIS, CLYPEA-
TVS, CLYPEIFORMIS, CLYPE-
CLARIS,	CYPLEOLATUS -
scutaius, scutiformis
538	CNEPHOPLARCTON n (gr. Kve<paio<;
„obscur", лЯауктбс „rfitficitor“), cnefo-
p lane ton, plan c ton ul din zona ob¬
scure a apelor deschise [cnephoplanc-
ton; Knephoplankton; cnephoplanc-
ton; knefopl&nkton; кнефоплаиюгон]
533 COACERVATVS, acumulat, IngrS-
mSdit, indesult [coacervate, clustered,
heaped together; zusammengehAuft;
accumute, entasse, aggrtgC; felhal-
moz6dott, osszegyiilt; скученный]
540	COADNATUS# COADUNATUS —
connaius, concretus, symphiogtn icus
541	COAETANEUS, conlemporan, apfi-
rut in acela§i timp (flori $i frunze)
[coaetaneous, simultaneous; gleich-
zeitig; simultan£; egyidejfi, egykoru;
одновременный] —* simuitaneus
542	COAGULATIO f, coagulare, Inche-
gare; precipitarea particulelor din solu-
]ia coloidal£ sub influenza unor acizi
sau sSruri [coagulation, curdling, clot¬
ting; Koagulation, Gerinnung, Gerin-
nen; coagulation; koagul&cid, alva-
das, kicsap6das; коагуляция, свёрты¬
вание]
543	COALESCERS, COALITES, coales*
cent, concrescut, unit prin concre$tere
[coalescent, connate, united by growth;
zusammenwachsend, verwachsen, zu-
sammengewachsen; coalescent, соппё,
soud6; Osszentfvo, 6sszen6tt, 6ssze-
alltt; срастающийся, сливающийся,
сросшийся] —► adnalus, connalus
544	COALESCENTIA f, COALITIO f,
coalescent^, concre$tere, reunire in
mas3 [coalescence, growing together;
Koaieszenz, Venvachsung, Zusammen-
ballung; coalescence, soudure; dssze*
nov£s, dssze&Il&s; слияние, срастание,
сращение] —► symphysis, concrescontia
COARCTATVS, comprimat, turtit,
contractat, scurtat [coarctale, pres¬
sed together, crowded together, shor¬
tened, narrow'ed; zusammengeprefit,
zusammengedr&ngt, verkiirzt; coarct£,
сотрптё, resserre, ecourte; osszenyo-
mott, megrdviddltсжимающийся;
сужающийся, сжатый4 укороченный}
546	COARCTURA f -> eollum
547	COBALTINUS> cobaltin, de culoa-
rea deschis-albastrS a cobaltului [co¬
balt-coloured, light blue; kobaltfar-
big, hellblau; cobaltine, bleu claire;
kobaltszinkCk, vilAgoskCk; кобальто¬
вый, светло-синий]
548	COCCI-, COCCO-, •COCCUS (gr. -
кбккос „bacfi“)t cu bace, de baeft
(cocciger, coccocarpus, atricoccus) [ber-
rie-; beeren-, -beerig; a baies; bogyd-,
-bogydjii; ЯГОДО-, -орешковый]
549	COCCIFER, COCCICER — haccifer
550	COCCINELLUS, ro§u-earmin deschis
[light scarlet-coloured; hellkarmlnrot;
rouge cramoisi dair; vilAgos karmin-
piros; бледно-яркокрасный]
551	COCCINEUS, coccineu, ro§u-staco-
jin, ro^u-carmin, scarlat-ro$u [scarlet,
deep-red, scarlet-coloured; karminrot,
scharlachrot; coccinS, Scarlate* rouge
cramoisi, rouge carmin; skArl&tpiros,
kajminpiroe; шарлаховый, ярко-крас¬
ный, багряный] -♦ cinnabarinus, mi-
niatus, scarlatinus
552	COCCOGONIUM n (gr. - Yovfi „иг-
ma5t4), coccogoniu, cclulft de Ininui-
[ire de natura sporangelor de Cyano-
pkyceae (Jackson) [coccogone; Kokko-
gonium; coccogone; kokkog6niumy
szaporitdsejt; коккогоняй]
553	COCCOIDEUS (gr. e!6o<; ,,asem5-
nare“) —»■ globoideus
554	COCCOLITHUS m (gr. XiQoz
„piatrA^), coccolit, constituentul cal-
caros al coccosferei (Coccospkaera lep-
topora) [coccolith; Kokkohth; cocco-
lithe; kokkolit; коюсолнт]
555	COCCOSPHAERA f (gr. % Iptt
,,globM), coccosferS, masS sferieft de
origine citop)a$matic&, la exterior cu
coccoliti [coccosphere; KokkospMre;
coccosph6re; kokkoszfCra; коюсосфера}
556	COCCUM n, COCCUS m (gr. -),
coccus J. Fruct capsula uscata, baci-
form5 (Euphorbia), 2. Celulfi glo-
buloasa (Schyzomycetes). 3. Bacterie
globuloasS [coccus; Kokkus; coccus,
coque; koklcusz; кокк, орешек]
557	COCHLEARE, COCHLEARIS (gr.
Kox^dpiov Jingurft44}, cochlear, In
formg de lingurft cu concavitale la
un cap5t iprtflorafie (tochharifo-
lius, cochleariformis, cochlearispaxhus)
[cochlear, spoon-shaped;

COCHLEATUS
Ш
lOffel-, lOffelfarmig; cochleaire, en for¬
me do cuiller; kanalas-, kan&lszeru;
ложковидный, ЛОЖКОВИДНО-]*
558	COCHLEATUS, COCHLEI-, COCH-
U-t COCHLIO- (gr. Koxkmq ,,co-
chilia melculun, cochleat, spiralat;
de forma imei scoici de melc (pSstaia
la MedicagO) (cockliacunthus, cochlei-
for mis, cochliocarpus) [cochleate, shell -
shaped» snails shell-shaped; schneck-
kenformig gedreht, moschelfOrmig-
gewunden; сосЫеё, ccntourn6 en co-
quille; csigavonalas, csigah&zszerfien
csavarodott, kagyloh6jszerG; ракови¬
нообразный» улнтковидный] -+ strong
buliforntis, conckiconckiformis
559	CODEX m cod [code; Code; code;
Irnfi^v 4 VfMWrl
CODEX INTERNA TIONAUS NO-
MENCLATURAE	BOTANJCAEt
cod international de nomenclature
bo tan ice [International code of bo¬
tanical nomenclature; Internationaler
Code der bctanischen Nomenklatur;
Code international de la nomenclature
bolanique; Nemzetkdzi botanikai no-
meoklalurilis kodex; международный
кодекс ботанической номенклатуры]
560	CODIOPHYLLUS (gr. icrftiiov „Ипй",
ybXhyv Mfrunz3iu), cu frunze lanugi-
n os p&roase [woolly-leaved; wolhg-
beblattert; h feuilles duvet^es; gyap-
jas levelfi; шерстистолнстный]
561	CODOMINANS (codomino), codo¬
minant, cu douS sau mai multe specii
dominante In asociatia vegetate [co¬
dominant ; kodominant; codominante;
kodo mittens; кодоминантный]
562	CODO-, CODON-, -CODON, COBO-
NODES (gr. K&fa&v ,,clopot“, clSog
„asentenare") (codophyllus9 codonan-
tkus, platycodon) —► campanulatus
568	COELESTINUS, COELESTIS
cosiest inns
564	COELO- (gr, koUoc „gliunos1'), gau-
nos, f Lstulos fcoelopodus, coelosper¬
mits ) [hollow-; hold-; creux; tireges;
сводчато-, поло-] —► cavatus, caver-
nosus
565	COELOBLASTUS m (gr. рХастбс
„mugure"), celoblast, organism pluri-
nucleat, Гйгй structure celularS, une¬
on de mkrirne apreciabite (Mucor,
Caulerpa) [coeloblast; Z6loblast; сё1о-
blaste; сЫоЬteszt; целобласт]
566	COELONEMA n (gr. -, vf\m Jir“),
celonemS, capilitiu fistulos (Myxo-
gastres) [coelonema; Zfclonema; сё-
fonema; cfdortema; целонема]
567	COEN-, COE NO-, -COENICUSt
-COENUS (gr. koiv6<; „comun”), reu¬
nit, asocial, aflat in comunitate dura-
ЫШ cu un alt organism (coenanthus,
cOenosporus, isocoenicus, homocoenus)
[aggregated, associated, living toge¬
ther ; zusammenlebend, vereinigt; asso-
с!ё, rassemblG; egytitt616, t&rsult, cso-
portos; объединённый, ассоциирован¬
ный] —►syn-
568	COENANTHWM n, COEN A NTHJ-
DIUM n (gr. - dvDoc ,,floare“),
cenantiu, cim& cu ramificatii scurte
concrescule, cu receptaculul disci¬
form, purtlnd numeroase flori (Dors-
tenia) [coenanthium; Bltttenkuchen ;
cSnanthe, cёnanthide; lep^nyvlragzat;
ценантиум]
569	COENOBIONTA n pi (gr. pioc
„viata"), cenobionti, populate compo¬
nents a unei biocenoze [coenobionta;
Zdnobionten; c^nobiontes; conobion-
t&k; ценобионты]
570	COENOBJOSPORA f (gr. -, спора
„sSminJS“), cenobiospor, autospori
reuniji in cenobii (Algae) [coeno-
biospore; ZOnobiospore; cSnobiospore;
cOnobiospOra; цеыобиоспорa]
571	COENOBIUM n (gr. Koivdfliov
„viatS in comunu)T cenobiu. I. Agre-
gare de celule in colonii (Chloropky-
ceae). 2. Colonie de organisme inde-
pendente reunite unele IfngS altole
(Volvox). 3. Fruct schizocarpic [coe-
nobe; ZOnobium, Zcllverein, Zellko-
lonie, Spaltfrucht; cOnobie, colonie de
cellules, schizocarpe; cOnobium, sejtt Ur¬
sulas, hasadOtermOs; ценобнй, коло¬
ния, схизокарпий]
572	COENOCARPIA t (gr. карпбе
,,fruct“), cenocarpie, concre^tere a
carpelelor [coenocarpy; ZOnokarpie,
Fruchtblhtterverwachsung; cOnocarpie
zOnok&rpia, termOlevelek OsszenOvt!se;
цежжарпня] —► syncarpia
573	COENOCARPJCUS (gr. - -), ceno-
carpic, cu carpeleie concrescute (gine-
ceu) Icoenocarpous; zOnokarp; ceno-
carpe; cOnokarpikus; ценокарпный,
сроснопестичный] —► syncarpicus
574	COENOCARPIUM n (gr.-), ceno-
carp, fruct com pus, provenit din
toate florile singuratice ale unei in¬
florescence (Morus, Zea) [coenocar-
pium; ZOnokarpium, Sammelfrucht;
сёпосагре; cOnokarpium, term^saga-
zat; ценокарпий] syncarpium
575	COENOCENTRUM n (gr. - Kevtpov
„centru"), cenocentru, mass de gra¬
nule de nature cromidiald din ooefera

187
COFFEATUS
unor Fungi (Wager) [coenocentrum;
Zonozentrum; cenocentre; cbnocen-
trurn; цело центр]
576	COENOCLADIA ( (gr. кШос »ra-
тигй"}, cenocladie, concresterea ra-
murilor prin grefS naturals [coeno-
cladia; ZbnokJadie; cbnocladie; co-
nokladia; ценокладия]
577	COENOC YTIS-IDIS t {gr. кбтк;
„cutie"), cenocit, celulS plunnucJeatS In
membranS ccmunS (Myxomyceles%
Algae) [eoenocyte; Zbnozyt; cbnocyte;
cbnocita; ценоцит] —► plaemodium
578	COENOGAMETA f (gr. *, уацМд
„sot"), cenogamet, gametangiu sau
anteridie multinucleatS, nucleii avind
elements sexuate (Stevens) [coenoga-
mete; Zbnogamet; cbnogamfcte; cd*
nogameta; ценогамета]
579	COENOGENESIS t {gr.yfevcatg
„na$tere“J, oencgenezS; genezS §i dez*
voltare in nrma adapter'll la mediu
[coencgenesis; Zdnogenese; cbnogenb*
se; cbnogenezis; ценогенез]
580	COENOGLOEA f (gr. уХо\р$ „clei“)r
cenoglee, subs tan{S mucilaginoasS din
spatiile intercelulare din talul algelor
{Sau vageau) [coenogloea; ZOnoglda;
cbnoglbe; cbnoglba; ценоглея]
581	COENOGONWIUM n {gr. y6vi5iov
„urma$“)t cenogonidie, gonidii neci*
liate cup rinse lntr-о membra nS muci-
Jaginoasa (Algae) [coenogonidium; Zb-
nogonidium; cbnogonidie; cbnogoni*
dium; ценогонидня]
582	COENOLOGIA f (gr. Хбуод „vor*
bire“) cenologie, studiul comunitStilor
vegetale $i animale [coemology; Zo-
nologie; cbnologie; conolbgia; цито¬
логия]
583	COENOMONOECIA f, COENOMO-
NOECISMUS m (gr. *, pbvog „unuf“,
oTko<; „cas5“), cencmoncecie, prezen^a
pe aceea§i plants de flori hermafro-
dite, femele §i mascnle (Saponaria
ocymoides) [coenomonoecia, ccenomo*
noecism; Zbnomonbzie; cbnomcnob-
cie; ebnomonbeia; ценомоноэция]
584	COENOPHIL US (gr. «piteco „a
iubi“), cenofil, cu preferiiijS pentru
un oarecare biotop sau cu fidelitate
fn asocia|ie (specie) [coenophilous;
zbnophil; cbnophile; cbnofil; цено-
фильный]
585	COENOPRO THALLIUM n (gr. тгрб
„pentru", ОШьос „germen"), ceno-
pro tal, asocierea mai mu It or mega-
spori dind un singur cenoprotal (An-
giospermaet Chlam ydospermae, cf. Chft-
defaud) [coenoprothaliium; Zbnopro-
thallium; cbnoprothalle; cbnoprotal-
lium; ценощюталлнй]
586	COENOSIS t (gr. -), eenozii, asociere,
asociatie, convietuirea unor plante sau
animate in acela§i biotop [coenosis;
Zbnose, Gesellschaft, Gemeinschaft;
cbnose, association; cbnozis, tbrsul&s;
ценоз, сообщество]
587	COENOSPECIES f (gr. -, lat. species
„specie**}, cenospecie* i. Specie со-
iectiva. 2. Macrospecie cuprinzlnd mi*
crospecii (Chadefaud) [coenospecies;
Zbnospecies, GroGart, Sammelart; cb-
nospecies; cbnospeciesz, kollektivfaj;
коллективный вид] —► mpraspecie*
588	COENOSPHAERA t (ет. *, a<potpa
„globu), cenosferS, sferule din bazi*
diile tinere, cu rol asem5n&tor plasti-
delor (Basidiomycetes) [coenosphere;
ZbnosphSre; c^nosphbre; cbnoszf6ra;
ценосфера]
589	COENOSPORA f (gr. *, оторА „s5*
mtnt5"), cenospor, oospor compus (Pe+
ronosporales) [coenosjmre; Zbnospore;
cbnospore; ednospbra; ценоспора]
590	COENOTAXON n (gr. -f xAftic „ortn-
duire”) —► syntaxon
591	COENOZOOGONIDIUM n (gr. -t C©ov
„animar1, ybviStov „nrma§")t cenozoo-
gonidie, zeogenidii mici dispuse In
retea, formtnd un cenobiu (Hydro-
dictyon) [coenozoogonidium; Zbnozoo-
gonidium; cbnozoogonide; obnozoogo-
nidium; ценоэоогонндщй]
592	COENOZYGOTA t (gr, Qoymdq „ге-
uni t**), cenozigot, zigot format din
contopirea cenogame|ilor (Mucor mu-
cedo) [coenozygote; Zbnozygote; cb-
nozygote; cbnozigota; ценознгота]
593	COENZYMA n (lat, con*, cum „im*
preunS", gr. „in“t (bun „drojdie*4),
coenzima, coferment, grupa activS a
enzimelor comp use [coenzyme, cofer¬
ment; Koenzym, Ко ferment; coen¬
zyme; koenzim; ко энзим] cofer*
menium
COERUL-, -»■ CAERUL- (coenUeus,
coerulescens )
594	COETONIUM n (gr. Koinbv „dor-
mitor") -► gluma inferior
595	COFERMENTUM n —► coenzyma
596	COFFEATUSt COFFEICOLOR, brun-
inchis, de culoarea brun-lnchis5 a
boabelor prSjite de Coffea arabica
[dark-brown, coffee-brown; kaffee*

COGNATES
188
braun; brun fonc6 de caf£; k£ve-
barna, sOtetbarna; кофейный, цвета
кофе]
59/ COGNATES, tnrudit, [related; ver-
wandt; apparent^; rokoni; сродный,
родственный] —► affinis, agnotus, con-
sobrinus
598	COGNITUS, cunoscut, cercetat
[known, investigated; bekannt; connu;
ismert; изученный, известный]
599	COHA BITANS, cohabi t ant, care crea¬
te impreunk [cohabitant, growing to¬
gether; 2usammenwachsend; cohabi¬
tant; egyfitt616; сожительствующий]
600	COHAERENS (cohaereo) —► adhae-
rens
601	COHAEBENTIA f, COHAESIO f,
coerenJS, coeziune, legktura strinsk
prin alipire sau concre^tere a pieselor
obi§nuit separate ale aceluiafi organ
{foliole, petale) [coherence, cohesion;
Koh&sion, Zusammenhang, Zusam-
menhalt, Verwachsung; coherence, co¬
hesion ; 6szszeftigg&, Osszetapadas, 6sz-
szen6v6s; соединение, сцепление, соот¬
ветствие]
602	COHORS f -* ordo
608 COILOCARPIA f (gr. koXKoq „gku-
nos“, кар*6<; „fruct"), coilocarpie,
fructificare fkrk semin^e sau cu se-
mm]e negerrainabile (cultivaruri de
Musa9 Vitis) [coilocarpy; Koilokarpie,
Leerfrtichtigkeit; coilocarpie; koilo-
k&rpia, magn6zmedd6$6g; кожлохарпня]
604	-COLA m I (lat. colo „a locui‘\ incola
„locuitor"), -COLVS, -COLA. -CO-
LUM *, care create pe (arenicola,
acicolus, graminicolus) [dweller on,
growing on; wacbsend, bewohnend;
want sur; -616, -lak6; обитающий на]
605	CO LEO-, -COLEUS, COLEODES (gr.
коХебс „teack*, eiSot; „asemknarer),
teciform, tn formk de teack (coleo*
phyiius, amblycoleus) [sheath-, -shea¬
thed, sheath-shaped; scheiden-, schei-
dig, scheidenkhnlich; th6ciforroe, en
forme de gaine; hfivelyes, htively-
szerfl; Божко-, тековидный] —* theci-
formis
606	COLEOCEN VM n (gr. -, yewd<o „a
na?tew), coleogen, [esut meratematic
dlnd na$tere endodermului (Haber-
iandt) [coleogen; Koleogenum; coieo-
gfene; koleogenum; колеоген]
♦ Forma adjectival^ (-coins, -a, -urn) este
incorecta sub aspect gramatical.
607	COLEOPHYLLUM n (gr. <po?wXov
„frunzk") —► coleoptilis
608	COLEOPTEROCEC1DIUM n (gr. ko-
Хе6ятеро<; ,,coleopter“, KtjKtfhov „gal5
itiicS(<), coleopterocecidie, gala pro-
dusk de coleoptere [coleopteroceci-
dium; Kkfergalle; coleopterocecidie;
bogkrgubacs; колеоптероцецидий]
609	COLEOPTERONOMIUM n (gr.
vopdn; „pS^une"), coleopteronom, cavi-
tkji roase de larvele unor coleoptere in
partite parenchimatice ale plantelor
[coleopteronomium; Koieop teronom;
coI6opt6ronome; koleopteronomium;
колсоптсрономиу M )
610	COLEOPTILIS t (gr, nxikov „frun-
zk“), coleoptil, prima frunzulita teci-
forma tnvelind mugura§ul (Gramineae)
[coleoptile; Koleoptile, Keimscheirie,
Keimblattscheide; coleoptile; koleop-
til, rugyhiively, csirahlively; колеоп-
тиль] —»■ coleopkyllum
611	COLEORRHIZA t (gr.0t£a
dkcmk"), coleorizk, \esut protector fn
forma de teack de la virful radiculei
(Gramineaej [coleorhiza; Koleorhiza,
Wurzelscheide, Wurzeihaube; col6or-
hize; gyokOcskehuvely, gyOkerhiively;
калеориза, корневое влагалище]
612	COLESULA t, colesuta, involucru
fats invetind sporangele (Hepaiicae)
[colesule; Kolesuta; colesule; kole-
szula; колесула]
618 COLLABENS, COLLABESCENS
(collahor), odzator, care cad impreuna
[falling together; zusammenfallend;
tombant; egyiitt Ie hul 16; спадающийся]
614	COLLABORA TOR m, colaborator, co-
autor [collaborator; Mitarbeiter; col-
laborateur; munkaUurs; сотрудник]
615	COLLAPLANCTON n (gr. k6U<*
„cleia, лХауктб^ ,,r5tfccitoru)f cola-
plancton, plancton format din orga-
nisme avipd corpul acoperit cu un
strat gelatines (Forel) [collaplankton;
Koltaplankton; collaplankton; kol-
laplankton; коллапланктод]
616	COLLARE n ligula
617	COLLARIATUS -+ ligulatus
618 COLLA BIS	liguliformts, ligulaceits
619	COLLA TERALISi colateral, situat
aldturi pe aceea§i Iatur5 (fosci-
cul 'v, muguri -v) [collateral, side
by side; koJJateral, nebenstandig, ne-
beneinanderliegend, nebeneinanderste-
hend; collateral; kollaterAlb, egyol-

m
COLPATUS
dalas, egyoldalon lev6, egymksmel-
letti; коллатеральный» боковой] *
620 COLLECTANEUS,	COLLECTVS,
cules, adunat, strlns [assembled; an-
gesammelt; rassembte; teszegylijtktt;
собранный]
621	COLLECT! VUS, colcctiv, reunit tn
grup [collective; koltektiv, gesamt;
collecUf; kollekliv, egyiittes; коллек¬
тивный, сборный]
SPECIES COLLECTIVA, specie со
loctivk, macrospecie [collective spe-
cies; Kollektivart, Sammelart; espkce
collective; kollckliv faj; коллектив¬
ный вид, сборный вид] —*■ macrospecies
622	COLLECTORES, PI LI COLLECTO-
RES m pi, colectori, peri sau papile
de pe vlrful slilului care colecteazk
polenul anlerelor (Campanulaceae,
Composite) [collectors, collecting
hairs; Kollektoren, Kollektorhaaren;
collecteurs, poils collecteurs; kollek-
tor-sz6rCk, virkgporgyfijtd szdrOk;
собирающие волоски]
623	COLLENCHYMA n (gr. коААа ,,clei“,
Eyxipa „umpluturka), colenchim, {esut
mecanic yiu, de susjinere, a organelor
in curs de cre§tere ale plantelor ier-
boase, asigurindu-le flexibilitatea [col-
lenchyma; Kollenchym, Festigungsge-
webe; cotlenchyme; kollenchima; кол¬
ленхима] —*■ contextus mechanicus
624	COLLETERAE t p), coletere, peri
glandu1o$i secretlnd о substan[a cle-
ioask саге acoperk si protejeazk mu-
gurii (Aesculus) [colleterae, mucilagi¬
nous hairs; KolJeteren, Drttsenzotten,
Leimzotten; colleterae, poils mucilagi-
neux; kolleterkk, enyves mirigysz6-
гЬк; клеевые ворсинки]
625	COLLICOLA m (COLLICOLUS), co-
linar, care create pe coline [collico-
lous, hill-growing; hiigelbewohnend;
collinaire, collicole; domblakd; оби¬
тающий на холмах] —► collinus
626	COLL1N1TXJS, min jit, murd^rit [dir¬
ty, soiled; beschmiert; sale; bemazolt,
bepiszkolt; испятнанный]
627	COLLINUS — collicola
628	COLLIQUESCENS (colliquesco)f co-
licvescent, care se lichefiazk [colli-
uescent, becoming fluid; fldssigwer-
end; colliquescent; foly6konnya vkI6;
разжижающийся]
629	COLLIS m, colink, deal, coasts {in
collibus apricis pe coline tnsorite)
[hill; Hiigel; colline, coteau, monti-
cole; dombr hegyoldal, Ьа1от;холм]
630	-COLLIS, cu gUul, cu gltul r&d&cinii
(brtvicvUis) [-necked; -halsig; k gorge,
k collet; -nyakd, -gyCkCmyakd; c
шейкой]
681 COLLOCA TUSt a$ezat, dbpus, inserat
pe [placed, disposed; angeordnet, auf-
gestellt; dispose, plac6; rkhelyezett;
помещенный, расположенный]
632	COLLOIDOMORPHOSIS f (gr. кбЗОл
,,clei“f рбрдопс „formal), coloido-
morfozft, morfozk condijionatk de sta-
rea coloidalk [colloidomorphosis; Kol¬
lo idomorp hose; colloi domorphose; kol-
loidomorrozis; коллондоморфоз]
633	COLLUM n, git, prelungirea unui
organ In formk de git 1. Colet, gttul
rkdkcinii, zona de despkrttre a rkdk-
cinii de baza tulpinii. 2. Locul de
unire a setei cu capsula (Musci)
[neck, collar; Hals, Wurzelhals; col,
collet, coarcture; nyak, gydk^rnyak;
шейка, корневая шейка] —► napulum,
coarciura
684	COLO v, a cultiva, a lucra pkmfntul
(colitur in agris se cultivA pe cimpuri)
[to cultivate; anbauen; cultiver; ter-
meszteni, foldet mlvelni; культивиро¬
вать, разводить, обрабатывать]
635	COLOBO- (gr* коХорб^ „trunchiat41}
(colobodontus) —► iruncaio-
636	COLON I A i, colonie, agregare de celule
cuprinse Inlr-o membrank sau mask
mucilaginoask comunk (Pandorina,
Gloeocapsa) [colony; Kolonie, Zellfa-
milie; colonie; sejtkoldnia, sejtcsalkd;
колонна]
637	COLONISTAE f pi, coloniste, epoico-
fite; plante naluraiizate ce cresc pe
terenurile cultivate [colonists; Kolo-
nisten, Ansiedler; colooistes; kolo-
nista-nbvenyek, meghonosodott bete-
leptilt nOv^nyek; эпонкофиты, no-
селевецы] —► epoikophyta
638	COLOR m, culoare [colour; Farbe;
couleur; szin; цвет, окраска]
689 -COLOR, COLORATUS, colorat, avlnd
altS culoare decit cea verde (fragari-
color; calyx viridis vel coloratus cali-
ciul verde sau de alta culoare^ [co¬
loured ; -farbig, gefkrbt; colors; szlnes,
szlnezett, nem zCld szinfi; цветно-,
-цветный, окрашенный] —► -baphus
chromato*
640	COLOR AT 10 f, colora[ie [colouring;
Fkrbung; coloration; szinezOd^;
окрашивание]
641	COLPATUS {gr. k6Aitos ,^slnuozi-
tateu)f sinuos; sulcat, brkzdat {In

COLPENCHYMA
140
palinologie) [sinuose, furrowed; buch-
tig, gefurcht; sinueux, sillonn£; tfblGs,
bar6zd&s; выемчатый, бороздчатый]
—► colpoidcus
642	COLPENCHYMA n (gr. -, Бухим*
„umplutura"), colpenchim, [esut cu
membranele cehtlare sinuoase [colpen-
chvma; Kolpenchym; colpenchyme;
kolpenchima; колленхима]
643	COLPOIDEUS, COLPORATUS —
colpaius
644	COLPUS m (gr. -), brazdd, £5n{ule{.
(In palinologie) [colpus, furrow; Fur-
cJhe; sillon; bar&zda; бороздка]
645	COLU BRIN US —► serpentinus
646	COLUMBINUS, COLVMBARIVS,
columbin, de culoarea surie a porum-
belului [dove-coloured; t&ubenf&rbig,
taubengr&u; colombin, gris de Co¬
lombo ; galambsztirke; голубесерый]
—► palumbinus, pcristereus
647	COLUMELLA f, columelS L Ахй
florals columnar^ prelungitft In cavi-
tatea ovarului (Capsicum), 2. fe-
sutul columnar steril al sporogonului
(Htpaticae) sau a) sporangelui (My-
xomyceies) [columella, columel; Skul-
chen, Columella, Samens&ulchen, Mit-
teMukhen, Pfeiler; columelle; k6z-
ponti oszlop, ktfzponti t&pUI6sz5vet;
колонка, столбик]
648	COLUMELLARISf COLUMELLL
FORM IS t columelar, apartintnd co-
lumelei sau avlnd forma unei columne
[columellar, columel-shaped; skulchen-
artig, s&ulchenformig; columellaire,
columelliforxne; kGzponti-oszlopszerti,
kGzponti-oszlop alaku; относящийся
к колонке]
649	COLUMN A f, column^, ginostemiu;
formafiune columnar^ rezultaU din
sudarea staminelor §i a stilelor (Or-
chidaceae) [column; S&ule, Griffel-
sSule, Befruchtungss&ule; colonne, gy-
nost^me; bibeoszlop, kdzponti ivar-
oszlop; колонка, столбочек, гиносте-
ыий] —> gynostemium
650	COLUMN A CE U St COLUMNARIS,
COLUMNARIUS, columnar, care a-
parfine sau are forma columnei [co-
Jumnaceous, columnar; saulenftjrmig;
columnacG, colonnaire; oszlopszerfl,
oszlop alaku; колончатый, колонко¬
видный]
651	COM-, COM I*, -COM US, COMA T US,
COMIFER, comat-pfiros, cu un smoc
de peri in forms de coamS (comantkus,
comiformis, gymnocomm) [tuft-, co¬
mate, tufted, bushy; schopf-, -schop-
fig, beschopft; touffu, houppS, che-
velu; szdrtincses, (Istftkfts, -ustGkti;
хохлато-, хохло-, хохлатый, снабжен¬
ный хохлом]
652	COMBINATIO f, combinafie, mu-
tare a unui taxon de la un gen la
altul, sau de la un rang sistematic
la altul [combination; Kombination,
Zusammenstelhmg; combination; kom-
binScid, GsszeSllitSs; комбинация]*
653	COMBINATO-VENOSUS, combinat-
venos, cu nervurile secundare anas-
tomozate inainte de а П ajuns la
marginea frunzei [combinate-venose;
verbundenaderig; combing-vei neux ;
dsszekapcsolt meltekerezetu; сцепно¬
жилковатый]
654	COMBIN ATUS, com bin at, tmpreu-
nat, cu organe analoage reunite [com¬
bined, united, joined; kombiniert, vcr-
einigt, verbunden, zusammengesetzt;
combine, conjoint; dsszekapcsolt;
комбинированный]
655 COMEDENS	COM MENS A LIS
656	COMES TIBILIS -+ edulis
657	COMITANS (comitor), tnsojitor, in-
tovdr&gind [accompanying; begleiteud;
accompagnant; kis£r6, kOveto, csat-
lakoz6;	сопровождающий] сото-
mitow
658	COMITATUS fnsotit [accompanied;
begleitet; accompagn^; kis^rd; сопро¬
вождаемый] concomitants
659	COMITATUS ( US) m, comitat,
judet [country; Bezirk; district; me-
gye; графство]
660	COMITES m pi, celule !nso[itoare
caracteristice pentnt frunzele unor
muscinee (Mnium, Polytrichum) care
constituie indicii ale Jeptomului (Lo¬
ren cz) [comites; Begleiter, Begleiler-
zellen; comites; kislrtfsejtek; conpo-
вождающие клетки]
661	COMMEMORATES, со me moral, a-
mintit, menjionat [mentioned; er-
wahnt; соттетогё, mentionne; em-
IHett; упомянутый]
662	COMMBNDATIO f, recomandatie,
norms facultative din Codul de no-
mencIaturS botanies [recommendation;
Empfehlung; recommandation; aj&n-
las; рекомендация]
663	COMMENSALIS, со men sal, come-
sean, care se tntovSrd^te la nutritia
comunk [eating together, feeding to-

141
COMP LURES
gather; kommensal; commensal; e-
gyUtt 6tkez6, egytitt t6plAlkoz6; ком-
менсальный] —► comedens
664	COMMENSALISMUS m, comensa-
lism, ,,tovM$ie la masii*‘, organ is me
care trfiiesc In acela§i ecosistem §i se
hrSnesc ImpreunA In condign reciproc
a van lajoase [commensalism; Kommen-
salismus, „Tischgenosse"; commensa-
Jisme; kommenszalizmus, „asztalkti-
zOss£g“; комменсализм]
665	COMMISCUUM n ,comiscuum, grupi
de microspecii care se incruci§eaz&
u$or fntre ele [commiscimm; Ver-
mischungsgenosscnschaft; commiscu-
urn; kommiszkuum; коммискуум]
666	COMMiSSURA f, comisurS, linia de
aderent& sau de unire a dou& organe
sau p&r(i de organe analoage (mar-
ginea carpelelor la diachenele de Uni-
beUiferae) [commissure; Kommissur;
commissure; varrat, dsszeforradasi vo-
nal, £rintkez6si hely; коммнссура,
спайка]
667	COMMIXTUS, amestecat [mixed,
mergling, intermingling; gemischt, ver-
miscnt; mdang£; osszekevert ossze-
vegyitett; смешанный]
668	COMMUNIS^ comun, rSspindit peste
lot; care aparjine la mai multe or¬
gane omoloage (pe^io!, receptacul)
[common, vulgar; gemein, gemeinsam,
gemeinschaftlich, allgemein Yerbrei-
let; common, vulgaire; kOzdns^ges,
kdzds; общий, повсеместный, обыкно -
венный] pervagatus
669	COMMUNITAS f, comunitate, agre-
gare de organisme mai mult sau mai
puj^in interdependente [community;
Gemeinschaft, Gemeinsamkeit; com-
munautd; kOzosseg; сообщество]
670	COMMUTA TUSy schimbat [changed;
verwechselt; change; felcserdft; пере¬
менчивый]
671	COMOSUS, -CQMUS —*■ com-, со-
inatus
672	COMPACTUS, compact, dens, fn-
desnit, comprimat, cu partea interna
plin& [compact, pressed together; kom-
pakt, fest, dichtgedrdngt, zusammen-
gedrtickt, zusammengedrdngt; com¬
pact, comprim^, resserre; tdmdr, 16-
тШ; плотный, скученный] —* so¬
lidus t dens us, sp issue
673	COMPAGINATUS, compaginat, su-
prapus ca paginUe unei cSrJi jtalul
unor licheni) [compaginate, packed
closely; kompaginiert, zusammenge-
flftcht; compagind; kdnyvlapszerfien
egymasrahelyezett; с поверхностями]
674	COMPARATJO f, comparafie [com¬
parison; Vergleichung; comparaison;
Osszehason litas; сравнение]
675	„COMPASS-PLANTS“ (engh), plan-
te-compas, ale cSror frunze se dispun
cu muchiile lor In directia N-* S pentru
a evita razele solare verticale din
timpul amiezii [compass-plants; Kom-
passpflanzen, Meridialpflanzen; plan-
tes mdridiennes; kompassz-nOvdnyek;
компассные растения]
676	COM PENS A TIO f, compensare, co-
relaj-ia cantitativ^ in dezvoltarea or-
ganelor analoage ale plantei (Intre о
fnmz£ redu$& la drcel $i stipela mai
amplu dezvoltath la Lathyrus aphaca)
[compensation; Wachstumausgleich,
kompensatorisches Wachstum; com¬
pensation; ndveked^si kiegyenlitdd^s;
компенсация]
677	COMPETITIO f, competi[ie, lupta
pentru existent dintre organ isme
[competition, struggle for life; Wett-
bewerb, Konkurrenzkampf, Mitbewer-
bung, Kampf urns Dasein; competi¬
tion, hitte pour la vie; verseng^s,
1ШН folyd kfizdelem; соревнование,
борьба за жизнь]
678	COMPLANATUS, turtit, ЩИ (ре-
tiol, r&d3cin3, tulpinS) [complanate,
compressed, flattened out; zusammen-
gedrdckt, verflacht, abgeplattet; apla-
ti; Csszenyomott, lapos; сплющенный,
сплюснутый]
679	COMPLECTENS, COMPLEXIVUS
—► amplectens
680	COMPLEMENT A TIO f, complemen-
ta^ie, divizarea filomului la care p5r-
tile rezultate constituie ftlomuri com¬
plete §i independente (Penzig) [com¬
plementation ; Komplementation; com¬
plementation ; komplementaci6; ком¬
плементация]
681	COMPLETUS, complet, Intreg, pre-
vSzut cu toate p5rjile componente
(floare dictgnozd	frunzd
[complete, perfect, thorough; vollsUn-
dig, vollzahlig; complet, entier; teljes,
hi^nytalan; завершенный, полный]*
682	COM PLEXUS, complex, compus din
mai multe pSrJi [complex; zusammen-
gesetzt; complete; dsszetett; ком¬
плексный, охватывающий]
683	COMPLICATUS —> plicatus
684	COMPLURES, mai mulji (radices
seeundariae complures rSdficini secun-

CQMPOSITUS
dare maf multe) [more, eeverat; meh-
rere; plusleurs; tdbb, sok; многие]
685	COMPOSITES, comp us, alcStuit din
mai multe pfir$i similare (frunt&
spie	floare inflorescenfd
fruct [compound, united, made
up; zusammengesetzt, vereinigt; com¬
post; ftsszetett; сложный]
FLORES COM POSIT 1	anthodium
FRECTVS COMPOSITUS -♦ apo-
carpium
686	COMPRESS!-, COMPRESSES,
comprimat, turtit lateral (bulbi, frun-
ze, muguri, tulpini) (compressicauUs)
[flattened, laterally pressed; zusam-
mengepreBt, zusammengedrlickt; com-
prim6; Osszenyomott; сжатый]
687	CONCATENATES, concatenat, in-
l&ntuit, in§iruit, dispus In forma de
lanj, (spori) [concatenate, connected,
linked together; zusammengekettet,
kettenfarmig-gereiht; enchain^; egy-
mdsbatencolt; сцепленный, в цепочках]
688	CONCA ELESCENTJA f, concaule*
ecen^a, concre$terea par[iaIS a ramu-
rilor lateral© cu tulpina (Schimper)
[concaulescence; Konkauleszenz; con-
caulescence; konkauleszcencia; koh-
каулесценцня]
689	CONCAVI-, CONCAVES, concav,
scobit (frunze, bractei, petale) (con-
cavifolius) [concave, hollowed out;
ausgehOhft, nohb, gewdlbt-; concave,
creux; homorCi, kivSjt; вогнутый]
690	CONCENTRWUS, concentric, dis-
pus circular in jurul unei рЩ1 cen¬
tral comune (fascicul, strat, zon&)
[concentric; konzentrisch; concentric
que; koncentrikns, kGrkOrOs, kOzpont-
kOrdli; концентрический] —► pericen-
tricus
691	CONCEPTACULEM n, concepta-
cul, organ invaginat in care se for-
meazd eiementele de tnmultire (Algae,
Musci) [conceptacle; Konzeptakel,
Bmtbecherchen; concoptacle; kon-
cept&kulum, ivarszervtartd; вмести¬
лище]
692	CONCH!-, CONCHIFORMIS, CON-
CHATVS, CONCHOWEUS (gr.
кбухл ,,scoic£“) (conchiflorus, con-
ckifolius) —► cocklcaxus
698 CONCHIDiUM n (gr.conchidie,
heterofilie la uncle ferigi epifjte,
unde pe Ilngd frunzele asimilatoare
se gSsesc frunze late, lipite de
substrat, care dupfi scurta lor viaja
se humified, mitrmd cormul aitor
ferigi (Platyccrium) [conchidium;
142
Nischenblatt; conchidium; k&gylds
levOl; конхнднум]
694	CONCOLOR, concolor, unicolor, de
aceeagi culoare [concolorous, one-co-
loured, monochrous; gleichfarhig, ein-
farbig; concolore, unicoiore, mono¬
chrome; egyszimQ, hasonszfnti; одно¬
цветный] —► monochromatic из, unicolor,
isobaphus, komochromus, homochrous
695	CONCOMITANS (concomitor) — со-
mitans
696	CONCOM!ТА TES -► comitatus
697	CONCRESCENS (concresco), con-
crescent, care se une?te prin concre$-
tere [concrescent; verwachsend; con-
crescent ; fcszendvd; срастающийся]
698	CONCRESCENTIA f, CONCRETIO
S, concrescen[d, concre$terea congeni¬
tal a doufi organe [concrescence;
Verwachsung; concrescence; 5ssze-
n6v£s; срастание] —► coalesccntia, sym¬
physis
699	CONCRETESr concrescut [concrete,
grown together; verwachsen, zusam-
mengewachsen; adne; OsszenOtt;
сросшийся] —► coalitus, symphysus, con-
natus, sympkiegen icus
700	CONCULTA t -* convarietas
701 CONDENSATES,	CONDENSES,
condensat, indesuit, strlns (inflores-
cenjfi) [condensed, closely crowded;
kondensiert, verdichtet, gedr^ngt;
condense; sGrfi, tOmdtt; сжатый, плот¬
ный, густой]
702	CONDiMENTARlUS, condi men Ur,
de aromatizare [spicy, aromatic; ge-
wOrzig, gewurzartig; condimentaire;
fOszerezo; приправный]
708	COND!T!0 f, conditie, Smprejurare
[condition; Bedingung; condition; fel-
Utel; условие]
704	CONDECTOR!ES, conduc5lorT caje
conduce (tesut, vas) [conducting; lei-
lend; conducteur; sz&Hitd, vezeto;
проводящий]
705 COND V PLICA T! VUS,	CON DU¬
PLICATES, conduplicat, pliat lon¬
gitudinal In douSi jumitfi{i suprapuse
[foliate ~) [conduplicate, folded toge¬
ther lengthwise; l&ngsgefaltet, doppelt-
liegend, zusammengelegt; condupli-
catif, doublement рЬё en longueur;
Osszehajtogatott, hosszAban fel^ben
Osszehajlogatott; вдоль сложенный]^*
706	CONDYLO-, -CONDYLES, CONDY-
LODES (gr. K6v8oXog „umfl&tura“b
umflat, noduros (condylocarpus, aeon-

ш
CONGRUENS
dylus) [swelling up, knotted, gnarled;
geschwulstartig, knorrig, beulig; gon-
f!6, raboteux; btitykGs, duzzadt; бу¬
горчато-, узловатый]
707	CONDYLVS m (gr. -), condilus E
Anteridie (Chara), 2* Corpuscul colo-
rabil llngS nucleu, In contact cu ble-
faroplastul (Flagellatae) [condyle;
Kondylus; condyle; kondilusz; мы¬
щелок, антеридий]
708	CONFER, cf. (confero), сотрагё cu
jcf., confi) [compare (cfi, cfr.); ver-
gleiche (vgh); comparez (of.); vesd
ossze (v.o.); сравни с кем-то (cp*)]
709	CONFERRUMINA TVS, sudat, Im-
preunat [conferruminate, fused toge¬
ther, joined; zusammengelotet, ver-
wachsen; soud£; Osszeforrt; спаянный]
710	CONFERTI-, CONFERTUS, strlns
IngrSmddit, a^lomerat, Indesuit (frun-
ze, ramuri) (confertifbrusT confertifo-
Нш) [congested, pressed together,
crowded; gedr&ngt, gehftuft, zusam-
mengedr&ngt, dichtstehend; serre,
ramass6, agglomere; szoros, tomott,
halmozott, Osszenyomott, sGrtin dU6;
скученный, собранный, частый] —*■ con-
jectus, cumuiatus, glomerulus
711	CONFER VACEUS, CONFER VOl-
DEUS, confervoid, compus din fila-
mente laxe (polen) [confervoid, com¬
posed of filaments; konfervoid; con-
fervoide; konfervoid, fonalas; кон*
фервондный]
712	CONFIGURATIO f, configurate, in*
fatware, formd [configuration, shape;
Konfiguration, Gestalt; configuration,
forme; alak, alkat; конфигурация,
очертание]
713	CONFINIS, invecinat, inrudit [neigh¬
bouring, bordering, confined, related;
angrenzend, verwandt; voisin, appa¬
rent^; szomsz6dos, hatarolt, kGzel*
alI6, rokoni; сопредельный, смежный,
соседний] —► contertninus
71 4 CONFLA T US —♦ infUaus
715	CONFLUENS (confluo), confluent,
organe identice care se Impreuna
Intr-unul singur (nervuri) [confluent,
running together; zusammenfliessend,
ineinanderflieCend; confluent, se
reunissant; egybefolyd, Gsszefolyo,
egymdsba kapcsol6d6; сливающийся]
716	CONFORAUS, conform, de aceea^i
formA, uniform, egal [conformed, si¬
milar in form, agreeing closely; gleich-
fdrmig, gleichgestaltet, gleich; con-
forme, a in6me forme; hasonld alaku,
azonos, egyenlo; однообразный]
717	CQNFUSUS, confuz, incurcat [con¬
fused; verwirrt; confus; zavaros;
смешанный, путаный] *
718	CONGENER, CONGENERICUS,
CONGENERUS, congeneric, care
apar^ine aceluia^i gen; inrudit [con¬
generic ; kongenerisch, verwandt; con-
g^n^rique; azonos nemzetsAgfl, ro¬
koni; однородный]
719	CONGENITALIS, congenital, lnn&-
scutT apfirut odatA cu na$terea (carac-
ter, concre§tere, stipelA) [congenital;
kongenilal, aogeboren, ursprunglich;
congenital, inn£; veleszuletett; врож¬
денный] -* ingemius
723 CONGEST!-, CONGESTUS, IngrA-
mAdit, adunat strlns jflori, glomerule)
(congestiflorusy congestifoUus) [conges¬
ted, crowded, pressed together; dicht-
gedrAngt, aneinandergedrAngt, zu-
sammengestellt; trd> $err6, agglomere;
SurGn 6116, ttimdtten 4116, halmozott;
скученный, плотный]
721	CONGIDBA TUS, con global, ghemuit,
globulos Indesuit, grupat In masA
sfericA (sporii la Riccia, tuberculii
la Hetidnihus tuberosus) [conglobate,
congested into a ball; zusammenge-
ball!; conglobl, ram&ssl en boule;
gdmbdsen Asszeallo; шаровидно ску¬
ченный]
722	CONGLOMERATES, conglomerat,
strlns adunat In ghem (capitule) [con¬
glomerate, clustered; zusamrnenge-
knAuelt, zusammengehAuft, knauel-
bildend; conglomer6, agglomer£ en
peloton; gombolyagszerGen halmo¬
zott, gomolyos; собранный в клубок]
723	CONGLU TINATUS, conglutinat,
strlns alipit laolaltA (antere) jconglu-
tinate, glued together; zusammenge-
klebt, zusammengeleimt; conglutinA,
coU6; szorosan Ossze tap ad t; склеенный,
слипшийся]
724	CONGREGATES^ congregat, reimit
In mas4, grupat la un loc [congre¬
gate, assembled into mass; zusam-
mengehauft, zusammengestellt; con-
greg6, r^uni en masse; halmozott,
csoportos; скученный, собранный]
725	CONGRUENS, CONGRUUS (con-
gruo), corespunz&tor, oare se potri-
ve§te ca dimensiune sau formi cu
un alt organ analog [corresponding
to, agreeing with, congruent; Oberein-
stimmend, passend, gleichartig; con-
gru, correspondant; megegyezd; koh-
груентный, согласованный, совпадаю¬
щий]

coni-
726	сотcom-t -corns, conjfor-
MIS, CONOIDALJS, conic, conoidal,
lent subtiat de la bazfi spre vlrf; de
forma unui con sau strobil (coni-
floras, conigenus, со nocarpus, longi-
comtsj [conical, conoidal, cone-shaped,
cone*; konisch, kegelig, kegelf6rmig,
zapfenftrmig; conique, conoidal, coni-
forme; kdnikus, kupos, ktip alakti,
toboz alakd; конический, конусовид¬
ный, шишкообразный ]
727	CON I DA NGIOPHOR UM n (gr* k6viC
„praf", dyystov ,,vas“, форб; „purtS-
tor"), conidangiofor, suportul coni-
dangiului [conidangiophore; Konidan-
giuratrSger; conidangiophore; koni-
ddngiumtartd; конидангиофор]
72B CONIDANGWM n (gr.~), conidan-
giu, celula mama a conidiilor (Schi-
74>pkyceae) [conidange; Konidangium;
conidange; konidangium; кошдошгия]
729	CONIDI1FER (gr- форбю „а
purta"), conidiifer, care poartS conidii
[conidiiferous, bearing conidia ; koni-
dientragend; conidiifdre; konidiumot
tartd ;конндйеяосвгый] —> conidiophorus
730	CONJDIOPHORUM n (gr. -), coni-
diofor, suportul conidiilor [conidio-
phore; KonidientrSger; conidiophore;
konidhimtartd; конидаофор]
731	CONWIOPHORUS (gr. -) — coni¬
diifer
732	CONWJOSPORA f (gr. creopd
„sfiminta") -► conidivm
733	CONIDIOS TROM A n (gr, сттрйра
„saltea4*), conidiostromS, strat de hife
impletite pe care se formeazi coni¬
di ile fMelon со n iaceae ) [conidiostro-
ma; Konidiostroma; conidiostrome;
konldiostr6ma; конндиострома]
734	CONWIUM n (gr. conidie, celulfi
exogenS, formats pe conidiofor, ser-
vind la fnmuljirea asexuatH (Ascomy-
cetes) [conidium; Konidie; conidie;
konidium; конидия] -» gonidium, coni-
diospora
735	CONIFER, conifer, care poartS co-
nuri sau strobil i [coniferous, cone¬
bearing; zapfig, zapfentragend; coni-
ffcre, strobilifdre; tobozos, toboztermti,
tobozt hordozd; шишконосный, хво¬
йный]
736	CONIOCYSTA t (gr. kocftk; »cavi-
tateu), coniocist, sporange tubercu-
liform, inchis, cou(inind spori (Fili-
ces) [coniocyst; Koniozyst, Staub-
blase, Staubblaschen; coniocyste; ko-
niociszta; коняоцнст]
144
737	CONIOTHECA ( (gr.-, З^кд ,,teac4“),
coniotecd, loja anterei [coniotheca;
Koniotheka, Pollenfach, Antheren-
fach; conioth^que; koniotdka, portok-
rekesz; коняотека, гнездо пыльника]
738	CONJEC TVS —*■ confertus
739	CONJVGA TIO f, conjugare, copulare;
mod de Inmultire sexuat£, din fuzio-
narea a dou& celule rezuittnd zigotut
[conjugation,copulation; Konjugation,
Kopulieren, Kopulation, Begattung,
Geschlechtszellen-Vereinigung;	con-
jugaison, conjugation, copulation;
kon j ug&cid,	kopul 4c id,	i vars ej tek
pdrosod&sa; конъюгация, копуляция,
соединение, слияние] —► cytogamia,
copulatio
740	CONJ VGA TO-, CONJ VGA TVS,
CONJVNCTUS, Jngeminat, impe-
rechiat, tmpreunat, dispus Su perechi
(со njugato-palmaius, conjugate -p in-
natus) [coujugate, coupled, paired,
t'oined, connected; gepaart, gezweit,
[onjugiert, zusammengejocht, ver-
bunden; conjugud, accoupld, dispose
par paires, conjoint; paros, iker,
kettds, Osszekapcsolt, egyesiilt; сдво¬
енный, спаренный, двойчатосложный,
соединенный] —► getninatus
741	CON NAT US, concrescut, unit, sudat
(fructe, frunze, stamine, ramuri)
[connate, united, fused, joined; ver-
wachsen, zusammengewachsen, verei-
nigt; connd, soudd; dsszendtt, egy-
beforradt, falkds; сросшийся, соеди¬
ненный] —► concretuSy sympk iogen icus,
coadnatus
742	CONN EC TIL1S -► connexus
743	CON NEC TIVVM n, conectiv, partea
terminal^ a filamentului staminal
care une^te cole dou5 tece ale antere-
lor [connective; Konnektiv, Mittel-
band, Zwischeuband, Mittelstiick; con-
nectif; csatld, csatlderesztdk, eresz-
tdk; связник]
744	CONNEXIVVS, CONNEXUS,
con ex, legal; organe unite intre ele
sau aflate In contact strins [connec¬
ted, joined, fastened together; ver-
bunden, verknfipft, zusammengehef-
tet; connexe, uni; Osszekapcsolt, dsz-
szekdtdtt, dsszeftiggd; соединенный,
связанный] connectiiis
745	CON NIVENS (conniveo), coni vent,
organe apropiate la baz5, nesudate
tnsd, care apoi se tndep^rteazS, spre
virf apropimdu-se curbat (anlere,
petale, frunze, nervuri) [conmvent,
converging; zusammenneigend, gegen-
einandergebogen, gegeneinanderge-

ш
CONSTRICTUS
neigt; connivent, se rapprochant par
le sommet; Osszehajld, z&r6d<San 6sz-
szehajld, ivesen 6sszehajl6; сближен¬
ный, сходящийся]
746	COWNUBIUM n, conubiu 1. Altoire,
grefaj. 2. Stadiul coalescenfei pro-
toplasmatice la conjugarea algelor
filamentoase (B. D. Jackson) [con-
nubium, grafting; Konnubium, Pfrop-
fen; connubium, greffage; konnubium,
oJt&s; коннубиум, прививка]
747	CONOCABPIUM n (gr. k©vo$ „con“,
карибу, „fruct41), conocarp , fructe agre-
!;ate pe receptacul сошип (Fragaria)
conocarpium; Konokarpium, Sammel-
frucht; conocarp e; konokarpium;
конокарпий]
748	CONOPEUS, CONOPSEUS (gr.
K<bvo)y, KdbvoMiog „$!п$аг"), de forma
unui ttntar (fiorile la Gymnadenia
conopseaj [gnat-shaped ; mtlckenahn-
]ich; en forme de cousin; sztinyog-
szerfi; комаровидный]
749	CONOPHOROPHYTA n {gr* k<ovo-
4>6po<; „purtAtor de conuri*', «pfrrov
„plants44), conoforofite, plante din
pSdurile de conifere (Clements) [cono-
phorophyta; Konophorophyten; co-
nophorophytes; konoforofitak; koho-
форофиты]
750	CONOPODIUM n (gr. k<5>voc ,,con“
«обд, яэбйд „pidor"), conopod iuS
receptacul floral de formfi conic,-
[conical receptacle; konischer Bills
tenboden; receptacle conique; klipo,
vacck; коническое цветоложе]
751	CON SACK A TVS -* dedicate
752	CONSANG VINE USr consanguin,
fnrudit tndeaproape [consanguineous,
related; verwandt, verschwistert;
consanguin, apparents; rokoni; родст -
венный, единокровный]
752a CONSCRIPTIO f, conscriere, nota-
re a datelor in scop de studiu [con¬
scription ; Konskription, Aufnotierung;
conscription; osszeiras; записывание]
CONSCRIPTIO PLANTARVM
annctatio planlarum (1)*
CONSCRIPTIO PHYTOCOENOLO-
GICA —► annotatio pUintarum (2, 8).
758 CON SERF AN DUS (conservo )f de
conservat, de men tin ut [conserved,
preserved; geschiitzt, bewahrt, bei-
behaltend; conserve; megdrzendd,
megtarlandd; подлежащий сохране¬
нию]
754 CON SERVO v, a conserve, a pSslra
(typus in herbario .,* conservalur tipul
este pSstrat In herbarul,,,) [to con¬
serve, to keep; beibehalten, erhaiten,
conserver; megdrizni, megtartani;
сохранять]
755 CON SI MI LIS -► similaris
156 CONSOBRINUS -> off inis
757	CON SO LID US —* solidus, compactus
758	CON SO В TIUM n, consortia, cornu-
nitate, asociere simbioticS fntre dou£
organ isme (Licheties ) [consort i u m,
company, community; Konsortium,
symbiotiscbe Vereinigung; consortium,
commimaut^; konszorcium, szimbio-
tikus tarsul&s; консорций]
759	CONSPECTUS (-US) m, conspect,
privire general^ (titlu de lucrare)
[survey; tfbersicht, Oberblick; con-
spec t, vue gdn^rale; Stndzet, atte-
kint^s; конспект, обозрение] pinax
760	CONSPERSUS, presHrat, strop it
[consperse, scattered; bestreut, uber-
streut; parsemd; teleszdrt, beszdrt,
behintett; осыпанный, усеянный]
761	CONSPICUUS, vSdit, bine vizibil,
aparent, evident, de observat cu
u^urinffi [conspicuous, remarkable,
striking, marked; augenfailig, ansehn-
lich, auffallend, bemerklich, deutlich;
remarquable, apparent, marquant,
Evident, clair; feltfind, szembeOtld,
)6I lithatd, nyilv£rwa!6; наглядный,
заметный, явный, явственный] -*m-
densy perspicuus, pkteno*, pkanero-,
manifestus
762	CONSPURCATUS, mlnjit, murdS-
rit, pfttat [filthy, spotted; verunrei-
nigt, betupft, befleckt; sale, tache;
mocskos, foltos, pettyes; загрязнен¬
ный, зараженный, пятнистый]
763	CONSTANS (consio) 1. Constant,
statomic, neschimMtor, care se men-
Jine {caractere, specii, asocia{ie)* 2.
Consists tor, format din component
[constant, unchanging, steadfast, con¬
sisting of; best&ndig, stand haft, gleich-
bleibend, zusammengesetzt; con¬
stant, immuable, stabJe, compost;
allandd, ailandosult, vaitozatlan, 6sz-
szetelt; константный, постоянный,
состоящий] —»tustalicuos
764	CONSTIPATUS, strins adunat,
strlns ingrfimfidit [constipate, crowded
together; dichtzusammengesteUt; con-
stip£, serre; osszeszoritott, tdmdriilt;
сосредоточенный, скученный]
765	CONSTRICTUS, strins, comprimat
circular, ingustat [constricted, com¬
pressed, contracted; zusammengefes-
selt, zusammengef>re6t, verengt;

CQNSTRUCTIVUS
ш
comprim£, contract, relr£ci; Ossze-
szoritott, 6sszeszukiteit; перетянутый,
перешнурованный* сучсняьй]
766	CONSTRUCTIYUS, constructs (me¬
tabolism) [constructive; aufbauend;
constructif; epilo; строительный]
767	CON ТА BESCENS (contabesco)t con-
tabescent, care se atrofiazS. (stamin&,
polen) [contabescent; aufzehrend,
schwindend; contabescent, abortif;
elsorvado, elsatnyulb, csdkevGnyesedtf;
атрофированные]
768	CONTAGIOSUS, contagios, molipsi-
tor, infec{ios [contagious, infectious;
ansteckend; contagieux; fertdzd;
контагиозный, заразный]
769	CONTEMATOSUSy aspru-setos, se-
tos-spinos [hard-bristled; hartbor-
stig, stachelborstig; к soies raides:
durv&n sert£s; жестко-щетинистый]
770	CON TERM IN US -> confinis
771	CONTEXTUS, lntre[e$ut, Impletit
(hife, p&rozitate, fibre) [wowen toget¬
her; zus&mmengewebt, verwebt, inei-
n anderverf loch ten * entrelacd, enlac^;
dsszeszott, egym£sbafon6dott; соткан¬
ный, тесио сплетенный] -► inter UxLu$y
plect-, plexi-
772	CONTEXTUS ( US) m, Jesut, an-
eamblul celulelor alcStuind о unitate
fiziologicA cn func{iuni determinate
[tissue; Gewebe; tissu; szdvet, rost;
ткань] —> tela *
CONTEXTUS PARENCHYMATU
CVS —► parenchyma
773	CONTIGUUSy aflat tn contact, care
se ating t&r& s& fie aderente (cotile-
doane, pc tale* sepale) [contiguous,
touching, adjoining, neighbouring; an-
stoOend, beruhrend, benachbart; con-
tigu, se touchant, avoisinS; erintkezo,
bozzaero; прилегающий, смежный, со¬
седний]
Ilk CONTINENS (cvntineo), contiolnd,
care cuprinde [containing, including,
comprised; enthaltend; contenanl;
magAbafog!a!6, lartaimazd; соприка¬
сающийся, содержащий]
775	CONTINUUSy continuu, nemtrerupt,
nefragmcntat (areal $pic~) [con¬
tinuous, uninterrupted; lortlaufend,
ununlerbrochen, kontinuierlich; con-
tinu, non interrompu; filytatolagos,
nem megszakitolt; сплошной, непре¬
рывный]
776	CONTORTOPLANCTON n (laL
con tortus „r&sucit", gr, яЬауктсх;
,,rfit3citorlt), contortoplancton, plane-
ton din subzona пегШсй a ro&rilor,
caracterizat prin diatomeea Chaeto-
ceras contorium [contortoplankton;
Kontortoplankton; contortoplancton;
kontortoplankton; контортопланктон]
777	CONTORTUPLICATUSy contortu-
plicat, rfisucit spre interior (fructul la
Astragalus contortuplicatus) [contort u-
plicate, twisted upon itself; ineinan-
dergewunden, zurtickgebogen, inei*
nandergefaltet; contortupliqud, enrou-
ld sur soi-mSme; visszacsavarodott,
befeld hengeredett; переплетенно-скру-
чеяный]
778	CONTORTUS, contort, rfisucit, in-
f£$urat (prefloralie~у tulpin&~, pe-
rizom^) [contorted, twisted,
coiled; gedreht, zusammengedreht,
zusammengewunden; contorts, tordu,
contournS; csavart, csavarodott, so-
dort, egym£sracsavarodott; скручен¬
ный, закрученный, искривленный] *
779	CONTRACTIUSy contractil, care se
contraoteaz& sau se stringe (r&d&ci-
n& =:) [contractile, shrinking; kon-
traktil, zusammenziehbar; contractile;
0sszehuz6d6; контрактнльный, втяги¬
вающийся] *
YACUOLA CONTRACTILIS, va-
cuolfi contractile, care prin roi?cdri
de pulsatie determine schimburile de
materil tntre celuia §i mediu (Flagel-
latae) [contractile vacuole; konlrak-
tile Vakuole; vacuole contractile;
luktetfl vakuola; контрактильная ва¬
куоль] vacuola puhatilis
780	CONTRACT US у contractat, contras,
s trim tat, scurtat, ingustat (frunze,
fruct, panicul, nectarinfi) [contracted,
narrowed, shortened, drawn together ;
verkttrzt, verengt, zusammengezogen;
contracts, r^sserr^, ёсоиг1ё; bssze-
htizbdott, elvekonyodott; стянутый,
сжатый, перетянутый]
781	CONTRAPOSITUS opposite
782	CON TRO VERSUS ^ dubius
783	CONULUS m, conul, con mic din
primul an [conelet; ZSpfchen; conelet-
te; tobozka; шишечка]
784	CONUS m, con, infiorescen(a
(„floarea femeldw) formats diu car-
pelele imbricate, dispuse Sn spiraia
ре о ахй, la maturitate devenind lem-
noase, avtnd la Ьагй semin^e nude
[Coniferae) [cone; Zapfen; cone;
toboz, tobozvir4gzat; конус, шишка]
—► strobilus
CONUS VEGETATIVUSy con de
cre^tere, vlrf vegetativ; parte apicalSi
a mugurelui terminal format

147
CORACINUS
din celule impale meristemul
{>rimordial, care asigurS cre$terea in
ungime a tulpinii ван ramurilor
[vegetative cone, growing point; Ve-
getationskege), Vegetationsspitze, Ve-
getationsscheitel, Vegetationspunkt;
cdne v£g£tatif, point v6g$tatif; tenyC-
szflkup, teny&zdcsdcs; конус нарас¬
тания, точка роста] —*► сопш terminaUs
785 CONVALLATUS, tnconjurat cu ^n*
tiilete [circumvallated, surrounded;
umwallt, umgeben; drconvalM» entou-
r£; kOrtilsSncolt, ktjrulvOlgyelt; окру-
жённый]
785	CORVALLIS f, vale [valley; Tal;
у&Ше; vOlgy; котловина]
787 CONVARIANTES f pi, convariante,
aceea$i generate de indivizi ai unci
specii, variind intre ei (Ploetz) [con-
varianles; Konvarianten; conva-
riantes; konvkriSnsok; конварнанты]
788 CONVARIETAS f, convarietate,
grup de varietSt-i cultivate [convariety;
Varietfitengruppe, Sortengruppe; con-
variety; valtozat-csoport; группа раз¬
новидностей] —► ccnculta
789 CONVENIENS (convenio), care co-
respunde, care se potrive§te cu [cor¬
responding, agreeing; zusammentref-
fend, entsprechend; correspondant,
Slant pared; megegyezd, egymSsnak
megfeleld; соответствоватъся, согла¬
сованный]
790 CONVERGENS, CONVERGENT!-
(convergo)t convergent, curbat orien¬
tal spre acela$i punct (nervuri) (con-
vergenti-nervosus) [convergent, conver¬
ging ; konvergierend, zusammennei-
gend, zusammenlaufend, ann&hernd;
convergent; konverg&16, dsszehajld,
egymSsnoz kOzeledo; конвергентный,
сходящийся]
791 CONVERGENTIA f, convergent*,
asemSnare a organelor analoage ale
unor pi ante de genuri sau familii
diferite datorit* adaptSrii la acelea$i
conditii de via^S (poliniile la Ascle-
piadaceae $i Orchidaceae) [convergence;
Konvergenz, AnnSherung; conver¬
gence, adaptation paralJMe; konver-
gencia, pSrhuzamos alkalmazkod&s;
конвергенция]
792 CON VERSUS, Indreptat spre, tutors
spre, schimbat (adaptare) [turned
towards, reversed, changed round;
zugekehrt, zugewandt; to urn* vers,
chang*; hozzaifordult, megvaltozott;
превращенный]
798 CONVEX I-, CONVEXO-, CONVE-
XUSt convex, boltit, bombat spre
exterior (convexiusculus> convexo-con-
cavus) [convex; kon vex, cewOIbt;
convexe, vout£; dombonl, kidombo-
rod6, boltozatos; выпуклый]
794	CONVOLUT1VUS, CONVOLUTUS,
CONVOLVENS, CONVOLVULA-
CEUS, CONVOLVULUSf convolut,
convolutiv; cu marginile rSsucite lon¬
gitudinal In format de comet
(frunze, petale) [convolute,
convolutive, rolled up; zusam*
mengerollt, zusammengewunden, tii
lenfdrmig gerollt, Obergerollt; con-
volut6, convolutif, enroul*, roule sur
soi-mGme; begdngyoJt, begdngydlO-
dott, Osszehengeredett, belekeredett,
sodrottsz£lfl; завернутый, свернутый,
свёртывающийся] *
795	COO PERT US opertu$t tectus
796	COPALINUS, copal in, de culoarea
gal ben*-brume a copalului [copali-
nous; kopalfarbig; copal ine; kopAb
szinu, bamSssSrga; копалоцветной]
797	COPIOSUSt copios, abundent, nu-
meros, bogat [copious, abundant,
plentiful; zahlreich, h&ufig; copieux,
nombreux; b6s*ges, szSmoe; обиль¬
ный, многочисленный] —► locupletus
798	COPRIVORUS, COPROBIUS, CO-
PROPHAGUSt COPROPHILUS (gr.
колрос „fecal*‘\ fiioc, ,,via[S4<, <pdyo-
pai „а minca“, ?i7Jxb ,Ya place1*,
lat. voro ,,a inghiji'*), coprofag, co¬
prof il, care create pe dejectiuni sau
pe bSlegar [coprophilous, living on
dung; mistwachsend, kotwachsend,
kotliebend; coprivore, coprophile,
aimanl le fumier; trSgySn ё1б, iirii-
1ёкеп £15; копрофнлъный, навозный,
обитающий на навозе] ^ scatophihu,
scatophagus, scybalarius
799	COPROPHYTA n pi (gr. ^utov
„plants4*), coprofite, plante saprofite
ce trSiesc pe excremente [copropnytes;
Koprophyien; coprophytes; kopn>-
fitSk; копрофиты]
800	COPULAE f pi, copule, zone inlerca-
lare In Ire valve ?i pleure (Diatcmeae)
[copulae, intercalary bands; ZwLschen-
bknder; copules, bandes interm£diai-
res; kopulak, kOzbensS Ovek; копулы]
801	COPULATIO t -+ conjugalio
802	CORACTNUS, coracin, de culoarea
neagrS a corbului; negru lucios
[raven-black, glossy-black; raben-
schwrarz, glanzendschwarz; noirdccor-
beau, noir luisant; holldfekete, f£nyes
fekele; вороно чёрный, иссиня-чёрный]
—> corvinus

CORALLIFORMIS
803	CORALLIFORM1S, CORALWIDE -
US, CORALW-, coraliform, do forma
sau culoarea ro$ie a coraluiui (coral-
locarpus, coraUorrhizus) [coral -like;
korallenfdrmig, korallen-; coralliforme;
kordllszerfi; коралловидный, коралло-]
804	CORALLINUS, coralin, ro§u ca
mfirgeanul [coral-red; korallonrot;
rouge corail, corallin; kordllszinQ,
korallpiros; коралловый, кораллово¬
красный]
805	CORCULUM n —► gemmula, plumula
806	CORDATUS, CORDATO-, CORDI-f
CORDfO-y cordat, de forma inimii;
ovat cu doi lobi rotunjiji la baz£
ffrunza la Symphytum cor datum,
Viola odorata) (cordato-hastatus, cor-
difolius, cordiochilus) [cordate, cor-
diform, heart-shaped, heart- ; herzfor-
mig, herz-; cordiforme, corde, eu
coeur; szlv alakti, szivszeru, szives-;
сердцевидный, сердце-]
807	COREM1UM n (gr.K6pfipa„mSturaa),
coremie, asocierea conidioforilor in
fascicule compacts (Fungi imperfecti)
[coremium; Koremium; coremium;
kor£mium; коремий]
808	CORIACEUS, CORI-y coriaceu, pie-
los, de consistent pielii (frunzd ~)
(corifolius) [coriaceous, leathery, lea¬
ther-like ; lederartig, lederig, Jeder-;
сопасё, comme le cuir; bdrszeru,
btirnemu, b6rtis-; кожистый, кожисто-]
“► scytoideus, chroo-
809	CORI-, CORIO- {gr. корк; >,plo$-
nijk‘*), ca р!о$ш]а (coriodcs, corio-
phoru$y coriophylius ) [bug-; wan-
zen-; comme la punaise; poloska-;
КЛОПО-]
810	CORIUM n, picle, coaj5, scoarjii
[leather, rind, skin, bark; Haut,
Rinde; peau, ёсогсе; Ы>г, hej; кожа,
шкура]
811	CORMAUTOCHORES m pi {gr. кор-
|id<; ,,tr unchi", „lulpinS.", avxbq „sin-
gur“, x^psco «a sc rfispindi"), cor-
mautocore, plantc care se raspln-
desc pe cale vegetative (Fragaria)
[cormautochores; vegetative Selbsl-
verbreiter; cormautochores; kormau-
tochor-nflv£nyek; кормаутохорные]
812	CORMOPHYTA n pi (gr. •, <puxov
„planta"), cormofitc, plante cu cor-
pul diferentiat In гЫйстй, tulpind
§i frunze (Endlicher) [cormophytes;
Kormophyten, SprofipfJanzen, Stock-
pflanzen, Slammpflanzen; cormo-
phytes; kormofitAk, sz£ras ndvenyek,
148
hajt&sos ndvenyek; кормофиты, сте¬
блевые растения]
813	CORMUSm(gr.-), corm 1. Trunchi.
2. Stolon. 3. Tulpinft frunzoasa.
4.	TulpinS bulbiform cArnoasi la bazk
(Fritillaria) [corm; Kormus; corm;
kormusz; корм]
814	CORNEUS, CORN/-, CORN I CULL,
-CORN IS у -CORNUS, CORNICULA-
TUS, CORNUTUS, cornut, prevAzut
cu apendice in formfi de согпЦй
(anterh, capsuld, fruct, petals,
pinten) (cornifer, corniculifer, brevico-
rnisf alcicornuSy bicornutus) [horny,
corneous, horn-; hornig, gehdrnt,
horn-; согпё, corni-; szarvacskas,
szarv-; рогатый, рого*, роговидный,
-рогий] —► -ccras, ceralo-, -cerus,
-ceratus
815	CORNU COPIOIDES, CORNUCO-
PIOIDEUS, asem£n&tor cu cornul
abimdenfei [resembling to the horn of
plenty; fiillhorn&hnlich; semblahle k
une corne d’abon dance, cornucopioMe;
bdsSgszaruszerfi; похожий на рог изо¬
билия]
816	COROLLA f, coroI&, invelis floral
intern al florilor heteroclamidee, de
obicei colorat, format din petale
[corol, corolla, flower-crown; Кого lie,
Krone, Bliitenkrone, Blumenkrone;
corolle; p&rta, virAgpirta; венчик]*
LACINIAE COROLLAEy laciniiie
corolei, pSrtile exserte §i libere ale
limbului corolei [lobes of the corolla;
Kronzipfeln; lobes de la corolle;
partacimp£k; доли венчика] —► lobi со-
rollae
LOBI COROLLAE —► laciniae corol-
Jac
817	COROLL ACE US у COROLLIN US,
COROLLOIDEUS, corolaceu, peta-
loid; asemSnator cu corola dupiT
forms, culoare sau consistent (cali-
ciu) [corolla-like, corollinous, peta-
loid; korollenartig, korollen&lmlich,
blumenkronenartig, blumenblattartig,
korollinisch; согоНасё, corollin; par-
taszerfi, sziromszerQ, sziromnemu;
венчиковидный, лепестковидный]
818	” COROLLA RIUM n —► supplement tn
819	COROLLATUS, COROLL1FER, CO-
ROLLLy corolat, corolifer, prevazut
cu сого!й (floare) (corolliftorus,
eorollifonnis) [corolla te; korollen-
tragend; согоШ, corolliftre; partas;
венчиконосный]

COBTINATUS
Ш
820	COROLLULA f, corolulA, corolA au¬
todial A micA (Compositoe) [corollule;
Korollchen, BlumenkrAnchen; corol-
Itilo; korollula, kicsiny pArla; вен¬
чик небольшого цветка]
821	CORONA f, coroanA 7. Organe ana-
loage dispuse in cere (coroanA de
bractei). £. Apend id petaloizi dispu§i
in cere in gitul corolei (Lychnis,
Narcissus). 3. ParacorolA. 4. Tota-
litate a ramurilor $i a frunzelor la
arbori $i arbu§li [corona, crown, coro¬
net, paracorolla; Kranz, Nebenkrone,
Laubkrone; couronne, paracorolle,
houppier; koszoru, korona, mcllAk-
pArta, lombkorona; венец, коронка,
привенчик]
822	CORONA СЕ VS, CORONARIUS, CO-
RON IFORM IS, coronaceu, dispus in
verticil in formA dc coroana (papas ~ )
[coronaceous, coronary; kranzartig,
kranzfdrmig, kronenfCrmig; coronacA,
coronaire; koronaszerfi; короновид¬
ный, венцеобразный]
828 CORONANS, CORONATUS, CORO-
NIFER, coronant, coronat, dispus in
verticil coroniform la virful unui
organ (bractei, sete, peri, papus,
frunze) [crowning, crowned, coronate;
krdnend, gekrdnt, bekrAnzt, kronen*
tragend; couronnant, couronne; ko-
ronAzA, koronAt viseld; венчающий,
корончатый, увенчанный, коронку] —»
Stepha na -
824	CORONVJ^A f, coronufcb 7. CoroanA
micS de element e apendiculare. 2.
Celulele apicale ale oogonului (Cha-
raceaa) [coronule; KrOnchen; coro-
mile; koronula, koronAcska; коро-
ночка]
825	CORPUS n, corp, masa de obicei
compactA a unni organ [body; Kt>r-
per; corps; korpusz, test; тело] *
CORPUS	FRUCTIFJCA TION IS,
corp de fructifica[ie, organuI produ-
cAtor de spori (Cryptagamae ) [frui¬
ting body; Fruchtkbrper; corps de
fructification; szaporitdtest; оплодот¬
воренное тело] —► soma
826	CORPUSCULUM n, corpusc.ul 7-
Arliegon fGymnospermae)* 2, niscul
vlscos al poliniilor, translatorul (As-
clepioAoceae) [corpuscle; Korpuskel;
corpuscnle; korpitszkulum; тельие,
корпускула]
827	CORRELATIO f, coretajie, interde-
pendenja colulelor, [esulurilor sau
a organelor in privinja activitAJii $i
a dezvoltarii lor [correlation; Kor-
relation, Wechselbeziehung, Wechsel-
wirkung; correlation; korrel&ci6,
kdicsdnds OsszefOggAs, viszonossAg,
kdlcsdnhatAs; корреляция]
828	CORREXIT, CORR. (corrigo)> a
fost corectat de (In citatele de nomen-
claturA) [corrected by; verbessert von;
rectifiA par; javltotta, kiigazitotta;
неправлен от]
829	CORRIGENDA n pi (corrigo), de
corectat, eratA, lista erorilor tipogra*
fice [corrigenda, to correct, errata;
Druckfehler, Fehlerverzeichnls, zur
Verbesserung; corrigenda, errata;
javitanddk, sajtohibAk; исправления]
830	CORRUGATIVUS, CORRUGATUS,
CORRUGUS, corugativ, pliat neregu-
lat, mototolit, §ifonat [corrugated,
crumpled irregularly, wrinkled;
zerknittert, korrugativ, zusammen-
gerunzelt; corrugatif, chiffonnA, plissA
irrAguliArement; gyiirt, rAncos,
szabAlylalanul dsszehajtogatott;
сморщенный, смятый]*
831	CORTEX m, scoarJA, coajA; [esut de
protectie dintre epidermA §i cilindrul
central al tulpinii sau rAdftcinii
(Pkancrogamae) [rind, bark, cortex;
Rinde; cortex Acorce; kAreg, hAj;
кора]
832	CORTICALLS, cortical, care apar[ine
scoar[ei (sistem, strat, por, parazit)
[cortical; kortikal, rindegehtfrig; cor¬
tical; kArgi, kAregre VonatkozA; ко¬
ровой]
833	CORTICATUS, CORTIC1FERt cor*
ticat 7. PrevAzut cu scoarjfi. 2. Con-
crescut cu paleea (cariopsA) [corticate,
coated, barky; berindet, rindig, be-
schalt, rindetragend; corticatA, corti-
cifArc; kArges; с корой, покрытый
корой]—» phloeo-, -phloeus
Ш CORTICOLA t ( COLUS), corticot,
care cre§le pe sau tn scoar[A (lichen,
ciupercA) [corticole, corticolous, living
on bark; rinde be wohnend; corticole;
kereglakd; обитающий на коре] -»
pkioeoecus
835	CORTINA f, cortinA, vAlul membra¬
nes sau filamentos de pe mai^inea
pAIAriei ciupercii, desprins din apro-
pierea piciorului acesteia (Psalliota)
[corlina, curtain; Schleier, ttutrand-
schleier; cortine; fatyol, fuggony,
burokhArtya-foszlany; кортина, ото¬
рочка]
836	CORTINATUS, corlinat, prevAzut
cu cortinA [cortinate; verschloiert;

CORTINIFORMIS
160
cortind; fAtyoIos, f&tylas; бахром¬
чатый]
SB 7 CORTINIFORMIS, cortiniform, de
forma cortinei [cortina-shaped; schlei-
erfdrmig; cortiniforme; fAlyoIszerd;
бахромообраэны fi]
Ш CORUSCANS f CORUSCUS, lucios,
lucitor [shining, twinkled, flashing;
schimmernd, gl&nzend; luisant, bril-
lant; fAnyes, fAnylfl, csillogd; блес¬
тящий]
ВВЭ CORVINUS —► coracinus
«40 CORYMBATUS, CORYMBIFER,
CORYMBOSUS {gr. кброрРос itcior-
ohine"), corimbos, dispus tn corimb,
prevAzut cu corimb (inf foreseen t&)
Icorymbated, corymbose, corymbife-
rous; doldentraubig, doldentrauben-
tragend; corymbA, corymbeux, corym-
bif&re; satorozb, sAtorvirAgzatu; щит-
коватый, щитконосный]
841	CORYMBOTHYRSUS m (gr. -t
Gi&poos „toiagul lui Bachus“h corim-
bo tii^; panicul umbeliform, cu extre*
axelor seeundare aproape la
niveluJ florii terminate a axei prin¬
cipal© [umbel-like panicle; Schirmris-
pe, Doldenrispe; panicule ombelfoe;
erny6sbuga; щитковидная метёлка]
842	CORYMBUS m (gr. -), corimb, tip
de infloroscenja racemoasA plans sau
convexSl, cu ramuri inegal de lungi,
a$ezate spiralat la niveluri diferite pe
axa principals, care poartS flori cen-
tripetale aproape la acela§i nivel
(Sambucus) [corymb; Doldentraube;
corymbe; sAtor, sAtorvirAgzat, sAto-
roz6 viragzat; щиток]
843	CORYNCORYNE-, CORNY NO-,
(gr. Koptvn „mAciucA") (CQrynacan-
thus, corynephorus, corynostylus) —►
clavatus
844	CORYPHOPHYJULIAp CORYPHYL-
LIA f (gr. Kopoqri] „virf", ipiAXov
„frunzA"), corifilie, арагфа anormalA
in virful axei a unei frunze adesea
colorate [coryphylly; Koryphyllie;
coryphyllie; korifillia; корнфиллая]
845	CORYFHOPHYTA n pi (gr. -t фотбу
„plantS“)t corifome, plante alpine
[coryphophyta, alpine plants; Kory-
phophyten, Alpenpflanzen; corypho-
phytes, plantes alpines; korifofitAk,
navasi nAvAnyek; корифофиты, альпи¬
йское растение]
846	CORYSYMPHYLLXA f {gr. - <rtv,
JmpreunAtf, <pbXXov „frunzA“),
corisimfilie, concre$terea a douA frunze
opuse. in partea lor superioarA, situate
ia virful unei ramuri [corysymphylly;
Korysymphyllie; corysymphyllie;
koriszimfulia; коркскмфнллня]
847	COSMAESTHES1A f {gr. кбсгрос
„lume“, afoOnoic „pereeptibilitate"),
cosmestezie, senzibilitate la excita[ii
externe [co&maesthesia; KosmAsthe-
sie; cosmesthAsie; kozmesztAzia;
космэстезия]
848	COSMOBIOLOGIA f (gr. fttoQ
„viaJA" Xirf<K „vorbire"), cosmobio-
logie, studiul condifiilor de via[A
din afara globului pA mint esc [cosmo-
biology; Kosmobiologie; cosmobiolo-
gie; kozmobiofogia; космобнология]
849	COSMOPOLITVS (gr.	,,ce-
tate“), cosmopolit, r&spfndit pretu-
tindeni (specie) [cosmopolitan, world¬
wide; weltbdrgeriich, liberal] verbrei-
tet; cosmopolite; kozmopolita, Alta¬
lanos elterjedAefi; космополнтный] —►
pandemicus
850	COSMOPOLITES f pi (gr. -), cos¬
mopolite, organisme, respectiv plante
rftspindite aproape pe tot globul
[cosmopolites; Kosmopoliten, Welt-
burger ; Allerwel tpflanzen; cosmopo¬
lites ; kozmopolitAk, vilAgpolgAr пбУё-
nyek, ubiquistAk; космополиты]
851	COSTA f, coastA, muchie, proeminen[tt
longitudinals pe unele organ© {pe
tulpinA, pe fructe la Umbelliferae)
[rib; Rippe; c6te; borda, 61; ребро] *
852	COSTAT&-, COSTI-, COSTATUS,
costal, prevAzut cu coaste longitu-
dinale (tulpinfi^ pejiol, caliciu)
соsШо-nervalusy costiformis) [costate^
ribbed; rippig, gerippt, geriefl, rip-
pentragend; costA, costiffere; bordAs;
ребристый, ребристо-]
853	COTYLEDON f {gr. KoxuXt$<i)V ^cavi-
tate“), cotiledon, prima sau primele
frunzuli[e ale plantei ce se dezvoltA
dupS germinarea seminfei [cotyledon,
seed-lobe; Kotyledon, Keimblatt,
Samenlappen; cotytAdon; szlklev6lt
csfralevd; семядоля, котиледон]
854	COTYLEDON A RIS t cotiledonar, care
aparfine cotiledoanelor [cotyledonary;
kotyledon&r; cotyl6donaire; szikfe-
veli; относящийся к семядолям] *
855	COTYLEDONEUS, cotiledoneu, cu
unu sau mai multe cotiledoane (mo-
nocotyledoncus, dicotyledoneus, acoty-
leust syncotylus) [cotyledonous; keim-

161
CRENOPHY ТА
bldttrig, samenlappig; cotyledone;
szikleveles; семядольный]
€56 CO T YLIFO RM IS, COT YLOWE US
(gr.	,,сирй“) —»■ patelliformis
€57 COTYPUS m —* syntypus
€58 CRASPEDIUM n (gr, красясбоу
„margine"), craspediu, lomentA care
rupfndu-se la maturitate, sutura ei
dorsalS §i ventralS persist* sub forma
de ramS (Mim/ysa, Entada seandens)
[craspedium; Rahmenhtilse; craspe-
dium; r Am As htively; краспеднй]
€59 GRASPED-CRASPEDUS (gr,-)
(craspedotus, chrysocrmpedus) —► mar¬
ginal^
8G0 CRASPEDODROM US (gr. брород
„fugA"), craspedodrom, cu nervurile
secundare inaintlnd plnS la marginca
limbului foliar f&r* a se mai diviza
(Far us, Carpinus) [craspedodromons;
ranoteufig; craspedodrome; szelhez-
fut6; краспедодромный] —^cheilodromus
861	CRASSATIO f, tngro$are [thickening;
Verdickung; Ipaississement; megvas-
tagodAs; утолщение] —► incrtursatio
862	CRASSATUS, Ingro^at [thickened;
verdickt; epaissi; megvaslagodott;
утолщённый] —* incrassatus
€63 CRASSI-, CRASSUS, gros, cfirnos
(foltis crassis cu frunze cSrnoase)
(crassipes, crassispinus) [thick, fleshy;
dick, fleischig; ёрais, charnu; vastag,
husos, pozsgAs; толстый, толсто-, мя¬
систый] packy-
864 CRASSITIES f, CRASS I TV DO f,
grosime (crassiUe pennae anserinae de
grosimea unei репе de giscA) [thick¬
ness ; Dicke; Apaisseur; vastagsag;
толщина]
€65 CRATERIFQRMISy crateriform, de
forma unei cupe concave, cu tubul
scurt (corote, disc stigmatifer la
Nuphar) [crateriform, bowl-shaped,
cup-shaped; becherfOrmig; craleri-
forme; krAter alakd, serleg alakd;
бокалообразны A ]
866 CREBER, CREBRl-, numeros, m-
grAmSdit, indesuit (crebrispinus, cre-
brisulcits) [crowded, numerous, pres¬
sed together; zahlreich, gehduft, dicht-
gedrAngt; beaucoup, аеггё, presse;
sz&mos, gyakori, sdrii, tdmdtt; мно¬
гочисленный, частый, густо располо¬
женный]
€67 CREMASTOPLANCTOX n {gr.
крера<лб£ „suspendat“, нЬаукт6<; „гй-
tAcitor4*), cremasloplancton, plancton
de organisme prev&zute cu preemi¬
nence plutitoare (aciculi, spmi^ori,
trihomi) [cremastoplankton; Kremas-
toplankton; cremastoplancton; kre-
masztoplankton, lebegtet# nydlvAnyos
plankton; кремасгоплашстон]
868 CREMEUS, CREM1COLOR, cremi-
color, de culoarea palid-galben^-surie
a untului [cream-coloured; butter-
gelb, rahmfarbig; jaune de beurre;
krAmsArga, vajszinsArga; кремовый]
€69 CREMNOPHYTA n pi (gr, кргщуос
„stincArie abruptA44, tpmtiv „plant*"},
cremnofite, vegetajia sttncAriilor
abrupte, вйгаее In humus [cliff plants;
Kremnophyten, Felsenpflanzen; crem-
nophytes; kremnofitAk, sziktes he-
hyek nGvAnyzete; кремнофнты]
€70 CREMO- (gr. крвр&ю „at!m“)? pen¬
dent, attrnat (cremocarpits^ cremo-
phyllus, cremospermus) [hanging;
hange-; pendant; fflgg<5-t csiinggG-;
висло-] —► pendens
871	CREMOCARPIUM n (gr. кредасгтбд
,,suspendat<f, каркас t,fructu), cre-
mocarp, carpadeliu, diachen*; fruct
schizocaipic ce se desface fix dou*
achene f Um belli ferae)	[ere mocarp;
Cremokarpium, H&ngefrucht, Dop-
petachAne; сгётосагре, diak^ne; kre-
mokArpium, ikerkaszat; вислоплодник]
carpadelium
872	CRENA f, CRENATURA f, сгепй,
crena^ie, inciziune micA pe marginea
unor organe, cu din^i rotunji(i spre
exterior §i cu incizii ascu]ite spre
interior (pe frunze, petale, fructe)
[crena, crenature, crenelling; Ker-
bung, KerbzAhne; cr^nelure; csip-
k^zet, csipkefogak; городчатоегь]
873	CRENA 77-, CRE NATO-, CRENI-,
CRENATUS, crenat, dantelat, cu
dtn[i arcui[i spre exterior $i cu inci-
zii ascu[ite spre interior (crenatiflo-
rus, crenato-serratus, crenifolius, ere-
natidentatus) [crenate, scalloped; ge-
kerbt, kerbig, kerbzAhnig; crene; csip
kes, csipkezett; городчатый, округло¬
зубчатый]
874	CRENOBIONTA n pi (gr. Kpfivn
,,izvoru, ptog ,,via]*4<), crenobionti,
organisme care trSiesc in apele izvoa-
relor [crenobionta; Krenobionten,
Qudlenbewohner; crAnobiontes; kre-
nobiontak, forraslakdk; кренобиокты]
€75 CRENOPHYTA n pi (gr. «poriv
„planta), crenofite, vegetaj-ia apelor
de izvoare [spring-plants; Quellen-
pflanzen; cr^nophytes; forraslakd rO-
vAnyek; кренофиты]

CRENOPLANCTON
152
876	CRENOPLANCTON n (gr. -,
ктбд „WMcitor"), crenoplancton, planс-
tonul apelor de izvoare [crenoplank-
ton; Krenoplankton, Queliehplank-
ton; crenoplancton; forr^splankton ;
хренопланктон]
877	CRENULARIS, CRENULATUS,
crenulat, fin crenat (marginea frun-
zei la Veronica crassifolia) [crenu-
late, crenelled, finely crenate; fein-
gekerbt; crGnete, finement crend;
finoman csipkSzett; мелкогородчатый]
878	CREOPHAGVS (gr. крёсс „carnet
„a mfnca") —* carnivorus
879	CREOPHILUS (gr. фЛё<й „а
iubi“), creofil, care tr&ie$te pe carne
[flesh-loving; fleischliebend; aimant
la chaire; htiskedveld; мясолюбивый]
880	CREPIDATUS, CREPIDULATUS,
crepidat, asemSn&tor cu о sandali
[crepidate, sandal-shaped; pantof-
felartig; cr£pidul£; papucsos, papucs-
szerG; туфлевидный]
881	CREPITACULUM n, crepitacul,
fruct ce se deschide cu elasticitate
zgomot [crepitaculum; Krepitakel;
cr^pitacle; krepit&kulum; крепита-
кулы]
882	CREPITANS (crepito), crepitant,
piriitor, pocnitor, trosnitor, zgonw-
tos (fruct) [rattling, crackling, noisy;
knailend, rasselnd, rauschend, klap-
pemd; сгёрИаШ, craquant, bniyant;
pattogd, csattogd, csattand; скри¬
пучий, потрескивающий]
883	CRESCENS, CRESCENT/- fcresco),
crescent, care este in cre§tere ffolia
crescen ti-pinnatisecta frunze penat
sectate, cu lobii lot mai mari spre virf,
la Potentilla anscrina)	fcrescent i-
pinnatus, crescenti-lcbatus) [growing,
enlarging; wachsend, vcrgrGOernd;
croissant, grandissant; novekedo,
nagyobbodd; растущий,	возраста -
южнй]
884	CRETACEUSt cretaceu /. De
culoarea alba a cretei saw al varulul
2. De natura cretei. 3. Care create
pe sol cretacem 4. Provenit din for¬
ma tia geologica a cretacicului [creta¬
ceous, chalk-white, dead-white, chal¬
ky, growing on chalk; kreideweiC,
mattweiC, kreidig, kreideliebend,
kreidezeitig; сг£1асё, blanc de craie,
blanc de chaux, crayeux; kr£tafeh£r,
krSlaszeru, meszes talajt kedvelfl,
krelakori; меловой, мелово-белый,
похожий на мел] —► gypsaceus, gypseus,
gypsicolus, gypsophilus
885	CRIBRALIS, CRIBRATUS, CRI-
BROSUS, cribral, ciuruit, g£urit In
formal de ciur (tuburi~) [cribrate,
sieve-like, pierced with holes; sieb-
fCrmig, siebartig, siebartig-durchlb-
chert; cribl6, cribleux, cribriforme;
rost6s, rosta alakd, rostaszerGen
Atjukasztott; решетчатый]
886	CRJBROVASALIS, cribrovazal, care
apartine vaselor ciuruite [eribrovasal;
kribrovasal; cribrovasale; kribrova-
zalis, roslaedGnyekhez tartozd; крн-
бровазалный]
887	CRINI-, CRINITUS, CRINUIO-
SUS, comabpfiros, previzut cu peri
lungi §i rigizi (crinicaulis, criniflorus,
crinifolius, crinipes) [crinite, bearded,
mane-like, long-haired; bem&hnt, lang-
haarig, rosthaarig, langbehaart; a
poils longs, en crintere; sGr^nyes,
hosszilszdrG; косматый, длинноволо¬
сатый, гривистый]
888	CRINULAE f pi -► elateres
889	CRISPATIO f, CRISPATURA Д
crispare, incre{ire, zblrciturS, cuta
(la frunze, fructe) [crispature, wave,
wrinkle; KrGuselung, Runzel, Falte;
cr6page,froncement ;fodrosod^s, bodro-
sodas, redd, r&ncosodas, r4nc; мор¬
щина, сжатие, сокращение]
890	CRISPATUSt CRISPI-, CRISPUS,
crispat, increjit, zblrcit (peri, frunze,
fructe)	(crisp ifolius,	crisp iflorus )
[crispat e, crisped, curled, curly-;
krausig, gekrAuselt, kraus-; сп&рё,
сгёри, rid£; fodros, bodros; курчавый,
кудряво-] —*> ulo-
891	CRISTA f, creasta, apendice c&rnos
in forms de creasta de pe virful unui
organ (fructe, semin]e, flori) [crest,
comb; Kamm; cr^te; taraj; гребень,
гребешок]
892	CRISTATUS, crislat, prevazut сц
creasta [cristate, crested; kammig,
kammartig; crete, muni d’une cr^te;
tarajos; гребенчатый]*
893	CRJCATUS, CROCEl-, CROCE US,
^ofraniu-galben, de culoarea ro?iatic
gdlbui inebis a stigmatului de Cro¬
cus sativus [croceous, saffron-coloured,
saffron deep-yellow; safrangelb, safran-
dunkelgelb; jaun esafran, rouge jaun^t-
re-fonc6; s&frfinyszin, s^frany-sdtdt-
s^rga; шафранный, шафранно-жел¬
тый]
894	CROSSING-OVER (engh), crossing-
over, sehimbul de gene dintre cro-
matidele cromozomilor cuplaj-i homo-

ш
CHRYPTATHERUS
logi in timpul profazei primei divi-
ziuni meiotice (Morgan) [crossing-over;
Crossing-over, Genaustausch, Fakto-
renaustausch; crossing-over, ^change
des gfcnes; crossing-over, genkicse-
rel6d£s, g£n-atkeresztez6des; кроссинг-
овер]
895	CROSSO* (gr. кросга6<;„ franj“) (eras-
sopetahis) —* fimbriatus
896	CRUCIATI-, CRUCI-, CRUCIA*
TUS, CRUCIFORMIS, crucial* In-
cruci$at, decusat, dispus in forma de
cruce (frunze, flori, ramuri) (cruciati-
alternus, crucifhrus) [cruciate, crnci-
form, cross-shaped, crosswise-; kreuz-
fCrmig, gekreuzt, kreuzweise-; crois£,
dispose en croix; keresztben 6H6,
keresztalaku; крестовидный, перекрест¬
но] —► staurodes, decussatus
897	CRUDUS, crud, necopt (fruct) [raw,
uncooked, unripe; roh, unreif; cru,
non тйг; nyers, ^retlen; незрелый]
898	CRUENTATUS, CRUEXTUS —
sanguineus y haematinus
899	CRUMENATUS, bursiform, de for¬
ma unei pungi [ponch-shaped; beutel-
fdrmig, tascnenformig; bursaire, en
forme de bourse; zacskd alaku; сум¬
кообразный, мешкообразный] —► tarsi*
for mis, saccatus, saccifermis
900	CRUS n — pes*
901	CRU ST A f, crusts, inveli? dur, coaj5.
i. Crusta solids a talului unor Jicheni
cu care se fixeazS de substrat. 2.
tnveli§ul p£)&riei ciupercilor (Agari*
cas) [crust; Kruste; croOte; k£reg,
h£j, h&m; корка]
902	CRUSTACEUS, CRUSTIFORMIS,
crustaceu, asemSnAtor cu о crustSi;
care formeazft о crusts mai groasft
§i durA [crustaceous; krustenartig,
krustenfCrmig; crustac£; k^regszertl;
корковидный, накипной] —* esckarodes
903	CRUSTA TUSt CRUSTOSUS, crus-
tos, scores; acoperit cu о coaje tare
[crustate; rindig, schorfig; crouteux;
k&rges; инкрустированный]
904	CRUSTULINUS> palid-brun, de cu-
loarea franzelei [toast-colour; semmel-
farbig; terne-brun; zsemlyeszin, fa-
kdbarna; булкоцветный]
905	CRUX f, cruce (crux totanicorum)
crucea {„nodul gordian") al bota-
ni$tilor [cross; Kreuz; croix; kereszt;
крест]
906	CRYMOPHYTA n pi (gr. крицбс
„frig", qxrcdv „plants"), crimofite
pJante din regiunile polar* (Clements)
[polar plants; Polarpflanzen; plan-
tes polaires; sarki пйуёпуек; полярные
растения]
907	CRYOBIONTA n pi {gr. крбос
„ghiat£“, pto<; ,,via$“), criobionji,
organisme care trfciesc pe z&pezi sau
pe ghia{£ [cryobionta; Schneebewoh-
ner, Eisbewohner; cryobiontes; krio-
biont&k; криобионты]
908	CRYOFLORA f (gr. lat flora
„flora"), crioflork, flora regiunilor in-
zApezite sau cu ghetari [cryoflora;
Schneeflora, Eispflanzen; cryoflore;
kriofldra, j6g&rak florAja, havas vid4-
kek flordja; криофлора]
909	CRYOPHILUS (gr.	„a iubi"),
criofil, care rezisla la tenmeraturile
scSzute [crvophilous; kalteliebend; cry-
ophile; hidegkedvelo; холодолю¬
бивый]
910	CRYOPLANCTON n {gr. i&ayKtd<;
„rAt&citor"), criop lane ton, plane ton ul
ghetarilor $i al zSpezilor perene de pe
mun^i [cryoplankton; Kryo plank ton;
cryoplancton; krioplankton; крио¬
планктон]
911	CRYOPLANCTOPHYTA n pi (gr.
- vut6v „plants44), crioplanctofite,
planctonul vegetal al ghetarilor §i al
zSpezilor perene de pe munti [cryo-
planktophy ta;	Kryop lank top hy ten;
cryoplanctophytes; krioplanktofitAk;
криопланктофиты]
912	CRYOSCOPICUS (gr. -t околыш „а
privi"), crioscopic, cercetat la tempe-
raturS sc^zutA [cryoscopic; kryosko-
pisch; cryoscopique; krioszkdpikus;
криоскопическнй]
913	CRYOTROPISMUS m (gr. трот)
„T^sucire"), criotropism, mi^c&ri tro-
pistice sub influenza frigului [cryo-
tTOpism; Kaltereizkrummung; cryo-
tropisme; kriotropizmus ;крнотропизм]
914	CRYPT-^ CRYPTO- (gr. крилтд;
„acoperit", „ascuns"), acoperit , ascuns
(cryptanikus, cryptatkerus, cryptocar¬
pus, cryptoneurus) [covered, hidden,
concealed ; verborgen-, versteckt-; cou-
vert, сасЬё; fedett, rejtett, takart;
скрыто-, покрыто-]
915	CRYPTANTHERIA t (gr. - dvOnp6c
„tnflorit44) cleutantheria
916	CRYPTATHERUS{gr^*t\p^\>ic“),
cu spice acoperite [hidden-spiked;
verdecktSihrig; k epi couvert; fedett
kalaszu; скрытоколосистый]

CRYPTOBLASTUS
917	CR YPTOBLAS TUS m (gr. pXaai^
„nrugure") —► (gemma) dormiens
918 CRYPTOCECIDIUM n (gr.	кцкь
Siov „gate	criptocecidie, galA
ascunsA In interiorul organului gazdei
[cryptocecidium; Kryptozezidie; cryp-
tocAcidie; rejtett gubacs; криптоне-
ЦИДИЙ]
919 CRYPTOGAMAE f pi (gr.	yapos
„cAsAtorie"), criptogame, piante infe-
rioare fftrA flori; piante cu spori
[crypt ogamous plants; Kryptogamen,
bliitenlose Pflanzen, Sporenpflanzen;
Cryptogames, plantes A spores; kripto-
gam-ntfwnyek, virAgtalan ndvAnyek,
alsdrendd nOvenyek, spdrAs ntivAnyek;
»сриптогамяое растение, споровое рас¬
тение, тайнобрачные, споровые]
CR YPTOGAMAE	VASCULA RES,
criptogame vasculare [vascular crypto¬
gams; Geffiflkryptogamen; cryptoga¬
mes vasculaires; edAnyes virAgtala-
nok; васкулярные кркптогамы] pte-
ridophyta
920	CRYPTOGAMIA f (gr. -), cripto-
amie, reproducer cu elemenle repro-
uctlve ascunse sau necuuoscute [cryp¬
togam у; Kryptogamie, Verborgenge-
schiechtigkeit; cryptogamie; krip tog A-
mia, rejtettivarusAg; криптогамия,
тайнобрачие]
921	CRYPTOGAMICUS, CRY P TOGA-
MUS (gr. - -), criptogam 1. Cu organe
reproducHtoare ascunse sau necuno-
scute. 2. Care se reproduce priu
spori [cryptogamie, cryptogamous,
cryptogamian; verborgenehig, bluten-
los; cryptogamique; rejtett ivaru,
virAgtalan; тайнобрачный] -> ae-
lheogamu$7 agamus, asexualis
922	CRYPTOGENETICUS (gr. yivtav;
„origins*), criptogenetic, cu origine
filogeneticS necunoscutA [cryptogene-
tic; kryptogenetisch; crypt ogAnAtique;
kriptogenelikus, ismeretlen eredetd ;
криптогенетическн й ]
928 CRYPTOHAPLOMITOSIS t (gr.
йтХ6о$ „simplu", дСтсн; ,,fir“), cripto-
haplomilozA, tip de diviziune celulara
Ja care cromatiile divizate in doua
mase tree la polii opu§i fSrA a lua
forma de spirem (Flagellatae) [crypto-
haplomitosis; Kryptobaplomitose;
cryptohaplomitose; kriptohaplomito-
zis; хрнптогапломитоз]
924	CRY PTOHY BRtDA f (lat. hy-
brida „hibrid"), criptohibrid,
hibrid la care particularita{ile
morfologice ale unuia dintre
pfirinti rAmin neaparenle (Tschermak)
[cryptohybrid; Kryptohybride;crypto*
bybride; kriptohibrid; кршггогибрцд]
925 CRYPTOMERIA f (gr.	p£po<;
„parte"), criptomerie, prezenfa unor
caractere erediiare latente, care nu
pot fi recunoscule sub aspect feno-
tipic (Tschermak) [cryptomery; Kryp-
tomerie; cryptomerie; kriptomeria;
криптомерия]
926 CRYPTOMITOSIS i (gr.	pit
,*firu), criptomitozS, tip de milozS
la organismele unicelulare )a care
formatia cromozomilor nu se eviden-
j-iazS in таза cromaticA din regiunea
ecvatorialS (Belar) [cryptomitosis;
Kryptomitose; cryptomitose; kripto-
mitAzis; кртттомнтоз]
927	CRYPTONERVIUS, CRYPTONER-
VUS> CRYPTONEURUS (gr.
veDpov ,,nerv“), criplonervat, cu ner-
vurile neaparenle sau ascunse (Coni-
ferae, Ericaceae) [hidden-nerved; ver-
borgennervig; a nervures cachAes;
rejtett erezelO; скрытонервный]
928	CRYPTOPHYTA n pi (gr. -, <j>ut6v
„plant A"), criptofite, piante ale cAror
organe de tnmultire (bulbi, rizomi,
tuberculi) iemeazA In pAmlnt sau
sub apA (Raunkiaer) [cryptophyta;
Kryptophyten, Erdpflanzen; crypto-
phytes; kriptofitAk, rejtve telel5
ndvAnyek; криптофиты]
929	CRYPTOPLASMA n (gr. *, пиастра
„modelare"), criptoplasmA, partea ne-
granularft din citoplasmA [crypto¬
plasm; Kryptoplasma; cryptoplasme;
krip top lazma; криптошшзма]
9ЙЭ CRYPTOPORUS m (gr. яброд
„pasaj"), criptopor, рог subepidermal,
neaparent [cryptopore; Kryptopore;
cryptopore; rejtett pdrus; криптопора]
981	CRYPTOSTOMA n (gr. отбра
„gurft1'), criptostomate 1. Stomate
neaparente, ascunse In invaginajiunea
epidermic^ (Cerium), 2. Conceptacul
nefertil (Fueaceae)t con [in In d peri sau
parafize [cryptostomate; Kryplosto-
ma, Haargrube, Fasergrtibchen; cryp¬
tostomate; kriptosztdma; кряптосто-
ма, скрытое устьице]
932	CRYSTALLINES, cristalin 1. Tran¬
sparent. 2. Asem&n&tor cristalului
[crystalline, transparent; krbtaliin,
durchsichtig; crista]Lin, transparent;
kristAlytiszta, atlatszd; кристалличес¬
кий, прозрачный]
933	CRYSTALLOCHORES m pi (gr.
кроотоХХод „ghia{A",	„a se rAs-

CULTIPLEX
1W
plndi"), cristalocore, plante care se
rAspIndesc sub ac[iunea ghe^arilor
(Clements) [crystallochores; Kristalio-
choren; crystal loch ores; krist alloc h or-
nfivAnyek; кристаллохоры]
934	CHYSTALLOGENUS (gr. -, yewdw
„a na§te“), cristalogen, care produce
cristate (celulele la	[crystallo-
genous; kristallbildend; crystal logfcne;
krisUdyk£pzo; крист аллогенный]
935	CRYSTALLOWES m pi (gr, -, eUkx;
„asemAnare"), cristaloizi, incluziuni
proteice asemAnStoare cristalelor, din
celulele imor semin]e (Ricinus) [crys-
talloides; Kristalloiden, EiweiBkris-
talle, Kristallk6rperchen; crystallo-
ides; kri&tAIIoidAk; кристаллоиды]
936	CRYSTALLUM n (gr -), cristal,
incluziuni ergastice miner ale din cito-
plasmA [crystal; Kristall; cristal; kris-
tAly; кристалл]
937	CTEfNOPHYTA n pi (gr, ktcIv©
„a ucide", «pordv „plants*), cteino-
fite, ciuperci parazite care prin modul
nutrifiei lor distrug celulele plantei
gazde [cteinophyles; Kteinopny ten;
cteinophy tes; kteinofitak; ктейно-
фиты]
983 CTENO-, CTENOIDEUS (gr. ктеЦ,
Ktevdg „piaptAn")	(ctenochlatmus )
—► pectinatus, pectiniformis
989 CTETOLOCIA f {gr. ктлтб^ „cl$ti-
gat", XAyos „vorbire"), ctetologie,
studiul biologic al caracterelor mo§le-
nite [otetology; Ktetologie; ctetologie;
kletoldgia; ктетология]
940	CTETOSOMA n (gr. - crftpa ,,corp“),
ctetozom, cromozom supranumerar
asociat unui cromozom sexuat (in
meio2&) fctetosome; Ktetosom; cte-
tosome; ktetoszdma; ктетосома]
941	CUBICUS, CUBIFORM1S, cubic,
de forma uuui cub [cubical; kubisch,
wtirfelig; cubique; kockAs; куби¬
ческий]
942	CUBITALIS, cubital, de lungimea
unui cot fcca 42,5—46 cm) [cubital,
1,5 feet long, elbow-long, ell-long;
vorderarmlang, unterarmlang; cubi¬
tal, a longueur d*une coud£e; konyOk-
hcsszti, rdf-hosszti; локтевой]
943 CVCVLLABIUS7	CVCULLA TUSt
CUCULLIcuculat, glugat, de forma
unui capi$on sau cornet (virful frunzei
la Gagea, Poa) (cucullibract#aiur,f cacul-
lifer, cucuUifoliu3r cuculliformis) [cu-
cuilate, hooded, hood-shaped, cowled;
kappenfdrmlg, kapuzenfOrmig, kapu-
zentragend; cuculfe, cucullilorme, cu-
cuIJiftre, capuchonnA; ceuklyAs, ka-
pucniszerfi; клобучковый, клобучкоо-
браэный]
944	CUCULLUS щ, capi^on, gtugS, organ
concav de forma unui capi§on sau
cornet putin alungit [hood, cowl;
Карре, K&ppchen, Kapuze; capuchon,
capeline, coqueluchon; csuklya; кло¬
бучок]
945	CUCUMEHIFORMIS, CUCUME-
RINUS, CUCUM1FORMIS, cucu-
meriform, de forma unui castravete
(Cucumis) [cucumjform, cucumber¬
shaped; gurkenfCrmig; cucumiforme;
uborka alaku; огурцеобразный]
946	CVCURB1TACEUS, CUCURBITI-
NUS, cucurbit&ceu, asem&n&tor cu
dovleacul (Cucurbita) [cucurbitaceous,
gourd-like; kilrbisAhnlich; cucurbitacA;
ttikszerft; тыквовидный]
947	C ULC1T1 FORM IS —* pulvinatus, pul-
ilniformis
948	CULINARIS, culinar, de bucftlArie,
folosit la pregdtirea alimentelor (plan¬
ts) [culinary; kulinarisch; culinaire;
konyhai hasznalatu, fdzAshez hasz-
nAH; кулинарный, пищевой]
~949~CULMEN n, culme, virf [summit;
Gipfet; somrnet; csilcs; вершина]
950	CULM US m, culm, pai; tulpinA
simpia, flstuloasA sau plinS, nodu-
roasA, cu internodii lungi (Gramineae9
Cyperaceae) [culm, straw; Halm, Gras-
halm; chaume, paille; fQszAr, szal-
maszAr, gabonaszar; соломина, сте¬
бель злака]
951	CULTIFORMA f, cultiformA, form*
de culturA a unei specii sau varietA[i
[cultiform; Kulturform; cultiforme,
forme de culture; kulturforma; куль-
тиформ] —► satiforma, rwviforma
952	CULTIGENUM n, cultigen, specie
ob[inutA de om ?i aflatA numai In
culturA [cultigenum; Kulturpflanzen-
art; eultigAne; kulturfaj; культнген]
953	CULT1GREX m, cultigrex, grup de
cullivaruri (art, 18 cod) [cultigrex;
Kultigrex, Kultursortengruppe, Kul-
turschwarm; cultigrex; kultigrex, kul-
turvAltozat-csoport; купьтигрекс]
954	CULTIPLEX m, cultiplex, specie
colectivA la plantele cultivate [culti-
plex; Kultiplex, Kulturpflanzen-Sam-
melart; cultiplex; kultiplex, kulti-
vAlt kollektivfaj; культиплекс]

CULTJVAR
Ш
955	CULTIVAR (CV.) n, CULTIVA-
R1ETAS f, cultivar, soi, varietate
cultivate; plants cultivate avind ca-
ractere distinctive dare, care se men-
tin $i pe cale de reproducere sexuata
sau asexuatft (art* 10 cod) [cultivar,
cultovariety; Kultivar, Kulturpflan-
zensorte; cultivar, cultovarietd; kul-
tivar, kulturfajta; хультивар]
956	CULTRATUS, CULTRIFORM1S,
CULTRI-f de forma cu(itului (cultri-
folius) [cultrate, knife-shaped, coul¬
ter-shaped; messerfarmig; en forme
de couteau; кёв alaku; ножевидный]
957	CULTUSf cuUivat (in cultis pe te-
renuri cultivate; cuUorum al cultiva-
torilor, plants ob{inut& de cultivator!;
cuUa in korto botanico cultivate in
gr$dina botanic^) [cultivated; kulli-
viert, angebaut, gepflanzt, geziichtet;
cultiv£; KultivAlt, teny£sztett, meg-
mi velt ; культивируемый, обработан¬
ный, возделанный, разводимый] -» sa¬
livas* cicur
PLAN ТАЕ CULT AE, plan te cultivate
[cultivated plants; gebauten Pflanzen,
Kulturpflanzen; plantes cultiv£es;
termesztett пОуёпуек; культурные
растений] —► plantae salivas
958	CUMVLATUS, CUMULI- (cumuli-
ftorus) —► confertU8y conferti-
959	CUNEATUS, CUNEI-, CUNEO-,
~ cuneat, cuneiform, fn forma de ic;
cu baza l&£it&, mai lung decft lat
§i lent ascufit spre vlrf (cuneiftorus,
cuneifolios, cuneo-ovatus) [cuneate,
cuneiform, triangular, wedge-shaped;
keilfdrmig, keil-; cun&ure, cunSiforme,
en coin; ёк alaku; клиновидный,
клнно-] —► sphaeno-
960	CUNICULATUS —► cavemostts, lubtt-
lo$us
961	CUPOLIFORMIS —* semiglobosus
962	CUPRARIUS, CUPREATUS, CU-
PREUS, CUPRINUSy CUPROPIC-
TUS, cupreu, de culoarea ro§te-
brunie a cuprului [coppery, copper-
coloured; kupferfarbig, kupferrot,
braunlichrot; cuivrtf, bronze; r£zv&rbs,
rez szinu; медный, медно-красный]
963	CUPULA f, cupula, lotalitatea brac-
teilor concrescute $i persistente, de
forma unei cupe, care Invelesc partial
sau total unele fructe (Costarica,
Corylus, Fagus, Quercus) [cupule, cup;
Kupula, Fruchtbecher, Nhpfchen; cu¬
pule; kupacs, tern^skupacs; ллгоска]
964	CUPULARIS, CUPULIFORMIS,
CUPULOIDEUS, cupular, de forma
cupei sau referitor la cup& (recepta-
culul la Jfosa) [cupular, cup-shaped,
cupola-shaped, cask-shaped; teener-
ftjrmig, napffdrmig; cupulaire, cupuli-
forme; kupacsszeru, kupacs alaku;
плюсковндный] poculiformis, phy-
aliformis, cyathiformis
965	CUPULATUS, CUPULIFER, cu-
pulifer, prevftzut cu cupula [cupulate,
cupuliferous, bearing cupules; bebe-
chert, bechertragend, nSpfchentra-
gend; cupule, cupulitere; kupacsos;
плюсконосный]
966	CURA f, CURANTE, CURAVITt
(euro), cu grija lui, s-a Ingrijit de
(editarea с&г[п) [took care of (to
edit a book); hat besorgt (fur die
Herausgabe des Buches); se ргёос-
cupait de (Edition du livre); gon-
doskodott (a kOnyv kiad£sAr61); под
забота]
967	CURRENS (curro), curg&tor, care
curge (in flumine tents currents In
fluviul lin curg£tor) [running; flie-
Oend; courant; folyd; текучий]
968	CURS US (-US) m, curs, curgere
(ad cursum inferiorem fluminis la
cursul inferior al fluviului) [Полу ;
Lauf; cours; folyas; течение]
969	CURTATUS —* abbreviatus
970	CURTI-, CURTUS — breoi-, brevis
971	CURVAMEN n, CURVATURA f,
curbare, boltiturft; mijearea de curba-
re a unui organ f&rSi a se rSsuci [curve,
curvature, bending; KrOmmung;cour-
bure; gdrbul^s; искривление, кри¬
визна]
972	CURVATIVUS, CURVULUS, putin
curbat [slightly curved; weniggebogen,
etwas gekrummt, schwTachgeknimmt;
curvatif; kisse gorbtilt; слабо-нзог-
нутый]
973	cum AT US, CURVI-, CURVUS,
curbat, indoit In arc (bulb, caliciu,
ре[!о1) (cureidentatus, curvirostris, curvi-
spinus, apicicurvus) [curved, croo¬
ked, bent; gekrtimmt, gebogen,
krumm-; соигЬё, гёсоигЬё; gOrbult-
gOrbe; согнутый, изогнутый, изъя¬
вленный, изогнуто-] —► camp to-у cam¬
pyto- у cyph-
974	CURVINERVIS, CURVINERVIUS,
curbat nervat (frunzele la Litiwn)
[curvinerved; krummnervig; curviner-
v^ivesen erezett; дугонервный, дуго-
жильный]

CYATHIDUM
167
975	CURVJPETALJTAS f, curvipetali-
tate, curbarea organelor florale da to
rita unor cauze autonome (Voch-
ting) [curvipetality; Kurvipetalitat ;
curvip6talit6; kurvipetalitds; курвипе-
талыюсть]
976	CURVISERIATUS, curviseriat, dis-
pus in serie spiralatd sau oblicft
(celule, filotaxie) [curviseriate; spira-
liggereiht; curviseriS; csavarnienetes
sorozalti, spiralis sorban elhelyezett;
криворядный]
977	CUSPIDATO-, CUSPIDATUS, CU,S’-
PIDIFER, CUSPIDI-r CUSP1S,
cuspidal, terminat in virf rigid,
fin $i lung ascufit (frunzii) fcttfjH-
dato-difttaiu?, cuspidi/oiir/s,
[cuspidate, fi no tip pod, sharply-tipped,
sharp «pointed, bristly-pointed; fein-
gespitzt, langgcspitzt,	borstigzu ge-
spitzt; cuspidd; finoman kihegyzett,
hosszan kihegyzett; длинноостроконеч-
ный, удлиненноостроконечны й, тон-
ко Заострённый]
978	CUSPIS, -IDIS f, cuspids (pi, cus-
pide), virful fin $i lung ascu^it al unui
organ (frunzft, dinte) [cusp; Lang-
spitze; cuspide; szdlkahegy; длинное
остроконечие]
979	CUTICULA t, cuticulS, mem bran a
protectoare find се асорегй epiderma,
alc&tuitSi dintr-un strat de cutin&
{frunze, tulpini, ciuperci, briofite,
fructe la Pomaceae) [cuticle; Kuti-
kula, Hautchen, Korkh&utchen, Ober-
haut; cuticule; kutikula» felbdr;
кутикула, надкожица]
980	CUTICULARISATIO f —► cutinisatio
981	CUTINA f, cntinS, suhstanja ceroasd
secretatS de protoplasms, care im-
pregneazS adesea mem bran a celulelor
epidermice, stratul superficial for-
mind cuticula [cutin; Kutin; cutine;
kutin; кутин]
982	CVT1NISA TIO f, cutinizare, impreg-
narea celulelor epidermice cu un strat
protector de cutinS Jcutinization; Ku-
tinislerung; cutinisation; kutinosodas;
ку типизация]
983	CUTIS f, cut is, (esut dm exoderma
rddftcinii, comp us din strat uri de
celule suberificate [cutis, skin; Kutis,
Haut; cutis, peau; kutisz, bbrszOVet;
ку тис]
984	CYAI\\ CYANEUS, CYANJCUS,
CYANF, CYAJSO-, CYAN US (gr,
Kodvoc „albfistrija"), cianeu, albastru-
inchis, de culoarea florilor de Ceniaurea
cyanus (cyanantkusy cyanochrous, cya -
nifiorus, atrocyanus) [cyaneous, corn«
flower blue, dark-blue; kornblumen-
blau, dunkelblau, berlinerblau; bleu
de bluet, bleu fonc£; biizavlragk£kt
sdt£tk£k; синий, васнльово-синий]
985	CYANOCROCUS (gr. кр6ко<; „§о-
fran"), alb&strui $ofraniu galben [blu¬
ish sairon-yellow; dunkelblau-safran-
gelb; bleudtre-safranS; kdkes sdfrdny-
sdrga; шафранно-синий]
986	CYANOCYSTIS, -IDIS f (gr. Kuatu;
„pung&"), cianocist. 1♦ Masft de an to*
cian cuprinsS intr-o membranS (Sole-
reder). 2. Celuli cu granule de clo-
rofil& $i amidon, care se co!oreaz&
In albastru (Arbanmont) [cyanocyst;
Zyanozyst; cyanocyste; cianociszta;
цнаноцнст]
987	CYANOLEUCUS (gr,«, Яеокбд „alb"),
albSstrui-alb [bluish-white; blaulich-
weiC; cyanoleuque; kdkesfeh^r; сине-
белый]
988	CYANOMELAEUS, CYANOMELAS
(gr.«,	„negru"), albfistrui-negru
[bluish-black; blftulich-schwarz; bleu-
atre-noir; k^kesfekete; сяне-чсрный]
989	CYANOPHILUS (gr. <j>ik£o> „a
iubiu), cianofil, cu afinitate pentru
colorare In albastru (In citologie)
[cyanophilous; zyanophil; cyanophile;
cianofil; цианофильный]
990	CYANOPHYCINUM n (gr, фбкос
„algfi таг1пй"), cianoficinfi, ficocia-
niM; substantd albuminoid^ granularSi
de culoare albastr^ (Cyancpkyceae)
[cyanophycin; Zyanophyzin; cyano-
phycine; cianoficin; цнанофнщш]
991	CYANOPHYLLUM n (gr. - *uttov
„frunzi"), cianofilfi, clorofilA aproape
ригй, ffirй pigmenji de xantofil (Wies«
ner) [kyanophyll; Zyanophyllfl; cya-
nophylte; cianofillum; цнанофнлл]
992	CYANOPLASTUM n (gr, и&аатод
„modelat"), cianoplast, corpuscul sfe-
ric impregnat cu antocian (in cito-
logie) [cyanoplast; Zyanoplast; cya-
noplaste; cianoplasztisz; цианопласт]
993	CYATHIFORMiSy CYA THOIDEUS
(gr. кбаОод „сирй", ctSoi; „formd") —*■
рос ulifc rmis, cupidiformiSy ph у a! ifor -
mis
994	CYATHIUM n (gr,ciajiu, inflo-
rescentfi cimoasA caracteristic& pentru
fam i 1 ia Euphorhiaceae [cyathiи m; Zy«
athium; cyathe; forg6-tbbbesbog;
цнатнЙ]

CYATHUS
168
995	CYATHUS ш (gr. -)» cupS, organ
cupuliform contintnd propagule (Mar-
chantia) [cyathus, cup; Zyatbus» Be*
chcr; coupe; kupa; бокальчик]
996	СУСХ-1 CYCLJCUS, CYCLQ-, CYC-
LQIDEUS, -CYCLUS (gr. кбкХос
„сегс”), ciclic, circular» dispus In cere
sau in verticile concentric© (cyclan-
ihus, cyclocarpus, cyclophyllus, holo-
cyclus) [cyclic» cyclical, circular, whor-
led; zyklisch, kreisfOrmig, kreis-Tquir-
lig; cyclique, circulate, verticil^; cik-
likus, kOrds, SrvOs; циклический,
круговой, кругло-] —► circulars
99? CYCLDCHORISIS f (gr. дорбю „a se
IndepSrla"), ciclocorizS, divizarea or-
ganului axial intr-un mSnunchi de
axe secundare (in teratologia ramu-
rilor) [cyclochorisis; Zyklochorise; cyc-
lochorise; ciklochorizis; циклохориз]
99В CYCLONASTIA f (gr. vootds „pre¬
sat"), ciclona&tie, capacitatea plan-
telor scandente de a se cSfSra prin
mi$cSri de r&sucire In jurul supor-
tului [cyclonasty; Zyklonastie, Win-
den; cyclonastie; ciklonSsztia, kfirbe-
rScsavarod&s; цюслонастия]
999	CYCLOSIS f (gr. ciclozS, dinezS;
mi?carea de rotate a protoplasmei
In intericrul celulei vii [cyclosis; Zyk-
lose, Kreislauf, Rotation; cyclose;
ciktfzis, keringte, piazmaSraml&s; цнк-
лоз]
1000	CYCLUS m (gr. -), ciclu, cere, w-
ticil (ciclu floral, foliar, vital)
[cycle, circle, whorl; Zyklus, Kreis,
WirteJ; cycle, cercle, verticille; cik-
lus, kdr, 6rv; цикл, оборот, мутовка]
1001	CYL1NDRACEUS, CYLINDRI-,
CYLINDRWUS, CYLINDRO- (gr.
tcuXivSoc „cilindru”), cilindric, de for¬
ma unui cilindru (cylindrifloruc, cy-
lindrocarpus) [cylindric, cylindrical»
cylinder-like; zylindrisch, walrig, wal-
zenfdrmig; cylindrique; cilindrikus»
hengeres; цилиндрический]
1002	CYUNDRENCHYMA n (gr. *, ly-
Xupa„umpluturS”), cilindrencnim, [esut
format din celule cilindrice [cylindren-
chyma; Zylindrenchym; cylindrenchy-
me; dlindrenchlma; цилиндренхима]
1003	CYLINDRUS m (gr. •)» cilindru, or¬
gan de form& cllindricS [cylinder;
cylinder, Walze; cylindre; henger;
цилиндр]
CYLINDRUS CENTRALIS, cilindru
central, stei; {esutul central al rS-
d&cinii $i tulpinii plantelor vasculare,
f neon jurat de peri ciclu [central-cylin¬
der; Zentralzylinder; cylindre cen¬
tral; kdzponti henger; стеле, цен¬
тральный цилиндр]
1004	СУМ A n (gr. кОра ,,undS“), cimS,
tip d$ inflorescen[A simpodialS, cu
axa principals terminals cu о floare,
iar axele secundare mai dezvoltate
declt cea principals, florile dezvoltin-
du-se centrifugal (Silenc) [cyme; Trug-
dolde, Scheindolde; cyme; bog, bogas
virSgzat; полузонтик]
1005	CYMATHIUM n {gr. kujj&tiov „urn-
flfitur&“) —► apoihetium
1006	CYMBARIUS, CYMBI-» CYMBI-
FORMIS, CYMBULATUS (gr. киррц
*»barcS“) (cymbicarpus, cymbtfolius)
navicidaris, scapkoideus
1007	CYMOBOTRYS f (gr. кОца nundS“f
рбтрид „ciorchinS"), cimobotris, in-
florescenJS cu ramifica[ia principals
racemoasS, iar cele secundare cimoase
(Aesculus) [cymobotrya; Schraubel-
dolde; cymobotrya; bogas-ftirt0$ vi-
rSgzat; полузонтичлая кисть]
1008	CYMOSUS (gr. kCjicz „undS”),
cimos, de forma cimei, dispus
in cimS (inflorescentS) [cymose, cy-
mous, cyme-like; zymds, trugdoldig,
trugdddenartig, seitensprossig; cy-
meux; bogas; цимозный, полузонтич-
ный]
RAMIF1CATIO CYMOSA, ramifi-
cajie cimoasS [cymous branching; sei-
tensprossige Verzweigung; ramifica¬
tion cymeuse; bogas eJSgazas; полу-
зонтичное разветвление]
1009	CYN-» CYNO- n (p. ku«v, kuvo?
„dine”), efinese, de dine (cyncrrhisus,
cynosurus) [do^y, dog-; bund-; ca-
nin, de chien; kutya-; собако-]
1010	CYNARRHODON» CYNARRHO-
DUM n (gr. -, {id$ov „trandafir”),
nnScea^S, fruct policarpic cSrnos» cu-
prins Intr-un receptacul cupuliform
(Rosa) [roseberry; Rosenfrucht, Ha-
gebutte; cynarrhode, fruit du rosier;
csipkebogyd; плод шиповника]
1011	CYPH- (gr. кифб^ „curbat”) (cypha-
canthus, cyphanthus) —► camplo-, cam-
РУ1о-* curvatus, curvi-
1012	CYPUELLA f (gr.	„cavitatea
urechii”), cifelS I. Adlncituri inter-
mitente In stratul cortical inferior a]
talului unor licheni (Acharius). 2. Go-
nidie cupuliformS (Lindley) [cyphella;
Zyphelle, Brutbecherchen; cyphelle;
cipnella; цифелла]

ш
CYTOCHROMA
4013 CYPSELA f (gr.	„cutie*) -*
ackaena
1014	CYRRHUSm —► cirrus
1015	CYRT-, CYRTO-, -CYRTUS (gr.
Ю)рг6с „CUrbat") (cyrtopkyllus, cyrto-
podust cyriostylust hypocyrtus) —*■
camp to-, campylo-t curvi-
1016	CYSTA f, CYSTIS ,-IDlS f (gr.
киатц „cavitate*), dust, cist 1. Ca¬
vitate, 2. Celule sau spori de rezis-
ten[& (Algae) [cyst; Zyste, Blase,
Dauerzelle; kyste, spore de insistence;
ciszta, betokosodott sejt, Altelelo sejl;
циста, покоящаяся спора]
1017	CYSTI-, CYSTO- (gr. -) (cysiocalpx,
cystocarpus^ cy&tophorus) —► vesicit-
losus, ventricosus
1018	CYSTIDIUM n (gr. mkjtCoiov „pun-
gu]i|S“)t cistid5t celule sterile mai
rnari, situate intro bazidii ?i parafize
deasupra slratului himenial (Basidio-
mycetes) [cystidium; Zystide; cystide;
cisziidium; цнстида]
1019	CYSTOCARPIUM n (gr.карпов
,.fruct“), cistocarp, filamente sterile
dispuse in jurul carpogonului fecund at
(Rhodophyceae ) [cystocarp; Zysto-
karp, Hullfrucht; cystocarpe; ciszto-
kArpium; цистохарпий] —► cerumidiam
1020	CYSTOLITHUS m (gr. -f M0o* „pia-
trfi“), cislolit, concre(iuni sferocris-
tale de carbonat de calciu, de forma
unor ciorchine* din celulele epider¬
mic© (Moraccaet Vrticaceae) [cysto-
lith; Zystolith, Traubenstein, Trau-
benkCrper; eystolithe; ciszlolit, kris-
talyfurt; цистолит]
1021	CYSTOPHORUM n (gr. tpopby
„a purta“), cistofor, hif& purtAtoare
de ciste [cystophore; ZyslentrUger;
cvstophore; ciszlofdrum; цкстофор]
1022	CYSTOSORUS m (gr. с©рд$ ,,grA-
madA£t), cistosor, gr£m&joar4 de spori
de rezistenJA [eystosore; Zystosorus;
eystosore; cisztoszorusz; цистосорус]
1023	CYSTOSPHAERA f (gr. <r<palpa
^sferk*), cistosferfi, masA dc sccre-
(iuni cuprinsA inlr-un cist sferoidal
[cvstosphere; Zystosphere; cvstosphe-
re; cisztoszfera; цистосфера]
1024	CYSTOSPORA t (gr, - скора ,,sA-
min[a“) —► carpospora, microcystis
1025	CYSTOTYLIS t (gi\ - ttiXr] „protu¬
berant*), cislotil, concrefiunc mucila-
ginoasA asemAnAtoare cistolitului, dar
fArS cristale de carbonat de calciu
{EadJkofer) [cystolyle; Zystolyl; cys-
totyle; cisztotile; цистоткл]
1026	CYSTULA f -► cistella
1027	CYTASA f (gr. koto; „Cutie"), citazA,
enzimA care descompune celuloza din
membrana celularA a semintelor [cy-
tase; Zytase; cytase; citAz; цитата]
1028	CYTICUS, CYTO- (gr. -citic, ce-
lular, referitor la celulA (coenocyticus,
anisocyticusy cylogeneticus) [-cy tic, cel¬
lular; -zytisch, -zeliig; -cylique, cel-
lulaire; sejt-, -sejtG; - циткый, цито,
клетко-]
1029	C YTOANA TOMIA f (gr. - dvaxopti
T,disectie((), citoanatomie, anatomia сё-
iulei [cytoanatomy; Zelianatomie; cv-
toanatomie; sejtanatdmia; цитоана¬
томия]
1030	CYTOASTER m (gr* -t octfip ,>stea*),
ci toaster, figura б tela t a la diviziunea
celuIarJL [cytoaster; Zvtoaster; cy to¬
aster; citoaszter; цптоастер]
1031	CYTOBLASTEMA n {gr, % pXdctnpct
„germcn*), citoblaslem, substanfa fun¬
damentals din care se formeaz& ce-
lula [cy toblastema; Zellenbildungs-
stoff; cytoblast^me; citoblaszt^ma; ци¬
тобластема]
1032	CYTOBLASTUS m (gr, % р>лст6^
,,germen“), citoblast, nucleu celular
(Schleiden) [cytoblast, cell-nucleus;
Zyloblast, Zellkern; cytoblasle, noyau
cellulaire; citob!4szt, sejtmag; цито-
бласт, клеточное ядро]
1033	CYTOCENTRUM n (gr, K^vtpov
„centru*) —► centrosoma
1034	CYTOCH1MAERA t {gr. xiiuispa
„monstru*), citobimer5, himerS cu fe-
stifuri avlnd numSr diferit de cromo-
zomi (Dermen) [cytochimaera; Zyto-
chimare; cytocbimfcre; citokim^ra;
цитохимера]
1035	CYTOCHYMIA f (gr. - arab „alki-
miya“), citocbimie^ studiul cclulei sub
aspect chimic {Graf) [cytochemistry;
Zytochemie; cytochimie; sejtk^mia;
цитсхимия]
1036	CYTOCHORISMUS m (gr. x©piC<a
„a se separa*), citocorism, diviziune
celularS (Fitting) [cell-division; Zell-
leilung; division cellulaire; sejtosztc-
das; деление клеток]
1037	CYTOCHROMA n (gr. -, XP^>Pa Mcu-
loare*), citocromt pigment feroporfi-
rinic dizoh^at in sucul vacuolar (Sac-
ckaromyces) [cytochrome; Zytochrom;
cytochrome; citokrom; цитохром]

CYTOCHYLEMA
160
1038	CYTOCHYLEMA n (gr.
,,suc“), citochilem, substantA celularA
fluidA compu^S din citochim $i pi as-
mochim (Slrasburger) [cy tochylema;
Zytochylem; cytochylAme; citokilAm;
цнтохнлема]
1039	CYTOCHYMA n (gr. -, %6ца „scurge-
re“), citochim, sucul vacuolei celu-
lare (Strasburger) [cytcchyme; Zyto-
chym; cytochyme; citochim a ; цнто-
хнма]
1040	CYTOCLASTICUS (gr. кХаатйс
„spart in ЬисЙ]1и) -► cytolyticus
1041	CYTODERMIS (-idia) f (gr. fcppa
„piele"), citodermA, membranA celu¬
larA [cell-wall; Zelhvand; membrane
cellulaire, cytoderme; citoderma, sejt-
fal; цитодерма, клеточная оболочка]
1042	CYTODA I (gr. -), citodS. i. CeiulA.
2. CeiulA incA nediferenJiatA in cito-
plasmA, plastide §i nucleu [cytode;
Zytode; cytode; citdda; цктода]
1043	CYTODIERESIS f (gr. вшркпе
„diviziune**) cytokinesis
1044	CYTODYJVAMICA f (gr. Шщп<;
>tputere“), citodinamica, dinamica ce¬
luiei (diviziune, mi§cSri ci topi asm a-
tice) [cy to dynamics; Zytodynamik;
cytodynamique; citodinSmika; цито-
динамика]
1045	CYTOGAMIA f (gr. -t	„cAsA-
tone"), citogamie, conjugarea celu-
lelor [cy toga my, cell-conjugation ; Zy-
togamie, Zellkonjugation; cytogamie,
conjugaison cellulaire; citogaraia, ivar-
sejtekpArosodAsa; цитогамия, конью-
гация клеток] —*■ conjugatio
1046	CYTOGENESIS t (gr. yevem?
„na§terelf)t citogenezS, geneza §i dez-
voltarea celulelor [cytogenesis; Zy toge-
nese; cytogenfcse; citogen^zis, eejtke-
Ietkez£s; цитогенез, развитие клетки]
1047	CYTOGENETICA f (gr.-), citoge-
netica, ramurA a citologiei care stu-
diazA problemele de geneticA [cytoge¬
netics; Zytogenetik; cytogAnAtique;
citogenetika; цитогенетика]
1048	CYTOGENIA f (gr. —) —* cy togenesis
1049	CYTOGONIA f (gr. - ybvoq ,,urma$“)f
citogonie, lnmul[ire prin celule sin-
uratice (gameti, agame]!) pe calea
iviziunii simple (Hartmann} [cyto-
gony; Zytogonie; cytogonie; citogd-
nia; цитогония]
1050	CYTOGEOGRAPHIA f (gr. yfl „pA -
mint", TpcKpf) „scriere"), citogeogra-
fie, studiul legSturilor dintre con-
stitu[ia cromozomalA a organismelor
§i rSsplndirea lor geograficA (Baldwin]
[cytogeography; Zytogeographie; cy-
tog£ographie; citogeografia; цитогео¬
графия]
1051	CYTOGRANVLA f (gr. lat. grn-
num „grAunIA"), citogranulS, granu-
la]ia microscopica a citoplasmei (Dan-
eard) [cytogranule; Zytograntde, Zell-
Orncnen; cytogranule; citogranula;
цитогранула]
1052 CYTOGRAPHIA f (gr. - ypa^ „scri-
ere"), citografie, descrierea celuiei [cy-
tography; Zytographie; cytographie;
citogrAfia, sejtleiras; цнтография]
1053	CYTOHYALOPLASMA n (gr. -# Sa-
„crislal", пХйица „formare") -►
hyaloplasma
1054	CYTOHYDROLYSIS f (gr. -, 66©p
Mapfiu, Xooig „dizolvare'*), citohidro-
lizA, dogenerare celularA prin distru-
gerea membranei sub influenja enzi-
melor [cytohydrolyse; Zytohydrolyse,
Zelldegeneralion; cytohydrolyse ;*ci-
tohidrolizis, sejtnekrozis; цктогилро-
лиз]
1055	CYTOKINESIS f (gr. Kivnot?
,,mi§careu), citocinezA, diviziune ce¬
lularA [cytokinesis; Zellteilung; cylo-
kindse; sejtosztddAs; цитокинез, деле¬
ние клеток] —► cytodieresis
1056	CYTOKLESIS f (gr. KXfloic „con-
voeare*4), citodezA, influen|n unei
grupe de celule asupra dezvoltArii
altei grupe Invecinate [cytoclesis; Zy-
toklese; cytoklAse; citobl^zis; цито-
клезнс]
1057	CYTOLOGIA f (gr. -, K6yoc ,tvor-
birea), citologie, studiul celuiei [cy¬
tology; Zytologie, Zellenlehre; cyto-
logie; citologia, sejttan; цитология]
1058	CYTOLYMPHA f (gr. -, lat. lympha
„apS de izvora)t citolimfA, sue ce*
lular; partea de obicei fluids a ce¬
luiei [cy tolymph, cell-sap; Zytolym^he,
Zellsaft; cytolymphe, sue cellulaire;
citolimfa, sejtnedv; цитолимфа, кле¬
точный сок] —► enchylema
1059	CYTOLYSINA f (gr. -, JuDcng „dizob
varew)t citolizina, enzimA care pro¬
duce citoliza [cytolysin; Zytolysin;
cy tolysine; ci tol i zin; цитолизин ]
1060	CYTOLYTICUS (gr.-), citoHlic, ci-
toclastic, care cauzeazA lizarea ce¬
luiei [cytolytic; zytolytisch, zellen-
zerstOrend; cytolytique; citolitikus,
sejtbontO, sejtrombold; цитолитичес-
клй] —»■ cytoclasticus
1061	CYTOMA n (gr. 6pd? „totalitale^)’-**
chondrioma

CYTULA
161
1062	СУТОМЕСНАШСА t (gr. -, »t\%avb
„ma^inS"), citomecanica, studiul pro-
prietdfilor finite ale celulei [cytome-
chanics; Zytomechanik; cytom^cani-
quo; citomekAnika; цитомеханнка]
1063	CYTOMICBOSOMA n (gr. щкрбд
„mic“, cffipa >,corp“) —► microsoma
1064	CYTOMITOMA f (gr. phog „fir‘\
бцйд „totalitate"), citomitom, refeaua
fiiamentelor citoplasmatice [cytomi-
tome; Zytomitom; cytomitome; ci¬
tomitom ; цитоматома] —► mitoma
1065	CYTOMIXIS f {gr.	*,ames-
tecare")» citomixie, amestecul его ma¬
tin elor din douA celule ale unui tesut
(Gates) [cytomixis; Zytomixie; cyto-
mixie; citomixis; цитомиксис]
1066	CYTOMORPHOLOGIA f {gr. рорФ1*1
„forms", X6yo<; „vorbire"), citomorfo-
logie, studiul morfologic al celulei
[cytomorphology; Zylomorphologie;
cytomorpnologie; sejtmorfoldgia; ци¬
томорфология]
1067	CYTOMORPHOSIS t {gr. -t рорфвкпд
»formare“), cilomorfozfi, ansarnblul
modific&rilor structural ale celulei
[cytomorphosis; Zytomorphose, Zeli-
differenzierung; cytomorphose; cito-
morfozis; цитоморфоз]
1068	CYTOPHYSIOLQGIA t (gr. <p(xng
„constitu(ie, naturS“t Хбуод ,,vorbire“),
citofiziologie, studiul fiziologiei ce¬
lulei [cyLophysiology; Zytopbysiologie;
cytophysiologie; citofiziologia; цито-
фазкология]
1069	CYTOPLA SMA n,CY TOPLAS TVM
n (£r,lAdopa „modelare"), cito-
plasmS, subs tan (a fundamentals vie,
fluids sau viscoasi, a celulei (fSrS
nucleu, mernbranS $i plastide) (Kutz-
ing 1641) [cytoplasma; Zytoplasma;
cytoplasme; citoplazma, sejtnyalka;
цитоплазма] —► protoplasma
1070	CYTORRffYSIS t (gr. -, рообд »cu*
tat"), citorizA, forma mototolitA a
membranei celulare In cursul plasmo-
lizei [cytorrhysis; Zy torrhyse; Cytor-
rhyse; citorrizis; циторризнс]
1071	CYTOSARCA f {gr, айpt, старкбе
„carne"), titosarc, corpul celulei
ША nucleu {Schneider) [cytosarc •
Zytosarka; cytosarque; citcszArka;
цитосарка]
1072	CYTOSKELETUM n {gr. cnccte-
teics „uscare"), citoschelet, scheletul
celular submicroscopic al mezoplas*
mei [cytoskeleton ; Zytoskelett; cyto-
squelette; sejtvAz; цитоскелст]
1073	CYTOSOMA n (gr.-t crftpa ,tcorp“)?
citozom, component granulari extra-
nucleari cuprin^i In membrana nuclearS
(Haeckel) [cytosome; Zytosom; cyto-
some; citosz6ma; цитосома]
1074	CYTOSTATICA f (gr. -, огапкбд
,>care opreste"), citostatica, tntirzierea,
oprirea cre$terii sau a Inmulfirii
celulelor sub influenza unor substanje
chimice [cytostatics; Zytostatik; cy to¬
st atique; citostAtika; цитостатика]
1075	CYTOTAXIS 1 (gr. rd^ig „ordine^)
—► cytotropismus
1076	CYTOTHESIS i (gr. -t Oi<ng „sta-
bilire"), citotezis, tending de regene-
rare a celulei [cytothesis; Zytothesis;
cytothesis; citoWzis; цитотезис]
1077	CYTOTOXIJVUM n (gr, то^цебд
„OtrAvitir**), citotoxinS, toxinS care
UzeazA celula [cytotoxin; Zytotoxin;
cytotoxine; citotoxin; цитотоксии]
1078	CYTOTROPISMUS m (gr. tporn^
„rSsucire"), citotropism, tendinja de
atractie reciprocal a celulelor [cyto-
tropism; Zytotropismus; cytotropis-
me; citotropizmus; цитотропизм]
—> cytotaxis
1079	C YTULA f (gr. -) -> cistella

D
1	DACRYOIDEUS (gr. tticpoov „Ia-
crimA*4, «IЬ(К ,,аветАпаге“), dacri-
oid, in formA de lacrimA, cu baza
rotundA §i slab ascufitS spre virf
[dacryoid, tear-shaped; trAnenAhn-
lich, trAnenfArmig; dacryotde; kCnny-
cseppszerfi; слезовидный] —► pyri-
formis
2	DACTYLINUS, DACTYLO-, ВАС-
LYT01DEUS, -DACTYLVS (gr_
SAktvXch; „degel", -) (dactylocarpus,
tridactylus) —* digilato-, digiuuus, digi-
tiformis
3	dactylorrhiza t <gr. -t *>Ца
tirAdAcinA“), dactilorizA, ramific&rea rA-
dAcinilcr [reel-forking; Wurzelgabe-
lung; dactylorrhize; gydkerelagazas;
корнераэветвление]
4	DAEDALEUS (gr. бшМЯеос „scul-
ptat**) —> labyrinthiformis
5	ДЛдУГ-, -DASYUS (gr. &k*k; „in¬
desuit, pAros") (dasyanthus, dasyphyl-
fws, rfosycarpus, amphidasyus) 1.
confertus, den$u$, 2, pilosusy trieh-
6	DA UCIFORMIS, DA UCOIDES, dau-
ciform, de forma rAdftcinii de Daucus
carota [carrot-shaped; riibenfdrmig;
dauciforme; murokszerf; морково-
видный] —► pedaris
7	DEBILIS, DEBILB, debil, slab,
delicat (debilispinus) [weak, feeble,
slender; sebwach, schwAchlich; dAbile,
faible, gr£le; gyenge, csenev^sz;
слабый, хилый]
8	DEC-, ВЕСА- (gr. $6k« „zece*4}, cu zee©
(decandrus, decagonus, decapetalus)
[ten-; zehn-; A dix; tiz-; десяти-]-*
decem-
9	DECAGYNIA f (gr. yx>vt\ „feme-
ie4*), decaginie, grupA de plant© cu
zece pistiie, dupA clasificatia lui
Linn 6 [decagyny; Dekagynie, Zehn-
weibige; decagynie; ttzterm5$dk;
декагнния]
10	DEC ALVA TUS —► demidatus
11	BECAMERUS (gr. p£po<; ,,parlc“),
decamer, compos din zece pArfi [de-
camerous; zehnzahlig, zehngliedrig;
decamfcre; tiztagA, tizosztatu; дека-
мерный]
12	DECANDRIA f (gr. dvfjp, dwpdx;
,,bArbat‘4), decandrie, grupA de plante
cu zece stamine libere, dupA clasifi-
cajia lui Linn6 [decandria; Dekan-
dne; dGcandrie; Uzporzdsok; де-
гандряя]
13	DEC ANDRUS (gr. cu zece sta-
mine[decandrous; zehnmannig; d£can-
dre; tizhimes, Mzporzds; десятиты¬
чинковый]
14	DECEM-, cu zece, de zece ori (decern-
fidus, decemfoliatuSy decempunctatu*)
[ten-; zehn-; a dix; tiz-; десяти-]
dec-, deca-
15	DEC1DUUS, deciduu, caduc, eftza-
tor, nepersistent, care se detafeazA
de pe un oi^an (caliciu, fnmzet sti-
pele) [deciduous, falling; abfallend,
abfAHig; caduc, tombant; lehullo,
lefesIA, leeso; опадающий, времен¬
ный, осыпающийся] —► cadueus
16	DECIPIENS (decipio)y indoelnic, in-
$el&tor, nestgur [doubtful, misleading;
zweifelh&lt, t Auscbend, trugerisch;
douteux, trompeur; k^ts^ges, csaloka,
bizonytalan; обманчивый] -► fallaci-
nus, fallax, mentions, simulans
17	DECLINATUS, decimal, cu direejie
piezi^A apoi curbat in jos (tuIpinA)
[decimate, bent downward; niederge-
bogen, abwArlsgeneigt, geneigt, ge-
beugt; d^clin^, dtflAchi; lehajTo, fer-
dAn lehajld; склоненный, наклонен¬
ный]
18	DECOLOR, DECOLORATUS, DE-
COLORUS, decolorat, fArA culoare:
care §i-a pierdut culoarea nalurala
[decoloured, discoloured, colourless;
ЫаВ, entffirbt, farblos; d6color<5,
incolore; szlntelen, szinehagyott, szi-
nAtvesztett; обесцвеченный, бесцвет¬
ный]

16$
19	ВЕСОМP0S1 TUSt dublu compus;
repetat compus sau divizat {fnrnzfi^
inilorescentS) [decompound; dop-
peltzusammengesetzt, vielmalszusam-
mengesetzt; d£compos6; kGtszer Osz-
szetett, tCbbszdr tteszetett; повтор¬
носложный» многораздельный]
20	DEVONJ VGA TIO f, deconjugatie,
separarea prematura a cromozomilor
Imperechiati fnainte de sflr$itul pro-
fazei meiotice [deconjugation; Dekon-
jugation; d£con jugation; dekonju-
g6ci6; деконьюгацня]
21	DECGRATIVUS, decorativ, orna¬
mental (plants +* ) [decorative; zier-
Iich, zierend; dScoratif; diszitd; де¬
коративный] *
22	DECORTICATVS, decorticat, des-
cojit [decorticated» barkless; entrin-
det, rindenlos, hautlos; d6cortique;
JehAntott; бескорый]
23	DECORUS, impodobitor, frumos [ador¬
ned, adorning; zierend» echmtickend;
embellissant; diszes; изящный]
24	DECRESCENS, DECRESCENTI-
(decr&co), descrescent, care se mic-
$oreazi de la bazЙ spre vlrf (frunze,
lobi, ramuri) (decre&centiddbatus)
[decreasing» decreasingly; kleinerwer-
dend, abnehmend; decrescent; kiseb-
bedd, kissebbedden-; уменьшающи¬
йся» убывающий]
25	DECUMBENS (decumbo)t decum¬
bent» la Inceput ascendent» apoi cul-
cat la p&mlnt §i cu vtrful ridicat
(ramurS» tulpinS) [decumbent; nie-
derliegend, niedergestreckt; ddcom-
bant; lefekvd; лежачий» стелющийся]
26	DECURRENS» DECURSIVUS
(decurro)> decurent» cu baza prelun-
giVk pe organul pe care este inserat
(frunza pe pe|iol sau pe tulpinS)
[decun ent, running down; herablau-
fend, hinabl&ufend, herunterlAufig;
decurrent, decursif; lefut-6, ny61refut6,
sz6rrafut6; ниэбегающяй]
27	DECURTATUS-* abbreviates
28	DECVRVATUSy DECVRVVS»
curbat In jos [curveddown; herabge
krummt; courbd en bas; legOrbulo;
искривленный]
29	DECVSSATlVUSt DECUSSATE,
DECUSSATES^ decusat, dispus in-
cruci^at In serii la niveluri diferite
(frunze, rarnuri, flori) (decussati-alter-
nus, decussati-oppositus) [decussate,
crossed; kreuzstftndig, dekussiert,
gekreutzt, kreuzweise-; decusse, croi-
sC; keresztben 6116» keresrztben-;
DEFOLIATUS
перекрестный» перекрестно-] cruci-
formis
30	DEDICATUS, dedicat» inchinat in
onoarea cuiva (species Linnaeo dedi¬
cate specie dedicate in onoarea lui
Linnd) [dedicate; gewidmet; d£di6,
ddvou6; aj&nlott; посвящённый]
31	DEDIFFERENTIA TIO f, dedife-
renjiere» pierderea unor fnsu§iri carac-
teristice de c&tre unele celule specia-
lizate $i regresarea lor intr-un stadiu
mai simplu, tn citologie [dedifferen¬
tiation; Dedifferenzierung; d^dif-
ferentiation; dedifferenci616d6s; де-
дифференцировка]
32	DEDUFLICATIO f» dedublare» du-
blarea unor organe normal singuratice
(In teratologie) [deduplication; Ver-
dop pelting; deduplication, dedoub-
lement; megkettOzOdds; удвоение]-►
interpositia
33	DEFECTIVUSf DEFECTUS, defec-
tiv, incomplet, cu lipsuri (organ)
[defective; mangelbaft; defectif;
hi6nyos; дефектный» несовершенный]
34	DEFEN SI V US, defensiv» de apirare;
care ap£r& planta de d&un&tori (anti-
toxine, spini) [defensive; verteidigend;
d6fensif; v6d6, vGdelmezd; оборони¬
тельный, защитный]
35	DEFICIENS (deficio) —► absent
36	DEFIN1TUS, definlt» cu cre^tere
limits t£ (ramificajia sau axa inflores-
cen[ei terminate printr-o floare, In-
cetind astfel cre§terea In Itmgime)
[definite; b^rknzt, v6llig entwickelt;
dttini, limits; korlktolt nOveked^sG;
определенный» ограниченный]
37	DEFLEXUS, DEFLEXI-, deflect,
reclinat; abrupt curbat in afara sau
In jos (ramurS) (deflexicalyx) [de-
flexed, deflected, abruptly turned
downwards; abgebogen, zuriickge-
schlagen»herabgebogen, niedergebogen;
d6fl6chi, rCcline; legOrbOlt, kifetegdr-
billt, lehajld; погнутый, отогнутый,
нагнутый]
38	DEFLORATUSt deflorat i.Cuperioa-
da de Inflorire terminate. 2. Cu pole-
nul deja impr&^tiat (an ter5) [deflo¬
rate; ausgebluht, verbluht, abge-
bluht ; d6fleuri, elviragzott; отцвет¬
ший]
39	DEFOLIATUSy defoliat 1. Cu frun-
zele cAzute. 2, Despuiat de frunze
[defoliate; entblkttert; ddfeuiH6; lev61-
telenitett; обезлиственный]

DEFORMATUS
164
40	DEFORMATUS, DEFORMIS, defor-
mat, forma obi^nuitfi [deformed,
distorted; verungestaltet, entstellt,
h&fiiich; deforme; torz, eUorzuU;
деформированный, искаженный]
41	DEFRONDA TIO f, desfrunzire, c5de-
rea frunzclor [defrondatioq; Laub-
fall; defrondation; Jombhull&s; де-
фроццация, листопад] —► phyllobolia
42	DEGENERA TIO tt degenerare, dege-
пёР&зсепЦ; evolume regresiVS; modi-
ficftri structuraie defavorabile In
celula «an In tesutul plantelor [dege¬
neration; Degeneration, Entartung,
Amartung, JRflckbildung; degenera¬
tion; degener&I6d6sJ leromtes, visz-
szafejlddes; дегенерация, упрощение]
7* rudimentatio
43	DEGENERA TUS, degenerat [dege¬
nerate; entartet, ausgeartet; dege-
пёге; elfajzott; дегенерованный, вы-
родйвпшйся]
44	DEHISCENS, DEHISCENTUS
(dehisce), dehiscent, care se deschide
spontan (anterS, fruct, sporogon)
[dehiscent, dehiscing, splitting, ope¬
ning; aufspringend, Offnend; dehis¬
cent; felnyltt, felrepedd; раскрыва¬
ющийся, вскрывающийся]
45	DEHISCENTIA f, dehiscent, modul
de deschidere la maturitate a anterelor,
fructelor $i a sporangilor pentm eli-
minarea polenuiui, semin^elor §i a
sporilor [dehiscence; Dehiszenz, Atif-
springen; dehiscence; felnyilAs, fel-
pattanAs, felrepedes, kovad6s; рас¬
крывание, растрескивание]
46	DELECTUS, DELAPSUS, cSzut,
iepfidat {frunze, ramuri) [dejected;
abgefallen; chu, tombe; lehullott;
опавший]
41	DELECTUS (-US) m 1. Selecjio-
nare* 2. Catalog, 3, Listft [selection,
list; Auswahl, Lists; selection, cata¬
logue; kivalogatAs, kalaldgus; от¬
бор, перечень]*
48	DELE, DELETE, DELE AT UR
(deleo)t de $ters, $terge; s:mnalarea
anulSrii textelor $i a figuriler gre$ite
din corecturile tipografico, adesea
indicate prin semnul conventional l#i>“
[dele, deleatur; tilge, streiche aus;
deleatur, soit efface; tdrdld, tftrlend#;
стяреть] *
49	DELICIAE f pi, delicti, desfStSri,
amuzamenle {ca titlu de lucrare,
Linne: Deliciae naturae, 1773) [de¬
lights, pleasures; ErgMzlichkeiten, Er-
gCUungen; deiices; kedvleies, gyOngO-
rkOdtetes; прелести]
50	DELINEATIO f, schitare, desenare
[delineation, drawing; Entwurf, Um-
riO; delineation, esquisse; vazolas,
lerajzolas; чертеж, изображение]
51	DELINEATUS, schijat, desenat (ad
naturam detineaia desenat dup& natu¬
re ; delineaoit desenat de) [delineated;
skiz2iert, gezeichnet; desinne, esquis¬
se; v&zolt, rajzolt; очерченный, на¬
рисованный]
52	DELIQUESCENS (deliquesce) Ы\С-
vescent, care se HcheriazS (рШгда
unor ciuperci de Coprinus) [deliques¬
cent; verschmelzend, zerflieGend, ge-
schmolzend; deliquescent; szetfolyo,
olvad6; расплывающийся, тающий]
53	DELI TESCENS (delitesco), ascuns
[hiding; verborgen, versfeckt; cache,
cachant; rejtCzd, rejtett; скрываю¬
щийся] —* cryptooccultatus
54	DELTEUS, DELTOIDEUS, DEL¬
TA-, DELTQ- (gr. ЯсЯ/гоыбйд ,,tri-
unghiular"), deltoidal, trhmghiular
(deltafeliatus, deltodontus, deltoglossus)
[deltoid, triangular; deltafOrmig,
dreieckig; delto'ide, triangulaire; del¬
toid, h4romsz0gd; дельтовидный, дель¬
товидно-, треугольный] —* triangu¬
laris
55	DEMERSALIS, DEMERSUS, sub-
mers, scufundat in ap£ (frunz&)
[demersed, submersed; untergelaucht,
Versenkt; plong6, submerse; al&me-
riilt, VizaJatti; погруженный, подвод¬
ный] —► submersus
56	DEM2NUTUS, mic?orat, Impulinat
[diminished; verkleinert, vermmdert;
diminue, amoindre; kisebbitett,
cs0kkentett; уменьшенный]-^ redu-
calus
57	DEMISSUS, coborlt, aflat jos, aple-
cat in jos (caulibus demissis cu tul-
pinile aplecate; in locis demissis In
Iocuri joase) [lowered, drooping; herab-
h&ngend, uiedrig; baisse, penche;
lehajl6, alacsony; опущенный вниз,
низменный]
58	DEMONSTRATIVUS, demonstra-
tiv [demonstrative; beweisend; de-
monstratif; bemutato; демонстратив¬
ный, наглядный]
59	DENDRL, DENDRO-, DENDROI-
DEUS, DENDROMORPHUS (gr.
5ev8pov ,,arbore€<, zlScx; „asemAnare^,
pop<pfk „forma1*), dendroid, de forma
unui arbore [porii ramifica[i цХ eta-
jati de la Verbascum thapsiforme)
(dendricolus, dendriformis, dendropka*
gus) [dendroid, tree-like; baumartig.

166
DEPRESSUS
baumfflrmig, baumAhnlich; dendrolde,
arborescent; fa alakti, fdhoz hasonl6;
древо-, древовидный] —* arboreus, er-
boriformis
60	DENDROBION n (gr. Pipe „via-
dendrobiont, organism care
tr£ie$te pe sau tn trunchiul arborilor
[dendrobion; Dendrobion; dendrobi-
onte; dendrobion; декдробионт]
61	DENDRDCHRONOLOGIA f (gr* %
Xpbvoc „limp'*, Хбуос rvorbire“),
dendrocronologie, determinarea vir-
stei arborilor [dendrochronology; Den-
drochronologie; dendrochronologie;
dendrokronoldgia; дендрохроноло¬
гия]
62	DENDROLOGIA f (gr. -), dendrolo-
gie, studixd arborilor a arbu^tilor
[dendrology; Baumkunde; dendroio-
gie; dendroWgia, faismerettan; ден¬
дрология]
63	DENIGRANS (denigro) —> nigres¬
cent, subniger
64	DENITRIFICANS (denitrifico), de¬
ni trificant, care produce denitrificare
(bacterie) [denitrificant; salpeterzer-
stCrend; ctenitrifiant; denitrifik&]6;
денитрифи циру ющи й]
65	DENOMINА ТЮ f, deiiumire (deno-
minatio plantarum numirea plantelor)
[naming; Benennung; d£nomination;
elnevezcs; наименование]
66	DENS m, dinle, inciziuni triunghiu-
lare mici pe marginea unor organe
(caliciu, frunze, petale) [tooth; Zahn;
dent; fog; зуб, зубец]
67	BENS, DENTATO-, DENT A TVS,
DEN ТЕ, dinjat, denlat, pe marginea
unor organe cu mici inciziuni triun-
ghiuJare concave §i ascujite la virf
(frunza, petals) (bidens, fistident,
dentato-crenatus, tnultidentatus, den-
lifer, dentiformis) {dentate, toothed;
gczShn!; denT£; fogas, fogazott,
fogasan-; зубчатый, зубчато-] —>odon-
to-, -odontus
68	DENSUS, DENSEt Indesuit, des
(densiflorus) [dense, thick, densely-;
dichl, dicht-, diclitstehend; dense,
serre ; suru, sflrfin-, Idmdtlen-; гус¬
той, густо-, плотный] —► compactus,
spiss us, pyctw-
69	DE XT IC1D US, denlicid, care se
dose bide prin dintt (tapsulis denti-
tidis instructa prevazuta cu capsule
dehiscerde prin din(i, la CerasUum,
Primula) [dent icidous; zahnarlig
aufspringend ; denticide; fogazotian
felnyild; зуб mo - вскрывающийся]
70	DENTICULUSy denticjUJ, dmte mic
§i fin pe marginea unui organ [den¬
ticle; Zahnchen; denticule ; tbgacska;
зубчик]
71	DENUDATUS, demidat, despuiat
(de frunzi?, бсоаг(й), degradat (sol)
[denudate, denuded, stripped, naked,
bare; entbloot, nackt, bloB, kahl;
(1ёпи<1ё, dSnuS; esupasz, kopasz,
meztelen; облаженный, оголенный]
—*■ decalpatus
72	DEOPERCULATUS, deoperculat,
lipsit sau neacoperit de un opercul
(Musci) [deoperculate; deckellos,
unbedeckelt; dSoperculS; kupaktalan,
fedetlen; без крышечки]
73	DEPASTVS, pSscut, ros de vile
[depastous; abgeweidet, abgefressen;
broutS; lelegelt, lerAgott; потравлен¬
ный, объеденный]
74	DEPAUPERATUS, s5rScAciO$, slab
dezvoltat; cu nurafir red us de piese
component e (ex. inf foreseen cu
purine flori) [depauperate, starved,
scant; verarmt, arm; (tepauperC,
appauvri; szeg^nyes; обедненный,
скудный, недоразвитый]
75	DEPELLENS (depello), tndepar-
tfnd, risipind, alungtnd afarS (sporii
din asce) [driving away; herauswer-
fend, hinausstreuend, heraustreibend;
chassant; kisz6r6; выталкивающий]
76	DEPENDENTS (dependeo), pendent,
atlrnStor [hanging down, drooping;
herabhangend, abh^ngend; pendant;
leesungd, lefUggd; повислый, повиса¬
ющий]
77	DEPERVLATIO f, deperula[ie, faza
deschiderii mugurilor $i a lepMarii
scvamelor [deperulation; Deperula-
tion; deperulation; deperul^cio; де-
перуладия]
78	DEPIGMENTATIO f, depigmentare,
distrugerea sau Ialen(a pigmentilor
(din frunze, flori etc.) [depigmen-
tation; Depigmentation; d^pigmen-
tation; depigmcntiicid; депигментация]
79	DEPILA TVS у depilat, cu pSrozitaiea
cSzuta la maluritatea unor organe
[depilate; enthaart; d6piI6; elszorte-
lenedett; оголенный]
80	DEPRESSUS, DEPRESSO-, turtit,
ccinprimat de sus (celuJS) [depresso-
globosus) [depressed, depresse-; nie-
derg^edriickf, eingedrlickt, p'attge-
druckt; deprim^, aplati; osszenyomott,
la;:os; придавленный, сплющенный]

DERASUS
16$
81	DERASUS, §ters, ras (pSrozitate)
! rubbed; abrasiert; rasd, racld, ratissd;
ed6rzsel6d0tt; сглаженный]
82	DERMA TOCALYPTROGE^UM n
(gr. bkpya* fiipuaxog „piele", каХоятра
„сарае", ysvv<£<d „a na?te“j, derma-
tocaliptrogen, [esutul meristematic
formtnd caliptra $i stratul pilifer
al rSdadnii [dermatocalyptrogen; Der-
matokalyptrogen; dermatocaiyptrogfe-
ne; dermatokaliptrog£nT dermatoka-
liptrog^n; дерматокшшптроген]
83	DERMATOCYSTIS, -ID1S f (gr.
x{Kmk,sac“}, dermatocist, peri umflati
pe sporofor (Agaricus) [dermatocyst;
Dermatozyst©; dermatocyste; derma-
tociszt; дерматоцнст]
84	DERMATOGENUM n (gr. yewd£i>
„a na$te‘4, dermatogen, tesut meris-
temalic dind na$tere epidermei pri-
mare [dermatogen; Hautbildungsge-
■webe, Oberhautstoff; dermatogfcne;
b0rszcvetk£pz6; дерматоген]
85	DERMA TOPlA SMA n (gr. -
„modelare"), dermatoplasmft, proto¬
plasma vie f&ctnd parte din memJbrana
сеМагй (Wiesner) [dermatoplasm;
Dermatoplasma; dermatoplasme; sejt-
falplazma: дерматоплазма]
86	DERMATOPLASTUM n (gr. -,
кХоотйс „modelat"), dermatoplast,
citop)asm& nucleu, Inconjurate de
о membranfi solids, lormmd un aparat
vegetativ fSacchoromyces) (Wiesner}
[dermatoplast; Dermatoplast; der-
matoplaste ;dermatop!6sztisz; дермато¬
пласт]
87	DERMA TO SOM A n (gr. сфра
,,corp“), dermatozom, partkuia con¬
stituents a membranei celulare [der-
matosome; Dermatosom; dermatoso-
me; dermatoszdma; дерматозома]
88	DESCENDENS (descendo)f descen¬
dant, care coboarS (ramuri, seva)
[descending; absteigend, hinabstei-
gend; descendant; lesz&lld, lemeno;
нисходящий, происходящий]
88	DESCENDENTIA f, descended,
filia[ie; coborire prin general» succe-
give dintr-nn str&mo$ comun [des-
cendence; Abstain mung, Descendenz;
descendance; lesz&rmaz&s; проис¬
хождение]
30	DESCRIPTIO f, descriere, circum-
scrierea detaliatS a unui organ sau a
unui taxon [description; Beschreibung;
description; leirta; описание]
91	DESCRlPTIWSt descriptiv (beta-
nic&~) [descriptive; beschreibend;
d^scriptif; leird; описательный] •
92	DESERTICOLUS ( COLA t) tes-
quicolus
93	DESICCATIO f, uscare [desiccation,
drying; Austrocknung; desiccation,
dfesdchement; kiszdritdk, kiszarad&s;
сушка, высушивание]
94	DESIGNATUSt desemnat, indicat
(holotipul indicat de an tor) 1 desig¬
nate; bezeichnet; indiqu£; kijelolt;
обозначенный]
95	DESILIENS (desilio)? desilient, care
sare afar& (semintele din capsuIS)
[springing out; aufspringend, herab*
springend; sautant en ddhors; kiug-
rd, kipattano; отсиживающийся]
96	DESINENS (desino), terminat, care
se sfir§e$te (nervis prope laminae
marginem desinentibus cu nervuri
care se terming aproape de marginea
laminei) [ending, ceasing; endend;
se terminant; Vdgzddd; прекращаю¬
щийся]
97	DESINENTIA f, desmen]& 1. Ter¬
minate (a frunzelor, nervuri lor}. 2.
Snfix ad&ugat la rdd^cina unui
nume de taxon indicind genul grama-
tJcal al acestuia (Tagus silvatic-a)t
sau gradul categoriei sistematice
(Fag-aceae, Lycopodi-ales ) [ending;
Endung; desinence; v£gz6d&3; окон¬
чание]
98	DESM-t - DESMICUS. DESMO-1
-DESMUSt DESMATUS,	DES-
MODUS (gr.feopfj „leg&turS, fasci-
cul£<), fasckulat (desmanthus^ desmo*
cepkahtSy aiactvdesmicus^ cyclodesmus)
[fascicled, tufty-; biindelig, biischel-;
fascicul6, Ьоиррё; nyalAbos; пучко-
ватый, пучковато-, хохлатый]
99	DESMOCHONDRIA n pi (gr.
xdvSpoc „corp mic‘4 microsoma
100	DESMOCHORES m pi (gr. у<ор£ш
„a se rSsplndi"), desmoe(h)oret plante
zooc(h)ore care se propag^ cu ajutorul
seminJelor spinoase sau a unor apen-
dici ascutt [desmochores; Desmo-
choren; desmochores; dezmochorcOv6ny-
ek; дезмохорые]
101	DESMOGENUM n (gr. -, ysvvcto „a
se na§teu) —► procambium
102	DESMOLYS1S f (gr. -t X.<kn^ „dizol-
vare"), desmolizS, ruptura leg&turii
dintre diferitele element© ale unei
molecule simple, mai ales pe calea
oxidajiei (In citologie) [desmolysis;

167
Desmolyse; desmol ysc; de z mol t zis;
десмолиз]
103	DESMOPLANCTON n (gr.
кх6$ „rfttScitor*), desmoplancton,
planet on reunit In formA de benzi sau
panglici (Fore!) [desmoplankton; Des-
moplankton; desmoplancton; dezmo-
plankton; десмопланктон]
104	DESQUAMATUS, desevaroat, lip-
sit de sevame (scaleless; schuppenlos;
sans Acailles; pikkelytelen; лишен¬
ный чешуи]
105	DESTITUTES, lipsilr despuiat de
(corolA, sevame) [destituted, depri¬
ved, wanting; Jfreraubt, enlbfotit,
entbehrend; dApri vA, manquant; hiAny-
zo, megfosztott; лишенный] —* or-
batus
106	BEST В UCTIV US, DESTRUENS,
destmetiv (metabolism, parazit) 1 de¬
structive, destroying; zerstOrend, ab-
bauend, verderblich; destructif, de¬
truant ; bomlasztd, rombold; деструк¬
тивный» разрушающий]
107	DESUM v,, a lipsi [pili desunt peril
lipsesc) [to fail; fehlen; mauquer;
hiAnyozni; недоставать]
108	DESYNAPSIS f (gr.	,,nu‘\
oovctqrti „unire11), desinapsis, separarea
prematurA a cromozomilor omologi
dupA Jmperechiere (in meiozA) [desy¬
napsis; Desynapsis; desynapsis; de-
szinapszis; десинапсис]
109	DESYNDESIS i (gr. -, o0v5eaic
„unire41} —► desynapsis
110	DETECTUS —► nudus
111	DE ТЕ RA1INA TI О f, de term mare,
idenlittcarea $tiintificS a plantelor
pentru a fi clasate in sistem [deter¬
mination; Bestimmen, Bestimmiing;
dAtermination; meghatArozAs; onpe-
деление] —► identificai io
112	DETERMINAVIT v (determine),
a lost determinat de (urmat de nu-
mele botanistuiui care a determinat
planta) [determinated by; bestimmt
durch; dAterminA par; meghatArozta;
определил]
113	DETONSUS tuns [shorn; geschoren;
tondu; lenylrt; обстриженный]
114	DETRITUS [-US) m, detrit, mate¬
rial rezultat din sfArimarea rociJor,
conjinind particule organice [de¬
tritus; Detritus; dAtritus; detritusz;
детрит]
11Б DEUSTUS, ars, ptrlit, de culoarea
arsurii [burned, scorched; angebrannt,
DIACHENA
brandfarbig; bri№, roussi; perzselt
szinO; обугленный]
116	DEUTEROGAMIA f (gr. баотерод
„sccundar4*,	„cAsktorie“)T deu-
terogamie, fuziune nuclearA special
posterioarA actului sexual» la Cryp-
togamae (Groom) [deuterogamy; Deu-
terogamie; deut Arogamie; deutero-
gAmia; деутерогамия]
117	DEU TERJPLASMA n, DEUTO¬
PLASM A n (gr. nlAaiia. „mode-
lare“), deutoplasms, incluziuni cito-
plasmatke inerte (pigmenti, sub¬
stance grase etc,) (Van Beneden)
[deuteroplasma; Deutoplasma; deuto-
plasme; deutopIAzma; деутоплазма]
—» paraplasma
118	DEUTEROTOKIA f (gr. хдк<*
,,na§tere“)	amphitokia
119	DEUTOGENOTYPICUS (gr. tfvoc
„urma§“, xtmog „model") —* isogene-
tic us
120	DEUTOSPOROPHYTON n (gr.-f
отоp& „sAmintA4*, <pox6v „plant A") *->
tetrasporophyton
121	DEUTOXYLEMA n (gr. «. ^Wiov
,,lemnM) -* metaxylema
122	DE VIA TIO t — aberratio
123	DEXIOSTYLUS (gr.	„spre
dreapta", otOXog „coloana“)f dexio-
stil, cu stilele curbate spre dreapta
[dexio stylo us; rechtsgriffclig; dexio*
style; jobbrahajlA bibeszAlu; дек-
сиостильныЙ]
124	DEXIOTROPICUS, DEXIOTRO-
PUS (gr. троил „rAsucire") —► dex-
trogyrus
125	DEXTROGYRUS (iat. dexter „spre
dreapta‘\ gr. уърбш „a se curba“),
DEX TROROTA TORI US, DEX-
TRORSUM- VOLUBILIS, curbat de
la stlnga spre dreapta (clrcel, tulpinft)
[dextrogyrous; rechtswindendt rechsts-
gedreht; соигЬё A droit; jobbra-
esavarodd, jobblek gdrbuld; право-
ИЗОГНУТЫЙ]
126	DI- (gr. 8(g „a dona ori“) (diacanthus,
dianthus, dicarpus, dicoccust diphyl-
lus) —> 6»-, bis-, disso-
127	DIA- (gr. „prin, de-a lungub4),
prin (diacentrus, diacyticus) [through;
durch; par; At-; через]
128	BIACHAENA f, DIACHABNIUM
n (gr. t,de douA oriw, a
Xftivw „a se deschide14), diachenft,
fruct compus din douA achene (Um~

DIACHRONZJS
ш
belli ferae) [diachenium; Doppelachene,
Zwilling&chene; diakfcne; ikerkaszat,
kettOskaszat; двусемянка]
129	DIACHRONUS {gr. bib Mprin"t xp6-
vo$ „timp"), diacron, care se petrace
in timpuri diferite [diachronous;
verschiedenzeitig; diachrone; кШбш-
bdz3idejti; разновременный]
130	DIACKYMA n (gr. %к>цЬ „acu-
mulare")-*/7M?so/>AyMura
131	DIADELPHWVS, DIADELPHUS
{gr. biQ „de douA ori",
„Irate"), diadelf, reunit tn douA fasci¬
cule (staminele la Fumaria, Pkaseo-
lus) [diadelphian, diadelphous; zwel-
bruderig; diadelphe; kAlfalkAs; двуб-
ратственный]
132	DIADROMUS (gr. Sid „prin", 6p6-
po<; „fugA"), diadrom, in formA de
evantai (nervafia frunzelor de Ginkgo)
[diadromous, fan-shaped; fAcheHAu-
fig; diadrome, en Avantail; legyezS-
szerden szAtfutd; диадромный, вееро¬
образный]
133	DIAGEOTROPISMUS m {gr. y*
„pAmtnt“( ipotffi „rAsucire"), diageo-
Iropism, geotroplsm cu tending unor
pArti de organ e de a lua pozijia de
unghi drept fai§ de diree[ia gravitAjii
[diageotropism; Diageotropismus; dia-
gAotropisme; diageotropismus; диа-
геотропизм] —► geodiatropUmus
134	DIAGNOSIS f {gr. rvfiKTic „eunoa$-
tere"), diagnozA, descrierea $tiintificA
concisA numai a principaJelor carao
tere ale taxonului [diagnosis; Diag¬
nose, Beurteilung; diagnose; diagno¬
sis, jellegezAs; диагноз]
135	DIAGONAL1S (gr. Sid „in curtnezi?",
ycovia „unghi"), diagonal (plan zz)
[diagonal; diagonal; diagonal; diago¬
nals, AtlAs, ferde; диагональный] *
130	DIAGRAMMA n (gr. бойурорда
„schemA"), diagrams, reprezentarea
schcmaticA tn proiectie orizontalA a
pieselor unui organ (de ex. la Boa re,
tnflorescent&) [diagram; Diagramm,
Schaubild, Grundrifl; diagramme; ve-
tuleti kApiet, diagram, alaprajz; диа¬
грамма]*
137	DIAHELIOTROPISMUS m (gr. bit
„in curmezi§", fiUog „soare", Tfxwtf|
„rAsucire"), diaheliotropism, tendinta
unor organe de a lua pozijia de ungni
drept fa^A de razele de luminS [dia-
heliotropism; Diaheliotropismus; dia-
hAliotropisme; diahAJiotropizmus; дна-
гелиотропизм] —► parapnototropisrmts
138	DIAKINESIS f (gr. bib „prin“, rivn-
mg ,,mi$carea), diacinezA, stadiul
urmAtor profazei meiotice, cu for-
niarea definitivA a cromozomilor In-
gemAna[i (Haecker) [diakinesis; Dia-
kinese; diakinAse; diakinAzis; диа-
кинез]
139	DIALY* (gr. SioXow „а se separa*4},
separat, neconcrescut (dialycarpella-
rw, dialypetalus, dicdysepains t dialy-
sumoneus) [separately-, distinctly-; ge-
trennt-, frei-; sAparA, libre entre eux;
szabad-; раздельно-] —► chori-, choris-
to~t eleuthtro-, discretus, disjunctus
140	DIALYDESMIA f (gr. Seep* ,,le-
gAturA"), dialidesmie, separarea ste-
lului in fascicule independente, in
tulpina unor Monocotyledonaute [dia-
l^rdesmy; Dialydesmie; dialydesraie;
dialidezmia; дналидезмия]
141	DIALYSIS '! (gr.dializA, sepa¬
rarea organelor normal concrescute
[dialysis; Dialyse* Trennung; dialyse;
dializis; диализ] —► adestnia
142	DIALYSTELIA t (gr.	Mco-
loanA") —► dialydesmia
143	DIAMESOGAMIA f {gr. bib „prin",
t&oos „mijloc‘% ydpo<; „cAsAtorie"),
diamezogamie, fertilizare prin inter-
medlul unui agent extern (apA, vlnt,
animale) [diamesogamy; Diamesoga-
mie; diamAsogamie; diamezogamia;
днамеэогамня]
144	DIANDRUS (gr. 6i- „doi", bvf\P>
dv$pdn; „bArbat"), diandric, cu douA
stamine (floare) [diandrous, diandrian;
zweimAnnie, doppelmannig; diandre;
kAthimes, IcAtporzAs; двутычинозный]
145	DIAPHANUS (gr. bib „prln", qwlvto
„a vedea") —► translucidus
146	DIAPHERIA f (gr. фАр© „a duce“)f
diaferie, concre^terea totalA a douA
organe (ex. calicii) obi^nuit separate
(Morren) [diaphery; Diapherie; dia-
phArie; dlafAna; диаферия]
147	DIA PHO TO TRDPISMVS m (gr, -,
Ф©?, ф&тои; „luminA", трошР) „сигЪаге")
—* diohdioiropismus
148	DIAPHRAGMA n {gr. фрйуца ,,tn-
grAdire41)* diafragmA, peretele trans¬
versal care separA о cavitate tn douA
pAr[i {la nodurile de Gramineaef Eyui-
seium) [diaphragm; Querwand, Quer-
haut, Zwerchfeli; diaphragme; ha-
rAntfal, rekesztfth&rtya, bAlrekesztAk;
диафрагма, перегородка]
149	DIAPHYSIS t (gr.-, *vm<; ,,for-
mafie"), diafizA, proliferarea centrals

ш
a florilor, frunzelor sau a inflores-
cen£ei. In teratologie [diaphysis; Durch-
wachsung; diapbyse; AtnOv£s; диа^
физ] —» prolificatio
150	Я/ЛЛСЯ/СЯЛ1 (gr. St* „doi“, dpxb
„tnceput"), diarh, prevAzut cu douA
fascicule de xilem $i douA de floem
(stelul rAdAcinii unor Crucifcrae) [di¬
arch; diarch, zweistrahlig; diarche;
diarch, kAtsugarO; диархный, дву-
лучистый]
151	DIARIUM n, diariu, insemnAri zil-
nice [diary, day-book; Tagebuch; jour¬
nal; utinapld; дневник]
152	DIASCHISTICUS (gr. Sid „trans¬
versal",	„despicat"), diaschis-
lie, divizat transversal (cromozom)
[diaschistic; diaschistisck, duergeteilt;
di&schistique; harAntosztdaAsd; диа-
схистичсскнй]
153	jDIASPASIS t {gr. Sidaxacnc »rup-
turA"), diaspazA, separarea prin ru-
pere sau gUuire a nucleilor In ami-
tozA (Wasielewski) [diaspase; Dia¬
spase; diaspase; diaspAzis; дяаспаз]
154	DIASPORA f (gr. Sid „prin", oxopd
„procreare"), diaspor, organ de pro-
pagare In general (buta^i, seminje,
spori) [diaspore; Diaspore, Verbrei-
tungseinheit; diaspore; diaspdra, sza-
pontdszerv; диаспора]
155	DIASTASIS f (gr. Sidaram^ *,ru-
pereu), diastazA, ferment amilolitic
[diastase; Diastase; diastase; diaszt Az;
диастаз]
15C DIASTER m (gr. St- „doi", dotflP
„stea"), diaster, fazA a diviziunii ca-
riocinetice ctnd cromozomii se apropie
de polii fusului, dispunlndu-se radiar
[diastcr; Diaster; diaster; diAszter,
ketttfs-csillagstAdium; диастер]
157	DIASTOLE f (gr. Stacm>M| „Inde-
pArtare"), diastolA, faza de dilatare
in mi§carea vacuolei pulsatile [dia¬
stole; Diastole, Ausdehnung; diastole;
diasztoIe-Allapot; диастола]
158	DIASTROPHE f (gr. 5ia<Ttpo<pfl „dis*
Jocare"), diastro/A, dispozi[ia cromato-
forilor in douA grupe separate, orien¬
tate In directia sau In partea opusi
izvorului de luminA [diastrophe; Dia-
strophe, Vor-Rticklage; diastrophe;
d i asz tr6f-hely set,	еШ1 -h&t ulf ekvAs;
диастрофе]
159	DIA TMESIS f (gr. Sia „prin", трЦт<;
„tAiere"), diatmezA, simp la divi-
zare in douA a nucleilor fiice, In
meiozA (Wasielewski) [diatmesis; Diat-
mese; diatmesis; diatm£zis; диатмез]
DICHASIVM
160	DIAT RETVS (gr. SidtpnoK „g&u-
rire") -*■ perforatus
161	DIA TROPISMUS m (gr. Sid „trans¬
versal", Tpoiri) „rAsucire"), diatropism,
tropism de ajezare transversals pe
izvorul de excitajie [diatropism; Dia¬
tropism us; diatropisme; diatropizmus;
диатропизм]
162	DIATRYPUS (gr. Si&Tpoffto „a
gAuri") *-► perforatus
163	DIBIOSIS t (gr. Si- „doi", pto$
„viatA"), dibiozA, convietuirea epibio-
tului $i a hipobiotului (ex. a altoiului
ei portaltomlui) [dibiose; Dibiose; di-
biose; dibidzis; днбиоз]
164	DIBOTRYS i (gr. -f Рбтрос „dor-
chin A"), dibotris, inflorescenfA botri-
ticA cu axele laterale din nou rami-
ficate botritic [dibotrys; Dibotrys;
dibotrys; dibotrisz; дмботрис]
165	DICARYOBION n (gr. -, icdpoov
flnucAuv -), dicariobiont, organism cu
aparatul vegetativ format din celule
binucleate (Basidiomycetes) [dicaryo-
bion; Dikaryobiont; dicaryobionte; di-
kariobion; дикарнобионт]
166	DICARYOCYTIS, -IDISt{gr. кбпд
wcutie“), dicariocit, celuiA, binucleatA
(Moreau) [dicaryocyte; Dikaryozyl;
dicaryocyte ; dikariocita; днкариодит]
167	DICARYON n (gr. --), dicarion, ce-
lulA cu cite doi nuclei haploizi, la
reproducerea unor Ascomycetes (Maire)
fdicaryon; Dikaryon; dicaryon; di-
k&rion, magpAros AHapot; дйкарион]
168	DICAR YOPHAS1S t (gr. фАоц
„fazft"), dicariofazfi, conjugarea pere-
chilor de nuclei fArA fuzionarea lor,
la reproducerea unor ciuperci [dica-
ryophase; Dikaryophase; dicaryopha-
se; dikariofazis; дикариофаза] —► cfi-
Hapfophasis
169	DICENTRICUS (gr. -, kAvtpov „cen-
truu), dicentric, cu douA centromere
(cromozom) [dicentric; dizentrisch; di-
centrique; dicentrikus; днцентричес-
хий] —► dikineticu$
170	DICHASIUM n (gr. %&ак<о „a
cAsca"), dicaziu, cimA dicazialA, cimA
biparA; tip de inflorescenfA cimoasA
cu dihotomie falsA, la care de sub
floarea terminalA a axului principal
pornesc douA ramuri secundare opuse,
acestea ramificlndu-se din nou fCa-
ryophyllaceae) [dichasium, dichasial
cyme; Dichasium, zweigabelige Triw-
dolde; dichasium, cyme bipare; <fi~
chAzium, bogernyd, kettAs bogvirAg-
zat, AlernyS; дихазнй]

DICHLAMYDEUS
170
171	DICHLAMYDEUS (gr. -, xhxpix;
„manta"), diclamideu, diferenjiat In
douft tnveli$uri florale (caliciu со*
rolfi) [dichlamydeous; dichtemydeisch,
tweibltltenbfllfig, zweitmllig, doppelt-
hiillig; dichlamyd6, dipArianthd; ket-
YirSgtakarfc; двуоколо цветниковый]
^ diplochlamydeus
172	DICHA-, DICHO- (gr. Ы%а> bx%o-
„tn doi"), in doit cu doi (dichoblasticus,
diehopctalus, dichotropkus)	[two-,;
zwei-; bi-; kSt-; дву-]
173	QICHOGAMIA f (gr. уацо< »сШ-
torie"), dicogamie, maturizare In tim-
puri diferite a anterelor §i a stigma-
telor unei flori (Geranium, Luzula)
(Sprengel) [dichogamy; Dichogamie,
Wechselbefruchtung; dichogamie; di-
chogAmia, ivari kiil5n£retts6g; дихо¬
гамия] —► asynchronogon ism us
174	DICHOPODIUM n (^г. -, n65iov ,,pi-
cioru$"), dicopodiu, sistem do ramifi-
ca[ie dihototmcS a axei inf foreseen {ei
in cite douS parti [dichopodium; Di-
chopodium; dichopodium; dichopd-
dium; днхододнй]
175	DICHOTOMIA f (gr. Toufi „Шеге"),
dicotomie, mod de ramificare a unui
organ axial (r&d&cinfi, tulpinS, ramurit
peduncul) prin bifurcare sau prin di-
vizare repetatS in ette douS p£r{i
[dichotomy; Dichotomie, gabelige Ver-
zweigung, wiederholte Gabel teilung,
Zweiteilung; dichotomie; dichotomies
villfis el&gaz6das; дихотомия, дихото.
мяческое ветвление]
170	DICHOTOMUS (gr. dicotomie, bi-
furcat sail repetat divizat In cite douS
p$t\i [dichotomous, forked; dicho-
tom, gabelig, gegabelt, zweigabelig,
wiederbolt-gabefig; dichotome, four-
chu; dichotdmikus, vill&s, k6t6gti, kd-
tosztatd; дихотомический, вильча¬
тый] dicrano-, bifurcaius
177	DICHOTYPIA f (gr.т(ик* „mo¬
del"), dicotipie, aparitia шог organe
omclcage de tip diferit la aceea$i
plants (ex. hibrizi cu flori deosebite)
[dichotypy; Dichotypie; dichotypie;
die ho tip ia; дихотипяа]
17* DICHRO-, DICHROUS, DICHW-
MATUS (gr* $t- „doi“, XP<&c „cu-
loare",	,»culoare“), cu douft
culori (dichroantbus) [bicolour; zwei-
farb-, zweifarbig; bicolore; kdtszinfi;
двухцветный] bicohr
17t DICLimCUS, DICLIHUS (gr.
Kftptyri ,,pata)f diclinic, unisexuat; cu
flori mascule §1 feme!© pe indiYiti
deosebiji (la rniele Gymnoepermme]
[diclinous, unisexual; diklin, eingesch-
lechtlich, zweibettig, getrenntgesch-
echtlich; dicline, unisexu6; egyi-
varu; раздельнополый, разнополый]
180	DICOTYLEDONEUS, DICOTYLE¬
VS (gr. Koiotaitfc&v „cavitate"), di-
cotiledonat, prevfizut cu douil coti-
ledoane [dicotyledonous; dikolyledo-
nisch, zweisamenlappig, zweikeimblfttt^
rig; dicotyledon^; ketszikd; двудоль¬
ный, двудемено дольный] —► hobriatus
181	DICRANO- (gr. MKpavcs „!игсаГ[
(dicranotrickus, dicranophorus) di¬
chotomies, furcatue
182	DICTYO-, -DICTYUS (gr, 6iktuov
„rejea, plas5“) (dictyocarpus, colli-
diclyus) —► reticulato-
183	D1CTYODROMUS (gr,-, Ьрброд
,,fug&“), dictiodrom, care se intinde
In forma de re{ea (nervura la Salix
reticulata) [dictyodromous; uetziau-
fig; dictyodrome; hA16s, hAIdszerfien
lefut6; сетчатый, сетчато бежный]
reticulatus
184	DICTYOPHORUS (gr.^popfe(о „a
purta“) -♦ reticulatus
185	DICTYOSPORA f (gr.-, creopd „st¬
rain J$P4), dictiospor, spor ch suprafa[a
aparent reticulata (Fungi, Lichenes)
[aictyospore; Diktyospore; dictyo-
spore; diktiosp6ra; днктиоспора]
186	DICTYOSTELE f (gr.	„co-
1ош1йм), dictiostel, stel reticulat sau
si fo nos tel in tr erupt in direc[ii radiare
[dictyostele; Diktyostele; dictyosteie;
diktiosztdle; дюстиостела]
187	DICYCLICUS, DICYCLUS (gr. 8i-
,,doi", kvkXxx; ,,cerc“)r diciclic /. Dis-
pus In douS verticile (floare). 2. Bis-
anual (plants) [dicyclic, t^Vowliorled,
biennia!: dizyklisch, zwehvirtelig, глуе!-
ifihrig; aicyclique, bisannuel; kStOrvfi,
kStkdrOs, kSteves, k^tnySri; дву цик¬
личный, двулетний]
188	DICYMA n (gr.-, кОра ,,valu), di-
cima, cimS compusS; inflorescenta ci-
moasS cu axele laterale de ordinul I
din nou cimos ramificate (Sambucus
nigra) [dicyme; zusammengesetzte
Trugdolde; dicyme; dsszetett boger-
nyd; двуполузонтик]
188 DIDIPLOIDEUS (gr. -,
„dublu", et5o^ „asemftnare4*), didi¬
ploid, cu numSr dublu de cromozomi
diploizi tn celulele somatice ale ambi-
lor pSrinti (organism a l (LitardiSre)
[didiploid; didiploid; diaiplolde; didi¬
ploid; ДНДЖПЛОЖДНЫЙ] amphidi-
pfrideus

DIGITАТО*
m
190	DIDROMVS (gr, брбрси; „fugAJ,
didrom, rAsucit de douA on (doubly-
twisted; zweimalgedreht; bicontournA;
kAtszer csavarodott; двубежный]
191	DIDYM-, DIDYMODIDYMUS
(gr.	„dublu"), IngemAnat
I,	Dublu. 2. Reunite cite douA sau
divizate in douA pArJi (antere, fructe,
'ftori) (didymeritst didymosporus^ didy-
mostackyus) (didymous, geminate, in
pairs, two-twice-; verdoppelt, gezweit,
zwillingsartig, doppeb; gAminA, dA-
double; iker-, kettfis, pAros, kAt-;
двойчатьй, дву*] geminatus
192	DIDYMANTHIA t (gr. „fivOoc
„floare"), didimantie, aparijia a douA
flori separate pe un peduncul obi$nuit
uniflor [didymanthy; Didymanthie;
didymanthie; didimAntia; дидимантия]
193	DWYMOCARPUS (gr. картер
„fruct“), didimocarpic, cu fmcte duble
$i sudate (Galium) fdidymocarpous;
doppelfrCichtig; didymocarpe; ikerter-
mAsA; двуплодный]
194	DIDYMOSPORA f (gr. олора
„sAmtntA"), didimospor, spor bicelu-
lar [didymospore; Didymospore, zwei-
zellige Spore ^didymospore, spore bicel-
lulaire; didimcspAra, kAtsejtd spAra;
диднмоспора] -► dimerospora
195	DIDY NAM lA t (gr. 6t- „doi‘% &b-
vajnc„putere“), didinamie. 1. Hetero-
stUie cu douA stamine mai lungi §i
douA mai scurte (numeroaae Labiatae).
2.	ClasA in sistemul lui LinnA [didy-
namia; Didynamie; didynaroie; didi-
nAmia, ketfAporzbsok; дидинамня]
196	DIDYNAMICVS, DIDYNAMVS
(gr. - -), didinam 1. Bivalent* 2, Cu
douA sUmine mai lungi §i douA mai
scurte (fioare) [didynamous; didyna-
misch, zweimAchtig, doppelmachtig;
didyname; didin Am, kAtfAporzAs;
двуснльный]
197	DIENTOMOPHIUA f (gr. £vro-
po? „insect A*\ ?iXAq „a iubi“), dien-
tomofilie, lnsu$irea unor plante la
care unde Поп sint polenizate prin
anumite insecte, iar altele prin alte
insecte (Iris pseudaoorus) [diento
mophily; Dientomophilie; dientomo-
pfilie; dientomofilia; днэнтомофиляя]
198	DIERESILIS f (gr. Autipfco „a
divide11) carcerulus
199	DIFFERENTIALIS, diferenjial, dis¬
tinctly 1, Care serve$te pentru se-
par area unitAJilor taxonomice (carac-
tere). 2. Care se lntilne$te numai in
anumite asocial», fArA sA le fie carac-
teristice (specii) [differential; diffe-
renzial, unteracheidend; diffArentiel;
differenciAlis, megktilOmbOztetd;
дифференциальный, различный]
200	DIFFERENT I ATЮ f, diferen tiers,
separare i. Speclalizarea celulelor
embrionare sau ale [esuturilor pentru
anumite func}ii, fn cursul dezvoItArii.
2. Scindarea unor unitAj) sistematice
fn cursul filogeniei [differentiation;
Differenzierung, Son derung; diffAren-
ciation; elkillOntUAs, szAtvAlasztddAs,
tagolddAs; дифференциация]
201	DIFFBRT v (differo), diferA, se deo-
sebe^te de {a typo differt diferA de
tip prin) [differs; unterscheidet sich;
diffAre de; ktilOmbOzik; отклоняется от]
202	DIFFORMIS, diform, fArA о formA
determinatA sau avlnd о formA neo-
bi^nuitA [deformed, shapeless; unge*
staltig, gestaltlos; diiforme; alakta-
lan, formAtlan; неоднородный, раз*
нородный] —► vagiformis
203	DIFFUSUS, difuz, imprA^tiat, nere-
gulal etalat in toate direc[iiie (ra-
muri, tulpini) [diffuse, widely spread¬
ing; ausgebreitet, weitscbwemg, zer-
streut; diffuse, AtalA; diffuz, szAtszArt,
ezAtomlA, szAtA116; диффузный, рас¬
кидистый]
204	DIFISSUSbifidus
205	D1FLORIGERUS hiflorus
206	DIGAMETICUS (gr. 6i- „doi4t, ja-
pATttg ws<>tw)» digametic, care posedA
ambele tipuri de game^i, masculi $i
femeli [digametic; digametisch; diga-
mAtique; digametikus; дигаметнчес-
кий]
207	DIGAMUS (gr. -f ydpog ,,cAsAtorieu)
—► bisexualis
208	DIGENESIS f ( gr. yAvcmi;
,,na|terew) -► alternatio generationum
209	DIGENE TIC USt DIGENUS (gr. • -)
bisexualis
210	DIGEN I A t (gr. -) amphigonia
211	DIGESTIVUSr digestiv, care dige-
reazA (caloul~t la vlrful radiceTei,
glandd ~ la plantele carnivore) [di¬
gestive; verdauend; digestif; emAsz-
tC; пищеварительный]
212	DIGITALISt digital, de lungimea
unui deget (cca 7—8 cm) [finger
lenght; fingerlang; A longueur drun
doigt; ujjhosszd; длиной в налец]
213	DIGITATO , DIGITATESf digitat,
cu organe omoloage dispuse In evan-
tai, ca degetele mtinii (foliolele frun-
zei de Aesculust Lupinus) [digitate,

DIGITАТО - COMPOSITES
in
fingered, digitally-; fingerig, gefin-
gert, finger-; digits; ujjas, ujjasan-;
пальчатый, пальчато-, дланеввдно-]
214	DIGI ТА 70* COMPOS IT US, digilat-
compus, cu foliolele dispuse radiar fn
vlrful pe[ioluIui [digitate-compound;
fingerig-zusammengesetzt; digit6-com-
pos6; ujjasan Gsszelett; пальчато¬
сложный]
215	DIGITATO-LOBATVS, digitat-lobat
[digitately-lobed; fingcriggelappt; di-
git6-lob6; ujjasan karoos; пальча-
толсишстный]
216 DIGI ТА TO-PALM A T VS	paimat
digilat [digitate-pahnate; handspaitig-
geTingert; digit6-palm£; ujjasan tenye-
res; дланевиднопальчатый]
217 DIGIT А ТО-PINNA T US,	digital-
pen&t, la frunza dubhi compu$3, cu
rahisuri secundare §i cu foliole penale
sau digitate [digitate-pinnate; fin-
geriggefiedert; digit6-penn£; ujja-
san sz&rnyalt; пальчатоперистый]
218	DIGITI-, DIGITJFORMIS-+ digi-
iatus, daclylinus, dactyloideus
219	DIGITIFIDVS, digitat-fidat [digiti-
fidate; firigerspaltig; digitifid6; ujja¬
san hasadt; пальчатонадреэный]
220	DIGI TINER VIS, DIGITINER-
VIUSr digilat-nervat, cu nemirj di¬
vergence de la baza limbului [digi-
tateljr-nerved; flngernervig, fingerigge-
adert; digitinerv6; ujjasan erezett;
пальчатонервный]
221	DIGITIPART1TES, digital partit
[digitiparlite; fingeriggeteilt; digit i-
partite; ujjasan osztott; пальчато¬
раздельный]
222	DIGYIWS {gr* bi»doV\ ynvfi ,,fe-
meie“), digin, cu doufi pistile [digy-
nous; zweiweibig, zweigriffelig, zwei*
narbtg; digyne; k6ttermGs, k6tany£s;
дву пестичный] —* bicarptllari*
223	DIHAPLOIDEVS (gr. йпкЬ
„sjmplu", еГбсм; „asemiSniitor"), di-
haploid, cu douЙ perechi de nuclei
haploiii [dihaploid; dihaploid; diha-
pjolde; dihaploid; дигаплондный]
224	DIHAPLOPHASIS f (gr. - ф*<лС
„apari{ieu) dicaryopkasis
225	DIИ ELIO TRO PIS MVS m (gr.
f\Uoc „scare", %poid\ „curbare")
diaheliotropismus
226	DIHETEROZYGOTA f (gi\ Step<x;
„altul‘\ Сиуштбс ,,tnjugal") -► dihy-
hridn
227	DIHYBRIDA f (gr. lat hybrida
„hibrid"), dihibrid, hibrid rezultal din
specii parent ale deosebite intro ele
prin doufi caractere [dihybrid; Dihyb-
rid; dihybride; dihibrid; дигибрид]
—* diheterozygota
228	DIKINETICUS (gr.	Kivnmg
„mj$care“) dicentricuB
229	DILACERATES, dilacerat, rupt in
bucS[i neregulate (ohrcc) [dilacerale,
torn asunder; zerriOen, zerfelzt, zer-
schlitzi; dilacCrC; sz^tszakttott, sza-
k&dozott; разорванный]
230	DI LAMINA TIO t -> chorisis
231	D1LATATUS, diktat, lS^it, lArgit
(baza frunzci, gitul corolei, filamentul
slaminaJ, petiole)) [dilated, widened,
extended, expanded, flattened; ver-
breitel, ausgedehnt, erweilert ;> dilate,
61argie; kisz^lesedett, Ьб, tag; рас¬
ширенный, распростёртый]
232	DIDEPWVS (gr, 5i- ,,doi", IczK,
Xeiri&oc „scvamfi"), cu douft scvame
[two-scaled; zweischuppig;kdeux fail¬
les ; k^tpikkelyes; двучешуичатый]
233	DlLUClDUSt clar, limpede, hirninos
[clear, obvious, light; klar, hell, licht;
clair, lumineux; vllagos, tiszta;
светлый, яркий]
234	DILUTES I. Palid, deschis la culoare
(dilute caemlevs albastru ceruleu des¬
chis), 2* Diiuat, umed [pale, light,
diluted; ЫаО, verblaBt, hell, ver-
diinnl; Clair, pdle, dilup; halvany,
vil^gos szfnfi, higitott; светлый, след-
ный, разведённый]
235	DIMEGAUA f ( gr, €i- „doi",
psyug, роуйХт) „шаге"), dirnogalie,
divizarea fiziologicS sau patologics a
gamejilor masculi sau femeli In doua
categorii do mSrimi (Henking) [di-
mogaly; Dimegalie; dim^galic; dinrie-
galia; днмегалия]
236	DIMEROCOmDWM n (gr. дербс;
„parte", k6vi8iov „praf") -► didymo-
spora
237	DIMERQSPORA i {gr. <ynopd
„s&min{A") —> didymospora
238	DIMERUS (gr. —), dimer, divizat
In dou&^pirj-i (fascicul, floare, ovar,
verticil} [dimerous, dimeric; zwejglie-
derig, zweizfihlig; dim^re; dimer, kCt-
tagu, k^tosztatii; димерный, двучлен¬
ный]
239	DI MIDI A TO-, DIMIDIATES, di-
midiat, InjumStfttit, impar^it tn dona
pSrfci (caliptr5, staminS) [dimidiate,

ITS
DIPHYTICUS
halved; halbiert; dimidte; felezett,
ket tSos £ to 11; половинчатый]
240	DIMINUTUSf diminuat, mic^orat
(florile apicale din mflorescen{S) [di¬
minished; verkleinert, verringert; di-
ininu£, amoindrS; kicsinyitett, kisseb-
bedS; уменьшенный]
241	D1MGNOECIA f, DIMONGECIS-
MVS ш (gr. 61- ,,doi", p6vos „sin-
guru, olKog t,casSu), dimonoecie, pre¬
sent a doua feluri de flori la aceeasi
plantsr mascule, femeie, hermafrodite
sau sterile in diferite combina{ii (Knuth)
[dimonoecy; DimonOzie; dimo-
поёс1е; dimondcia, kettds egylakisSg;
днмоноэция]
242	DIMORPHISMUS m (gr. -, рорф^
nfnfSJi§areM), dimorfism, insu?irea
ил or plante sau organe de a avea
douS forme diferite {flori, frunze,
fructe, sexualitate, de sezon etc.)
[dimorphism; Zweigestaltigkeit, Zwei-
erleibildung; dimorphisme; dimorfiz-
nnis, kStalakSsag; диморфизм]
243	DIMGRPHUS, DIMORPH- (gr. - -}t
dimorf, cu douS infSJi^Sri deosebite
(organe) f dimorphanthus) [dimorphous,
dimorphic; zweigestaltig,. doppelges-
taltig, zweifdrmig;dimorphe, biforme;
Mtalakti, felemSs, kSttele; диморф¬
ный] —* amphimorpkuSi biformis
244	DINESIS t (gr. Sivticrts „rotire“),
dinezS, declan$area curentului de ro¬
tate In citoplasmS (Fitting) [dinesis;
Binese; dinfcse; dinSzis, citoplazma-
araml&s; дннез]-*- cyclosis
245	DIODA f (gr. 8to6os „pro venire"),
diodS, spor sau corp reproductiv in
general (Cryptogams) [diode; Diode;
diode; did da; диода]
240 DIODANGIUM n (gr. dyysTov
„vas") (Van Tieghem) -► sporangium
247	DIODOCARPIVM n (gr. карябд
„fruct") sporocarpium
248	DIODOGONWM n (gr. y6vo4
„urmaf), diodogoniu, sacul embrio-
nar sacul polinic (Phanerogams)
(Van Tieghem) [diodogonium; Dio-
dogonium; diodogone; diodogdnium;
ДНОДОГОНИЙ]
249	DIODOPHYTA n pi (gr. q>vxbv
„plants.") (Van Tieghem) -► plants
msculares
25) DIOECIA t (gr. Si- „doi“, olicoc
„casS"), dioecie 1. Flori mascule, res-
pectiv femeie pe indivizii diferifi ai
aceleia$i specii. 2. Orup de plante cu
	o_		1 i..: f
[dioecia; DiOzie, Zweih&uslgkeii; dio-
Scie; didcia, k^tlakisSg; двудомность]
—♦ gonockorismits
261	DIOECIO-POL YGAMUS (gr.
поЫ<; „mult11, уйдос „cSsStorie"),
dioic-poligam, clnd In cadrul aceleia$i
specii unii jndivizi au flori unisexuate,
aJJii flori hermafrodite [dioecio-poly
gamous; zweihausig-vlelehig; dioSci-
que-polygame; k^tlaki-felemSsviragti;
двудомно-полигамный]
252	DIOECIUS, DIOECUS, DIOICUS
(gr. - -), dioic, clnd indivizii aceleia?i
specii au flori unisexuate, numai
mascule sau numai femeie (Cannabis
satiea, Urtica dioica) [dioecious, dioe*
cian, dioic; didzisch, zweihftusig, zwei-
bettig, getrenntbltttig; diolque; did-
cikus, kStlaki; двудомный]
253	DIO HIT I CVS —♦ at ro virens
254	DIOSMOSIS t ( gr. Siwou6<; „im-
pingere afarac‘), diosmozS, transfuzia
unui lichid printr-o membranS po-
roasS [diosmose; Diosmose; diosmose;
dioszmdzis; диосмоз]
255	DIOTVS (gr. „doi“( o^,
^ureche*4) biauricidaius
256	DIPERIA N THEUSy DI PERIAN¬
TH US (gr.	*ept Jmprejur", &v9oc
„floare*4), diperiantic, prevSzut cu
periant dublu, cu caliciu $i corolS
[diperiantheus; zweibliitendeckig; di-
pdrianthS; kdtleples; двупернантный]
257	DI PE TALUS (gr. ntxaKov „pe¬
tals11), dipetal, cu douS petale [dipe-
talous; zweikronblSttrig, zweiblumen-
blattrig; dipёtale; kStszirmti; дву¬
лепестный]
258	DI PHOTIC US (gr. <рб)с, фйггбд
„luminS*1), difotic, cu douS fefe inegal
luminate [diphotic; diphotisch; dipho*
tique; difdtikus; днфотнчсскнй]
259	D1PHTHERO- (gr. Siip^pa „pieleM)
(diphtherolobu$t diphtkeroscyphus) “♦
coriaceus
260	DIPHYLETICUS (gr.-, ipbXov ^trib"),
difiletic, proven!t din douS linii de
descenders fdiphyletic; diphyletisch,
zweistSmmig; diphyl^tique; difilet i-
ku$; дифилетнческя Й]
261	DIPHYLLUS (gr. -p 4>6Uov ,(frunzSu)
—► bifolialus
262	DIPHYTICUS (gr. ipOtov „planU^1),
difitic, care tr&ie^te pe douS plante
gazde (parazitHdiphytic; diphytiach;

D1PLANETICUS
174
263	DIPLANETICUS (gr. % кЪпщххкЪ
„rStficitor44}, diplanetic, cu dmiii sta-
dii de mobilitate (zooeporii la Saproleg-
nia) [diplanetic, double-swarming;
diplanetisch, zweiroalschwdrmend; di-
plandtique; dipl&ndtikus, kdlszer raj-
t6; днпланеткчосквб]
264	DIPLASIA f (gr. 3mXa<rloc „dubluu),
diplazie, despic&rea in douS a unui
organ axial (diplasy; Diplazie; dipla-
sie; dipl^zia; диплазия]
265	DIPLASIO- (gr. -} (diplasiofarpu#)
—♦ Ы-, geminato-
266	DIPLECO- (gr. birikal „dublu") fdi-
plecolobus) —► bi-y geminato-
267	JDIPLO- (gr. -) (divhbioniicus> diplo-
cautis) —* Ы-, dimV, dipleco-
268	DIPLOBIONTON л (gr.*, ptoc „via^u),
dip lob ion i 1, Plants care tnflore$te
§i fructifies de dotiS ori pe an. 2,
Organism cu celule somatice avind
nuclei cu garniturS cromozomicS di-
loidS [diplobiont; Diplobiont; diplo-
ionte; diplobionta; днплобиопт]
269	DIPLOCHLAM YDEUS (gr. *X«-
|ii* „manta41) dicklamydeus
270	DIPWCHBOMOSOMA n (gr. %p(th
pa „culoare", o&pa „corp"), djplo-
cromozom, cromozom anorm&l avind
patru cromatide (White) [diplochro-
mosome; Diplochromosom; diplo-
chromosome; diplokromo&zCma; днпло-
хромосома]
271	DIPLOCYTIS^IDIS f (gr. irtriq
„cutie44), diplocit, celulS somatkfi cu
mai mul[i nuclei (Benson) [diplocyte;
Diplozy t; diplocyte; dipiodta; днплоцвт]
272	DIPLOE t (gr.	»duplicit&te“)
diachymat mcsophyllum
273	DIPLOGAMETA f (gr. уйретт]£
„so)(i)t diplogamet, gamefi dubli in
aceea$i celulS (Ascomycetcs) (Dan-
ge&rdj [diplogamete; Diplogamet; di-
plog&mfete; diplogam£t&; диплога-
мета]
274	DIPLOGENESIS f (gr. yivzmt
„na$tere“), diplogenezS J. Dublarea
organelor obi§nuit singuratice. 2. Pro-
ducerea de forme noi pe cale de hibri-
dizare tntre pl&nie aparjinind unor
genuri din familii deo&extile (Delphino)
[diplogenesis; Diplogenese; diploge-
nfcse; diplogengzis; диплогенез]
275	DtPLOGONJDlUM n (gr. y6vo<
„urmas44), diplogonidie, gonidie rezul-
tatS din diplofazS [diplogonidium;
Diplogonidie; diplogonidie; diplogoni*
276	DIPLOHA PLOBION TON n (gr.
йяЬбс* ,,singur4\ flos „viatS<4)r di-
plohaplobiont, organism la care faza
de dezvoltare haploidS alterneazS cu
cea diploidS [diploh&plobiont; Diplo-
haplobiont; diplohaplobionte; diplo-
haplobionta; диплогаштобиоят]
277	DIPLOIDEUS (gr. stBog „ase-
mSnare44), diploid, cu numSr dublu
de cromozomi (2n) [diploid; diploid;
diploide; diploid; двллоцдный]
278	DIPLOJDISATJO f (gr. • •), diploi-
dizare, dublarea numSrului de cromo¬
zomi din celule [diploidisation; Diploi-
disiening; diploldisation; diploioiza-
cio; диплоидизация]
279	DIPWNASTIA f (gr. va
„comprimat41), diplonastie, cre$terea
mai viguroasS a organelor pe fa|a
su peri oar S ?i infeHoarS decit pe pSr-
|ile Iaterale (Schimper) [diplonasty;
Diplonastie; diplonastie; dipfonSsztia;
янплонастня]
280	DIPLONEMA n (gr.-, vflpn „fir4*),
diplonemS, stadiu tn profaza primei
diviziuni meiotice cu apari[ia dublS
a filamentelor cromatice [diplonema;
Diplonema; diplonSma; днплонема]
281	DIPLONEUBUS (gr. veCpov „пег-
vurSu) —► binervaius
282	DIPLOPERISTOMATUS, DIP LO¬
PE BIS TOM US (gr., nepi „Imprejur4*,
егтбра „gurS“), diploperistomatic, cu
f^eristom avind douS serii de din[i$ori
capsula unor Bryophyta) [diploperi-
stomous; doppelbbesatzmundig; di-
plopdristomid; dupla-peremfogac^kas;
дщшоперистомны fi ]
283	D1PLOPHASIS f (gr. фаоц „apa-
ritie44), diplofazS, faza diploidS (spo-
rofiticS) tn ciclul de evolujie a orga-
nismului (Renner) [diplophase; Diplop*
hase; diplophese; dtplofSzis; диплофаза]
284	DIPLOPBYLLUM n (gr. <p6Uov
„frunzS"), diplofilum, frunzS cu [esut
pali&adic pe ambele fe[e (Clements)
[diplophyll; Diplophyll; diplopbylle;
diplofillum; диплофиллум]
285	DIPLOPTERUS (gr. irrcpdv „ari-
pa44) —» bialatus
286	DIPLOSIS { (gr. diplozS. dedu-
blarea numarului de cromozomi a)
gamefilor [diplosis; Diplose; diplose;
d iplozis; днплозис]
287	DIPLOSOMA n (gr. c<b\ia „Corpu),
diplozom 1. Centrozom cu doi cen-
trioli (Montgomery). 2. Heterocromo-
zom dublat [diplosome; Diplosom;

175
DISCON TlNUUS
288	r DIPLOSPORA f (gr. стибри „sft-
min^a44), diplospor, spor rezuUat din
diviziune reducjionalfi, nucleul avind
numai jum&tate din num2rul de его-
mozomi caracteristici speciei (Dan-
geard) [diplospore; Diplospore; diplo-
spore; dipIospOra; диллослора]
289	DIPLOSPORANGIUM n (gr.
dryelov “yas44), diplosporaoge, spo-
range format din genera{ia cu 2n
cromozomi [diplosporangium; Diplo-
sporangium; diplosporange; diplospo¬
rangium; диплоспорангнй]
290	DIPLOSTEMONEUS (gr. otfjpov
„stamina44), diplostemon A Cu sta-
mine biverticilate, cidul extern flind
©pisepal, iar cel intern epipetal (an-
droceul la Primulaceae). 2, Cu sta-
mne in nurnar dublu fa(a de numarul
petalelor [diplostemoneous; dipioste-
mon; diplostemone; diploszt^mon, k£t-
porz6k0rds; дяплостемонный]
291	DIPLDSTICHU$ (gr. ottxog ,,rind“)
—* biseriatus, distichus
292	DIPLOTENA f (gr. xtuvia „pan-
glica“), diploten, stadiu din profaza
cariocmeticS, avind filamen tele duble,
intrejesute ?i longitudinal segmentate
(Winiwarter) [diplotene; Diplotan;
diplotfene; diplotan; диплотена]
293	D1PLOX YLIC US (gr. fyXov
diploxilic, cu xilem dublu
(Cycas) [diploxylic; diploxyl; diplo-
xyte; diploxil; диплоксилический]
294	DIPTERO-, DIPTERUS (gr. bU
„doi", ятербу „апрй“) (dipterocarpus )
—* bialatus
295	DIPTEROCECIDIUM n (gr.
Knicfg „gala"), dipterocecidie, gaU\
cauzaU de diptere fdipterocecidium;
Pipterozezidie; dipteroc£cide; dip-
terocecidium; диптероцецидий]
296	D1PTERONOMIUM n (gr. vopdg
„p£$une44), dipteronom, cavitate roasft
de larvele unor diptere in p&r}ile
parenchimatice ale plantei [diptero-
nome; Dipteronom; dipleronome; dip*
terondmium; диптерояомиум]
297	DIPYRENUS (gr. nupuv „stmbu-
re“), dipiren, cu dou£ seminfe osoase
Idipyrenus; zweisteinkernig, zweiker-
nig; dipyr^ne; k^lcsontarut ket-
csontmagvu; двукосточковый]
298	DIREMPTIO f, dirempjie. Z. Mid*
tiplicare a organelor apendiculare, in
teratologic, 2. Alterare teratologic^
in filotaxie [diremption, displacement;
Diremption; diremption; dirempcio;
диремцня] -f ectopia
299	DIREMPTVS, DIRUMPENS, des-
p8r(it, rupt in buc&(i (periteciu) [sepa¬
rated, breaked, breaking; abgeson-
dert, zerreiBend, zerriBon, getrennt;
вёрагё, rompu; szakadozott, szGtvAlt;
разрывающей]
300	DIRUPTIO f, dirupjie, despicare
sau divizare teratologic^ a unor
organ© (frunze, ахй, fasciatie) (Ger¬
main de Saint-Pierre) {diruption;
Diruption; diruption; dirupcift; рас¬
калывание]
301	DISAMARA f, disamarS, fruct uscat
indehiscent, biaripat, format din dou&
samare reunite (Acer) fdisamara;
Doppelflugelfrucht; disamare, double
samare; ikerlepend£kr ikerszdrnyas
lepend^k; двукрылатка]
302	DISCENTRATIO ft discentratie, fas-
ciatia organelor axlale sau despicarea
multiple a filomului [discentration;
Diszentration; discentration; diszeen-
tr6ci6; дисцентрация]
303	DISCI-, DISCIEORMIS, DISCO;
DISCOIDEUS, disciform, discoidal,
rotat; rotund ^i plan in form& de
disc (corola la Verbascum) (disciflo-
ru9t discigynus, dhcocarpus, disco-
phorus) [disciform, discoid; diskoid,
scheibenfOrmig, scheiben-; disciforme,
discoid©; korong alakii, korongszerQ;
дисковидный, диско]
304	DISCLIMAX f (gr. Big „sufix de
descompunere44, xXfpa^ „scari44), dis-
climax, stadiu de climax perturbat
prin actiuni antropozoogene, uncle
specii fund inlocuite prin altele (In
fitocenologie) [disclimax; Disklimax;
disclimax; diszklimax; дисклимакс]
305	DISCOCARPIVM b (gr. Steicog
„disc44, карябд „fruct41), discocarp,
apoteciu disciform pe care se gdse^te
stratu) himenial (Ascomycetes) [dis-
cocarp; Diskokarpium; discocarpe;
diszkokarpium; дискокариий]
306	DISCOLOR, discolor Z. De mai multe
culori. 2. Deosebit colorat pe cele
don& fe]e (frunzele la Rubus disco¬
lor) [discolour; verschiedenfarbig, un-
gleichfarbig; discolore; ktUdmb6zo
szimlt еНёгб szinQ; разноцветный,
многоцветный] —»■ aJlochroicust multi¬
color,, polychromuSy heterobaphicust
hetcrockromus
307	DISCONTINUUSy discontinuu, frag-
mentat, cu tntreruperi in continui-
tate (arealul geografic al unor plante)
(discontinuous; diskontinuierlieb, un-
terbrochen, unverbunden; discontinue

DISCOPLANCTON
176
fraction^; szakadozott folytonos-
s£gu, megszakitott; прерывистый] -►
inierruptus
808	DISCOPLANCTON n (gr. Slows
„disc'4» кХаг^тбс „r£tfieitor“), disco-
planet on, plane ton comp us din Dior
lomeae de forrrtA discoidalil [disco-
plankton ; Diskoplankton; discop lane-
ton ; diszkoplankton; джгкошшнггон]
309	DISCOFODIVM n (gr. kUiov
„piciorujg"), discopodiu, roceptacul
floral disciform [discopodium; Disko-
podium; discopodium; diszkopddium;
дископодиум]
310	DISCJREPANS (discrepo) —► aber-
rans, dissimilis
811 DISCRETUS, desp&rtit, separat, ne-
sudat [discrete, separated; getrennt;
БУрагУ, d^suni; elkttlftnult, ktUGnvAlt;
раздельный] -♦ chori-9 eleulhero-sejutic-
tus, separatus
312	DISCUS mr disc, baza dilatatfi
orbicular^ a unor organe [disc; Scheibe,
PoLster, Platte; disque; когопи;диск]#
DISCUS FOLII -» lamina folii, lim¬
bus folii
813 DISJUNCTUS, DISJUNCT/-t des-
p&rjit, deslipit, Intrerupt (areal), dis-
tanfat (disjunetiflorus) [separated, dis¬
continuous ; getrennt, geschieden,
abgesondert, unterbrochen; s6par6,
disjoint, interrompu; elkttlftniilt, ku-
Iftnv&lt, megszakadt; разделеенный,
отделенный, разобщенный] —► discre-
tus> separatum, segregate
314	DISOMIA f (gr. Ы-	,,doi“, otyia
„corp“), dizomie L Prezenja In celulS
a douS garni turi croniozomice struc¬
tural idenlice. 2, Prezenja In celulele
somatice haploide a doi cromozomi
omologi [disomy; Disomie; disomie;
diszdmia; днеомня]
315	DISOMICUS (gr. -), dizomic, cu
cite doi cromozomi omologi (celulS)
[disomie; disom; disomique; diszo-
mikus; дисомический]
316	DISPAR diferit, inegal, nepereche
[different, unequal, unlike, odd;
verschiedcn, ungleich, un&hnlich, un-
gleichpaarig; different, illegal, im¬
pair; kiilombozd, egyenlotlen, pArat-
tan; неодинаковый, непарный]
817 DISPERSIO f, di&persiune, rfispfn-
direa semintelor sau a plantolor [dis¬
persion; Dispersion, Streuung, Ver-
breitung; dispersion; sz£ tszArAdAs,
elterjedfe; дисперсия, рассеяние]
318	DISPERSUS, dispers, fmprS^tiat,
rAsfirat (areal, peri) [dispersed; zer-
slreut; шврегеУ; szAtszArt; рассеян¬
ный] —► sparsus
319	D1SPIREMA n (gr 81- *doi‘\
cnrelpppa „rfisucire“}t dispirem, sta-
diu In telofaza canocinezei in care
se formeazft cele douSL grupuri croma-
tice, urmat apoi de stadiul diaster
(Rosen) [dispirem-stage; Dispirem-
hase; dispireme; dispMma-st&dium,
ettto-gomolyAJIapot; диспнрема]
320	DISPOSITIO f, dispozitie, orinduirea
ре о ахй a unor organe (a frunzelor,
fructelor etc.) [disposition, arrange¬
ment; Stand, Stclfung, Anordnung,
Verteiluug; disposition, arrangement,
гёраНШоп; elhelyezto, &fl^s, elosz-
tAs; расположение]
321	DISPOSITUSt dispus, a§ezat, inse-
rat [placed, inserted, situated ; geord-
net, gestellt; dispose, тзёгУ; elhelye-
zett; расположенный]
322	DISSECTUSt tAiat* despicat, incizat
[dissected, divided, cut; zerschnitten,
gescblitzt; dissequ^, dAcoupe, incise,
divis^; bev&gott, bemetszett; расечён-
ный]*
323	DISSEMINANS (dissemino)t dise-
minant, care l$i ImprAstie semin Jele
[disseminant; ausstreuend; diss^mi-
nant; maghullatd, kisz6r6; расхаива¬
ющий]*
324	DISSEMINATIO f, diseminare, Im-
pr£$tierea sau scuturarea natural^ a
seminjelor mature [dissemination;
Samenausstreuung; dissemination;
magkiperg^s, magszdrddds, maghul-
latas; днссеминация, рассеивание]
325	DISSEPIMENTUM n disepiment,
perete desp^r[ilor (din Iojile ovarului]
[dissepiment, dividing wall; Scheide-
wand; Querwand; dissepiment, ctoison;
v^Iaszfal; перегородка] —» phragmay
sepimenttwiy septum
DISSEPIMEN TUM SP URIUM7
disepiment fals [spurious dissepiment;
falsche Scheidewand; fausse cloison;
£lv6laszfal; ложная перегородка]
pseudo&cptum, septum spurium
326	DISSILIENS (dissilio )r disiHent,
care se desebide cu elasticitate
(fructul de Impatiens) [dissilient, bur¬
sting asunder; elastisch*aufspringend;
dehiscent aVec elasticity; rugalmasan
szytrepedd; лопающийся, растрески¬
вающийся]
327	DISSIMILAR1S, DISSIMILIS, nea-
semAnator, diferit [dissimilar, unlike;

177
DIVERSE
unahalich, verschieden; dissemblable,
different; kttlOmbflzd, eltSrd, nem
hasonlo ; непохожий] -► discrepans
328 DISSIMILATIO f, dezasimila[ie
[disassimilalio; Dissimilation, Ab-
bauprozeB; dissimilation; disszi-
mil acid, lebontas; диссимиляция] —►
catabolismus
320 DISSITUS, DISSITE, lmpr£?tiat,
diapers, distant (di$sitidenUitu$t dis-
sitifbrus) [scattered, sparse, distant;
zerstreut, entfernt; parseme, disperse,
epars; szdtszort, ritkds; рассеянный,
расставленный]
330	DISSO- (gr. бнустб^ ,,dublu“), dublu-,
cu dou§ (dissomorphus, dissospermm)
[two-, double-; doppel-; double; kdt-,
dupla-; дву-] -♦ Ы-, bis-, dicha-, di-
cho-
SS1 DISSOCIATIO f, disociere 1. Sepa-
rarea unor pdr[i de organe obi§nuit
reunite (sistemuJ fibrovascular la
Lentibulariaceae). 2, Divizarea com-
ропеп{>1ог nucleului unui heterocariont
(Pontecorvo) [dissociation; Disso-
ziation, Zerlegung; dissociation, sepa¬
ration ; szetvAIAs, sz£tbomlAs; диссо¬
циация, расщепление]
332	DISSOLUTIO f, disolujie, dizolvare,
lichefiere, descompunere [dissolution;
Aufldsung; dissolution; feloldddds, fel-
bomlds; растворение]
333	DISTANS fdisto), distant, dislanfat,
fndep&rlat (cequtdisUms) [distanced,
distant, far; entfernt, abstehend, ausei-
nanderstehend; distant, dloignd, 6car-
td; kiildnalld, tavol&Hd, ritkds; рас¬
ставленный, отстоящий] remotus, se-
motus
334	DISTENTbS, intins, I5rgit, dilatal,
umflat [distended, bulging, widened;
ausgedehnt, geschwoilen, gedunsen;
distendu, dilatd, гепШ; kilerjedt,
kiszGlesedett, duzzadt; распростёр¬
тый, растянутый, вздутый]
335	DISTICHs DISTICHO-, DISTI¬
CH VS (gr. ftcmxoc „biseriat"), dis-
lili, biseriat, dispus In doufc rtn-
duri (distichanthus, distichophyllus)
[distichous, two-ranked, two-rowed;
zweireihig, doppelreihig, zweizeilig;
distique, biserie; ket soros; двуряд¬
ный] —> biser Lotus
Ш DISTINCTIVVS, distinctly, de deo-
sebire [distinctive; unterschiedlich,
abgesondert; distinctif; megkfilorn-
bGzteto; отличительный] -»■ different
tialis
337	DISTO v, a se deosebi, a se indeparta
fa typo dietat se deosebe?te de tip)
[to distinguish, to differ; abweichen;
difftrer, sdloigner; kttlflmbdzm, eltdr-
ni; отстоять]
338	DISTQRTUS (distorqxuo )r rSsucit
[twisted, coiled; gedreht, gewunden;
tordu, ddtorqud, entortile; esavaro-
dott; закрученный] contortus
339	DISTRIBUTIO f, distribute, repar-
tizarea biogeografiefi a plantelor
(altitudinal^, geografic&) [distribu¬
tion; Verteilung, Verbreitung; dis¬
tribution; elcszlds, elosztddds, elter-
jed^; распределение] report Шо
340	DISTRIBUTES, distribuit, repar¬
ti zat [distributed; verteilt; distribu6;
sz£tosztott; распространенный]
341	DISTYLUS (gr. ,,doi<(, стОЬос
„coloanA"), distil, pre^zut cu dou&
stile (floare) [distylous, two-styled;
zweigriffelig; к deux styles; kdtter-
mos; двупестичный]
342	DISYMMETRICUS (gr. bi- „doia,
ouppstpoc „stmetric**} —► hisymmetri-
cus
343	DJTIO f, regiune [region, country;
Gebiet; region; viddk; область]
344	DITROPUS (gr. 8i- „doi", tporcf|
„rfisucire”) -♦ bicontortus
345	D1URNUS, diurn J. Care dureaza
sau inflore$te о singurA zb 2, Care
se deschide In timpul zilei [diurnal;
eintfigig, tagsblflhend; diurne; пар-
pali, egynapig eld, egynapig vir&gz6;
дневной, однодневный]
346	DIVARICATUS, dlvaricat, cu ratni-
ficatie sau segmentare pronun fat di-
vergentS (sub 90°) (frunze, nervuri,
ramuri, spini, tulpini) [divaricate,
widely divergent, straggling; ausge-
spreit zt; divariqud; terpedt, sz^t4Jl<6;
растопыренный, распростёртый]
347	DIYERGENS, DIVERGE, DIVER
GENTI- (devergo), divergent, din
punctul comun de inserfie larg ra-
mificat (cotiledoane, ramuri, Iobi>
(d iverginer eat us,	divergentiflorus )
[divergent, diverging; divergierend;
divergent; divergald, szet&gaz6\ ди¬
вергентный, расходящийся]
348	DIVERGENT IA f, divergent [di¬
vergence ; Divergenz; divergence;
divergencia, elhajlas; дивергенция,
расхождение]*
349	DIVERSE, DJVERSUS, deosebit,
diferit, variat (diversidens, divers if or mis+
diver sispinus) [d ifferent, variable; Yer~

DIVERSICOLOR
17S
schieden; different, variable; kiildn-
fele, loildmbCzd; различный, разно-]
—► variabilis, varius, vcrsi-
850	DIVERSICOLOR — discolor
851	DIVISIO f 1, Diviziune, sciziune.
2. IncrenghturS, categorie sistematich
subfrnp&rfitii In clase (Pteridophyta,
Myxomycota) [division, cleavage;
Teilung, Zerteihmg, Abteihmg; divi¬
sion, clivage, embranchement; osz-
tdd£s, tOrzs; деление, разделение, раз¬
дел, отдел]
DIVISIO CELLULARIS, diviziune
celularft [cell-division; Zellteilung;
division cellulaire; se jtosztdd&s; де¬
ление клеткй] —► cytokinesis
DIVISIO NUCLEARIS, diviziune
nuclearS [nuclear-division; Kern tei¬
lung; division nuefeaire; sejtmagosz-
t6das; ядерное деление] —ciryohi-
nesis, mitosis
352	DIVISURA t—^segmentum
358 DIVISUS, divizat, imp5r[it (lamina
unor frunze) [divided; geteilt; divis£t
partag£; o&ztott, tagolt; разделен¬
ный]
354	BIX- (gr;	„dublu“) (dixant-
hus)	dmo-
355	DODECA- (gr. ЬЫека „doisprezece4*},
cu douSsprezece (dodecagonus, dode-
camerus, dodecapartitus) [twelve-;
zwdlf-; k donze; tizenk£t-; двенад¬
цати] —» duedcc-, duodccem-
356	DODECAGYNIA f (gr. yuvfi Je-
meieu), dodecaginie, grup al plan-
telor cu doufi&prezece pistHe, fn cla-
sifica[ia lui Ьтпё [dodecagynia; ZwolJb
weibige; dodecagynia; tizenk6ta-
ny&sak; додекагикия]
357	DODECANDRIA t (gr. -, dvfip, *v6d$
„barbat"), dodecandrie, grup al plante-
lor cu doufisprezece (uneori noua-
sprezece) stamine, in clasifica[ia lui
Linn6 [dodecandria; ZwOlfmftnnige;
dodecandrie; Uzenk6thimesek; до-
декандрня]
358	DODRANTAL1Sr DODRANTARI-
US, dodrantal, lung de о palmft
jcca 25 cm) [span long; spannenlang;
long d’un empan; araszhosszu; вели¬
чиной пяденью]
359	DOLABRATUS, DOLABRIFOR-
MISt DOLABRI-, dolabriform, de
forma unui topora§ cu partea apicalS
subrotundS, cu lamina convex^, cu
о margine acuta gi lent tngustat&
spre baz5 (frunza la Mesernbryan-
themum dolabriforme) (dolabrifolius,
dolabripetalue) [hatebet-shaped, axe-
shaped; beilfermig, hobelformig, axt-
fermig; dolabriforme, en hache; fej-
sze alakjt, bArdszerfi; топорообраз¬
ный, долотовидный]
360	DOLEJFORMIS, DOLEARIS, DOLL
OLIFORMIS, doleiform, In formft de
butoia$ (tulpinS) [barrel-shaped; faB-
f&rmig; aoleiforme, en b&ricaut; hor-
tfeszerd; бочкообразный]
361	DOLICR, DOllCHG- (gr. 5oXix6^
„lung") fdoltchacanthus, dcUchccar-
pus, dolichostachyus) —► longi% longtis
362	DOLICHONEMA n (gr. -, vnpa
„fir), doliconemh, stadiu din profaza
mitotic^, cu filamentele cromatice
alungite (Rosen) [dolichonema; Doli-
chonema; dolichonfcme; dolichonGma;
долихонема] —► spire та
363	DOLICHOSIS f (gr.-), dolicoza, in-
tlrziere & cre$terii in lungime a unui
organ (Czapek) [dolichosis; Dolicho-
sis; dolichosis; dolibdzis; долнхозис]
364	DOUCHOSTYLUS (gr. -, <rrtXoc
„eoloani"), dolicostil, cu stilul lung
si cu stigmatul scurt [dolichostylous,
long-styled; langnarbig; dolichostyle,
k style long; hosszd bibeszAld; длин¬
нопестичный] macrostylus
365	DOMINANS (dominor), dominant
L Care predominS prin abundenJSL
(o specie in asociajie). 3. Preponde-
rent prin unui din caracterele paren-
tale (la hibrizi) [dominant, prevailing;
vorhemchend; dominant, prevalent;
uralkodd, t^lsulyban levo; доминант¬
ный, господствующий] —> epistaticus
366	DOMINANTIA J, dominant 1.
Func[ia de particlpare a unei specii
la edilicarea unei asocia[ii (biomasft,
num&r de indivizi, acoperire pro-
ectivSi etc-) (Blkov). 2. Oradul de
acoperire realizat de о specie in
cadrul unei a&ocia[ii [dominance;
Dominanz, Deckungsgrad; dominan¬
ce; dominancia, borltAs; доминант¬
ность, доминирование]
367	DOR MIENS fdormio), adormit, a-
flat in stare de via(& latent^ [dormant;
resting; schlafend; dormant; abr6;
спящий]
GEMMA DORMIENS, mugure ador¬
mit [dormant bud, resting bud;
schlafende Knospe> Ruheknospe,
Winterknospe; bourgeon dormant;
alvdrtigy; спящая почка] -*crypioblas-
tU8

17»
DUO DEC-
368	DORSALIS, dorsal, aflat In partea
dorsals (arist&, dehiscent, rafeu)
[dorsal; rtickenstindig, rllckenseitig;
dorsal; Mti, b&toldah; дорсальный,
тыльный, спинной] -* tergalis*
369	DORSIFIXUS, dorsifix, fixat pe
partea dorsals a unui alt organ
{anterd ■—} [dorsifixed; dorsifix; dor-
sifixe; bdtoldalon lzestiltf; прикреп¬
ленный спинкой]*
370	DORSIVENTRALIS, dorsiventral,
prev&zut cu о fa{£ ventral^ §i ima dor*
salS (frunzft) [dorsiventral; dorsiven¬
tral, rttckenbaucbig; dorsiventral; dor-
ziventr&lis, h&tbasi, hasi £s hSti ol-
dalti; дорсивентральный, спиннобрю-
шной]
371	DORYO- (gr. 86pt,flance“) (doryopho-
ru$t doryophyllus) —► lanceolatus
372	DREPAN-, DUE PANI-, DUE PA-
NO- (gr. 5p£jravov ,,secer&“) (drepani-
formis, drepanoctadus7 drepanophyl-
lus) -► falcatuz
373	DREPANIUM n (gr* drepaniu,
cimS-secerS; inflorescent^ cimoasS
helicoidalS, cu ramurile dezvoltate
in acela$i plan, dar num&i spre exte-
rior (juncw) [drepanium, sickle*
shaped cyme; Sichel; drepanium,
faucille; sarld, sarldvir&gzat; серп]
374	DREPANOCARPUS (gr. -t карябд
„fruct”), cu fructe falcate [drepano-
carpous; sichelfrlichtig; a fruits en
faucille; sarlds termed; серпоплод-
ный] —► sclenvcarpus
375	DR1MYPHILUS (gr. Spipix; „acru”,
фАёо „a iubi“) -» haiophilus
376	DRIMYPHYTA n pi {gr.<pot6v
„plants”) (Clements) halophyia
377	DROMO-, -DROMUS {gr. 8p6poc
„fugS”) (drcmotropicus, acrodromus)
-fugalis
378	DROMOTROPISMUS m (gr.
Tpoufi „rSsucire”), dromotropism,
cre$terea spiralatS a plantelor cfifi-
rfitoare [dromotropism; Dromotropis-
mus; dromotropisme; dromotropiz-
mus; дромотропизм]
379	DROSOMETRUM n (gr. 6p6ooq
„rou£“, |i£tpov „m5sur5”), drosometru,
instrument pentru mfisurarea canti-
Щп de rou& [drosometre; Taumesser;
drosomfctre; harmatm£r6; дросометр]
S80 DRUPA f, drup&, fruct de obicei
indehiscent, cu pericarpul subtire,
cu mezocarpul c&rnos cu endo-
carpul sclerificat (slmbure), avind
-*»»vr.	i con	tAmirfp
(Cornus) [drupe, stone-fruit; Stein-
frucbt, SteinoDSt; drupe; csontAr,
cson thujas term£s; костянка] -► pyre-
narium
381	DRUPEOLA f, drupeola, drupft mic&;
unul din component» fructului ag-
regat (Rubus) [drupel, drupelet;
Steinfriichtcben; drup£ole; drupeola;
костяночка]
382	DRUSA f, druz&, incluziuni proto-
plasmatice de cristate de oxalat de
calciu (Pcrtulacaf Rheum) [druse;
Druse, Kri&talldruse; druse; kristdly-
druza; друза]
383	DRYMEIUS, DRYMQPHILUS
(gr. броцб^ „pftdure”, tpiX&o „a iubi”)
—*■ silvaiicus, netmralis
384	DRYOPHILUS {gr. 6p*; „stejar'Vb
driofil, care create pe stejar [oak-lo¬
ving; eichenliebend; quercicole; tOl-
gyOn n6v0; дуболюбивый] -> querci-
colus
385	DUBIUS, dubios, nesigur (nume,
plant&J [doubtful, dubious; zweifel-
haft; douteux; k£tes, k^ts^ges, bi-
zony talan; сомннтелый] —*■ con-
iroversus, in ctrtus
386	DUCES m pi, duces, serie de celule
parenchimatice mari din nervura
mediant a «nor mu§chi (Lorencz)
[duces, deuter-cells; Deuter, Charak-
terzellen; duces; duces, karaktersej-
tek; дуцсс, характерные клетки]
387	DUCTUS ( US) m, canal [duct,
channel; Gang; canal; j&rat, veze-
t^k; ход, проток]
DUCTUS RESINIFER, canal rezi-
nifer (Cruciferae) [resin-duct;
Harzganz; canal rfeiniffere; gyanta-
j&rat; смоляной ход]
388	DULCIS, dulce [sweet; siiU; doux;
4des; сладкий]*
389	DVMETOSUS, DUMOSUS, dume-
tos, m&r&cinos, acoperit de tufe [du-
mose, busby; bnsebig, strauchig,
gebOschartig; buissonneux; cserj^s,
bokros; кустарниковый]
390	DUMETUM n, DUMUS m, crlng,
tufi?, tuferi§ [thicket, busb, shrubbery,
scrub; Gebtisch, Gestrftuch, Ge-
strtipp; buisson, brousse, hallier; cser-
j^s, bokros hely, csalit, cseplye; кус¬
тарник, заросль кустарников]
391	DUO num., doi [two; zwei; deux;
kettd; два]
392	DUODEC- DUODECEM-, DUODE-
CIM (duodemndrus, duodecemlobits)
—* ftodrea-

DUPLEX
ISO
393	DUPLEX, DUPLO , DUPLICATOR
dublu, de douh ori (duphserraius, du~
plicato-dentatus,	duplicate-ter nams ^
[twice; zweimal, zweifach-; deux fois,
doubleroent, double; кёЬзгегев, ket-
tOs; двойной, дважды]
394	DUPLICATIO t, duplicate, dedu-
blare (a cromozomilor In cariocinezh)
{duplication, doubling; Verdoppelung,
Doppelbildung; d?doublement; meg-
k£tszerez8des; дупликация, удвоение]
395	DUPLICATIVUS, duplicate, pliat
longitudinal tn douh jum&thti (pre-
foliatia la Primus avium) [duplicate,
folded lengthwise; zusammengefaltet,
ISnglichgefaHet; duplicatif; hosszh-
ban Osszehajtott; сдвоенный, удвоен¬
ный]
396	DUPUCATOCRENATUS -> Ы-
crenaius
397	DU PLICA TO-DENTA TVS -► hi-
dental us
398	DUPLICATO-PINNATUS -+ bipin-
nalus
399	DU PLICA TOSERRA TUS -♦ biser-
rcUus
400 D U PLICA TO- TERN A TUS	biter-
natus
401	DUPLICATUS — duplex
402	DURAMEN n, duramen, inima lem-
nului; zona intern? mai inchis colo-
rath a Iemnului secundar (Fagus)
[duramen, heart-wood; Kernholz,
Herzholz, Hartholz; duramen, coeur
de bois; geszt; ядровая древесина]
403 DU RATIO f (tempus vigendi }f dura-
tie, timpul de viath at plautei sau
al organului [duration, duration of
life; Lebensdauer, Lebenszeit; dur£o
de la vie; eJettartam; длительность,
продолжительность]
404	DURlTlES f, duritate, ihrie [hard¬
ness; Hhrte; durot6; kcm?ny$£g;
твердость]
405	DURIUSCULUSt duriuscul, pujin
dur [rather hard; hhrllich; duret;
kissh кетёпу; твердоватый]
406	DURUS, dur, tare [hard; hart; dur;
кетёпу; твердый]
407	DYNAMICUS, DYNAMO-DY¬
NAMOS (gr. 6i>vopoC „putere**), dina-
mic, cu putere de dezvoltare mai
mare sau mai mich (dynamochoms,
androdynamicus,	anisodynamus )
[dynamic; dynamisch; dyn&mique;
dinamikus; динамический]
408	D YNAMOCHORI A f (gr« усэрЫ
„a serSsplndi"), dinamoc{h)orie, rhspin-
direa semintelor sau a sporilor prin
mecanismul propriu al plantei [dyna-
mochory; Dynamochorie; dynamo-
chorie; dinamochdria; динамохория]
409	DYNAMOGENESIS t (gr. -, ytvsaiq
s>na§tere“), dinamogenezh, producerea
de energie (chldurh, Iuminh etc.)
(Jenning) [dynamogenesis; Dynamo-
genese; dynamogenfcse; dinamoge-
n£zis; днгнамоггнез]
410	DYSCENTRICUS [gr. 8ю- „nega¬
tive Khvtpov „centru"), discentric,
deplasat de la centru (cromozomi in
meiozS) [dyscentric; dyszentrisch;
discentrique; kCzponttdl elthvolodott;
дисдентралъный]
411	D YSGENICUS (gr. -, yevd; „игтаЯ,
disgenic, care este pe cale de degene-
rare [dysgenic; degenerierend; dysgh-
nique; degenerhlodd; дисгенический]
412	DYSPHOT1CUS (gr. -, <рё*, ф®т6g
„luminfi"), disfotic, cu luminozitate
redush (zonele apelor mai adtnci)
[dysphotic; dysphotisch, dhmmerig;
dysphotique; diszfotikus; дисфотн-
ческий]
413	DYSTROPHICUS [gr. xpo^fj ,,nu-
tritie“J, distrofic i. вйгас in materii
nutritive, dar bogat In substanfe
humice (1аснп). 2. Cu organe omo-
loage inegal dezvoltate (in teratolo-
gie) [dystrophic; dystrophisch; dys-
trophdque; diszlrofikus; дистрофи¬
ческий]

Е
1	J?-r EX- (prefixe privative), ne-,
lipsit de (ecalyptrainsy cdeniatust
exaristatus,	[-less, with-
hout ; \m-, -los, ohne; sans, d4pourvu;
ndkiili, -talan; без, бес-]
2	BEEN-* EBENEVSt EBENINUS,
EBENODES> negru ca lemnul
de aba nos	ebenum)
(ebenacanthus) [black as ebony; eben-
holzschwarz; noir йШпо; £benfa-
fekete; эбеночерный]
3	EBORINUS —¥ еЪигпеш
4	EBRACTEATUS, nebracteat, fArfi
bractei [ebracteate, without bracts;
deckblaUlos; £bract£, sans bractAes;
murv&tlan, mnrvalevel nAlktili; бес-
прнцветннковый]
5	ECALCARATUS, nepintenat [ecal-
carate, spurless; ungespornt, sporn-
los; sans eperons; sarkantyu nei-
kiili; бесшпорцевый]
6	EBVRNEVS, EBURNVS, alb gAI-
bm ca filde$ui [eburneous, ivory yel¬
lowish-white; el/enbeinweiG, gefblich-
weifi ; ёЬигпё, jaunStre blanc d’ivoire;
elef&ntcsomfeher, s&rgAsfeh£r; жел¬
товато-белый]
ECBLASTESIS f (gr. Ik „in afara‘\
,,cre$tereu), ooblast ez£, pro-
liferare a inflorescence! prin for-
marea in subfioara pieselor florafo
(carpele, petale, sepale, slaminc) de
muguri florali (e. floripara)t foliari
(e. frondipara) sau prin ramifica-
rea in соntinuare a axei fe. raeemi-
para) [ecblastesis; Ekblastesis, Ach-
selverprossung; ecblastese; ekblasz-
tAzis, oldali virAgAtn6v6s; экблас-
тез]
S	ECCREMORRHIZUS (gr. ёккрерГ|<;
„suspendat", fii&t „rSdAcinA"), cu
rAd&cini atirnAtoare [eccremorrhizous;
h&ngewurzelig; к racines pendentes;
fbggd gydkerd, cslingfl gyOkerfl; вися¬
чекорневой]
9	ECHINACEUS, ECHINARILS,
ECHIN AT VS, ECHINIECHINO-
(gr. &xlvo$ „arid*'), echinat, prcvSzut
cu spini sau sete rigide (echiniformis,
eckinocephaius) (pAstAile la Glycyr-
rhiia echinata) [echinate; igelig, gei-
gelt, igelstachelig, jgelborstig; £chine,
hArissonnA; tusfe, siindisznotusk£s;
ежистый, ежевндно-колючий, шипова¬
тый] —► erinaceus
10	ECHINOCARPUS (gr. карлск;
„fruct“), cu fructe spinoase [prickly-
fruited; stachelfrtichtig; echinocarpe;
tdvises term&u; колючеплодный]
11	ECHINOPHORUS (gr. popo5 „pur-
tator“) —► acanthopnorusr echinatus
12	ECHINOSPORUS {gr. emopd
minta”), cu spori spino§i (macro-
sporii la 1$оёШ echinosporum) [echi-
nosporous; stachelsporig; echinospore;
(Os kes sp 6r&j u; колючеспоры й]
13	ECHMA n {gr.	„suport“),
echma, funicul curbat care poarla
semintele (Acanihaceae) |echma;
Echma; echma; echma; эхма]
14	ECORTICATUS, decojit, decorticat,
lipsit de scoar{5 [ecorticale, barkless;
unberindet, rindenlos; decortiqu6,
sans ёсогсе; leh4ntoU, kereglelen;
без коры] —» acelupkus
15	ECOSTATUS, necostat, fM coasie
ie§itc (frucl) [ecoslate, without
ribs; rippenlos, ungerippt; sans cotes;
bord&tlan; безрёберный]
1G ECT-t ECTO- (gr, ёктбд exterior^),
extern, aflat in partea din afarA
[outside, outward; aufien-, auCer-;
ext^rieur, superficiel, dehors; kiilso,
feltileti; вне-, внешний, наружный]-►
exo-
17	ECTAUXESIS i (gr. -,
,,cre^teretf), eciauxezS, cre§lerea unui
organ spre exterior prin subslanja
ramurii parenlale (Weisse) [ectauxe-
si$; Ektauxese; ectauxAse; ektau-
xezis; эктауксезис]
18	ECTEXINIUM n (gr.	„stare"),
ectexinA, slratul extern al exinei

ECTOBASIDIUM
182
mierosporului [exlexine; Ektexinium;
ectexine; ektexinium; эктекзнна]
19	ECTOBASIDIUM n (gr. Pdotfiov
„piciorti^44), ectobazidie, bazidie ex*
tern& a$ezat& pe conceptacul [ecto-
basidium; Ektobasidium; ectobaside;
ektob&zidium, killsd bazidium; эк-
тобазидий] exebasidium
20	ECTOBION TON n (gr. ptog „via*
Ё44), ectobiont* organism fixat pe
ta extern^ a corpului gazdei [eo
tobkmt; Ektobiont; ectobionte;
ektobionta; эггобионт]
21 ECTOBLASTUS m (gr. - рЬскпбд
„germen44) —► epiblastus
22 ECTOCABPIUM n {gr. карлбд
„fruct44} epicarpium
23	ECTOCYANOSIS t (gr. -, xfcavog
„albastru'4), ectocianozS, algotrofism
pe suprala^a externa sau in celulele
moarte ale fanerogamelor (Cyano-
phyceae) [ectocyanosis; Ektozyanosis;
ectocyanose; ektociandzis; эктоцяа-
ноз]
24	ECTOCYCLICUS (gr. хОкХод
„сегс14), ectociclic* aflat In afara scle-
rogenului Ц1 sub tesutul epidermal
(tuburi cribrale) (Fischer) [ectocyclic;
ektozykliech; ectocyclique; ektocikli*
kus; эюго циклический]
25	ECTOENDOBARASITUS m (gr.
85ov „intern44, napfamog nparazit4£),
ectoendoparaz.it, parazit dezvoltat pe
suprafafa {esutujilor, trimitlnd hau-
stori §i In interiorul tesuturilor plan*
tei gazde (Phyllaciinia) (ectoendo-
parasite; Ektoendoparasit; ectoen*
doparasite; ektoenaoparazita; экто*
эндопаразит]
25	ECTOEN DOT ROPHICUS	(gr.
tpogrti ?,nutritie4c), ectoendotrofic, cu
parasitism ectotrofic ?i endotrofic
(Melin) lectoendotrophic; ektoendo-
troph; ectoendotrophe; ektoendotrdf;
эктоэндотрофны Й]
27	ECTOGENESIS t (gr. ^ уЫ*ig
„na§tere4<)? ectogenezS. i. Dezvoltare
a unui organ pe suprafafa orgamilui
matern. £ OrtogenezS cauzatS de
factori externi (Plate). 3. Dezvoltare
embrionarS in*vitro [ectogenesis; Ek-
togenese; ectogenfcse; ektogenSzis;
эктогенез]
28	ECTOGONIDIUM n {gr. y6vi5iov
nurmaf), ectogonidie, gonidie ex terns,
rezultata prin Inmugurire, fragmen-
tare etc. (la reproducerea asexuat&
a unor Alga6> Fungi) [ectogonidium;
Ektogonidium; ectogonidie; ektogo-
nidium; эктогонндяя]
29	ECTOPARASITES m {gr. imptei-
тод „parazit44), ectoparazit* epiparazit;
parazit care tr£ie$te pe par tea extern &
a corpului gazdei p&razitate (Ery-
siphaceae) [ectoparasite; Ektoparasit,
Aussenschmarotzer; ectoparasite; ek*
toparazita, ktils6 616sk6d5; экто¬
паразит] —*■ epiparasitus
30	ECTOPERIDIUM n (gr. *qpl6iov
„pungulit544)? ectoperiaie, stratul ex*
tern al peridiei (Gasteromycetes) [ecto*
peridium; Ektoperidium; ectoperidi*
um; ektoperidiium; эхтоперядий]
31	ECTOPHYTA n pi (gr. *, фОтоу
„plants14), ectofile, parazi(i vegetal!
pe fata externa a plantei gazde [ecto-
32	ECTOPIA f (gr. ёктбкюд „depla-
sat44), ectopie, pozifie nenormaia a
unui organ al plantei [ectopy, displa¬
cement; Ektopie, abnorme Position;
ectopie, d^placement; ektdpia; экто¬
пия; смешение положения]-» dircmptio
33	ECTOPLASMA n (gr. Ьстбд „extern44*
itXdepa „modelare44}, ectoplasms, zoni
citoplasmaticS perifericS hialinS (la
organismele unicelulare) [ectoplasm;
Ektoplasma; ectoplasme; ektoplazma;
эктоплазма] -► kyaloplasma, plasmo-
derma
34	ECTOPLASTA n pi (gr. kXactdg
„modelat"), ectoplaste, granule de
cianoficinS (Cyanophyceae) [ecto*
plasts; Ektoplasten; ectopias tea; ekto-
plasztdk; эктопласты]
35	ECTOSPORA f (gr. олорй ,,s5mSn-
t&*‘) basidivspora, elinospora, stylo-
spora
86 ECTOSPORIUM и (gr. - *), ecto*
sporiu, strat extern al sporilor (Bac¬
teria) [ectosporium; Ektosporium; ec*
tosporium; ektosporium; эктоспо-
риум]
37	ECTOSPORUS (gr. - *)f ectosporic,
cu spori exogeni [ectosporous; ekto-
spor; ectospore; ektospdrds; эжтоспо*
ровый]
38	ECTOTROPHICUSy ECTOTRO-
PH US (gr.	xpcKpi) „nutritie44)* ecto-
trof, cu micorizS la care ftlamentele
miceliene ве dezvolta numai In stra-
turile superficiale ale rSdScinilor plan¬
tei gazde (de ex. Boletus lutsus pe
Pinus silvestris) [ec to trophic; ekto-
troph; ectotrophe; ektolrdf, leluleti
tSplSlkozSsd; эктотрофиый]

т
39	ECTOTROPICUS, ECTOTROPUS
{gr. трок?) „curbare"), ectotropic,
curbat In afarE [ectotropic; auBen-
wendig; ectotropique; kifelE gdrbiild;
зктотропный]
40	ECTYPON n (gr. гкхШик ,,relie-
fat*1), imprimat (folii ectypon impri-
matul frunzei fosilizate) [print; Ab-
druck; impression, trace; lenyomat;
ОТТИСК]
41	EDAPHICVS (gr. E&upoc „sol"), eda-
fic, referitor la condifiile de sol (fac¬
tor formafie ^ [edaphic; eda-
phisch; Edaphique; edafikus, talaj*;
эдафический, почвенный]*
42	EDAPHOGENUS (gr.-, yewto „a
produce"), edafogen, produs de con-
solului (aluvionare, usc&-
ciune) [edaphogenous; edaphogen,
bodenbedingt; EdaphogEne; edafogEn,
talajokozta; эдафогенный]
43	EDAPHOLOGIA f (gr. >Ayo<;
„vorbire*),' edafologie 2. §tim[a solu*
lui. 2, Studiul former», a compozitiei
a influen[ei solului asupra orga*
nismelor [edaphology; Bodenkunde;
Edaphologie; talajtan; почвоведение]
44	EDAPHON n (gr* *), edafon, tola*
litate a organ ismelor vii din sol
[edaphon; Edaphon; Edaphon; eda¬
fon ; эдафон] —* geobwnta
45	EDAPHOPHYTA n pi. (gr. -,фотбу
„plants"), edafofite, flora micrpsco-
picE a solului fRaunkjaer) [edapho-
phytes; Edaphophy ten; Edaphophyles;
edafofiUk; эдафофиты]	pkyto-
edaphon
46	EDAPHOTOPUS m (gr. tEno;
„loc"), edafolop, mediul pedologic al
unui biotop (Sucacev) [edaphotope;
Edaphotop; Edaphotope; edafolop,
termfihely; эдафотоп]
47	EDENTATUS, nedintat, ffirS din^i
(frunzd ~ ) [edentate, toothless; zahn-
los, ungezatmt; EdenlE, dEpourvu de
dents; fogazatlan; беззубый]
46	EDITIO t, edi[ie [edition; Ausgabe;
Edition; kiadds; издание]
49 EDIT VS, editat [published; heraus*
gegeben; EditE; kiadva; изданный]
59 EPULIS, comestibil, bun de mtncat
[edible, eatable; eBbar, genieBbar;
comestible; ehetd; съедобный] —>
dbarius, comestibilis, esculent us, rescue
51	BFFERATUSf B&lb&tirit, sc*pat din
culture (plants ) [escaped; verwil-
dert; EchappE, derenu salvage; «1-
ELAEODES
vadult; одичавший] aufugus, sub-
spontaneus*
52	EFFLORESCENTIA f, Inflorire, pe-
rioada de inflorire [efflorescence, flo¬
wering; Aufbltihen, Blutezeit, Efflo-
reezenz; efflorescence, floraisen; virag-
zEs, VirEgnyllEs, kivir&gzEe, viragfes-
lEs, viritEs; цветение, зацветание] -►
antkesis, fioraiio
53	EFFOETUS, EFFETUS, gol, golit
(antere) [hollow, hollowed; entleert,
ausgeleert, Jeer; vide, vidE, Evacue;
ures, kiiiriilt; цустой, бесплодный]
54	EFFOLIA TIO f dtfrondatio
55	EFFOUATUS defcliatus
56	EFFUSUS, impr5$tiat, ex tins, intins,
etalat (panicul, ramuri) [effuse,
straggling, expanded, loosely sprea*
ding; weitaufigebreitet, zerstreut, ergos-
sen; dtald, 6t©ndu, ^panoui; sz^tter*
jedt, sz^tfolyt, sztfesen kiterjedt;
развесистый, разлитой, разметанный]
57	EFLAGELLA TVS, neflagelat, Jipsit
de flageli [eflagellate; peitschenlos;
eflagell^; ostor n^lkuli; нежгутиковый]
58	£,Gi^4iVZ)[7JLO*Sf7^,neglandulos [eglan-
dnlose; driisenlos; eglanduleux; mirigy-
telen; без железок]
59	EISODIALIS (gr* elootoc t,intrare<E)f
eisodial, aflat in partea anterioarS
(deschiz&tura ~ a stomateij [eisodial,
anterior; eisodial, vorig; tfsodiale,
ant^rieur; bej^rati; эисодиальный]*
60	EJACULATE) f, EJECTIO f, alun-
gare, aruncare (de ex, a sporilor din
sporange) [ejection, evacuation; Aus-
werfung; Ejection, Elimination; kive-
tEs, kiszorEs; изгнание]
61	EKPHRASIS f (gr, ЁКфрасп? „des-
criere") (ca titlu al unor lucrSri)
descriptio
62	EJUGATUS ecostatus
63	ELABENS (tlabor), c&z&tor, care se
desprinde de suport (frunzd ~)
[falling; ausfallend; tombant; lehullo,
levElE; выпадающий]
64	ELABORATIO f, elaborate, prelu*
crare [elaboration; Ausarbeitnng; Ela¬
boration ; feldolgozEs; переработка]
65	ELACHO- (gr, &axt>c ^mic, scurt")
(elachoglossus, elachophyllus) —► bre¬
vis, parvus
66	BLAEODES (gr, &aiov „ulei de
mSsUnfi", еТбос „asemfinareM) —► efi-
vccens

ELAIOLEUCYTES
184
67	ELAIOLEUCYTES m pi (gr. -,
tauicdS „alb", Kotig „cutie") -+ elaio-
plasta
68	ELAIOPLANCTON л (gr. тЛау-
kt6^„ rEtacitor"), elaioplanctou, plane-
ton contintnd substance grase care
\i u$ureazE plutirea (Forel) [elaioplank-
ton; Elaioplankton; Elaioplancton;
elaioplankton; элайопланктон]
69	ELAIOPLASTA n pi (gr. пкасхй;
„format"), elaioplaste, uicluziuni er-
gastice de и lei din citoplasmS [elaio -
plants; Elaioplasten, OlkOrperchen,
Olbildner; Elaioplasten; olajkEpztf zar-
vEnyok; элайопласты] —► elaioleu-
cytes
70	ELAIOSOMA n (gr.-toffi|ia „corp"),
elaiozom, apendici pe fructe sau pe
seminje, cu con^inut oleaginos, care
slnt cEutate $i consumate de furnici,
eontribuind astfel la rEsptndirea plan-
telor (Chelidonium, Knautia) [elaio-
som; Elaiosom, OlkOrper ■ Elaioeome;
elaioszdroa; элайосома]
71	ELAIOSPHAERA f (gr, офаГра
„sferE“J, elaiosferS, corpuscul sferic
gras dm celulele parenchimiilui pali-
sadic $i spongios (Lidforss) [elaiosphe-
re; ElaiosphEre; ElaiosphEre; elaio-
szfEra; элаиосфера]
72	ELAPHINUS (gr. Шфод „cerb“) -►
cervinus, cervicolor
73	ELASTICITAS f, elasticitate (till-
pink ramuri, capsule) [elasticity; Elas-
tizitat, Spannkraft; Elasticity ru-
ganyossEg, rugalmassEg; эластич¬
ность» упругость]
74	ELASTICUS* elastic [elastic; elas-
tisch; Elastique; rugalmas; упругий]
75	ELATERES m pi (gr. EXtrrfjp „im-
prEstietor"}, elatere, celule sterile dis-
puse in filamente spirals te e last ice,
diseminfnd sporii {de ex. in capsuiE
la Hepaticae, pe spori la Equisetum)
[elateres; Schleuderer, Schfeuderzel-
Ten, Sporenschleuder; ElatEres; szE-
rdsejtek, sp6raszor6 fonalak; элате-
ры] —► crinulae
76	ELATERIUM n (gr,-), elateriu, fruct
policarpelar care la maturitate se
separE cu elasticitate de axa comuna,
JmprE$tiindu-si semin Jele (Eupkor-
biacette) [elaterium; Elaterium, Spring-
frucht, Springkapsel; Elaterium; ela-
tErium; элатериум]
77	ELATERIUS (gr.-), expulsiv, care
алтей afarE [driving out; vertrei-
bend» schnellend; expulsif; kidobE,
kihajitd; пружинистый]
78	ELATEROPHORUM n (gr. форЕ©
„a purta"), elaterofor, organ filiform
purtind elaterele (Hepaticae) [ela-
terophore; ElaterentrEger; elatero-
phore; sp6raszErosejMart6; элатеро-
фор]
79	ELATUSt inalt, ridicat (tulpin& ~ ]
[high» elevated, tall, lofty; hoch,
erhahen; haut, ElevE; magas, kima-
	 pasl6; возвышенный» высокий] —> aliuj
юГ ELECTRINUS, ELECTRUS (gr.
i^ksKipov „chihlimbar"), electrin, de
culoarea gElbuie-brunie a chihlinv
barului [yellowish amber coloured;
bernsteinharzgelblich; jaunlitre am-
brE; borostyEnkfisErga; янтарный»
янтарножелтоватый] —► succineus
81	ELECTROLYSIS f {gr. Xbc\g
,,descompunereu}t electrolizE, descom-
punerea chimicE a unor substance
in stare de soluble cu ajutorul curen*
tului electric [electrolysis; Elektrolyse;
Electrolyse; elektrollzis; электролиз]
82	ELECTRONASTIA f (gr. уоатбд
„presat^J, electronaslie, mi$cEri nasti-
ce provocate de curentui electric
[electroiiastie; Elektronastie; Electro-
nastie; elektronasztia; электронастня]
83	ELECTROPHORESIS f {gr.-f *6-
pnoig ,,ducereu) “► calaphoresis
84^ ELECTROTACTISMUS m, ELEC-
v TROTAXIS I (gr. t„ortn-
duire”), eiectrotactisun» electrotaxie,
miipc&ri de orientare provocate de
curentul electric [electrotaxis; Elek-
trotaxis; Electrotaxis; elektrotaxis;
электротаксис] —► galvanotactismus,
galvanotaxis
85	ELECTROTONUS m (gr. xbvoq
„tensiune“), electrotonus 1. Tonici-
tate electric^. 2. Stare de tensiune
produsE prin excita[ii eleclrice [elec¬
trotonus; Elektrotonus; electrotonus;
elektrotEnusz; электротон]
86	ELECTROTROPISMUS m (gr.
tpojrfi ^curbare")» electrotropism, mis-
cEri de cur bare cauzate de un curent
electric [electrotropism; Elektrotro-
pismus, ElektrizitEtsreizhewegung;
E lectro tropisme;	elektro tropi zmus;
электротропи зм]
87	ELENCHUS m (gr. lUyxos ,,do-
vadE“), cercetare» explorare (ca titlu
de cErti, Fries: Elenchus fungorum»
1828) [research, proof; Prufung; re¬
cherche ; kutatas; исследование]

embryotega
до
88	ELEUTHER-, ELEVTHERO- (gr,
ШООсрос „liber*1), liber, neconcrescut
(tie ui ht ranther us,	ele ulherogy nus )
[ free-; frei-, getrennt-; libre, non soud£;
szabad-; свободно-] chon-, dialt/-f
discretus, disjunctus
89	ELEVATUSf fnalt, ridicat, proemi-
nent [elevated, raised; erhaben, er-
hOht, emporgehoben; £lev£; magus,
kiemelkedo; выдающийся, приподни¬
мающийся]
90	ЕЫ MI NAT 10 f, climinare, !оШи-
rare [elimination; Beseitigung, Aus-
schaltung; elimination; eltavoHt&s,
kikuszObtiles; элиминация]
91	ELLIPSOI DALIS, ELUPSOI DE¬
VS, ELLIPSO- (gr. £3Ul£hткбд „dip-
tic“, e15oc „asemfinare"), elipsoidal,
de forma unei elipse, cu volum (fruct
samtntdzz) (ellipsospermus) [ellip¬
soidal; ellipsoidal, ellipsoidisch; ellip-
soidale; eliipszoidfilis; еллипсоидаль-
НЫЙ]
92	ELLIPTICUS (gr. -), eliptic, de
forma elipsei plane (frunza pe¬
loid ~); de cca doufi cri mai lung
declt lat, mai lat la mijloc, cu extre-
mitMile obtuze sau acute (Bischof,
Henderson, Gatin, Grintescu, Javor-
ka), rotnnjite (Jackson, Jourdan, St.
Germain) sau de formfi lanceolate ?i
de Ifijimea frunzei ovate (LinnO)
[elliptic, elliptical; elliptisch, Ifinglich-
rund; dliptique; elliptikus, keru-
J6kes; эллиптический]
93	-ELLUS (sufix diminutiv — diminu¬
tive suffix — Verkleinerungsnach-sil-
be — suffixe diminutif — kicsinyit6
kepz& — уменьшительный суффикс)
ox. albellus, elongellus, glabellas, pul-
chellus, labellum, spinella
94	ELONG-, ELONGATO-, ELONG A-
TUS\ alungit, elongat, lungfire{, cel
pu[in de 2,5 ori mai lung decit lat
(celuld frunzd ~)	(donganthus,
elongato-ovatus) [elongated, lengthe¬
ned ; verl finger l, lfinglich, langgestreckt;
allong<$, prolong^; inegnyult,
hoszszukas, nyulfink; вытянутый, уд¬
линенный, удлиненно-] -+oblongi, оЪ-
langas
95	EMARCIDUS, emarcid, marccsccnt,
uscat pe fruct, pe tulpinfi sau pe
ramurfi ffirfi sfi cadfi fcaliciu
corola ~, fruct —, frunza cr) [emar-
dd, withered, flaccid; welk, verwelkt;
£marcide, marccsccnt; elszaradtan
visszamarad6; вялый, увяший] —► таг-
cescens
96	EMARGINATIO f, EMARGINA-
TURA f, emarginatie, §tirbiturfi sau
crestfiturfi la vtrful unui organ (frun¬
za, pelalfi) [e margin a tion, notch;
Ausrandung; £margination, ёсЬап-
crure; kicsipetts£g, csorbitottsfig;
выемка]
97	EMARGINATVS, e margin at, cu vir-
ful $tirbit [emarginate, notched; ausge-
randet, ausgezwickt, eingekerbt; Omar-
ginO, £chancr£; kicslpett, kiharapott,
csorba; выемчатый]
98	EMBRYO m, EMBRYON n (gr.
ёрРргюу ,,fetus“), embriop, rudimen-
tul plantei din	[embryo ;
Keim, Kcimling; embryon, germe;
embriO, cslra; эмбрион, зародыш]
99	EMBRYOGENIA f (gr. yewtoa
„a se na$tcu), embriogenie, dezvoltare
embrionarfi [embryogeny; Embryonal-
entwicklung, Keimesentwicklung;
embryogSnie; embriog£nia, cslrak^p-
z5des, Ciirafejlfid^s; эмбриогенез]
100	EMBR YOLDGIA t (gr. X6yo<;
„vorbire**), embriologie, studiu al sta-
diilor de dezvoltare embrionarfi [cm-
bryolog}^; Embryologie, Entw'cklungs-
geschichte des Einzelwesens; embryo¬
logie; embriolOgia; эмбриология]
101	EMBRYONALIS {gr. -}, embrionar
1, Aflat Jn stare de embrion. 2. Hefe-
ritor la embrion (ceiulfi, generate)
(embryonal, embryonary; embryonal;
embryonnaire; embrionfilis, cstraalla-
potu, fcjletien; эмбриональный, за-
родышевыЯ]*
SACCVLVS EMBRYONALIS, sac
embrionar [embryo-sac; Embryosack,
Keimsack; sac embryonnaire; em-
briOzsfik; эмбриональный мешочек]
—► oonangium
102	EMBRYONATVS (gr. -), embrionat,
revfizut cu embrion [embryonate;
eimhaltig; embryonnO; embriOs, c^i-
rfis; с зародышем]
103	EMBRYOPHQRUM n (gr. voptn
purta“), embriofor, etrat de celule
saciform dilatat care poartfi embrionii
din arhegcane (Lycopodiaceae)
[embryophore; Embryo trfiger; embryo-
phore; embriof6rum; эмбриофор]
104	EMBR У О PHY ТА n pi (gr, фит by
,,plantfiw embriofite, pi ante care for-
meazfi embrioni [embryopbyta; Em¬
bry opb у tea ; embryophytes; embrio-
fitfik; эмбриофиты]
105	EMBRYOTEGA f, EMBRYOTE-
GIUMn {gr. -, xeyfl „acoperfimint**)
embriotegfi, calozitate pe tegumentul

EMENDATUS
186
seminal (ItngA hil), car* la tnceputul
germinafiei ee deta$eazA permi(ind
ie$irea radicuki (Саппа, Lemna)
[embryotega; Embryotega; embryo-
tAge; embriAtAga; эмбриотега]
106	EMENDATUS (emendo)y emendat,
substantial tmbuMt&tit sau completat
(diagnoza umii taxon) [corrected, com¬
pleted, improved; verbessert, abge-
Andert, erg&nzt, vervollstAndigt; Amen-
dA, amAliorA; javitott, kiegAszltett,
ttikAletesitett; исправленный]
EMENDAVIT (emend., ern.,)f a fost
SmbiinAtA[it& diagnoza de* * (Pkyllan*
thus L. tm. Mull,) [improved by;
verbessert durch; AraandA par; javit-
va.. Altai; исправил]
107	EMERGEN S (emergo ) —*■ enters us
108	EMERGENTIA f, emergenJA, for-
mafiune celularA superficial^ $i proe-
minentA pe tutpini, ramuri, frunze etc.
provenile din dermalogen $i peri-
blem (ghimpi la Rosat Aesculus, vern-
cozitAJi) [emergence; Emergenz; Emer¬
gence; emergencia, feltileti kEplet;
эмергенция]
109	EMERSUS, emers 7. Ridicat la
suprafaja apei (plantA). 2. Bine relie-
fat pe suprafata unui organ (mugure,
nervurA) [emersed, emergent, raised
above; emers, aufgetaucht, emporra-
gend; AmergA; kiemelkedo, vizbol
kiemelkedO; всплывший, выступив¬
ший наружу]
110	EMERUS —► culms, sativits
111	EMET1CUS “♦ vomicosus, vomitorius
112	EMINENS (tmineo)^ ridicat, ie$it
tn afarA [raised; hervorragend; sail-
lant; kiemelkedA; выступающий]
113	EMITTENS (emitto)i emi[ind
lem sterilem emittens, emi[lnd о tub
pinA sterilA) [emitting, giving forth;
ausgebend, austreibend; Amettant;
kibocsAtA; выпускающий]
114	EM0BTUUSf fArA via[A, uscat (in
foliis emortuis, pe frunzele uscatej
[lifeless; abgestorben; sans vie, dessA*
chA; el halt, elszaradt; мертвый, от¬
мерший]
115	EMPHYSEMATOSUS (gr. iwbcr\~
pa „umflfiturA") -#■ inflatus
116	ENANTIOBIOSIS f (gr. Ivavta
„opus44, fttoc „viaJA"), enantiobiozA,
simbiozA antagonists [enantiobiosis,
antagonistic symbiosis; Enantiobiose;
enantiobiose; enanticbiAzis; энавтио-
бкоэ]
117	ENANT10BLASTICUStEXANTIO-
BLASTUS (gr, -, рХаатбс „ger-
men“), enantioblast, cu radicula opu&A
hilului (embrion —) [enantioblastic;
enantioblast, enantioblaslisch; enan-
tioblastique; enantioblasztikus; энан*
тиобластичесхяй]
118	ENANTIOMORPHUS (gr. рорфл
„formA14), enantiomorf, cu plan de
simetrie la care pAr(ile echivalente
nu stnt superponabile ?i se aflS intr-un
report ca imaginea fa[a de oglindA
(de ex. spermatiile din tubul polinic
la Angiospermae) [enantiomorphous;
enantiomorph; enantiomorphe; enan¬
tiomorf ; энантиоморфный]
H9 ENANTIOSTYLUS (gr. отОХос
„coloanA14), enantiostil, cu stilul $i
stigmatul aplecafi In direejia contrarA
staminelor, in raport cu axa floralA
(flonle la Cassiaceae) [enantiostylous;
enantiostyt; enantiostyle; enantiosztil;
энаитиостнлный]
120	ENA TIO f, enafie, formare a unor
excrescence pe suprafata alt or organe,
de obicei perpendiculare pe acestea
(sevame, borduri sau laminule pe
Frunze, coronula la Narcissus) [ena¬
tion; Enation, Auswuchs; enation;
enAci6, kinOvAs; энаций, вырост]
121	ENATUSt nAscut din, format din
(flos e apice caulis enatus floare
nAscutA din virful tulpinii) [arising
from; herangewachsen; pousse; kindlt,
kinOvd; возникающий, происходящий]
122	ENCHYLEMA n {gr. bftitti „a varsa“,
Xfipn „sucu), enhilemA, sue celular
(Hanstein)t substanja fundamentala
fluidA a citoplasmei (Carney) [cell-
sap; Zellsaft; sue cellulaire; sejtnedv;
клеточный сок] —» cytolympha
123	ENCHIRIDION n (gr. Ayx^piSiov
„manual44), manual (titlul unor lu-
crAri, Endlicher: Enchiridion botani-
cum, 1841) [handbook; Handbuch;
manuel; kAzikdnyv; руководство]
124	END-t ENDO- (gr. EvSov „intern14),
intern, interior (endarckicus, endo~
carpus) [within; innen-; interieur;
bels6; внутри]
125	ENDARCHICUS (gr. £v6ov „intern44,
Apxf) ,Jnceput4‘), endarhic, centroxi-
lic; cu xilemul primar dezvoltal cen¬
trifugal (-PAanm>gam<ie	; end-
arch; endarche; endarhikus; эндар-
хячесхий]
126	ENDEC A- (gr. £v6eic&; „unsprezece44),
cu unsprezece (endccagynus, end*-
camlrwfi) [eleven; elf*; A onze- -; tizen-
egy-; одинадцатн-]

ENDOCYSTIS
187
127	ENDEMICUS (gr. tv „in“ Sfinog
„regiune"), endemic, autohton, M$-
tina$, limitat la un areal restrtns
[endemic; endemiscb, einbeimisch, ein-
geboren; end£mique; endemikus, benn-
szulOtt; эндемичный] —► aborigenus,
autochtonus, indigtnus
128	ENDEMISMUS m (gr. -), endemism,
limitare a rftsptndirn unui taxon la
un areal unic §\ restrins [endemism;
Endemismus; end&nisme; endemiz-
mus; эндемизм]
129	ENDEME n (gr. - )t endemit, taxon
endemic !ntr*un areal restrins [en¬
demit; Endemit; ©n demite; endemit;
эндемит]
130	ENDOBASIDIUM n (gr. Svfiov „№-
terior", ffcxotSiov „picioru?4*), endo-
bazidie, bazidie fnchisA tn concep-
tacul (Gasteromyceies) [endobasidium;
Endobasidium; endobaside; endoba*
zidium; эндобазидия]
131	ENDOBION TON П (gr.-, ptog
endobiont, organism fixat in inte-
riorul plantei gazde [endobiont; En-
dobiont; endobiont©; endobionta, bel-
s6 AltokOdo; эядобнонт]
132	ENDOBIOPHYTIA f (gr. «put6v
„plants"), endobiofitie, viajfi parazi-
tarS !n interioriil {esuturilor unui alt
organism vegetal [endobiophytia; En-
dobiophytie; endobiophytie; endobio*
fitia; эндобнофитяя]
133	ENDOBIOTICUS (gr. - -), endo-
biotic, care paraziteazA pSr[ile interne
ale gazdei [endobiotic; endobiotisch;
endobio tique; endobidtikus; эндо-
биотичный]
134	ENDOBLEMA n (gr. pMfoa Jn-
veli$“), endoblem, fesut allat sub
dermatogen [endoblem; Endoblem;
endoblCme; endoblem a; эндоблема]
135	ENDOCARPIUM n (gr.- , карябд
„fruct"), endocarp, parte intern ft a
pericarp u!ui fructelor aflatft tn contact
nemijlocit cu &Smtn|a (mem bran os
la Malus, lemnos la Primus) [endo-
carp; Endokarp, Innenfruchthaut,
Innenhaut; endocarpe; endokftrpium,
bels6 termAshAj, bels6 term&fal; эи*
докаргшй, внутриплодник]
136	ENDOCA R YOG AMI A t (gr. icdpoov
„nucft", уйрод „cftsfttorie4*) endo-
gamia
137	ENDOCATADBOMVS (gr. катй
„in jos", 5p6pog „fugft"), endocata-
drom, cu nervajiunea pe aripioarele
mai mari-catadromft ?i pe aripioarele
mai mici-anadromft- (FUices) [endo-
catadromous; ©ndokatadrom; endo-
catadrome; endokatadrom * эндо*
катадромный]
138	ENDOCHITON	n	(gr. ~( *itd>v
„tunicft"), endochit, stratul interior al
membranei oogoanelor tinere la Fu-
coeeae (Farmer) [endochite; Endochi*
ton; endochite; endochiton; эндо-
хнтон]
139	ENDOCHROA t (gr. -f xpcbg „piele"),
endocroa, stratul intern al cuticulei -
(Lindley) [endochroa; Endochroa; en-
dochroa; endochroa; эндохроа]
140	ENDOCHROMA	n	(gr.	xp^pa
„culoare“)? endocromft, ansamblu) cro-
matoforilor din celule (Altae)
[endochrome; Endochrom; endochro-
me; endokrdma; эндохрома]
141	ENDOCHYLUS	m	(gr.
„sue*4), endochi), \e$ut acvatlc aflat
sub mezofil (Schimper) [endochyle;
Endochyl; endochyle; endochil; эн*
дохил]
142	ENDOC1NETICUS (gr. -t xlvnciq
„miscare"), endocinetic, care se deschi-
deprintr*un mecanism endogen (ftuct)
[endokinetic; endokiiietisch; endoci-
n^tique; endokinetikus; эндокинегн-
ческий]
143	ENDOCONIDJVM n {gr. x6vi5iov
„pral") —^ endogonidium
144	ENDOCORTEX m (gr. lat. cortex
,дсоагЦа], endocortex, strat intern
al regiunii cortical© [endocortex; En-
dokortex; endocortex; endocortex;
эндохортекс]
145	ENDOCYANOSIS t (gr. KoavAg
„albastru^), endocianozS, simbioza
unor plante superioare cu specii de
Cyawphyccae (Azotta cu alga Ana-
baena) [endocyanose; Endozyanose;
endocyanose; endocian6zis; эндо-
цианоз]
146	ENDOCYCLOCENUS (gr. kukXoc
„cere", yewto „a se na^te"), endo*
ciclogen, format tn endodermul unor
rSdScini adventive (Pteridophyta)
[endocyclogenous; endozyklogen; en-
docyclogAne, endociklogAn; эндоцик-
логенный] -*■ endodermogenus
147	ENDOCYCLUS m (gr. -) — rn-
dodermis
148	ENDOCYSTISt -IDIS f (gr. irioTig,,
cavitate"), endocist 1. GelulS de re*
z is ten {A (PkycoflageUatoe)* 2. CeluIA
sexualA din frustulele unor Diatomeae
(Cleve) [endocyst; Endozyst; endo-
cyste; endociszta; эндоциста]

ENDODENDBOBION TON
149	ENDODENDROBIONTON n (gr*
$6v$pov „arbore“, pfa; „viafa"), en-
dodendrobiont, organism avind bio-
topul in interiorul lemnului [endoden-
drobiont; Endodendrobiont; endo-
dendrobionte; endoden drobiont a; эн-
додсвдробионт]
150	ENDODERMIS.-lDlS f {gr.-,Sfcppn
„piele*1), endodermA, strat intern al
scoartei protejind stelul [endodermis;
Endodermis, fcorkinnenhaut, Schutz-
scheide; endoderme; endodermisz, k£-
reghatdr; эндодерма] —► endccyclus,
phloeoterma
151	ENDODERMOGENUS (gr, yev-
vdco „a se na§te41} -* endocyclogenus
152	ENDOGAION n (gr. yft „p&mlnt11},
endogaion, biotopnl organismelor din
sol [endogaion; Endogaion; endoga-
ion; endogaion; эндогайон]
153	ENDCGAMIA f (gr* yapo^ „cAsA-
torie“)r endogamie 1. Fecundare la
care parlenerii copulanti sint indea-
{)roapo Inruditi (McLennan)* 2. Po-
enizare autcgamd cu polenul a douA
flori ale aceluia$i inaivid (Pearson)
[endogamy; Endogamie, autogame-
tische Bestftubung; endogamie; endo-
g&mia, autogametikus megporzas; эн¬
догамия]
154	ENDGGENUS (gr* yewdoo „a se
liable11), endogen, de provcnienja in¬
ternal (spori rezulla(i in interioruJ
sporangelui) [endogenous; endogen, in-
nenerzeugt; endogAne; endogen, belsfl
eredetfi; эндогенный]
155	ENDOGONIDIUM n (gr* ybviStov
„штпа$“), endogonidie, gonidie for¬
mats in interiorul gonidangiului [en¬
dogonidium; Endogonidium; endogo-
nidie; endogonidium; эндогошдия]
—* endoccnidium
156 ENDOGON1UM n (gr*yoyo „sa-
mlnJA11}, endogoniu, sacul sporifer aco-
perit de epigoniu, impreunA alcatuind
arhegonul (Bryophyia) [endogo-
nium; Endogonium; endogonium; en-
dogdnium; эндогоннй]
157 ENDOHAUSTOR1UM n (gr.lat*
haustus „inghtyire*), endohausloriu,
organ asemSnStor unui haustoriu ti-
nfir, aflat in inleriorul celulei plantei
infectale de Uredinales (Eriksson) [en-
dohaustorium; Endohanstorium; en-
dohauslorium; endohauszt6rium; эн-
догаусторня]
158 ENDOLITHJCVS (gr* -, №os ,,pia-
lr&tt)? endolitic, incrustat in piatrA
(hifele unor Hcheni calcicoli) [endo-
188
lithic; endolilhisch; endolilhique; en-
doliti kus; эндолнтический]
159	ENDOLITHOPHYTA n pi (gr. -t
<p6tov „plants1*), endoiitofite, plante
care pStrimd $i trSiosc in interiorul
pietrelor (Algae, Bryophyia, Fungi)
(Raunkiaer) [endolithophy tes; Endoh-
thophyten ; endolithopbytes; endolilo-
fitAk; эндолятофиты]
160	ENDOMEIOS2S f (gr. -, pciexnc „re-
ducere“), endomeiozS, reproducere cu
cromozomi supranumerari in profaza
prinnei diviziuni meiotice (Matthey)
[endomeiosis; Endomeiose; endomA-
iose; endomeidzLs; эндомейоз]
161	ENDOMERISTEMA n (gr* pc-
pioxdg „divizibirc)f endomeristent, me*
ristem care dS na§tere unui fascicol
central (Bryophyia) (Russow) [en-
domeristem; Endomerislem; endom6-
risl^me; endomeriszt^ma; эндомерис¬
тема]
162	ENDOMITOSIS f (gr*-, piro^ „fi¬
lament11), endomilozS, mitoza prin
multiplicaiea cromozornilor fSr§ se-
pararea grupelor anafazice (Oeiiler)
[endomitose; Endomitcsc; endomi-
tcse; endomil6zis; эндомиюз]
163	ENDOM1XIS f (gr. pt£i<; „amesle-
care11), endomixio, formalea macro-
nucleului dintr-un produs al di\fiziunii
micronucleului fani a fi precedatS de
о fuziune nuclearA (Woodruff si Erd¬
mann) [ondomixis; Endomixis; endo-
mixie; endomixis; эндомиксис]
164	ENDOPARAS1TVS m (gr. napd-
<mo<; „parazil"), endoparazit, parazit
caie trdi^te iniercelular sau in trace-
lular in planla gazda (Archimycetes,
Peronosporaceae) [endoparasile; In-
nenparasit, lnnenscbmarotzer; endo¬
parasile: endopaj azila, belso elosko-
dd; эндопаразит ]
105 ENDOPELON n (gi;* -, тя\кд$ ,>na-
niol“), endopelon, biotopul organis-
melor din namol [endopelon; Endo¬
pelon ; endopelon; endopelon * эидо-
пелон]
166	ENDOPERWIUM n (gr. nspiSiov
„siculej11), ondoperidie, stratul intern
al peridiei (Gasteromycem) [endo-
peridium; Endoperidiuin; ondoperi-
dium; endoperidium; эндоперняий]
167	ENDOPETRIGN n (gr. n£tpa
„stincA"), endopelrion, organisme care
trdiesc in crApAturilc stincilor (Gams)
[endopetrion; Endopelrion; cndope-
trion; endopelrion; зндопетрион]

ENDOSPORIUM
189
168	ENDOPHLOEU M л (gr. фХспбд
,.scoar{<t“), endofioem i. Scoar{a in¬
terna. 2. Yesut Iiberian intern [endo-
phloeum; Endophloera, Innenrinde;
endophlofcme; endofioem; эндофлоэма]
169	ENDOPHYTALIS, ENDOPHYTI-
CUS {gr. -, <pot6v „plants"), endo-
fitic, care traie§le in interiorul unei
plante, cu sau Гйгй parazitare [endo¬
phytic; endophytisch; endophytique;
endofitikus; эндофитный]
170	ENDOPHYTISMUS m (gr. -), en-
dofitism, via$3 endofiticS [endophv-
tism; Endophytismus; endophytisme;
endofitizmus; эндофитиэм]
171	ENDOPHYTOBIONTONn (gr. piog
endofitobiont, organism cu
biolopul in (esutul plantelor [endo-
phytobiont; Endophytobiont; endo-
phytobionte; endofitobionta; эндофн-
тобионт]
172	ENDOPHYTA n pi (gr. endofilc,
plante inferioare ce trSiesc in fesutul
animaleior, ale plantelor sau in pSrtile
: superficiale ale stfncilor (Rauiikiaer)
[endophytes; Endophyten, innenpflan-
zen; endophytes; endofitak; эндофиты]
173	E XDO PL A S MA n (gr. -, нХаора „rno-
delare"), endoplasm;!, masa interna
granuIoasS a citoplasmei (Haeckel) [en¬
doplasm; Endoplasma, innere Zyto-
plasma; endoplasme; endoplazma;
эндоплазма] —* granuloplasma, polyo-
plasma
174	ENDOPLASTUM n (gr. -, nkaux6g
„modelatu), endoplast 1, Confinntul
citoplasmatic al celulei (Huxley). 2.
Corpusculi in centroplasma unor Chlo*
rophycecw (Fritsch). 3. Micronudeu
,fProtistae) [endoplast; Endoplast; en-
dopfaste; endoplasztum; эндопласт]
175	ENDOPLASTIDIUM n (gr. -), en-
doplastidfi, plastid£ cu granule de
amidon (Arbaumont) [endoplastid; En-
doplastid; cndoplastide; endoplaszti-
dium; эндопластнда]
176	ENDOPLEVRA ( (gr. лХеира Ja-
tur£“), endopleuri, tegument intern
al seminfei Jendopleura, inner seed-
coat; Endopleura, innere Samenhaut;
endoplfcvre; endopleura, mag-belta-
кагб; эндоплевра]
177	ENDOPSAMMION n (gr. ydppog
„nisip*4), endopsamion, biotopul orga-
nismelor din soluriie nisipoase Jendo-
psammion; Endopsammion; endopsant-
mion; endopsammion; эндоасамми-
OH]
178	ENDOPTJLUS (gr.nittov „рйП,
endoptil, cu plumula r&sucitfi In coti-
ledon (embrion ~) [endoptile; en¬
doptil; endoptile; endoptil; эндо-
птильный]
179	ENDORRHIZUS (gr.pi£a „r*dS-
cin£4<}f endoriz* cu radicula cuprinzind
primordiu) radatinii (embrion cs) [en-
dorhizous; innenwurzelig, scheiden-
wurzelig; endorhize; bel$6 gyOkerG,
fedett gybkerfi; скрытокорешковый]
180	ENDOSA PRO PH Y TISM US m (gr.-,
catrpdg „putred44, «purdv „plants"),
endosaprofitism, simbiozfi la care unul
din simbion[i duce via[S saprofiticS
in dauna celuiialt, hifele ciupercii uti-
lizlnd substan|ele gonidiei moarte ale
algei (Lichenes) (Elenkin) [endosa*
prophytism; Endosaprophytismus; en-
dosaprophytisme; endoszaprofitizmus;
эндосапрофитиэм]
181	ENDOSCLEROTJUM n (gr. <ткХг\-
рбд ,,uscat<4)f endosclerot, miceliu per¬
sistent de origins endogenA (Fayod)
[endosclerotium ; Endosklerotium; en-
dosc^rote; endoszklerotium; эндо¬
склеро ЦК й]
182	ENDOSCOPICUS (gr. окоic£m „а
privi*4), endoscopic, cu virful tulpini(ei
orientat spre baza arhegonului (em¬
brion ul Ja Spermatophyta) (Bower)
[endoscopic; endoskopisch; endosco-
pique; endoszkopikus; эндоскопичес¬
кий]
183	ENDOSMOS1S f (gr. Фордд „impin-
gere1*), endosmoza, trecerea prin mem¬
brane celularS a lichidelor cu solufie
mai concentrate in celulele cu solujrii
mai pu(in concentrate [endosmose;
Endosmose; endosmose; endoszm<Szisp
eszm6tikus beszivArgas; Эыдосмоз]
184	ENDOSPERMIUM n {gr, олёрца
„sSminli”), endosperm, Jesut albu¬
min os intern al semin{ei care nutre$te
embrionul [endosperm; Endosperm,
InneneiweiG, Sameneiweifi, Nahrge-
webe; endosperme; endospermium,
magfeh^rje, belsd magt6p№lo szOvet;
эндосперм]
185	ENDOSPORA f (gr. -, опора
mlntA“), endospor, spor format in
interiorul celulei mame sau in sporan-
gele Inchis (ascospor, aplanospor, zoo-
spor etc.) [endospore; Endospore; en-
dospore; endosp6ra; 4 эндоспора]
186	ENDOSPORIUM n (gr. -), endospo-
riu i. Membrana celulozic^ internS
a sporului (Cryplogamoe). 2* Intina
polenului [endosporium; Endosporium,
innere Sporenhaut; endosporium; en-
dosporium, belsd spdrafal; эндоспорий

ENDOSTQMA
190
187	EIWOSTQMA n {gr. - отбра »ртгА“),
endostom& 1, Deschiz&tura mtegu-
mentului intern al ovulului. 2. Т)ЩИ
interni ai peristomiului mu$chilor Iron-
do§i [enaostome; Endostom; endo-
stome; endosztdma; эндостома]
188	ENDOSYMBIOSISf (gr. <n>jif№om<;
„conviej-uire"),, endosimbiozk, simbio-
z& intim& tntre microorganism© $i
Pfwncrogamae, de ex. bacterioriza
(Entz) [endosymbiosls; Endosymbiose;
endosymbiose; endoszimbidzis; эндо-
симбиоз]
189	ЕЮЮТНЕСА f, ENDOTHECIVM
n (gr. -> OfiKii „teac^*), endotecJL 1.
Peretele intern al sporogonului (Mar-
chantia). 2, Membrane intern^ a lojei
anterelor. 5. Btratul intern al grfiun-
clorului de polen. 4. Peretele intern
al sacului embrionar [endothecium;
Endothecium; endothfcque; endothd-
cium; эндотецнй, внутригнёздник]
190 ENDOTHERMICVS (gr.	fepрб;
„cald“h endotemic, care produce cftl-
dtrr& interna (deshidratarea citoplas*
meii [endothermic; endothermisch; en-
dotnermique; endotermikus; эндо¬
термический]
191 EWDOTOXINVM n (gr.	to£ik6v
„otrav5“), endotoxin^, substantial to¬
xica care nu se diluzeaz& In afara ce-
lulei care о produce (Bacteria, Fungi)
[endotoxin; Endotoxin; endotoxine;
endotoxin; эндотоксин]
192	ENDOTROPHICUS (gr. -, тро„nu-
tri^ie"), endotrof, care !$i procure nu-
trifia din interiorul unui tesut strfiin
(micorizA ~) [endotrophic; endo-
troph; endotrophe; endotrdf; эндо¬
трофный]*
193	ENDOTROPISMUS m {gr. троил
„rfisucire44), endotropism i. Orientarea
organului lateral c&tre cel central,
i P&tnmderea tubului polinic tn ovul
prin micropil f)a Cucurbita, Ulmus)
[endotropism; Endotropismus; en-
dotropisme; endotropizmus; эндо¬
тропизм]
194	ENDOXYLOPHYTA n pi (gr. $6-
Xov ,,lemn“ ^Otov „plantA"), endoxi-
lofite, parazili criptogamici din corpul
plantelor lemnoase (Eaunkiaer) [endo-
xylophytes; Endoxylophyten; endo-
xylophytes; endoxilofit&k; эндоксио-
фиты]
195	ENDOXYLUS {gr. ~), endoxd, aflat
In interiorul lemnului [endoxylous;
endoxyl; endoxyle; endoxil; эндо-
196	ENDOZOICUS {gr. £5ov „animal"),
endozoic 1. Care tr&ie$te In orga-
nismul animalelor. 2. Care se rispln-
de$te prin dejectiuniie animalelor [en-
dozoio; endozoisch; endozoique; en-
dozoikus; эндозоический]
DISPERSIO ENDOZOICA, rftspln-
dire endozoiefi a plantelor prin in-
termediul dejeejiunii animale {se-
minfe, spori) [endozoic dispersion;
endozoisene Verbreitung; dispersion
endozoique; endozoikus elterjed6s;
эндозонческая jдисперсия] —* endozo-
ochoria
197	ENDOZOOBIONTON n {gr. ~t piog
„vial#"), endozoobiont, organism cu
biotopul tn organismul unui animal
[endozoobiont; Endozoobion t; endo-
zoobionte; endozoobionta; эцдозоо-
бионт]
198	ENBOZOOCHORES m pi (gr. -t
P&d „a se raspindi^), endozoocore,
plants ale caror seminfe sau sporif
Consumate de animale, tree prin inte-
stinele acestora §i apoi sint disemi-
nate prin deject are [endozoochores;
VerdauungssiTnlinge; endozoochores;
endozookdr-ndvenyek; эндозоохоры]
199	ENDOZOOCHORIA i (gr. —) ^ dis•
persio endozo ica
200	ENDOZOOPHYTA n pi (gr, ~f <pordv
„plant &41), endozoofite, organisme ve-
getale care tr&iesc In corpul anima¬
lelor (Eaunkiaer) [endozoophytes; En-
dozoophyten; endozoophyles; endo-
zoofitak; эндозоофиты]
201	ENEILEMA n (gr. tvelknpa „tn-
veli$“) -*■ legmen (2)
202	ENERCESIS f (gr. fcvepr&; ^acliv^1),
energeza, proces catabolic prin care
se elibereaza energie {Barnes) [ener-
gesis; Energese, Betriebstottweehsel;
energise; energ^sis, enei^iaprodukcio;
энергезис]
203	ENERGIDA { (gr. tvzptia „forja14),
energidft, nucleul §i masa citopias-
matica concepute ca un centra ener¬
getic $i totodatft ca cea mai mick
unitate biologic^ (Sachs) [eiiergid;
Energide; energide; energida; энер-
гнда]
204	E NERVIS, EWE BY I US t fara ner-
vuri [nerveless, veinless; nervenlos,
aderlos, ungeadert; ёпеггАе, inveine;
erezetlen; беэжилковый]
205	ENHALIDAE t pi {gr. tv- „In",
„mare"), enalide, fanerogame sub¬
merse sau alge fixate pe solul moale

т
EPHEMEROPH Y ТА
Caulerpa, Potamogeton, Zostera) (War¬
ming) [enalids ; Enaliden; enalides;
enaliddk; эналиды]
206	EXHARMONIA t (gr. fcvdpMdVKs;
„armonios"), enarmonie, organizarea
armooioasS interna a organismelor
(Wiesner) [enharmony; Ennarmonie;
enharmonie; enharmdnia; эигармо-
кия]
207	ЕШЕ-, ENNEA- (gr. iwta ,,nou*“),
cu noui (enneacanikus, enneapkyllus)
[nine-; neun-; к neuf; kilenc-; де¬
вяти-] —> novem-
208	ENNEAGYNUS (gr. yovn Jeme-
ie*1), cu nou£ pistiiuri [enneagynous,
enneagynian; neunweibig, neungrif-
feltg; ennEagynique, к neuf pistils;
kilencanyiks, kilenc termOjd; девяти¬
пестичный]
209	ENNEAEDRUS {gr. dWlp, dv8pdc
„barbat**), cu noua stamine (ennean-
drous; neunmannig, enneandrisch; en-
nEandre, к neuf famines; kilenchimes,
kileucporzds; девятитычинковый]
210	EXSATUS, EXSPy ENSIFORMIS,
ensiform, de forma sabiei (ensifolius,
ermger) [sword-shaped, sword-;
scbwertfdrmig, schwert-; ensiforme,
en forme d*Ep£e ; kard alakti, kard-; ме¬
чевидный, мече-] “► gladii‘f xipko*
211	EX TO- (gr, „intern**) (entocyc-
liens, entodiscalis, entogonidium, ento-
pvrasitus, entospora) —► end-, endo-
212	ЕУТОМО- (gr. gvropov *,insectau)
(prill, in, de, pe) insecte. (entomvgentes,
eniomophagus) [(by, on) insects; insek-
ten-; (par, sur, dans) insectes; rovar-;
насекомо-]
213	ENTOMOCECIDIUM n (gr. кдк1д
„gal#*1), entomocecidie, gala cauzata
de infepiiturile unor insecte [entomo-
cecidium; Insektengalle; entomocEci-
die; rovargubacs; энтомоцеиидий]
214	ENTOMOGAMUS (gr.ydpog „сй-
sStorie**), entomogam, polenizat
prin insecte (flori) [entomogamous;
insektenblutig; entomogame; entomo-
g&m, rovarporozta; энтомогамный]—*
entomophihis
215	EX TO MO LOG IA f (gr. Хбуо;
„vorbire‘*)t entomologie, $ Uinja despre
insecte (entomology; Insektenkunde;
entomologie; rovartan; энтомология]
216	EXTOMOPHILUS (gr.-f <ргШ> „a
iubi“) -> entomogamus
217	EX UMERA TIO f, enumerare, tn§i-
rare (titlui unor lucrfiri botanice, ex.
Baumgartcn: Enumeralio stirpium
Magno Transsihaniae principatui,
1816) [enumeration; Verzeichnis, Auf-
z&hlung; Enumeration; feLsorolds; пе¬
речисление, исчисление]
218	EXZYMA n (gr* Ev Jnuy n
,,drojdieiA), enzimfi, subs tan fe orga-
nice catalitice secretate de bacteriilc
zimogene (catalaza, celulaza, diastaza)
[enzyme; Enzym; enzyme; enzim,
biokatalizator; энзим] —* fermenium
219	EXZYMOLYSIS t (gr.
„dizolvare“)t enzimolizS, lizarea sub-
stanfelor sub acfiunea enzimelor
(enzymolyse; Enzymolyse; enzymoly-
se; enzimolizis; энзимолиз] —► zymc-
lysis
220	EOPLASMA n (gr.	„аигогй**,
тсХйора „modelare^), eoplasmi, sub-
s tan fa ipoteticEf primitive an terioarH
protoplasmei (Troland) [eoplasm;
Eoplasma; eoplasme; eoplazma; эо-
плазма]
221	EPACME t (gr. ёлакцо? ,,de virf**),
epacme, faz& de apogeu in dezvoltarea
tipogeneticli, cu modificSri radicale de
forma, in filogenie (Haeckel) (epacme;
Epakme, Virulenzperiode, AufblQhzeit;
epaomc; epakme; эпакме]
222	EPANODJUM n (gr. friavofoc „tntoar-
cere**), epanodiu, dezvoltarea regre-
sivA a organului spre о forma mai
simpia, ex. peloria {in patologie) (epa-
nody; Epanodie; Epanodie; epand-
dium; эпанодня]
223	EPAPPOSUSt lipsit de papus [wi¬
thout thistledown; federkronenlos;
sans aigrettes; bdbita nElktili; без
хохолка]
224	EPENCHYMA n (gr. £*l ,,peste<(,
Syxopa „umplutura*1), epenchim, fesut
fibrovascular (Nageli) [epenchyma;
Epenchym; epenchyme; epenchima;
эпенхнма]
225	EPHARMONIA f, EPHARMOSIS f
(gr. dppovia „armonic"), eparmo-
nie 1. Ansamblul adapt Srilor ar mo nice
funcfionale la condifiile de mediu.
2. Forma adaptativk [epharmony;
Epharmonie; epharmonie; epharmo-
nia; эфармония]
226	EPHEBOGENESIS f {gr. £tpr)po$
„adult**, yEveot^ „na^tere**), efebo-
geneza, dezvoltarea gametului mascul
fera fecundwe prealabila [epheboge-
nese; Ephebogenese; EphebogenEse;
elebogenezis, hlm-szuznerazEs; эфе-
богсиез]
227	EPHEMEROPHYTA n pi (gr.
£<pi]gepiot „cu viafa scurtfi", <p0iov

EPHEMERUS
„plantft"), efemerofite 1♦ Plante cu
perioada de vegetajie scurtA, unele
fructifictnd de mai multe ori tn ace-
la§i an. 2. Plante trecAtoare, plante
pasante, advent ive neaclimatizabile
[ephemerophytes; Ephemerophyten,
Passanten; ephemeropbytes, passan-
tes; efemerofit&k; эфемерофиты]
228	EPHEMERUS (gr. -) efemer, tre-
cAtor, cu viajA scurtA {flori care inflo-
resc numai о singurA zii [ephemerous,
short-lived; epheraer, fcurzlebig, ein-
tagbldtig, voriibergehend; dphdmdre,
temporaire; mdldkony, rdvid Aletti,
e gy szerviritd, i d dleges; эфемерны A,
однодневные]
229	EPI-> EP- {gr. inI „deasupra"),
peste, care create pe, deasupra (epkyd-
rogamicuSy epibioticust epicalycinuSy
epicotyUdonaris) [upon, growing on;
fiber-, ober-, obenauf-, wachsend auf;
sur, situ6 au-dessus; raj la-, felszini,
-feletti; на» над-] —► super*9 supra-
230	EPH YDEOGAMIA l {gr. btop
„арА(<, ydpoc „cAsAtorie"), ephidro-
gamie, mod de polenizare a plantelor
acvatice submerse, florile ie$ind la
suprafafa apei, iar dupA polenizare
scufundlndu-se din nou tn apA (Rup-
pi a y V alli&neritLy Victoria) [ephy-
drogamy; Ephydrogamie; ephydro-
gamie; ephidrogamia; элгндрогамня]
231	EPIBASALIS (gr. 0d<*K „bazA"),
epibazal, situat deasupra regiunii
bazale (celulA) [epibasal; epibasal;
Apibasale; opibazalis, alap feletti;
эпибазальный]
232	EPJBASIDIUM n (gr. paotStov
„picioru$“), epibazidie, partea superi-
oarA dilatatA a bazidiei dimere f B'asi-
diomycetes) [epibasid; Epibasidium;
Apibaside; epibazidium; эпнбазндия]
233	EPIBENTHUS n (gr.P£v©o$
„adtneime"), epibentos, bentosul din
zona superioarA a apelor marii sau
a lacurilor [epibenthos; Epibenthos;
Apibenthos; epibentosz; эпибентос]
234	EP1BIONTON n (gr. plot; MViatAu),
epibiont, organism fixat pe corpul
altui organism {epifite, parasite, sim-
bion{i) [epibiont; Epibiont; Apibionte;
epibionta; эпнбионт]
235	EPIBIOSIS f {gr, —), epibiozA, via{a
sedentarA pe suorafafa diferitelor
corpuri, In hidrobiologie (Zernov)
[epibiosis; Epibiosis; epibiose; opi-
bidzis; эпябиоз]
236	E PI BIOTA f (gr. epibiot, altoi
[epibiot, graft; Epibiot, Ffropfreis;
192
Apibiote, greffon; epibidta, oltv&ny,
oitA&g; эпнбиота, черенок]
237	EPIBIOTICUS {gr. -■*), epibiotic,
care trAie$te pe un substrat via
(tnicelhi, parazit) [epibiotic; epibio-
tisch; Apibiotique; epibidtikus; ана¬
биотический]
238	EPIBLASTEMA n (gr. -, pXdorqpa
„germen"), epiblastem, excrescent
superficialA sau emergen }e pAroase
ori glandules vlscoase pe frunze [epi-
blasteme; Epiblastem; ApiblastAme;
epiblasztdma; эпибластема]
239	EPIBLASTESIS t (gr. pb4<m)<nc
»,cre$tere<‘)> epiblastezA, cre^tere a
lichenilor prin dez volt area gonidiilor
e individul parental (Wallroth) [epi*
lastesis; Epiblastesis; Apiblastese;
epiblasztezis; эпибластеэ]
240	EPI BLAST US m (gr. % рХаотбд
ngermenM), epiblast, lob membranos
tn partea opusft cotiledonului, aparent
un al doilea cotiiedon rudimentar
(Avendy Hordeum) [epiblast; Epi¬
blast; Apiblaste; epiblaszt; энн-
бласт]
244 EPIBLEMA n {gr. MpXqpa „са¬
рае") rhizodermis
242	EPICALYX m (gr. &rt „peste",
„cupA“) calyculust pseudo-
calyx
243	EPICARPIUM n (gr. карибе
„fruct"), epicarp, pere-e extern al
pericarpului fructelor (Juglans^
Malus; Prunus) [epicarp; Epikarp,
FruchtauCenhaut, Fruchthulle» Frucht-
oberhaut; dpicarpe, pelure; epi-
kArpium, kulsd termdsfal, kulsd ter-
mdshdj, magbdj, magburok; эпикар¬
дий, внеплодник, надплодник] exo¬
carpi um
244	EPICHILIUM n (gr. Xeaoc
„buzAw), epichil, parte apic^lA, adesea
foliacee, a labelului unor flori
(Orchidaceae ) [epichil; Epichilium;
dpichile; epichilium; эпихял]
245	EPICHROA l {gr. -, хрфд „piele") ^
epicutis
246	EPIC LINUS {gr. -, kUvt\ tipat“),
epiclin, a$ezat pe un alt organ (necta-
rina pe receptacul) [epiclinal; epi-
klin; Apicline; epiklin, rafekvd; эпя-
клинный]
247	EPICOPULA ( (gr. lat. copula
„fi§ie“)> epicopula, ft§ia in termediarA
a peretelui celular al epivalvei
(Diaiomeae) [epicopula; Epikopula;
dpicopule; epikopula; эпикопула]

ш
EPINATANS
248	EP1C0RMICUS (gr. коррдс
„trunchi”), epicormic, dezvoltat din
mugurele adormit al trunchiuhii
arborilor [epicormic; epikormisch;
dpicormique; epikormikus; эпнкор-
мл чески й]
249	E PI COROLLA T US, EPICOROLU-
NUS {gr. lat. corolla „согоапй”),
epicorolat- /. PrevUzut cu corol&
superioarS (Jussieu), 2. Inserat pe
coroIA [epicorolline; epikorollin \ £pi-
corolline; epikorollin, pdrUira noil;
эпикороллинн ы й ]
250	EPICOT YLEDQNA RLS {gr. icotu-
kii „vas“), epicotiledonar, aflat dea¬
supra cotiledoanelor (nod) [epicoty-
Jeaonary; epikotyledon&r; ёр1со1у-
ledonaire; szikfeletti, sziklevSl feletti;
на дсемя дольбы й ]
251	EPICOTYLUS m (gr. ~), epicotil,
portiune a tulpinitei dintre piumulS
$i primele /runze verzi [epicotyl;
Epikotyl; ёр1со*у1е; epikotil, szlk-
feletti sz&r; эпикотнль, надсемядоль¬
ное колено]
252	EP1CTESIS f (gr. fonicniaic nci§-
tig"}, epictezie, теп{1пеге a hiperto-
niei celulare in raport cu mediul exte¬
rior (Lapique) [epictasfe; Epiktesis;
epicl^se; epikt^zis; эпадстеэис]
253	EP1CVTIS f (gr. lat. cutis ,,piele“)t
epicutis, stralul superficial al cuti-
culei (Agaricus) (Fayod) [epicutis;
Epikutis; Spicutis; epikutisz; эпику-
тис]
254	EPWENDROBION TON n, EPl-
DENDROID n (gr. hnl „peste”,
6£v6pov ,,arbore“t fttoc „via[&<4), epi-
dendrobiont, plants care trAie^le pe
sCoar{a ar borilor (Aroideae, Orchi-
daceae) [epidendrobiont; Ftindenbe-
vvohner; epidendrobionle; k^reglako;
эпидендробионт]
255	EPWERMA n, EPIDERMIS, WIS
f (gr.	,,piele“), epidermk, tesut
primar extern care асорегй §i prote-
jeazS organele interne ale plan tel or
superioare [epiderm; Epidermis, Ober-
haut; £piderme; epidermisz, olsodle-
ges bdrszovet; эпидермис, наружная
кожица)
256	EP1DISCALIS fgr. бшкос, „disc"),
epidiscal, inserat pe disc (stamine)
[epidiscal; epidiskal; epidiscal; koron-
goii Ievd; эпидискальный]
257	EPIGAEUS, EPICEIUS {gr. yf\
„pa mint”), epigeu, aerian; care
create pe sau deasupra pamintului
(germinate [epigaeous, epigean,
above-ground; epjg&isch, oberirdisch;
£pig£; fold feletti; надземный, назем¬
ный]*
258	EPIGAION n (gr. epigaion, bio-
top al organismelor supraterestre
[epigaion; Epigaion; epigaion; epi-
gaion; эпнгайон]
259	EPIGENUS (gr. ycwfiai „a se
na§te“), epigenetic, nSscut pe fata
superioarS. a unui alt organ (ecidii
pe fa[a frunzei) [epigaeous, epige¬
netic; epigenetisdi; ^pig^ne; epi-
genetikus; поверхностный]
260	EPIGEOTROPISMUS m (gr.
„p5]nlnt“, xpoitfi „rSsucire41), epi-
geo Crop ism, tropism oriental spre
suprafa[a solului (White) [epigeotro¬
pism; ^Epigeotropismus; £pig£otro-
pisme; epigeotropizmus; эпнгеотро-
пизм]
261	EPIGONIUM n (gr. yovi) „urma^44),
epigoniu, membrana ext emit a sporo-
forului (Hepaticae) [epigone; Epigone,
Fruchtknopfdecke; Ipjgone; epigd-
nium; эпнгоннй]
262	EPIGYNICUS, EPIGYNUS (gr.
Tuvii „femeie44), epigin, aparent a§e-
zat deasupra ovarului (staminele la
Orchidaceae) [epigynous; epigyn, epi-
gyiiisch, oberweibig; 6pigyne, dplgy-
nique; epigin, termfifeletti, magh&z-
feletti, felsoAIlasd; эпнгкничный, над-
пестшный]
263	EPILlMmQN n (gr.	?iipvn
„lac, mare”), epilimnion, strat supe¬
rior al mSHlor sau lacurilor (pln&
la cca 20 m adlncime) cu cel mat
bogat plane ten [epilimnion; Epilim¬
nion; dpilimnion; epilimnion; эпи-
лнмнион]
264	EPIUTH1CUS (gr. W8og ,,pia-
trA4t), epilitic, care ci^te pe pietre
(licheni) [epilithic; epilithisch; ^pilitbi-
que; k6v0n ё16; эпилитический]
265	EPILOSUS glcher
266	EP1MATIUM n (gr. Ipdxtov
,,mantau), epimatiu, sevam^ ovuli-
fer& (la Coni ferae) [epirnatium; Epi-
matium; Spimatium; epim5cium;
эпнмация]
267	EPINASTIA i (gr. -, vaord^ „com-
primat”), epinastie, dezvoltare mai
ргошш[а1& a pSrf.il superioare a unor
organe, cauzind convexitatea lor
(frunze, petale) [epinasty; Epinastie;
epinastie; epinasztia; эпинастия]
268	EPINATANS {gr. lat. naians
„inotStor”), epinatant> care plute$te

EPINEMA
pe suprafata apei (frunzS) [epinatant;
obenaufschwimmend; Spinatante, sur-
nageant; felszinen u$z6; плавающий
на поверхности]
269	EPINEMA П (gr. -, vflpa „fir")*
epinemS, partea superioarS a filament
tului staminal [epinema; Epinema;
ёртёте; ертёта; эпннема]
270	EPINYCTICUS, EPINYCTUS (gr.
vD5, vdkt6£ „noapte"), epinictic,
саго se deschide dupS inserare f Mi-
rchilis, Сйсикяае) [epinyctous; epinyk-
tisch, dSromerdffnend; £pioycte;
este nyil6; эпинадггичный]
271	EPIONTOLOG1A f (gr. 6vta
„existentS", 3U>ycn; „vorbire"), epion-
tologie 1♦ Fitogeografie geneticS. 2,
AnalizS a rSsptndirii geografice a uaor
factori genetici pe arealul speciei,
precum a condi^illor istorice ale
acestora [epiontology; Epiontologie.
genetiscbe Pf lanzengeographie; dpion-
tologie; epiontoldgia, genetikai n6-
vSnyfttldrajz; эпионтология] -* geno-
geograpkia
272	EPIPARASITUS m {gr, -, Jiapdoi-
tos „parazit41) —<* ectoparasitus
273	EPIPELON n (gi\ -,	„nSmol"),
epipelon, biotopu) organismelor din
nSntol [epipelon; Epipelon; epipelon;
epipelon; эпипелон]
274	EPIPELTATUS (gr, -, lat. pelta
„scut"К epipeltat, cu frunza peltatS,
avlnd baza limbului pe fafa superioara
a petioluhii (De Candolle) [epipeUale:
obernalb-schildfOrmig; ^pipeltS; feliii
pajzsos; сверху житовидный]
275	EPIPERID1UM n (gr. miptftov
„sSculet*) —► exoperidium
276	EPIPETALUS (gr. -, TthxaXov „pe¬
tals"), epipet&l, inserat pe petals sau
In fa(a acesteia (st amine la Circaea)
[epipetalous ;blumenblatlst&ndig> kron-
blattstSndig; 6pip£tale; szirmon Old;
эшшетальный]
277	EP1PETREUS (gr. nltpa „stincS“)
saxicolus
278	ЕР1РНЮЁМА n (gr. <*aoio<;
„scoartS"), epifloem, scoarfa externa
[epiphloem, outer bark, corky bark;
Epiphloem, SuGcres Leitbiindel;
£piphlo£me; epifloem, kulsd kereg;
эпифлоэма]
279	EPIPHRAGMA n (gr. фраурд
„fmprejmuire"), epifragma, mem-
brana care include capsula dupa
cSderea operculului (Hepaticae) sau
care acoperS sporoforul unor duperci
194
(Nidularia) [epiphragma; Epi-
phragma, Querhaut; 6piphragrae; epi¬
fragma; эпифрагма]—► tympanum
280	EPIPHYLLVS (gr. <p6Uov „frun¬
zS"), epifil, care create pe frunze
(parazit) sau se aflS pe partea supe-
rioarS a frunzei (stomate) [epipbylions;
bJattst&ndig, oberbiattstSn dig> blat t -
btirtig; ^piphylle; levelen lev6; над-
лнетный]
281	EPIPHYSIS f (gr. ёкЬрооч „excre^-
cent&“) —► catuncula, strophiolum
282	EP1PHYT1CUS (gr. - voxdv „plan¬
ts"), epilitic, care create pe alts platUa
[epiphytic; epipbytisch; ^piphytique;
epifitikus, nOvdnycn eld, fennlako;
эпифитиый]
283	EPIPHYTA n pi (gr. epilite,
aerolite; plante neparazitare care
folosesc numai ca suport organele
altor plante forchidee tropicale,
ferigi> licheni, mu^chi)^ [epiphy¬
tes, air-plants; Epiphyten, Ober-
pflanzen, Lullpflanzen; epiphytes;
epititSk, fennlakd ndv^nyek; эпи¬
фиты] —► aerophyta, pseudeparasitus
284	EPI PLAN CTO N n (gr. якоукто^
„rSt&citorw), epiplancton, plancton
din zona superioarSi (0—80 m) a ape-
lor (Chun) [epiplankton; Epiplankton;
epiplancton ; epiplankton; эциплатс-
toh]
285	EPIPLASMA n (gr,	,,mo-
delare"), epiplasma, mass citoplasma-
tic& gelificatS, bogatS in giicogen,
rSmasS In asce dupS formarea asco-
sporilor (Ascomycetes) [epiplasm;
Epiplasma; 6piplasme; epiplazma;
эпиплазма]
286	EPIPLASTA n pi (gr. *),скгг6^
„forpiat"), epiplaste, corpuri sferice
din lamelele citoplasmatice de la
Cyanopkyceae (Fritch) [epiplasts; Epi-
ptaslen; epiplastes; epiplaszliszok;
эпипласты]
287	EPI PLEURA f (gr.-, яХеорй „coas¬
ts"), epiplenrS, pleura mai mare a
ep itcciului f Baecillariaceae) [epiplcu -
ra; Epipleura, grOCcres Gurtelband;
epiplSvre; epipleura; эпиплевра]
288	EPI PODIUM n (gr. nooiov „pi-
cioru^"), epipodiu 1, Partea apicala
a i>rimordiului frunzei. 2. Glande
disciforme pe suportul ovandui [epi-
podium; Epipodium; ^pipode; epi-
pddium; эпиподий]
289	EPI PSA M MION n (gr. voppoQ
„nisip“)? epipsamion, biotop al orga-
nismelor din terenurile nisipoase

ш
ЕРJ THEM А
[epipsammion; Epipsammion; ёрь
psammion; epipszamraion; эшшсам-
миои]
290	EPIRRHEOLGGIA i (gr. fcnppfco „a
curge peste‘\ Хбуос ,,vorbire“), epi-
reologie, studio al influen^ei factori-
lor externi asupra ptantelor (Pic-
coni) [epirrheology; Epirrheologie;
£pirr6ologie; epireologia; эпиреоло-
гяя]
291	EPIRRHIZUS (gr. ini >,pesle41,
pitja „rJid&cina44), care create pe
rSdScmi fLathraea, Orobanche) [epirr-
hizous; ©berwurzel&tandig, auf Wurzel-
wachsend; fynrhize; gy0k£ren 616;
растущий на корнях]
292	E PI SEPALUS (gr. lat. sepalum
„sepalfi"), episepal, &$ezat pe sau in
dreptul sepalelor (gland©, sfamine
Ja Epilobium) [episepalous; episepal;
£pis£pale; ©piszcpaJ, cs^szelevelen
levfi; находящиеся на чашелистиках]
29S EPISPERMIUM n (gr. -, cnippa
„sAmtnt&“), episperm, fnvelj$ extern
al seminal [episperm; Samenhulle,
gamenmantel, Samenoberhaut; 6pi-
sperme; epispermium, kiilsd mag-
hej, magtakard; эдиспермий] —* шп-
pkispermium^ exopleura, spermoder-
trta, testa
294	EPISPQRAKGIUM n (gr. отора
„sarntn^t41, dyvelov „vas"), epispo-
range, induziul sporangelui (Pte-
ridopkyia) [episporangium; Epispo-
rangium; ^pisporange; episporangi-
um; эписпорангий]
295	EPISPOR1UM n (gr. epispor,
inveli§ extern al sporilor, unoori avind
un dispozitiv apical de phifire
(A zolla ) [epispore; Episporium,
auCere Sporenhaut; Epispore; epis-
рбга, kOlso spOrafal; эписиорнй] pe-
rmium
296	EPISTAMSNALIS {gr. ctttjmov
„filament44), epis lamina I, care cresle
j © stamine (nectarii, glande la Die-
tamnus) [epistaminal; epistaminal;
©pistaminal; porzdn fejlodd, porzo
felctti; растущий на пестике]
29; EP1STAMINIA f (gr. epista-
mmie, plantc cu stamine epigine
(Xnpfwr) (Desveaux) [epistaminy;
Epistaminie; Ipistaminie; cpisztaini-
nia, 1©т0Ге!еШ porzdk; эпистами-
чия]
298 EPISTASIS f (gr. fcffloTacic „su¬
pra vegb ere44), epistazS, inhibare a
©fectelor unei gen© nealele do cillre о
genS dominants sau recesivS (Bateson}
[epistasie; Epjstasis; £pistasie; epi*
ezUzis; эпистаз]
299	EPI STOMA TIC US {gr. Ш „pee*
te*\ егтбра „gurSi"), epistomatic, cu
stomate &$ezate nuroai pe partea
superioarfl a organului (la frunzele
de Nymphaea) [epistomatic; episto-
matisch; £pisiomatique; episitomati-
kus; эшхетомятичеекяй]
300	EPISTROPRE t {gr. % etpo^ „tn-
toarcere44), epistroft, dispozifia cro-
matoforilor fn himina difuzS In
p6r(i!e parietal© libere ale celulei^
invecinate cu mediul extern (Sean)
[epistrophe; Freiwandlage; ^pistropbe;
szabadfalfekv^s; эпистрофе]
301	EPITERRAMEUS (gr. lat. ter¬
ra „ pamint* ), supralerestm, aerian
[epilerranean, above-ground; oberir-
discb; ^pig^, a^rien; fOldfeletti;
надземный] —► epigaeus, aereus
302	EPITHALLINUS (gr. воШм;
„Ifistar44), epitalin, care create pe ta!
[epithallin; cpithallin; ^pithallm©; (e-
lopen novd; растущий на талломе]
303	EPITHALLVS m (gr. — )> cpital,
formatii ale stratului cortical al hifo-
tor de pe vtrful sau marginea talului
la Lickenes, servind la proteiarea coni-
diilor (Zukal) [epithallus; Epithailus;
^pithalle; epitallusz; эпиталлий]
304	EPI THECA l (gr. -, 6f|Kn Mtoca)f epi-
teca, partea superioarSi, mai maref
a carapacelor (BaciUaricphyceae)
[epitheca; Epitheka, oberes Deckel-
schale; ^pith^que; epit^ka, kovah^j
tet(5r^sze; эоитоса ] —► epipleura^ epi-
valva
305	EPITHECIUM n (gr. -), epiteciu,
tnveli^ format din extremit&tile P»r^’
fizelor, acoperind partea nimenial&
a apoteciilor (Discomycetales, Lickenes
[epithecium; Epithecium; ^pithecie;
epit^cie; эпитецнй]
306	EPITHELIUM n (gr.
„maindcn44)^ epiteliu L Strat decehile
alungile care c&ptu§esc interiorul orga-
nelor de secrete (Coniferae). 2. Strat
d© celule alungile la periferia sacului
embrionar (la imelc Angiospermae)
[epithelium; Epithel, Drusenepithel,
Samenepithel; epithelium; epittfium,
epiUlsej tr^teg; эпителий]
307	EPITHEMA л (gr.	„tnve-
epitem, {esut parenchimatic ac-
vifer aflat sub stomatele aevifere ale
frunzei [epithem; EpithemT Epithem-
bydaihode; ^pithtme; epit^ma; эпи¬
тема]

EPITHETOtf
m
308	EPITHETON n (gr, gjdOerot „adliu-
gat“), epitet, cel de al doilea nume
al unui taxon specific sau numcle
complimentar al taxonilor infraspe-
cifici [epithet; Epitheton, unterschei-
dender Beiname; dpithdte; epiteton,
megkuldnbdztetd masodndv; эпитет]
309	EPITOME t (gr, tmxoiii) „rezu-
mat“), rezumat (ca titlu de lucrari,
ex. Asclepi: Epitome oegetalionis plan-
tarum, 1749 ) [summary; Hauptinhalt,
Auszug; sommaire, extrait; kivonat;
извлечение]
310	EPITONIA t (gr* £kItovog Jntins“),
epitonie, dorsiventral!tate cu latura
superioar& mai dezvoltata declt cea
inferioar& [epitony; Epitonie; dpito-
nie; epitdnia; эпнтоння]
ЗИ EPITROPHIA f(gr, Ы »peete‘S
трофт] „nutrijie"), epitrofie, oezvol-
tare mai viguroas& a tesuturilor pe
partea morfologic superioarft a unui
organ (Wiesner) [epitrophy; Epitro-
phie; dpitrophie; epitrofia; эпитро-
фшг]
312	EPITROPUS (gr. -, тр6*о£ „orien-
tare“), epitrop» orientat tn sus {ovul
cu mlcropiiul orientat in sus, la Tri*
bulus) [epitropous; epitrop, griffel-
w&rts gerichtet; dpitrope; felfele
irdnyuld, hozz&fordult; эпитропный]
313	EPIVALVA f -► epipleura, epitheca
314	EPIXYLONEUS, EPIXYLUS (gr*
% tdXov „lemn^, eplxil, care create
pe arbori [epixylous; epixyl; dpixyle;
fdn ndvo; растущий на древесине]
315	EPIZOICUS (gr. C<&ov „animal^),
epizoic 1, Care create pe corpul anL-
malelor (parazit). 2. Care se rftspin-
de$te fixlndu-se de corpul animaie-
lor (fructe, semin^e, spori) [epizoic,
epizous; epizoisch; epizoique; epi-
zoikus; живущий на животных]
316	EPIZOOCHORIA f (gr. ррш
„a se r£spindi“),epizooc(h}orie, r&sptn-
dire a fructelor, seminJelor sau a spo-
rilor care stnt prinse de pielea, peril
sau penele unor animale (Xanihium
spinosum) [epizoochory; Epizoochorie;
dpizoochorie; epizoochdria; эпизоо-
хория]
317	EPOIKOPHYTA n pi (gr. fotouecco
„a colon izau, фбтоу „plant&u)> epoi-
cofite, plante antropocore, mai alos
buruieni, cresctnd numai in sta{iuni
artificiale (porturi, sernSnaturi), in-
ceU{enite la not de pe alte continente
(Galinsoga) [epoikophytes; Epoikophy-
ten, Ansiedler; epoicophytes; epoi-
kofitAk, meghonosodoit behurcolt
ndvdnyek; эпоикофнты] —► colonistae
318	EQUITANS, EQUITATJVUS, ec-
vitant. I, Care se IncalecS (frunze, peta-
le). 2. Pli&t longitudinal $1 acoperin-
du-se reciproc (prefoliajie) [equitant,
folded over, overlapping saddlewise;
reitend, iiberlagernd, einwickelnd;
dquitant, chevauchant; lovaglO, egy-
mdsbagdngyOlGdOtt, egymdsbabajtoga-
tott; вкладной, объемлющий]
319	ERANTHEMUS (gr. f]p, Up „dimi-
neafa, primfcvara", tivtizpov ,,floare“),
erantemic, care in floret te de timpuriu
[early blooming; fruhbluhend; dran-
thdme; kordn virdgzo; весенний]
320	ERECT, E RECTI-, ERECTO-,
ERECTU$t erect, orientat drept in
sus, vertical dela baz& р!пй la virf
^anterS, tulpinA) (erectacanthus,
erectiusculus, erecto-paUns) [erect,
upright; aufrecht, senkrecht, gerade;
dressd, drjgd; egyenesen feldllo; пря¬
мой, прямостоящий, прямо-]
321	EREM1-, ERE МО-, EREMITIC US
(gr. Epripo^ „solitar1*, „de^ertos") i,
Solitar. 2, De desert [solitary-, desert-;
einzel-, allein-, wOeten-; solitaire,
d&erticole; magdnos, pusztai; едно-,
пустын-, пустынный]
322	EREMICOLUS ( COLA f)-+ere-
mophilus
323	EREMOCARPUS (gr. харябс
Itfruct4<), cu fruct soli tar [single-frui¬
ted; einzelfriichtig; k un seul fruit;
egytermdsfi, magdnos term&u; еди-
ночноплодный]
324	EREMOPHILUS (gr. ф|Щ| „a
iubi“), eremofil, care prefer^ de^ertu-
rile [desert loving; wUstenliebend;
ёгёторЫ1е; pusztdkat kedveld; пус¬
тынелюбивый] —► desert icolus
325	EREMOPHYTA n pi (gr. фОтоу
,,plant*u), eremofite, formatic vege-
tali xerofilfi din de§erturi [desert
plants; Wustenpflanzen; dr^mophy-
tes; pusztai ndvcnyek; эремофиты]
326	EREMUS i (gr. eremus, fruct poli-
carpic, format de obicei din patru
nucule (Boraginaceae, Labiaiae)
[eremus; klause; ereme; eremusz;
эрем]
327	ERGASIOAPOPHYTA n pi (gr.
dpyuerta „типсй<1, dnd „de departed
фОтоу ,,planta“), ergasioapofite, plante
colonizatoare de terenuri cultivate
(Simmons) [ergasioapophytes; Erga-
sioapophyten; ergasioapophytes; er-
gaszioapofitak; эргасио&пофиты]

197
ERYTHROCARPVS
328	ERGASIOLIPOPHYTA n pi (gr.
Хишр&о „а se men[ine“, ergasio-
lipofite, relicte ale plantelor de cul-
turA ce se men {in (kept component
unei fiore (Acorus calamus) (Na-
feli §i Thellung) [ergasiolipophytes;
Culturrelikle; ergasiollpophytes;
ergasziolipofilAk; эргаснолипофиты]
329	ERGASIOPHYGOPHYTA n pi (gr.
VDrt >,fugS“, -}» ergasiofigofite,
plante evadate din cuiturA, astSzi
subspontane (Aster, Robinia)
[ergasiophygophytes; Kulturfliicht-
linge; ergasiophygophytes; kulturszd-
kevenyek; эргасиофигофиты]
330	ERGASIOPHYTA n pi (gr.-), er-
gasiofite, plante strAine care au fost
luate §i men[inute fn culture In regiu-
nlle noaetre (la Solanum tuberosum,
Zea)	(Woodhead) [ergasiophytes;
Kulturpflanzen; ergasiophytes; erga-
sziofit&k, nem honos kulturndvAnyek;
эргасиофнты]
331	ERGASIOSYN TROPHOPHYTA n
pi (gr. ouv „impreunA", трофй
,,nutritie“), ergasiosin tropof ile, hu-
ruieni ale terenurilor agricole [erga-
siosyntrophophytes; Kulturlandun-
krfiuter; ergasiosyntrophophytes; erga-
szioszintrofofitak, miivelt tenfle-
tek gyomnovenyei; эргасиосинтрофо-
фиты]
332	ERGESJS f (gr. Epyov „hwrare"),
ergezS, facilitate a organisnuilui de
a mdica о reac[ie (Massart) [ergesis;
Ergesie; ergAsie; ergAzis; apresHCj
333	ERGOGENES1S f (gr. ytveou;
„producere"), ergogenezA, manifestare
a energiei de credere (Ryder) [ergo-
genesis; Ergogenese; ergogenAse; er-
gogenAzis; эргогенез]
234 ERIERIO- (gr. Epiov Jln&“), la-
nuginos, pAros (eriandrus, eriantkus,
eriocarpus, eriopetalus) [woolly-; woll-;
ianugineux; gyapjas-; пушисто-]
lach-i lackno-f lanuginosus
335 ERICETUM и, ericetum. 7. Forma-
tiuni de Erica, 2. BAlArie [ericetum,
heath; Erioetum, Heide; ericetum,
JbruyAre; ericetum* hangfis hely; ери-
цетум, пустошь]
336	ERIGENS (erieo)t erigent, la Inceput
culcat, apoi ridicat in sue framura,
t ulpinA) [erecting, raising; aufrich-
tend; se redressant; felegyenesedo;
ВЫПЯМЛЯЮЩЯ Йся]
337	ERINACEUS, erinaceu. 1. Cu ghimpi
zblrliti. 2. AseniSnAtor cu un ariciu
[prickly, hedgehog-like; igelig, igelsla-
chelig, pfriemstachelig; Arin&cA, he-
ri&sA de piquants; tuskAs, siindiszno-
szerfi; иглистый» ежовый, -ежевидыый]
—* echinaceue, kystrU
Ш ERIOPHGRUS (gr. ipiov JinA“,
Фop£a> „a purta“) —*■ lanuginosus
339	ERMINEUS, hermineu, de culoarea
albA a herminei [ermine-coloured; her-
melinfarbig, hermelinweitt; bl&nc
d*hermine; hermelinfehAr; горностае¬
вый]
340	EROPHILVS (gr. Spa „primAvara",
ф|Ш> „a iubi“) eranthemusy vtr-
nalis
$41 EROSTRATVSt EROSTR1S, neros-
trat [erostrate, beakless; schnabellos,
ungeschnabelt, ArostrA, d^pourvu do
bee; csdrtelen; беэклювый]
342 EROSUS, erodat, ce pare a fi ros;
cu vlrful sau cu marginea neregulat
denticulate, cu sinusuri mici sau obtu-
ziuscule (virful frunzei la Alnus glu-
tinosa) [eroded, arose, gnawed; аш-
genagt, ausgebissen, ausgefressen;
erode, rong£; kiragott; эродирован¬
ный, выгрызенный]
$43 ERRATA n pi, eratA, listA a gre-
$elhor tipografice [misprints; Druck-
fehlerverzeichnis; fautes dimpression;
sajtdhibAk jegyz^ke; список опеча¬
ток]
$44 ERRATICVS i. RAtAcitor, fArA sta-
bilitate pe substrat. 2. SAlbatic [wan¬
dering, spontaneous; umherwandernd,
wildwachsend; erratique, spontanA;
vAndorld, vadontermA; блуждающий,
валунный» дикорастущий]
$45 ERVBESCENS (entbe&co), erubes¬
cent, ro^cat [blushing, blush^ed, red¬
dish ; rotwerdend, rotlich; Arubescent^
rouge&tre; pirosld, pirosodd, vOrhe-
nyes szinti; краснеющий, краснова¬
тый]
$46 ERUM PENS (erumpo), emmpent,
care se deschide brusc prin rupere
(fruct) [erumpent; hervorbrechend, he-
rauswerfend; se dAcbirant, ruptile;
szAtrepedd, felrepedA; внезапно про¬
рывающийся]
$47 ERYTHRAEUS, ERYTHR-, ERY-
THRO- (gr. Apu$pd<; „ro§u4<) (ery-
thranthus, erylhromelas, erythrodadus,
erythrococcuSy erythrotrickus) —> rubert
rubri-y rubro-
348 ERYTHROCARPUS (gr. карядс
^ructw), cu fructe ro§ii [red-fruited;
rotfriichtig; a fruits rouges; piros
termesil; красноплодный] ‘

ERYTHROLEUCVS
198
349	ERYTHROLEUCUS (gr. Хеикдд
„alb"), ro$u alburiu [whitish-red; weic-
lichrot; irythroleuque; feh6respiros;
крдскобелый]
350	ERYTHROPHILUS (gr.
иа iubi"), critrofi), cu afinitate pentru
coJoranJii ro$ii (tn cltologie) [erythro-
philous; erythrophil; Grithrophib; eri-
trofil; эрнтрофильный]
351	ERYTHROPHYLLVM n (gr. <pto-
bov „frunz$“)t eritrofild, pigmentul
ro§u din frunze [erythrophyll; Ery-
throphyll, Blattrot; 6ry throphylle; eri-
trofilium; эритрофмлл]
352	ERYTHROXANTHUS (gr. £oved<;
*galben"), galben-ro§cat [reddish-yel¬
low ; rOtlichgelb; rougedtre jaune; pi-
rosass&rga; красножелтый]
353	ESCHARODES* ESCHAROIDEUS
(gr. £oxapd>6r|<; „crustA") —► crusta-
ceus
354	ESCHAROSTROPHE f (gr. fcmdpwv
,Jk>car4‘, <rrpo?f| „deturnare"), escaro-
strofA, orlnduire a cromoplastelor In
focarul de luminA (in citologie) (Senn)
(escharostrophe;	Bren npurtktl age;
eschar os trop he; f6ku£zfekv£$; эсха-
рострофе]
355	ESCULENTUS, ESCULUS - edu-
lit) Vt&CUS
356	ESEPTATVS, neseptat [e&eptate;
scheidewandlos; non sept6; rekesz n£l-
ktili, osztatlan; бесперегородонный]
357	ESQUAMATUS, fArA sevame [es-
quamate, no scaled; schuppenlos, un-
beschuppt; non ёсаШеих; pikkeiy-
telen; лишенный чешуй]
358	ESTRIATUS, nestriat [unstriped;
ungestrelft; sans s tries; csikozatlan,
rovitka n^lklili; бесоолосый]
359	BTHNOBOTANICA f (gr. 10vo?
„popor", Pordvn „iarbA"), etnobota-
nica, studiu al plantelor cunoscute
i utilizate de popor [ethnobotany,
olkbotany; Ethnobotanik; ethnobo-
tanlque ; etnobotanika; этноботаника]
360	EU- (gr. еб „bun"}, adevArat, veri-
tabil, tipic, bun (euanemochorus* eu-
chromus, eucarpicus* eumorphus) [true,
well, typical; edit, wohl, typisch;
vrai, typique; igazi, valddi, tipikus,
]6; хорошо, истинный, типичный]
361	EUANTHIUM f (gr. fivOog „floa-
re"), euantie, conceptia originii etro-
bilare a fiorii (Bessey) [euanthy; Euan-
thie; euanthie; euanthium-elmdet;
эв&нтовая теория]
362	EUAPOGAMIA f (gr. duo „fArfi“,
ydaoc „cAsAtorie"), euapogamie, dez-
voltare nemijlocitA, fArA fee undare,
a sporofitului din gametofit (Farmer
et bigby) [euapogamy; Euapogamie;
euapogamie; euapogAmia; эвапогаьшя]
363	EUAPOPHYTA n pi (gr. —, <purov
,,plant&“), euapofite, buruieni ti¬
llage cu apofitism pronunfat (Preuss)
[euapophytes; Enapophyten; euapo-
phyles; euapofitAk; эвапофиты]
364	EUAPOSPORIA f (gr. опора „sA-
minfA4*}, euaposporie, fertilizare fSri
proces sexual [euapospory; Euapos-
porie; euaposporie; euaposp^ria; эва-
поспорил]
365	EVARJHAEOPHYTA n pi (gr.
dpxotoc „vechi", <p6iov ltplantft<c)r
euarheofite, plante ruderale sau nitro-
file din neolitic [euarcheophyles; Euar*
chaeophylen; euarcheophytes; euar-
cheofit^k; эвархеофиты]
366	EUCECW1VM n (gr. -t ioikS4
eucecidie, cocidie folositoare plantei
care о produce (nodozit&td* la Legu-
minosae) [eucecidium; Euzezidie; euce-
cidie; eucecidium; эвцецндий]
367	EUCHROMOCEISTRUM n (gr.
xpfipet „culoare", Kfcvrpov „cenlru44)
(Gregoire) prochromocentrum
368	EUCHROMOSOMA n (gr. сб*ш
t>corp44) (McClung) -* аишота
369	EVCLEISTOCARPXCUS (gr. Kkei-
слбе „Inchis44, коряйд „fruct"), euclei-
stocarpic, care r&m!ne inch is plna la
matuntatea carposomulni (Pyreno-
mycetes) [eucleistocarpic; eukleislo-
carp; encleistocarpique; eukleiszlo-
karpi kus; эвклеистокарпный]
370	EUCOENICUS (gT. •, KOtvd^ „in со-
mun"), eucenic, caracteristic §i cu fi-
delitate Intr-o biocenoz5 (specie*
asocia^ie) [eucoenic; enzOn; еисё-
nique; eucOnikus; эвценотнческий]
371	EVCYCLICVS (gr. кбкХос „cere"),
euciclic, cu num5r egal de piese in
fiecare verticil ffloare) [eucyclic;
euzyklisch; encyclique; euciklikus;
эвцнклнческий] —*► isceyclicus	ш
372	E V DICE О ТОМ I A f (gr.Ы%а Jn
doi", t6|io<; „t&iatu), eudicotomie, di-
cotomie adevSratS, clnd ramurile sint
dezvoltate ramificate uniform (Ly¬
copodium alpinumi [eudichotomy; Eu-
dichotomio; eudichotomie; eudichoto-
mia, tipikus villas-el&gazas; эвднхо-
томия]

EURYSYNUSICUS
m
373	EUEPHEMERUS {gr. ёфцрбрюд
,,cu viaJA scurl£“), euefemer, care se
deschide $i se inchide definitiv in curs
de 24 de ore (flora) [euephemerous;
enephemer, eintagblutig; еибрЬётёге;
euefemer, egynap virAgzd; эвзфе-
мерный]
374	EVGENETICA f (gr. yivtmi; „na$-
fere''), eugenie, studiu al ameliorArii
caraclerelor ereditare specifice [euge-
rietics; Eugenetik; eugfriAtique; euge-
nelika, alkalmazott 6rijkl6studomAny;
эв генетика]
375	EUGEOGENUS (gr.-, yf\ „pamlnt**,
yewto „a se na^te"), eugeogen, u§or
dezagregabil (roe& [eugaogenous;
eugeogen, leicht verwitternd; eugeo-
gfcne; eugeog£n, kOnnyen szAtmall6;
эвгеогенный]
376	EUGEOPHYTA n pi (gr. qtoov
„plants"), eugeofite, geofite a cAror
perioadft de repaus biologic se dato-
refte lipsei iuminii sau a cAldurii
corespunzStoare (Massart) [eugeopliy-
tes; Eugeophyten; eugeophytes; eu-
geofitAk; эвгеофиты]
377	EUHALINUS (gr. QXq> dXdc „sare"),
euhalin, care lrAie$te numai In apele
sarate (plonte ~) [euhaline; euhalin;
euhaline; euhalin; эвгаллинный]
378	EUMITOSIS t (gr. цСтод „fila¬
ment"), еитйогй, mitozA tipicA, cu
diferenjierea bine vizibilA a cromo-
zomilor (Belar) (eumitosis; Eu mi lose;
eumitose; eumit62is; эумнтоз)
379	EUODUS, EUOSMVS (gr. rixaSi}£
sooopoc „plAcut mirositor") —* odc-
ratus
38	i EU PHOTIC US (gr. фЯк;, <pon6{ ,,lu-
min&“), eufotic, aflat In zona apelor
cn luminA abundentA (plancton ~)
\ euphotic; euphotisch; euphotique; eu-
fotikus; эвфотнческвй] polypho-
tints
381	EUPHOTOMETIUCUS (gr. рё-
tpov „mSsurA"), eufotomelric, cu la-
mina a$ezat& perpendicular pe razele
de luminfl penlru a primi maxim ul
de luminozitale (frunzele la Asarum)
[euphotometric; euphotometrisch; eu-
photomAtrique; eufolometrikus; эв-
фотометрнческий)
382	EUPHOTOTROPICUS (gr. ipoitf
„rAsucire") —► euphoiomeieicus
383	EU PLAN СТОЯ n (gr. яХоукто^
„rAtAcitor"), euplancton, plancton a I
organ ismelor Jiber plutitoare (Forel)
{euplankton ; Euplankton; euplancton ;
euplankton; эвплаиктон]
384	FURY- (gr. eftpfr; „lat"), lat, larg
(euryandru3y euryantkus, curycladus>
euryptous) [broad-; breit-; large; sz£-
les-; широко-) —* lotus 4 loti- platy-
385	EURYBATHYCUS (gr.PcMq »a-
dlncime"), euribatic, cu largA adapta-
bilitate la variatele adincimi ale m5-
rilor [eurybatbyc; eurybathisch; eury-
bathique; euri batik us; эврибстний)
386	EUR YCHOR US (gr.>,a se
rfispfndi"), euric(h)orr cu largA rUsptn-
dire geograficA (specii Teurycho-
ric, widely distributed; weitverbrei-
let; A large distribution; szAles elter-
jed^sd; эврнхорный]
387	EURYCOENOTICUS (gr. icoiv^
„i& comun'*), euricenotic^ care parli-
cipfi in diferite cenoze (specii ^ i
[eurycoenotic; euryzOnotlsch; euryce-
notique; euricOndtikus; эврнценотн-
ческий]
388	EURYHAL1NUS (gr. -f fiXc ,,sare“)*
eurlhalin, care suportd diferile con-
di{il de salinitale (plancton —, spe~
cii ~) leuryhaline; euryhalin; eury-
haline; eurihaJin; эвригалинный]
389	EURYHYGRUS (gr. bypds »>U'
med“), eurihipic, care suportA о
mare variabilifate a conditiilor de
umiditale (specii [eurynygrous;
euryhygrlsch; euryhygrique; eurihig-
rikus; эвригнгркческнй]
390	EURYOECICUS (gr. oIkoc „cas6u),
eunecic, cu mareadaptabilitatela va-
riato condi^ii de Via^a (specii
[euryoecic; eurydzisch, standortsvag;
eury^cique; eurideikus; эвряэдичес-
JCHfiJ
391	EURYOXYBIONTON n (gr.o&t
„acid4*, plos „viata*‘)t eurioxibiont,
organism care suporia о mare varia-
bijitate In privinta cantita)ii de oxlgeo
din mediul ambiant [euryoxybiont;
Euryoxybiont; euryoxybionte; eurio*
xibionta; эвриоксибиовт]
392	EURYPHOTICUS (gr.
„lumin&“), eurifotic, cu mare adapta-
bililate la variate condi{ii de lumin&
[euryphotic; euryphotisch; eurypbo-
tique; eurofdtikus; зврифоткчсскнЦ
393	EURYPLASTICITAS f (gr.
tiko^ „de modelat'4), euriplasticitate^
capacitate largS de a snporfa dife*
ren(ele cantitative ale factorilor eco*
logici (Zernov) [euryplasticity; Eury-
plastizitlit; euryplasticitA; euriplaszti-
citAs; эврнштастичностъ]
394	EURYSYNUSICUS (gr. euvowria
„societale“)# eurisinuzic, cu largA dis-

EURYTHERMUS
*00
tribute in diferite fitoccnoze (Gams)
[eurysynusic; curysynusisch, gesell-
schaftsvag; eurysynusique; eurtszinu-
zikus; эврисинусическяй]
$95 EURYTHERMUS (gr* dipfin „c&l-
durS“), euritcrmic, adaptahil la mari
variatii de temperaturS (eury thermic;
curytnerm; eurytherme; euritermikus;
эвритермный] —► thermoindifferens
396	EURYTOPICUS (gr.-, TdTtoq Joc“),
euritopic, cu large araplitudine ecolo¬
gies fspecii *) [eury topic; eury to-
pisch; eurytope; euritopikus; эври-
ТОГШЫЙ]
397	EUSPORANGIATUS (gr. eO „bun",
шгорй „sSmlntS”, Smyslov ,,vasM), eu-
sporangia!, cu sporangele ndscut dim
tr-un grup de celule fPteridopkyta)
[eusporan^iate; eusporangientragend;
eusporangie; eusporangiumos; авто-
рангиатный]
398 EUSPORIA i (gr.	eusporie, dez
voltarea normals a sporilor in urma
unei meioze obi§nuite (Battaglia) [eus-
pory; Eusporie; eusporie; euspdria;
эвспория]
399 EUSTATICUS (gr.	ояткбс nsta-
t&tor") consume (1)
400	EUSTELE f (gr. -, отх\кх\ ,,coIoan&“),
oust el, cilindru central cu fascicule
colaterale concen trice (Gymnospermae)
(Brebner) [eustele; Eustele; eustSle;
eusztdle; эвстела]
401	EUSYNCARPICUS (gr. -t o6v ,,lm-
preunS", карибу „fruct"), cusincarpic,
cu fructo provenite din tr-un gineceu
pluricarpelar sincarpic [eusyncarpic;
eusynkarplsch; eusyncarpique; eu-
szinkarpikus; эвсинкарпный]
402	EUTHEROPHYTA n pi (gr. -, dipos
,,YarS'\ 9i)t6v „plants4*), euterofite,
antofite anuale jeutherophytes; Eu-
therophyten, einjShrige BliitenpHan¬
zen; eutheropbytes; euterofitSk, egy-
Sves virSgosnOvenyek; эвтерофкты]
403	EUTHYMORPHOSIS t {gr. сШд
t,nemijlocit“, рбрфаои; ,,asemSnare“)
—»■ polymorphismus
404	EUTROPHICUS (gr. xpopfi ,,nu-
tritie“), eutrofic, bogat in materii
nutritive (lacuri [eutropbic; eu-
troph; eutrophique; eutrdf, tSpanyag-
ban gazdag; эвтрофный]
405	EUTROP1A f (gr. трояо^ „modali-
tate“)> eutropie, adaptarea unor flori
la polenizare numai prin anumite in-
secic specializatc (M. Leod) [entropy;
Eufropie; eutropie; cutrdpia; эвтро-
пня]
406	EU XEROPH Y T 1C US (gr. ttip^
„uscat" фотбу „plants46), euxerofitic,
cu adaplare pronunJatS la perioadele
de uscSciuni (plants ^) [euxcrophy-
tic; euxerophylisch; euxerophytique;
euxerofitikus; эвксерофити чески Й]
407	E VAGIN A TUS, evaglnat, lipsit de
vaginS (frunzd [evaginate; blatt-
scbeidenlos; evaginE, non engainE; ho¬
vel у tele n ; без влагалища]
408	EVANESCENS (evanesco), evanes-
cent, disparent (corold. nectarine
nervuri ) [evanescent, vanishing,
disappearing; verschwindcnd, verlO-
schend; Evanescent, disparaissant; el-
tfind, elenyeszO; исчезающий]
409	EVANIDUS —> evanescent
410	EVAPORATIO f, evaporajrie [vapo¬
rizing; Evaporation, Verdampfung,
Verdunstung; evaporation; parolgSs;
испарение]
411	EVIDENS -*■ conspicuus
4J2 EVOJJJTIO f, evolu^ie, transformare
lenlS ^i gradalS, precum §1 diversifi-
care succesiva a organismelor in cursul
filogeniei [evolution; Evolution, Ent-
wicklung; Evolution; evolucid, fejld-
dds; эволюция, развитие]
413	EVOLUTUSj evoluat, dezvoltat [evo-
lute, developed; entwickelt, ausge-
vnckell; SvoluS, dEveloppE; kifejlett,
kifejldddtt; развернувшийся, развив¬
шийся, развитой]
414	EVOLVENS (evolvo), care se desfS-
$oarS, care se descbide prin rasucire
[unrolling, unfolding; enlfaltend, cnt-
wickelnd; se dEroulant; kisodrddO,
kibontakozd; развивающий, развёрты¬
вающийся]
415	EX- (prefix privativ), ne-, fSrS, lipsit
de [-less, un-, without; un-, -los,
ohue; sans, ddpourvu de; -talan,
nElkUli; без, бес-, не-]
416	EXALBESCENS, EX ALB I DUS —
albescensy albidus
417	EXALBUMINATUS, EX ALB U MI¬
NOS US, exalbumin at, ffirS albumen,
lipsit de endosperm (sSminfS) [exal-
buminous; eiweiClos;	exalbumi ne;
magfehdrje nelkiili; беэбелковый]
418	EXALTATUS —»■ elatus, excetsus
419	EXARA T£/£tpronuntat brSzdat [deep¬
ly furrowed, deeply grooved; ausge-
lurcht, herausgerissen; exare, S sillons
protonds; kivSjt, Srkc«, mElyen barSz-
dSlt; изборожденный]
420	EXARILLATUS, nearilat, fara aril
[exarillate; unbemantelt, samenman-

201
EXIN VOL UCHA TUS
Idles f ехагШУ; magtakaro пУ1кйИ;
без кровельковый]
421	EXARISTATUS, nearistat, lipsit de
arith [exaristate, destitute of awns;
unbegrannt, grannenlos; exariste, sans
aretes; szalkatlan; безостый]
another us
422 EXAR TIC ULA TUS, nearticulat
[exarticulated; ungegliedert; exarti-
cule; izestil^s ndktlli; несочленённый]
423 EXAURICULATVS,	neauriculat,
fara auricule [exauriculate, no eared;
ungedhrlt; exauricule, sans oreillet-
les; fulecske nelkuti; кеущковатый]
424	EXCAVATES, excavat, profund sco-
bit [excavate; aus^ehohlt; excavy,
profondement creuse; melyen kivAjt;
вогнутый]
425	EXCEDENS fexcedo), excedent, care
depd§e§te m lungime un alt organ
[exceeding; iibeiragend; dSpassant;
tulmen5, feltilindld; выступающий,
поднямающи йся]
*EXCELSUS —► altus, etatus, procerus
427	EXCENTRICUS, excentric, dispus
in afara centmlui (embrion) [excen¬
tric; exzentrisch; excentrique; excen-
trikus, kCzponton kivtili; эксцентрич¬
ный]
428	EXCERPTA n pi -► analecta
429	EXCIPULUM n, excipul, excrescent
pe talul unor licheni sau in jurui
bazei apotetiului mu§chilor [exciple;
Exzip ulum; excipule; excipul um;
эксципул]
430	EXCISURA f, excisurd, crastdturS,
inciziune [excision, cutting out;Aus-
schnitt; excisure; kiv&g6s, bemetszfe;
вырез* вырезание]
431	EXCISES, excizat, decupat [excised;
ausgeschnitten; excise, decoupy, en¬
tail 1У ; kivagott, kimetszetl; вырезной»
островырезной]
432	EXCITABILITAS f, exciLabi!itale,
capacitatea de a rSispunde la о exci-
taiie [excitability; Reizbarkcit; exci¬
tability; ingerlekenyseg, ingerelheto-
seg; возбуждаемость] —► irrilabilitas
433	EXCITATIO f, excitable, intake
[excitation; Reiz, Erregung; excita¬
tion; inger; возбуждение]
434	EXCLVSUS, exclus, tnhlturat (ex-
clusis synonymis excluzlndu-se sino-
nimele) [excluded; ausschlieBend;
exclu; kiz^rva; изключениый]
435	EXCORTICATES — decorticatus
436	EXCRESCENS (excresco^excrescent,
care dep&$e$te prin cre$tere un organ
Invecinat [excrescent, growing out;
auswachsend, herauswachsend; ex-
crescent, d^passant; tuinOvo, kinovo;
разрастающийся]
437	EXCRETIO ft excrete, eliminare a
materiilor inn tile din organism (gume,
r£$ini, uleiuri) [excretion; Exkretion,
Ausscheidung; ехегё tion; exkrecid,
v4Jad6kanyag-eltavolit6s, kiv4lasztas;
выделение]
438	EXCRETORIUS, excretor, care for-
meazksau elimina excretiile (glande~9
peri Je9ut [excretory; aus-
scheidend, ausfiinrend;	ехсгУ teur;
exkretorikus, elt^Volit6; экскретор¬
ный, выделительный]
439	EXCURRENS (excurro), excurent,
care se continue dincolo de vlrf
(nervura mediant a unor frunze)
[excurrent, running out; auslaufend,
durchlaufend; excurrent, prolongs en
dehors; ttilfuto, tovAbbfute; сбега¬
ющий, переходящий]
440	EXENDOSPERM US -+ exalbumino-
sus
441	EXESVS (exedo) —► cariosus, erosuw
442	EXFOLIATES, exfoliat, care se des-
prinde in lame sub^iri (scoarta la
Platanus) [exfoliate; exfoliiert; exfo-
ИУ; Iemezesen lev&U; шелушиться,
отслаиваться]
443	EXHIBENS (exhibeo), care prezintS,
care d£ dovadd de [exhibiting, sho¬
wing; darstellend; exposant, mon-
trant; kimutatO, utald; представля¬
ющий, выдающийся]
444	EXIGUUS, scund, mic [exiguous,
minute, small, slender; winzig, gering,
klein; exigu, petit, nain; alacsony,
kicsi; скудный, ничтожный]
tus, parvulus, pusillus, pumilus
445	EXILIS, zvelt, subtire §i drept (thin,
meagre, weak, slender; diinn, mager,
niedlich, zart; gr^le, svelte; v£kony,
karcsd, nydl4nk; тонкй, тощий] —►
debilis
446	EXINA f, EXINIUM n, exin5,
membrane extern^ a grSunciorului de
polen §i a sporilor [exine; Exine;
exine; exine; эксина] exosporium
447	EXINTINIUM n, exintinft, mem-
brana mediant a grSuncioruIui de
polen [exintine; Exintine; exintine;
exintine; эксинтина]
448	EXINVOLUCRATUS, exinvolucrat,
lipsit de involucru [exinvolucrate;

EXO-
203
hiillenlos, ungehdllt; ex involucre, prive
d * involucre; vjragtakar6 n61ktiii; без
обвсрткй]
449	EXO- (gr.	„extern*'), extern,
aflat In partea din afar& (ezocarpicus,
exocorticalis, ezogomicus) [outward,
outside; auBen*; ext^rieur, au dehors;
kiils6; вне-, внешний) —► ecto-
459	EXOBASWIUM n (gr. , pdcri&iov
„piciorus") -► ectobasidium
451	EXO CAR PI VM n (gr. кар *6$
t,frucl“) -► epicarpium
452	EXOCARYOGAMIA f (gr. Kdpuov
,,nuc&*\ ydpoc „cas£torte“) -► ezogatnia
453	EXOCATADROMUS (gr. катй
„In jos“t брбрсч „fugft"), exocata-
drom, pe aripioarele mai marl cu
nervuri anadrcme, iar pe cele mai
mki catadrome (Pteridophyia)
(Prantl) [exccatadromous; exokala-
drom; exocatadrome; exokatadrom;
экзокатадромный]
454	EXOCHITON n (gr. -, *it6v „tu-
nicfi'*), exochiton, stratul extern al
membranei oogoanelor tinere (Fu-
caceae) (Farmer) [exochiton ; Exochi¬
ton; exochiton; exochiton; экзохи¬
тон]
455	EXOCHOMOPHYTA n pi (gr.
x6*ia „d&r£mAtur5M, qnrr&v „plant£“),
exocomofite, plan to care trAiesc pe
detritusul $i humusul superficial al
stlncilor [exochomophytes; Exocho-
mophyten, Oberf lAchenpf Ian zen; exo¬
chomophytes; exochomofit&k; экзохв-
мофнты]
456	EXOCONIDI UM n (gr. k6vi5iov
„praT4), exoconidie, conidie formaU
pe virful miceliului (Aspergillus)
[exoconidium; Exokonidium; exoco-
nidie; exokonidium; экзоконндия] —►
ectogonidium
457	EXOCORTEX m (gr. lat. cortex
„ecoarJA"), exocortex, strat extern al
regiunii corticate [exocortex; Exo-
kortex, AuBere Rinde; exocortex;
kiilsd k£reg, kfil$6 h4m; экэокортекс]
458	EXODERMIS, -IDIS i (gr. бёрра
„piele"), exodermd, strat exterior
de celule suherificate ale scoarjei prima-
re din r&ddcind [exodermis; Exodermis,
AuBenhaut; exoderme; exodermisz;
экзодерма]
459	EXOGAMIA t (gr. ydpoc „c$s5-
torie“), exogamie, termen colectiv
pentru procesele de fecundare prin
hibridogamie, gneisiogamie ?i noto-
gamie [exogamy; Exogamie, Fremd-
befruchtung; exogamie; exogimia,
idegenmegtcrm^kenyulte; экзогамия]
469	EXOGENUS (gr. -yewd© „a se
na$te"), exogen, de provenien(5 ex-
terioarA; rezultat Ja suprafafa unui
organ (spori, iamifica[ii radicate) [exo¬
genous; exogen, aufienerzeugt, aus-
senwachsend; exogfcne; exogen, kuls6
eredetti, Jkulsd szarmazAsd; экзо¬
генный]
461 EXOGYNUS (gr. % Tvvh „feineie"),
exogin ic, cu stilul ie$it din floare
Iexogynous; exogyn; exogyne; kialld
nbeszAlu; экзогинический]
462 EXOLITHICVS (gr. M0o$ „pia-
tr4“), exolitic, care create pe subslrat
pietros (Lichenes) [exolithic; exoli-
thisch; exoiithique; exolitikus; экзо-
литяческ&й]
463	EXOLITHOPHYTA n pi (gr. - -t
4>ut6v „plantA**), exolitofite, planta
care trSiesc pe pietre (Algae, Liehc-
nes) [exolithophytes; Exolithophyten ;
exolithophytes; exolitofitAk; экзолн-
тофиты]
464 EXO ME RIS ТЕМА n (gr. реркттдд
„divizibil“), exomeristem, meristem
care produce toate [esuturile plantei,
afara de cortex §i epidermft (Lichenes)
[exomeristem; Exomeristem; ехотё-
ristfcrae; exomerisztema; экзомсрнс-
тема]
465	EXONEUROSIS f (gr. veopov
„nervurS"), exoneurozA, separare a
nervurilor la organele apendiculare
reapari^ia lor sub forms de spini,
sete sau dinji (Berber is) [ехск
neurosis; Exoneurose; exone arose;
exoneurdzis; экзоневроз]
466 EXOPERCULATUS, exoperculat,
fArfi opercul [exoperculate; deckellos,
unbedeckt; ехорегсЫё; kupaktalan;
без крышечки]
467 EXOPERIDIUM n (gr. «np(6iov
„pungulita*1), exoperidie, strat extern
al peridiei (Lycoperdon) [exoperi-
diura; Exoperidie; exop^ridie; exoperi-
dium; эхзоперндий] -> epiperidium
468 EXOPHDOEUM, EXOPHLOEMA n
(gr. фХо1б^ ^соаг^й'*), exofloem,
iesut cortical (liberian) extern [exo-
phloem; Aufienrinde; ехорЫоёте;
ехоЯоёт, kulsd hAncs; экзофлоэма]
469 EXOPLEURA f (gr. jikeupd Ja-
turA“) testa
470	EXORIENS (exorior), proven it din,
rezultat din [arising; entsprmgend,
entstehend; sortant, provenant, issu;

№
EXPdESSIVITAS
keletkez6, sz£rmaz6; возникающий]
—► nascen$7 enatus
471	EXORNATUSf fmpodobit [adorned;
verziert; ornaments; dtszitett; из¬
украшенный]
472	EХОЛЕНIZUS (gr. K* „rAdAcinA"),
exoriz, со radioiila embrionului ne-
acoperitA, lipsind coleoriza [exorhi-
zal, exorbizous; nacktwurzelig, frei-
wnrzelig; exorhize; szabad gyOkeru,
fedetlen gydkeru; голокорешковый]
473	EXOSCLEROTIUM n (gr. окХпрбд
„tare"), exosclerot, scferot extern
(Agaricus ) [exosclerotium; Exo-
sklerotium; exoscIArote; kQLsd skle-
rdtium; экзосклеро ций]
474	EXOSCOP1CUS (gr. OKOrtt® „a
privi“), exoscopic, orienfat spre* exte¬
rior §i spre vlrf (embrion ~) [exo¬
scopic ; exoskopisch; exoscop ique;
exoszkdpikus; экзоскопмческнй]
475	EXOSMOSIS f (gr. <Ьор6с „Impin-
gere"), exosmozA, osmozA spre exte¬
rior in solatia mai concentrate [exos-
mose; Exosmose; exosmose; exoszmo-
ziSp oszmdtikus kiAramlas; экзосмос]
476	EXOSPORA f (gr. -r mb pa „sAmlntA"),
exospor, spor exogen format la ex-
teriorul celulei sau a organului sporogen
[exospore; Exospore, AuBenepore;
exospore; exospAra, ktil$6 spdra; эк-
эоспора] —► cxoconidium
477	EXOSPORINIUM n, EXOSPORI-
UM n (gr. - -), exosporiniu, lnveli?ul
extern al grAunciorultii de polen
(microsporului) [exosporiura; AuGen-
schale, AuBere Sporenhaut; exospo¬
rium; exospdrium; экзоспорий] —►
exina
478	EXOSTOMA n, EXOSTOMIUM n
(gr. сгхбра ,,gurA“), exostomat 1.
Orificiul irtegumentului extern al ovu-
lului, 2. Din(ii externi ai peristomului
fBryophyta) [exostome; AuBere Ei-
mund, AuBere Eidffnung, Exostome;
exostome; exosztoma, kfllsd magbu-
roknyilAs, kiilso urnaperem-fogazat;
экзостом]
479	EXOSTOSIS t {gr. 6crt£ov „os"),
exostozA, protuberant^ pe ramurile
sau truncliiul arborilor Mir ini [exos¬
tosis; Excstose, Maserknolle, Maser-
bildung; exostose; exosztdzis, varra-
sodAs; экзостоз]
48Э	EXOTESTA f (gr. lat. testa 4i$lA“),
exotesta, strat exterior al testei se-
min{ei [exotesta; AuBere B&menschale;
exoteste; kulso maghtj; экзотеста]
481	EXOTHECA f, EXOTHECIVM n
(gr. 0г)кц „toe"), exotecA 7. Inveli$
extern al sporogonului (Bryophyta).
2, MembranA externA a lojei autere^
lor. 3, Exina grAuncioruIui do polen
[exothecium; Exothezium, AuBen-
haut, AuBere Antberenhaufschicht;
exotMcium; exotAcium, ktthrf bur ok,
ktil&A portokburok; экзотеций]
482	EXOTHERMICUS (gr. -f ©eppdc
„cAldurA"), exolermic, cu cAIdurA de
proven ien{A extern A [exothermic; exo-
thermisch; exothermique; ex о term i-
kus; экзотермический]
483	EXOTOXINUM n (gr. to£ik6v
„otravA"), exotoxinA, toxinfi difuza-
bilA in afara celulei care о produce
[exotoxin; Exotoxin; exotoxine; exo¬
toxin; экзотоксин]
484	EXOTROPRICUS (gr, xpofrfi ,,nu-
tritie^, exotrofic, care !§i procurA
nutripa din mediul exterior [exotro¬
phic; exotroph; exotrophique; exo-
trdfikus; экзотрофный]
485	EXOTROP1A I, EXOTROPISMUS
m (81*’ -» Tpmrii „rAsucire*4), exotro-
pism, tending a organelor laterale
de a se IndopArta de organele centrale
(flori, ramuri, rAdAcini secundare) [exo-
tropism ; Exotropismus; exotropisme;
exotropizmus; экзотропизм]
486	EXP ALLENSt EXPALLESCENS
(expallesco) palltnsf palle$cen$
487	EXPANSES — extensus
488	EXPLANATUS — extensus
489	EXP LODE NS (explode ) r plesnitor,
pocnitor, care se dosfaco plosnind,
care aruncA afarA (asce fructe
stamine ~) [bursting, exploding; ex-
plodierend, platzend, aufspringend,
auseinanderberstend; Aclatant ; explo-
zi6s, robband, felpattanb; выбрасыва¬
ющий]
490	EXPLORA TIO t -*■ indago, inquisitio
491	EXPLORA TOR m —► indagatort
scrutator
492	EXPOSITIO f, expozi^ie, situa[ia
unui relief fafa de punotole cardinale
[exposition, exposure; Exposition,
Hangrichtung; exposition; 6gt4ji ki¬
te ttsAg, kitettsAg; экспозиция]
493	EXPRESSIVITAS f, expresivitate,
Sadul de prezenJA a caracterelor
enelor) la urma^i [expressivity; Ex-
pressivitAt, AusprAgungsgrad; expres¬
sivity ; ©xpresszivitas, gynArvynyesii-
16s mArtAke; экспрессивность]

EXSERENS
494	EXSERENS, EXSERTVS (exsero),
ex&ert, ie$it In afarfl prin depd§irea
organului tnvecinat (staminele dintre
petale) [exserted, protruding, prolon¬
ged beyond, thrust forth; hervor-
t re tend, hervorragend, hervorstehend,
herausgestreckt; exsert, saillant, dd-
passant; кШ15, kinyuid, kiemelkedo;
выдавшийся, выставляющийся] —♦ pro-
trUSU8
496	EXSICCATA n pi, exsicatSL, colecjie
de plante uscate, adesea cu lista
tipdrit& a acestora [exskcata ;Exsik-
kat; exsiccata; exsiccata; эксик-
ката]
496	EXSICCATION uscare, operajia de
preparare prin uscare a plantelor
[exsiccation, drying; Austrocknung;
exsiccation, d&s&hement; kiszdrit&s;
высушивание]
497	EXSICCATES, uscat [dryed; aus-
getrocknet; d£ss6ch£; sz6ritott; вы-
сушенный]
498 EX ST IP CLARIS,	EX ST I PC LA-
CEVS, EXSTIPULATUS, fftrfl stipe-
le [exstipulate, without stipules; ne-
benblattlos, afterblattlos; exstipute;
p&lhalev61 n£lkuli; беспрнлистнико-
вый]
499	EXSTIRPATIO f, extirpare [exstir-
pation; Ausrottung; exstirpation;
Itiirt&s; удаление]
500	EXSVDANS (exsudo), exsudant, eli-
minat sub forms de transpiratie [exu¬
ding, sweating; ausschwitzend; exsu¬
dant; kiizzado; выпотевающий] —► la-
crimans
501	EXSURGENS (exsurgo) ascen-
dens
502	EXTENSUS, extins, intins, etalat
[expanded, extended, spreaded; aus-
gedehnt, ausgebreitet; Stendu, 6tal6,
elargi; kinytilt, kitertilfi; распрос¬
тёртый]
503	EXTERIOR, EXTERNUS, EXTE-
RVS, extern, exterior, situat in partea
оршй centrului [external, outer, out¬
ward; auCerer, auBenbefindlich, aus-
wendig; externe, ext6rieur; kulso,
kivfll alld; наружный, внешний]
504	EXTINA I — exina
505	EXTRA- (extrafascicularis, exlranu-
elearis) —► exo-
506	EXTRAAXILLARIS, EXTRAAXIL-
LIS, extraaxilar, situat In afara
axilei frunzei (flori muguri
ramuri ~) [extraaxillary; ausserwin-
kelsi&ndig, auOerblattwinkelig; extra-
axillaire ; Jev£lh6naljon kivuli; внепа-
зушный]
204
EXTRACELLULARIS, extracelular
aflat In afara celulei (enzini plas-
md ~~) [extracellular; auBerzellstfin-
dig; extracellulaire; sejten kivuli,
extracellular is; внеклеточный, экстра-
иеллюлярный]
EXTRACHROMOSOMA n (laL extra
,,peste‘\ gr. %р&ца ,,cuIoare“, otipa
,,corpu), extracromozom, cromozom
supranumerar [extrachromosome; Ex-
trachromosom; extrachromosome; ex-
trakromoszOma; экстрахромозома]
EXTRAFLORALIS, extrafloral, aflat
tn afara florii (glande nectarifere la
Vicid) [extrafloral; extrafloral, aufier-
blfltenst&ndig; extrafloral; extraflor6-
li$, vir4gon kivflli; экстрафлораль-
ный, внецветковый]
EXTRAFOUACEUS, extrafoliaceu,
aflat in afara frunzelor (stipele
Iextrafoliaceous;	auBerblattsUndig,
ilattunterstandig; extrafoliac£; Jeve-
leken kmilallo; внелистный]
EXTRANECLEAHIS, extranuclear,
situat !n afara nucleului[extranuclear;
auflerkenist&ndig;	extranucleaire;
sejtmagon kivuli; внеядерный]
EXTRANUPTIALIS -► extrafloraUs
EX T HASTA MIX A LI S, extras la mi -
nal, aflat In afara stammelor (discul la
Aceraceae) [extrastaminal; extrasta-
minal; extrastaminale; porzotejon ki¬
vflli; внетычнночный]
EXTRAVAGJNALIS, extravaginal,
situat in afara vaginei frunzei (l^s-
tar) [extravaginal; extravaginal; ex-
travaginale; extravagin&lis, lev^lhil-
velyen kivflli; экстравагннальный]
EXTRA VASA TIO f, extravazare, ex-
crefia пепогшаШ a lichidelor din
plants [extravasation; Extravasation;
extravasation; extravaz&cid; истече¬
ние сока]
EXTRORSUSi extrors J. Oriental
spre exterior, 2. tutors in afard. 3.
Care se deschide spre exterior (anterd
opuI ~) [extrorse, directed outward;
extrors, auOenwendig, auswflrtsgerich-
tet, auswflrtsgekehrt, auswArts-
aufspringend; extrors, dirigd en de¬
hors; kifel^ nezfl, kifel^forduU, kifele
felnyild; экстрорзный]
EXULCERATIO f, exulcerajie, lu-
moare rezultat& pe pflr[ile r&nite ale
plantei [exulceration; ОеБсЪлуиг; exul-
edralien; fek^lyesed^s; изъязвление]
EXVVIATUS, despuiat, desgolit [exu¬
viate; abgehautet, ausgehftutet; Лй-
pouilld; leesupaszitott; ободранный]
507
508
509
510
511
512
618
514
515
516
517
518

F
1	f. (in citatele nomenclaturale prece¬
ded un epitet, ex* Betula pendula
Roth f. ovata Ny&r.) —► forma (2)
2	f. (filius), in citatele de nomencla-
turS, a§ezatft dup& numele autorului
ex. Lavandula spica L. (1753) var.
I at if alia L* f‘ (1780} fiul lui (Linne)
[the son of, the young; der Sohnr
der jtingere; le fils, le jeune; fia,
jfjabb; сын, младший]
3	ft (A etc.} -GENERATIO, generajia
filial^ prim^( a dona etc.} ca urmare
a unor hibrid&ri succesive (Bateson
?i Saunders [the first (second etc.)
filial generation; erste (zweite usw.)
filial Generation; la premiere (se-
conde etc.) gyration filieJe; elsd
(masodik sib.) filiklis nemzedek; пер¬
вая (второя н.т*д*) филиальная гене¬
рация]
4	FAB АСЕ US, FAB1FORMIS, faba-
ceu, de forma bobuhii de fasole
(sporii unor Lichenes) [fabaceous, bean¬
shaped ; bobnenartigj fabac£; bab-
szerii; бобовидный]
5	-FACIALIS, cu fa[a, cu latura (su-
perioark sau inferioarS) (aequifacia-
Ust bifacialis) [-facial, -sided; -seitig;
-facial; -oldalu; -лицевой, чггоронкый]
€ FACIES f 1. fnfk[j$are, aspect ul
general al planlei- 2. Facies, cea mai
mica subdiviziune a asociaiiei vege-
lale caracterizata prin dominan{a unei
specii [aspect, appearance, facies;
Ansehen, Gestalt, Fazies; aspect,
facies; kinezes, facies; облик, повер-
хость, фация]
FACILIS, щог [easy; leicht; facile;
коппуй; легкий]
8	FACTITIUS —► artificiahs
9	FACTOR m, factor, condi[ia sau
cauza care determine desfft§urarea
unui proces (biologic, ecologic) [fac-
\ or; Faktor; facteur; t^nyezo; фактор]
1ft FACULTAS f, capacitate, putm[5,
facultate (de adaptare, de germinare;
[faculty, capability; F&higkeit; fa¬
culty, capacity; kdpessdg; способ¬
ность]
11	FACULTATIVUS, facultativ (pa-
razit) [facultative; fakultativ, belie-
big; facultatif; fakultativ; факульта¬
тивный]
12	FALCARIUS, FALCATUS, FALCI-,
falcat, semilunar curbat de forma se¬
cern (p&st&ile la Medicago falcata)
(falcifolius, falcirostris) [falcate, sickle¬
shaped, scythe-shaped, sickle-; si-
chelig, sichelfdrmig, sichel-; falciforme,
en fauciile, falci-; sarlos, sarlo alaku,
sarldszerCL; ссрно-, серповидный]
—> drepan-, meniscatus, semilunaris
13 FALLACINUS,	FALLACIOSUS\
FALL AX —» decipiens, mentions, si*
mulans
14	FALSUS, FALSI-, fals, aparent (fal-
sinervim) [false, spurious; false h,
unecht; faux; &1, bamis; ложный]-*
pseudo-, spurius
15	FAMI LI A tf famQie, categoric siste-
matied superioar& genului, cu desi-
nen[a !n -ACEAE (Fagoceae) [family;
Familie; famille; csalad; семейство]
16	FARCTUS, plin, umplut, compact
[stuffed, filled up; ausgefiillt, vollge-
stopft; plein, rempli; tele, kitelt;
выполненный]
17	FARINACEUS, farinaceu, fftinos, de
natura f&inei [farinaceous, flour-like;
mehlartig, mehlstaubartig; farinace;
lisztszerfi; мучновидный]
18	FARINOSUS, fainos, acoperit cu
praf fainos alburiu [frunzele la A tri¬
plex, tulpina la Ckenopodium) (fari¬
nose, mealy; mehiig, mehlstaubig;
farineux; lisztes; мучнистый]
19	-FARIUS, -serial, a§ezat in rlnduri
(ambifarius, bifarius) [-seriate, -ran*
ked, in rows; -reihig; -sdrid; -soros;
-рядный] —► serial is, serialus, -stichus
20	FASCIATIO f, fascia tie, concre§terea
teratologies a organelor axiale cilin-

FASCIATVS
£06
dries $i normal separate, acestea ob[i-
ntnd о form& turtit* sau devenind
pangliciforme (rarmiri $i tulpini, ade-
sea Fa MeHlotus officinalis) {fascialion,
flattening; Facial ion, VerbSmdemng,
Breitwerden, Verbreiterung; fascia-
lion; elszalagosod As; фасциация]
21	FASCIATUS, fascial, concrescut
anormal £i ЩИ in forms de panglic*
[fasciated, cocks-combed; gebAndert,
bandtormig verbreitet; fasciA, rubanA,
aplati en bandelette; szalagos, elsza-
lagosodott; фаашйрованный]
22	FASCICULARIS, FASCICULA-
TVS, FASCICULIGER, FASCIl-
FORMIS, fascicular, fasciculat, reu-
nit in mAnunchi (frunze^j peri
r&d&cini tulpini ~) (fascicled, fas¬
ciculate, close clustered, bundle-sha¬
ped ; btischelig, bdndelig, biindel-
fOrmig, gebttscheit; fasciculi, en fais-
ceau; nyalabos, csomdkban allA;
пучковатый]*
22a FASCICULUS in, fascicul L Ш-
nunchi (de rase conducAtoare, de ace
la Firmst r&dScini la Seneeio patus-
tri$f de peri, frunze etc.). £. Inflo-
rescen{& cimoasA cu ramurile laterale
dispuse neregulat variat de Iungi,
cu florile In glomerul (Sycios angu-
lotusj (fascicle, bundle, close cluster;
Faszikel, Biischel; fascicule, fais-
ceau; nyalAb, esomoviragzat; пучок,
пучка]
23	FASTIGIA TUSt fastigiat, cu ramuri
erecte, fasciculate, aproape ega! de
lungi $i paralele cu axa principal*
(Populus fastigiata) [fastigiale; ge-
gipfelt, gleichhochdstig, ebensUuflig;
fastigiA; tornyos, egyenl6 estiesd; рав¬
новысокий, равновершкниый, прямо¬
параллельный]
24	FATUUS, gol, golit (de seminte,
polen, spori) [empty; leer, taui>;
vide; iires; пустой]—> viduus, vacuus
25	FAUCIAL1S, FAUCI-, gttuit, stran-
gulat (fauciderdatus, fauciftorus)
[throated; schlundartig, racbenartig,
schlund-; AtranglA; torkos, elszu-
kilU nyllAsd, -torkti; удушенный]
26	FAUX f, git (al caliciului, corolci)
[throat, gorge; Schlund; gorge; torok;
шея, торло, зев] —* rictus
27	FAVEOLATUS, FAVOSUS, FAVU-
LOSUS9 faveolat, alveolat, cu gropife
multiangulare (receptaculul unor com-
ositae) [faveolate, honey-corn¬
ed ; wabig, wabenartig, bienenzellig;
fovAolA; gOddrkAs; мелкоячеистый]
28	FEBRIFUGUS —> alexipyreticus
29	FECUNDATES (fecundo), fecundant,
care fecundeaz* prin poleniz&re [fe¬
cundating; befnicbtend; fAccndant;
megter mAkenyi 1 б;	отплодотвояю-
щий]
30	FECUNDATIO f, fecundare, ferti-
lizare, reunirea alor doi gameti rezul-
llnd zigotui [fecundation, fertilization,
impregnation; Fekundation, Befruch-
tung; fAcondation, fertilisation; meg-
termAkeny Q1 As; оплодотворение] —► fer¬
tilisation sponsaliat nuptiae planiarum
31	FECUNDATUS, fecundat, fertiiizat
(ovul^ ) [fecundated, fertilized; be-
fruchtet: fAcondA, fertilisA; raegter-
mekenyAtett; оплодотворенный]
32	FECUNDUS, fecund, fertil [fruit¬
ful, fertile; fruchtbar, ergiebig; fertile,
fAcond; termAkeny; плодородный]
33	FEMINEUS, FEMINI-, femel, pre-
vftzut cu pistil, lipsind staminele
(floare ~) (feminiftorus)	[female,
feminine; weiblich, pislill-; femmin;
n6i, termds; женский, пестичный,
женско-] -+ gyn-f thely-
34	FENESTRALIS, FENESTRATUS
(lat. fenestralis „cu fereastr£u), fene¬
stra!, cu lamina frunzei prevAzul*
cu gAuri sau deschizAtui'i in term i ten Le
(Aponogtton fenestralis, Monstera de-
liciosa) [fenestrate, windowed, pier¬
ced; fen ste гаг tig, gefenstort, durch-
brochen; fenestrA, trouA; ablakos,
likacsos; продырявленный]
35	-FER, FERENS ffero), care poarU,
care produce (acurifer, hifer, conidii-
fert drupifer) [bearing, carrying;
tragend; portant; visel5, hordozo,
-termA; не^щкй, -косный] -pkorus
36	FERAX, productiv, roditor [fruit¬
ful; fruchttragend; productif, fertile;
termAkeny, termAst hoz6; плодород¬
ный] —v fer tills
37	FERMENTAT 10 f, lermentatie [fer¬
mentation; Fermentation, GArung;
fermentation; erjedes; ферментация,
брожение] —► zymosis
38	FERMENTUM n, ferment, enzimA
[ferment, yeast; Ferment, Garungser-
reger; ferment; ferment, enzim, erjesz-
15; фермент] —► enzyma
39	FERREUS, FERRUGINEUS, FEE
RUGINOSUS, FERR UMINA TVS,
ruginiu brun, de culoarea fierului
ruginit [rustbrown, rusty, rust-colou¬
red, iron-coloured; rostbraun, eisen-
rostfarbig; rouilleux, brun de rouiile;

207
FISSI-
rozsdabarna; ржавый, цвета ржав¬
чины]
40	FERTILIS, fertil, rodiior, product*
tor (plants, sol) [fertile, productiver
fruitful; tragbar, fruchtbar, frucht-
tiagend; fertile, fruitier; !егтёкепу:
фертильный, плодущий] ferax, uber
41	FEB TI LISA T Ю f —► fecundatio
42	FERUSt sSibaiic, care create spon-
tan [wild, savage; wild, wildwachsen;
sauvage; vad, vadontermO; дикий,
дикорастущий ] spontaneus
43	FERVIDARIUM n, serA caldA, cu
teraperaturA de +13—17° [hothouse,
stove; Warmhaua; serre chaude; meleg-
haz; оранжерея]
44	FI BRA f, fibrA [fibre; Fiber, Faser;
fibre; fonal; волокно]*
45	FIBRIFORMISy fibriform [fibre-sha¬
ped; faserartig; fibriforme; fonal-
szerfi; волокновидный] fihrill&ris
46	FIBRILLA f, fibrilS (miceliana, nu-
clearft) [fibril; FAserchen; fihrille;
fonalka; волоконце]
47	FIBRILLARIS -* fibriformis
48	FIBRILLATUS, FIBRfLLIFERf
F1BRILLOSUS, FlBROSULUS. fi-
brilat, prevAzut cu fibrile [fibrillate,
fibrillose, fibrillous; kle in faser ig; fi-
ЬгШё, fibrilleux; fonalkas; мелко¬
волокнистый]
40	FIBROSUS, fibros, prevazut cu fibre
sau cu filamente subtiri (rSd&cma,
rizom, {esut) [fibrose, fibrous; faserig;
fibreux; foiialas, szdlas, rostos; во-
ЛОКНЖЛ ЫЙ]
50	FIBULATUS, fibulat, prevAzut cu
podejju cilindric (apoteciu) [buckled,
clamp-bearing; geschnallt; bouele;
fibulas, esatos; с пряжкой]
51	FICUS f, smochinA, fructul de Ficus
carica [fig; Feige; figue; fuge; фига]
52	FIDE (fideo) —* teste
53	FI DELITAS f, fidelitate, grad de
statornicie a unei specii intr-o aso-
cia{ie vegelalA [fidelity; Gesellschafts-
freue; fiddite; hfisdg (ndvenytarsu-
lasban); верность]
FIDUSt -FIDA TUSy -PISSES, fi-
dat, divizat pinA la jumAta!ea semi-
laminei {frunzS) (amtifiduSy bifidusy
multifid us у septemfidatus ) [divided,
cleft; -spaltig, zerteilt; -fidd, fendu;
has!tot t; напрезныЙ, расшепленны й ]
—> fissi*
55	FIGURA f, lignrA [figure, shape;
Figur, Abbildung; figure; dbra; фи¬
гура]
56	FILAMENTACEUS, F/LAMEN-
TARISy FILAMENTIFORMIS, FI-
LAMENTOSUSt filamentaceu, fila-
mentos, de forma unui fir sau fila¬
ment [filamentous, thread-like; faden-
artig, f&dig, fadenfdrmig; filamen-
tacd, filamenieux; f on alas, szalas,
fond I alakti; ниточный, нитчатый,
нитевидный] —► fibriformiSy fibrosusy
nematoideus
57	FILAMENTUM n, filament 1. Organ
filiform, In general. 2. Filamentul
staminal sus[inlnd anterele [filament,
thread; Faden, Staubfaden; filament,
filet; szdl, porz6szdl; нить, тычиноч¬
ная нить] —► filunty пета
58	FlU y FILIFORMIS (filicaulis> fi-
lifer у filipendulus ) —► filamentaceus
59	FILICIFORM1S, FILICINUS, FI-
UCOIDESy FILICI-, filiciform, de
forma ferigilor (filieifolius) [fern-
like; farnfflrmig, farn-; filiciforme, к
forme d’une fougfcre; pdfrany alaku,
pafrdny-; папоротниковидны ft, nano-
ротннко-] —► pterido-
60	FILICOLOGIA t (laL filix ,,ferigA‘\
gr. X6yo~ ,,vorbire‘‘) —*■ pteridologia,
pteridograpkia
61	F1LUM n —► filamentum
62	FIMBRIA f, fimbrie, scvamA sau
lacinie find [fimbria, fringe; Franse:
frange; saliang, cafrang, rojt; бахрома]
63	FIMBRIATUS2 fimbriat, fin lung
despicat In fi^ii (folio!A involucralA,
ohree, lodiculA, cortinA, induziuj
[fimbriate, fringed; fransig, gefranst;
fimbrid, frange; sallangos, cafrangos,
rojtos; бахромчатый] crosso-, tky~
$ano~
64	FlMETARIUSy FIMICOLUS ( CO¬
LA f), fimicol, care create pe
gunoi^te sau pe bAIegar [fimicolous,
growing on dung; mistbewohnend,
diingerbewohnend; fimdlaire; trd-
gyan term6; навозный]
65	FIRMUST FI HMD у vlrtos, }eapan,
rigid (firmifolius) [firm, stiff, tough;
steif, fest, hart, derb; ferme, raide,
rigide; кешёпу, merev, eros; прочный,
крепкий]
66	FIS CELLAR! US —► contexius, inter-
textus
67	FISSI-у -F1SSUS (findo) (fissiden-
tetiusy bifissue)	-fidus

FJSSILIS
£08
68	FISSI LIS. despicabll [fissile; spalt-
bar; fissile; hasadd; раскалываю¬
щийся]
69	FISSIO f, fisiune, despicare, sciziune,
divizare {crcmozomic&, nuclearfi, te-
ratologic&) [fission, splitting, cleavage;
Fission, Spaltung; fission, clivage,
scission; hasadds; деление, расщепле¬
ние]
70	FISSIPABUS — hifidus
71	FISSURATUS, fisurat, cu despicS-
turi sau сгйрШдш [fissurate, fissured;
vielspaltig; fendilld; hasogatott, be-
Vagdalt; растрескавшийся] —* rhagadi-
osus
72	FISTVLARIS, FISTVLATUS, FI-
STULOSUS, FISTULI-, fistnlos,
tubulos, cilindric $i gSunos (frunza la
Allium сера. tulpina la Gramineae)
(fistuliftorus. fislulifolius) [fistular,
fistulous, fistulose; rGhrig, rtfhren-
f6rmig, rOhren-; fistulaire, fisluleux;
csdves, csfezerfi; дудчатый, дудчато-]
—► siphoneus. tubular is. tububsus
73	FI XUS, -FIXUS. fixat, inserat pe
un alt organ (acrofixus, dorsifixus,
hasifixus) [fixed; befestigt, fest,
angeheftet; fixd; rdgzitett; закреплен¬
ный, укреплённый]
74	FLABELLATUS, FLABELLIFEB,
FLABELLIFCRMIS, FLA BELLI-.
flabelat, flabeliform, rSsfirat fn forma
de raze; dispus tn evantai (labelul la
Orchis papilionacea. foliole involu-
Crale la Centaurea orientalis, vexilul
la Ononis, nervuri, frunze etc.) (fla-
bellifolius) [flabellate, fan-shaped,
fan-; f&cnerftirmig, techerig, f&cher-;
f labels, en 4vent ail; legyezfls, legye-
zoszerd, ernyd alaku; веерообразный]
75	FLACCIDUS, FLACCUS, flaccid,
sI3b&nog (tulpina la Cymbalaria mura-
lis, Galium palustre) [flaccid, flabby;
schlaff, schlapp; flasque; ernyedt,
lankadt, konyult, petyhiidt; отвис¬
лый, повислый]
76	FLAGELLACEUS, FLAGELLA BIS,
FLAGELL1FOBMIS, flageliform, fn
forma de bid [flagelliform, lash-like,
whip-like; peitschenffirmig, geiBel-
ftirmig, auslhuferfdrmig; flageliaire,
flagelliforme, en fldau, en fouet;
ostorszeru, ostorinda alakti; бичевид¬
ный, плетевидный, жгутиковидный]
77	FLAGELLA TUS, FLAGELLIFER,
flagelat, prev£zut cu flagel (Algae)
[flagellate; peitschentragend; flagella;
ostoros, c^illangds; жгутиконосный]
78	FLAGELLUM n, flagel, cil /. Fila¬
ment mobil tn vlrful unor celule sau
garnetit u$urlnd deplasarea acestora
(Algae). 2 Tulpinft secundarSi uneori
floriferA (Hieracium caespitosum). 3.
RamurS filiformA (Bryophyta). 4,
Sarment [flagellum, runner, whip;
GeiCel, Flagellum, Peitsche, Peil-
chentrieb, Peitchensprosse, 8ch6ss-
ling; flagellum, fouet, coulant, sar-
ment; ostor, csillangd, ostorinda;
жгутик, плеть, ус, ресничка]
79	FLAMMEUS, FLAMMIFER, ro$u
aprins, de culoarea fl&c&rii sau a focu-
lui [fiery-red, flame-coloured, bright-
red; feuerrot, flammrol, brennendrot,
gliihendrot; rouge feu, couleur de
feu, flanibd, rouge ardent; dgdpiros,
egovdrijs, ling szinvt, l&ngvoros; ог¬
ненно-красный] —► igneus, igni color,
phlogi-, pyr-t pyrochrous
80	FLAYENS, FLAVEOLUS, FLA-
VESCENS, FLAY WANS, FLA VI¬
DUS, flavescent, g51bui, palid-gal-
ben (florile la Allium fiavescens)
[flavescent, yellowish, somewhat yel¬
low, becoming yellow; gelblich, gelb-
werdend, blaCgelb; jaun&tre, jau-
nissant, jaune clair; sdrguld, fakuld,
halvdnysArga; желтоватый, желтею¬
щий]
81	FLAVI-, FLAVO-. FLAY US t gal-
ben, galben-descbis (flapiceps. fla-
virvstris,	flavofuscus,	flavov irens)
[yellow, bright yellow, pure yellow;
gelb, reingelb, hellgelb; jaune, jaune
pure; sarga, tisztasiu'ga, AfilAgossar-
ga; жёлтый, светло- жёлтый]
82	FLEXUOSUS. FLEX/-, -PLEXUS.
flexuos, §erpuitor (flexicaulis, fk-
xipes, flexispinus, genuflexus) [f le-
xuose, bent in zigzag; geschlaugell;
flexueux; klgydzd, hajlongd; изви¬
листый, извилисто-] anguiformis.
mesenteriiformis. ophio-, serpen ?
83	FWCCIGER, FLOCCOSUS, piifos
pdros; cu peri defi, lungi si moi
(Tragopogon floecosus) [ftoeeose:
flockigbehaart, wollflockig; flocon-
neux; bolyhos; клочковатый, клочко¬
вато- опушенный]
84	FLDCCULOSUS, floculos, cu smo-
curi mici de peri [flocculose; klein-
flockig; floculeux; bolyhocska^ ; мел-
коклоч коваты й]
85	FLORA f, flora 1. Totalitale a plan-
telor dinir-o anumitd regiune * 2.
Listk de plante ?i titlul unor lucrAri
floristice {VdenoVsky; Flora bulga-
rica. 1891) [florc; Flora, Pflanzen lisle,

209
FOLIARIS
Pflanzenbestand, flore; fldra, no veny-
zet; флора» растнтелный мир]
86	FLORALIS, FLQR1-, -FLORUS, flo¬
ral, -flor, relativ la floare (ахй, calen¬
dar, !nveli§} (floribundusf abundiflo-
rus) [floral; bluten-, -bliitig, bin-
men-; florale; virAg-, vir6gti; цветов
- цветковы й, при цветный, цветочны й]
87	FLO RATIO f, FLO RESCEN TIA ft
inflorire, perioada infloririi [flores¬
cence, flowering, blossoming; Flo-
reszenz, BlQtezeit, Bltihen; fleuraison,
floraison; vir&gz&s, vlritfe, virAgzasi
id<5 ; цветение, время цветения] —f ал-
thesis, efflorescetilia
88	FLORIBUNDUS, FLORIDUSt in-
florit abundent, bogat fnflorit [flori-
bund, abundantly flowering; reich-
bluhend, blumenreich; floribond; gaz-
dagon virAgzO; обильноцветущий]
89	FLORICOLUS ( COLA f), florieol,
care tr£ie$te pe flori [floricolous;
blulenbewohnend; floricele; virAgon
ё!б; живущий на цветках]
90	FLCRICULTURA f, floricultura [flo¬
riculture, flower-gardening; Bliiten-
zucht; floriculture; vir&gteny£szt£s;
цветоводство]
91	FLOJUFER, FLORIGER, flori for,
purt&tor de flori (tulpina~y mugu-
re~) [floriferous, bearing flowers;
bltitentragend; florifere; viragos, vj-
rAgot hordozd; цветоносный]-* aniho-
phorus
92	FWRIGRAPHIA f (lat flos ,,f!oare“,
gr, Ypd<j>o> „a descri©“), florigrafie,
descrierea flori lor [flongraphy; BHi-
tenbeschreibung; florigrapme; virfig-
JetrAs; описание цветков]
93	FLORILEGIUM n, florilegiu („bu-
chet de flori1*) 1. Tratat floristic*
2. Colec|ie de flori, uneori numai
picturi do flori. 3. Titlul unor lucrfiri
florist ice [florilcge; Bltitensammlnng;
flori l£ge; viragcsokor; собрание цве¬
тков]
94	FLORI PAR, floripar, care produce
flori (mugure~) [floriparous; blti-
tenerzeugend; floripare; virago t ter-
mo; рождающий цветок]*
95	FLORULA f, florula, flora mica {ca
tithi de luerfiri floristice) [florula,
small flora; kleine Flora; florule;
kis fldramfl; местная флора]
96	FLOS m, floarc, organul principal
al planlelor superioare, adesea pre-
vSzut cu un inveii> extern de obieei
verde {caliciul) $i unul intern de obi¬
eei colorat (corola), ambele protejlnd
organele de reproducer (staminele
$i pislilul) [flower, blossom; Bltite,
Blume; fleur; vir6g; цветок]*
97	FLOSCULUS m, floscul, floricic&;
fiecare din florile antodiului (Com¬
posite) [floscule, floret, floweret, litt¬
le flower; BlOtchen, Blumchen;
fleuron, fleurette; virfigocska, faszek-
virAg; цветочек]
98	FLUCTUANS,FLUCTUOSUS (ftuc-
tuo), fluctuant 1. NestabiL 2. Pin-
titor [fluctuating, floating; schwan-
kend, schwingend, wogend, schwe-
bend; changeable, flottant; v£ltoz6,
usz6; флюктуирующий, изменчивый,
плавающий]
99	FLU1TANS (fluito)t fluitant, plu-
litor (Ranunculus fluitans) [fluitant,
floating, swimming; fIntend, schwim-
mend; flottant; 0szd; шювучнй, плы¬
вущий]
100	FLUMINALIS, FLUVIALIS, FLU-
VIATICUS, FLUVIATILIS, flu¬
vial, care create pe Itngk fluvii sau
riuri [fluvial, fluviatic, fluviatile; flufi-
bewohnend, fluBliebend; fluvial,
fluviatile; folydkban ё1б, folyokban
tenyeszd; речной]
101	FODINA f, min5 [mine; Bergwerk;
mine; banya; рудник]
102	FOENUM n, fin [hay; Heu; foin;
szOna: сено]
103	FOETENSt FOETIDUS, FOETU-
LENTUS (fosteo), fetid, puturos,
urlt mirositor [fetid, stinking, malo¬
dorous; stinkend; puant; biidOs; во¬
нючий, зловонный] —► maleolus, nido-
ro&us, olidus> ptaidus, vulvarius
104	FOLIACEUS, foliaceu. I, Care se
aseam£n& cu frunza {tulpina la Opun-
tia, talul la Peltigera, caliciul cu sepa-
lele uneori verzi la Cobaea, Rosa,
filodiile la Acacia). 2. In care se
dezvoltS frunze {muguri} [foliaceous,
leaf-like; blattartig; foliac^; lev^l-
szeru; листовидный, листоватый] —►
pkyUoideus
105	FOLIANEUS, folianeu, dc origin^
foliar^ (spinii la Paliurus, clrceii la
Lathyrus aphoea) [folianeous; blatt-
vertretend; folian^; lev^l eredetfi;
возникающий из листа]
106	FOLIARIS, foliar, care apar[inc
frunzei (laminS, nervurS)[foliar; blatt-
siartdig, blatt-; foliaire; lev^lhez-
tartozd; листовой]

FOUATIO
107	FOLIATIO f, foliage, tnfrunzire [fo¬
liation, leafing; Belaubung; foliation;
levelese<fes, lev61nyllas: обяиствение)
[foUttfio-vcrnatio —► praefolialio)
108	FOLIA TURA f, foliaturS, fr«nzi§,
totalit&tea frunzelor imei plan l e
[foliage; Laub, Laubwerk; feuillage;
lev&zet; облнетвенность, листва]
109	FOLIATVS, FOLIATUS, FOLII-y
-FOLIUSy foliat, frunzos; prevSzut cu
frunze feffoliatus, ensifolius, foliico-
lus) [foliate, ‘leaved; belaubt, ЪеЬШ-
tert, blattftihrend, -b IS t trig, -laubig;
feuiite; leveles, -levolfi; лиственный,
облиственный, листо-, -листный] —►
-phyiius
НО FOLIIFER, FOLIIGER — foliatm,
phyUophorus*
111	FOLIOLATUS, foliolat, prevSzut cu
foliole (frurtza penatS) [foliolate,
leafletted; blaitchenlragend; folio-
1ё; 1еУё1кёа ;лнсточковый]
112	FOLIOLUM n, foliolS 1. Segmenlul
independent al unei frunze corapuse
(Leguminosae). 2, Component al in-
voiucrului umii antodiu (Composite*)
[foliole, leaflet; В1ШсЪеп, Teilblatt;
foliole, feuillet; levSlke; листочек]
113	FOLJOSUS, bogat frunzos [folio&c;
blattreicb, reichblattrig, vielblfiit-
rig; abondamment feuilte; gazdagon
leveles; обильно облиственный]
114	FOLIUM n, frunzS, organ fundamen¬
tal, de obicei plan §i verdc, format
pe tuipinS sau pe ramuri, care In prin¬
cipal realize&zS fotosinteza [leaf;
Blatt, Laubblatt: fonille; lev£l; лист]
phyllum
115	FOLUCULARIS, FOLLICUUFOR-
MIS, foliciilar, de riatura sau
de forma folibulei {follicular, cod-
like; balgartig, balgShnlich; follku-
laire; tusztflerniesszcrQ; фолликуляр¬
ный, л истов ковидны ft, мешочковидкый1
116	FOLLICULAR!UM n, FOLLICU-
LDDIUM n, foliculariu, foliculS tom-
pusS (Aquilegia, Cahha, IUwium9
Sedum) [compound follicle, poiyfol-
licle; zusammengesetzte Balgfruchl,
Balgkapselkranz; folliculode, poJy-
follicule; tiiszocsokor; сложный фолли¬
кул] -► polyfoUicuius
117	FOLLICULUS m, foiiculrf, fruct
uscat unicarrelar, de obicei poli-
sperm, cu dehiscent^ longitudinals
(Helleborus, Consolida) [follicle; Balg-
frucht, Balgkapsel; follicule; tfiszo-
lerm£s, tacskdlermes; фолликул, лис¬
товка]
210
118	FOMES m, iascS [tinder; Zunder;
amadou; tapl6; трут]
119	FONS m, izvor [spring; Quelle; sour¬
ce ; forrAs; исток] —► sccUurigo
120	FONTANEUS, FONT AN US, FON-
TICOLUS, FONTINALIS, fontinal,
care create In izvoare sau in flntfni
{plants) [spring-growing; quellenbe-
wohnend, quel lenlieben d; ion tic ole;
forrSsIako, forrSskedveld; источняко-
вый, ключевой ] —*■ scaluriginus
1 21 FORAMEN n -► apertura
122	FORAMINATUS, FOJIAMINOSUS,
gSurit, cu gSuri (perforated; lflchrig,
durchldchert; foramina; lyukas; дыр¬
чатый] —► porosus
123	FORATUS, -FORATUS, FORUS,
perforat, gaurit (capsuld ~) (bifo-
ratus, biforus) [pierced, perforated;
geldchert; регсё, perform; atlyukasz-
(ott; просверленный]
124	FORFICATUS, forfecat, de forma
unei foarfeci jscissor-shaped; sche-
renftirmig; en ciseau; ollds, olidszeru;
ножннцевидыый]
125	FORMA f, forma 1. tnfaj.ijar(-. 2.
Unitatea sistematicS cea mai infe-
rioarfi, subordonatS variety» [shape,
form; Gestalt, Form; forme; forma,
alak; форма]*
126	FORMANS (formo), formlnd, care
formeazS [forming; bildend; formant;
alkotd; формирующий]
127	FORMATES, format, alcahiit [for¬
med; geformt; form4; alakult; обра¬
зованный, сформированный]
128	-FORMIS, de forma, cu infati^area
(ensiformis) [-shaped, like; -fdrmig,
-gestaltig; -forme; alaku; образный]
—► -morphus
129	FORMULA f, formulS, reprezenlare,
simbol (floral) [formula; Formcl; for-
mule; k^plet; формула]
ISO	FORNICATUS, arcuit, boltii (pelala
superioarS la Aconitum) [fornicalc,
arched, vaulted; gewfilbt, wiilbig;
vofit^, arqu6; ivelt, boltozatos; свод¬
чатый, выгнутый] —* arcuatus
131	FORNIX m, boltilurS, f ornice; &c vante
boltite in gitul unor corole tubulease
(Myosotis) [vault, arched scale;
Weibung, Hohlscbuppe, Schbppchen;
vofite, ^caillo voCtt^e; boltozat, ivelt
torokpikkeJy; свод, арка]
132	FORT IS —+ robusius, vigurosus
133	FORTUITUS aocidentalis

211
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
FRONDOSUS
FOSSA ft groap&, $ank canal [pit,
fosse, trench, ditch; Graben; fosse,
canal; 4rok, gflddr, csatoma; канава,
яма, ров]
FOSSILIS, fosil, pietrificat [fossile,
petrified; fossil, verst ©inert; fossilise,
p$trifi6; megkOvesedett, kftvftleti,
asatag, fisvitegi; ископаемый] —> pe-
trefactus
FOSS2LIA n p], fosile, petrefacte
[fossils; Fossilien, Versteinerungcn,
Petrefakten; fossiles; kdvttletek, 6s-
maradvanyok; ископаемые]
FOSSVLARIS, FOSSULATUS\ cu
gropite mici [fossulate; klcingrubig;
fossett£; ki$g0d6rk£s; желобчатый,
канавчатый]
FOVEA f, fovee 1. Gropitfi p© supra-
faja unor semmje (Chenvpodium
serotinum). 2, Gropi[$ la baza sporo-
ftlei adSpcstind sporangele (Isttifes)*
3,	Cavitate pe lobul lateral al stig-
matuiui, fixtnd polenul (OrchidaceaeL
4.	Gropi]& nectarifer& pe unguicula
petalelor sau a lepalelor (Ranuncu-
laceae) [fovea, pit; Grube, Griibchen;
fossette, fovtole; gOdrdcske, gddorke;
ямка, ямочка]
FOVEATUS, FOVEOLATVSt FO-
VEOSUS, foveolat, cu gropife [fovea-
te> foveolate, pitted; grubig, klein-
grubig, grubigverlieft; fovfofc, fos-
5еШ; gddOrk£s; ямчатый, мелкоям-
чатый]
FOVILLA f, fovila, confinutul semi-
granulos $i semilichid din gr&unciorul
de poien [fovilla; Befruchtungsmatie,
Befruchtungsstoff; foville; h imp or-
tartftlom; фовилла]
FRACTUS, FRACTF, FRACTO-f
rupt, Intrerupt (fractiserialis, fracto-
fiexus, septifragus) [breaked, hreaky-;
abgebrochen, unlerbrochen; brise,
rompu, interrompu; tOrt, megszaki-
tott, megszakltottan-; сломанный, пре¬
рывисто-]
FRAGARI^ FRAGD, de fragi (fra-
garicolor, fragifer, frag if or mis ) [straw¬
berry- ; erdbeeren-; fragi-; eper-;
землянико-]
FRAGILIS, FRAGILE, fragil, rup-
til (fragilifolius) [fragile, broken-;
bnichig, zerbrecblich, brech-; fragile,
ruptile; Idrekeny, szakadd-; хрупкий,
хрупко-] —*■ frangulus
FRAGMENTATIO f, fragment are
I, Mod do diviziune directs a cel n lei
prin simpla tmp&rtire In dou& frag¬
ment©. 2. Despicare (a nucleului, a
cromozoimilui) [fragmentation; Frag¬
mentation, Zerfallen; fragmentation;
fragmenUcid, szdtdarabolddds; фраг¬
ментация]
145	FRAGMENTU M n, fragment [frag¬
ment ; Bruchstflck; fragment; tOre-
ddk; фрагмент, обломок, кусок]
146	FRAG RANS (fragro), odorant, cu
mires pl&cut $i рй trim гй tor (Jasmi-
num) [fragrant; wohlriechend, slark-
riechend, aogenehm duftend; odo¬
rant; jdszagti, bdditd lllatii; благо¬
ухающий, пахучий, душистый]
147	FRAGUM n, fragS, fractal de Fra-
garia [strawberry; Brdbeerfrucht; /rai¬
se; eper, szamdea; землянка]
148	-FRAGUS -> fractus
149	FRANGULUS — fragilis
150	FREQUENS, freevent, Inlilnit ade-
sea [frequent; hfiufigfrequent; gya-
kori; частый)
151	FREQUENTIA f, frecvenj&, procen-
tajul ocurenjei specie) In ansamblul
suprafetelor de probfi (in fitocenolo-
gie) [frequency; Frequenz, HAufig-
keit; frequence; sGrds©gt helyi Й-
landosdg; встречаемость, частота]
152	FRIGIDARIUM n, frigidariu, serfi
rece [cool greenhouse; Kalthaus; fri-
gidarium; hidegh^z; холодная оран¬
жерея]
153	FRIGIDUSy frig, rece, care create
In regiuni rftcoroase [cold; kalt,
kaiteliebend; froid; hid eg, hiivds,
hidegkedveld; холодный] -► psickro-
154	FRONDESCENS (frondesco), fron-
descent, in curs de Infrunzire [fron-
descen t; belaubend; frondescen t;
lombosodd; листвеюшяй]
155	FRON DESCENT!A f, frondescen[5
i« Infrunzire; dezvoltarea frunzi$ului
arborilor. 2* Virescen]5 [frondescence,
leafing virescence; Frondeszenz, Vei'-
laubung, Belaubung, Vireszenz; fron-
descence, virescence; lomboscd6s, vi-
ragzdldul^s; облиствение, позеленение]
—► fvliatio, viresetntia
156	FRONDI-, de frunzi? fft'ondicolus,
frondiformis, frondiparus) [frond-;
iaub-; frondi-; Iomb*; листо-J
157	F RON DOS US, begat frunzos [frou-
dose, frondous; laubig, laubWaUrig,
belaubt; frondeux; lombos, lomble-
; лиственный]

FRONS
158 FRONS (-ndis) t 1. Frunzi? (la ar-
bori). 2« Fronds (la Pteridophyta). 3.
TaJ foliaceu (Hepaticae). 4. Tulpina
tafoid&, foliacee (Axolla, Lemnaceae)
[frond, foliage; Laub, Laubblatt;
fronde, feuillagc; lombozat, lomble-
vd, levdszeru lelep, telepszerd szar;
листва, листоватое слоевище, вайя]
159	FRONS f-ntis) t 1. Frunte. 2, Par-
tea din fat& a unui organ [forehead;
Stirne, Vorderseite; front, face fron-
tale; homlok, elulsd rdsz; перёд, пе¬
редняя сторона]
160	FRVCTESCENT1A Г -> fructifies
tio
161	FRUCTICOLUS ( COLA t), fruclt-
col, care trSie§te pe fructe (parazit)
[fructicolous; fruchtbewohnend; fruc-
ticole; termesen ё!б; обитающий на
плодах]
162	FRUCTIFER, FRUCTIFICANS,
FRUCTUARfUS, FRUCTIGENUS,
FR UCT1GER, FRUCTIPARUS,
fructifer, care poarta sau produce
fructe (peduncul plantar) [fruc¬
tiferous, fruiting, fruit-bearing; frucht-
bar, fruchttragend, fruchtifizierend;
fructiftre, fructiflant; termGshozo,
term&t tartd, gytim61cs&z6, gytimblcs-
term6; плодоносный, плодущий,
плодовый, плодоносящий] —► ferax, fer¬
tilise fructe&cens, itber, frugifer
163	FRUCTIFICATIO f J. Fructificare,
maturajia fructeior sau a semin[clor
(Phtmerogamae), 2, Fructificajie, or-
gane de roproducere (Cryptogatnae)
[fructification, fruiting, fruit-body;
Fruchtreife, Fruchttragen, Fruchtbil-
dungsperiode, FruchtkOrper; fructi¬
fication, infrutescence, corps de fruc¬
tification ; gyttm61cs£rds, magdres,
szaporitdszerv; фруктификацкя, плодо¬
ношение, плодовое тело]
164	FRVCTIVORUSy frucli Vor* carpofag;
care se nutreste cu fructe [fruclivorous;
fruchtfressend; fructivore; termest
ev6, gyiim&Icsragd; фруктоядкый, пло¬
доядный] —> carpophagus
165	FRUCTVS (-us) m, fruct, organ
format din ovarul fecundat (Angio-
spermae), prolcjlnd semintele [fruit:
Frucht; fruit; gyumBlcs, termes;
фрукт, плод]
FRUCTUS SPUR!US pseudocar-
pium
166	FRUGIFER, FRUG1FE RE NS —
fructifer*
212
167	FRUMENTUM n, cereale, grlne
[cereals; Getreide; edreales; gabona;
хлеб]
108 FRUTECTUM, FRUTETUM n -
fruticetum
169	FRUTESCENS (fruiesco}, frutescent,
asemSnStor unci tufe mid, lignificat
numai In portiunile tulpinale infe-
rioare [Fihpendula uhnaria, Obione
verrucifera) [frutescent, becoming
shrubby; strauchartig, staudenartig;
frutescent; bokrosodd, cserjdsedo; кус¬
тистый, кустарниковый] —► sublignosus
170	FRU TEX m, tufa, arbust scund;
plants lemnoasS sounds, ramificatS
de la bazS (Rosa, Rubus) |shrub,
bush; Strauch, Staude, Busch; ar-
brisseau, petite arbuste; bokor, cserje;
кустарник] arbusculay arbust um
171	FRUTICANS, FRUT/COSUS (frs
tico), frutic&nt, arbustiv, tufos [fru-
ticant, bushy; strauchig, buschig;
buissonnant; bokros, cserjte, aljafas;
кустарниковый]
172	FRUTICETUM n, fruticet, lufi$,
tuferig; loc cu numeroase tufe [shrub-
let, shrubbery, scrub; Gebfisch, Ge-
strfiuch; broussaille, brousse, buisson,
hallier; cserj6s, esalit, bokros hely;
заросли кустарника]
173	FRUTICULUS m, subarbust, tufa
шей [small shrub; Kleinstrauch.Zwerg-
strauch; arbrisseau nain; tOrpecserje;
низкий кустарник] -^subarbustum, suf-
frutex
174	FUCACEUS, FUCOWES, fucaceu,
asem^nfttor cu Fweusffucaceous, fucoi-
dal; tangahnlich; fucacd, fucoide; fu-
kuszszerfi; водорослевидный]
17 5 FUCA TUSy FUCA TOcolorat (fucs
tophyllus) [coloured, stained, painted;
geschminkt, sebmink-; colore; szfnes-,
szinezett; окрашенный, цветно-]
176	-FUGALIS, -FUGUSt -fugal, care se
indepSHeaza (,,fuge“) Intro direc[ie
contrary (acrofugalisy basifugalis, an-
guifugus) [-fugal; -laufend; -fuge;
-futd; -бежный] —► -dromus
177	FUGAXy efemer, temporar, treditor;
care dispare repede (petale) [fugaci¬
ous, fleeting, transitory, early falling;
fltichtig, verganglich; fugace, tempo-
raire; hamar eltdno, koran lehullo;
преходящий, недолговечный]
178	FULCIENS, FULCRACEUSy FUL¬
CRA NS (fulgeo), proptitor, sprijini-
tor [supporting; stutzend, unterstti-

218
FURFVRACEUS
I	zend; sou tenant, appuyant; tamaszld,
pany vazo; подпирающий]
179	FULCRATUS, FULTUS, proptit,
rAzimat, sus[inut [supported; gesthtzt;
appuye; alalAmasztott; подпертый]
suffultus
180	FULCRUM n, suport, organ de sus-
linere sau de fixare {ctrcel, rAdficinS
fix&toare) sau organ numai aparent
de sus[inere (bracleile de sub floare
sau inflorescenfa la Diarahus capita-
fit?) [prop, support; Stutze, Gestell;
fulcre, soutien, appui; Umaszt^k, ta-
masztd szerv; опора, подпорка]
181	FULCENS, FULGIDUS (fulgeo), lu-
cios, lucitor [shining, gleaming, glitte¬
ring; glanzend, leuchtend; brillant,
ectatant; tenyes, ragyogo; блистаю¬
щий, сверкающий] -* lucent micans,
splendcns, -pkanus
182	FULIGINEUS, FULIGINOSUS, fu-
liginos, negru ca funinginea [sooty,
soot-coloured, blacklike soot; ruBig,
ruBfarbig, ruBchwarz; fuligineux, cou-
Ieur de suie; koromszinu, koromfekete;
сажистый] —» ustalis
183	F ULMINE US, FUL VELLUS, FUL-
VESCENS, FULV1DUS, bruniu,
brun gSlbui [sommewhat tawny, yel¬
lowish-brown ; braungelblich, hell-
braun; brunAtre, jaun&tre-brun; bar-
nas, barnuld, sargasbarna; буро-жел-
тоаатыЙ]
184	FULVUS, FULVl-, brun ro§cat,
galben repeat (fulvipilus, fulvispinus)
[fulvous, reddish-brown,tawny;1braun-
rotgelb, rGUichgelbbraun, fahlgelbrol;
fauve, rougeAtre-jaune, brunAtre-jau-
ne; vGrhenyessArga, sArgAsbarna, rot-
szlnfl; буро- жёлтый]
185	FUMAG1NEUS, FVMAGINOSUS,
FUMANUS, FUMEUS, FUM1DUS,
FUMIGATES, FUAfOSUS, fumuriu,
de culoarea cenu$iu negricioasA a
fumului [smoky, smoke-coloured,
smoke-grey, thoung-smoked; rauchig,
rauchgrau; enfumA, gris de fume,
noirAtre-gris; fiistfts, fiistszfnfl, fiist-
sztirke, feketAsszurke; дымчатый, пе¬
пельно-черноватый] —► capnoideus
186	FUNALIFORMIS, FUNALIS> funii-
form, In form§ de funie (rAdAcini)
[f uniform, rope-like; strkkformig,
strangfdrmig; funiforme; kdlelszeru;
веревковндный, веревчатый]
187	FUNGACEUS, FUNGIFORMIS,
FUNGOIDEUS, fungoid, asemAnAtor
cu о ciuperca [fungaceous, fungus¬
like, mushroom-shaped; pilzartig, pdz-
formig; fongacA, fongiforme; gom-
baszeru; грибовидный]—» myett-, my-
со-f mycetoideus
188	FUNGICIDES, fungicid, care com¬
bats ciupercile [fungicid; fungizid,
ilzenvernichtend; fongicide; gom-
alrtd; фунгицидный]
189	FUNGICOL US (-COLA f), fungicol,
care create pe ciuperci [fungicolous;
pilzbewohnend; fongicole; gombAn
Ш; обитающий на грибах]
190	FUNGIVORUS, fungivor, care se
nutrc§le cu ciuperci [fungivorous;
pilzfressend; fongivore; gombaevo;
грнбоадный]
191	FUNGUS m, ciupercA, burete [fungus,
mushroom; Pilz, Schwamm; cham¬
pignon; gomba; гриб]
192	FUNICVLARISt funicular L De
forma unei corzL 2, Care aparjine
funiculului [rope-like; strangfCrmig,
nabelstrangformig; funiculaire; zsi-
ndrszeru, magzsindrszerii; веревкооб¬
разный, семяножковидный]
193	FUNICULA TVS, funicul at, prev£-
zut cu funicul [funicled; nabelstr&n-
gig; funicule; csirafdggesztds, mag-
zsinoros; семяножконосный]
194	FUNICULUS m, funicul, cordonul
umbilical al ovulului (Sderanihus)
[funicle, seed-stalky ovule-stalk; Nabel-
strang, Nabelschnur, Samenstiel, Sa-
menstrang; funicule, cordon ombllical;
cslrafuggeszto, magrugy-kGldCkzsindr,
magzsindr; фуннкулюс, семяножка]
—► chorda umbilicalis, blastophorus,
podospermium
195	FUN/FORM IS —► funaliformis
196	FUNILIFORMIS —» funaliformis
197	FURCATIO f, bifurcare, ramificarea
nnui organ axial [furcation; Gabe-
lung, Gabelteilung; bifurcation; villas
olagazas, el&gaz4s; разветвление, раз¬
вилина]
198	FURCATUS, FURClFERy -FUR-
CVS, furcat, bifurcat ramificat (p&r,
tutpinS, ramurA) (bifurcalus) [fur¬
cate, forked; gabelig, gegabelt, gabel-
fOrmig, gabelteilig; fourchu; villas,
villas el^gaz&su; вильчатый, раздво¬
енный, -вильчатый] —» dicrano-y dicko-
tomus
199	FURFVRACEUS, FURFUROSUS,
furfuraceu, acoperit cu un praf ase-

FVRVUS
£14
m&n&tor t$rE(ei (tulpina la Orobanche
purpurta) [scurfy* bran-like; kleienar-
tig; furfuracG; korpaszerO; отрубовид¬
ный]
200	FVRVUS, tnchis (la culoare), negru
bruniu [dark, dusky; dunkel; fonce;
s#t6t$zlnfi; тёмный» чёрный] -► ater,
atri-
201	FUSCATUS, FVSCELLVS, FUS-
CRSCENS, FVSCIDUS, bruniu [dar¬
kened, darkening; braunwerdeod, Ъгй-
unlich; brunissant, brun&tre; bam&s,
barnuld, sdtGtlC; буроватый, буре-
ющкй]
202	FUSCVS, FUSCI-> FUSCO-, brun
tnchis ffuscipes, fusco-aier, fusco-ru*
btr) [dark brown, fuscous, dark;
dunkelbraun, braun; brun sombre,
brun; sotttbarna, barn а; темно* бу¬
рый, бурый]
203	FUSIFORMIS, FUSOIDEUS, fuzb
form, Ingust, alungit, cilindric,de forma
unui fus {r&d&cm&} [spindle-shaped,
fusiform; spindelig, spindelfdrmig; fu-
siforme, en fuseau; ors6 alaku; ве¬
ретеновидный] —► sphondyhideus
204	FUSlO f, fuziune, unire, contopire
(celularR) [fusion, union; Fusion, Ye*
reinigung, Verschmelzung; fusion;
egyesulGs, egybeolvadds; слияние]
205	FUSUS m, fus (nuclear) [spindle;
Spindel; fuseau; ors6; веретено]

G
1 GAEO > CAEUS, GEO-, -GELS (gr.
Yttla sau yh „pSmintT solu) fgeararpr-
cu$$ geographicus, epigaeus) —► terri-»
terrestris
2	О4Я0£С7СГО (gr. oIkoc Jocuin]5“)
—► terricoJus
3	GAGATOSPERMUS (gr. уауйтос
„piatr& neagr&u, отсёрра ,ts5mint“),
gagatosperm, cu &emin{e negre [black*
seeded; schwarzsamig; h semences
noires; fekete magvu; черносемянный]
4	СЛХ-, GALA-, CALACTO-, &4ZO-,
-GALVS, GALACTJNUS, &4ХЛС-
77 (gr. убХа» тёЛактос ,»lapte“),
galactin i. Alb ca laptele* £. Care
соiitine latex fgafocArerw, gotoctopAyf-
/u5T gaApeAro/mrs,	[milky»
milk-white; milch-» milchweiB; lacte,
blanc de lait; tejfeh^r; молочно-,
молочнобелый] —► lacteus
5	GALAC TOPHORVS (gr. фор&о „a
duce“) -► lalicifer
6	GALANTHUS (gr. -» йубод „floare"),
cu flori albe ca laptele [milkywhite-
flowered; milchweiBblutig; & fleurs
blanches; tejfeher vir&gd; молочно-
цветковыЙ]
GALBAISIFER, galbanifer, care pro¬
duce r£$ina gal ban um [gatbaniferous,
bearing galbanum; muUerharzgebend;
gal ban if? re; gyant&t szolg&ltatd; гал-
баяоносный, смолоносный]
8	GALBULUS m, galbulS, con modi-
ficat, format din solzi carpelari, cir-
no§i $i concrescuti (Cupressacecte)
[galbulus, cypress cone; Beerenzap-
fenr Kugelzapfen; galbule; tobozbo*
gy6, hilsos tolboz; шншхоягода]
9	GALEA f, casca, coif; labiul superior
in for mi de cascfi a florilor cu corola
iarg deschisi (Aconitum) [galea, he!*
met; Helm, Haube; casque; sisak,
csakd; шлем]
10	GALEA TVS, galeat, previzut cu uu
organ hi forma de easca (florile la
Lahiatoe) [galea!e; behelmt, gehelmt;
casqu£; sisakos; имеющий шлем]
11	GALE I FORM! S, galeiform, In forms
de cased [helmet-shaped; helmftrmig;
gateiforme; sisakszerti; шлемовидный]
12	GALERICVLATUS, GALER1FOR-
MISf galerlculat, prevfizut cu un coif
mic [galericulate; kleinbehelmt; ga!6-
riculd; kissisaku; колпаговндный]
13	GALLA f» galfi, gogoa$&t excrescent
pe organe produsfi de Intepdtura
unor insecte (Cynips) [gall, oak-
apple; Galle, Gallapfel, Hexenbesen;
galle; gubacs; галл] —► cecidium
14	GA LLIEORMIS, cecidiiform, de for¬
ma galelor sau a cecidiilor [gall-
shaped; gallenfGrmig; galliforme; gu-
hacsszerd; галлообразный]
15	GALVANOTA CTISMUS m, GAL-
VANOTAXIS f (< Galvani, gr.
To£ic „ordine") —> electrotaxis
16	GALVANOTROP1SMUS m (-, gr.
tpoxft „rdsucire")	electro trap ismus
17	GAM ETA f (gr. YopitiK ,,$<>tie“),
garnet, celuld sexuald mascula sau
femeld cu garniturd cromozomicd ha-
pioidS, care prin copul are cu un alt
garnet de sex opus dd na^tere zigo-
tului, din care apoi se formeazd un
organism nou (Bateson) [gamete; Ga¬
rnet, Geschlechtszelle, Keimzelle, Ei-
zelle, geschlechtliche Fortpflanzungs-
zelle; gamete; gamHa, ivarsejt, csb
rasejt, nemisejt; гамета, половая
клетка]
18	GAMETANGIOGAMIA f (gr. dy-
Yefov ,,vas“, Ydpog „cAsAtorie^J, game-
tangiogamie, reproducere sexuata prin
copularea garnetangiilor de sex opus
(Ascomycetes, Basidiomycetes) (Kniep)
[gametangiogamy; Gametangiogamie,
Game Langienkopulation; gameiangio*
gamie; gametdngiogamia; гаметангно¬
тами*]
19	GAMETA miOPHORUM n (gr.
форёш na purta1*), gametangiofor,

GAMETANGIUM
21©
suportul gametangiului [gametangio-
phore; Gametangiumlrager; gametan-
giophore; game tan giofbrum ^ гамеган-
гиофор]
20	GAMETANGIUM n (gr. game-
tang) ii, organ in саге ве formeazS
gamejii [gametange; Gametangium;
gambtange; gametangium, ivarsejt-
tartd; гаметангий]
21	GAMETICUS (gr. -), gametic, care
se referfi la game^i [gametic ■ gametisch;
gamdtique; gametikus, szaporito;
гаметнческнй, гаметный]
22	GAME TISA ТЮ f (gr. gametizare,
formarea g&metului [gametisation;
Gametisation; gambtisation; ivarsejt-
alakulSs; гаметиэация]
23	GAMETOBIONTON n (gr. ptoc
„via£2i“} gametophyton
24	GAMETOBLASTUS m (gr. *, рХшттбд
,,germen“), gametoblast 5. Substanfa
primarS incS nediferenjiatS a game-
tului. 2. Tesutul inc& nediferenjiat
aJ archesporuhri [gametoblast; Game-
toblast; gamStoblaste; gametobl&szt;
гаметобласт]
25	GAMETOCYSTIS, IDIS f (gr.-, кЬахгq
,,pungSu), gametocist, membrana care
cuprinde gameti (Vuillemin) [gameto-
cyst; Gametozysle; gamStocyste; ga*
metociszta; гаметодист]
26	GAMETOCYTIS, -IDIS f (gr. кйпд
„cutie"), gametocit, celula mamS a
gamejilor (Minchin) [gametocy te; Ga-
metozyt; gambtocyte; gametocita;
гаметоцкт] —► gametangium., gameto-
gonium, oocytis
27	GA ME TOGA MIA i (gr. -r уацод
„cS&Storie"), gametogamie, fecundate
prin contopirea a doi garaeli uninu¬
clear de sex diferit (Kniep) [game-
togamy; Garnet ogamie; gametoga-
mie; gametogamia; гаметогамия]
«-* gameiangiogctmia, gametogonia
2© GA ME TOGENESIS i (gr. yeveou;
,,na§tere“), gametogenezS, procesul de
formare a gametitor [gametogenesis;
Gametogenese, Gametenbildungspro-
zeB; gamStogentee; gametogenezis,
ivarsej tkeletkezfe; гаметогенезj —► go-
nogenesis
29	GAMETOGONIA t (gr. ybvoq
„generare") -► gametogamia
30	GAMETOGONIUM n (gr. -) ^
garnetangium, gametocytis
SI	GAMETOPHORUM n (gr. *, <pop£o>
„a purta*4), gametofor 1. Partea
fametofitului care poartS gametangii.
. PurUtoarea organelor de reprodu-
cere (Arckegoniatae). 3. Protal (Pteri-
dopkyta). 4. Plantula mu§chtlor fm-
ргеипй cu organele de reproducere
(Bryophyta) [gametophore; Gameto
phor; gametophore; gametoforum,
ivarszerves mohan6v£nyke, haraszl-
elbteiep; гаметофор]
32 GAMETOPHYLLUMn (gr. <p6Uov
„frunzS") —► sporophyllum
SS GAMETOPHYTICUS (gr, - -), ga-
metofitic, scxuat (generate) [gameto-
phytic; gametophy tisch; gamdtophy-
tique; ivaros; гаметофитический]
34 GAMETOPHYTON n (gr. <pot6v
„plants"), gamelofit, genera^ia sexual й
avlnd celute cu nuclei haploizi (cu
n sau x cromozomi) [gametophyte;
Gametophyt, geschlechtliche Genera¬
tion, Haploidgeneration ;gam6tophyie;
gametofitonj ivaro snemzedSk; гамето-
фит] —* gametobionton, gamopkytont n-
generatio
35 GA ME TOP LA S MA n (gr. яХйоца
„modelare44), gametoplasmS, citopias-
ma game(,ilor [gametoplasm; Game-
top Iasma ; gamStoplasme; gametoplaz-
ma; гаметоплазма]
36	GAMETOSPOBA t {gr. штора
gametospor, spor rezultat
din copularea gametitor [gametospore;
Gametospore; gamStospore; ganieto-
sp6ra; гаметоспора]
37	-GAMJCUS, -GAMUSy САМО- (gr.
yaptw „a se cSsStorit()t -gamic. 1. Re-
produs pe cale sexuatS. 2. Fertilizat.
3, Unit, sudat, concrescut (alfogami*
cusy endogamusy entomogamusy gamo-
pkyllus) [-gamous, reproduced, ferti¬
lized, united; -gamisch, befruchtet,
vereint-, verwachsen-; -game, -gamique,
fertilise, soudS; -gSmikus, -beporzAsu,
megtermSkenyitelt, forrt-, Osszenott;
-гамнадй, оплодотворенный, спаино-,
сростно]
38	GAMOBIUM n (gr. Pio<; „via[a£i)(
gamobiu, organism apartitiind gene*
rafiei sexuate in cazul alternantei de
genera^ii (Gibson) [gamobium; Gamo-
bium; gamobium; gamdbium; ra*
мобий]
39	GAMOCARPELLARIS (gr. карлбс
„fruct44), gamocarpelar, cu carpefele
concrescute [gamocarpellary; verwach-
senkronbiattrig; S carpelies soudSes;
6sszen6tt termolevelO; спайноплодо-
ЛНСТККОБЫЙ]

21?
GELATINOSUS
40	GAMOCARPUS (gr, -), gamocar-
pic, cu fructele concrescute [gamo-
carpous; verwachsenfruchlig; a fruits
soudfe; osszenott lermesu; спайно¬
плодный]
41	GAMOCYTIS, -IBIS f (gr. kutk;
„cutie"), gamocit, celuIS sexuatA [ga-
mocyte; Gamozytc, Fortpflanzungs-
zelle, Sexualzelle, Keimzelle; gamo-
cyte; ivarsejt; гамоцит] gameta,
gonocytis
42	GAMODESMIA t (gr. Secpoq
,,leg&tur&“), gamodesmie, concresterea
fasciculelor din stel [gamodesmy; Ga-
modesmie, Gefabbundelverwachsung;
gamodesmie; gamodezmia, nyalab-
csoport-egybeolvadas; гамодсзмия]
4$ GAMOGEMMIA f (gr, -, lat- gemma
„mugure"), gamogemie, concre^terea
mugurilor [gamogemmy; Gamogemmie,
Knospenverwachsung; gamogemmie;
rtigyfeszendves; гамогеммия]
44	GAMOGENESIS t (gr, усуеок;
„na^tere"), gamogenezA, reproducer
gexuat& [sexual reproduction; Gamo-
genese, geschlechtliche Fortp flan zung;
gamogenAse, reproduction sexuelle;
gamogentSzis, ivaros szaporodas; гамо-
генез, половое размножение]
45	GAMOGONIA f (gr, y6vo< ,,urma$“)
(Hartmann) —► ganwgenesis, syngene¬
sis, sporogonia
46	GAMOMERIA f (gr, рёрсн; „parte"},
gamomerie, concre^lerea teratologic^
a pieselor florale prin vlrfurile lor
(Lindley) [gamomery; Gamomerie;
gamomerie; gamomeria; гамомерия]
47	GAMOMORPHOSIS f (gr, рбр-
ФОКТ15 „formare"), gamomorfozA, mor-
foza c&uzatA prin excitarea produsului
feci in da tie* fn cursul dezvoMrii sale
[gamomorphose; Gamomorphose; ga¬
momorphose ; gamomorfozis; гамо-
морфоз]
48	GAMOPETALUS (gr, irfetoXov
„petals") —> synpetcdus, metaehlamy-
dens
49	GAMOPHYLLIA f (gr, <poUov
„frunza"), gamofilie, concre^terea frun-
zelor [gamophylly; Gamophyllie, Ver~
wachsenblAUrigkeit; gamophyllie; ga*
mofillia, leveltfsszencves; гамофиллия]
50	GAMOPHYLLUS (gr, -) -* sym-
phyllus
51	GAMOPHYTON n {gr, <puxdv „plan*
tfi“) —* gametophyton
52	GAMOSEPALUS (gr, lat, sepalum
„sepala") synsepalus
53	GAMOSTELIA f {gr,	„co-
loanS"), gamostelie, polistelie cu ste-
lull concrescute [gamostely; Gamoste¬
lie ; gamostelie; sztAle-dsszenOv&s; ra-
мосгелня]
54	GAMOSTYLUS (gr,	„со.
1оапй“), gamostil, cu stilele concrescute
(floare) [gamostylous; verwachsengrif-
felig; gamostyle; taszen6tt bibeszatt;
спайностолбиковый]
55	GAMOTEPALUS (gr, lat, tepalum
„tepalS") —► syntepulus
56	GAMOTROPISMUS m (gr, xpo*fj
„rAsucire"), gamotropism, 1, MifcSri
de atracfcie reciprocA Intre gamefii
conjuganti (MacMillan), 2, Mi§cari de
nutate ale unor piese florale pentru
protejarea organelor sexuale sau pen¬
tru u$urarea polenizArii (Allium fia-
vum) (Hansgirg) [gamotropism; Ga*
motropismus; gamotropisme; gamo-
tropizmus; гамотропизм]
57	G4NGLIIF0RMlSrGANGLI0NEUS
(gr, yayyMov „tumoare") —> nodifor-
misj noduliformis
58	GANGLION n (gr, ganglion. 1.
Nod (pe tulpinS, ramuri). 2, Punctul
de unire a fasciculelor vasculare de
la baza laminei (Dicolyledonatae)
[ganglion, knot; Ganglion, Knoten;
noeud; csom6; узел, ганглий] —►
nodus
59	GANGRAENA f (gr, ydyypttivcc „can-
grenJL"), cangrenfi, boalft a plantelor
eauzlnd putrezirea lor [gangrene;
Brand; gangrene; tiszdk, iiszkdsdd^s;
гангрена)
60	GASOPLANCTON n (fr, gaz „gazu,
gr, яХауктбд ,^5t5citor"), gazoplanc-
ton, plancton care plute$te cu ajutorul
vacuolelor aerifere (Forel) [gazoplank-
ton; Gasoplankton; gasoplancton; ga-
zoplankton; газопланктон]
6t GEI TOGA MIA f, GEITONOGAMIA
f (gr, yaitcov „vecin“, ydpog „cSs£-
torie"), geitonogamie^ polenizare tntre
ftorile aiferite ale aceluia§i individ
[geitonogamy; Nachbarbestaubung;
geitonogamie; geitonogAmia, szomszed-
megporzAs; гейтоногамия]
62	GEITONOCARPIA f (gr, харябд
„fruct“), geitonocarpie, formarea fruc-
tului tn urma geitonogamiei [geitono-
ca!rpy; Geitonokarpie; geitonocarpie;
geitonokarpia; гейтонокарпия]
63	GELATINOSUS, GEUNEUS, gela-
tinos [gelatinous, jelly-like; gallerrt-

GELIDUS
artig; geiatineux; kocsonyas, nyaka-
szeru; студенистый] tremelbideus
64	GELIDUS, тесе ca ghiaja; inghejat,
deger&t [frozen, nipped; eiskalt, ge-
froren, erfroren; ge 1$; jdghideg, ?a-
gyos; холодный, морозный]
65	GEL1FICATIO fr gelificare, trans-
formarea membranelor celuJare in mu-
cilagii [gelification; Gelifikation; geli*
fication; kocsony&sodds; гелифнкацня]
66	GEMELLUS, GEMELLI- (gemelli-
florus) *-► geminates
67	GEMINALIS, GEM1NARIU$r GE'
MI NAT US, GEMINUS, GEMINI-t
GEMINATO-, Ingemtnat, truperechiat
dublat (geminiflorus, geminispinus, ge*
minaUhpinnatos) [geminate, binate,
paired, doubled; gepaart, gezweit,
paarig, doppelt-, verdoppelt, zwillings-
paarig; gaming conjuguS, double,
ar paires, deux к deux; p&ros,
ettOs, duple, iker~; савоенный, пар¬
ный, парно-] —► conjugatus, diplasio-j
didymozygo-
68	GEMINI m pi, gemini, [cromozom
bivalent; orinduirea doi ctte doi a
cromozomilor in meioz& [gemini; Ge¬
mini, Zwillinge; gemini; gemini, bi¬
valent kromoszdma; гемлнн, бива¬
лентные хромосомы]
69	GEMMA f, mugure I. Organ dez-
voltat pe tulpini §i ramuri, care
cuprinde primordiile florii, a frunzei
sau a ISstarilor, de obicei acoperit
de solzi protectori. £♦ Formal uni
pluricelulare servind la propagare
f Rhodophyceae, Bryophyta) [gem, bud;
Knospe, Auge, BrutkOrperchen; bour¬
geon, propagule; rugy, stem, sarj-
testeceke, sarjmorzsa; понка, вывод¬
ковая почечка]
70	GEMMACEUSy gam&ceu, asemSnu-
tor unui mugure [gemmaceous, bud-
like; knospenartig; gemmae^; riigy-
szerii; почковидный]
71	GEMMATIO (, tnmugurire, imbobo-
cire J. Deschiderea mugurilor 2. Mod
de fnmul^ire asexuatS (Saccharomy-
ces) [gemmation, budding; Knoapung,
SproBung, Abschniirung; gemmation,
bourgeonnement; rugyezSs* riigyfaka*
d4s, bimbbz&s, sarjadz£s, lefiizod£s;
почкование] —► pullulatio
72	GEMMATES, GEMM1FER, GEM-
MI-, -GEMMIS, inmugurit, pre-
vSzut cu muguri (gemmiflorus, mulii-
gemmis) [buddy, budded, bud*, -bud¬
ded; knospig, beknospt, knospen-;
Ш
bourgeonnd; riigyes, riigy-; почконос¬
ный, ПОЧКО-]
73 GEM MIDI U M n —* (etraspora
74	GEMMIFICATIO f, gemiiicare, for-
marea mugurilor [gemmifkation: Knos-
penbildung; gemmiikation; riigykSp-
z6d£s; образование почек]
75	GEMMIFORMIS —► gemmaceus
76	GEMMIPARITAS f, gemiparitate.
A Reproducers prin muguri. 2, For-
marea frunzelor din muguri adventivi
[gemmiparity; Gemmiparit&t; gem mi-
parity; gemmiparitds; гемм нпаритет]
77	GEMM1PARUS, gemipar, care pro¬
duce muguri [gerpmiparoiis, produ¬
cing buds; knospenbildena; gemmi-
pare;r0gykepz6; порождающий поч¬
ки, производящий]
78	GEMMULA f 1. Mugura§, plumule.
8. Ovul [gemroule, plumule, ovule;
Kntispchen, Federcben, Keimfeder-
chen, Samenanlage, Samen knospen,
Samenknbpfchen; gemmule, plumule,
ovule; rtigyecske, magkezdeir£ny, mag-
rligy, magdudor; почечка, семяпочка]
79	GEMMULIFER — ovulalus
80	GENE A f (gr. yeved ,,na$tere“), gen5,
unitatea substan^ei ereditare ipote-
tice din cromozom (J oh aim sen) [gene;
Gen, Frbeinheit, Erbfaktor, Verer-
bungstrfiger; g^ne; g^n, 6r6kl6d6si
t^nyezd, 6r6kl£kenys6g-hordoz6; ген]
81	GENEAGE N ESI S t (gr* *, у£v&n<;
„Inceput^J parthenogenesis
82	GENEALOGIA f (gr. Хбуод „vor-
bire") phylogenia
83	GENERA PLANTARUM pi, genuri
de plante, ca titlu al unor luerdri
botanice tratind genurile de plante
[Linn6: Genera ptentorum, ed. V (1754)
?i VI(1762)], care constituie punctul
de plecare pentru descrierea vala-
bi14 a genurilor de plante [plants
genera; PfJanzengattungen; geures de
plantes; n6venynemzets6gek; роды
растений]
84	GENE RAN S (genera), generant, care
produce, care genereazd [generating,
producing; erzeugend; g^n^rant, pro-
duissant; szaporitd, szarmaztatd;
производящий]
85	GENERATIO t 1, Generate, urma?ii
care descind nemijlocit din pitrinti
comuni. 2. Reproducer [generation;
Generation, KachkommenscbaB, Fort-
pflanzung, Erzeugung; g^Mration;

GEOBQTANICA
219
nemzedek, iva.deк, sz&porod&s; ich«-
рацня, поколение» размножение]*
GENE RATIO SPONTANEA — аЫо-
genesis
86	GENERATIVUS, generativ. 4. De
reproducer. 2. Rezultat p© cale se-
xuatd (cehil3) [generative; generativ:
gen6ratif; generativ» szaporitd, ivaros
sz6rmazasii; генеративный]
87	GENERICUS, geaerie, I, Care apar-
tine unui gen, 2. Comun pentru toate
speciile gemilui (caracter, nume) [ge¬
neric; generisch; g6n£rtque; nemzet-
segi; родовой]
68	GENERITYPUS m, generitip, specia
tipied a genului [generitype; Gattungs-
typus; generitype; nemzets^g-tipus:
тип рода]
89	GENESIS i (gr. yfcvaaic „na$tere“),
genezd, origine, formare [genesis, ori¬
gin» birth; Genese, Enlstehung, Ur-
sprung, Geburt; genfcse* origine, nai$-
sance; szkrmaz£s, keletkezSs, eredes,
sztiletes; генез, происхождение, на*
чало» возникновение]
90	GENETICA f (gr. -), genetick, stu-
dinl eredit&tii §i a variabilitStii orga-
nismelor (Bateson) [genetics; Genetik,
Vererbungslehre; g£n£tique; genetika^
ordklestan, sz&rmazastan; генетика^
91	GENETICVS (gr. -), genetic, de
mo^tenire, ©reditar (factor) [genetic;
genetisch, erblich; g£n£tique; gene-
tikus, szkrmaz^si, Ordkldtt; генети¬
ческий]
92	GENICULATUS, GENICULI-,
GENVFLEXUS, Geniculat V Brusc
r$$frint {geniculiflorus),	2, Cu
cotituri unghiulare pronuntate (rarouri,
tulpini). 3, Noduros [geniculate, genu-
flexed, kneed, knee-join ted, knee-;
gekniet, kniefOrmig, gelenkig, knie-
gelenkig, kniebeugig, knie-; g^niculC,
g&iouill£, coud£ en genou; t£rdes,
tsuklds, kOnydkszerOen hajlott, bogas,
gOc&Os; коленчатый, коленчатое колен¬
ный* коленчато-изогнутый]
93	GENICULUM n, genicul, nod tul-
pinal (Gramineae) [node, joint, stem-
node ; Gelenk, Gelenkknoten; join¬
ture; szarcsomo; колено, излом]
94	GENICVS» GENUS (gr. yew6m
„a se na^te**), -gen, -genic, nSscut In,
dezvoltat la (acrogenicus, endozenus)
[-genous, born on, produced in;
-erzeugt, -wachsend; -gfcne, issu;
-keletkez6$G, sz&rmazAsti; -генный»
рождающий, возникающий]
95	GENITALIA n pi, organe reprodu-*
c&toar© [reproductive organs; Gesch-
lechtsteile, Zeugungsorgane; organ es
reproducteurs; szaporlt6 szervek;
половые органы]
96	GENOGEOGRAPHIA t (gr. yfcvog
„urma$“, yfj „p&mtnt‘\ уроф^ „scrie-
re") -+ epwntoiogia
97	GENONYMVM n (gr. Svoga
„nume^, genonim, numele generic al
unor grupe de plante [generic name;
Gattungsname; nom gen£rique; nem-
zet$£gniv; родовое название] —► nomen
generic им
98	GENOTYPUS m (gr. -, тшкх;
„model**), genotip 1. Totalitatea ge-
nelor unui organism care s!nt localizate
tn cromozomi (Johannsen). 2. Totali¬
tatea factorilor genetici dintr-un
organism [genotype; Genotyp, Erban-
lage; genotype; genotipus; генотип]
99	GENVINVS (gr. -), adevdrat, natu¬
ral [genuine, true; echt* wahr; vrai;
valddi, term^szetes; истинный, насто¬
ящий]
100	GENUS (-ERIS) n (gr. -), gen, cate¬
goric sistematieft inferioarfl familiei,
cuprinztnd specii strlns tnrudite (Tour-
nefort) [genus; Gattung; genre; nem-
zets^g, nem; род]
101	-GENUS —► -genieus
102	GEO-, -GEUS, GAEO- [gr, yf\ sau
yata „pkmlnt, sor), terestru, aflat
pe sau in pdmlnt fgeocarpicus, epi-
genus f hypogaeus) [earth-, ground-;
erd-, irdisch; g£o-, terrestre; fOldi;
наземнеь, подземно-] -+ terrestris
103	GEOAESTHESIA t (gr. а!овдсп<;
,,percep[iea), geoestezie, sensibilitate
fa[S do for[a de gravitatie [geoaes-
thesia; G>odsthesie; g^oesth^sio; gco-
esztdzia; геоэстезия]
104	GEOBIONTON n (gr. -,Pu* „via^ ),
geobiont, organism care tr£ie§le per¬
manent po sol [geobiont; Geobiont;
g£obionte; geobiont a, talajiak6; reo*
биоит]
105 GEO В ION n (gr. —)	edaphon
106 GEOBLASTUS m (gr.	рХаотбс
„germen*)» geoblasl i. Embrion cu
germinate subteranfi. 2. Stolon sub-
teran [geoblasl; Geoblast, Erdkeimer,
geophiler SproB; g^oblastc; geoblaszt,
fOlaalatti csira, fdldalatti tarack;
геобласт]
107 GEOBOTANICA f (gr.	pordvn
,ДагЬЙа), geobotanieft, гатшй a bo-

GEOCARPI Л
220
tanicii care studiazA covorul vegetal
sub aspectul structuril sale, a legilor
de rAsptndire a plantelor, precum $i
a relaliilor sale cu solul §1 cu mediul
inconjur&tor [geobotany; Oeobotanik;
gAobotanjque; geobotanika; геобо¬
таника]
108 GEOCARPI A f (gr. -t корями; „ГгисГ),
geocarpie, maturajia subteranA a unor
fructe (Arachis) [geocarpy; Geokar-
ie, Erdfrtichtigkeit; geocarpie; geo-
Arpia, fOldalatti termAsSrAs; reo-
карпня]
1 09 GEOCARPO TROPICUS (gr. ~# троя*
„rAsucire"), geocarpotropic, care se
curbeazA carpotropic dirijlnd fructui
in pAmfnt [geocarpotropic; geokarpo-
tropiech; gAocarpotropique; geokar-
potrbpikus; геокарпотрогшческий]
110	GEOCEN TRWUS (gr. ttfvrpov
ncentru“) -► geotropicus
111	GEOCRYPTOPHYТА n pi (gr.
кроятбс „ascuns"* <putbv „plant A) -►
geophyta
112	GEODIATROPISMVS m (gr* -, Ш
„prin",-) —► diageotropismus
113	GEOMORPHOSIS f (gr. -, рбрфйитц
„for шаге") —► barymorphesis
114	GEONASTIA t {gr. vooidc „com-
primat“), geonastie, mi^cAri uastice de
curbare ale unor organe spre pAntfnt
(Pfeffer) [geonasty; Geonastie; geo»
nastie; geonasztia; геонастня]
115	GEONYCTINASTIA f (gr. vlfc,
vikt6^ „noapte", -)f GEONYCTI-
TROPIA t (gr* •*, троя* „rAsucire44),
geonictinastie, geonictitropie, mi?cAri
nastice sub influenja puterii de gra¬
vitate pentru luarea pozitei de sonm
[geonyctinasty, geonyctitropy; Geo-
nyktinastie, Geonyktitropie; gAonycti-
nastie, gAon jrctitropie; geoniktinasz-
tia, geoniktitrdpia; геониктинастня,
геоннктнтропия]
116	GEOOECOT YPUS m {gr. оГко<;
„casA44, тбяод „model44], geoecotip,
ecotip geografic stabilizat [geoeco*
type; GeoOkOtypus; geoecotype; geod-
kotipus; геоэкотнп]
117	GEOORTHOTROPISMUS m (gr.
6p86<; „vertical14, троя* „curbare44)^
geotropismus
118	GEOPARALLELO TROPISM US m
(gr. -, шрйХкг\'ко$ „paralel44, geo-
par alelotropism, mi§c&ri tropistice
ale unor organe pentru luarea pozi-
tiei paralele cu suprafata pAmintu-
lui [geoparallelotropism; Geoparalle-
Iotropismus; gAoparatlelotropisnie;
geoparallelotropizmus; геопараллело-
тродкзм]
119	GEOPHILUS (gr. •, ф1Ш „a iubi“),
geofil, care create subteran (tulpinA)
(geophilous, underground; geophil, un-
terirdisch, untergrundig; geophile,
souterrain; geofil, fold alatti; reo-
фнлый] —► $ubterraneu3
120	GEOPHYTA n pi (gr. (pvxdv
,,piantAub geofite, plante ale cAror
organe perenale sint subterane (bulbi,
rizomi) (Etibel) [geophytes; Geophy-
ten, Erdpflanzen; gAophytes; geo-
fitak, fdldben telelO nAvAnyek; гео¬
фиты] geocryptophyta
121	GEO PLAGIOTROPISMUS m (gr.
wXdyiog „oblicut Tponfi „rAsucirew),
geopJagiotropism, geotropism cu
cre^tere oblicA pe suprafata solului
[geoplagiotropism; Geoplagiotropis-
mus; gAoplagiotropisme; geoplagio-
tropizmus; геоплагиотропнзм] —► pla-
g iogeotrop ism us
122	GEOSPECIES f (gr. -, lat. species
„specie1*), geospecie* specie rezuKatA
in urma unei izolAri geografice [geo¬
species; Geospecies; g^ospecies; geo-
speciesz; геоспецнес]
123	GEOSPHAERA f (gr. -, opatpa
„sferAu)t geosferfi, pAmintul in totali-
tatea lui [geosphere; GeosphAre; geo¬
sphere ; geoszfAra, fOldgdmb; геосфера*
земля]
124	GEOSTRQPHISMUS m (gr. -, arpcKjrti
,4ntoarcere£<) —► geotoriismus
125	GEOTAXIS f (gr.	„orin-
duire44), geotaxie, orientarea organelor
liber mi§cAtoare tn direc^ia for^ei de
gravitate (Czapek) [geotaxy; Ge'o-
taxis; geotaxie; geotaxis; геотаксис]
126	GEOTOIVUS m {gr* -, тбуод „pu-
tere44), geotonus, echilibrul intern al
plantei fa [A de acjiunea geotropicA,
tinzlnd sA-§i restabileascA pozifia ei
normalA (Czapek) [geotonus; Geoto¬
nus; geotonus; geotonusz; геотонус]
127	GEOTORSIO f, GEOTORTISMVS
m (gr. lat. torsio ^r&sucire*4), geo¬
torsi une, geotortism; mi§cAri de tor-
siune a organelor provocate de actiu-
nea geotropicA pentru a-§i restabili
pozita lor naturalA (Schwendener $i
Krabbe) [geotorsion, geotortism; Geo¬
torsion, Geotortismus; g^otorsion,
g^otortisme; geotorszid, geotortiz-
mus; геоторсия, геотортизм]
128	GEOTROPHIA f, GEOTROPHIS-
MUS m (gr* rpo<pf| „nutrite*4)*

221
GLABELLVS
geolrofie, geotrofism; cre§terea uni-
lateral^ |i inegalS a unui organ dato-
rita pozi[iei luate tn urma puterii
de gravitate (Wiesner) [geotrophy,
geotrophism; Geotrophie, Geotrophis-
mus; geotrophie, gSotrophisme;
geotrdfia, geotrofizmus; геотрофня,
геотрофизм]
129	GEQTROPICUS (gr* трота?) >,rasu-
cire“) geocentricus
130	GEOTROPlSMUS m (gr. -), goo-
tropism, mi^cSri de curbare in direc-
tia razei pkmtntului, cauzata de pute-
rea gravitate!; poate fi pozitiv,
negativ §i lateral [geotropism; Geo-
tropismus; g£otropisme; geotropizmus;
геотропизм] —*■ pseudoepinasticr
131	-GER, -GERE NS, GERUS, -GERA,
-GERVM (gero) (cMoropkyUigerus,
ensiger) —*■ -fert fertns
132	GERMEN n 1. G^rmen, 2, Mugure-
3.	Ovar. 4. Plantula (in accep[iune
generalS) [germ, bud, ovary, plan-
tule; Keim, Knospe, Fruchtknoten,
Sprott; gerrne, bourgeon, ovaire,
plantule; cslra, riigy, maghaz, hajtas;
завязь, почка, росток, пропосток]
133	GERMINABIL1S4 geminabil, capa-
bil de a germinft (samin[S, spor)
[germinable; keimf&hig; germinable;
csirSzdk^pes; способный прорастать]
134	GERMINABI LITAS f, germinabi-
litate, capacitatea de germinare a
semintelor $au a sporilor [germi lia¬
bility; Keimfahigkeit; germinabilite;
csiraz6k£pesseg; прорастателыюсть]
135	GERM I NANS (germino), germinant,
in curs de germinare (spor) [germina¬
ting; keimend; germinant; csirazd;
прорастающий]
136	GERMINATIO f, germinate L Pe-
rioada de incoltire a semin(ei saw
a sporuluu $ Trecerea embrionuluL
(seminal, spcrului) de Ja via[a la-
ten tS la faza de cre§tere §i dezvoltare
[germination, sprouting; Germination,
Keimung, Keimen, Anskeimen; ger¬
mination ; csir£z£s; прорастание]
137	GERMI NATIVES, germinativ, de
germinate (nucleu, spor) [germina-
tive; germinativ; germinatif; csira-
z&si; прорастающий, герминативный]
EACULTAS GERMINATIVA —
germinabililas
138	GERMINATES, germinal, iucoljit
[germinated; gekeimt; germ£; kicsl-
razott; прорасти й]
139	GERONTOMORPHOSIS i (gr. yt-
p<ov, yfepovrog „Mtrtn", рбрфсашд
„formare“), geron tomorfoza, morfozS
datoritS ImbStrlnirii organismului [ge-
ron tomorphosis;	Geron tomorphose;
geron tomorphose;	geron tomorfdzis;
геронтоморфоэ]
140	-GETON (gr ychov „liwecinat"), Sn-
vecinat cu (potamogeton) [neighbour;
nahebei; voisin; melletti ; близкий]
141	GIBBA f, GIBBER m, GIBBOSI-
TAS f, GIBBVS m, gibozitate, excres¬
cent rotunjitS pe suprafa[a unor or-
gane (baza labelului la Ophrys) [gibbo¬
sity, swelling; Hflcker; gibbosity
bosse; dudor, dudorod&s; горбик]
142	GIBBEROSUS, GIBBERVLOSUS,
GIBBERULUS, GIBBIFER, GIB-
BE, GIBBOSI-, -GIBBVS, gibos, gi-
berulat, cu preeminent rotunjite (tub
pina sub ter and la Solarium tuberosum,
nucule la Onosma) (gibbiflorus, sibbo-
sifolius, bigibbus [gibbose, giboous,
hump-backed, hump*; hOckeng, buk-
kelig, hdeker-; gibbeux, bossu, bos¬
ses ; dudoros, btibos, pup os-; горбис-
тый, горбатый, горбато-]
143	GIGA-, GIGASr GIGA N TEE, GE
GANTEUS, GIGANTO-1 gigantic, u-
ria^, neobi?nuit de tnalt (gigalobus,
giganteiftorus, gigantoetaehys) [giant,
very large, gigantic, unusual height;
gigantisen, riesig, riesen-; gigantesque;
dndsiy 6ri4$-; гигантский, крупный,
крупно-, исполинский]
144 GIGARTINUS,	GIG ARTOI DEVS
(gr ytrapxov „sSmlnt de Vitis“t
8l6oc „asemknareu), gigartin, asemfi-
nator cu semintele de Vitis [gigarti-
nous; weinbeerkemahnlich; gigartin,
comme les grains de raisin; sz6llo-
magszerfi; внноградно-ссмяновидный]
145 GIGNENS (gigno)	nascens, exo-
riens
146	GILVUS, galben deschis, palid gal ben
[dull yellow, pale yellow; hellgelb,
fahlgelb, isabellgelb; jaune clair, cou-
leur d,isabetle; vilagossirga, halv^ny*
s&rga, fakd; бледно-жёлтый, иэа-
белло -жёлтый]
147	GITHAGINEUS —► airopiirpureus
148	GLABELLVS, GLABRATUS, GLA-
BRELLUS, GLABRESCENS, GLA-
BRWSCVLUS, glabrescent, glabri-
uscul, aproape nep^ros (fruct, frunzS)
[glabrescent, glabrate, nearly glabrous;
kahlwerdend, ziemlich kahl; glabres¬
cent, presque glabre; kopaszodd, majd-

GLABER
nem szfrtelen; оголющнйся, почти
голый] -♦ calvescens
149	GLABER, GLABRI-, glabru, перй*
ros, nud (flabrifolius, glabriflorus)
[glabrous, hairless, smooth; kahl, haar-
fos* unbehaart, glalt; glabre, lisse, nu;
kopasz, esupasz, szortelen; голый,
безволосый] —► calvus, phaIacro~f psiU,
psilo-
150	GLABRITAS f, GLABRIT1ES U
glabritate, glabrescenta, absenfa pfi-
rozit5[ii [smoothness, baldness; Glatt-
heit, Kahlheit; glabrescence, glabreite;
sztfrtelens^g, kopaszs&g; отсутствие
опушения]
151	GLACJAL1S, gtaciar 1. Care create
in locuri reel din vecinfitatea gheta-
rilor. 2. Care dateaz* din perioada gla-
ciajiunilor [glacial, frozen, icy; glazial,
eisig, eisliebend, gletscherliebend, eis-
zeitlich; glacial, glaciaire; glaciAlts,
gleccserlakd, j^gkorszakbeli; ледяной,
ледниковый]
152	GLADIATUS, GLADID (gladitfo*
lius) -> ensiformis, en$i-
153	GLANDACEUS, GLANDL, GLAN-
DIS, glandaceu, de forma ghindei sau
referitor la ghind& (glandifer, acro-
glandis) [glandaceous, gland-; eichel-
fOrmig, eichel-; glanaacd, glandi-;
makkszerfi, makk-; желудевидный,
желуде-]
154	GLANDULA f, glandul* 1. Gland*
mic3, 2, Organ secretor, de obieei
capital. 3. Retinacul [glandule, reti¬
naculum; Druse, Driisenhaar, Kteb-
driise; glandule, rfctinacle; mirigy, mi-
Hgyszor, mirigykorong; железа, же¬
лезка, прнлипальце]
155	GLANDULANEUS, GLANDULA¬
RIS, GLANDULIFORMIS, GLAN-
DULI-, glandular, dc forma unor
glande (glanduliflorus) [glandular,
gland-like; drusenartig, drtteen-; glan-
dulaire; mirfgyszerfl; железковидный,
железко-]
156	GLANDULDSUS, glandulos, acoperit
cu numeroase glande [glandulose; drii-
sig, drtisentragend, drtlsen-; glandu¬
leux ; mirlgyes; железистый, желе¬
зисто-] —* <xderw-t -adenus
PILUS GLANDULDSUS, pfir glan-
dulos (Ailanthus glandulosa) [glan¬
dular hair; Driisenhaar, KGpfchen-
haar; poil glanduleux, poil s6cr*teur;
mirlgyes szdr; железистый волосок]
—► pilus capitatus
157	GLANDUDOSOCILIATUS, glandu¬
les ciliat, cu cili §i peri glandulo^i
In amestec [glandulose-ciliate; drusig-
gewimpert; glanduleux cilte; mirigye-
sen pill&s; железисто-ресничатый]
158	GLAND VLOSO-CRENA TVS, glan¬
dules erenat [glandulose*erenate; drti-
siggekerbt; glanduleux сгёпё; miri-
gyeson csipk&; жслезисто-городча-
ТЫЙ]
159	GLANDVLOSO-DENTA TUSr glan-
dulos dintat [glandulose-dentate; dru-
siggezfihnt; glanduleux- den 1ё; mLri-
gyesen fogazott; железисто-зубчаты fl]
160	GLANDULQSO-SETOSUS, glandu-
los setos [glandulose-setose; drtlsen-
borstig; glanduleux-setac4; mirigyeseu
serteszOrOs; железисто-жетинистый]
161	CLANS f 1, Ghind3, fruct monosperm,
elipsoidal sau globulos, cu pericarpul
tare, de obicei acoperit partial sau
complet de о cup* solzoasft la exterior
(Quercus), 2. Gland*, organ secretor
[gland, acorn, glandule; Eichel, Driise;
gland de chene, glandule; makk, makk-
termes, mirigy; желудь, железа]-*
balanus (l)r glanduto (2)*
CLANS NECTARIFERA -> nectar-
radena
162	GLAREOSUS, pietros, cu pietri§, m
pnindi? (loc) [glareose, gravel!у; kiesig:
graveleux; kavicsos, porondcs: галеч¬
ный, галечвиковый]
163	GLAUC-t GLA UCDy GLAUCOOLA-
UCINUS, GLAUCUS, glauc U Prui-
ncs. 2, AlbSstrui-verde. 3, Albastrni-
ccmi^iu. 4. Verzui-suriu (gtaucacan-
thusr glaucifoliuSy glaucovirem) [glau¬
cous, pruinose, bluish-green, greyish-
blue; bereift, blaugrfin, grauhlau,
graugriin, schimmelgrun; glauaue,
ргшпё, bleu*tre-cerul6cn, vert- blan¬
ch atre; hamvas, deres, k^keszold,
sziirk^sk^k, szurk^szbld; сизый, aoo-
голубой, сизо-зелёный)
164	GLAUCESCENS (glaucesco), glan-
cescent, brum&riu; аргоаре glauc [glau-
cescent, becoming glaucous; graugriin-
lich, blaugriinlicn; glaucescenl, pres-
que glauque; hamvasodd, szurkiilO,
sztirk^s; сизоватый]
165	GLEB A f, GLEBULA f, gleba 1.
fesut sporifer compartimentat din in-
teriorul corpului de fructifiedie (Ga-
steromycetes). 2, Sporangele unor ciu-
perci (Nidularia) [gleba, glebe; Gleba,
Klunipchen; glfcbe; gleba, spot alermd
szOvet; гле^ба, глыба, ком]
166	GLOBATUS, GLOBIFER, GLOBOI
DALIS, GLOBOI DE US, GLOBOSUS

GLUM1FOHM1S
228
GLOBULAR1 Sf GLOBULOSUS, GZO-
GLOBULU, GLOBO-, globoidal,
globules, in formi de glob
g/abuJi/ormw, globocarpus) [glo-
bate, globose, globular, globulose, bal-
like, globe-shaped; kugelig, kugelrund,
kugel-; globuleux, globulaire, sph£-
rique; gOmbszerfl, gCmbtilyu, gOmbOly*
ded; шаровидный,	шариковидны Й,
шаро-J spkaero-, sphaericus, sphae-
roidaUs
167	GLOBOIDAE f pi, globoide, incluziuni
proteice globuloase din grauncioarele
de aleuroM {globoids; Oloboiden; glo.
boldes; globoidak; глобоиды, глобулыj
108 GLOBULUS m, globul 1. Anteridie
sfепей (Characeae). 2. Particule in
stare de dispersiune din latex [glo¬
bule, little globe; Ballchen, Kugel-
chen; globule; gOmbdcske; шарик]
169 GLOCH1DEUS, GLOCHIDIATUS,
-GLOCHIS (gr уХшхЦ ,,virf“), glo-
cbidiat, cu virful ascu^it $i inclrligat
(peri sete spini ^) (argyro-
glochis) [glochidiate; widerhakig; glo-
chid6; szigonyos; крючковатый]*
170	GLOCHIDIUM n (gr -), glochidie,
prelungiri spiniforme terminate prin
ni§te clrllge de pe microsporii unor
ferigi (Hydropteridcdes) [glochidium;
Glochidie, Widerhttkchen; glochide;
glochidium; глохидий]
171	GLDCHIS^IDIS (gr -}, glochidie; p&r,
setA sau spin glochidiat [glochide;
Angelhaar, Angelborste, Angelstachel,
Widerhaken; glochide; szigonyos
szdr (serte, ttbske); крючочек, зацепка]
172	GLOEO- (gr yXolo^ ,,visc“), glutinos,
viscos (gloeocarpus) [glue-, sticky-,
viscid-; schleim-; visqueux; mezg^s-;
слиэе-]
173	GLOEOCYSTIDIUM n (gr кисг-
tiSiov „cavitate mica"), gloiocistid*,
cistidS cu pidtturi de ulei si granule
[glceocystidium; GlOozystiae; gloeo-
cystide; gldociszlidium; глеоцистида]
17' GLOEOGONIDIUM n (gr yovit „ре¬
негате4‘) —► gloeospora
175	GLOEOSPORA f {gr oitopd ,,s5-
гп1п^йм), gloiospor, spor cuprins tntr-un
Inveli? mucilaginos (Peridiniaceae)
[glceospore; Gldospore; giceospore;
g!6osp6ra; глеоспора]
17 6 GLOMERA TVS, GLO ME RULA TUSt
GLOMERl-, GLOMERO-, glome-
rat, glomerulat, 1. Aglomerat, in-
grSmadit. 2. Adunat in glomerule
eapituliforme (flori, fructe) (glome-
riflorus9 glomeroearpust glomerulifer)
[glomerate, gathering, club-shaped;
knAuelig, gekn&uelt, knftuelbildend,
knftuel-; glom6r6, aggomfrt, entasse;
csoportos, halmozott, falk£s; гломе¬
рулярный, клубочковый, клубковид¬
ный, клубочкообразующий, клубочко-]
—► confertus
177	GLOMERULUS mr glomerulA 1. !n-
gr&m£direa globuloas& a unor organe
similare {(flori, fructe, peri). 2. Inflo-
rescen(5 cu flori grupate capituliform
(Beta, Statiee) [glomerule; Knfiuel,
BlutenknAuol; glomerule; gomoly, go-
molyviragzai, csembdk; клубок, клу¬
бочек]
178	GLOSSO-, GLOSSOIDEUS, -GLOS•
SU$t -GLOTTIS (gr уХ&сса „limbic,
et5oc „asemAnare"), glosoideu, in for¬
mal de limb& (frunzd) (glossoceras, glos-
sophythis, brachyglosswty schlsmaioglot-
tis) [tongue-shaped, tongue-; zungen-
ahnlich, zungen-; limbiforme; ryelv-
szeru, nyelves-; яэыковцдный, языко-]
179	GIDSSOLOGIA f (gr *, Хбуод ,л*°г-
bire“) —► lerminologia
180	GLOSSO POD IU M n (gr icoCg, noboQ
„picior“), glosopodiu, partea bazaU
a ligulei frtmzei (1$оёш) [glossopode;
ZungenfuB; glossopode; glosszopdaium;
глоссоподнй]
181	GLUMA f, glumA, hipsofilS. membra-
noasa scvamiform& de la baza spicu-
lefelor Invelind paleile florilor (Gra-
[glume; Hdllspelze, Balg,
Kelchspelze; glume; pelyva, meddd-
pelyva, kalAszkapelyva, tirespelyva,
takardpelyva; пленка, колосковая
чешуя] —► perirtachyum*
182	GLUAIACEUSyglvmaceu, asemlinator
cu gluma (floare, perigon) [gluma-
ceous; htillspelzartig; glum&cS; pely-
vaszeru; пленчатый]
183	GLUMELLA i —> paleay lemmat spa-
theUa, stragulum
184	GLUMELLULA f —► lodicula, pa-
leola, spathellula
185	GLUMI-, GLUM1FER, -GLUMIS,
glumifer, prevSzut cu glume (glumi-
florus, uniglumisj [glumate, glumife-
rous, chaffy, husfced; spelzig, balgig,
besjielzt, spelzenhiillig, spelz*; glum^,
paillet^, glumif^re; pelyvas; плёнча¬
тый, плёнконосный, пдёнко-, плён-
чато-]
186	GLUMIFORMISy GLUMOIDEUS+
glumiform, de forma glumei [glume-
like, chaff-Hke; spreufdrmig, spelzfdr*

GLUTEN
mig; glumiforme; pelyvaszerfi ; плен¬
ковидный]
187	GLUTEN n, gluten, substantft pro-
teica din endospermul unor seminte
(Gramineae) [gluten; Gluten, Kleber,
Klebermebl, Klebstoff; gluten; glu¬
ten, sik£r; клей, клейковина]
188	GLUT2NARIUS, GLUTINOSUS,
glutinos, viscos, cleios, lipicios {tul-
pina la Viscaria, ramuri §i muguri la
Aesculus, Alnus glutinosa, frunze la
Salvia g/wfmosa) [glutinous, viscous,
sticky; klebrig, leimig, schmierig; glu-
tineux, giuant, poisseux, visqueux;
m£zg&s, ragados; клейкий, липкий] -►
vi&cidus
189	GLYCO-, GLYCY- (gr. у*лж1х; ,,dul-
ce“), dulce (glycogenus, gly cosmos > gly-
cyphyUus, glycyrrhizus) [sweet-; suss-;
doux; edes-; сладко-] —► hedy-
190	•GLYPHUS (gr. yXOp „a grava"
(ckeiloglypkus) —► glypto-
191	GLYPTO- (gr. уЛиптб? „gravat4*),
brizdat, sulcal (glyptocarpus, glypto-
spermus) [groove-, furrow-, cut into;
furchcn-, kerb-; canned; barazdas;
бороздчато-] —► sulcata?
192	GNEISACEUS (germ. G.ieis Mgnais4i),
gnaisaceu, care creole pe gnais [gnei-
saceous; gneisliebend; gnei$ac6; gnei-
szon е1б; обитающий на гнейсе]
193	GNESIQGAMIA f (gr. yvqcFioc „le-
gitimu, ytipoc „cisatorie14), gnesio-
gamie, fertilizare cu polenul unor
flori aparfjntnd la doufi planie deo-
sebite ale aceleia$i specii; polenizare
!ncruci§atS [gnesiogamy, crossfertili¬
zation ; Gaesiogamie, Kreuzbestiu-
bung; gnesiogamie, xenogamie; gne-
sziogbmia, idegenmegporzas; гнссло-
гамия, внутривидовое оплодотворение]
194	GOMPHO- (gr. уорфод „cui14), in forma
de cui (gomphocarpus, gomphocepha-
lust gomphospermus) [nail-; nagel-;
en clou; szeg alakii; гвозде-]
195	GOMPHOSTYLUS (gr. итбЬод „co-
loans'4), gomfostil, cu stilul In forms
de cui (Potentilia) [gomphostylous,
nail-styled; nagelgriffelig; gompho-
style, a style en clou; szeg alaku
bibesz^ld; гроздестолбиковый]
196	GON-, -CONUS {gr. y6vo ,,geminchi“)
(gonacanthus, trigonus) —► genicidaiue
197	GQNANG1UM n (gr. y6voc ,,urma§“,
dyyetov „vas“), gonangiu, colonie sfe-
riefi acoperitS de hife (Palmella)
[gonangium; Gonangiu m; gonangium ;
gonangium; гонангнй]
2*1
198	CON A TODES, GONA TOIDEUS {gr.
yovciT<S>$nc „noduros41) -► nodosus
199	GONEOCLINUS (gr. yovii ,,urma$‘%
kMvcd „a se Inclina41), goneoclin, cu
caractere mai apropiate de ale unuia
din pdrinti, matrocline sau patrocline
(hibrid) [gonooclinous; goneoklin; go-
neocline; goneoklin; гонеоклнныйJ
200	GONGYLO- (gr. yoyyvkOQ „rotund41),
rotund, rotunjit (gongylocarpus)
[round-; rund-; arrondi; kerek-,
kerekded; кругло-]	rotundi-
201	GONG YLODES (gr. еТбод „aseniS-
nare“) —»■ globoidalis, globulosus
202	GONI-, GONIO-, GONUS (gr. ycbvioc
„muchiat, angular1*), muchiat, cu eol-
{uri, angular (goniacanthus, goniosper-
mus, decagonus4 anisogonus) [angu-
laie-, angled; kanten-, -kantig, win-
kel-; anguleux, к cotes; szegletes;
угловато-, угольный]
203	GON1DANGIUM n (gr. y6voc „ur-
ma$“, dyystov „vas41], genidangiu,
celulS generatoare de gonidii (Algae)
[gonidangium; Gjnidangium, G^nidi-
enmutterzelle; gonidange; gonidan¬
gium, szaporitdsejt; гонндангий]
goniocytium
204	GONIDIAL1S (gr. -), gonidial, refe-
ritor la gonidii (sirat) [gonidial; go-
nidiat; gonidial; gonidi^lis; гони-
диальный]
205	GON1DIM1UM n (gr. -), gonidimiu,
celul& algalit mica din himeniu (Py~
renoliehenes) [gonidimium; Gonidi-
mium; gonidimium; gonidimium;
гониднмня]
206	GON1DIOPHORUM n {gr. форей
„a purta11), gonidiofor, suportul goni-
diei [gonidiophore; Gonidientrager;
gonidiophore; gonidiumtartd; гони-
днофор]
207	GON1DIUM n (y6vo^ „urma?, sa-
- t8iov ,>mic41), gonidie, celulS
reproductivfi rezultat^ pe cale ase-
xuatfi (Algae) (Renner) [gonidium,
broodcell; Gonidie; gonidie; gonl-
dium; гонндия] conidium, coni-
diaspora
208	GONIDIONEMA n, GONIDEMA n
(gr. v^pa „fir11), gonidionem5, stra-
tul gonidial cu ansamblul gonidiilor
din tal (Lichenes) (Minks) [gorddema,
gonidionema, gonidial-layer; G^nidio-
nema, Gonidienschicht; gonidioneme;
gonidionema, gonldium-reteg; гони-
днонема]
209	GONIMICUS {gr. -) —► gonidialis

GRAMINACEUS
225
210	GONIMOBLASTUS m (gr. y6vipog
„productive рХистбд „germen"), go-
mmoblast, filamente sporogene la baza
carpogonului fecundat (Rkodophyceae)
[gonimoblast; Gonimoblast, sporogene
F&den; gonimoblasle; gonimoblaszl,
sp6raterm6 fonilgomolyag; гонимо-
бласт]
211	GOmMOljQBUS m (gr. % Хорбд
Job"), gonimolob, smoc de filamente
gonimoblasle [gonimolobe; Gonimo-
lob; gonimolobe; gonimolob; гояи-
молоб]
212	GON IOC ARBUS (gr. yriwog »,mu-
chiat, angular**, карябд „fruct"), cu
fructele muchiate [goniccarpous; kan-
tenfriichtig; к fruils anguleux; szeg-
leles teriMsii; угловатоплодный]
213	GONIOCAULIS (gr. ктДбд „lul-
pinli“), cu tulpina muchiate [angulate-
stemmed; kantenstengelig; & tige an-
guleuse; £lel sz&rii; угловатостебель-
чатый]
214	CONIOC YSTlSrlDlS f (gr. y6vog vur-
ma$“, к(хтд „pungfc") —> sporangium
215	GOmOCYTIUM n (gr. кбпд ,,cu-
tie‘*) —> gonidangium
216	GONIOTRICHUS {gr. y&viog hmu-
chiat", 0pl£, Tpixdg »pfir“), gonio-
trib, cu imichiile рйгоазе (tulpina la
Thymus) [goniofrichous; rauhltanlig;
goniotrique; szdrdsen £Idt; углова¬
товолосистый]
217	GONOCHORISMUS m (gr. y6vog
t>urma§a, фшрёсо „а so rSspfndi**) -►
dioecia
213	GONOCYTIS, ’IBIS f (gr.-, KUTig„ cu-
tiert) ~*gamocy t is
219	GONOGEN ESIS f (gr. -f ySvecng
,>na$tere“) —► gametogentsis
220	GONOHYPHEMA n (gr.	J*-
sut“), gonohifema, strat de hife (Li-
ckenesj (Minks) [gonohypbema; Go-
nohypherrta; gonohyphema; gonohy-
phema; gonohyphema; гоногифема]
221	GONOPHCRUM n (gr. «popfco „a
purl a"), gonofor, suportul organelor
de reproducere [gonophore; Befruch-
tungstriiger; gonophore; ivarlartd;
гонофор]
222	GONO PLASMA n (gr., * nMopa ито-
delare"), gonopJasm&, zona intern^
a citoplasmei oogonului (Peronospora-
ceat) [gonoplasm; GonopJasma; go-
noplasme; gonoplazma, term^kenyitd
pJazma; гоноплазма]
228 GOJVO^OAM n (gr. o£pa ,,согр“),
gonozom, cromozom cu rol In trans-
milerea sexualit&fii (Plate) [gonoso¬
me ; Gonosom; gonosome; gonoszdma;
гоноэома] —* idwckromosoma
224	GONOSPORA f (gr. oiropd „s5m!n-
gonospor, spor rezultat prin di-
viziune reducjjonalfi (Renner) [gono-
spore; Gonospore; gonospore; gono-
sp6ra; гоноспора]
225	GONOTAXIS t (gr. td^g „orin-
duire"), gonotaxie, mi^carea antero-
zoizilor In directia organelor repro-
duc&toare femele (MacMillan) [gono¬
taxis; Gonotaxis; gonotaxis; gono-
taxis; гонотакснс]
226	GONOTOCONTA n pi (gr. kovh*
,,mic“), gonotoconte, celule diploide
In care are Ioc о diviziune reductio-
naI5 (Lotsy) [gonotokonts; G^noto-
konten; gonotocontes; gonotokontik;
гонотохонты] —* tccocystis, tocospora
227	GONOTROPHIUM n (gr. xpoyt]
„hranfe") —► soredium
228	GOJVOTROPISMUS m (gr.-t xponfi
„rfisucire"), gonotropism, curbarea tu-
bului polinic §i deplasarea antего-
zoizilor In direclia organului repro-
duedtor femel (Mac Millan) [gonotro-
pism; Gonotropismus; gonotropisme;
gonotropizmns; гонотропизм]
229	GOSS YPIN US, pufos p5ros, ca se-
min(elc de bumbac (Gossypium) [gos-
sypine, cottony, flocculent; wollig;
cotonneux;boJyhos szdrti; ватообраз¬
ный]
230	GRACILI-f GRACILISt gracil, do-
licat; subtire $i lung (grac'dicauXis,
gracilirostris) [slender, thin; schlank,
zierlich; gracile, grele, mince; karcsu;
тонкий^стройный, изящный]
231	GRALLIFORMIS, graliform, in formSi
de „picioroangea; cu rSdacini aeriene
proptitoare lungi groase (Panda-
nus) [stiltdike; stelzartig; gralliforme,
ressemblant aux ^chasses; golya]kb-
szerO, garagolyaszerO; ходуловндный]
—* fulcrans
232	GRAMEN n, iarbA, plants ierboasS
[grass; Gras; herbe; ft; злак]
233 GRAMINACEUS,	GRAMINEUS,
GRAMINI-, ierbaceu ; de forma, cu-
loarea sau consistent^ gramineelor
(gram in ifolius, graminiformis, groini-
nworus) [graminaceous, grassy, grass¬
like, grass-; grasahnlich, grasartig,
gras-; graminac^, ЬегЬасё; ffiszeru,

GRAMINEO- ViniDIS
fttnerott, ffi-; злаковый, злако-, травя¬
нистый]
234	GRAMINEO-VIRIDIS, . Verde de
iarb&, verde de paji$te [grass-colou¬
red; grass-green; grasgrtin, grasfar-
big; vert de gazon, vert-ргё; ffizCld,
p&zsitz£>ld; травянисто-зеленый]
235	GRAMINICOLUS ( COLA t)9 gra-
minicol, care trfiie$te pe Gramineae
(paraziji) [grarninicolous; grasbewoh-
nend; graminicole; ftiveken £16;
обитающий на элакй]
236	CRAMINOLOGIA f (lat gramen
„iarM“, gr. Xdyos wvorbire*£} —* agn?-
slologia, agrostographia
287 GRAMINOSUS, ierbos [in gramino-
sis montanis pe paji§ti ierboase mon¬
tane) [graminous; grasig; herbeux,
соuvert de gazon; fiives; злаковый]
2S8	GRAMMATUS, CRiMMlCUS,
GRAMMO-, GRAMMATO- (gr. ypdp-
pa, урбрратос „Жег£“), gramic, cu
ornamentatii to form£ de litere sau
Hnii (grammopetahts, grammatosorus)
[lettered, linied; schriftartig, linienar-
tig; )ign£, lin&tire; irisszerfi, betd-
szertt, vonalszerd; буквовидный, ли-
нейновндный]
239	GRANARIUS 1. Granulos, cu gra¬
nule di&persate* 2. Care tr&ie$te in
seminfe sau le roade [granulose, gra-
minicolous, seed-eating; kdrnig, korn-
bewohnend, kornfressend; granulaire,
granaire, graminicole, qui ravage les
grains; szemcs£s, maglakd, magevo;
зерновой, растущий в семенах]
240	GRANATINUS, granatin, ro$cat In¬
dus; de culoarea florilor de Punica
graruUum [dark-red, pale scarlet; dun-
Kelrot, granatfarbig; granatine, rouge
fonc£; gr&n&tpiros; гранатоцветный,
темнокрасный] —► rubidus
241	CRANATVM n, rodie, frucinl de
Punica granatum [pomegranate; Gra-
natapfel; grenade; gr&n&talma; гра¬
нат, гранатник]
242	GRANDI-, GRANDISt mare (gran-
diceps, grandiflorus , grandispinus)
[great, large, big; groG; grand;
nagy; крупный, крупно-] magnus
243	GRANDIDENTATUS, cu din (ii mar
[large-toothed; groGgez&hnt, groDi
zabnig; grandident£; nagyfogu; круп¬
нозубчатый] —► megalodontus
244	GRANDIFOLIUS, cu frunze man
[large-leaved; groDbiattrig; gran di-
foii£; nagylevelu; крупнолистный]
macropkyllus
Ш
245	GRANIFER, granifer, care poarli
sau produce seminfe [graniferous;
korntragend; granitere; magvakat ler-
m6; эерноносный]
246	GRANITICOLUS ( COLA t), GRA-
NITICUS, graniticol, care creole pe
gran it (hinc illinc in rupibus grant-
ticis pe ici pe colo pe stfnci granitice)
[graniticolous, granitic; granitbewob-
nend; graniticole, granitique; granb
ton term#, granitikus; гранитный,
обитающий на граните]
247	GRANIVORUS, granivor, care roado
semin[ele [granivorous, grain-eating;
kornfressend; granivore; magokkal lap-
16) koz6; питающийся зернами]
248	CRANOSUS, GRANULA TVS, GR 1-
NULOSUS, GRANVLI-, granulos,
gr£untos (laciniile la Rumex oblusi-
folius) (granulkaulis) [granulose, gra¬
nulate; Kdrnig, gekOrnt, korn-; gra-
nuleux, granule; szemcs£s; зернис¬
тый, гранулированный, зернышко-]
249	GRANVLARIS, GRANULIFOR-
MIS, granular, granuiiform [granu¬
lar, granule-like; kdrnchenformig; gra¬
nulaire, granuliforme; szemeses, szem-
cseszeru; зерновой, зернышкообраз¬
ный]
250	GRANULOPLASMA i\ (lat. granu-
lum „granule, ntaapa „mode)are“)
endoplasma
251	GRANVLVM n, granula, grdurtcior
mic [granule; Kornchen; granule;
aprd szemese; зернышко]
252	GRANUM n I* GrSunla, grauncior,
samin^a de Gramineae-' 2. Pigment
din cloroplaste [kernel, grain; Korn,
Kern; grain, pepin; mag. szemese;
зерно, зерновка]
CRANVM POLLINIS, gr^uncior de
polen [pollen grain; Pollen korn, Keim-
korn, Pollenzelle; grain de pollen;
pollenszemcse, \irAgporszemcse; пыль¬
цевое зерныщко]
253	GRAVEOLENS, gravcolcnt, cu miros
puternic $i nepl^cut [strongly scen¬
ted, strong-smelling, stinking; stark-
riechend, starkdnftend; puant, i
mauvaise odeur; er6s szagu, Athald
szagd, kellemetlen szagd; пахучий,
сильнопахну щи й ]
254	GRAVIS, grav, tareT puternic, pa-
trunz&tor (miros) [heavy, strong, weigh-
ghty; stark, schwer; grave, fort;
er6s, 4thato; тяжелый]
255	GREGALIS, GREGARIUS, GREGV,
gregar, grupat, care cre§te in grupe

227
GYN-
(gregiformis) [gregarious, grouped; ge-
sellig, herdenweise auftretend; gre*
gairef groups; csoportos; сгруппиро-
вшый] —* aggrtgatus
256	GREX f-EGIS) m J. Grup. 2. Grup
de specii sau de hibrizi (ca unitate
sistematica facultative} [grex, flock,
herd, groups Gi'uppe, Herde, Grex;
groupe, troupe, grex; csoport, grex,
falka; группа, греке]
257	GRISELLUS, GRISEOLUS, GtfJ-
SESCENS, suriu, cenu^iu deschis
[greyish; graulich; grisAtre; sztirk^s;
сероватый] —* cinerascens
258	GRISEUS, GRISEI-, sur, cenu$iu
(griseispinus, griseophyllus) [grey,
pure grey; grau, perlgrau; gris, gris
cendr6; sziirke; серый] —► cinereus,
spodiuS) lephreu#
259	GROSSE-, grosolan, dur-, grosier-,
mai mare declt cel obi$nuit (grosse-
crenalus, gros&e-dentatus, grosse-serra-
(us) [coarsely-; groB-, grob-; grossifc-
rement, durement; durvan-; крупно-]
260	GRUMOSUS, GRUMULOSUS, gru-
mulos. 1, Cu gramAjoare. 2* Tuberi-
form [grumose, grumous, clotted, knob¬
by, crummy; grumig, klumpig, hu-
Й, kleinknollig, krumelig; gnimu-
, grumelA; halmocskAs, gumocs-
kAs; крупнчатый, бугристый]
261	GVMM1FER, GUMMOSVS, gumi-
fer, care secretA gume-rA?ini vegetale
(Ficu$ elastica, Hevea guianensis^ Siph*
ocampytus caoutchouc) [gummiferous,
gummy; gummitragend; gommiftre;
gumigyantat ado; камеденосный]
262	GUMMOSIS f, gumozA, secrete ex-
cesivA de mucilagii (in patologia ce-
lularA) [gumming; GummifluB; gom-
mose; gummdzis; гуммоз]
263	GUTTA f, GUTTULA f, pic&turA
(de ulei sau rasina) [drop, droplet;
Tropfen, Tropfcnen; goutte; csepp;
капля, капелька]
264	GVTTATIO f, guta[ie, eliminare de
арй prin slomalele aevifere [gutta-
(ion; Guttation, Wasserausscheidung;
guttation; gultitei6, cseppkivdlaszt&s,
kicsepeges, ,,k6nnyez£s“; гуттация]
GUTTA TUS, GUTTIFER, GUTTU-
LOS US, GUTTF, gutulal, prevazut
cu pete asemanatoare unor picaturi
de арй sau de ulei (gultiftorus) [gut-
tate, spotted; gelropft, tropfen-; gut-
tulaire, tache en goutte; cseppszeru,
pettyes; с каплей]
266	GYMX-fiYMNO- (gr.	,,nud,
neacoperit"), nud, gola$, neaco peril,
lips it de lnveli§ (gymnandrus, gym-
nocladuj, gymno$iomust gymnostylus)
[naked-, bare-, without covering; of¬
ten*, nackt, unbedeckt; nu, ofecou-
vert; esupasz, fedetlen, oyitott; голо-]
267	GYMNANTHUS fer. ftv9og „floa-
re“), cu flori nude, fArA Inveli?
floral [naked flowered; nacktblutig;
a fleurs nues, achlamyd^; esupasz
virAgii; голоцветковый]
268	GYMNOBLASTUS (gr. рЬодттАс
„germen"), gimnoblastic, cu embrionul
necuprins tn sacul embrionar [gym-
noblastous; nacktkeimig; gymnobla-
ste; esupasz cstr^ju; голоростковый]
269	GYMNOCARP1UM n (gr. каркде
,,fruct“) (A&comycetes) —* apotkecium
270	GYMNOCARPUS (gr* —)t gimnocar-
pic* J. Cu fructe nude. 2. Cu fructifi-
ca[iile neacoperite [gymnocarpic, gym-
nocarpous, naked fruited; nackt-
frdchtig; gym nocar ре, к fruits nus;
szabadterm&d, fedetlen termotestu;
голоплодный, гнмыокарпный]
271	GYMNOCYTISrIDIS t (gr. kOti^
^cutie^}, gimnocit, celulS fftrA mem-
bran5 [gymnocyte; Gymnozyt; gym-
nocyle; gimnocitia; гнмноцит]
272	GYMNOPLASTUM n (gr* -, лХпстбс
„modelat^), gimnoplast, celula (cito-
plasma) lipsitd de membrani (Pirot-
ta) [gymnoplast; Gymnoplast; gym-
noplaste; gimnoplasztisz, esupasz sejt;
гнмнопласт]
273	GYMNOSPERMUS	(gr.	старца
^mintA^), gimnosperm. 1. Cu ovulele
necuprinse lu ovar. 2, Cu semin[ele
nude [gymnospermous, naked-seeded;
nacktsamig; gymnosperme, A ovules
nus, A graines nues; nyitvaterm6,
esupasz magvd; голосеменный]
274	GYMmSPORA i	{gr.	citdpa
„sAmintA^), gimnospor, spor liber
necuprins tntr-un sporange [gymno*
spore; Gymnospore; gymnospore,
spore nue; csupaszspora; гнмноспора]
275	GYN-, GYNECO-, GYNO-t	-GYNI-
CUSt -CYNUS (gr.	yvvfi	„femeie^J,
femel, referitor la organele de repro¬
ducer femele (celuIA, gineceu, ovar,
pistil) (gynecogenicusy gynochlamydeus^
acrogynicus, ehutherogynus ) [gy n о -,
relating to female reproductive organs;
weiblidh-, weiber-, -wTeibig, die wei-
blichen Fortpflanzungsorgane betref-
fend; gyno-, femelle, relatif aux
organes reproductlfs femelles; n6i,

GYNAECEUM
228
n6i ivarszervekre vonatkozO; женский,
с женским органам размножения]-*
femineus
276	GYNAECEUM n, GYNAECIUM n
gynoectwro
277	GYNANDRIA f (gr. Цр, dvSp6^
„bSrbat"), ginandrie, clasa IX In
sistemul lui Linn£, cu flori ginandrice,
avind staminele concrescute cu stilul
(Orchidaceae) [gynandria; Gynan-
drie; gynandrie; ginandria; гинанд-
рня] —* synarmophyta
278	GYNANDRICUSt GYNANDRUS
(gr, ginandrie, avind staminele
concrecute cu stihil [gynandrous, gy-
nandrian; gynandrisch; gynandrique,
gynandre; ginandrikus, anyahimes;
пгнандрическнЁ] —► synarmop kytus
279	GYNANDROMONOECIA t (gi\
p6voc „singing oIkoc „cas£“), gi-
nandromonoecie, poligamie monoicS
cu flori mascule, female $i hermafro-
dite pe acela$i individ [gynandro-
monoecy; GynandromonOzie; gynan-
dromono^cie; ginandromonticia; ги-
нандромоноэция]
280	GYNANDRISMUS m (gr. -} her-
таphrodit ismus
281	GYNANDROPHORUM n (gr.
Фopto „a pur la"), ginandrofor, inter-
nodiu distinct pe axa florals Intre
corolS androceu (Passiflora) [gy-
nandrophore; Gynandrophor; gynan-
drophore; anyahimtartO, ivartartd;
гинацдрофор]
282	G YNANTHERUS (gr. dv8np6g „In*
florit"), ginanteric, cu staminele
transformate in pistile [gynantherous;
gynantherisch; gynanthfcre; ginantS*
rikus; гкнантерический]
283	GYNECOGEN1CUS (gr. YeviK6<
„nSscut") -*► parthenogeneticus
284	GYNIXUS m, GYNIZUS m (gr.
„vise"), ginixus, siprafaja vis-
coas& a stigma tului (Orchidaceae)
[gynixus; Gynixus; gynixus; ginixus,
m£zg£s bibefolulet; гнниксус]
285	GYNOBASIS f (gr. -t pdon; „pi*
cior"), ginobaz&, partea umflatS de la
baza stUului (Boraginaceae) [gyuo-
base; Stempelboden, Sterapelpolster,
StempelfuB; gynobase; ginobdzis,
termOalap, bibealap; гинобазис]
286	G YNOCHLAMYDEUS (gr. % %Xa-
хкарббод „manta"), ginoctami-
deu, cu ovarul acoperit [gynochlamy-
deous; bedecktf ruchtknotig; gyno-
chlamyd£; fedett terraOjft; покры-
топестюшый]
287	GY NODI MORPHISM US m (gr.
bb; „dublu", pop^fi ,,fom&w)# gino-
dimorfism, prezenja unor flori femele
mai mici la plantele ginodioice
[gynodimorphism; Gynodimorphis*
mus; gynodimorphisme; ginodimorfiz*
mus; гнноднморфязм]
288	GYNODIOECIA f (gr. оТко;
„cas&“)t ginodioecie, dioecie la care
florile hermafrodite §i cele female
se gSsesc pe indivizi deosebiti (Dar¬
win) (Knautia arvensis) [gynodioecy;
GynodiOzie; gymodi6ecia gynodi6ecia;
гинодиоэция]
289	GYNODYNAMIGUS, GYNODYNA-
MUS (gr. 8^vapog „putere^j, gino-
dinamic, cu stilele mai lungi declt
staminele (floare) [gynodynampus,
gyn^dynamic; gynodynamisch; gyno-
dyname; termdtvez^rldt inkAbbnd;
гннодннамнческн й]
290	GYNOECEUM n, GYNOECIUM n
(gr. oIkoc „casftlt), gineceu, pistil;
tolalitatea carpelelor (ovar, stil, stig-
mat) dintr-o floare [gynoecium; Gy-
noeceum, Stempelgebiide, Stempelge-
samtbeit, weiblicher Apparat; gyne-
сёе; termdt&j, termokdr, anyataj;
гинецей] gynaeceum
291	GYNOECIA f (gr, -), ginoede, pro-
zen]a numai de flori femele pe о
plants [gynoecy; GynOzie; gynoecie;
ginOcia; гиноэция]
292	GY NOGAME ТА f (gr*
,^3ota), ginogarriet, garnet femel [gy-
nogamete, egg-call; Gvnogamet,
Eizelle, weibliche Keimzelle; gyno-
gamde; ginogameta, noi szaporltO-
sejt; гиногамета] —* macrcgamela
293	G YNOGAMETANGIUM n (gr,
dyralov ^as1*), ginogametangiu, ga-
metangiu cu ginogame^i [gynogame-
tangium; Gynogametangium; gyno-
gamёtange; ginogametangium; ги*
ногаметангий] -»■ macrogametangium,
archegonium
294	GYNOGAMETOPHORUM n (gi\
<рорёш „a purtau), ginogametofor,
gametofor femel [ gy n ogame t op here;
Gynogametophor; gynogamatophore;
ginogam3toforum; гиногамзтофэр]
295	GY NOGENESIS f (gr. -, yeveau;
„origine^l, ginogenezS, pseudogamie
la care garnetul mascul p&trunde In
ovul fSrS sS*l feoundeze, embrionul

ш
GYRUS
dezvolttndu-se pe cale partenogene-
tic5 [gynogenesis; Gynogenese; gyno-
genfcse; ginogenezis; гиногенез]
296	GYNOGENUM n (gr, yfcvoc „ur-
m&§“), ginogen, organism care pro¬
duce ceiule sexuale gen о tip ice (Bur-
geff) [gynogenum; Gynogen; gyno-
genum; ginog&ium; гиноген]
297	GYNOGONID1UM n (gr. y6vo$
,,urma$“) —► oocarpus, oospermium,
oospora
298	GYNCHERMAPHRODITA f (gr.
*EppfJc „zeul Hermes", ’Афро8(тц
„zeita Afrodite"), ginohermafrodit,
individ cu flori liermafrodite tn care
staminele r&mln adesea nedezvoltate
[gynoherm aphrodite; Gynohermaphro-
dit; gyn onermaphrodite; gi noher-
mafrodita; гиногермафродит]
299	CYNOMONOECIA I {gr. p6vog
„singur", оГкод >,casft“), ginomonoe-
cie, monoacie cu fieri femele her-
mafrodite pe acela^i individ de plants
[gynomonoecy; Gynomondzie; gyno-
mono^cie; ginomondcia; гиномо
ноэция]
800 CYNOPHAENUM n (gr. -, <palv©
„а араге"), ginofen, organism care
produce ceiule sexuale fenotipice
(Burgcff) [gynophaen; Gynophaen;
gynophaene; ginofenum; гинофеи]
301	GYNOPHCRUM n (gr. -t <pop£©
„a purta"), ginofor, por[iunea alun-
gitS a axei floraie dintre androceu §i
gineceu, devenind mai ttrziu carpo-
for (A sclep iadaceaer Boraginaceae. Lor
biaiaej [gynophore; Stempeltrdger,
Fruchlknotentrager, Slempelboden;
gynophore; termdtarld; гкнофор]
302	GYNOPHYLLIA f (gr. «poJOov
„frunz£“)T ginofibe. I. Transform area
elementelor carpeJare in frunze obi§-
nuite. 2. Yirescenta ovarului [gyno-
phylly; Gynophyllie; gynopbyllie;
ginofillia; гииофиллия]
303	GYmPHYTA n pi (gr. <pw6v
„plants"), ginofite, exemplarele femele
din genera^ia sexuatS [gynopbytes;
Gynophyten; gynophytes; gmofitSk;
гинофнты]
304	GYNOPODIUM n (gr.-, яоОд, яобдс
„picior") —*■ gyncphorum, podogynium
305	GYNOSPORA f (gr. cjtopd
„sSminta") —► macrospora, mega-spore
306	GYNOSPORANGIUM n (gr.
dyyetov „vas"), ginosporftnge, sporan-
ge cu macrospori [gynosporangium;
Gynosporangium; gynosporange; gino-
sporangium; гнноспорангнй]
307	GYNOSPOROGENESIS f (gr.
ytvzenq ,,na$tere“) —► macrosporogenesis
308	G YNOSTEG1UM n (gr. otSy©
„a acoperi"), ginostegiu, invelisul
protector al ginoceului (Ascleputs
syrieca) [gynostegium; Gynostegium,
Steftipelhaube, Stempeldecke; gyno-
stSge; ginoszl^gium, [temidtakard;
гиностегнй]
309	GYNOSTEMIUM n (gr. -, cft^pov
„gt&minS"), ginostemiu, forma(ie co-
lumnarS rezultatd din concre§terea
staminelor cu gineceul (Orckidaceae)
[gynostemium, column; GriffelaSule-
PistillsSule, BefruchtungssStile; gy,
nostdme; bibeoszlop, ginosztcmium,
гшюстемнй, колонка]
310	GYPSACEUS, gipsaceu, care confine
gips (sol) [gypsaceous; gipshaltig;
gypsacd; gipszes; гипсовый]
311	GYPSEUSt alb ca gipsul [chalk-white;
gipsweiB; blanc de gypse; gipszfehdr;
гипсово-белый]
312	GYPSICOLUS ( COLA f)t gipsofil,
care create pe terenuri cu gips Igypsb
colous, gypsophilus, dwelling on li¬
mestone ; gipsbewohnend, gipsliebend;
gypsicole, gypsophOe; gipszos talajt
kedveld, gipszkedveld; Гипсолкь
бнвый, обитающий на гипсе]
313	GYPSOPHJLUS gypsicolus
314	GYR-> -GYRATUS, GYRO . GYRO-
SUSt -GYRUS (gr. ybp<K „rotunjita),
circular, curb at In cerct rSsucit inelar
(gyracuntkus, ' agyratus. gyroflexus,
dextrogyrus) [ringed, circinate; rund-
gedreht, beringt, ruudwendelig, ge-
dreht-, ringfdrmig-; lordu, tour-
noyant, courbd en anneau; kdrkdrds
gyuriis, csavarodott; изогнутый
кольчатый, сжрученно-]
315	GY ROMA n (gr. giromS, inelul spo,
rangelui (Puridophyta) fgyroma, an-,
nulus of ferns; Gyroma, KreisscbGs-
sekhen, Ring der Farnfruclit; gyrome;
giroma, spdratok-gyfirti; гирома]
316	GYROSUS (gr.-)-bgyr-
317	GYRUS m (gr. rSsucire, curburS’
inela§ [circle, ring, annulus; Win-
dung, Spiralwindung, Wendel, Ring;
torsion, courbure, anneau; csavarodds,
gyfirfi; ободок, кольцо]

1	HA BENS (hdbeo), avind, prevSzut
cu [having; habend; ayant, pouryu;
bir6, eltetott; имеющий] —► praedims
2	HAB1TANS (lat habito „a locui“)i
care ,,locme$te", care create pe [inha-
biting, dwelling, growing; bewohnend,
lebend, wachsend; habitant, croissant;
lakd, 616, n6v5 ; обитающий, живущий]
8 HABITAT10 f, t1HABITAT“ (Jat*
-), loc de cre§tere> sta[mne [habi¬
tat, station, place of growth; Stand-
ort, Wohnort, Vorkommen, Fun-
dort; habitation, habitat, station; le~
ldhely, termdhely, el6forduI4si hely;
обитание, местообитание]
4	HABITUS (-US) m, ЯпЩ|$аге, port;
aspectul exterior general al planlei
[aspect, appearance, habit; Aussehen,
Gastalt, Tracht, Erscheimmg, Hal-
tung; aspect, port; kin£zes, kulalak,
kdls6 megjelenfe; габитус, облик, вне¬
шний вид]
5	HADRDCENTRICUS {gr. ЬЬрЬ$
„gros‘\ Kbvtpov „centra"}, hadrocen-
tric, cu hadromul dispus central,
acoperit de leptom (Haberlandt)
[hadrocentric; hadrozentrisch; hadro-
centrique; badrocentrikus, far6szt
k6rtilvev5; гадропентричсски й] —► am-
phicribralis
6	HADROMA n (gr, -}f hadrom, fas-
cicul lemnos; partea conducttoare cu
vase lemnoase a fasciculului vascular
[hadrome; Hadrom, Holzteil; hadro-
me; hadrom, ktaponti far6sz; гадром]
7	HAEM-, HAEM AT-, HAEMATO-,
HAEMO-, HAEM A TIC U S, HAE-
MATINUSy HAEMATITES, HЛЕ¬
МА TITICUS, HAEMATOCH RO¬
US (gr. alpa, aTpaiog „singe"), san-
guineu, de culoarea slngelui, ro?u
purpuriu (kaemanthus, kaemautcan-
thus, kaetmtophyllus) [blood-red; blut-
rot; rouge de sang; v6rpiros; кроваво-
красный] —> cruentu8t sanguineus
8	HAEM A TOCHROMA n (gr. -, хр&Й<*
„culoare"), hematocrom, pigmentul
ro§cat din celulele unor Algae (Chlo-
roiepidaceae) (haematochrome; Hft-
matochrom; hematochrome; hema-
tokrom; гематохром]
9	HAEMOSTATICUS (gr. отатисбд
„opritor") —* ischaemus
10	HALOBENTHUS n, HAIX> BEN¬
THOS n (gr. (Lkq, titf* „sare", pivOog
„adincime"), halobentos, bentosui
pelagic $i al lacurilor s5r$turoase
[halobenthos; Halobenthos; halo-
benthos; halobentosz; галобентос]
11	HALOBION n (gr. pics „via^"),
halobiont> i. Organism caracteristic
terenurilor §i apelor sSr&turoase. 2.
Asociatii de plante marine (Ford)
[halobion; Halobion; halobion; halo¬
bion; галобион]
12	HAWDRYMIUM n (gr. -, 6pt)p6$
„cring"), halodrimiu, formatu de man¬
grove (Diels) [halodrymium, man¬
grove-formation ; Halodrymium, Man¬
grove-Formation ; halodrymium; ha-
lodrimium, mangrove-form 4ci 6; ra-
лодрнмнум]
13	HAWNEREIDAE f pi (gr. vnpeis
„nimffc marinli"), halonereide, filo-
cenoze de Algae fixate pe fundul
тйгНог (Warming) [halonereide; Halo-
nereiden; halonereldes; halonereidAk;
галонереиды]
14	HALOPHILUS (gr. цнМм „а
iubi"), halofit, care prospereaz& pe
terenuri s5r&turoase (Iris halophila)
fhalophilous, salt-loving; salzliebend;
halophile; s6kedvelo; галофильный,
солелюбивый] -*■ d rimy phi 1изг salinue
15	HALOPHOBUS (gr. фор*© „а
se teme“), halofob, care evita terenu-
rile s5r5turoase [halophobous, salt-
shunning ; salzmeidend; halophobe;
збкегШб; галофобный]
16	HAWPHYTA n pi (gr. фитбу
„plants"), halofite, plante hakrfile,
adaptate mediului s&r£turos [halophy¬
tes, salt plants; Halophyten, Salz-
pflanzen, Salzbodenpflanzen, Salinen-

ш
pflanzen; halophytes ;s6ltir6 nCv^nyek,
halofit&k; галофиты] drimyphyta,
plantae salinae
17	HALOPLANCTON n (gr. пХаук-
тбд „r5t£citor“), haloplancton, planc-
tonul apelor s&r&turoase [haloplank-
ton; HaJopJankton; haloplancton;
haloplankton, sdsvizek planktonja;
галопланктон]
18	HAMA T-, HAMA TOHAMI-, ЯЛ-
ЛМГТО, ЯАЛ/ОДЯД, hamat, hamos,
Incfrligat (рйг*—spin fruct ^
la Astragalus hamosus) (hamatacan-
tkus,	ftomiger^ [hamate,
hooked, hook-shaped; hakig, haken-
fOrmig; hameconn£, crochu, en cro¬
chet; horgas, horogszerG, kampos,
horgasan-; крючковатый, крючковид¬
ный]*
19	HAM ULA TVS, HAMVLIGER, ЯЛ -
MULOSVS, hamulat, hamulos, pre-
vazut cu cirlige mici (biactei la Col¬
lar iche kamulatay spini^ori pe foliolele
involucrale la Carduus hamulosus)
[hamulate, hamulose; kleinhakig, hkk-
chentragend; hamuleux, к petits cro¬
chets ; horgocsk&s; мелкохрючковатьШ]
20	HAMULUS m, cirlig mic, set£ Inclr-
ligat& [booklet, small hook; Hake hen ;
petit crochet; horgocska; крючочек]
21	HAM VS in, drlig, virf ascu^it §i
recurhat [hook; Haken; crochet;
horog; крючок]
22	HAPAL-, HAPALO- (gr. йяаХбд
,,delicat“)T moale, delicat, fin fhapal-
anthust hapalophyllusf hapalostylus)
[soft-, lender-; weich-, zart-; mou,
ddicat; 16gy-, zsenge-; мягко-, нежно*]
23	HAPAXANTHIClJS7 HAPAXAN-
THUS (gr. йтш^ „cdala", civflog „flta-
re“), hapaxant, caro inflore§te mi-
mai о sirgur& dat& [hapaxanthic,
hapaxanthous; hapaxanthisch, cin-
inalblfihend; hapaxanthe; egyszervi-
ragzd; гапаксантый]
24	HAPLO- (gr. йпХоос „simplu, singur'4),
simplu, cu un singur, uni- (haplobio-
ticuSy haplolobuSy kaplostachys) [sim¬
ple-, single-; einfach-, ein-; simple,
seul; egyszerG, egyetlen, egyszcrcs;
просто-, одно-] —► wnplici-y mono-у uni-
25	HAPLOBIONTON n (gr, piog
„viat&“), haplobiont, haplont. 1.
Plants haploidS cu numdr simplu de
cromozomi (n sau x), 2. Plants care
fructifies о singurS dais [haplobioni,
haplont; Haplobioni, Haplont; ha-
plobicnto, haplont e; haplobionta, ha-
HA PLOMITOSIS
plonta; гашюбионт, гаплонт] -+ hap-
Ionia
26	HAPWCAULIS (gr. KCtuAdg „tub
pin&u), haplocaul, ou tulpina пега-
mificatS, avind numai axS principals
terminate prin floare -(Papaver som-
niferum) [haplocaulous, uniaxial,
single-stemmed; haplokaulisch, ein-
achsig, einslengelig; haplocaule, uni-
caule; egytengelyfl, el&gazatlan sz&rii;
одностебельчатый, простостебельча-
тый] —► monocauliSy uniaxialis
27	HAPLOCHLA MYDEUS (gr. x?La-
peg „manta4*), haploclamideu, cu un
singur !nveli$ floral, cu peri&nt sim¬
plu [haplochlamydeous; haplochlamy-
deisch; haplochlamydd; egyetlen vi-
raglakar6s, egykCrOs lepellevelu; ran-
лохламидный, однопокроиный] —► то-
nochtamydeus]
28	HAPLOCYTlSslDlS f (gr. адтЦ
,,cutie^)f haplocit, celulS avind nuclei
cu пшпйг red us de cromozomi (Ben¬
son) [haplocyte; Hapk>zyl; haplocyte;
haplocita; гаолоцит]
29	HA PLODIPLONTA f, HAPLODV
PLOBIONTON n (gr* -,	^du-
bluu, pfog ,,via[au)r haplodiplont,
haplodip!obiont; organism cu ciefu
evolutiv In dou& faze, cea seruat&
(haploid^) cea asexuaU (diploids)
[haplodiplobiont; Haplodiplobiont;
haplodiplobionte; haplodiplobiont a;
гаплодиплобнонт]
30	HAPLOGENESIS f (gr. y^veoig
„na^tereu), haplogenezd,na§terea unor
forme noi de pi ante pe calea evolu-
^iei §i a ontogeniei caracterelor neo-
morfe (Delphino) [haplogenesis; Hap-
logenese; haplogenfcge; haplogen^zis;
гаплогенез]
31	HAPLOGONIDIUM n (gr. y6vi8tov
„urmaf), haplogonidie. 1. Gonidie
nascuta in haplofazS. 2. Gonidie so¬
li tara (LicheTies) [haplogonidmm; Hap-
logonidie; haplogonidium; hap’ogo-
niaium; гагшогонндия]
32	HAPLOIDEUS (gr. Ш09 ,>obi^-
nuit“), haploid, cu num&r simplu (n
sau x) de cromozomi (celulS, faza,
generate) [haploid; haploid; haplo'ide;
haploid; гаплоидный) —► monoptoideus
GENERA TJO HAPLOIDEA -h> ge-
neralio sexualis
33	HAPLOMITOSISf (gr. plxog ,,fir“),
haplomitoz$f tip de diviziune nuclearfli
primitive, granulele fcrmtnd cromospire
dispuse in douS grupe (Euglena) (Dan-

HAPLONTA
geard) [haplomitosis; Haplomilose;
haplomitosis; haplomitfcis ;гапломнтоз]
34	НАРЮПТА I (gr. -) haplobionton
35	HAPLOPERISTOMATUS, ПАРНО-
PERISTOMUS (gr. jtepl „fmprejur",
otdpa ,,gurA“), haploperistomat, cu
pemtomul simplu, cu un singur rind
de din}i§ori (Bryopkyta) [haplo*
peristomous; haploperistornatisch; ha-
ploperistome; haploperisztomatikus,
egyszertt szAjpArkAnyd; гаплоперисто-
матяый]
36	HAPWPETALUS (gr. iztxoXov
„petalA"), haplopetal, cu un singur
verticil de petale [h&plopetalous; em-
kronbl&ttrig; haplopAltue; egyArvO-
sen szirmos; простолепесшый]
37	HAPLOPHASIS t (gr. <pdotg
„арагфе"), haplofazA, faza haploidA
(gametofiticA) a cicluiui evolutiv al
plantei, avind n croinozomi [haplo
phase; Haplophase; haplophase; ha-
plofdzis, haploid szakasz; гаплофаза]
38	HAPLOPOLYPLOIDEUS (gr.
поУлх; „mult11, AiхШк; „singur11, 15iog
„obi^nuit"), haplopoliploid, rezultat
partenogenetic dintr-o formA poli-
ploidA cu jumAtate din numArul cro-
mozoinilor inifiali (Katayama) [ha-
plopolyploid; haplopolyploid; haplo-
polyplofdehaplopoliploid; галлополж-
плондный]
39	HAPLOSIS f (gr. -), haplozA, redu-
cerea la jumAtate a numArului de cro-
mozomi somalici fn meiozA [haplosis;
Haplose; haplosis; hapldzis; гаплоэис]
40	HAPLOSOMIA t (gr. oflpa ,,corp“),
haplozomie, арагфа in celulele diplo-
ide a unor cromozomi simpli (mono-
zomi) [haplosomy; Haplosomie; ha¬
plosomie; haploszAmia; гаплозомия]
41	HAPLOSPORA f (gr. cnopd „sA-
mintA"), haplospor. 1, Spor simplu
rezultat fAra diviziune reduc{ionalA,
nucleul avind numArul complet de
cromozomi caracteristici. 2. Dezvol-
(area apomicticA a gametofitului femel
dintr-o celulA mama formats In
cursul unei moioze normal© (Battag¬
lia) [haplospore; Haplospor©; ha¬
plospore ; haplospdra; гаплоспора]
42	HAPLOSPORANGIUM n (gr.
dyyeTov ,,va&“), haplosporange, spo-
range rezultat din genera^ia haploidA
[haplosporangium; Haplosporangium;
haplosporange; haplosporangium; ra-
плоспорангя й]
43	HAPWSTELE t (gr. Gtf^n >,co-
loanti11), haploslel, stel simplu cu
xilemul central inconjurat de floem
eirebnerj (Bryopkyta) [haplostele;
aplostele; haplostele; haplosztAle;
гадлостеле]
44	HAPWSTEMONIA t (gr. % axf\\my
„staminA), haplostemonie, dispozijia
staminelor intr-un singur verticil
(Elatine triandra) [haplostemony;
Haploslemonie; haplosturnon ie; ha-
plosztemduia, egy kOrOs porzdtaj;
гаплостемояня]
45	HAPLOSTEMONOPETALUS (gr.
—, nfctoXov „petalfi"), haplostemonope-
tal, cu staminele egale in numAr cu
petalele [haplostemonopetatous; ha-
plostemonopeta); haplcstAmonopAtale;
hapIosztemonopetAlis; гаплостемоио-
петальный]
46	ПАРТЕРА n pi (gr. &лтш „a se
agA^a11), haptere. I. Fi§ii spiral© hi-
groscopice pe membrane extern A a
sporilor, servind la rfispindirea aces-
tora (Equisetum). 2. Organe de
fixare (Algae7 Bryopkyta, Lichens
3.	Ramun radicale ramificat unci¬
nate, de naturA exogenA, fAra calip-
trfi, servind la fixare (Podostomaceae)
[haptera, holdfasts; Hapteren, Haftor-
gane; hapWres, organes fixateurs;
hapterAk, rOgzitd szervek, spdrasz6r6
fonalak; прицепка, элатеры] —► (1) ela-
tere$> (2) tenacula
47	HAPTOMORPHOSIS f (gr. -, цбр-
Фекпд „formare"), haptomorfozA, mor-
fozA provocatA prin excitafii de
contact (la plantele cAJArAtoare) [hap-
tomorphosis; Haptomorphose; hap-
tomorphose; haptomorfdzis; гаптомор-
фоз] —► thigmomorpkosis
48	HAPTOTAXIS f (gr. xcfo „orin-
duire11) -> thigmotaxi9
49	HAPTOTROPISMUS m (gr.
xpoitfi „rAsucir©11) —» ikignwtropismus
50	HARMONIA f (gr. dppovia „armo-
niell)t armonie, stare de echilibru fArA
factori excesivi sau deficient!, in
geobotanicA [harmony; Harmonie,
Ubereinstimmung; harmonie; har-
m6nia, Csszhang; гармония]
51	HARPEODES, HARPO- (gr. йрпг\
„clrlig", ei$oc „asemAnare11), tncir-
ligat, In formA de cirlig (harpopkyllus)
[hook-shaped, hook-; widerhakenAhn-
lich, harpunenartig, haken-; crochu,
en harpon, en crochet; horogszerfi,
horgos-; гарпунообразный, гарпуно-,
крючко-]
52	HARPOCARPUS (gr. карлод

HELIC-
Ш
,,fruct“)f cu fructe incirligate [hook-
fruited; hakenfriichtig; & fruits cro¬
ck us ; horgos term 6$ u; гарпуноплод-
ный]
53	HASTATUS, HAST1FER, HASTI-
LI6\ HA STIFO R MIS, HASTULA-
TUS, HASTI-, hastat, in forma de
lance sau de sidi^St (Atriplex hastata,
Scutellaria hastifolia) (hastifolius,
hastilabiu$)9 triunghiular lung ascu-
Jit §i la baza cu doi lobi patent diver¬
gent [hastate, hastulate, halbert¬
shaped, spear-shaped, spear-; spies-
sig, spieBfOrmig, spieB-; hasl6, has¬
ten, hasti-; dArdas, ddrda alaku,
d6rd6s-; копьевидный, копье-, дро-
ТИКО-]
54	HAURIENS (haurio) —► absorbens
55	HAUSTORIUM n, haustor, sugStor
1.	Organ de fixare pe planta gazd£,
folosit $i pentru absorb{ia umidit&tu
sau a sucurilor nutritive (Cuscuta).
2.	Pedicelul absorbtiv al sjporogonu-
lui (Bryophyta). 3. Parlea inferioarS
a sacului embrionar care absoarbe
substautele nutritive din nucelS, la
uncle Phanerogamae [haustorium, sue*
кет; Saugorgan, Saugwurzel, Saug-
warze; su^oir; hausztdrium, szivdka,
szfv6szerv, sziv6hifa; гаусторий, при¬
соска]
56	HEBE- (gr. flpn ,,pfirozitate“), pu¬
bescent (hebeanthus, hebecalyx, hebe-
tepUy hebegynus) [downy-; fiaum-;
duvets; pelyhes-; пушисто-] —► ptilo
-ptilus
57	HEBECLADUS (gr.	„га-
тигй"), cu ramuri pubescente [downy-
branched; flaumzweigig, flaum&stig;
hebeclade; pelyhes kgu; душисто-
ветвистый]
58	HEBESCENS (hehesco) -* pubescent
59	HEBETATVS, obtuzat, cu virful
locit [hebetate, blunted; abgestumpft,
stumpfspitzig; 6mouss£; tompahegy u;
прнступленный] —* oblusatus
60	НЕС AT-, HECATO- (gr. txaxdv „о
sutlT*), cu о sut& de, cu numeroase
(hecatophyllus) [hundred-, mauy-;
hundert-, reich-; a cent, a nombreux;
S2az-, sok-; сто-, много-] —► centi-
61	HECATANTHUS (gr. fiv6o$ „Поа-
reu), cu о sut5 de flori, cu nume¬
roase flori [hundred-flowered, many-
flowered ; hundertblOtig, reichblu-
mig; a cent flours, h flours nombreu-
ses; szazvirAgu, sokvir&gu; стоцветко-
вый, многоцветковый]
62	HEDERACEUS, HEDERI-, iedera-
ceu, asem&n&tor cu planta Hedera
(hederifolius) [resembling ivy, ivy-;
efeuartig, efou-; h£d£rac£, h£deri-;
repkOnyszerG, герЫпу-; ппющевнд-
НЫЙ, ШПОЩС-]
63	HEDR-, HEDRAHO- (gr. £6pavov
,,scaun“) (kedrantkust hedranosper-
mas) —► seseili-
64	HEDRANOPHYLLUS (gr. <p6Uov
* „frunz^1) —► sessilifolius
65	HEDY- (gr, f|66g „dulce") (hedyan-
thus, hedyosmus) —* glyci-, glyco-
66	HED YCARPUS (gr. карлбе „fruc t“)
—► glycicarpus
67	HE К1STOTHERMIC US (gr.
to<; „foarte mic“, Ыр\щ ,,c51dur&“),
hekistotermic, cu temperaturi foarte
scSzute (zona alpin&, regiunea polarS)
[hekistothermic; hekistothermisch; he-
kistothermique; hekisztotermikus, a-
lacsony hGm^rs^kletfi; гекистотерми-
ческий]
68	HELEO-y HELO- (gr.	,,mla§ti-
n5u), ml^tinos, care create pe locuri
ml5§tinoase fA^&>5*w^^[inarsh-;sumpf-,
teich-; mar^ageux; moesar-;
болото-] —► palmier
69	HELEOCHARIS (gr. %dpi£ ,,pl&-
cere“), iubitor de mla§tini [marsh-
loving; sumpfliebond; aimant les
marais; moesdrkedvelo; болотолю-
бивый]
70	HELEONASTES t pi (gr. -, veto
„a loeui*'), plante de mocirlS [marsh-
plants ; Sumpfbewohner, Sumpf-
pflanzen; plaules de marais; moesftr-
lak6k, mocs4ri n0v6nyek; болотные
растения]
71	HELEOPHYTA n pi (gr. <pui6v
„plaiuft4*), heleofile, plante submerse
cu organele foiiare f lor ale deasupra
apei [heleophytes; Heleophyten; hele-
ophytes; hctoofitGk; гелеофиты]
72	HELEOPLANCTON n (gr. дХаук-
тдд „ratacitor4*), holeoplancton, ve-
geta[ia plauctonic5 Iacustrfc (Zim¬
mer) [heleoplankton; Teichp lank ton;
heleopianc ton; mocsArplank ton, 16-
plankton; гелеопланктон]
73	HELlC-y HELICO-y HELICOIDA¬
LIS, HEL1COIDEVS (gr. Шкос
„spiral^), helicoidal, spiralat (em-
brionul la Salsola) (helicantherus,
hdicocarpus, hdicogyralus) [helicoid,
twist ed; schneckenarlig-ge kni mmt;
h£licoIde; csigavonalas, spir&lis; bhh-
to-, спиралевидный]^ spiralis

HELICISMVS
Ш
СУМ A HELIC01DALE (Gladwlu*)
—>bo$try£
74	HELICISMVS m (gr. -), helicism,
torsiunea organuhri la о vlrslA de
obicei roai inaintatA (circei) [helicism;
Helicism us; hAIicisme; helicizmus;
гелнцнзм]
75	HELICONOMIVM n (gr. -, vop&;
„pA$unet4), heliconomiu, cavitSJi spi-
ralate produse prin roadere de cAtre
larvele insectelor tn p&r[ile parenchi-
matice ale plantelor [heliconomium;
Spiralmine; heliconomium; heliko-
ndmium; геликономиум]
76	HELIO- (gr. „soare"), cu soare,
tnsorit, cu multfi JuminA (heliophilus)
[sun-, light-; sonnen-, licht-; soli-,
de soleil, de lumifere; nap-, teny-;
солнце-] photo¬
'll HELIOFUGVS (gr. lat. fugio „a
fugi**) —» heliophobus
78 HE LION A ST I A t (gr.	vaor 65
,,presat“) -* photonastia
79	HELIOPHILUS {gr* yikto „a
iubi“), heliofil, obi§nuit cu multA
luminA solarA; adaptat pentru luminA
intensive [heliophilous, sun-loving,
lighUoving; hehophil, sonnenliebend,
lichlliebend; h^liophile; heliofil, nap-
teny к edvelC, ffriykedveld, fAnyi-
gAnyes; гелиофильный, солнцелюби¬
вый, светолюбивый]-* phoiophilus, sci-
adophobus
80	HELIOPHOBUS (gr* <poP&D „а
se teme44}, heliofob, care evitA locurile
insorite; adaptat pentru stadium
umbroase [heliophobous, sun-shunning,
light-shunning; heliophob, sonnen-
scheu, sonnenmeidend, schatten lie-
bend; heliophobe; 1ёпукегШб; гелио-
фобный, боящийся солнца, тенелюби¬
вый, светобоязливый] —* heliofugus,
photophobus, sciadophilus
81	HELIOPHYLLUM n (gr.q>6Uov
,,frunzAu), friinzA de luminA 1. Frun-
zele hehofitelor. 2* Frunzele perife-
rice insorite din coroana arborilor
[heliophyll; Lichtbiatt, Sonnenblatt;
heiiophylle; fAnylevAl; гелиофилл]
82	HELIOPHYTA n pi (gr, -, <pt*6v
„plants4*), heliofite, plantele stafiu-
mlor insorite [heliphytes, sun-plants;
Heliophyten, Sonnenp Hanzen; hAlio-
phytes; heliofitAk, fenykedvelO no-
vAnyek; гелиофиты] -> photophyta
88	HELIOSCIOPHYTA n pi (gr -,
<jki& „umbrA“, -), heliosciofite, plante
adaptate attt pentru stajiunile inso¬
rite, cit §i pentru cele umbrite [helio-
sciophy tea; Heliosciophy ten; hAlis-
ciophytes; heliszkiofitAk; гелиосцио-
фиты]
84	HELIOSCOP I CVS (gr. <tkoirto
„a privi44), helioscopic, orientat in
direc[ia soarelui (antodiui la Htlian-
thum) [helioscopous; sonnenwendig;
helioscope; napranezo, napraforgo;
гелиоскопичный]
85	HELIOSIS i (gr*-), heliozA, insolajie;
vAtAmfiri suferite de plante din cauza
luminii solare prea intensive, sub formA
de pete discolore pe frunze [heliose,
insolation; Heliose, Sonnenstich;
heliose; helidzis, napszurAs; гелиоз]
—insolatio
86	HELIOTACT1SMVS m, HELIO¬
TAXIS i (gr такпкб^ ,,orinduitor“t
Tdfo „orfnduire*4) —► phototactismus,
phototaxis
87	HELIOTORTISMUS m (gr. lat.
tortio „rAsucire44), heliotortism, torsi-
une datoritA efectului luminii (Schwen-
dener §i Krabbe) [heliotortism;
Heliotortismus; Mliotortisme; helio-
tortizmus; гелиотортизм] —> phototorm-
mm
88	HELIOTBOPICUS■ HELIOTRO-
PVS (gr. трблос ,,direcj,ie“), helio¬
tropic, care se orienleazA in directia
izvorului de luminA [heliotropic; he-
liotropisch, sonnenwendig; hAliotrope,
hAliotropique; heliotrdpikus, nap Ге1ё
forduld; гелиотропный]—^ phototrop icus
89	HELIOTROPISM US m (gr*-) -►
phototrop ismus
90	HELIOTVRGOTROPISMVS m (gr*
-, lat. turgor „umflare44, gr, троnf\
„rAsucire"), helioturgotropism, tur-
gescentA sub influenza luminii (Pfef-
fer) [helioturgotropism; Helioturgo-
tropbmus; h^lioturgotropisme; helio-
tu i^otropi zmus; гелнотурготропизм]
91	HELMINTHOCECIBIA n pi (gr.
£Xptvc>	„vierme“, кцк\<; ,,ga-
1A4<), helmintocecidii, gale cauzate de
viermi [helminthocecidia; Helmintho-
zezidien; helminthoc^cidies; helminto-
cecidiumok; гелминтоцецидий]
92	HELMINTHOIDEUS (gr. et5o^
„asemAnare44), helmintoideu, de forma
unor viermi [worm-shaped; wurm-
f ormig; vermiforme; hemyOszertJ,
f^regszerO; глистовидный] —► vermicu-
laris
93	HELD- (gr. ,,mla§tinA44) hdeo-

23&
94	HELOBIUS, HELODEUS (gr. p(o£
„via^", €t6og „ааетйпаге") -* palus-
ler, tenogeius
95	HELOHYLOPHILVS (gr. CX-n
»p&dure“f (pikbto „a iubi"), helohilo-
til, care create In p&duri umede
[helohylopbilous; helohylophil; h^lohy-
lophile; helohilofil, nedves erddket
ted veld; гелохилофклышй]
96	HELOLOCHMOPH1LUS (gr.
„cring“, helolohmofil, care creole
{>e p&$unile din lunci [helolochmophi-
ous; helolochmophil; hdlolochmophi-
le; helolochmofil; тело лохмофильный J
97 HELOPHILUS (gr.-) -* palustert
helobiuB
98 HELOPHYTA n pi (gr. фътбу
„plantfi), helofite, plante de bal{i $t
mla^tini cu арй dulce (Clements)
[marsh-plants; Helophyten, helophile
Pflanzen, Sumpfpflanzen des stissen
Wassers; plantes des mardcages; he-
lofitAk, mocsdri ndvdnyek; гелофи¬
ты, болотные растения]
99 HELOPLANCTON n (gr. яХауктбс
„rgt&titor"), heloplancton, planetonul
Mljilor §i al mla§tinilor [heloplankton ;
Heloplankton; hdloplancton; helo¬
plankton; гелоплаиктон]
100	HELOR7ADOPH1LUS (gr. 6p?d;
,,p&$une“, ф1Ш> „a iubi") helorga-
dofil, care creole In locurile pSdu-
roase cu mocirle (Clements) [helor-
gadophilous; helorgadophil; helor-
gadophile; helorgadofil; гелоргадо-
фнльный]
101	НЕЮTISMUS m (gr. rfbo*; „Sclav"),
helotism, simbio2h la care este avan-
tajat unul din parteneri (unele alge
san ciuperci la Lichenes) (Warming)
[helotism; Helotismus; hdlotisme; he-
lotizmus; илотнэм]
102	HELVOLVS, gal ben ca mierea, palid
galben cu nuan(£ ro$cata [honey
coloured, pale ochreous yellow; honig-
gelb; jaune de miel; mezsdrga; ме¬
довожёлтый, палевый]
403	HELVUS, palid ro$u [pale red, light
bay; bleichrot; rouge pale; halvdny-
piros; янтарно- желтый, бледно-крас¬
ный]
104 НЕМЕЯ-, HEMERO- (gr. %£pa „21“),
din timpul zilei (hemeranihus) [day-;
tags-; pendant le jour; nappal-;
днём]
105 HEMERAXTHUS (gr. dvOog
„floare"), hemerantic, care inflore^te
peste zi [day-flowering; tagsuberblfi-
HEMIBASID1UM
bend; hdmdranthe; nappal viragzd;
цветущий днём]
106	HEMERODIA PHORVS (gr.
„cultivat", 6id*opo<; „deosebit"), he-
merodiafor, care variazS sub influen[a
culturii (Linkola) [heroerodiaphorous,
variated under cultivation; kultur-
different; hemerodiaphore; mii velds
alatt vdltozd; гемероднафорный]
107	HEMEROPH1LVS (gr. -f
„a iubi“)t hemerofil, щог de cultivat
[hemerophilous, readily cultivated;
kuiturf&hig; hdmeropnile; kCnnyen
lenydszd; легко-культивируемый]
108	HEMEROPHOBUS (gr. -, фо„а
so teme"), hemerofob, care se cultivi
cu greu [hemerophobous, hard*
cultivate; kulturteind, kulturmeidend;
hemdrophobe; nehezen tenydszthetd;
трудно-культнвнруемый]
109	HEMEROPHYTA n pi (gr. фитбу
„plants"), hemerofite, pfante intro-
duse 51 Incet^tenite in culturi [heme-
rophytes; Hemerophyten, Kultur-
freunde; hdmdrophytes; hemerofitak,
megtelepedett kulturndvdnyek; геме-
pофиты, культивирующие растения] —>
anthropophyta
110	HEMP (gr. fjpi „ре JumMate"),
pe jumatate, semi- fhemichrysus, he-
mitetracotylus, kemitrichtis) [half-;
halb-; demi-; fdlig-; полу-] —► semi-
111	HEMIANATROPVS (gr. dvd „In
sus, in vers", xpoir^t „rSsucire"), semia-
natrop, rdstumat pe jumSltate (ovul)
[half-anatropous; halbumgewendet;
demirenversd; fdligvisszafordult; no-
луанатропный]
112	HEMIANGIOCAUPUS (gr.dyye-
lov ,,vasu, карлбд „fruct"), semian-
giocarpic, cu fructificatii pe jumState
Inchise (Fungi) [hemiangiocarpous;
hemiangiokarp; hdmiangiocarpe; fd-
ligzdrt term6test0; подупокрытоплод*
НЫЙ]
113	HEMIAPQPHYTA n pi (gr. duo
„din", фстоу „planth"), semiapofite,
plante b&$tina§e cu Inclinatu apofi-
lice [Tussilago farfara) [hemianophy¬
te s ; Hemiapophyten; hdmiapophytes;
hemiapofitdk; гемнапофиты]
114	HEMIAUTOPHYTA n pi (gr.
абтбд „singur", -), semiautofite, plante
parazite cu clorofilS (Boulger) [hemi-
autophytes; Hemiautoj)hyten; hemi-
autophyles; hemiautofitak; гемнау-
тофиты]
115	HEMIBASJDWM n (gr. pacn6iov
„picioru^"), hemibazidio, promiceliu

hEMICARYON
28*
cu bazidii (Vstilaginales) [hemiba-
fiidium; Hemibasidium; fkmibaside;
hemibazidium; гемибазиди*]
116	HEMICABYON n (gr. xdpeov
*imc&“), henricariont* nueleu cu numAr
simplu (haploid) de cromozomi (Bo-
veri) [hemicaryon; Hemikaryon; he-
roicaryon; hemikarion; гемикарнон]
ill	HEMICELLVLOSA f (gr. lat.
cellula пс5т$ги{£44), bemicelulozA,
eubstanfa nulritivS. de rezervS din
membrane celularA a endospermuiui
(Mcnacotyledoneae)	[hemicel lulose;
Hemizellulose; b^micellulose; hemicel-
lul6z; гсмвцеллюлоза]
118	HEMICHLAMYDEUS (gr. xXapig
»manta“), semielamideu, semiacoperit
(hemichlamydeous, half-coated; halb-
>edeckt; hemichlamydA; fAlig fedett,
ftfig takart; лолуиокровный]
119	HEM1CLEIS TO CABPUS (gr. -t
кХештбс ^Inchis*, карябд „frucr4),
semicleistocarp, cu carposomul la
fnceput acoperit, apoi la maturitate
ies organele de fructificajie (Agari-
сш„ Phallus) [hemicleistocarpous;
hemikleistokarp; hCmicIeistocarpe;
f£lig csukott termdtestfl; гемиклеис-
токарпкый]
120	HEMICLEJSTOOAMICUS, HE-
MICLEISTOGAMUS (gr. уй\ю$
„cS&Atorie"), semidei&togam, des-
chis mimai pe jumfit&te In perioada
polenizArii (floare) [hemicleistogamic;
hemikleistogam; hAmicleistogame;
fdkleisztogAm, fdignyitottan porz6d6;
n олу кленстогамный ]
121	HEMICBYPTOPHYTA n pi (gr. ->
хреятбд „acoperit44, <purdv „plants"),
hemicriptofite, plante cn organ de
vegeUuve hibernante pe sau In рй-
mint la mic& adtncime (Raunkiaer)
[hemicryptophytes; Hemikiyptophy-
ten, Erdschurfepflanzen, Erdkrus-
t ел p Hanzen» halbverborgene Pflan-
zen; hAmicryptophytes; hemikripfo-
fitAk, fdigrejlve tele!6 nevAnyek;
гсмюсрнпюфпты]
122	НЕМ 1CYCL1CVS (gr. кбккод
„cere44), hemiciclic, semicircular» semi-
verticilat (cu organele florale In parte
verticilate, iar In parte spiralate)
(Ranunculaeeae) [hemicyclic; henuzyk-
lisch, halbkreisfdrmig, halbwirtelig;
hAmicyclique; fSlig Crvds, rAszben
drvos, fAJkdrGs; гемицшсличесхкй, no-
nyicpyroBofi] — semweriicillaius
123	HEMICYLJNDRACEVS, HEMI-
CYLIIWHICUS (gr. Ko>.tv6pog
„cilindru41) —► semicylindricus» semi-
teres^ hemiteres
124	HEM1D1B10SIS t (gr. 8i- ^doi^
Plog „vialfi44), hemidibiozA, dibioz&
relative» deoarece epibiotul depinde
de hipobiot, de la care prime$te seva
[hemidibicse; Hemidibiose; hAmidi-
biose; hemjdibidzis; гемвдвбиоэ]
125	HEM1DYSTBOPH1A i (gr, -t
трофос ,>nutrit anevoios**)» semidistrcK
fie» inani{ie partial^ [hemidystrophy;
Hemidystrcphie; hdmidystrophie; he-
midisztrdfia; гемидистрофность]
126	HEMIEHDOBIOTICVS (gr. -(:iv&ov
„intern‘% pto^ „viatAu)t semiendo-
biotic, care tr&ie§te partial In inte-
riorul gazdei partial la exteriornl
acesteia (parazit) [hendeiidobiotic \ halb-
endobiotisch; hAmiendobiotique; fAlig
endobidtikus; полуэвдобиотичныйJ
hem iparasincus
121	HEMlETsDOPABASlTICVS (gr.
Trapdmtew; >Tparazitu) —► hemiendobio-
xicus
128	HEMIENDQPH YTICVS (gr.
фитбу „plantA**), semiendofitic, partial
endofitic [hemiendophytic; halben-
dophytisch; h^miendophytique; fclig
endofitikus; гемиэндофитнческм й]
129	HEMIEP1GYHVS (gr. Ы\ „dea-
supra41, yuvfi „femeie41), semiepigin»
a$ezat pujin deasupra ovarului (sta¬
mina) [half-epigynous; halboberwei-
big; h£mi£pigyne; fAHg termdfcletti;
полуиадпестячный]
130	HEM1EP1PHYTA n pi (gr.
<puxdv „planlA44), hemiepifite, scmiae-
rofite; epifite cu primele r&dAcini
in pAmint, dezvoltind apoi §i radacini
aeriene (Went) [hemiepiphytos; Hemi-
epiphyten, Halbuberpflanzen; herai-
Epiphytes; hemiepifitAk, f^lepifitak;
полу эпифиты]
131	HEM1GAMOTBOPUS (gr. ydpoc
„cAsAtorie44, xpom’i ^rAsuclre44)» semi-
gamotrop. i. Cu incomplete miscAri
gamotropice pentru u^urarea pole-
nizdrii. 2, Cu mi$cAri incomplete de
deschidere de Inchidere (fieri par¬
tial In pozifie de „somn4C Ja Oxalis
acetosella, Papaver rkoeas) [hemiga-
motropous; hemigamotrop, balb-
schlafend; hemigamotrope, demisom*
meillante; hemigainotrdpikus; полу-
гамотропный]
132	HEM1HAPLOIDEUS (gr. -t ЫкЬо$
,^ingur“? et3og „asemSLnare44), semi-
haploid» cu jumAtate num&r de cro-
mozomi haploizi (celule) [hemihaploid;

287
НЕРТ-
hemi haploid; demihaplolde;	f£lha-
ploid; полугапдондный]
133	HEMIPAKASITUS m (gr. пара¬
дное „parazit"), semiparazit, parazit
care posedd §i aparat clorofilian de
asimilare (Viscwn) [hemiparasite, half¬
parasite; Halbschmarotzer;	demi-
parasite; f£№Iosk6d6; полупараэит] —*
semiparasitus
134	HEMIPENTACOTYLUS (gr.
jttvTE >Tcinci“, котиХлбюу „cavitate”),
hemipentacotil, cu cinci cotiledoane
din care unul d aspic at [hemipenta-
cotyl; hemipentakotyl; hr^mipentaco-
t yle; hemipent akotil; гемипентако-
тнлышй]
135	HEMIPHANEROPHYTA n pi (gr.
<pavep6s „evident1*, qwtdv ,,plant&“),
hemifanerofite, semiarbu§ti mimai cu
рйг^1е vegetative inferioare lemnoase
cu muguri hiheman(i aproape do
suprafaja solului [hemiphanerophytes;
H emiphanerophy ten, Halbstraucher;
hemiphanerophytes; falcserjek; геми-
факсрофиты]
13C HEMXPLOWEUS (gr. &nho<K
„singur”, et6og „аяегшшаге"), semi-
ploid, cu jumatale din numarul obis-
nuit de cromozomi somatici [hemi-
ploid; hemiploid; hemiploide; hemi-
ploid; гемнплоидный]
137	HEM ISAP ДОРН Г ТА n pi (gr.
oanpdc „putred", «purov „plants),
semisaproiite, saprofite care mai po¬
sed d ji aparat clorofilian (Warming);
parazit fас uItativ [ he misaprophytes;
11 albsaprophy ten, Halbfftumisbewoh-
ner; hSmisaprophytes; fdlszaprofit&k;
гемисапрофиты]—»parasitus faculUUivus
138	HEM1SPHAERICVS (gr. -t «npuipa
„glob”) —► semiglobosus
139	HEMISYNCARPUS (gr. ouv Jm-
pieima”, каряб^ „fruct“), semisin-
carpic, cu carpelele pe jum&tato con-
crescute (pistil) [ hemisyn car pons; he-
misynkarpisch; h^misyncarpe; felig-
osszenott lermolevelu; полусинкар-
пный]
140	HEM IS YNCO T YLUS (gr. koto-
kttfkbv „cavitate”), hemisincotil, cu
cotiledoanele incomplet sudate (Dc
Vries) [hemisyn cotyl; hemisynkoiyt;
ht^misyncotyle; fCbgfjsszenott sziklc-
vdti; полусинкотнльный]
141	HEMISYNGYEICUS (gr. -f yvvr\
.,femeieu), semisinginic, cu caliciui
seiniaderent ovarului [hcmisyngynous;
hemisyngynisch, hemisyngynique; ter-
niohtfz felighozzanOtt csesz^ju; гемк-
сингиннческяй]
142	HEMITERES (gr. lat, teres „ci-
lindric, rotund”) semiteres, semicy*
lindricus
143	HEMITERIA f (gr. -f т£ра<; „mon-
struu), hemiterie, anomalia organelor
apendiculare ?i axiale (Lindley) [he-
miteria; Hemiterie; h£mit£rie; hemi-
teria, levdlkdplet-rendellenessdg; re-
митсрия]
144	HEMITHEROPHYTA n pi (gr.
tepoc „varS”, ipvxby „plants), hemi-
terofite, plants bisanuale care la
sf!r§itul primului an hiberneaz^i ca
$i semicriptofitele, iar in al doilea an
fnfloresc, fructified §i apoi se nimi-
cesc fRaunkiaer) [hemitherophytes;
Hemitnerophyten; h^mith^rophytes;
hemiterofitdk; гемитсрофитьг]
145	HEMITROPUS (gr.-t троя^ „rdsu-
cire^), hemitrop. 1. Cu ovulul aflat
pe partea hilului. 2. Semiadaptat pen-
tru polenizare prin anumite grupe
de insecte (MacLeod) [hemitropic,
half-inverted; halbgewendet, halbum-
gewendett halbvollkommen; h ^mi-
trope ; feiigesavarodott, f^ligalkalmaz-
kodott; гемжтроалый, полу повернутый]
140 HEMIXEROPHYTA n pi (gr.
„uscatu, <porov „plantau), he-
mixerofite, plante cu xerofitism par¬
tial, sensible fa{a de uscaciunile
atmosferice (Salvia dumetorum) [he-
mixerophjdes; Hemixerophyten; Ьё-
mixerophytes; felxerofitak; гемиксе-
рофиты]
147	HENDECA- (gr. tv&£Ka<z „unspre-
zece“) —► endeca-
148	HEPATICOLOGIA f (gr. f)nap,
Ьяатос >,ficata, ?u6yo<; ,,vorbiree<),
hepaticologie^ studiul mu§chilor hepa-
tici (Hepaticae) [hepaticology, study
of the Liverworts; Lebormooskunde;
Mpaticologie; mdjmohak tana; гена-
тикология]
149	HEPATICUS (gr, -X hepatic, de
culoarea ficahilui; brun ro§ietic;
purpuriu ro§cat inchis [liver coloured,
dark reddish-brown, dark purplish-
red; leberfarbig, Jeberbraun, rOtlich-
braun, dunkelbraun, dunkel-purpur-
rot; h^palique, couleur de foie, rou-
gedtre-brun* brun fonc^; majszlnu,
vorOsesbarna, $0t£t-biborpiros; корич¬
невый, печеночный, рыжевато-темно-
бурый]
150	НЕРТ-, НЕ РТА- (gr. ^ята „sapte"),
cu §apte (keptacantkusy heptagonus,
heptapetolus t hep last ichits ) [seven -;
sieben-; a sept; h£t-; семи-] -» sept-,
septem-

HEPTAGYNUS
Ш
451 HEPTAGYNUS {gr,	yuvf| Mle-
meie“), heptaginic, cu §apte pistile
[heptagynian, seven-pfctilled^ sieben-
grirfelig; heptagyne; Mtany4s, het-
termtfju; семипсстичный]
152 HEPTAMERUS {gr.	pSpoc „par¬
te41), heptamer, cu §apte pfirti; divizat
de §apte ori [heptamerous; siebenzAh-
lig; heptamfcre; hetosztatti, hettagu,
h6tm6retd, h^Uzti; гептамерный, се¬
мичленный]
153	HEPTANDRUS (gi\ Mp, 6v8pbz
„bArbat"), heplandric, heptarin; cu
$apte stamine Jibere [heptandrous,
seven-st amened; siebenmSnnig; к
sept 6t amines; h£thimes, hStporzbs;
еемнтычинковый]
154	HEPTAPHYLLUS (gr\ <j*Uov
„frunz^1), cu §apte frunze sau foliole
(PoUntilla heptaphylla ) [hep t aphyl¬
lous, seven-leaved; siebenblattrig;
heptaphylle, к sept feuilles; belie¬
ve! d; ССМИЛНСТНЫЙ]
155	HEPTARINUS (gi\ fippriv ,,mas-
culu) —*■ heptandrus
156	HERB A f, iarbA, plants ierbacee cu
tulpin& anual& nelemnoasS [herb,
grass; Kraut, Gras; herbe; fti, dudva,
16gyszAru ndveny; трава]
HERB A 1NUTILIS, buruianS [weed;
Unkraut; mauvaise herbe; bur jin,
gyonmdviny; бурьян, сорняк, сорная
трава]
HERBARUM INQUISITIO — her-
barisatio
157	HERBACEUS, ierbaceu, ierbos, de
natura §i consistent ierburiJor (Gos-
sypium herbaceum, Salix herbacea,
Vinca herbacea) [herbaceous, grassy,
herb-like; kraulartig, krautig, gras-
artig; herbaci; fdszeru, ftinemu,
lagysz&ru, dudv3s; травянистый]
158	HERBARISATIG t, herborizare,
botanizare, colectarca planlelor pentru
studiu [herborization, herborising;
Botanisieren, Pflanzensammcln; her-
borisation; ndvenygyOjt^s, botani-
zilis; гербаризация]
159	HERBARIUM n, ierbar, eoleejie de
plante uscate [herbarium, herbal;
Herbarium,	Pflanzensammlung,
Krautersammlung; herbier; herba¬
rium, novenygyujtem^ny; гербарий,
травник] —*hortu$ siccus
160	HERBARIUS m, HERBARISTA f,
botanist (-3), cercetitor in domeniul
botanicii [herbalist, herbarist, bota¬
nist; Botaniker, Botanikeri, Kr3u-
terkundiger, Ptlanzen for sober, Pflan-
zenforscherin; bo tan is te, herboriste;
botanjkus, bctanikusnft, fuvesz, fuv^sz-
n6r n0v£nykutal6; ботаник]
161	HERBEUS, HERBICOLOR, verde
ca iarba [herb-green, grass-green, yel¬
low- green; grasgrtin; couleur de Phcr-
be; rdzOld szinu; травяно-зелёный]
162	HERBICIDAE f pi, ierbicide, sub¬
stance chimice folo&ite la combaterea
buruienilor [herbicids; Herbiziden;
herbicides; gyomirtd szerek; герби¬
циды]
163	HERBIDUS, HERBIFER, HER-
BOSUS, ierbos, inierbat; acoperit cu
ierburi [herbous, herbose, grassy,
grass-covered; grasig, krAuterreich;
herbu, herbeux; fdves, dudvds, gyo-
mos; травянистый]
164	HERBIVORUS) ierbivor, care se
tu£ne$te cu ierburi [herbivorous; krdu-
terfressend, pflanzenfressend; herbi¬
vore ; fuev6; травоядный]
165	HERBU LA f, HERBUSCULA f,
iarM mica [herblet, herbelet; Grdsclien
Krautchen; herbetle; fttvecske; трав¬
ка]
166	HERCOGAMIAl (gT. Sркод „gard",
ydpog „cSsatorie11), hercogamic. L
1 mposibilitatea eutofertilizdrii din
cauza modului de dtspozi^ie a ante-
relor a stigmatelor, la florile herma-
frodile (Axell). 2. Polenizare prin
insect e [hercogamy; Herkogamie;
hercogamiT; herkogAmia; геркогамия]
167	HEREDITARILY, eredilar, Irans-
mis sau transmisibil prin molten ire
(caracter) [heredilary; hereditar, erb-
lich, erbschaftiich, geerbt; hSr^di-
laire; 316r0kl6do, OrOkletes, OrOklott;
наследственны ff ]
168	HEREDITAS f, ereditate, transmite-
rea caracterelor parent ale asupra ur-
ma^ilor (Spencer) [heredity; Hereditat,
Vererbung, Erbschafl; h4r4diW; Atd-
rdkl^s, at6r6kl6d£s, it6r6kltfe; нас¬
ледственность]
169	HERMAPHRODITA t (gr. ’EppfJc
„zeul Hermes41, ’Aq>po5tni ,,zei{a Afro-
dite“), hermafrodit, plants posedlnd
organe de reproducer© atit mascule
cit $i femele [hermaphrodite; Herm-
aphrodit, Zwitter;hermaphrodite;her-
mafrodita; гермафродит]
170	HERMAPHRODITISMUSm{gr^u
hermafroditism, reunirea pe aceea^i
floare a ambelor sexe [hermaphroditism;
Hermaphroditismus, Zwittertum, Zwei-
geschlf^hl igkeit; h£r maphreditisme;

29»
HETEROCARPUS
hermafroditizmus, himndssSg, k£li-
vartisig, k£tnem1ls£g; гермафроди¬
тизм, двуполость] —► androgynismu$y
androgynia, monoclinia
171	HERMAPHROD1 TICUS, ЛЕЯМ A-
PHRODITUS (gr. * ), hermafrodit,
cu stamine §i pis tile in aceea$i floare
[hermaphrodite;	hermaphroditic h,
zwittrig, zwitterbtiHig, zweigoschlech-
tig; hermaphrodite; hlmnds, k£li-
varur ketnemC; гермафродитный, обо¬
еполый] —*■ bisexualis, androgynalis,
monoclinus, stylostemus
172	HERPISMUS m (gr. Ертио ,>a se
tirt**), herpism, reac[iunc motricS de
Urirecu ajutorul pseudopodelor (Amoe¬
ba) [herp^m; Herpismus; herpisme;
herpizmus; гсрпизм]
173	HERTZOTROPISMUS m (fizicianul
Hertz, gr. tpojifi ,,curbare“), hertzo-
tropism, tropism cauzat de acjiunea
undelor hertziene (Massart) [hertzo-
tropism; Hertzotropismus; hertzotro-
pisme; hertzotropizmus; герцотро-
пнзм]
174	HESPERIDIUM n, hesperidS, fruct
Ьасй cu epicarpul pielos, cu mezo-
carpul spongios §i suculent (Citrus)
[hesperidium; Hesperidenfrucht, Oran-
genfrucht; hesp£ridie; narancstermcs;
гесперидий, померанец] —► aurantittm
175	HETERt HETERO- (gr. Егеров ,,di-
feritu), diferit, variat, inegal fheter-
anlhus, heterocephaluSy heteroeladus)
[diversely-, variously-, unequally-;
ver&chieden-, ungleich-; vari4, ine-
galement, diversement; vcgyes, ku-
lhntele, egycnldtlenul; разно-, неравно-]
—* dhswiilU, varius
176	HETERACAXTHUS (gr. dicctv0a
„spin“}, cu spini* varia[i ca form& $i
dimensiuni (Lap pula heteracaniha )
[heteracanthous; v*erschiedenst ache!ig,
ungleichdornig; het eracanthe; vegyes
lOvisu, kiilimteJe tovjsd; разноколюч-
ковый]
177	HETERADELPHIA f (gr. Шклр\
,Tfrate“), heteradelfie, dezvoltarea ine-
galS a carpelelor aderente (Reymon-
daud) [he I era del phy; Heteradelphie;
h£t£radelphie; hetcradeJfia; гетера-
дельфня]
176	HETERANDRICUS, HETER AN¬
DRUS (gr. -, dvf|p„ dvSpd? ,,bSrbat“),
heteran dric, cu stamine de Jungimi
§i forme diferite jflori) [heterandrous:
verschiedenmannig; h£t£ra«dre; ku-
Idnf^Ie porzdjti; разнотычинковый]
179	HETERANTAGONISMUS m (gr.
dvtoyd>vio|ia „ Jupt5u), het eran t ago -
nism, influenza p&gubitoare reciprocft
dintre diferite specii prin produsele
metabolismului lor [heteran tagonjsm;
Heteran t ago nismus; h<H£rantagonjs~
me; heteran tagon i zmus; гетеранта-
гонизм]
180	HETERANTHERIA { (gr. 6v6прбс
„fnflorit"), heteranierie, deosebire de
formS, dimensiuni, pozijie $i funcjii
intre staminele aceleia^i flori sau
specii [heteran thery; Heterantherie;
h£t£rantherie; he ter an ter ia; гетеран-
терия]
181	HETERANTHIA f (gr. &№<;
„floare"), heteran tie, flori cu stamine
diferite la aceea§i plants [heteranthy;
V erschiedenblutigkeit,	Heteran t hie;
h£t£ranthie; heterimtia; гетерантия]
182	HETERAUXESIS f (gr.
,,cre§tereu), heterauxezS, inegala dez-
voltare a organelor pe laturile opuse
[heterauxesis; Heterauxese; heterau-
xSse; heteraux^zis; гстераукссз]
183	HETEROAUXJBUM n (gr. - -),
heteroauxin&, fitohormon de cre^tere
[heteroauxin; Heteroauxin; h^Uro-
auxine; heteroauxin; гетероауксин]
184	HETEROBAPHIA f (gr. pa<pf]
„culoare*) —► heterochromia
185	BE ТЕ ROB A PHIC U Sy HETERO-
В APB US (gr. - -) —► discolor, hetero-
chromus
186	НЕТEROBASIDIUM n (gr. pa-
a(6iov „pkioru^“), heterobazidie, pro-
niiceliu rezultat din germ inarea teleu-
tosporului (UredinaUs) [heterobasid;
Heterobasidie; h6t^robaside; helero-
bazidium; гетеробазидия]
187	HETEROBLASTICUS (gr. pba-
ot6? ,^ermen^)t heterobias tic, cu dez-
voltare diferitS, cu evident^ tranzi[ie
intre forma juvenilS cea adults
[heteroblastic; heteroblastisch; h£t£-
roblastique; heteroblasztikus; гетеро-
бластическнй]
188	HETEROCARPIA f (gr. карибе;
,,fructu), heterocarpie, fructe sau se-
minfe de dou3 sau de mai multe
feluri la aceea§i plants [heterocarpy;
Heterokarpie, Verschiedenfruchtigkeit;
Ьё t^rocarpie; heterokarpia; гстеро-
карпня]
189	HETEROCARPUS (gr. hetero-
carp, cu mai multe forme sau feluri
de fructe (achene la Calendula, silicule
la Aethienema) [heterocarpous; ver-

HETEROCARYON
340
schiedenfrfichtig; h6t6rocarpe; ktilOn-
tele term&ti; разнородный]
190	HETEROCARYON n (gr. xdpoov
„nucft14), heterocariont, celulft cu nuclei
genotipic diferifi [heterokaryon; He-
terokaryont; h^tdrocaryonte; hetero-
karion; гетерокарнон]
191	HETEROCARYOSIS I (gr. -
heterocariozfi, coexistenta tn cadrul
aceleia$i celule a unor nuclei genetic
deosebiti {heterocariont) (Pontecorvo)
[heterokaryosis; Heterokaryose; hd-
tfrocaryose; heterokaridzis; гетеро-
кариоз]
192	HETEROCHLAMYDEUS (gr. *Xa-
pus, xXapbSot «manta41)» heterocla-
raideu, cu caliciu §i coroIS deosebite
ca formfi 91 culoare; cu fnveli? floral
dublu (floril [heterochlamydeous; he-
terochlamydei&ch, ungleichgehOUt;
h6t£rochlamyd£; kettftstakardjti, kii-
Itinnemft vir&gtakar6j0; гетерохла-
мвдный» разнороднопокровный]
193	HETEROCHORICVS (gr.
„a se raspfndi*4)» hetercoric, care face
parte din dou£ sau mai multe for-
matii vegetale diferite (specii) [hete-
rochoric; heterochorisch; Mteroehori-
que; heterofedrikus; разноценотичес-
кий]
194	HETEROCHROMA T1A f, HETERO-
CHROMATISMVS m, HETERO¬
CHROMIA l (gr. -, хр&ца „culoare44),
heterocromie, coloratie diferitS la or-
gane (frunze, pet ale) obi^nuit uni¬
colore [heterochrornatism, heterochro-
maty; Helerochromatismus, Yerschie-
denfarbigkeit; heterochromatisme, h£-
1ёгосЬгогте; lieterokromatizmus, he-
terokrdmia; гетерохроматнзм» гетеро-
хромня] —► amphichromia, helerobapkia,
poiychromia
195	HETEROCHROMA TICUS, HETE-
ROCHROMUS (gr. - -), heterocroma-
tic, cu coloratie diferite (Horde cen-
trale fatft de cele marginale din an-
todiu) [heterochromcus; verschieden-
farbig; helerochrome; kiilOntele s2inG;
разноцветный] —> hetcrobaphicus, dis¬
color, polyckromus
196	HETEROCHROMOSOMA n (gr. -,
cOpa „согр44), heterocromozom, его-
mozem sexuat deosebit ca form5,
dimensiuni $i continut de autozom
sau eucremozom (Montgomery) [he-
terochromosome, sex-chromcsorne;
Heterochromcsoin» Geschlechtschro-
mosom; h£t£rochrcmosome; hetero-
kromoszdma; гетерохромосома] —* al-
iosoma, idiochromosoma
197	HETEROCHROmS (gr. *p6v<*
Htiinp“], heterocron, care se formeazS
sau se petrece tn timpuri diferite
(heterochronous; verschiedenzeitig;
h£t£rochrone; nem egyideju; разно¬
временный]
19$ HETEROCLINUS (gr. -, icXivn „pal“)
—> aXlogamicus
199	HETEROCOT YLVS {gr. % koti>Xii$<ov
„cavitate44), heterocotiledonar, cu co-
tiledoanele inegale [heterocotylous;
versohiedenkeimblattrig; het£rocoty-
le; egyenldtlen szfklevelfl; неравно-
семенодольный]
200	HETEROCYCLICUStHETEROC YC-
LUS (gr. кОкХо^ „cere*4), hetero-
ciclic, cu verticile neuniforme sau cu
iese inegale (floare) [heteroc^lic;
eterozyklisch» verschiedenquirlig, ver-
schiedenkreisig; h6terocjrclique; hete-
rocicklikus» Orvdnk^nt vAltozd; гете¬
роциклический» неравнокруговой]
201	HETEROCYSTA f# HETE ROC YS-
TISt-lDIS i (gr. k(kjtic „cavitate41)»
heterocist» celul& marginal^; celulu
de allfi form5 §i structure* deett
restul celulelor dintr-o colonie filamen-
toasS, formats la extreniitatea talului
sau HngS celulcle vegetative (Cyano-
phyceae) [heterocyst; Heletozyst»
Grenzzelle; h^t^rocyste, cellule de
berdure; heterociszta» hatArsejt; гете-
роцнета] —* rrwlrogomdium
202	HETERODICHOGAMIA f (gr. -»
6lxa „separftt‘% ydpoc „c5satoriet4),
heterodicogamie» prezenta la aceea^i
specie de flori proterandrice pro-
teroginice (Engler et Prantl) [hetero¬
dichogamy; Heterodichogamio: hete-
rodichcgamie; heterodihogamia; гете¬
родихогамия]
203	НЕТERODIODIA i (gT. -» SfoScx;
„пакете4') —► heteroprothallia
204	HETERODISTYLIA f (grM 5l<;
„doi“, atOXo? „со1оапй<4), heterodistilie,
dimorfism floral cu stile lungi $i
stamine scurte sau invers (Primula)
[heterodistyly; Heterodistylie; h^t^ro-
distyiie; lieterodisztilia; гетеродне-
тилия]
205	HE TERODON TVS (gr. -(
656vtoc „dintet4)t heterodont, neum-
form dintat (frunz5) [unequally-too¬
thed ; ungleichgezShnt, verschiedenzali-
nig; к dentelure vari^e; egyenlotle-
ntu fogazott; разнозубчатый]
206	HE ТЕ ROD ROM U,$ (gr. брород
„fug&“)» heterodrom, oriental in di-
rec[ii variate (circel, nervur£) [hete-

241
HE TEWMERJC US
rodromous; richt ungswechselnd; Ы-
Prodrome; heterodrom, v61toz6 irany-
ba fulG; гетеродромный]
207 HE ТЕ HOD YRAMUS (gr.	SOvацк;
„puleie4*), hetercdinam J. Cu predo-
minanfa ui.uia dintre organde de
reproducer in cazul florilor herma-
frodite. 2. Cu predominant unuia
din tie caracterele pSrinte^ti, la hibrizi
(Correns) [helerodynamous; hetero-
dynam; hil£rodyname; heterodin4m;
гегеродикамный]
208	HE TEROECICUS (gr. ohcoc „cas*"),
hetercecic i. Cu ciclul vital succesiv
pe diferite plante gazde (Uredinales).
2. Cu anteridii $i oogeane pe fdamente
deosebite (Oedogomaceae). 3. Diclinic
(floarej [heteroecious; heterGzisch,
versduedenhdusig, wirtwech&elnd, ge-
irenntgeschlechtlich; het£ro£cique;
heterGcikus* gazdanbv&iyt v41to2tatb;
разнохозяйственвый] -► heteroxenu$>
metaxenicus
209	HETEROGAMETA f {gr. -, r«MtolC
„воП, heterogamet, garnet morfoJo-
gic deosebit fa£S de partenerii s3i
sau de sex diferit [heterogamete;
Heterogamet; b£t£rogam£te; hetero-
gameta; гетерогамета] —*• anisogameta
210	HETEROGAMETANCICGAMIA i
(gr. - , dyystov „vas", ydpoc „cGsa-
torie“) —► an iscgametangiogam ia
211	HETEROGAMETANGIUM n {gr. -
- -), heierogametangiu, garnet angiu
femel (oogon) §i mascul (anteridie)
pe acelasi tal (Fungi) [heterogame-
tange; Heterogametangiwn; Ьё1ёго-
ganklange; heterogametangium; re-
терогаметангпй] —► anisogametangium
212	HETERCGAMETICUS (gr. - -)7
heterogametic, cu gameti deosebijl ca
formA §i sex [heterogametic; hetero-
gametisch; h£t£rcgam£tique; hetero¬
gamet ikus ; гегерогаметный]
213	HE TEROGA MI A f (gr. - -), hetero-
gamie, copularea a doi game}! deosebifi
ca forint, dimensiuni §i sex [hetero-
gamy; Heterogamie; hltdrogamie; he-
t erogamia; гетерогамия] anisogamia,
oogamia
214	HETEROGAMGGONIA t (gr.
ydvog „procreaie"), heterogamogonie,
copularea helerogamefilor [heteroga-
niogony; Heterogamogonie; hetero¬
gamogonie; heterogamogdnia; гетеро-
гамогония]
215	HETERCGAMUS (gr. - -), hetero-
gam 1. Care prezinta heterogamie.
2. Cu flori discale §i marginale de
diferite sexe In acela§i antodiu (Com-
positae) [heterogamous; heterogam,
verschiedenehig; №t£rogame; hetero-
g£m, ktittnftle ivard; гетерогамный]
216	HETEROGENESIS f, HETEROGE-
NIA t (gr. -уёуеоц „пакете"),
heterogenezfi J. Geneza unor urma^i
neasemknStori In cadrul aceleia^i specil.
2. Alternant de genera^ii [hetero-
genesis; Heterogenesis; h6t£rogenese;
heterogen^zis; гетерогенез] —► xeno-
genesis
217	HETERGGENETICVS (gr. - he¬
terogene tic, derivat din strGmo$i dife-
ri{i [heterogenetic; heterogenetisch,
verschiedenursprGnglich; h6t£rog£n6-
tique; heterogenetikus; гетерогенети-
ческиЙ] —* zenogeneticus, xenogenus,
multigcnus
218	HETEROGENEUS, HETEROGE-
JVUS (gr. - *)t heterogen, neunitar
[heterogenous; heterogen, verschieden-
artig; h^t£rog£ne; heterog^n, kti-
IdnKle, kuIOnnemfi; гетерогенный, раз¬
нородный ]
219	HETEROIDEVS (gr. -, s!5og ,,ase-
m3nareu) —*■ keteromorphus
220	HETEROKINESIS i (gr. Ktvnoi^
tImi§care“), heterocinez^, meio2& he-
tCTotipicS (heterokinesis; Heterokine¬
sis; hel£rokin£se; heterokin£2is; гете-
рсжннез]
221	HETEROMALLUS (gr. цаШх;
„bucld*'), heteromal, fndreptat fn toate
direefiile (frunze) [heteromaHous; тег-
schiedenwendig, allseitswendig; h£t£-
romale; tbbbiranyd; разнонаправлен¬
ный] —► vagus
222	HETEROMERIA i (gr. рёрос
,,parte“). heteromerie i. Influen(a
reciprocS diferit a a factoriior eredi-
tari multipli. 2. fnegalitatea numerica
sau neuniformitatea parjilor sau a
segmentelor unor organs ale aceleia§i
specii [heteromery; Heteromerie; Ьё-
t^romerie; he ter о тёпа; гетеромерия]
223	HETEROMERICARPIA f (gr.
Kapitbg „fruct4'), heteromerkarpie,
heterocarpie fntre mericarpiile acelu-
ia§i fruct (Delphino) [heteronoericar-
py; Heteromerikarpie; Wteromeri-
carpie; heteromerikarpia; гетероме-
рикарпия]
224	HETEROMERICVS, HETEROME-
RUS (gr. - heleromer. I. Cu divi-
ziuni inegale sau neuni/orme. 2, Cu
nurnSr diferit de elemenle fn verticilul
floral (oligomerie, p lei о merle). 3. Dis-
pus In straturi (gonidiile unor Licke-
ties) [heteromerous, stratified; hete-

HETEROMESOGAMIA
242
romer, verschiedenteilig, verschieden-
gliederig, ungleichz&hlig, ungleich-
schichtig; h£tAromAre,stratifiA; hetero-
mer, кШпЬбгб tagti, 5rv6nk6nt v£b
tOz6 tagA, rAtegezett; гетеромерный,
неравномерный, слоистый]
225	HETEROMESOGAMIA f (gr. -f pAcos
„mijlociu*, убДО „cAsAtorie1*), hete-
romezogamie, mai multe moduri de
polenizare la aceea$i specie (алеmo¬
nlie 91 zoofilie) [heteromesogamy; He*
teromesog&mie; hAtAromfoogaime; he*
teromezogAmia; гетсромезогамия]
226	HETEROMIXIS f (pr*
„amestecare1*), heteromixie, reprodu¬
cer© sexuata prin fuziunea nucleilor
genotipic diferiti, la ciuperci (Burnett)
[heteromixis; Heteromixis; hAtAromi-
xie; heteromixis; гетеромшесис]
227	HETEROMORPHIA f, HETERO-
MORPHISM US m (gr. *, popHpfj
„formA"), heteromorfie, conformajia
diferitA a unor organe (heterofilie,
heterostilie etc*) [heteroroorphy; He-
teromorphie, Verschiedengestaltigkeit;
hAtAromorphie; heteromorfia, ktilOn-
Ъбгб alakusAg; гетероморфия]
228	HETEROMORPHICUS, HETERO-
MORPHUS (gr. -), heteromorf,
cu forme diferite (antere, frunze,
fructe, specii) [heteromorphic, hetero-
morphous; heteromorph, verschieden-
gestaltig, andersgestaltet, ungleichfdr-
mig; hAt Aromorphe; кШбпЬбгб alakti;
гетероморфный, разнообразный] he-
teroideus, polymorphic
229	HETEROMORPHOS1S f (gr. рбр*
«ptooic „modelare11), hcteromorfoza /.
Diversitate morfonegeticA. 2. Regc*
nerarea organului sub altfi forma
[heteromorphose ■	Heteromorph ose;
hAtAromorphose; heteromorfozis; ге¬
тероморфоз] —► xewmorphosis
230	HETEROPHAENI A f (gr. <pafvco
„а араге"), heterofenie, aparifia nea^*
teptatA a unei anomalii structural©
la membrii unei familii (Siemens)
[heterophaeny; HeterophAnie; hetero-
phAnie; heterofAnia; гетерофения]
231	HETEROPH AENOG AMI A f (gr, -
„cAsAtorie"), heterofenogamie,
reproducer© prin indivizi fenotipic
diferiti (Strandskov) [heterophaeno-
gamy; HeterophAnogamie; hetero*
phAnogamie; heterofenogamia; гетеро-
феногамия]
232	HETEROPHAGVS (gr* фсеуо „а
mlnca“), heterofag 1. Cu nutri[ie
vari&tA. 2. Care paraziteazA plante
deosebite [hetero phagous; he ter op hag;
hAtArophage; heterofag; гетерофаг-
ный]
233	HETEROPHAS1CUS (gr. фбоц
„apartyie"), heterofazic, cu mai multe
faze de dezvoltare in cursul ciclului
evolutiv (faza haploidA §i diploids)
[heterophasic; heterophasisch; hAtA-
rophasique; heterofAzikus; гетерофаз-
НЫЙ]
234	HETEROPH YAD1CUS (gr. <pto
„a cre§teu), heterofiadict cu tulpini
fertile $i sterile diferite la una
aceeasi specie (Equisetum) [ hetero-
phyadic; heterophyadisch; het^rophy-
adique; heterofiAdikus; гстерофи-
адический]
235	HETEROPHYLLIA f (gr. *, pCUov
„frunzA**), heterofilie, polimorfism fo¬
liar; frunze cu forme dimensiuni
diferite pe aceea§i plants (Morus
nigra. Ranunculus keterophyllust Sa-
gittaria) [heterophylly; Heterophyllie,
Verschiedenblattrigkeit, Blatlpoly-
morphismus; hAt^rophyllie, polymor-
phisme foliaire; heterofillia, felemas-
levelus£g, elt^roleveldsSg; гетерофил-
лия, разнолистность] —► allophyllia, а-
nisophyllia
236	HETEROPHYLLUS (gr. - -)t hete-
rofil, cu frunze diferite, neasemanS*
toare pe aceea?i tulpinS (frunzele
submerse filiforme, cele plutitoare
orbiculare la Ranunculus uquatilis)
[heterophyllous, diversifolious; ver-
schiedenblattrig, ungleichblattrig; he-
Urophylle, diversifoli^, variifoliA; el-
tero levelu, felemas 1е\ге1й; разно¬
листный]
237	HETEROPHYTA n pi (gr. <s>mdv
„pianlA"), hetcrofite, plante autolrofe,
capabile sS-§i preiucreze §i substan-
tele nutritive luate din substxat sail
pe cele de naturA organica (plantele
saprofite, plan tele carnivore ) [hctcru-
phytes; Hetcrophyten ; h<Herophytes;
heterofitAk; гетерофиты]
238	HETEROPH YTICUS (gr. -)p he tore-
fitic, cu douA feluri dc spori forma[i
pe sporofiji deosebi[i (Blakeslee) [he-
ierophytic, heteropbytous; heterophy-
tisch; hAtArophyUque; heterofitikus;
гетерофнтически й]
239	HETEROPLASIA f (gr. ккаосне
„a forma*1), heteroplasie, formarea pe
calc de aiviziune celularfi a unor
elemenie noi (celule, fesuturi) pe lo*
curile vAtAmatet care sint deosebite
de cele normale [heteroplasy; Hetero*
plasie;	h^teroplasie;	heteroplazia;
гетероиаэлия]

HETEBOS YMB10N TIC US
m
240	HETEROPLASMA n (gr. n\ao»a
„formatie"), heteroplasmA, Jesut for*
mat pe locuri neobi$nuite [hetero¬
plasm; Hoteroplasma; Mt6roplasme;
heteroplazma; гетероплазма]
241	HETE ROPLASTOMA TICVS (gr. - -),
hcLeroplastomatic, eu p las tide gene¬
tic deosebite (celulA) (Michaelis) [he-
teroplastomatic; heteroplastomatisch;
h^t6roplastomati<jue; heteroplasxto*
matikus; гетероплзстоматический]
242	HETEROPLOIDEUS (gr. -f ЛяХбо*
„simplu", etSog „asemAnare"), he-
toroploid, cu poliploidie avlnd un
numSr neregulat do cromozomi, iar
nu multiplul numArului haploid de
bazA (Winkler) [heteroploid; hetero-
ploid; hAteroplolde; heteroploid ; re-
тероплондяый]
243	HETERJPROSPHYTIASIS t (gr.
яроофСк» „a concrete"), heteropro-
sfitiazA, concre^terea corpurilor de
fructificate a douA specii deosebite
de ciuperci (Voglino) [heteroprosphy-
tiasis; Heteroprosphytiasis; h^t^ro-
prosphy tiase; heteroproszfitiAzis; гсте-
ропросфитиазис ]
244	HETERJPRJTHALLIA f (gr. -,
яро „pentru*\ OctXkoc „germen"), he-
teroprotalie, protale mascule $i fomole
la acela$i Individ (Cryptogamae) (Van
Tieghem) [heteroprothally; Hetero-
prothallie; h€t6roprothallie; heterc-
protAJlia; гетеропроталлия] —*■ heie-
rodiodia
245	HETEROPYcmSlS t (gr. twk-
voxng „condensare"), heteropicnozA,
Jnsu^irea unor cromozomi sau a imor
segmente de cromozomi de a-§i шеп¬
оте caracterele lor condensate
puternic cromatice in interfaza sau
in stadiul do repaus (Gutherz) [he-
teropycnose; Hetcropykncse; hot его
pycnose; hoteropikndzis; гетеропнк-
ноз]
24 6 IIETERORHIZIS f (gr. № ,*rA-
dacinA“}p heterorizie, dimorfism radi¬
cular; rftdftcini diferite la aceea^i
plantA (contractile §i de nutritie)
(Gaged arvensis, G. granatelli) [hete-
rorhizis; Heterorhizie, Verschieden-
wurzeligkeit; het^rorhizie; helerorizia,
gydkerdimorfizmus; гстероризия, ко¬
решковый диморфизм]
HETER3SCHIS1S f (gr.	„а
se despica“), heleroschizA, fragmenta-
rea simultanA a nudeului mama, re-
zultind mai mul(,i nuclei (Griggs)
[heteroschizis; Heteroschisis; h£t£ro-
schrsis; heteroszkizis; гетероскнэис]
248	HETEROSIS t (gr. Атброклс t,schim-
bare“)t heterozA, intensificarea cre§-
terii ?i a vitalitA[ii la hibrizi (£hull>
[heterosis; Heterosis, Bastardwiichsig-
keit; b£t6rose; heterdzis, tdlfejld-
d£s; гетерозис] —* heterozygosis
249	HETEROSOMA n (gr.	,li¬
ters <тфра McorpM) —► Aeteroehro-
mosoma
250	HETEROSPERM I A f (gr. onk ppa
„sftmintA“)# heterosperime, seminfe
diferite ca formft sau con}mut la
aceea^l specie (Suaeda) [heterospermy;
Heterospermie; hGtdrospermie; hete-
rospermia, magtdbbfelesdg; гетеро-
спермня]
251	HETEROSPORANGICUS (gr. <?яо-
pd „sAmtntA41, d^yEtov „vas*4), hete-
rosporangic, cu gamefi masculi $i
fevneli rezulta^i din sporangii deosebite
[heterosporangic; heterosporangisch;
h ^t6rosporangi^; heterosporangi kus
гетероспорангнческий]
252	HETEROSPORA i (gr. hetero-
spor, spor cu energide mascule §i
femele (Dangeard) [heterospora; He¬
terospore ; h^t^rospore; heterospora;
гетероспора]
253	HETEROSPORUS (gr. - -)t hetero-
sporic, cn microspori §i macrospori
pe acee&fi plant A (SektgineUa, Jsottes)
[heterosporous; verschiedensporig; h6-
terospor6; heterospdras; разноспо¬
ровый]
254	HETEROSTEMOmA f (gr. <rthP<ov
„firu^, heterostemonie, stamine de
lungimi $i forme diferite la acela^i
individ de plantd [heterostemony;
VerschiedenstaubblAttrigkeit; h6t6ro-
51ётоп1е; porzdkulfinMes^g; гетеро-
стемония]
255	HETEROSTYLIA f (gr. -, отбХос
,,coIoanftu), heterostilie, dimorfismul
stilelor; stile lnngi, mijlocii sau scurte
la aceea^i specie (LaLiaiae, Primula-
ccae) [heterostyly; Heterostylie, Ver-
schiedengriffeligkeit; Ьё t frosty lie; he-
terosztilia, felemAs-bib6jus6g, kiil^n-
b6zo-biMj(is6g; гетеростилия, разно-
стопбиковость] —► anisostylia
256	HETEROSTYLUS (gr. - -), hetero-
stil, cu stile de lungimi diferite la
aceea$i plantd [heterostylous, hetero-
styled; verschiedengriffelig; h^tero-
sly 16; heterosztil, felemas bibAju;
разностолбшсовый]
257	HETEROSYMBIONTICUS (gr,
croppioxng „viaJA In comunu)t heiero-
simbiontic, cu constituent simbiontici

IfETEROSYNAPSIS
244
diferiji (lichen cu diferite specii de
alge) (Bitter) [heterosymbiontic; he-
terosymbiontisch; h^terosymbionti-
que; heteroszimbiontikus; гетеросим-
бнонтнческий]
258	HETEROSYNAPSIS f (gr. cbvayis
„reunire"), heterosmapsis, impereche-
rea a doi cromozomi neasemanStori
[helerosynapsis; Heterosynapsis; Шё-
rosyn aps is; he ter osz inapsz is; гетеро-
синапснс]
259	HETEROSYNDESIS f (gr. cuv-
fecnc „reunire”), heterosmdezS, posi-
bilitatea Imperecherii unor cromozomi
mi numai cu al[i cromozomi homologi,
dar ?i cu cromozomi structural apro-
pia|i (Karpetschenko) [heterosynde¬
sis ; Heterosyndese; h^terosyndese;
heteroszind£zis; гетероснедезис]
260	HETEROTACTICUS (gr, токпко^
„organizat”), heterotactic, format in
moduli diferite (din mai multe siste-
me de inflorescentA, botritute $i ra-
cemoas&) [heterotactic; heterotak-
tisch; h6terotactique ; heterotaktikus,
kfilftnbdz# ftsszetetelG; гетеротакти-
ческий]
261	HETEROTAXIS f (gr,
„orinduiTe”), heterotaxie, formajii sau
organe noi in Jocuri neobi$nuito (mu-
guri foliari $au fiorati pe r&d£cim)
[heterotaxy; Heterotaxie; Mtero-
taxie; heterotakszis; гетеротакснс]
262	HETEROTETRAPLOIDEUS (gr.
тетрод „patru41, 6nk6o? „singur“,
clSoc ,,a$emSnare“), heterotetraploid,
cu cromozomi supraimmerari la indi-
vizi tetraploizi [heterotetraploid; hete-
rotetraploid; h£terotetraplolde; hete-
rotetraploid; гетеротетраплоидный]
263	HETEROTHALLISMUS m (gr.
(to&W^germen44), hetero talism, sexua-
Iitate diferite pe miceliile deosebite
ale ciupercii (Basidiomyceles) (Bla-
kesleej [heterothallism; Heterothal-
lismus; h6terothallisme; heterotalliz-
mus; гетероталлизм]
264	HETEROTOMUS {gr.т6\щ „Ше-
tur&“), heterotom, cu inciziuni neregu-
late; cu dlviziuni sau verticile neunb
forme [heterotomous; ungleichgesch-
nitten; h£t£rotome; kflltintele bemet-
sz£su; неравноразделенный]
265	HETEROTOPIC US, HETERQTO-
PUS (gr. xdnoq ,Joc“), heterotop,
care create in biotopuri diferite [hete¬
rotopic; heterotop; hSterotope; hete-
rotdpikus; гетеротопный]
266	HETERO TRIST YLIA f (gr. -, rpt
„trei44, crrtXog „со!оапй“), heterotri-
stilie, stile de trei feluri la aceea$i
specie (Ly thrum solicaria) [hetero-
tristyly; Heterotristylie, Dreigriffelig-
keit; hdtSrotristylie; heierotrisztilia,
haromf£ie-bib£jfis£g; гетсротристилия]
267	HETEROTROPHICUS, HETERO-
TROPHUS (gr.Tpoqrf) „nutri|ie"),
heterotrof 1. Cu nulritie variate.
2. Cu nulrijie autotrofS, aar capabilft
s& sintetizeze materii organice
(plante carnivore, parazite si sapro-
fite). 3. Cu dezvoltarea iriegala a
unor pSr[i de organe din cauza nutri-
{iei neuniforme. 4. Incapabil de a
sintetiza singur substance organice
(bacterii) [heterotrophic; heterotroph;
hiterotrophe; гетеротрофный]
268	HETEROTROPUS (gr. трбяос
„direcjie") —> amphitropiis
269	HETERO T YPIC US (gr. nmo^
„model”), heterotipic, de alt lip,
deosebit de cel obi§nuit {diviziune
meioticJL) [heterotypic; heterotypisch;
h^t^rotypique; heterotipikus; гетеро-
типный] -*■ allotypicus, atypicus
270	HETEROXENUS (gr. &voc *,gaz-
da44) heteroecicus
271	HETEROZ YCO ТА f (gr.
„rennit44), heterozigot, organism rezul-
tat din contopirea unor game[i cu
caiactere ereditare neasem&natoare
(Bateson) [hetero zygote; Heterozy¬
gote ; h^terozygote; heterozig6ta;
гетероэигота]
272	HEXHEXA- (gr. £$ ^^ase44), cu
$ase (hezacanthuSy hexacoccus, hexapte-
ru&y hezastichus [six-; sechs-; a six;
hat-; шести-] $ex~
273	HEXACYCLICUS (gr. §4 »S*se“,
кбкХо? „cere”), hexaciclic, eu §ase
verticile floralc (Lauraceae) [hexacyc-
lie; sechsquirlig; hexacycliquo; hat-
k6rds; шесткмутовчатый, гексацйклк-
чески й]
274	HEXAEDRUS {gr.	»cu §ase
laturi44), hexaedric, cu §ase laturi
[hexaedral; sechsftechig, sechsseitig;
hexa^dre; hatoldate; шестигранный]
275	HEX AGONALISy HEX AGON US (gr.
£5	Y©via ,,muchie4i), hexa¬
gonal, cu §ase muchii sau colturi
[hexagonal, six-angled; sechseckig,
sechskantig ; hexagone, hexagonal;
hatszflgletu, hatelu; шестиугольный]
—* sexangularis

HILARIS
ш
276	HEXAGYNUS (gr. rwfl Jeme\e %
hexaginic, cu §ase pistile (Stratiotes
abides) [hexagynons; sechsweibig,
sechsgriffelig; nexagyne; hatanySs,
hattermOjfi; шестипестичный]
277	HEXAMERUS (gr* iitpoq „parted
hex airier, cu $ase diviziuni sau p&r|i
(verticilul floral la Lythrum) [hexa-
merous; sechsz&hlig; nexamfcre; hat-
osztatu; шестнчленный]
278	HEXANDRICUS, HEX ANDRUS
(gr. Avrip, dv5p6^ „bftrbat"), he-
xandric, cu §ase stamine (Elatim
hexandra) [hexandrian, hexandrous;
sechsmSnnig; hexandre, hexandrique;
hath!roes, hatporztis; шеститычияхо-
вый] —► sexandrue
279	HEX AN THUS (gr* dv9o« ,,floareu),
cu §ase flori [six*flowered; sechsblutig;
a six fieurs; hatvirSgd; шести цветко¬
вый]
280	HEXAPEDALIS (gr. lat. pedalis
„de picior"), hexapedal, lung de §ase
picioare (183 cm) [hexapedal, six foot
long; hexapeda), sechsfuBlang; hexa-
pedale; bexapedalis, hat iSb hos$2u;
шестифутовый]
281	HEXAPETALUS (gr. -, тгстоЯоу
„petalh"), cu §ase petale (Filipendula
kexapetala) [hexapetalous; sechskron-
blSttrig; hexap^lale; hatszirmS; nzec-
тилеиестный]
282	HEXAPHYLETICUS (gr. фо>*л
„trib“), hexafiletic, provenit din $ase
llxiil de descenders (hibrizi la Salix)
[hexaphyletic; hexaphyletisch, sechs-
stammig; hexaphytetique; hexafile-
tikus, hatosu; гексафилетический]
283	HEXAPHYLLUS (gr. -, фбПоу
„frunzS4*), cu §aso frunze [sixdeaved;
sechsblattrig; a six feuilles; hatlevelu;
шестнлнстный]
284	HEXAPLOWEUS (gr, unttog
„simplu*4, eldog „asem&nStor14), hexa-
ploid, cu §ase garnituri cromozomice
complete (celulaj [hexaploid; hexa¬
ploid; hexaplo'iae; hexaploid, hat
kromosz6ma-szerelv6nyu; гексаплоид-
ный]
285	HEXAPODUS (gr* noCg, яоббд
„picior") —*> hexapedalis
286	HEXARINUS (gr* -, fippnv „mascur)
—» kexandrus
287	HIANS, HIASCENS fhio)t larg
deschis, cSscat (corolS la Labiatae)
[Want, gaping, open-mouthed; klaf-
fend, aufgesperrt; b^ant, b&illant;
tStongd, tktott, sz£lesen nyitott; зия¬
ющий, раскрытый] —► ringens
288	H1RERNACULUM n, hibernacul'
J.	SerS <?« iarnS. 2* Mugure apical
hibernant* 3* Scvamele protectoare ale*
mugurilor de iarnS (Sagiitaria) [hi-
bernacle, glasshouse, winterquarters,
winter-bud; Hibernakel, Winterhaus*
Winterknospe, Oberwinterungsknospe;
hibemacle, bourgeon hibernant; tele-
lohSz, teleJOriigy, kitartdrugy, Sttelel^
csucsrOgy; зимняя теплица, зимующая»
почка, спящая почка]
289	HIBERNALIS, HIBERNUS, hiber-
nal, de iarnS; care ierneazS in stare*
latentS (muguri la Hottonia, Utricu-
laria) [hibernal, wintry; winterlich,,
\vinterdauernd; hibernal, deliver; t^li;
зимний] —► brumalis, hiemalis
290	HIBERNANS (hiberno)y hibernant
1,	Care germineazS toamna §i tnflo-
re5te numai tn primSvara urmStoare*
(Dr aba verna y Triticum vulgare).,
2,	Persistent $i in timpul iernii (frun-
zele la HdJeborus odorus) [hiberna¬
ting, wintering; uberwintwnd; hiber¬
nant; Stteleld; зимующий]
291	HI BERN A TIO f, hibernare, perioada
de vegetare a organismului in timpul
iernii [hibernation; Hibernation, Ober-
winterung, Winterschlaf, Winterruhe;
hibernation; Attelel&s; гибернация, зи¬
мовка]
292	HIBERNATUS, ternat [hUDernate;
tiberwintert; hibern^; Sttelelt; пере¬
зимовавший]
293	HIBEBNUM n -+ hums
294	HIBERNUS-+ hihenudis
295	HIEMALIS, de iarnS 1* Care trS-
ie§te sau Inflore^te iarna* 2. Cu spe¬
ndable In timpul iernii (Equisetuw
hiemale) [biemal, wintry; winterlich^
hibernal, d*hiver; Wli; зимний] Ai-
bernaUs
296	HIEMS f, iarna [winter; Winter;:
hiver; Ш; зима] —»■ kibern&m
297	HIE ROBOT AN ICON n (gr. Сербе
„sfint4i, Poidvii „plants14), hierobota-
nica, studiut plantelor mention ate in
biblie (ca Utlu de carte, Celsius:
Hierobetanicon sive de plantis sacrcie
scripturae, 1745—1747) [hierobotani-
con; Hierobotanik; h ierobo tan icon;
hierobotanikon, bibliai nevȤnytan;
библейская ботаника] —► theobotanologict
298	HILARIS, hilar, care aparjine san
se refers la hi] (maculfi) [hilar; hilSr;,
h i) aire; magkftid &ki; pyбчнковы Й]

MULATUS
£46
299	HILATUS, HI LIFER, HILO-, hilat,
prevent cu hil sau cicatrice (kilo-
carpus) [hilate, hi) if ere us; nabeltra-
gend, nabob; hilitere; magkftlddk&s;
рубчиконосный, рубчнко-]
300	HILUM n, hil 1. Cicatrice formats pe
locul de inserjie a funiculului pe sa«
rotn(&. 2. Cicatricea sporului pe sterig-
mi [hilum, hile; Nabel, Nabelflecfc,
Samennabel, Darm; bile; kdldOkfolt,
magkOldOk; рубчик)—*spitu$t umbilicus
301	HIMANTOIDEUS, HI MAN TO- (gr.
Ipdg, Ipdvro; ,,curea“, el&oc «ase-
m£nare“), de forma curelei (hi-
mantoglossus, himantopkyllus) [strap -
shaped, strap-; riemenfdrmig, riemen-;
en courroie; szi j alakii; szlj-; ремне-
видный, ремне-] —► loratus, lori-,
struppi-
302	HINNULEUS camelinus, cervinus
303	HINOIDEUS (gr. IvoeifitK „filiform")
—► filiformis, nervulosus
304	HIPPOCREPICUS, HIPPOCREPI-
FORMIS (gr.	„саГ, крптс
„potcoavA"), hipocrepiform, de forma
potcoavei de cal (articulele fructului
la Hippocrtpis comosa) [horseshoe-
shaped; hufeisenfdrmig; hippocr£pi-
forme; Idpatkdszerfi; потковообраз-
ный]
305	HIRGINUS, HIRCOSUS, hircin, cu
miros urit de (ap (flori la Himanto-
flossum hircinum) [goat-like smelling;
ockstinkend; hircine, puant a bouc;
bakbuzu, bakszagd; козлиный] —* tra-
ganus
306	HIRSUTUS, HIRSUTE, hirsut,
zbirlit lung setos piros (Cytisus hirsu-
lus, Lathy rus hirsulus, Arabis kirsuta)
(kirsuticaulis, kirsuliuscidus) [hirsute;
langsteifhaarig; hirsute hirsuteux,
h£riss6; borzas, borzasszdrfl; жест¬
коволосый, жестковолосистый]
307	HIRTUS, H1R77-, hir t, cu peri scurJi
si rigizi (Care:г hirta) (kirtiflorus,
nirtifolius) [hir tons, shortly-haired;
kurzhaarig, rauhhaarig, kurzsteifha-
arig; hirte; rOvid borzasszOrO; корот-
ко-жесгковолоснстый]
308	HISPWUS, HISPID-, hispid, aco-
perit cu peri lung), rigizi, de§i §i
[epo§i (Leontodon hispidus, Franhe-
nia hispida) (his pidiusc ulus, hispi-
dulus) [hispid, stiff-naired; steifhaarig,
steifborstig; hispide; merevszOrti, $r-
desszdrO, durvaszOrO, borosUs; гце-
тнннстоволосисты й]
309	HISTODIALYSIS f (gr. lend? ,,[e-
sut*\ 6id „separate, ХОоц „liberare").
histodializS, separarea [esuturilor
(Crozier) [histodialysis; Histodialyse,
Gewebe Iren n ung,	Ge webeauflOsu n g;
histodialyse; hisztodializis, szttveteh
kQlftnilles; гистодиализ]
310	HISTOGENESIS f, HISTOGENIA f
(gr. ySveaic ,,na$tere“), histogenezS,
formarea dezvoltarea [esuturilor
[histogeny; Histogencse; histogenfcse;
hisztogen^zis, sztivetkeletkezts; гисто¬
генез]
311	HISTOGENETICUS, HISTOGE-
NUS (gr. —)t histogen, care formeazS
[esutun (plasm A) [histogenic, tissue-
producing ; histogenisch, gewebe bil-
dend; histogfcne; hisztog£n, szdvet-
kep z6; гистогенны йj
312	HISTOGENUM n (gr. histogen,
totalitatea celulelor merietematice
generatoare de Jesuturi [histogenum;
Gewebebildner; histogenum; hiszto-
gCnum; гистоген]
313	H1STOLOGIA f (gr. X&fOQ „vor-
bire44}, histologiej studiul [esuturilor
[histology; Histologic, Gewebelehre;
hislologie; hisztoldgia, szOvettan; гис¬
тология]
314	HISTOLYSIS t (gr. XOcng „dizol-
vare1*), histolizft, lizarea [esuturilor
organice [histolysis; GewebeauflOsung;
histolyse; hisztolizis, szOvelfeloldbdas;
гистолиз]
315	HISTOLYTICUS (gr. histolitic,
care produce histoliza (enzim) [histoly-
tic; histolytisch; histolytique; hiszto^
lttikus; гистолитический]
316	HISTOPHYTON n (gr. <?ut6v
,,plant&u) —► parasitus
317	HISTORIA f 1. Istorie. 2. §liinta
(ca titlu de c&rji: Naturalis hisloria
§tnn[ele naturii; Hisioria plantarum
|tiin(a plantelor, botanica) [history,
science; Geschichte, Wissenschaft; his-
toire, science; tort^nelem, tudominy;
история, наука)
318	HIULCUS J. C3scat, larg deschis.
2, Despicat [gaping, split; klaffend,
gespalten; Mant, fendu; tAtog6, sz£-
lesen nyitott, hasadt; раскрытый,
расщепленный]
319	HODEGUS m, ghid, сй1йигй (ca
titlu de carte) [guide; Ftihrer; guide;
utmutato, kalauz; проводник]
320	ЯОХ-, HOLO* (gr. SXo<; „complet e,
comp let, total, integral (kolacanthus,
holocarpus, Hotodasyus) [completely-*
whole-, entirely-; ganz-; compile-

241
merit, enticement; leljesen, eg&zen;
цельно, полно]
321	HOLARCTICUS (gr. арктпсос
„nordic"), holarctic, aflat in emisfera
nordic& temperate dincolo de tropice
(element, regiune) [holarctic; holark-
lisch; holarclique; holarktikus, £szaki
m£rs£kelt 6vi; голарктический]
322	HOLISMUS m (gr, -), holism, con-
cep tie privind examinarea fenomene-
lor biologice in complexitatea cauza-
liU[ii lor [holism; Holismus; holisme;
holizmus; голизм]
323	HOLOBAS1D1UM n (gr. paoifoov
„picioru§"), holobazidie, bazidie ne-
septatA (Basidiomycetes) [holobasid;
Holobaside; holobaside; holobazi-
dium; голобазидия] —*■ autohasidium
324	HOLOBENTH1CUS (gr p£v8o<;
„fundul m5rii“)f holobentic, care trS-
ie$te permanent in adincimea m3rii
(organism) [holobenthic; hotoben
thiseh; holobenthique; holobentikus;
голобентический]
325	HOLOBLASTICUS (gr. -t рХаспб;
„germen"), holohlastic, care partitipk
integral la formarea celulelor (spor)
[holoblastic; holoblastisch; holo-
blastique; holoblasztikus; голоблас-
тический]
326	HOWCHLAM YBE VS (gr % *>.apbc
„manta"), holoclamideu, comp Jet aco-
perit (ovulele la Ginkgo) (Celakovsky)
[holochlamydeous, holochlamydate;
holochlamydeisch, ganzbedeckt; holo-
chlamyd£; teljesen fedett; голохла¬
мид ный]
327	HOLOCHRYSVS (gr.	xPto<S
„aur“), complet galben auriu [com¬
pletely golden-yellow; ganzgoldgelb;
comptetement jaune-dor6; teljesen
aranys&rga; целиком золотистый]
328	HOLOCOENOS1S f (gr, KOtv6* „in
comun“)t holocenozS, comunitate de
organisme considerate in ansamblul
ei (In geobotamcfi) [holocoenose; Ho-
JozOnose; holocen ose; holoztfnozis;
голоценоз]
329	HOWCYCUCVS (gr, кокТдкод
„circular"), holociclic 1. Care for-
meaz& un cere complet, 2. Care incon-
joarS complet un organ (articulate a
tulpinii la care internodiul este cuprins
intre doui frunze succesive $i ample-
xicaule, la gramineae)*	3. Per¬
sistent in tot cursul anului (iarna cu
frunze de inlocuire, Asarum europaeum,
Pyrola uniflora) [holocyclic; holozyk-
HOLOGENESJS
I isch; holocyclique; holoci klikus;
гол оциклнчссжий ]
330	HOLOD1BIOS1S f (gr, 6t- ,,doi‘\
fUcooic „mijloc de trai"), holodibiozd»
grefa la care bipobiotul nefoliat posed&
aparat de absorb[ie, iar epibiotul
aparat de asimilatie [holodibiose;
Holodibiose; holodibiose; holodibid-
zis; голодвбноз]
331	HOLOENDOBIOTICUS (gr, EvSov
„fn&untru", Pioxf| „viaJS"), holoen-
dobiotic, care i$i petrece toatd viafa
in interiorul unui alt organism (imele
ciuperci) [boloendobiotic; holoendo-
biotisch; holoendobiolique; ЬЫск
endobidtikus; голоэндобиотнчсский]
332	HOLDENBOPHYТА n pi (gr,-4
«ротбу „plants"), holoendofite, orga¬
nisme care tr&iesc complet in interio-
rul altor organisme vegetale (ciu¬
perci) [holoendophytes; Holoendophy-
ten; holoendophytes; holoendofitak;
голоэндофиты]
333	HOLOENDOZOA n pi (gr, t&ov
„animal"), holoendozoare, organisme
care tr&iesc in corpul amrnalelor
gazde (ciuperci, bacterii) [holoendozoa;
Holoendozoen; holoendozoaires; hole-
endozoAk; голоэндозоары]
334	HOLOENZYMA n (gr, iv Jn<\
tt)pr| „drojdie"), holoenzim^, enzim&
complex^. (apoenzimS coenzim&J
[holoenzyme; Holoenzym; holoen-
zyme; holoenzim; голоэнзим] -»■ Ao-
hfermmtum
335	HOLOEPIPHYTA n pi (gr, -, bet
„ре", <poidv „plantft"), holoepifite,
epi/ite care prin mijloace proprii !$i
pot forma un substrat humic umed
(Plalycerium) [holoepiphytes; Holoe-
piphyten, Nestepiphyten; holo^piphy-
t es; holocpifit^k; голоэпифиты]
336	HOLOFERMENTUM n (gr, laC
fer men turn „ferment") —► holoenzyma
337	HOLOGAMETA f (gr, уад£ик
„sot"), hologamet, celulS nediteren-
tiati, cu toI de garnet (Protozoa)
[hologamete; Hologamet; hologamete ^
hologam^ta; гологамета]
338	HOLDGAM1A f {gr,	„efisft-
torie"), hologamie, macrogamie cu
participarea intregului aparat vege-
tativ, rezultind nemijlocit un holo-
garnet (Polyphagus euglenae) [holo-
gamy; Hologamie; hologamie; holo-
garni a; гологамия] —► tnacrogamia
339	HOLOGENESIS f (gr, yeveai^
„na§tere") hobgenia

HQWGENIA
24*
340	HOL0GENIA i Jgr. yewito „a se
im§te“), hologenie, hologenezS; an-
samblul proceselor de ontogenie §i
filogenie {Zimmermaim) [hologeny;
Hologenie; holog&ue; hologenezis;
гологенез]
*41 HOLOGENOTYPUS m (gr. тЫ<к
„model*4}, hotogenolip, specie care a
slat la baza creSrii unui gen nou
Thologenotypiis; Hologenotypus; ho-
Iog6nolype; hologenotipus; гологе-
ногип]
*42 HOLOGYMNOCARPUS (gr. YH*-
v6q ,,neacoperit“, карибу „froct44),
hologimnocarpic, cu fructe sau fruc-
tificatii complet nude, neacoperite
[hologymnocarpous; hologymnokarp;
hologymnocarpe; holcgimnokarpikus;
гологнмнокарпный]
*43 HOLOGYNUS (gr. yuvfi „femme"),
hologinic, cu caractere care se trans¬
mit numai pe linie femelfi, ex. Drosa-
hila (Morgan) [hologynic; hologyn;
ologynique; hologinikus; го логин-
кый]
344	HOLOLEUCUS (gr. tented* „alb4()t
hololeuc, curat alb [pure white;
reinweiB; blanc pur; tisztafeh£r;
сплошь белый]
*45 HOLOMORPHOSIS i (gr* рбр-
фюшд „formare"), holomorfozS, mor-
fozfi prin Inlocuirea totals a pfirfii
regenerate [holomorphosis; Holmor-
phose; holomorphose; holomorfdzis,
teljes &talakul£s; голоморфоз]
*46 HOLOPARASITUS m (gr. -, тшра-
ottos „parazit44}, holoparazit, parazit
obligate cu nutrfyie integral^ din planta
gazdS (Warming) [holoparasite; Ganz-
schmarotzer, echter Schmarotzer;
holoparasite; holoparazita, valddi
6l6sk0d6> kiz&rdlagosan parazita;
голопаразнт] —* parasitus cbligatus
*47 HOWPETALARIUS, HOLOPETA¬
LUS (gr. -, rcfctabov „petals*4), holo-
petal, cu pistilul §i staminele transfor-
mate In petale [holopetalous; ganz-
kronbl&ttrig; holop^taiaire; holopet&l;
гололетальный, цельнолепестный]
348	HOLOPHYTJCUS (gr. <pui6v
,,plant&“), holofitic, complet vegetal
(nutrijie care nu este nici saprofiticSL,
nici parazitie^) [holophytic; bolophy-
tisch; holophytique; holofitikus, kt-
z&rdlagosan n6v$nyi; голофитнческий]
349	HOLOPHYTISMUS m (gr.-), ho-
lofitism, nutri[ie exclusiv dup5 modul
plantelor care nu stnt nici saprofite,
nici parazite [holophytism; Holophy-
tismus; holophytisme; holofitizmus;
голофитизм]
350	HOLOPLANCTON n (gr. яХауктд*;
„гШсНог4'), holoplancton, plancton
care f$i dezvoltfi Intreg ciclul de via^&
In modiul acvatic [holoplankton; Ho-
loplankton; holoplancton; holoplank¬
ton; голопланктон]
351	HOLOSAPROPHYTA n pi (gr.
ооярй; „putred44, q>uxdv „plants"),
holosaprofite, saprofite obligate, lip-
site de clorofilS, cu nutritie limitat&
la substantele organice vegetale sau
animale (Bacteria, Myxomyctles)
[holosaproph)1os; Holosaprophyten;
holosaprophytes; holoszaprofiUtk; го¬
лосапрофиты]
352	HOL0SERICEUS (gr. -, dipucov
„m^tase"), holosericeu, complet m&-
tasos; cu peri patent scurji, moi $i
cu luciu mftt&sos (frunze la Salix
holosericea, Rubus halosericeus) [ho-
losericeous, all of silk; ganzseidenha-
arig, ganzseidenartig; complement
soyeux; leljesen selymessz6rfi; цель-
ношелковистьш]
353	HOLOTRICHUS (gr. ЪрЩ, трщсм;
„рйг"), complet p£ros (tulpina la
Thymus glaucus) [holotrichous; ganz-
behaart; compieiement %^elu; leljesen
sz5r6s; цельноволосистый]
354	HOLOTYPUS m (gr. -t	„mo¬
del*4), holotip, exemplar sau un alt
element .al taxonului, folosit sau
ales de autor ca tip nomenclatural
[holotype; Holotypus; holotype; holo-
tipus; голотип]
355	HOMALO- (gr. брсАо^	asema-
nfitor, plan44), asemfinStor, uniform,
egal, plan (homalocarpusf komalocia-
dus, homalophyllus) [equal, like, plane,
level; gleich-, flach-, eben-; ^gsd, uni-
forme; egyenld, hasonld, egyform^n,
lapos-; плоско-, ровно-]
356	HOMALOCHORtCUS (gr. -, х^реш
„a se r$spindiu), homaloc(h)oric, care
populeazd о singurfi asocia[ie vege-
tal& [homalochoric; homalochorisch;
homalochore; homalochdrikus; гома-
лохорыый]
357	HOMALOTROPUS (gr. трол^
„rSsucire4*), homalotrop, curbat per¬
pendicular spre sursa de excitable
[homalotropous; homalotrop; homalo-
trope; homalotrop, ingerforras ir^uiyA-
ba hajld; гомалотроггттый]
358	HOMO-, HOMOEO-, НОМОЮЛ - (gr,
орб^, броюд „asem^n5tor44)f asem&-
niitor, identic fhomoearpus, homoeo-

HOMOEORHESIS
Ш
thermits, homoiogamus) [similar, like;
gleich-, ahnlich; semblable; hasonld,
azonos; равно,- одинако-] —► similar is
359	HOMOBLAST ICVSt HOMOBLAS-
TUS (gr. £Х<шт6с „germen"), ho-
moblastic 2. Provenit din celule
similare. 2. F&r£ trecere evidentft de
la forma juvenile la cea adult &
(Goebel) [homoblastic; homobtastisch;
homoblastique; homoblasztikus; ro-
мобласгкческнй]
360	HOMOCARPUS (gr* каря*
„fruct"), homocarpic, cu toate fructele
de un singur fel [homocarpous; gleich-
friichtig; a fruits semblables; egy-
Ше term^su; одннакоплодный]
361	HOMOCARYON n (gr* -f Kdpoov
„nuc5“), homocariont, celuISi cu nu¬
clei genotipic identic! [homokaryon;
Homokaryon; homocaryonte; homo-
karion; гомокариоя]
362	HOMOCHLAMYDEUS (gr* -t х^адЬ;
„manta"*), homoclamideu, cu lnveli$
floral simplu, format din piese iden-
tice, uniforme §i concolore. nedife-
rentiat In caliciu §i corol& (Tuiipa)
[homochlamydeous; homochlamyde-
isch, gleichgehullt; homochlamydG;
egynemu vir£gtakar6jd; гомохламнд-
ный, однороднопокровый]
363	HOMOCHROMUS, HOMOCHROUS
(gr. xpfii^o „culoare**, xpo>€ r,cu-
loare“) —»■ concolor, unicolor, mono-
chromalicus, isobaphus
364	HOMOCHRONUS (gr. xp6vo<;
„timp"), homocron, concomitent; care
so petrece sau se produce in acela§i
timp (fenomene, organe) [homochro-
nous; gleichzeitig; homochrone; egyi-
dejd; одновременный] —*■ simultanms
365	HOMOCINESIS f, HOMOKINESIS
f (gr* Kivqcic „mijeare**}, homo-
cinezS, meiozi homo tip ic& [homoki¬
nesis; Homokinese; homokinfcse; ho-
mokin^zis; гомокинеэ]
366	HOMOCLINUS (gr. kMvo ,,patu)
—> autogamicus
367	HOMOCOENUS (gr* koiv6? „In
comun**), homocen, care l$i petrece
intreg ciclul de viat& in acela^i bio-
top [homocoen; homozOn; homoefcne;
homoedn; однодомный]
368	HOMOCYCLICUS (gr* кбкХод
„cere"*}, homociclic, cu verticile uni-
forme sau cu acela$i mim5r de piese
(fioare) [homocyclic; homozyklisch,
gleichquirlig; homocyclique; homoeik-
likus, azonos Orvii, egyformAn Orv6s;
равнокруговой]
369	HOMODICHOGAMIA t (gr* 6(xa
„separate уйдос „c&sStorie“)t homo-
dicogamie, homogamie 51 dichoga-
mie tn cadrul aceleia$i specii [homo¬
dichogamy; Homodichogamie; ho-
modichogamie; homodichog§mia; го¬
модихогамия]
370	HOMODROMALIS, HOMODROMUS
(gr. -, брбдос „fugS"*), homodrom,
orientat in acela$i sens (nervuri,
spiralele conului) [homodromous;
gleichlaufig; homodrome; homodrdm,
egyir&nyba fut 6; гомодромный]
371	HOMODYNAMUS (gr* ЬЬущп$
„putere"), homodinamic I, Cu aceeasi
vigoare in dezvoltarea organelor de
reproducere* 2* Cu caracterele pater¬
nal© Iransmise Ja urma$i In aceeasi
mSsurS, ia hibrizi (Correns) [homedy-
namous; homodynam, gleichwertig;
bomodyname; homodinamikus egyen-
16 erejii; гомодинамнчсский]
372	HOMOEANDRIA t (gr* -, dvf|p,
dv5pdx; „birbat**], homoandrie, unl-
formitatea stammelor [homoeandry;
Homoandrie, Gteichm^nnigkeit; ho-
moandrie; porz6egyformasig; гомо-
акдрия]
373	HOMOECIUSt HOMOECUS (gr*
obcoc „casa**), homoecic, cu intreg
ciclul de viata petrecut pe .aceeasi
planta gazdk [homoecious; homoO-
zisch, einhausig; homo^cique; homoO-
cikus, egylaki; од нехозяйственный]
374	HOMOEOMERICUS, HOMOEOME-
RUS (gr.	„parte"), homomer,
Corner 2* Egal divizat. 2* Repartizat
uniform. 3. Cu un singur strat de
hife $i de gonidii fn tal (Lichenes),
4.	Cu acela§i nurnttr de piese in Verti¬
cil [homoeomerous; homoiomemch,
gleichmaOigverteilt, gleichschichlig;
Ьощёотбге; egyenlo osztatd, egyen!6
elosztasu; гомеомерный] —*■ isomerus
375	HOMOEOMORPHICUS, HOMO-
EOMORPHUS (gr* —1 pop^f) „forma"1),
homomorf, cu infSti^are asem&n&-
toare [homoeomorph; gleichgcstaltig;
Ьотёотогр he; homomorft	hason 16
alaku; гомоморфный, однообразный]
—► isomorphus, monomorphus
376	HOMOEOPLASIA t (gr* -, кХаиат
forma"), homeoplazie, neoformajie
de (esuturi prin diviziuni celulare
nenormale, dar care corespund Jesu-
turilor de haz£ [homoplasy; Нотбо-
plasie; homeoplasie; homeoplAzia; ro-
моплазия]
377	HOMOEORHESIS f (gr. Исяс
„oprire""}, homeorezS, dezvoltare „ca-

HOMGEGSIS
£50
nalizati" Intro direct ie oarecare,
formlndu-se un (esut deosebit sub
aspect morfologic sau fiziolOgtc, iar
nu un tesut mtermediar [Wadding-
ton) (homeorhesis, canalized develop¬
ment; Homeorhesis kanalisierle Ent-
wickhmg; ЬотУогпУ&е, ddveloppe-
ment canalise; homeor^zis, kanali-
z£lt fejldd^s; гомеореэвс]
378	HOMOEOS1S f (gr.-), homoiozfl,
heteromorfoz& la care In cursul onto-
geniei sau a regenerhrii, In local unui
organ sau tesut se formeazS un organ
sau un tesut de alt& nature (labeli-
zarea petalelor sau a sepalelor de
Orckidaceae) (Bateson) [nomoeosis;
HomOosis; homeodsis; homd6zis; ro-
меозис]
379	HOMOEOSTASIS f (gr. -, otdcnc
„stabilitate14), homeostazie, mentinerea
sau revenirea la starea de echilibru
riziologic sau genetic al organ ismului
nrin autoreglare §i restabilirea echili-
brului perturbat de factor) extern!
sau interni [homeostasis; Homoeosta-
sis; homeostase; homeosztAzls; гоме¬
остаз]
380	HOMOEQSYNAPSIS f (gr, oov-
шгю „a reuni41}, homoiosinapsis, tm-
perecberea a doi cromozomi homologi
[homosynapsis; HomCosynapsis; ho-
шёовупарбш; hom6oszinapszis; гомо-
сннапснс] —*■ homosynapsis
381	HGMOEOTHERMICUS, HOMOEO-
THERM US (gr. Oeppii „сШигУ"),
homoiotermic, cu temperature aproape
constants [homothermal; homdo-
therm; hom^otherme; homoioterm,
v^ltozatlan b6mers6kletu; гомотер-
мнческнй, теплокровный]
382	HOMOGAMETA f (gr. уацЬщ
„son, homogamet, garnet de acela$i
sex §i morfologic aseminator cu
parlenerii sfti [homogamete; Homo¬
gamet ; homogamfcte; homogam^ta;
гомогамета)
383	ПОЛЮСАМ IA f (gr.	„сУбй-
torie“|» homogamie, autopolenizare cu
maturitatea functional concomitent^
a anterelor $i a stigmatelor la florile
bisexuate (Sorengel) [homogamy; Ho¬
mogamie, ZAvitterreire; homogamie;
homogimia, egyidejCi ivar^retts^g; го¬
могамия]
384	HOMOGAMICUS, HGMOGAMUS
(gr. —)t homogam. 1. Cu anterele $i
stigmatele concomitent mature, 2. Cu
toate florile de un singur fel, toate
hermafrodite, toate femele sau ma-
scule (antodiu) [homogamous; homo¬
gam, gleichehig, gleicbgeschlechtig;
homogame; homog4mt egyidejdleg
ivar^rett, egyfyie ivaru; гомогамный]
385	HOMOGEN El TAS f (gr. ytvmxq
„na$tere41), omogenitate, identitate
morfologicS, genetic^ sau numeric^
[homogeneity, homogenousness; Gleich-
artigkeit; homogeneity; egyfyie-
s6g, cgydntetiisyg; гомогенность, од¬
нородность]
386	HOMOGENESIS ft HQMOGENIA f
(gr. -), homogenez&, genera])! succe-
sive dintr-un str&mo$ comun [homo¬
genesis, homogeny; Homogenese; ho¬
mogenise ; homogenezis; гомогенез]
387	HOMOGENETICUS (gr. -), homoge¬
netic, descender! din acela^i &tr&mo$
[homogenetic; homogenetisch; homo-
ginytique; homogenetikus, azonos
szyrmaz^sii; гомогенетический]
388	HOMOGENUS (gr. ~), homogen, uni-
tar, de aceea^i natur& [homogenous;
homogen, gleichartig; homogine; ho-
mogin, egyfyie, egynerati; гомоген¬
ный, однородный]
389	HGMOGONIUM f {gr. y^voc „рго-
creare“), homogonie, ant ere $i stiginate
cgal de lungi [homogony; Homogonie;
homogonie; homogdnia; гомогокия]
390	IIOMOGONUS (gr. y®via „mu-
chie14), cu muchii uniforme [homoge¬
nous; gleichkantig; homogone; egy-
forma elu; равноугольный]
391	HOMOHETEROSTYLIA f (gr. -,
Бтерод „diferit14, cxOtoc ,.coloan Au),
homoheterostilie, flori cu stile egal
de lungi §i cu stile inegale in cadrul
aceleia^i specii (Warming) [homohete-
rostyly; Homohelerostyhe; homohe-
tyrostylie; homoheterosztilia; гомоге-
теростшшя]
392	HGMOIOCAR YGSIS f (gr. Kdpuov
,,nucS“), homeiocarioza, Coexisten[a in
cadrul aceleiafi celule a unor nuclei
genetic identici (homocariont) (Fonte-
corvo) [homoiokaryosis; Horaoioka-
ryose; homoiocaryose; homoiokaridzis;
гомойокариоз]
393	HOMOIODIPERIANTHEUS (gr.
Ы<; „doi14, itept „tmprejur11, dvOoi;
„floare11), homoiodiperiantic, cu peri-
ant dublu (caliciu сего1й) avind
acela^i пишйг de diviziuni sau piese
[horaoiodiperianthous; homoiodiperi-
anth; homoiodipyrianthe; homoiodi-
periantlkus; гомойодипериантный]
394	HOMOIOGAMIA Г (gr. -, Y^pog „ea¬
sy lorie") —» isogamia

HOMOSTYLIA
set
395	H0M01QHYDRATURA f (gr.
Ofkop ,,apku), homoiohidratura, aco-
modare la lac lor ii do umiditate a
mediului prin modificarea concentra-
tie! sucului celular [homoiohydratur;
Homoiohydratur; homoiohydrature;
homoiohidratura, azonos viztelltett-
s6g; гомойогкдратура]
396	HOMOLOGUS (gr. X6yo? „vorbire“),
omolog, care corespunde ca origin©,
structure ?i nature cu un alt organ,
de care diferS prin form& $i func[ia
indeplinitd (frunze-stamine, frunze-
circei) [homologous; homolog, ent-
sprechend, Uhereinstimmend; homo*
logue; hasonszeru, hasonnemfi, ho-
mo!6g; гомологичный]
397	HOMOMALLUS (gr. -t роШк; „bu-
ctea], homomal, tndreptate tu aceea§i
direc[ie (frunze) [homomallous; gleich-
wendig, einseitswendig; ho mo male;
egyirAnyu, egyoldalra hajld; прян о на¬
правленный]
398	HOMOMERIA f (gr. |i£poc „parte “),
homomerte J. Polimerie la care in¬
fluenza reciprocal a factorilor eredi-
tari este identic^. 2. Egalitatea nu-
meric5 sau imiformitate a p3r[iIor,
respectiv a segmenjilor unor organe
ale aceleia§i specii [homomery; Ho¬
rn omerie; homomei je; homomeria;
гомомерия]
399	HOMOMIXIS t (gr.	„ames-
tecare"), hoxnomixie, reproducer© se-
xuatd la ciuperci prin fuzionarea
nucleilor genotipic asemfinatori (Bur¬
nett) [homomixis; Homomixis; ho-
momixie; homomixis; гомомнксис]
400	HOMOMORPH1CUS, HOMOMOR•
PHUS (gr. рорф^ „1огтй“)
komoeomorphus
401	HOMOMORPHOSIS t (gr, рбрфокп?
„modelare"), homomortozSi i. Uni-
formitate morfogeneticS. 2. Regene-
rarea organului In forma inj[iala
[homomorphose; Homomor^hose; ho-
momorphose; homomorfdzis; гомо-
морфоз]
402	HOMONYMON n, HOMONYMUM
n (gr. 5vopa „пшпе“>, homonim,
nume identic dat In timpuri diferite
unor uniUtyi sistematice deosebite [ho¬
monym ; Homonym, gleichlautender
Name; homonyme; homonim; гомо¬
ним]
403	HOMO PH AG V S (gr. -, фйусо „a min-
ca1*}, homofag 1. Cu nutritie de un
singur fel. 2, Cu nutrijia legate de
aceea$i plants gazdS (UredinaXes)
[homophag; homophag; homophage;
homofag; гомофагный]
404	HOMPHASICVS (gr. фдоц „ара-
ri[ie“), homofazic l. Cu о singura
fazS de dezvoltare. 2. Cu num&r
egal de cromozomi in ambele faze
ale alternan^ei de gonera[ii [homo-
phasic ; homophasisch; homophasique;
homofAzikus; гомофазыый]
405	HOMOPHYAD1CUS (gr. *uh „cre?-
tere“), homofiadic, cu un singur fel
de tulpin& frunzoas£ ?i concomitant
sporiferfi (Equisetum silvaiicum) [hc-
mophyadic; homophyadisch; homo-
phyadique; homofiadikus; гомофна-
днчсский]
406	HOMOPH YLETICUS, HOMOPH Y-
L1CVS (gr. фОХоу „trib"), homofile-
tic, derivat din acela§i str5mo§ comun
[homophylic; homophyletisch; homo-
phylique; homofiletikus, homofilikus;
гомофилическнй]
407	HOMOPH YLLIA t (gr. -f фоПоу
„frunz&“), homofilie, monomorfism
foliar [homophylly; Gieichbldttrigkeit;
homophyllie; homofillia, egyforma-
levelhs^g; гомофиллия]
408	HOMOPH Y TIC VS (gr. фогоу
„plants**), homofitic, cu dou5 fcluri
de epori sau bisexuat in genera^ia
diploid^ [homophytic; homophytisch,
diplomonOzisch; homophytique; ho-
mofitikus; гомофнтпый]
409	HOMOPWJDEUS (gr. &n\ooq
„simplu1*, eI6o? „asemSnare^), ho-
moploid, cu multiplu al cromozomi I or
baploizi fa}& de numdrul de baza
(Sharp) [homopbid; homoploid; homo-
ploide; homoploid; гомоплондный]
410	HOMOSPORIA f (gr. сяорй „sa-
minja“), homosporie 1. Producerea
uumai a unui singur fel de spori.
(Pteridophyta). 2, Reproducere se-
xuatS prin spori morfologic identic!;
sin. isosporie [homospory, isospory;
Homosporie, I&osporie, Gleichsporig-
keit; homosporie, isosporie; homo-
sp6ria, izosp6ria; гомоспория, нзоспо-
РИА]
411	HOMOSPORUS (gr. - -) -» Bosporus
412	HOMOSTEMONIA f (gr. -, отгцкоу
„filament'1), homostemonie, uniformi-
tate a staminelor la aceea^i planta
[homostemony; Homostemonie, Gleich-
staubbl5ttngkeit; homostemonie;
porzdegyteles^g; гомостемония]
413	HOMOSTYLIA t (gr. -, отгАоф
„coloana"), homostilie, uniformitate
a stilelor la aceea^i plants (Axell)

HOMOSYNDESIS
25*
[homostyly; Glelchgriffeligkeit; ho-
mostylie; bibeszdlegyfdlesdg; гомос-
тшшя]
414	HOMOSYNDESIS t (gr. -, ouvttw
„a lega41) homcecsynapsis
415	HOMOTACTICUS (gr. тактов
,,a§ezat“), homotactic, compos din
inflorescence de un singur fel (dibo-
trys) [homotactic; homolaktisch;
homoiactique; homotaktikus; гомо-
тактический]
416	HOMOTHALL1SMVS m {gr. OaX-
„germen44), homotalism, prezenta
pe acela$i miceliu a org&nelor de
reproducere mascule $i femele (Bla-
feeetee) [homothallism; Homothallis-
mus; homothallisrae; homotallizmus;
гомоталлизм]
417	HOMOTOM US (gr. тбрт) „Ше-
tur*“), homotom, cu inciziuni regu¬
late si cu diviziuni uniforme [homoto-
mous; gleichgeschnitten; homotome;
homotom, egyforroa bemetszdsti; пра¬
вильно раздел ённы Й]
418	HOMOTOPIA f {gr. -, vtmos ,,loc“),
homotopie 1* Identitate a biotopului*
2. Dezvoltare a unui [esut sau a unui
organ pe- locul obi^nuit [homotopy;
Homotopie; homotopie; homotdpia;
гомотопня]
419	HOMOTROPAL1S. HOMOTR0PI-
CUSt HOMOTROPUS (gr* трбяос
„direcjie"}, homotrop, curbat &au in¬
dr ep tat fnlr»o singurS direc[ie (cm-
brion cz) [homotropcus; gleichl&ufig;
homo trope; homotrop, azonos iranyti;
гомотропный]
420	HOMOTYPICUS (gr. тбяос ,,tip“),
homoti pic, de acela§i fel sau tip
{diviziunea mitotic* $i cea meiotic*}
[homotypic; homotyptsch; homoty-
pique; nomclipikus, azonos jellegQ;
гомопшняескйй]
421	HOMOZ YGOS1TAS f, HOMOZY¬
GOSIS f {gr* -, Соубс Jug**), homo-
zigoz*, producerea homozigojilor [ho¬
mozygosis; Homozygosis; homozygo-
se; homozigdzis; гомозиготкость]
422	HOMOZYGOTA f (gr* -), homozi-
got, zigot rezultat din fuzionarea
game{ilor cu aceeasi constitute geno-
tipic* {Bateson} [homozygote; Ho¬
mozygote; homozygote; homozigota;
гомозигота]
423	HOMOZYGOTICUS (gr* - -), homo-
zigotic 1* Rezultat din eleraente
genetic asemAnStoare* 2. Cu consti¬
tute genetic* pur* [homozygotic;
horaozygotisch, erbgleich, reinerbig,
reinrassig; homozygolique; homozi-
gdtikus; гомозиготный]
424	HORIODIMORPHISMUS 1 m (gr.
ftpiot ,,sezonier“t 5tg „doi41, рорфг*
„form*“), horiodimorfism, dimorfism
sezonal; car ac tore morfologice diferile
in anotimpuri diferite, la aceea^i
plant* [horiodimorphism, saesonal di¬
morphism ; Saisondimorphismus; di-
morphi&me saisonnier; szezondimorfiz-
mus; гориодинорфизм]
425	HORIZON TALISf orizontal, orien-
tat in direcjie paralel* cu suprafaja
apei (r&d&cinile la Dictamnus, Vitis*
ramuri la Abies) [horizontal, level;
horizontal, waagerecht; horizontal;
vizszintes; горизонтальный]
RADIX HORIZONTAUS -> radix
superficial^
426	HORMOCYSTIS* -IDIS f {gr* 5ppo<;
,,$irag“, Kwctc „cavitate14), hormocist,
hormogon scurt $i septat (Cyatwphy-
ccac) [bormocyst; Hormozyst; hormo-
cyste; hormociszta; гормоцнста]
427	HORMOGONIMIUM n (gr* y6-
vipog ,,produc*toru), hormogonimiu,
gonimiu dispus in §irag (Lichenes)
[hormogonimium; Hormogonimium;
hcrmogonimium; hormogonimium;
гормогонимн Й]
428	HORMOGONIVM n (gr. -> ydvoq
„urma?“), hormogon, fragmentul ta-
lului filament os dcsprins dintro hcte-
roci^ti, servind la inmul]ire (Cyano-
phyceae) [hormogon; Hormogon in m;
hormogomum; hormogdnium; гормо-
гоннй]
429	HCRMONUM n (gr* hormon,
substan{* stimulatoare a crosterii, a
proceselor metabolkre §i fiziologice
[hormone; Wirkstoff, Hormon; hor¬
mone; hormon; гормон] —► auxinum
430	HORNOTINUS, HORN US, din acest
an (ramuri) [of this year; diesj*hrig;
de cette аппёе; ez6vi, idei; родовалый j
431	HOROLOGICUS, orologic, care so
deschid §i se tnchid la о annmitu
or* (flori) [horological; herologisch;
horlogique; dra szerinti; часовой] *
432	IIORRIDUS, IIORRI- 1. Spinos, cu
ghimpi viguro$i §i ascu(i[i (Gledit-
schia horrida). 2. Cu sete sau peri
rigizi si pungin{i (horricontis, horripi-
lus) [prickly, stiff, sticking out, brist¬
ly; stachelig, starrcnd, rauh, bor-
stig; dpineux, hdrissd, raide; merev-
liiskds, szuros, serteszdru; страшный-
ошепшснный]
i Ъос loco

253
433	HORTENSISi de gr&dini, care create
sau este cultivat In gr&dini (Atri-
plex hortensis, Petroselinum hor tense)
[growing in gardens; gartenbewoh-
nend; jardinier, horticde; kerti, ker-
tekben tenydsztett; садовый, обитаю¬
щий в садах]
434	HORTICOLUS (-COLA t) -+ hor-
tensis
435	HORT2CULTURA f, horticulture,
gr&dinfirie [horticulture, gardening;
Gartnerei, Gartenbau; horticulture,
jardinage; keri&zet; садоводство]
436	HORTIFUGUS, hortifug, evadat din
gr&dini [garden-fleeting; gartenfiuch-
tig; hortifuge; kertiszdkev6ny; садо-
водобеглы й] —► subspontaneus
437	HORTULANUS m, grSdmar [gar¬
dener; Gartner; jardinier; kertdsz;
садовник]
HORTULANORUM (HORTJ, al
gr&dinarilor, crea{ia gr&dinarilor [garde¬
ners; der Gartner; des jardiniers;
kert£szek&, kerteszek alkot&sa; садов¬
ников]
438	HORTVS m, gr&din& [garden; Gar¬
ten; iardin; kert; сад]
HORTVS SICCUS -► herbarium
439	HOSPES (-ITIS) m,- vizitator, oas-
pete (insectft sau ciupcrcS g&zduit& de
о plants, de la care aceasta t§i objine
nutritia) [host, guest, visitor; Gast,
Besucher; h6te, visiteur; venddg, Шо-
gat 6; гость, посетитель]
440	HOSP1TATORES m pi, plante gazde
(Boccari) [hospitators, hospitating
plants; Wirtpflanzen; hospitateurs,
plantes parasites; gazdanOvSnyek;
хозяины, растения-хозяева]
441	HUMECTATES, HUMEFACTUS,
IIUMECTUS, umezit, umectat [hu¬
mectate, moisted; angefeuchtet; hu¬
mect e; nedvesitett; увлажненный]
442	IIUMIDVS„ umed [humid, moist,
damp; feucht, naB; humide; nedves,
nvirkos; влажный, сырой]
443	IIVM1FUSUS, in tins pe p&mtnt,
etalat pe sol (tulpina la Asperula
humifusa, Euphorbia humifusa) [hu-
mi fuse; niedergestreckt, bodengestreckt,
hinges tree kt;	humif use,	couche
sur le sol; foldreteriilo, Iefekvo, lecs-
opult; лежачий, разостланный] -► pro-
cumbens, prostraius
444	IIUMILIS, scund, de statur& mica
(Betula humilis) [dwarf, low, nanous;
niedrig, kleinwuchsig; nain, peu dleve,
HYBQ+
has; alacsony, kisn&v&d; низкий,
низкорослый, приземистый]
445	HUMISTRATUS humifwu$
446	HUMOR m, lichid, umoare, sevS
brut a [sap; Safi, Pflanzcnsaft; sfcve;
nedv; гумор] —► alimonia
447	IIYACINTHINUS (gr. £>diaveo$
,,zambil&“), hiacintin, Inchis purpuriu
albastru, de culoarea florilor de Ilya-
cinthus [hyacinth-blue, dark purplisch
blue; hyazinthenblau; bleu de Hya-
cintho; hiacintkSk, j&cintklk; гяа-
цинтосиняй]
448	HYAL-, HYALl-y HYALINO-, MY¬
ALL)-, HYALINES (gr. iakot; „cris-
tal“), hialin, transparent, straveziu,
in col or (hyalacanthusy hyalicolor, kya-
iinorhizus, kyalocarpus, hyalotrickus)
[hyaline, transparent, colourless; durch-
sichlig, wasserhell, farblos; hyalin,
transparent, incolore; &tl&tsz6, uveg-
szerfi;1 szintelen; гиалиновый, проз¬
рачный, бесцвортный] —*■ tr arts parens,
vitrtus, diaphanus
449	HYALOCYSTlS.-imS f (gr. коотц
„cavitate"1), hialocist, celula acvifer&
mare, hialin&, moarta, lipsil& de
ClorofilS (Sphagnum) [hyalocyst;
Hyalozyst; hyalocyste; hialcciszta;
гнало циста]
450	HYALONEMA n (gr. -, vflpa „fir"),
hialonemS, substanja care acoper&
cromonema cromozomilor in timpul
diviziunii nucleare (Pujii) [hyalone-
ma; Hyalonema; hyalonema; hialo-
пёта; гиалонема] —» calymma, ma¬
trix (3)
451	HYALOPLASM A n (gr. лйаара
„modelare*"), hialoplasm5, stratul ex¬
tern transparent $i negranulos al
citoplasmei(Pfeffer) [hyaloplasm; Hya-
Joplasma; hyaloplasme; hialoplazrna;
гналоплазма] cytohyaloplttsma, ecto¬
pias ma
452	HYALOSOMA n (gr.	„corp"),
hialozom, granule incolord din nu*
cleu [hyalosoin; Hyalosoma; hyalo-
some ; hialoszdma; гиалосома]
453	HYALOSPERMUS (gr. -, олерра
„s5mln[a<4), cu seminfe transparente
[hyalospermous; hyalosperm; hya-
losperme; Ailatszd magyu; прозрачно-
семянный]
454	HYBO- (gr. Opoc „curbat"), curbat,
Coco^at (hybocentrusy Itybogonus, hy-
bopleurus, Ay5ospcrmns)[bent; krumm ;
courb^; gdrbe-; изогнуто-]

HYBRID А
455	HYBBIDA f (lat. hybrida „hibrid"},
hibrid, bastard; plants rezultat& din
incruci$are& dintre indivizi de plante
cu ereditate !nrudit& [hybrid» crass;
Hybride, Bastard» Blenoling, Misch-
ling, Kreuzungsprodukt; hybride, b£-
tard; hibrid, Korcs, fajkever6k; гиб¬
рида]
456	HYBRIDATIO f, HYBRIDISATIO
f, hibridare, procesul de tncruci$are
sexuatft sau vegetative a unor indi-
vizi de plante genetic Inrudiji [hy¬
bridization, crossing; Hybridisation,
Kreuzung, Bastardierung, Bastardi-
sierung; hybridation, croisement; hi-
brid&ci6, keresztez6d6s, korcsositAs,
keresztez&; гибридизация, скрещива¬
ние]*
457	HYBRIDQGAM1A f (Jat. gr. ydgo*
„cSsfctorie"), hibridogamie, fecnndare
prin poienul unei altei specii [hybri-
dogamy; Basiardbestaubung, Bastard-
befruchtung; hybridogamie; hibrido-
gdmia; гнбридогамия]—>bastardogamia
458	HYBRID1CUS, HYBRIDVS, hi-
bridic, fncruci§at, de originfi. hibridS
(Petunia hybrida) [hybridous; bas¬
tard igt gekreutzt; batarde, croise;
hibrid, keresztezett, korcs; гибридный]*
459	HYDATO* (gr. 06o>pt 05ato* „арй")
(kydatochorust kydatopkyta) —* hydro-
460	HYDATHODA f (gr. 656* ,,cale“},
hidatode, formate epidermic^ ce eli-
min& apa din frunze prin guta^ie
[hydathode, water-gland, water pore;
Hydathode, Wasserdruse, Wasser-
spalte; hydathode; hidath6da, viznyi-
)£s, vlzkiv&laszld nyilas; тидатода,
водная желёзка]
461	HYDATOMORPHIA f (gr. -, iiopq>f|
„formfi11) —► kydromorpkosis
462	HYDATOPHYTA n pi (gr. <pot6v
,,planUL“} hydrophyte,
463	HYDR-t HYDRO- (gr. -), (cu, de, in,
pe) ap& (hydrccarpicus) [water-;
wasser-; (avec, de, dans, sur) Геаи;
viz-, vizi-, usz6; водо-] —► kydaxo-
464	HYDRATVRA f (gr. -), hidratare,
gradul de concentrate a apei (in
citoplasmS, in sol) [hydratur; Wasser-
zustand; hydrature; vizelldt^s, vizte-
litettsSg; гидратура]
465	HYDRICUS (gr. -) aquosus
466	HYDROAESTHESIS f (gr. -t ma-
Otjcti* „perceptibilitate"), hidroestezie,
sensibilitate fa[5 de ap& [hydroaest-
hesia; Hydroftsthesie; hydroesth^sie;
hidroeszt&tia; гидроэстезнс]
264
467	HYDR0B10L6GIA t {gr. -, pio*
„viatft”, X6yo* „vorbire"}, hidrobio-
logie, studiul organ ismelor vii din
ape[hydrohiology; Hydrobiologie; hy-
drohiologle; hidrobiofogia; гидробио¬
логия]
468	HYDROBLASTUM n (gr. -, рЬастб*
„]5fltar“h hidroblast, Ifistar acvatic
[hydroblast; Hydroblast; hydroblaste;
hidroblaszt; гидробласт]
469 HYDBOBOTANICA f (gr.	potavq
,,iarb&u}, hidrobotanicS, studiul plati-
telor acvatice [hydrobotany ; Hydro-
botanik; hydrobotanique; hidrobota-
nika; гидроботаника]
470 HYDROCARPIA f (gr.	кариб*
„fruct"), hidrocarpie, maturizarea fruc-
telor sub арй (VaUisneria) [hydro-
carpy; Hydrokarpie; hydrocarpie;
hidrok^irpia; гидрокарпия]
471	HYDROCARPOTROPUS (gr. -
tpotcf| „rfcucire"), hidrocarpotropie,
cu mi$c&ri de curb are in vederea
maturiz&rii fructelor sub apS [hydro-
carpotropic; hydrokarpotropisch; hy¬
dro carp о tropique ;	hidrokarpotr6pi-
kus; гидрокар лотропвыfi]
472	HYDROCHORICUS, HYDROCHO¬
RUS (gr. дорёю „a se rispindi"),
hidrocor* care se rSsp!nde§te cu aju-
torul curen[ilor de apa (Cicuta virosa)
[hydrochorous; wasser verbreit end; hy¬
drochore; hidrochor, viz utjAn ter-
jed6; гидрохорный]
473	HYDROCLEISTOOAMIA f (gr. -,
кХещтб* ,,inchis4t, ydpo* „calorie'*),
hidrocleistogamie, deistogamie datori-
th dezvoH6ru fieri lor submerse (Knul h)
[hydrocleistogamy; Hydrokleisto-
gamie; hydrocleistogamie; hidrokle-
isztogamia; гидроклеистогамия]
474	HYDROCLIMA f (gr. kMv© „a se
fnc)inaa), hidroclinie, curbarea tul-
pinii sau a frunzelor sub infiuen[a
apei [hydrocliny; Hydroklinie; hy-
droclinie; hidroklinia; гндроклиния)
475	HYDROCORMUS m (gr. коррб*
„tulpinfi11), hidrocorm, tulpinA sub¬
merse sau natant6 (Najadaceae) [hv-
drocomi; Schwimmhalm; hydrocor-
me; hsz6sz6r; гидрокормус]
476	HYDROCRYPTOPH YTA n pi (gr.
крълтб* „ascuns“, «pordv „planlft"),
hidrocriptofite, plante cu organele
vegetative submerse (Gams) [hydro-
cryptophytes; Hydrokryptophy ten;
hydrocryptophytes; hidrokriptofitak;
ги дрокрнптофнты ]

255
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
HYDROPLAS TUM
HYDROCVLTURA ( (gr. , lat.
cultura „cultivare"), hidroculturS, cul-
tivarea plantelor in арй sau in solutii
nutritive [hydroculture, waterculture;
Wasserkultur; hydroculture; hidro-
kultura, vizi tenyfezet; гидрокуль-
тура] —+ hydroponica
HYDROCYTlSt-lDIS ({gr. -t kutIq
,,cutie“), hidrocit, celulS de acumulare
$i conducore de арй (Tradescantia)
[hydrocyt; Hydrozyt; hydrocyte;
hidrocitisz, vizsejt; гндроцнт]
NYDROGAMIA f (gr. уйдо; „ca¬
lorie"), hidrogamie, fertilizare pe sau
sub арй [hydroganw; Hydrogamie,
Wasserbliitigkeit; hydrogamie; ludro-
g&mia, vlzmegporzSs; гидрогамия]
HYDROGAMUS (gr. --), hidrogam,
fertilizat sub sau deasupra apei
[hydrogamous; wasserblutig, wasser-
befruchtend; bydrogame; hidrogam,
vizi megporzSsd; гидрогамный]
HYDROHARMOSIS f (gi\ dppo^w
„a lega<(), hidroharmozS, reacfie la
excitajiile produse de арй (Clements)
[hydroharmose; Hydroharmose; hy¬
droharmose; hidroharmdzis; гндро-
гармоз]
HYDROIDEUS (gr. еХбод „ase-
шЙпаге“) —► aqaosm
HYDROLYSIS f {gr. Mxxig „dizol-
vare“)r hidrolizS, descompunerea chi-
micft a substantelor sub actiunea apei
{hydrolysis; Hydrolyse; hydrolyse;
hidrolizis; гидролиз]
HYDROMA n (gr. -), hidrom, an-
samblui elementelor sistemului con¬
duct tor de apa (trachei $i tracheide)
[hydrome; Hydrom; hydrome; hi-
drdma; гидрома]
H YDROMEGA THERMUS (gr,
pfcya „mare**, Вёрцц „c£ldur£“), hidro-
inegaterm, care reclame multi cal-
dura api [hydromegathermous;
hydromega therm; hydromCgatherme;
h idromega term; гидромегатермны й]
H YDROMETEORICUS (gr. peri-
<opo£ „ri dicat in suJ5“), hidrometeoric,
influenjat de schimbarea confinutu-
lui de apa din celule {mi$care) [hydro-
meteoric; hydrome teorisch; hydro-
mCtCorique; hidrometeorikus; гидро-
мегеорнческнй]
HYDROMORPHIA f, HYDROMOR-
PHOSIS f (gr. дбрфшспд „lor-
mare1*), hidromorfie, hidromorfoza,
modificiri struct urale la plan tele acva-
tice (Herbst) [hydromorphy; Hydro-
morphie, Hydromorphose; hydromor-
phose; hidromorldzis; гндроморфоз]
488	HYDRONASTIA f (gr. -t vaoxtx;
„presat**), hidronastie, mi§e&ri de curba-
re cauzate de modificarea umidi-
Щп atmosferice, a solului sau a
schimbirii raporturilor de umiditate
din [esut [hydronasty; Hydronastie;
hydronastie; hidronasztia; гидронас-
тия]
489	HYDROPHILVS (gr. «piXi© „a
iubi“), hidrofil 7. Care prospercazi
bine In арй. 2. Polenizat prin in ter¬
med iul apei [hydrophilous, water-
loving, water-pollinated; wasserlie-
bend, wasserblutig; hydrophile; hi¬
drofil, vizet kedveio, vizi beporzSsu;
гидрофильный, водолюбивый]
490	HYDROPHOBUS (gr. <poP&> „а
se teme“), hidrofob, care evitS excesul
de арй (plants) [hydrophobous; was-
sermeidend; hydrophobe; hidrofob,
vizet keriilo; гидрофобный] —> aquifu-
gus
491	HYDROPHOBUS {gr. <рор^ш „а
purtau) —► aquifer
492	HYDROPHYLLUM n (gr. ipuUov
„frunzS<l), hidrofilS, frunza hidrofi-
telor [hydrophyll; Hydrophyllum;
hydrophylle; hidrofillum, vizindv^ny
levele; гидрофклла, листья гидрофи¬
тов]
493	IIYDROPHYTA n pi (gr. qnrriv
„plants1*), hidrofite, planle de apa
[hydrophytes, water-plants, marsn-
planls; Hydrophyten, Wasserpflan-
zen; hydrophytes; hidrofitak, vizt-
nov6nyek; гидрофиты] -* hydatophyta
494	HYDROPHYTOLOGIA f (gr.
Xoyo$ ,,vorbire4t), hidrofitologie, stu-
diul plantelor do арй [hydrophyto-
logy; Hydrophylologic; hydrophyto-
logie; hidrofitoldgia; гидрофитологня]
495	HYDROPLANCTON n (gr. nXtty-
Kxds ,,rdtScitoru),hidropIancton, planc-
tonul apelor [water-plankton; Was-
serplankton; hydroplane ton; vlz-
plankton; гидропланитон]
496	HYDROPLANCTOPHYTA n pi (gr.
—, фотбу „planta*1), hidroplanctofite,
planet onul vegetal a I apelor [byd re¬
plan ktophyi.es; Hydroplanktopbyten,
Wassersch weber; hydroplanctophy-
tes; hidroplanktofitak, ndvCnyi viz-
plankton; гидропланктофиты]
497	HYDROPLASTUM n (gr. nXttotdg
„modeled4)* hidroplast,	format i u no
vacuoliformS in care se produc gra¬
nule de aleuronS [hydroplast; Hydro-

Я YDROP LAS T1DIA
plast; hydroplane; hidroplasztisz;
гидропласт]
498	HYDROPLASTIDIA n pi (gr.~)f
hidroplastide, forma]iuni asem§n&-
toare vacuolelor din endospermul se-
min[elor de Ricinus (Van Tieghem)
[hydropla&tids; Hydroplastiden; hy-
droplastides; hidroplasztid6k; гидро-
пластиды]
499	HYDROPONIC A f (gr. ndvt*
„типсй") kydrocultura
500	HYDROSIS f (gr. -), hidrozfi, umidi-
tatea interns a [esuturilor (Devaux)
[hydros©; Hydros©; hydrose; hidrd-
zis; гйдрозис]
501	HYDROSPORA t (gr. еторй
mln(5), hidrospor, spor diseminat
prin mtermediui apei [hydrospore;
Hydrospore; hydrospore; hidrospdra;
гидроспора]
502	HYDROSTEREIDAE f pi (gr.-f
отеребс ,,tare“), hidrostereide, ele¬
ment© prosenchimalice, avind celule
cu pere[ii !ngro^a[if cu funcfji meca-
nice §i de conducerea apei (Haber-
landt) [hydrostereids; Hydrosterei-
den; hydrost£r6ides; bidrosztereidSk;
гидростереиды]
503	HYDROTAXIS I (gr. тбЫ „orin-
duire“), bidrotaxie,	locomo-
torii sub influenza uscSclunii in direc-
fta substratului mai umed sau invers,
la plasmodiul unor My осотуcetes
(Verworn) [hydro tax is; Hydrotaxis;
hydrotaxie; hidrotaxis; гидротаксис]
504	HYDROTRICHOMA n (gr. -, xpi-
xopa „pArozilate"), hidrotric(h)om,
f>apile servind ca rezervoare de арй
hydrotrichome; Hydrotrichom; hyd¬
ro triohome ; h i dro trich о та; гидро¬
трихома]
505	IIYDRO TROPHIA t (gr. -, трофт)
,,hran&“), hidrotrofie, dezvoltarea ine-
galii a unor pSrJi de organe datoritfi
diferentei de umiditate (Wiesner) [hyd¬
rotrophy ; Hydrotrophie; hydrotro-
phie; hidrotrdfia; гидротрофия]
506	HYDRQTROPISMUS m (gr. xponi\
„curbare*4), hidrotropism, mi§ckri de
curbare a organelor sub influenza umi-
dita[ii [hydrotropism; Hydrotropis-
mns; hydrotropisme; hidrotropizmus;
гидротропизм]
507	HYEMALIS —hiemalis, hibernalis
508	HYGR-, HYGRO-, HYGRICVS (gr.
Оурбд ,,umed“), umed (hygrochasticus,
hygropkytiem) [moist-, damp-, mois¬
ture-, humid; feuchtigkeits-, feucht;
254
humide; nedvess£g-, nedves; влажно-,
влажный] —► humidus
509	HYGROCHASIA I (gr. -t xacnnto
„a c&sca“), higrochazie, dehiscen[a unor
fructe sau fructifica[ii, in perioada de
umiditate excesivS, pentru eli min area
serointelor sau a sporilor (CaUhat
Veronica^ ЕсШНит ) [hygroohasy; Hyg-
rochasie, Regenfrfichtigkeit; hygro-
chasie; higrochAzia; гигрохадия]
510	HYGROMETRICUS (gr. -, pSrpov
„m5sur5“)t higrometric, care semna-
leazS umiditatea atmosfertcii (setele
la Funaria hygrometrica, arislele la
Avena, Stipa) [hygrometric; feuch-
tigkeitsanzeigend, wetterprophetisch;
hygromStrique; nedvess6gjelz6, higro-
metrikus; пирометрический]
511	HYGROMORPHIA t (gr. popffi
„formfi44), higromorfie, c&ractere struc-
turale speciale la plantete higrofile
(colorafie vie, internodii alungite, ce¬
lule raari etc.) [hygromorphy; Hygro-
morphie; hygromorphie; higromorfia;
гигроморфия]
512	HYGROMORPHISMUS m (gr. -),
higromorfism, morfoz& cauzati de
umiditatea mediului [hygromorphism;
Hygromorphismus; hygromorphisme;
higromorfizmus; гигроморфнзм]
513	HYGROPHILIA f (gr. -,
„a iubi"), higrofilie, afinitate pentru
locuri uraede [hygrophily; Hygrophi-
lie; hygrophilie; higrofilia; гигрофилия]
514	HYGROPHILUS (gr. --), higrofil, care
prefer^ locurile umede (plants) [hy¬
drophilous, moisture-loving; hygropml,
Xeuchtigkeitsliebend; hygrophile; hi¬
grofil, uedvess^gkedveld; гигрофилый,
влаголюбивый] icmadopkilus, phi-
lonotis
515	HYGROPHOBUS {gr*	„a se
teme4i), higrofob, care evitii umiditatea
abundentS (planU) [hygrophobous,
moisture-shunning; hygropnob, feuch-
tigkeitsmeidend; hygrophobe; higro-
f6b, nedvess^gkeriil5; гигрофобный]
516	HYGROPHYTA n pi (gr. putOv
^plantii^, higrofite, plante de locuri
umede [hygrophytes, moisture-plants;
Hygrophyten, Feuchtigkeitspflanzen,
feuchtigkeitsiiebende Pfianzen; hygro-
phytes; higrofitAk, nedves termohe-
lyek nOvenyei; гигрофиты, влаголю¬
бивые растения]
517	HYGROPLASMA n (gr. лХаорс
„modelare44), higroplasmS, parlea
fluids a citoplasmei (NSgeli) [hygro-

26?
HYPERANISOGAMIA
plasm; Hygroplasma; hygroplasme; hi-
groplazma; гигроолазма]
518	H YGROSCOPICZTAS i (gr. oko*^
„a cbserva"), higroscopicilate, capa-
citatea membranei celulare de a airage
umiditatea §i de a о trece prin ea
[hygroscopicity; HygroskopizitSLt ;hyg*
roscopicit^; bigro5zkopicit6s; гигро¬
скопичность
519	HYGROSCOPICUS (gr. higrosco-
pic 1. Sensibii la umiditate (hapte-
rele sporilor de Equisetum). 2. Cu nig-
roscopicitate [hygroscopio; hygrosko-
pisch, wasseranziehend, feuchtigkeits-
mefiend; hygro&copique; h igroszkd-
pikus; гигроскопичный]
520	H YGR OSCO ТОРН IL US {gr. окб-
tog „tntunecos“, Ф1Х&0 „a iubi“),
higroscotofil, care create pe locuri
umede §i intuuecoase [hygroscotophi-
lous; hygrcskotophil; hygroscotophile;
higroszkotofil; гнгроскотофильный]
521	HYLAEUS (gr. Vh\ »p*durea) -►
silvalicus
522	HYL1CQLUS ( COLA i) — «Ы-
colus
52$ HYLODOPHYTA n pi, HYLOPHY*
ТА n pi (gr. <j>ot6v ,,pJant£“), hilo-
dofite* hilofite; plante din p&durile
cu sol uscat [hylodcphytes; Hylo-
dophyten; hylodophytes; hilodofilak;
ги л од офиты]
524 HYLOGAMIA f (gr. OXn „lemn, ma-
terie**, ydpog „cSs&torie"), hilogamie,
fuzicnarea micleului sexual cu unul
vegetativ [hylogamy; Hylogamie; hy-
iogamie; hiJog^mia; гилогамия]
HYLOPJIAGUS (gr. *, фау&й „a min-
cau) —► xylopkagus
526	HYLOPHILUS (gr. ф|Ш „a iubi“)
■+ sih'Qticus
527	HYMEN-, HYMEN I-, HYMENO-
(gr. b\it\v ,,membranS“), himenial,
membranos (hymenanthus, hymeniifert
hymenocarpus, hymenophyllus ) [mem¬
brane-, skinny*; haul-; membraneux;
h Arty as; пленчатый]
528	HYMENANDRUS (gr. *, dvf]p, dv*
6p6q „b&rbat"), cu stamine membra-
noase sau coriacee [hymenandrous;
hautm&nnig, hautstaubbeutelig; a £ta-
mines membraneuses; hdrlyds por*
zoju; пленчатотычинковый]
529	HYMENIVM n (gr. xpf|V „Himen,
zei{a c&sStoriei*), himeniu, stratul su¬
perficial fertil al fmctificatiei, formal
din filamente ascogene, din asce $i
hlfe sterile (Ascomyceies) [hymenium;
Hymenium, Sporenlager, Sporen-
schicht, Fruchtschicht, Fruchthaut
Fruchtscheibe; hymenium; himenium,
termdr^teg, spdratelep, termtitest; ги-
мений, споровый слой] membrana
gongylifera, stratum sporiferum, stra¬
tum sporogenum
530 HYMENODES,	HYMENOIDEUS
(gr. eTSog „asemSnare") —* mem-
branaceus
531	H YMENOPHORZJM n (gr.
„a purta"), himenofor, suportul stra-
tului himenial [hymenophore; Hyme-
nophor, Fruchtschichttrfiger, Sporen-
lagertr^ger, Sporenschichttr^er; by*
menophore; bimenofdrum, term6r6teg-
tartd, termdtesUtartd; гименофор] ->
sporophorum
5$2 H YMENOPTERIDEVS (gr. *, nxc-
p6v varipd'*, el6og „asemSnare"), hi*
mencpterid, polenizat priu himenop*
tere (fieri, plante) [hymenopterid; hy¬
men cpterid; hym^nopteride; himenop-
terds; пшеиоптеридиый]
533	HYP-, HYPO• (gr. (щб ,,dedesubt“)?
dedesubl, inferior, aflat In partea de
jos (hypacanthus, hypatahus, hypar-
gyreus, hypoglaucusy hypoglossus) [be*
low, under, beneath, lower; unter-,
unterseits*; en dessous, inferieur; alul-,
als6 resz^n; под-, снизу]
534	HYAPANTHIUM n (gr. dv0o<;
„floare"), hipantiu, portiunea tubuli-
formii a axei florale dintre ovar ?i
rest ill pieselor florale, rezultati din
largirea receptftculului (Rosa arvensis,
Oenothera biennis) [hypanthium; ВШ-
lenbecher, Kelcnhecher; hypanthe;
vacokserleg, vacokcs6, cs6szecs5; rn-
паятий]
535	HYPANTHODIUM n (gr.
„asemSnStor cu floarea**), bipantodiu,
inflorescenjii cu flori sesile, inchise
in receptacuiul tubulos sau cupuliform
(Ficus carica) [hypanthodium; ВШ-
tenfeige; hypanthode; serlegvirdgzat;
гипантодий] —► amphanthium
536	HYPER- (gr. bntp ,,deasupra<c), dea*
supra, peste, mai mare (hyperstylicus,
hyperxantkus) [over, alx»ve, beyond;
fcber-, hberm&J3ig; au-dessus, excessif;
-felCili, -feletti, fokozott-, nagyobb;
сверх-]
537	H YPERANLSOGAMJA t (gr. -, fcvi-
uqq „inogal41, ydpog „c3sktorie?<), hi*
per an isogam ie, anisogamie la care ga*
motul femel este mai activ §i mai dez*
voltat decU cel mascul (Hartog) [by-
peranisogamy; Hyperanisogamie; by-

HYPERBOREALIS
peranisogamte; hiperanizogdmia; гя-
перанизогамия]
538 HYPERBOREALIS,	NYPERBO-
REUS (gr. ftop&ac „vJntul de nord“>,
hiperboreal, nordic; care create in re*
giunile arctice [hyperborean, northern;
nOrdlich, nordisch; hyperborCal, nor-
dique; hiperbore&lis, fezabi; северный]
539	ИYPERCH 1MAERA f (gr. xipai-
pa „monstru"), hiperhimerd, hibrid
de grefa cu eleraente genetic deose-
bite, mozaicate, iutermediare Intre p&-
rinfi (Strasburge/) [hyperchimaera;
Hyperchimftre; hyperchim^re; hiper-
kimera; гиперхнмера]
540	HYPERCHR0MATIC1TAS f, HY¬
PERCHROMA TI NOS IS U HYPER-
CHROMATOSIS i (gr.-,
loare"), hipercromaticitate, cre?terea
exageratfi a continutului de cromatinft
din celulele degenerate [hyperchroma-
ticity; Hyperchromatizit&t; hyper-
chromalicit£; hjperkromatdzis; гипер-
хроматнчность]
541	HYPERCHROMATICUS (gr. hi-
percromatic 2. U§or colorabil. 2. Cu
colorable excesivd [hyperchromatic;
hyperchromatisch; hyperchromatique ;
hiperkromatikus, kOimyen szinez6d6,
erdsen szinezett; гиперхроматный]
542	HYPERDIPLOIDEUS (gr. - ЫШхк
„de douk ori“)? hiperdiploideu, cu
celule diploide avind cromozomi su-
pranumerari [hyperdiploid; hyperdip¬
loid ; hyperdip loide; hiperdiploid;
гипердиплокдны й]
543	HYPERDROMIA f (gr. -, 5p<bpo<;
„fug&“)r hiperdromie, nervuri ana-
drome ?i catadrome pe aceea$i frondft
(PUridophyta) [hyperdromy; Hyper-
dromie; hyperdromie; hiperdrdmia;
гипердромия]
544	HYPERHAPLQ1DEUS (gr. -, 6я-
Moz ,,siniplu“f €l6o<; „asem^nare46),
hiperhaploideu, celulft haploidk cu
garniture cromozomicft supranumerar£
[hyperhaploid; hyperhaploid; hyper-
haploide; hiperhaploid; гипергапло¬
идный]
545	HYPERHYDRWUS (gr. -, 05юр
„арй"), hiperhidric, cu exces de арй
(In Jesuturile hipertrofiate) [hyperhyd-
ric; hyperhydrisch; hyperhydrique;
hiperhidribus; гипергидрический]
546	HYPEROSMOTICUS {gr. dxrpd;
,4mpulsieu} hypertonicus
547	HYPERPARASITUS m (gr. -, *apa-
штод ,,parazit“), hiperparazit, para-
zitul aitui parazit [hyperparasite; Hy-
268
perparasit; hyperparasite; hiperpara-
zita; гнпсрпаразит]
548	HYPERPLASIA I (gr. яМкта;
„modelare44}, hiperplazie, cre§terea ex-
cesivd a unui |esut tn urma unor di-
viziuni celulare nenormale (Kdster)
[hyperplasy, overgrowth; Hyperpla-
sie; hyperplasia; hiperpIAzia; гипер¬
плазия]
549	HYPERPOLYPLOIDEUS (gr. *o-
X€>c „numeroe4*, йяХДос ?1simplu4\ ettxx;
„asemdnare44), hiperpoliploiaeu, cu po-
liploidie la care, pe ting& garnitura
cromozomic# complete, mai sint $i
cromozomi supr&numerari (Winkler)
[hyperpolyploid; hyperpolyploid; hy-
perpolyploide; hiperpoliploid; пшср*
полиплоидный]
550	HYPERSTOMATICUS (gr. отб-
pa ,,gurd“), hiperstomatic, cu stornate
dispuse pe fa[a superioar5 a frunzelor
(Victoria regia) [nyperstomatic; hy-
perstomatisch, ii berm undig; hypersto-
matique; hipersztomatikus; гиперсто-
матическнй]
551	HYPERTEUCUS (gr. (жертве
„excedentar44), hipertelic, de prises
(nume) [superfluous; uberfltissig; su-
perflu; felesleges; излишний] —► su-
perfluas
NOMEN HYPERTELICUM ^ me-
titeonymum
552	HYPERTONICUS (gr. Опер „paste",
xdvos „tensiune4{)p hipertonic, cn pre-
siune osmoticS mai ridicatS deeft a so-
lutiei cu care se compare [hypertonic;
hypertonisch; hypertonique; hipertC-
nikus, hiperoszmdtikus; гипертони¬
ческий] —> kyperosmoticus
553	HYPERTROPHIA f (gr. -t tpo<pfi
„nutritie“), hipertrofie, dezvoltarea ex-
cesivfl a organ el or snb actiunea unor
agenji patogeni, care prin toxinele
eliminate provoacS cre^terea an or maid
a celulelor (cecidii, tumori, excres-
cen]e, gale) (Harshberger) [hypertro¬
phy; Hypertrophie, Cberentwicklung;
bypertrophie; hipertrdfia, lultdpiait-
sdg; гипертро4«я}
554	HYPERTROPHYTA n pi (gr.
9ux6v Mplantd“), hipertrofite, parazi[i
vegetali cauzind hipertrofia unor or-
gane ale plantelor atacate (Wakker)
[hypertrophytes; Hypertrophy ten; hy¬
pertrophy les ; hipertrofitdk; гипертро-
фиты]
555	HYPERTYPIA f (gr. тбяос „mo¬
del44), hipertipie, regenerarea orga-
nului !n dimensiuni mai mari deett

26*
ale organului pierdut [hyperlypy; Hy-
pertypie; hypertypie; hipertipia; ги-
пертипиа]
556	HYPERXANTHUS (gr, -, 5<*ve6?
„galben*4), galben viu, galben in lens
[intensely yellow; hochgelb, sattgelb;
jaune vif; ё1ёпк5агда; темножелтый]
557	HYPHA f {gr,	?plnz£i“)t hif$,
filament cu cre^lere a pica 15» adcseori
ramificat, ansamblu) lor formfnd apa-
ratul vegetativ (miceliul) al ciupercilor
$i lichenilor [hypha; Hyphe, Pilz-
faden; byphe; hifa, gombafonal, sejtfo-
nal; гифа, грибная нить]
558	H YPHALM YROPLANCTON n (gr,
frpdtyupo? „slab sfirfituros", nkayKtbv
„rfitScitor'*), hifalmiroplancton, plane-
lonul apelor slab sfirMuroase {Zim-
mermann) [hyphahnyroplankton; Hy-
phalmyroplankton; hyphalmyroplanc-
ton; hifalmiroplankton; гнфалмиро-
планхтон]
559	HYPHASMA n (gr. Ьфаора ,,{esuta),
hifasmd, miceliu etalat, pislos §i steril
бесплодный мицелий]
560	HYPHEMA n (gr. Mi „pinzau), hi-
fcm£, slrat de hife la Lickenes (Minks)
{hyphema; Hyphema; hyphema; gom-
bafonalreleg; гнфема]
561	IIYPBENCHYMA n (gr. ёууоца
„umpJutura4*}, hifenebim, (esul de hife
plsloase [hyphenchyma; Hyphenchym;
byphenchyme; hifenchima; гифенхн-
ма]
562	HYPHOPOmUM n (gr.-, *oC?, no-
66? „picior"), hifopodiu, apendicele
capilat al miceliul ui care poartS. pen-
tec ii, la Meliola (Gaillard) [hypho-
pode; Hyphopode; hyphopode; hifo-
pOdium; гифоподий]
5C3 HYPHOSTROMA n (gr, отрйрд
,,eovor“) -* mycelium
564	HYPHYDRJGAMIA f {gr, Cn6
„sub44, 06wp „ap&“, уйдо? „cfts&torie44),
hiphidrogamie, polenizare sub ap3
(A7 alas ) (Knuih)[byphydrogamy ;Hyp-
bydrogamie, Wasserbliitigkeit* Be-
staubung unter dem Wasser; hyphy-
drogamie; hiphidrogSmia, viz alatti
megporzas; гипгилрогамия]
565	BYPEO-, HYPNOT1CUS (gr, Cnvo?
)}somn"|, hipnolie, aflat hi stare de
lung repaus biologic (hypnoakinete,
hypnocystist hypnasperma, hypnozygo-
ta) [resting, dormant; ruhend, rube-;
HYFOCARPVS
dormant, de conservation; nyugv6T
alv6-; покоящийся]
566	HYPNOSPORA f (gr,-, спорй „8Й-
mSnt&“), hipnospor, spor In stare de
repaus (Cyanophyceae) [hypnospore,
resting spore; Hypncsporo, ruhende
Spore; hypnospore, spore de conser¬
vation ; hipnospdra, nyugvdspora; гип¬
носпора, покоящаяся спора] —► hyp-
nocystisi chronisporat tehutospora
567	HYPNOSPORANG1UM n (gr. fry-
yelov >tvas44}, hipnosporange, sporange
cu spori de conservare (hypnospo-
range; Hypnosporangie; hypnosporan-
ge; nipnospordngium; гииноспорангий]
56В HYPO- (gr. бяб „dedesubt*4) —► hyp-
569	HYPOBASALIS {gr,	„baziH,
hipobazal, aflat hi parlea bazalk sau
dedesubtul bazei [hypobasal; hypo-
basal; hypobasale; alap alatti; гипо-
базальный]
570	HYPOBASIBIUM n (gr,paoiSiov
„piciorus‘% hipobazidie, portiunea infe-
rioard a bazidiilor dimere f Basidiomy-
cetes) [hypobasidium; Hypobasidium;
hypobaside; hipobazidium; гипобази-
дия]
571	HYPOBENTHICUS {gr, p^vQo?
^adlncime, fund“) —> abyssalis
572	HYPOBIOTA I {gr, рСото? ,,vie-
Juitoare“), hipobiot, portaltoi [mother-
plant; Mutterpflanze; porte-greffe;
olt^si alany; гипобиота]
573	// YPOBLASTEMA n {gr, pXdaitiMa
„ISstar11) —► hypotkaUus
574	HYPOBLASTUS m {gr!рХаотб?
„germen"), hipoblast, expansiunea ba-
zal^l a embrionului dintr© radiculi $i
cotiledon (Gramineat) [hypoblast;
Hypoblast; hypoblaste; nipoblaszt;
гипобласт]
575	HYPOCARPIVM n (gr, -* карло?
„fruct44), bipocarpiu, pedunculul di-
Jatat al fructului (Anacardium) [hy-
pocarpium; Hypokarp; hypocarpe;
nipokdrpium; гипокарпий]
576	HYPOCARPOGAEUS {gr, yfl „рй-
mint4*), hipocarpogeu, саго i§i matu-
rizeazi fructele sub pamlnt (Arachis)
[hypocarpogean; unterirdisch-reifend;
hypocarpoge; fold alatt ёгб tcrmOsCi;
гипокарпогеальный]
577	HYPOCARPOGENVS {gr, yswda>
„а se na§te“) —► kypocarpogaeus
578	HYPOCARPUS> HYPOCARP1CUS
{gr, hipocarpic, situat sub ovar
sau sub fruct [hypocarpic; hypokar-

HYPOCHILIUM
260
pifich, unterfriiehtig; hypocarpe; ter¬
rors alatti, maghAz alatti; гипокарп-
йый, ПОДЕЛОДНЫЙ]
579	HYPOCHILIUM n (gr. %&ko<;
„buzA“)f hipochil, baza cArnoasA a la-
belului (Orchidaceae) [hypochil; Lip-
penfufi; hypochile; ajaklAb, ajaknySl;
гипохнлнй]
580	HYPOCHIONAEUS (gr. -t „zA-
padA“), hipochioneu, care create sub
zApadA sau sub zona zApezilor [hy-
pcchioneous, under snow living; hypo-
chionaeisch, unlerhalb der Schnee-
grenze; hypochionS; h6 alatti, hdsAv
alatti; подснежный]
581	BYPOCHOflDEIACUS (gr. focoxov-
брюкбд „bclnav") (Amaranthus hy-
pochondriacus) —* tnorbosus
582	HYPOCOPULA t (gr. Ьпб „sub“,
lai. copula „band A44), hipoeupulA, fi§ia
inferioarA sau mijloeie а Ыр о valve!
(Diatoma) [hypocopula; Hypokopula;
hypocopulo; hipokopula; гипокоцуда]
583	HYPOCOTYLUS m (gr. кблЛл
„adlnciturA"), hipocotil, axa hipoco-
tilA; parlea lulpinitei dintre colet
§i cotiledoane [hypocotyl; Hypofcotyl,
Keimstengel; hypocotyle; hipokotil-
szar, csiraiengely, szik alatti szAr;
гйпокотиль, подсемядольное колено]
584	HYPOCRA TERIFORMIS, HYPO-
CRATERIMORPHUS (g*. кратер
„сира44, pop<p4 „forma"), hipocrateri-
form, de forma imei Irompete sau
a unui potir; cu tubul corolei lung §i
ingust, terminat Jntr-un disc brusc
ISrgit {corola la Convolvulus, Nico-
tiana) [hypocrateriform, salver-shaped,
trumpet-shaped, saucer-shaped; trom-
petenfdrmig, sliellellerfdrmig, pre¬
sent ierlellerftfrmig, telierf Armig; hypo-
crateriforme, en trompette; trombita
alakd, ereszes; блюдцеобразный, под¬
носовидный]
585	HYPOCYRTUS, HYPOCYRTI- (gr.
бябкиртод „pu{in curbat44), u?or
curb at (hypocyrtiflorus, kypocyrtifo-
lius) [somewhat curved ; etwas krumm;
en peu соигЬё; kiss£ gdrbuli; слабо-
изогнутый]
586	HYPODERMA n, HYPQDERMIS,
-1DIS f (gr. <тб „dedesubt, sub“, Seppa
„piele"), hipodermA. 1. fesut aflat
imediat sub epiderma unor frunze sau
tulpini. 2. Stratul intern at eapsulei
(Bryophyta) [hypodorm; Hypoderm,
Unterhautgewebe; hypoderme; hipo-
dermisz, albOrszdvet; гиподерма]
587	HYPOD1PLOIDEUS (gr. -t bmltxK
„dublu“, et$og „asemAnare"), hipo-
diploideu, cu ceiule diploide avlnd
cromozoml infranumerari [hypodiploid;
hypodiploid; hypodiplolde; nipodiplo-
id; ГШ0ДИШ10ЙДНЫЙ]
588	HYPODROMUS (gr. брбрск; ,,fugA“),
hipodrom, care InainieazA adin-
citA in Jesut (nervurA) [hypodro-
moils; untargetaucbt-laufend; hypo-
drome; alAmerullen fut6; погружен¬
ный]
589	HYPOGAEALIS, HYPOGAEUS
(gr--, „pAmint“)t hipogeu, care
create sau germineazA sub pAmlnt
(germinatie, ciupercA, sAmin^A, tul-
pinA, fruclele la ЛгдсА^ Aypogaea)
[bypogeal, hypogeous, undergrund;
hypogAisch, unlerirdisch, unlererdig;
hypogG, souterrain; fdld alatti, fotd-
szint alatti; подземный] —•- subterra-
neus
590	HYPQGAEOCARPIA i (gr. icap-
кд$ „fruct<f), hipogeocarpie, maluri-
zarea subteranA a fruclelor ^i a se-
minJ:elor (Arachis) [hypogcocarpy;
Hypogeokarpie; hypogcocarpie; hipo-
geokarpia, f61dalatti term^r^s; ги-
погеокаргдая]
591	HYFOGYNICUS, HYPQGYIWS
(gr. yuvfi „femeie44), hipc^in, inserat
la baza ovarului* cu ovarul superior,
petalele ^i slaminele fiind inserate
dedcsubtul acestuia (floare, staminA)
Lhypogynous; hypogyn, unterweibig,
unterstempelig; hypogyoe; termOa-
latti, magbAzalatti, also Allasu; под-
пестичиый]
592	HYPOBAPLOIDEUS {gr. Ая^бод
„simplu‘% et5og „asemSnare"), hipo-
haploideu, haploidie cu numSr redus
de cromozomi [hypohaploid; hypohap-
toid; hypohaploidc; hipohaploid; ги-
погаплоидный]
593	HYPOLAMPRUS (gr* >лдяр6д „lu-
citor^K lucitor dedesubl. [shining be¬
neath; unterseits glAnzcnd; luisant
au dessous; alul fenyes; снизу блес¬
тящий]
594	HYPOLASIUS (gr. laoiog „vilosu),
vilos pares dedesubt [woolly beneath;
unterseits wolligbehaart; velu au
dessous; alul bozontos; снизу кос¬
матый]
595	HYPOLEUCUS (gr. Ьеокбд „alb'4),
alb dedcsubt [white beneath; unter¬
seits weitt; blanc au dassous; alul
Шг; снизу белый]

HYPOSTATICVS
Ш
$96 HYPOLITHICVS (gr. Шо$ „pia-
tr$“), hipolitic, aflat sub pietre [hypo-
littiic; hypolithisch; hypolithique;
kdvek alatti; гиполитический]
597	HYP0NAST1A f (gr. vaord;
„comprimat“), hiponastie, cre§terea
mai pronuntatfi a p£rjii inferioare
ale unor organe dorsiventrale, cauzind
concavitatea lor (frunze, petale) [hy-
ponasty; Hyponastie; hyponastie; hi-
ponaszlia; гипонастня]
598	HYPONOMIUM n ($r. vopbc
,,p$$ime“), hiponomin, min5, canelurSL;
caviUtyi produse prin roadere de larve
In pSrJile parenchimatice ale plan-
telor [hyponomium; Mine* Hohlraum;
cannelure; hipondmium, уД]а1;гипо-
номиум]
599	HYFONYMUM n (gr. -f 6vopa
„nume1'), hiponim, termen general
pentru indicarea numelor nevalabile
(dubioase, nude, superfiue) In nomen-
clatura plantelor [hyponym; Hypo-
nym; hyponyme; hiponim; гипоним]
600	HYPOOSMOT1CUS (gr. ibopdc
„impulsie") —► kypotonicus
601	HYPOPHLOEODALIS, HYPO-
PHLOEODEUS, HYPOPHWEODL
CVS, HYPOPHLOEUS (gr. ipXoidq
„scoarta”), hipofloidal, aflat sub epi-
derma scoar^ei (Lickenes) [hypo-
phlceodic; hypophloeodisch; hypo-
pill dode ; kereg alatti; гипофлоеодный]
—► subcutaneus
602	HYPGPHYLLOPOBUS (gr.фбХ-
bov „frunzS", пЬ\Кь яоббд iSpicior<f),
hipofilopod, cu pseudorozetS formats
din frunze tulpinale Indesuite (la
unele specii de Huracium) [hypophyl-
lopodous; hypophyllopod; hypophyl-
lopode; dilldlevtsIrOzsdis; гипофилло-
подный]
603	HYPOPHYLLUM n (gr. ~), hipo-
fil$* frunz$ scvamiform$ abortive
f Asparagus, Ruscus) [hypophyll;
Hypophyll; hypophylle; hipofillura;
гипофнлл]
604	HYPOPHYLLVS (gr.-), situat sub
frunze [hypophyllous* beneath the
leaf; unter dem Blatt befindlich;
hypophylle; levdl alatti; лодлистпый]
605	HYPOPHYSIS f (gr, -t фСитц „cre-
$tere<4)t hipofiza 1, Celula terminals
a suspensorului embrionului (Anglo-
spermae). 2, Apendicele dilatat de
la capStui superior al setei capsule!
(Bryopkyta) [hypophyse; Hypophyse,
AnschlufizelJe; hypophyse; hipofizis,
c&irafuggesztOsejt; гипофиза]
606	HYPOPLANCTON n (gr. яХауктбс
JTr&t5citor“), hipoplancton, planctonui
z on el or adlnci (sub 850 m) ale mdrilor
[hypoplankton; Hypoplankton; hypo-
plancton; hipoplankton; гипоплан-
ктон]
607	HYPOPLASIA f (gr. lOdoao „а
modela“)t hipoplazie, dezvoltarea de-
ficionta a Jesutului din cauza nutri-
tie! insuficiente (usckciune, paraztyi)
[hypoplasy; Hypoplasie, Hemmungs-
bildung; hypoplasie; hipopl&zia; ги¬
поплазия]
608	HYPOPLEURA f (gr. *Xsopd
„coasts'), hipopleurS, briul circular
inferior al hipoteciifDwtfoweotf) [hypo-
pleura; Hypopleunl, untere Giirtel-
bsitHb umere Panzerpiatte; hypo-
pl^vre; hipopleura; гипоплевра]
609	HYPOPLOIDEUS (gr. drtX6o^
tosiniplucS efo; ,,asem5nareu), hipo-
ploid, cu diploidie caracterizatS prin
lipsa numSrului obi^nuit de cromozomi
fBelar,) [hypoploid; hypoploid; hy-
poploide; hipoploid; гипоплойдный]
610	HYPOPODIUM n (gr. -t nofiiov
fTpicioru$u)t hipopodiu. 1. Partea ba-
zalS a axei frunzei tinere (Bower).
2, Pedicelul carpelci [hypopodium;
Hypopodium; hypopode; hipopd-
dium; гипоподий]
611	HYPOPOLYPLOIDEUS (gr. покЪ$
„numeros", йяХ6о$ „simplu”, clfio^
„asemSnare"), hipopoliploid, cu po-
liploidie caracterizatS prin lipsa mimS-
rului obi^nuit de cromozomi [Win¬
kler) [hypopoiyploid; hypopolyploid;
hypopolyplolde; hipopoliploid; гипо-
полиплоид ный]
612	HYPOSARCA f (gr odp$, оарк^
Mcarnew) —► fragutn
613	HYPOSPORANGIUM n (gr. cotopd
п5&Ш1П{5‘% dyyetov ,,Yasu), hipospo-
range, induzia aflatA In partea do
jos a sporangelui (Pteridophyia) [hy-
posporangium; Hyposporangium; hy-
posporange; hipospordngiuni; гипос-
порапгий]
614	HYPOSTASIS f (gr. ordmt
„stationare"), hipostaza 1, Imf>osi-
biiitalea manifestarli unor gene din
cauza unei alte gene epistatice. 2.
Suspensorul embricnului [hypostase;
Hypostasis; hypostase; hipostazis
гипостаз]
615	HYPOSTATICVS (gr.-), hiposta-
tic i. Recesiv (сйгасиг ~} (Bateson)^
2. Subordonat, inferior (Hurst) [hy¬
postatic, recessive, lower; hyposta-

HYPOSTOMA TICUS
ДО
tisch; hypostatique; hipost&tikus;
гнпостатичный]
616	HYPOSTOMA TICUS (gr..-, ordpo
„gurS“)? hipostomatic, cu stomatele
aflate numai pe dosul frunzelor [hypo-
stomatous; hypostomatisch; hypo-
stomatique; hiposztomatikus; rairo-
стоматнчссягй]
617	HYPOSTROMA it (gr. -, orpGpa
„tnveli§“), hipostromS, baza suportu-
lui periteciilor (Fungi) (Traverso)
[hy postroma; Hypostroma, Unter-
lage; hypostrome^ hiposztrdma; ги¬
построма]
618	HYPOTHALLWM n (gr^, ОсШд
,,15star“), hipotal, stratui rizoidal la
algele calcaroase (Areschoug) [hypo-
thallium; Hypothallium; hypothal-
lium; hipot&liiura; гипоталлиум]
619	HYPOTHALLUS m (gr. hipotal,
partea mferioar^ a talului unor li-
cheni crusto§i [hypothallus; Unter-
thallus; hypothalle; hipoUllusz; под¬
слоевище, гйпоталлом]—>hypoblasiema,
protothallus
620	HYPOTHEC A f (gr. efpcn „cu-
tie““) —► hypovalva
621	HYPQTHECIUM n (gr. -), hipote-
ciu, stratui dens de hife de sub hime-
niul apoteciului (L&henesl [hypo¬
thecs; Hypothecium, Subnymenial-
schicht; hypothecium; hipotecium;
ГИПОТСШГЙ] —*■ sporotamiumr subhyme-
nium
622	HYPOTONICUS (gr. x6vog „ten-
siune“}, hipotonic, cu putere osrnoticd
$i cu concentrate mai slaM (solute)
[hypotonic; hypolonisch; hypo ton i-
que; hipotdnikus; гипотонический] —►
hypoosmoticus ^
623	HYPOTHOPHIA 1 (gr. троф^
„aliment^}, hipotrofie, dezvoltarea
mai promint&td a {esutului sau al
organului tn partea morfologic supe-
rioari a acestuia (Wiesner) [hypotro¬
phy; Hypotrophie; hypotrophie; hi-
potrdfia; гипотрофия]
624	HYPOTYPIA i (gr. тотгод >гшо*
del**), hipotipie, regenerarea uoui organ
in dimensiuni mai raid [hypotypy;
Hypotypie; hypotypie; hipotipia;
гнпотяпия]
625	HYPOVALVA f (gr.lat valva
hipovalvS, valva inferioari
mai tnicA a hipotecei (Bacillariophy-
ceae) [hypovalva; Hypovalva; hypo-
valve; hipovalva, alsd p4nc61t do-
bozf6l als6r£sz; гиповальва] ->hypo-
ikeca
626	HYPSOPHYLLUMn (gr. Ьщ „sus“,
Ф6ХХ.0 „frunzfi"), hipsofilS, denumi-
rea comunS a frunzelor afiate imediat
sub floare sau sub mflorescent& (brac-
tei, glume, scvame involucraie etc.),
care stnt deosebile de frunzele obi$-
nuite [hypsophyll; Hochblatt; hyp-
sophylle; hip&zofillum, fellevel; nm-
софилл]
627	HYSTEEANTHEUS, HYSTERAN-
THUS (gr. Оотврод „urm&tor"
ftvtiog „floare"), histerantic, cu flori
care apar inainte de tnfrunzire (Forsy-
thia, Magnolia) [hysteranthous; hys-
teranthisch; hyslerantM; hiszteran-
tikus, Ieveletel6z6 vir6gz6s(i; гистс-
рантный]
628	HYSTEROGENICUS, HYSTE ED¬
GE NUS (gr.	y£wdfl) „a se na§te"),
histerogen, dezvoltat mai tlrziu (frun¬
zele dupa tnflorire, spatii intercelulare)
[hysterogenous, late-produced; hyste-
rogen; hysterog^ne; hiszterog&i, Ы-
s6bb kelelke2ett; гистерогенный]
629	HYSTRI-, HYSTR1CHO-, HYS-
TRICI-, HYSTR1COSUS, HYS-
TRIX (gr.	Catptxog „feapS“)
(kystrianthus, hystrichoccntrus, hystri-
ciflorus) —*■ crinaceus

1	IANTHINUS, IANTHO- (gr. Idv-
Gtvo$ „violet"), violet, liliachiu, albSs-
trui purpuriu (iantholhelis) [violet,
bluish purple; violett, veilchenblau;
violet; violaszinu, ibolyakek; фиоле¬
товый] —► iodinus, violaceus
2	1ATRICUS (gr. iotpiKd^ „medici¬
nal"), medicinal, curativ, terapeulic
[medicinal, sanative; medizinal, arz-
neilich, heilend; medicinal, curatif;
orvosi, gydgyitA; врачебный] ->rnedi-
cinalis, officinalis
3	ICHORATUS (gr. lX(bp „singe"),
galben ro$cat [reddish-yellow; rCllich-
gelb; rougeAtre-jaune; vdrAsessArga;
красновато-жёлтый ]
4	ICMADOPHILUS (gr. licpdc, 1кра5о?
„umiditate") —► hygrophilus
5	ICON t (gr. «lK<bv „figurA"), plan^,
figurA [figure, plate; Figur, Abbil-
dung; figure, dessin, image; Abra,
кёр, rajz; рисунок, изображение]
6	ICONQGRAPHIA f (gr. -, ypdqxo
„a desena"), iconografie, ilustra[ja
unei cArJi [iconography, illustration;
Bilderwerk, Bilderverzeicbnis; icon о -
graphie; ikonogrAfia,	кбпу v-illusz-
traciA; иконография]
1 ICONOTYPUS m (gr. голос „mo¬
del"), iconotip, reprezentarea tipului
Tinui taxon prin fotografie sau desen
[iconotype; Ikonotypus; icon о type;
ikonotipus; иконотмп]
8	ICOS-, ICOSl- (gr. cTkogi „doua-
zeci"), cu douazeci de (icosimerus)
[with twenty; zwanzig-; k vingt;
hiisz; двадцати-]
9	/COSAEDRVS (gr. ёбра JalurA),
icosaedru, cu douAzeci de laturi
(polenul la Tragppogon) [icosahedral;
zwanzigflhchig; icosaMre; huszoldalA;
два дчатигранны й]
10	ICOSANDER, ICOSANDR1CUS,
ICOSANDRUS (gr. dvfjp, dv6p6c
„bArbat"), icosandru, cu doukzeci de
st amine f-ftosaceae][icosandrous; zwan-
zigmAnnig, zwanzigfadig; icosan-
dre, a vingt amines; hilszhimes,
hdszporzds; двадч&тктычиночкый]
11	1COSANDRIA S (gr. icosandrio,
grup de plaiite cu flori hermafrodite
avlnd pesie 20 de stamine, form in d
clasa XII din sistemul lui Ыппё
[icosandria; ZwanzigmAnnigen; ico-
sandrie; hOszhimesek; гососандрия]
12	1COTYPVS m (gT. pta&v „figurA",
Tuiroq „modern, icotip, exemplarul
lipic care a servil pentru identifi-
carea taxonului [icotype; Ikotypus;
icotype; ikollpus; икотнп]
13	ICTERICUSy 1CTERINUS (gr.
[KTsptKdc „icteric"), verzui galben
[greenish-yellow, jaundice-yellow;
grunlichgelb, gelbsuchtig; verdAtre-
jaune; zAldessarga; желтушный, зеле¬
новато-жёлтый]
14	ICTERUS m (gr. [ктсрод „gAlbina-
re“), icter, galbinare; boalA a plante-
lor manifeslatA prin culoarea verzuie
sau gAlbuie a organelor sale da tori t£
lipsei fierului din nutritie [vegetable
jaundice, yellowness; Ikterus, Blei-
sucht, Gelbsucht; ictfcre, jaunisse;
sArgasAg; желтуха] —► chlorosis
15	IDENTICUSy identic, acela$i [iden¬
tical, the same; identisch, gleich;
identique, pareil; azonos, ugyanaz;
идентичный, одинаковый]
16	IDENTIFICATIO f, identificare, de¬
term inare [identification, determina¬
tion ; Identifizierung, Bestimmung;
identification, determination; azono¬
sit as, meghat ArozAs; идентификация,
определение, отождествление] —* deter-
minatio
17	-IDES7 -IDEUS (pkyllitidesy hyp-
koideus) —► -odest -oi4eat -oideus
18	IDIOBIOLOGIA f (gr. Шод „indi¬
vidual ", ptog „via[A“t kbyoc „vor-
bire"), idiobiologie, biologia organis-
melor. individuale (Turesson) [idk>-
biology; Idiobiologie; idiobiologie;

IDIOBLA STUM
Ш
idicbiotogia; нднобкологжя] -► aulo-
biologia
19	JOIOBLASTUM n (gr. рАдатдд
„germen"), idioblast 1. Celule cu
forme, conjinut $i func(il deosebite
de ale celulelor Invecinate (celulele
excretorii). 2. Biofor, imitate a sub-
stan[ei ereditare [idiobiast; Idio¬
biast; idioblaste; idiobiaszt; иди¬
област]
20	JDIOBOTANICA t (gr. pordvri
„iarbk"), idiobotanicfe, studiul planter
ior considerate individual $i nu fito-
cenologic [idiobotany; Idiobotanik;
Einzelpf lanzenlebre;	idiobotanique;
idiobotamka, n0v6nyegyedek tana;
идноботаняка]
21	IDIOCROBOLOGIA t (gr. xopfc©
„a so rasptndi", X&yos „vorbire"),
idiocorologie, studiul arealelor taxo-
nilor considered ca entit&ti separate
[idiochorology; Idiochorologie; idio-
chorologie; idiokoroldgia; ндяохоро*
логкя] autochorologia
22	WIOCHROMA TJNUM n( idiocro*
mating 1. Parte din cromatina nu-
cleari cu fimc(ii generative (Lubosch).
2. Gromatind !n stare de repaus
temporar (Minohin) [idiochromatin;
Idiochromatin; idiochromatme; idio-
kromatin; иднохроматин]
23	1DIOCHROMOSOMA n (gr. xp<bpa
„culoare", cyflpa „corp“j -► allosoma
(2), gonosoma
24	1DIOOECOLOGJA i (gr. oIkoc
„саsS‘% X6yo^ „vorbire"), idioecologie,
ecologia organismelor individuate
(Schroeter) [idioecology; Idiodkologie;
idioecologie; idioOkoldgia; ядиоэко-
логня] autooecologia
25	JDIOGAMJA f (gr.-t уа\ю<; „cSs&torie'*),
idiogamie, termen colectiv pentru
autogamie si geitonogamie [idiogamy;
Idiogamie, Eigenbest&ubung; idiogamie;
idiog&mia, egyedmegporzds; вдио*
гамня]
26	1DJOGENETICA i {gr. ysvvdm „a
se na$te“), idiogenetica, studiul natu*
rii 51 a localizSrii idioplasmei, precum
§i analiza genetics a organismelor
in cadrul tnmul|irii prin incruci$5ri
[idiogenetics; Idiogeneiik; idiog6n6-
tique; idiogenetika; ядяэгенетй*са]
27	JDIOGRAMMA n (gr. ypdppa
„grafie“), idiogram5, reprezentarea
grafted a cromozomilor individual! din
garnitura cromozomic# a unei specii
sub aspect numeric structural
(Nava$in) [idiogram; Idiogramm; idio*
gramme; idiogram; кодограмма]
28 1DIOMETRICUS (gr. ретргкбе
„metric*1), idiometric, cu dimensiuni
caracteristice taxonului (dezvoltare)
[idiometric; idiometrisch; idiom^tri-
que; idiometrikus; цдиометрнческий]
29 JDIOMORPHOS1S f (gr.	рбрфосп?
,,fоплате14), idiomorfozfi, termen co¬
lectiv pentru morlozele speciale, c&
sepalele petaloide la Polygala (Delphi-
no) [idiomorphosis; Idiomorphose;
idiomorphose; idiooiorfdzis; идиомор*
фоз]
30	IDIOMVТА TIO ( (gr. *, lat. mutatio
„schimbare"), idiomuta{ie, mutate
special, cu modificarea unei gene
(Plate) [idiomutation; Idiomutation;
idiomutation; idiomutdeid; идиому-
тацня]
31	IDIONYMUM n (gr,-, dvopa „nu-
me41), idionim, homonim rezultat din
identificarea gre^itk a unui alt taxon
(Solid&go serotina Ait. 1789, non
Betz 1781) [idionym; Idionym; idio-
nyme; idionim; ндкояим]
82 IDIOPLASMA rt (gr. яЦстра
,,modelareu), idioplasm^, unitatea
activ& formativS a citoplasmei,
considerate cu funejiuni genetice
(NAge)i) [idioplasm; Idioplasma, Keim-
plasma, Erbplasma, Anlagenplasma;
idioplasme; idioplazraa, csiraplazma;
идиоплазма] chromoiinum
33	IDIQSQMA n (gr. стйда „corp"),
idiozom. L Ultima uni late ipotetici
a celulei (Meves). 2. Cromozom. 3.
Biofor [idiosome; Idiosom; idiosome;
idioszdma; идиосома]
34	IDIOTERIA t (gr.тброс „топ-
stru*4), idioterie, monstruozitate esen-
tial deosebitA do tip §i de speciile
Inrudite (Oubler) [idiotery; Idioterie;
idiotdrie; idioteria ; идиотерия]
35	IDIOTOPUS m (gr. тбио? „loca),
idiotop, biocorul individnlui [idiotope;
Idiotop; idiotope; idiotop; иднотоп]
36	IDIOTYPUS m (gr. xintoc «mo*
del“), idiotip 1. Ansamblul factorilor
ereditari localizaji In nucleu, citoplas*
mS sau fn plastide, precum $i structura
lor special^. 2, Exemplar tipic stabilit
de autor din materiahil care nu a lost
colectat de pe locus classicus (Radi-
kofer) [Idiotype; Idiotypus, Erbbild,
Anlagebild, Erbgutgesamtheit; idio¬
type; idiotipus; иднотнп]
37	JDIOVABIATIO f (gr* *, lat. variatio
у „varia$ieuj -* mutatio
88 IDONEUS, potrivit, convenabil [pro¬
per, suitable, convenient; geeignet,

IMP АП
265
tauglich; propre, convenable; meg-
felel6, alkalmas; удобный, нодходя-
щнй]
39	IGNESCENS, IGNEUS, IGN1 CO¬
LOR, IGNITUS, ro?u-aprins, de cu-
loarea focului (petale la Adonis flam-
mea) [igneous, flamingred, flame-co-
loured, bright-red, burning, glowing;
feuerrot, feu erfar big, flammendrot,
gluhendrot; ign£, rouge ardent, ecu-
Ieur de feu; tfizpiros, tdzszlnd, £g6-
piros; пламенно-красный, огненно-
красный] —► flammew, phlogi-, pyr-
40	IGNORATUSt IGNOTUS, necuno-
scut (on'go wmtnts ignola originea
numelui necunoscut&; fructus ignotus
fructul necunoscut ) [unknown; unbe-
kannt, unkundig; inconnu; ismeret-
ten; неведомый, неизвестный] —► in¬
cognitas
41	1LLECEBROSUS, atrSgStor, ade-
menitor [alluring; anlockend, anzie-
hend; attrayant, attirant; vonzd,
csaJogatd; заманчивый, привлекатель¬
ный]
42	ILLEGITIM US, ilegitim, nereglemen-
tar, contrar regulilor [illegitimate,
unlawful; illegitim, ungesetzfich, un-
rechtmSGig/ regelwidrig; il№gitime;
szaMlytalan, szab&lyelienes; незакон¬
ный] *
43	1LLUSTRATIO f —► iconogmpkia
44	ILLUSTRATOR m, ilustrator, dese¬
nator [draftsman; Zeichner; illustra-
teur, dessinateur; 4bra№zit6, raj'
zold; иллюстратор, рисовальщик]
45	IM- (folosit ca negate) nu, f&r&
(imberbis, immaculatus, immutatus,
imperfectus) [no, not, un-t -less;
nicht, un-, -los, ohne; non, sans,
d£pourvu; nem, n&kuli, -talan; не-,
без-] —► a-, e-, ear-
46	IMBER (-hris) m, ploaie [rain;
Regen; pluie; es5; дождь]
47	IMBIB1TIO f, imbibltie, absorbi-
rea apei; umflarea [esutunlor cu apft
[imbibition, imbibiting; Imbibition,
Einsaugung, Quellung; imbibition;
imbibicid, vfzfelvdtel; впитывание,
всасывание]
43	IMBREX (-ICIS) f, tiglS fad im¬
brices pe [igle) [tile; Ziegel; tuile;
cser^p; черепица]
49	IMBRICARIUS, IMBRICA TIVUS,
IMBRICATUS, imbricat, tncSIecat;
care se асорегй ca figlele de pe
acoperi? (de ex. scvamele antodiale
la Composites, laciniile spatulate la
Gladiolus imbricates) [imbricate, im¬
bricated, overlapping; dachig, dach-
ziegelig, ziegeldachfftrmig, schinde-
lig, geschindelt, holzziegelig; imbri-
qud, dispose en to it; feael6kes, zsin-
delyes, egymfist reszben takard;
черепитчатый, набегающий]*
50	IMMACULATUS, imaculat, nep5-
tat [immaculate, spotless, unstained;
ungeflecht; immacul<§; folt ndlkuli;
незапятнанный]
51	1MMATURATUS, IMMATURUS,
nematur, neoopt, crud [immature,
unripe; unreif; non mtir, cru;6retlen,
nyers; незрелый]
52	IMMERSUS, scufundat, ascuns
(mugure [immersed, plunged,
submersed, imbedded, hidden, sun¬
ken ; elngetaucht, eingesenkt, versenkt,
versteckt, untergetaucht ; plongd,
submerge, cachd, enfoned; besOIlyesz-
tett, rejtett; погруженный, подвод¬
ный, покрытый, скрытый] *
53	IMMIGRANTES f pi, imigrante.
plante care imi^reazd din alte regiuni
(GalinsogaJ [immigrantes; Immig-
ranten, Emwanderer; immigrantes;
bev&ndorldk; иммигранты]
54	IMMIGRATIO f, imigrare, imigrarea
organismelor tntr-un alt biotop [im¬
migration; Immigration, Einwande-
rung; immigration; bevdndorl&s;
иммиграция]
55	IMMIGRATES, imigrat, p&truns
intr-un biotop nou (plants) [immig¬
rate; eingewandert; immigrS; bev&n-
dorolt; нммигрированный]
56	IMMIXTUS, amestecat [intermixed,
mingled; eingemischt; immised; ke-
vert, elegyltet t; примешанный]
57	IMMUNITAS f, imunitate, starea
de rezistent^ a organismutui fajfc de
infect» [immunity ; Immunitat, Unan-
tastbarkeit, Unempfindlichkeit; im¬
munity; immunity, vddettsdg, ellen-
dlldkdpessyg; иммунитет]
53	IMMUTATUS, neschimbat, inva-
riabil [unchanged; unverftndert; in¬
variable, non changd; vdltozatlan;
неизменный]
59 IMPAR, IMPARL, impar, ffirfi
pereche, inegal, neasemSnStor (im-
parinervatus) [odd, unequal, dissi¬
milar, uneven; unpaarig, ungepaart,
ungleich; impair, indgal, dissembla-
ble; p&ratlan, egyenldtlen; непар¬
ный, непарно-]

I MPA III - PINNATUS
60	IMPARI-PINNATUSy imparipenat,
inegal penat, terminal cu о foliolA
fArA pereche (fninza coinpus penatA
de la Robinia) [impari pinnate, une-
qually-pinnate, oddly-pinnale; uug-
leich paarig-gefiedert, unpaarig-
gefiedert; impari p eon e; pAratlaniil
BzArnyalt, egyenlAtlenul szArnyalt;
непарноперистый]
61	IMPELLUCIDUS -> opacus
62	IMPERFECTUS, imperfect, necom-
plet; cu pArti ccmponenle lipsA sau
op rite in dezvollare (flcare) [imper¬
fect; unvollkommen; imparfait; Id¬
le Aletlen; несовершенный] —> inchoq-
titst incompUtus
63	1MPERMEABILIS, impermeabil
[impermeable; undurchdringlich, was-
serdicht; [impermeable; vlzhatJan, At
nem eresztd; непромокаемый]
64	IMPERMEAB1LITAS f, impermea-
bilitate (membrana citoplasmaticfi)
impermeabteness; Undurchdringlich-
keit, Wasserdichligkeit; impermAabi-
litA; impermeability, At jar hat at Ian-
sAg; непромокаемость]
65	IMPLEXUS, IMPLICATIVUSy
IMPLICATES, IMPLIGITUSy Im-
pletit, tncoIAcit, tncurcat (peri, tub
pini) [implexed, interlaced, entangled,
implicate, interwowen; verwickelt,
verworren, gef loch ten, verflochlen,
verschlungen; entrelacA, enchevetrA;
Gsszefonddott, dsszektiszAH; перепу¬
танный, переплетенный] —► intricatus,
perplexus
66	IMPOLITE S, nelucios, mat [lustre¬
less, impolished, matt; ungeglAttet;
non poll; fAnylelen; тусклый, мато¬
вый]
67	IMPGSITUS, a$ezat (pe un organ)
[insident, placed upon, laid upon;
aufgesetzt; placA sur, assis sur; rahe-
lyezett; наложенный] —* i wide ns, situs
68	IMPRAEGNATIO t -+ fecundatio,
fenilisalio
69	ШPUBES, IMPUBIS L Mematur,
2. NepAros [immature, hairless; un-
reif, unbehaart; immature, impuhAre;
Aretlen, szdrtelen; незрелый, безво¬
лосый]
70	IMPUDICVS, impudic, neru^inat (ca
epitet Phallus impudicus) [shameless;
schamlos; impudique; szAgyentelen;
неприличный, бесстыдный]
71	IMUS (superb de la inferior), cel mai
de jos [imo calyce in fundul caliciului)
Ш
[lowest, lowermost; unterster, tief
unten; le plus has; legalsd, mAlyen
alul; самый нижний)
72 IN- (folosit ca negate) (inactivus,
inangulcUuSy inapertus) —► im-
7S	INACTIVUS, inactiv, aflat in stare
de repaus biologic, latent (mugure,
врог) [inactive; inaktiv, unwirksam,
untAtig; inactif; inaktiv, nyugvd,
AletmOKddAsAben szunetelfl; бездея-
телыный]
74	INADHAERENS, neaderent, nelipit,
liber (caliciu faJA de ovar) [inadhoring,
not clinging; unanhAngend, frei, un-
verwachsen; inadhArent; szabad, nem
fisszetapadd; петтри летающий]
75	INAEQUAL1S, INAEQUALITEB-,
I NAEQU ALL, I NAEQU I-y inegal
ca mArime, grosime, lungime, numAr
de piese etc, (inaequaliter-serratus,
inaequoX if lor us, i naequ i lobat us, i rutequi-
longus) [unequal, uneven, unequally-;
ungleich; inAgal, inAgalement; egyen-
Ifltlen, egyenldtleniil; неодинаковый,
неравный, неравно-]
76	INAEQUIDENTATUS, inegal din-
Jat, prevAzutcudinticu forme, mArimi
$i la distant© deosebite [unequally-
toothed ; ungleichgezfthnt, ungleich*
z&hnig; inAgalement dentA; egyenlot-
lenul fogazott; неравнозубчатый]
77	I NAEQU IL A ТЕ BALI S, INAEQU1-
LATERUS, cu laturile inegale; cu
cele doua jumAt&ti longitudinale ne-
si me trice (frunzele la Ulmus) [inequi¬
lateral, unequal-sided; ungleichseitig;
inAquilatAral; egyenlotlen oldalu;
неравнобокий] —> scalenus
78	INALBUMINATUS, INALBUMI¬
NOS US -+ exalbuminaius
79	IN AN IS, gol, gAunos, steril (anterev
lojele fructului cu ovulele avortale)
[inane, hollow, empty, void; leer
taub, lockermarkig; vide, creux;
tires, iireges, meddd; пустой, стериль¬
ный]
80	INANITIO f, inanitie, lipsA sau nepu-
tintA de nutrire [inanition; Ernah-
rungsohnmacht, Inanition; inani¬
tion; kiAhezettsAg; истощение]
81	IN A PERT US, nedeschis (floare), care
nu se deschide declt la germinarea
semin[elor (fructe cArnoase) [unope¬
ned, closed; ungeAffhet; fermA; csu-
kott, zart, fel nem nylld; неоткрытый,
закрытый]
82	INARTICULATUS, nearUculat
[inarticulate, not jointed; ungegliedert;

INCULTUS
267
inarticulA; tagoiatlan, izelfttlen; несоч¬
лененный]
83	INCA NESCE NS —► canescens
84	INC AN VS -* canus, griseus
85	INCARNATVS, cameu, ro$u-inchis,
de culoarea cArnii [incarnate, flesh-
coloured ; fleischfarbig, fleischrot,
blaBfleischrot; carnA, coulour de
chair; husszinu, stftAtvtirCs; телесный,
мясо-красный]
86	INCERTUS, nesigur, dubios [uncer¬
tain, doubtful; tinsicher, ungewiG,
unbestimmt, unbestAndig; incertain,
douteux; bizonytalan, kAtes; недос¬
товерный, сомнительный] —► dubius
Ю INCHOATUS -+ imperfectus, incvm-
pletus
88	INCISIO f, INCISURA f, inciziune,
crestAturiSr mai adlncA pe marginea
unui organ {frunzA) [incision, notch;
EinschniU, Bucht; incision, dAcou-
puro; bemelszAs, bevAgAs; надрез,
вьрезка]
89	INC IS US, I NCI SO-, incizat, crestat
(marginea frunzei) (incisifolius, in-
ciso'crenaius) [incised, cut into, not¬
ched, slashed; eingeschnitten, schnitt-;
incise, dAcoupA; bevagdali, be-
vAgott, bemetszett, szeldolt, be met-
szetten-; надрезанный, вырезной, на-
дрезно-] —► tomioHornus
90	INCLINATUS, tnclinat {frunzele !n
prefolia[ie la Malus) [inclined, bent
down; geneigt, gebiickt; incline; haj-
lolt; наклоненный] -* dino-
91	INCLUDE NS, INCLUSUS (Ши-
do), cuprinzind, inchiztnd, care contine
(spori, semin^e) [including, included,
enclosed, comprised, imbedded; ein-
schlieBend, einhtillend, eingeschlos-
sen; renfermant, contenant, inclus;
magAbafoglalA, magAbazArd, bezArt;
заключающий, заключенный, включен¬
ный] —► clausus, deisto-
92	1NCLUSIO f, incluziune, produse
ale metabolismului Inglobate in cito-
plasmA (grAunfe de amidon, proteino,
oxalat de calciu) [inclusion; Inklu-
sion, EinschluB, Einbettung, Ein-
schlieBung; inclusion; гАгтАпу, sejt-
zArvAny; включение]
93	INCOGNITUS —* ignoralus, ignotus
94	INCOLA m f, locuitor, organism din-
tr-un biotop oarecare [inhabitant,
dweller; Bewohner; habitant; lakAs;
обитатель]
95	INCOLENS, INCOLUS (incolo)t lo-
cuind, care locuie§te sau populeazA un
biotop oarecare [inhabiting; bewoh-
nend; habitant; lakA, tenyAszA;
обитающий, живущий]
96	INCOLOR, INCOLORATUS, IN'
COLORUS, incolor, fArA culoare defi'
nitA [colourless; farblos; incolore;
szlntelen; неокрашенный]
97	INCOMPATI BILITAS t {Stout} -►
parasterilitas
98	INCOMPLETE S, necomplet (des’
criere, floare) [incomplete; unvoll'
stAndig; incomplet; hiAnyos, tdkA'
letlen; несовершенный, неполный]
imperf&ctus, inchoatus
99	INCONSPICUUS, neaparent, neevi-
dent, pujin vizibil [inconspicuous;
unansennlich, unmerklich, nicht auf-
fallend; peu apparent; jelentAktelen,
alig lAthatA, nem szembettinA; неза¬
метный, неприметный]
100	INCONSTANS mutahilis
101	INCRASSATIO f, ingro^are [thicke¬
ning; Verdickung, Entstarkung; Apai-
sissement; megvastagodAs; утолще¬
ние] —► crassatio
102	INCRASSATUS, ingro^at, gros (pe-
duncul, tuIpinA) [incrassate, thicke¬
ned; verdickt; incrassA, Apaissi; meg-
vastagodott, vastag; утолщенный]
crassatus
103	INCREMENTUM n, credere [in¬
crease, growth; Wachstum, Zunahme;
croissance; nAvekedAs; прирост, воз¬
растание, прнращшяе]
104	INCRUSTATIO f, in crus tare, depu-
nerea ulterioarA In membrana celularA
a unor substance (calcar la Chara,
siliciu la Equisetum etc,) [incrustation;
Inkrustation, Einkrustung; incrusta¬
tion; inkrusztAcid; инкрустация]
105	INCRUSTATUS, tncrustat, acoperit
cu un strat crustos (tulpina la Chora)
[incrusted, encased; inkrustiert, krus-
tig, verkrustet; encroutA; inkrusz-
tAJt* rArakodAsaal bevont; инкрусти¬
рованный, облепленный]
106	INCUBATIO t, incubate, perioada
dintre contaminare §i raanifestarea
bolii [incubation; Inkubation, Aus-
briitung, Bebriitung, Briiten; incu¬
bation; inkubAciA, lappangAsi idd;
инкубация]
407 INCULTUS, necultivat (in locis in-
cultis pe terenuri necultlvato) [un¬
cultivated, un tilled; unbebaut, un-
gepflegt; non cultirA; miiveletlen,
parlagi; необитаемый, невозделанный]

INCUMBENS
268
108	INCUMBENS (incumbo), incum¬
bent, culcat pe un alt organ fkr& sk
concreasck cu acesta (coliledoane ~)
[incumbent, overlapping, lying upon;
aufliegend, tiber ji n anderges tel It; in-
combant, concha sur; rafekvtf, ra-
simul6, egymksrahelyezett; налегаю¬
щий, лежащий сверху] *
109	INCURVATUS, INCURVUSt IN-
CURVJ-, incurbat, curbat spre in¬
terior (spini, stamine) (incur?ifolius^
incuroispinus ) [incurvate, incurved,
bending inwards; eingekrtmimt, ein-
gebogen, einw&rlsgeknlmmt; incurve,
соигЬё en dedans; befell gOrbiilt;
Искривленный]
110	INDAGATOR m f, cercet&tor [explo¬
rer, inquirer; Forscher, Forscherin;
chercheur; kuiald; исследователь,
изыскатель] —► scrutator
411	IN DAGO f, cercetare [research ; For-
schung; recherche; kutatas; иссле¬
дование] —► inquisitioy exploraiio
112	INDECIDUUS -+ persistent
113	INDEFINIT US, indefinit, nedeter-
minat (cre^tere, inflorescenfk) [inde¬
finite, indeterminate; unbestimmt, un-
gewiO; indkfini, inddtermind; korlkt-
lan, halkrozatlan; неопределенный]
114	INDEHISCENS (indehisco )t inde-
hiscentp care nu se deschide la maturitate
(fructcle la Rosacea*) [indehiscent, not
opening, not splitting; nichtaufsprin-
gend, geschloBenbleibend, schlieb-: in-
dkhiscent; nem felnyild, nem felhasadd,
nem felpattand; нерастрескивакнций-
ся]* —► synclistiis
115	INDENTATUS — edentatus
116	INDICATORES m pi, plante indi-
catoare care, prin prezenja sau abun-
denfa lor intr-un ecosistem, indick
caracteru) sau intensitatea unui ele¬
ment a) acestuia (aciditate, salini-
tate etc.) [indicator plants; Indika-
toren, Bodenzeiger, Zeigepflanzen; plan-
tes indicatrices; jelzCndvknyek, talaj-
jelz6 nOvknyek; растения индика¬
торы]
117	INDIFFERENS, indiferent, fkrk pre-
ferin^d pentru о anumitS asocia^ie
<unele specii, !n geobotanick) [indif¬
ferent; indifferent, gesellschaftsvag,
gleichgilltig; indifferent; kOzOmbOs;
индифферентный, безразличный]
118	INDIGENUS -»■ aborigenus> autoch¬
thon us
119	INDIGGTICUS, indi^otic, albastru
Inchis de indigo [indigo-blue; indi-
goblau; indigobleu; indigdkek; ив*
днгоцветный] —*■ airocyaneus
120	/NDIRECTUS, indirect (adaptare,
diviziune celulark) [indirect; indirekt;
indirect; indirekt, kozveteit; кос¬
венный]
121	2 NDI SC RE TVS, neseparat [not se¬
parated ; ungetrennt; non skpark; nem
elvklasztott; нераздельный]
122	INDISTINCTUS, indistinct, care nu
poate fi deosebit [indistinct, not
distinct; undeutlich, unmerklich;
indistinct; nem megkiildmbOztethelG;
неясный]
123	INDIVISUS, indiviz, nedivizat, In-
treg (frunzd. ~) [undivided, entire;
ungeteilt; indivis, entier; osztatlan,
tagolatlan, kp; неразделённый, цель¬
ный]
124	IND UMENT UM n, indument; tnvelij^
de peri sau totalitatea glandelor
[indument, hair-covering, hairiness;
Bekleidung, Behaarung, Cberzug;
indument, duvet; mez, szorOzet, sz6r-
takard; волосистость, опущение] —► pu-
bescentia, vesiimentum
125 IND U PLICA TIVUS,	I N DU PLI¬
CATE induplicativ, cu marginile
brusc indoite spre inlerior, iar par[i)e
exterioare se ating fkrk a se acoperi
(prefloratie) [mduplicate, induplica-
tive; eingefaltet, einwkrtsgefaltet; in-
dup]i<jue; begdrbult szklu; внутрь
сложенный]
126	INDURATUS, Jntkrit, lnvirto§at, lig-
nescent (caule inf erne indurate cu
tulpma lignescentk In partea de jos)
[indurated, hardened; verhkrtet, ab-
gehftrtet, erhfirtet; indure* durci; meg-
kem&iyedett, megszilkrdult, elfasodotl;
затвердевший] —► obduratus
127	INDUS1ATUS? induziat, prevkzut cu
induzie (Pteridophyta) [indusiate;
geschleiert, verschleiert; indusid; f4-
tyolos; имеющий покрыв ал ьце]
128	INDUSIUM п, induzie, tnveli§ul so-
rilor; formatie epidermalA constitu-
ind membrana protectoare a sorilor
(Pteridophyta) [indusium; Schleier-
chen; indusie; fktyolka, spdrahkrtya;
инузий, покрьшальце] -♦ perisporan-
gium
129	INDUTUSy invelit, acoperit [covered,
olothed; bekleidet, bedeckt; vktu,
recouvert; betakart, fedett; покрытый^
одетый] chlamydo-, stegotectus, ees-
titus

1NFUNDIBULARIS
&e*
130	1NDUVIA f, induvie, pArti floral©
protectoare care persists plnS la ma-
turitatea fructului (caliciul la Ckeno*
podium, cupula la Quercus) [indu-
via; Fruchtdecke; induvie; term£s-
takaro; плодовый покров]
131	INERAfIS, neinarmat, fSrS spini sau
fAr£ vfrf fnJepAtor (paleea nearistatA
la Bromus inermis) [inermous, unar¬
med ; wehrlos, unbewaffnet, waffenlos,
stachellos; inerme, sans aiguillons;
fegyvertelen, tuskAtlen; неколючий,
невооружённый]
132	1NFECTIO f, infec[ie, contaminare;
pStrunderea agentului patogen In
plants $i fnmuljirea lui [infection;
Infektion, Ansteckung; infection; fer-
tozGs; инфекция, зараза]
133	JNFECTORIUS -► tinctorialis
134	INFERNE adv, dedesubt, In partea
de jos (caul is inf erne glandulosus,
superne glaber tulpina in partea in-
fcrioarA glandules pilroasA, In cea
superieara glabra) [below, under, bot¬
tom; unten, unterwarts, nach unteii;
au dessous, en dessous; alol, alant,
also r^szen; внизу]
135	INFEBT1LIS sterilis
136	INFERTILITAS f -► steriUtas
137	INFERUS {comp, inferior, -iust su¬
perb infimus), inferior, aflat dedesubt
sau in partea de jos (ovart frunzA)
tfolii pagina inferior dosul frunzei)
[beneath, below, lower; unterer, me-
driger, unterstAndig, unterbefindlich;
inffcre, inferieur; als6, alul lcv6;
нижний]	hypo-
138	INFIMUS -► inform
439	INFLAT US7 umflat, cu tnvelis sub¬
tire aparent dilatat de aerul p©
care fl cuprinde (caliciul la Silene
inf lata) [inflated, swolleu, bladdery,
puffed up; aufgeblasen, aufgeblAht;
gonfte, enfle, ronflA; felfuvddott, dtiz-
zadt, gerdds; вздутый, распухший]
—► conflatus, sufflatus, tumefactm, tur-
gidus, physemalosus
140	INFLEXIV US, INFLEX US, curbat
spre interior (lobii corolei la Cuscuia)
[iuflexed, incurved, inflected; eitige-
bogen, einwartsgebogen, einwArtsge-
beugt; inflechi, fltahi en dedans;
behajiitott, begCrbOlt; загнутый вну¬
трь]
141	INFLOBESCENTIA f, inflorescen(S,
modul de dispozijie §i de grupare a
florilor po tulpinA sau pe ramurile
plantei [inflorescence; Inflorescenz,
Biatenstand; inflorescence; virAg2at;
соцветие, цветорасположение]
142 INFORM IS	difformls
143	INFOSSUS, tngropat, adtneit {ner-
vuri) [sunken, buried; eingegraben,
vergraben, ©inbettet; enfoui; beA-
sott, beAgyazott, bemAlyedt; зарытый,
погруженный]
144	INFRAspb-, situat In partea in-
ferioarA-^nnui organ (infrafoliaceus,
inframarginatus, infrastipularis, infra-
nodalis) [below, down; unter-, unten-;
au dessous; als6-t -alatti, -aluli; под-,
ниже-] —► sub-у Ауро-
145	INFRAALPINUS -► subalpinus
146	INFRA A PICA LISy infraapical, in-
serat imediat sub virf (arista paleii
la Bromus) [infraapical, below the
apex; untergipfelig, spitzenunterstAn-
dig; infraapical; esucs alatti; под¬
верхушечный] —* subapicalis
147	INFRAAXILLARIS, infraaxilar,
aflat sub axila frunzei [infraaxillary,
below the axil; unterwinkeistandig;
infraaxillaire; hdnalj alatti; подпа¬
зушный] —► subaxillaris
148	INFRACTUS, brusc indoit spre in¬
terior [infracted, broken, sharply bent;
geknickt, eingeknickt, knierormigge-
bogen; brusquement coudA; befelA-
t6rt, kfinybkbehajlott; надломленный]
149	INFRAMICROBA f, fnframicrob,
microb sub limita vizibilitAtii micro-
scopului obi$nuit [inframicrobe; In-
framikrobe; inframicrobe; inframik-
r6ba; инфрамикроб]
150	INFRA MI CROBIOLOGIA f, infra¬
micro biologic, biologia inframicrobi-
lor §1 a ultravirusurilor [ infra micro¬
bio logy; Inframikrobiologie; inframi¬
cro biologic ; inframikrobioldgia; ин-
фрамикробиология]
151	INFRASPECIFICUS, mfraspecific,
de rang inferior speciei {subspecie,
varietate sau formS) [infraspecific;
infraspezifisch; infraspAcifique; infra-
specifikus, faj alatti; лодвидовой] —►
subspecificus
152	INFRA TERMINALIS -► infraapi*
cal is у subterminalis
153	INFRUCTESCENTIA f, infructes-
cen[A 1. Infiorescenja fructiferA. 2.
Fruct© agregate (Morus) [infructes-
cence; Infruktescenz; infructescenc©;
infrukleszcencia; соплодие]
154	INF UN DIB ULA RISt JNFUNDF
BULIFERy INFUNDIBULIFOR*
AIIS, infundibular, infundibuliform;

INFUSCATUS
270
de forma unci pllnii larg deschise
la capAtul de sus (corola la Calystegia,
Primula) [infundibular, infundibuli*
form, funnel-shaped; trichterig, trich-
terfOrmig; infundibula infund ibu-
1 if or me, en entonnoir; t0lcs<5r alaku,
t6lcs4rszerfi; воронковидный]
155	INFVSCA TU$, devenit bruniu [in-
fuscate, brownish; gebrAunt; devenu
brunAtre; megbarnult; побуревшей]
456	1NFUSUM n, infuzie, dedoct [in*
fusion; AufguC; infusion; infuzio,
fdzet, forrAzat; настой, водный нас*
той]
157	INGENITUS, innAscut, mo§tenit
{caracter} [innate, native, inherited;
angeboren, geerbt, erblich; inne, con*
genital, hArAditaire; velesziiletett, Orok*
Ifilt; врождённый, унаследованный]
—*■ congcni tahs
158	INGENS —* giganteus
159	INHABITANS (inhabito), inhabi¬
tant, care populeoza un biotop [in¬
habiting; bewohnend; habitant ; lak6,
tenyeszb; обитающий]
160	INH1B1TQBBS m pi, inhibitori, sub¬
stance care tntirzie &au paralizeazA
desfA§urarea unor procese biocbimice
(activitatea enzimelor) [inhibitors; In¬
hibit oren,Hemmungs$toffe; inhibiteurs;
inhibilorok, gAtlok; ингибиторы]
161	1NITIALIS, initial (celula ^) [ini*
tial; initial, anfdnglich; initial; kez-
deti, kezdo; инициальный, начальный]
—► primus, primarius*
162	/NIVA SCENS (innaccr), innascenL
1. Core se mc§lene§te. 2. Care ia
na?tere in sau po [innascent, heredi¬
tary; eingeborend, erblich; innascent,
J^rAdilaiic; velesziiletO, benne kelet-
kez6, OrOklodo; вырастающий, при-
рождённый]
163	INNA 1 VS —► ingenitvs
164	/ЛЛ'ОГЛТУб (intiOio), inovant, de
reinnoire, de JAslArire (muguie) [re*
newing, sprouting; erneuernd, in no*
vierend, verjtingend, sprtssend; re-
nouveiant; megujuld, lijitd, kihajtb,
sarj ado; обновляющеййся, возобновля¬
ющийся]
165	IN NOV AT 10 f, i no vatic, ramurA
tinArA formats din ncdurile bazale
ale planter adulle, situalA intrava-
ginal sau extravaginal (Gramineae)
[innovation; Innovation, Verjflngung,
Erneuerung; innovation; megtijulas,
megfiatalodAs, sarjadAs, sarjliajtas;
возобновление, обновление]
166	INNOXIUS, INNOCUUS, nevAlA*
mAtor, mofensiv* lipsit de spini $i fArA
proprietAJi vAtAmAtoare [harmless;
unschAdlich; inoffensif, non nuisible;
art aim at Ian; безвредный]
167	INOCARPUS (gr. tc, iv6<; MfibrAw,
карибе >,fruct“), cu fructe fibroase
[inocarpous; faserfrflehtig; inocarpe;
rostos termdsu; волоишетоплодный]
168	1NOCULATIO f — oculatio
169	INODORVS, nemirositor (Artemisia
inodora, Alatricaria inodora) [ino¬
dorous, scentless, without smell; ge*
ruchlcs, duftlcs; inodore; szagtalan,
illatlalan; непахучий, непахнущий]
170	INOPHYLLUS (gr. Xqt iv6c „fibrA“,
4>6XXov „frunzA“), cu frunze fibroase
[inophyxlous; faserbl&ttrig; A feuilles
fibreuses; rostos lcvelO; волокнисто-
листный]
171	INQUILINISMUS m, incvilinism,
comensalism la care simbiontul trA-
ie§te ca oaspete pe ceJalalt simbiont
[ inquilinism; I nquilin ismus; inqui -
linisme; inkvilinizmus; инквилинзм]
172	INQVILINVS, mcetajcnil, nalura*
lizat, introdus §i aclimatizat (plaotA)
[inquilinc, naturalized, acclimatized;
eingeschlcppt, eingebiirgert, akklima-
tisiert; naturalise, acclimatise; meg-
honosodott, behurcolt; поселив¬
шийся]
173	1NQVINATUS, murdArit, patat [fou¬
led, dirly, stained, soiled, spotted;
beschmutzt, befleckt; souilk, tach^;
szennyes, pettyes; окрашенный, за¬
грязненный]
174	1NQ UI REND VS (iaquiro ), de cer-
cetat, de verificat [for research, for
verification; zu erkundigen, zu erf or-
schen; de verifier, dc chercher; meg-
vizsgaland6, tanulmanyozando; под¬
лежащий исследованию]
175	INQVISITIO f — iadago
176	IN SAN US, nesAnAtos, bolnAvicios
[unhealthy; ungesund; maladif; egesz-
sёgЫen, beleges; нездоровый, болез¬
ненный]
177	1NSCULPTUS, adincit in, ingropat
In, gravai [insculpt, embedded, engra¬
ved; eingestochen, eingegraben, oin-
geprAgt; enfoni, grave; bemelyedt,
beasott, bev^s6d6tt; врезанный, вне¬
дренный, вырезной]
178	1NSECTICIDAE f pi, insecticide-
substanle toxice folosite pentru com*
baterea insectelor dAunAtoare [insec¬
ticide; Insektiziden; insecticides; ro-

«71
INTEGVMENTUM
varOlO ezerek; иесеггициды, насеко-
моады]
179	INSECTIFER, insectifer, purtfitor
de insecte (Ophrys insectifera) [in¬
sect! ferous; insektentragend; insect!-
f6re; rovarokat hordozd; насекомо-
НОСНЫЁ]
180	INSECTIVORUS, insectivor, care
prinde $i digerS insecte (Drosera,
Dionaea, Utricuiaria) [insectivorous,
flesh-eating, carnivorous; insektenfres-
send, fleischfressend; insectivore, car¬
nivore; rovarevfl, husevd; плотояд¬
ный, насекомоядный] —» camioorus, en-
tomophagus, sarcophagus, zoophagus,
zootropkicus*
181	INSEPARA BILIS, inseparabil [in¬
separable; untrennbar; inseparable;
elvAlaszthatatlan, sz£lv£laszthatatlan;
нераздельный, неотделимый]
182	INSE RATIO f, inserare (a maleria-
lului de herbar) [inseration; Binschal-
tung; iteration; besorolks, becsztds;
инсерацня]
183	INSERICATUS — sericeus
184	INSERTIO f, inserfie 1. Punctul
de fixare pe ax5 (a frunzei, fructului)*
2. Altoire [insertion, grafting; Inser¬
tion, Anheftungsstelle, Pfropfung, Imp-
fung; insertion, greffage; izesut&i
hely, illeszked^ei hely, oltiis; прикреп¬
ление, место прнклеплеиия, прививка]
185	INSERTUS, inserat 1. Fixat pe
un organ (frunza pe tulpink). 2, In-
trodus (m ierbar) [attached, placed
on, inserted; eingefugt, angeheftet;
ins6r6, attache; r&erfisitett, izesiilt*
besorolt; прикреплённый, включён¬
ный] (l) affixus
186	INSIDENS (inside), insident, sesil,
a^ezat pe organ fpilis insidentibus
cu peri sesili) [sitting upon, placed
upon; aufsitzend; assis, place sur;
rajtaiilo, r&helyezett; сидящий] -►
imposttus, sessilis
187	INSIPIDUS, ffir5 gust, lipsit de
savoare [insipid, tasteless; geschmack-
los; insipide; iztelen; безвкусный]
188	INSITIO f, altoire [grafting; Pfrop-
fung, Impfung; greffage; olt6s; при¬
вивка]
189	INSITITIVS, INSITUS, altoit,
de altoire [grafted; gepfropft, aufge-
pfropft; greffS; Jbeoltott, r^ioltotl;
привитый]
190	INSITUM n altoi, ramurd de altoi
[graft; Pfropfreis; greffon; ollvAny,
oltd&g; черенок, отводок]
191	INSOLATIO f, insola[iet stare pato-
logica a plantelor datoritA excesulni
de InminA $i de сШигй eolarS [inso¬
lation, sunstroke; Insolation, Sonnen-
stich, Verdorren; insolation; napszti-
rds; инсоляция] —► heliosis
192	INSOLITUS, neobi$nuit [unaccusto¬
med, unused; ungewOhnlich; insolite,
inhabituel; szokatlan; необычный, не¬
привычный] —► insuetus
193	INSPERSUS —► conspersus
194	INSPICA TIO f, Snspicare, form are a
spicelor [inspiration; Ahrenbildung;
6piage; kal&szk6pz6d&, kat&szbaszb-
кёз; полосование]
195	INSPISSATUS -* condensatus
196	INSTABILIS -* inconstans, muta-
bilis
197	INSTALATIO f, inst&lare, oc up area
terenului de cStre pionierii colon i-
zSrii (In geobotanic&) [installation;
Einsetzung, Ansiedlung; installation;
betelepOlls; установление]
198	INS ТА MINA TVS —* anandrarius
199	INSTRUCTUS, prevfout cu, care
dispune de (petuAus aculeis debilibus
instructus petiol prevftzut cu aculei
sub[iri) [provided with; versehen;
pourvu, muni; elt&tott; снабженный]
-> prdeditus
200	INSUETUS -> insolitus
201	INTEGER, INTEGRA, tntreg, ne-
divizat, nelobat sau nedin^at (frun-
zele la Clematis integrifolia) (inte-
grifoliue) [entire, whole, undivided,
not lobed; ganz, ungeteilt, unverletzt,
ganzrandig; entier, non divis£, non
Iob£; eg^sz, osztatlan, ёр ё1й, szeid;
цельный, неразделенный]
202	INTEGERRIMUS (superb de la
integer), complet tntreg, cu marginile
nedin[ate §i f5r& nici о incizie (frun-
zele de Gramineae) [completely en¬
tire; ganz ungeteilt, volkommen ganz,
ganz unverletzt; compRtement entier;
teljesen £psz61u; целънокрайный]
203	INTEGRELLVS, INTEGRIUSCU-
LUS, aproape tntreg [almost entire;
fast ganz; presque entier; majdnem
ёр sz^Ki; почти цельный]
204	INTEGUMENTUM n, integument,
tnveli^ul care acoperfc $i protejeazh
diferite organe [integument, covering;
Decke, Hulle; tegument, enveloppe;
takard, bnrok, V^dOburok; интегумент,
покров] —*■ legmen, tegumenium*

INTER-
272
205	INTER-, aflat intre (intercarpeUari$t
in tertotyledo nor is , interveniu*) [bet¬
ween, placed between; zwischen-, zwi-
schenst&ndig; dispose entre; kbzbeesO,
-kOzOtti, -kttzti; мех-, между]
206	INTERACTIO f, interactiune, in¬
fluenza reciprocS a factorilor biologici
[interaction; Wechselwirkung; interac¬
tion; kClcsOnCs egym&srahat4s; аза*
нмодейсгвне
207	IN ТЕ Я A NE US —► interior, internus
208	INTERCALAR1S, interc&lar, care
se intercaleazS ca fоттащиne nou£
(cre§terea in lungime a tulpinii la
nodurile gramineelor prin interc&larea
noilor straturi de celule meristematice)
[intercalated, interposed, intercalary;
interkalar, eingeschaltet; intercalaire;
kOzbeiktatott, k6zbeiktat6d6, ktfzbe-
es5; интеркалярный, вставочный]
209	INTERCEDENS (intercede) -> in-
termediaris
210	INTERCELLULARIS, intercelular,
situat Intre celule (spalii vacucle~)
[intercellular; zwischenzellig, interzef-
lular; intercellulaire; sejtkOzdtti;
межклеточный] *
211	INTERCINESISI flat, inter ,,intre“,
gr* KivTjcng „mi§care“), intercmezS,
faza de scurt repaus Intre diviziunea
reducfionalft §i cea ecvajionala a nu-
cleulu! (Gregoire) [interkinesis; inler-
kinese; interkinese; interkin6zis; ин*
теркниез]
212	INTERCUTIS f, intercutis, hipo-
derma rSd&cinii formats, mai ales
din celule endodermice (Kroemer)
[intercutis; Interkutis, Endodermhy-
podermis; intercutis; interkutisz;
пятерку тис]
213	INTERFASCICULARIS, interfasci*
cular, aflat intre fascitulele de vase
(cambiu ~) [interfascicular; interfas*
zikular; interfascicidaire; nyalSbkOzi;
межпучковый] *
214	INTERGENERICUS, intergeneric,
intermediar intre douS sau mai imiUe
genuri (hibrid) [intergeneric; inter-
enerisch; interg&ifrique; mtergeneri-
us; межродовой]
215	INTERGERJNUS, INTERCERI*
VUS —*■ interposilus
216	INTERJACENS, INTERJECTUS
—* interpositus
217	INTERMEDIARY IN TERME^
£>IUSt intermediar, de tr&nzi^ie (ca*
ractere, nervuri, specii, zone) [inter¬
mediate, between, half-way; mittlerer,
mittelstfindig, zwischenslfindig, da-
zwischen; intermediate; k6zbens5,
kbzbenSlld, Stmeneti; промежуточный]
218	INTERMITOSIS f (laL, gr. pfrog
„fir”) *+ interphasis
219	INTERMIXTUS, amestecat, dispue
de*a valma (pilis grandulisque inter-
mixtis, cu peri $i glande in amestec)
[intermixed ; untermischt, eingemischt,
daruntergemischt; intermeie, melange;
Osszevegyitett, Osszekevert; переме*
шанный, смешанный]
220	INTERNODIUM n, internodiu, por-
!iunea dintre dou& noduri tulpinale
internode; Zwischenknoten, Zwischen-
knotenstdck, MittelstOck, Knotenwei*
te, StengelgJied, Stammglied; entre*
noend; szArkdz, $z£rtag, szAriz, csomd-
khz, izkOz, ЬШубкк^междоузлие]-*
merithallus
221	INTERNUS, intern, aflat In partea
interioarS (caliciu, floare) [inner, in¬
ternal, inward; innerlicb, innerer,
innerhalbliegend; interne, int5rieur;
bels5; внутренний, внутрнлежадщй]
222	INTERPETIOLARIS, interpetiolar;
situat Intre petioli (muguri, stipele)
[interpetiolar; zwischenblattstielstfin-
dig; interp&iolaire; lev&ny^l ktizOtli;
межчерешковый]
223	INTERPHASIS i (lat. -, gr. «pdaig
„aparijie^), interfazS, faza de renaus
dintre douS. diviziuni nucieare (Lun*
degardh) [interphase; Interphase; in*
lerphase; interf Azis, kOztesszakasz;
интерфаза] —► intercinesis, intermitosis
224	INTERPOS1TIO f, interpozitie, in-
tercalarea ulterioarA, supranumerarS,
a unor piese noi Intre cele obi§nuit
dezvoltate (in verticilul floral) [in¬
terposition; Interposition, Eindrin-
gen, Dazwischenstellen; interposition;
ЬеёкеШёв, k6zbe^ke!6d^s; включение,
дублирование] —► dedvplicatio
225	INTERPOSITUSt interpus, interca*
lat, dispus Intre alte organe sau piese
de organe (in verticil) [interposed,
placed between; zwischengestellt, zwi-
schenliegend, dazwischengestellt; in¬
terpose; kOzbetett, kdzbefekvO, k6z-
beiktatott, be^kel^dOtt; промежуточ¬
ный] terjacens, interjectust interge-
rinus
226	INTERPRETATIO f, interpretare,
comentare $i explicare [interpretation;
ErlAuterung, Erklarung; interpreta¬
tion; ^rtelmez^s; истолкованне]

INTRASTAMINALIS
*78
227	IN ТЕ RUED V PLICA TIO ft interre-
duplicate, poliploidizarea in cursul
iuterfazei {Hsu $i Moorhead) [interre¬
duplication ; Interreduplikation; inter-
reduplication; interreduplikicid; hh-
терредуплнхация] teloreduplicatw
228	INTERRUPTI - PINNATISEC-
TUS9 intrerupt peuat sectat, cu foliole
penat sectate alternative mai mari
$i mai mici {frunzele la Solanum tube¬
rosum) [interruptedly-pinnatisect; un-
terbrochen-fiederschnittig; in terrupti-
pennisequA; feibesz&rnyalt, szaggatot-
tan szdrnyalt; прерывисто - перисто-
рассеченный]
229	INTERRUPTUS, intrerupt, despfir-
tit [interrupted, separated; unter-
brociien, entfernt; interrompu; meg-
szakitott, elv&lasztott; прерванный,
прерывистый] —discontinuus
230	INTERSECTUS, intretAiat, despicat
In dou& [intersecting) intersected;
mzweigeschnitten, durchgeschnitten;
entrecoupe; kett£vAgott> ketteszelt;
пресеченный, пересекающийся]
231	INTERSPATIUM n —*■ intersmium
232	1NTERSPEC1FICUS, interspecific,
care are Joe intre specii diferite (lupta
pentru existenta. selec[ie) [interspe¬
cific ; ^nterspezifisch, zwischenartig;
intersp^cifique; interspecifikus, fajok
kflzOtti; межвидовой]
233	INTERSPERSES^ imprA§tiat, pre-
sSrat pe ici pe colo [interspersed,
strewn, spreaded; dazwisehengestreat;
parsemA, dissip£; kdzbeszort; пере¬
сыпанный]
234	INTERSTER1L1TAS f, inlersteri-
litate, incapacitate reciprocA de hi-
bridizare Intre grupe de indivizi apar-
}in!nd aceleiaji specii [intersterility;
n ter steri I it ft t,	Gr uppenst er з 1 ita t>
Kreuzsterilitfit; interst£rilit£; inler-
sterilitas, kdztes medd6s£g, kcreszte-
zdd^si k^plelenseg; перекрестная сте¬
рильность]
235	INTERSTITIUM n> interstijiu lw
Spajiul care separS douS parfi sau doua
organe apropiate. 2, Lacuna [in lerstice;
Entferming, Zwischenraum; inter¬
stice; tdrkOz, tivkOz, kozles iireg;
промежуток] —► interspatium
INTERSTITIUM INTERCELLU-
LARE —* meatus inter cellular is
236	JNTERTEXTUS, intrefesut, cu fi-
lamente sau cu peri intre]esu|i §i
Incurcaji [interwoven, entangled;
verwebt, verstrickt, verwirt, verfloch-
ten, eingewoben, zwischengewoben;
entrelac£, embrouilte, tissA pdle-m£)e;
Osszekusz&lt, egymAsbafouOdott, be-
leszOvOddtt; переплетенный] —► contex¬
ts, implexus, intricatus, plect-
INTERVALLUM n —► interstitium
INTEXINA f) INTEXTINIUM nr
INTEXINIUM n, intexina, mem¬
bra n a intemA a exinei gr&untelui de
polen [intexine, intextine; Intexine;
intexine; intexin; шггексина]
INTINA f, INTINIUM n, in tin a,
membrana cea mai intemft a gr£un-
ciorului de polen §i a sporului [intine;
Intine; intine; inline; вдтина]
INTQRTUS9 rSsucit spre interior
{arista la Avena) [turned inwardsr
contorted, twisted; einwftrtsgedreht,
abgedreht; entortiilA, tordu en de¬
dans; betekeredett, befell esavaro-
dott; кручёный, свернутый]
1NTRA-, aflat in interior (intracam-
bialis, intracarpellaris, intrameduUa-
ris, intranuclearis, intraocular is) [wi¬
thin; innerhalb, inwendig, innenbe-
findlich; cn dedans; ЬеШП; внутри-]
INTRAAXILLARISt intraaxilar,
aflat tn axil& (muguri) [intraaxillary;
intraaxill&r; inlraaxillaire; lev^lhO-
nalji; внутрипазушны й]
INTRACELLULARIS, intraceiular,
aflat In interiorul celuiei [intracel¬
lular, within a cell; intrazellular, in-
nerhalb dor Zelle; intracellulaire;
intracellulAris, sejten beliili; внутри¬
клеточный]
INTRAFLORALIS, iutrafloral, aflat
in interiorul florii (nectarinA) [intra-
floral; intrafloral; intraflorale; vira-
gon belfili; внутрицветковый]
INTRAPETIOLAR1S, intrapetio-
lar, aflat Intre pe[iol ?i tulpinft (mu-
gurii la	[intrapetiolar; intra-
petiolar; intrap^liolaire; lev^lny^len
beliili; внутричерешковый]
INTRASPECIFICUS, intraspecific,
aflat In cadrul unei specii (selectie,
variabilitate) [inlraspecific; intra-
spezifisch; intraspccifique; intra-
speciflkus, fajon beliili; внутриви¬
довой]
INTRA STAMINALIS, in trastaim-
nal, situat in interiorul staminelor
(discul la Anacardiaceae) [intrasta-
minal; intrastaminal; intrastaminale;
intrasztaminalis, porzdn belQli; меж-
тычиночный]
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247

IN TRA VAGINALIS
274
248	INTRA VAGINALIS, intravaginal,
aflat In interiorul vaginei frunm
(l&etari, ecvame) [intravaginal; in-
travaginal; Intravagmale; intrava-
gln&lis, levaiMvelyen ЬеШН; внутрн-
влалжщный]
249	INTRICATVS, tnctlcit, incurcat §i
Impletit (peri la Primula intricate)
[intricate, entangled; verworren, inei-
nandergewirbt; emm£l£, enchev£try;
kliszAlt, sz6vev6nyes; запутанный,
перепутанный] -> impUxus, perplexus
250	INTROCURVUS, curbat spre in*
tenor [introcurved, incurved; einge-
krummt; incurvA, courts en dedans;
begOrbiilt; внутрь-нскривлёнкый]
251	1NTROFLEXUS, Indoil tn&untru,
rSsfrint spre interior [introflexed, bent
inwards; einwartsgebogen, eingebo-
gen, eingeschJagen; mflAchi, intro-
ШсЫ, ШсЫ en dedans; befeldtOrt;
загнутый внутрь] -► inflcxus
252	INTBOGRESSIVUS, introgresiv,
care pa trim de InAuntru (hibridare)
[introgressive; durchdringend; intro-
gressfl:; introgressziv, behatold; про¬
никающий]
253	INTRORSUS, intrors. Orientat
spre interior (lobii stammei orienta]i
spre centrul florii). 2. Care se des¬
cend© In partea dinspre axS (lojele
anterelor la Mentha) [introrse, tur¬
ned inwards; innenwendig, emwSrts-
gedreht, einwArtsgekehrt, einwArts-
aufspringend; introrse, dirigy en
dedans; befell fordult, befelA nylld;
ннтрорзный, обращённый внутрь]
254	INTUITUS (-US) ш, privire (primo
intuitu la prima vedere) [view, sight,
look; Blick; vue, regard; lAtAs,
пёгёз; взгляд]
255	INTUMESCENS (intumesco), in tu¬
mescent, care se umfli [intumescent,
swelling up; anschwellend, aufblasend;
se gonflant; felfdvodd; вздувающийся]
256	INTUMESCENTJA f, intumescentS,
umflarea anormalA а шог organe eau
apari[ia unor vezicule pe organe (flori,
frunze, ramuri) [intumescence; Intu-
meszenz; intumescence; felfuvodAs,
hdlyagosod&s; вздутие, надувание]
257	INTUSSUSCEPTIC f, intususcep-
[ie, mod de cre$terc a membrane!
celulare prin intercalarea de particule
noi [intussusception; Intussuszep-
tionewachstum; intussusception ; k6z*
beykel6d£$es nOvekedfe; ннтуссус-
цепцня]
258	INUMBRATUS, umbrit (in locis
inumbratis pe locnri umbrite) [shady;
beschattet, schattig; ombragA, om-
breux; ArnyAkos, ArnyAkolt; зате¬
ненный]
259	INUNCTUS, uns, prevAzut cu un
luciu de ulei (stigmatul unor specii
de Orchis) [anointed, glossy as if
oiled; ftlgldnzend; A lustre huileux;
olajos fAnyfi; масляно-блестящий]
260	INUTILIS, inutil, nefolositor [use¬
less; nutzlos; inutile; haszontalan;
бесполезный, ненужный]*
261	INVADANS (invado), invadant,
nAp&ditor (buruianA) [invading; ein-
drmgend, iiberfallend; envahissant;
bedzdnlfi; нападающий]
262	INVAGINATIO f, invaginare, for-
marea unei vagini protectoare sau a
unei depresiuni concave [invagina¬
tion ; Einsttilpung; invagination ; ЬебЬ-
16s6dA$; инвагинация, впячивание]
263	INVAGINATUS, invaginat, inchis
tn vagina frunzei [invaginated; ein-
gestdlpt; invaginA; hiivelybe zArt;
влагалищный]
264	INVARIABILIS, invariabil, con¬
stant, neschimbator [invariable, un¬
changeable ; unverAnderlich; inva¬
riable; vAltozatlan; неизменный]
265	INVENTOR m f, descoperitor (al
plantei) [discoverer; Entdecker; de-
couvreur; felfedezd; открыватель]
266	INVENTUS, descoperit, g£sit [dis¬
covered, found; entdeckt; ctecouvert;
felfedezett, megtalalt; найденный]
267	INVERSUS, invcrsat, rAsturnat (em-
brion, ovul) [inverted, turned about;
umgekehrt, verkehrt, umgevvandt,
abwftrtsgerichtet; renversA, resupinA:
megfordult; инвертированный, обрат¬
ный, перевернутый] —► obversus, re-
sup inatus
268	INVESTIGATIO f, investigate, cer-
cetare [investigation, research, inquiry,
enquiring; Forschung, Priifung; re*
cherche; kutatas; исследование]
269	INVESTIGATOR m f, cercetAtor
[research worker, scientific explorer;
Forscher; chercheur scientifique; tu-
domAnyos kutatd; исследователь] —►
indagator, scrutator
270	INVIABILITAS f, inviabilitate, ab¬
sence capacitStii vitale [inviability;
Lebensunffthigkeit; inviability; yiot-
kyptelensAg; нежизнеспособность]

ISCHNO-
Ш
271	2NV2SIBILISf invizibil [invisible;
unsichtbar; invisible;	l At hat at lan;
невидимый]
272	INVISUS, nevSzut, necercetat [un¬
seen, uninquired; ungesehen; non vu;
леш lAtolt, пега vizsgAIt; невидный,
неиэучаемый]
273	INVGLZJCELLVM n, involucel, to-
talitatea hipsofilelor de la baza ra-
diilor	м m be! ulelor	f Vmbelliferae ,
Euphorbiaceac) [involucel, invcluc-
ret; Hiillchen, HQllblAttchen; in-
volucelle; gallArka, gallArkalevelek;
обверточка]
274	INVOLVCRALIS, involucre], care
formeazd un involucru sau care apar-
Jine involucrului (foliole, sevame)
[involucral; involukral, htillebiidend;
involucral; involukralis, galterozd;
обверточный]
FOLIOLA IN VOLUCBALIA, foliole
involucrale I. Hipsofile de la baza
florii sau a inflorescen^oi (Carlina,
Pulsatilla). 2. TolaHlatea hipsofile-
ior dispuse imbricat pe parlea externa
inferioarA a receplaculului dilatal
(antodii la Compos ilex) [involucral
scales, involucral bracts; Involuk-
ralblfittcr, HullblAUer; felioles in-
volucrales; galterozo levelek, feszek-
pikkelyek, p ikkel у levelek; обверты-
вающие листья] —► phyUarium, squa¬
mae anlhodii
INVOLVCRANS, involucrant, care
invele^te un organ (floare) [involuc-
rant, enwrapping, enveloping, infol¬
ding; einhullend, umhullend, ein-
wickelnd; involucrant, enveloppant,
involvant; betakaro, beboritA; обвер-
тывающий, охватывающий, заверты¬
вающий] —► imoiutans, ineolvens
276 IN VOL VCR A T U S> involucral, pre-
vAzut cu un involucru [involucrale;
eingehiillt; involucre; gollerleveles;
с покрывалом]
INVOLUCRUM n, involucru, gule-
ra§ 1. Verticil de bractei de la baza
radii lor umbelei (Vmbelliferae). 2.
Aiisamblul foliolelor involucrale ale
anlodiului (Compositor). 3. Hipso¬
file care prolcjeazfi floarea sau inflo-
rescenta in sladiul tiriAr (AUium,
Arumt Galanthus) [involucre; Hulle,
Hullblatler; involucre; gaUerlevelek,
galler, buroklevelek, murvakdr, fe-
szekdrv; обвёртка]
278	INVOLUTANS, INVOLVENS —
inwlucrans
279	1NVOLUTIO f, involute 1. RAsucire
spre interior, 2. Forma[ii regresive
da tori te tmb&trtnirii (esuturilor [in¬
volution, rolling inward, cataplasy;
Einrollung, Involution, Riickbildung;
involution; involuciA, befeld esava-
rodAs, visszafejlddds; инволюция]-^
(2) calaplasia
280	INVOLVT1VVS, INVOLUTES,
INVOLUTI-, involutiv, rAsucit spre
interior (prefolia[ie) (iiwolutifolius)
[involute, rolled inwards; einwArtsge-
rollt, eingerollt; involutif, enroule*
roulA en dedans; befelA esavarodott,
beg6ngydldddtt, befelA hengeredett*
betekeredett; завернутый внутрь]
281	IODINES, 201Ю-, ION-, IONO-
(iodoneurux, iodostackys, ioruxntkus,
ionopterur, ionosmus) —► violaceus
282	IRICOLOR, IRIDESCENS, IRIO-
DES, iridescent, do culoarea curcu-
beului [iridescent, rainbow-coloured;
irisierend, regenbogenfarbig; irides¬
cent, irisd, A couleur de Гагс-eu-ciel;
szivArvAny szinfl; радужный]
283	IRREVERSIBILIS, IRBEVERTI-
ВI LIS, ireversibil, care nu mai poate
reveni la starea inijiala (caracter)
[irreversible; irreversibel, unumkehr-
bar; irreversible; irreverszibilis, visz-
szafordlthataUan, Allanddsult jel-
IcgO; необратимый]
284	2RRITA BILLS —► tcnsibilis, sensiti-
vus
285	IRR1TAB1LITA8 f — cxcitdbilitas
286	IRRORATVS, acoperil cu roua, xime-
zit [irrorate; belaul; couvert de rosde,
humecte; harmalos; орошенный*
увлажнённый]
287	ISA BELLI N U S, ISABELLES, iza-
belin, galben bruniu [isabelline, tawny-
yellowy yellowish-brovrn, greyish-
drab coloured; isabellfarbig, isabelj-
gelb, braunlichgelb, fahlgelb; isabclli-
r.e; brunatre-jaune; barnAssArga, fa-
kosarga; изабелловый, серо-жёлтый]
288	ISAGCCE f {gr. elcayoyn „intro-
ducere"), introducere (ca titlul unor
lucrari botanice) [introduction; Ein-
fiihrung, Einleilung; introduction;
b c veze les; введен не]
289	ISCHAEMUS (gr,
mostatic4*), hemostatic, care opre§te
stngerarea (Andropogon isckaemum,
Digitaria ischaemum) [haemostatic;
blutstillend; h^mostatique; v^rz^stal-
Ht6, v^rzAscsillaplto; гемостатический]
—* haemostaticu$
290	ISCHNO- (gr* loxvog ,,subtire“), sub¬
tire (ischnocarpus, ischnostylus) [thin-,

JSIDIUM
slender-; dimn-; mince; vSkony-;
узко-]
291	ISIDIUM nt izidie, excrescent col-
Juroase scvamiforme sau coraliforme
pe lal (Lichenes) [isidium; Isidium;
isidium; izidium; юидня]
292	ISO- (gr. fcrog „egal, as*m5n5tor"),
egalf similar (ca num&r, dimensiuni
saw ca culoare asemiiiiAtoare) [equal-,
like; gleich-, dhnlich; 4ga), sembla-
ble; egyenlfl, hasonld; равно-] -* aequi-
293	ISOBAPHUS (gr. Part „culoa¬
re") coneolor
294	ISOBILA TERALIS (gr.-, lat. bila-
teralis „bilateral"), izobilateraU cu
dou5 laturi egale sau aseroinfitoaro
[isobilateral; gleichzweiseitig; isobi-
lateral; izobilaterdlis, k£t egyenlS
oidald; равнодвусторонный]
295	ISOBRIATUS (gr.-, ppioo> „a se
multiplica") —► dicotyhdoneus
296	JSOBRIUS (gr. —) —► aequipotentialis
297	ISOCARPICUS (gr. каря6$
„fruct"), izocarpic, cu un singur fel
de fructe [isocarpous; gleichfrfichtig;
isocarpe; egyfele term&ti; равно-
плодный]
298	ISOCHROMA TIC US, ISOCHRO-
MUS4 ISOCHROUS (gr. xpflpa
„culoare") —► coneolor
299	ISOCHROMOCENTRICUS (gr.
x£vrpov „centru"), izocromocentric,
cu cromocentre in num&r egal cu
cromozomii (nucleu) [isochromocen-
tric; isochromozentrisch; isochroino-
centrique; izokromocentrikus; изо-
хромоцентри ческий]
300	ISOCHRQNUS (gr.-, xp6vog
„timp") -* simultaneus
301	ISOCLINUS {gr. -, xXlvo) „a se In-
clina"), izoclin, cu aceea?! Inclinare
(polaritatea celulei) [isoclinous, equally
inclined; gleichneigcnd; isocline; egyen-
16 hajlatfi; нзоклинный, равиона-
клоненный]
302	ISOCOENICUS, ISOCOENOTICUS
(gr. xoivdg „in comun"), izocenic,
cu ciclu de viatSL petrecut in acela§i
biotop (specie) [isocoen; isozOnotisch;
isoc£ne; izocOnolikus; нэоценотичес-
кий]
303	ISOCOENOSIS f (gr. ~), izocenozS,
cenozft cu fizionomie asemfinStoare
datorita condijiilor ecologice similare
[isocoenose; IsozOnose; isoc&iose; izo-
edndzis; изоценоз]
276
304	ISOCYCLICUS (gr. ю&кХод „cere")
—* eucyclicus
305	ISOD1AMETRICUS (gr. 6vd
„prin“t цётроу „masurS"), izodiame-
tric, cu acelea$i dimensiuni (celu!5)
[isodiametric; isodiametrisch; isodia-
mdtrique; izodiametrikus, egyenlb m6-
retfi; нзодиаметрнческий]
306	1SODYNAMICVS (gr. 66vajiog „pu-
tere") —* aequipotentialis
307	ISOGAMETAE t pi (gr. yaptxr\q
„йо$“), izogameti, game[i identic! sub
aspect morfologic, dar sexual diferifi
sun aspect fiziologic [isogametes; Iso-
gameten; isogam^ tes; izogametdk;
изогаметы]
308	ISOGAMETA NCIOGAMIA f (gr.
dyyelov „vas“, ydpos „cflsStorie"), izo-
gametangiogamie, gametangiogamie
intre gametangii cu game# idontici
(Mucoraceae) [isogametarigiogamy;
Isogametangiogamie; isogam^tangio-
gamie; izogametangiogamia; изога-
метангиогамйя]
309	ISOGAMIA i (gr. —), izogamie, fe¬
cund a{ie prin unirea a doi izogame(i
[isogamy; Isogamie; isogamie; izo-
gdmia; изогамия]
310	ISOGAMOGONIA t (gr yovog „ur-
ma§") —► isogamia
311	1SGGENET1CUS, ISOGENUS (gr
yfevog ,,rasa“), izogen, izogenetic J.
Cu origina comuna. 2, Deri vat din
acela^i gcriotip (Jobannscn) [isogenous,
isogenctic; isc^gen, isogenetisch, erb-
gleich; isog^nclique; izogen, izogene-
tikus; изогенный, сходного происхож¬
дения] —v autogenolypicu$t deulogeno-
typicus
312 ISOGENOMA TIC US (gr.	izoge-
nomatlc, care conti ne garni turi idenHce
decromozomi (Winkler) [isogen o-
matic; isogenomatisch; isogenomati-
que; izogenomatikus; изогеиоматичес-
кий]
313 ISOGENOTYPICUS (gr.	rimoq
„model") —► isogeneticus (2)
314	ISOGONUS (gr. -f y6vog „urma§") —
isogeneticus
315	ISOGONUS (gr. ye>via „unghi"), izo-
gonic, cu muchii asemSnStoare sau
identice [equal-angled; gleichkanlig,
gleicheckig; isogone; egyenlO ё1й;
равноугольный]
316	ISOGYNUS (gr. yurt «femeie"), izo-
ginic. i. Cu pistiluri similare. 2. Cu
carpele in nnmfir egal cu cel al se-
palelor [isogynons; isogyn, gleich-

277
ISOPLOIDEVS
stempelig, gleichfruchtbiattrig; isogy-
ne; azonos szdmd term61evelu; равно*
пестичный]
317	ISOHOLCGA MIA f (gr. 6Xog ,,fn-
txeg“, ydpog „c3satorie“), izohoioga-
mie, conjugarea game^ilor complet
identici ca form£ §i sexualitate [iso-
hologamv; Isohologamie; isohologa-
mi©; izohologEmia; изогологамия]
313 ISOLATERALIS, izolateral, cu am-
bele laluri avind dimensiuni, consis¬
tent $i culoare identic^ (fa|a $i dosul
frunzei la Viscum) [isolateral, equal-
sided; gleichseitig; Equilateral; azo-
nos oidahi, egyenlb oldahi; равносто-
ронный] —► aequitateraUs
319	ISOLATIO f, izolajie 1. Izolarea geo-
grafted a grupurilor de plante (prin
munji, m5ri), 2. Imnosibilitatea par-
[iaIfl. sau totals a scnimbuJui de gene
intre populajii sau specii de plante, in
genetics {Romanes) [isolation; Isola¬
tion, Absonderung; isolation; izoIEdd,
elszigeteltfdEs; изоляция]
320	ISOLATES^ izolat separal, soli tar,
singuratic [isolated, separated, soli¬
tary; isollcrt, abgetrennt, abgesondert,
vereinzelt; isoIE, sEparE, solitaire; el-
szjgelelt, clkuldnitett, magEnos; изо¬
лированный, отделенный, одиночный]
—> iejunclusr segregatus
321	1SOLOBVS (gr.-, Хорбд Job“), cu
Iobi uniformi sau egali [equally-lo-
bed; gleichlappig; E lobes Egaux;
egyenl6 karcjti; равнолопастный]
322	1SOMERIA i (gr, pEpog „parle“),
izomerie 2. Egalitatea segmentelor
sau a p&rfilor omoloage la organele
aceleia^i specii. 2. Influenja egalE a
factorilor oreditari (Sirks) [isomery;
Isomeric, Gleichzahligkeit, Gleichwer-
tigkeit; isomErie; izomEria, egyenld-
szamusag; изомерия]
323	ISOMER1CVS, ISOMERVS (gr.~),
izomer 1. Cu accla§i numSr do ele¬
ment© omoloage in сотролеп[а unui
ciclu {floarea la Geraniaeeae> Lilia-
ceae)* 2. Rcpartizat in aceea$i pro¬
pose (factori ereditari) [isomerous;
gleichzlihljg, gleichteilig, gleicbgliede-
rig; isomErc; egyenld tagu, egyenlC
szamti, cgyen!6 агапуй; изомерный,
равночленный]
324	ISOMEROGAMIA f (gr. ydpog
,,cEs£torie“), izomerogamic, copularea
izogametilor (AlgaeJ (Hartmann) [iso-
merogamy; Isomerogamie; isomEro-
gamie; izomerogdmia; изомерогамия]
325	ISOMORPHIA f, ISOMORPHISM
MVS m (gr. -, poppfi ,,Гогт&и), izo¬
morf ie, infEJi^are ©xterioarE asem&nd-
toare [isomorphy; Isomorphie, Gleich-
gestaltigkeit, GleichfOrmigkeit; iso-
morphie; izomorfia, hasonldalakusdgv
кзоморфия]
326	ISOMORPHOSIS f {gr. -), izomor-
foz& i. Uniformi! ate morfogeneiicE,
2. Regenerarea organului in forma ini¬
tials [iscmorphose; Isomorphose; iso-
morphose; izomorfdzis; изоморфоз]
327	ISOMORPHVS, ISOMORPHIC US
{gr, ~), izomorf, de ace©a?i formE [iso-
morphous; gleichftrmig, gleichgestal-
tig; isomorphe; izomorf, azonos alakd;
изоморфный] —► komomorphus, pie-
siomorphm, uni for mis
328	ISOPHAENOGAM1A f (gr. ^aivo>
„а араге“, rdpog „cSsStorie"), izofeno-
gamie, fecundare Intre indivizi feno-
tipic asem&n5tori (Strandskov) [iso-
phenogamy; isophftnogamie; isophEno-
gamie; izofenogamia; изофеногамия}
329	ISOPHAEmS {gr. -), izofen '1, De¬
ri vat din acela$i fenotip. 2. Cu aceea^i
periodicitate biologic^ in fenologie (le-
garea prin linii a punctelor de pe harta
care indicft perioada de inflorire, de
inmugurire etc. a unor specii) [iso-
phenous; isophfiu; isophEne; izofEn;
изофенный]
330	ISOPHAGUS (gr. fpdyct) „a mincaw)
—* monophagus, univorus
331	ISOPHOTICUS (gr. фйн;, <ро>т6д Ju-
min5<(), izofotic, uniform expus la
lumin& (frunze) [isophotic; isopho-
tisch; isophotique; izofEUkus, egyenlfc
meg^rilEgitEsu; равносветлый, изофо-
тический]
332	ISOPHYLLIA f (gr. <рШоу „frun-
izofilie, monomorfism foliar, toate
frnnzele plantei fiind asem&n&toare
[isophylly; Gleichbl&ttrigkeit, Isophyl-
lie; isophyllie; egyenl61©velfisEg; изо-
филля]
333	ISOPHYLLVS (gr. -)4 cu frunze ase-
manfttoare, de un singur fel [isophyt-
lous; gleichbiattrig; isophylle; egy-
fEla-leveUi; равнолистный]
334	ISOPLANOGAMETAE f pt (gr,
icXdvog „rAtAcitor*', уорЕтлс
izoplanogameti, planogameti cu di-
mensiuni egale Intre ele (Algae) [iso-
planogametes; Isoplanogameten; iso-
planogamEtes; izoplanogamEtdk; изо-
планогаметы]
335	ISOPLOIDEUS (gr.dxXdog ,^im-
plu“), izoploid, cu num&r constant

ISO PROS PH YTIASIS
278
§i tmperechiat (diploid, tetraploid) de
cromozomi in garnitura cromozomicA
a celulei [isoploid; isoploid; isoplolde;
izoploid; нзоплокдннй]
336	ISOPROSPHYTIASIS f ter. npoo-
фб® „aconcreste"), izoprosntiazA, con-
cre^terea corpurilor de fructifica|ie in-
vecinate ale unei spec» (Fungi) [iso-
prosphytiasis; I&oprosphytiasis; iso-
prosphytiase; izoproszfitiAzis; изо-
просфитяаэнс]
337	ISOPROTHALLIA f (gr. *, яро „pen -
tru", edXXog „germen"), izoprotalie,
producerea de pro tale unisex uate pe
acela?i individ (Van Tieghem) [iso-
prothally; Isoprothallie; isoprothal-
lie; izoprotAllia; изопроталлия]
338	ISOSPORUS (gr. -, cntopd „sAminJA"),
izospor, cu spori asemAnAtori §i de
un singur fel (macrospori sau micro*
spori) [iso&porous; gleichsporig; iso¬
spore ; egyfAle spdrAjti; равноспоровый]
—> homosporus
339	JSOSTICHUS (gr. -, <тт1*ос »rtnd‘)t
izostih, cu sorii sau rtnduri egale (cu
radicelele la Phaseolm in numAr egal
cu cel al fascicolelor lemnoase din
cilindrul central) [isostic, equally-ro¬
wed; gleichreihig; isostique; azonos
sorozatu; равнорядный]
340	ISOSTYLUS (gr. ortAo* ,,coloanA“),
izostil, cu stile uniforme [isostvlous;
gleichgriffelig; isostylA; egyenlA bi-
beszAlil; равыопестнчный]
341	ISOSYNTYPUS m (gr. cov ,,tm-
preunA", tvjtoc „model"), izosintip,
unul din exemplarele sintipurilor colec-
tate concomitant de ace)a$i. colector
[isosyntype; Isosynlypus; isosyutype;
izoszintipus; изосянтип]
342	ISOTOM US (gr. *, xbm „tAiere"),
uniform dospicat sau ramificat [isoto*
mous; gleichweise zertoilt; Agalement
fendu; egyformAn hasadt; иэотомный,
равновнльчатый]
343	ISOTONICUS (gr. *, t6vos „tensi-
une“), izotonic, cu putere osmoticA
egalA cu cea a solu[iei fnvecinate [iso¬
tonic; isotonisch; isotonique; izotd-
nikus, izotdniAs; изотопический]
344	I SOT Y PUS m (gr. -, tiwtog „model"),
izotip, dubletul holotipului din co-
lec[ia originate [isotype; Isolypus; iso¬
type; izotipus; изотип]
345	ISOZYGOTICUS (gr. Соубд „jug"),
izozigotic, care descinde din aceia^i
p&Hnti, avind mostemte acelea^i carac-
tere [isozygotic; isozygotisch, gleicher-
big; isozygotique; izozigotikus; изо-
зиготный]
346	JTEOLQGIA f (gr. Ыа „salcie", X6yo<;
„vorbire"), iteologie, studiul genului
Saiix [iteology; Iteologie; iteologie;
iteoldgia; нтеология]
347	ITER (-INERIS) n, drum, cAtetorie
(folosit §i ca tttlu de lucrare „Iter
turcicum") [way, travel; Weg, Reise;
route, voyage; ut, titazas; путь, путе¬
шествие]
348	ITERA TIVUS, repetat [iterative, re¬
pealed; wiederholt; itAratif, г£рё1ё;
megisraetelt; повторный]
349	ITHYPHYLLUS (gr. Щ „erect",
<p6XXov„frunzA“), cu frunze rigid erecte
[straight-leaved, stiff-leaved; starr-
blAttrig; a feuilles rigid-6rectes; merev
level*; прямолистный]
350	IX-f IXO~ IXIO* (gr. tya „vise41),
vlscos, lipicios (ixantherus) [viscous,
sticky-; leimig; visqueux, gluant;
nrtzgAs; ragaddss липкий]

I	JACULATOR m, jaculator, formate
place n tar Й de obicei InctrligatS, ser-
vind la eliminarea semin{eIor (frucle
la Acanthaceae) (Boulger) [jaculator;
Jakulator; jaculateur; jakulAtor; жа-
кульатор]
2	JARCWISATIO f (Lyssenko) -► ver-
nali&atio
3	JASPIDEUS, JASPIDUSy jaspideu,
pestrit [jaspideous; besprenkelt; jasp£,
lacked; tarka, pettyes; яшмовый!
4	JATRICVS (gr. 1атр6д „medical
iatricusy medicinalis, officinalis
5	JODINUS —► ianlhinus
6	JONQUILLEUS, galben-viu lucitor,
de culoarea florii de Narcissus [bright
yellow; gl&nzend hellgclb; jaune vif;
^Jenks&rga, nArciszszinu; нарцяссо-
желтый]
7	JORDAN ISM US m, jordanism, f£rl-
mijarea excesivS a speditor in taxo-
nomie (specii elomentare, micrcspecii)
[jordanism; Jordanismus; jordamsme;
jordanizmus; жорданизм]
8 JORDA NON n —► microspecies
9	JUBA f L Panicul lax. 2. Соашй
[loose panicle, mane; lockc Rispe,
Mahne; paniculc l£che, come; tere-
b^lyes buga, lines; рыхлая метелка,
грива!
10 JUBATUSy JUBIFORMIS, comat,
in forma de ccamd [jubate, maned,
inane-shaped; bemShnt, mahnenfor-
mig; jubiforme, pourvu do crintere;
tmeses, tincsszeru, iistdkszeru; гри¬
вистый, хохолообразный]
II	JUCUNDUSy plScut [pleasant; an*
genchm; адгёаЫе; kellemes; приятный]
12	JUG AMENTUM n, iugament, corp
de legftturfi pe tal (Algae) [jugamen-
tuni; BindestUck; jugamen turn; dssze-
kapcsold r&z, jugamentum; пере¬
мычка]
13	JUGATUSy JUGOSUSy -JUGUS 1.
Impcrechiat. 2. Crestat, costat (fruc-
tul la Carpinus) (bijugaluSy sexjugus)
[yoked, jugate, paired, ribbed; joch-
paarig, gepaart, gerieft; g£min6, cos-
titere; p&ros, bord£s; парный, реб¬
ристый]
14	JUGUM n 1. Pereche de foliole. 2.
Coasts [pair of leaflets, ridge; Bl&tt-
chenpaar, Riefe, Rippe; couple de
folioles, cflte; levdkepar, borda; пара
листьев, ребро]
15	JULACEUSy JUL1FORMIS -► a-
mentaceus, amentiformis
16	JU LIFER —»■ ament ifer
i 1 JULUS m —* amentum
18	JUNCEVSy JUNCIFORMISy JUN-
CINUSy JUNCOIDEUS, juncoid, a-
semanStor cu J uncus [juncaceous, jun-
coid, rush-like; junkoid, binsenartig;
jonc£, joncac£; szittydszerd; ситни¬
ковидный]
10	JUNCTIO f, JUNCTURA f, jonc-
[iune, legSturS, articulate [joint, uni¬
ting, articulation; Verbindung, Glie-
derung; jonction, articulation; egybe-
kapcsolddte, Jzesiites; слияние, соч¬
ленение]
20	JUNCTUS (jungo)y legat, frnpreunat,
unit [joined, united ; verbunden, ver-
einigt; Иё, uni, joint; egybekapcsc-
16dott, cgyesiilt; соединенный]
21	JUPITER (gen. Jovis)y Jupiter, cer
(sub Jove aperto sub cerul liber^
[Jupiter, sky; Jupiter, Himmel; Ju¬
piter; ciel; Jupiter, 6g; юпитер, небо}

JUVENALIS
22	JUVENALIS, JUVENEUS, JUVE¬
NILIS, JUVENIS, juvenil, ttnftr
(plant!, ramurS) [juvenile, young,
youthful; jung, jugendlich; juvenile,
jeune; fiatal, fiatalkori; молодой, юно-
шеский] —► nepio^icus
2Ъ JUVENESCEflTIA it intinerire [ju-
venescence; Verjttngung; rejeunisse-
ment; megfiataftdis; помолодеть
омоложение]
280
24	JVVENTUS (-TUTIS) ft tinereje
(juventute planta flavo-viridis tn ti-
nerete planta este g&lbui verde) [youth;
Jugend; jeunesse; fiatalkor; моло¬
дость]
25	JUXTAPOSITIO f, juxtapunere, alft-
turare [juxtaposition; Danebenstel-
lung; juxtaposition • mell£helyez£s;
расположение рядом]

L
1	LABELLATUS, labelat, prevkzutcu
label (floare) [labellate; kleinlippig;
labels; labellumos ; имеющий лабелду]
2	LABELLISATIO f, labelizare, trans-
formarea filomuhri floral Jtepalei) in-
tr-un organ labeliform (urchidaceae)
[labellisation; LabeHisierung; labelli¬
sation ; labellisation; labellizicid;
лабеллнзацдя]
3	LABELLUM n, label, tepala supe¬
riors mediant din verticilul intern
al periantului, cu aspect $i culoare
adesea deosebitS de celelalte, prin
resupiifatie devenitS inferioara-ante-
rioarS, de obicei la baza cu un pinten
nectarifer (Orch idaceae) [labellum;
Lippchen, Honiglippe; labelle, tablier ;
m£zajak; маленькая туба] -* meso-
petalum
4	LABIATES, LABI ATI, -LABII-,
LABIO-, -LABIUS. -LABRUS, la¬
bial, prevftzut cu labii (corola la La-
bialae) (labiatiflorus, labiiformis, la-
bioscopicus, hastilabius, brevilabrus)
[labiate, lipped, labiated ; iippig, lip-
penbliitig, gelippt; labi4; ajakos;
губастый, -губый] —► ckeiL, cheilo-,
-ckeilus
5	LABIOLUM n -+ labium inferius
6	LABIUM n, labiu, conformable In
forma de buz& a corolei, formats din
sutura a dou& sau mat multe petale
(Labiatae) [labium, lip; Lippe; ХёУте;
ajak; губа] -* labrum *
LABIUM INFERIUS, labiu infe¬
rior, partea inferioara a corolei la¬
biate, de obicei emarginatS $i plana
[lower lip; Unterlippe; Ifcvre interi-
eure; alsd ajak; нижняя губа] -► la-
biolum
7	LABRUM n —► labium
8	LABYRINTHICUS, LABYRIN¬
TH INUS, LABYRINTHIFORM1S,
labirintiform, fntortochiat; cu brazde
simioase neregulate $i fncilcite Daby-
rinthic, labyrinthine; labyrinthiscn;
labyrinthique, tortueux; labirintusos,
szdvev&iyes; лабиринтообразный, из¬
вилистый] -+ dacdaleus, meandriformi*
9	LAC f-TIS) n — latex
10	LACCA f, lac, secrefia r£§inoas& a
unor plante tropicale [lac; Gummi*
lack, Gummiharz; laque; gumilakk;
лак]
11	LACCATUS —► vernicosus
12	LACER, LACERATUS, LACERUS,
lacerat, cioptrfit, sfirtecat; despicat
fn segmente subfiri, inegale $i neuni-
forme (petale la Dianthus suberbue,
foliole antodiale la Senecio subalpinus)
[lacerate, lacerated, torn, irregularly
cleft; zerrissen, zerfetzt, zerschlitzt,
struppig; 1асёгё, ddcoupd irr£gultere-
ment; szakadozott, foszladozott;
рваный, разорванный, взорванный] —*
dUidsus
13	LACffN-, LACHNO- (gi\ M%vr\ Jt-
ni“) (lacknanthus, lacknocarpus, lack-
nophyUus) -♦ m-, erio-
14	LACINIA f, lacinie, segment fngust
(de frunza, petals, sepal 5) [lacinia;
Zipfel, Fetzen, Franse; laciniure, la-
ni£re; sallang, cimpa, cafat, csucsCk;
лациния, доля] *
15	LACINIATUS, LACINII-, laciniat,
despicat fn fl$ii Ingnste 91 inegale
(laciniiflorus, laciniifolius, laciniifor-
mis) [laciniate, slashed, fringed; zip¬
fel ig, zerfetzt, gefranst, geschlitzt,
ausgefranst; lacini6, d^chiqtiet^, db-
coupd en lani^res; sallangos, cimpSs,
rojtos, csQcskds; дольчатый, надре¬
занный]
16	LACINULA f, lacinulS, iacinie micS
[lacimile; Zipfelchen, Fetzchen; laci-
nnle; sallangocska; долька]
17	LACINULATUS, lacinulat, prevent
cu laclnule [lacinulate; feinschlitzig,
feingeschlitzt; lacinul^; sallangocskds;
мелкодольчатый]

LACRIMANS
№
18	LACRIMANS (lacrimo}, lacrimant,
care se elimineaz& sab form& de
transpiratie sau prin picurare (ap5,
r&$ini) [exuding' tr&nend, ausscnwi-
tzend; lacrimant, exudant; kflnnyezd,
kiizzadd, csepegd; выпотевающий,
стскающкй каплям й] exsudans
19	LACRIMATIO f, lacrimatie, elimi¬
nated apei sau a r&pinilor prin picu¬
rare din p^rtile vSISmate ale plan-
telor lemnoase (ramuri, trunchi) [la-
crimation; Tranen, Bluten; lacrima-
tion; kdnnyez6s; лакримация, слезоте¬
чение]
20	LACRIMIFORMlS% faerimiform, obo-
voidal lent Ingustat spre virf [tear¬
shaped; trAnenfOrmig; lacrimiforme;
kftnnycseppszerfi; слезообразный] —►
pyriformis
21	LACTARIUS, LACTESCENS, LAC-
TlFERy lactescent, l&ptos, care con-
tine sue l&ptcs sau latex (Euphorbia,
Laetuca) [lactescent, lactiferous, lati-
ciferous, excreting milk; milchsaftig,
milchend, milchgebend, milchsaftftih-
rend; laiteux, lactescent, lactifere,
laticif$re; tejeld, tejnedvet eresztd;
млеконосный]
22	LACTEUS, LACTICOLOR, LACTI-
NEUSt LACTI-y lacteu, alb ca lap-
tele (Horde la Galanthtis nivalis) (lac-
tiftorus) [milky, milk-coloured, milk-
white; milchfarbig, milchweiss; lacte,
blanc de lait; tejsztnfi, tejfehdr;
млечный, молочнобелый] —► galactinus
23	LACUNA f, lacuna, depresiune, ca¬
vitate I* Meat acrifer intercelular (la
organele imerse sau subterane). 2.
Canal valecular (Equisetum). 3. Mica
depresiune tn tal (Lichenen). 4. B&I-
toaca [lacuna, air-space, vallecular ca¬
nal, cavity, hole, puddle; Liicke,
Luftliicke, Lache; lacune, cavity meat
inlercellulaire, flaque; tegiireg, sojtkft-
zdtii ureg, tdesa, pocsolya; лакуна,
впадина, межклеточное пространство,
лужа]
24	LACUNOSUSy lacunos, previzut сц
goluri sau mici depresiuri (tulpinS)
[lacunose, grooved; grubig, grubigver-
tieft; lacunoux; tiroes, j^ratos;
ямчатый]
25	LACUS ( US) m, lac (in lacubus
ralsis In lacun sSrate) [lake, pond;
Teich, Landsee; lac, ftang; t6;
озеро]
26	LACUSTER ( RlSt -RE), LACUS-
TRIS GRIS, -REЛ LACUSTRA-
LISf LACUSTRINUS, lacustru, care
create tn lacuri (Isoites lacustre) [la-
custral, lacustrine, inhabiting lakes;
lakustrisch, teiebbewohnend, landsee-
bewohnend; lacustre; tavi, tavilakd,
tdban ё1б; озерный]
27	LAETICOLORy LAETUS, LAETE-,
deschis la culoare, de culoare vie
(laeteviviridisy laetevirens) [cheerful,
bright-coloured, lively-coloured, light-,
bright-; lebbaft, hell, lebendfarbig,
hell-; vif, couleur vive; ё1ёпк szlnu,
vitegos-; яркий, ярко-]
28	LAEVIGATUSy netezit, lucios (tul-
pin5f frunz£) [laevigate, smoothed, po¬
lished; geglattet, poliert; liss£, poli;
sima, slmitott, fen yes; сглаженный,
полированный, вылощенный] -+ politus
29	LAE VIS, LAEVLy neted 1. F*ra
asperitatb lucios. 2. Nepfiros (laevi-
cauliSy laevipeSy laevirostris) [smooth,
not rough; glatt, eben, kahl; poli,
lisse; sima feluleld, fenyes, szdrtelen;
гладкий, гладко-]
30	LAE V US у LAE VO-у sting, aflat In
partea stmgS (laevus rivuli pe malul
sttng al raule[ului) (laevvgyriiSy laevo-
tropus) [left; link, links-; gauche,
h gauche; baloldali, balfete-; левый,
лево-]
31	LAGENARlUSy LAGENlFORMISf
lageniform, de forma unei butelii;
cilindric $i slab tngustat spre virf
[lageniferm, flask-shaped, gourd-sha¬
ped, bottle-shaped; flaschenfdrmig;
lageniforme, en bouteille; palackszerQ;
бутылкообразный, бутыльчатый, фляж¬
ковидный] —> sicyoideus
82 LAMARCKISMUS m, lamarckism,
concepjie asup^a evolutiei filogenetico
a or&anismelor sub in fluent ei condi-
[iilor de mediu, a variiabiliiajii aces-
tora §i a transmisibilitajii caracterelor
dobtndite (Lamarck) [lamarckism; La-
marckismus; lamarckisme; lamarckiz-
mus; ламаркизм]
33	LAMELLA f, lame la, membranS sub¬
tire §i plan& (pe himeniul unor ciu-
perci, AgaricuSy la baza labelului la
Anacamptisy pe suprafa[a frondelor
la Bryopkyia) [lamel, gill; Lamelle,
PlAttcnen; lamelle; lemezke; плас¬
тинка]
34	LAMELLARIS, LAMELLIFOR-
MlSy lamelar, de forma unor lamele
(maduvd} [lamel-shaped, plate-like,
lamellar; piattchenfdrmig; lamellaire,
lamelliforme; lemezszerd, lemez alaku;
пластннкообразны й]

LAS10CARPVS
Ш
35	LAMELLATUS, LAMELLIFER,
LAMELLIGER, LAMELLOSUS, la-
melat, prevSzut cu lamele sau dispus
In strain ri sub[iri [lamellate; piatt-
chenlragend; lamella, lamellif&re; le-
mezes; пластинчатый, пластинконос¬
ный]
36	LAMINA f, Jamin&, limb; foaia de
obicei planS, cu simetrie dorsiven-
tralS a organelor foliare (frunze, pe-
lale) [lamina, limb, blade; Spreite,
Blattspreite, Blattflache, Platte; lim-
be; lemez, levellemez, lap; пластинка,
пластинка листа]
37	LAMPRO-, -LAMPRUS (gr. Хацпр6$
„lucitor"}, lucitor, lucios (lamprockae-
tus, lamprophyllus, lamprospermus, hy-
polamprus) [glossy-, shining, bright;
glanz-, glanzend-; luisant; f£nyes,
csillogd; блестяще-]
38	LAMPROCARPUS (gr. -, mpndc
>,fruct“), cu fructe lucioase [glossy-
fruited; glanzfruchtig; к fruits lui-
sanls; fenyes termfeft; блеетящеплод-
ный] —► stilbocQrpus
39	LANA f, linS, p&rozilate lanuginoas&
[wool; Welle; laine, duvet; gyapjas
sz6r; шерсть]
40	LANATUS, LANI-, linos-pfiros, aco-
perit cu peri llno$i lungi, cre[i $i moi
i Я ole us lanatus, Digitalis lanata, Ver-
aseum lanaium) (laniceps, lanifer,
laniffonts, lanipes) [lanate, woolly,
wool-; wollig, woflhaarig, wolb; lai-
neux; gyapjas, gyapjasszGru; шерс¬
тистый, шерстедосный, шерстисто-]
—► eriophorus, lanuginosus, vellereus
41	LANCE AT US, LA NCEOLA TUSt
LANCIFORMIS, LANCEOLA TO-,
LANCl-, lanceoiat, de forma unui
virf de lance; aproximativ de 3—6
ori mat lung decit lat, cu l&[imea
maxima sub mtjloc $i ascujit Ja am-
bele capet e (frunzele la Plantago lan¬
ceolate )	(lanceolato-ovalus, lanctfo-
lius) [lanceolate, lance-shaped, lance-;
lanzettlich, lanzetlformig, lanzlich,
lanzett-; lanc^olc; Idndzsis, lindzsa-
szerO, Jandzsdsan-; ланцетный, лан¬
цетовидный, ланцето-] -* dory о-
42	LANCEOLATO-HASTATUS, lance¬
oiat hastat, cu baza hastate §i cu
Iobul median lanceoiat (frunze la
Atrip lex hasiata, Rumex acetosella)
[ lanceolate-has l ate; spieBf6rmig-1an-
zettlich; lanc£ole-hast£; darddsan lAnd-
zsas;] копъевядно-ланцетныЙ]
43	LANCEOLA ТО-LINEARIS, liniar
lanceoiat, ingust alungit lanceoiat ?i
cu marginile aproape pa rale le (frun-
zele la Salix viminalis) [linear-lanceo¬
late; lineal-lanzettlich, strichlanzett-
lich; lintaire 1апсёо1ё; sz&las-l&nd-
zs&s; линейпо-ланиегный]
44	LANGUIDUS, veslejit, ofilit [welted,
withered* flaccid; welk, verwelkt;
fl^tri, fan6; fonnyadt, elsziradd;
вялый, увядший] —► marcidus
45	LANIFERp LANIGER — lanatus
46	LANOSUS -r lanuginosus
47	LANUGINEUS, LANUGINOSUS,
lanuginos, bogat-linos; pufos-p&ros [la-
nuginous, lanuginosa, cottony, abun¬
dantly lanate; reichwollig, wollflau-
mig; lanugineux, duvets, abondam-
ment laineux; gazdagon gyapjas;
обильно-шерстисты й] —► lanosus*
48	LANUGO f, lanuginozitate, pfirozi-
tate lanuginoask [woolliness; Wolle,
Wollbehaarung, Wollenfiaum; pilo-
sit£ lanugineuse; gyapjas szfirzet;
лануго, шерсть]
49	LA PI DI COL US (-COLA i)f lapidi-
col, care create pe sau intre pietre
[lapidicolous; steinbewohnand, felsen-
bewohnend; lapidicole; kdv6n ё!б;
живущий на камнях]
50	LAP1DOSUS 1. Pietros (in lapidosis
calcareis pe sttnei calcaroase). 2, Dur
ca pialra (sAminJfi). 3. Care create pe
terenuri pietroasa (plants) [lapidose,
stony, stone-hard, lapidicolous; stei-
nigt steinhart, stein be woh nen d; pier-
reux, durf lapidicole; k6ves, kfike-
шёпу, kdvdn ё1б; каменистый, твер¬
дый, обитающий на камнях]
51	LAPPACEUS, lapaceu, tncirligat
spinos (foliolele involucrale ale acbe-
nelor de Arctium lappa) [hamate,
hooked; hakenborstig, klettenborstig,
hakig; crochu, Ьате^оппё; horgas,
kampds; колючий] —► kamatus
52	LAPSUS ( US) m 1. Ckdere. 2.
Gre§eal5t eroare [fall, shedding, mis¬
take; Fall, Abfall, Irrtum, Fehler;
chute, faute, erreur; lehull^s, hiba,
t^vedte; падение, ошибка]*
53	LA R VA TUS personates
54	LASI-, LASIO-, -LASIUS (gr, Mwncx;
„lung pftrosu), vilos pfiros, zblrlit
pSroS (lasianthus, lasiocladus, aero-
lasius) [shaggy-, hairy-, woolly; zot-
tig, zottal-, wolligbehaart; velu;
bozontos; космато-, волосисто-, шер¬
шаво-, косматый]
55	LASIOCARPUS (gr,	корядд
„fruct^), cu fructe zblrlit pSroasa; cu
fructe rigid pftroase (Draba lasio-

*
LATE -
carpa) [shaggy-fruited; rauhfrflohtig;
lasiocarpe, a fruits velus; bozontos
term^sfi, durva term6su ; космато*
плодный, шершавоплодный] —► trachy-
car рш
56 LATE- (laiebractealus)	latus
57	LATEBRICOLUS, LATEBROSUS,
ascuns, care create In locuri dosite
sau tntunecoase [hidden; verborgen,
versteckt; сасЬё; rejteU; скрытый]*
58	LATENS (laleo), latent, ascuns,
afJat in repaus biologic [latent, hid¬
den; latent, verborgen, ruhig; latent,
cach£, ralenti; rejtett, lappangd,
nytigvd; латентный, скрытый]
59	LATENT!A f, latent 1. Stare
biologies cu func{iuni]e vitale foarte
reduse* 2* Durata do limp tntre trans-
miterea unui impuls $i inceputul
reactiunii* 3* Pericada din ire infec^ie
§i apari[ia primelor semne ale Imbol-
nSvirii. 4, Factor ereditar recesiv care
nu se manifesto In fenotip, dar poate
si aparfi in ami mite imprejurdri
[latency, latent period, latent factor;
Latenz, latenter Zustand, latenter
Erbfaktor, Latenzzeit; lalence, рё-
riode de latence, facteur latent, рё-
riode d^ncubation; latencia, lappan-
g6s, lappang&si id5, lappangasi £1-
lapot, Iatens jelleg; латентность, ла¬
тентный период, скрытое состояние]
60	LATERALIS, LATERI-, LATERA¬
LIS, lateral, agezat pe Jaturi
sau care are loc pe laturile unui
organ (nervuri, r&dficini, dehiscent)
(later ifolius, laterinervatus, acqutfate-
ralis) [lateral, at the side, side-;
seitlich, seitenst&ndig, seiten-; la¬
teral, & cot£; oldali, oldalt dlld,
oldalfekv£sd, oldali-; латеральный,
боковой, бою-] pkur-, pleuro-
61	LATERICIUS, LATERIT1US, сйг&-
miziu, rosu c&r&miziu [brick-red;
ziegelrot; briquets, rouge de brique;
teglavOrCs; кирпичный, кирпично-крас¬
ный]
62	LATEX (-1CIS) m, latex, sue
Ifiptos alb, gfilbui sau ro$cat din
canalele laticifere ale unor plante
(Chelidonium, Euphorbia) [latex,
milky juice; Latex, Milchsaft; latex,
jus laiteux; latex, tejnedv; латекс,
млечный сок]
63	LAT I- (latialatus)lotus
64	LATICIFER, laticifer, care secret5
sau conduce latex (cehile va$e~,
canale[laticiferous, latex-bearing;
milchsafttragend; laticifere; tejned-
vet sz&llitd; содержащий латекс]*
284
65	LATITUDO f L LS[ime (folia lad-
tudine tongiora frunze mai lungi deett
late)* 2. Latitudine (grad, zonft)
[breadth, latitude; Breite, Breiten-
grad; largeur, latitude; sz£less£g,
ez61ess6gi fok: ширина, широта]
66	LAT1VSCVLVS, putin lat [somew¬
hat broad; ziemlichbreit, etwas breit;
peu larg ; kiss£ sz&es; широковатый]
67	LATO- (lato-ellipticus) -* latus
68	LATUS, LATE-, LATI-, LATQ-%
-LATUS, lat, larg, In tins (latebrac-
teatus, lalidens, latc-ovatus ) (sensu
latot s.L conceput intr-un sens larg)
[broad, wide, broad-, broadly; breit,
breit-; large, lati-; szeles, sz^lesen-;
широкий, широко*] platy-
69	LATIFOLIUS, lat-foliat, cu frunze
late [latifoliale, broad-leaved; breit-
biattrig; latifoli£; szSleslevelfi; ши¬
роколистный] —► pkttyphytlus
70	LA TO-ELLIP T1CUS, lat-dip tic
[broadly-elliptkal;	breitellip tisch;
lato-elliptique; szeles elliptikus; nra-
рокоэллиптичсский]
71	LATUS (-ERIS) n, laturS 1. Partea
laterals (a latere compressus lateral
comprimat), 2. Fa]£ (utrinque latere
folii pe ambele fe[e ale frunzei) [side,
flank; Seite, Flache; cdt£, face;
szd, oldal; бок, сторона]
72	LAVANDULACEUS, LAVANDU-
LINUS, LAVANDULUS, albastru de
lavandi [lavender-blue; lavendelblau;
bleu de lavande; levendulak£k; лаван¬
довый, лавандоцветный]
73	LAX US, LAX I-, lax, spa^iat, neln-
desuit, putin string (panicul la Fes*
tuca vaginata) (laxiflorus, laxifolius)
[loose, distant, flabby, loosely-;
locker, weitlkufiggestellt, schlaff;
lache, es[ac6, peu serr£; Jaza, tAg;
рыхло-, рыхлый] —► chalar-
74	LAZ ULINUS azureus, ultramari-
nus
75	LEBETINUS —► crateriformie
76	LECANORINUS, lecanorin, cu ti-
vitura deschis colorat^ de tipul liche-
nului Lecanora (apoteciu) [lecanorine;
lecanorin; lecanorine; lecanoraszerd;
леканориновый]
77	LECIDEINUS, lecidein, cu о tiviturS
Inchis coloratA de tipul lichenului
Lecidea (apoteciu) [lecideine; lecidea-
artig; lecideine; lecideaszerfi; леци-
денновый]
78	LECTOALLOTYPUS m (gr* Xskt6c
„ales41, бХХод Maltulu, тбяос „model"),

LEOCHBOMVS
S$6
lectoalotip, exemplar de plants de
alt sex decit acel al lectotipului,
ales ulterior din materialul original
[lectoallolype; Lektoallotypus; lec-
toallotype; lektoallotipus ; лектоал-
лопш]
79	LECTOTYPUS m {gr. ~), lectotip,
exemplar ales in lipsa holotipului
din materialul original pentru a servi
ca tip nomenclatural fleet olype;
Lektotypus; leclotype; lektotipus;
лектотип]
80	LECTUS (lego), colectat, cules, adu-
cat, ales [collected» selected; gesam-
melt; collecte; begyiijlbtt beszedett
kiv&logatott, kivAlasztott; собранный]
81	LECUS m (BULB I) -* discus hulbi
82 LEGIT I MUSt	legitim (numc
polenizare **) [legitimate; legitim, ge-
setzlich, rechtm&Big; legitime; le¬
gitim, lOrvenyszeru; законный] *
83	LEGIT (lego), colectat de (mentiu-
nea colectorului planfei pe elicheta
de herbar) [collected by; gesammelt
von; collecte par; begyfijlOtte; со¬
бирал]
84	LEGUMEN (-INIS) n, legumS,pfls-
laie, iruct uscat polisperm, dehis¬
cent prin dou£ valve (Cytisus) sau
indehiscent, raminind tntreagd (Ono-
brychis) sau fragment in du-se la gituiri
(Ccronilla) [legume, pod; Hufse,
Hulsenfrucht; gousse; h lively, h lively*
termes; боб]
85	LEGUMINACEUS, LEGUMINI-
FORMIS, leguminaceu, de forma
p&st^ii [legume-like, pod-like; hulsen-
fdrmig, hulsenariig; leguminac^; hii-
velytermesszeru; бобовидный]
86	LEGUMINOSUS, leguminos, cu nu-
meroase pttslei [leguminous; hulsen-
reich, htilsentragend; tegumineux; hii-
velyterm^su; бобовый, бобоносный]
87	LEI-, LEIO-, -LEI US (gr. Xeloq
»,neted“),neled, glabru, nepSros
iherits, leiocephaluBy epileius) [smooth-;
glatt-, kahl-; lisse; sima, esupasz;
гладко-, голо-, -гладкий] —► lio-, Hsbo-,
glabri-, ccesto-
88	LEIOCARPUS (gr. Kapnbq s)frucl“),
cu fructe netede, nepSLroase [smooth
-fruited; glattfrilchtig; a fruits lis-
ses; stmatermesu; гладко плодный]
89	LEIGPHYLLUS (gr. -, <puk\ov „frun-
zStf), cu frunze netede, nep^roase
[smooth-leaved; glattblattrig; к feuil*
les lisses; simalevelfi; гладколистный]
90	LEIQSPERMUS (gr. сттйрра ,,sS-
mfn^"), cu semin(e netede [smooth-
seeded; glallsamig; к graines lisses;
Simamagvu; гладкосемялный]
91	LEMMA (-MATIS) n (gr. U\ma
,,inveli$“) -* palea
92	LEMNISCATUS (gr XqpvicrKoc
„panglic^), lemniscat, pangliciform;
prev&zut cu fi$ii inguste in formS de
panglidt [band-like, fillet-like; schlei-
fenartig, bandgeschmuckt; гиЬаипб;
szalagszeru; ленточвовллный]
93	LENITICUSy lenitic, cu ape liniflite,
slagnante sau Hn curgStoare (biotop
acvatic) [lenitic; lenitisch, stiliwds-
serig; lenitique; lenitikus, Aramlds-
mentes, csendesen folyd; ленитичес-
кий]
94	LENS (-TIS) f, lentil^, Iup5 de mfirit
[lens, lentil, magnifying glass; Linse,
Lupe, VergrOBerungsglas; lentille;
loupe; nagyitdlencse, uagyitdiiveg;
луда» увеличительное стекло, линза]
95	LEN ТI CELL A E f pi, LENTICU-
LAE f pi, lenticele, forma[iuni sube-
roase, craleriformc, pe scoarja (riti-
domul) tulpinilor, ramurilor sau a
rSdSciuilor plantelor lemnoase, asi-
gurlnd schimbul de gaze [lenticels;
Lentizellen, Korkwarzen, Rindenpo-
ren, RindenhGckerchen; lenticelles;
lenticellAk, paraszemdlcsok, k6regpd-
rusok; чечевички]
96	LENTICELLA TUSy lenticelat, pre-
vSzut cu lenticele [lenticellate; kork-
warzig, rindenhftckerig; lenticele;
paraszemOlcsfis; с чечевичками]
97	LENTICULARIS, LENTIFOR-
MIS, lenticular, lentiform; disciform
§i biconvex de forma unei lentile
(sSmlnt^, fructla Polygonum) [lenti¬
cular, lens-shaped, doubly convex;
linsenfOrmig, bikonvex; lenticulaire;
lencseszeru; чечевичковидный]
98	LENTIGINOSUS, letitiginos, lenti¬
cular pfitat, pistruiat [lentiginose,
freckled, minutely dotted; linsenfle-
ckig, sommerfleckig; lentiglneux, ta-
cheU; pettyes, szepl6foltos; веснуша-
тый, пятнистый]
99	LENTUS 1. Lent, facet 2. Lipicios,
viscos [slow, sticky, viscous; langsam,
klobrig; lent., gluant, vlsqueux; lassii,
ragadds, mezg&s; медлительный, вяз¬
кий]
100	LEO СИ ROM US, LEONINUS, LEO-
NUS (gr. kicov,	tjeu^,
ХРйда „culoare"'), brun-ro$cat, de
culoarea leului [tawny; rotlichbraun,

LEON TOGLOSS US
lOwenfarbig; rouge ftlre-brun; rOtbar-
na, oroszl&nbarna - львино-желтый]
101	LEONTOGLOSSUS (gr. уХйсста-
„limb&“), ca limba leului (epi-
tet) (liontongue-shaped; Wwenzunpg;
comme la langue du lion; oroszlan-
ayelvszerfi; львиноязычковый]
102	LEOPARDINUS —► maculaius
103	LEP-y LEPl-y LEPIDO-, LEPiSt
LEPIDUS, LEP1DOSVS, LEPI-
DOT US (gr, Xenig, Xe*t5oc „scva-
m£*), scvamos, acoperit cu scvame;
solzos (lepanthuSy lepidanthust lepi-
docaulis, heterokpis, hexalepidus, ho-
lolepido(us) [lepidote, scaled, scale-,
scaly-; schuppig, schuppen-, -schup-
pig, schiilferig; ecailleux; pikkelyes;
чешуе-, чешуйчатый] —► squam-t squa-
malus
PI LI LEPJDOTI -> lepides
104	LEPICENA t (gr. *ev6i; „got"),
lepicenS, perechea de glume inferioare
(Gramineae) (Richard) [lepicena;
Lepizena; lepicfcne; lepicena; лепи-
цена]
105	LEPIDES f pi (gr. -), peri scvami-
formi In forma de stea sau de scutule[
(frunze la Hipophae rfurninoides, lul-
pini $i raimiri la ElaeAgnus, Oka)
[lepides, lepidote hairs; Schuppenha-
aren, Schildhaaren, Schiilfern; polls
ecailleux; pikkelyszdrdk, pajzsos pik-
kelyek; чешуйкй, чешуйчатые волоски]
—*■ pili Icpidoti
106	LEP1DOCARPUS (gr. каряб;
Mfruct“)t cu fructe scvamoase [scale-
fruited; schuppenfriichtig; lepidocar-
pe; pikkelyes lerm^su; чешуеплодиый ]
101 LEPWOPTEROCECIDIUM n (gr.
ttxepdg „aripa", kukIq „gala*), lepi-
dopteroceciaie, gala cauzala de lepi-
doptere (fhituri) [lepidopterocecidium;
Schmetterlmgsgalle; lSpidopteroccci-
die; lepkegubacs; лепидоптероцеци-
дий]
108 LEPIDOPTERONOMIUM n (gr.
vop6c „p3§uneu), lepidopteronomiu,
cavit&fi roase de larvele Jepidoptere-
lor in parole parenchimatice ale
plantelor [lepidopteronomium; Schmet-
terlingsmine; lepidopteronome; lepL
dopteronomium; лелидоптерономну мj
100 LEPIDOPTEBOPHILAE f pi (gr.
Ф1Х&0 „a iubiu), lepidopterofile,
plantc adaptate la polenizare prin
lepidoptere [lepidopterophilae; Fal-
tcrblumen, Schmetterlingsblumen; \ё-
pidopterophiles; lepkeporozta virigok;
лепйдоптерофплые]
286
110	LEPIDOSVS, LEPIDOTUS -► lep-
111	LEPIS (~idis) t —► squama
112	LEPISMA n (gr. Хутора t>scoart&“),
lepisma, stamina avortat&, cu aspect
scvamiform, situ a 15. la baza ovarului
(Aquilegia) [lepisma; Lepisma; 1£-
pisme; lepizma; лепизма]
113	LEPOCYTISy-IDIS f (gr. tacit, „scva-
тй“, копе „cutie*), lepocit, celul&
cuprins£ fntr-o membrane [lepocyte;
Lepozyt; lepocyte; lepodtisz; леао-
цит]
114	LEPOBINUS, leporin, de culoarea
brunie a iepurelui [hare-brown; hasen-
braun; brun de H6vre; nyulbarna;
заяцобурый]
115	LEPROSUS (gr. Xdcpct „lepr&“>,
leprcs, cu suprafa^a crustoas9, crft-
p5turoas5 sau solzoasS < talul unor
Lichenes) [leprous, leprose, scurfy;
aussfttzig, schorfig, rissig; lepreux,
croMeux; lepr5s, cserepes, k^rges;
лепрозный, струповатый, коркови^пный]
116	LEPT-, LEPTO- (gr, ‘kznxbq „sub-
tire"), subfire, delicat, fin [leptacan-
thusf leplQCarpuS) 1ер1опситвл lepiorhyn-
chu&) [slender, thin-, narrow;
dtinn-, zarl-, schmal-; mince, grdc;
\vkony, finom, keskeny; тонко-,
тонкий, мелко-] —> termi¬
ni LEPTOCAULIS (gr. каоХб; „tul-
pin&<£), cu tulpina sub tire [slender
stemmed; diinnstengellg; a tige grele;
уёкопу sz&ni; тонкостебельчатый]
118	LEPTOCENTRICUS (gr. K^vtpov
„centru") -► amphivasalis
119	LEPTOCLADUS	(gr.	кХаббс
„ramurfTb cu ramurilc sub[iri [slen¬
der branched; diinnzweigig; a ra-
meaux minces; vekony agii; тонко-
ветвистый]
120	LEPTODERM US	(gr.	б^рра
„piele"), cu membrana sub[ire [thin-
coated, thin-skinned; dunnwandig; 5
membrane mince; vekony falU;
тонкозаострённы й]
121	LEPTODONTUS	(gr.	66oit,
656vto<; „dintc"),	cu diu[ii mid
[thin-toothed; kleinzAhnig; a petites
dents; apr6 fogd; мелкозубчатый]
122	LEPrOCONIDIUM n (gr. ibvos
,,игш৓) —*■ microgonidium
123	LEPTOMA n, LEPTQMES-
TOMA n (gr. peotds >,plin“),
leptom, ansamblul vaselor libcriene
care conduc вета elaborate, constind
din tuburi cribrale, celulele anexe

2S7
LEVCOSOMA
$! p&renchimul liberian [leptome, lep-
tomestome; Leptom, Siebteil, Kri-
bralteil; leptome; h4ncs, tancsr&z;
лептома]
124	LEPTONEMA n (gr, vf|pa „fir“)f
leptonemS* filamente cromozomale Inca
nefmperechiate $i nespiralate din sta¬
diul Jeptoten al meiozei (Gregoire)
[leptonema; Leptonema; leptonfcme;
1ер1опёта; лепгонема]
125	LEPTOPETALUS (gr, -* nkwXoX
„реЫЙ"), cu petale mici [slender-
petaled; feinkronbiattrig; & pgtales
mi лее?; aprdszirmii; токнолспестный]
126	LEPTOPHLOEMA n (gr. -, q>Xoid*
„scoar[&“)t leptofloem, floem rudi-
mentar (Vaisey) [leptophloem; Lep-
tophloem; Jeptophlokme; leptoflo£m;
лептофлоэма]
121	LEPTOPHYLLUS (gr. <pt)Uov
„frunzii"), cu frunze mici (slender-
leaved; dunnbl&ttrig; к feuilles min¬
ces; vekonyleveld; тонколиепшй]
128	LEPTOPLASMA n {gr. -t пУмсца
tImodeJareu) —► cinoplasma
129	LEPTOSPORANGIUM n (gr, oto-
pd	fryyefov „vas“)t lepto-
sporange, eporange cu peretele formal
dintr-un singur strat de celule epider-
male (Lycopodiaceae) [Jeptosporan-
gium; Leplosporangium; leptosporan-
ge; leplosporangium; лептоспорангий]
130	LEPTOSTYLUS (gr, -, ctOXo* „со-
Joana“)t leptostil, cu stilul filiform
(Potentilla anserina) [fillform-styled,
slender-styled; fadengriffelig; к styles
filiformes: fonalas bibcszalii; кате-
вндно-столбиковы й]
131	LEPTOTEISA f (gr, xaivia „рал-
glidi44), leptoten, stadiul Iepioten;
orinduirea cromozomilor in filamente
lungi §i fine in cursul profazei cario-
cinetice (Winiwarter) [leptotene; Lep-
tot fin; lep totfcne; Jeptoten -szakasz;
лептотена, лептотенкая стадия]
132	LEPTOXYLEMA n (gr, «&ov
„lemn"), leploxilem, [esutul aevifer
al sporofitului (BryophyUt) [lepto-
xylem; Leptoxylem; leptoxylOrae;
JeptoxiJ6m; лептоксилема]
133	LEPTOZYGOTENA f (gr, -p
„jug", taivLa „panglicS"), leptozi*
goten, stadiul de tranzi{ie a intro
leptoten (cu filamentele cromozomale
solitare) §i zigoten (cu filamentele
imperechiate) [Jeptozygotene; Lepto-
zygotfin; loptozygotfcne; leptozigot£n-
s га kasz; лептшнготсва]
134	LEPYROPHYLLIA t (gr, ttnupov
„sevamft4*, фоЯАоу „frunzA"), lepiro-
filie, transformarea integumentelor
ovulare In sevame sau folioJe (Morren)
[lepyrophylly; Lepyrophyllie; 1ёру-
rophyllie; lepirofiUia; лепиро1фшишя]
135	LETALIS, letal, mortal (coeficient,
factor) [lethal; deadly; lelal, tod-
lich; 16tal, morlel; let&lis, elhal&st
okoz6; летальный, смертельный]
necatrix
136	LEW-, LEU CO-, -LEUCUS (gr,
Udk6( „alb"), alb (leucantkus leu-
cobotryus, kololeucus) [white-; weiB-;
blanc; feMr-; бело-, -белый] —»albue
137	LEUCOCAEPUS(gr. -кариб*„fruct“).
cu fructe albe [whi te-fruited; weifl-
friichtig; к fruits blanches; feh£r
termdsG; белоплодный]
138	LEUCOCHROUS (gr, хрё)* „cu-
loare14) -* albus
139	LEUCOCYANUM n (gr ko6vo*
„aibastru"), leucocian, pigment albSs-
trui alb (Algae) [leucocyan; Leu-
kozyau; leucocyane; leukocidn; лей-
ко циан]
140	LEUCOCYSTIS ,-lDlS f (gr, коа«*
„cavitate14) t Jeucoclst, celuld tbrk clo-
rofila, adesea goals» cu membrana
sub(ire, cu perforajii (Algae, Fungi)
[leucocyst; Leukozyst; leucocyste;
leukociszta; лейкоцнет]
141	LEU COMEL USt LEUCOMELAS
(gr, p£Xa* „negru(i), alburhi negru,
negru deschis[whitish-black; weiBlich-
schwarz, hellschwarz; blanch St re
noir; feh^resfekete, vilAgosfekete; бе¬
ловато-черный]
142	LEUCOPHAEUS (gr, -, qwid* „ce-
nu^iu44), cenu§iu alb, palid cenu^iu
[pale grey, ash-coloured; weiClich-
grau, aschgrau; gris cendr^; feh6res-
szdrke; пепельносерый]
143	LEUCOPHYLLUS (s, <p6Uov
„frunz^14), cu frunze albe [white-
leaved; weiCbiattrig; к feuilles blan¬
ches; fehGrlevelfi; белолистмый]
144	LEUCOPLASTUM nf LEUCOPLA-
STIBIUM n (gr,-, дХскттб* „modelat1'),
leucoplast, plastidS incolord din cito-
plasmd (Schimper) [Ieucoplast, leu-
coplastid; Leukoplast; leucoplaste;
leukoplasztisz, szintelen plasztid;
лейкопласт] -+ anaplastum
145	LEUCOSOMA n (gr, сгфра „corpu)T
Iencozom, corpuscu] sferic albumi¬
noid inclus In leucoplaste (Trades-
cantia )	(Zimmerman n) [leucosome;

LEUCOSPERMIA
Leukosom; leucoeome; leukoszdma;
дейсоэома]
146	LEUCOSPERMIA f (gr. старца
„s3mint&"), leucospermie, culoarea
alM nenormafo a unor seminje din
cauza lipsei pigmentilor [leucospermy;
Leukospermie, Hellsamigkeit; leuco-
spermie; feb£rmagvds6g; лейкоспер-
мия]
147	LEUCOTRICHUS (gr.ep!$,Tptxd<;
„par4*), cu peri albi [white-haired;
weiBhaarig; к poils blanches; fehdr-
вгбгй; бсловолосясты fl ]
148	LEUCOXANTHUS (gr. £ov86c
„galben1*), album galben, galben
deschis [whitish-yellow; weiBlichgelb,
hellgelb; blanch dtre-jaune; fehdres-
sdrga, vil&gossarga; 6еловато-ж£лтый]
149	LEUCYTlSrIDIS f (gr. Kvng
,,cutie“} -+hucoplastum
150	LEVIS —► luevis
151	LIANA f, lian3> plante lemnoase
c&{&r&toare mai ales din pftdurile
tropical© $i subtropical (la noi
[liane; Liane, Schlingpflanze, Kletter-
flanze, Windpflanz©; liane; li&n,
dszdcserje; лиана] —► clinophyton
152	LIBER (LIBERAt LIBERUM),
liber, neconcrescut, neaderent (ovar,
stamina, stipelS, vagina) [free; frei,
nicht verwachsen; libre; szabad, nem
dsszeforrt; свободный] —► ckori-y dia-
ly-„ eleuihero-
153	LIBER (-BRI) m, liber, zona gene-
ratoare subero-felodermic^ formats la
exteriorul cambiului din elemenle de
obicei nelignificate [liber; Bast; liber;
hancstest, hdncsnyaldb; луб]
154	LIBRIFORMUM n, libriform, {esut
mecanic fibros, cu celule avind mem*
brana groasd care se lignificS riibri-
form; Libriform, Bastfaserstoff, Li-
briformzellen, Holzfasern; libriforme;
farost, Jibriform sejtek; либриформ]
155	LICHEN (-ENIS) m (gr. Xeixflv
„lichen*4), lichen, grup& de plant©
inferioare formate din hife de ciu-
perci din alge, trfiind In simbiozd
[lichen; Flechte; lichen; zuzmd;
лишайник]
156	LICHENISMUS m (gr. liche-
nism, simbioza caracteristic& dintre
alge |i ciuperci (Lichenes) [Jichenism;
Lichenismus, Fiechlensymbiose; li-
chgnisme; Uchemzmus; лнхенизм]
157	LICHENOGRAPHIA f (gr. Yptop©
„a scrte1*), Hchenografie, descrierea
888
lkhenilor [lichen ography; Flechten-
beschreibung; lichdnographie; licheno-
grdfia, zuzm6k leirdsa; лихенография]
158	LICHENOLOGIA f (gr. Xdyog
„vorbire4*!, lichenologie, studiul li-
chemlor [lichenology; Flechtenkunde;
lichdnologie; xuzmdismeret; лихено¬
логия]
159	LIOAMEN n, LIGAMENTVM n —
raphe
160	L1GNATILIS -> lignicolus
161	LIGNESCENS, lignescent, care se
lignificd [lignescent, becoming woody;
verholzend; lignescent, devenant bois;
fd&odd, magfasodd; древеснеющий,
древенеющий]
162	LIGNEUSy lemnos, de forma, con-
sisten[a sau de culoarea lemnului
(r&dftcinS, tulpinU) [ligneous, lignose*
woody; holzig, holzartig; ligneux;
Ids, faszerd; деревянистый, древесин¬
ный] -► lignosus
ANNULUS LIGNEUS annulus
annotinm
163	LIGNICOLOR, lignicolor; brun ro$-
cat, de culoarea inimii lemnului [lig¬
nicolor, tawny, reddish-brown; holz-
farbig, rdtlichbraun; rougeAtre-brun,
couleur du bois; faszind, vordses-
barna; древесинноцветный, красновато-
коричневый]
164	LIGNICOLUS ( COLA i)> lignicol,
car© create pe sau in lemn (lichen,
parazit) [lignicolous; holzbewonn©nd;
lignicole; fdnlakd, fdban ё1б; обитаю¬
щий на древесине]
165	LIGNIFICATIO f, lignificare, pro-
ces chimk de im^regnare a membra-
nelor celulaie cu lignind [lignification;
Verholzung; lignification; lignifikdcid,
fdsodds, elf^sodds; лигнифнкация,
одревеснение]
166	LIGNIN UM n, lignina, substanfa
impregnantSL a membranei celulare
cauzlnd lignificarea [lignin©; Lignin,
Holzstoff; lignine; lignin, faanyag;
липтн]
167	LIGNIPERDUS, LIGNIRODUS,
LIGNIVORUS, lignivcr* care distru-
ge sau roade lemnul (insect^) [gna¬
wing wood, lignivorous, destroying
wood; holzzerstbrend, holznagend, holz-
fressend, holzverderbend; ligniperde,
lignirode, lignivore; farontd, far^gd,
faev б; питающийся древесиной]
168	LIGNOSUS —► ligneus

LIMOSUS
169	LIGNUM n lemn (inelusiv alburmil
duramenul) [wood; Holz; bois;
fa; древесина]
170	LIGULA f, ligulS 1, Formatiune
membranoasS, scarioasS, aflatA la li-
mila din Ire vagina $i limbul frunzei
(Gramineae), redusS uneori la itn
snioc de peri (Eckinochloa crus-galli).
2. Apendicele dilatat al tmor petal©
(Caryopkyllaccaet Banunculaceae), a
Iimbului florilor radiare (Composi¬
te) sau dc la baza sporofilelor (Iso-
Maceae) [ligule; BlattMutchen, Blatt-
ziingclchen, L&ppchen; ligule, Jan-
guette; nyelvecske, lev£lnyelvecske;
лигула, язычок] —► codare
171	LIGULACEUS, LIGULIFORMIS, li-
gulaceu, de forma liguiei sau a unui
gulera? [iigulacecus, strap-shaped; ziin-
gelchenfOrmig; ligulace, liguliforme;
nyelvecskeszerCi; язычковидный] —►
collar
172	LIGULA BIS, ligular, care aparjine
ligulei {bractee, petals, pefiolj [li¬
gular; ligular; ligulaire; nyeivecskA-
hez tartozd; относящийся к язычку]
173	LIGULATUS, LIGULATL, LIGU-
LI-, ligulat, prevSzut cu ligula (li-
gulatiflorus, ligulifolius) [figulate, li-
guli-; geschweift, mit BlatthAutchen
versehen, zungen-; IigulS; nyelves,
nyelvecskes, fdlszeres; язычковый,
язычко-] —► collar iatus*
FLOS LIGULATUS, floare ligulata,
cu tubul corolei prelungit unilateral
intr-o laming lungS (Ligulatiflorae)
[liguJate floret; Zungenblule, Rand-
bliite; fleur ligulee; nyelves virag,
felszeres virag; язъчковый цветок] -»
semifiosculas
\ 7' LILACEUS, LILACINUS, liliachiu,
pal id violet; de culcarea liliachie a
florilor de Syringa vulgaris [lilac,
lilacinous, dull violet-blue; lilafarbig,
ЫаЙviolet l; lilacin; lilaszinfi; лило¬
вый] —*■ sy/inge us
175	LI LI ACE US t LILll-, liliaceu, ase-
mSnStor cu floarea de Lilium (lilii-
formis, liliiflorus) [liliaceous, lily-like;
JilienfOrinig, lilien-; liliac£; Uliom-
szeru; лилейный]
176	L1MACIFORM1S, LI M ACINUS,
limaciform, de forma melcilor (spori
la unele specii de Lickenes) [slug-
shaped; schneckenartig; liinaciforme;
csigaszeru; слизняковый]
177	LIMBATUS, LIMBI-, LIMBO-,
-LIMBUS f tivit, prevazut cu uu
limb (limbiferus, limbospermus, acqui-
limbus) [limb&te, bordered; ges&umt,
umgesAumt, gerandet* gerkndert; bor-
dd; ereszes, p&rkanyos, nyelves, ka-
rimas, szegdlyes; отороченный, c
отгибом]
178	LIMBUS m I. Limb, partea dilataU
a frunzei, petalei, sepaleb 2, Margi-
nea planS a unui organ [limb, blade;
FlAche, Scheibe, Saum, Rand; limbe,
lame, marge; lemez, nyelv, pArkAny,
perem, karima, szegGly, szdl; плас¬
тинка, отгиб, кайма] —► lamina*
179	LIMES (-ITIS) m, limits, hotar,
Hnie de demarcate [limit, boundary;
Grenze; limite, borne; hatAr; предел,
граница]
180	LIMICOLUS ( COLA f), limieol, care
trSieJste In n&mclul apelor {organism)
[limicclous, growingin mud;schlamm«
bewohnend; limicole; iszaplakA;
обитающий на почвах]
181	LIMNETICUS, LIMNICOLUS
( COLA f) (gr. Mpvn Jac“, lat.
incola ,,locuilor“), limnetic, limnicol,
care create In lacuri sau In mla$tini
(Pedicularis limnogena) [limnicolous,
lake-dwelling, pond-loving; limne-
tisch, sumpfbewohnend, seebewohnend;
limnStique; tavi, 16ban Й6, mocsar-
lakd; прудовой, болотный, живущий
в озёрах] —► limnobius
182	LIMNOBIOWGIA f {gr. piog
„viat&",	„vorbire"),	limnobio-
logie, biologia organismelor din lacu-
rile $i apele stAtatoare dulci [limno-
biology; Limnobiologie; limnobiolo-
gie; Jimnobio!6gia; лимнобиология]
183	LIMNOBIUS, LIMNODOPHILUS,
L1MNOGENUS, LIMNOPHILUS
(gr. q>\Xto ,,a iubiu, yewto „a
se na$le“) -♦ limneticus
184	LIMNOPHYTA n pi (gr. <por6v
,,plantA“), limnofite, hidrofite fixate
pe fundul apelcr dulci ale lacurilor
[limnophytes, pond-planls; Limno-
pbyten, JSuCwasserpflanzen; limno¬
phytes; limnofitAk; tavi n6v6nyek,
mocsarndv^nyek; лимнофиты]
185	LI MNO PLAN C TON n (gr. -, яХауктб^
„rAtScitor*4), limnoplancton, plancto-
nul lacurilor ?i a mocirlelor cu ape
dulci [limnoplankton; Lhnnoplank-
ton, SiiCwasserplanklon; limnoplanc¬
ton; limnoplankton; лимиопланхтон]
186	LIMONWOLOR, LIMONI US ci-
Irinas
187	LIMOSUSr nAmolos, noroios; care
create pe locuri noroioase (Carex
Umosa, Equisetiun limosum) [muddy;

LIMPIDUS
ЭТО
schlammig; iimoneux, bourbeux; isza-
pos; листы й, иловатый]*
188	LIMPIDUS —♦ transparerts
189	LIMUM n, LIMUS m, nSmol [mud,
slime; Schlamm; bourbe; iszap; ил,
лбсс]
190	LINEA I 1. Linie, 2. Unitate de
lungime de 2,1—2,3 mm. 3. Subuni-
tate sistematic& a cultivarului [line;
Streifen, Linle; ligne; linea, vonal;
ливня]
191	LINEARIS, LINEARI-, liniar, de
forma Ingusta a iinei linii (lineari-
folius, Uneari-obfanguSy anguste-line-
aris) [linear, line-like; linealisch, lini-
enfOrmig, strichfGrmig; linSaire; vo-
nalas, vonalszerti, fonalszerO, szilas-;
линейный, линейно-]
192	LINEARI-LANCEOLATUS -* lan-
ceolato-linearis
193	LINEATUS> LINE ATI-, liniat, pre-
vdzut cu linii sau striuri (lineatifo-
lius) (lineate, lined; liniiert, striche-
lig, gestrichelt, gestreift; 1тёо1ё, mar-
qu6 des lignes; vonalas, vonalazott;
полосчатый]
194	LING UIFORMISy LI NGULARIS,
LINGULATUS, LINGUI-, -LIN-
GUIS, Iingulat, In form& de limbft;
alungit, cu marginile aproape paralele
si dedesubt convex (Unguifolius, sea-
brilinguis) [Ungulate, tongue-shaped,
tongue-; kleinzungig, zungen-; lin¬
gula, linguiforme; nyelvszerfi, nyel-
ves-, -nyelvti; языкообразный, языко-]
195	LIN NEON n —► macrospecies
196	LIO- (Ifastochyus) —+ Ufa-
197	LIPASA t (gr- Шос „gr§sime“),
lipaz&, enzim£ care descompune gr<i-
simile [lipase, fat-splitting enzyme;
Lipase, fettspaltendcs Enzym; li¬
pase ; lipaz, zsirbontd enzim; липаза]
198	LIPOCHONDRIA n pi (gr. *6v5pog
„granule*}, lipocondrii, granule lipeide
globuloase §i colorabile din celuia
[lipochondria; Lipochondrien; lipo-
chondres; lipochondri£k; липОхондрия]
199	LIPOCHROMUM n (gr. xpfcpa
„culoare<£), lipocrom, pigmental gal-
ben portocaliu din celulft, solubil in
pic&turile de grSsimi (Hansen) [Upo-
chrome; Lipochrom, Festfarbstoff;
lipochrome; lipokrom; липохром]
200	UPOCLASTICUS (gr. кХаатд*
„sf&rimatu) -> lipolyticus
201	Ы РОС У AN IN U M n (gr. koovoc
„albastru"), lipocianina, pigmentul al-
bastru din celulele unor plante [Про-
cyanin; Lipozyanin; lipocyanine; lipo-
clanin; лкпоцнаннн]
202 LIPOIDA n pi (gr. elSoc ,,ase-
ro&nare"), lipoide, substance asemSnfi-
toare grfisimilor, cuprinse In cito-
{>la$m£ [lipoids; Lipoiden; lipoldes;
ipidek, lipoidok; липоиды]
203	LIPOLYTICUS (gr. Хотисбд ,,di-
zolvant"), lipolitic, lipoclastic; care
lizeaz& substan[ele grase [lipolytic,
fatsplitting; lipoly tisch, fettzersto-
rend; lipolytique; Hpolltikus; лнполи-
тический]
204 LIPOPHANEROSIS f (gr. <pav£-
poaig „manifestare^), lipofaneroz5,
degenerarea substanjelor grase din
citoplasmS (Grehn) [lipophanerose;
Lipophanerose, fettige Degeneration;
lipophanerose; Jipofanerdzis; лило
фанероз]
205 LIPOPHILUS (gr. 4>\Ua> „a iubiu),
lipofil, cu afinitate pentru substanjele
grase [lipophilous; lipophil; lipophile;
lipofil; янпофилный]
206 LIPOPLASTUM n (gr. тОастбс
„raodelat**), lipoplast, protoplast pro-
duc&tor de substance grase [lipoplast;
Lipoplast, Fettbildner; lipoplaste; li-
poplasztisz; липопласт]
207 L1POXENIA f (gr. t£voc „gazd^*),
lipoxenie, p&r&sirea plantei gazde de
c4tre parazitul ajuns la complete
dezvoltare [lipoxeny; Lipoxenie; lipo-
хёше; lipox^nia; лшкжеення]
208 LIQUAMEN n, LIQUOR mt lichid,
sue, zeam& [juice; Saft, Flilssigkeit;
jus, sue; nedv, folyad^k; жидкость]
209 LIQUEFACIENS (liquefacio)> LI-
QUESCENS (liquesco) deliquescent
210 LIRELLA f, Иге1й, apoteciu alungit,
sesil, de&chizlndu-se printr-o сгйрй-
tur& longitudinal^ (Lichenes) [lireila;
Lirella, Strichlein; lirelle; lireila;
лнрелла]
211 LIRI-, LI RIO-y -LIRIONy -LIRIUM
(gr. Mptov ,Tcrin“) (Liriodendron) —►
hlii-y lUiaceus
212 LISSO- (gr. Xwcbg ,,netedu) flisso-
carpus у lissochilus) —► Ui-y leio-
213 LITHI-y LITHO-y -LITHICUS (gr.
MO04 fIpiatr&“} {pe. In, ca), piatra,
stinea (lithoeciuSy UthophaguSy endoli-
thicus) [stone-, rock-; stein-, gestein-,
felsen-; (sur, dans, comme) les ro-
chers; k6-, kOvdn-, кдл^е§-; камн*-,
окамене-]

LOCOMOTORICUS
291
214	LITHIASIS f {gr. litiazS, scleri-
ficarea perelor [lithiasis; Lithiasis,
Birnensteinbildung; lithiase; liti&zis,
kOrtekcvesedes; литназ]
215	LITHOBIBLION л ($r. pifWov
„tabl& de sens") -*
216	LITHOCARPUS m (gr. ieap*6<;
,,fruct“) -»■ wpolithus
217	LITHOCYST1S, -/DM f (gr. - kOctic
„cavitate"), litoeist, celulS excretoare
eonfinlnd carbonat de calciu
(Chareyre) [lithocyst; Lithozyst; litho-
cyste; litociszta, krist&lysejt; лито*
цист]
218	LI THOECI US (gr,-, olttx; „locuin t&">
—* eaxicolus, saxatiH#
219	LITHOPHAGUS (gr. -f фбуорт
„a mlnca") —► vaxifragus
229 L1THOPHJLUS (gr. фЛё© „a
iubi") -► saxicolus, saxaiilis
221	LITHOPHYLLUM n (gr. qtfUov
„frunzft"), frunz& fosii& [fossil leal;
versteinertes Blatt; feuille fossile;
lev^lkOvvilet; ископаемый лист] —> h-
thobiblion
222	ЫTHOPHYTA n pi (gr. <f>urov
„plants"), litofite, plante care cresc
pe sttnci (Algae, Lichenee) [stone-
plants, rock-plants; Lithophylen,
Steinpflanzen, Gesteinpflanzen, Fel-
senpftanzen; lithophytes, plautes des
rocners; sziklan6v£nyek, sziklalakd
nOv^nyek; лнтофвты] —► petrophyta,
planlal rupestre
223	LITHOSPERMUS (gr. -, отгёрца
„sSmintS"), litosperm, cu semin (e dure
ca piatra (nucule la Lithospermwn
officinale) [lithospermous, stone-see*
ded; steinsamig, hartsamig; litho-
sperme; kOves magvd, csonth£jas;
к&мнесемянны Й]
224	LITHOTELMA n (gr.	„ap5
atagnant&“), litotelxnS, apa adunatfi In
scobiturile stfncilor, avind о florS
$i faun& specials (Dudich) [litho-
telma; Lithotelma; lithotelma; litho-
telma; литотелма]
225	LITHOXYLON n (gr. WUw „Iemn"L
Jemn fosil, lemn petrificat [fossil-wood;
versteinertes Holz; bo is fossile; fakO-
viilet; окаменевшая древесина]
226	LITORAL1S -> huorahs
227	LITTORAL1S, LITTOREUS, lito¬
ral, care create pe tarmul mSrilor
sau a Jacurilor (Agropyron littorale,
Aeluropits liuoralis) [littoral, growing
on the sea-shore; strand bewohnend,
strandliebend, ktfstenbewohnend; lit¬
toral, cdOer; litor&lis, tengerparti,
tdparti, parttakd, partkOzeli; лито¬
ральный, прибрежный] —► actophilus
228	LJTTUS (-ORIS) n, mal, malul
m&rii sau al lacurilor [sea-shore,
beach, bank; Strand, Ufer, Ktlste;
cOte, rivage de la mer; tengerpart,
part; побережье, берег]
229	LITURATUS —> obliteratus
230	LIVENS, LIVESCENS, LI VIDUS
1. Plumburiu, de culoarea surie a
plumbului. 2. Albastrui-surlu [lead-
coloured; blelfarbig, blau-gr&u; cou-
lour de plomb, blaufitre-gris; dloin-
szfnd, k£kessziirke; свинцово-серый,
свинцовый] plumbeus
231	LIXIVIOSUS alcalinus
232	LOBATIO f, lobare, moduldediYi-
zhine a organelor foliare In lobi
[Jobation; Lobation, Lappeugliederung;
lobation, d^coupure; kar^josodis;
лопастность]
233	LOB A TUS, LOBIFER, LOBI-,
LOBO-t -WBUS, lob&t, divizat In
lobi (lobocarpus, angusiitobus) [lo*
bate, lobed, gashed; i&ppig, gelappt;
lob6; karoos; лопастный]
234	LOBIOLUS ш *-►
235	LDBULATUS, lobul&t, prev^zut cu
lobi secundari mici [lobulate; klein-
lappig; lobule; kiskar^jos; мелколо¬
пастный]
236	LOBULUS m, lobul; lob mic, ca
subdiviziune a unui lob [tobule, Io-
belel; Ldppchen; lobule; kar^jocska;
лопастннка]
237	LOBUS m, lob 1. Unul din segmentele
rotunjite $i nu prea adlnci ale frunzei
lobate. 2, Loja anterei sau locul
anterei, con[inlnd polenul. 3, Lobul
stigmatului de care se fixeazd pole-
nut [lobe; Lappen; lobe; kar£j;
лопасть]
238	LOCELLATUS, locelat, divizat In
loji secundare mici (antere) [Jocellate;
kleinf&herig; locelk; rekeszecsk^s,
iiregecskls; камеральный]
239	LOCELLUS m, loj£ micA, comparti-
mentul secundar al unei loje (anterd,
fruct, ovar) [locellus, small compart¬
ment ; Lozellus, kleines Fach; locelle;
rekeszecske; камера]
240	LOCOMOTORICUS, locomotor, cu
mi^c&ri libere [locomotor; lokomo-
torisch, freibeweglich; locomoteur;
szabadmozg^su; локомоторный]

LOCULAMENTUM
241	ZOCVLAMENTVM n loculus
242	LOCULATUSt LOCULOSUS, -W-
CULARIS, Joculat, cu caVit&fi sau
€11 lojx (bilocular is, multiloculatus )
[loculate, locular, -celled; gefkchert,
‘fftcherig; loculi, loculaire; rekeszes,
ureges; гнеэдчатый» -гнездный]
243	LOCULICIDAUS, LOCUUCWUS,
loculicid, care se deschide prin rupere
intr-un loc amimit foapsuld 2 )
[JocuJicidal, loculicide; lokulizid, fach*
spaltlg, fachteilig, rdckenspaltig; lo-
culiciae; felhasadd; гнездоразрывной]*
244	LOCULUS m, locul, cavitate mlck a
unui organ (ovar, anterk) [loculus,
cavity; Fach; locule, loge, logette;
dreg, rekesz, kamrkcska; гнездо]
LOCULUS SP URIUS spurius*
245	LOCUPLETUS —► eopiosus
246	LOCUS m, loc, localitate [place»
locality; Ort, Stelle; lieu, place; hely,
helys^g; место, местонахождение]
LOCO Cl ТА TO ^ citatus*
247	LOCUST A f -r spicula
248	LODICULA f, lodiculk, scvama re-
dusk a lnveli?ului floral al spicule(e-
lor, situatft sub stamine (Grcmimae)
Sdicule; Lodikula, Grasschuppchen,
asbltitenschtippchen; lodicule; k>
dikula, lepelserte, lepelcs6kev£ny,
lepelptkkeJy, pelyvapikkely, toklfis*-
ka; лодикула, плёночка злаков]
"♦ glumellula, peripkyllum
249 LOGONYMUM n (gr. X6yo? „vor-
bire“, tivoga „mime"), logonim, nu-
mele speciei саге a devenit tipul genu-
lui (Rosa canina pentru geoul Rosa)
[logonym; Logonym; logonyme; lo¬
go nim ; догоним]
250 LOGOTYPUS ш (gr. tvikk; „mo¬
del41), logotip, tipul deierminat istoric
dint re douk sau mai mulle specii
original© aflate in co!ec{ia ini[ialk
(Cook) [logotype; Logotypus; logo¬
type; logotipus; логотип]
251	LOMATO-, -LOMUS (gr. Xc&ga,
А£>рато<; ,,margine“), marginal (lo-
matocarpus, lomaiophyllus, stenolo-
mu$) [rnarginate-, -bordered; saum-,
-saumig; margine; szeg^lyes; окайм-
ленно, -окаймленный] —► crasped-, таг-
ginatus
252	LOMENTACEUS, LOMENTIFOR-
MIS, lomentaceu 1. AsernSnStor cu
lomenta. 2. Prev&zut cu Joroente
[lomentaceous; gliedhulsig, glieder-
htilsig, gliedhfilsenartig; lomentace;
292
cikkeshuvelyszertl,	cikkesb lively es;
членистый]
253	LOMENTUM n, loraentk, fruct
pkstaie care la maturitate se dezarti'
culeazk la gttuiri, fragmentele rezul-
tate confinfnd cite о shmtnfk (Rap-
hanus raphanislrum) [loment; Glied-
hiilse, Gliederhiilse; gousse lo men¬
tal; cikkeshuvely, cikkelyos hiively;
коленчатка, членистый плод]
254	LONCHI-, LQNCHO- (gr. >.6ГХП
„lancie") (lonchitis, lorichitiformis,
fonchodes, lonchophyllus) —► land
lanceatus
255	LONG-, LONGI-, -LONGUS, iOAT-
GUSt lung (longiarislaius, tongicau-
lisy longicuspisy aequilongus) [long,
long-; lang, lang-; long; hosszii;
длинно-, длинный] —» dolicho-
256	LONGAEVUS, cu via]* lung5, do
lungk duraU (s&mln{5, germinabili-
tate,! [longlived; langlebig, langjkh-
rig, langdauornd; vivant longtemps;
hossziieletu; долговечный]
256a LOmiDEJSSt LONG WEN TAT US
cu dinjii lungi [long-toothed; lang-
zahnig; longidente; hossziifogd; длин¬
нозубчатый]
257	LONGIDIURNUSt longidiurn, de zi
lungk; care In perioada de inflorire
necesitk zile luminoase lungi, de 12—14
ore (plante) [of long day; langtkgig;
longidiurne; hosszii nap palos; длинно-
дневной]
258	LONGJFLORUS, cu flori lungi [long-
flowered; langbliitig; longiflore; hosz-
sztivirkgk; длинноцветковый]
259	LONGIFOLIUS, cu frunze lungi [long¬
leaved; langblkttrig; longifolte; hosz-
szulevelu; длиннолистный]
260	LONGIROST RATUS, LONGI ROS-
TRISy lungrostrat [long-beaked; lang-
schnabelig; longirostr^; hossziicsoru;
длинноклювы ti ]
261	LONGI STYLUS, cu slile lungi de-
p§§md stamlnele [long-styled; lang-
griffelig; longistyle; hosszii bibcszalu;
длиннопестичны й]
262	LQNGITUDO f,lungimc [longhi; Lan¬
ge; longueur; bosszusag; длина]
263	LONGUS -► long-
264	LOPH-, LOPHO-, -LOPRUS (gr.
фо^ „соатй, smoc de pcriu) (lophan-
thus, lophopterus, polylophus) —► со-
mat us, comosus
265	LORATUS, LOREUS, LORICEU**.
LORIFORMIS, LORI-, lorkeu, de

LYMPHA
293
forma unei curele sau panglici cu
marginile paralele (lorifollus) [lorate,
strap-shaped, strap-, ribbon-; rieme-
nartig, riemenfbrmig, riemen-; en Ja-
ni£re, гиЬапё; szijszerO, szalagszerfl,
szijas-; ремневндный, ремне-] -* hi-
manlo-, struppi-
266	LORICA f, loricS, carapacele silicios
al celulei (Diatomeae) [lorica; Pan-
zerchen, Kieselpanzer; lorique; Idrika;
панцирь]
267	LORICA T US lcricat, cuirasat; acc-
perit de un inve!i§ tare [loricate; be-
panzert; loriqu£; p&nc£los; панцир¬
ный] —► catapkractus
268	LOX-, LOAD- {gr,	„oblic, In-
clinat") flozantherus, loxocarpus) —►
oblique-л ohliquus
269	LUBJRICUS, lunccos (suprafata uncr
Algae) [slippery; sc Ы up frig; glissant;
sikamlds, stkos; скользкий]
270	LUCENS, LUC1DUS, lucitor, lucios
[shining, glistening, polished; leuch-
(end, glAnzcnd, schimmernd; Juisant,
brillant, Justr^; [ёпуеа, Гёпу1б; свет¬
лый, блестящий,	сияющий] -* ful-
gens у micans, nitenst -pkanu$t sp lea¬
dens
271	LUCIFUCUS —► pholopkobicust scia-
dophilus
272	LUCUS m L PSdurice, crfng, dum-
brava, 2. Lumini? de pSdure [wood,
thicket, glado; Gehdlz, Hain, Wald-
lichtung; for£t, bocage, clairifcre; erd6,
berek, tiszt£s; роща, лесок, прогалина]
27$ LUMBRICALISy LUMBRICIFOR-
MIS, LUMBRICODES, lumb rid form,
de forma rimei (Algae) [lumbricous,
worm-shaped; wurm&hnlich, regen-
wurmformig; lumbriciforme; giliszta-
szeru; червеобразный]
274	LUMEN (-1N1S) n 1. LuminSL 2.
Lumen, cavitate sau vacuola cclularH
[lumen, cell-cavity; Zellraum, Hohl-
raum, Zellhdhlung; lumen, cavite cel-
Julaire; lumen, sejtureg; полость
клетки, ячейка]
275	LUMINESCENS, luminescent, care
produce IuminS rece (Bacteria) [lu¬
minescent ; touch tend; luminescent;
viMgitd; светящийся] —» phosphorescent
276	LUNA RTS, LUNATUS, LUNIFOB-
MIS, LUNULARIS, LUNULATUS,
lunular, semilunar; de forma semiorbi-
culara a discului lunei la inceputul
cresterii sale [lunated, crescent-sha¬
ped, moon-shaped; halbmondfdrmi^,
mondformig; lun£, lunula, demi-orbi-
culaire, en croissant; f£lh©ld alakti;
полулунный, луновидный] —► semiluna¬
ris у falcatM
277	LURWUSy lurid, palid gal ben, des-
chis brim [lurid, dingy brown, dingy
yellow, dirty brown, drab-brown, smo¬
ky yellow; blaGgelb, fahlgelb, schmu-
tziggelb, schmutzigbraun, leichengelb;
iuride, bteme, jaune-p&Ie, brun-pdle;
barntesarga, halv6nys&rgaf szennyes-
barna; грязно-жёлтый, грязно-бурый
278	LUSUS (-US) m, luzus, subunitate
sistematica facultativa a unei forme
bazaU mai ales pe variatia de culoare,
la indivizi izola[i, uneori considerate
ca variants patologic£ [lusus; Lusus,
Spielart; lusus; Itizus; лузус]
279 LUTEOLUS, LUTESCENS,	LU-
TENS, g£lbui, galben deschis (petale
la Reseda luteola) [yellowish, pale
yellow; gclblkh, lehmgelblich, gold-
gelblich; jaunAtre, jau'ne clair; sArg£s,
vitegossarga; желтоватый]
280	LUTEUS, LUTEO-, galben, galben
curat, galben auriu, de culoarea gSlbe-
nu§ului de ou (florile la Reseda lutea,
Gentiana lutea) (luteo-albus, luteafus-
cusy lutcocarpus) [yellow, deep-yellow,
golden-yellow, buttercup-yellow; gelb,
rcingelb, satlgelb, goldg^lb; jaune,
jauned'oeuf ;s&ga; tisztas^rga, arany-
sarga, ragyog6s6rga, toj6sszins6rga;
жёлть!Й, золотистожелтый]
281	LUTOSUS. lutos [muddy, miry;leh-
mig; luteux; agyagos; иловый, ило¬
ватый]
282	LUX ( CIS) fy lumin* [light; Licht;
lumkre; f^ny; свет]
283	LUXURIA f, luxurie, cre§tere exu-
berantS [luxuria spelunearum luxuria
pe^terilcpr, la gura car ora create adesea
о vegetate luxuriantS) [rankness, exu¬
berant growth; Oppigkeit, Cberfill-
Iung; luxuriance; luxuria, buja ndves;
пьшность]
284	LUXURIANSf LUXURIOSUS, lu¬
xuriant, cu cre§tere ImbelfugatS §i
viguroasS [luxuriant, luxurious, exu¬
berant ; Juxurierend, iippig, wuchernd,
schwelgend; luxuriant, luxurieux; lu¬
xuries, buj^n n6v6; пышный, рос¬
кошный]
285	LYCOCTONUS (gr. Xokokt6voc Muci-
gStor de lupiu), ucigAtor de lupi, folosit
ca otravS Impolriva lupilor (Aeoni-
turn lycottonum) [wolf-killing; wolftO-
tend, wolfvergiftend; tuent les loupe;
farkasirtd; убивающий волков]
286	LYMPHA i -► succus

LYMPHATICUS
287	LYMPHATICVS ^ pellutidus, trans-
lucens
288	LYRATUS, LYRATI-, LYRI-, (gr.
W»pa „lir&"), lirat, In forma de iirfi ;
cu lobii rotunji^i, eel inferior! mid
si distantati, iar lobul terminal mare
(frunzeie inferioare la Barbara vul¬
garis, Lapsana graridiflora) flyraii-
folios y lyratihbatus, lyriformis, lyri-
folios) [lyrate, lyre-shaped; lelerfOr-
mig, leier-; Iyr6, lyriforme; lantos,
lantszerG, lant а1акй; лирообразный]
289	LYSENCHYMA n (gr. Мхтц „dizol-
vare‘\ Etxvjao „umplutura“), lizen-
chiro, Jesut patologic format In urma
liz&rii unor cel tile (In cecidologie)
[lysenchyma; Lysenchym; lysenehy-
me; lizenchima; лизенхима]
290	LYS1CARPUS (gT. карлбс „car-
pelfi“), lizicarpic, cu carpelele necon-
crescute cu columna central^ a ova-
rului, care r&roine unilocular §i cu
placentafie axilarS-centralft (gineceu)
294
[Lysicarpous; lysikarpisch; lysicarpe;
IjzikArp; ллзшсарпный]
29t LYSIGETWS (gr. yewto „a se
na§te“)t lizigen, rezultat In urma li-
z&rii sau a Jichefierii unor cehile (la-
cunfil [lysigenous; lysigcn; lysigfene;
lizigen, feloldOdasbd) sz6rmazo; лизи¬
генный]
292	LYSINVM n (gr. -)? lizinS, subs tan [5
care cauzeazS iizarea celulelor [lysin;
Lysine; lysine; lizin; лизин]
293	LYSIS f (gr. Lizare, lichefierea sau
dizolvarea unor celule sub афипеа
lizinelor [loosing, lysis; AuflOsung; dis¬
solution ; Hzis, feloldddSs; лизис,
распад]
294	-LYT1CVS (gr. -)t -litic, de lizare
(amylolyticus, hystolyticus) [-lytic,
decomposing; -lytisch, auflOsend;
-lytique, ctecomposant; -litikus,
feloldd; -литический]—► -daslicus

м
a М, MIDI (dativul pron. ego ъеи“),
al meu, {descris) de mine 2. lrai
apar^ine mie, autorului presentei pu-
bltcatu. 2. Liters sau cuvint a$ezat
dupa numele taxonului nou creat
semnaleazft ей acel taxon a fost
descris de cStre jnsu§i autorul lucr&rii
(by me (described); durch mich (be-
senrieben); la mienne, (dGcrite) par
moi-m§me; епуёт, Altalam (lelrva);
мой, (описанный) мною]
2	MACERATIO f, maceratle, opera[ia
de dizolvare chimicS a subs tan {e lor
intercelulare solubiJe din |esuturile
plantelor [maceration, sleeping; Ma¬
zer ation, Murbmachen, Weichma-
chung; maceration; macerAcio, porha-
nyitas, puh£ra£ztatAs; мацерация,
разрушение]
3	MACR-, MACRO- (gi\ ракрбс ,,lung“,
„mare"), lung, mare (macracantkus,
macradenius, macrodiscus, macroporus)
[long*, large; lang-t groB-; long, large,
grand; hosszd-, nagy-; крупно-, длин¬
но-]
4	MACRANDRICUS, MACRAN¬
DRUS {gr. 6vrip,av6p6c ,,bM>at“)>
macrandric, cu stamlne lungi [long-
stamened; langfadig; a diamines lon¬
gues; hosszd porzdju; крупногычнн-
КОВЫЙ]
5	MAC RAN TH US (gr. -, fivfcx; „floa-
re“), cu flori mari [large-flowered;
groGblutig; a fleurs grandes; nagy*
viragu; длинно цветковый]
6	MACROCARPUS {gr. -, картой;
,,fruct“), cu fructe mari [large-fruited;
grobfruchtig; a fruits grands; nagy-
termesu; длинноплодный]
7	MACROAEROPHILUS (gr. -r й{\p
>,aer", <ptX£co „a iubi“), raacroaerofii,
care necesitS mult oxigen (bacterie)
[macroaerophilous; makroaerophil;
macroa^rophile; sok oxigent kedvelft;
мшфоаэрофилъный ]
В MACROANDROSPORA f {gr. dvt)p,
dv8pd<; „bfirbat", owopd ,,s^mln{Aa),
macroandrospor, macrospor cu func(n
masc ule (Sdaginella) [macroandrc-
spore; Makroandrospore; macroandro-
spore; makroandrospdra; мажроаддро-
cnopa]
9	MACROAPLANOGAMETA t (gr.
a ,,nu“, nkdvoc „rfit£icitor“f yap£rn<;
„so[ie"), macroaplanogamet, aplano-
gamet fern el (Conjugates) [macroapla-
nogamete; Makroaplanogamet; macro*
apian ogam^te; makroaplanogam£t&;
макроапланогамета]
10	MACROAPLANOSPORANGIUM n
(gr. -, citopd „sAmlnti", dyrstov
,,vas“), macroaplanosporange, spo-
range cu macroaplanospori (Thaxter)
[macroapl an osp orangiu m;	M&kroa-
planosporangium; macroaplanospo¬
range ; makroaplanospor&ngium; мах-
роапланоспор&нгнй]
11	MACROAPLANOSPORA f (gr. —),
macroaplanospor, apian osp or de di-
mensiuni mari (Compsopogon) (Thax¬
ter) [macroaplanospore; Makroapla-
nospore; macroaplanospore; makro-
aplanospdra; махроапланоспора]
12	MACROBIOCARPIA t (gr.pfo<;
,,via|£“, карnd$ „fruct"), macrobio-
carpie, persisten]a iructefor pe plants
limp de mai mul(i ani dupa maturi-
tatea seminJelor (Aiyrtaccoe) (Del-
phino) [macrobiocarpy; Makrobiokar-
pie; macrobiocarpie; makrobiokArpia;
макробнокарпия]
13	MACROBIOTICUS {gr. ~), macro¬
biotic, cu duratS lunga de via{& (stig-
mat) [long-lived; langlebend, langle-
big; macrobiotique; hosszii eletd; дол¬
говечный]
14	MACROBLASTUS m (gr. -, pkaorix;
„l£star“)f macroblast, lujer cu inter-
nodii lungi ?i cu cre^tere normals,
la plan tele lemnoase (Hartig) [macro-
blast; Langtrieb, DennsproB; macro-
blaste; hossziihajt6sl nydltsz^rtagu
hajt£s; макробласт]

MACROCARPUS
296
15	MACROCARPUS (gr. карлбс
,,fructu), cu fructe lungi sau mari
[large-fruited ; langfruchtig, groBfriicli-
iig; macrocarpe; hosszu termesO, nagy
ierm^sG; 1фупноллодный]
16	MACROCL1MA n (gr. кМца „cli-
m544), roacroclimh, climatul general al
unci region i [macroclimate; Makro-
klima, GroBklima; macroclimat; ma-
kroklima; макроклимат]
17	MACROCONW1UM n (gr. k6viSiov
,tpraf‘*}, macroconidie, con idle mare,
izolat5t purtatS de un conidiofor
(Peronosporaceae)	[macrocon id ium;
Makrokonidium; macroconidie; ma-
krokonidium; макрокода дня]
IS	MACROCYST A I, MACROCYSTIS
f (gr. -t кбсгти; t,punga“), macrocist,
porfiimea rotunjitft a plasmodiului
tiaar, cu nuclei cuprin$i in membra n&
dubli, aflatS in stare de spor de re-
zisten(4 (Botrydium) [macrocyst; Mak-
rozyst; macrocyste; makrociszta, ki-
tartdsejt; макроциста]
49 MACRODIODA f (gr. Sto&os „tre-
cereu) macrospora
20	MACRODIODAmiUM n (gr. -t dy-
yetov „vas") macrosporangium
21	MACROEVOLUTIO t (gr. lat. evo-
lutio „evolutie“)t macroevolufic, filo-
genia unit5[ilor sistem&tice superioare
speciei (Goldschmidt) [macroevolu-
lion; Makroe volution; macro^Volu-
lion; makroevoldcid; макротволюцня]
22	MACROGAME ТА t (gr. уац^д
„sofie“), macrogamct, garnet femcl
[macrogamete; Makrogamet; macro-
gamete; makrogameta, n6i ivarsejt,
petesejt; макрогамета] —> gynoga-
meta, megalogameta
23	MACROGAMETANGIUM n (gr.
dyyelov ,tvas“), macrogametangiu, or-
ganul tn care so formeaz& game[ii
femeli [ macrogame tan ge; Makroga-
metangium; macrogamCtange; makro-
gametangium; макрогаметангйй] ->
gy noga meiangi urn
24	MACRGGAMETOCYTISy -IDIS f (gr.~
kOtic „cutie“), macrogametocit, celula
mamy a macro game tului [macrogameto-
cyte; Makrogametozyt; macrogam^tc*
cyte; makrogametocita; макрогамет о цит]
25	MACROGAMETOPHYTON n {gr.-,
фОтоУ „pianist), macrogamelofit 1.
Gametofit femcl. 2. Sac embrionar
(Anthophyta) [macrogametopbyle;
Makrogametophyt; macrogam^topby¬
te ; makrogametofita; макрогамето-
фит] megagametophyton
26	MACROGAMIA f (gr. -f ydpo<; „c&-
s£torie“), macrogamie, hologamie; izo-
gamie prin copularea a douS celule
nedliate pe calea formarii unur canale
copulative sau a resorb fiei membra-
nelor celulare [macrogamy, hologainy;
Makrogamie, Hologamie; macro-
gamie, hologamie; luakrog^mia, holo-
gdmia; макрогамня, гологамия] -»
koiogamia
27	MACRCGOmDIUM n (gr.y6vo<;
„urmaf), macrogomdie, gonidie mare
(Algae) macrogonidium; Makro-
gonidium; macrogonidic; makrogo-
nidium; макрогонидия] —+ megatogo-
nidium
28	MACROGYNOSPORA f (gr.-, yuvfp
„femeie", сткорй „sSmlnll*4), macro-
ginospor, spor femcl mare (Selaginella)
(Janet) [macrogynospore; Makrogy-
nospore; macrogynospore; makrogi-
nospdra; макрогиноспора]
29	MAC ROM U TAT 10 t (gr. lat, mu-
tatio ^schimbare14), macromuta[ie,
mutajie cu efectui modific£rii unui
marc mirnSr de caractere [macro-
mutation ; Makromutation; macro¬
mutation ; makromutacid; макрому¬
тация]
30	MACROMYIOPHILUS fgr.pula
„musca41,	,та	iubi44)t macro-
miofil, polcnizat prin diptere mari
[macromyiophilous; makromyiophU;
macromyiopbile;	makromiofil;
макро миофи льны Й]
31	MACRORUCLEUS m (gr. lat.
nucleus „sSmfnta*1), macronucleu, nu-
cleu vegetativ mare (Ciliatae) [ma¬
cronucleus ; Groflkcrn; macronucleus;
makronukleusz, nagy sejtmag; ма¬
кронуклеус] —* meganucleus
32	MACROPHYLLOGENESIS t (gr.
qrf>X.Xov Mfrunz&tc,	„origine4*) —*
macroeoolutio
33	MACROPHYLLUM n (gr. -), macro-
filum, frunzS mare (Pteridopkyme)
[macrophyllum; GroCblatt; macrop-
phyllum; makrofilhim; макрофил л]
34	MACROPHYLLUS (gr. -), cu frunze
mari [large-leaved; groBbl&ttrig; a
feuilles grandes; nagylevelfi; крупно¬
листный]
35	MACROPHYTA n pi (gr. <putdv
„plants14), macro fife, plante cu dimen-
siuni mai mari, vizjbile cu ochiul
liber [macrophytes; Makrophyten;
macrophytes; makrofit&k; макро-;
фиты]

297
MACROSPOROGENESIS
36	MACROPHYTOPLANCTON n (gr.
якауктбд „rfitficitor"), macrofito-
plancton, plancton vegetal de dimen -
Biuni mari {uncle algo marine) [macro*
phytoplankton; Makrophytoplank-
ton; macrophytoplancton; makrofi*
toplankton; макрофитопланктон]
37	MACROPLANCTON n (gr.-), ma-
croplancton, plancton vizibil cu ochiul
liber [macroplankton; Makroplank-
ton; macroplancton; makroplankton;
макропланктон] —► megaloplancton
38	MACROPLA NOG A ME ТА I (gr. *,
nXavog „rfitficitor*4, уорАлк „so[ie“)t
macroplanogamet, planogamet feme!
de dimensiuni mai mari [macroplano-
gamete; Makroplanogamet; rnacro-
planogamAte; makroplanogamAta;
макропланогамета]
39	MACROPLASTA n pi (gr. *, нХаотбд
„modelat"), macroplaste, plastide dis¬
ci forme mari fBacterium rubescens)
[macroplastes; Makroplasten; macropb
astes; makroplasztiszok; макропласты]
40	MA CROPLEVSTON n (gr. *, kXcucf-
tik6$ „navigabil"), macropleuston,
ansamblul plantelor superioare care
plutesc liber In ape fLemna, Utricu-
farta) [macropleuston; Makropleus*
ton; macropleuston; makroplenszton;
макроплеустон]
41	MACROPROTHALLIUM n {gr.
*p6 „pentru4*,	„germen"),
macroprotal, gametofitul femel (Se-
lagineUa) [macroprothallium; Makro-
prothallium; macroprothalle; makro-
protfillium, n6eI6lelep; макропро-
таллиум]
42	MA CROP YCNIDWM u (gr. *, тж-
„dens*4), macropicnidie, picnidie
mare [macropycnid; Makropyknidie;
macropycnidie; makropiknfdium; ма-
кропккнида] —► stylospora
43	MACROP YCmCOmniVM n (gr.
k6vi5iov „praf“), macropicnoco-
nidie, conidie cu macropicnidii [Deu-
tercmyeetes) [macropycnoconidlum;
Makropyknokonidium; macropycno-
conide; makropiknokonidium; макро-
пикноко нидня]
44	MACROPYCNOSPORA f {gr.
cjtopa „samlnfa“)t macropicnospor,
picnospor mare [Fungi) [macropyc-
n os pore; Makropyknospore; macropyc-
nosporie; makropiknospdra; макро¬
пикноспора]
45	MACRORRHIZUS (gr.-, jMta „rfi-
dficinA"), cu rfidficini mari [large-
rooted; groCwurzelig; A rAcines gran-
des; nagygyOkerfi; крупнокорневой]
46	MACRQSCLEREIDAE f pi (gr.-
скк1\рЪ$ „dur“), macrosclereide, scle-
reide mari, cilindrice alungite din
scoarfa arborilor, pericarpul imor
fructe etc. (Tschirch) [macrosclereids;
Makrosklereiden, Btabzellen; macro*
scIArAides; makroszklereidfik; макро-
склеренды]
47	MACROSCOPICUS (gr. OKOiito
„a vedea“), macroscopic, vfizut cu
ochiul liber [macroscopic; makrosko-
isch; macroscopique; makroszkdpi-
us, szabad szemmel vizsg&lt; ма¬
кроскопический]
48	MACROSESTON n (gr.
„cernut1*), macroseston, seston cu
dimensiuni mai man [macroseston;
Makroseston; macroseston; makro*
szeszton; макросестон]
49	MACROSOMA n (gr.	cftpct
,,corp“), macrozom, granulfi mare
din citoplasmS [macrosome; Makro-
som; macrosome; makroszdma; ма¬
кросома] megasoma
50	MACROSPECIES f (gr. *, lat. spe¬
cies specie**), macrospecie, specie
colectivA politipicS, cuprinzlnd micro*
specii [macrospecies; GroCart; ma¬
crospecies ; makrospeciesz, nagyfaj;
макросаециес, сборный вид] -> species
collective
51	MACROSPORA I (gr. onopd „sfi-
mlntfi4*), macrospor 1. Spor femel,
formlnd la gcrminare un protal
(Pteridophytae). 2. Вас embrionar
(Anthophytae) [macrospore, embryo-
sac; Makrospore, GroOspore, Lang-
spore, Embryosack; macrospore, sac
embryonnaire; makrospdra, embrio-
zs^k; макроспора, эародьппевый ме¬
шочек] —> megasporat macrvdwda, gy¬
ms рога
52	MA CROSPORANCI UM n (gr.
dyyelov ,,vas“), macrosporange I►
Sporange cu macrospori. 2. Nncela
(Ph anerogamae) [macros p ora n mum;
№ akrosporaugiu m f GroBsp orenBeh fil¬
ter ; macrosporange; makrosporAngi-
um, makrospiratartd, anyaspdratartd;
макроспорангий] —► megasporangium,
macrodiodangium^ oophoridium
53	MA CROSPOROCYTIS7 -IBIS l (gr.
коти; „cutie**) -► megasporoeytis
54	MACROSPOROGENESIS f (gr.
Yfevcoig „origine*1), [macrosporogenezfi,
formarea macrosporilor [macrosporo*
genese; Makrosporogenese, Makro-

MACROSPOROGONARJUM
sporenbildung;	macrosporogenfeee;
такговрбга-кеМкегёз; макроспоро
генез] —► gynosporogenesis, megasporo-
genesis
55	MACKOSPOROGONARIVЛ/ n (gr.
t6voc ,,urjna§“), macrosporogona-
riu, organ In care se formeaz& gono-
tocontil [macrosporogonarium; Ma-
krosporogonarium; macrosporogona¬
rium ; m&krosporogonArium; макро
спорогонариум]
56	MACROSPOROPHORUM n (gr.
<popta „a purta“}, macrosporofor,
suportul macrosponlor [macrosporo-
phore; Makrosporentrager; macrospo-
rophore; makrofiporofdrum; макро-
спорофор]
57	MACROSPQROPHYLLUM n (gr.
—, Ф6XXov ,,frunz5“), macrosporofila.
1. Sporofil&cu macrosporangii (Cryp-
tcgamae). 2. Carpel & (Phaneroga-
mae) [macrosporophyll, carpel; Ma-
krosporophyll, Fruchtblatt, Samen-
blatt; macrosp orophylle, carpelle;
makrosporofillum, termtflev^l; ма¬
кроспорофилл, плодолистик] -* mega-
spcrophyUum
56 MACROSTYLOSPORA f (gr. oxO-
Xo$ ,,coloan£“, -}, macrostilospor, sti-
lospor mare [macrostylospore; Ma-
krostvlospore; macrostylospore; ma-
krosulospdra; махростилосоора]
59	MACROSTYLUS (gr. -), macro-
stil, cu stile hmgi (specii polimorfe)
[macrostylous, long-styled; langgrif-
felig, grossgriffelig; macrostyle; hosz-
szd bibesz&lil; длинностолбиковыft]—►
dolichostylus
60	MACROSYMBIONTON и (gr.
„a trfti impreunfi"), ma-
crosimbiont, partenerul mai mare
dinlre simbionti [macrosymbiont;
Makrosymbicnt; macrosymbionte;
makroszimbionta; макросимбионт]
61	MACROTHERMOPHYTA n pi
(gr. btp\\r\ „caldura", «poxdv „plan¬
ts"), macrotermofite, plante tropi-
cale [tropical plants; Tropenpflanzen;
plantes tropicales; forr6^gCvi nOve-
nyek; макротермофиты, тропические
растения]
62	MACROZOOGONID1UM n (gr.
№ov „animal4, y6vog „urma§4<),
macrozoogonidie, zoogonidie marc,
format mai ales la germinarea unui
oocist fOedogonium, Uloikrix) [ma-
crozoogonidium, macrozoospore; Ma-
krozoogonidium, Makrozoospore; ma¬
cro zoogonidie, macrozoospore; ma-
krozoogontdium, makrozoospdra; ма-
кроэоогоннди ft, мдзгрозоосоора] —► та-
crozoospora, megazoespora
63 MACROZOOSPORA f (gr.	опорй
„sfimint^*) —► macrozoogon idium
64	MACULA t, macula, pat$ [fleck,
patch, spot, bloth; Fleck, Makel;
macule, tache; felt, petty; макула,
пятно, пятнышко]
MACULA GERMINATJVA -►
chalctza
MACULA HILARIS — chalaza
65	MACULATJO f, maculate, pfrtare
foliarS (in patologie) [maculation;
Befleckung; maculation; foltoss&g,
pettyezetts^g; пятнистость]
66	MACULATUS, MACUL-, MACU¬
LATE MACULE -MACULATUS,
m&cul&t, p&tat (maculanthus, гласи-
latifoliuSy maculicolus, argenteima-
cuXatus) [spotted, blotched, mott¬
led, maculate, spot-; fleckig, befleckt,
gefleckt-; macula, tach£, tache№;
foltos, pettyes; пятнистый] —► spi-
lotus, p anther inust naei>ius
67	MADEFACTUS, umezit, umectat
[wetted, moistened, soaked; befeuch-
tet; humect^, mouilfe; nedvesilett;
увлажнённый]
68	MADIDUS, umed, aplitos, jilav
[damp, wet, moist; feucht, naO,
wasserreich; humide; nedves, nyir-
kos; влажный]
69	MADOR m, umezealli, umiditate
[moisture, wetness, moistness; Ntsse,
Feuchtigkeit; humeur, humiditd;
nedvesseg; влага]
70	MAEAJVDRIFORMIS, meandri-
form, labirintiform, sinuos, §erpuitor
[meander-shaped, sinuous, winding;
labyrinthiscb, geschlSngelt; тёап-
driforme, labjrTnthiforme, sinueux;
kanyarg6s, l&birintusszerO; излучины*
лабнринто - образный] —* labyrintki-
formis
71	MAGNE TO TROPISMUS m [gr.
pdrvnc „ma^net‘% Tpoitfi ,,curbarer+),
magnetotropism, tropism indus de
for[e magnelice [magnetotropism;
Magnetotropismus; mag^totropisme;
magnetotropizmus; магнетотропизм]
72	MAGNE MAGNUS, mare fmagni-
fbrus, magnispaihus, aequimagnus)
[large, great, big; grofl; grand;
nagy; крупный, большой] —► grandi-,
mega-	^
73	MAGNITUDO f, m&rime [size; GrdOe;
grandeur; nagys^g; величина]

MANUSCniPTUM
299
74	MALMALACO- <gr, цсЛак^с
„moale“), moale (tnalacantkus, mala-
cophyllus) [soft-; weich-; mou;
lAgy-, puha-; мягко-, мягкий]
75	MALACOGAMVS (gr. цаХйкюу
„molusc&“, тарсн; ,,cA$Atorieu), mala-
cogam, polenizat prin in termed iul
melcilor (Lemnaceae) [maiacogamous,
fertilized by snails; schneckenbliitig;
malacogame, pollinisA par les escar¬
gots ; csigAk utj An porzddd; малако-
гамный, опыляемый улитками] -» ти-
lacophihis
76	MALACOPHILAE t pi (gr. -, <ptUd)
„a iubi“), malacofile, plante poleni-
zale prin intermediul melcilor (Calla,
Lemna) [malacophilae; Schnecken-
bltitler; malacophiles; csigAkporozta
ndvAnyek; малакофилы]
77	MALACOPHILUS (gr. --) -»■ mala-
cogamus
78	MALEOLENS, puturos, cu miros
neplAcut (Cfwnopodium vulvaria)
[stinking; Abel, iibelriechend, schlecht-
riechend; puant; biidds, kelle-
metlen szagii; вонючий, зловонный]
79	MALI- (lat-malus ,,mAr“), refer it or
la mAr (nutlifer, maiifolius) [apple-;
apfel-; de ponrne; alma-; яблоко-]
80	MALIFORMIS, maliform, de forma
comprimat globuloasA a mArului
[apple-shaped; apfelfftrmig; malifor-
me; * alma alakd; яблоковидный]
81 MALLE AT US,	MALLE IFER,
MALLEOLA TVS, de forma ciocanu-
lui [hammer-shaped; hammerfdrmig;
ressemblant A un ruaillet; kalap&cs-
szerd; молотковндный]
82	MALLEOLUS m, buta$ [layer, cut¬
ting, slip; Absenker, Ableger; mal-
lAole, bonture; bdjlAs, bdjtdAg, dug-
vAny; отводок]
83	-MALLUS (gr. pcriAos MbuclA“)
1. Cu direc[ia spre, orientat spre. 2.
Cu smoc (homomaUus, keteromaUus,
chrysomaUus) [spreading, directed to,
fioccose; gerichtet nach, zottig; di-
rigA vers, floconneux; irAnyuld, boly-
hos; направленный, клочковатый]
84	MALUM n, mAr (fructul) [apple;
Apfel; pomme; alma; яблоко]
85	MALUS, rAut gre$it, eronat (figwa
mala figurA gre$itA) [bad, erroneous;
schlecht, irrtumlich; mauvais, erronA;
rossz, tAves; плохой]
86	MAMILLA f, MAMMILA ft MAM-
MU LA f, mamelA, preeminent^ micA
§i mameliformA (pe pere{ii celulelor
unor Bryophyta, pe filocladiile unor
Cactaceae) [nipple, prominence, teat;
Mamille, Brmtwarze, kleine Erhd-
hung; mamelle, petite proAmlnence;
kidudorodAs, dudor; сосочек, выступ]
87	MAMILLARIS, MAMILLIFOR-
MIS, MAMMIFORMIS, mamelar,
In formA de mamelon [nipple-shaped;
brustwarzenfArmig; mamillaire; csecs
alakd, csecsbimbdszerQ; сосочкооб¬
разный] —tthelodes
88	MAMILLATUS, MAMILLIFER,
MAMMOSUS, -MAMMUS, mame-
lat, cu mici excrescente rotunjite
(latimammus) [mamiUate; brustwar-
zig; mamille; csecsbimbds; с сосоч¬
ками] —* thele-, -theli$t tkeUphorus
89	MANCUS, incomplet, cu lipsuri
(descripiio manca descriere incomplet A)
[deficient, defective, imperfect, wan¬
ting; mangelbaft, unvolMAndig; in-
complet, imuffisant; hiAnyos, cson-
ka; недостаточный]
90	MANESCENS (maneo) persis¬
ted, remanens
91	MANIFESTUS, manifest, evident,
vAdit, frapant, bine vizibil [mani¬
fest, evident, apparent, clearly visi¬
ble; deutlich, augenffilljg; manifesto,
Avident; nyilvAnvald, szembetfind,
szembefttld; явственный, явный]
92	MANIPULARIS -+ fascicularis
93	MANNA f, man A, exudate solidi-
ficatA (Fraxinm omits) [manna;
Manna; manne; manna; манна]
94	MANTISSA i, mantis A, comple-
tare, supliment (ca titlu de carte,
J. G* Baumgarten: Mantissa prima
et indices, 1846} [makeweight, supp¬
lement; ErgAnzung, Nachtrag; supp¬
lement; pOtlAk, kiegAszitds; допол¬
нение]
95	MANUALE (-IS) n, manual, carte
de minA [handbook; Handbucb;
manual; kAzikOnyv; руководство]
96	MANUBRIATUS, manubriat, pre-
vAzut cu un organ In form A de miner
Iretinaculul la Orchidaceae) [manu-
Tiate; behandhabt; manubriA; nye-
les, markolatos; с рукояткой]
97	MANUBRIUM n, mamibriu, celulA
cilindric alungitA din peretele ante-
ridiei, fndreptatA spre centrul ace-
steia (Characeae) [manubrium; Ma¬
nubrium, Handgriff; manubrium;
manubrium; манубриум, рукоятка]
98 MANUSCRIPTUM nf manuscris
[manuscript; Handschrift; manu-
scrit; kAzirat; рукопись]

MARASMUS
800
99	MARASMUS m —► manor
100	MA RCESCENS (marcesco )7 raarces-
cent, care se usucA pe tulpinA fArA sA
cadA (fructe, frnnze) [marcescent,
withering, witting, fading; verwel-
kend, welkend, hmwelkend; marces¬
cent; elszArad6, rajtaszArad6, Atte-
Iel6en elszAradd; увядающий, завяда¬
ющий]
101	MARCIDUSf marcid, vestejit, ofi-
lit [withered, wilted, shrunk; welk,
verwelkt; fICtri, fan£; hervadt; вялый,
увядший] —> languidus
102	MARCOR m, ofilire, vestejire [wel¬
ting, fading; Verwelken; ftetrissure,
flCtrissement; hervadtsAg, fonnyadt-
sAg; увядание]
108 MARE (-R1S) n, marea {supra mare
deasupra nivelului mArii; Mare Infe-
rum Marea TirenianA; Afore Nos¬
trum Marea MediteraneanA; Mare
Superum Marea AdriaticA) [sea; Meer;
mer; tenger; море]
104	MARGARITACEUS, MARGARI-
TATUS, MARGARITIFER, mar-
garitaceu, de forma perlei [pearly,
pearl-like; margaritenartig, perlenar-
tig; margaritacA, рег1ё; gyOngy-
szerfl; жемчужный] -* perlarius
105	MARGINALIS, marginal, aflat la
marginea unui organ (coastA, cortinA,
nervurA, placeniafie) [marginal; rand-
stAndig; marginal; szAM, szegAlyi,
oldalfekvesu; маргинальный, краевой]
106	MARGINANS (margino) f margin an t,
de margine; care mSrgine$te un organ
[margining, bordering; randend, um-
randend; bordant; szegAIyezO; об¬
рамляющий]
107	MARGINATUS, MARGI-, MAR¬
GIN I-9 -MARGI NATUS, marginal,
cu marginile mai ingro§ate sau de
culoare deosebitA (frunzA) (margi-
nervius^ margin icidalis, aureo-margi-
natus) [marginate, margined, borde¬
red, broad-brimmed, -edged; beran-
det, gerandet, gerAndert, gesAumt,
rand-, -randig; marginA, bordA; sze-
gAIyes, szegAlyezett, karimAs, szAle-
zett, -szegAlyu; окаймлённый, оторо¬
ченный] —► crasped-, lomaio-
108	AfARGO f, margine (ad margines
rieulorum, viarum et silvarum la mar¬
ginea rfurilor, drumurilor a pAdu-
rilor) [margin, edge, brim; Hand,
Saum; bord, marge, rebord; sze-
gAIy, Al, szAl, karima; оцушка, край,
кайма]4
109	MARINUS, marin, care create In
mare (Algae) [marine; meerbewoh-
nend; marin; tengeri, tengerben
ё!б; морской]
110	AIARITIAIUS, maritim, care create
pe marginea mArii (plantA) [maritime;
strandbewohnend; maritime; ten-
gerparti, tengermellAki; приморский]
—► thedassieus, aequoreus
111	MARAfORATUS, AIARMOREUSf
AIARAfORO-, marmorat, cu pana-
§urA asemAnAtoare vinelor marmorei
(frunzA, fruct) (marmorophyllus)
[marbled, variegated; marmoriert,
marmorartig; тагЬгё; mArvanyeres,
tarka; мраморный]
142	MARSUPIUM n, marsupiu, organ
saciform la extremitatea ramurilor,
care poartA arhegoanele (Hepalicae)
[marsupium, fruiting receptacle;
Fruclilbeutel, Fruchtsack; marsu¬
pium ; marszApium, archegonium-
zacskd; защитная сумка]
113	MASt MASCUL1NUS, MASCU-
LUS, MASCUU-, mascul, bSrbA-
tesc, prevAzut cu stamine (floare)
(masculiflorus) [male, staminale;
m&nnlieh, staubgeffifitragend ; mAle
mascuf in, staminA; him, porzds; муж¬
ской, тычиночный]
114	AIASSA f> masA, aglomerarea unor
corpusculi omologi Intr-un corp com¬
pact [mass, lump; M&Be*; masse;
massza, tOmeg; масса, комочек]
AIASSA	POLLINICA —► massula,
pollin arium, pollin ium *
115	MASSULA f, masulA, grAmAjoara
de microspori cuprin^i lntr-о mas A
mucilaginoasA (Hydropteridales, Azol-
la, Orchidaceae); masA polinicA sau
de spori [massula, microspore-mass;
Massula, Kliimpchen, Mikrosporen-
maOe; massule, masse de micro¬
spores; masszula, mikrospAra-tOmeg;
массула, микроспорная масса] —► polli-
nariuni, polliniion
116	MASTICATIO f, mestecare, roadere
[chewing, gnaw; K&uen; m&chement,
rongement; ragAs; жевание]
117	MASTIGO- (gr.	uAoxiyo^
„bici”), cu fl&gel (mastigophyllus, mas-
tigosporus) [whip-, flagellate; gei-
Del-; flagelliffcre, en fouet; ostoros-
ostor-; биче-, плете-]
118	AfASTIGODESAIOSIS t {gr. беоцбд
JegAturAu), mastigodesmozA, legAtura
finA dintre mastigozomii aparatului
cinetk (FlagellaUie) [mastigodesmose;

801
Masti^odesmose; roastigodesmose;
masztigodeszm6zis; мастигодесмоз]
119	MASTIGONEMATA n pi (gr.
vflpd „fir44), mastigoneme, prelungiri
apieale sau Jaterale fine ale flageli-
lor (PkytoflagellaXae) [mastigonemes;
Mastigonemen ; mastigon^mes; masz-
tigonem&k; мастнгонемы]
120	MASTIGOSOMA n (gr, сйцa
„corp44}, mastigozom, corpuscul la
baza flagelului (Flagellatae) [masti-
gosome; Mastigosom; mastigosome;
masztigosz6ma; мастигоэома] -► Ые-
pharoplastum
121	MATAEONYMUM n (gr. дйхаюд
„inutir, bvopa ,,nume“), mateonim,
nwme superfluu in nomenclature
[mataeonym; Mateonym, iiberfWs-
fiiger Name; mat^onyme; mateonim,
felesleges n6v; матеоним] —► nomen
superfluum, nomen hypertelicum
122	MATRICAUS, matrical, maternal
[motherly; mfltterlich; maternel;
anyai; материнский]
CELLULA MATRICALIS, celula
raamh, care prin diviziune formeazS
celule fice [mother-cell; Mutterzelle;
cellule mfcre; anyasejt; материнская
клетка]
123	MATRIX f, matrice I. Substrat
(Fungi, Liehenes). 2. Strat germina-
tiv. 3. Substanja care acopera cro-
monGma in timpul diviziunii nucleare
(Sharp)- 4. CalimS (Heitz). 5. Hia-
Jonemft (Fujii) [matrix, substrate,
germ-layer, calymma, hyalonema;
Matrix, Mutierboden, MuttermaBe,
Keimgchicht, Chromonemahtille; ma¬
trice, couche germinative, calymme,
hyalonema; al jzat, cslr£z6 r£teg,
kalimma, Ы41опёта; матрица, суб¬
страт, эаподышевый ярус, гиалонема]
—* calymma, hyalonema
124	MATROCLINIA f flat. mater
„mama44, gr. кХЫд „a se Snclina44},
matroclinie, predominant a carac-
terelor maternale, la hibrizi [matro-
cliny; Matroklinie; matroclinie; ma-
troklinia; матроклиния] -► metroclinia
125	MATURATIO I, maturate X, Pe-
rioada de coacere a fructelor. 2.
Stadiul capacitStii reproductive a
staminelor, a seminjelor [maturation,
ripening; Reifen, Reifezeit, Reif-
werden, Reifezeichen; maturation,
aotitement; mag£rGs, term&erGs,
GrGsi idOpont; созревание]
126	MATURESCENS (maturesco), ma-
turescent, in curs de maturate [ripe¬
MEDIASTINUM
ning; reifend; mBrissant; ёг1е!Мб;
созревающий]
127	MATU RITAS f, maturitate, starea
de complete dezvoltare (a plantelor,
fructelor, semin[elor) [maturity, ripe¬
ness; Reife; maturity; GrettsGg; эре*
лость, спелость]
128	MATURUS, matur, copt, complet
dezvoltat [mature, ripe; reif; mClr,
aoM6; Grett; созревший, зрелый]
129	MATUTINALIS, MATUTINUS,
matinal, care se deschide dimineata
(floare) [matutinal; morgendlich, mor-
genbltihend; matinal; korareggeli;
утренний]
130	MAXILLARISt MAXILLIFOR-
MIS9 maxiliform, de forma maxilei
[maxillar-shaped; kinnbackenfOrmig;
maxilliforme; Allkapocsszerfi; челюс-
тевидный]
131	MAZAEDIUM n {gr- |H5<a „pasta44),
mazediu, capilijiu la sporulajia liche-
nilor, In care se prind ascosporii
eliberati din asce (Caliciaceae) [ma-
zaedium; Mazaedium; mazaedium;
mazedium; мазедий]
132	MEATUS (-US) m, meat, mici
spajii goal© [meatus; Raum; m£at;
iiregecske, kbz; проход]
133	MECHANICUS, mecanic, de soli*
ditate [mechanical; mechanisch; m£-
canique; mechanikai, szil&rdftd; ме¬
ханический]
CONTEXTUS MECHANICUS
collenckyma
134	MECHANOMORFHOSIS f (gr.
ppxavfi „mecanism”, рбрфеюц „for-
mare44), mecanomorfozS, morfozd
jiatoriti unor cauze fizice extern©
[presiune, Iragere) [mechanomorpho-
sis; Mechanomorphose; m^canomor-
phose; mechanomorfdzis; механомор-
фоз]
135	MECHANOTROF1SMUS m (gr. -,
tpojrii „curbare44), mecanotropism,
mi$cdri tropistice da tori te unor sti-
mulatori mecanici [mechanotropism;
Mechanotropismus; тёсапоtropisme;
mechanotropizmus; механотропизм]
136	MEDIALIS, MEDIANUSy median,
aflat in partea de mijloc al organului
(anterS) [medial, median, belonging to
the middle; mittler, mittelst&ndig;
median; kdz£ps6, kbzbelsd, kCz6pen
Ш6; медианный, срединный]
137	MEDIASTINUM, n, mediastini
membrana transversal median^ a
fructelor cu dehiscent^ loculicidi

MEDICALIS
802
(Cruciferae) [mediastinum; Mittel-
tlappe; mAdiastin; mediastinum; сре¬
достение]
138	MEDICAUS, MEDICI NALIS, ME-
DICUSf medicinal, vindecAtor, cura-
tiv, de leac [medicinal, curative,
healing; medizinal, arzneilich, hail'
sam; medicinal, curatif; orvosi,
gydgyitd ;медицннский] -► officinalis*
139	MEDI; MEDIO-, MEDIUS, mij-
lociu, intermediar, tixat la mijloc
JCO&stA, nervurA) (meduyrtvis, medio-
ulcus, medioseptifer) [middle, in the
middle; mittlerer, roittelstAndig, mit
tel-; moyen, au milieu; kOzAps6,
кбхёреп-; средне-, средний]
140	MED1FIXUS, mediofix, fixat de un
organ in partea de mijloc a acestuia
(ftiamentul pe conectiv la Vcrbascum
abietinum) [medifixed, attached at
the middle; mittendurch- befestigt;
mAdifixe; kdzepAre erfaitett; при¬
креплённый серединой]
141	MEDITEEEANEUS, mediteranean,
cu areal in jurul MArii Mediterane
(element floristic) [mediterranean;
mittelmeerisch, roittellAndlich; mAdi-
terranAen; f6Idk6zi-tengeri; среди¬
земноморский]
142	MEDULLA f, mAduvA, [esut roedu-
lar; jesutul spongioe din centrul unor
tulplni [medulla, pith, marrow; Mark,
Markgewebe; mAdulle, moelle; bAl,
bAlszftvet, bAlrAteg, ezArbAl; серд¬
цевина, рыхлый слой]
143	MEDULLARIS, medular, care apar-
[ine mAduvei f&trat tub a) [me¬
dullary; markartig, zum Mark ge-
hdrig; mAduIlaire; bAlszftveti, bAIsze-
ru; медуллярный, сердцевинный]*
144	MEDULLATUS, MEDULLOSUS,
medulos. 1. Cu mAduvA voluminoasA.
2, De natura mAduvei [medullated,
marrowy; markig; mAdulleux, moel-
leux; bAlszOveles; выполненный серд¬
цевиной]
145	MEG-, MEGA; MEGAL- MEGALO-
(gr. pAyac, peydXii, p£ya „mare,
inalt44) (megacanthus, meganikus, me-
gaearpus, megacephalus, megalandrus,
Ж*odontus ) —» MAGNI-, MAG-
, GEAND1-, GRAXD1S, MACE;
MACEO-
146	MEGAEVOLVTIO f (gr. -t Iat. evo-
lutio „evolujie"), megaevolu^ie, filoge-
nia m aril or unitA[i sistematice (in-
crtngAturA, ordine, cl as A) [megaevo¬
lution; Mega-Evolution; megaAvolu-
tion; meg&evolucid; мегаэволюция]
MEGAGAMETOPH Y TON n (gr. ->
yopAtvic „so(ie“, фиtov ,,p)antAa)
tnaerogametophyto n
MEGALOCON1D1UM n (gr.кб-
vtBiov „prat44) —> macroconidiwn
MEGALOGAMETA I (gr. — та-
crogameut
MEGALOGAMETOGENESIS f, ME-
GAGAMETOGENESIS f (gr. ~, yA-
ve<HQ„origineMi, megalogametogenezA,
formarea macrogametilor [megaloga-
metogenesis; Megalogametogenesis;
megalogamAtogenAse; megalogameto-
eenAzis; мегалогаметогенез]
MEGALOPLANCTON n (gr. itXoy-
kt6(J „rAtAcitor44) —»■ macroplancton
MEGAIVUCLEUS m (gr. lat. nu¬
cleus „stmbure44} —♦ macronucleus
MEGASOMA n (gr. otipa „corp44)-»
macrosoma
MEGASPOEA f (gr. -, ояорй ,,sA-
min(A") —> macrospora
MEGASPORAJSG1UM n (gr. dy-
yetov ,,vas“) —» macrosporangium
MEGASPOEOCTTIS, -IDIS f (gr.
„cutie14), megasporocit L CelulA
producind macrospori. 2. Stadiul initial
al sacului embrionar [megasporocyle;
M^asporozyt, Megasporenmutter-
zelfe; megasporocyte; megasporocita;
мегаспороцнт] —► macrosporocytif
MEGASPOEOGENESIS t (gr. yA-
уеоц „origine*4) —► macrosporogenesis
MEGASPOROPHYLLUM n (gr.
фОЯХоу ,,ft*unzA“) —► macrosporophyl-
lum	у
MEGATHEEM1CUS (gr. ОАррл
„cAldurA41}, mega term ic, cu ciimat tro¬
pical ; macrotermic [megathermic, ma-
crothermic; megathermisch; mAgather-
mique; megatermikus, makrotermikus,
forrdAgOvi; мегатермическяЙ]
MEGAZOOSPOEA t (gr. (Фоу „ani¬
mal^), —► macroioogo n id ium
MEGJSTO- (gr. рАуад „таге14, superL
pAyioxog „foarte mare44), foarte mare
(megistocarpus, megistophyUus, megis-
tothcrmicus [very large; grOBte; trAs
grand; legnagyobb, driasi; самый
большой]
MEI; МЕЮ; MIO- (gr. |is(cov „mai
mic"), mai mic (mciacanthus, meio-
merus, miocarpus) [smaller, less; klei-
ner; moindre, plus petit; kisebb;
мелко-, меньший]
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162

MEMBRANACEVS
808
168	MEIOGYNUS (gr. -. yovf) „femeie**),
meioginic, cu pistihil mai mic [meio-
gynous; kleinnarbig; & pistil moindre;
kisterm6 jO; мелкопсстнтаый]
164	MEIQPHYLLIA f (gr. -, фиШУ
„frunzS"), meiofilie, reaucerea num^
rului de frunze carpelare (Juglans
regia) [meiophylly; Meiophyllie, ver*
ringerte Blattzahl; m&ophyllie; meio-
fillia, Iev61szeg6ny$6g; меиофиллня]
165	MEIOSISt (gr. iidacn; ,Ydirninuareu),
meiozS, diviziunea reducfcionaUl a nu-
cleului celular (Farmer §i Moore)
[meiosis; Meiose, meiotische Kern*
teilung, Reduktion&teilung, Reifungs-
teilung; m£iosef division reduction*
nelle; meidzis, redukci6s magoszt6d£s,
szimcsOkkento magosztdd&s, fetere-
csCkkenG magosztddAs; меноз, редук¬
ционное деление, меиотическое деле*
ние]
166	MEIOSOMA n (gr. pefov „mai mic4*,
ofipa „ссгр") (H6fler) -► microsoma
167	MEIOSPOBA t (gr. опора „s£-
т!п|аа), meiospor, spor rezultat din
meioz& [meiospore; Meiospore; m6*
iospore; meiospdra; меиоспора]
168	MEIOSPORANGIUM n (gr. *-, dy-
yetov ,,vas“), meio$£orange,J sporange
plurilocular mai nuc, conjirtfnd zoo-
spori (Sauvageau) [meiosporange; Me*
iosporangium; meiosporange; meio-
sporingium; меиоспоракгий]
169	MEIOTICUS (gr. -}, meiotic, reduc-
(ional {diviziune nucleard) [meiotic;
meiotisch; mSiotique; meidtikus,
szamcsdkkent6; меиотическяй]
170	МЕЮ THERMIC US {gr. OSppn
„сШиг&“), meiotermic, cu tempera¬
ture гйсогоазД (plants, zonS) [meio-
thermic; meiothermisch; m&othernib
que; meiotermikus, hflvflsebb 6ghaj*
tali; мейотермнческиft]
171	MEL (MELLIS) n, miere [honey;
Honig; miel; m6z; мёд]
172	MEL-, -MELAEVS, MEL AM-f ME-
LAN-, MELANO-, -MELANUS,
-MELAS. +MELUS, MELAENUS,
MELANIDUS {gr. pOaq, ptbonva,
li£kav „negru"), negru (melantkerus,
cyanomelaeus, melampodus, melana-
deniis, melonoculyx, leucomdanus ery-
tkromelas, ohrysomelm) [black;
schwarz; noir; fekete; чёрно-, чер¬
ный]-* niger
173	MELA N ISM US m (gr.-), melanism,
tending unor organe de a prezenta
о culoare mai InchisA decft cea nor¬
mal (spiceie unor Gramineae alpine
sau subalpine] [melanism; Schwarz*
f&rbung; m<Manisme; melanizmus;
меланизм]
174	MELANOCHROVS {gr. -, xP<bq „cu-
loare") —► melaenus, niger
175	MELANOSIS f (gr. -}, melanozS, tnneg-
rirea unor organe (In patologie) [me-
lanose; Schwarzung, Verdun kelung;
m41anose; melandzis, elfeketedS;
меланоз» почернение]
176	MELLACEUS, MELLEUS, MELLl-
NUS, MELLITUS 1. Ca mierea
(consistent^» culoare» gust, miros). 2,
Galben auriu [honey-like, honey-co¬
loured, yellow goldencoloured; honig-
artig, honig^elb, blaB-goldgelb; miel*
16, jaune-nuel; m6zszerfi, m£zs4rga,
halvSny aranys&rga; медовый, медо¬
вожёлтый]
177	MELLIFER, melifer, care produce
miere [melliferous, producing honey;
honigtragend, honighaltend; melliffere;
m6ze!6; медоносный]*
178	MELLIGO f, meligo, exudate dulce,
vlscoas^, pe organele foliare ale unor
arbori, consumatH de insecte [honey-
dew; Houigtau; mieltee» miellure;
m6zharmat; медвяная роса]
179	MELLl PHAGU S, MELLIS,huS,
MELLlVORUS, melifag, care/ con¬
sume miere [melliphagous, honey¬
eating, mellisugent; honigfressend;
mellivore; m6ziogyaszt6; медососу-
щнй]
180	MELITTOPHILUS (gr. pIXwto
„albin^,	„a iubi^), melitofil,
polenizat prin albini (plants) [melit*
tophilous; bienenblutig, bienenbestdu-
bend; melittophile; m6hbeporzasd,
m^hporoztft; опыляемый пчелам]
180a MELONIDA f, MELONIDIUM n
(gr, pfikov ,,poamk“) —* peponium
181	MEMBRANA f, membrane, pelicul5;
pieli^a snb[ire, semitransparent^, care
acoperk unele organe (celule, nuclett)
[membrane, pellicle; Haut, Membrane;
membrane; h&rtya; мембрана, пере¬
понка, пленка, оболочка]
MEMBRANA GONG YLIFE BA —
kymenium
MEMBRANA SPOBULIFERA -*
kymenium*
182	MEMBRANACEUS, MEMBRANE,
MEMBRANO-, membranaceu, mem-
branos, de forma 91 consistenta unei
membrane subtiri (frunz5, ohree, pa-
pus) (memhranifolius, membranogeni-

MEMBRANATUS
804
cus) [membranaceous, membranous;
hftutig, feinh&utig, dttnnhftutig; mem-
Ьгапасё, membraneux, рагсЬепнпё;
h&rtyaszerd; пленчатый, перепонча¬
тый]
183	MEMBRA NA TVS, MEM В RANI’
FERy membranifer, prevSzut cu mem¬
brane [ membra nif его us; hauttragend;
membraniffere; Mrtyis, h&rty&t vi¬
scid; пленконосный]
184	MEM В RAN VLA f, membranulfti.
Membrane mica. 2. Induzia ferigilor
[membranule, indusium; Hftutchen,
Schleierchen; membranule, induzie;
h&rty&cska, induzium; пленочка, ne-
репоночка, нндузий]
185	MEMNONIUSy bruniu negru [brow¬
nish-black ; brfiunlichschwarz; brund-
tre noire; bamisfekete; коринчево-
чсрный]
186	MEN DELISM US m, mendelism, teo-
ria, respectiv legile Ini Mendel fn
problema transmiterii er edit are a unor
caractere [Mendeiism; Mendelismus;
mendelisme; mendelizmus, mendelezd
&10гШёв; менделизм]
187	MENEBLASTEMA n (gr. pfjvn
„lunfi", рХдоттща „german11) -► sore-
diumt phygoblastema
188	MEN I SC A T US* MENISCOIDEUS
(gr. puvioKos „semilunSi", el5cn; „ase-
m5nare“) —*■ semilunaris, falcariusf
falciformis
189	MENS TR UA LISt MENSTRUUS,
lunar, care dureazS aproximativ (imp
de о luna (floare) [monthly; monat-
licb, monatlang; mensuel, durant un
mois; havi, cgy hdnapig tart6; ме¬
сячный]
190	MENTIENS (mentior )t in Relator ca
aseralmare (invclucrum calycem menti-
em involucrul asemanlndu-se „Sn$e-
Жог4< cu caliciul) [mendacious, coun¬
terfeiting, imitating; lauschend, irii-
gerisch; trompeur; csa!6ka, megte-
vesztd; обманчивый] -*► decipiens, si-
mzdansy fallax
191	MERDICOLUS (-COLA t), merdicol,
care create pe excremente (FungiJ
[merdicoious; kotbewohnend; merdi-
cole; iiruteken ё!б; навозный, оби¬
тающий на экскрементах] —► сорго-
pkilus
192	MER-y MERO-, -MERICUS, -ME¬
RE S {gr. pepiCco „a diyiza"), divizat
fn p&rj) (merenchymaticuSy merogene-
ficus, uomericusy decamerus) [dividing
into parts; tell-, -teilig, -gliederig,
-zahlig; divis£; osztddd, -osztatti,
-tagu; -мерный, -членный]
193	MERENCHYMA n (gr. SyyiHia
„umpluturfl1*), merenchim, [esut pa-
renchimatic lax, rezultat din divi-
ziunea meri&temului [merencbyma;
Merencbym; mGrenchyme; merenchi-
ma; меренхима]
194- MERGES (-ETIS) f, snop [sheaf;
Garbe; gerbe; k£ve; сноп]
195	MERICARPIVM n {gr. pept;© „a di-
viza“, каряб^ *,fruct“), mericarp, fruc-
tulet partial {nucu$oar$) dintr-un fruct
schizocarpic (Malvaceae^ Umbelliferae)
[mericarp, split-fruit; Merikarp, Teif-
frucht, Teilfriichtchen ;тёпсагре; гёвг-
t erme$, r£sz 1егтё&ке; мернхарпи fi,
дробный плод]
196	MERIDlONALISy MERIDIONAL!-,
meridional, sudic (meridionali-
occidentalis, meridionaU-orienialis)
[meridional, southern, south-; siidlich,
sud-; meridional, de sud; d£li, d£l-;
южный, ЮГО-]
197	MER1SMATICVS (gr. papiC© „a di-
viza"), merismatic, divizionar; care
se divide in p&r[i similare (celulS,
tesut) [merismatic, dividing; zerteilend,
aufteilend; nkrismatique, division-
naire; osztddd; разделимый, мерис-
магический]
198	MERISPORA f (gr. олора ,.s5-
mfnJS”), merispor, uredospor inde¬
pendent, putind da na$tefe unui pro-
miceliu [merispore; Mempore; meri-
spore; merisp6ra; мериспора]
199	MERISTEMA n (gr. цгрштбд „divi-
zibir), meristem, Jesut initial, for¬
mat iv, embrionar sau meristematic,
cu mare capacitate de multiplicare,
formfnd tesuturi definitive [meristem,
nascent tissue; Meristem, Teilungs-
gewebe, Bildungsgewebe, Embryonal-
geлvebe; m4ristfeme, tissu merist£ma-
tique; osztodoszdvet, k£pz6szdvet; ме¬
ристема, образовательная ткань] —►
desmagenum*
200	MERISTEMA TICVS (gr. -), mcriste-
matk, multiplicativ (celula, [esut);
care aparfine merislemului [merisie-
malic; meristematisch, teilungsfahig;
m^rist^matique; merisztematikus, osz-
todo; меристематнческий]
201	MERISTOGENETICUS (gr.yeve-
me ,,n5scutu), meristogenetic, re¬
zultat din inmul^irea unei singure
celule eau porfiune de hifa (picnidia la
Phoma) [meristogenetic; meristogene-
tisch; m^ristog^ne; merisztogenetikus;
меристогенетически й]

MESOCOLLA
Ш
202	MER1STROPHE f (gr. pepi^o) „a se
diviza“, oTpo<pf| „rotire"), meristrofe,
orientarea cromatoforilor catre latura
SuperioarS inferioard a celulei (Just)
[meristropho; Meristrophe; mdristro-
phe; merisztrofe; меристрофе]
20 S MERJTHALLUS m (gr. totlX6<;
„15star") —* internodium
204	MEROBLASTICUS {gr, ptamdc
„germen"), meroblastic, care numai
!)artial ia parte la formarea celulelor
embriogenezS) [meroblastic; mero-
blastisch; mdroblastique; meroblaszti-
kus; меробластический]
205	MEROCONJBIUM n (gr* % k6vi5iov
„praf'J, meroconidie, conidie rezul-
talft din septarea succesivfi a unei hife
(Zygomycetes) [meroconidium; Mero-
konidium; mSroconidie; merokoni-
dium; мсроконндия]
206	MEROGAMIA f (gr. pkpoc „parte",
ydpog „cSsAtorie") —► microgamia
207	MEROGENESIS f (gr.	ytvzo 14
,,na§tere“) —► segmentatio
208	MEROGONIA f (gr. -t yovfj „urm&§"),
merogonie, fecundarea unui fragment
nucleat din oosferS (Delage) [mero-
gony; Merogonie; merogonie; mero-
gdnia; мерогоння!
209	MEROMORPHOSIsT{gr.-, рбркрсо-
CTig ,,f оплате"), meromorfozS, rege-
nerarea numai par^ialS a organului
pierdut [meromorphosis; Meromorpho-
se; mdromorphose; meromorfdzis, resz-
Jeges regenerAlddas; мероморфоз]
210	MEROPLANCTON n (gr. nkayttbQ
„riiiiicitor"), meroplancton, planet on
sezonier (Forel) [meroplankton, sea¬
sonal-plankton; Meroplankton; mero-
plancton; meroplankton, szezonMis
plankton; меропланкхон]
211	MEROTOMIA i (gr. -, тбрп „taiere"),
merotomie, fragmentarea celulei sau
a organismului, rezultlnd $i par(i
nenudeate [merotomy; Merotomie;
mGrotomie; merotdmia; меротомия]
212	MEROTYPUS m (gr. tbnoQ „mo-
del4<)t merotip, exemplar obfinut pe
cale de tnmutyire vegetative din iipul
original de culture (Swingle) [mero-
type; Merolypus; mdrotype; mero-
tipus; меротяп]
213	MES-¥ ME SO- (gr. p£cog „de mijloc"),
median, aflat la mijloc (mesochlorus^
mcsodUcalU) [medial, placed in the
middle; mittel-, mittler; de milieu,
median; kOzdp-, kdz^pi, kdzdpen;
средне-, средний]
214	MESARCHICVS (gr.dpx^i „in-
ceput"), mezarhio 7. Aflat tntre fas-
cicolele de vase. 2. Partial centripetal
ц\ par|ial centrifugal [mesarch; mes-
arch; mdsarche; mezarchikus; мезар-
хнческий]
215	MESEJVCHYMA n (gr. feyxopa
„umpluturS"), mezenchim, Jesutul care-
separS xilemul de floem (Clements)
[mesenchym; Mesenchym, FQllgewebe;
mesenchyme; mezenchima; мезенхи¬
ма]
216	MESENDOBIOT1CUS (gr. IvSov
„tnduntru”, ptoc Mviat5"), mezen-
dobiotic, partial endobiotic [mesen-
dobiotic; mesendobiotisch; mdsendo-
biotique; mezendobidtikus, rdszben en-
dobidtikus; мезэшюбиотический]
217	MESEN TER1IFORM1S, MESEN-
TERIMORPHUS,	MESEN TERI-
TWS (gr. evt^pov „intestin”, poptpfk
„formSL44) —► flexuosus, sinuosus
218	MESEXIN1UM n (gr. lat. exti-
mus „exterior^), mezexiniu, strat
situat tntre exoexinil $i endoexind
[mesexinium; Mesexinium; mdsexi-
nium; mesexinium; мезэкзина] —>■
mesoexinium
219	MESIDIUM n (gr. mezidiu, partea
tngro§ata ^i dilatat$ a labiului median
(Orckidaceae) [mesidium; Mesidium ;
mdsidium; mezidium; мезидиум] —►
mesochilium
220	MESOAEROPHILUS (gr. dnp
„аег‘% угШ) „a iubi"), mezoaerofil,
partial aerofil (Bacteria) [mesoaero-
philous; mesoaerophil; mfeoa^rophile;
mezoadrofil; мезоаэрофильный]
221	MESOBLASTUS m (gr* рХаотб^.
?tgermen“J -*■ nucleus
222	MESOCABPIVM n (gr. карлб*;
„fruct<£), mezocarp, stratul median al
pericarpului, situat tntre epicarp §i
endocarp, adesea cSrnos sau suculent;
pulpa sau carnea fructului (Malus,
Prunus) [mesocarp; Mesokarp, mitt-
lore Fruchthaut, Fruchtfleisch; mdso-
carpe; mezok^rpiurn, кбгёрао term£s-
fal, kdzdpsd iermdshej, termdshus;
мезокардий, межплодник]
22S MESOCHILIUM n (gr*
biu“) —*■ mesidium
224	MESOCHITON n (gr.x«d)v „Ш-
nic5a), mezochiton, stratul median al
inveli§ului oogoanelor tinere (Fuca-
ceae) [mesochite; Mesochiton; mdso-
chiton; mezokiton; мезохитон]
225	MESOCOLLA n (gr. кбЯХс „c!ei“),
mezocoia, stratul median al cuticulei-

MESOCORTEX
Ш
[mesocolla; Mesokolla; mfeocolla; me-
zokolla; мезохолла]
226	MESOCORTEX m (gr. lat. cortex
„бсо&г[&“), mezocortex, scoar[a me¬
diant (Groom) [mesocortex, middle
bark; Mittelrinde; m&ocortex, Scarce
moyenne; kCzGpkereg; мезокортекс]
227	MESOCOTYLEDON f (gr. koto-
\rfi<bv „cavitate1*)» MESOCOTYJJJS m
(gr.-, kotCXti „cavitate"), mezocotil, por-
punea axei plantulei dintre coleoptil
si scotulet (Gramineae) [mesocotyl;
Mesokotyl; m&ocotyle; mezokotil,
szlkkdz^pi bzAr; мезокотнль]
228	MESOCYCLVS m (gr. кбкХод
tteercM)t mezociclu, strat do celule
pareochimatiee Intro floem §i xiiem
(Gleickenia) [me&ocycle; Mesozyklus;
mlsocycle; mezociklus; мезоцикл]
229	MESOCYSTIS -IDIS f (gr. Kwrag
„cavitate*'), mezocist, nucleul central
al s&cuhri embrionar (mesocyst; Meso-
zyst; тёеосуste; mezociszta; мезо-
киста]
230	MESODEJSDROBION TON n (gr.
S6v6pov „arbore‘% piog „viat&t£), me-
zodendrobiontp organism cu biotopul
sub scoarta arborilor [mesodendro-
bioot; Mesodendrobiont; m^sodendro-
bionte; mezodendrobionta; мезоден-
дробионт]
231	MESODERM IS, IDIS f (gr. -, bt ppa
P1piele"), mezoderm, stratul median
al tesutului capsulei (Bryophyta) [me¬
soderm; Mesoderm, mittleres Keim-
blatt; mesoderme; kOz^psd csfcrale-
mez; мезодерма]
232	MESOEXIfilUM n (gr. Jat. exti-
mus „exterior") —+ mesexinium
233	MESOGAMIA f (gr. yapog „c&sa-
torie"), mezogamie 1. Fecundare care
face trecore intre bazigamie ц\ acro-
gamie. 2. PStrunderea tubului polinic
prin peretele integumentuhii ovular,
Jar nu prin micropil [mesogamy; Me-
sogamie; m&sogamie; mezog&mia; ме¬
зогамия]
234	MESOGONWIVM n (gr. ydvog
„urma§"), mezogonidie, gonidie par¬
tial acoperitfi de un [esnt non [meso-
gon idiom; Mesogonidium; m^sogo-
nide; mezogonidium; меэогонидия]
235	MESOGONIMICUS (gr.-, убущод
„fecund"), mezogonimic, cu strat go-
nidial central (Lichenes) [mesogoni-
mic; mesogonimisch; m &ogon Unique;
mezogonimikus; мезогокнмнческий]
236	MESOHYGROPHYTICUS (gr. (ту¬
рён; „limed", «pordv „plantA"), mezo-
higrofitic, intermediar Intre plantele
mezofitice $i higrofitice [mesobygro*
phytic; mesohygrophytisch; m6sohyg-
rophytique; mezonigrofitikus; мезо-
гягрофнтный]
237	MESOLOGIA f (gr. X6y<* ,,vor-
bire"), mezologie, studiuL relafiilor
dintre organisme 51 factorii mediului
Inconjur&tor [mesology; Mesologie;
m&sologie; mezo!6gia; мезологня]
238	MESOMITOSIS f (gr. -, pixog „fir"),
mezomitozS, mitozft cu caractere in¬
termediary tntre promitozfi §i meta-
mitozS (Dangeard) [mesomitosis; Me-
somitose; mesomltose; mezomitdzis;
мезомнтоз]
239	MESOPETALUM n (gr. i&tqXqv
„petals") —► labellum
240	MESOPHANEROPH YTA n pi (gr. -,
(pctvepdg „vizibil", qwrdv „plants*'),
mezofanerofite, bioformA a fanero-
fitelor sempervirescente, cu mugurii
de rein noire neacoperi(i In anotimpul
nefavorabil (Raunkiaer) [mesopbane-
rophytes; Mesophanerophylen; тё$о-
phanerophylee; mezofanerofitAk; ме-
зофанерофнты]
241	MESQPHILUS (gr.	„a iubit(),
mezofil, care create pe soluri moderat
umede (plants) [mesophilous; meso-
phil; mesophile; mezofil, kOz^pned-
vess^gd talajt kedvelS; меэофилькый]
—> rwterophtlus
242	MESOPHLOEMA n, MESOPHLO-
EUM n (gr/-, q>)iOidg „scoart&u)T
mezofloem, sc oar fa medians asimi-
latcare, de culoare verde [mesophloem,
middle bark, green bark; Mesophloem;
m£sophlofcme; mezoflo^m, когёр&б По¬
ёт; мезофлоэма]
243	MESOPHOTICUS (gr.	фокбд
„luminS"), mezofotic, care necesitS
luminS de intensitate mediocrS [me-
soph otic; mesophotisch; mfeophoti-
que; mezof6tikus, kOzepes 1ёпу1дёпуй;
мсзофоппеский]
244	ME SO PH YLLJJM n (gr. фШ-ov
„frunzft"), mezofilS* ansamblul [esu-
turilor fundamentale interne ale frun-
zei [mesophyll; Mesophyll, Blattpa-
renchym, Mitt el blatt, Laubmittel-
schicht, Blatt mi ttel&chicb t; m^sophy-
lie; mezofilium; мезофилл, листовая
паренхима] —* diachyma^ diploS
245	MESOPHYTA n pi (gr. фитбу
„plants"), mezofite, plante ce cresc
pe soluri cu umiditate moderate, fiind

807
ME ТЛСН ROMA TIC US
interroediare intro higrofite $i xero-
fife [roesophytes; Mesophyten; m^-
sophytes; mezofiUk; мезофиты]
246	MESOPLANCTON n (gr. яХауктбс
„rAtAcitor"), mezoplancton, planctonul
din stratul median al mArilor (80—
850 m) [mesoplankton; Mesoplank-
ton ; m&oplancton; mezoplankton;
мезопланктон]
247	MESOPODIUM n (gr. no$i6v „pi-
ck>ru$“) —* petiolus
248	MESOSAPROBIUS (gr. стакрбс
„putred*, plot „via(&“), mezoe&prob,
care suportA impuritatea mediocre
a apelor (organism) [mesosaprobious;
mesesaprob; m£$osaprobe; kCzepes
szennyezdd&t turO - мезосапробный]
249	MESOSAPROPHYTA n pi (gr.
vnrdv „plantA"), mezosaprofite, ciu-
penci ale cAror micelil so aflA In inte-
riorul plantei In curs de descompu-
nere, corpurile de fructificajie ayln-
du-le SnsA la exterior [mesosaprophy-
tes; Mesosaprophyten; m&osaprophy-
tes; me zoszaprofi i 4k; мезосапрофяты]
250	MESOSESTON n (gr. «щотбе
„cernut"), mezoseston, seston cu com¬
ponent] avind dimension! tntre 500—
1000 microni [mesoseston; Mesoseston;
mooses ton; mezoszeszton; мезосес-
тон]
251	MESOSPERMIUM n (gr. oxSppa
„sAmintA*), mezosperm, sarcodermA;
stratul median e Arnos din tegumenlul
seminal» aflat intre exopleurA §i en-
dopleurA [mesosperm, sarcoderm; Me¬
sosperm, Sarkodermis; m Oosperm,
sarcoderme; mezospermium, k{jz6ps6
magMj; меэосперм, саркодерма] —►
sarcoderma
252	MESOSPORA f, MESOSPQRIUM
n (gr.-, owopd „sAmlntA*4}, тегозрог
i. P or [June a medianA a sporului
(Isoittes). 2. Teleutospor unicelular
(Puccinia) [mesospore; Mesospore;
m&ospcre; mezo$p6ra; мезоспора] —►
umphispora
253	MESOSPORINIUM n (gr. - -), mezo-
sporinie, mem bran a mediant a gr Aun-
telui de polen (Angiospermae) [meso-
sporinium; Mesosporinium; m&ospori-
nium; mezosporinium; мезоспорк-
ниум]
254	MESOSTYLIA f (gr. сттЬХос „со-
loanAbt), mezostilie, heterostilie cu pre-
dominarea stilelor de lungime mijlocie
[mesostyly; Mesostylie; m£sostylie;
mezosztilia; мезосгилия]
255	MESOTHEC1UM n (gr.-, вфп>
„teacA'‘l, mezoteciu, stratul median
de celute din peretele anterei [meso*
theciom; Mesothecium; m&otn&que;
mezotAcium; мезотецнй]
256	MESOTHERMOPHILUS (gr. , 9ep-
pn „cAIdurA“,	„a iubi"), mezo-
termofii, care create in zonele cu
climat temperat [mesothermophilous;
mesolhermophil; mAsotbermophile;
mezotermofil; мезотермофнльный]
257	MESOXEROPHYT1CUS (gr. fci-
pix; „uscat“# <poi6v „plantA"), mezo*
xerofitic, care create in stadium mai
uscate declt plantele mezofitice [meso-
xerophytic; mesoxerophyti3ch; m6so*
x^rophytique; mezoxerofitikus; ме-
зоксерофититсский]
258	MESSIS f, seceri^» recoltarea cerea-
lelor [reaping; Ernte, moisson; aratas;
жатва)
259	MESTOMA n (gr.	„umpluta)t
mestom, fascicul de vase cuprinzind
hadromul leptomul (Schwendener)
[mestome, fibro-vascular bundle; Mes-
tom, Gef&Bbtindel, Kribrovasalbtin-
del; mestome; mesztom, rostedenynya-
lab; местома]
260	METABIOSISt (gr. ретй nlmpreun5uf
fHcmt „mijloace de viaVSi<e), meta-
biozA, viafa interdependent^ dintre
douA organisme, cind unul din par-
teneri transform^ mediul nutritiv pen-
tru a ft utilizat mai ttrziu de celAlalt
(bacterii nitrificante §i cele care des-
compun celuloza) [metabiosis; Me-
tabiose; m^tabiose; melabiozis; ме¬
табиоз]
261	METABLASTUM n (gr.-, pXdoxo^
„germen1*) nuceUus
262	METABOLISM US m (gr. pcxafoXfi
„schimbare“), metabolism, totalitatea
transformArilor chimice in cursul nu-
tritiei celulei (asimilatie + desasimi-
lape) [metabolism; Metabolismus, Sto-
ffwechsel; m^tabolisme; metaboliz-
mus, anyagesere; метаболизм]
263	METACECIDIUM n (gr. цетМирй‘%
„gal&a), metacecidie, cecidie
vizibilA la planta gazdA numai dupA
Slecarea jparazitului [metacecidium;
ietazezidie; mAtacecidie; metaceci¬
dium ; метаиецидий]
264	METACHLAMYDEUS (gr. petd
,,tmpreunAK,	%Ka\Mo<; „man¬
ta*4) —» sympetalus, gamopetalus
265	METACHROMA TICUSt META-
CHROUS (gr. liSTCtxpooG „variat colo-
rat“), metacromatic, care se coloreazA

METADROMUS
Ш
in mod variabil [ met achromatic; me-
tachromatisch, farbewechselnd; m£ta~
chr omatiqm; metakromatikus; ме¬
тахроматически й]
266	METADROMUS (gr. ратйброро^
„urmfiritor”), metadrom, cu nervurile
primary ale segmentului foliar derivate
din partea superioarfi sail inferioar&
a nervurii median© (Fitiees) [meta-
dromons; metadrom; m£tadrome;
metadrom; метадромный]
267	METAGENESIS f (gr. p£tay£vf)g
„nSscnt ulterior11) —► allernatio gene-
rationum
268	METAGYNIA f (gr. pstd „contrar",
yovh „feroeie”), metaginie, cu florile
mascule sexual mature inaintea celor
femele (Loew) [metagyny; Meta-
gynie; m£tagynie; metaginia; ме-
тагиния] —► proterandria
269	METAKINESIS f (gr. psmKLVTicr^
„deplasare"), metacinezft 1, Separa-
rea jum&tfitilor de cromozomi in
anafaza divlziwiii mitotice (Flem¬
ming). 2, Orinduirea cromozomilor pe
placa ecvatorialft (Wassermann) [meta-
kinesis; Metakinese; mAtakmfcse; me-
takin6zis; метакннез]
270	METALIMNION n (gr. pexd „intref(,
Xlpvri „mare, lac”), metalimnion, stra-
tul median de арй dint re epi- $i
hipolimnion de sub adfncimea de
cca 20 m din apele mttrilor §i lacurilor,
cu plancton mai siirac [metalimnion;
Metalimnion, Sprungschicht; m£ta-
limnion, metalimnion, szdkdr^teg;
металимнион]
271	ME ТА LLE SCENSt ME TALLICUS,
METALL1NUS, metalescent, de cu-
loarea $i luciul metaluhri (frunzele la
Elaeagnus) [metal-coloured; metall-
farbig, metallglanzend, metallschim-
mernd; mAtallescent; f£mszln, fern
tenyu; металлоцветный]
272	METAMERISATIO f (gr. ргтб
„impreuna”, pfcpos „parte”), meta-
merizare, multi pi icarea element elor
florale [metamerization; Metamerisa-
tion; m£tamerisation; metamerizacid;
метамеризацня ]
273	METAMERUS (gr. - -), metamer,
cu diviziuni sau p£r[i asem&natoare
[metamerous, metameric; metamcr;
mGtamerique; metamer; метамерный]
274	METAMITOSIS f (gr. ptroc «fir”),
metamitoza, tip de mitoza la care
particip& atit elementelecitoplasmatice,
cit $i cele nucleare (Minchin) [meta¬
mitosis ; Metamitose; m6tamitose; me-
tamitdzis; метамитоз]
275	METAMORPHIA t9 METAMOR¬
PHOSIS f (gr. ретарбрфокпс „trans-
formare"), metamorfozfi, modificarea
morfologicft 91 functional^ a unor
organe (sepalele in petale, petalete
in staminc) [metamorphosis; Meta¬
morphose, Verin derung, Verwandlung,
Umwandhing; metamorphose; meta-
morfdzis, AtalakulAs, mddosul&s; ме¬
таморфоз, превращение] —► transfer-
matio
276	METAMORPHOSATUS, META-
MORPH US> metamorfozat, transfor-
mat (frimzS, r&d$cin&, nectarin&) [me¬
tamorphosed, changed; metamorpho-
siert, imigewandeit, umgestaltet, ver-
wandelt; m£tamorphos6, changё, mo-
difi£; Atalakult, modosult; превращён¬
ный, изменённый] —► transfermatus
277	METANAPHYTOSIS f (gr. рати
„си", dvd „in bus”, qwrdv ^plants”),
metanafitoz#, formarea tnveli$urilor
florale [metanaphytosis; Metanaphy-
tose; metanaphy lose; metanafitozis;
метанафнтоз]
278	METANDRIA f (gr. ретА „dunft”,
dvf|p, .dvSpfcg „bfirbat”), metandrie,
proteroginie [metandry; Metandrie;
metandrie; met&ndria; метандрия] -*
proterogynia
278a METANDRICUS (gr.-)	-> pro-
terogynicus
214	METANEMA n (gr. vfipa „fir”),
metanemfi, formarea protonemei in a
doua fazfi la germinarea sporilor
(Musci) [metanema; Metanema; me-
tan^me; metanSma; метанема]
280	METANTHESIS f (gr.
„inflorire”), metantezS, inflorirea anor-
ma№, pentru a doua oar& in cursul
aceluia?! an [metanthesis; Metanthese;
m£tanth£se; mdsodvirAgz4s; метан-
тез]
281	METAPHASISf (gr. ф&нс
metafaza, faza a doua a diviziunii
nucleare, clnd se formeaz^ fusul acro-
matic, iar cromozomii dedublafi se
dispun pe placa ecuatorialft (Stras-
burger) [metaphasis; Metaphase; тё-
taphase; metafAzis, k6z6pszakasz; ме-
тафаз^]
282	MET АРНЕ RIA f (gr. ратаф^ро) „a
se deplasa”), metaferie, dislocarea
unor organe ca urmare a concre§terii
lor, cele alterne devenind opuse [meta-
phery; Metapherie, Organenverschie-
bimg; т^аркёпе; metaferia, szerv-
eltofodAs; метаферия, смещение ор¬
ганов]

METVLA
283	METAPHLOEMA n (gr. peTd„dupA“f
4>Xoi6c „scoarJA"), metafloem, eiemen-
te de Поет formate dupA protofloem
[metaphloem; Metaphlopm; mAtaphio-
Ame; metaflodm; мегафлоэма]
284	METAPHYLLUM n (gr.-, фЩоу
„frunzA"), metafile frunzA adultA
(Goebel) [metaphyllum; Folgeblatt;
metaphylle; metarillum; мегафнллум]
285	METAPLASIA f (gr. рвтияХшлс
„transformare"), metaplazie, trans-
formareft progresivA a fesutului sau a
celulelor sub aspect functional, mai
ales In cazul unor regenerfiri (Kuster)
[metaplasy; Metaplasia, Umdifferen-
zierung; metaplasia ; metapldzia; ме¬
таплазия]
286	METAPLASMA n (gr. ратй „dupA",
j&dopa „formare"), metapIasmS, cito-
plasmA cu con(inut de materii for¬
mative sail granulare (Hanstein) [me¬
taplasm ; Metaplasma; m&aplasme;
metaplazma; метаплазма]
287	METASTAMINODIUM n (gr.-,
atftpov „fir*'), metastaminodiu, sta-
mine transformate in petale, nectarine,
tepale [metastaminoae; Metastamino-
dium; metastaminodie; metasztami-
n 6dium; метастаминоди й]
288	METASTASIS f (gr. perdoraan; „de-
piasare"), metastazA 1. Aparitia unui
organ pe un loc neobi^nuit (Moquin*
Tandon), 2. Metabolism [metastasis;
Metastase; m^tastase; metasztdzis;
метастаз]
289	METASYNAPSIS f (gr. petd Jm-
preunA", otivavn; „unire") meta¬
syndesis
290	METASYNDESIS f (gr.-, aOvSecu;
„unire"), melasindezA, unirea c&p la
cap a cromosomilor in faza primei
diviziuni meiotice (Haecker) [meta-
syndesis; Metasyndese; metasyndfcse;
metaszind^zis; метасиндезис] —* te-
losynapsis, telosyndesis
291	ME ТА TONICVS (gr. pctd „schim-
bat", tovik6<; „de tonsiune"), meta to¬
nic, care schimbA reac(iunile ton ice
(exdta{ie) [metatonic; melalonisch;
metatonique; metatdnikus; метато-
нический]
292	METATOPICUS (gr. тояжбе „de
loc“), metatopic, cu sepalele imbri¬
cate in mugure, deviate dela spirala
geneticA normals (Pax) [metatopic;
metatopisch; mAtatopique; metald-
pikus; метатопический]
293	META TRA CHEALIS (gr. pexd „din-
dArAt", Tpa%tta „trahee"), metatra-
heal, dispus In fl$ii tangen(iale pe
vasele parenchimatice lemnoase [meta-
tracheal; metatracheal; mAtatracheal;
metatrachealis; метатрахеальный]
294	MET ATROPHIA f, MET A TRO¬
PHISM US m (gr. ретй. „cu", тро<р?|
„aliment"), metatrofie, nutrivia bac-
teriilor limitatA la substanjele produse
de organismele superioarc (Jones)
[metalrophy; Metatrophie; mAtatro-
phie; metatrofia; метатрофия]
295	METATYPIA f (gr. ретй „contra",
„model"), metatipie, varia(ia
anormalA a miraAruIui pieselor florale
[metatypy; Metatypie; mdatypie;
metatipia; метатипия]
296	MET AT YPUS m (gr. petd ,,cu")r
metatip, exemplar din locul clasic,
cu autentkitate recu noscut A chiar de
autorul taxonului [metatype; Metaty-
pus; metatype; metatipus; метатип}
297	METAXENIA f (gr. «vo? „strAin"),
metaxenie, influenza polenului strAin
asupra (esutului unui organ (fruct)
[metaxenia; Metaxenie; metaxenie;
metaxenia; метахсения]
298	METAXENICUS (gr. - -) -► hetero*
ecicus
299	METAXYLEMA n (gr. patd „peste",
%&kov „lemn"), metaxilem, xilem cen¬
tral secundar cu lumenul mai larg,
suprapus liberului (Scott) [metaxylem;
Metaxylem; mdtaxylAme; metaxDAm;
метаксилема] —► deutoxylema
300	METEORICUS, meteoric, care se
deschide se Inchide in func(ie de
condi(iile atmosferice (floare) [meteo¬
ric; meteorisch; mAtAorique; meleori-
kus, idderzd; метеорический]
301	METIENS (metior), mAsurind, avlnd
dimensiunea de fpetiolus 5 cm metiens
petiolul masurind in lungime 5 cm)
[measuring; messend; mesurant; m£-
retu; измеряющий]
302	METONYMUM n (gr- 6vopa
„nume"), metonim, nurue de inlA-
turat din cauza unui alt mime legitim
mai vechi, referitor la un alt taxon
din acela$i gen [metonym; Metonym;
metonyme; metonim; метоним]
303	METROCLINIA f (gr. pfitqp ,,ma-
ШЙ", K^tv© „a se inclina") -♦ mmtro-
clinia
304	METROGONWIUM n (gr.-, ydvoc
,,urma?u) -* keterocystis
305	METULA f, metulA, ramurA spori-
ferA (Fungi) [metula; Metula; metule;
metula; метула]

METVLIFORMIS
306	METULIF0RM1S pyramidalis
307	MICA AS (mko) — luciduSy lucens,
fulgens, niten$> splendens, -phanus
308	MICELLA f, micelS, agregat de mole¬
cule submicroscop ice din mem bran a
celularS (N&geli) [micella; Mizelle;
micelle; micella; мицелла]
300 MICR-y MICRO- (gr. piKpd; „mic"),
mic, mfirunt (micracanthusf micr ade-
nius, microcarpus, microrrkizus) [small-;
klein-; S petit; kis-, аргб-; мелко-,
малый] —► parvi-9 tytth-
310	MICROAPROPHILVS (gr, -, df*p
„aer", «piXfco „a iubi“), microaerofil,
care trSie$te tn mediu sSrac In oxigen
(bacterii) [microaerophilous; mikro-
aerophil; microaerophile; mikroaero-
fil, K.ev6s oxig£nt ig6nyl6; мюсро-
аэрофильный]
311	MICROANALYSIS t (gr, fiOoXnvi?
„analizS"), microanalizS, analiza unor
substance In cantitS[i foarte mici prin
procedee cbimice speciale [microana-
Jyse; Mikroanalyse; microanaiyse;
mikroaanlizis; микроанализ]
312	MICROAPLANOGAMETA f (gr.-,
taXovik „nerStScitor“, уадбп^ „sot"),
microaplan ogamet, apianogamet mas-
cul (Conjugate) [microaplanogamete;
Mikroapfan ogamet; microaplanoga-
mSte; mikroaplanogameta; чнкроап-
ланогамста]
313	MICROAPLANOSPORA f (gr.~T
cntopd „sSmfnJS"), microaplanospor,
aplanospor mic (Thaxter) [micro-
aplanospore; Mikroaplanospore; micro-
aplanospore; mikroaplancspdra; мик-
роадланоспора]
314	MICROBENTHOS n (gr, fcvfloc
„adlncime"), microbentos, bentosul
apelor bogate In substance organic^,
con^inind alge, schizomicete etc, [mic-
robenthos; Mikrobenthos; micro ben¬
thos; mikrobentosz; микробентос]
315	MICROBIOLOGIA t {gr. plot;
„via^S", Х6уо$ „vorbire"), microbio-
logic, studiul microorganismelor, In-
deosebi a microbilor [ micro biology;
Mikrobiologie; microbiologie; mikro-
bioldgia; микробиология]
316	MICROBLASTVM n (gr,-, рЗишт<*
„ISstar") «-*- braehyblasium
317	MICROCENTRUM n (gr, K&vrpov
„centru") —► centrosoma
318	MICROCLIMA n (gr* icXCpct „cli-
mat“), microclimS 1. Clima locals, a
unui teritoriu mai restrins (vale, pise),
2. Clima unei plante soli tare stability
310
la micS in&tyime deasupra solului
[microclimate; Mikroklima, Kleinklb
ma, Standortsklima; microclimat;
mikroklima, helyi klima; микроклимат]
319	MICROCONIDIVM n (gr, -, k6vi5iov
tJprafu), microconidie, conidie micS
(Peronosporaceae)	[microcon idium;
Mikrokonidmm; microconidie; mikro-
konidium; мнкроконядия]
320	MICROCYSTA f, MICROCYSTIS
f (gr, kOoxu; „pungS"), microcist,
cislospor; celulS ameboidalS care se
fnconjoarS cu о membranS groasS,
devenind un spor de conservare (My-
xomyceies) [microcyst; Mikrozyste;
microcyste; mikrociszta; микро циста]
—► cystospora, carposportt
321	MICROELEMENTA n pi (gr.-,
lat, elementum „element, component"),
microelemente, oligoelemente, compo-
nen[ii secundari din corpul plantelor,
afla[i in cantitS|i foarte reduse (fier,
natriu etc*) [microelements; Mikro-
elemente; microelements; mikroele-
mek, oligoelemek, nyomelemek; ми¬
кроэлементы] -♦ oligoelementa
322	MICROEVOLUTIO t (gr*-, lat*
evolutio „evolutie"), microevolujie
U Evolu^ia taxon ilor infraspecifici
(Rensch), 2. Procesele de adaptare
§i de diferenfiere referitoare la grupe
de organjsme mai mici §i taxoni de
categoric inferioarS (Bauer) [micro-
evolution; Mikroevolution; microSvo-
lution; mikroevohicid; микроэволю-
цшг] —* microphylogenesis
323	MICROFLORA t (gr.-, lat, flora
„flor8")t microflorS, 1. Flora micro¬
scopies (bacterii, alge) a unui spa[iu
redus (din jurul rSdScinii etc.)* 2,
Flora alpinS scnndS (Freshfield) [mi¬
cro!] ora; Mikroflora ; microflore; mikro-
fldra; микрофлора]
324	MICROGAMETA f (gr*
„sot4*), microgamet, garnet mascul
mobil, mai mic decit macrogametul
(Alga# ) ; an dr ogamet [microgamete;
Mikrogamet; mkrogam^te; mikroga-
meta; микрогамета] spermatozoon,
spermium
325	MICROGAMETANGIUM n (gr.--r
Syretov Mvasu) —► androgametangium
326	MICROGAMETOPH Y TON n (gr* -
фотбу „plants"), mkrogametofit, ga-
metofitul mascul [ microgame top hyte;
Mikrogametophyt; microgame top hyte;
mikrogametofiton; мнкрогаметофит]
327	MICROGAMIA f (gr,-, ydpog „cSsS-
torie"), microgamie, merogamie; pro-

an
MICROPYLE
ces de fecundare la care copuleazft
merogame(i mai mici declt In cazul
hologamiei (Meisenheimer) [microgamy ,
merogamy; Mikrogamie, Merogamie;
microgamie, merogamie; mikrogamia,
merog&mia; мнкрогамия, мерогамия]
—> merogamia
328	MICROGONIDIUM n (gr. - yovibiov
„urma§a), microgonidie 1. Corpusculi
mici resultant din divizarea gonidiei
(Brand). 2. Gonidie mica (Algae,
Lichenes) [microgonldiuin; Mikrogo-
nidium; microgonidie; mikrogonidium;
мшср огонидия] —► leptogonidium
329	MICROMERVS (gr.	„parte“),
micromer, cu parti sail divjzjuni mici
[micromerous; kleinteilig, kleinglie-
derig; micromare; kisosztatd, aprd
tagd; микромерный]
330	MICROMVTATIO i (gr. lat.
mutatio „schimbare"), micromutatie,
mutate in substanta ereditarft, urmaU
de schimbSri mici de caractere [micro¬
mutation ; Mikromutation, Kleinmu-
tat ion; micromutation; mikromut6-
ci6; мнкромутация]
331	MICRON n (gr.-), micron, a mia
parte dintr-un milimetru [micron;
Mikron ; micron; mikron ; микрон]
332	MICRONUCLEOLUS m (gr. nu¬
cleolus „sSminfS fnic^u), micronucleol,
corpuscul mic Hngft nucleol $i de
aeeea$i naturS cu acesta (Dangeard)
[micronucleolus; Mikronttkleolus; mi-
cronudeole; mikronukleolusz; микро-
нуклеолус]
333	MICRONUCLEUS m {gr.-, Iat.
nucleus „sSmfntft"), micronucleu, nu-
cleu supranumerar mic din citopIasmS
[micronucleus; Mikronukleus, Klein-
kern; micronucleus; mikronukleusz;
микронуклеус] —> paranucleus
334	MICROORGANISMUS m (gr.-, Iat.
organismus „organism**), microorga¬
nism, organism microscopic {bacterie,
alg&) [microorganism; Mikroorganis-
mus; microorganisme; mikroorganiz-
mus; микроорганизм]
335	M2CROPARASITUS m (gr.% napd-
oitoq ,,parazitu), microparazit, pa-
razit de dimensiuni microscopice
[microparasite; Mikroparasit, Klein-
schmarotzer; microparasite; mikro-
parazita; ынкропаразит]
336	MICROPHANEROPHYTA n pi {gr.-
<pavepd>4 „vizibil“, <pot6v „plant!"],
microfanerofite, bioform& a fanero-
fitelor cuprinzind arbori §i arbu§ti
sempervirescen[i, tnalji de 2—8 m
(Raunkiaer) [microphanerophytes; Mi-
krophanerophyten; microphandropby-
tes; mikroianerofitfik; микрофансро-
фиты]
337	MICROPHYLOGENESIS f (gr.-,
ipOXov „trib", yfeveow ,>origink“)
microevoluiio
338	MICRO PH Y ТА n pi (gr.--), micro-
fite, organisme vegetale de dimensiuni
foarte mici, ce pot fi recunoscute nu-
mai cu lnpa sau cu microscopul;
bacterii [microphytes; Mikrophyten;
microphytes ; mikrofitAk; мшсрофиты]
339	MICROPHYTOLOGIA f (gr.
hbyoQ „vorbire"), microfitologie I.
Studiul organ ismelor vegetale micro¬
scopice. 2. Bacteriologie [microphy-
tology; Mikrophytologie; microphyto-
logie; mikrofitoldgia; мнкрофитоло-
гия]
340	MICROPHYTOPLANCTON n {gr.
теХаукт6<; wr&tScitor4'), microfito-
plancton, microplancton vegetal [mic-
rophytoplankton; Mikrophytoplank-
ton; microphytoplancton; mikrofito-
plankton; михрофитопланктоя]
341	MICROPLANCTON n (gr. -),
microplancton, planctonul microsco¬
pic [microplankton; Mikroplankton;
microplancton; mikroplankton; мнк-
роплаиктон]
342	MICROPLANOGAMETA f (gr.-,
itXdvoc „r&tadtor", /уарётцс „sot**),
microplanogamet, planogamet mascul
mic [microplanogamete; Mikroplano-
gamet; microplanogamete; mikropla-
nogameta; микропланогамета]
343	MICROPLEUSTON n (gr. яХакт-
xtK&Q „navigabil**), micropleuston, an-
samblul plantelor care plutesc liber
In ape [micropleuston; Mikropleuston;
micropleuston; mikropleuszton; mhk-
роплеустон]
344	MICROPRO THALLIUM n (gr.-
7ipo8cAXfic „саге create repede**), mi-
croprotal, protal mascul; gametofitul
mascul (Selaginella Дткгорго thallium;
Mikroprothallium; microprothalle; him
eld tel ер; мшгропроталлиум]
345	MICROPYCNIDIUM ft (gr.-, ко к-
v6^ „densI£) —► pycnidium
346	MICROPYLE f (gr. -, пШ\ „poartaa),
micropil i. Orificiu la partea ter¬
minals a ovuhilui prin care p^trunde
de obicei tubul polinic. 2. Orificiul
integumentului seminal pe unde iese
radicula [micropyle; Mikropyle, Keim-
mund, Keimloch; micropyle; mikro-
pile, cstrakapu, magrugyburok-nyilis;
микрохшле, семявход, пыльцевход]

MICBOSCLE ROT IUM
812
847 MICROSCLEROTIUM n (gr. -, ok\t\-
pds „tare"), microsclerot, sclerot mo*
dificat, care dupS о perioadft de repaus,
tn condi[ii favorabile de viat& dft
nag ter e unui periteciu (Zukal) [rnicro-
sclerote; Mikrcsklerotium; microscle-
rote; mikroszklerotium; микроскле-
роций]
348	MICROSCOPICUS (gr. wcwfco
„a obscrva"), microscopic, care poate
fi examinet mmiai cu micrgscopul
{microscopic; mikroskopisch; micro-
scopique; mikroszkdpikus; микроско*
пнческий]
349	MICROSESTON f (gr. -, сцстд$
„cernut"), microseston, seslon cu соль
ponen^i de dimensiuni microscop ice
[microseston; Mikrcseston; microses-
ton; imkroszeszton; микросестон]
350	MICROSOMA n (gr, ofcpa „corp"),
microzom, incluziuni citoplasmatice
granulare [microsome; Mikrosom, Plas-
mak&rnchen; KleinkOrperchen; micro-
some; mikroszoma; микросома]
desmcchondria, merosoma, cytomicro-
soma
351	MICROSORUS m (gr. ccopd^ ,,gr£-
mad&"), microsor, grup de sporangii
mascule (Azalia) [microsorus; Mikro-
soros; microsorus; mikroszorus; мик¬
росорус]
352	MICROSPECIES i (gr. -, lat. species
„specie"), microspecie i. Specie micft
faclnd parte dintr-o specie colectivft.
2. Subspecie. S. lordanon [micro¬
species; Kleinart; microapecies; mi-
krospeciesz, kisfaj; мнкровнд, жор-
давок] jordanon
353	MICROSPORA f (gr. onopd ,,sa-
mfn]£"), microspor 1, Spor mascot
dfnd nattere unui protal mascul (Cryp-
togamae). 2. GrSuncior de polen
/ Anihophyto ) [microspore, pollen-grain;
Mikrospore, Kleinspore, Blilten-
staub; microspore, grain de pollen;
mikrospdra, himspora, viragporszem;
микроспора, пыльцевое зернышко]—► cm-
drospora^ androgo nidium
354	MICROSPORANGIUM n (gr.-,
dyveTov „vas"), microsporange. 1.
Sporange cu microspori. 2. Sac polinic
[microsporangium, pollen sac; Mikro-
gporangium, Poilensack; microsporan¬
ge, sac pollinique; mikrosporangium,
mikrospdratartO, potlenzs^k; микро-
спорангий, пыльцевой мешок] —*• ап-
dr os porangi urn
355	MICROSPOROCYTIS# -ID1S f (gr.
„cutie"), microsporocit, celula
care produce microspori [microsporo-
cyle; Mikrosporozyt; microsporocyte;
mikrosporocita; мшсроспорощгг]
356	MICROSPOROGENESIS f (gr.
ytveviQ „na$tere“M microsporogenezSi,
formarea §i dezvoltarea nucrosporilor,
polenului [microsporogenesis; Mikrc-
sporenbildung, Mikrosporogenese; mi¬
crospor ogenfcse; roikrospdra-kepz5d£s;
мнкроспорогенез]
357	MICROSPOROPHORUM n (gr.- Форбс
„purtator"), microsporofor, suportul
microspori lor	[microsporop hore;
MikrosporentrSger; microsporophore;
mikroep6ratarl6; мякроспорофор]
358	MICROSPOROPHYLLUM n (gr. -,
<p6XXov Jrunz&"), microsporofilA l. Or¬
gan foliar care produce microsporangi
(Cryptogamae). 2. Stamm5 (Gymno-
spermae, Angiospermae} [mtcrosporo-
K,	stamen; Mikrosporophyll, Staub-
; microsporophylle, 6tamine; mi-
krosporoftllum, mikrosрбга-term6 le-
vdl, porz6; мякроспорофилл, тычинка]
-> androphyllum
359	MICROSTYLIA 1 (gr. -t orbXoc ,,co-
lumnA"), mjcrostilie, brachistilie; he*
terostilie la care unele flori au stile
scurte §i filamente staminale lungi
[microstyly, brachystyly; Kurzgriffe-
ligkeit, Mikrostylie; microslylie, bra-
cbystyliei mikrosztilia, bibeszilrdvid-
s£g; микростилия]
360	MICROSTYLOSPORA t {gr. олорй
,,s5mln[a"), microstilospor, stilospor
de dimensiuni mici [microstylospore;
Mikrostylospore; microstylospore; mi-
krostilospdra; микростнлосдора]
361	MICROTAXONOMIA f (gr. -, xd^
„ordine", v6p<x; „lege"), microtaxo-
nomie, taxonomia unit&tilor infraspe-
cifice [microtaxonomy; Mikrotaxono-
mie; microtaxinomie; mikrotaxono-
mia; микротаксономия]
362	MICROTHERMOPHILUS (gr. - 0fe*
p\щ „c^ldurA", <piW® „a iubi"), mi-
crotermofil, care create in zona cu
climfr temperate rece (1—15°) din re-
giunea boreal A [micro thermophilous;
mikrothermophil; microthermophile;
mikrotermofil; мнкротермофильный]
363 MICROTHERMOPHYTA n pi (gr. --
<poxdv „plants"), microtermofite, plan-
te boreale [microthermophyta, boreal
plants; Mikrothermophyten, Boreal-
flanzen; microther mop bytes, plantes
or^ales; mikrotermofitiik; микротер¬
мофиты]
364 MICROZOOSPORA t (gr. tfiwv
„animal", оторй „saminjS"), micro*
zoospor, zoospor de talie mic5 (Ulo-
ihrix) [microzoospore; Mikrozoospore;

MODIOLA BIS
818
micro zoospore; mikrozoospdra; mkk-
роэооспора]
365	MIG BANS, MICRATOBWS, mi¬
grant, migrator (amidon, celulfi, plan¬
ts) [migratory, migrant, wandering;
wandernd; migrant, migratoire; v&n-
dorl6; мигрирующий]
366	M1H1 (dativ de la ego) —* m9 nobis
367	MILLE- (lat. mille ,,o mie“), cu nu-
meroase (milleftorus, millefolius, mil-
legranus, mtftepimciams^ [many*; viel-;
a beaucoup; sok-; много-] —► mulii^
myna ♦, pluri	poly*
368	n {lat, mille „о
mie", gr. щкрбд „mic"), milimicron,
a mia parte a micronului $i a milioana
parte din mm [millimicron; Millimi*
kron ; millimicron; millimikron; мил¬
лимикрон]
369	MINERALISATIO ft mineralizare,
deposit area unor subs!ante minerale
{oxalat de c&lciu, bioxid desiliciuetc.)
pe sau In membrana celular& (Equi-
setum, Lithothamnium) [mineraliza¬
tion; Mineralisierung; minGralisation;
mineralizacio; минерализация]
3 70 Ml PI IA TV S, miniat, de culoarea ro$ie
a miniului {caliciul la Physalis alke-
ftengi); de culoarea ro?ie a coralului
[miniate, red lead-coloured, saturn-
red, flame-scarlet; mennigrot, men*
nigfarbig; rouge minium; miniumvO-
rOs; sk£rl4tv6r6s; цвета сурика, ма¬
тово-красный] —► scarlatinus
371	MINIMUS (superb de la parvus], mi¬
nim, cel mai mic [smallest, very little;
der kleinste, sehr klein; le plus petit,
trfcs petit; legkisebb, nagyon kicsi;
наймсныпий, очень маленький]
372	MINOR„ MIN UiS (comp, de la parvus)
mai mic [smaller, less; kleiner; plus
petit, moindre; kisebb; меньший]
373	MINUTE, MINUTUSt mic de tot,
marunt (minutiflorvs, minutifolius)
[minute, tiny, very small; sehr klein,
winzig, minder, vermindert; menu,
mince; аргб; маленький] -+ exiguus,
par v ulus t pumilus9 pus Ulus
374	MISCELLANEVS, M1SCELLUS,
amestecat, variat (substantivat uneori
ca litlu de carlo: Miscellanea Bo-
tanica) [miscellaneous, mixed, mingled;
gemischt, vermischt; m6lang£; ve-
gyes, kevert; смешанный]
375	M1SCHOMAN1A f (gr. plcxos >,pe-
dicel“, Pavla „nebunie"), miscomanie,
ramificarea teratologic^ excesivi a pe-
dicelilcr (Muscari comosutn) (Morren)
[mischomany; Mischomanie; mischo-
manie; mischomania; мисхомання]
376	M1TOCHONDRIUM n (gr. pixog
„fir", xbvSpoc „granule") -► chon*
driosoma
377	MITOCLAST1CUS (gr. -, nkacxk;
„spart"), mitoclastic, care anihileaz!
cursul normal al mitozei (substantS)
[mitoclastic; mitoklastisch; mitoclas-
tique; mitoklasztikus; мнтокласти-
ческий]
378	Ml TOMA t (gr. *, 6p&; „totalitate") —►
cytomitoma
379 Ail TO SIS t (gr. -) —► caryokinesisy
divisio somatica
380	MIT BA f -► calyptra
381	MIXIS f, mixie, fuziunea a doi nuclei
similari (Maire) [mixie; Mixie, Kern*
verschmelzung; mixie; mixisf sejt*
mag*egybeolvad^s; миксия]
382	MIXOCHROMOSOMA n (gr. pt£i<;
„amestec", xptyia „culoare , oftpa
„согр"), mixocromozom, cromozom re-
zultat din fuzionarea completft a doi
cromozomi omologi In profaza meio-
tks$ {Winiwarter Saintmont) [mixo-
chromosome; Mixochromosom; mixo-
chromosome; mixokromoszdma; мик-
сохромосома] —► zygosoma
383	MIXOPLOID1A i (p. Ankdoq
„simplu", tthoi; „obi$nuit“), mixoploi-
die, num5r diferit de cromozomi In
celulele aceluia$i [esut sau organ [mi*
xoploidy; Mixopioidie; mixoplddie;
mixoploidia; мнксоплоидня] “► poeci-
loploldia
384	M1XO TROPHIC USt M1XOTRO-
PHUS (gr. xpcxrt „nutritie"), mi-
xotrof, cu nutri[ie mixtS, partial prin
fotosintezlt partial saprofitic sau
parazitic (plantl) [mixotrophic; mixo-
troph; mixotrophe; mixotrof; мик-
сотрофный]
385	MlXTI-y MIXTUSy mixt, ameste-
cat, de mai multe feluri {pHduri~>)
mi^tinenHUus) [mixed, mingled; ge-
mischt; mixte, mel^; vegyes, kevert;
смешанный, смешанно-]*
386	MOBILISy mobil, care se mi§cS u^or,
versatil (antera la Gramineae) [mobile,
movable, moving, versatile; beweglich;
mobile, mouvant; mozg^kony, mozg6;
подвижны й, качающи йся] *
387	MODIOLARISt MODIOLIFOBM!Sf
medioliform, comprimat semiglobulos
cu orificiu ingust; de forma butu-
cului de roat& [modioliform, nave¬

MOLECVLABIS
814
shaped; radnabenkhnlich; modiolifor-
me; kerkkagyszerO; втулковидный]
388	MOLECVLABIS, molecular; referi-
tor la molecule ; de dimensiunile mo¬
lecule! (structure) [molecular; mole-
kulkr; molkculaire; mdekulkris; мо¬
лекулярный]
389	MOLENDINA CEUS^ MOLENDI-
NABIS, molendinaceu, cu numeroase
expansion! aripiforme late; asemknktor
cu aripile morii de vlnt (skmfnfa
aripatk la unele Umbelliferae) [molen-
dinaceous, mill-sail-shaped; breitge-
fliigelt, wmdmiihlarlig-geflugelt; nio-
lendinack; szklesen szkrnyalt, szdma-
lomszarnyszerti; ширококрылый]
390	MOLLI-, MOLLIS, moale (mollico-
mus, moUifolius) [soft; weich; mou,
mol; lkgy, puha; мягкий]
391	MOLYBDEUS, MOLYBDINUS (gr.
рбХоРбос „plumb11) —» plumbeus
392	MON-, MONO- (gi\ p6vo< „singur,
unic44}, cu un singur, unic (monacan¬
thus, monanthus, monocar inatus, nio-
nocephalus, monodontus, monophyUus,
monoxylicus) [one-; ein-; mono-, a un
seul; egy-T egyetlen; одно-] -► uni-,
unicus, solitarius
393	MONADELPHVS (gr. йбеХфбд
„frate“), monadelf, reunit intr-un sin-
gur fascicol; cu filamen tele concrescute
intr-un singur corp (androceu, sta¬
rn ink la Malvaceae, Polygalaceoe) [rao-
nadelphous, monadelphian; einbrii-
derig, monadelph; monadelphe; egy-
falkks; однобратственный]
394	MONANDBICUS, MONANDBUS
{gr. dv^Pt dv5pdc „bkrbat11}, mo*
nandru, monandric, prevkzut cu о
singurk stamink (Orchidaceae) [mo-
nander, monandreous, monandrian,
monandrous; monandrisch, einm&n-
nig; monandre, a une seule famine;
egyhimes, egyporzds; однотычинко-
ВЫЙ]
895 MONANG2CUS (gr. dyycfov „vas"),
monangic 1, Care confine un singur
sporangiu (sorus). £. Cuprins fntr-o
induzie (sporangiu) [monangic, mo-
nangiat; monangisch; monangique;
monangikus; монангический]
396 MONASTER m (gr. fotfjp „stea11),
monaster, forma fie in cursul me la-
fazei diviziunii nucleare, cromozoraii
dispunindu-se in forma de stea fn
jurul fusuJui central (Wilson) [mo¬
naster ; Monasterbildung; monastfcre;
csillagstkdium, csillag-kllapot; mo-
настер, материнская звезда]
397	MONILIFORMIS, moniliform, in
forms de $irag de mkrgele; de formk
cilindrick, avind umflkturi globuloase
inlermitente, separate prin ingustkri
profunde (silicvele la Hesperis moni¬
liformis) [moniliform, rosary-shaped,
necklaceshaped; rosenkranzfdrmig,
perlschnurfdrmig; moniliforme, en col¬
lier; gydngysor alakd, biltykds; чёт-
ковидный]
398	MONOBLASTUS m {gr. p6vos „unic1*,
З^аатде t,germen“), monoblast, spor
unicelular (Lichenes) [monoblastus;
Monoblast; monoblaste; monoblkszt;
монобласт]
399	MONOCARPICUS (gr. карибе
„fruct14), monocarpic /. Care fructi¬
fies о singurk data, dupk care I§i
incheie ciclul de viafk (plantk). 2.
Care posedS un singur fel de fruct
(specie). 3. Prevkzut cu о singurk
carpelk sau format dintr-o singurk
carpelk (gineceu) [monocarpic, mono-
carpous, monocarpean; monokarpisch,
einfriichtig, einzelfrtichtig ,einmalfruch-
tend; monocarpique; monokkrpikus,
egyszertermd, egynykri, egytermdle-
vetti; монокарпичсский, монокарпный,
одноплодный, одноплодолистиковый)
—* monotocus, apagynus
400	MONOCABPIVM n (gr. -•), mono-
carp, fruct format numai dintr-o sin-
gurk carpelk [monocarpium; Mono-
karpium; monocarpe; monokkrpium;
монокарпий]
401	MONOCARPUS (gr. —) —► monecar-
picus
402	MONOCELLULARIS —> unicellularis
403	MONOCHASIUM n (gr. -t ,,se-
parare14), monocaziu; cimk unipark;
infJorescenfk cimoask cu axa simpo-^
dials terminate in floare, sub care'
se aflk nn singur peduncul tot cu
floare terminalk, care la rindul sku
se continuk cu ramificafie similark,
rezultfnd un bostrix, cincin, drepaniu
sau ripidiu [monochasium; Monocha-
sium, eingabelige Trugdolde; mono¬
chasium, cyme unipare; monocha¬
sium, egyes bog; монохазий]
404	MONOCHLAM YDEUS (gr.
хХарОбос „manta11), monoclainideu,
cu un singur fel de inveli§ (floare);
cu periant slmplu [monochlamydeous;
monochlamydeisch, haplochlamyde-
isch, einhullig, eindeckig, einmantelig;
monochlamyd^; egytakarojd, egykO-
rOs lepellevelfi; однопокровный] —►
kaplochlamydcus

MONOGYNICUS
Ш
405	MONOCHROMA TICUS, MONO-
CHROMICUS,	MONOCH ROM US,
MONOCH BOUS {gr. Xplbpa ,,cu-
loare“), monocromatic, unicolor, de
aceea$i culo&re [monochromic, unico-
lorous, concdorous, one-coloured; ein-
farbig, gleichfarbig; monochrome, uni¬
colore, concolore; egyszinu, hason-
szinu; одноцветный] —► concolor, uni-
color , isobaphus, Jwmochrous, homo-
chromus
406	MONOCH RON ICUSt MONOCHRO-
NUS {gr, Xfrivoc ,,timp4‘), mono¬
cron ic, simulian; ce se petrece in
acela§i timp [monochronic; gleichzei-
tig; monochrone, concomitant; egy-
ideju; одновременный]
407	MONOCUN ICVS, MONOCUNUS
{gr. kMvti „pat"), monoclin, herma-
frodit; cu androceu $i gineceu in
aceea^i floare (specie) [monoclinian,
monoclinous, hermaphrodite; mono-
klinisch, hermaphroditisch, eiubet-
tig, mannweibig, gemischtgeschlecht*
lich; monocline, hermaphrodite; mo-
noklin, Wmnds, kAtivaru; монокли-
ническнй, обоеполый, гермафродит*
кый, нераздельнополый]
408	MONOCLONALIS (gr.-, k5u»v „га*
тигй“), monoclonal, cu descenden-
pe cale asexuatA din acelasi strfi-
mo$ comun [monoclonal; monoklonal;
monodonale; monoklonAlis; моно¬
клональный]
409	MONOCO T YLEDONE US, MONO¬
COT Y LEU S (gr--, KOTuXt)5d)v „ca¬
vil ate"), monocotiledonat, mono-
cotiledonar, prevSzut cu un singur
coliledon (embrion) [monocotyledo-
nous; monokotyl, einkeimblattrig,
einsamenlappig; monocotylodone;
egysziku; однодольный, односемено¬
дольный]
410	MONOCULTURA f (grlat. cul-
tura „culture), monoculturS, culti-
varea pe un teren numai a unui
singur soi de plante [monoculture;
Monokultur; monoculture; monokul-
tura; монокультура]
411	MONOCYCLICUS, MONOCYCLUS
(gr, кбкХос „cere"), monociclic
1. Dispus tntr-un singur cere sau
verticil (floare). 2. Cu perioadfc de
vegetate de un singur an (plants)
[monocyclic; monozyklisch, eimvir-
telig, eimvendelig, einjahrig; mono-
cyclique; monocildiku$,egykt>ru, egytfr-
vOs, egynyAri; моношшшческнй]
412	MONOCYTICUS {gr. кото* ,,cu-
tie") —► un {cellular is
413	MONODESMICUS (gr. Ssopdg
„legAturS"), monodesmic, cu un
singur fascicol de vase (pe(io1) [mono-
desmic; monodesmisch; monodesmi-
que; monodezmikus; монодеемн-
ческнй]
414	MONODYNAMUS (gr- 66vopц
„putere"), monodinam, cu о stamina
mai lungS decit celelalte [monody-
namous; monodynam, einm&chtig;
monodyname; monodin6m; монодн-
камный]
415	MONGECIUS, MONOECUS, MONO-
ICUS (gr. oticog „locuinfS"), mo-
noic 1. Cu stamine §i pis tile pe aceea$i
plants, dar in flori separate (plants).
2. Care create pe о singurS plants
gazdS (parazit) [monoecious, monoi-
cous; einhausig, monOzisch; monoi-
que; egylaki; однодомный] —► syn-
oecius
416	MONOFA СI A US —♦ unifacialis
417	MONOGAMIC U Sr MONOGAMUS
(gr.-, y&uo$ „cSsStorie"), monogam,
unisexuat; diclinic; cu flori mas-
cule $i femele pe indivizi diferiji [mo¬
nogamous, diclinous, unisexual; mono-
gam, eingeschlechtig,emehig,getrennt-
geschlechtig; monogame, unisexuA,
dicline; monogam, egyivarti; моногам¬
ный, однобрачный, раздельнополый]
418	MONOGENESIS f (gr. ytvztJK
„na§tere“), monogenezS, inmul^ire pe
cale asexuatS [monogenesis, non-
sexnal reproduction; Monogenese, ase-
xuelle Reproduktion, ungeschlechtli-
che Fortpflanzung; monogenese, re¬
production asexufce; mogenezis, ivar-
talan szaporodAs; моногенез, беспо¬
лое размножение] —► monogonia
419	MONOGENETICUS, MONOGEN I-
CUS, MONOGENUS {gr. -), mono¬
genic, monogenetic 1. Cu descen-
denji unisesuaji. 2. Reprodus pe cale
asexuatft. 3, Condij^ionat de un sin¬
gur factor genetic [monogenic, mono-
genous; monogen; monogSnAlique,
monogfcne; monogAn, monog^nikus;
моногенный, моногенетический] uni-
factor ialls
420	MONOGONIA t (gr. ydvex; „urmaf41)
—► monogenesis
421	MONOGONIDIUM n (gr. -) — mo-
nospora
422	MONOGYNICUS, MONOGYNUS
(gr. yovf] ,,femeie“), monogin, cu
un singur pislil (floare) [monogy-
nous, monogynian; einweibig, ein-
griffelig; monogyne; egytermdjd,
egyanyas, egybib^ju; однопестнчный]

MOHOH Y В RID A
816
423	MONOHYBRIDA t (gr. lat. hy-
brida „hibrid"), monohibrid, hibnd
rezultat din p4rinti care difer& Intre
ei numai prmtr-un singur caracter
(DeVries) [monohybrid; Monohybride;
monohybrid e; monohibrid; моно
гибрид]
424	MOHOICODI MORPHIA t (gr.
oIkoi; *1осшп[й“т Sic ,,de dou& ori",
pop<pf| ,,form&"} —► cleistogamia
425	MOHOICODI MORPHICVS (gr. --)
—»■ cUislogamus
426	AIOHOICUS —* monoecius, ametoe-
cicus
427	AIONOCARYON n (gr. icapoov
„nucfc"), monocariont 1. Pronucleul
orulului fecundat (Boveri). 2, Cen-
trozom (Minchin) [monokaryon; Mo-
nokaryon; monokaryonte; mono*
karion; монокарнон]
428	MO HOLE PSIS f (gr, - Mfyig „pre-
luare“), monolepsis, pseudohibridism,
transmitlndu-se urma^ului mimai
caracterele unuia dintre рйгт[| (Ba¬
teson) [monolepsjs; Monolepsis; mo*
nolepsis; monolepszis; монолепсис]
429	MOHOMERUS (gr, *, pSpog „parte"),
monomer, format dintr*o singurS
piesa (gineceu, over) [ monomerous;
einz&hlig; monom^re; egytagu; йо-
номерный, одночленный]
430	MONOMORPHVS (gr. poptpf]
,,form£“), monomorf, cu о singurS
form& (floare, specie, Jesut) [mono¬
morphous ; monomorph, einfdrmig,
gleichgestaltet; monomorphe; egya-
lakti; мономорфный, однообразный]
—► unifermis, isomorphus
431	AfONON UCLEA RhS —*■ uninuclearis
432	MOHOPHAGUS (gr. д>оу£» „а
mtnca"), mcnofag. J. Cu un singiir
fel de nutrijie. 2. Care paraziteazS
о singurS specie de plants gazdS
[monophagous, univorous; mono-
phag; monephage, univore; mono¬
fag ; монофагный] —► univorusy isopka-
gus
433	MONOPHYLETICUS (gr. фоЦ
,,trib“), monofiletic, provenit din ace-
ea§i linie filogonelic& (descendants,
specie) [monop hyletic; monophyle*
tisch, einsttmmig; monophyl^tique;
monof i 16 ti kus, egy tbrzsti; монофи-
летическяй]
434	МОНО PH YLL US (gr. qrtttov
„frunzfi"), monofil, unifoliat, cu о
singnrS frimzS [one-leaved; einblfitt-
rig; unifeuilte; egylovelu; однолист¬
ный]
435	MONOPHYTICVS, MOHOPHY-
TUS (gr. *, <puiov „planU“)r mono-
fitic, care !§i petrece intreg ciclul
evolutiv numai ре о singurfi specie
(parazil) [monophytous; monophy*
tisch; monophy lique; monofitikus;
монофишческнй)
436	MOHOPLAHETICVS (gr. tcka-
vtitik^c ^rfttAcitor^), monoplanetic, cu
un singur stadiu de mobilitate (zo-
ospor) [monoplanetic; monoplanetisch,
einmalsehw&rmend; monop lan^ti*
que; egyszerrajzd; моноплакети-
чсскнй]
437	MONOPLEURICUS (gr.
„tatur&u)t monopleuric, cu cro^tero
unilatoralS exterioarfc sau intorioart,
numai tntr-o singur& direc[ie (cam-
bin) [monopleuric; monopleurisch,,
einseitig-wachsend; monopleurique;
monopleurikus, egyoldali ndvekcd^sfi;
моноплеурическн й]
438	MONOPWIDEUS (gr. (ткЬос
„simp In u) —<► haploideus
439	MOHOPODIALIS (gr.*, zroOg,
„picior"), monopodial, cu о singurfi
ахй principals (ramifica[ie) [mono-
podial; monopodial, einfufiachsig;
monopodiale; monopodidis, kdzaJa-
pos; моноподиальный]
440	MOHOPODIUM n (gr.-), monopo-
diu, tulpin& principala cu cre§tere
indefinite §i cu ramuri laferale
(Pinus) [monopodium; Monopodium^
echte Hauptachse, Einzelfufetuck;
monopode; monopodium, valddi f6-
tengely; монополий, одностопная ось]
441	MOHOPYREHVS (gr.	iwpfjv
„stmbure"), monopiren, cu un singur
simbure scleros [monopyrenous, sin¬
gle-stoned; einsteinkernig; monopy-
гёпе; egycsont^ru; однокосточковый]
442	MOHOSAMARA f (gr.-, lat.samara
„s^minja de utm“), monosamarS,
achenfi monospermk cu pericarpui
preiungit intr-o aripS (Fraxinus)
[monosamara; einflugeligo SchlieC-
frucht; monosamare; egyszarnyu
lepend^k; однокрылая крылатка]
443	MOHOSE X VA LIS —► и n isezualis
444	MOHOSIPHONICUS, MOHOSI-
PHOHUS (gr. -, c(qHiov„tub^), mono*
sifonic, cu un singur tub con tin uu
(Algae) [monosiphonic; einrdhrig;
monosiphonique; egycsdvfi; одно¬
трубчатый]
445	MONOSIS t (gr. pov6d) „a se izola(<),
monozis, izolarea organului de restul
(esuturilor obi5nuit aderente (fn to-

317
MONSTROSITAS
ratologie) [monosy; Monogie, Tren-
ming; monose; monozisz, elktildnii-
Ids; монозис]
446	MONOSOMA n (gr. pdvcx; „singur",
otyia „corp“), monozom, hetero-
cromozom fltrA pereche in determi-
nismul heterogametic al sexului [mo-
nosome; Monosom; monoseme; mo-
noszoma; моносома]
447	MONOSPERMUS (gr. ontpixa
„samfntA"], monosperm, cu о singurA
sAminta (iruct) [monospermous, one-
seeded; einsamig; monosperme; egy-
magvd; моноспермический, односе¬
мянный]
448	MONOSPORA f (gr. oxopd „sA-
mlntA“), monospor, spor singuratic
proven!!, fArA diviziune reductionalA,
in monosporange (la fnmul(irea ase-
xuatA a algelor) [monospore; Mono¬
spore; monospore; monospdra; mo-
носпора ] —► monogonidium
449	MONOSPORANGIUM n (gr. dy-
yelov „va*su), monosporange, sporange
oontrinfnd un monospor (Rhodophy-
ceae) [monosporangium; Monospo-
rangium; monosporange; monospo-
rAngium; моноспорангяй]
450	MONOSTELE i (gr. orfiXii „coloa-
nA“), monostel, cilindru central
unic [monostele; Monostele; mono-
stdle; monosztdle; моностела]
451	MONOSTEMONEUS (gr. otfWv
>ttfr"), monostemon, cu un singur
verticil de stamine (floare) [mo-
nostemonous; monostemon; mono¬
stem one ; egyporzokdros; моносте-
монный]
452	MONOSTICHUS (gr oxixoQ >,se-
rie“) —* tiniserialus
458 MONOSYMMETRICUS (gr. сщ-
pcxpoc „proportional"), monosimetric,
zigomorf, cu an singur plan de si-
metrie bilaleralA; care poate fi im-
p5r]it in douA jumAtAti simetrice
opuse (floare, frunza, tulpinA) [mono-
symmetrical, zygomorphie; monosym-
inetrisch, zygornorph; monoeymet-
riqnt, zygomorphe; monoszime-
trikus, zigomorf, egyszimmetrids;
моносимметрически й, зигоморфный]
—► zygomorpkus
454	MONOTHALAMICUS, MONO¬
THALAMUS (gr.	„came-
rA“) —► unilocular is
455	MONO THECALIS, MONOTHEC1-
US (gr. Otjkti „cutie"), monotecic,
cu о singurA tecA (anterele la Alnu$)\
unilocular [monothecal, single-cham¬
bered ; monothezisch, einfAcherig;
monothAque, uniloculaire; egytokos,
monotdkds, egyfiregd; одногнездный]
456	MONOTOCUS (gr. хбкод „urmas")
monocarpicus
457	MONOTOPICUS, MONOTOPUS
(gr* тбяос ,,loc“), monotopic, ori-
ginar dinlr-un singur loc sau regiune
(specie) [monotopic; monotop; mono-
topique; monotopikus; монотопный]
458	MONOTRICHUS (gr.0p(g, xpixdq
,,pdrM), monotrih, cu un singur pAr,
oil sau flagel (bacterie) [monotrichous;
monotrich, eingeiCelig; monotrique;
monotrich, egycsillangos; одноволо-
систый, одножгутиковый]
459	MONOTROPHICUS (gr. -, xpo*t|
„nutritie"), monotrof 1. Cu nn sin-
gur fel de nutri(ie. 2. Cu nutri[ie pe
о singurS specie gazd5 [monotrophic;
monotroph; monotrophique; mono-
trdf; мовотрофный]
460	MONOTROP1CUS (gr. -t Tpojtfj ,,di-
rectie“)( monotropic i. Care vizi-
teazft fiorile unei singure specii
(albinft). 2. Cu ad&ptabiUtate redusA
[monotropic; monotrop; monotrope;
monotrdp; монотропный]
461	MONOTYPICUS (gr* xdffog )7mo-
der), monotipic, fdra variabilHate
(specie); cu о singurd specie (gen)
[monotypic; monotypisch; monoty-
pique; mono tip ikus; монотипный, од¬
нотипный]
462	MONOXENICUS, MONOXENUS
(gr. -t t^voc „gazdA"), monoxenic,
autoecic; care create numai ре о
singurA plants gazdA (parazit) [mo-
noxenous; monoxen; monoxdne;
monoxdn, egygazdAjd; однохозяйст-
венный]
463	MONOZYGOTICUS (gr. toydn;
, monozigotic 1. Dezvoltat
dintr-un singur ovul fecundat. 2. Cu
un singur zigot [monozygous, mono¬
zygotic ; monozygotisch, monozy-
got, eineiig; monozygotique; monozi-
gdtikus; монозиготный]
464	MONS m, munte [mountain; Berg.
Gebirge; montagne; hegy; гора]
465	MON ST RAN S fmonstro), indicator,
care aratA, care demonstreazA [in¬
dicatory, indicating; zeigend; indi-
cateur; mutatd, jelzd; показываю¬
щий]
466	MONSTROSITAS f, monstruozitate,
anomalia morfologicA a unor organe
(flori, frunze, ramuri, tulpinA) [mon-

MONSTROSUS
*1*
stroeity; MonstrosiUt, MiCbildung;
monstruosite; monstroziUs, torzk^p-
zGdm^ny; уродливость]
467	MONSTROSUS, MONSTRUOSUS,
monstruce, deformat; cu forma tera¬
tologic* deosebiti de cea normals
[monstrous, abnormal, teratological;
monstrbs, miBgestaltet; monstrueux,
d£form4; monstrdzus, rendellenes,
torzk£pz6d£sti; уродливый]
468	MONTANUS, montan, care cre§te
pe mun[i (specie) [montane; berg-
bewohnend, bergliebend, bergwach-
send; montagnard, de montagne;
hegyi, hegylakd; горный, обитающий
на горах] —► or со-*
469	MONTICOLUS — monlanus
470	MORBILLOSUS, MORBOSUS, mor¬
bid, boln&virios [sickly, diseased,
morbid; krankhaft, kr&nklich, кгйп-
kelnd; maladif, morbide; beteges,
kdros; болезненный]
471	MORBUS m, boalft [malady, disease;
Krankheit; maladie; betegs6g; бо¬
лезнь]
MORBUS PLANT ARUM, boala
plantelor [malady of plants; Pflan-
zenkrankheit; maladie des plantes;
nOv^nybetegs^g; болезнь растений]
472	MORINUS, MORO- (lat. morns
„dud“), morin, de culoarea fnchis
purpurie a fructelor coapte de Morus
nigra (morocarpus) [mulberry-block,
deep-purple; dunkel-purpurrot; rouge-
purpurin fonc^; вбШ-ИЬог piros;
тдмно-багряный)
473	MORPHO-> -MORPHUS (gr. рорф*
„forma4*), In formi de, cu formd de,
asem&n&tor cu (morphopkyllu*, an-
thropomorphus, keteromorphusf rhiso-
morphus) [-shaped, with appearance
of; -gestaltig, -ahnlich; semblable a,
ayant la forme de; -szerfi, hasonld;
ataku;-образный] - formis
474	MORPH AES THESIS f (gr. olo-
0r|oi<; „sensibilitate*4), morfestezie,
estezie morfogenetied [morphaesthe-
sia; Morph&sthesie; morphesth&ie;
morfoesztczia; морфэстезис]
475	MORPHOGENESIS f (gr. ylwcv;
„na?tere“), morfogenez*. geneza
dezvoltarea caracterelor morfologice
ale organelor [morphogenesis; Mor-
phogenese, Formentwicklung, Gestalt-
bildung; morphogentee; morfogene-
zis, alakfej!6d£s; морфогенез, формо¬
образование]
476	MORPHOGENIA t (gr. ytvog
„urma§“), morfogenie, studiul adap-
tfirilor morfologice ale plantelor la
condi[]]le mediului lor natural (Jac-
card) [morphogeny; Morphogenie,
Gestaltlehre; morphogenie; morfo-
genia, fejlbd^s- alabtan; морфогення]
477	MORPHOGENUS (gr. -), morfogen,
formativ, care duce la modificarea for-
mei [morphogenous; morphogen; mor-
phcgftne; morfogen, alakltd, аТаккёргб;
морфогенный]
478	MORPHOGRAPHIA f (gr. ypdqxo
,,a scrie44), morfografie, descrierea
morfologicA ?i histologic* a organelor
sau organ isme lor (Vuillemin) [mor-
phography; Morphographie, Gestal-
iungsbeschreibung; morphographie;
morfogrAfia, alaktani leir*s; морфо-
графня]
479	MORPHOLOGIA f (gr. -, X6yos
„vorbire"), morfologie, studiul con¬
formaliei extern© §i a structurii in¬
tern© a organelor $i organismelor
[morphology; Morphologic, Gestal-
tungslehre, Formenlehre; morpholo-
gie; morfoldgia, alaktan, szervezet-
tan; морфология]
480	MORPHOLOGICUS (gr. -), tnorfolo-
gic, care se refer* la forma extern*
§i structura intern^ a organelor (earac-
ter) [morphological; morphologisch;
morphologique; alaktani; морфоло¬
гический]
481	MORPHONOMIA f (gr. -( v6go<;
„lege41, „obicei"), morfonomie, legile
de formare a caracterelor morfolo¬
gice [morphonomy; Morphonomie;
morphonomie; morfondmia; морфе-
номия]
482	MORPHONYMUM n (gr. dwpa,
Ovopo „nume44), morfonim, num©
bazat pe caracterele morfologice ale
pl&ntei [morphonymum; Morphonym;
morphonyme; morfonimum; морфо-
ним]
483	MORPHOPHYLOGENESIS t (gr\
фОХоу „trib*4,	„na^tere**), mor-
fofilogenezS, studiul genezei variabili-
tatii morfologice in cursul filogeniei
[morphophylogenesis; Morphophylo-
genese; morpnophylogenCse; morfo-
lilogen^zis; морфофнлогенез]
484	MORPHOPLANCTON n (gr. nKoy-
kt&; „rfltacitor**),	morfop lane ton,
plancton format din organisme ale
ейгог caractere morfologice le u§u-
reazA plutirea [morphoplankton; Mor-
phoplankton; morphop lane ton; mor-
foplankton; морфопланктон]
485	MORPHOPLASIA i {gr. -, lOAoiq.
„moddare44), morfoplazie, potentia-

819
MULTIARISTATUS
lit a tea morfogeneticS a organ is melor
!n curs de de^voltare [ morph opl asy;
Morphoplasie; morphoplasie; morfo-
pl&zia; морфоплазня]
486	MORPHOSIS f (gr* рбрфюок; ,,for-
mare“), morfozS 1. Modul de dezvol-
tare a unui organ. 2. Modificarea
morfologicS §i functional^ a unui organ
fundamental da tori til schimMrii con-
di^iilor de mediu [morphose; Morp-
hose; morphose; morfdzis; морфоз]
487	MORPHOTYPUS m (gr. -, тtmoQ
„model"), morfotip, exemplarul tipic
al uneia dintre formele speciei poll'
rnorfe [morphotype; Morphotypus;
morphotype; morfotipus; морфотил]
488	MORULUS, Intunecat, de culoare
Inchisa [dark; dunkel; fonc£; sdtSt;
темный]
489	MOSAICA POLIORUM, mosaic fo¬
liar, dispozifia laminei frunzelor In
acela?i plan §i perpendicular pe direc-
Jia razelor de fuming (Hedera) [leaf-
mosaic; Blattmosaik; mosaique foliai-
re; lev£lmozaik; листовая мозаика]
490	MOSCHA TELL!N US, MOSCHA -
TUS, moscat, cu miros de moso
[musky, muskscenled, moschate;
moschusduftend, moschusriechend;
musqu£; pezsmaillatii; мускусный]
491	MOTILIS, motil, capabil de mi§-
care (anterS) [motile, movable; beweg-
lich; mouveable; mozgdk^pes; под¬
вижный]
492	MOTILITAS f, motilitate, capaci-
tatea de mi^care (a protoplasmei, a
unor organe) [motility; Motilitat,
Bewegungsfahigkeit, Beweglichkeit ;
motility; mozgdsi кёрess^g; подвиж¬
ность]
493	MOTUS (-US) m, mi$care [move¬
ment; Bewegung; mouvement; moz-
g6s; движение] cinesie (kinesis)
494	MUCIDUS 1. Mucegait. 2. Mucila-
ginos [f. musty, mouldy, 2. slimy;
1. schimmdig, moderig, 2, schlelmig;
1, moisi, ehanci, 2. mucilagineux;
I. репёй2е$, 2. nySIkSs; i. заплесне¬
вевший, 2. слизистый]
495	MUCIEER, mucifer, care conduce
sau con tine mucilagii (canal) [muci-
ferous, mucusbearing; schleimtra-
gend; mucif£re; nydlkat szallitd;
слнзеносный]
496	MUCILAGIGENUS, mucilagigen,
care secreta mucilagii (celule) [muci-
Jagigenous, mucus-producing; schleim-
absondernd; mucilagig^ne; nyal-
k£t кёргб; выделяющий слизь]
497	MUCILAGINEUS, mucilaginos, de
natura ?i consistent mucilagiului
[mucilagineous, mucoid; schleimartig;
mucilagmS; nyklkaszerfi; слизевид¬
ный]
498	MUCILAGINQSUS) mucilaginos,
viscos, cu mult muciiagiu
[slimy, mucilaginous; schleimig; mu-
cilagineux, muqueux; ny&lkas; сли¬
зистый] pituitus, mucosus
499	MUCILAGO f, muciiagiu, substantfi
de consistent viscoasfi din celulele
unor plante (Algaey Malvaceae, Or-
chidaceae) [mucilage, slime; Schleim;
mucilage; nyAlka, ny£k; слизь]
mucus
500	MUCOR m, mucegai [mould; Schim-
mel, Kahm; moisissure; pen£sz;
плесень]
501	MUCOSUS MUCILAGINOSUS
502	MUCRO m, mucron, virf scurt,
subfire $i nepunginte, din partea api-
cals a frunzei, ca о continuare a ner-
vurii principal [mucro; Weichspitze,
Blattstachel; mucron; szAIkahegy;
остроконечне]
503	MUCRONATO-, MUCRONATUS,
MUCRON Imucronat, prevSzut cu
mucron (mucronaio-crenatus, mucro-
nato-dentatus, mucronifolius) [mucro-
n&te; weichspitzig, steifgespitzt ; mu-
сгопё; szalkSs, szSIkSsan-, szdlkSs-
hegyQ; остроконечный, остроконечно-]
MUCRONULUS m, mucronul, mu¬
cron mic [mucronule; Weichspitzchen;
mucronule; aprd szSlka; короткое
остроконечне]
505	MUCUS m -#■ mucilago
506	MULT-, MULTI-, MULTUS, mult,
numeros, cu numeroase (multangulus,
multiaristatus, multicostatus, midti-
florus) [many-, many; viel, vieb,
reich-; multi-, a beau coup, 4 piusieurs;
sok, sok-, tdbb-; многий, много-] -►
pluri-, poly-, chili-, milk-, myri-
507	MULTANGULARIS, MULTANGU-
LUS, multiangulat, cu mai multe
muchii sau еоЦии (tulpinS, fruct}
[multangular, many-angled; vieikan-
tig, vieleckig; multangul^, multan-
gulaire; sok^lfi, sokszegletu; многоу¬
гольный] —► polygonalis
508	MULTENNIS —► pluriannuus, perm-
nis
509	MULTIALATUS polypterus
510	MULTIARISTATUS, multiaristat,
cu numeroase aiiste [many-awned;

M ULTIARTIC ULA T US
vielgrannig; к plusieurs arte; sok-
sz&lkaj u; многоостистый]
511	MULTI ARTICULATUS, multiar-
ticulat, cu n umer oase articulatii
[multiarticulate, many-joinled; viel-
ma^fegliedert;	multiarticute; soki-
zestitesfi; многочленистый]
512	MULTIAXIAUS, MULTIAXI-
FERy multiaxial, cu mai multe axe
[ mul tiaxif erous; v ielachs ig; mu Iti -
axiffcre; soktengelyli; многоосевой]
513	MULT1BBACTEATUS, multibrac-
teat, prevdzut cu mai multi bractoi
[multibraeteate; vieldeckldttrig;	&
plusieurs bract^es; sokmurvds; mho-
гоприцветннковый ]
514	MULTICAPJTATUS, MULTI СЕ¬
РН ALUS,	MULT ICE PS, MUL-
TICIPITALIS, multicapitat 1. Cu
mai multe lngro§5ri terminate glo-
buloase (rSd&cina). 2. Cu mai multe
capitule florale (inflorescentfi) [mul-
ticeps, many-headed, many-flower¬
headed; vielkdpfig, vielbldtenkopfig;
multicapite, multic£pbale; sokfejd,
sokfejecsk^s; многоголовчатый]	po-
lyoephalus
515 M UL TIC A PS ULA RlSr	multicap-
sular, cu mai multe capsule [multi-
capsular; vielkapselig; multicapsu-
laire; sok tokterm£su; многокапсу¬
лированный]
516	MULTICARINATUS, multicarenat,
cu mai * multe carene sau jghiaburi
[multicarinate; vielkielig; multica-
ren6; sokvdjatu; многокилевой]
517	M ULTICA BPELLA BIS -> pluri-
carpellaris
518	MULTICA UDA TVS -► polyurus
519	MULTICAULIS, multicaul, cu nu-
meroase tulpini [many-stemmed;
vielstengelig; 4 plusieurs tiges; sok-
szdrti; многостебельный] —► pdyplo-
eaulis
520	MULTICELLULABIS plurkdlu-
laris
521	MULTICEPHALUSy MULTICEPS
—► mtdticapitatus
522	MULTICIUATUS, muHiciliat, cu
mai mul{i cili [muKiciliate; vielwim-
perig; multicilifc; sokpill&jii, sokcsil-
langfc; многоресничатый]
523	MULTICIPITALIS -> multicapita-
(us
524	MULTICOCCUS — poly coco us
525	MULTICOLOR, multicolor, cu mai
multe culori [many-coloured; vielfar-
320
big; polychrome; sokszinfi; много¬
цветный] —► discolor, pelyckromus
526	MULTICORNUS polyceraius
527	MULTICOSTATUS ^ pluricomius
528	MULTIDENTATUS — pluridens,
plurideniatus, polyodontus
529	MULTIDIGITATUS -> polydaciy-
lus
530	MULTIFACTOBIALISy multifac¬
torial, conditional de mai multi fac¬
tor! genetici (caracter) [mulUfactorial;
multTfaktoriell; mullif act oriel; mul-
tifaktoriAlis; по лифакторкалъны й] —*
polyfadorialis
531	MULTIFABIUS -► muhiserialis
532	MULTIFER, mul lifer. 1. FertiL 2.
Caro tnflore^le §i fructified de mai
multe ori [multiferous, often bearing,
fruitful; iragbar, oftbluhend, mehr-
malsfruchtend; multifile, fertile;
jdltermo, tttbbsztirtermo; плодущий,
плодовитый] —► sychnocarpus (2)
533	MULTIF1DUS> multifidat, de mai
multe ori fidat in segmente pfnS la
jumdtatea semilaminei (frunzd) [mul¬
tifid, many-cleft; vielspaltig, viel-
leilig; multifidS; sokosztatu, t5bb-
szdr hasitott; многонад реэный, мно¬
гораздельный]
534	MULTIFLAGELLATUS, multi-
flagelat, cu mai multi flageli [mulii-
flagellate; vielpeitschentragend; mul-
tiflagella; sokostoru; многожгутико¬
вый]
535	MULTIFLQRUS, nmltiflor, cu nu-
meroase flori [multiflorous, many-
flowered; vielbKUig, reichbliilig; mul-
tiflore, polyanthe; sokviragu, gazda-
gon virdgzd; многоцветковый] poly-
anthemits, polyanthus, pluriflorusy abun-
diftorus, mil leftorus, myrianthus
536	M UL TI FOLIA TVS, MULTIFO-
LIUS polyphyllus
537	MULTIFOLLICULUS m -► poly-
folliculus
538	MULTIFORMIS —> polymorphus
539	MULTIFURCATIO f —► polytomia
540	MULTIGENUS —► keterogendicus
541	M ULTIGLA NDU LOS US -> polya-
denus
542	MULTIGONUS multangular is y
polygonaXisy multiqueter
543	MULTIGYRATUS — polygyrus,
polycydicus, tortuosus

HI
544	MULTIJUGATUS, MULTIJU-
GUSy de mai multe ori imperechia
(foliole) [multijugate, multijugous;
vieljochig; multijuguS; WbbszOr pS-
ros; многопарный]
545	M UL TIL A TERALIS, multilateral,
cu mai multe laturi (simetrie) [multi-
lateral, many-sided; vielseitig; multi¬
lateral; sokoldalu, tobboldald; мно¬
госторонний]
546	MULTILWEATUS, multiiiniat, cu
mai multe linii [multilineate; viel-
strichelig, vielstreifig, reichgestrichelt;
multiline^; gazdagon Yonalazott;
многоливейчатый]
547	MULTILOBATUS, MULTILO-
BUS, imiltilobat, cu mai mul[i lobi
(antere, frunze) [multilobate, many-
lobed; viellappig, vielfftcherig; multi¬
lobe; sokkar£jd, sokrekeszes; mho-
голопастный]
548	MULTILOCELLATUS, multilocelat,
cu mai multe loji mici (autere) [mul-
tilocellate; vielkleinf&cherig; multi-
1осеШ; tObbrekeszecskGs; многока¬
меральный] plurilocelkuus
549	MULTILOCULARIS, MULTILO-
CULATUS, multilocular, cu mai
multe loji s&u loculi (ovar) [multi-
locular, many-celled; vielfScherig,
roehrfAcherig; multiloculaire; sokre¬
keszes, sokuregfi; многогнеэдный] -+
plvrilocvlaris
550	MULTINERVATUS, MULTIJSER-
VIS plurinervaxus,	poly пег viu$>
polypklebius
551	M UL T2N0M IN A LIS -► polynomi-
nalis
552	MULT1NUCLEARIS, MULTINU-
CLEAT US —* plunnucleatus, poly-
nuclear is
553	MULTIQVULATUS —»■ pturivvu-
lotus, polyovulatus
554	MULTIPARTITlS pluriparti*
tus
555	MULTI PET ALUS —> polypetcdus
556	MULTIPLEX, multiply de mai
multe ori compus (fruct, ovar, tul-
pinS) [manyfold, many-folded; viel-
fach; multiple; sokszoros, tdbbszd-
rfts; множественный, многократный]
557	MULTIPLICATIO f, multiplicare
I. Inmulfire pe cale asexualS> 2.
Despicarea teratologies a of^anului
tu pSr}i omoloage [multiplication;
Multiplikation, Vermehrung, Verfiel-
faltigung; multiplication; mult ip li-
MULTIVALENS
kScid, sz&porodAs, teratoldgikus hasa-
dSs; размножение]
558	MULTIPUCATIVUS, multiplica-
tiv, de fnmultire (organ) [multiplica*
tive, multiplying; vervIelfSUigend;
multiplicatif; szaporito, sokszorosltd;
размноженный]
559	MULTIPUCATUS, multiplicat,
inmuljit, cu num&r mSrit (petale)
[multiplicate, multiplied; vermebrl,
verfielfAltigt; multiple; sokszoroso-
dott, nOvekedett szSmii; умножен¬
ный]
560	M ULTI POLARIS, multipolar, cu mai
tnul^i poli (fusul acromatic in cario-
cinezfi) [multipolar; multipolar; mul-
tipolairo; multipolSris, tdbbsarkti,
tftbbpdlusti; мультиполярный] —► plu-
rijpolarie
561	MULTIPUNCTATVS polystie-
ius
562	MULT IQ UBTER ^ muHigonus
563	MULTI RADI A TVS — polyarchicus
564	MULTIRAMOSUS+ multiramificat,
cu multe ramuri [multiramose, many-
branched ; vielzweigig, vielSstig; mul-
tirameux; sok&gti; многоветвистый]
565	MULTISECTUS, multlsectat, cu
numeroase inciziuni ptnS la nervura
medians (frunzS) [multisectate; viel-
schnittig, vielzerschnitteii; multi-
вёоиё; tObbszOr hasogatott, sokszor
szeldelt; многонадрезный]
566	MULTISEPTATUS, MULTISEP-
TUS plurisepmus, polyphragmati-
CU8
567	MULTISERIALIS, MULTI SERI-
AT US —► multifarim, pluriserialis,
pdystichus
568	MULTISERRATUS, mulliserat, cu
numero^i din[i serati (frunzS) [mulli-
eerrate; vielmalsgesSgt, vielsSgezSh-
nig; multident^ en scie; sokszor
fdr^szelt ё1й; многозубчатый]
569	MULTISETUS pdysetus
570	MULTISIUQUOSUS, cu nume-
roase silieve [multisiliquous; viel-
schotig, vielschotenfruchtig; S plu-
sieurs siliques; sokbec6jfi; много-
сторучковый]
571	MULTISPERMUS — pclyspermus
572	MULTISPORVS -► polysporus
573	MULTISTELICUS polysielicus
574	MULTIVALENS, multivalent, poli-
valent i* Cu mai multe valenje. 2.

MULTIVALVIS
822
Cu mai mu\\i cromozomi геипф (in
meiozA) [multivalen t \ tmillival«nt;
multivalent; multivalens; полива-
лсятныЙ] -♦ polyoalens
575	MULTIVALVIS, multivalvat, cu mai
multe valve (capsulA) [many-valved;
vielklappig; multivalvA; sokkopAcsu;
мвогостворчатый]
576	MULTIZOEATUS, multi гопа t, cu
mai multe zone sau Xt$ii (vegetajie)
[multi г on ate; vielgtirtelig; multizo-
пё; sok Ovezetd; многопоясковый] —*
polyzonatus
577	MULTUS, mult, numeros [many,
much; viel, mehrere; plusieurs, beau,
coup; sok, sz&mos; многочисленный]
578	MUMMIFICATIO f, mumificare,
mumifiere; zblrcirea fructelor ре ra-
muri din саша ataculul ciupercii
Monilia [mummification ; Mumienbil-
dung; mommification; muinifik&cid;
мумификация]
579	MUNITUS, prevAzut cu, IntArit,
apArat [provided with, protected;
versehen, befestigt, geschilUt; pour-
vu, muni, prot^gd; ellAtott, rAerfei-
tett, vAdett; защищенный, снабжен¬
ный]
580	MURALIS, MVRARIUS, mu¬
ral, care create pe ziduri [mural,
growing on walls; mauerbewohnend;
mural; kCfali; стенной, муральный]
PLANTAE MU HALES, plante de
pe ziduri [mural-plants; Mauerpflan-
zen; plantes des muraiiles; ItCfaii
n6v6nyek; муральные растения]
581	MU RICA TVS, muricat, cu excres¬
cence spiniforme scurte 91 tari (tulpi-
na la Aspcrugo procumbent) [muricate;
rauhstacnelig; muriqud; durvAn apr6-
tiiskAs; мелкоколючхй]
582	MURIFORMIS, muri form, de forma
unui zid (tesut modular) [muriform,
wall-shaped; tnauerfbrmig; murifor-
me; fal alaku; стенковядный]
583	M URIWACE USt MURINUSf murin,
de culoarea cenu$iu brunie a §oare-
cilor [mouse-coloured, mouse-grey;
imusfarbig, mausgrau; gris de souris;
egArsztirke; sMAtsziirke; мышинсюе-
рый] myockrous
584	MUSCOSUS, acoperit cu mu$chi
[mossy; moosig, Jbemoost; moussu;
mohos; мшистый]
585	MUSCUS m, mugchi [moss; Moose;
mousse; moha; мох]
586	MUTABILIS, schimbAtor, variabil
[mutable, changeable, inconstant;
verAnderlich, wechselnd, unbestAndig;
changeable, variable; vAltozAkony,
v&ltozd; переменчивый, меняющийся]
587	MUTABILITAS f, mutabilitate, ca-
pacitatea plantei de a produce mu-
ta^i [mutability; MutabilitAt; muta-
bilitA; mutabiht&s; мутабильность]
588	MU TAGE NFS f pi, mutagene, con-
dtyii de temperature sau substance
care provoacA mutajii [mutagenes;
Mutagenen; mutagenes; mutagAn-
anyagok; мутагены]
589	MUTANTES I pi, mutante, forme
de plante care s-au modificat sub
efectul muta^iei [mutantes; Mu tan ten;
mutants; mutAnsok; мутанты]
590	MU ТАТЮ f, mutajie, modificAri
cromozomiale discontinue, cu efecte
genetice datorile unor cauze spon-
tane sau influence) unor agen[i mu-
tageni (De Vries) [mutation; Muta¬
tion, Erbabweichung; mutation; mu-
tAcid; мутация] —► idiovariatio
591	MUTATUS, mutat,schimbat, trans-
format fmutatis characteribus cu
schimbarea caracterelor; mutatis no-
minibus cu schimbarea denumirilor)
[changed; verAndert; change; meg-
vAltozott; измененный]
592	MUTICATUSf MUTICUS, mutic,
fArA vlrf; nearistat, nemucronat [mu*
ticous, pointless, awnless, blunt; un-
bespitzt, unbewehrt, stump!, grannen-
los; mutique, AmoussA, sans arAte;
szAlkAtlan, nem hegyben vAgzodd;
тупоконечный, тупой]
593	MUTILATUS, MUT1LUS, mulilat,
lipsit de un organ sau de pAr[i care
existau tn mod normal [multilated,
maimed; verstiimmelt; тиШё; csonka,
csonkitott; увечный]
594	MUTUALISMUS m, mutualism, sim-
biozA cu beneficiul ambilor parteneri
[mutualism; Mutualismus; mutualis-
me; dletkdzdssAg, mutuAlizmus; му¬
туализм]
595	MUTUALISTICUS, MUTUUS,
mutual, reciproc, cu avantaje reci-
proce (simbiozA) (pro mutua commu-
tetwni, pentru schimb reciproc; men-
|iune in cataloagele de semin[e) [mu¬
tual, reciprocal; wechselseitig; mutueft,
rAciproque; kdlcsdnds, kdlcsbnbssAgen
alapuld; взаимный, обоюдный] re-
ciprocus
596	MYCtMYCET-MYCETOfMYCO
-MYCES (gr. кцс»	,,ciu-
percAu) referitor la ciupercA (myceioi-
deus, mycetogcnus, mycologicus, actino¬

до
MYO-
myces) [fungal; pilz-t -pilzig; fongal,
de champignon; gomba-, gombara
vonatkozd; грибо-, грибной] -> fungi-
597	MYCELAR2S, MYCELIALISt AfF*
СЕХ/СДО (gr. -)* micelar, care apar-
fine miceliului [mycelial; myzelial;
myc&aire; micelaris; мнцелне&ый j
598	AfFC£XiC7Af л (gr. -	„excres¬
cent^ miceliu, totalitatea hifelor
unei ciuperci, purtind sau nu organe
de fructificare [mycele, mycelium,
spawon; Myzel, Pilzlager, Pilzfaden-
geflecht; mycelium; micelium, gom-
bafonalkOteg, gombafonalnyal&b, gora-
bafonalsz6ved6k; мицелий, грибница]
—► phlebomorpka
599	M YCELOWEUS (gr. -, el5og „ase-
mfinare"), miceloid, asem&n&tor cu
miceliul [myceloid; pilzfaserfthrdich;
myc^loide; gombafonalszerfi; мице-
лкевндный]
600	MYCETES f pi (gr. -)t ciuperci
[fungi, mushrooms; Pilze; champi¬
gnons; gomb&k; грибы]
601	MYCETOGENESIS f (gr. yfevecnc
*огцппе“), micetogeneza, geneza ciu-
percilor [mycetogenesis; Myzetogene-
se; myc^togenfcse; micelogenezis;
мицетогенсз]
602	MYCETOIDEUS (gr. tf&o* „ase-
man are “) —► fungaceus> fungiformis
603	MYCETOLOGIA f (gr. Хбуод
„vorbire") mycoiogia
604	MYCETOPHAGUS (gr. <wopai
„а mlnca1*), micetofag, fungivor, care
se nutreble cu ciuperci [mycetopha-
gous, fungivorous; pilzfressend; my-
cttophage, fungivore; gombdval Up-
Шкогб; гркбоядный]
605	MYCHOGAMIA f (gr.	„pro-
funzime", ydpoc „cS&atorie*1) auto-
fertilitas, autofecundalio
606	MYCOCECIDIVM n (gr. pOintf „ciu-
percS“, ктрсЦ, KqirtSoC' „gal5“J, mi*
cocecidie, cecidie produsS de ciu-
perci [mycocecidium; Pilzgalle; myco-
c^cidie; gombagubacs; мнкоцецндий]
607	MYCODOMATIUM n (gr. 6o>-
iidnov] „cSsutb micodomaciu, ex*
crescent pe rkddcina unor plante,
populate de ciuperci [mycodomatium;
Mykodamatium, Wurzelbiischel; my-
codomatie; mikodomdcium, gyOk^r-
daganat, „gombalakAs**; микодома-
циум]
608	MYCOFLORA f (gr. lat. flora
„flor5u)i micoflorS, flora micologicd
[mycoflora; Mykoflora; mycoflore;
gombafldra; микофлора]
609	M YCOLOCIA t (gr. Хбуос „vorbire"),
micologie, studiul ciuperciior {myco¬
logy; Mykologie, Pilzkunde; mycolo-
gle; mikoldgia, gombatan; микология]
—> mycetologia
610	MYCOLYTICUS (gr. Хлюъ; „des-
compunere*1), micolitic, care HzeazS
ciupercile [mycolytic; mykolytisch;
myeolytique; mikolitikus; миколнти-
чесхнй]
611	MYCOPALAEQRTOLOGIA f (gr.
яцЭдпбС „vechi*4, GoOvroc „АтЦ."
Wryoc „vorbire**), micopaleontologie,
studiul ciuperciior din timpurile geo-
logice [mycopalaeontology; Mykopa-
l&ontologie; mycopal^ontologie; miko-
paleonloldgia; микопалсонтологкя]
612	MYCOREHIZA t (gr. Ш ^ad«-
cinfi*'), micoriza, legktura simbioticd
dintre miceliile unor ciuperci §1 ridft-
cinile unor plante simerioare [myco-
rrhiza;. Mykorrhiza, Pilzwurzel, Wur-
zelsymbiose; mycorrhize; mikorrhiza>
gombagyOk^r; микориза] *
613	MYCORKHIZOMA n (gr. frtC^pa
„m&minchi de rMacim^), micorizom,
rizom cu structure asemAnkloare mi-
corizei (Corallorhiza, Monotropa}
[mycorhizome; Mykorrhizom; myco-
rrhizome; mikorrizoma; мшсорризома)
614	MYCOSIS f (gr. -), micozS, boalft
c&uzatk de ciupercile parazite [my-
cose; Mykose; mycose; mikOzis;
микоз]
615	MYCOTROPHICUSt MYCOTRO-
И PUS (gr. троф^ „aliment*4), mico-
trof, comensal; care se nutre$te In
simbiozk cu ciuperci micorizice (plants)
[mycotrophic; mykotroph; mycotro-
phfque; mikotrof; микотрофный]
616	MYI-, MYIO-9 MYIODEUS (gr.
iwtfz „muscS*1, et5og „asemSnare), ase-
mSnfitor cu musca [flydike; fliegen-
ahnlicb; semblable a une mouche;
l^gyszerO; муховидный]
617	MYIOPHILUS (gr. «нШ> „а
iubi**), miiofil, polenizat prin dipt ere
(fieri) [myiophilous; fliegenbliitig, dip-
terenbltitig; myiophile; l^gyporozta^
legyek Sltal porzddd; мииофильный)
618	А/УО-, MYOS-, MYODEUS (gr.
pu6g „^oarece**, et6ot Masemanare4i),
asemSnktor cu §oarecele (myockrous,
myosuroides) [mouse-like; mausfthn-
licb; ressemblant S une souris; eg^r-
szeru; мышевидный]

MYOCHBOUS
m
619	MYOCHBOUS (gr.-t xp*pa „culoare")
murinaceus, murinus
620	MYRI-, MYRIA-, MYRIO-. (gr. pu-
ptoc „cu о mie*\ „numeros**), cu nu-
mero^i, cu foarte multe, cu nenumd-
rate (mynacanthus, myriasporus, my*
riophyllus) [very many, countless;
vie!-, reich-, tausend-; d beaucoup,
d nombreux; ezer-, &6k-> sztotalan;
бесчисленно-) —► mills*, multi-, poly-
621	MY JUAN THUS (gT.-, dvOoc „Шаге"),
cu numeroase flori [many-flowered;
tausendbliitig, vielbltitig, reichblutig;
millefolid; sokvirdgti, szdmtatan vi-
rdgti; бесчнслеяноцвстковыЙ] -► mil-
leflorits, multiflorus, polyanthus
622	MYRMECO* {gr. риррт£, дйррцко^
„furnicd"), referitor la furuici (туг*
mecobromusf myrmscophobus, myr-
mecoelonus [ant-> pertaining to ants;
ameisen-; de fourmi; hangya-; му¬
равь-]
623	MYRMECOCHORUS (gr. -, x®P&»
„a se rdspmdiu)t mirmecocMor* care
l§i rdsplnde^te semintele sau fructele
prin interroediul fumicilor (plantd)
[myrmecochorous; myrmekochor, amei
senges&t; myrmdcochore; mirroeko-
chor> bangydk utjkn terjedd; мнрме-
кохорный]
624	MYRMECODOMA T1UM n (gr.
ScopAnov „сйзиЦ"), mirrnecodomaciu,
conforma$ii speciale pe plante in care
sint addpostite furnicl [myrmeco-
domatium; Ameiseuhduschen; myr-
mOcodomatie; bangyalakis; мнрмеко-
домациум]
625	MYRMECOPHILUS (gr. -r
„a iubi“), mirmecofil, care tr&ie?te
in comunitate cu furnicile, plauta
asigwindu-le addpost $i nutrtye (spe¬
cie)[myrmecophilous, ant-loving; amei'
senliebend, ameisenfreundlich; myr-
mdcophile; mirmekofil, hangyaked-
veld; мнрмекофильный]
626	MYRMECOPHYTA n pi (gr.
<p6tov „plants"), plante rairmecofile,
oferind furnicilor brand $i add post
[myrmecophytes, ant-plants; Ameisen-
pflanzen; myrmecophytes; mirmefeolil
nOv^nyek; мнрмекофиты]
627	MYRMECOSYMBIOSIS (gr.
odjiPIockjk; ^comunitate de viald“)p
mirmecosimbiozd, simbiozd cu avan-
tajo reciproce intre plante $i furnicl
[myrmecosymbiosis; Myrmekosymbio-
se; myrmdcosymbiose; mirmekoszim-
bidzis; мирмекосимбноз]
628	MYRRH A t f(gr. poppa tlparfum“).
mirM, gum&-rd$ind extrasd din Balsa*
nwdendron myrrba [myrrh; Myrrhep
Balsambarz; myrrhe; mirhamdzga;
мнрха]
629	MYRTILLINUS (gr. рбртос *imrt"L
mirtilin, de culoarea verde a plantd
semperviresceute Myrtus [myrtle*
green; myrtengrun; myrtilline; mir-
tuszzdld; мирто-зелёный]
630	MYSTACEUS, MYSTACINUS to.
рбатрботако; ,,ЪагЪй“) -» barba*
tus
631	MYURUS (gr. рй; „$оагесе", obpd
„coadd"), asem&n&tor cu coada $ori*
celului (epit.) [mouselaiMike; mdu-
seschwanzdhnlicn; comme la queue
de la souris; eg^rfarkszerfi; мышехвос¬
тый]
632	MYXOBACTERIA n pi (gr. pub*
„imicozitate", pmcrnpiov „bastona^f"),
mixobacterii, colonii de bacterii cu-
prinse intr-o xnasa gelatinoasd (Thax-
ter) [my xo bacteria; Mvxobakterien;
myxobactdries; mixobaktdriumok;
мюссобактернй]
633	MYXOSPORAt (gr. -t опорй „sd-
mtntd^), mixospor, spor caracteristic
pentru Myzomycetes [myxospore; My-
xospore; myxospore; mixospdra;
мнксоспора]
634	MYXOSPORANG1UM n (gr. -
dy^ctov f,vas“), mixosporange, corp
de fructificare la Myxomycetes [my-
xosporange; Myxosporangium; myxo-
sporange; mixospordngium; миксость
рангий]

N
1	n-GENERATIO, generate In care
nuclei! conjin un numAr haploid
(simplu) de cromozomi; generate
haploidA (gametofiticA) [n-generation,
haploid generation; n-Generation, ha*
ploide Generation, gametische Chro-
mosomenzahl; generation 4 n chro¬
mosomes, gSnAratkm haplolde; n-ge-
neracid, haploid generAcid; н- гене*
рация, гаплоидная генерация] —► x-ge-
turatio
2	Ъг-GENERA TIO, generate in care
nucleii confin un numAr diploid (dublu)
do cromozomi; generate diploidA
SsomaticA, zigoticd) [2 n-generation,
liploid generation; 2n-Generat]dh,
diploide Generation, somalische Chro-
mosomenzahl; gdndration 4 2n chro¬
mosomes, gAnAralion diploide; diploid
kromoszdmds nemzeddk, 2n gene-
rAcid; 2h-генерация, диплоидная гене¬
рация] 2z‘generatio
8	NAEVWS, NAEVOSUS -> macu-
lotust acalricatus
4	NAMATOPHYTA n pi (gr. vEtpa,
vdpaxoc „plrfu", <pot6v „plantA"), na-
matofite, plante din piraie [brook
plants; Bachpflanzen; plantes de ruis-
fieau; pataki novdnyek; наматофиты]
6 NAN-, NANO-, NANN-, NANNO-,
NANUS, pilic, foarte mic (nano-
carpus) [dwarf, dwarfish, very small;
zwerg artig, zwergig, sehr klein; nain,
trds petit; tdrpe, alacsony, nagyon
klcsi; карликовый, малорослый] —►
pygmaeus, pumilus *
6 NANANDER, NANANDRICUS,
NANANDRUS (gr. vftvoc „pitio",
dvfjp, avdpdg „bArbat"), nanandru,
cu anteridii pe filamente scurte (Oe-
dogonium) [nanandrous; nanandrisch;
nanandrique; nanandrikus, rdvid htm-
fonalas; нанавдрическнй]
V NANJSMUS m (gr. nanism, mi-
cimea exceptional a plantei, de na-
tur4 congenital^ sau ob[inutA prin
culture [nanism, dwarfishness; Zwerg-
heit, Zwergwuchs, KUmmerwuchs, Ver-
zwergung; nanisroe, pet H esse ; naniz-
mus, tdrpendvds; нанизм» карликовый
рост] -► pygmacismus
8	NANOFLORA f (gr. lat. flora
wf2orAM), nanoflorA, fiord scundA [na¬
noflora; Zwergflora; flore naine; tor-
pefldra; нанофлора]
9	NANOPHANEROPHYTA n pi
(gr. -»^avapdc „vizibir, <pdrov „plants),
nanof&nerofite, formA bloIogicA a fa-
nerofitelor cuprinzfind arbu?ti $i tufe-
ri$uri avind mugurii de retnnoire
expu§i fntre 0,25—2 m deasupra
solului (Raunkiaer) [nanophanerophy-
tes; Nanophanerophyten, Zwergluft-
pflanzen; nanophanerophytes; nanofa-
nerofitAk; нанофансрофиты]
10 NANOPLANCTON n (gr, пЫукхбд
„rAtAcitor"), nanoplancton, organisms
planetonice de dimensluni foarte mici
ce pot fi colectate §i separate numai
tirin filtrarea sau centrifugarea apei
nanoplankton; N&noplankton, Zwerg-
plankton; nanoplancton; nanoplank¬
ton, ttirpeplankton; нанопланктон]
11 N A NOSES TON n (gr. ernotoc
„trecut prin ciur“}, nanoseston, seston
cu dimensiuni foarte mici [nanoseston;
Nanoseston; nanoseston; nanoszesz-
ton ; наносестон]
12 NA PACE US, NAP1FORMIS, NA*
P1NUS, napiform, de forma rAd&cinii
scurte, obconice $i pivot ante de Bras*
sica napus, Rophanus salivus etc.
[napiform, turnip-shaped; rubenffr-
mig; napiforme, парасё, rapiforme;
kup alaku, гёра alakd, retek alakti;
репчатый» репояндкый]*
13 NAPAEUS (gr. vamrfoc „pAduros")
—> nemorosus, silvaticus
14	NAPULUS m collum
15 NARCOTICUS (gr. vapK0>tiK6g „nar¬
cotic"), narcotic, stupefiant, care pro¬
duce narcozA (morfinA* opiu) [narco¬
tic; narkotisch, betAubend; narcoti-
que, stupAfiant; narkdtikus, bdditd;

NA RCO TROPISMVS
наркотический] -► somnifer
16	NARCOTROPISMUS Ш Igr, трок*)
„rftsucire"), narcotropism, tropism cao-
zat de influence narcotice [narco-
tropism; Narkotropismus, narkotische
Reizekrttmmung; narcotropisme; nar-
kotropizmus; наркотропиэм]
17	NASCENS (naacor), nascent, care
incepe si se formeze (tesut) [nascent;
entstehend, heranwachsend; naissant;
keletkezd, kinOvd, kialakuld; возни¬
кающий, рождающийся] oxoriens
18	NASTIA f, N AST ISM US m (gr.
va<rt6<; „presat nastie, mi^c&ri auto-
поще active ale organelor dorsiven-
trale, provocate de excita(ii difuze
(mi^cSnle de desebidere 91 inchidere
la flori) [nastie; Nastie, nastische
Bewegung; nastie; nasztia, nasztikus
mozg&s, belyzetviltoztatd ingermoz-
gds; настия]
19	NASTICUS (gr. -}, nastie, cu mi$cari
nasfciee [nastie; nastisch; nastique;
nasztikus, ingermozg&sti; яасткческнб]
30 NASUTUS, nftsos, cu organ tn form&
de nas [big-nosed; groBnftsig; nasi-
que; nagyorrd; носатый]
34 NATALISt natal, de provenien[3 din
loco naUdi M si fie indicat
locul natal) [natal; gebtirtig, herkom-
niend; natal, provenant; sziiletdsi,
szdrmaz4sit el6fordulAsi, keletkezdsi;
родной, натальный] *
32	NATANS, (nolo), natant, InotAtor,
plutitor ре api (plants, frunzfi, tul-
pinA) [natant, floating, swimming;
schwimmend; nageant, f lot tan t; dszd,
vizszindn dsz6, vlzen lebegd; пловучнй,
плавающий]*
23	NATATORIUSf natator, care u$u-
reazi plutirea (organ) [natatory, nata¬
torial ; schwimmen-erleichtemd; na-
tatoire; uszdst eldscgUd; плаватель¬
ный]
2	4 NA TIVUS, nativ, tnniscut (caracter)
[native; nativisch, nativistisch, ur-
sprunglich; natif; veleezuletett, nativ;
туземный, коренной]*
25	NATURA f, naturi [nature; Natur;
nature; termdszet; природа]
NATURAE INDAGATORr cercetS-
tor al naturii [explorer of the nature;
Naturforscher; explorateur de la na¬
ture; termdszetkutatd; последователь
природы] -> ncUurolista
26	NA TURALIS, natural [natural; na-
tOrlich; nature!; termdszetes; естест-
венный, натуральный]*
27	NATURALISATIO f, naturalizare,
starea biologies, a unel plante ne-
indigene care, fftrS. intervene omului,
l$i poate desf&$ura tntreg ciclul ei de
via^A in noua regiune cu climat ase-
m&n&tor unde a ajuns [naturalization;
Naturalisiening; naturidisation; natu-
r&liz&cid; натурализация]
28	NATURALISTA m f naturae
indagator
29	NA TUS, nfiscut, provenit, rezultat
[born, sprung, issued; geboren, ent*
stehen; ndissu; sziiletett, keletkezett;
рождённый]
30	NAUCUM n, naucum 1. Coaja
verde de la nucA (Juglane). 2. Partea
c&rnoas& a unei drupe (Lindley) [nau-
cum; Natikum, Leiffel, griine NuC-
schale; naucum, brou de la noix;
naukum, a did zold hdja; наукум]
31	NAUSEOSUS, dezgustfitor, nepl&cut,
vomitiv (adore nauseoso cu miros
dezgust&tor) [repulsive, Vomitory; wi-
drig, widerlicn, brechenerregend; dd-
gmitant, vomitif; undoritd, bOzOs
szagO, hAnytatd; прошеный, отра-
тнтельный, рвотный]
32	NA U ТI FORM IS —* navicellaius, na¬
vicular is
33	NAUTOHYDROCHORES f pi (gr.
voOttic „navigator", tikop „арй“,
ХсЬр£ш „a $e rAsptndi"), nautohidro-
core, plante hidrocore plutitoare [nau-
tohydrochores; Nautohydrochoren;
nautohydrochores; nautohidrochor-
ndvdnyek; наутогддрохоры]
34	NA VICELLA TVS, NA VlCULARISy
NAVICULATUS# NAV1CULIFOR-
M1S> naviculat, naviculiform; de
forma unei luntrite; scobit in interior
§i carenat pe dos ^bracteile la Ceras*
tium transrilvanicum, valvele silicu-
lelor la Thlaspiy I her is, Leptdium)
[navicular, boat-shaped; kahnfOrmig,
пае hen form ig, schiffchenfdrmig; na-
viculaire, en nacelle; csonakos, csd-
nak alaku; ладьевидный] —► cym-
harius, cymbiformis nautiformis
35	NA VICULAE f pi, navicule, frustule
libere de tipul Navicula (Dialomeac)
[naviculae; Navikulen, Schiffchen;
navicules; navikul^k; навякулы]
36	NEBULARIS, NEBULOSUS J, Ne-
bulos, ncros* 2. Cu pete Deregulate po
fond deschis. 3. De culoarea fumului
[foggy,clondy, spotted,smoke-coloured;

«27
NECTARIUM
nebelig, wolkic, fleckig, nebelgrau;
nuageux, nAbufeux, tachetA, enfumA;
felhftg, pettyes, fflstszdrke; туманный,
пятнистый, дымчаты ft]
37	NECATRIX - letalis
38	NECESSARIUSf necesar [necessary;
notwendig; nAcessaire; szilksAges;
необходимый]
RADIX NECESSARIA ^ secun¬
daria (radix )
39	NECRIDES f pi {gi\ УБкрб^ „mort”,
sI6o<; „asemAnare”), necride I. Celu-
le moarte, lipsite de citoplasmA (Al¬
gae), 2. Celule care devin gelatinoase
§i apoi se distrug {Brand) [necrides;
Nekriden; necrides; nekrid&k; нс-
крнды]
40	NECROBIOSIS f (gr. piog „viafA"),
necrobiozA, process biologice care se
mai continue la scurt timp $i dupA
moartea celulei sau a organ ismului
[necrobiosis; Nekrobiose; nAcrobiose;
nekrobidzis; некробиоз]
41	NECROCOENOSIS t (gr. koivAc
„In comun“), necrocenozA, ansamblul
organismelor moarte (pe mtlul m&rii,
lacurilor) [necrocoenosis; NekrozGno-
se; nkroc^nose; пекгосбпбгЬ, hulla-
ktiztissAg; некроценоз] —► tfmnctocoe-
nosis
42	NEC ROC Y ST A t (gr. -, k(xi:i;
„cavitate”), necrocist, cehilA moartA
[necrocyst; Nekrozyste; nAcrocyste;
nekrociszta; нскроцист]
43	NECROGENVS (gr. yewtoB ,,a se
na$te”), necrogen, care ,,se na§te”
ре о plants mo arts sau pe cale de
a se nimici (ciupereA parazitfi) [nc-
crogenous; nekrogen; nAcrogAne; lie-
krog£n; некрогенный]
44	NECROHORMONUM n (gr. бррою
„a stimula”), necrohormont hormon
stimulator al meiozei, extras din celu-
tele mortificate [necrohormone; Nek-
rohormone, Wund hormone; nAcro-
hormone; nekrohormon; некрогормон]
45	NEC RON n (gr. -)f necron, plante
moarte, incA nehumificate [necron;
Nekron; nAcron; nekron; некрон]
46	NECROPHAGUS (gr. фйуш „а
mJnca"), necrofag, care se nutre§le
cu corpurile organismelor moarte (ciu-
perci parazite) [necrophagous; nekro-
phag, aasfressend; nAcrophage; ne-
krofag, ddgevfl; некрофагный]
47	NECROPLASMA n (gr. яХострй
„modelare”), necroplasmA, citoplasmA
inactiva, omoloagA celei din sAmtnfa
moartA [necropl&sm; Nekroplasma;
nAcroplasme; nekroplazma; некро-
плазма]
48	NECROPLASTVM n (gr. lAwrrf*
„raodelat"), necroplast, protoplast
care a suferit leziimi nevmdecabile,
urmate de moartea acestuia [necro-
last; Nekroplast; nAcroplaste; ne-
ropIAsztisz; нскропласт]
49	NECROSIS f (gr. v&xpoxnc „moarte"),
necrozA 1, Mortific&rea celulekw sau
a [esuturilor. 2, Putregaiul plantelor
[necrosis, canker; Nekrose, Gewebs-
tod, schwarze Brand; necrose, chan¬
cre; nekrAzis, sejtszOvet-elhalAs, fe-
kete iiszOk; некроз» омертвение]
50	NECROTYPUS m (gr. tOw>c
„model"), necrotip 1, FormA In pre-
zent stM $i existentfi numai formal.
2, FormA fosilA [necrotype; Nekroty-
pus; nAcrotype; nekrotipus; нсктотлп}
51	NECTAR n (gr. vfcKtap „nectar”),
nectar, secrejia dulce a nectarine-
lor [nectar, honey-juice; Nek tar, Honig-
salt, Blutenhonig; nectar, sue miel-
leux; nektAr; нектар]
52	NECTAREVS (от. -), nectarin, ase-
mfinAtor nectarului [nectareous, nec¬
tar-like ; honigartig; ressemblant au
nectar; nektArszerG; непаршовый]
53	NECTARADENA i (gr. -f Afinv„glan-
d&“), glandA nectariferd [nectar-gland ;
HonigdrGse, SaTtdrGse; nectarad^ne;
mAzfejtGmirigy; нектароносная железа!
—*■ glans nectarifera7 glundula necturifera
54	NECTARIPER, NECTARICER (gr.
lat. fero, gero „a conduce”), necta-
riler, care secret Й sau confine nectar
(glandA, sevamfi) [nectariferous, secre¬
ting nectar; nektartragend, nektarfuh-
rend, honigenthaltend, honigsaft-
fuhrend; nectarifAre; nektArkivalasz-
t6, mAzgyGjtd, mAztartA; нектаровос-
ный, медоносный]
GLANDULA NECTA RIFERAy glan*
dulA nectariferA (Salixt Vitis) [nec-
targland; Nektardrbse, HonigdrGse;
glandule nectarifAre; nektArmirigy,
mAzmirigy; нектароносная железа] —>■
nectfiradena*
55	NECTARILYMA n (gr.
»>a acoperi”), nectarilimfi, apendicele
protector al nectarinelor, format adesea
din peri (Menyanthes) [nectarilyma;
Nektardecke, Honigdecke; nectarily-
me; nektAriumvAdG, mAzfejtdtakard;
покров неггарннха ] —> nectarostegium
56	NECTARIUM n (gr. -), noctarinA,
organ care secretA sau confine nectar
[nectary, honey-cup, nectar-gland;

nectarivorus
Nektarie, Nektarbehaiter, Nektarge-
fass,Nektardrflse, Honigbeh&tter, Honig-
gefaB, HonigdrGse, Honiggrfl Lchen;
nectarine, nectah e; nektArium, nektAr-
kivAIasztd mirigysejt, m£zfejt6, mAz-
tartd; неггарннк, нектарий, медовниг]
57	NECTARIVORUS (gr. lat. Voro
„a mtnca“), nectarivor, care consume
nectar (insectA) [nectarivorous; nek-
tarlressend,honigfresflend; nectarivore;
nektArfogyas2td, nektArral tAplAlkozd;
питающийся нектаром]
58 NECTAROSEMA n (gr.	аЧра
„semn") nectarostigma
59 NECTAROSTEGIUM n (gr.	<rctrr\
,,acoperi$'*)f nectarostegiu, peri care
. аоорегй nectarinele, apArtnd nectarul
de ploaie, dar permitlnd accesul in-
sectelor vizitatoare [nectarostegium;
Nekt&rdecke, Saftdecke; nectar ostfcge;
nektArium-takard, m6zfejtd-takar6;
покров нектарника] -+ nectarilyma
60	NECTAROSTIGMA n (gr. -, <rrtnia
„patA“), nectarostigma, pete sau de-
presiuni indiclnd prezenfa glandelor
nectarifere [nectarostigma, nectary-
spot ; Nektarstigma, Nektarzeichen;
nectarostigmate; mdzfejtCJelzd; ме¬
довое углубление] —*■ nectarosema
61	NECTAROTHECA f (gr.
„cutie"), nectarotecfi, recipient al nec-
tarului (gropifft, pinten) ce se scurge
din glandele nectarifere [nectarotheca;
NektarbehAlter, HonigbehiUter; nec-
tarothdque; m^ztartd; медохрани-
лшце, нехтарохр анилшде]
62	NECTISMVS m (gr. vi]ktbq ,,fno-
Шог“), nectism, re&ctie motoricft a
zoosporilor constlnd din plutire cu
ajutorul cilUor (Massart) [nectism;
Nektbmus; nectisme; neKtizmus;
нехгизм]
63	NECTON n (gr. -), necton, totali-
tatea organismelor care inoatA activ
in apele pelagice (Haeckel) [necton;
Nekton; necton; nekton ; неггоа!
64	NEGATIVUSi negativ, opus, contrar
[negative; negativ; ndgatif; negativ;
отри нательный]
€5 NEIDIOPLANCTON n (gi\ Nnk,
NqUioc „naiadA", яХауктд^ „г At Ac i-
tor"), neidioplancton, plancton cu or¬
gans spedate de tnot (Forel) [neb
dioplankton; Nei diop lank ton; neidio¬
plancton ; neidioplankton; нейднопланк
тон]
66	NEISMUS m (gr. -), neism, reactiu*
nea morfogeneticft a organului care
dues la formarea unui nou organ, de
ex* rAdAcini adventive la baza buta-
828
§ului (Massart) [neism; Nebmus; neie*
me; neizmus; неиэм]
67	NEMA n (gr. vfjpa „fir, filament"),
fir, filament [filament, thread; Faden;
filament, fil; szAl; нить] -+ fUamen*
turn, filum
68	NEMA*, NEMA TO-, NEMUS (gr,-)p
cu filamente, cu fire [nemamerus¥
ttematocaulis, ktieronemus) [thread*;
faden-, -fadig; filamenteux, filiforme;
fonalas-, szAlas-, -fonalu; ните-.ннт-
чато-, нитчатый] filamentosus, fili~,
fil if or mis
69	NEMATHECIUM n (gr. влкп
„cutis*1), nemateciu, excrescent* con-
iinlnd organe de fnictificajie la Alga*
anteridii, parafize) [nemathece; Ne-
mathezium; n^math^que; nemat^cium ;
немдтецнй]
70	NEMA TOBLASTUM n, NEMA TO*
R1ASTVM n (gr. рХаот^к; „ger-
men", nXaojix^ „modelat"), nemato-
blast, nematoplast, piastiae filiforme
din citoplasma (Momordica) [nema¬
toplast; Nematoplast; n^matoplaste;
nematoplasztlsz; нематопласт]
71	NEMATOCAULIS (gr. -, ктАб*
„Ыршй“), cu tulpina filamentoasi
[thread-stemmed; iadenstengelig; &
tige filiforme; fonalas szAru; нитс-
стебельчатый]
72	NEMATOIDEUS (gr. &15og „ase-
тйпаге") -* filiformU
73	NEMATOPHYLLUS (gr. <puUov
„frunz^), cu frunze filamentoase
[thread-leaved; fadenhl5ttrig; 5 feuil-
ies filamenteuses; fonalas levelfl;
нитчатолнетный]
74	NEMA TOSPORANGIUM n (gr.
отюрЛ „бйт!п]й“, dyyelov ^vas"),
nematosporange, tip de zoosporange
separat de restul filamentului printr-o
membrane transversalft fPeronospo*
raceoe) [nematosporange; Nematospo*
rangium; пётаЮйрorange; nemato-
spor4ngium; нематоспорангнй]
75	NEMOPHILUS (gr. v€po? „pidure",
V\Uv> „a iubi"), NEMORAL!S, NE-
MORENSIS, NEMOREUS, NEMO-
ROSUS, de p5dure, care create in
pSduri san in livezi [nemorose, sylvan;
waldbewohnend, hainbewohnend; de
hois, de for£t; erdei, erdoben did,
erdClakd; дубравный] -*♦ napaeus, sil-
vaticus, silvicolus
76	NEMUS n, p&dure, codru [wood,
forest; Wald, Laubwald, Hain; bois,
for$t, futaie; erd5; дубрава, роща]

NEROPLANCTON
Ш
11	NEOCOMBINATIO f, neocombma-
[ie? combina{ie nou&; a$ezarea epite-
iului unui taxon intr-o alt& pozi(ie
sau in alt rang sisteroatic [new com¬
bination; Neukombination; nouvelte
combinaison; uj kombinAcid; ново*
комбинация, новая комбинация]
78	NEOENDEMISMUS m (gr. v£og
»nou", fev „In11, бЦцск; „regiune"),
neoendemism, endemism progresiv;
endemism de data mat recentA, cu
areal In curs de extindere (Hiera-
cium) [neoendemism; Neoendemismus;
n^oend^misme; neoendemizmus; не-
оэвдемизм]*
79 NEOFORMA T10 f, neoforma tie, for-
ma[ia regenerative a [esutului In арго-
pterea organului v&tAmat; cal us [neo¬
formation; Neubildung; n^oforma-
tion; neoform Acid; новообразование]
80	NEOGAEUS {gr. v£o£ „пои”, yf\
„pAmtnt44), neogeic, originar din Lu-
mea NouA [neogaean; neuweltlich; пё-
ogden: djvildgi; обитающий в новом
свете]
81	NEOGENESIS f (gr.-, ydveoa; „паке¬
те"), neogenezA, neoforma[ie de (esu-
tori; regene rare [neogentsis, regenera-
ti>n; Neogenesis, Regeneration; пёо-
gendse, rdgSndralion; neogenezis, rege-
ncrADdAs; неогенез, регенерация]
regeneratio
*2 NEOMORPHIA f (gr. -, pojxpfi „for-
mA“), neomorfie, apartyia la hibrizii
din prima generate a unor caractere
noi, deosebite de cele ale pfirintilor
[neomorphy; Neomorphie; пёотог-
phie; neomorfla; неоморфия]
83	NEOMORPHOGENUS (gr. - yevog
„najtere41), neomorf ogen, care produce
neomorf oze (factor) [neomorphoge-
nous; neomorphogen; nSomorphogdne;
neomorfogen; неоморфогенный]
84	NEOMORPHOSIS f (gr.-), neomor-
fozS, regenerarea organului tntr-o formSL
noua ?i neobi§nuitA [neomorphosis;
Neomorphose; ndomorphose; neomor-
fdzis; неоморфоз]
85	NEOMORPHUS (gr. -), neomorf,
cu tof&ti$are nou& sau cu caractere
noi [neomorphous; neomorph; пёо-
morphe; neomorf; изоморфный]
86	NEON YM UM n (gr. dvopa „nurae'4),
neonim, numele nou саге tnlocuie§te
pe cel vechi devenil impropriu (in
nomenclature) [neonym; Neonym,
neuer Name; пёопуте; neonim, dj
*dv; неоннм, новое название]
87	NEOONTOLOGIA I (gr. 5vxct
^fiintA", Хбуос „vorbire"), neoonto-
logie, studiul org&nismelor actuate,
tn opozijie cu paleontologia (Kozo-
Poiianski) jneoontology; Neoontologie;
ndoontologie; neoontoldgia; неоон-
тология]
88	NEOPHYTA n pi (gr. qmxdv „plan¬
ts u)f neofite, pi ante antropochore, tn-
cetAtenite pe alte continente in timpuri
mai recente, mai ales dupA desco-
perirea Americii (Eiodea canadensis)
[neophytes; Neophyten, Neubtirger;
neophytes; neofitAk; неофиты]
89	NEOPLASMA n (gr. i&dape „mo*
delare"), neoplasms, [esut de neo,
formate rezultat din proliferarea po-
tologicA a celulelor [neoplasma; Nea-
plasma; ndoplasme; neopIAzma; нео¬
плазма]
90 NEOTENIA t {£Г.	те!ш „a tntin-
de4‘), neotenie, ajungerea organismului
la maturitate sexuafe In stadiu tlnfir-
tnainte de dezvoltarea lui complete
(Kollmann) [neotenia; Neotenie; пёо-
tdnie; neot£nia; неотения] -+ pro-
genesis, paedogenesis
91	NEOTROPICUS (gr. Tponfj „curba-
ref<), neotropic, din regiunea tropi¬
cals a Americii de Sud ?i Mijlocii
(regiune floristidi) [neotropical; neo^
tropisch; * n^otropique; neotrdpikus;
неотропически й]
92	NEOTYPUS m (gr. ->tfmoc „model"),
neotip, exeroplarul care tnlocuie^te
tipul pierdut sau distrus, colectat de
pe locul clasic [neotype; Neotypus;
n^otype; neotipus; неотип]
93	NEPHRO-, NEPHROIDEUS (gr.
veippdc ^inichi") (nephrocarpus, ne*
phrolepis) —*■ reni-> reniformis
94	NEREIDES t 5I (gr. Nqpslg „nimfi
de mare"), nereide, plante fixate de
substratul pietros al apelor §i mSrilor
[nereides; Nereide n; лёг Sides; nerei-
d6k; нерейды]
95	NEPIONICUS (gr. vijmoc ,,tin5rC()—
juvenilis
96	NERITICUS (gr. viipiTiie Mfiii Ne-
reei^), neritic, de coasUt (planeton)
[neriiic, littoral, coastal; neritisch,
strandbewohnend; пёп11^ие, сбМег;
neritikus, tengerparti; нернтовый,
прибрежный]
97	NEROPLANCTON n (gr. -
„rSUcitor"), neroplancton, planctonul
subzonei de coasts a zonei pelagice
(Haeckel) [neroplankton; Nereplank-
ton; пёгор1апс1оп; noritikus plank¬
ton; нероттанктон]

tiERVALIS
830
08	NERVALIS, nerval, care apar|me
nervurilor (clrcel, dehiscent) [nerval;
nervenbetreffend; nerval ;• erezeti;
расположенный по жилкам]
00	NERVATIO f, NERVATURA U
nervate, totalitatea nervurilor do pe
un organ, precum $i modul lor de
dispontie [nervation; Nervation, Ner-
vatur* BenerVung, Blattnervatur; ner¬
vation; erezet, levGlerezet; нервация,
жилкование]
100	NERVATO-, NERVATUS, NERVI-,
NERVIGER, -NERVIS, -NERVI-
US, -NEURUS, NEURO-, nervat
prevAzut cu nervuri (nervaio-venosus,
nervifolius, abruptinervis, aXbinervius,
heteroneurus, ncurocarpus) [nervate,
nerved, nervi-, nerve-, neuro; be*
nervt, genervt, -nervig, nerven*; nervG,
nerviA, nervi*, neuro-; eres, erezett,
erezeti, erezetd; нервный, жилковатый,
жнлкояосяый, жидко*] -ьпвш*-, neuro-1
phlebo-
101	NERVILLUS m, nervil, ultima rami-
Пс&рв a nervurii [nervule; Nerville;
nerville, nervule; erecske; жилочка]
-*■ nervulus
102	NERVlSEQUENS, NERV1SEQUI-
NUS7 NERVlSEQUUS, nervisecvent,
care urmeazA direc[ia nervurilor [ner-
visequent; nervenfolgend; nervisA*
quent; ereket kOvetO; следующий no
жилкам]
103	NERVOSUS, nervat, pronunjat sau
multinervat [nervose, very nerved;
starknervig, vielnervig; nerveux, trAs
nervA; егбйеп erezett, sokero; много-
жилковатый]
104	NERVULOSUS, nervulos, cu nu-
meroase nervuri mici [nervuiose; klein*
nervig; nervuleux; аргб erezetfi;
мелкожилковатый] —► hlnoideus
105	NERVULUS Ш -* nervillus
106	NERVUS mf nervurA (a frunzei,
petalel, fructului}, fasciculele fibro-
vasculare constituind scheletul lami-
nei, adesea proeminente pe dos [nerve;
Nerv; nervure; ёг, 1еуё1ёг; нерв, жилка]
107	NESOPHILUS (gr. vfyjot „insult,
Ф1Х&0 „a iubi*), ne&ofil, care create
fe in sule, care „prefer&11 insulele
island-loving; inselliebend; prAferant
le$ ties; szigetkedvelC, szigetlakd;
острово - любивый]
108	NEUR-, NEURO-NEURUS (gr*
vtOpoV ,,nerV“) (neuramphipetalus, ne-
uroccUyx, neurocarpus, neurotrickus,
chloroneurw) -* nervate-, -nervis
100	NEUSTON n {gr. vcuoris „tno-
tfitor"), neuston, totalitatea micro-
organismelor plutitoare din pelicula
de tensiune superficial A a apelor dulci
?i st&tAtoare, uneori cauzind „tnflo-
rirea apei“ (alge, bacterii) [neuston;
Neuston; neuston; neuszton; нейстои]
110	NEUTER, NEUTRI-, NEUTRO-,
neutru I. Asexual. 2, Avortat,
3, Bteril (floare) [neuter, sexless, ste¬
rile; geschlechtlos, steril; neutre, ase*
хиё, stArile; semleges, rvartalan, med*
dd; нейтральный, бесполый, стериль¬
ный]*
111	NEUTRAL1S, neutral, indiferent [ne¬
utral; neutral; neutre, indifferent;
ktizAmbAs; нейтральный, индиффе¬
рентный]*
112	NEUTROPHILUS flat, neuter „ne¬
utru*, gr* фЛёш „a iubi“), neutrofil,
care create tn soluri cu reaejie neutrA
(pH 6,7 —7,0} [neutrophilous; neu¬
trophil; neutrophile; neutrofil; ней-
трофильный]
113	NEXUS ( US) m, nex, legAturA,
relate [connection; Verbindung; con¬
nexion, rllation; kapcsolat ; связь]
114	NICOTIANEUS -> tahacinus
115	NIDI-, NWIFORM1S, NIDULA¬
RIS, NIDULANS, NWULATUS,
N ID VLIFORM1S, nidiform, in formk
de cuib de pasAre; cu ramificatii
inctlcite de forma unui cuib de pasAre
jrAdAcina la Neottia nidus-avis) [nest¬
ling, nest-shaped, encased, embedded,
nested, nidulated; nestfOrmig, nistend,
eingebettet, nest-; nidiforme, nidu-
lant, nichant; fAszekszerO, ben^lyedt,
f^szek-; гнездовидный, гнездовой,
гнездо-]
116	NIDOROSUS, NIDOSUS, puturos,
cu miros neplAcut [stinking, fetid;
stinkig, fibelriechend; puant, f6tide;
btidos, bflzAs; вонючий] —► foetidus,
maleoietis, didos^ putidus, vulvarius
117	NIGELLUS, NIGRANS, NIGRES-
CENS, NIGRICANS, NIGRITE¬
LUS, negricios, nigrescent, cenu§iu
negru [nigrescent, blackish, turning
black; schw&rzlich, schwarzwerdend,
verschwArzend; noircissant, noirAtre;
feketAs, feket§llo, sziirkAsfekete; чер¬
неющий, черноватый]
118	NIGER, NIGR1-, NIGRO-, negru,
de culoare inChisA (nigripihes, nigri-
spinus, nigromaculatus, nigropuncta-
tus) [black, black-, dark-; schwarz*
schwarz-, dunkol-; noir, nigTOr, £опсё;

NODULIFORMIS
m
fekete, s<5t£t-; черный, черно-,
тёмно-, -тёмный] -+ met-у mclano-f
-melanust atro-
119	NIG RAT VS, NIGRIFACTUS, Л7-
GRIFICATUS, NIGRITUS, Innegrit
[blackened; geschwfirzt; noirci; meg-
feketedett; почерневший]
120	Л/СШДОО 1, negreatd, culoarea nea-
grfi [blackness; Schwfirze; noirceur>
noircissure; feketes£g; чернота]
120a N1GRESCENS (nigrtsco), NIGRI¬
CANS (nigrico), nigrescent, negricios,
negru cenu?iu [nigrescent, blackish,
turning black; schwfirzlich, schwarz-
werdend, verschwfirzend, verdunkelnd;
noircissant, noirAtre; 1еке1ё11ё, feke-
t£s; чернеющий, черноватый] —* subni-
gcr, denigrans
121	NITELINUS, nitelin, de culoarea
brunA a hfrcioguhii [hamster-colou¬
red ; hamsterfarbig, hamsterbraun;
brun de hamster; hOrcsftgbarna; cy-
роко-коричневый]
122 N1TENS, N1TIDI-, NITIDUSt lu-
ciost lucitor (nitidifloruSy nitidifoliu*)
[nitid, nitidous, shining, polished, glit¬
tering, lustrous, bright, glossy, smooth;
gl fin zend, schimmernd, leuchtend,
blinkend, glatt; luisant, brillant, poli,
lisse; f£nyl6; caillogd, slma; слестящий,
лоснящийся, глянревнтый] —► lucem,
tucidus, fulgens, micans, splendent
-pkanm
123	NITRIFICANS (nitrificonitrificant
(bacterii ~) [nitrifying; nitrifizierend;
nitrifiant; nitrifikald; нитрифициру¬
ющий] *
124	N1TRIF1CA TIO f, nitrificare, trans¬
fer marea amoniacului $i a compu$i-
lor de amoniac din sol In azotafi
sub influenza unor bacterii [nitri¬
fication; Nitrjfikaiion, Salpeterbildung;
nitrification; nitrifikficid; ннтрнфн-
кацня]
125	NITROPHILUS (gr. vUpov „nitrat,
azotat", <pik6o> >va iubi**), nitrofil,
care create pe soluri bogate In azotaji
(plants) [nitrophilous; nitrophil, ni-
tratliebend; nitrophile; nitrofil, ni-
trfitkedvel6; нитрофнльный] an-
dropHilus, anthropophilus
126	NITROFHYTA n pi {gr. <por6v
„plantA"), nitrofite; plante nitrofile;
plante ruderale care prefera solurile
bogate in azot&ji (Ckenopodium, Urti-
caj [nitrophytes; Nitrophyten, Diin-
gerzei ger , N i tratp f 1 an zen, Salpe ter-
pflanzen; nitrophytes; nitrofitfik, nit-
rfitkedvelo novSnyek; нитрофиты]
127	NIVALIS, NIVICOLVS (-COLA),
N1VOSUS, nival, Inz&pezit, care create
In apropierea zApezilor permanente
(florfi, llmitfi, zonfi, plante) [nival,
snowy; schneeig, Schnee-; nivfial;
nivalis, havasi, hdvid^ki; снежный,
снеговой, занесённый снегом]
123 NIVEUS, alb ca zfip&da, alb curat
lucitor [snow-white; schneeweiB,
reinweiflblanc de neige; hdfehfir,
ffinyld teh£r; белоснежный, снежно¬
белый] —*■ ckion-9 chioneus
129	NIX ( VIS) f, zfipadfi {ca factor
ecologk} [snow; Schnee; nelg$; h6;
снег]
130	NIXANTHUS (laL nix „zApadA‘\
gr. dvGoc „floare*), cu fiori albe ca
zfipada [snow-white flowered; schnee-
weiB-blQtig; & fleurs blanches;
hOfeh^r virfigti; белоснежно-цветко¬
вый]
131	NOBIS pron. pL dat. -* m, mihi
132	NOCTIFLDRUS, noctiflor, care se
deschide sau tnflore§te rioaplea [night-
flowering ; n&chtbltihend; riktiflore;
fijszaka virfigzd; цветущий ночью]
nycUmthus
133	NOCTURNALIS, NOCTURNUS,
nocturn, care se deschide numai In
timpul noptii {floare, plantfi) [noc¬
turnal, nightly; nfichtlich, nachtblu-
hend; nocturne; fijszakai, ^jszaka
пуЙб; ночной]*
134	NODALIS, nodal, care apar(ine sau
se referfi la noduri [nodal; nodal;
nodal; csomdra vonatkoz6; узловой]
135	NODI-t -NODIS, -NODUS, NODQ-
SUSy noduros, cu nodozit&tl (nodi-
fer, nodi floras, multinodis, crassino-
dus) [nodose, -noded, knotted, knotty,
knobby, gnarled; knotig, knotenreicn,
knoten-; noueux; csom&, bogos, biity-
kOS; узловатый, у зло-]
136	NODOSITAS f, nodozitate, umflfi-
turi normale sau accidental© pe orga-
nele plantelor {rfidficina unor Legu-
minosac, frunzele la Juncus articu¬
lates, trunchiul unor arbori) [nodo¬
sity, knottiness; Knfillchen; nodosity;
csonri, gum6c$ka; узловатость]
137	NODULIFER, NODUWSUS, no-
duros, cu noduri mici [nodulose, no¬
dule-bearing; kleinknotig, knOtchen-
reich, knotchentragend; noduleux,
noduliffire; csom6cskfis, gazdagon
bogas; многоузелковый]
138	NODULIFORMIS, noduliform, de
forma unor noduri mki [nodule¬

NODULUS
like; knOtcheitfdrmig; noduliforme;
bogocskaszerfl; узелковидный]
139	NODULUS in, nodul, nod mic [no¬
dule; KnOtchen; nodule; csomdcs-
ka; узелок]
140	NODUS m, nod 1. Excrescenja pe
ramuri, tulpini. 2. Umfiatura pe
tulpina unor Gramineae din care por¬
tico ramuri sau frunze [node, knot;
Knoten, Nodien; noeud; csomd, sz6r-
csomd, bhtydk, bog, gdcs; узел]
141 NOLI- TANGE RE t mi m & atinge
(epit.) [touch me not; rilhr mich
nlcht an; n© me touches pas; ne
nyiilj hozzdm; недотрога]
142	NOMEN n 1, Numele (plantei).
2t Chid cuvlntul	sau vnomen“
este a$ezat dup& citatul unui taxon,
autorul semnaleaz& ca in publicajia
respective a dat pentru prima data
numele taxonului, descrierea acestuia
filnd publicat& In prealabil sau deo-
camdatfi neavind diagnozd [name;
Name, Benennung; nom; ndv, el-
Jievezds; название]*
NOMEN SOLUM —► (nomen) nudum
143	NOMENCLA TOR m, nomenclator,
listfi. alfabeticfi cu numiri (titlu de
carte: Nomenclator botanicus) [no-
menclator; Ncfrnenklator; nomenela-
teur; ndvjegyzdk; перечень]
144	NOMENCLA TURA f, nomenclature,
totalitatea denumirilor folosite fn ca-
drul unei discipline [nomenclature;
Nomenklatur; nomenclature; ndvjegy-
z6k, elnevez^sek jegyzdke; номен¬
клатура] ♦
145	NOMIUM n (gr. vopbc ,,pa§une“),
nomiu, ca^itSti roase de iarvele unor
insecte in pSrtile parenchimatice ale
plantelor [nomium; Mine; nomium,
mine; ndmium; номиум]
146	NOMOCOLUS (-COLA f) (gr. lat.
incola „locuitor”) -> nomophilus
147	NOMOPHILUS (gr. qnJUto „a
iubi“), nomofil, care cre§te pe pa$uni
[dwelling in pastures; weideliebend;
aimant ies pstorages; legeldt ked-
veld, legeldn eld; обитающий на
пастбищах]
148	NOMOPHYLLUM n (gr, убдо* „obi-
oei“, 4>0XXov „frunza"), nomofil&, hrun*
za normals, propriu zisft, ca organ
de asimilafie (exclusiv catafilele, hi-
pofilele, cotiledcanele) [nomophyll;
Laubblatt; nomophylle; lomblevdl;
номофнлл ]
149	NOMOPHYTA n pi (gr. vopd* „p4-
9une€i, <potdv „plants”), nomofite,
plante de p&$uni [pasture-plants;
Weidepflanzen; plantes de p&turage;
legeldi ndvdnyek; пастобнщные рас¬
тения]
150	NON adv, nu [no, not; nicht; non;
nem; не]*
151	NONAPERTURATUS, neaperturat,
fSrS orificii (polen) [openingless, wit¬
hout opening; dffnungslcii; non aper-
turd; nyilSs ndlkiili; лишенный от¬
верстий]
152	NONPERFORATUS, neperforat, ne-
gSurit [nonperforated; nichtdurchld-
chert; nonperford; nem Stlyukasztott;
непродырявленный]
153	NORMALIS, normal, cu structurS
sau cu fnfS^are obi$nuita (mugure,
stadiu) [normal; normal, regelm&Big,
§ewdhnlich, regelrecht; normal; ren-
es, szokdsos, szabSlyos; нормальный,
правильный]
154	NOSQLOGIA f (gr. v6o<* „Ьоа1й“,
Ьбуос „vorbire"), nosologie, studiul
ЬоШог (nosologla plantarum Studiul
bolilor plantelor) [nosology; Nosologic,
Krankheitslehre; nosologie; noszold-
gia; носологня]
155	NOSOPHYTA n pi (gr* *utov
,,p]ant&“), nosofite, paraziti vegetali
dezvoltati pe plante bolnave [noso-
phytes; Nosophyten; nosophytes; no-
szofit&k; еософнты]
156	NOTA t I. Semm 2, Observatie,
notd (sign, mark, note; Zeichen,
Anmerkung; $igne, note, observation;
jel, mogjegyzds; признак, заметка,
примечание]
157	NOTATUS, NOTUS, notat, marcat,
prevazut cu semne (maculis vel punciis
notata prev&zuta cu macule sau puncte)
(aureo-notatusy leuconotus) [notate,
marked; bezeichnet, versehen, mar-
kiert; notd, marqud; jelzett, rajzo-
latos; отмеченный, помеченный]
158 NQTEROPHILUS{gr. vorepd^; „umed“,
<р\Х£ю „a iubi”) -+ mesophilus
159	NOTHOGAMIA f (gr. v68og „hi-
brid”, уйцск; ,,c5s&torie”), notogamie,
polenizare cu polen proven!t de la
subspeciile deosebite ale aceleia§i specii
[nothogamy; Nothogamie, Blendlings^
bestaubung; nothogamie; notog4mia;
нотогамия]
160	NOTHOMORPHA i (gr. -, pop**)
„formft”), notomorfa, forma hibrida
derivata din aceea^i specie parentaia,

ш
NUCLEOBIONTA
tratatS ca apartfntnd until taxon
colectiv hibrid aflat In acelagi rang
cu specie [nothomorpha; Nothomor-
phe; nothomorphe; notomorfa; hoto-
морфа]
161	NOTHOXENUS {gr. tiv05 „gaz-
dA“), notoxen, adventiv [nothoxe-
nous, advsntive; nothoxen, adventiv;
nothoxdne, adventif; jfivev^ny; ад¬
вентивный] —> adventivm, advenus*
162	NOTH US (gr. -), fab, aparent, hi-
bridogen fdefoliaiie, radAciuA) [false,
unreal; falsch, unecht; faux, batard;
hamis, lAtszdlagos; ложный]
163	NOTOBRHIZUS (gr. vflroc „doe",
№а „radftcin£“)t notoriz, cu radi-
cuia aflat a pe partea dorsal^ a cotile-
doanelor [Cruciferae) [notorrhizal;
ruckenwur zel ig; notorrhize; notoriz,
hAtgy6k0csk6s; стшнокорешковый]
164	NOTOTRIBUS (gr. tpipcx; „cale"),
nototrib, transportat pe spatele insec-
tei (polenizare) [nototribe, nototribal;
nototrib, ruckenftihrend, rticken-
st&ubend; nototribe; hAttal beporzd,
h&tioldalhoz lapadd; нототрнбный]
165	NOTULA f 1. NotitS, scurtft obser-
vajie; uneori titlu de carte (Nctulae
syelematieae). 2. Semn mic [small note,
little mark;kurze Anzeige, kleineszei-
chen; notice, petite marque; rbvid
jegyzet, jelecske; заметка]
166	NOV EM mim., NOVEM-, nouA, cu
nouS (novemfoliatus, novemnervatus)
[nine, nine*; noun, neun-; neuf, A
neuf; kilenc, kilenc-; девять, девяти-]
—ennea-
167	NOV I FORM A ( —> cultiforma, sati-
forma
168 NOVI TAS f, NOV IT 1A f, noutale,
uneori ca titlu de carte (Novixiae
florae Sueciae) [newness; Neuigkeit;
nouveautd; ujdonsAg; новинка]
169	NOV US, non, tltiSr (frunza ra-
murd zz) [new, young; neu, jung;
nouveau, jeune; dj, liatal; новый,
молодой]*
170	NOX (-CTIS) f, noapte (?i ca epitet
bona-nox noapte buns) [night; Nacht;
nuit; ^jszaka; ночь]
171	NOX A f, NOXIA U nox5, prejudiciu,
efect dSunfttor [hurt, harm, injury;
Schaden, Schadigung; prejudice, dom-
mage, blessure; kArosodas, Artalom;
повреждение]
172	NOXIUS, vAtAmAtor, dAunAtor [inju¬
rious, harmful; schfidlich; nuisible,
ргё judiciable; kAros, Artalmas; вред¬
ный, пагубный] —* perniciosus
173	NUBECULATUS, NUBILOSUS,
NUBILUS 1. tnnorat* 2, Intunecat.
3.	Cenu§iu-alba$tru [nubeculate, clou¬
ded, cloudy, dark, greyish blue;
wolkig, dunkelfarbig, graulichblau;
nuagd, foncd, grisAtre bleu; felhfc,
sdtdt szinfi, sztirkdskAk; облачный,
тёмный, синевато-зелёный]
174	NUCACEUS, nucaceu, nuciform, ase-
m&n&tor cu nuca, dur ca nuca [nuca-
ceous; nuBartig; писасё; didszerfl,
diAkemdny; ореховидный ]
175	NUCAMENTUM n L Nucameut,
siliculA unispermA indehiscentA (Cram-
be, Neslia). 2. Ament [nucamentum,
catkin; NuGschdtchen, nuBartiges
Schbtchen, KAtzchen; nucamentum,
silicule uniloculaire, chaton; egym&g-
vti Ьесбке, zArt Ьесбке, barka;
ореховидный плод, односемянный
стручочек, сережка]
176	NUCELLUS m, nucelA, [esutul paren-
chimatic de sub integumentul ovulu-
lui, ocuplnd spatial dintre funicul §i
micropil [nucellus, ovule-Kernel ;Nuzei*
lus, Knospenkern; nucelle; nucellusz,
magriigyb^l, magkezdemAny-bAl; ну-
целлус, ядро семяпочкй] -+ mela-
blastum	ш
177	NUCIFER, nucifer, care produce
nuci [nuciferous, nut-bearing; nufi-
tragend; nuciftre; didtermd; орехо¬
носный]
178	N UCl FORM IS, nnclform, de forma
unei nuci [nut-shaped; miBfftrnrg;
nuciforme; did alakd; ореховидный]
179	NUCLEARIS, nuclear, care apartine
sau se refers, la un nucleu (diviziune,
fuziune, sue, endosperm) [nuclear;
nukle&r, kern-; nucldaire; nukleAris,
sejtmag-; пухлеарный, ядерный]
180	NUCLEATIO f, nucleate, formarea
nucleului [nucleation, nucleus-for¬
mation ; Kernbildung; nucteation;
sejtmagkdpzddds; нуклеация, образо¬
вание ядра]
181	NUCIEATUS, NUCLE1FER, nu-
cleat, prevfizut cu nucleu [nucleated,
nuclciferous; kernig, kerntragend;
пис1ёё; sejtmagvas; ядроносный]
182	ATf7CLEIN UM n achromatinum
183	NUCLEOBIONTA n pi, micleobionti,
organisme cu celule nucleate [nucleo-
bionta; Nukleobionten; пис!ёо-
biontes; nukleobiontAk; нуклеобнонты]

NUCLEOCENTROSOMA
184	NUCLEOCENTROSOMA n (lat.
nucleus „stmbure", gr., icSvrpov „cen-
tru", o©pa ,,corp“), nucleoceptrozom,
central divizionar intranuclear (Kar-
eten) [nucleocentrosome; Nukleozen-
troeom; nucteocentrosome; nukleo-
centrosz6ma; нуклеоцентросома]
185	NUCLEOCHYLEMA n (lat.-, gr.
хОлаца „sue") caryolympha
186	NUCLEODESMA n (lat. gr. ScopN;
„leg&turfi*), nucleodesmA, form&tie fi-
brilaril f&cind fog&tura intre pfirjile
interioare ale micleuhii §i Intre cito-
plasmd (Scott) [micleodesma; Nukleo-
desma; nucteodesme; nukleodezma;
нуклеодссма]
187	NUCLEON YALOPLASMA n (lat-.
-t gr. ОоЛсн; „sticlft”, яХйорс „mode-
1агеи) -* caryolympha
188	NUCLEOIDES t pi (lat. gr. ctfoc
t,asem£nare“), nucleoide, corpusculi
nucleiformi din citoplasma bacteriilor
(Bringmann) [nucleoides; Nukleoi-
den; nucleoides; nukleoid&k; нуклеок-
дий]
188 NUCLEOLA TUSy nucleolat, prevAzut
cu nucleoli [nucleolate, nucleolated;
kleinker nig; nucI6o№; nukleolAs;
С ядрыппсом]
190	NUCLEOLUS m, nucleol, corpuscul
sferic, membranoe, aflat In nucleu*
care 86 resoar be In timpul mitozei
[nucleole; Nukleo)us, KernkOrperchen;
nucteole; nukleolusz, sejtmagocska;
ядрышко] —► plasmtUosoma
191	NUCLEOMA n (lat.-, fr, Арабов
„multime"}, nucleom l. Termen Co-
lectiv pentru substan^a nucleard (Rie¬
ger). 2. Totalitatea nucleilor dintr-un
organism sau dintr-o celulS poliener-
gid& (Dangeard) [nucleom; Nukleom;
nucteome; nukleoma; нуклеома]
192	NUCLEOPLASMA n (lat. -, gr.
яМюра „modelare4t),'nucIeoplasm5; са-
riolimfS; sucul nuclear; substanta
intranuclear^ fluids $i vie [nucleo-
plasm; Nukleoplasma, Karyolymphe,
Kernsaft, Kernplasma; nucllopiasme,
caryolymphe; nukleoplazma, sejt-
magplazma; нуклеоплазма, карио¬
плазма, адерное вещество]
193	NVCLEOPROTEIDES f pi (lat.
gr.	„primuT‘, elSoc ,,ase-
m5nare“), nucleoproteide, proteide din
nucleul celular [nucleoproteides; Nuk-
leoproteiden; nucleoproteides; nuk-
leoproteidek; нуклеопротеяды-] —►
pkosphorop roteides
Ш
194	NUCLEOSOMA n (lat.-, gn ойра
„согр”), nucleozom, sateliti aflati pe
supraf&ta nucleolilor (Nawashin) [nu-
cleosoma; Nukleosom; nucllosome;
nukleosz6ma; нухлеосома]
195	NUCLEUS m, nucleu J. Corpuscul
de obicei globulos din citoplasmd,
constituent*!) principal al celulei, cu
rol In reprodncere $i in transmiterea
caracterelor (Brown, 1835). 2. Sim-
bure osos [nucleus, cell-nucleus, seed-
kernel; Kern, Zellkern, Samen-
kern; noyau; sejtmag, csonthejas
mag; ядро, клеточное ядро, косточка]
—► mesoblastus
196	NUCULA f, nucul5*, fruct uscat
monosperm, indehiscent, cu pericarp о 1
osos sau coriaceu (Corylus, Tilia>
Borago) [nucule, nutlet; Nfisschen;
nucule, noisette; makkocska, aszmag;
орешек]
197	NUCULANA f, NUCULAN1UM np
nuculaniu, fruct compus, drupaceu
sau b&ciform cu slmburi sclero§i
liberi san alipi^i, cuprin^i in mezc-
carp (Mcepilus, Cor nits) [nuculane;
Sammelsteinfrucht; nuculaine; nu-
kuldnium; мкогогнездная костянка]
198	NUDUS, 7Vt7D/-, nud, neacoperit
(floats mugure —)	(nudicaulisy
nudifloritsy nudifolius) [nude, bare,
naked; nackt; nu; csupasz, fedetlen;
голый] —► delectus*
NOMEN NUDUM, nume nud, ne-
!nso[it de diagnozd [nude name;
nackter Name; nom nu; csupasz n^v;
название без описания]	nomen solum
199	NULLI-, NULLUS, nul, care lip-
segte complet (stylus breois vet nul-
lus stilul scurt sau lips&) (milliner-
vis, nullisomicus) [none, wanting>
lacking; kein, fehlend; nul, man-
quant ; semmi, hi^nyzd; никакой, без,
недостающий]
200	NUMEROSUS, numeros, aflat in
num&r mare [numerous, very many;
zahlreich; nombreux; sok, szAmos,
sz^mtalan; многочисленный] —*■ multus9
pluri-y poly-, miUe-y myrio-
201	NUMEROTYPUS m (lat. numerus
„numar", typus „model”), numerotip,
tip care poate fi recunoscut numai
prin metode slatistice [numerotype;
Numerotypus; numerotype; nume-
rotipus; нумеротнп]
* Termen neclar, folosit in literature
In diferite accep{iuni

—NYMUS
ш
202	NUMMIFORMIS, NUMMULA-
RIUSt numular, de forma rotunds a
raonedei [coin-shaped; mttnzen&hn-
lich; nummulaire; ёгсрёпг alaku;
монетообразный]
203	NUPTIAE f pi, nuntt, fecundare
(nupiiae plantarum fecundarea pJan-
telor) [wedding, fertilization; Hoch-
zeit, Befruchtung; nooe, teconda-
tion; n4szt шедгегтёкепуй!^ ; свадь¬
ба, оплодотворение] —► sponsaUa
204	JVt/РШШ, nup(ia)t intrafloral
(nectarinS), situat tn zona interns
a florii [nuptial, intrafloral; nuptial,
intrafioral; nuptial, Intraflorale; nup-
ciSlis, virAgon belQli; нушщальный]
205	NUTANS, NUT ANTI- (nutoJ,
nutant, cu partea terminals aplecatS
fn jos 91 In afarS (floare, tulpinfi)
(nutantiflorus) [nutant, nodding, dro¬
oping; nickend, tiberhangend, h&nge-,
nick-; pench6, inclinant; bOkold;
поникший, поникающий] —► cefftuus,
penduius
206	NUTATIO f, nutate, mi§c$ri auto¬
nomy revolutive, rotatoare sau un-
dulatoare, datorite cre$teru unor
pSur|i de organe [nutation; Nutation,
Nutationsbewegung, Wachstumsbe-
wegung, Neigungsbewegung; nuta¬
tion; nutacio, ndvekea£$i mozgls,
csdcskeringO mozgSs; нутация, вра¬
щение]
207	NUTRICISMUS m, nutricism, nu-
trivia plantelor simhiotrofe pe calea
mieorizei [nutricism; N u trizismus;
nutricisme; nutricizmus; нутрнцизм]
208	NUTRIENSy NUTRIT1US, NU-
TRITIVUS, nutritiv, nutritor (tesut,
plants) [nutrient, nourishing; ernflh-
rend; nutritif; tSplSld; питающий,
питательный] —*■ alibilis*
209	NUTRITIO f, nutrtyie [nutrition;
Ern&hrung; nutrition; tApl&lkoz&s;
питание]
210	NUX t 1. „NucS44*. 2. Ghinda.
3.	Fruct uscat indehiscent, mono¬
sperm, cu pericarpul tare (Quercus,
Fagm) [«nut”, gland;	Eichel;
„noix“, gland; „did*4, mabk; „орех4",
желудь]
211	NYCT-, NYCTACINI-, NYCTP,
-NYCTUS (gr. v6£, voice* „noap-
te**)p nocturn, de noapte (nyctanthus,
nyctaginiflorus, nyctifloras, epinyctus)
[nocturnal, nightly; nSchtlich; noc¬
turne; yjszakai; ночной]
212	NYCTANTHUS, NYCTAGINI-
FLORUS, NYCTIFLORUS nodi-
florus
213	NYCTANTHIA f (gr. -, ftvOoc „floa*
re“)t nictantie, Inflorire In timpul
Dop[ii [nyctanthy; Nachtbluben;
nyctanthie; Cjszakai virSgzSs; никтан-
тня]
214	NYCTIGAMUS (gr.-f TdpoC „cSs&-
torie44), nicttgam, cu flori care se
deschid numai seara pentru a atrage
prin miros pi culoare agen(ii poleni-
zatori [nyctigamous; nyktigam; nyc-
tigame; Sjszaka porzod6; ншстигам-
ный]
215	NYCTINASTIA f (gr. wan*
„presat14), NYCTINASTISMUS m,
NYCTITROPIA f, NYCTITRO-
PISMUS m {gr. tpoitfi „r&sucire44),
nictinastie, nictitropism, mi^c&ri pa¬
ra toft ice periodice ale organeior florale
sau follare cauzate de alternanta
luminozitStii a Intunericulul, rezul-
ttnd pozitia diurnS $i cea de somn
(Oxalis) [nyctinasty, nyctitropism;
Nyktinastie, nyktinastiscbe Bewe-
gung, Schlafbewegung, Pflanzen-
schlaf; nydinastie, nyctTtropisme; nik-
tin&sztta, niktinSsztikus mozgSs;
никтннастия, шопгитрооизм]
215a NYCTINASTICUS (gr. -)t NYC-
TITROPICUS (gr. tpoiifi „rfeu-
ciro“) —► photeolicus
216	NYCTIPELAGICUS (gr.-t ntkoyog
nmarea44), nictipelagic, referitor la
organismele plutitoare care Sn timpul
noptii se ridicS deasupra apelor m&rii
[nyctipelagic; nyktipelagisch; nycti-
pClagique; niktipelSgikus; нишшела-
гнческий]
217	-NYMUS (gr. 6vopa ,,numel4}f cu
nume (heteronymu$> homonymus)
[named; benannt, -namig; nomme,
к поте; nevfi; с именем, с название]
♦ Termenul ,,nucS4< adesea folosit
impropriu in literature pentru fructul
de Juglans.

о
1	OANGIUM n (gr. &6v „ou”, Ayystov
,,vas"L oangiu, oogon care produce
oospori endogeni apccitiali (Sapro-
legnia) [oangium; Oangium; oan¬
gium; oangium; оангяй]
2	01?-, invers, fntors, rSsturnat, opus
(obcuneatus, obdeltoideus, obreniformis)
[inversed, inservely-, reversed, op¬
positely-; verkehrt-, umgekehrt-, ent*
gegengesetzt, gegenst&ndig, gegen-;
inverse, inversement, reavers^, op¬
pose; forditott, visszAs, vissz&san,
ellentdtesen; обратно», обратный, пе¬
ревернуто-, супротивно-]
3	OBCLAVATVS, OBCLAVIFOR-
MIS, OBCLAVUS, obclav&t, clavi-
form tutors (frunifc) [inversely cla-
vate; verkehrt-keulenfbrmig; inver-
sement clav4; forditott buzoganyz-
szerd; обратнобулавовидный]
4	OBCOMPBESSVS 1, Comprimat
dorsal, avlnd о latur& convex^
alta concave (achena la Coreopsis),
2, Turtit In direejie verticals, [ob-
compressed; ruckseitig-zusammenge-
drilckt; оЪсотрптб; о Id air 41 dssze-
nyomott; обратносжатный, отвесно-
скатный]
5	OBCONICUS, obconic, de forma unui
con r&sturnat [obconical, inversely*
conical; umgekehrt-konisch, verkehrt-
kegelig; obconique, en сбое renvers^;
visszdisktip alakii; обратноконусовид¬
ный] —► turbinatus
6	OBCORDATUS, OBCORDIFOR-
MIS, obcordat, invers cordat [obcor-
date, inversely heart-shaped; verkehrt-
herzfflmig; obccrd£; forditott szi-
ves, vissz&s sziv alaku, forditott sziv-
alaku; обратносердцевндный]
7	OBDIPLOS ТЕМ ONE US, obdiplo-
stemon, invers diplostemon; cu verti-
cilul extern al staminelor (epipetalA)
opus verticilului intern	(epi sepal)
(CaryophyUaceae, Geraniaceae) [obdi-
plostemonous; obdiplostemon, um¬
gekehrt doppelmannig; obdiploste-
mone; obdiploszt6mon; обднплостс-
монвый]
S	OBDVCTUS, impregnat, acoperit
[overspread, covered; tiberzogen, be¬
deck! ; impr£gn£, revStu; bevont,
betakart; пропитанный, покрытый]
9	OB DU RAT US -* induratm
10	OBICES m pi, obstacole, bariere
(la distribu[ia plantelor) [hindrances;
Hindernisse; obstacles, barritres;
akaddlyok; препятствие]
11	OBIMBRICATUS, obimbricat, in¬
vers imbricat, adic5 In sens contrar,
de sus In jos; referitor la scvamele
interioare progresiv mat scurte deett
cele din seria extern^, [obimbricate;
verkehrt-ziegeldachig; obimbriqu6;
vissz&an fedel6ke$; обратночерепнт-
чатый]
12	OBLANCEOLA TUS, ОBL AN CEO-
LATO-, oblanceolat, invers lanceolat
(Manceolato-spathvlatus) [oblanceo-
late, inversely-lanceolate, oblanceo-
late-; verkehrtlanzettlich; oblanc^ole;
forditott 16ndzs£s; обратноланцето¬
видный]
13	OBLATUS, globulos 15tit ?i compri-
mat spre poli {port ocala) [oblate;
breitrund; largement sph6rique;
szelesen gdmbtflyfl; щирокошаровнд-
ный]
14	OBLIGATUS, obligat, necesar (pa-
razit) [obligate, obligatory, necessary;
obligat, verpflichtet; obligatoire, n£-
cessaire; obljgAt, kdtelezG, sztiks^g-
szerd; облигатный, обязательный]
15	OBLIQU-, OBLIQUEOBLIQUUS,
oblic, tnclinat fa|5 de ax5; nesimetric
(obliquangidus, oblique-pUcatm) [obli¬
que, slanting, obliquely-, unequal¬
sided; schr&g, schief, seitw&rts, un-
gleicbhdlftig; oblique, obliquement;
ferde, ferdSn-, rezsutos, oldalas; ко¬
сой, неравносторонний, неравнобокий]
—tplagio-, lose-, loxo-
16	OBLITERATUS> obliterat, §!ers,
disparent, abia vizibil [obliterated,

OBVERSUS
U1
effaced; obliteriert, undeutlicb, ver-
wischt; оЫНёгё, disf araissant; eliti-
пб; облитернрованяы й, стертый]
17	OBLOECA7US,	OBWNGUSy
OBLGAGI -f OBLCNGO-, oblong, alun-
git, elcngat, lung&ret; cca de 2 ori
mai lung declt )at, cu marginile pa-
ralele $i vlrfurile obluze (frunza la
Bumex obiusifolius)	(oblongiflorus,
oblongo-ovatvs ) [oblong; Ifinglich;
oblong, allongC; hcsszukds, bossz-;
продолговатый, продолговато-] —*tlcn-
gains
18	О BOV ALLS, oboval, in vers oval
[oboval, reversed oval; verkehrt-
oval ; obovale; forditott ovdlis; обрат-
ноовальный]
19	OBOVATUS, О BOV ATI-, О БОГА¬
ТО-, obovat, invers ovat $i mai lat
in treimea superioarft (obovatifelius,
obovato-laneeolatus) [obovate, inver¬
sely-ovate; verkehrteifOrmig; obovd,
inversement oviforme; vissz6stoj6s-
dad, forditott to jdsalaku; обратнояй¬
цеобразный]
20	OBOVOIDEVS, OBOVOIDEO-, obo-
voidal, invers ovoidal (obovoideo-
clavatus) [obovoid, inversely-ovoid;
verkehrtovoidal; obovoide; forditott
ovoid61is; обратиоовондный]
21	OBPYBAMWALIS, OBPYRAME
DA TVS, invers piramidal [obpyrami*
dal; verkehii-pyramidenfOrmig; obpy-
ramidale; forditott piramisalakd;
обратнопирамидальный]
22	OBSCURUS 1. Obscur, intunecat, de
culoare inchis&. 2♦ Neevident [obscure,
dark, dusky, dingy, indistinct; dun-
kel, dunkelfarbig, trub, unsohetnlich;
obscure, Гопсё, sombre, indistinct;
sfttCt, homAlyos, elmosddott; темный,
неясный] —► biattar ius
23	OBSERVATIO f, observajie, exa-
minare [observation; Bemerkung,
Beobachtung; observation; megfi-
gyel£st eszlelet; наблюдение, замеча¬
ние]
24	OBSOLETUS, obsolet, врШсН, pu[in
a parent, abia vizibil [obsolete, not
evident; unscheinbar, undeutlich,
trub; peu apparent, indistinct; el-
rnosodott, alig l&tszti; неясный, неза¬
метный]
25	OBSTRUCTUS, astupat, inebis
(gitul corolei de cMre peri) [obstructed;
closed, blocked up; verstopft, ver¬
se hlossen ; obstru6; bez&rt, bettimfttt;
заслонённый, загороженный]
26	OBTECTANS, OBTEGENS (ob-
Ugo), acoperitor, care асорегй (perl,
sevame) [overcovering; verdeckend,
tiberdeckend; couvrant; befed6, be-
takard; покрывающий, прикрываю¬
щий]
27	OBTECTUS, acoperit [covered, pro¬
tected; bedeckt, iiberdeckt, verdeckt;
couvert, reconvert; belakart, befe-
dett, eltakart; покрытый, прикрытый]
—► amictus, tectus, togatus, ratifies
28	OBTEXTUS interttslus
29	OBTORQUATUS, rfeucit inapo*
[twisted backwards; umgedreht; tordu
en arridre; visszaesavart; обратно-
закрученный]
30	OBTR1ANGULARIS, OBTRIAN-
GULATUS, OBTRIANGVLUS, in¬
vers triunghiular [inversely three¬
angled ; verkehrtdreieckig; obtrian-
gulaire; forditott h&romszOgu; обра-
тнотреугольный]
31	OBTRUNCA TVS, oblic trunebiat
[obtruncate; schrftggestutzt; oblron-
qu6; ferddn tompa; косоусечённый]
32	OBTUBATOR m, obturator i* Tesut
care serve$te la conducerea tubuhii
olinic, astupfnd micropihil (Euphor¬
ia h 2. Corpnscul ce include orifi-
ciul anterei [Asclepias, Orchis) [ob¬
turator; Obturator; obturateur; obtu¬
rator; обтуратор]
33	OBTURB1NATUS, invers conic, de
forma unei sflrleze rSsturnate [obtur-
binate, reverse top-shaped; verkehrt-
kegelfOrmig; obturbind; visszis-kup-
alaku; обратнт^убарчатый]
34	OBTUS-, OBTUSEOBTUSE,
OBTUSATUS, OBTUSUS, obtuz,
bont, te§it, terminal cu un virf rotun-
jit sau in unghi mai mare de 90°
(frunza, petal&) (obtusangulm, obtuse-
dentatusy obtusifolius) [obtuse, blunt,
obtusely-; stmnpf, abgestumpft,
stumpf; obtus, obtnsi-; tompa, tompa
esuesd, tompa szdgfi, fera^n-, tom-
pdn-; тупой, тупоконечный, тупо-]
—► ambly-, amblyo-
35	OBUMBRANS (obumbro), саге um-
bre§te [obumbrate, overshading;
beschattend; ombrageant; ЬеАгпуёко-
16; отеняющвй]
36	OBVALLATUS, Imprejmuit, incon-,
jurat de un val [obvailate; verwallt,
umwallt, umschanzt; obvalle, retrain-
chd; kdrulsdncolt; окружённый валом]
37	OBVERSUSу OBVERSE- (obverse-
cordatus) —► inversus

OBVOLUTIVVS
38 OBVOLUTIVUS,	OBVOLUTUSf
OBVOLVtl- obvplut, semipevitant;
inf&urat pejumAtate pe un alt organ
similar 51 Invecinat (obvoluttfoliua)
[ob volute, overlapping, wrapped aro¬
und ; halb-zwischengerolll, emgewicke-
It; obvolutA, obvolutif; fAlig egymAs-
rag0ngy016d6tt; окутанный, обвитый]*
39	OCCIDENTALS occidental, Vestic.
apusean [western; westlich, abend-
JAndisch; occidental; nyugati; запад¬
ный]
40	OCCLUSIO f, oduzie, proces de vin-
decare a rfinii copacilor pe calea
cicatriz&rii [occlusion; Vernarbung,
WundeverschlieBung; occlusion; be-
forradAs; окклюзия, закрытие]
41	OCCLVSUS, Inchis [occluded, do-
sed, recliised; verschlcssen; ck>s* fer-
mA; zArt, bezArt; замкнутый, закры¬
тый]
42	OCCULT ATUSy ascuns [hidden; ver-
borgen, versteckt; cachA; rejtett;
скрытый]
43	OCCUPANS (occupy), ocuplnd, care
ocupft (spatial) [occupying; besitzend,
einnehmend; occupant; elfoglald
(helyet); занимающий, поражающий]
44	OCCURRENS (оесчтто)^ Intllnit,
survenit, care se gAse$te pe [occuring;
vorkommend; se trouvant; el6for-
du!6; встречающий]
45	OCEANOPHYTA n pi (gr. Лкеаубд
„ocean", qnrc6v „plants1), oceanofite,
plante din oceane [ocean plants;
Ozeanpflanzen; ocAanophytes; oceA-
nofit&k; океанофнты]
46	OCBANOPLANCTON n (gr.nkoy-
ктбс „rAUcitor"), plancton oceanic,
tctalitatea organismelor planctonice
din oceane [oceanoplankton; ozeani-
aches Plankton; ocAanoplancton; oceAn-
plankton; океанооланктон]
47	OCELLARIS, OCELLATVS, OCEL-
LIFER, ocelat, prevAzut cu macule
inelare sau oculiforme [ocellate, 0col¬
lated ; augenflAckig, geaugeit; ocelli,
ocellaire; szemfoltos; глазчатый]
48	OCELLA f, OCELLUM n, OCELLUS
m, ocel 1, Patfi rotundA oculiformA.
2. PapilA sau pigment care concen-
treazA razele de luminA (Algae, He-
paticac) [ocellus; Ozelie, Augenfleck;
ocelle; ocellus, kerek foil, ХАпубге-
z^keny papilla; глазок]
49	OCHROCHRACEUS, ochraceu, de
culoarea bruniu galbenA a ocrului
(ochr acanthus, otkranthus) [ochra-
838
ceoue, ochre-yellow; ockergelb, br&un*
lichgelb; ocracA, jaune d’ocre; ok-
fcersArga, barnAssArga; охряный, бу¬
ровато-жёлтый]
50	OCHRE A f, ohree, ochree 1. Btipele
concrescute tn forma de pilnie la
baza inlernodiilor tulpinii sau a ramu-
rii (Pclygonaceae). 2. Teaca frunzei
(Palmae). 3, Teaca spbrogonului
(Mu$ci) [ocrea; Ochrea, Nebenblatt-
scheide, Ttite, £lattstiefel, Blatttube;
ocrAe; pAlhakurt6, levAlktirtA, khrtf>;
раструб]
51	ОСИ RE ACE U S, ohreaceu, ochraceu,
aseniAoAtor cu ohreea [ocraceous;
thtenartig, tfitenfOrraig, stiefelartig;
ocrAacA; kurtoszeru; раструбовндный]
52	OCHREATUS, ohreat, ochreat, pre-
v&zut cu ochree [ocreate, shea ted;
betutet; OcreA; kurtCs; с раструбом]
53	OCHROLEUCUS, OCHROLEUCO-
(gr. coxpa „ocru", к€Ок6д ,,alb“), ochro-
leuc, alburiu-galben, palid galben
(Ockroleucotarpus) [ochroleucous, whi¬
tish-yellow, pale-yellow, buff; weitt-
lichgelb, weiCIicn- о c kergelb, blaO-
gelb; ocroleuque, blanch At re jaune;
fehAressArga, halv&nysArga; бледно-
охряный, беложёлтый]
54	OCREA ochrea
55	ОСТ-, ОСТ I; OCTO- (gr. 6кт<Ь
„opt*1), opt, cu opt (octacanthus,
ottantherus, octipes, octocostaius,
ccU)gynust oclospermus) [eight-; acht-;
A huit; nyolc-; восьми-]
56	OCTANDRUS (gr. 6vf|pt dv6p6;
,,bArbat**)f oetandru, cu opt stamine
[octandrous, eight-stamened; achtman-
nig; octandre, A huit Atamines;
nyolchimes, nyolcporzds; восьмнты-
чииочный]
57	OCTOGYNICUS, OCTOGYNUS (gr.
-, yovfi „femeie"), octogmic, cu opt
pistile [ootogynous, eight-pistilea;
achtweibig, achtgriffelig; octogyni-
que, A huit pistils; nyolcanyas, nyolc-
termds; восьмнпестнчный]
58	OCULATIO f, ocula[ie, altoire in
ochi [inoculation; Okulieren; gref-
fage en oeil, greffe en Acusson; szem-
zAs; окулировка» инокуляция]
59	OCULUS m, ochi, ochi de altoi,
mugure axilar folosit la altoire [eye;
Auge; oeil; szemy szemzArtigy; глаз,
глазок]
60	-ODES, -OWES, -OIDEUS (gr. elSog
„asem&nare, formAc*), asemAnAtor cu,
In formA de (dendrodes, odon$oide$,

ш
OECOPROTUJtOGYNlA
ovoideus) [resembling, -like, -shaped;
-film licit, -artig; -olde, semblable fc,
ressemblant к; -szerfi, hasonlE; -вид¬
ный] —* -idesf simili-i homoio-
61	-ODON, ODOIST^ OBOIfTO-, -ODON-
TVSt ODVS (gr. Ш(х;. 666vtoc
„dinte“), din tat, denticui&t, cu dinte
(platyodon, odonudgicus, vdontoleptSy
glyptodvntus) [tooth-, -toothed;
zahn-, -z&hnig, gez&hnt-, zfihnjg-;
dentE; fog-, fogazott-, -fogii; зуоо-,
зубчато-, -эубый, -зубчатый] —► denti
dentate-1 -dens
62	ODONTOLOMVS (gr. Мра, MET
jactcx; „margins"), cu marrinea din-
tat& [margin iden tats; gezdmtrandig,
z&hnigges&umt; к bordure dentEe;
fogazott szЕ1й; эубоотороченныЙ, зуб-
чатоокаймдЕнныЙ]
63	ODON TOPHYLLUS (gr. ipeUov
,,frunz5“), cu frunze dintate [tooth¬
leaved; zahnbl&ttrig, gez&nntbl&ttrig;
к feuiiles dentEes; fogazott levelfi;
зубчатолистный]
64	ODOR f, miros (pl&cut sau neplficut)
[smell, scent, odour, stench; Geruch,
Duft, Wohlgeruch, Stinken; odeur,
senteur, parfum, mauv&ise odeur;
szag, illat, biidCssEg; запах, приятный
запах, неприятный запах]
65	ODORATVS, ODOR1FER, ODORI-
FICVS, -ODORUS, odorant, parfu-
mat, binemirositor (citriodorus) [fra¬
grant, sweet-smelling; riechend, wohl-
riechend, duftend; odorant, parfumE;
illatos, jdszagu; пахучий, душистый]
—* redolens, euodus
66	-OEC1CUSt OEC1VS, -OECUS,
-01CUS (gr. oIkcn; „cas&“, oUciov
„locuintft"), care create (1Tlocuie?te“)
In; localizat pe; cu repartizarea orga-
nelor de inmult ire in (acelea?i sau
pe diferite flori); care f§i petrece ciclul
de via|A pe (Uthoecicus, monoecicus,
dioeciuSy heieroeciusy hemoecu$t trioi-
cus) [inhabiting on; -h&usig, -wohnig;
Vivant („demeurant") sur; -laki; -дом-
ный]
67	OECAS ( ADIS) f (gr.->, ecadS,
forma adaptativa a unei sta^iuni
[ecad; SUndortsform; Ecade; ter-
m6hely-forma; экада]
66 OECES1S f (gr, otienmt „colonizare"),
ecesis, Inceputul stadiului de colon i-
zare primary (stadiu de pionierat) a
unui spajiu biotic [ecesis; Okesis;
oecesis; OcEzis; эцеэяс]
69	OECOBIO TIC US (gr. olwx; „casfi“,
Pta; „vjat§“), ecobiotic, cu via^d
conditional de factorii ecologici [eco¬
biotic; Ekobiotisch; Ecobiotique; Oko-
biEtikus; экологический]
70	OECOCUMATICVS (gr. -( icXipa
„climat"), ecodimatic, cu climat
conditional de factorii ecologici [eco-
climatic; Okoklimatisch; Ecoclim&ti-
que; Okoklimatikus; экоклиматичес-
хнй]
71	OECOGEOCRAPHJCVS (gr. уП
„рйт!пГ€, ураф?| „scriere"), ecogeo-
grafic, condifionat de factorii ecologici
$i geografici [ecogeographical; 6ko-
geographisch; EcogEographique; 6ko-
geogr&fikus; экогсогр&фичсский]
72	OECOLOGIA t (gr. X6yo<; ,,vor-
bire"), ecologie, studiul rela|iilor re-
ciproce dintre organisme 91 mediu
[ecology' Okologie; Ecologie; 6kold-
gia, eletmddtan, komyezettan; эко¬
логия]
73	OECOLOGICUS (gr. ecologie, care
se refers la relatia reciprocS dintre
organisms $i itteqiul lor vital [ecolo¬
gical; ftkologisch; ecologique; dko-
ldgiai, kOrnyezeti; экологический]*
74	OECOMORPHOSIS f (gr. рбрфвктк;
„formare1*), ecomorfozfi, morfogenezS
cauzaU de condi^iile specials ale
mediului natural [ecomorphose; Oko-
morphose; Ecomorphose; tikomorfdzis;
экоморфоз]
75	OECOJNOMICUS (gr. Ыкоуоржб^
,,goepodhrescu), economic [economical;
Okonomisch, wirtschaftlich; Economi-
que; gazdasAgi; экономический] *
76	OECOPARASITUS m (gr. Ык<ч
,,cashw, иарЕдптод „parazit*1), eco-
parazit, formfi specials de ciupsrcS
cu parazitare limitaU, in conditii
normale, la una sau mat multe plants
gazde [ecoparasite; Okoparaait; Eco-
parasite; 6koparazita; экопаразит]
77	OECOPROTERANDRIA t (gr. -,
ярбтерос „primul”, dvf|p, Av5p6c
„bfirbat^), ecoproterandrie, maturi-
zarea florilor mascule Snalntea celor
femele in anumite conditii ecologies
[ecoproterandry; Okoprot«randrie;
Ecoproterandrie; EkoproterEndria; э-
копротераедрия]
78	OECOPROTEROGYNJA t (gr.
yuvf) „femeie14), ecoproteroginie, ma-
turizarea florilor femele inaintea celor
mascule in anumite conditii ecologies
[ecoproterogyny; Okoproterogynie;
Ecoproterogynie; Ekoproterogima; э-
копротсрогннвя]

OECOSPECIES
840
79	OECOSPECIES f (gr. % lat. species
„specie"), «cospecie, specie ecologies
rezu)tat& f£r& izolare geografiefi, nu-
mai prin izolare genetic^ 51 ecologies
[ecospecies; Okospezies; Ccospecies;
Ckospeciesz; эковид]
80	OECOSYSTEJdA n (gr.-, оботлда
„asociere") -♦ hiogeocoenosis
8t OECOTONUS m (gr.t6vo^ „leg5-
turS"), ecotonus I. Arealul de Iran-
zifie dintre dou5 comunit&(b 2. Popu¬
late de tranzitie de pe arealul inter¬
media! dintre dou& asocial (ecotone;
Okotonus; dcotone; Okotonusz; эко-
тонус]
82	OECOTOPUS m (gr.тбяос ,,Ioc“,
„stajiune"), ecotop, tip de sta^iune
determinat de intersec|ia unui com¬
plex de factori fizico-geograTici [eco-
tope; Okotop; ёсЫоре; Ckotop; эко-
топус]
83	OECOTYPUS m (gr. тияо<; „mo-
del"), ecotip 1. Biotipul ecospeciei,
adaptat coriditiilor ecologies, 2, Ras&
ecologies adaptatS. sub aspect ge¬
netic (Turesson). B. Ecovarianta [eco¬
type, habitat type; Okotyp, flkolo-
gi&che RaBe, StandortraOe, Okova-
riante; dcotype; tikotipus; экотип]
84	OEDEMA n (gr. olSrjpa „итШ-
turfc") —► intumescentia
85	OEDEMATOPUS (gr. яоСс, яо$6<;
„picior"), cu suportul nmfiat [thick-
stalked; dickfubig; к stipe renfle;
vastag tdnkfi; толстоногий]
86	OEKIOPHYTA n pi (gr. olxlov Jo-
сшп^5“, <pot6v „plants"), oicofite,
plante spotone voluntar introduse In
culture de om !n aceeafi regiune
(Ruhus idaeus) [oekiophytes; Okio-
phyten; oikiophytes; Okiofit&k; экие-
фиты]
87	OENOLOGIA f {gr. olvo* „vin“,
‘MyfOQ „vorbire"), oenologie, studiul
viticulturii $i a vinificatiei [oenology;
Onologie, Weinlehre, Weinbaulehre;
oenologie; borAszattan, sztflCszettan;
экология, виноделие]
88	OFFICINALIS, oficinal, curativ, me¬
dicinal, terapeutic, vindecator [offi¬
cinal, curative; offizinell, arzneilich,
heilkr&ffig; officinal, medicinal, cu-
ratif; gydgyitd, gy6gy&>zati; лечеб¬
ный, целебный, лекарственный] -► me-
dicalis, medieinalis
-OWES, -OIDEUS —► -odes
89	OWIOSPORA f, OIDIUM n (gr.
<S>6v ,,ou“, отюрЛ	-IStov
„diminutiv"), oidiospor, oidie J. Formd
specials de conidie, pe micelii avlnd
luamente ce se separS In pSr|i uni-
celulare, formlnd un lan{ deconidii
agezate cap la cap (Erysiphaceae).
2. ВоаШ a plantelor de culturS (Vitis)
cauzatS d$ Erysipkaceae [oidium; Oi¬
dium, Oidiospore, Oidiumkette; oidie;
oidium, ragya; опций]
90	OIOCARPUS (gr, -, карибу „fruct"),
cu fructe oviforme [egg-fruited; ei-
fruchtig; b fruils oviformes; tojSsdad
term&fi; овальноплодный]
91	OLE ACE US, OLEAGINEUS, OLE A-
GIN US, OLEAGINOSUS, OLEOSUS,
uleios, oleaginos, bogat in substance
grase (plants, simtnta, fruct) [oily,
oleic, oleaginous; dlig, dlartig, olreich,
Olenthaltend; oteagineux, [milieux;
olajos, olajszeru, olajtarlalmii; мас¬
личный, маслянистый]
92	OLEANDRINUS, ro§u de oleandru
[oleander-red; oleanderrot; rouge
d’oteandre; oleanderpiros; олеандро¬
красный]
93	OLEFIANS, OLEIFER* oleifer, care
produce sau conduce uleiul (plante,
nife, canale} [oleiferous; olhaltend,
Olenthaltend, oierzeugend, tfltragend;
оШ^ге; olajat szolgAltatd, olajvezetd;
масличный, маслоносный]
94	OLE NS (oleo), mirositor, cu mlros
pl&cut sau nepl$cut [smelling; rie-
chend; odorant; szagos, -szagd; пах¬
нущий]
95	OLEOCORPUS ny oleocorp, corpuscul
din celulii avlnd propriet^]ile lipidelor
QiepaUceae) [oleocorpus; Oleokorpus,
OlkCrperchen; clCocorps; oleokorpusz;
олеокорцус]
96	OLEOPLASMA n (lat. oleum ,,ulei“,
gr. nXdopa ,,modelaree<), oleoplasmS,
substance Hpidice din citoplasm5 [oleo-
plasm; Olplasma; oleoplasme; oleo-
pldizma; олеонлаэма]
97	OLEOPLASTUM n (lat. gr. JtJioa-
^modelat41), oleoplast, plastida
producttoare de pic5turi oleaginoase
[oleoplast; Oleoplast; ol^oplaste; oleo-
plasztum; олеопласт]
98	OLEO-RESINAE f pi, oleorezine,
amestec de rezine §i uleiuri eterice
secretate de plante [Cruciferae) [о1ёо-
resines; ObResinen, Olharze; о!ёо-
resines; olajos gj^ant^k; олеорезины,
масло-смолы]
99	OLEOSOMA n (lat. -, gr. <rc&pa „corp“),
oleozom, incluziuni citoplasmatice de

«41
OLIGOSA PROBI US
substance grase [oleosome; Oleosom;
obosome; oleoszdma; олеосома]
100	OLEOSPERMUS (iat.-, gr. окёрдо
»&$mtnj$u), cu seminfe oleaginoase
[oleospermous; Olsamig; obosperme;
olajos magvti; маслнчносемянный]
101	OLERACEAE f pi, legume, zarza-
vaturi [vegetable plants, greengro¬
cery ; Gemiisegew4ch$er Gemlisekr&u*
ter; plantes potagfcres, legumes; zdld-
s^gtefek, vetem^nyek; овощи, зелень,
огородные растения]
102	OLERACEUM n, OLERARIUM n,
gradinS de legume, gr&din& de zar-
zavaturi [kitchen-garden; Gemtiseg&r-
ten; jardin potagfcre; veteubnyes kert,
fcdldseges kert, konyhakert; огород]
103	OLERACEUS, oleraceu,,de zarzava-
turi [oleraceous, vegetable; gemti-
seartig; obrac^, potager; zolds^ges;
огородный, овощной]
104	OLEUM n, ulei [oil; Cl; hulle; olaj;
масло]
105	OLFACTORICUS, olfactoric, ce poate
fi constatat dup& roiros [olfactory;
olfaktorisch; olfactif; szaglSsi; обоня¬
тельный]
106	OLIBANUM n, oliban, gum£~r&$in&
aromatic# extras# din trunchiul de
Boswellia serrate, [oliban; Oliban; oli¬
ban; olibamim; олибан]
107	OLID US, puturos, cu miros nepl&cut
[stinking, fetid, olid; stinkig, libel-
riechend; fttide, puant; btidOs; вон¬
ючий, зловонний] —► nidorosus, vul-
oarius, foelidus, putidus, nudeolens
Ш OLIO-, OLIGO- (gr. 6Wyo<; ,,ри[т4(),
cu pu[mi, cu pu[ine foligacanthus,
oligantherus, oligocephalus, otigogonus)
[few-; wenig-, arm-; # pen; kev£s-,
csek^iy-, szeg&iyes; мало-] —* pauci-,
span-
109	OLIGANDRUS (gr. dvfjp, dv6pdg
,,b#rbat‘4), cu pufine stamine [oligan-
drous, few-stamened; wenigm&nnig;
oligostemone; kev£s porz6jti; мало*
тычшпсовый] —► paucislamineus, oli-
gostemoneus
110	OLIGANTHUS (gr. -, AvOog „floare")
~> pauciflorus
111	OLIGARCHIES (gr, dpx^ «ori-
gine“) —* pauciradiatus
112	OLIGOCARPUS (gr. кирл^
,,fruct“), cu purine fructe [few-frui-
ted; wenigfrtichtig; oligocarpe; kev6$
termSsO; малоплодный]
113	OLIGODOHTUS (gr. 6&ot>£, Шупо^
„dinteu) —► раисЙепШие
114	OUCODYNAMICUS, OLIGODYNA*
AIUS (jjr. -,	„putere44), oli-
godinaimc, cu putere slaM; eficace
in can tit ate raic# [oligodynamic; oli-
godynamisch; oligodyname; oligo-
dinamikus; олигодинамическиfi]
115	OLIGOELEMENTA n pi (gr.lat.
elementum „element44) —* microtle-
menta
116	OUGOMERUS (gr. pSpoc „parte"},
oligomer, cu numdr redus de рйг[1
sau piese (verticil floral) [oligomerous;
minderzahlig; oligomfere; kev^s tagu;
олигомерный]
117	OL1GONITROPHILUS (gr. vltpov
„nitrat", quXim „a iubi“), oligonit-
rofi), care tr#ie$te In mediu cu pu{in
azot (bacterii) [oligonitrophtlous; oli~
gonitrophil; oligonitrophife; oligonit-
rofi); олнгонитрофнлышй]
118	OUGOPELICUS (gr. -, гфЬ; „аг-
oligopelic, care create pe solurila
etrltice slab argibase [oligopelic; oli-
gopelisch; oligopClique; oligop^likus
олигопелнческий]
119	OLIGOPHAGUS (gr, ^dyopai „а.
mincau), oligofag, cu nutri[ie limi-
taU la putine specii sau genuri de^
plante [oligopha^ous; oligophag; oli-
gophage; oligofag; олнгофагный]
stenophagus
120	OLIGOPHOTICUS (gr. -, <p©t6c
„lumin^”), oligofotic, care trAie^te
in mediu cu luminozitate slabs (uneb
Algae) [oligophotic; oligophotisch; oli-
gophotique; oligofotikus, kev^s fenyi-
g^nyQ; олнгофогаческнй]
121	OLIGOPHO TOME TRIGUS (gr,
petpiK6<; „mSsurStor”), oligoiotome-
tric, f§r5 posibilitate de oriental
dupS izvorul de luminS (frunze, flori)*
[oligophotometric; oligophotometrisch
oligophotom^trique; oligofotometri-
kus; олнгофотометричный]
122	OUGOPHYLETICUS (gr. -, <ptiU>v
„trib*4), oligofiletic, derivat din pufine^
forme ancestrale [oligophyletic; oli-
gophyletisch; oligophyletique; oligo-
filetikus; олнгофнлетический]
123	OLIGOPHYLLUS (gr. фбХХоу „frun^
zS4t) —► paucifolius
124	OLIGOSAPROBIUSy OLIGOSAPRO-
BIOTICUS (gr.canpb; „putred44,.
pto^ ,,viat£“), oligosaprobiotic, care*
trSie$te in ape pu[in contaminate*
(organism) [oligosaprobiotic; oligosa-

GLIGOSPEBMUS
Prob; ©ligesaprobiotique; oligoszapro-
biotikus, csektfy $zennyez5d£st turd;
олнгосапробиый]
125	OUGOSPERMUS (gr. -, опёр*» „s**
oltgosperzn, си рсфое se-
minfe [few-seeaed; wenigsamig; oli-
goeperme; kev£s magvd; малосемян-
ный]
126	OUGOSTACHYS, OL1GOSTACHY-
US (gr. <ттйх^ „spic*4), cu purine
spice [few-spiked; wenig&hrig, arm&h-
rig; к peu d’£pis; кеуёз kat£szu;
малоколосистый]
127	OL1GOSTEMONEUS (gr. s cifwiov
„fir1*) —► oligandrus, pawcistamineus
128	OLIGOT AX IA f (gr. -t xbfo „orln-
duire“)t oligotaxie, reducerea numk*
rnhii de verticile floral© [oligotaxy;
Oligotaxie; oligotaxie; kev6sdrvus£g;
олжготяксис]
129	OLIGOT RICHUS (gr. -> epl6, wdc
„рйг“), slab paros [oligotrichous; we-
nigbehaart, schw&chbenaart; oligotri-
que; kevmzoru; маловолосый]
130	OLIGOTROPHICUS (gr. -> xpo<rt
„Ъгапйи), oligotrof, sSrac In subs tan te
nutritive (lac, sol) [oligotrophic; oli-
gotroph, nfihrstoifarm; oligotrophe;
oligotrof, t&pl&l£kszeg£ny; олиготроф*
ный]
131	OLIGOTROPHOPRILUS (gr. фь
“КШ „a iubiu), oligotrofofil, care create
In medii sSrace In substance nutritive
[oligotrophophilouB; oligotropbopbil;
ollgotrophophile; oligotrofofil, tApli-
I6kszeg£ny kftzegben ё!б; олиготро-
фофнльный]
132	OLIGOT ROPICUS (gr. *t трои*
„schimbare"), oligotropic, care vizi-
teazft pu(ine feluri de plant© finsecte
polenlzatoare) [oligotropic; oligotro*
pisch; oligotropique; oligotropikus;
олкготропный]
133	OLITORIUS, de legume (grddinS)
[vegetable; gemiise-, gemusegebrfiuch-
lich, gemuseliefernd; potager; zftlds£*
ges; огородный]
134	OLIVACE US, OLIVEUS, OLI VICO-
LOR, olivaceu, mSsliniu verde bruniu
[olivaceous, olive-green, brownish pe¬
on; olivengrttn; olivac£, vert d’olive;
olajzOld, olajbogyd-zOld; оливковый,
оливково- зелёный] pausiacus
135	OWIOTROPHICUS (gr. 6Xoi6c „dis-
trus41, Tpop^j ,,hran£“), oloiotrofic, bo-
gat In substance organice aflate In
stare de putrefaejie (plancton) [olo-
342
iotrophic; oloiotropbisch; oloiotrophe;
oloiotrofikus; олоиотрофный]
186 OLORINUS, alb ca leb&da, curat alb
[swan-white, pure* white; schwane*
weiC; blanc pure; battyufeh^r, tisz*
tafeh^r; лебедобелый]
137	OLUS f-ERIS) n, Iegum5, zarzavat
[vegetable; Gemilse; legume; zOh^g;
овощи]
138	OMBROCLEISTOGAMIA f (gr. dp-
Ррод „ploaie puternieft44, кк&ютде „In*
chis4\ ydpoc „ctoatorie"}, ombrocleis-
togamie, cleistogamie datoritl tira-
ului ploios [ombrocleistogamy; Om-
rokleistpgamie; ombrocleistogamie;
ombrokleisztogamia; омброклснстога*
мня]
139	OMBROMETRUM n (gr. pfcxpov
„гай&игй44), ombrometru, pluviometru,
aparat pentru m&surarea cantitStii
de precipitatii [ombrometer, plnvio-
meter, rain-gauge; Regeiimesser; plu-
viomitre; pluviometer, esdmdrd; дож-
деметр] pluviomttrum
140	OMBROMORPHOSIS f (gr. *, цбрф©-
оц „formare"), ombromorfoza, mor-
fozft cauzatft de ploile abundente
[ombromorphose; Ombromorphoee;
ombromorpho&e; ombromorfdzb; ом*
броморфоз]
141	OMBROPHILUS (gr. *, *\Ш> „a
iubiu), ombrofil, adaptat pentru ploi
abundente [ombrophilous, rain-loving;
regenliebend, regenfreundlich; ombro-
phile; ombrofil, esokedveld; дожде-
любквый]
142	OMBROPHOBUS (gr. -,фброд „fric4u),
ombrofob, neadaptat pentru ploi abun¬
dente (plants) [ombrophobe, hating
rain; regenmeidend, regenscheuend,
regenfeindlich; ombrophobe, esdke-
гШ6; омброфобный]
143	OMBROPHYTA n pi (gr. фот6у
„plants41 b ombrofite, plante adaptat©
Eloilor abundente [ombrophytes; Ош*
rq>hyten; ombrophytes; ombrofitSk;
ом^юфнты]
144	OMNI-i OMNIS^ tot, orice, oriunde
(omnicolus, omnivor us) [all, whole,
every; alle, ganz; tout, entier, com-
plet, partout; minden, valamennji,
teljes, mindenlitt; всякий, все]
145	OMNICOLOR -*■ multicolor, poly-
chromus
146	OMNICOLUS ( COLA l), omnicoh
care create pretut indent (plants) [omni*
colons; tiberall-wachsend; omnicole;
ЬйгЬо! ёЮ; вездесущий]

OONUCLEUS
№
147	OMNIPOTEN TIA f, omnipotent
capacitatea ovulului fecundat de a
reproduce toate organele plantei [omni¬
potency ; Omnipotenz; omnipotence;
omnipotent ia; омшявдтснцня] -► totipo-
tentia
148	OMNIVORUS, omnivor, pantofag,
pleiofag, care se nutre^te atlt cu
substance vetetale, ctt§i cu animate
[omnivorous; omnivor, aUesfressend;
omnivore; mindenevC; всеядный] -►
pantopkagus, pleiophagusy polyphagu^s,
plurivorus
149	OMOPLEPHYTA n pi (gr. opoxtacfic
„Impletit", <pot6v „plant&“h omople-
fite, piante cu flori monaaelfe [ошо-
plephytes; Omoplephy ten; omoplephy-
te$; omoplefit^fc; омоплефиты]
150	OMPHALODES, OMPHALQIDEUS
(gr. орфоЗДс „ombilic44, etfoc „аве-
шйпаге11} umbiUcatus, umbiUeiformis
151	OMPHALODIUM n (gr, ~), omfalo-
diu 1. Cicatricele hilului prin care
pfitnmd in sibnlnt vasele conduct-
toare. 2. Hi) (Kerner) [orophalode;
Nabelgrund, Nabetloch, Nabelwarze;
omphalode; kfcldftkszemdlcs, кШбк-
alap, kOldOkpup; основание рубчика
семеня]
152	ONCO- (gr. дукод „cirlig, volum44),
Inctrligat, umflat (oncocalyx, onco~
sporuS) oncotrichus) [hook-, swollen;
ha ken*, wulst-; crochu, renfte; kam-
pfe*, duzzadt-; крючковато-, вздуто-]
153	ON I SC US ^ ardesiacus, (ylicolor
154	ONTOGENIA f, ONTOGENESIS f
(gr. 6vra „existent44, y£veaig „па$-
tere44), ontogenezS, dezvoltarea in¬
dividuals a organismului inceptnd de
)a celula ou $i pln& la incheierea
ciclului vital [ontogenesis, ontogeny;
Ontogenese, Ontogenie, Entwicklungs-
geschichte; ontogenfcse, ontogenie;
ontogenezis, egyedfejl6d£s, egyGni fej-
lod^s folyamata; онтогенез, онтогения]
155	OOAPOGAMIA f (gr. <&dv „ou", йпЬ
,Дг5“, ydpoc „cftsStorie"), ooapoga-
inie, euapogamie; apogamie dipfoidS;
dezvoltarea sporofitulm din game-
tofit in lipsa procesnlui de fecundare
[ooapogamy, euapogamy; Ooapoga-
mie; ooapogamie, ocapog&mia; ooa-
погамня] —► parth&wapogamia
156	OOBLASTEMA n (gr. pxdarqna
„gerroen"), ooblastemft, oosfera fe¬
cundate [ooblastema; Ooblastem, be-
fruchtetes Ei; ooblasttme; ooblaszte-
ma, megterm^kenyltett petesejt; oo-
бластема]
157	OOCARPUS m [gr.*, коря6<; ,,fruct“)
—► oospora% gywgonidiumt ooepermium
158	OOCENTRUM n (gr. Kfcvrpov
„centru"), OVOCENTRUM n, oo-
centru, centrul divizionar at oosferei
(Fol) [oocentre; Oozentrum; oocen-
tre; oocentrum; ооцснтр]
159	OOCYST A f (gr. кбалс „pungS44),
oocist; oogon; cist rezultat din oo-
gamie dind na?tere talurjlor noi [oo¬
cyst ; Oozyste; oocyste; oociszta, oogo¬
nium; ооциста]
160	OOCYTIS, -/!)/*$ f(gr.-tK6nc „cutie")
—♦ gametocytti
161	OODES, OODEUS (gr. cl** „ase-
mftnare44) —► oviformisf ovoideus
162	OOGAMETA f (gr. -, усф£щс „во[1е“),
oogamet, gametul femel [oogamete;
Oogamet; oogamSte; oogamSta; oo-
гамета]
163	OOGAMIA f (gr. -, ydpog „c5s&torie“),
oogamie, mod de reproducere sexuatS
tntre anisogameti, rezultlnd oosporul
(ОстусеШ) [oogamy; Oogamie; ooga-
mie; oogSmia; оогакеад] —► aniso-
gamia9 hZterogamia
164	OOGENESIS f {gr. ytvaoig „na^-
tore44}, oogenes^S. 1. Dezvoltarea ce~
lulei sexua^e femele din oogon. 2*
Formarea oosferei [oogenesis; Ooge-
nese, Eireifnng; oogen&e; oogenezis;
оогенез, овогенез]
165	OOGONIUM n (gr. - yovfi ,,urma$“),.
oogon, gametangiul femel dezvoltat
pe ramnicatiile laterals ale tahilui
(Thallophyta) [oogone; Oogonium»
Eibildungszelle; oogone; oogonium,
term6g6rob; оогоний]
166	OOKINESIS f (gr.-, Ktvnou; „mi$-
care4*), oocinezft, procesul de mito-
zS din celula ou tn timpul maturatiei
a fertilizSrii acestuia (Whitman)
[ookinesis; Ookinese; oocin£se; ooki-
n^zis; оокияез]
167	OOLYSIS t (gr* Xumg „descom-
punere44), oolizg, Inverzirea carpelei
sau & ovulului (Penzig) [oolys^s;
Oolyse; oolyse; oolizis; оолизис]
168	OONANGIUM n (gr. dnrelov
„vas“) (Radlkofer) -» (saeculus) em-
bryonalis
169	OONEION (gr. vriK „nimf&41)
(Radlkofer) arehegonium
170	OONUCLEUS m (gr. lat. nucleus
„slmbure44), oonucleu, nucleul oosie-
rei [oonucleus; Oonukleus; oonucleus;
oonukleusz; оонуклеус]

OOPHORIDIVM
Ш4
171	оорноттим n (gr* -, форa*
„purtator", -iSiov nmic") -♦ macro¬
sporangium
172	OOPHYTON n (gr.-, «poidv „plants)
gametophyton
173	00JPZ4*SJ1M n (gr* яХаора „mo*
delareuL ooplasmS, regiune diferen-
tiat& din citoplasma oosferet, cu pro-
priet&ti speciaJe [ooplasm; Ooplasma;
ooplasme; ooplazma; ооплазма]
174	OOPLASTUM n (gr. -, яХаотбд
„modelat") (Kerner) —oosphaera
175	OOSOMA n (gr. cffipa „corp"),
oozom, corpuscul citoplasmatic din
ovulul matur (Sylvestri) [oosome;
Oosom; oosome; ooszoma; оосомд]
176	OOSPERMIUM n (gr* сяёрра
,,s&m!nt&“) —► oospora
177	OOSPHAERA i (gr.-, etpalpa „glob"),
oosferd, macrogametil Inainte de fe¬
cundate; gametul femel [oosphere,
egg, ovum; Oosph&re, Eikugel; oo-
sphdre; ooszfdra, petesejt, ndi ivar-
sejt; оосфера, явцежлетка] —► ooplas-
turn, ovum
178	OOSPORA f (gr* <mopd „samln^"},
oo&por, oocarp; sporul format din
ovulul fe^undat In urma ©ogamiei
[oospore; Oospore, Eispore; oospore;
ocepdra; oocnopaj —► gynogonidium,
cocarpus, oospermium
179	OOSPORANGIUM n (gr. ayYetov
„vas“), oosporange, sporange cu oo-
spori [oosporange; Oosporangium; oo-
sporaoge; oosporangium; ооспоран-
пнй]
180	OOTHECA f (gr. 0tfjKu „cutie"),
ooteca, sporangele ferigilor [ootheca;
OotUeka; oothdque; ootdka; оотека]
181	OPACUS, opac, n^pelucid, netran-
sparent, mat [opaque, dull, not tran¬
sparent, not shining; matt, undurch-
skhtig, glanzlos; opaque; fdnytelen,
matt, dtlAtszatlan; матовый, тусклый]
—► impellucidus
182	OPALINUS, opalin, opalescent, al-
b&strui ca opalul [opalio, opal-co¬
loured; opalfarbig, opalblau; opaline;
op&lkdk; опаловый]
183	OPERCULARIS, OPERCULIFOR-
MIS, opercular, de forma operculului;
care aparj-ine operculului [opercular,
operculiform; deckelartig; opercu-
laire; feddszeru; kupakszeru; крышеч-
КОВНДНЫЙ]
184	OPERCULATUS, operculat, prevft-
zut cu opercul sau cu capac (pixid&)
[operculale; deckeltragend, bedeckt;
operculd; kupakos, csaJmds, befedett,
fedds; с крышечкой]
185	OPERCULUM n, opercul. L C5p5-
cel care la maturitalea fructifkajiei
sc desprinde §i cade (la capsula sau
urna Briofitelor, la pixida unor Fane-
rogame). 2. Partea tegumentului se-
min(ei din faja radkulei, care se
deta$eaz& la Inceputul germinarii [oper-
cule; Deckel, Kapseldeckel, Samen-
deckel; opercule; kupak, fedd, esab
та: олеркулум, крышечка!
186	OPERIENS (operio), acoperitor, care
асорегЗ [covering; verdeckend; couv-
rant; befedd, betakard; прикрыва¬
ющий]
187	OPERTUS, acoperit [covered; ver-
deckt; couvert; fedett; прикрытый]
—► coopertus, tedus
188	ОРЯ 10- (gr. 6<pw „^arpe"), §erpuitor;
In forma de ^arpe; flexuos (ophio-
carpus, ophiophyllus, ophiospermus}
[snake-, flexuose; schlangen-, gesch-
l^ngelt-; serpentilorme, flexueux; ki-
gyoz6hajlongd; змее-] —► fiexuosus,
serpentiformie
189	OPBIONOMIUM n (gr. vopdg
,,pa$unatu), ofionomiu, cavitaji ser-
pentiforme roase de Jarve in pSrtile
parenchimalice ale plantelor (ophio-
nomium; Minengang, Gangmine;
ophionomium; ofionomium; офноно-
миум]
190	OPIMUS, OPIPaRUS -► opulem
191	OPISTHIALISt О PIS THOIDA LIS
(gr. dxio9io? Mposterioru), opistial,
aflat In partea posterioara (interioara)
[posterior, opisthial; opisthial, hinter,
hinterseitig; opisthiale, postdrieur.
situd au dessous; opisztidlis, hdtulsd,
alul levd; опистндльный, задний] *
192	OPISTHODROMUS (gr. Spdpo?
,,fugau), opistodrom, cind linia spira-
lei genetice trece de la bractee la
primul segment floral pe partea pos-
terioara (adaxiaia) a florii [opistho-
dromous; opisthodrom; opistbodrome;
opisztodrdm, hitulfutd; опистодром-
НЫЙ]
193	OPIUM n, opiu, latexul use at, ob-
[inut din capsulele nemature de Pa-
paver sommferum [opium; Opium;
opium; 6pium; опиум]
194	OPLARIUM n —► scyphus
195	OPOPHILUS (gr* diuov „sucul de
mac", <piXd© iubi"), care cre§le

ша
ORDINA TUS
tn sucuri [sap-loving; saftliebend;
opophile; nedvben ё!б; любящий сок]
196	0PP1DUM n, ora? (prope oppidum
ling& ora?) [city, town; Stadt; ville;
v&ros; город]
197	OPPOSITE, OPPOSITUS, opus,
a§ezat tu.\k In faj£ la acela$i nivel
(frunze, ramuH, muguri, stamine)
(opposiliflorus, oppositifoliusy opposi-
tipinnatus) [opposite; gegen-, gegen-
stdndig; оррозё; Hellenes, szemben-
4116; супротивно-, супротивный]] —* con-
trapositus
198	OPPRIMANS (opprimo), oprimant*
care asupre?te sau copkge^te (carac-
tere de sexualitate) [oppressing; oppri-
mierend; opprimant; elnyom6: уг¬
нетённый]
199	-OPS, -OPSIS (gr. 5vn; „aspect"),
cu aspect, cu tnf&ti$are de (chrysops,
argyropsis, ampelopsis) [seeming, with
appearance of; aussehend, -gesicht;
semblable к, к apparence; кшёгёвй,
-szerd; видимый, по виду)
200	OPSEOSPERMA ТА n pi (gr. o*4p-
pa „s4mint£), opseospermate, veru-
coziUi{i superficiale coutintnd spori
(Algae) [cpseospermata; Opseosper-
mata; opseospermata; opseospermata;
опсеоспермата]
201 OP SI AN TH US (gr. б уюс. „tardiv",
йувск; „floare") —► tardiflorus
202	OPSIGONIA f (gr, -, ybv<K „urma$"),
opsigonie, de2voltarea tardivS ?i anor-
mala a mugurilor adormltj (Wittrockj
[opsigony; Opsigonie; opsigonie; кёзб!
rugyrakad4s, opszigdnia; оосягоння]
203	OPT1MALIS, optimal, cu gradui
celmai favorabil al unui factor bio¬
logic (luminozitate, precipitate, tera-
peraturS) [optimal, the most favoura¬
ble; optimal, der geeignetste; opti¬
mal; optimAIis, legkedvezdbb; оп¬
тимальный]
204	OPTIMUM nt optim, condi[ia cea
mai favorabil^ (climatic, ecologic)
[optimum; Optimum; optimum; op¬
timum ; оптимум]
205	OPULENS, OPULENTUS, opulent,
copios, tmbel?ugat, viguros [plentiful,
fruitful, abundant; reich, voll, frucht-
bar; opulent, riche, abondant, co-
pieux; Ъб, diis, gazdagon termd,
erflteljes; изобилующий, обильный,
плодородный] —* opimus, opiparus
206	OPUS (-ERIS) n, орегй, carte, Iu-
crare [work; Work; ouvrage, oeuvre;
mfi, dolgozat; труд, сочинение]
OPE RE CITATO, (OP. CIT.)t tn
opera citatt; in the work cited; in
dem zitierten Werk; dans Fouvrage
сЦё; id^zett mflben; вцитнрованном
труд] —* loco citato (Lc.)
207	ORAIODIMORPHISMUS* m (gr.
(bpetfoe »de sezon", 6Ц „de dou4 on4,
pop<pf] ^formft"), dimorfism sezonier,
dou4 lnf&ti§Sri deosebite dup& ano-
timp, ca nrmare a adapt&rii la con-
difiile ecologice [seasondimorphism;
Saisondimorphismus; dimorphisme;
saieonnier; dvszakbeli k<Halakus4g, ёу-
Bzakbeli k£to!dalus6g; сезонный ди¬
морфизм]
208	ORAIOPOLYMORPHISMUS♦ m
(gr, rcoMx; »mai mult", popxph „for-
m4"), polimorfism sezonier [season-
polymorphism,seasonal polymorphism;
8aisonpo)ymorphismus; polymorphis-
me saisonnier; Gvszakbeli tbbbala-
ktis4g, 6vszaki>eli tttbboldalds&g; се¬
зонный полиморфизм]
209	ORBATUSy lipsit de (stylo orbuto
lipsit de stil) [deprived, destitute;
beraubt; priv6; megfosztott; лишен¬
ный]] —> destitutus
210	ORBICULARI-y ORBICULARIS,
ORBIC ULA TUS у orbicular, orbicu-
lat, circular, rotund ?i plan (frunzS)
(oibicvlarifolius) [orbicular, orbicu-
late, circular, rounded; kreisfbrmig,
kreisrund, abgerundet, scheibenrund;
orbiculaire, orbicuk, arrondi, circu-
laire; kerek, kOralaku, kdrszeru, kerek-
ded, kerekltett; круглый, кругообраз¬
ный, округлый, закруглённый] —►
circularist dticiformis, rotundus, stron-
gylo-
211	ORBICULUS m, orbicul 1. Corp
lenticular aflat in fundui peridiei,
con|inind spori (Nidularia). 2. Co-
ronuia carnoas5. plans (Stapclia) [or-
biculus; Orbikulus, Teller; orbicule;
orbikulusz; орбикулус]
212	ORCHIDOLOGIA f (gr. bpxiq „testi-
cul", X6yo? „Vorbire"), orhidologie,
studiul familiei Orchidaceae [orchi-
dolc^yj Orchidologie; orchidologie;
orchidoldgia; орхидология]
213	ORCULAEFORMISy orculiform, in
form& de butoia? (spori la Lichenes)
[cask-shaped; tbnnchenfOrmig; rcssem-
blant a un tonnelet; horddcskaszefd;
бочонковидный]
214	ORDINATUSy aranjat, a?ezat in or-
dine [ordinate, arranged; geordnet;
rangG; rendezett; правильный]
* Nomen in hoc loco.

ORIX)
215	ORDO m J. Ordine. 2. Ordin (cate¬
goric sietematicft superioarft familiei)
(LyeopodiaU*t PyrenomycttaUe) [or¬
der; Ordmmg; ordre; rmd; порядок»
Р»Д]
216	OREO-, OREADES, OREALIS, QRE-
OCHA MS, OREODOX US> OREO-
PHILUS (gr. 5peiot ,tmontan“,
„frumusete , бо^исбс *de podoab£u,
ф|Х£о „ft iubi“) —► monianus, mon~
ticolus
217	OREOPHYTA n pi (gr. <put<W
„plants"), oreofite, planie alpine [al¬
pine plants; Alpenpflanzen; plantes
alpines; havasi ndvAnyek; альпийское
растение» горное растение]
218	ORGADOPffYTA n pi (gr. dpуй$
„sol fertile orgadofite, planie din
locurile p&duroase deschise (Clements)
[orgadophyta, open woodland plants;
Orgadophyten; orgadophytes; orga-
dofit&k; оргадофиты]
219	ORGANELLAE i pl# organele, or-
ganite, elementele funclionale ale celu-
lei (nucleu, centrozom, vacuoU pulsa¬
tile etc.) [organellae; Organelien; or¬
ganelles. organites; organell&k; opra-
неллы]
220	ORGANICVS, organic 1. De origine
animalA sau vegetald, 2. Care se
referft la organe [organic; organise!);
organ ique; organ ikus, szerves; орга¬
нический]
221	ORGANISMUS m, organism, corp
organlzat via, caracterizat prin me¬
tabolism §i reproducere [organism;
Org&nismus, Lebewesen; organisme;
organizmus, szervezet; организм]
222	ORGANOGENIA f, ORGANOGENE¬
SIS t (gr. bpyavov „organ1', yfcvecnc
„na§tere“), organogenezft, studiul ori-
ginii §i a faxelor de dezvoltare a
organelor [organogeny, organogenesis;
Organogenese, Organogenie; organo-
genfese; organogenezis; органогенез]
223	ORGANOGENUS (gr. - -), organogen,
care produce organe [organogenetic;
organogen, organerzeugend, organ-
bildend ;crganog£ne; organogSn, szerv-
кёргб; органогенный]
224	ORGANOGRAPHIA t (gr. урйцка
„a scrie“), organogr&fie 1* Studiul
descrierea anatomo-morfologicA a
organelor, precum si a dezvoltArii
lor ontogenetice. 2. Morfologia exter-
nd a organelor [organography; Orga-
nographie, Organenlehre; organogra-
ptie; organogrAfia, szervtan; органо¬
графия] —► organohgia
U4*
225	ORGA NOLEP TICUS (gr. 1л\тгак6ь
1tsesizabir), organoleptic, care poate
transmite о impresie pe calea atin-
gerii, rederii, mirosului sau a gus-
tului [organoleptic; organoleptisch;
organoleptique; organoleptikus; орга¬
нолептический]
226	ORGANOLOGIA t (gr. ^og „vor-
bire") —► organographia
227	ORGANONYMIA I (gr. dvopa
„mime"), ©rganonimie, nomenclatura
organelor [organonymy; Organonymie;
organonymie; organon fmia; органо-
ними*]
226	ORGANOPH YU A t (gr. <pOXov
„trib"), org&nofilie, filogenia orga¬
nelor [organophyly; Organophyhe;
organophyiie; organofilia; органофн-
лня]
229	ORGANOPHYWGENESIS t (gr. -
ytveaг? „na$iere“J, organofilogenezA,
studiul dezvolt&rii organelor din punct
de vedere filogenetic [organophylo-
genese; Org&nophylogenese; organo-
phylogen^so; organofilogenAzis; op-
гано^шюгеиеэ]
230	ORGANOPLASTICUS (gr. nXao-
jiKdq „plastic*), organoplastic, ca-
pabit de a forma organe [organo-
plastic; organoplastisch; organoplasti-
que; organoplasztikus; органопласти¬
ческий]
231	ORGANOTROPHICUS (gr. -r троф^
„nutritie*), orgaiiotrofic i. Bogat in
substante organice nutritive (lacuri).
2. Care se nutre?te cu substanje
organice (plancton) [organotrophic;
organotrophisch; organotrophique; or-
gaootrdfikus; органотрофный]
232	ORGANUM n, organ, parte a orga-
nismului care indepline§te о func[ie
fiziologicA determinate (r5dAcin&,
frunzS, tulpinA, de reproducere) [or¬
gan; Organ; organe; szerv; орган]*
233	ORGYA i (gr. dpymd „ЬгаП, orgie,
lungimea bra[elor Intinse (1,8—2,1 m>
[fathom, six feel; Klafter, Mannslange;
toise, longueur des brasses; karhossz,
dlhossz ; сажень, туаз]
234	ORGYAL1S (gr. orgial, de lun-
flmea brajelor intinse [fathom long;
Iafterlang, mannslang; a longueur
d'une toise; karhosszu; саженный]
235	ORIENS (orior), care se na§te, care
se produce, care incepe s£ creased
dintr-un punct [arising, originating^
proceeding, issued; entstehend, ent-i

94?
ORTHOPHOTOTAXTS 4
springend, hervorgehend; issu, pro-
venant ; ered6, keletkezft; восходящий»
возникающий]
236	ORIENTALIS, oriental» rA&Aritean,
estic [oriental» eastern; orientalise!*»
Ostlich» morgenl&ndisch; oriental; ke-
leti; восточный!
237	ORIFICIUM n, orificiu, deschidere
(la capsule» antere) [orifice» opening,
aperture; Mtindung, Offnung, Mund-
dffnung; orifice, aperture» о over¬
ture ; nyHAs; устье» отверстие] —► aper-
tura
238	ORIGINALlSy originar, initial, pri-
mar [original» primary; urspriinglich;
original; eredeti; оригинальный]
239	ORIGINARIUS,. originar, proven it
dintr-un Joe sau regiune [native;
stammend; originaire; eredO, szAr-
ma zA; происходящий]
240	ORIGO f» origine [origin; Ursprung*
Entstehung; origine; eredet, kelet-
kezAs, szArmazAs; происхождение]
241	ORNAMENTALISy ornamental, de-
corativ, tmpodobitor [ornamental, de¬
corative; zierend; ornemental; di-
szitA; декоративный] *
242	ORNATUSt Impodobit [adorned, em¬
bellished, decorated; geschmiickt, ge-
ziert; omA, dAcorA; dtszitett; снаб¬
женный, украшенный]
243	ORNITHO* {gr. dpvtx^ dpvtOoc „pasS-
re44), de pasAre, prin pas&re fornitko-
cephalusy ornithopoduSy ornithopus, or-
nithorhynchus) [bird-; Vogel-; d’oi-
seau; madAr-; птице-]
244	ORNITHOCHORUS (gr. xcopte)
„a serAspindi44), ornitoc(n)or, rSsplndit
prin pAs&ri (semin\ey) [ornitho-
chorous; vogel verbreitet; ornitho-
chore; ornitochor, madarak Altai ter-
jesztett; орнитохорный]
245	ORNITHOGAMUS (gr. ydpog „ca-
sAtorie44), ornitogam, ornitofil, pole-
nizat prin pAsAri (plante) [ornitho-
gamous; ornithogam, vogelblutig;
ornithogame; ornitogam, madar-be-
porzAsd; орннтогамный» орннтофиль-
ный]
246	ORNITHOPHILUS (gr. qnUm
>,a iubi") —► ornithegamus
247	ORNITHOSPHINGOPHILUS (gr.
<Wy£ „sfinx44, -), ornitosfingofil» po-
lenizat prin pAsAri si fluturi ae noapte
[ornitho-sphingophilous; ornitho-sphin-
ngophil; ornitho-sphingophile; orni-
toszfingofil; орнитон^фингофнльны Й]
248	OROGRAPHIA t (gr. врос ,,munte‘\
Ypapf| „scriere4*), orografie, descrierea
configurafiei mun[ilor [orography; Ge-
birgsbeschreibung; orographic; oro-
grAfia» hegyrajzlelrAs; орография]
249	OROPHILUS (gr. piXA© „a iubi“> —
montanuSy monticolus
250	OROPHYTA n pi (gr. -» <pw6v
„plantA44), orofite, plante subalpine
[subalpine plants; Voralpenpflan-
zen; plantes subalpines; alhavasi nd-
vAnyek, orofitAk; ©рофиты]
251	ORTH у ORTHO- (gr. врОбс »»drept44K
drept (orthacanthusy orthanikus, ortAo-
cephalusy orthoctedus, , onhostachyus)
[straight, upright; rechtgerad-; droit;
egyenes; прямой]	rteti-
252	ORTHOCLADUS (gr.-, кШос ,,ra-
murA44), cu ramuri drepte [straight-
branched ; geradzweigig, geradAstig;
a rameaux droits; egyenes agd; пря¬
моветвистый]
253	ORTHOGENESIS f (gr. Y^veotc
„пакете44), ortogenezA, mod de evolu-
(ie a organismelor, In cursul gene¬
rator succesive unele organe pre-
zentlnd modificAri fntotdeauna Sn ace-
ea§i direct $i dlnd na^tere unoh
caractere noi (Eimer) [orthogenesis;
Orthogenese; orthogenAse; ortogene-
zis; ортогенез]
254	ORTHOGEOTROPISMUS m (gr.
ТЙ „pAmtnt44, Tpoxh „curbare44), orto-
geotropism, pozi[ia stabilA de echi-
libru a organelor ortotrope (dfe geo-
tropism pozitiv a r Ad Acini! §i de
geotropism negativ a tulpinii) [ortho-
geotropism; Orthogeotropismus; or-
thogAotropisme; ortogeotropizmus;
ортогеотропнзм]
255	ORTHOGONUS (gr. yvma ,,unghi4f)
-> recimgularis
256	ORTHOHELIO T ROPICV S (gr.
flXioc ,,$oare‘\ трбдос „directie44)»
or to helio tropic, orientat drept spre
sursa de luminA (frunze) [orthone-
1 iotropic; orthoheliotropisch; ortho-
hAliotropique; ortohAliotropikus, fAny-
forrAsra irAnyuIA; ортогелиотропный]
257	ORTHONASTIA f (gr. -f vaordc
„presat44), ortonastie, nastie cu plan
de simetrie sta[ionarA §i de obicei
verticals [orthonasty; Orthonastie;
or then as tie; ortonAsztia; ортонастня]
258	ORTHOPHOTOTAXIS f, ORTHO-
PHOTOTACTISMUS m (gr. фо>;,
фопСк; „luminA44, tdfo „ordine44)»
ortofototactism, orientarea organis-
mului in linie dreaptA sub influenza
luminii (Spirogyra) [orthophototaxy;

ORTHOPHO TO TROPJSM US
81*
Orthophototaxie; orthophototaxie;
ortofototaktizmus; ортофототюсис]
259	ORTHOPBOTOTROPISMUS m
(gr. ~f Tpcmfi „curbare"), ortofotc-
tropism, influenza directa a luminii
amipra pl&ntelor (Oltmanns) [ortho-
phototropism; Orthophotctropismus;
orthophototropisme; ortofototropiz-
miis; ортофототропнзм]
260	OR THOPZOCUS> ORTHOPLDCEUS
(gr.*Koid\ nrAsucireC4), ortoploc, cu
cotiledoana curbate In jurul radiculei
(embrion) [orthoploceous; orthoplok,
geradfaltig; orthoploque; ortoplok;
ортоплохный]
261	ORTHOPWJDIA f (gr. b%kb05
*singur*\ ct$og ,,asemAnare“), or-
toploidie, multiplicarea in munfir
cu sot a garniturii cromozomice mono-
ploide (Winkler) [orthoploidy; Orlho-
ploidie; orthoploidie; ortoploidia; op*
топлоидяя]
262	ORTHOSELECTIO f (gr.lat. se-
lectio ,,alegere“), ortoeeIec$ie, evoJuJie
filogeneticA jpe calea selecjiei [ortho¬
selection ; Orthcselektion; orthosl-
lection; ortoszelekci6; ортоселекция]
263	ORTHOSPERMUS (gr. onippa
,,s5mlnt&“), ortosperm I, Cu seminte
drepte. 2. Cu endospermul plan pe
fata interna a mericarpului (Carum)
[orthospermous; orthosperm; ortho-
sperme; ortosperm; ортоспермный,
прямосемянный]
264	bRTHOSPIRA f {gr. oirelpo „spi-
raIA€i), ortospiralA, spiralatia paralelA
a ambelor cromatide cromozomiale
[orthospiral; Orthospirale; orthospi-
rale; ortospirAl; ортоспнраль)
265	ORTHOSPORAmiUM n (gr, - onopd
„sAmir^A", dyretov ,,vas“)p ortospo-
range, sporange prins de filamentul
roiceliului pe care s-a format [ortho-
sporange; Orthosporangium; ortho-
sporange; ortOsporAngium; ортоспо¬
рангий]
266	ORTHOSTICHI m pi (gr. -, oxlxoi
^ir44), orlostihuri, linii verticale ima*
ginare in §iruri drepte care reunesc
insertiile organelor suprapuse (radi-
cele, frunze) [orthostichies; Ortho-
stichen, LAngszeilen; orthostiques;
ortosztihonok; ортостихи]
267	ORTHOTELOMITICUS (gr, -, teXq;
„virf, capAt“t pkoc „fir44), ortote-
lomitic, cu centromere localizate ter¬
minal [orthotelomitic; orthotelomi-
tisch; orthotelomitique; ortotelomti-
kus; ортотеломитический]
268	ORTffOTROPJCUS, ORTHOTRO-
PUS {gr. -f tpcwrf) *rAsucire“)t orto*
trop, orientat !n linie dre&ptA; verti¬
cal [tulpinA); cu bilul, micropilul si
salaza aflate in linie dreaptA (ovul)
[orthotropal, orthotropous; Ortho-
trop, geradlAufig, geradwendig; or¬
thotrope; or to trop, egyenesen futd;
ортотропный, прямой] —* atropus
269	ORTHOTYPUS m (gr. -t tuno£
„model"), ortotip, genotipul cu denu-
mirea lui initials [orthotype; Ortho-
typus; orthotype; ortotipus; ортотнп)
270	ORTUS, provenit, nfiscut [born, is¬
sued, arisen out of; entstandeu, her-
vorgegangen, entsprungen; issu, пё;
keletkezett, szArmazott, ered6; воз-
ншшшЁ]
271	ORYGMA n, ORYGOMA n {gr. 6pt>y-
pa *,groapA‘*), origomA, conceptacul
cupuliform cu propagule pe unele
frunze (Marchantia) [orygoma; Ory-
goma; orygome; origoma; оригома!
272	OS (ORIS) n, grurS, orificiu, deschi-
zAturA [mouth, orifice, opening; Mund^
MQndung, Offnung; bouche, orifice;
szAj, nyilAs; устье]
273	OSCILLA NS&SC1LLANUS&SCIL-
LATORIUS, oscilant, versa til, mo-
bit (anterA) [oscillating, wavering,,
swinging; oszillierend, schwingend,
schwankend, taumelnd, beweglich;
oscillant, chancellant, versatile; ing6^
lengA, mozgd; колеблющийся, качаю¬
щийся, шатающийся] —► titubans^ va-
cillans, versazilis
274	OSM-7 OSMO-, -OSMUS {gr. 6opf|
„miros, parfum44), cu miros de, miro-
$itor (osmantkuSj anosmus, glycyos*
musr osmosporus) [-scented; -duitend*
-duftig; A odeur de; -szagu, illatos;
-пахнущий]
275	OSMOMETRUM n (gr. «Зюрбс ,,im-
pulsie11, ufcxpov „mAsura44), osmome-
tru, aparat pentru mAsurarea presiu^
nit osmotice [osmometer; Osmome¬
ter; osmomfctre; oszm6m^ter; осмо¬
метр]
276	OSMOMORPHOSIS f (gr. рбрфокпс
„formare<4)} osmomorfozA, reac]ia mor-
fogeneticA in urma schimbArii presiunii
osmotice [osmomorphosis; Osmomor-^
phose; osmomorphose; oszmdmorfo-
zis; осмоморфоз)
277	OSMOREGULATIO f (gr. lat.
regulo „a re^Ia41), osmoreglare, auto-
reglarea presiunii osmotice in func}i&
de schimbarea cauzelor exterioarfr
[osmoregulation; Osmoregulation; os-

«4»
mordglage; oszmdr egulkcid; осморе*
гуляцня]
278	OSMOSIS t (gr. -)f osmozft, difuzarea
printr-o membranft semipermeabUS
intre dou& solutii cu concentratii
diferite [osmose? Osmose; osmose;
oszmdzis; осмоз]
279	OSMOTAXIS f (gr. xd^ic „ordine"),
osmctaxie, mi$care celular£ autonomy
pentru restabilirea echilibrului osmo¬
tic [osmotaxis; Osmotaxis; osmotaxie;
oszmo taxis; осмотахсис]
280	OS MOTICVS (gr. osmotic» refe-
ritor la osmoz& Jcapacitate, presiune)
[osmotic; osmotisch; osmotique; osz-
rodtikus; осмотический] ♦
281	OSMOTROP1SMUS m (gr.-f xpoitfi
„rSsucire"), osmotropism, tropism da-
torit varia[iei de presiune osmoticA
[osmotropism; Osmotropismus; osmo-
tropisme; oszmotropizmns; осмотро¬
пизм] —► tonotroptimus
282	OSSBUS9 dur ca osul [bony, hard
like bone; knochenhart; osseux;
CSODtkemdny; костный}
283	OSSICULUM n -»■ pyre да
284	OSTARIPHYTA n pi (gr. dcridpiov
,,os mic", qa)i6v „planter), ostarifite,
plante cn fructe drupe sau drupacee
[ostariphytes; Ostariphy ten; ostariphy-
tes; osztarifi Шс; остарнфиты]
285	OSTEOSCLEREIDAE f pi (gr. dcr-
хёоу ,>0$“, стк)Л1рдс „dur4\ d6oc
„asemSnare"), osteosclereide, celule
sclerenchimatice de forma tibiei [oste-
osclereids; Osteosklereiden, Knochen-
zellen; osteosciereides; oszteoszklerei-
dak, l&bszdrcsont alaku szil&rditd
sejtek; остеосклереиднй]
286	OSTEOSPERMUS (gr. егяёрра
,,s&mint£“), cu seminte osoase [osteo-
spermous; knochensamig; osteosper-
me; csontos magvd; костессмянный]
287	OSTIOLATUS, cstiolat, prev&zut cu
ostiol&; cu mici deschizaturi [ostio-
late; bemtindet; ostiold; osztiol&s,
nyjj&sos; с отверстием]
288	OSTIOLUM n, ostiol*, deschizk-
tur& т!сй ce comunicd cu exteriorul
(la conceptacuhil algelor, lichenilor,
la periteciul ciuperciior, la stomate)
[ostiole; Mundung, Eingang; ostiole;
osztidlum, nyilds; устьице, отверстие]
289	OSTRINUS -> purpureus
290	-ОТО, ОТО-, -ОТUS (gr. o&q, d)t6q
»ureche“) (ckrysotisf otolepis, bra-
OX A LIFER
chyotus, otites, otophorus) aurim-
fate-, auriculatus
291	OVALL, OVALI$*t oval» alungit
clip tic, cu cape tele rotunjite (Linne,
Bischof, Jackson, Rehder etc.) sau
acut la c&pdtul de sus (Lindley etc.)»
adesea sinonimizat cu ovatus (Rokit-
sky); mai recent se evits folosirea
acestui termen (FI. Eur.) [ovalifolius)
[oval; oval; ovale; ovalis; овальный]
292	OVARIUM n, ovar, cavitatea bazalS
a gineceului confinlnd ovulele; pri-
mordiul fructului [ovary; Frucht-
knoten; ovaire; magh£z; завязь]
293	О VATU, OVATUS, ovat, de forma
unui ou; plan,' mai lung declt Jat,
mai lat In treimea inferioarft, avind
capetele rotunjite sau, mai adesea,
capStul de sus acut (frunza la
Stellarm aqualica) (ovatifoltus, ovato-
oblongus) [ovate, ogg-shaped; eifdr-
migf eirund; ovd; tojds alaku; яйце¬
видный, яйцевидно-]
294	О VIF0RMIS -*■ ovatits, codesf ovoi-
deus
295	OVIPARUS, ovipar, care se inmul-
[e§te pe calea semiu[elsr {reprodu¬
cer e^) [oviparous; durch Samen ver-
mehrend; ovipare; magok utjdn sza-
porodd; яйцекладущий, семено-воспро¬
изведённый]
296	OVOCENTRUM n, OOCENTRUM
n, ovocentru, centru) divizionar al
celu lei ou [ovocentre; Oozentrum,
Ovozentrum; ovocentre; ovocentrum;
обо центр]
297	OVOIDALIS, OVOIDEUS, ovoidal,
ovoideu, corp de forma oului (fruct,
sfimlnJA) [ovoid; ovoidal, eUhnIich;
ovolde; ovcid&lis, tojasszerii; овойд-
ный]
298	OVULATUS, OVbUFER, ovulat,
prevAzut cu ovule (ovar) [ovulate;
eiig; ovuld; magdudoros; несущий се¬
мяпочки]
299	OVULUM n, ovul 1. Celula sexualS
femeia din ovar (Spermatophyta).
2. Megasporange (Pkanerogamae)
[ovule, egg; Samenanlago, Eizelle;
ovule; magkezdem^ny, magriigy,
magdudor; семяпочка, семезачатох]
-♦ syncaryocyth
300	OVUM n -ь oosphaera, zygota
301	OXALIFERt oxalifer, care con[ine
cristale de oxalat de calciu (celula)
* !n literature termenul este folosit
In accepjiuni diferite.

QXALILEUCYTES
[ox&liferous; kalziumoxalat-tragend;
oxalifere; ox&lsavas krist&lyt кёрхб;
оксалатоносный]
302	OXALILEVCYTES t pi, oxalileu-
cite, vacuole celulare cu acid oxalic
[oxalileucytes; Oxalileuzyten; oxali¬
leucytes ; oxalileucit&k; оксалнлсд-
цнты]
303	OXY- (gi\ 6£6$ „ascutit, acru, aci¬
dic4*), ascufit (oxy acanthus, oxycar-
pus, oxygonus, oxyodontus, oxyphyl-
tus, oxysepalus) [sharp-; spitz-; aigu;
hegyes-; остро-]
304	OXY ADEN VS (gr.	„glan¬
ds"), cu glande ascujite [oxyadenous;
spitzdnisig; d-glandes aigues; hegyes
mirigyO; острожелезнстый]
305	OXYBIONTA n pi (gr. flloc
„via]i44) —► airobiunta
306	OXYBIOSIS f (gr. --) airobiosis
307	OXYBIOTICUS (gr. --) -> аёгоЫоИ-
cm
303	OXYGENOMORPHOSIS f (gr.
yewdo „a produce*4, рйрфооц „for-
mare4*), oxlgenomorfozfi, morfozS
datorit& iufluen(ei oxigenului [oxy-
genomorphosis; Oxygenomorphose;
oxyggnomorphose; oxigfoonrcrfdzis;
оксягеноморфоз]
309	OXYGENOTAXIS f (gr. tdfr<;
^ordineK) —► aerotazis
310	OXYGENOTROPISMUS m (gr.
Tpoxfi „curbare4*), oxigenotropism,
tropism provocat de prezenja oxige¬
nului [oxygenotropism; Oxygeno-
№
tropismus; oxygtaotropievue ; oxigd-
notropizmiis; оксигенотропкзм]
311	OXYGENVM n (gr. —), oxigen [oxy¬
gen; Sauerfttoff; oxygfene; oxigen;
кислород]
312	OXYGEOPHYTA n pi {gr. -, y*
„p&mtnt“, *ot6v „plants44), oxigeo-
fite, plante humicole [oxygeophy tes;
Humuspflanzen; oxygSophytes; oxi-
geofit&k; окснгсофнты]
313	OXYLOPHYTA n pi, OXYPHYTA
n pi (gr. -), oxilofite, plante de soluri
si mla$tini turboase, bogate In acizi
humici [oxylophytes; Oxylophyten;
oxylopbytes; oxilofitdk; оксилофиты]
314	OXYPHILVS (gr. tp\kta> „а pre-
fera“), oxifil i. Care prefer ft solurile
acide (plants). £. Cu afinitate pentru
colorantii acizi (celulfc) [oxyphilous;
s&ureliebend; oxyphile; oxifil; окон-
фильный]
315	OXYPHOBUS (gr. фбЭсн; Ju&u),
oxifob. 1♦ Care evitfc solurile acide
(plants). 2, FSrS afinitate pentru
colorantii acizi (celulS) [oxyphobous;
s&urescneuend; oxyphobe; oxigSn-
kerul6; окснфобный]
316	OXYSPERMUS (gr. слгёрра „s&-
mlntft44), cu semin]e ascujite [sharp-
seeded; spitzsamig; к graines aigues;
hegyes magvd; острооемяняый]
317	OXYTROPISMUS m (gr.tpoitf|
„curbare41), oxitropism, tropism cau-
zat de aciditatea mediului [oxytro-
pism; Oxytropismus; oxytropisme;
oxitropizmus; окситрошзм]

р
1	PABULARIS, furajer, lolosit ca
nutref [pabular, fit for fodder; fut-
ler^ebend; fourragfere; takarmanyo-
2651; кормовой]
2	PACHY- (gr. itaxfit „gros, Indesuit"),
gros, indesuit, tare (pachyandrm,
pachyanthus, pachycarpust pachyr-
rhizus) [thick-, stout-, densely-; diet,
dicht-; gros, ёрш; vastag-, tdraOtt-;
толсто-, густо-] —* crassi-
3	PACHYACANTHUS (gr.бка^а
„spin"), cu spini grosi [thick-spined;
dichtstachelig; a Opines £pais$e$;
vastag ttisk£ju; толстоколючковый]
4	PACHYNEMA n (gr. vflpa „fir"),
pachinemS, spiralizarea $i tngro$area
lilamentelor cromatice din stadiul
pachiten (Gregoire) [pachynema;
Pachynema; pachynfcme; расЫпё-
та; пахннема]
5	PACHYNOSIS f(gr,-), pachinozS, cre§-
terea In groeime a organelor [pachy-
nosis, thickening; Pachynose, Di-
ckenwachstum; pachynose, croissance
en £paisseur; pachindzis, vastago-
ddsi nOvekedds; пахиноз]
<> PACHYTENA f {gr. xatvia ,,ben-
iitfirt), pachiten, stadiul profazei meio-
tice car&cterizat priu terminarea fm-
perecherii cromozomilor omologi (Wi¬
niwarter) [pachytene; Pachyt&n; pa¬
chytene ; p&chitdn-fazis; пахитсна]
1	PAEDOGAMIA f (gr. irotc, птЫх;
„copil",	„c&$4torie“), pedoga-
mie 1. Amfimixie prin copularea
gamefilor haploizi 91 formarea zigo-
tului (GuUliermond). 2. Fuzionarea
celulei adulte cu una ttnftrfi (Sac*
charomyces) [paedogamy; PSdoga-
mie; p£dogamie; pedog&mia; педо¬
гамия]
S PAEDOGENESIS f (gr. yfpwnz
„najtere"), pedogenezS, precocitatea
infloririi unor plante lemnoase In
stadiul juvenil (Costerus) [paedoge-
nesis; P&dogenese; p&ogen&e; pe-
dogenezis; педогенез) beoUnia, pro¬
genesis
9	PAGAN US —► rusticus, rasticanus
10	PAGINA t i. Paging (de carte).
2. Latura sau fata inferioarS, respectiv
superioard a organelor plane (frunze,
petale) [page, side, face; Seite, Fldche;
page, face; lap, oldai, szine v. fondkja
(levdlnek); страница, сторона]
11	PAGON n (gr. n&yoQ „ghiajft"),
pagon, ansamblul organismelor vii cu
biotopul In ghiat& sau In solul tnghe-
tat (Sernov) [pagon; Pagon; pagon;
pagon; пагон]
12	PAGOPHYTA n pi (gr. <potdv
„plants"), pagofite, plante din regiu-
nile pedemontane [pagophyta, foot¬
hill plants; Pagophyten; pagophytes;
pagofit&k, havasalji пОуёпуек; паго-
фнты]
13	PAGUS n, comund (props pagum
Itngft comunfi) [commune; Dorf;
commune; kdzsdg; село]
14	PALACEUS, palaceu, cu organe ade-
rente de suport prin marginile lor
(frunze) [palaceous, margin-attached;
randstielig; palacd; szdldvel odaforrt;
краечеретковый]
15	PALAEO- (gr. лсАсибд „vechi"),
vechi, de alt&dat& (palaeoflorislicus,
palaeophyticus) [old, ancient, formerly;
uralt, ehemalig; ancien, d’&utrefois;
dsr^gi, valamikori; сревный]
16	PALAEOARCHAEOPHYTA n pi
(gr- ftptfl „tnceput", <potdv „plan¬
ts"), paleoarheofite, plante antropo-
file din paleolitic [palaeoarchaeophy ta;
PalAoarcheophyten; paldoarchdophy-
tes; paleoarcneofit Ak; палеоархео-
фиты]
17	PALAEOARCTICUS (gr. йркпкёк;
,arctic"), paleoarctic, rhsplndit In
regiunea holarcticfi din Lumea veche
(element floristic) [palaeoarctic; pal&-
oarktisch; pal^oarctique; paleo6rkti-
kus; палеоаркппескнй]

PALAEOBIOLOGIA
ш
13	PALAEOBIOLOGIA t (gr,
„viatft"	„vorbire44), paleobiolo-
gia, biologia organismelor fosile din
epocile geologic^ npataeobiology; Pa-
l&obiologie; paldobiologie; padeobio-
ldgia, fisfenylan; палеобиология]
19	PALAEOBOTANICA f (gr. poxdvn
„plantA1'), palecbotanica, botanica
plantelor fosile [palaeobotany; Palfto-
botanik; pallobotanjque; paleobota-
nika, dsnCvSnytan; палеоботаника]
-► palaeophytologia, phytolithologia
20	PALAEOECOLOGIA f (gr. -f otwx;
„casV\ My<K „vorbire"), paleoecolo-
gie, studiul rela[iilor dintre organisms
$i mediu in epocile geologice [palaece-
cology; Pal&oCkologie; paldo&ologie;
pal&rtkoldgia; палеоэкология]
21	PALAEOENDEMIS MUS m (gr.
8v ,Дп41,	„regiune"), paleoen-
demism, specii str&vechi, cu areal
шаге in trecut, care din сайга schim-
bSrii condi^iilor de via[& ast&zi au
un areal redus, fiind isolate doar in
citeva region i restrinse de pe glob
(Ginkgo biloba) [palaeoendemism; Pa-
l&oendeinismiie, Relikt-Endemismus,
konservativer Endemismus; pateoen-
demisme; p alAoen demizmus; палео-
эндемизм]
22	PALAEOFLOBISTICUS (gr.lat.
flora „Погй“), paleofloristic, referitor
ia flora fosilS [palaeof loristic; pal&o-
floristisch; pateofloristique; pal£o*
florisztikus; палеофлорнстическяй]
23	PALAEOHYBRIDA f (gr.lat.
hybrida „hibrid44)* paleonibrid, hi-
brid cu vechime maret intrat in stadiu
de stabilitate (Thymus dacicus) [pa-
laeohybrid; Pal&ohybrid; pateohybri-
de; pateohibrid; палеогибрид]
24	PALAEOONTOLOGIA t (gr. 5vm
„lucruri existente44, bdyog „vorbire44)
-* palaeobiologia
25	PALAEQPHYT1CUM n (gr. <pm6v
„plants), paleofitic, perioada geo-
)ogic& cuprinsS Intre Silurian §i per-
mian, cu арапка primelor plante
vasculare [palaeophyticum; PalAophy-
tikum; paUophytique; paleofitikum;
палеофитккум]
26	PALAEOPH Y TOLOGIA t (gr.
>16705 „vorbire44) —► palaeohotanica
27	PALAEOTROPICUS (gr. троя*)
„rotire44}, paleotropic, referitor la re-
giunea tropicals a Lumii vecbi [pala-
eotropic; pal&otropisch; palAotropi-
que; poleotropikus; палеотропнческий]
28	PALAJUS, pivotant, perpendicular*
In formfi de par eau ; cu r&d&cina
principals dezvoltatA, verticals, evi¬
dent deosebitS de radicele eau de r&-
dScinlle advent jve (Daucu$f Trifo¬
lium) [palar, stake-like; pfahlartig;
palaire, pivotante; кагбетегй; под¬
пирающий]*
29	PALATUM n, pal at, lob palatin;
partea proeminentA a labiului infe¬
rior, cu boltire spre gitul corolei
Eersonate	(Antirrhinum, Linaria)
Palate; Gaumen; palais; palatum;
нёбо]
80	PALEA f, palee J, Hipaofilfi mem-
branoasS (de obicei tioud) care асерегЙ
florile {Gramintae). 2. HipsofiM
acvamiformS la baza Heritor recepta-
culare (Compositae, Dipwcaceat)*
3.	Formaliuni membranoasc pe petio-
lul frunzelor (Pteridophbta) [pale,
palet, chaff, glumelle; Blutenspelze,
Deckspelze (sX), Spreublatt, Spreu-
achuppe, Grasspelze; pailette, glu-
melie; toklSsz, virAgpelyva^ vacok-
pelyva; плёнка, цветковая чешуя]-►
glumella, lemma, etragulum •
31	PALEACEUS, PALE AT VS, palea-
ceu 1. De conaistenla paleii. 2. Ase-
mSnStor cu paleea. 3. PrevAzut cu
palei (peri, receptacul) [paleaceous*
chaffy; spelzig, spreuig, spreuartig*
spreublattrig; paleacA; toklaszos, tok-
lAszszerfi; плёнчатый]
32	PALEIFORM1S, paleiform, de forma
paleii (peri la Filices] [paleiform*
chafMike; spelzenfOrmig, ^reufCr-
mig, spreublattfOrmig; paleiforme;
toklAsz alakd; плёнковщшый]
33	PALEOLA f, paleolfi, palee de ordin
secundar; lodiculA[paleola; Spreubiatt-
cben, Spelzchen; palAole; lepelcsO-
kev^ny, lepelpikkely; плёночка] ^/0-
dicula, glumeUula
34	PALEOLATVS, paleolat, prevAzui
cu paleole [paleolate; gpelzchentra-
gend; ра1ёо!ё; toklAszk&s; плёнконос*
ный]
35	PALEOLIFERUS -> paleolatus
36	PALINGENESIS f, PAUNGENIA
t (gr. ndXiv „de revenire44, ytvsouj
„na^tere44), palingeneza, revenirea unor
stadii filogenetice tn ontogenie prin
aparitia unor caractere ancestrale In
cursul embriogenezei (Haeckel) [pa-
lingeny; Palingeneee, Auszugsentwick-
lung ; palingenAse; palingenezis;
палингенез]

ш
РАLUSTER
37	PALISADICUS, palisadic, colum¬
nar; alungit §i perpendicular pe su-
prafa{a unui organ (celulA) [palisadic;
palisadisch; palisadique; paliszadi-
kus, oszlopos; палисадный» колонча¬
тый]
38	PA LISA DODERMIS, -IBIS f,
palisadoderm, [esut de protec[ie for¬
mat din element© dispuse palisadic
pe suprafaja organelor (Lepiota) [pa-
lisadodermis; ralisadodermis; pali-
sadoderme; paliszAdodermisz; палн-
садодеркшс]
39	PALLENS, PALLESCENS (pal-
lescoJ, paleseent* care devine pal id
la culoare [pallescent, becoming pale;
verbleichend, bletehwcrdend, erblas-
send; pAlisSant; halvAnyulo; блед¬
неющий^ бледноватый]
40	PALLIDPALLIDO-, PALLI-
DUS> palid, de culoare §tears5, sp5-
lAcitA lpallidiflorust pallidopurpureus)
[pale, pallid; bleich, ЫаВ; pAle,
blAme; halvAny, sapadt; бледный]
—♦ dilucidusy dilutus
41	PALLIDUL US pallene
42	PALLIUM n, paliu, tnveli§ muci-
laginos (Diatomeae) [pallium, enve¬
lope; Pallium, Decke; pallium, en-
veloppe; pAllium, takar6; покров]
43	PALMARIS, palmar, de lungimea
sau JA{imea unei palme (cca 7,5 cm)
[palmar; handbreit; palmaire; lenycr-
szAles; ладонный]
44	PALM ATI-, PALMI-t PALMA-
TUS, palmat, cu organ© omoloage
dispuse digital pe о bazA comunA
(paimatiflorus, palmat ifol iusy palmi-
nenis) [palmately-, palmate; gefin-
gert, handfArmig; palmi-, palme;
tenyeresen-, tenyArszerfl, ujjasan el-
helyezett; пальчатый, пальчато-,
длане-] —► digiuito-, digilL, digimtus
45	PALMATICOMPOS1TUS, palmat-
compus, cu foliole-o divergent© din
virful pc[ioluhii frunzei compuse
(Aesculus )	[palmat ely-comp о u n d;
f and form igzusamrnengeseizt; palrni-
compose; tenyeresen osszetett; дла-
неви дно-сложны й]]
4С PALMA TIFIDUS, palmal-fidaf, di-
vizat pmft la jumatatea semilaminei
frunzei (IianimmhtB acris) [palma-
tely-fidale; fingerspaltig, handfor-
rniggespalleu; palmifidA; tenyeresen
hasadt; пальчаюнадрездый]
47 PALMA TIFORMIS -> palmatus, di-
gitiformis
48	PALMATILORATUS, palmat-lobat*
digit at lobat Jfrunzele la Hedera»
R ibes) [palmatilobate; bandlappig,
handfdrmiggelappt; palrailoM; te-
Hyeresen karAjos, ujjasan karAjos;
пальчатолопастной, дланолопастной]
49	PALMATINERVIS, palmat-nervat,
digit at nervat {frunzele la Malva ro~
tundifolia) [palm at ely-nerved, digi-
tately-nerved;	finger aderig, hand-
nervig; palminervA; tenyeresen ere-
zett, ujjasan erezett; дланевндножнл-
коватый, пальчато жилковатый]
50	PALMATIPARTITUS, pal mat-par-
tit, digit at divizat ptnA dincolo de
jumatatea semilaminei frunzei (£<?-
ranium pratense) [palmately-partite;
handteilig; palmipartite; tenyeresen
osztott, ujjasan csztott; дланевцдно-
разделъный, пальчаторазделный)
51	PALMAT1SECTUS, pal mat-sect at,
digitat aeefat; cu lamina divizatft
digitiform pfnA la nervura medians
a frunzei (Helleborus purpurascens)
[palmately-cut, palmatisect; hand-
schnittig, handfdrmiggeschnitten; pal-
misAquA; tenyeresen szeldelt, ujja¬
san szeldelt; дланевиднорассечАнный]
52	PALMELLA f, palmelA, stadiul zo-
ogleic al celulelor unor alge Inglobate
intr-o subs tan [A gelatinoasA fSchi-
zomycetes) [palmella-stage; Palmel-
lastadium; stade palmella; palmella-
stadium; палмелла состояние]
53	PALMELLOJDEUS, palmeloid, ase-
mAnAtor cu stadiul de palmelA [pal-
melloid; palmellaartig; palmellolde;
palmellaszeru; палмеллевидный]
54	PALU DALI V —» palmier
55	PALUDICOLA f (:US), paludicol,
care create !n mla$lini [paludicolous,
dvrelliug in marshes; sumpfbewoh-
nend; paludicole; mocsArlakd; оби¬
тающий на болоте]
56	PALUDOSUSy mla$tincs, mocirlos;
care create in mla$tini [marshy, boggy*
swampy; sumpfig, mcorig; тагёса-
geux; moesaras, mocsAri, mocsArban
el 6; болотный, болотистый]
PALUMBIJWS^ columbinus
58	PALIJS. -UDIS f, mlaftinA, baltA
[marsh, swamp; Sumpf, Moor; ma-
rais, marAcage; mocsAr; болото]
59	PALUS ТЕ Rt PALUSTRIS, palu-
stru, de balta, de mla?tinA [paludal,
^°№У» niarshy, swampy; sumpfig,
moorig, sumpfbev ohnend; palustre,
palud^en, marAcageux; mocsAri, mo-

JPALYNOLCGIA
за*
caarakban 616; болотный» болотистый]
-* helobius, hdodtus9 helophilus, Una-
geios*
60	PALYNOLOGIA f {gr. iwXO „ргаГ,
Хйуос „vorblre"), palinologie, studlul
polenului gi a sporilor [palynology;
Palynologie, Polfenkunde; palynolo-
gie; palinolAgia, virAgportan; пали*
нолотя]
61	PAMPINODIUM nf pampinodiu,
transformarea organebr foliar* In
ctrcsi (Worsdell) [pampinody; Pam-
pinodium; pampinodie; kacsosodAs;
памшшодиум]
62	PAMPINUS m, ctrcel de vi|A da
vie [grape-vine tendril; Rebenstiel-
ranke; vrille de la vigne; sz6l6kacs;
усик винограда]
60 PAN-y PANTO- (gr. itov- „com¬
plete, complet, peste tot, pretutindeni
(panchryeus, pantotrichus) [all, com¬
pletely, throughout; all, liberal!,
g&nzlich; tout, tout A fait, complA-
tement, partout; teljesen, mindeniitt;
полностью, всюду]
64	PANDEMICUS (gr. -> Ыщо<; „(аг&")
—► cosmopolites
65	PANDUBA TVS, PANDURI-, PAN-
DURIFORMISt panduriform, In for*
mA de vioarA; obovat si sinuat In-
gustat mai Jos de mijloc, cu seg¬
mental terminal dilatat (fninzele
1& Doronicum austriacum) (panduri-
folius) [pandurate, panduriform, fidd¬
le-shaped; geigenffinnig; pandurA,
anduriforme, en forme de viokm;
egedO alakd, lantos; скритгообраз-
ный, гитарообразный]
66	PANGAMIA l {gr.	„cAsA-
torie") —► panmixia
67	PANGENESIS f (gr. ybnvv;
„nagtere"), pangenezA, concep[ie azi
dep&gitt, conform c&reia toate carac-
terele eredit&re stut Localizate tn
organism sub formA de corpusculi
{„geraule" dupfi Darwin gi „pangene41
dupA De Vries) care se transmit pe
calea celulelor reproductive [pange¬
nesis; Fangenese; pangenAse; pan-
genAzis; пангенезис]
68	PANGENOSOMA n {gr. -p
„corp“) -*■ chromosoma
69	PANICULA f7 panicul (pi. panicu-
le), inflorescentA compusA, homotao
tiefi, piramidalA, cu ramurile rAsfirate
de&cresctnde, cu пшпегоазе flori
(Gramincae) [panicle; Rispe; pani-
cule; buga; метёлка] -► thyrsus
70	PANICULATUS, PANICULI-, pa-
niculat, dispus In panicul (paniculifer,
paniculiflorus, panvculiformis, pani-
culiger) [paniculate; rispig, rispen-
tragend; panlculA; bugAs; метельча¬
тый]
71	PANMIXIA t (gr. tov, iravro<;
complet", \xVpz „amestec"), pan-
mixie 1. Fuziune (In general). 2:
Reproducers sexuatfi mrniai accidental^
In cadrul unei populate, partenerii
avind poeibilit&ti identice de combi-
nare a genelor {Weismann) [panmixia,
random mating; Panmixie; panmi¬
xia; panmixia; панмнксня) -+ pan-
gamia
72	PANNIFORMIS, .PANNOSUS, pfe-
los [felted, felt-like; faserwollig, dicht-
filzig; floconneux; nemezes; лох¬
матый]
73	PANPHO TOMETRICUS (gr. <pd*,
„lurninA", pAxpov „mftsurA"),
panfotometric, cu migcAri de orien-
tare In funefie de direejia $i intensi-
tatea razelor de luminA (frunzele la
Robinia) [panpbo to metric; panpho-
tometrisch; panphotomAtrique; pAn-
fotonaetrikus; панфотометрический]
74	PANPHYTON n (gr. <pOtov „plan-
tA*4), panfiton, flor&; descrierea plan-
telor dintr-o regiune oarecare [pan-
phyton; Panphyton; pauphyton; pau-
phyton; панфнтон] flora
75	PANTHERINUS —► macxdatu$y spi-
lotus
76	PANTOGENVS (gr. yivoq ,,ur-
ma?4t)f pantogen, care poale cregle
oriunde, pe diferite gazde (ciuperci
parazite) [pantogenous; pantogen;
pantogAne; pantogAn, bArhol Ш;
шштогенный]
77	PAN ТОРНAGVS (gr. qwtyopai
„а mtnea") -> omnioorus
78	PAN TROPICUS (gr. Tpoicfj „tncon-
jur"), pantropic, rAsptndit In jurul
tropicelor (speciij [pan tropic, pan tro¬
pical ; pantropisch; pantropique; pan-
trdpikus; пантрошкчсский]
79	PAPILIONACEUS, papilionaceu
asemAnAtor cu un fluture {corolft)
[papilionaceous, butterfly-shaped;
schmetterlingsartig; papilionacA; pil-
Jang6s, pillangdszerfl; мотыльковый] *
89	PAPILLA f, papilS, emergent epi-
dermicA de obicei conicA sau glai^da
unicelularA {de obicei mai multe) pe
suprafafa unor organe (frunze, stig-
mate) [papilla, nipple; Papille; papil-

PARACYTICUS
ш
Je; papilla, dudor, szemOlcs; сосо¬
чек] —► papula
81	PA PILL A TUS, PAPILLIFER, PA'
PILUGER, PAPILLOSUS, papilos*
prev&zut cu papifo [papillate, papil¬
lose, papilliferous; papillentragend;
papilleux; papillAs, dudoros; сосоч¬
коносный]
82	PAPILLVLA f, papilulA, papilA
mica [papillule; Papillule; papillule;
аргб papilla; маленкий сосочек]
83	PAPPIFER, PAPPOPHORUS,
PAPPOSUS, egretat, prevftzut cu
papus [pappous, pappiferous; feder-
kronig, federkronentragend, frucht-
kronig; aigrette, pappif&re; bdbi-
tAs; хохлатый, хохолхоносный]
84	PAPPUS m, papus, egretA; smoc
de peri $au de scvame deasupra unor
fructe, usurlnd diseminarea lor (Ta¬
raxacum) [pappus, thistledown; Pap¬
us, Federkrone, Fruchtkrone, Flug-
aare, Haarkrone; pappe, aigrette,
parachute; bdbila, szorpamat, szor-
Koszord; хохолок, летучка]
85	PAPULA t —► papilla,
88 PAPYRACEUS, PAPYRIXUS,
papiraceu, asem&n&lor cu hirtia [pa¬
pery; papierartig; papyrace; papir-
szeru; бумажистый, бумагообразнъ]й]
chariaceus
87	PAR, -PAR, egal, asemAnAtor, pe-
reche funipar, bipar) [equal, like,
pair; gleich, Ahnlich, gepaart; Agal,
semblable, pair; egyenfe, hasonid,
pAros; равный, подобный, парный]
88	PARA- (gr, яарй „de HngA“)t de alA-
turi, de Unglt, aproape de (paracen-
tricus situat IlngA centrum [beside,
near; neben, daneben, bei; pr£s de,
proche; melletti, kAzeli; возле, при]
88	PARABIOSIS f (gr. pio<; „via^A
parabiozA, convieiuirea strirsA, acci¬
dentals, a douA organisme, farA avail-
taie sau dezavantaje reciproce [pa¬
rabiosis; parabiose; parabicse; para-
bidzis; парабиоз)
90	PARABIOTAEl pi (gr. - -^p&r&biote,
plant e concrescute, dar cu rAdAcini
roprii, separate [parabiotae; Para-
ioten; parabioles; parabidtak: na-
рабкоты]
91	PARACAMB1UM n (gr. )at.
cambio „a schimba“) —► phcllogenum
92	PARACARPELLUM n (gr.кар-
,,fruct“), paracarpelA, staminodii
interne dispuse In douA serii, la fie¬
ri le de Victoria regia (Caspary) [para-
carpel ; Parakarpell, SchlieOzapfen;
paracarpelle; parakarpellum; napar
карпеллум]
93	PARACARPIDIUM n (gr.~), pa-
racarpidie, flori femele avortate (A-
rum) [paracarpidium; Parakarpidium;
paracarpide; parakarpidium; паракар-
дндий]
94	PARACARPIUM n (gr.-), para-
carpiu. L Fruct format din giueceu
paracarpic, 2W Carpel A abortivA sau
pistil abortiv [paracarpium; Parakar-
pium; paracarpe; parakarpium; пара-
карпнй]]
95	PARAGARPUS, paracarpic, cu car-
pelele concrescute numai prln margi-
nUe lor (gineceu) [paracarpic, para-
carpous; parakarpisch; paracarptque;
parakarpikus; паракарпный]
96	PA EACH ROM A TIXUM n (gr.
xp®pa „culoare**), paracromatina, sub-
stanza nuclearA acromaticA din care
$e formeazA filamentele fusului (Pfitz-
нет) [parachromatin; Parachromatin;
parachromatine; parakromatin; пара-
хроматнн]
97	PARACHROMOPHORUS (gr. фО-
p&o „a purta"), paracromoforic, cind
substanja colorants eate un produs.
de excretie care atier& la corpul orga-
nismului (bacterii) [parachromopho-
ric; parachromophorisch; parachro-
mophore; parakromofdrikus; napa-^
хромофорный]
98	PARACLIMAX f (gr.	*sca-
гй“), paraclimax, stadiul stabilizat at
unei formatiuni vegetale datorit in-
fluenjei unui substrat petrografic di-
feril [paraclimax; Paraklimax; para-
climax; parakliro&x; параклнмахс]
99	PARACME f (gr. яаракр^ „de-
clinu), paracme, tnceputul fazei de
declin a unei specii sau a unui cul-
tivar dup& ce a atins apogeul dez-
voltSrii sale filogenetice [paracme; Pa-
rakme; paracme; parakme; пар&хме)
100	PARACOROLLA t (gr. irapd „de
llngSL4*, lat. corolla „cununA”), para-
corolA, corolA secundarA din interioru)
periantului, format A din apendici de
naturA petaloidA (Narcissus, Borage
Passiflora) [paracorolla; Nebenkrone;
paracorolle; melWkpArta; прнвенчйк]
parastades
101	PARACYTICUS (gr. icduc »cu-
tieM), paracitic, cu celule paralele
(tip de stomate la Rubiaccae) Грата-

FA RADIPHYLLVM
Ш
cytic; parallelzellig; paracytique; p4r-
huzamos sejtfi; парацитическиa]
102	PARADIPEYLLUM n (gr. ot;
„de douft ori“, <p6?Aov „frunz&“)t in-
radifilum, frunz& dubl& rezultati din
bifurcarea laminei (Kronfeld) [para-
diphyllum; Paradiphyllum; paradi-
phylle; paradiMum; парадифиллум!
103	PARAGRAMMA n (gr. ypdppa
t,liter£“), paragram^t reprezentarea
grafted a unui organ In sec(iune Ion-
gitudinaft [paragram; Paragramm;
paragram me; paradiagram, hosszanti
vetdlet; параграмма)
104	PA BAH ELIO TBO PISM U S m (gr
ЦАдос „soare", гро„rSsucire"), pa-
rabeliotropism, luarea pozifiei do profit
faj$ de lumina intensive [parahelio-
tropism; ParaheHotropismus; рагаЬё-
liotropisme; paraMliotropizmus; пара-
гелиотропизм]]
105	PABALIMNICUS (gr. -f Mpvri
„lac"), paralimnic, care create pe
malul lacurilor [paralimnic; paralim-
nisch; paralimnique; tdparti; прио¬
зёрный]]
106	PARALLELICUSt PARALLELUS,
paralel [parallel; gleichlaufend; paral¬
lels; pftrhuzamos; параллельный]
107	PABALLEL1JSERVATUS ONER-
VIS, -NERVIUS, -NERVUS, -NER-
VOSUS)t paralel nervat, cu nervurile
paralele (frunzS) [parallel-nerved; pa-
rallelnervig, streifenaderig; paralleli-
nerv6; parhuzamosan erezett; нарал-
лельнонервный]
108	PARALLELODROMUS (gr. иарбХ-
>*nXo<; „paraJel", брброс „fug<i“) -*■
paralle linervatus
409 PABALLELOTROPISMUS m {gr.
троил „curbare"), paralelotropism,
mi?c&ri de curbare tn direc{ia izvo-
mini de excita|ie Iuminoas&, paralel
cu razele de luminA [paraltelotropism;
Parallelotropismus; parallelotropisme;
parallelotropizmus; параллелотропизм]
—► paratropismus
110 PARALLELOTYPUS m (gr. тбясн;
„model") jmratypus
411	PABALYSATOR m {gr. itapc&ooic
„sttnjenire"), paralizator, substanja
care stinjene?te sau opre$te aejiunea
enzimelor; inhibitor [paralyser, inhi¬
bitor; Paralysator; paralysateur; pa¬
ra! izdtor, inhibitor; парализатор, инги¬
битор]
412	PARAMASTIGOTA t (gr. pacTiS,
pdcfTtyo^ t,bici“), paramastigot, cehila
cu nn flagel principal lung §[ unul
secundar scurt (Flagdlatae) [para-
maatigote; Para mast igo t; paramasti-
gote; paramasztig6la; парамастигота]
113	PARANASTIA Г (gr. уастто<;„сот-
primat"), paranastie, augmentarea
cre^terii tn lungime a unui organ in
pftrtile sale laterale (De Vries) [pa-
ranasty; Paranastie; paranastie; pa-
ran asz tia; паранастия]
114	PABANEMA n (gr. -t vfipa „fir“)t
рагапетй, filamente sterile (Algae)
[paranema; Paranema, Tstebenfaden;
рагапёте; paranema; паранема]
115	PARANUCLEUS m (gr.lat. nu¬
cleus „s§mint$“) —► micronudeus
116	PARAPERIGONIUM n (gr. nept
„In jur", yovfi >Jurmasw)> paraperigon,
apendice perigonial tubuliform sau co-
roniform din gltul perigonului pela-
loid (Narcissus) [paraperigone; Ne-
benperigon; paraperigone; meU6kle-
pel; параперигоний]
117	PARAPETALOIDEUS (gr. -t лёта-
?u>v „petals", е1Ьо$ „asemanare"), pa-
rapetaloid, aseminitor cu parapet a! a
(corolS) [paraf^etaloid; parapelaloid;
parapet alo'ide; mell^ksziromszcru:
прштепестниковидны й]
118	PARAPETALUM n (^r. para-
peta!5, aperidicele pctaloid al corolei
[parapetal; Nebenkronblatt; parape-
tale; mellekszirom; прнлелестник]
119	PARAPHOTOTROPISMUS m {gr.-f
фйк;, фштbq „lumin^", tp07tfl „curbare"}
—► duxheliotropismus
120	PARAPHYLLIUM n (gr. -, ф0)-Ы
„frunzk"), parafilium I. Expansiuni
foiiacee sau (iliforme, miciT uneori ra-
mificatet dispuse p^ lulpina Inlre
frunze (Bryophyta), 2. Expansiunile
foiiacee ale unor calicii. $. Stipclii
[paraphyllium; Paraphyll, Blattan-
satz; paraphyllie; parafillium, mellck-
Ievel-iepz6dm6ny; парафнлл]
121	PARAPHYSIS i (gra-, ф6<пс „f-r-
ma[ieu), parafizft 1. Terminate de
hife sterile aflale pe himenii (Eumy-
ceies), 2. Trihomi sau filamente ste¬
rile aflate la baza sau intre organelc
de fructificatie (Bryophyta, Filices)
[paraphysis: Paraphyse; paraphyse:
parafizis; парафиза]
122	PARAPLANCTON n (gr. nbjqKxbQ
„Шасйог"), paraptancton, organisme
planctonice ратая1аге [paraplankton;
Faraplankton; paraplancton; para-
plankton ; парапланктон]

PARA THECIUM
123	PARAPLASMA n (gr. *, j&daga ,,mo-
delare"), paraplasm^, produse cito-
p las malice ca rezullate ale metabo-
Iismului (enzime, materii grase, ex-
crelii) [paraplasma; Paraplasma; pa-
raplasme; paraplazma; параплазма] —►
deuteroplas ma
124	PARAPLECTENCHYMA n (gr.
ттХектбс „fmpleiii", ёухора „umplu-
turA"), paraplectencbim, tesiilfals for¬
mat din bife miceliene foarte strins
indesuite (Boletus) [paraplectenchy-
ma; Paraplek ten chyrti; paraplecten-
cbyme; paraplektenchima ; параплек¬
тенхима]
125	PARA SA PRO PH Y TJSM US m (gr.-,
оаярбд „pul red", <pt)tdv „plant3e<)4
rarasaprofilism, endosaprofilism, sim-
bioz5 la care unul din parteneri duce
viaJS saprofitS in dauna celuilalt (Li-
chenes) [parasapropbylism, endosa-
prophytism; Parasaprophy tismus, En-
dosapropbytismns; parasapropby tis-
me, endosapropbytisme; paraszapro-
fitizmus, endoszaprof ilizmus; napaca-
профитизм, эндосапрофитйзм] —► pa-
rasymbtosis
126	PARASITARIS {gr. ftapdmtog „ра-
razil“), parazitar [parasital; parasitar;
parasitaire; parazit&rius, £lflskt)d6i;
паразитарный]*
127	PARASITICUS {gr. -), parazitic, care
paraziteazS [parasitic; parasitisch,
schmarotzend; parasitise; 6l6sk0dd,
eI6sdi; паразитический] —»■ paratro-
phicus, biophagus
PLANТА PARASITICA, plants pa-
razitS [parasitic plant; Schmarotzer-
pflanze; plante parasite; £16$di no-
v6ny; паразитическое растение]
128	PARASITISMUS m (gr.-)f parazi-
tism, convkjuire dintre douS orga-
nisme la care unul din parteneri i§i
procurS total sau partial substautele
nutritive de la сеШаИ partener [pa^
rasitism; Parasitismus, Schmarotzer-
turn; parasilisme; parasitismus, elds-
kfld^s; паразитизм]
129	PARASITOLOGIA f (gr. Ьбу
„vorbire"), parazitologie, studiul pa*
razitilor vegetali sau animali [parasi¬
tology ; Parasitologic; parasitologic;
parazito 16gia; паразитология]
130	PARASITUS m (gr. -), parazit, or¬
ganism ce IrSie^te In dauna unui alt
organism gazdfi [parasite; Parasit,
Sobmarotzer; parasite; parazita, £16s-
kdd6; паразит! —► phytopoUtus, his-
topkyton*
PARASITUS SPURIUS pseudo-
parasitus, epiphyton
131	PARASPORA t (gr. Jtng&*V
Cfiopd „s&mtnt&") —» seirospora
132	PARASTADES f pi (gr. тораст&£
„pilastru"), parastade, filamente pe-
taloide a?ezate tntre petale §i sta-
mine (Passiflora) [parastades; Pa-
rastaden; parastades; parasztadesz ;
привенчик] —► paracofolla
133	PARA STAMEN n, PARA STEMON
n (gT. *, CTtipov „filament") -► siamU
nodium
134	PARASTERIL1TAS f, parasterili-
late, sterilitate In cazul polenului
propriu sau at unei alte plante din
cadrul aceleia^i specii [parasterilily ;
Parasterilit&t; parasterditG; paraste-
rilit&s; парастерильиость] -* income
paiibilitas
135	PARASTICHI m pi (gr. % ctixoc
„serie44), parastihuri, filotaxie cu spi-
rale secundare dispuse in cicluri oblice
tndesuite pe spirala generatoaro
(solzii conului la Pinus cembra) [pa-
rastichy; Parastichen, SchrSgzeilen;
parastiques; parasztichonok, ferde-
soru lev61fordulat; парастиха]
136	PARASTROPHE f (gr. строф^
„viraj"), parastrofA, orinduirea clo-
roplastelor pc laturile dosite ale ce*
lulei (Senn) [parastrophe; Flanken-
lage; parastrophe; oIdalbclyezked6s;
парастрофе]
137	PARASTYLUS m (gr. оЛХос „со-
loanti44), parastil, slil avortat [para-
style; Griffehudiment; parastyle; bi-
besz£ 1-cs6keny; кеплодуиций стол-
бик]
138	PARASYMBIOSIS f (gr. -t nop-
Pioxrn; „via}& in conum") —► para-
sapropkytismus
139	PARASYNAPSIS f (gr. ouvoyv;
„legSturS") —► parasyndesis
140	PARASYNDESIS 1 (gr. ouvfieou;
„unire"), parasindezS, conjugarea la-
teral£ (paralelfi) a filamentelor de
cromozomi omologi tn stadiul de zi-
goten at meiozei (Haeckel) [parasyn-
desis; Parasyndese, ParaHeikonjuga-
tion; parasyndfcse; paraszind^zts;
парасиндез]
141	PARATHECIUM n (gr. бпкл „cu-
tie"), parateciu, peretele lateral care
inconjoar^ apoteciul (Lichenes) [pa¬
ra thecium; Parathecium; parathe*
cium; parat^cium; паратедаЙ

&ARATONICUS
Ш
142	PARATONICUS {gr. -» x6vog „ten-
siune44), paratonic, condi(ionat de fac-
tori externi (proces, mi$care, trofi-
citate) [paratonic; paratonisch; para-
tonique; paratdmkus; паратонический]
<43 PARA TRACHEALIS fgr. tpaxeta
„traheeu), paratr&bea)» dispus in jurul
vaseior traneafe (parenchimul lemnos)
[paratracheal; paratracheal; paratra-
cneale; para tracheA Lis; паратрахеаль-
ный]
144	PARATROPHICUS (gr. ipoqm
„nutrijie44) -* parasiticus
145	PARATROPISMUS ш (gr. троки
„rAsucire44) parallelotropismus
146	PARATYPUS m (gr. -» тйхо; ,»mo-
del44)» para tip» exemplar din colecfia
original! a autorului taxonului, care
Ins& nu este holotipul, nici izotipul,
nici sintipul [paratype; Paratypus;
para type; paratipus; napanra] —► pa-
raUelotypus
147	PARAVARIANTES f pi» parava-
riante» variants paralele desfA^urate
In aceea?i direct^ In ce private mo-
dificarea unor caractere neereditare,
generate de lactorii ecologici (intre
xerofite $i higrofite) [paravariantes;
Paravarianten; paravariantes; p&rhu-
zamos variAnsok; параллелные ва¬
рианты]
168 PARGUSt s&r&cAcios, putin, slab [spa¬
ring, scanty» maderate; sp&rlich» durf-
tig; pauvre* modique; szegAnyes, ke-
v&; скудный» неважный]
449 PARENCHYMA n (gr. карьера
„parenchim4*), parenchim, Jesut fun¬
damental format din celule izodia-
metrice» cu spa[ii intercelulare, Inde-
plinind anumite funcjii fiziologice (ab¬
sorb (ie, asimilatie, depozitare etc.)
{parenchyma; Parenchym, Grundge-
vrebe; parenchyrae; parenchima, alap-
szdvet; паренхима» паренхиматозная
ткань] —► contexts* parenchymaticus
150	PARENCHYM ATICUS, PAREN +
CHYMATOSUS (gr. parenchima-
tic, care apartine parenchimuhii (ce-
lulA, tesut) [parenchymatous; paren-
chymatisch; parenchyraatique; paren-
chimatikus; паренхимный» паренхима¬
тозный]
151	PARENS m f pArinte, planta de la
care provine generatia urmAtoare [pa¬
rent ; Eltern; parent; szuld; родитель!*
152	PARIES (-ETIS) m, perete, pere-
tele despUrtitor al unui organ (celulA»
capsulA) [wall; Wand; paroi; fal;
стена]
153	PARIETALIS, parietal» dispus pe
peretele unui organ (ovulele In cazul
placentatiei parietale); concrescut prin
marglnile sale (carpelelc In cazul $u-
turii parietale] [parietal; wandstan-
dig; parietale; fall» falmenti, tali fek-
v6sti; париетальный» постенный]
154	PARINERVATUSy parinervat, cu
nervuri egale [equal-nerved; gleich-
nervig; parinerviA; egyenld erezetQ;
парножильковый]
155	PARIPINNATUSy paripenat» cu fo-
liolele perechi 51 Ш foliolA termi-
nalA (frunza la Lathyrus) [paripin¬
nate; paariggefiedert; paripennA; pa-
rosan sz&rnyalt; парноперистый]
156	PAROECICVS (gr, napd „ltngA"),
oIkoc „cas!a), paroecic, cu anteridii
§i arhegoane pe aceea^i ramurA [pa-
roecious; parOzisch; parAcique; pa-
rdcikus; пароэцический]
157	PARONYMUM n (gr. napovopoma
„schimbarea numelui<r), paronim, mi¬
me corespunzAtor etimologic unui alt
nume» avind doar 0 alt& ortogragie
[ Bougainvillea- BouginviUaea) [pare -
nym; Paronym; paronyme; paronim;
пароним]
458 PARS (-TIS) f, parte» porjiunea
unui organ [part; Teil; partie; r£$z;
часть] *
159	PARTHENOAPOGAMIA f (gr. яор-
86vog „virgin^44, аяб „de la41» Ydpog
„eftsatorie*)» partenoapogamie, parte-
nogenezd diploid! sau somatic! [par-
thenapogamy; Parthenapogamie; par-
th!noapogamie;	partenapogamia;
партеноапогамия] -+ ooapogamm
160	PARTHENOCARPIA f {gr. кар-
яде ^fruct44], partenocarpie, formarea
fructelor numai pe cale vegetaliv!,
f!r! fecundate» nerezultind semin^e
(la unele plants cultivate) [partheno-
carpy; Parthenokarpie, JungfernfrUch-
tigxeit; par th^ nocar pie; partenokAr-
pia» szCzterm^s; шртенокарпня]
461 PARTHENOCARPIUM n (gr.--V
partenocarp, fruct f!r! seminte» for¬
mat pe cale de partenocarpie [parhe-
nocarp; Parthenokarp; parth^nocarpe;
partenokArpium; партенокарпий]
162 PARTHENOGAMETA f (gr. ya-
,»sotie44)t partenogamet, garnet
format KrA conjugare (Hartog) [par-
then ogamete; Partnenogamet; parthe-
nogamdte; partenogamdla; uapie-
ногамета]
463 PARTHENOGAMIA f (gr.-» ydpog
„cAsAtorie44), partenogamie» forma de

ш
РА THOIOGICUS
autofecundare prin copularea unor
game{t femeli, embrionul dezvoltln-
du-se ffirfi participarea nucleului mas-
cul (Chiilhermond) [parthenogamy;
Parthenogamie; parthenogamie; par-
tenog&mia; партеногамия] —► parthe-
nomixis
164	PARTHENOGENESIS t (gr, -, yt-
veoic „originc“), partenogenezft, for-
marea apomicticSi a embrionului din
о osier a nefecundatS, numal din ce-
lulele sexuale female [parthenogene¬
sis; Parthenogenese, Jungfernzeugung;
parthfriogenfese; partenogenezis, szdz-
nerazls; партеногенез, девственное
размножение] —► geneagencsis
164a PARTHENOGENETICUS (gr. --} —
thtlycaryoticuS) thelytonicus
165	PARTHENOGONIDIVM n (gr.-,
Trov6g ,,urma$"), partenogonidie, goni-
die capabilfi sfi iormeze colonii pc
cale asexnata (Volvocaceae) [parthe-
nogonidium; Partbenogonidium; par-
th&iogomdie; partenogonidium; nap-
теногоннднй]
166	PARTHENOMIXIS f (gr. ptfo
f,amestec“) —► parthenogamia
167	PARTHENOSPORA f (gr. <mopd
„$Йт|п$5“), partenospor, spor rezuKat
prin partenogenez&, asemSnfttor zigo-
sporuhii [parthenospore; Partheno-
spore; parthenospore; partenospdra;
партеноспора]
168	PARTIALIS, partial {inflorescenJ5,
involucru, umbels) [partial; teilweise-;
partiel; r^szleges; частный]
169	PARTICULARIS — specialis
170	PARTITUSy parti t, cu inciziuni ce
depS^esc jum&tatea semilaminei (ca-
liciu, frunzS) [partite, parted; geteilt,
-teilig; partite; osztott; разделенный,
-раздельный]
171	-PAR, -PARUS (lat. paro „a pro¬
duce"), care produce (floripar, folii-
par, gemmipar) [producing; erzeu-
gend; prcduissant; -add, sz&rmaztatd;
образующий, рождающий]
172	PARVU, PARVUS, ime, cu mici
(parviflorus, parvilobus, parvirostris)
[small, little; klein-, Idem; petit,
mince; kicsi, аргб; медео»,мелкий,
малый, маленький] —► micro-
173	PASCUUM n, p&?une, imas (in
pasenis pe pft$uni^ [pasture; Weide,
Trift, Weidcplatz; pStorage; Jegelo;
пастбище, выгон]
174	PASCUUS, de pS$une, care create
pe pft§uni [pastural, pascual; wetae-
bewohnend, triftbewohnend; de pA-
turage; legeltin teny&tf; пастбищный)
17* PASSALUS m (gr. *&гскхХ<* „JAniO*
caliciu gamoeepal [garoosepaloug ca¬
lyx; vemachsener Ketch ; calycega-
moeSpale; forrt cs&ze, Oeszendit cs4-
sze; гамосепальная чашечка] —► со!уж
gamosepalus
176	PA SSI V US, pasiv, inactiv [passive;
passiv; passif; passziv,nem mtikddd;
пассивный] *
177	PATEFACTUS aptrtus
178	PATELLA f, patel&, apoteciu cir^
cular $i sesil, avlnd о margine evi¬
dent deosebitf de tal (Lichenes) [pa¬
tella ; Patella; patelle; patella; пателла)
179	PA TELLARISt PA TELLIFORMIS+
pateliform, de forma unui potir $au
a unei farfurii cu bordurS (apoteciu У
[patelliform, dish-shaped, saucer-sha¬
ped ; tellerfftrmig, tassenfOrmig; pa-
telliforme, en Scuelle; tdlacskaszerd,
csSsze alakii; блюдцевддный] co-
tyliformis, pelviformis
180	PATENS (pateo), patent, larg des-
chis, formlnd un unghi mai mare de
45° cu organul pe care este a§ezat
(frunze, peri, ramuri) [patent, out¬
spread, widely spreading; weitabste-
hend; iargement dtal£; sz^lesen nyi-
tott, sz^lesen еШ16; отклонённый, от¬
топыренный, раскидистый]
181	PATERIFORMIS paulliformis
182	PATHOGENI A f, PA THOGENJTAS
f (gr. я60ос ,^uferintS*c, rivo? „ur-
patogenitate, capacitatea de
a causa boh [pathogeneity; Patho-
genit&t; pathogenic; patogenit^s; na-
тогеность]
183	PATHOGENUS (gr. «, ytvo<; ,,ur~
ma^u)» patogen, care cauzeazSi boll
(bacterii) [pathogenic; krankheitser*
regend; pathog^ne; kdrokozd, beteg-
s^get e)6k№z$; патогенный, болезнет¬
ворный]
184	PATHOGONIA t (gr. -, yovfi „gene-
rare*‘) —► atiiologia
185	PA THOLOGIA f (gr. ^6yo<; ,,vor-
bire“), patologie, studiul bolilor [pa¬
thology; Pathologie, Krankheitslehre;
pathologie; patofogia, kdrtan; пато¬
логия]
186	PATHOLOGICUS (gr. -), patologie^
morbid, boln^vicios [pathologic; pa*
thologisch, krankhaft, erkrankt; pa-
thologique; patoldgikus, b6ros, bete-
ges; патологический]

Pa thomorphogenus
187	РА THOMORPHOGENUS (gf. pop-
<pf| „formS^ yevuc6<; ,,caregenereaz£“),
patomorfogen, care produce morfoze
din cauza agentului patogen [patho-
morphogenous; pathomorphogen; pa-
thomorphog&ne; kdros alakulasu; па¬
томорфогенный)
188	PATHOPHYTON n (gr. phxov
„plants1), patofit, agent patogen ve¬
getal [pathophyt; pflanzliche Krank-
heitserreger ; pathophy te; nOvenyi k6r-
okozd; латофнт]
189	PATHOTYPUS m (gr. tCfflog „mo¬
del"), patotip, caractere patologice
asemftnktoare la membrii unui grup
de indivizi [pathotype; Pathotypus;
patbotype; patotipus; патотац)
190	PATRIA I, pa trie (e patria non vidi
n-am v$zut-o pe teritoriul ^trii mele);
tara de origine sau arealul geografic
natural al unei plante [fatherland;
Vaterland, Heimat; patrie; baza;
родина]
191	PATROCLINUS (gr. icatfjp „taUt‘\
KAivco „a se Inclina spre“), patroclin,
care manifests indeosebl caractere ere-
ditare paternale (htbrid) [patroclinous;
patroklin; patrocline; patroklin; na-
троклннный]
192	PATROGENESIS t (gr. -t уevecm;
* origine")	androge nesis
193	PA TROMOBPHUS (gr. popфл „for-
mft“), patromorf, cu tnfati§are pater-
nal& (generate) [patromorphous; pa-
tromorph, vatergleich; patromorphe;
patromorf, apai alakd; патроморфный]
194	PATULUS, patui, care formeazS un
unghi ascujit, de cca 45Q , cu organuI
pe care este inserat (frunze, peri,
ramuri) [patulous, spreading; ziem-
lich abstehend; ^troitement £ta!6;
kiss$ еШ16, hegyes szOgben nyitott;
слегка отклонённый]
195	PAUCI-, PAUCUSt PAULUS,
putin, slab (paucicellularis, pauciner-
vat us, paucirugosus, paucispinus) [few;
wenig, schwach- arm-; peu, faible-
ment; kev^s, kissS, szegSnyesen; мало-,
немногочисленный, немного-, бедный]
—► oltgo-, span-у spanio-
196	PAUCICRENA TUS, slab erenat [pa-
ucicrenate; weniggekerbt; faiblement
сгйпе1ё; gyeng6n csipk^zett; немного-
городчатый]
197	PAUCIDENTATUS, paucidentat,
cu pujini din|i [few-toothed, pauci-
dentate; wentggezkhnt, schwachge-
z&hnt; paucident^; kev& fogu, gyen*
869
g£n fogazott; иемногозубчатый, ма¬
лозубчатый] -► oligodontus
198	PAUCIFLORUS, pauciflor, cu pu[ine
flori [few-flowered; armbltitig, wenig-
bliitig; pauciflore; k ev^s viragii;
немногоцветковый] —► cliganthus
199	PJ^UCIFOLIUS, cu frunze pu{ine
[few-leaved; armbl&ttrig; paucifolie;
kevGs levolti; немноголистный, мало¬
листный] —► oligophyllus
200	PAUCI RADIATES, cu putine radii
(umbel&, stel) [pauciradiate; wenig-
Strahlig; pauciradi£; kev£$ sugaru;
немноголучистый) —* oligarchial
201	PA U CIST AMINEVS -*■ oligandms
202	PAULOSPORA t —*■ chlamydospora
203	PAUSIACUS -► olivaceus
204	PAVONINUS, pavonin, de culoarea
pSiunului; albastru verzui [peacock-
coloured ; pfaublau; couleur de paon;
zOldeskCk, pSvaszin; павлиноцветный]
205	PEC TIN ACE USt PECTINATUS,
PECTIN A TO-, PECTINI-, pecti-
naceu, pectinat, pen at fidat cu
segmentcle dispuse ca din^ii unui
pieptene (pectinate-pinnatifidus, pecti-
nifoliuSy pectiniformis) [pectinate,
comb-shaped; kammformig, kamm-;
pectin^; ffeus, f^usen-; пектиновый,
гребенчатый, гребенчато-, гребне-] —►
cteno-, ctenoideus
206	PECULIARIS — special i$
206a PED-t PEDI-f PEDO- -pes, pod-,
-podus, -pus
207	PEDALIFORMIS —► pediformis
208	PEDALIS, pedal, de lungimea unui
pas („picior*), cca 30,5—84,5 cm
(hipedalis, sesquipedaUs ) [foot - long;
fufilang; k longueur d’un pied; l&b-
hosszti, l^p^snyi; футовый]
209	PEDATI-, PEDATUS, PEDATI-
FOLIUSy pedat, cind frunza com-
pus5 are petiolul 2—3-furcat, pe care
segmentele laminei sint aproape pa-
ralele (Helleborus) fpedatifidus, peda-
tilobatus, pedatipartitus, pedaii&ectus)
[pedate, foot-shaped, pedati-; fuBfOr-
mig, fuB-; p^diaire, pedati-; Olbefo-
gott, Olbefogotlan-; стоповидный,
стоповидно-]
210	PEDI CELL A TUS, pedicelat, prcvD-
zut cu pedicel (floare, fruct) [pedi¬
cellate, pedicelled; kurzgestielt; pedi-
сеШ; kocs^nyk^s; снабженный нож¬
кой]
211	PEDICELLUS m, PEDICULUS m,
pedicel, codi[& 1. Suportul mic ai

т
PELVIFORMIS
florii sau al fructului singuratic, ca
ultima rainificajie a peduncululub
2. Suporlul corpului de fructificajie
{pedicel; Blutenstielchen, FruchtstieN
chen; pedicelle; kocs&nyka; ножка,
цветоножка]
212	PEDIFORMIS, pediform, de forma
piciorului [foot-shaped; fuWttrmig;
pediform©; lab alaku; стопообразный]
213	PEDIOPHYTA n pi (gr. «tfiov ,,po-
di§“, «pudv^plantA4*}, pediofite, plante
care cresc pe podi$uri [upland plants;
Hochlandpflanzen; plantes de pla¬
teaux; fennsiki нбуёпуек; педио-
фиты, нагорные растения]
214	PEDOGENICUS (gr. *£6ov „sol‘\
yevecng „na^tere"), pedogenic, cauzat
de factorii edafici [pedogenic; pedo-
gen; p^dogene; pedog£nikus; поч-
вообр азу ющ и Й]
215	PEDOLOGIA t (gr. Хбуос „vor-
bire"), pedologie, §tiinja solului [pe¬
dology, soil-science; Pedologie, Bo-
denkunde, Bodenlehre; pedologie; pe-
doldgia, talajtan; почвоведение]
21C PEDUNCULATUS, PE DUN CULP
FER, PEDUNCULE, pedunculat,
prevazut cu pediincul (pedunculi-
fiorus) [pedunculate; gestielt; рё-
doncul£; kocsanyos; цветоносный,
несущий цветонос]
217	PEDUNCULUS m, peduncul, su-
portul florii sau al fructului (la in-
florescenja simple); suportul pedice-
lilor (la inflorescenja compusS) [pe¬
duncle; Bliitenstiel, Fruchtsliel, ВЩ-
ten stan dstiel; p^doncule ;vir5gkocsany,
terra^skocsany, kocsany; цветонос]
218	PELAGICUS (gr. яШгуос ,tmareu),
pelagic, care se refers sau lr£ie$te
pe suprafaja apelor Iibere din largul
mSrii (organism, zon£) [pelagic, pda*
gian; pelagisch; ptiagique; pelAgikus,
szabad vizfeluleti; пелагический, морс¬
кой]
219	PELAGOPHYTA n pi (gr. put6v
,,planlau), pelagofite, plante care
tr&iesc pe suprafaja apelor Iibere ale
m&rii [pelagophyles; Pelagophyten;
p^lagophytes; pelagofit&k, tengerfel-
szini ndv^nyek; пелагофиты]
220	PELIO-t PELIUS (gr. iteXi6c „plum-
buriu“), plumburiu palid (peliodadus,
pelwrrhynckus) [pale lead-coloured:
blaBbleifarbig; plomb£ pfilc; halvAny
olomszurke; бледно-свинцовосерый]
221	PELLICULA f, peliculS, peliJS; mem¬
brane superficialS stibjire (la celule,
seminje) [pellicle; №mtchen, Fellchen ;
pellicule; h&rtya; пелликула]
222	PELLICULARISy pelicular, de Da¬
tura peliculei [pellicular; hftutchen-
artig; pelliculaire; hdrtyaszerfi; пел-
лнкулярный]
223	PELLICULA TUSy PELLICULO-
SUS> peliculat, acoperit cu peHcula
[pelliculate; hautchentragend; pelli*
си!ё; liArty 6$; покрытый пелликулой]
224	PELLUCENS, PELLUCIDUS, pe*
lucid, translucid, str$veziu, semitran¬
sparent [pellucide, translucent; durch-
scheinend; pellucide, translucide; 5t-
tetszd, &tvil&gl6; прозрачный] -► lym-
phaticus, translucens
225	PELOCHTHOPHYTA n pi (gr. nq-
„argili", бх^л „coasts1", фотбу
„plants1), pelohtcfite, pelochtofite,
plante de coaste argiloase [mud-bank
plants; Pelochthophyten; pdochtho-
phytea; agyagos tengerpartok пбv£ny-
zete; пелохтофиты]
226	PEJUOPHYTA n pi (gr. ~), pelofite,
plante de pe locuri argiloase [clay-
loving plants; Lehmbodenpflanzen;
pelophytes; pelofit^k, agyagos talajok
novdiyzete; пелофяты] —*■ spUndophyta
227	PELOPSAMMOGENUS (gr. yap-
\ioq „nisip“, yiveai? „na^tere'4), pe-
lopsamogen, car© create pe nisipuri
argiloase [pelopsammogenous; pelo-
psammogen; pelopsammogfcne; agya¬
gos porondon ё1б; пелопсаммоген-
ный]
228	PELORIA t (gr. rcefoopioq „тон-
struosu), pelorie, modificarea terato-
logics a zigomorfiei florale In acti-
nomorfie (Linaria) [peloria; Pelorie;
pelorie; peloria; пелорпя]
229	PELT A f, scutulej, apoteciu sculu-
, Jxform In Jichenologie (Peltigera) [pel-
ta; Schildchen; pelte; pajzsocska;
щиток]
230	PELTATE, PELTATUS, PELTE
FORMISt PELTIGERy PELTOE
DEUSy PELTOPHORUSy peltat, in
formS de scutulej; cind organul dis¬
ciform este fixat de suport prin mij-
locul S§u (frunzele la Tropaeolum,
apoteciul la Peltigera) (peltatilobusf
peltatipartitusy peltifolius^ peltinervis)
[peltate, shield-shaped, peltately-;
schildfbrmig, schildtragend, schild-;
реНё, ёсиввоппё; pajzsos, pajzs alaku,
pajzsocskaszeru; щитовидный, щито¬
образный, щйто-] —► thyroidens
231	PELVIFORMIS palelliformis

PENDENS
232	PENDENS, PENDVLVS> PEN-
DULI% PENDUL1NUS, pendent,
aUrn&tor f/kW /rwtse Ы-
pin& ~) (penduliflorus, pendulifo-
Низ) [pendulous, hanging; h&ngend,
herabh&ngend; pendant, penchant;
cstingti, lecslingd, iCiggd; висячий, сви¬
сающий, зависящий ^ccmuus, пи-
tans appendens, tremo-
233	PENETRANS (peneiro), penetrant,
care pStrunde [penetrating; durchdrin-
gend; p£n£trant; behatolti, &lhatd;
проникающий]
234	PENICILLARIS, PENICILLA¬
TUS, PENICILLIFORMISf penici-
lat, In forms de pensulft (stigmat)
[penicillate, penitil-like, brush-shaped;
pinselig, pinselffrmig, pinselhaarig;
p6nicilte, en pinceau; ecsetszeru;
ЖИСТОЧКОВНДНЫЙ]
235	PENICILLIUM n, PENICILLUS
m, penicil, smoc de peri [tuft of
hairs; HaarbtUchel; louffe de poiis;
sztircsomd; кисточка]
236	-PENNA, PENNATI-, PENNI- —
-pinna, pinnati-, pinni-
237	PENTA-, PENTACHO- (gr. *£vte,
revtaxoO „cinci41), cinci, cu cinci
(pentagloUis, pentacoccus, pentackoto-
mus) [five*; fiinf-; к cinq; 6t-;
пяти-] -*■ quinque-
238	PENTACAMARUS {gr. -, icapdpa
„сатегй boltit&rt)> cincilocular, cu
cinci loji [five-chambered; fiinffAche-
rig; quinqueloculaire; Cluregu; Clre*
Jkeszfi; шпигнсздный] —*■ quinquelo-
cularis
239	PENTACARPUS (gr. каряй;
„fruct*), cu cinci fructe [five-fruited;
ftinffrtichtig; pentacarpe; tittermfeu;
ПЯТНПЛОДНЫЙ]
240	PENTACENTRUS (gr. xtvrpov
„pinien"), cu cinci pinteni [five-spur*
red; funfspornig; a cinq ёрегопв;
titsarkantytis; пятшпиповатый]
241	PENTACHAETUS (gr. xatni
*seULrt), cu cinci sete [five-bristled;
fUnfborstig; к cinq scies; Ctserttijfi;
пятищетинистый!
242	PENTACYCUCUS (gr. -t кЬкко<;
„cere1'), pentaciclic, cu cinci verticile
(floare) [five-twisted; funfkreisig, fUnf-
wirtelig; pentacyclique; titktirtis, Cttir-
vtis; шггикруговой]
243	PENTAGONUS (gr. ymia „un*
ghi“), pentagonal, cu cinci un-
ghiuri, col(uri sau muchii (fruct, tul-
pinS) [five-angled, five-cornered; fdnf-
Ш
eckie, funfkantig; pentagonal; ftt-
ezOgletti, tit61ti; шпяугольный1 juin-
quanguUxris
244	PENTAGYNUS (gr. *, yuvfi „fe-
meie“), pentaginic, cu cinci pistil©
[pentagynous; fOnfgriffelig; pentagy*
ne; tittermtijd; пятипестичный}
245	PENTAMERUS (gr. ц£род „par-
teu), pen tamer, cu cinci diviziunl (co-
rolft) [pentamerous; fdnfteilig, ftinf-
gliederig; pentam£re; titosztatd, tit*
tagd; ютгамерный, пятичлееный]
246	PENTANDRVS (gr. dvfip. dv6p^
„bfirbat"), pentandric, cu cinci sta-
mine (floare) [five-atamened; fiinf-
m&nnig; pentandre; Otporztis; пяти¬
тычинковый}
247	PENTAPRYLETICUS (gr. фиМ|
,,lrib“)p pentafiletic, provenit din cinci
iinii parent ale (hibrid) [pentapbyle-
tic; pentaphyletisch; pentaphytetique;
pentafildtikus, OltisO; пентафилетичес-
кий]
248	PENTAPHYLLUS (gr. <*uUov
^frunzi^k cu cinci frunze [five-leaved;
fiinfblSttrig; к cinq feuiHcs; dtlevelG;
пятилистный] —► quinquefolius
249	PENTAPLOWEUS (gr. A«X6og
^eiraplu", el§o^ ^asemanare^4), pen*
taploid, cu питйг de cinci ori mai
mare de cromozcmi decit in conditia
haploidS [pentaploid; penlaploid; pen*
taplolde; pentaploid; пентаплондный)
250	PENTASOMICUS (gr. -, сФр a ,,corp4l>
—► pentaploideus
251	PENTASPERMUS (gr. отбрра
,,sSmtn^Aa), cu cinci seminte [five-
seeded; funf&amig; к cinq sentences;
Ctmagvii; пятисемянный]
252	PEPO m, PEPONWA f, PEPO-
NIUM n, pepene, dovleac, melo-
nidS; fruct c&rnos, cu epicarpul gros,
cu raezocarpul efirnos, cu endocarpul
suculent cu seminte numeroase
/ Cueurbitaceae) [pepo, gourd-fruit;
Kttrbi&frucht; p^pon, p£ponide, m^-
lonide; каЬак1егтё8, ttikterm6s;
тыква, тыквина} —► melonida, metoni-
dium
253	PER- (prefix pt. superlat.)* foarte
(peralbus, peracutus, perdurus, per-
grandis) [very; sehr; tr^s; nagyon;
очень]
254	PERANOSIS f (gr. xepoiva „а pk*
trunde4*), peranozfi, schimbarea per*
meabilitS^ii citoplasmei [peranosis; Per-
anosis; peranosis; perantizis; nepa-
нозис]

PERICARPIUM
«6*
255	PERCEPTIO 1, percep^ie, capaci-
tatea de a prelua о excitatie externa
$i de a reactiona sub influenta ei
[perception; Perzeption, Empfinaung,
Erregung, Wahrnehmung; perception;
percepcio, drz^kelds; перцепция, вос¬
приятие]
256	PERCURRENS, PERCURSUS.
strAbatut, prelungit pe (semina /a-
tere externo linea longitudinali per-
cursa semintele pe latura lor externa
strdbatute de о linie longitudinall y
[percurrent; durchlaufend; parcour-
rant; vggigfutd; пронизывающий,
пронизанный]
257	PERDURANS (perduro) -* persis-
tens, perennis
258	-PERDUS (perdo) (ligniperdus) —►
destruens
259	PE REGRIN US -* cuU>enust exotic us
260	PERENCHYMA n [gr. nfipa 1Bsac<;,
fiyxupa 1#umpluturt“), perenchim, [esut
celular confinlnd substante amido-
noase (Stormonth) [perenchyma; Pe-
renchym; perenchyme; perenchima;
переяхнма]
261	PERENNANS, PERENNIS, peren,
vivace; care tr5ie§te mai multi ani
[perennial» perennating, nerennate;
ausdauernd, perennierena, mehr-
jfihrig; perenne, vivace; Sveld, tflbb-
eves; многолетный] —> vivax, res-
tibilis*
262	PERFECTUS, perfect i* Complet
In ce private piesele componente
obifnuite, 2, Cu stamine $i pistil
(floare). 3, Fdrft anomalii [perfect,
complete; vollkommen, vollz&hlig;
parfait> complet - teljes, tdkSletes, tel-
jes sz5mti; совершенный, полный,
обоеполый]
263	PERFOLIATUS, perfoliat, cu frunze
sesile opuse ?i aparent strSpunse la
mijloc de tulpind (Rupleurum rotun-
difolium) [perfoliate; ourchwachsend-
blattrig; perfoli6; dtnOtt levelfi ; прон-
зеннолистный]
264	PERFORANSf PERFORA TUSf per¬
forate g&urit (frunzele la Hypericum per¬
foratum) [perforated, pierced; durch-
ldchert, durchbohrt; pered, perfore;
likacsos, dUyukasztott; прободающий,
продырявленный, пронзённый] —► tere-
bratus> pertusus 9
265	PERFOSSUS perforatus
266	PERGAMACEUS, PERGAMEN-
TACEUS, PERGAMENEUS, perga-
mentos, cu aspectul sau de consistent a
pergamentului (frunza) [pergamenta-
ceous, parchment-like ;pergamentartig;
parchemind; pergamentszerfi; перга¬
ментный]
267	PERI- (gr. irepl ,,lmprejur“), care
Inconjoarft, dispue de jur Imprejur
(periaxialis, peridiscalis, perimedulla-
ris, perinectanalis) [about, around;
urn-, herum-, ringsum; autour de;
-kfiriili, kOrOs-kOrm; около-, кругом]
—* cireum-
268	PERI A CANTHUS (gr- dicavea
„spin"), tnconjurat de spini [peria-
canthous; ringsumstachelig; entourd
d’dpines; kdriiUuskdzett; околоиглис-
тый]
269	PERIANDRICUS (gr. dvf|p, dv-
„b5rbat“},periandric, care tncon-
joard stammele (nectarie) [perian-
drous; periandrisch; pMandrique;
periandrikus, porz6k0ruli; околотычн-
ночный]
270	PERIANTHIUM n (gr, fivOo^
„floare"), periant 1. Totalitatea In-
velifurilor florale (caliciu, corolfi,peri-
gon). 2- Inveli?ul archegoanelor (He-
paticae) [perianth; Perianth, Bluten-
decke, Blutenhiille ; Parian the ; virag-
takard, vbdgtakardtaj; околоцветник,
пернанций, покровы цветка] —♦ peri-
stemium
271	PE RIAN THOM AN I A t (gr*
pavia „nehunie^, periantomame, mul*
tiplicarea nenormal5 a pieselor pe-
riantului [periauthomania; Periantho-
manie; pdrianthomanie; periAntoma-
nia; перяантоманкя]
272	PERIAXIALIS (gr. lat- axis
„axft“), periaxial, dispus in jurul
axei (xilem) [periaxial; periaxial:
pdriaxiel; periaxialis; периаксиальный]
273	PERIBLEMA n (gr* nepiPXn^a
„fmbrSlc5lminteu), periblem, stratul
concentric mijlociu de celule din
meristemul primordial, care da na$-
tere scoartei primare [periblem; Peri-
blem, HCUlgewebe; peribldme; peri-
Ыёша; периблема!
274	PERICAMBIUM n (gr. lat, cam¬
bium „schimb*1) -»> pericyclus
275	PERICARPIUM n (gr- карябд
„frucP*), pericarp 1, Totalitatea in-
veli§urilor fructului ^(epicarp, mezo-
carp $i endocarp) care protejeaz*
semintele- 2. Peretele capeulei (Musci)
(pericarp ;Perikarp; Fruchtwand, Fruc-
Ubaut, Fruchtschale, Fmchtgehause;
p^ricarpe; termdsfal, termdsMj, ter-

PERICENT FICUS
ОД
m&burok; перикарпий, околоплодник]
—* spermotheca
276	PERlCENTBICUS (gr. x^vifoo
„centru") —»■ concentricus
277	PEB1CHAET1VM n (gr. %а1гц
„frunzi^"), perichetiu, fnveligul pro¬
tector de frunze *periche[jale“ din
jurul archegoanelor	( Mar chart iia)
[perichaelium; Perichaetium, Moos-
kelch; pSrichet, p^richfcse; perich6-
cium; перихеций] —* peripodium, pe-
rocidium
276 PERICLADIUM n (gr. кШо<;
„ramurS"), pericladiu. i. Baza teci-
formS a unor frunze prin care se
articuleaza pe ramurS. 2. Baza in-
guslalS in forms de pedicel a peri-
gonului prin care se articuleazS pe
pedicel (A sparogus) [pericl ad in m;
Perikladium; pSriclade; periklAdium;
перикладий]
279	PER1CLINANTH1UM n, РЕП1-
CLINIUM n (gr. -, KMvq „pat
„floare"), pericliniu, totalita-
tea foliolelor invclucrale ale antodiu-
lui (Compositae) [periclinium; НШ1-
kelch; pyridine; periklinium, f&zek-
brv; общая обвертка] periphoran-
thium
280	PEB1CYCLUS m (gr. kCk^o;
„cere"), peririclu, pericambiu 1, Stra-
tul de celule de sub endodermul
cilindrului central al r&dScinii. 2. Com-
plexul de tesuturi aflat tntre vasele
conducStoare $i endodermul tulpinii
[pericycle; Perizykel, Rhizogenschicht;
pericycle; periciklus; пернцнкл] —►
pericambium, periphlo€mat periphrag-
та
281	PERWEBMA n, PEBIDEBM1S,
-1D1S t (gr. ££pjia „piele“),
peridermS, scoarta secundarS sit be-
roasS care lniocuie§te epiderma
rSdScinii $i a tulpinii [periderm,
outer bark; Periderm, Lederkork;
p£riderme; periderma, paraszfcvet,
parabdr, parak^reg; перидерма]
282	PEB1DESMA n (gr. 5£apn „fas-
cicul"), peri desmS, Jcsut care Incon-
joarS fasciculate libero-lemnoase ale
tulpinii astelice [peridesm; Peridesma;
p^ridesme; peridezma; перцдесма]
283	PEBIDIOLU M n (gr. TtqpiStov
„punguliJS"), peridiolS f. Corp de
fructificafie secundar, lenticular, cu-
prins In peridie, con}infnd spori (Gas-
terotnycetes ). 2. MembranS care aco-
perS Sporii (Algae) [peridiole; Peri-
diole; peridiole; peridiola; периддола!
PEB1D1ZJM n (gr. *L peridie, Inve-
Ii§ul gros, tn formfi ae pungS micS*
a corpului de fructificatie, In fundui
cSruia se gSseste himeniul conjinlnd
sporii (Myxomycetes) [peridium; Pe-
ndie, Sporangmmhulle, Sporenhiille;
peridium; peridium, termdtest-burok;
перидий]
PEB1GAM1JJM n (gr, nspi „Impre-
jur“, т«мо^ „cSsatorie*'), perigamiufc
ramurS secundarS fertile con^inind
archegoanele (Musci) [perigamium;
Perigamium; pSrigamium; perigSmi-
um; перигамиум]
PEBIGOmUM n {gr. yovi\ „ur-
ma§u), perigon 1. Totalitatea lepale-
lor; lnveli§ul fioraJ simplu, homo-
clamideu, alcStuit dintr-un singur
verticil, nediferenjiat in caliciu $i
corolS, 2. Pericheiiu (Bryophyta)
[perigon; Perigon, Bliitenhtille; рЫ-
gone; lepel; перигоний]
PE RIG Y N1UM n {gr, yx>vt\ Je~
meie“)f pcriginiu> lnvcli§ul organelor
de reproducere femele (Bryophyta)
[perigyrnium; Perigynium; p^rigynium;
periginium; перппшлй]
PERIGYIWS (gr. - -I perigin, in^
serat In jurul ovarului (stkminelo
la Rosa arvensis) [perigynous; peri-
gyn, umweibig; perigyne; magnSz-
kbruli, termdkoriili; околопсстичный]
PERIHADROMATICVS (gr.-, <5t6pdt;
„gros“}? peribadromatic, care Incon-
joarS hadromul [perihadromatic;
perihadromalisch; peribadromatique;
perihadromatikus; перигаАроматичес¬
кий]
PER1MEDULLARIS (gr.-, lat. me¬
dulla „m£duva“), perimedular, aflat
In regiunea periferialS a mSduvei
(liber) [perimedullary; perimedullar;
p6rim6dullaire; perimedullaris; пери¬
медуллярный]
PER1JS1UM n (gr.-)? perinie, mem-
bran a ex ternS a sporilor (Bryophyta>
Ptsridophyta) [perine; Pcrine; perine;
peri mum; [периний) —> episporium
PERIODIC1TAS f, periodic!late, re-
petarea periodic^ a unor fenomcne
sau aspecte biologice (cenoticS, sezo-
nierS, a cre$terii) [periodicity; Perio-
dizitSt; periodicity idoszakossSg;
периодичлость]
PERlODUS f, perioada (de latenja^
dc vegetatie) [period; Zeitraum; рё-
riode; idoszak; период]
PEBIPETALVS (gr. я«р| „tmpre-
jur", ir^Takov „petals^), peripetid^
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294

PERISTOMA TVS
dispus hi jurul petalelor (nectarie)
[peri p e talous; u micro n blattri g; рёг i-
рё1а1е; sziromkdriili; окололепестный]
295	PERIPHERALS, PERIPHERY
CVS (gr. irepupepeia „С1ГСОпГепп[й“),
periferic, aflat la circonferinla orga-
nului (cmbrion, insertie, [esut) [peri¬
pheral, peripheric, surrounding; peri-
pherisch, umkreisstAndig; рёпрпёп-
que; peremi, kerCileti fekv£sti; пе¬
риферический]
296	РЕШРН10ЁМА n (gr, nepl „1пь
prejur*, <pkoi6<; ,,5Соаг[й“) -► peri-
cyclus
297	PER1PHORANTHIUM n {gr.
<pop£ft> „a purta<(, &vfito<; „floare*) -*
periclinium
298	PERIPHRAGMA n (gr. ppdypa
„imprejmuire*) —► pericydus
299	PERIPHYLLOGENIA i (gr. <puX-
Xov ,,frunz&‘c, y£vo<; ,,urmag“), peri-
filogenie, prezenja teratologies a итог
lamme foliare mici in jurul laminei
frunzei (Weismann) [periphyllogeny;
Periphyllogcnie; pgriphylloggnie; pe-
rifillogenia; перифиллогення]
300	PERIPHYLLUM n (gr, yvkhov
„frunza*} “► Micula
301	PERIPHYSIS f (gr* фбспс ,,cre§-
lere*), perifiza, filamenie sterile ce
captu^esc p ere tele interior al perite-
ciuliii (Ascomycetes) [periphysis; Peri-
physe; p^riphyse ; perifizis; перифлэа]
302	PERIPHYTA n pi {gr. <putov
„plan! a*), perifite, biocenoza orga-
msmelor ce se depozileaza pe obiec-
tele solide introduse de om in ape
(pe i^eretii vapoaretor, barcilor) [peri-
phyla; Periphylen; periphytes; peri-
fitak; перифигы]
303	PERI PLASMA n (gr. Растра
„modelare"), periplasms, zona peri-
ferica a ciloplasmei oogoniilor (As-
corny cetes ) [periplasm; Periplasma;
periplasme; periplazma; периплазма]
304	PERI PLASMODIUM n (gr. ~t
ct$o<; „asemanare*), periplasmodiu,
mas5 pro to plasma l ic& formats din
eelulele geiificate ate slratului tapet
[periplasmodium; Periplasmodium;
periplasmode; periplazmddium; пери¬
плазмодий]
305	PERIPLASTUM n (gr. я>лшто<;
„format*), periplast, stratul plasmatic
periferic, hialin, ce acoperS nucleul
celulei [periplast; Periplast, Kern-
wandung; рёг1р1а91е; periplasztisz, ha¬
ts rolo plazmar^teg; перипласт]
306	PERIPLOCUS (gr. яер1тЛокос ,Дп-
colficit*) —► cingulatus, cingens
307	PERI POD IUM n (gr. ftepin68u>v
„bordurfi la baza robei") peri-
chaetium
308	PERIPTERATVS, PERI PTE RE¬
US (gr. rapt „tmprejur*, ntepdv
„aripir), peripteral, aripat de jur-
fmprejur (fructul la Ulmus campestris)
[peripterous, winged about; ringsum-
gefltigelt; рёпрЬгё; kdriilszSrnyalt;
окружённый крылышком]
309	PERISPERMIVM n (gr. troeppa
,,s5min}6<()f perisperm, Jesut nutritiv
de origme nucelarSi (la semin{,eje de
Nympnaeaceae, Gramineae, Liliaceae
etc.) [perisperm; Perisperm; pCris¬
per me; perispermium, kuls6 magfe-
h£rje, kiilso magtAp 1610s zO vet; ne-
рисперм] prosembryum
310	PERISPORANGIUM n (gr. oicopd
dyyslov „vas*) indu-
sium
311	PERISPORIUM n (gr. - -), perispor
1.	Celula mam6 a sporilor (Algae).
2.	Membrana externa a sporilor (Fili-
ces) [perispore; Perispore; p^rispore;
perisporium; периспорий]
312	PERISTACHYUM n (gr. отахсд
„spic“) -► gluma
313	PERISTAM1NEUS {gr. oxqpcov
„filament*) t peristamineu, cu sta-
minele perigine fn cazul florilor ape-
tale [peristamineons; peri st ami nal:
perist a mi пё; peris zt ami n 61is; около-
тычиночный]
314	PERISTEMIUM n (gr. - -) ^ peri-
anthiiun
315	PERISTEREUS (gr. яерютерб ,,po-
rumbel*) cohwibarius
316	PERISTERODES (gr. -, alSo; „ase-
m6nare“) -*■ columbarium
317	PERISTOMA n, PERISTOMIUM
n (gr. -, сгтбра „gur&“), peristom,
marginea superioar5 a deschizaturii
capsulei sau a urnei, adesea prevazula
cu dinti§ori higroscopici, servind la
r^sptndirea sporilor (Bryophyta) [pe¬
ristome; Periston), Mundbesatz; peri¬
stome ; perisztdmium, urnaperem, szaj-
park^nyzat, szajfogazat; перистом,
окраина, ©колоустье]
318	PERISTOMATUS, PERISTOMES
(gr. - peristomal, prevSzut cu
peristom (capsuia) [peristomate; beset z
mtindig; peristom^; perisztom^s, szaj-
park^nyos; перистомный]

PERI ST ROPHE
319	PERISTROPHE 1 (gr., отроф^
„tutoarcere"), peristrofa, dispunerea
cromatoforilor uniform repax tizaji fn
c&ptu$eala peretelui celulei (Sc him per)
[peristrophe; Allseitlage; peristrophe;
perisztrOf-helyzet; перистрофия]
320 PERISTYLICUS,	PE ШSTYLUS
(gr.	„coloanft44), peristilic,
situai in jurul stiluhii (staram&)
[peristylic, peristylous; peristyl; peri-
stylique; bibegzdlkdruli; перистили*
чесгий]
321	PER1THALLIUM n (gr. баШ*
„гйтигеа"), perital. J. Bordura in-
colorft ce Inconjoarft talul (Lichcncs).
2. StratuI superior de celule )a algele
calcarooae (Rothpletz) [perithallium;
Perithallium; pArithalle perilallium;
периталлиум]
322	PERITHECIIGER, PERITHECIO-
PHORUS (gr. % (Hirn „cutie11, форде
„purtator"), i>eriteciofor, care poart«a
peritecii [peritheciophorous, bearing
perithecia; perithetiumtragend; p£ri-
thAciophore; регНёсштов; перитедае-
нссный]
323	PERITHECIOPHORUM n, PERL
THECIOPHORUS m (gr. * *	>,
periteciofor, suportul periteciului [pe¬
ri theciophore; Peritheciumtifiger; pe¬
ri t hecioph ore; peril £ciofor u ni; nepn-
тециефор, тгеритециеносец]
324	PERITHECIUM n (gr. -	), peri*
teciu, corp de fruclificare globules
sau piriform, cimrinzind asce ?i para-
fize sau sport (Lichen* s> Ascent yce U s )
[perithece, perithecium; Perithedum,
Ascusfrucht; p£rith£cie; регЙУсшт;
перитеций] pyrenium
325	PERITRICHUS (gr. 6pi£, трщ*
„рйг14), peritrih, cu peri, flageli sau
cili dispu$i in jurul unui organ (lul-
pinfl) [peritrichous; ringsumhaarig;
pAritrique; kbrtekorul sz6ros, koros-
bOrul csillangos; сксловолоснстый]
326	PERITROPUS (gr. троян „r&>u*
cire4*), penlrop, curbat in jurul unui
organ (radiculfi, micorizA) [peritro-
pous, peritropal; umkreiswendig; рёп-
trope: k0rbefordul6 kOrulvevo; лерн-
тропный] circular is
327	PERIVASALIS (gr. -, iat. vas ^vasu)f
perivazal, dtsptis in jurul vase!or
conduc&toare (parenchim) [perivasal,
vasicentric ; perivasal; p£rivasa)e; peri-
vazdlis; перивазальный] -*vasicentricu$
328	PERIXYUC US (gr. -, tfkov „lemn"),
perixilic, care tnconjoar& fascicolele
lemnoase (fascicolele liberiene din tub
Ш
pini la Pteridophyta) [perixylic; peri-
xyl; pArixylique; perixilikus; перикси-
личесхий]
329	PERIZONIUM n (gr* C<hvq „cor¬
don41), perizoniu, membrana noua sau
peretele silicios се асорегЗ auxosporii
(Diaiomeae) [perizonium; Kieselschei-
dewand; pArizone; kovahtivelv, kova-
hdrtya; перизоний]
330	PERLARIUS, PERLATUS-+mar~
garitaceus, margaritatus
331	PERLATUS, foarte lat [very broad;
sehr breit; trfe large; nagyon szdes;
очень широкий]
332	PERLONGUS, foarte lung [very long;
sehr lang; tr^s long; nagyon hosszu;
очень длинный]
333	PERMAGNUS, foarte mare [very
Iarg; sehr grofi; tr^s grand; igen
nagy; очень крупный]
334	PERMANENS (permantoJy perma*
nent, persistent (tesut, asocia|ie) [per¬
manent, remaining, persistent, lasting;
bleibend, dauemd; permanent; dllandd
maradandd, остающийся] —perdu-
rone, persistent, remanent
335	PERMEABILITAS f, permeabili-
tate, insu$irea unei membrane de a
permite sk treacit prin ea lichide sau
gaze [permeabHity; Permeabilitat,
Durchlassigkeit ; permeability; dteresz-
tdkypessSg, dthatolhat 6$6g; прони¬
цаемость]
336	PERMEABILJS, permeabil [permea¬
ble; permeabel, durchlassig; permeab¬
le; dteiesztd; проницаемый]
337	PERMULTUS, foarte mult, пише-
ros [very many; sehr viel; trts nom-
breux; nagyon sok; очень многий]
338	PERMUTATIO f, pernnitatie, dez-
volt area excesivgt a fnveli$ulm floral,
cu avortarea concomitentfi a orga-
nelor sexuale (Penzig) [permutation;
Permutation; permutation; permute*
cidпермуташя]
339	PERNICIOSUS, peiiculos, nociv, vA-
tfimfitor [pernicious, injurious, destruc¬
tive; geffihrlich, schadlich, verderb-
lich; pernicieux, dangereux, nuisible;
veszAlyes, 6r talmas; губительный,
вредный] -r noxins
340	PERNIO f, degerfiturfi, сгйрагеа ne-
cicatrizabilA a trunchiului arborilor
din cauza gerului [pernio, chilblain;
Frostbeule, Frostklu ft; engelure; fagy-
daganat, fatdrz&hasadds fagy miatt;
обморожение]

867
341	PEROCIDIVM n (gr. *epl „Impre-
jur", frpnbiov „toe mic“) -► peri-
ckaetium
342	PBRPAUCUS, foarte pujin [таг
lew; sehr wenig; tr& peu; nagyon
kev£s; очень немногий]
343	PERPENDICULARIS, perpendicu¬
lar, pivotant (r&d&cinS) [perpendicu¬
lar, upright; senkrecht, lotrecnt; per-
pendiculaire; merdleges, fdgg61eges;
перпендикулярный, отвесный]
344	PERPLBXVS -> implexus, inlri-
calus
345	PERPUSILLVSy foarte mic [very
small; sehr klein, winzigkJein; le
moindre; nagyon kicsi, аргб, par&nyi;
очень маленький)
346	PERSICINUS. PE RSICOLOR, per-
siclu, ro$u ca floarea de piersic [peach-
red; pfirsichblutrot; rouge de рё-
cher; barackvir&gpiros; персикового
цвета]
347	PERSIMILIS, foarte asem&n&tor
[very like; sehr Ahnlich; trfcs sem-
Liable; nagyon hasonJd; очень похо¬
жий]
348	PERSISTENS (persist#)t persistent
1. Care se men[ine fSrit s5 cadi $i
dupfi ce $i-a indeplinit funejia sa
esen(ial& (caliciu, corolfi, stipeUl). 2. Ca¬
re se mentin verzi timp de mai multe
perioade de vegetable (fninzele la
Taxaceae) [persistent* remaining; blei-
bend, stenenbleibend, nicht abfallend;
persistant; vi$$zamarad6, kitartd;
остающийся] —► perdurans, perma-
nens, re martens, restarts
349	PERSONA TUS, personat, In forma
de mascA sau a unei guri de animal
(coraid ~) [personate; maskiert,
verlarvt; personпё; Marcos, &lc£s,
esukott ajku; масковкдныЙ] larva-
tus*
350	PERSPICUUS —> eonspicuus, evi¬
dent
351	PERSPIRATIO f —► trampiratio
352	PERTHOPHYTA n pi [gr. ябрО©
„a devasta", «predv „plants*4), perto-
file, paraziji vegetal! care atacS plante
vii, dar se nutresc numai din tesutu-
rile moarte [perthophytes; Perthophy-
ten; perthophytes; pertofit&k; nep-
тофиты]
353	PERTINENS (pertineo), apar[inlnd,
care apar(ine de, care se refers la
[belonging; betreffend, hingehOrig;
appartenant, concemant; hoiz&tar-
PETALIFORMIS
toz6; принац летающий, относитель¬
ный]
354	PERTUSUS -+ perforates
355	PERULA f, peruia, scvamele pro-
tectoare, de obicei brune, curind
caduce, uneori persistente, ale mugu-
relui [penile; Knospenschuppe; рёги-
le; rugypikkely; почечный покров]
356	PERULATUS, peruiat, prevfizut cu
perule (mugure [perulate; knos-
penschuppig; pdrutt; riigypikkelyes;
с почечным покровом)
357	PERVAGATUS —* communis
358	PERVENUSTUS, foarte frumos
[very beautiful; sehr schdn; trfcs
beau; nagyon $z£p; очень красивый]
359	PERVERSUS, rfisturnat, tutors [per¬
verted, turned aside; abgekehrt; ren-
vers£, d£tourn£; elfordutt; перевер¬
нутый]
360	PERVIRIDIS, verde Jnchis [dark-
green; dunkelgrtln ; vert fonc£; sOtet-
zCld; темно-зеленый]
361	PERVIUS, deschis, str&puns (fauce
pervia cu gltul corolei deschis) [per¬
vious, open; offen, durchbohrt; ou-
vert, passant; nyitott, keresztiilmeno;
открытый]
362	PES {-DIS) m (*) 1. Picior, suporL
2, M5sur& de lungime {1*	30—32 cm)
[i. foot, stalk, 2. fcot lang; i. Full,
Stiel,_£. FuGIAnge; 1. pied, support,
2. longueur d’un pied; I, l^b, tarto,
2. J^bhossz; /.нога, подпорка, 2, фут]
363	-PESу cu piciorul, cu suportul ^6re-
vipe$t crassipes, flexipts, fusetpes)
[-footed, -stalked; -ftissig, -stlelig;
-pode, -pMe, 4 pied; -1&Ьй, -tOnkii,
-Sz^iru; -ногий, -ножковый] —► -pod its у
-pus
364	PETAL-, PETALO-, -PETALLS,
(gr. ябтсАоу „petalft"), cu petale
(pelalanlhuSy petalostemoneus, curvipe-
talus, isopetalus, gamopetalus, chori-
petalus, acropeudusj [petal-, -petaled,
-petalous; kronbJatt-, bluroenblatt-,
-kronblAttrig; h pdtales, -petale:
szirom-, -szirmd; лшеегко-, -лепестный]
365	PETALATUSy PETALIFER, pela-
lifer, prevllzut cu petale [petaled,
petaliferous; kronbUttrig, kronblattra-
gend; рё!а1ё, p6talilfere;szirmos; с ле¬
пестками, несущий лепестки]
366	PETALIFICA T10 t petolodium
367	PETALIFORMIS, PETAUNVS,
PETALOIDEUS, petaHform, peta-

FETA LODI UM
ms
loid, asein&nator cu pelalele (an-
terS, caliciu, flori, perigon) [pelal-
shaped, petaloid; kronblattfOrmig,
blumenblattartig, korollmisch; peta-
liforme, petalolde; szirom alakii, szi-
romszerd; лелестковидный, лепестко¬
вый]
$68 PETALODIVM n, petalodiu, modi-
Псдгеа teratologies a filomului (car-
pele, stamine etc.) In privinta formei,
culorii sau a consistentei In organe
petaloide [petalody; Petalodie; peta¬
lodie; petalodium; петалодня]
369	PETALOMANIA f (gi\ gavta
„nebimie*1), pelalomanie, multiplica-
rea teratologies a numSrului petalclor
[petalomania; Petalomanie; pdlalo-
manie; pet&lom&nia; петаломания]
370	PET ALUM n (gr. -), petals, una
din frunzele modificate ale verticilu-
lui intern din iriveli§ul floral, totali-
tatea lor constituind corola [petal;
Kronblatt* Blumenblait; palate; szi¬
rom, sziromlevdl; лепесток]
371	PETIOLACEUS, PETIOLANEUS,
pe^iolaceu, de forma sau cu functia
pefiolului (mugure> perulS) [petiola-
ceous; blattslielariig; pdliolacd; le-
vdlnydlszeru; черешковндный]
372	PETIOLA RIS, pe^iolar, care apar¬
sine petiolului (circel) [petiol&ry; blatt-
stielst&ndig; petiolaire; levdlnydlhez
tartozo; черешковый]
373	PETIOLATUS, petiolat, prevSzut cu
pe[iol (frunzS) [petiolatc; gestielt;
pdtiote; nyeles, nydlelt; черешчатый]
374	PETIOLWOLUS ( COL,4 i)4 pe-
tidied, care create pe petiol (parazit)
[petiolicolous; blattstielbewohnend;
pdtiolicole; levdlnydlen ё1б; поража-
ющлй черешки]
375	PETIOLULATUS, petiokilat, pre¬
vSzut cu petiolul [petiolulaie; blatt*
stielclientragend; pdtioluld; levdlkenye-
eles; с черешочком]
376	PETIOLULUS m, petiolul, petiolul
foliolelor frunzei cempus penate [pe-
tiolule; Blattstielchen, Stielchen; p6-
tiolule; levdnyelecske, levdke-nyd;
черешочек] —* petiolus partialis
377	PETIOLUS m, pejiol, codifa de
obicei semicilindricS a frunzei, silu-
atS intre suport $i laminS [petiole,
leaf-stalk; Blattsliel; petiole; levelnydl;
черешок] —> mescpo&ium, ratnas-
t rum*
PETIOLUS COMMUNIS, peliol co-
mun In cazul frunzelor periat sau
palmat compuse [comon petiole;
gemeinsamer Blatlstiel; petiole com-
mun; kdzds levelnydl; общий чере¬
шок] —► rhachls
PETIOLUS PARTIALIS -> petio-
htlus
376 PETRAEUS, PETROSUS, pietros,
care create pe locuri pietroase [stony,
rocky; steinig, fdsig; pierreux; ko-
ves; каменный, каменистый, скалис¬
тый]
379	PETREFACTUS — fo&ito
380	PETRICOLUS ( COLA i), PET 110-
GENUS, PETROPHILUS, petricol,
petrofi), care create sau prefera locu-
rile pietroase (plants) [petricolous,
petrophilous, rock-dwelling; steinwach-
send, steinliebend, felsenliebend; pe*
tricole, pdtrophile; ktfvdn 616, szik*
lat kedveld; обитающий на скалах,
камне любнвы й]
381	PETROPHYTA и pi (gr. ястрос
„piatrS", фотЬ\ „plants'1), petrofite,
plante care cresc pe locuri pietroase
§i stlncoase [petrophytes, rock plants;
Petrophyten, Oesteinpflanzen, Felsen*
bewohaer; pStrophytes; sziklalakdk,
sziklai rtOv^nyek; петрофиты] —> U-
thophyta
382	pH (pondus kydrogenii)) indicelc de
concentrate a iomlor de hidrogen,
semnalind gradul de aciditaie sau de
bazicitate a solu{iilor [hydrogen-ion
concentration; Wasserstoffionen-Kom
zentration, Wasserstoffionenexponent,
pH-Wert, Wasserstoffionenzahl; cou*
centration en ions-hydrogSne; hidro-
g6n-ion koncentrScid; концентрация
водородных ионов]
383	PHAEN-, PHAENO-, -PHAENUS
(gr, <patvc> „а араге“), aparent, evi¬
dent, bine vizibil (phaenanthus, phae-
nantkerus, phaenacanthus, phaenocar-
pus, chrysopkaenu#) [manifest, evi¬
dent, visible; au^enscheinlich, siebt-
bar; apparent, visible, Evident; szem-
be6tI6, jdl ISthatd; явный, заметный]
—► pkanero-f conspicuus
384	PH A ENOCOPIA f (gr. *, lat. copia
„multime^), fenocopie, mulatie neere-
ditarS In fenogeneza unui gertotip
sub influenta f&ctorilor extemi (Gold*
schmidt) [phenocopy; Phanckopie;
phSnocopie; fenokdpia; фенокопия]
385	PHAENOC YTOLOGJA f (gr, kutch;
„vas'1, Хбуос „vorbire"), fenocitologie,
studiul citologic al relator din fro
modificSrile nucleului celular $i histo-
genezS (Subramanian §i Royan) [phe-
nocytology; PhSnozytologie; phSno-

ш
PHAGOCYTOSIS:
cytologie; fenocitoldgia; феноцитоло¬
гия]
386 PHAENOGAMVS (gr. уа»о<; „сЗ-
sSLtorie**) -► pkanervgamus
887 PHAENOGENESIS f fgi\ yivzwQ
„origine**), fenogenezS, formarea onto-
genoticS a caracterelor ereditare sub
infbenfa tuturor factorilor genetici
ai organ ismului In cadrul condi jiilor
de media (Fischer) [phenogenesis;
Phftnogenese; pMnogen^se; fenogen^-
zis; феногенез]
388 PHAENOGElSETICA f (gr. -},
fenogenelicS, studiul genezei carac¬
terelor credit are in cursul dezvoltArii
ontogonetice a organismului (Haecker)
[phenogenetics, developmental gene¬
tics; Phanogenetik; phSnogenclique;
fenogenetika; феногенетнка]
S89	PHAENOHYBRWA i (gr.lat¬
hy brida „hibrid"), fenohibrid, hibrid
cu caractere evidente [phenohybrid;
PhSnobastard; phSnohybride; feno-
hibrid; феногнбрид]
390	PHAENOWGIA t (gr. *6уо<; ,,vcr-
bire“), fenologie, studiul comparativ
al fazclor periodice de dezvoltare sub
influenza factorilor climatici (data in-
frunzini, InfJoririi, fnictific&rii etc.)
[phenology; PhSnologie; ph6nelogie;
fenologia; фенология]
391	PHAENOLOG1CUS (gr. fenologie,
referitor la fenologie (observatie, izo-
lare) [phenological; phSnologiscb; ph£-
nologiquc; fenol6giai; фенологический]
392	PHAENOPHASIS f (gr.<paoi;
,,aparijiert), fenofaza, etapd din peri¬
od tcitatea dezvoUSrii in via{a plan-
telor (gernunare, inflorire etc.) [phe-
nophase; Phanophase; phenophase;
fenofazis; фенофаза]
393	PHAENOSPERMIA I (gr. -, aireppu
„s^mln^a'4), fenospermie, starea unci
semin].e abortive (Goodspeed) [phe-
nospermy; Phanospermic ; phenosper-
mie; fenospermia; феноспермия]
394	РИА E NO THE RMIC V S (gr. ЗЁрцп
„caldurS4'), fenotermc, cu conside-
rarca factorilor termioi in raport cu
fenologia [phen о thermic; phanother-
misch; рйёпоШегш^ие; fenotenni*
kus; фенотермический]
395	PHAENOTYPICUS (gr, rum;
„model4*), fenotipic, referitor la feno-
tip (caracter) [phenotypical; phano-
typisch; phSnotypique; fenotipikus;
фенотипический]
Ш PHAENOTYPUS m (gr. fenotip,
tipul morfologic evident al unci speed,
cu tolalitalea caracterelor sale vizi-
bilc, mSsurabile	descrip tibile, de¬
pendent de interactiunile dintre ge-
nolip $i mediul ambiant [phenotype;
Phanotyp; phenotype; fenotipus; фе-
нстил]
397	PHAEO-1 PHAE-y PHAEUSy PH A-
EUSt PHAEOCHROUS (gr. q>tti6c
„inchis la culoare, brun**), intunecat,
de culoare inchisft, brun-roscaiS (pha-
cocephalusy phaeoehlamys, pkaeolepidus,
phaeopappuSy phaeodenius> chctlcopka-
eus) [dark-, dark-coloured, brown;
dunkel-, braun-> braunrot; fonc£, brun-
rouge&tre; sdt£t-, s6t£tsz]nu, barna-t
bam£svdros; тёмно-, тёмный, корич¬
нево-] —► atefi atri'y atra-
398	PHAEOCYSTISt (gr. Ktoug „sac4*)
—► nucleus
399	PHAEOLEVCVS (gr. -t Хеикбс „alb4<)„
bruniu-alb [brownisn-wbite; braunlich-
weib; ph^noleuque, brun&tre-blanc;
barns^feh^r; коричневобелый]
400	PHAEOPHORVM n (gr. форёо
„a purta**) —► chromatophorum
401	PHAEOPHYLLVM n (gr.a-, <p6Uov
„frunz5u), feofi), pigmentul brun din
cromatoforii activi (Algae) [phaco-
phylt; Phaophyll; pheophylle; foot il¬
ium; феофилл]
402	PHAEOPHYLLUS (gr. ~), cu frunze
brune [browndeaved ; braunbl&ttrig;
a feuilles brunes; barna levelu;
коричнево-листный]
403	PHAEOPLASTUM n (gr. яХйсттос
„modclat44)* feoplast, cromatoforii la
Eucoideac [pheoplast; PhSoplast; рЬёо-
plaste; feoplasztisz; феопласт]
404	PHAEOPODVSy PHAEOPUS (gr.
iroO;,	„picior*^, cu suportul
brim [brown-s talked; braunfuCig; й
stipe brun; barn a Wnkfi; коричнево-
ножковый]
405	PHAEOSOMA n (gr. овцхи ,,corp“),
feozom, corpusculi lentiformi bruni
din celulele de Peridincae, servind la
inmultire [phaeosome; Phaosom; ph£-
osome"; feoszdma; феосома]
406	PHAEOSPORXJS (gr.anopd nsa-
minJ5u), cu spori bruni [phaeospo-
rous; braunsporig; рЬёозроге; bar-
naspdr^s; темноспоровый]
407	PHAGOCYTOSIS f (gr. <payetv „а
jnlncaa, kOto^ „cavitate*'), fagocitozS,
insu^irea unor celule (fagocite), de
a incorpora $i de a digera micropara-
ziji (Bernard) [phagocytosis; Phago-

RHAGOPLANCTON
870
zytose; phagocytoses fagocitdzis; фа¬
гоцитоз]
40$ PHAGOPLANCTON n (gr. -r nto*-
ктбс „rdUcitor"), fagoplancton, plane -
ton format din alge autotrofe (Gams)
[phagoplankton; Phagoplankton; pha-
goplancton; fagoplankton; фагопланк-
той
409	-PHAGVS (gr.*fagt care se nu-
trepte cu (anlhophagus, hacUriopkagus7
coprophagus, entomophagus, heteropka-
gus$ lilhopkagus, zoophagus) [pha-
gous, -eating; -fressend; -phage; -evO,
-Old; -фагный, -ядный] -vorus
410	PHALACRO- (gr. фоХакрбд ,,chel4‘),
glabru, nud (phalacrocarpus) [glab¬
rous; kahb, unbehaart-; glabre, nu;
kopasz, sz6rte1en; безволосый, голо-]
—► calvus, glabri'r psile-
411	PHALANX t (gr.	„falang*“b
falanga, fascieul de stamine la flbrile
diadeJfe sau poliadelfe (Hypericum,
Ononis) [phalanx, stamen-bundle;
Staubf&denbtindel, StaubgeffiBbQn-
del; phalange; porzdnyalab, porzd-
falka; фаланга, пучок тычинок]
412	PHALARSIPHYTUS {gr.-, dp6nv
„mascul44, «pordv „plants") —► polya-
dciphus
413	PHANER-, PHANERO- (gr. <pave-
рбд „evident44), bine vizibil, aparent
(pkanerantherus, phaneranthus, pha-
neroporus) [manifest, visible, conspi¬
cuous, evidently; sichtbar, deutlich;
manifestement, ciairement, apparent;
szembetfinO, lithatd; явный, явно-]
phaen-y conspicuus
414	PHANEROGAMAE t pi (gr. ya-
pog „cfisStorie44), fanerogame, tncren-
g&tura plantelor cu flori, avind or-
ganele de reproduccre (staminele 51
pistilele) aparent e [phanerogams;
Phanerog&men, Blutenpfl&nzen, Sa-
menpflanzen; pbanerogames; fanero-
gam nOvSnyek, viragos ndvenyek;
явнобрачные, цветковые, явнобрачные
растения] —► anthophytat spermatophy-
ta, airogamae
415	PHANEROGAM US (gr. --}, fanero-
gam, cu pistile $i stamine aparente
[phanerogamous, phanerogamic; pha-
nerogamisch, phanerogam; phanero-
game; fanerogdm; фанерогамный, яв¬
нобрачный] phaencgamuSy spermo-
carpus
416	PHANEROPHLEBIUS (gr.
„nervuri14), cu nervuri apa¬
rente [conspicuously-nervate; sicht-
barnervig; dvidemment nervid; ldt-
hat6 erezetti, szembettinft erezetd;
явножяльный]
417	PHANEROPHYTA n pi (gr. <pot6v
„plants44), fanerofite, formS biologies
la plautele lemnoase cu mugurii de
retnnoire expu$i deasupra solului (Ha-
unkiaer) [phanerophytes, tall aerial
plants; Phanerophyten, Luftpflanzen;
phanerophytes; fanerofitdk; фаяеро-
фиты]
418	’PHANUS (gr. <pav6g „Iucitor44), lu-
citor (argyrophanuSy chlorophanus)
[shining; gfcnzend; brillant; f£ny!6;
блестяще-] —* lucens, nitons, fulgens,
micanSy splendens
419	PHAOPLANCTON n (gr. 9^ >4u-
minS44, nkayictdg „rfctScitor*4), fao-
plancton, plancton de suprafat&, aflat
ptnS la adincimea la care pStrunde
lumina [phaoplankton; Phaoplank-
ton; phaoplancton; faoplankton, fel-
szini plankton; фаошшагтон]
420	PHARMA COD YNAMIA f (gr. фар-
Pokov „medicament44, Sbvapig „pu-
tere44), farmacodinamie, studiul ex¬
perimental al actiunii medicamentelor
asupra organismului [pharmacodyna¬
mics; Pharmakodynamik; pharmaco-
dynamie; farmakodindmia; фармако-
дннамня]
421	PHARMACOGNOSIA f (gr.yvft-
otg „cunoa^tere44), farmacognozie, stu¬
diul substanfelor medicamentoase bru¬
te [pharmacognosy; Pharmakognosie,
Arzneiwarenkunde; pharmacognosie;
farmakogndzia, drogismeret; фарма¬
когнозия]
422	PHARMACOLOGIA f (gr. Ьбуод
„vorbire"), farmacologie, studiul mul¬
tilateral al substan^ei medicamentoase
brute, precum ?i al ac^iunii sale fizio-
logice asupra organismului [pharma¬
cology; Pharmakologie, Arzneikunde;
pharmacologie; farmakoltigia, gydgy-
szertan; фармакология]
423	PHASIS { (фбшд „арагЦте”), fazd,
stadiul unui proces de evolume la
un moment dat (In diviziunea nu-
cleard, In dinamica asocia[iei) [phase,
stage; Phase, Zustand, Entwcklungs-
stufe; phase, stade; szakasz; фаза,
стадия]—»' stadium
424	PHELLEMA n (gr. «рШ*од ,,plutftu),
felem, stratul extern al pendermei
(Hoehnel) [phellem; Phellem; phelld-
me; fellema; феллма]
425	PHELUDOPHYTA n pi (gr.
Xs6g „loc pietros4i, 9ut6v „plants44) -»►
(plantat) ruderales

871
PHLOEOTERMA
426	PHELLOCABPVS (gr.	„plu-
!Г), cu fructe suberoase [cork-frui-
ted; korkfruchtig; A fruits sub^reux;
parks termAsfi; пробкоплодный]
427	PHELLODERMA n (gr. Btppa
„piele"), feloderm, strain! intern al
peridemmlui [phelloderm; Phelloderm,
Korkhaut, Korkrindenschicht; phello-
derme; felled erma, paraalaps20ret;
феллодерма]
428	PHELLOGEN VM n (gr. ?ewu(D
„a produce”), felogen, zona genera-
toare periderm icA; [csutul meristc-
matic secundar, formlnd stratul cen¬
tral al peridermului, dtnd na?tere ee-
lulelor suberoase [phellogen; Phcllo-
gen, Korkkanibium, Korkstoff; phel-
logfcne; fellogAn, рагакёргб osztddd-
szdvet; феллоген] —► paracambium,
contextus suberogenus
429	PHELLOIDEUS (gr. cXSoq „ase*
mAnare"), feloid, asem&nAtor cu su-
berul [cork-like; korkthnlich; phel-
lolde; paraszerfi; лробковидный] —►
suberiformis
430	PHELLDIDUM n (gr. feloid, stra-
lul de celulc cu peretii celulozici
sau lignificati, nesubcrificati, ai fe*
leroului [phefloid; Phelloid, unechler
Kork; phellolde; felloid; феллоида]
431	PHELLOPHYTA n pi (gr. «peXtooc
,,loc pietros", <put6v ^plantA") —»■ phel-
lidophyta, (planles) ruderales
432	PHELWSPERMUS (gr. <peUo<;
„pIutA" oTieppa „sAminJA”), cu se-
minje suberoase [cork-seeded; kork-
samig; phellosperme; parafAs magvu;
пробкоссмяцны Й]
433	PHENGO- (gr. фАууорси „a slrAhici")
—► helio-y lampro-^ niiidi-
434	PHENGOPHILUS (gr.„a
iubi“) —*■ keliophilus
435	PHENGOPHOBUS (gr. <ро0«о
„a fugAri”) —► heliopkobus
436	PHENGOTRICHUS (gr. 6pit, tpt-
Xdg „pAr”), cu peri hicio?i [shining¬
haired; gianzhaarig; к poils luisanls;
csillogo szArfi; слестящеволосистый]
437	PHIL-, PHILO-, -PHILUS (gr. (pi-
„a iubi“), iubitor de, care prefers,
care create mai ales pe (phUamhus,
philothermfcus, acarophilu$y xerophilus)
[-loving; -liebend; airoant; -kedvelA;
-тобнвый]
438	PH1LOMATICVS (gr.p6ro< ,,cer-
cetare”), filomatic, doritor de a intre-
prinde c erect Sri §Шп(Шсе (Sect etas
philomatica societate de cercetAri §tiin-
tifice) [philomatic; wiBbegierig;
philomatique; tudom&ny kedvelo;
филоматичеаяй]
439	PHILOHOTIS (gr. -t votlg „umidi-
tate”) —► hygrophUus
440	PHILOSOPHIA f (gr. <piXoco<pi<K
„iubirea cercetArii adevAruIui"), filo-
zofie (Philosephia botanica, 1751, opera
lui LinnA cuprinztnd tezole fundamen¬
tal ale stiintei botanice) [philosophy;
Philosophie; philosophie; tiloz6fia,
bbkselet; философия]
441	PHLEBO-, 'PHLEB1US (gr.
«ptePoc t,nervurA, vlnA”), -nervat, cu
nervuri, cu vinifoare (phlebocarpus,
aphlehius, phanerophlebius) [-nerved^
-veined, nervate; ader-, -aderig, gea-
dert; nerviA, vein£; erezett, erezetfi;
жилковато-, -жилковатый) —► nervato-y
-venosw
442	PHLEBOMORPHA t (gr. цормр^
,,formAu) —> mycelium
443	PHLEBOPHOR VS (gr# <popb<; „pur-
CAtor") ntrvatus, venosus
444	PHLEBOPHYLLVS (gr. ^6Uov
„frunzA”), cu trunze nervate [vein-
leaved; aderblAttrig; A feuillcs vei-
n^os; erezett levelA; жклковатолист-
НЫЙ]
445	PHLEBOTRICHVS (gr.8pl5t xpi-
x6^ ,,pAru), cu vine sau nervuri p&-
roase [hairy-veined; behaart-aderig;
A veines poilues; szorOs erezetfl; жил-
ховолосистый]
446	PHLO-, PHLOEO-, -PHLOEUS (gr.
„есоаг|Аи), cu scoarta (ecto-
phloeus, endophloeus, hypophweus, leu-
copklceus) [bark-, -cortical; rinde-,
-rindig; А ёсогсе, corticate; -kArgu;
с корой] —► corticatus
PHLOBAPHEN1UM n (gr. -, Рофт^
„colorare”), flobafen, materia colo¬
rant a brunA sau ro$catA din scoarta
arborilor [phlobaphene; Phlobaphene;
phlobaphAne; flobafen; флобафев)
448	PHLOEMA n (gr.-), floem, totali-
latea [esuturilor vasculare exteme
care conduc seva elaboratA in dife-
ritele pArti ale plantelor lemnoase
[phk>€m, bast elements; Phloem, Bast-
tell, Siebteil, SiebrOhrenteil, Rinden-
stoff; phloAme ^flo^m^hAncsrAsz, hAncs-
nyalAb; флоэма, лу6\
449	PHLOEOECUS (gr. oIkoc „casA")
corticolus
450	PHLOEOTERMA n (gr. -f тёрра
,scapAt“) -* endodermis

THLCG1I
451	PHLQG1-, PH LOGO- (gr. <pW*t o-
j6q „Пасйгй"), de culoarea ro$ie a
Шсйгп sau a focului (phlogipappus,
phlogotriehus) [Пате-, bright red-;
flammen-, feuerrot-; rouge de Латте;
tfizpiros; огненно-] —► flammeus,
neus
452	PHLYCTOIDEUS (gr* фХикхЦ
clSog „азетйпаге") vesica*
losus
453	PHLYCTIOPLANCTON n (gr* -,
itkayvixds „гйШсКог"), fiictiop lane ton,
plancton s и portal de organe hidro-
slatice (vezici aeriene) [phlyklioplank-
ton; Phlyktioplankion; phlyctioplanc-
ton; fliktioptankton; флнктиоплатс-
той]
454	-PHOBUS, -PHOBICUS (gr* фо^ш
„a tugfiri"), -fob, care evita, repulsiv
fat-й de (kaiophobus, hydrophobu$> om¬
brophobia) [-phobous, shunning, -pho¬
bic; -phob, -meidend, -scheuend,
-feindlich; -phobe, £vitant, r£pulsif
pour; -kerulti, nem kedveld, neni
ttir5; -фобиый, отгалкявающий]
455	PHOBISMUS m (gr*-), fobism, re-
aejia de tndepSrlare a unui organ
sau organism fata de о cxcitatie re¬
pulsive (Massart) [phobism; Schreck-
reaktion, Schreckbewegung; pliobis-
me; fobizmus; фоблзм] phobotaxis
456	PHOBOCHEMOTACTISMUS in,
РНОЮСПЕМО TAXIS f (gr. -, arab?
abkimiya, gr* xd£ig „dispunere"), fo-
bochemo tact ism, тЦсаге de repulsio
fata de excitajia unor agenti domic i
[phobochemotactism; Pliobrichemotak-
nsmus; phobochemolactisme; fobo-
ohemotaktizrmjs; фобохемотактизм]
457	PHOBOPHOTQTAXIS f (gr. фйк;.
Ф©тдд „lumimi", -) —* phobophototro-
pismus
458	PHOBOPHO TO TROP1SM US in
{gr*--, xpo?ifi jrSsncire"), fobofoto-
tropism, mi§care de curbarc pen Ini
evitarca razelor de lumina [phobo-
photolropism; Phobcphotelropismus,
phobophototropisme; fobofototropiz-
nnis; фобофототропнзм]
459	PH О BO TAXIS f {gr. -) phbbmmts
460	PHOEN I-, PHOEN ICO-y PHOEM-
CEUS (gr. фошкюд „rosu purpu-
riu"), ro$u purpuriu, ro$u de chinovar
(phcenicanthus, phoenicolaslиз, phoe-
nicopyrta) [phoeniceous, purple-red,
bright-red, scarlet; purpuirot, gra-
natrot, hochrot; роигргё, rouge ver¬
milion; MborvOrOs, grandtalniavirag
szlnfl; пунцовый, ярко-красный, гра¬
натово-красный]
872
461	PHOLADOPHYTA n pi (gr. qxoXdg,
<p<aX&Sog „groap5“, 4>6tov „plants"),
foladofite, plante care cresc in gropi,
evittnd lumina pulernicS [pholado-
phylcs; Pholadophyten; pholadophy-
tes; foladofitdk; фоладофиты]
462	PHOLEOBIONTA n pi (gr* <jKUta6g
„cavitate", (Hog ,,viat&“), foleobionti,
organisme care trSiesc In cavitftti,
crSpSturi sau In pe^teri [pholeobion-
tes; Pholeobionten; pholeobiontes;
reslakok; фолеобконты]
463	PHONOTAXIS f (gr* nsimet",
x<5£tg „dispunere"), fonolaxie, mi§care
de reao[ie a organului sub influen(a
sunetului [phonotaxis; Phonotaxis;
phonotaxie; fonotaxis; фопотаксис]
464	-PHOB, -PHORUS (gr* форбю „a
purta“), purtator, care poartli, care
este sup or In) facanthophor, acino-
phorus, ech inop riorum y hydrophorus)
[-bearing, -carrying, -phorous; -tra-
gend; -phore, -fere; -vise!6, hordozo;
-косный, несущий] —> -for
465	PHORA N THIUM n (gr. 6v9og
„floare”) —clinanthium
466	PHORESIA f (gr. фбрцепд „transpor-
tare“), forezS, propagare prin aga-
(area de un alt organism [plioresia;
Phoresie; phorcsie; forezia; форезия]
467	PHOSPHOP ROTE WES f p] (gr.
фоюфброд „luminescent", ярйтод ,,pri-
mul" elSog „ascmSnare") —^ nncleo-
p rote ides
468	PHOSPHORESCEDS (gr. ф<осгфорёш
,.a lumina") —* iuminescens
469	PHOSPLA DC TON n (gr. фflg, фотбд
„luminSi", 7i?wOyKTd5 „ratScitor"), fos-
piancton, plancton со create in zona
eu lumina abundonta do !a suprafa(a
apelor mSrii [phospiankton; Licht-
plankton; phosplancton, plancton de
lumi^re; f^nyplankton; фоспланктон]
470	PHOTEOLICUS (gr. -, ai6Xog
c5tor“), fotcolic, cu mi§caro de „ador-
mire" sub inf!nen(a hmiinii reduse
{frunzo) [photeolic; photoolisch; pho-
tooliquo; fotcdJikus; фотеоличесЮ1Й]
—► nyitinasluAiS, nyclitropiciis
471	PHOriCUS, -PHOTICUS, PlfOTO-
(gr. -,), folic, influcit(at de lumina
[ ap ho ficus, omphiphoticus, isophoticus>
sienophoticus, photophiius) [photic,
light-; photisch, liclit-; p ho I \ qne;
folikiis, feny-; световой, -фотнческий]
—*■ kelio-
47 2 РИО TISM US m (gr* fotism, emi-
loro de luminii sub in fluent a unei

878
PHOTOLYSIS
excita^ii (Massart) [photism; Photis-
mus; pholisme; fotizmus; фотизм]
473	PHO TO AES THESIA t (gr. dioOrj-
шд „регсереге46), foioestezie, sensi-
bill!ale sub influenza luminii (Csapek)
[photeaesthcsia; Lichtempfindlich-
keit; photoesth^sie; teny6rzekenjTs£g;
фотоэстсзия]
474	PHO TO A UX1SMUS m {gr. av£q
„cregtcre"), fotoauxism, influent a ra-
diajiilor de lumina asupra vitezei
de crcftere a organelcr [photoauxism;
Photoauxism us; photoauxisme; foto-
auxizmiLs; фотоавксизм]
475	PHOTOBLASTVM n (gr. pXaotdg
„mugure“)> foloblast, ISslar dczvoliat
sublcran, adaptat mai tlrziit pentru
viafa aerianS din mediul luminos
(Kirchner) [photoblast; Photoblast;
photcblaste; fotobldszt; ]фотобласт]
476	PHOTOCHIMICUS (gr. ar. al-
kivniye „alchimie"), fotochimic, cu
procesul chimic desfA$urat tn funcfio
de mtensitatea luminii (reacfie) [pho¬
tochemical; photochemisch; photo-
chimique; fotokemikus; фотохимичес¬
кий]
477	PHOTOCHROMATICUS (gr. XP$-
ца „culoare“), fotocromatic, cuj его-
malicitate in funcfic de Jimunozitate
[photochromatic; photochromatisch;
photochromatique;	fotokroma likus;
фотохроматически й]
478	PHO TOCLEIS TOGAMIA f (gr.
кХеютдд „inchis", ydpog „cas£to-
rie44), fotocleistogamie, deist ogamio
datorita i.isuficienfei luminii (fians-
girg) [photodeistogamy; Photokleisto-
gamie; photocleistogamie; fotokleisz-
togamia; фотоклеиетогамия]
479	PHOTOCUN 1A f (gr. tfiivta „a
se curba"), fotoclmie, curbarea tn
job a frunzelor sau a Ifistarilor sub
influenza gradului de luminozilale
sau a directiei razelor de luminS
[photocliny; Photoklinie; photoclinie;
fotoklinia; фотоклнния]
480	PHOTOCOLORIMETRICUS {gr.
Jat. color „culoare", metricus ,,m«isu-
rator“}T fotocolorimetrk, folosit ca
mijloc de ir&surare a concenlratiei
unei'solu(ii colorate cu ajutorul lumi¬
nal [photocolorimetrical; photokolo-
rimelrisch; photocolorimetrique; fo-
tokol orime Irikus; фотоколориметри-
ческий)
481	PHOTODINESIS f (gr. -, Stvnrng
„rotire44), fotodinez£, declan§area cu-
rentilor de rotajie din citoplasm£ sub
influenza luminii [photodinesis; Pho-
todinese ; photudmese; fotodinezis;
фотодинез]
482	PHOTODYNAMIA { {gr. -, 8uvttpic
„pulere"), fotodinamie, efectul sti¬
mulator al luminii asupra plantelor
[photodynamics; Pholodynamie; pho-
lodynamie; fotodin^mia; фотодина-
мия]
483	PHOTODYNAMICUS (gr.-), foio-
dinamic, cu elect asupra celulelor vii
numai in prezen^a luminii (fenomen*
substan[a) [photodynamic; pholo-
dynamisch; photo dynamique; foto-
dinamikus; фотодинамический]
484	PHOTOEPINASTIA f (gr. •, Inl
„pcste44, vaetdg „comprimat44), foloe-
pinastie, epinaslie conditionals de
ac^itinea luminii [photoepinasty; Pho-
toepmastie; photo^pinastie; fotoepi-
nasztia; фотоэпинасткя)
485	PHOTOGENICUS, PHOTOGENUS
(gr. yewac) „a na$te“), fotogenic,
care produce luminA (bacterii) [pho¬
togenic ; photogen, Hchterzeugend;
photogfcne; fotog^nikus, f6nykelt6,
f^ny ter meld; фотогенный, фотогеии-
ческий]
486	PHOTOGRAPHOTYPUS m (gr.
YpA<pe> „a scric£‘, тбяод „moder),
fotografotip, fototip 1. Fotografia
exemplarului tipic. 2. Tipul taxonului
stabilit pe baza unei ilustra^ii foto-
grafice [pholographolype, phototype;
Photographotypus, Photo typus; photo-
graphotype, pnototype; fotogrAfo-
tipus, fо to Up us; фотографотип, фо-
топга] —► phototypuz
487	PHOTOHYPONASTIA t (gr. bnb
„dedesub уастбд „comprimat"),
fotohiponastie, hiponastie cauzatA de
efectul luminii (Vines) [photohypo-
nasty; Photohyponastie; photohypo-
nastie; fotohipon4sztia; фотогипонас-
тия]
488	PHOTOKINESIS f (gr. Klvnmg
„mi§caro<4}t fotocinezS, provocarea
mi^ckrii unui organ sau organism
pe calea schimb^rii bru§te a intensi¬
on luminii [photokinesis; Photo-
kinesis; photokin^se; fotokin^zis;
фотокипез]
489	PHOTOLEPSIS f (gr. Xf\vi£ ,>prin-
dereu), fotolepsis, cantitatea de lumi-
n5 de care poate dispune о plants in
con divide staj-iunii sale [photolepsy,
catching the light ; LichtgenuB; pho-
tolepsie; fotolepszis: захват света]
490	PHOTOLYSIS t (gr. -, Мхлд „dizol-
vare“), fotolizS. J. Lizare sub ac^iunea
luminii. 2. Orinduirea granulelor de

PHOTOMETEJA
m
е)огоШ sub acfiunea luminii [pho¬
tolysis; Photolyse; photolyse; foto-
lizis; фотолиз]
491	PHOTOMETRIA f (gr. -, petp&>
„a otdsura"), fo tome trie, m&surarea
intensit&fii luminii [photometry; Pho¬
tometric ; phot online; fotometria;
фотометрия]
492	PHOTOMETRICUS (gr.~), foto-
metric. 1, Orientate spre direcfia raze-
ior de lumin&. 2. Care ia о pozifie
pentru a obfine maximum de lumina
(frunze) [photometric; photometrisch;
photomCtrique; fotometrikus; фото-
метрически^]
493	PHOTOMETRY M n (gr. -). foto-
metru, instrument pentru m&surarea
graduiui de luminozitate [photome¬
ter; Photometer, Lichtmesser; pho-
torafetre; fotomdter, fdnymdrd; фо¬
тометр]
494	PHOTOMORPHOSIS t (gr. -, рбр-
Фокпд „formare"), fotomorfoz£, efee-
tul morfogenetic al luminii [photo-
morphosis; Photomorphose; pho-
tomorphose; fotomorfdzis; фотомор -
фоз]
495	PHOTON ASTI A t (gr. -, vaoid*
„comprimat”), Monastic, nastie cau-
zat& de influenza luminii difuze [pho¬
tonasty ; Photonastie; photonastie;
fotondsztia; фотонастия] —► kelionastia
496	PHOTONASTICUS (gr.--), fotona-
stic, cu mi^c&ri nastice datorite schim-
bfirii luminozit&tii [photonastie; pho-
tonastisch; photonastique; foton&sz-
tikus; фотонастический)
497	PHOTOPATHIA i (gr.
„suportare”) -► phototaxis
498	PHOTOPERIOD1CUS (gr* nepio-
5ik6? „periodic”), fotoperiodic, cu
period icitatea luminozit&fii relative
ca durata de lungime din timpul
zilelor [photoperiodic; photoperiodisch;
photopdriodique; fdnyszakaszos; фото-
сериодический]
499	PHOTOPERIOmSMUS m (gr. -),
fotoperiodism, corelafia dintre lungi-
mea perioadei de luminozitate din
timpul zilei fa[£ de durata nop[ii
[photoperiodism; Photoperiodismus;
pnotopdriod isme;	fo toperiodizmus;
фотопериодизм]
500	PHOTOPERIODVS m {gr. ~), foto-
perioadft, perioadd In care planta nece-
sit& durata maxima de luminozitate
pentru dezvoltarea ei optima [photo¬
period ; Lichtperiode; photopdriode;
fdnyszakasz; фотопериод]
501 PHO ТОРНА SIS f (gr.	фбепд „ара-
rifie“), fotofazS, stadiu In dezvoltarea
plantei, cu exigent deosebitd privind
temporalura optima, durata $i inteu-
sitatea luminii [photophase; Photop¬
hase; photophase; fotofazis; фото¬
фаза]
502	PHOTOPHILUS (gr. <piXto „a
iubiu), fotofil, iubitor de )umin&
(plantft) [photophilous, sun-loving;
photophil, fichtliebend, lichtsuchend;
photophile; fotofil, f£nykedvel6, fdny-
igdnyes; фотофильный, светолюби¬
вый] heliophiluSy sciadophohicus
503	PHOTOPHOBICUS (gr. -, фор&о „а
se feri“), fotofob, care evit& lumino-
zitatea puternici (plante) [photo¬
phobic, sun-avoiding, sun-shunning;
lichtmeidend, sonnenscheu; photop-
liobique; ГёпукегШб; светобоязливый,
избегающий света] -*heliophobu$> scia-
dophilusy scotophilus, luctfugus
504	PHOTOPHYTA n pi (gr.-, <p6xov
„plants") heliophyta
505	PHOTOPLAGIOTROPICUS (gr.
кХбукх; ,,oblic“, tpojtq „r&sucire"),
fotoplagiotrop, cu a^ezare oblic& fa[a
de izvorul de luminA (frunz&) [photo-
plagiotropic; photoplagiotropisch;
photoplagiotropique; Jotoplagiotropi-
feus; фотоплагиотропный]
506	PHOTOREDUCTIO t {gr. -t lat. re-
ductio >,re[mere”)t fotoreductie, pro-
ces desffl§urat sub efectul luminii,
prin care plan tele pot refine oxigenul
din anumite materii [photoreduction;
Photoreduktion; photor4duction; fotd-
redukeid; фоторсдукция, фотовосста-
новлени^
507	PHOTOSYNTHESIS f (gr. -, ouv-
„combinare”), fotosintezii,
proces de sintetizare sub influenza
luminii a substanfelor organice din
substante anorganice, care se desfS^oa-
r§ In plante pnn intermediul clorofilei
(Barnes) [photosynthesis; Photosyn-
these; photosynth^se; fotoszintdzis;
фотосинтез]
508	PHOTOTACTISMUS m (gr. так-
тгкбд „care se aranjeaz&"), fototac-
tism, mijcSri de orientare a organ el or
pentru a lua о pozijie fati de direc-
fia razelor de штшй (Strasburger)
[phototactism, phototaxis; Phototak-
tismus; phototactisme; fototaktizmus,
fototaxis; фототактизм, фототаксис]-*
phototaxis y heliotactismuSy heliotaxis
509	PHOTOTAXIS t (gr. tdttt? „orlo-
duire”) phototactismus

PHTHIRIASIS
ш
610	PHOTOTONUS m (gr. t6voc
„tensiune"}, fototonus. 1. Sensibilitate
fa|6 de Jomind. Г. St area normal
de mi§care a organelor sau a plantelor
in func(ie de alternanta iuminii din
timpul zilei sau а лор(Н [photоtonus;
Phototonus, Lichtreiz; phototonus;
fototdnus, feny6rz6kenys6g; фотото-
нус]
511	PHOTOTORTISMUS m (gr* lat.
tortus „torsiune") -► kelwtcrtismus
512	PHOTO TROPH1A f (gr. трофт^
„nutri^ie"), fototrofie. I. Smtetizarea
substan[elor organ ice cu ajutorul ener-
giei de lumind. 2. Dezvoltarea mai
viguroasS a unei pfirji a organului
din cauza luminozit&tii roai pronun-
late [phototrophy; Phototrophie; pho-
totrophie; fototrdfia; фототрофня]
513	PHOTOTROPHICUS (gr. ~), foto-
troft care sinietizeazii substance orga-
nice cu ajutorul enecgiei de lumind
a soarelui (plante) [photolropbous;
phototroph; photo! rophe; fototrdf;
фототрофнык]
514	PHOTOTROPISMUS m (gr. -, тро-
ftfl ,,rfisucire“), fotolropism, helio-
tropism; capacitaiea unor plante sau
organe de a so orient a in direc]ia
razelor de lumind sau de a ie evita
[phototropism, heliotropism; Photo-
tropismus, Heliotropismus; pliototro-
isme, h61iotropisme; fototropizmus,
61iotropizmus; фототропизм, гелио¬
тропизм] —► heliotropismus
515	PHOTOTROPICUS (gr. «) -> kelio-
trcpicus
516	PHOTOTYPUS m (gr. тога*
„model") —►photographotypus
517	PHRAGMA n (gr. фрбура „imprej-
muire") —► dissepimentumy septum
518	PHRAGMATOSPORA t (gr. onopd
„a&min|d“)t fragmaiospor, spor mul-
ticeiular septal [phragmatospore;
Phragmatospore, mierwSndige Spore;
phragmatospore; fragmatospdra, k6z-
lalas sp6ra; фрагматоспора] —•> phrag-
moconidium, phragmospora
519	PHRAGMIFER {gr. lat. fero „a
purta") —► septifer
520	PHRAGM1GER (gr. lat. gero „a
purta") —* septifer
521	PHRAGMOBASIDIUM n (gr.
PdmSiov „piciorti$") prolobasidi-
urn, septobasidium
522	PHRAGMOCONIDIUM n (gr, ko-
vt&tov „praf“) —► pHragmeitospcra
523	PHRAGMOPLASTUM n (gr.-, nXa~
cjdq „modelat"), fr&gmoplast, fusul
bombat care $e formeaz& dup& mitozd
Intre poli) celor doi nuclei at celulei
divizale (Errera) [phragmoplast;
Phragmoplast, Chromosomenspindel,
Verbinduugsfadcnkomplex, Kernton-
ne; phragmoplaste; iragmoplasztisz -r
фрагмопласт]
524	PHRAGMOSOMA N (gr. -t
ncorp“), fragmozom, lamela plasma-
tied din stadiu) profazei, formlnd mai
tfrziu placa ecvatoriald (Sinnot)
[phragmosome; Phragmosom; phrag-
mosome; fragmoszdma; фрагмосома]
525	PHRAGMOSPHAERA t (gr. стфа-
Ipa „glob"), fragmosferfi, fibrele fusu-
lui, impreund cu citoplasma asociatfi,.
in curs de transformare intr-o sferd
goald [phragmosphere; Phragmosphd-
re; phragmosphere; fragmoszfera ^
фрагмосфера]
526	PHRAGMOSPORA f (gr. oropfc
,^sdm!n|d<<)	phragmaiosрога
527	PHRAGMOS TICHOB A SWIUM n
(gr. orixoc „lmieut pacn5tov
^picioruj^), fragmoetihobazidie, sii-
hobazidie septatd de tip Auricularia
(BasidiomycetesJ [phra^m os t icho ba-
sid; Phragmostichobasidie; phragmo-
siichobaside; fragmosztihobazidlum;
фрагмостихобазидия]
528	PHREATOPHYTA n pi (gr. фреска
„rezervor de apd“), freatofite, plante
cu rfidficini foarte lungi, ajungind
pind la straturile de ape freatice
[phreatophytes \ Phreatophyten; phre-
atophytes; freatofitdk; фреатофи-
ты]
529	PHRETOPHILUS (gr.	„re-
zervor de ap&“), fretofil, care create
in bazine (plante) [dwelling in tanks;
beckenliebend; phrdtophile; meden-
сёкЬеп ё1б; фретофильный]
530	PHRYGANA n pi (gr. фрбгауоу „m$-
rdcini§) suffruticetum
531	PHRYGANOPHILUS (gr.
iubi"L friganofil, care create prin-
tre rnMcini [phryganophilous; halb-
strducherliebend; phryganophile, vi-
vant dans lee broussailles; alacsony
cserjCsben 616; обитающий между
кустарниках]
532	PHTHIRIASIS i (gr, ф081р(шлс
„boald de p6duchiw)t ftiriazd, boald a
Klantelor cauzatd mai ales de afide
>hthiriasis; Lausesucht; maladie de
vermine; n6v6nytet6-betegs6g; фти-
риазис]

PHYALIFORMIS
Ш
533	PHYALIFORMIS (gr. фосЛn „сир*“,
lal. forma „formli“) —► cupuliformis*
pocuUformis
534	PHYCO- (gr. фЬкос „algS“), de alge,
relativ la alge [algal; algen-; algale,
des algucs; moszat-; водоросле-] -►
algaceus
535	PHYCOCECIDIA n pi (gr. -, KtjKlg
,,gal&“)> ficocecidii, cecidii cauzale
de unele alge fphycocecidia; Phyko-
zezidien; phycoc^cidies; moszatguba-
CsOk; фикоцецндий]]
536	PHYCOCIIROMVM n (gr. %pfcpa
„culoare“),ficocrom, materia coloranla
albastra verzuie la Phycophyceae [phy-
cochrome; Phykochrom; phycocxiro-
me; fikokrom; фикокром]
537	PHYCOCYANVM n (gr. mvog
„albas tru“), ficocian, materia eolo-
rantfi albaslrS a unor alge fCyono-
phyceae) [pb ycocyan; Phykozyan; phy-
cocyane; fikocian; фнкоцкан]
538	PHYCODOMATIA n pi (gr, 5o>
pmiov „casujfi"), ficodomacii, format!)
speciale pe organele unor plante In
care se ad&postesc alge [phycodomatia;
Phvkodomazien; phycodomaties; fi-
koao m&ciu mo k; фикодомациIt]
539	PHYCOERYTHRINUM n (gr.
fcpuflpdg „ro$u“), ficoeritrina, pigmeu-
tul ro$u din cromatoforii de Rhodo-
pkyeeae [phycoerythrine; Fhykoerytli-
rin; phycofrylhrine; fikoeritrii);
фикоэрихрил]
540	PHYCOLOGIA t (gr. -> Xbyoq „vor-
bire") aigologia
541	PHYCOPHAEINUM г (gr. фсидд
Mbrun“), fkofeina, pigmenlul brun
de Phaeophyceae [pbycophaeine; Phy-
kophaein; phycopfkine; fikofein;
фнкофеин]
542	PHYCOPORPHYRimM n (gr.
яорфОра ,,purpur5“), ficoporfirina,
pigmentul ro§u a) unor specii de alg^
(Zygnema) [phycoporphyrin; Phyko-
porphyrin; phycoporphyrine; fiko-
porfirin; фикопорфнрин]
543	PHYCOPYRRI1WM n (gr. тшррод
„ro^u Inchis1*)* ficopirina, pigmentul
brun ro§cat la Peridiniaceae [phycopy-
rine; Phykopyrrin; phycopyrrine; fiko-
pirrin; фикопнррнн]
544	PHYCORRH2ZA f {gr. -, >fra-
d5cin5u), ficoriza, convie(uirea sim-
biotica dintre anumite alge $i r$d5-
cina unor plante [phycorrniza; Phy-
korrhiza; pbycorrhize; fikorrhtza; фя-
кориза]
>545 PH УСОХ AN TIIINUM n (gr. fcav-
06g „galben"). ficoxantina, pigmen-
till galben bruniu al imor alge fPhaeo-
phyceae) [phycoxan thine; Phykoxan-
thin, Tanggelbstoff; phycoxan thine:
fikoxantin; фякоксантин)
546	PHYGOBLASTEMA n (gr. фоуад
„care fuge“, р^йопща „germen**} -+
soredium
547	PHYLESIS f (gr. <pCtov „lrib“),
filezk, sneersiune In cadrul evolujiei
[phylesis; Phylesis; phylesis; fikzis;
филезис]
548	PHY LETICVS, -PHYLETICUS
(gr. file tic, descendent dintr-o
ramur& a filumului (diphyleticus* mo-
nophyleticus) [-phyletic, originating;
-phyfelisch, abslammend; -phykti-
que; -filetikus, lesz6rmaz&$u; -фи-
летичееккй]
549	PHYLL-, PHYLLO-, -PHYLLUS
(gr. puW-ov „frunz5a), cu frunze,
referitor la Frunze (phyUacanihus,
phyUanlhus, pkylloclctdus, phyllopha-
phyUophorus, gamophyllu$t mic~
crophyiius) [-leaved; blatt-, -blAttrig;
к feuilles, feuilk, folk; lev^l-, -levelu;
ЛИСТО-, -листы й]	foliatus
550	PHYLLAMPHORVS (gr. op<pope0g
„amforSi"), cu Frunze amforiforme ("iW-
pmthes) [phyllamphorous; becherblatt-
rig, amphorblAttrig; ■ & feuilles am-
phoriformes; kancsdlevelu; амфоро-
ЛИСТНЫЙ]
551	PHYLLARIUM n (gr. -) -+ (foliola)
involucralia
552	PHYLLICHNIUM n (gr. \xvoz
„\irmau) cicatrix (folii)
553	PHYLLIDIUM n (gr.	idiov
„mica)t filidie, pseudofrunze la Thallo-
Йа [pbyHidium; Phyllidium; phvl-
im; fillidium; фшглидия]
554	PHYLLORIOLOG1A f (gr. Piog
„via[au, ?.6yog „vorbire^} filobiologie,
biologia frunzei [phyllobiology; Blatb
biologie; phyllobiologie; levflbioldgia;
фнллобиология]
555	PHYLWBLASTUS m {gr. pXfe-
тод „mugure4*), lUoblast, expansiu-
nea foliacee a talului liehenilor (K5r-
ber) [phylloblast; Phylloblast; phyl-
loblaste; ^llobkszt; филлобласт]
556	PHYLLOBOLIA f (gr. фоТАороМа
„ckderea frunzeloF1) —► defrondatio
557	PHYLLOCARPIOUS (gr. q>0XXov
„frunz^1*, карибд „fruct“), filocarpic,
cu mi§cSri carpotropice ale pedicelu-
lui pentru aducerea fructului tinar

377
PHYLLOTAXIS
sub frunze [phyllocarpic; phyHokar-
pisch; phyllocarpique; fillokarpikus:
филлокаргшчсский]
558	PH YLLOCHLORUM n (gr, pa;
„verde44) —► ckloropkyllum
559	PHYLLOCLADIUM n (gr. кШо;
„ramurS44), filocladiu, ramura cu in-
fSti$are foliacee, dar de origins cau-
HnarS (Asparagus, Ruscits, PhyUan-
thus) [phylloclade; Phyllokladium,
Flachsprosse, blattartiger Zweig; phyl-
loclade; ftllokl&dium, lev^lszeru szar;
филлокладай, листообразный стебель]
—► cladodium
560	PHYLLOCOLLIA f (gr. коШоэ
„a suda44}, filocolie, producerea de
foliole pe lamina frunzelor, tn tera-
tologie (Penzig) [pbyllocolly; Phyllo-
kollie; phyllocollie; fillokollia; фил-
локоллия]
561	PHYLLOCYANimm n (gr. кшуск;
„albaslru44), filocianina, pigmentul al-
bastru din clorofilS [phy Ho cyanine;
Phyllozyanin; phyllocyanine; fillo*
danin; филлоцианин]
562	PHYLLODIA I {gr. el&x; „asernS-
nare44) —► phyllo morphia
563	PHYLLODIUM n (gr. et6og „ase-
mSnare44), filodiu, pe[iol dilaiat, in-
ileplinind ftmctiile unei famine foliare
(Acacia, Lathyrus) [phvllode; Blatt-
slielblatt, blattartiger Blatlstiel; phyl-
lode; fillodium, levdszeru nye), Slle-
v£l; филлоднй]
564	PIIYLLOGENETICUS, PHYLLO-
GENUS (gr. y6vo$ „na^tere44),
filogen 1. Care produce frunze. 2.
Care create pe frunze [phyllogenetic,
phyllogenous, epiphyllous; blatterzeu-
gend, phyllogen; phyllog^netique,
phyliogfcne; lev£Ik£pzd, levelen кёр-
zb<\6; листообраэующий, растущий
иа листьях]
565	PHYLLOGONIA f (gr- -» ToWl „gene-
rare44), filogonie, teoria formSrii trun-
zelor (Schimper) [phyllogony; Blai-
tbildungstheorie; phyllogonie; level-
kepzod£s-elm£let; филлогония]
566	PHYLLOIDEUS (gr. etSog „ase-
mSnare4<) -+ foliaceus
567	PHYLLOMA n (gr. filom L To-
talitatea frunzelor unei plante. 2. For-
matie foliarS in general [phyllome:
Phyllom, Blattgebilde; phyllome; filloni.
Iev61k£plel; филлом, листовой орган]
568	PHYLLOMA МA f (gr. -, pavia
„nebunie44), filomanie 2. Proliferate
nenormalS a frunzelor sau dezvoltarea
lor pe locuri neobi^nuite. 2. Inverzi-
rea organelor florale [phyllomania;
Phyllomanie, Blattsucht, Laubsucht,
Bliltenvergrunung; phyllomanie; fillo-
mSnia, TirAgzoMulfe; филломания] —►
polyphyllia
569	PHYLLOMORPH1A f (gr. роря>^
„forms44), filomorfie, filcdie 1. Pre¬
sent unor noroofHe in locul altor
organe. 2. Metamorfoza organelor flo-
rale In frunze[phyllomorphy, phyllody;
Phyllomorphie, Pbyllodie; pnyllomor-
phie, phyllodie; fillomorfia, fillodift;
филломорфня, филлодия] -► phyllodia
570	PHYLLOMORPHOS1S f (gr. - -),
filomorfozS, morfoza variaU a frun¬
zelor potrivit anotimpurilor [phyllo-
morphosis; BlattverSnderung; phyllo-
morphose; lev^lmorfdzis; филломор-
фоз]
571	PHYLLONECROSIS f (gr. ve*p6<;
„mort“)t filonecrozS, necroza frun¬
zelor [phyllonecrose; Blattnekrose;
phyllonGcrose; lev^IelhalSs; филло-
некроз]
572	PHYLLONOMIUM n (gr. vopd?
T,pS§unat44)t filonomiu, cavitSti roase
de larvele insectelor in pSr(ile paren-
chimaloase ale frunzelor [phyllono-
mium; Bialtmine; pbyllonomie; fillo-
ii6mium; филлономиум)
573	PHYLLOPHAGVS (gr. % <pdyopai
„а mlnca4i), filofag, foliivor, care
roade frunzele [phyllophagous; blalt-
fressend ; phyllophage, foliivore; lev£l-
ev6, levelrig6; филлофагный, лис¬
тоядный]
57' PHYLLOPHORUS (gr. форёш „а
pur la44) —► foliifer, foliatus
575	PHYLLQPODIUM n (gr.
т:о6ёи; „picior44}, filopodiu /. Suportul
frunzelor. 2, Baza pejiolului. 3. Baza
vaginantS a frunzelor (lsoetes). 4. Axa
ca snport al frunzelor. 5. Protuberant
lignificfttS ca suport al frunzelor aci-
culare (Larix). 6. Frunze caulinare
bazale dispnse in pseudorozetS (Hie-
racium) [phyllopode; Phyllopodiuni,
Blatlst ielbasis, BlattfuO, Nadelpolster;
phyllopode; fillopddium, 1еуё1пуё1-
alap, tulev£ltart6; филлоподий, ось-
листа]
576	PHYLLOPTOSIS t (gr. ntSxn?
„t£dere“), filoptozS, caderea timpurie
a frunzelor [phylloptose, unnatural
leaf-fall; Phylloptose, fruhzeitiger
Blatterabfall; phylloptose; filloptozis,
idoeloUi lev^IhullSs; фнллоптоз, нес-
воевременное опадение листьев]
577	PHYLLOTAXIS f (gr. тй^ч
„dispunere44), filotaxie, modul de dis-

PHYLLOTYPUS
«7»
police a frunzelor pe tulpinS [phyllo-
taxy; Blattstellung, Blattanordnung;
phyllotaxie; 1отЬ1еуё1&116$, lev£15ll6$;
листорасположение)
578	PHYLLOTYPUS t (gr. -, time*
„model"), filotip, tipul frunzei [phyl-
lotype; Phyllotypus; phyllotype; ie-
уёГирив; фнллотип, листотнп]
579	PHYLLOXANTHINUM n (gr.
tavdds „galben") -* xanthophylbim
590	PHYLLULA f (gr.-) -* cicatrix folii
591	PHYLLUM n (gr.-) -+ folium (s.LJ
592	-PHYLLUS (gr.-) -► phyll-
Ш PHYLOCOENOGENESIS f (gr. «rtfliov
„trib“, Koivdc „in comun", ytvzaiQ
„najtere"), filocenogenezS, dezvolta-
rea tipurilor de vegetatie (Soceava)
[phylocoenogenesis; Phylozdnogenese;
phyiocdnogentec; filoednogenezis; фи-
лоценогенез] —► phylocoenogenesis
584	PH YWEMBR YOGENESIS t (gr.
M*poov „embrionV). filoembrioge-
nez&, evolume prin modificarea cursu-
lui dezvoltfirii embrionare (Se ver^ov)
[phyloembryogenese; Phyloembryoge-
nese; phyloembrycgenfcse; filoembno-
genezis; филоэмбриогенез]
585	PHYLOGENESIS f (gr. -), Woge-
nezfi; originea, descenden[a pro-
cesul de evolujie istoricS a organisme-
lor, respect iv al taxonilor, av!ndu-se
in vedere rap or turtle lor de afinitate
(Lamarck) [phylogeny, phylogenesis;
Phylogenese, Phylogenie, Stammesge-
schichle dcr Organismen; phyloge-
п&зе, phylogenie; filogSnia, filcgene-
zis, tdrzsfejlfid^s folyamata; филоге¬
нез, филогения] —► pkylogeniai genea-
logia
586	PHYLOGENET1CA f (gr,--), Wo-
genetica, ramur& a geneticii care
studiazS filogeneza organismelor [phy¬
logenetics; Phyicgenetik, Abstammu-
ngslehre, Stammesentwicklungslchre;
phylog6n£tique; filogenetika, tCrzs-
fejldd&tan, szdrmaz&stan; филогене¬
тика]
587	PHYLOGENETICUS (gr. ~), filo-
genetic, care urm5re§te aplicarea pro-
cesului de filogenie (sistem de clasi-
ficare) [phylogenetic; phylogenetisch,
stammesgeschichtlich; phylog6n£ti-
que; filogenetikue, LOrz$fejldd£si; фи¬
логенетический]
588	PHYLOGENJA f (gr. -) - phyloge¬
nesis
589	PHYLOGERONTICUS (gr. yepov-
tik6^ „de b5trinete*‘), filogerontic,
aflat in faza de imb&trtnire a evolufiei
sale [phylogerontic; phylogerontiech;
phylogSrontique; filogerontikus, 6re-
ged&i folyamatban levd; фнлоге-
ротичесхий]
590 PHYLUM n (gr.	fit urn, гатигй sau
unit ate filogeneticA supreme [phylum;
Phylum, phylogenetischer Stamm;
phylum; filogenetikai tdrzs; фала,
филогенетическая ветвь]
591	PHYMA-, PHY MATO- (gr. фора,
Фоцатос „tumoare"), umflat, tu¬
mid (phymcuockilus, phymatoglossusy
pkymatophorus ) [swollen-; wulst-,
ge&chwollen-; гепШ, gonfl6; duz-
zadt-f dagadt; вздуто-] —► inflaius„
tumidus> turgiduSy tumefactus
592	PHYS-y PHYSEMA-y PHYSEMA-
TOSUS (gr. фоопра,
„umflStura"), umflat, tumid, cu bfi§iri
(pkysanthus) [swollen, inflated; wul-
stig, wulst-, gedunsen, gebl&ht; ren-
Ш, gonfI6; duzzadt, dagadt; вздуто-,
вздутый] -4 phyma-, inflatus, tumi-
dust turgidus
593	PHYSI-y PHY SO-у -PHYSCIUS
(gr. фбоа „veziculk**), cu veziculc,
cu bti^ici (physiphorusy physocarpus,
physopetalusy aphyscius) [bladdery,
bladder-; blasen-, -blasig; vesiculeux;
hdlyagcs; пузыре-, вздуто-, -пузырча¬
тый] —► vesiculosus
594	PHYSIOGENESIS f, PHYSIOGE-
N1A l {gr. фиелкйс „natural“T ye-
veotc „na§tereM)f fiziogenezS, dezvol-
tarea activitSlilor vilale [physioge-
ny; Physiogenie; physiegenfese; fizio-
genia; физиогенез]
595	PHYSfOGNOMIA f (gr, фосиоуу^
povia ,,fizionomieu), fiziognomie, fizi-
onomie. 1. lnffiti$area externS a orga¬
nismelor. 8. Aspectul general a) plan-
telor dintr-o statiune [physiognomy;
Physiognomie; physionomie; fizio-
gndmia, fizion6mia; физиономия]
596	PH YSIOGBA PH I A f (gr. <j>oaiKd<
„natural11, ураф^ „scriere"), fizio-
grafie, descrierea naturii [physio¬
graphy; Naturbeschreibung; physio-
grapbie; term&zetleirds; описание
природы]
597	PHYSIOLOGIA t (gr. фоаюХоу1а
„cercetarea naturii"), fiziologie, stu-
diul comparativ al activiUtii func-
tiunilor vitale ale organelor sau orga¬
nismelor [physiology; Physiologie;
physiologie; fiziol6gia, tfettan; фи¬
зиология]
598	PHYSQDES mf pi (gr. фооббпе
„umflat"), fisode, corpusculi tanoi-

PHYTOCOENOTYPUS
37*
dici din citoplasmA (Phaeophyceae)
[physodes; Physoden; physodes; fi-
zddAk; физоды]
-599 PHYSONOMIUM n {gr. <j>6oa „ve-
ztculA", vopdg. „pA^une*), fizonomiu,
cavitsji veziculiiorme roase de lar-
vele unor insecte In pfirjile paren-
chimatice ale plantelor [physonomium;
Blasenniinen; physonomium; fizono-
mium; фнэояомнум]
«00 PHYSOPHORUS (gr. <popdg „pur-
tfttor41) -*■ tw'eulosus
601	PIIYT-, -PHYTIC US, PHY TO-,
-PHYTUS (gr. <pox6v „plants), de
plantA, relativ la plantA, vegetal
fphytogenus, acarophyticus, endophy-
ticus, enlophytus) [plant-, phy to-,
-phytic; pflanzen-, -phytisch; plante,
phyto-, phytique; nbvAny-, nOvdnyi;
растительный, фито-, фитный, -фитн-
ческий]
602	PHY ТОЛЕ RON m (gr.dtip, dfcpog
„аег11) —► acrerrantia, aeroplancton
«03 PHYTOBASANOS t (gr. pdcxavog
„probA11), cercetare botanic A [botani¬
cal research; Pflanzenuntersuchung;
recherche botanique; ndvdnytani ku-
tatAs; опыт о растениях]
«04 PHYTOBENTHOS n (gr. Ц\^<к
„adlncime“), fitobentos, plante fixate
la fundul mArilor sau a apeler dulci
(Algae) [phytobenthos; Phytoben¬
thos; phyt obenthos; fitobentosz, viz-
fendki nOvenyzet; фитобентос] —► ben-
thophyta
605 PHYTOBIOLOGJA f (gr. Ptog
„via^A11, ^буод „vorbire11), fitobiolo-
gie, biologia plantelor [phytobiology,
plant biology; Phytobiologie, Pflan-
zenbiologie; phytcbiologie; ndveny-
bioldgia; фитобиология]
«06 PHYTOBJOLOGICUS (gr. -), fi to-
biologic, referitor la biologia plantelor
(factori, mediu) [phytobiological; phy-
tobiologisch; phytobiologique; nOveny-
bioi6giai; фитобиологический]
607 PHYTOBIOTICUS (gr, рюткбд
„de via {A"), fitobiotic I. Care trA-
ie§te in plante. 2. Care se referft la
via]a plantelor [phytobiotic; phyto-
biotisch; phytobiotique; fitobiotikus;
фитобиотический]
603	PHYTOBLASTUM n {gr. pJtaotdg
„germen, mugure"), fitobtast, celula
vegetal Й aflat A In faza initials a dez-
voUArii sale (Baillon) [phytoblast;
Phytoblast; phytoblaste; fitoblAszt;
фятобласт]
609	PHYTOCECIDIUM n (gr, KijKlg
„ga]A“), fitocecidie, galA cauzatA de
parazit vegetal [phytocecidium; Phy-
tozezidie; phytocmdie; fitocecidium;
фитоцециднй]
CIO PHYTOCHEMIA f (gr. -f arab. al-kimi-
ya „alchlmie11), fitochimie, chjmie vege-
talA [phytochemistry; Pflanzenchemie;
phy tochimie; nAvdnykAmia; фито-
химия]
611	PHYTOCHLORINA t (gr. -t xto>p6g
J7vorde4t) —* chlorophyllum
612	PHYTOCHOROLOGIA f (gr.
„a se rAsptudi41, M>yog „vorbire"),
fitocorologie, studiul distribute) plan¬
telor 51 stabilirea arealului lor geogra-
fic [phy tochorology; Phytochorologie;
phytochorologie; litokoroldgia, nfrvdny-
elterjeddstau; фитохорология] -* phy*
togeograpkia
613	PHYTOCLIMAX t (gr. кМцс*
„scarA41) —► climax
614	PHYTOCOENOGENESIS f {gr,
Koivdg „in comnn“, ySveoig „na§-
tereu), fitocenogenezA, studiul schim-
bSrilor lente in compozitia §i struc-
tura fi tocenozelor (Sukaciev) [phy-
tocoenogenesis; PhytozAnogenese;
phytoc£nogcn£se; fitocdnogenezis;
фитопеногенез] —► phylocoenogenesis
615	PHYTOCOENOLOGIA f (gr. Хбуск
„vorbire*4), fitocenologie, fitosociolo-
gie; studiul fitosociologic al asociatn-
lor vegetale [phytocoenology, phyto-
sociology ; Phytozdnologie, Pflanzen-
soziologie, Pflanzengeseilschaftslehre;
phytoc^nologie, phytosociologie; fito-
cOnoldgia, ndvAnyszocioldgia, n6v6ny-
tArsulAstan; фнтоиеж>лоп)я, фитосо¬
циология] -*■ phytosocidogia, $ynbota-
nica
610	PHYTOCOENOSIS f (gr. -)t fito-
cenozA, asociatie vegetalA; totalitatea
speciilor care trAieec asociate, avlnd
о struclurA $i componen{A determi-
natA (Paczoski) [phytocoenosis, plant
community; PhAozdnose, Pflanzen-
gesellschaft, Pftanzengemeinschaft;
phytoc^nose, association vAgAtale;
fitocOnozis. ndv6nyszCvetkezetp nO-
vAnyi eletkOzdss^g, nOvAnytArsulAs;
фитоценоз, растительное сообщество]
617	PHYTOCOENOTYPUS m (gr.
•rimes „model11), fitocenotip, grup de
plante care in ierarhia structural
a fitocenozei participA in roluri ase-
mAnAtoare [phytocoenotype; Phyto-
zOnotyp; pnytocAnotype; fitoedno-
tipus; фитоценотип]

PHYTOCYTOUOG1A
860
618	PI1YTOCYTOLOG1A t (gr. кбтод
„lnveli§*\ kdyog „vorbire*), fitocito-
logie, cilologia planteior [phytocylo-
logy; Phytozytologie; phytocytologie;
fitocitologia, ndvdnysejttan; фитоци¬
тология]
619	PHYTODOMATJUM n (gr. Sco-
gdiiov „cSsutd*4), filodomaciu, smoc
de peri sau cavitate pe on organ in
care $e ad&postesc organ isme veget ale
[phytodoraatiom; Phytodomatium;
phytodomatium ; fitodomacium; фи-
тодомация]
620	PHYTODYNAMICA f {gr. Шодк
„putere“), fitodinamica, dinamica
mobilitft[ii planteior (Sachs) {phyto-
dynamics ; Phylodynamik; phytody-
namique; ndvdnydinamika; фитодК-
намика]
621	PHYTOEDAPHON n (gr. Шфод
„sol"), fitoedafon i. Flora micro-
scopicft a solului (Raunkiaer). 2.
Asocia[ii de microfite r&spindile pe
sau in sol (Rubel) [phytoedaphon,
soil microflora; Phytoedaphon, Bo-
den mikrof 1 ora; phytoedaphon, mic-
roflore du sol; fitoedafon, talajmik-
rofldra; фитоэдафон, почвенная мик¬
рофлора] —► edaphophyia, $o!erranti<t
622	PHYTOELECTEOGENESIS f {gr.
^kctctpov „chihlimbar“, veveaig
„na$tere“), fitoelectrogenezd, produ-
cerea electndt5[ii la plante [phyto-
el ectrogenesis;	Phy toelektrogcnese;
phytoeTectrogen£se; nGvdnyi elektro-
mossag-kepzddds; фитоэлектрогенез]
623	PHYTOGAMlA f (gr. убдод ,,cS-
sdlorie4*), fitogamie, fertilizare prin
polenizare Incruci§atS (Gray) [phylo-
gamy; Phytogamie; phytogamie; fi-
togainia; фитогамия]
624	PHYTOGENESIS f (gr.-), fitoge-
nez&, originea, dezvollarea si evo-
lujia planteior [phytogenesis; Phyto-
genese; phy logenese; filogendzis;
фитогенез]
625	PH Y TOGENE T 1C A f (gr.-), fito-
genelica, studiul genezei planteior
[phylogenetics; Phytogenetik, Pflan-
zen vererbungslehre; phytogdndtique;
nd v£n yszdrm а г &s t an; фитогенетика ]
626	PHYTOGENUS (gr.-), fitogen, de
origins. vegetate [phytogenous; phy¬
togen, pflanzlich; phytogfcne; nOvdnyi
eredeld; фитогенный]
627	PHYTOGEOGENESIS i (gr.-, yf\
„pSmint4*, -), fitogeogenez^, geneza
planteior in cursul epocilor geologic©
(Kuntze) [phytogeogenesis; Phytogeo-
genese; phy togdogendse; fitogeogene-
zis; фитогеогенеэ]
628	PHYTOGEOGRAPHIA f (gr. -,
7pa<pf| „scriere“)> fitogeografie, stu¬
diul distribute a raspindirii plan-
telor pe glob [phytogeography, plant
geography; Phytogeographie, Pflan-
zengeographie; phy togeographie, geo¬
graphic botanique; fitogeogrdfia,
n dv£nуf61drajz; фитогеогpафия, гео¬
графия растений] —* phytochorologia
629	PHYTGGNOSIA f, PIIYTOGNOSIS
t (gr. yvfiKiig ,,cunca§tere] —► bota¬
nica
630	PHYTOGEAPIIIA f (gr. fito-
grafie, botanica descriptive [phyto-
graphy, descriptive botany; Phyto-
graphie, Pflanzenbeschreibungslehre;
phylographie, botanique descriptive;
fitografia, ldr6 ndvenylan; фитогра¬
фия, описательная ботаника] —► bota-
nograph in
631	PHYTOHISTOWGIA t (gr. ioxdQ
„Jesut**, XdyoQ „vorbire41), fitohistolo-
gie, histologia planteior [phytohisto-
logy; Phytohistologie; phytohistolo-
gie; ndvdnyszovettan; фитогистоло¬
гия]
632	PHYTOHORMONA n pi (gr. -, 6рдо<;
,,§irag“), fitohormoni, hormoni vege-
tali ca stimulatori ai cre^terii [phy-
tohormoncs; Phytohormone; phyto-
hormones; fitohormonok; фитогор¬
моны, гормоны растений]
633	PJIYTOHYGIENIA i {gr. -, byUia
„s&natate44), fitoigiena, prevenirea
combaterea bolilor a d&undtorilor
planteior [phytohygiene; Pflanzenhy-
giene; phytohygidne; ndvenyegdszsdg-
tan; фитогдгиена]
634	PHYTOIDEUS (gr. elSog „ase^
indnare"}, fitoid, asemftnator unei
plante [plant-like; pflanzenahnlich;
phy loid e; nOvenyszerd; фитоидный]
—► pkytomorphicus
635	PHYTOUTHOLOGIA f (gr. -t ХСвод
}>piatr&u, Wryog „vorbire*4) —*- palaeobo*
tanicaf pala-eopkytologia
636	PHYTOLITHUS m (gr. -), fitolit,
plant a fosite [fossil plant; verst ei-
nerte Pflanze; plante fossile; megkd-
vestilt ndvdny; ископаемое растение]
—► hotanotithus
637	PHYTOLOGIA f (gr. —) -* botanica
638	PHYTOMA n (gr. -), fitom. 1. Cor-
pul vegetativ al plantei (A. Braun).
2. Planta ca unitate ecologies {cf.
Henderson) [phytome; Phytom; phy-
tome; fitoma; фитома]

ш
PHYTOPLEUSTON
689 PHYTOMERUM n (gr. pepoc
„parte”), fitomer t. Internodiu impre-
un& cu frunzele sale (cf. Jackson).
2. Unitatea structural^ a plantei (cf.
Henderson) [phytomer; Phytomerum;
phytomerum; fitomerum; фитомера]
640	PHYTOMORPHICUS (gr. popqm
„formS”) —► pkytoideus
641	PHYTOMORPHOLOGIA f (gr.
Wryog nvorbire“), fitomorfologie, mor-
fologia plantelor [phytomorphology;
Phytomorphologie; phytomorphoio-
gie; nCv^nyalaktan; фитоморфология]
642	PHYTOMORPHOSIS f (gr. ~)# fi-
tomorfozS, modific&ri morfologice §i
de structure cauzate de parazit* [phy to-
morphosis; Phy tomorp hose; phy to-
morphose; fitomorfozis; фитоморфоз]
643	PHYTONCIDAE f pi (gr. -> )ah
caedo „a omori”), fitoncide, antibio-
tice extrase din plants, cu ac{iune
bactericide §i bacteriostatic^ (Waks*
man) [phytoncids; Phytonziden;
phytoncides; fitoncidok ; фитонциды]
644	PH Y TO NOMA TO TECH N1A t (gr.
bvopctt bvopctxog „numeu, xtxvv\ „artaj,
fitonomalotchnie, studiul alcatuirii
nomencJaturii plantelor (Bergeret)
[phytononialotechnics; PfJanzenbc-
nenmmgslehre; phy tomato technic;
ntiv6nyelfierez£stan; фитономатотех-
ннн]
645	PHYTONOMIA f (gr. vopog
..lege”), fitonomie 1. Fiziologia plan-
lelor. 2. Studiul legitStilor constilu-
t-iei interne si a biologiei plantelor
(Cassini) [phylonomy; Phytonomie:
phytonomie; filonomia; фятономия]
646	PH Y TON Y MIA t (gr ovopa
„mime”), fitonimie, nomen datura plan¬
telor [plant nomenclature: Pflanzen-
henennung; nomenclature botaniqu?:
nov£n yel ne vczesl an; номенклатура
растений]
647	PHYTOOECOLOGIA f (gr. оХкос,
„casau, >v6yoc „vorbire”), filoecologie,
studiul relatiitor plantei cu mediui
ambiant [phytoecology; Phytcokolo-
gie; phyto^cologie; fitotikolfigia, n{>-
\4n у kOr n ye ze 11 an; фитоэкология ]
648	PHYTCONTOGENESIS f (gr.
ovra „existen V\	„na$tere“),
fitoontogenezS, ontogeneza sau dez-
vollarea individuals a plantelor [phy-
Г oon togen у' Phy toon logon ie; phv to¬
on togen £se; n 6 v6n yi e gy e<lfe j l odes;
фитоонтогенез]
649	PH Y TOO RGA NOG RA PH I A f (gr.
opyavov „organ”, yptupfi „seriere”),
fitoorganografie , descrierea organe-
lor vegetalelor [phytoorganography;
Pflanzenorganographie; pnytoorgano-
graphie; nOv^nyszervek leirdsa; фито-
органография]
650	PHYTOORGANOLQGIA f (gr.
?.6yog „vorbire”), fitoorganologie*
studiul organelor vegetale [phytoor¬
ganology; Pflanzenorganologie; phy-
toorganologie; nOv^nyszervtan; фи¬
тоорганология]
651	PHYTOPALAEONTOLCGIA f (gr.
ntxXaids „vechi”, 6vra „existent”,
Ьбусь; „vorbire”) palatobotanica,
palatopkytolcgia, phytolithologia
652	PHYTOPARAS1TUS m (gr.ira-
ршлтод „parazit”), fitoparazit, pa-
razit vegetal [phyloparasit; Pflanzen-
schmarotzer; phytoparasile; nOv&iyi
eloskOdo; фитопараэит]
653	PH Y ТОРА THOGRAPHIA f (gr. -,
nrftOog „suferin$5“, урофп „scriere ") —►
phy tcpathologia
654	PHYTOPATHOLOGIA f (gr. X6-
yo$ „vorbire”), filopatologie, pato-
logia vegetal^; studiul bolilor la
plante [phytopathology; Pflanzenpa-
thologie, Pflanzenkrankheitslehre; pli-
yto-pathologie; ntivenykorian, fitopa-
tologia; фитопатология]—► phytoterosia
655	PHYTOPHAENOLOGIA f (gr.
<patvo) „а араге”, XOyog „vorbire”),
fitofenoiogia, studiul fenologici plan¬
telor [phytoplienology; Phytophano-
logie; phytoph^nologie; nOvenyfeno-
idgia; фигофенология]
656	PHYTOPHAGUS (gr.	„a
minca”)» fitofag, ierbivor; care se
hrdneste cu plant e [herbivorous;
Eflanzenfressend, krauterfressend; her-
ivore; filevo; растениеядный]plan-
tivorus
657 PH Y TO PH YSIOLOGIA f (gr.
фоою^оуш „cercetarea naturii"),
fitofiziologia, fiziologia vegetalй [phy*
to physiology; Pflanzen physiologie;
phy tophysiologie; n 6v£nyJiziol6gia;
фитофизиология]
658 PHYTOPLANCTON n (gr. n\ay-
ктбд „rfilftcitor“)t fitoplancton, planc-
ton vegetal care plute§te in p^rjile
superficial ale apelor (Haunkiaer)
[phytoplankton; Phytoplankton ; phy-
toplancton; titoplankton; фитопланк¬
тон] —► planctophyta
659	PHYTOPLEUSTON f (gr. nkeucr-
xtKog „r.avigabil”), fitopleuston, planc-
ton vegetal plutind pe suprafa{a ape-

PHYTOPOLITVS
lor [phytopleuston; Phy topleuslon;
phytopleuston; fitopleuszton; фито-
плейстои]
660	PHYTOPOLITVS m (gr. лоПттк
,,cetiitean“) parasitus
661	PHYTOPTOCECIDIVM n (gr,
{mxtx; „vlzut44, ktjkk; „gal&4*), fitoptO"
cecidie, cecidie sau gala cauzatS de
ciuperci (Loew) [phytoptocecidium;
Phytoptozezidie; phy toptoc&idie; fi-
toptocecidium; фитоптоцецидий]
662	PHYTOPTOSIS t (gr. фохблтос
„acarian*4}, fitoptozS, boalS vegetal:!
cauzat& de acarieni [phytoptosis; Phy-
toptose; phytoptose; fitopthzis; фи¬
топтоз]
663	PHYTOSIS t (gr. фйтоу „plants),
fitozd, boats a plantelor cauzatS de
parazi|i [phytosis; Pflanzenkrankheit;
phytose; fit6zis, n&v£nybetegs£g;
фитоз]
664	PHYTOSOCIOLOGIA l (gr. lat.
socius „asocial4*, gr. Хбуос „vorbire44),
fitoeociologie, studiul comuoitStilor de
pl&nte ale covorului vegetal (Braun-
BJ&nquet) [phytosociology; Pflanzen-
soziologie; phytosociologie; fitos20-
ciotfgia, ndvenyszociolOgia; фитосо-
«иология] phytccoenolvgia, geobola-
nica
665	PHYTOS YSTEMA TIC A f (gr.
oOatqpa „sistem**} —► phylotaxcnomia
666	PHYTOTAXONOMIA f (gr. -,
„©rdine“, vtyux; „lege44), fitolaxono-
miet studiul clasificSni plantelor [phy-
totaxonomy; Phytolaxoaomie; phy-
totaxonomie; nOvOnyrendszertan;
фнтотаксономия]
667	PHYTOTECHNIA f (gr. xtyyn
„artft*4), fitotehnie, studiul plantelor
agricole $i tehnica culturii lor [phyto¬
technics ; Phytotechnik, Pflanzenzucht;
phytotechnie; ndv6nytermesztes-
tan, n6v£ny£poldstan; фихотехника]
668	PHYTOTELMA n (gr. tc7.nct
„ap& sUtAtoare44), fitotelma, cantitfiti
mici de apA ce se adun5 In cavitalile
plantelor (IHp$ccust Nepenthes) po-
;>ulate de microbiocenoze speciale
phytotelma; Phytotelma; phytotel-
ma; fitotelma; фнтотелма]
669	PHY TOTE R A TOLOGIA f (gr.
xSpag, tfcpaxo*; „minune4*, Xbyoq „vor¬
bire*4), fitoteratologie, studiul mal-
formajiilor §i al monstruozitfi Jilor vege-
tale [phytoteratology; Pflanzenterato-
logie; phylot^ratologie; nOvenytera-
tomgia, nAvSnyi rendelleness^gek tana;
фитотср&тологня]
88*
670	PHYTOTEROSIA i {gr. -) -+ pkyio-
pathvlogia
671	PHYTOTHERAPIA f (gr. Oepa-
Tieto „ingrijire4*}, fUoterupie, terapie
cu ajutorul plantelor medicinale [phy-
to therapeutics;	Pflanzenheilkunde;
phytotMrapeutique; nOv6nygy6gy-
tan, gy6gynCv^nylan; фитотерапия}
672	PHYTOTHERMOGENESIS f (gr.
0^pprj „c&ldurA41, tteveok; „nastere'4),.
fitotermogenez&, transformarea ener-
giei potentiate tn energie caloricft, la
plante [phytothermogenesis; Phyto-
thermogenese; phytothermogenfcse ^
fitotermdgen^zis; фнтотермогенез]
673	PHYTOTOMIA f (gr. торп ,Дн-
iere14), fitotomie, anatomia plantelor
[phytotomy, plant anatomy; Phyto-
tomie, Pflanzenanatomie, PfSanzcn-
zergliederung; phytotomie; anato-
mie уё^1а1е; nOv^nybonctan; ана¬
томия растений]
674	PHYTOTOXINUM n (gr. xo^ikov
f>otravS4C)t fitotoxinS, otravS vege-
talS [phytotoxin; Fhytotoxm, Pflan-
zengiit; phytotoxine: fitotoxin, nt>-
venymSreg; фитотоксин]
675	PH Y TO TROPHIA f (gi. , троф*
„aliment*4), filotrofie, nutrifia plante¬
lor [phy to trophia; Phy tol гор hie, Pflan-
zenernhbrung; phytolropnie; filo-
trdfia, п0уёпу!Ар161кох6б; фнтотро-
фня]
676	PHYTOZOIDIVM n, PHYTOZOON
n (gr.	C®ov „animal44, el6og nase-
mSnare“) —► antherozoidium
677	PICEUSy PICINUS, nogru bruniii.
de culoarea neagrS a smoalei [pitchy-
black, black as pitch, tar-coloured;
brdunlichschwarz, pechschwarz, teer-
farbig; noir de poix; barnasfekete,
SZurOKSZin; смоляно-чёрный]
678	PICREVS, PICRO- (gr. лиерб^
„ascu|it, amar44) (pierocarpus, picro-
coccus) —* cunarus
679	PICTly PICTVRA TVS t PICT VS,
pictat, cotorat; cu pete (pictifolius,
albopictuSy cupropictus} [painted, co¬
loured, spotted; hemalt, gezeichnet,
gefleckt, -fleckig; peint, colore, ta-
chet6; festett* pelt yes; расписной,
раскрашенный]
680	PIEZOTROPISMUS m (gr. mifa
„a comprima4% tpo*fi ^Ssucire44), pie-
zotropism, mi§care de tropism pro-
vocatfi de о ac[iune de coniprimare
(Massart) [piezotroptsm; Piezolro-
pismus; piezotropisme; piezotropiz-
tnus; лнезотрошзм]

PINNA TI NERVIS
«81
681	PIGMENTATIO f, pigmenta[ie, со-
lorajie [pigmentation» colouring; Pig¬
mentation» FArbung; pigmentation,
coloration; pigment&ciA, $zinezod£s;
пигментация» окраска]
682	PIGMENTUM n# pigment, $ubstant&
coloran t& din celule [pigment; Farb-
stoff; pigment; szintestecske, festAk*
anyag; пигмент]
683	PIL-, PILE, PILO-, -PIUS, -PE
LOSUS, -PILUS, PILIFERt PILI-
GER, PILOSUS, pAros, pre-
vfizut cu peri (piianthus, piliformis,
pilocarpus, flexipilis, appressipilosus,
brevipilus, korripilus) [hairy, downy,
-haired; haar*, -haarig, behaart-;
poilu, pileux; szOrfe*, -szdrfl, -haju;
ВОЛОСИСТО-, ВОЛОСКО-, волосистый] —►
trick-, -trichus,	-trix, trichifer, tri-
ckophorus
684	PILEATUS, pileat, cu un organ tn
formfi de pfilArie (ciuperci) [pileate,
cap-shaped; huttragend, hutAhnlich;
chaperonn£; kalapos, kalapszeru;
шляпочный]
685	PILEIFORMIS, pile if or m, asemft-
nator imei p&lArii sau bonete [cap-
like; hutfOrmig; pidiforme; kalap
ataku; шляпкообразный]
686	PILEOCYSTIDWM n (gr. я(Хео$
.,bonetA“t	коапбо^ „sSCulet"),
pileocistidA, cistidA pe &uprafa[a
p&l&riei ciupercii [pileocystidinm; Pi-
leozystide; pileocystide; pileociszti-
dium; пклеоцнстида]
687	PILEORRNIZA f (gr. *, fufr
cinr), pilortzfi, scufia sau caliptra
virfUlui rAdAcinii; J,esutul protector
aJ virfului rAd&cinil [pileorhiza, root*
cap; Wurzelhaube; pilAorhize; gyo*
kArsilveg, piloriza; корневой чехлик]
688	PILEUS m, pileus, pAIAria ciupercii;
partea superioarA dilatatA a ciuperei-
lor cu pAiarie, purtind dedesubt orga*
nele de fructifica^ic [pileus; Pilzhtit;
chapeau; gornbakalap; шляпка]
689	PI LI DIUM n (gr. mXlSiov „scu-
fie“), pilidiu, periteciul emisferic al
lichenilor, la exterior cu un etrat pul¬
verulent (Calycium) [pilidium; Pili-
dium; pilidium; pilidium; пилидий]
690	PILOSE LL US, Tin p&ros [finely-
haired; feinhaarig; finement poitu:
finom szdrfl; несколько волосистый]
691	PILGSITAS f, perozitate, totalitatea
peritor de pe un organ sau organism
[pilosity, hairiness; Behaarung; pilo*
sitd ; sz6rdss6g; волосистость]
692	PIIOSIUSCULUS, piloziuscul, u?or
Aros (Plantago lanceolate) [slightly-
aired; schwach-behaart; 1 Bremen t
poilu; gyengAn szdrOs; скудно-воло¬
систый] —► subpilosus
693 PILULARIS,	PllVUFORMIS,
piluliform, de forma unor pilule glo-
buloase [piluliform, рШ-shaped; pH-
lentomig; piluliforme; labdacsszerti;
шарккообразный]
694	PILUS ra, p&r, producjie epidermicft
filiformft, uni- sau pluricelularA, Cu
forme $i funetii variate [hair; Haar;
poil; sz6r; волосок]*
695	PIN AX m —► catalogue, conspectus
696	PINGUE, PINGUIS, gras, unsuros
(pinguifolius) [fat, fatty, greasy; fett,
fettig; gras, huilleux; kfivfr, zsiros;
тучный, жирный]
697	PINNA ft aripA, fiecare din segmen¬
ted de ordinul Intli ale frunzei penate
[pinna, feather; Feder, Fiederblatt;
J>enne, plume; cimpa, levAlcimpa,
evAlszirny; перо]
698	PINNATE, PIN NATO-, -PINNA-
TUS, PINNATUS, penal, cu folio-
lele dispuse pe ambele laturi ale rahi-
sului (Rohinia pseudacalia) (pinna-
lifolius, pinnalodentatus, abruptipinna-
tus) [pinnate, pinnately-; gefiedert,
fiederig-, fieder-; реппб, pinnatl-;
szarnyas, szarnyalt, szdmyasan; пе¬
ристый, перисто-]
699	PINNA TICOMPOSITUS, penat-
compus, cu foliole a^ezate ette doufi
pe ambele p&r}i ale rahisului frunzei
compose (Praxinus) [pinnately-com¬
pound ; gefiedert-zusammengesetzt;
compost penn^; szArnyasan dsszetett;
перистосложный]
700	PINNA TIFIDUS, penat-fidat, cu
frunze penat divizate pin& la mij-
locul semilaminei (Sorbus torminalis)
[pinnately-cleft; fiederspaltig; pen-
natifide; szArnyasan hasadt; пернс-
тонадрезный]
701	PINNA TIFOLIUS, penat-foliat, cu
frunze penate [pinnately-Ieaved; fie-
derblattrig; pennifoliA; szArnyas le-
veld; перистолистный]
702	PINNA TILOBA TUSt PINNATE
LOB US, penat-lobat, cu frun2e репа*
te, avlnd lobii rotunji^i sinuo^i
(Qutrcus pedunculate) [pinnately-lo*
bed; fiedenappig; pennatilobA; szAr-
nyasan karAjos; перистолопастныН]
703	PINNA TINERVIS, PINNATINER*
VIUS, penat-nervat, cu nervurde

PINNA TIP ART ITUS
m
pen a to [pjnnately-nerved; fiederner-
vig; pennjnervS; sz^rnyasan erezeU ;
пернстонервный, перистожилковаты fi]
704	PINNA TIP A RTIT US> ponat-partit,
cu frunze penate $i cu lobii divizaji
dincolo de jumStatea senrilaminei
(Brassica napus) [pinnately-parted ;
fiederteilig; pennatipartile ; sz^rnya-
san osztolt; перисторазделенный]
705	PINNA TISCISSUS, penat-incizat,
penal divizai [pinnately-cut; fiedcr-
schlilzig; pinnatiscisse; szarn vasan
bevagott; пернсторасщепленный]
706	PINNATISECTUS, penat-sectat, cu
frunze penate cu lobii atingind
nervura mediant (Solatium tubero¬
sum) [pinnately-seeled; fiederschnit-
tig; pennatiseque; sz&rnyasan szel-
delt; перисторассечённый]
707	PINNAT1SINUATUS pimmli-
lohatus
708	PINNA TOCONJ VGA T US, con ju-
gat-penat, cu frunze bipenate, avind
rahisul comun lerminat prin douft
ralrisuri secundare [pinnately-conjli¬
gated; fiederiggepaart.; pennaticonju-
gu£; pArosan szamyalt; перисто-
сдвоенный]
709	PINNA TODENТА TVS, penat-din-
tat [pinnatodentate; fiederiggezahnt;
pennatidentd; szarnyasan fogazott;
перистозубчаты й]
710	PINNA T US —► pinnali-
711	PINN1- —> pinnaii-
712	P1NNULA f, pinul£, aripioar5; folio-
lele ramificaj-iilor secundare sail ter-
jiare ale frunzei de mai tnulte ori
compuse [pinnule; Fiederchen, Fie-
derbiattchen: pinnule; lev^lszarnyacs-
ka, cimp^cska; перышко, пик¬
нула]
713	PIP TO- (gr* пштсо „a cadca"),
c5z5tor, care cade la pamlnt (pipto-
carpus, piptosporus) [falling-; fallend,
fall-; tombant, secSdenle; lehullo,
levAld; опадающий, распадающийся]
—►caducus
714	PIRI- -> pyri-
715	PISIFORMIS, pisiform, de forma
bobului de mazdre [pea-shaped: erb-
senfdrmig; pisi forme; borso alaku;
гороховидный]
716	PIST1LLAR1S, pislilar, care apar-
|ine pislilului sau este a^ezat pe pis¬
til (cordon, nectarma) [pistillary;
pistilb, stempelartig; pistillaire; ter-
m6h6z tartozd; пестиковый]
717 PISTILLA T VSf	PISTILLJFER,
PISTILLIGER, pistilat, prevfizut cu
pistil [pistillate; stempeltragend; pis-
tilte, pistiLlifere; termds, lermol hor-
dozo; пестичный, пестиконосный]
718	PISTILLIDIUM n —* archego nium
719 PIS TILLOD1U M n, pistil о din, car-
pelodiu, transformarea organelor flo-
rale in carpele [pistillody; Pistillodie;
pistiliodie; pisztillddium; пистил ле¬
ди й] —► carpellodium
720	PISTILLUM n, pistil, organul flo¬
ral care confine elementele de repro-
ducere femele (ovar + stil + stigmal)
al florii [pistil; Pistill, Stempel;
pistil; termd; пестик]
72! PITUITUS —► mucilaginosus
722	PIX f, smoalS, gudron [pitch, lar;
Pecb, Tcer; poix, goudron; szurok-
k&tr£ny; смола, худрон]
723	PLAC-, PLACO- (gr.	*Хакос
„suprafa^ plau&“), plan, neted (pla-
cantkerus, placochromaticus) [flat-;
/lack-; plat, aplatie; lapos; плоско-] -»■
plani-t plano-
PLACENTA f, placenta /. Par tea
ovarului pe care sint inserate ovu-
Jele* 2, Tesutul care d5 na§iere sporan-
giilor (Cryptogamae) [placenta; Pla-
zenla, Samentr&ger, Samenleiste,
Muttcrkuchen, Samenkuchen; pla¬
centa; placenta, maglec, magtanya;
плацента] —► placentarium, trophosper-
miumt spermaphorium
725	PLACENTARIUM n ^ placenta
726	PLACENTATIO f, placenta^ie, mo-
dul de dispozitie a iesuturilor placets
tare in ovar [placentalion; Plazenta-
tion; placentalion ; placentacio; пла-
центация]
PLACENTA TUS, PLACEXTl-
FER, placentat, placentifcr, prevSzut
cu placenta [placentate, placentife-
rous; samenleistetragend; placente,
placentiftre; niagl^ces, placenlas;
плацентоносный]
728	PLACOCHROMATICUS (gr. пЩ,
„suprafat& plana**, xpeopa-
tik6? ,,de culoare**), placocrornatic, cu
dispozijia plana a cromatoforilor
(Diatomeae) [placoehromatic; plako-
chromatisch; placochromatique; pla-
kokromatikus; плакохроматический]
729	PLACOPLASTA n pi (gr. tOmgxoq
,smode]ata), placoplaste, elaioplasle
pe marginea intern^ a cromaloforilor
(Diatomeae) [placoplasts; Plakoplas-

ш
PLANUMI
ten;	placoplastes;	plakoplaszt&k;
плакопласты]
730	PL AGIO- (gr. nXdyiog „oblic41), oblic,
piefci§	(plagiopkyllus^ plagiopodus)
[oblique; schief*; obliquement; ferde-;
косо-] —► oblique-
731	PLAGIODROMUS (gr. брбцод
,,fug&4*), plagiodrom, cu nervurile ter-
tiare perpendiculare pe ceJe secondare
(nervatie) [plagiodromous; querlan-
fig; plagiodrome; harantfutd; пла-
гнодромный]
732	PLAGIOGEO TROPISMUS m (gr.
yt} „p£mint4\ троят) „rlisucire44) ->
gcoplagiotrop ism us
733	PLAGIOHELIO TROPISMUS m
(gr.	flXюс „soare44, -) -* plagtopko-
totropismus
734	PLAGIOPHOTOTAXIS f (gr. <рйд,
<рштй<; ,Jumin3“, xd^ig „ordine“)t
plagiofototaxie, dispoztyia oblicS pe
razele de lumini a granulelor de do-
rofili (Oltmanns) [plagiophototaxy;
Plagiophoto taxis; plagiophototaxie;
plagiofototaxis; плагиофототаксис]
735	PLAGIOPHO TO TROPISMUS m
(gr. ---), plagiofototropism, t гор ism cu
dispunere oblica fat& de razele de
lumin& (foliolele de Robinia) [plagio-
phototropism; Plagiophototropismus;
plagiophototropisme; plagiofototro-
pizmiis; плагиофототропизм] -> plagio-
heliotropismus
736	PLAGIOPHYLLUS (gr. qrtUov
„frunzfi"), со frunze oblice [plagio-
phyllous; schiefblat.trig; a feuflles
obliques; ferde levelu; косояистный]
737	PLAGIO TROPIC US, PLAGIO-
TROPUS (gr.plagiolrop, cu di-
recjie oblicS sau orizontalS fa[& de
direcjia exeitatiei [plagiotropic; pla-
giotrop; plagiotropique; ferde iranyu,
у f zszi r j tes ir an у u; п л агиотропны й]
738	PLANCTOLOGIA f (gr. яЛауктбд
„rat5cit.or“, koyog „vorbire”), planet o-
logie, stiidiul organismelor planclonice
[planktology; Planktologie; plancto-
1 ogie; plan k t ol 6gia; планктология]
739	PLANCTON n (gr. plancton, to*
taliialea microorganistnelor care pin¬
tle sau sint in suspensie in parole
superficiale ale apelor [plankton;
1 iankton; plancton; plankton ; планк¬
тон]
740	PLANCTOAOLOGIA f (gr. ~) —
plunctologia
741	PLANCTOPHYTA n pi {gr. qn>-
tov ,,planla“) -> pkytoplancton
742	PLAN/-, PLANO-, PLANUS, plan
neted (planicaulis, planicidmis, pla-
niflorust planipetaluSy planocompres-
sus) [plane, flat, level, even; flach,
eben, platt; plan, plat, aplati; lapos»
Sima, slkfeliiletd; плоско- плоский]-*
plac't placo-
743	PLANITIES f, $est elm pie, suprafa[S
de teren netedk [plain, level; Ebene;
plaine; siks6g, sik tenilet; плос¬
кость, равнина]
744 PLAN IUSC ULU Sr	aproape plan
[nearly flat; flachlich; presque plat;
majdnem lapos; плосковатый]
745	PLANOGAMETA f (gr. iriwdvog
„rStScitor*4, уарбттк ,,sot44), plano-
?amet, garnet mobil prev&zut cu
lageli sao cili (Algae) [planogamete;
Planogamet; planogamMe; planoga-
mdta, mozgdkdpes ivarsejt; Ълано-
гамета] -* zoogameia
746 PLANOGONIDIVM n (gr. y6vog
,,urma$<4) -* zoospora
747 PLANOSPORA f (gr. mopd „si-
ш1пЦ41}, planospor, spor ciliat mobil
[pla nospore; Pla n ospore, SchwArm-
spore; planospore; planospdra, csil-
lang6s rajz6sp6ra; планоспора] —* zo¬
ospore^ zygospora
748 PLANOZYGOTA f (gr. tjjydz
»jug44)t planozigot, zlgot mobil, ciliat
(Algae) [planozygote; Planozygote;
planozygote; planozig6ta; планози-
гота] —^ zygospora
749	PLAN ТА f, planU, vegetal [plant;
Pflanze, Gew&chs, Kraut; plante;
пбуёпу; растение] —► vegetabile*
750	PLANTARIUM n, pepinierft, plan-
tatie de arbori [nursery garden; Baum-
schule; pdpini^re; faiskola; питом¬
ник]
751	PLANTATIO f, planta[ie, lot plan-
tat; plantare [plantation, planting;
Plantage, Anpflanzung; plantation,
plantage; ultetv^ny, dltet6s; план¬
тация, насаждение]
752	PLANTIYORUS -> phytophagus
753	PLAN TV LA f, planlulS, planU UnfirS
rezultatS din s^min^a germinate;
puiet, rSsad [plantlet, plantule, plant-
ling, seedling; Pflknzchen, Jung-
pflanze, Keimling, Keimpflanze, Steck-
ling; plantule; palanta, hajt&s,
dugvany, csemete; растеньице, про¬
росток, всход]
754	PLANUM n, plan, pozifia de plan
geometric a organelor [plane; Fl&che;
plan; sik, sikhelyzet; плоскость] *

PLASMA
755	PLASMA n (gr. irixkrjia „modelare4*}
—► cytoplasma, protoplasma
756	PLASMALEMMA n {gr. U^a
„inveli^, pie1e“), plasmalem^ pelicula
protectoare mai dens£ a citoplasmei
[plasmalemma; Plasmalemma; plas-
malemme; plazmalemma, plazmabOr;
пласмалемма]
757	PLASMATICVS (gr.-), plasmatic,
care apar^ine citoplasmei (ectopias-
motions, endoplasmaticus) [plasmatic;
lasmatisch; plasmatique; plazmati-
us; плазматический ]
758	PLASMA TO SOM A n {gr. *, crffipct
,»corpu) -+ nucleolus
759	PLASMOIEEMA л (gr. 6feppa
,,piete<l) -► ectoplasma
760	PLASMODESMA n (gr. Ш\хб<;
„leg$tur&“)t plasmodesmfi, filamente
citop las malice care traverseazgi mem*
brana celularS si fac legMura cu
celulele vecine (Strasburger) [plasmo-
desma; Plasmodesma, Plasmabrticke,
Verbindungsfaden, Plasmaverbindun*
gen; plasmodesme; plazmodezma,
plazmafonal; плазмодесма]
761	PLASMOBXOCARPXVM n {gr N
каряб^ „fruct"), plasmodiocarp, form£
de corp de fructificare, avind plasmo-
diu reticulat, care $e ineonjoar& la
periferie cu о membranS celulo-
zicft fMyxomycetes) [plasmodiocarp;
Plasmodiokarpium; plasmodiocarpe;
plazmodiok&rpium; плазмодиокарпнй]
762	PLASMQDXUM л (gr. -), plasmodiu,
corp vegetativ format dintr-o mas£
protoplasmatic^ plurimj cleats, Ш
membrane, avind mi§c5ri ameboidale
(Myxophyta) [plasmodium; Plasmo*
dium; plasmodie; plazmddium, plaz-
malepedd; плазмодий] —* coenocytis
763	PLASMOGAMIA t (gr. ybpoQ
,,c5satorie“), plasmogamie, contopi-
rea citoplasmatic^ a gamejilor, dar
№гй contopirea nucleilor [plasmo-
gamy; Plasmogamie; plasmogamie;
plazmogAmia; плазмогамия] -► pfasto-
gamia
764	PLA SMOGEJSESIS f (gr. -, yevemg
„na$tere“), plasmogenezfc, geneza cito¬
plasmei (Herrera) [plamogenesis;
Plasmogenesis; plasmogen^se; plaz-
mogentais; плаэмогенез] **+ pfasmo”
gonia
765	PLASMOGONIA f (gr. -, y6vo$
„urma§“) —► plasmogenesis
766	PLASMOLYSATIO f, PLA S MOL Y-
SXS f (gr. -, M)cnc „dizolvare"),
886
plasmolizS 2. Lizarea citoplasmei. 2,
Deshidralarea citoplasmei $i contrac-
tarea membraoei celulare din cauza
sc&derii presitmii osmotice [plasmoly-
sis; Plasmolyse; plasmolyse; plazmo*
lizis; плазмолиз]
767	PLASMGLYTXCVS (gr. ~), plasmo-
litic, rezultat din plasmoHz& [plas-
molytic; plasm oly tisch; plasmoly ti-
que; plazmolitikus; плазмолитичес¬
кий]
768	PLASMONEMA n {gr. vf^u.
„fir“), plasmonemS, filament proto*
?>lasmatic comunidnd cu plastidele
Janet) [plasmonema; Plasmonema;
plasmonfcrne; plazmon6ma; плазмо¬
нема] tropkonema
769 PLASMOPHAGUS (gr. <рйуй> „a
mtnca"}, plasmofag, care absoarbe
substanjele citop las rnatice din plant a
gazdi (parazit) [plasmophagous;
plasmophag; plasmopbage; plazmo-
f&g; шщзмофагный]
770	PLASMOPODIUM n	{gr.	w65iov
„picioru§M) —► pseudopodium
771	PLASMOPTYS1S t	(gr.	ятссг^
„expectoratk^l, plasmoptizSi, proces
de localizare a necrozei, par tea vat a-
та1й fiind apoi acoperild de о mem
ЬгапЙ {Ktister) [plasmoptysis; Plas-
moptyse; plasmoptyse; plazmoptizis;
плазмопткзис]
772	PLASMOSOMA n	(gr.	a
>?corpw) nucleolus
773	PLASMOTOMIA f	(gr.	тброд
wtSierec‘)t plasmotomie, divizarea plas-
modmlui in douS sau In mai multe
pArJi nucleate (Minchin) [plasrnotojray;
Plasmotomie; plasmotomie; pl&zmo-
tdmia; плаэмотомня]
774	PLASTICVS,-PLAST ICG St -PLA S-
TVS (gr. ккш.ткбс „formativu),
plastic, formativ; capabil	de a se
schimba sau de a lua о form& (chlo-
roplasticusi cyioplasticus, acroplastus)
[plastic, formative; plastisch, bild-
sam; plastique; alakito, formaloke-
pes; пластический]
775	PLASTIDIUM n (gr. пк{ку%к;>
rOJumbot „formator^)^ plastid$, or¬
gan it e granulare vii din citoplasma,
care con^in pigmenfi sau pot forma
pigmen|i (c)oroplaste, cromoplaste
leucoplaste) sau substance de rezerva
(amiloplaste, elaioplaste) [plastid;
Plastid; plastide; plasztida, plasztisz;
пластида] trophoplastum
776	PLASTXDOMA n (p. -}, plastidonb
totalitatea plastidelor unei celule

887
PLEIOCHASIUM
/Wilson) [plastidome; Plastidom; plas-
tidome; plasztidom; плг стидом]
777	PLASTIDULA f (gr*-)> plastiduia,
cea mai midi imitate protoplasmatic^
ipotetidl (Elsberg) [plastidule; Plasti¬
dule; plastidule; plasztidula; плас-
твдула]
778	PLASTINUM n (gr*-), plastin, ele-
mentul esen^ial dintre component^
citoplasmei, inclusiv nucleul cro-
maloforii (Zacharies) [plastin; Plastin;
plastine; plasztin; пластин]
779	PLASTOCHONDRIUM n (gr* -t
X6vSpoc „granule “) -*■ chondriosoma
780	PLASTOCff BONUS m (gr. -, *p6vog
„timp"), plastocron, intervalul de
limp dintre dou& stadii succesive ale
dezvolt&rii primordiilor de frunze, tn
filotaxie [plastochrone; PJastochron;
plastochrone; plasztokron; пласто-
хрон]
781	PLASTODESMA n (gr. беорбд
„leg&tuiti"), plastodesma, formatii fi-
hriiare din plastide (Scott) [plasto-
desme; Plastodesma; plastoaesme;
plasztodezma; пластодесма]
782	PLASTODYNAMIA f (gr* Sdvaptg
„putere"), plastodinamie, puterea for¬
mative a cehilei [plastodynamy; Plasto-
dynamie; plastodynamie; plasztodi-
namia; пластодинамия]
788	PLASTOGAMIA	i	(gr.	y(t\xo<;
„cSsfttorie") plasmogamia
784	PLASTOGENUM	n	(gr*	y£vo<;
,,urraa$"), plastogen, centrul genetic
ipotetic al plastidelor (lmai) [olas-
togene; Plastogen; plastogfene; plasz-
tog&ium; пластоген]
785	PLASTOSQMA n (gr. -p сгАда „согр")
-*■ chondriosoma
786	PLASTOTYPUS	m	(gr*	ximog
„model4*), plastotip^ forma tipului ori-
final (la plantele fosile) [plastotype;
‘lastotyp : plastotype; plasztotipus;
пластотип]
787	PLATY* (gr. яХатbq „lat"), lat, larg
(platyacantkus, plaiyantherust pla-
tyantkus, platypes, platypus) [broad-,
broadly-; breit-; large; szde*, szdesen;
широко-, плоско-] -*■ lotus, lati-
788 PLATYCARPUS {gr* карлик;
„fruct"), cu fructe late [broad-fruited;
breitfruchtig; a fruits larges; szdes
termed; щирокоплодный]
789	PLATYCAUL1S (gr* -, кavkbq
Mtulpin&“), cu tulpini late [broad-stal¬
ked; breitstengelig; & tiges larges;
sz4les szaru; плоскостебельчатый]
790	PLATYCLADIUM n (gr* кШод
„raraurft”), platicladiu, l&star com-
primat dilatat [platycladium; Flach-
spross; platycladium; Iaposhajt&s;
платпклади й]
791	PLATYCLADUS (gr* -), cu ramuri
late [broad-twigged; breitzweigig; h
branches larges ; szdes Agd; плоско-
ветвистый]
792	PLATYPHYLLUS (gr* tf>Uov
„fnmz5"), cu frunze late [broad-lea¬
ved; breitblftttrig; к feuilles larges;
$гё)е$ leveld; широколистный]
793	PLATYSPERMUS (gr, отёрра
„s£mtnt3"), cu seminjele late [broad-
seeded; breitsamig; к graines larges;
sz£les magvti; широкосемянный]
794	PLECT-, PLECTO- (gr* тсХектод
„tmpletit, adunat"), Impletit, rennit
(pleclocarpus, pleclolepisy plectostig*
mus) [woven, coalesced; verfloch ten,
vereint-; tress^, entrelac6, assemble;
feszefonodott, csoportos; сплетён¬
ный, соединённый] —► context^ inter-
textus
795	PLECTENCHYMA n (gr* -,
„umplutur^4), plectenchim, jesutul fab
al aparatului vegetativ al ciupercilor
cu pftlSrie, format din hife lax Intre-
tesute [plectenchyma; Plektenchym,
Flechtgewebe; plectenchyme; plek-
tenchima; плектенхима] —► pseudo*
parenchyma
796	PLECTENCHYMATICUS (gr*
plectenhimatic, referitor la plecten¬
chim ([esut) [plectenchymatous; plek-
tenchymatisch; plectenchymatique;
plektenchim4tikus; плектенхнмный]
797	PLECTROCARPUS (gr* Ktpov
„pinten", карядд „fruct**), cu fructe
pmlenate [spur-fruited; spornfrtich-
tig; h fruits ёрегопп^в; sarkantyus
term^su; шпорцгплодный]
798	PLEIO-, PLEO-, PLIO- (gr* ntefov
„mai mult"), mai mult dedt este in
mod obi^nuit (pleiosepalus, pleio*
spermus^ pltomorphus) [more than;
mehr-, viel-, voll-; beaucoup, plus
que; t6bb, sok-; много-] —► po?y-t
pluri-t multi-
799	PLEIOCHASIUM n (gr. yjUoi<;
„diviziune"), pleioc{h)aziu, inflorescenja
cimoasd la care axa principal^ se
terming printr-o floare, lar mai multe
ramuri laterale pornesc din acela§i
verticil §i an aproape aceea^i lungime
$i inMJime (Euphorbia helioscopia)
[pleiochasium; Pleiochasium, Trug-
dcide, Scheindolde; pleiochasium; tdb-
besbog; плейохазий] polychasium

PLEIOCYCUCUS
m
800	PLEIOCYCLICUS {gr. кокХод
,,cerc“], pleiociclic 1, Cu mai multe
vertiole. 2. Cu tnai multe cicluri de
YiafS, 3, Peren [pleiocyclic, perennial;
mehrwirtelig, mehrquirlig, mehrwen-
delig, ausdauernd; рШосу clique, vi¬
vace; tObbdrvd, SvelS; многоцикли-
ческий, многолетний]
801	PLEIOMERUS (gr. -, p£pog „parte"),
pleiomer, cu mai multe diviziuni, cu
num&r mai mare de piese (verticil
floral ) [pleiomerous; mehrgliederig;
pleiomfcre; soktagti, sokosztatu;
пленомерный] —► polymerus
802	PLEIOMORPHUS (gr. popqrfi
„formS") -»■ polymorphic
80S PLEIOIVTISMUS m (gr.-), pleion-
tism, producerea simullanS de indi-
vizi proterandrici $i proteroginici la
aceea^i specie [pleiontism; Pleion-
tismus; pleion lisme; pleiontizmus;
плеионтнзм]
804	PLEIOPETALUS (gr. trSwXov
„petals") —> polypetalus
805 PLEIOPHAGUS {gr,	<payto> „a
minca") —» omnivor us, polyphagus,
plurivorus
806	PLEIOPHYLLVS (gr. <рШоу
„frunzS") —* polypkyUuA
807	PLEIOSEPALVS (gr. lat. sepalum
„sepalS") —* polysepalus
808	PLEIOSPERAfUS (gr. cneppa
,,sSmln[S“) —* polyspermus
809	PLEIOTAX1A f, PLEIOTAXIS f
(gr. ха£ц „ordine"), pleiotaxie, mul-
tip li care a anormalS a verticilelor fo-
liare sau florale [pleiotaxy; Pleio¬
taxie; pleiotaxie; pleiotaxis; плейо-
таксия]
810	PLEIOTCAJUS (gr. xdpog ,,1S-
iere") polytomus
811	PLEIOTROPIA f (gr, -, xpoitf] ,,rS-
sucire"), pleiotropie, cind aceea^i genS
se manifesto concomitent prin mai
multe caractere (Plate) [pleiotropy;
Pleiotropie; pleiotropie; pleiotrdpia;
плейотропия] polypkaenia
812	PLEIOTYPICUS (gr. т<жод „mo¬
del") —► polytypicus
813	PLEIOXENVS (gr. £6vog ,,gazda)*
pleioxen, care pcate trSi pe mai
multe plante gazde (parazit) [pleio-
xenic; pleioxen, wirtsvag; pleiox&ie;
pleioxfcn; плейоксешшй] polyxenus
814	PIMISTO- (gr. itXetoxog „foarte nu-
meros"), foarte numeros (pleistome-
rus) [most, very much; sehr vicl;
tr&s nombreux; nagyon sok; много¬
численный]
815	PLENUS, plin, compact, nefistulos
(tulpinS) [full; gefOlIt, veil; plein,
compact; felt; полный, махровый]41
816	PLEOCHROICUS (gr. хробд „cu-
loare") —► discolor, multicolor
817	PLEOGAM1A f {gr. ydpog „casS-
torie") —► polygamia
818	PLEOMORPHVS (gr.	рорц>л
,,formS“) -♦ potymorphus
819	PILE ROMA n (gr. лХ^рюра „umple-
re"), plerom, Jesutul meristematic
intern din care se formeazS cilindrul
central al rSdScinii si lulpinii [plero-
me; Plerom, Fullgewebe; pl^rome;
pleroma, szSllitdszdvetkSpzd; пле¬
рома]
820	PLES1ASMIA f (gr. nKr\<naa]iOQ
„apropiere"), plesiasmie, scurtarca
anormalS a internodiilor tulpinale,
frunzele devenind indesuite [plesias-
my; Plesiasmie; pl&iasmie; pleziaz-
mia; плеэиазмия]
821	PLESIOBJOTXCVS (gr. nXriolog
„apropiat", fttog ,,via[S“), plesiobio-
tic, care create In vecin&tate [plesio-
biotic; plesiobiotisch; pl^siobiotique;
plesziobiotikus; плезнобиотический]
822	PLESIOMORPHXJS {gr. popHpf)
„ formS") —► isoniorpkus
823	PLESIOTYPUS m (gr. -, холод
model"), plesiotip, specia inruditS cu
un genotip colectat in altS regiune
(cf. Henderson) [plesiotype; Plesiotyp;
pl^siotype; pleszioUpus; плезиотип]
824	PLEUR-, PLEURO-PLEURUS
(gr. n^pd „laturS, coasto"), lateral,
aflat pe par tea laterals, cu laturile
[pUurantkus, pleurogenus, plcuroner-
vauist cyrtopleurus, hyhopleurus) [la¬
teral, side-; seiten-, -seitig; lateral,
latSralement; oldal-, -oldali; бокс-]
—► lateralis, lateri-
825	PLEURA f, pleurS, partea laterals
de obicei inelarS a carapacelui (Dia-
lomeae) [pleura; Gtirtelband; pie-
vre; pleura; плевра]
826	PLEURAIVTHUS {gr. fivOog
„floare"), cu flori formate pe axele
laterale (inflorescenta) [side-flowe¬
red; seitenblumig; lat^riflore; oldal-
virSgO; бокоцветковый]
827	PLEVRENCHYMA n (gr.£дора
„umpluturS"), pleurenchim, [esut lem-
nos [pleurencnyma, woody tissue;

PLICATIO
Pleurenchym, Holzparenchym; pleu-
renchyme, tissu ligneux; pleurenchi-
ma, faparenchima; плевреншма]
828	PLEURIDIUM n (gr.	iSiov
„mic"), pleuridiu, expansiunea late¬
rals a labelnlui franjurat (Stanho-
pea oculata) [pleuridium; Pleuridien-
bildung; pl£uridie; oldal-ajaknyulvany;
плеврцдий]
829	PLEUR0BLAST1CUS (gr. pXa-
„mugure“), pleuroblastic, cu emer¬
gence Iaterale avind rol de haustorii
(Fungi) [plcuroblastic; pleuroblas-
tisch; pleuroblastique; pleuroblaszli-
kus; плевробласгичсский]
830	PLEUROCARPUS (gr. карябс
„fruct“), pleurocarpic 1. Си fructe
Iaterale. 2. Cu fructificalii pe ramurile
lateral© (Hepaticae) [pleurocarpic;
seitenfriichlig; pleurocarpe; oldalter-
тёзй ; бокоплодный]
831	PLEUROCYSTIDIUM n (gr. кб-
oTig „cavitate"), pleurotistidS, cistidA
laterals [pleurocystidium; Pleurozys-
tide; pleurocystide; pleurocisztidium;
плевроцистнда]
832	PLEURODISCALIS (gr. Stcncog
„disc"), pleurodiscal, aflat pe partea
lateral a a discului [pleurodiscal; pleuro-
diskal; pleurodiscal; korongsz^li;
плевро дискальны й]
833	PLEUROGENUS (gr. r^vog
>surma$“), plcurogen, result at pe la-
tura organului (bazidie) [pleuroge-
nous; seit lichen tspringend; pleuro-
gene; pieurogen, oldalkeletkezesu;
плеврогенный]
834	PLEURGGYNICUS, PLEUROGY-
NUS (gr. yuvfl „.sojie"), pleuroginic,
aflat pe lalura gineceului [pleurogy-
nous; pleurogyniseh; pleurogync;
maghazoldali; бокопестичный]
835	PLE U ROM IT1CVS (gr. pitog
>tfir“), pleuromitic, cu centromere di¬
fuze [cromozoin) [pleuromitic; pleu-
romitisch; plouromitique; pleuromi-
ti kus; ллевромити ческий]
83G PLEUROPLASTWVS (gr. -* ttXa-
oxcx; „format") > pleuroplastic, care
In parlca centrals se definiliveaza
In credere, conti nuindu-§i dezvolta-
rea In parf-ile Iaterale (frunzele la
Cor plus, Sorbus) [pleuroplastic; pleu-
roplastisch ; pieuroplastique; pleuro-
plasztikus; плевропластяческий]
837 PLEURORRH1ZUS (gr. fn?a
„rSdScinA"), pieuroriz, cu radicula
situalA lateral la marginea cotile-
doanelor (einbrionul Ja Cruciferoe)
[pleurorrhizous; seitenwurzelig; pleu-
rorrhize; oldalgyflkAcskSjfi; краеко-
решковый]
838	PLEUROSPERMUS (gr. отерра
„sAmintS"), cu semintele dispuse late¬
ral sau parietal (ovar) [pleurospermic;
seitensamig; pleurosperme; oldab
magvu; бокосемянный]
839	PLEVROSPORA f (gr. сглорб
„sSmtnJS"), pleurospor, spor format
pe p&r]ile Iaterale ale bazidiei [pleuro¬
spore ; Pleurospore; pleurospore; pleu-
rospora; плевроспора]
840	PLEUROSPORANGIUM n (gr. -t
dyyelov „vas"), pleurosporange, spo*
range cu pleurospori [pleurosporange;
Pleurosporaugium; pleurosporange;
pleurosporSngium; плевроспорангий]
841	PLEURO TRIBALIS (gr. Tptpo<;
f>caleie), pleurotribal, cu staminele
adapt ate pentru depunerea poleriului
pe pSrtile dorsale ale insectei vizi-
tatoare (floare) [pleurotribal; pleuro-
trib; pleurotribal; pleurotribilie;
плевротрибальный]
842	PLEUROTRICHUS (gr. 0pl^
»,pSr, cil“), cu cili laterali
(zoospor) [side-ciliated; seitenwimpe-
rig; pleurotrique; oldalt c$illang6s;
боковолосый]
843	PLEUROTROPUS (gr. тротп1) „rA-
sucire*4), plcuroirop, cu micropilul
indreptat lateral spre peretele ovaru-
lui (ovul la Boraginacea^} [pleuro-
tropous; pieurotrop, seitenlfiufig; pie-
urotrope; pleurotrdp, oldaliranyti;
плевротропный]
844	PLEUSTON n (gr. яХсоотдд
„саге poate naviga“), pleuston, tota-
litatea organismelor care trSiesc la
suprafafa Jacurilor de apS dulce
(Lemna) [pleuston; Pleuston; pleus¬
ton ; pleuszton; плейстон]
845	PLEXI-t PLEXUS, impletit (pie-
xipes) [woven together; geflochton;
entrelace; 5sszefon6dott; сплете-, спле¬
тённый] -» contextus, inieriextusplect-
846	PLICA ft pliu, cuta (culS nectari-
ferS) [plait, folding, fold; Falte; pli;
rSnc, redd; складка]
84	7 PLICA TILLS, plicatil, care se pijseazA
[plicatii; faltbar; plicatile; Osszehaj-
togathatA; способный]
848	PLICATIO f, pliere, cut arc (a frun-
zelor) [plaiting, folding; Falte; plissage,
plissement; OsszehajtogatottsSg, rAn-
cossag; образование складок]

PLICATIVUS
890
849	PLICATIVUS, PLICATUS, pliat,
cutat, prevSzut cii pliuri (frunzft)
[plaited, pleated, plicate, folded; fal-
tig, gefaltet, faltenfOrmig, zusammen-
gefaltet; plte, plissS, chiffonn£; dsz-
szehajtogatott, redds, r&ncos; склад¬
чатый] —* complicate*,
850	PLOCO CA RPIUM n (gr. тгХбко^
„сшшпЙ44, карпбс ,,fruct“), ploco-
carp, fruct format din folicule dispuse
tn jurul axei [plococarpium; Ploko-
karpium; plococarpe; plokokdrpium;
плококарпнй]
851	PLOTOPHY ТА n pi (gr. nkandt;
„plutitor41, <por6v „plants44), plotofite,
plante plutitoare ale cSror stomate
stnt dispute pe fa{a superioarS a
frunzelor lor (Clements) [plotophy tes;
Plotophy ten; plotophytes; plotofit&k;
Ш1 or офиты]
852	PLUM A f, panS, pnf [feather, down;
Flaumfeder, Fiederblatt; plume, du¬
vet; toll, pehely, levdlcimpa; перо]
853	PLUMARIUS, pufos [feathery, dow¬
ny; flaumig, federig; duvete; tollas;
перовидный]
854	PLUMBEUS, plumburiu, de culoa-
rea suriu alb&struie a plumbului
Bead-coloured, leaden-grey, dull-grey;
leifarbig, bleigrau; рютЫ, conleur
de plomb; dlomszlnfi, dlomsziirke;
Свннцовосерый] —> molyhdeus
855	PLUMSFER, PLUMOSUS, pufos,
cu peri dispu§i ca firele unei реле
(papns) [feathery, downy; flaumig,
federig; plumeux, duvete; tollas;
оперенный, перовцдный]
856	PLUMULA f, plumulfi, mugura$ul
embrionului; mugurele terminal al
plantulei tinere, aflat Intre cotile-
doane, din care se dezvoltS tulpmifa
SLumule; Stammknospe, Keimfeder-
en, Samenkeimsfederchen, Kndsp-
chen, Blattfederchen; plumule; гй-
gyecske, sz&racska, lombocska; перыш¬
ко, почечка]	gemmula„ corculum
857	PLURI- (lat. plus, pluris ,,mai mult41),
cu mai multe, multi- (pluricostatus,
phir if torus, plurifolluSy pUiriovulaius )
[several-, many-; mehr-, viel-; plu-
sieurs, nombreux; sok-, tSbb-; много-]
multi-, pleio-, poly-, chilimillc-
858	PLURIAmWUS, plurienal i. Cu
dur&tS de via[S de mai mulji anb
2. Care Snflore^te numai dupS mai
multi an) (Cirsium, Verbascum, Aga¬
pe) [pluranuual; pluriennal, mehrj&h-
rig; pluriannuel; tObb^ves, tdbbnySri;
многолетники] —► muUennis, perennis
859	PLURICARPELLARIS, pluricarpe-
lar, format din mai multe carpele
[pluricarpellary; mehrfruchtblftttrig;
pluricarpellaire; tdbb termdlevelu;
многошюдолистиковый] “► multicar-
pellaris, potycarpeliaris
860	PLURICELLULARIS, pluricelular.
format din mai multe ce lule (Thai-
lophyta) many-celled; mehrzellig; plu-
ricellulaire; tSbbsejtu; многоклеточ¬
ный] muhicellularis
861	PLURICEPS, PLURICEPHALUS
«♦ multicapiUUm
862	PLURICHROMOSOMALIS — poly-
chromosomicus
868	PLURICOSTATUS, multicostat, cu
mai multe coaste (fructelede Umbel-
liferae) [multicostate, many-ribbed;
vielrippig; multicoste; sokbord&s;
многоребристый] —t multicostatus
864	PLURIDENS, PLUR1DEHTATUS,
multidentat, cu numero§i dinti [mul-
tidentate, many-toothed; vielzShnig,
reichgezShnt; multidente; sokfogd;
многозубчатый] —► polyodontus, mut-
lidcntaius
865	PLURIFLORUS —* multiflor us t poly¬
anthus
866	PLURIFOLIUS —► polypkyllus, mul-
tifolius
867	PLURILOCELLATUS, PLURILO-
CU LARIS —> multiloceUatuSy multi-
locularis
868	PLURINERVATUS, PLURINER-
VISt multinervat, cu mai multe ner-
vuri (frunzft) [multinervate, many-
nerved; \4elnervig, vieladerig; multi-
nervte; sokerfi, gazdagon erezett;
многожилковатый] —► polyneurus, mul-
tinervis
869	PLURIIWCLEATUS, multinucleat,
cu mai mutyi nuclei [multinucleate;
vielkernig; шиШписШ; tobbsejtmag-
veas; многоядерный] polynucleatitSy
multinuclearis
870	PLURIOWLATUS, multiovulat, cu
numeroase ovule (ovar) [multiovulate;
mehreiig; multiovuM; tObb magdu-
doros; многояй^цевой] —► polyovu-
latuSy multiovulatus
871	PLURIPARTITUSy multipartit, cu
mai multe inciziuni aprcape ptn5 la
nervura mediant (f)runz&) [multipar¬
tite, pluriparlite; vielteilig; multi¬
partit; sokosztatd; мкогораздельный]
—► multipanitus
872 PLURIPETALUS	polypetalus,
multipelalus

S91
PODOSYNCARPIA
873	PL V RI PH AG US — polypkagus
874	PLVRIPLOWEVS — polyploideus
875	PLURI POLARIS —► multipolaris
876	PLVRISEPTATUS, PLURI SEP¬
TUS, pluriseptat, multiseptat; cu
mai mul|i loculi sau loje; multi-
corn parti men tat [pluriseptate, multi-
septate; vielquerficherig, vielkamme-
rig; multisepte, a plusieurs cloisons;
tObbkamrAs, tObb vAlaszfalas; мно¬
гоперегородчатый] -+ muliiseplatus,
polypkragmai icus
877	PL U RISE RI ALPS, pluriserial, multi-
seriat, dispus in mai multe serii
(scvame, stamine) [pluriserial, many-
rowed, mauy-ranked; vielreihig, viel-
zeilig; multis6ri£; soksoros, tfibbso-
ros; многорядный] —► multifarius,
mulliserialis
878	PLU RISPORANGIA TVS -> poly-
sporangiatus
879 PLU RI VALE NS	multipalens, poly•
valens
880	PLURIVORUS —► polypkagus y pleio-
pkagus, omnivorus
881	PLUS-MI N USVE {±}, mai mult
sau mai pu|in [more or less; mehr
oder minder; plus ou moins; tflbM-
кеуёвЬЫ; более или Ktettee]
882	PLUVIALIS, pluvial 1. Referitor
la ploaie- 2. Саге апипЦ ploaia
[relating to rain, announcing rain;
regenanzeigend; pluvial; es6re vo-
natko26, es5t jelzd; дождливый]
883	PLUVIOMETRUM n -► ombro-
metrum
884	PNEUMATOCYSTIS t (gr* rcveupc,
nvevpaxoc „aier", костд »pungftu),
pneumatocist, voziculS, рНпй cu aer
care u^urcazft plutirea plantei (Fucus
vesiculosus) [pneumatocyst; Pneuma-
tozyste; pnfrimatocyste; рпеита'о-
ciszla; пнеуматоцист]
885	PNEUMATODIA n pi (gr* -), pneu-
matode, termenul comun al orificiilor
tesuturilor aeriene prin care cornu nica
cu aerul libert asernSnatoare lentice-
lelor §i stomatelor [pneumatodia;
Pneumatoden; pneumatodes; pneuma-
todAk, szelldztetd nyllksok; пясвма-
тоды]
886	PNEUMATOPHORUM n (gr. *t чю-
рбд „purtStor"), pneumatofor i. Or-
gan purUnd pneumatode, 2. RSdftcina
respiratorie cu cre^tere negativ geo-
tropic^ (Taxodiwnf Jussieua) [pneu-
matophore, aerating root; Pneuma-
tophor, Atemwurzel; pneumatophore;
pneumatoforum, 161©g26gydk6r, szel-
lOztetC gydk6r; пненматофор, дыха¬
тельный корень]
887	POCILLUS m —► opluriumt scypha
888	РОСULIFLORUS, cu flori poculi-
forme [cup-flowered; becherbldtig;
poculiflore; poh£rvir£gii, serlcgvirAgu;
бокалоцветковый]
889	РОСUL1FORMIS, poculiform, de
forma unei cupe [poculiform, cup¬
like, becherfOrmig; poculiforme; ke-
he!v alaku; бокалообразный] —* cya-
thiformis, cupuliformis, phyaliformis
890	POD-, PODO-, •PODIVS, -PODUSt
•PUS (gr. twBg, доЗбд „picior"), cu
piciorul, cu suportul (pvdanlhus, po-
docepkalus, schrot<xlius, eckinopodus,
cladopus, crassipes) [-footed, stipi-
tate; fuG-, stieb, -fiiBig, -stiebg;
к pied, & stipe; -lAbti, -tdnku, talpu;
НОЖКО-, -ложковый] -► ped-, pedi-f
pedo-, -pes
891	PODETWM n, podefiu, pedicelul
orgauelor de fructificajie a unor li-
cheni $i mu$chi [podetium; Podetium,
Fubgestell; podetium; podёcium;
подеций] -♦ stelidium
892	PODICELLUS m, PODICILUUM
n, podicel, suportul scurt al fructifi-
ca[iei lichenilor [podicellus; Flechten-
fruchlstiel; podicelle; podicellus; ма¬
ленький додеций]
893	PODOCARPIUM n { gr. карлбд
„fruct^), podocarp, suportul ovarului
[podocarp; FruchtfuO; podocarpe;
maghdztartd; подокарпий]
894	PODOCARPUS (gr.-), ^do pic
1. Cu fructe stipiiate* 2. Cu >var
pedicelat [podocarpous; podokarpfsch,
stielfrtichtig; podocarpique; talpas ter-
ножкоплодный]
895	PODOOYNIUM xi (gr. s „sotieuJ
—► gynophorum '
896	PODOPTERUS (gr, tmpdv „ari-
рй11), cu suportul aripat; cu pedun-
culul aripat [podopterous; geflQgelt-
fiiBig, geflugeltstielig; podoptfere:
nyalt kocsknyu, sz^rnyalt tOnkfi нож-
кокрылыи]
897	PODOSPERMIUM n (gr*
,,&йт{п[й“) —► funiculus
898	PODOSYNCARPIA f (gr* ouv „im-
preuni", карябд „fruct"), podosin-
carpie, capsule dubl^ prin concre^tere,
dintre care una este dezvoltat^, iar
cealaltft abortiva (Worsdell) [podosyn-

POECIL-
892
сагру; Podosynkftrpie; podosyncar-
pie; podoszinkSrpia; подосинкарпнй]
899	POECIL-, POECILO- (gr. nouctXoc
„variat"), variat, pestrif (poecilanihus,
poecilophyllus) [various, variegated;
verschieden, bunt; vari£, panach£;
vAltozd, tarka; разно-, пестро, пестрый]
900	POECIWDYN AMICUS (gr. 66-
\чхрц „putere"), poicilodinamic, cu
absen[a caracterului imuia dintre pS-
rinti (Wbrid) [poikilodynamic; poiki-
lodynamisch; poikilodyname; poi-
kilodinamikus; пойкилодинамнческий]
901	POECIIDGEOTRQPISMUS• m (gr.
„pSmlnt", xpcmfi „rSsucire"), poi-
cilogeotropism, geotropism schimbS-
tor, la tnceput negativ $i apoi pozitiv
(Arachis) [poikilogeotropism; Poikilo-
geotropismns; poikilogGotropisme; poi-
kilogeotropizmus; пойкилогеотропизм]
902	POECILOPLOIDIA l (gr. - fatXo6<;
„simplu", IStoc ,,obi$nmt") mixo-
ploidia
90S	POEC1WSYNDESIS i (gr. cwv-
6eot<; „reunire"), poicilosindezS, Im-
perecherea nereguIatS a cromozomilor,
cu valence variabile, tn cazul meiozei
unui hibrid (Karpetschenko) [poiki-
losyndesis; Poikiloeyndese; poikilo-
syndSse; poikiloszind6zis; пойкнло-
синдезис]
904	POECILO THERMICUS (gr. fcp-
\щ „cSldurS"), poicilotermic, care este
!n functie de varia{iile temperaturii
[poikilothermic; poikilothermisch; poi-
kilotherme; poikilotermikus; пой-
килотермный]
905	POECILOXEROPHYTA n pi (gr.-,
„uscat", <p6rov „plants"), poi-
ciloxerofite, xerofite care In perioada
de usc&ciune IndelungatS ajung In
stare de anabiozS (Lickenes, Selagi-
nelia) [poikiloxerophytes; Poikiloxe-
rophyten; poikiloxerophytes; poikilo-
xeroiitSk; пойкилоксерофиты]
906	-POGIUS, -POGON-, POGONO- (gr.
ndrriov „ЪагЪй"), bar bat p3ros (epipo-
gius, pogonantkus, epipogon7 pogpno-
ptilus, pogcnosiignius) [beard-, bear¬
ded; bart-, -bSrtig; barbell^; szakSl-
las, -szakSllii; бородо-, бородчатый]
—► borbatm, barbi-
907	POGONOPHORUS (gr. «pop* ,,pur-
tfitor") —► barbalus
908	POLARIS, -POLARIS, polar, dispus
la poli (nuclei, plante) (aequipolarts)
[polar; polarisch; polaire; sarlri; по¬
лярный]
* Nomen in hoc loco
909	POLARITAS f, polaritate, prezenfa
a doi poli deosebi[i opu§i (bazS
51 vlrf) la cele douS capete ale or-
ganului axial [polarity; Polaritat; po¬
larity ; polaritas, sarkitte, sarkitottsag,
kStsarkusSg; полярность]
910	POLEXGSTY LU S m (gr. noXix;
„mult", Ufa >,afarS‘\ <mAoc „со-
1итпй“) —► carcerutus
911	POLIO-, POLI US (gr. 110X1^ „се-
ni^iu"), cenujiu (pohocephalus, polio-
phyllus, poliotrichus) [grey; grau;
gris; sztlrke; серо-, седой] -► griseus
912	POLIO PL A SMA n tgr. пХ'асца, „mo*
delare"), polioplasmS, stratul cito-
lasmatic netransparent, aflat sub
ialoplasmk ectrplasm5 {Nfigeli)
[polioplasm; Polioplasma, KOrnerplas-
mo; polioplasme; polioplazma; no-
лиоплазма]
918	POLITUS, POLL (polifolius) ->
laevigatus
914	POLLACHAJSTB US (gr. iroUa)tf
„adeseaa, dvOog „floare"), polacantic,
care In cursul an йог Infloreste de
mai multe ori [pollac(h}anthic; wieder-
holtbliihend; pollachanthe; ICbbszOr
virSgzd; повторноцветущий]
915	POLLACHIGENUS (gr. yewdco „a
se na?teu) —► poly carpicus
916	POLLAPLASIA f (gr. лЯатс „for-
шаге"), polaplazie, divizarea orga-
nului simplu in mai multe organe
asemSnatoare (Fermond) [polkplasy;
Pollaplasie; pollaplasie; pollaplazia;
поллашазия]
917	POLLAPLOSTEMOmPETALUS
(gr. яо)Лшт>^юд „multiplu", arfipov
,^ir", кУта^оо „pelalS"), polaploste-
monopetal, cu staminele in numSr
multiplu faJS de petale [pollaploste-
monopetalous; poHaplostemonopetal;
pollaplostymonopytale; pollaploszte-
топоре Idlis; поллаплостемонопеталь-
НЫЙ]
918	POLLEN u (lat. potleu „praf fin"),
polen, totalitatea celulelor reproduc¬
tive mascule din auterele faneroga-
melor, care fecoudeazS ovarul [pollen;
Pollen> Bliitenstaub; pollen; pollen,
virSgpor, himpor; пыльца, цветень]*
919	POLLENINA f, polenina, subs tan [a
fundamentals a exinei grSunciorului
de polen [pollenino; Pofienin; polle-
nine; polienin; поллення]
920	POLLEX m (”), polex, uncie; lS[imea
degetului gros, 1” = cca 2,5 cm
[inch thumb; Daumbreite, Zoll; pou-
ce; hiivelykszyies; дюйм] uncia

ш
POLYARINUS
921	PQLLlCARJSf policar, uncial, de 15-
|imea degetului gros, 1” = cea 2,5 cm
[inch long; daumbreit, zollang; polli-
caire; hu vely ksz^les; дюймовй] -*
unciaiis
922	POLLINA RJUMn, polinarie, polinie;
rnas4 polinic& claviform^ din anterk
conjinind grSuncioarele do polen cu-
prinseintr-o substantu viscoas5 (Ascle-
piadaceae, Orchidaceae) [poilinariun),
pollimum, pollen-mass; Polliuarium,
Pollinium, PollenmaBe, Pollenklump-
chen; pollinie, masse pollinique; polli-
n&rium, pollentdmeg, liimpormassza;
поллинария, поллнний, пыльцевая
масса] —► ma$sulay тивва pollinica,
pollinium
923	POLTJNATIO I, polenizare, trails-
portul pole mil ut de pe anter& pe
stigmrt [pollination; Best&ubung, Pol-
lenubertragung; poilinisation; bepor-
z6s, megporziis, hunporbehintfe; опы¬
ление]*
924	PQLLINATUS, polenizat, cu stig-
matul acoperit de polen [pollinate,
polbnized; bestSnbt; pollinisd; hepor-
zott; опылённый, опылять]
925	POLLINICUS, polinie, referitor la
polen (camerfi, masS, sac) [pollinie;
pollinisch; pollinique; virkgpoira yo-
natkozo; пыльцевой]*
926	POLLINIFERy polinifer, care poart&
sau confine polen [polliniferous, pol¬
len-bearing ; pollentragend, bliiten-
staubtragend; pollinifere; vir&gport
hordozd; пыльценосный]
927	POLLINISATIO f -► pollinatio
928	POLLINIUM n —* poUinarium
929	POLLJNOD1UM n, polinodiu, ga^
metul mascul imobil care fecondeaz&
ascogomil (Ascomycetes) [pollinodium;
Pollinodium; pollinode; pollinduium;
поллиноднй]
930	POLLINOSIS f, polinozS, alergie po-
linrdi; ЬоаШ. a mucoasei nazale $i
a ochilor, cauzaUL de polen [pollino&is;
Pollinose, Pollenallergie, Heuschnup-
fen; pollinose; szdnaldz; поллиноз]
931	POJLOICUS (gr. ttokix; „mult", оГкос
„савй"), polotc, cu flori fertile §i ste¬
rile pe aceea§i plants sau pe plante
diferite (Lindberg) [poloicous; poloisch;
poloique; poloikus; полояческий]
932	POLUS m pol [pole; Pol; pdle; polus;
полюс]
933	POLY- (gr> noM>g „mult"), mult, nu-
meros, bogat (poiyaxialis, polycar-
pellotus, polyckromaticust polyembryo-
nalis) [many, numerous; viol-, reich-;
lusieurs, beaucoup; sok-, sz&mos, gaz-
agon-; много-] —► multi-, pUio-9
pluri-f chili-
934	POLY ACANTHUS (gr. -, ttKavfla
„spin"), cu numerofi spini [many-
tborned; vieldornig, viebiachelig; к
lusieurs aiguillons; soktdvisd, soktus-
djd; MHoroarлисты й]
935	POLYACHAENIUM n fgr. о „пи",
xctfvo „a cSsca"), роНаспепй, achen&
formats din mat multe carpele libere
f Maloa rotundifoUat Ranunculus acer)
[polyachene; PolyachSmium; polya-
k&ne; tdbbeskaszat; многосемянка]
936	POLYACTINUS (gr*	„razi")
-+ polyarchicus
937	POL tADELPHICUS, POLYADEL-
PHUS (gr. йбеХфбд „fFate"), polia-
delf, cu staminele reunite In fascicule
prin filamentele lor (staminele la
Citisus Hypericum) [polyadelphous, po-
lyadelphian; vielbrtlderig, mehrbrii-
derig, polyadelphisch; polyadelphe;
tobbfalk&s, sokfalkfts; многобратст-
венный] —» phalarsiphytus
938	POL YADEN US (gr,	„glandi"),
cu glande numeroase [polyadenous;
vieldrflsig, drflsenreich; polyad^ne;
sokmirigyd; многожелезистый ]“► mul-
tiglandulosus
939	POLYANCISTBUS (gr, йуккттроу
„cirlig"), cu numeroase clrlige [many-
hooked; vielhakig; к plusieurs cro¬
chets ; sokhorgd, tObbkampdjd; много¬
крючковатый] —► polycamptus
940	POLY ANDRUS ($r. -, dvf|p, dv6pdg
„b$rbat"), poliandne, cu stamine nu¬
meroase (floare) [polyandrous, рЫт-
andrian; vielmanmg; polyandre; sok-
porz6jii, tdbbhimes; многотьгшнковый]
—► polystemoneus, polyarinus
941	POLY AN THE MU St POLYAN¬
THUS (gr, dvOcui?; dvOog „floare")-*
multifloruSj pluriflorust myriantkus
942	POLYANTHEBUS(gr. dv6np6g „In-
florit“), cu numeroase antere [poly-
antherous; viel&taubbl&ttrig; poiyan-
; tObbportokd; многопыльнико-
вый]
943	POLYABCHICUS (gr*	,,ori-
gine"), poliarhic, multiradiat; cu nu¬
meroase radii sau fascicole (Md^cinS,
stel) [polyarch; mehrstrahlig; multi-
гауоппё; soksugard; многолучветый]
—► polya&inus, multiradiatus
944	POLYARINUS (gr.fippqv „ЬЙг-
bat") —> polyandrus

POLY ASTER
945	POLY ASTER m (g t. dcrrf|p „slca*),
pcliaster» cu mai multe centre In
celul5, unite Intre ele prin fusuri nu-
cleare (Hartog) [pol> aster; Polyaster;
polyaster; poliaszter; полиастер]
946	POLYBLASTVM n {gr. pXcratdc
„mugure^), poliblast, spor muHisep-
tat (Lichenes) [polyblast; Polyblast;
polyblaste; polibldszt; полибласт]
947	POLYCAMARUS {gr. корйра „bol-
Ul*) —► polycarpicm
948	POLYCAMPTVS (gr. *, коркхбс
^ecurbat*4) polyancistrus
949	POL YCARPELLA R1S (gr.-» карнбд
„fruct") -* pluriccrpillar is
950	POLYCARPICUS (gr. policarpic
1. Cu numeroase fructe. 2. Format
din mai multe carpele. 3. Care inflo-
regie $i fructified de mai multe ori
In cursul Yiejii sale [polycarpic, poly-
carpous, many-fruited; polykarpisch,
vielfriichtig, mebrfrflchlig, vielmal-
friichtig; polycarplque; polikdrpikus,
tdbbszdrtermd, tfcbbwOrvirftd, sokszor
term6f soktermdsfi; поликарпнчеаслй,
многоплодный» многоплодолистико-
вый] —► pollachigenuSy sycknocurpus (3)
951	POLYCARP1UM n {gr. policarp,
fruct compus, indehiscent, format din
mai multe carpele (Fragaria, Rosa)
[polycarp ium; Polykarpium; polycar-
pe; polikarpium, term£scsoport; поли-
карпнй, многоплодыик]
952	POLYCARPOPHORIA f (gr. <po-
pd? „purtStor")» poHcarpoforie, for-
marea mai mu]tor capsule la virtu 1
ramificatiilor mu$chllor frunzo§i acro-
carpici, care obi$nuit stnt monocar*
pici [polycarpophory; Polvkarpopho-
rie; polycarpophorie; polik&rpofOria;
поликарпофория]
953	POLYCARPUS (gr.-) — polycar-
picus
954	POLYCARYON n (gr. *, Kdpoov
,,nucd“), policarion, nucleu cu mai
mulfi Centro го mi [polycaryon: Poly*
karyon; polycaryon te; polifearion;
полккарион]
955	POLYCARYOTICUS (gr. ~), polica-
riotic, cu mai imil|i nuclei (celule)
[polycaryolic; polykaryotisch, mehr-
kernig; polycaryotique; polikaridtikus,
tdbbsejtmagvas; шликарнотхгческий]
multinucleatus, polynuclcaris
956	POLYCENTRICUS (gr. -» ttfvrpov
„centra"» „pinten"), policentric» cu
mai multe centromere (cromozomi)
[polycentric; polyzentrisch; polycen-
3M
trique; policenirikus; многоцентри¬
ческий]
957	POLYCENTRUS {gr. *-), cu mul{i
pinteni fmany-spurred; vielspornig; a
plusieurs dperons; soksarkanytyus;
многошиповдты Й]
958	POLYCEPHALUS {gr. *e<pt&f)
„cap*4) mullicapitaius
959 POL YCERA TVS,	POL YCERCS
{gr. *, Kepola „corn")» muUicorn. cu
multe coarne [many-horned; vielhor-
nig; multicorne; sokszarvacskds; miio-
горогатый] —► muhicornas
960	POLYCHASIUM n {gr. -,	„di-
viziune") —* pleiochasium
961	POLYCHLORUS (gr. *»	„ver-
de“), verde inch is [dark-green; dun-
kelgrun; vert fonc6; sdtdtzdld; темно-
зеленый]
962 POLYCHORIA f {gr.	%<t>p£o) tM se
rSsptn di"), polic (h )orie, r5spl n direa f r lie-
telor» semin | el or	a sporilor pe mai
multe c&i (ap5f vfnt, animale) [poly*
chory; Polychorie; polychorie; poll*
chdria; полнхорня]
963	POLYCHROMAT1CUS {gr.xptopa
„culoare") —► multicolor
964	POLYCHROMATISMUS m, POLY-
CHROMIA f (gr. — )t policromie» poli-
cromati&m; varia[ie de culcri la aceea§t
сого1й (Lindmann) [polychromatism,
polychromy; Polychromatismus, Ver-
schiedenfarbigkcil; polyebromatisme;
polikromatizmus, kuldnfdleszinu&eg;
полихромагпзм]
965	POLYCHROMAIOPHILUS (gr**,
фШхо „a iuhi^), policromatofil, care
se colorfazA щот In culori variate
(celulS) [polycbromatophil; polychro-
matophil; polychromatophile; poll*
kromdtofil; полнхроматофильный]
965a POL YCHROMIA f (p*, -*) — amphi-
chromia> hticrockrommia
966	POLYCHROMOSOMICUS (gr.
acDpa „согр41), policromozomic, cu mai#
mul^i cromozomi [polychromosornic /
polychromosornisch; polychromoso-
mique; tdbb kromosz6m6s; иолихро-
мосомическяй] plurichrcmosomalis
967	POLYCHROMUS, POLYCIIROUS
(gr. *-» %p6a „culoare**) —► multicolor
968	POLYCRROmcUS (gr. xpbvoQ
timp“)t policronic, petrecut In timpuri
sau Sn faze diferitc [polychronic; ver-
schiedenzeitig; polychronique; kiildn*
b6z6 iddbeh; полнхроннческлй, воз¬
никающий неоднократно]

POLYGAMUS
Ш
9C9 POLYCLADIA f (gr. кШо$ „га-
щигй“), policladie, prezenpa unui nu-
mSr mat mare de ramuri declt cel
normal [polyclady; Polykladie, Viel-
&$tigkeit, VielverAstelung, Astwuche-
rung; polycladie; polikladia, sok&gu-
sig; поликладия]
970	POLYCLADUS (gr. cu nume-
roase ramuri, muHiramificat [multira-
mose, man у-branched, polydadous;
vielzweigig, vieiastig; polyclade, к plu¬
sieurs branches; sokAgd; многовет¬
вистый]
971	POLYCLONAL1S (gr. icXtiv „га-
mur&“), polidonal, care constA din
mai multi cloni (cullivar) [polyclonal;
polyklonal; polyclonal; poliklonAIis;
полихлояовый]
972	POLYCOCCUS (gr кАккос „Ъасй"),
cu bace numeroase [polycoccous, ma¬
ny -berried; yielbeerig; к plusieurs
bales; sokbogyds; многоорешковый]
*-> multicoccus
973	POLYCOTYLEDONEUS (gr* ko-
пЛрбсЬу „cavitate"), policotiledoneu,
cu mai multe cotiledoane (plant&j
[polycotyledonous; vielsammenlap-
pigj vielkeimblattrig; к plusieurs coty¬
ledons ; tObbszikleveld; многосемя¬
дольный]
974	POLY COTYLEDON 1 A f, POLYCO-
TYLIA f (gr. -), policotiledonie, pre-
zenta a mai mult de dou£ cotiledoane
[polycotyledony; Polykotyledonie; po-
lycotyledonie; tobbsziklevelfis6g; no-
лйкотилня, миогосемядольность]
975	POLYCULTURA i (gr. lat. cul-
tura „cultural, policultura, cultivarea
in aceea§i gospod&rie a mai multor
soiuri de plante [poiyculture; Misch-
kultur; polyculture; vegyes mivelSs;
полшсультура]
97G POLYCYCLICUS (gr, -. кбкЬос
„cercu)t policiclic, cu mai tnulte verti-
cile (floare) [polycyclic; polyzyklisch;
polycyclique; tobbOrvfi; полицикли¬
ческий, многокруговой] —► pleiocycli-
cusf polygyrus, multigyrcUus
977	POLYCYST1CUS (cr.	kuotic
,,pung&“) —► pluricellularis
978	POLYDACTYLIA l (gr. бакто^с*
„deget*1), polidactilie, prezenja unor
oi^me supranumerare datontft fac-
torilor genelici [poiydactyly; Poly-
daktylie; polydactylie; polidaktilia;
полидактилия]
979	POLYDACTYLUS (gr. multidi¬
gital cu mai multe diviziuni sau
fascicule digitiforme (frunze, spice)
[multidigilate; vielfingerig; multi-
digits ; tftbbszfr ujjas; мвогопальча-
тый] —* multidigitatus
980	POLYDEMICUS (gr.„dis¬
trict^), polidemic, care create In mai
multe form&tii sau districte naturale
[polydemic; polydemisch; polydSrai-
que; polidemikus; солидемнческий]
981	POLTBERMIS f (gr. Ыppa „piele"),
poliderm, feeut protector al cilindrului
central format din straturi alternative
de celule endodermice $i parenchima-
tice (Mylius) [polyderm; Polydermis;
polyderme; polidermlsz; полидерма]
982	POLY DR UP A f (gr. брбяка „ЬасГ),
polidrupS, fruct multiplu format din
mai multe drupe (Rubus) [polydrupe;
zusammengesetzte Steinfrucht; poly¬
drupe; tObbes csontAr; сложная кос¬
тянка]
983	POLYEMBRYONIA f (gr. ВДриоу
„embrion"), poliembriome, producerea
mai multor embrioni In acela§i ovul
[polyembryony ; Polyembryonie; po¬
lyembryonie; poHembriAnia, tObbcsi-
rijusAg; многоэмбриония]
984	POLYENERGIDA f (gr, -, fcvSpysva
TIfort& actha"), polienergida, celulS
nuiltinucleatA, care se poate desface
!n atltea p&rfi monoergide ctfi nuclei
erau (Sachs) [polyener^xd; Polyener-
gide; poly6nergide; polienergida; no*
люнергида]
985	POLYENERGIDICUS (gr. -), poli-
energidic, care confine mai multe
energide (celulS) [polyenergidic; poly-
energiti; poly^nergide; p<3ienergidAs,
tObbenergidSis; полиэнергидяческий]
986	POL YFACTORIALIS multifile-
torialis
987	POLYFOLZICULUS m, nolifolicuia,
foliculariu; fruct multiplu, format
dintr-un agregat de folicule derivate
dintr-o singurS floare (Scdum^ Caltha)
И follicle; zusammengesetzte Balg-
t; polyfoilicule; ttiazOcsokor, th-
Bzd-term6scsoport; полифолллкул,слож¬
ный фолликул] follicularium, f&lli*
culodiumt multifollicuhts
988	PQLYGAMIA f (gr* yApo^ „c5s£-
torie"), poligamie, flori hermafrodite
$i unisexuate pe acela§i individ sau
pe indivizii diferifi ai aceleiasi specii
(A triplex) [polygamy; Polygamie,
Vielehigkeit; polygamie; poligAmia,
felem6svir£giisag; полигамия, миого-
домность] —anomcdoecia, pleogamia
989	POLYGAMUS (gr. -), poligam, cu
flort hermafrodite $i unisexuate pe

POLYGENESIS
Ш
aceea$i plants sau specie [polygamous,
polygamian; polygam, vielehig, ge-
mtechtgeschlechtig; polygame; poli-
gAmf felemAsvirAgii; полигамный,
многодомный]
990	POLYGENESIS f (gr. ytvtxu;
,.na$tere“), poligenezA, desccndentA
□in mai multe linii parentale; ori-
ginea multipU a unor taxoni [polygc-
nesis; Polygenese; polygenAse; poli-
genezis; полнгенез] -> polyphyksis,
polygenic, polyphylia
991	POLYGENETICUS (gr. ~), poligc-
netic, polifiletic; derivat din mai
mulle linii de descendants [polygene-
tic; polygenetisch; polygAnAtique; po-
ligenetikus; полигенетический] -*• ро-
lyphylelicus
992	POLYGENIA f (gr. yivoc ,,ur-
ma§“) —► poly genesis, polyp hyles is
993 POLYGONALIS,	POLYGON 1 US,
POLYGON US (gr. ycovta ,,unghi“),
poligonal, multiangular; cu mai mulle
muchii, unghiuri sau colturi (tulpinA)
[polygonal, many-angled, multangu¬
lar; polygonal, vielkantig, vieleckig,
polygonal, multigone, multangulA, mul-
tangulaire; pohgonAlis, BokAlu, sok-
szdgO, sokszdgletd; многоугольный,
многосторонный] —► multangular is,
multangulus, multigonus
994	POLYGYNIA t (gr. yuvfi „sofa”}
poliginie, prezenta mai multor pis tile
tn fiecare floare (Ranunculus, Rosa)
[polygyny; Yielweibigkeit; polygynie;
tdbbanyassAg; полигиния]
995	POLYGYNUS (gr.-), peligin, cu
mai multe pistile (floare) [polygy-
nous; vielweibig, vielgriffelig; poly-
gyne; tObbanyas, tdbbtermOjfi; по¬
лигинны й, многопестичный]
996	POLYGYRUS (gr. ybpot ,,сегс4‘)
polycyclicus
997	POLYHAPUOIDEUS (gr. toLoq.
„singur", 1610$ „obi$nuit“), poliha-
ploid, cu mimAr de cromozomi redus
la jumAtate faj& de numArul initial,
In cazul tipului derivat partenogenetic
dintr-o formA poliploidA (Katayama)
[polyhaploid; polyhaploid; polyhaplo-
Ide; polihaploid; полигаплои дный ]
99$ POLYHYBRIDA f <ct, iat hybrida
»corciturSu), polihibrid, hibrid al
cArui pArinti ве deosebesc Intre ei
prin mai multe caractere [polyhy-
brid; Polyhybride; polyhybride; poii-
hibrid; полнгибрид]
999	POLYLEP1S (gr.	„scramA*),
cu numeroase scvame [many-
scaled ; vielschuppig; a plusieurs fail¬
les ; sokpikkelyA; многочешуйчатый]
1000	POLYMASTIGOTUS {gr. pdcm$,
pActiyo^ „bici^J, polimastigot, cu fla-
geli In smoc [polymastigote; polymas-
tigoi; polymastigote; Mbbcsillangos;
полнмастиготически й]
1001	POLYMERIA f (gr. -, pApoq „parte**),
polimerie, condi(ionarea unui caracter
de mai multi factor! genetici echi-
valenti (Lang) [polymery ; Polymeric;
polymArie; polimAna; полимерия]
1002	POLYMERJCUS, POLYMERUS
(gr. ~), polimer, cu mai multe parti
sau diviziuni (gineceu, ovar, verticil)
[polymeric, polymerous; polymer, viel-
teilig, vielgliederig, vielzAhlig, mehr-
fAcherig; polymAre; polimer, tobbtagti,
tobbosztatu; полимерный, многочлен¬
ный] —♦ pleiomerus
1003	POLYMICTICUS (gr.-, щктбд „а-
mestecat"), polimictic, cu mai multe
specii dominante (plancton) [polymic-
tic; polymiktisch; polymictique; po-
limiktikus; полимиктический]
1004	POLYMITOSIS f (gr. - iiUo? „fir*),
polimitozA, mitozA supranumerarA la
grAunciorul de polen, ce are loc dupA
terminarea meiozei, fArA divizarea
cromozomilor (Beadle) [polymitosis;
Poljrmitose; polymitose; polimilozis;
полимитоз]
1005	POLYMORPIJISMUS m (gr цорф*
„forma"), polimorfism, heteromorfism,
pleomorfie; aspecte morfologice dife-
rite ale unor organe (frunze fructe,
flori) la aceea§i plants [polymorpliism;
Polymorph isinus, Vorschiedengestai-
tigkeit; polj'morphisme; polimorfiz-
mua, sokalakusAg, kulOnbozo-alaku-
sAg; полиморфизм] —» eutymorphosts
1006	POLYMORPHUS (gr polimorf,
multiform. 7. Cu mimeroase forme
sau aspecte (planiA). 2. Cu variabi-
litate mare (gen, specie) [polymor¬
phous polymorphic, many-shaped,
multiform; vielfOrmig, vielgestaHig,
polymorph; polymorpne, multiforme;
polimorf, tdbbalaku, vAltozatos alaku;
полиморфный, многообразный] —► mul¬
tiformis, pleiomorphus
1007	POLYNEURUS (gr. veupov „nerv<4)?
multinervat, cu mai muUA nervuri
(frunzA) [multinen^ate, malty-nervcd;
vielnervig, vieladerig, reichnervig;
multinervA; sokerO, gazdagon erezelt;
Многожилковатый] —► multinervalus
1008	POLYNITROPH1LUS (gr. viipov
„potasin**,	„a iubi“), polini-
trofil, care preferA azotul combinat

ЭД7
(bacterii! [polynitrophilous; polynitro-
phil; polynitrophile; polinitrofil; no-
линитрофил ЬНЫ Й]
1009	POLYNOMINALIS (gr. lat. nomi-
nalis „nominal), polinominal, multi'
nominal; care are mai mulle nume
(nomenclature specific^) [multinominai,
polynomial; polynomial, vielnamig;
polynominale multinominale; tObb-
nevu, tdbbszavas, multinomin41is;
полиломиалны й] —* mull inominal is
1010	POLYNUCLEARIS, POLYNUCLE
ATUS (gr. lat. nucleus ^slmbure*1),
polinucleat, multinucleat, cu mai multi
nuclei (celuie) [polynucleaie; vielker-
nig; multinuclee; tObbsejtmagvas;
многоядерный] —► multi nucleolus, pin-
rinuclecttus
1011	POLYGNYMUM n igr. bvopa ,,nu-
me“)} polionim, mime cu semnifica(ie
nesigura (nomina ar/ibigua, nomina
confusa) [polyonym; Polyonym; poiyo-
nyme; polionlm; полионим]
1012	POLYODONTUS (gr.65oi*, o60v-
toq „dinte") -*pluridenst pluridentatus
1013	POLYOECIA { (gr.-f oIkos „casa"),
poliecie, prezenfa concomilenta in
cadrul aceleia$i specii a unor indivizi
de sexualitate diferitft [polyoecy; Po-
lyOzie; polyecie; pobdcia; полиэция]
1014	POLYOPLASMA n (gr. «Хлора
„modelare"), polioplasm&f partea in¬
terna, granular^, netransparent&, a ci-
toplasmei (Nageli) [polyoplasm; Po-
lyoplasma, Kdrnerplasma; polyoplas-
me; polioplazma; полноплазма]-►
endoplasma
1015	POLYOVULATUS (gr. , lat. ovu-
latus „ovulatu), polio vulat, multio-
vulat; cu mai multe ovule (ovar)
[multiovulatc; vielsamenknospig, mehr-
eiig; polyovute, multiovute; tdbb-
magdudoros; миогояйцевой]
Ш G POLY PETAL! A f (gr. nbxdkoy
„petals"), polipetalie, petale supranu-
merare la flori [polypet aly; Polype-
talie; polyp^talie; polipetAlia; поли>
петалия]
1017	POLY PET ALUS <gr. ~), polipetaV
cu mai mulle petale (corolS) [polype-
tak>U3, many-netalled; vielkronbhtt-
trig; polyp^tale; sokszirmti; много-
лепестный] —» phiopelalust pluript-
tala$t multipetalus
1018	POLYPHAENIA f (gr. <patv<»
,>арагс“) —► pleioircpia
1019	POLYPHAEUS (gr. <pati* „brun"),
brun ro^cat Inch is [dark reddish-
brown; tief braunrot; rouge Atre brun
POLYPHYLOGENIA
1опсё; sGtGt vftrtisesbarna; темнобуро¬
красный]
1020 POLY PH AG US (gr.	фауёсо „a min-
ca“), polifag. /. Cu nutritie variatA.
2. Care atacd mai multe pi ante gazde
[pol vphagous; wirtsvag; polyphage;
polifag; многоядный] -► pleiophagus,
plurivorus, omnivor us
1021	POLY PH ASIA (gr. <pdot<; t,apa-
rilie**), polifazie, prezen^a Sn aceea^i
sta(iuiie a mai multor varietd^i evi¬
dent distincte ale unei specii [poly¬
phasy; Polyphasie; polyphasie; poli-
fdzia; полифаэля]
1022	POLYPHLEBIVS jgr. -T	Ф^с-
P6g „vtnd41), multinervat, cu mai
mulle nervuri {frunza) [multinervate,
many-nerved; vielnervig, vieladerig;
mullinervi6; sokerd, gazdagon ere-
zett; многожилковатый] —► multi’
nervatus
1023	POLY PHD TIC US {gr.фсотЛ;
„lumin&“} euphoticus
1024	POLYPHRAGMATICUS (gr.ippdy-
pa, фрйуратос; „tngridire"), multi-
septat, multicompartimentat; cu mai
muJ(i loculi sau loji [ multisept at e;
vielkammerig, vielquerf^cherig; mul-
tisept^, к plusieurs clolsons; (Obb-
kamrds, aokrekeszes; многоперего¬
родчатый] —► multiseptatus
1025	POLYPHYLESIS f, POLYPHYLIA
f (gr. фбХоу „trib1*)» polifilezft, ori¬
gin & din mai multe tipuri ancestrale
[polyphydy; Polyphylie, VielsUmmig-
keit; polyphylie; polUilia; полифиляя]
—► polygenesis
1026	POLY PHY LET ICVS (gr. -), ро!Ш-
letic, care coboara din mai multe
linii parent ale (descenden^d) [poly*
phyletic; polyphyletisch, vieistammig;
polyphyl^tique; polifil£tikus, tobbtdr-
zsu; полйфидетический] —► polygene-
ticus
1027	POLYP/IYLLIA [f (gr. ybXkov
„frunza"), polifilie, augmentarea anor-
malS a num&rului de frunze dintr-un
verticil [polyphylly; Polyphyllie, Viel-
biattrigkeit; polyphyllie; soklevel6-
skg; полифиллия] —► phytlonuinia
1028	POLYPHYLLVS (gr. ~), polifil, mul-
tifoHat, cu frunze numeroase [many¬
leaved; vielblattrig, reichblAttrig; po-
lyphylle, a plusieurs feuilles; solUe-
velu; многолистный] —► multifolialus,
muhifolius, pleiophyllus^ plurifoltus
1029	POLYPHYLOGENIA t (gr.q>0XoV
„trib^, y^vcx; „neam"), polifilogenie,
filogenie din mai multe linii de des-

POLYPLASTICUS
render^ [polyphylogeny; Polyphylo-
genie; poiyphylogdnie; pclifilogSnia;
полнфштогския]
1030	POLYPLASTICUS (gr. лХгкпЛс
„modelat"), poliplastic, care confine
mai multe plastide (|esut sporogen)
[polyplastic; polyplastisch; polyplas-
tique; poliplasztikus; полкштастнчес-
кий]
1031	POLYPLECTJCUS (gr. -t пХектбс
„fmpletit*4), poliplectic, care poatc pro¬
duce mai multe combina[ii de gene
[polyplectic; polyplektisch; polyplec-
tique; pohplektiJkus; полиплектичес-
кнй]
1032	POLYPLOCAULIS (gr. vobrnkififo
,,nurtierc$“, каоХ6<; „tuipink"), multi-
caul, cu numeroase tulpini [many-
stemmed; vielstengelig; multicaule,
к plusieurs tiges; sok&zkrd; много-
стебельный] —► multicaulis
1033	POLY PLOW A f (gr. noW* *muU“,
йпХобс „singur",	„obi$nuit“),
poliploidk, organism cu peste douS
garnituri cromozomice in fiecare nu-
cleu [polyploide; Polyploide; poly-
plolde; poliploida; полиплоида]
1034	POLY PLOWATIO f (gr, —), poli-
ploid&re, provocarea artificials a poli-
ploidiei [polyploidation; Polyploids
sierung; polyploidation; poliploidktid;
полштлондадия]
1035	POLYPLDIDEUS (gr, —)t poliploid,
2. Care manifests poliploidie. 2. Cu
numkr mai mare declt dublul cromo-
zomilor din generate haploidS [poly¬
ploid; polyploid; polyploide; poli-
ploid; полиплоидный]
1036	POLYPLOIDIA f (gr, -~), poliploi-
diet prezenja in celulele organ ism ului
a unui nurnkr de cromozomi de peste
dou5 ori mai mare (4n,6n etc.) decft la
genera[ia haploidS (Winkler) [poly¬
ploidy ; Polyploidie; polyplofdic; poli-
ploidia; полиплоидия]
1037	POL YPLOS ТЕ MON lA f (gr, ^ ахц-
p6>v „fir"), poliplostemonie, prezcnta
fn floare a numeroase verticile ie
stamine [polyp lostemony; Polyplostc-
monie; polyplostemonie; poliplosztc-
mdnia; полиплостемония]
1038	POLYPTERUS (gr. тпербу „ari-
pk"), multialat, cu numeroase ari-
pioare [multialate, many-winged; viel-
flflgelig; a plusieurs alles; sokszkr-
nyac&kks; многокрылый] —* multialatus
1039	POLYPYRENUS jgr. iwpf|v ^dro-
bure^). 2, Cu simburi numerous 2,
Cu nuclei numerogi [рЫуругелоиь;
39*
vielsteinkernig, vielkernig; к plusieurs
noyaux; вок csontdrm&gvti, sok sejt-
mftgvil; многокосточховы Й, много-
ядерный]
1040	POLYRRHIZUS (gr.	„rkdk-
cin&w)t cu numeroase rkdkcini [poly-
rhizous, polyrhizal* many-rooted; viel-
wurzelig, reichbewurzelt; polyrhize,
h plusieurs racines; sokgydkerd; много¬
корешковый]
1041	POLYSACCHARIDAE t pi (gr.-,
оакхор „zahkr"), polizaharide, hidrati
do carbon prezenti In sucul celular
[polysaccharides; Polysachariden; po¬
lysaccharides ; poliszaccharidok; по¬
лисахариды]
1042	POLYS A PROJBIUS (gr. -t сгапрбд
„putred‘\ piog Mviat&tt), polisaprobic,
cap&bil sk vietuiasck Intr-un mediu
cu multe impuritaji (organism) [poly-
saprobic; polysaprob; polysaprobe;
poliszaprob; долисапробный]
1043	POLYS ARC A f (gr. -, <rdp^ „carne“)>
polis&rck, dezvoltarea anormalft aplan-
tei (excrescente, mai forma [ii etc.) da-
toritk excesului do sue nutritiv [po-
lysarca; Vollsaftigkeit; polysarcie; po-
1 isz krka; полнеарцня]
1044	POLYSEPALUS (gr. lat. sepalum
„sepalk”), polLscpaJ, cu mai multe se-
Eale libere [many-aepaled; Yielkelch-
lAttrig, mehrkelchbl&ttrig; polyse-
pale; sok csfezelevelfi; многочашелис-
тиковый] —► pleiosepalus
1045	POLYSETUS (gr.-t lat. seta tJpar
aspru,4)t cu multe sete [multisetose,
many-bristled; vielborstig; multisfete;
soksertkju; многощетинковыЙ] —► muh
tisetus
1046	POLYSIPUONICUS (gr, cwv
„tub**], polisifonic, cu о serie cen-
tralk de celule ineonjurate do celule
periferice (axa la Rhodomdaceae) [po-
lysiphonic; poly siphon; polysiphotii-
que; poliszifdnikus; многотрубчатый]
1047	POL YSOMA TIA f (gr. -, >tcorp:t),
polisomatie, prezenja colectivS a ce-
lulelor diploide §i poliploide fn tesut
sau la un individ (Langlct) [polyso-
maty; Polysoinatie; polysomatiefpo-
liszomAcia; полисомация]
1048	POLYSOMIA ( (gr. -)? polizomie,
prezenja cromozomHor supranumerar
(Blakeslee) [polysomy; Polysomie;
polysomie; poliszomia; полисомня]
1049	POL YSOMICUS {gr. —)t polizomie, ni
numkr de cromozomi fn plus sau in
minus cu 1—2 unitk(.i fata do numkrui
normal diploid (mideu) [polysomte;

PQLYTHALAUMS
$98
polysomisch; polysomique; poliszomi-
bus; полисомический]
1050	POLY SPERMALIS, POLYSPER•
MAT VS, POLYSPERMUS (gr.-f
ояёрра ,,s&mlnt&“), polisperm, cu mi-
meroase gem in to (fruct) [polysper-
mous, many ^seeded; vielsaroig; poly-
sperme; sokmagvii; многосемянный]—^
pleiospermus, multispermits
1051	POLYSPERMIA f (gr. ~), polisper-
mie, fecundarea ovulului prin mai
multi gameji masculi [polyspermy;
Polyspermie; polyspermie; polisper-
mia; полиспермия]
1052	POLYSPORA f (gr. *, ojropd nsk-
mlnt^), polispor, cclul& reproductive
care se divide in mai mult de patru
spori (Renner) [polyspore; Poly spore;
polyspore; polispora; полиспора]
1053	POLYSPORANG1ATVS (gr. dy-
yetov ,,vas“)t polisporangiat, cu mai
multi sporangi [polysporangiate; po-
lysporangiat; polysporangiё; polispo-
rdngiumos; полиспорангиатный]-*р1и-
risporangiatus
1054	POLYSPORUS (gr. polisporic, cu
mai multi spori [many-spored; vieb
sporig; к beaucoup de spores; sokspd-
ras; многоспоровый] -+ multisporus
1055	POLYSTACHYS, POLY ST ACHY-
US (gr. ото%vq ,,spic“), cu mai multe
spice [many-spiked; viel&hrig, ahren-
reich; polystachyd; sokkal&szu; много¬
колосый]
1056	POLYSTELE f (gr.cxfM „co-
loanft“)t pdistel, cu mai multe stele
sau cilindri cenirali (rad&cina la Le-
guminosae) [polystele; Potystele; po-
lyst£le; poIiszt£ie; полистсла]
1057	POLYSTELIA f (gr.**), polistelie,
prezenta mai multor cilindri central!
(Selaginella) [polystely; Polyst elie;
polystdic; poliszlSlia; лолистелия]
Ю58 POLYSTELICVS (gr. ~), polistelic,
multistelic, cu mai multi cilindri cen-
trali (tulpina la Filices) [polyst elic;
polystel; polystdique; poliszt&ikus,
sokszteiejd; полистеллческий] —► mul-
tistelicus
1*59 POLYSTEMONEUS, POLYS ТЕ¬
МОЙ US (gr.otfipov	poliste-
mon 7. Cu staminc de dou& ori mai
multe declt petalele (androceu, floare).
2. Cu numeroase stamine. <3. Cu mai
multe serii de stamine (Lauraceae)
[polystemonous; polystemon; vielmAn-
nig; polysWmone; polisztSmon, tdbb-
porzds; многотычиночный] —> po¬
lyandries
1060	PQLYSTICHUS (gr. o*xoi „ae¬
rie"), multiseriat, di&pus In mai multe
serii, rlnduri sau verticile (sevame,
stamine) [multiseriate, polystichous,
many-rowed, many-ranked; vietreihig,
vielzeilig; multis£ri£, polystique, к
plusieur rangs; tebbsoros, soksoros;
многорядный] —► muUiserialis, multi-
seriatus, pluriserialis
1061	POLYSTICTUS (gr. <ttikt6£ „punc-
tat, pestrit“), multipunctat, cu nu-
meroase punete sau pete [multipunc-
tate; vielpunktiert, reiebpunktig; mul-
tiponctu£; sokpontozdsd; многоточеч¬
ный] -*> multipunctatus
1062	POLYSTIGMA TICUS, POLY STIG-
MUS (gr. oriyjia „semnw}, cu im*
meroase stigmate [polystigmus; viel-
narbig; polystigm£; sokbib^jd; много-
рыльцевый] stigmatoms
1063	POLYSTOMATUS (gr. отбра
„gur&u), polistomatic, cu stomate nu*
meroase [polystomatous; polystoma-
tisch; polystomatique; sok zirdsejtO;
полистоматяческий]
1064	POLYSTOMVS (gr. polistom, cu
multe deschizdturi sau haustorii [po-
lystomous, many-mouthed; vielmim-
dig; polystome; IdbbnyilAsii; много¬
зевный]
1065	POLYSTROMATICUS (gr. отрйра
„saltea4*), polistromatic, cu mai multe
strome [polystromatic; polyslroma-
tisch; polystromatique; tdbbstrdmds;
полистр сматически йJ
1066	POLYSTYLARIS, POLYSTYLUS
(gr. -t <п6Хо; „соЬапй41), polistilic, cu
mai multe stile [polystylous, many-
styled; vielgriffelig; к plusieurs styles;
tObb bibeszalu; многостолбиковый]
1067	POLYSYMMETRIA f (gr, -t cup-
psTpla ,?simetrie“), polisimetrie, si*
metrie muItilateraJS; cu mai multe
planuri de simetrie [polysymmetry;
Polysymmetrie; polysym^trie; pollszim-
metria, tObboldald reszaranyossdg;
полиенмметрия]
1068	POLYSYMMETRICUS (gr.-*), po-
lisimetric; cu simetrie multilateral^;
actinomorf (floare, frunzS) [polysym-
metrical, actinomorphic; polysymme-
trisch; polysym^trique; poliszim*
metrics, tdbbszimmetri^s, tObboldaluan
rfezarAnyos; поллекмметричный] —► ас-
tinomorphus
1069	POLYTHALAMUS (gr. воХарод
„dormitor1*), politalamic 1. Proven» t
din m\i multe flori (fruot agregat).
2. Cu mai mult de о floare In invo-

POLYTHELEUS
400
lucru [polythalamic; polythalambch;
poly thaJami }ue; poHtalamikus; много¬
камерный, спорный]
1070 POLYTHELEUS,	POLY ТИELIS
jgr. «, 6г)^ ,,mamelon4\ OeXaa „feme-
ie“), politelic I* Cu mai multe veruco-
2лЩ\. t. Cu mai multe ovare deosebite
(floape) [polytheleus, many-warted;
vielwarzig; poly th£l£, A plusieurs verru-
es; sokszemdlcsti ; мнш'обородавчатыГ ]
1071	POLYTOMIA i (gr*-, тоцл „divi-
гаге“), politomie, ramificarea virfuhn
axei principal a tulpinii sau inflo-
rescentei in mai mult de dou& rainuri
secundare divaricate [polytomy; Po-
lytomie; polytomie; politdmia; no-
лнтомия] —> muhifunatio
1072	POLYTOMUS (gr. ~), multipart!!, di-
vizat in inai multe p&rji [multipar¬
tite, polytoroous; poly tom, vielteilig,
vielmalgeteilt; polytome, divi&6 en
plusieurs parties; sokosztatti, ttibb-
szCr bemetszett; многораздельный,
многонадрезлый] —*> pleiotomus, mul-
tipartitm, keterotomus
1073	POLYTOPI A t (gr* -, т6яо$ Jocu),
politopie, posibilitatea formerii unor
soiuri, biotip uri sau ccotipuri poli-
filetice cu putine caractere diferen-
tialc, pe areale disjuncte [polytopy;
^lytopie, polytope Entstehung; po-
Jytopie; politopia, politop kelelkezes;
полнтопия]
1074	POLYTOPUS, POLYTOPICVS {gr*
—), politopic, format pe areale
diferite [polytopic; polytop; polytope;
poHtdpikufi; политопный]
1075	POLYTRICHUS (gr. 6pt^ xptxd*
politrih, cu mai mul^i peri,
cili sau flageli [polytrichous; viel-
haarig, vielgeiselig, vielwimperig; pe-
lytrique; sokszoru, sokpillajd, sokcsil-
langds; многоволосистый, многоресни-
чатый]
1076	POLYTROPHIA t (gr* тренpi\ „ali¬
ment4*}, politrofie, nutri(ie pe mai
multe plante gazde [polytrophy; Po-
lytrophie; poly trophic; politrdfia; no-
лятрофия]
1077	POLYTROPHICUS, POLYTRO-
PHVS (gr, —), politrof, cu capacitate
de adaptare la nutritie diferenjiata,
pe substraturi variate [polyrropbic;
polytroph; polytrophe; politrof; ao-
литрофный]
1078	POLYTYPIC VS (gr* тйжн; ,,mo-
delu), politipic, care cuprinde mai
multe categorii sistematice inferioare
(gen, specie) [polytypic; pelytypisch;
polytypique; politipikus; полнтили-
ческий] —► plemypicus
1079	PQLYURUS (gr* -, oOpd ,,coad5“},
multicaudat [multicaudate; vieb
schwanzig; mul ticaud£; sokf arkti;
многохвостый] —* multicaudaius
1080	POL Y VALENS (gr* -, lat. valeo „a va¬
lor a“) —* multivalens, plurivalens
1081	POLYVORVS	(gr.lat*	voro „a
mlncau) -* polyphagusy pleiophagus,
pluriphagus, plurworus
1082	POLYXENUS	(gr* -,	,,gazda“)
—* pleioxenus
1083	POLYZONA TUSf POLYZONUS (gr.-,
lat. zona „zon#44} -+ multizonatus
1084	POLYZYGOSIS t (gr*	,,jt)g“),
polizigozfi, conjugarea mai multor
gameji (Crozier) [polyzygosis; Polyzy¬
gosis; polyzygosis; pofizigdzis; поли-
зигознс]
1085	POMACEUS,	POMACEU I* Hcfc-
ritor la mere. 2. De culoarea verde
a merelor [pomaceous, apple-green ;
apfelartig, apfelgrtin; рогпасё, vert-
pomme; almaszer^, almazdld ; яблоч¬
ный, яблочнозелёный]
1086	POMARIUM n, pomet, grSdina sau
livada cu pomi fructiferi [orchard,
fruit-garden; Obstgarten ; verger, jar-
din fruitier; gytimOlcsCskert; плодо¬
вый сад] -♦ pometum
1087	POMERIDIAXUS posimeridianus
1088	POMETUM n —» pomarium
1089	POMIFERy pomifer, care produce
fructe pomacee [pomiferous, pome¬
bearing; apfeltragend; pomif^re; al¬
ma term6; яблоконосный]
1090	POMIFORMIS, pomiform, de forma
merelor [pomiform, apple-shaped; ap-
fel-f6rmig; pomiforme; alma alaku;
яблокообразный]
1091	POMOLOGJA ( (lat. pomum „fruct£l,
gr*	„vorbire"), pomologie, slu-
diul morfologic §i agrobiologic al spe-
ciilor §i soiurilor de pomi [pomology;
Obstbaukunde; pomologie; gyumOlcs-
ismeretlan, gj^imftlcseszet; помоло¬
гия]
1092	POMUM n, fruct. I* Роатй. 2. Fruc-
tul pomoideelor [pome; Apfelfrucht;
pomme; almatermes; фрукт, яблочный
плод]
1093	PON DE ROSE S, greu [heavy, weight;
schwer, gewichtig; pondereux, lourd;
nehez, sulyos; тяжёлый, увесистый]
1094	PON DUS HYDROGEN 11 — pH

401
POROPHYRREURUS
1095	PONTICUS, politic, care create fn
regiunile din jurul M&rii Negre (ele¬
ment floristic) [pontic; pontisch; pon-
tiquc; pontikus; понтичный]
1096	PONTOPHILUS (gr\ *6vroc „mare*',
<piX£o „a iubi“), pontofil, care create
In mdrile adlnci [pontophilous; pon-
tophil; pontophile; tengerben 616;
понтофилытый]
1097	PONTOPHYTA n pi (gr. <pi)tdv
„plants"), pontofite, plante din mfirile
adlnci [pontophyta; Pontophyten;
pontophytes; tengeri пбуёпуек, pon-
tofitak; понтофиты]
1098	POOPHYTA n pi (gr. лба fIiarb&>
p5$une“, -), poofite, plante de p6$uni
§i paji^ti (Clements) [meadow-pi ants;
Weidepflanzen; plantes de pSturage;
legelfii пбуёпуек; поофигы]
1099	POO PH Y TIC US (gr. - praiensis
1J00 POPULATIO fr populate, totalitatea
indivizilor unei specii dintr-o regiune
limitatS a arealului acesteia, consti-
tnind о comunitate de reproducer
[population; Population, Fortpflan-
zungsgemeinschan; population; popu-
lacio; популяция]
1101	PORANDRUS (gi\ ядро; „treeere",
avfjpt <tv&pd<; „biurbat"), porandric,
cu antere poricide [porandrous; po-
randrisch; porandrique; porandrikus;
порацдрический]
1102	PORATUS —► porosus
1108 PORCELLANEUS, porcelaneu, de cu-
loarea opac alba a porcelanuUii [por-
celainous; porzellanfarbig; couleur de
porcelaine; porcel&nfeh^r; фарфоро¬
белый]
1104	PORE2SCHYMA n (gr. *6poc „tre-
cere", tyxopa „umpluturii"), poren-
chim, tesut poros; fesut format din
celule alungite aparent poros [po-
renchyma; Porenchym; porenchyme;
porenchlma; поренхима]
1105	PGRICJDUSX poricid, care se des-
chlde prin pori (anterS, capsulS) [pori-
cidal; lbchrig-Offnend, porizid; pori¬
cide; likacsos felnyllasd; поровый]
1106	PORIFER —► porosus
1107	POROGAMJA f (gr. nbpoQ „trecere",
уйцо? „cSsStorie"), porogamie, fecun-
darea ovulului clnd tubul polinic
patninde prin micropil (Treub) [poro-
gamy; Porogamie; porogamie; poro-
gamia; порогамдя]
1108	POROGAMUS (gr. - -}, porogam,
fccundat prin porogamie (plants) [po-
rogamous; porogam; porogame; po-
rogSm; порогамный]
1109	POROIDAE f pi (gr. -), poroide, mici
puncte poriforme pe membrane (Dia-
tomeae) [poroids; Poroiden; poroides;
poroidok; пороиды, маленькие угл¬
убления]
1110	POROMETRUM n (gr. piipov
„inSsur&“), porometru, instrument
pentru mSsurarea diniensiunii sto-
m ate lor [poronieter; Porenmesser; po-
romttre; pdrusm^rd; порометр]
1111	POROPHYLLUS (gr. -, <ри?Лоу „fnm-
z&“)p porofil, cu frunze avind puncte
poriforme transparente [porophyllous;
porenblOttrig; ротор hylle; pdrusos
levelO; дористоллстный]
1112	POROSITAS f, porozitate, capaci¬
tates unor corpun de a pulea p&-
trunde prin ele gaze (ramurS, sol)
[porosity; Porosit&t; porosity; poro-
zitSs; пористость]
1113	POROS US, *PORUS (gr. -), poros.
2, Previzut cu pori sau stomata
(capsula, celul&, vas) fhiporus, cryp-
toporus). 2. Gaurit [porose, porous;
porOs, porenreicb, durchldcbert; po-
reux, регсё; pordzus, likacsos; порис¬
тый, дырчатый] —* foraminatust рога•
tus, porifer, stomatifer, -st-mus
1114	PORPHYR-, PORPHYRO-f РОЛ-
PHYREUS (gr. яорфбрео^ „purpu-
riu“)t purpuriu, de culoare ro§cat
purpurie (porphyr acanthus, porphy-
rocarpas) [jpurple-coloured, purple-;
purpurfarbig, purpur-; роигргё; bi-
oorpiros, bibor szlnd; пурпуровый,
порфировый, пурпурно-] —► purpureas
1115	PQRPHYRANDRUS (gr. % *W)p,
6v6p6; „ЪйгЬа!*4), cu stamine pur-
purii [porphyrandrous; purpurstaub-
b la t trig; porphyrandre; biborpiros
porzdjd; пурпурнотычиночный]
Ш6 PQRPHYRANTHUS (gr. % dvOoc
„floarel<), cu fieri purpurii [purple-
flowered ; purpurblutig; к fleurs pour-
pr^es; biborpiros vir&gti; пурпурно¬
цветковый]
1117	PORPHYROBAPHUS (gr. |kup^i
„culoare") —► porpkyreus, purpureus
1118	PORPHYROLEUCUS (gr. Xswcdc
„alb"), purpuriu deschis [ligbt-purple;
hellpurpurrot; pourpre clair; vilages
ЫЪог; светло-порфировый]
1119	PORPIIYRONEURUS (gr. vaopov
„nerv"), cu nervuri purpurii [purple-
nen^ed; purpurnervig; a nervures
pourpr^es; biboros erezetd; пурпурно-
жилковатый]

PORPHYROPHtEBIUS
1120	PORPH YROPHLEBIUS (gr.
фХербд ,,vin5u) -► porphyroneurus
1121	PORPHYROPHYLLUS (gr. <p6Uov
,,frunz5“), cu frunze purpura [purple¬
leaved ; purpurblattrig; a feuilles pour-
pr6es; biborpiros levelu; пурпурко-
листный]
1122	PORRACEUS, poraceu, verde ca
prazul [porraceous, leek-green; lauch-
grtin; роггасё, vert-poireau; pore-
hagyma-zdld; луклорео-зелёный]
1123	PORRECTUS, PORRIGENS (por-
rigo )f prelungit In&inte (stamini)
[porrect, strechted, extended outwards;
ausgestreckt, hervorgeslreckt; porri-
g$; kinyiil6, elorenyult; вытянутый,
протянутый, удлинённый] —» protensus,
prominent
1124	PORUWSUS (gr. Ttopoc ,,trecere“),
porulos, cu port iMrunJi [porulose;
kleinporig, klcinlftchrig; poruleux; kis-
pdrusu; мелко пористый]
1125	PORUS m (gr. -), por? deschizgiuri
mic& pe organe (anter5, capsulS,
stomate epidermice) [pore, , minute
opening; Pore, Loch, kleine Offnung;
pore, petit orifice; pdrus, apr6 nyil&s;
пора, маленькое отверстие]
1126	POSITIO f, pozi^ie, afezare, situate
[position, site; Lage, Stand; position,
place; helyzet, clhelyezGs; положение,
установка]
1127	POSITIVES, pozitiv (opus negati-
vului, v. tropismele) [positive; positiv;
positif; pozitiv; позитивный, положи¬
тельный]
1128	POSITUS7 -POSITUS, pus, a$ezat
(antepositu$f apposiuts) [placed, sea¬
ted, situated; gestellt, gesetzt; р1асё,
situ£; elhelyezett, -hdyzetti; поло¬
женный]
1129	POSTADAPTATIO f, postadaplare,
adaptarea progresivS a unei populajii
la condifiile mediului schimbat in care
trdie^te [postadaptation; Postadap-
tatien; postadaptation; posztadap-
t&ci6; постадаптация]
1130	POSTAESTIVUS, postestival, do la
sfh^itul verii (inf lor ire, specie) [post-
estival; nachsommerlich; postestival;
ny&rk0vet6, ny&rutdi; заднелетный]
1131	POSTCARPOTROPISMUS m (laL
post ,,dup£“, gr. каря6<; ,,fructa,
xpoufi „curbstre*), postearpotropism,
mi§carea de curbare a pedunculului
dup5 matura(ia fructului, favorizind
diseminarea [postcarpotropism; Post-
402
karpotropismus; postcarpotropisme;
posztkarpotropizmus; посткарпотро-
пиэм]
4132 POSTCLIMAX f (Iat. gr. Kkim^
„scar£“}, postclimax, stadiu al aso-
cia]iilor relictare care au supravietuit
din climatele umede §i calde ale
timpurilor geologice [postclimax; Post-
Jdimax; postefimax; posztklimAx;
постклимакс]
1133	POSTDILVVIALIS, postdiluvial, re-
feritor la perioada de dup& diluviu
[postdiluvial; postdiluvial; postdilu¬
vial; posztdiluviAlis, OzOnvizutAni;
постдидувиальный]
1134	POSTERVS (comp, POSTERIOR,
sup. POSTREMVS), posterior, care
este In urm&; urm&torul; care este
dupft (In spatiu sau timp) [later,
last, after; hinter, hintergelcgt, fol-
gend, nachfolgend; postdrieure, sut-
vant; hatulsd, ut&ni, kdvetkezo;
позднейший, следующий]
1135	POSTFERTILISATIO f, postfertili-
zare, fertilizarea ovulului la matu-
ritatea acestuiafpostfertilization; Post-
fertilisation; postfertilisation; posztfer-
tiliz&cid; постфертильизация]
1186 ♦ POSTFLORALISy postfloral, relativ
de timpul de dup& Inflorire (schim-
barea coloratiei unor organe) [post¬
floral; postfloral; postfloral; viragzas
utdni; постфлоральный]
1137	POSTFLORATIO f, postfloratie, per¬
sistent a fnveli^urilor florale dupa in¬
florire (Lindman) [postfleration; Post-
floration; postfloration; posztfloraci6;
постфлорацня]
1138	POSTGLACIALIS, postglacial, din
timpul de dup5 perioada glaciatiunilor
(relict) [postglacial; postglazial, nach-
eiszeitig; postglaciaire; posztgla-
ci^lis, j^gkorszak ut^ni; послелед¬
никовый]
1139	POSTICUSy postic, posterior, situat
In parte* posterioarA (anterS) [posti-
cal, poslicous; hinterer, hinterseitig,
postikalseitig; post6rieur; hAtulsd;
задний] —> ezlrorsus
1140	POSTMATURATIO f, postmatura-
|ie, stadiui reproduetiv at matura|iei
dup& trecerea perioadei de odihni
[postmatdration; Postmaturation;
postmaturation; ulder^s; постматура-
цня]
1141	POSTMEIOTICVS (lat. gr. peloxn^
,,roducereu), postmeiotic, care are
loc dupa diviziunea reductionalk din
cariocinezi [postmeiotic; postmeio-

403
PRAEBENS
tisch; postmAiotique; posztroeiAtikus;
состмеиотический]
1142	POSTMERIDIAN US t postmeridian,
de dupA masA; care tnflore^te dupA
masS (floare) [in the afternoon; nacn-
mitUgig; d'aprAs-midi; dAlut&rti, dAlu-
tAn virAgzd; послеполудный] po-
meridianus
1143	POSTREDUCTIO f, postreduct-ie, a
doua fazA a reduc|iei cromatice in
cazul plantelor inferioare, cind are
loc repartitia factorilor genetic) ale
ambelor pArinti [postreduction; Post-
reduktion; postreduction; posztreduk-
cid; постредукция]
1144	POSTVERNALISy POSTVERNUS,
postvernal, de la sflr$itul primAverii
(inflorire, specie) [postvernal; spAt-
fruhlingszeitig; postvernal; kAsCtava-
szi, nyAreldzfi; послевесенный]
1145	POSTZYGOTICUS {lat gr.
,,jug4<), po&tzigotic, rezultat dupA in-
cheierea fazei procesului sexual al
fuziunu nucleare (hibrid) [postzygotic;
postzygotisch; postzygotique; poszt-
zigdtikus; постзиготный]
1146	POTAMICOLUS (POTAMICOLA f)
(gr. иотарб^ ,,apA curgAtoare", lat.
colo „a locui"), potamicol, care
Create in riuri ape curgAtoare [pola-
roicolous, river-dwelling; fluCbewoh-
nend; potamicole; pataklakd, fo!y6-
vizben А1б; обитающий на реках]
4147 POTAMOBOTANICA t (gr. potdvq
JarbA"), potamobctanica, botanica
apelor curgAtoare [potamobotany; Po-
tamobotanik; potamobotanique; po-
tamobotanika, folydvizek ndvAnytana;
потамоботаника ]
1146 POTAMOPHILUS (gr. фЛёш
„a iubi“), potamofil, care create in
ape curgAtoare [potamophilous, river-
loving; NuBliebend; potamophile;
folyot kedveb; реколюбивый]
1149	POTAMOPHYTA n pi (gr. фот6у
„plants41), potaroofite, plante care
populeaza apele curgAtoare [potamo-
phyta, river plants; Potamophylen,
FJufipflanzen; potamophytes; folyo-
vjxek nOvGnyzete; потамофиты]
1150	POTAMOPLANCTON n (gr. *, itkay-
kx6<; „rAtAcitor"), polamoplancton,
planctonul apelor curgAtoare [pota-
moplankton; Potamoplankton; pota-
moplancton; folydplankton; потамо-
планктон]
1151	РОТЕ NS t POTENTIAL! S (possum L
care poate; puternic; viguros; efi-
cace; capabil, potential (armipotens,
cequipcteniialis) [powerful, potent, vi¬
gorous, efficacious, efficient; f&hig*
mfichtig, wirksam; puissant, efficace,
capable, potontiel; bird, kdpes, егб-
tefjes, hatAsos; способный, крепкий*
действенный]
1152	POTENTIA f, pntere, vigoare, ca¬
pacitate (de reproducere, de regene-
rare) [potency, strength; Kraft, FA-
higkeit, BefAhigung; puissance, force*
capacity erd, kApessAg; власть, спо¬
собность]
1153	POTENПОМЕТRVM n, poten[io-
metm, instrument pentru mAsurarea
concerttra^iei ionilor de hidrogen [po¬
tentiometer ; Potentiometer; poten-
tiomAtre; potenciomAter; потенцио¬
метр]
1154	POTETOMETBUM n (gr. norfic*
kox?\toq „actiunea de a bea"), po-
tetometru, aparat pentru mAsurarea
cantitAtii de apA absorbitA de frunze
(Moll) [potetomeler; Potetometer; po-
tetomfctre; potetometer; потетометр}
4155 POTOMETRVM n (gr. -), poto-
metru, instrument pentru mAsurarea
circulajiei lichidelor s&u a absorb[iei
lor din [esuturi (Darwin) [potometer;
Potometer; potomAtre; potomdter;
потометр]
1156	PRAE- i. Inainte (in limp $i in
spa|iu). 2. Foarte (praekistoricus, prae-
positus, praealtus) [before, very; vor,
vorher, sehr; au devant, auparavant,
prd*, trAs; elAtti, nagyon; пре-, пред-*
перед, впереди, очень]
1157	PRAEADAPTATIO f, preadaptare,
predispozi[ia geneticA a unor taxoni
de a se adapta la condi|iile mediului
schimbat [preadaptation; PrAadap-
tation; prAadaptation; preadaptAcio;
преадаптация]
1158	PRAEALPINUS, prealpiii, aflat In
zona alpinA inferioarA (regiune, specie)
[prealpme; praalpin; prAalpin; pre-
alpin, haArasa)ji; преальпйиский]
1159	PRAEALTUS, foarte inalt [very
high; sehr hoch, erhaben; trAs haul;
nagyon magas; возвышенный, очень
высокий] —► praecelsus
4160 PRAEANTHESIS f (lat. prae „tnain-
te4‘, gr. ClvOnoic „inflorirc"), preante-
z?;y oprirea prematurA a dezvoltArii
petalelor din cauza luminii insuficiento
daioritA timpului nefavorabil, peta-
lele fiind depA^ite de stigmate [prean-
thesis; PrAanthese; prAanthAse; pre-
antAzts; прсантезис]
1161 PRAEBENS (praebeo)f manifeslind,
dovedind, indiclnd, oferind faff ini-

PRAECEDENDA
404
nuUm speciei praebens dovediod Inru-
direa speciei) [exhibiting, indicating,
showing, presenting; AuBernd, zeigend,
bestaligend; prouvant, indlquant, ma-
nifestant; tanusitd, szolgaltatd; ki-
mutatd; представляющий, дающий,
Имеющий]
1162	PRAECEDENDA n pi, precedende,
material de publica{ie ce precede о
lucrare de publicat pentru a se putea
face trimitere la ea [precedenda;
PrAzedenda; praecedenda; praeceden-
da; преиедеида]
1163	PRAECEVENS (praecedo), prece¬
dent, care premerge; anterior [prece¬
ding; vorgehend; prdcddent; mege-
Idzo; предыдущий]
1164 PR ЛЕСЕLS US —> praealius, per-
grandis
1165	PRAECIPITATIO X, precipitate
J. Formarea precipitatului. 2. Ploaie
[precipitation, rain; Pr&zipitatfon, Nie-
derschlag, Regen; precipitation, pluie;
kicsap6d£s, esapaadk; преципитация,
осаждение, дождь]
1166. PRAECIPUUS, special, deosebit [es-
ecial; besonder; special, particulier;
iilonleges, sajdfcsagos, kitund; прей*
мущественный]
1167	PRAEGLJMAX f (lat. prae „inainte",
gr.	„scarA"), preclimax 1.
Stadiu a I asociatiilor re lie tare insulare
dintr-un climax. 2. Stadiul vegeta|iei
care precede de2voltarea complete
a climaxului (Clements) [preclimax;
PrAklimax; prdciimax; prdklimax;
преклимакс]
1168	PRAECOCITAS f, precccilate /.
Maturate timpurie. 2. Inceperea ina*
inte de vreme a profazei in meiozft
(Darlington) [precocity; Prakozitftt;
prdcocitd; prekocit&s, korai erds; скоро¬
спелость, ранное созревание]
1169	PRAECOX, PRAECOCI-, precoce,
dezvoltat mai devreme; cu maturate
timpurie (praeccciflorus) [precocious,
developing early, ripening early; friih,
fruhzeitig, friihreif; precoce; korai,
idoeldlti, rdvideresu; ранный, скоро¬
спелый]
1170	PRAECURSORJUS, precursor, pre-
mergStor, care trebuie cultivat inainte
de cultivarea altor planle (plants)
[precursory; vorl&ufig; prdcurseur;
elozo, megelozfi; предшествующий]
1171	PRAEDE TERMINA TIO f, prede-
terminare, influenza genotipului femel
asupra Xorm5rii caracterelor la urma$i
[predetermination; Predetermination;
predetermination; predetermined^;
предетерминация]
1172	PRAEDISPOSIT 10 f, prodLspozitie,
receptivitate ereditarft (la bolt) [pre¬
disposition ; Empfanglichkeit, Emp-
findlichkeit; predisposition; drdkldtt
hajlamossAg; предрасположение]
1173	PRAEDITUSt prevSzut cu, inzestrat
cu (caulis anthadio solitario praeditus
tulpinS prevAzutk cu un singur an-
todiu) [provided with, posessed of;
versehen; pourvu, muni; ellAtott, bird;
снабженный, нацеленный] —► instructus,
munitus
1174	PRAEDIUM n, proprietate funciarA,
mo§ie, teren [property; Besitz, Eigen-
turn; proprietd; birtok, tuiajdon, te-
lek; имение, поместье]
1175	PRAEDOMINANS (praedvmino) y
predominant, preponderant, cu domi¬
nants covirsitoare (o specie din aso-
ciatie) [predominant; vorherrschend,
uberwiegeud; predominant; tiHsulyban
levo, uralkodd; доминирующий, гос¬
подствующий]
1176	PRAEFATIO X, prefa^i, introducere
(la о lucrare) [preface; Vorwort, Vor-
rede, Einleitung; preface; bevezetes,
eldszo; введение, предисловие]
1177	PR A FEE REN TIALIS, preferential,
cu optimul de dezvoltare legal de
con divide unei asocia(ii (specie) [pre¬
ferential ; vorzuglich; prdferentiel; pre¬
ferential is ; предпочтительный]
1178	PRAEFLORATIOi, nrefloratie, mo-
dul de dispunere §i oe pliere a pic-
selor florale fn boboc Inainte de des-
chidere [prefloration; Bliitenknospen-
lage, BlUtendeckungslage; prdflorai-
son; vir&gborulas, vir^gturemlds; поч-
косложеняе цветка] —* aestivatio
1179	PRAEFLORESCENTIA f prae-
floratio
1180	PRAEFOLIA ТЮ f, prefoliatie, modul
de dispunere §i de pliere a frunzelor
din mugure inainte de deschiderea
acestuia [prefoliation; Blattknospen-
lage; prdfoliation; levdtnremfe; лис¬
товое почкосложение] ^ vernatiof
ptyxis
1181	PRAEFOLIUM n —► propkyllum
1182	PRAEFORMA TIO f, PRAEFOR-
MISMUS m, preformatie, prefor-
mism; concep^a {azi depa§ita) dupa
care organismul comp let este prefor¬
mat in miniaturk incS in ovul [pre¬
formation; PrAformation, Pr^formis-
mus, Vorbildungslehre: pr^formation,
pr^formisme; preform Acid,	p re for-

406
mizmus, e!6rek£pz6d£s; преформацня,
преформизм]
1183	PRAEFORMA TVS, preformat» for¬
mat mai inainte [preformate; vorge-
bildet; prtiformG; elorek^pzett; прео¬
бразованный]
1184	PRAEFUSORIAL1S, prefusorial,
care precede constituirea fusului aero-
matic (fibrile ~) [prefusorial; pra-
fusoria]; prAfusoriel; prefuzorialis;
префузорнальный]
1185	PRAEGLACIAL1S, preglacial, datlnd
din timpurile anterioare glaciajiunilor
[preglacial; prAglazial, voreiszeitlich;
prAglaciaire; jdgkorszak е16Ш; доле¬
дниковый]
1186	PRAEHAUSTOMA n pi, prehaus-
torii, celule initiate papiliforme for¬
mate pe epiderma plantelor parazite,
servind la absortyia nutri^iei inainte
de formarea haustoriilor (Cu&cuta)
[prehausloria; Pr&haustorien; preha-
ustoria, sugoirs initials; pr6hauszto-
riAk, kezdeti sztvdkAk; прегаусторий]
1187	PRAEWNGVS -► perlongus
1188	PRAEMATVRVSy prematur, ma-
turizat Inainte de vreme [premature,
early ripened; fruhreif; prAmaturA;
koraArett; прематурный]
1189	PRAEMONTANUS, premontan, af¬
lat in vecinAtatea inferioarA a mun-
tilor (specii) [premontane; vorbergig;
prAmont&ne; hegyalji; предгорный]
1190	PRAEMORSUSy p re mors, brusc
scurtat la capat ca clnd ar fi fost
retezat sau muscat (frunzti ri-
zom ~) [premorse, bitten off; abge-
bissen; mordu; leragott, visszavAgott;
откушенный]
1191	PRAEOCCUPATUSy preocupat,ocu-
at mai devreme [preoccupatea; frtiher
esetzt; prAoccupe; korabban lefog-
lalt; ранее занятый]*
4192 PRAEPARATIO f, preparare, pre-
gStirea pre&labilA a obiectului de stu-
diat [preparation; Vorbereitung; pre¬
paration ; kikAszitAs, elokAszites; пре¬
парирование]
1193	PRAEREDUCTIO f, prereduc|ie, re-
ducerea cromatica ce are loc incepind
de la prima diviziune mitotica (Kor-
schelt ?i Heider) [prereduction; PrA-
reduktion; production; pr6redukci6;
нрередукция]
1194	PRAERUPTUSy povtrnit, prSpAstios,
abrupt [sloping, precipitous, abrupt;
steil, schroff, abgrundig; incline, es-
PRATENSIS
carpA; meredek, szakadAkos; пока¬
тый, крутой]
1195	PRAESENS (praesum), prezent, exis-
tent (autumne folia praesentia toamna
frunzele prezentej [present, existing;
vorhanden, anwesend; present; jelen-
levfi, meglevo; присусгвующий]
1196	PRAESENTIA f, prezen^A, exislenja
in mAsurA diferitA a unei specii intre
indivizii studiafi sati tntr-o asocia^e
[presence; PrAsenz, Vorhandensein;
presence; jelenlAt; присутствие, на¬
личие]
1197	PRAESVMPTIO f, prezum^ie, pre-
supunerea unui fapt ca veridic §i
valabil chiar impotriva realitAJii (de
ex, LinnA Species plantarum vol, I
a apArut in mai 1758, iar vol. II
in august 1753, totufi din motive de
utilitato practice Codul de nomen-
claturA [art. 13] a creat prezum^ia ей
ambele volume au apfirut in mai
1753) [presumption; Vermutung; prA-
somption; feltAtelezAs; предвидение,
преэумция]
1198	PRAETERlTUSy trecut (romi anni
praeteriti ramurile din anul trecut)
[past, last; vergangen; passA; elmult;
прошлый]
1199	J PRAETERMISSVS, omis, neobser-
” vat, trecut cu vederea [omitted, neg¬
lected, unnoticed; ausgelassen, un-
beaebtet; omis, inaper^u; elnezett,
elmellAzAlt; просмотренный, пропу¬
щенный]
1200	PRAEVALENS (praevaleo) —► prae-
dominans
1201	PRAEVALENTIA l, prevalent, in-
completa dominant a unui caracter,
fn geneticA (Correns) [prevalency ; PrA-
valcnz; prevalence; preValencia, tul-
tenges, tulsuly; преваленция]
1202	PRAEVERNA LIS, prevernal, de pri-
mAvarA timpurie [prevemal; prfiver-
nal; prAvernal; koratavaszi; ран-
невесенный]
1203	PRASINVSt PRASI-, verde dcschis,
verde ca frunza de ceapA fprasianthus)
[leek-green; hellgrun, lauchgrtin ; vert-
oireau, vert-emeraud; vilAgoszbld,
agymazOld; луково-зеленый] —► рог-
raceus
1204	PRA TEN SIS, de livadft, de paji§te,
praticol (plante) [pratal, growing in
meadows; wiesenbewohnend; prati-
cole, de prairie; rAti, rAtlak6; луго¬
вой] —► poophyticus, praticolusy p&ili-
coluSy psilophilus*

PRATICOLUS
1205	PRATICOLUS ( COLA i) pra-
iensis
1206	PRA TUM n, livadft, paji$te [meadow;
Wiese; prairie; rAt; луг]
1207	PREHENSlLlSy prehensil, apucMor,
care prin aderenfS sau lnf5$urare se
prinde de un suport fiulpind ~)
[prehensile* grasping; anfassend; pre¬
hensile ; fogodzkodd; хватательный]
DISCUS PREHENSILIS -> discus
adhaesivus
1208	PR1MARIUS, primar, principal 1.
De ordinul intli. 2. Format prima dat&
(scoarfd ~t jesut ~) [primary; prim&r,
haupt-; prim&ire, principal; i&, el$6d-
leges; первичный, главный]*
1209	PRIMIGENIUS, PRIMlGENUS-r
primordialis
1210	PRIMINA f, primina, integumentul
extern al ovulului [priminc; Primine;
rimine; primine, kulsfl magrtigyta-
агб; примина]
1211	PRIMITIVES primordialis
1212	PRIMORDIALIS, primordial, care
apare mtr-o form&	!nc£ nedi-
ferentiatA (epidermti	utricul ~)
[primordial, first formed; primordial,
erstanfAnglich, erstgeboren; primor¬
dial; primordi&lis, dsddleges, kezdeti
alakd; примордиальный* первичный,
зачаточный] —► primitivus*
1213	PRIMORDIUM n, primordiu, primul
stadiu tn dezvoltarea nnui organ (de
ex. frunza, tulpina) [primordium, be¬
ginning; Anlage; primorde; primor¬
dium, kezdemAny; приморднй, на¬
чало]
1214	PRIMUS9 primul, cel dintti (primo
aspectu la prima vedere) [first; erster;
premier; els6; первый]
1215	PRINCIPALIS, principal* mai im¬
portant; de ordinul Intli (mugure,
ramur&, tulpinS.) [principal; haup teach -
lich; principal; fo, elsodleges; ос¬
новной, главный]
1216	PRINCIPIUM n, prindpiu, cate-
goria supreme a normelor fundamcn-
tale din Codul de nomenclaturA [prin¬
ciple; Prinzip, Grundsatz; principe;
principium, alapig&zsAg; принцип,
основа]
1217	PRION-, PRIGNO- (gr. uptcov ,,fe-
r3str&Uw) (priommuSj prionopetalus)-+
serrati-, serrato-
121$ PRIONANTHUS (gr. dvOo^ „floa-
re“) —*■ serratiflorus
406
1219	PRIONOPHYLLUS (gr. *№x>\
,,frunz5<4) —► serratifolius
1220	PRIONOTES (gr. ярюушгб^ „din-
turat") —► serriformis
1221	PRIORITAS f, prioritate, intlietate;
regnla nomenclaturalA a valabilit&tii
taxonilor publica# mai devreme cu
descrieri ц1 nominaliz&ri in sensul pre-
vederilor Codului de nomenclature
botanies [priority; PrioriШ.; priority;
priority, elsdbbsAg, kor&bbis&g; при¬
оритет, первенство]
1222	PRISMA TlCUS, prismatic, de forma
unei prisme (tulpina unor Labiatae,
fructul la TiUipa) [prismatic; pris-
matisch, s&ulenfdrmig; prismatique;
has&bos, hasAb alaka; призматичес¬
кий]
1223	PRISMA TIFORMIS —► prismaticus
1224	PRISMA TOCARPUS (lat. gr. кар¬
иб; „fruct"), cu fructe prisma tice fpris-
matocarpous; s&ulenfrtichtlg; prisma-
tocarpc; hasAbos termAsG; призма-
токарпный]
1225	PRO (praep. abb), pentru, considerat
ca [pro parts — p*p* — considerat In
parte, pro specie — pro sp. — In ac-
ceptiune de specie ) [for, as; fdr, als;
pour, comme; mint, gyanAnt; в ка¬
честве]
1226	PROANTHESIS l (gr. Ttpd ,,tnainte“,
fitv&ii<nc „tnflorire^), proantezA, Inflo-
rire anormalA toamna [proanthesis,
flowering in advance; Proanthesis,
vorzeitige Entfaltung, herbstliche Auf-
bluhen; proanth^se; proant6zis, ido-
el6ttl virAgzAs, misodvir^gzAs; npo-
антез]
1227	PROANTHROPICUS (gr. dv9po>-
rto$ „om“J, proantropic, existent tnain-
te de apariiia omului pe pAmtnt (spe-
de) [proanthropic; proanthrop; pro-
anthropique; proantrdpikus; проан-
тропи чески й]
122$ PROBASWIUM n (gr. pdaiSiov
„pidoru^), probazidie, celulS binu-
cfeatA intermediarfl Intre bazidie
sporofor, dind na§tere unui telcutospor
(Basidiomycetes) [prohasid; Probasi-
dium ; probaside; prohazidium; npo-
базнддя]
1229 PROBOSCIDEUS (gr.	кроРскясСд
,,trompa4‘), probosciden, in formA de
trompA (fructul la Martunia) [snout-
shaped ; rflsselartig, rtisselfOrmig; pro-
boscid^; ormAnyszerd; хоботковид-
еый]
1230	PROCAMBIUM, n, procambiu, tesut
meristematic primar, cu celule alun-

407
PROGAMETA
ite, care d& na^tere tesutuhii con*
uc£tor [procambium; Prokambium;
procambium; prokdmbium; прокам¬
бий] —► desmogenum
1231	PROCARPIUM n (gr, npb „tnainte",
кирпдъ „fruct"), procarp, organul se¬
xual femel format din carpogon, ce-
lule auxiliare $i trichogin, care dupu
fecundare d& na$tere cistocarpului
(Rhodophyccae) [procarp; Prokar-
pmm; procarpe; prokarpium; npo-
карпнй]
1232	PROCERUSy Inalt, zvelt (arbore)
[high, very tall; hoch, hochragend;
elevd, haut, У1апсУ; magae, suddr;
высокорослый, высокий] —* excelsus
1233	PROCESSUS (-US) m F Proces,
deste^urareaunuifenomen (fecundafie).
2. Арен dice proeminent (anterele unor
etamine) [process, projecting appen¬
dage ; Prozett, Fortsatz; proems, appen-
dice allonge; folyamat, nylilvAny;
процесс, выступ, отросток]
1234	PROCHROMATINUM n {gr. -, хрй-
pa „culoare"), procromatina, substanja
cromatici a nucieohihii (Pfitzer) [pro-
chro matin; ProchromaUn; prochro-
matine; prokromatin; прохроматин]
1235	PROCHROMOSOMA n (gr, of&pa
„corp"), procromozom, cromocentrul
nudeului in stare de repaus (Rosen¬
berg) [piochromosome; Prochromo-
som; prochromosome; prokromasz6-
ша; прохромосома] —► euchromocen-
trum
1236	PROCLIMAX f (gr. -,
,,scarau), proclimax, stadiu al asocia-
[iilor relictare care au supraviejuit
din climatele mai reel §i uscate din
timpnrile gcologice [proclimax; Pro-
klimax; proclimax; proklimax; про¬
климакс]
1237	PROCLIVIS -► declivis
1238	PROCUMBENS (procumbo), pro¬
cumbent, culcat pe pdmint; etalat
pe sol fSr& ей emiU r&d£cini (tul-
pina ^) [procumbent, prostrate; nie-
derliegend, gestreckt, hingestreckt;
procombant* conchy sur la terre;
liever6, fOldreteriilo, lefekvd; лежа¬
чий] —► kumifusus, prostratus
1239	PROCURRENS (procurro) pro-
minens
1240	PRODIENS (prodeo). 1, Care se
produce. 2. Care apare 3. Care rSsare.
4.	Proeminent [produced, appearing,
risen, comming forth; entstehend, er-
zeugend, erschienen, hervorspringend;
proauissant, apparaiseant, poussant;
keletkezfl, elfltiinfl, kihajtd, kinytitt;
образующий, выступающий]
1241	PROD ROM US m (gr, ярбброцо; „care
precede"), prodrom, studiu preliminar
(ca titlu de c^rji, Prodromic florae
Romaniae) [preliminary work; vor-
lAufiges Werk; prodrome, Mode ргУ-
liminaire; eldljard, bevczctC lanul-
m4ny; прелиминарное изучение]
1242	PROD VC TIVSTAS f, productivi tate
[productivity; ProdnktivitSit, Frucht-
barkeit; productivity; term с!У ken ys£g;
продуктивность]
1243	PRODUCTIVUSt productiv, fructi-
fer [productive, fruit-bearing; frucht-
bar, fruchttragend; productif, fructi-
fferc ; term^keny, termd, termysthozd;
продуктивный, штоиэводительный,
плодущий] —* fruclifer
1244	PRODUCTUSy prelungit, alungit
Inainte (nervurA) [lengthened, elonga¬
ted, strechted; vertangert, vorgezo-
gen; aliongy; megnyilit; протяжен¬
ный, удлинённый, растянутый] —► e-
longatas, prolongatus
1245	PROEMBRYO m (gr* ярб „inainte",
^pppuov „fetus"), proembrion 1. Pri-
mordiul embrionulni dup& fecundarea
ovulului* 2, Protonem£ (Musei). 3*
Protal (Filices). 4. Tal In faza tt-
nfira (Lichenes) [proembryo; Vor-
keim; proembryon; eldcslra; проэм¬
брион, пред зародыш] —► pseudocotyle¬
don
1246	PROFEREHS (profего) —► prodiens
1247	PROFERMENTUM n, proferment,
zimogen; substan($ care se transform^
cu u§urint^ lntr-un ferment activ
[proferment, zymogen; Proferment;
proferment, zymogdne; prdfermen-
tum; профермент] —► zymogenum
1248	PROFUNDA LIS, profundal, de mare
adincime (regio profundalis zona de
marc adincime a lacurilor ?i mSrilor)
[profundal; profundal, tief-; profon-
dal; profunddlis, m^Iysygi; глубоко¬
водный] -♦ abyssalis
1249	PROFUNDITAS f, profunzime, adin¬
cime [profundity, great depth; Tiefe;
profondeur; myiysdg; глубина]
1250	PROFUNDUS, PROFUNDEy pro-
fund, adinc [deep; tief; prof ond; тУ1у;
глубокий]*
1251	PROFUSUS -*■ humifusus, procum-
bens
1252	PROGAMETA f (gr. Jtp6 „inainte‘%
уарУтпс tIsoJie"), progamet, celulft In
curs de diviziune pentru a deveni nn

PROGAME ТАТЮ
408
garnet (Fungi) [progamete; Proga-
met; progamSte; progam^ta; прога¬
мета]
1253	PROGAMETA TIO f, PROGAME TI-
SATIO f, progametizare, transform
marca sincarionului pe cale de mixie §i
reducere cromaticS In progamet [proga¬
me tation ; Progametisation; proga-
m£tisation; progame tizAcid; npora-
метизация]
1254	PROGAME TO PH YTON n (gr* *o-
t6v „plants), progametofit, plants
produclnd progamefi (Maire) [proga-
metophyte; Frogametophyt; pro-
gametophy te; progametofita; npora-
метофит]
1255	PROGAMICUS9 PROGAMUS (gr.
ydpog „cfisAtorie"), progamic, aflat
inamte de fertilizare [progamous; pro¬
gam; progame; progamikus, rnegter-
mdkenyul& el5tti; прогамный]
1256	PROGENESIS t (gr.	,,na§-
tere“), progenezA, ajungerea unui or¬
ganism la matoritate sexual^ in sta-
diul tinAr, tnainte de dezvoltare com¬
plete [progenesis; Progenese; proge-
ndse; progenezis; прогенез] —> neote-
nia, paedogenesis
1257	PROGENIES f, progeniturA, gene¬
rate, urmag [progeny; Nachkommen-
schaft; progdniture, descendant; le-
sz£rmaz&s, ivaddk; поколение, потом¬
ство, произведение]
1258	PROGEOTROPISMUS (gr. yfl
„pSmint^, трояг^ ,,curbare“), progeo-
tropism, geotropism pozitiv [progeo-
tropism; Progeotropismus; progdotro-
pisme; progeo tropiz mus; прогеотро-
пиэм]
1259	PROGRESSIO f, progres, tendinta de
evolutie prin apari[ia de caractere
noi [progres; Entwicklungstendenz;
progrds; fejl6d£s; прогресс, развитие]
1260	PROGRESSIVES, progresiv, aflat in
curs de dezvoltare sau de rAspindire
(areal, caracter, endemism) [progres¬
sive, advancing; progressiv, fort-
schrittlich; progressif; et6rehalado;
прогрессивный]
1261	PROHYDROTROPISMUS m (gr.
Сбор „арй“, TpoTrf] „curbare"), prohid-
rolropism, hidrotropism pozitiv [pro¬
hydrotropism ; Prohydrotropismus;
prohydrotropisme; pohidrotropiz-
mus; прогидротропизм]
1262	PROJECTURA f, proeminentA lon¬
gitudinals, pe tmele ramuri, emanind
de la baza frunzei [projectura, longi¬
tudinal projection; Vorsprung, Fort-
satz; projecture, saillie longitudinale;
hosszanti borda; выступ, вырост]
1263	PROJECTUS —> prominens
1264	PROCARYOGAMETA f (gr. *p6
„fnainte‘% Kdpiov „nucA", уацбтпс
,,soJie“), nucleul progametului format
mai tniii (Maire) [prokaryogamete;
Prokaryogamet; procaryogamAte; pro-
kariogameta; прокариогамета]
1265	PROCA R YOGAMETISA ТЮ f
(gr.—), procariogametizare, reducjie
cantitativA In cariogamie (Maire) [pro-
karyogametisation; Prokaryogametb
sation; procaryogam^tlsation; proka-
riogametizAcid; прогариогаметизацня]
1266	PROKINESIS f {gr* leivnmc
care4*), procinezA, stadiul primar al
diviziunii nucleate [prokinesis; Pro-
kinesis; prokinfese; prokinGzis; про-
кинез]
1267	PROLAMINES f pi, prolamine, grup
de proteine din seminfele unor Gra-
rnineae [prolamines; Prolaminen; pro¬
lamines; prolaminok; проламины]
1268	PROLEGOMENA n pi (gr. npoXiyro
„a selec[iona“) (ca titlu de lucr&ri)
—* analecta
1269	PROLE PS IS f (gr. ярбХтцрк; „anti-
cipare"), prolepsis, dezvoltarea pre¬
mature a mugurilor pe ramurile din
primul an (Crozier) [prolepsis, peach-
yellows ; Wassertrieb, Wasserreiser, Jo¬
hann es trie b ; prolepsis; vlzhajtas,
szentjanos-hajtAs, iddeldtti rtigyfaka-
dAs; предотвращение возражений]
1270	PROLEPTICUS (gr. -), proteptic,
prematur; dezvoliat cu anticipate
(ramuri) [proleptic, anticipatory; pro-
leptisch, vorzeitig; proleptique, pre¬
mature; proleptibus, iddelMti; npo-
лептический]
1271	PROLES (-IS) f 1. Descendent. 2,
LAstar. 3. Soi. 4. Rasa geografic£
Srogeny, offspring, race, young shoot;
aclikommenschait, SprOBling, Sorte,
Rafle; prog^niture, rejeton, sorte,
race; lesz&rmazott, sarj, fajta, rassz;
произведение, отпрыск, раса]
1272	PROLIFERp PROLIGER, prolifer,
care poartS sau emite l&stari (tulpina)
[proliferous; sprossend, sprOBlingtra-
gend, bmtbildend; prolific; sarjadzd,
sarjterm6; пролиферирующий, иэра-
стающий, несущий отпрыски] —►
pullulans
1273	PROLIFERATIO f, proliferarc, pro-
lificare 1* Multiplicarea anormafe a

т
PROP AG A TIO
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
unor or pane (lSstari, celule, ramuri).
2. Aparipa anormalA a unor muguri
floriferi sau ramiferi in floare sau
inflorescen{&; diafizS [proliferation,
prolification; Prolifikation, t)berspros-
sung, abnormale Vermehrung, Wu-
cherung, Durchwachsung; prolifera¬
tion, prolification; proliferAcm, proli-
fikido, rendellenes sarjadz&s, bur-
jAnzAs; пролиферация, пролификация]
—► diapkysis
PROLIFIC A NSi PROLIFIC U St pro¬
lific 1, Care se multiplied repede
abundent 2. Productiv, fertil [proli¬
fic, fruitful; vermehrungsfahig, frucht-
bar, tragbar; prolifique, fecond, fertile;
szaporodO, termSkeny; пролифициру-
ющий, выводковый, плодущий]
PROLIFIC AT 10 i —► proliferate
PROLIXUS —> copiosus
PROLONG AT 10 fT preluugire, alun-
gire [prolongation; Verlftngerung; pro¬
longation; meghosszabbodds; протя¬
женность]
PROLONGATUS* prelungit, alungit
[lengthened; verlfingert; prolong^, a-
longe; meghosszabbodott, megnyiilt;
продолженный] —► productmt pro-
tractus
PROLUVIALISt proluvial, de inun-
dajie [proluvial, alluvial; angesch-
wemmt; proluviale, alluvial; aradasi;
про лювиалвл ы й]
PROLUVIUM n, inundate, revdr-
sarea apelor [inundation, flood; t)ber-
schwemmung; inondation; Arad&s,
Arviz; пролювий]
PROMERISTEMA n (gr. 7ip6 „inain-
дерилбд ,,dmzibilu}, promeristem;
meristem primordial, cu primele celule
divizionare ale oului, apoi la planta
adulta localizat in vlrful rSdftcinilor
$i in vlrful vegetativ al tulpinilor
[promeristem; Urmeristem; proinAri-
stfcme; osmerisztema; промернстема]
PROMERISTEMA TICUS (gr. -),
promeristematic, care apartine mcri-
stemului primordial [promeristematic;
promeristematisch; prom6ristematique;
promerisztematikus; промеристемати-
ческий]
PROMETAPHASIS l (gr. psrd
„impreund“, фаепд „fazd"), prome-
tafazd, faza intermediary dintre pro-
fazd §i metafazd din mitozd, cind se
formeazd fusul nuclear (Lawrence)
[prometaphase; Prometaphase; pro-
m^taphase; prometafdzis; промета- 1293
фаза]
1284	PRQMINENS (promineoproemi-
nent, ie§it Inamte sau tn afard (muchie,
nervurd) [prominent, standing out;
hervortretend, hervorstehend, neraus-
stehend, vorragend, hervorragend,
hervorspringend, auftauchend; pro6-
minent, salllant; kiemelkedd, luAUd,
kinyW, kimagasld; выдающийся,
выступающий, всплывающий] por-
rectust projector
1285	PROMINENTIA f, preeminent, ri
diedturd, iesiturd [prominence; Her-
vorragung, Vorsprung; preeminence,
saillle; kiemelked^s; выступ, выцук-
клость]
1286	PROMINULUSy slab proeminent,
pu[m ie§it [sligthly prominent; we-
nig hervorragend; l£g£rement pree¬
minent; kiss£ kiAlld, gyeng^n kiemel-
kedd; слегка выступающий, слегка
выдающийся]
1287	PROMITOSIS i (gr. ярб „tnainte“,
pvcog „fir"), promitozd, tip de mitozd
primitive intranuclear^ la Schizophy-
ceaey Cyan&phyceae (Nfigler) [promi¬
tosis; Promitose; promitose; promi-
tdzis; промитоз]
1288	PROMONTQRIUM n, promontoriu,
regiunea mai joasd, de tranz){ie a
munj-ilor [promontory, headland; Vof-
gebirge; promontoire; elflhegy; orrop,
предгорье]
1289	PROMYCELIUM n, promiceliu, fila¬
ment micelial primar, format lateral
din germinarea teleutosporului (Ure-
dinales) [promycele; Promyzel, pri-
m&res Myzelium, Keinischlauch bei
Pilzen; promycAlium; protnicAIium,
elsddleges gombafonal, csiratdmld a
gombAknAl; промнцелнй]
1290	PRONUCLEOLUS m, pronucleol, ete-
mente ale substan[ei nucleolului care
contribute la formarea acestuia (cf.
Dangeard) [pronucleolus; Pronukleo-
lus; pronucfeole; pronukledlusz; npo-
нуклеолус]
1291	PRONUCLEUS m, pronucleu, nu-
cleul ovulului intre fecundatie §i for¬
marea smearionilor (van Beneden)
[pronucJeus; Pronukleus, Vorkern; pro¬
nucleus; pronukleusz, elOmag; npo-
нуклеус]
1292	PRONUS, PRONI-t aplecat inamte,
inclinat (proniftorus) [bent forward,
leaning forward; vorwfirtsgeneigt;
репсЬё en avant; eldrehajlott, eltfre-
d61t; склонённый, наклонный, по¬
катый]
PROPAGATIO f, propagare, inmul-
Jire, reproducer© (asexuatS s*u se-

PROPAGATIVUS
41*
xuatA), r&spfndire (prin spori, stoloni
etc.) [propagation; Propagation, Ver-
breitung, Reproduktion, Fortpflan-
zung; propagation, reproduction; el-
terjedSs, szaporodfis; размножение,
распространение] *
1294	PROPAGATIVUS, propagativ, de
r&spfndirc, de reproducere (organ)
[propagative; fortpflanzend; propa-
g&tif; elterjeddsi, szaporitd; размно¬
жающийся]
1295	PROPAGO f, PROPAGULUM n,
propagul, corp de reproducere de
obicei asexuat (buta$, bulbil, diaspor,
stolon etc.) [propagule, offset; Pro-
pagulum, FortpflauzungskOrper; pro¬
pagule; prop^gulum, szaporit6test;
пропагула]
1296	PRO PEN DBA S (propendeo)> care
atirn& Inainte [propendent, ranging
down; herabh&ngend, herabvorMn-
gend, herabgeneigt; pendant en avant;
eltfrecsungo; свисающий]
1297	PROPHASIS t (gr *p6 „Inainte41,
фботс „fazfi*), profazS, prima fazS a
drviziunii nucleare meiotice sau mito-
tice, care Incepe cu арагфа cromo-
zomilor $i se terming odatS cu ince-
putul metafazei (Strasburger) [pro-
pba$e; Prophase; prophase; profazis,
sejtmagoeztdddsi elGszakasz; профаза]
1298	PROPHLOBMA n (gr. фXoi6q
,^соаг[й“) protopkloima
1299	PROPHOTOTACT ISMUS m (gr.
фйк;, ipmbq „lumiiid", такикб^ „orin-
duit) -* propkototaxis
1300	PROPHOTOTAXIS f (gr. - rtZ,iQ
„ortnduire"), profototaxie, dispozific
de orientare spre direc[ia luminii
(Macdougal) [prophototaxis; Propho¬
totaxis; prophototaxic; profototaxis,
profototaktizmus; профототаксис] —»
prophototact ismus
1301	PROPHOTOTROP1SMUS m (gr. - -,
Tportfi ,,curbareu), profototropism,
curbare spre direcjia Kuninii; foto-
tropism poziliv [prophototropism; Pro¬
photo tropismus ; prophototropisme;
profototropizmus; профототропизм]
1302	PROPHYLACTICUS (gr 1фОфе>лк11
„precautie")^ profilactic, preventiv,
care арагй organismul de boli (m&-
surS) [prophylactic; vorbeugend; pro-
phylactique; dvd, betegs^get megelo-
z6; профилактический]
1303	PROPHYLAXIS f (gr. -), profilaxie,
prehntfmpinarea holilor [prophylaxis;
Prophylaxie, Vorbeugung; prophyla-
xie; profitekszia, belegs£g-megel6z£s;
профилактика]
1304	PROPHYLL UM n (gr. тсрб „Inain te",
ФбМл>у ,,frunz5“), profits, prefruriza
1,	HipsofilS modificatS de pe pedun-
rnlul floral (Viola, Pulsatilla)*
2.	BracteolS [prophyll; Vorblatt; pre-
feuille; eldlevgl; профилл, предляст,
прицветничек] —► praefilium
1305	PEOPINQUUS 1. Apropiat. 2. [n-
rudit [near, neighbouring, related;
nahe, naheverwandt; proche, appa¬
rent^; ktaeli, rokoni; близкий, род¬
ственный]
1306	PROPLASTIDIZJM n (gr.-, nXucr-
t6$ „modelat"), proplastidfi, granule
de cloroplaste so malice In stadiul
lor primar de dezvoltare (Strugger)
[proplastid; Proplastid; proplastide;
proplasztida; лропласщца]
1307	PROPONTICUS, proponlic, din re-
giunea MSrii Marmare (element flo-
ristic) [proponlic; propontisch; pro-
pontique; proponlikus, marvSnylen-
geri; пропонтический]
1308	PROPORTIONALIS, proportional
[proportional; verhaUnismaGig; pro-
portionnel; aranyos; пропорциональ¬
ный]
1309	PROPOSITUS, propus (nvme) [pro¬
posed ; vorgeschlagen; ргороеё; java-
sol t; предложенный]
1310	PROPR1ETAS f I. Proprietate.
2. Caracter, insu§ire [property, charac¬
ter; Besitz, Merkmal, Eigentiimlich-
keit; propriety caractfere; tulajdon,
jelleg; собственность, свойство, приз¬
нак]
1311	PROPRIUS, propriu, special, care
apar[ine numai unui organ (involucru,
pe^iol) [proper, peculiar, special; ei-
gentumlich; propre, special; sa]4t,
sajalsagos; собственный, специаль¬
ный] peculiarisf specialis
1312	PROREDUPLICATIO f interre-
duplicatio
1313	PROSAE ROT AXIS f (gr. ярб^ „сй-
lre‘\ df|P	та^с „orinduire"),
prosacrotaxie, aerotaxie pozitivS la
zoospori ?i alle organisme motile
[prosacrotaxis; Prosaorotaxis; prosa-
erotaxie; prosza£rotaxis; просаэро-
таксис]
1314	PROSCHEMOTAXIS f (gr. -, arab.
kimiya,-), proschcmotaclism, chemo-
tactism pozitiv, unele organisme (an-
terozoizi, bacterii) fiind atrasc spre
anumite substance chi mice [prosche-
molaxis; Proschemotaxis; prosch^mo-
taxie; proszk^mo taxis; просхемо-
таксис]

PROSTHERMOTAXIS
411
1315 PROSCQLLA t (gr. кШл Mclei“)
retinaculum
1310 PROSEMBRYUM n (gr. SpPpoov
„embrion") —► perispermium
1319 PROSENCHYMA n (gr. tyxwa
„umpluturft“), prosenchim, tesut format
din celule alungite, ascutite la capete,
alc&tuind tesuturile conduc5toare §i
mecanice ale plantelor [prosenchyma;
Prosenchym, Fasergewebe, Streckzel-
lengewebe; prosenchyme; prozenchi-
ша; прозенхима]
1318	PROSENCHYMATICUS (gr. - -),
prosenchimatic, care apartine prosen chi-
mului (areolajie, celul&, tesut) [pro¬
senchyma tous ; prosenchymatisch;
prosenchyma tique; prozenchim&tikus;
прозенхимны fi]
1319	PROSGA LVA NO TAX IS l (gr.
Galvani-) —► electrotaxis
1320	PROSGEOTROPISMUS m (gr. yfj
t,p&m!nt“, tpoirti ,,curbare“)t prosgeo-
tropism, geotropism pozitiv [prosgeo-
tropism; Prosgeotropismus; prosg^o-
tropisme; proszgeotropizmus; npoc-
геотропизм]
1321	PROSHELIOTROPISMUS m (gr. -,
tflAOQ „soareu, prosheliotropism,
heliotropism pozitiv [prosheliotropism;
Proshelictropismus; prosheliolropisme;
proszheliotropizmus; просгелиотро-
пизм]
1322	PROSILIENS (prosilic )f care rStsare,
care |l$ne§te, care create repede
[springing out; vorspringend, heraus-
springena, aufschieliend; pcussant;
kihajt, kind, kiszdkken; выскакива¬
ющий, отскакивающий]
1323	PROSOPLASIA f (gr. -t яХйооо)
„a modela"), prosoplazie, hiperplazie
on caracterc histologies §i activity
functional noi (Ktister) [prosoplasy;
Prosoplasie; prosoplasie; prozoptezia;
просоплазия]
1324	PROSOPLASMA n {gr. - proso-
plasm5, tesut patologic canzat de
paraziji (Kuster) [prosoplasm; Pro-
soplasma; prosoplasme; proszoplaz-
ma; просоплазма]
1325	PROSOPLASMA TICUSt PROSO-
PLASTICVS (gr. - -), prosoplasma-
tic, cu celule anormale datorita hi-
perplaziei [prosoplasmatic; prosoplas*
matisch; prosoplasmatiquc; proszo-
plazmatikus;	просоплазматнчески й]
4326 PROSOPLECTENCHYMA n (gr.
„impletit", €ухица „umplu-
1игй4‘), prosoplectenchim, pseudoplec-
tenchim format din hife miceliene lax
Impletite, spa(iate (Lindau) [proso-
plectenchyma; Prosoplektenchym;
prosoplectenchyme; proszoplekten-
chima; просоолеггеяхима]
1322 PROSOSMOTAXIS f (gr. -, dxjpdq
„impulsie*, т„ortnduire*4), pro-
sosmotaxie, mi$carea unui organ sau
organism sub influenza umii lichid
[prososmotaxis; Prososmotaxis; pros-
osmotaxie; prcszoszmotaxis; просос-
мотакснс]
1328	PROSPECIES ft prospecie» imitate
sistematicH nefixaU tnc£ filogenetic,
intermediarS Intre specie si subspecie,
neprev&zuta Inca In Codul de nomen¬
clature (Schiller) [prospecies; Pros¬
pecies ; prospecies; prospeciesz; npoc-
псциес]
1329	PROSPERITAS f, prosperitate, atin-
gerea ciclului de complete dezvoltare
a speciilor din cadrui unei populatii
(cf. Jackson) [prosperity; Prosperit&t,
Wohlstand; prospdrit^; prosperity;
процветание]
1330	PROSPRYTIASIS t (gr. яроо<ръ©
„a concrete"), prosfitiazd» concre^-
terea unor organe tnvecinate (cor-
puri de fructificatie la ciuperci) [pros-
phytiasis; Prospbytiasis; prosphytia-
sis; proszfitiAzis; просфнтиаэйс]
1331	PROSPORANGIUM n (gr. ирб »»pen-
truu, oTtopd „8йт1п{&41, dnelov «vas4‘)f
prosporange, formarea sporangelui
inainte de terminarea ciclului vegeta-
tiv normal a 1 dezvoli^rii sale (Kuckuck)
[prosporangium; Prosporangium;
prosporange; prospor&ngium; проспо¬
рангий]
1332	PROSPORIA f (gr. - -), prosporie,
dezvoltarea precoce a sporilor (Phaeo-
pkyceae) [prospory; Prosporie; pros¬
porie; prosporia; проспория]
1333	PROSTADIUM n (gr. атйбюд
„stadiu”), prostadhi, fazfi precoce
anormalU la maturizare, de ex. pros¬
poria (Kuckuck) [prostady; Prosta-
dium; prostadie; prostAdium; про-
стадия]
1334	PROSTELICUS (gr. oxfjM „co¬
lumn^), prostelic, cu axa tomato
dintr-un singur fascicul concentric
(Jeffrey) [prcstelic; prostelisch; prostd-
lique; prosztelikus; простелнческий]
1335	PROSTHERMOTAXIS f (gr. ©^p-
pq „cftldura*4, xbZv; >torlnduireu)t pros-
termotaxie, termotactism pozitiv
[prosthermo taxis; Prosthermotaxis;
prosthermotaxie; prosztermotaxis;
простермотаксис]

PROSTRATUS
412
1336	PROSTRATUSt prostrat, culcat la
p&mtnt (гатигй txUpinh [pro¬
strate» lying flat, spreading on the,
ground; niederliegend, niedergestreckt,
hingestreckt; prostV, couch£ sur
le sol; lefekvo, letertild, lecseptilt,
heverd, hen ye; лежачий, стелющийся,
простирающийся] -*> humifusus, pro-
eumbens
1337	PROSTYPUS m (gr. гсрботилод „re-
liefat")	raphe
1338	PROTANDRIA f (gr. ярфтоg „pri-
дшГ\ dvfjp, dvSpdg „barbat")
proterandria
1333	PRO TANDRICO - HOMOCAMUS
(gr. - 6gdg „acela§i“, ^бцод „cSs&-
torie"), prolandric-homogam, la in-
ceputul fnfloririi cu flori proterandrice,
apoi homogame (plants ~) [protan-
drico-homogamous ; protandriseh-ho-
mogam;	pro tan drique-homogame;
proterAndrikus-homog&m; протандри-
ческо-гомогамный]
1340	PROTANDRICUS, PROTANDRUS
(gr. -) —> proterandncus
1341	PROTANTHESIS f (gr. -t ftvOricrig
„tnflorire"), protantezft, prima floare
obi§nuitft a unei inflorescence (Guil-
lard) [protanthesis; Protanthese;
protanth^se; protantdzis; протанте-
знс]
1342	PROTEASES f pi {gr. -), proVaze,
enzime proleoliticc (Fungi) [protea¬
ses; Proteasen ; proteases; proteazok;
протеазы]
1343	PROTECTIVUS4 protector, apSrS-
tor (strat feswt ^) [protective,
protecting; schiitzend; protecteur,
abritant; vedo, ov6; защитный]
1344	PROTEICUS, PROTEINICUS(gr.-),
Erotetc, albuminoid; care se relera
i proteine {cristale, granule) [pro¬
teinic; proteinisch; protdinique; pro-
teinikus, feherjds; протеинический]
1345	PROTE1DES f pi (gr. -, e!6og
„aspect"), protcide, albuminoide; sub¬
stance protcice complexe din cito-
plasma [proteides; Proteiden; pro¬
vides; proteidek; протеиды] —► al-
buminoides
1346	PROTE1NOPLASTA n pi (gr. -,
пкалттбд ,,modelat“), proteinoplaste,
plastide incolore formative de sub¬
stance proteke [proteinoplasta; Pro-
teinoplasten ; protdinoplastes; protei-
noplasztiszok; протеинопласты]
1347	PROTEINUM n (gr. -), proteinft,
substance albuminoiae adevSrate din
celula plantelor [protein; Protein,
Eiweifistoff, Proteinkdrner, Kleber-
mehl; proteine; protein, fehdrje;
протеин» белок]
1348	PROTEISMUS m (gr. Протеид, zeul
mSrilor"), proteism, capacitatea unor
organisme inferioare (Amoeba) de a-§i
schimba forma corpului lor (Massart)
[proteism; Proteismus; protdisme; pro-
teiznuis; протеизм]
1349	PROTENCHYMA n (gr. лрйтод
„pritmir, kvxupa ,,umplntur5“), pro-
tenchim, {esut fundamental [proten-
chyma, ground tissue; Protenchym,
Grundgewebe; pro Vn chyme, tissu fon-
damental; protenchima, alapszdvet;
прогенхнма]
1350	PROTENSUS —► porrectus
1351	PRGTEOCREMOTROPISMUS m
(gr. arab. kimiya, gr. xponfi „curba-
re“), proteochemotropism, chemotro-
pism cauzat de proteaze (ex. la tubul
polinic) [protcochemotropism; Proteo-
chemotropisinus; proteocheinotropis-
me; proteokemotropizmiLs; протео-
хсмотропнзм]
1352	PROTEOCLASTICUS (gr. кХоотбд
,,Spart“) “► proteolyiUus
1353	PROTEOF1CATIO f, proteificare,
transformarea compu^ilor de nitrogen
in proteine (Lipman) [proteoficalion;
Proteofikation; protdification; pro-
toofikacid; протеофикация]
1354	PROTEOHYDROLYSIS f (gr. 63©p
„apS", Xcaig „dizolvare"), proteohidro-
liza, hidrolizarea proteidelor [proteo-
hydrolysis; Protcohydrolyse; proUo-
hydrolyse; protcohidrolizis; протео-
гидролиз]
1355	PROTEOLYSIS t (gr. - -), proteo-
liza, descompunerea proteinelor sub
actiunea enzimelor [proteolysis; Pro¬
teolysis; proteolyse; proteolizis; про¬
теолиз]
1356	PROTEOLYT1CUS (gr.	pro-
teolilic, cu ас^шпе de lizare a protei¬
nelor (enzim) [proteolytic; proteoly-
tisoh; protdoly tique; proteoliUkus;
протеолитический]	proteoclasticus
1357	PROTEOPLASTUM n (gr. -, лХа-
атод „modelat"), proteoplaS, plastidft
genera toare de substance proteice
{Guillermond) [proteoplast; Proteo-
plast; proVoplaste; proteoplasztisz;
протеопласт]
1358	PROTEOSOMA n (gr. o©pa „corpu)f
proteozom, precipitatii granulare !n
celule, cauzate de aJcaloizi [proteo*
som; Proteosom; proVosome; pro-
teoszdma; протеосома]

413
PROTISTA
1359	PROTEOSYN THESIS i (gr. cfov-
0eoi? „combinare“)> proteosinteza,
sinteza proteidelor [proteosyn thesis;
Proteosyn these; proteosyn these; pro-
teoszint^zis, feh£r jeszint£zis; протео-
синтез]
1360	PROPER^ PROTERO- (gr. лротеро^
„mai intli"), mai inainte, primul,
prematur (proteranthus, pivierocladus)
[before, first, preceding; vor-, erst-,
friiher-; preincrement, plus en avant;
eldbb, korabban, -eidzo, megelOztfen;
прежде-, прежный]
1361	PROTERANDRIA t (gr. dtvup,
dvSpog ,,barbat“), proterandrie, pro-
landrie; maturizarea staminelor Ina-
is tea stigmatelor in cadrul aceleia§i
flori [prolerandry, protandry; Pro¬
terandrie, Vormannlichkeit, Erstminn-
lich kei 1, N arbenn achreif e, St au bge-
f&Gvorrcife, Staubblattvorreife, Pollen-
vorreife; proterandrie, protandrie;
term5tel6z6s, noelozes, proterandria;
протандрия, протерандрия] —* pro-
landria, metagytiia
1362	PRO TER A. NDRIC U Sf PRO ТА N-
DRICVS, PROTERANpRUS (gr. -
-}t proterandrie, cu anterele maturi-
zate Ina in lea maturitafii pistilelor
(flori) [prolerandrous; proterandrisch,
vormarinig, erstmannig, pollen vorrcif-
lich; proterandrique, protandre; ter-
mfcteldzd, n6teloz6, proterandrikus;
протандрически й, протерандрйчески fi ]
—► melagynus
1363	PRO TERA N THE US y P ROTE RAN-
THUS (gr. fhrfkh; „floare"), prote-
ranteu, proterantic; tare lnflore$te
Inainte de infrunzire (plants) [pro-
teranthous, flowering first; proleran-
theisch, erstblObend; proteranthe;
el5bbvir6gz6, virdgz^s utan levelescdo;
преждецветный]
1364	PROTEROGENESIS f (gr. уШак
„origins*), proterogenezS 7. Prefi-
gurarea in cursul filogeniei a formelor
adutte &au de mai tirziu in locul
formelor tinere sau mai timpurii (cf.
Henderson). 2. Prezenja caractere-
lor speciale din linia filogenelid*
mai Intii In stadiilc ontogenetice
timpurii, iar apoi, in cursul schim-
bArilor filogenetice de forma, ele se
cxtind asupra formelor de mai tirziu
$i In $Ilr$it ajung la stadiul adult
(Sehwindewolf cf. Rieger) [protero-
genesis; Proterogenese; proterogenfc-
so; proterogenezis; протерогенез]
1365	PROTEROGYXIA f (gr. ywr\
„femeie"), proteroginie, maturizarea
stigmatelor Inaintea staminelor la
aceeafci floare [proterogyny; Protero-
gynie, Vorweibigkeit, Erstweibigkeit-
Narbenvorreife, Staubgefdssnachreife,
Staubblattnachreife, Pollennachreife;
proterogynie; proteroginia, hfmete-
16z6s, porz6tel6z£s; протерогиния] ->
metandriat protvgynia
1366 PROTEROGYNIGUS,	PROTERO-
GYNUS (gr. - -), proteroginie, cu
pistile mature Inainte de maturitatea
anterelor (flori) [proterogynous; pro-
terogynisch, vorweibig, erstweibig; pro-
terogyriique; porz6tel6z6, hfmetelozd;
протерогннический]	metandricus,
protvgynicus
1367	PROTEROPETALIA f (gr. nt-
xaX^v „petals1*), proteropetalie, obdi*
plostemonie la care verticilul stami-
nal epipetal este cel extern, iar cel
intern este opisepal [proteropetaly;
Proteropetalie; prot£rop£talie; pro-
teropetilia; протеропеталия]'
1368	PROTEROSEPALIA t (gr, Iat.
sepalum ^sepalft**), proterosepalie,
obdiplostemonie la care verticilul
slaminal epipetal este cel intern, iar
cel extern este episepal [proterosepaly;
Proterosepalie; proterosepalie; pro-
teroszepalia; протеросепалйя]
1369	PROTEROTYPUS m (gr. twtch;
„model4*), proterotip, tipul original;
exemplarul care a servit la prima des-
criere valabilS §i la iconografierea
specioi [proterotype; Proterotypus;
prot^rotype; proterotipus; оротеро-
тип, первичный тип]
1370	PROTHALLIFORM1Sf PROTHAL-
LINUS (gr. itpoQak'kiis „саге create
repede44) -> prothalloideus
1371	PROTHALLIUM n, PROTHALLUS
m (g?- protal, gametofitul hap¬
loid, rcznltat din germinarea sporului,
purtind mai tirziu anteridii sau arhe-
goane f Pteridophytes )	[p roth alius;
Prothallium, Vorkeim, Vorlager; nro-
thalle; protallium, elOtelep, csiratelep;
проталлий, заросток, первичное сло¬
евище]
1372	PROTHALLOWEUS (gr, сХбод „for¬
ma, asemanare“), protaloid, asemanator
cu protalul [prothalloid; prothalloid;
prothallolde; protailiumszerd, e!6te-
lepszeru; проталловндный] —*■ prothal-
lifvrmis
1373	PROTISTA n pi (gr. np^mctog-
„cel dintii“), protiste, organisms stri¬
ve chi reprezentind formele cele mai
primitive ale viejii [protista; Prolis-
ten, Urwesen; protistes; v^lenyek;
протисты] —»- protobitnta

PRO TISTOLOGIA
414
1374	PROTJSTOLOGIA t (gi\ Xbyo<;
„vorbire"), protistologie, studiul for-
melor primitive ale vietii [protisto¬
logy i Protistologie, Urwesenlehre; pro-
tistologie; protisztoWgia, vAgtenytan;
протистология]
1375	PROTO- (gr. np&io<; ,,primulfl), pri¬
mal; format mai ГпШ; aflat in sta-
dial initial §i primitiv [first, earliest
formed; erst-, zuerst gebildet, ein
Vorstadium darstellend; premier,
preincrement form£;el&6, elsfldleges,
kezdeti; первый]
1376	PROTOBAS1DIUM n [gr, Pdor
6iov ,,picioru$") -► septobasidium, phrag-
mobasidium
1377	PROTOBIONTA n pi (gr. pto$
„via$A“) -*► protista
1378	PROTOBLASTTJS m (gr. pXaari*;
„germen“), protoblast. 1. CelulA necu-
prinsA in membranA. 2. Celula pri-
mordialA a embrionului [protoblast;
Protoblast; protoblaste; protobl&szt;
протобласт]
1379	PROTOBLEMA n (gr. рЗДра
„acoperAmlnt") —* velum universale
1380	PROTOCARYON n (gr. K&puov
„micA“), protocariont, nuclei! primi-
Uv format dintr-o masA de cromatinA
In suspensie tn sucul nuclear (Amoe¬
ba, Flagellatae, Protistae) [protokary-
on; Protokaryon; prolocaryonte;
protokarion; протокарион]
1381	PROTOCA RYOKINESIS f (gr.-,
xivnatc „тцсаге*4), protocariocinezA,
formA intermediarfi de cariocinezA
tntre amitozA $i mitozA (Strasbur-
ger) [pro tokaryo kinesis; Protokarvo-
kinese; protocaryocinAse; protoka-
riokinAzis; протокариокинез]
1382	PRDTOCHLDROPHYLLVM n (gr.
-,	«Verde**,	„frimzA*4),
protoclorofilA, pigment con|intnd caro-
tinA 51 xanlofilA, aflat in frunzele
etiolate (Monteverde) [protochloro-
phyll; Protochlorophyll; protochloro-
phylle; protoklorofill; иротохлоро-
филл]
1383	PROTOCHROMOSOMA n (gr.
XP©pa „culoare", ойра ,,corp14), pro-
tocromozom, granulajiuni cromato-
file formate in mitozA la Basidiomy-
cetes, care la sfir§itul profazei se reu-
nesc in doi cromozomi (Maire) [pro¬
tochromosome ; Protocbromosom; pro-
tochromosome; protokromoszAma;
протохромосома]
1384	PROTOCOLLENCHYMA t (gr.
кЬХКа ,,clei“, Eyxopa „umpluturA"),
protocolenchim, primele elemente
ale colenchimului [protocollenchyma;
Protokollenchym; protocol ienchyme;
pro tokollenchima; протоколленхима]
1385	PROTOCORMUS m (gr. коррбс
„tulpinA"), protocorm 1. Par tea
tuberiformA a embrionului care prin
diferenfiere dA na§tere radiculei, tub
pinijei $i primelor frunze, ex. Lyco-
podiaceae (Treub). 2. Axa hipoco-
tilA (GObel) [protocorm; Protokorm;
protocorme; protokormusz; прото¬
корм]
1386	PROTOCRATUS (gr.	крйтос
„Гог^А44), protocrat, care $i-a putut re-
cuceri arealul pierdut tn perioadele
glaciare odatA cu ameliorarea cli-
matului (Lenard) [protocrate; pro¬
to kr at ; protocrate; protokrAt; про-
тократный]
1387	PROTODERMA n (gr. SAppa „pie-
le"), protodermA, stratul extern de
celule al meristemului primar din
regiunea apicalA a organelor radicu-
lare, const!tuind primele lor inveli-
$uri, care apoi dA na$tere epidermei
[protoderm; Protoderm; protoderme;
protoderma; протодерма]
1388	PROTOEP1PHYTA n pi (gr. Ы
„peste*\ yvzdv „planlA"), protoepi-
fite, epifite propriu-zise care t§i objin
nutrivia completA din aerul atmos-
feric (Schimper) [protoepiphytes;
Protoepiphyten; protoApipbytes; pro-
toepifit Ak; протоэпифиты]
1389	PROTOCAM1A f (gr.	уорсм;
„cAsAtorie"), protogamie, combinarea
gametilor fArA fuzinne	nuclearA
(Dangeard) [protogamy; Protogamie;
protogamie; protogamia; протогамня]
1390	PROTOGENESIS f (gr.	yAveoig
„na§tere41), protogenezA J. Repro¬
ducer© prin fritnugurire. 2. Stadiul
primordial al embrionului. Z. Abio-
genezA [protogenesis; Protogenesis;
protogenfee; protogenezis; прото-
генсз]
1391	PROTOGENETICA f (£r.~), pro-
togenetica, partea genet icii care se
ocupA cu problcmele de metodologie
§i cu cuno^tin^ele de bazA din acest
domeniu (Plate) [protogenetics; Pro-
togenetik; protogenetique; prolo-
genetika; протогенетяка]
1392	PROTOGENICUS, PROTOGENE77-
CUS, PROTOGENITUS (gr. -t ytv<x;
„urma§<4), protogcn, care exislA IncA
din primele stadii de diferen{iere
(structurA) [protogenic, protogenetic;
protogen, urerzeugt, zuersterzcugt;

PROTOPLASMATOLOGIА
АП
protogSne, protog£n£tique; protogen,
oskeletkczesd, elsodleges keletkezesu;
протогеиныЯ]
1393	PROTOCOL IDIUM n (gr. yovq
„saminja**, i6iov „mic“)} protogo*
nidie, prima generate din succe-
siunea gonidiilor (A, Braun) [pro-
togonidium; Protogonidium; proto-
gonidie; protogonidium; протогони-
дия]
1394	PROTCGYNIA f (gr. уovft ,,fe-
meie") —> proterogynia, meiandria
1395	PROTGGYNICUS, PRO TOG YNU S
{gr. —) —♦ proterogynicus, metandricus
1396	PROTOHADROMA n (gr. Лбрб;
„grosu) “♦ protoxyletna
1397	PRQTOHEMICRYPTOPHYTA n
pi (gr. fijtit „jumState", кртгд<;
„ascunsu, фбтоу „plants"), prolo-
hemicriptofite, plante cu tulpini
acoperitc la baz& cu scvame, avind
frunze dezvoltate numai de la mijlocui
tulpmii fn sus {Raunkiaer) [proto*
hemicryp tcphy tes; Protohemikryp-
tophyten; protohemicryptophytes;
protoheinikriplofitak; протогемикрип*
тофиты]
1398	PROTOLEPTOMA n (gr. Хеятод
„subjire") —► protophloema
1399	PROTOLCGUS m (gr. *t ХЛуод „vor-
hire"), protolog, totalitatea informa*
|iilor asociate unui nume de plants
din timpul primei sale publicSri
{diagnozS, ilustr&tie, referinje, comen*
tarii) [protolog; Protolog; protologue;
protolog; лротолог]
1400	PROTOLYSIS f (gr. Xuon; ,,dcs-
compunere"), protolizS, descompune-
rea clorofiJei cu disocierea bioxidu-
lui de carbon sub influenta luminii
(Wager) [protolysis; Protolyse; pro-
tolyse; protolizis; протолиз]
1401	PROTOMERISTEMA n {gr. pe-
piox6<; „divizibil") —► aixhimeristema
t402 PROTOMITOSIS f {gr. phog
,,fir“) -*■ promitosis
1403	PROTOMORPHICVS (gr. popipn
„formS") —► primordialis
1404	PROTCMYCELIUM n (gr. -t
„cmpercS", t^Xog ,,excrescen}A“), pro*
tomiceliu, primordiu de miceliu for¬
mat din microplasma celuJelor ciu-
percilor parazite (Erikson) [protomy-
celium; ProtomyzeJ; protomycelium;
protomicelium; протомицелий]
1405	PROTOE EM A n (gr. vf)m »fir“}p
protonemS, talul filamenlos pluri-
celular, ramificat §i verde, cu rizoizi,
provenit din germinarea sporului,
mugurii de pe protonemfi dlnd na§-
tere frunzuli[elor §i tulpinii in vlrful
cSreia se formeaza anteridia §i arhe-
gonul (Rryophyia) [protonema; Pro-
tonema, Moosvorkeim, Fadengeflecht;
рго1опёта; protondma, mohaelote-
lep; протонема, предросток мхов]
1406	PROTON ТА n pi (gr. 6Ьхй „fiintfi"),
proton^!, organisme uUramicroscopice,
altele dectt bacteriile (Gates) [protonta;
Protonten; protontes; protontAk;
ггротонты]
1407	PRGTOPARENCHYMA n (gr.
iwpAvxopa „parenchim“), protoparen-
cbim, parenchim primar [protoparen-
cbyma; Protoparenchym; protoparen-
chyme; protoparenchima; протопа*
ренхима]
1408	PROTOPHLOEMA n {gr.л vXorig
„scoar}&“), protoflcem, primele ele*
mente ale floemului din fasciculele
vasculare [protophloem; Protophloem,
Cribralprimanen, Erstlinge des Sieb-
teiles; protophlofcme; рго^Поёт,
elsddleges hAncsresz; протофлоэма] —►
ргорМоёта
1409	PROTOPHYLLVM n {gr. <puXXov
„frunzS"), protofilS J. Cotiledon.
£. Forma juvenilS, adesea scvamiformS
(Qwrcus) a frunzei. 5. Frunza pro-
tocormului [protophjH; Protopliyll,
Jugendlilatt; protophylle; protofil-
lum; протофилл]
1410	PROTOPHYTA n pi (gr. -f «pbtov
„plants"), protofite 1, Plante uni-
celulare. 2. Plante strSvechi [pro¬
mptly tes, palacophy tes; Protophy-
ten, einzeUige Pflanzen, Urpflanzen;
protophytes, palSophvtes, plantes uni*
cellulaires; protofitflc, egysejtu no*
vSnyek, 6sndv6nyek; протофкты, за*
ростка, одноклеточная растения, па¬
леофиты] —► agamopkyla
1411	PROTOPHYTOLOCIA t {gr.
Хбуод „vorbire") -► palaeobotanica
1412	PROTOPLASMA n (gr. тсХшгра
„modelare"), protoplasma, snbstan^a
fundamentals vlscoasS vie a celuiei,
cu toate componentele sale, cu cxcep-
^ia membranei celulare (Mohl) [pro¬
toplasm, protoplasma; Protoplasma,
Zellplasma, Zellengnmdstoff, Sticks*
toffschleim, Ursprungstoff; protoplas*
me; protoplSzma, sejtanyag, йбГе*
h^rje; протоплазма] —<► cytoplasmat
bioplasma
1413	PROTOPLASMA TOLOGIA t {gr*
Хбуос „vorbire"), protoplasma to-

PROTOPLASTVM
41*
logie, studiu) protoplasmei [proto*
plasroatology; Protoplasmatologie;
protoplasmatologie; protoplazmato-
16gia; протоплазматологня]
1414	PROTOPLASTVM n (gr. -, тйяаъos
„modelat"), protoplast, totalitatea cor-
puxilor plasmatic e ale celulei, cu
incluziunile sale, со exceptia mem-
branei (Hanstein) [protoplast; Pro¬
toplast ; protoplast©; protoplAsztiez;
протопласт]
1415	PROTOSCLERENCHYMA n (gr. *
<7KXtipd<; „dur“, Eyxopa „umpluturS),
protosclerenchim, colenchim asemSnS*
tor fibrelor liberiene [protoscleren-
chyma; Protosklerenchym; nroto-
sctoenchyme; protoszklerenchima;
протосклеренхима]
1416	PROTOSPORA f {gr. шшрй
mints**), protospor 1. Spor dind na$-
tere promiceliului. 2. Uredospor [pro¬
tospore, uredospore; Protospore, Ure¬
dospore, Sommerspore; protospore,
uredospore; protospora, eltfspdra,
nySri spdra; протоспора, уредоспора]
uredospora
1417	PROTOSPOROPHYTON n {gr.
<p\>r6v „plants*1), protosporofit, prima
fazS a stadiului diploidic al unei
Florideae, formind о tetrads, care
se termin& prin formarea carposporu-
lui (Janet) [protosporophyte; Proto-
sporophyt; protosporophyte; proto-
sporoiita; протоспорофит]
1418	PROTOSTELE t {gr. -,	„co-
loanS"), protosteh cilindrul central
primitiv la unele Psilophyta din
paleozoic, format dintr-o coloanS cen¬
trals de xilem, inconjurat de element.e
liberiene §i de periciclu (Brebner)
[pro tost el e; Pro tos tele, Urstele ; pro-
tostSle; protosztele, dssztele; про¬
тостела]
1419	PROTOSTROPHES f pi (gr. crcpo<pi)
„intoarcere**), protostrofe, spiralele
secundare in filotaxie (Lindley) [pro¬
tostrophes ; Protostrophen; protos¬
trophes ; protostrofe; протостро-
фес]
1420	PROTOTHALLUS m (gr. GJtUds
„lSetar**) —» hypotkallus
1421	PROTOTROPH1A f, PROTOTRO-
PHISMUS m (gr. tpoipfi „mitri-
tie“), prototrofie, nutrijie lualS fSrS
schimbare din naturS, neavizatS la
compu§i organici (Jones) [prototrophy,
prototrophism; Protolrophie; pro¬
totrophic; prototrOfia; прототрофия]
—► protropkia
1422	PROTOTROPHUS (gr. proto-
trof, care trSie$te pe substraturi nutri¬
tive minjmale, lipsite de compu$i
organici (bacterii sintetizante) [pro¬
totrophic ; prototroph; prototrophe;
prototrdf; прототрофный] protro-
phu9
1423	PROTOTYPUS ra to- -f t*ik>s
„model**}, prototip 1. Tipul ancestral
presupus al taxonului. 2. Tipul ori¬
ginal al taxonului [prototype; Pro-
totypus, Urtypus, Urbildungsform;
prototype, type ancestrale, type du
taxon; prototipus, 6salak; прототип]
1424	PROTOXYLEMA n {gr. -, Ifttov
Jemn“), protoxilem, primele ele-
mente ale vaselor leranoase de HngS
Rericiclu, formate din procambiu
>rotoxylem; Protoxylem, Erstlinge
des GefSCteiles; protoxylfcme; pro-
toxi!6m, el$6dleges far&z; протокси¬
лема] protohadroma
1425	PROTOZOOPHILVS to. C<bov
„animal**, <piX£e) „a iubite), proto-
zoofil, fertilizat prin protozoare (flori
[protozoophilous; protozoophil;
protozoophile; protozoofil; прото-
зоофильный]
1426	PROTOZYGOTA f (gr. tods
„jug**), protozigot, organism homo-
zigotic cu un caracter dominant
(Pearson) [protozygote; Protozygote;
protozygote; protozigdta; протози¬
гота]
1427	PROTRAСTUS, prelungit, Intins in
afarS [prolonged, lengthened, drawn
out; verlSngert, heivorgezogen; pro-
longS, allonge; kihtizolt, megnyult;
вытянутый, удлинённый] —► prolonga¬
tus, productus
1428	PROTROPH1A f (gr. npd „pentru“,
tpopfi „nutrijie*1) —> prottirephia
1429	PROTROPHUS (gr. —) —► prototro-
phus
1430	PROTROPICVS (gr. itp6 „cStre",
xponfj „curbare**), protropic, cu mi$-
cSri de curbare in direct ia iz\rorului
de excitatie [protropic; prolropisch;
protropique; protrdpikus; протропн-
ческий]
1431	PROTROPISMUS m (gr. --) — ana-
tropismus
1432	PROTRUSUS—* exserius
1433	PROTV RERAN S (proiuhero)9 bom-
bat In fa[S [bulging out; hervor-
sc^vellend; protuberant, bombe en
face; kidomborodd, kiduzzado; вы-
пячивающн йся]

PSEUD-
W
1434	PROTUBERANTIA f, PROTU-
BERATIO f, protuberant^, bombare,
umflAturA [protuberance, bulge, swel¬
ling; Protuberanz, HOcker; protube¬
rance, bombement, gonDement; duz-
zadAs, kidddorodAs; вздутие, бугорок]
1435	РАО VARJETAS l -► cuHwar
1436	PROVENIENS (provenio), prove-
nit, nAscut, ap&rut, ie^it [arising,
born, issued; herkommend, entsprin-
gend; provenant issu; keletkezA, ered#;
возникающий, растущий}
1437	PROVENTITIUS (provenio), de
Jnlocuire, de rezervA, care apare ulte¬
rior [replacing; hervorkommend, erse-
tzend, vorrAtig; rempla^ant, de Tem¬
pi acement ; elojdvd, helyettesltd; за¬
пасной] *
1438	PROVINCIA f, provincie, areal geo-
grafic mai mic decit regiunea (in
Fitogeografie) [province; Provinz; pro¬
vince; tartomAny; провинция]
1439	PROVISORIUS, provizor, temporar
(nume) [provisory, provisional, tem¬
porary; provisonsch, vorl&ufig; pro-
visolre; ideiglenes; предварительный]
1440	PROXIMALIS, PROXIMUS 1.
Proxim, cel mai apropiat, 2> Inrudit
[nearest, proximal, related; nAch-
ster, genAhert, naheverwandt; trAs
approchA, avoisinA, apparent^; leg-
kftzelebbi, rokoni; проксимальный,
ближайший, родственный]
1441	PR UIN A f, pruin A I♦ Excrete ceroasA
glaucA, asem&nAtoare prafului, care
acoperA unele Jronze sau fructe
(Prunus). 2. Brum A, rouA [pruina,
dew, hoar-frost; Reif, Tau; pruine,
poussiAre glauque, ro$Ae; hamv, har-
mat; налет, роса, иней] —► pulvis
glaucus
1442	PRVINATUS, PRUINIFER, PRU-
INOSUS, pruinos, acoperit cu un
praf ceros §i glauc; brumat [pruinate,
pruinose, pruinous, bloomy; bereift,
reinbestaubt, betaut; pruinA, prui-
neux, poudrA; hamvas, viaszos, deres,
harmatos; с налетом, покрытый на¬
летом]
H43 PMJN1CODQR, PRUNINUS, pru-
nicolor, de culoarea albastru cenu$iu
verzuie a fructelor de Prunus domes-
tica [plum-coloured; pflaumenfarbig;
couleur de prune; szilvakAk, szilva
szin(i; слнвяно-чёрный, сливовый]
1444	PRUNIFER, prunifer, care produce
prune [pruniferous; pflaumentragend;
prunifAre; szilva term6; сливоносный]
1445	PRUNIFORMIS, pruniforro, de for¬
ma atnngit gtobuloasA a prunetor
[plum-shaped; pfiaumftmig; pruni-
forme; szilva alakd; слнвообразный]
1446	PRUNUM np prunA, fructul de
Prunus [plum; Pflaume; prune;
szilva; слива]
1447	PRURIENS, PRVRlGINOSUS
(prurio), pruriginos, care produce
mtnc&rime (plantA, peri] [prunginous,
itching; juckend, juckenerregend;
prurigineux, dAmangeant; viszket-
tet6; вызывающий зуд]
1448	PSALLIOTICUS, psaliotic, cu hi-
menoforul fi trunchiul acoperit pinA
la mijlocul acestora de un velum
partial (tip de ciupercA la PsaUiota,
Lepiota etc.) [psalliotic; psalliotisch;
psalliotique; pszalliAtikus; псалпио-
тичсский]
1449	PSAMATOPHILUS (gr. обратен;
„litoral nisipos11), psamatofil, care crea¬
te !n statiunile nisipoase ale litoralului
[strand-loving; strandliebend; psa-
matophile, aimant les cfltes; tenger-
parton А1б; побережьслюбивый]
1450	PSAMATOPHYTA n pi (gr.
Фотбу „plantA1*), psamatofite, plante
de litoral [strand-plants; Strandpflan-
zen; plantes littorales; tengerparti
nOvAnyek; псаматофиты, побережное
растения]
1451	PS AM MO- (gr. vdpuo4 „nisip11), nisi-
pcs, de nisip [sand-; sand-; sablon-
neux; homok-, homoki; веско-, песоч¬
ный] —* arenarius, $obulo$us> ammo*
philus
1452	PSAMMICUS (gr. -} orenariut
1453	PSAMMOGENUS (gr/-, yewdo „a
produce11), psamogen, care produce
nisip pe cale de dezagregare (rocA)
[psammogenous; psammogen; psam-
mogAne; homokkApzd; псаммогенный]
1454	PSAMMOPHILUS (gr. -, fluXto
>,a iubi*1}, psamofil, care create pe
soluri nisipoase (plantA) [sand-loving;
sand lie bend ; psammophile; homokla-
kA, homokon A15; псаммофильный,
песколюбивый]-» ammophilus
1 455 PSAMMGPHYTA n pi (gr. -,
„plantA11), nsamofite, plante de nisi-
uri [sand-plants, psammophytes;
sammophyten, Sandpflanzen; psam¬
mophytes, plantes ai^nicoles; homo-
ki nAvAnyek; псаммофиты] -» plantue
arenariae7 plantae еаЬиШае
1456 PSEUD-, PSEUDO- (gr. yeefioc
„falsitate, imnciunA11), fals, aparent,

Pseud a nnulus
418
cu asoman&re ce provoacS confuzie
(pseudaipinus, pseudococcifer) [false-,
apparently; falsch, schein-, truge-
risch; faux (fausse), apparemment;
41-? hamis, ldtszdlagosan; ложно-,
ложный, очевидно] —*> falsus, spurius
1457	PSEUDANNULUS m (gr. lat.
annulus „inelas*), pseudoanulus, inela$
aparent In partea externS a peristo-
mului, format din celule specializate
{Bryophyut) [pseudannulus; Schein-
ring; pseudannulus; Algydrfl; лож¬
ное кольцо]
1458	PSEUDANTHIA f (gr. dvBoc
„floare*4), pseudantie, concepfie filo-
genetics dupft. care florile de Angie-
spermae s-au nSscut din simplificarea
inflorescenfei unor Gymnospermae su-
perioare (Wettstein) (pseudanthy;
Fseudanthie; pseud an thie; pszeudan-
thia; исевданцня]
1459	PSEUDANTHWM n (gr. ~)t pseu-
dantiu, inf foreseen J4 cu numeroase
fieri strins adunate, dind aparenja
unei singure flori simple (Euphorbiar
DipsacuS) Taraxacum) [pseudan-
thium; BcheinblUte; pszeud&ntiuro;
vlr&gszerfi virAgzat; псевданцнй]
1460	P$BUDANTHUS (gr. -)t cu floare
falsS [pseudanthous; scheinbldtig;
pseudanthe; 4lvir£gd; п-евданцкевый]
1461	PSEUDOAMITOS1S f (gr. a „Г4-
rS", pito? „tesftturA44)* pseudoamitozA,
mitozS ajunsS in stare inactive In sta-
diul fnceputului anafazei, sub influ¬
enza unor factor! extern! {tempera*
turS, eter), la care dupS spiralizarea
cromozomilor nucleul ia о tnf&ti$are
amitotieft de halterS (Hacker) [pseu-
damitosis; Pseudoamitose; pseudoa-
mitose; p&zeudoamitbzis; пссвдоамн-
тоз]
1462	PSEUDOANNUALIS, pseudoanual,
multianual, dar cu tulpini numai anu-
ale (plants) [pseudannual; pseudoan-
nuell; pseudannuel; 41egy6ves; лож¬
нооднолетний]
1463	PSEUDOAPOGAMIA f (gr. -f d*o
„dupft4\ гбцое „cSsStorie41), pseudoa-
pogamie, formarea sporofitului din
celulele vegetative fuzionate (Farmer
Digby) [pseudapogamy; Pseudoa-
pogamie; pseudoapogamie; Alapoga-
mia; ггсевдоапогамйя] —*■ somatogamta
1464	PSE UDO A POSPO HI A f {gr.
OTopd „s4m!nt&4l)t pseudoaposporie,
aposporie la care gametofitul rezultS
din sporul diploid (cf. Henderson)
[pseudapospory; Pseudoaposporie;
pseudoaposporie; 41aposp6ria; псев¬
доапоспория]
1465	PSEUDOAR1LLVS m (gr. fr. arille
,>tegument“), pseudoaril, aril fals,
testa sub^ire §i consistent^ a semintei,
cu un strat exterior special (Orvhi-
daceae, Oxalidaceae) [pseudoaril;
Scheinarillus; pseudoarille;	41 mag-
кбрепу; псевдоарнллус] —* ariUodium
1466	PSEUDOAUTOSYNDESIS f (gr.
abide „singur", abvSeais „uniree:)-
pseudoautosindezS, tmperecherea ulte-
rioarS a cromozomilor fSrS о conju-
gare prealabilS, in divizmnea reduc-
fionalS [pseudoautosyndesis; Pseudo-
autosyndese; pseudoautosyndbse; psze-
udoauto$zind6zis; псевдоаутосицдеэ1
1467	PSEVDOANAPHASIS f (gr. dvd
„prinut <pdoig „apart tie44), pseudoana-
faxS, anafazS aparentS la care cromo-
zomii se IndepSrteazS de la centrul
nucleului fSra sfi formeze un fus
(Hegemorter) [pseudoanaphase; Pseu-
doanapbase; pseudoanapnase; pszeu-
doanaiSzis ; псевдоанафаза]
1468	PSEUDO A U TOEG1CUS (gr. abide
„singur41, oIkoc исаз&“)т pseudoauto-
ecic;dioic, darocazional autoic (Ы-
chenes) [pseudoautoicous; pseudoautO*
zisch; pseudoau^cique; pszeudoau-
tbeikus;	ложнооднохозяйственный]
1469	PSEUDOAUXOSPORA f (gr. ut>-
tdv® ,?a create41, oxopd nsSmtntSu),
pseudoauxospor, masa plasmodicS cu
nucleu uria$t ce se Inconjo&rS cu un
perizoniu, la unele Dioxomeae (Rich¬
ter) [pseudoauxospore; Pseudoau-
xospore; pseudoauxospore; pszeudo-
auxospdra; псевдоауксоспора]
1470	PSEUDOAXILLARlSt pseudoaxi-
lar, numai aparent axilar (unele rami-
ficat» later ale) (In algologie) [pseudo-
axillary ; pseudoaxilfer; pseudoaxil-
l&ire; IStszblagosan hbnalji; пссвдо-
аксиллярный]
1471	PSEUDOAXIS m (gr. -> lat. axis
„axS”) —► sympodturu
1472	PSEUDOBACCA f (gr. lat. bacca
„bacSl4)t pseudobacS, bacS falsS rezul-
tatS din ovar, precum §i din parti-
ciparea altor piese florale, ex. caliciu,
perigon, receptacul (Bibes, Rosa,
Vaccinium) [false berry; Scheinbeere:
bale fausse; Albogyd; ложная ягода]
-► босса spuria
1473	PSBUDOBOTRYT1CUS (gr. рбт-
pug „ciorchinS44), pseudobotritic, apa¬
rent botritic, dar axa principals $i
cele secundare de ordinul intli nu au

41»
PSEUDODICHOTOM1A
flori terminate (mflorescenfa la Di-
centra) [pseudobotry tic; p&eudobotry-
tisch; pseudobotrytique; dlfiirttis;
ложнокнстевой]
4474 PSEUDOBULBILLUS m (gr. lat.
bulbillus „bulb mic"), pseudobulbil,
forma Jiuni bulbil if orme la Lycopo¬
dium §i Selaginella, !n realitate ele
fiind g&lele unor dip tore (Strasburger)
[pseudobulbil; Pseudobulbill; pseu-
dobulbille; &lhagyro&cska; ложная
луковичка]
1475	PSEVDOBVLBVS m (gr. -f lat.
bulbus „bulb41), pseudobulb, tubercul
aerian; Ingrown bulbiforme pe tub
pinile aeriene, servind ca organ© de
rezervfi sau de Inmulfire (Orchida-
ceae) [pseudobulb; Pseudobulb, Luft-
knolle, Scheinzwiebel; pseudobulbe;
^Ihagyma; ложная луковица] -> lu-
beridium
1476	PSEUDOCALYX m (gr. -, irfAi*
„cup&“) calycutus, calyx spurius
1477	PSEUDOCAMBIUM n (gr.-, lat.
cambio „a schimha"), pseudocambhi,
[esut meristematic asem&nfitor cu
cel al cambiului (Williamson) [pseu-
docambium; Pseudokambium; pseu¬
docambium; dlkambium; псевдокам¬
бий]
1478	PSEUDOCABP1A f (gr. картгбд
„fruct"),	pseudocarp ie,	forma rea
fructului In urma unei polenizari de
excitable, f5rk a se forma semin|e
(cf. Boros) [pseudocarpy; Pseudokar-
pie; pseudocarp ie; pszeudok&rpia;
псевдокарпия]
1479	PSEUDOCABPIUM n, PSEUDO-
CARPUS m (gr. -), pseudocarp,
fruct fals la formarea c&ruia fn afarfi
de ovar mai participft $i alte p8r\i
florale (Fragariay Moms) [pseudo¬
carp, false fruit; Scbeinfrucht; pseu-
docarpe, faux fruit ; 4Iterm6s; лож¬
ный плод, тишкоягода] —► fructns spu¬
rius
1480	PSEUDOCEC1D1UM n (gr. кцк!?
„gal&‘4, pseudocecidie, gal& !аЫ;
deformatii la pi ant e, cauzate de orga¬
nism© strdine, rezultlnd oprirea sau
incetinirea procesului de cre?tere sau
dc diferentiere [pseudocecidium; Pseu-
dozczidie, Sdieingalle; pseudoc^ci-
die; dtgubacs; ложный галл]
1481	PSEUDOCEPHALODIUM n (gr.
KEipaXf) „сар“, zlBoq „formA11), pseu-
docefalodiu, gonidiu anormal format
pe prototalul hifei aflate in curs de
germinare (Forsel) [pseudocephalo-
dium; Pseudozephaloaium; pseudo-
c6phalodium;	pszeudocefalddium;
псевдоцефалоднй]
1482	PSEUDOCHBOMOSOMA n (gr.
XPfi^pa „culoare44, offlpa „согр"),
pseudocromozom, filament© ameste-
cate de cromatind In faza de trecere
In stadiul spirem, apoi in cel de seg-
mentare a cromozomilor (Berghs)
[pseudochromosome; Pseudocbromo-
som; pseudo chromosome; Alkromo-
sz6ma; псевдохромосома]
1483	PSEUDOCIUUM n (gr. laL
cilium „geanA“)t pseudociT, filamente
protoplasmatic© In form& de cili,
mobilitate, dispose cite dou& pe
celulele unor afge (Apiocystis) (Cor-
re ns} [pseudocilium; Pseudozil; pgeu-
docil; 4lcsillang6; ложная ресничка]
1484	PSEUDOCLEISTCGAMIA t (gr.
кХсштйс „Inchis14, ydpcc »c&sfito-
rle11), cleistogamie c© are loc mimai
sub influenza unor condi|ii extern©
(luminozitate slabfi), prin autofertili-
zarea florilor r&mase Inchise (Hans-
girg) [pseudodeistogamy; Pseudokleis-
togamie, Zw&ngbest&ubung; pseudo-
cleistogamie; alkieisztogdmia; ncee-
доклеистогамия]
1485	PSEUDOCLEISTCCENIA f (gr.
yfcvoc „urma$a), peeudocleistogenie,
producerea de flori normale, care nu
se d esc hid, poleni zarea avind loc In
interiorul periantului inchis (Hans-
girg) [pseudocleistogeny; Pseudokleis-
togenie; pseudocleistog^nie; pszeudo-
kleiszlog^nia; псевдоклеистогения]
1486	PSEUDOCOBTEX m (gr.lat.
cortex j^scoart^), pseudocortex, Jesut
al ramifica)iilor secundare, alipit de
tulpina principal^, la Algae (Bennett)
[pseudocortex; Scheinrinde; pseudo-
cortex; AIk£reg; ложная кора]
1487	PSEVDCCOTY1ELCE f (gr. ко-
„cavitate) -* protmbryo
1488	PSEUDCCYSTIS i (gr. -, Kfrrcц
„cavitateu), pseudocist, formate pro¬
toplasmatic A verde, Ш& membrank
celuIarS delimitate (Protococcoideat)
[pseudocyst; Pseudozyst; pseudccy-
ste; pszeudociszta; псевдоцвста]
1489	PSEUDCDICHOTOMIA I (gr.
hi%u „tn doi(<, т^ро? „tSiere"), pseu-
dodicolcmie, dicolcmie falsS; mod de
r&mifieare la care, dislruglndu-se
mugurele terminal, mugurii lateral!
mai apropiati prcduc ramuri lungi
§i la rlndul lor acestea pot produce
ramuri sccundare [pseudodkhotomy;
Pseudcdicholcmie, &chemdkhotomie;
pseudcdichotomie; 41vill4s e!4ga-

PSEUDODlCHOTOMWUS
420
zis; щггвдоднхотомня] -* pseudopoly-
tomia
1490	PSEUDODlCHOTOMWUS (gr.~),
pseudcdrcotoitiic, care prezintft pseudo-
dicotomie (ramificalie unibeld
[pseudodichotomous; pseudodichotom;
pseudodichotomique; 41vili6s el4gaz4-
бй; псевдоднхотомкческий]
1491	PSEUDOD1SSEPIMENTUM n (gr.
lat. dissepimentum „perete despar-
1itora), pseudodisepiment; disepiment
als rezultat tn urma prolifer&ni рйг-
(ii interioare a carpelelor care formeaz*
pere^i desp&rliton In interiorul ova-
rului, cu mai multe loji [spurious
dissepiment; falsche Scheidewand;
fausse clolson; 61v41aszfal, 41rekeszfa 1;
ложная перегородка]
1492 PSEUDODYSTROPHIA f (gr.
Suo- „r&u‘\ ipori ,,mitri[ie“), pseu-
dodistrofie, p&trunderea insectelor vi¬
zi tat oare eutrope In floare prin roade-
rea perejilor acesteia, jefuind nectarul
t&r& s& efectueze polenizarea [pseu¬
dodystrophy ; Fseudbdystrophie; pseu-
dody3trophie; 4ldisztr61ia; псевдо-
дистрофия]
1493 PSEUDOEHDOMITOSIS f (gr.
fivSov „tnfcuntru", ц1тск; „fir<c), pseu-
doendomitoz&, tip de endomitoz& la
care cromozomii nu se divid astfei
nucleul t$i men^ine num&rul initial
de cromozomi (Lipp) [pseudoendo-
mitoeis; Pseudoendomitose; pseudo¬
endomitose; 4lendomit6zis; псевдоэн¬
домитоз]
1494 PSEUDOEPHEMERUS (gr. Ьрц-
Uipioq „de scurt4 duratft"), pseudoe-
femer, care se deschide numai odat&t
dar nu se include tn cursul aceleia$i
zi (floare) [pseudoephemer; pseudoe-
hemer; pseudoGphemfcre; pszeu-
oefemer, 4l-r0vid£let0; псевдоэфс-
мерный]
1495 PSEUDOEPINASTIA f (gr. % Ini
ndeasupra‘\ voai6<; „compnmat") —►
geotropismus
14% PSEUDOEPIPHYTA n pi (gr.
<puiov „plants"), pseudoepirite, plante
ale СЙГОГ axe bazale mor, iar p&r[ile
superioare se nutresc cu ajutorul
r&d&cinilor lor aerlene, ex. unde
Aruceae (Went) [pseudoepipbytes;
Pseudoepiphyten; pseudoepipbytes;
41epifit4k псевдоэпифиты]
1497 PSEUDOFASCICULATVS (gr.-, ;
lat. fasciculatus „fasciculat"), pseu-
dofasciculat, aparent fasciculat (r4-
dScmi, tulpini, frunze) [pseudof&sci-
cled; scheinbar-bOndelfOrmig; pseu-
dof ascicute; 4lnyal4bos; ложнопучко
ВВТЫЙ]
1498	PSEUDOFECUHDATIO t (gr. -, lat.
fecundatio „fecundare1-), pseudofecun-
dare, fecundare la care dintre cei patru
nuclei doi dau na§tere oului, iar cei-
lalji doi formeazft albumenul (Guig-
nard) [pseudofecundaticn; Pseudofe-
kundation ; pseudof£condation; Almeg-
t егтёкепуНёв; ложное одлодотворсние]
1499	PSEUDOFERTILITAS f (gr. lat.
fertilitate „fertilitate*-), pseudofer tb
litate; pseudocompatibilitate; ferti-
lizare principial exclusft prin mecanis-
mele de incompatibilitate, totu$i In
anumite condi^ii fertilizarea poate
avea loc (East §i Park) [pseudoferti¬
lity ; Pseudofertiiitat, Pseudokompa-
tibiliUt; pseudofertilit£; 41term£keny-
s£g; ложный плодовитость]
1500	PSEUDOFOUACEUS (gr. lat.
foliaceus „foliaceu"), pseudofoliaceu,
cu expansiuni asemkn&toarc frunze-
lor [p&eudololiaceous; scheinblattartig;
pseudofoliacti; 14tsz61ag lev^lszerO;
ложно листовидный]
1501	PSEUDOGAMETANG1UM n (gr.
-,	„sotiew, ftn^lov *,vasr‘h
pseudogametangiu, umflfituri care
f^roduc gametolori, la Ascomycetes
Dangeard) [pseudogametange; Pseu¬
dogame tangium; pseudogametange;
41gamet4ngium; псевдогаметангий]
1502	PSEUDOGAM1A f (gr. уйрод
„cas&torie“), pseudogamie 1. Dezvol-
tarea embrionului din ovulul nele-
cundat, ca urmare a excita[iei pro-
duse de polenizarea etigmatului
(Battaglia). 2. Fuzionarea a doi nu¬
clei vegetativi (Chambers §i Fraser)
[pseudogamy■ Pseudogamie; pseudo¬
gamie ; pszeudog4mia; псевдогамия]
-+ pseudomixis (2)
1503	PSEUDOGEOCARPI A t (gr.yfl
„p^mlnt^^ xopnd$ ^Jruct*4), pseudo-
geocarpie, geocarpie la care fructele
ajung In p&mSnt prin scurtarea pedun-
culuiui floral sau a inflorescen[ei
fructifere (Cyclamen) [pseudogeo-
carpy; Pseudogeokarpie, falsche Erd-
fruchtigkeit; pscudog^ocarpie; 41geo-
k4rpia; псевдогеокарпия]
1504	PSEUDOGYRATUS (gr. тирб?
„circular'*), aparent circular, aparent
r^sucit inelar [pseudogyrate^ falsely
ringed; falschlberingt; fausement
tordu, fausement annele; )4tsz6)a*
gosan csavarodott, l4tsz61agosan gyQ-
riis ; ложнокольчатый, ложнокруче- ■
кый]	\

421
1605 PSEUDOHA USTOBIZJM n (gr. -f
lat. haurio „a fnghiti“), pseudohaustor,
haustor rudimentar, incomplet dez-
voltat, ex* la Cuscuta (Kinze!) [pseu-
dohaustorium; Pseudohaustorium;
pseudohaustorium; Alszivdka; псевдо¬
гаусторий]
1506	PSEUDOHERCCGAMIA t (gr, -,
Еркод „gard“, ydtpo? „cftsAtorie"), pseu-
dohercogamie, fecundarea tutfmplii-
toare a stigmatului cu polen propriu,
In cazul florilor chasraogame [pseudo-
hcrcogamy; Pseudoherkogamie; pseu-
dohercogaroie; pszeudoherkogamia;
псевдогеркогамия ]
1507	PSEUDOHEREDlTAS f (gr* lat.
hereditas ,,mo§tenire“), pseudoeredi-
tate, asemAnAri In privinfa unor
caractere transmise de pArinJi la
urma$i, datorite InsA numai unor
influence exteme (Spencer) [pseudo-
heredity; PseudohereditAt; pseudohA-
rAditA; !4tsz6lagos AtArOklAs; ложная
наследственность]
1508	PSEUDOHERMAPHRODl TISMUS
m (gr. Epjiffc »zeul Herme$'\
Афро61тт) „zeija Atrodite"), pseudo-
hermafredilism, hermafroditism fals
din cauza degenerArii unuia dintre
organele sexuale la florile hermafro-
dite (Kerner) [pseudohermaphrodi¬
tism ; Pseudohermaphroditismus;
pseudohermaphroditism^; Alherma-
frodilizmus; псевдогермафродитизм]
1509	PSE UDOHE ТЕ ROC A DPI A f (gr.
ётеро^ „diferit", картой „fruct"), pseu¬
do heterocarpie, formarea de frucle
supraterestre variate la indivizii dife-
rifi ai aceleia^i specii (Paglia) [pseudo-
lie terocarpy ; Pseudoheterokarpie;
pseudohAtArocarpie; AlheterokArpia;
псевдогетерогарпия]
1510	PSEUDOHOMONYMUM n (gr.
6ц6$ „acela^i", dvopa „nume"),
pseudehomonim, homonimie parfi&lA
(Gastrolycknis — Gasirosilene) [pseu¬
dohomonym; Pseudohomonym; pseu-
dohomonyme; Alhomonim, r fez leges
nevazonossAg, псевдогомоним]
15И PSEUDOHYBRIDA f (gr.lat.
hybrida „hibrid"), pseudohibrid 1,
Hibrid fals, care are numai carac-
lerele unuia din pArin[i §i nu mani¬
fests rezultatele unei incruci$Ari, 2.
HhnerA, hibrid de grefA [pseudohy¬
brid, chimaera; Pseudo hy bride, un-
echier Hybrid, Pfropfbastard; pseu-
dohybride, hybride de greffe; Alhi-
brid, kimera; псевдогябрнд, химера]
PSEVLOMARG1NATUS
1512	PSEUDOH YRRIDATIO 1 (gr,-)f
pseudohibridizare, hibridizare la care
descendentul este identic cu unul
din pArin^i, fArA s& indice semnele
unei incrucisAri (Millardet) [pseudohy-
bridation; Pseudohybridation; pseu¬
dohybridation; AJhibridAcid; псевдо-
гибридизация]
1513	PSEUDOHYMEN1UM n (gr. bpfjv
„membr&nA"), pseudohiiueniu, mem¬
brane acoperind sporidiile, asem&nA-
toare cu himeniul ciupercilor [pscudo-
hymenium; Pseudohyroenium; pseu-
dohymenium; Alhiinenhim; псевдо-
гименнй]
1514	PSEUDOIMPRAEGNA TIO t (gr* -
lat. iropraegno „а tnsArcina"), pseu-
doimpregnare, pseudofertilizare; fn-
zkmarea a doi nuclei la celulele de
teleulospori (DangeardJ [pseudoim¬
pregnation ; Pseudoimpregnation;
p&eudoimpr Agnation; AlmegtermAke-
nytllAs; ложное оплодотворение]
1515	PSEUDOIND USIUU n (gr* lat*
indusium „lunicA"), pseudoinduzie,
grup de son acoperit de marginea
frunzei, fSrft a avea induziu propriu-
zis (Adiantum) [pseudoinuusium;
unechtes Schleierchen; pseudoindu-
sie; Alinduzhim, Alfdtyoika; псевдо-
индузий]
1516	PSEUDOLAMINA f (gr. lat* lamina
s>foaie“), pseudolaminA /.■ Portiunea
aplicalA dilalatA a filodiuhii. z. La¬
mina frunzei la Mcnocotyledoiuxtae
considerate ca fik>m petiolar (Arber)
[pseudolamina, false blade; falsche
Spreite; pseudolimbe, faux Jimbe;
AUemez; ложная пластинка]
1517	PSEUDOLATERALIS (gr. -, lat*
lateralis >,lateral"), pseudolateral, apa-
rent lateral, !n realitate terminal sub
aspect morfologic (inflorescenta la
Juncus effusiw) [pseudolateral; trug--
seitlieb, trugseitenslAndig; pseudo-
lateral; Al-oldalalldsd; ложнодоковой}
1518	PSEUDOLATEX m (gr. lat. la¬
tex „sue"), pseudolatex, sue vise os,
alb sau incofor, la unele plante, ex.
Vanilla (Heckel) [pseudolatex; Pseu¬
dolatex ; pseudolatex; Altejnedv;
псевдолатекс]
1519	PSEUDOLICHEN m (gr* U\xfjv
„lichen"), pseudolichen, lichen ffirA
strat algal propriu, parazittnd pe un
alt lichen [pseudohehen; Pseudoli¬
chen, unechte Flechte; pseudolichen;
Alzuzmd; ложный лишайник]
1520	PSEUDOMARGINATUS (gr. lat.
marginaius „mfcrgmit"), pseudomar-

PSEUDOMEIOSJS
ginat, clad cele dou& nervuri laterals
ale frunzei se lmpreuD& la capetele
lor formlnd un arc paralel cu extre-
mitatea frunzei (Thymus comosus)
[pseudomargin&te; scheinbargerdn-
aert; psetidomargin6; &lszeg§lyes;
ложноокаймлённый]
1521	PSBUDOMEIOSIS f (gr. реСсвсгц
„reduc|ie*) —► pseudortductio
1522	PSEUDOMETAPHASIS f (gr.
\izxb t,cuu, фбктц „faz&"), pseudo-
metafaz&, faz& In diviziunea nuclears
ctnd cromozomii se maseazSi In cent™ l
celulei* iar nu pe placa ecv&torialk,
ca la metafaza tipicS (Regemorter)
[pseudometaphasis; Pseudometaphase;
pseudom£taph&$e; almetaf6zi$; псев-
дометафаза]
1523	PSEUDOMITOSIS f (gr phoc
„tir“), pseudomitozi, proces inter me¬
dlar Intre mitoz& $i amitozS la care
dup& stadiul spirem cromatina devine
granular^ §i nu se formeazfi cromozomi
(Blackman) [pseudomitosis; Pseudomi-
tose; pseudomitose; 41mit6zis; псев¬
домитоз]
1524	PSEUDOM1XIS t (gr. -,
„amestecare*), pseudomixie, tnmul-
|ire prtn copularea a douS celule
vegetative (Winkler) [pseudomixis;
Pseudomixie; pseudomixie; pszeudo-
mlxis; псевдомикснс] —► somatomicisf
pseudo gamin (2)
1525	PSEUDOMONOCARPI A t (gr.
p6vo( „ипиГ, карябд „fruct"), pseudo-
monocarpie, prezen|a conurilor ma¬
ture adlncite In trunchi la baza frun-
zelor, semin|ele . eliberindu-se numai
dupfil moartea copacului, ex. Cyca-
deae (Wieland) [pseudomonocarpy;
Pseudomonokarpie; pseudomonocar-
pie ; dlmonokdrpia; псевдомонокарпия]
1526	PSEUDOMONOCOTYLEDO NEUS
(gr. KoruXn&bv „cavitate'*), pseu-
domonocotiledoneu, cu douft cotile-
doane concrescute sau cu unul din
ele nedezvoltat, dtnd aparen|a unui
singurcotiledon (embrionul la Aesctdus)
[pseudomonocotyledonous; pseudomo-
nokotvl; pseudoraonocotyledonS; &1-
egyszlkQ; ложиоэ днэюлыглй]
1527	PSEUDOMONOMERUS (gr. -
pfepoc „parte*), pseudomonomer, a pa¬
rent format dintr-o singurk piesi
[pseudomonomerous; scheinbareinzah-
Hg; pseudomonomfere; ldtszdlag egy-
tagti; псевдомэиомгрный] ♦
1528	PSEUDOMYCORRHIZA f (gr --
ръктк „ciuperc&*t	„rftd&cinS“),
p$eudomicoriz5t micorizft fals5 la care
ciuperca este un parazit (Mel in) [pseu-
domycorrhiza; Pseudomykorhiza; pse-
udomycorhize; dlmikoriza; ложная
микориза]
1529	PSEUDONECTARIUM n (gr.
vticrop „b&utura zeilor"), pseudonec-
tarinS, nectarine fal&& (Parnassia
palustru) [pseudonectary; Scheinnek-
tarium; pseudon^ctaire; &1m£zfejt6;
ложный непарнтс]
1530	PSEUDONEMA THEC1UM n (gr.
vffoia „fir‘\	„cutie"), pseudone-
mateciu, excrescent^ filamentoasS la
alge, cauzatA de alga parazita Adi-
nococcus suhcutaneus (Darbishire)
[pseudonemathecium Pseudonema-
thecium; pseudon£inath£qu6; &lne-
mat^cium; псевдонематециЙ]
1531	PSEUDONUCLEOLUS m (gr. lat.
nucleus „simbure"), pseudonucleol, ele¬
ment cromatic al nucleului, asemft-
nfitor cu nucleolul, de care diferS
!)rin afinitatea sa pentru coloran|i
Rosen) [pseudonucleole; Pseudonuk-
leolus; pseudonuckole; 4Inukleolusz;
лсевдонуклеолус]
1532 PSEUDONUCLEUS m (gr. -),
pseudonucleu. i. Mask de cromatin&
inconjurats de о membran& In timpul
citomixiei unor alge (Gates). 2. Nucleu
cu corpusculi alba§tri (Auerbach)
SD&eudonucleus; Pseudonukleus; pseu-
onucleus; alsejtmag; ложное ядро]
1533 PSEUDOPARAPHYSIS t (gr.
„parafizSi44), pseudoparafizft,
organ apendicular care tnsote^te para-
fiza, dar mai dezvoltat declt aceasta
(Traverso) [pseudoparaphyse; Pseudo-
paraphyse; pseudoparapnyse; 41pa-
rafizis; псевдопарафяза]
1534 PSEUDOPARASITICUS (gr. na-
pteito^.. „parazit*), pseudoparazitic,
care manilestk	pseud oparazit ism
[pseudoparasitic; pseudoparasitisch;
pseudoparasitique; 4lparazitikus; псев-
допаразитический]
1535 PSEUDOPARASITISMUSm (gr. -),
pseudoparazitism, parazitism fals
[pseudoparasitism; Pseudoparasitis-
mus ; p&eudoparasitisme; 41parazitiz-
mus; псевдопаразитизм}
1536 PSEUDOPARASITUS m (gr. -
pseudoparazit, parazit fals; organism
care tr5ie§te pe un alt organism f&r&
a se nutri In dauna acestuia [pseudo¬
parasite, false parasite; Schein-
schmarotzer; pseudoparasite, faux pa¬
rasite ; &k!6skdd6; псевдопаразит, лож¬
ный паразит] —► parasitus spurius,
epiphyton

423
1537 PSEUDOPARENCHYMA n (gr.
жфбтхора „parenchim44), nseudopa-
renchim, complex de celule asemS-
n5toare cu [esutul parenchimatic, for¬
mat din filamente celulare tntretesute
(Fungi) [pseudoparenchyma; Pseudo-
parenchym; pseudoparen chyme; 61-
parenchima, 6lsz5vet; псевдопарен-
хима] —► pUctmthyma
1533 PSEUDOPELDRIA f (gr. гсекб-
piog „monstruos44), pseudopelorie* ca-
zul unor flori normal zigomorfe §i
monosimetrice, care prin avortare,
concre^tere sau metamorfoza unor
filomuri florale devin nu actinomorfe
adevfirate, ci mai mult disimetrice
(cf. Hegi) [pseudopeloria; Pseudope-
lorie; pseuffopHorie; alpel6ria; псев-
допелория]
1539	PSEUDOPERIANTHIUM n (gr.
Tiepl „imprejur", avOog „floare*4), pseu-
doperiant, inveli^ul protector in for¬
ma de cup* sau de periant de la
baza archegonului, dezvoltat dup6
fecundare (Hepaticae) [pseudoperian tn;
Pseudoperianthium; pseudop^ri-
anthe; 61periantium, 61-vir6gtakar6;
псевдоперианций, ложный околоцвет¬
ник]
1540	PSEUJDOPERIDIUM n ($r.	*n-
piSiov „saculet"), pseud open die, peri-
die falsS; inve)i§ul protector plecten*
chimatic al ecidiosporilor (Uredina-
le$) [pseudoperidium; Trugperidie,
Trugsporidienbehalter; pseudop6ridie;
6Iperidium; псевдоперидий] -* psm-
dosporodochium
1541	PSEUDQPERIGOmUM n (gr.
Tiepi ,,1mprejurl\ yovfi „tirma§“), pseu-
doperigon, perigonul fals al florilor
homoclamidee biverticilate (Atriplex)
[pseudoperigone; Pseudoperigon, faf-
sche Bliitenhiille; pseudoperigon e;
allepel; псевопернгоннй]
1542	PSEUDOPER1STOM1UM n (gr.
отбра „gurS"), pseudoperistom, peri-
stomul extern efemer al unor briofite
(Buxbaumia) [pseudoperistom; Pseu¬
doperistom; pseudop&ristome; abszaj-
perem, 61-sz6jp6rkanyzat; лсевдоле-
ристом]
1543	PSEUDOPERITHECIUM n (gr. -
SrjKii „cutie41), pseudoperiteciu, inveli-
sul periteciiform al unor sporidii [pseu-
doperithecium; Pseudoperitheeium;
pseudoperitheeium; 61perit6cium; псев¬
доперитеций, ложный перитеций]
1544	PSE U DOPE TALI A f (gr. nixaXov
„petal&“), pseudopetalie, substituirea
unor petale din floare prin stamine
[pseudopet aly; Pseudopetalie; pseudo -
PSEUDOPLA SMODIUM
p6ta)ie; pszeudopet61ia; псевдопе-
талия]
1545	PSEUDO PETIOLES m (gr, lat.
petiolus „ре(юГ), pseudopefio], petiol
aparent, baza in gust at 6 a lamutei
folia re simuttnd un pefiol (Aldro-
ianda) [pseudopetiole; Schemblatt-
stiel; ps6udop6tiole; 61-lev6Iny£l;
ложный черемок]
1546	PSEUDOPHELLOIDUM n (gr.
фШод »plut&“, ct8oc „аветйпаге"),
pseudofeloid, Jesut suberiform deo-
sebit de periderma tipicft prin reparti-
fia nereglementarfi a celulelor ini¬
tiate, ex. MaraZtiaceae (Hannig) [pseu-
dophelloid; Pseudophelloid; pseudo-
phellolde; 61felloid-r6teg; псевдсфел-
лоид]
1547	PSEUDOPBOTOMETRIO US (gr.
«рЯд, фоггбд t>lumin§41, ретрt& „a m6-
sura“), pseudofott metric, cu toate
c& are о pozijie favorabiI£ fa[5 de
direct ia himinii, totu^i orient area or-
ganului (frunzei) nu este influentat&
de luminA (Wiesner) [useurfopboto-
metric; pseudophotomelriseh; pseudo-
photom^trique; 61fotometrikus; псев-
дофотометрилеский]
1548	PSEUDO PH YLLCPOD US (gr.
<pv?iXov „frunz6u, jroCgt яо$6д 1tpicioru)^
pseud of iloped, cu frUnzele inferioare,
оЬЦпиИ afilopede, alipile la baz6
(Hieracium)	[p seudophyllopodous;
pseudophyllopod; pseudophyllopode;
6llev^lrdzs6s; псевдофнллоподный]
1549	PSEUDGPHYLLUM n (gr. -
frunzS fals5, aptndice foliaceu efemer,
caduc la dezvoltarea frunzelor nor-
male (Bambusa) [pseudopbyll; Schein-
blatt; pseudophylle; 61 level; ложный
лист]
1550	PSEUDOPHYSIS i (gr. -t yxxnQ
„formare41), pseudofiz5, himeniu oprit
In dezvoltare, in loc de bazidie for-
mlndu-se ni^te umfl5turi bulbiliforma
(Hdhnel |i Lichtschauer) [pseudo-
physis; Pscudophyse; pseudophyse;
pszeudofizis; псевдофиза]
1551	PSEUDOPLANCTON n (gr. тгХат-
ктбд „rfilficitcr^Jj pseud opl an cton,
planclon fals care plutc^le rmmai
ocazional (Forel) [pseudopianklon;
Pseudoplankton; pseudoplancton; 61-
plankton ; псевдопланктон]
1552	PSEUBOPLASMODlim n (gr. -,
nXdopa vmodelareu, el6o vasem5-
nareM), pseudoplasmodiu, plasmodiu
fals, format din organisme unicelu-
lare agregate, menfintndu-^i indiyi-
dualitatca ler, nefuzicalnd corpurile

PSEUDOPLASTUM
4Ы
lor ameboidate §1 nlci nuclei] (la
Xcraieoegi Myxobacteria) {Olive) [pse-
udoplasmodium; Pseudopl&smodium;
pseudoplasmode; &lplazmodium; поев-
доплазмоднй]
1553	PSEUDOPLASTUM	лХаотб*
„modelat"), pseudoplast, parte a ele-
mentar& a cromatoforului retie ulat,
la Syphonocladiales fChadefaud) [pseu-
doplast; Pseudoplast; pseudoplaste;
pszeudoplasztisz; поевдопласт]
1554	PSEUDOPODIUM n (gr. яоОд,
nobix; „picior"), pseudopodiu 1. Prelun-
gire protoplasmatic^ contractile ser-
vind ca organ de locomo{ie $i pentru
prinderea unor protozoare (Myxo-
gastres). 2. Prelungirea setiformi a
S'&metofitului lipsit de frunze sau cu
runze rudimentare, purtlnd sporo-
gonul (Andreaea, Sphagnum) [pseu-
dopodium, pseudopode; Trugstiel,
Scheinfusschen; pseudopode; all£b;
псевдоподий] —► plasmopodium
1555	PSEUDOPOLYEMBR YON I A i (gr.
коХйс >,mult“, SmPpoov „fetus*}*
pseudopoliembrionie* formarea mai
multor embrioni in &ftmint& prin
contopirea mai multor ovule, prin
divizarea nucelei sau prin formarea
mai multor saci embrionaxi din ar-
chesporul multicelular {Lebegue §i
Doguet) [pseudopolyembryony; Pseu-
dopolyembryonie; pseudopolyembryo-
nie; 41poliembrl6nia; псевдополиэм-
бриония]
1556	PSEUDOPOLY MORPH ISM US m
(gr. - pop<jrf| nfornte“), pseudopoli-
morfism, polimorfism fa Is tn cazul
specidor cu tnfftti§ftri estivate sau
autumnale, care nu pot constitui
tmitaji sistematice independent© [pseu¬
dopolymorphism ; Pseudopolymorphis-
mus; pseudopolymorphisme; &lpoli-
morftzmus; псевдополиморфизм]
1557	PSEUDOPOLYPLOIDIA t (gr, ^
ico /д* „mult", dxXof* „singur"),
pseudopoliploidie, dublarea sau mul-
tiplicarea num&ruhti de baz& al Cro¬
mozomilor, n©impreunat& tn$5 cu cre§-
terea cantitativS a materialelor gene-
tice (Battaglia) [pseudopolyploidy;
PseudopolypToidie; pseudopolypi oldie;
Alpolipioidia; псевдополиплондия]
1558	PSEUDOPOLYTOMIA f (gr.
rdpoc »teiere“) pseadodichotomia
1559	PSEUDOPORUS m (gr. -, лброс
„trecere"), pseudopor 7. Depresiune
sau pate circulate, ca urm& a stig¬
ma tului (cf. Gatin). 2. Pat& circulate
tngro?atet neperforata, pe frunzele de
Sphagnum (Russow) [pseudopore;
Pseudopore, Scheinloch; pseudopore;
61p6rus; псевдодора]
1560	PSEUDOPYCNIDWM n (gr. -* wk-
v&; „compact", i6iov dimin.), pseu-
dopicnidie, bite plectenchimatite la
Fungi (Potebnia) [pseudopycnide;
Pseudopyknkliura; pseudopycnide;
Alpiknidium; псевдопккында]
1561	PSEUDORAMOSUS (gr. lat. ra-
mosus „ramificat"), cu ramificat'ie
aparentk [pseudoramose; scheinbar-
verzweigt; pseudorameux; AIelAgaz4-
$й; ложноветвистый]
1562	PSEUDORAMULUS m (gr. -> lat.
ramulue ,,teimiricft"), ramute apa-
renta, la unele specii de Algae [false
branchlet; Scheinzweiglein; pseudora-
mule; AIAgacska; ложная ветвь]
1563	PSEUDORAPHE (-es) f (gr. ШЪ
„cusfttute"), pseudorafeti, sutute fals5,
pe carapacele unor Diaiomeae [pseu¬
doraphe; Pseudoraphe; pseudoraph£;
61varrat; ложный шов]
1564	PSEUDOREDUCTIO t (gr. -r lat.
reductio ^reducere"), pseudoreductie
7. Reducjia aparente a num&ruhii
cromozomilor somatici la jum5tatef
impreunala cu imperecherea cromo-
zomilor meiotici [Kuckert^j. 2. Aso-
cierea ette doi a cromozomilor soma¬
tici in cursul profazei (Gregoire)
[pseudoreduction; Pseudoreduktion;
pseudor^duction; Alredukcid; пссвдо-
редукцня] —► ptcudomeiosis
1565	PSEUDOREPENS (gr. lat. re¬
pens „Urltor41), pseuaorepent, ара-
rent ttrttor ptnfi la inftorescente
(Thymus callieri) [pseudorepent;
scheiftbar-kriechend; pseudorampant;
15tsz61ag0san ktiszd; ложноцолзущий]
1566	PSEUDORHIZA t (gr. -> pitja игйа&-
cinft"), pseudorizS 7. Formatiuni radi-
ciforme la bulbul unor Monocotyle-
dnntat (Royer). 2. Formatiuni miceli-
ene radiciforme dezvoltate la baza
carpoforului (Fayod) [pseudorhize;
Scheinwurzel; pseudorhize; 61gy0k£r;
ложный корень]
1567	PSEUDOROSULA t (gr. -f lat. rosula
„trandafir44), pseudorozeta, aglome-
rare de frunze tulpinale inferioare, cu
aparenfa unei rozete [pseudorosette;
Scheinrosette; pseudorosette; &l-t61e-
v^lr^zsa; ложная розетка]
1568	PSEUDOSEPTATUS (gr. -f lat.
septum „ingrSditurfc"), pseudoseptat,
cu peretele desp&r^itor incomplet ta-
chis [pseudoseptate; scheinbarsep-

425
PSEUDOVACUOLA
tiert; faussement cloisonne; 6lv&laszfa-
las, 61har4ntfa)as; ложкоперегород¬
чатый]
1569	PSEUDOSEPTUM n {- -) up¬
turn spurium, diestpimentum spurium
1570	PSEUDOSESSILIS (gr. lat. sessi-
lis *,?ez$tor“), pseudosesi), aparent
sesil, In realitate avind un raic pedicel
S>seudosessile; scheinbarsiUend; pseu-
osessile; l&tszdlagosan u!6; ложно-
сндячебрюхкй]
1571	PSEUDOSPERMICUS, PSEUDO-
SPERM US jgr. старца
pseudospermic, cu seminje nuraai
aparente [pseudospermous; scbeinsa-
mig; pseudosperme; 61magvd; лож-
носемянный]
1572	PSEUDOSPICA f, pseudospic, spic
fals; panicul sau racem cu ramuri
foarte scurle, cu flori Indesuite, ase-
mfin&tor spicului (Pklcum, Chen&po-
dium) [pseudospike; Scheinihre, Wi-
ckelahre, Bliltenschweif; faux 6pi;
5Ifuz£r; ложный колос] spica spuria
1573	PSEUDOSPORANCIUM n (gr*
cr*opd „$йга1пЦ*\ drjretov „vas"),
pseud csporange, organ asem&niitor
sporangelui, care produce muguri sau
propagule (Davis) [pseudosporangium;
Pseudosporangium; pseudosporange;
alsporangium; псевдоспорангий]
1574	PSEUDOSPORODOCHIUM n (gr.
cntopd „spor“, fioxetov „recipient^} -►
pseudoperidium
1575	PSEUDOSTELE f (gr. ахг\кг\
„coloanft"), pseudostel J. Structure
stelar5 aparentA (la nervura median^
a unor frunze). 2. Dispozifie ase-
m&n5toare a Jesuturilor petiolului cu
cele ale iulpmii (Tansley) [pseudostele;
Pseudostele; pseudostele; Alszt^le;
псевдостела]
1576	PSEUDOSTIPULA f (gr. lat.
stipula „pai"), pseudoslipete, forma-
[iuni foliacee de la baza frunzelor,
uneori ling& stipelele rudi men tare,
care slnt asemdn5toare stipelelor
(Knauiia, Seabiosa) [pseudostipule;
Pseud os tipelle; pseudostipelle; &!- pal-
ha lev6l; ложный прилистник]
1577	PSEUDOSTROMA n (gr. сттрйра
„sal Lea"), pseudostromi 1. Himeno-
for la Sclerotiaceae (Wallroth). 2. Peri-
teciul unor Fungi [pseudostroma; Trug-
polster; pseudostroma; Alstroma;
псевдострома]
1578	PSEUDOSTROPHIOLA f (gr. lat.
strophium „panglicS. mic5“), pseudo-
strofiolfi, par tea axei florale се r5mlne
ata^aU de nuculA, la Labiatae (Ser-
nander) [pseudoatrophiole; Pseudo*
strophiole; pseudoatropfriole; bistro*
fiola; псеадострофнола]
1579	PSBUDOSUBER n (gr. -, lat* ao-
ber „pluta"), pseudoeuber, suber ара-
rent (Quercus pseudoeuber) [pseudo-
suber; Scheinkork; pseudosuber, faux
Itege; 41para; ложная пробка]
1580	PSEUDOSYMBIOSIS t (gr. -# oup-
pfooic „vla|i In comun"), pseudo-
$imbioz&, participarea concomitent&
sau subsecventft a mai multor agen^i
specific! de fermentare (Behrens)
[pseudodymbiose; Pseudosymbiose;
pseudosymbiose; aUzimbidzis; псевдо-
симбноз]
1581 PSEUDOSYNCA RPICUS (gr.	obv
rtlmpreunfi", карлбс „fruct"), pseudo-
si near pie, cu carpelele aparent con-
crescute (gineceul la Phytolacca) [pseu-
dosyncarpous; pseudosynkarpisch;
pseudosyacarpique;	Alszin k&rpikus;
псевдосишсарпячсскнй]
1582	PSEUDOTERMINALIS (gr. lat.
terminate „terminal"), pseudo termi¬
nal, numai aparent terminal, ctnd
inflorescenja intercalarS se opre^te
In cre^tere a pare о floare fals
terminal^ (Parkin) [pseudoterminal;
scheinbar-gipfelst5ndig; pseudot&rni-
nale; 4ltermin41is, 61szArtetCz6; лож-
новерчуше^ный]
1583	PSEUDOTHALLUS m (gr. 6oX-
J5stara), pseudotal, tal aparent
[pseudothallus; Scheinlager; pseudo-
thalle; Sltelep; псевдоталлом, ложное
слоевище]
1584	PSEUDOTR1CHOPHORUM n (gr. v
Tpixdc ,,p5ru,	t,a purtau)t
pseudotri(c)hofor, filament vegetativ
asemSnStor trichoforului (Algae)
[pseudotrichophorum; Pseudotricho-
phorum; pseudotrichophore; 61tricho-
f6rum; псевдотрихофор]
1585	PSEUDOTYPUS m (gr.
model4*), pseudo tip, tipul gre^it indi¬
cat in publicajie [pseudotype; Pseu-
dotypus; pseudotype; Altipus; псев-
дотнп]
1586	PSEUDOVACUOLA f (gr. -, lat.
vacuus „golu), pseudovacuo)5, corpus-
culi citoplasmatici inchis ro§ii, aflati
In suspensie, servind ca organe ae
арйгаге Impotriva luminii puternice
(Cyanophyceae) [pseudovacuole, sus¬
pensory bodies ; Pseud ovakuole, Schwe-
bekdrper; pseudovacuole; ^Jvaku-
ola; псевдовакуоль]

PSEUDOVALVA
Ш
1587	PSEUDOVALVA f (gr. lat- valva
„и§й cu canaturi**), pseudovalvfi, car¬
pels semisolidk care se despick la
rnaturitate tntre cele douk' fascicole
de vase ale nervurii mediane (Saun¬
ders cf* Jackson) [pseudovalve; Schein-
klappe; pseudovalve; klkop&cs; лож¬
ная створка]
1588	PSEUDOVASCLLARIS (gr. -, laL
vascularis „vascular"), pseudovascu-
lar, numai la aparen{& vascular [pseu-
dovascular; scheinbar-gefkOig; pseudo-
vasculaire; Alectenyes; ложнососуди¬
стый]
1589	PSE UDO VER TWILL US m (gr.
lat. verticillus „rotirea fusului"), pseu¬
doverticil 1. Verticil fals compxis
din perechi de cime op use (Labialae).
2. Totalitatea frunzelor aparent verti-
cilate (Lonicera) [pseudoverticil, false
whorl; Scheinquirl,Scheinwirtel,Trug-
wirtel; pseudo vert icille, faux verti-
cille; AlBrv; полу мутовка, ложная
мутовка] —► verticdtasfcr, verticillus
spurius
1590	PSEUDOVICARIISMUS m (gr.
lat. vicarins MloctiitorMh pseudovi-
cariism, comportamentul ecologic $i
morfologic asem&nStor al unor spec»
de or1gm& diferitS [pseudovicariism;
Pseudovikariismus; pseudo vicariis me;
klvikkriizmus; пссвдовнкариизм]
1591	PSEUDOV1V1PARIA i (gr. lat.
vivus „viu", paro „a produce*1)* pseu-
doviviparie, producerea in regmnea
floralfi a unor l&stari frunzo§i care se
pot tnr&d&cina, dar care nu se deta-
?eaz5 de planta mam& (Junctis bufo-
nius) JPotoni6) [pseudovivipary; Pseu-
doviviparie; pseudoviviparit£; kl-ele-
venszfilfe; псевдовивнпария]
1592	PSEUDOXEROPHYTA n pi (gr. -
„uscat" yotdv „planter), pseu-
doxerofite, plante subxerofile, avlnd
о sensibilitate mai redusll faffi de
umezealft (Lees) [pseudoxeropnytes;
Pseudoxerophyten; pseudox trophy tes;
klxerofitkk; псевдоксероф&ты]
1593	PSEUDOZ YGOSPORA t (gr. toy**
„jug", спорй „spor“), pseudozigospor,
spor parlenogenetic; dezvoltarea ne-
mijlocitfi a unui garnet, !n lipsa pro-
cesului de conjugate ( Pkycomycetes )
[pseudozygospore; Pseudozygospore;
pseudozygospore; dlzigosp6ra; псевдо-
зигоспора] —► azygospora
1594	PS1L-, -PSILUS, PSILO-, PSILA-
TUSy PSILOSUS (gr. yiXdc „gla-
bru“), glabru, nud (psil<mihusy epi-
psilust psilopterus) [naked, glabrous;
kahl; glabre; esupasz; голо-, лысо-,
годый, лысый] —» gloher
1595	PS1UCOLUS ( COLA f), PSILQ-
PHILUS (gr. lat. colo „a locui“,
gr. <piX£a> „a iubi") -♦ pratensis
1596	PSILOCARP US (gr.-t xap*6<; „fruct"),
cu fructe glabre [naked-fruited; kahl-
friichtig; k fruits glabres; esupasz
termesS; голоплодный]
1597	PS1LOLEPIS (gr. -, „sevama"),
cu sevame glabre [naked-scaled; kahl-
schuppig; a kcailles glabres; esupasz-
pikkelyu; голочешуйчатый]
1598	PSITTACINUS (gr. утак6<; „pa-
pagal"), de culoarea papagalului; de
un verde gklbui deschis [parrot-
coloured; papageifarbig; couleur de
perroquet; papagkly szinu; попу-
гайоцветный]
1599	PSYCHOPH1LAE f pi (gr. 'Pix*
„Psyche", фЛ&а „a iubi"), psi(c)hofile,
plante fertilizate prin lepicloptere
diurue [psychophilae; Tagfalterblu-
men; psy chophiles; nap pal i lepkevi-
rkgok; психофилы]
1600	PSYCHRO- (gr. yixpdg „frig11), de
frig, de temperaturi joase ^ycA-
rometricus, psychrophilus) [cold-; kalt-f
kklte-; froid; hideg-; холодо-]
frigidus
1601	PSYCHROCLEISTOGAMIA f (gr. -,
kHigtd; „inchis1*, ущю$ ,,cas5torie“],
psi( c) hroc leistogam ie,	c Leistoga m ie
cauzatk de temperatura sckzuta (Hans-
girg) [psychrocleistogamy; Psychro-
kleistogainie; psychrocleistogamie;
pszihrokleisztogkmia; психроклексто-
гамня]
1602	PSYCHROCLINIA f (gr. kMvo) „a
se inclina*4), psi(c)hroclimet curbarea
spre pkmtnt a irunzelor §i tulpinii
sub influenza temperaturii sckzute
(Wdchting) [psychrocliny; Psychrokli-
nie; psychroclinie; pszihroklinia; псих-
рокливня]
1603	PSYCHROPHYTA n pi (gr. ipoxdv
„plants1*), psi(c)hrofite, plante alpine
ce cresc pe substrat rece (Warming)
[psychrophy tes; Kaltbodenpf la n ze n;
psychrophytes; pszihrofitak; психро-
.фиты]
1604	PTARMICUS (gr. ntappiK6g „strft-
nutktor*4), ptarmic, care cauzeazk
strknutare (Achillea ptarmica) [cau¬
sing sneeze; niesenerregend; ptarmi-
que, eternuant; tOsszenWst okozd;
чихательный] -► sternutatorius
1605	PTENOPHYLLOPHYTA n pi {gr
7ГЛ)Уб$ „zburktor**, ф0>Лоу „frunzk44.

427
PTYOSOMA
<puidv„planta“), ptenofilofile, plante
din pfidurile cu frunze cfizAtoare
[ptenophyllophyta, deciduous forest
plants; Ptenophyllophyten, Fall&ub-
waldpflanzen; ptenophyllophytes;
lombhullatA erdfik nfivAnyzete; птено-
филлофиты]
1606	PTER-y PTERI-, Р TERO-, PTER Y-
GO, PTERUS, -PTERYG1US, PTE-
RATES, PTEROPHORUS (gr. «те-
pdv ,,aripA“, ntepoyiov „aripA micA‘\
ФОрАю „a purta“), aripat, prev&zut cu
excrescence aripiforme (pleranthus,
ptericoccus, pieroneurus, pterygoideus,
adenopterus, epipteryeius) [wing-, win¬
ged; uiigel-, geflugelt, -fliigelig; ailA;
szarnyas, szArnyalt; крыло-, крылато-;
-крылий, крылатый] —► alato-t alatus
1607	PTERANTHUS (gr. fiv6o<; »floa-
re4‘), cu flori aripate [wing-flowered;
flfigelblfitig; A ftears ailAes; ezArnyas
virago; кры латоцветковы й]
1608	PTERIDOGRAPHIA f {gr. *тер!д,
ircepifio^ „ferigA4*), pteridografie, stu-
diul §i descrierea ferigilor (Filices)
fpteridography, science of Ferns; Farn-
kunde; ptAridographie; pAfr Any tan;
птерндография] —► filicologia, pterido-
logia
1609	PTERIDOLOGIA f (gr. -, Хбуо;
„vorbire44} —► pteridograpkia
1610	PTERIDOPHYTA n pi (gr. <pm6v
„plantA"), pteridofite, increng&tura
plantelor cu sport, cuprinzind ordi-
nele: Lycopodiales, Filicides, Equise-
tales etc. [pteridophytes; Pteridophy-
ten, Farnpflanzen; ptAridophytes;
pteridofilak, harasztok; птеридофиты]
—► cryplogcunae vasculares
1611	PTERIDOSPORA i (gr. олорй
„sAmln^44), pteridospor, spor obliga¬
tor^, caracteristic pent™ Ptertdo-
pfci/ta[pteridospore; Pteridospore; pte-
ridospore; pteridospdra; птеридоспора]
1612	PTERINUS, PTEROIDEUS (gr. -)
—► aliformis
1613	PTEROCARPVS (gr. коряб?
„frucH, cu fnicte aripate [wing-
fruited; flugelfruchtig; a fruits aiiAs;
szArnyas termesfi; крылошюдный]
1614	PTEROCAULIS (gr. каоХдд ,,tul-
pinA"), cu tulpina aripatA [wing-
stemmed ; gefliigeUstengelig; a tiges al¬
lies; szArnyalt szAru; крылостебель¬
чатый]
1615	PTEROCHORES t pi (gr. x<*p£®
„a so rAspindi"), pteroc(h)ore, plante
ale cAror frncte se rAsptndesc prin
ni^te apendici aripiformi scario§i (Dan-
serau) [pterochores; Pterochoren;
ptArochores; pterochor-nfivAnyek; irre-
рохоры]
PTEROCLADUS (gr. kXASos „га-
1616	murA“), cu ramuri aripate [wing-
twigged; flQgelzweigig; к branches
ailAes; szArnyalt Agii; крыловетвяс-
ТЫЙ]
1617	PTERODIUM n {gr. •) M/rnira
1618	PTEROGONUS (gr. yc&vta „unghi,
muchie“)# cu muchii aripate [wing-
edged; flUgelkantig; ptArogorie, 4
angles aites; sz&rnyasan Alelt; кры¬
лоугольный]
1619	PTEROPODUS, PTEROPUS (gr.
яоОд, Kobd$ „picior"), cu suportul
aripat [wing-footed; flugelfQOig; pt6-
ropode; szArnyas tOnkti; крылоногий]
1620	PTBROSPERMVS, PTERYGOS-
PERM US (gr. -f o«Appa „sAmintA44), cu
Seminfa aripate [wing-seeded; flUgel-
samig; к semences ailAes; szArnyas
magvA; крылосемянньгй]
1621	PTERYGIUM n (gr. -) ala
1622	PTILO-, -PTILUS (gr. «tlXov „puf^,
pAros, pufos fptilodontus, pogonopti-
lus) [downy-; flaum-; duvetA; pely-
hes- ; пушисто-, опушенно-] —► hebe*
1623	PTILOPHYLLUS (gr. <puUov
„frunzA*4), cu frunze pufos pAroase
[downy-leaved; flaumblAttrig; A feuil-
les duvetAes; pelyhes levelfi; пу¬
шистолистный]
1624	PTILOSTYLUS (gr. cxttfUx; „co-
loan A41), cu stilul pufos pAros [downy-
styled; flaumgriffelig; A style duvetA;
pelyhes bibAjfi; пушистостолбиковый]
1625	PTYCHO- (gr. wrtil;, лтъхб^ „рНи,
cutAu), pliat, cutat (ptychocarpus,
ptychorrhizus) [folded, wrinkle-; fal-
ten-r runzel-; pliA, rid A; Osszehajto-
gatott, rAncos-; складчато-] —► plica-
tus, complicatus
1626	PTYCHONOMIUM n (gr. vopd^
MpA§uneu), pti(c)honomiu, cavitftti de
forma unor cute, produse prin roadere
de Jarvele unor insecte in pArtile
parenchimatice ale plantelor [ptycno-
nomium; Faltenmine; ptychonomi-
um; ptihonomium; птнхономиум]
1627	PTYCHOPHYLLUS {gr. -t фбккоу
„frunzA4*), cu frunze pliate [fold-lea¬
ved; faltenblattrig; A feuilles pliAes;
hajtogatott levelfi; складчатолистный]
1628	PTYOSOMA n ($r. int>a>.ov „saiivA*4,
oAHia ^corp*1), pticzom, masA proto-

PTYXIS
42S
|)lasmatic&. afectatft de necrozft locals
Burgeff) [plyosoma; Plyosora; ptyo-
some; ptioszdma; тиосома]
1629	PTYXIS f (gr. пти£ ,,pJiu“) -+ prae-
foliaxio
1630	PUBENS pvbescens
1631	PUBERULENS, PUBERULUS,
puberulent, puberul, slab pubescent
[puberulent, minutely pubescent;
echwachweichhaarig, echwachflaumig;
puberulent; pelyhes, kiss* ьгбгбs;
пушков&тый, коротко опушенный]
1632	PUBES f —» pubescentia
1683 PUBESCENS, PUBI-, pubescent,
acoperit cu peri fini, moi, scur^i §i
mai rari (pubictps, pubiflorus, pu-
biger) [pubescent, dowry, sligthly
hairy; flaumhaarig, weichhaarig; pu¬
bescent, duvet*; pdyhesedO, szord-
s0d6, l&gy&z6rfi; пушистый, опушён-
ный] ^ pubenSt hcbescens
1634 PUBESCENTIA f, pubescent, p&ro-
zitate lm& care асорегй unele organe
vegetale [pubescence, downiness, hai¬
riness; Pubeszenz, Behaarung; pu¬
bescence, duvet; szdrOzet, szdrzet,
pelyhe&s*g; mez; опушение] —> in-
aumehfutn, pubes
1686 PUBLIC ATЮ f, publicalie [publi¬
cation ; Publikation, Herausgabe: pu¬
blication ; publik4ci6, kOzlemeny, kjad-
viny; публикация, издание]
1636	PUDIBUNDUS, PUDICUSt PU-
DQBINUS, nudic, ru^inos, sensibil
la atingere (Mimosa pudica) [chaste,
sensitive; keusch, schamhaft, emp-
findlich; pudique, sensitif; szem*rmes,
*rz*keny; стыдливый, чувствительный]
1637	PUGILLUS m { „un punm de", ca
titlu de carte) —> spicilegium
1638	PUGlONIFORMISt pugioniform, de
forma unui pumnal [dagger-shaped;
dolchf ftrmig; pugioniforme; t&r alakii;
кинжаловидный) —► siciformis
1639	PULCHELLUS, PULCHER, fruraos
[beautiful, handsome; sch5n, niedlich;
joli, beau; sz*p; красивый] -» bellus^
specie $u$, venustus, ckaero-
1640	PULLATUS, PULLUSt Inchis la
culoare, brun Inchis [dark, dark-
brown; dunkel, dunkelbraun; fonc*,
brun lone*; БЙШ, s6t*tbarna; тёмный,
темнобурый]
1641	PULLULANS — prolifer
1642 PULLULATIO t gemmaiio
1643	PULP A f, pu)p£, partea eftrnoasa,
suculent& a fructelor (Malust PyruSy
Vitis) [fruit pulp; Fruchtbrei, Brei,
Fruchtfleisch; pulpe; gytiradlcshtis,
termeshds, gyumolcsk4sa; мякоть,
плодовая мякоть]
1644	PULPOSUS, pulpos, cu roult& pulp&
[pulpy, fleshy; breiig, breiartig, flei-
schig; pulpeux; hdsosbelti; макетный]
1645	PULSA T1LIS, puls&til, contractil;
cu mi§c5ri de extensiune §i de con-
trac(ie [pulsating, pulsatory; pulsie-
rend; puisatil; Itiktetd; пульсиру¬
ющий]
VACUOLA PULSA TILIS -> (vacuo-
la) contraciilis
1646	PULVERACEUSy PULVEREUS,
PULVERlFORMISy pulveraceu, ase-
mAnfctor cu praful [pulveraceous, pow¬
dery; staubig, pulverig, staubartig;
pulv*rac*, poudreux; porszerti; по¬
рошкообразный]
1647	PULVERATUSy PULVERULA-
TUSy PULVERULENTUSy PUL-
VlGERt prdfuit, pulverulent, aco¬
perit cu о substant& asem&n&toare
prafului (frunzfi, tulpinfe) [powdered,
pulverulent, dusted; bestAubt, gepu-
dert; pulverulent, poudreux; bepor-
zott, pores feluletd; пыльный, при¬
пудренный]
1648	PULVILLUM n, r4&adni[4, insta-
latie in care se cuUivJL rSsadul [hot¬
bed; Mistbeet; couche; melegAgy;
парник]
1649	PULVINARISy PULVINIFORMISy
PULVimFERy PULVINATUSy
pulvinat, prev&zut cu pulvinS; de
forma unei pemite [pulvinary, cus¬
hion-shaped ; pot&terig, gepolstert,
kissenldrmig; pulvinaire, pulvin*,
puhiniforme; p4m4s, pArnaszerfl;
подушховидный] culcitiformis
1650	PULVINUS m# pulvinfi, регпкЦ
frunzei; dilatarea §i umflarea bazei
pe[iolului frunzei la locul de inser)ie
pe ramurft sau pe tulpinft (Mimosa^
Robinia) [pulvinus, cushion; Polster,
Blattpolster, Blattkissen, Blattwulst ;
coussinet; Jev*Ip4rna, lev*lcsukl6;
подушечка, листовая подушечка]
1651	PULVIS m, praf [powder, dust;
Pulver, Staub; pousstere; рог; пыль,
порошок]
PULVIS GLAUCUS -> pruina
1652	PUMILUSy pitic, scund, mic, chircit
(plants) [dwarf, low, small; zwergig,
niedrig, klein; petit, nain, has; tdrpe,

PUTRESCENS
4£l
alacsony, kicsi; малорослый, карли¬
ковый] —► nanus t pygmaeus
1653 PUNCTA TVS,	PUNCTIFER,
PVNCTUA TUS, punctat, prev&zut cu
puncte, pete sau gropife punctiforme
{frunz&, tulpin&, vase) [punctate, dot¬
ted; punktiert, getOpft; ponctue,
pointilld; pontozott; точечный] -►
stictib, -stictus
1654	PVNCTJCVLA TUS, PUNC TICU-
LOSUS, PUNCTULATUS, puncti-
culat, fin punctat [puncticulate, minu¬
tely dotted; feinpunktiert; poncticuld;
pontocskds, finoman pontozott; мел¬
коточечный]
1653 PUNCTIFGRMIS* punctiform, de
forma p unc tel or [punctiform, dot-like;
punktfftrmig, ttipfelftirmig; poncti-
forme; pontszeru; точкообразный]
1656	PUNCTUM n, punct, patfi mic£
punctiformS pe organele vegetale (pun-
ctele lui Caspary) [point, dot; Tiipfel;
point; pont; пункт, точка]
PUNCTUM VEGETATION IS —
conus vegetativus
1657	PUNGENS (pungo), pungent, kite-
p&tor; prev£zut cu tin virf ascutit
tare (frunz£) [pungent, stinging; ste-
chend; piquant; szdroshegyQ; колю¬
щий, колючий]
1658	PUNICANSt ro$iatic [reddish; rdt-
lich; rougeatre; pirosld; рыжеватый]
1659	PUN1CEVS, puniceu, ro$u granatin;
ro$u ca florile de Punica granatum
[puniceous, crimson ; gran a trot; rouge
de grenade, rouge ponceau; gr&nat-
piros, granatalmaszin; гранатовый,
пунцовый]
1660	PVRGANS, PUEGA TIVUS (purgo),
purgativ [purging, purgative; reini-
genu, abfuhrend; purgatif; hashajtd;
слабительный, очищающий]
1661	PUEPURASCENS, PURPUREL.
LUS, PURPURINUS (purpurasco),
purpurascent, aproape purpuriu [pur¬
plish, becoming purple; purpurrCtlich;
devenant pourpre; pirosld, biborpiros-
ba &tmen6; багрянистый, слегка
пурпурный]
1662	PURPURATUS, PVRPVREVS,
purpuriu, ro$u purpuriu [purple, pur¬
ple-red, empurpled; purpurrot; pour-
prd, rouge pourpre; bmorvdrOs, Ы-
borpiros; алый, пурпурный, багряный]
—*■ porphyreus, ostrinus
1663	PURUS, pur, curat (culture, formate,
linie) [pure; rein; pur; tiszta; чис¬
тый]
’PUS (gr. яобс, иоббс „picior")
fcladopms, gymnopust eriopus)—* ~pesp
pod?f -podus
PUSILLUS, PUSILLU, foarte mic
(pusilUflorus) [very small; winzig,
winzigklein; trfcs petit ; nagyon kicsi;
крохотный] —► minutus, paroulus, exi-
guus> pumilus
PUSTULA f, pustule 1♦ Mic5 ridic&-
tur5 veziculiform5 sau veruciformA
pe organe, 2. Fructificatii ale unor
ciuperci fitopatogene pe organele plan-
telor [pustule, blister, pimple; Pustel,
Blase, Bldschen; pustule; holyagocska,
dudor ; пустула, буторок, пупырышек,
подушечка]
PUSTULATUS,	PUSTULOSUS,
pustulat, cu pustule [pustulate, blis¬
tered ; bepustolt, pusteiartig; pustule;
hdlyagocsk&s; пупырчатый]
PUSULAE f pi, pusule, formatiuni
plasmatice confinlnd mult lichid, ana-
loage vacuolelor contractile, la Peri-
diniaceae (Schiitt) [pusules; Pusulen;
pusules; puszul&k; пусулы]
PUTAMEN n, put&men i. Simbure
pietros; endocarpul lignificat ?i osos
al unor fructe, impreunA cu s&minta
(AmygdaUis, Persica, Prunus), 2, Coa-
ja de nucA (Juglans) [stone, nut-shell;
Stein, Steinschale, Stein kern, NuB-
schale; putamen, Scale de noix; k6-
mag, csontmag, csonthdj, didhAj;
косточка, скорлупа ореха, отвердев¬
ший эидокарпнй] —*■ pyrent ругепа,
ругепит
PUTAMINATUS, PUTAMINEUSy
PUTAMINOSUSt putaminat, cu
simbure osos [putaminate; steinscha-
lig; putamind; kdmagos, csonthdjas;
со сколупой]
PUTATUSy putat, Uiat, ci unlit
(formft, planta} [cut, mutilated; ab-
geschnitten, vers turn me It; соирё, mti-
tild; levagott, csonldtott; изувечен¬
ный]
PUTER, PUTRIDUSy PUTRISt
putrezit, гйи mirositor [putrid, rotten;
angefault, morsch, faulig; pourri;
rothadt, korhadt, budos; гнилой,
зловонный]
PUT REF ACTIO f, putrefac[ie, pu-
trezire; descompunerea chimicS a [e-
suturilor plantei [putrefaction, rotten¬
ness; Fkulnis; putrefaction, pourri-
ture; rothadas, korhad&s; гниение]
PUTRESCENS (putresco), putres¬
cent, pe cale de putrezire [rotting,
becoming putrid; faulend, fauligwer-
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674

PYCN-
43Э
dend; devenant pourri; rothadd,
korbadd; гнюощнй]
1675	PYCN-, P YCNO- (gr. jwkvCc „dens”*
denst fndesuit	pycno-
cephaluSy pycnopterus, pycnosiylus)
[densely*, closely-; dicht-, gedrftngt-;
dense, serr6; tCmdlt-; густо-] ^
densiw, densi-
1676	PYCNANTHUS (gr. -, ftveot^floare11}*
cu flori tndesuite [closely-flo¬
wered; dichtbliitig; к fleurs serr^es ;
MmOttvirAgd; густоцветковый]
1677	PYCNIDIOPHORUS m (gr. ФОр£ш
„a purta“), picnidiofor, suportul pic-
nidfei [pycnidiophore; PyknidiumtrA-
ger; pycnidiophore; pfknidium-tart6;
пнкнидненосец]
1676 PYCNIDIOSPORA f (gr. cmopd
picnidiospor, spor formal
In picnidie [pycnidiospore; Pyknidio-
spore; pycnidiospore; piknidiospdra;
ттшдиосиора]	pycnoconidium,
pycnospora, ctinospora, stylospora
1679 PYCNIDIUM n (gr* - tfiov
picnidie, organ de fructificare in
formal de ulcior, scufundat in substrat,
cuprinzlnd picnospori (Fungi J lpycnid,
pycnide; Pyknidium; pycnide; pik-
nidium; пжгнвда] —► chnosporangmm,
spermogonium
1660 PYCNIUM n (gr. -), picnie, stadiul
initial al sorilor la Uredinalts (Arthur)
[pycniura; Pyknium; pycnium; pik*
nium; пикнлум]
1681	PYCNOCARPUS (gr. кар яд$
„fruct”), cu fructe indesuite [thick-
fruited; gedr&ngtfrdchtig; к fruits
serr£s; tdmOtt-term^sd; гусгоплод-
ный]
1682	PYCNOCLAOUS (gr. кШо; ,,ra-
mur&“), cu ramuri mdesuile [densely
branched; dicht zweigig; a rameaux
denies; sfiriin £gas; густоветвистый]
1663	PYCNOCONIDIVM n, PYCNOGO-
NID1UM n (gr. -, k6vu; „praf“,
i5iov ,,mic“, y6\OQ „ипп৓) —»
pycnidiospore., pycnospora
1664	PYCNOLEPIS (gr. ХеяЦ „seva-
m&“), cu sevame indesuite [closely-
scaled ; dichlschuppig; к £cailles ser-
rees; surupikkelyu; густочешуйчатый]
1685 PYCNOPHYLLVS (gr. -, фбХХоу
„frunz&“), dens foliat [densely leaved;
dichtbl&ttrig; densifolte; sOrii leveld;
густолистный]
1666 PYCNOS1S f (gr. -), picnozft, conden-
sarea in gbem a crcmatinelor, for-
mtnd о mas& emogenfi, datoritk unor
factor! care due la degenerarea nuclei)-
lui (Pekarek) [pycnosb; Pyknose;
pycnose; pikndzis; шпак»]
1687 PYCNOSPORA f (gr. oitopd „sS*
—► pycnidiospora, stylospora
1668 PYCNOSTACHYS, PYCNOSTA-
CHYUS (gr. cxdxoc ,*epk“)t cu
spice indesuite [thick-spiked; gedr&ngt-
lihrig; к 6pis serr£s; t6m6tt kalaszu;
густоколосый]
1689	PYGMAEISMUS m (gr. jruypalo^
„sound, pitic") -4 nanismus
1690	PYGMAEUS (gr. -) —► nanus, pu-
milus
1691	PYOGENET1CVS, PYOGENUS (gr.
itOov „puroi"), piogen, care produce
puroi (bacterii) [pus-forming; eiterer-
zeugend; pyogfcne, produissant de
pus; gennykeltd, gennyeseddst okoz6;
ииогенный]
1692	PYR-, PYRO-, -PYRUS (gr. nOp,
m>рбд ,,foc“), de foe, de culoarea ro§ie
a focului (pyraeanthus) [fire-, fiery,
yellowish-rea; feuer-, feuerrot-;
rouge de feu; tuz-, lOzpiros; огненно-,
огненно красны й] —► ffammeus, pMogi-,
phlogo-
1693	PYRAM1DALISt PYRAMIDATUS,
piramidal, de forma piramidei [p^Tami-
dal, pyramid-shaped; pyramidal; py¬
ramidal; piramis alaku; пирами¬
дальный] metuliformis
1694	PYREN (-ENIS) m, PYRE IS A f
(gr* iropfiv ,,simbure<c) putomen,
ossiculum
1695	PYRENAftlUM n {gr. pirenariu,
fruct dnipaceu, uni- sau multicarpe-
lar, cu pericarpul subtire, cu mezo-
carpel efirnos §i cu endocarpul con-
[infnd 1—2 seminte osoase (Prunus,
Cornus) [pyrenarium; Stein frucht;
pyrenarium; csont^r, csontb^jas ter-
; косточковый плод]
1696	PYRENATUS, -PYREN VS (gr. -),
pirenat, prevftzut cu sfmbure osos
(dipyrenusi hexapyrenus) [pyrenate;
Steinkernig; к noyau pierreux; csont-
magvas; косточковый]
1697	PYRENIUM n (gr* -} -► ptrilhecium
1698	PYRENOCARPIUM n (gr. -, каркбд
„fruct”), pirenocarp, fructifica[ie
cu ascele inchise tn fundul periteciuliii
in formk de butelie (Ascomyceics)
[pyrenocarp; Pyrenokarpium; pyreno-
carpe; pirenokarpiuni; пирснокарпий]

PYXIDIUM
481
4699 PYRENOIDES t pi (gr. ziboq
„asemSnare”), pirenoide, plaslide gra-
milare globuloase, incolore, aflate In
cromatofori, ca centre amilogene
fAlgae) [pyrenoides; Pyrenoiden, Star-
kekdmer; pyrenoides; pirenoidok;
пиреноиды]
1700	PYRENOPHORUM n (gr. <popfe©
„a purta“), pirenofor 1. Par tea cilo-
plasmei care confine nucleul. 2. Fila¬
ment siderofil terminal tntr-un cen-
Iriol, la pirenoidele de Caulerpa (Cha-
defaud) [pyrenophore; Pyrenophor;
pyrenophore; pirenofdrum; пирено-
фор]
1701	PYRENOSOMA n (gr, а€ща ,,corpu),
pirenozom, corpuscul plastidic din
pirenoide (Caulerpa) [pyrenosome;
Pyrenosom; pyrenosome; pirenoszdma;
пиреносома]
1702	PYRENUM n (gr. -} -*■ putamen
1703	PYR1CARPUS (lat- pyrus „р&г",
gr* каркбс „truct"), cu fructe piriforme
[pear-fruited; birnfriichtig; pyricarpe;
kOrte term^s й; грушевидноплодны й]
1704	PYRIFER, pirifer, care produce pere
[bearing pears; birnentragend; pyri-
ffere; kdrtetermO; грушеносный]
1705	PYR1FORMIS, piriform, de forma
alungit conicfei a perei [pear-shaped;
birnenfdrmig; pyriforme; kOrte alaku;
грушевидный] —► lacrimiformis
1706	FYRO; PYRRHO-, -PYRHVS
(gr- лор, теорб;, -яоррб^ ,,focu)
(pyrocepkalus^ pyrrhotrichus, leuco-
pyrhua) -* pyr -
1707	PYROCHROUS (gr* ХР<Ьа „culoa-
re“) —*■ flammeus
1708	PYROPHILVS (gr. <piX£co „a iubi“),
pirofil, care prefers terenurile arse
fpyrophilous; pyrophil; pyrophile; pi-
roul; пнрофильный]
1709	PYROPHOBUS (gr. <роР&в „a
evita“), pirofob, care evitS terenurile
arse sau pfrjolite [pyrophobous; pyro-
phob; pyrophobe; pirofob; пирофоб-»
ный]
1710	PYROPHYLLUS (gr* q»6Uov
,,frunzSu), cu frunze ro$ii ca focul
[firered-leaved; feuerrotblSttrig; к feu*
illes rouges; ttizpiros levelu; огнен*
полистный]
1711	PYROPHYTA n pi (gr. фотоv
„plants1*), pirofite, arbori cu scoar]a
groasS, care rezistS incendiilor din
pSduri (Gates) [pyrophytes; Pyro-
phyten; pyrophytes; pirofitSk; пи¬
рофиты]
1712	PYTHMEN (MENIS) m (gr. m*-
pqv „rSdScinS"), pitmen, filament de
fUare pe tal (Lichenes) [pythmen;
Hafter, Haftfaser; pythmen; pitmen,
rdgzitd fonal; питмеы]
1713	PYXIDARIUS, PYXIDATUS, PY-
XIDIIFER (gr. жоУс, m>£iSoc „cu-
tie**), pixidat, prevSzut cu pixidS
[pyxidate ; becnerig, kapselig; pyxide;
kupakos toktermesO; несущий кры*
ночку]
1714	PYXID1IFORMIS, pixidiform, de
forma unei cutiute sau pixidii [box-
like, pyx idium-sh aped; btichsenfdr-
mig; pyxidiforme; kupakos toktermfes
alakd, szelence alakd; крыночковид*
ный]
1715	PYXIDIUM n. PYXIDULA f,
PYXIS (ID1S) f (gr. -), pixidS,
fruct capsulS cn dehiscen^S circulars
sau transversals pe calea unui cSp&-
cel (Anutranthust Hyoscyamus) [py*
xidium; Deckkapsel, Bflchsenfrucht,
quer-aufspringenae Kapsel; pyxide;
kupakos tok, feddvel nyild toktermfes:
пнксидий, крыночка, коробочка мхов]

Q
f QUADR-, QUADRI-1 cu patru...
(quadranguhris, quadrialatus ) [four-;
vier-; & quatre...; n£gy-; четырёх-]-►
tetra-
2	QUADRARGVLARIS, QUADRAN-
GULA TVSf QUA2)RAAGULI-,QUA-
DRARGVLVS, patrunghiular, cu
patru muchti sau coaste (quadran-
gulispinus) {four-cornered, four-an-
glad; viereckig, vierk&ntig; qua-
drangulaire, 4 quatre angles; nGgyszeg-
letd, nSgysarkd, n6gy6Hi; четырёху¬
гольный, четыр ёхсторонный, четы¬
рёхгранный] -f tetragoitfUi$t tetragonus,
tetraqueter
3	QUADRIARISTA TVS, palruaristat
[quadriari&tate; viergrannig; к quatre
aretes; n£gys2&Jk6s; четырёхостистый)
4	QUADRICALCARATUS -* tetra-
centrus
5	QUADRJCAPSULARIS, eu patru
capsule [quadricapsular; vierkapselig;
quadricapsulaire; n£gytokos; четырёх-
хоробочяый]
6	QUADRICAFPELLARIS, cu patru
carpele [quadricarpellary; vierfrucht-
biattrig; quadricarpellaire; n£gy ter-
mtilevem; чешрёхпяодолнетнковый]
—► tetracarjMilaris
1 QUADRICOCCUS, cu patru bace [tet-
racoccous; vierbeerig; quadricoque;
n£gy bogy6jii; четырёхореппсовы Й]
—► teiracoccus
8	QUADRIDER ТА T VS, patrudintat,
cu patru din[i [four-toothed, quadri-
dentate; vierzAhnig; quadrident£; n£gy
fogil; четырёхзубчатый] —*■ tetradontus
9	QVADRIDIG1TA TVS, patrudigi-
tat, cu patru piese dispute digitat
jfoliole) [quadriaigiiate, four-fingered;
vierfingerig; quadridigit£; n^gyszer
ujj&s; четырёхпальчатый]
10	QUADRIFAF1US —► quadriserialis
11	QUADRIFIDUSy patru fidat, de patru
ori fid at [quadrifid, four-cleft; vier-
spaltig; quadrifide; n^gyszer hasitott;
четырёхнадреэный]
12	QUADRIFWRVS, patruflor, cu
patru flori [four-flowered; vierhHitig;
quadriflore; n£gy vMgii; четырёх цвет¬
ковый]
13	QUADRIFOLIUS, patrufoliat, cu pa¬
tru frunze [four-leaved; vierbldttrig;
й quatre feuilles; nteylevelfl; четы¬
рёхлистный] —► teiraphyllus
14	QVADRIFVRCATVS, pairufurcat,
divizat in patru гашШса^И [quadri-
furcate; viergabelig; quadrifurqud;
n4gyvillds; четырёхвияьчатыЙ]
15	QUADRILATERAUS, QUADRI-
LATERVS, patrulateral, cu patru
laturi sau fete [quadrilateral, four¬
sided ; vierseilig; quadrilateral; n£gy-
oldaM; четырёхсторонний]
16	QUADRILORA TVSr QUADRILO-
BU$> patrulobat, cu patru lobi [four-
lobed; vierlappig; quadrilobe; ndgy-
кагёjos; четырёхлопастный ]
17	QUADRILOCULARIS, QUADRI-
LOCVLATUSy patrulocular, cu patru
loji sau loculi (anterS, over) [four-
chambered; vierfacherig; qu&drilocu-
laire; nGgyQregfi, n^gyrekeszfi; четы-
рёхгнездный] —*■ tetracamarus, teira-
earneraius, tetralocularis
18	QUADRIFART ITUS, cvadripartit,
de patru ori partit divizat (frunzS)
[quadripartite; vierteilig; quadripar¬
tite ; ndgyosztatd; четыр ёхратдель-
ный] -♦ tetraschisticus
19	QUADRISECTUSy patrusectat, de
patru ori sectat divizat (frunzS) [qua-
drisectate; viersclmittig; quadris£qu£;
n^gy&zer szeldelt; четырёх-рассечен -
ный]
20	QUADRISEPTATUSy patruseplat,
cu patru pere{i de&pSrtitori (fruct)
[quadriseptate; vierquerwandig; qua-

ш
QUtNQUIES
drisepte; n^gy v&laszfalas; четырёх¬
перегородчатый]
21	QUADRISERIALIS, QUADRISE-
RIATES, patruserlat, dispue tn patru
serii sau rlnduri [four-rowed, four-
ranked; vierreihig, vierzeilig; quadri-
8ёпё, tetrastique; nAgysoroe; четы¬
рёхрядный] -> tetrastfchw
22	QUADRIVALENS, cvadrivalent,
prevdzut cu patru cromozomi [quadri¬
valent ; quadrivalent; quadrivalen t;
n£gykromosz6m6s, nGgyArWkfi; гва-
дрнвалентный] —► tetravalene
23	QUABRUPLEX, QUABRVPLI
?UADR VPLICA TO-, QEABRU-
№-t cvadruplu, de patru ori (qua-
druplinervaius, quadruplicate-pinna-
. 1ш?, quadruplocauhs) [quadruple, four¬
fold; viermal, vierfach; quadruple,
quatre fois; ndgyszer, nAgyszeresen;
четверной, четверно, четыре раз]
24	QVARTVS nura., alpatrulea [fourth;
vierte; quatri&ne; negyedik; чет¬
вёртый]
25	QUATERNALIS, QUATERNA¬
RIES,QUA TERN A T USy Q U A TER-
N1-, cite patru (quaternifolius) [four
each, by fours; je vier; par quatre;
n£gyenk£nt; ло четыре]
26	QUATTUOR num., patru [four; vier;
quatre; n£gy; четыре]
27	QUERCICOLUS ( COLA t) — dry-
cphilus
28	-QUETER, -QUETRUS, cu muchii
(tetraquster) [-angled; -k&ntig, -eckig;
-quatre; -6lG; -гранный] —* -angu-
laris
29	QUIESCENS (quiesce), cviescent,
aflat tn stare de repaus (muguri,
spori) [resting, dormant; ruhend; quies¬
cent, dormant; nyugvd, alv6; поко¬
ящийся]
30	QUIN ARILS, QUIN AT US, QVI-
rlATl-, cite cinci, de cinci ori (quina-
tistctm) [quinary, five each, by fives;
je ftinf, fiinffach, fiinfz&hlig, gefiinft;
quinaire, par cinq, cinq fois; OtOn-
kdnt, OtszorO&en; пятерной, пять раз]
31	QUINCUNCIALIS, cvincuncial, cu
cmci straturi suprapuse (preflorajie)
[quincuncial; ftinfschichtig; quincon-
cial; OtrdtO; квинкунциальный]
32	QUINQU-? QUINQUE-, QUINQUE,
cinci-, cu cinci (quinquearistatus, quin-
quecuspidaius, quinquefoliolatus, quin-
quevalvis) [five-; funf-; cinq, к cinq;
0t-. 6t; пяти-, пять] —► penta-f pen-
tache-
33	QEINQEANGULARIS, QUINQUE-
ANGULATUS, QUINQUANGULUS
ptntagonus
34	QUINQUECOSTA TVS, cinci-costat
[ouinquecostate; ftinfrippig; к cinq
cites; OtbordAjd; пятнребристый]
35	QUINQUEDENTATVS, cu cinci
din[i [five-toothed; fOnfzAhnig; quin-
quedentA; 6tfogd; пятнэубчатый]
36	QUINQUEFARIUS, dnci-seriat, dis-
pus tn cinci serii sau rtnduri [five-
ranked, five-rowed; ftinfreihig, ffinf-
zeilig; quinquefariA; Otscros; пяти¬
рядный] —► qu inqueserialis
37	QUINQUEFIBUS, cinci-fidat [five-
cleft; ftinfspaltig; quinquefide; OtszOr
hasitott; пятинадрезный]
38	QUINQUEFLORUS, cu cinci fieri
[quinqueflorous; fiinfblutig; к cinq
flours; OtvirAgii; пятицветковый]
39	QUINQUEFOLIUS -> pentaphyUus
40	QUINQUEGEMINATUS, QUIN-
QUEGEMINUS —► quinquejugus
41	QUINQUEJUGUS, cu cinci perechi,
de cinci ori cite doi [qui n quo jugate;
funfpaarig; quinquejuguA; 0tszOrp A-
ros; пятипарный]
42	QUINQUELA TERAL1S, cu cinci la-
turi [quinquelateral; ftafseitig; quin-
quelatdral; fltoldalti; пятксторонный]
43	QUINQUELOBATUS, cu cmci lobi
[five-lobed; fiinflappig; cinqlobA, к
cinq lobes; OtkarAju; пятилопастный]
44	QUINQUELOCVLARIS penlaca-
marus
45	QUINQUEPARTITUSt cinciparlit
[quinquepartite; ftinfteilig; quinque-
partite; Otosztatti; пятнраздельный]
46	QUINQUEPETALUS, cu cinci pe-
taie [quinquepetalous; fiinfkronbl&tt-
rig; quinquepAtale; ot sziromlevelO;
шггнлепестный]
47	QUINQUESER1ALIS, QUINQVE-
SERIATES —► quinquefarius
48	QUINQUESULCA TUS, cu cinci braz-
de [quinquesulcate; funffurehig ; a cinq
sil Ion s; Otb arAzd As; пятиобороздч a-
тый]
49	QUINQUIES nurn, quintuplex

QUINTUPLEX
ш
50	QUINTUPLEX, de cinci on [five¬
fold; fiinfmal, flinffach; quintuple»
cinq fois; dtsztir, fitsztfrtfsen; пять
раз]
51	QUINTUS n«m.t al cincilea [fifth:
funfte; cinqui£me; OtOdik; пятый]
52	QUISQUILIARISi care create pe gu-
noaie [quisquiliar; schuttbewohnend;
quisquiliaire; szemeten tenyfezo; рас¬
тущий на отбросы]
53	QUOAD adv.f relativ la, privind pet
limitat la, considerat ca (quoad plania
tramsilvanica, cu referire la planta din
Tranjsilvania^ [relatively to the; be-
zQglich; r^lativement a; vonatkoz-
tatva, vonatkoz61ag; насколько, от¬
носительно]
54	QUOTIDIANUSy cotidian, de fiecare
zi [daily; t&glich; quotidien; napon-
k^nti; ежедневный]

R
1	ПАСЕМIFERy RACE MICE R> race-
mifer, care poartS raceme [racemi-
ferous, bearing racemes; trauben-
tr&gend; racdmifere; fiirtds, ffirtot
hordez6; кистеносный]
2	RA CEMIFLOR USt racem if I or, cu
flori dispose in raceme [cluster-flo¬
wered ; traubenbliitig; racdmiflore; ftir-
tds virdgti; ккстецветковый]
3	RACEMIFORMIS, rac^raiform, de
forma unui racem (racCmiform; Iran-
benfdrmig; racimiforme; furt alakii;
кистеобразный]
4	RACEMOSVS, racemes 2. Dispus
In racem. 2. Botrilic (inflorescen{&
ramificafie ~) [racemose, racemous,
clustered; razemOs, traubig, trauben-
ffrmig, bolrytisch; raedmeux, en grap-
pet en botte; furtds, ffirtazeru; кис¬
тевидный, несущий кисти] —► boiry-y
hotryci-i botryticus *
5	RACEMULOSUS, racemulos, cu ra¬
ceme mici [racemulose; klein traubig;
racdmuleux; kisfilrtti; мелкокисте-
видный]
6	RACEMULVS mt racemul, racem
mic [racemule; Trdubchen; rac£mule;
ftirtdcske; маленькая кисть]
RACEMUS m, racem, ihflorescenja
racemoasS, cu axa principals purtlnd
pedicel! scur{i, aproape egal de lungi,
termma(i cu flori solitare $i cu des-
chidere acropetali [raceme; Traube,
Blutentraube; grappe; flirt, furlvi-
rdgzat; кисть] —► botrys *
8 RACH-,	RACHI-,	-RACHIS,
RHACH- (gr.	,3coloan& ver¬
tebrate"), in forma de ax&, coasts
sau fus (rackiformiSy adenorachis, chry-
sorachU) [ridge-, axi-, -ribbed; rip-
pen-, -rippig, spindel-; en fuseau,
cdteld, axiforme; bordas, -tengelyfl;
ребристо-, -ребристый, веретеновидно-,
осевидный] rhach-
9	RACHEOLA f, RACHILLA l {gr. -),
raheolS, axa secundarS scurtft a inflo¬
rescence] (Gramineoe); axa spicule-
t-ului [rachilla; Spindelchen; rachdole;
fuzlrketengely, kal&szkatengely, ka-
teszkaorsd; ось колоска, членик коло¬
сового стержня]
10 RACHIPTERUS (gr.	fttspdv
„aripS"), cu foliole costate [costately
foliolate; flvgelrippig; a folioles costi-
ffcres; bordas sz&rnyu, bordds lev£l-
k£jti; крылоребристый]
11 RACHIPTERIGIUS (gr.	-> ra-
ckipterus
12	RACHIS (•EOS}f f pb nom. BACHES
sau RACHIDES {gr.-b rahis 1.
Petiolul comun al frunzeior penat sau
pal mat compuse (Senecio silvaticus^
Clematis recta). 2. Axa principals a
spicului compus (Gramineae) [rachis;
Spindel, Blattspindel, Ahrenspindel,
Ahrenachse; rachis, rfifle; gerinc, le-
velgerinc, ftizdrtengely, kaldszorsd;
общий черешок, ось сложного колоса,
ось соцветия] —► petiolus communis
13	RACHITIS f {gr. -), rahitis, boal& a
unor plante cauztnd ciderea timpurie
a flonlor sau a seminJelor (Triticum)
[rachitis; Gichtkorn; rachitis; rahi-
tisz; рахиткс]
14	RACHITISMUS m (gr- rahtosm,
hipertrofia inveli§urilor florale (Tou¬
chy) [rachitism; Rachitismus; rachi-
tisme; rahitizmus; рахитизм]
15	RACHITRICHVS (gr. 0pi5, rpixds
,,p2uru), cu coaslele pfiroase [hairy-
costate; behaartspindelig, behaartrip-
pig; & cOtes velues; szdrds borddjii;
волосисторебрнстый]
1C RADIALIS, radial, radiar, actino-
morf; dispus tn Гогтй de raze tn jurul
unei axo (fascicule de vase) [radial,
radiar; radial, radiar, strahlig, slrah-
lenfdrmig; radial, radiaire; sugaras,
sugar iranyu; радиальный, лучевой ]—►
actinomorpkus *
17 RADIANS (radio), radiant, dispus
ca razele unei stele (umbelfi) [ra¬
diant, radiating; strahlend, strahlen-
artig; radiant, rayonnant; suga^zd;

RADI А 770
484
образующий лучи, лучеобразно расхо¬
дящийся]
1$ RAD1ATIO f, radiate, emanate ra¬
dioactive asupra plantelor [radiation,
radiance; Radiation, Strahlung; ra¬
diation, rayonnement; sugdrzhs; ра¬
диация, излучение]
19	RADIATUS, RADIATUS, RADI-
A TI-, radiat, rhsplndit dintr-im centru
conum in forme de raze (flori) (pau-
ciradiaiuSy radiaiiftorust rcutiatiformis)
[radiate; strahlig, gestrahlt, strahlen-;
radi£, 6toii£; sugaras, -sugaru, Suga-
rasan; лучистый, -лучевой, лучисто-]
—► aelin-y actino-
20	RADICALIS, radical, dispus pe sau
linga rdd&cine (frunze peri
spini ~) [radical, basal; wurzelst&n-
dig; radical; gydkGri, gy6k£r-; кор¬
невой, прикорневой]*
20	a RAD WANS (radicor)b radkant I.
Care se inrdd&cineazlL 2. Care emite
r&d&cini adventive (frunze, trunchiul
ciupercii, tulpinile repente) [radicant,
radicating, rooting; radikant, wur-
zelnd; radicant; gydkerezd; укореня¬
ющийся]
21	RADICATIO f, tnrhdhcinare, modul
de dispozijie §i de ramificare a r&d&-
cinilor [radication, rooting; Wurze-
lung, Einwurzelung, Wurzelanord-
mmg; radication, enracinement; gyd-
kereziktes, gyOkeresed£s; укоренение,
расположение корней]
22	RADICA TUS, tnrad&cinat [radicated,
rooted; bewurzelt, eingewurzelt; ra¬
dio^, enracin^; begyftkerezett, gyd-
keres; укоренившийся, с корнями]
23	RAD1CELLA f, radical* h RILda-
cina secundar* ca ramificatie a r*d*-
cinii principal 2. Rizoizi (Archego-
niatae) [radicel, rootlet; Radizefle,
Nebenwurzel, Beiwurzel; radicelle, ra-
cine Latfrale; meltekgy6k£r, gyok£rag;
корешок, первичный корешок]-»/radixj
necessaria
24	RADICICOLA f (-COLDS), radi-
cicol, care create pe r*d*cini [radiri-
colous; wurzelbewohnend; radicicole;
gyokeren eld; обитающий на корне]
25	RADICIFER, radicifer, care po&rta
r*d3cini [radiciferous, root-bearing;
wurzelig, wurzeltragend; radicifdre;
gyftkeres; несущий корни] —► rkizo-
phorus
26	RADWIFLORUS, radiciflor, cu flori
n&scute In vecindtatea rfid^cinii [radi-
ciflorous; wurzelblumig; radiciflore;
gytik£rmelletti virAgu; корнецветко¬
вый] —► rhisanthus
27	RADICIFORMIS, RADICINVS, ra-
diciform, de forma sau de natura
r*d&cinii (rizom) [radiciform, root¬
shaped ; wurzelformig, wurzelartig; ra-
diciforme; gydkdrszerQ, gyftkfr alakii;
корнеобразный, корневидный] -»rhi-
zomorphus
27 ЛЛШС7 FOR 0.5\radicivor, careroade
rSdScinile [radicivorous, root-eating;
wurzel/ressend; radicivore; gyftkeret
r&gti; корнеядный]
29	RADICOSUSy r*d*cinos, cu rhdficini
numeroase sau mari [radicose, many-
rooted, thick-rooted; reichwurzelig,
wurzelreich, gro&wurzelig; h beaucoup
de racines; gazdagon gydkeres, er5s
gyOkerfl; имеющий много корней]
30	RAD1CULA f, radical*, primordiul
r&d&cinii in faza embrionar&, situate
sub baza со tiled oanelor [radicle, root¬
let; Wurzelchen, Keimwiirzelchen; ra-
dicule; gvOkOcske, gyhkerecske, csi-
ragyftkftcske, gy4k£rkezdem6ny; заро¬
дышевый корень, первичный корешок]
31	RADIO U LARIS у radicular, referitor
la r&d&cin& (sistem) [radicular; radi-
kul&r; radiculaire; gyflk^rre vonat-
koz6; корешковый]
32	RADWULA TUSy radiculat, prev&zut
cu radicule [radicuiate; keimwurzelig;
radicul6; gydkhcskes; с корешком]
33	RADICULODA f, RADICUWDIVM
n, radiculodiu, extremitatea apical*
a radiculei (Gramineae) [radiculoda;
Wurzelkuotchen ; radiculode; gydk6cs-
kecsiics; раднкулодий]
34	RADIIFWRUS, cu flori radiate [ra¬
diate-flowered ; strahlblutig, urn-
kreisbliitig; a fleurs radices; sugaras
virAgii; лучисто цветковый]
35	RADIOBIOLOG1A f, radiobiologie,
Studiul biologic al intcracjiunilor dintre
cnergia radiants $i materia vie [ra-
diobiology; Radiobiologie; radiobio¬
logie ; r4diobio!6gia; радиобиологий]
36	RADIOGENE TIC A f, radiogenetica,
studiul biologic al efectelor radiatiilor
ionizante asupra factorilor eredita[ii
[radiogenetics; Radiogenetik; radio-
g£n£tique ; rAdiogenetika; радиогене¬
тика]
37	RADIOSUS, radios, radiar, dispus In
Гогтй de raze [radiating; strahlig;
radieux, radiaire; sugaras; лучевой,
миоголучнеты й]

487
ВАРНЕ
38	RADIOSYMMETRICUS, cu sime-
Irie radiarA [radiosymmetrical; radiAr-
symraetrisch; A symAtrie radiaire; su-
garas&n rAszarAnyos; раднальносим-
метричкый] —*■ actimmorphus
39	RADIOTROPISMUS m (lat. radius
„razA44, gr. троя?) „rAsucire41), radio-
tropism, tropism rezultat sub influenza
elementelor radioactive [radiotropism;
Radiotropismus; radiotropisme; r A-
diotropizmu&; радиотропнэм]
40	BAD!US то, razA, radii; organe
dispuse radiar in jurul unui centru
(fieri psdunculi ~) [ray; Strahl;
rayon; sugAr; луч, радиус]*
41	RADIX f, rad Ac in A 1. Ansamblul
sistemuhii radicular al plantei, cu
func(ii de fixers, absorbjie |i adeseori
acumulator de materii de rezervA.
2. BazA (su5 radiciAus mentis sub
poalele muntelui) [root; Wurzel; ra-
cine; gyAkAr; корень]*
42	RADVLANS, RAD VLUS1. In forma
de pilfi. 2, Care zgtrie [rasp-like;
raspelartig, kratzend; en forme de
г Ape; reszeldszerfl, rAspolyszerfi; pam-
пнловидный]
43	RAEBO- (gr. £atjk>t ,,sucit4C) (raebo-
carpus, raeberrkizus) —► torti-, ter-
tuosus
44	BAM A Rl US —» remccdis
45	RAM AST R UM n -»■ pdtolulus
46	RAMEALIS, RAMEUS, rameal, care
apartine ramuri I or (frunzA, mugure)
[raroal, rameous; astst&ndig; ramAal,
ramaire; Agon AHA; веточный]
47	RAMEANEUS, rameaneu i. Care
provine din ramurA* 2. Care $ine locul
unei raimiri (dreel) [rameaneous; ast-
vertretend; ramecn; ag eredetu, agat
helyettesRA; замещающая ветвь]
48	RAMELLUS m —* ramulus
49	RAMENTACEUS, ramentaceu, aco-
perit cu sevame uscale (tulpinA) [ra-
mentaceous; Irockenschuppig; ramen-
tacA; szAr&zpikkelyes; шелущнеты A]
50	RAMENTUM n, rament, scvamele
us cate brunii ale petiolului unor frunze
(Filices) [ramentum, chaffy-scale;
Knospenschuppe, Bpreuschuppe, Aus-
schlagschuppe; Acaille sAchc; szaraz-
pikkely; шелущинка, чешуйка]
51	BAMEUS —> ramealis
52	RAMICOLA f (RAMICOLUS)t ra-
micol, care trAiesle pe ramuri [rami-
colous; zweigbewohnend; ramicole;
agon AI6; обитающий на ветвях]
53	BAM1FER, RAMICER, ramificat,
care poartA ramuri [ramiferous, bran¬
ched; ftstig, verftstelt, zweigetragend;
ramifiA, ramifAre; Agas, Agakat hor-
doz6; ветвеносный]
54	RAMIFICANS, ramificant, care se
ramificA [branching; verzweigend; ra-
mifiant; elAgazA; ветвящийся]
55	RAM1F1CAT1Q f, ramificajie, ra-
mificare [branching, ramification;
Verzweigung, Verfistehmg, Gabehmg;
ramification; elAgazAs, szAtAgazAs;
ветвление, разветвление]
56	BAM IF 1CA TVS, ramificat [bran¬
ched; verzweigt; ramifiA; elAgazott,
szAtAgazott; разветвленный]
57	RA MIF LOR USt cu flori rameale [ra-
miflorous; zwejgblfitig, astbldtig; ra-
miflore; Agon virAgzA; ветвецветущий,
веткоцветный]
58	RA MIFORMIS, rami form, de forma
unor ramuri [ramiform, branch-like;
zweigfOrmig; ramiforme; AgszerG, Ag
alaku; ветвеобразный]
59	RAMOSITAS f, ramozitate [branchi-
ness; Astigkeit; ramositA; Agassag,
elAgazotteAg; ветвйстость]
60	RAMOSUS, rAmuros, cu numeroase
ramifica[ii (peri, tulpinA) [ramose, fa¬
mous, many branched; verzweigt,
verAstelt, vielzweigig; rameux, trAs
ramifiA; Agas, sokagu; ветвистый,
многоветвистый]
61	RAMULDSUS, cu ramuri mici [ra-
mulose; kleinzweigig, kleinAetig; ra-
muleux; agacskAs; мелковетвистый]
62	RAMULUS m, RAMUNCULUS m,
RAMUSCULUS m, rAmuricA, ramuri
micA, secundarA£branchlet, twig, sprig;
Zweiglein, Astchen; ramule, ramille,
brindille; Agac&ka, galy; веточка] -**
ramellus
63	RAMUS m, ramurA, ramificatie (a
frunzei, rAdAcinii, tulpinii, inf lores-
centei) [branch, bough; Zweig, Ast;
rameau, branche; Ag; ветка, ветвь]
64	RANUKCULACEUS, ranunculaceu
I. AsemAnAtor cu Ranunculus. 2.
Gal ben lucios [ranunculaceous, but¬
tercup-shaped, shining yellow; hah-
nenfuss-artig, glAnzend gelb; renon-
culacA, jaune luisant; boglarkaszerO,
fcnyldsAiga; лютиковидный, блестяще¬
желтый]
65	RAPACEUS —► napiformis
66	RAPHE (-ES) f <gr. {K«pfi „cusA-
turA”), rafeu. I. Sutura longitudinalA

RAPH1D-
a semin^ei Jntre hi! §i $alaz3 (Gera-
niaceae). 2* Linia de unire a carpe-
lelor (UmMliferae). 3. Linia longi-
tudinam a valvei (Dialomeae) [raphe,
suture; Naht, Vereimgungsnaht, Ver-
wachsungslinie, Samennaht, Fugen-
naht, Raphe, Nabelstreifen, Nabel-
binde, Nabellinie, Samenrippe; гарЬУ,
suture; forrad&s, magvarrat, magfor-
rad4s, kOIdykvarrat; шов, семенной
шов]	ligamen, vasiduclus, prostypus
67	RAPHIDПАРНОЮ-f ПАРНЮ
•RAPHIS (gr. fSa<pn;, раф16о$ ,,ac“)
aAidacantftus,	rapAi-
onw, pofyrapAis, rapfcwxfojiias) —►
actcu/aris, acicidatus
68	f pi (gr, -), rafide, in-
cluziuni citoplasmatice In forra& de
cristale aciculiforme (Agaoe, Phyto¬
lacca) [raphides; Raphiden, Kristall-
nadefn, Nadelkristalle; raphides; ra-
fidok, tukrist4lyok} kristdlyky v£k; pa-
фнды]
69	RAPHIDIOPLANCTON n (gr,
«Хауктбс ,,r4t&citoru), rafidioplancton,
organisme planet onice aciculiforme sau
fusiforme (Fore!) [raphidioplankton;
Raphidioplanktdn; raphidioplancton;
rafidioplankton; рафидноилашетон]
70	RAPIFORMIS —» rapaceust napi-
formis
71	RARI-> RARUSt rar, r&rit, distan-
[at, spajiat (raricostalus, rariftorus$
rarisulcatus) [rari-, sparsely-, rare,
sparse, scattered; selten-, vereinzelt,
diinnstehend, locker; rari-, rare, ypars;
ritk&s, ritka, gyer; редко, редкий]
72	RA VIDUS —* cincrasccns
73	RA V US, suriu gal ben [greyish-yellow;
graulichgelb; gris4tre-jaune; sztirkys-
s4rga; серо- желтый]
74	REACTIO f, reaefie, actfunea de
rSspuns la о excitajie fizicSi sau chi-
mica [reaction; Reaktion, Fttickwir-
kung, Gegenwirkung, Reizbeantwor-
tung; reaction; visszahatiis, ellenha-
t4s; реакция]
75	RECAP ITU LA TIO f, recapitulate,
repet area stadtului filogenetic ancestral
fn ontogenez4 (Kielmeyer) [recapitu¬
lation ; Rekapitulation; recapitulation;
rekapituldcid; рекапитуляция]
76	RECAULESCENTIA f, recaules-
Cenja, concre§terea cu tulpina a frun-
zelor §i a petiolului sau a bracteii
cu organele axiale (Solanum, Tilia)
irecaulescence; Rekauleszenz; гУсаи-
escence; rekauleszcencia; рекаулес-
ценцня]
438
77	RECENS, recent, nou, proasp&t
(autor, planth) [recent, thriving, fresh;
resent, neu, frisch; recent, frais;
mostani, tijabbkori, fries; свежий, со¬
временный]
78	RECEPTACULARXS> receptacular,
care aparfine receptaculului sau este
inserat pe acesta (nectarine, stil) [re-
ceptacufar; fruchtbodenst&ndig; гУ-
ceptaoulaire; vir&gvacokhoz tartozd;
относящийся к ложу]
79	RECEPTACULUM n, receptacul t,
Partea dilatat& a extremit&tii supe-
rioare a axei florale pe care sint
inserate organele florale (Composite*).
2. Partea proeminenU a dosului frun-
zelor purttnd soridiile (Filices). 3.
Suportul dilatat al oiganelor de re¬
producer (Hepaticae), 4. Partea ta-
iului care poartft apoteciul (Lichenes),
5, РШла ciupercilor sau coloana lor
central^ (Ilhyphallus) [receptacle; Re-
zeptakel, Bldtenboden, Fruchtboden;
receptacle; vac ok, virdgvacok, f4szek-
vacok; ложе, цветоложе, ложе соцве¬
тия, цветоножка] —► thalamus, torus
80	RECEPT1 VITAS f, receplivitate,
predispozifia sau lipsa rezistenfei plan-
tei fa[4 de atacul unui agent fitopa-
togen [receptivity; RezeptivUSt; re¬
ceptivity ; iog&onys&g, 4rzykenys6g
betegs^gre; восприимчивость]
81	RECEPTIVUSf receptiv [receptive;
rezeptiv, empfindlich; r^ceptif; fogy-
kony ; воспринимающий]
82	RECEPTORES ш pi, receptori, or-
gane de percep[ie a excitajiilor [re¬
ceptors ; Rezeptoren, Rezeptionsor-
gane; organes de ryception; recep-
torok, felfog6 szervek; рецепторы]
83	RECESSIVUS, recesiv, aflat in stare
latent^; care nu se manifesto in sta-
diul heterozigot (caractere la hibrizi)
[recessive; rezessiv, zurticktretend; гУ-
cessif; recessziv; рецессивный]
84	RECIPROCUS, reciproc (hibridare)
[reciprocal; wechselseitig, rlickbezdg-
lich, wiederkehrend; ryciproque; kOl-
csOnds; рсципрокный] mutualis*
ticus
85	RECUNATIVUS, RECLINATUS*
reclinat, tnclinat tn afarS ?i cu vtrful
In jos (frunzS, prcfoliajie) freclinate,
reclined, bent down; zuruckgebogen,
rUckwartsgeneigt, zuruckgeneigt, lie-
rabwartsgebogen; гУс1те, i5d>attu; h4t-
rahajlott, kiieiyhajlott; отклонённый
назад]

m
REDVNCUS
86	RECCGN1TUS, reomoscut, verificat
[recognized; anerkannt; reconnu; fe-
Lsmert ; признанный 7
87	ВЕСОМ BINATIO f, recombinare,
combinafii noi de caractere in cursul
mitozei sau a meiozei, In cazul hibri-
zilor [recombination; Rekombination ;
recombination; rekombin£ci6; реком¬
бинация]
88	RECONDIT US, ascuns, latent [hid¬
den; veiborgcn, versteckt; cache;
rejtett; скрытый]
89	RECRUDESCE N TIA f, recru des¬
cend, proliferarea axei inflorescen[ei
dup& maturizarea fructelor, rezultind
о nouft generate do frunze sau de
flori (in teratologie) [recrudescence;
Rekrudeszenz; recrudescence; rekru-
deszcencia; рекру десценция]
90	RECT-, RECTI-, RECTUS, drept;
in linie dreapld (rectasceus, rectem-
bryonatus,	rectiftorus t	rectispinus )
[right-, straight; gerad-, aufrecht;
recti-, droit; egyenes; прямо-, прямой]
—► directusi crtko-
91	RECTA NGULA RIS, rectangular,
dreptunghiular, de forma unui unghi
drept [rectangular; rechtwinkelig,
rechteckig, geradwinkelig; rectangu-
laire; derSkszCgfi; прямоугольный] -*>
rectangulatus, rectangulus, orthcgonus
92	RECTANGULATUS> RECTANGU-
LUS —► rectangularis
93	RECTICAULIS, recticaul, cu tulpina
dreaptfc [straight-stemmed; gerad-
stengelig; & tige droite; egyenos
szaru; прямостебельный]
94	RECT1GRADAT10 f, rectigradatie,
geneza unor caractere noi ca urmare
a tendinjei de evolutie adaptativa
(E. Osborn) [rectigradation; Rekti-
gradation; rectigradation; rektigra-
ddcid; ректиградацня]
95	RECTI NER VIS, RECTINER VIUS,
rectinervat, cu nervurile drepte sau
paralele (frunzelo de Iris, Gramineae)
[rectinerved; geradnervig, parallelner-
vig; rectinerve; egyenes erezetu; пря¬
можилковатый]
% RECTIPETALITAS f, rectipetali-
tate, tendin{a organelor de a create
in linie dreaptA sau de a se redresa
in linie dreapt& (Voecliling) [recti-
petality; Rektipetalitftt.; rectip^talite;
rektipetalitAs, egyenesirAiiyusag; пря-
мосгремителъный рост]
97	RECTISERIALIS, RECT1SERIA-
TUSy rectiserial, dispus in serii drepte
(frunze) [rectiserial; geradreihig; rec-
tis£ri6; egyenes sorozatti; пряморяд¬
ный]
98	RECTIUSCULUS, rectiuscul, a-
proape drept [rather straight; fast
gerade, ziemlich gerade; rectiuscule,
presque droit; majdnem egyenes;
прямоватый]
99	RECURRENS freeurro), recurent,
care se recurbeazfi revenind la punctul
de pornire (nervuTi) [recurrent; zu-
rucklaufend; recurrent; visszafutd,
visszaforduld; рекуррентный]
100	RECURRENTIA i, гесигеп[5, rea-
pari[ia unor forme regresive sau ances-
trale, de ex. la frunze [recurrence;
Rekurrenz; recurrence; rekurrencia;
повторяемость, рекурренцня]
101	RECURVATUS, RECURVl-y RE¬
CU RV US, recurbat, curbat In afar*
sau spre interior (frunze, spini) (re-
curvifolius) [recurvate, recurved, bent
backward, bent downward; zuruck-
gekrtimmt, zuruckgebogen, abw&rts-
gekrtimrat, ausrwartsgekrtimmt, herab-
wfirtsgekrflmmt; гесоигЪё, соигЬё en
dehors; visszagOrbtilt, kifel£g6rbult;
отогнутый назад]
102	RED2 VIVUS, renascent, care reinvie-
{prin bulbi, tuberculi) [reviving; wie-
derlebend, wiederauflebend; redivive,
renaissant; ujraSledfl, felelevened6;
оживающий] —► anasuaicus, renascens
103 RE DOLE NS (redoleo) —► cdoratus
104	REDUCATUS, REDUCT VS, redus,
pipemicit (frunze reduse la scvame)
[reduced; reduziert, vermindert, ver-
kiimmert, zurilckgebildet; reduit, ra-
bougri; reduk^lt, csdkev^nyes, eisat-
nyult, visszafejlddOtt; редуцирован¬
ный] —» deminuiuB
105	REDUCTIO f, reducjie, mic^orare,
diminuare (cromatic^, piese florale)
[reduction, diminution; Reduktion,
Vcrminderung; reduction, diminu¬
tion; cs6kken£s; редукция, уменьше¬
ние]
106	REDUCTION ALIS, REDUCTUS,
reduc[ional, de mic$orare (diviziune
celularfi) [reductional, reducing, di¬
minishing ; vermindernd; rMuctionnel;
kisebbedo, sz6mcs6kkent6, szdmfelezo;
редухциональный]
107	REDVNCUS, inciTligat, cu vlrful
recurbat In clrtig (spin) [hooked;
hakigzuruckgebogen; crochu en ar-
riere; kamp&an visszagorbiiH; заг¬
нутый крючком]

REDU PLICA TIC
4M
108	BEDUPLICATIO f, reduplicate L
Cre$terea nenormalS a num&rului unor
piese florale {stamina, verticile). 2.
Dedublarea segmentelor cromozomale
din gamitura cromozomalfi haploidSL
3. Formarea g&raetilor In num&r mai
mare dectt cel obi$nuit [reduplication;
Reduplication; reduplication; rddu-
plikAcid; редупликация]
109	REDU PLICA TIVUS, BEDUPLI•
CATUS% reduplicat Dublat. 2.
Ond marginile pieselor florale din
mugure stnt abrupt curbate tn afar5,
iar fe{ele lor interne se ating Йгй
a se acoperi (preflor&tie) [reduplicate,
reduplicative; verdoppelt, zuriickge-
schlagen; rddupliqud, rdduplicatif;
megkettdzOtt, kifel^gOrbiilt szdld;
удвоенный, завёрнутый назад]
110	KEFLEXIO f> reflexhme, s chimb area
pozitiei normale a organului (in te-
ratologie) [reflexion, Reflexion; re¬
flexion ; ref lexid; рефлексия]
111	REFLEX US, reflect, brusc curbat in
afarfi (frunzft, petals, raraurS) [refle¬
xed, bent backwards; zuruckgebogen,
zuriickgebeugt, herabgebogen, rOck-
wftrtsgebogen; гёсоигЪё en dehors,
fldchi en dehors; hatrahajld, Mtra-
gOrbult, visszahajld; отвернутый, за¬
вёрнутый, отогнутый назад]
112	BEFLOBENS, BEFLOBESCENS
(refloresco), remontant, care Inftore$te
de mai multe ori [reflorent; wieder-
bliihend; refleurissant, remontant; dj-
bdl virdgzd, tdbbszdr virdgzd; ре¬
монтантный]
113	BEFLOBESCENTIA f, ref 1 orescent,
a doua tnflorire [reflorescence; second
blossoming; Refloreszenz, Wiederauf-
bitihen; reflorescence, refleurissement;
mdsodvirdgzds; повторное цветение]
114	BEFBACTlVUSf refractiv, care t§i
schimbS brusc direc^ia [refractive;
brechend; rdfractif; megtdro; пре¬
ломляющий]
115	BEFBACTUS, rSsfrint, avlnd di¬
rect ta brusc frintft inapoi in unghi
ascntit (pedicel) [refracted, abruptly
broken; zuriickgebrochen, herabge-
knickt, zuriickgeknickt; rdfractd, brisd
en dehors; hatratOrt, hdtracsapddd;
преломлении й]
116	REFBIGEBANS (refrigero^,rScoritor
(gust) [refrigerant, freezing; erkfiltend;
refraichissant; felfrissitd; освежающий]
117	REFRINGENS (refringo) — refrac-
twus
118	BEFUGIUM n, refugiu, adfipost; loc
ocrotit unde gi-au gftsit ad&post unele
plante гйтазе din epocile geologice
[refuge; Zuflucht; refuge; meneddk;
рефугиум, убежище]
119	BEFULGENS (refugee)r lucitor, care
reflects lumina [shining; wiederschei-
nend, zuruckstrahlend; brillant, гё-
fldchissau t; csillogd, visszaragyogd;
отражающий]
120	REGENERABILITAS f, regenerabi-
litate, capacitatea de regenerare a or-
ganelor distruse [regenerabilitv; Rege-
nerabiliUt, EmeuerungsfShigkeit; гё-
gdndrabilitd; regenerdldddsi k6pess6g;
регенератнвность]
121	REGEN ЕВА TIO f, regenerare 1, Re*
facerea organelor distruse prin dez-
voltarea altor organe similars nob
2» Inlocuirea artificial^ a generajiei
imb&trinite prin alta Un&r5 (In sil¬
viculture) [regeneration; Regenera¬
tion, Wiedererzeugung, Emeuerung;
rdgdndrescence; regener&ldd&s, regene-
rdcid, djr&kdpzddds; регенерация, вое-
тановление] —► neogenesis
122	BEGENBRATUM n, regenera turn,
organuI nou format pe calea regene-
rfirii [regeneratum; Regeneration; re-
generatum; regeneratum; регенератум]
123	REGENERA TUS> regenerat, relnnoit,
de formate nou$ [regenerate ;neuge-
bildet; rdgdndrd; djrakdpzdddtt, me-
gdjhodasi; регенерированный]
124	REGERMINATIO f, regerrainare, re-
luarea germinafie] dupS о per load &
de intrerupere [regermination; Reger¬
mination, Wiederauskeimen; rumi¬
nation; djracstrdz&s; регерминация]
125	REGIO f, regiune, areal mai mare
dedt provincia (In geobotanicA) [re¬
gion; Region, Ctebiet; ^gion; vidёk;
область, страна]
126	REGION A LISt regional, referitor la
о regiune (Погй, succcsiune) [regional;
regional; regional; regiondlis; регио-
нальный]
127	REGMA n (gr. ^fiypa ,tsfl$iere“),
regmg, fruct policapsular schizocarpic
(Eup horb loceae )	[regma; Regma,
Springkapsel; regma; regma, sz6tha-
sadd tok; регма, трескучка, дробная
коробочка] —► rhegtna
128	BEGMACARPIUM n (gr. карго»
,,fructM), regmacarpiu, termen colectiv
pentru fructele uscate dehiscente [reg-
macarp; Regmakarpium; regmacarpe;
regmakdrpium; сухой, растрескиваю¬
щийся плод]

441
REPERTORIVM
129	REGNUM n, regnp lume; categorie
sistematicft supremS [kingdom; Reich;
rfegne; vilAg; царство]*
130	REGRESSIO f, regresie, tending unor
urma$i de a redobindi caracterele
alavice mai pu[in evohiate [regres¬
sion; Regression, Rtickschlag, Ruck-
gang, Rflckzug; Egression; visszaeste,
hanyatLAs; регрессия) retrogressio
131	REGRESSIVVS, regresiv 1. Aflat
in dezvoltare retrogresivfi (caracterb
2. Aflat in curs de reslrtngere (areal)
(regressive; rtickschreitend, zurtickbil-
dend; r£gressif; visszafej15d6; регрес¬
сивный] —► relrogradus
132	REGULA f, regulS, погтй de regie-
men tare (de nomenclature botamcS)
[rule; Regel; rfcgie; szabaly; пра¬
вило]
133	REG ULA RIFORMiS, regulariform,
dezvoltat in forma obi§nuit& (flori,
frunze) [regulariform; regelmftBig ge-
staltet; r£gulariforme; szab&lyos
alaku; правильнообразный]
134	REGULARISE regulat L Uniform
$i si metric. 2. Actinomorf (floare)
[regular; regular, regelm&ftg; r£gu-
lier; szab&lyos, rendes; правильный»
регулярный]
135	REGULATIO f* regulable, autoreg¬
lare ; capacitatea organismelor de a-§i
autoregla functiunile pentru evitarea
шПиеп(е!ог ex t ern e nefavorabile sau
de a-§i regenera pitrtile vftt&mate sau
pierdute [regulation; Regulation,
Selbststeuerung; regulation; Onszab&-
lyozAs; регулирование] —► autoregulatio
136	RE I TER A TUS„ rei lerat, repetat [rei¬
terated; wiederholt; r£it£r6; megis-
metelt; повторный] —*■ repetitus
137	REJIC1ENDUS (rejicio), de eli-
minat, de aruncat [rejected; verwer-
fend; к rejeter; elvetendb, mellb-
zendtf; отвергаемый]*
133 REJUVENESCENTIA f, rejuvenes¬
cent, relntinerire; formarea de celule
tinere alfituri de cale vechi [rejuvenes¬
cence ; Verjtingung; rejeunissement;
megfiatalodas, megdjhod&s; омодо-
женне,помолодейте]
139	RELATIVUS, relativ (sexualitate,
transpirafie) [relative; relativ, ver-
haitnismanig; r&atif; viszonylagos;
относительны й]
140	RELICTUM n, relict, plants care a
supravietuit din epocile geologice
(Nymphaea loins var. ihernudis) [re¬
lict; Relikt, Oberbleibsel; relique;
relikt urn, maradvftny; реликт, остаток]
141	RELIQUEFACTIO f, relichefiere
lichefierea din nou a citoplasmei dup&
о temporal soliditicare (Szdcs) [reli¬
quefaction; Reliquef&ktion; relique¬
faction; reliquefakcid; релнквефакпня]
142	RE MANEJV S (remanto), remanent,
care r£mlne nedeta$at de suport
(fruct, frunzSL) [remaining; zuruck-
bleibend; remanent; visszamaradd;
остающийся] —► perdurans, persistent,
permanent
143	REMOTUS, REMOTEREMOTE,
tndep&rtat* distant&t, spa[iat (din[i,
ramuri) (remote-crenatus, remotifoliue)
[remote, distant, eepaced, distantly-;
entfernt, weitstehend, entferntstehend,
auseinanderstehend; £loign6, езрасё,
distant, Icartt; ritk&s, tavoli, tkvol-
al!6, egym&stdl tavolesd; расставлен¬
ный, отдалённый] —+ semotus, distant
144	RENASCENS -> rtdivwus
145	REN1-, RENIFORMIS, reniform, in
formfi de rinichi (renifoUus, reniflo-
rus)\ cu virful rotunjit, baza lat
cordate §i mai laU declt lungA (frunza
la Asarum) [reniform, kidney-shaped;
n ierenf6rmig; r^niforme, en rein; vese
alaku, vcs6s; почковидный] —► nephro-
ideus
146	REORIENTATIO ft reorienUre,
schimbarea pozjfiei relative a unui
organ [reorientation; Reorientierung;
reorientation; reorienUcid; реориента-
иия]
147	REPANDO-, REPANDUS, repand,
cu marginea plans §i m&runt ondu-
lat£ (frunzele la Ajuga reptans) fre-
pando-dentatus) [repand, repandous;
ausgeschweift, randschweifig; repand,
festonn^; аргбп hull&mos 6\й; ши-
роко-выемчаты ft]
148	REPARATJO f, reparatie, reinteg-
rarea prin cre?tere a unui organ par¬
tial distrus sau vatftmat [reparation;
Reparation; reparation; repar&ci6;
репарация]
149	REPARTITIO t ^ distribute
150	RE PE JV S (repeo)t repent, replant,
tlritor $i inrSd^cinat la noduri (tul-
pina la Lysimachia nummularia)
[repent, reptant, creeping, prostrate
and rooting; kriechena (und zugleich
wurzelnd); rampant, tra$ant; kdsz6
£s I^y5kerez6; ползущий] —*■ reptans,
chamaerepens
151	REPERTOR2UM n, repertoriu, ca¬
talog, indice alfabelic (uneori titlu
de carte, Repertorium specierum no-
varum) [repertory; Register, Lisle;

REPETITUS
repertoire; repertbrium, kataldgus;
каталог, свод]
152	REPETITUS reiteratus
153	REPLETUM n, repletum, fruct
capsule pAroasA, persistent5 §i dupfi
dehiscen^A (Aristolochia) [repletum;
Repletum; repletum; repletum; pe-
плетум]
154	REPLETUS, uraplut, plin [loll, fil¬
led; angefullt, ausgefilllt; rempli;
tel t; наполненный]
155	REPLICA TIVUSt REPUCATUS#
replicativ, repliat; pliat spre interior
de la vfrf spre bazA (frunzA, prefolia tie)
[replicative, folded backward; zurtick-
gefaltet, umgeschlagen, zuriickgesch-
lagen; rApHcatif, гёрНё, visszafordult,
visszahajlott; отогнутый назад]
156	REPLUM n, replu, membranA care
desparte silicvele, forrotnd un perete
desp^rtitor fals (Cruciferae) [replu m;
Rahmen; replum; AlvAlaszfal-perem;
перегородка]
157	REPRODUCTIO f, reproducer, tn-
multire, autoretrinoiro [reproduction;
Fteproduktion, Fortpflanzung, Ver-
mehrung, Wiedererzeugung; repro¬
duction ; szapOrOdAs; воспроизведение,
репродукция]
158	REPRODUCTIVUSt reproductiv,
reproducAtor, de fnmultire (organ)
[reproductive; reproduktiv, fortpflan-
zend; r^productif; szaporitb; репро¬
дуктивный, воспроизводительный]
159	REPROGRESSIO f, reprogresiune,
deschiderea florilor din inflorescenJA
inceplnd de la virf spre bazA (Ouil-
lard) [reprogression; Reprogression;
reprogression; reprogresszib; репро¬
грессия]
160	REP TANS (repto) -> repens
161	RES f, lucru [thing; Ding; chose;
dolog; дело]
RES HERBARIA —► bolanica
162	RESERVATUM f, rezervatie, teren
delimitat pentru ocrotirea florei §?
faunei rare [reservation; Schutzge-
biet, Naturscnutzpark; reserve natu-
relle; rezervAcio, v£dett terulet;
заповедник]
163	RESEX m, lAstar de \з[А, altoi de
vita de vie [vine-graft; Weinpropf;
greffe de vigne; szdldoltvAny, sz016-
hajtAs; черенок]
164	RESIDUUM n, reziduu, rfimS^itS
(in residuis foliorum emortuorum pe
resturile frunzelor moarte) [residue;
442
Residuum, tlberrcst; rAsidu; marad-
vAny; остаток]
165	RESIDUUSt rezidual [residual; zu-
rQckbleibend; rAsiduel; marad vanyos;
остающийся]
166	RESILIENS (resilio), rezilient, care
se deschide brusc (fruct) [resilient^
springing back; aufspringend; resi¬
lient, sYouvrent brusquement; fel-
pattanb; отскакивающий]
167	RESIMUS, curbat fn sus [curved up;
aufwArtsgebogen; rdcourbe en haul;
felhajld, felfeld gOrbiild; вверх иэог-
нутый]
168	RESINA ff r£§inA, ехсгеЦе vegetal A
cu ut.ilizare industrials §i farmaceuticA
(Coniferae, Terebinthacea ) [resin,
pitch; Harz; rfeine, poix; szurok,
gyanta, nOv^nyi gyanta; смола, ка¬
медь]
169	RESINACEUS, rezinaceu, asentA-
n&tor cu rA$ina [resin-like; harzar-
tig; rdsinacd; szurokszerii, gyanta-
szerQ; смоловидный] —► res in if or mis
170	RESINIFER, rezinifer, care produce
sau conduce rA^ini (canal) [resini-
ferous; harztragend, harzliefernd, harz-
saftfilhrend; rdsiniffcre; gyantAt ter-
melo, gyantAt vezetd; смолоносный]
171	RESINIFORMIS —► resinaeeus
172	RESINOCYSTIS, -iDIS f flat, resina
gr, кшпд , pungA1*), rezino-
cist, formatiuni asemfinAtoare cisto-
litilor, din membrana celularA a peri-
lor de pe frunzele §i tulpina de Bego¬
nia (Schoennett) [resinocyst; Resino-
zyst; rAsinocyste; rezinociszta; реси-
ноциста]
173	RESINOGENUSy rezinogen, care
excreiA r&^ini (slrat) [resinogenous;
resinogen; rdsinogAne; gyantAt ter-
meld; реенногенный]
174	RESINOSIS f, rezinoza, boalA care
const A din producerea nenormalA de
rS^ini (Coniferae) [resin-flux; Harz-
flue; resinose; gyantafolyAs; ресинозj
175	RESINOSUSt rA$inos, care secretA
multA rA^inA [resinous; harzig, harz-
reich; rcsineux; gyantAs, szurkos;
смолистый]
176	RESISTENS (resisto), rezistent
[resisting, withstanding; widerste-
hend, лviderstandig, widerstandsfa-
hig; resistant; cllenAlld;резистентный,
устойчивый]
177	RESISTENTIA f, rezisten[A, mij-
loacele native de apArare ale plan lei

443
RETINACULUM
fmpotriva agentilor patogeni [resis¬
tibleness ; Resistenz, Widerstands-
fAhigkeit; resistibility; ellendlldkypes-
s£g; сопротивление]
178	RESOLUTIVUS adstringens
479 RESORPTIO ft resorbjie, capacitate a
de absorb[ie a materiilor nutritive
din partea organismului [resorption;
Resorption» Aufsaugung; resorption;
felszivddds, taplaldanyag-felvytel; ре¬
зорбция]
180	RESPIRA TIO f, respirajie, schimbul
de gaze al organismelor prin absorb-
tia oxigenului §i eliminarea bioxidu-
lui de carbon [respiration; Respira¬
tion, Atmung; respiration; lygzds;
дыхание]
481 RESPIROMET RU M n, respirome-
tru, арата t pentru m&urarea can ti¬
ts |ii absorbite de oxigen [respirome-
ter; Atmungsmesser; respiromHre;
lygzdsmyrd; респирометр]
182	REST ANS (resto) —► persistens
183	RES TIВ I LIS —> perennis
184	RESTITUTIO t, restitute 1. Com-
pletarea sau regenerarea organelor sau
a pfir[ilor de organe distruse sau
v&t&mate (Harsberger). 2. Reunirea
frlnturilor de cromozomi sau croma-
tide in forma initial^ [restitution;
Restitution; restitution; restitucid;
реституция]
185	RESUPINATIO f, resupinare, in-
versarea complete, de 180°, a unui
organ foliar sau floral dorsiventral
de pozitia initials (prin torsiunea
pedicelului Iobii posteriori ai corolei
devenind anteriori, la Lobeliaceae,
Orch idaceae)	[resup ina tion,	i n ver¬
sion; Resupination, vollst&ndige Um-
kehrung; resupination; reszupindcid,
teljes csavarodas; перевертывание]
186	RESUPINATUSt resupinat, Inlors
pe dos; rSsturnat (floare, frunzS)
[resupinate, reversed, turned upside
down; umgekehrt, verkehrt, zuruck-
gedreht, umgewendet, umgestillpt;
r£supiny, renversd, retourny; meg-
ford ult, forditott dlldsu; переверну¬
тый] —► reversus
187	RESURRECTIO f, resurec|ie, relua-
rea poztyei a functnmilor obi§-
nuite din partea plantei a§ezate In
apS Inainte de a fi fost complet
uscati (Anastatic**) [resurrection;
Resurrektion; rfeurrection; ujrayiedds;
возрождение, воскрешение]
188	RETARDATIO f, retardate, pre-
zen(a tardivS in cursul ontogenezei a
unor caractere, In comparable cu sta-
dlul filogenetic anterior [retardation;
Retardation; retardation; retarddcid;
запаздывание]
189	RETE (-IS) n, re[ea (de celule)
[net; Netz; rdseau; h&ldzat; сетка]
190	RETE, RETICOSUS, RETICULA-
RIS> RETICULATO-, RETICULA-
TUS, reticulat, impinzit In formS de
re[ea (vase, nervajie) (reticulato - ncr-
wtus) [reticulate, reticulated, netted,
net-worked; netzig, benetzt, netzar-
tig, netzfdrmig; reticuld, en r£seau;
baios, hdlozatos, hAldszerO, h$ld-
zott, hdldsan-; сетчатый сетчато-]
—► dictyo-, dktyophorus, retiferf reii-
formis
191	RET1CULATIO f, reticulate, im-
ptnzire In formS de re(ea [reticulation,
network, netting; Netzwerk; ryticu-
lation; hdldzat; сетчатоств, сетчатое
расположение]
192	RETICULATOVENOSUS, reticulat
venos, cu vinifoare reticulate fner-
vurile frunzei) [netted-veined, rete-
veined; netziggeadert, netzaderig;
rdticuld-veind; b&ldsan erecskds; сет-
чатожнлковаты й]
193	RETICULOPLASMA n (-, gr. nUcruct
„modelare") -► trophoplasma
194	RETICULOSUS, abundent reticulat
[reticulose, abundantly-netted; reich-
genetzt; tr^s rdticule; sdrtin h^lds;
обильносетчатый]
195	RETICULUM n, reticul 1, Reticu-
lafia cromaticS a filamentelor nucleare.
2, Membrana fibroasS de la baza pe-
tiolului (Palmae) [reticulum, reticle;
Retikulum, Netzchen, Kerngeritet;
rdticule; retikulum, sejtmagfonalzat;
сеточка]
196	RETIRER7 RETIFORMIS reti-
culatus
197	RETINACULATUS, retinaculat,
prevAzut cu retinacul [retinaculate;
behSItert; rdtinacuiy; korongocskAs;
с прилкпальцем» с семяножкой, с транс¬
лятором]
198	RETINACULUM n, retinacul 1,
Glaudulfi viscoasfi disciformfi de care
se ata$eazS poliniile (Orchidaceae).
2. Translatorul de care se fixeazS
masele polinice (A^cleputdaceoe), 3,
Funicul curbat (Acantkactae) [reti¬
naculum; Pollenhalter, Klebkdrper,
Klebdriise, Translator, Nabelstrang;
rytinacle; korongocska, csipdkysziiiyk,
pollindrium-mirigy; kdlddkzsinor; при-

FETIRUGOSUS
444
лкпальце, транслятор, семяножка]-*
proseolla
199	RETIRVGOSUSt RETIRUGUS, re¬
ticula t zbfrcit (fruct) [reticulate-ru¬
gose ; netzrunzelig, netziggerunzelt;
r£ticute-rid£; h&losan r&ncos; сетчато-
моршинистый]
200	RETORRIDUS, use at t zblrcit de
uscare [diy, wrinkled; trocken, run-
zelig; веепб, ratatin£; Osszeszaradt,
dsszeaszott; сухой, сморщенный]
201	RETORSI V US —* retrogressive
202	RETORTUSy rfisucit, sucit in afftrft
[twisted backward, turned backward;
zurQckgedreht, zurtickgekehrt, aus-
wftrtsgedreht, riickwdrtsgedreht; re-
tor du, tordu en dehors, гесоигЫ en
arrifcre; Irifele esavarodott, Mtracsa-
varodott; отвернутый]
209	RETRACTUS, retractat, tras tna-
poi $i scurtat (corolS, radicuti) [drawn
back; znrdckgezogen; retracts; visz-
szahtizodott; втянутый, оттянутый
назад]
204	RETROACTIVUS, retroactiv, cu
eficientd ?i pentru trecut (dispozi-
(iile Codului do nomenclature) [re¬
troactive ; rdekwirkend; ritroactif;
vjesz&hatd erejO; ретроактивный]
205	RETROCURVUS, curbat inapoi
[retrocurved, bent baokwards; zuriick-
gekrummt, herabgekriimmt; соигЬё
en arrifere; MtragOrbdlt; загнутый
назад]
206	RETROFLEXUSy curbat brusc in
afar& sau inapoi [retrofiexed, bent
backwards; zurdckgebogen, zuruck-
geschlagen; r£trof)&hi, гесоигЬё en
arrive, ИёсЫ en arrifere; visszagCr-
blilt, kifetegorbtilt; завернутый назад]
207	RETROFRACTUSy rSLsfrtnt brusc
inapoi sau in afarfi [retrofracted,
abruptly broken; herabgeknickt, ab-
w&rtsgeknickt, zuruckgeknickt, riick-
wftrtsgebrochen, herabgeschlagen;
r£trofract6; Mtratbrt, visszatOrt; за¬
ломленный назад]
208	RETROGRADATIO Г, retrograda-
tie, diminuarea densii^ii unei popu¬
lar [retrogradation; Retrogradation;
r^trogradation ; retrograded; ретро-
градация]
209	RETROGRADUS, RE TROG RE SSI-
VUSy retrogresiv, regresiv, pe cede de
decadent sau cu tending de sim-
plificare tn organizare (caracter, me-
lamorfoz£, mutate, succesiune) [re¬
trogressive ; riickl&ufig, ruckschrci-
tend, zuruckbildend, regressiv; rd-
trogressif, rdgressif; vissz&hanyatld,
visszafejlddd; ретрогресснвный] —► re¬
gressive, retorsivus
210	RE TROGRESSIO f -► regressio
211	RE TRQMORPHOSlS f, retromor-
foz£,morfoz& degenerative [retromor-
phosis; Retromorphose; rdtromorpho-
se; retromorfdzis; рстроморфоз]
212	RETRORSORETRORSUSf RE-
TRO-y RETROVERSUS, inters ina¬
poi, invers, rctrors (retrorso-aculea-
tu8, retrorso-serratus, retrospinm) [re-
trorse, directed backward, retrorsely-;
ruckwarte-,ruckwartsgekehrt, abwarts-
gerichtet, zuriickgewendet, zuriick-
gerichtet; retournd, tournd en arrive,
rebroussd; visszafeld ir&nyuld, visz-
szagCrbult, visszdsan-; обращенный
назад]
219 RETUSUS„ retuz, ciuntit, te§tt la
vlrf sau la baz& (frunzS) [retusc, blun¬
ted ; abgestumpft, eingedrCckt; rdtus,
dmoussd; tompitott, levdgott hegyd,
lev&gottvdlhi; вдавленный, притуплен¬
ный] -►fruncaftw
214	REVERSIBILIS, reversibil, care
poate reveni la starea initials (carac¬
ter e, procese chi mice) [reversible;
reversibel, umkehrbar; reversible;
visszafordithatO, reverszibilis; обра¬
тимый]
215	REVERSIO t -» atavismus
216	REVERSUS -♦ resupinatus
217	REVIRESCENS (reviresco), revires-
cent, care inverze^te din nou [revi-
rescent; wiedercrgrOnend; re vires-
cent: djbdl kizdldulO; снова зелене¬
ющий]
218	REVISIO t, revizuire (uneori ca titlu
de carte: Revisio generum) [revision;
Revision, Durchsicht, t)berblick; re¬
vision; revizi6, atndzSs, AtvizsgalAs;
ревизия, обзор]
219	REVIVESCENTIA f, revivescen^,
reluarea activit5(ilor vitale dup5 о
stare de latent (alge, licheni) [revi¬
vification ; Wiederaufleben; revivifi¬
cation; fekled^s; ревнвификацня]
220	REVOLT!BILISy revolubil, capabil
de a se relnf3$ura in pozi[ia initial^
(circel, frunz&) [revolubile; zurtickroil-
bar ; r^voluble; visszasodrddd;
отворачивающийся]
221	REVOLUTIVUSy REVOLUTUSy re-
volutiv, revolut, Hlsucit tn afarS
[revolutive, revolute, rolled backward;
zuruckgerollt, zuruckgedreht; r^vo-

446
RHIZA UTOIC US
lutif, involute, route en dehors; hatra-
g0ngy0l0d6J kifetehengeredett; отвер¬
нутый, закрученный казал]*
222	ДНА BA RBA RIN US, rabarbarin,
galben fnchis [rhabarb-coloured, oran¬
ge brown; dunkelgelb; jaune fonce;
sCtdtsdrga; темно-желтый]
223	RHABDOCABPVS (gr. pdfloog
,,nuia“, карябд „fruct“), cu fructe alun-
gite In forma de nuia (Catalpa) [long-
fruited; langfrUchtig; b fruits longs;
hosszdterm6s6r vesszoterntesu; длнн-
НОПЛОДНЫЙ]
224	RHABDOIDES f pi (gr. etfog
„asemanare"), rabdoide, corpu&culi
filiformi sau aciculari din celulele
epi derm ice (Dionaea, Drosera) [rhab-
doides; Rhabdoiden; rhabdoldes; rab-
doidok; рабдондий]
225	RHACH-, RHAPH-, ДНЕ- (rkacke-
ola, rhackis, rhaphe, rhegma) —> rack-,
rapk’i re- (racheola, raeAis, raphe,
regma)
226	RHAGADIO-, RHAGADIOSUS (gr.
fxiydg, p aytoog ,,crapatur&“), сгй-
pat, fisurat (rhagadiolepis) [fissured,
cracked; ritzen-, schrund-, ritzig,
schrundig; fi$sur£, fendu; hasadt,
ha&ad&sos; трещиновато-, трещино¬
ватый] —> fissurcUus
227	RHAPTOCARPUS (gr, (нхятбд ,,cu-
sut“, карибд „fruct"), cu fructe
suturate [suturate-fruited; nahtfrtich-
tig; & fruits sutures; varratos ter¬
med; шовноплодный]
228	RHEGMA n —► regma
229	RBEOBIONTA n pi (gr. £6og „curs
deapa‘\ Plog „viat&“), reobionti, orga-
nisme care tr&iesc In Curen^i de арЙ
[rheobionta; Rheobionten; rh6obion-
tes; reobiont&k; реобяонты]
230	RHEOCREN1CUS (gr. Kpfjvii
,,izvor“), reocrenic, aflat in ape cu
scurgere rapidd [rheokrenous; rheo-
kren; rlteocrfcne; геокгбп; решрени-
ческнй]
231	BHEOMORPHOS1S i (gr. pop-
«pexng „formare"), reomorfoza, mor-
fozi result at S sub influenza apelor
rapid curgdtoare [rheomorphose; Rheo-
morphose; rhComorphose; reomor-
fdzis; реоморфоз]
232	RHEOPHILUS (gr. -, qnUn „a
iubi"), reofil, care create !n apele ra-
{>id curg&toare (organism) [rheophi-
ous ; rheophil; rlteophile; reofil, &ram-
16 vizeket kedvete; реофнльный]
233	RHEOPHOBUS (gr. -t чюрбев „a
fugi“>, reofob, care evitfi apele de
mun^i (organism) [rheophobous; rheo-
phob; гЬёорЬоЬе; reofob, dramlo
vizeket keruld; реофобный]
234	RHEOPHYTA n pi (gr. -, *vtov
,,plant&“), reofite, plante din apele
curg&toare din mun^i [rheophytes;
Rheophyten; rheophytes; reofit&k;
реофиты]
235	RHEOTACTISMVS m, RHEOTA-
XIS f, RHEOTROPISMUS m (gr.
тёфд »ortnduire“, трояб »curbare*‘j,
reotropism, tropism datorit actiunii
curentului apelor rapid curg&toare
[rheotropism; Rheotropismus, Fliis-
sigkeitreize; rh£otropisme; reo-
tropizmus; реотропизм]
236	RHEXIGENE T1CUS, RHEXIGE¬
NT! S (gr.	,»rupere“, yewdeo
„a se na?te“), rexigen, provenit prin
rupere (spatiile intercelulare prin
ruperea membranelor celulei) [rhexi-
genous; rhexigen, durch ZerreiBung
entstanden; rh6xig6ne; rexigen, &za-
kaddsos keletkez^su; рексигенный]
237	RHEXOCARPIVM n (gr. корябд
„fruct“)f rexocarp, fructcare, prin rupe¬
re f§i ImprS^tie semintele la maturitate]
(Impatiens, Oxalis) [rhexocarp; Spring-
frncht, Streufrucht; rh6xocarpe;
szdtpattand termds; дробный плод-
238	RHINANTHVS (gr. fa fnv6g ^as ^
fivOog „floare"), cu flori nasiforme
[noselike-flowered; nasenbltttig, rUs-
selblunug; 6 fleurs nasiformes; orr-
вгегй virAgd; носоцветковый]
239	RH1P1D1UM n (gr.	^urtSog
„evantai"), ripidiu, cimft evantai;
inflorescentft cimoasS, cu ramurile
dispuse Sn acela$i plan, dar alterna¬
te In directii opuse, In zig-zag fIri-
daceae) [rhipidiuro, fan-shaped cyme;
Fftchel; rhipidium; legyezd, legyezo-
virdgzat; веер, опахало]
240	RHIZ-, RHIZO-, RHIZVS (gr.
^rAdficindlf), cu r&d&cina, pe sau Hn^a
rdddcin6 (rhizantkus, rhizocaahs,
chordorrhizus) [root-, pertaining to
roots, -rooted; wurzel-, -wurzelig,
ЬелуиггеН; rhiz-, rhizo-, -rhize, a
racines; gydker-, -gydkerO; корне-,
-корневой, -корешковый] radicaUs
241	RHIZAUTOICUS (gr. obrdg „sin-
gur”, olxog-	rizautoic, cu
organele de reproducere mascule
§i feroele pe &ceea§i plants, pe ramurt
coerente printr-un rizoid (Rryophyta)
[rhiz&utoicous; rhiz&utoisch; rhizauto-
ique; riz&utoikus; рнзавтоитескнй]

EHIZELLA
242	RHIZELLA t (gr. -)* rizelA, baza
rAdAcinii, fArA radicule (Van Tie-
ghem) [rhizel; Rhizella; rhizelle ; rizel-
Га; рвзелла]
243	RHIZIDIUM n (gr.-, ibxov „mic"),
rizldiu, partea rizoidalA a talulului,
aseroAnAtoare rAdAcinii cormofitelor
fCauUrpa) [rhizidium; Rhizidium;
rhizidium; rizidium; ризндиум]
244	RHIZIHAE i pi (gr. -), rizine, peri
radicali sau filamente rizoid&le (Bry~
cphyta, Fungi, Lichenes) [rhizines;
Rhizinen, Haftfasern; rhizines; rizi-
nAk; риэнны» корневые волоски, при¬
цепки]
245	RHIZINOPHYLLA n pi (gr.
jpoXXov „frunzA*), rizinofile, frunzuli-
tele posterioare care poartA rizoizii,
la Hepaticae (Spruce) [rhizinophylla;
Rhizinophyllen; rhizinophylles; rizi-
nofill&k; риэинофиллы]
246	RHIZIOPHYSIS i (gr, vwic
„formatie"), riziofizis, expansiune ra-
diculara flliformA (Cycas, Nelumbium)
[rhiziophysis; Wurzelanhang; rhizio-
physe; gyCkArfiiggetek; ризиофиза]
247	RHIZOBIA n pi (gr. PCck; 1Yvia[A“),
rizobii, microorganisniele care cau-
zeazA nodozitAple de pe rSdflcinile
unor plante (Legumino$<u) [rhizo-
bia; Rhizobien; rhizobia; rizobiAk;
ризобии]
248	RHIZOBLASTUS ш (gr.-, рХаспгсн;
„mugure"), rizoblast, embrion care
emite rAdAcini [rhizoblastus; Wur-
zelkeimer; rhizoblaste; rizoblaszt;
ризобласт]
249	RHIZQCARPICUS, RHIZOCAR-
PUS (gr. корпус „fruct"), rizocar-
pic 1. Cu tulpini anuale, dar cu rAda-
cini care emit tulpini fructifere limp
de mai mulji ani (Aconitum), 2.
Cu fructifica[ii dezvoltate ItngS rAdA-
cinA (Marsiliaceae) [rhizocarpous,
rhizocarpic, root*! ruited; rbizokar-
pisch, wurzelfriichtig; rhizocarpique,
rhizocarpien; rizokArpikus; корнеплод-
ный]
250	RHIZOCARP1UM n (gr. rizo-
carp, sporange dispus pe formajiuni
radiciforme (Marsilia) [rhizocarp;
Rhizokarpium; rhizocarpe; rizokAr-
pium; ризокаргдай]
251	RHIZOCEPHALUS (gr. KE<paXfi
t,cap"), cu rAdAcina capitatA [root-
headed; wurzelkftpfig; rhizocAphale;
gyAkArfejes; хориеголовчатый]
252	RH1ZOCOLLES1A f (gr. KbXkriciq
„alipire"), rizocolesie, concre$terea
44*
prin rAdAcinile lor a doufi plante apar~
(intnd aceleia^i specii (Morren) [rhi-
zocollesy; Rhizokollesie; rhizocol-
lAsie; rizokoliAzia; ризоколлезия]
253	RHIZOCORMUS m (gr. коррб^
,,trunchiu), rizocorm, mom cArnos.
(Iris) [rbizocorm; Rhizokormus;
rhizocormus; rizokormusz; ризокорм|
254	RHIZOCTONIA n pi (gr. kt6voc
„uddere"}, rizoctonii, hife string rAsu-
cite pe rAdAcinile arborilorfrhizoctonia;
Rhizoktonien; rhizoctonies; rizokto-
niAk; ризоктонии]
255	RHIZOCYSTIS, *WIS i (gr. -f коопд;
„cavitate^), rizocist, con{inutuI celular
retras in perioada de uscAduni in
partea umflatA a rizoizilcr fRetry-
dium) [rhizocyst; Rhizozyst; rhizocy-
ste; rizociszta; ризоциста]
256	RH1ZODEBMIS, - ID1S t (gr. берра
„piele11), rizoderma, stratul celular
superficial al rAdAcinii, care einite peril
radicali (A. Meyer) [rhizodermis;
Wurzelhaut; rhizoderme; rizodermisz,
gyOkArhdrszdvet; риэодермис] -» epi-
blema
257	RH1ZOGENESIS f (gr. y^veoig.
^na^tere**), rizogenezA, formarea rA-
dAcinilor [rhizogenesis; Wurzelbil-
dnng; rhizogenAse; gyCkArk^pzodes;
ризогенез]
258	RfflZOGENETICUS, RHIZCGEM-
CUS, RHIZOGENUS (gr. ytvOQ
„urma^*), rizogen care produce r5d5-
cini sail rizoizi (celulA, [esui) [rbizo-
genetic, rhizogenic; rhizogen, wurzel-
bur tig, wurzelentsprossend; rhizo-
gAne, rhizogAnAtique; rizogdi,- gyd-
keret fejlesztd; образующий корни]
259	RHIZOGENUM n (gr. -), rizogenum
i. Ttsutul care dA na^tere rAdAcinilor
§i rizoizilor. 2. PlsmtA care produce
numai rAdAcini ^i flori (Rafflesia),
3.	Baza dilatatA a frondei algeior. 4,
Parazitul radAcinilor [rhizogen, rhi-
zogenum; Rbizogenum; rhizogemtm;
rizogAnum; ризогсн>м]
260	RHJZOGRAPHIA i (gr. ypaquo
„a scrie^), rizc^rafie, descrierea rAdA-
cinilor [rhizograpby; Wurzelbeschrei-
bung; rhizographie; gyCkArleirAs;
ризография]
261	RHIZOJDES m pi (gr. slSoc ,>a$e-
mAnareu), rizoizi, organe filamentoase
de fixare ^i de absorbjie la plantele
inferioare saprofite, cu func{ii ana-
loage rAdAcinilor plantelor superioare
frhizoides; Rhizoiden; rhizoldes; ri-
zoidAk, gyAkArfonalkAk; ризоиды]

447
FHIZOIODJUM
262	RHIZOIDEUS (gr. rizoideu, ase-
mAnAtor cu rAd&cina [rhizoid, root¬
shaped ; wurzelartig» wurzelalmlich;
rhizo'ide, gyokerszeru; ризоидный» кор¬
невидный]
263	RHIZOl DALIS (gr. —rizoidal, care
apar^ine sau se referA la rizoizi (ce-
lulA, parte) [rhizoidal; rhizoidal:
rhizoidal; rizoidAlis; ризоидалъный]
264	RH1ZOLITHON n (gr. -, №0$
.,piatrA“), rizolit, rAdAcinA fosilizatA
[rhizolithon; Wurzel verstelnerung;
rhizolithe; gydk^rkAviilet; ризолит]
265	RHIZOLITHQPHYTA л pi (gr.
Фбтоу ,,plantA“), rizolitofite, plante
cu rAdAcinile Infipte In crApAturile
sttncilor (Lickenes) [rhizolithophytes;
Felswurzler; rhizolithophytes; rizoli-
tofit&k, sziklarepedAsekben gy6kerez6
nfWAnyek; рнзолитофиты]
266	RHIZOMA n (gr. £1£ора „mAn unchi
de rAdAcini"}, rizom, organ caulinar
de obicei subteran sau culcat pe
pAmfnt, dispus vertical, oblic sau
orizontal, uneori cu consistent lem-
noasA, cu scvame $i muguri, emijlnd
rAdAcini tulpini aeriene (Centaurea
nervosa, Cicuia virosa, Polygonatum
verticillatum) [rhizome, rootstock; Rhi-
zom, Wurzelstock, Erdstock, Erd-
sproB, Grundachse ; rhizome; rizoma,
gyfiktArzs, gy6k£rtflrzs, t6ke; корне¬
вище]
267	RHIZOMA I\ I A t (gr. \iavia
„nebunie"), rizomanie, proliferarea rA-
dAcinilor advert live [rhizomania; Rhi-
zomanie; rhizomanie; rizomania;
рнзомания]
268	RHIZOMATICUS (gr.rizomatic,
referitor la rizom [rhizomatic; rhizo-
matisch; rhizomatique; rizomatikus;
относящийся к корневищу]
269	RHIZOMA TIFORMIS, RHIZOMA-
TOIDEUS (gr. eloos „forma"),
rizomatoid, de forma rizomului
[rhiiome-like; wurzelstockf&rmig; rhi-
zomatiforme; gydk6rt0rzsszerfi; кор-
невнщевн д ны й]
270	RHIZOMATGSUS (gr.-)# rizomatos,
prevAzut cu rizomi numero^i sau
viguro§i [rhizomatous, rhizomatose;
wurzelslockig; rhizomateux; gy&k-
lArzses, eros gyoktdrzsCi; многокорне-
вшцный]
271	RHIZOM1TRA f (gr. 0lga „rAdA¬
cinA", pitpa „turban"), rizomilrA,
scufia special A a vtrfului rAd&cinii,
care Inlocmeste caliptra (Hydrocharis,
Lemna) [rnizomltra; Rhizomitra,
Wurzeltasche; rhizomitre; gyOkAr-
gyOszfi; ризомитра]
272	RH1ZOMORPHA f (gr, uop*h
„formA"), rizomcrfA, fascicolele strlnse
§i lungi de filamente miceliene ale
ciupercii, dispuse In re|ea, atactnd
scoarta sau rSdAcina arborilor (Roseb
linia necalrix) [rhizomorph; Khizo-
morphe; rhizomorphe; rizomorfa;
ризоморфа]
273	RHIZOMORPHICUS, RHIZOMOR¬
PH VS (gr. -), radiciform, de forma
rAdAcinii [rhiio morph ous, root-like;
wurzelfdrmig; radiciforme; gydkAr
alakd; корневидный] -► radmfcrmis
274	RHIZOPHILUS (gr, -, ч>\ХЫ> „а
iubi“), rizofil, care create pe rAd&cini
[rhizophilous; wurzelliebend; rhizo-
phile; gyAkereket kedvelA; кориелю-
бнвый]
275	RHIZOPHORUM л, RHIZOPHO-
RVS m (gr- % форё® „a purta"),
rizofor, ramificafie nefrunzoasA a tul-
piniit care protejeazA о formfttie abun-
dent A de rAdAcini (SelagineUa) [rhi-
zophore; WurzeltrAger; rhizophore;
rizoforum, gydkArtartd; ризофор]
276	RHIZOPHORUS (gr. care poartA
rAdAcini [bearing roots; wurzeltra*
gend; rhizophore, portant de raci-
nes; gyAkeres, gyOkeret кёргб; несу¬
щий корни] “»■ radicifer
277	RHIZOPHYLLVM n (gr.фоХХоу
„fruHzA"), rizofilA 7. Frunze trans-
formate In organe radiciforme cu
funcfii de absorb(ie, dispuse alAturi
de frunzele obi$nuite (SaXvinia na-
tans). 2. Pigment comp us, la Algae
(Schuett) [rhizophyll; Wurzelblatt;
rhizophylle; gyflkArlevAl, gyOkArszeru
level: ризофилл]
278	RHIZOPHYLLUS (gr.-), rizofilic,
cu frunze-rAdficini [root-leaved; wur-
zelblattrig; a feuilles-racines; gyd-
kArlevelG; корнелнстиый]
279	RHIZOPHYTA n pi (gr. фотбу
„p!antA“), plante rAdAcinoase [rhizo-
pnytes; Wurzelpflanzen; rhizophytes,
plantes Aracines; gydkeres ndvAnyek;
рнзофнты]
280	RHIZOPLASTUM n (gr. ккаатбд
„modelat"), rizoplast, lilamentul ci-
toplasmatic care une^te blefaroplas-
tul cu centrozomul juxtanuclear (cf.
Dangeard) [rhlzoplast; Rhizoplast:
rhlzoplaste; rizoplAsztum; рнзопласт]
281	RHIZOPODIVM n (pr. wotk;,
яоЫн; ,,picioru), rizopodiu, portiunea
micelarA (Fungi) [rhizopodium; Rhi-

RHIZOSPERMUS
мд
zopodium; rhizopode; rizopodium;
риэоподня]
282	RHIZOSPERMUS (gr.. oirtppa
,,s&(nlnf&“), rizospermic, cu sporii sau
cu semin^ele dispuse l!ng& i&d&cinS
(SelagineUa) [root-seeded; wurzel-
samig; rhizosperme; gyfikGrkOzeli
magvii; корнесеменной]
283	RHIZOSPHAERA f (gr.cqxitptt
*sferft“), rizogferfi* portiunea de sol
In care se dezvoltft sislemul radicu¬
lar [rhizosphere; Rhtoph&re; rhizo-
sphere; rizoszflra; ризосфера]
284	RHIZOTAXIS i (gr.	„ortn-
duire“), rizotaxie, modul de orindu-
ire a rdd&cinilor $i a radicelelor [rhi-
zotaxy; Wurzelanordnung» Wurzel-
stellimg; rhizotaxie; gy0k£r&116s;
корнераспол ожение]
285	RHIZOTHAMNI0N n (gr. Odpvoc
,,desi$€l), rizot amnion, nodozit^i sau
lngro$&ri radiculare produse de bac-
terii sau ciuperci (Ainu*; CasuarinaJ
[rhizothamnion; Wurzelbiischel; rhi-
zothamnion; gyOk£rdudor; ризотам-
штон]
286	RHIZOTOMUS m (gr. тбиц
„Шеге“), rizotom, t&ietor de r&od-
cini; numele primiior botani$ti din
antichitate fkrateuasj [rhizotom;
Rhizotom, W ur zelsch neider; rhizo-
tome; gy6k6rv6g6; рязотом]
287	RHIZULA t (gr. -), rizul&, r&d4ci-
nioarfi I. Formate radiciformfi
(Fungi), 2. Protonemft (Bryophyta)
[rhizula; Wtirzelchen; rhizule; rizula;
корешок]
288	RHOD->RHODO-,-RHODiVSy-RHO-
DUS (gr. £65ov „trandafir"), de
trandafir, roz, de culoarea ro$ie a
trandafirului (rhodanthusy rhodochilus,
kyporkodius, leucorhvdus) [pink-,
reddish; rosen-, rosenrot-; rose» de
rose; rdzsa-, rozsaszin-; розово-» ро¬
зовый] —► resells
289	RHODACANTHUS (gr. -, йкауба
„spin"}, cu spini rozacei sau ro§ii
[pink-thorned; ro$endornigT rosensta-
chelig; к Opines roses; rdzsaszln
tttvisu; роэовоколючковый]
290	RHODELLUS (gr. -) — roseotus
291	RHODOCALYX (gr. icdXi* „cup&"},
cu caliciul ro§u sau rozaceu [pink-
calyced; rosenrotkelchig; к calice
rose; rizsaszin kelynfl; розово-
колючковый]
292	RHODOCARPVS (gr. каряд*
wfnict“), cu fructe rozacee sau ro§ii
[pink-fruited;	roeenrotfnichlig;	к
fruits roses; rdzsaszin term6su; розо-
ВОШЮДНЫЙ]
293	RHODOCHROUS {gr. xpba ,,cu-
loare") -> roseus
294	RHODOCYAREUS (gr. -, Kudvc*
„alb&strit&")t alb&strui roz [pink-
cyaneous; rosablau; rouge-суапё;
rdzsaszinklk; розовосмний]
295	RHODOGRAPHIA t (gr. -f vpdqw
„a scrie“), rodografie, descrierea tran-
dafirilor [rhodogrftphy; Rhodogra-
phieT Rosenbescnreibung; rhodogra-
phie; rodogr&fia, rdzsak lelrasa;
родографяя]
296	RHODOLEVCVS (gr. Хеокбс „alb"),
ro$cat alb [reddish-white; rOtlichweifi;
rhodoleuquo; pirosasfeh^r; розовобе¬
лый]
297	RHODOLOGIA f (gr. koybc wvor-
bire“)? rodologie, tratat despre spe-
Ciile de Rosa [rhodology; Rhodologie;
rhodologie; rodologia, rdzsatan; po-
дологня]
298	RHODOPHYLLVM n (gr. -t ipCXXov
„frunzft^)» rodofilfi, pigment ro?u
(Rkodophyceae) [rtiodophyll; Rho-
dophyU; rhodophylle;	rodof ilium;
родофнлл]
299	RHO!X)PHYLLVS (gr. ~}t cu frunze
rozacee [pink-leaved; rosenrot-bUtt-
rig; к feuiiles roses; rdzsaszin levelQ;
розоволистны й]
300	RHODOPHYTA n pi (gr. *n>t<W
„plants), rodofite, increngfitura al-
felor ro$ii fWettsteinJ [red-algae;
totalgen; algues rouges; vOrOsmo-
szatok; родофнты]
301 RHODOPTERYGIUS (gr. , яте-
pvyiov »,aripioarA“)» cu aripioare rozee
[pink-winged; rosenrotfftigelig; к
ailles roses; rdzsaszin sz4rnyacsk6s;
розовокрылатый]
302 RHODOSPORA f (gr. -, crnopd „s5-
—► carpospora
303 RHOMBEVS» RHOMBICUS,
RHOMBIFORMIS, RHOMBOIDA -
LISt RHOMBOIDEVSt RHOMBI-
(gr. рбррос ,,romb4t)f rombic, rom-
boidal, de forma rombului (rhomhi-
folius) [rhombic, rhomboid, rhom-
koidal, rhomb-shaped, rhomb-; rau-
tenfOrmig, rhomboidisch; rhombs,
rhombolaal, losang^; rombos, romb-
szerd, romboiddlis; ромбический»
ромбовидный, ромбовидно-]
304	RHOPALO- (gr. ^6mxXov „тйсхисй1*)
(rkopalospadix) —► clavvXus

RINGENS
44ft
305	RHOPTOMETRUM m (gr. fwwS*
,,absorbtiv“), roptometru, aparat
pentru m&surarea absorb (lei de арб.
din sol (Clements) [rhoptometer; Rhop-
t ometer; rhoptom^tre; roptomder;
роптометр]
306	RHYACOPHILUS (gr. f*xx$ „to-
rent", у\Ш> „a iubi"), riacofil, care
create in toren]ii apelor de munte
[torrent-loving; stromliebend; aimant
les torrents; 6raml6 vizekben £16;
потоколюбнвы й ]
307	RHYACOPHYTA n pi (gr. -, <pw6v
„plants*'), riacofite, plante ce cresc
In apele torenfiale [torrent-plants;
Rhvacophyten, Strompflanzen; rhya-
cophytes; riakofitAk, 6ram)6 vizek
n0v£nyei; рнакофиты]
308	RHYNCH-, RHYHCHO-RHYN-
CHUS (gr. {>йухоС ,,cioc“, ,,ЬоГ‘), cu
cioc, rostrat (rhynchanthus, rhyncho-
pkyltusy Uucorhynchus) [beak-, bea¬
ked; schnabel-, geschnhbelt; ros¬
tra, en forme de bee; csdrfis-, -csorii;
клюво-, клювовидный] —* го stratus,
rynck-у ryncho-
309	RB YNСНОСА RPUS (gr. карле*
„fruct"), cn fructe rostrate [beak-
fruited; schnabelfruchtig, riissellriich-
tig; a fruits rostr£s; csdros ter-
mesu; клювоплодный]
310	RHYNCHOPHOR US (gr. уюрб?
„purtator") —► rostraius
311	RHYNCHO PHY LEVS (gr. <puXXov
„frunzfi"), ou fhinze rostrate [beak¬
leaved; schnabelblAttrig; a feuilles
rostr£es; csdros levelu; клюволистный]
312	RH YNCHOSPERMUS (gr. шгёрра
„sSminta"), cu seminje rostrate [beak-
seeded; schnabelsamig; a graines
rostr£es; csoros magvu; клювосемян-
ный]
313	RHYTP, RHYTIDO, RHY TP
HE US (gr. foils, £ot(6o$ „zbirci-
lurS"), zbircit (rhyticarpusy rAyft-
dophyllus) [лугinkle-, winkled, shri¬
velled; runzel-, runzelig; rid£, rugti-
leux; rimeos; морщинисто-, морщи¬
нистый] -* rugatus, rugosusy ryti-,
rytido-
Ш RHYTICARPUSy RHYTIDOCAR-
PUS (gr. карибу ,,fruct“), cu fructe
zblrcite [wrinkle-fruited; runzelfrttch-
tig; к fruits rid£s; rancos termed;
морщинистоплодный]
315 RHYTIDOMA n (gr. Рит16шра
„zblrciturS"), ritidom; scoarja moartft,
cu crdpSturi $i adesea exfoliantS. a
unor plante lemnoase [rhytidoma;
Borke; rhytidome; Mjk£reg, harmad-
lagos bGrszfivetrendszer, ritiddma,
kdregcsertp; ритидома, кора] *
RHY T2DOSPERMUS (gr. forfc
fjuriSog „zblrdturft", огёрра „g&min-
td“), cu seminte zblrcite [win¬
kle-seeded; runzelsamig; к semences
ridges; rancos magvd; морщинисто-
семянный]
RICTUS ( US) m - faux
RIGENSy RICESCENS (rigeo, n-
ge$co)y teap&n, rigid, nepliabil [riges-
cent, stiff, becoming stiff, rigid;
erstarrond, steifwerdend, steif, starr-
werdend; devenant raide; merevedd,
kiss£ merev; жёстковатый]
RIGIDI-y RIGIDUSy rigid, teapSn,
virtos, neflexibil (rigidiflorusy rigi-
difolius, rigidispinus) [rigid, hard,
stiff; steif, starr, hart; rigide, raide,
inflexible; merev; жёстко-, жёсткий]
RIGWI SPIN U Sy cu spini rigizi
[stiff-spined, hard-spined; starrdornig,
steifdornig; к Opines raides; merev
tbvisu; жёсткохолючковый]
RIGIDITAS f, rigiditate (a organe-
lor) [rigidity, rigidness, stiffness; £tar-
rezustand; rigiditC, raideur; merev-
s6g, merev allapot; жёсткость]
RIGIDIUSCULUSy RIGIDULUS9
rigidiuscul, putin rigid [rigidulous,
somewhat rigid; starrlich, ziemlich
starr, etwas steif; rigidule; kisse
merev; жёстковатый]
RIGVA f'ORUM) n pi, stropire,
udare, iriga^ie [watering, irrigation;
Bewgsserung; armage, irrigation;
dntOz^s; орошённые]
RIMA f, cr5pStur& (pe stfnci, pe
scoar]a arborilor din cauza gerului)
[crack, slit, fissure, chink, deft;
Ш6, Ritze, Spalte, Eiskluft, Wetter-
kluft; rime, fente, crevasse, gelivure;
hasadek, reped^k; щель, трещина]
RIMATUS, RIMP, RlMO-t RP
MQSUSy cr^pSturos, cu despic6turi
(antere, scoartS) (rimiformis9 rimo-
sipes) [cracked, rimose, chinky, cre¬
viced; riflig, ritzig, rinnig, spa I tig,
rib-, ritzen-; fent^, crevass6; repe-
d£ses, hasad^sos, repedezett, ripa-
csos; трещиноватый, щелистый, рас¬
трескавшийся]
RIMULA f, crfip6tura micS [small
chink; RiBlein; rimule; kis hasadAs;
трещинка]
RINGEHS, RINCENTP (ringor)y
ringent, cdscat, cu gura larg deschisft
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327

RINGENTIFLORUS
Ш
Jcorola la Salvia r ingens) (ringenti-
or mis) [ringent, gaping; kl&rand,
rachenftrmig» mundaufsperrend; rin-
gent, beant; fcitd, t&togatf, sz^lesen
nyitott; раскрытый, зияющий] -* hians
328 RINGENTIFLORUS, cu flori c5s-
cate [ringentifloroiu; rachenblilUg;
ringentiflore; tAtogat6 virigii; рас¬
крытоцветковый]
329 Д1/М f, rlpd, marginea abnipU a
vtmii rio s&u a coastei unni deal
[riv№bank; steilee Ufer; rive, rivage;
patakpart, szakad6kos part; берег]
330 R1PACBUS, RIPARIUS, RIPICO-
LUS (-COLA f), rlpoe, aflat pe malul
apelor [riparian, riparious; uferbe-
wohnend, uferliebend; riverain; part-
melteki, partlakd; береговой]*
331	RITE advf reglementar, In confor-
mitate cu legea (species non rite
Puhlicata, specie nereglementar
publicatd) [rightly, correctly; re-
gelm&fflg; r^giemen tairemea t; sza-
bftlyosan, еШг&аовап; обычно]
332	R1VAL1S, RIVICOLUS ( COLA f),
de rlu, care create pe malul rtorilor
[rivicolous, growing in brook-side;
bachbewohnend; rivulaire, rivicole,
de ruisseau; pat&kmenti, pataklak6;
ручейный» иряручейный]
333	R1VOSUS, sinuat c&naliculat [sinua-
te-channeled; buchtiggerinnt; simi-
eusement еШоппё; Obmsen csatornAs;
извилисто—канальчатыЙ]
334	RIVULARISt R1VULOSUS, rivu-
lar, care create pe marginea rtuletelor
[growing in brooklets; bkchleinbewoh-
nen d; ri vulaire; patakocska-men ti;
ручсечный]
335	R1VULUS m, rti^or, rtulet [brook¬
let; B&chlein; ruisselet; patakocska;
ручеек]
336	RIVUS mf r!u [brook; Bach; ruis¬
seau; patak; ручей]
337	ROBORINUS -♦ cinereus
338	ROBUR (-ORIS) n, tftrie, duritate
[strength» hardness; Kraft, Hfirte;
force, duretl; er5ss4g, kem^nysGg;
сила, твёрдость]
339	ROBUST!-, ROBUSTUSt robust,
viguros, tare (rohusiispinus) [robust,
strong, vigorous; Rrftf tig, stark;
robuste, fort, vigotireux; er6s, егб-
teljes; мощный, сильный] oalidus
348 RORATUS, RORIDUS, RORULEN-
TUS, acoperit cu гоий, cu pic&turi In
form& de rou& (frunzele la Droscra)
[dewy, bedewed; betaut; roridS, con¬
vert de gonttelettes; harmatos; ро¬
систый] —* rosctdus
341	ROS (RORIS) m, rouS [dew; Tan;
rosGe; harmat; роса]
342	ROS-t ROSACEUSt ROSBL, ДО-
SEO-, rozaceu, trandafiriu, toz, ro$u
deecbis; asem&n&tor ca formS. sau
culoare cu trandafirul (rosalbus, ro-
8ti-albus9 roseo-buUatus) [rose-like,
rose-coloured, rosy, pink-; rosenartig,
rosenfarbig, rosenrot; гобасб, rose;
r6zsaszerfl, rdzs&szinti; розовидный,
розовый, розо-] —* roseus
348 ROSARIUM n, rozarin, gr&din& cu
tr&ndafiri [rosary, rose-garden; Ro-
sengarten; roseraie; r6zsalugas, r6-
zsakert; розарий] —► rosetum
344	ROSCI DUS —► roratus
345	ROSELLATUS —► rosulatus
346	ROSELLA f —+ rosula
347	ROSEOLUS, palid roz [pinkish, pale
rose-coloured; blaB-rosenrot; rose
pdle; halv&ny rfasaszlnti; розоватый]
—* rhodeilus, subroseus
348	ROSETCM n -+ rosarium
349	ROSEUS, ROSED, ROSEO-, ROSL
(rosei-arneitst roseo-marginatus, rosi-
ftorus, rosodorus) —► rosaceus, rho-
dockrous
350	ROSTELLATUS, ROSTELLIFER,
rostelat, prev&zut cu un cioc mic
[rostellate, somewhat beaked; klein-
schnabelig, kleingeschnabelt; rostell^;
csCrOcsk^s; мелкоклювистый]
351	ROSTELLUM n, rostel, rostru mic
1. Proeminenta pestigmat tn forms
de cioc, pe care se gase^te bursicula
(Orchidaceae). 2. Froeminentft pe
periteciul unor ciuperci [rostel, small
beak; Bchnftbelchen; rostelle, petit
bee; rosztellum, csdrOcske; носик,
клювик]
352	ROST RAT US, ROSTEL,	-ROS-
THIS, rostrat, prevAzut cu о prelun-
gire In formA de cioc (acutirostrcuus,
rostriformis, albirostris) [beaked, ro¬
strate, beak-; geschn&belt, sehnabeb;
rostr6; csOrds; клюво-, клювистый]
—► rhyncho-
B53 ROSTRIFLORUS, cu flori rostrate
[rostrate-flowered; schnabelbldtig; &
fleurs rostrtes; csftrfis virkgd; клюво-
цветковый]
354 ROSTRIFORMIS, ros triform, tn
form£. de cioc [rostriform, beak-sha¬
ped; schnabelfOrmig; rostriforme;

иг
RUBROCALYCUS
cs5rszerO; клювообразный, клювовид¬
ный]
355	ROSTRUM n, roslru, cioc; prelun-
girea iogustS, in forms de cioc, din
partea terminals a unui organ (foli-
culele la Nigeliu sativa, fruclul la
Erodium cicutarium, coiful cali-
ciului la Aconitum) [beak, snout;
Schnabel; bee, rostre; cs5r, termte-
csflr, csGszecsflr; носик, клюв]
356	ROSULA f, rozetfi, frunze ingrSmS-
dite 51 circular etalate la baza tub
pinii (Plantago* Taraxacum) [rosette;
Rosette, Blattrosette; rosette; rozet-
ta, tdlevSlrdzsa, levSIr6zsa; розетка]
—*■ rosellu
357	ROSULACEUS, ROSULA NS, rozu-
laceu, asemSn&ter unei rozete [rosette-
like, rosulaceous; rosettenartig;
rosulacS; rozettaszerd; розетовидный]
358 ROSULARISr ROSULATUS,	ro-
zulat, prevSzut cu rozetft; adunat In
rozetS [rosulate, rosetted, rosular;
rosulfir, rosettenbildend, rosettig;
rosuie, rosulaire; rozul&ris, l61evSIr6-
zsSs; розеточный, розетконосный]
roscUatus
859 RQTACEUS -♦ rotatus
360	ROT AT 10 f, rotate, mi§carea rota*
torie a protoplasmei celulare [rota*
tion; Rotation, Randbewegung, Dre*
hung; rotation; keringo mozgSs;
ротация, вращение]
361	ROTATIVUS, rotativ, cn mi^care
de rotajie [rotatory; rotierend; ro*
tatif, rotatoire; keringd mozgAsd;
вращательный]
362	ROTATUS, ROT1FORMIS, rotat,
rotund fi plan in forms de roatS
sau de disc (corola la Galium) [rotate,
wheel-shaped; radfttrmig; rotac6,
6tal£ en rond; ker^kszerfi; колесовид¬
ный] —► rotaceus
363	RQTUNDATUS, rotundat, rotunjit
la virf sau la bazS (frunzS, fruct)
[rounded; abgerundet, rundlich; ar-
rondie; lekerekitett; закруглённый,
округлённый]
364	ROTUIWI-, ROTUNDUS (rotun-
difolius, rotundiformis, rotundUobus)
—► circularise orbicular is y strongylo-^
disciformis
'165 RUBEDO f -» rubor
Ш RUBELLUSt RUBEOLUS, ro§cat,
putin ro$u [reddish, ruddy; rStJich,
gerOtet; rouge Stre; vdrbses; красно*
ватый]
867 RUBENS, RUBESCENS (rubtoh
rubescent, rogi&tic [rubescent, red*
dening, turning red, blush-red; rot*
werdend, errStend; rubescent; v6r6s*
16, v6rCsSd6; краснеющий]
368	RUBEBe RUBRl-, RVBRO-, ro?u
(in diferite nuance) (rubricaudatust
ruhripes, rubrobractealusy rubro&epalu*)
[red; rot, gemeinrot; rouge; vflrte*
piros; красный, красно*]
369	RUBl- RUBIGVNDUSe RUBI-
REUS* RUBIDULUS, RUBIOUS,
ro§u incbls, ro§u pronunjat (raSi*
carpus) [dark-red; dunkelrot, krSf*
tigrot, hoebrot; rublcond, rouge foncS;
sStdtvSrSs, ragyogSvCrte, haragosvd-
rSs, paprikav6r5s; румяный, темно¬
красный, багровый
370	RUBIGINOSUS, rubiginos, ruginiu;
brun rogcat [rubiginose, rubiginous,
rust-coloured, brownish-red; rostig,
rostfarbig, rostbraun, braunrot; ru-
bigineux, rouillS, couleur de rouille;
rozadavftrfts, rozsdabama, rftbarna;
ржавокрасный, красно-бурый]
371	RUBIGO f, ruginS, boalS a pl&ntelor
cauzatS de ciupercile Uredinales
[blight; Rost; rouille, rozsdabeteg*
s£g; ржавчина]
372	RUBlNUSj ro§u ca rubinul [ruby-
red; rubjnrot; rouge de rubis ; rubin-
piros; рубинокрасный]
373	BUBOR m, го$еа{й [redness; Rcte;
rougeur; piross&g; краснота]-» rubedo
374	RUBRICAULIS, cu tulpini ro$ii
[red-stalked; rotstengelig; к tiges
rouges; piros szSrd, vftrSs szSrd;
красностебельчатый]
375	RUBRIFIjORUS9 cu flori ro§ii [red-
flowered; rotbltitig, rotbldhend; S
fleurs rouges; piros virSgS; красно-
цветковый]
376	RUBRO-ALBUS, ro^cat alb [red-
d ish-white; rCtlichweiC; rouge Stre*
blanc; pirosas-fehSr; красноватобелый]
377	RUBRO-AURANTIACUS> rofreat
galben auriu, rofeat portocaliu [oran¬
ge-red ; rStl ich- orangengel b; orangS
rouge; plrosas-narancssSrga; красно*
вато-оранжевы й]
378	RVBRO-CAERULEUS, RUBRO-
CAELESTINUS, rosu albSstrui [red¬
dish sky-blue; rOtlichblau; bleuatre-
rouge; vSrdseskSk; красновато-ro-
лубый]
379 RUBROCALYCUS>	RU BROCA-
LYX9 cu caliciul ro§u [with red calyx;

RUBROCINCTVS
rotkelchig; A calice rouge; piros
kelyhO; красночатечковый]
380	RUBROCINCTUS, incins cu ro§u
[red-girdled; rotumsAumt, rotumgtir-
tei; entourA derouge; pirossal кбгШ-
Ovezett; красноокружбнный]
384 RUBRO-FLA V US9 ro§cat gAlbui
[reddish-yellow; гб tlichgelb; rouge-
Atre-jaune; v6r0ses sArga; красновато-
желтый]
382	RUBRO-FUSCUS, roscat bruniu
[reddish-brown; rOtlichbraun; rou¬
ge Atre-brun; v0r6ses bama; красно-
вато-буроватый]
383	RUBROMACULATUS, rc^u macu-
lat [reddisch-spotted; rotfleckig, rot-
gefleckt; к macules rouges; vOrOs
pettyezetd; красно пятнисты й]
384	BUBROMARGINATUS, cu mar-
ginile ro$ii, cu bordurA ro^ie [rubro-
marginate; rotgerAndert; a bordure
rouge; piros szegelyfi, piros szGlu;
краснооторочещш й]
385	RUBRO- VIOLACEUS, ro$cat vio-
laceu [red-violet; rOtlichviolett; rouge-
violacA; IilA$v6r6s; красновато-фио¬
летовый]
386	RUBRO-VIRENS, ro§cat verzui [red¬
dish-green; rOtlichgrtin; rougeAtre-
vert; vOrCseszOld; красновато-зелене-
ЮЩИЙ]
387	RUBBOVITTATUSf cu striuri ro§ii
[rubrovittate; rotgestreift; к ban de¬
le ttes rouges; vOrfls csiku; красно¬
ленточный]
388	RUBRO-VIVIDUS, ro§u viu [vivid-
red ; lebhattrot; rouge ardent; 6l£nk«
piros; яркокрасный]
389	RUDER A n pi 1. GrAmezi de moloz
gunoi in jurul a§ezSrilcr отс¬
леди. 2, Ruine, dArSmAturi [rubbish
heaps, waste places; Schutthaufen,
Schuttplatze, Ruderalschutthaufen;
decombres, terres ruineuses; szeme-
tes talajok, szem^tdombok, romos
teriiletek; пустырь, щебень] —►rudem-
turn
390	RUDERALIA n pi —► plantae rude-
rales
391	RUDERALIS, ruderal, care cre§te
pe molozuri, grAmezi de gunoi §i
pe ruini [ruderal, growing among
rubbish; schuttliebend, schuttbe-
wohnend; rud£ral, croissant sur les
fumiers et dAcombres; ruderalis, sze-
metcs helyen termO, romon n6v6;
рудеральный, сорный] chledocolus
442
PLANTAE RUDERALES, plante
ruderale, buruieni§uri antropofile de
pe terenurile necultivate [ruderals,
ruderal - plants; Ruderalpflanzen,
Schuttpflanzen; plan tes de dAcom-
bres, plantes rudArales; romnAvAnyek,
szemetes teriiletek gyomnAvAnyei;
рудеральиые растения, сорные расте¬
ния, мусорники] -► phellidophyta1 phel-
lophytaf ruderalia
392	RUDERATUM n -► rudera
393	RUDERATUS, gunoios, cu moloz
[ruderate; schuttig; dAcombrA; sze-
metes; рудеральный]
394	RUDIMENTALIS, RUDIMENTA-
RIS, RUDIMENTARIUS, rudi-
mentar 1. Aflat fn stadiul initial al
dezvoltAriL £. Redus in dezvoltare
§i funcjiuni (staminA) [rudimentary,
rudimental, undeveloped; rudimen-
tAr, reduziert, unausgebildet, ver-
kummert; rudimentaire, rAduit; kez-
detleges, redukAlt, cs6tev£nyes, visz-
szafej15d6tt, elsatnyult; рудиментар¬
ный, зачаточный]
395	RUDIMENTATIO l -► degeneratio
396	RUDIMENTUM n, rudiment J*
Organ in faza incipient^ a dezvoltSrii
sale. 2. Organ rAmas nedezvoltat
[rudiment; Rudiment, Anfang, rudi-
mentAres Organ, unentwickeltes Or¬
gan; rudiment; rudimentum, kezdeti
szerv, csdkevAnyes szerv; рудимент,
остаток, зачаток]
397	RUDISt aspru, dur [rough, coarse;
rauh, roh, grob; rude, raide; durva,
Ardes; грубый]
398	RUFESCENS frufesco], rufescent,
ro$cat bruniu [rufescent, brownish-
red ; fuchsrotwerdend, braunrOtlich,
rOtlichwerdend; roussAtre, brunAtre
rouge; v6rhenyesbarna, barnasvOrOs,
rdkaszin; рыжеющий, рыжеватый]
—> rufidulus, rufulus
399	RUFI-, RUFO* (rufibarbus, ruficeps,
rufipes, mfocroceus) ^ rufus
400	RUFIDULUS —* rufescens
401	RUFIDUS, ro^cat deschis [clear-red;
hellhochrot; rouge claire; vilAgosvd-
r6s; бледнорыжеватый]
402	RUFUS, ro?cat, rofcat bruniu [red¬
dish, rufous, fox-red, brownishred;
fuchsrot, braunrotlich;	rouge Atre
brun; r6kav6r0s, vOrhenyes, barnAs-
vOrOs; рыжий, рыжеватый]
403	RUGA f, cuts, zbirciturA, incretjturA,
pliu [wrinkle, fold; Runzel, Falte;

ш
RYTT-
ride, pli; rAnc, redd; морщинка,
складка]
404	RUGA TVS, R UGP, RUGOSUS, zbir-
cit, cutat, pliat, incretit (rugifolius,
rugilobus) [rugate, rugose, wrinkled*
folded; runzelig, gerunzelt, faltig;
ridd, rugueux, plid; rdincos, redds;
морщинистый, складчатый] —► rhyti-
405	RUGULA f, RUGELLA f, increti-
tur$ micli, cut£ micS. [little wrinkle;
Runzelechen; petite ride; r6ncocska,
red deske; небольшая морщинка]
406	RUGULOSUS, rugulos, slab zbir-
cit; cu cute mici [rugulose, rugellose,
finely wrinkled; feingerunzelt, klein-
runzelig; ruguleux, a petites rides;
rdncocskAs, kissd rancos; мелкомор¬
щинистый]
407	RUMINATIO f, ruminate, zMrcire
cu sinuozitA^i {endosperm) [rumi¬
nation; Rumination; rumination;
dblds rdneosodds; руминация]
408	RUMINATUS> ruminat, sinuat zblr-
cit, scobit prin brezde neregulate
(simln^) [ruminate, chewed; rumi-
niert, zernagt, zerkliiftet, klufti^be-
nagt, verflochtenrunzelig; rumind;
dbfaseii rancolt, rancosan hajtoga-
tott; руминнроваыный, морщинистый]
409	RUM PENS (rumpo) , ruropent, care
se rupe sau se sfl^ie neregulal [cap-
sula la Ckenopodium) [rupturing, bur*
sting; zerreibend, ausreifiend, auf-
platzend, zerplatzend; se rompant,
se ddchirant; felrepedd, felszakadd,
szdtrepedd, szabdlytalanul felnytld;
разрывающий] —*■ ruptills
410	RUNCATIO f, plivirea buruienilor
[weeding; Gaten; sarclage; gyom-
IAlds; прополка]
411	RUNCINATO- PINNA TIF ID US,
runcinat penat fidat; penat fidat §i cu
din^ii oriental inapoi [r uncinate-
pinna tifid; schrotsagefdrmig-fieder-
spaltig; roncind pennatifide; kacuro-
san szdmyasan hasogatolt; струго-
видно- перистонад резны й]
412	RUNCINATUS, runcinat, penat
fidat, cu dintii sau lebii inegali,
ascuji[i, dispu§i asimetric §i Indrep-
ta(i spre baza limbului (frunzele la
Sonchus, Taraxacum) [runcinate;
schrotsagefdrmig; roncind; kacuros,
csipdelkes, agyaros; струговидный]
413	RUPES (-IS) f, stinca [rock; Fels»
Felsen; rocher; szikla; скала] —► $<ш*т
414 RUPESTER (TRISt -TRE)t RU¬
PES TRIS (~ISt -E)y sttneos, care
create pe stinci (rupestral* rupestrine.
rocky, rock-dwelling; fehig* felsen*
liebend; rupestre, desrochers; szik-
sziklAn did; скалистый, наскаль¬
ный] —► lithoecius, lithopkilus, saxosus
PLANTAE RUPESTRES lit-
hopkyia*
415	RUPICOLUS ( COLA (), rupicol,
care create pe stinci [rupicolous; fel-
senbewobnend; rupicole; szikldn
ndvd; обитающий на скалах] —►
saxicolus
416	RUPIFRAGUS, rupifrag* care face
БЙ crape stincile (epit Helianthemum
rupifragum) [rock-breaking; rock- split¬
ting ; felsenbrechend, felsenspaltend;
fendant les rochers; sziklat tdrd,
sziklAt hasitd; скалоломный] saxi-
fraguS) litkophagus
417	RUPTILISt ruptil, care se rupe
sau crap& cu u§urint& (fructul la
Vicia sativa) [ruptile; zerbrechlich,
berstend; ruptile; felhasadd, szdt-
repedo; разрывной] rumpens
418	RUPTINERVIS, RUPTINER-
VIUSt cu nervurile Intrerupte [rup-
tinerved; gebrochennervig, schwind-
nervig; ruptinerve; szakadozott ere-
zetu; прерывисто-жилковый]
419	RURALIS, RURICOLUS ( COLA t)y
rural, de cfmp, care create pe cimpuri
[rural, ruricolous; lfindlich, feldlich,
ddrflich, feldwachsend; rural, cham-
petre, ruricole; mezei, szdntofdldi,
falusi, mezdn ndvd; деревенский]
420	BUS (RURIS) n, cimp [land* field;
Land, Feld, Acker; champ; mezd;
поле, равнина]
421	RUSSUSt repeat bruniu [russet,
reddish-brov»Ti; rotlichbraun; rou-
geatre-brun; barnavdrds; рыжевато¬
бурый]
422	RUSTICANUSy RUSTICUS, rustic,
s&tesc, de la fara [rustical; l^ndlich;
rustique, champetre; falusi, viddki;
сельский] —► paganus
423	RUTILANS (rutilesco), rulilant, ro?-
cat ШЪт [reddish-yellow; rdtlichgelb*
rotgl&nzend; jaune-rouge&tre; piros-
Idsarga, dldnlq>iros, vdrhenyesedd;
краснеющий, желтоватокрасный]
424	RUTILUSf ro§u portocaiiu [reddish-
orange; rotorange; orangd-rouge; na-
ranespiros; оранжево-красный]
425	RYNCH-, RYNCHO-, -RYNCHUS-+
rkynch-, rkyncko-t rhynchus
426	RYTI-9 RYTIDO- rhyti-> rhytido*

s
1	SABVLETVM n, SABVLOSUM n,
nisip&rie, loc nisipos [sandy-place;
Sandplatz; sablifcre; homokos hely;
песчаное место]
2	SABULICOLUS ( COLA f>, sabu"
licol, care create pe nisip [sabulico-
lous, growing on sandy-places; sand'
bewohnend; sabulicofe; homoklakd;
обитающая на песке]
3	SABULINUS, SABULOSUS, nisl-
pos, care create pe ierenuri nisipoase
[sabulose, sandy; sandig, sand lie bend;
sableux, eablonneux; homoki, homo*
kon Йб; песчаный]	arenaritisy
ammophUus, psammophilus
PLANTAE SABULOSAE -> psam-
mophyta, (planuu) arenariae
4	SABVLUM n, nisip, prund [sand,
grit; Sand; sable; поток, porond;
песок, гравий)
5	SACCATUS* sacat, saciform, pre-
v&zut cu un organ tn form& de s&culef
(pinten) [saccate, sacciform, bag-sha¬
ped, pouched; sackig, sackfOrmig,
sackartig; sacciforme, en forme de
bourse; zekkos, zsdkszerfi; мешот¬
чатый, мешковяаный] —> bursiformis,
сгшпгпаЛиз
6	SACCIfARATUS, SACCHARIN US,
zaharisit, dulce ca zaMrul, care confine
zahdr [sugary, sugared, sweet like
sugar; zuckerig, zuckerhaltig, zueker-
sttfi; sucr£, saccharin, con tenant de
sucre; cukros, cukor 6des, cukor tar-
talmd; сахаристый]
1 SACCHAR1FER, SACCHAROPHO-
RUSt zaharifer, care produce zah£r
[sacchariferous, sugar-bearing; zucker-
tragend; saccharifCre; cukortermd;
сахароносный]
8	SACCHAROSUM n, zaharoz&, di-
zaharid compus din fructozft $i glu-
coz5, aflat in tulpina, r&d&cina $i
fructele unor plante (Saccharum offi-
cinale, Beta vulgaris) [saccharose, cane-
sugar ; Sacharose, Riibenzucker, Rohr-
zucker; saccharose; szacchardz, тё-
pacukor, nddcukor; сахароза, тростни¬
ковый сахар]
9	SACCIFER, SACCIFORM1S
soccatus
10	SACCULUS m, SACCUS m, sac,
sfoule], organ sadform [sac, bag,
pouch; Sack; sac; zs&k, zacsk6;
мешок, мешочек]*
11	SACELLIFORMIS, saceliform, In for-
m& de s&culet (sacelliform; sdckchen-
fOrmig; sacelliforme; zsAkocskaszerd;
мешочкообразны Я]
12	SACELLUS m, sacelus, capsulk mo¬
nospermy, cu dehiscen]& neregulat&,
prin rupere (Chenopodium) [sacellus;
Sazellus, Schlaucnkapsel; sacelle,
capsule rompante; szacellusz, sz6tre-
pedd tok, szabklytalanu) felnyild tok;
сацеллус, разрывающаясъ коробочка]
13	SAEPES f, gard, !mpTe]muire (ad
saepes Pel in eaepibus ling! sau pe
garduri) [hedge; Zaun; hate; sCv^ny;
забор, ограда] *
14	SAEPIARIUS.SAEPICOLUS (-CO¬
LA l)y sepicol, care create pe garduri
[sepicolous, growing in hedges; zaun-
bewohnend; sepicole, sepiaire; sOv^ny-
lak6f sfiv^nyen 616; заборный]
15	SAGITTALIS, SAGITTARIUS, SA-
GITT1FORMIS, SAGITTL, sagitat,
in form& de sfigdaU; la baz& cu doi
lobi egali, ascutif), indreptati tn jos,
iar la vtrf ascufit ca vlrful unei $5ge]i,
(frunzele la Sagittaria sagittifolia) [sa¬
gittate, arrow-shaped; pfeilftrmig;
pfeil-; sagitt6, en fer de flfcche; nyllas,
nyll alakd, nyilas-; сагиттальный,
стреловидный, стрело-]
16	SAGITTIFOLIUS, cu frunze sacitate
[sagittifolious, arrow-leaved; pfeilblatt-
rig; sagittifolid; nyilas levelu; стре¬
лолистный] —» toxcphylhiSy belophyllus
17	SALEBROSUS, zgrunturos, cu gro-
pi(,e [uneven, bumpy, dimpled; hoi-
perig; grumeleux, bossu6; g6d6rk6s.

ш
SANTONICUS
egyenetlen feluIelG; бугорковый, ям-
чатый]
18	SALIC AM US у SALIC1IWS, SA-
LICJ-, salicin 1, Asem&n&tor cu eaicia.
2* Care create sub s&lcii. S; De salcie
faalicifoUus, salicipvrus) [willowy, Wil-
low-like, willow-; weiden^hnlich, ил ter
Weiden wachsend, weiden-; salicine,
de saule; ffizszerti, ffizesben termft,
fiix-; нвовядный, иво-] -+ salignus
19	SAUCETUM n, sSIciis, loo cu s&lcll
[willow-plot ; Weidengebtlsch; saulaie,
saussaie; fflzes; ивняк]
20	SALIENS (salie), care [i§ne§te, care
este aruncat afar& (s4mln]5) [sali¬
ent, projecting forward; ausspringend;
projetl en dehors, jaillissant; kiugrd,
kiszdrodd; отскакивающий]
21	SALIFODINA f, ocnft de sare (ad
salifodinas pe l!ng& оспе de sarej
[sauna, salt-pit; Salzbergwerk; saline;
s6b&nya; солевая копь]
22	SALIGNVS —* scUicinus
23	SALINUS, salin, s&rfituroS. care create
pe sol sSrlituros [saline, salty, growing
in salty soils; salzig, salzliebend,
salzbodenliebend; salin, croissant $ur
terres salines; s6s, sdttird, s6s talajt
kedvelO; солевой, засоленный] —► ha-
lopkihts
PLANTAE SAL1NAE - hahphyta
24	SALMONEUS, SALMONICOLOR,
SALMONICUS, palid ro?cat, gJtlbui
rozeu [salmon-coloured, yellowish-pink;
lachsfarbig, gelblichrosenrot; couleur
вашпопёе, jaundtre-rose; lazac szfnti,
halvdnyvOrbs, S&rg&s-rdzsaszin; лосо¬
севый, желтовато-розовый]
25	SALPINGANTHIA t (gr. obXnvrt
„trompetft", dvOoQ „floare“), salpin-
antie, transformarea florilor liguiate
in antodii In flori tubuloase (Morren)
[salpinganthy; Salpinganthie; salping-
anthie; szalping&ntia; салыншгантня]
26	SALPINGA N THUS {gr. lubiflor,
cu flori In forma de trompetfi [trum¬
pet-flowered ; trompetenbliitig; afteurs
en trompette; trombita vir^gii; хобо¬
тоцветковый]
27	SALSUGINEUS, SALS VGINOS US,
sSr&turos [brackish; etwas salzig; sal-
sugineux; kiss£ sos, szfkes; солонце-
вый]*
28	SALTEM adv, cel pujin, mScar
(saltern pro parte cel pu[in In parted
[at least; mindestens; au moins; Iega-
Ш)Ь; во всяком случае]
29	SALTUARIUS, forotier, silvi© [fo¬
restry; forstlich; forestier; erttazeti;
десной]*
30	SALTUENSIS, SALTUOSUS, pftdu-
ros [wooded, woody; waldig; boie6;
erdOs ; лесистый, лесообразующий]—*
silvaticus
PLANTAE SALTUENSES -> (plan*
toe) stteaticae
31	SALT US (-US) Ш -* silva
32	SALUBER, SALVUS, sfin&tos [he¬
althy; gesund; sain; eg&zs£ges; зло-
ровый]
83 SALUTARIS, vindecStor, curativ,
care redd e&nfttatea [sanative, healing,
curative, healthful, saviour; heilsam,
heilkr&ftig; salutaire, curatlf; meg-
ment6, gydgyitd, gytigyhatAsti; спа¬
сительный, целебный] —► sanatorium
34	SAMARA ff samarS, fruct uscat inde-
hiscent, turtit, cu pericarpul dilatat In
aripi membranoase (Ulmus, Fraxinus)
[samara, winged fruit; Flugelfrucht,
geflugelte Schliessfrucht ; samare; le-
pendlk, szfrnyas makk; крылатка] —►
pterodium
35	SAMARIFER, samarifer, care poartfi
sau produce samare [s&mariferous;
flugelfruchttragend; samarif6re; lepen-
dlkes, lependeket termd; крылатко-
носный]
86 SAMARlFORMISt SAMAROIDE-
US9 samariform, asem4nhtor cu sa¬
mara [sam&roid, samara-like; fldgel-
fruchtartig; samarolde; lepend^kszerd;
крылатковидный]
37	SANATORIUS salutaris
38	SANDALIFORMIS, SAND ALU
NUSt sandaliform, In form4 de san-
dal& sau de pantof [lloriie la Cypri-
pedium calceolus) [slipper-shaped; pan-
toffelf6rmig; sandaliforme; szand41-
szerfi, papucs alakd; туфлеобразный]
—► calceijormis, calceolaris
39	SANGUINALISf SANGUINARIUS,
SANGUINEUS, SANGUINOLEN-
TUS, sanguineu, ro§u ca sfngele
(frunzele la Rumex sanguineus, Ama-
ranthus cruentus) [sanguine, blcod-red,
blood-coloured, crimson; blutrot, blut-
f arbig, dunkelrct; sanguin, rouge sang;
v^rpircs, v^rvdrCs; кровавокрасный]
—* cruentus, haematinus, andrasaemus
40	SANTONICUSt vermifug, care alungd
viermii intestinali [vermifuge; wurm-
abtreibend; vermifuge; gilisztahajtd;
глистогонный] —► antihelminthicus,
vermifugue

SANTONINA
41	SANTONIN A f, santonina, principal
activ extras din florile de Artemisia
cina, folosit ca vermifug [santonin;
Santonin; santonine; szantonin; сан¬
тонин]
42	SAPIDUSf gustos, savuros [sapid, sa¬
voury, tasteful, well-flavoured;
schmackhaft, wohlschmeckend; sapide,
savoureux; fzletes, joizfl; вкусный]
43	SAP1NEUS, SAPINUS, ca bradul,
cu miros de brad [fir-like; tannenartig,
tannenduftend; sapinold; fenyoszeru,
fenyd illatu; пихтовидный!
44	SAPONACEUS, SAPONABIUS, sa*
ponaceu, asem£n&tor cu s&punul [sa¬
ponaceous, soapy; seifenartig; sapo-
пасё, savonneux; szappanszerfi; мыль¬
ный]
45	SAPONIN A f, saponinA, glicozid pro¬
duct tor de spum5 aflat In Saponaria
officinalis [sajponin; Saponin; sapo-
nine; szaponin; сапонина]
46	SA POR m, gust [taste, flavour; Gesch-
mack; saveur; iz; вкус]
47	SAPPHIBATUS. SAPPHIRINVS\
safirin, de culoarea albastrA a safi-
rului [sapphire-coloured; saphirblau;
saphlrine, bleu-saphir; zafirk6k; цвета
сапфира]
48	SAPROBIA n pi, SAPROBIONTA
n pi (gr. отярбс „putred", (Koq
„via{5“), saprobion^i, organisme care
triiesc tn apele cu reziduuri organice
[saprobionta, saprobia; Saprobien, Sa-
probiefiten; saprobiontes; szapr obion-
Шс; сапробиоиты]
49	SAPROBIOSIS f (gi\ -), saprobiozft,
via{a organismelor In apele poluate
cu reziduuri organice [saprobiosis; Sa-
probiose; saprobiose; szaprdbiozis; ca*
пробиоз]
50	SAPBOBIOTICUS, SAPROBIUS
(gr. —), saprobiotic, care tr£ie§te in
apele poluate sau pe resturi organice
tn stare de putrefacjie (miceliu) [sa¬
probiotic ; saprobiotisch; saprobio-
tique; szaprobi6tikus; сапробный]
51	SAPROOENICUS, SAPROGENUS
(gr. yewd© „a se na$teu), saprogen
1. Care cauzeaz& putrezirea substan-
telor organice (bacterii), 2. Сате create
pe substance aflate In stare de putre¬
zire [saprogenic, causing decay, living
on decay; saprogen, f&ulniserregend,
f&ulnisbewohnend; saprogfcne; rothasz-
td, szaprog&i, rothaddst okozd; са¬
прогенный, вызывающий гниение, выз-
novruiLiir гниением!
456
52	SAPROGEOPHYTA n pi (gr. гП
„pfimtnt", <pvr6v ,,j>lant&“}, saprogeo-
fite, antofite saprobiotice (Epipogium)
[saprogeophytes; Saprogeophyten; sa-
prog6ophytes; szaprogeofitdk; canpo-
геофиты]
53	SAPROMYIOPHILAE f pi (gr.
pula nmusc4",	„а iubi“)> sa-
promiiofile, plante polenizate prin dip-
tere de hoituri $i dejectiuni, cu flori
neplftcut mirositoare /Яyoscyamus)
[sapromyiophilae; Aasfliegenblumen;
sapromyiophilae; szapromiiofil nOve-
nyck; салромнйофнлы]
54	SAPROMYIOPHILVS (gr. —), sa-
promiiofil, polenizat prin diptere de
hoit dejec[iuni (plante) [saproroyio-
philous; aasfliegenblumig; sapromy-
iophile; dOglegyekkel porzodo; canpo-
мийофильный]
55	SAPROPELICUS (gr. яцМх; „no-
roi“), sapropelic, care se dezvoUA pe
substan^ele in curs de putrezire din
fundul apelor cu mil (Algae) [sapro¬
pelic; sapropelisch; sapropfcle; sza-
propelikus; сапропелевый]
56	SAPROPHAGUS (gr.<pay«o ,>a
mincau), saprofag, care se nutrefte
cu organisme In curs de descompunere
[saprophagous; saprophag; sapropha-
ge; szaprofdg, dOgevo; сапрофитный]
57	SAPROPHILUS (gr.„а
iubi“), saprofi], care prefer^ resturile
organice; care create pe humus [sa-
prophilous; fAulnisliebend, humuslie-
bend; saprophile; telev6nykedvel6,
korhaddkon term5; сапрофильный] ->
sathrophilus
58	SAPROPHYTA n pi (gr. -, <puidv
„planift"), saprofite, plante care se
nutresc cu resturi organice In curs de
putrezire (Neottia) [saprophytes; Sa-
prophyten, F&ulnispflanzen, Humus-
pflanzen, Moderpflanzen, Verwesungs-
pflanzen; saprophytes; televdnylakdk,
borhaddk-nOvdnyek, szaprofitak, hu-
muszlakd nOvdnyek; сапрофиты] —*■
sathropkyta
59	SAPROPHYTICES (gr. -), sapro-
fitic, care create pe resturi organice
putrezite [saprophytic; saprophytisch;
saprophyte; szaprofita, szaprofitikus;
сапрофитный]
60	SAPROPHYTISMUS m (gr. sa-
profitism, mod de nutritie hetcrotro-
fic5 din substance organice fSr5 de
via^A [saprophytism; Saprophytismus;
saprophytisme; szaprofitizmus; ca-
n n n fb U'rW 'чкт!

467
SARMENTUM
61	SAPROPLANCTON n (gr. *Xay-
„rAtAcitor*4), saproplancton, mi-
croplanctonul apelor bogate In sub*
stante organice in descompunere [sa*
proptankion; Saproplankton; sapro-
plancton; szaproplanbton; сапроплаик-
тон]
62	SARC-, SA RCO-, -SARCUS( gr. , cap$,
старкбе „carne"), cArnos (sarcanthus,
sarcocepkaJust sarcolobus,
cA/orftsa^iwJ [flesh-, fleshy; fleisch-,
fleischig; cnarnu; htisos, -hiisu; мя¬
систо-, мясистый] —► carnosus
63	SARCOBASIS t (gr* % Pfrns „bazA“),
sarcobazA, ginobazA disciformA §i cAr-
noasA [sarcobasis; Fleischboden,
Fleischwulst, fleischiger Stempel-
boden; sarcobase; htisos bibealap;
саркобаза, мясистое сёдлышко]
64	SARCOCARPIUM n, sarcocarp 1.
Mezocarpul cArnos sau suculent al
unor ffucte (Prunus, Malus, Vitis).
2, Fruct cArnos (In general) [sarco-
carp, fleshy fruit; Sarkokarp, Frucbt-
fleisch, Fruchthulle, fleischige Frucht;
sarcocarpe, pulpe, fruit charnu; ter-
mAshus, gyumolcshiis, hiisos termAs;
саркокарпий, мясистый, межплодник,
мясистый плод]
65	SARCOCARPUS (gr. —sarcocarpic,
cu fructele cArnoase sau pulpoase
[sarcocarpous; sarkokarpisch, fleisch-
fruchtig; sarcocarpique; hiisos ter¬
med; мяснстоллодный]
66	SARCOCAULIS m (gr. кшОД
„tulpinS"), tulpinS cArnoasA (Carta-
ceae9 unele Eupkorbiaceae) [sarcocaul,
fleshy-stern; fleischiger Stengel; tige
charnue; htisos szdr; мясистый сте¬
бель]
67	SARCOCHORES f pi (gr. xwp£o>
„a se r&spindi"), sarco(c)nore, plante
care se r&spindesc cu ajutorul fruc-
telor lor cArnoase (Dansereau) [sar-
cochores; Sarkochoren ; sarcochores;
sarkochor-no vAnyek; саркохорные]
68	SARCOCLADUS {gr. lOAboq ,,ra-
murA*), cu ramuri cArnoase [flesh-
twigged; fleischzweigig; a rameaux
charnus; htisos Agu; мясистовет-
вкстый]
69	SARCODERMA n, SARCODERMIS
(-IDIS) f (gr. Seppa „piele") meso-
spermium
70	SARCOIDEUS {gr. ctSos „asemS-
nare“), sarcoid, asemAnAtor cu carnea
[sarcoides; fleischAhnlich; sarcolde;
husszerd; мякотный]
71	SARCOLEPIS (gr. ЬеяЦ ,^vamA“),
cu scvame cArnoase [flesh-scaled;
fleischschuppig; А ёсаШев charnues;
hiisos pikkelyd; мясвсточешуйчатый]
72	SARCOMA n (gr. -), sarcomA, disc
cArnos (la unele nectarii) [sarcoma;
Fleischring; sarcome; hiisos korong;
саркома]
73 SARCOPHAGUS (gr.	фау&в „a
ratnca") —► carniiH>rusf in$ectivoru&t
soophagus
74	SARCOPHYLLUS (gr. ipdUov
„frunzA“), cu frunze cArnoase [flesh-
leaved ; fleischblattrig; A feuilles
charnues; htisos levelfi; мясистолист*
НЫЙ]
75	SARCOPUS, SARCOPODUS {gr.
яо0^, ЯО$6С„р1СЮГ“), cu suportul cAr-
nos [flesh-stalked; fleischfuBig; sar-
copAde; hiisos tdnkd; мясястонож-
КОВЫЙ]
76	SARCORRHIZUS (gr. *, „гй-
dAcinA^), cu rAdAcini cArno&se [flesh-
rooted; fleischwurzelig; A racines
charnues; htisos gyokerd; мясисто-
корешковый]
77	SARCOSPERMUS (gr. ояАрра
„sAmm^A4*}, cu semin[e cArnoase [flesh-
seeded; fleischsamig; a graines char¬
nues; hiisos magvtl; мясистосемян*
ныи]
78 SARCOTESTA f (gr.	lat. testa
„carapace"), sarcotestA, tnvelisul ex¬
tern cArnos al unor seminje (Cycas)
[sarcotesta; fleischige Samenschale;
sarcotesta; hiisos maghAj; сарко-
теста]
79	SARMENTACEUSf sarmentaceu,
asemAnAtor cu sarnientul {tulpina la
Lysimackia nummularia) [sarmenta-
ceous; schCBHngartig; sarmentacA;
indaszerd; лозовидный]
80	SARMENTIFER, SARMENTOSUS,
sarmentos, prevAzut cu sarmen[i
{tulpinA) [sarmentiferous, sarmentose,
sarmentous, with shooting runners;
schdBlingtreibcnd, луипе1гап^, kriech
rankig; sarmenteux; Iegy6kerez6
indas; лозоносный]
81	SARMENTIFORM1S -*■ sarmenia-
ceus
82	SARMENTUM n, sarment, lAstar
aerian lung, sub tire, tlritor, radicant,
cu frunze la viri, Indeplinind functii
de reproducere (Fragaria ve$ca> Saxi-
(raga sannentosa) [sarment; School¬
ing; sarment, coulant; inda, szapo-
rit6 hajtAs, hevero hajtAs; лоза]

SATELLES
468
88 SATELLES (-ITIS) m, eatelit, seg¬
ment cromoiomal ata§at de corpul
principal al cromozomului printr-un
filament subtire (Nava$in) [satellite,
trabant, sabchromoeome; Satellit,
Trabant Satellitenchromosom, Sat-
Chromosom; satellite; szatellit, tra-
bant, ezat-kromosz6ma, кЫгб kro-
moszdmadarahka; спутник хромосомы,
хромосома со спутником]
84	SATHROPHILUS (gr. eaOpd< „ри-
trexit", qtifcto Иа iubi“) -► гарго-
philua
85	SA THROPHYТА n pi (gr.
,,plantfi“) -► saprophyte,
86	SATIFORMA t -► cuhiforma
87	5-4770 f( semSnat, lns3nnln)are [so¬
wing; Sien; ensemencement; vet As;
посев, ccbJ
88	SATIVVSy cultivate plantat, s&dit
[cultivated, planted, sown; angebaut,
bebaut, ges&t, gebaut, gezOchtet, кш-
tiviert; cultivA, plants, semA; tenyAsz-
tett, Oltctett, vetett, kultiv&lt; кулъ-
тнвируемый, сеянный, посевной] —► cul+
ms, скит
PLANTAR SATIVAE(phmtae)
cutiae
88 SATURATE-VIRENS (vireoL in-
chis verzui [saturate-virent; tiefgrfi-
nend; verd&tre foncA; sdtAten zdl-
del6; насыщенко-эел£неющцй]
90	SA TURA ТЕ- VIRWIS, Indus verde
[deep-green; sattgriin; vert foncA;
sMAtzOld, haragoszOld; насыщенно-зе¬
лёный]
91	SATURATUS3 Inchis laculoare, In-
tunecat [deep; satt, gesftttigt; sa-
turA, foncA; sfitAt; насыщенный]
92	SATUS (~VS) m, BemSnSlturS, plan-
tare [sowing; Saat; semailles, ense¬
mencement, plantation; iiltetAs, ve-
tAs; посев)
93	SATUS, sem&nat, s&dit [sowed; ges&t,
anges&t; ensemencA; vetett; посеян¬
ный]
94	SAURO- (gr- caupa „$ор!г1&“), ase-
m&n&tor $optrIei; prin intermediul
§op!rlelor	(saurocephalus) [lizard-;
eidechsen-; de lizard, par des lizards;
gyik-, gyikok Altai; дацерицо-]
95	SAUROCHORIA t (gr. -t x6p«D „a
se r&splndiw), sauroc(h)orie,r&splndirea
semintelor sau a sporilor prin inter¬
medin! §opirlelor [saurocbory; Sauro-
chorie;	saurochorie; szaurochAria;
саврохория]
96	SA UROCHORUS (gr. - -),sauroc(h)or,
rfiaptndit prin intermediul foplrlelor
[saurochorous, disseminated by lizards;
saurochor, durch Eidechsen verbrei-
tet; saurochore, dfeseminA par les
lAzards; gyikok Altai terjedd; распро¬
страняемый яшернпамн]
97	SAUROPEJLUS (gr. -, фЛАо „a
iubiu) —» saurochorus
98	SAUROPHJLJA t (gr. - -) - sauro-
choria
99	SAUTELLUS m — bulbiUus
100	SAXATIUS, SAXICOLUS (-CO-
LA fj, saxatil, eaxicol, care creste p©
sau printre stlnci (lichen i, plant©)
[saxatile, saxteolous, rock-loving; fel-
senliebend, felsenbewohnend, gerdll-
bewohnend; saxatile, saxicole; szik-
lai, sziklAn termd, sziklAn 416; нас¬
кальный, живущий на скалах] —► li-
ihoecius, lithophilus, rupestsr, epipet*
rcuBy saxigenus
101	SA XIF RAG U5, care sfarmk piatra
(Tunica saxifrage) [saxifragous, rock*
breaking; felsenbrechend, steinbre*
chend; saxifrage, fendant les rochere;
eziklatdrd, kdrontd, sziklAt hasitd;
сгалоломныЙ] Hthophagus, rupi-
fragus
102 SAXIGENUS	**xicolus
108	SAXOSUS, stlncos, care create p©
locnrile sttncoase [rocky, stony; fel-
sig, steinig; rocheux; eziklfis; ска¬
листый] —► rupestert scopulosus
PLANTAE SAXOSAE (plantae)
rupestres
104	SAXUM n, eUnc&, piatrS (in saxts
pe stlnci) [rock, stone; Fels, Stein;
rocbe, rocher> pierre; szikla, ko;
скала, камень]	rupes
105	SCABERy SCABRATUS, SCABRI-^
sc&bru, aspru la pip&it din cauza
excrescentelor, punctuletelor sau a
f>erilor scurti, rigizi $i a§pri (tulpina
a Cellis, frunzele la Ulmua scabra)
(scabr if torus, scabrifolius, scabrightmist
scabripes, scabrisetus) [rough, scurvy,
scabrous, scabrate, rugged; rauh,
scharf; scabre, scabreux, rude, ra-
boteux; Ardes, durva; шероховатый,
шершавый]—► asper
106	SCABERULUS, SCABRELLUS.
SCABRWIUSC ULUS,	SCABRI-
DULUS, SCABRIDUS, SCABRI-
USCULUS, scabriuscul, scaberul, pu-
tin aspru [scabridous, roughish, minu¬
tely scabrous, slightly rough; rauhlich,
scbarflich, etwas rauh; scabriuscu!©

469
SCELETON
scabride, I6g*rement scabre; £rdesk£s,
kiss<$ 4rdes; слегка шероховатый]
107	SCABRITAS f, SCABRITIA f,
SCABRITIES f, scabritate, asprime
la pipAit [roughness; Rauheit; sea*
brosite; £rdesseg; шероховатость]
108	SCABROSUS, scabros, pronuntat
scabru [very rough; sehr rauh; ttes
scabre; erdsen Ardes; сильно шерохо¬
ватый]
109	SCALARIFORMIS, SCALARIS,
SCAL1FORM1S, scalariform, de for¬
ma unei scAri sau trep[e {vase, fo-
veolele semin(elor la Naja* minor)
[scalariform, ladder-like; leiterftrroig,
treppenfOrmig; scalariforme, ressem-
blant к une gchelle; tetraforma, 1ёр-
cs6s, 1ёрсзб alaku; лестничный, лес-
нитеобразный, ступенчатый]
110	SCALENUS, Inechilateral, cu laturile
inegale (frunzA) [inequilateral, une¬
qual-sided ; ungleichseitig; inequila¬
teral; egyenlCtlen oldalii; неравнобо¬
кий] —► inaequilaUralis, inaequiiaterus
111	SCALPELLA TVS, SCALPELU-
FORM IS, SCALP RA TVS, SCAL-
PRIFORM1S, scalpeliform, de forma
briceagului sau a bisturiului [penknife¬
like, sharply edged; messerfdrmig;
scalpelliforme; bicska alakd; схаль-
пелевидкый, резцевидный]
112	SCANDENS (scando), scandent, ur-
cAtor, care se urcA pe diferite supor-
turi ortotrope cu ajutorul perilor
(Galium aparine), ctrceilor (Fitis vi-
nifera) sau а rAdAcinilor fixatoare
(Hedera helix) [scandent, climbing,
clingy; kletternd, klimmernd, auf*
steigend; grimpant; kapaszkodd, akasz-
kod6, felkdszd, felfutd; лазящий,
цсапящийся, лазающий, вьющийся] *
113	SCAP-, SC A PI-1 SCAPUS, cu scap
(acapaceus, scapiger, brtviscapus)
[scape-, -scapous; schaft-, -schaftig;
к scape, к hampe; t$kocs£ny-, t6-
kocsAnyos; стрслко-]
114	SCAPELLUS m -* cauliadits
11$ SCAPHIDIIFER (gr. cncatpis Jun-
tri\k*\ lat. fero „a purta“), scafidiifer,
care poartA scafidii [scaphidiiferous;
skaphidientragend;	scap hidiif Are;
skarkliumos; несущий скафцдии]
Ив SCAPHIDIUM n (gr. -), scafidie,
sporange (Fucuceae) [scaphidium;
Skaphidie; scaphidium; skafidium,
sp6ratart6; скафнднй]
117	SCAPHIUM n (gr. -) -► carina
118	SCAPHOWEUS (gr. -, еТвос „ase-
mAn&re“) —► cymbiformis, navicular is
119	SCAPHOPHORUS (gr. фор*
„purt&tor”) -* cymbulaXш9 navicu-
latus
120	SCAPIFER, SCAPIGER, SCAPO-
SUS, scapifer, prevAzut cu scap [sca-
piferous, scapose; schafttragend; sea-
piffcre; tGkocsAnyos; стрелкокосный]
121	SCAPIFLORUS, scapiflor, cu floarea
pur tat A de un scap [scapiflorous;
schaftblumig; scapiflore; tAkocs&nyos
virAgd; стрелкоцвепервый]
122	SCA PIFORMIS, SCAPOIDEUSf
scapiform, cu tulpina ierbacee nefoliatA
[scapiform, scape-like; schaftfOrmig;
scapiforme; tokocs&nyszerd; стрел*
кообраэный]
123	SCAPUS m, scap (pi. scapuri), axA
sau peduncul floral radical, fArA ra-
muri $i fArA frunze (Convallaria7
Primula, Taraxacum) [scape, shaft;
Schaft, BlOtenschaft; scape, hampe;
tCkocs&ny; стрелка]
124	SCARIFOL1US, cu frunze membra*
noase [membrane-leaved; hautbl&ttrig;
к feuuies membraueuses; hArtyAs le-
veld; глбнчатолнстныЩ ^ hymena-
phyllus
125	SCARIOSUS, scarios, cu coosbtenJA
uscatA $i tnembranoasA, sub^ire, se¬
mitransparent, nu are ouloarea verde
(apendicii foliolelor involucraJe inter¬
ne la Centaurea jacea, foiioiele invo-
lucrale la Xeranthemum) [scariose,
scarious; trockenhflutig, rasseldflrr;
scarieux; szArazhArtyAs; пленчатый,
тонкооерепончатый]
126	SCARLA TIN US, scarlatin, ro$u viu
[scarlet, vivid-red, bright-red; schar-
lachrot: ecarlate, rouge vif; skArlAt-
piros, karminpiros; яркокрасный]
cinnabarinust coccineus, miniatus
127	SCATOPH1LUS, SCA TQPHAGUS
(gr. спсатбс „excrement“T ipikkca „a
iubi^*, <рауёш „a mlnca“) -♦ copropha-
gus, copropkitus
128	SCATURIG1NUS fonUmeus
129	SCATURIGO f, izvor (plantae aca-
turiginum plantele de HngA izvoare)
[spring; Quelle; source; forras; род¬
ник, ключ) -*■ fons
130	SCELERATUS, ucigAtor (Ranuncu¬
lus scderalus) [murderous; mOrderisch;
meurtrier; gyilkolo; убийственный]
ioxicus
131	SCELETON n, SCELETUS m (gr.
oKeXetOv ,,mumieu), schelet, cadrul
persistent $i dup& distrugerea unui
organ (din membrana celularA, din

SCEPTRIFORMIS
gr&unciorul de amidon etc.) [skeleton;
Skelett; equelette; vAz; скелет]
132	SCEPTRIFOKM1S, sceptriform, de
forma alungitA a umii sceptru &au
toiag [sceptnform; zepterftrmig; seep-
triforme; kormAnyp&Lcaszerti; скипет-
ровндный]
138	SCHEDA f, schedA, etichetA de ier¬
bar; fi$A pe foaia de ierbar care cu-
prinde nuroele planted sta{iunea, data
colectArii, numele colectorului etc.,
care in cazul exsicatelor adesea slnt
publicate sub forma unor bro$uri
anexe [scheda, herbarium-label; Sche¬
da, Herbariumzettel; schEde, Eti¬
quette d’herbier; szkEda, herbArium-
cEdula; этикетка, гербарный ярлыку
134	SCHEDULA f, schedule, etichetA
micA de ierbar [schedule; Zettelchen;
schedule; gzkedula, kis cEdula; ко¬
ротенькая заметка]
135	SCHISMATO-, SCHISTO-, -SCHJS-
TUS (gr. oxiopu, схНштсн; „despi-
care“, ехкгтбе „despicat"), despicat
(sckismaioglottMi schmoghssus, poly-
schistus) [ cleft-, split-; spalt-, -spal-
tig; fendu, profondEment divisE; ha¬
sadt-; расколото-, расколотый]-* schi-
zo*
136	SCHISTACEUS (gr* -), $istos /.
Care create pe teremiri §istoase {in
rupibus schistaceis pe sttnei $istoase).
2, Cenu$iu Inchis [sebistaceous, slate-
grey; schieferliebend, schieferfarbig,
schiefergrau, blaugrau; schistacE, ar-
doisE; palAs talajt kedvelE, palaszdrke;
обитающий на сланцах, синесерый,
цвета сланца}
187	SCHISTOCALYX (gr. кАХо£
„сирй"), си caliciul despicat [schisto-
calyx; spaltkelchig; к calice fendu;
hasadt kelyhfi; расколоточашечховый]
138	SCHIS TOC A BP U S (gr. карябд
„fruct"), cu fructe despicate [cleft-
fruited ; spaltfriichtig; A fruits fendus;
hasadt termEsfi; расхолотослодный]
139	SCHISTOPHYLLUS (gr. фбХ-
tov „frunzA"), cu frunze despicate
[cleft-leaved; spaltblaltrig; A feuilles
fondues; hasadt levelu; расколото-
лнетный]
140	SCmSTOPTERVS (gr. -, ntzp\$
,,aripA“), cu aripioare (foliole) despi¬
cate [cleft-winged; spaltflugelig; schis-
t opt Ere; hasadt szArnyu; расколото-»
хрылый]
141	SCHISTOSUS, §istos (solo schistose
pe sol §istos) [schistose, slaty ; schie-
460
ferig; schisteux, ardoisE; palAs; слан¬
цевый]
142	iSCHIZ-t SCHIZO- {gr. OKICO) „a
despica") -* schi$mato-f schisto-
148	SCH1ZANTHUS {gr. -, ftvOoc „floa-
re“), cu flori despicate [cleft-flowered;
spaltbliltig; A fleurs fendues; hasadt
virAgA; расколотоцветковый]
144	SCHIZOCAPPWM n (gr. карпбд
,,fruct“), schizocarp, fruct ruptil for¬
mat dintr-un ovar di- sau polimer,
care la maturitate se desface In meri-
carpli monosperme indeshiscente (Mai-
ea, Geranium) [schizocarp; Schizokar-
ium, Spaltfrucht; schizocarpe; szEt-
asad6 termEs, oszl6 termEs; схизо-
карний, дробный распадающийся
плод] —♦ c&rceruluS) synchorium
145	SCHIZOCARPJCUS, SCHIZOCАЛ-
PUS (gr. - schizocarpic, cu fructe
ce se rup In mericarpii [schizocarpous,
split-fruited; spaltfrdchtig; schizocar-
pe; szEthasadE termEsO; схязокарп-
ный]
146	SCHIZOCONIDIUM n (gr. кб-
viSiov „praf^), schizoconidie, conidie
rezuItatA din fragment are a talului
[schizoconidium; Schizokonidie; schi-
zoconide; schizokonidium; схизоко-
нндия]
147	SCHJZOCOTYLIA t (gr. -t котОХц
,,vas mic*‘)f schizocotilie, bifurcarea
sau multipiicarea prin divizare a cotile-
donului (WorsdeH) [schizocotyly; Schi-
zokotylie; schizocotylie; sebizokoti-
lia; схизокотнлия]
148	SCHIZOGENESJS f, SCHIZOGENIA
U SCmZOOONIA i (gr. yeveau;
„na^tere^, ybvos	schizu-
genezA, schizogenie, reproducer ase-
xuatA prin despicarea celulei sau a
organismului in mai multe pAr^i
[schizogenesis, schizogony; Schizoge¬
nie, Schizogouie; schizogenEse, schi-
zogonie; schizogenezis, schizogdnia;
схизогенез, схнзоголия] —> scissiparitas
149	SCHIZOGENETICUS, SCHIZOGE-
NUS (gr. —), schizogen 1. Rezultat
prin despkare si separare (spaJii in-
tercelulare). 2, Care se reproduce prin
schizogen ezA (Schizopkyta) [schizo¬
gen ic, schizogene tic, schi zogeno us;
schizogen, schizogenetisch; schizogEne,
schizogEnEtique; schizogEn, hasadAsos
keletkezEsfi; схизогенный, схизогене-
Швскнй] —f scissiparus
150	SCHIZOLOM US {gr. Х©ца ,^nar-
gineu), cu marginea despicatA [cleft-
bordered; spaltrandig^ spaltraumig;

т
5	bordure fendue; hasadt szflu; pac-
колото-окаймлсный
151	SCHIZO-LYSIGENUS (gr. -, Ши;
„dizolvare", yewdco „a se na§te“),
schizolisigen, rezultat prin despicare
$i apoi prin lichefiere (spa{ii interce-
lulare) [schizo-lysigenous; schizo-Iy-
sigen; schizolysigfcne; hasadasos - fel-
oldddasos keletkezGsfl; схизо-лнсиген-
ный]
152	SCHIZOMERVS (gr. pepdc „parte"),
schizomer, care se rupe in mai multe
p5r(i [schizomerous; schizomer; schi-
zomdre; rdszekre hasadd; схизомер-
ыый]
153	SCmZGPETALUS {gr. nfrcaXov
„petals*}, cu petala despicat<£ [schizo-
petalous; spaltkionbl&ttrig; 5 pdtales
lend us; hasadt srirmti; расколото-
лепестный]
154	SCHIZOPHYTA n pi (gr.-, qwidv
„р!апШ“), schizofite, plante inferior re
care se reproduc asexuat prin simpla
despicare a celulei [schizophytes;
Schizophyten; schizophytes; schizo-
fitdk, nasadd ndvdnyek; схизофиты]
—» anucleobionia
155	SCHIZO-RHEXIGENUS (gr. -, pfjfytQ
„rupere", yewto „a so na$tet4), schi-
zorexigen, format prin despicare §i
rupere (spafii intercelulare) [schizo-
rhexigenous; schizo-rhexigen; schi-
zorhexigdne; hasad&sos-szakadasos
kelelkez£su; схнзо-рексигенный!
156	SCHIZOSTELE f (gr* arffin
„coloanSL"), schizostel, stel separat in
fascicule [schizostele; Schizostele,
Teilzylinder; schizostele; schizo-
sztele, nyalabokra bomlott sztdle; схи-
зостеле]
157	SCHIZQSTELIA f (gr. schizoste-
lie, despicarea stehmii din tulpina
in fascicule [schizostely; Schizostelie;
schizostdlie; schizosztdlia; схизосте-
лия]
158	SCIADOPHILUS (gr, слой „um-
Ьг4“, фгШ) „a iubi“), sciadofil,
sciofil, care cre$te in locuri umbroase
[sciadophilous, shade-loving; schat-
tenliebend; sciadophile, aimant l’om-
bre; arnydkkedveld; тенелюбивый!
—► keliophobuSy photopkobus, scotophi-
lus> 9CiophilU9
159	SCIADOPHOBUS (gr.	„а
fugSri“) heliophilus, photophilus
160	SCIADOPHYLLUS (gr. <p6Uov
,vfrunz&), cu frunzeca umbrela [umbrel¬
la-leaved; schirmblMtrig; a feuilles
SCIUROIDEUS
an parasol; emyfis eve G; эонтико
лнстоый]
QCIADOPHYTA n pi (gr. «от6v
plants"), sciadofite, sciafite, plante
de locuri umbroase [sciadophytes,
sciophyies, shade-plants; Skiophyten,
Schattenpflanzen; sciadophytes, scio-
phytes, plantes des endroits ombra^
g6s; 4rnydkkedvel6 ndvdnyek; сщцГ
дофиты, теневые растения, тенелюбы^
162	SCIAGRAPHIA f (gr. урйфш „а
desena"), schijd, desen de contur
[sketch, contour; UmriB, Schatten-
rifl; esquisse, dessin de contour;
konturrajz, vdzlat; контурный рису¬
нок, очерк]
163	SCIENTIA f, $tiint5 [science; Kunde;
science; tudom&ny; наука]
SC1ENT1A NATURALIS, SCIENTIA
AMABlLlSy §tiinfele naturii [natural
history; Naturkunde,Naturgeschichte;
histoire naturelle, sciences naturelles;
teгmёszettudom4ny, term^szetrajz;
сстест-вознание]
164	SCINTILLATES (scintilb), Jucitor,
scin teietor [scintillating, sparkling; fun-
kelnd, gl&nzend, schimmernd; scintil-
lant, brillant; ragyog6, csillogd 1ёпуй;
искрящийся, блестящий]
165	SCIOPHILVS n pi (gr- <TKtd „umbr&“,
фгХёш „a iubi") -+ sciadopkihts
166	SCIOPHYTA n pi (gr. <por6v „plan¬
ts*) —*■ sciadophyta
167	SCIRRODONш SCIRRODONTUS
(gr. <mppoe ,^igidu, 65otq, 666vro^
,,dinteH) —> sderodontus
168	SCISSILISf divizibil, separabil, des-
picabil [scissiie, divisible; spaltb&r,
teilbar, trennbar; scissile, divisible;
hasithat6, hasad6, oszthatd; расще¬
пляющийся, делящийся]
169	SCI SSI PA RI ТА S f—* schizogenesis
170	SCISSIPARES, scizipar, care se
multiplied prin sciziune fii dou5 sau mai
multe p3rti (reproducere celularft)
[scissiparous; szissipar; scissipare;
hasaddssal keietkezb, hasadbssal sza-
porodd; относящийся к расщеплению]
-♦ tomiparusj schizogeneticus
171	SCISSUSt despicat, crSpat [split,
cleft; gespalten; fendu; hasadt;
расщепленный]
172	SCIVROWEVS (gr* ак1оиро$ „veve-
ritS“, elSoc „asemSnare^J, curbat
tufos, asemkn&tor cu coada veveritei
[sciuroid, bushy-curved; eichhOm-

SCLER-
Ш
chenschwknzig; sciurolde; m6kusfark-
szerd; белкохвостовидный]
178	SCLER-) SCLERO-, SCLEREVS,
(gr. скЯлрбс „uscat,
dur"), uscat, dur, rigid (wlerandiu*,
Bcbrepafc*, sclerospcrmus) [hard-,
dry, stiff; trocken-, hart, steif; sfcche,
dure, rigide; sz&raz, durva, merev;
сухо, сухой, жёстко-, жёсткий, твер¬
до-, твёрдый]
174	SCLERAN THIVM n (gr. бубен;
„Поаге"), sderantiu, achen& cuprm$&
In portiunea mai compacts a tubului
caliciuliii (Mirabilis) [srieranthium;
Skleranthium; seteranthe; szkle -
ranthium; склераитий]
175	SCLERANTHVS (gr.-), cu flori
uscate sau rigide [dry-flowered; tro-
ckenblutig, hartbldtig; & fleurs ar¬
ches ; sz&raz virkgti; жёсткоцветковый]
176	SCLEREIDAE f pi (gr.-), sclereide,
celule pietroase; celule izodiametrice
cu membrane Ingro^atS, lignificatS,
uneori cu incrufita(U minerale (nodu-
lele din fructele de Pyrus$ pericarpul
la Corylus, Juglans) [sclerefds, stone-
cells, grit-cells; Sklereiden, Steinzelien,
Sklerenchymretlen; setertidea, sp¬
rites, sclkrocytes; szklereid&k, kdsej-
tek; склеренды, каменистые клетка]
—* scleroblastus, eelluUte sclerotica*
177	SCLERENCHYMA n (gr, tfxwn
„umpluturfi"), sclerenchim, [esut rae-
canic format din celule sclerenchima-
tice cu peretii ingro§ati adesea lig-
nificafi [sderenchyma; Sklerenchym;
scterenchyme; szklerenchima; склерен¬
хима]
178	SCLERENCHYMATICUS (gr.
sclerenchimatic, care aparjine scle-
renchimului (celule, Jesut) [scleren-
chymatous; sklerenchymatisch; scl6-
renchymatique; szklerenchimatikus;
склеренхиматнческнй]
179	SCLERIF1CA TIO f, sclerificare,
intrire In consistent, lignificare
[sclerification, hardening, ligninca¬
tion; VerMrtung, Verholzung; $cl£-
rification, lignification; megkem£nye-
d6s, megf&sodds; склерифвкацил] —►
sclerosis
180	SCLERORASWIVM n (gr. pd-
otStov ,,ptrioru§"), sclerobazidie, bazi-
die cu perejn grosi §i intArifi (Til-
letia) [ficlerobasid; Sklerobasidie;
scl^robaside; szklerobazidium; скле-
робаэлдия]
181	SCLEROBLASTVS m (gr. рХаотбс
„gerraeiT) -*■scUreidae
SCLEROCA RPIVM n (gr. карпбд
„fruct"), sclerocarpiu, Inveli^ul dur
al stmburelui (Prunits) [sclerocarp;
Steingewebe; scl^rocarpe; szklero-
kArpium; склерокарпяй]
SCLEROCARPUS (gr. -), cu friicte
tarifrclerocarpous; hartfrtichtig, knor-
pelfrdchtig; eclArocarpe; kemAny ter¬
med; жёстжошюдиый]
SCLEROCA ULI A t (gr. -, као\6$
„tulpind"), sclerocaulie, structura
durfi, uscatd §t scheletic& a tulpinii
(la Ephedra) (Schimper) [sclerocauly;
Sklerokaufie; sclArocaulie; szklero-
kaulia; жёсткостсбельность]
SCLERODONTUS (gr. ~, 65ooc,
686vtoc „dinte"), cu din|ii rigizi
[hard-toothed; hartz&hnig; h dents
rigides; durva fogd; жёсткозубчатый]
SCLEROGEmCVS (gr. yawto
„a naste"), sclerogen, care secret
ligninfi [sclerogenic, secreting lignin;
sklerogen; sclerogkne; ligmnkkpzo;
скл^югснный]
SCLEROGONIDIUM n (gr. yovl-
fitov „s&mfnt mkruntkw), sclerogo-
nidie, gonidie cu perefii lntiri[i
[sclerogonid; Sklerogonidie; sct6ro-
gonide; szklerogonialum; склерого-
нндня]	i
SCLEROPHYLLUS (gr. <pi>XXov i
„frunzA^), cu frunze rigide [hard¬
leaved; hartbl&ttrig; sclkrophylle,
rigidifolik; durvalevelfl; жестколист- i
ныЙ] -»• rigidifolius, stereophyllus
SCLEROPHYTA n pi (p. ^puidv
„plant”), sclerofite, arbori arbu^ti
cu frunze coriacee, de oblcei semper-
virescente fOlea) [sclerophytes; Side-
rophyten, Hartlaubgewaehse; scl^ro-
phytes; szklerofitkk; схлерофягы]
SCLEROPODI US, SCLEROPUS
(gr. яоОд, коббд „picior”), cu supor-
tul rigid [scleropodous; steiffCiOig;
seteropode; merev tbnku; жёстко-.
ыожковый]
SCLEROPTERUS (gr. ictepdv
„aripk4"), cu aripi rigide (foliole ~ ~)
[hard-winged; hartfltigelig; h ailes I
raides; merev szkrnyd; жестко¬
крылый]
SCLEROSIS f (gr. -) sclerificatio ■
SCLEROTICUS, SCLERVS {gr. -),
sclerotic, tntftrit in consistent; care
confine lignink [sclerotic, sclerosed,
hardened, indurated; verhartet; scl^-
rotique ; megkem^nyedett; склеротич¬
ный, жёсткий]
182
188
184
185
186
187
188
189
190
191
192
198

ш
SCOTQPLANCTON
CELLULAE SCLEROTJCAE ->
scUrtidae
194	SCUSROTIUM n (gr.-), sclerot 1.
MasA globuloasA, compacts $i durA de
filamente miceliene tmpletite, consti-
tuind faza de УзаЦ latentA (Eumy-
2. Organe vegetative de rezis-
tenfa, formate din plasmodii (My-
xomycetes) [sclerotium; Sklcrotium;
scllrote; szklerdcium, kitartd тшё-
linmtameg; аслероций, рока]
195	SCLEROTHRIX, SCLEROTRI-
CHUS (gr.-, 0pl5, tptx* „pftr"), cu
pftrul dur [hard-hairy; harthaarig;
a poils raidee; durvaszfirfl; жестко¬
волосый]
196	SCLEROXYLUS (gr. ^ovjemn"),
culeronul dur [hard-wooded; harthol-
zig; a bois dur; kem&iyfAjii; жёст-
кодревесннный]
197	SCOBICULARIS, SCOBICULA-
TVS, SCOBIFORMIS, scobicular,
scobiform, de forma unor grSuncioare
fine de piliturA (semin^e la Orchi-
daceae) [scobiform, sawdust-like; fell-
sp&nartig, feilstaub&bnlich, sAgemehl-
fOrmig; scobiforme, scobicute; re-
szellk alakti, reszetekszerfi; ошлко-
образный]
198	SCOBINA f, scobina, axa tn zig-zag
a spicule £ului (Graminetu) [scobina;
Skobina; scobine; szkobina; скобнна]
499	SCOBINA TVS, scobinat, cu supra-
fata durA ca la pilA [scobinate; ras-
pelartig; эсоЫпё; r&spolyos feld-
letfi; ршшшловндный]
200	SCOLECOCONIDIUM n (gr. ax&kf\$
„vierme", k6vi5iov „praf‘)t scoie-
coconidie, conidie vermiform^ (Fungi
imperfecti) [scolecoconidium; Skole-
kobonidium; scolecoconidie; szkole-
kokonidium; сколекоконндня]
201	SCOLECOSPORA f (gr. опора
scolecospor, spor alungit,
vermiform (Traverso) [scolecospore,
worm-like spore; Skolekospore; sco¬
lecospore; sKoIekospdra, fereg alakti
spdra; сколскостюра, червеобразная
спора]
202	SCOLIOTROPICUS (gx. окоХкУ;
„curbat", xpoicfi „rfisucire") —► cam-
pylotrcpm
203	SCOLOPENDRINUS. SCOLOPEN-
DRIOIDEVS (gr. вкоХбксубра „eco-
lopendr&“, clSoc „аветйпаге"), sco-
lopendrin, asem&n&tor cu scolopendra
(sorii de pe frunzele de Phyllitis sco-
lopcndrium) [milliped-like; tausend-
ftiOler&hnlich; ecolopendrin; szAzli-
btiszerfi; ыногоможковждный]
204	SCOPA f, mfiturt [broom; JBesen;
balai; seprd; метёлка]*
205	SCOPARIVS, SCOPELLATUS,
SCOPIFER 1. In formA de m&turft.
2. Folosit pentru confec|iocmre de
m&turi (Kockia scoparia, Sctrotham*
пш scoparius) [brush-1 iket broom*
like; besenartig, besentragend, Ьё-
sendienlich; scopaire, en forme de
balai, servant a falre dee balais;
seprtisxerti, eeprfiktiezitdsre haezntilt;
метловцдвый, веенковвдный]
206	SCOPIFORMIS7 scopiform, tn formi
de roAturA (inflortscenfd	ramifi*
cafe ~) [scopiform, broom-shaped,
brush-shaped; besenfOrmig; scopiforme;
seprfi alakd; метлообразный]
207	*SCOPICVS, -SCOPUS {gr. «onto
„a privi, a se orientau), privlt dinspre,
oriental spre (acroscopicu8i heliosco-
picust hygroscopicus} [-scopic, direc¬
ted towards; -sichtig, -wendig; -sco-
pique, dirigA vers; -nAi6, iranyuld;
•скопвческнй, надавленный]
208	SCOPULOSUS -> saxotus
209	SCORODOPHYLLUS (gr. скбробоу
„ueturoi", <p0WuOv „fnmza"), cu frunze
ca la usturoi [garlic-leaved; knoblauch-
blAttrig; scorodophylle; fokhagyma
levelfl; чесночнолвстный]
210	SCORPIOIDEUSe SCORPIXIRVS
(gr. OKOpftioc „scorpion", eI5oc ,,a-
semAnare", obpd „coadft"), scorpi-
oid, curbat tn form& de coadA de
scorpion [scorpioid; skorpi<martig;
ecorpiolde; skorpidszerfi; скорпионо-
вндный]
CYMA SCORPIOIDEVM cincin*
пив
211	SCOTOPHILUS (gr. 9Кбто^ „obscu-
ritate",	„a iubi") sciada-
pkilus
212	SCOTOPHOBISMUS m (gr.-, фбрск;
„f ugAw), scoiofobism, reactiunea organis*
miuuiiatA de tntunerie [sfcotophobism;
Skotophobismus; scotophobisme; sko-
tofobizmus; сжотофобнзм]
213	SCOTOPHYTA n pi (gr. фОтоу
„plantA"), scotofite, plants de locuri
intunecoase [darkness-plants; Sko-
topbyten, Dunkelpflanzen; scotophy-
tes; szkotofitdk, Arnydkban ё)б no-
v^nyek; скотофнты]
214	SCOTOPLANCTON n (gr. -, *Xor-
^AtAcitor^l^cotoplancton, planc-
tonul apelor de marl adtncimi, lip*

SCOTQTAXIS
444
site de lumini [skotoplankton; Skoto-
plankton, Dunkelplankton; scolo-
plancton; szkotoplankton; скотопланк-
тон, глубинный планктон]
215	SCOTOTAXIS f (gr. tdfcg ,,or-
dine“), scototaxie, orientare pozitiv&
spre tntuneric [skototaxis; Skotota-
xie; scototaxie; szkototaxis; ското-
таксис]
216	SCOTOTROPISMUS ш (gr. tpoirfi
„curbare"), scototropism, tropism cau-
zat de obscuritate, cu orientare spre
tntuneric [skototropism; Skototro-
pismus; scototropisme; szkototropiz-
mus; скототропизм]
217	SCRIPTUSt sCris, pktat (epit. End$~
mion non-scriptus) [written, spotted;
beschrieben, gezeichnet, gefleekt;
Gcrit, macula; ir£so$, f61tos; написан¬
ный]
218	SCROB1CULARIS, SCROBICULA-
TVS, SCROBJ C ULOS US, m-obicu-
lat, cu gfopi mici sau cu scobituri
alungite (stmburele la Prunus persica,
receptaculul la Tragopogon) [scrobi-
culate, minutely pitted; kleingrubig,
ausgestochen; aerobic ul6, creus£ de
petites fosse ties; gCdrCcsk^s, v&jatos;
ямчатый]
219	SCROBICULUS m, gropi[S., scobi-
tur5; depresiune mic& pe suprafaja
unui organ [pit, small pot ; Griibchen,
Falz; fossette; gCdrCcske, vajat;
ямка]
220 SCROFULOSUS	inflatus
221	SCROTIFORMISt scrotiform, !n
form& de sScule[ sau de pung& [scro-
tiform, pouch-shaped; beutelfdrmig,
hodensacuformig; scrotiforme; zs£-
kocska alaku; мошонкообразный] —*
bursiformis, tubercular is
222	SCRVPEUS, SCBUPOSUS, dur J.
Cu gropije dure. 2. Acoperit cu pie-
tri$ coll-uros [rough, pebbly; rauh,
rauhgrubig, steinig; dur, raboteux;
durva, kOvecses; неровный]
223	SCRUTATOR m, cercetfitor (recen-
tins ab ullo scrutatori planta non inven¬
ts mai recent planta n-a lost reg&siUi
de nici un сегоеШог) [scientific explo¬
rer; Forscher; scrutateur, chercheur
scientifique; tudom&nyos kutald;
исследователь] —► indagator
224	SCULPTUBATUS, Impodobit, orna-
mentat [ornate, adornate; verziert,
geschmiickt; огпё, decorS; diszes,
d Iszite 11; ухрашенны й]
225	SCUTATUS,	SCU TIFORMIS,
SCUTI-, scutat, de forma unui scut
(sculifalius) [scutate, shield-shaped,
buckler-shaped; schildartig, schild-
tormig; Scussonnd; pajzsos, pajzssze-
ru; щитовидны й]-> clypeatus *
226	SCUTELLARIS, SCUTELLATUS,
SCUTELLIFORMIS,	SCUTULA-
TUS, scutelar, in form& de scutulej;
(embriomd la ffolcus) [scutellftte,
scutelliform; &childchenf6rmig;scutelli-
forme; pajzsocskaalakti; щитковидный]
227	SCUTELLUM nt scutulet, sCutelS
J. Cotiledonul scutiform convex al
cariopsei, cu rol d absorbfie a sub-
stanfelor nutritiv (Gramineae). 2.
Apoteciu disciform §i sesil (Parme-
lia). 3. Apendicele labiului superior
al caliciului (Scutellaria) [scutel,
scutellum; Schildchen; scutelle; paj-
zsocska; скутсллум, щиток] -^ancile
228	SCUTUM n, scut 2- Celulele inveli-
§ului extern, scutiform, al anteridiei
(Characeae). 2, Virful dilatat al
stilului (Asclepias). 3. Disc circular
care Inconioar^ capi^onul (Apocy-
naceae} [shield; &child; ^cusson;
pajzs; щит, скутум)
229	SCYBALARIUS (gr. окираикбд
,,de r$m5§ite“) -* coprophilus
280 SCYPHA f, SCYPHUS m {gr. окофод
,,cup^“), cupi, expansiunea cupulifor-
mЙ a apoteciilor, purttnd organele de
fructificafie (Lichenes) [scyphus,
cupe; Becher; scyphus, cupe; serleg;
сцифа, бокалец] —► oplarium
231	SCYTINUM n (gr. окйтод ,,pieleu),
scitind, p^staie cu epicarpul coriaceu
sau lemnos §i cu pulpa ]c5rnoas&
( Cassia s	T amarindus )	[sc.y tinum;
Scytinum; scytine; [szeitinum; сци-
тинум]
232	SCYTOJDEUS (gr. eT6oq ,,ase-
mSnare") —► coricueus
233	SCYTOPHYLLUS (gr. <^uUov
„frunzfi4*), cu frunze coriacee [leathery¬
leaved ; lederblattrig; a feuilies coria-
c6es; bdrOs levelQ; кожистолистный]
—► corifolius
234	SEBACEUS, sebaceu, asemfiuSlor cu
seul [sebaceous, tallow-like; talgar-
tig; s£bac£; faggyuszerti; сальный]
235	SECEDE NS (seccdo )t deta§abil, care
se separ& de suport [separatiug, split¬
ting apart; ablSsend, abfallend; s6-
cMente, detachable, tombant; levdld,
lehdll6 распадающийся] —» secernens*
236	SECERNENS, SECERNISCENS
(secerno) —► secedcns

466
SEGREGATUS
237	SECESSIO f, separare, desprindere
(a fructeJor, a frunzelor) [separation,
detachment; Absonderung; separa¬
tion, dttachement; еНсШйпШёа, levd-
1 As; отдаление]
238	SECESSUS, separat, izolat [separated,
removed; abgesondert, aigetrennt;
sdpard, d£tach£; elkOldntilt, levdlt;
отделившийся]
233 SECRETIO f, secrete, prodneerea
itnor substance biochimice de orga-
nele secretorii (glande, tesuturi)
[secretion; Sekretion, Absonderung;
sderdtion; szekr6ci6, kiv&lasztds; се¬
креции» выделение]
240	SECRETORIUS, secretor, care se¬
crete produse vegetale (glande
peri j [secretory; absondernd;
s^erdtoire; kivdlasztd; секреторный,
выделительны й] *
241	SECTIO11. Secjiune [cutting; Durch-
schnitt; coupe; roetszet; сечение].
2. Sec]ie, ca subdiviziune a genului,
in taxonomic [section; Sektion; sec¬
tion; szekeid; секция] *
SECTIO TRA NS VERSA LI S -> trans¬
versals
242	SECTOR m, sector, imitate topogra-
fi<& in fitocenologie, inferioarS dome-
niului $i superioarA districtului (Braun-
Blanquet) [sector; Sektor; secteur;
szektor; сектор]
243	SECTORIALIS (lat seco „а t5iau),
sectorial, de grefaj (chimerft) [secto¬
rial; sektorial; sect oriel; szektoridl is;
секториальный]
244	SECTVS, SECTUS, sectat, indzat
pln& Ja baza (fmnza ~ pina la nervura
medianй) (angustisectus, dissectus,
cordisectus) [cut; -schnittig, geschnit-
ten; s£qu£; szeldelt, hasogatott; раз¬
резанный, рассечённый]
245	SECUNDARIUS, secundar, de ordi-
nul al doilea [secondary; sekundfir;
secondaire; mdsodlagoe; вторичный]»
246	SECUNDIFLORUS, secundiflor, cu
toate florile Intoarse in aceea§i parte
(Herbert) [secundtflorous; einseitigblU-
hend; secondiflore; egyoldalon virag-
z6; одностороннецветковый]
247	SECUNDIFOLIUS, secundifoliat, cu
toate frunzel© indreptate in aceea§i
parte (Herbert) [secundifolious; ein-
seitigblattrig; secondifolid; egyoldalon
leveles; одностороннелистный]
248	SECUNDINA n, secundina, lnveli$ul
intern al ovulului sau al seminfei
[secondine; Sekundine, innere Samen-
schale; secondine; szekundina, belsd
roaghSjszdvet,	magdudor-beltakari;
секуиднна] —► legmen
249	SECUNDUS, al doilea, urra&torul
(frunza, lob) [second, next; zweiter,
folgender; second, suivant; mdsodik,
kOvetkezd; второй, следующий]
250	SECURIFORM IS, securiform, in
formS de secure (frunzS) [hatchet-sha¬
ped; beilftrmig; en forme de hache;
fejsze alaku; секирообразный]
251	SEDANS (sedo), &Iin£tor, calmant,
care potole^te durerea [soothing; lin-
dernd; calmant, lenifiant; csillapitd,
enyhitd; успокаивающий]
252	SEDES f, loc, pozi[ie [seat, place;
S telle, Platz; lieu, place; hely;
место]
SEDES FLORIS torus
253	SEGES (-ETIS) f, sem&n&turS, cimp
ins&m!n(at cu cereaJe (inter segetes
intre sem&n&luri) [cornfield; Saatield,
Getreidefeld; champ епзетелеё; ve-
t£s, gabonafdld; посев, пашня, засе¬
янное поле]
254	SEGETALIA n pi, buruieni din
semftnSturi [field-weeds; Saatunkrau-
ter; mauvaises herbes des semies;
szdntofdldi gyomndvdnyefe, vetdsi
gyomndvdnyek ;сорнополевые растения]
255	SEGETALIS, segetal, care create
printre semSn&turi [growing in corn¬
fields ; saatfeldbewohnend; s£gdta 1;
Уе1ё51, vetds k6zt term5; пашенный] *
256	SEGMENTATIO f, segmentar© D
Divizarea in segment© sau in p5r[i
asem&nStoare. 2. Divizarea ceJulei
apicale [segmentation, splitting into
segments; Segmentierung, Gliederung;
segmentation; szegmentdeid, bardz-
ddlodas; сегментация, деление на сег¬
менты] merogenesis
257	SEGMENT ATUS, segmentat, divi-
zat In segmente (frunz&, ovul) [seg¬
mented; segmentiert; segmentё; szeg-
mentAH, feldarabolt; сегментирован¬
ный]
258	SEGMENTUM n, segment, una din
diviziunile organului sectat [segment;
Segment, Absclmitt; segment; szelet.,
has^b; сегмент]*
259	SEC REG А ТЮ f, segregare, separare
[segregation, dissociation; Segrega¬
tion, Absonderung; segregation, se¬
paration ; szegregacid, elktUdnlilds;
сегрегация, расщепление]
260	SEG REG A TUS —► separates, disjunct
lus, sejunctus

SE1R0G0NWIUM
m
261	SEIROGONIDIUM n (gr. treipd
Hfunie“, rovtfiov „вШпЦ") -* 9€1‘
гошрота
262	SBIROLYTICUS (gr. JUmiedc
„саге se desprinde"), seirolitic, cu
caractere ereaitan separate (htbrizi
[seirolytic; seirofytisch; seiro-
lytique; szeirolitikus; сенролнтнчес-
кнй]
263	SRIROSPORA f (gr.-t mopb
mln(&"), selrospor, paraapor; spori
dispu$i In serii furcat ramificate sau
In grupe neregulate (Ceramiaccae)
[seirospore; Seirospore; seirospore;
szeirospdra; ссирсклшра] -* paraspora,
scirogonidium, synaptospora
264	SEISMOCHORISMUS ш (gr. ce-
итцбд „zguduire", xmpto „a se r£$ptn-
di“), sebmochorism, r&pfndire prin
detajarea fructului, semmtei sau a
sporuor datoritft unei zguduiri (Fit¬
ting) [sebmochorism; Seismochorb-
mus; seismochorbme; szeiszmocho-
rizraus; сейсмохоризм]
265	SEISMONASTIA f (gr. voot6<;
„comprimat"), sebmonastie, mi?care
de reac|ie la atingere snu zguduire
fla Mimosa, Dionaea) [sebmonasty;
Seismonastie» StoBreizbewegung; srfs-
monastic; szebzmonasztia, r&zk6ddsi
ingermozgAs; сейсмондстня]
266	SEISMOTROP1SMVS m (gr. тро-
nf| „curbare"), seismotropism, mi$-
care de curbare cauzatfi de atingere
sau de zguduire (Pfeffer) [seismotro-
pism; Seismotropismus; s6ismotro-
pisme; szeiszmotropizmus; сейсмо-
тропизм] —» siotropismu*
267	SEJUNCTUS —> discrttus, ditjuncius,
segregate y separatus
268	SELECTIG f, selectie, trierea natural^
sau artificial!! a indivizilor cu calit&ti
superioare, avind ca urmare ameliora-
rea descendentilor [selection; Selec¬
tion, Auslese; selection; szelekcio,
kiv&lasztddAs; селекция, отбор]*
269	SELECTIVUS, selectiv 1. Cu frec-
venfa mai mare tntr-o asocia^ie (*pt-
cie~). 2. Cu risplndire $i sociabilitate
sub influenza concurentei (corole-
[selective; sekktiv, auswah-
end; s^lectif; szelektiv, kivdlogatd;
селективный, избирательный]
270	SELECTUS, selections!, ales [selec¬
ted, chosen; auserw&hlt, auserlesen;
&61ectiomi6, choisi; kivMasztott; o-
тобраниый]
271	SELENOCARPUS (gr* oeXfivii „lu-
пй“, наряду „fruct"), cu fructe semi-
lunare sau falcate [halfmoon-fruited,
sickle-fruited; halbmondlrflchtig,
sichelfrtlchtig; к fruits 1шш1&, к
fruits an faucille; frlhold-term&fl, sar-
lds-termdsfl; полулунноплодный, сер¬
поплодный] —► drepanocarpus
272	SELENOTROPISMUS m {gr. tpo-
*4 „cotitiir&"), selenotropism mi$-
cSri de curbare sub influenta razelor
lunare [selenotropism; Selenotropb-
rous; siltaotropisme; szelenotropiz-
mus; селсаотропиэм]
273	SELLA f, fesutul care separft
fovea de gropita ligular* a frunzelor
sporifere fla Isottes) [saddle; Sattel;
selle; nyereg; седло]
274	SELLIFORMIS, SELUGER, tn
formft de sa [saddle-shaped; sattel-
fOrmig; selliforme; nyer^ alabi; сед¬
ловидный]
275	SEMECARPICVS, SEMECAR*
PUS (gr. cniiistov ,^emn, draper*,
наряде ^fruct4*), cu fructe prevazute
cu „drapel44 [standard-fruited; fah-
nenfruchlig; к fruits en drapeau;
zdszlfc termed; флагогшодный]
276	SEMEN n 1. Simtnta. 2. Griunte.
3. Ovnl fecundat, ajuns la stadiu de
maturitate, servind la rfispfndirea
plantei [seed; Same,. Korn, Saat;
semence, graine; mag; семя, семянка,
зерновка]
277	SEMI-t semi-, pe jum^tate (nemiala-
tusy semUiquaiicu$i se/nihirtas) [half-;
halb-; semi-, demi-; f£l-, fdlig-; полу-]
—► hemi-
278	SEMIADHAERENSy semiaderent,
alipit sau sudat numai In jum^tate
(>arte (caliciu	nectarind ovar /v)
half-adherent; halbangewachsen; de-
mi-adh^rent; frlig odatapad6, frlig
hozzdndtt; полуприлегающнй, поду,
приросший]-» semilibtr
279 SEMIADNA TVS —» semiconnctfus
280 SEMIAMPLECTENS# SEMI AM-
PLECTIVUS9 SEMlAMPLEXUSt
semiamplectent, care lnv51uie un
organ numai pe jumdtate (frunzeU
la Isatis tincloria) [half-embracing;
halbumfassend; demi-embrassant,
demi-amplectif; frlig, kdrulfogd; no-
луобъемлющжй]
281 SEMIAMPLEXICAULISy semiam*
plexicau), care Imbratiseazft jumftta-
tea tulpinii (frunzele la Inula britan-
nicat Picris hitracioidts) [semiam-
pleiicaul, half-stemembracing; halb-
stengelumfassend; semi-amplexicaule;
frlig sz6rOle!6; полустсблсобьем-
лющнй)

467
282
283
284
285
286
267
288
289
290
291
292
SEMIDEHISCENS
SEMIAMPLEXIFLORUS, semiam-
plexiflor, care tmbr&ti?eazfi floarea
numai pe jumfitate (scvamti, ~) [half*
flowerembracing; halbbliUenurofas-
send; semi-amplexiflore; telig virdg-
Atbleld; лолуцветкообъемлющий]
SEMIANNULARIS, semiin elar, ine-
iat pe jumfitate (embrion) [half-rin¬
ged; halbumringelt, halbberingelt;
semi-annulaire; felig gyurfis; полу*
кольцевидный]
SEMIAPERTUS, semideschie, pe
jum&t&te deschis sau acoperit ffruct,
ostiol&) [half-opened; halboffen, balb-
geOffnet; demi-ouvert; telig nyitott;
полуоткрытый]
SEMIAPOGAMIA f (lat -, gr. dtro
la‘\ Уб|ю^ „c5s5torie*‘), semiapo*
gamie, apogamie cu fertilizare parjialfi
Па Phragmidturn) [Blackman J [se-
miapogamy; Halbapogamie; semi-apo-
gamie; r£szleges apog&mia; ссмна-
погамня]
SEMIARIDUS, eemiarid, pe jumfi-
tate uscat (clim&f sol) [half-ary; halb*
trocken; demi-aride; telig sz&raz; no*
луэасушлжвый]
SEMI BIFID US, semibifldat, des-
picat pe jumatate [liguitf ) [semi-
bifidate; halbzweispaHig; demi - bi*
fide; f#ig kett^basadt; полудвуйад-
рсзный]
SEMIBILDCVLARIS, semibilocular,
e jum&tate bilocular (fruct) [semi-
iloculate; halbzweifftcberig; demi*
biloculaire; f6lig k^trekeszee; полу-
двугнездный]
SEMICALYCIFORMIS, semicalici-
form [half cup-shaped; halbkelchfCr*
mig; demi-caliciforme; telig csesze-
а!акй; полу чашечковндный]
SEMICAN CELLA TVS, semicance-
lat, partial dispus in gratii [half-lat¬
ticed; halbgitterig; semi-grill^ demi-
grillag£; felig racsos; полу решетча¬
тый] —*■ semiclalratus
SEMICA PSULA RIS, seniicapsular,
pe jum&tate tnchis In capsulSl [half-
capsulate; halbkapselig; demi-cap-
sul£; telig tokba-z&rt; полукороб-
чатый]
SEMICIRCULA RI~C REN A T US,
semicircular crenat, cu crenatiuni se¬
mi circular e (frunzeU la Betonica) [se¬
micircular i-crenate; halbrundgekerbt;
& crenelures demi-rondes; udkfirsze*
rfien csipk^zett, lekerekitetten c$ip-
k£zett; полукругло-голодчатый]
293	SEMICIRCULA RIS, semicircular,
semirotund (frunzele la Ginkgo) [se¬
micircular, half-round; halbrund, halb*
kreisftrmig, balbkreisrund; semi*
circulate, demi-rond; felkdrti, telkdr
alakd; полукруглый] —► scmiorbicularis
294	SEMICLATRATUS — semicancel-
lotus
295	SEMICLAUSUS, semiincliis [semi-
closed; h&Ibgeschlossen; demi-clos;
f&lig csukott; полузакрытый]
296	SEMICONN ATUS, semiccnat, con-
crescut pe jum&tate [semi-connate;
balbverwachsen; demi-soud^; f&Ug
OsszenOtt; полупрнросший] -+ semiad-
nalus
297	SEMICONVOLUTUS, semiconvolut,
r&suclt pe jum&tate [semi-convohite;
haibgercllt; demi-enroute; felig csa-
varodott; полузавсрнутый]
298	SEMICORDATUS, SEMICORDI-
FORMJS, semicordat, partial cordat
[semi-cordate; halbherzfCrmjg; semi-
cordiforme; telig sziv alakti; полу-
оердцевидный]
299	SEMI COS ТА TVS, semicostat, par¬
tial costat [semi-costate; halbgerippt;
semi-cost^; telig bord&zott; полур-еб-
рнстый]
300	SEMICYUNDRACBUS, SEMI-
CYLINDRICUS\ semicilindric (frun-
za la Triglochin maritimum, рфоШ
la Clematis flammula) [semi-cylin¬
drical ; halbwalzig, halbwalzenfOrmig;
demi-cylindrique; f^lhengeres; полу-
цнлнядричсскнй] —» semitercs
301	SEMIDECANDRUS (lat. gr. Ша
„zece*\ dvhp, dv5pdn; ,,b6rbat<4)t semi-
decandru, cu cinci stamine [five-sta-
mened; funfm&nnigt balbzebnmknnig;
a cinq famines; Otporzds; шггнты-
чмнковый]
302	SEMIDECURRENS, semidecurent,
decurent numai pe jum5tate parte;
partial decurent (frunza la Verhas-
cum phlomoides) [semi-decurrent;
halbhera blaufend; semi-d^current;
f£lig lefutd; полунязбегающий]
303	SEMI DEC USSA TVS, semidecusat,
dispus in parte cruci$ [semi-decussate;
hamkreu2standig; demi-crois^; felig
keresztben 4116; полуперекрестный)
304	SEMIDEHISCENS, semi dehiscent,
dehiscent numai pe jumdtate [half¬
opening ; halbauhpnngend; semi-
d^biscent; f61ig felnyfld; полувскры-
кающийся]

SEMI DIG YN US
Ш
305	SEMIDIGYNUS (lat. -, gr. b\$
„doud**, yuvii „femeie"), semidigin,
cu dou& carpele concrescute la bazJk
(ovar) [semi-digynous; halbzweinar-
big; semi-digyne; kdt f6Hg$sszen6tt
termdlevelfi; полудвупестнчный]
306	SEMIDUPLEX, semidublu (cu sta¬
nd nele interne perfecte, cele exteme
petaloide §i pe jum&tate transformate
In floare dubl&) [semidouble; halb-
verdoppelt; semi-double; fdlig du-
plizott; подудвойной]
307	SEMIEQU ITANSy semiecvitant,
care se incalecA numai pe jum5tate
(frunze ) [semiequitant; halbrei-
tend; semiequitant; ftlig egym&sra-
gdugyolOdd; полуобъемлющий] —► se-
miobvolutus
303 SEMIERECTUS, semierect [half-
upright; halbaufrecht; demidressG;
felig 1еШ16; полупрямостоячий]
309	SEMIFLOSCULOSUSt semifloscu-
los, cu flori ligulate [semiflosculous;
zungenblutig; semi-flosculeux, demi-
fleuronnl; nyelvecskSs virAgd: по¬
лу цвет кочковыЙ, язычкоцвегковый] —►
liguliflorus
310	SEMIFLOSCULUS m -> flos ligu-
latus
311	SEMIFR UTEX m —► suffrutex
312	SEMIGALEA TUSt semigaleat, cu
i‘umState de case# [semi-galeate; halb-
>ehelmt; demi-casqud; ftlig sisa-
kos; полушлемовидный]
313	SEM1GAMOPETALUS (lat, gr.
ydpo<; „unire“t 7i£ta3wOV npetal&u), semi-
gamopetal, cu petalele concrescute
numai in par tea lor inferioarfi [semi-
gamopctalous; halbverwachsenkron-
blattrig; semi-gamop6tale; f6lig forrt-
szirmti; полуспайнолепестный]
314	SEMIGLOBOSUSy SEMIGLOBU-
LARISt SEMIGLOBULOSUSy semi-
globules, emisferic [half-globose, he¬
mispherical ; halbkugelig, halbkugel
rund; semi-globuleux, hSmisphdri-
que; fdlgOmbszerfl; полушаровидный]
—♦ hemisphiiericuSy cupotiformis
315	SEMIHASTATUS, semihastat, has-
tat numai pe о parte [semi-hastate;
halbspieOfdrmig; demi-hast6; f^lig
dardas; полукопьевидный]
316	SEMIHERCOGAMIA f {lat. gr.
ёркод „IngriditurSi", у6до<; „cSsSto-
rie“)f semihercogamie, polenizare
prin intermediul insec telor, uneori
InsSi §i autopolenizare (Delphino)
[semihercogamy; Halbherkogamie;
semihercogamie; fdlherkog&mia; до*
лугеркогамия]
317	SEMIHUMIDUS, semiumed (clF
mat /vf sol ^) [semi-humid; halb-
feucht; semi-bumide; f61ig nedves,
fdlig nyirkos; полувлажный]
318	SEMIIMMERSUSy semiimerst pe
jumState scufundat In ap£ (frunza~)
[semiimmersed; halbuntergetaucht;
demi-submerg6, demi-plong£; f£lig
al£meriilt; полупогруженный]
319	SEM1INFER USt semiinferior, ade-
rent numai in jum&tatea inferioarfi
(ovar~) [semi-inferior; halbunter-
st&ndig; demi-infere; f^lig alsd&ll&-
sti; полунижный]
320	SEMIIN TEGRIFOLI USy semiinte-
grifoliat, cu frunze aproape nedivizate
[semi-integrifolious; fastganzblattrig;
semi-in tegrifoli6; majdnem osztatlan
levelfi; полуцельнокралний]
321	SEMILAMELLA tt semilamelS, la*
mel5 himenialli. ce nu se tntinde
complet de la centru pin& la
circcnferinti Па Agaricus) [half-la-
mel; Halblamelle; demi-feuillet; Ш-
lemezke; полупластиюса]
322	SEMILAMINA f, semilaminS, ju-
mfitatea р!пй la nervura medians a
laminei frunzei [half-blade; Halb-
spreite; demi-limbe; f611emez; no-
лупластинка]
323	SEMILATENS (lateo), semilatent,
cu unele caractere la care anomalia
accidentals este о manifestare a unei
lnsu§iri iatente inactivabile (De
Vries) [semilatent; semilatent, halb-
verborgen; semi-latent; f6Iig lappan-
gd; полулатентный]
324	SEMILEN TI CULARIS > semilenti-
cular [semilenticular; halblinsenftir-
mig; de mi-lent iculaire; telig leucse-
szerd; иояучечевичковидный]
325	SEMILIANA i, semilianH, planU
partial adaptatd. pentru c&[&raret care
create la liziera pUdurilor sau formeaz&
f;arduri vii (ex. Clematis vitalba)
Warming) [semiliane; Halbliane; de*
mi-liane; fdligkiiszd cserje; полуляа-
на]
326	SEMILIBER, semiliber, semiaderent
[halt-free; halbfrei; demi-libre; f61ig
szabad; полусвободный] semiad-
kaerens
327	SEMILICHEN m, semilichen, ciu-
perc5 ce se poate combina cu dife-
rite alge pentru a forma un lichen
sau poate triii saprofitic, separat de

т
alge (Ztikal) [semiHchen; Semilichen;
semilichen; fd)igzuzm6; полулншай-
ник)
328	SEMILOBATUS, semilobat [half-
lobed; halbgelappt; semi-lobd; f£lig
кагёjos; полулопасгный]
829 SEM1LOCULARIS, SEMILOCU-
LATUS, semilocular, cu lojele incom-
plet inchise sau incomplet separate
prin septe (ovar~) [semilocular;
halbfacherig; demiloculaire; f£3ig
rekeszes; полугнездный]
330 SEMILOCULUS m, semilocul, loje
incomplet inchisa prin pere[ii des-
pfirtitori, comunictna cu lojele vecine
[semilocule; Halbfach; demiloge;
telrekesz, felkamr£cska; полугиездо]
831	SEMILUNARIS, SEMILUNA T US*
semilunar, in form& de semilunfi sau
de secerS (stipelele la Passiflora,
seminjele la Vaccinium) [crescent-
shaped, half-moon-shaped, semilu-
nate, sickle-shaped; halbmondfdrmig,
sichelfdrmig; semi-hmaire, falciforme;
1ё1Ьо1<18гегй, sarl6 alaku; полулунный,
серновидный] —> falcatus, lunar it, fed-
ciformis, meniscatux, drepan-
332	SEMIMARGINATUS, semimargi-
nat, prevent cu margine sau dungS
numai pe jum&tatea organului (half-
bordered ; halbgerSndert; demi-mar-
gin£; ftlig szeg61yes; полуокаймлёя-
НЫЙ]
333	SEMIMESOPHYTICUS (laL -,
p£<?o{ „mijIoc'\ <j>dt6v „plants), se¬
mi mezofi tic, de usc&ciune mode¬
rate; care face trecere intre mezofi-
tic §i xerofitic [semimesophytic; halb-
mesophytisch; semi-m£sophytique;
f^lig mezofitikus; полумезофнтный]
334	SEMINALIS, -SEMINAZIS, semi¬
nal, referitor la seminfe (funicul) sau
con[inind semin(e (biseminalis) [se¬
minal, -seeded; samcn-, -samig; se¬
minal; magra vonatkoz6, -magvu;
семенной, -семянный] -#■ -spermus
335	SEMINAR1UM n, pepiniete, rSsad-
пЦй; culturi de plante ierbacee sau
lemnoase, destmate pentru transplan-
tare pe terenul definitiv [seminary,
seed-bed, seed-plot, nursery, tree-
nursery ; Pflanzenschule, Baum-
schule; pepinifcre, couche; teny6$z-
kert, faiskola, csemeteiskola, meleg-
£gy; питомник, рассадник]
336	SEMINA ТЮ f, diseminare, imprS-
§tierea natural^ sau artificial^ a semin-
telor [dissemination, seeding, sowing;
Aussaat; dissemination, semination,
SEMI PECTIN A TUS
stmailltr; magkiszdrddds, vet£s; об¬
семенение]
337	SEMINICOLUS (COLA f), semi-
nicol, care se dezvoltft pe sau In $e-
minte [seminicoleus; samenbewoh-
nena; s£minico1e; m&gon ё1б; пора¬
жающий семена, растущий на семе¬
нах]
338	SEM1NIFER, seminifer, саге poarte
sau produce semin[e [seed-bearing,
producing seed; samentragend; s£mi-
niffere; magvat term б; семеноносный]
339	SEMIN 1FORMIS, seminiform, de
forma seminjelor [seed-shaped; sa-
menfOrmig; sdminiforme; magszerfi;
семенообраэный]
340	SEMINUDUS, seminud, partial nea-
coperit [seminude; halbnackt; semi¬
nude; U\ig esupasz; полуголый]*
341	SEMINULA t ^ spora
342	SEMINULIFER -> sporifer
343	SEMIOBVCLU TUS -» semiequitans
344	SBMIORBICU LARIS, SEMIOR-
BICULATUS, semiorbicular, semiro-
tund, semiciclic [semiorbicular, half-
round, hemispherical; halbrund, halb-
kreisrund; semi-orbiculaire; 1ё1кбг
alaku; полуокруглый] —► semicircularis
345	SEMIOVALIS, semioval [semioval;
halboval; semiovele; fdlig ov£lis;
полуовальны Й]
346	SEMIO VA T US, SEMIOVIFOR-
MIS, semiovat, de forma unei jum&-
t&ti de ou (frunze ~, frucie~) [se¬
miova te; halbeirund, halbeifdrmig;
demiovё; fdltoj6sdad aiakd; полуяй-
девндный]
347	SEMI PALM A TUS, semijpalmat, pal-
mat divizat numai pina la mijloc
(frunzS) [semipalmate; hahbbandfor-
mig; demipalmё;	tenyeres;
подупальчатый]
348	SEMIPABASITUS m hemipa-
rasitus
349	SEMI PA TENS, semi patent, semides-
chis [half-spreading, half-open; halb-
abstehend, halboffen; demi-6ta]6, de-
mi-ouvert; f^li^ elalld, fdlig nyitott;
полуоткрытый]
350	SEMIPECTINATUS, SEMI PEC-
TINIFORMIS, semipectinat, semi-
pectiniform; pe jumfttate parte in
formS de piaptSn [balfcomb-shaped;
halbkammig, halbkammfdrmig; demi-
p^ctin^; faTig fdsfi alaku; подугреб-
невидный]

SEMI PELL VCI DUS
470
351	SBMIPELLUCIDUS, semipelucid,
semitransparent [semi-pellucide, semi-
translucide; halbdurchscheinend, halb-
durchsichtig; demttransparent; fdlig
Attetsz#, fdlig Atl&tszd; полупрозрач¬
ный] semitransparent
352	SEMI PERMEA BILISt semiper-
meabil, cu perraeabilitate redusA
(merabranA) [semipermeable; semiper-
me&bel> halbdurchlAssig; demi-per-
mAable; ftlig&teresztA; полупрони-
цаемый]
353	SEMIPETAWIDEUS> semipeta-
loid, asemAnAtor ca forma sau con-
sistentA cu petalele [semipetaloid;
halb-blumenblattartig; demipdtalolde;
f£Ug szLromszerA; полулепестковид-
ныЙ
354	SEMI PINNA TVS, semi репа t, pen at
pe jum&tatea lungimii sale [half-
pinnate; halbgefiedert; semi-pennA;
iAlig szArnyalt; полу перистый]
355	SEMIPLENUS, semiplin, cu floare
dublA la care starainele $i c&rpelele
nu slnt transformate In petale [half¬
full; halbgefiillt; semi-double; fAlig
telt; полумахровый]
356	SEM IP LI CA TUS, semipliat, semi-
cutat, partial pliat [half-plaited; halb-
faltig; semi-pli$e£; fAlig Asszehajto-
gatott; лолускладч&тый]
357	SEMIRADIANS, SEMI RADIA-
TUS, semiradiat, cu florile externe
numai partial radiare (Compos itae)
[semiradiate; halbstrahlig, halbge-
strahit; semi-radiA; fAlig sugaras;
полулучевой]
358	SEMIREFLEX US, semireflect (ovul
) [half-reflexed; halbzurfickgebc-
gen; semi-r AflAchi; fAlig h&trahajl6;
полуотвернуты й]
359	SEMIRENIFORMIS, semireniform,
reniform numai lntr-о parte a orga-
nului (stipelele la Salix aurita) [se-
mireniform; halbnierenf6rmig; semi-
rAniforme; fAlig vesealaku; полупоч-
КОВИДНЫЙ]
360	SEMIRETICVLATUS, semireti-
culat, partial reticula! [semireticulate;
halbgenetzt; semi-reticulA; fAlig h£16s;
полусетчатый]
361	SEMISAGITTA TUS, semisagitat, de
forma jumMftfii unui fier de sAgeatA
(stipelele la Lathyrus) [semisagittate;
halbpfeilfOrmig; semi-sagittA; fAlig
nyibalaku; полу стреловидный]
362	SEMISEPTATUS9 semiseptat, cu
septe transversals incomplet con-
crescute (ovar~) [semtseptate, half-
partitioned ; halbquerwAndig, halb-
querfAcherig; semi-septA; fAlig kam-
rAs, fAlvalaszfalas; полупсрсгород-
чатый]
363	SEMISEPTUM n, semisept, sept
partial concrescut, din ovul [semi¬
septum ; Halbscheidewand; demi-
cloison; fAlvAlas^fal; полуперегород-
ка]
364	SEMISERRATUS7 semiserat, par¬
tial serat [semiserrate; halbges&gt;
semidentA en scie; fAlig furAszfogas;
полупильчатый]
365	SEMISPECIES f, semispecie, spe¬
cie in curs de diferentiere dintr-o
altfi specie pe bazA de izolare geogra-
ficA [semispecies; Semispezies; semi¬
species, demi-espAce; zemispeciesz,
fAlspeciesz; полувид]
366	SEMISPICATUS, semisplcat, dis-
pus partial In spice [half-spiked; halb-
Ahrig; demiApie; fAlig kalAszos; no-
луколосистый)
367	SEMISICCA TIV US, semisicativ,
care se usucft numai tn parte (ultiuri
~) [semisiccative; halbtrocknend;
semisiccatif; f^lig szAradd; полувы-
сушивающнй]
368	SEMISTAMINARIUSy SEMISTA-
MINATUSt semistaminat, cu о
parte din stamine transformate In
petale fflori dublej [semistaminate;
halbstaubgefABartig; semi-staminaire;
fOlig porzds; полу тычиночный]
369	SEMI S ТЕ RILI ТА S f, semisterili-
tate, capacitatea functional A parfialA
a gamefilor masculi §i femeli In cazul
hibrtzilor structural! (Belling) [semi-
sterility; Semis terilitat; semistari-
litd; faimeddds^g; цолустерилъностъ]
370	SEMISTRIATUSy semistriat, par¬
tial striat [semlstriate; halbgestreiJt;
semi-strid; fdlig csikolt; полуполоса-
тый]
371	SEMISUBULATUSy semisubulat
(stipelele la Zygophyllunt) [semi-
subulate ; halbpfriemenfOrmig; semi-
subul^; f^lig AralakO; полушилоенд-
НЫЙ]
372	SEMISULCATUSy semisulcat, brAz-
dat partial [semisulcate, half-farro¬
wed ; halbgefurcht; demi-sillonn£;
f^lig bardzdAs; полу бороздчатый]
373	SEM1SUPERUSy semisuperior, ade-
rent la jum&tatea inferioara a caliciu-
lui (ovar~) [semi-superior; halbo-
berstAndig; demi-supAre; fdlig fels6
AIlAsu; полуверхий]*

SEPAUEUS
471
«74 SBMISYMPHYOSTBMOEBUS
(lat,-, gr. соцфбв) »a concrete**, cifipe&v
,,fir“), semisimfiostemon, cu unele
stamina libere §i altele sudate (/tori
~) [seraisymphyostemoneous; se-
misymphyostem on; sembsymphyo-
st&mone; f61ig foszentitt porz6s; re-
миснмфкостемонный]
375 SEMI ТА f, c&rare, poteей (ad semi-
tas pe marginea сйг&гЦог) [footpath;
Pfad; sentier; 6sv6ny; тропа]
376	SE MI ТЕ RESt semicilindric (frun*
zd pefiol tulpind ~) [semite-
rete, half-terete; halbzylindrisch, halb-
stielrund; semi-cylindrique, demi-
cylindrique; ftlhengeres; полу цилин¬
дрический] —► semicylindricus
377	SBMITOMEN TOSUS, semitomen-
tos, partial toraentos [semitomento-
se; halbfilzig; deinbcotonneux; f6)ig
molyhos; полувоАлочяый]
$73 SEMITRAESPABBES - semipel-
lucidus
379 SBMITRIOYEUS flat. gr. тр*
„trei", yuvfl „fomoie"), semitrigin, cu
dou& pis tile concrescute pinft la ju¬
ra State, iar ai treiiea liber {Meissner)
[semi-trigynous; halbdreiweibig; se*
mi-trigyne; rSszben Mromany&s; no-
лутрёхпестнчный]
330 SEMITUBBAEIFOBMIS, SEMI-
TUBBAEUSt seraiturbaniform [half-
turban-shaped ; halbturbanfOrmig;
semi-turbaniforme; ftlturb&n-alakti;
долутюрбановидный]
381	SEMIVAGIEANS, semivaginant, ca¬
re formeazS numai о juroState de
vaginS (frunz&~) [haH-sheating; halb-
urascheidend; derai-engainant; fSlig
buvelyezb; полувлагалищный]
382	SEMIVALVATUS, SEMIVALV1S,
semivalvatt cu valve dehiscente numai
la vtrf (fruct ~} [semivalvate; halb-
klappig; semi-valvS; fSlig kopScsos;
полустворочный]
383	SEMI VER TICILLA TVS, semiver-
ticilat, dispus fn semiverticile [balf-
whorled; nalbquirlig, halbwirtelig;
demi-verticil]6; f6lig drvbs; полуму-
товчатый] —► kemycyclicus
384	SEMI VEST1 TUSy semilmbrScat,
partial acoperit (fruct ~ cu P&i)
[half-covered; halbbekleidet; aemi-
v6tu, demi-couvert; f61ig takart;
полуприкрытый]
385	SEMOTUS —♦ remotu$f disians
386	SEMPERFIDREES, semperflorcnt,
care tnflore^te toatS vara sau In tot
timpul anului (Begonia stmperflo-
rensf Iberis ssmperfiorens) [everflo-
wering; immerblOhend; remontant,
toujours fleuriseant; brftkvir&gzd, foly-
ton virSgzd; постоянно цветущий]
387	SEMPER VIRENS^ SEMPERVI-
RESCEESf sempervirescent, raereu
verde j persistent §i fn timpul iernii
[frunzele la Buxus sempervirens) [ever¬
green ; immergrunend, immergriin;
toujours vert; 6r6kz61d; вечнозелё¬
ный] —► aizoonf cheimonochlorus
388	SEMPEBYIVVS, care trSie$te rae¬
reu, pururea verde [everliving; im-
merlebend; vivant toujours; 6r6kk6
616; вечноживущнй] sempervirens
389	SENABIUS (num), cite ^ase (frunze
~ ~ in verticil) [senary, containing
six; je sechs, sechs haltend; S six, con-
tenant six; hatonkSnt, hatbdl 4116;
шестерной] sent
390	SEEESCENS (senescoL senescent
I. Mai vfrstnic. 2. Carunt [aging,
becoming aged, becoming grey; ai-
ternd, grauwerdend; vieiTlissant, de-
venant gris; 5reged6, szQrkOlO;
стареющий, дряхлеющий]
391	SENESCENTIA f, senescent, fm-
Mtrfnire a organismului sau a unor
organe m&nifestatd prin turbur&ri func-
tionale sau prin degenerare [senes¬
cence: Seneszenz, Altem; vieillisse-
ment; 0reged6s; старость, старшие]
392	SENI num. -*> senarius
393	SEE 1 LI TAS f senescentia
394	SE N SI В I LIS —► sensitivus
395	SENSIBILITAS f, sensibilitate
[sensitiveness; Empfindlichkeit; sen-
sibiHt6; 6rz6kenys6g; чувствитель¬
ность]
396	SEESITiyUS, SEESOBICUS, sen-
sitiv, sensibil (frunze peri pa-
pile ~) [sensitive; empfinasam, emp-
lindlich; sensible, sensitif; 6rz6kenyt
6rz6; чувствительный]
397	SENSUS (-US) m, sens, inJeles,
opinio, concep[ie (sensu: latof stric-
to, ampliore, angustiore> latiore etc.,
sensu EngUri In sens lat, strict,
mai ampin, mai ingust, mai lat etc.,
dup5 opinia lui Engler) [sense, mea¬
ning, opinion; Sinn, Meinung; sense,
opinion; 6rtelem, n6zet; смыса л,
значение]
398	SEETICOSUS, SEETUS spinosus
399	SEPALIEUS, SEPALOIDEUS, se-
paloid, asem5n&tor cu sepalele fco-

SEP ALODIUM
rol& cu petalele verzi> [sepal-like, se-
paloid; kelchblattartig; sdp&lofde;
cs£szelev61szerfl; чщпелнсхяковидиый]
400	SEPALDDIUM n, sepalodie, trails-
formaro a petalelor In sepale sau in
organe sepaknde [sepalody; Вера-
ladle; sepalodie; szepalbdium; cena-
лоднй]
401	SEPALULUM n, sepalulA, sepalft
mic£ (Necker) [sepalulum; Kelchbl&tt-
chen; s^palule; cs6szelev61ke; ма¬
ленький чашелистик]
402	SEP ALUM n, sepalfi, element folia-
ceu, de obicei verde, component al
caliciului [sepal; Kelchblatt; s£pale;
cs£szelev£l; чашелистик)
403	-SEPALUS, cu sepala (acutisepaluSy
chorisepalus, gamosepalus, eleuthero-
sepalus) [-sepalled; -kelchblkttrig; a
s£pale; -csfczelevelfi; -чашелистико-
ВЫЙ]
404	SEPARATUM n, separat, tiraj spe¬
cial dupfi о lucrare publicatk [sepa¬
rate ; Separatdruck, Sonderdruck;
tir6 k part; kiilOnlenyomat; оттиск]
405	SEPARATUS, separat, despfirtit, de-
ta$at, deosebit, izolat [separate* sepa¬
rated; getrennt* abgesondert, geschie-
den; s6par£f «ШасЬё; elkfdcnitett,
sz4tvalt, levalt; отделённый] ^
discretu$f disjunct us y segregates, se-
junclus
406	SEPES f —*■ saepes
407	SEPIACEUS, SEPICOUQR, sepia-
ceu, de culoarea cafenie Ьгипй a se-
piei [sepia-coloured, coffee-brown;
sepiafarbig, kaffeebraun; s£piac£,
brun de caf6; sz4pia szinu, k&v^bama;
цвета сепия* кофейный] —► coffearns
403 SEPIMENTUM m —► dissepiment
turn
409	SEPT-y SEPTEM-, SEPTENARY
US у SEPTENATUS (nura), cu $ap-
te (septangularis, seplemdenlatus, sep-
temfoliolatuSy septempartitus) [seven-;
sieben-, siebenzahlig; h sept, par
sept; Mt-, hetes^vel; семи-, семер¬
ной) —► hept-y hepia-
410	SEPTALISy septal, care aparjine
septelor (glanda^) [septal; septal,
querwand-; septale; rekeszfali, v4lasz-
fali; септальный —► septilis*
411	SEPTATUSy septat, compartimen-
tat; previzut cu membrane despAr-
titoare (fruet^, ot>ar^) [septate;
septiert, scheidewandig; sept6, clo¬
isonne; valaszfalas, harantfalas, kam-
472
r4kra osztott, rekeszes; перегородча¬
тый]
412	SEPTEMFIDUSy de §apte ori fidat
(frunzd ~) [septemfid; siebenspaltig;
fendu en sept; hdtszer hasitott; cc-
минадреэный]
413	SEPTEMLOBA TUSt SEPTEMLO-
BUSt cu §apte lobi ffrunzd ^)
Tseptemlobate; siebenlappig; septem-
lob6; h^tkar^lyd; семнлодастный]
414	SEPTEMNERVATUSy SEPTEM-
NERVIS у cu §apte nervuri [septem-
nervate; siebennervig; septemnervk;
h^terfi; семнжклковый] -♦ septup liner-
vius
415	SEPTENTRIONALlSy septentrio¬
nal, nordic [northern; nOrdlich; sep¬
tentrional, nordique; 6szaki; север¬
ный]
416	SEPTICIDALISy SEPTIClDUSt
septicid, care se deschide de-a lungul
liniilor de concre$tere a carpelelor sau
in lima septelor (dehiscenia capmlei
la Colchicwriy Digitalis, Veratrum)
[sept id dal, septkide; septizid, wand-
spaltig, scheidewandspaltig; septici-
de; vAlaszfali, v&laszfal menUn fel-
nyild; растрескивающийся по перего¬
родкам]
417	SEPTICUS, septic I. Tnfectat de
microbL 2, Care produce putrefac-
[ie [septic; angesteckt, f&ulniserre-
gend; septique; szeptikus, fertfizCtt,
rothadAst okoz6; септический]
418	SEPTIFER, SEPTIGERy septifer,
care poartfi septe sau pereji aespir-
titori [septiferous, bearing septa;
scheidewandtragend; septif6re; v61asz-
falas; имеющий перегородки] -+ sep-
Шиз, phragmifer
419	SEPTIFORMISy septiform, In form&
de perete desp5r[itor [septiform; schei-
dewandffirmig; septiforme; vAlasz-
falszerfi; перегородкообразный]
420	SEPTIFRAGUSy septifrag, care se
deschide prin ruperea liniei de suturft
a carpelelor, valvele separtndu-se de
septe (dehiscen[a capsulei la Datura<
Callunay Rhododendron) [septifragal;
wandbriichig, scheidewandabreiCend;
septifrage; vAlaszfaltdl felnyild;
разламывающий перегородку)
421	SEPTILIS —* septalis
422	SEPTOBASIDIUM n (lat. septum
„gard“, gr. pdoi5iov „picioru?^),
septohazidie, bazidie segmentate priq
septe transversale sau longitudinals
(Ustilaginales) [septobasid; Septo^

478
SERBA ТО-CILIA TVS
basidie; septobaside; szeptobazidium;
септобазндия] —► phragmobasidiumtpro-
tobasidium
42a SEPTULATUS, SEPTULIFER,
septulat, prevfizut cu septe mici [sep-
tulate; kleinwandig; septula; kis
vdlaszfalil; мелкоперегородчатый]
424	SEPTUM n, sept {pL septuri),
perete membra nos care divide ovarul
sau fructul Sn loje (Cruciferae) [sep¬
tum, partition, cross-waJl; Sept,
Scheidewand, Querwand, Querfach;
cloison; valaszfal, rekeszfal, hardnt-
fal; перегородка] —► dissepimentum,
phragma
SEPTUM SPURIUM, perete fals,
incomplet tnchis sau perforat (Jug-
lane) [false-wall, spurious septum;
falsche Scheidewand-; fausse cloison;
dlvdlaszfal; ложная перегородка]
pseudoseptutn^ dissepimentum spurium
425	SEPTUPLINERVIUS -+ sepUm-
nervatus
426	-SEPTUS (angustiseptus, latiseptus]—*
septatus
427	SEPULCURALIS, sepulcral, folosit
pentru orn amen tare a mormintelor
[sepulchral; grabzierend; sepulcral;
sirokat diszitd; гробовой]
428	SEPULTUS, Ingropat, adlncit, scu-
fundat In pdmlnt [buried; begraben;
enfoui; behantolt, beasott; погре¬
бенный]
429	SEQUENS (sequor) , urm&torul, care
urmeazd (anno sequentet in anul ur-
mdtor; et sequentesy §i urmdtoarele)
[following, next; folgend; suivant;
kb ve tkezd, kb ve t6;	последующи й,
следующий]
430	SERIALIS, serial, dispus in serii
longitudinale sau transversale (frun-
ze examine ~) [serial, arranged in
rows; serial, gereiht, reihig; dispose
en s4rie; sorban alio; сериальный] —»■
-farius, -stir hits4
431	SER1ATUS, -SERIATUS, serial,
a$ezat In serii (multiseriatus ) [seriate,
seriated, rowed, ranked; gereiht, an-
gereiht, reihenfdrmig gestellt ; s£ri6;
sorozatban dlld; расположенный ря¬
дами, -рядный] —► -far ins, -stichus
432	SERIC-, SERI CAN US, SEBI-
CATUS, SERICEUS, SER1CU,
SERICO-, sericeu, mdtdsos, cu peri
matdso$i fini §i culcati f'dosul frunzei
la Chrysanthemum cinerariifolium)
(sericanthm, eericifotius, sericoneurus )
[sericeous, silky; seidig, seiden- sei-t
denar tig, seidenhaarig, seidengl&nzend;
soyeux; selymes, selyemszerO, sely-
mes sz6гй; шелковистый, шелковый,
шелково-] —у bombyciferus, byssaceus
433	SERIES f, aerie, $ir 1, Subunitate
taxonomies a genului. 2. Grup de
comunitdti de plante ocuplnd sucres iv
acela§i loc de la stadiul de pionier
plnd la cel de subclimax (Dansereau)
[row, series; Serie, Reihe; s6rie; sor,
sorozat; серия, ряд]
434	SEROTINUS, serotin, care inflore-
$te sau fructified toamna tlrziu (Dian-
thus serotinus) [late-coming; sp&t-
zeitig; serotin, tardif; k6s5i, k6son
virdgzo, k^son terrab; поздный]-*-
tardivus, serus
435	SERPENS (serpo)> $erpuitor (tuL
pin& ^) [trailing, winding; schl&n-
gelnd; serpentant; kigydzb; ползу¬
щий, ползучий] flexuosus, meandri-
nust tortuosus
436	SERPENTARIUSf SERPENTI-
FORMIS> serpentiforra, de forma
f lexuoasd a §arpelui [snake-like;
schlangenfbrmig; serpentiforme; kigy6
alakti; змееобразный] —у flexuosusj
ophio-7 anguiformiSf anguineue, colu-
brinus, serpentinus (1)
437	SERPENTINUSt serpen tin J. §er-
puitor, flexuos. 2. Care preferd sub-
stratul serpentin [snake-liae, flexuose,
serpentinous; schlangenartig, schlan-
gendhnUch, geschldngelt, serpen tin lie-
bend; serpentant, flexueux, serpen¬
tine ; kigybzb, szerpentin-kedveld;
змеевидный, серпентиыяый]
438	SERRAEFOLIUS —► eerratifolius
439	SERRATIDENTATUS, serat-din^at
[serrate-dentate; sdgezdhnig; dent^ en
scie; fUrbszfogu, fQr^zesen fogas;
пильчатозубчатый]
440	SERRATIFLORUS, cu flori serat
din^ate [serrate-Пowered; sdgeblutig,
gesdgtblutig; a fleurs denizes en scie;
filr^szfogas vir&gu; зубчатоцветковый]
-*■ prionanthm
441	SERRATIFOLIUS, cu frunze serat-
dintate [serrate-leaved; sagebl&ttrig;
serratifolib, a feuilles denies en scie;
fur£szes levelO ; пильчатолнетный] —►
prionopkyllus, serraefolius
442	SERRATIFORMIS —* serralus, prio-
notis
443	SERRATO-CILIATUS, serat -ciliat,
cu cili pe dintii seratiformi [serrate-
ciliate; gesagtwimperig; cilib dentd
en scie; pillasan fureszes; рссничато-
пильчатый]

SERRA TO-DENTA TVS
444	SERRA TO-DEN ТА TUS -► strratos
44$ SERRA TULUS, fin serat-din[at
[finely serrate; feingesftgt; finement
dentelA en scie; finomen fhrAszfogd;
мелкопилъчаты й] -* serndatus
446	SERRATURA f, seraturA, totali-
tatea din[ilor sera[i de pe an organ
[serration, serrature; SAgez&hnung;
serrature; fAr&zfogazat; хдальча-
тость]
447	SERRATUS, SERRATI-f SERRA-
ГО-, -SERRATUS, serat, cu dintii
aficultyi, aplecaji spre virful organuhii,
avtnd inciziunile ascutite, asemAnA-
toare cu din(ii de ferAstrAu (frunzele
la Urtka dioica) (acutiserratus) [ser¬
rate, sawed, saw-edged, saw-toothed;
ge&Agt, sAgezAhnig; dentA en scie;
rarAszes, forAszfogii; пильчатый]
prion-) priono-y serrato-dentatus
448	SERRIFORMISy tn formA de ferA¬
strAu [saw-shaped; s&geftrmig; serri-
forme, en forme de scie; fGrAsz alaku;
пнловидный] —► prionotes
449	SERRULATUS -> serraudus
450	SERRULIFL&RUSt cu flori serulat
din]ate [serruliflorous; feingesAgtblii-
tig; & fleurs serrulAes; lineman ffirA-
szes virAgii; мелкопильчатоцветковый]
451	SERRULIFOLIUS, cu frunze seru-
late ffrunza de Prunus padus) [serru-
lifoliate; feinges&gtbl&ttrig; A feuilles
serrulAes; finoman fttrAszes levelfi;
мелкогшлъчато-листны Й
452	SERTJFORMIS, SERTULATUS,
SERTULIFORMIS, SERTULOSVS,
sertiform, in formA de ghirlandA,
cununA sau buchet [garland-shaped;
girlandenfArmig, bltttengewindetormig;
sertiforme, en guirlande; koszorti ай-
kd, csokorszerfi; венховидный]
458 SERTVLUM n, SERTUM n 1. Bu-
Chet, mAnunchi de flori. 2. UmbelA
simpIA. 3. Radiile terminate prin cite
о floare. 4. Colecjie de plante descrise
sau ilustrate {J. C. Baumgarten, Ser-
tum Lipsicum, 1790) [cluster, garland
of flowers, simple umbel; StrAufl-
chen, Girlande, einfache Dolde; bou¬
quet, sertule; csokor, bokrAta, egy-
szerti ernydsvirdgzat; букетец, вено¬
чек, гирлянда]
454	SERUS, tirziu, care !nflore$te tirziu
[late, late flowering; spat, sp&tb№-
hend; tardif, fleurissant tardive men t;
kAsdi, kAsdn virAgzd; поздний, позд-
ноцвегущий] —► serotinus
455	SESQUI- (num*)» de unu gi jumAtate
(sesquipedalis, tesquipollicaris) [one
474
and a half; anderthalb; un et demi;
egy As fAl; полутора-]
456	SESSILlFLORUSy cu flori sesile, cu
flori nepedicelate (Quercus sessiliflora)
[sitting-flowered; sitzendblutig, sitz-
bltitig, ungcstieltbKitig; A fleurs ses-
siles; tild vir&gft, kocsAnytalan virigd;
ендячно цветковый]
457	SESS1LIFOLIUS, cu frunze sesile,
nepe[iolate [sitting-leaved; sitzblAtt-
rig; A feuilles sessiles; fflfl levelfl,
nyAltelen levelfi; сндячнолистный]
458	SESSILISf sesil, a$ezat nemijlocit
pe suport; lipsit de petio! sau pedicel
ffrunzd floare papus ~) [ses¬
sile, sitting, stalkless; sitzend, stiel-
los, ungestielt, festsitzend; sessile;
Ш6, nyAltelen, kocsAnytalan; сидячий,
бесчсрсшковый] —► hedr —, hedrano-
459	SESTON n (gr. oqox6^ Mciurw), ses-
ton, totalitatea organi&melor vii ^i
moarte din ape care pot fi colectate
cu ajutorul unor plase fine [seston;
Seaton; seston; szeszton; сестон]
460	SESTOmLOGIA f (gr. Хбусч
^vorbire^), seston olcnjie, studiul sesto-
nului [sestonology; Seston ologie; ses-
tonologie; szesztonoldgia; ссстоноло-
гия]
461	SETA f, setA 1. PSr aspru, rigid
lung. 2. Pedicelul capsulei (Bry-
ophyta) [bristle, sporophore; Borste,
Borstenhaar, Sporenkapselstiel; sole,
sporophore; serte, serteszdr, mohatok-
ny61; щетинка, щетина, спорофор]
462	SETACEO-DENTA TUS, seUceu-
din(at [setaceo-dentate; borstigge-
zAhnt; setacA-dentA; sertAsen fogazott
Alfi; щетинистозубчатый] -* seloso-den-
Шив
463	SETACEOMUCROJSA TVS. seta-
ceu-mucronat [setaceo-mucronate; bor-
stigweichspitzig; A soies mucronAes;
sertAsen szAlkahegyO; щеттшстоос-
троконечный]
464	SETACEUSy SETIFER, SETIFOR-
MlSt SE TIGER, setaceu, setiform,
J. Cu peri lungi, rigizi, gro§i mai
rari fcaliciul la Silene dubioy tulpina
la Picriв sonckoides). 2♦ Cu consisten[a
§i forma pArului de pore ffrunzele
la iSchoenoplectus setaceus) [setaceous,
bristly, bnstle-like; borstig, borstig-
behaart, horstenartig, borstenfCrmig;
setacA, sAtiforme; szerteszerfi, serte-
szdrAs, serte alakd; щетинистый,
щетияковидный]->chaet-, chaHo-, -choc-
tus

476
465
466
467
466
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
SIGILLATUS
SETIFLORUS, cu flori setos-p&roase
[setiflorous; borstenbliitig; setiflore;
serteszfafc virAgd; щетнкхоцветко-
вый)
SETIFOLIUS, cu frunze setos-pfi-
roase sau de forma setei de pore
[bristly-leaved; boretenb)&ttrig; seti-
foliA; sertAs levelfl, serteszerfl levelfl;
щетинколистный]
SETOSO-DEN TAT VS — eetaceo-
dentatus
SETOSUS, setos, abundant acoperit
cu perl setacei [setose, bristly; sehr
borstig, borstigbehaart; sAteux; gaz-
dagon sertesz6rOs; щетинистый, о-
бильнощетннистый] —► chatt-, ckaeto-,
-chactus
SETULA f, setuli, setA mieft [minute
bristle; Borstchen; petite soie; apro
serte; щетиночка]
SETULIFER, SETULIGER, SETU-
LOSUS, setulos, care poarlft sete mici
[setulose, minutely setose; kleinbor-
stig, borstchentragend; setuliffere, к
petite® soles; apr6 sertOjfi; мелко-
щетинистный, щеткночконосный]
SEX- (num.), 9^1cu [sexcosiatus,
sexflorus, 8$xforust scxmaculatus,
texradiatus) [six-; sechs-; к six;
hat-; шести-] -** hexa-
SEXANDRUS (lat. gr: йчщр,
&v5p6{ ,,bftrbatu) -* hoxandricus
SEXANGU LARIS, SEX ANGELA*
TVS, SEXANGULUS — hexagona-
lis, kexagonus
SEXDENTATVS, §ase-dintat [sex-
dentate; sechszOhnig; к six dents;
hatfogti; шестизубчатый]
SEXFARIUS, cu ?ase rlnduri, cu
§ase serii [sexfarious, six-rowed;
sechsreihig; sexfariA; hatsoros; шес¬
тирядный]
SEXJUGATUS, SEXJUGVS, cu
§ase perechi (foliole) [sexjugate;
sechspaarig; sexjuguA; hatszoprAros;
шестипарный]
SEXLOCULARIS, SEXLOCULA-
TUSt cu §ase loculi sau loje [sexlo-
cular, sexcelled; sechsIAcherig; sex-
loculaire; hatrekeszes; шестигнезд¬
ный]
SEXOCARP1A f (lat sexus „sex‘%
gr. киргсбе ,,fruct“), sexocarpie, forma-
rea fructului ca urmare a fecundajiei
[sexokarpy; Sexokarpie; sexocarpie;
gzekszokArpia; сексохарпня]
479 SEXTUPLEX (num.), de $ase ori
(sixfold, six-times; sechsfacb; sextuple;
latszor; шестерной]
480	SEXVALlSt sexual, referitor la se-
xualitate (generate, organ, propagare,
sistem, spori) [sexual; sexual, ge-
schlechtlicn; sexuel; szekszudlis,
nemi; сексуальный, соловой]
481	SEXUALITAS f, sexualitate [sexua¬
lity; Sexualittt, Geschlechtlichkeit;
sexuality; nemisAg; сексуальность]
482	SEXVS (-US) m, sex (al plantelor)
[sex; Geschlecht; sexe; nem; пол]
483	SICCANS, SICCESCENS (sicco)t us-
cAtor, care se usuefi [becoming dry;
vertrocknend; se dessAchant; meg-
szAradd; осушающий]
484	SICCATUS, uscat [dried out; ausge-
trocknet; des&AchA; kigzAradt; вы¬
сушенный, высохший]
485	SICCESCENTIA f, usc&ciune, secetA,
ariditate [dryness, aridity; Trocken-
heit, Durre; sAcheresse, aridity szA-
razsAg; сухость, засуха]
486	SICCIFOUUS, cu frunze uscate [dry-
leaved; trockenblAttrig; siccifoliA;
szAraz leveld; сухолистный]
487	SICCITAS f, usc&ciune, stare uscatft
[diyness, dry state, siccity; Trocken-
heit, trockene Zustand; siccitA; szAraz-
sAg, szAritoti Allapot; сухость, за¬
суха]
488	SICCUS, uscat (fruct ~) [dry; tro-
cken; sec; szAraz; сухой]*
489	SICERARIUS, ame^itor, tmb&t&tor
[stunning; berauschend; enivrant;
mAmorito; опьяняющий, упоительный]
490	SICIFORMIS —► pugioniformis
491	SICYOWEUS {gr. ounxbSiy; „ase-
m&nfitor castraveteluiu) lagerwrius
492 SIDEROPHILUS (gr. оНщрсх; „tier41,
угШь t,a iubi4<), sideroHl, care pre¬
fers substraturile feroase (bacicrii ~)
[siderophilous, iron-loving; eieenlie-
bend; sidArophile; vasat kedveld;
железолюбивый]
493	SIDEROPHOBUS (gr. фор„a
fugi€<), siderofob, care evitS substratu-
rile feroase (bacterii ~) [iron-hating;
eisenmeidend; sidArophobe; vasat ke-
riilfi; железоотталкивающий, сидеро-
фобный]
494	SIGILLATUS, sigilat, cu cicatrice
in form& de sigil (rizomid la Poly-

SIGMOIDEUS
gonatum verticiliatum) [sigillate; sie-
gel artig ; si gill 6 ; pecsdtes; печаточный]
495	SIGMOIDEUS (gx. ciypoeiShc »ca
litera sigma**), sigmoid, curbat In
direct» opuse, asemftnMor literal gre-
ce$ti „S'* (sigma) (nectariile la Aconi-
turn maximum) [sigmoid, doubly
curved; sigmafdrmig; sigmolde;
szigma alakd, ellent^tesen k^tszer
gdrbult; сигмовидный]
495 SIGNATUS, S1GNIFER, semnat,
scris, marcat [marked; gezeichnet;
signd, marqu6; megjeldlt, jeggyel ella-
tott; обозначенный]
497	SIGN A n pi, semne (conventionale de
abreviatii: ч peren , 0 anual,!
v£zut etc.) [marks, signs; Zeichen;
signes; jelefc; условные знаки]
498	SILICEUS, SILICIFER, SILICIO-
SUS, silicios, care соп[ше siliciu [sili¬
ceous, flinty; kieselartig, kieselhart;
siliceux; kov&s, kovaszeru; крем¬
нистый]
499	S1LICICOLUS, SILlCOLUS ( CO¬
LA t), silicicol, care create pe soluri
silicioase, nesuportlnd calcarul (Pteri-
dium aquilinum, Colluna videuris)
[silicicolous; silikol, silikatbddenbewo-
hnend; silicicole; kovas talajban termd;
обитающий на силиций] —► calcifugus
500	SILICIFICATIO f, silicificare, depo-
zitarea siliciului In [esuluri (Equisetum)
[silicification; Verkieseln; silicifica-
tion; kov£sod6s> kovalerakod£s; си¬
лицификация]
501	SILICVLA f, siliculA, fruct uscat,
mai scurt dectt de trei ori Idumea
lui (Capsella, Bunias) [silicule, silicle,
short siliqua; Schdtchen, kleine Scho-
te; silicule; becdke, becdketerm£s,
t4ska; стручочек]
502	SILICULIFOBMIS, siliculiform, de
forma siliculei [silicle-shaped; schCt-
chenfdrmig; siliculiforme; becdke
alakd; стручочкообразный]
503	SILICULOSUS, S1LICULIFER, si-
liculos, cu numeroase silicule [siii-
culose; schdtchentragend; siliculeux;
becdkds; несущий стручочкй]
504	SILIQUA f, silicvS, fruct capsula,
format din dou5 carpele concrescute,
cu mai multe semin[e, dehiscent, cel
ри[1п de trei ori mai lung decit lat
(Sinapis, Rap harms) [silique; Schote;
silique; becd, becdtermds; стручок]
505	SIL1QUARIS, SILIQU1FORM1S,
silicviform, de forma silicvei [sili-
476
quiform; schotenfdrmig; siliquiforme;
becd alakri; стручкообразный]
506	S1LIQUOSUS, SIUQUUS, siiicvos,
cu numeroase silicve (angustisiliquus,
hngisiliquosus) [siliquose; schoten-
frfichtig, schotentragend; siliqueux;
becds; несущий стручки]
507	SILVA f, p&dure (in siUds caeduis
In p&duri cu frunze c&zdtoare) [forest,
wood, woodland; Wald, Forst; fordt,
bois; erdd; лес] —► sohw*
508	SILVATICUS, silvatic, care create
In pddmr (planter) [sylvestrian,
forest-, pertaining to woods; waldig,
waldwachsend, waldliebend; sylvcstre,
forestier; erdei; лесной] петого*
sust hylaeus, silvestris*
509	S1LVESTRIS (-TR1S, *TRE)3 SIL¬
VESTER (-TRIS, -TRE) -> sil-
vaticus
510	SILVICOLUS (-COLA t), silvicol,
care create in pfidure [sylvicolous,
forest-dwelling; waldbewohnend; syl-
vicole; erdd ben lakd; обитающий
в лесу] —► silvaticus
511	SILVICULTURA f, silviculture, cub
tivarea speciilor forestiere [sylvicul¬
ture, forestry; Waldkultur, Forst wirl-
schaft, Forstfach; sylviculture; er-
ddszet, erddmfivelds, erddgazdasag;
лесоводство]
512	SILVOSTEPPA f, silvostep&, zona
de tranzitie de la step5 la pidure;
antesiepS cu pSlduri [forest-steppe;
Waldsteppe; sylvosteppe; erddstyepp;
лесостепь]
513	SILVOSUS, pSduros [woody; wal¬
dig; boisd; erdds; листный]
514	SILVULA f, pddurice, crlng, pile
[grove; Waldchen; bocage; erdocske,
liget; лесок}
515	SIMILAR1S, SI MI LIS 3 SIMILE,
similar, aseniSndtor (similiftorus)
[similar, resembling, like; gleich, gleich-
artig, ahnlich; sjmilaire, semblable;
hasonld; одне^одный]	homo-,
homoio-y consimilis, -odes, -oideus
516	SIMILISYMMETRIA i (lat. similis
„asemdnfitor*1, gr. cFOppcxpo? „sime-
trie4*), similisimetrie (simetria cdor
dou&	dt valve la Diaiomeae)
(Schuett) [similisymmetry; Similisym-
metrie, Ahnlichkeiissymmetrie; si-
mil isym^ trie; szimiliszimetria; сими-
лиенмметрия]
517	SIMIL1TUDO f, asemSnare, simi-
litudine [similarity, resemblance, li¬
keness; Ahnlichkeit; similitude, res-

477
SIPHONOSTELE
semblance; hasonlatossSg, hasonld-
s&g; подобие, сходство]
518	SIMPLEX, SIMPLICT, siraplu,
necompus, neramificat (par r«-
cent ~) (simplicicaulis, simplicifolius)
[simple, undivided, unbranched; ein-
fach, unverzweigt, astlos; simple, non
ramifi£; egyszeru, nem dsszetett, el
nem Agaz6; простой, нераэветвлбнный]
—> haplo- *
519	SIMULANS (simulo), aparent, In-
^elfitor, care simuleaza [apparent, de¬
ceitful, imitating, resembling; t&u-
schend, scheinend, ann&hernd, Shnlich;
apparent, trompeur, semblant; I&tszo-
lagos, csaldka, megt£veszt6, hasonld;
похожий, обманчивый] —* decipiens,
fallax, mentions
520	SIMULTANEUS, simultan, conco-
mitent, din acela§i timp [simultaneous;
gleichzeitig; simultan^; egyideju,
ugyanakkori, egyszerre thrtdntf; одно¬
временный] —> isochronus, synchroni¬
es, homochronus
521	SINENSIS, SINICUS, chinez, ori¬
gin ar din China [Chinese; chinesisch;
chinois; kinai; китайский]
522	SINGULARIS, SINCULR, singular,
singuratic, sclitar (singuliflorus) [soli¬
tary, single, alone; cinzeln, einzig;
singulier, solitaire, unique; maganos,
egyetlen, egyeduli; особый, единич¬
ный] —*■ solitariuSy unicus, mono-
523	SINISTER, sting, din partea stingS
[left, on the left; links, linksseitig;
gauche; bal, haloldali; левый]
524	SIN IS T ROG YRU S (lat. gr. yvpoc
,,r&sucit“), r$sucit de la dreapta spTe
stlnga (tulpina la Humulus tupulus)
[sinistrogyrous; linksvrindend; sini-
strogyre, tordu к gauche; balra esa-
varodo; левоскрученный]
525	SINISTRORSUS, tutors de la dreapta
spre stlnga (tulpina la Calystegia,
Phaseolus) [sinistrorse; linksgedreht;
tourne a gauche, sinistrorse; balrafor-
du)6; левовращающий]
526	SINISTROSTYLIA f, sinistrostilie,
stile tnclinate spre stlnga (la florile
enantiostilej (Knuth) [sinistrostyly;
Sinistrostylic; sinistrestylie; szinisz-
trosztilia; синистростилия]
527	SINUATO-, SI NUAT US, sinuat, cu
scobituri sau sinuozitati rotunjite
(sinuato-dentatus, sinuato-iobatus, sinu-
ato-serratus) [sinuated, sinuate-; buch-
tig, ausgefcuchtet, buchlig-; sinud;
dblds, ives Ьетё1уейё5й, obldsen-;
выемчатый, выемчато-]
528	SINUOLATUS, sinuolat, cu sinuo-
zit&ti inici $i fine [sinuolate, finely
sinuate; kleinbuchtig; sinuol£; C bides-
k6s; мелковыемчатый]
529	SINUOSUS, sinuos, cu sinuozitifi
numeroase $i mari [sinuose, sinuous-
very sinuate; groGbuchtig, reichbuch-
tig, vollbuchtig; sinueux; gazdagon
dblfls; глубоковыемчатый] —» flexuo-
sust me&entkeriformis
530	SINUS (-US) m, sinus (pi. sinusuri)
1. Sinuozitate. 2. Cavitate a curb a
dintre doi lobi [sinus, recess; Bucht;
sinus, Gchancrure; szinusz, 6bdl, ives
bem£lyed£s; выемка, аалив, бухта]
531	SIOTROP1SMUS m (gr. ctlw ,,a
zgudui“, троrcf\ „rfisucire^) —► sei$-
nwtropismus
532	SIPHON-, SI PHONO-, SIPHONA-
CEUS, SIPHONEUS, SIPHONI-
CUS, -SIPHONWS (gr. otqxov ,,tub“),
tubular, tubulos (siphonanthus, sipho-
nogamus, clado siphon icus, monosipho-
nius) [siphoneous, tubular; rdhrig,
rdhren-; siphon ё, tubuleux; csdves;
трубчатый, трубчато-] -» fistalosus,
tubular is
533	SIPHONANTHIA f (gr. Gv8o<;
„floare“), sifonantie, conforma^ia tu-
buloasS a florilor radiare ligulate din
antodii (Compositae) [siphonanthy;
Siphonanthie; siphonanthie; csOves-
vir^giis^g; сифонантия]
534	SIPHONOPHYTA n pi (gr. фотбу
„planUu), sifonofite, plante numai
cu flori tubuloase in antodiu (Com-
posiute) [siphonophytes; Siphonophy-
ten; siphonophy tes; szifonofitak; ch-
фонофиты]
535	SIPHONOGAMIA f (gr. **, ydpog
„c5satorie“), sifonogamie, fecundarea
ovulului cu polenul transmis printr-un
tub polinic [siphenogamy; Siphono-
gamie; siphonogamie; szlfonog^mia;
сифоногамдя]
536	SIPHONOPLASTUM n (gr. кХа-
„modelat^), sifonoplast, miceliu
unicelular ramificat, neseptat, con-
tinind citoplasmA §i mai mul^i nuclei
(Algae, Fungi) [siphonoplast; Sipho-
noplast; siphon op las te; szifonoplasz*
tisz; снфонопласт]
537	SIPHONOSTELE t (gr. сщкт)
„coloana'1}, sifonostel, cilindru central
cu parenchim medular inconjurat de
vasele lemnoase §i liberiene sub forma
de inele (Pteridopkyta) [siphonostele;
Siphonostele; siphonostele; szifono-
Бг1ё1е; сифолостсла]

SIRAPLANCTON
47ft
638 SIRAPLANCTON n (gr, Cvpo<=
Hgroap&Mf кКаукхдь *rfitficitor“},
siraplancton, fitoplancton format ln-
deosebi din specii de Thclassosira
[siraplankton; Siraplankton; siraplan¬
cton ; szir&plankton; сирапланктон]
539	SITOTROPISMUS m (gr. ottcx;
„aliment", tpoirfi „curbare"), sito-
tropism, curbare sub influenza unui
excitant de nutri[ie [sitotropbm; Si-
totropismus; sitotropisme; szitotro-
pizmus; ситотропнзм]
540	SITUS (-US) m, situate, a§ezare,
pozi[ie, stare [site, position, situation,
state; Stellung, Lags, Zustand, Stelle;
situation, position, £tat; helyzet, el-
helyez£s, 611apot; положение, распо¬
ложение]
541	SITUS, situ at, a^ezat [situated, pla*
ced, set down; gelegen, gestellt; situ£,
plac£; elhelyezett; расположенный]
—* impc&itus
542	SMA RAGDIN USt emar&gdin, tnchis
alb&strui verde, de culoarea verde al
smaragdului [smaragdine, emerald-
green, dark bluish-green; eznaragd-
grfln; 6meraudine, vert d’dmerauae;
szmaragdzOld; смарагдовый, изумруд¬
ный]
543	SOBOLES f, sobol 1. Бага stolon i-
form& a tulpinii. 2. Sobol subteram
8. Ramificatie a rizomului servind la
tnmul[irea &i rSspindirea piantei (Agro-
pyrum repem) [sobol, shoot, sprout,
sucker, root-sucker; Wurzelspross,
Stockspross, Wurzelauslaufer, Wur-
zelschOOIing, Wurzeltrieb, Wurzelaus-
Bchlag; sobole, rejeton, jet, brout,
coulant, pousse; gy6k£rsarjt tdsarj,
fdldalatti earj, gy6k£rhajtds; отпрыск,
поросль, побег, корневой отпрыск]
544	SOBOLlPBRy sobolifer, care poartH
soboli [soboliferous, soboI-bearing;
wurzelsprossend, wurzelsprossentra-
gend; soboliffere; gyOk^rsarjas, gyt>-
k£rhajt£sos; дающий отпрыски]
545	SOCIABILITAS f, sociabilitate, ca-
pacitatea, gradul §i modul de gmpare
al indivizilor unei specii In cadrul
asociafiei [sociability, gregariousness;
SoziabiliUt, Geselligkeit, Geselligkeits-
grad, H&ufungsweise; sociability; t£r-
sul6sk£pes$6g; общественность, стай¬
ность, скученность]
546	SOCIALIS, social, care create in
пшпйг foarte mare de indivizi, consti-
tuind fondul asocialiei (Drude) [so¬
cial; gesellig; social; tArsas, scregesen
ё1б; социальный, общественный]
547	SOCIA TIO f t sociatie.l. Micr oasociatie
2. Unitatea cenotic&, corespunz&toare
climaxului In sistemul de clasificare
(Weaver, Clements). 3. Unitatea ele¬
mental a covorului vegetal (Du Rietz)
[sociation; Soziation; sociation; szo-
ci&ci6; социацяя]
548	SOCIATUSy asocial [associated; ver-
gesellschaftet; assocte; t6rsult; сгруп¬
пированный]
549	SOCIETAS t, societate, asocia[ie
(bolanicorum societas asocia[ia bata-
ni§tilor) [society; Verein, Gcscllschaft;
soci£t£; t&rsasag, t&rsulat; общество,
сообщество]
550	SOCIOLDGIA f, sociologia, studiul
asocierii organbmelor [sociology; So-
ziologie; sociologie; szocioldgia, t&r-
sul&stan; социология]
551	SOCIOMORPHOLOGIA t flat. gr.
popart „formft", Хбуос „vorbirer‘),
sociomorfologie, sociologie descriptive
[sociomorphology; Soziomorphoiogie;
sociomorphologie; szociomorfo!6gia;
социоморфология]
552	SOL m, scare [sun; Sonne; soleil;
nap; солнце]
553	SOLARIS, solar, de soare [solar,
sunny; sonnig, sonnenliebend; solaire;
паров, napot kedveld; солнечный]*
554	SOLARIS A TIO f, eolarizare, tntir-
zierea procesuhti de fotosintezft prin
expunerea tndelungaU a piantei la
lumin& intensive [solarisation; Sola¬
risation ; solarisation; szolariz&cid;
соларизаиня]
555	SOLARIUM n, solariu, locul de ex-
punere la insola{ie puternica a unor
plante din gr6dinile botanice [sola¬
rium ; Sonnenbett; solarium; szo-
lArium; солярий]
556	SOLENACANTHUS (gr. o©).f)V „tub"*
facavOa „spin"), cu spini tubulo§i
[tubulispinous; rfthrenstachelig; i Opi¬
nes tu buleuses; csOves tfivisu; труб-
коколючковый]
557	SOLENANTHUS (gr. fiv0og „floa-
reu) —► tubuliflorus
558	SOLENAID1A f (gr. alSotov
,,genita]i4), solenidie, transformare a
staminelor tn forma(iuni tubuloasc
(Morren) [solenaidy; Solenaidie; so-
lenaidie; szolenaidia; соленаидия]
559	SOLENIAPLANCTON n (gr. ftXay-
ктб^ ,,rSt5citor“), soleniaplancton,
fitoplancton neritic plutitor, cu pre¬
ponderant unor alge tubuloase (Rhi-
zoselenia) [soleniaplankton; Soleni-

SORAUVM
47*
«plankton; soleniaplancton; szolenb
«plankton; солсняашшнктов!
560	SOLENOSTBLE f (gr. <nfM „co-
loanfc"), solenostel, stel tubulos cu
floem intern si extern (Van Tieghem)
[solenostele; Solenostele; solenostfele;
szolenoszUle; соленостеле]
561	SOLERRANTIA n pi (lat. solum
„sol*, errans „rdtfccitor") -* phytoe-
daphon
562	SOLID1TAS f, solidltate [solidity;
Festigkeit; so1idU6; szil4rds&g; твёр¬
дость]
563	SOLIDUSл SOLIDI-, solid, compact,
p!in, dens fculmul la Zeat frunza
la Semper vivumt tulpina la Hyoscya-
mus) (solidinervius) [solid, compact,
firm, strong; solid, lest, dicht, krfif-
tig, hart; solide, compact, plein;
szil&rd, tOmOr, tOmOtl, кегаёпу;
твёрдый, плотный] —* compactus, spi$«
sus
564	SOLISEQU1ALIS, SOLISBQUUS ->
Miotropicus
565	SOUTARIUS, solitar, singuratio,
unic (fieri fruete muguri ^
[alone, solitary, single, lonely ; allein,
solitdr, einzeln, vereinzelt, einzelste-
hend, alleinstehend; solitaire, seu),
unique; magdnos, egyedtili, egyedtil
4116; одиночный] singularlyt mono-,
uni-y solus
566	SOLUB1LIS L Solubil. 2, Se^arabil,
detafabi) [soluble, separable; lOsbar,
ablOsbar, trennbar; soluble, separa¬
ble; oldhatd, feloldhatd, elkulOnithetd;
растворимый, делящийся]
567	SOLUM n, sol, pftmtnt, teren [soil,
earth, ground; boden; terre, sol;
fold, talaj; почва]
568	SOLUS —> solitarius
569	SOLUTIO f I. Solute. 2. Dizolvare.
3, Separare [solution, detachment;
Solution, Aufltisung, Lftsung, Tren-
nung; solution, separation, disjonction;
oldat, feloldddas, elkillflnulGs; раствор,
отделение]
570	SOLUTUS, dizolvat, separat, neade-
rent, deta^at, liber [dissolute, separated*
unbound; abgelOst, gelOst, lose, abge-
trennt; dissolu, s6par6, d£tach6; lelol-
dott, sz6tv6It, levAlt, szabad; отделён¬
ный]
571	SOMA n (gr. o&pa ,,согр“) —► corpus
572	-SOMALlSt SOMA TICUS, -SOMUS>
somatic, corporal, referitor la un cor-
puscul nereproductiv (keterosomalis^
homosomalisi enneasomus) [somatic;
somatisch, kOrperlich; somatique;
ezomatlkug, testi; соматический]*
DlVlSiq SOMATIC A — earyoki-
nesisi mitosis
573	SOMATOBLASTUM n (gr. fWui-
ende „germen"), somatoblast, celuU
care pe cale de diviziune d& nastere
unor celule somatice [somatoblast;
Somatoblast; somatoblaste; gzoma-
tobl&szt; соматобласт]
574	SOMATOGAMIA t (gr. тб***
„clisfttorie*) (Benner) -+ pseudoapo-
gamia, pseudegamia, pseudomixis
575	SOMATOGENUS (gr. -t y*vWkb „a
se na§te"), somatogenic L Dezvoltat
din celule somatice. 2, Cu caractere
dobtndite [somatogenic; somatoge-
nisch; somatogtae; &zomatog£n; ось
матогенный]
576	SOMA ТОМ IXIS t (gr.
„amestec") —+ pseudomixis
577	SOMATOPHYTA n pi (gr. 9or6v
vplantS“), somatofite, plante supe-
noare provenite din celule somatice
[somatophytes; Somatophyten; soma-
tophytes; szomatofit&k; соматофнты]
578	SOMATOPLASMA n (gr. «Xdepa
„modelare41), somatoplasm^. subs tan [a
celulei somatice [somatoplasm; So-
matoplasma; somatoplasme; szomato-
plazma; соматоплаэма]
579	SOMA TOTROP1SMUS щ (gr.
xponfi „curbare"), somatotropism, in¬
fluenza nemijlociU a substratului «su¬
pra ere? terii organismelor (Van Tie-
ghem) [somatotropism; Somatotropis-
mus; som&totropisme; szomatotropiz-
mus; соматотршшзм]
580	SOMATBOPISMUS m (gr. - -) —
somalotropismus
581	SOMNIFER, somnifer, care aduce
somnul (Papaver somniferum) [somni¬
ferous, inducing sleep; schlaferzeu-
gend, schlafbringend; somnitere; at-
tat6, aimot hoz6; снотворный] -*
saporifer*
582	SOMNUS m, somn, pozijia gpeciali
a unor organe din timpul noptii
fa frunzdor de OxaJisi a florilor de
Convolvulus) [sleep; Schlaf; sommeil;
alv4s; сон]
583	SOPOR1FER —► somnifer
584	SORALIUM n (gr. сиврбс „grSmadd"),
soralft, Iag4r de goredii localizat tn
anumite p4r(i ale talului, pe marginea
lobilor fin lishenologie la Rocelfa)

SORDAGO
480
[eoralium; Morale; sorale; szorAtium;
соралий]
585	SORDAGO f, sordago, pana$area pato-
logics murdar cenu§ie a frunzelor de
Mirabilis jalapa (Correas) [sordago;
Sordago; sordago; szordAgd; сордаго]
586	SORDIDUS, sordid, suriu, alb-mur-
dar [sordid, soiled, dingy, dtrty-loo-
king; schmutzig, sordide-grau,
schmutzigweifi; sordide, sale, blanch Si-
resale ; szennyes szinO, szennyes-
feh£r, piszkos szlnfl; грязный]
587	SOREDIATVS, SOREDIIFER, sore-
dial, prevAzut cu soredii [sorediate;
soredientragend; sor^diA; sarjmorzsAs;
несущий соредий]
588	SOREDIUM n (gr. ccopdg „grAmadA"),
Borediu, corp de reproducer© vegeta-
UvA la Lichenes, format dintr*un
grup de celule de alge In stare de
diviziune, care slnt inconjurate de
hifele ciupercii [sorede; Soredie, Brut-
h&ufchen; soredie; szorAdium, sarj-
morzsa; соредня] —► phygcblastema,
gonotrophium, sorfiuma, meneblastema
589	SOREMA n (gr. ocbpeopa „grAmadA"),
soremA, grAmadA de carpele apar[i-
nlnd unei flori [sorema; Sorema;
sorema; szor^ma; сорема]
590	SOREUMA n (gr. -) -* soredium
591	SOR1FER, sorifer, care poartA sori
[soriferous, sorus-bearing; sorustra-
end; soritere; szdrusos, szdrust hor-
oz6; сорусы, несущий кучки]
592	SQROCARPIUM n (gr. карлбд
„fruct") -* sorosis
593	SOROPHORUM n (gr. ooopdg „grA-
madA“, <рор£ш „a purta”) —► sporophyl-
lum
594	SOROSIS f (gr, -), sorozA, fruct сот¬
ри» format din bace agregate, pe
umAtate sudate intre ele, cu tnve-
i§urile florale (sau$i cu axa) cArnoasfi
(Ananas, Moras) [sorose; Schein-
beere, Haufenfrucht, Beerenhaufen;
sorose; szordzis, Albogyd, bogyds ter-
mAsAgazat; сорозис] —► sorocarpium
595	SOROSUS m (gr. -} -► sorosis
596	SORVS m {gr. -), sor, grup A de spo-
rangi acoperifi de induziu (pe sporofilele
de Filices) [sorus, cluster of sporangia;
Sorus, Sporangiengruppe; sore, groupe
de sporanges; szdrus, sporangium-
csoport; сорус, кучка]
597	-SORUS (gr. -), cu sori (alaclosorus,
angiosorus, cystosorus, leacosorus) [-so-
rous; mitSporenhAufchen; A sores;
szdrusos; -кучевой]
598	SPADICATUS, SPADICIGER (gr.
oic66i£ „ramurA de palmier”), Bpadi-
cifer, cu spadice [spadicate; bltlten-
kolbentragend; spadicA; torzsavirAg-
zatot hordoz6; с початком]
599	SPAD1CEO-GRISEUS, brun-cenu§iu
[brownish-grey; br&unlichgrau; bru-
nAtre-gris; barn Asszurke; коричнево-
серый]
600	SPADICEUS, SPADICIFORMIS,
spadiceu 1. Care se a&eamAnA cu un
spadice. 2. Brun lucios, de culoarea
curmalei [date-brown, deep reddish-
brown; dattelbraun, glAnzendbraun,
kolbenartig; spadicA, bai; datolya-
barn a, fAnylobama, torzsaazerti; каш¬
тановый, початковый]
601	SPADICIFLORUS, spadiciflor, cu
flori dispute In spadice (Arum)
[spadiciflorous; kolbenblutig; spadi-
cif lore; tdrzsaviragli; лочаткоцвет-
КОВЫЙ]
602	SPADIX m (gr. -), spadice, inflores-
cen^A spiciformA, cu axa cilindric
tngro^atA, cu flori sesile protejate de
spat (Arum) [spadix; Bliitenkolben,
Kolben; spadice; torzsavir&gzat, tor-
zsa; початок]
603	SPAN-, SPANIO- (gr. citbviOQ ,,pu-
[in”), cu putine... (spananthus, spanio-
carpus) [few-; wenig-; a peu; kev6s-;
мало-] —► oligo-i pauci-
604	SPANANDRIA f (gr. -, dvfip, dv5p6g
„mascul”), spanandrie, tmpu[inarea
sau raritatea numerica a descenden-
[ilor mascuJi [spanandry; Spanandrie;
spanandrie; spanandria, himritkasAg;
спанандрия]
605	SPANANTHUS (gr. dv06<; „floa-
re”) —oliganthus, paucifloras
606	SPANIOCARPVS	(gr.	кар nbq
„fruct”) —oligocarpus
607	SPA NOG YNIA f (gr. yovn „femeie”)»
spanoginie, impujinarea sau raritatea
numericA a descendenlilor femeli
[spanogyny; Spanogynie; spanogynie;
spanogfnia, nOritkasAg; спаногнкия)
608	SPANOPHYLLUS	(gr.	q>vMx>v
„frunzA”) —► paucifolius, oligophyllus
609	SPANOSPERMUS	(gr.	ояАрца
„sAmlnJA”) —> oligospermus
610	S PA RSI FLO R US, sparsiflor, cu flori
lmpr£§liate spaiiate [sparsiflorous;
zerstreutbltitig; sparsiflore; szdrtvi-
ragu, kuszaviragti; рассеянноцветко
вый]
611	SPARS1FOLIVS, sparsifoliat, cufrun-
ze impr£?tiate distanjate [sparsi-

481
SPECTRUM
folious; zerstreutblftttrig, lockerblfttt-
rig; sparsifolte; ft feuilles ёрэгеев;
szdrUevelG, kuszatevelfi; рассеянно*
листный]
612	SPARSIOPLASTA n p] (lat- sparsus
„rftsfirat*4, gr. лХастбд „modelat"),
sparsioplaste, elaioplaste la Diatomeae,
variabile ca num&r §i pozitie (Mere-
schkowsky) [sparsioplasts; Sparsio-
plasten; sparsioplastes; sparzioplaszti-
szok; спарснопласты]
613	SPARSUS, spar?, lmprft?tiat, risipit,
rftsfirat 1. Dispus fftrfi ordine (frun-
ze peri plante ~). 2, Cu nuraftr
redus de indivizi fn asociatie [sparse,
dispersed, scattered; zerstreut, spftr-
lich, vereinzelt, unregelm&ssig verteilt;
dpars, disperse ёрагрШё; szdrt, sz£t-
szdrt, szdrvftnyos, ritkfts, kusza;
рассеянный, редкий] —► dispersus
614	S PATH A f (gr. оябвл „spat ft u),
spat (pi. spaturi), bractee mare care
invele?te unele inflorescence, mai ales
spadicele (CaUa, Zea, Arum) [spathe;
Elittenscheide, Spatha; spathe; bn*
roklevSI, virftgzati burok, torzsaburok*
level, Т1гёя1шуе1у1еуё1; покрывало,
обвёртка, крыло] —»■ eabpodium
615	SPATHACEUS, SPATBIFORMIS*
spatacen, asemftnator cu un spat
[spatbaceous, spathe-like; bliitenschei-
deartig; spathacS, spathiforme; burok-
lev^lszerd; покрываловидный]
616	SPATHATUS, SPATHE, ~SPA-
THUSt spa tat, prevftzut cu spat
(spathiflorus, albispathus, eriospathus,
erassispathus) [spathate, spathed;
blfltenscheidig, blutenscbeide-tragend;
spath£, ft spatbe; burokleveles; име¬
ющий покрывало]
617	S PATH ELLA f -+ glumeUa
618	SPATHELLULA f glmndhda
619	SPATHILLA f, spatilS, spatul se-
cundar la inflorescenta palmierilor
[spathilla; Spathilla; spathilie; szpa-
tilla; спатилла]
620	SPATHULATUS, SPATHUL1-,
spatulat, in forms de lopft|icft (spa-
ihulifolius); rotund dilatat la virf
?i lung atenual la bazft (frunze la
ВеШ$, Leoniodon hispidus, Hieracium
alpinum) [spathulate; spatelig, spe-
telfOrmig; spathule; lapftt alaku;
лопатчатый, лопаткообразный]
621	SPATOLA f, spatoIS, partea infe-
rioarft disciformS, lipicioasS, a trans-
jatoruhii* care se fixeazft pe capul
insectei polenizatoare (Cyrmnckum)
[spatola; Klebscheibe; spatoie;
szpatola, ragadds korong; соатола)
622	SPECIAL1S. special, propriu, deo-
sebit (botanies formd r~) [special,
peculiar, proper; speziell* beeonderer,
eigenttimlich; sp6cial, propre, particu-
lier; speciftlis, sajfttsftgos, kiilOn-
leges, fajlagos; специальный, осо¬
бый, собственный] —*• peculiar is, pro-
priiist particulars
623	SPECIALISA ТЮ f, specializare,
adaptarea specials a unor paraziji
pentru anumite plante gazde (Albugo
Candida numai pentru speciile de
Cruciferae) [specialization; Speziali-
sierung; врёадаНзаНоп; speciftlizftcid;
специализация]
624	SPECIES i, specie, unitatea taxo-
nomicft fundamentals in clasificarea
plantelor (species; Spezles, Art; es-
рёсе; faj; вид]
625	SPECIFICUS, specific, caracteristic,
care aparsine unei specii (caracter ^)
[specific; spezifisch, artlich; spftci-
fique; faji, fajlagos, fajra jellemzd;
видовой]*
626	SPECIMEN n, exemplar, e§antion;
plantft IntreagS sau numai fragment
destinat pentru studin [specimen,
exemplar; Exemplar, Probestiick; ерё-
cimen, exemplaire; pftldftny; образец,
экземпляр]
627	SPECIOLAE t pi, speciole, specii
initiate neformate incft definitiv, care
pe cale de hibridare pot da na?tere
la specii noi (Plate) [speciolae; Spe-
ziolen; sp6cioles; speciftlftk, kezdd
fajok; специолы]
628	SPECIOLOGIA f, speciologie, tratat
despre specii (Turesson) [speciology;
SpezioJogie; sp§ciologie; spccioldgm;
слецнология]
629	SPECIOSUS —*■ pulther, venusius
630	SPECTABILIS — speciosm
631	SPEC TANS (specto), orientat spre,
care prive?te spre, referitor la (deor-
sum spectans, tndreptat fn jos; radi-
cula hilum spectans, radicula orien¬
tal spre hil) [turned towards, directed,
looking towards, situated towards;
gerichtet, scbauend, betreffend, hin-
weisend ; 1оигпё, dirig^ vers; iranyuld,
odan^zd; повернутый, обращённый]
632	SPECTRUM n, spectru, imagine,
reprezentare [spectrum, representa¬
tion; Spektrum, Darstellung; spectre;
spektrum, &г!пкёр, ftbrftzol&s; спектр,
изображение]*

SPECULUM
483
638 SPECULUM n, SPECUS [’US) m
tpelunca
634	SPEIRANTH1A f (gr. oicsTpa »r5-
sucire“, flvOos „floare41), spirantie,
anomalie Пога1й consttnd din lor-
siunea axei aale [speiranthy; Spei-
ranthie; speirantbie; szpirAntia» vir&g-
tengely-c&avarod£s; спейрантая]
635	SPEIREMA n (gr. mteTpiipa „tn-
f3§urare“), speiremfi, gonidiul liche-
nilor [speirema, gonidium of Lichens;
Speirema; speir&me; szpeir^ma; ro-
нждня лишайников]
636	SPEIREMA TOPHORVM n — goni-
diophorum
637	SPELAEOLOGIA t (gr. <mf\b<tiov
„ре§1егй4\ Хбусц vvorbirea), speolo-
gie, studiul pe^terilor [sp^aeology;
HOhlenkunde - sp£l6ologie; barlangtan;
спеология]
638	SPELUJSCA t, pe§ter&, grots. [cave;
Hdhle; grotte; barlang; пещера] -»
speculum
639	SPERM’, SPERM A-1 SPERM A TO-,
-SPERMATUSt SPERMIO-f SPER-
MO-, -SPERMUS (gr, отёрра „s£min-
ta#,)f cu seminje sau cu spori; Teferitor
laseminte sau la spori (spermagenus,
spermophorus, endospermicus, asperma*
UiSj gymnospermus) [-seed, -seeded; sa-
men-, -samig; к graines* seminal;
magvas-, -magvu; -семянный* спер-
мато-, сиермо-] —► seminalis
640	SPERMAGENUS (gr. r^vvaco „а
se na$te") —► epermatogenuc
641	SPERMAGONIUM n (gr. yovos
„urma$“) —► spermogonium
642	SPERM А МОЕ В A t (gr. dpoipulo^
„alternant"), 8permanub& 1. Sperma-
tozoid uniciliat, cu mi§c5ri amiboi-
dale (Monohlepharidaceae). 2. Parte
specializaU a protoplasmei anteridiale,
fertiliztnd oosiera (Saprolegniae) [sper-
mamoeba; Spermamoeba; spermami-
be; spermamOba; спермамеба]
643	SPERMANGIUM n (gr. -t drretov
„va$"), spermangiu, sporangele algelor
[spermangium; Spermangium; sper¬
mangium ; spermangium; спермангий]
644	SPERMAPHORIUM n (gr. форёо>
»a purta") —► funiculus9 placenta
645	SPERMAPHYTA n pi (gr. <pux6v
„plants") —► spermatophyta
646	SPERMAPODIUM n (gr. not*,
*otoc f,picior4t), spermapodiu, supor-
tul ramificat al pistilului (Umbelli-
ferae) [spermapodium; Spermapodium;
spermapode; spermapddium; сперма,
подий]
647	SPERMAPODOPHORUM n (gr. - -
форёш „a purta41) —► spermapodium
648	SPERMARIUM n (gr. -} — anthe-
ridium
649	SPERMATAHG2UM n (gr. -t йу-
yelov ,,vas“) -+ antheridium> spermo¬
gonium
650	SPERMATICUS (gr. -) 1. Spermatic,
seminal 2. De sex mascul (celuld
[spermatic; spermatisch; spermatique;
spermatikus, ivarsejti; семенной]
651	SPERMATIDIUM n (gr. -t elSog
nasem5nare41}, spermatidie. 1. Celula
mamft a anterozoizilor. 2* Spor (Algae)
[spermatid; Spermatide, Spermatozo-
idmutterzelle; spermatide; spermati-
dium; сперматида]
652	SPERM AT 1IFER, S PERM ATI I-
GER (gr. lat. fero, gero „a purta41)?
spermatifer, care poarU spermatn
[sperma tiferous; spermatientragend;
spermatiifёге ; spermatium-hordozo;
несущий спермации] —► spermatiopho-
rus
653	SPERMA TIOIDEUS (p*. slew;
„asemftnare41}, spermaUoid, asemSna-
tor cu spermatide [spermatioid; sper-
matien&bnlich; spermatioide; sperma-
tiumszerd ; сперматноввдный]
654	SPERMATIOPHORUS (gr. <рорсш
„a purta44} -► spermatiifer
655	SPERMATIUM n (gr. spermatic,
celul& sexualS masculft neciliatS (Rho-
dophyceae) [spermatium; Spermatium;
spermatium;spermatium, himivarsejt;
спермаций] —► spcrtnaiocon idium
656	SPERMAT0CARP2A f (gr. -> tcup-
k65 „fruct44}, spermatocarpie, iructe
fftri carpele, tiind InsS complet in-
chise de bractei ^semin{ele unor Corti-
ferae) [spermatocarpy; Spermatokar-
pie; spermatocarpie; spermatok4rpia;
сперматокарпня]
657	SPERMATOCONIDIUM n (gr.
k6vi5iov npraf*4) spermatium
658	SPERMA TOCYSTIDIUM nf SPER-
MATOCYSTIS f (gr. кботк; „sac44),
spermatocistidie, spermatocist, celula
татй a anteridiei (Musci) [spermato-
cyst; Spermatozyste; spermatocyste;
spermatociszta; спсрматоцнст]
659	SPERMATOCYTIS, -IDIS f (gr. %
kvto^ „cavitate44) -► androcytie
660	SPERMATOCYT1UM,- IDISn{gr,-),
spermatocitiu, sporange cu spermato

SPERMOGONIIFER
48*
zoizi (A. Braun) [spermatocytium;
Spermatozytium; spermatocytium;
spermatocitium; сперматоцитиум]
661	SPERM A TOGAMETA I (gr. ya-
р£лк „sotie"), spermalogamet, garnet
mascu) (Harlog) [spermatogamele;
Spermatogamet; spermatogam ete;
spermatogamlta; спсрматогамета]
662	SPERMATOGENESIS f (gr. yt-
ve<n$ 1?na$tere“), spermatogenez*, dez-
voltarea celulelor sexuale mascule
din spermatogonii fdeex. anterozoizi,
grJimciori de polen etc.J [spermat oge-
n esis; Sperm atogenese;	spermat oge-
nese; spermatogen^zis; сперматогенез]
—► spermogenesis
663	SPERM A TOGENUS, SPERM A TO-
GENICVS (gr.	yzwfao *,a na$te“),
spermatogen I. Care produce elemente
mascule. 2. Care produce seminle
[spermatogenous, spermatogenetic;
spermatogen; spermatogone; sperma-
togOn; сперматогенный, образующий
семенка] -» spermogenus
064 SPERMATOGONIDIUM n (gr.
Y6vo$ lvna$tere“) -+ spermatozoon
665 SPERM A TOGO NIVM n (gr.
spermatogoniu, celula sexual* pri¬
mordial* mascul* {La Valetta) [sper¬
matogonium; Spermatogonium; sper¬
matogonium; spermatogonium, him
dsivarsejt; сперматогонжй]
660	SPERMATOGRAPHIA t (gr. -,7pd-
ФШ „a scrie"), spermatografie, descrie-
rea semintelor [spermatography; Sa-
menbeschreibung; spermatographie;
maglelr&s; сперматографил]
667 SPERM A TOKINETICUS (gr. ku-
i)tik6( „mi$c*tor"), spermatocinetic,
care tinde sa product elemente mas-
cule [spermatokinetic; spermatokine-
tisch; sperm a toeing t i que; spermaloki-
nelikus; спсрматокинетннсский]
008 SPERMATOFHYTA n pi (gr.
<pox6v „plants*'), spermalofite, grnpa
taxonomic^ superioar*, euprinzlnd
plante vasculare cu flori seminJe
[spermatophytes, seed-plants; Sper-
malophyten f Samenpflanzen; sper-
inatophytes, plantes a semences; sper-
matofilak, magvas пбуёпуек; спер¬
ма тофиты. растения семенные] —*■ an-
Ihophyidy phanerogvmme, spermophyta
669 SPERM A TOPLASMA n (gr.	п\<ю-
pa „modelare"), spcrmaloplasm^, cito-
plasma celulei mascule [spermat o
plasm; Spermatoplssma; apermato-
plasme; spermatoplazma; спермато-
плазма]
670	SPERM A TOPLASTUM n (gr.
яХаотб? „modelat"), spermatoplast,
celul* sexual* raascul* [spermatoplast;
Spermatoplast; spermatoplaste; himi-
varsejt; сперматопласт]
671	SPERM A TOSPHAERA i (I tzigsohn>
—► spermaioplastum
672	SPERM A TOSOMA n (gr. -, ойра
„corp“) -+ spermatozoon
673	SPERMATOZOON n (gr. C$ov
„animal'*), spermatozoid, celulA mas-
cul* mobil* rezultat* In anteridie
[spermatozoid; Spermatozoid; sperma-
tozofde; spermatozoid, mozgd hfmi-
varsejt; сперматозоид] —► micro-
gamete spermatogon idium, spermium
674	SPERMIOGENESIS t (gr. -t yiv&jK
„na§tere“) —► spermatogenesis
675	SPERMIOTELEOSIS f (gr.
tatoc „terminal*) -* spermatogenesis*
676	SPERMIUM n {gr. -) — micro-
gametay spermatozoon
677	SPERMOCARPIVM n (gr. карябс
„fruct"), spermocarp. 1. Oogon dup*
fecundare. 2. Fructul la Ckaraceae
(Bennett Murray) [spermocarp;
Spermokarp; spermocarpc; spermo-
karpium; сткрмокарпнй!
678	SPERMOCARPUS (gr. ) -► pAa-
nerogamus
679	SPERMOCENTRVM n (gr. lat.
centrum „centru"), spermocentru, cen^
trozomul m&scul tn timpul fecundfirii
[spermocentre; Spermozentrum; sper-
mocentre; spermocentrum; спермо-
центр]
680	SPERMODERMA n, SPERMODER-
MISt -ID1S ft SPERMODERM1UM
n (gT. -t fifcppa „piele”), spermoderm*^
inveli§ul seminal [spermoderm, seed-
coat; Samenhtille, Samendecke, Sa-
menmantel; spermoderme; magb6j^
magtakard; спермодерма] episper-
mium
681	SPERMODOPHORUM n (gr. , 666c
„drum", <pop£o> „a purtau) -+ gyno-
phorum
682	SPERMOGEMMA I (gr* lat.
gemma „mugure") —► archegonium
683	SPERMOGENESIS 1 (gr. ybrsotc
„na$tere“) —» spermatogenesis
684	SPERMOGENUS (gr, tewim „a
&e na§te") —» spermatogenus
685	SPERMOGONIIFER (gr. -t ydvo<;
„urma^ lat. fero „a purta“), sper-
mogomfer, care poart* spermogonii

SPERMOGONIUM
Ш
[spermogoniiferous; sper mogonien tra-
gend; spermogoniiffcre; spermogonium-
tartd; спермогононосный]
686	SPERMOGONIUM n (gr. - -), sper-
mogoniu, organ de fructificatie la
Fungi §i Lichenes, constituind о cavi¬
tate In forma de butelie, in care iau
na$tere spermatiile, avind dimensiuni
mai reduse dectt cele din picnidii
[spermogone; Spermogon; spermogo-
nie; spermogdnium; спермогоний]
687	SPERMOLOGIA f (gr. Uyog nvor-
bire*), spermologie, studiul semin Je-
lor sail a sporilor [spermology; Samen-
kunde, Sporenkunde; spermologie;
magtan, spdratan; сдермология]
688	SPERMOPHORIUM n (gr. -, форса
„a pnrta41), spermofor, suportul sporu-
lui (Fungi) [sperm ophorium; Sporen-
trager; spermophorium; sp6ratart6;
споронос]
689	SPERMOPHORUM n (gr. - -), sper-
motor 1, Ginofor (Urnbelliferae). 2.
Placenta [spermophore, gynophore,
placenta; Samentrftger, Samenleiste,
Stempeltrager; spermophore, gyno
phore, placenta; spermofdrum, mag-
tartd, termOpikkely, m&gtanya;
спермофор, гннофор, плацента]
690	SPERMOPHYTA n pi (gr. <j*>t6v
„plants*} spermalophyto
691	SPERMOSPORA f (gr. -, сяора ,,s£-
mln[&“), sperraospor, spot format in
spermogoniu [spermospore; Spermo-
spore; spermospore; spermospora;
саермоспора]
692	SPERMOSPHAERA f (gr. -, c<pa-
Тра „sferSL41), spermosferS, zona de
sol ce inconjoarft semin Jele In curs
de germinare (Verona) [spermosphere;
SpermospMre; spermosphfcre; sper-
mosztera; спермосфера]
693	SPERMOTHECA i (gr. Оркп
„cutie") —* pericarpium
694	SPERMOTYLIUM n (gr. тъ>л1
„proemmen|&“) -► caruncula, strd-
phiola
695	SPERMOTYPUS m (gr. ™ro<;
„model"), spermotip, exemplar cres-
cut din s&minta tipului original (Swin¬
gle) [spermotype; Spermotypus; sper-
motype; sperraotipus; спермотип]
6% SPHACELA TUS (gr. афйкеХсн; „gah -
gren&“), gangrenos, cangrenos, putre-
zit; cu pete brune sau negricioase
[sphacelate, decayed, mortified, bla¬
ckish speckled; brandig, brandfleckig,
schwarzfleckig; sphacel£, gangrene, a
laches noires; dszkOs, OszOkfOItos,
teketepettyes; омертвевший, гангре¬
нозный, опаленный, обожженный]
697 SPHACELUS m tgr* gangrenfi
1. BoalS a trunchiului sau a ramurilor
arborilor care produce uscarea sau
necrozarea acestora. 2. Deta&area in
pl&ci a scoarfei trunchiurilor sau a
ramurilor din cauza gerului [gangrene,
bark-necrose; Rindenbrand; sphac£-
le, necrose de Гёсогсе; kfoegiiszkO-
s6d£$, k£regnekr6zis; гангрена, некроз
кора]
98	SPHAENO- (gr. офгр\	,,соЦ“),
cuneiform, cuneat (sphaenoideus, sphar-
nophyllus) [wedge-, cuneate; lteil-,
keilfCrmig; cun£iforme, en coin; £k
alakd; клино-, клиновидный] —* cu-
neatus, cunei-t sphen-
699	SPHAER-y -SPHAERICUSy SPHA-
ERO-y SPHAEROWALISy SPHAE-
ROIDEUS (gr. сгфо1ра „sfer&, glob“,
et6oc „asemSnare"), steroidal, glo-
bulos (sphaerantkus, sphaerocepkalus,
sphaerococcus Д spherical, globose, ball-;
sphftrisch, kugelig, kugel-, kugelahn-
lich; sph&ique, globulaire, globuleux;
szf^rikus, gOmbdlyd, gdmbszerd, gomb-;
сферический, сфероидальный, шаро¬
образный, шаровидно-, кругло-}-* glo-
bosusy gbbuIariSy globi-, globuli-
700	SPHAERAPHIDES f pi, SPHAERO-
RAPHWES f pi (gr. payiQy f>avi6og
„ac“), sfererafide, sferocristale, ste¬
rile; gr&mezi de cristate sferice de
oxalat de calciu din celula unor
plante (Cactaceae) [sphaer aphides,
sphaerocrystals; Spnarorapbiden,
Spharokristallen;	sph^r or aphides,
sph^rocristalls; szf^rorafidok, szf^ro-
kristdlyok, gOmbkrist&lyok; сферора-
фиды, сферокристаллы] —» sphaeriles,
sphaerocrystaili
701	SPHAERAPLANCTON n (gr. -,
nkarfKtdq, j^&tSLCitor”), sfero plane ton,
plane ton cu organisme globuloase,
format indeosebi din Halosphaera vi-
ridis [sphaeraplankton; Sph&roplank-
ton; sphfraplancton; szf^roplankton;
сферапланктон]
702	SPHAERENCHYMA n (gr. fey-
„итр1и1игй*‘), sferenchim, jesut
format din celule sterice (de ex. in
pulpa unor fructe) [sphaerenchyma;
BpMrenchyma; sphOrenchyme; szf^
renchima; сфсренхима]
703	SPHAERITES f pi (gr. -) spkae-
raphides
704	SPHAEROCARPUS (gr. карлбд
,,fructa), cu fructe sferice [sphaero-

485
SPICIFO RMIS
carpous; kugelfrtichtig; sphArocarpe;
gAmbtermAsu; круглоплодный]
705	SPHAEROCHORISIS f {gr. хсорЦ
Mseparat“), sferochorizfi, ramificarea
teratologies abundentA a axei In
toate directiile (sccpa magorum)
[sphaerochorisis; SphArochorise; sphA-
rochorise; szfArodiorizis; сферохоризис]
706	SPHAEROCRYSTALLI m pi (gr.
хрОотаХХос „ghiaJA**) -*■ «phaeraphi-
des
707	SPHAEROMA n (gr. офй1ршда
„corp sferic"), sferom, totalitatea mi-
crozomilor unei celule (Dangeard)
[sphaerome; Spharom; sphArorae;
szferoma; сферома] —► sphatrcscma
708	SPHAEROPHORVS (gr. афаТра
t>glob“, фор6$ „purt&tor") -+ glohosus
709	SPHAEROPHYTA n pi (gr. <por6v
„plantA"), sferofite, plante cu fruc-
tificatii globuloase (sporangele la Fili-
ces) [sphaerophytes; SphArophyten;
sphArophytes; szferofitAk; сферофиты]
710	SPHAEROPLANC TON n (gr. riUc
уктбд „r&tAcitor") —► sphaeraplancton
711	SPHAEROPLASTA n pi (gr.
яХаатбд „mo del at “) hioblastum
712	SPHAEROSOMA n (gr. otipa
„corp“) -► sphaeroma
71$ SPHAEROSPERMUS (gr. шгёрра
„&Ат1п^А“), cu seminje globuloase
[ball-seeded; kugelsamig; a semences
sphAriques; gOmbOlyfi magvd; круг-
лосемянный]
714	SPHAEROSPORA f (gr. шгорй
„s3 rain [.£“) —► tetraspora
715	SPHAEROSPORANGIUM n (gr. -
dyyetov tlvas4<), sferosp ©range, zoospo-
range sferic (Peronosporaceae) [sphae-
rosporange; SphArosporangium; sphA-
rosporange; szf ArosporAngium; сфе-
роспораягий]
71€ SPHAEROSTACHYS, SPHAERO-
STACHYVS (gr. -f oiaxug „spic"),
cu spice globuloase [ball-spiked; kugel-
&hrig; A Apis en globe; gttmbkalAszti;
круглоколосы Й]
717	SPHAEROTHECIUM n {gr. 0f]Kp
„teacfi"), sferotecfi, corp de fructi-
ficare sferic, cu peridie unilocularA
(Ascomycetes) [sphaerothecium; SphA-
rotheka; sphArothfcque; szIArotA-
cium; сфсротсцяй]
718	SPHAERULA f, sferuIA 1. SferA
mic3. 2. Peridie globuloas3[sphacrule;
Kugelchen; sphArule; gOmbocske;
маленькая сфера)
719	SPHAERULIM/S — globoidaiis
720	SPHAGNOLOGIA f (gr. ctpdyvo^
„mu§chitt, Xdyo$ „vorbire"), sfagno-
logie, fitudiul gemilui Sphagnum[sphag-
nofogy; Sphagnologie, Torfmooskun-
de; sphagnologie; tSzegmohatan;
сфагнологня]
721	SPHAGNOPHYTA n pi (gr. *vrdv
„plantA"), sfagnofite, plante care cresc
In sfagnete [sphagnophytes; Sphagno-
phyten; sphagnophytes; szfagnofitAk;
сфагнофнты]
722	SPHALEROCA RPIUM n, SPH ALE-
ROCARPVM n (gr. офаХсрбд „u§or
cAzfitor", коркб^ „fruct”), sfale-
rocarp, fruct baciform monosperm ?i
in dehiscent (Taxus) [sphalerocar-
pum; Sphalerokarp; sphalerocarpe;
szfalerokarpium; сфалерокарпий]
723	S PH ALMA n (gr. сфААдо, сфАХрато^
,,eroare“L eroare, gre^ealA fsphalmute
typographic, eroare tipograficA) [error,
mistake; Irrtum; faute, erreur; hiba,
tAvedAs; ошибка]
724	SPHEN-, SPHENO- sphaene-
725	SPH1NGOPHILVS (gr. оф!у5 ,^Ппх,
monstrui(, фгХ&о „a iubi'*), sfmgofil,
polenizat de fluturi de noapte [sphin-
gophilous; nachtfalterblumig; sphin-
gophile; Ajjeli lepkAkkel porzddA;
сфингофильный]
726	SPHOEDYLOIDEUS (gr. o<pAvSdXoc
?1vertebrA*% tlboq f„asemAnare“) -►
fusiformi»
727	SPHYGMISMUS m (gr. сириурбс
„pulsajie^), sfigmism, formarea va-
cuolelor contractile sub influenza unor
excita[ii (Massart) [sphygmism; Sphyg-
mismus; sphygmisme; szfigmizmus;
сфнгмнзм]
728	SPICA f, spicf tip de inflorescenfA
cu numeroa&e flori sesile sau scurt
pedicel at er dispuse ре о ax£ comunA
fPlantago major, Triticumt Hordewn)
[spike; Ahre; Api; fuzAr, ftizArvirAg*
zat; колосЗ —>■ sutchys*
SPICA SPURIA —► pseudospica,
spicastrum
729	SPICASTRUM —► spica spuria
730	SPICATUSr SPICIFER, SPICE
GER, SPICE, spicat, dispus in spice,
care роагШ spice (spicifbrus) [spi-
cate, spiciferous; Ah rig, ahren tragend;
ApiAt spici/Are; fiizAres, kalAszos; ко¬
лосистый, колосоносный} -♦ sUichy-
731	SPICIFORMISf spiciform, tn formft
de spic (panieul ~) [spike-like;

<SPICILEGIUM
Ш
fthrenfOrmig; spiciforme; fuzerszeru,
kal&sz alaku; колосовидный]
732	SPICILEGIUM n, spicuire, culegere
de articole (ca titlu de carte) [gle¬
aning, collection; Ahrenlese, Samm-
lung; glanure, collection; tarloz6s,
gy<ijtem6ny; сборник» коллекция) —
pugillus
733	SPICULA f, spiculet, inflorescen[a
partial a spicului general, format
din flori, ахй, glume ?i glumelule
(Gramineat) [spikelet, secondary spike:
Ahrchen, GrasAhrchen; spicule, Gpiet,
£pillet; ftizGrke, kaiiszka; колосок,
спшсула] —> acknanthium, locusta
734	SPICULATUS, SPICU LIFER, spi-
culat, care роагШ spkulete [spicu-
late, spiky; ahrchentragend; spicule;
fttz6rk£s; имеющий спикулы, заострен¬
ный! -* spiculonus
735	SPICULIFORMISt spiculiform, de
forma unor spicule{e [spikelet-like;
&hrchenf6rmig; spiculiforme; ftiz£r-
keszerd, kalaszka alaku; спикулсь
образный]
736	SPICULOSUS spiculatus
737	SPILADOPHILVS (gr. omUc, am-
XdSoQ „argils*, ipiX&u „a iubi“),
argilofil, care preferil solurile argi-
loasefspiladophilous, clay-loving; lehm-
liebend, tonliebend; argilophile; agya-
gos talajt kedveld; глниолюбявый]
738	SP1LADOPIJYTA n pi (gr* «puiov
„pl&nto") -► pdophyla
739	SPILOTVS, SPIL-, SPILO- (gr.
oiclXoc ,,pat£u}f (spilanthus, spilopte-
rus) -+ maculatus, pantherinus
740	SPIL US m, SPILA f (gr. -) - Ai-
hun
741	SPIN-, SPINATUS, SPINE UST
SPINISPINIFER, SPINIGER,
SPINOSUS, -SPINUSt cu spini, spb
nos, ghimpos (spinalbus, spmaureus,
spininervius, badispinus) [spine-, spini-,
-spined, -thorned, spinose, spiny,
thorny; dorn-, -dornig, bedornt; spin!-,
Gpineux, к Spines; tdvises, tGvisd; ко¬
люче-, ИГЛИСТО-, КОЛЮЧИЙ, иглистый,
несущий иглы]
742	SPINA f, spin, ghimpe; excrescenja
duri, punginte, nedcta§abilA, fSctnd
corp cu lemnul [spine, thorn; Dorn;
Spine; tCvis; колючка, игла] *
743	SPINELLA f, spini$or, organ ascu-
Jit, mai rigid ca pfirul, dar Йгй con-
sistenta lemnoasa a spinului [spi-
nule; DOmchen; spinelle, spinule; t6vi-
ske; маленькая колючка] spinuia
744	SPINELLATUS, SPINELLOSUS,
cu spini$ori [spinulose; kleindornig;
spinelk, spinuleux; tdviskCs; мелко-
колючий] —* spinulosus
745	SPINESCENS fspinesco)>spinescen t,
slab spinos sub aspectul consisten-
Jn ffoliole involucrale la Scolymus
ispanicus, fructele la Spinacia, ra-
murile la Ononis pseudohircina) [spi-
nescent; dornigwerdend; spinescen t;
gyengettksk&, tt)sk£sed6; слегка ко¬
лючий, заостряющийся]
746 SPINICARPUS (lat spina „spm“,
gr. каркас „fructa), cu fructe spi-
noase [spinicarpous; bedorntfriicMig;
spinicarpe; tOvises termesd; колюче¬
плодный]
747 SPINIFOLIUSy cu frunze spinoase
[spiny-leaved, spinifolious; bedornt-
bl&ttrig; spinifolk; tdvises levelii;
колючелистный]
748 SPINIFORMIS, spiniform [spiniform,
spine-like; domfOrtnig; spiniforme;
tOvis alakO; колючковидный]
749 SPINOSUSy spinos, ghimpos (frun-
zele la Carduus, Cir&iwn) [spinose,
thorny; dornig, bedornt; epineux;
tOvises; колючий] —► senticosus
750	SPINVLA f spinell*
751	SPINULIFERy SPINULU, SPIN U-
LOSUS, spinulos, cu spinisori fspinu-
liflorus, spinulifolius, spinuliformis)
[spinulose; kleindornig, feindornig,
dbrnchen-; spinuleux; tfcviskes; мел-
коколючнй] spimllosus
752	SPINULOSO-DENTATUSf spinulos-
din^at (frunza la Ilex) [spinulosc-
dentate; bedorntzfihnig; spinuleux-
dent^; tCvisk^sen fogazott; колюче-
зуб-чатый]
753	SPIRA t (gr. cneipo „spiral
spirals., rSsucirea In spiral^ a unui
organ [spire, coil; Spirale, Windung,
Schraube; spire, tour; esavarodas;
спираль, завиток]
754	SPIRALIS, SPIRO-, -SPIROS, spi-
ralat, dispus In spirals (flori fntete
~~, petiol ~) fspirostylus, monospirus)
[spiral, coiled; spiralig, spiralfftmiig,
schraubenfflrmig, schraubiggewunden;
spiral^, tordu; spiralis, esavaros, esa-
varodott, csigavonalas; спиральный,
завитой]*
755 SPIRALISATIO f, spiralizare, !nfa-
§urarea in spirals a cromonemelor
de cromozomi din stadiul mitotic
sau meiotic (Darlington) [spiralisation;
Spiralisation; spiralisation; spiraliza-
cid; спирализация]

SPONGOPHYLWM
ДО
756	SPIRALISMUS m, epiralism, mon-
strozitate floral* sau foliar* datorit*
unei torsiuni nenormale [spiralism;
Spiralisrous, Spiraldrehung, Zwang-
drehung; spirahsme; rendellenes cea-
varod*s; сцнралнзм]
757	SPIRAL THUS (gr. шхеСра „spi¬
ral*", fiv$og „floare44), cu flori spira-
late [spiranthous; schraubenblutig; *
fleurs spiratees; csavart vir*gu; спи¬
рально цветковый]
758	SPIREMA n (gr. ciceipripa „risucire44),
spirem, forma unui gheraotoc al fila-
mentelor nucleare din profaza mitozei
(Flemming) [spireme; Spirem; spi¬
reme ; spirem a; спирема] —► doli-
chonema
759	SPIRILLUM n, spiril, bacterie fila-
mentoas* spiral at* [spirillum; Spi-
rille; spirille; spirillum; спирилла}*
760	SPIROCARPUS (gr. oitsipa „spi-
ral*‘4, KtLpndQ „frucl"), spirocarpic,
cn fructe spiralate [spirocarpous;
schraubenfrOcntig; spirocarpe; esavart
term^su; еннралъяоплодиы Й]
761	SPIROCENTRUS (gr. Kfcvtpov
„pin ten"), cu pinteni spirals {i [spi¬
rally-spurred; schraubenspornig; a
ёрегопз spiralis; esavari sarkantyusd;
спироцектрическнй]
762	SPIROCYCLICUS, SPIROCYCLUS
(gr. кйкХо; „cere44), spirocidic,
* a§ezat ре ax* in linie de spiral*
fflorile la Ranunculus) [spirocyclic;
spirozyklisch; spirocyclique; spiroeik-
hkus; сшфоцкклическкй]
763	SPIROISMUS m, spiroism, rftsucirea
organului in cursul dezvoltarii sale
(Morren) [spiroism; Spiroismus; spi-
roisme; spiroizmus; спироазм]
764	SPIROLOBUS, spirolobat, cu lobul
cotiledonar inf*^urat In spiral* (em-
brionul la Витав) [spirolobous; spi-
raliggelappt; spirolobe; spir*lisan
bekunkorodott; спиральнодольный]
765	SPIRO TROPUS (gr. тротг* „rasu-
cire44), spiro tropic, rasucit In spiral*
[spirotropous; spirotrop; spirotrope;
spiral isan esavarodd; спиротрошшй]
766	SPISSUS, S PI SSI- (spissifolius) ->
compactus, densus, solidus
767	SPITHAMALIS, SP1THAMEUS
(gr. отвару „^chioap*"), spitamal,
de lungimea unei $chioape scurte
(cca 17,5 cm) [span-long; kleinspan-
nenlang; * longueur d’un petit empan;
rdvid arasznyi; в малую пядень ве¬
личиной]
768 SPLENDENS,	SPLENDIDU&
(splendeo), lucios, lucitor [shining, glit¬
tering, gleaming; glAnzend, schim-
roernd; brillant, luisant; fdnyes^
fdnyld; блестящий] —► fulgent, nicansy
niiensy -phanus
769	SPODIUS, SPODO-, SPODOCHRO¬
US (gr. шеоббд „cenu$*4\ %p6a „culoa-
ret4)t cenu^iu, sur, culoare interme-
diar* Intre alb $i negru (spodocepha-
lus„ spodophyltus, spodotriemt$) [ash-
grey, grey-coloured; aschgrau, asch-
farbjg; gris cendrd; harausziirke; пе¬
пельно-серый, пепельный] —► cinereus^
griseus, tephreut
770	SPODOGRAMMA n (gr. -, yp&jipct
^liter* gravat*“), spodogram*, ima-
ginea microscopic* a membranei celu-
lare mineralizate, dup* arderea sub-
stanfolor organice [spodogram; Spo-
dogramm; spodogram me; spodogram ;
сподограмма]
771	SPODOLEUCUS (gr. W6c „alb"),
cemi§iu alb [grejyish-white; gr*ulicb-
weifl; grisfitre-blanche; sziirkdsfebdr
пепельно-белы ft]
772	SPOmilFORMIS (gr. cr*ontd „bu-
rete", lat. forma „form*44), spongii-
form, de forma buretelui (miceliu ~)>
[sponge-shaped ; schwammartig; spon-
giforme; szivatsszerO, spongya alaku -
губкообразны й]
773	SPONGILLA f, SPONGIOLA t (gr. -),
spongiol*, extremitatea r*d*cinilor
a radicelelor la locul perilor absorban^i
[spongelet, spongiole; Schw*mmchen;
spongiole; spongiola, S2i vacsocska;
спонгнола]
774	SPONGIOPLASMA n (gr. «; rtMopa
^modelare4*), spongioplasm*, structu-
ra reticular*, spongioas* a citoplas-
mei, cuprins* Intr-o materie fluid*
hialinS, dup* teoria reticular*, azi
dep*$it* [spongioplasm; Spongioplas-
ma; spongioplasme; spongioplazma;
спонгиоплаэма]
775 SPONGIOSUS (gr.	spongios, ctf
Jesut poros, compresibil §i elastic
(perigcnul fructului de #SalfCorni’o, si-
lieva la Raphanus sativus) [spongiose^
spongy, porous; schwammig; spon-
gieux; szivacsos; губчаты*]
776	SPONGOPEYLLUM n (gr. q^Uov
„frunz*44) i. Frunz* spongioas*, avlnd
parenebim de consistent* spongioas*,
far* tesut palisadic (la unde plant&
acvatice). 2. Frunz* de umbr* (Cle¬
ments) [spcngophyll; Spongophyll;
spongophylle; szivacsos level; губ¬
чатый лист]

SPONSAUA
Am
777	SPONSALIA n pi, PLANTARUM
—► anthesi$> fecundation nuptiae plan-
iarum
11g SPONTANEUS, spontan, necultivat;
care create in stare sMbaticA [spon¬
taneous, uncultivated, wild; wildwach-
send, unbebaut, wild; spontan6,
non cultivA, sauvage; vadontermd;
спонтанный, самопроизвольный, дико¬
растущий
GENE RATIO SPONTANEA abio-
genesis f generatio aequivoca*
779	SPORA t (gr. ояорЛ „яйга1п[А“),
spor, celula reproductive asexuatA
a criptogamelor, care fArA proces de
fecundare poate reproduce planta
none [spore; Spore; spore; spdra;
спора]
780	SPORADICVS (gr. стораЫкбд ,Дщ-
prA§tiatrt), sporadic, ImprAstiat, dis-
persat; rasplndit In putfne exeraplare
e ici pe coio [sporadic, scattered,
ispersed; sporadisch, zerstreut, ver-
einzelt auftretend; sporadique, dis¬
perse ; sz6rvAnyos, elszdrtan 616; спо¬
радический, встречающийся кое-где]
781	SPQRANGIATUS (gr, оторй „бА-
га1п]А“, dyyetov „vas“), sporangiat,
prevAzut cu sporangii [sporangiate;
sporangientragend; sporangia; spo-
rangiumos; с спорангий —► sporan-
giifer
782	SPORANGIDIUM n (gr. - -Шоу
„mic4*), sporangidie I. Capsula la
Bryophyta (Midler). 2. Sporangele
unor Fungi (Lindley). 3. Columela
la Bryophyta. 4, Peretele saciform
intern al capsule! (Bryophyta) [spo-
rangidium; Sporangidium; sporangi-
dium; sporangidium; спорангиднум]
783	SPORANGUFER (gr. - Iat. fero
„a purta"), sporangSer, care poartA
sporange [sporangiferous, sporangium-
bearing; sporangientragend; sporan-
gifCre; sporangiumos; несущий спо¬
рангий] —► sporangiatus
784	SPORANGIOGARPIVM n (gr. -
корябд ,>fruct”) —> ascoearpium, spo*
rocarpium
1Ы SPORANGIOLA I, SPORANGIO-
LUM n (gr. - -), sporangioIA, sporange
secundar mic, cu pu[ini spori (Spo-
rodinia) [sporangiole; Sporangiole,
Sporenh&uschen, SporenbehAItercnen;
sporangiole; sporangiola; спорангио-
ла]
786	SPORANGIOPHORVM n (gr. -
<popte> „a purta”), sporangiolor, su-
portul sporangelui (Equisetaceae) [spo-
rangiophore; Sporangiophor; sporan-
giophore; sporangiofor, sporangium-
tart6; спорангнеяосец]
787	SPORANGIOSORVS m (gr.
оюрб^ „grAmadA*), sporangiosor, sor
cu sporangii (Algae) [sporangiosorus;
Sporangiensorus; sporangiosore; spo-
g&ngiumos sz6rus; кучка спорангиев]
788	SPORANGIOSPORA t (gr. - o*opd
„s&mtnJA14}, sporangiospor, spor en do-
gen format in sporange sferic sus{i-
nut de un sporangiofor (Eumycetes)
[sporangiospore; Sporangiospore; spo¬
rangiospore; sporangiospdra; споран¬
гиеспора]
789	SPORANGIUM n (gr. - sporange,
organ !n care se formeaza se dez-
voltA sporii (Cryptogamae) [sporange,
spore-case; Sporangie, SporenbehAl¬
ter, Sporengeh&use; sporange; sporan¬
gium, spdratok, spdratartd; споран¬
гий] -» goniocystiS) sympbcium
790	-SPORICUS, SPORIFER, -SPORUS
(gr. -), — spor, cu spori (androspori-
cusf endosporust episporicus, micro-
sporust echmosporus ) [-sporous; -spor,
-sporisch; -spore; -spdrAs; -споро¬
вый]
791	SPORIDIIFER (gr. -Шоу „mic41,
lat. fero ^a purta11), sporidiifer, care
poartA sporiaii [sporidiiferous; spori-
dientragend; sporidiilfere; spondiu-
mos, sporidiumokat hordoid; спори-
дненосный)
792	SPORIDUFORMIS (gr. - -, lat.
forma „formS"), sporidiiform, de for¬
ma unor sporidii [sporidium-like;
spcridienICrmig; sporidiiforme; spori-
dium alaku; споридневндный]
793	SPORIDIIGER (gr. - lat. gero
„a duce“) —► sporidiifer, sportdio-
pkorus
794	SPORWIOLUM n (gr. - -), spori-
diolA 1. Spor mic. 2. Bazidiospor
[sporidiole; Sporidiolum; sporidiole;
sporididlum; маленькая спора]
basidiospora
795	SPORWIOPHORUS [gr. - <popfeco
„a purta”) —* sporidiifer
796	SPORIDIUM n (gr. - sporidie
1. Spor secundar mic. 2. Bazidiospor
haploid fUredineae), 3» Sporul pro-
roiceliului. 4. Asoospor [sporidium;
Sporidie: sporidie; sporidium; спо¬
ридий] —* spor via
797	SPORIFER, SPORIGER (gr. lat.
fero ,,a purta", gero „a duce”), spori-

469
SPOROPHORVM
ter, care poartii spori (capsulfi, tu*
hercul la Tubercularia) [sporiferous,
spore-bearing; sporentragend; spori-
ffcre; spdr&s, spdrAkat hordozd; спо¬
роносный] sporopkorus
798	SPORIFICATIO f (gr. lat. facio
„a face") —► sporogenesis* вporogonia,
sporulatio
799	SPORIPARITAS t (gr. lat, pario
„a naste"), sporiparitate, reproducere
prin formarea sporilor [sporiparity;
Sporiparit&t, Bporenbildung; sporipa-
rit6; spdr&s szaporod&s; репродукция
спорос&раэованием]
«00 SPOROBIONTON n {gr. -, plo;
„viaJA") —► $porophylont sporogona-
rium
Ш SPOROBLASTUM n (gr. ркасгтбс
„germen, mugure") -♦ archesporium
«02 SPOROCARPIUM n tar. -, каркЬ;
„fruct"), sporocarp 2. Organ ce con*
line §i protejeazft sporii (asca la
Ascomycetes, oogonul la Algae, spo-
rangele la Filices). 2. Induzie, sor
(Hydropteridcdes) [sporocarp; Bporo-
karpium, Sporenfrucht, Sporangium-
frucht, Keimfrucht; sporocarpe; spo*
rokarpium; спорокарпий] -» diodo-
carpium
«03 SPOROCHORES t pi (gr. даврад
„a se r$sptndi“), sporoc(h)ore, plant*
care se r&spfnaesc prin spori (Dan-
sereau) [sporochores; Sporochoren;
sporochores; sporochdr -n0v£nyek,
spdrAk titjAn terjedftk; спорохоры]
«04 SPOROCLADWM n (gr. -, кШо^
„гатпцгй"), sporocladiu, ramurA spo-
riferA	[sporoclade; Sporenast,
sporentragende Ast; sporoclade, ra-
meau sporiftre; sporokfadium, spArAs
Ag; спорокладий]
«05 SPOROCONIDIUM n (gr. kAviSiov
,,praf“) —* acro&pora
«06 SPOROCYSTA f, SPOROCYST1S f
{gr. Ktoxig „pungA"), sporocist,
veziculA care produce spori unisexual
(Davis) [sporocyst; Sporozyste, Spo-
renblase; sporocyste; sporociszta;
спороциста)
«07 SPQRQCYTIS, -IDIS, f (gr. кбхсн;
„cutie"), sporocit, celula mam&asporu*
lui (Goebel) [spoiwyte, spore-mother¬
cell ; Bporozyte, Sporenmutterzelle;
sporocyte; sporocita, spAraanyasejt;
спороцит, материнская клетка споры)
«08 SPOROCYTIUM n (gr. - *), sporo-
citiu, sporange simplu, confintnd spori
(A. Braun) [sporocy tium; Sporozy-
tium; Sporocy tium; sporocitium; сш>
роцнтяум]
809	SPORODERMA n, SPORODERMIS,
-IDIB,f (gr. btp\xa „piele"), sporo-
dermA, tnveli^ul sporului [sporoderm;
Sporenhaut; sporoderme; sporoderma,
spAraburok; спородерма]
810	SPORODOCHIUM n (gr. «oxnlov
„recipient"), sporodochlu, conidiofori
agrega^i In formA de perinije (de
ex. la ciupercile saprofite) [sporodo*
chium; Sporodochium; sporodoque;
sporodochium; спородохнй]
811	SPOROGAMIA t (gr. -f ydpo<; ^,cSs5-
torie"), sporogamie, producerea spo¬
rilor ffiri contopirea game[ilor [sporo-
gamy; Sporogamie ; sporogamie; spo-
rogAmia; спорогвмня]
812	SPOROGENESJS t (gr. -t yivecn?
„na$tere")^ sporogenezfi, procesul de
formare a sporilor [sporogenesis, spore-
formation ; Sporogenese, Bporenbil-
dung;	sporogen^se;	sporogenezis,
spdrak^pzodAs; спорогенез] —* spori*
ficcuio, sporogonia
Ш SPOROGENUS (gr. - -), sporogen*
care produce spori (filament ~) [spo*
rogenous, producing spores; sporener-
zeugend; sporogfene; spdr&termti, sp6-
rakepz6; спорогенный, производящей й
споры]
STRATUM SPOROGENUM — hy-
menium
814	SPOROGONAR1UM n (gr. y6vo^
„urma?") —► sporobiontont sporophy-
ton
815	SPOROGONIA f (gr. - -) -► sporege-
nesis
816	SPOROGONIUM n (gr. - sporogon,
organ rezultat dupfi fecundarea oo$-
ferei din archegon prin divizarea
oului (zigotului), formlndu-se capsu-
la sau urn a in care iau na§tere sporii,
proces care constitute generatia spo*
rofiticA (Bryophyta) [sporogonium;
Sporogon, Moosfrucht, Mooskapsel;
sporogone; sporogonium, spdratok;
спорогониЩ
817	SPOROWEUS (gr. el6oc «ase-
тйпаге"), sporoideu, asemAn&tor cu
sporii [spore-like; sporenAhnlich; spo-
rofde; spdraszeru; споровидаый]
818	SPOROMORPHUS (gr. pop(ph
„formA") -*■ sporoideus
819	SPOROPHORUM n (gr. фордд
„ригШог"), sporofor 2. Corp de
fructificafie pedicelat, formind spori
(ex. Ceratiomyxaceae) (Lyon). 2. Tal

SPOROPHORUS
490
ramificat cu spori, 3, Placentfi. 4,
Sporofit (BryophyUi, Pteridophyta)
[sporophore; Sporentriger; sporopho-
re; spdratartd; слорофор]
820	SPOBOPHORUS (gr. - -) -» sporiftr
821	SPOROPHYASs ADIS f, SPORO-
PHYDIUM n (gr. qwos „credere"),
sporofiadAi. Sporange (ThaUophyta).
2. Oogon (Cnarcoeae) [sporophyas,
sporophydium; Sporophyade, Sporen-
knospe, Eiknospe; sporophyade; spo-
rofiAda; спорофиадий]
822	SPOROPHYLLUM n (gr. <p6Uov
,,frunz4‘l), sporofilfi, frunzA fertilfi,
sporifer&, pe dos cu sporangi (Pteri*
dophyta) [sporophyll; Sporophyll, Spo-
renblatt; sporophylle; sporofilluin,
spdratermo lev£J; спорофилл] —►
gametophyllum, sorophorum
823	SPOROPHYTICUS (gr. <por6v
„plantA"), sporofitic, refotiv la sporo¬
fit [sporophytic; sporophytisch; spo-
rophytique; sporofitikus; спорофити-
ЧССКЙЙ]
GENE RATIO SPOROPHYTICA —
generalio asexualis
824	SPOROPHYTON n (gr. - -}, sporofit,
generate asexuatfi In metagenezA,
cu 2n cromozoml, in care se produc
sporii ( Bryophyta, Pteridophyta )
[sporophyle; ^poropbyt; sporophyie;
sporofita, ivartalan ivad^k; спорофит,
бесполое поколение] —* cgamobium,
sporobionta, syncaryophyton
825	SPOROSOMA n (gr. % afibpa „согр“),
sporozom, corp de reproducere (Po-
tonie) [sporosome, reproductive body;
Sporosom, FortpflanzungskOrper; spo-
rosome, corpuscule reproductif; spo-
roszoma, szaporftdtest; споросомд]
826	SPOROSTEGIUM n (gr. стАую
„a acoperiu), sporostegiu, inveli$ul
celular a fructifica|iei (Ckara) [spo-
rostegium; HullschlAuche; sporostfcge;
temlstakarA, termAsburok; споросте-
гиум]
827	SPOROTAMIUM n (gr. xapielov
,,depozit“) —► hypoihecium
828	SPOROTHECIUM n (gr, 0^кп
t,cutie“), sporotecft, capsulA sporiferA
(Cryptogamae) [sporothecium; Spo-
rotheka; sporolhfcque; sporotAka, sp6-
ratok; споротека]
829	SPOROTROPHOPHYLLUM n (gr, -t
tpo<pfj ,,nutritieu, <p6Uov ,,frunz4“)t
sporotrofofilA, frunzA asimilatoare §i
sporiferfi (Pteridophyta) [sporotropho-
phyll; Sporotrophophyll; sporotropho-
phylle; sporotrofofillum; споротро-
фофнлл]
830 SPOROZOIDIUM n (gr. &»t$iov
„animalcul") —► zoospora
881	SPORULA i (gr. -), sporulA, spor
mic [sporule; Sporchen, Spomle;
sporule; sporula; спорупа, маленькая
спора] sporidium
832	SPORULATIO t (gr. -) sporoge-
nesisf sporificalio
833	SPORULIFERf SPORULIGER,
SPORULIGENUS (gr. lat. fero,
gero „a purta", gr. yevvdca „a se
na$te“), sporulifer, care produce sau
poartS sporule [sporuliferous; spor-
chentragend; sporuliffere; sporu№;
спорулоносный]
834	-SPORUS (gr. ) •sporUus
835	SPUMARIUS, SPUMESCENS,
SPUMOSUS, spumescent, sputnos,
aeemdn&tor cu spuma [spuinescens,
froth-like, frothy; schaumartig, sch^u-
inig; spumescent, ^cumeux; habszeru,
babes; пенящийся, пенистый]
836	SPURIUSy fals, aparent, cu aspect
tn§eiator Misepiment, spic, ramur&]
[spurious, false; falsch, unecht, schein-
bar; faux; 41, hainis, latszdlagos;
ложный] —► falsust pseudo-
RAC C A SPURIA —► pseudobacca
CALYX SPURIVS ^ calyculusy
pseudocalyx
FRUCTUS SPURIUS pseudo-
car pium
PARASITES SPURIUS -> pseu-
doparasitus
VERTICILLUS SPURIUS pseu-
doverticillust verltcilfaster*
837	SQUALENS, SQUAUDUS, mur-
dar galben [squalid, dirty, filthy;
schmutzig, schmutzigfarbig, schinu-
tziggelb; squalide* sale, jaune sale;
piszkos szinfi, szennyes szind, szeny-
nyess4rga; грязный, грязно-желтый]
838	SQUAM-, SQUAMI-, -SQUAMUSy
SQUAMIFERy SQUAMATUS¥
SQUAAMOSUSt solzos, sevamos, aco-
perit cu sevame (squamiflorust squa-
mifoliusy integrisquamus) [scale-, -sca¬
led, squaroate, scaly, squamose, squa-
miferous, bearing scales; schuppen-„
schuppig, beschuppt, schuppenlra-
gend; squami-, squamenx, dcailleux,
squami№e; pikkely-, pikkelyes; чеш¬
уе-, чешуйчатый, чешуеносный] le-
pidotus, lepido-f -lepidus*

STAMINALIS
491
939 SQUAMA f 1. ScvamA, solz. 2.
FrunzA rudimentary, nepetiolatA, in-
colors, de tin verde deschis sau brunie,
protejind dilerite plr(i aeriene sau
subterane ale plantelor fantodiile la
Compositac, tulpina la Neottia, mu-
furii la Orobanche, conurile la Abies,
yinust pefiolid la Ceterach, rizomii
la Athyrium, Polypodium, bulbii la
Lilium etc.) [squama, scale; Schuppe,
Blattschuppe; squame, Acaille; pik-
kely, pikkelylevAl; чешуя, чешуйка -►
ЩЬамае nectariferae —
nectarifer
840 SQUAMACEUS,	SOUAMARIUS,
SQVAM1FORMIS, SQUAMOIDE-
US, scvamiform, solziform (perigonul
la Juglans, frunzele la Lycopodium
annotinum) [scale-like, squamiform;
schuppenfOrmig, schuppenartig; squa-
miforme; pikkelyszerfl, pikkely alaku;
чешуевидный]
941 SQUAMELLA f, scvamelA 1, Seva-
mA micA de ordin secundar, 2* Lob
al talului (Lkhenes). 3. LodiculA
(Gmmineae) [squamella, lodicule;
Schiippchen, Lodikula; squamelle, lo-
dicule; pikkelylevAlke, lepelpikkely;
пленочка, чешуйка] —► $n*utmula
842	SQUAMELLIFERt	SQUAMULA-
TUSt SQUAMULOSUS, sevamelifer,
scvamulos, prevAzut cu scvamele [squa¬
me Hif его us t squamulate, squamulose;
schuppchentragend,	kleinschuppig;
squamellifAre, squamuleux; pikkely-
lev^lk^s; пленочконосный, мелко че¬
шуйчатый]
843	SQUAMELLIFOKMIS, SQUAMULI-
FORMIS, sevamuliform, cu sevame
mici [squamuliform, squame 11 a-like;
schuppchenformig; squamelliforme,
squamuliforme; pikkelylevAlke alaku;
пленочковндный, чешуйкообразный]
844	SQUAMODIUM n, sevamodiu, trans-
formarea organelor foliare In frunze
solzoase (Worsdell) [squamody; Squa-
modium; squamodie; szkvAmodium;
сквамоднй]
845	SQUAMULA f —* squamella
846	SQUARROSUS, sevaros, rigid §i larg
etalat in toate direc^iile ftulpina la
Cichorium intybus, mflorescen^a la
Crambe maritima) [squarrose, squar-
rous; sparrig; squarreux; terpedten
elAgazA; оттопыренный!
847	SQUARRULOSUS, scvarulos, pujin
sevaros [squarrulose; etwas sparrig;
squarruleux; kissA terpedten Alio;
несколько оттопыренный
848	STABIZIS* stabil, fixat, neschim-
bAtor (solum arenarium stabile, pA-
mtnt nisipos fixat) [stable, steadfast ;
feststehend, dauerhaft, bestSndig;
stable, fixA; AllandAsult; стабильный,
неподвижный]
849	STABILOPLASTA n pi (lat. gr.
itkaoxdq ,,modelatu), stabiloplaste,
elaioplaste colorate, cu pozi[ie §i
numAr constant (MereskowskyJ [sta-
biloplasts; Stabiloplasten; stabiloplas-
tes; stabiloplasztiszok; стабнлопласты]
850	STACHY, STACHYDI-, STA-
CHYO-, -STACHYS, -STACHYUS
(gr. oxdxtic 9>spic^>, cu spice, referi-
tor la spice ($tackydifolios, stachyo-
pkorust acrostachys, chrysos tackys, chlo-
ro&taehyus, microstachys) [spicate,
spike-; -Ahrig, Ahren-; ApiA, A Apies;
-fiizeru, ftizAres-* kalaszos; колосс-,
-колосый] —* spieaius, spici-
851	STACHYS (-YOS) m (gr. -} -►
spica
852	STADIUM n phasis
853	STAGNALIS, STAGNA TILIS,
STAGNICOLUS, STAGNINUS,
STAGNARIUS, stagnal, care cre§te
in apele stAtAtoare, in bAUi, ele^teie,
mocjrle (CaUitriche stagnalis) [stag¬
nal, growing in marshes; teichwach-
send, sumpfwachaend; des etangs,
croissant dans les marais; Allovizi,
mocsAri; прудовый, прудовой]
854	STAGNANS (stagno), stagnant, slA-
tAtor (in aquis stagnantibus, In apele
stAtfttoare) [stagnant, standing; ste-
hend; bleibend; stagnant; Alio, meg-
marado; стоячий] stans
855	STAGNOPLANCTON n (lat. stag-
num „mla^tinA*4, gr. яХдуктбд „rAtA-
citoru)> stagnoplancton, planctonul
apclor stAtAtoare (Ivanoff) [stagno-
plankton; Stagnoplankton; stagno¬
plancton ; alldmek planktonja; cra-
гнопланктон]
856	STAGNUM n 1. ApA stAtAtoare.
2, Mla§tinA. 3. Lac. 4. MocirlA [marsli,
swamp, pond, pool; Sumpf, Tcich;
^tang, marais; Alldviz, to, moesar;
пруд]
857	STAMEN (-INIS) n (gr. oxqucov
„firu), staminA, organ al florii, format
din filament, anterA §i conectiv, to-
talitatea lor constituind androceul
(Phanerogomae) [stamen; Stanbblatt,
StaubgefaO; Atamine; porzo, por-
zAlevAJ; тычинка]
858	STAMINALIS, STAMINEALIS,
STAMINEUS\ staminal, care apar-

STAMINATUS
fine staminelor (epistaminalis, pau-
cistaminms) [staminal, stamineal; sta-
minal; staminaire; porz6ra vonat-
koz6; относящийся к тычинкам] —*■
•sumon
859 5 TAMINA TVS,	. STAMINIFER>
S ТАМ I NIGER, slarainat, prevAzut
cu stamine; care poartA stamine,
stamm ifer [staminate, staminiferous,
stamen-bearing;	staubgef AOtragend;
AtaminA, staminifAre; porzos, porz6t
hordozd; тычиночный, тычинковое-
ныЙ] —► andro-, mas
860	STAMINIFORMIS, staminiform, de
forma staminelor (stamen-like; staub-
blattformig, slaubgefaGfOrmig ; sta-
mmiforme; porzd alaku; тычшш>
образный]
861	STAMINODIUM n (gr. cT6oq
„asemAnare"), staminodie J. Trans-
formarea organelor florale tn sta-
mine. 2, StammA sterilA, rudiment de
stamm A sau stamina modificatA pen-
tru alte functii fiziologice [staminode,
staminody i Staminodie, Staubgef&B-
rudiment, NebenstaubgeiaS, Nebenfa-
den; slammode; Alporzd, meddOporzd,
satnya porzd, Albim, porzdcsOkevAny;
стаминодий, недоразвившаяся тычин¬
ка] —► parastamen, stamen sterile
862	S ТА MI NO S US, cu numeroase sta¬
mine [staminose; staubblaitreich; ste-
mineux; sokporzdjii; многотычнноч¬
ный]
86$ ST AMIN JJLA f —► staminodium
864	STANS fsto) —* stagnan&
865	STASIGENESIS I (gr. oxfonc „sta¬
tionary ytvzoig „na§tere"), stasige-
nezA, stabilizarea §i persistenta ti-
purilor, precutn si modul lor de orga-
nizare tn cursui procesului evolutiv
incepind de la specie $i pinA la filum
(Huxley) [stasigenesis; Stasigenese;
stasigenAse; st&sigenezis; стаевгенез]
866	STASIMORFHIA f (gr. popri
„forma"), stasimorfie, oprirea dezvcl-
tArii unui organ tn faza initiate a
acestuia, cauzind schimbarea forme»
sale normale [stasimorphy; Stasimor-
phie; stasimorphie; stas2imorfia; ста-
зиморфдя] -♦ stesvmia
867	STASIS f (gr. -), stazA, intirziere
in cre§tcrea In lungime a unui organ
(Czapek) [stasis; Stasis; stase; stA-
zis; стаз]
868	STASOPHILUS (gr. <pite© „а
iubi"), stasofil, care create tn ape
stagnante [stasophilous; stasophil;
4*2
stasophile; AllAvizet kedvelA; стаэо~
фильный]
869	STASOPHYTA n pi {gr. *, <pox6v
„plantA"), stasofite, plante din apele
stagnante (Clements) [stasophyta, stag¬
nant water-plants; Sta&ophy ten;
stasophytes; stazofitAk, Alldvizek nd-
vAnyei; стазофиты]
870	STATENCHYMA n (gr. otaxdc ^sta¬
tionary, ^YXopa „umpluturA"), sta-
lenchim, jesut format din slatoci§ti
[statenchyma; Statenchym; stalen-
cbyroe; statenchima; статенхнма]
871	STATHMOKINESIS i (gr. отаОрдс
„орите", Ktvnou; „mi§care"), stat-
mocinezA, oprirea procesului de mitozA
sau de meiozA sub influenza unor
substance chimice (Dustin) [statbmo-
kinesis; Stathmokmesis; stalhmoki-
nAse; statmokinAzis; статмокинсз]
872	STATICUS {gr. охоикб^ „opritor"),
static, stabil; aflat in stare de repaus
sau care produce aceastA stare (ailo*
stalicus, bacteriostaticuSy epistalicus,
hypostaticus) [static; staiisch; б tali-
que; stAtikus, nyugvA; статический)
87$ STATIO f> statiune, k>c de cre^tere,
sub aspect ecologic [station; Stand-
ort; station; termdheJy, el6fordulAsi
kOriilmAnyek; стация] —► habitatio,
habitat
874	STATISTICVSy statistic (secundum
methvdum statisticam, dupA metoda
statisticA) [statistic; statistiscb; sta¬
tist] que; statisztikai; статистический]
875	STATOCRATVS {gr. отатб; „sta¬
tionary краток „for[A"), statocrat,
care trAie^te tn conditii ecologice
stabile (organism (L. Post) [sta-
tocratic ; statokrat; statocratc; sta-
tokrAtikus; статократный]
876	STATOCYSTES f pi {gr. Ktoti;
„cavitate"), statoci^ti, celule sensi¬
tive speciaie pentru perceperea exci-
tatiilor gravilationale [Haberlandt)
[statocysts; Statozysten; statocystes;
statocisztAk; статоцисты]
877	STATOLITHES m pi {gr.
„piatrA"), statoliti, grAuncioare mobile
de airndon care sub actiunea greutA[ii
lor influenteazA direc|ia cre§terii unor
organe (Haberlandt) [statolithes;
Btatolithen, bewegliche StArkekOrner,
GehOrsteinchen; statolithes; statoli-
tok, mozgd kem6nyit6szemcs^k; cra^
толиты]
878	STATOPLASTA n pi (gr. i^acrcdt;
„modelat"), statoplaste, grAuncioare
mobile de amidon [statoplasts; Sta-

aw
loplasten; statoplastes; statoplaszti-
szok; статояласты]
879	STATOSPORA f (gr. олорй ,,sЙ-
statospor, spor de rezistentS
[resting-spore; Dauerspore; spore de
conservation; kitartd spdra; покоя*
щаяся спора]
880	STATUS (-US) m, stare, stadiu
(statu fertili, tn stadiul fertil; statu
mature. In stare mature; statu mobili.
In stare de mobililate; statu quies*
centi, tn stare de repaus) [state; Zu-
stand; dtat; dllapot; состояние] —►
stadium
881	STAURACANTHUS (gr. отаирбд
„Incrucifare", [(bcavBa >„spm“), cu
spini tncruci^at^ [crosswise-thorned;
kreuzstachelig, kreuzdornig; k opines
en croix; keresztben 6116 tfivisfi;
крестопяповатый ]
882	STAUROCONWWM n (gr. Kdvi-
8tov „praf‘), stauroconidie, coni die
cruciform^ (Fungi imperfecti) [stau-
roconidium; Siaurokonidram; staii-
roconidie; staurokonidium; ставрохо-
нлдия]
883	STA ERODES, ST A U ROWE US (gr.
elSot; „asemftnare") —► cruciformis
884	STAUROGAMIA t (gr. уй\ю$
„cSsfttorie"), staurogamie, polenizare
incruci^aU [cross-fertilization; Kreuz-
bestaubung; poilinisation croissee;
kOlcsonds megporzds; перекрёстное
одыленке] —* xenogamia
885	STAUROPHYLLUM n (gr. отаорбд
„oalisadii", «puXXov ,,frunza“), stauro-
Ящ, frunzS. formats din celule palisa-
dice (Clements) [staurophyll; Stauro-
phyll; staurophylle; stauroiillum; став-
рофилл]
886	STAUROS ( I) m (gr.-), stauros,
prosminen[a central^ mai mare a
valvelor (Diatomeae) [stauros; Stau-
ros; stauros; stauro^z; ставрос]
887	STA UROSOMA n (gr. cr&pa „corp‘;j
—> tetras
888	STEGMATA n pi (gr. <тт£уш „a aco-
peri“), stegmate, celule lenticulare
periferice din fasciculele conducStoare
ale unor Pteridophyta, cu incluziuni
calcaroase (Mettenius) [stegmata, co¬
vering-plate; Stegmaten, Deckzel-
len; stegmates; sztegmatdk, takard-
sejtek; стегмата]
889	STEGO-, -STEGIES (gr. -), acoperit
(cystostegim, chalcostegius, heteroste-
gius) [covered; -deokig, bedeckt-;
couvert; fedett, takart; покрыто-,
-STEMON
-покрытый] cJdamydo-, indutus,
tectus, vestitus
890	STEGOCARPICUS (gr* карибу
,,fruct“), stegocarpic, cu fructe oper-
culate (capsule la Bryophyta) [ste¬
gocarpic; deckfrOchtig; stegocarpique;
kupakos term&d, fedett termesd;
покрытоплодны ft]
891	STEIRONOTHIA f (gr. ovstpog
„steril", v68o<; „hibridic"), steironotie,
sterilitate absolute la hibrizi (Poll
?i Tiefensee) [steironothy; Steirono-
thie, unbedingte Sterilitat; steirono-
thie, stdrilitd absolue; teljes med-
d6s6g; стейронотня, совершенние бес¬
плодие]
892	STELARIS (gr. отДХл „coloanSL"),
stelar, care apartine stelei [stelar;
stelar; stelaire; sztel^re vonatkozd;
стелярный]
893	STELE (-ES) f, (gr.-), stel, cilin-
drul central a r&d§cinii §i tulpinii
[stele, axial cylinder; Stele, Saule*
ZentreJzylinder; st^le, cyliudre cen¬
tral; sztSle, kOzponti henger; стела,
стеле, центральный цилиндр]
894	STELIDIUM n (gr. -igiov „mic")
—*■ podetium
895	STELLARISt STELLATE, STEL*
LA TO-, STELLATE S, STELLE,
STELLIFERy stelat, dispus in forma
de stea (sUllatiflorus, stellato-pilosus,
stellinervis) [starry, stellate, star¬
shaped, star-; stemfdrmig, sternar-
tij;, stern-; dtoild; csillagos, csillagsze-
ru, csillag-; звездчатый, звездовид¬
ный, звездчато-] —► astero- *
896	STELLIFORMIS stellar is
897	STELLULA f, stelu^S, verticil de
frunze mici (Bryapkyta) [stellula,
small rosette; JSternchen, kleine Ro¬
sette; stellule, petite rosette; csil-
lagocska, kis rozetta; звездочка, po-
зеточка]
898	STELLULATUS, stelulat, cu organe
mici dispose stelat (bractei, peri)
[stelhilate; kleinsternig; stelluL6; csib
lagocskds; мелкозвездчатый]
899	STELOLEMMA n (gr>	„coloa-
n&ut Хёрра ,#inveli§"), stelolemA, t^su-
turile care асорегй cilindrul central
(Strasburger) [stelolemma; Stelolem-
me; stelolfemme; sztelolemma; ctc-
лолемма]
900	-STEMON, -STEMONEUS, -STB-
MONIUS, STEMONUS9 STE-
MVS (gr. ot^uuav „fir") (microste-
men, aliag08temoneu$f adenosUmoneus,
epistemoniusy polystenwnus, eriostemus)

STEN
—f staminalis, slaminalus> -andricus
901	STEN-, STEXO- (gr, cxev6<; „in-
gust”), Ingust, restiins (stenantherits,
stenoeepholwt stenogynus,	s tenor-
rkizus) [narrow-; schmal-; etroit;
keskeny-; узко-] -* angust-, angusti-,
angustus
902	STENANTHUS (gr. 6vGo? Jtea-
re"), cu flori tnguste [narrow-flowered;
schmalbKitig; a flours £troites; kes-
keny vir6gd; узкоцветный]
903	STENOBATHICUS {gr. -, paG^
„adindme”), stenobatic, cu adapla-
bdilate redvsk faJA de zonele de
adlncimi (esc. planctony) (Zernov) [ste-
nobathic; stcnobathisch; st^nobathi-
que; sztenobatikus; стенобагный]
904	STENOBOTRYS, STENOBOTRY-
US (gr. P6xpu<; „ciorchin5“)t cu
raceme ingusle[stenobotryous; schmal-
traubig; к grappe stroke; kes-
keny furtO; узкокистевой]
905	STEEOBULBVS (gr. -, lat. bulbus
„bulb"), cu bulb Ingust [stenobulbous;
schmalzwiebelig; к bulbe 6troit;
keskeny gumOju; узколуковичный]
906	STENGCARPVS (gr. -, кирлдд
„frucl"), cu fructe tnguste [stcno-
carpousr пагголт-fruited; schmalfrueh-
tig; a fruits droits; keskeny ler-
тёвй; уэкоплодный]
907	STENOCHORIA f (gr.	„а
se rfcspindi”), stenoc(n)crie,r&spindire
geograficS limitatk la un area) mic
(Dianthus caUizonus) [stenochorv;
Stenochorie; stdiochorie; sztenocho-
ria; сгенохория]
9€8 STEmCEORUS (gr. stenoehor,
cu areal de rSsptndu*e restrins (spe¬
cie ~ ) [stenochorie; engverbreit et;
st^nochore; sztenochor, sztik eller-
jed£sG; стенохорный] stenoecicus
909	STE1WCLADVS (gr.-, vMBoq „ra-
mur&4‘), cu ramuri fnguste [stenocla-
dous; schmalzweigig, schmal «istig; к
rameaux droits; keskeny agu; уз-
ковствнстый]
910	STENOCOETfICVS (gr. xoiv6q
,,!n comun“), stenocenic, care create
fntr-un biotop restrins (specie ~~)
[stenocoenic; stenozOn jsch; stinoce-
nique; sztenocOnikus; стенодоничес-
кий]
911	STENOCOENOSIS i to.--), sleno-
cenozd, сепогй cu areal de distribu¬
te limit at (Gams) [stenocoenose;
StenozOnose; st6noc£nose; szlenocO-
ndzis; стеноцсвоз]
№
STENOCYSTlSy mis, t (gr. К1НПЦ
„cavitate”), stenocist, celulfi axilara tn-
tilnitfc In frunzele unor mu?chi (Mo¬
rin) [stenocyst; Stenozyst; sl6nocy-
ste; sztenociszta; стеноцист)
STENODOE TVS (gr. 6Soi*, 666-
vtoc „dinte”) -* angustidentalus
STENOOECICUS (gr.oIk©£ „lo¬
cum^"), stenoecic, cu adaptabilitate
ecologies ingustk (Zernov) [stenoecic;
stenCzisch; st6no£cique; sztenOci-
kus; стеноэцически й] —► slenochorus
STENOGONUS (gr. ytbvioc „un-
ghiular, muchiat”), cu muchie IngustA
[narrow-angled; scbmalkantig; a an¬
gles broils; keskeny 6Ш, keskeny
szegletu; уэкоугольный]
STENOHALimJS (gr. fiXivo;
„salin”), stenohalin, cu adaptabilitale
redus& fa[^ de condifiile de salinitate
(Algae) [stenohaline; stenobalin; ste-
nohaline; sztenohalin; стсногалшшый]
STENOHYDRICUS (gr. -? 66cop,
Обато^ I?apA“), stenohidric, cu limite
minimale in suportarea variatiilor in
continutul de up5. (specie) [steno-
hydric; stenohydrisch; st^nohyarique;
sztenohidrikus; стсногндрический]
STENOHYGRICUS (gT. vypdq
„umezealS”), stenohigric, cu adaptabi-
I it ate redusfi fa{& de variable con-
di[iilor de umidilate (specie) [steno-
hygric; stenohygrisch; sl6nohygrique;
szlenohigrikus; стеногигрнческий]
STEJVOLOMUS (gr. X&vu „margi¬
ned), cu marginea ingust5 (frunzi)
[narrow-margined; schmalsaumig; к
berdure dtroite; keskeny szelO; уз-
коотороченный]
STENOMORPHICUS (gr. -, рорф^
„1огтй“|, stenemorf, cu inf&ti$are mai
mic5 decit la forma tipic& [dwarfed,
slenomorphic; kleingestaltig; steno-
morphe; kjs alaku; карликовый)
STEEOPETALVS (gr. —, hetoXov
,,petalfirt), cu petala lngust& [narrow-
petaled; schmalkronbtotrig; ц рё!а-
les ^troits; keskeny szirmu; узколс-
пестный]
STENQPHAGVS (gr. фауш „а
min с a”) —► oHgoph<tgu$
STENOPHOT1CUS (gr. фох;, фазтб^
„luminli”), stenofotic, cu adaptabili-
late redusft itt\k de variatiilo de lu-
кп)пй (Algae) [stenophotk; stenopho-
Usch; sUnophotique; szteHofdtikus;
стсвофоткчесхжй]
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923

STERCORATUS
495
924	STENOPHYLLUS (gr. ipAUov
„frunzA“), cu frunze Inguste [narrow-
leaved; schmalblAttrig; к feuilles
Atroites; keskeny leveld; узколист¬
ный]
925	STENOPLASTICITASi (gr. яХоа-
toc „modelat"), stenoplasticitate, ca¬
pacitate limitatA In suportarea varia-
Jiilor unora dintre factorii ecologici
Zernov) [stenoplasticity; Stenoplas-
tizitat; sUnoplasticitA; sztenoplasz-
ticitAs; стенопластопюсть]
926 STENOPTERUS (gr. rapdv
„aripA“), cu aripi inguste [narrow¬
winged; schmalfliigelig; A ailes Atroi-
tes; keskeny szArnyu; узкокрылый]
927 STENOSEPALUS (gr.-> Ы. sepa-
lum „sepalA*}, cu sepalele inguste
[ narrow-sepaled; schmalkeichbl&ttrig;
A sApales Atroites; keskeny sziromle-
veld; узкочашелистнковый]
928 STENOSIS ( (gr.-)f stenozA 1.
In gust are. 2, Formarea celulelor prin
ingustarea peretilor celulari [stenosis;
Stenosis, Verengung; stAnose, res-
serrement; sztenfais, dsszeszAkules:
стеноз, сужение]
929 STENOSPERMOCA RPIA f (gr.
ояАрра „saminta, карядс „fruct“)t
stenospermocarpie, degenerarea ovu-
lelor dupA fertilizare, fructele formate
fiind partial sau complet lipsite de
seminJe (Stout) [stenospermocarpy;
Stenospermokarpie; stAnospermocar-
p ie; sztenosperm ok Arp i a; стеноспер -
мохарпия]
930 STENOSPERMUS (gr. -), cu semin-
tele inguste [narrow-seeded; schmal-
samig; A graines Atroites; keskeny
magvu; уэкосемянкый]
931 STENOSTACHYS, STENOSTA-
CHYUS (gr. ctdxoc „spic"), cu
spicele Inguste [narrow-spiked; schmal-
Ahrig; stAnostachyA; vAkony ka-
laszti; узкоколосый]
932 STENOSYNUSICUS (gr. oovoooia
t>reunire“), stenosinuzic, cu fideli-
late restrinsA la anumite fitocenoze
(Gams) [stenosy nusk; stenosynusisch;
stAno$ynusique; sztenoszinuzikus;
стеносинуэкческкй]
933 STENOTHERMICUS (gr. ttppq
„cAldurA"), stenotermic, cu adapta-
bilitate slabA la variable de tempe-
raturA §i avizat la temperaturA uni-
form A (Oscillaioria rubescens) [ste-
nothermic; stenothermisch; stAnother-
mique; sztenotermikus; стекотерм-
ный]
934	STENOTOPIA f (gr.тбяо* „loc"),
stenotopie, adaptabilitate Ingust A
de variatele conditii ecologice [steno-
topy; Stenotopie; stAnotopie; szte-
notdpia; стенототшя]
935	STENOTOPICUS (gr. -). stenoto-
pkt cu viaja slrins limitatA ia anumi¬
te conduit ecologke sau numai la
unele plante gazde [stenotopie; ste-
notopisch; stAnotopique; sztenotdpi-
kus; стенотопный]
936	STENOTROPICUS (gr. трбяо<;
„atitudine"), stenotropie, cu posibi-
\M\i limitate de adaptare la variate
condijii (Solros) [stenotropic; steno-
Iropisch;	st An о trope; sztenotrAp;
сгенотропный]
937	STENOX Y В ION ТА n pi (gr. A#*;
,,ascutit“, ptog „via^A"), stenoxibion-
ti, organisme care suportA numai
mici scnimb&ri In cantitatea de oxigen
din mediul lor de viat& [stenoxybionta;
Stenoxybionten; stAnoxybiontes; szte-
noxibiontAk; стеноксибионты]
938	STEPHANO•,	-STEPHANUS,
-STEPEUS, STEPHO- (gr. axiqxxvoq
^coroanA'4), coronant, dispus In ver¬
ticil In formA de coroanA (brackyste-
pkanuSy acantkostephus, stepkocarpus)
[crowning, crown-; bekrAnzt-, krd-
nend; couronnA; koronAs; корон-
чато-р корончатый] —► cororwns
939	STEPHANOCARPUS (gr. кариба
„fruct1*), cu fructe dispuse in forma
de coroanA [stephanocarpous; kranz-
frtichtig; stAphanocarpe; koronAster-
mAsA; венцеплодный]
940	STEPHANODQPHYTA n pi (gr.
<pot6v ^plantA4*), stefanodofite,
plante cu achene inferioare (Com-
positao) [stephanodophytes; Stepha-
nodophyten; stephanodophytes; ste-
fanodofitak; стефанодофиты]
941	STEP PA f, stepA, Intindere aridA din
regiunea de ctmpie, cu ierburi xero-
file, fArA vegetatie lemnoasft (Schim-
per) [steppe, pampas; Steppe; steppe;
sztyepp, puszta; степь]
942	STERCOPHILUSy STERCORARI-
VS (lat. stercus „excrement^, gr.
<piX&o „a iubi“), etercofil, care create
pe excremente [stercophilous, growing
on dung; kotwachsend, dunglieb^d,
mistwachsend; stercophile; tragyau
Aid; навозный]
943	STERCORATUSt gunoit (in locis
surcoratis, pe locuri gunoite) [dunged;
gedtingt, mis tig; iumA, engraissA;
trAgyAzott; унавоженный]

STEBEIDAE
ж
944	STEREIDAE i pi (gr. отеред^ »tare“),
Btereide, celule cu pere{ii tngrosati,
constituind stereomu) [stereids; Ste-
retden; strides; sztereid&k, sziterdi-
tdsejtek; стеренды]
945	STEREOCYTJS, -IDIS f (gr.киле
„entie") —► stereidae
946	STEREOKINESIS f (gr. Kivncng
„mi^care") —► tkigmotazis
947	STEREOMA n (gr. отерёшра „sche-
let"), stereom, tesut de sustinere;
te&ut mecanic format din stereide
(Scbwendener) [stereome, strengthe¬
ning tissue; Stereome, Skelettgewe-
be, mechanische Gewebe, Festigungs-
gewebe; st£r£ome, tissu de soutien;
sztereoma, szil4rdit6 szflvet; стереом,
механическая ткань]
948	STEREOPHYILUS (gr. oxepzbq
„tare", ф6Ш>у „frunz£"), cu frunze
tari [stereophyllous; steifbl&ttrig,
hartbl&ttrig; st6r£ophylle; kem£ny
leveld; жестколистный] —► rigidifolius,
scleropkyllus
949	STEREOPLASMA n (gr. jtbfcrpa
„modelare"), stereoplasmS, partea so¬
lids a citoplasmei (Naegeli) [stereo¬
plasm ; Stereoplasma; st^reoplasme;
stereoplazma; стсреоплазма]
950	STEREOPVS (gr. -,	коббд
„picior"), cu snportul tare [hard-
stalked; steifstengelig; st6r£ope; ke-
тёпу tdnkti; жёсткопожковый]
951	STEREOSPERMUS (gr.ояёрра
„s&mlntSi"), cu semin^e tari [hard-see¬
ded; hartsamig; & graines dures;
кетёпу magvii; жёсткосемянный]
952	STEREOTACT IS MUS m (gr. здк-
tik6^ „de orinduire") -♦ sAigmotoarts
953	STEREOTAXIS f (gr. tu^
„ordine") -+ ikigmotaads
954	STEREOTROPISMUS m (gr. -t
Tpoitf) „rSsucire") —*■ thigmotropismus
955	STERIGMA n, STERIGMVM n (gr.
otfipiypo „suport"), sterigma, supor-
tul condiniosporilor sau a basiaios-
porilor [sterigma; Sterigma; st^rigme,
$t£rigmate; szterigma, sp<5rany£l;
стернгма, споронос] —► trickidium
956	STERILIS, steril 1. Neferlil, nepro-
ducStor de fructe. 2. NeproducStor
de spori (miceliu ) [sterile, infer¬
tile, barren, fruitless; steril, unfrueht-
bar, fruchtlos, keimfrei; sterile, in¬
fertile; meddd, term6ketlen, nem
sporatermO; стерильный, бесплодный]
STAMEN STERILE—* staminodium*
957	STERILISATIO f, sterilizare, dis-
trugerea microorgan ismel or dintr-un
substrat [sterilization; Sterilisierung,
Entkeimung; sterilisation; steriti-
z6l6s, csir4tlanit5s; стерилизация]
958	STERILITAS f, sterilitate 1. In-
capacitatea de a produce spori sau
seminfe germinabile. 2. Lipsa microor¬
gan ismel or dintr-un me d iu steril izat
[sterility; Sterilit&t,	Unfi uchtbar-
keit; st6rilit6; medd6s£g, magtalan-
s4g, csir4tlans6g; стерильность, бес¬
плодие]
959	STERNOTRIBAUS, STERNOTRJ-
BUS (gr. oxSpvov „piept", тр(0© „a
freca"), sternotrib, cn antera dkpus5
astfel, incit transmiterea polenului
are loc prin in termed) ul p&r]ii ven-
trale a insectei polenizatoare (Del-
phino) [sternotribal, sternotribe; ster¬
notrib; sternotribe; sztemotrib, hasi
oldalhoz tapadd; стернотрибный]
960	STEBNVTATORWS, str&nut&lor,
care provoac4 str&nutare [sneeze-
causing; niessenerregend; sternuta-
toire; ttisszent&t okoz6; чиховызыва-
ющнй] —* ptarmicus
961	STERWPHILVS (gr. ctsppd^ „as-
pru, solid", фгХсш „a iubi"), slerofil,
care creste in mla?tin£ [moor-loving;
sumpfliebend, sumpfbe^vohnend; ster-
rophile, croissant dans les marecages;
mocs4rban ё16; стеррофильный]
.52 STEBBOPHYTA n pi (gr.<pm6v
„plantk"), sterofite, plante de mla?-
tmi (Clements) [moor plants; Sumpf-
pflanzen; plantes des marecages; mo-
cs4ri n6v6nyek; болотные растения,
стеррофиты]
963	STESOMIA f, STESOMORPH1A f
(gr. tcmipi „a opri", рорф^ „forma") -*■
stasinxorpkia
964	STICHIDIVM n ($r. oTi%i8iov ,,§ir
mic11), stihidie, ramificatie special»
a lalului purtind tetrasporangi (Rho-
dophyceae) [stichidium; Stichidie;
stichidium; sztichidiuni; стихи дкй]
—► carpoclonium
965	STICHO-> -STICHUS (gr. от1%ос
„§ir, rind") (distichus, anisostichus, po-
lystickus)	~fariust -striatus
966	STICHOBASIDWM n (^r.	0u-
cti6iov „picioru^"), stichobazidie, bazi-
die cu fusurile nucleare paralcle cu
axa longitudinals a bazidiei (Caste*
romycelts) [stichobasidium; gticho-
basidie; slichobaside; sztichobazi-
dium; стихобазидкя]
967	STICHOCABPICVS, STJCHOCAR-
PUS (gr. -, карнб^ „fruct"), stiho-

497
STIPIFER
carpic, cu fructe dispose in spiral^
[stichocarpous; stichokarpisch; sti-
chocarpe; sztichokarpikus; стихока-
рпный]
968	STICTO-y -STICTUS (gr. ctikx6$
*,punctat“), punctat, puncticulat,
pStat (stictocarpus, stictopetalus, chry-
sostictm, polystictus) [punctate, punc¬
tured, spotted* dotted; punktiert,
gefleckt, gezeichnet; ponctud, tachetd;
pontozott, pettyes; изцещренно-, то¬
чечный] —* punctatus, macidatus
969	STICTOPHYLLUS (gr. -, <p6XXov
„frunzii"), cu frunze punctate [punc¬
tate-leaved; punktiertblattrig; к feuil-
les ponctuees; pontozott levelu;
нэпещретюлистный]
970	STIGMA n (gr. crtypa, orlypctToc
„punct, intepAtur&“)> stigmat J. Par-
tea superioarA a ovarului (Tulipa)
sau a stilului, adesea lipicioasa, sim¬
ple sau ramificalA (Arnica), foliacee
(Jris), papilo&sA (Fe&iuca), asper-
giliformA (Panicum) etc., recepjio-
nind polenul. 2. PalA coloratA pe
organe (zcosponi la Ectocarpus, anle-
rldiile la Fucus) [stigma, coloured
spot; Narbe; stigmate,tache oculaire;
bibe, szemfoltocska; стигма, рыльце,
глазок]
971	STIGMATICUSy stigmatic, care
aparljne stigmatului (secrete
[stigmatic; stigmatisch; stigmatique;
bib£re vonatkozd; рылъцевый]
972	STIGMATIFERf stigmatifer, care
poartA stigmate [stigmatiferous, stig¬
ma-bearing; benarbt, narbentragend;
stignmtitere; bibds, bib£t hordozd;
рыльценосный] —* stigmatophorus
973	STIGMATIFORMISy ST1GMATOL
DEVS (gr. clSo<; ,,asemAnare“),
sligmatifcrm [stigma-shaped ; narben-
ftirniig; stigmatiforme; bibeszeru, bibe
alakii; рыльцевидный]
974	STIGMATOMYCOSIS f (gr. рикц
„ciupercA"), sligmatomicozA, boala
unor fructe cauzalA de in^epAturile
unor dAunAtori animali [stigmalomy-
cosis; Sligmatomykose; stigmatomy-
cose; sztigmatomikdzis; сгигматоми-
коз]
975	STIGMATOEOMIUM n {gr. -# vopds
npA$unat4‘), stigmatonomiu, cavit&ti in
form& de pete cauzate prin road ere
de larvele unor insecte in рАф!е
parenchimatice ale plantelor [stigma-
tonomium; Platzmine; stigmatono-
miurn; sztigmatondmium; стигмат o-
иомнум]
976	S TIGMA TOPHORVM n (gr. % <pop&>
„a purta“)t stigmatofor, partea ter¬
minals a stilului care poartA stigma-
tele (Composite*) [stigmatophorum;
NarbentrAger; stigmatophore; bibe-
larld; стнгматофор]
977	STIGMATOPHORUS (gr. ~) —
stigmat ifer
978	STIGMA TOSTEGWM n (gr.
m^yco „a acoperi14), stigmatostegiu,
tegumentui stigmatului [stigmatoste-
gium, stigma-covering; Narbendecke;
st igmatostAge; bibetakard; стигма-
тостегиум]
979	ST1GMATOSUS, STlGMOSUSf stig-
matos, cu stigmate numeroase sau
mari [stigmatose; reichnarbig, gross-
narbig; stigmateux; sokbibdjd; mho-
горыльцевый} —► polystigmaticus
980	'STIGMUS (argprostigmusy micro-
stigmus) -* -maculatuSy -stigmaticus
981	STILBOCARPUS (gr. стаДОс „lu-
citor44, кар«6<; „fruct44) -♦ lamprocarpus
982	STIMULANS, STIMULOSUSy ar-
zktor, iritant (perii la Vrtica) [bur¬
ning, stinging; brennend, nesselnd;
ardent, irritant; dgetd; жгущий]
—*■ urens
963 STIMULUS m —»* pilus urticans
984	STIPATUS, string, indesuit [sti-
pate, crowded, surrounded; gedrangt;
serre, touffu; szoros; скученный, вы¬
полненный]
985	ST I PELLA f, STIPELLUM n,
STIPELLUS m, slip el 5, formafiune
scvaniiform^ la baza frunzelor penate^
de obicei cite douft, avlnd culoare,
formS §i func(ii deosebite de acestea
(Thalicirumf Pkaseolus) [stipel; Sti-
pelle, NebenblAttchen; stipelle; p41-
Mcska; прилистничек]
986	ST 1 PELLA TVS, stipelat, prev^zutl
cu stipele [stipellate; nebenblfttt-
chentragend; stipelle; pdlhdcskas:
с прилистниками]
987	STIPES m, -7Ш, slip /. Picloru
ciupercii (Agaricu$)> 2. SupcrtuI
unui oigan al plantei, in general. 5.
TulpinS neramificatA avind la vlrf о
согоапй de frunze (Palmae). 4. Su-
portul frunzei (Puridopkyta) [stipe^
stalk, stock, support, trunk; Stamm,
Stock, Strunk; stipe, pied, tronc de
Palmiers, pied de champignon; tdnk^
gombatdnk, pAlmaszAr, ny^l (alta-
ГаЬал); ножка, пенек гриба]
988	STIPIFER, STJPITATUS, stipi-
tat, purtat de un suport sau de ui>

STIPITIFORMIS
picioru? {ovar, papus) [stipitate, stal¬
ked; gestielt; stipitA; nyelelt; снаб¬
женный, ножкой]
989	STIPITIFORMIS, stipitiform, d©
forma unui slip [stipe-shaped; stiel-
ftirmig; stipitiforme; ny$l alaku, tOnk-
szerfi; нолховидный]
990	STIPULA f, stipul, apendice folia-
ceu, uoeori vagmiform, aflat mai
ales la locul d© insertie a frunzei pe
tulpinfr (Rosa, Vicia) [stipule; Blatt-
ansatz, Nebenblatt, Afterblatt;
stipule; pAlhalevtf, гаеШЫвуё!; при¬
листник]
991	STIPULACEUS —► stipuiiformis
992	STl PVLANE VS, stipul aneu, rezul-
tat din transformarea unui stipul
[stipulaneous; nebenblattvertretend;
stipulate; pAlha eredetfi; замеща¬
ющий прилистник]
SPINA STIPULANEA ^ spina*
993	STIPULATES, STIPVLIFERt
-STIPULES, stipulat, prevftzut cu
slipuli (frunzA) (crassistipulus) [sti¬
pulate, stipule-bearing; nebenbl&tt-
rig; stipule, stipulitere; pAlhAs, pAl-
haleveles; прштспоеовый, имеющий
прилистикх]
994	STIPUUFORMIS, stipuliform, de
forma unui stipul [stipuliform, stipu¬
le-shaped; nebenblftttfOrmig; stipu-
liforme; pAlhaszeril; прилистнике -
видный] —» stipulaceus
995	STIPULDSUS, stipulos, cu stipuli
man [stipulose, with large stipules;
breitoebenblSLttrig; stipuleux; nagy-
PAlhAjй; многопршшетннковый]
996	STIRPALIS, stirpal, caulinar, dis-
pus pe tulpinA (muguri) [caulinary;
stammst&naig; caulinaire: szaron
4116; расположенный m стволе]
997	STIRPS f 1. Plants. 2. Specie.
Trunchi. 4. Tulpiftfc [plant, species,
race, trunk, stock, shoot; Pflanze,
Art, Stamm, Staude, Stengel; plant©,
esp&ce, race, tronc, tige; nOvAny, faj,
fajta, tCrzs, szAr; растение, вид,
ствол, стебель]
998	STOW * m, stolon; 16star subteran
lung ttrttor, ramific&t, provenit mai
ales din rAdAcin& sau rizom servind
la propagarea plantei (Agropyron
repens) [stole, stolon, sucker, run¬
ner; Stolon, Ausl&ufer Wurzelaus-
lAufer; stolon, rejet, rejeton; tarack,
gydkArtarack, fold alatti sarj; столон,
побер]
* vezi sarmentum
498
STOLONIFER, stolonifer, care poartA
stolon! (plantdcx) [stoloniferous; aus-
lAufertragend, ausl&ufertreibend; sto-
loniftre; tarackos, tarackot hordozd;
столоновосный]
STOLONIFORMIS, stoloniform, de
forma etolonilor [stoloniform; aus-
l&uferfftrmig; stolon if or me; tarack-
szerCi; столоновндпый]
STOMA n (gr. отфа,<тс6рато^ „gurA"),
8 tom ate, celule epidermice specia-
lizate, existente in frunze §i alte organ©
aeriene, cu orificiu intercelular (ostio-
15) prin care are loc schimbul de gaze
§i eiiminarea vaporilor de apA [stoma,
stomate; Stoma, SpaltOffnungsappa-
rat, Spaltdffnung, Mtindung, Atmung-
slticke; stomate; sztdma, levegOnyi-
lAs, gAzcserenyilas, 16gz6nyilas; стома,
устьице ] -► stomatium
STOMATARIUS (gr. -), stomatal,
care are loc prin stomate (iranspira-
p£~) [stomatal, stomatary; stoma-
tAr; stomataire; sztomatAlis; устьнч-
ный, стоматальный]
STOMATICUS {gr. -), stomatic,
care aparjine stomatei [stomatic;
stomatisch; stomatique; sztomatikus;
стоматический] *
STOMATIFER {gr, lat. lero >,a
purta"), stomatifer, care poartA sto¬
mate [stomatiferous; spaltOflnungen-
tragend; Elomatiffcre; le vegOnyilasos;
устьнценосный]
STOMATIUM n {gr. -) — stoma
STOMA TOCARPIUM n (gr.
карибу ,,fruct“), stomatocarp, fruct
monocarpic ce se deschide printr-o
crApAturA oblicA [stomatocarp; Ra-
chenbalg; stoma tocarpe; sztomato-
kArpium; стоматокарпий]
STOMIVM n (gr. -), stomiu, orificiu
prod us prin ruperea perctelui sporan-
gilor, prin care sporii slnt pu§i in
libertate (Pteridophyta) [stomium;
Stomium; stomium; sp6ratok-nyi-
lAs; стомиум]
-STOMUS (gr.	(actinostomus, am*
sostomus, chrysastormis] -> porosus,
-porus, stomatifer
STRAGULUM n -► palea, glumetla
STRAMEN n, STBAMENTUM n,
paie [straw; Spreu, Stroh; paille;
szalma; солома]
STRAMINELLUS, galben deschis
[light-yellow; hellgelb; jaune clair;
sApadtsArga; бледно-жёлтый]
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011

STRIGA
4W
1012	STRAMIJSEUS, slramineu, de cu-
loarea galbenS ca paiul [stramineous,
straw-yellow; strohgelb; jaune paille;
szalmas&rga; соломснножёлты й]
1013	STRANGULATES, STRANGULO-
SUS, strangulat, gttuit {cupa deasupra
fractalui de Corylus maxima, r&da-
cina la Danaa cornubiensis ) [strangu-
la ted, choked, throttled; eingesch-
nurt; 6trangl6; Osszeszukiilt; перетя¬
нутый, перешнурованный, удушенный]
Ю14 STRAT IF WAT 10 f, stratificare, dis-
pozi|ia in straluri sau zone suprapuse
(de ex* structure membranei celulare;
ierarhizarea speciilor dupS InSIfime,
in fitosociologie)[stratification; Schich-
tung; stratification; r£tegez5d£s;
стратификация, ярусность]
1015	STRATIFICATUS, stralificat, care
formeaza straturl suprapuse [strati¬
fied; schichtig, schichtenbildend;
stratifie; reteges; стратифицирован-
ный] —► stratosus
1016	STRATIOBOTANICA f (gr* <rrpd-
Ttoq „rfizboinic", potdvq „iarM1'),
stratiobotanica, modifieSri in flora
imei regiuni datorite rSzboiuIui sau
manevrelor militare (Hegi) [slralio-
botanic; Straliobotanik, Mandver-
pflanze; stratiobotanique; sztralio-
botanika; стратиоботаника]
1017	STRATOSUS —*■ slratificctus
1018	STRATUM n, slrat [layer, sheet;
Schicht; couche, assise; r£teg; слой]
STRATUM SPORIFERUM, stralnl
sporifer, strain 1 fertil [sporiferous
layer; Sporenlagcr; couche sporifere;
sporatermo r£leg, term6 r£leg; спо¬
роносный слой] -+ hymenium, mem¬
bra n a gongyl if era*
1019	STREPENS (strepo), STREPI-
TANS (strepitv), zgomolos, fi$ielor,
fo?nitor (de ex* dohiscenta unor fructe^
[rustling; rauschend; bruissant; zi-
zegd, susogd; шелестящий]
1020	STREPSINEMA n (gr. отрсуо) „a
se riisuci", vffria	strepsinema,
filamenlele cromozomice paralelc sau
rSsucite din stadiul strepsiten aJ
cariocinezei (Gregoire) [strepsinema;
strepsinema; slrepsinema; strepszi-
itfma; стрепсинема]
1021	STREPSITENA f (gr. -, talvta
„panglicS"), strepsiten, faza finals a
diplotenului, caracterizatS prin ince-
tarea mi§c3rilor de rotate din cursul
cariocinezei (Dixon) [strepsitene; Stre-
psitAn; strepsitfcne; &trepszit£n; стрел-
ситена]
1022	STREPT-p STREPTO- {gr. отрелтбе
„rSsucil"), r&sucit (sirtplacanthus,
streptocarpus, streptopus, streptophyl-
lus) [twisted-; gedreht-; tortilte, tor*
du; sodort-, esavart-; скрученно-,
закрученно-] torquatus, torsivust torU-
1023	STREPTOCAULIS (gr* -, кщАбс
„tulpinS**}, cu tulpina r&sucitd [twis-
ted-stalked; gedrehtstengelig; к tige
lordue; sodort sz&rd; скрученносте-
бельный]
1024	STREPTOPETALVS (gr* nfrralov
„petals”), cu petalele r&sucite [twis-
tcd-petaled; gedrehtkronblkttrig; к
p6tales tordus; sodort szirmu; скруен-
нолепсстный]
1025	STRIA f, striu, striate, d iingS, pro-
eminen{& sau adtncitur& longitudinals
finS pe un organ (frunzS, fruct, val-
vele la Diatomeae) [stria, fine streak;
Streifen, Strieme, Streifchen; strie;
csik, rov&tka, finom s4nc; полоска^
штрих]
1026	STRIATELLUS, STRIATULUS,
cu slria(ii fine [finely-striated; feinge-
streift; finement stri^; finoman csi-
kos; тонкополосчатый]
1027	STRIA TIFOLIUS, cn frunzele striate
[s triate - leaved; # gestreif tblkt trig;	&
feuilles strides; csikolt levelO; полосча¬
толистный]
1028	STRIATIO f, STRIATURA f, stria-
lie, totalitatea §i modul de striate
a unui organ [striation; Streifung;
striation; rovAtkossAg, hornyolAs;
полосчатость]
1029	STRIATUSt stria t, prov&ziit cu
dungi, mici brazde sau cu proemi-
nen{e longiludinale (tulpinfi, frunze,
seminje) [striate; strelfig, gestreift,
rillig, gerillt; strid; csikolt, savolt,
finoman rovatkolt; полосатый, желоб¬
чатый]
1030	STRICTI-, STRICTUS, ^eapan, ri¬
gid, pufin flexib.il (stricticaidis, stric-
tifloras, strittifolios) [strict, straight,
stiff, very upright; steif, straff, steif-
aufrecht; raide, rigide; merev; пря*
мой, торчащий]
1031	STRIDULANS, STRIDULUS,
stridulant, vljlitor, t^titor [stridula-
ting, rattling, crackling; klapperndr
knarrend; stridulant, gringant; szi-
szegd, suhog6, zdg6; скрипучий]
1032	STRIGA f, seUL sau sevamfi setiformfi
scurta, rigidi, strlns alipit^ de cele-
lalte, cu baza dilatat& (Onosma, Li-
thospermum) [strtga; Striegelhaar;

STRIGATUS
«00
gtriga; bibircssztfr; стрита, волосо¬
видная чешуйка]
1033	S TEJGA TVS, STRIGILWSUS.
STRIGULOSUS, STRIGOSUS,
STRIGI-f Btrigos, cu sete sau scvame
setiforme rigide, dispuse ре о baz&
convexSL	[strigose; strie-
gelig, gestriegelt, Btriegelhaarig; stri-
gueux; borostds, bibircses szorO;
тонкощетинистый]
1034	STRJIFORMIS, striiform, in form&
de dungi sau de Btrii [striiform, streak¬
like; streifenfOrmig; striiforme; sdv-
szerO, CBikszerO; полоскообразный]
1035	STRIOLATUS^ striolat, cu dungi
fine [striolate; kleinstreif ig; striole;
aprd csiku; мелкоштрихованный]
1036	STROBILACEUS (gr. otpdPtbog
,,conu), strobilaceu, asemfinator cu
conul de Pinacca* (fructul la Нити*
lus lupulus, Halocnemum strobilaceum)
Sstrobilaeeous, cone-shaped; zapfen-
Ormig, zapfenartig; strobilac£; to¬
boz szerti, toboz alaku; конусообраз¬
ный» шишковидный] —* strobilifortnis
1037	STROBILA TVS, STROBIL1FER,
strobilat, previizut cu Btrobili; stro-
bilifer [strobilate, cone-bearing; zap-
fen tragend ; strobile, strobilitere, coni-
ffcre; tobozos, toboztermC; шишко¬
ватый» шишконосный]
1038	STBOBILIFORMIS, STROBILE
HUSt STBOBILOIDES (gr. -t etfoc
,tasem&nare“} —► strobilacetis
1039	STROBILUS m (gr. -)» slrobil, con
femel; totalitatea carpelelor imbri¬
cate» dispute In spirals. ре о ахй, la
maturitate devenind lemnoase, avind
la bazS. seminfe nude fConiferae,
Cycudtac) [cone, strobile; Zapfen;
сбпе, strobile; toboz, tobozviragzat;
стробил, шишка] —► conus
1040	STROMA n (gr. отрОра, <ггрйцато£
„covoru)f stroma J. Mas& de filamente
miceliene impletite. In care se glisesc
corpuri de fructifica(ie (Pyrenomy-
cetales). 2. Substanfa plasmatici
fundamentals., incolorlL, spongioasS,
a cloroplastelor [stroma; Stroma,
Fruchtlager, Fruchtpolster der Pilze,
Grundmafle der Chloroplasten; stro¬
ma; str6ma; строма]
1041	STROMATIFER (gr.lat. fero „a
purta"), Btromatifer, prevfizut cu
stromS [stromatiferous, stroma tous;
stromatragend; stromatitere; strd-
mSs; несущий строму]
1042	STROMA TOIDEUS {gr. -, el5c*
„asemSnare"), stromatoid, asemSnS-
tor cu Btroma [stromatoid; Btromatoid,
lagerartig, polster&hnlich; stroma-
toide; Btrimaszerti; стромовидный]
1043	STROM BIFER> STROMBIFOR-
MlSt STROMBVLIFER, STROM-
BULIFORMIS {gr. отрбрРод ,,co-
chilie, sfirleaz5“), rdsucit in spirals
(fruct, frunza} [spirallytwiBted; schne-
ckenfOrmiggewunden; contourn£ en
spirale; CBigavonalas, spirilisan esa-
varodott; свёрнутый спиралью] —> cock-
leatus
1044	STROMBUS m (gr. strcmbiis,
Sstaie spira)at& (Medicago) [strom-
us; Strombus; strombus; strom-
bu; стромбус]
1045	STRONGYLO- (gr. стогуоХод „ro¬
tund41) (strcngylocalx* strongylccarpuSi
strongylophyllus)	—► rotundi-» orbi-
cularicircular is
1046	STROPHANTINA f (gr. <rcpo<p£ai
„a sc r&suci“, fivOog ,,floare“), stro-
fantinS, glicozid cardiotonic extras
din seminJele de Stropkanihus kispi-
drn [strophanthine; Strophantin;
strophanthine; strofantin; строфантин]
1047	STROPHIOLA f, STROPHIOLVS
m, STROPHIOLUM n, STROPHI-
UM n (gr. -) -*■ caruncula^ spermoiy-
lium, epiphysis
1048	STROPHISMUS m (gr. -), strofism,
r&sucirea sau torsiunea unui organ
ca reac[ie la excitatii externe (Cza-
pek) [strophism; Strophismuss; stro-
p his me; strofizmus; строфизм] -> tor-
tismus, tropismus
1049	STROPHOGENESIS f (gr. -,
„najtere44), strofogenezS, diferenfierea
unei singure genera{ii in mai multe
faze, considerate ca alternant de
generai-ii (Strasburger) [strophogene-
sib ; Strophogenese; strophogen^se;
Btrofogenezis; сгрофогенез]
1050	STROPHOMANJA f (gr. pdtvta
„nebunie"), strofomanie, torsiunea te-
ratologicS a tulpinii, filotaxia devenind
neregulatd [strophomania; Zwangs-
drehung; strop homanie, strofoma-
nia, rendellenes esavarodas; строфо-
мання]
1051	STROPHOTAXIS f (gr. -t та^
„ordine"), Btrofotaxie, orlnduirea orga-
nelor In urma mi^cirii de гйвис!ге
[Btrophotaxis; Strop ho taxis; stropho-
taxie; Btrofotaxis; строфотакснс]

STYLOGONIDIUM
$01
1052	STRUCTURA f, structure, dispozi-
|ia elementelor sau a fesuturilor plan-
tei $i raportul pozi{ional dintre ele
{citoplasmatic£, histologic^, petio-
1агй) [structure, organization; Auf-
bauf Struktur, Gefuge; structure,
organisation; struktura, fel£pit6s,
alkat, Osszet^tel, szerkezet; струк¬
тура, строение, устройство]*
1053	STRUMA f, umfl&lur&, tumeficre;
protuberant in formS de gu§& [stru¬
ma, tumour, swelling; Kropf, Ge-
schwulst; goitre, tumeur, excroissan-
ce; kindvGs, daganat, goly va; желвак,
нарост]
1054	STRUMARIUSr tumefiat, cu um-
fl&turi, cu protuberance in formi de
gut [strumiform; kropfartig, ange-
schwollen; goitreux, tum6fi6; goly-
vaszerfi; нарюсгобидный]
4055 STRUMIFER, STRUM1GER,
STRUMOSUS,	STRUMULOSUSt
strumifer, cu protuberanje [strumi-
ferous, strumose; kropfig, kropftra-
gend; strumiffcre, strumeux; daga¬
nat os, golyvas; желваконосный]
1056	STRUMIFORM JSy strumiform, in
form& de gu^& sau de turooare [stru¬
miform, cushion-like, wen-like; kropf-
formig, wulstformig; strumiforme; go-
tyva alakd, daganat alakd; желвако¬
образный]
1057	STRUPFI- (lat. struppus „curele
impletitO-^} (sirupp ifolius ) —► lori-t
himanto-, loratus
1058	STRYCHNINA f, stricnink, alcaloid
indolic foarte toxic, extras din se-
mintele de Strychnos nux-vomica9
folosit in terapie [strychnin; Strych¬
nin; strychnine; sztrichnin; стрихнин]
1059	STUPA ft STUPPA f, cilti, mas5
filamentoas5 sau p3roas5 [tuft, tow;
Werg; £toupe; szOsz, csepO; пакля]
1060	STUPACEUSy STUPEUS, stupa-
ceu, de forma ciltului [tow-like;
wergartig; stupace; csepuszerti; па¬
клевидный]
1061	STUPATUSy STUPOSUSy floconos,
acoperit de о mas& filamentoasS sau
cu peri lungi, de$i §i impletiti [stupose;
wergig; 6toupeux; szdszOs, csepOs;
покрытый паклем] -► floccosus
1062	STYGOBIONTA n pi {gr. crOyog
,,repu!sie“, Piog „via(a), stigobionji,
organisme care tr&iesc in ape mur-
dare, respingStoare [stygobionts; Sty-
gobionten; stygobiontes; sztigobion-
t£k; стигобионты]
106$ STYL-y STYLO-f -STYLUS {gr.
ox&kog „coloank"), cu stilus cu stilele
(stylophoruSi anisostylusy aristerosty-
luSy brachystylus, gamostylus, micro-
stylusy gracilistyius) [style-, -styled*
-stylous; griffel-, -griffelig; stylo-,
-style, a style; bibeszdl-, -bibesz&Id;
столбвгко-, столбиковый]
1064	STY LARIS (gr. -)t stilar, care apar-
tine stilului sau se refers la acesta
(de ex. cicatricea r&mas& dupA cSde-
rea stigmatului pe fructul de Cornus,
Cucurbita) [stylar; griffel-, stylkr;
stylaire; bibesz41ra vonatkoz6; стол¬
биковый]
1065	STYlATUSy STYLIFER, STYLO-
PHORUS (gr. <рорёш „a purta“),
stilifer, prevSzul cu stil [style-bearing;
1066	STYLIDIUM n (gr.-), stilidiu I.
Par tea canaliculate din gltul arche-
gonului (Bryophyta). 2. Coloan& de¬
licate, alungite, din interiorul unor
peridii (Fungi) [stylidium; Styli¬
dium, Fadensftulchen; stylidium; szti-
lidium; стилидий]
1067	STYLIDUCTUS (-US) m (gr. -,
lat. ductus „canal"), stiliduct, tubul
ingust a) stilului [styliduct, stylar
canal; Griffelkanal; styliduc; bibe-
szdlcso; канал столбика] —*■ styliscus
1068	STYLIFORMIS, STYLOIDEUS
(gr. -, eftog „asem&nare"), stiliform,
in form& de Stil [styliform, stvle-like;
griffelformig; styliforme; bibeszAl
alaku; столбиковидный]
1069	STYLISCUS m (gr. -) -► styliduetus
1070	STYLIPLANCTON n {gr. -, л>лук-
тбд ,^&tAcitora), stiliplancton, fito-
planclon neritic format din Rhizo-
solenia styliformis [styliplankton;
Styliplankton; styliplancton; sztili-
p lank ton; сгилнпланктон]
1071	STYLOCON1DIUM n (gr. k6vi5iov
,,ргаГс) —> acroconidium
1072	STYLODIUM n (gr.^), stilodiu
Stigma t stiliform, foarte ingust,
decurent pe Stil (Composiiaey Огй-
mineae, Liliaceae). 2. Pseudostil con-
stituind un apendice al anterelor
(Cyrwmorium) [stylodium; Stylodi-
um, griffelahnliche Narbe; stylode;
sztilddium, bibesz&lszerQ bibe; ста-
лодлй]
107$ STYLOGONIDIUM n (gr. y6vi-
8tov „skmint& mic5u), stilogonidie,
gonidie formal la vlrful unor hife

STYL01DAE
№
speciale (Basidiomycetes) [stylogoni*
dium; Stylogonide; stylogon jdie; S2ti*
logomdium; стапогонндня]
1074	STYLOIDAE t pi (gr. -, clScn;
,,asem&nare“), stiloide, cristale pris-
matice de oxalat de calciu din celule
fAgave, Allium> Iris) [styloids; Sty*
loiden, Sdulenkristalle; styloides; osz*
lopkrist^lyok; стилоиды]
1075	STYLOPODIVM n (gr. поид, iro-
66; „picior1*), stilopodiu, expansiune
disciformS la baza stilului fUmbel-
liferae) [stylopod, style*foot; Gril¬
le! polster, GriffelfuB, Griffelposta-
ment; stylopode; bibeparna, bibo-
v&nkos; стилоподий, подстолбие]
1076	STYLOSPORA f (gi\ *, ото pa ,,sa*
minj&“), stilospor, spor alungit, for¬
mat la vtrful filamentuluL micelian
sau in picnidii (Lichenes, Fungi)
[stylospore; Stylospore; stylospore;
stilospdra; стилоспора] -*■ clinospora,
pycnidiosporat pycnoconidium, pycno-
sporaf macropycnidium
1077	STYLOSTEGIUM n. (gr. -,
„acoperi$“) stilostegiu, scufia special^
a stilului (Asclepiadaceae) [styloste-
gium; Griffeldeckel; stylosttge; szti-
loszt^mm, bibekorona; стнлостегнй]
stylotegium
1078	STYLOSTEMUS (gr.ctfjpa „bo*
boc“) —* hermapkrodilm
1079	STYLOSUS (gr, cu stile lungi
numeroase [stjdose, long-styled; laug*
griffelig; styleux; hosszh bibeszdlu;
длинностолбиковый]
1080	ST YLOTEGIVM n (gr. xtyos
,,acoperi$u) stylostegium
1081	STYLUS m (gr. -), stil, partea fill*
forms aflatS deasupra ovarului, care
se termini prin stigmat [style; Grif-
fel; style; bibeszSl; столбяк ]
1082	STYPTICUS, STYPTO- (gr. столи¬
кое „асги"), acru, astringent (fruc-
tul la Prunus spirwsa) (styptocarpus)
[astringent, tart-; adstringierend, *zu-
sammenziehend, herb-; acerbe, as¬
tringent; fanvar, osszehuzd; вяжущий,
терпко-] -* adstringens
1083	SUAVEQLENS, cu miros placut
[suaveolent, fragrant, sweet-smelling,
scented pleasantly; wohlriechend; a
odeur agr^able; bellemes illatii, jo*
szagu; душистый, благоуханный]
1084	SUAVIS9 suav, plicut [pleasant,
sweet; angenehm, lieblich; suave,
agrGable; kellemes, kedves; сладкий,
приятный]
1085	SUB- (prefix de diminuare $i atenuare
al cuvlntului de care se leagA), abiat
slab, pu[inp aproape, dedesubt (sub-
alter nust suhamarus, subarticulaius,
suhcallosus, subcanescensy subtropicus)
[almost, somewhat, slightly, nearly,
below, under; fast, ziemlich, etwas,
schwach*, -lich, unter-; к peu prfcs,
16g6rement, faiblement, peu, au-des-
sous; alig, majdnem, nemileg gyengen,
kiss£f -ded, alatti; почти, слегка, под]
1086	SUBACAULISp sukacaul, aproape
f&rft tulpini [almost without stem;
fast stengeltos; presque acaule; majd¬
nem szirtalan; почтя бесстебельный]
—► subcauUscens
1087	SUBACWUS -► acidulus
1088	SUBACULEATUS, slab aculeat
[somewhat aculeate; etwas stachelig;
faiblement acule^, presque aiguillonn^;
gyeng^n to vises; редкоколючковый]
1089	SUBACUTUS, subacut, slab acut
[subacute, somewhat acute; fast spi-
tzig; subaigu; alig hegyes; едва
заостренный, островатый] —» acufitw*
cuius
1090	SUBAEQUALIS, subegal, aproape
cu acelea^i dimensium [subequal; fast-
gleich, ziemlich gleich; subegale; majd¬
nem egyenlO; почти равный]
1091	SUBAEQUJLATERALIS, subechi*
lateral, cu laturile aproape egale [su*
bequilateral; fast gtgichseitig; sube*
quilat^ral; majdnem egyenlO oldalu;
почти равнобокий]
1092	SUBALATUSy slab aripat [somewhat
winged; fastgefliigelt; presque aile;
kissS szarnyalt; сочти крылатый]
1093	SUBALPlNUSy subalpin, care crea¬
te tn etajul subalpin (etaj de vegeta¬
ble, regiune, plants) [subalpine, below
the alpine region; subalpin, voral-
penbewohnend; subalpin; havasalji,
alhavasi; субальпийский] -*■ infraal-
pinus
1094	SUBANGULABIS, SUBANGULA-
TUSt subangulat, slab muchiat [su*
bangular; etwas kantig; subanguleux;
kiss6 szegletes; слабоугловатый]
1095	SUBAPHYLLUS (lat gr. a JM",
<pi>XAov „frunzSrt), aproape flirfi frunze
[almost without leaves; fast blattlos;
presque sans feuilles; majdnem level-
telen; почти безлистый]
1096	SUBAPICAL1S —* infraapicalis
1097	SUBAQUILUSy aproape brun inchis
[almost dark-brown; fast dunkel*

SUBCLASSIS
Ьгаиn; presque brun foncA; majdnem
ебШЬагпа; слегка темнокоричневый]
i 098 SVBARBQRESCENSfiubarbbTescenl,
aproape arborescent [subarborescent;
fast baumartig; subarborescent; majd-
nem fa alakil; неполно древовидный]
1099	SUBARBUSTUM n, subarbust, ar-
bust de obicei mai scund de 1 m,
cu tulpina lemnoasA numai spre bazfi,
In rest ierbacee, ca $i extremitAJile
ramurilor care se distrug nimicindu-se
In Limpul iernii fCytisue) [subarbus-
cle, undershrub; Zwergstrauch, Zwerg-
bAumchen; sousarbrisseau; f Slcserje,
15rpef6cska; кустарничек» полуку¬
старник] —* suffruteXi semifruiex
1100	SUBARCTICUS, subarctic, situftl in
zona subarcticA [subarctic; subark-
tisch; subarctique; sarkvidAk alatti;
субарктический]
1101	SUBARCUATUS, subarcuit, slab
boltit [subarcuate; etwas wOlbig; sub*
arquG; kissA Ivelt; почти дугообраз¬
ный]
1102	SUBASCEJNDENS, subascendent,
slab ascendent [subascemUng; etwas
aufstefeend; presque ascendent; alig
felemelkedO; почти восходяпшй]
1103	SUBASPER, pujin aspru [somew¬
hat rough; rauhlich; presque rude;
£rdeskes; слабошероховатый]
1104	SUBASSOCIATIO f, subasociajie,
categorie cenotaxonomicS inferioarA
asocia]iei, de care se deosebe^te prin
prezen]a unor specii diferenfiale (Fa-
getum luzuletosum), lipsindu*i specii
caracteristice proprii [subassociation;
Subassoztation; sous-association; szub*
asszAcidcid; субассоциация]
1105	SVBA TLANT1CVS, subatlantic, cu
areal atlantic, dar care p&trunde
adlnc in regiunile central europene
[specie) [subatlantic; subatlantisch;
subatlantique; szubatlantikus; суб^
атлантический]
1106	SVBAVRICULATUS, SUBAURI-
TUiS, subauriculat, cu apendici de
forma unor auricula mici [subauri-
culate; schwachgeOhrt; subauriculA;
kiss6 fdlecsk^s; спабоушковатый]
1107	$U BAX ILL A RIS —*■ infraaxillaris
1108	SUBBARBATUS, subbarbat, cu pu-
|ini peri dispu$i In smoc [subbarbate;
etwas bArtig; subbarbu; kissA sza-
bailszdrds; слабобородчатый]
1109	SUBBIFLORUS, subbiflor, cu pe-
dunculi partial biflori [subbiflorous,
almost bifloroue; teilweiee rweiblutig;
subbiflore; rtazben kAtvirAgA; час¬
тично* двуцветковый]
1110	SUBBILOB A TUSf subbilobat, aproa¬
pe bilobat [subbilobate; fast zwei-
lappig; subbilobA; majdnem kAtka-
rAjos; почти двулопастный]
1111	SU BCAER ULEUS, subceruleu, aproa-
pe albastru ceruleu [almost sky-blue;
fast bimmelblau; presque cArulA; kbs£
AgszinkAk; голубеющий] —► cacrulans
1112	SUBCAESPITOSUS, subcespitos»
slab cespitos, a proape ca paji^tea
[subcespitose; fast rasenfdrmig; pres¬
que gazonnant; kissA pAzsitos; почтя
дернистый]
1113	SUBCA MPAJVULATUS, subcam-
panulat, aproape campanula! [sub*
campanulas; fast glockenformig; sub-
camp&nulA; majdnem harangszerfi
слегка колоковидный]
1114	SUBCANALICULA TUS, subcana-
liculat, slab canaliculat [subcan ali*
culate; etwas rinnig; subcan alien! A;
kiss A csatornAs; слабожелобчатый]
1115	SUBCAPILLARIS, subcapilar,
aproape de grosimea pAruhii [sub¬
capillary ; fast haarfein; subcapillaire;
majdnem hajsz&lvAkony; почтя во¬
лосатый]
1116	SUBCARINATUS% subc&renat, cu
carena neevidentA [subcarinate;
schwachgekielt; subcarenA; kissA cs6-
nakos; слегка килевидный]
1117	SUBCARNOSUSt subcArnos, cu con¬
sistent aproape cArnoasA [somewhat
fleshy; halbfleischig; presque charnu;
kisse hdsos; несколъко-мясастый]
1118	SUBCARTILAGINEUS, subcarti-
laginos, parfial cartdaginos [subcar ti-
laginous; h&Ibknorpehg; subcartila-
gineux; rdszben porcos; неполностью
хрящевой]
1119	SUBCAULESCENS — euhacaulis
1120	SUBCENTRALISi subcentral» situat
HngA ccntru [subcentral; fast mittel-
stAndig; subcentral; kOzpont melletti;
почтя центральный]
1121	SUBCILIA TUSt subciliat, slab ciliat
[somewhat ciliated; etwas gewimpert;
аиЬс)11ё; kiss6 pilUs; слабореснича»
тый]
1122	SUBCINEREUS —► cinerascens
1123	SUBCLASSJS f, subclasA, categorie
sistematicA imediat inferioarA clasei
(Ginkgidaet Euchlorophycidae, Ascomy*

SUBCLAUSUS
604
cetidae) [subclass, under-class; Unler-
klasse; sous-classe; alosztdly; под¬
класс]
4124	SUBCLAUSUS, арго ape Inchis sau
compact (formate vegetal^) [somew¬
hat closed; fast geschlossen; presque
ferm6; majdnem z&rt; дочтя зам¬
кнутый]
4125	SUBCLAVIFORM1S, subclaviform,
aproape tn form& de roSciucS [somew¬
hat club-shaped; fast keulenftfrmig;
subclaviforme; majdnem bunkd ala-
kti; почти булавовидный]
4126	SUBCLIMAX f flat gr.
„всагй"), subclimax, stadiu tn evolu-
[ia succesiunii unei formatiuni vege¬
tate care premerge stadiului final al
climaxului [subclimax; Subklimax;
subclimax; szuhklimax; субклимахс]
4127	SUBCOLOBATUS, subcolorat, slab
colorat [slightly coloured; etwas ge-
ffkrbt; faiblement colors; alig szines;
слабоокрашенный]
4128	SUBCOMPRESSUS, slab compri-
mat [somewhat flattened; etwaszusam-
mengedrOckt; faiblement comprimS;
kisse Osszenyomott; слегка сжатый]
compressiusctdus
4129	SUBCOWCENTRWUS, subconcen-
tric, aproape concentric [slightly con¬
centric; fast konzentrisch; subcon-
centrique; kiss£ koncentrikus; почти
концентрический]
4130 SUBCOFfCOLORUSt	subcon color,
aproape de aceea$i culoare [slightly
concolorous; fast gleichfarbig; pres¬
que concolore; majdnem egyszinfi;
почтя одноцветный]
4131	SUBCONICUS, SUBCONOIDALIS,
subconic, aproape conic [subconical;
fast kegelfdrmig; subconique; majd¬
nem ktipos; почтя конический]
4132 SUBCOEVOLUTUS,	subcon volut,
aproape Inf6$urat In spiral^ [sub-
convolute ; fast zusammengerollt; sub-
convolute ; majdnem begdngyOlt;
почти завернутый]
4133	SUBCOPIOSUS, subcopios, destul de
abundent [subcopious; fast zahtreich;
subcopieux; efcg b5s£ges; почтя
обильный]
1134	SUBCORDATUS, subcordat* aproa¬
pe cordat [subccrdate, almost heart-
shaped; fast herzfOrmig; presque cor-
diforme; majdnem szlv alaku; почти
сердцевидный]
1135	SUBCORDIFORMIS - subcordatus
1136	SUBCORIACEUS, subcoriaceu, a-
proape pielos [subeoriaceous; fast
lederartig; subcoriac£; majdnem bor-
szerd; слегка кожистый]
1137	SUBCORTICALIS, subcortical, aflat
sub scoar^A (parazit, strat) [subcor¬
tical; unterrindig; subcortical; k^reg
alattl; подкоровой]
1138	SUBCORYMBOSUS, subcorimbos,
partial corimbos [subcorymbose; fast
dolaentraubig; subcorymbeux; r£sz-
ben s&toroz6; почти щнтсоватый]
1139	SUBCBENATUS, subcrenat, slab
crenat [subcrenate; schwachgekerbt;
subcrenl; gyeng£n csipk&ett; сла-
богородчатый]
1140	SUBCRISPUSt subcrispat, slab In-
crefit [subcrispate; etwas krausig;
subcrisp£; kiss£ fodros; слабокудрявый]
1141	SUBCROCEUS, subcroceu, $ofraniu
g&lbui [subcroceous; safrangelblich;
jaunatre-safran; s&Mnys6rg6s; почти
шафранный]
1142	SUBCURVATUSt slab curbat [so¬
mewhat bent; schwachgekriimmt; le-
g^rement courts; ki$s6 gdrbiilt; слабо¬
изогнутый)
1143	SUBCUTANEUS - hypophloeodalis
1144	SUBCUTICULA f, subcuticula,
strat infracuticular (Fungi) [subcu¬
ticle ; Subkutikula; gubcuticule; szub-
kutikula, felbOr alatti r6teg; субкути-
кула]
1145	SUBCYLINDRACEUS, SUBCY-
LIEDRICUS, subcilindric, aproape
cilindric [subcylindraceous; fast wal-
zenfdrmig; subcylindrac£; majdnem
hengeres; почти цилиндрический]
1146	SUBDECANDRUSt subdecandru, de
obicei cu zece stamine [subdecandrous;
gewfthnlich zehnm&rmig; subd6can-
dre; rendszerint tizporzds; обычно
десятитычинковы й]
1147 SUBDECU RRENS,	subdecuren I,
aproape sau pu{m decurent (frunzS)
[subdecurrent; fast herablaufend;
subd&urrent; kiss4 lefut6; почти низ-
бегающий]
1148	SUBDEETATUS, subdentat, slab
$i neregulat dinjat [subdentate, im¬
perfectly dentate; schwachgezahnt;
subdentG; alig fogazott; слегка зуб¬
чатый]
1149	SUBDEPRESSUS, slab turtit [sub¬
depressed; etwas niedergedrtickt; sub-
deprimfc; gyeng^n Osszenyomott;
слабо прижатый]

SUBEROGENUS
605
1150	SUBDIA PHANUS, subdiafад, aproa-
pe str&veziu [subdiaphanous; fast
durch&ichtig; presque transparent;
majdnem Atlatszd; почти прозрачный]
1151	SUBDICHOTOMUS, subdicotomic,
aproape bifurcat [subdicbotomous;
fast gabelig; subdichotome; majd-
nem villas; субдихотомический]
1152	SVBDIFFORMIS, subdiform, cu
forma aproape neregulati [subdifform;
fast formenlos; subdifforme; majdnem
alaktalan; почти неоднородный]
1153	SVBDIGITATUS, subdigitat, aproa¬
pe digital [subdigitate; fast fingerig;
subdigite; majdnem ujjas; почти паль¬
чатый]
1154	SUBD1MIDIATUS, subdimidi at, cu
dou& jum&t&ti inegale {frunza la
Begonia) [unequally dimidiate; un-
gleichhalbiert; inegalement dimidte;
egyenl5tlentil felezett; неравнополо¬
винчатый]
1155	SUBDIOECIA f (IslI. -, gr, St<;
„dublu“, o\ko$ „cas&“), subdioecie,
cazul plan tel or cu flori unisexuate,
organele de reproducere ale celuilalt
sex fiind avortat in m5sur& diferita
(Ribes alpinum) (Darwin) [subdio-
ecia; SubdiOzie; subdio^cie; szubdiO-
cia; субдиоэцня]
1156	SUBDIOECI US, SUBDIOICUS
subdioic, cu flori unisexuate pe
fiecare individ al aceleiafi speed,
cel&lalt organ sexual fiind avortat
[subdioecious; subdiOzisch; subdioi-
que; szubdioikus; субдноический]
1157	SUBDISTICHUS {laL gr.ou-
%o<; ,,rlndu), subdistih, aproape bise-
riat [subdistichous; fast doppelrei-
hig; subdistique; majdnem ketsoros;
почти двурядный]
1158	SUBDISTORTUSt slab rSsucit [so¬
mewhat twisted; fast gedreht; pres¬
que tordu; kiss£ esavarodott; почти
закрученный] —* subtortus
1159	SUBDIVISIO f, sublncreng^turlu
categorie sistematicS inferioar& Incren*
g&turii (Gymnospermophуtina, Myzo‘
mycotina) [subdivision; Unterabtei-
lung; subdivision; altbrzs; подраздел]
1160	SUBDOLUS -► ambiguus
1161	SUBDOMINANS (dominor), sub¬
dominant, aproape dominant (specii)
[subdominant; fast vorherrschend;
subdominant; majdnem dominans;
субдоминантный]
1162	SUBDURUS, duriuscul, pufin dur
[rather hard; h&rtlich; duret; kiss6
keradny; твердоватый, жестковатый]
1163	SUBEDENTA TUS, aproape nedin-
tat [subedentate; fast zahnlos; pres¬
que d^pourvu de dents; majdnem-
fogazatlan; почти безэубч&тый]
1164	SUBENDEMICUS, subendemic, en¬
demism ce create sporadic ?i pe ten-
toriile luveciuate (specie) [subende¬
mic ; subendemisch; subend&nique;
szubendemikus; субэндемичный]
1165	SUBEPIDERMALIS, SUBEPI-
DERMICUS (lat. sub „dedesubt‘\ gr.
giuSepplc „epidermfi“), subepidermal,
aflat sub stratul epidermei (\e$ui~)
[subepidermal; subepidermal; sub£-
pidermale; szubepiderm&lis; субэпи¬
дермальный]
1166	SUBEPISTATICUS (lat. gr, fcrtc-
тах%к6$ „dominant41), subepistatic,
care oprima caracterul opus (Cor-
rens) [subepistatic; subepistatisch;
subepistatique; szubepist&tikus; субэ-
пистатнчески й]
1167	SURER, -ERIS, n, suber, plulfi;
stratul exterior de celule moarte,
avind membrana impregnate cu sobe¬
ring ale unor plante lemnoase (Quer-
cus suber) sau de pe nzomii $i tuber-
culii unor plante ierboase (Solatium
tuberosum) [suber, cork; Kork;
lifcge; para; пробка] —► contextue su-
berosus
1168	SUBERECTUS, subsrect, aproape
erect [nearly erect; fast aufrechtste-
hend; sub£rig£; majdnem egyeuesen
[еШ16; приподнятый]
1169	S U BE RIFICA T 10 f, suberificare,
formarea tesutului suberos [suberifi-
cation; Verkorkung; suberification;
elparasodas; опробковение] -+ suberic
satio
1170	SUBERIFOLIUS, cu frunze sube-
roase [cork-leaved; korkbl&ttrig; к
feuilles lifcgeuses; par&s levels; проб-
колнетиый]
1171	SUBBRIFORAIIS phelloideus
1172	SUBERINUM n, suberinS, substan-
14 elastic^, impermeabilS, care impreg-
neaz& celulele [esutului suberos
[suberin ; Suberin, Korkstoff, Kork-
substanz; sub£rine; paraanyag; су¬
берин]
1173	SUBERISATIO t ^ suberificatio
1174	SUBEROGENUS, SUBEROGEND
CUS, suberogen, care produce suber

SUBEROSUS
[suberogenic; suberogen; stib£rog£ne;
p агакёр z6; суберогснный]
CONTEXT VS SUBEROGENUS
phellogenum
1175	SUBEROSUS, suberos, de natura
§i consistent spongioasA a plulei
(tulpina la Fagws) tuberose, corky;
korkig, korkartig, verkorkt; suh£-
reux, liAgeux; parAs; пробковый]
CONTEXTVS SUBEROSUS ->
suber
1176	SUBEX m, subox, partea axei care
produce frunze catafilare (Kemer)
[subex; N iederblattstaram; subex;
szubex; субекс]
1177	SUBFALCATUS, subfalcat, aproape
falciform [sub falcate; fast sichel-
fOrmig; presque falquA; kissA sarlds;
почтя серповидный]
1176 SVBFAMILIA f, subfamiHe, cate-
gorie sistematicA imediat inferioarA
familiei (Panicoideae) [subfamily;
Unterfamilie; sous-famille; alcsalad;
подсемейство]
1179 SUBFASCICULATUS, subfascicu-
lat> incomplet fasciculat [subfascicu-
late; fast btischelig; subfascicuIA;
kissA nyalAbos; почти пучковатый]
1160 SUBFLORALJS, subfloral, aflat sub
floare (ramura) [subfloral; subfloral*
unterbliilig; subflorale; virAg alatti;
подцветковый]
1181	SUBFORMA f, subformA, unitate
sistematicA inferioarA formei [sub-
form; Unterform; sous-forme; ala-
lak; подформа]
1182	SUBFORMATIO f, subformafie,
comunitate vegetaiA mai micA declt
formafia [subformaiion; Unterforma*
tion; sub form at ion; alformAcid, szub-
formacid; субформация]
1183	SUBFOSSILIS, subfosil, incomplet
fosilizat [subfossil; subfossil, teil-
weise versteinert; subfossile; szubfosz-
szilis; почти ископаемый]
1184	; SUBFUSCUS -> brunnacms
1185	SUBGENUS	n, subgen, ca-
tegorie sistematicA imediat inferioarA
genuiui (subgenus; Untergattung;
sous-genre; szubgenusz, alnemzedAk;
подрод]
1186	SUBGLABERt subglabru, aproape
nepAros [almost hairless; fast kahi;
subglabre, presque glabre; majdnem
kopasz; почти голый]
60в
S UBGLOBOS U St SUBGLOBULO-
SUSr subglobulos, aproape globules
(fruct, mugure) [subglobose, nearly-
globular, almost spherical, roundish;
fast kugelrund; subglobulaire, pres¬
que sphArique; gflmbClyded; почти
шаровидный]
SUBGREGA RIUSf subgregar, care
creste In grupuri laxe [subgregarions;
locker gruppiert; presque agrAgA;
lazAn csoportos; рыхло группирован*
ный]
SUBGYNOECIUS <)at. gr. yuyii
„femeie*\ ofcot ,,casA">, subginoecic,
clnd plantele, genetic cu flori femeie,
mai manifest A $i prezen[.a unor organe
hermafrodite sau mascule [subgynoe-
cious; subgynAzisch; subgynoAcique;
szubgindcikus; субгинозцичсский]
SUBHIBSUTUS, subhirsut, aproape
hirsut [subhirsute; schwachrauhhaa-
rig; subhirsutA; kissA borzasszArti;
слабожестковолосистый]
SU.BHYMENIALIS (lat. gr. Apfiv
„iriembranAu), subhimenial, aflat sub
himeniu (strat) [subhymenial; subhy-
menial; subhymAniaie; szubhimeniA-
lis; субгимениальный]
SUBHYMENIUM n (lat. gr.
subhimeniu, slratul de celule dintre
tramA ?i himeniu (Agaricus) [subhy-
menium; Subhymenium; subhyme-
nium; szubhimemum; субгимений] —*■
hypothecium
SUBHYPOSTATICUS (lat. gr.
блоотсгпкбс „care suport&“), subhi-
postatic, care este oprimat de sexul
opus (caracter) [subhypostatic; subhy-
postatisch; subhypostatique; szubhb
postatikus; субпшостатический]
SUBICULUM n, subicul, [esut de
hife filamentease fmpletite si laxe,
purlAtoare de peritecii (Allescher)
[subicule; Subikulum; subiculum;
szubikulum; подслойка]
SUBIMBB1CA TUS, subimbricat,
partial acoperit prin incAlecare (scva*
mele antodiului) [subimbricate, somew¬
hat overlapping; etwas dachziegelig;
8иЫтЬг1диё; kiss6 fede^kes; почти
черепитчатый]
SUBlMMERSUSt subimers, par-
!ial acoperit (mugurele intrapefiolar
a Robinia) [somewhat submersed;
halbversteckt; presque submerge,
partiellement recouvert; felig rejtett,
r^szben takart; почти погруженный]
SUBINC2SUS, slab incizat [subin -
cised; fast eingeschnitten; faible-
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197

SUBROSEUS
£07
ment incisd; kiss6 bemetszett; слабо
надрезанный]
1198	SUBINERMIS, арго ape nespinos
[somewhat unarmed; last unbewehrt;
presque inerme; majdnem tOviste-
Jen ; почти невооруженный]
1199	SUBINSIP1DUS, aproape 1йгй gust
[somewhat tastless; etwas fad; pres¬
que insipide; majdnem iztelen; почтя
безвкусный]
1200	SUBINTEGRIFOJAUS, subinte-
grifoliat, cu frunzele aproape tntregi
[subintegrilolious; fast nngeteiltblatt-
rig; subintegrifolte; majdnem osz.
tatlan levelfl; почтя цельнолистныйj
1201	SUBJECTUS, SUBJACENT, aflat
dedesubt [placed below; darunterste-
hend; situ6 au-dessous; alul levo;
расположенный под]
1202	SUBLANATUS, slab linos [sublf-
nate; etwas wollig; presque lanugi-
neux; kisse gyapjasszorii; слабо шерс¬
тистый]
1203	SVBLETHALIS, subletal, aproape
mortal (factor) [sublethal; fast tdd-
licb; presque mortal; majdnem ЬаШ1
okozd; су ©летальный ]
1204	SVВLIGNOSVS, sublemnos, aproape
lemnos [sublignose; fast holzartig;
sous-ligneux; majdnem elf&sodott;
почти древесинный]
1205	SUBLITTORALIS, subliloraf, aflat
aproape de litoral (zonS) [sublittoral;
sublitoral, fast strandig; sublittoral;
partkdzeli; сублиторальный ]
1206	SUBMARINUS, submarin, aflat
sub apele m&rii (<dge~) [submarili-
ine; unterseeisch; submarin; tenger
alatti; подводный]
1207	SUBMERSUS, submers, scufundat,
aflat sub suprafafa apei tulpina §i
frunzele la Ceralophyllum submersum)
[submersed, plunged; untergetaucht;
submerge, plong£; viz alatti, ala-
merult; погруженный] —► demtrsus
1208	SUBMICROmcUS (lat. piкро*
,,mic“), submicronic, vizibil numai
cu ajutorul ultramicroscopului [sub-
micronic; submikronisch; submicro-
nique; szubmikrdnikus; субмикроии-
ческий]
1209	SUBMICROSCOPTCUS (lat gr.
околей „ aobserva‘4, submicroscopic,
ce nu poate fi observat cu microscopul
obi$nuit [submicroscopic; submits
skopisch; submicroscopique; szubmi-
kroszk6pikus; субмюсроскопический]
1210	SUBMICROSOMA n (lat.-, gi\-t
oftpa T,corp“), submicrozom, granule
submicroscopic^ din citoplasmd (Frey-
Wyssling) [submicrosome; Submikro-
som; submicrosome; szubmikroszdna;
субмнкросома] -► biosoma
1211	SUBNIGER, negricios, negru cenu-
$iu [blakish, nigrescent, turning black;
schw&rzlich, schwarzwerdend, ver-
schw&rzend; noircissant, noirAtre;
feketdld, feket^s; черноватый, черне¬
ющий]—► nigrtscons, nigricans^ denigrans
1212	SUBNIVALIS, subnival, care apar-
tine zonei inferioare a zipezilor perene
[subnival; subnival; $ubniv£al; szub-
nivalis; подснежный]
1213	SUBQBTUSUSy subobtuz, aproape
obtuz [slightly obtuse; etwas abge-
stumpft; presque obtuse; majdnem
tompa; почти тупой]
1214	SUBORBICULARIS+ suborbicular,
aproape circular (frunzele la Malva)
[suborbicular; fast kreisfOrmig, rund-
Jich; suborbiculaire; kerekded, majd¬
nem kOr alaku; почти округлый] —►
subrotundatusy subrotundus
1215	SU BOBBIN A TIO f, subordonare,
gruparea ierarhizata, pornindu-se de
la caracterele generale spre cele mai
sped ale, ca principiu adoptat la cla-
sificarea actuals a organismelor [su¬
bordination; Untereinordnung; su¬
bordination; atarendelfe; субордина¬
ция, подчинение]
121G SUBORDO m, subordin, categorie
sistematie& inferioarS ordinului (Bro-
mol iineaet Sc xifragineae ) [SU border;
U n terordn u ng; sous-ordre; alrend;
подпорядок]
1217	SUBOVATUSy subovat, aproape ovat
[almost egg-shaped; fast eifdrmig;
subov£; majdnem tojasdad; почти
яйцевидный]
1218	S U В PI LOS US ^ pilosiuoculus
1219	SUBRAMOSUSy SUBRAMIFICA-
TUSy slab ramificat [subramose; wenig
vcrzweigt; subrameux; alig [4gas;
слабоветвистый, маловетвистый]
1220	SUBREGNUM n, subregn, categoria
sistematicS inferioarfi regnului (Cryp-
togamao, Phanerogamae) [subking-
dom; Unterreich; sous-r^gne; alreg-
num, alorszAg; подчарство]
1221	SUBRENIFORMISy subreniform,
aproape reniform [subreniform; fast
nierenfOrmig; subr^niforme; majd¬
nem veae alaku; слегка почковидный]
1222	SU BROSEUS —► roseolus

SUBBOSTRATUS
1223	SUBEOSTBATUS# subrostrat, cu
rostru mic [subrostrate; kleinschnftbe-
lig; subrostr^; kiscsdrti; мелконосатый]
1224	SUBROTUNDATUS, SUBROTUN-
DUS —* suborbicularis
1225	SUBSALSUS, substrat, semis5jr6Lu-
ros rsubsaline; halbsalzliebend; de-
misalin; kiss£ sdttirf, kiss6 szikes;
солонцеватый]
1226	SUBSECTIO f, subsecjie, categorie
sistematic& inferioar£ secjiei [sub¬
section ; Untersektion; sous-section;
subszekci6; подсекция]
1227	SUBSEBICEUS, subsericeu, slab
mftt&sos p&ros [somewhat silky; fast
seidenhaarig; presque soyeux; gyen-
g£n selyemes szdrfi; почти шелковистый]
1228	SUBSERIES f, subserie, categorie
sistematicfi inferioarS seriei [subse¬
ries ; Un terserie; sous-s6rie; alsorozat;
подсерия» подряд]
1229	SUBSEBRATUS, subserat, slab;
serat fsubserrate, slightly serrate;
schwachgesdgt; faiblement dent6 en
Scie; kisse fur^szes; слегка пильчатый]
1230	SUBSESSILIS9 subsegil, aproape se-
sil, cu pejiol foarte scurt [subsessile;
fast silzend; subsessile; majdnem
016; почти сидячий]
1231	SUBSPECIES f» subspecie» cate¬
gorie sistematicSt inferioara speciei,
avtnd areal propriu [subspecies; Un-
terart; sous-espfcce; aifaj; подвид]
1232	SUBSPECIFICUS infraspecificus
1233	SUBSPQNTANEUS, subspontan,
sftlbiticit, sc4pat din culturft (planta)
[subspontaneous; verwildert, subspon-
tan» wiederver wildert, kulturfluchtig;
subspontan^; elvadult, visszavadult,
kulturszdkevSny; одичавший] —► aufu-
gus, efferaius
1234	SUBSQUAMOSUSf subscvamos, pu-
tiii scvamos [subsquamose; schwach-
beschuppt; subsquameux; kiss6
pikkelyes; слабо чешуйчатый]
1235	SUBSTANTIA fr substan[&, materie
(incrustantfi, inlercelularS) [substance,
matter; Stoff; substance; anyag;
субстанция, вещество]
1236	SUBSTOMA TICUS, substomatic,
aflat sub celulele stomatice (earner^)
[substomatic; substomatisch; sub¬
stoma tique; 16gzdnyil4s alatti; суб-
стоматический]
1237	SUBSTRATUM n, substrat, strat
nutritiv [substratum; Substrat, Un-
terlage, Grundlage, Boden, Nfihrbo-
50&
den; substratum, couche nutritive;
aljzat, tAptalaj; субстрат]
1238 SUBTERMINALIS,	sub terminal y
aflat sau rezultat aproape de extre-
mitatea unui organ (frunztt
cre$tere ~ )f [subterminal; sub termi¬
nal, untergipfelstAndig; subterminal;
csiics alatti; субтерминальный] -► in-
fratcrminalisy subapicalis
1239	SUBTERRANEUS, SUBTERRE-
NUSt subteran, aflat sub sol (tul-
pin& a I [subterraneous, subterranean,
underground; unterirdisch; souter-
rain, hypogS; fold alatti; подземный]
—► kypogaeus
1240	SUBTETRAGONUS (lat. gr.
тетраувткбе ,,patrumuchiat“), subte-
tr agonal, slab patrumuchiat [sub-
tetragonal; fast vierkantig; subUt-
ragone; gyeng^n n£gy£l£i; субтетра-
гональный]
1241	SUBTILIS, subtil, fin §i delicat
[fine, thin, delicate; fein, zart; sub¬
til, fin; finom, vekony; тонкий]
1242	SUBTOMENTOSUS, subtomentos,
slab tomentos [sublomentose; etwas
filzig; subtomenteux; kisse molyhos;
слабопушистый]
1243	SUBTOBTUS — mbdistortus
1244	SUBTIUBUS (US) U subtrib,
categorie sistematica inferioarS tribu-
lui (Nardinae) [subtribe; Untertri-
bus; sous-tribu; altribusz, alraj;
подтриба, подколено]
1245	SUBTRIOECIA f {lat. gr. xpi
„trei11, otKoc ,,cas£<£), subtrioecie, trio-
ecie la care aparent to]i indivizii au
flori hermafrcldite, totu$i unele slnt
fieri mascule sau femele reduse [sub-
trioecy; SubtriOzie; subtrioecie; szub-
tridcia; субтрноэция]
1245 SUBTROPICUSt subtropical, aflat
in zona subtropical^ [subtropic; sub-
tropisch; subtropical; szubtropik&lis,
forro^gdv alatti; субтропический]
1247	SUBULAR1S, SUBULATUSt SU~
В ULI FEB, SUBULIFORMIS, SU-
BULI-, subulat, in forma de sul£;
ingust cilindric lent atenuat la vlrf
(suhuiifolius) (mmzele la Sagina su-
bulaia) [subulate, awl-shaped; pfrie-
menfOrmig, pfriemlich; eubul6, en
forme d’alfene; ar alaku, lassan kibe-
gyTesed6; шиловидный» шило-]
1248	SU BUM BELLATUSf subumbelat,
aproape umbelat [subumbellate; fast
doldig; subombell^; kiss6 ernyfis; слег¬
ка зонтиковидный» слабо зонтичный]

SUFFULC1ENS
Ш
1249	SUBVARIETAS f, subvarietate, ca¬
tegoric sis tern a tic A inferioarA varie-
tStii [subvariety; UntervarietAt, Un-
terabart; sous-varidty; alvAItozat;
подразновидность]
1250	SVBVELUTINUS, subvelutin, slab
catifelat pAros [subvelutinous; etwas
s am tar tig; subveloutA; kissd ЬАг-
sonysz6rtjs; слегка бархатный]
1251	SVBVERTICILLATVS, subvert!-
cilat, dispus in verticile imperfect© sau
neregulate [subverticillate; fast quir-
lig; subverticiliy; majdnem OrvOs;
почти мутовчатый]
1252	SUBVELUBIUS, subvolubil, par¬
tial volubil [half*winding; halbwin-
dend; demi-volubile; f£lig csavarodott;
почти завивающийся]
125S	SUCCEDANEUSy SUCCEDANUS,
succedaneu, tnlocuitor; care preia
locul sau funcjiile unui alt organ
[substituted; vertretend, s tel Ivor tre-
tend; БиссёДапё; helyettesttA; заме¬
щающий]
1254	SUCCESSIBIUTAS f, succesibifita-
te, capacitates de a transmite carac-
terele de urma^i [successibility; Erb-
fahigkeit; successibility; OrOklekeny-
sdg; последовательность]
1255	SUCCESSIO f, succesiune, schim-
bArile naturale succesive ale asocia-
tiilor vegetale dintr-o statiune dato-
rite modificArilor pedoclimatice §i
avind ca urmare Inlocuirea acestora
prin altele [succession; Sukzession;
succession; szukcesszio, egymasra-
kdvetkezes; сукцессия]
1256	SUCCESSIVESf succesiv, care se
continua (generate, verticil) [succes¬
sive» following; allmahlich, nachfol-
gend, aufeinanderfolgend; successif,
succydan^; folytatdlagos, egymas
utAn kovelkezd; последовательный]
1257	SUCCIFEB, succifer, care produce
sau conduce sue [succiferous; saft-
tragend; succifyre; nedvkepzd, ned*
vet vezeto; несущий сок] —> chyrnlferus
1258	SVCC1NCTUS einctue
1259	SUCCINEUS electrinus
1260	SUCCIO i ahsorbiio
1261	SUCCIRUBERt cu sucul ro§u [red-
juiced; rotsaftig; a jus rouge; piros
nedvO; красиосочный]
1262	SUCCISUS+ tAiat de jos [succise,
cut off underneath; abgeschnitten;
tranchA, соирУ; levAgott; подрезан¬
ный]
1268	SUCCOSUS, suculent, zemos, cArnos
(lulpina la Sedumt fruuza la Agave)
[succose, sappy, juicy, fleshy; saftig,
saftreich, fleischig; succulent, juteux,
charnu; nedvdus, lydus, pozsg&s,
husos; суккулентный, сочный, мяси¬
стый] —► succulentus
1264	SVCCULENTA n pi, plante sucu-
lente [succulenta, succulent plants;
Sukkulenten, Saftpflanzen, Fett-
blattpf lanzen; succulentes, plantes
succulentes; pozsgAs nAvAnyek; сук¬
куленты) —► chylaphyta
1265	SUCC VLENTVS -+ sutcosus
1266	SUCCUS m, sue, zeamA; partea
lichidA din organele vegetale [sap,
juice; Saft; sue, jus; ойv; сок]-*-
lympha*
1267	SUDATIO f -> exsudatio
1268	SUDORIFICUSt sudorific, care pro-
voacA asudarea [sudorific; schweiB-
treibend; sudorifique; izzasztd; пото¬
гонный]
1269	SUFFLA TUS -► inflate
1270	SUFFOCANS (suffoco), sufocant,
tnn&bu§itor [suffocating, stifling; er-
stickend; suffocant, ytouffant; elfojtd,
fojld; загдушающий, удушающий]
1271	SUFFRUTESCENS, SUFFRUTJ-
CANS, sufrutescent 1. U?or ligni*
ficat. 2, Care seamAnA cu un subar-
bust (plant& ~) [suffrutescent, slight¬
ly woody; halbstrauchig, halb-
strauchAhnlich; sousfrutescent; cser-
jysed6, bokrosodd, elfAsodd; полукус¬
тарниковый]
1272	SUFFRUTEX m, subarbust, plants
cu tulpina lemnoasA numai la bazS,
extremitAJile sale ierboase nu rezistA
ingbetului (Salvia officinalis) [un¬
dershrub, half-shrub; Halbstrauoh,
Staude; sous-arbrisseau; fyicserje;
кустарничек, полукустарник] —► fm-
ticulus, semifrutex, subarbustum
1273	SUFFRUTICETUM n, sufruticet,
formatie de tufe scunde $i semiar-
bu?ti [half-shrub formation; Halb-
strauch-Formation; formation de sous-
arbrisseaux; fyicserjAs-formAcid; фор¬
мация полукустарников] phrygana
1274	SUFFRUTICOSUStsufTutico&9 subar-
bustiv [suffruticose; halbstrauchig,
staudig; sous-arbustif; fyicserjcs; по¬
лукустарниковый]
1275	SUFFULCIENSf SUFFULTORIUS,
proptitor, sprijinitor, sustinAtor [sup¬
porting, sustaining; stOtzend, unter-

SUFFULTUS
stQtzend; soutenant, appuyant; tA-
masztA, alAtAmasztd; подпирающий]
1276	SUFFULTUS, proptil, rAzimat, sus-
fimit (inflorescenfd s, peri sl ) [prop¬
ped, supported, subtended; gestulzt,
unterstiltzt; soutenu, арриуё; meg-
tAmasztott, alatAmasztott; подпертый]
1277	SUFFUSUS, imbibat, umezit, umec-
tat [soaked, tinged, wetted; benefit,
befeuchtet; humects, trerope; ned-
vesttett; смоченный]
1278	SVLCATVS, SULCI-, SULCO-,
-SULCUS, sulcat, brAzdat; prevAzut
cu brazde Jongitudinale mai prof unde
(tulpina la Equisetum) (sukinervis,
sulcolanulus, bisulcus,	crehrisulcus)
[ groovedT furrowed, sulcate-, furrow-;
gefurcht, ausgefurcht, gekehlt, ge-
furcht-, -furdug; sillonne, cannelle;
barAzdAs, sAncolt, durvAn rovatkolt;
бороздчатый, бороздчато-]
1270 SULCICAULIS, cu tulpina brAz-
dalA [sulcate-stemmed; gefurchisten-
gelig; a tige siHonneo; barazdAs
szArti; бороздчато-стебельчатый]
1280	SULCUS m, brazdA, scobiturA mai
profundA tn fcrmA de „V" In lungul
unui organ (tulpina la Rumex alpi-
nust valvele unor Diatomeae, lamelele
unor Fungi) [groove, furrow; Fur-
che; sillon; barAzda; бороздка]*
1281	SULPHURELLUS, SULPHURES-
CENSy sulfuriu galben-deschis [slightly
sulphur-coloured;	he! Ischwefelgelb;
jaune soufre-clair; vilAgos kAnsArga;
бледносерно- жёлтый]
1282	SULPHUREUS, SULPHUROUS,
sulfuriu, de culoarea palid galbcnA
a sulfului [sulphur-yellow ; schvrefel-
gelb; jaune soufre; kAnsArga; серно-
жёлтый] —► thei-, theio-
1283	SUMMITAS f, SUMMUM n -►
apex
1284	SUPERANS (supero), depA§ind, care
depA$e§te in lungime organul inve-
cinat (stamina stylum superantia, sta-
minele depA§ind in lungime stilul;
bracteae flores conspicue supcrantes,
bracteile depAfind evident tn lungime
florilej [exceeding, overtopping, lon¬
ger than; Qberragend, iiberschreitend,
lAnger als; dApassant; feliilmdlo,
tdlhaladd, hosszabb; превышающий,
превосходящий]
1285	SUPERAXILLARIS - supraaxil-
laris
1266 SUPERBUS, superb, impozant [su¬
perb, splendid; prAchtig; superbe,
510
magnifique; pom pas, remek; пышныП,
великолепный]
1287	SUPERCOMPOSITUS -► zmprade-
compositus
1288	SU PERCRESCEN S (snpercresco)+
supercrescent, care create peste un
alt organ [supercrescent; Qberwach-
send; supercrescent; rAnt>v6; расту¬
щий сверху]
1289	SUPERF1CIALIS, superficial L
Aflat pe fa[a superioarA. 8. Aflat
aproape de suprafafA [superficial;
oberflAchlich; superficiel; feluleti*
felszini; поверхностный] *
1290	SUPERFICIES f, suprafatA, partea
superioarA a unui organ (de ex. a
frunzei) [surface, face, upper surface;
OberflAche; surface; felulet; поверх¬
ность]
1291	SUPERFLUUS, superfluu, inutii, de
prises [superfluous, overflowing; uber-
fUissig; superflu; felesleges; излиш¬
ний] —* hyperlelicus
NOMEN SUPERFLUUM -+ maetaco-
enymum, потел kypertelicwn
1292	SUPERFOETATIO f, superfetafie,
fertilizarea ovulului prin mai mulfe
feluri de polen [superfoetation; Su-
perfdtation; superfetation; szuperfo-
tacio; суперфетаиия]
1293	SUPERIMPOSITUS ^ superpositus
1294	SUPERIOR {comp, de la superus),
superior, aflat mai sus (tabiu
ovar palee ^) (folia caulina su-
periora frunzele tulpinale superioare)
[superior, upper, higher; ober; supe-
rieur; felsobb; верхний]
1295	SUPERNATANS (supernato), su¬
pernatant, care inoatA pe suprafafa
apei (Wolffia) [supernatant; fiber-
schwimmend; surnageant; felszirien
usz6; плавающий сверху]
1296	SUPERPARASITUS m, superpa-
razit, parazitul parazitului [superpa¬
rasite; Superparasit; superparasite;
szuperparazita; сверхпаразит]
1297	SUPERPOSITUS, suprapus, a§ezat
deasupra altui organ (muguri ^ , ra-
muri verticil ~) [superposed, placed
above; obenstehend, U herein a nderges-
tellt; superpose; szuperponAU, foleh-
elyezett, egymas felett elhelyezkedd;
положенный сверху, вышележащий]-^
superimpositus, suprapositus
1298	SUPERSPECIES f, superspecie,
grup monofileiic de specii alopatricc,
care nu pot fi considerate ca apary-

SUSPEIVSOR
ш
пЫ aceleia^i specii din cauia unor
deosebirt morfologice evidente [Mayr)
[superspecies; Superspezies; superes-
рёсе; szuperspeciesz; иадвнд]
1299	SUPERUS, superior, aflat mai sus
declt organul cu care este comparat
(floare, labiu, ovar, inel, himeniu)
[upper, higher; oberer, QberstAndig;
sup^rieur; felsG; верхний]
1300	SUPER VOL UT1V US, SUPER VO-
LUTUS, supervolutiv, r&sucit In spi¬
rals In sus sau pe un organ ffrunzA
[supervolute, coiled over; iibergerollt,
ttbereinandergerollt; supervolutif, con¬
torts; rScsavarodott* felfelS csava-
rodott; скрученный]
1301	SUPINATUS, SUPINUS 1. Culcat,
etalat pe sol (tulpina la Potentilla
supina). 2. fnclinat Inapoi [supine,
bent backwards; niederliegend, ruck-
lingsgelegt, nickw&rt$liegend; cou-
chSt StalS sur le solt courb? en arrifcre;
lefekvO, heverO, h&trahajlott; лежа¬
чий, простертый, загнутый назад]
1302	SUPPLEMEJSTUM п, supliment,
adaos (ca titlu de carte, Boissier:
Flora Oriental is, Supplemenlum) [sup¬
plement, addition; Nachtrag, Bei-
tage; supplement; p6tl£k, toldaldk;
дополнение] —» corollarium
1303	SUPPRESSЮ f, supresiune, avor-
tarea complete a organului [suppres¬
sion; Suppression; supression; szu-
pres$zi6; подавление]
1304	SUPRAAXILLABISy supraaxilar,
care create mai sus de axila frunzei
sau a ramurii (stipele~) [supraaxil-
lary; obervvinkelstandig, oberachsel-
standig; supraaxillaire; hdnaljfeletti;
надпазушный] —► superaxillaris
1305	SUPRABASALTS, subprabazal, aflat
deasupra bazei [supra basal; iibergrund-
standig; suprabasal; alapon felUli;
супрабазальный]
1306	SUPRACOMPOSITUS -> suprade-
cornpositus
1307	SUPRADECOMPOSITUS, repetat
compus, de mai muite ori penat
compus} frunzele la Tkalictrum foeti-
dum) [supradecompound; vielfach
zusammengesetzt; supradecomposC;
tbbb&zdrdsen dsszetett; многократно
сложный] —► supercompesitus, supra-
compositus
1303 SUPRAFASTIGIATUS, supra fasti-
giat, cind ramurile laterale erecte
dep&$esc In lungime axa principals
jinflorescenta la Stenactis ramosa,
Senecio baroaraeifolius) [suprafastigia-
te; fibergipfelt; supraf&stlgi£; tengely
cstics&t tulnOvd; надраввовысокнй]
SUPRAFOLIACEUS, suprafoliaceu,
situat deasupra frunzei [suprafolia-
ceous; iiberblattst&ndig; surfoiiac£;
lev£l feletti; иадпястный]
SUPRAMATURATIO f, suprama-
turatie, rftscoacere; faza postmaturi-
zfirii fiziologice a fructelor, clnd
devin moi In cepe putrezirea [supra -
maturation, overripening; t)berreife;
surmatur&tion, blettissement; tul£-
retts£g; переспелость]
SUPRANUMERARIUS, supranu-
merar, aflat In num&r mai mare
declt cel obi$nuit (cromozomi
nuclei seminje ) [supernumerary;
iiberzdhlig; surnum^raire; szdmfe-
letti; сверхкомплектный]
SUPRAPETIOLARIS, suprapejio-
lar, aflat deasupra pe^iolului (stipe-
lele la Meliantkus major) [suprape-
tiolar; uberblattstieJstftnaig; supra-
petiolalre; lev£lny£l feletti; надче-
решковый]
SUPRAPOSITUS —► superpositus
SUPRASPECIES f, supraspecie,
grup de specii Inrudite [supraspecies;
Sammelart; supraspecies; kollektiv
faj; коллективный вид] —► coenospecies
SUPRA TERRACE US, suprateran,
aflat deasupra pSmlntului [supra-
terraneous, above-ground; tiberir-
disch, oberirdisch; supraterrestre; fold
feletti; надземный] —► epigaeus
SUPREMUS [superb de la supervs),
suprem, cel mai de sus (frunzd
floare~) [highest, topmost; der
oberste; le plus haul; legfelsC; самый
верхний]
SURCU LIFER,	S URCULIGER,
SURCULOSUS, cu lkstari, care
poarlS ISstari [surculigerous, surcu-
iose; sprossentragend, sprossenreich;
surculif^re, surculemc; sar/as; С побе¬
гами, несущий побеги]
SURCULUS m 1. LAstar ttnar, ml£-
dif5. 2, L5star prod us de un mugure
radical. 3. Tulpin& foliacee (Bryo-
phyla, Pteridophyta) [sucker; Zwei-
glein, WurzelsproB, Moosstengel;
surcule, surgeon, rejeton, rejet, sou-
che; sarj, rflgytengely, mobasz^r;
побег, корневой побег, облиственный
стебель, присоска]
SURGENS (surge) -* adsurgens
SUSPENSOR m, suspensor, suportul
embrionului (Phantrogamae) [sus-
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320

SUSPENSUS
репвог; Suspensor^ Embry otrfiger,
KeimtrAger; suspenseur; csiranig*
ges£t6; суспенэор, подвесок] —*• embryo-
phorum
1321	SUSPENSUS, suspends t, atirnat
(ovul~) [suspended, hanging; hltn-
gendr abhSngend; suspendu; fuggo,
cstingfl; подвешенный, висячий]
1322	SUSTENTANS, SU STINE NS (su$-
tento, msiineo)t sustm&tor [suppor¬
ting, upholding; unterstiUzend- sou-
tenant; fenntartd, alatamaszto; под¬
держивающий]
1323	SUTURA f, sutur£, Hnia dc concre$-
tere a douA fnmze carpelare prin
marginile lor sau Jinia de dehiscent
a fructelor uscate [suture; Sutur,
Naht, Verbindungsnahty Verwachsungs-
naht, Fruchtnaht; suture; varrat,
forradds; шов]
1324	SUTURALIS, sutural, care apartme
unei suturi (dehiscentd ~ , linie~->)
[sutural; sutural; suiurale; varrati,
fcszendvdsi; относящийся к шву]
1325	SUTUR AT USt SUTURIFERt SU-
TUROSUS, sutural, previzut cu su-
tur& [suturate, suturose; benahtet,
nahtig, nahltragend; suturd, suturi-
fdre, sutureux; forraddsos, varrat os;
шовный]
1326	SYCHNOCARPUS (gr. ooxvds .free*
vent", каряб<; „fruct") —► multi fer
(2), polycarpicus (3)
1327	SYCON [-1) n, SYCONE (-ES) f,
SYCON1UM n, SYCONUS m (gr.
o6kov „smochinfc"), sicon&, fruct corn-
pus, cu numeroase fructe fnchise
fntr-im receptacul efirnos (Ficus ca-
rica) [sycon, fig-fruit; Feigenfrucht;
sycone, fruit de figue; fugetermes;
СИКОН, СИКОНЛЙ]
1323 SYCOSIS I (gr. obKtiKfiq „tumoare"),
sicozS, boal5 epidermal^ cauzatA de
Microsporon [sycosis; Sykoze; sycose;
ezikdzis; сикоз]
1329	SYGOLLIPHYTA n pi - syncoUi-
pkyta
1330	SYLLABUS m {gr. oobXapfi „asam-
blare"), conspect, sintezi {titlu de
carte, Engler: Syllabus der Pflan-
zenfamilien) [survey, list; Zusammen-
fassung, Ubersicht; assemblage, syn¬
thase; osszefoglates, Atndzet; обзор]
1331	SYLLOGE (-ES) i (gr. ouXboyfi
„asamblare"), colec[ie, culegere (titlu
de carte, Dumortier: Sylloge J unger-
mannidearum) [collection, gathering;
512
Sammlung; collection; gyttjtemdny;
коллекция, собрание, сборник]
1332	SYLV- — silv-
1333	SYM- {gr. cK>v „cu, impreuni")
syn-
1334	SYMBASIS f {gr. —, pdoic „picior"),
simbazis 1. Posedare a mai multcr
tipuri indepeudente. 2. tncruci$area
liberA dintre mai multe linii de des¬
cender*^ (Cook) [symbasis; Symbasis;
symbasis; szimbdzis; симбазис]
1335	SYMBIONT A n pi (gr. pio<;
Mviat&“), simbiontiy partenerii care
tr&iesc in simbiozS [symbionts; Syni-
bionten; symbiotes; szimbiontik;
симбионты]
1336	SYMBIOSIS f (gr.	,,via}£
in comun“), simbioza, convie[uirea
dintre dou£ organisme, cu foloase
reciproce pentru ambii parteneri [sym¬
biosis; Symbiose, Zusammenleben, Le-
bensgemeinsch&ft; symbiose; szimbi-
ozisy harmdnikus egyiiUelcs; симбиоз,
сожительство]
1337	SYMBIOTICUS Igr. -), simbiotic,
care trSie$te in simbioza (baeterii ^)
[symbiotic; symbiotisch, zusammen-
lebend; symbiotiqne; szimbidtikus,
egyttttdld; симбиотический]
1338	SYMBIOTISMUS m (gr. -) -*■ sym¬
biosis
1339	S Y M BIO TRO PH ISM US m (gr.
трофп „nutrrtie"), simbiotrofism, nu-
trijie vegetal^ obtinutA pe calea sim-
biozei (Kirchner) [symbiotrophism;
Symbiotrophismus; symbiotrophisme;
szimbiotrofizmus; екмбиотрофизм]
1340	SYMBIOTROPHUS (gr. -), sim-
biotrofy care se nutre§te pe calea
simbiozei (plantft) [sym bio trophic; sym-
biotroph; symbiotrophe; szimbio-
Irofikus; симбиотрофический]
1341	SYMBOL A f (gr. oopPoXfi „contri¬
bute"), contribute (ca titlu de carte,
Cohn: Symbola ad seminis pHisio-
logia) [contribution; Beitrag;. con¬
tribution; adaldk; взнос, вклад]
1342	SYMMETRANTHUS {gr. обдрстро^
„de aceea§i mfisur&£t,	,Jloareab
cu flori simetrice [symmetranthous;
symmetrischbliitig; symdtranthe; rdsz-
ardnyos vir6gu; симметрично-цветко¬
вый]
1343	SYMMETRIA f {gr. -), simetrie,
raportul de corespondent egalitate
а рйг[Иог asem&n£toare ale unor
organe [symmetry; Symmetric, Gleich-

m
SYMPODIUM
m&Bigkeit; sym6trie; szimetria,
r&zar4nyoss4g; симметрия]
1344	SYMMETRICUS (gr. -}, simetric
[symmetrica]; symmetrisch; symGtri-
que; szimetrikus, r£szar&nyos; сим¬
метричный]
1345	SYMMETROCARPUS (gr. каря^
„fruct"), cu fructe simetrife [symmet-
rocarpous; symmetrisch-friichtig; sy-
m^trocarpe; r&szarsSmyos termfeu;
симметрнчно-шюдный]
1346	SYMPA TR1CUS {gr. cri>v „tmpreun*"
яатрисод „paternal11), simp a trie, cu
areal de distribute care se suprapune
sau se intretaie (specii ~) {Mayr)
[sympatric; sympatrisch; sympatri-
que; szimpatrikus; симдатрический]
1347	SYMPEDA f {gr. Шц ,,piedic&“),
s impede, raport de si me trie printr-un
plan de intersec^e [sympeda; Sym-
peda; sympeda; szimpeda; симпсда]
1348	SYMPERIANTHEUS (gr. яерг
„tmprejur", AvOoc „floare"), simpe-
riantic, cu periantul reunit tn tub
[symperianthous; symperianth; sym-
periantht*; szlmperiantikus; симпе-
риантный]
1349	SYMPETALICUS, SYMPETALVS
(gr. -r icfrraXov „petalfi"), simpetalic,
gamopetal; cu petalele concrescute
{corolala Ricotwna, Centaurea) [sym¬
petalous, gamopetalous; verwaclisen-
kronblattrig; synp^tale, gamop£taIe;
forrtszirmu; сдайнолепсстный] gamo-
petalus, metacklamydeus
1350	SYMPHI-, SYMPHYO- (gr. <юц<рио>
„a concrete"), concrescut (svmphi-
antherus, symphyogenus ) [united; ver-
wachsen-; conne; Osszenott-; спрост-
HO-, спаино-]
1351	SYMPHICARPUS (gr. каряод
,,fruct“), cu fructele concrescute sau
reunite [symphicarpous; verwachsen-
friichtig, gehSuftfrilchtig; symphicar-
pe; osszenott term^su, csoportos ter-
m3su; спростноплодный]
1352	SYMPH YLLODIUM n (gr. m>v „tm-
preunS", <pt>XXov „frunzSL", sI5og „ase-
m&nare“), simfilodiu, scvamS. ovuli-
ferS ale onului (Coniferae) [symphyl-
lode; Symphyllodium; symphyllode;
szimfilldaium; симфиллодий]
1353	SYMPHYLtUS (gr. - -), cu frunzele
concrescute [sympbyllous; verwach-
senbltkttrig; a feuilles soud^es; Osz-
szentot leveIG; спаино л кстный]
1354	SYMPHYOGENESIS f (gr. yeve-
on; „na^iere"), simfiogenezS, forma-
re a organului prin reunirea altor
organe pin£ atunci separate [symphyo-
genesis; Sjmphyogenese; symphyo-
genfcse; szimfiogenezis; енмфногенез]
1355	SYMPHYOGENICUS9 SYMPHYO¬
GENUS (gr. —)	symphy$u$i conna-
tus, coneretus
1356	SYMPHYONEURUS (gr* veopov
„nerv^J, cu nervurile reunite [united-
uerved; verwachsennervig, vereintner-
vig; к nervures soud£es; OsSzenOtt
erezetd; спаиножильный]
1357	SYMPHYOSTEMONEUS (gr. -f
oxfjpcav „fir"), cu staminele sudate
[symphyostemonous; verwachsenffl.-
dig; a dtamines soud^es; forrt porzdjUi;
спаинотычинкоеый]
1358	SYMPRYS1A ft SYMPHYSIS t
(gr. crup<poait „concre^tere"), coales¬
cers, concre$terea congemtala sau
ulterioarfc a unor p&rji sau organe
obi§nuit separate (Bessey) [coalescence,
fusion of parts; Verwachsung; coa¬
lescence, union; Osszendv^s; симфнз,
сращение] -»■ coalescentiat concrescentia
1359	SYMPHYSUS, SYMPHYTJCUS
(gr.-)T simfitic, format prin concre$-
terea pfirplor separate (picnidii, nu¬
clei! [symphytic, coalescent; symphy-
tisen, werwachsen; symphytique, r^-
uni, soud£; OsszenOtt; сросшийся]
concretus, connatus, symphyogenicus,
coalitus
1360	SYMPHYlpGYNUS (gr. -t -yoWi
,^otief<)t simfitogin, avlnd pistilul ade-
rent la caliciu [symphytogynic; sym-
phytogyn; symphytogyne; szimfito-
gin; симфитогинный] —^ symphyto-
thelicus
1361	SYMPHYTOTHELICUS (gr. , 0fi-
Ход „femenin") symphytvgynus
1362	SYMPLASTUM n (gr. oi>v „tmpreu-
яХаотбд „format"), simplast,
corp plasmatic multinucleal, care
poate deveni un plasmodiu sau un
sincitiu (Hanstein) [symplast; Sym-
plast; symplaste; szimplasztum; сим-
пласт]
1363	SYMPLOCIUM n (gr. яХекю „а
cutau) —► Sporangium (Pteridopkyta)
1364	SYMPOBIALIS (gr. иоОд, яо55д
„picior"), simpodial, pseudomonopo-
diai, prevSzut cu pseudoaxS (rami-
ficape ^) [sympodial; sympodial;
svmpodiale; szimpodi^lis, ^iltengelyes,
a I monopo di al is; симподизльны й ]
1365	SYMPODIUM n (gr. - -)t simpodiu,
pseudoaxft; ramificatie la care axa
principal^ are cre$tere definite, rfi-

SYM POLYMORPH YSM VS
514
rafnind srurtS, far ramurile de crdinul
I §) urmAtoarele devin verticale, mai
lungi, aparent contfnuind cre§terea
axei principal (Malu$f Juglans)
[sympode; Scheinachse, SproCverket-
lung; sympode; szimpddiuirij Alten-
gely; симподий] —* pseudoaxis
1366	S YM POLY MCE PH YSM VS m (gr.
*okw; „numcrcs", pop<pfi „formA“)f
simpolimorfism, prezenta mai multor
forme )a un organ al aceluia§i individ
de plants (Lindman) [sympolymor-
phism; Sympolymorphismus; sympoly-
morphisme; szinpolimorfizmus; сим-
полн морфизм]
1367	SYMPTOM A n (gr. обрлто&ца „simp-
tom"), simptom, manifest Arile carac-
teristice ale unor stAri patologiee
(de ex. pAtAri folia re, eloreze, accroze)
[syrop tom;	Sy mp to m; s утр 16mc;
kdrtttnet; симптом]
1368	SYMPTOMATOLOGY f (gr. Хбуод
„vorbire"), simptomatologie, siudiul
simptomelor de boH [symptomatology;
Syraptomatologie; symptomatology;
szimptomatoldgia; симптоматология]
1369	SYN- (gr. ovv „ImpreunA"), cu, tm-
preunA [with, together; mit, zusam-
men; avec, ensemble; ttesze-, egyiitt;
спайнО", сросгно*) —* sym-, coen-
1370	SYN ACME (ES) f (gr.
„ virf“) —► synanthesis
1371	SYNAKINETE (-ES) f (gr. a
„fArA“, Ktvuau; „пп^саге"), sinachi-
net, fragment de filament pluricelular
(A Igae ) [synakinete; Synakinete;
synakinete; szinakinetesz; синаки*
нета]
1372	SYNANDRJCUS (gr. -p dvf|p, dv-
6p6c „bArbal"), sinandric, cu slaminele
concrescute [synandric; vervvachsen-
st aubfadig, verwachsenstaubbeulelig;
synandre; dsszendtt porloka; сростно-
ТЫНЯНОЧНЫЙ]
1373	SYNANDRWM n n (gr. - si¬
ll an drill, tub staminal rezultat dir
concre§terea totals a slaminelor din
floare (Compositae) [synandry; Sy-
nandrie, StaubfAdenverwachsung, Sta¬
ll bbeutelrOhre; synandrie; szinandria,
porzAOsszenhvAs, portokesd; сикан-
дрий]
1374	SYNANDRODIVM n (gr. eI5o<;
,,asera&nare“h sinandrodiu, concre$te-
rea staminodiilor [synandrodium; Sy-
nandrodie; synandrodium; szinandrd-
dium, AlporzAk AsszendvAse; сянан-
доодий]
1375	SYNANGIVM n (gr. dyyetov
,,vas“b sinangiu, concre$tere& cupu-
liformA a sporangfilor, uneori pre-
vSzute $i cu induzie (Marattiafa)
[synangium; Synangium; synangium;
szinangium; синакгяй]
1376	SYNANTHEREVS, SYNANTHE-
RICUS, SYNANTHERUS (gr. -
dvOnpcx; „tnflorit41), sinanteric, cu an-
terele tubuliform concrescute (sta¬
mina la unele Compositae) [synan-
therous; verwachsenbeutelig, vereint-
staubbeutelig; synantbAre; dsszendtt
portoku, cs6porz6ju; сростнопылыш-
ковый] —► syngenesius
1377	SYEANTHERIA f (gr; - -)t sinan-
terie, concre§terea tubuliformS a sta-
minelor prin anterele lor [synanthery;
Synantherie, Staubbeutelverwachsung;
аупалШпе; szinant^ria, portok-Osz-
szentivls; синантерия]
1378	SYNANTHESIS f (gr. -t dvOnow
„inflorireu), sinantezk, maturizarea
simultanA a slaminelor a pistilclor
[synanthesis; Sjmanthese; synanthese;
szinanUzis; сянантезия] —*■ synacme
1379	SYHANTHEUS, SYNANTHUS {gr,
dv6o^ „floareH)f sinantic 1. Cu По-
rile concrescute. 2. Cu aparitia
simultank a florilor a frunzelor
[synanthous, synanthic; verwachsen-
bliltig; synanthe; csszenott virAgd;
сростноцаетковый]
1380	SYNAHTHIA f (gr. - -)t sinantie,
concrc^terea unor flori obi^nuit sepa¬
rate (Morren) [synaniliy; Synanthie,
BliUenverwachsung; synanthie; virAg-
dsszenov^; синаюия» срастание цвет¬
ков)
1381	SYNAHTHODIVM n (gr. dv-
0(o6ri<; „ascmAnAtor cn floarea**), si-
nan tod iu, concrc$terea teratologico,
laterals, a douA antodii, avind un
peduncul comun (Taraxacum) [sy-
nanthody; Synanthodie; synanthodk;
szmantddium; еннантодий)
1382	SYHANTHROPUS (gr. dvOpemcw;
Momw] antkropopkiius
1383	SYHAPHOSIS f (gr. ouvatpicmmi
„а devia“}, sinaphozA, schimbare in
coeziunea plasmaticA [synaphosis; Syn-
aphose; sjmaphose; szinaphdzis;
сипафозис]
1384	SYNAPSIS f (gr. oovayig Jega-
tur&u), sin apsis/in grAmAdirca cromo-
zomilor in profaza meiozei si orin-
duirea lor concomitentfi in ghem
(Farmer Moor) [synapsis; Synap¬

515
SYNC LIST US
sis; synapsis; szinapszis; снвапсяс]
—* syndesis, synizesis
K>85 SYNAPTENE (-ES) f (gr. civ
Jmpreuna4*, та i via »pangUc&“} —*
zygotene
1386	SYNAPTOSPERMIA f (gr. ouvcwr-
тйю „a se lega ImpreunSr* стх£рра
,,s&minta<()T sinaptospermie 1. Reu-
nirca la ckdere a semintelor sau a
fructelor uniseminale pentru a fi
diserninate prin v!nt (la plan tele de
de^euri stepe.). 2. Diseminarea
impreunft a semin telor pe un loc
pcnlru a forma pllcnri dese (la plan-
tele de de§erluri si stepe) (Mur beck)
[synaptospermy; Synaplospermie,
Keimkoppelung; synaptospermie; szi-
naptospcrmia; синаптоспермия)
1387	SYNAPTOSPORA t (gr. <nropd
—► seirospora
1388	SYNARMOPHYTA n pi (gr. etfvap-
poq „reunit", q>in6v „planl£<L), si-
narmofite, plante cu flori ginandrice
(Necker) [synarmophyles; Synarmo-
phyten; synarmophytes; szinarmofi-
tak; синармофаты]
1389	SYNARMOPHYTUS (gr. -) -►
gynandricus
1399	SYNBOTAN1CA f (gr* oOv Jrnpreu-
Potovt] Jarb5“) -* pkytocoenologia
1391 SYECARPIA f (gr. кар л <4 Jruct"),
si near pie, concre§lerea Intlmplatoare
a unor carpele sau fructe [syncarpy;
Synkarpie, Fruch 1 e n verwachsu ng; syn-
carpie; szinkarpia, term6sOsszen5v£s;
синкарпйя] —► c oenocarpia
№2 SYNCARPICUS (gr. - sincarpic,
eu carpelele (sau fmciele) concrescuto
fgtncceul la Lylhrum sctlicaria) [syn-
carpous; synkarpisch, verwachsen-
fruchtbl&ttrig, verwachsenfrttchtig;
syncarpe; szink^rpikus, Gsszenfltt ter-
molevelft, Osszendtt termSstt; синкарп-
иый] —► coenocarpicus
1393	SYNCARPIUM n (gr. - -), sin-
carpiu, fruct policarpelar format din
drupe parjial sudale (Morus) [syn-
carp; Synkarpium, Beerenhaufen,
Sammelfrucht; syncarpe; szink&rpium;
еннхарпнй, сложная костянка] —► coeno*
ear pi um
1394	SYNCARYOCYTIS (-JDIS) f (gr.
xppiov Mnuc5“, Kuxoc ,,vas“) —* ovulum
1395	SYNCARYON n (gr. - sincarion(l)
I. Nucleul zigotului, rezultat din con-
jugarea celulei sexuale mascule $i
femele. В. Pereche de nuclei rezultind
din diviziunea ambiler nuclei game-
tici necontopij-i ( Basidiomycetes ) [syn-
сатуоп; Synkaryon; syncaryonle;
szinkarion; синедрион]
1396	SYNCARYOPHYTON n (gr.
qwrdv „plants) —*■ sporophyton
1397	SYNCABYOTICUS (gr. -), sin-
cariotic, cu celule diploide fAscomy-
cetest Basidiomycetes) [sy nkaryotic;
synkaryotisch; syncaryotique; szin-
kariotikus; синкарнотическяй]
1398	SYNCEPHALVS (gr. кефаМ|
„cap^)t cu capilulele concrescute [syn-
cephalous; verwach$enk5pfig; sync^-
phal^; 6sszenCtt fejecsk^ju; сростно-
головчатый]
1399	SYNCHORION n, SYNCHORIUM
n (gr.	>»a se rfisplndi^)
career ulus t sekizocarpium
1400	SYNCHOROLOCIA f (gr. - Uyw;
„vorbire4I)t slncorologie, studiul rlls-
pindirii geografice а а$ос)а(Шог vege-
tale 51 a factorilor care conditioneazfi
accasta (ScbrOter) [synchorology; Syn-
chorologie, Oesellsc hafts verbreitung;
sjmchorologie; szinkoro!6giat n6v^ny-
tArsuldsok elterjed^se; еннхорологня]
1401	SYNCHOROLOGJCUS (gr. - -), sin-
corologic, referitor la sincorologie
[synchorologic; synchorologisch ; syn-
chorologique; szinkorol^gikus; синхо-
ролошчеекяй]
1402	SYNCHROS ICUSt SYNCH BONUS
(gT- XP6vo^ „limp"), sincronic,
simultan; care exists sau se petrece
In aceia$i limp (specie mifo;d ~)
[synchronic; synchront gleichzeilig;
synebrone, synchronique; egyideju;
синхронный] isochronus, simultaneu$
1403	SYNCHRONOGAMIA f (gr. yapo;
,,c5sktorie“), sincronogamie, maturi-
zarea simultan& a florilor mascule §i
femele la acela^i individ (Kirchner)
[synclironogamy; Synchron ogamie;
synclironogamie; sziukronogamia; син-
хроногамня]
1404	SYNCHRONOLOGIA f (gr. X6-
уск; ^vorbire4*)^ sincronologie, studiul
sub aspect istoric al dezvolt^rii si a
sccventei asociatiilor vegetale (RiiDel)
[synchronology, history of vegetation;
Synchronologie, Vegetationsgeschichte;
synchronologie; szinkronologia; син-
хронология, история растительности]
—¥ syngenetica
1405	SYNCLISTUS (gr. xXioiov Joe
lnchis“) —► indehiscens

SY IS COLLI PHY ТА
616
1406	SYNCOLLIPHYTA n pi {gr. cOy-
xoXXog „alipit41), sincolifite, plant© cu
periantul alipit de pericarp [syncolli-
phyla; Synkolliphyten; syncolliphy-
tes; szinkollifitSk; синколлифиты]
1407	SYNCOTYLEDONEUS (gr. ko-
rukiitov „cavitate4*), sincotiledonar* cu
coliledoanele concrescute [syncotyle-
donous; verwachsenkeimbiattrig; syn-
cotyledon6; 6sszen6tt sziklevelfi; спаи-
носеменодо льны й]
1408	SYNCOTYL1A f (gr. - -}> smcotilie*
concre$terea cotiledoanelor prin una
din marginile lor [syncotyly; Syn-
kotylie; syncotylie; sziklev61-6sszen<>-
ves, szinkotilia; шнкотялия, срастание
семядолей]
1409	SYNCYANOSIS f {gr. Kuav6g
„albastni"), sincianote, simbloza in-
tre Cyanopkyceae aite microorga-
nisme (Pascher) [syncyanosis; Synzya-
nose; syncyanose; szinctenOzis; син-
цианоз]
1410	SYNCYTIUMn (gr. Kutig „cutie1*),
sincitiu /. Celuia multinucleate шаге
formate In cursul mitosei premeiotice
sau la inceputul stadiului de meiote
{Levan). 2. Reunirea mai mill lor
celule uninucleate* cu nucleii necon-
topiji flaticiferele la unele Compositor)
[syncyte; Synzytium; syncyte; szin-
citiurn; синцитий]
1411	SYNDESIS f (gr, cuvfomg „unire"),
sindezS, imperecherea cromozomilor
omologi in meioz& (Haecker) [syn¬
desis; Syndese; syndfcse; szind£zis;
сиадезис] —► synapsis
1412	S YNDE TOCHEILUS (gr. oOvfeiog
„unit‘\ xctXoc „buz&“), cu stomate
complex, rezultat din diviziunca succe-
siva a celulei mame initiate (Cha-
defaud) [syndetocheilous; syndetocheil;
syndetocheile; osszetett legztfnyilasu;
синдетокеильный]
1413	SYNDIMORPHISMUS m (gr. m>v
„impreun&*‘, Бцюрфод „biform"), sin-
dimorfism, dimorfismul unor organe
ale accluia$i individ de plants (Lind-
man) [syndimorphism; Syndimorphis-
mus; syndimorphisme; szindiformiz-
mus; синдиморфизм]
1414	SYND1PLOIDIA f (gr, -,
s,dublu“ l5iog „obi§nuit“), sindi-
ploidie, fuz ion area unor nuclei di-
ploizi, dublindu-se num&rul cromo¬
zomilor (Strasbiirger) [syndiploidy;
Syndiploiaie; syndiploldie; szindiploi-
dia; синдиттлоидия]
1415	SYNDIPLOIDICUS (gr. - - -), sin-
diploid, cu nuclei diploizi fuzionati
(celule ~) [syndiploid; syndiploid;
syndiplolde; szindiploid; синднплоид-
ный]
1416	SYNDYNAMICA f (gr. Suvaptg
„putere*4), si nd in arnica, evoluf-ia si
dinamica asociatiilor vegetale [syn-
dynamics; Syndynamik, Sukzessions-
lehre, Gesellschaftswechsel; syndyna-
unique; szindin&mika; синдинамюса]
1417	SYNEMA (-MATIS) n (gr. vftpa
„fir"), sinemS. 1. Partea columnar^ a
staminelor monadelfe (Malvaceae). 2.
Columna constituite prin filamentele
staminelor fOrcfcidaceaeJ[synema; Sta-
ubgef&Bs&ule; syn^me; porzdoszlop;
синема, колонка тычинок]
1418	SYNENCHYMA (-metis) n (gr.
lYXupa „umplutura"), sinenchjm, ^e-
sut rezultat din fuzionarea filamente-
lor celulare [synenchyma; Synenchym;
synench у me; szinenchima; синеяхяма]
1419	SYNERGIA f, SYNERGISMUS m
(gr. ouvepyta „соорегаге1*), siner-
gism, dezvoltarea mai avantajoasa
a douS organisme care tteiesc impre-
un& [synergism; Synergismus, Syner¬
gic; synergisme; szinergizmus; син¬
ергизм]
1420	SYNERGIDAE f pi (gr. -), sinergide,
cei doi nuclei (energide) afla[i dea-
supra oosferei in partea superioara
a saculni embrionar (Angiospermae)
[synergids, hdp-celk; Synergiden, Hilfe*
zellen, Gehilfinnen; synergides; szi-
nergidak, seg6dsejtekt segitdscjtek;
синергиды]
1421	SYNGAMEON (-1) n {gr. o0v „im-
preun&“, ydpog „cSsAtorie"), singa-
meon, fitocenoza in care pe cale de
lncruci$are iau na^tere specii bib ride
noi constante (Lotsy) [syngamcon,
pairing community; Syngameon, Kreu-
zungsgemeinschaf t; syngameon ; szin-
gameon; сингамеон]
1422	SYNGAMETA i (gr. -, yaykiK
^ojie") (MacMillan) -* zygcta
1423	SYNGAMETIA i (gr. - -)t singame^ie,
deosebire numai fiziologick in tre douS
sexe morfologic idenlice (Blackman)
[syngamety; Syngametie; syngametie;
szingametia; сингамеция]
1424	SYNGAMIA t {gr. yapog „cfisi-
torie"), singamie, fuziunea gametilor
dind nastere zigotului [syngamy; Syn-
gamie, Gametenfusion; syngamie;
szing&mia> ivarsejtek egyesulfee; син-
гамня]

SYNSPERMUS
617
1425	SYNGENESIS t (gr, y£veaig
„origine“)t singenezS, reproducers se*
xuatS [syngenesis, sexual reproduction;
sexuelle Fortpflanzung; reproduction
sexuelle; ivaros szaporod&s; половое
размножение] —► gantogenesis
1426	SYNGENESIUS {gr, -	synan-
thericus
1427	SYNGENETICA f (gr. singenetica,
studiul istoricului dezvoltfirii §i a
sccven^ei asociatiilor vegetale [syn-
genetics; Syngenetik, Gesellschaftent-
wickhingslehre; syng£n£tique; szin-
genetika, ndvtiiyt^rsulasok tOrzsfej-
Iftdestana; сингенетикДк] —► synchro-
nologia
1428	SY NGRAMMATA n pi (gr, -, уpoppa
,,schr{S“h singrame, simetrie )iniar<i
In raport cu axa (Diatomeae) (Mu*
eller) [syngrammata; Syngrammen;
syngrammes; szingrami i£k синграммы]
1429	SYNGYNUS (gr. yuWi „femeieu)
epigynus
1430	SYNHAPLOZDEUS (gr. &A6o<;
„singur", tSiog „оЬЦпиН**), sinha-
ploiut cu nuclei haploizi reuni^i (Ne*
mec) [synhaploid ;synhap!oid; synhap-
lolde; szinhaploid; сингадлоидный]
1431	SYNIZESIS f (gr. aovf£o „a a$eza
аШип") (McChing) -► synapsis
1432	SYNMORPHOLOGIA f (gr. oi>v ,,1m-
Сгеипй‘% рорфп „formft**, Xdyog „vor-
ire“), sinmorfologie, studiul struc-
ttiTii comumtaf ilor vegetale [syn mor¬
phology; Synmorphologie, Pflanzen-
gesellscbafl sslruktur; synmorphologie;
szinmorfol6gia; сннморфология]
1433	SYNNEMA n (gr. vf\\ia „fir“},
sinemS, format ia columnar^ a conidio*
forilor coerenti (Traverso $i Saccardo)
[synnema; Synnema; synnema; szin-
nema; синнема]
1434	SYNOCHORIUM n (gr. -/6piov
„тетЬгапЙ") carceruta, dieiesilis
1435	SYNOECIA f (gr. оТкод „casa“),
sinecio 1. Prezen^a pe acela^t indj-
vid a anteridiilor §i a archegoanelor.
2. Prezenfa pe aceea^i plants a sta-
minei §i a pistilului (Kirchnor) [sy-
noecy; Synozie, Einhausigkeit; sy¬
noptic; egylakisag; синзция]
1436	SYNOECZVS, SYNOICVS (gr. -),
sinecic, caraclerizat prin sinecie [syno-
ecious, synoicous; synozisch, ein-
hausig; syn^cique; egylaki; однодом¬
ный] —► monoecius
1437	SYNOECOLOGIA f (gr. - -, Хбуод
,,vorbireu), sinecologie, studiul oondi-
Jiilor ecologice ale asocia}ieiT precum
$i a relafiilor de interdependent
dintre asocia{.iile vegetale $i mediu)
lor geografic [synecology; Synokolo-
gie, Gesellschaftshaushalt; syn£colo-
gie; szinOkoldgia, n6v£nysz6vetkeze-
tek kdrnyezettana; синэкологня]
1438	SYNOECOLOGICUS (gr, * - -). sine-
cologic, relativ la sinecologie [syne-
cologic; syndkologisch; synecologi-
que; szinbkoldgikus; синэкологичес¬
кий]
1439	SYNONYMIA i (gr, ouvKhvujiog „nu-
me identio**), sinonimie, denumiri
identice pentru plante deosebite sau
nume deosebite pentru aceea$i plants
[synonymy; Synonymie; syaonymie;
szinoiiimia; синонимия]
1440	SYNONYMON n, SYNONYMVM n
gr. -), sinonim, numele asUzi neva-
abil, al unui taxon [synonym; Syno¬
nym, Nebenname; synonyme; szi-
nonima, t&rsn6v; синоним]
1441	SYNOPSIS f (gr. cCjvoytg „privire
general^"), sinopsis, descrierea con¬
densate a florei unei regiuni sau
a unor grupe de plante (ca titlu de
carte; Acharius: Synopsis metkodica
Lichenum) [synopsis, general view;
dberblick, Vorschau; prtius, vue
g6ndrale; 6tn6zet; обзор, обозрение,
список, конспект]
1442	SYNOPTICUS (gr. sinoptic, care
ofer& о privire generala (tablou ^)
[synoptic; synoptisch, tibersichtlich;
synoptique; Atnezeti; конспасшвный]
1443	SYNORRHIZUS (gr. abv ,,!mpreun&“,
,^ad5cin5*‘), cu r&d&cinile con-
crescute ("embrionul la unele Coni-
ferae) [synorrhizous; venvachsenwur-
zelig; synorrhize; osszenott gydkeru;
сростнокорешковый!
1444	SY N PET ALUS (gr. ^xoXov „]>e-
talft"), sinpetal, cu petalele unite
[sy npetalous; verwachsenkronblAtt-
rig; synp^tale; forrtszirmii; спайно¬
лепестный] gamopetalus
1445	SYNSEPALUS (gr.lat. sepalum
пвера1й“), sinsepal, cu sepalele unite
('caliciul la Solanaceae) [synsepalous;
verwachsenfeelchblattrig; synsepale;
forrt cs&zelevelu; спанночащелисти-
ковыд] gamosepalus
1440 SYNSPERMUS (gr. <тл£рра
т1п{а“), cu semin Jele concrescute
[synspermous; verwachsensamig; syn-
sperme; dsszenfitt magvu; cmurnoce-
мянный]

SY If SPORANGIUM
513
1447	S Y N SPORANGIUM n (gr. cnop*
„s5mtn|&‘\ Ayyslov „vas“)f sinspo-
range, grupare de sporangi sau de
son la Pteridophyta fosile [synspo-
range; Synspor angium; synsporange ;
szmsporangium; синслораягнй]
1448	SYNSPORUS [gr*	smsponc,
cu sporii reuniti; care se rAsptndefte
prin conjugarea celulelor (Algae)
[synsporous; synspor; synspore; Ass-
zenAtt spAras; спаиноспоровый]
1449	SYNTAGMA n (gr. тАура „рге-
zentare"), eintagmS, lucrare, орегй
(ca titlu de carte, CoLius: £yn(ogma
herbarum) [work; Werk; ouvrage;
dolgozat; книга, сочинение]
1450	SYNTAXON n (gr. -t tA£i£ „onli¬
ne"), sintaxon (pi. sintaxonj), imitate
sistematicA de orice rang fn cenotaxo¬
nomic [syntaxon; Syntaxon; synta-
xon; szin taxon; сннтаксон] —* coeno-
taxon
1451	SYNTAXONOMIA i (gr. 6vopa
„nurne"), sintaxonomie, cenotaxono-
mie, sistematiea comunit&tilor bio-
logice [syntaxonomy, coenotaxonomy;
Syntaxonomie, ZAnolaxonomie; syn-
taxonomie, cAnotaxonomie; szinta-
xonAmia, cAnotaxonAmia; сянтаксо*
номня, ценотаксономня]
1452	SYNTELOMITICUS (gr. т$Ход
„cap5t", ptio^ „fir"), syntelomitic,
cu centromere care nu stnt terminate
(cromozom ~) (Oguma) [syntelo-
mitic; syotelomitlsch; syntAIomiti-
que; szinteloniitikus; сннтеломитичес-
кий]
1453	SYNTEPALUS (gr. lat, tepalum
„tepalS"), sintepal, cu tepalele con-
crescute (perigon) [syntepalous; syn-
tepal; syntApale; forrtlepellevelu;
синтепальный] —* gamolepolus
1454	SYNTRIPLOIDIA f (gr. -, триЛАо^
„triplu", el6o<; „asemSnare"), sintrip-
loidie, fuzionarea nucleilor triploizi,
formind imcleul hexaploid (NAmec)
[syntriploidy; Syntriploidie; syntri-
ploldie; szintriploidia; сиптришюидия]
1455	SYNTROPHIA t {gr. tpo<pf| „ali¬
ment"), sintrofie, simbiozA antago-
nistici intre licheni [syntrophy; Syn-
Irophie; syntrophie; szintrAfia; син-
трофия]
1456	SYNTROPHICVS	epiphy-
ticus
1457	SYNTROPHISMUS m (gr. ~) -
syntrophia
1458	SYNTROPICUS (gr. тротг* „гй-
sucire"), sintropic, rfeucit sau orien-
tat in aceea$i direcjie [syn tropic;
syntropisch; syntropique; szintrApi-
kus; сннтротгческнй]
1459	SYNTYPUS m (gr. т6яо<; „mo¬
del"), sintip, una dintre mai multe
specii originate care a lost descrisft
ffirft a se fi specificat hololipul [syn-
type; Syntypus; syntype; szinlipus;
сннтил] -► cotypus
1460	SYNUSIA f, SYNUSIVM n (gr.
oovooatn „reunire"), sinuzie 1. Po¬
pulate XormatA din una sau mai
multe specii apar^inind unei singure
sau mai multor bioforme (Gams).
2, Populate cu specii apar|in!nd
acelea^i bioforme sau unor bioforme
asem&n&toare (Petrovski) [synusia,
synusium; Synusie, Pflanzenverein;
synusie; szinuzium; синузия]
1461	SYNZOICUS (gr. Ifiov „animal"),
sin zoic, cu semin^ele diseminate prin
intermediul unor animale (plante~w
propagare ) (Sernander) [synzoic;
synzoisch; synzoique; szinzoikus,
AUatok Atj&n terjeaA; сннюическпй]
zoochorus
1462	SYNZOOCHORIA f (gr. %азрШ
„а se rftspindi") —► zoochoria
1463	SYNZOOGONIDWM n (gr. yAvi*
5iov „simin^A"), sinzoogomdie, zoogo*
nidie pluricehilarS, avtnd cite un
nucleu sub fiecare pereche de cili
(Vaucheria) [synzoogonidium; Syn-
zoogonidium; synzoogonidu; szinzoo-
gomdium; синзоогонндня]
1464	SYNZOOSPORA f (gr* -crtopdj
„$5mln}3“), sinzoospor, zoospor bicili- j
at, asocial In mas5 cu al]i zoospori.
( Vaucheria) [synzoosp orie; Synzoo-
spore; synzoospore; szinzoospAra;
синзооспора]
1465	SYNZYGIA f (gr. tjoyb;
sinzigie, punctul de jonctiune a b&zei
cotiledoanelor opuse [synzygia; Syn-
zygie, VerbmdungssteHe; synzygie;
szinzigia; синзигия]
1466	SYPHOGENIA f (gr. criyov „tub",
yewAco „a se na?le“), sitogenie, for-:
marea ascidiilor de frunze (in terato-
logie) [syphogeny; Syphogenie; sy-
phogenie; eliOmlosOdAs, szifogAnia;
сифогения]
1467	SYRINGEUS, SYRINGINUS (gr-
>,fluier", lat. Syringa „liliaca)i
—► lilacinus
1468	SYRINGIFLORUS, cu flori de liliat^
[lilac-flowered; fliederblumig; к fleure
de lilas; borostyAn-virAgd; снре^
нсвоцветковый]	’

519
SYZYG1A
1469	SYRINGODENDRON n far. Sev-
6pov „arboreu)t siringodendron» tul-
pin a fosilA de Sigillaria [syringoden-
dron; Syringodendron; syringoden-
dron; sziringodendron; сирннгодсн-
лрон]
1470	SYRROTIA n pi (gr. otippoia „con-
fluent&“), sirotii, micelii lit stadiu de
rezis tents, formate din fascicule le
de hife fibroase §i rizomorfe [syrro-
tia; Syrrotien; syrrotia; szirroti6k;
сирроций]
1471	SYRTIDIUM n far.	obpTi-
6oc „banc de nisip"), sirtidie, forma-
iiunea vegetalS a b&ncurilor de nisip
syrtidium, sandbar-formation; Syr-
lidium; syrtidium; szirtidium, homok-
zAtony-form&cid; сиртидиум]
1472	SYRTIDOPHILUS (gr. <piUe>
„a iubi"), sirtidofil, care create pe
bancuri de nisip [syrtidophilous,
dwelling on dry sandbars; syrtido-
phil, sandbankliebend; syrtidophile;
nomokpadon nflvo; снртндофнльный]
1473	SYRTIDOPIIYTA n pi (gr. <jnn6v
„plants), sirtidofite, plan tele bancu-
ritor de nisip (Clements) [syrtidophyta,
dry sandbar-plants; Syrtidophyten,
Sandbankpflanzen; syr tidophytes,
plantes des bancs de sable; szirtido-
litAk, szAraz homokz^tonyok пбуё-
nyei; сиртидофиты]
1474	SYSSOMA ТА n pi far* ooa- „tin-
preunS*, oftpa, сгйраход „corp“), si-
somate, agregat de monozomi [sys-
somafa; Syssomaten; syssomates;
sysz oma tak; снссоматы]
1475	SYSTELLOPIIYTA n pi (gr* ova-
тёШо „a Inveli", фот6у „planta"),
sistelofite, plante cu caliciul persis¬
tent» facina corp de fructul [systel-
lophytes; Systellophy ten; systello-
phytes; szisztellofit&k; систеллофиты)
1476	SYSTEM A (-MAT1S) n far* afo-
xnpa, оботтщато; „sistem"), sistem
I. Mod de orinduire dupS prindpii
$tijn£ifice a materialului dintr-un do-
mem u al §tiintei* 2. Titlu de carte
(Agardh: Syslema Algarum) [sys¬
tem; System, Zusammenstellung;
systeme; rendszer; система]*
1477	SYSTEMATICA f (gr* sistema-
tic£ [systematica; Systematik; sys-
timatique; szisztematika; система¬
тика} —► taxonomia
1478	SYSTEMATICUS (gr. -), sistematic,
ortnduit dup& un sistem (botanicd ~)
[sys tema tic; syste ma t isc h; sys 16 ma-
lique; szisztematikus, rcndszerezo;
систематический] —► laxonomicw
1479	SYSTEMAT1SATI0 f (gr. -), sis-
tomatizare [systematization; Syste-
matisierung; systematisation; szisz-
tematiz&l&s; систематизация] —> das-
sificjLtio
1480	SYSTOLE f (gr. ouotoTij „contracla-
re*), sistoia, faza de contractare a
vacuolelor pulsatile (Alg&e) [systole;
Systole, Zusammenziehung; systole,
phase de contraction; szisztdle, dsz-
szehuzdd&s; систола]
1481	SYSTOLICUS (gr* sistolic, de
contractare (mifcare) [systolic; sys-
tolisch, zusammen ziehen d; systo-
lique; szisztblikus, 6sszehuzod4si;
систолический)
1482	SYSTROPHE f (gr. сгоахрофп „lor-
siune"), sistrofft, aglomerarea plas-
mei 51 a plaslidelor in jnrul nucleului
(Schimper) [systrophc; Systrophe,
Kernlage; systrophe; szisztrofe; сис-
трофе]
1438 SYZYGIA f —> synzygia

т
1	TABAClNUSt tabacin, de culoarea
psdid brun* a tutunului [tabacco-
brown, pale brown; tabakfarben,
tabakbraun; tabacin, couleur de ta-
bac; doMnybarna; табачный» табач¬
нобурый] —► nicotianeus
2	ТА BBS f, TABESCENT1A f,
tabescent* 1, Oprire a dezvoU*rii,
urmat& de ve^tejire sau avortare a
an or organ e. 2. Atrofiere [tabes,
tabescence; Abzehrung, Auszehrung;
tabfes, tabescence, d6p£rissement I
elsorvadAs; табес, деградация]
3	TABESCENS, TABIDES (tubesco)
1> Atrofiat, in curs de atrofiere. 2.
Care se tope$te [tabescent, wasting
away, shrivelling, becoming stunted,
wasted, melted; abzehrend, abgezehrt,
geschmolzen; tabescent, d£p6rissantf
affaibli, fondu; elsorvad6 csenev^sz,
olvad6; ссыхающийся, чахнущий, та¬
ющий]
4	TABULA f, tabula 1. Plans* cu
ilustra^ia unei pagini. 2< Hart*.
Z. Suportul unor ciuperci [tablet,
tabula, plank; Tafel, Figurentafel,
Karte; table, carte; t&bla, кбр,
1ёгкёр; таблица, карта1
5	TABULARIS, tabular, orizontal
intins de forma unei table [tabular,
plale-like, flattened, placular; tafel-
artig; tabulaire; tablaszerd; плос¬
когорный, горизонтально уплощен¬
ный] —> lahuliformis
6	TABULATES, stratificat, etajat;
dispus In straturi suprapuse [strati¬
fied; schichtig; stratify, 6tag6; гйе-
ges, emeletes, t*bl*s; табличатый,
слоистый, ярусный]
7	TABUL1FORMIS — tabularis
6	TACHY- (gr. xa%(x; ,,repede“), rcpede,
de tiinpuriu (tackysporus, tachyte-
licus) [quickly-; schnelb; rapide;
gyors, korai; скоро-]
3	TACHYAUXESIS f (gr. -,
„dezvoltare"), tahiauxez** dezyoltarea
mat rapid* a unui organ fat* de altu
similar [tachyauxesis, quick-growth;
Wachsiumschnelligkeil; tachyauxfcse;
gyorsabb-nflveked^s; тахидухсеэ]
10	TACHYGENESIS f {gr. -, yf:vem<;
„na§tere“), tahigenezfi, dezvoltare
accelerate {In filogeniej [tachygene-
sis, accelerated development; Tachy-
ge nese,	En twicklun gsverkurzu n g;
tachjgenfcse; tachigenGzis, gyors ki-
fejlfld&s; тахигенез]
11	TACIIYSPORIA f {gr. o«opd
,,s*minj£“), tahisporie, diseminare
timpurie [lachyspory; Tachysporie;
tachysporie; korai magsz6r*s; тахн-
саория]
12	TACTIC US, TACT ICO-TACTI-
CUS (gr. тактисбс „de orlnduire"J,
tactic, care reactioneaz* la о excita[ie
printr-un mod de orlnduire (tactico-
pterus, heterotaciUus) [tactic; taktisch;
lactique; taktikus; тактический]
13	TACTILIS, tactil, sensibil la atin-
gere (papila	par ~ ) [tactile; fiihl-
bar; tactile; tapintb, £rint£sre $tz&
keny; осязательный]
14	TACTISMUS m tactism, mi$c&ri
libere ca reacjiune la excitantii ex¬
tern! (de ex. la сШигй, Inmin*,
chimism) [tactism; Taktismus; tac-
tisme; taktizmus; тактиэм] taxis,
taxismus
15	TACTUS ( US) m, atingere, in¬
fluents [touch, touching, influence;
Beruhrung, EinfluB; attouchement,
influence; 6rint6s, behatAs; прико¬
сновение, влияние]
16	TAENIANUS, TAENIA TVS, TAE-
NIIFOBMIS, TAENIO-, TAENIO-
SUS (gr. xcuvta „panglic*"), tenii-
form, In form* de panglica (taeniophyl-
lus) [taeniate, band-like, strap-shaped,
ribbon-like, taperworm-shaped; band-
fdrmig, schleifenftirmig, bandwurm-
tonnig; гиЪапё, banderoll6; p*ntlika-
szerfi; лентообразный, тесъмовид-
ный]

621
TAXONOM1CVS
17	ТАЕТЕR, ТЕ TER, dezgustfitor, res-
piugitor, fetid (miros ~ J[disgusting;
ekelh&ft, hkBlich; dSgoutant; undo-
rit6, undortkelto; противный]
18	TAGMATA n pi (gr. тбура ,,ortn-
duire44), tagme, agregfiri de molecule
(Pfeffer) [molecule-aggregations; Mole-
kulverbindungen; aggregations mol$-
culaires;	molekula-csoportosul6sok;
молекуляяые собрания]
19	TAIGA fr taiga, zona piduroasi
nordicS populate de Coniferae (Sibe¬
ria) [taiga; Taiga; taiga; tajga; тайга]
20	TALE A f, buta$, marcoti; гатпгй sau
fragment de plants folosit la Inmul-
tirea vegetative [cutting, slip; Steck-
reis, Steckling, Senker; bouture,
marcotte; bujtas, dugv&ny; саженец]
21	TANGE N TALISt tangential (sec-
fiune~) [tangential; tangential; tan-
gentiel; MntOleges, $rint6 Итуй;
таигенталъный]
22	TANNINUM nf tanin, grup de sub¬
stance astringent©, tan ante, extrase
din gale sau din scoarja unor arbori
(Alnu$t Gasianea, Quercus) [tannin;
Tannin, Gerbstoff; tannine; tannin,
cserzoanyag; таннин]
23	TAPESIUM n (gr. тйяпС „covor"),
tapesiu, miceliu superficial dens
Intrejesut, cuprinzlnd ascofori [tape-
sium; Tapesium; tapesium; tapezium;
тапезиум]
24	TAPETALIS, tapetal, care apar{ine
tapetului fcehtle~, strata) [tape¬
tal; tapetal; tape tale; tape tills; та-
петальный]
25	TAPETUM {gr. -), tapet, strat ta¬
petal 1. Tcsutul nutntiv intern al
sporangelni (Pteridophyta). 2, Strat
do celule care ciptu$esc sacii poli-
nici (Phanerogamae) [tapete, tapetal-
cells; Tapete, Tapetenzellen; tapiteum;
tapetum, tapetum-riteg; тапетум, вы¬
стилающей слой]
lb TAPHRENCHYMA n (gr. tdq>poc
iyxopct „umpluturi"), tafren-
chim, fesut format din celule sau
canale poroase; botrenchim [taphren-
chyma, bothrenchyma; Taphrenchym;
taphrenchyme; tafrenchima; тафрен-
хнма] “► bothrenchyma
27	TAPHROPH1LUS !gr.	„а
iubi“|, tafrofil, care create prin canale
si $an[uri [ditch-dwelling; graben-
liebend; aimant les canaux; s&nc-
kedvelo; тафрофндьный]
28	TAPHROPHYTA n pi (gr. <putdv
,,planti4t), tafrofite, plants de canale
$i 9an[uri [ditch-dwelling plants;
Grabenpflanzen; pi antes des canaux;
irokno viny ek, tafrofi tik; тафрофя-
тьй
29	TARDIFLORUSt tardiflor, care !n-
flore$te ttrziu [late-flowering; spat-
bliihend; tardiflore; kdsdn vir£gz6;
поздноцвгтущий] —► opsianthus
30	TARDIVUSy TARDUS, tardiv,
care se produce cu Intfrziere (fruc-
tificafie tnflorire ~) [late, slow,
tardy; spat, verspktet; tardif; k£s6i,
k^sedelmes; поздний, медленный] —►
serotinus
31	TART ARE US, tartaxeu, asemSnS-
tor cu tartrul; cu suprafaja aspri $i
f$rlmicioas& (In lichenologie) [tar-
tareous; weinstein artig; tartareux;
borkdszerO; вннкохаменный, шерохо¬
ватый]
32	TAUTONYMUM n (gr. табтб
,,aoela?i", Ovopa „nume41), tautonim,
epitet specific care repet& numele
generic (Colaminiha calamintha) [t au¬
tonym; Tautonym; tautonyme; tau¬
tonim; тавтонвд]
33	TAXINOMIA f —> laxonomia
34	TAXIS f, TAX1SMVS m {gr.
„ordine”) —► tactismus
35	TAXITERIA t (gr. -, т£ра<; ,,mon-
stru41), taxiterie, anomalie cu purine
abater! de la forma normals [taxi-
tery; Taxiterie; taxiterie; taxitiria;
такентерия]
jj: Зб ТАXOLOGIA f {gr. X6yo^ „vorbl-
re“) taxonomia
37	TAXON n (pi. TAXA) (gr. taxon
(pi. taxoni), unitate sau categorie
sistematici [taxon, taxonomic group;
Taxon, taxonomische Einheit; taxon,
groups taxonomique; taxon, taxono-
miai egysgg; таксон, систематическая
категория]
38	TAXONOMIA t (gr. -, v6m* >ge"),
taxonomie; sistematicS; clasificare;
gruparea naturals a plantelor ps bazS
de caractere de asem£nare 91 de In-
rudire [taxonomy; Taxonomie, Sys-
tematik, Ordnungslehre; taxonomie;
taxon6mia, rendszertan, rendszsrez6s,
osztdtyozAs; таксономия] —► systema¬
tica, taxinomia
39	TAXONOMICUS (gr. —), taxonomic,
de clasificare, de sistematizare
(graph ~y categorie ~) [taxonomic;
taxonomisch; taxonomique; taxo-
ndmikus, rsndszsrez^si; таксономи¬
ческий] “*■ systematicus

TECNOSPORA
522:
40	TECNOSPORA f (gr, tekvov „со*
pi1“, еяорй „sftmintft“)f tecnospor, spor
rezultat nemijloeit din organele de
reproducer mascule san femele (Fi*
luesf Equisetum) (Radlkofer) [tek-
nospore; Teknospore; tecnospore;
tekno8p6ra; текноспора]
41	TECTOPARATYPUS m [$r. xtxxvv
„muncitor", wzpd „alatim*\ tbrcoc
„model"), tectoparalip, exemplar ales
penlru analiza sCniclurii microscopice
a tipului initial al speciei $au al genu-
lui (Chapman) [tectoparatype; Tek*
toparatypus; tectoparatype; tekto*
paratipus; тектопаратнп]
42	TECTOPLESIOTYPUS m (gr.
nki)oio<; „aproape", twioc „model"),
tectopleziolip; teciopara(ipt dar cu
exemplarele descrise mai ttrziu [tec-
toplesiotype; Tektoplesiotypus; tec*
toplesiotype; tektopteziotipus; тек*
тоолезнотнл]
43	TECTOTYPVS m (gr.~), tectotip,
fragment ai excmplarului tipic folosit
pentru analize microscopice [tecto-
type; Teklotypus; tectotype; tekto*
tipus; тектоткп]
44	TEC TORI VS tegens
45	TECTUM n, acoperi§ de casft [roof;
Dach; toil; haztetfi; крыша, кровля]
—► tegula
PLANTAE TECTORVMt plantele
acoperifurilor de case [roof-plants;
Dachpflanzcn; plantes des toils;
h&ztetfikdn teny£sz5 ndvdiyek; кро¬
вельные растения]
46	TECTU RATES, TECTUS, acope-
rit [covered, clothed; bedeckt, be*
kleidet, verdeckt; couvert, veld, garni;
fedett, takart, beburkolt; покрытый,
прикрытый, одетый] —► cooper tus, oper~
tust vestitus, amictus, indnfus, obtectus,
ckktmydo-, stego-*
47	TEGENS (lego), саго асорегй, eare
!nvele$te (foliis non se tegentibus, cu
frunze care nu se acoperfty [covering,
clothing, concealing; deckend, ver*
htillend, schutzend; convrant; beledd,
beboritd, betakar6; покрывающий,
прикрывающий] —► operiens, vestiens,
lector iu$
48	TEG MEN n, legmen, tnveli§ 1.
Inveti^ul intern at ovulului. 2. Stra*
tut protector intern de celule care
Inveleste sftmlnta. 3. Glum ft [legmen,
covering, inner seed-coat, glume;
HOlle, innere Samenhaut, innere
Samenschale, Htillspelze; tegument,
enveloppe, secondine, glume; takart,
belsd magh£j, pelyva; тегмен, пок¬
ров, внутренняя оболочка семеня, ко¬
лосковая чешуя] -г secundina
49	TEGMEN ТА СЕ USf tegmentaceu,
asemftnftlor cu scvamele mugurilor
[legmentaceous; knospenschuppenar-
tig; l£gmentac£; rugypikkelyszerd;
покрововндны Й]
50	TEGMENTOSUSy TEGMINATUS.
-TEGMINUS, tegmentos, tegminat,
prevftzut cu tnveli$ (alegminust biteg-
minus) [tegmentose; behullt, bedeckt,
knospendeckig; l£gmin£, enveloppe;
betakart, tak агбгё leges; прикрытый*
с покровом]
51	TEGMENTUM n —► legmen t iniegu*
mention
52	TEG ULA f —» tectum
53	TEG U LI COL US (COLA t) , teguli-
col, care create pe acoperisuri sau
pe [iglele caselor [tegulicolous; dach*
bewoh nend, zi egel be wohnen d;	16*
gulicole; h&ztetdn 616, hftzcserepeken
Il6; живущий на крышах]
54	TEICHOSOMA n (gr, теТхос „pe-
rete", ofi»pa „corp"), teicozointpicftturi
sau sferule din membrana celular3
(Gardiner) [leichosome; Teichosom;
teicbosome; teichosz6ma; тенхосома]
55	TELA t, tesut [tissue; Gewcbe; tissu;
szdvet; ткань] —► contextus*
56	TELEIANTHUS (gr* xzktt(OQ „соm-
plet“,	,,floarc€t) —► [.hermaphrodi-
fUE
57	TELEOBLEMA n (gr;
,,inveli§“) —velum partiale
58	TELEOMITOSIS f (gr. pUoc
,,filamenta) caryokinesis
59	TELEPLAST1DIA n Ы (gr, xfkeK
„cap&t<(,	„modelat"'), lele*
plastide, celule reproduefttoare [te-
leplastids, reproductive cells; Tele-
pi astiden, Reproduktivzellen; cel¬
lules r£produclives; szaporitdsejtek;
телепластиды, размноженные клетки)
60	TELEUTOCON1DIUM n (gr. те-
?l£otG „finalk, KoviStov „praf")
teleutospora
61	TELEU TOGONIDIUM n (gr. -*
yovlSiov „sftnilnjii mica*1) —^ leleu-
tospora
62	TELEU TOSORUS m (gr. -r o©pdc
„grftmadft”), leleutosor, agregare do
taeutospori (Arthur §i Hoi way)
[teleutosorus; Teleulosorus; t^leuto-
sore; teleutoszorusz; телейтосорус]
63	TELEU TOSPORA f (gr.ortopd
„sftmtntft"), teleutospor 1. Spor de

TEMPERANS
623
rczistent£ do propagare (Uredi-
nales), 2, Spor de iarnh [teleutospore,
resting spore; Teleutospore, Winter-
spore* Dauerspore; teleutospore; teleu-
tosp6ra, t£lisp6ra, Ше1в1б nyugv6sp6-
ra, kitart6sp6ra; телейтоспора, зим¬
няя спора] -* teleutoconidiwn, fcteu-
togonidium, chronispora, hypnospora
64	TELIOSORUS rot TELIUM n (gr.
itXoc „eapfit1*, ос&рбс „griimada*]
teleutosorus
65	TELIOSPORA f (gr. -* сяорй „s£-
mtnjft") -► teleulospora
66	TELLURIC USt p£mlntesc, referitor
la рйтаШ sau la globul p&mtntesc
(арй~9 planter) [telluric, earthly;
iraisch, weltlich; terrestre; f6Iai,
fdldgombi; земной] -* terraneus, ter-
resiris
67	TELMATEIUS (gr*	теХрато^
,,mla§tinS“), de mla§lm5i, care create
In m!a$tmi [growing in marshes*
m га down or pools; sumpfig, sump f be-
wohnend; croissant dans les marais;
mocs&ri, mocsarakban 616; боло¬
тистый] —► telmicolus
68	TELMATOPHILUS (gr.
„a iubi"), telmatofil, care preferft
locurile mlAftinoase [dwelling m wet
meadows; sumpfiiebend; aimant les
marais; mocsirkedvel6; (болотнолю-
бявый]
G'J TELMATOPHYTA n pi (gr.
tpmdx „plants"), telmatofite, plante
de paji^ti umede $i de terenuri ml&$-
tinoase (Clements) [wet-meadow plants;
Sumpfpflanzen; plantes des ma¬
rais; mocsirnOv^nyek; болотные рас¬
тения]
70	TELMATOPLANCTON n (gr. -,
лХауктбд „ratftcitor"), telmatoplanc-
lon, planctonul mla?tinilor §i al b&l-
toacelor [telmatoplankton; Tclma-
toplankton; telmatoplancton; mo-
csAr-plankton; телматоаланггон]
71	TELMICOLUS ( COLA i) -► tel-
matetus
72	TELOCENTRICUS (gr. тбХос ,,ca-
p&trt, K^vrpov „centru"), telocentric,
cu centromer terminal (cromozom ~)
[telocentric; telozentrisch; ttfocen-
triqoe; telocentrikus; телоцентричес¬
кий]—► telomiticus
73	TELOCHROMOMERA n pi (gr.
хро&да „culoare", ptpos „parts’*), telo-
cromomere, cromomere localizate ter¬
minal [telochromomeres; Telochromo-
meren; telochromomeres; telokro-
тотегбк; телохромомерий]
74	TBUOCHRQMOSOMA n (gr.
tffipa „corp"), telocromozom, cromo¬
zom cu centromer terminal [telochro-
moeome; Telochromosom; tGlochro-
mosome; telokromoszdma; телохро-
мосома]
75	TELOCRATU.S (gr. крбтос „pu-
tere"), telocrat, intermediar Intre me-
socrat $i criocrat, incheind ciclul
unei noi perioade glaciare (Iwersen
$i A. L6we) [telocrat; telokrat; t61o-
crate; telokrat; телократный!
76	TBWGONIDIUM n (gr. yovlSiov
mieft"), telogonidie, ^onidie
rezultatk din generatiue succesive ale
acelela$i celule (A. Braun) [telogoni-
dium; Telogonidie; telogonidie; telo-
gonldium; телогоннднх]
77	TELOKINESIS f (gr. Klvqai?
»mi$careu) —► telopkasis
7$ TBLOMA n (gr. -), telom, organ fun¬
damental din punct de vedere morfo-
logic, din care In cursul dezvolt&rii
sale are loc ramificarea cormului la
plantele superioare [tolome; Telom;
telom; telom; телом]
79	TELOM BRA n pi (gr. pipoQ „par¬
te"), telomere, capetele cromozomilor
8itua(i distal de centromer (Muller)
[telomeres; Telomeren; telomeres;
telomerdk; теломеры]
$0 TELOMITICUS (gr. pito? „fila¬
ment") -*■ telocentricus
81	TEIOPHASIS f (gr. <rdoi? „apa-
ren(S.u), telofaz5, iaza terminal^ a
mitozei, cu reconstituirea color doi
nuclei la peli (Heidenhain) [telophase;
Telophase, Endstadium; telophase;
telomzis, v^gszakasz, z&r6szakasz;
тоюфаза1
82	TELOREDUPLICA TIO t -> inUr-
rtduplicativ
88 TBLOSYNAPSIS f (gr. oOvuvU
„unlre"), telosinapsis, configura|ia de
Imperechere cap la cap a cromozo¬
milor homologi tn cursul primei divi-
ziuni meiotice (Wilson) [telosynapsis;
Telosynapsis; telosynapsis; teloszi-
napszis; тслосинапсис] meta^ynde-
sis, telosyndesis
34 TEIOSYNDESIS f (gr. cnjvStau;
„unire") —► telosynapsis
85	TEMPERANS (tempero), tempe-
rant, care alln3. sau tempereazd dure-
rea (medicament ~) [temperant; mas-
sigend; temperant; csilapit6; успокаи¬
вающий]

TEMPEBATUS
86	TEMPEBATUS, temperat, moderat
(regiune zon& ~ ) [temperate;
gem&ssigt; tempdrd; mdrsAkelt; y-
меренный]
87	ТЕМ PUS (OBIS) n, timp, duratfi,
Serioadfi de timp [time, duration;
eit, Dauer; temps, durde; idd, idd-
szak; время]*
88	ТЕМULENTUSy TEMULUS, ame*
[itor, stupefiant; care produce turbu*
ГЙГ1 nervoase [temulentous, stupifying,
drunken; bet&ubend, berauschend;
Gnivrant, stupifiant; bddltd; опья¬
няющий, хмельной]
88 TENACELLUS% pu[in tenace [so¬
mewhat tenacious; etwas z&h; peu
tenace; kissd szivds; несколько це¬
пкий]
90 TENACULA n pi ^ haptera
91 TENACEIUS (gr. rfevayo$, 'xtvayzoQ
Joe iimed^) —► palustrie, telmateius
92	TENAXt tenace, care se rupe greu
(tuIpinA) [tenacious, tough, holding
last; z&h; tenace; szivos; цепкий,
вязкий]
93	TENEBBICOLUS ( COLA f), tene-
bricol, care create pe locuri tntunecoase
[tenebricolous; finsterbewohnend;
ndbricole; homalyban Alo; растущий
в затенений]
94	TENEBRQSUS, tenebros, Intunecos
[tenebrous, dark; fins ter, dunkel;
Undbreux; homely os, sotdt; затенен¬
ный]
95	TENELLI-, TENELLUS, delicat,
sub [ire, fin (Uneiliftoru$) [tender,
delicate; zart; delicat, grele; v^kony,
finom; довольно нежный]
96	ТЕЛГЕNS (teneo), care [inо (sustine
saw poartA) [holding, bearing; hal-
tend, tragend; tenant, portant; tar-
td; hordozd; занимающий]
97	TENEB, TENEBI-) ginga§, delicat,
fin, subjire (lenericaulis, tenerifrons)
[tender; zart, fein, weich; tendre,
grele; finom, vdkony; нежный, тон¬
кий]
98	TENSIO f, tensiuue, extensibilitate
(superficial^ a unui lichid sau (esut)
[tension; Spannung; tension; feszi-
tds, fesziiltsdg; напряжение)
99	TENTACULABIS, tentacular, de
forma tentaculului [feeler-shaped;
fiihlfadenartig; tentaculaire; tenta-
kulumszcru; щупальцевидныЙ]
100	TENTACULATUS, TENTACULL
FER7 tentaculat, prevSzut cu tenta-
cule [tentacnlate; ftihlf&dig; tcntacu-
ld; tentdkulumos, drztf-mirigyszoros;
щупальценосный, с чувствительными
волосками]
101	TENTACULUM n, tentacul, pfir
glandulos, sensitiv, de captare $i di-
gerare, de pe frunzele unor plante
carnivore (Drosera) [tentacle, sen¬
sitive glandular hair; Tentakel, Fiihl-
laden, Fangarm; tentacule, poil sd-
creteur excitable; LentAkulum, tap add
mirigyszor, drzd mirlgyszor; щупаль¬
це, чувствительный и железистый во¬
лосок]
102	TENTAMEN n, TENTAMENTUM
п, incercare, eseu (са titlu al unor
lucr&ri, ex. Besser: Tentamcn de
Abrotanis, 1832) [attempt, essay;
Versuch; essai; kisdrlet, probdlko-
zds, drtekezds; попытка, очерк]
103	TENTH REDIN IFEB {gr. тЫ1рц-
&!5v„viespe“, lat. fero ,Ta purta“), care
poartA sail este vizitat de viespi
[bearing wasps; wespentragend; por¬
tant des guepes; darazsakat hordozd;
ОСИНОНОСНЫЙ]
104	TENUATUS,>sub|iat [thinned; ver-
dunnt; aminci; el vdkonyodott; утон¬
ченный, оттянутый] -v allenitalus
105	TENUI-, TENUIS, sub tire, fin
(tenuico status, tenuiiobus, tenuipes,
ienuirostris) [thin, slender, fine,
finely-; diinn, zart, fein; mince, ef-
Шё, grdle; vdkony, finom; тонкий,
тонко-] —► ischno-, lepto-
106	TENUWAUUS% cu tulpini sub|iri
[thin-stalked; dtinnstcngclig; a tiges
minces; vdkony szaru; тонкостебель¬
чатый]
107	TENUIFOLIUS, cu frunzele sub-
!iri [thin-leaved; diinnblAttrig; tdmii-
olid; vdkony levelu; тонколистный]
108 TENUISECTUS, fin sec tat [finely-
cut; dunnzerteilt; finement fendu;
flnoman szeldelt; тонкорассечённый]
109	ТЕР ALUM n, tepalA, una din picscle
(foliolele) de acela^i fel §i de aceea§i
culoare ale perigonului (Orchisл Tu-
lipa) [tepal; Tepale, Perigonblatt;
tepale; lepellevdl; писточек около¬
цветника] —I► folium perigoniale
110 - ТЕPALUS, cu tepalele (gamotepa-
Im, eyntepalus) [-tepalous; -tepal;
-tdpale, A tdpales; -lepellevelu; -те-
пальный]
111	TEPHR-, ТЕРН REUS, ТЕРН-
RQ-, TEPHBOSIUS, TEPHRUS
(gr. тсфрбд ,tcenu§iu“), ccsnuijiu, sur
(tephranthus, tephrocephalusf tephro*

$25
TERN ATI-
phyHus, tephrolrickus) [ash-coloured,
ash-grey*, ashy-; aschgrau; gris-cen-
dr6; sztirke, hamusztirke; пепельно-,
пепельный, пепельно-серый] —*■ cinere*
us7 spodius, griseus
112	ТЕ PH RAC AN THUS (gr. -, fiKavOa
„spin"), cu spin! surii [ashy-thorned;
oschgraustachelig; к aiguillons cen-
dr&s; sztirke tdvisti; пепелъноиглнс*
тый]
113	TEPHROLEUCUS (gr. Хеокбд
„alb1*), cenusiu-alb [ashy-white; grau-
weiss; grisatre-blanc; sztirk&feher;
пепельно-белы й]
114 TEPHROMELAS {gr.	pihK „ne-
gru1*), suriu-negru [ashy-black; asch-
grau-schwarz; grisdtre-n oir; sztirkSs
fekete; пепельно-черный]
115	TEPWARIVM n, tepidariu, ser&
cu temperaturi moderate {+12 —
+ 18 C°) [tepidarium, Cape-House;
Tepidarium, lauwarmes Glashaus;
serre к temperature tifede, tepidarium;
tepidarium, langyos tivegnaz; те*
плица]
116	TERATOGEN I A f (gr. т§род, тёратод
„minune", y£vog ,,urma$*‘), teratoge-
nie, geneza morfozelor teratologice
[teratogeny; Teratogenie; tfratoge-
nie; teratogSnia; тератогения]
117	TERATOLOGIA t (gr. Ьбуод
„vorbireu), teratologie, studiul abera^i
unitor morfologice, a deformajiunilor
sj a monstruozitktilor [teratology;
Teratologie, Mibildungslehre; t4ra*
tologie; teratoldgia, rendellenes ala-
kul &so к tana; тератология]
113 TERATOLOGICUS (gr. terato¬
logic, deosobit de forma normal^
[teratologic; teratologisch; teratolo-
gique; teratol6gikus, rendellenes;
тератологически Й]
119	TERATOMA n (gr. -), teratom,
cre$terea teratologic^ a tesutului
foliar (gale) [teratoma; Teratom;
t^ratome; teratoma; тератома]
120	TERCINA f, tercina, cel de-al treilea
integument al ovnlului [tercine; Ter-
zine; tercine; tercine; терцина]
121	TEREBRATOR m -* irichogyna
122	TERE BRATUS —► perforatus
123	TERES, TERETI-, ingust rilindric
$i circular in seedtime transversals
(tereticaulis, ieretifolius, teretirostris,
teretispinus) [terete; stielrund,draht-
rund, walzenf6rmig; ^troitement cy-
lindrique, tereti-; keskenyen hengeres;
вальковатый, вальковато-]
124	TERGALIS, TERGI-9 dorsal (ter*
gisptrmus) [dorsal! rtickenseitig, rue*
ke-n dorsal ;tatoldali ;i; дорсальный]-►
dorsal i8
125	TERGEMINALIS, TERGEMINA -
TUS, TERGEMINUS, tergeminat, do
trei ori Ingemlnat sau bifoliolat (deex.
frunzi compusd) [tergeminate; drei-
fachgepaart, dreifachgedoppelt, drei-
fachzweiz&hlig, dreimalgezweit; tergG-
min6; h&romszor p&ros; трехпарный,
утроенно-двончатый] -y trijugus, triju-
gatuff, trigeminatus, triplicato-gemina-
lus
126	TERGUM n, dos, partea dorsals
a organului [back, dorsal-side;
Rticken, Ruckenseite; dos; h4tsd ol-
dal; тыльная сторона, спина]
127	TERMINALIS, TERMINItermi¬
nal, format la capAtul sau In vfrfu)
unui organ (terrmniflorus) [terminal,
apical; endst&ndig, spitzenst&ndig, gip-
felst&ndig, gipfeh, end-; terminal, api¬
cal ; v£gdlI6, cstics£ll£sii, £gtet6z6f
sz4rtet6z5; терминальный, верхушеч¬
ный. конечный]-* apicalis*
128	ТЕ RMINALISA TIO f, terminali-
za^ie, deplasarea chiasmelor cAtre ex¬
tremity ile filamentelor cromozomico
din stadiul diploten al meiozei (Dar¬
lington) [terminalisation; Terminali-
sation; terminalisation; termina1iz&-
cid ; термикаявдэция]
129	TERMINANS (termino), terminant,
care se terming [terminating; endi-
gend, abgrenzend; se terminant; veg-
zddo, hafcArold; заканчивающий]
130	TERMINOLOGIA 1 (gr. t^piimv „ li-
miUu, X6yo<; „vorbire"), terminologie,
glosologie; totalitatea termenilor teh-
nici dmtr-o discipline [terminology;
Terminologie; terminologie; termino-
16gia, mdszokincs; терминология]
glossologia
131	TERMINUS m L Hotar, limits.
2. Termen, cuvint [limit, term, word;
Grenze, Ausdruck; limite, terme; ha-
l4r, kifejez^s; граница, термин]*
132	TERNARIUS, ternar, compus din
trei pSr^i (hihrid nume [ter¬
nary ; ternar; ternaire; h4rmas; трой¬
ной, трехчленный]
133	TERNATI-, ТЕШАТ US, tern at,
dispus cite trei (terrmtifolius, Urnato-
pinnatus) [ternate, in threes, terna-
tely-; gedreit, dreizahlig; tern6, trois
к trois; h&rmasaval, harmank^nt;
тройчатый] —► trinarius, trinatus,
Irinus, tridymus, triplex

TERNE
134	TERM-, TERIWS term*-, ter-
natus (terniflorus, ternifolius)
135	TERRA f, pdmtnt (in orbe terrarum,
tn toat& lumeaj [earth; Erde; terre;
fdld; земля}
136 TERR АШИS,	ТЕ BREST RIS,
TERRI- ,teresiru, care creste pe
p ambit (terricolus, terrigenus) [ter¬
restrial, terraneous; terrestrisch, ir-
disch, erdig, erd-; terrestre; fOldi,
ftldftn £16; наземный, земляной]
geophilus
137	TERREUS, pdmlntiu, de culoarea
g&lbui brun& a pSmlntului [earth-
coloured, yellowish-brown; erdfarhig,
gelblich-braun; couleur de terre, jau-
n&tre-brun; fdldszlnG, sdrg&barna;
землистый, желтовато-бурый]
138	TERRICOLUS ( COLA t)f tericol,
care create pe p&mlnt [terricolous;
erdbewohnend; tdrricole; talajlakd;
обитающий на земле] —* gaeoecius
139	TERRIPHYTA n pi (Jat. terra ,,p&-
mlnt", gr. q>oxov „plants), terifite,
plante terestre [terrestrial plants; Ter¬
ri phy ten, Erdpflanzcn, Landpflarizen;
terriphytes, plantes terrestres; terri-
fitdk, fdldben £16 nflv£nyek; назем¬
ные растения]
140	TERRITORIUM n, teritoriu [terri¬
tory ; Gebiet; territoire; fertile t; тер¬
ритория, область}
141	TERTIARIUS, tertiar L De ordinul
al treilea (peduneul foliold
2. Care se referd la era ter£iar&
(relict ^) [tertiary; tertiftr; terliairc;
harmadrendQ, hartnadkori; третичный]
142	TESQUICOLUS ( COLA l)y de$er-
ticol, care create prin de$erturi [de-
serticolous; wustenbewohnend, wiiste-
liebend; ddserticole; puszt 6kon lak6;
обитающий в пустыне] —> deserticolus
143	TESSELA TUSt tesela l, mozaicat; cu
desen asem&nator cu p&trityelele table!
de $ah (perigonul la Fmillaria me-
leagris) [tesseTate, tesselated, checke¬
red; wiirfelig, gewtlrfelt, schachbrett-
artig; tesseld, marquetg, en damicr;
kock&s, sakklablaszerfi, mozaikszerfi;
шахматный, клетчатый] —► tessulatus,
tessularis
144	TESSULARIS, TESSULATUS -*
tesselatus
145	TESTA f, leslfi, inveli§ul extern al
seminJei [testa, outer coat of seed;
Samenschale, aubere^ Samenhaut; tes¬
ta, tegument externe de la graine;
magh£j, kulsd maghdj; теста, наруж-
m
пая семенная кожура] —► exopleura,
epispermium
146	TESTACEUS, test асе и 1. Ca о mom-
brand groasd $i durd. 2. Ro$u edrd-
miziu [testaceous, tile-coloured, brick-
red; h&rtschalig, ziegelfarbig, ziegetrot,
scherbengelb; tdstacd, rouge brique;
maghdjszcrti, t£glaszinv6r6s, cscr£pszi-
ntt; кнрютны й, киргтично-красн ы й,
теставидный]
147	TESTE (tester), atestd, dovede§le;
avtndu-se Incredere In fidelitalea ci-
tdrii autorului ...t (la citarea biblo-
grafiei) [proov, according to be-
weist, best&tigt; t£moigne par ta-
nusitja.,,, igazolja...; доказывает, no
показанием согласно] -* fide
148	TESTICU LARIS, TESTICULA-
TUS, testicular, bituberculat, pre-
y&zut cu doud corpuri globuloase (tu-
bercul ~) [testicular, testiculate; ho-
denfOrmig, sackartig; testiculaire, tes-
ticul£; hereszertt, zsdkocskaszerfi, k£t-
gumdcsMs; тестикулярный] — scroll-
formis
149	TESTICULUS m, TESTIS ш —
anthera
150	TETER tatter
151	TETR‘, TETRA- (gr. [тетрад ,,pa-
tru“), cu patru (tetrantherus, Utra-
caitlis, tetradenus, tetralepidus) [four-;
vier-; к quatre; [n£gy-; четырех-] -*■
quadr-, quadri-
152	TETRACAMAIWS, TETRACA-
MERATUS (gr, карира „bolt5") -»
quadrilocidar is
153	TETRACANTHUS (gr. -, fiKavOa
„spin**), cu patru spini [four-thorned;
vierdornig; d quatre epines; negy-
t iiskdju; четырехиглый]]
154	TETRACARPELLARIS (gr.laL
carpel lum „carpeld") —» quadriearpel-
laris
155	TETRACARPUS (gr. кар^бд
,,frucl“), cu patru fructe [tetracar-
pous; vierfruchtig; a qualro fruits;
n£gytermesu; четырехплодный)
156	TETRACENTRUS (gr. -t Kevrpov
„pintenu), cu patru pinteni [four-spur¬
red; vierspornig; d quatre 6perons;
n£gysarkanlyus; четырехшпорецный]
157	TETRACERUS (gr. -, к£рад „corn”);
cu patru coarue [four-horned vior-,
hdrnig; quadricorne; n£gyszarvacskas;
четырёхрогий]
158	TETRACHAENA f, TETRACIIAE-
NIUM n (gr. a ,,nu”, xefvw ,,a so
deschide”), tetrachend, fruct usrat

627
TETRAMERUS
indehiscenl, format din patru achene,
respectiv nucule fBoragtnaceaet La-
biatae) [tetrachaenium; Tetrach&ne;
Vierlingsfrucht; tetrakCne; negyeska-
szat; четырёхсемннка]
159	TETRACHOTOMlA f (gr. тетрада
„de patru ori“, тбрц „Шегс"), tetraco-
lonriie, divizaroa tulpinii sau a axei
in patru ramuri de acelasi ordin
(Worsdell) [tetrachotomy; Tetracho-
tomie; t^trachotomio; tetrachotomia;
тетрахотоммя]
160	TETRACOCCUS (gr. тетрад „patru41,
кбккод „Ьасй") —► quadricoccus
161	TETRACOTYLEDON f (gr. коти-
Xqlk&v „cavitate*1), letracotiledon, em-
brion cu dou£ cotiledoane bifida te (De
Vries) [tctracotyl; Tetrakotyledone; t6-
tracotytedon; tetrakotiledon; тетра-
котиледон]
162	TETRACYCLICVS (gr. кекЪод
„cere44), tetraciclic, compus din patru
eicluri sau verticiie de piese florale
[tetracyclic; tetrazyklisch, vierquirlig;
tttracyclique; n£gyk0r6s, nSgyOrvOs;
четырёхкруговой]
163	TETRACYTIDESl pi (gr. -, кбси;
,,cutie14), tetrad^, cele patru celule
haploide rezultate din diviziunea re-
duc$ional& a unei celule diploide [te-
tracytes; Tetrazyten; tStracytes; te-
tracitek; тетра цаты]
16'» TETRADENUS (gr. dfrqv, d5evog
„glands44), cu patru glande [tetrade-
nous; vierdriisig; t^tradfcne; nSgymi-
rigyes; четырёхжелезистый]
165	TET RADI D Y MUS (gr. Stfopoc
„dublu44), de patru ori Ingemtnat, cu
patru perechi [four-paired; viermal-
gezweil; tetradidyme, quadrigCminC;
liegyszer pftros; четырёхпарный]
166	TETRADOGENESIS f (gr. уШ-
oig „na$tere44h tetradogenezS, for-
marea tetradelor de cromatide In
limpid primei diviziuni meiotice a te¬
tradelor de spori 91 de gr&uncioare de
polen [tetradogenesis; Tetradogenesis;
f^tradogenfcse; tetradk£pz6d£s; те-
традогенез]
167	ТЕ TRADON TUS (gr. 66oug, 666v-
ход „dinte44)	quadridentatus
168	TETRADYNAMUS (gr \ S6vaptg
,,j>utere44), tetradin&m, cu patru sta-
mine mai lungi $i dou& mai scurte
fflorilc la Cructferae) [tetrady natnous;
viermkchtig, tetradynamiscn; t£tra-
dyname; n^gyfoporzos; четырёх-скль-
ный]
169	TETRAEDRICUS, TETRAEDRUS
(gr. xerpdeSpov „tetraedru"), telra-
edric, de forma unui poliedru cu patru
fe^e triunghiulare [tetrahedral; tetrae-
dnsch, vierflAchig, vierseitig; t£tra6-
drique; tetraedrikus; четырёхгранный]
170	TETRAFOLJA TUS, TETRAFO-
LIUS (gr. tetpdg „patru44, lat. fo¬
lium „frunzi4*) -► quadrifohus
171	TETRAGONALISt TETRAGON US
(gr. -t 7<BVia ,,unghi“) —► quadrangu-
laris
172	TETRAGONIDANGIUM n (gr.
yovtdiov „s&mSntk mic&4‘, dyycTov
„vas14), tetragonidangiu, organ repro¬
ducin' asexual In care se formeaz£
tetragonidii (Florideac) [tetragonidan-
gium; Tetragonidangium; tGtragenb
aange; tetragonidangium; тетрагони-
дангнй]
173	TETRAGONIDIUM n (gr.tetra-
gonidie, spori rezult&ti pe cale ase-
xuaU §i grapati adesea cite patru
(Florideae) [tetragonidium; Tetrago-
indium; t^tragonidie; tetragonidium;
тетрагонидий]
174	TETRAGONOCARPUS (gr. xexpa-
rovixdc „patrunghiular44, корлбс
„fruct44), cu fructe tetragonale [letra-
gonocarpous; viercchsfruchtig; t^tra-
gonocarpe; n£gysarkos term^Q; чс-
тырёхстороныо-нлодны fl J
175	TETRAGONOLOBUS (gr. Яордд
Job*4), tetragonal lobat [tetragonaly-
iobate; viereckig-gelappt; t^tragono-
Iobe; n^gysarkos karCju; четырёх-
сторонно-лопастный]
176	TETRAGYNUS[gr. „femeie44),
tetragin^ cu patru carpele sau cu
patru pistile (ffoare ~ > [tetragynous;
vierweibig, vierfruchtb)&ttrigt vier-
griffelig; t^tragyne; n^gyanyas» n6gy-
term<5s; четырёхпестлчный]
177	TETRAHYBRIDA i (gr. lat. hy-
brida „hibrid44), tetrahibrid, hibrid
proven it din patru specii parental©
[tetra hybrid; Tetrahybride, tetraph j'ler
Bastard; tetrahybride; tetrahibrid;
тетрагибрид]
178	TETRAWCULARIS (gr.-f lat. lo-
cularis „locular44) —► quadrilocularis
179	TETRAMERISTELICUS (gr.
pog „parte44, ox^n „coloan^41), tetra-
meristelic ({esui ~) [tetrameristelic;
tetramerbteiisch; UHram^rLstelique;
tetrameriszt^likus; тетрамернстель-
ный]
180	TETRAMERUS (gr. -), tetramer cu,
patru diviziuni sau p&r]i (floare)

TETRAMORPHUS
52S
[tetramerous; tetramer, vierz&hlig ,vier-
teilig, viergliederig; tGtramfere; n£gy-
tagti, n^gyosztatti; тсграмерный,
четырёхчленны Й]
181	TETRAMORPHUS (gr. \iop^t\
„torm&"), tetramorf, cu patru forme
difente (antere, stile, stigmate de
lungimi diferlte) [tetramorphic; tet-
ramorph, viergestaltig; IGtramorphe;
nGgy alaku; тетраморфный]
182	TETRAHDER, TETRANDRUS
(gr. dvfjp, dv8pd<; „bSrbat”), tetran-
dric, prevSzut cu patru stamine[tet-
randrous, four-stamened; vierm^n-
nig; t6trandre; n£gybimes> n£gypor-
z6s; четырёхтычиночный]
183	TETRANTHERUS (gr. dvOriP^
„tnflorit”), cu patru antere [four-anthe-
red; vierstauDbeutelig; t6tranthfcre;
n6gy portoku; четырёхиыльниковый]
184	TETRANUCLEATUS (gr. lat nu¬
cleus „&5min|5"}, tetranucleat, pre-
vfizut cu patru nuclei [tetranucleate;
vkrkernig; tGtranuclefc; n^gy sejt-
magvti; четырёхъдсрный)
185	TETRAPETALUS (gr,-, irttoXov „pe¬
tal^*), cu patru petals [four-petalled;
vierkronbl&ttrig; t£trap6ta]e, quadri-
p£tale; n£gyszirmO; четырёх лепест-
ный]
186	TETRAPHYLETICUS (gr. -, <pI**
„trib”), tetrafiletie, derivat din patru
specii deoscbite (hibrid) sau din patru
Imii filetice [tetraphyletic; tetraphy-
letisch; t^traphytetique; tetrafilStfkus:
тетрафил еткческий]
187	TETRAPHYLLUS (gr. qrtUov
„frunzS") -* quadrifolim
188	TETRAPLD* (gr. тетр<иЛ6о<; „de
patru ori”), cvadruplu, de patru ori
mat mult sau mai mare (tetraplocaulis)
[four-fold; viermal, vierfach; qua¬
druple; n^gyszeresen; четверно-] —►
quadruple, quadruple¬
ts TETRA PLDJDEV S (gr. iSio<;
„obi^nuit”), telraploid, care confine
de patru ori num&ru) haploid de cro-
mozomi din nucleu [tetraploid; tetra-
ploid; IGtraploIde; tetrdploid, n£gy-
szeres szAmii; тетраплоидный]
190	ТЕ TRA PLOSTEMONEVS (gr.
otfipcov „fir1*), tetraplostemon, cu de
patru ori mai multe stamina dec!I
petalele (fleare [tetraplosteroo-
nous; tetraplostemon; t£traplost£mo-
ne; tetraploszt&non; тетраплостемон-
вый]
191	TETRAPTERVS (gr. тетр6$
npatru‘\ itrcpdv „aripS”), cu patru
aripi sau foliole [four-winged; vierflu-
gelig; Шгар1ёге, к quatre ailes; n6gy-
szdrnyacskas; четырехкрылый]
192	TETRAPYREHUS (gr. -, nupfjy
„simbure”), cu patru simburi oso^i
(fruct) [four-stoned; viersteinkernig;
к quatre noyaux; n£gy csontmagvu;
четырёхкочховы й]
193	TETRAQUETER {gr.lat. queter
„unghi”) —► quadrangular^
194	TETRARCHICUS (gr. -t dpxn „ori-
gine“), tetrarbic, cu patru fascicule
de vase conduoitoare (rdddeind ~)
[tetrarch; tetrarch, vierstrablig; t£-
trarche; nSgysugaru; тетрархный]
195	TETRARINUS tetrandrus
196	TETRAS (•ADIS) f (gr. -), tetrads 7.
Tetraspor. 2. Glomerul cu patru grS-
uncioare de polen (Ericaceae). 3. Di-
vizare a cromozomului in patru p5rji
[tetrad; Tetrade, Pollentetrade; in¬
trude; tetr&d, n^gyes csoport; тет¬
рада] —► staurosoma
197	TETRASCH 1ST 1CUS (gr. -, oxiarOg
„despicat1*) —► quadripartitm
198	TETRASEPALUS (gr. **, lat sepa-
lum „sepals”), cu patru sepale [tc-
trasepalous, four-sepailed; vierkelch-
blattrig; t^tras^pale; n6gy-cs6szeleve-
1й; четырёхчашелистикозый)
199	TETRASOMICUS (gr. mSpct
ncorpcl), tetrazomic, cu doi cromo-
zomi omologi supranumerari [tetra-
somic; tetrasomisch; t^trasornique;
tetraszomikus; тетрасомичсегий] -»►
leiraplcideus
200	TETRASPERMVS {gr. отерра
„5&т1п(.й“), tetrasperm, cu patru бс-
min(e [four-seeded; yiorsamig; a quatre
semcnces; negymagvd; четырёхсемеи-
НЫЙ]
201	TETRASPORA f (gr. errcopti „sa-
mintS”), tetraspor, patru spori obli-
gatorii formafi In sporange (Pkaeo-
phyceae, Rodophyceae) [tetrasporc; Te-
traspore, Vierteilungsspore; t£traspore;
tetraspdra; тетраспора] -► ephaero-
spora
202	TETRASPORANGIUM n (gr.
byyzlov „vas”), tetrasporangc, spo¬
range cu tetraspori (Rkodopkyceae)
[tetrasporangium; Tetrasporangiurn;
tGtrasporange; tetrasporangium; те-
траспорантий]
203	TETRASPORIPER {gr.--, lat. fero
„a produce”), tetrasponfer, care pro¬
duce telraspori [totrasporiferous; te-

529
THALLQPHYTA
trasporentragend; tGtrasporitere; te-
traspor&t кёргб; тетраспороносвтый]
204	TETRASPOROPHYTON n (gr.
<putdv „plants."), tetrasporofit, sporo*
fitul care produce tetraspori [tetra-
sporophyte; Tetrasporophyt; Шга*
sporophyle; tetrasporofit; тетраспо¬
рофит] —► deutosporopkyton
205	TETRASPORUS (gr. tetrasporic,
cu pairu spori [tetrasporous, four*
spored; viersporig; tStraspore; n£gy-
SpdraS; четырёхспоровый]
206	TETRASTACHYS, TETRASTA-
CHYVS (gr. -, oraxug ,,spic“), cu
patru spice [four-spiked; vierShrig;
UtrastachyS ; nSgykaJAszti; четырёх¬
колосый]
207	TETRASTEMONEUS (gr. o^pcev
„firu), cu patru stamine [tetrastemo-
nous; vierfadig; tStrastSmone; n£gy-
porzOs; четырёхтычинковый]
208	TETRASTICHUS (gr. <rclx<K
„rind") -* quadriserialis
209	TETRASTIGMAT1CUS, TETRA-
STIGMUS (gr. сттгура ,}punct“),
tetrastigmatic, cu patru stigmate [tet
rastigmatous; tetrasligmatisch, vier-
narbig; tGtrastigmatS; n^gybibes; че*
тырёхрылыдевый]
210	TETRASTYLVS (gr, -, crrtkoc ,,co-
loana“), totrastil, cu patru stile [tet-
raslylous; viergriffelig; tGtrastylS;
n£gy-bibeszalu; четырёхпестичный]
211	TETRAVALENS (gr. *; lat. valeo
„a valora") —* quadrivaiens
212	TEXTIFORMIS, TEXT1LINUS,
TEX TJLIOSUS, ТЕ XTILIS, tntre-
[esut, de forma unei lesSturi [woven,
weaving; gewebt, geflochten; textile,
treillise; szdvetszeru, egym&sbaszdtt;
плетеный, тканый] —*■ lexturatus
213	ТЕ XT UM n, TEXTURA f, TEX-
TVS (-US) m, [esut, ImpletilurS
(celular, de hife) [tissue, texture; Ge-
webe, Geflecht; tissu; szdvet, Sssze-
fonddas; ткань, текстура]
214	TEXTVRATUS —> texuliosus, tex¬
tile
215	THALAMIFLORUS (gr, OdXapcK,
,,dormitor“, lat flos 4,floare“), talami*
flor, cu staminele ?i petalele dispuse
nemijlocit pe receptacul [thalarniflo-
rous; bodenbliitig, frucht bodenbliitig;
thalamiflore; vacokvir&gii; ложеивет-
ковый]
216	THALAMIVM n (gr, -), talarmu, corp
de fructifica|ie (Algae, Fungi, Liche-
nes) [thalamium, fruit-body; Fruchl*
kflrper; thalamium, corps de fructi¬
fication; termdtest, term6r£sz; пло¬
довое тело]
217	THALAMUS m (gr, -) —> recepia-
culum, torus
218	THALASSICUS, THALASSIVS
{gr, ВйХастоп „тагеа“) —* maritimus
219	THALASSINUS (gr.-), albSstrui
verde, verde marin [sea-green, bluish-
green; meergriin, bl&ulichgrun; bleu
marin, bleualre vert; tengerk£k, кё-
keszold; морскосиний, сииеватозеле-
кый]
220	THALASSOPH1LUS (gr. фОёед „а
iubi“), talasofil, care create In mari
[thalassophilous, sea-loving; seelie-
bend; thalassophile; tengerben ё!б;
морелюбивый]
221	THALASSOPHYTA n pi (gr. фи*
xdv „plants"), talasofite, plante mari¬
time, vegetatia marine [sea-plants;
Seepflanzen, Meeresvegetation; plan-
tes maritimes; tengeri n6v6nyek; мор¬
ские водоросли, морские растения]
222	THALASSOPLANCTON n (gr.
nkayindq „r^t&citor"), talasoplancto^i,
planetonul oce&nelor (Forel) [thalas-
soplankton, oceanic plankton; Tha
lassoplankton; thalassoplancton; o-
ceanplankton; талассопланктон]
223	THALLIDIUM n (gr. 8oXkbq ,,ger-
men“)f talidiu, corp de reproducere
vegetalivSi format pe pSrtile cauloi-
dale §i rizoidale ale talului (Ckara-
ceae) [thallidium; Thallidium, Ablc-
ger; thallidie; tallidium; талллдиум
224	THALLIFORMIS, THALLINUS,
THALLQDICUSt THALLOIDEUS
(gr. aI5o^ „asemanare"), taloid, ase-
шйлМог cu un ta) [thallold, thallus-
like; lagerartig, lagerfthnlich; thallo-
i'de; telepszeru; слоевищеобразны fi,
слоевищный, талломный] —> blastema-
ticus
225	THALLOCHLORVM n (gr. *, x^pdc
^palid л^егдеа), taloclor, pigmentul
palid verde al lichenilor (Paulson)
[thallochlore; Thallochlorum; thallo-
chlore; talloklorum; таллоклор]
22G THALLQPHYTA n pi (gr. puxdv
„p]anta“)p lalofite, plante cu organi-
zajie simple, redus5 la un tal, lip*
sindu-le r^dScina, tulpina, frunzele,
floriie §i Feniin^ele (Algae, Fungi, Li-
chenes) [thallophytes; Thallophyten,
Lagerpfianzen; thallophytes; telepes
n&v^riyek; таллофиты, слоевищные
растения]

THALLVS
227	THALLVS га (gr. -), tal, corpul de
vegetatfe a l criptogamelor, nedifercn-
tiat In r&d&cini, tulpirii si frunze
[thatlue; Thallus, Lager; thalle; telep;
сяосвище)
228	THAMNIUM n (gr. 8dpvo$ *tulfta),
tamniu, tainl fruticulos ai lichenilor
f Cladonia rangiferina) [thamnium;
Astlager; thamnium; Ummum, bok-
p os telep; кустистое слоевище]
220	THAN A TOCOENOSIS f (gr. Odvaxcn;
„mort“, koiv6s „comun“) necro-
coenosis
230	THANATOTOPUS m (gr. т6яо$
„loc“)t tenatotop, spa]iul ocupat de
lanatocenozi [thanatotope; Thanato-
topus; thanatotope; hullat6r, hulla-
hely; таиатотоп]
231	THECA f (gr. 8f)KTj „cutie“), tecft,
teacS 1. Sporange (Filices).2, CapsulA
f Bryophyta)4 3. Carapace siliclos (Di-
atomecte)* 4. SemianterS (Anthophyta)
[theca» spore case, moos capsule,
anther-lobe; BUchse, Behftlter, Moos-
biichse, Sporenbehaiter, Sporenkapsel,
Anthereniach; th^que, sporange,
capsule, demianthfcre; tokocska, sze-
lence, mohtok, portoktel, portokre-
kesz; тека, коробочка, спорангий, гне¬
здо пыльника]
232	THECAPHORUM п (gr. <рор6$
„purt&tor"), tecafor, suporlul tech
[thecaphore; Thekaphor; th^caphore;
toknyM; текафор]
233	THECAPHOIiVS (gr. tecafor,
care poart£ teci [thecaphorous; biich-
senlragend; th^caphore; tokot tart6;
несущий теку] -► ihecam$y ihecifer
234	THECASPORA t (gr. спора „si-
т1п)йи) —► asoospora
235	THECATUS, THECIFER (gr. -)
ihecaphorus
236	THBCID1UM n (gr. -) —* ackacna,
ackaeniitm
237	THECIFORMIS (gr.lat. forma
,,fonmi“), taciform, de forma unei
teci [theca-like; buchsenfOrmig; th6-
ciforme; tok alakd; тековидный] —*■
co!eo-t coleodes
238	THECIUM n (gr. -), teciu, strain!
himenial de sub epiteciu (Fungi,
Lickenes) [thecium; Thecium; the-
cium; I6cium; тецнй]
23$ THEI-y THEIO-y THE ION ГЯ/0-
(gr. 05iov	sulfuriu galben
(theiantku% theiogalust theionacanthus)
[sulphur-у allow; schwefelgelb-; jaune
Ш
soufre; k6nsarga-; серно-желтый] —*■
suiphureus
240	THELE-% THELO-, -THELIS (gr.
BtiWj „mamelon") (thelegonust thele*
carpus, theiocamptus, aulacothelis, pa-
chylhelis) —* rtutmillatus, verrucosus
241	THELEPHORUS (gr. <jwp6s ,,pur-
titor1*), —► mamillatus, verrucosus
242	THELODES (gr. eI5os „ascmft-
narc“) —► mamillaris
243	THELOSUS (gr. -) —► thdephorus
244	THELY- (gr.	„femeie") (the-
ligenicus) —* femineus
245	THELY BLAST VM n {gr. pXactdc
„l&star"), teliblast, gamelul feme]
raatur [tlielyblast; Thelyblast; the-
lyblaste; tclibliszt; телибласт]
246	THELYCARYON n {gr. Kapoov
,,писйи), telicarion, nucleul rnacro-
gametului (Boveri) [thelykaryon, egg-
nucleus; Thelykaryon, Eikcrn; th^ly-
caryonte, noyau de la macrogam£te;
potesej tmag; тслнкарион)
247	THELYCARYOTICUS (gr. - -)» leli-
cariotic, rezultat din parte»ogcnezi
[thelykaryotic; thelykaryotisch, par-
thenogenelisch en tstanden; th^lycaryo-
tique; telikari6likus, szuznemz^sbOl
kcletkezctt; теликариотнческий] -^par-
thenogeneUcus
248	THELYGENIA f (gr.
Miia$tereu), teligenic, prodncerea de
urma^i in majorLtate sau cu exclusi-
vitatc femali [thely^cny; Thelygenie;
th^Iygenie; teligenia; телнгения]
24$ THELYTGKIA f (gr. Ьфохок1а
»,procreare de urma§i femali"), tellto-
chie, partenogenezii numai cu urma§i
de sex Гетэ1 (Siebold) [thelytoky;
Tholytokie; tholylokie; telitokia;
телигокия]
250	THELYTON1CUS (gr. t6voc ,,vi-
gOare“) —> parthenogeneticus
251	THEOBOTANOLOGIA f (gr. 0^
,,zeuut potiivn „^агЬй'*, ?^6yoc „vor-
bire<() -♦ hierobotanicon
252	THEOBROM1NVS (gr. ppu)p£i
Mralncareu) —► cacainus
253	THEORETICUS (gr. еедарппкб^
„speculativ^), teoretic, speculativ (dia-
gama floralS) [theoretic; theoretisch;
theordtique; tcorctikus, elmeleti;
теоретический]
254	THERAPEUTICVS (gr. верапеои-
кб^ „vindecatortc), terapeutic, vinder
ей tor [therapeutic, curative; thera-

THERMOPH YLAC TIC US
oSl
peulisch, heilend; Ih^rapeuHque; gy6-
gyit6, gydgy^szati; терапевтический]
255 THERIACA t (gr. Вцршкбд „de
animale eSlbatice"), teriaca, medica¬
ments folosile contra mu§c£turilor de
animale [theriac; Theriak; thGriaque;
41latmarajs elleni-szerek; лекарство
протнвукуса животное]
25C THERMALIS (gr. tepim „cfildurfi"),
termal, care create fn apele calde
[thermal; warmquellig, thermal; ther¬
mal; term61is, melegvfzi; теплый,
термальный]
257	THERMAL!XISMUS m (gr. <rf-
£qou; ,,cre§tere"), termauxism, ac[iu-
nea cSldurii asupra cre§terii plantelor
[thermauxisro; Tnermauxismus; therm-
auxisme; lermauxizmus; термаух-
сизм]
258	THERMIC VS, THERM US (gr.
termic, de cfildurfi (endoihermicus,
homceotkertnus) [thermic, warm; ther-
misch; thermique; lermikus, ho-;
термический]
259	THERMOAESTHESIS f (gr. -( al-
crtnew „percepere"), terraoestezie, sen-
sibilit&te la diidur& [thermoaesthesy;
Thermojfcthesie; thermoesthesio; ho-
£rz6kenysyg; термоэстезкс]
2 GO THERMOCHORISM US m (gr.
xcopfro „a se r&sp1ndi“), termochorism,
deta§area organului din cauze termice
(Fitting) [thermochorism; Thermoeho-
rismus; thermochorisme; termokoriz-
mus; термохорнзм]
*G| THERMOCLEISTOGA MIA f (gr.
„Inchis**, ч&\ю$ „dteatorie"),
termocleistogamie, autofecundarea flo-
rilor r3mase nedeschise din сайга
temperaturii nefavorahile (Knuth)
[Ihermocleislogaray; Thcrmoklcisio-
gamie;1hermocleislogamie;lermokleisz-
logamia; термоклейстогамий]
262	T HE RMODIFF USIO f (gr. -t lat.
diffusio ,,tmpr3§tiereu), ter mod ifuzi li¬
ne, difuziunea apei In directia curen-
lului de caiduri [Lhermodiffusio.,
Thermo diffusion; thermodiffusion;
termodiffuzi6; термодиффузия]
263	THERMOGENUS (gr. ysvvu©
„a se na$te“), termogen, care produce
calduri (bacterii) [thermogenic; ther-
mogen; thermogyne; hotermo, ho-
fejlcszl6; термогениый, производящий
теплоту]
2G4 THERM01NDIFFERENS (gr. -, lat.
indifferens „indifereni"), terinoiudi-
ferent, adaptat la schimbari marl de
temperaturfi (plant* ) [thermoiudi-
fferent; thermisch-indifferent; ther-
moindifftrent; termomdilferens, h6-
k6z6mb0s; термоннднфферент] —* eu-
ryikermus
265	THERMOLABIUS (gr. lat. la-
bilis „trec£tor“), termolabil t. Adap¬
tat la temperatum mediului mcon-
jurfitor. 2. Care se inactiveaz5 la
temperaturi mai mari (bacterii
[thermolabile; thermolabil; thermola-
bile; termolabilis; термолабнлъный,
неустойчивый на теплоте]
266	THERMOLYSIS f (gr. Мклс „dizol-
vareu), termolizi, lizare datoritfi ac-
tiunii cfildurii [thermolysis; Thermo-
lyse; thermolyse; termolizis; термо¬
лиз]
267	THERMOMETRUM n (gr. \xtxpov
„m&sur&“), termomelru [thermome¬
ter ;	W&r memesser; t her mo m£ ire;
termomGter; термометр]
268	THERMOMORPHOSIS l (gr.-, цбр-
<poatg „formare"), termomorfoza,
morfozd atribuitd temperaturii [ther-
momorphosis; Thermomorphose; ther-
momorphose; termomorfGzis; термо-
морфоз]
269	THERMONASTIA f (gr. vaatoc
„comprimat"}, termonastie, mi^c5ri
nastice datorite schimbSrii de tempe-
raturfi [thermonasty; Thermonaslie;
thermonastie; termonasztia; термо-
настия]
270	THERMOPERIODICITAS f (gr.
tat. periodicitas „periodicitate'1), ter-
moperiodicitate, efectul variafiilor do
temperature dintre perioadele de lu-
min5 §i intuneric asupra dezvolt5rii
plantelor [thermoperiodicity; Thermo-
periodjzitat; thermoperiodicity; ter-
moper iodici t ds; термопериодичиость}
271	THERMOPHAS1S f (gr. vdoic;
„aparitie4*), termofaz5, faza de verna-
lizare [thermophase; Thermophase;
thermophase; termofazis; термофаз a 1
272	THERMOPIIILUS (gr. ptUo>
„a hibiu)r termofil, iubitor de caldurS
(bacterii, plante superioare) [thermo-
phil; thermophil, vrftrmeliebend; ther-
mophile; termofil, melegkedvelo; тер¬
мофильный)
273	THERMOPHYLACTICUS (gr.
<рикакт!к6^ „саге se теп[1пе“), ter-
mofilact ic, rezistent la tempera turi
mari [thermophylactic* heat-resistant;
ther mophylaktisch; thermophy lac li-

THERMOPHYTA
532
que; termofilaktikus, h6eliena116;
термофил актическн й]
274	THERMOPHYTA и pi {gr.-, <pvtov
„plants”), termofite, plante iubitoare
de c&ldurA [thermophilic plants; Ther-
mophyten; plantes thermophiles, ther-
mophytes; termofitak, melegkedveld
nOvGnyek; термофиты!
275	THBRMOREGULATIO f (gr. iat.
regulatio „reglare”), termoregulatie,
autoreglarea temperaturii la plante
[thermoregulation; Thermoregulation;
thermoregulation; termor egulAci 6, Ы5-
mgrs^klet-OnszabAlyozAs; терморегу¬
ляция]
276	THERMOSTABILIS (gr. -, lat. sta-
bills „stabil"), termostabil J. Stabil
fafA de varia{iile de сШигА. 2. Care
mi devin inactive la temperaturi
mari (bacterii ~ ) [thermostable; ther-
mostabil, hitzebestandig; thermosta¬
ble; termostabilis, ho&flandd; тепло¬
устойчивый]
277	THERMO TACT ISM U S m (gr.
такшсбс ,,de orinduire”), termotac-
tism, mi$care de locomoj-ie in directia
temperaturii optimale [thermo tactism;
Thermotaktismus; thermotactisme;
termotaktizmus; термотактизм] -►
tkermotaxis
278	THERMOTAXIS t (gr. xd^tc
„orinduire”) -► tkermotactismus
279	THERMOTOLERANS (gr. -, lat.
tolero „a suporta”), termotolerant,
care suportA extreme I e de temperaturi
(bacterii [thermotolerant; ther¬
mo tolerant ; thermotolerant; ter mo-
tolerAns, ЬбШгб; теплотерпимый]
280	THERMOTROPISMUS m {gr. -,
xpojrfl „curbare”), termotropism, mi$-
c&vi de curbare sub influenza cAldurii
{Wortmann) [thermotropism; Thermo-
tropismus; thermotropism©; termotro-
pizmus; термотропизм] —► caloritro-
piemus
281	THE ROM EGA THERM A f [gr. вброд
,,var&”f рбуад „таге”, вбррц „ЫН-
dur&”), teromegatermft, temperaturft
medie de var& de peste 20 C° [the-
romegatherm; Theromegalherme; the-
rom^gatherme; leromegaterma; теро-
мегатерм]
282	THEROMESOTHERMA f {gr.
\xiaoq „mediu", -), teromezotermA,
tempera tura medie de varA intre
12—20 CQ [theromesotherm; Thero-
mesotherme; theromesotherme; tero-
mezoterma; теромезотерм]
283	THE ROM ICRO THERM A t (gr. -f
рисрбд „mic”), teromicrotermA, tem¬
perature medie de varS sub 12 C°
[theromi сто therm; Theromikrotherme;
theromicrotherme; teromikroterma;
теромнкротерм]
284	THERGPHYLLUS (gr. -, <pt>Uov
„frunzA”), terofil, cu frunze cAzAtoare,
rezultate In perioada aceleta^i veri
(plant & ct) [therophyllous; there-
phyll; theropnylle; terofitl; теро-
филльный]
285	THEROPHYTA n pi (gr. poxdv
„plants”), terofite, plante anuale care
hiberneazS numai prin semin^ele lor
(Raunkiaer) [therophytes; Therophy-
ten, einj&hrige Sommerpflanzen; the¬
rophytes; terofiUk, egy6ves ndve-
nyek ; терофнты, однолетники]
286	THESAURUS m (gr. впсиюрбд
„comoarA”), tezaur, comoarA {ca titlu
de lucrare, Pritzel: Thesaurus litera+
turae botanicacy 1872) [treasure, hoard;
Schatz; txesor; kincs, kincseshAz;
сокровищница]
287	THESIS l (gr. efcns „stabilire"),
tezA [thesis; These; thAsc; tGzis,
tdtel; тезис, положение]
288	THIGMICVS {gr. tfypa „atingere”),
tigmic, de contact (exc itafic ~)
[thigmic, due to contact; thigmisch,
beriihrend; de contact; ArintkezAsi;
тигмический, контактный]
289	THIGMOMORPHOSIS f (gr. -, рбр-
ipaiziq „formare”) kaptornorphosis
290	THIGMONASTIA t (gr. уаотб^
„comprimat”), tigmonastie, nastie de
contact [thigmonasty; Thigmonastie;
thigmonastie; tigmonasztia; тягмо-
настия]
29! TH1GMOTACTISMUS m (gr.
такт1к6д „de orlnduire”) thig-
moiaxis
292	THIGMOTAXIS f (gr. td^ „orin-
duire”), tigmotaxie, reac^iunea orga-
nului ajuns In contact cu о supra-
fa[A solidA la care tinde adere
sau s-o evite [thigmotaxis; Thigmo-
taxie; thigmotaxie; tigmotaxis; тиг-
мотаксис] —► hapiotaxiSy stereotaxis,
etereokinesia
293	THJGMOTROPISMUS m {gr. -,
tporth „curbare"), tigmotropism, mif-
carea de curbare datoritA excita[iei
de contact (ctreei at) [thigmotro-
ism; Thigmotropismus, Kontaktreiz-
arkeit, Kontaktbewegung; thigmo-
tropisme; tigmotropizmus, 6rint£si

ш
TIPHOPHYTA
ingermozgSs; тигмотропиэм) —► hapto-
tropismus, stereotrop ism из
294	THINICOLUS f-COLA i), THINO*
PHILUS (gr. Gig, Oivd*; „duna de
msip“, lat. colo „a locui‘\ gr. <ptX&o
„a iubi”), tinicol, tinofil, care creole
1>e dunele de nisip [dune-loving, dweb
ing on dunes; diinenbewohnend, du-
nenJiebend; thinicole, vivant sur lea
dunes; homokbuckSn £16; тинофилъ-
ный, дюнолюбивый]
295	THINOPHYTA n pi (gr, -, qmxdv
„plants), tinofite, plante de pe dunele
de nisip [dune-plants; Ddnenpflan-
zen; plantes des dunes; homokbuc-
k&k n6v£nyei; тинофиты, растения
дюн]
296	THIOBA СТЕША n pi (gr. Gelov
„suit”, PaKtfjpiov „bastona§”), tio-
bacterii, sulfobacterii; bacterii care
oxideazS compu§ii sulfului [thiobac-
teria; Thiobakterien, Schwefelbakle-
rien; lhiobact£ries; tiobakt6riumok
k£nbakt£riumok; тиобактернй]
297	THIOPBILUS {gr. <piUo> „a
iubi“), tiofil, care prospers In pre-
zenja compu$ilor de sulf (bacterii ~)
[thiophilic; schwefelliebend; thiophi-
le; tiofil, k£nkedve!6; тиофильный,
серолюбивый]
298	ТН1ХОТЮР1А f (gr. Gita „atin-
gere”, tpomi ,,curbare“), tixotropie,
lnsu?irea sistemului coloidal de a
trece pe cale de agita{ie mecanicS
de la starea de gel la cea de sol
[thixotropy; Thixotropie; thixof ropie;
tixotrdpia; тиксотропия]
299	THЛЕММА TOLOG1A t (gr. брадш,
Йрёрратод „nutrijie"), Irematologie,
?liin[a cultivarii plantelor in cond^ii
de aclimatizare [tremmatology; Treni-
matologie; tremmatologie; tremma-
tologia; тремматология]
зоо	тнтхо-, -тнтх (gr. ep^, трь
„pSr") -* tricho-
301	THVR1FERf care produce (Smiie
[bearing incense; weihranchtragend;
produissant de Tencens; tdmjSnt
term 6; производительный ладан]
302	THYLLAE f pi {gr. Шак<х; „sac”),
tile, formatiuni veziculoase care astu-
pS vasele lemnoase (Rohinia) (thylls;
Thyllen, TiipfelblSschen; thylles; 16-
mdsejtek; тиллы]
303	TBYLL1SA TIO t (gr. -), tilizajie,
formarea tilelor [thyllisation; Thyb
lenbildung; thyllisation; tdmfeejt-
k£pzfotes; тнллизапия]
304	TBYLLOIDEUS (gr. cI5og ,,ase-
mSnare”), tiloideu, asemSnStor tile-
lor (thylblike; thyllen &h nl ich; thyl-
lolde; tdmd sejtszerO; тилловндный]
305	TBYROWEUS (gr. Ооребд „scut”,
elboQ „asemSnare u) -> peltatus
306	ТЯШ‘, THYRSI-, -THYRSUS
(gr. OOpoog ,,tirs“), cu tirs, panicu-
iLform (thyrsanthaSy thyrsifer, ckry-
sotkyrsus) [thyrsi-, panicle-shaped;
straub-; thyrsi-; bugSs-; мстелко-I
3o? THYRSIFORMIS, THYRSOIDEUS
(gr. etSog „asemSnare”), tirsiform,
In form& de tirs, piramidS sau panicul
[thyrsiform, thyrsoid ; strauBfdrmig;
thyrsiforme; tirzus-alakd, bugaszeru;
тирсовидный]
308	THYRSUS m (gr. -} -► panicida
309	THYSANO- (gr. Gwravog „franj”),
franjurat (thysanocarpus, thysanocki-
lus, tkysanolepU) [fringe-; fransen-;
en frange; rojtos-; бахромчато-]
310	TIBICIXUSy in form& de fluier sau
de flaut [pipe-like; flOtenartig, pfei-
fenhhnlicb; en forme de flute; furulya-
szerd; трубочковидный]
311	TIGELLA f, TIGELLULA f, 7Y-
GELLUM n —► cauliculus, kypocotylus
312	TlGILLARISy In formA de grinds
[beam-like; lattenfdrmig; en soliveau;
gerendas, gerendaszeriu; балхообраз-
ный]
313	TIGRINUS, tigrin, pStat sau vSrgat
ca ligrul [tiger-like spotted, speckled;
tigerfleckig; tigi^, tachetё; tigrispety-
tyes; тигровый]
314	TINC TORI A LIS> TINCTORIUS,
TINGENS (tin$o)i tinctorial, colo¬
rant, folosit pentru vopsire [tincto¬
rial, tinctorious, dyeing, colouring,
tingeing, staining; farbend, tinctorial,
teignant, colorant; festo, szlnez6;
красильный, красящий] —* infeeto-
rius*
315	TIRO T USy col oral [coloured; gefSrb t;
col or 6; szines; окращенный]
316	TIPHICOLUS ( COLA f) {gr. xl-
ФОд „lac”, lat. colo „a loeui”), tificol,
care create prin Jacuri §i ele^teie
[tiphicolous, pond-dwelling; weiherbe-
wohnend, fischteichbewohnend; tiphi-
cole, vivant dans les £tangs; halas-
t6ban ё!0; растущий в прудах]
317	TIPHOPHYTA n pi (gr. -, <|*rr6v
„plants”), tifofite, plante de lacuri
§i ele^teie [pond-plants: Fischteich-
pflanzen; plantes des ^tangs; halas-
tavi nsvenyek; прудовые растения]

TI TV BANS
ш
318	TITUBANS (titubo) —* озсШап$}
vacillan&t versalilis
319	TQCOCYSTIS ,1D1S f (gr. тдк<ч
„urma$*\ кботк; „cavitate**) —► tocos*
pora> gonotoconta
3*20 TOCONOTHUS {gr. v60o<; „aHe
rat“), cii sterilitftte relative (hihrid i )
[Lokonothous, relatively sterile; teil-
weise unfruchtbar; relativement ste¬
rile; rdszlegesen meddd; частично
стерильный]
320a TOCOSPORA f (gr. ояорй ,>s5-
тЩ&) —» gonotoconla
321	TOCOZYGOTA t (gr, tjoyanix;
„fnjugat1*), toeozigot, zigot care pro¬
duce nemijlocit noi gameti haplozi
(Renner) [tokozygote; Tokozygote;
tocozygote; tokozigdta; токозигота)
322	TOFACEUS, cenu^iu-brim, cafeniu
deschis [greyish-brown, buffy-drab;
graulichbraun; gris&tre brun; bar-
n&sszilrke, dr&pszfnd; сероватобу¬
рый]
323	TOGATUS —«де&до, obtectus
324	TOLV1FBR -> balsamifer
325	TOMENTELLUS, TOMENTOSIUS-
CULUSf TOMENTOSULUS, TO-
MEN TULOS US, slab tomentos, fin
tomentos [tomentulose, slightly to-
mentose; schwachfilzig, feinnlzig; fai-
blement tomenteux, finement tomen-
teux; gyeng6n molyhos, finoman szfl-
sxds; слабовойлочный, тонковойлоч¬
ный]
326	TOMENTOSUSt tomentos, acoperil
cu toment bracteile la CerasUum
tomentosum) [tomentose, tomentous;
filzig, filzartig; tomenteux; molyhos,
szdszds; войлочный]
327	TOMENTVM n, toment, totalitatea
perilor scur[i, degi, plslos-lmpletiti,
care acoperd unele organe (ae ex,
semm[ele la GossypiumJ [ t omentum;
Filz; tomentum; moholy, szOsz; вой¬
лок]
328	TOMIANGIUM n (gr, тбрт) „Шеге“,
dyyElov ,,vas“), tomiangiu, sacul
sporifer la Bryophyta (Van Tieghem)
[tomiange; Tomiangium; tomiange;
torai&ngium; томиангий]
329	70A/JO-, -TOMUS (gr.-), despicat,
incizat, divizat In p&r]i (tomiophyl-
lus, anisotomus, polytomus) [cut, in¬
cised, notched; -schnittig, -teilig;
ddcoupd, divisd, fendu; bevdgott,
hasftott, szeldelt; надрезный, резан¬
ный]
330	TOMIPARUS (gr, lat. раго „a
se lnmul{i“), tomipar, care se mul¬
tiplied prin scizhme (Bory) [lomi-
parous; tomipar; tomipare; hasaddssal-
szaporodd; относящийся к расщепле¬
нию] —► scissiparus, schizogeneticus
331	TOM US m (gr, тбро^ „parte"), tom,
volum sau parto a unui volum [tome;
Band, Bandteil; tome, kdtet, kdtet-
resz; tom]
332	TONESIS f (gr. xdvo<; „tensiune"),
tonezie, capacitatea organismului de
a prezenta о tonsiune (Massart) [to-
itesis; Tonesie; tondsie; tonGzis; to-
нотис]
333	TONICITAS f (gr. -), tonicitate,
starea de lensiune (a protoplasmei)
[tonicity; Spannkraft; tonicity; toni-
cilas, fesztlltsfigi dllapot; тоничность ]
334	-TONICUS, -TONUS (gr, -), tonic,
cu stare de tensiune plasmaticd falla-
soionicus^ auxotonicus, k ypertonicus,
electrotonus) [-tonic, -tonous; -tonisch;
-toniqne; -tdnikus, -fesztllts^gd;
-тонический]
335	TONOPLASTUM n (gr. -, *Xacxd<;
„modelat**), tonoplast, mombrana care
desparte citoplasma de vacuola celu-
lar& (De Vries) [tonoplast; Tonoplast,
Tonoplastenhaut, Tonoplasten mem-
bran, Vakuolenwand; tonoplaste; to-
noplasztum, vakuolah&rlya, vakuolabu*
rok; тонопласт]
336	TONOS1S t (gr. -), tonoza, schim-
barea turgescentel datoritd puterii
osmotice intercelulare [tonosis ; Tono-
sis; tonose; tondzis; тонознс!
337	TONOTAXIS f (gr. w£u; „orin-
duire*^, tonotaxie, sensibilitale la
varia[iunile osmotice, ca reac[ic la
schimbarea mediului inconjurdlor
(Beyerlnck) [tonotaxis; Tonotaxis;
tonotaxie; tonotaxis; тонотаксис]
338	TONOTROPISMUS m (gr. tpoith
„curbaro”) osmotropismus
339	TONSILIS, care suportfi tunderea
(arbust) [tonsile; be^hneidbar; ton*
sile; nyirhatd, nyeshetd; стриженый,
стрижовы й]
340	TOPJARIA f, gr^dindrie ornamen-
talfi [ornamental gardening; Kunst-
gartnerei; jardinage ornamental; mfi-
berWszet; декоративное садоводство]
341	TOPICALIS, -TO PIC US, -TO PUS,
TOPO- (gr. тбло^ ,,loc“), topic, local,
referitor la un loc sau areal limitat
(ectopicus, hetcrotojnis, topotacticus)
[topical, local; topisch, Crtlich, lokal;

ш
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
TOTIPOTEXYIA
topiquc, local; tdpikus, helyi; то¬
пический» локальный]
TOPOBIONTA it pi (gr. pioc
„viafS"), topobion^i» organisme carac-
teristice $i dominanle intr-un biolop
[topobionla; Topobionten; topobion-
tes; topobiont&k; топобнонты]
TOPOCHEMOTAXIS t (gr. -, arab.
akkimiya „alchimie", td£ic „ortn-
duire*4), topochemoiaxie, mi§care de
orinduire datorita imui excitant chiirric
[topochemotaxis ;	Торос hemot ax ie;
lopochemotaxie; topokemotnxis; to-
похемотаксис]
ТОРОСЫMA n (gr.-, Шра fJclimat“)f
topoclimS, clima stratului de aer dih
apropierea solului (topoclimate; Stand-
ortsklima; topoclimal; topoklima;
толоклимат]
TOPOGALVANOTAXIS f (gr. it.
Galvan i, gr. „orinduire4*), topo-
galvanotaxie, atracjie In direcfia
excita)iei galvanice[topogalvanolaxjs;
Topogalvanotaxie; topogalvanolaxie;
topogalvanot axis; топогалванотаксис]
TOPOGRAPHIA t (gr. -, 7Р*Ф« „а
scrie“), topografie, descrierea confi-
gurajiei $i siltiatiei unui loc sau re-
iune [topography; Gel&ndebeschrei-
ung; topographie; lopogr&fia, hely-
rajz; топография]
TOPOPHOTOTAXIS f (gr. <pfi*t
4>o>t6<; „luminal тй£о; „orinduire4"},
lopofolotaxie, mi§care de rescue In
direct a izvorului de lumin& [topo-
photo*axis; Topophotntaxie; topopho-
totaxie; 1оро1о1о1ах18;топофототаксис]
TO POT AXIS f (gr, -), topotaxie,
mi^care de orientare tn funcfie de
izvorul de excitable [topotaxis; To-
potaxie, Ortsbewegung; topotaxie;
1 opofaxis; топотаксис]
TOPOTROPISMUS m (gr. троят)
„curbare*4}, lopolropism, mi^care de
curbura In direcjia izvorului de exci-
ta[ie [topotropisrn ; Topolropismus; t j-
potropisme; topotropizmus; топо-
тропизм]
TOPOTYPVS ш (gr. tokoq „mo¬
del*4), topotip, exemplar colectat. din
localitatea de origine a tipului [lopo-
type; Topofypus; topolype; topoli-
pus; топотни]
TORMINALIS, TORMINOSUS, ter¬
minal, care alinS colicele [colic-heo-
ling; kotiklindernd; gu^rissant la
colique; k6fik4t enyhftfi; облегчаю¬
щий колики]
352	TOROS US —► toruAww
353	TORPENS, TORPESCENS (torpcs-
со), amortitor, paralizant [torpes-
cent, paralysing; l&hmend; paraly-
sant; beoltd, merevlld; парализую¬
щий]
354	TORQUATUS, r&sucit [twisted, co¬
iled; gedreht; tordu, tortilla, entor-
tilld; csavarodott; закрученный] —*
tortus
355	TORQ JJESCENS (lorqueo), care so
rfisuce§te [twisting; drehend; s’entor-
tillant; csavarodo; закручивающийся)
356	TORRIDUS, torid, агШог, uscat,
tropical (zon& ) [torrid, dried,
arched; gedhrrt, trocken; torridey
rhlant, desslchd; forr6, szaraz;
знойный]
357	TORSIO t9 torsiune, r&sucirea in
spirals a unui organ In juml axei
sale longitudinale fde. ex. la tulpinS,
tnmze) [torsion, twisting, curling,
spiral-bending; Torsion, Drehung,
Zwangdrehung; torsion; csavarodas;
торзня, скручивание, закручивание]
358	TORSI V US, TORTILIS, TORT I
torsiv, care se r5suce$te In spiral^
ftortifolius, lortip>orusy tortipes, torti-
spinus) [twisted spirally, twisting;
windend, spiralig-gedreht; tordu^
tortile, s^entortillant; csavarodo, te-
kerddz6, sodrott; крученый, скручи¬
вающийся] —► strep to-, raebo*
359	TORTISMUS m strophismusr tro-
pismus
360	TORTUOSUS, tortuos, §erpuitor,
repetat curbat tn directi diferite
ftulpina la Alyssum torluosum) [tor¬
tuous, irregulaily twisted; schlan-
gelnd, hinund hergedreht; tortueux,
serpentant; tekervenyes, kigy 6z6;
извилистый] —► serpens, sinuosns, fie-
xuosus, tnaeandriformis
361	TORTUS -*■ torquatus
362	TORUJL/OSUS, torulos, cu mici nm-
flituri neregulate si cu ^Ituituri inlre
ele (silicvele la Hesperis) [tornlose;
kleinwulstig; toruleux; duzzadasos:
многовздутый» узловатый] —toroefus}
363	TORUS m, torus 1. Disc receptacular
(Compositae). 2. Porjiunea disciform
tngro^aU a lamelei mediane de la
(>unctua)iile areola! e (Coniferae)
torus, receptacle, torus of pits;
Torus, Blutenboden; torus, recepta¬
cle; torusz, vacok; тор, цвроложе,
ложе] —* tkalamusy sedes floris
364	TOTIPOTENTIA f —► otnnipo te nt

TOTUS
ш
365	TOTUS, tot, inlreg [all, entire; ganz;
tout, enttere; teljes, eg6sz; весь, це¬
льный]
366	TOXICA RI US, TOXIC VS, toxic,
oti^vitor (toxical, toxic, poisonous;
gif tig, vergiftend; toxiquo; m6rgez6;
токсичный, ядовитый] —► speleratus
367	TOXICIFER, TOXICOPHORUS,
TOXIFEJRy toxifer, care secrets sau
conduce otravS [toxiferous; giftge-
bend, giftliefernd; toxiffcre; m^rget
ad6; ядоносный]
368	TOXICITAS ft toxicitate [toxicity;
ToxizitSt, Giftigkeit; toxicity; тёг-
gezd hatSs; токсичность, ядовитость]
369	TOXICOLOG1A t (gr. to&rtv „o-
travS", Хбуос „vorbire4*), toxicolo¬
gic, studiul otrSvurilor §i al otr&viri-
lor [toxicology; Toxikologie, Gif t-
kunde; toxicologie; toxikoldgia, m6reg-
tan; токсикология]
370	TOXINES t pi (gr. toxine, sub¬
stance active secretate de bacterii,
ciuperci etc., vatSmatoare organis-
melor [toxines; Toxine; toxines;
toxinok, mergezo feh^rj^k; токсины]
371	TOXO-, -TOXUS (gr. t6$ov „sAgeaU*
arc“), sagitat (toxophorus, loxophyl-
lu$)> arcuit (chrysotoxus) [sagittate,
arrow-, curved; pfeil-, bogen-, gebo-
gen; sagittS, arqu£; nyilas-, ivclt;
стрело-, дуто-]
372	TRABECULAE f pi, trabecule i.
Cordoane sterile formlnd poretele
despSrtitor partial al sporangelui
flutes). 2♦ Cordoane transversale
la dinjii peristomiului (Bryophyta).
3. fesutul lacunos dintre cortex $i
fasciculul central (Selaginella) [tra-
becules, cross-bars; Trabekeln, Ge-
webest range, QuerbAlkchen; tra-
bCcules; trabekulSk; трабекулы, пе¬
рекладины]
373	TRABECVLATUS, TBABECULO-
SUS, trabeculat, cu cordoane trans-
versale, cu trabecule [trabeculate,
cross-barred; querb&llug; trab^cute;
trabekulAs, harantgerendAs; переклад-
чатый]
374	TRACHEAE f pi, trahei, vase lem-
noase perfecte, deschise, tubuloase,
formate din celule prosenchimalice
suprapuse, cu rol de conducere a
sevei brute $i apoi a gazelor [tracheae;
Tracheen, Luftrdhron, Luftfasern;
trach^es; tracheak, faedCnyek, viz-
szallitd csdvek; трахеи]
375	TRACHEIDAE t pi, traheide, vase
lemnoase imperfecte sau vase Inchise;
vase tubuloase, formate din celule
alungite, suprapuse, cu peretii trans-
versa!! neresorbiji, avlnd func^ii me*
canice §i asigurlnd circulajia sevei
pe cale de difuziune [tracheids; Tra-
cheiden, tracheenhhnliche Holzge-
fdsse; tracMides; tracheid&k, ed^ny-
alakti fasejtek, vizsz&llitd sejlek;
трахеиды]
376	TRACHENCHYMA n (gr. трахеТа
»trahee4i, Бухара ,,umplutur5“), tra-
chenchim&, Jesut format din trahe¬
ide [trachenchyma; Trachenchym;
trachenchyme; trachenchima; трахен-
хима]
377	TRACHEOMA n (gr. -) -► hydroma
37S TRACHY- (gr. tpa»aspru“),
aspru la atingere (traehyanthus, tra-
chyodontus, trachyphyllus, trachy*
spermus) [rough-; rauh-;rude, Spre;
6rdes-; шероховато-] —► Iasi-
379	TRACHYCARPVS (gr. -, карте*
„fruct"), cu fructe aspre [rough-frui¬
ted; rauhfriichtig; к fruits rudes;
£rdes termGsfi; шероховатоплодный]
—► lasiocarpus
380	TRACT AT US (-US) m, tratat,
prelucrare (ca titlu de eftrti, Axtius:
Tractaius de Cucumeribus) [treatise;
Abhandlung, Betrachtung; traits;
feldolgoz&s; трактат]
381	TRACTELLUM n, tractelum, fla-
gelul anterior al zocsporilor (Sapro-
legniaeeae) [tractellum; Traktellum;
tractellum; traktellum; траггеллум]
382	TRAGANUS —► hircinus, hircosus
383	TRAMA f, trami, masa de hife pe
lamelele unor ciuperci din care apar
peridiile cu bazidiosporii (Nidularia-
ceae) [tram a; Einschiag; trame;
tramalemez; храма]
384	TRANQUILLUS lini§tit (ap&) [quiet,
still; ruhig; tranquille; csendes;
спокойный]
385	TRANSFORMA TIO f -> metamor¬
phosis
386	TRANSFORMATUS metamor-
phomtus
387	TRANSFORMISMUS m, transfor-
mism, concepjie biologic^ dupfi care
speciile se aflS tntr-o continue trausfor-
mare, apSrfnd speed noi §i disp^rind
uneie specii vechi [transformism;
Transformismus, Entwicklung; trans¬
form isme; transzformizmus; транс¬
формизм]
388	TRANSIENS (tran&eo), tranzient,
de trecere, intermediar (specie) [Iran-

6*7
TRA VMA TO TAXIS
sient, changing	tibergehend;
transient; at mend, Atmeneti, Atval-
toz6; переходящий]
389	TRANSITIVUS, TRANSITORIUS,
trecStor, temporar (amidon a., for-
md ~ ) [transitory, passing over;
transitorisch, ubergAnglich; transi-
toire; vAndorId, Atmeneti; переход¬
ный]
390	TRANSITUS (-US) m, tranzi^ie,
trecere [transition; Ubergang; tran¬
sition ; Atmenet; переход]
391	TRANSLATIO f> transport (al pole-
milui) [transport; Cbertragung; tran¬
sport; Atvitel; перевод]
392	TRANSLATOR ш, translator, cor-
puscul lipid os care une^te cole dou&
ramuri ale poliniilor $i care se prinde
de partea dorsal* a insec tel or, asi-
gurlnd astfel polenizarea [Asdepiada-
cme) [translator; Translator; trans-
lateur; transzlator, csipokdszuldk-
пуё1; транслятор, переносчик, пере¬
водчик]
393	TRANSLOCATIO Г, translocate 1.
Transferul unui fragment cromozomal
$i unirea lui cu un alt cromozom.
2. Migratia astmilatelor din [esut
[translocation; Translokation; trans¬
location ; transzlokAcib; транслокация,
перемещение] -*■ transportatio
394	TRANSLUCENS, TRANSLUCI-
DUS, translucid, semitransparent
[translucent; durchscheinend; trans-
lucide; AttetszO, AtfCnylO; просвечи¬
вающий] —► diaphanust pellucidus
395	TIL4.NSPARENSi transparent, str£-
veziu [transparent; durchsichtig;
transparent ; AtlAtszd; прозрачный] —>
hyaUnus> limpidus
39e TRANSPARENTIA f, transparent*
[transparency; Durchsichtigkeit trans¬
parence; atlatszosag; прозрачность]
397	TRANSPIRATIO f, transpira^ie,
climinarea vaporilor de арй din [esu-
tul plan tel or prin cuticul* sau prin
stomate [transpiration; Transpiration,
Verdiinstung, Wasserdunstung; tran¬
spiration ; transzpirAcib, elparolgAs,
pAroIogtatAs; транспирация, испаре¬
ние] —► perspiratio
398	TRANSPIROMETRUM n, transpi-
rometru, aparat pentru m&surarea
cantita[ii de transpirafie [transpiro-
meter; Transpirometer; transpiromA-
tre; transzpiromder; трансшрометр]
399	TRANSPLAN ТАТЮ f, transplan-
tare, altoire; mutarca unui organ
sau Jesut In organul corespunzAtor
al attei pi ante cu care apoi con create
[transplantation, graft; Transplanta¬
tion, PropJung, Impfen; transplan¬
tation, greffage; transzplantAciA,
szervAttiltetAs, oltAs; трансплантация,
пересадка]
400	TRANSPORTATIO f — transited
tio
401	TRANSSEPTATUSf transversa-
septat [transversely septate; querf&l
cherig; transversalement septA; ha-
rAntfalas; поперечно-перегородчатый]
402	TRANSVERSALIS, TRANSVER-
SARIUSt TRANSVERRUS, tran¬
sversal, crnci$, dispus de-a curmezi$ul
[transversal, transverse, lying cross¬
wise ; querliegend, querlaufend;
transversal; harAntfekvd, keresztben
fekv5; поперечный)4
403	TRAPEZI-, TRAPEZIFORMIS,
TRAPEZOWALISr TRAPEZQL
DEUS (gr. тршгё&оу „trapes"), tra-
peziform, trapezoidal, de forma unui
patrulater, la baz* cu dou* laturi
paralele inegale (irapezicarpus, tra-
pezifolius) [trapeziform, trapezoid;
trapezfOrmig, trapezAhnlich; trapAzi-
forme, trapezoidal; trapAzszerfl, tra-
pAz alaku; трапециеобразный, трапе¬
циевидный]
404	TRAUMATICUS (gr. xpatipa, xpa-
Оратор ,,гап£“), traumatic, cu r&niri;
cauzat de rAniri [traumatic; trauma-
tisch, verwundet; traumatique; sArii-
m lAses; травматический!
405	TRAUMATOCHORISMUS m (gr.
Х<орёш „a se rAsplndi*), traumatoc(h)o-
rism, detagarea organului In urma
unei rAniri (Fitting) [traumatocho-
rism; Traumatochorismus; trauma-
tochorisme; traumatochorizmus; трав-
матохоризм]
406	TRAUMATODINESIS f (gr, -t
6lvncm; T,tnvirtire“), traumatodinezA,
mi§care de circulate a citoplasmei
cauzat* de rftnire [traumatodinesis;
Traumatodinese; traumatodinfcse;
traumatodin^zis; травматодинез]
407	TRA UMA TON ASTI A t (gr. va-
<7xdg „comprimat"), traumatonastie,
mi^care nastic* declan^at* de о ex-
citajie de r&nire [traumatonasty;
Traumatonastie; traumatonastie;
traumatonasztia; травматонастня]
408	TRA UMA ТОТАХ IS f (gr. -, tdto
„orindnire^), traumatotaxie, nu$ca-
rea citoplasmei §i a nucleului tn direc-
tia r*nirii [traumatotaxy; Trauma¬
totaxie ; traumatotaxie; traumato-
taxis; травматотаксис]

TEA UMA TO TROPISM VS
409	TEA VMA TOTROPISMVS m (gr.
tponfi „curbare"), traumatotropism,
mi§care de curbaro datoritS unei
rSniri [traumatotropism; Traumato*
tropismus, Verletzungskrttmmung;
traumatotropisme; traumatotropiz-
mus; травматотропизм]
410	TREMELLOIDEUS (genul Tremella,
gr. elboQ „asem&nare*) -► gelatinosus
411	TREMULANS, TREMULUS, tre-
murStor (Populus trtmvlat ca epit.)
[trembling; zitternd, zitterig; trem-
blant; reszketo, rezgo; дрожащий]
412	TRES, TRIA num. (gr. трсТд» xpia
„trei"), trei [three; drei; trois;
harom; три]
413	TRI-, cu trei (triacanthus, triadenius,
trichaetus, trifolliculust trilamellaris,
trimeristeUcus, trinodis, trisierigma-
ticus) [three-, tri-; drei-; к trois,
tri-; harom-; трёх*]
414	TRIACHAENIVM n (lat.-, gr, a
„nu“, xcttv© „а se deschide"), tria*
chenA, poliaehenS formats din trei
carpele, avind trei seminte [triachae*
nium; Triach&ne; triachaine; har-
maskaszat; трёхсемякка]
415	TRIADELPHiCLS, TRIADEL-
PHLS (latАЙвХфдд „frate“J, Iriadelf,
reunit in trei mSnunchiuri (stam'mele
Ja Hypericum) [Iriadelphous; drei-
briiderig, triad el phisch; triadelphe;
hAromfaikas; трёхбратственный]
416	TRlALATUSf Iriaripat, cu Irei fo-
Hole [three-winged; dreif liigelig;	5
trois ailes; haromszarnyu; трёхкры-
ЛЫй] “> tripteru-Sy trip ter у gilts
417	TRIANDRUS (lat. -, gr.	&v-
6pdg „Mrbal"), triandric, prevftzut
cu trei stamine (Salix triandra)
[triandrian, triandrous, three-stame-
red; dreimannig, triandrisch; irian-
dre, a trois etamines; h&romhimes,
haromporzds; трёхтычинковый]-» tria-
rirtus
418	TRIANGULARIS, TRIANCULA-
TVS, TRIANGULUS, triungbiular,
cu trei unghiuri, colturi sau muchii
(frunzft, fruct, tulpinA) [triangular,
three-angled, three-cornered; drei-
eckig, areikantig; triangulaire; ha-
romszOgO, hArom^Iu; треугольный]
—*ddtoideus, deltoidaiisy trigonalis,
trigonus, triqueter, truUatus
419	TR1ANTHERUS (lat. dvOnpdc
„tnflorit"), cu trei antere [Irian-
theriferous; dreistaubbeutelig; trian-
thArifere; hAromportoku; трёхпыль-
ннковый]
Ш
420	TRIANTHUS (lat. gr. ftv06g
„floare“), cu trei flori [three-flowered;
dreibltitig; triflore; hAromvirAgii;
трёхцветковый] —► iriflorus
421	TRIARCHICUS (lat. -, gr. dpxf)
„tnceput"), triarch, cu trei fascicule
lemnoase (stele) [triarch; triarch,
dreistrahlig; triarche; triarhikus, hA-
romsugard; триархический, трёхлу¬
чевой]
422	TRIARINUS -> triandrus
423	TRIARISTATUSy triaristaf. cu
trei ariste [triaristate; dreigrannig;
triaristS; haromszAlkas; трёхостный)
424	TRIARTICULATUS, triarticulat, cu
trei arliculatiuni [triarticulale; drei-
gliederig; Iri&rticulA; hAromizesu-
fesfi; трёхчленистый]
425	TRIBRACTEATUS, trihracteat,
cu trei bmetei [trihracteate, three*
bracted; dreideckblattrig; tribracte6;
harom mur vale veld; трёхпри цветни¬
ковый]
426	TRIBUS ( US) f, trib, taxon in¬
ferior subfamiliei (Maydeae) [tribe;
Tribus; tribu; tribusz, raj, nemzeUeg-
csoport; триба, колено]
427	TRICAMARUS —► trilocularis
428	TRICAPSULARISy tricapsular, cu
trei capsule [tricapsular; dreikapselig;
tricapsulaire; haromtoku; трёхко¬
робчатый]
429	TRICARINATUS, tricarenat, cu
trei carene [Iricarinate; dreikielig;
tricarenc; Mrorocsdnaku; трёхки¬
левой]
430	TRlCAHPELLARISy tricarpebir, cu
trei carpele [Iricarpellary, tricarpel-
late; dreifruchtblAttrig; tricarpellai-
re; hArom termOlevelO; трёхплодоли*
стиковый]
431	TRICEPHALUSy TRICEPSt Iri-
cefal, cu trei capitule [three-headed;
dreikOpfig; tricephale; hArom fejecs-
k6s; трёхглавый)
432	TR1CH-, TRICH I-у -TRICHUS,
-TRIX (gr. 6pl^, Tpix6c ,,p5r“),
pAros, cu peri (trickantheruSy trichi-
for mis t chrysotriekusy sclerotrix) [hai¬
ry-, haired; behaarb, -haarig; velu,
a poib; sztfros-, -szdrii; волосисто-,
волосистый] —► tkrixo-y -tkriXy tricho-,
pit-у piU-t -pilus
433	TRJCHACANTHUS (gr. axavOa
„spinu) —» trichocenlrus
434	TRICHANTHUS (gr. dv8o; „floa-
re*1), cu flori pAroase [hairy-flo¬

68®
TRICHOPHORVS
wered; behaartblutig; trichanthe;
szorAs virAgu; волосистоцветковый]
trichosanthus
435	TRICHIDIUM n (gr.iSiov di-
min.) “> sterigma
436	TRICHIFER (gr. -. lat. fero „a
purta") pil-y piliftr
437	TRICHILIUM n (gr. IXq „grup"),
lric(h)iliu, pernite cu peri zbirliji ia
baza pejioluhii (Cecropia) [trichilium;
Trichuium; trichilium; trichilium;
трихилиум]
438	TRICHITES f pi (gr, tpixltig
„parozitate"), trichite, cristale acicu-
Hforme In constitute granulelor de
amidon (A. Mayer) [trichites; Tri-
chiton; trichites; trichitek; трахиты]
439	TRICHLAMYDEUS (lat. tres, tria
vtrei*(, gr. %ЪярЪ<;ш уХпробск; „man-
U4i}# tric(h)lamideu i. Cu trei Inveli-
$uri. 2, Cu trei straturi protectoare
[trichlamydeciis; dreimantelig; tri-
chlamydA; hArom takardju; трмхла-
мндный, трёхпокровный]
440	TRICHOBACTERIA n p\ (gr. Oplt
Tpix6; „рйг, setA“f Ренегату „bas-
tona§“}t trihobacteri, bacterii ciliate
[ Irichobacteria; Wimporbakterien;
trichobactAries; csiHang&s baktArlu-
mok; трпхобактерий]
441	TRICHOBLASTUS m (UM n)
(gr. (йиштб*; „germena)t trihoblast
L I dioblast deosebit ca formA ?i rami-
ficare. 2, Colule specializate dlna
na^tere perilor absorban[i [tricbo-
blast; Trichoblast; trichoblaste; tri-
choblaszt; трихобласт]
442	TRICHOC A LYCINUS, T Ш СНО¬
СА LYX (gr. кй>д£ ,,cupA“)t cu
cahciul pAros [trichocalycinous, with
haired calyx; behaar tkelchig; tri-
chocalyce, a calice velu; szorbs c$£-
szeju; волосисто-чашечковый]
443	TRICHOCARPUS (gr. карлбе
„fruct"), cu fructe pAroase [hairy-
fruited; behaartfruchtig; trichocarpe;
szdrds term^su; волосистоплодный]
444	TRICHOCAULIS (gr. каоМи; „tul-
pina“)t cu tulpina pAroasA [hairy*stal-
ked; behaartstengelig; к tige velue;
szdrOs szAru; волосистостебельчатый]
445	TRICHOCENTRUS (gr. tcfcvtpov
„virf ascu(,it“}, cu spini pAro^i [hairy-
spined; behaartstachelig; A Opines
velues; sz5r6s tftskAju; волосистонг-
л истый] —► trichacantkus
446	TRICHOCEPHALVS (gr.iceq^fj
„cap*4), cu capitule pAroase [hairy
Hower:headed; behaartblutenkttpfig;
A capitules velues; sztirAs virAgfejecs
kAs; волосистоголоян&тый]
447	TRICHOCLADVS (gr. , кХйбо?
„ramurA“b cu ramuH pAroase [hairy-
twigged; behaartzweigig; A branches
velues; szftrfo Agti; волосистоветви¬
стый]
448	TRICHOCOCCVS (gr. -t кбкксн;
„ЬасА"), cu bace pAroase [trichococ-
cous; behaartbeerig; trihocoque;
sz6rO$ bogyAjd; волосистоорешковый)
449	TRICHODESt TRICHOWEUS (gr.
-T ct5o^ „asemAnare"), tricboid, ase-
mAnfitor cu pArul [hair-like; haarar-
tig; tricholde; ezdrszerfi; волосо¬
видный]
450	TRICHODONTUS (gr. 6doK 666.
VT0« t,dinte*+), cu dinjii pfiro§i
[hairy-toothed; behaartzAhnig; tri-
chodonte; sz6r0s fogu; волоснстотуб-
чатый]
461	TRICHOGYNA t (gr. -t yovfi „fe-
meiet€), trihogin 1. Prelungire a car-
pogonului servind ca recipient al
spermatiilor (RJwdophyceae). 2, Pro-
eminen^A curbatA pe vtrful ascogonu-
lui care asigurA fecundarea (Ascomy-
celes) [trichogyne; Trichogyn, Fang-
faden, EmpfAngnisfaden; trichogyne;
trichegin; трнхогж^^и —*- tercbmtor
4 52 TRWHOLEPIS (gr. t Unix; „seva-
inA1*), cu sevame pAroase [hairy-sca¬
led; behaartschuppig; A Acailles velu¬
es ; szdrbs pikkelyfi; волосисто-чешуй¬
чатый]
453	TRICHOMA n (gr. тр1хшра „pAro-
zitate4*), trihom 1. Ansamblul peri¬
lor $i a excrescen^elor epidermale.
2. Tal filamentos (Conferva) [tricho-
me; Tricbom, Haarbildungen; tri-
chome; trichdraa, szdrkeplet, szor-
szAlfuggelAk; трихома]
454	TRICHONEURVS (gr. «pt^ tpix6
,,p&r“t veupov „nerv“), cu nervuri
pAroase [hairy-nerved; behaartner-
vig; A nervures velues; szArAs ere-
zetu; волоснстонервный]
455	TRICHOPETALUS (gr. itfmXov
„petalA**), cu petale pAroase [hairy-
petaled; beha&r tkronbl Attrig; tri-
chopAtale; szdrds szirmii; волоснсто-
лспестный]
456	TRICHOPHORVS m (-UM n)
(gr. , фор^а „a purta*4), trihofor i.
Suportul triheginului. 2. Trunchi
filamentos (Fungi) [triheophore;
Trlchophorum; trichophore; tricho-
fdrum; трнхофор]

TRICHOPHORUS
457	TRICHOPHORUS (gr. ~) -► pil-,
pilifer
458	TRICHOPHYLLUS (gr. <p6WuOV
,Jrunz&“), cu fninze pfiroase [hairy-
leaved; behaartbtattrig; к leuilles
velues; sztfrtfs level 0; волосистолист¬
ный]
459	TRICHOPLANCTON n (gr.-, >лшу-
КТЦ „rat&citor"), trihoplancton,plane-
ton vegetal format Sndeosebi
din specif de Thallasiothrix [tricho-
plankton; Trichoplankton; tricho-
plancton; trichoplankton; трихопланк-
тон]
460	TRICHOPODUS (gr. лоОд, яоббд
„picior"), cu suportul pSros [tricho-
podous; behaartfiifiig; trichopode;
szorOs tOnkfi; волоснстоножковый]
461	TR1CHOSANTHUS (gr. fivWc
1}floare“) trickanthus
462	TRICHOSEPALUS (gr. lat. se-
palum „sepals*'), cu sepalele pSroase
[hairy -sepaled; behaartkelchblAttrig; к
s4pales velus; szdrds cs&zelevelti;
волосисто- чалюшетиковый]
463	TRICHOSPERMUS (gr. опёрла
„8&т!п(й“], cu seiuin ^ele pSroase
[hairy-seeaed; behaartsaaug; к grai-
nes velues; szords magvu; волоснсто-
семянный]
464	TRICHOSPORANGIUM n (gr.
опора ,,sfimln{a“, dyytfov „vas*4),
trihosporange, sp orange multi locular
(Phaeosporaceae)	[trichosp orange;
Trichosporan^ium; trichosporange;
trichosporangium; трихоспорангий]
465	TRICHOSPORA f (gr. -)	***-
рога
466	TRICHOTHALLICUS (gr. -, baEKtq
„germen"), cu talul filamentos [tri*
chothallic; fadenlagerig; trichothal-
lique; fonalas telepu; имеющий ните¬
видный таллом)
467	TRICHOTOMUS (gr.-, тори „15-
iere“), trichotomic, trifurcat; divjzat
in trei ramuri sau pSr[i ftulpina ~)
[tricliotomous, three-forked; dreitei-
lig, dreigabelig, dreigabeligverzweigt;
trichotome; Imrom osztatu, hSrom
agu; трихотомический] —* trifurcat us
468	TRICHROMUSy TRICOLOR [lat.
tres, gr. xP^Hta „culoare"), tricolor, cu
trei culori deosebite [tricolour; drei-
farbig; tricolore; haromszlnfi; трёх-
цветный]
469	TRICORN IS, tricorn, cu trei preemi¬
nence in forms de coarne [three-hor¬
Ш
ned; dreihflrnig; tricorne; hSrom-
szarvu; трёхрогий]
4	70 TRICOST A LIS, TRICOSTA TUS,
tricostat, cu trei coaste (fruct, frunzS,
t ulpinS) [tricostate, three-ribbed;
dreirippig; tricost^; hArombordSs;
трехреберный] -r triplicostatus
47J TRICOTYLEDONAR1S, TRICO-
T YLEDONE US,	TRICO T YL US
(lat. -, gr. Kom>Ji5d>v „cavitate4*),
tricotiledonar, cu trei cotiledoane,
respectiv cu douS (din care unul
adinc divizat) [tricotyledonous; drei-
keimblattrig; tri cotyledon^; hdroin
szlklevelu; трёхсемядольны fij
472	TRICUSPIDATUS, tricuspidat, cu
trei cuspide [tricuspidate, three-
pointed ; dreispitzig, dreilangspitzig;
tricuspid^; Mrom sz41kahegyu; трёх-
остр оконечный]
473	TRICYCLICUS (gr. xpslq „trei",
кокосе „сего44), triciclic, cu trei ci-
cluri sau verticile (florile la Acer)
[tricyclic, three-whorled; trizyklisch,
dreikreisig, dreiquirlig; tricydique;
haromkOrds, hSromOrvds; трёхци¬
кличный, трёхкруговой]
474	TRIDACTYLINUS, TRlDACTY-
LIS, TRIDACTYLITES (gr. -, Mk-
toXo^ „deget“), tridigitat, cu trei divi-
ziuni digitifonne [three-fingered; drei-
fingerig; tridactyle, tridigitS; harom-
ujjas; трёхпальчатый] —► tridigi-
tatus
475	TRIDENTA TUS, tridinjat, cu trei
din^i (frunza ~) [tridentate, three¬
toothed dreizShnig; trident^; hSrom
fogu; трёхзубчатый] —► tridentifer
476	TRIDENTIFER, TRIDENTIGER
—* tridentaius
477	TRIDIGI ТА TO^PINNA TUS, tri¬
digi t a t-pen at, cu pejiolul comun ra-
mificat tn trei pe[ioli secundari (frun-
zil—) [tridigitate-jDinnate; dreifinge-
riggefiedert; tridigit^-i>emi^; harom-
szor ujjasan szarnyalt; трёхпальчато-
перистый)
478	TRIDIGI ТА TUS tridactylinus
479	TRI DU US, de trei zilc (cu duratS
de viaja sau de inflorire) [triduus;
dreitSgig; de trois jours; hdromna-
pos; трёхдневный]
480	TRIDYMUS (gr. тр16ород „tri-
plu“) -* iernaius, triplex
481	TRIDYNAMUS (gr. rpelg „trei",
66vapn; „putere"), tridinam, cu trei
stamine mai lungi decit celelalle trei

541
T RIME HUS
(Narcissus) [tridynarnous; tridynam ;
Iridynarae; tridinam; трёхсильный)
482	TRIENNALIS, TRIENN1S, trie-
nal, care dureazA trei ani [triennal;
dreijAhrig; triennal; hArom evi;
трёх летний] —► trimulus, trimus
483	TRIFARIUS triseriatus
484	TRIFIDUS, trifidat, de trei ori
fidat (frunza) [trifid, three-cleft;
dreispaltig, dreiteilig; trifide; harom
osztatu, harom hasltAsti; трёхиад-
резный]
485	TRIFLORUS —► trianthus
486	TRIFOLIA TUSt trifoliat, c\i trei
frunze [three-leaved; dreiblAttrig;
trifoM; htiromle velfi, harmaslevelfi;
трёхлистный] —> iriphyllus
487	TRIFOLIOLATUS, trifoliolat, cu
trei foliole (frunzd ~) [trifoliolate
dreikleinbl&ttrig; trifoliol£; h&rom
levAlkAju; трёхл ист очковый]
488	TRIFOLIUS —► trifoliatus
489	TRIFORM IS —► trimorphus
490	TRIFURCATUS, TRIFURCUS,
trifurcat, cu trei ramificatii [trifur¬
cate, three-forked; dreigabelig, drei-
zinkiggegabelt; trifurque; h&romAgd,
hAromviJIAju ; трёхвильчатый] —► tri~
chotomus
491	TRIGAM US (gr. -, уйцод „cSsfitorie"),
trigam, cu trei feJuri de flori (mascule,
femelc §i hermafrodite In antodiile
unor Compositae) [trigamous; dreie-
hig; trigarne; hAromnenifi; тригам-
иый]
492	TRIGEMINATUS, TRIGEMINUS
tergeminalis, tergcminatus
493	TRIGENERICUS, trigeneric, rezul-
tat din trei genuri diferite (hibrid)
[trigeneric; dreigattig, irigcnerisch;
trigenArique; trigenerikus; трёхрод-
НЫЙ]
494	TRIGLOCHIDIA TVS, TRIGLO-
CHINUSt TRIG LOCH IS (gr. -,
уЪяхк »vtrf ascutit“), trigloclridiat,
cu trei glochidii [triglochidiate; drei-
fachwiederhakig; triglochidte; harom*
szor k amp os; трёхкрючковатый]
495	TRIGLUMlSt cu trei glume [tri-
ghimal; dreispelzig; triglume; harom
petyvaju; трёхплёнчатый]
496	TRIGONALIS, TRIGONIUS, TRI-
GO NO-^ TRIGONUS (gr. rpiytovoi;
„triunghiular"), trigon, triunghiular,
cu trei unghiuri, muchii, colturi sau
laturi (trigonocalyxt trigonospermits )
[trigonous, three-angled; dreieckig,
dreikantig, dreiseitig, dreiwinkelig,
dreikant-; trigone, triangulaire; ha-
romsztfgu, hkrom oldalii, Mromszdg-;
трёхугольный, трёхугольно-, трёхсто¬
ронний] —► triangularis, triqueter
497	TRIGONOCARPUS (gr. каряд*
nfruct“), cu fructe triunghiulare
[trigonocarpous; dreikantfrdchtig; tri-
gonocarpe; Mromszdg-termAsfi; трёх-
ГОЛЬНОПЛОДНЫЙ]
498	TRIGYNUS (gr. Tpelg „trei", yuvf|
„femeie"), trigin, cu trei pistile (Beta
trigyna ) [tngynous, three-p is tilled;
dreiweibig, dreigriffelig; trigyne; h£-
romanyAs, MromtermOs; трёхпес¬
тичный]
499	TR1HILATUS, trihiiat, cu trei
hiluri sau pori (polen^) [trihilate;
dreinabelfleckig; trihilitere; h&rom
magkClddkds; с тремя отверстиями]
500	TRIHYBRIDA f, trihibrid, hibrid
cu trei factori p&rentali [trihybrid;
Trihybride; trihybride; Mimas hi¬
brid; тригибрид]
501	TBIJUGUS, TBIJUGATUS
tergeminalis, tergcminatits
502	TRILATERAL2S, trilateral, cu trei
laturi [trilateral, three-sided; drei*
seitig; trilateral; hAromoldalu; трёх¬
сторонний]
503	TRILETUS, trilet, cu о cicatrice
triradiarA (sporii unor Filices) [tri-
lete; trilet, dreistrahlnarbig; tril£tet
a cicatrice triradi^e; haromsugaru
sebhelyes; трёхрубцовый]
504	TRILOBA TUS, TRILOBUS, trilo-
bat, cu trei lobi [trilobate, trilobed,
three-lobed; dreilappig; triloM; hA-
romkareju; трёхлопастный]
505	TR1LOCULARIS, TRILOCULA-
TUS, trilocular, prev^zut cu trei
loculi sau loji (anterA, ovar) [trilo¬
cular, three-celled, three-chambered;
dreifacherig; triloculaire, к trob
loges; hAromrekeszes, hAromuregd;
трёхгнсздный] iricamarus
506	TRIMACULATUS, Irimaculat, cu
trei pete colorate [trimaculate; drei-
flackig; trimacule; hArompettyes;
трёхпятнистый]
507	TRIMERUS (gr. треТс „irei*', pepoq
„parte"), trimer, cu trei diviziuni
sau piese (ciclu floral ~) [trimerous;
dreizhhlig, dreiteilig, dreigliederig;
trimfere; hAromosztatu, haromtagu;
гримерный, трёхчленный]

TRIMERJSTELE
508	TRIMERISTELE t (gr. OTfjkq
„coloanft"), triraeristel, etel format din
trei component (Brebner) [trimeri-
stele; Tnmeristele; triroAristAIe; tri-
merisztAle; трнмсристсле]
509	TR1MESTRISy trimestrial, cu duratA
de tnflorire sau de via[A de trei luni
[quarterly; dreimonatlich; Irimestriel;
negyedAves, hArom hAnapig tar 10;
трёхмесячный]
510	TRIMONOECIA f (gr. pAvog
„singur", oIkoc „casA^j, trimonoecie,
flori mascule, femele $i hermafrodite
pe aceea§i plantA [trimonoecia; Tri-
mondzie; trimonoAcie; trimon5cia;
трнмоноэция]
511	TRIMONOEC1SMUS m (gr. —) —
irinwnoccia
512	TR1MORPHUS {gr. popqrfi „for-
mA“), trimorf, cu trei forme (frunze,
flori) [trimorphous; dreifGrmig, drei-
gestaltig; trimorphe, triforme; hArom-
alaku; триморфный] —► triformis
513	TR1MULUS, TRIMUS —* triennalis
514	TRINAR1US, TRINATUS — ter-
natiternatus
515	TRINERVATUS, TRI NERVIS,
TRINERVJUS„ trinervat, cu trei
nervuri [three-nerved; dreinervig; tri-
nervA; hAromerd; трёхжилковый] —►
triplicate nervatus, triplinervis
516	TRINOMINALIS, trinominal, pre-
vAzut cu trei nume InomondaturA}
[trinomial; Irinominell, dreinamlg;
trinominal; hiromnevd, hArcm elne-
vezesfi; триномиальный]
517	TRIN VC LEA RIS, TRI NUCLEA¬
TES, tritaicleat, cu trei nuclei [tri-
nucleate; dreizellkernig; tri nuclei, A
trois noyaux; hArom sejtmagvti;
трёхядерный)
518	TRINUS -* trinarius, trinatus
519	TRIOECIA f, TRIOECISMUS m
(gr, xpelQ „trei‘% olKog „casA"),
trioecie, poligamie trioecicA; prezenja
florilor mascule, femele 91 hermafro¬
dite pe trei exemplare diferite ale
aceleia§i specii fFraxinus) [trioecia;
Tridzie, DreihAusigkeit; trioecie; tri-
6da, hAromlakisAg; триэшея, трёхдом-
ность]
520	TRIOECICUS (gr- trioecie, trioic,
care prezintA trioecie (poligamie)
[trioecious, trioicous; tridzisch; trio-
Acique; trioikus, hAromlaki; трёх дом¬
ны й]
521	TRJOVULATUS, triovulat, cu trei
ovule (ovar ~) [triovulate; dreieiig;
Ш
triovulA; harom magdudoru; трёх*
семдпочковый]
522	TRI PARTI BILIS, tripartibil, care
poate fi fmpAr[it In trei pAr[i [tripar-
tible; dreiteilbar; Iripartitle; harom
rAszre oszthatA; делящийся натрое]
523	TRIPARTJTUSt tripartit, divizat
pin& aproape de bazA in trei pAr|i
(frunztt~) [tripartite, three-parted;
dreiteilig; triparti; hAromosztatA;
трёхраздельный]
524	TRIPETALUS, tripe tal, cu trei
petale (floare ~) [three-petalled;
dreikronblAttrig; tripAtale; hArom-
szirmu; трёхлепестный]
525	TRIPHYLETICUS (gr. -, фидепкЫ;
„tribal*), trifiletic, provenit din trei
linii de descendenJA (kibrid ~)
[triphyletic; triphyletisch, dreist&m-
mig; triphylAtique; trifilAtikus, hAr*
mas IcszarmazAsu; трифи летический]
526	TRIPHYLLUS (gr. ^uXXov „frun*
zA“) —» trifoHatiis
527	TRIPINNATUSt tripenat, de trei
ori penat compus (frunzd~) [tripin-
nate; dreifachgefiedert; tripen пё;
haromszor szArnyalt; трижды перис¬
тый, утроенно перистый] —* triplicato-
pinnaius
528	TRIPlNNATIFIDUSy tripenat fi*
dat, de trei ori penat fidal (fruntd ~)
[tripinnatifid; dreifachfiederspaltig;
tripinnatifide; hAromszor szarnyasau
hasadt; трижды перистонадрезный]
529	TRIPINNATIPARTITUS, Iripe*
nat parlit, de trei ori penat partit
(frunzA -w) [tripinnatiparted; drei-
fiederiggeteilt; tripinnatipartite; hA-
romszor szArnyasan osztott; трёхпе¬
ристораздельны й]
530 TRI PINNA TI SECT US,	tri penat
gectat, de trei ori penat sectal [l.ripin-
natisect, thrice pinnatisect; arei-
fachfiederschnittig;	tripin natis^quA;
hAromszor szArnyasan szeldelt; трех-
перисторассеченный]
531	TRIPLASIA i {gr. TpifcXAoiot
,Дегпа1“), triplazie, despicarea unui
organ In trei format ii analoage (Fer-
mond} [triplasy; Triplasie, Dreigabe-
lung; triplasie; triplAzia; триплазия]
532	TRIPLEX, triplu, de trei ori, tri-
plicat [triple, treble, triplicate, three¬
fold; dreifacb, dreifAltig; triple; hAr-
mas, baromszoros; тройной, утроен¬
ный] —► triplicatus, tridymus, triplus
ternatus

TRispomcus
648
533
TRIPLICA TO-GEMINA T US ->
geminatus
ler-
534
TRI PLICA TONER VA TVS —
nerval its
tri~
535
TRI PLICA ТО-PINNA TVS ->
pinnatus
trU
536
TRIPLICA TO- TERN AT US ^
ternatus
tri-
$37
TRIPLICA TO- TRISECTUS
ternatisectus
iri-
53S
TRIPLICATUS — triplex
539
TRIPLICOSTATVS -* tricostatus
540
TRIPLINER VIS —*■ trineroatus
541	TRIPLOCAULIS, iriplocaul i. Cu
trei tulpini sau axe. 2. Cu axele de
ordinul al troilea rezultate din mugurii
lateral i ai axei de ordinul al doilea
(Planmgo) [Iriplocaul ou$; triplokau-
Jisch, dreiachsig; triplocaule; hArom-
tengelyfl; трёхстебзльный) «
542	TR1PLOIDEUS (gr, тршХбо; ntri-
plu", 8l6o^ „asemfmare"), triploid,
care con tine de trei ori num&rul
haploid de cromozomi fcetuld ~)
1 triploid; triploid ; triploide; triploid;
триплой диый] -+ trisomicus
543	TRIPLOSTEMONIA Г (gr. -t oxfjpov
„fir"), triplostemonie, dispozifia sta-
minelor fn trei cichiri (Lauraceae)
ftriplostemony; Triplostemonie; tri-
plostAmonie; triplosztemonia, hArom-
когбз porzotAj; тригтостемония]
544	TRIPLOSTICHUS (gr.
„rind"), triplostih, dispus tn trei rln-
duri sau serii fcelujclo corticale la
Chara) [triplostichous; dreireihig, drei-
zeilig; triplostique; haromsoros, harom-
Arvos; трехрядный) —* triserial is,
trifarius, tristichus
545	TRTPLUS ^ triplex
546	TRIPOLARIS, tripolar, prevazut cu
trei poll On diviziunea cromatinelor
Jin mitozd) [tripolar; tripolar; tri-
polaire; tripolaris, haromsarku;
трёхполярный)
547	TRIPOSPLANCTON n {gr. тОяукчЬ^
„rAUicitor"), triposplancton, plancton
marin compus mai ales din Ceratium
tripos [triposplankton; Triposplank-
ton; triposplancton; triposzplankton;
трипоспланктон]
548	TRIPTERYGIVS, TRIPTERUS
(gr. tpi- „trei", nxepbv „aripA",
xrepuyiov „aripioarA") —► triafatus
549	TRIPTON n (gr. хргятбе „fSrimi-
Jare"), tripton, seston abiotic; iota-
Htalea suspensiilor f£rA de viaJA
plutind fn ape [tripton; Trip ton;
Iripton; tripton; триптон]
550	TRIPYRENUS (gr. xpi „trei'*, rcupnv
„piatrA, simbure"), tripiren, cu trei
seminte osoase [tripyrenous; dreiker-
nig, dreisteinkernig; tripyrAne, к trois
noyaux; hArom magvd, harom csont-
magvij; трёхкосточковый]
551	TRIQUETER, TRIQUETRUS
trigonalis, triangularis
552	TRIRADIATUS, triradiat, cu trei
radii sau raze [triradiate; dreistrah-
lig; triradiA; hAromsugarti; трёхлу¬
чевой]
553	TRISECT A TVS, TRISECTUS, tri-
sec tat, cu trei inciziuni adlnci plnfi )a
nervura medians ffrunzd ~) [tri¬
sected, trisect; dreischnittig; IrisA-
quA; hAromszor szeldelt; трёхрассе-
ченяый]
554	TRISEPALUS, trisepal, cu trei se-
pale (floare ~} [trisepalous, three-
sepaled; dreikelchblattrig; trisApale;
harom cseszelevelfi; трёхчашелисти-
КОВЫЙ]
555	TRISE P ТА TUS, triseptat, cu trei
perefi desp5r[itori (fruct [trisep-
late; dreiquerfacherig; triseptA; hA]
rom vAlaszralas; трёхперггородчатый-
556	TRISE RIA LIS, TRISERIATUS,
triseriat, dispus tn trei serii sau rfn-
duri [triserial, triseriate, three-ranked;
dreireihig; IrisAriA, trifariA; hArom-
soros; трёхрядный] trifarius, tri-
plcstichus, tristichus
557	TRISERRATUS, triserat, de trei
ori serat dinjat [triserrate; dreisa-
gig; trois fois denlA en scie; hArom
fArAszfogA; трёхпяльчатый]
558	TRISETUS, trisetos, cu trei sete
[trisetose; dreiborstig; trisAteux; ha-
rom sert^ju; трёхщетннковый]
559	TRISOMICUS (gr. ipi- „trei‘% cfiipa
>tcorp“}f trizomic, cu douA garnituri
cromozomice normal© (diploiae = 2n}
cu unu sau mai mul[i cromozomi
supranumerari (celuld ) [trisomic;
trisomisch, trisomatisch; trisomique;
triszdmikus; трнсомкческий] —* triptoi-
deus
560	TRISPERMUS (gr. -, опёрла „sA-
т?п(Ам), trisperm, cu trei seminte
[trispermous, three-seeded; dreisamig;
trisperme; harommagvu; тр&:семян-
НЫЙ]
561	TR1SPORICUS (gr. ertopet „sA-
т!п{А"), trispor, cu trei spori [trispo-

TRISTACHYUS
rous; dreisporig; trispore; hAromspA-
r&s; трёхспоровый]
562	TRISTACHYUS (gr. -, охрхы „spicn),
cu tret spice [three-spiked; drei-
Ahrig; tnstachyA; hAromkal Aszos;
трёхколосый, трёхшиповый]
563	TRISTICHUS (gr. oxi%o; >,r!nd‘4
—► triplostichus
564	TRISTIGMA TICUS (gr. -, OTiypa
„patA1'), tristigmatic, cu trei stig-
mate [tristigmatic; dreinarbig; tristig-
mat£; hAromtermds; трёхрыльце-
вый]
565	TRISTIS, trist, mat-negricios [sad,
dull-coloured; traurig, triibfarbig;
triste, sombre, noiratre; szomorti,
fenytelen fekete; мрачный, чернова¬
тый]
566	TRISTRIATUS, tristriat, cu trei
striajii [tristriate; dreistreifi^; tristriA;
hAromcsikti,	hAromrovAtkas; трёх-
иолосатый]
567	TRISTYLIA f (gr. cttOXoq „со-
loanA), tristilie, prezenja unor stile
scurte, mijlocii lungi la aceea^i
specie [tristyiy; Tristylie; tristylie;
trisztilia; тристилия]
568	TRISTYLUS [gr. - -}, cu trei stile
[tristylous; dreigriffelig; tristyle; ha-
rombibeszAlti; трёхстолбиковыfi]
569	TRISULCATUS, TRISULCUS, Iri-
sulcat, cu trei brazde [trisulcate, three-
furrowed ; dreifurchig; trisillonnA; hA-
rombarAzdAs; трёхбороздчатый]
570	TRITERNA TISEC TUS, triternat
sectat, de trei ori ternat sectat [tri-
tern atisectate ; dreifachdreischnittig;
triternatisAquA; hAromszor hAromha-
sitAsu; трёхтроичаторазрезалный] —►
triplicate- trisectus
571	TRITERNATUS, triternat, de trei
ori ternat (frunzA ~) [tritemate, thrice
ternate; dreifachdreizAhlig; Iriterne;
haromszor Mrmas; утроенвдтройча-
тыЙ] —* triplicato-iernatus
572	TRITUBERCULATUS, tritubercu-
lat, cu trei tuberculi [trituberculate;
dreiknotig; trituberculA; hAromgumds;
трёхбуторчатый]
573	TRIUJSCINALIS, TRIUNCINA-
TUS% cu trei spini incirligafi [triun-
cinate, three-hooked; dreihakig; tri-
oncine; haromkampos; трёх крючко¬
ватый]
574	TRIVALENS, trivalent, cu trei cro-
mozomi homologi (de ex. celula in
eursul primei diviziuni meiotice) [tri¬
544
valent; trivalent; trlvalent; trivalens;
трнвалсятаый]
575	TRIVALVIS, TRIVALVULARIS,
trivalvular, cu trei valve [trivalvate,
three-valved; dreiklappig; trivalve;
hAromkop Acsu; трёхстворчатыЩ
576	TRIVASCULARIS, trivascular, for¬
mat din trei vase conduc&toare [tri¬
vascular; dreigefAssig; trivasculaire;
hArom edAnyu; трёхсосуднстый]
577	TRIVIALIS, trivial, comun, obi^nuit
(nomen triviale nume comun, epitet
specific la LinnA) [trivial, common,
ordinary; gemein, gewdhnlich; tri¬
vial, common; kdzftnsAges, AltalAnos;
тривиальный, обыкновенный]
578	-TRIX (gr. 0pl£, трчебд npAr<c) —►
trich-
579	TRIXENIA f {gr. tpi	„treiuf
%kvo$ ,,gazdA“), trixenie, parazitare
succesivA pe trei plante gazde deose-
tfite (De Bary) [trixeny; Trixenie;
trixAnie; trixenia; триксения]
580	TRlZONALISy TRIZONA TUSt tri-
zonat, cu trei zone, straturi sau dnngi
[trizonate, three-girdled; dreigtirte-
lig; trizonA; hAromszor ovezett; трн-
зональный]
581	TROCHLEARIFORMISy TROCH¬
LEA RIS (gr. xpixikm „roatA de
scripete"), trohleariform, rAsucit In
formA de §urub (embrion ~) [troch¬
lear, pulley-wheel shaped; schrau-
benfOrmig, rollenfArmig; trochlAaire;
esavaros, esavar alakA; катушечный]
582	TROCHOCARPUS (gr. трохбд .»roa-
карпб? „fruct^), cu fructe rotate
[rotate-fruited; radfrtichtig; A fruits
rotAs; kerAkszeru termAsu; колесол-
ЛОДНЫЙ)
583	TROCTO- (gr. трюктбе „ndncatu),
ros, erodat (troctelepisy troctophyllus)
[gnaved-; ausgenagt-; Arode; kirAgott-;
выгрызенно-]
584	TROGLOBIONTON n (gr. трбукп
„cawrnA^, pto<; „\та[Аи}, troglobiont,
organism care trAie§te in caverne sau
pester) [troglobiont; Troglobiont; tro-
globion te;	b arlan glak6	szerveze t;
троглобионт]
585	TROGLOCOLUS (-COLA l), TRO¬
GLODYTES (gr. -, lat. incola ,Jo-
cuitoru, gr. трсаукобоптс „Incuitor
de cavernc“), troglodit, care trAie^te
in caverno sau pe^tcri [troglocolous,
troglody tous; hOhlenbewohnend; trog¬
lodyte; odulakd, barlanglakd; обита¬
ющий в пещерах]

TRO PHOSFOROPH YLL l M
Ш
586	TROGLOXENUS (gr. ££vog „oas-
peteu), trogloxen, care tr£ie§te numai
inUmpiator ,tca oaspe“ In pe?teri
[trogJoxenous; trogloxen; trogloxfcne;
esetXegesen barlanglakd; троглоксен-
ныб)
587	TROPAXIS f {gr. Tpoitf| ,,rotire“,
54<ov „ахй"), tropaxis, planul teorc-
tic dintre epicotil §i hipocoli], de
unde are loc cre§terea tn direcjii
opuse (White) [tropaxis; Tropaxis;
tropaxis; tropaxis; тродаксис]
588	TROPHIA f (gr. xpo*ii „nulrilie"),
trofie, dezvoltarea inegalS. a tcsu-
turilor sau a organelor datoritS pozb
fiei lor (Wiesner) [trophy; Trophic;
trophic; tr6fia; трофия]
589	TROPHICUS, TROPHO-y -TRO-
PHUS {gr. ~)f trolic JГ. Do rmtri(ie
(adap tare, {esut) (anorganotrophicus,
endQtropkicuSy trophophyllus, ckemo-
trophus). 2. De crc^tere in grosime
[trophic, increasing in thickness; tro-
phisch, n$hr-7 verdicken-; trophique,
nourricier; trtfikus, t&plAlkozAsi; tpo-
фнчсскнй]
590	TROPHORIOSIS f (gr. p(og „via-
t&u), trofobiozS, simbiozS pe aceea^i
plants intre furnki alto insecte,
primele dlnd apfirarea, iar insectele
asigurlnd bran a partial^. a fumicilor
[trophobiosis; Trophobioso; tropho-
biose; trofobidzis; трофобиоз]
591	TROPHOCHROMA TINVM n {gr.- -
xpfijpo „culoare"), trofocromatina,
cromatinS. cu rol in nutria celularu
(Dangeard) [trophochromalm; Tro-
phochro matin; trophochronialinc; Iro-
tokromatin; трофохроматшг]
592	TROPHOCHROMIDIUM n {gr. - -),
trofocromidie, cromidie vegeiala [Iro-
phochromidium; Trophochromidie;
trophochromidie; trofokromidium;
трофохромидий]
593	TROPHOCO ТОРИ YLL ГМ n (gj\
ксотЕХод nseduc&tor“, <p6XXov „fruazA"),
trofocotofilA, frondele unor Thallo-
phyla servind afH la nutritic, eit ?i
la reproducere (Potonie) [trophocolo-
phyll; Trophokotophyll; irophocolo-
phylle; trofokot of ilium; трофокото-
филл]
594	7ROPHOCOTOSOMA n (gr. c(b-
ца „corp“), trofocotozom, corpusculi
(organe) care servesc la unele Thai-
lopkyia a lit la nutritic, cil sd la
repr-oducere (Poton it*) [trophocotoso-
me: Trophokolosom; trophocotosome;
trofoketoszorna; трофокотосома)
595 TROPHOCY TISf-IViS) f (gr. копд
,,cutie“h trofocit, сеЫЙ nutrilivd
[trophocyte; Trophozyt; trophocyle;
trofocita, t&p]M6sejt; трофоцит,
питающая клетка]
596	TROPHOGENVS (gr. yewd© „a
se na?tc“), trofogen, care produce
substance nutritive (de ex. slratul
epilimmon pentru fitop lane ton) [tro-
phogenous; trophogen; trophogfcne;
trofogen, helmet ado; трофогенмый}
597	TROPHOMIXIS i (gr. pT^ig
„amestec4*}, trofomixie, fuzionarea nu¬
clei lor vegetalivi (Schiirhoff) [tropho-
inixie; Trophomixis; trophomixie; tro^
fomixis; трофомюссяс]
598	TROPHOMORPHOSIS f (gr. рбр-
Ф(*кng „formare^), trofomorfoza, mor-
foz& datorili condifiiior do nutritie
[Irophomorphosis; Trophomorphose;
trophomorphose; trofomorfdzis; тро-
фоморфоз]
599	TROPHOXEMA n (gr. vf^a „fir^) ->
plamionemu
600	TROPHONUCLEVS (gr. lat. nu-
cleus „simbureu), trofonucleiu nucieu
in curs de cre^tere dup& autogamie
(Flagellatoe) (Prowazek) [Iropnonu-
clous; Trophonukleus; trophonucleus;
trofomikleusz; трофонуклеус]
601	TROPHOPHYLLUM n (gr. фОХ-
>wOV „frunz^1*), trofofilS, trunzS. asi*
milatoare, care nu produce spori
(Filices) [trophophyll; Trophophyll,
ErnShrungsblatt; trophophylle; tro-
fofillum, tcny&zGIevei, tAplalolevol;
трофофилл)
602	TROPHOPLASMA n (gr. xXuopa
„modclare“b trofoplasmfi, par-tea ab
veolara a citoplasmei, cu funclii de
nutritie (Naegeli) [tropboplasm; Tro-
phop/asma, Nfihrplasma, Ernarungs-
plasma, Wabenplasma; trophoplasme;
trofoplazma, t&pl&loplazma; трофо-
плазма] reiiculoplasma
603	TROPHOPLASTVM л (gr. яХао-
тбд „modelat“) -* plastidium
604	TROPHOSOMA n (gr. ойра „corp^J,
Irofozom, corpuscul sau organ munai
cu functii de nutritie, la TkaUophyfa
(rotoni4) [trophesome; Trophosom;
Irophosome; trofoszdma, t6plaloies-
tecske; трофосома]
605	TROPHOSPERMIUM n, TROPffO-
SPERMVM n (gr. cmippa „sftmin-
ta") —> plcccnia
606	TROPHOSPOROPHYLLUM n (gr. -
сяорй	фбЯАоу „frunZiV’)?
trofosporofila, frunzS asimilatoare §i

TBOPHOSPOROSOMA
concomitent sporifer& (Pteridopkyta )
[trophosporophyll; Trophosporophyll;
trophosporophyllo; trofosporof ilium;
трофоспорофилл]
607	TBOPHOSPOROSOMA n (gr.
ойра ,,corp“), trofosporozom, corpus-
cul sau organ la ThaUophyta, ser-
vind atlt la nuirijic, cit §i la repro¬
ducer (Potontf) [trophosporosome;
Trophosporosom; trophosporosome;
trofosporoszoma; трофоспоросома]
608	TRGPHOTAXIS f (gr. ra^tg
„orinduire") -*■ trophotropismus
609	TROPHOTROPISMUS m (gr. -,трощ
„curbare"), trofotropism, iropism In
directia mediului mai bogat In sub-
stante nutritive, provocat de exci¬
tant chimici [trophotropism * Tro¬
photropismus; trophotropisme; trofo-
tropizmus; трофотропнзм]	tro-
photaxis
610	TROPICUS (gr* троткбд „tropi¬
cal^), tropical, care create in zona
tropicelor (plantd ~) [tropical; tro-
pisch; tropical; trdpusi, forr6 egOvi;
тропический]
611	-TROPICUS, -TROPALIS, -TRO-
PUS, TROPISTICUS (gr. tponew
„a hia direc^a"), -tropic, cu directia
spre, oriental spre, cu mi^efrri de
curbare spre (anisotropious, carpotro-
pioust heliotropicus, homotropalis, geo-
tropus, heterotropus) [-tropous, direc¬
ting towards, turning towards; -tro-
pisch, richtend zu, wendend nach;
-tropo, dirijS vers; -irop, iranyuld,
forduld; -тропный, -тропический, на¬
правленный, согнутый]
612	TROPISMUS m (gr. tpoiti'i „curbare,
mod de comportare"), tropism, facub
tatea plantci de a hi a о directie,
determinate prin cur№ri de crestere,
sub infhienja unei excitajii ext erne,
fie spre izvorul de excitatie (pozitiv),
fie in directia opus& acesluia (negativ)
[tropism; Tropismus, Reizkriimmung;
tropisme; tropizmus, ingermozgas,
gOrbiildses ingermozgas; тропизм]
613	TROPOMORPH1SMUS m (gr. pop-
<pfi ,>formSu), tropomorfism, adaptarea
constitutionals a tropo fitelor la xero-
fitism §i higrofitism periodic [tro-
pomorphism; Trop о morphism us; tro-
pomorphisme; tropomorfizrnus; тро-
• поморфнзм]
614	TROPOPHYTA n pi (gr. <|>ot6v
„plants"), tropofite, plante cu adap-
tarc la higrofitism in timpul verii
§i la xerofitism in timpul iernii (F. W.
Schimper) [tropophytes; Tropophyten,
546
Weehselpflanzen; tropophytes; tro-
pofitSk; тропофиты]
615	TRULL A TUSt TR ULLIFORMIS,
TRULLI-, iruliform, In for mi de
mistrie ftrullifolius) [trowel-like, tro¬
wel-; kcllcformig, kcllc-; truelliforme;
vakoldkanSl alakd; чашевидный, ча¬
шевидно-]	triangularis
616	TRUNGA TELLUS, TR UNCA TU-
LUS, TRUNGA TULA TVS,	slab
trunchiat [truncalulate; etwas geslu tz t:
troncatule; kisse csonkahegyu; слегка
обрубленный]
617	TRUNCATUS, TRUNCATO , trun¬
chiat, retezat, ciuntit, transversal taiat
(frunza ~ )	(truncato-acuminaius)
[truncate; gestutzt, abgcstutzt, ab-
geschnitten, verstiimmelt; tronqud;
tompitott, levSgotthegyu, csonka-
hegyu; усеченный, обрубленный, усе¬
ченно-] —* colobo-, retusus
618	TRUNCICOLUS (-COLA i)t Iran-
cicol, care create pe trunchiut arbo-
rilor (alge	ciuperci —, licheni
[truncicolous; stamm bewolmend,
slrunkbewohnend; truncicole; fatdr-
zsOn lako; обитающий на стволах]
619	TRUNCIGENUS, truncigen, „nascut"
e trunchi [truncigonous; stammge-
urlig, Iruncigen; truncig^ne; fator-
zsCm kelclkezett; возникающий на
стволах]
620	T RUNG US m, trunchi f. Tulpina
arbc^rilor sau a plantelor lemnoase
mai mari. 2. Piciorul ciuporcilor cu
palarie [trunk; Ilolzstamm, Strunk,
Stamm; tronc; fatdrzs, tdrzs; ствол]
621	TRYMA n (gr. Tptjjia ,,gauruu),
trims, nucS drupacee cu exocarpul
dehiscent (Juglans) (Necker) [try-
ma; Tryma, aufspringende Stein-
frucht; tryma; felnyil6 csonth^jas
term^s; трима]
622	TUBACEUS -» tuhiformis
623	TUBER nr tuber, tulpina modifi-
cat3, tngro^ata, scurU, subterani,
cu hipsofile §i muguri, confinind sub-
stante de rezervS (Solatium tubero¬
sum) [tuber; Knolle, SproCknolle;
tubercule; gumd, hajt^sgumd; клу¬
бень] *
624	TUBERASCENS (tuberasco), tube-
rasccnt, In curs de tuberizare [tube-
rascent; knolligwrerdend; tuberascent;
gumosodd; стаповящийся клубневид¬
ным]
625	TUBERCULARIS tuherculiformis

TUNDRA
M7
626	TUBERCULATUS, TUBERCULI-
FER, tuberculat, cu tuberculi sau cu
asperity\\ veruciforme [tuberculate,
tubercled; kndtig, hdckerig; tubercule;
gumdcskAs, hoporjAs, gyflkArgumos;
бугорчатый» бугорконосный]
627	TUBERCULIFORMIS, tuberculi-
form, de forma tuberculilor [tubercle¬
shaped ; knollchenf&rmig; tuberculi-
forme; gumocska alaku; бугорко-
видный, клубеньковкдный] —► t uber-
cularis, scrotiformis
628	TUBERCULISATIO -f, tuberculiza-
re, formarea tuberculilor [tuberculiza¬
tion; KnOllchenbildung; tuberculisa-
tion; gumocskakApzodes; туберкули-
заиия]
629	TUBERCULOSUS, tuberculos, cu
numero$i tuberculi [tuberculose; klein-
knOllig, kleinhdckerig; tiiberculeux;
gu m6cskas, dudoros; многобугорча¬
ты й]
630	TUBERCULUM nf tubercul 1, Tu¬
ber mic* 2. RAdAcinA tuherizalA (Dak-
lia, Filipendula). 3. Nodozitate pe
rAd Acini datoritA simbiozei (Legmni-
nosae). 4* Tumori sau asperitAti veru-
ciforme pe organe (capsula la Eu¬
phorbia paluslris) [tubercle; Tuberkel,
Wurzelknolle, Knollchen, Hdckerchen,
Knotchen; tubercule; gumdcska, gyd-
kergurn6; клубенек, бугорок]*
631	TUBERIDIUM n —► pseudobulbus
632	TUBERJFER -* tuberosus
633	TUBER1FORMIS, TU BE ROl DE-
US, tuberiform, in forma de tuber
(rizom ~) [t uber-liko; knoll enfftrnnig;
tuberiforme; gum 6 alaku; клубне¬
видный]
634	TUBEROGEMMA f, tubmil, tuber
gerniform, ca organ de propagare
(Bryopkyta, Ficaria verna) [budlike
tuber; knospenartige Knolle; tuber
gemmiforme; rugyszeru gumo, sarj-
gumd; почкообразный клубень]
635	TUBEROSITAS f, tuberozitate, ghe-
bozitate, protuberant, umflalurA
[tuberosity; Hficker, Knorren; lube-
rosite; daganat, megvastagodas, cso-
mdsodAs; бугристость)
636	TUBEROSUS, luberos, care poarta
tuberi [tuberose, tuberous; knollig,
knofig; tubereux; gum6s, koloncos;
клубневой, шишковатый]*
637	TUBERULA f tubtrogemma
638	TUBICINUS, TUB1FORMIS, TU¬
BE, Lubiform, de forma unui tub
sau a unei trornpete (tubifiorus,
tubispaihus) [tubiform, trumpet-like;
rOhrenfArmig, trompettenfOrmig, rd-
hren-; tubiforme; cs6 alakii, trombita
alaku, csOves-; трубкообразный] —►
tubaceus, solen-
639	TUBILLUS m, tubilus, prelungirea
Intr-un tub micropilar al tnveli^ului
intern al ovulului, care conduce grAun-
ciorul de polen in camera polinicA
(Ephedra) [tubiHus; Tubillus, ROhr-
chen; tubille; tubiHusz; трубка]
640	TUBULAR1S, TUBUL1FORMIS,
TUBULItubular, tubuliform, In
formA de tub (tubuliftorus) [tubular,
tubuliform; rohrchenarlig, rAhrchen-
ffcrmig, rAhrchen-; lubulaire, tubu-
liforme; csdvccskes2erti, cs6vecske
alakii; тру бочкообразный) —f solcn-
641	TUBULATUS, TUBULOSUS, -TU¬
BUS, tubulat, tubulos, gAunos in
formA de tub (brevitubus) [tubulate,
tubulose; kleinrdhrig; tubuleux; csd-
vecskAs; трубчатый, с трубочкой] —►
cuniculatus, cavernosus *
642	TUBULUS m, tub mic 1. Tubul
himenial (Polyporus), 2. Canalul ce
leagA periteciul cu ostiola (Pyreno-
mycetcs) [tubule, small tube; Rohr-
chen, RAhrlein; tubule; tubulusz, cso-
vecske; трубочка]
643	TUBUS m, tub [tube; R6hre; tube;
cso; трубка] *
644	TU1TANS (tutor), protector, care
apArA (frunzd ~) [protecting; schtit-
zend; defendant, protecteur; v£dd;
защищающий» охраняющий]
645	TUMEFACIENS, TUMENSt TU-
MESCENS (tumesco), tumescent., ca¬
re se итШ [tumescent, being swol¬
len, swelling up; schwellend; tumes¬
cent, se gonflent; duzzado, dagadd;
вздувающийся]
646	TUMEFACTUS, TUMIDUS, urn-
flat, tumid [tumid, inflated, swollen;
angeschwollen, aufgeschwollen; lumi-
de, renfld, gonflA, enfld; duzzadt,
dagadt; вздутый, распухший] -* infla-
tus9pkytna-,phymatophys- tpkysemato-
sits, turgidus
647	TUMOR m, tumoare, umflAturA [tu¬
mour ; swelling; Aufschwemmung, Ge-
schAvulst; tumeur, renflement; dudor,
daganat, pup ; вздутие, припухлость]
648	TUNDRA f, tundrA, vegetable din
zona arcticA, dominatA de mu§chi*
licheni |i luferi|uri scunde, lipsitA
de arbori [tundra; Tundra; toundra;
tundra; тундра]

TUNICA
Ш
649	TUNICA f, tunica 1. Merobrana sau
tcsuiul protector at unui organ (al
bulbului, seminJei, ovulului). z, Stra:
tul exterior de celulc al mesristemului
apical (Schmiedt) [tunic, coat, skin,
envelope; Schale, Mantel, Haut-
schalc; tunique, tegument; tunika,
h6j, кбрепу takar6, burkolat; ту¬
пика, оболочка]
650	TUNICATUS, tunicat, accperit cu un
invelis protector subtire [tunicate,
coated; beschalt, tiberfcleidet, behAu-
tet, schalig; tunique; kCpenyes,
hAjas, beburkolt; имеющий тунику,
покрытый оболочкой] *
651	TURBANIFORMIS, turbamfernv de
forma unui turban (fructul la Cucw*
bita turbaniformis)	|^t urban-shaped;
turbanformig; turbaniforme; turbAn
alaku; тюрбановидный] —*cidariformi$
652	TUKBINARIUS, TURBINATES,
TURBINELLUS, TURBINEUS,
TURBINI-, turbinat, obconic, de
forma unei sflrlcze (r&dAcina la Bras-
sica rapa, caliciul la Agrimonia, Phi*
ladelphus)	(turbinicarpus, turbini-
ftorus, turbinifolius) [turbinate, top-
shaped ; kreiselfOrmig, verkehrtkegelig,
kreiscl-; turbine, en toupie; porgety-
tyuszeru, forditott kupes, pOrgettyu-;
кеглевидный, кубарчатый] —► obconic us
653	TURF A t, turbA, materie vegetaU
partial carbonizatA sub apA [peat;
Torf; tourbe; turfa, t6zeg; торф]
654	TURFAvEUS, TURFOSUS, tur¬
bos, care create pe sol turbos [turfa-
ceous peaty, growing in bogs; tort-
arl ig, toribewohnend, torfliebend;
torfacA, tourbeux; tdzegszerfi, tdze-
ges, turf As, tozegen A16; торфяной] *
655	TURFOSAE f pi, locuri turboase
[peat-bogs; Torfmoore; tourbifcres;
lozeglApok; торфяники]
656	TURGESCENS (turgesco), t urges-
cent, umflat din cauza apei pe care
о confine [turgescent; anschwellend;
turgescent; duzzado, folyadAkfeszes;
вздувающийся]
657	TURGESCENT1A f( TURGIDI-
TAS f, TURGOR m, turgescent^, sta-
rea de intmdere a membranei celu-
lare cauzatA de presiunea osmoticA
a sucului celular [turgescence, tur-
gidity; Turgeszenz, Turgor, Saug-
spannung, Zellenspannung, Anschwel-
lung, Schwellung; turgescence, tur-
giditA; Aurgeszcencia, turgor, feszes-
seg, sejtfesziilbs<$g, duzzadas; тургор,
тургесценция]
653 TURGIDUS, turgid, umflat [tur¬
gid, swollen; geschwollen, angeschwol-
lcn, gedunsen; turgide, renfle, enflA,
bouffi; duzzadl, aagadt; вздутый,
раздутый] —* in flatus, phyma-,phy$~,
physematumidus
659	TURGONASTIA f (laL turgor „um-
flare“, gr, vaaxcH; „comprimat“), tur-
gonastie, mi§cAri naslice sub influenta
turgescenjei [turgonasty; Turgona-
slie; turgonastie; turgonasztia; тур-
гонастня]
660	TURIO f, turion 1. Muguri de hiber-
nare la plan tele acvat ico (Hydro-
charts, Straliotes). 2. ftamura frun-
zoasA ncfloriferS, din primul an
(Ruhus) [turion, scaly sucker; Stock-
knospe,	Uberwinterungsknospe,
Hibernakel, Stocksprosse, Wurzeb
trieb; kitart6riigy, Attelclfi riigy,
hajlAs; турион] —► hibernaculum
661	TURRIFQRMIS, TURRITUS, In
forinS de turn [Lower-shaped; turnfor-
mig; turriforme; tcronyszeru; баш-
невидный]
662	TUTUS, ocrotit, protejat, aparat
(piante ~) [protected; geschutzt; pro-
vedett, vedelmezett; покрови¬
тельствуемый]*
663	TYCffOCOENICUS, TYCIIOCOE-
NOTICUS (gr. тохЛ „intimplare11,
koiv6<; „in comun”), tihocenotic, ne-
caractcrislic aflat intimplStor in
biocenozA (specie [tychococnotic;
lychozonolisch; tychocenotique; U-
chocbnikus, AlettArben esetbges elo-
fordulAsu; тихоценотический]
664	TYCHOLIMNETICUS (gr. 7a\ivt)
,,1ас“), tiholimnelic, aflat IntimpiAlor
in apele liinnetice [tycholimnetic;
tycholimnetisch; tycholimnetique;
UcholimnAtikus, tavakban idolegesen
elofordu 16; тихолимнетически й]
665	TYCIJOPELAG1CUS (gr. K^ayo^
„mare“), tihopelagic, aflat numai
temporar la suprafata apelor pelagice,
obi^nuit fiind in fundul acestora
(plancton r^) [tychopelagic; tycho-
pelagisch; tychopelagique; tichopela-
gikus; тихонелагйческий]
666	TYCHOPLANCTON it (gr. -,тг>ну-
ктб? „rAtftcitor^), tihoplancton,planc-
tonul Intilnit numai ocazional in
apele libere [tychoplankton; Tycho-
plankton; tychoplancton; tichoplank-
ton; тихопланктон]
667	TYCHOPOTAM1CUS (gr, noxaiidq
иг1ии), tihopotamic, care create numai
ocazional in apele rlurilor [tycbopo*
tamic; tychopotamisch; tychopota-

ТУТТИ-
т
irriquc; tichopotaroikus; тихопотами-
ческнй]
668	TYCHO THEL Y ТОК I A f (gr. Wflw;
„femeie“, тдкод Mcopil“), tihotelito*
chie> partenogenezS la сага din ovuJtil
nefecundat rczuKS numai tnUmplStor
indivizi femcli [tychothely tokia; Ту-
chothelytokie; tychothely to kie; ii-
ehothelitdkia; тихотелитохяя]
669	TYL-, TYW- (gr. тОХод „pro tube-
гап[й“) (tylacanihus, tylppkylhts, ty-
hcarpus) —> coUqsus
670	TYLICOLOR —*■ ardesiacus, oniscus
671	TYLOMA n (gr, -) callus
672	TYMPANUM n {gr. xopnavov
lttobii“) —► epiphragma
673	TYPICUS (gr, tOitog „modol“)t li-
pic, caract eristic; care prezinta carac-
terele tipului (specie oarietttte^)
[typical; typisch; typique; tipikus*
jellegzeles, sajSts&gos; типичный]*
67' TYPOGENESIS i (gr. ytveoig
„na$tereu), tipogenezS, fazS de evo*
lutie cantitativS sail explozivS In
formarea tipului nou, in filogcnie
(Schindcwolf) [typogenesis; Typoge-
nesc; typogenese; tipogenezis; тй-
погекез]
675	TYPOLOGIA S (gr. ^ Хбуод ,,wr-
birc“), Upologie, studiul lipuriJor
[typology i Typologie; typologie; tb
powgia; типология]
676	TYPOLYSIS f {gr. % Xocrtg „dizol-
vare“)f UpolizS, stadiul fitogerontic;
faza care precede extinc^ia tipului
(Schindewolf) [typolysis; Typolyse;
typotyse; tipolizis; пшолиз)
677	TYPONYMUM n (gr, fivo|itt
,,nume")t tiponim, name nevalabil din
cauza nnei denumiri mai vechi bazate
pe acela$i tip (O. F, Cook) [typonym;
Typonym; typonyme; tiponim; ги¬
поним]
678	TYPOSTASIS t (gr,ordoig „sta-
bi]itate“), tipostazS, taza staticS, ca-
racterizatS prin absenja relative a
form&ru tipurilor noi, in filogenie
(Schwindewolf) [typostasis; Typosta-
se; typostase; liposztAzis; тшюстаза]
679	TYPUS m (gr. tip 1. Reprezen-
tantul cel mai caracteristic al unei
units [i sisleimlice (tipul taxonomic).
2. Exemplarul original folosit la des-
crierea initials, a taxonulm (tip no-
menclatural) [type; Typus, Orund-
form; type; tipus; тип]
680	TYTTH-, TYTTHO- (gr, тот 06g
„mic") (tytthanthus, tyithocephalus)
—*■ micr~, micro-, parvi-

и
1	UBEB, rodnic, fertil, productiv [fruit¬
ful, productive; fruchtbar; fertile,
tecond, productif; termfekeny, bo-
terfndsu; пщрдородны#, обильный]
—* fertilis
2	VBERTAS f, rodnicie, productivi-
tate, abundenta [fruitfulness, fertility,
fecundity, abundance; Fruchtbarkeit,
Ffllle; fertility f^conditd, abondance;
term£kenys6g, b6s6g; плодородие, пло¬
доносность, изобилие]
3	UBIQUITAR1US, ubicvist 1. Cu
areal geografic extins. 2, Care create
fn condi[ii de niediu foarte diferite
sau in asociatii yegetale foarte variate
[ubiquist; ubiquist; ubiquisle; b&rhol
tenyfezd; убиквистный] »
4	UDUS, ud, umed, apStos, jilav [damp,
moist, wet, soaked; naB, feucht;
hurnide; nedves, nyirkos; сырой,
влажный) -» mcdidus
5	ULIGINARIUS, ULIGINOSVS,
mld$tinos, care create in locuri mla$-
tinoase (Eguiseiim uliginosum) [uli¬
ginose, uliginous, marshy, swampy;
sumpfig, sumpftiebend, marschig, mo-
orig, bruchbewohnend; uligineux,
mardcageux; mocsiri, ingovAnyos;
топяной] *
6	ULNARIS -> brachialis
7	ULO- (gr. oetoC ,,lncretit“), crispat,
fncrefit (ulofkyllus, ulopitrus, ulo-
spermus, ulotkrix) [shaggy, curly-,
crisp-; kraus-; crdpu; fodros-; кур-
чаво-] —*■ crispatiw
8	ULTRAMARINUS, albastru Iuci-
tor, albastru ultraniarin [shining-blue,
ultramarine blue; glfinzendblau, ul-
tramarinblau; bleu brillant; ragyo-
gok6k, ultraroarinkSk; ультрамари¬
новый] —► lazuliws
9	ULTRAMICRON n (lat. ultra „pe-
ste“, gr. giKp6Q „mic")» ultramicron,
particule cu mfirimc intre 5—200
milimicroni, vizibile cu ultramicro-
scopul [ultramicron; Ultramikron; ul¬
tramicron; ultramikron; ультрамик-
рон]
10	ULTBAMICROSCOPWM n (lat.
gr.	„a observa"), ultra-
microscop, microscop pentru obser-
varea particulelor inframicroscopice
(milimicronice) [ultrarnicroscope; Ui-
tramikroskop; ultramicroscope; ultra-
mikroszkop; ультрамикроскоп]
11	ULTRAPLANCTON n (lat.-, gr.
itkayKxdq ,,r£t5citor“), ultraplancton,
plancton cu dimensiuni sub cinci
milimicroni [ultraplankton; Ultraplank¬
ton; ultraplan cton; ultraplankton;
ультрапланктон]
12	ULTRASESTON n (lat- gr. ax\axd<;
„trecut prin ciuru), ultraseston, ses-
toil de dimensiuni ultramicroscopice
[ultraseston; Ultraseston; ullrases-
ton; ultraszeszton; ультрасестон]
13	UMBELLA f, umbels, inflorescen[A
monopodiala, cu flori dispuse pc pe-
dunculi (radii) porniti din acela§i
puncl §i desfAcu{i pc un acela§i plan
(Umbelliferae) [umbel; Dolde, Schirm;
ombelle; crnyovirAgzal; зонтик)*
14	UMBELLARIS, UM BELLA TUSt
UMBELLJFER, UM BELLI-, um-
belat, care poartA umbelA (umbel*
liftorus) [umbellate, umbelliferous; dol-
digt d olden tr&gend, schirmtragcnd, dol-
den-; ombelle, ombellifere; ernyos;
зонтичный, зонтиконосный] —► umbra-
culifer
15	UMBELLULA f, umbclulA, umbela
secundara din vlrful radiilor primare
ale unei umbele compuse [umbel-
luie; Ddldchen, Schirmchen; omhel-
lule; ernyocske; зонтичек]
16	VMBELLULATUS, UMBELLU-
LIFER, umbelulat, prevazut cu um-
belule [urnbellulate; dOldcbentragend,
kleindoldig; ombellule, ombellulifere;
emyocskes; зонтичковый, зонтичконос-
ный]
17	UMBILICATUS, ombilicat L Prc-
vAzut cu ombilic. 2. Cu о micA depresi-

65J
UNE
une In form& de ombilic (calicuil la
Silene vulgaris) [umbilicate, navel
-like; nabelig, genabelt, nabelf5r-
mig; ombiliquS; ktildtikfls, kfildGk-
foltos; с рубчиком] —► omphalodes
18	UMBILICUS m, ombilic E Hil,
locul de inserjie a funiculului pe s£-
minJA. 2. AdlnciturS in partea bazalS
$i apical^ la unele fructe (Cydonia),
Z. Rizoid ramificat (Umbilicaria).
4, Osliolft (Fungi). 5, Protuberant
pe vave (Diatomeae) [umbilicus,
navel; Nabel, Keimgrube; ombilic;
кШбк, magkfildfik; рубчик, пупок]
19	UMBO m, gibozitate, mamelon,
protuberant# (ex. in centrul apofizei
solzilor ecinuiui de Finns pinaster)
[umbo, boss; Buckel; bosse, mame-
Ion; kidtidorodas, pajzs-kfildok; гор¬
бина, выпуклина, выпуклость]
20	UMBONATUS, UMBONULATUS,
umbonat, cu mici proeminente ma-
metiforme (pe tulpini la Cactus)
[umbonate, bossed, embossed; bu-
ckelig, gebuckelt; bosseUS, bossele;
ptipos, pOpozott; шишковатый]
21	UMBRA f, umbr# [shade, shadow;
Schatten; ombre; arnyek; тень)
22	UMBRACULIFER —► umbellatus
23	UMBBACULUM n, umbracul 1.
Loc umbros. 2. Arhegoniofor stipi-
tat (Marckantia) [umbraculum, sha-
dy-place; Umbrakulum, schattiger
PJatz; ombracule, endroit ombragS;
umbrakulum, arnyas holy; подставка,
тенистое место]
24	U MBRA TICOLU S (COLA f},
UMBRA T1CUS, umbraticol, care
create po locuri umbrite [urobratico-
lous; schattenbewohnend, schalten-
liebend; ombraticole; drnyekban
n6vd; тенелюбивый, теневыносливый]
25	UMBRINUS, umbrin, brun inchis
[umbrine, umber-brown, turbid-brown;
umbrabrami, dunkelbraun, tlef-
braun; bruu fonc£; sotetbarna; Цвета
умбры]
26	UMBROSUS, umbros, care create tn
umbra sau produce ишЬгй [shady;
schattig, bcschaLlet; ombrage, om-
breux; arnyekos, arnyas; тенистый]
PLAN ТАЕ UMBROSAE -+ та-
dopkyla
27	UN Cl A f — pollex
28	UNCIALIS —► poll tear is
29	UNCI-y UNCI NATO-у UNCI NA¬
THS, uncinat, cu virful inclrligat
(laciniile caliciului la Sclerantkus
uncinatus, foliolele involucrale la Arc¬
tium vulgareу peri pe settling §i fructe
la Bide ns, Galium) (uncifolius, unci-
nato-setosus) [uncinate, hooked, bent;
hakig, hakiggekrtimmt, haken-; on-
cin^, crochu, гесоигЬё en crochet;
kampos, horgos, horgas-; крючкова¬
тый, крючковато-]
30	UNCTUOSUS, onctuos, uleios la
pipSit ffnmza la Pinguicula) [unc¬
tuous, greassy; Ohg, fettig; onctueux;
olajos; жирный]
31	UNCUS m, ctrlig, format ie spin!for¬
ma cu virful incirligat fde ex. pe
frunze, seminje) [hook; Haken; cro¬
chet; horog, кашрб; крючок]
32	UNDE, UNDULATE, UNDULE,
UNDOSUS, UNDULATUSy UNDU-
LOSUSy ondulat, cu suprafata v#lu-
rita [Trunzele la Polygonum undula-
turn) (undipes, undulatifolius, undu-
Ufloriis) [undate, undated, undulate,
waved, wavy, wave-; wellig, gewellt,
wellenfdrmig, wogig, slumpffaltig,
wellon-; onc№, ondute, onduleux; hul-
limos, hullamszeru; волнистый, вол¬
нисто-]
33	UNG U ICULARISy UNGU1FOR-
MIS, UNGULIFORMIS, unguicu-
lar Jf. Care apar^ine sau se refers la
ungtriculgu 2. De forma unguiculei.
Z. Lung sau lat de о unglue (circa 1, 3
cm) [unguicuiar, nail-shaped, claw¬
shaped, half-inch long; fingernaeelar-
tig, f ingernagellang; onguiculaire;
k6r6mszer0, kbromhosszti, k0r6msz£-
les; ноготковидный, полудюймовый]
34	UNGUICULATUS, UNGULATUS,
unguiculat 1. Prevfczut cu unguicula.
2. Ingustat la baza tn unguiculil
(pciala~) [unguicutate, nailed, cla¬
wed, hoof-shaped; nagelig, genagelt,
benagelt, klauen-; onguicute, onglette;
kdrmds, sziromkOrmds; с ноготками]
35	UNG UIC ULUS mp UNGUIS m,
unguiculS 1. Partea inferioarfi Ingus-
tata a petalei, cu care se prinde de
receptacul (Dianthus), 2, Unitate
dimensional^ de cca 1, 3 cm [ungui-
culus, little nail, claw; Fingernagel,
NageHange; onglet; sziromkorom,
kbromhossz; ноготок, ноготь]
36	UN I-у UNICUSy unic, solitar, cu un
singur (unialaluSy uniovulatus) [sin¬
gle, solitary, one-; einzig, ein-, ein-
sam; unique, solitaire, к un seul;
€gy-, egyediili, maganos; одно-, один,
уникальный, единственный]

UNIBRACTEATUS
Ш
3	7 UNIВЯА С TEA TUS, unibracteat t cu
о bractee solitarA (floare ~) [tint-
bracteate; eindeckblAttrig; unibrac-
tetA; egymurv£s; однопрн цветнико¬
вый]
38 UNICALCABATUS, unipintenat
(eorol&~) [one-spurred; einspornig;
uniAperonnA; egysarkanty us; одно*
шпорцевый]
38	UNICAMERA TUS -♦ unilocularh
40	UNICAFSULARIS, unicapsular, cu
о singurA capsulA [unicapsular; ein*
kapselig; unicapsulaire; egytokos;
однокоробочный]
41	UNICAUUS, unicaul, cu о singurA
tulpinA [one-stalked; einstengelig;
unicaul, monoclade; egyszAru; од¬
ностебельчатый]
42	UNICELLULARIS, unicelular, for¬
mat dintr-o singurA celulA [unicellu¬
lar, one-celled; emzellig; uuiceHulaire;
egysejtfi; одноклеточный] -* monocel-
hilar is, monocyticus *
43	UNICILIATUS, uniciliat, cu un
singur oil [uniciliate; eirrwimperig;
uniciliA; egycsillangos, egypillAs; од-
норесничатый]
44	UNICOLOR, UNICOLORUS con-
oolor, monochrous
45	UNICOSTATUS, unicostat, cu о
singurA coastA [unicostate, onc-rib-
bed; einrippig; unicostc; egybordAs;
одноребристы fl]
46	UNIDENTATUS, unidentat, cu un
singur dinte [unidentate; einzAhnig;
unidentA; egyfogu; однозубчатый]
47	UNIEMBR YON A T US, uniembrio-
nat, cu un singur embrion [uniem-
bryonate; einkeimig; unicmbryonnA;
egycslras, egycmbriAs; однозароды-
шевый]
48	UNIFACIALIS, unifacial, cu fa{a
superioarA $i dorsalA asemAnAtoare
ffrunzele la Viscum) [unifacial; uni-
fazial; unifacial; mindkAt oldalAn
hasonld; унифациальный, односторон-
ный] —+ monofacialis
49	UNIFACTORIALIS monogenus
50	UNJFARIUS —► uniserialis
51	UNIFER, unifer, care lnflore§te ?i
fructified о datA pe an [uniferous;
einmaltragend; unittre: egyszerter-
md; одноплодущий]
52	UNIFLAGELLATES, uniflagolat, cu
un singur Hagel [uniflagellate; eingei-
selig; uniflagellA; egyostoros; одно-
жтутиковый]
53	UNIFLORIGERUS, UNIFLORUS,
uniflor, cu о singurA floare ( inf lores-
сещй ~) [uniflorous, one-flowered;
emblutig; uniflore; egyviragu; од¬
ноцветковый]
54	UNIFOLIA TUS, UNIFOLIUSt uni-
foliat, cu о singurA fruozd [unifoliate;
einblAttrig; unifolie; egylevelu; од¬
нолистный]
55	UNIFOLLICULUS m, unifoIiculA,
fruct apocarpic format dintr-un singur
folicul (Actaea, Delphinium) [uni-
folliculus; Einzelbalg; unifollicule;
magAnos tiisz6termAs; однодистовка]
56	UNIFORMIS, uniform, de aceea§i
formA [uniform; einfArmig, gleichfdr-
mig; uniforme; egyforma, azonos
alaku; однообррный, одинаковый]
monomorphus, isomorphus, plcsiotnor-
phus
57	UNIGEMINA TUS —► unijugatus
58	UNIJUGATUS, UNIJUGUS, uni-
geminat, cu о singurA pereche (d.e
foliole, frunze, fructe) [umjugate; ein-
paarig, einjochig; unijuguA, unigA-
minA; egyszer pAros; однопарный]
unigeminatust unipar
59	UNILABIATUS, unilabiat, cu un
singur labiu [unilabiate, one-lipped;
einlippig; unilabiA; egyajku; одногу¬
бый]
60	UNILATERALISM unilateral I. Cu
о singurA JaturA. 2. Dispus ре о sin¬
gurA parte [unilateral, one-sided; ein-
seitig; unilateral; egyoldalu; одно¬
бокий, односторонный]
61	UNILOBATUS, UNILOBUS, uni-
lobat, cu un singur lob fanterd ^
(runza~) [unilobate; einlappig; uni-
obA; egykarAjos, egyrelceszes; одно¬
лопастный]
62	UNILOCULARIS, UNILOCULA-
TUS> unilocular, cu о singurA lojA
(aniera ovar ~ ) [unilocular, one-
cel led, one-chambercd; einf Acherig,
unilokulai'; uniloculaire; egy iiregu,
egyrekeszes; одногнездный] —> unica-
meratus, monolhalam ic its
63	UNINER YA TUS, UNINER VIS,
uninervat, cu о singurA ncrvurA
ffrunzele la Coniferae) [uninervate,
onivnerved; cinnervig; uuinerve;
egyeru; одножилковатый]
6i	UNINOMINALIS, uninominal, pre-
vAzut cu un singur mime (In nomen-
clalurA) [uniiiominal; uninominal, ein-
namig; uninominal; egjmcvfl, egysza-
vas elncvezAsQ; ушшомиальный]

ш
URENS
65	U УIN U С LEA RIS, UNINUCLEA-
TUS, uninucleat, avlnd un singur
nucleu (ccluta^) [uninucleate; ein-
kernig; uninuclee; cgysejtmagvu; од¬
ноядерный] —* mononuclearis
66	UXIO VULA RIS, UN 10 VVLA TVS.
uaiovulat, cu un singur ovul (ovar — )
[uniovulaie; ehteiig; uniovute; egy-
magdudoros, egvmagrtigyes; одно¬
яйцевой]
67	СУ I PAR *-» unijugatus
€8 UNI POLARIS, unipolar, previizut
uumai cu un singur pol; cu credere
iiumai intr-o shigurS direej-ie (Thai-
lopkyia) [unipolar; unipolar; unipo-
Jaire; egyjarfcusagii, unipolaris; y-
нипсыярный]
69	VNISE MI У A LIS —*■ monospermus
70	UNISEPTATUS, umseptat, cu un
singur perete despSrtitor [uniseptate;
einquerfacherig, eimvandig; unicloi-
son пё; egy^&laszfalii; однонерегород-
чатый)
71	UNISERIALIS, VNISERIATVS,
uniseriat, dispus intr-o singur£ serie,
рз un singur rind [uniseriate, one-
rowed, о no-ranked; emreihig, einzei-
lig; imis »ric; egysoros; однорядный!
—> mononichu$t unifurius
UNISERRATUS, uniserM, simplu
serat; cu marginea serais, avlnd
din^on simpli (frunza ~) [uniser-
rate; eimnalgesagt, einfachgesSigt;
simplement denL6 en scie; egyszer-
furgszes; одкогшльчатый]
; J UNISEXUALIS, U NISE XU A TVS,
unisexual., numai cu un singur sex
(flori numai cu stand no sau numai
cu pistih) [unisexual; eingesehlcchlig;
unisexual: ogyivarii, egynemti; од¬
нополый}—» monogmaus, monostxualis
UNIS PI RALIS, unispiralat, cu о
singura spirala [imispiral; emsehrau-
big; unispirdte; ogyosavarodasu; од-
носпнрааьный!
U У IS Til A TOS US, unisiralificai, cu
un singur slrat ('estd^) [unistra-
iose; emschichtig; nnistralifiS; egy-
rOtegu; однослойный}
UNlTEGMINATUS, UNITEGMU
У US, unitegminat, cu un singur inte¬
gument (oi'id~) [umtegminous; ein-
deckig; umtegmine; egytakaros; од-
нолокрытый]
UXITUS —* cancrctus, connaius
78	UNI VAL VA TVS,	UNI VALVIS,
univalvat, си о singura valv5 [uni-
valved, univalvular; einklappig; uni¬
valve, univalvulaire; egykopAcsu; од¬
ностворчатый)
79	UNIVERSALIS, universal (invo-
lucru~t umbcld	velum ~) [uni¬
versal, general; aUgemein; univer-
sel; altalanos; универсальный, общий!
80	UNIVORUS —* isapkagus, топор-
Hague
81	UNUS (nunu), unit [one; eins; un;
Cgy; один] -» uni-, mono-
81 URCEIFQRMIS, URCEOLARIS,
URCEOLATUS, URCEOLATO-, ur-
ccolat, de forma unui urcior; ventri-
cos la mijloc, Ingustat la git §i cu
limbul erect [corola la Conmllaria,
Erica, Vaccinium) [urceolar, urceo-
late, pitcher like, urn-shaped; krugig,
krugfdrmig, becherartig, krugtg-;
urceole, urnjforme, en cruche; bdgre
alaku, korsoszeru; кувшинчатый, кув-
шинчато-j -* cerami-
83	URCEOLUS m, urceola, *rgan in
forma de urcior mic [ascidie, utri-
cula la Carex) [urceolus, smal pit¬
cher ; Urceolus, kleiner Krug; urc^ole;
kors6cska; кувшинчик}
84	UREDO f, ruginS, koald cauzata de
uredospori (Gramineae) [rust ; Brand,
G^treidehrand, Kornbrand, Schmier-
brand ; brMure; rozsdabetegs^g; ржав¬
чинник]
85	UREDOCONIDIUM n, UREDO-
GONIDIUM n (lat- uro „a arde*\ gr.
koviSiov „ргаГ\ ybvoQ „игта§и/ -»
uredaspora
86	UREDOSORUS m {lat- gr. oopdg
,,gr3imadau), uredosor, sor cu uredo¬
spori [uredosorus; Uredosorus; uredoso-
re; uredoszorus; уредосорус, уредо-
кучха]
87	UREDOSPORA f (lat. gr. отгорй
uredospor, врог binucleat,
de vard (Uredinalcs) [mvedospore;
Uredospore, Sommerspore, Brand-
spore; uredospore; uredospdra, nyari
spora; уредоснора] —» protospora, ure-
dvconidium
88	URENS, UR TI CANS (uro, urtico),
urticant, urzicStor, arztftor, iritaut
[perii fmnzelor de Urlica dioica)
[urticant, burning, slinging; bren-
nend, nessolnd; urticant, brulant,
irritant; egelo, csalanozd; жгучий]
PILUS URTICANS, рДг urticant,
al carui virf ruptil elibercazd uu
acid urticant (Urtica urens) [stin-

URNA
554
ging-hair, urticant-hair; Brennhaar,
Nesselhaar; poll urticant; full&nk-
sz6r, csalanszdr; жгучий волосок]
stimulus
89	URNA f, urn&, capsule sporiferS
fBryophyta) [urn; Ume, Moosbtich-
sel; urne; urna, mohatokocska; урна]
90	URO-, *URUS (gr. oOpd „соайЗЧ
(urocw'pus, macrurus j —► caudatus,
caudi-
91	URSINAE f pU ursini, cristate In¬
geminate de oxalat de calciu (Bego¬
nia) [ursines; Ursinen: ursines;
urszindk; урсины]
92	URTIVANS urens
93	USTALIS, USTULATUSt USTU-
LOSUS —► fuligineus
94	USTILAGO f, miluri, ticiune; boali
a unor Gramineae cauzatS de ciuperci
(Ustilaginales) [loose-smut, flag-
smut ; FJugbrand, Streifenbrand; char-
bon; герШб uszflg; головнёвый гриб,
стеблёвая головня]
95	UTERUS m, liter, termen general
pentru integumeotul corpurilor de
fructificatie ale ciupercilor {peridii,
peritecii, volve) [uterus; Mutterbalg;
uterus; uterusz; матка, материнская
сумка]
96	UTILIS, util, folositor [useful; nutz-
Iich1 nutzbar, gebrauchlich; utile;
hasz nos; полезны й]
97	UTRICULARIS, UTRICULIFOR-
MIS, utricular, de forma utriculei
[utricular, utriculiform, bag-shaped;
schlauchartig, schlauchftfrmig; utri-
culaire, utriculiforme; tflmidszeru,
tdmlo alakti; мешочковидный, сумо-
чковидный]
98	UTRICULA TUS, *UTRICULOSUS,
utricula t, previzut cu utricut [utricu-
late, bladdery, inflated; sehlauchig,
bauchig; utricul£; t6ml6s; утрикуля-
HblfiJ
99	UTRICULUS m, utricula 1. Organ
apendicular saciform (la frunzele
submerse de Utricularia, bractei aco-
perind ovaru] la Carext Ckenopcdium,
par tea umflati a anteridiei la Bryo-
pkyta), 2, Fruct rezultat din ovar
superior monomer, cu dehiscent ne-
regulali (Lemna) [utricle; Utricu-
lus, Schlauch,	Fruch Ischia uch,
Schlauchbalg; utricule; tdmlo, t6m!6-
term£s, sztityo; мешочек, пузырёк, су¬
мочка]
100	UVA f, baci cu epicarpul sub(.ire
(Vitis) [berry; Beerenfrucht; baie;
bogy6; ягода] —► bacca
101	UVARIUS, UVIFORMIS -> bacca-
ceus
102	U VIFER —► baccatuSy haccifer

у
1	VACCINUS, ro$cat murdar, da cu-
loarea fructelor mature de Vactinium
vitis-idaea [bay, dun in colour; schmu-
tzigrdtlich; fauve sordide; szeny-
nyesvdrds; рыжевато-красный]
2	VACILLANS (vacillo) —► osciHans,
titubam, versatilis
3	VACUOLA f, vacuole, cavitate vezi-
culoasSi din citoplasm£ con^intnd sue
celular sau gaze [vacuole; Vakuole,
Saftraum; vacuole; vakuola, sejtiireg,
nedvdreg, vizier; вакуоль, пузырёк]*
4	VACUOLA JUS, vacuolar, care apar-
^ine vacuolei (тпетЬгапй £uc ~)
[vacuolar; vakuolar; vacuolaire; v&-
kuolaris; вакуолярный]
5	VACUOLATUS, vacuolat, prev£zut
cu vacuole [vacuolate; saftraumig;
vacuole; vakuolds, vizteres; вакуо-
лизированный]
6	VACUOLISATIO f, vacuolizare L
Formare a vacuolclor. 2. Degenerare
vacuolara a nuclei! lui prin formare a
de vacuole apoase [vacuolization;
Vakuolisation, vakuolige Degenera¬
tion; vacuolisation; vakuolizacid, va-
kuol&s degeneracio; вакуолизация]
7	VACUOMA n, vacuom, sistemul va¬
cuolar al plantelor unicelulare (Dan-
geard) [vacuome; Vakuom; vacuome;
vakuoma; вакуом]
8	VACUUS, gol, golit de con{inutul
propriu [empty, hollow; leer, taub;
vide, creux; (ires; пустой] fatuus,
viduus
9	VADEMECUM n (indeck) vademe-
cum („vino cu mine"), manual por-
tativ [pocket-book; Taschenbuch;
vade-mecum, livre portatif; zscbkOnyv;
путеводитель, справочное пособие]
10	VAGABUNDUS, VAGANS (vagor),
vagabond, migrator; care !§i schunbS
pozijia initial^ (amidon+~) [wande¬
ring; wandernd, umberschweifend;
migrateur; vandorld; блуждающий,
раскидистый]
11	VAGIFORMIS -► difformis
12	VAGILlSy vagil, cu mi§c£ri libere
forgane ) [freely-moving; freibe-
weglich; vagile; szabadmozg&su; под¬
вижной] —► mobilis
13	VAGINA f, vagin3, teac& 1. Forma-
!iune membranoasS teciform& care
nvele$te organul de suport. 2, Baza
dilatatft a sporofilei (IscVtaceae) [she¬
ath; Scheide; gaine, £tui; hiively,
tok; влагалище!*
14	VAGINALIS, vaginal, care aparfine
vaginei [vaginal; vaginal; vaginale;
vagindlis, hiivelyhez tartozd; влага¬
лищный]
15	VAGI NANS, vaginant, care formeazft
о teac& tn jurul organului axial
(bractee frunzti. petiol ) [va-
ginant, sheathing; umscheidend, schei-
debitdend; engainant; hiivelyezd; об¬
разующий влагалище]
16	VAGI NAT US, VAGINIFER, va¬
ginal, prevftzut cu о vaginfi sau teacii
ffntnzd ) [vaginale, sheathed; be-
scheidet, blattscheidig; engain£; Ы-
velyes; с влагалищем]
17	VAGIN ELLA f, VAGINULA f, va-
ginulS, vaginfi mica 1. Teaca de la
baza setei sporogonului (Bryopkyta).
2. Floare tubuloas& (Composilae)
[vaginule, small vagina; Scheidchen;
vaginulc, gainule; huvelyke; малень¬
кое влагалище]
18	VAGUS, VAGI-, vag, difuz, ?mpr£$-
tiat, dispu* neregulat (vaginervis,
vagiramosus) [vague, uncertain, scat¬
tered; zerstreut, allseitswendig; va¬
gue, epars; bizonytalan, szetszort;
раскидистый]
19	VALENS, VALIDUS V ALIBI-
(vaieo) I. Sanatos. 2. Puternic, cu
valoare sau putere (aequivalenSy Ы-
ячйепЕ) [healthy, strong; gesund, kraf-
tig; valide, sain, fort; eg^szsdges,

VALENTIA
6БС
eroteljes; валентный, сильный] —► ro-
busti-
20	VALENTIA f, valen[5, putere 1.
Amplitudinea ecologies a speciilor
(to geobotanicA). 2. Indicare а num£-
rului de cromozomi din celul<i. 3. Pre-
pondeien[S cantitalivS (to genetic^)
[valence; Valenz, Werligkeit, Wir-
kungsstftrke; valence; Valencia,
erdss£g; валентность]
21	VALLECULA f, valeculS, ^ntulet;
depresiimea alungil# dintre coaste
fpe tulpinade Equisctum, la fructele
de Umhelliferae) [vallecula; Rille,
Rinne, TSlchen; valteeule; barazda;
бороздка, ложбинка» желоб]
22	VALLECULATUS, VALLECU LO¬
SES, valeculat» prevSzut cu §Sn|u-
]e[e [valleculate, grooved, furrowed;
rillig, gerdlt; vallecule; barazdalt,
bar&zdas; ложбинчатый, желобчатый]
23	VALL1COLUS {-COLAl), care crea¬
te ргш vai [valley-growing; talbe-
wohnend; poussant dans les valines;
volgylak6; обитающий в долине]
24	VALLIS f, vale [valley; Tal; vallee;
vOlgy; долина» дощина]
25	VALVA f, valvft 1, Una din jumS-
tsyie pericarpului fructelor uscate
dehiscente (ptfstaia la Rvbinia). 2.
Diviziune din peretele capsule i (Bry-
ophyta). 3. Membran& silicioasa
(Diatomeae). 4, Frunze protectoare
la spatul inflorescenjei (Allium)
[valve; Klappe, Schale, Tilrfltige);
valve; kopacs; вальва, створка]
26	VALVACEVSy VALVIFORMIS, val-
vaceu, valviform, asemSinator cu
valva [valvaceous, valviform; klap-
penarlig; valvac6; kop&csszerri; ство-
p очный]
27	VALVATUS, -VALViSr valvat L
PrevSzut cu valvS. 2. Care se deschide
prin valve (bivalvis) [valvate, val¬
ve d ; klappig; valve; kopacsos; Ctbo*
рчатый] *
28	VALVICIDUS — ealvauts (2)
20 VALVULA I, valvula 1. Valva
micfi. 2. Gluina florala (Gramineac)
[valvule, valvelct; Kl&ppchcn; val¬
vule ; valvula, арго kopics; створоч¬
ка]
30 VARIABILIS, variabil, schimbaior
[variable, varying, changeable; ve-
randorlich, wechstdnd, variabel; va¬
riable, changeable; vallozalos, val-
tozekony; изменчивый, непостоянный]
31	VABIABILITAS f(	variabil Stale,
capacitatea plantelor de a-§i modiflea
caracterele morfologice fiziologice
to cursul evolujiei, ca rezuHal al
adaptirii la mediu [variability; Va¬
riability Verandcrlichkeit, Verschie-
denartigkeit,	Abander ungsfShigkei t,
Mannigfalligkeit; variability; vallo-
z^konys&g; вариабяяьноегь, изменчив
воегь]
32	VA RIANS (iwio)t variind, care se
schimbS sau se abate prin utia sau
mai mulle caractere de lip [varying,
changing; abftndernd, variirend, weeh-
selnd; changeant; valtozo; оаръп-
рующи й и зменяющи йся]
33	VARIA TIO (, variate, deosebirc пюг-
fologica sau genotipica intre indi-
vizii speciei [variation; Variation,
Ab&nderung; variation; variScio, val-
tozat; вариация, видоизменение, из¬
менение]
34	VABIEGATIO f, variegate, mozai-
care 1. Pana$area frunzelor in parte
diferit colorate. 2. PStaro somaticu
mozaicatS (In genetics) [variegation;
Panaschierung; variegation; tarka-
s£g; csikoltsSg; мозаичность]
35	VAfUEGATUS, variegat, vargat, pa-
na§at, pesldt fflorile la Aconimm va-
riegatum) [variegated, blotched; bunt,
buntgefleckt, buntschcckig, bunlstrci-
fig; panache, bigarre; tarka; пестрый]
36	VARIETAS f, varietalc, divcrsitalc;
categorie sistemalicS inferioara sub-
speciei, cu caractere diferenjiale sc-
cundare, dar cu areal propria [vari¬
ety, diversity; Varietal, Abart, Ver-
schiedenheit; variate, diversity; valto-
zat, kulOnfelesyg; нарастет, разновид¬
ность]
37 VA HI I COLO R —► diversicolor y disco¬
lor
38	VARIES, VARII-, VARIO-, va«
riat, diferit (variifoUus, variospermus)
[various; vcrschieden, verschiedonar-
tig, mannigfaltig; varic, divers; val-
tozatos, kiitdnbozo; различный, раз¬
нообразный] —► diversus, diversi-
39	VAS (~IS, ph VASA) n 1. Vas, tub.
2. Organe tubuliforme servind la con-
ducerca sevei [vessel, duet; Gofass;
vaisscau; edeny; сосуд]*
40	VASALIS, VASCULARIS, VASCU-
LOSUS, vascular, comp us din vase
(hifd tub $e$ut ~) [vascular;
gef&Oig; vasculairc; edenyes; сосудис¬
тый, васкулярный]

667
VENUSTUS
PLAXTAE VASCULARES, plant?
vase u lar c	(Filices,	Phanerogam ae )
f vascular-plants; GeMsspflanzen;
plantes vasculaircs; ed*5nycs ndvenyek;
сосудистые растения] -► diadophyia
41	VASICEXTRICUS — perivasalis
42	VASIDUCTUS (~U$) m -> raphe
43	YEGETABILE (-IS) n planta
44	YEGETABILIS, vegetal, care sc
геГегй la plante [vegetable; vegelabi-
lisch, pflanzlich^ vegetable; ntiv^nvi;
растительный]*
45	VEGETATIO f, vegetatfe 1. Covor
vegetal, totalitate a plantelor §i a
fitocenozelor care populeaza un anumit
teritoriti geografic* 2, Cre§terea plan-
telor [vegetation, planls-growth; Vege¬
tation, Pflanzendecke, PflanzeiYmichs;
v station, croissance de pi an¬
tes; nov£nyzet, nov£i\ytakard, по¬
топу i n6veked£s; вегетация, раститель¬
ность]
46	YEGETATIVVS, vegetativ 1. De
cre^tere. 2, Asexuat [vegetative; vege¬
tativ, pflanzlich; vSg^tatif; vegetativ,
teny^szd, tenyeszeti, ndveked^si, ivar-
talan; вегетативный]*
47	VEGETUSt viguros, vioi, viu, de
culcare vie [vigurous, fresh, lively;
lebend, lebendig, lebhaft, riistig; vi-
goureux, vif; eroteljes, ^tenkszinu;
крепкий, свежий]
48	VELAMEN n, velamen, tnveli?, strat
асоретЦог [cover, covering; Hiille;
velamen, voile; velamen, burok; ве-
ламен]*
49	VELA TUS, -VELUS, acoperit, in-
velit (bivclus) [velate, covered, veiled;
bedeckt, verschleieri, verhilllt; voile,
couvert; beburkoll, fatyolos; покрьь
тый, с покрывалом]
50	VELLEREUS, VELLEUS — lana-
tus
51	VELUM n, velum, vAl, voal 1- Mem¬
brane acoperind lamelele corpurilor
de fructifica[ie ale uuor ciuperci
(Agaricus). 2. Induzie menibranoasa
(1боёШ) [velum, veil; Schleier, Vor-
hang, Segcl; voile; fatyol; велюм,
покрывало]
VELUM PARTIALE, \k\ partial
[marginal veil; partielles Velum; voile
partiel; reszleges falyol; частное по¬
крывало] -* teUohlema
VELUM UNIVERSALE, yal uni¬
versal [universal veil; allgememes Ve¬
lum; voile g£n£ral; t<3jcs fityol;
общее покрывало] —> protobtema
52	VELUMEN n, velumen, peri cati-
felati Indesutyi §i fini (Salix kolcseri-
cea) [velumen; Samthaar; poil velou-
t£; bArsonyszor; шерсть, пушок]
53	VELUTINOSUS, VELUTINUS,
VELUT1-, VELUTINI-, vebtinos,
caiifelat pSros; cu peri moi, scurti
$i de§i (pedunculii ф racemul la
Aconitum velutinum) (velutipest velu-
tiniflorus) [velutinous, velvet-like, vel¬
vety-; samthaarig, samt-; velout6;
b&rsonyszords, b&rsonyos; бархатный,
бархатистый]
54	VENA f, Vln5, nervura secundari
[vein; Adcr; veine; oldater; жилка]
55	VENATIO f, venafie, modul de dis-
pozi[ie a nervurilor secundare [veining;
Aderung; venation; mell^kerezet;
жилкование]
56	VENENATUS, VENENIFERt YE-
NENOSUS, veninos, otr&vitor [poiso¬
nous, venomous; gif tig, vergiftend;
v^n^neux, loxique; m^rgezd; ядови¬
тый] —► toxicus
57	VENETUS, albastru ca marea [ve-
nice-blue, sea-blue; seeblau; bleu-
marin; tengerkek; темносиннй, сине¬
ватый, лазоревый] azurcus
58	VENOSUS, cu vini§oare [venose,
veined; aderig, geadert; vein£; erecs-
kes; жилковатый, венозный] —► phle-
hophorus
59	VENTER m, ventru, partea ven-
tral& anterioar^, dilatatS, a arhego-
nului [venter; Venter, Bauch; ventre;
venter; брюшко]
00 VENT BALI S, ventral, aflat in par-
tea anterioara interns, adaxiala, a or-
ganului [ventral, bauchseitlg, bauch-
st&ndig; ventTal; hasioldali; вен¬
тральный, брюшной]*
61	VENTRICOSUS, ventricos, umflat
ca un balona^ (corola unor Zobiatae)
[ventricose, ventricous, inflated, swol¬
len, swelled; bauchig, aufgeblasen;
ventru, ventriforme, гепШ, gontl6;
hasas, duzzadt; вздутый] cysti-
62	YENULA f, vini§oar$ [veinlet; Ader-
chen; veinule; erecske; жилочка]
63	VBNULOSUS, cu vini^oare fine [ve-
nulose; feingeadert, kleinaderig; veinu-
leux; finom crecsk^s; мелкожилко¬
ватый]
64	VENUSTUSr frumos, graces, pUcut
[beautiful, graceful; schOn, lieblicb;
joli, gracieux; sz^p, kellemes; кра¬
сивый] —► pulckelhis, pulcher, sped-
osus

VEPRETUM
Ш
65	VEPRETVM n, m£r&c№i£ [bramble;
Dorngebusch; ronceraie; t6visbozot;
терновник* колючий кустарник]
66	VER (-RIS) n, prim&vara (ineunte
verc la inceputul primSverii) [spring;
Friihling; prin temps; tavasz; весна]
67	VERGENS (pergo)+ apropiindu-se, ase-
mSnlndu-se (ad speciem typicam per-
gens asem£ntndu-se cu specia tipicS)
[inclining; ann&hernd; s *ap prochan t;
kflzeledo, hasonlltd; обращенный* на¬
правленный]
68	VERMICULARIS, VERMICULA
TUSt VERMICULOSUS, VERMI-
FORMISy vermicular, In formfi de
vierme sau a literei (rizomui la
Polygonum historta) [vermicular, ver-
miculate, worm-shaped; wurmfGrmig;
vermiforme; herny6szerfi; червеоб¬
разный]
69	VERMIFUGES, verimfug, antihel-
mintic; folosit contra viermilor intos-
tinali [vermifuge, antihelminthic;
wurmtreibend, wurmwidrig; vermi¬
fuge; f£regfiz6, gilisztahajt6; проти¬
воглистный] antihelminzhiciis, sanio-
nicus
70	VERMINATIO f, verminatie, boaia
a plantelor cauzat£ de insecte prin
roaderea organelor vegetative ale plan-
tei [worm-hole, vermination; Wurm-
krankheit, WurmfraB; vermouhire;
herny6ragas; заражение червями]
71	VER MI TO XIC US —*■ vermifugus
72	VERNACULARIS, VERNACULUS,
vernacular, popular, indigen [verna¬
cular, popular; volksttimlich, inlan-
disch; vernaculaire, popularre; n^pi;
местный* туземный]*
78 VERNAUS, vernal 1, De prima-
variL 2. Care inflore§te primSvara
(Adonis vernalis) [vernal, flowering
in spring; fruhlingszeitig, fruhlingsblii-
hend, frtihjahrbliihend; vernal, prin-
tanier; tavaszi, tavasszal viragz6;
весенний]-* erophilus, vernus*
74 VERNALIS A TIO f, veroatizare. iaro-
vizare; procedeu de reducere a perioa-
dei vegetative a unor plante (Triti-
cum), supuntnd semintele unor condi-
|ii speciale do temperature $i de
umiditate (Hudson, Lisenko, Whyte)
[vernalization; Vernalisation, Jaro-
wisation, Versommerung, Keimstim-
mung; vernalisation; vernaliz&ci6,
jaroviz&ciO, tavasziasitis; яровизация)
75	VERNA TIO* f —► praefoliatio
76	VERN1CATUS, VERNICOSUS,
vernisat, lucios (frunzele la Ilex aqui*
folium) [vernicose, varnished, shiny,
lustrous; firnisglfinzend ; vernissG, bril-
lant; f^nyes, fenyJd, lakkf^nyu; ла-
ковидкый, лакированный, глянцеви¬
тый] —* laccatus
11 VERNUS (ca epitete; Draba verna,
Minuarlia verna) —► vernalis
78	VERRUCA f, verucozitate I. Hu-
buruzd. 2. Protuberance dure pe ra-
muri $i tulpini (Euonymus verrucosa)
[wart; Warze; verrue; szemOlcs, bi-
bircs; бородавка]
79	VERRUCA TUSt VERRUCIFER,
VERRUCOSUS, verucos, zgrSbun[os,
prev£zut cu protuberanje dure [verru-
cose, verrucous, waited, warty; war-
zig; vermqueux; szemOlcsds, bibir-
cses, babugos; бородавчатый]
thelephorus
80	VERRUCULA f, veruculS, veruco¬
zitate mica [small wart; kleine Warze;
verrucule; apr6szem61cs; бородавочка]
81	VERRUCULATUS, VERRUCULI¬
FER, VERRUCUWSUS, veruculat,
veruculos; cu verueozitSJi mici [ verru-
cnlate, verruculiferous, verruculose;
kleinwarzig, wflrzchentragend, vielwar-
zig; verrucul£r verruculiffcre, verru-
* Cuvlnt derivat din latinescul vet
„prim&vara“, iar vernatio tn accept i-
unea сошипй laseamnd „nSpirlire".
Acest teimen a fost introdus tn bota-
nici de J. Elmgreen in dizertatia sa
Termini ootanici (sub praesidio C.Lin-
naei), sus[inuU la Upsala (1762) $i p li¬
feboats in Amoen. Acad. (1789) 245,
dtndu-i acceptiunea unnStoare: „Drs-
pozitm in mugure afrunzelor viitoare".
Mai tirziu Wydler (Flora 1851) i-a
schimbat acceptiunea, in[elegind prin
acesta modul de infS^urare §i pJiere
individual atlt a frunzelor florale, c?t
foliare din mugure. in literalura de
specialitate se mai intrebuinteaza ter-
menul de foliatio („foliage") аШ pen-
tru modul de lnf3$urare a pieselor din
mugurele floral, cit din mugurele
foliar, urmind defini[ia data de Linne
(Phil. bot. 1751, 105, 306), de§i in ac¬
cept iunea clasicA lalinS, folositi^ si in
botanic^, prin folialio se in[elege infrun-
zirea plantelor fn general. Din eauza
confuziilor, L. 0- Richard (1808) a in-
trodus termenul sugestiv neediivoc
de „praefoliatio

ш
culeux; kisszemolcsos; мелкобородав¬
чатый]
82	VERS ATI LIS. versatil, mobil; os-
cilant pe suport (anterc 3a Bulboco-
dium, Lilium) [versatile, swinging,
swaying; beweglich, wankend, schwan-
kend; versatile, oscillant; lengtf,
ingo; качающийся, колеблющийся) -+
озсШапз, titubans, vacillans
83 VERS I- (versicolor, vers icos talus, ver-
siflorus) —► diversi¬
ty VERSURAE {i pi) AGRORUM, mej-
die, hat, razor (balk, boundary path;
Ackerrand; gneret, sentier de borne;
mesgye; межи]
85	VERSUS, oriental spre [directed;
gerichtet, gewendet, gekchrt; dirige,
orient^; iranyulo, fordulo; повернутый,
обращенный]
86	VERTEX m, vtrf, culm© [vertex,
top, summit; Scheitel; soinmet; csucs;
верхушка] -#■ apex
87	VERTICALIS, vertical, perpendicu¬
lar pe orizontal$ [vertical; senkrcchf,
lotrecht, scheitelrecht, vertikal; verti¬
cal; tuggoleges; вертикальный, от¬
весный]
88	VERTICILLAR1S, VERTICILLA-
TUS, VERT WILL-, VERTICILLI,
verticilat, ciclic; a§ezat In jurul unci
axe la acela^i nivel fflori frunze
ratnuri peri ~) (verticillacanthus,
verticilliflorus) [verticillate, whorled ;
quirlig, quirlst&ndig, wirtelig, wirtek
fftrmig, quirl-; verticil 16; 6rv6s, Or v{>-
sen &116; мутовчатый, циклический]
89	VERTIC1 BLASTER (-ERIS) m,
VERTICILLASTRUM n, verticilas-
tru, verticil fals [verticil I aster, fabe-
whorl; Scheinquirl, Trugwirtel; pseu¬
doverticil le; dlOrv; полумутовка, лож¬
ная мутовка] —► pseudoverticillus
90	VERTICILLUS m, verticil, organ©
si mil are dispuse In cere in jurul unci
axe comune (de ex. foliar, floral,
de peri, de stamine) [verticil, whorl,
ring; Quirl, Wirtel, Kranz; verticille;
Orv; мутовка]
VERTICILLUS SPUR1US pseu-
dowrticillus
91	VERUS, adevSrat, real, veritabil
(parazii ^) [real, true; echt, wahr;
veritable; igazi, valddi; истинный]
92	VESC US edulis, esculentus
93	VESICA f, VESICULA f 1. Vezi-
culS, ba§icu^. 2♦ Cavitate cu aer
[vesicle, blister, small bladder, air-
VIA BILITAS
cavity; Blase, Bl&schen; v&sicule;
h61yag; пузырек)
94	VESICANS, VESICATORIUS, ve-
zicant, care produce vezici pepiele
[blistering; blasenziehend; vesicant,
v£sicatoire; hdlyagk6pz<3; нарывной)
95	VESIC ULA TVS, VESICU LIFER,
VESICULQSUS, veziculos, acoperit
de bS§icu[e; umflat (perigonul hi
Suaeda splendent, epiderma la Cen-
taurea stricta, labelul la Cypripedium
calceolus) [vesiculous, blistered; bla-
sig, blasentragend, aufgeblasen; ve-
siculeux, v6siculiffcrc; h61yagos, hdlyag-
szeru; пузырчатый]—>physi-, physo-,
pkysopkorus
96	VESPERTINUS, vespertin, care in-
flore§te seara [vespertine; abendltcb,
abends-aufbluhend; vesper al; esti,
este nyilo; вечерний]
97	VESTIBULUM n, vestibul, anti-
camera stomaticS; camera presto-
maticA [vestibule; Vorhof; vestibule;
elopitvar; преддверие]
98	VESTIENS (veslw) —*■ tegens
99	VESTIGIUM n, vestigiu, urmele sau
rama$i{ele unor organe cazute fde
ex. a frunzelor dm anii trecu^i)
[vestige, trace, remnant; Spur; ves¬
tige, trace; nyom, marad6k; след,
остаток]
100	VESTIMENTUM n —► indumentum
101	VESTITUS —*■ tectusf oblectus, to-
gatus, indulus
102	VETULUS, VETUS, VETUSTUS,
virstnic, vechi, batrln (frunzd
[aged, elderly; altlich; ag6, vieux;
r6gi, oreg; старый, устарелый]
103	VEXILLATUS( VEXILLIFER, ve-
xilat, prev&zut cu vexil [vexillate;
fahnentragend; vexillS; vitorlas, zasz-
16s; флагоносный, парусоносный]
104	VEXILLUM n> vexil 1, Stindard,
drapeh 2. Petala medians posterioarS,
de obicei dilatatlt a florilor de Papi-
lionaceae [vexil, standard; Fahne,
Wimpel; ^tendard, drapeau, pavilion;
vitorla, z4sz!6; флаг, парус]
105	VIABILIS, viabil, capabil de a
cre§t© sau de a germina [viable; le-
bensfahig, keimffihig; viable, ger-
minable; ^letkepes, cslr&z6k£pes; жиз¬
неспособный]
106	VIABILITAS f, viabilitate, capaci-
tatea de cre^tere ?i germinare [via¬
bility ; Viabilitat, Lebensflihigkeit;

VIA LIS
Ш
viability 6Ietk6pess£g; жизнеспособ¬
ность]
107	VIALIS, VIARIUS, VIATICUS,
de drum, care create de-a lungul
drumurilor [roadside growing; weg-
wachsend, wegeliebend; poussant sur
les routes; utakon teny6sz6; придо¬
рожный]
108	VIBRA THIS, VIBRATORIVS, vi-
bratil, care se mi$ci vibrlnd (cil )
[vibratile; schwJLrmend, schwingend,
zitterig; vibratile, vibratoire; rajzo,
mozgetony, rezgO; вибрирующий]
100	VICARIUS, vicariant, care Snlocuie?-
te un alt organ sau functiiie acestttia
(Crozier) [vicarious, vicarial; vikari-
ierend, stellvertretcnd; vicariante; vi-
kariAns, egym&st holyettesitfi; ви-
карирующий, замещающий] *
НО VI Cl IVISM US m, vicinism L Va¬
riate de cre^tere la plantelc culti¬
vate datorili vecin5ti(ii imediate cu
о altA plant! (De Vries). 2. Poleni-
zare str&ink accidental^ [vicinism;
Vicmovariieren; viciuisme; viciniz-
mus; вицзнизм]
111	VIC1NUS, vecin, tnvecinat [neigh¬
bouring, adjacent; nachbar; voisin,
avoisinant; szomszMos; соседний)
112	VIC US m, sat (prope vicum HngA
sat> [village; Dorf; village; falu;
деревня]
113	VIDEO v* a vedea (vide vezi; vide
supra vezi mai sus; vide retro vezi
mai iu urmA; vidi (J) am v&zut
(originaiul); vidi ipse eu Insu§i am
vAzut-o; vidi plantam vivam et sic-
cam am v&zut plan la vie $i uscata ;
vidi in herbaria am vAzut plant a in
ierbar; mihi videtur mio mi se pare)
[to see; sehen; voir; lAtni; видеть]
114	VIDU US —> fatuus, vacuus
115	VIGENS fvigeo), viu, care trAiesle
[living, thriving; lebond; vivant; eld;
живой, здоровый]
TEMPUS VIGENDI duraiio
116	VIGILIAE f pi, veghea plantelor,
durata zilnicA de timp dintre descht-
derea §i inchiderea florii (Linn£)
[watch of plants; Wachen der Pflan-
zen; veille des plantes; ndvtfnyek
ebrenl^te; бдение растения]
117	VIGOR m —► vitalitas
118	VILLDSITAS f, vilozitate, pArozi-
late viloasA [villosity, shaggy ness;
Zottigkeit; villositS; bolyhossag, bo-
zontossAg; ворсянчатость]
119	VILLOSIUSCULUS, VILLOSULUS,
viloziuscul, cu peri vilo$i fini [finely-
villose; feinzottig; finement v^elu;
finoman bolyhos; коротковорсисгый]
120	VILLOSUS, VILLIFER, VILLI-,
vilos, cu peri lungi, lino^i, moi
de^i (tuJpina la Vicia villosa) (villi-
carpus, villicaulis) [ VIJ lose, villous,
shaggy; zotlig, zottcb; velu, villeux;
bolyhos, szOszfo, bozontos; ворсис¬
тый, мохнатый, ворсо-]
121	VIMINALIS, VIMINEUS 1. Care
produce nuiele (Salix viminatisR 2. In
Гогтй de nuia [viminal, rod-shaped,
twig-shaped, bearing twigs, switch-
like; rutenformig, gertenartig; seni-
blable A un osier; vossz6szeru; npy-
товндный]
122	VINACEUS, viuaceu, de culoarea
ro$ie purpurie a vinuUii ro§u [vtnace-
ous, wine-colonr, purplish red; wein-
rot; rouge роигргё; v&rOsbor szinu;
ВИ1ШО «красны ft]
123	VINEALIS, din vii, de podgorii,
care create prin vii [growing in vine¬
yards; weingartenbewohnend; des vig-
nobles; szolOskerti; виноградннковый]*
124	VINEUS, VINICOWR - vinaceus
125	VIOLACEUS, VIOL ACINUS, V ID¬
LE US, violaceu, violet, de culoarea
violet A a unor specii de VUIa (violet,
violaceous; violett, violeltfarbig, veil-
chenfarbig, veikhenblau; violet , vio¬
late; iboiyaszinu, ibolyak^k; фиоле¬
товый] —► ianthinus, iodinus
126	VIOLASCENS, viol ascent, aproape
violet [violascent, becoming violet;
violettwerdend, veilchenblAuIich: vio¬
lascent; kekeslil a; почти фиолетовый]
J27 VIRELLUS, VIRENS, VIRES-
CENSt virescent I* Verzui. 2. Care
Inverze^le [virent, virescent, greenish,
turning green, becoming green: grun-
lich, griinend, vergrunend, griimver-
dend; verdAlre, verdissant, verdoyant;
zOldes szinfi, zdldul6; эелеяовагый,
зеленеющий] —> chlorescens, ciridans,
viridescens
VIS VIRESCENTIA f, virescen^, inver-
ztrea anormalA a organeior obii?nuit
de alii culoare (de ex. a petalelor)
[virescence, chloranthy; Vireszenz,
VergrOnung, GrimbliiUgkeit, Griinblu-
hen; wescence, verdissement, 3Ferdis-
sage, chloranthie; vireszcencia, elzol-
diii^Sp vir&gz&ldvites; позеленение* зе-
деноцветковность] —► cMoranihut
129 VIRGATUS 1. Virgat, prev^zut cu
ramuri sterile de forma unor nuiele

561
VITTATUS
(Euphorbia virgata). 2. VArgaf [vir-
gafe, twiggy, rod-shaped, wand-sha-
pedt striped; rutenf3rmig, zweigffir-
mig, gcstreift; verge, effilA, strie;
vesszos, vesszdszcru, cslkolt; прутье¬
видный, стержнеобраэный, полосатый]
130	V1RGINALISt VIRGINEUS, virgi¬
nal 1. Iпей nelnflorit, 2. Curat alb
[maidenly, not flowered, pure-while;
jungfrauTich, nicht bluhend, matt-
weiss; virginal, blanche pure; szu-
zies, viragzas el6tti, ftnytelen feh6r;
девственный, чнетобелый, нерасцвет¬
ший]
131	VIRCULTOSUS, VIRGULTUS 1,
Cu tufari$uri, cu in&racini$uri. 2. Care
create prill tTifArisuri [shrubby, dwel¬
ling in shrubs; buschig, buschreich,
buschbewohnend; buissonneux, vivant
dans les buissons; bokros, eserjeses,
bokrokban A16; кустарниковый, зарос¬
ший кустарником]
132	VIRGVLTVM п 1♦ MAracinis, In-
fari§. 2, Ramura viguroasA [shrub,
vigurous twig; G^busch, Zweig;
buisson, rameau, branche do rejeton;
bokros hely, csercserjebokor;
заросль, кустарника]
133	VI RIDA NS (virido) —► virecc:ns
134	VIRWARIUM n, boschct, pare,
loc cu multA verdea[A [bower, park;
Lustgarten, Park; bosquet, place
verdoyante, pare; park, zfildes hely,
diszkerl; сад, парк, древесные насаж¬
дения]
т VIRIDESCENS (virldesco) сЫо-
rcscens, cJdorinus, foreseen s
VIRWIS/VIRIDI-, verde (widiflavus,
viridiflorus) [green,green-; grim, grun-;
vert; z6ld,z5ld-; зелёный, зелёно-]
rhloroy -cklorus
VIRJDULUS, verzui, verde descliis
[greenish; gninlich; verd Atre; hai v<iny-
zflid; зеленоватый, светло-зелёный]
138	VIRVLENTIA f, v indents, capaci-
lalca |i gradul de inlensitate cu care
agent ii fitopalogeni pot at аса tosu-
furile plantelor gazde [virulency;
Virulenz; virulence; fertAzok^pesseg;
вирулентность] aggrtssivitas, patho¬
gen i a
139	VIRULENTUS. virulent. pa logon
[virulent; ansteckend; virulent; fer-
tozokepes; вирулентный, ядовитый]-►
pathogenus
140	VIRUS m, virus, formA de via(a
uUramicroscopicA patogenA [virus;
Virus; virus; virus; вирус]
141	VIS f, forJA, putere [force; Kraft;
force; ert>; сила]
VIS VITAL!S -* vigor, vitali&mus
142	VISCIDUS, VISCOSUS, vtscos, li-
piclos, de naturA cleioasA (Melon-
driitm viscosum) [viscous, viscid ,
glutinous, clammy, sticky; viskos,
klebrig^schmierig, zAhfldssig visqueux,
gluanl; mAzgas, ragadds, enyves;
клейкий, липкий] -» gluiinoeus
143	VISCUM n, vise, excrejiune vis-
coasA [pe fructele de Viscum album,
Loranthus curopaeus) [glue, lime;
Leim, Schmiere; glu; mAzga, 1ёр;
клей]
144	VITA f, via {A [life; Leben; vie;
Alet; жизнь]
145	VITAL1S, vital, de via^A (ciclu^p
putcre ~) [vital; Iebhaft, lebenskrSf-
tig; vital; elet-, ^letkepes; жизненный,
прижизненный]
146	VITALISMUS m, vitalism, con¬
cept ie perimatA, dupA care procesele
vitale ale organismelor se datoresc
imor forte speciale ^19for|A vitalAu),
altele decit cele bazate pe conditiile
fizico-chimice [vitalism, vital-force;
Vital ismus, Lebenskraft, Kraflfiille;
vitalismef forco vitale; vitalizmus,
cleterd; витализм]
147	VITALITAS f, vitalitate i. Gradul
de vigoare prosperitate a organis-
melor. 2, Germinabilitate [vitality,
germinabtlity; Vitalilat, LebensfShig-
keit, Gedeihen, Wuchsigkeit, Yermeh-
ru ngsf Abigkeit,	Lebensiiichl igkeit,
Keimfahigkeit; Vitality, germinabi¬
lity; vitalitas, £IetkApess6g, eletre-
va!6sAg# csirAzok^pess^g; жизнсьость,
прорастаность] vigor
148	VI TELL A RIUS1 VITELLINUS,
galben tnchis, de culoarea gAlbenu$u-
lui de ou [vitellin, dull-yellow, egg-
yolk yollow; dottcrgell>: ci^elb; jaune
d'oeuf; st)t6tsArga, tojassarga; жел¬
точно-жёлтый]
149	VITICULA f —* sarmentum, surcu¬
ius
153	VITICULOSUS —► sarmentosus
151	VITREUS, VITRICUS, vitros,
transparent ca sticla [glassy, vitreous ;
glasartig, durchsichtig; vitreux; iiveg-
szerii, Atlatszo; стеклянный, стекло¬
видный, прозрачный] —*■ transparens
152	VITTA f I. Canal, duct. 2. DungA,
striu [tube, band, stripe; KanAlchen,
Streifen, Strieme; canal, bandelette,
strie; jarat, csik, sAv; проток, лента^
полоска]
153	VITTATUS, VITTIFER, VITTA-
jfO-t striat, prevAzut cu dungi longi-
tudinale (ramuri fructe (hi-

VI VAX
ш
viuaiust vittalo-ramosus) [vitiate,
striped, band-shaped; gebandert, ge-
streut, slriemig, bandstreifig; stri6,
rubane; csikos, savos, szalagos;
ленточный, полосатый, ленточно-) -►
strimus
154	VI VAX —► perennis
155	VIVE NS, VI VIDUS, VIVUSt viu,
viguros [alive, living, fresh; lebendig,
krAftig; vivant, vif; Mt eroteljes;
живой]
156	VIVIPARUS, vivipar, care se repro¬
duce pe cale vegetativA, prin bul-
bilii care germineazft in inflorcscen[u
(Allium, Polygonum viviparum) sail
prin muguri foliari (Poa bulbosa)
[viviparous; lebendgebArend; vivi-
pare; elevenszulo; живородящий]
157	VOLANS (volo)7 zburAtor (papus,
polen) [flying; fliegend; volant; re-
piil5; летающий]
158	VOLATILISt volatil, eteric, care se
evaporeazA u§or ^uleiuri) [volatil;
fliichtig; volatil; Ш6, eterikus; лету¬
чий] -*■ aethereus
159	VOLU B1 LIS, volubil, rAsucitor, care
se urcA pe suport r&sucindu-se in
jury I a cestui a (tulpina la Convolvu¬
lus ) (dexlrvrsum volubUis, rAsucin-
du-se de la dreapta spre stinga;
sinistrorsum volubilis, rAsuctndu-se de
la stinga spre dreapta) [voluble,
twining, twisting, coiling; windend,
kreisend; voluble, entortillant; racsa-
varod6, tekerodzd, keringd; завива¬
ющийся, вьющийся]
160	VOLU T Ю f, rAsucire [volution, wreath;
Drehen; volution, torsion; racsa-
varodAs; спиральное закручивание]
161	VOLU T US, VOLUTI-, rAsucit in
spirals (volutiftorus) [volute, rolled
up; gewunden, gerollt, gedreht; vo¬
lute, entortillA, enroulA; rAcsava-
rodott; завитой]
162 VOL VA f, volvA, res turtle teciforme
ale vAlului de la baza picioruiui unor
ciuperci (Agaricus) [volva; Wulst;
volve; volva, bocskor, gombatAnk-
hiively; вольва]
163	VOMICOSUS, VOMICUS, VOMI-
TORIU$t vomitiv, emetic, care pro-
voacA vArsAturi [vomitive, emetic;
brechenerregend; vomitif, AmAtique;
hanytato; рвотный) —* emeticus
164	-VORUS (lat. voro, devoro „a minca,
a sfi$ia“), care mAnincA (carnivorus,
fructivorus, herbivorus, insectivorus)
[feeding, eating, consuming; -fres-
send; mangeant, -vore; -ev6; -ядный]
—► -phagus
165	VULGARIS, VULGATUS, vulgar,
comun (Aquilegia vulgaris, В idens
vulgata) [vulgar, common; gemein,
allgemein, allbekannt; vulgaire; ko-
zAnsAges, kCzismert; вульгарный, пов¬
семестный] —► communis
166	VULNERARIUS, vulnerar, vinde-
cAtor de rAni (Anthyllis vulneraria)
[wound-healing; wundheilend; vul-
nAraire; sebet gyogyito; исцеляющий
раны]
167	VULPARIUS, VULPINUS, гщ-
cat-brun? de culoarea vulpii [fox-
coloured; fuchsbraun, fuchsfarbig;
couleur du renard; r6kav6r0s, гбка-
szinh; лисоцветный]
168	VULVARIUS (ca epitet, Chenopo-
dium vulvaria) —*■ о lid us

X
1 x-GENE RATIO —*■ n-generation ge¬
neral to haploideat gametophyton
2x-GENERATIO -* 2n-generatio, ge~
neralio diptoidea, sporopkyton
3	XANTH~n XANTHO-, -XANTHUS,
XANTHINES (gr- tcivfldc „galben'1),
gal ben, galben-auriu, gal ben-I и ci tor
(xanthacanthuSn xantkocalycuSn poly-
xanthus) [yellow, shining yellow;
gelb, glanzendgelb, gelb-; jaune, jaune
luisant; sarga, ragyogd sarga, sarga-;
желтый, жёлто-J —► zantho-
4	XANTHEINUM n (gr.-) — antho*
eklorum
XANTHELLUSn XANTHICUS (gr.
gSIbui [yellowish; gelblich, blass-
gelb; jaun litre; s&rg6lldt s&rgas; жёл¬
то затый]
6	XANTHINUM n (gr. xantina,
pigroentu) galben curat din floare
(Kraus) [xanthin; Xanthin; xant-
bine; xanthin; ксантин]
7	XANTHOCHLORES (gi\ x^copog
„verde“)f gal bui-verde [yellowish-
green ; gelblichgrun; jaun fttre-vert;
sargasztild; жёлтозелёный]
8	XANTHOLEUCUS (gr. Хеикбд
„alb"), g51bui-alb [yellowish-white;
gelblichweifl; jaunAtre-blanc; sar-
gasfehGr; жёлтобелый]
9	XA N THOLE U Cl TES f pi (gr. ~),
xantoleucite, leucite cu xantofila din
citoplasma plantelor etiolate (Van
Tieghem) [xantholeucites; Xantho-
leuziten; xantholeucites; xantholeu-
eitak; ксантолеуциты]
10	XAXTHOLEUCOPHORUM n (gr.
", Форбс „purtator") -> xanthophorum
11	XAX THOPHOENICEUS (gr.фо-
ivikioCc „ro§u purpuriu"), g&Ibui-pur-
puriu [yellowish-purple; gelblich-
purpurrot; jaunatre-роигргб; sargas-
biborszinu; ж&ггопунцовый]
12	XANTHOPHOREM n (gr.форбс
„purtator"), xantofor, cromatofor
galben [xanthophorum; Xanthophor;
xanthopbore; xanthofdrum; ксан-
тофор] -н> xanlkoleucophorum
13	XANTHOPHYLLUM n (gr. фб
Xov „frunza"), xantofila, pigmentul
galben al frunzelor de toamnS, aso¬
cial cu clorofilafxanthophyll; Xanttho-
phyll, Blattgelb; xanthophylle;
xanthofill, lev^ls^krga; ксантофилл]
phylloxan ihinum
14	XEN-, XENO-n -XENJCUS (gr. $e-
vikch; „strain, oaspe"), strain, aflat ca
oaspe f xenocarpust xenoplasticus,
crenoxenicus, trogloxenicus ) [stran¬
ger, as host; fremd-, gast-; etranger,.
comme h6te; vend^g-, idegen-; иност¬
ранны й, гост-]
15	XENIA f (gr. -), xenie, арагфа pe
fructe, semin{e sau Jesuturi a unor
caractere morfologice sau de coiora-
|ie anormale, datorite influen(ei
fecundarii cu polen strain (Focke)
[xenia; Xenie, Fremdengaben, Gast-
geschenke; x£nie; x6nia; ксения]
16	XENOBIOSIS t (gr* 0toc „viaja"),
xenobiozS, bioza (vietuire) In aso¬
cial» strSune sau in dauna imui alt
organism [xenobiosis; Xenobiose;
x^nobiose; xenobi6zis; ксенобиоз] -»
parasitistnus
17	XENOAUTOGAMIA f (gr. -, абтбс
„singur", yapot ,,c6s&torieu), xeno-
autogainie, polenizare incruci§ala, dar
in anumite condign nefavoraJbile mai
exists §i autofertilizare (Robertson)
[xenautogamy; Xenoautogamie; xe-
noau toga mie; xe n oau togamia; ксе-
ноавтогамил]
18	XENOCARPJA f (gr. карпЬ$
„fructu), xenocarpie, formarea fruc-
tului ca rezultat al xenogamiei [xeno-
carpy; Xenokarpie; x^nocarpie; xeno-
karpia; ксенокарпяя]

XEXOCOENICUS
564
19	XENOCOEiYIC VS (gr. KoivAg „in
comun“)f xenocenic, care create nurnai
temporar intimpISitor Inlr-un bio-
lop forganism ~) [xenocoeriic; xeno
zonisch; xenoc^nique; xenocdnikus;
ксено ценоти чески Й]
20	XENOECICUS (gr. oTkoq „locuin-
{&“), xenoecicr care create pe sau In
alt organism [xenoecic; xenozisch:
x6no£eique; xeno£cikus; ксеноэцичес-
кий] parasitaris, parasiticus
21	XENOGAMIA f (gr. ydjiog „c&s<V
torie4t), xenogamio, polenizare indi-
recta, strAinA; polenizare incruci^aUi
intre indivizii deosebi^i ai aceleia^i
specii (Loew) [xenogamy, cross-ferti¬
lization; Xenogamie, Kreuzbestau-
bung; Fremdbefruchtung, Fremd-
best&ubung; xenogamie, pollinisation
crois^e; xenogamia, idegen megpor-
zAs, kolcsonfls megporzAs; хсеногамия,
перекрестное опыление, перекрестное
оплодотворение] —► gneisoganiia, stau-
rogamia
22	XENOGENESIS f (gr* yeveaic
,,na§tere“) —► keterogenesis
23	XENOGENUS, XENOGENETICUS
(gr, —) —► heierogerteticus
24	XENOMORPHOSJS f (gr. р6р**кяд
„formare44) helerotnorphosis
25	XEEONOTHUS (gr. vMog *hU
brid44), xenonotic, cind ambii paring
Sint specii advent! ve inlroduse priu
acfnmea omului (hibrid) [xenonol-
hous; xenonoth; xenonothe; xeno-
ndtikus; ксенонотный] —► nothoxentts
26	XENOPLAST1CUS [gr. -, ttUooo) „a
forma44}, xenoplastic, heteroplastic;
executat pe diferite porta] toiuri
fgrefaj ~) [xenoplastic; xenoplas-
tisch; xetioplashqne; xenoplasztiKus;
хсеноп лас та чески й]
27	XER-t ХЕЮ- (gr. £np6д „uscat"),
use a t (xerampehnus t xeranthem us,
xerocarpust xerotherrmeus) [dry-; tro-
cken-; sec; szaraz-; сухо-] —► sic*
cus, sicci*
28	XERAMPELINUS (gr* GpiteJu>;
,tvi de vio44), xcrampelin, de culoa-
rea ro$cat bruniu tncnisA a frunzelor
uscate de vi[A [dull-red; rostrot,
trockenweinlaubfarbig, herbs treben-
farbig; xcrampelin, rouge brimAtre
foncA; barnavorOs; темнокрасный]
29	XERANTHEMUS (gr. dvOepov
„Поаге"}, cu fieri uscate [dry-flowered;
trockenbltitig; A fleurs sfeches; sza-
raz virAgu, szalmaviragd; сухоцветко¬
вый]
30	XERICUS (gr, -) —* xcrophilus
31	XEROBQLAE f pi (gr. Po^n „arun-
care"), xerobole, planle anemohore
sau dinamohore care Ц1 rAspindesc
semin Jele prin expulsare dupA cra-
parea carpelelor uscate (Clements}
[xeroboles; Xerobolen; x^roboles;
xerobol-novenyek; ксероболий]
32	XEROCARPICUS, XERQCARPUS
(gr* •, карябд „fruct44), xerocarpic, cu
fructe uscate [xerocarpous; trocken-
friichtig; к fruits secs; szaraz term^su;
сухоплодный]
S3 XEROCHASIA f {gr. хаако „a
c&sca“), xerochazie, rasplndirea semia-
tclor prin uscarea ^i ruperea peri-
carpului fructelor fAschersonJ [xero-
chasy; Xerochasie; xdrochasie; xero-
chdzia; ксерохаэнл]
34	XEROCLEISTOGAMIA f (gr:
xtaiotdg „inchis41, ydpog „c^satorie44},
xerocleistogamie, cleistogamie in con-
dif.ll de usc&cium extreme f"Hans-
girg) [xerocleistogamy; Xerokleisto-
gamie; xerocleistogamie; xerokleisz-
togAmia; ксероклсистогамия]
35	XEROCEOPHYTA n pi {gr. yf\
„plimtnt44, фътбу „plants44}, xerogeo-
file 1. Plante la care stadiul d«
repaus biologic corespunde cu perioada
de uscaciune (Massart). 2. Plante care
In perioada de uscAciune persists priu
organ el e lor subterane [xerogeophy-
tes; Xerogeophyten; хегодёорЬу1е5;
xerogcofitak; ксерогеофнты]
3G XEROHEWPHYTA n pi {gr,
„mlagtinA", -), xerohelofite, plantc de
mla^tini caracterizate prin transpira-
pronun].ald [xerohelophytes; Xe-
rohelophyten; xerohelophytes; xero-
helofitak; ксерогелофиты]
37	XEROMORPHIA i {gr. рорфп
„formA44), xeromorfie, adapt&ri mor-
fologice la conditiile de usc&ciune
fradAcini lungi, pArozitate abundentA
etc.) [xeromorphy; Xeromorphie; хё-
romorphie; xeromorfia; кссроморфня1
S3 XEROMORPHOSIS f {gr. -) (Herbst)
—► xeromorphia

XYLOPHAGUS
ььь
39	XEROPHILUS (gr. ф|Щ> „a iubi“)t
xerofil, care create pe terenuri uscate
[xerophilous; trockenliebend, trocken-
heitliebend; хёгорЫ1е, xdrote; sza-
razsagtfird, szarazsagkedvelo; ксеро-
фильный, сухолюбивый] -* xericus
40	XEROPHOBUS (gr.-, q>6Poc „tea-
тйи), xerofob, care evitS terenurile
uscate [xerophobous, shunning dro¬
ught ; trockenheitmeidend; хёгор-
hobe; szarazsagkerulo; ксерофобный]
41	XEROPHYLLVS (gr. ф,1х>\
„frunzd“)t cu frimze uscate [xerophvl-
lous; trockenblattrig; a JcuiJjes
s£ches; szaraz Ievelu; сухолистный]
—► siccifolius
42	XEROPHYTA n pi (gr. -, tpvtdv
,,planta“), xcrofite, planle adapt ate
la stadium uscate, de§erturi etc.
[xerophytcs; Xerophyten, Trocken-
heitspflanzen; xerophytes; xerofitdk,
szarazs&^tOrd ndvdnyek, sz&razsdgAllo
пбуёпуек; ксерофиты]
43	XEROPHYTICUS {gr.-}, xerofitic,
adaptat Ja condi(ii de sol cu imii-
ditale scazutii [xerephytic; xerophy-
tisch; xerophy te, x£rophylique;
xerofiiikus, szdrazs^gtfiro, sz&razsag-
alld; ксерофитный]
XEROPOIOPHIL US (gr. -, лот
„рй$ипе'% ф|Ш> „a prefera"), xero-
poiofil, care creole pe pa§uni uscate
(plante de stepe^ [heat-loving, dry-
meadow loving; xeropoiophil; xero-
poiophilo; szaraz legelokct kedveld;
ксеропоиофил ьны й]
45	XEROPOIOPHYTA n pi (gr ~
Фотоу „plants"), xcropoiofite, bum-
ieni; planle de buruienSrii (Clements)
[xeropoOphyta, heat plants; Xero-
poiophyten, Unkriiuler; xeropeiophy-
tes, rnauvaises herbes; gyomnCve-
nyek; бурьяны]
46	XERO THERMICUS, XEBOTHER-
MOPIIILUS, XERO THERM US
(gr. fleppo<; ,,caidur5“, ф1Ш> „а
iubi“), xerotermic, care suport& bine
dimatul uscat si cald (plantar)
[xerothermic; xerotherm, trocken-
warm; xerolhermo, xcrothermique;
xerotermikus, sz&raz dghajlati; ксе-
ротермический]
47	XEROTHERMOPHYTA n pi (gr.
фотоу nplanta“), xerotermofite,
plan tele din zonele cu climat cnld
§i uscat [xerothermophytes; Xero-
thermop h у ten;	x^rothermop hy tes;
xerotermofit&k; ксеротермофиты]
48	XEROTICUS (gr. -) —* xerophilus
49	XEROTROPISMUS m (gr. xpoiri*
„rSsucire"), xero trop ism f mi$c&ri de
r&sucire sau de curbare pentru evi-
tarea usc^rii (Borzi) [xerotropism;
Xero t rop ismus; xdrotropisme; xero*
tropizmus; ксеротропнэм]
50	XESTO- (gr* £e<rr6g „neted“) (xe-
stophyllus) —► leio-
51	XlPH-r XIPHO-, -XIPHUS (gr-
£uj>o<; ,,sabie“) fxiphacanthus, xipho-
lepiff xiphophyllus) —► ensc\ ensi*
for mis t gladii*, gladiatus
52	XYL-, XYLOt -XYLON9 -XYLUS
(gr. ^oXov „lemn"), lemnos (cu, in,
pe) lemn (xylocarpus, xybnacan-
thus, mclanoxylon, endoxyhis) [woo¬
dy-, wood-; holz-, -holzig; ligneux;
f4s-( fa-; древесно-, деревянисто-, -дре¬
весинный] —► ligni-, ligneus
53	XYLEMA n (gr. -), xilem, fasciculele
de vase lignificate situate spre cen-
trul tulpinii (Dicotyledonatae) [xylem;
Xylem, Holzteil, GefSOteil; xyfeme;
xileni, fatest, faszOvet, Гагё$г; ксилема]
XYLIXUS (gr. -) — ligneus
X Y LOCI I ROMA n (gr. -t урйра
„culoareiC)t xilocrom, ansamblul pig-
men plor taninici din lemn [xylo-
chrome; XyJochrom; xylochrome;
xilokrdma, faresz-cseranyag; ксило¬
хром]
56 XYLOGRAPIIIA t (gr.-t ypd<p© „a
descrie“), xilografie, descrierea lem-
nului [xylography; HoJzbeschreibung;
xylographie; xilografia, faleirds; кси¬
лография]
XYL01DEUS {gr. ei6og „asema-
nare“) —*■ ligneus
58	XYLOLITHUS m (gr. aI6qq ,,pia-
1га“), xilolit, lemn fosilizat [xylo-
lith, fossilized wood; Xylolith, ver-
stoinertes Holz; xylotithe, bois fos¬
silise; fakdviilet; окамеиевшыи лес]
59	XYLOLOQIA f (gr. Я6уо<; ?,vorbi-
rotf), xilologie, studiul lemnuiui [xyle-
logy; Ilolzkunde; xylologie; faisme-
ret; кенлология]
60	XYLOPHAGUS (gr. <jpdyopai „а
minca**), xilofag, care roadc lemnul

XYLOPHILVS
Ш
sau se nutre^ta cu el (ciuperci
insecie ~~ ) [wood-eating; holztreseend;
xylophage; farAg6, faev6; питающи¬
йся древесиной)
€1 XYLOPHILVS (gr. <pOfco „а
Uibi“), xilofil, care create pe lemn
(eiupercd ~) [xylophilous, wood-
loving, destroying wood; holzliebend;
xyloplule; fAn ndv6, fAn £15; обитаю¬
щий надрсвесияе]
€2 XYLOPHYTA n pi {gr.<pox6v
„plantAa)t xilofite, plante lemnoase
{Clements) [woody-plants; Holz-
pflanzen; plantes ligneuses; fAs ndv£-
nyek; ксилофитый, деревянные расте¬
ния]
€3 XYLORRHIZUS (gr. Ш „rAda-
cinA"), cu rAdAcini lignificate [woody-
rooted; holzwurzelig; A racines ligni-
fiAes; fasgyAkerii; древеснокорешко¬
вый]
64	XY LOST ROMA n (gr, otpfcpa
„tnveli$u)? xilostromA, miceliu pfslos
la ciupercile xilofage [xylostroma;
Xylostroma; xylostrome; xilosztrO-
та; кснлострома]
65	XYLOTOMIA t (gr. тород „tAie-
re“)t xilotomie, studiul anatomic al
t-esuturilor lemnoase, folosindu-se
sec^iuni fine [xylotomy; Xylotomie;
xylotomie; xilotdmia; ксилотомня]
66	XYSTRO- (gr. £oatf)piov „briceag,
daltA") (xystropetalus)	—► scctlpel-
liformist scalpriformis

z
1	ZANTHO* (zantiiopbyllumj -► scan-
tko-
2	ZEAXANTHINUM n (gr. Ceta
,,grui‘\ lat. zea „poriimb", £avfl6$
„galben“)t zeaxantina, pigmentul ca-
rotinoid galben al porumbului [zea-
xanlhin; Zeaxanthin; zeaxanthine;
zeaxanthin; зеаксантнн]
3	ZEBETJNUS -* balsameus
4	ZEBBINUSf zebrin, cu dungi variat
colorate [zebrinous ; zebrastreifig,
buntstreifig; zebrine; zebracsikos;
полосатый]
5	ZEJNVM n, zein a, prolamina din
semintele de Zea [zein; Zein; zeine;
zein; зеии]
6	ZELOTYPICUS (gr. ^r\X6x\ynoQ ,,ge-
los“) (Radlkofer) —► ascxualis
1 ZENOTBOPISMUS m (arab. sand
,,drum“, gr. Tpojtfi ,,curbare“), zeno-
tropism, geo tropism negativ (Fayod)
[zenotropism; Zenotropismus; zeno-
tropismc; zenotropizmus, negativ
geolropizmus; зенотрогопм]
8	ZEUGITIS yIDlSy i (gr. CenyliiK
„reunit“)# zeugit, spor format din conto-
pirea a doi nuclei (Fungi) [zeugtte;
Zeugite; zeugite; zeugit; зеугит]
9	ZEUXIS f (gr.	„nnire“)t Zeu¬
xis, ereditate cromozomafS (Frost)
[zouxis; Zeuxis; zeuxis; zeuxis;
зеуксис]
10	ZO-, ZOIDJO-, ZOO-, -ZOICUS (gr.
£6>ov „animal"), prin animale (zoal-
losporus, zoidiogamus, zoogenus, endo-
zoicus) [by animals; tier-; par les
animaux; Allat-; животно-]
11	ZOADULA f (gr. -) (Gai)Jon) -► zoos-
pora
12	ZOALLOSPORA f (gr. 6X^05
„alhilu, cruopa ,,sarninla“) (RadJfco-
fer) —► zeospora
13	ZOANDBOSPORA f (gr. 6vnp,
dv6p6< „barbate zoandrospor 1. An-
drospor mobil (Radlkofer). 2. Ante-
rozoid (Oedogonium ) [zo 1 ndrospore;
Zoandrospore; zoandrcspare; zoan-
drospora; зоандроспора]
14	ZDIDIOGAMIA t (gr. yapoc „cfi-
satorie“), zoidiogamie, zoidogamie
1.	Polenizare prin animale (Kirchner).
2.	Fecund are prin anterozoizi [zoi-
diogamy; Tierbltiligkeit, Zoidioga-
mie; zoidiogamie; zoidiogamia, allaU
megporz^s; золдиогамия]
15	ZOIDIOGAMUS (gr. zoidiogam
i. Polenizat prin animale. 2. Fecun-
dat prin anterozoizi [zoidiogamic;
tierblutig; zo'idiogame; allalbeporzo-
dasu, Allatporozta; зэидиогамный]
16	ZOIDIOPHIL1A i (gr. <piUe>
„a iubi“) —► zoidiogamia
17	ZOIDIOPHILUS (gr. -) zoidioga-
nius
18	ZOIDIOSPORA f (gr. скорй „sa-
т1п$й“), zoidiospor, spor diseminat
prin animale [zoidiospore; Zoidiospore;
zoidiospore; zoidiospdra; зоидиоспора]
19	ZODIO- (gr. trfwov .,fjgur5 de ani¬
mal^) —*■ zoidio-
20	ZONA fy zonS, fi§ie natural^ geogra-
Пей altitudinalS, longitudinal sau
climatk-й (de vegeuyie) [zone, belt,
band; Zone, Giirtel, HChenstufe; zone,
^tage, bande; 26na, ov, Ovezet;
зона, пояс]
21	ZONALISy ZONATUS, ZONO-,
-Z0NUSt zonal, zonal, etajat, slrati-
ficat; prevSzut си 0 dungs circulars
(fnmzele la Pelargonium zonale) (lea-
cozonatus, latizonusy zonosulcatus)
[zonal, zonale, zoned, barred, gird¬
led, belted; giirtelig, gegurtelt, urn-
giirtelt; zon^, etage; flvezott* Ovezeti;
зональный, опоясанный]
22	ZONATIO f, zona]ie, zonare 1. Dis-
pozi(ia In zone. 2. Diferenjterea vege-
tafiei in fJ^ii altitudinale sau dup&
gradienji [zonation, zoning; Zona

ZONULA
lion, Gurtelung; zonation; zonAcio,
dvszerti elhelyezkcd£s; зональность)
23	ZONULA f, zonula 1. Zon& mica.
2. SubzonS [zonule; Giirtelchen; zo¬
nule ; s&vocska; поясок, подзона]
24	ZOOBIOTIOUS (gr. C©ov „animal*,
ptog „vial 5“), zoobiotic i. Aflat sub
influenza factorilor animali (de ex.
polenizare, rAsplndireJ 2. Care cres-
to pe animale (parazit vegetal,) [zoo¬
biotic; zoobiotisch; zoobiotique; zoo-
bidtikus; зообиотический]
25	ZOOCARPUM n {gr. каркдд
„fruct*) -► zoospora
26	ZOOCECIDWM n (gr. kukISiov
„gala mic&M), zoocecidie, cecidie
cauzatS de paraziti animali (Tubeuf)
[zoocecidie, plant-gall; Zoozezidie,
Ticrgalle; zoocecidie; zoocecidium,
AUati gubacs; зооцгцвдшц
27	2ЮОСНОША f (gr. -t дарc<o „a se
r3spindi4<), zooc(h)orie, rasplndirea prin
intermediul anim&lelor (planter,
semin[4~t fntctc spori~) (Cle¬
ments) [zoochory; Ticrverbreitung,
Tierfriichtigkeit; zoochorie; zoochdria,
alia!ok altal vald elterjed&s; зоохории)
—bsynzoochoria
28	ZOOCHORUS (gr. zooc{h)or, г 5s pi n-
dtt prin animale [zoochcric; tierver-
breitet; zoochore; zoochdr, allalok
altal terjedtf; зоохорный] synzoicus
29	ZOOCOENOCYTIS IBIS, t (gr.
koiv6<; „in comur\<(, коте; „cutic"),
zoocenocit, conocit cilia t cu migc&ri
libere (Algae) [zoocoenocyte; Zoozii-
nozyt; zoocenocyte; zoocdnocita;
зооцгноцит]
30	ZQOCYSTIS f (gr. Kucrng ,.silciilctu),
zcocist, zoosporange rezultat din
fragmentarea unui canoeist [zoocyst ;
Zoozyst; zoocyste; zoociszta; зооцисг]
sporocystis
31	ZOQDIODA i (gr. dio$o<; „na$-
tere") -» zoospora
32	ZOODIODANGIU M n (gr. - uyyziov
,,vasu), zoodiodangiu, "s рогатое ou
zoespori [zoodiodangium; Zoodio-
dangium; zoodiodange; zoodiod.au-
giurn; эоэдиодаттгнй]
33	ZCXJDOMATIUM n (gr. Saporiov
,,disu[5i4), zoodomieiu, domaciu impn-
lat de animale mici (furuici, in sec to,
viermi) [zoodomatiimi; Zoodonialm;
zocdomalmm; zoodomacium; зоодо-
мацчй]
34	ZOOGAM ETA f (gr. улрё-га; ,,so{“)
—> planogamcta
568
35	ZOOGAMIA f (gr. уацо$ „c5sJ-
torie41), zoogamie 1. Fertilizare cu
transports polenului prin animate.
2, Fecundare prin antcrozoizi [zooga-
my; Zoogamie; 2oogamie; zoogimia;
зоогамия]
36	ZOOGAM US (gr. ~), zoogani i.
Fertiiizat prin animale. 2. Fecundat
prin anterozoizi [zoogamous; zoogam;
zoogame; zoogam; зэогамный]
37	ZOOGENE US, ZOOGENUS {gr.
7Swd<o „a se oa§le*), zoogen, rezultat
sub influenza unor animale (de ex.
succesiunile In geobota n ieft ) [zoogenous
zoogen; zoogene; zoogen; зэогенный]
38	ZOOGLOEA f (gr. yXoidq „clei"),
zooglee, grupare de bacterii cuprinse
intr-o тазй mucilaginoasa secretatS
f>e partea externa a membranei lor
zoogloca; Zoogloa; zoogloee; zoo-
glda; зооглея]
39	ZOOGONANGIUM n (gr. -t yovoq
„игта§*% ayyelov „Aras“), zoogonangiu,
celulii reproductiva dtnd na^Ljre
planogametilor (Borzi) [zoogonangiJfii;
Zoogonangium; zoogonange; zoogo-
nangium; зоогоаангий]
40 ZOOGON1DANGIUM n (gr. - еГбод
„asemanare", zoogonidangiu, organ
in care se dezvoltii zoosporii algelor
(West) [zoogonidangium; Zoogonidan-
gium; zoogonidange; zoogonidingium ;
зоогонидангий]
41	ZQGGONWIUM n (gr. -) —* zoospora
42	ZOOIDA f (gr. -t eioog „aseminarc1")
(Hazen) -+ zoospora
43	ZGQMORPHOS1 $ f (gr. pdptpcoaiq
„fonnare4*), zoomorfoza, morfogeuezS
sub inf!uen(a agentilor animali
fgaUIJ (Appel) [zcomorphosis; Zoo-
morphose; zoomorphosi?; zoomor-
fdzis ; зоочюрфоз]
44	ZOOPARASITUS m (gr. -t ^apdtnrog
„parazitu), zooparazit, parazit ani¬
mal [zooparasite: Zooparasit; zoopa¬
rasite; ailali €l6>kdd6; зоопаразит]
45	ZOOPHAGUS (gr. фауорсп „а
ml пса44) —► carnivorusf inscctivorus
46	ZOOPIIILUS (gr, cpi?.eco „a iubit;),
zoofil, polcnizat prin animale [zoo-
philous; zoophil, Uerbliitig; zoophile;
alia IporozI a; зоофильный]
47	ZOOP1IOBUS (gr. фоРиа „a se
teme“), zoofob, cu adaptarl meca-
nice sau chimice contra voraciL3[U
ierbivoarclor (de ex. cu spini, secret iij
[ zoophobous; zoop hob; zoophobc;
zoofob; зоо^юбный]

ZYG0M0RPH1CUS
ш
48 ZOOPHYTICUS (gr. gurov „plan¬
ts), zoontic, cu r^la|ie tntre plante
$i ammale (sinibiozd—) [zoophy-
lic; zoopliylisch; zoophytique; zo-
ofitikus; зоофягн веский]
40	ZOOPLAXCTOX n (gr. «Хаукт6<;
„rAtAcitor"), zooplanclon, plancto-
nul organ is mel or animale [zooplank-
Юл; Zooplankton; zooplanclon; zo¬
oplankton; зоопланктон]
50	ZOOS1PHONOGAMIA f (gr. -, oiipov
„tub", уйдос „cilsatone"), zoosifono-
gamie, fecundate cu anterosoizii
rezulta{L din divizarea celulei ante-
ridiale (Cycas, Ginkgo) [zoosiphono-
gamy; Zoosiphonogamic; zoosipho-
nogamie; zooszifonogamia; эоосифо-
ногамия]
51	ZOOSPERM A n (gr. % аяерра ,,s£-
minj&u) zoospora
52	ZOOSPHAERA f (gr. aqiatpa
„sfera"), zoosferft, zoospor bicilia t
(Algae) [zoosphere; ZoosphSre; zo-
osph6re; zooszfAra; зоосфера]
53	ZOOSPORA f (gr. <mopd „simin-
JA"), zoospor, spor ciliat mobil for¬
mat In sp orange (Algae t Fungi)
[zoospore; Zoospore, ScinvArmspore,
SchwArmer; zoospore; zoospora, raj-
zospdra; зооспора] —► sporozoidium,
trichospora
54	ZOOSPORANGIOPffOR(JM n (gr.
dyyGtov „vas", <pop6c „purlator"),
zoosporangiofor, suporlul zoosporan-
gelui (Peronosporaceae) [zoosporan-
giophore; Zoosporangiophor; zoospo¬
ra ngiophore; zoosporangiumtarto;
зооспора и гноф ор]
ZOOSPORANGIUM n (gr. —), zoo-
sporange, sporango in care se for-
rneazS zoospori { Algae y Fungi) [zoo-
sporangium; ZoosporenbehAiter; zoo-
sporange; zoospora tar to, zoosporan¬
gium; зооспорангий]
50 ZOOZYGOSPHAERA f (gr. tuy6s
;>jug<:, <j<putpa „sfcrS") planogameta
5“ ZOOZYGOSPORA f (gr. -a:ropd
„sSminJa"), zoozigospor, zigospor ino-
bil [zoozygospore; Zoo zygospore; zoo¬
zygospore; zoozigospbra; зоозигос¬
пора]
ZYC-y ZYGO- (gr.	„jug"),
imporechiat, reimit cite doud (zygoly-
ticuSy zygostemoneus) [yoked, paired,
joined;' jock , poar-, zusarnmenge-
jocht, verbumlen-; accouple, con-
jugue, g.:min6; paros-, iker-, ossze-
kapcsolt; парно-, дзойчато-J —> con-
jugato-, didymo', gem inaio-
59	ZYGO A VXOSPORA t (gr.
„cre^tcre", отора „sAmlnJA"), zigoau-
xospor, auxospor de rezistenja (Вас-
cillariaceae) [zygoauxospore; Zygoau¬
xospore ; zygoauxospore; zigoauxos-
рбга; зигоауксоспора]
60	ZYGOCYST IS ,-ID IS t (gr. kwtuc
„cavitate"), zigocist, celul& rezultaU
din conjugarea a doi game^i similar!,
inconjuratA de о munbrana mis-
tenta [zygocyst; Zygozyste; zygoeystc;
zigociszta, jaromspbra; зигоцист]
ztjgcsperfnat zygospora, oospora
61	ZYGOGAMETA f (gr. -f
zigogamet, garnet neciliat,
ГДгй mobilitate (Algae) [zygoga-
mete; Zygogamet; zygogam6le; 2igo-
garnet а; зигогамстд] —► apianogamcia
62	ZYGOGAM1A f (gr. ydpoc „c&sA-
torie<£), zig^amie, copularea game-
tangiiloi (Zygomycetes) [zygogamy;
Zygogamie, Gametangienkopulation;
^ygogamie; zigogAmia; зигогамшО
63	ZYGOGENESIS f {gr. yevaci^
Mgenez4“), zigogenezA, genezi ca ur-
rnare a unci fertilizSri sexuate [z} go-
genesis; Zygogenese; zygogen^se; zi-
gogenezis; зигогенез]
64	ZYGOGEXtCUS (gr. -}, zigogenetic,
rezultal din fecundare [zygogenic;
zygogemsch; zygogenetique; zigogd-
nikus; зигогенный]
65	ZYGOLYS1S f (gr. -t	„desfa-
cere"), 2igoIiza, separarea perechilor
alelomorfe de caraolere reunite (Men-
№) [«ygolysis; Zygolyso; zygolyse;
zigolizis; зиголиз]
66	ZYGOMEPJCUS, ZYGOMERUS (gr.
, pepo<; „parte"), zigomer, divizat in
perechi [zygomerous; jochteilig, joch-
gliedcrig; zygomere; parosan osz-
tott; зигомерный]
67	ZYGOMORPIIIA UZYGOMORPHIS•
SMUS m {gr. цэрф^ „fnf5ti?areuJ,
zigomorf ie, zigomorfism; simetrie
bilaterala; cind un organ poate fi
divizat printr-un plan de simetrie
varLicala in dona jumataji similare
{floare, fnmz5) [zygomorpSiy; Zygo-
morphie, JochbiIduug; zygomorphie;
zigomarfia, keioldali reszarAnyossag;
ЗНГОМ^р<{5:1^]
68	Z YGOMORPIIIC US, Z YGOMOH-
PH US (gr. zigomorf, monosimetric;
cu simetrio bilaterali [zygomorphic,
zygomorphous; zygomorph, gleich-
seitig-sy nimo trisch, gleimassig-sym-
metrisch; zygomorphe; zigomorf,
egyszimetrias, kAtoldaluan r£szar£-

ZYGONEMA
670
nyos; эктоморфный, неправильный] -►
mo nos ymmetr ieus
69	ZYGONEMA n (gr. vfUw „fir"),
zigonemS, structura longitudinals
caracteristicS a cromozomilor in
stadiul zigoten (Gregoire) [zygonema;
Zygonema; zygonema; zigon^ma;
знгонема]
70	ZYGOPHASIS f (gr. фЛстЦ „ара-
rijieu), zigofazS, fazS in dezvoltarea
oj^anismtilui tntre momentul ferti-
lizSrii $i diplofazS (Winkler) [zygo¬
phase; Zygophase; zygophase; zigo-
fSzis; зигофаза]
71	ZYGOPHYTA n pi (gr. <p\>xdv
„plants"), zigofite, plante rezultate
din conjugarea celor doi gameji
[zygophytes; Zygophyten; zygophy-
tes; zigofitSk; зигофиты]
72	ZYGOSIS f (gr. zigozS, conjugarea
a doi gamete formind zigotul (Nab)
[zygosis; Zygosis; zygosis; zigdzis;
зигоз]
73	ZYGOSOMA n {gr. oftpa „corp")
—*■ mixochromosoma
74	ZYGOSPERMA n (gr. стлерра
„Б&т!п(&“) -f zygocyst is, zygospora
75	ZYGOSPHAERA f (gr. офаХра
„sferS") —*■ gamria
76	ZYGOSPORA f (gr. опора ,,sS-
mints4*) —*■ zygocystis, planospora, pfa-
nozygota
11	ZYGOSPORA NGIUM n (gr. dyye-
lov „vas"), zigosporange, sporange
cu zoospori [zygosporange; Zygos¬
pora ngium; zygosporange; zigosporSn-
gium; зигоспорангий)
78	ZYGOTA I (gr.zigot 1. CehilS
rezultatS din conjugarea a doi gameji
omologi (Bateson). 2. Oosfera fecun¬
date [zygote; Zygote; zygote; zig<5lat
jaromspSra, csirasejt; зигота] —syn-
gameta> ovum
79	ZYGOTACTISMUS mt ZYGOTA-
XIS f (gr. тактисй; „de orinduire",
та^ „ortnduire"), zigotactism, atrac-
jia reciprocS a hifelor de sex. diferit
pentru conjugare [zygotactism; Zy-
gotaktismus; zygotactisme; zigotak-
tizmus; зиготахтизм] —► amphitaciismus
80	ZYGOTENA t (gr. raivia „pangli-
cSa)t zigoten, stadiul profazei rneio-
tice de la inceputul Imperecherii
cromozomilor omologi (Winiwarter)
[zygotene; Zygotan; zygotene; zi-
got£n; зиготена) —*■ amph itena.s ynap*
ten a
81	ZYGOTICUS (gr. -), zigotic, refer!-
tor la zigot [zygotic; zygotisch; zygo*
tique; zigotikus; зиготический]
82	ZYGOZOOSPORA f (gr. -, £bov „ani¬
mal", штора ,,sa mints"), zigozoospor,
spor mobil rezultat din conjugarea a
douS celule sexuale omoloage fAlgae,
Fungi) [zygozoospore; Zygozoospore;
zygozoospore; zigozoospore; знгоэоо-
спора]
83	ZYMASA f (gr. Cupri „aluatl4)> zima-
zi, enzimS iermentativS [zymase;
Gaiungsenzym; zymase; zirnaz, er-
jesztd enzim , зимаза]
84	Z YMOGENICUS, Z YM0GENUS>
(gr. vsvvdo „a produce"), zimogen,
zimotic, fermentativ (bacterii) [zy¬
motic, zymogenic, fermenting, ferment-
producing ; zymotisch, garungserzeu-
gend, gSrungserregend; zymogene, zy-
motique; zimSlikus, enzimkepzd, er-
jedSst okozo; бродильный]
85	ZYMOGENUM n (gr. ~) — profcrmen-
turn
86	ZYMOLOGIA f (gr. koyog „vor-
bire“), zimolo^ie, enzimologie; studiul
fermen(ilor si a ferment Sr ii [zy mo-
logy; GSrungslehre; zyrnologie, enzy-
mologte; erjed^stan; зимология ]
87	ZYMOLYSIS f (gr. UaiQ „desc-oin-
punere44) —*■ enzymolysis
88	ZYMOSIS f (gr. -) -> fennentatio
89	ZYMO TIC VS (gr. -) —*■ zymogen icus.

ADDENDA
(vide in textu
A
18	NOMEN A SORT IV UM\ nume abor-
liv {^nSscut mort“) > atribuit nevalabil
unui taxon deja valabil nommalizat
[abortive name; abort iver Name; nom
abortif; halvaszuletett n6v; абортивное
название]
22	CELLULAE ABSORBENTES, ce-
lule absorbante ale materiilor nutri¬
tive din sol [absorbent cells; Absorp-
tionszellen; cellules absorbantes;
felszivo sejtek; абсорбирующие клетки]
PILI ABSOHBENTES, peri ab-
sorban^i ai rfidScinii [root-hairs; Ab-
sorptionshaare, Wurzelhaare, Saughaa-
re; polls absorbants; gydk£rhaj-
szalak; корневые волоски]
ТЛ	CON ТЕ XT US ABSORPTIONIS,
{esutul de absorbjrie a substantelor
nutritive $i a apei [absorptive tissue;
Absorptionsgewebe, Sauggewebe; tis-
su d’absorptbn; abszorbeald szovet;
абсорбирующая ткань]
SPEC TR UM	A BSORP TIONIS,
spectru de absorbjie [absorption spec¬
trum; Absorptionsspektrum; spectre
d’absorption; abszorbcids spektnirn;
спектр поглощения]
43	ORGANA ACCESSORIAL organe ac-
cesorii {apendici, peri, spini) [accessory
organs; Nebenorgane; organes acces-
soires; jarubkos szervek; придаточ¬
ные органы]
RADICES ACCESSORIAE -+ radices
advent itiae
GEMMAE ACCESSORIAE„ muguri
accesorii dezvoltali pe locuri nedeter¬
minate [accessory buds; akzessorische
Knospen, Nebenknospen, Beiknos-
pen; bourgeons accessoires; jarulekos
rtigyek, niellekrugyek; придаточная
почка]
49	GENE RATIO ACC REMEN TIT I A -
IASy generate acrementi|.iaU rezul-
tatS prin separarea unor pftrti din
organul parental, din care se dezvolt5
indivizi noi [accrementitial generation;
* notata)
Akkremen tiz ia lgenera t ion; g£n Oration
accr^mentttielle; le v al &si nemzed6 k;
аккременти циальнсе поколение]
FOLIUM ACEROSUM, frunzS aci-
cularA (Coniferae) [acerous leaf; Nadel-
blatt; feuille ac^reuse; tdlevd; иголь¬
чатый лист]
SILVAE ACEWSAEу paduri de
conifere [acerous woods; Na del wilder,
NadelhOlzer; forfits aciculaires; feny6-
erddk, t6leveles erddk; хвойные леса]
FI LAMENT A ACHROMATIC A, fi-
lamente acromatlce (in cariocinezS)
[achromatic spindles; achromatische
Spindelfasern; filaments achromati-
ques; akromatikus fonalsz&lak; нео¬
крашенные нити]
ADAPTATIO ACTIVAy adaptare
activS; dezvoltarea organulmca urma-
re a funcjionarii sale [active adapta¬
tion; aktive Anpassung; adaptation
active; eselekvd alkalmazkodas; ак¬
тивная адаптация]
ADF- AFF
ADG-	AGO-
DISCUS ADHAESlVUSy disc ade-
ziv (Vitaceae) [adhesive disc; Haft-
scheibe; disque adh£sif; tapadokorong;
прирастающий диск]
ADL + ALL-
CAULES ADLIGATIy tulpini cat&-
rdtoare (Galium)	[clasping-stems;
К la mm ei^ ten gel; tiges crainponnan-
tes; kapaszkodd sz&rak; объемлющий
стебли]
RADICES ADLIGANTESy riidacim
c^Ardtoare (Hcdera) [climbing-roots,
daspin jf-roots; Klammerwurzeln, Hcft-
wurzeln; racines crampons; kapasz-
kodo lSggyokerek; цепляющиеся корни]
ADN- -*■ ANN-
ADP- -> APP-
ADS-	ASS-
ADSC- ASC-
GEMMAE ADVENTITIAEy mu-
giiri adventivi [adventitious buds;
cum
61
75
157
193
197
205
206
209
215
224

PLAN ТЛЕ ADVENTIVAE
672
Advcntivknospen, Nebenknospen,
Eeiknospen, zufallige Knospen; bour¬
geons adventifs; j£rul£ko$ riigyek,
meil^krugyek; придаточные почки]
RADICES ADVENTITIAEy гШ-
cini adventive [adventitious roots;
Adventivwurzeln, Ersatzwurzeln, Bei-
wurzeln, sproDburtige Wurzeln; raci-
nes adventives; pdtgyokerek, j&rutekos
gyOkerek; придаточные корни]
RAMI ADVENTITIA ramnri adven-
tivo [adventitious branches; Adven-
tivsprosse; rameaux adventifs; j&ru-
16k os &gak; придаточные ветки]
225 PLAN ТАЕ AD VENTIVAE4 PLAN-
TAE ADVENAE, plante adven¬
tive, antropochore, originare din
alte region! (Galinsoga) [adventive
plants; Adventivpflanzen, Fremdlin-
ge, Ank6mmlinge; plantes adventices;
behurcolt nov6nyek, jovev^ny nove-
nyek; адвентивные растения]
246	DIVISIO AEQVATIONALIS, divi-
ziunea ccvationaH a nucleului in
doui рйг]! egale, numeral cromozo-
mil or cel u lei or fiice r&mintnd acela^i
cu alcelulei mame[equational division ;
Aquationsteilimg; division Equation-
neile; szamtartO osztddas; экааинон-
ное деление]
247	DISCUS AEQUATORIALIS, disc
eevatorial; placa ecvatoriala, cu dispo-
zi[ia jumStatilor de cromozomi in
pianul median al fusuhri (in metafazA)
[equatorial plate; Aquatorialplatie;
plaque 6qu a toriale; felezy Skorong;
экваториальная пластинка]
254	GENE RA ТЮ AEQ VIVQCA-+ able ge¬
nesis
259	CAULIS AEREUS, CAULIS EPI-
CAEUSy tulpina aeriana, tulpin^ su-
praterestrfi [aerial-stem; Luftspross;
tige a£rienne; foldfeletti szdr; воз*
душный стебель]
FOLIA АЁЯЕАу frimze aerienc, care
nu sint submerse [aerial leaves; Luft-
blatter; feuilles afriennes; 16glevelek;
воздушные листья]
PLAN TAE ApREAE epiphyta
RADIX AEREAy rtldacirm acriaml
(Orehideac cpifite> [aerial-root; Luft-
wurzel; raeinc a^rienne; 16ggy5k6r;
воздушный корень]
2S3	* Termenul aestivatio (lat, aestivus
„de varau) In acceptiunca hii clasicd
Inseam na starea de vial& latent а а
organismelor In condi tiilc cdldurilor
$i a uscdciunilor extreme din timpnl
verii.
J.M. Ueftelius (1762) a folosit acest
ter men pentru a indica mod u rile in
care stnt pliate In mugure „frunzele"
florale (petaiele) in timpul iernii sau
la tnceputul prim&veriL Ulterior, Wy ti¬
ler (1851) i-a schimbat sensul, folo-
sindu-l pentru a indica raportul red-
proc de pliere In mugure a tit a „frunze-
lor*1 florale, cit $i a celorloliare (nomo-
file).
Pentru a indica modul de pliere in
mugure at it a frunzelor foliare, cit
$i a celor florale, Linn6 (1751) a folo¬
sit termenul foliatio, pe care ins& il
mai folosea in acceptiunea lut co-
mun&, de tnfrunzire in general-
L.C* Richard (1808), pentru modu-
rile de pliere in mugure a „frunzelor**
florale, In loc de aestivatio a introdus
termenul sugestiv neechivoc de
praefloratioy iar in loc de vernalio pe
acel de praefoliatio.
In literatura mai recenta se mani¬
festo tendinta de abolire a ter men Йог
aestivatio t verrmtio foliation termoni
inapti confuzi, utilizintiu-se in locul
acestora termenii praefloraliot respec-
tiv praefoliaiio,
291	PLANTAE AFFlXAEy plante fixate
de sol prin r&dAcimie lor [alTixed
plants; befestigte Rflanzen; plantes
attacMes; rogzilett nov6nyek; npn-
клеплённые растения]
328 FLORES AGGRECATI, flori agre-
gate, pe un receptacul comun {Scabi-
osa) [aggregate flowers; angehaufle
Bluien; fleurs agr^g^es; csoportos
vir^gok; собранные цветки]
FRUCTUS AGGRECATI у fructe
agregate (Rubus) [aggregate fruits;
Aggrcgatfruchte; fruits agr£g£s; cso*
portos termtsek; сложные плоды]
332 PLAN TAE AGRARIAEy PLAN-
TAE AGRESTESy plante de cimp
[field-plants; AckerpfJanzen; plantes
champdtres; sz&nt6foldi novenyok;
полевые растения]
47r NOMEN ALTERNATIVUMy mime
alternativ, cind taxonul are dona mi¬
me deosebite ambele valabile (Gra-
mineae-Poaccae) [alternative name;
alternative Eenenimng; nom allerna-
tit‘; vagydagos nev; альтернативное
ко oqq ulu> I
PRAEFLO PA TIO AL ТЕ RNA T1 у At
prefloratie aUcrnativ5, cind avoperi-
rea frunzelor fiorale din mugure este
alternants, fiind dispuse pe (loiu\
rinduri [alternative prefloration; alter-
nierende IdiUenknospenlage; preflo-
raisoti alternative; v^ltakozd Yiragboru-

673
FASCICULUS BICOLLATERAUS
i&s; альтернативное цветочное-лочко-
сложение]
497	NOMEN AMBIGUUM, mime am-
bigim, devenit echivoc §i nevalabU
[ambiguous name; mehrdeutiger Na¬
me; nom ambigu; k^t6rtelmfi n£v;
сомнительное название]
6	00 PRAEFLORA T10 A MPLEXA , pr e-
flora[ie ainplexA, cu frunzele florale
din mugure irnbra]i$lndu-se reciproc
[embracing prefl oration; umschlies-
sende Blutenknospenlage; prefioraison
embrassante; Cield viragborulas;
обьемяющее почкосложение цветка]
боб CLAVIS ANALYTICA, chcie ana-
liticA de detcrminare a laxonilor
[analytical-key; analytischer Bestim-
mungsschlilssel; clef analytique; ana-
litikus hatnrozokulcs; определённый
ключ]
6	82 OV UL TJM ANA TROP UM, оvul ana-
trop, cu micropilul a§ezat llngA hik
iar $alaza la extremitatea opusA (Li¬
lia m) [anatropous ovule; umgewendete
Samenanlage; ovule anatrope; visz-
szafordult mag kezde тёпу; анатропная
семяпочка]
695 ANDRODIOECIA TIUOICA, an-
drodioecie trioicA, poliecie cu indivizi
masculi, hermafroaiti f\ masculi cu
hermafroditi pe indivizii diferi^i ai
aceleia^i specii (Geum urbanum) [trio-
ecious ancfrodioecy; tridzische Andro-
diozie; androdio^cie trio£cique; trioi¬
kus androdiocia; трехдомнаия андро-
дюцня]
711 ANDROGYNIA TRIOICA (gr.~,
xpt ,,trei“, oIkoz „casA"), androginie
Irioica, poligamie cu indivizi masculi.
femeli monoid (masculi §i femelij
(Viscum album) [trioecious andro¬
gyny; triozische Androgynie; andro¬
gynie trioAcique; trioikus androgmia;
трёхдомная андрогиния]
717 ANDROMONOECIA TRIOICA (gr.
—, тр[ „trei"), andromonoecie trioieA,
cu indivizi masculi, femeli $i andro-
nionoici (masculi hermafroditn
(Cannabis sativa) [trioecious andro-
monoecy; tridzische Andromonozie;
andromonoecie trioique; trioikus an-
dromonbcia; трёхдомная аидромоне-
ция]
7	66 ANGULOS DIVERGENTIAE, unghi
de divergentu, format de pozi[ia unui
organ lateral Га(й de organul pe care
este inserat (in filolaxie) [angle of
divergence; Di verge nzwinkei, Nei*
gungswinkel, Ablaufwinkel; angle de
divergence; elhajl&si szbg; угол
расхождения]
791 ANN- — ADN-
800	ANNULUS ANNOTINUS, inel anual
In trunchiul arborilor [annual-ring;
Jahresring, Holzring; anneau annuel;
Avgybru fagyurd; годичное кольцо]
ANNULUS CAMBIALIS, inel cam-
bial [cambium-ring; kambiumring;
anneau cambial; kambiumgyuru;
камбиальное кольцо]
ANNULUS GLANDULOSUS, inel
glandular [glandular-ring; driisiger
King; anneau glandulatre; mingy-
gyfiru; железистое кольцо]
ANNULUS PILORUM, inel de peri
[hair-ring; Haarring, Haarleiste; an¬
neau de poils; szbrgyQrft; кольцо из
волос]
944	APP- — ADP-
1222 CELLULAE AUXI LI A RES, celule
auxiliare ( Rhodophyceae) [auxiliary
cells; Auxiliarzellen, Hilfszellen; cel¬
lules auxiiiaires; segltbsejtek; вспо¬
могательные клетки]
1240 GEMMA AXILLARIS, mugure axi-
lar [axillary bud; Axelknospe; bur¬
geon axillaire; hdnaljrtigy; пазушная
почка!
В
35 FOLIA BAS ALIA, frunze bazaK
pornind de la baza tulpinii [basal lea¬
ves; Basalblatler, grundstandige Blat¬
ter; feuilles basales; t6levelek; низо¬
вые листья]
BASIS FOLII, baza frunzei, partea
inferioarS a pefiolului sau a frunzei
sesile unde se articuleazA pe tulpinA
[leaf base; Blattgrund; base de U
feuille; lev^lalap; основа листа]
BASIS LAMINAE, baza laminei suu
a limbului, opusft vlrfului, unde incepe
peliolnl [base of blade; Blattschei-
begrund, Blattspreitegrimd; base ie
la limbe; lev^lvAll, ievAlleraez alap;
основа пластинки листа]
102	FASCICULUS BI COLLATE PALIS,
fascicul bicolateral, cind pe ambele
pArti opuse ale xilemului este dispua
cite un floem, in partea adaxiali,
respectiv abaxialA (tulpina la Cucur-
bitaceae, Solanaceae) [bicollateral vas¬
cular bundle; bikollaterale Leitbun-
del; faisceau bicollateral; bikollate-
rAlis edёIlynyal^b; биколлатеральныЗ
пучок!

NOMENCLATURA BI NOMINA LIS
153	NOMENCLATURA BIN0M1NA-
LISy nomenclatura binominaJ5t no*
menclatura binarS; nume de specie
format dintr-un nume generic $i un
epitet specific (Taraxacum officinale)
(binary nomenclature; binare Nomen-
klatur; nomenclature binaire; k6t-
nevu elnevez^s; бинарная номенкла¬
тура]
251	BOREALIOCCI DEN TALIS, nord-
vestic [north-western; nordwestlich;
boreal-occidental; tezaknyugati; се¬
веро-западный]
BOREALIORIENTALIS, nord estic
[north-eastern; nordhstlich; boreal-
oriental ; £szakkeleti; северо-восточ¬
ный]
BOREO-ALPINUS, boreal-alpin, arc¬
tic alpin [boreal-alpine; nfirdlieh-al-
in> arktisch-alpin; boreal-alpin; £sza-
i-alpin; северо-альпииский]
254	B0TAN1CA HORTENSIS, botanica
horticol^ [garden-botany; Garten bo-
tanik; botanique de jardinage; ker-
tiszeti n6v£nytan; садовая ботаника]
С
35	CALO—► cal-, kalli-, hallo-
51	ANNULUS CAMBIALJS, inel cam-
bial din scoar]a secundara, format din
celule meristematice alungite, unite
cu celulele din periciclu, in sec|iune
transversald avlnd forma unui inel
[cambium-ring; Kambiumring, Ver-
dickungsring; anneau cambial; kam-
biumgyurfi; камбиальное кольцо]
71	PILUS CAPITATUS ^ pilus glan-
dulosus
208	CELLULA FILIALJS, celul5 Шей
[daughter-cell; Tochterzelle; cellule-
fille; leAnysejl; дочерняя клетка]
CELLULA* MATRICALLS, celulfi
mamA [mother-cell; Mutterzelle; cel¬
lule- тёге; a nyasej t; материнская
клетка]
209	PLAN ТАЕ CELLULARES, plante
celulare, criptogame nevasculare [cel¬
lular plants; Zellenpflanzen; plantes
cellulaires; sajtes nov£nyek; клеточ¬
ные растения]
215	CYLINDRUS CENTRALIS, cilin-
dru central, stel; partea centra¬
ls concentries a rAdficinii $i tul-
pinii de sub endodermul seoartei
primare, cuprinzind fascicolele
liberolemnoase $i m&duva [central
cylinder, stele; Zentralzy linder,
Stele; cylindre central, stfcle;
kozponti henger, вгШе; центральный
цилиндр, стела]
PLACENTATIO CENTRALIS, pla-
centatie central^, cu ovulele a$ezato
In centrul cavitfijii ovariene (Primula}
[central placentation; Zentralplamen¬
tation ; placentation centrale; kOzponti
placentacib; центральная плацентацня}
372	ADAPTATIO CHROMATIC A,	a-
daptare cromaticfl, capacitatea pig-
men]ilor unor alge sau bacterii de
a-$i schimba culoarea in func(ie de
intensitatea luminii [chromatic adap¬
tation; chromatische Adaptation;
adaptation chromatique; szmezod6si
alkalmazkodas; хроматическая адап¬
тация]
449 PRAEFOLIA TIO	CIRCINA ТА *
prefoliaJie circinatS, cu frunza inf&$u-
ratft In mugure In lungul ei, de la
vlrf spre bazA (Rosaceae) [circulate
prefoliation; schneckenf&rmige Blatt-
knospenlage; probation circinnte;
bekunkorodott turemtes; закрученное
листовое почкосложение]
557 PRAEFLORA TIO COCHLEA RIS,
preflora]ie cochlear5, mod de preflo-
ra|ie imbricaU, petala externa aco*
perind pe cele interne (Aconimm) [cob-
lear preflora tion; kochleare Blu-
tenknospendeckung; pr&loraison coch-
leaire; kohlearis bornl^s; кохлеарное
цветочное почкосложение]
Cl 9	FASCICULI COLLA ТЕ RALES, fas¬
cicule colaterale din cilindrul central»
fiecare cu un fascicul liberian exterior
§i altul lemnos interior [collateral bund¬
les ; Uollaterale Leitbundel; faisceaux
collaterals; kollater&lis ed£nynyal&bok;
коллатеральные пучки]
652	COM BIN ATIO NOVA> conibinatie
поий, efectuatA pentru prima datA
intr-o publica]ie> schimblndu-se ran-
gul sau pozi[ia sistematicA a unui
taxon [new combination; neue Копь
bination; combinaison nouvelle; iii
kombinacio; новая комбинация]
681	FLOS COMPLETES, floare com¬
plete, avind toate piesele components
(caliciu, corola, slamine §i pistil)
[complete flower; vollstandige Blute;
fleur complete; hianytalan vir&g, tel-
jes vir&g; полный цветок]
685	FOLIUM COMPOSITUM, frunzA
compusft, avlnd mai multe foliole
inserate pe un pe]iol comun (Aesculus9
Robinia) [compound leaf; zu^ammen-

675
gesetzles В1&Ч; feuille composAe;
osszelett Iev£l; сложный лист]
INFLORESCENTIA COMPOSIТА,
inflorescentft compusA, axa princi
palfi purtind ramuri cu inflorescence
secundare (panicul, spic eompns, ra-
cem compus) [compound inflorescence;
zusamjnengeselzter Bliitenstand; in-
florescence compos£e; osszetett virAg-
zat; сложное соцветие]
705 PRAEFLO RATIO CONDUPLICA-
ТА, prefloralie conduplicata, cind ele-
mentele florale din mugure sint pliate
in douA jumAtAli In direclia lun-
gimii lor (Ulrnus) [conduplicate pre-
floration; langsgefaltete Blutenknos-
penlage; prdloraison conduplicative;
fel^behaj toga Lott viragborulas; вдольо
почкосложение]
717 NOMEN CONFUSUM, nume confuz,
care trebuie inlocuit pentru a mi con-
stitui bvor de erori [confused name;
verwirrter Name; nom confus; zava-
ros n£v; путающее название]
752a CONSCR1PTIO	PLAN ТА RUM,
conscrierea plantelor, notarea plante-
Ior In scop de inventariere [conscrip¬
tion of plants; Pflanzenaufname;
conscription des plantes; nbvAnyosz-
szeirAs, novAnyfelvgtelezAs; опись
растени й]
CONSCRIPTIO PHYTOCOENOLO-
C1CA, conscriere fitocenologicA, rele-
veu, ridicare fitocenologicA cu con-
scrierea speciilor a alt or date socio¬
logies de ре о suprafde probA
[relevee, phytosociological record; phy-
tosoziologische Aufnahme; rAlAvA, r£-
16v6 phytosociologique; fitocttnoldgiai
lei vgtelezAs; фнтоценологческая опись]
75:i NOMINA GENE RICA CONSER¬
VE AN DA, nume generice de conservat,
menlinute chiar impolriva regulii prio¬
ri Щп mai ales pe motivul uzului
prea generalizat al botani§tilor [con¬
served generic names; beibehaltende
Gattungsnamen, bewahrte Gattungs-
namen; noms gAnAriques conserves;
inegdrzendd nemzetsAgnevek; родовые
названия, подлежащие сохранению]
>72 CONTEXTVS CELLULARIS, |esul
celular [cellular tissue; Zellgewebe;
lissu cellulaire; sejtsz&vet; клеточная
ткань]
CONTEXTUS FIBROSUS, lesutul
fibros [fibrous tissue; Fasergewebe;
tissu fibreux; rostszdvet; волокнистая
ткань]
CONTEXTUS PALISADICUS, le¬
an tul palisadic [palisade tissue; Pali-
COROLLA CHOJUPETALA
sadengewebe; tissu palissadique; pa-
liszad-sziWet: палисадная ткань]
CONTEXTUS PRIMARIUS, tesu-
tul primar [primary tissue; primare
Gewebe; tissu primaire; elsod leges
szOvet; главная ткань, первичная ткань]
CONTEXTUS SECUNDARIUS, le¬
sutul secundar [secondary tissue; se-
kundare Gewebe; tissu s^condaire;
masodlagos szovet; вторичная ткань]
CONTEXTUS FUNDAMENTALS,
lesutul fundamental [ground tissue;
Grundgewebe; tissu fondamental;
alapszdvet; фундаментальная ткань]
778	PRAEFLORA TIO CON TORT А, pre-
floralie contorts, cind elementele По-
rale din mugure acoperA pe jumAtate
frunza InvecinatA, celelalte fiind de
asemenea acoperite pe jumAtate de
al tele, mugurele apArlnd rSsucit (Gen-
liana, Oxalis) [contorted prefloration;
gedrehte Blfitenknospendeckung; ргё-
floraison contournAe; sodort virAgboru-
las; закрученное почкосложение цветка]
779	RADIX CONTRAC TILIS, r&dAcinA
contractile, care dupA term inarea
crefterii sale se scurteazA, tragind
planta mai adlnc in pAmint (Iris,
Taraxacum) [contractile root; Zug-
wurzel; racine contractile, recine trac-
trice; osszehiizodd gyokAr; контрак-
тильный корень]
794	PRAEFOLIATIO CONVOLUTlVA,
prefolia lie convolutA, cind frunzeie din
mugure slnt rSsucite asupra lor in lung
$i acoperite de alte frunze la fel r&sucite
(Corwallaria, Primus) [convolute pre-
foliation; ubergerollte Knospenlage,
zusammengeroUte Blattknospenlage;
prAfoliation convdutAe; betelceredett
(Asszehengeredett) lev&turemlAs; свер¬
нутое листовое почкосложение]
816 COROLLA CHORIPETALA — corol¬
la dialypetala
COROLLA DIALYPETALA, coroiA
dialipetalA, cu petalele libere, necon-
crescute (Cheiranthus cheiri) [dialype-
talous corolla; freiblattrige Krone;
corolle dialyp^tale; szabadszirmu par-
ta, viltszirmu pArta; раздельный вен¬
чик] —*■ corolla choripelala
COROLLA GAMOPETALA, corolA
gamopetals, cu petalele concrescute
[Campanula, Gentiana) [gamopetaloilS
corolla; verwachsenblattrige Krone;
corolle gamop£tale; forrtezirmfi pArta ;
спайный венчик] —► corolla sympetala
COROLLA SYMPETALA ^ corolla
gamopeiala

CORPUS LIONEL!M
DENTES COROLLAE, din(]i corolei
de pc margined superioar& a petalelor
[teeth of the corolla; Kronzahne;
dents de la corolle; pdrtafogak; зубы
венчика]
FAUX COROLLAE, gitul corolei,
partea superioarS. deschisS a tubului
corolei [throat of the corolla; Kron-
schlnnd; gorge de la corolle; pArlato-
rok; зев венчика]
LIMBUS COROLLAE, limbul corolei,
partea supenoari libera §i etalata a
corolei gamopetale [limb of the co¬
rolla ; Kronsaum; limbe de la corolle;
p&rtakarima, pirtaperem; отгиб вен¬
чика]
TUBUS COROLLAE, tubul corolei,
rezultat din concre^terea pc tale lor in
partea lor inferioara (Syrtnga) [tube
of the corolla; Kronrdhre; tube de la
corolle; partacstt; трубка венчика]
825 CORPUS LIGNEUM, corp lemnos,
partea dintre scoar]& ц\ mftduvA a
tulpiniilemnoase [ligneous body; Ho!z-
kdrper; corps lignet; fatest; дре¬
весина]
CORPUS VEGETATIVUS, corp ve-
getativ, partea plantei care serve^te
la dezvoltarea §i susfinerea ei, iar
mi pentru reproducere [vegetative
body; Vegeta tionskor per; corps vegc-
talif; teny£sz6test; вегетативное тело]
830	PRAEFLORA TIO COR RUGA T1VA,
p re flora [ie coruga liv ft, cu pelalele
neregulat pliate in mugure (Palaver)
[corrugated prefloration; zerkmtterte
Bliitenknospenlage; pr&'loraison cor-
rugative; gytirt virAgborul&s; сморщен¬
ное чвегочное почкосложеннс]
851 COSTA MEDIA, nervura mediant
proeminenta a irunzei [midrib; Mit-
telnerv, Mittelrippe; c6te mgdiane,
nervure m£diane; кбгёрёг; главная
жилка]
854	CORPUS COTYLEDON ARE, corpul
coliledonar, format din coliledoanele
sudale prin fa[a lor interna [cotyle-
donar body ; KeimblaUkCrper, Saiuen-
lappenkorper; corps cotyledonaire;
cslralest; семядольное тело]
885	TUBVLI CRIBRALES, tuburi chi-
mite, vase liberiene cu membranele
de separate situate transversal si
perforate, prin care circulA seva
elaboralfi [sieve lubes; Siebrohren;
tubes cribles; rostacsovek; решетчатые
Трубки]
891	CRISTA-GALLI, creasta cocosuhii
(Rhinanthus crista-galli, ca epitet)
[cock’s comb; Hahnenkamm; crete
de coq; kakastarej; петуший гребень]
«78
900 CRUS-GALLI, piciorul coco^ului (ca
epitet Crataegus crus-galli) [cock’s foot;
HahnenfuG; pied de coq; kakaslab;
нога петуха]
1000 CYCLUS VITALJS, ciclu vital, an-
samblul fazelor biologice din viata
umii organism [life cycle; Lebenszyk-
lus; cycle vitaie; detfolyamat. det-
ciklus; жизненный цикл]
D
21	PLAN ТАЕ DECORA TIVAEt pLinte
omamentale [ornamental plants; Zier-
pflanzen; plantes decoratives; disz-
n5v£nyek; декоративные растения]
kl	DELECTUS SEMINUM, catalog de
semin[e [seed-list; Samenliste; cata¬
logue de semences; magkatalogus;
перечень семян]
91	BOTANIC A DESCRIPTIVA. bota-
nica descriptive [descriptive botany;
beschreibende Botanik; botanique des¬
criptive; Idrd novdnytan; описатель¬
ная ботаника]
135	PLANUM DI AGON ALE, plan dia¬
gonal (la floare) [diagonal plane;
Diagonalplan, Diagonalebene; plan
diagonal; ferde elk, dtldiranvu sik;
диагональный план]
136	DIAGRAMMA FLO RALE, diagrams
floralft [floral diagram; Bluteridia-
granim, Blutengrundriss; diagramroe
florale; vir&galaprajz, viragkcplet;
диаграмма цветка]
211	GLANS DIGESTIVA, glands di^es-
tivft (la plantele carnivore) [digestive
gland; Digestionsdruse, Vcrdatilings-
druse; glande digestive; emesztoini-
rigy; пищеварительная железа]
THECA DIGESTIVA, calot* diges-
tivfi de la vlrful radicelei (Solanareae)
[digestive pocket ; VerdauimgsbUi hse;
calotte digestive; emfezldlok; пише-
варительная тека]
239	DIMIDIA TO-CORDA T US, diiuh! Lit
cordat, cind mimai junnHalvii laininei
este cordatA (frunza la Ulmus glabra}
[dimidiato-cordatc; lialbierl-herz! or-
mig; dimidie-corde; lelig szivi>: no-
ловинчато-сердцеви дн ы ft ]
312	DISCUS BULBI, discul bi^lmlux
[bulb-plate; Zwicbelschcibe,
kuchen, Z3viebelstock; plateau de
bulbe; hagymatonk; диск луковицы]

677
FIGS DISCALIS
DISCUS NECTARIFER, disc nee-
tarifer [nectariferous disk; Honig-
scheibe, Nektarienpolster; disque nee-
taritere; m£zfej tekorong; нектаронос¬
ный диск]
DISCUS RECEPTACULARIS* disc
receptacular [receptacular disk; Blii-
tenscheibe; disque r£c6ptaculaire;
Tacokkorong, vacokpdrna; цветоложа-
ный диск]
323	FRUCTUS DISSEMINANTES,
fructe diseminaute [disseminant fruits;
Streufruchte; fruits diss&ninantes;
maghullat6 term^sek; рассеивающиеся
плоды]
336	CHARACTERES DISTINCTIVE
caractere de deosebire [distinguishing
characters; Afc&nderungsmerkmale;
caractfcres distinctifs; megkuldmbbz-
tet5 jellegek; отличительные признаки]
348	ANGULUS DIVERGENTIAE, unghi
de divergent [angle of divergence;
Winkeldivergenz; angle de divergence;
elhajl&si szog; угол расхождения]
368	COSTA DORSALIS* coasts dorsalft,
nervura mediant dorsalit [dorsal mid¬
rib ; Nebenrippe, riickenstandige
Hauptrippe; c6te dorsale; hdtoldali ко-
z6p<5r; спинное ребро]
PAGINA DORSALIS* fata inferioarS
(a frunzei) [lower surface; Fttickseite;
face inf^rieure; h&ti oldal; спинная
сторона]
SUTURA DORSALIS, sutura dor-
said (a carpelelor) [dorsal suture;
Riickennaht; suture dorsale; h&ti
forradds; спинной шов]
369	ANTHERA DO RSI FIX A, anterd
dorsifixd, inseratd pe partea dorsal^
a conectivului (numeroase Gramineae,
Lilium] [dorsifixed anther; dorsifixe
Anthere; anthfcre dorsifixe; hdtolda-
lon izosiil6 porzd; пыльник прикре¬
пленный сшшкон]
368	PLANTAE AQUA RUM DULCIUM,
plante de ape dulci [sweet-water plants;
Stisswasserpflanzen; plantes d’eau
douce; ddesvlzi nttvdnyek; пресновод¬
ные растения]
£
41	FACTORESEDAPHICI* factori eda-
fici, referitori la conditiile fizico-
chimice ale solului [edaphic factors;
Bodenfaktoren; facteurs 6daphiques;
talajUnyezdk; эдафические условия]
51	PLANTAE EFFERATAE, plant©
sdlbdticite, sedpate din culturd [esca-
ped-plants; verwilderte Pflanzen;
plantes 6chapp6es; elvadult nov^nyek,
kult,ursz6kev6nyek; отдичаюдцие рас¬
тения]
59	APERTURA EISODIALIS, deschi-
s&tura eisodiald, aflatft In partea an-
terioard a ostiolei stomatei [eisodial
opening; Eisodial6ffnung> Eingangs-
Offnung; aperture eisoaiale; eiszo-
didlis nyHAlS^ eldpitvar; эисодаальное
отверстие]
101	DISCUS EMBRYONALIS, disc em-
brional [embryional disc; Embryonal-
schild; disque embryoimaire; csfra-
korong; эмбриональный диск]
192 MYCORRNIZA ENDOTROPHICA:
micorizd endotrofied, filamentele mi-
celiene ale ciupercii pdtrunzlnd In
rfiddeind provoclnd acolo о reactie
de tuberizare a tesuturilor (Solarium
dulcaTnara^ Orchidaceaey Ericaceae,
Lycopodium) [endotrophic mycorrhi-
za; endotrophe Mykorrhiza; mycor-
rhize endotrophe; endotrdf mfkorrhi-
za; эндотрофная микориза]
257 GERMINATIO EPIGAEA, germi-
natie epigee, clnd cotiledoanele ajung
la suprafa^a solului (Phaseolus) [epi-
geal germination; oberirdische Keiin-
ung; germination 6pig6e; fbldfeletti
cslr&zas; надземная прорастание]
CAULIS EPIGAEUS — caulis aereus
P
22 CAMBIUM FASCICULABEt cam-
biu fascicular, |esut meristematic si-
tuat In partea liberiand $i lemnoasd
din tulpind [fascicular cambium;
Faszikularkambium; cambium fasci-
culaire; nyaldbkambium; пучковатый
камбий]
44 FIBRAE RADICALES, fibre radi¬
cate; ramificatiile sub[iri ale rddd-
cinii sau rdddcinile adventive de pe
tulpinile subterane sau rizomi [root-
fibres; Wurzelfasem; fibres radicales;
gyCk^rfonalak; корневые волоски]
91 GEMMA FLORIFERA, mugure flo¬
ral [flower-bud ; Blutenknospe; bouton,
bourgeon & fleur; virdgriigy; цветоч¬
ная почка]
94 GEMMA FLORIPARA -* gemma
florifera
96 FLOS DISCALIS* floare discald si¬
tuate pe discul receptacular (Com-

CEMMA FOLIIFERA
678
positae) [disc-floret; Scheibenbliite;
fleuron discal, fleur en tube; kOgvirAg;
цветок леска]
FLOS EPIGYNVS* floare epiginA, cu
uneie pArfci florale aparent superioare
ovarului scufundat in receptacul [epi-
gynous flower; tiberstanaige BKite;
fleur supbre, Hear Apigyne; maghAz
feletti virAg; эпнптичный цветок]
FLOS FEMINEUS, floare femelA,
unisexuatA, purttnd numai pistil §i
lipsind staminele [pistillate flower;
Stempelbliite, weibliche Bliite; fleur
femelle, fleur pistillAe; nGvirAg, termos
virAg; женский цветок» пестичный
цветок]
FLOS HERMAPHRODITUS, Поаге
hermafroditA, bisexual A, purttnd atit
stamine, cU ?i pistil [hermaphrodite
flower» bisexual flower; Zwitterbliite,
zweigeschlechtige Bliite; fleur her¬
maphrodite, fleur bisexuAe; himnfis
virAg, kAtivaru virAg; обоеполый
цветок» гермафродитный цветок]
FLOS* HYPOGYN USy floare hipoginA,
la care pArtile florale stnt a$ezate sub
ovarul situat la vlrful receptaculului
[hypogynous flower; hypogyne Bliite,
unterstandige Bliite; fleur hypogyne,
fleur infAre; hipogln virAg, maghAz
alatti virAg; подпестичнын цветок]
FLOS LIGULATUS, floare ligalatA,
cu tubul corolei unilateral prelungit
tntr-o laminA lungA, dispus pe mar-
ginea discului receptacular (Compo-
sitae); floare marginal A sau radiarA
[ligulate flower, ray flower» marginal
flower; Zungenblute, Randbliite Strahi-
bliite; fleur ligulAe, fleur marginale;
nyelves virAg, szAlsd virAg, sugAr-
virAg; язычковый цветок, краевой
цзеток, радиальный цветок]
FLOS MARGINALIS -+ flosligulahts
FLOS MASCULUS, floare masculA
(bArbAteascA), unisexuatA, purtind nu¬
mai stamine §i lipsind pistilul [male
flower, staminate flowrer; mannliche
Bliite, Staubbliite; fleur staminAe,
fleur niAIe; himvirag, porzos virag;
мужкой цветок, тычиночный цветок]
FLOS* PERIGYNUS, floare periginA,
la care pArJile florale stnt a$ezate In
jurul ovarului aflat in concavitatea
din central receptaculului disciform,
neconcrescute InsA cu acesta [perigy-
nous flower; perigyne Bliite» mit-
telstandige Bliite; fleur pArigyne;
perigin virAg, maghAzkArfili virAg;
околопесгичный цветок]
FIDS RADIALIS flos iigulatas
110 GEMMA FOLIIFERA, mugure fo¬
liar [leaf-bud; Blattknospe, Trieb-
*rectius: petttla et stamina epiAm, hy-
pogyna vel perigyna Horn '
knospe; bourgeon foliaire, bourgeon
A feuules; levAlriigy; листовая почка]
GEMMA FOLIIPARA e gemma fo-
liifera
125	FORMA NOVA (fn), formA nouA,
descrisA $i valabil publicatA pentru
prima datS, constituind un taxon nou
[new form; neue Form; forme nouvelle;
uj forma; новая форма]
160 GEMMA	FRUGIFERA,	mugure
fructifer [fruit-bud; Frucbtknospe,
Tragknospe; bourgeon A fruits, lam-
bourde; termOriigy; плодоносная
почка] gemma florifera
G
85 GENERATIO ASEXVALIS, gene-
ratio asexuatA (diploidA, sporofiticA),
fazA de dezvoltare о organismului in
care In urma reducerii cromatice se
produc celule germinative asexuate
(spoil) cu nuclei diploizi (2n cromo-
zomi) (Cormophytae) [asexual gene¬
ration; ungescnlechtliche Generation;
gAnAration asexuAe; ivartalan nemze-
dAk; беаюловое поколение]
GENERATIO DIPLOIDBA e gene-
ratio asexualis
GENERATIO FILIALIS - fa> f2-ge-
neratio
GENERATIO GAMETOPHYTICA
—>generaiio sexualis
GENERATIO HAPLOIDEA gene-
ratio sexualis
GENERATIO SEXVALIS, genera-
tie sexuatA (haploidA, gametofiticA),
fazA de dezvoltare a organismului tn
care se produc game[i haploizi (cu
n cromozomi) (Cormophytae) [sexual
generation; geschlechtliche Genera¬
tion ; gAnAration sexuAe; ivaros nem-
zedAk; половое поколение]
GENERATIO SPOROPHYTICA
gene ratio asexu al is
130	GEOTROPISM US POSITIV US, geo-
tropism pozitiv, geotropismul propriu
zis, cu tropism In directia contrului
pAmlntului (rAdAcini, radicele) [posi¬
tive geotropismus; positiver Geotro-
pismus; gAotropisme positif; pozitiv
geotropizmus; положительный гео¬
тропизм]
GEO TROPISM US	NEGA TI V US,
geo tropism negativ» c u tropism tn
sus, opus directiei actiunii gravi*
ta[ie (majoritatea tulpinilor) [negative

579
PRAEFL0RAT10 IMBRICATA
geotropismus; negativer Geotropismus;
gAolropisme negatif; negativ geotropiz-
mus; отрицательный геотропизм]
GEOTROPISM US	LA ТЕ PALIS,
geotropism lateral, cu tropism in
directie orizontalA (tulpini tlritoare)
(Macdougal) [lateral geotropism; la-
teraler Geotropismus; geotropism e la¬
teral ; оМаЬгАпуй geotropizmus; бо¬
ковой геотропизм]
161	CLANS DIGEST!VAf glandA diges¬
tive (la plant el e carnivore) [digestive
gland; Digestionsdrtise, Verdauungs-
driise; glande digestive; emAszttfmi-
rigy; пищеварительная железа]
169	PILUS GLOCHIDIATUS, pAr glo-
chidlat fPicris hieracioides) [glochi-
diale hair; widerhakiges Haar, Klet-
terhaar, Klimmhaar; poil glochidiA;
szigonyos szor; крючоватый волосок]
181 GLUMA EXTERN A	gluma infe¬
rior, coetonium
GLUMA INFERIOR, gluma inferi-
oarA, externa, abaxialA, de la baza spi-
cule[ului (Cynodon ) [external glume;
aussere Hiillspelze; glume extArieure;
ktilso meddopely va; наружная колоско¬
вая чешуя] —* gluma externa
GLUMA IN ТЕ RNA —+ gluma superior
GLUMA SUPERIOR, gluma supe-
поагй, internA, adaxialA, de la baza
spiculejului {Cynodon) [internal glume;
innere Hullspelze; glume intArieure;
belsA (felsd) meddtfpelyva; внутренний
колосковая чешуя] —► gluma interior
H
18	PILUS И AM AT US, pAr incirligat
(pe fructul de Galium aparine) [hooked
hair; hakiges Ilaar; poil hame$onnA;
horgasszAr, kampdsszor; крючковатый
волосок]
431 HOROLOGIUM FLORAE, orologiu
floral, gruparea plantelor dupA ora
de deschiaere a florilor din strat
[floral-clock; Blutenuhr, Blumenuhr;
horloge de flore; viragora; цветочные
часы]
438 HORTORUM (НОЕТ.), al grAdmilor,
crescut sau produs In grAdini (indica¬
te folositA dupA epitetul unui cultivar)
[of gardens; der Garten, in Garten
geztichtet; des jardins, cultivAe dans
les jardins; kertekA, kertekben kite-
nyAsztett; садов» формирующий в
садах]
HORTUS BOTANICUS, grAdinA bo-
tanicA [botanic-garden; botanischer
Garten; jardin botanique; botanikus-
kert; ботанический сад]
HORTUS FLORALISt grAdinA de
Ilori [flower-garden; Blumengarten;
jardin A fleurs; virAgoskert; цветник]
HORTUS OLERUMy grAdinA de le¬
gume [kitchen-garden; Gemusegarten;
jardin potager; vetemAnyeskert; oro-
ЯОЛГТО OLITORIUShortus o-
lerum
HORTUS POMARIUSy pomet, grA-
dinA cu pomi fructiferi [orchard;
Obstgarten; verger, jardin fruitier;
gyumdlcskert, gyumdlcsds; фруктовый
сад] pomarium
HORTUS VIVUS -> hortus botanU
cus
456	HYBRID AT 10 SEXUAL! S, hibri-
dare sexuatA, rezultatA din fecundarea
incruci$atA* cu polenul unei alte va-
rietA[i, specii sau gen [sexual hybridi¬
zation; geschlechthche Bastardierung;
croisement sexuA; ivaros keresztezAd&;
половая гибридизация]
HYBRIDATIO VEGETATIVA, hi-
bridare vegetativA, rezultatA pe cale
asexuatA (altoire) [vegetative hybri¬
dization; vegetative Hybridisation;
croisement asexuA; vegetativ keresz-
tezSdAs; неполовая гибридизация]
458	SPECIES HYВRIDA3 specie hibridA
[species-hybrid; Artbastard; espAce
hybridique; hibridfaj, keverAkfaj;
межвидовой гибрид]
I
42	NOMEN ILLEGITIMUM, nume ne-
legiiim, contrar cu dispozi[iile Codu-
lui de nomenclaturA [illegitimate name;
ungultiger Name; nom illAgilime;
szabAlyeUencs nAv; незаконное назва¬
ние]
49	PRAEFLOBATIO IMBRICATA,
ргеПога[1е imbricatA* clnd frunzele
din mugure se acoperA imbricat
(Primus, Syringa) [imbricate pre-
floration; dachziegdige Knospendeck-
Ung; prAfloraison imbriquAe; fede-
lAkes virAgborulas; черепитчатое поч-
кссложеаие]

GEMMA IMMERSA
m
52	GEMMA IMMERSA, mugure ascuns,
mugure acoperit (Platanus, Robinia)
[hidden-bud; versteckte ICnpspe; bour¬
geon cach6; fedeti rtigy, rejtett rugy;
скрытная почка]
108	COTYLEDONES INCUMBENTES,
cotiledoane incumbents, cu radicula
culcata pe una din laturile acestora
(Brassica) [incumbent cotyledons;
aufliegende Samenlappen; cotyledons
incombantes; r£simul6 sziklevelek;
налегающие котиледоны]
114	FRUCTUS INDEHISCENS, fruct
inde hiscent [indehiscent fruit; SchlieB-
frucht, geschlossenc Frucht; fruit in¬
dehiscent; z&rttermSs, fel nem nyilo
terrrtes; нерастрескнвающийся плод]
161 CELLULAE INIT1ALES, celule ini¬
tiate, gencratoare ale primelor ^esu-
turl [initial-cells; Initialzellen, Scheitel-
zellen; cellules initiales; kezdtfsejtek;
инициальные клетки]
180 PLAN ТАЕ INSECTIYORAE, plan-
te insec tivore, plante carnivore (JDrose-
ra, UtricuXaria) [insectivorous plants,
carnivorous plants; insektenfressende
Pflanzen, fleischfressende Pfianzen*
Insektivoren; plantes insectivores,
lantes carnivores; rovarevd nOv^nyek,
usev5 n6v6nyek; насекомоядные рас¬
тения, плотоядные растения] —► cami-
vorophyta
204 INTEGUMENTUM BULBI, inte-
gumentul bulbului (Allium) [enve¬
lope of an bulb; Zwiebelschale; enve-
loppe du bulbe; hagymahlj, hagyma-
borutek; луковицный покров]
INTEGUMENTUM FLORALE, in-
veli^ul floral {caliciul ?i corola) care
protejeazft staminele §i pistilul [floral
envelope; Bltitendecke, BltitenhiUle;
enveloppe florale; virAgtakar6; цве¬
точный покров] —* perianlkium
INTEGUMENTUM OVULI, inve-
li§ul ovulului [ovular envelope; EiMl-
le> SomenknGpfchendecke, Sarnen-
knospendecke; tegument ovulaire;
magrilgyburok, raagkezdentenyburok;
семяпочный покров]
INTEGUMENTUM SEMINIS, tn-
veli$ul semin^ei [seed-coat; Samen-
hOlle, Samenhaut, Samemchale; te¬
gument seminal; magMj, magburok,
magtakard; покров семени] -♦ epi-
spermium, perispermium
210	DUCTUS INTERCELLULARES,
canale intercelulare [intercellular pas¬
sages ; Intmellutergange, Zwischen-
zellraume; canaux intercellulaires;
sejtk5z6tti j&ratok; межклетннкй]
213	CAMBIUM INTERFASCICULA-
RE, cambiu interfascicular [interfas¬
cicular cambium; interfaszikul&res
Kambium; cambium interfasciculaire;
nyal£bk6zti kambium; межпучковый
камбий]
260	HERB A IN U TILIS* buruianSL [weed;
Unkraut; mauvaise herbe; gyom;
бурьян, сорняк]
L
6	LABIUM SUPERIUS, labru supe¬
rior, partea superioarSi a corolei labiate,
a desea convex^ sau in formli de casc5
[upper-lip; Oberlippe; lfevre sup^rieure |
felsd ajak; верхняя губа]
14	LACINIAE CALYCIS (CALYCINA-
LES), laciniile caliciului [calycine
laciniae; Kelchzipfeln; laciniures ca-
liciuales; csfezecimp&k, kehelysallan-
gok; лацишш чашечки]
LACINIAE CO ROLLAE, laciniile co¬
rolei [corolline laciniae; Kronzipfeln;
lacinures corolla ires; p&rtac imp	;
лациний венчика]
LACINIAE FERIGONII (PERIGO-
N1ALES), lacinii perigoniale [perigo-
nial laciniae; Pengonzipfeln; lacini-
ures p£rigoniates; lepelcimpdk; лацц-
ний околоцветника]
47	BILUS LAN UGINOSUSt p5r lanu-
ginos, ppufos (Ranunculus lanugi-
no$us)[woolly-hair, cottony-hair ;WolI-
haar, Wollflaumhaar; poillanugineux-
gyapjas sz6r; шерстистый волосок]
52 L^PpS'I/pS' CALAMIt grefeate de scris
[slip of the pen; Schreibfehler; faute
dtecriture; irashiba, tollhiba; описка]
58	GEMMAE LATENTES	—► gemmae
adventitiae
STATUS LATE NS, stare de via^
latentS, de repaus biologic (spori,
seminte) [resting stage; Ruhestand,
Ruheperiode, la tenter Zustand; vie
ralentie; nyugvo dllapot; стация покоя]
64	DUCTUS LATICIFER	(LACTI-
FER), canal laticifer[laticiferousduct;
MilchrShre, Milchsaftrohre; canal lati-
citere; tejj^rat, tejcs5;	молочный
проток]
82	NOMEN LEGITIMUM,	nume le¬
gitim, care este conform cu dispozi^iile
codului de nomenclaturfi botanici
[legitimate name; legitimer Name;

581
MEMBRANA CELLULARIS
nom legitime; legitim n£v; законное
название]
POLLINATIO LEGITIM A, poleni-
zare legitiroA, cu polenul unei flori
cu staminele scurte ajuns pe stigma-
tul scurt al unei alte flori, In caziil
plantelor dimorfe sau trimorfe (Dar¬
win) [legitimate pollination; legitime
Bestaubung; pollrnisation ISgilime;
legitim megporzas; легитимное опы¬
ление]
173	COROLLA LIGULATA, corol* ligu-
latA, tubvloas^ la bazA cu limbul
dilatat (Liguliflorae) ligulate[ corolla;
geschweifte Blumenkrone; corolle li«
gul£e; nyelves pArta, felszeres pArta;
язычковый венчик]
178 LIMBUS COROLLAEf limbul coro-
lei, paitea superioarA diktats a coro-
lei gamopetale [limb of a corolla;
Blumenkronensaum, Perigonsaum;
limbe de la corolle; p&rtaperem, par-
takarima; пластинка венчика]
LIMBUS FOLIARISt limb foliar,
lamina frunzei [leaf-blade; Blattfl&che,
Blattscheibe; limbe folia ire; levfllemez;
пластинка листа]
187	PLANTAE LIMOSAE, plante de
locuri nAmoloase [pond-plants;
Schlammpflanzen; plan tea limeuses,
plantes bourbeuses; iszapnO v£nyek ;
илистные растения]
243	DEH1SCENT1A LOCULICIDA, de¬
hiscent loculicidA, deschiderea cap-
sulelor avind loc de-a lungul nervurii
mediane a carpelelor (Iris germanica,
Tulipa gesneriana) [loculicidal dehis¬
cence; fachteiliges Aufspringen; d6hi-
scence loculicide; rekeszes kovad&s;
растрескивание no створкам]
LOCULI ANTHERARUM, lojile an¬
terior, lobii anterelor [anther-lobes;
Antherenfacher; lobes de ГапИгёге;
portokrekeszek; гнезды пыльников]
LOCULUS OVARII, loculul ovarului,
cavitate format prin concre^terea
unei sau a mai multor carpele, con[h
nfnd ovulele [chamber of ovary;
Fruchtknotenfach; Joge ovarienne;
maghAzureg; гнездо завязи]
246	LOCUS CLASS ICUS, locul clasic,
sta[iunea de unde a fost colectatS
f)entru prima data planta descrisA
type-locality; Original fund or t; lieu
classique, endroit classique; klasszikus
lelGhely, eredeti lelohely; классическое
местонахождение]
M
108 MARGO FOLII, marginea frunzei,
marginea laminei [leaf-edge, leaf-
margin; Blattrand; bord foliaire; le-
vAllemez sz£le, levdllemez Ale; край
листа]
114	MASS A CE ft ACE A, masA ceroasS,
acoperind unele organe (frunze, fructe)
[vax-mass; Wachsmasse; masse cireu-
masse cAracAe; viasztOmeg, viasz-
rAteg; воская масса]
132 MEATUS	INTERCELL ULARIS,
meat intercelular, mici spa^ii dintre
celule [intercellular space; Interzel-
lularraum; m£at intercellulaire.; sejt-
kOzdtti ureg, sejtkOz; межклетник,
межклеточный код]
136	NERVUS MEDIAN US, nervura me-
dianA, care imparts frunza In douA
jumatafi egale [midrib; Mittelnerv,
Mediannerv, Hauptnerv; nervure me¬
diane; кбгёрбг; срединная жилка,
главная жилка]
PLANUM MEDIANUM, plan me¬
dian [median plane; Medianebene;
plan median; mediansfk, kdzApsIk,
felez6 sfk; срединная плоскость]
138 PLANTAE MEDICINALES, plante
medicinale [medicinal plants; Heil-
pflanzen; plantes mAdicinales; gyogy-
novAnyek; лекарственные растения]
143	CAN ALLIS MED ULLA RIS, canal
medular [medullary channel; Mark-
rohre; canal mAduflaire; bAlcsatoma;
сердцевинный канал] —► tubus medul-
laris
DIAPHRAGM A MEDULLA RE, dia-
fragmA medularA [medullary diaphrag*
ma; Markquerbaut; diaphragms mo¬
duli a ire ; b&szoveti diafragma; медул-
ляная диафрагма]
RADII MEDULLARES, radii me-
dulare, raze medulare[medullary rays;
Marks trahlen; rayons medulla ires; bAl-
sugarak; сердцевинные лучи]
177 PLANTAE MELLIFERAE, planta
melifere [honey-plants; Bienenfutter-
pflanzen; plantes mellifAres; mAzelft
ndvdnyek; медоносные растения]
181	MEMBRANA CELLULARIS, mem-
branA celularA [cell-membrane; Zell-
haut, ZeJlmembran, Zellwand; mem¬
brane cellulaire; sejtfal; клеточная
оболочка]
MEMBRANA NUCLEARIS, mem¬
brane nuclearA [nuclear-membrane;
Zellkernmembran; membrane nuc!6-

MERISTEMA PRIMARIUM
aire; sejtmagfal, sejtmaghartya;
ядерная оболочка]
MEM BRAN A PROTOPLASM ATI-
СЛ, membranft protoplasmatic^ [pro¬
toplasmic membrane; ftufiere Plasma-
haul; membrane protopl&smique; pro-
toplazma-h&rtya; протоплаэматнчес-
кая оболотка]
199	MERISTEMA PRIMARIVM
meristem; primar [primary meristem;
prim&re Meristem; mftrist&me primaire;
elsftdleges oszt6d<5szdvet; главная
меристема]
MERISTEM A	SEC UN DA RI VMy
meristem secundar [secondary mens*
tem; sekundftre Meristem, Folge-
meristem; тбгЫёте secondaire; та-
sodlagos oszl6d6sz0vet; вторичная
меристема]
385 GEMMAE ЛИХ ТАЕt muguri ames-
tecap (loiiari §i florali) [mixed buds;
gemischte Knospen; bourgeons mixtes;
vegyes riigyek; смешанные почки]
SILVAE MIXTAE, pftduri mixte
{de amestec) [mixed forests; Misch-
walder; forftts mixtes; vegyes erdftk;
смешанный лес]
886	PLAN ТАЕ ARENAE MOBIL! St
plante de nisipuri zburfttoare [moving
sandplants; Flugsandpflanzen; plan-
tes ae sable mouvant; mozgdhomoki
nftvftnyek; растения подвижных песках]
468	PLAN ТАЕ MONTAN AE, plante de
munte [mountain plants; Gebiergs-
pflanzen; plantes montagnardes; hegyi
ndvdnyek; горная растения]
612 MYCORRHIZA ECTOTROPHICA,
micorizft ectotrofft sau externft, clnd
miceliile acoperft numai par tea ex¬
tern ft a rftdftcinii si nu pfttrund tntre
celulele acesteia [ectotrophic mycor-
rhiza; ektotrophe Mykorrhize; mycor-
rhize ectotrophe; ektotrof mikorrhiza;
эгготрофяая микориза]
MYCORRHIZA ENDQTROPUICA„
micorizft endotrofft sau internft, cind
miceliile pfttrund In interioml celule-
lor rftdftcmii [cndotrophic mycorrhiza;
endotrophe Mykorrhize; mycorrhize
endotrophe; endotrdf mikorrhiza;
эндотрофная микориза]
N
5 FORMA NANA, forma piticft [dwarf
form; Zwergform; forme naine; Iftrpe
alak; карликовая форма]
682
12	RADIX NAPIFORMIS, r&dftcinft
napiformft (Brassica napus) [turnip-
root; Rubenwurzel, kegelige Wurzel;
racine napiforme; гбра alakCi gydkdr,
klip alakd gydk^r; корень реловнд-
ный]
21	LOCUS NATALIS, loc natal, locul
natural de cre^tere a plantei [native
country; Geburtsort, Wohnort, Stand-
ort; lieu natal; elftfordulftsi hely,
leldhely; родной край]
22	PLANT AE NA TANTES, plante Ino-
tfttoare [swimming plants; Schwimm-
pflanzen; plantes natantes; tiszd
nftvftnyek; плавающие растения]
25	NATURAE PROTECT 10, protect
naturii [nature preservation, protec¬
tion of the nature; Naturschutz;
rottction de la nature; termftszetvft-
elem; охрана природы]
26	DISTRIBUTIO NATURALIS, dis¬
tribute naturalft [natural distribu¬
tion; naturliche Verteilung; distri¬
bution naturelle; termftszetes eloszlfts;
натуральное распространение]
HYBRIDATIO NATURALIS, hi
bridare naturalft [natural hybridization;
naturliche Bastardierung, natiirliche
Kreuzung; hybridation naturelle; ter-
mftszetes keresztezod^s; натуральная
гибридизация]
SELECT 10 N AT U KALIS, select ie
naturalft [natural selection; natur¬
liche Auslese, naturliche Zuchtwahl;
selection naturelle; termftszetes kivft-
logatodas; естественная селекция]
SYSTEM A N AT U RALE, sistem na¬
tural (de clasificare a plantelor) [na¬
tural system; naturliches System;
syst^me naturel; termftszetes rend-
szer; естественная система]
54	CALCAR NECTAR1FERUM, pin-
ten nectarifer (Aconitum, Tropaeolum)
[nectariferous spur; Nektarsporn; ftpe-
ron nectarifftre; sarkantyds mftzeddny,
sarkantyds nektareddny; нектаронос¬
ный шпорец]
FOVEA (FOVEOLA) NECTARL
FBRA, fovee (foveolft, alveolft) nec-
tariferft (Allium, Ranunculus) [necta¬
riferous fovea; Nektargrube, Honig-
grube; alvdole nectarifdre; nektftr-
gftdftrke, mftzgddftrke; медовая ямка]
SQUAMA NECTARIFERA, sevamft
nectariferft [nectariferous scale; Nek-
tarschuppe, Honigschuppe: ёсаШе nec-
tarifftre; nektdrkivftlaszto pikkely,
mdzpikkely; нектароносная чешуя,
медоносная чешуя]
110	FLORES NEUTRI, flori neutre, cu
organele de reproducer avortate [neu-

ш
ter flowers; geschlechilose Bliiten;
fleurs neutres; ivartalan virAgok;
бесполые цветки]
111	PLAN ТАЕ NEVTRALESy ulante
Indiferente, Inflorirea lor nefiind con¬
ditional de schimbarea luminozitAtii
zilelor [day-neutral plants; Neutral-
tagpflanzen; plan tea indiffArentes;
fAnyindifferens odvAnyek; нейтраль¬
ные растения]
123	BACTERIA NITRIFICANTIA,
bacterii nitrificante [nitrifying bacte¬
ria; nitrifizierende Bakterien; bactA-
ries nitrifiantes; nitrifikAlA baktAri-
umok; нитрифицирующие бактерий]
133	PLAN ТАЕ NOCTURNAE, plante
nocturne, care se deschid inJloresc
seam, respectiv noaptea, ziua rfimb
nlnd inchise (Mirabilis> Nicoliana)
(nocturnal plants; Nacbtbltiher, Nacht-
alterbluten; plantes nocturnes;
Ajszaka пуШ nAvAnyek; ночные рас¬
тения]
142	NOMEN DUBIUM, nume dubios’
echivoc, deci nevalabil, mai adesea
din cauza diagnozei incomplete a
taxonului [dubious name; zweifel-
hafter Name; nom douteux; kAtes
nAv; сомнительное название]
144	NOMENCLATURA BINARIS (BI-
NOMINAL! S), nomenclatura bmarA
a speciilor, constlnd dintr-un nume
generic 51 un epitet specific [binary
nomenclature; binare Artnomenkla-
tur; nomenclature binaire; kAtneves
elnevezAs; бинарная номенклатура]
150	NON NOVI, n-am cunoscut-o; n-am
examinat-o; men^iunea fAcutA intr-o
descriere, autorul seirmalind prin acea-
sta cfi el nu cunoo^te planta sau vreun
organ (fructul) al acesteia [unknown to
me; inir unbekannt; inconnu pour moi;
nekem ismeretlen; не известна]
NON VIDI+ n-am vAzul-o; mentiune
IntilnitA tn descrieri, autorul semna-
llnd cA el n-a vAzut planta sau vreun
organ al acesteia [not seen by me;
ich ha be sie nkht gesehen; non vu
par moi; nem l&ttam; не увидела]
161	НУ В RIDA NOTHOXENAy hibrid
adventiv, imigrat ca hibrid [nothoxe-
nous hybrid; Advenlivbastard; hy-
bride nothoxAne; j 6 vevAny-hibrid;
адвентивный гибрид]
169	NOMEN NQVUMy nume nou, care
lnlocuie$te un nume vechi §i nevalabil
al taxonului [new name; neuer Name;
nom nouveau; u j nAv; новое название]
GENUS NOW My gen nou, descris
$i publicat pentru prim a datA In lucra^
ORGANA FRUCTIFICATIONS
rea respectivA [new genus; neue Gat-
tung; genre nouvel; Aj gAnusz, Aj
nemzetsAg; новый род]
SPECIES NOVA (sp, n*)» specie nouA,
descrisA publicatA pentru prima
data In lucrarea respectivA [new
species; neue Art; espAce nouvelle; Aj
faj; новый вид]
198	FLOS NUDUSy floare nud&, lipsitA
de tnveli? floral [naked flower; nackte
Bliite; fleur nue; csupasz virAg;
голый цветок]
GEMMA NUDAy mugure nudT ne-
acoperit de scvaroe solzcase [naked bud;
nackte Knospe; bourgeon nu; csupasz
rilgy; гэльная почка]
208 PLANTA NUTRIENS. plantA gaz-
dA, furniztnd nu tritie parazitului [nu¬
trient plant; NAhrpflanze; plante
nourissante; tdpl&ld ndvAny, gazda-
nAvAny; питающее растение]
О
38	PRAEFOLIATIO OBVOLUTIVA„
prefoliatie obvolutivA, clnd acoperi-
rea frunzelor este semiechitantA, mar-
ginile frunzelor opuse fiind acoperite
alternativ (Salvia officinalis) [obvo¬
lute prefoliation; halbreitende Knos-
pendeckung; prAfoliation obvolutAe;
fAligdvezd bomlAs; окутанное поч-
косложение]
73	OPTIMUM OECOLOGICUMt optim
ecologic, totalitatea conditiilor optime
din mediul de via^A [ecological opti¬
mum ; okologisches Optimum; opti¬
mum Acologique; Ckologiai optimum;
экологический оптимум]
75 BOTANICA OECONOMICA, bota-
nica economicA [economical botany;
okonomibche Botanik; botanique Aco-
nomique; gazdasagi nAvAnytan; эко¬
номическая ботаника]
191 PORUS OPISTHIALIS, рог opbtiaU
deschizAtura camerei substomatica
[opisthial pore; Opisthialoffnung, Hin-
terhofsOffnung; pore opisthiale; opisz-
tiAlis pdrus, utdpitvari gAzcserenyUAs;
опистиальиая пора]
232	ORGANA FRUCTlFICATIONISr
organe de fructificatie^ corpuri de
fructificatie (sporangi) [organs of fruc¬
tification ; Befruchtungsorgane, Be-
fruchtungskArper; organes de fructi¬
fication; termdtestek; органы опло¬
дотворения]

PLANTES ORNAMEN TALES
Ш
ORGANA GENERATIONS, organ©
generative (stamina, pistil) [genera*
tive organa; Geschlechtsorgane; orga-
nes gAntoatives; generAtiv szervek;
органы размножения]
ORGANA REPRODUCTIONS, or¬
gan© de reproducers [archegoane, ante-
ridii, flori) [organs of reproduction;
Verraehrungsorgane, Fortpflanzungs-
organe; organes rAproducteurs; szapo-
rit6 szervek; репродуктивные органы]
ORGANA VEGETATIVA, organe
vegetative, cu rol de cre§tere de
sus(inere a plantei (rAdAcinA, tulpmft,
frunze), uneori §i de propagare (sto-
loni) [organs of vegetation; Vegeta ti-
onsorgane, Wachstumsorgane; orga-
nes vAgAtatifs; vegeta tiv szervek,
tenyAszfi szervek; вегетативные органы]
241 PLANTES ORNAMEN TALES,
plante omaraentale [decorative plants;
Zierpflanzen; plantes ornementales;
dlaznCv&tyek; декоративная растения]
280 PRESSIO OSMQTICA> presiune оз-
moticA [osmotic pressure; osmotischer
Druck; pression osmotique; oszm6-
tikus nyomAs; осмотическое давление]
292 OVARIUM INFERUM, ovar infe¬
rior, scufundat In receptacul, celelalte
pfir[i florale fiind aparent superioare
(Composilae) [inferior ovary; unter-
stfindiger Fruchtknoten; ovaire in-
fAre; ab6 All&su maghAz; завязь ннжняя]
OVARIUM SUPERUM, ovar supe¬
rior, situat la vlrful receptaculului
concrescut cu acesta, celelalte pAr[i 130
florale fiind afezate sub ovar (Cm-
ciferae) [superior ovary; oberstandi-
ger Fruchtknoten; ovaire supfcre;
felsGAUAsib magh&z; завязь верхняя]
OVARIUM SEMIINFERUM, ovar
semiinferior, pe jumAtate scufundat
In receptacul la inceputul antezei, apoi
concrescut cu acesta (Sambucus) Jse-
miinlerior ovary; balbunterstandiger
Fruchtknoten; ovaire semiintere; f61ig
аЫАШЬй magh&z; завязь поцуннжняя]
P
28 RADIX PALARIS, rAdAcinA pivo*
tantA (Daucus) [tap-root, palar-root;
Pfahlwurzel; racine pivotante; kar6-
gyflkAr; корень стержневой] —► radix
dauciforrnis
20 PALEA INFERIOR (EXTERIOR),
paleea inferioarA, paleea externa; hip*
sofUA ce acoperA partea inferioarA
(extemA) a florilor de Gramineae,
adesea aristat A [exterior pale; AuBere
Deckspelze; pailette externe; ktilsA
tokl&sz, alsd tokl&sz; наружная цвет¬
ковая чешуя]
PALEA SUPERIOR (INTERIOR),
paleea superioarfi, paleea internA;
hipsofilA ce acoperA partea intern A
(superioarA) a florilor de Gramineae
[interior pale; Vorspelze, innere (obere)
Deckspelze; pailette interne; belsd
LoklAsz, felso tokl&sz; внутренняя
цветковая чешуя]
59	PLAN ТАЕ PALUST RES, plante
de mla$tini [marsh-plants; Sumpf-
pflanzen; plantes mar6cageuses; mo-
csAri ndvAnyek; болотные растения]
79 COROLLA PAPI LION ACE A, corolA
papilionacee, zigomorfA, formats din
5 petale libere: una superioarA mai
mare (vexil, drapel), douA laterale
(aripi) §i douA rcijlocii, concrescut©
in formA de luntril& (carene) (Papi-
lionaceae) [butterfly-shaped corolla;
schmetterlingsartige Krone; corolle
papiltonacAe; piUangds pArta; мо¬
тыльковый венчик]
126	CAST RATIO PARASITARISt cas¬
trate parazitarA, sterilitate ca urmare
a vAtAmArilor cauzate de paraztyi
[parasitic castration; para3itAre Kas-
tration; castration parasitaire; 616s-
kdddi ivartalanltAs; паразитарная кас¬
трация]
PARASITUS	FACUL ТА Т1V US,
parazit facultativ, care In mod obi^nu-
lt se nutre^te saprofitic, dar poate due©
§i via^A parazitarA (PeniciUium, Mu-
cor) [facultative parasite, potential
parasite; fakultatrver Schmarotzer;
parasite facultatif; fakultativ para-
zita, alkalmi 615sk6d6; факультатив¬
ный паразит]
PARASITUS OBLIGATUS, para¬
zit obligat, cu via^A exclosiy parazi¬
tarA (Peronosporaceae) [obligate pa¬
rasite; Ganzschmarotzer; holopara-
site; obligAt parazita, kiz&rdlagos pa-
razita; облигатный паразит] -> no-
loparasilus
PARASITUS MONOP HAG US, pa¬
razit monofag, parazitind о singurA
Specie gazdA (Puccinia tritici) [mo-
nophagous parasite; wirtsbestandiger
Scnmarotzer; parasite monophage;
monofAg parzita; одноядиый паразит]
PARASITUS POLYPHAGUS, pa¬
razit polifag, parazitind mai multe
specii din gemiri &au chiar din familii
diferite (Sclerotinia libertuma) [poly-

phagous parasite; wirtsvage Schma-
rotzer; parasite polyphage; poliftg
4]6skftd6; многоядный паразит]
151	PLANTA PARENS, plants mama
[mother plant; Mutterpflanze; plante
пгёге; апуапбуёпу; материнское рас*
тение]
158	PRO PARTE (p.p.), numal In parte
(corespunde сшфпиЫ nnui taxon
nou cu caracterele diagnostics ale unei
alte plante, In nomenclature) [partially;
zum Tei]; partiellement; c$ak r&zben;
частично]
176 ADAPTATIO PASSIVA, adaptare
pasivS, prin degenerarea unui organ
datoritfi nefolosirii sale [passive adap¬
tation; passive Anpassung; adapta¬
tion passive; passziv alkalmazkoaAs;
пассивное приспособление]
261 PLANTA PERBNN1S, fdantfi pe-
renA, cu duratA de viajtA de mai multi
ani [perennial plant; Staude, ausdau-
emde Pflanze, mehrjahrige Pflanze,
Dauerpflanze; plante vivace, plante
perenne; 6vel6 nOvAny; многолетнее
растение]
349	COROLLA PERSONA ТА, corolA per¬
sonate, corolA gamopetalA cu baza
simerioarA bifidatfi, cea inferioarA de
obicei trilobate cu о uraflAturfi proemi-
nentA (palat) ce Inchide intrarea gltu-
lui corolei (Antirrhinum, Linaria,
Scrophularta) [personate corolla; mas-
kierte Krone; corolle personnAe; Alar-
cos pArta; масковяднъгй венчик]
377 PETIOLUS ALATUS, petiol aripati
avind lateral in lungul sAu cite о
aripioarA decurentA (Citrus aurantium)
[wmged petiole; geflftgelter Blattstiel;
petiole ailA; sz&myalt lev£lny61, gatyAs
levAlnyAl; крылатый черешок]
PETIOLUS INFLATUS, petiol urn-
flat, cu \bsut aerifer, intilnit la plan-
tele acvatice (Eichhornia crassipes)
[inflated petiole; aufgeblasener Blatt¬
stiel; petiole renflA; felflljt Iev6Iny61t
duzzadt lev61ny£l; вздутый черешок]
694	PILI FASCICULATI, peri fascicu¬
late reuniti in mAnunchiuri (Hslian-
themum rupifragum) [fasciculate hairs;
Bfischelhaare; poils fascicules; nyalA-
bos szArOk; пучковатые волоски]
PILI FURCATI, peri ramificati (bi-
lurcati' Corriusmas, trifurcati: Erysi¬
mum diffusum, apicifurcati: Leontodon
kispidus) [furcate hairs; Gabelhaare,
verzweigte Haare; polls forchus; vil-
IAb szCrAk, Agas szftrOk; вильчатые
волоски, ветвистые волоскн]
POLLINA TIO ARTIFICIALS
PILI VERTICILLATI, peri verti-
cilati, etajati ramificati (Melam-
pyrum saxosum, Verhascum phlomoi-
des) [whorled hairs; Quirlhaare; poils
verticillAs; OrvAs szflrAk; мутовчатые
волоскн]
749 PLAN ТАЕ EXOTICAE, plante exo¬
tics [exotic plants; exotische Pflanzen;
plantes exotiques; exdtikus пбуёпуек;
экзотические растения]
PLANTAE HORTENSES, plante de
gr&dinA [garden-plants; GartenpHan-
zen; plantes de jardin; kerti пбтёпуек;
садовые растения]
754 PLANUM COMMISSURALE, plan
comisural la mericaipii [commissural
plane; Bertihrungsflache; plan com-
missurel; varrati sik; коммиссуралная
плоскость]
815 FLOS PLENUS, floare plinA, floare
invoItA, ale cArei stamine pistiluri stnt
transformate In petale (Rosa) [dou¬
ble flower; geMIlte Bliite; fleur pleine;
teltvirAg; махровый цветок]
849 PRAEFWRATIO, PLICATIVA,
prefloratie plicativA, clnd fnmzele din
mugurele floral slnt longitudinal pliate
In felul unui evantai Inchis (Fagus,
УЩ$) [plicate prefloration; gefaltete
Blutenknospenlage; prAfloraison plls*
вёе; Osszena jtogatott virAgboruIAs;
складчатое почкослоягение]
918 GRAN UM POLLINIS, grAuncior de
polen, microsporul spermatofitelor[poI-
ien-grain; Pollenkorn; grain de pol¬
len; virAgporszemese, pollenszemcse;
пыльцевое зерно, пыльцевое зерньопко]
923 POLLINA TIO ARTIFICIALIS. po-
lenjzare artificial A, care are loc prin
mijlocirea omului [artificial pollinati¬
on; kiinstliche BestAubung; pollini-
8ation artilidelle; mesterslges bepor-
zAs; искусственное опыление]
POLLINATIO DECUSSATA, pole-
nizare incruci^atS, cind polenul este
transportat din antera unei flori pe
stigmatul unei alte flori [cross-pollina¬
tion; KreuzbestAubung, Premdbes-
tAubung; pollinisation croissAe; keresz-
tezett beporzAs, idegen megporzAs;
перекрёстное опыление]
POLLINATIO ILLEGITIMA, pole-
nizare ilegitimA, In cazul heterosuliei,
cind anterele stnt mai lungi sau mai
scurte decit stigmatul polemzat [illegi-
timate pollination; ilfegitime BestAu-
bung; pollinisation Hfigitime; ille-
gitim megporzAs; иллегитимяое опы*
пение]
POLLINATIO NATURALIS, pole-
nizare naturalA, care are loc prin

ANALYSIS POLUNICA
mijloace naiurale (apA, vtnt, insects)
[natural pollination; natilrliche Bes-
taubung; pollinisation naturelle; ter-
mAszetes megporz&s; естественное опы¬
ление]
925 ANALYSIS POLLINICA, analizA
polinic&, cercetarea microscopicA a
polenului [pollen analysis; Pollenana-
lyse; analyse pollinique; pollArana-
lizis, viragpor-elemzAs; пыльцевой
анализ!
TV BUS POLLINICVS, tub polinic,
rezultat In urma germin&rii grAun-
ciorului de pclen [pollen tube; Pol-
lenschlauch; tube pollinique; pollen-
tdmld; пыльцевая трубочка]
1191 NOMEN PRAEOCCUPATUM, mi¬
me preocupat, publicat valabil mai
devreme pentru un alt taxon (In no¬
menclature) [preoccupated name; be-
setzter Name; вот ргёоссирё; lefog-
lalt nAv; ранее использованное
название)
1204 PLANTAE PRATENSES* plante
de paji$ti [meadow-plants; wiesen-
pflanzen; plantes de prairie; rAti n6-
vAnyek; луговые растения)
1208 AXIS PBIMABIUS, axa principal &
[primary axis; Hauptachse, Orund-
acbse; axe principal; fAtengely;
главная ось, первичная ось]
CAULIS PBIMABIUS, tulpina ргш-
cip&lA [primary stem; Hauptstengel;
tige principele; fdszAr; главный сте
бель, первичный стебель]
CORTEX PBIMABIUS, scoarta pri-
marA [primary cortex; prim&re Rinde;
Acorce primaire; elstfdleges kAreg;
первичная кора]
RADIX PBIMARIA, rAdAcina prin¬
cipal [primary root; Hauptwurzel;
racine principale; fflgydkAr; глав¬
ный корень]
TELA PBIMARIA -+ ccntextus pri-
marius
1212 CELLULA PBIMORDIALIS, celulA
primordialfi, cu protoplastul viu, ne*
cuprins In membranA [primordial cell;
Pnmordialzelle; cellule primordiale;
primordial is sejt; примордиальная
клетка]
CONTEXTUS PBIMOKDIALIS->
coniextus fundamentalis
FOLIUM PBIMOBDIALE, frunzA
rimordialA, aflatA tn faza de trecere
e la stadiul cotiledonar la cel al
frunzei adulte, nedivizatA IncA in pArti
[primordial leaf; Primordmlblatt;
leuille primordiale; primordi&lls levAl;
примордиальный лист]
Ш
1250 PROF UNDE-DEN ТА TVS, adtnc
dint&t (frunzele la Lactuca) [deeply-
toothed ; tiefgezAhnt; profondgment
dentA; mAlyen fogazott; глубокозуб¬
чатый]
1298 ORGANA PROPAGATIONISr orga-
ne de propagare (frucle, seminte)
[organs of propagation; Fortpflan-
zungsorgane; organes de propagation;
szaporitdszervek, el ter jesztAsi szervek;
органы размножения]
1487 GEMMAE PROVENTITIAE, №
guri latent, muguri de rezervA, mu¬
guri adormi[i [resting buds, latent
buds; Provcntivknospen, schlafende
Knospen, Ruheknospen; bourgeons
proventifs, bourgeons dormants; al-
vdrtigyek, nyugvA rugyek; покоящиеся
почкй, спящие почкй, запасные почкй)
1527 GYNOECEUM PSEUDOMONOME-
RUM, gineceu pseudomonomer, ара-
rent format dintr-o singurA carpels,
cea de a doua rAmintnd nedezvoltatA
[pseudomonomerous gynoeceum; pseu-
domonomeres Gyndzeum; gynAcAe
pseudотопотёге ; Alegytagd term6t£];
псевдомономерный гинецей]
R
4	INFLORESCENT1A RACEMOSA,
inflorescen|A racemoasA, avind axa
principal A mai dezvoltatA, cu cre§tere
indefinite iar florile se dezvoltA
centripetal (capitul, ccrimb, racem,
spic etc*) [racemose inflorescence;
razemdser Bliitenstand; inflorescence
racAmeuse; ftirtos virAgzat; кисте¬
видное соцветие]
RAMIFICATIO RACEMOSAt rami-
ficajie racemoasA, monopodialA, cu
axa principalA mai dezvoltatA §i cu
cre^tere indefinitA, iar cele laterale
mai slab dezvoltate §i variat ramifi-
cate (Anaeallis, Capsella^ Cortiferae)
[racemose branching; razemdse Ver-
zweigung; ramification racAraeuse; Шг-
tds elAgazas; кистевидное ветвление]
7	RACEM US COMPOS ITUS, racem
compus, ramificat (Vitis vinifera)
[compound raceme; zusammengesetz-
te Traube; grappe composAe; dsszetett
ftirt; сложная кисть]
RACEMUS SIMPLEX, racem sim-
plu, neramificat (Ribes) [simple ra-

6ЭТ
сете; einfache Traube; grappe simple;
egyszerii fiirt; цросгая кисть]
16 FLORES RADIALES, flori radiare,
ligulate, dispuse marginal (Compost-
sitae) [radial flowers; StrahlbiQten,
aktinomorphe BliHen; fleurs radiaires;
Sug4rvir£gok; цветки луча]
SYMMETRIA RADIAUS, simetrie
radiarA, care poate fi divizath prin
raai muite planuri de simetrie In
cite tiouft pfirfi enantiomorfe [radial
symmetry; radiare Symmetric; sym6-
trie radiaire; sugaras r6szar£nyoss4g;
радиальная симметрия]
20	FIBRILLAE RADICALES, fibrile
radicale, ramificajiile cele mai sub-
[iri ale radficinii [root-fibrils; Wur-
zelfaserchen; fibrllles radicales; gyO-
k6rfona]k£k; корневые мочки]
FOLIUM RADICALE, frunza radi¬
cal^ inserata la nivelul coletului
linga rAd^cinft [radical-leaf, root-leaf;
Wurzelblatt; feuille radicale; t61ev61;
прикорневой лист]
GEMMAE RADICALES, muguri ra¬
dical i (Rosa, Salix) [radical-buds;
Wurzelknospen; bourgeons radicals;
gydk£rrugyek; корневые почки]
PILI RADICALES, perii radical!,
unicelulari, cu func^ii de absorbjie
[radical-hairs; Wurzelhaare; polls ra-
dicaux; gy5k£rhajsz&lak, gy0k6rsztfr-
szhlak, hajszAlgydkerek; корневые
волоски]
SPINAE RADICALES, spini radi-
cali, rezulta]! din metamorfoza unor
r&d&cini adventive sau a unor rami-
ficatii radicale, aflate la baza unor
tulpini f Ра/та*Д radical-spines; Wur-
zeldornen; Opines radicales; gyOkSr-
tovisek; корневые колючки]
40	RADII MEDULLARES, radii me-
dulare, expansiuni raedulare lameli-
forme, dispuse radlar cfttre circonfe-
rinta tulpinii (Dicotyledoneae) [me¬
dullary-rays ; Marks trahlen; rayons
m^duilaires; b^lsugarak; сердцевин¬
ные лучи]
RADII UMBELLAS, radiile umbelei,
pedunculii umbelei terminate in um-
belule (Umbelliferae) [umbel-rays;
Doldenstrahlen, Doldenstiele; rayons
de Гот belle; sugarak, ernydsugarak;
лучи зонтика]
41	RADIX DA UCIFORMIS (radix)
palaris
RADIX EXEMBRYONALIS -► ra-
dicula
RADIX FIBROSA, rftdSlcina fibroasfi;
radficina fasciculate, formate dintr-un
RHYTIDOMA ANNULARE
mfinunchi de radicele, Iipsind rfidficina
principaie (Gramineae) [fibrous-root;
Faserwurzel; racine fibreuse; bojtos
gyflk£r, rostos gydker; мочковатый
корень]
RADIX FULCRANS, r&d&cinfi prop-
titoare (Pandanus) [brace-root, prop-
root; Stutzwurzel, Stelzwurzel; racine
d’appui; tAmaszt6I£ggy6k£r; допол¬
нительный воздушный корень, поддер¬
живающий корень]
RADIX FUSIFORMIS, гШсшй fu-
siforme, alungit cilindrlcft, sub^ire,
uneori mai umflate la mijloc, asem&-
netoare fusului (Cannabis saliva)
[spindle-root; Spindelwurzel; racine
fusiforme; orsdgyOk^r; веретоновцд*
ный корень]
RADIX LATERALIS, гШст* la¬
terals [lateral-root, branch-root; Sei-
tenwurzel; racine laterale; oldalgyfl-
кёг; боковой корень]
RADIX LIGNOSA, rdd&cin& Iemnoa-
se[woody-root; holzigeWurzel; racine
ligneuse; fAs gy6k4r; деревянистый
корень]
129	REGNUM VEGETA BILE, regnul
vegetal, lumea plantelor [plant-king¬
dom ; Pflanzenwelt, Florenreich; r£gne
v£g£tale; nOv^nyviieg, пбтёпуог-
szag; царство растений]
137	NOMEN REJICIENDUM, nume
de eliminat, care de^i prioritar, dar
din motive justificate a fost declarat
neutilizabil in Codul de nomenclature
botanice [rejected name; verwerfen-
der Name; пот к rejeter; elvetendd
n6v; отвергаемое название]
221	PRAEFOLIA TIO REVOLUTA (RE-
VOLUTlVA|, prefoliaiie revoluta,
cind margimle mmzelor din mugure
sint rSsucite spre exterior in direc^ia
parjii inferioare a nervurii mediane
(Rumea^[revoluteprefcIiation zuriick-
geroilte Blattknospenlage; ргё!оПа-
tion r£vo!ut£e; kife!6-hengeredett le-
уё!Ьоги14я; отвернутое почкосложенне]
315	RHYTIDOMA ANNULARE, riti-
dom inelar (Betuia) [ring-bark, an¬
nular rhytidoma; Kingborke; rhyti-
dome annulaire; gydrtts k£reg; холь*
цевидная кора]
RHYTIDOMA LAMELLQSUM, ri-
tidom lamelar (Plalanus) [lamellate
rhytidoma; lamellose Borke; rhyti-
dome lamellaire; lemezes k£reg;
пластинчатая кора]
RHYTIDOMA SQUAMOSUM, riti-
dom sevamos (Picea excelsa) [scaly-
rhytidoma, scaly-bark; Schuppenbor-

PLANTAE MPARIAE
330
414
10
13
27
29
112
ke; rhytidome ёсаШеиве; pikkelyee
k6reg; чешуйчатая кора]
PLANTAE RIPARIAE, plante de 204
pe malul rturilor [riparian plants;
uferpflanzen; planted de rivages; par¬
ti nftvtoyek; береговая растения]
PLANTAE RUPESTRES, plante
de stinc#rii [rock-plants, wall-plants,
rupicolous plants: Felsenpflanzen, Ge-
steinpflanzen; plantes dee rochers,
plante rupicoles; eziklai nftvfoyek,
szikl&n nCvd nCvSnyek; наскальные 225
растения] —► lUkophyta
S
SACCULI ANTHERARUM -► sac-
cus poUinicus
SACCUS EMBRYONAUS, sac em- 235
brionar, aflat In nucela ovulului, In
acest sac form!ndu-se embrionul [em¬
bryo-sac; Keimsack, Embryosack;
sac embryonnaire; embriozsAk,
csirazacskd; зародышевый мешок]
SACC US POLUNICUS, sac politic 240
1. Cavitate aflat# tn interionu tecii
(lojei) anterei, con^mtnd gr#iincioare
de polexi; 2. microsporangele plante-
lor fanerogame [pollen-sac; rollen-
sack, Antherensack, Pollenfach; sac 241
pollinique; pollenzs#k, pollenzacskd;
пыльпвковый мешок]
SACCUS SP0R1FER7 sacul sporifer
al sporogonului, contintnd tetraspo-
rangi (Brycphyta) [sporiferous sac;
Sporensack; sac sporitere; sp6razs#k;
спороносный мешок]
SACCUS AERIFER, sac aerifer,
aflat tntre exina intina grfiuncioru-
lui de polen (Pinus) [air-sac; Luft-
sack, Luftblase; sac aeriftre; leghd-
lyag, repittfhdlyag, I6gzacsk6; воздуш¬
ный мешочек]
SAEPES VIVA, gard vlu [living
hedge; lebendiger Zaun; hale vive;
d6s6v6ny; живая изгородь]
SOLUM SALSUGINOSUM, sol s#-
rSturos [salt-soil; Salzboden; sol sal-
sugineux; szikes talaj; солончак]
BOTANICA SALTUARIA, botanic#
forestierfi [forest-botany; Forstbota-
nik; botanique forestiere; erdfezeti
nCv^ny tan; лесоведение]
CAUUS SCANDENS, tulpin# agft-
t&toare [climbing-stem, vine; klet-
temder Stengel; tige grimpante; fel-
588
futd sz#r, kapaszkodd sz#r; вьющийся
стебель]
SCOPA MAGO RUM у m#tura vr&ji-
toarelor, patul vlntului; proliferarea
teratologic#, scopiform# sau globuli-
formfi, din acela$i punct, al brachibla-
stelor la Abies alba, cauzat# de ciu-
erca parazitfi Melampsoretta [witches-
room; Hexenbesen, Donnerbesen,
Donnerbusch; balai de sorcifcre; bo-
szork&nysepr#; метёлка колдунья]
FOLIUM SCUT ATOM, frunz# scu-
tat#, cordiform hastat#, cu petiolul
la baza laminei f Rumex scutatus ) [scu-
tiform leaf; schildfdrmiges Blatt; feu-
Ulo 6cussonn£e; pajzsos levd; щито¬
видный лист]
PILUS SCUTATUS, pSr scutiform,
asem#n#tor unei sevame [Pteridophyia)
[scutate-hair, scale-hair; Schildhaare;
poll £cussonn£; pajzsos szdr; щито¬
видный волосок]
FRUCTUS SECEDE N TES, fructe se-
cedente, care, la maturitate, clnd cad,
rfimin tnchise tn pericarp [separating
fruits; Fallfrtichte; fruits s^cedantes;
zArtan lehulld term^sek; распадаю-
ецвся плоды]
CONTEXTUS SECRETORIUS, Je-
sut secretor [secretory-tissue; Sekre-
tionsgewebe; tissu s6cr4toire; kiv#la-
sztd szOvet: секреторная ткань]
SECTIO LONGIT UDINALIS, sec-
tiune longitudinal# [longitudinal sec¬
tion; L#ngschnitt, L#ngsdurchschnitt;
coupe longitudinale; hosszmetszet;
продольное сечение]
CAUUS SECUNDARIUS, tulpin#
secundar#, provenit# din aceea^i r#-
d#cin# sau rizom a^ezat# ling# cea
principal# [secondary stem; Neben-
stengd; tige s^condaire; теШкзгйг;
вторичный стебель]
CORTEX SECUNDARIUS, scoarta
secundar#, format# din fesutul cam-
bial extern [secondary-cortex, bark;
sekundare Rinde, Bast; ёсогсе s^con-
daire; m#sodlagos k6reg; вторичная
кора]
JUGA SECUNDARIA, coaste se-
cundare, dispose ling# cele principale
ape mericarpii la UmbeUiferae) [secon-
ary-ridges; Nebenriefen; efttes s4-
condaires; mell#kbord#k; вторичные
ребра]
MERISTEMA	SECUNDARIUM,
meristem secundar, tesut meristematic
de origine, format din celule p&ren-
chimatice definitive [secondary-meri-
stem; sekunddres Meristem, Folgmeris-

№
tern; mAristime sAcondaire; mAsod-
lagos osztAdAszOvet; вторичная ме¬
ристема]
MYCELIUM SECUNDARIUM, mi-
celiu secundar, ca anexA rizoidalA la
baza spcroforului [secondary myceli¬
um; sekundares Myzel; raycAlium
sAcondaire; m&sodlagos gombafonal-
nyalAb; вторичный мицелий]
NERVUS SECUN DARIUS, nervu-
ra secundarA, nervura laterals; una
din ramificatiile nervurii principale
[secondary-nerve; Nebennerv, Seiten-
nerv, Seitenader, Seitenrippe; ner-
vure sAcondaire, nervure latArale; ma-
sodlagos Ar, oldalAr; вторичная жилка]
PHYLLOTA XIS	SEC UN DA RIA,
filotaxie secundarA, cind dispozitia
im[ialA a frunzelor face trecere Intr-un
alt mod de a^ezare [secondary-phyl-
lotaxy; sekundare Blatfstellung; phyl-
lotaxie sAcondaire; mAsodlagos level-
all&IAs; вторичный филлотаксис, втори,
чное расположение]
RADICES SECUNDARJAE, rAdA-
cini secundare, rezultate fn diferitele
рЩ\ ale tulpinii (bazA, noduri) sau
constituind гатШса^Ше de primul
ordin ale rAdAcinii principale [secon¬
dary roots; Nebenwurzeln, Beiwurzeln;
racmes sAcondaires; mellAkgy&kerek,
oldalgybkerek; побочные корни, бо¬
ковые корни]
XYLEMA SECUNDARIUM, lemn
secundar, rezultat spre interior din
tesutul cambial [secondary-wood; se-
kundares Holz; xylAme sAcondaire;
mAsodlagos fa; вторичная древесина]
255	PLAN ТАЕ SEGETALES, plante din
semAnAturi [cornfield-plants; Acker-
pflanzen, Saatpflanzen; plantes sAgA-
tales, plantes arvicoles; vetAsi n6vA-
nyek; пашенные растения]
258	SEGMENTUM FOLII, segmentul
frunzei, lobul frunzei sectate [leaf-seg-
ment; Blattsegment, Blattabschnitt;
segment foliaire; levAlhasab; сегмент
листа]
268	SELECTIO ARTIFICIAUS, selec-
\ie artificials, fAcutA de oameni pentru
a ob[ine descenden[i cu calitAti supe-
rioare sau linii pure [artificial selec¬
tion; kunstliche Auslese, Zuchtwahl;
selection artificielle; meslersAges kivA-
logatAs; искусственный отбор]
SELECTIO NATURALIS, select
naturalA, care are loc numai sub
influenza condijiilor naturale, rezub
tlnd descendenji cu calitfi|i superioare
(Darwin) [natural selection; naturli-
che Auslese; selection naturelle; ter-
CAULIS SIMPLEX
mAszetes klvAlasztAdAs; естественный
отбор]
SELECTIO PLANT ARUM, selectia
plantelor [plant-breeding; Pflanzen-
zuchtung, Pfianzenauslese; selection
des plantes; nOvAnykivAlasztddAs (ki-
vAlogatAs); селекция растений]
340	NOMEN SEMINUDUM, nume se-
minud, considerat nevalabil, deoarece
are о diagnozA incompletA, formatA nu¬
mai din ctteva cuvinte [seminude na¬
me ;halbnackter Name; nom seminude;
fAligcsupasz nAv; полуголье название]
373 OVARIUM SEMISUPERUM, ovar
semisuperior, ovar semiaderent [semi¬
superior-ovary ; halboberstAndiger
Fruchtknoten; ovaire demisupAre;
fAlig-felsb&Ilasu maghAz; завязь полу-
верхняя]
410	GLANDULAE SEPT ALES, glan¬
dule septale, nectarine septate,
aflate In septele pistilelor (Liliaceae)
[septal-glands; Septaldrilsen, Septal-
nektarion; glandules sAp tales; szeptAlis
mirlgyek, rekeszfali mAzfejtdk;
септальные железки]
430	GEMMAE SERI ALES, muguri se¬
rial! accesorii, dispu$i in linie verti¬
cals deasupra mugurilor axilari (Gle-
ditsia, Lonicera) [serialbuds; seriate
Beiknospen; bourgeons en sArie; sze-
riAlis rugyek, sorban &116 mellAkrCigyek;
сериальные почки]
488	FRUCTUS SICCUS, fruct uscat, cu
pericarpul tare §i uscat (Papaver,
Phaseokts) [dry-fruit; Trockenfrucht;
fruit sec; szAxj г term As; сухой плод]
50$	PLANTAE SILVATICAE fSIL-
VESTRES), plante de pAdure [forest-
plants; Waldpflanzen; plantes de
ior&ts; erdei n&vAnyek; лесные расте¬
ния]
518	CAULIS SIMPLEX, tulpinA simplA »
neramificatA. [simple-stalk; einfacher
Stengel, astloser Stengel; tige simple;
egyszerii sz&r; неразветвлённыЁ сте-
бель]
CIRRUS SIMPLEX, drcel simplu
neramificat (Convolvulus) [simple ten¬
dril; einfache Ranke; vrille simple;
egyszeru касз; наратвзгвлбааый усик]
FOLIUM SIMPLEX, frunzA simplA \
cu о singurA laminA nedivizatA
In foliole [simple-leaf; einfaches Blatt;
feuille simple; egyszerii levAl; простой
лист]
GEMMA SIMPLEX, mugure simplu,
cu axa neramificatA [simple-bud; ein¬
fache Кпозре; bourgeon simple; egy-
szerd riigy; нзразввгвлёядая почка]

FLORES SOLARES
m
INFLORESCENTIA SIMPLEX,
inflorescent& simplA, cu florile inserate
pe axa neramlficatA (racem' simpltt,
spic simplu) [simple-inflorescence; ein-
facher Blutenstand; inflorescence sim¬
ple; egyszerfl vir&gzat; простое соцве¬
тие]
RADIX SIMPLEXy rAdAcinfi simple
neramificatA (Daucus, Rapkanus)
[simple-root; einfache Wiirzel; racine
simple; egyszerA gydkAr; неразвлён-
ный корень]
553	FLORES SOLARES, flori solare, care
so deschid pe timp Insorit [sun-flo¬
wers; Sonnenbluten; fleurs solaires;
napot kedveltt vir&gok; солнечные
цветка]
572 CELLULA SOMATIC A, celulft so-
maticfi* spre deosebire de cea sexuatA
[somatic-cell; somatische Zelle, Kor-
perzelle; cellule somatique; szomatikus
sejt, testi-sejt; соматическая клетка]
582 SOMIWS PLAN ТА RUM, somnul
plantelor [sleep of plants; Pflanzen-
schlaf; sommeu des plantes; n5v6nyek
alvAsa; сов растений]
625 NOMEN SPECIFICUM, nume spe¬
cific binar al unei plante (Taraxa¬
cum officinale L format din nrnnele
generic §i epitetul specific [specific
name; Artnamo; nom spAcuique;
fajn£v; видовое название]
632 SPECTRUM BIOLOGICUMy spec-
tru biologic; reprezentarea distnbu-
tiei procentuale a speciilor din flora
unei regiuni sau a unei asocia^t,
avlndu-se in vedere formele lor bio.
logice (Raunkiaer) [biological spec,
trum; Biospektrum, Lebensformem
spektrum; spectre biologique; biolo.
giai spektrum; биологический спектр]
728 SPICA COM POSIT A, spic campus,
format din mai multe spice (Hordeum>
Triticum) [compound-spike; zusam-
mengesetzte Ahre; Api compost; Osz-
szetett ftizAr, kalAsz; сложный колос]
SPICA DISTICH A, spic distih, bi-
seriat (Hordeum distichon) [two-rowed
spike; zweizeilige Ahre; Api A deux
rangs; kAtsoros kalasz; двухрядный
колос]
SPICA RAMOS Ay spic ramificat
[branched-spike; astlge Ahre; £pi ra¬
in if i6; Agas ftizAr; ветвистый колос]
SPICA SIMPLEX, spic simplu, ne-
ramificat [simple-spike; einfache Ahre;
£pi simple; egyszerA ffizSr; простой
колос]
742	SPINA CAUJJNA, SPINA RAME¬
AN E A, spin caulinar, spin rameal,
provenit din modificarea tulpinit
sau a ramurei (Crataegus oxyacantha,
Gleditsia triacanihos, Prunus spinosa)
[caulinary-spine; SproGdorn; ёрше
caulinaire; szArtftvis, agtdvis; Стебле¬
вая игла]
SPINA FOLIACEA, spin foliaceu,
provenit din frunze modificate (Astra-
fains, Herberts, Cactaceae) [leaf-spine;
Maltdom; ёрше ГоНасёе; lev^ltovis;
лиственная вгла]
SPINA STIPULANEA, spin stipu-
laneu, provenit din stipele transfor¬
mate (Paliurus, Robinia) [stipulane-
ous spine; Nebenblattdorn; Apine sti-
pulanAe; pAlhalovis; лрилистннковая
вгла]
754 VASA SPIRALIA, vase spiralate
[spiral-vessels;	SpiralgefaBe; vais-
seaux spiralis; csavarvonalas edgnyek;
спиральные сосуды]
778 PLANTAE SPONTANEAE, plante
spontane, care cresc in nature, necul-
trvate (Capselktj Nigella) [spontane¬
ous plants; wilawachsende Pflanzen;
plantes spontanAes; vadontermd пб-
v^nyek; дикорастущие растения]
836	LOCULUS SPURIUS, lojA falsA,
cavitate ovarianA despArtitA prin pe-
re^i fal$i (Papaver) [false-loculus;
Scheinfach; fausse loge; Alrekesz,
Aliireg; ложное гнездо]
838	PILUS SQUAMATUS, рйг solzos,
sevamiform dilatat (Hyppophaerham-
noides ) [scaly-hair; Scliuppenhaar;
poil бсаШеих; pikkelysz6r; чешуйча¬
тый волосок]
839	SQUAMAE ANTHODII, sevame ail-
todiale, саге acoperA imbricat anto-
diul [anthodial-scales; Hullschuppen,
Hiillblatter; dcailles anthodiales; f£-
szekpikkelyek; чешуи корзики]
SQUAMAE BULBI, solzii bulbului,
scvamele cArnoase interne ale bulbului
(Allium) [bulb-scales; Zwiebenschup-
pen, ZwiebelhAute; Readies du bulbe;
hagymapikkelyek; чешуи лчховнцы]
895	PI LI STELLATI, peri stelati, radiar
ramifica]i dintr-o bazA comunA
(Tilia iomentosa) [stellate-hairs; Stern-
haare; poils ^toite; csillagszorok;
звездчатые волоски]
956	FLOS STERILIS, floare sterila, lip-
sind organele de reproducer sau
acestea slut avortate (cele din infiores-
centele marginale la Viburnum opuius)
[sterile-flower; unfruchtbare Blute;
flour sterile; meddft virAg; стерильный
цветок]

ТЕМ PUS FWRENDI
691
992 CIRRHUS STIPULANEUS, ctrcel
stipulaneu, rezultat din transformarea
slipelei (Smilax aspera) [stipulaneous
tendril; Nebenblattranke; vrille sti¬
pulate ; p&lhakacs; прштстниковый
усик}
1003 CELLULAE STOMATICAE, celuie
stomatice, dispuse in epidermk cite
dou& $i fafS In faji, l&stnd Intre ele о
deschizSturS (ostiola) [stomatic-cells,
guard-cells; SchlieBzellen; cellules sto-
matiques; z&rteejtek; замыкающие
клетки]
1018 STB A TUM COPTIC ALE, strat cor¬
tical [bast-layer; Rindenschicht; cou-
che corticale; kfregreteg; корковый
слой]
STRATUM GONIDIALE, strat go-
nidial [gonidial-layer; Gonidialschicht;
couche gonidiale; gonidium-r6teg; ro-
нидиалъный слой]
STRATUM HERB ACE UM, strat
ierbaceu, din piiduri [herbaceous-layer;
Krautschicht; couche herbage; alj-
nfiv£nyzet; травянистый слой]
STRATUM HYMEN I ALE —► stra¬
tum sporiferum
STRATUM MEDULLARE, strat
medulare [pith-layer; Markschicht; cou -
che medulla ire; b61r6teg; сердцевин¬
ный слой]
1052 STRUCTURA FLORISTICA, struc¬
ture floristlca, complexul speciilor ce
intra In compoztyia fitocenozei [floris-
tic-structure; floristiches Aufbau;
structure floristique; ftorisztikai fel-
6pU6s; флористическая структура]
1266 SUCCUS CELLULARIS, sue celular
[cell-sap; Zellsaft; sue cellulaire; sejt-
nedv; клеточный сок]
SUCCUS VACUOLARIS, sue vacuo¬
lar [vacuole-sap; Vakuolensaft; sue
vacuolaire; vakuolaris nedv; вакуоляр-
ный сок]
1280 SULCUS NECTARIFER, brazdA
nectariferSi pe foliolele perigoniale
pliate (Fritillaria, Lilium) [nectari¬
ferous furrow; Honigfurche, Honigfur-
che, Honigfalte; sillon nectarifere, pli
nectarlffcre; m&barazda; нектароносн¬
ая бороздка, нектароносная складка]
1289 RADIX SUPERFICIALIS, rSdlici-
пй superficial^, cu ramuri subterane
orizontale, uneori ie^ite la suprafatA
(Abies, Vitis) [shallow-root, tracing-
root ; Tauwurzel, Streichwurzel; racine
superficielle, racine tra^ante; harmat-
gyok£r, k6t£lgyok6r; поверхностный
корень, стелющийся корень]
1476 SYSTEM A NATURALS, sistem na¬
tural de clasificare pe baza raportu-
rilor filogenetice [natural-system; na-
tiirliches System; syst^me naturel;
termfezetes rendszer; естественная
система]
SYSTEM A PLAN ТА RUM, siste-
mul plantelor dupft care stnt clasifi-
cate [plants-system; Pflanzensystem;
syst&me desplantes; nov^nyrendszer;
система растении]
SYSTEMA RADICUM, sistem radi¬
cular [root-system; Wurzelsystem;
systeme radiculaire; gyOk&rendszer;
корневая система]
T
46	GEMMAE TECTAE, muguriacoperi[i
cu sevame sau perule [covered-buds;
bedeckte Knospen; bourgeons cou-
verts; fedett rtigyek; покрытые почки]
GEMMAE PERULATAE -> gem¬
mae tectae
55	TELA CONNECTIVA, £esut conec-
tiv [connective-tissue; Bindegewebe;
tissu connectif; kOtdsztfvet; соедини¬
тельная ткань]
TELA CON DUCT RIX, tesut condu¬
ctor [conducting-tissue; Leitgewebe;
tissu conducteur; sz&llit6sz6vet; про¬
водящая ткань]
TELA CON ТЕХ ТА, tesut pislos [fel¬
ted-tissue; Filzgewebe; tissu entre-
lac6; egym&bafonodott $z6vet; пе¬
реплетенная ткань]
TELA PROTECTIVA, tesut de pro-
tectie [protective-tissue; Schutzgewe-
be; tissu protdeteur; v6d6sz6vet;
защитная ткань]
TELA VASCULARIS, tesut vascu¬
lar [vascular-tissue; GefaGgewebe;
tissu vasculaire; ed6nyes szdvet; со¬
судистая ткань]
87	ТЕМ PUS FLORENDI, perioada de
tnflorire [flowering-time; Bliitezeit;
pGriode de la fleuraison; viragzasi id6*
szak; период цветения] —► antkesis
ТЕМ PUS PRAESEN ТА TION IS,
timpul de reac^ie, durata minima de
tlmp necesarS unei excitatii pentru
a produce reaejia organismului {Mac-
Dougal) [presentation-time; Fi&sen-
tationszeit, Reaktionszeit; dur€e de
presentation; prezent&ci6s iddtartam;
время предъявления]

COITUS TERMINALIS
TEMPUS VEGETATIONS durata
de vegetate [vegetation-time; Vegeta-
tionsperiode, Vegetationsdauer; dur6e
de la vegetation; vegeticids id6;
вегетативный период]
TEMPUS VIGENDI — duratio
1 27	CON US TEBMINALIS — (conus)
Vegetations
CRESCENTIA TERMINALS cre?-
tere terminal^ [terminal-growth; Schei-
telwachstum; croissance terminate;
csticsn6veked£s; верхушечный рост]
FLOS TERMINAUS, floare termi-
nalS [terminal-flower; Terminalblute,
Endbldte, gipfelsULndige Blute; fleur
terminate; csdcsvir6g, csticsAlld vir6g;
верхушечный цветок]
GEMMA TERMINALS rougure
terminal [terminal-bud; Terminal-
knospe, Endknospe, Gipfelknospe;
bourgeon terminal; vegrQgy, csdcsrfigy;
верхушечная почка]
INFLORESCENTIA TERMINA¬
LIS f inflorescentS terminals [termi¬
nal inflorescence; endstdndiger BIu-
tenstand; inflorescence terminate;
csdcsvir&gzat, sz&rtet6zG virAgzat;
верхушечное соцветие]
131	TERMINUS TECHNICUS (lat-f
gr* Texvncd^ „artificial"), termen
tehnic [technical-term, technical-word;
Fachausdruck, Kunstausdruck; terrae
technique; m6sz6, mdkifejez^s; тех¬
нический термин]
314	PLANTAE TINCTORIAE, plants
tinctoriale, folosite la vopsire (Anike-
mi$ tinctoria, Genwta tine lor ia) [tinc¬
torial-plants ; Farbpflanzen; plantes
tinctoriales; festtfndvenyek; красиль¬
ные растения]
602 DISSEPIMENTUM TRANSVER-
SALE> disepiment transversal, perete
transversal care tmparte ca vita tea
ovarianS In loji [transversal dissepi¬
ment ; Querscheidewand; cloisson
transversale; har£ntfekv6 valaszfal;
поперечная перегородка]
NERVI TRANSVERSALES, ner-
vuri transversale, nervuri laterale ori¬
entate spre marginea frunzei [trans¬
versal-nerves; Queradem, Seitenner-
ven; nervures transversales; harSnte-
rek, oldalerek; поперечные жилки]
PLANUM TRANSVERSALE, plan
transversal, orientat perpendicular pe
axa mediant [transversal-plane; Quer-
ebene; plan transversal; harAntsik;
поперечная плоскость]
ДО
SECTIO TRANSVERSALS вес-
tiune transversal^ [transversal-secti¬
on; Querschnitt; coupe transversale,
section transversale; keresztmetszet;
поперечное сечение]
623	TUBERA GEM I NAT A, tuberi ge-
mina^i (Aconilum, Orchis) [paired-
tubera; Zwillingsknollen; tubercules
geminSes; ikergumdk; двойные клубни]
TUBER*
* Majoritatea autorilor (Jackson 1960,
Henderson 1953, Stearn 1966, Bischoff
1857, Boros 1954, Zabinkova-
Kirpicnikov 1957, Priszter 1963 etc.)
fac deosebire nets Intre tuber $i tuber-
culum, folosind terminologia proprie
pentru fiecare. Autorii francezi (Four¬
nier 1946, Guillermond 1946, Gatin
1924, Bonnier etc.) romani (inclusiv
Flora RSR) pentru ambele notiuni
folosesc termenul de tubercul. C. Stras-
burger 1971, pentru prima notiunefo-
lose$te termenul „SproBknolle", iar
entru a doua „Wurzelknolle‘\ Cha-
efaud $i Emberger I960, pentru pri¬
me folose^te termenul „bulbe d’axe“,
iar pentru a doua „bulbe radiculaire
ou tubercule".
636	RADIX TUBEROSA, rSdScinft tube-
rlzatS, contintnd substance nutritive
de rezervA (Lathyrus tuberosus, Dah¬
lia) [tuberous-root; knollige Wurzel,
Wurzelknolle; racine tubereuse, ra-
cine гепПёе ; gum6s gyoker; клубне¬
видный корень]
641	FLOS TUBULOSUS, floare tubu-
Ioas&, cu lamina petalelor tubuli-
formfi (Compositae) [tubular-flower;
Rfihrenblute; fleur tubuiee; csOves
virdg; трубчатый цветок]
643	TUBUS CALYCS tubul caliciului,
rezultat din concresterea pSrtii infe-
rioare a sepalelor (Dianthus) [calyx-
tube; Kelcnr&hre; tube calicinal; езё-
szecs6; трубка чашечки]
TUBUS MEDVLLARIS ^ (canal-
lie) meduUaris
TUBUS PERIGONII, tubul perigo-
nului, format din tepalele concrescute
(Conoallaria ) [pengonial-tube; Pe-
rigonrOhre; tube perigoniare; lepelcsO;
околоцветная трубка]
TUBUS POLLINICUS, tubul poli-
nic, rezultat din germinarea grSun-
ciorului de polen [pollen-tube; Pollen-
schlauch, Befruchtungschlauch; tube
polllnique; pollent&mld; пыльцевая
трубка]
TUBUS CRIBROSUS, tub cribral,
tub ciuruit ; vas liberian prin care

ш
VASA CRIBBOSA
circuit seva elaborate [sieve-tube;
Siebrohr; vaisseau спЫД tube criblS;
rostacsS; решетчатая трубка]
650 BULBUS T UNICAT US, bulb tu-
nicat (Tulipa) [tunicated-bulb, coated
bulb; schalige Zwiebel; bulbe turn-
qu£; ktfpenyes hagyma, burkolt hagy-
та; плёнчатая луковица]
654	PLAN ТАЕ TURFOSAE, plante de
turbSrii [bog-plants; Torfpttanzen;
plantes des tourbifcres, plantes tur-
beuses; tdzegldpos ndvdnyok; торфя¬
ная растения]
662	PLAN ТАЕ TUTAE, plante ocrotite
prin lege [protected-plants; geschQtz-
te Pflanzen; plantes protegees; уё-
dett пбуёпуек; охранительные рас¬
тения]
673 LOCUS TYPICUS -> locus classicus
u
3 PLANTAE UBIQUITARIAE, plan¬
te ubicviste	[ubiquist-plants; Ubi-
quisten; plantes ubiquistes; ubikvista
nOvdnyek; убиквястные растения]
5	PLANTAE	ULIGINOSAEy plante
de locuri mlfi^linoase [marsh-plants;
МоогрПапгеп; plantes de marais;
mocsari пбуёпуек; топяная растения]
13	UM BELLA	COM POSITА7 ипгЪеШ
corapusft, la	care radiile slnt Incu
odatfi radiar ramificate In umbele de
ordinul al doilea (umbelule), brae-
teile de la baza lor constituind invo-
lucele, iar radiile secundare slnt ter¬
minate prin cite о floare (Daucus)
[compound-umbel; zusammengesetzte
Dolde; ombelle composGe; dsszetett
erny5viragzat; сложный зонтик]
UM BELLA SIMPLEX, umbelA sim-
plfi, la care pedunculii (radiile) se ter¬
mini prin cite о floare solitary iar
bract eile de la baza pedunculii or
constituie involucrul (Butomus, Cor-
nus) [simple-umbel; einfache Dolde;
ombelle simple; egyszerd ernyovi-
rAgzat; простой зонтик]
42	PLANTAE	UNICELLULA RES,
plante tmicelulare [unicellular-plants;
Einzeller, einzelJige Pflanzen; plantes
unice)InIaires, unicelles; egysejtfiek,
egysejtil пбуёпуек; одноклеточная
растения]
V
3	VACUOLA DIGESTIVA7 vacuolA
digestivA, formats tn jurul particu-
lelor nutritive din celulA, cu rol de
digerare [digestive-vacuole; Verdau-
ungsvakuole; vacuole digestive; em£sz-
to vakuola; пищеварительная ва¬
куоль ]
13	VAGINA FOLIARIS, vagina frun-
zei, baza dilatatA a frunzei, care tn-
vele$te tulpina (Gramineae) [leaf-
sheath; Blattscheide; gaine foliaire;
levdlhuvely; листовое влагалище]
VAGINA MEDULLARIS, vagina
medularA [medullary-sheath; Mark-
scheide; gaine medullaire; b£lhiively;
сердцевидное влагалище]
27	DEHISCENTIA VALVATA, dehis¬
cent valvatA sau valvicidA, ce are
loc de-a lungul suturii carpelelor,
desfAdndu-se tn valve (Rohinia) [val-
vate-dehiscence; klappiges Aufsprin-
en; dShiscence valvaire; fcopacsos
ovadds; растрескивание no створкам]
PBAEFLORATIO VALVATA, pre-
Oorafie valvatA, ctnd frunzele florale
din mugure se acoperA numai prin
marginile lor (Malvaceae) [valvate-
prefloration; klappige Knospendeck-
ung; prSfloraison valv6e; Grintkezd
virAgborulAs; створчатое почкосложе-
ние]
39	VASA CRIВ BOSAy vase ciuruite
[sieve-vessels; Siebgef ABe; vaisseau
criblAs; rostaedAnyek; решетчатые
сосуды]
VASA LACTICIFEBA, vase lati-
c if ere [latex-vessels; Milchsaftge faGe;
vaisseaux laticiteres; tejed6nyek;
млечные сосуды]
VASA LIGNEA, vase lemnoase [wo¬
ody-vessels ; HolzgefaGe; vaisseaux
ligneux; faedGnyek; древесные во¬
локна]
VASA RETICULATA, vase reticu¬
late [net ted-vessels; NetzgefaGe; vais¬
seaux reticulAs; rec£s еЙёпуек; сет¬
чатые сосуды]
VASA SC ALA RIFO RMI A, vase sca-
lariforme [scalariform-vessels, ladder¬
shaped vessels; LeitergefaBe, Trep-
pengef ABe; vaisseaux scalariformes;
I6tras szAllit6ed6nyek; лестничные
сосуды]
VASA SPIRALIA, vase spirals te
[spiral-vessels; SpiralgefAfie, Schraub-
gefaGe; vaisseaux spiralds; spirAlis
ed£nyek; спиральные сосуды]

REGNUM VEGETABILE
594
44	BEGNUM VEGETABILE> regmil
vegetal, lumea plantelor Г plant-king¬
dom ; Pflanzenreich, Fflanzemvelt;
rfcgne v6g6tal; n6v£nyvil6g, пбтёпуог-
szag; яарство растений]
46	CELLULA VEGETATIVA, celula
vegetative, din graunciorul de polen,
care de na$tere tubului polinic[ vege¬
tative-cell; vegetative Zelle; cellule
v6g6tative; vegetativ sejt; вегета¬
тивная клетка]
CONUS VEGETATIV US, con ve¬
getativ; vtrf vegetativ; conul de
cre^tere din virful tulpinii sail al
гЗДйснш [vegetative-cone; Vegeta ti-
onsscheitel, Vegetationspunkt, Vege-
tationskegel; cdne v6g6tatif; teny6-
szdcsAcs; нарастающий конус]
НУ В BIB A VEGETATIVA, hibrid
vegetativ, rezultat pe cale asexuatfi.
(altoire) [vegetative-hybrid; vegeta-
tiver Bastard; hybride v£g6tatif; vege¬
tativ- korcs; вегетативный гябрнд]
PEOPAGATIO VEGETATIVA —
reproductio vegetativa
REPRODUCTIO VEGETATIVAt
reproducere vegetative, tnmultire ase-
xuat& prin stoloni, muguri, pSrJi de
tulpinS, de frunze etc. [vegetative
reproduction; vegetative Vermehrung,
vegetative Fortpflanzung; propaga¬
tion vegetative; vegetativ szaporod^s,
ivartalan szaporod&s; вегетативное
размножение]
48	VELAMEN RADICUM, velamenul
r&d&cinii, stratul extern de celule
aerifere spiralat© ale ridicinilor unor
Araceae Orckidaceae epifite [root¬
covering; Wurzelhtille; voile radicu-
laire; gy6k6rburok; покров воздушных
корней]
60	SUTURA VENTRALIS, sutura ven-
traia a carpelelor [ventral-suture;
Bauchnaht; suture ventrale; has! for-
rad&s; брюшной шов]
72	NOMINA VERNACULAR!A, nume
vernaculare, denumiri populare [ver¬
nacular-names ; Volksnamen; noms
vernaculaires; n6pi elnevez^sek;
туземные названия]
73	FORMA VERNALIS, forma de pri-
mfivara (forma fertile de primfivara
la Equisetum telmateja) [spring-form;
Frtihlingsform; forme de printemps;
tavaszi alak; весенная форма]
PLANTAE VERNALES, plante do
(mmAvara (Corydalis, Leucojum)
spring-plants; Friihlingspflanzen;
plantes de printemps; tavaszi n6v6-
nyek; весенная растения ]
109	SPECIES VICARIAEy specii vica-
riante, microspecii indeaproape Inru-
dite, dar ecologic deosebite, care se
substituie reciproc, avtnd areale deo¬
sebite fie tn sens orizontal, fie verti¬
cal, sau constituind ecotipuri deose¬
bite [vicarial-species; Vlkarianten, vi-
kariicrende Arten; espfcces vicarian-
tes; vikari&ns fajok; выкарирующий
видны]
123	PLANTAE VINE ALES, plante de
podgorn [vineyard-plants; Weinberg-
pflanzen; plantes des viguobles; szO-
ltiskerti n6v£nyek; виноградндаовные
растения]

INDEX BOMlNESC
abate (care se-) A 5
abatere A 6
abaxial A 2
aberant A 5, 7, 15
aberajie A 6
abia S 1085
abient A 8
nbietin A 9
abiogenezd A 10, 254,
P 1390
abioseston A 11
abiotic A 12
abisal A 26
ablast A 13
aborigen A 17
abortiv A 18
abreviat A 4
abrevia^ie A 3
abrupt A 19, P 1194
absent A 21, C 87
absent a
florilor A 883
mixiei A 928
semintoior A 1075
absorbent A 22
absorbtie A 23
abundent C 797
-reticulat R 194
destul de- S 1133
abuudenj& A 24, U 2
ac A 168
acalical A 27
acalicuJat A 28
acantosfere A 31
acarifer A 32
acariot A 39
acariotic A 39 a
acariozft A 33
acarocecidie A 34
acarodomacii A 35
асагоШ A 36
acarofitic A 36
acarp A 37
acarpotrop A 38
acascpfite A 69
acaul A 41
acaulescenJA A 40
accesoriu A 43, 1222
accidental A 44, 224
acefal A 58
acela^i I 15
acelular A 55
acentric A 57
acervul A 63
acetabuliform A 64
agatin A 70, 317
acheilarie A 71
achen& A 67, 365
achenodiu A 68
achinet A 367
achinetosporange A 368
achirofite A 81
acidic A 172, 349
acicol A 84
acicular A 61, 85
aciculiform A 85
acid A 66, 89
actdofil A 86
acinez& A 366
acladhi A 95
aclamideu A 72
aclimatizare A 45
aclimatizat I 172
aclitrofite A 97
acme A 99
acomodare A 175
acomodat A 48
асорегй (саге-) О 186,
T 47, V 26
acoperi§ de casS T 45
create ре- T 53
acoperit A 20, 519, 759,
C 207, 314, 496, 914,
I 129, О 187, S 889, T 46,
V 8, 27, 49
complet- H 326
-cu сеагй C 237
-cu membrane papiracee
C 262
-cu pietrif colturos S 222
parpal- S 384, 1196
acoperitor О 26, 186
aeotiledonat A 104
acotiledonate A 103
acramfibrie A 107
acrandrie A 108
acrementitial A 49
acrescent A 51
acri^or A 65, 88
acriu A 60
acroblasteza A 112
acroblastic A 113
acrocarpie A 115
acrocecidie A 116
acrocentric A 117
acrocist A 80, 119
acroconidie A 118
acrodrom A 120, 129
acrofil A 131
aerolite A 132
acrofix A 121
acrofugal A 122
acrog&mie A 123
acrogen A 125
acrogenezS A 124
acrogin A 127
acromatic A 75, 77
acromatinA A 76
acromie A 78
acromocentru A 79
acronus A 128
acropetal A 129
acroplastic A 133
acropleurogen A 134
acrosarc A 135
acroecopic A 136
acrofiincarpie A 139
acrosindeza A 140
acrospir& A 137
acrospor A 138
acroton A 141
acru A 59, 66, 89, S 1082
acte A 143
actinauxism A 145
actinenchim A 146
actinism A 147
actinobiologie A 148
actinodrom A 149
actincmetru A 150
actinomicoza A 152
actmomorf A 151, P 1068,.
R 16, 134
actinoatel A 153
actinotactism A 154
actinotropism A 155
activ A 157, 330
activator A 156
activitate vitalft В 186
dezvoltare- P 594
actofil A 158
actofite A 159

INDEX ROMANESC
&M
aculeat A 160
slab- A 1088
aculeiform A 161
aculeol A 163
aculeolat A 162
aculescent A 161
aculeu A 164
acumbent A 53
acuminat A 166
acuminul&t A 167
acumulat A 54, C 539
acut A 87, 170
slab- S 1089
acutiuscul A 171
acvatic A 959
acvifer A 961
acvozitate A 964
adaos A 948, 17S
adaptabil A 173
adaptabilitate A 174
cu- redusA M 460, S 904
adaptare A 47, 175
-activA A 157
-adversA A 226
capacitate de- A 174
-cromaticA C 372
-pasivA P 176
aaaptat A 48
-pentru ploi abundente
О 141
adaxial A 177
ad&post R 118
adAugat A 176
adelfic A 181
adelfie A 182
adelfocarpie A 183
adelfofagie A 186
adelfogamie A 184
adelfoparazitism A 185
adelfotaxie A 187
ademenitor I 41
adendA A 178
adenocist A 189
adenocit A 190
adenofor A 192
adenopetalie A 191
aderent A 194
aderen^a A 195
-anterelor A 830
-petalelor C 172
adesmie A 193
adevArat E 360, G 99, V 91
adeziune A 196
adeziv A 197
adiacent A 203
adic(h)ogamie A 200
adinamandrie A 228
adinamoginie A 229
adiscal A 202
aditional A 179
adtnc P 1250
-dintat P 1250
adtncime P 1249
de шаге- P 1248
adtncit 1 143, 177, S 428
adtnciturA A 1006
adminicul A 207
admotiv A 209
adnascent A 210
adnatie A 211
adomst A 213
adormit D 367
mugure- D 867
adosat A 215
adpres A 953
adsorb}le A 216
adult A 219
adulterin A 218
adunat A 328, 1118, C 620,
L 80
4n grftmadA A 323
-la un loc A 54
-strlns C 720
adventiv A 224, 225, N 161
aerenchim A 257
aererrantia A 258
aerian A 259, 270, E 257, 301
frunzA- A A 259
rAdAcinA- 5 A 259
tulpinA A A 259
aericol A 260
aerifer A 261, 271
Jesut- A 257
aerobionli A 262
aerobiotic A 264
aerobiozA A 263
aerocarpie A 265
aerocarpotropic A 266
aerocist A 267
aerofil A 270
partial- M 220
aerofite A 272, E 283
aerofitobicn^i A 273
aeromorfozA A 269
aeroplanctofite A 275
aeroplancton A 274,	750
aerotactism A 276
aerotaxie pozitivA P 1313
aerotropism A 277
-negativ A 880
afarA
alunglnd- D 75
aplecat In- N 205
afilie A 901
afilopod A 902
afinitate A 290
-sexualA A 290
aflat
-In axilA I 242
-intre I 205
-In partea de jos D 57
aflebie A 893
afotic A 894
afotometrie A 895, 896
afototropic A 350
afototropism A 891,	897
afragmiu A 898
afrodisiac A 899
agamandrcecie A 292
agameon A 293
agamet A 294
agametangiu A 295
agametocit A 296
agamic A 298, 315
agamie A 297
agamobiu A 299
agamocit A 300
agamogenetic A 302
agamogenezA A 301,	303
agamoginoecie A 304
agamoginomonoecie A 305
agamonipnospor A 307
agamomonoecie A 306, 308
agamont A 309
agamospecie A 311
agamospermie A 312
agamospor A 313
agamotrop A 314
agar-agar A 316
agenezA A 319
agent patogen vegetal
P 138
ageotrop A 320
agil A 330
aginic A 348
aglomerat A 322, 323,
C 710, G 176
aglutinat A 324, 326
aglutinare A 325
agrar A 332
agregare A 327
-de celule A 327, C 636
agregat A 328
agresivitate A 329
agrobiocenozA A 335
agrobiologie A 336
agrobotanicA A 337
agrofil A 340
agrofite A 342
agrofitocenozA A 343
agrologie A 338
agronomic A 339
agronomic (de-) A 339
agrostografie A 344,	345
agrotip Л 333, 346
agrozoocenozA A 347
aheliotrop A 350
aifilofite A 355
ailostatic A 353
airozom A 356
aitalofite A 357
ajutAtor A 1222
alabastru A 370
alagostaminal A 407
alasotonic A 409
aiautogamie A 410
alAturare J 25
alAturat A 209
alAturi (de-) P 88
alb A 373, 382, L 136

INDEX BOMANESC
№
alb
alb&strui- C 987
aproape- A 875
argintiu lucios- A 1010
-ca creta C 884
-	-gipsul G 811
* -hermina Б 389
--laptele G 4t L 22
-•lebada О 136
-	-vaml C 884
-	-z&pada C 308, N 128
•cenu§iu G 64, 66, L 142,
S 771, T 118
•curat lucitor C 63
•curat H 344, N 128, О 136,
V 130
-dedeeubt H 595
-g&lbui C 408, X 8
•g&lbui ca filde$ul Б 6
•lucitor C 62, N 128
-mat A 882
•m&td&os pflros A 1010
•opac ca portelanul P 1103
•plumburni C 243
-suriu ca plumbul C 243
-verzui A 517, 1053, C 335
albastru C 7, 11
-ametistin A 515
-azuriu A 1248
-ea cerul A 1248, C 7, 11
-	-marea V 57
-	-sallrul S 47
-	cenu$iu C 12
-	-verzui P 1443
-ceruleu deschis S 1111
•de cobalt C 547
-	-lavanda L 72
-Indus C 984, I 119
•lucitor U 8
-purpuriu Inehis H 447
-ultramarin U 8
-verzui C 12, P 204
-violaceu A 515
alb&strui C 10
-alb C 987
•ca opalul О 182
-cenu§iu G 163
-negru 0 988
-purpuriu 1 1
-roz R 294
-suriu L 230
-^ofraniu galben C 985
•verde G 331, G 163, T 219
albicajie 374
albicios G 62
albie A 487
albigrane A 377
albino (polenizat prin-J M180
albinism A 374
albumen A 378
albuminoid P 1344
albuminoide A 379, P 1345
albuminos A 380
alburiu A 375, C 62
-galben h 148, О 53
•negru L 141
•rofu E 349
alburn A 381
alealin A 383
alcaliotropism A 384
alc&tuit P 127
alee cu arbori A 504
alelogenic A 413
alelomorfie A 414, 415
alelopatie A 416
alelotrih A 418
alelozitism A 417
alergie A 419
•polinicft P 930
ales L 80, 270
aletofite A 388
aleurond A 389
aleurospor A 890
alexipiretic A 392
alexiteric A 394
alezie A 420
alfabetic A 468
algaceu A 395
algal A 395
alge A 396
create pe- A 397
de- P 534
relativ la- P 534
ro^ii R 300
algicol A 397
algoid A 395
algologie A 399
algotrofism A 400
aliaceu A 421
alinfitor S 251
alipire A 325
alipit A 194, 326, 953
aimed A 466
alobiogenezS A 424
alobiozd A 425
alocarpie A 426
aloclorofiia A 427
alociclie A 433
aloc(h)oric A 429
aloc(h)orie A 428
elocromc A 431
alogamic A 435
alogamie A 411, 434, 442
alogenetic A 436
alogonie A 437
alohton A 432
aloiogenezSi A 438, 439
aloiometron A 440
alometric A 441
aloparalectotip A 448
alopatnc A 444
alopelagic A 445
aloplasm& A 447
aloploidic A 449
alopoliploidie A 450
aloritmie A 451
aloslndezd A 455, 456
alosperm A 453
alospor A 454
alotetraploidie A 457, 559
alotip A 462
alotriploidie A 458
alotrofic A 459
alotropic A 460
alozigot A 463
alozom A 452
alpicol A 467
alpigen A 469
alpin A 467
plante -e О 217
al&ofite A 470
aittdata (de-) P 15
alternant A 472, 873
alternant A A 473
•de general A 412,
A 424, 439, 473, 873, H 216
alternare A 473
allernativ A 474
alterne (cu frunze-) A 475
nlternlnd (-cu st&minele)
A 407
altimetru A 477
altitudine A 478
altiuscul A 479
altoi E 236, I 190
-de vit& R 163
altoire C 746, 1 184, 188,
T 399
de- 1 189
-In ochi О 58
altoit 1 189
alungare E 60
alungire P 1277
alungit E 94, О 17, P 127$
-eliptic О 291
-tnainte P 1244
alutaceu A 482
alveolar A 484
alveolat A 486, F 27
alveolate A 485
alveola A 483
aluvial A 464
amabil A 488
-a A 488, В 254
amar A 491
cu tulpina -S A 490
amatocol A 492
amatofil A 492
amatofite A 493
ara&rui A 489
ambient A 495
ambiguu A 497, 540
ашЫеосагрк A 500
ambrin A 502
ambroziac A 503
ambrozie (cu miros de )
A 503
ambulacru A 504
ameiozfi A 505
ameliorant A 50G
amelierat A 507

INDEX ROMANESC
m
ament A 511t J 17* N 175
care poartSL- A 509
Sn forma de- A 508
•mic A 510
amentaceu A 508
amentifer A 509
a mens tic A 512
ameroconidie A 513
amerospor A 514
amestecat C 667, 1 56, 219,
M 374, 385
ametistin A 515
albas tru- A 515
ame^itor S 489, T 88
amfantiu A 534
amttapomicte A 535
amfiaster A 536
amfiatlantic A 537
amfibiont A 538, 571» 578
amfibiu A 539
amfibrie A 541
amficarion A 546
amficarpic A 543
amficarpie A 542
aroficarpiu A 544
amficarpogen A 545
amficlin A 549
amficotiledon A 551
amficotOie A 588
amficribral A 554
amficriptofite A 555
amfidermS A 557
amfifloic A 576
amfifotic A 577
amligamic A 562
amfigamie A 561
amfigastrie A 563
amfigen A 565
amfigeu A 560
amligonie A 566
amfilepsis A 568
amfimixie A 569
amfimideol A 572
amfinucleu A 573
amfipacific A 574
amfipetal A 575
amfiplasmfi A 579
amfiplastie A 580
amfisarc A 581
amfisincotil A 587
amfisincotiledoneii A 552,
587
amfisincotilie A 553, 588
amfisperm A 582
amfisporangiat A 498, 584
amfistoroatio A 586
amfitactism A 589
amfiteciu A 590
amfitm A 591
amfitokie A 592
amfitrih A 593
amfitrofie A 594
amfitrop A 595
arattvazal A 596
amfogenic A 597
amfoneterogonie A 598
amforiforra A 599
amiantin A 517
amiboidal A 525
amibiform A 525
amiceHc A 610
amicronlc A 518
amidon vegetal A 626
formarea- A 626
amigdalifer A 612
amigdaliform A 613
amilaceu A 614
amilazA A 615
amiloeritrina A 617
amilogen A 619, 622
amilogene£& A 618, 625
amilolitic A 616, 621
amiloplast A 620, 623
amiloplastic A 619
amllosfere A 624
amintit C 476, 661
amitozft A 520, P 1461
amnion A 524
amobtofite A 521
amorfofite A 530
amorUtor T 353
ampelografie A 532
ampelologie A 533
amplectent A 448, 600
amplex
prefloratie-й A 600
amplexicaul A 601
amplexiflor A 602
amplexifoliat A 603
amplificare A 605
amplitudine ecologies V 20
amplu A 606
ampulaceu A 608
ampulA A 607
In forma de- A 609
amputate A 609
amuzamente D 49
an {din acest-) H 430
anabion^i A 630
anabiotic A 632
anabiozS A 631
anablast A 633
anabolism A 634
anaclinotropism A 640
anac(h)oretic A 638
anac(h)crez& A 637
anacrogin A 641
anacromazA A 639
anadrom A 642
anaeretic A 643
anaerob A 646
plants A 647
anaerobionfi A 645
anaerobiozA A 644, 811
anaerofitA A 647
anafazA A 661
-aparentA P 1467
anafilaxie A 664
anafitozA A 666
anafizA A 665
anaforezA A 662
anafototropism A 663
anagenezA A 649
anageotropism A 650
anagramA A 651
anale A 792
analecte A 652
analeptic A 653
analitic A 656
analizA A 655
-polinicA P 925
analogie A 654
anamorfozA A 658
anametadrom A 657
anamorfism A 658
anandric A 659
ananterat A 660
anaplazie A 667
anasarc A 669
anastatic A 670
anastomozant A 672
anastoraozA A 671
anastral A 673
anastrofA A 674
anataximorfozA A 675
anatomie A 677
-a celulei C 1029
•a plantelor P 673
anatonic A 678
anatonozA A 679
anatraumatotropism A 680
anatrop A 682
anatropism A 681
ancestral A 685
ancoriform A 686
androceu A 699
androcit A 694
androcliniu A 692, G 520
androconidie A 693
androc{h)or A 691
androdinam A 697
androdinamie A 696
androdioecie A 695
-troicA A 695
androecie A 698
androfen A 720
androfilum A 723
androfitA A 724
androfor A 722
androgamet A 700, M 324
androgametofor A 702
androgametangiu A 701
androgamie A 703
androgaraon A 704
androgen A 707
androgenetic A 706
androgenezA A 705
rezultat prim A 706
androgin A 710
androginie A 712
-trioicA A 711

INDEX MOMANESC
Ш
androginodioecie A 713
androginofor A 714
androgoniu A 709
andronermafrodite A 715
andromerogonie A 716
andromonoecie A 717
-trioic& A 717
andromorfoz& A 718
andropetalie A 719
androplasm& A 725
androplasmic A 726
andropleogamie A 727
androepor A 730, 708, 736,
Z 18
androsporange A 731
androstil A 738
androtip A 734
androzigot A 737
androzom A 729
androzoospor A 700
anemoentomofHie A 741
anemofil A 743, 749
anemogam A 241, 743, 749
anemogame A 742, 748
anemoc(h)or A 740
anemoc(h)orie A 739
anemohidroc(h)or A 744
anemometru A 745
anemomirniecoc{h)or A 747
anemomorfie A 746
anemoplancton A 750
anemospor A 751
anemotaxie A 752
aneraotropism A 753
anemozooc(h)or A 754
anestezie A 648
aneuploidie A 755
aneusoma|ie A 756
aneusporie A 757
anexat A 793
angiosperm A 760
anguicid A 761
angular A 763, G 202
angulat A 764
angulos A 765
anneliotrop A 770
anhidrobiozft A 771
ani (care dureaza trei-)
T 482
animal
parazit- Z 44
plancton- Z 49
animale
create pe- Z 24
fertilizat ргт- Z 36
polenizat prin- Z 15, 46
polenizare prin- Z 14
prin- Z 10
r&sptndit prin* Z 28
anizoaplanogamet A 775
anizocotilie A 777
anizodinam A 776, 778
anizoftiie A 788
anizogamet A 779
anizog&metangiogamie A 780
anizogamie A 782
anizogenie A 783
anizoginic A 785
anizogon A 784
anizohologamie A 786
anizomerogamie A 787
anizoploid A 789
anizostUie A 790
anizotropie A 791
anomalii (ГЙгй*) P 262
anomodromie A 805
anomomerie A 806
anorganic A 807
anorganotrofic A 808
anorraal A 16
anortogenez& A 809
anortoploid A 810
anotin A 796
anserin A 812
antagonism A 813
antarctic A 814
antecelular A 815
antelfi A 820
anten& A 816
anterangiu A 822
an ter5 A 821
-dorsifixft D 369
antere
cu- concrescute S 1376
cu numeroase- P 942
cu- poricide P 1101
cu patru- T 183
cu trei- T 419
lipsit de- A 660
anterelor
aderenta- A 830
lobii- L 237
lojUe- C 737, L 237, 244
transformarea In petale
a- A 829
anteridangiu A 823
anteridie A 701, 825, C 707
-sf erica G 168
pedicelul -i A 824
anteridiofor A 824
anterior P 1163
anterofilie A 829
anterofor A 828
anteroidee A 826
anteromanie A 827
anterosimfizie A 830
anterozoid A 831
anterozoizi (fecundat
prin-) Z 14, 15, 36
ante$moliz& A 834
antesmotaxie A 835
antc&porofild A 817
antestepA cu pAduri S 512
antetroiofila A 818
antetrofosporofila A 819
&ntez& A 885
antibiotic© din plante P 643
anticamera stoma tic & V 97
anticlinal A 866
antidot A 865, 391
antidrom A 867
antienzima A 868, 869
antiferment A 868, 869
antihelmintic V 69, A 870
antipode A 871
antiscorbutic A 1063
antistrofa A 872
antitetic A 873
antitrop A 874
antizimotic A 875
antobiologie A 836
antocarp A 837
antocian A 840
antocliniu A 839
antoclor A 838
antodiilor (concre§terea-)
S 1381
antodiu A 841, C 226
antofag A 846
antofeina A 845
antofil A 847
antofite A 850
-anuale E 402
-saprobiotice S 52
antofitoza A 851
antofor A 848
antolit A 842
antoliza A 844
antologie A 843
antoplancton A 852
antotaxie A 854
antotropism A 855
antoxantinA A 856
antracin A 837
antr&cnozA A 858
antropoc(h)ore A 225
antropodhjorie A 860
antropofil A 721, 861
antropofite A 862
anturus A 863
anual A 797
anuare A 792
anucleobionti A 877
anul trecut (din-) A 796
apaerotropism A 880
apandrie A 882
ap&ntism A 881
aparat A 945
apare (care-) P 1240
-ulterior P 1437
aparent A 946, C 761, F 14,
N 162, P 383, 413, 1456,
S 519, 836
-ахйаг P 1470
-lateral P 1517
pu)in- О 24
apartine de P 353
aparjinind P 353
apa
aflat sub- S 1207
cu- H 463
curat ca*a A 960

INDEX ROMAN ESC
640
cu exces de- H 545
ffirS- A 772
-stdtStoare S 856
tr&ie§te in- A 959
umflat cu* T 656
ap&rare (de-) D 34, P 1348
ap&rat M 579, T 662
ap&r& (care*) A 394# T 644
apSr&tor P 1343
ap5rut P 1436
'in acela^i timp C 541
apStos A 965, M 68, U 4
ape
create In* curg&toare P1146,
1148
cu- lin curgStoare L 93
cu- lini§tUe L 93
apei (abscrbirea-) I 47
apele
inttmpiator in -limnetice
T 664
ocazional in * rhirilor T 667
temporar in * pelagice T 665
apendice A 948
-preeminent P 1233
apertxirS A 886
apetal A 888
aphaptotropism A 890
aphercotropism A 892
aphidrotaxie A 900
apical A 106, 903, C 5
apiculat A 905
apilarie A 906
aplanogamet A 907
-feme! M 9
-mascul M 312
aplanogametangiu A 908
aplanospor A 909, 910
-mic M 313
aplanosporange A 911
aplazie A 912
aplecat C 240
-inainte P 1292
-In jos D 57
-strins A 953
aplicativ A 949
apobiotic A 914
apocarp A 915
apocarpic A 916
apochemotaxie A 917
apocit A 919
apodorozS A 918
apofite A 930
apofizS A 929
apogalvanotaxie A 920
apogametie A 921
apogamie A 922
-diploidS О 155
apogenie A 923
apogeotropiam A 924
apogeu A 99
apoginie A 925
apalar A 926
apomeiozS A 927
apomixie A 928
apoplastidie A 931
apoplexie A 932
aporogamie A 933
aposperraie A 934
aposporie A 935
aposporogonie A 936
apostazA A 937
apostrofS A 938
apotaximorfoz& A 939
apoteciu A 940
apotermotaxie A 941
apotigmotaxie A 942
apotrop A 944
apotropism A 943
apozijie A 950
apresor A 952
aproape S 1085
-de P 88
aprepiat A 209, 954, P 1305
cel mai- P 1440
apropilndu-se V 67
apucStor P 1207
apusean О 39
arac A 207
arahnoideu A 966
aranjat О 214
aratS (care-) M 465
arfimiu A 243
arStc*■ A 1052
arSturS A 321
arbore A 968
in forma de- D 59
arborescent A 969
aproape- S 1098
arboret A 970
-de arini A 465
arbori
alee cu- A 504
create ре- E 314
teren plantat cu - A 970
arboricol A 971
arboriculturS A 972
arborilor (cultura-) A 972
arbuscul A 974
arbust sound F 170, S 1099
arbustiv F 171
arc (curbat in-) A 996
arctic A 992, Й 538
arctofil A 993
arctoter|iar A 994
arcuit A 996, C 461, F 130,
T 371
-la capSt C 57
ardeziac A 998
areal A 1000
cu - deosebit A 444
cu - restrlns S 908
-geografic A 1000
--natural P 190
areografie A 1005
areolar A 1007
areclat A 1007
areolajie A 1008
areolS A 1006
argilaceu A 1011
argilofil S 737
argil os A 1012
argintiu A 1010
argotaxie A 1013
arhaic A 976
arhalaxis A 977
arhebiozS A 978
arhegon A 567, 980, C 826
arhegoniofor A 979
-stipitat U 23
arhenocariotic A 1037
arhenogenezS A 1038
arhenotochie A 1039
arheofite A 975
arhespor A 981
arhiantemum A 982
arhibental A 983
arhicarp A 984
arhideistogamie A 985
arhigenezS A 10
arhimeristem A 988
arhiplasmS A 989
arhitip A 990
arhizoblastic A 1040
arid A 1016
ariditate S 485
arietin A 1017
aril A 1020
-fals A 1019, P 1465
Гйгй- E 420
arilat A 1018
arilodiu A 1019
arini (create pe-) A 466
arini§ A 465
aripat A 372, 403, P 1606
-de jur Jmprejur P 308
aripS A 369, P 697
aripi P 79
cu -Jnguste S 926
cu - rigide S 191
cu patru -A 191
aripiform A 371, 404
aripile morii de vlnt (ca*)
M 389
aripioar& A 481, P 712
aripioare
cu -despicate S 140
cu -rozee R 301
cu numeroase- P 1038
aristat A 1022
aristS A 1021
fftrS- E 421
•mieft A 1026
ariste
cu douS- В 78
cu numeroase- M 510
cu trei- T 423
aristerostil A 1023
aristiform A 1025
aristulS A 1026
arme de ap&rare A 1027
armeniac A 1029

од
INDEX ROMANESC
armHat A 1031
armite A 1030
armonie H 30
aromatic A 523, 1033
aromatizant C 702
aromorfoz& A 1034
ars A 222, D 115
artlcul A 1048
articulat A 1047
articulate A 1046, J 19
articula£ii
cu douft- В 79
cu numeroase- M 511
cu trei- T 424
artificial A 1049
artrospor A 1044
artrosterigm& A 1045
aruncare E 60
aruncat (afate) S 20
de - R 137
arundinaceu A 1050
arz&tor A 997, S 982,
T 356, U 88
asbeslin A 1053
ascii A 1066
asce
poarte- A 1057
produce- A 1059
ascendent A 1054
slab* S 1102
ascidiat A 1055
ascidie A 1056
ascifer A 1057
ascocarp A 4058
-Jnchis C 509
ascofor A 1062
ascofruct disciform A 1061
ascogen A 1059
ascogon A 1060
а&союй A 1061
ascospor A 1064, S 796
ascostronte A 1065
ascuns A 20, C 207, 489,
C 914, D 53, 1 52, L 56,
58, О 42, R 88
ascu^it A 59, 98,	1014,
О 303
-muchiat A 91
slab- A 171
asemfinare S 517
asenteitetor A 42, 208, 242,
D 60, H 355, 358, M 473,
P 87, S 515, V 67
foarte- P 347
aseptic A 106^
asexuat A 315, 1069, N 110,
U 46
asimblastie A 1101
asimetric A 1102
asimilabil A 1083
asimilatxe A 1084
asincrenic A 1104
asindeste A 1106
asingamie A 1107
asocial A 328, 1086, C 567,
S 548
asociatie A1085, C 586, S 549
-vegetate P 616
asocia^iilor (dinamica-)
S 1416
asociere A 327, C 586
-simbioticA C 758
asomatofite A 1070
aspect A 1071, F 6
-general H 4, P 595
cu - О 199
cu - ln$etetor S 836
aspergiliform A 1073
asperity
cu - veruciforrae T 626
fate-A 248, L 29
aspermie A 1075
asporogen A 1080
asprime S 107
aspru A 1072, R 397, T 378
put in- S 106, 1103
astatic A 1088
astelie A 1089
aster A 1090
asteronom A 4092
astringent S 1082
astrobotanica A 1095
astrosclereide A 1097
astrosfere A 1098
astupat О 25
asudare (provoatii-) S 1268
asupre§te О 198
a§ezare P 1126, S 540
a§ezat C 631, D 321, I 67,
186, P 1128, S 541
-adaxial A 215
-ateturi A 203, 1082
-in ordine О 214
-pe sau lingS A 951
atectostel A 1109
ata?at A 291
atavic A nil
atavism A 1110
ataxinomic A 1113
ateioniitic A 1115
atenuat A 1140
atestd T 147
ating&tor A 1141
atinge (se-) C 773
nu m&- N 141
atingere T 15
atipic A 461, 1142
atirnat C 870, S 1321
dnainte P 1296
atlntetor D 76, P 232
atonie A 1121
atopie A 1122
atractoplasm& A 1123
atrSgator I 41
atrocitoz& A 1119
atrofiat A 1128, T 8
atrofiazfi, (во-) C 767
atrofiere T 2
atrofite A 1129
atrop A 1131
atropurpuriu A 1130
atrosanguineu A 1135
atroviolaceu A 1137
augmentare A 1145
augmentat A 1146
aulofite A 1150
auriculat A 1155
auricute A 1154
auricula
cu douft- В 81
fate- E 423
auriculiform A 1156
aurigo A 1157
auriu verde C 406
austral A 1158
autoalogamie A 1160
autocarpie A 1164
autoc(h)or A 1167
autodhjorie A 1165
autoc(h)orism A1166
autocromozom A 1168
autodiferen^iere A 1170
autoecic A 1171, M 462
autoecdogie A 1189
autoestezie A 1159
autoiecundatie A 1172
autofertil A 1175
autolertilizare A 1172
-obligate A 1183
autofilogenie A 1195
autofite A 1196
autogam A 1175
autogamie A 1174
autogen A 1177
autogenetic A 1177
autogeneza A 1176
autonomogamie A 1180
autohton A 17, E 127
autoic A 1171
autoinlec|ie A 1181
autolizd A 1182
automixie A 1183
automortozi A 1184
autonastie A 1185
autonictinastic A 1186
autonimje A 1188
autoortotropism A 1190
autoparazil A 1192
autoparazitism A 1191
autopartenogenezS A 1193
autopelagic A 1194
autoplast A 1198
autopolenizare A 1199
-exceptional^ A 1180
autopdiploidie A 1200
autopotamic A 1201
autor A 1144
autoreglare R 135
-a temperaturii T 275
autoreinnoire R 157
autoscoliotropic A 1203
autosindete A 1208

INDEX JIOMANESC
autospor A 1205
autosterilitate A 1206
autotetraploidie A 1209
autotip A 1214
autotomie A 1210
autotoxin& A 1211
autotrofie A 1212
autotropism A 1213
autozom A 1204
autumnal A 1216
autumna{ie A 1217
autumnixantinS A 12IS
auxanograf A 1219
auxanometru A 1220
auxiliar A 1222
celule -e A 1222
аихшй A 1223
auxoblast A 1224
auxospor A 1227
auxotonic A 1228
auxozft A 1226
avelaneu A 1281
avind H 1
avortare complete S 1303
avortat A 18, N 110
cu fructa -e A 500
flori femele -e P 93
ахй A 1242
fixare ре- 1 184
-hipocotilfi P 1385
in torm& de- R 8
orieutat spre- A 177, 215
-principald C 189, 195,
P 1208
- ports toare a anterelor
A 828
-spiculet-ului R 9
&XB
cu доий- В 82
cu mai multe- M 512
cu trei- T 541
dispus in jurul -ei P 272
axial A 1237
axilar A 1240
axil& A 1239
aflat In- I 242
axiodrom A 1241
axogamie A 1243
axosperm A 1244
azigot A 1251
azonal A 1245
azot A 1246
azotobacter A 1247
azuriu A 1248
Ьасасеи В 2
Ъасй A 94, В 1, U 100
de- C 548
dubia В 83
-fals& P 1472
bace
cu- C 548
cu douft- В 101
cu numeroase- P 972
cu patru- Q 7
cu -p&roase T 448
poarte- В 3
produce- В 3
bacifer В 3
baciform A 93
bacil (In forma de-) В 4
bacUiform В 4
bactericid В 5
bacterie globuloasSi C 556
bacteriform В 6
bacterii
-ciliate T 440
-nitrificante N123
bacteriocecidii В 7
bacteriofag В 10
bacterioliz& В 9
bacteriology В 8, M 339
bacteriorizft В 11
bacteriostatic В 12
bacteriotoxinSL В 13
baculiform В 15
balanografie В 18
balauste Б 20
baliste В 21
balistic В 22
baloc(h)ore В 21
balospor В 23
balsam В 26
balsamic В 24
balsamifer В 25
balte P 58
de- P 59
plante de- H 98
bancuri de nisip
create pe- S 1472
plante de- A 521, S 1473
barbat В 28
barbelat В 29
bariere О 10
barimorfoza В 34
barometric В 31
barotaxie В 32
barotropism В 33
bastard H 455
bastardocarpie В 58
bastardogamie В 59
bastona$ {in formfi de-)
В 4, 15
batial В 60
batografie В 61
batdogie В 61
batracosperm В 62
cu-lfitit& В 47
cu-liber& В 54
-frunzei В 52
•laminei В 52
-petiolului P 575
-r&dftcinii R 242
-vaginante a frunzei P 575
baz& В 52
fixat la- В 41
bazei
aflat deasupra- S 1305
aflat dedesubt -H 569
baric A 383
bazidial В 86
bazidle В 40
-neseptate H 323
bazldiocarp В 37
bazidiofor В 38
bazidiospor В 39, S 794
-haploid В 796
bazifil В 51
bazifix В 41
bazifugal В 42
bazigamie В 43
bazigimu В 44
bazijateral В 46
bazinervat В 48
bazionim В 49
bazipetal В 50
baziscopie В 53
baziton В 55
baiarie E 335
b&legar (create pe-1 C 798,
F 64
b&ltoac& L 23
bfirMtesc M 113
bfi$icd (in forma de-) A 608
b&eici (cu-) В 310, P 592,
593
b&$icut& V 93
acoperit cu-e У 95
bylina? A 17, E 127
bfitrin A 794, V 102
bental В 66
bentos В 68
biacuminat В 71
biaiometamorfoz& В 72
biaiomorfoza В 73
bialat В 74
biangulat В 75
bianterifer В 76
biapiculat В 77
biaripat В 74, D 301
biaristat В 78
biarticuLat В 79
biastrepsis В 80
biauriculat В 81
biaxial В 82
bibacfi. В 83
bibracteat В 84
bibracteolat В 85
bicaliculat В 88
bicalos В 87
bicamerat В 89
bicapitat A 684, В 90
bicapsular В 91
bicarenat В 92
bicarpelar В 93
bicelular В 94
bicentric В 95
bicili&t В 98
biciclic В 116
bici (in form& de-) F 76

INDEX nOMANESC
Ш
biclavat В 100
bicolateral В 102
ЫсЫог В 103, D 178
bicompartimentat В 89,
biconjugat В 105, 137
bicontort В 106
biconvex В 107
-$i disciform L 97
bicorn В 108
bicorona t В 109
bicorticat В 110
bicostat В 111
bicrenat В 112
bicrestat В 113
bicubital В 114
bicuspiriat В 115
bidentat В 117
bifacial A 684, В 123
bifactoria) В 124
bifer В 126
bifidat В 127
de doua ori- В 210
biflagelat В 128
biflor В 129
bifoliat В 130
bifolicuia В 131
bihircare F 197
bifurcat В 136, D 176
aproape- S 1151
bifurcate В 135
bigemat В 138
bigeminat В 137
bigeneric В 139
bilabia t В 142
bilateral A 684, В 143
biligulat В 144
bilobat В 145
aproape- S 1110
bilocular В 146
semi- S 288
biloment В 147
bilunar В 148
bimensual В 148
birouchiat Б 75
ascu^it- A 684
binat В 150
bmemirositor О 65
binervat В 151
binominal В 153
binominalism В 154
bioblast В 155
biocenologie В 159
Jbiocenoza Б 160
-de culture A 335
-faunei agricole A 347
Inttmpl&tor In- T 663
bioc(h}or В 156
-ul individului I 35
biociclu В 161
bioclimatologie В 158
biocrom В 157
bioderma В 162
biodinamica В 163
bioenergetica В 164
bioenergie В 165
biofag В 179
biofil В 180
146 biofor 1 19, 33
biogeneticS В 167
biogeneza В 168
biogenie В 167
biogeocenoza В 168
biogeografie C 367, В 169
biolit В 170
bioliza В 174
biologic В 172
biologic В 171
-Лога1& А 836
-a frunzei Р 554
-a plantelor Р 605
bioluroinescent& В 173
biometrie В 175
biomorfoza В 176
bionomie В 178
biont В 177
bioplasma В 182
bioplast В 183
biupsie В 184
bioseston В 185
biosferd В 189
biosintezi В 190
biosistematicSL В 192
biotaxonomie В 192
biotic В 193
biotip В 196
-al ecospeciei О 83
biotonus В 194
biotop В 195
cu-restrlns S 910
identitate de- Н 418
biovulat В 197
bioZ& В 186
biozofie В 188
biozom В 187
bipalmat В 198
bipartit В 200
bipartite В 199
bipenat В 202
•partit В 203
biperforat В 201
bipintenat В 86
bipolar В 204
bipolaritate В 205
biradiat В 206
birostrat В 208
bisanual В 122, D 187
bisectat В 211
biseptat В 212
biserat В 214
biseriat В 213, D 335
aproape- S 1157
bisetos В 215
bisexual A 496, В 216
biscxualitate A 711
bisexuat A 710
bisimetric В 219
bisturiu (In forma de ) S 111
bisulcat В 218
biternat В 220
bitriffor В 221
bituberculat T 148
biuncinat В 222
biunguicular В 223
bivalent В 224, D 196
bivalvat В 225
bizonal В 227
blastema В 228
blasteza В 230
blastocarpic В 232
blastofiia В 237
blastofor В 236
blastogeneza В 233
bJastografie В 234
blastomanie В 235, C 484
blastospor В 238
blefaroplast В 243, M 120
boaba A 94, В 1
boaia M 471
canzeaza- P 183
-plantelor M 471
bob de fasole (In forma de-)
F 4, P 715
boboc floral A 370
bogat G 797, P 933
boleoanemochorie В 245
boleuautocborie В 245
holism В 247
bolnavicios A 240, I 176,
M 470, P 186
boltit A 996, G 793, F 130
slab- S 1101
boltitura C 971, F 131
bombare P 1434
bombat
-in Га^й P 1433
-spre exterior C 793
bombilifer В 249
bondari (purtlnd-) В 249
boneta (in forma oe-} P 685
bont О 34
bordura
cu-ro§ie R 384
boreal В 251
•alpin В 251
boschet V 134
bostriciform В 252
bostrix В 253
botanio В 255
boUnica В 254, H 317
-agricoU A 337
-apelor curgatoare P 1147
cercetare- P 603
de-B 255
-descrip tiva В 258, D 91,
P 630
-economica О 75
-foresttera S 29
-horticoia В 254
-plantelor fosile P 19
botanist В 256, H 160
botanista В 257
botanizare H 158

INDEX BOMANESC
604
botanografie В 258
botanofit В 259
botanologie В 260
botrenctum T 26
botriocima В 264
botritic R 4
aparent- P 1473
botulitorm A 408, В 266
brachial В 268
bracteat В 281
bractee В 280
-mic5 В 282
bractei
cu doi- В 84
cu mai multe- M 513
cu trei- T 425
bracteom В 282, P 1304
bracteole (cu doua-) В 85
bracteomanie В 283
brad |ca un-) S 43, A 9
cu miros de- S 43
bradiauxeza В 284
bradigenezA В 285
bradisporie В 286
brahiblast В 272
brahidodrom В 275
brahisclereide В 278
brahistilie В 279, M 359
brazda G 644, S 1280
-nectariTera S 1280
brazde (cu cinci-) Q 48
cu dou5- В 218
cu - mici S 1029
cu trei- T 569
br^zdat C 641, G 191,
S 1278
partial- S 372
pronuntat- Б 419
brevidiurn В 289
briceag (in forma de-} S 111
briofil В 300
brioid В 298
briologie В 299
briospor В 301
brfu C 442
bromatologie В 293
bronzat A 243
bruma P 1441
brumariu G 164
brim В 297
-ca hfrciogul N121
cafeniu- S 407s T 322
- - deschis T 322
*	- inchis A 222, C 596
castaniu- C 159
eenu^iu- S 599
*	- ca §oarecele M 583
-de ciocolata C 1, T 252
deschis- L 277
devenit- 1 155
gaibui- F 183
*	- ca p&ratntul T 137
inchis- A 963, В 16t 297,
brun
C1,596, F 202, P 1640, U 25
aproape- - S 1097
lucios- S 600
palid- C 904, T 1, N 414
repeat- В 16, C 53, 159,
C 244, 254, 445, F 184,
L 100, 163, E 370, P 397
-	- inchis P 1019, R 401,
420
-ro§ietic В 297, H 149
ruginiu- F 39
bruniu В 296, F 183, 201
-alb P 399
-ca iepurele L 114
-de alune A 1231
-galben deschis A 4011
-	- de ocru О 49
-palid A 482
-verde C 74
buburuza V 78
bucatarie (de-) C 948
bucat-i
-alese A 652
rupt in- D 299
buchet S 453
in forma de- S 452
buda (in forma de-) В 252,
C 428
bulb В 309
cu -Ingust S 905
-tunicat T 650
bulbi (poarta-) В 304
bulbiform В 303
bulbil В 305
bulbi^or В 308
bulbodiu В 306
bulbos В 304
bulbotuber В 307
bulbului (discul-) В 306
buletin A 143
bun В 250, H 360
-de mincat E 50
burete F 191
in forma de- S 772
bursicuia В 311
bursiform C 899
buruiana H 156, 1 260
buruieni X 45
-ba$Una$e E 363
-din semanaturi S 254
-din terenurile agricole
E 331
plivirea -lor E 409
buruieni$uri antropofile
R 391
buta$ M 82, T 20
butelie (In forma de-) A 608,
Xj 31
butoia? (in forma de-) D 360,
О 213
butuc de ro&ta (in forma de.-)
M 387
buze (cu doufi-) В 142
cacogeneza C 3
caconim C 4
cade
-impreuna C 613
nu- P 348
caduc D 15
cafeniu
-brun S 407, T 322
-deschis T 322
calamus C 15
calatidlfor C 16
calatidiu C 17
pedunculul -ului C 16
c(h)«daza C 252
cakariform C 21
calcaros C 20
calceiform C 22
calcicol C 23
calcifil C 23, 25
calcifug C 24, 26
calcul C 27
calendar floral C29
calibeiform C 256
calicantemie C 41
caliciu C 50
cu — C 40, 42
cu — despicat S 137
cu — paros T 442
cu — ro$u R 291, 379
cu — rozaceu R 291
cu — semiaderent H 141
-extern C 44
-gamosepal P 175
lipsit de- A 27
neaderentla- A 27
numai cu- A 888
-secundar C 44
calicii (cu doua-} В 88
caliciului (laciniile-) L 14
calicodofite C 255
calicul C 44
fara- A 28
caliculat C 43
caliculi (cu doi-) В 88
califiomie C 45
calim& M 123
caliptrat G 47
caliptri C 46
-radacmii P 687
caliptriform C 48
caliptrogen C 49
calmant S 251
caloritropism C 37
cal os C 30
calota digestiva D 211
calozitate C $1
calozitati (cu dou5-) В 87
calus C 31
calusheteroplazie C 32
calushipertrofie C 34
calushomoioplazie C 33
calusmetaplazie C 35
calvescent C 38

INDEX nOMANESC
«Об
cambial C 51
cambiu C 52
-fascicular F 22
c&mefite C 258
camelin C 53
camera prestomaticA V 97
сатегй substomaticA
deschizAturA -- О 191
campaniform C 54
campanulat C 54
aproape-S 1113
campestru A 1051, C 55
campilotrop C 58
camptodrom C 57
canal F 134, D 387, V 152
-intercelular I 210
-laticifer L 64
-medular M 143
-rezinifer D 387
-Yalecular L 23
canaliculat C 59
sinuat- R 333
slab - S 114
cancelat C 60
cancerul arborilor C 83
candelabriform C 61
candid C 63
canelurA H 598
canescent C 64
cangrenA О 59
cangrenos S 696
camn G 65
cap C 80
capabil P 1151
capac (cu-) О 184
capacitate F 10, P 1152
-de absortyie R 179
-de adaptare A 174
-de regenerare R 120
capilaceu C 67
capilar C 67
capilaritate C 68
capilitiu G 69
-fistulos C 566
capison C 944
In iormA de- C 943
capitat C 71
capital C 72, 226
f&rA- A 58
capitule
cu- concrescute S 1398
cu mai multe- M 514
cu- pAroase T 446
cu trei- T 431
capreolat C 75
caprificatie C 77
capsulA C 78, S 782, T 231
-baciformA C 556
-dublA prin concre^tere
P 898
-monospermA S 12
-neoperculatA C 509
-sporiferA S 828, U 89
capsule
cu douft В 91
cu mai multe- M 515
cu patru- Q 5
cu trei- T 428
capsulei
pedicelul-S 461
peretele- P 275
capsulifer C 79
caracter G 260, P 1310
caractere
-de deosebire D 336
cu-dobindite S 575
cu-ereditare separate
S 262
cu- ale tipului T 673
caracteristrc T 673
carapace silicios L 266,
T 231
carbonaceu C 81
carcerulA C 82
carcinom C 83
cardinal C 85
carenat C 91
carenA G 90
cu -neeyidentft S 1116
carene P 79
cu douA- В 92
cu multe- M 516
cu trei- T 429
carenJA (cu-) C 87
caricografie C 88
cane C 89
carienchim C 133
carierA de nisip A 1003
cariocinezA C 137
carioclastic C 134
carlofazA C 144
cariogaime C 135
cariogramA C 136
cariolimfA C 139, N 192
cariolizA C 140
cariologie G 138
carioplasmA C 145
carioplasmogamie C 146
carioplast C 147
cariopsA C 148
cariorexie C 149
carios G 92
cariosimfizA C 151
cariotecA C 152
cariotjnA C 153
cariotip C 154
cariozom C 150
carmezin C 300
came C 97
carnea
asemAnAtor cu- S 70
-Iructului M 222, P 1643
c&mii (de culoarea-} I 85
carnet de insemnAri A 227
carneu C 94, I 85
carniYor C 95,1180
carniyore (plante-) I 180
carnivorofite I 180
carotinA C 98
c&rpadeliu C 100, 871
carpelA C 103, 117, M 57
-abortivA C 107, P 94
-sterilA C 107
carpele
cu - coucrescute C 573
G 39, S 1392
cu douA- В 98
— concrescute S 305
cu -neconcrescute L 290
cu patru- Q 6, T 176
cu trei- T 430
format din mai multe-
P 859
transformarea organelor
florale in- P 719
carpeiei
tnYerzirea- О 167
pedicdul- H 610
carpelelor (concre^terea-)
C 572, S 1391
carpelodiu C 101, P 719
carpelomanie C102
carpocefal C 105
carpocloniu C 106
carpodiu C 107
carpofag F 164
carpofor C 116
carpogamie C 108
carpogenezA G 109
carpogon C 110
carpolit C 111
carpolizA C 113
carpologie C 112
carpomanie C 114
carponomiu C 115
carpopodiu C 118
carpoptozA G 119
carposferA C 122
carposperm C 121
carpofor C 123
carposporange C 124
carpcstegiu C 125
carpostomiu G 426
carpotecA G 127
carpotropism C 128
carpozigot C 129
carpozom G 120
carte О 206
cartdagineu C 130
cartUaginos C 130
partial- S 1118
carunculA C 131
cascA C 157, G 9
cu-G 10
cu jumAtate de- S 312
in forinA de- G 11
casideu C 156
casmandroecie C 264
casmanterie C 265
casmocleistogamie C 267
casmofite C 271

INDEX HOMANESC
606
casmogamie C 269
casmcpetalie C 270
castamu C 159
-brim G 159
castrare C 160
castrate parazitarS P 126
castravete (!n formft de-)
C 945
catablast C 161
catabolism C 162
cataclinotropfem C 164
catacorolS C 165
catacromaz5 C 163
catadrom C 166
catafil& C 176
cataforezfi C 173
catafototropism C 174
catagenezs, C 167
catageotropism C 168
catanz& C 171
catalog C 170, D 47, R 151
-de semin^e D 47
catapetalism C 172
cataplasm^ C 178
cataplazie C 177
catarcbionti G 183
catartic C 184
catatonoz& C 179
catatraumatotropism C 180
categorie sistematic& T 37
catifelat p&ros Y 53
slab-S 1250
catodic C 185
catotrop C 186
caudat G 188
caudex C 189
caudicul C 190
caulicul C191
caulidiu C 192
cauliflorie C 193
caulinar C 194, S 996
caulocaliciu C 196
caulocolezie C197
caulom C 198
caulotaxie C 199
cavemos C 201
cavitate C 1016, L 23
-cehilar& L 274
-cu аег V 93
“ovariana L 244
cavittyi
cu-C 201
cu doui- В 146
-roase de larve N 145
cazeolar C 155
c&dere L 52
cAderea
-florilor A 853
-frunzelcr D 41
-thnpurie a frunzelor P 576
.ramurilor C 488
calstorie I 347
c&iauzS H 319
сйМигй
de- T 258
iubitor de- T 272
produce- T 263
c&p&cel О 185
сйгаге S 375
c&r&miziu L 61
cfirbunelui (de culoarea-)
A 857
carbunos C 81
c«hrnos C 96, S 62, 863, 1263
fruct- S 64
cArunt S 390
cfiscat H 287, 318, R 327
сйзи^а seminVelor A 876
сЦйтЫог A 206, C 472
c&tel В 308
cSzAtor C 6, 613, D 15, E 63,
P 713
cSzut D 46
сеарй В 309
cu miros de- A 421, 423
ceaiA G 228
acoperit cu- C 237
asem&n&tor cu- C 229
cecidie C 206
-cauzatft de ciuperci P 661
-cauzatA de alge P 535
cecidiiform G 14
cecidlcfite C 204
cecidiofor G 203
cecidiologie C 202
cefalodiu C 226
cefalofor C 227
celalalt C 245
cekstin C 7
celoblast C 565
celonema C 566
celular C 209, 1028
degenerare -й D 42
dmziune-й C 1036, 1055,
D 351
membrauft C1041, M181
nucleu- C 143, 1032, N 195
plante -6 C 209
sue- C 1058, E 122, S 1266
tesut- C 772
vacuoia -a L 274
celuia C 208, 1042
-binucleata D 166
-cu clorofild G 332
-cu pigment! C 387
-f&r& ciorofiia L 140
membrana G 271, 272
-fiicft C 208
-globuloasa C 556
-mama C 208, M 122
-a anteridiei S 658
-a anterozoizilor S 651
-a macregametului M 24
-a sporului P 311, S 807
•marginal^ H 201
-moarta N 42
-multinucleate P 984
-nenucleaW A 39
-nutritive T 595
-primordial^ P 1212
-reproductivft asexuati
A 300, S 779
-de rezistenja E 148
-sexual& G 17
-raascuia S 670
-sexuata G 41
-eomatRA S 572
-vegetative V 46
celule
-absorbante A 22
agregare de- A 327, C 636
-agregate tn colomi G 571
-auxiliare A 1222
dezvoltat din - somatice
S 575
cu- diploide S 1397
cu doua-B 94
cu-paralelo P 101
format din mai multc- P 860
-initiate I 161
-tnsotitoare C 660
-moarte N 39
-pietroase В 278, S 176
-reproduefitoare T 59
-specializate T 441
-spiculare A 1097
-stomatice S 1003
celulei
anatomia- C 1029
descrierea- C 1052
dinamica- C 1044
fiziologia- C 1068
puterea formativa a- P 782
mortificarea- N 49
celuloza C 210
cenantie C 212
cenantiu C 568
cenobion^i C 569
cenobiospoT C 570
cenobiu C 571
cenocarp C 574
cenocarpic C 573
cenocarpie C 572
cenocentm C 575
cenocist G 577
-ciliat Z 29
cenocladie C 576
сепоШ C 584
cenogamet C 578
cenogeneza C 8, 579
cenoglee C 580
cenogonidie C 581
cenologie G 582
cenomonoecie C 583
cerwprotal C 585
cenosfera C 588
cenospecie G 587
cenospor C 589
cenotaxonomie S 1451
cenoxenic X 19

*07
INDEX BOMANESC
cenozft C 586
-plantelor cultivate A 343
cenozigot C 592
cenozoogonidie C 591
central C 215
placentatie *5 G 215
centre (cu dou5-} В 95
centrifugal C 216
centripetal C 218
centromere C 219
cu-difuze P 835
cu nmi multe- P 956
cu-neterimnale S 1452
cu-terminale О 267,
T 72
fArSL- A 57
centroplasm& C 220
centroplast C 221
centrosfera C 223
centroxilic E 125
centrozom C 222, M 427
centru
-divizionar intranuclear
N 184
nedispus in- A 57
fiituat ling&- P 88, S 1120
сыщк C 443
Cenu$iu C 66, G 258, P911,
S 769, T 111
-alb C 64, 66, L 142, S 771,
T 113
albastru- C 12, N 173
albfistrui- G 163
~ca otelul E 257
-ardeziac A 998
-bruniu ca §oarecele M 583,
619
-columbin C 646, P 57
curat- C 433
-deschis C 434, G 257
fumuriu- F 185, N 36
tnchis- S 136
palid- C 434, L 142
-plumburiu L 230, M 391,
P 854
ceom& C 9
cer J 21
ceraceu C 229
ccrat C 237
ceraiiu C 235
ceratomanie C 236
cere C 1000
a§ezat in- C 996
curbat in- G 314
fn forma da- C 451
nea$ezat in- A 349
cercetare E 87, I, 111, 268
-detaliaUi A 655
cercetat C 598
de- 1 174
сегсеШог I 110, 269, S 223
-al naturii N 25
cereale C 238, F 167
recoltarea -lor M 258
cerulescent C 10
ceruleu C 11
cervicolor C 244
cespitos C 13
slab- S 112
chalazft G 252
chamefite C 258
chasmandroecie C 264
chasmanterie C 265
chasmocleistogamie C 267
ebasmofite C 271
chasmogamie C 269
chasmopetalie C 270
cheie analitica A 656, C 500
cheie de determinare A 656,
C 500
cbeilomanie C 275
cheimonofil G 277
cheimonofob C 278
chemoauxism C 283
chemocinezft C 287
cbemoc(h)orism C 284
chemo dinexfi. C 285
chemo dolic(h)oz5 C 286
chemoestezie C 282
chemofobotactbm C 293
chemolizi C 289
chemoluminescent^ C 288
chemometrie C 290
chemomorfoza C 291
chemonastie C 292
chemosinteza. C 294
chemotactism C 295
-negativ C 293, A 917
-pozitiv P 1314
chemoterapie C 296
chemotrof C 297
chemotropism C 298
chemozoofob C 299
chemoclorantie C 247
chersofite C 301
chetoplancton C 250
chiasmi C 302
chiastobazidie G 303
chilofite 0 413
chimie vegetate P 610
chimifer C 414
chinoz S 521
chionofite C 309
cbircit P 1652
chironim C 310
Chiropterofil C 280
chirotip C 311
cbist fnchis C 317
chomapofite C 353
chomofite G 354
cianeu C 984
ctanocist G 986
cianoficin& C 990
cianofM C 989, 991
cianoplast C 992
ciatiu C 994
cicatrice C 418
-al hilului О 151
cu - C 417
cu - triradiari T 503
-semlnalft H 300
cicatricos C 84, 417
cicatricuH C 418
cicatrizare C 419
cicatrizat C 417
ciclic C 996, V 88
ciclocoriz& G 997
cidonastie C 998
ciclozfi C 999
ciclu C 1000
-de viaU В 161
-vital C 1000
cicluri
cu patru- T 162
cu trei- T 473
-cid C 422
bacteri- В 5
fungi- F 188
cil C 426, F 78
cili
cu doi- В 98
cu-laterali P 842
cu mai multi- P 1075
cu - mici C 425
cu multi - M 522
ciliat В 241, C 423
slab- S 1121
cilindrenchim C 1002
cilindric C 1001
aproape- S 1145
cilindru C 1003
-central 0 215, 1003, S 893
cu mai multi -i -i P 1053
fftrft- A 1089
-primitiv P 1418
-unic M 450
ciliograd C 424
ciliolat C 425
cimfll C 1004
-biparS D 170
-compusa D 188
-dic{h)azial& D 170
-evantai R 239
-helicoidate В 253
-scorpioida C 429
-seceri D 373
-unipar5 M 403
cimobotris C 1007
cimos G 1008
cinabarin C 444
cinci Q 32
cite- Q 30
cu- P 236, Q 32
de- ori Q 30, 50
cincico&tat Q 34
cincilocular P 238
cincipartit Q 45
cincilea (al-) Q 51

INDEX nOMANESC
•08
cincin C 429
cincinat C 428
cinenchim C 432
cinerascent G 434
cinereu C 433
cinetonemS C 437
cmetoplaste C 438
cinetozom C 489
cinoplasmS C 446
cioc R 355
Cu-R 308
cu-mic R 350
in forms de- R 354
ciocan (In forms de-) M 81
ciocuri (cu dou&-) В 208
cioplr^it L 12
ciphelS C 1012
circonfermtS A 499
circular C 451, 690, 996,
G 314, О 210
aparent- P 1504
aproape* S 1214
circulatie C 452
circumboreal C 456
circumds G 468
circumferintA 0 460
circumflex C 461
circumfloral G 462
circurolateralism C 463
circumnutatie G 465
circumpolar C 467
circumvolutie C 471
cires (de-) G 233
cisalpin C 474
cist tnchis G 817
cistelS C 475
cistidS C 1018
-laterals P 831
cistocarp C 1019
cistocarpului (oficifiul-) C 126
cistofor C 1021
cistolit C 1020
cistosferS C 1023
cistosor C 1022
cistospor M 320
cistotil C 102$
ciiat C 476
locul- C 476
citazS C 1027
-citic C 1028
para* P 101
citoanatomie C 1029
citoaster C 1030
citobl&st C 1032
citoblastem C 1031
citochilem C 1038
citochim C 1039
citochimie C 1035
citocinezS C 1055
citoclastic C 1060
citoclezS C 1056
citoc (h) orism C 4036
citocrom C 1037
citodS C 1042
citodermS C 1041
citodinamicS G 1044
citoiiziologie C 1068
ci toga mi© C 1045
citogeneticS C 1047
citogenezS C 1046
citogeografie C 1050
citogonie C 1049
citografie C 1052
citograivulS C 1051
citohidrolizS C 1054
citohimerS C 1034
citolimfS C 1058
citolitic C 1060
citolizinS 0 1059
citologie C 1057
-nuclearS C 138
-plantelor P 618
citomecanicS C 1062
citomitom C 1064
citomixie C 1065
citomorfoiogie C 1066
citomorfozS C 1067
citoplasmS C 1069
-fSr& membranS G 272
-gamejilor G 35
citoplasmei
geneza- P 764
iizarea- P 766
partea solids a - S 949
pelicula- P 756
cilorizS 0 1070
citosarc C 1071
citoschelet C 1072
citostaticS C 1074
citotezis C 1076
citotoxinS C 1077
citotropism C 1078
citozom C 1073
ciimtit C 885, P 1671,
R 213, T 617
ciupercS F 191
referitor la- M 596
ciuperci M 600
ciupercii (piciorul-) C 227,
S 987, T 620
ciupercilor (geneza-J M 601
ciuruit de jur Imprejur A 554
ciinesc C 1009
cttti S 1059
In forms de* S 1060
dmp A 321, R 419
create pe cimp A1051, R 418
-cu cereale S 253
de-A 332, C 55, R 418
-lucrat A 1052
ctmpie P 742
clrcel C 76, 473
-neramificat S 518
-simplu S 518
-stipulaneu S 992
-de vit& de vie P 62
ctrcei (cu-) C 75, 472
clrtig H 21, U 31
-mic H 20
recurbat In- R 107
drlige (cu numeroase*)
P 939
cSrnat (In form$ de-) В 266
ci^tigat A 105
cladenchim C 479
cladodistrofie C 481
dadodiu C 480
clad of or C 485
cladogen C 483
cladogenezS C 482
cladomanie C 484
cladopodiu C 487
dadoptozS G 488
damidocist C 317
cladogonidie C 318
clamidospor G 319
clandestin G 489
clar D 233
dasS C 492
clasic C 490
locul- L 246
clasificare C 491, T 38
de- T 39
dastotip C 493
clavat C 497
claviform intors О 3
cleios G 188, V 142
deistandroecie C 504
cleistanterie C 505
cleistocarp C 509
cleistocarpic C 508
cleistocarpie C 507
cleistogam C 511
cleistogamie C 510
deistopetalie C 512
climacorizc C 515
climat tropical (de-)
M 159
climateric C 516
climatic C 517
climatip C 518
climax C 519
climS locals M 318
clinandriu A 692, C 520
clinantiu C 521
clinidiu C 522
dinin C 523
dinogeotropism C 525
clinotropism C 529
-negativ C 164
*pozitiv A 640
clitoc (h) ore C 530
cion C 533
clonotip G 534
clopotel (In forms de )
C 54
dorenchim C 326

609
INDEX ROMAN ESC
dorescent C 327
clorescentS G 347
dorocist G 332
clorofilS C 343
сой^ше- C 341
lipsS de- A 918
lizare- C 342
parazit cu- H 114, 133
dorofiliger C 341
clorofilolizS C 342
dorofilos C 341
doroglobinS C 333
cloroleucite G 334
doronemS C 336
cloroplast C 346
clorosudatie C 350
clorovaporizatie C 350
clorozS C 347
clostru C 535
duziu C 536
cnefoplancton C 538
та^
coada ^oricelulni
asem&nator cu- M 631
coada veveritei
asemSnStor cu- S 172
coagulare C 542
coajS C 810, 331 , 901
-de nucS P 1669
eoalescent G 543
eoalescentS C 544, S 1358
coams J 9
coardA (In Гогшй de-)
F 192
coame
cu douS- В 103
cu multe- P 959
cu patru-T 157
coarnele de elan
asemSnStor cu- A 385
coarnele berbecilor
asemSnStor cu- A 1017
coasts (de deal) C 532, 629
coasts (a mSrii)
de- N 96
coasts {pe organe)
C 851, J 14
-dorsals D 368
in forms de- R 8
coaste
cu- C 852
cu douS- В 111
cu mai mulle- P 863
cu patm- Q 2
cu -pSroase R 15
cu trei- T 470
-secundare S 245
coautor C 614
eoballin C 547
coborlt D 57
coccineu C 551
coccogoniu C 552
coccoht C 554
coccosfers C 555
coccus C 556
cochlear G 557
prefloralie -S C 557
cochleat C 558
coco$at H 454
Cod international de nomen-
claturS botanicS C 559
coditS P 211
codominant G 561
codru N 76
coenzimS C 593
coerentS C 601
coeziune C 601
schimberea coezimui plas¬
matics S 1383
coferment C 593
cohabitant C 599
coif C 46, 157, G 9
coilocarpie C 603
colaborator C 614
colaplancton C 615
cdateral G 619
colectat L 80
-de L 83
colectiv G 621
colectori C 622
colectie C 169, S 1331
-de articole publicate
A 1108
-de plante uscate H 159
-anualS de lucrftrj A 792
colenchim C 623
coleogen C 606
coleopterocecidie G 608
coleopteronom C 609
coleoptil G 610
coleorizS C 611
colesulS G 612
eolet C 633
coletere C 624
colicS (alinS-) T 351
colicvescent C 628
colinar C 531, 625
colinS C 532, 629
coloidomorfozS C 632
colonie C 636
-de organisme C 571
coloniste C 637
cdorabil C 372
u§or- H 541
colorant T 314
colorarea excesivS a organe-
lor C 384
colorat C 371, 639, F 175,
P 679, T 315
viu- L 27
coloratie C 640, P 681
colpenchim C 642
colt A 90, 766
colturi
cu- A 765, G 202
cu cinci- P 243
cu mai multe- P 993
cu multe- M 507
cu §ase- H 275
cu trei- T 418
colturos A 764
Columbia C 646
columelar C 648
columelS C 647, S 782
columna
-filamentelor staminale
S 1417
-staminelor monadelfe
S 1417
columnar C 650, P 37
columns C 649
comapofite G 353
comat J 10
-pSros C 651, 887
combinat C 654
-venos C 653
combinatie G 652
-nouS G 652, N 77
comemorat C 661, M 615
comensal C 663
comensalism C 664
comesean G 663
comestibil	E	50
comiscuum C 665
comisurS C 666
comitat C 659
comoarS T 286
comofite G 354
compact C 672, F 16,
P 815, S 563
aproape-	S	1124
compaginat G 673
comparatie C 674
comparS cu C 708
compartimentat S 411
compensare C 676
competitie C 677
complementatie C 680
complet C 681, H 320*
P 63, 262
completare A 1145, M 94
completat	A	176,	1146
-substantial E 106
complex G 682
comprimat C 545, 672, 686
-circular C 765
-de sus D 80
dorsal- О 4
compuE C 685
de dona ori- В 104
palmat- P 45
penat- P 699
comun C	65,	668,	T	575„
V 165
comunS P 13
comunitale C 669,	756
aflat fn-	C	567
con C 784
-de cre§tere C 784, V 46
-feme! S 1039
-mic C 783

INDEX BOMANESC
ею
-vegelativ V 46
la form& de- В 1036
coacatenat C 687
concaulescentA C 688
concav C 689
-pe ambele pAr}i A 550
concentric C 690
aproape* S, 1129
conceptacul C 691
-nefertil C 931
conceptie 3 397
conchidie G 693
concolor C 694, I 298
concomitant H 364, S 520
concrescent C 697
concrescentfi C 698
concrescat A 52* 181, 212,
A 793, C 543, 699, 741,
О 37, S 1350
-cu paleea C 833
-Jmprejur C 464
-pe jum&tate S 296
-prin vlrf A 141
concrescute (cu carpele*)
S 1392
concrete (care-) A 210
concre^lere C 544, S 1358
format- S 1359
linie de- S 1323
unit prill* A 197, C 543
concre$terea
-anermalA a tulpimlor
C 197
-antodiilor S 1381
-carpelelor C 572, S1391
-cotiledoanelor A 588,
S 1408
-florilor'S 1380
-fructelor S 1391
-frunzelor G 49
-mitgurilor G 43
-organelor Invecinate
P 1330
-ramurilor C 576
-stelelor G 53
condensat C 701
condil C 707
condimeatar C 702
condi^ie C 703
condnocinezA C 356
condrioconti C 355
condriora C 357
condriomite C 358
condriosferA C 360
condriozom C 359
conducAtor C 704
conduplicat C 705
conectiv C 743
conex C 744
confervoid C 711
configurate C 712
confluent A 672, C 715
confluent reciprocal
A 671
conform C 716
conluz C 717
nume- C 717
congeneric C 718
congenital C 719
conglobat G 721
conglomerat C 722
conglutinat C 723
congregat C 724
conic C 726
aproape- S 1131
invers- О 33
rAsturnat- О 5
conidangiofot C 727
conidangiu G 728
conidie C 734
-cruciform^ S 882
-cu roacropicnidii M 43
micA- M 319
suportul -i C 730
-unicelularA A 513
-vermiformA S 200
conidiifer C 729
conidiofor C 523, 730
conidiofori
-agregati S 810
-asocial A 63, C 807
conidiostromA C 733
conifer C 735
conifere (pAduri de-} A 61
coniotecA C 737
conivent C 745
conjugare G 739
-a celulelor C 1045
conjugat penat P 708
conocarp C 747
conocist C 736
conofocofite G 749
conoidal C 726
conopodiu C 750
consanguin C 752
conscrlere C 752a
•fitocenologicA C 752a
-a plantelor A 795, C 752a
conserva (a-) C 754
cooservat (de*) C 753
considerat ca P 1225, Q 53
consistent!
tntArire	In-	S 179
intArit tn- S 193
consor^m	G	758
conspect	C	759, S 1330
constant C 763, [ 264
constAtAtor C 763
oonstructiv C 766
consumat de pAsAri
A 1234
contabescent C 767
contact (aflat In-)
C 773
de* T 288
contagios	G	768
contaminate 1 132
contemporan G 541
continuA (care se*)
fi 1256
continuu C 775
contopire F 204
contopirea
-imdeilor C 151
-citoplasmaticA a gamet-
lor P 763
contort C 778
contortoplancton C 776
contortuplicat C 777
contra A 864
contractare S 1481
contractat C 545, 780
contracts C 779, P 1645
contraotravA A 391,	865
contrar N 64
contras C 780
contribute S 1341
contur A 499
confine (care-) C 774, 1 91
conubiu G 746
conul C 783
convariante C 787
convarietate C 788
convenabil I 88
convergent C 790
convergent C 791
convex C 793
convolut C 794
convolutiv V 794
copalm C 796
copios C 797, О 205
cople$e$te (саге-) О 199
coprofag C 798
coprofil C 798, M 191
coprofite G 799
Copt M 128
copulare C 739
copularea
•celulelor Шее A 184
-gametangiilor Z 62
-heterogame^ilor H 214
copule C 800
coracin C 802
coraliform C 803
coralin C 804
corb (negru de-) C 802
cordat C 806
aproape- S 1134
invers- О 6
partial- S 298
cordiform C 86
cordon C 362, 442
-umbilical F 194
cordoane
cu - transversale T 373
-sterile la sporange
T 372
-transversale la peristom
T 372
corectat (-de) C 828
de- C 829

eu
INDEX ROMAN ESC
corelajie C 827
coremiu C 807
corespunz&tor C 725
corespunzfnd C 789
coriaccu C 808
corifilie C 844
corifofite C 845
corimb C 842
cu- C 840
dispus in* C 840
corirobos C 840
partial- S 1138
Corimbctirs C 841
corisirofilie C 846
coriz& C 365
cormau toc{ More C 811
cormofite C 812
cornet (In form A de-}
C 943
cornul abundentei (asetn&-
n&tor c\i*) C 815
cornul secarei C 502
cornut C 814
coroanft C 821
cu- dublft В 109
-de frunze C 821
-de ramuri C 821
corolaceu C 817
corolat C 819
coroia C 816
cu- C 819
-antodialft micfi C 820
-di&lipet&Jfi C 816
ffirft- A 888
-gamopetalSL C 816
•ligulata L 173
-papilionacee P 79
-personaU P 849
-secundarfi P 100
~extern& C 165
-simpetaia C 816
corolei
laciniile- L 14
lobii- C 816
tubul- C 816
corolifer C 819
corologie G 367
coroluia C 820
coronaceu C 822
ceronant C 823
coronat C 823, S 938
coronuia C 824
corotip C 368
corp C 825
-cotiledonar C 854
-de fructifkajie C 120,
825, О 232, T 216
~-pedicelat S 819
—sferic S 717
-lernnos C 825
-de reproducer S 825
—asexuat P 1295
•reproductiv D 245
-vegetativ C 825, P 638
corporal S 572
corpuscul C 826
cortical C 832
fctrat- S 1018
cortical C 833
corticol C 834
cortinat C 836
carting C 835
cu- C 836
In formft de- C 837
cortiniform C 837
cortonocnieC369
corugativ C 830
cosmestezie C 847
cosmobiologie C 848
cosxnopolit C 849
cosmopolite (plante-)
A 560, C 850
costat C 852, J 13
partial- S 299
cotidian Q 54
cotiledon C 853, P 1409
rudiment de- В 237
cotiled oane
cu- concrescute S 1407
cu mai multe- P 973
cu trei- T 471
-incumbeute I 108
plante f5r5- A 103
cotiledcanelor (concre^terea-)
A 588, S 1408
cotiledonar C 854
corp- C 854
cotilodoneu C 855
cover vegetal Y 45
craspediu C 858
craspedodrom C 860
crateriform C 865
cr^pat R 226, S 171
crSparea trunchiului
arborilor P 340
Cr&p*tur5 R 324
-mica R 326
crSpaturos F 71, L 115,
R 325
creascS (tncepe sй-) О 235
creastft C 90, 891
cu- C 892
creasta coco^ului C 891
asem&nfttor cu -- A 386
creat de om A 1049
eremastoplancton C 867
cremicolor C 868
cremnofite C 869
cremocarp C 871
crenat C 873
fin- C 877
slab- P 196, S 1139
Степане C 872
crenft C 872
erenobionji C 874
crenofite C 875
crenoplancton C 876
crenulat C 877
сгеоШ C 879
crepid&t C 880
crepitacul C 881
crepitant C 882
crescent C 883
crescut A 52
complet- A 219
-fmpreunft C 599
crestat 1 89, J 13
crestftturft E 96, 430
creste (cu douft-J Б 113
create In О 66
-bazine P 529
-canale T 27
-sucuri О 195
-vecinfttate P 821
-oriunde P 76
create ре C 604, E 229,
H 2, P 437
-animate E 315
-arbori E 314
-bancuri de nisip S 1472
-coline C 625
-excremente S 942
-garduri S 14
-malul riurilor R 332
- margin ea lacurilor P 105
-nisip S 2
-petiol P 374
-stlnci R 413, 414
-terenuri nisipoase S 3
create (-peste) S 128$
-pretutindeni О 146
-printre semftnftturi S 255
-repede P 1322
-sftlbatic S 778
-sub sftkii S 18
crestere A 50
de- A 49, V 46
-exuberantft L 283
-In grosime P 5
loc de- H 3, S 873
oprit In- A 4
reintegrate prin- R 148
-terminaia T 127
cre§terea
-plantelor V 45
-tensiunii osmotice
A 679
cretaceu C 884
cribral C 885
cribrovazal C 886
crimofite C 906
criobionti C 907
criofil C 909
crioflorft C 908
crioplanctofite C 911
crioplancton C 910
crioscopic C 912
criotropism C 913
criptocecidie C 918
criptofite C 928
criptogam C 921
criptogame A 103, C 919

INDEX ROMANESC
61«
•vasculare C 919
-nevasculare C 209
criptogamic A 286, 315
oriptogamie C 920
criptogenetic C 922
criptohaplomitozS C 923
•criptohibrid C 924
criptomerie C 925
criptomitozS G 926
<;riptonervat C 927
criptopIasmS C 929
criptopor C 930
criptostomate C 931
crisogonidie C 407
crispare G 889
crispat C 890, U 7
cristale G 936
-aciculiforme T 438
-de oxalat de calciu
S 1074
cristalin C 932
cristaloc(h}ore C 933
cristalogen C 934
cristaloizi C 935
cristal C 892
crizoiilS C 410
crizotanin C 411
crlng D 390, L 272, S 514
crtnguri (plante de-)
A 470
cromatic C 372
cromatidie C 373
cromatinS C 374
cromatinei (descompunerea-)
G 376
cromatofor C 377
-galben X 12
cromatolizS C 376
cromatologie C 375
cromatoplasmS G 378
cromidie C 383
-vegetalS T 592
cromidiilor (f uzionarea-)
C 380
cromidiocentru G 379
cromidiogamie C 380
cromism C 384
cromocentru G 385
cromocil C 387
cromocondrie C 386
cromofil C 394
cromofob C 395
cromogen C 388
cromoleucite C 389
cromolipoide G 390
cromomere C 391
-terminate T 73
crom enema C 392
cromoplast C 397
cromotropism C 399
cromezom C 398, 1 33
•bivalent G 68
-sexuat A 452
•supranumerar Б 508,
T 199
•tipic A 1204
cromozomi
cu mai mul^i- P 966
cu* supranumerari P 1048
figura stelatS la- A 1090
cronic C 400
cronispor C 401
cronisporange C 402
cronizocspor C 403
„crossing-over41 C 894
cruce C 905
di&pus In- C 896
crucial C 896
cruci$ T 402
partial- S 303
crud C 897, I 51
crustaceu C 902
crusts C 901
crustos G 903, L 115
cteinofite G 937
cletologie G 939
ctetozom C 940
ctonofite C 412
cu S 1369
cubic C 941
cubital G 942
cuculat C 943
cucumeriform C 945
cucuibitaceu G 946
cui (tn form& de-) G 194
cuib de pasSre (in forms
de -) N 115
cuirasat L 267
culcat 6 1301
-la pSmtnt P 1336
culegere S 1331
culegeri A 1108
•de articole C 169, S 732
cules C 620, L 80
culinar G 948
culm C 950
culme C 949, V 86
culoare C 638
de- C 871
•-cuprului C 254
-§tearsS P 40
deschis la- D 234, L 27
fSrS- D 18
tnc.his la* A 1127, F 200,
M 488, N 118, О 22, P 397,
P 1640, S 91
culori
cu douS- В 103
cu mai multe- M 525
cultiformS C 951
cultigen G 952
cultigrex G 953
cultiplex G 954
cuitiva (a-) C 634
cultivar C 955
culUvat C 957, S 88
greu de- H 108
u$or de- H 107
cultura
-arborilor A 972
-specillor forestiere
S 511
culturS
forms de- C 951
scSpat din* Б 51, S 1233
variazS In* H 106
cuneat G 959, S 698
cuneiform G 959, S 698
cunoscut 0 598
nu am cunoscut-o N 150
cununS (in forms de-)
S 452
cups S 230, C 995
In formS de- G 964, P 889
cupreu C 962
cuprinde C 774, I 91
cupular C 964
cupula C 963
cupulifer C 965
curat P 1663
•alb lucitor G 63
•ca apa A 960
curathr D 88, I 2, M 138,
S 33
curStitor C 184
curbare C 971
-la zguduire S 266
curbat A 635, 689, C 58,
56, 973, H 454
brusc* in ios D 37
—In afarS R 111
—inapoi R 206
-In afarS R 101
-in arc A 996, G 314
-tn jurid organului P 326
•In jos D 28
-tn semicerc C 461
-In sus R 167
•inapoi R 205
•tnclinat in Jos C 240
-nervat C 974
•repetat T 350
•spre dreapta D 125
-spre interior A 221,
1 109, 140, 250
-spre pSmint C 186
-slab C 972, S 1142, H 585
Uifos* S 172
curburS G 317
curcubeului (de culoarea-)
1 282
curea (in forms de-) H 301,
Li 265
curgStor C 967
curge C 967
curgere C 968
curs C 968
curvipetalitate C 975

618
INDEX BQMANESC
curviseriat C 976
cuspidat C 977
cuspidfi C 978
cuspide (cu trei*) T 472
cutarea frunzelor r 848
cutat P 849, 1625, R 403
cuts C 889, P 846, R 402
-mic& R 404
cute (cu- mici) R 405
cuticulS C 979
•epidermica A 557
cutm& C 981
cutinizare C 982
cutis C 983
cujit (in form& de-} C 956
cirvlnt T 134
cvadripartit Q 18
cvadrivalent Q 22
cvadruplu Q 23, T 188
cviescent Q 29
cvincuncial Q 31
dacrioid D 1
dactiloriza D 3
dantelat C 873
dauciform D 6
dartaSturi R 389
d&unStor N 172
deal C 629
deasupra E 229, H 536
asezat- S 1297
debil D 7
decadents (in-) R 209
decaginie	D	9
detainer D 11
decandrie D 12
deciduu D 15
declinat D 17
decoct I 156
decojit E 14
decolorat	D	48
deconjugajie D 20
decorativ	D	21,	О	241
plante *e	D	21,	О	241
decortic&t	D	22,	E	14
decromatiz&re C 163
decumbent D 25
decupat E 431
decurent D 26
aproape- S 1147
decusat C 896, D 29
dedesubt H 533, 1 134,
S 1085
aflat* S 1201
dedicat D 30
dediferenjiere D 31
dedublare D 32, 394
defectiv D 33
defensiv D 34
definit D 36
deflect D 37
deflorat D 38
defoliat D 39
deformat A 16, D 40,
M 467
degenerare D 42
-celularfi C 1054
degenerat A 1128, D 43
degenerescentS D 42
degerat G 64
deger&turS P 340
dehiscent D 44
pe jumatate* S 304
dehiscent^ D 45
•la umiditate H 509
loculicida L 243
-vaJvatfi V 27
-\alvicid& V 27
delicat D 7, G 230, H 22,
L 116, T 95, 97
*$i fin S 1241
delicii D 49
delicvescent D 52
deltoidal D 54
deluros C 531
demonstrativ D 58
denumstreaza (care*) M 465
dendrobiont D 60
dendrocronologie D 61
dendroid D 59
dendrologie D 62
denitrificant D 64
dens C 672, P 1675, S 563
dentat I> 67
denticid D 69
denticul D 70
denticulat О 61
denudat D 71
denumire D 65
-a plantdor D 65
-populara V 72
deoperculat D 72
deosebe^te (se-) D 201
deosebi (a se-) D 337
deosebire (de-) D 336
deosebit L> 349, P 1166,
S 405, 622
depart e A 913
depend S 1284
-Jn lungime E 425
-prin cre^tere E 436
deperulatie D 77
depigmentare A 374, D 78
depilat D 79
depresiune L 23
-alungita V 21
derma tccaliptrogcn D 82
dermatocist D 83
dermatogrn D 84
derma topi a sma D 85
dermatoplast D 86
derma tozoin D 87
ties D 68
descendent D 88, P 1271
*dinlr-o гатйгй a filumu-
lui P 548
desmidenia D 89
d esc hide brusc (care se->
R 466
deschide noaptea (care
se*) N 133
deschide prin rSsucire
(care se*) E 414
deschidere О 237
-a mugurilor D 77, G 71
deschis A 887, C 246, 263,
P 361
-la culoare D 234, L 27
larg- H 287, 318, P 180
deschizfttur& A 886, О 272.
•camerei substomatice
О 191
-opistialS E 59
*mic& О 288, P 1125
descojit A 56, D 22
descompunere C 89, D 332
descoperit 1 266
descoperitor 1 265
descrescent D 24
descriere D 90
descrierea
*celu)ei C 1052
-configuratiei mun^ilor
0	248
-florior F 92
-mugurilor В 234
•naturii P 596
-rAdScinilor R 260
-semintelor S 666
descriptiv D 91
descvamat D 104
desemnat D 94
desen de contur S 162
desenare D	50
desenat D	51
desenator I	44
desfa$oar&	{care	se-)
E 414
desfa^urarea unui fenomen
P 1283
desfatare A 526
desfatari D 49
desfrunzire D 41
desgolit E	518
desgustfitor N 31, T 17
deshidratat A 772
desilient D	95
desinapsis D 108
desmen^a D	97
deslipit D	313
desmoc(h)ore D	100
desmoliza D 102
desmoplancton D 103
desparVit D	299,	311,	$13
1	229, S 405
despicabil F 68, S 168
despicare F 69, 144
-a filomului D 302
despicat D	322,	H	318,
S 135, 174, T 329
*m doua В 127, 200, I 230

INDEX ROMAN ESC
«14
-circular C 468
-pe jumatate S 287
•uniform I 341
despic&turi (cu-) R 325
desprindere S 237
despuiat D 71, 105, E 518
desert (de-) E 321
de^erticol T 142
de^erturi
care create prin- T 142
care preferfi- E 324
deslructiv D 106
deta^abil S 235, 566
deta^at S 405, 570
determinare D 111, I 16
determinat de D 112
detritus D 114
deuterogamie D 116
deutoplasms D 117
dexiostil D 123
dezasimilatie D 328
dezintegrarea substan^ei
nucleare C 140
dezvoltare A 50, 605
-accelerate T 10
-autonoma A 1176
-complete M 127
-embriooarS E 99
-inttrziate N 90
-nenormalS la antere
A 827
oprirea in- A 912
oprit In- A 18
redus fn- R 394
dezvoltat E 413, О 94
bine* A 219
-cu anticipate P 1270
complet- A 52
-din celule somatice
S 575
-ЬШтрШог A 224
-mai aevreme P 1169
-mai tirziu H 628
slab- D 74
diachen* C 871, D 128
diacinezS D 138
diacron D 129
di&delf D 131
diadrom D 132
diaferie D 146
diafizS D 149
diafragmS D 148
diageotropism D 133
diagnozi D 134
diagonal D 135
diagrams В 136
-florals D 136
diahdiotropism D 137
dialidesmie D 140
dialite A 193f D 141
diamezogamie D 143
diandric D 144
dlariu D 151
diaschistic D 152
diaspazfi D 153
diaspor D 154
di&stazS D 155
diaster D 156
diastolS D 157
diastrofS D 158
diatmeza D 159
diatropism D 161
dibiozS D 163
-relative H 124
dibotris D 164
dicariobiont D 165
dicariocit D 166
dicariofazS D 168
dicarion D 167
dicaziu D 170
dicentric D 169
diriclic D 187
dicimS D 188
diclaraideu D 171
diclinic D 179, H 208, M 417
dicogamie D 173
dicopodiu D 174
dicotiledonat В 180
dicotipie D 177
dicotomic D 176
dicotomie В 135, D 175
-falsa P 1489
dictiodrom D 183
dictiospor D 185
dictiostel D 186
didimantie D 192
didimocarpic D 193
didimospor D 194
didinam D 196
didinamie D 195
didiploid D 189
didiploideu A 558
didrom D 190
dientomofilie D 197
diferS D 201, A 5
diferenlial D 199
diferenjiere D 200
dtferit A 629, D 316,
D 327, 349, H 176, V 38
difiletic D 260
difitic D 262
diform A 531, D 202
diforme {cu frunze-) A 529
difotic В 258
difuz D 203, V 18
digametic D 206
digestiv D 211
digin D 222 *
digital D 212
digitat D 213, P 44
aproape- S 1153
-compus D 214
-fidat D 219
-lobat В 215, P 48
-nerval D 220, Г 49
-pal mat D 216
-partil D 221
-penat D 217
-sectat P 51
dihaploid D 223
dihibrid D 227
dihibridic В 124
dilacerat D 229
dilatat A 604, D 231, 334
diluat D 234
dimegalie D 235
dimensiunea de (cu-) M 301
dimer D 238
dimidiat D 239
-cordat В 239
dimineata {se descbide-)
M 129
diminuare R 105
-a presiunii озтоИсе C 179
diminuat D 240
diminutiv (sufix-) E 93
dimonoecie D 241
dimorf A 570, D 243
dimorfism D 242
-al stilelor H 255
-sezonal H 424
•sezonier О 207
dimorfitate morfogeneticS
H 229
dlnamic D 407
dinamica
-celulei C 1044
-mi^cSrii plantelor P 620
dinamoc(h)orie D 408
dinamogenezfi D 409
dincoace de munti C 474
dinezS C 999, D 244
dinte В 66
cu- О 61
dintli (cel-) P 1214
din(at D 61, 67
adinc- P 1260
inegal- I 76
neuniform- H 205
scurt- В 276
slab- S 1148
§ase- S 474
dinji
cu cinci- Q 35
cu- de pieptene P 205
cu- lungi L 256
cu- mari О 243
cu - mid L 121
cu numero$i- P 864
cu- p&ro$i T 450
cu putini- P 197, Q 8
cu -rigizi В 185
cu trei- T 475
fate- E 47
dintii corolei G 816
diodS D 245
diodogoniu D 248
dioecie D 250
dioic D 252
-poligam D 251
diosmoza D 254

ш
INDEX BOMANESC
diperiantlc D 266
dipetal D 257
dipiren D 297
diplanetic D 268
diplazie В 264
diplobicnt D 268
diplocit D 271
diplocrcniozom D 270
diplofazA D 283
diplofilum D 284
diplogamet D 273
diplogenezA D 274
diplogonidie D 275
diplonaplobiont D 276
diploidie dublA A 457
diploidizare D 278
diplonastie D 279
diplonemA D 280
diploperistomatic D 282
diplospor D 288
diplosporange D 289
diplostemon D 290
-invers О 7
diploten D 292
diploxilic D 293
dipIozA D 286
diplozcm D 287
diptere mari (polenizat
prln~) M 30
dipterocecidie D 295
dipteronom D 296
direc|ia spre (cu-) M 83
diremplie D 298
dimple D 300
disamarA В 301
disc D 212
-adeziv A 197, 952
-cArnos S 72
-ecvatorial A 247
-embrional E 101
lipsit de- A 202
-nectarifer 1> 312
-receptacular D 312,
T 363
discentratie D 302
diecentric D 410
disciform D 303
-§i biconvex L 97
discoidal D 303
disclimax В 304
discocarp D 305
discolor A 430, D 306
discontinmi В 307
discoplancton D 308
discopodiu D 309
disciu
-bulbului В 306, D 812,
L 81
-poliniilor C 826
discului (aflat pe latnra-)
P 832
diseminant D 323
diseminare D 324, S 336
-timpurie T 14
diseininat prin amncare
В 22
disepiment D 325
-fab В 325, P 1491
-transversal T 402
dietetic D 412
disgenic D 411
disilient D 326
discclere D 331
disdutie D 332
disparent E 408, О 16
dispers D 329, 318
dispersftt S 780
dispersiune D 317
dispirem D 319
dispozitie D 320
-In zone Z 22
dispune de (care-) I 199
dispus C 631, D 321
-de-a curmezi^ul T 402
-de jur impreiur P 267
-fArA ordine S 613
-In douA rlnduri D 335
-in perechi C 740
-neregulat V 18
distant D 329, 333
distantat D 338, R 71, 143
distih D 335
distil D 341
distinctly D 199, 336
distribuit D 340
distribute D 339
^-naturals N 26
Sistrolie D 413
di&truge (care*) C 422
diurn D 345
divaricat D 346
divergent D 347
-ramificat В 347
divergent D 348
unghi de- D 348
diversitate V 36
divizare F 69
-in segmente S 256
divizat D 353
-de sapte ori H 152
-in douA D 238
-in mai multe pArt
F 1072
-In pArt M 192, T 329
-in percchi Z 66
-in segmente S 257
-transversal В 152
divizibil S 168
divizionar M 197
diviziune D 351
-cehdarA C 1036, 1055,
D 351
-directA A 520
—indirecta C 137
-ecvationaJA A 246
-nuciearA D 351
--indirectA C 137
—nereductin&lA A 505
—reductions! A M 165
divizium
cu cinci- P 245
cu mai multe- P 801, 1002
cu patru- T 180
cu $ase H 277
cu trei- T 507
cu- uniforme H 417
dizolvare D 332, S 569
dizolvat S 570
dizomic В 315
dizomie D 314
dobindit A 105
dodecaginie В 356
dodecandrie D 357
dodr&ntal D 358
dogorH de scare A 956
doi В 391
cite- В 150, 152
cu - В 69, В 172
de douA ori cite- В 105
in - D 172
dollea (a!-) S 249
dolabriform В 359
doleiferm D 360
doliconemA D 362
ddlkoetn JD 364
dclicozA В 363
dominant В 365
aproape- S 1161
dominant В 366
cu- covlr^itoare P 1175
dorsal D 368, T 124
dorsifix В 869
anterA -A D 369
dorsiventral В 370
dos T 126
dosul frunzei P 10
douA
cu- D 330
de- ori В 69
dou&sprezece (cu-) D 355
douAzeci de (cu-) I 8
dovadA de (care dA--)
E 443
dovede^te T 147
dovedind P 1161
dovleac P 252
ca un- C 946
drapel P 79, V 104
drepaniu D 373
drept A 1131, О 251, R 90
aproape- R 98
dreptunghiul&r R 91
driofil В 384
dromotropism D 378
drosometru В 379
drum 1 347
care create ре- V 107
de- Y 107
drupA D 380
-cu pericarpul Inchis C 509
-micA В 381

INDEX ROMANESO
eie
drupeoia D 381
druz! D 382
dubios A 497, D 385, I 86
nume- N 142
dublat G 67, E 109
dublu В 69, D 191, 330, 393
-compus D 19
-crenat В 112
‘dinjat В 117
duces D 386
duct V 152
dulce D 388, G 189
dumbrav! L 272
dumetos D 389
dime (care create pe-)
T 294
dung! S 1025, V 152
on- circular Z 21
dungi
cu- S 1029
cu don!- В 226
- — circulare В 99
cu- fine S 1035
cu trei- T 580
cU' variat colorabe Z 4
dup& mas!
de-- P 1142
lnflore^te-- P 1142
duplicativ D 395
duplicate D 394
dur D 406, G 259, R 397,
S 173, 222
-ca osul О 282
-ca ot^Iul C 257
-ca piatra L 50
pujin- D 405, S 1162
duramen D 402
durat* T 87
de liingci- C 403
cu- de vial£ de raai multi
a.ni P 858
de lung!- L 256
*de trei luni T 509
duraj.ifi D 403
durerea
care alinft- T 85
care potole^le- S 251
duritate D 404, R 338
duriuscul D 405, S 1162
ecad! О 67
ecblastez! E 7
ecesis О 68
echilateral I 318
echilibru
-fiziologic H 379
-genetic H 379
echinat Б 9
echinoctial A 249
echipotenfial A 251, 252
echivalentogenez! A 253
echivoc A 254
echma E 13
ecidie A 235
ecidiiforra A 230
ecidiol! A 232
ecidiosor A 233
ecidiospor A 231, 234
ecobiouc О 69
ecoclimatic О 70
ecogeografie О 71
ecdogic О 73
amplitudine -5 V 20
ecologie О 72
-a organismului indivi¬
dual A 1189
ecomorfoza О 74
economic О 75
ecoparazit О 76
ecoproterandrie О 77
ecoproteroginie О 78
ecospecie О 79
ecotip О 83
-climatic G 518
-geografic stabilizat G 116
ecotonus О 81
ecotop О 82
ecovariant! О 83
ectauxez! E 17
ectexin! E 18
ectobazidie E 19
ectobiont E 20
ectocianoz! E 23
ectociclic E 24
ectoendoparazit E 25
ectoendotrofic E 26
ectofite E 31
ectogenez! E 27
ectogonidie E 28
ectoparazit E 29
ectoperidie E 30
ectopie E 32
ectoplasm*! E 33
ectoplaste E 34
ectosporic E 37
ectosporiu E 36
ectotrof E 38
ectotrof!
micoriz!- M 612
ectotropic E 39
ecvatonal A 247
plac! -! A 247
ecvajional A 246
diviziune- A 246
ecvipolar A 250
ecvitant E 318
edafic E 41
factor- E 41
edafofite E 45
edafogen E 42
edafologie E 43
edafon E 44
edafotop E 46
edificatoare (plante)
A 236
editat E 49
ediVie E 48
edoiografie A 237
edoiologie A 238
edoiotomie A 239
efebogenez! E 226
efect d!un!tor N 171
eferaer E 228, F 177
efemerofite E 227
eficace P 1151
egal A 244, 245, 256, C 716,
H 355, I 292, P 87
-divizat H 374
egalare (de-} A 246
egretat P 83
egret! P 84
eisodial E 59
deschiz!tur! -! E 59
elaborare E 64
el&ioplancton E 68
elaioplaste E 69
elaiosfer! E 71
elaiozom E 70
elasticitate E 73
elatere E 75
elateriu E 76
elaterofor E 78
electricitatea plantelor
producere P 621
electrin E 80
electroforez! C 173
electroliz! E 81
electronastie E 82
electrotactism E 84
electrotaxie E 84
electro tonus E 85
electrotropism E 86
ele^teie
create prin- T 316
plante de- T 317
eliminare E 90
eUminat (de-) R 137
clipsoidal E 91
eliptic E 92
alungit- О 291
elongat E 94
emardd E 95
emarginat E 97
emarginatie E 96
embriofite E 104
embriofor E 103
embriogenie E 99
embriologie E 100
embrion E 98
embrionel E 101
embrionat E 102
embrionului
mugura^ul- P 856
tulpinita- C 191
embrioteg! E 105
emendat E 106
emergent! E 108
cu- lateral! P 829
emers E 109
emetic V 163
emisferic S 314

«17
INDEX ROMANESC
emitere de lumin& P 472
emittnd Б 113
enalide E 205
enantiobioza E 116
enantio blast E 117
enautiomorf E 118
enantioslil E 119
cnarmonie E 206
enatio E 120
endarhic E 125
endemic Л 17, E 127
endemism E 128
-progresiv N 78
endemit E 129
endobazidie E 130
endobiofitie E 132
endobiont E 131
endobiotic E 133
partial- M 216
endobfcm E 134
endocarp E 135
endocaladrom E 137
endochii E 141
cndochit E 138
endocianoza E 145
eudociclogen E 146
endocinetic E 142
endocist E 148
endocortex E 144
endoc(h)roa E 139
endocrom£ E 140
endodendrobiont E 149
endoderma E 150
endofite E 172
endofilie E 169
parfial- H 128
endofitism E 170
tndofilobiont E 171
endofloem E 168
endogaion E 152
cndogamie E 153
cndogen E 154
endogonidie E 155
cndogoniu E 156
endohaustoriu E 157
endolilic E 158
endolllofite E 159
endomeioza E 160
endomeristem E 161
endomitozS E 162
endomixie E 163
endoparazit E 164
endopelon E 165
endoperidie E 166
endopetrion E 167
endoplasmSL E 173
endoplast E 174
endoplabtida E 175
endopleurS E 176
endopsamicm E 177
end opt ii E 178
endoriz E 179
cndosaprontism E 180,
P 125
endosclerot E 181
endoscopic E 182
endosimbiozfl E 188
endosmczft E 183
endosperm E 184
Гйrib E 417
endospor E 185
endosporiu E 186
endostoma E 187
endoteca E 189
endotermic E 190
endotoxin a E 191
endotrof E 192
micoriza -й E 192, M 612
endotropism E 193
endoxil E 195
eudoxilofite E 194
endozoic E 196
endozoobiont E 197
endozooc(h)ore E 198
endczoofite E 200
energezfc E 202
energida E 203
enhilema E 122
ensi- A 92
ensiform E 210
ensiformi {cu spini-)
A 878
entomocecidie E 213
entomogam E 214
entomologie E 215
emimerare C 170, E 217
enzima E 218
-complex^ H 334
-fermentative Z 83
-proteoiitica P 1342
enzimoliza E 219
enzimologie Z 86
eoplasma E 220
epacme E 221
epanodiu E 222
epenchim E 224
epharmonie E 225
ephidrogamie E 230
epibazal E 231
epibazidie E 232
epibentos E 233
epibiont E 234
epibiot E 236
epibiotic E 237
epibioza E 235
epiblast E 240
epiblastem E 238
epiblasteza E 239
epichil E 244
epiclin E 246
epicopuia E 247
epicormic E 248
epicotil E 251
epicorolat E 249
epicotil edonar E 250
epictezie E 252
epicutis E 253
epidendrobiont E 254
epidermA E 255
aflat sub- S 1165
—scoarlei H 601
epidiscal E 256
epifij E 280
epifite A 259, 272, E 283
epifitic E 282
epifloem E 278
epifragmS E 279
epigaion E 258
epigenetic E 259
epigeotropism E 260
epigeu E 257
epigin E 262
epigoniu E 261
epilimnion E 263
epilitic E 264
epimatiu E 266
epinastie E 267
epinatant E 268
epinemd E 269
epinictic E 270
epiontologio E 271
epiparazit E 29, 272
epipelon E 273
epipeltat E 274
epipetal E 276
epiplancton E 284
epiplasmft E 285
epiplaste E 286
epipleurfi E 287
epipodiu E 288
epipsamnion E 289
epireologie E 290
episepal E 292
episperm A 582, E 293,
1 204
epispor E 295
episporange E 294
epistaminal Б 296
epistammie E 297
epistazfi E 298
epistomatic E 299
epistroffc E 300
epital E 303
epitalin E 302
epitecS E 304
epiteciu E 305
epiteliu E 306
epitem E 307
epitct E 308
-specific T 577
epitonie E 310
epitrofie E 311
epitrop E 312
epixil E 314
epizoic E 315
epizooc(h)orie E 316
epoicofite C 637, E 317
erantemic E 319
erata C 829, E 343
erect E 320
aproape- S 1168
ereditar G 91, H 167

INDEX BOMANESC
CIS
ereditate H 168
-cromozomaia Z 9
eremofil Б 324
eremofite Б 325
eremus E 326
ergasioajpofite В 327
ergasiofigofite E 329
ergasiofite Б 330
ergasiolipofite Б 328
enrasiosin tr of ofite
E 331
ergeza Б 332
ergogeneza E 333
encetum Б 335
erigent E 336
erinaceu Б 337
eritrofil E 350, 351
eroare L 52, S 723
erori tipografice
S 723
lista cu— C 829
erodat E 342, T 583
eron&t M 85
erubescent E 345
erumpent E 346
escarostrolft E 354
eseu T 102
estezie A 280
-morfogeneticft M 474
estic О 236
estival A 281
estivar A 282
estivate A 283
e$antion S 626
etaiat T 6, Z 21
etalat E 56, 502
etaliu A 285
etate A 284
eteric A 287, V 158
etidieU de ierbar S 133
-ткгй— S 134
eliogenic A 358, 361
etiotare A 374
etiologie A 288
etiomorfozA A 359
etionastie A 360
etiotropism A 362
etnobotanic E 359
euantie E 361
euapofite E 363
euapogamie E 362, О 155
euaposporie E 364
euarheofite E 365
eucecidie E 366
eucenic E 370
euciclic E 371
eucleistocarpic В 369
eudicotomie E 372
euefemer E 373
eufotic E 380
eufotometric E 381
eugenie E 374
eugeofite E 376
eugeogen E 375
euhalin E 377
eumitoza E 378
euplancton В 383
euribatic E 385
euricenotic E 387
euric(h)or E 386
euriecic E 390
eurifotic E 392
eurihalin E 388
eurihigric E 389
eurioxibiont E 391
euriplasticitate E 393
eurisinuzic E 894
euritermic Б 395
euritopic E 396
eusincarpic E 401
eusporangiat E 397
eusporie E 398
euslel E 400
euterofite E 402
eutrofic E 404
eutropie Б 405
euxerofitic E 406
evaginat E 407
evanescent E 408
evantai (tn forma de-)
D 132, F 74
evaporate E 410
evident C 761, M 91, P 383
evitA (саге-) P 454
evoluat E 413
evolutie E 412
'Incetinita В 285
-tn zig-zag A 809
-progresiva A 649
-regresivft G 167, D 42
exalbumin&t E 417
examinare О 23
excavat E 424
excedent E 425
excentric E 427
excipul E 429
excisura E 430
exeitabilitate E 432
excitatie E 433
exdz&t E 431
exclus E 434
excremente (create pe-)
M 191, S 942
excrescent E 436
excrescent
-gonidiaia C 226
cu -spiniforma M 581
excretor E 438
excrete E 437
-vlscoa&a V 143
excurent E 439
exemplar S 626
exfoliat E 442
exina E 446
exintina E 447
exinvolucrat E 448
existent P 1195
existent
lupta pentru- C 677
exocarp E 243
exocatadrom E 453
exochiton E 454
exocomofite E 455
exoconidie E 456
exocortex Б 457
exoderma E 458
exofloem E 468
exogamie E 459
exogen E 460
exogicic E 461
exolitsc E 462
exditofite В 463
exomeristem E 464
exoneuroza E 465
exoperculat E 466
exoperidie Б 467
exoriz E 472
exosclerot E 473
exoscopic E 474
exosmozg E 475
exospor B 476
exosporiniu E 477
exostom E 478
exostoza E 479
exotecft E 481
exotermic E 482
exotesta E 480
exotic A 432
exotoxina В 483
exotrofic E 484
exotropism E 485
explicare I 226
explorare E 87
expozijie E 492
expresivitate E 493
expulsiv E 77
exsert E 494
exsicata E 495
exsudant E 500
extensibilitate T 98
exterior E 503
extern E 16, 449, 503
extins E 56, 502
extirpare E 499
extraaxilar E 506
extracelular Б 507
extracromozom E 503
extrafloral E 509
extrafoliaceu E 510
extranuclear E 511
extrastaminal E 513
extravaginal E 514
extravazare E 515
extrors E 516
exukeratie E 517
i (tn citate de nomenclatura)
F 1, 2
fabaceu F 4

610
INDEX ROMANESO
facies F 6
factor F 9
factori
conditional de- extern!
P 142
-edafici E 41
cu doi- genetici В 124
-ereditari recesivi L 59
facilitate F 10
facultaliv F 11
parazit- P 130
fag P 409
bacterio- В 10
fagocitozA P 407
fagoplancton P 408
falangA P 411
falcat F 12
falciform M 188
aproape- S 1177
fate Л 218, F 14, N 162,
P 1456, S 836
fruct- P 1479
perete- S 424
familie F 15
fanerofite P 417
fanerogam P 415
fanerogame A 268, 850,
P 414
faoplancton P 419
farfurie cu bordurA
{in forma de ) P 179
farinaceu F 17
farmacodinamie P 420
farmacognozie P 421
farmacologie P 422
farinec A 526
fasciat F 21
fascia tie F 20
fascicul F 22 a
-bicolaleral В 102
de stamine P 411
-lemnos H 6
reunire In* A 182
reunit In- A 181, M 393
fascicular F 22, M 92
fasciculat D 98, F 22
aparent- P 1497
incomplete S 1179
fascicule
care fnconjoarA- lemnoase
P 328
-colalerale C 619
cu trei- lemnoase T 421
cu palm- de vase T 194
fastigiat F 23
fa{a
cu- F 5
-frunzei P 10
-inferioarA D 368
pe -superioarA S 1289
fat A L 71
-in fata A 226
in- A 864
faveolat F 27
fazA P 423
-diploidA D 283
-hapIoidA H 37
-de vemalizare T 271
fAinare A 376
fAinos A 614, F 17, 18
1йгй A 1, 628, 879, 913,
Б 1, 415, I 45
febrifug A 392
feculA A 626
fecund F 32
fecundant F 29
fecundare F 30, N 203
-prin anterozoizi Z 14
rezultat din- Z 64
fecundat F 31
-prin anterozoizi Z 15, 36
•prin porogamie P 1108
felem P 424
feloderm P 427
felogen P 428
feloid P 429, 430
felurit M 385
femel F 33, G 275
floare -A F 96
spor- M 51
fenestrat F 34
fenocitologie P 385
fenocopie P 384
fenofazA P 392
fenogenelicA P 388
fcnogenezA P 387
fenohibrid P 39
fendogic P 391
fenologie P 390
fenomen (desf£$urarea
unui-) P 1233
fenospermie P 393
fenotermic P 394
fenotip P 396
-al cenotipului В 196
fenotipic P 395
feofilA P 401
feoplast P 403
feozom P 405
ferAstrAu (in formA de-)
S 448
ferigA (in formA de-) F 59
descriere- P 1608
ferment F 38
fermentativ Z 84
fermentable F 37
fertil F 32, 40, M 532,
P 1274, U 1
fertilizare F 30
-prin polenizare Incruci-
$atA P 623
fertilizat F 31, G 37
-prin animale Z 36
fetid F 403, T 17
fete (cu don A -opuse) В 123
fibrA F 14
-radicalA F 44
fibriform F 45
fibrilat F 48
fibrilA F 46
•radicalA R 20
fibres F 49
fibulat F 50
ficatului (de culoarea-)
H 149
ficocecidii P 535
ficocian P 537
ficocianinA C 990
ficocrom P 536
ficodomacii P 538
ficoeritrinA P
ficofeinA P 541
ficopirinA P 543
ficoporfirinA P 542
ficorizA P 544
ficoxantinA P 545
fidat F 54
bi- В 127
cinci- Q 37
palmate P 46
penat- P 700
fidelitate F 53
fiorului ruginit (de culoarea-)
F 39
figurA F 55, I 5
-stelatA a cromozomilor
A 1090
filament F 57, N 67
-protoplasmatic P 768
•staminal F 57
-vibratil C 426
filamentaceu F 56
filamente
-acromatice A 75
-miceliene impletite
S 1040
•rizoidale R 244
-sterile P 114
filamentos F 56, N 68
filetic P 548
filezA P 547
filiatie D 89
filiciform F 59
filidie P 553
filobiologie P 554
filoblast P 555
filocarpic P 557
filocenogenezA P 583
filocianinA P 561
filocladiu P 559
filocolie P 560
filodie P 569
filodiu P 563
filoembriogenezA P 584
filofag P 573
filogen P 564
filogenetic P 587
filogeneticA P 586
filogenezA P 585
filogenia organelor
О 228

INDEX ROMANESC
filogerontic P 589
filogonie P 565
Шот P 567
filomanie P 568
filomatic P 438
filomorfie P 569
filomorfozA P 570
ftiomului {despicarea-)
D 302
filonecrozA P 571
filonomiu P 572
filopodiu P 575
filoptozA P 576
filotaxie P 577
-secundarA S 245
filotip P 578
lilozofie P 440
Шит P 590
fimbriat F 63
fimbrie F 62
fimicol F 64
fin A 1014, H 22, L 116,
T 95, 97, 105
delicat & 1241
fir N 67
ca urn C 67
-de рйг C 70
fire (cu-) N 68
fisiune F 69
fisode P 598
fistulos F 72
fisurat F 71, R 226
fitobentos P 604
fitobiologic P 606
fitobiologi© P 605
fiiobiotic P 607
fitoblast P 608
fitocecidie C 204, P 609
fitocenogenezA P 614
iitocenologie P 615
litocenotip P 617
fitocenozA P 616
fitochimie P 610
fitocitologie P 618
fitocorologie P 612
fitodinamicA P 620
fitodomaciu P 619
litoecologie P 647
fitoedafon P 621
fitoelectrogenezA P 622
fitofag P 656
fitofenologie P 655
fitofiziologie P 657
iitogamie P 623
fitogen P 626
fitogeneticA P 625
fitogenezA P 624
fitogeogenezA P 627
fitogeografie P 628
fitogerontic
stadiu- T 676
fitografie P 630
fitohistologie P 631
fitohormoni P 632
fitoid P 634
fitoigienA P 633
fitoUt P 636
fitora P 638
fitomer P 639
fitomorfologie P 641
fitomorfozA P 642
fitoncide P 643
fitonimie P 646
fitonomatotehnie P 644
fitonomie P 645
fitoontogenezA P 648
fitoorganografie P 649
fitoorganologie P 650
fitoparozit P 652
fitopatologie P 654
fitoplancton P 658
fitopleuston P 659
fitoptocecidie P 661
fitoptozA P 662
fitosociologie P 615,	664
fitotaxonomie P 666
fitoiehnie P 667
fitotelmA P 668
fitoteraple P 671
fitoteratologie P 669
fitotermogenezA P 672
fitotomie P 673
fitotoxinA P 674
fitotrofie P 675
fitozA P 663
fiul lul F 2
fixat A 291, F 73, 1 185,
S 848
-la mijloc M 139, 140
fixate de sol {plants-) A 291
fixAtor A 206
fiziogenezA P 594
fiziognomie P 595
fiziografie P 596
fiziologie P 597
-a celulei C 1068
-plantelor P 645
-vegetalA P 657
fizioftomie P 595
fizonomiu P 599
fin F 102
fisie naturalA geograficA
Z 20
fi§iitor S 1019
flabelat F 74
flabeliform F 74
flaccid F 75
fiagel F 78
си- M 117
flagelat F 77
flageli
cu doi- В 128
cu -in smoc P 1000
cu mai тЩ\- P 1075
cu mull* M 534
ilageliforra F 76
fiagelul anterior al zoo-
sporilor T 381
620
flaut (In formA de-) T 310
flavescent F 80
flAcdrii {de culoarea) F 79
flexibil (pufin-) S 1030
flexuos F 82, M 217, О 188,
S 437
flictioplancton P 453
floare F 96
aflat sub- S 1185
cu- A 832
-cu scap S 121
—falsA P 1460
-bArbAteascA F 96
-bisexuatA F 96
-completA C 681
-discalA F 96
-epiginA F 96
-fernelA F 96
-fosilA A 842
-hermafroditA F 96
-hipogiuA F 96
-involtA P 815a
-ligulatA F 96, L 173
-marginalA F 96
-masculA F 96
-nudA N 198
-periginA F 96
-radi^A F 96
-sterilA S 956
-terminalA T 127
-tubuloasA T 641, V 1?
flobafan P 447
floconos S 1061
fioculos F 84
Поет P 448
-rudimentar L 126
fior F 86
bi- В 129
multi- M 535
flora G 329, F 85, P 74
-alpina scundA M 323
-micA F 95
-micologicA M 608
-microscopicA M 323
—a solului P 621
-scundA N 8
floral F 86
inveli?- 1 204
flori
-agregate A 328
cu- albe ca laptele G 6
cu -ca zApada N 130
cu- aripate P 1607
cu- ca trompeta S 26
cu- cAseate R 328
cu cinci- Q 38
cu- concrescute S 1379
cu- despicate S 143
cu- de liliac S 1468
cu douA- В 129
cu- dupA Infrunzire
H 627
cu -glumacee (plante-)
A 81

621
INDEX ROMANESC
fieri
cu -in raceme R 2
cu -indesuite P 1676
cu -Ingusle S 902
cu -ligulate S $09
cu -lungi L 258
cu -man M 5
cu -nasiforme R 238
cu -nepedicelate S 456
cu -nude G 267
cu -mnneroase H 61, M 535,
M 621
cu patm- Q 12
cu -pAroase T 434
cu -pe axele laterale
P 826
cu -pcculiforme P 888
cu -purfuirii P 1116
cu -pu{ine P 198
cu -radiate R 34
cu -rameale R 57
cu -rigide S 175
cu -rostrate R 353
cu -ro§ii R 375
cu -serat dinnate S 440
cu -serulat dintate S 450
cu -sesile S 456
cu -setos pAroase S 465
cu -sime trice S 1342
cu -spiralate S 757
cu о sutA de- H 61
cu §ase- H 279
cu trei- T 420
cu -uscate S 175, X 29
-femele avortate P 93
-neutre N 110
-radiare R 16
-sorale S 553
floricicA F 97
Horicol F 89
iloriciilttirA F 90
fiorifer A 849, F 91
florigralie F 92
florilegm F 93
florilor
absenta- A 883
aflat in interioruP I 244
concre?terea- S 1380
deserlerea- F 92
floripar F 94
tlorulA F 95
floscul F 97
fluctuant F 98
fluier (in formA de-) T 310
fluitant F 99
fluture (ca un-) P 79
fluturi de noapte
polenizat prin— S 725
fluvial F 100
foaia frunzei L 36
foarle P 253, 1156
fob P 454
hidro- H 490
fobism P 455
fobofototropism P 458
foe (de-) P 1692
focului (de culoarea-)
F 79 I <19
foladofite P 461
foleobionti P 462
foliaceu F 104
folianeu F 105
foliar F 106
mon omorf ism- I 332
foliat F 109
dens- P 1685
foliaturA F 108
foliage F 107
folicular F 115
foliculariti F 116, P987
foliculA F 117
-compusA F 116
foliivor P 573
foliolat F 111
foliolA F 112
fdiole
cu -costate R 10
cu patru- T 191
cu trei- T 416, 487
-involucrale I 274, P 279
perechi de- J 14
folosit impotriva tusei
В 63
folositor U 96
fonotaxie P 463
fontinal F 120
fores tier S 29
forezA P 466
forfecat F 124
forma (de-) F 128
-tipului original P 786
for mare G 89
formarea
-fructului C 109
-gametuliii G 22
-mugurilor G 74
-nucleului N 180
-rAdAcinilor R 257
-tetradelor T 166
format F 127
-din E 121
-mai tnainte P 1183
-mai intii P 1208, 1375
formatlv M 477, P 774
formal ie
-apicalA Л 124
-foliarA P 567
-radiciformA R 287
-tulpinalA C 198
forma$ii
-de mangrove H 12
-fibrilare din plastide
P 781
-regresive I 279
formaliuni astrale (fArA-)
A 673
formA C 712, F 125
de aceea^i- C 716, I 327
-de culturA C 951
-fosilA N 50
-hibridA N 160
in -de M 473, О 60
in -de fluier T 310
In -de gratii C 60, 447
-nouA F 125
-stinsA N 50
forme
cu -diferite H 228
cu numeroase- P 1006
cu patru- T 181
cu trei- T 512
formind F 126
formuIA F 129
fornice F 131
forta V 141
-vitalA В 165
fosilA F 135
fosile F 136
fosilizat (incomplet-)
S 1183
fosplancton P 469
fo^nitor S 1019
foteolic P 470
folic P 471
fotism P 472
fotoauxism P 474
fotoblast P 475
fotochemotactism p 456
fotochimic P 476
fotocinezA P 488
fotocleislogamie P 478
fotoclinie P 479
fotocdorimetric P 480
fotocromatic P 477
fotodinamic P 483
fotodinamie P 482
fotodinezA P 481
fotoepinastie P 484
fotoestezie P 473
fotofaza P 501
fotofil P 502
fotofob P 503
fotogenic P 485
fotografia exeniplarului
tipic P 486
fotografotip P 486
f'otohiponastie P 487
fotolepsis P 489
fotolizA P 490
fotometric P 492
fotometrie P 491
fotometru P 493
foiomorfozA P 494
fotonastic P 496
fotonastie P 495
JfotoperioadA P 500
f'otoperiodic P 498
fotoperiodism P 499
fotoplagiotrop P 505

INDEX BOMANESC
622
fotoreductie P 506
fotosinteift P 507
fotolactism P 508
fototip P 486
fototomis P 510
fotutrof P 513
lototrcfie P 512
fototropism P 514
-negativ A 897, C 174
-pozltiv A 663, P 1301
fovee F 138
-nectariferft N 54
foveolat F 139
-nectariferA N 54
lovilA F 140
fragA F 147
fragi (de-) F 142
fragil F 148
fragtoaiospor P 518
fragment F 145
fragmentare F 144
fragmentat D 307
fragments tipului C 494
fragmopla&t P 523
fragmoeferA P 525
fragmozom P 524
fragmostihobazidie P 527
franjur&t T 309
franzelei (de culoarea-]
C 904
frap&nt M 91
freatefil P 529
freatofite P 528
frecvent F 150
frecvenja F 151
•relativi A 24
frig F 153
de- P 1600
friganofil P 531
frigidariu F 152
friguros A 398, 471
fronda ferigilor F 158
Irondescent F 154
frondescent& F 155
fruct F 165, P 1092
с&гпод S 64
-cu p&tru achene T 158
cu-solitar E 323
*fals P 1479
-fosilizat C 111
-indehiscent I 114
lipsit de- A 37
-schizocarpic C 571
-uscat S 488
-indehiscent D 301
fructe
-agregate A 828, I 153
cu-C 99
—agregate A 916
-albe L 137
-aripate P 1613
-a&pre T 379
—cArnoa&e S 65
cu cinci-P 239
fructe
cu-concrescute S 1351,
S 1392
—despicate S 138
-cu drapel S 275
-falcate D 375, S 271
—fibroase l 167
—glabre P 1596
—mdehiscente (plante-) A 69
-In coroanA S 939
-Inctrligate H 52
—Indesuite P 1681
-Inguste S 906
-fate P 788
-lateral© P 829
-lucioase L 38
-lungi M 15
-man M 6, 15
-muchiate G 212
-nepAroase L 88
—netede L 88
-nude G 270
-ca nuiaua R 223
—nmneroase P 950
cu-operadate S 890
-oviforme О 90
cu patru- T 155
Cu*pAroase T 443
-pmtenate P 797
-pirifome P 1703
-pomacee P 1089
—prismatic© P 1224
-purine О 112
-reticulate C 430
—rigid pSroase L 55
-rostrate R 309
-rofii E 348, R 212
-rotate T 582
—rozacee ft 292
- scvamoase L 106
—semilunare S 271
-sferice S 704
-simetrice S 1345
-spinoase E 10, S 746
-spiralate S 760, 967
—stipitate P 894
-saturate R 227
—tan S 183
—tetragonale T 174
-triunghiulare T 497
-uscate X 32
-zbtrcite R 314
-zbirlit pAroase L 55
-diseminante D 323
-secedente S 235
fructelor
concre^terea- S 1391
formarea- C 109
reunirea- S 1386
zblrcirea- M 578
fructicol F 161
fructifer F 162, P 1243
fructificare F 163
fructificatie F 163
corp de* C 120, 825, О 232,
T 216
fructificajiei
primordiul- A 984
fructificatii
cu-laterale P 830
cU'iieacoperite G 270
fructificA
*de douA ©ri pe an В 126
-de mai multe on M 532
fructul
-de baobab A 581
-pomoideelor P 1092
fructului
pedtcelul- H 610
primordiul- О 292
fructulet partial M 195
frumos C 14, 248, D 23,
P 1639, V 64
foarte- P 358
frunte F 159
frunza
-hidrofitelor H 492
-protocormului P 1409
frunzA F 114
-acicularA A 61
*adulta M 284
-asimilatoare T 601
—$i sporiferA S 829, T 606
-compusA C 685
-cu microspori A 723
*de lumina H 81
-de umbrA S 776
-dublA P 102
-falsA P 1549
-fertilA S 822
-fosilA L 221
-mare M 33
-normals N 148
-primordial^ P 121^
-propriu zisfi N 148
-radicals R 20
-scuta tfi S 225
-sevamiformS abortivA
H 603
-simplA S 518
-spongioasS S 776
-sporiferA S 822
frunze
-aeriene A 259
aproape fArA- S 1095
bazale В 35
create ре- P 564
Cu-P 549
-albe L 143
—alterne A 406, 475
—amforiforme P 550
—aristate A 1024
-asemAnAtoare l 333
-brune P 402
—cAmoase S 74
—cAzAtoare T 284
Cu cinci- P 248
cu-concrescute S 1353

INDEX ROMAN ESC
«31
frunze
—coriacee S 233
-despicate S 439
-diferite H 236
—dint-ate О 63
ci\ doud- В 130
cu-fibroase I 170
—filamentoase N 73
—frumoase A 318
--graminacee A 341
-inguste S 924
—lanuginos pdroase C 560
-late L 69, P 792
-lungi L 259
-mari G 244, M 34
—membra noase S 124
cu-mici L 127
—nep&roase L 89
—nepejlolate S 457
-nervate P 444
—netede L 89
—numeroase P 1028
-oblice P 736
cu patru- Q 13
cu*pdroase T 458
—penate P 701
—pliatc P 1627
--pufos pdroase P 1623
—punctate S 969
—purpurii P 1121
-put me P 199
—rdddrini R 278
••rigid erecte I 349
-rigide S 188
-rostrate R 311
—rofii ca focul P 1710
—rozacee R 299
-sagitate S 16
—separat dinjate S 441
-serulale S 451
-sesile S 457
-setos pdroase S 466
"Spinoase S 747
-striate S 1027
-suberoase P 426, S 1170
--subtiri T 107
cu §apte- H 154
cu $ase- H 283
cu-Utri S 948
cu trei-T 486
cu-ca umbrela S 160
-uscate S 486, X 41
-ca la usturoi S 209
-verzi C 344
-periferice tnsorite H 81
produce- P 564
referHor la- P 549
situat sub- H 604
liunzci
biologia- P 554
deasupra- S 1309
dosul- P 10
fa^a* P 10
foaia* L 36
lobul- L 237
marginea* M 108
pernita- P 1650
segmentul- S 258
teaca- О 50
tipul- P 578
vagina- О 50
frunzele
-heliofitelor H 81
roade- P 573
frunzelor
cdderea- D 4i
cdderea timpurie a- P 576
concre^terea- G 49
dispozitia- P 577
necroza- P 571
p&larea galbend a- A 1157
teoria formarii- P 565
totalitatea- P 567
frunzi$ F 158
de- F 156
frunzos F 109
bogat- F 113
frunzuli^e cu rizoizi R 245
frute&cent F 169
fruticant F 171
fruticet F 172
ftiriazd P 532
fucaceu F 174
-fugal F 476
aero- A 422
bazi- В 42
fuliginos A 222
fumagineu C 73
fumului (de culoarea-) N 36
fumuriu F 185
fungicid F 188
fungicol F 189
fungivor F 190, M 604
fungoid F 187
funicul F 194
-curbat E 13, R 198
funicular F 192
funiculat F 193
funie (In form& de*) F 186
funiiform F 186
fumnginei (de culoarea*)
A 857
funinginos F 182
furajer P 1
furcat F 198
dublu- В 136
furfuraccu F 199
furnici (releritor la-) M 622
fus F 205
-acromatic A 75
tn forma de- R 8
fuziform F 203
fuzionarea nuclcilor
-dlploizi Б 1414
—tnploizi S 1454
-vegetativi T 597
fuziune F 204, P 71
-nuclcard C 135
gagatosperm G 3
galactin G 4
galbanifer G 7
gala C 206, G 13
-falsd P 1480
galben A 1029, F 81, L 280,
X 3
-alb&strui fofranlu C 985
-alburiu L 148, О 53
-ambrin A 502
-auriu A 4453, C 405,
L 280, M 176, X 3
-complet H 327
—de portocald A 1151
-tnchis C 409
-bruniu C 796, I 287
-ca bronzul В 294
-ceara C 239
-franzela C 904
—l&mlia C 477
—lutul A 1011
—mierea H 102
-paiul S 1012
—sulful S 1282
-curat L 280
-deschis F 81, G 146,
L 148, 279, S 1011
-intens H 556
-inchis R 222, V 148
-lucios R 64
-lucitor X 3
—viu J 6
-murdar S 837
-palid F 80, G 146, H 102,
L 277, О 53
—suriu C 868
-ro§cat E 352, F 184, I 3
-verzui C 327, 351, 1 13
-viu H 556
galbuld G 8
gale
-cauzate de viermi H 91
poartfi- C 203
galeat G 10
galetform G 11
galericulat G 12
galvanotaxie E 84
-negative A 920
garnet G 17
-feme! G 292, M 22, О 162,
О 477
-matur T 245
-mascul A 700, S 661
-mobil ciliat P 745
-neciliat A 907, Z 61
gametangiofor G 19
gametangiogamie G 18
gametangiu G 20
-femel C 110
gametic G 21
gametizare G 22
gametoblast G 24
gametoctet G 25
gametocit G 26

INDEX ROMANESC
gametofit G 34
•feme! M 25, 41
-haploid P 1371
-mascul M 326, 344
gametofitic G 33
gametofor G 31
-femel G 294
gametogamie G 27
gametogenez* G 28
gametoplasm* G 35
gametoepor G 36
gametului (formarea-) G 22
game^ilor
conjugarea- P 1084, Z 72
contopirea citoplasmatic*
a-P 763
fuzionarea- S 1424
-gamic G 37
gamobiu G 38
gamocarpelar G 39
gamocarpic G 40
gamocit G 41
gamodesmie G 42
gamofilie G 49
gamogemie G 43
gamogenez* G 44
gamomerie G 46
gamomorfoz* G 47
gamopetal S 1349
gamofilelie G 53
gamostil G 54
gamotropism G 56
ganglion G 58
gangren* S 697
gangrenos S 696
gard S 13
cre§te pe- S 14
-viu S 13
gazde
cu trei- T 579
plante- H 440
gazoplancton G 60
g*lbenu$ul oului (de culoa-
rea-) L 280, V 148
gftlbinare I 14
g*lbui F 80, L 279, X 5
-alb C 408, X 8
-brim ca p*mfntul T 137
-bruniu E 80
-citrin C 477
-purpuriu X 11
-rozeu S 24
-verde C 352, X 7
gSsit I 266
g&rnos C 92, 158, 201, 564,
I 79
g*uri (cu dou*-) В 201
g*urit F 34, 122, 123,
P 264, 1113
-ca ciurul C 885
geitonocarpie G 62
geitonogamie G 61
gelatinos G 63
gelificare G 65
gemaceu G 70
gemificare G 74
geminl G 68
gemipar G 77
gemiparitate G 76
gen G 100
•nou N 169
-gen G 94
endo- E 154
exo~ E 460
gena G 80
generant G 84
generativ G 86
generate G 85, P 1257
•acrementitiaia A 49
-asexual* G 85
-diploid* G 85, N 2
-filial* F 3
-gametofitic* G 85, N 1
-haploid* G 85, N 1
-sexuat* G 34, 85
-somatic* N 2
•spontanee A 10,1176, G 85
-sporofitic* G 85
-zigotic* N 2
generatii
alternant* de- A 412, 424,
A 873, H 216
altemare de- A 439, 473,
genereaza (care-) G 84
generic G 87
-apropiat A 289
apropiere -Й A 290
nume- G 97
generitip G 88
genetic G 91
genetic* G 90
genez* G 89
-celulelor C 1046
-citoplasmei P 764
-ciupercilor M 601
-morfozelor teratologice
T 116
-plantelor P 627
-genic G 94
genicul G 93
geniculat G 92
genonim G 97
genotip G 98
•cu denumirea initial*
О 269
gemiri de plante G 83
geobiont G 104
geoblast G 106
geobotanic* G 107
geocarpie G 108
geocarpotropic G 109
geoecotip G 116
geoestezie G 103
geofil G 119
geofite G 120
geonastie G 114
geonictinastie G 115
geonictitropie G 115
624
geoparalelotropism G 118
geoplagiotropism G 121
geosfer* G 123
geospecie G 122
geotaxie G 125
geotonus G 126
geotorsiune G 127
geotortism G 127
geotrofie G 128
geotrofism G 128
geotropism G 130
-lateral G 130
-negativ A 924, G 130,
Z 7
cu—A 320
-pozitiv C 168, G 130,
P 1258, 1320
-schimbator P 901
germen G 132
germinabil G 133
germinabilitate G 134, V 147
germinant G 135
germinare (capacitate de-)
G 134
germinal В 231, G 138
germinativ G 137
germinate G 136
-epigee E 257
gerontomorfoz* G 139
ghebozitate T 635
ghemuit C 721
ghid H 319
ghimpe A 29, S 742
ghimpi
cu-viguro?i H 432
cu-zbtrlijl E 337
ghimpos A 30, 160, 5 741,
749
ghind* В 19, G 161, N 210
de- В 17
In forma de- G 153
ghirland* (in form* de-)
S 452
giberulat G 142
gibos G 142
gibozitate G 141, U 19
gigantic G 143
gigartin G 144
gimnoblastic G 268
gimnocarpic G 270
gimnocit G 271
gimnoplast G 272
gimnosperm G 273
gimnospor G 274
ginandric G 278
ginandrie G 277
ginandrofor G 281
ginandromonoecie G 279
ginanteric G 282
gineceu G 290
-monomer I1 1527
ginga? T 97
gimxus G 284

INDEX ROMANESC
6*6
ginobazS G 285
-c&mo&sS S 03
ginoclamideu G 286
ginodimorfism G 287
ginodinamic G 289
ginodioeoie G 288
ginoecie G 291
ginofen G 300
ginofilie G 302
ginofite G 303
ginofor G 301
ginogamet G 292
ginogametangiu G 293,
M 23
ginogametofor G 294
ginogen G 296
ginogenezS G 295
ginohermafrodit G 298
ginoroonoecie G 299
ginosporange G 306
ginostegiu G 308
ginoetemiu A 733, C 649,
G 309
gipsaceu G 310
gipsofil G 312
giromS G 315
gi^te (consumat de-) A 812
git G 633, F 26
gituit F 25, S 1013
gitul feu-) C 630
-corolei G 816
-r&dScinii C 633
cu - - C 630
glabrescent G 148
glabrescenJS G 150
glabritate G 150
glabriuscul G 148
glabru C 39, G 149, L 87,
P 410, 1594
g]aciar G 151
glandaceu G 153
glands G 161
-digestivS D 211, G 161
-micS G 154
-nectariferS N 53
glande
cu-ascu^ite О 304
cu-numeroase P 938
cu patru- T 164
glandular G 155
giandulS G 154
-nectariferS N 54
-septalS S 410
glandulos A 188, G 156
-ciliat G 157
-erenat G 158
-dintat G 159
-setos G 160
glauc G 163
aproape- G 164
glaucescent G 164
glebS G 165
globoidal G 166
globoide G 167
globul G 168
globulos G 166, S 699
aproape- S 1187
-indesuit C 721
-ISt it О 13
glohidiat G 169
pSr- G 170, 171
glohidie G 170, 171
gloiocistidS G 173
gloiospor G 175
glomerat G 176
glomerulS G 177
-de flori A 63
-de fructe A 63
glomerulat G 176
glosoideu G 178
glosologie T 130
gloeopodiu G 180
glugat C 943
glugS C 944
glumaceu G 182
glumS G 181, T 4$
‘florals V 29
-inlerioarS G 181, L 104
-superioarS G 181
glum©
cu douS- Б 140
cu trei- T 495
glumelS G 181
glumelulS G 184
glumifer G 185
glumiform G 186
gluten G 187
glutinos G 172,188
gnaisaceu G 192
gnesiogamie G 193
gogoa^S G 13
gol C 158, E 53, F 24, I 79,
V 8
gola$ G 266
golit E 53, F 24, V 8
goluri (cu-) L 24
gomfostil G 195
gonangiu G 197
goneociin G 199
gonidangiu G 203
gonidial G 204
gonidie G 207
-cupuliformS C 1012
-externS E 28
-mare M 27
-mica M $28
-solitarS H 31
gonidimiu G 205
gonidiofor G 206
gonidionemS G 208
gonimiu in $irag H 427
gonimoblast G 210
gonimolob G 211
goniotrih G 216
gonofor G 221
gonohifemS G 220
gonoplasmS G 222
gonospor G 224
gonotaxie G 225
gonotoconte G 226
gonotropism G 228
gonozomS G 223
gracil G 230
graliform G 231
gramic G 238
grammeu G 233
graminicol G 235
granatin G 240
granifer G 245
graoiticol G 246
granivor G 247
granular G 249
granulatia citoplasmei
C 1051
granulS G 251
-de clorofilS A 1198
-mare In protoplasms M 49
granuliform G 249
granules G 239, 24$
gras A 201
gratii (cu-) C 448, 495
tn forms de- C 60, 447
gravies V 64
grav G 254
gravat 1 177
graveolent G 253
grSdinar H 437
grSdinarilor {crea^ia-} H 437
grSdinS H 438
-botanicS H 438
-cu pomi H 438, P 1086
-de flori H 438
-de legume H 438, О 102
-de trandafiri R 343
-de zarzavaturi О 102
grSdinSrie H 435
-ornamentals T 340
grSdini
cullivat in- H 433
de- H 433
evadat din- H 436
grSdinilor (apartinind-)
H 438
grSmadS micS A 63
grSmSjoare (cu-) G 260
grSmezi
-de gunoi R 389
-de moloz R 389
grSuncioare
-mobile de amidon S 877,
878
patru- de polen T 196
grSuncior G 252
-de polen A 730, G 252,
M 353, P 918
-mic G 251
grSunte S 276
gr&un{S G 252
grefaj C 746
de- S 243
gregar G 255

INDEX ROMAN ESC
gre$eald L 52, S 723
-de scrifi L 52
-tipograficS S 723
gresit M 85
greu P Ю93
gri C 433
grija lui (cu-) C 966
grinds Jiti form& de-) T 312
grtne F 107
gToapft F 134
gropi mici (cu-) В 218
gropi(& A 483, 1006, F 138,
S 219
-anterelor A 692
gropite
cu- A 486, 1007, F 27, 139,
S 17, 27
-	'dure S 222
-	-mici F 137
gros C 863, I 102, P 2, 696
grasior G 259
grosime C 864
groecl&n G 259
grow S 638
grumulos G 260
grup G 256
-de cultivaruri C 953
-de specii Inrudite S 1314
reunit In- G 621
-sistematic G 256
grupare A 327
grupat G 255
-la Ш* loc C 724
-in masSl Bfericfc C 721
gudron P 722
gulera$ I 277
gumiler G 261
gumo2& G 262
gunoi (create pej Q 52
gunoios R 393
gunoifte (create pe-) F 64
gunoit S 943
gurft о 272
cu- Jarg deschM R 327
gust S 46
aproape f&r4- В 1199
fftri- I 187
gustos S 42
gu$& (in forma de-) S 1056
gutatie G 264
gutuiat G 265
hadrocentric A 554, H 5
hadrom H 6
hal obentos H 10
halobiont H 11
halodrimiu H 12
halofii H 14
halofite H 16
halofob H 15
halonereide H 13
haloptencton H 17
ha mat H 18
ham os" H 18
hamulat H 19
hamulos H 19
hapaxant H 23
haplobiont H 25
haplocaul H 26
haplocit H 28
haploclamideu H 27
baplodiplobiont H 29
haplodiplont H 29
haplofazd H 37
hapIogenezSL H 30
haplogonidie H 31
haploid H 32
de patru on num&rul-
T 189
nucleu- H 116
haplomitozfc H 33
haplont H 25
baploperistomat H 35
haplopetal H 36
haplopoliploid H 38
haplospor H 41
haplosporange ц 42
haplostel H 43
haploslemonie H 44
haplostemonopetal H 45
haploza H 39
haplozomie H 40
haptere H 46
haptomorfozS H 47
harW T 4
hastat H 53
-ре о parte S 315
hat V 84
haustor H 55
-rudimcntar P 1505
haustorii (cu multe-) P 1064
hekistotermic H 67
heleofite H 71
heleoplancton H 72
helic&m H 74
helicoidal H 73
heliconomiu H 75
helioOl H 79
heliofite H 82
heliofob H 80
heliosciolite H 83
helioscopic H 84
heliotortism H 87
heliotropic H 88
heliotropism P 514
-pozitiv P 1321
lielioturgotropism H 90
heliozS. H 85
helmintocecidii H 91
helmintoideu H 92
helofite H 98
helohilolil H 95
helolohmofU H 96
heioplancton H 99
hclorgadofil H 100
helotism H 101
hematocrom H 8
в£в
hemerantic H Ю5
hemerodiafor H 106
hemerofil H 107
hemerofite H 109
hemerofob H 108
hemibazidie H 115
hemicariont H 116
hemiceluloz5 II 117
hemiciclic H 122
hemicriptofite H 121
hemidibiozg, H 124
hemifanerofite H 135
hemipentacotil H 134
hemisincotil H 140
hemiterie H 143
hemiterofite H 144
hemitrop H 145
hemixerofite H 146
hemostatic 1 289
hepatic H 149
hepaticologie H 148
heptaginic H 151
hep tamer H 152
heptandric H 153
heptarin H 153
herborizare H 158
hercogamie H 166
hermafrodit A 710, В 216,
H 169, 171, M 407
hermafroditism A 712,
H 170
-fals P 1508
hermineu E 339
herpism H 172
hertzotropism H 173
besperida H 174
heteradelfie H 177
heterandric H 178
heterantagonism H 179
heteranterie H 180
heterantie H 181
heterauxezft H 182
heteroauxin& H 183
heterobazidie H 186
heteroblastic H 187
heterocariont H 190
heterocarioz& H 191
heterocarp H 189
heterocarpie H 188
heterociclic H 200
heterocinezA H 220
heterocist H 201
heteroclamideu H 192
heteroc(h)oric H 193
heterocotiledonar H 199
heterocromatic H 195
heterocromie A 548, H 194
heterocromozom H 196
heterocron H 197
heterodicogamie H 202
heterodinam H 207
heterodistilic H 204
heterodont H 205
heterodrom H 206

627
INDEX BOM AN ESC
heteroecic H 208
heterofag H 232
heterofazic H 233
heterofenie H 230
heterofenogamic H 231
heterofiadic H 234
heteroni H 236
heterofilie A 446, H 235
heterofite H 237
heterofitic H 238
heterogam H 215
heterogamet A 779, H 209
heterogametangiogamie
A 780
heterogametangiu A 781,
H 211
heterogametic H 212
heterogametilor (copularea-)
H 214
heterogamie A 782, HJ213
heterogamogonie H 214
heterogen H 218
heterogenetic H 217
heterogeneza H 216
heteroraal H 221
heteromer H 224
heteromericarpie H 223
heteromerie H 222
heteromezogamic H 225
heteromixie H 226
heteromorf II 228
heteromorfie H 227
heteromorfism P 1005
heteromorfoza H 229
heteropicnozS H 245
heteroplasie H 239
heteroplasma H 240
heteroplastic X 26
heteroplastomatic H 241
heteroploid H 242
heteroprosfitiazA H 243
heteroprotalic H 244
helerorizie H 246
heteroschiza H 247
heterosimbiontic H 257
heterosinapsis H 258
heterosindeza Ы 259
heterospenmie H 250
heterospor H 252
heterosporangic H 251
heterosporic H 253
heterostemonie H 254
heterosti] H 256
hetercsWie И 255
heterostatic H 260
heterotalism H 263
heterotaxie H 261
heterotetraploid H 262
heterotipic A 461, H 269
heterotom H 264
heterotop H 265
heterotristilie H 266
heterotrofic A 459, H 267
heterozA H 248
heterozigot H 271
hexacicHc H 273
hexaedric H 274
hexafiletic H 282
hexagonal H 275
hexaginic H 276
hexamer H 277
hexandric H 278
hexapedal H 280
hexaploid H 284
hiacintin H 447
hialin H 448
hialodst H 449
hialonemfi H 450, M 123
hialoplasnia H 451
hialozom H 452
hibernacu] H 288
hibernal H 289
hibernant H 290
hibernare H 291
hibrid H 455
♦adventiv N 161
*de greffi C 306, P 1511
•fals P 1511
-tetrafiletic T 177
-Tegetativ V 46
hibridare H 456
•natural& N 26
-sexuata H 456
-vegetativa H 456
hibridic H 458
hibridizare (incapacitate
de-) C 3
hibridogamie H 457
hibridogen N 162
hidatoda H 460
hidratur& H 464
hidrobiologie H 467
hidroblast H 468
hidrobotanica H 469
hidrocarpie H 470
hidrocarpotropic H 471
hidrocit H 478
hidrocleistogamie H 473
hidrocHnie H 474
hidroc(h)or H 472
hidroc(h)ore plutitoare N 33
hidrocorm H 475
hidrocriptofite H 476
hidroculturft H 477
hidroestezie H 466
hidrofil H 489
hidrofila H 492
hidrofite H 493
hidrofitoJogie H 494
hidrofob H 490
hidrogam H 480
hidrogamie H 479
hidroharmozA H 481
hidrolizarea proteidelor
P 1354
hidroliza H 483
hidrom H 484
hidroroegaterm H 485
hidrometeoric H 486
hidromorfie H 487
hidromorfoza H 487
hidronastie H 488
hidroplanctofite H 496
hidroplancton H 495
hidropiast H 497
hidroplastide H 498
hidrospor H 501
hidrostereide H 502
hidrotaxie H 503
-negativA A 900
hidrotrihom H 504
bidrotrofie H 505
hidrotropism H 506
-pozitiv P 1261
hidroza H 500
hierobotaniea H 297
hifalmiroplancton H 558
hifasmA H 559
hifa H 557
-plectenchimatkA P 1560
strat de hife H 560
hifema H 560
hifenchim H 561
hifopodiu H 562
higrofil H 514
higrofilie H 513
higrofite H 516
higrofob H 515
higrohazie H 509
higrometric H 510
higromorfie H 511
higromorfism H 512
higroplasma H 517
higroscopic H 519
higroscopicitate H 518
higroscotofil H 520
hi! D l5l, H 300, U 18
hilar H 298
hilat H 299
hilodofite H 523
hilofite H 523
hilogamie H 524
hilnhii (cicatricele-} О 151
hiluri (cu trei-) T 499
himenial H 527
himeniu H 529, M 181
aflat sub- S 1191
-mid A 63
himenofor H 581, P 1577
himenopterid H 532
himera C 306, P 1511
hipantiu H 534
hipantodiu H 535
hiperanisogamie H 537
hiperboreal H 588
hipercromatic H 541
hipercromaticitate H 540

INDEX ROMANESC
628
hiperdiploideu Ы 542
hiperdromie H 543
hiperhaploideu H 544
hiperhidric H 545
hiperhimera H 539
hiperparazit H 547
hiperplazie H 548
hiperpoliploideu H 549
hiperstoraatic H 550
hipertelic H 551
hiperiipie H 555
hipertonic H 552
hipertrofie H 553
-inveii^urilor florale R 14
hipertrofite H 554
hiphidrogamie H 564
hipnospor H 566
hipnosporange H 567
hipnotic H 565
hipobazal H 569
hipobazidie H 570
hipobiot H 572
hipoblast H 574
hipocarpic H 578
hipocarpiu H 575
hipocaiyogeu H 576
hipochil H 579
hipochioneu H 580
ЫросориШ H 582
hipocotil H 583
hipocoiU (a) (axa-) H 583
hipocrateriforra H 584
hipocrepiforni H 304
hip oderшй H 586
-radSLcinii I 212
hipodiploideu H 587
hipodrom H 588
hipoma H 603
hipofilopod H 602
hipofiza H 605
hipoiloidal H 601
hipogeocarpie H 590
hipogeu H 589
hipogin H 591
hipohaploideu H 592
hipolitic H 596
hiponastie H 597
hiponim H 599
hiponomiu H 598
hipoplancton H 605
hipoplazie H 607
hipopleurA H 608
hipoploid H 609
hipopodiu H 610
hipopoliploid H 611
hiposporange H 613
hipostatic H 615
hipostaza H 614
Mpostomatic H 616
hipostromfl. H 617
hipotal H 618, 619
hipoteciu H 621
hipotipie H 624
h ip о tonic H 622
hipotrofie H 823
hipovalvft H 625
hipsofiia H 626
hlrcin H 305
hirsut H 306
aproape- S 1190
hirt H 307
hispid H 308
histerantic H 627
histerogen H 628
histodializa H 309
hislogen H 311, 312
histogeneza H 310
histolitic H 315
histoliza H 314
histologie H 313
histologia plantelor P 631
hirtia (ca-) P 86
holarctic H 321
holism H 322
hoiobazidie H 323
holobentic H 324
holoblastic H 325
holocenoza H 328
hoiociclic H 329
holoclamideu H 326
holodibioza H 330
holoendobiotic H 331
holoendofite H 332
holoendozoare H 333
holoenzima H 334
holoepifite H 335
holontic H 348
holofitism H 349
hologamet H 337
hologamie H 338, M 26
hologenezfi H 340
hoiogenie H 340
hologenotip H 341
hologimnocarpic H 342
hologinic H 343
hololeuc H 344
holomorfoza H 345
holoparazit H 346
hoiopetal H 347
holoplancton H 350
holosaprofite H 351
holosericcu H 352
holotip H 354
dublet do* I 344
homaloc(h)oric H 356
homalotrop H 357
homeoplazie H 376
homeorez& H 377
homeostazie H 379
homoandrie H 372
horn obi astic H 359
homocariont H 361
homocarpic H 360
homocen H 367
homociclic H 368
homocinez& H 365
homoclamiden H 362
homocron H 364
homodicogamie H 369
homodinamic H 371
homodrom H 370
homoecic H 373
homofag H 403
homofazic H 404
homofiadic II 405
homofiletic H 406
homofilic H 406
homofilie H 407
homofilic H 408
homogam H 384
homogamet H 382
homogamie H 383
homogen H 388
homogenetic H 387
homogeneza H 886
homogonie H 389
homoheterostilie H 391
homoiocariozA H 392
homoiodiperiantic H 393
homoiohidratura H 395
homoiosinapsis H 380
homoiotermic H 381
homoiozi И 378
homomal H 397
homomer H 374
homomeiie H 398
homomixie H 399
homomorf H 375
homomorfoza H 401
homonim H 402
homonimie par^iaie P 1510
homoploid H 409
homospor I 337
homosporie H 410
homostemonie H 412
homostilie H 413
homotactic H 415
homotalism H 416
homotipic H 420
homotom II 417
homotopie H 413
homotrop H 419
homozigot H 422
homozigotic H 423
homozigoza H 421
horiodimorfism H 424
hormoci&t H 426
hormogon H 428
-septal H 426
hormogonimiu H 427
hormon H 429
-de cre^tere A 1223
-vegetal P 632
horticulture II 435
hortifug H 436
hotar L 179, T 131
iarbe G 232, И 156
-micfi H 165
iami H 296
de- В 295, H 289, 295

№
INDEX JROMANESC
iaroviz&re V 74
iascA F 118
ic (In formA de-) C 959
iconografie I 6
icouotip I 7
icosaedru I 9
icosandrie I li
icosandru I 10
icotip I 12
icter I 14
identic H 358, I 15
identificare I 16
identitate morfologicA
H 385
idiobiologie I 18
idioblast I 19, T 441
idiobotanicA I 20
idiocorologie I 21
idiocromatinA I 22
idioecologie I 24
idiogamie I 25
idiogeneticA I 26
idiogramA 1	27
idiometric I 28
idiomorfozA I 29
idiomutatie I 30
idionim 1 31
idioplasmA 1 32
idioterie 1 34
idiotip I 36
idiotop I 35
idiozom I 33
iederaceu H 62
ierbaceu G 233, H 157
ierbar H 159
ierbicide H 162
ierbivor H 164, P 656
ierbcs G 237, H 157, 163
iernat H 292
ie§it P 1436
-In afarA E 112, P 1284
-iuainte P 1284
putin* P 1286
iositurA P 1285
degitim 1 42
nume- i 42
iJustrator 1 44
iJustratie
]dan?A cu- T 4
unei cArti 1 6
imaculat I 50
imagine S 632
ima^ P 173
imbibijie I 47
imbricat 1 49
invers- О 11
imigrante (plante-) 1 53
imigrare 1 54
imigrat A 225, I 55
-ca hibrid N 161
imitAtor A 242
impar 1 59
imparipenat I 60
imperfect I 62
impermeabi) I 63
impermeabilitate 1 64
important C 490
mat- P 1215
impozant S 4286
impregnat О 8
imprimat E 40
impudic I 70
imunitate I 57
inactiy I 73, P 176
inani^ie I 80
-partialA H 125
incapacitate de hibridizare
C 3
incizat D 322, I 89, T 329
-pinA la bazA S 244
slab- S 1197
inciziune I 88, E 430
inciziimi
cu- neregulate H 264
cu- regulate H 417
incluziune I 92
incolor H 448, I 96
incomplet M 89, О 33
incrustare I 104
incubate I 106
incumbent I 108
incurbat I 109
incvilinism I 171
indefinit I 413
indehiscent I 114
fruct- I 114
indicat D 94
indicatoare (plante-) I 416
indicator M 465
indice alfabetic R 151
indicind P 1161
indiferent I 117, N 111
indigen V 72
indigo tic I 119
indirect I 120
indistinct 1 122
mdiviz I 123
indivizibil A 1120
indument I 124
induplicativ I 125
induvie I 130
induzia
-ferigilor M 184
-sporangelui E 294, H 643
induziat I 127
induzie I 128, M 184,
S 802
-membranoasA V 51
inechilateral S 110
inegal A 774, D 316, H 175,
1 59, 75
inel A 800
-anual A 800
-cambial A 800, C 51
-de peri A 800
•glandular A 800
in formA de- A 798
inelar A 798
inelat A 799
-pe juraAtate S 283
inelul sporangelui G 31A
inelu$ G 317
-aparent P 1457
infec^ie I 132
perioadA de- L 59
infectios C 768
inferior H 533, 615, I 13?
inf [orescent A I 141
-cincinatA C 429
-compusA C 685
-fructiferA I 153
-racemoasA R 4
-simplA S 518
•terminalA T 127
influent A T 15
-reciprocA 1 206
infraapical 1 146
infraaxilar I 147
inframicrob 1 149
inframicrobiologie I 150
inframicroscopic A 518
infraspecific I 151
infmctescentA I 153
infundibular 1 154
infundibuliform I 154
infuzie I 156
inhabitant I 159
inhibitor P 114
inhibitori I 160
inima lemnului D 402
inimA (In formA de-) C 86*
C 806
initial I 161, О 238
celule -e I 161
innascent 1 162
inofensiv I 166
inovant I 164
inova tie I 165
insectc (de, pe, prin) E 21fc
polenizare prin- H 166
insecticide 1 178
insectifer 1 179
insectivor I 180
insectivore (plante-) 1 180
inseparabil 1 181
inserare I 182
inserat A 291, C 631, D 321,
F 73, I 185
-In jurul ovarului P 288.
insertie 1 184
loc de- A 1046
insident I 186
insolatie H 85, 1 191
instalare 1 197
insule (create pe-) N 107
integral H 320
integument I 204
-bulbului I 204
-ovular extern P 1210
interactiune 1 206

INDEX ROMANSSC
m
intercalar Г 208
intercalare ulterioarft I 224
intercalat I 225
intercelular I 210
intercinezdi 1 211
intercutis I 212
Interfascicular 1 213
interfaz& I 223
intergeneric I 214
interior Б 124
intermediar I 217, M 139,
T 388
intermitozd 1 223
intern Б 124, 1 221
internodiu Л 1048, I 220,
M 203
-cu frunze P 639
interpepolar I 222
interpozipe I 224
interpretare I 226
interpus I 225
interreduplicape I 227
interspecific I 232
intersterilitate I 234
mterstipu 1 235
intexina 1 238
intind 1 239
-pdenului E 186
intraaxilar I 242
intracelular I 243
intrafloral I 244, N 204
intrapepolar I 245
intraspecific 1 246
intrastaminal I 247
intravaginal I 248
introducers (la о lucrare)
I 288, P 4176
introdus I 172, 185
mtrogresiv I 252
intumescent 1 255
intnme$cen^& I 256
intususceppe I 257
inundatie P 1280
-de- P 1279
inutil 1 260, S 4291
invadant I 261
invaginare 1 262
invaginat I 263
invarlabil I 53, 264
invers О 2, R 212
-imbrfcat О 11
inversare completa R 185
inversat A 629, 874, I 267
investigate 1 268
inviabilitate I 270
invizibil A 20, C 489, I 271
involucel I 273
involucral I 274
foliole *e I 274
involucrant I 275
involucral 1 276
involncru I 277
fftrft- E 448
involutiv I 280
involute I 279
iont de hidrogen (concen¬
trate de- •} P 382
ireversibil I 283
iridescent I 282
irigape R 323
iritant S 982, U 88
iritape E 433
istorie H 317
iteologie I 346
iubitor de P 437
-iarnS C 277
iugament J 12
iulifer A 509, J 16
izabelin I 287
izidie 1 291
izobilatcral 1 294
izocarpie I 297
izocemc I 302
izocenozft I 303
izoclin I 301
izocromocentric I 299
izodiametric I 305
izofen I 329
izofenogamie I 328
izofilie I 332
izofotic 1	331
izogametangiog&mie I 308
izogamep I 307
copulare-1 324
izogamie I 309
izogamogonie 1 310
izogen I 311
izogenetic I 311
izogenomatic I 312
izoginic 1	316
iZQgonic I 315
izohologamie I 317
izolare geograficS I 319
izolat A 638, C 364, I 320,
S 238, 405
izolateral I 318
izolape 1 319
izomer U 374, 1 323
izomerie 1 322
izomer ogam ie 1 324
izomorf H 375, I 327
izomorfie 1 325
izomorfozfr I 326
izoplanogamep I 334
izoploid 1 335
izopro$fitiaz& I 335
izoprotalie 1 336
izosintip I 340
izospor I 337
izosporie H 410
izostih I 338
izostil 1 339
izotip I 344
izotonic 1 343
izozigotic 1 345
izvor F 119, S 129
trab&Ator S 489
tmbdtrfnire S 391
afiat In faza de- P 589
1mbel?ugat О 205
Imbibat S 1277
Imbobocire G 71
Imbrfip^lnd
-floarea A 602
-tulpina A 60!
fmbun&t£pt A 507
-substantial E 106
fmp&rpt D 353
-In dou& D 239
Imperecheat В 150, C 740,
G 67, J 13, Z 58
-de mai multe ori M 544
Impletit C 771, I 65, 249,
P 794, 845
tmpletitur& T 213
tmpodobit A 214, E 471,
О 242, S 224
tmpodobitor D 23, О 241
imprU^tiat A 1076, D 203,
D 318, 329, E 56, I 233,
S 613, 780, V 18
tmprejimiire S 13
imprejmuit О 36
imprejurare C 703
imprejurimi A 204
Impreunare A 671
-prin alipire A 325
impreunat A 205, C 654,
709, 740, J 20
impreun& S 1369
Impupnat D 56
inainte P 1156
mai- P 1360
tnaltC 211, E 79, 89, P 1232
A 480
destul de- A 479
foarte- P 1159
neobi§nuit de- G 143
Snarmat A 1028
inSibire A 374
iniUpme A 478
InAuntru (aflat-) I 241
InclUecat Ё 318, I 49
-pe jumatate S 307
Incercare T 102
incet L 99
tncet&tenit I 172
tnehegare G 542
lncheietur& A 1046
inchis A 759, C 496, 503, О 25,
О 41
aproape- S 1124
-la culoaro A 1127, F 200,
N 148, M 488, О 22, P 397,
P 1640, S 91
fnchizlnd I 91
Sncinge (care-) G 440
inelfcit 1 249
IncinUtor A 527

«81
INDEX ROMAN ESC
Inctrligat A 198, 22l, 635,
H 18, 51, О 152, R 107
cu vtrful- U 29
de dcHifi ori- В 222
Spioos- L 51
Inclinat A 46, C 524, I 90,
P 1292
•fat de ахй О 15
4л afarfl R 65
tnapoi S 1301
Sncoiacit I 65
incoltire G 130
IncoUit G 138
inconjoara (саге-) C 440,
P 267
-de jur tmprejur A 495
-organul A 600
inconjurat C 481, 441
-cu ^Antulet C 470, 785
Incovoiat A 689
incre^ire C 889
Incretft C 890, R 403, U 7
slab* S 1140
Incretiturd R 402
-mica R 404
incruci§at C 896, D 29,
H 458
incrustat I 105
An piatra E 158
Incurcat C 717, I 65, 249
indepfirta (a se*} D 337
fndepSrtat A 1236, D 333,
R 143
indepfirUnd D 75
fndesuit C 539, 672, 701,
C 710, 866, D 68, P 2,
1675, S 984
tndoielnic A 497, D 16
indoit
-brusc spre interior I 148
-in arc C 973
-inauntru I 251
indreptat
-in aceea§i direc{ie H 397
-spre C 792
5пГ5$оагй (саге-) G 440
inf a?urat C 778
-pe jumatate О 38
ЫйУ$аге A 1071, C 712,
F 6, 125, H 4
apropiat ca* A 42
-asemanfitoare l 325
cu- F 128, О 199
*	-asemanatoare H 375
•	-parental^ P 193
-exterioara a organismelor
P 595
inflore$te (care-)
-de timpuriu E 319
-mereu A 351
-noaptea N 132
-peste 2i H 105
-repetat R 112
-seara V 96
-ttrziu S 454, T 29
infiorire A 833, E 52, F 87
a doua- R 113
-anormalft M 280
- -toamna P 1226
-noaptea N 213
perioada de- T 87, A 833
-precoce P 8
fmlorit (bogat-) F 88
Infrunzire F 107, 155
cu flori dup&- H 627
fngemlnat C 740, D 191, G 67
de patru ori- T 165
de trei ori- T 125
inghetat G 64
fngram&dit A 54, 323,
G 539,	720,	866, G 176
Ingropat I 143, 177, В 428
tngro§are C 861, I 101
lngro§at 0 862, l 102
ingust A 767, 769, 995,
S 901
-cilmdric T 123
fngustare S 928
ingustat A 768, C 765, 780
Inierbat H 163
InjumAtatit D 239
inlanpiit C 182, 687
SnlAtur&re E 90
Inlfiturat E 434
Inlocuire (de-) P 1437
inlocuitor S 1253
inmugurire G 71
Snmugurit В 231, G 72
inmufyire A 605, P 1293,
R 157
-asexuaUL M 418, 557
de- M 558, R 158
-fArA sporogeneza A 936
Inmultit M 559
SnAbu§itor S 1270
InnAscut C 719, I 157, N 24
innegrit A 1127, N 119
innorat N 173
Inotator N 22
InridScinare R 21
Inr&d&cinat R 22
inradScineaza (care se*) R 20
Snrudire A 290
inrudit A 289, 331, C 597,
C 713, 718, P 1305, 1470
-tndeaproape G 752
insamintare S 87
insemnare A 795
InsenmAri zilnice D 151
Insorit A 956, H 76
Insorite
plante de stadium- H 82
Insorit 0 658
inso^itor C 657
Jnspicare 1 194
insu$ire P 1310
inseiator D 16, M 190,
S 519
fn$irare E 217
ln$iruit C 687
lntarire In consistent S 179
int&rit I 126, M 579
-In consistent S 193
lntaritor A 653
intindere A 1000
intinerire J 23
a plantelor A 666
tntins D 334, E 56, 502*
L 68
-in afarft P 1427
-pe pamtnt H 443
intii (de ordinul*) P 1215
Intfietate P 1221
Intllnit О 44
Intimpiator (dezvoltat-)
A 44
Intors A 682, 1233, О 2,
P 359
•de la dreapta spre
stinga S 525
*in afara E 516
-inapoi R 212
-pe dos R 186
^рге C 792
Intortocheat L 8
IntovArA^md C 657
lntovSra?it A 1086
intreg G 681, 1 123, 201,
T 365
aproape- I 203
Sntrerupt	D	313,	F	141*
1 229
tntretaiat I 230
fntretsut	^	77i?	j	236,
T 212
-de jur imprejur C 469
fntunecat	M	488,	N	173*
О 22, P 397, S 91
cu scvarae -e A 494
Intunecos T 94
ingles S 397
in(elesuri	(cu	doufi-) A 497
intep&tor	A	59,	P	1657
invecinat A 203, 1082, C 713*
G 140, V 111
invele$te (саге-) T 47
inveli? I 204, T 48, V 43
cu -T 50
- -protector T 650
-de peri l 124
-dur G 901
cu - floral simplu H 362
-floral I 204
farft-- A 72, 884, G 267
hipertrofia inveli^urilor
florale R 14
lipsit de- G 266
•mucilaginos P 42
inveli^ul
-archegoanelor P 270
-fructificatiei S 826
-intern al ovulului T 43

INDEX ROMANESC
682
-ovulului I 204
-seminal S 680
- -extern T 145
'Semin|£i I 204
-sorilor I 128
-sporului S 809
tnveli^uri
cu doui - florale D 171
cu trei- T 439
fnveli§urile fructului P 275
Inveli^urilor
totalitatea- florale P 270
Invelil C 314, I 129, V 49
invelitor I 275
Inverze^te (саге-) V 127
Inverzirea
-anormalA V 128
-organelor florale P 568
-ovulului О 167
tnvlor&tor A 653
Invlrio^at I 126
Inz&pezit N 127
fnzestrat cu P 1173
jaculator J 1
jaspideu J 3
jghiab (!n-) C 91
jghiaburi (cu multe-)
M 516
jilav M 68, U 4
jonctiune A 671, J 19
jordanism J 7
jordanon M 352
ios (cel mai de-) I 71
mdet C 659
jumatate (ре-) H 110,
S 277
juncoid J 18
Jupiter J 21
jur-impreiur (de-) C 453
juvenil J 22
juxtapunere J 25
label L 3, M 289
labelat L 1
labelizare L 2
-petalelor H 378
-sepalelor H 378
labelulni
degenerarea- A 71
expansiunea laterals a-
P 828
lipsa- A 71
labial G 272, L 4
labii (cu doua-J В 142
labirintiform L 8, M 70
labiu L 6
-inferior L 5, 6
-superior L 6
lac L 10, 25, S 856
tacerat L 12
laciniat L 15
fin- F 63
lacinie L 14
-mica L 16
laciniUe
-caliciului L 14
-corolei C 616, L 14
-perigoniale L 14
lacinulat L 17
lacinuia L 16
lacrimant L 18
lacrimatie L 19
lacrimS (In forma de-) D 1
lacrimiform L 20
lactescent L 21
lacteu L 22
lacunA I 235, L 23
lacunos L 24
lacuri
create pe margine de- P 105
create prin- T 316
din- L 181
plante de- T 317
lacustru	L	26
lageniform L 31
lamarckism L 32
lamelar L 34
lamelat L 35
lameia L 33
lamina L 36
-frunzei L 178
lance (in forma de-) H 53,
L 41
lanceolat	L	41,	254
-hastat L 42
invers- О 12
liniar- L 43
lan( (dispus in-) C 687
lanuginos L 47
par- L 47
-pfiros E 334
lanuginozitate L 48
lapaceu L 51
lapidicol	L	49
larg A 606, E 384, L 68,
P 787
lal E 384,	L	68,	P 787
-eliptic L 70
foarte- P 331
'foliat L 69
pu^in- L 66
latent 1 73, L 58, R 88
latenJS L 59
lateral L 60, P 824
latex L	62
cu- О 4
laticifer L 64
latitudine L 65
latura L 7l
laturi
a§ezat pe- L 60
cu cinci- Q 42
cu doua- В 143
cu douAzeci de- I 9
cu mai multe- M 545
cu §ase- H 274
cu trei- T 502
laturile
cu - P 824
--inegale I 77, S 110
lax C 251, L 73
panicul- J 9
Ifiptos L 21
lirgit A 604, D 231, 334
t&star P 1271
-acvatic H 468
-comprimat dilatat P 790
-de cre^tere A 1224
-de mugure radical S 1318
-de R 163
-tinSr S 1318
ISstari
cu- S 1317
- -scur^i В 271
роагШ- P 1272, S 1317
lastarire (de-) I 164
lastarit в 231
l&time L 65
-degetidui gros P 920, 921
ЩИ A 604, C 678, D 231
leac (de-) M 138
lecanorin L 76
iecidein L 77
lectoalotip L 78
lectotip L 79
legat C 744, J 20
legaturi J 19, N 113
lege (dup&-) li 331
legitim 1» 82
nume- L 82
polenizare -S L 82
leguma L 84, О 137
legume О 101
de- О 133
leguminaceu L 85
leguminos L 86
lemn L 169
cu - dur S 19G
-fosil L 225
-fosilizat X 58
-petrificat L 225
-secundar S 245
lemniscat L 92
lemnos L 162, X 52
aproapc- S 1204
corp- C 825
lemnului
descrierea- X 56
studiul- X 59
lenitic L 93
lent L 99
-ingustat A 1140
lentieelat L 96
lenticele L 95
cu - L 96
lenticular L 97
-pStat L 98
lentiform L 97

ваз
INDEX ROMANESO
lenttginos L 98
lentils L 94
lepSdat D 46
lepicenS L 104
lepidopterocecidie L 107
lepidopterofile L 109
lepidopteronomiu L 108
lepirofilie L 134
lepismS L 112
lepocit L 113
leporin L 114
lepros L 115
leptocentric A 596
leptofloem L 126
leptom L 123
dispus In jurul- A 596
leptonemS L 124
leptosporange L 129
leptostil L 130
leptoten L 131
leptoxilem L 32
ieptozigoten L 133
letal L 135
leucocian L 139
leucocist L 140
leucoplast A 668
leucospermie L 146
leucozom L 145
liana L 151
liber G 364, E 88, I 74,
L 152, S 570
liber (felogenul) L 153
libriform L 154
lichefiazS (care se-) C 628
lichefiere D 332, L 293
lichen L 155
lichenilor
descrierea- L 157
studiul- L 158
lichenism L. 156
lichenografie L 157
iichenologie L 158
lichid H 446, L 208
lignescent I 126, L 161
liguicol L 164
lignicolor L 163
lignificare Ь 165, S 179
Jignificat (u^or-) S 1271
ligninS L 166
coniine- S 193
secrete S 186
lignivor L 167
ligulaceu L 171
ligular L 172
ligulat L 173
liguls L 170
ligule {cu douS-) В 144
liliaoeu L 175
liliachiu I 1, L 174
-Inchis A 1137
lilieci (polenizat prin-) C 280
Hmaciform L 176
limb L 36, 178
cu- L 177
limba leului (ca-) L 101
limbs (in forms de-) G 178
limbul
-corolei C 816, L 178
-foliar L 178
limnicol L 180
limitat la Q 53
limits L 179, T 131
limnetic L 181
limnobiologie L 182
limaotite L 184
limnoplancton L 185
limpede D 233
lingula t L 194
lingurft (in forms de-) C 557
liniar L 191
liniat L 193
liuie L 190
-de concre$tere S 1323
-de demarcate L 179
!n -dreaptS R 90
linii
cu mai multe- M 546
cu patru -filetice T 186
In forms de - G 238
lini$tit T 384
lipazS L 197
lipe§te (care se-) A 324
lipicios G 188, I 350, L 99,
V 142
lipit A 197
lipocianinS L 201
iipoclastic L 203
lipocondrii L 198
lipocrom L 199
lipofanerozS L 204
lipofil L 205
lipoide L 202
lipolitic L 203
lipoplast L 206
lipoxenie L 207
lipse^te (care-) A 21, C 87
-complet N 199
lipsi(a-) D 107
lipsit de A 628, 879, D 105,
E 1, 415, О 209
lipsuri (cu*) M 89
lirat L 288
lirS (in formS de-) L 288
lirelS L 210
lists G 170, D 47
-de erori tipografice C 829
-de plante F 85
litere (in forms de-) G 238
litiazS L 214
-litic L 294
amilo- A 616, 621
litocist L 217
litofite L 222
litoral L 227
aproape de- S 1205
create pe- A 158
plante de- A 352, P 1450
litosperm L 223
litotelmS L 224
livadS P 1206
-cu pomi P 1086
de- P 1204
lizare L 293
de- L 294
sub actiunea luminii
-citoplasmei P 766
-clorofilei G 342
lizenchim L 289
lizicarpic L 290
lizigen L 291
liztnS L 292
linS L 39
llngS (de-) P 88
linos
bogat- L 47
-pSros L 40
slab- S 1202
lob L 237
-mic L 236
-palatin P 29
lobare L 232
lobat L 233
pal mat- P 48
penat- P 702
lobi
cu cinci- Q 43
cu doi- В 145
cu - egali I 321
cu mutyi- M 547
cu patru- Q 16
cu $apte- S 413
cu tret- T 504
cu - uniform! I 321
divizat in- L 233
lobii corolei C 816
lobul L 236
lobul L 237
-anterei L 237
-frunzei L 237
- -sectate S 258
-stigmatului L 237
-talului S 841
lobulat L 235
loc L 246, S 252
-clasic L 246
-cu sSlcli S 19
-cu verdea^S V134
-de cre^tere S 873
-de insertfe A 1046
-natal N 21
-nisipos S 1
-plantat P 751
-umbros U 23
local T 341
localitate L 246
localizat ре О 55
locelat L 238
locomotor L 240
Iocuie§te (care-) H 2
locuind 1 95
locuitor 1 94
P 490

IJWEX BOMANESC
№4
locul Ь 244
loculat L 242
loculi
cu mai mul^i- M 549, P 876,
P 1024
cu patru- Q 17
cu sase- S 477
cu trei- T 505
loculicid L 243
loculul ovarului L 244
locuri
create pe - reci A 398
create pe - umbroase S 158
de - Insorite H 80
de- n&moloase (planle)
L 187
prefer^. - mlS$tinoase T 68
-turboase T 655
lodiculft L 248, P 33, S 841
logonim L 249
ML 250
244
*a anterei C 737, L 237,
L 244
cu o- U 62
-falsS S 836
~micS L 239
-secondary L 239
loji
cu* L 242
cu cinci- P 238
cu douS- В 89, 146
cu mai multe- M 549,
P 876, 1024
cu mtilte- mici M 548
cu patru- Q 17
cu-secundare L 238
cu §ase- S 477
cu trei- T 505
lomentaceu L 252
lomentd L 253
longidiurn L 257
Jop&ticS (in forms de-)
S 620
loricat L 207
loricS L 266
loriceu L 265
lucios C 838, F 181, L 28,
L 29, 37, 270, N 122,
S 768, V 76
lucitor C 838, F 181, L 37,
L 270, N 122, R 119, S 164,
S 768, P 418
-dedesubt H 593
luciu de ulei (cu- I 259
lucrare О 206, S 1449
-floristicS C 329
Jucru R 161
lujer
-anual scurt В 272
-lung M 14
lumbriciform L 273
lume R 129
lumea plan tel or R 129,
V 44
lumen L 274
luminS L 274, 282
cu raultS- H 76, 79
emitere de- P 472
influenfat de- P 471
iubitor de- P 502
lipsit de- A 894
produce- P 485
reflects* R 119
luminescent L 275
luminii (lizare sub actiunea-)
P 490
mSsurarea intenzitStii-
P 491
lumini$ de pSdure L 272
luminos D 233
lunar M 189
lunS (cu duratS de o-)
M 189
lunecos L 2G9
lung L 255, M 3
-de о palmS D 358
foarte- P 332
lung&ret E 94, О 17
lungime L 262
depS$e§te In- S 1284
-bratelor fntinse О 233,
234
-imei palme P 43
brapalui (de lungimea-)
В 268
luni {cu duratS de trei-)
T 509
luntri^S C 90
In forms de- N 34
lunular L 276
lupS de mSrire L 94
lupta pentru existenJS C 677
lurid L 277
lutos A 1012, L 281
luxuriant L 284
luxurie L 283
luzus L 278
macerate M 2
macrandric M 4
macroaerofil H 7
macroandrospor M 8
raacroaplanogamet M 9
macroaplanospor M li
macroaplanosporange M 10
macrobiocarpie M 12
macrobiotic M 13
macroblast M 14
macrocist M 18
macroclimS M 16
macroconidie M 17, 148
macroevolujie M 21, 32
macrofilum M 33
macrofite M 35
macrofitoplancton M 36
macrogamet M 22, 149
-inainte de fecundare О 177
macrogametangiu M 23
macrogametocit M 24
macrogametofit M 25, 147
macrogamefdor (formarea-)
M 150
macrogamie M 26
macroginospor M 28
macrogonidie M 27
macromiofil M 30
macromutatie M 29
macronucleu M 31, 152
macropicnidie M 42
macropicnoconidie M 43
macropicnospor M 44
macroplancton M 37, 151
macroplanogamet M 38
macroplaste M 39
macropleuston M 40
macroprotal M 41
macrosclereide M 46
macroscopic M 47
macroseston M 48
macrosimbiont M 60
macrospecie C 587, 621,
M 50
macrospor M 19, 51, 154
-cu funcoil mascule M В
for mare- M 54
macrosporange M 52, 20,
155
macrosporocit M 156
macrosporofil M 57, 158
macrosporofor M 56
macrosporogenezS M 54, 157
macrosporogonariu M 55
macrostil M 59
macrostilospor M 58
macrotermic M 159
macrotermofite M 61
niacrozom M 49, 153
macrozoogonidie M 62, 63,
M 160
macrozoospor M 62
maculat L 102, M 66
maculate M 65
maculS M 64
cu - oculiformS О 47
-germinativS C 252
-hilarS C 252
magnetotropism M 71
mai mult sau mai ри(ш
P 881
mai L 228
malacofile (plonte-) M 76
malacogam M 75, 77
maliform JM 80
malul riurilor (create pe-
R 332
mamelar M 87
mamelat M 88
mamelS M 86
mamelon U 19

€8»
INDEX BDMANESC
In forma de- M 87
manA M 93
mangrove (formal» de*) H 12
manifest M 91
manifesttnd P 1161
man^etA A 1030
mantisA M 94
manual E 123, M 95
-porta tiv V 9
manubriat M 96
manubriu M 97
raanuscris M 98
nume dat In- C 310
marcat N 157» S 496
marcescent В 95, M 100
marcid M 101
roarcotA T 20
mare A 606, О 242, M 3,
72, 145
foarte- M 161, P 333
mai* H 536
mare M 103
situat lingA- P 86
margaritaceu M 104
marginal M 105
marginant M 106
marginat L 251, M 107
margine M 108
-asculitA A 90
cu - despicato S 150
ca — dinlatA О 62
cu — ingustA S 919
cu —■ ro$ie R 384
de — M 106
marginea frunzei M 108
marin M 109
maritira A 255t M 110
marmora (panada t ca )
M ill
marmorat M 111
marsupiu M 112
masA >1 114
-ceroasA M 114
-filamentoasA S 1059
-pAroasA S 1059
*polinicA P 922
-protoplasmatic^ mul-
tinucleatA A 919
reunire til — C 544
reunit In C 724
mascA (in forma de-) P 349
mascul A 690, M 113
floare *A F 96
mastigodesmozA M 118
mastigoneme M 419
mastigozom M 120
masuIA M 115
mat I 66, О 181
mateonim M 121
materie S 1235
bogat In- nutritive E 404
maternal M 122
matinal M 129
matrical M 122
matrice M 123
matroclinie M 124
matur M 128
roaturalie M 125
cu - timpurie P 1169
-fructelor F 163
maturescent M 126
maturitate M 127
ajuns la- A 219
-timpurie P 1168
roaturizare simuItanA S 1378
maturizat Inainte de vremc
P 1188
roaxiiiform M 130
mazediu M 131
mlcar S 28
mAcea^A C 1010
mAciucat C 497
de douA ofi- В 100
mAduvA M 142
roAduvei
арафпе- M 143
de natura* M 144
mfilAiel C 155
mAlurA U 94
mAntncA (care-) V 164
manunchi F 22a
-de flori S 453
reunit in- F 22
mAnunchiuri
reunit In trei- T 415
mAr M 84
referitor la- M 79
maracini {create printre*)
P 531
mArAcini$ V 65, 132
cu-V 131
mArAcinos D 389
mAri
create tn*T 220
create in - adinci P 1096
mArime M 73
mAfire A 605
mArit Л 1146
lupA de- L 94
mAriint M 309, 373
mAsliniu verde bruniu О 134
mAsurarea mtensitA{ii
luminii P 491
masurA
In - diferitA A 441
mAsurlnd M 301
mAtAsos S 432
complet- H 352
slab - pAros S 1227
mAturA S 204
In forma de* S 205, 206
-vrAjitoarelor C 464,
S 204
mAturi (folosit pentru*) S 205
meandriform M 70
meat M 132
-aerifer L 23
•ntercelular M 132
mecanic M 133
tesut- S 947
mecanomorfozA M 134
mecanotropism M 135
median M 136, 213
plan* M 136
mediastin M 137
medicinal I 2, M 138, О 88
mediofix M 140
mediteranean M 141
medular M 143
medulos M 144
megalogametogenezA M 150
megaspor M 51
megasporange О 299, M 52
megasporocit M 53, 156
megatermic M 159
meiofilie M 164
meioginic M 163
meiospor M 167
meiosporange M 168
meiotermic M 170
meiotic M 169
meiozA M 165
•heterotipicA H 220
-homotipicA H 365
mejdie V 84
melanism M 173
melanozA M 175
melci
In formA de- L 176
polenizat prin- M 75
melifag M 179
melifer M 177
meligo M 178
melitofil M 180
melivor M 179
melonidA P 252
membr&na externA
•a cortexului A 557
-a sporilor P 311
membranaceu M 182
membranA M 181
cu - M 183
•-groasA T 146
-	-sub^re L 120
celularA C 1041, M 181
•micA M 184
-nuclearA C 152, M 181
-protectoare T 649
-	protoplasma ticA M 181
raembranifer M 183
membranes H 527, M 182
membranulA M 184
mendelism M 186
menlinut (de-) C 753
mentionat G 661
meraicol M 191
mere
In formA de* P 1090
referitor la- P 1085
merenchim M 193
mericarp M 195
mericarpiu M 195

INDEX liOMANESC
meridional A 1158, M 196
merismatic M 197
merispor M 198
meristem M 199
-primar M 199
‘primordial P 1281
-secundar M 199, S 245
meristematic M 200
iaerbtogenetic Ы 201
meristrofe M 202
meroblastic M 204
meroconidie M 205
merogamie M 327
merogonie M 208
meromorfozA M 209
meroplancton M 210
merotip M 212
merotoroie M 211
mestecare M 116
meslom M 259
metabiozA M 260
metabolism M 262, 288
-constructiv A 634, 1084
-destructiv C 162
metacecidie M 263
metacinezti M 269
metacromatic M 265
metadrom M 266
metafazA M 281
metaferie M 282
metafilum M 284
metafloem M 283
metaginie M 268
metalescent M 271
metalimnion M 270
metamer M 273
metamerizare M 272
metamitozA M 274
metamorfozat M 276
metamorfoza M 275
-organ el or florale In frunze
P 569
-retrograde A 637
metanafitozA M 277
metandrie M 278
metanemA M 279
metanteza M 280
metaplasmA M 286
metaplazie M 285
metasindeza Ж 290
metastaminodie M 287
raetastazA M 288
metatip M 296
metaiipie M 295
metatonic M 291
met atop ie M 292
metatraheal M 293
metatrofie M 294
metaxenie M 297
nietaxilem M 299
meteoric M 300
metonim M 302
metuia M 305
meu (al-) M 1
mezarhic M 214
mezenchim M 215
mezendobiotic M 216
mezexiniu M 218, 232
mezidiu M 219, 223
mezoaerofil M 220
mezocarp M 222
-cArnos S 64
mezochiton M 224
mezociclu M 228
mezocist M 229
mezocolA M 225
mezocortex M 226
mezocotil M 227
mezodendrobiont M 230
mezoderm M 231
mezofanerofite M 240
mezofil M 211, 244
mezofite M 245
mezofloem M 242
mezofotic M 243
mezogamie M 233
mezogonidie M 234
mezogonimic M 235
mezohigrofitic M 236
mezologie M 237
mezomitoza M 238
mezoplancton M 246
mezosaprob M 248
mezosaprofite M 249
mezoseston M 250
mezosperm M 251
mezospor A 583, M 252
mezosporinie M 253
mezostilie M 254
mezoteciu M 255
mezotermofil M 256
mezoxerofitic M 257
mic E 444, M 300, P 172,
P 1652
cel mai- M 371
-de tot M 373
foarte mic A 1420, N 4,
P 1665, 345
mab M 162, 372
micelar M 597
micelA M 308
miceliu M 598
lipsit de- A 610
priniordiu de- P 1404
-secundar S 245
-steril H 559
miceloid M 599
micetofag M 604
micetogenezS M 601
micime N 7
micocecidie M 606
micodomaciu M 607
micoflorA M 608
micolitic M 610
micologie M 609
micopaleontologie M 611
micorizA M 612
-ectotroffi M 612
-endotrofSL M 612
-externA Ы 612
-falsA P 1528
-internA M 612
micorizom M 613
micotrof M 615
micozA M 614
microaerofil M 310
microanalizA M 311
microaplanogamet M 312
microaplanospor M 313
microasociajie S 547
microbentos M 314
microbi
fara- a 1068
infectat de- S 417
microbiologie M 315
microcist M 320
microclima M 318
microconidie M 319
microelement© M 321
microevolujie M 322
microfanerofite M 336
microfite M 338
microfitocenoze din sol
P 621
microfitologie M 339
microfitoplancton M 340
microflora M 323
microgamet A 700, M 324
microgametangiu A 701
imcrcgametofit M 326
niicrogamie M 327
microgonidie M 328
micromer M 329
nricromutalie M 330
micron M 331
micronucleol M 332
micronucleu M 333
microoi'ganism M 334
microparazit M 335
micropil M 346
cu - lateral P 843
microplancton M 341
-vegetal M 340
microplanogamet M 342
micropleuston M 343
microprotal M 344
microsclerot M 347
microscopic M 348
microseston M 349
microsor M 351
microspecie M 352
microspor A 730, M 353
microsporange A 731, M 354
microsporocit M 355
microsporofilA A 723, M 358
microsporofor M 357
microsporogeneza A 732,
M 356
microsporul spermatofitelor
P 918

637
INDEX KOMANESO
microstiUe M 359
imcrostilospor M 360
microtaxonomie M 361
microtermofil M 362
microtermofite M 363
microzom M 166, 350
micro zoospor M 364
mk^orare R 105
de R 106
mic??orat E 56, 240
treptat- A 1140
miere M 171
care produce- M 177
mierea (ca-) M 176
migdalA A 611
migrant M 365
migrator M 365, V 10
miiofil M 617
mijloc (aflat la-) M 213
mijiociu M 139
milimicron M 368
mini F 101, H 598
mineralizare M 369
miniat M 370
minim M 371
mirhd M 628
imrmeco(h)or M 623
mirmecodomaciu M 624
mirmecoOI M 625
mirmecofile {plante-} M 626
ininnecosimbiozi M 627
in iros О 64
cu *de О 274
—mosc M 490
-	-nepiacut M 78, N 116,
О 107
-	-pl5cut S 1083
-	-de plo§nit& G 427
-	-de tap H 305
mirositor О 94, 274
nepl&cut- G 253
mil- F 103
mirtilin M 629
miscomanio M 375
mistrie (in forni& de-) T 615
mi^care M 493
capabil de- M 491
mi^cdri
cu - de curbare T 611
cu - libere L 240, V 12
m Locator Ы 386
mitoclastic M 377
mitezft C 137
-tjpic£ E 378
misie M 381
absenta mixiei Л 928
mixobacterii M 632
mixocromozom M 382
mixoploidie M 383
misospor M 633
mixosporange M 634
mixotrof M 384
mixt M 385
minc&rime (produce-) P 1447
miner (In formA de-) M 96
mlnjit C 626, 762
mt(i$or A 511
mla^tini P 58, S 856
de- P 59, T 67
create in -P 55, T 67
din- L 181
iubitor de* H 69
mla$tini
plane ton de- T 70
plante de- H 98, S 962
miadita S 1318
ml&§tinos H 68, P 56, U 5
moale H 22, M 74, 390
mobil A 330, M 386, О 273,
V 82
mocirlci S 856
mocirlos P 56
raoderat T 86
modioliform M 387
molecular M 388
molecule (agregSri de-) T 18
molendinaceu M 389
molipsitor C 768
moloz (cu-) R 393
monadelf M 393
monandric M 394
monandru M 394
monangic M 395
monaster M 396
moniiiform M 897
monoblast M 398
monocar Lon t M 427
monocarp M 400
monocaTpic A 881, M 399
raonocaziu M 403
monociclic M 411
monaclamideu M 404
monoclin M 407
monoclonal M 408
monocotiledonar M 409
monocotiledonat M 409
monocromatic M 405
monocronic M 406
monoculture M 410
monodesmic M 413
monodinani M 414
monofag M 432
monofil M 434
monpfiletic M 433
monofitic M 435
monogam M 417
inonogenetic M 419
monogenezS. M 418
monogenie M 419
monogin M 422
monohibrid M 423
monoic A 516, M 415
monolepsis M 428
топотет M 429
monpniorf H 375, M 430
monomorfism foliaT H 407,
I 332
monopiren M 441
monoplanetic M 436
monopleuric M 437
monopodial M 439
monopodiu M 440
monosamarS M 442
monosifonic M 444
monosimetric M 453, Z 68
monosperm M 447
monospoT M 448
monosporange M 449
monos tel M 450
monostemon M 451
monotecic M 455
monolipic M 461
monotopic M 457
monotrih M 458
monotrof M 459
monotropic M 460
monoxemc M 462
monozigotic M 463
monozis M 445
monozom M 446
monozomi (agregat de-}
S 1474
monstruos M 467
monstruozitate M 466
montan M 468
morbid M 470, P 186
morfestezie M 474
morfofilogeneza M 483
morfogen M 477
morfogenie M 476
morfogenezSt M 475
morfografie M 478
morfologia
-celulei C 1066
-planteloT P 641
morfologic M 480
morfologie M 479
morfonim M 482
morfonomie M 481
morfoplancton M 484
morfoplazie M 485
morfotip M 487
morfoz& M 486
-degenerative R 211
morin M 472
mortal L 134
aproape- S 1203
mortificarea celulelor N 49
moscat M 490
mo$ie P 1174
mo$tene$te (care se-) I 162
mo^tenire (de ) G 91
mo^tenit l 157
motil M 491
motilitate M 492
mototolit C 830
mozaic foliar M 489
mozaicare V 34
mozaicat T 143
mucegai M 500
mucegiit M 494

INDEX BOMANESC
№
muchiat A 763, 764, G 202
inegal- A 784
rauchie A 90, 766* C 851
cu - JngusUi S 915
mudui
cu - A 765, Q 28
■* -aripate P 1618
cu cinci - P 248
cu - identice I 315
cu mai multe* P 993
cu multe- M 507
cu patru- Q 2
cu * p&roase G 216
cu $ase- H 275
cu trei- T 418
cu - uniforme H 390
jnucifer M 495
mucilagigen M 496
mucilagmos M 494, 497,
498
mucilagiu M 499
mucron M 502
-mic M 504
mucron at M 503
mucronul M 504
imiguras G 78
-al embrionului P 856
mugure G 69, 132
-accesorlu A 43
-acoperit I 52, T 46
-adormit D 367, P 1437
-adventiv A 224
-ascuns I 52
-axilar A 1240
-coJateral C 619
-de rezervfc P 1437
-floral A 370, F 91
-foliar F 110
-fructifer F 162
-hibemant H 288, T 660
-latent P 1437
-mid N 198
-radical R 20
-simpiu S 518
-terminal T 127
muguri
-amesteca^i M 385
cu - G 72
cu doi- В 138
produce- G 77
reproduced prin- G 76
-seriali S 430
mugurilor (concre^terea-)
G 43
descrierea- В 234
formarca- G 74
mult M 577, 506, P 933
foarte- P 337
mai - P 798
multe
cu foarle- M 620
cu mai - P 857
multi- P 857
-alat P 1038
-angular P 993
-angulat M 507
-anual P 1462
-aristat M 510
-articulat M 511
-axial M 512
-bracteat M 513
-capit&t M 514
-capsular M 515
-carenat M 516
-caudat P 1079
-caul M 519, P 1032
-Ciliat M 522
-color M 525
-compartimentat P 876,
P 1024
-corn P 959
-costat P 863
-dentat P 864
-digitat P 979
-factorial M 530
-fer M 532
-fidat M 533
-flagelat M 534
-flor A 25, M 535
-foliat P 1028
-form P 1006
-lateral M 545
-liniat M 546
-lobat M 547
-locelat M 548
-locular M 549
-nervat N 103, P 868,
P 1007, 1022
-nominal P 1009
-nucleat P 869, 1010
-ovulat P 870, 1015
-partit P 871, 1072
-polar M 560
-punctat P 1061
-radiat P 943
-ramificat M 564, P 970
-sectat M 565
-septat P 876, 1024
-serat M 568
-seriat P 877, 1160
-stelk P 1058
-valent M 574
-valvat M 575
-zonat M 576
multiplicare M 557
-teratologies a petalelor
P 369
multiplicat M 559
-prin sciziune T 330
multiplicativ M 200, 558
multiplu M 556
multi (mai-) C 684
mumificare M 578
mumifiere M 578
munte M 464
munti (dincoace de-)
C 474
mural M 580
murdfirit C 626, 762, l 173
muricat M 581
muriform M 582
rourin M 583
muscfi (In forma de-)
M 616
muscoid В 298
mu$chi M 585
acoperit de- M 584
mu^chilor (plantula-) G 31
mutabilitate M 587
mutagene M 588
mutante M 589
mutat M 591
mutate M 590
mu tic M 592
mutilat M 593
mutual M 595
mutualism M 594
nanandru N 6
nanism N 7
nanofanerofite N 9
nanoflor& N 8
nanoplancton N 10
nanoseston N 11
napiform N 12
narcotic N 15
narcotropism N 16
nascent N 17
nasiforme (cu flori-)
R 238
nastic N 19
n&stie N 18
-autonom& A 1185
-de contact T 290
na$te (care se-) I 162,
О 235
natal N 21
loc- N 21
o&tant N 22
natator N 23
nativ N 24
natural G 99, N 26
naturalizare A 45, N 27
naturalizat I 172
naturd N 25
naturii
descrierea- P 596
protecjia- N 25
naucum N 30
nautohidroc(h)ore N 33
n&viculat N 34
navicule N 35
naviculiform N 34
n&mol L 189
din- L 180
n&molos L 187
nSpSditor J 261

«м
INDEX ROMANESO
n5scut N 29, О 270, P 1436
-din Б 121
-in G 94
-ре гатигй C 483
(l&sos N 20
ne- E 1, 415
neacoperit A 887, 1114,
G 266, N 198
partial- S 340
neadaptat la plot abun-
dente О 142
neaderent I 74, L 152,
S 570
neadev&rat A 218
neaparent 1 99
neaperturat N 151
nearilat E 420
nearipat A 957
nearistat A 676, E 421,
M 592
ncarticulat A 101, E 422,
I 82
fieasemanator D 327, I 59
neauriculat E 428
nebracteat E 4
nebulos N 36
necanaliculat A 100
necelular A 55
iiecercetat i 272
necesar N 38, О 14
nectliai A 14
necircular A 349
tieclar A 180
necolorabil A 75, C 395
necomplet I 62, 98
necompus S 518
neconcrescut C 364, D 139,
E 88, L 152
necopt C 897, I 51
necostat E 15
tiecoUledonat A 104
nacotiledonate A 103
necride N 39
necrobioz& N 40
necrocenoza N 41
necrocist N 42
necrofag N 46
necrogen N 43
necrohormon N 44
necron N 45
necroplasma N 47
nccroplast N 48
necrotip N 50
uccroza N 49
-frunzelor P 571
nectar N 51
consuma- N 57
riectarifer N 54
pinten* N 54
nectarilima N 55
nectarie N 52
nectarina N 56
-falsi P 1529
-septaia S 410
nectarivor N 57
nectarostegiu N 59
nectarostigma N 60
nectaroteca N 61
nectism N 62
necton N 63
necultivat A 334, 1 107,
S 778
necunoscut I 40
nedeschis I 81
r&mas* C 503
nedeterminat I 113
nedintat I 201, E 47
aproape- S 1163
nedispus in serii
A 1094
nedivizat I 123, 201
neevident l 99, О 22
nefertil S 956
nelertilitate A 297
nefistulos P 815
neflagelat E 57
neflexibil R 319
nefolositor C 65, 1 260
nefragmentat C 775
negativ A 879, 913, N 64
negaurit N 152
neglandulos E 58
negreata N 120
negricios A 1126, M 172, 174,
N 117, 120a, S 1211
mat* T 565
negru A 1116, E 2, M 172,
174, N 118, 120
albastrui* 0 988
album- L 141
-antracin A 857
brunhi- A1127,F 200,M 185,
P 677
ca cemeala A 1125
—funinginea A 857, F 182
-smcala P 677
*cenu?iu N 117, 120a,
S 1211
*de cSrbime A 857, C 81
-corb C 802, 839
•deschis L 141
devenind- A 1126
inchis- A 857
-lucios C 802
•mat inchis A 1116
negru striat A 1136
neidioplancton N 65
neimimitate A 664
neism N 66
netnarmat 1 131
neindesuit L 73
netndoios C 241
netnflorit V 130
nelnghesuit C 251
nelnrudit A 402
neintrerupt C 775
nelipit I 74
nelobat 1 201
nelucios 1 66
nemateciu N 69
nematofite N 4
nematoplast N 70
nematroporange N 74
nematur I 51, 69
nemirositor I 169
nemucronat M 592
nenatural A 1049
nenormal A 802, 804
nenucleat A 39
nenum&rate (cu*) M 620
neobi§nuit A 804, 1 192
neobservat P 1199
neocombina^ie N 77
neoendemism N 78
neofite N 88
neoformatie N 79
neogeic N 80
neogenez& N 81
neomorf N 85
neomorfie N 82
neomorfogen N 83
neomorfoza N 84
neonim N 86
neoontologie N 87
neoplasma N 89
neotenie N 90
neotip N 92
neotropic N 91
nep&ros G 149, I 69, L 29, 87
aproape- G 148, S 1186
nep&tat I 50
nepelucid О 181
nepereche Б 316
neperforat N 152
nepersistent D 15
nepintenat E 5
nepiacut N 31
nepliabil R 318
neproducator (-de frucle)
S 956
-de spori S 956
neputintft de nutrire I 80
neramifrcat A 96, S 518
nerasucit A 1979, 1131
nereglementar I 42
neregulat A 16, 804
care se rupe- R 408
care se sfl^ie- E 408
nereide N 94
neritic N 96
neroditor I 135, S 956
neropiancton N 97
nerostrat E 341
neru^inat I 70
nerval N 98
nervat N 100, 103, P 441
palmat- P 49
paralel- P 107
penat* P 703
pronunjat- N 103
nervate N 99
nervil N 101

INDEX ROMANESC
640
nervisecvent N 102
nervulos N 104
nervurS N 106
-laterals S 245, T 402
-medians C 851, M 136,
P 1208
—dorsalA D 368
-principals P 1208
-secundarA S 245, V 54
-transversals T 402
nervuri
cu- P 441
-aparente P 416
cu douA- В 151
со -dreple R 95
cu -egale P 154
cu -Intrerupte R 417
cu mai multe- P 868,
1007, 1022
cu -paralele P 107, Pt 95
cu -pfiroase P 445, T 454
cu -penate P 703
cu -purpurii P 1119
cu -reunite S 1356
cu §apte- S 414
cu trei- T 515
ISrA- A 1232, E 204
nes&nStos 1 176
neschimbat I 58
neschimbAtor C 765, I 264,
S 848
nesegmentat A 512
neseparat £ 121
neseptat A 1067, E 356
neseriat A 1094
nesigur A 497, D 385, I 86
nesimetric О 15
nesimultan A 431
nesoffl N 107
nesolzos A 387
nespinos A 636
aproape- S 1198
nespiralat A 1079
nestabil F 98
nestriat A 100, E 358
nesudat D 311
nesulcat A1100
neted A 248, L 29, 87,
P 723, 742
netezit L 28
netipic A 1142
netranspaient A 199, О 181
neuniformitalea frunzelor
A 788
neunitar II 218
neuston N 109
neutral N 111
neutrofil N 112
neutru N 110
nevAtAmSlor I 166
nevAzut 1	272
neverticilat A 172
nex N 113
nezonat A 1245
nictantie N 213
mctigam К 214
nictinastie N 215
nictipelagic N 216
nictitroplem N 215
nidiform N 115
nigrescent N 117, 120a
nisip A 1001, & 4
create pe- A 492, 1002,
S 2
de- A 522, P 1451
nisipSrie A 1003, S 1
nisipos A 1002, P 1451, S 3
loc- S 1
nisipuri
create pe- argiloase P 227
plante de- A 1002, P 1455
mtelin N 121
nitrilicant N 123
nitrificare N 124
nitrofil A 721, N 125
nitrofite N 126
nival N 127
noapte N 170
de- N 211
nociv P 339
noctiflor N 132
nocturn N 133, 211
nod A 1046, G 58, N 140
-mic N 139
-tulpinal G 93
nodal N 134
nodozitate N 136
-pe rAdScini T 630
nodozitSti (cu-) N 135
nodul N 139
noduliform N 138
noduri
cu -mici N 137
fArS A 101
noduros C 706, G 92,
N 135, 137
nomenclator N 143
nomenclature N 144
-organelor О 227
plantelor P 646
nomendaturA N 144
-Ыпагй В 153, N 144
-binominalS В 153
nomiu N 145
пошоШ N 147
пошоША N 148
nomofite N 149
nord estic В 251
nord vestic В 251
nordic В 251, H 538, S 415
normal N 153
norms de regieraentare
R 132
noroios L 187
noros N 36
nosofile N 155
nosologie N 154
notarea datelor C 752a
notat N 157
notA A 795, К 156
noti^A N 165
notogamie N 159
notomorfA N 160
notoriz N 163
nototrib N 164
notoxen N 161
nou N 169, R 77
gen- N 169
mime- N 86,167
nouA N 166
cu- E 207, N 166
noutate N168
noxA N 171
nu A 1, 628, I 45, N 150
nucaceu N 174
nucament N 175
nucA C 132, N 210
ca o- N 174
nucelA M 52, N 176
nucifer N 177
nuciform N 174, 178
nuclear N 179
nucleat N 181
nucleate N 180
nuclei
cu -diploizi fuzion&ti
S 1415
cu -haploizi reunit i
S 1430
cu mai multi- P 869,
955, P 1010
cu numerofi- P 1039
cu patru- T 484
cu trei- T 517
nucleilor
contopirea- G 151
fuzionarea- diploizi
S 1414
fuzionarea- triploizi
S 1454
fuzionarea- vegetativi
T 597
nucleobionti N 183
nucleocentrozom N 184
nucleodesmA N 186
nucleoide N 188
nucleol N 190
-de cromatinA C 150
nucleolat N 189
nucleom N 191
nucleoplasms N 192
nucleoproleide N 193
nucleozom N 194
nucleu C 132, M 221, N 195
-celular C 143, 1032
-haploid H 116
-primitiv P 1380
-supranumerar M 333
-vegetativ mare M 31
nucleul
-macrogametului T 246

INDEX ДОМ AN ESC
641
-oosferei О 470
-progametului P 1264
nucleului
formarea- N 180
membrana- C 152
nuculaniu N 197
nucuia N 196
nud G 149, 266, N 198,
P 410, 1594
floare -й N 198
mugure- N 198
nume- N 198
nuia (In forma de-) V 121
produce* V 121
nul N 199
num&r (cu- m&rit) M 559
nume N 142
-abortiv A 18
•alternativ A 474
-ambiguu A 497
-de baza В 49
•comun T 577
-confuz C 717
•de eliminat R 137
-dubios N 142
-echivoc N 142
•generic G 97
-de conserve t C 753
•identic H 402
•legitim L 82
-nSscut mort A 18
-nelegitim 1 42
-nevalabii H 599
*nou N 86, 169
•nud N 198
-preocupat P 1191
-seminud S 340
-specific S 625
-superflmi M 121
-vernacular V 72
cu- N 217
cu doufi- В 153
cu mai multe- P 1009
cu trei- T 516
mimerotip N 201
numeros C	797,	866,	M	506,
M 577, N	200,	P	337,	933
fcarte- P	814
numero^i (cu-) C 213, H 60,
M 367, 506, 620
numular N 202
nuntA (fecundare) N 203
nupfial N	204
nutant N	205
nuta^ie N	206
nu treble (care se-) P 409
nutrei (folosit ca-) P 1
nutricism N 207
nutritiv A 401, N 208
nutritor N 208
nutriple N	209
-plantelor P 675
cu -mixta M 384
cu -de un singur fel
H 403
cu -variaU H 232, 267,
P 1020, 1077
de- T 589
oangiu О 1
care? A 627
oaspe (ca-) X 14
oaspete H 439
obclavat О 3
obconic О 5, T 65
obcordat О 6
obdiplostemon О 7
obimbricat О 11
obi$nuit N 153, T 577
oblanceolat О 12
oblic G 524, L 268, О 15*
P 730
-trunchiat О 3
obligat О 14
parazit- P 130
obliterat О 16
oblong О 17
oboval О 18
obovat О 19
cbovoidal О 20
obscur О 22
observa|ie A 795, N 156,
О 23
-scurtfi N 165
observatii A 773
obsolet О 24
obstacole О 10
obturator О 32
obtuz A 501, О 34
aproape- S 1213
obtuzat H 59
obvolut О 38
occidental О 39
oceanofite О 45
ocel О 48
ocelat О 47
ochi О 59
-de altoi О 59
o(c)hreaceu О 51,
dc)hreat О 52,
o(cjhree О 50
ocluzie О 40
оспй de sate S 21
эсгасеи О 49
ocroleuc О 53
ocrotit T 662
octandru О 56
octoginic О 57
oculajie О 58
ocupat mai devreme
P 1191
nume— P 1191
осирй (care-) О 43
ocuplnd О 43
odorant A 528, В 24, D 65,
F 146
oenologie О 87
ofer’md P 1161
oficinal О 88
ofilire M 99, 102
ofilit L 44. M 101
ofionomitt О 189
ogor A 321
oicofite О 86
oidie О 89
oidiospor О 89
oleaginos О 91
oleifer О 93
oleocorp О 95
oleoplasmS О 96
oleoplast О 97
oleorezine О 98
oleozom О 99
oleraceu О 103
olfactoric О 105
oliban О 106
oligodinamic О 114
oligoelemente M 321
oligofag О 119
oligofiletic О 122
oligofotic О 120
digofo tome trie О 121
oligomer О 116
oligonitrofil О 117
oiigopelic О 118
oligosaprobiotic О 124
oligosperm О 125
oligotaxie О 128
oligotrof О 130
oligotrofofil О 131
oligotropic О 132
olivaceu О 134
oloiotrofic О 135
om (de-) A 859
ombilic U 18
ombilicat U 17
orabrocleistogamie О 138
ombrofil О 141
ombrofite О 143
ombrofob О 142
ombrometru О 139
ombromorfozS О 140
omenesc A 859
omfalodiu О 151
omis P 1199
omnicol О 146
omnipotent^ О 147
omnivor О 148
omogenitate H 385
omolog H 396
omoplefite О 149
onctuos U 30
ondulat A 758, U 32
ontogenezfi О 154
-la plante P 648
ooapogamie О 155
ooblastem& О 156
oocarp О 178
oocentru О 158
oocineza О 166

INDEX ROMANESC
m
oocist О 159
oogamet О 162
oogamie О 163
oogeneza О 164
oogon О 159, 465, S 677,
S 821
-dupft fecundare S 677
oolizft О 167
oonuoleu О 170
ooplasm* О 473
cosier* О 177
-fecundat* C 121, О 156,
Z 78
-nefecundat* C 122
oosferei
formarea- О 164
nucleul- D 170
oospor О 478
-compos C 589
oosporange О 179
ootec* О 180
oozom О 175
opac A 199, О 484
opalescent О 182
opalin О 182
орегй О 206, S 1449
in -citatA О 206
opercul О 185
In form5 de- О 483
opercular О 483
operculat О 184
opinie S 397
opistial О 191
opistodrom О 192
opiu О 193
oprimant О 198
opseospermate О 200
opsigonie О 202
opt О 55
cu- О 55
optim О 204
optimal О 203
opulent О 205
opus A 226, 864, 873, 1233,
N 64, О 2, 197
oras О 196
orbicul О 211
orbicular О 210
orbiculat О 210
orculiform О 213
ordin О 215
ordine О 215
ordinul (de- al doilea)
S 245
de- Intli P 1208
oreofite О 217
orgadofite О 218
organ О 232
-cu pneumatode P 886
culcat ре- I 108
-de propagare D 154
-de reproducere P 1294
-nedezvoltat R 396
-saciform 5 10
-secretor G 154, 161
organe
-accesorii A 43
-de fixare H 46
-de fructificatie О 232
-generative О 232
-de propagare P 1293
-reproduc*toare G 95
-de reproducere F 163,
О 232
—female G 275
reunire de- A 671
-vegetative О 232
organele О 249
organelor
concre$terea- invecinate
P 1330
decolorarea- A 78
descrierea- vegetale
P 649
fascia^ia- axiale D 302
filogenia- О 228
Innegrirea- M 175
Inverzirea- florale
P 568
metamorfoza- florale tn
frunze P 569
nomenclatura- О 227
refacerea- distruse
R 421
urmele- cfizute Лг 99
organic О 220
organism О 221
-diploid Б 224
-microscopic M 334
-din pe§teri T 584
-viu В 177
organisme
-din apele murdaie S 4062
-din cavititi P 462
-din crftpftuiri P 462
organismelor
an&amblul- moarte N 41
studiul a&ocieril- S 550
organite О 219
organogen О 223
organogenez* О 222
organografie О 224
organofilie О 228
organofilogenezft О 229
organoleptic О 225
organonimie О 227
organoplastic О 230
organotrofic О 231
organul
-regenerat R 122
organului
despicarea- M 557
disparitia- A 13
nedezvoltarea- A 13
primordiul- В 228
r&sucirea- S 1048, T 357
torsi unea- H 74
orgial О 234
orgie О 233
orhidologie О 212
orice О 144
oriental О 236
orientat
-drept In sus E 320
-Spre lumin* О 256
-In directii variate
H 206
•In lime dreaptA О 268
•In sus E 312
-Spre M 83, S 207, 634,
T 611, V 85
-exterior E 516
-interior I 253
-Intuneric S 245
—soare H 84
—vlrf A 642
oriliciu A 886, О 237, 272
-al cistocarpului C 126
fArA- N 154
original О 238, 239
originar
-din China S 521
-Lumea NouA N 80
origine G 89, О 240
cu- dublA A 565
de- hibridA H 458
--vegetal* P 626
originea
-§i evolujia plantelor
P 624
-vietii pe p5mint A 978
origom& О 274
oriunde О 144
orizontal H 425
-Intins T 5
ornamental t> 21, О 241
ornamentat A 214, S 224
omitoc(h)or О 244
ornitofil О 245
omitogam О 245
ornitosfingofil О 247
orofite О 249
orografie О 248
orologic H 434
orologiu floral H 431
ortofototactism О 258
ortofototropmn О 259
ortogenezA О 253
ortogeotropism О 254
ortoheliotropic О 256
ortonastie О 257
ortoploc О 260
ortoploidie О 261
ortoeelectie О 262
ortoeperm О 263
ortospiralA О 264
ortosporange О 265
ortosUhun О 266
ortotelomitic О 267
ortotip О 269
ortotrop О 268
oecilant О 273t V 82

INDEX BOMANESC
osmometru О 275
osmomorfoza О 276
osmoreglare О 277
osmotaxie О 279
osmotic О 280
osraotropisctt О 281
osmozfi О 278
ostarifite О 284
osteosclereide О 285
ostiolat О 287
ostiolfi О 288, U 18
otravfl
contine- T $67
-vegetaia P 674
otrAvitor T 366, V 56
otelui (dur ca-) C 257
ojelului {de culoarea-)
C 257
ou (in forma de*) О 293
oval О 291
invers- О 18
ovar G 132, О 292
со -acoperit G 286
cu *pedicelat P 894
-inferior О 292
-semiaderent S 373
-semiinferior О 292
-semisuperior S 373
situat sub- H 578
-superior О 292
ovare (cu mai multe)
P 1070
ovarului
aflat pe latura- P 834
inserat	In	iurul-	P	288
inserat	la	baza-	H	591
loculul- L 244
ovat О 293
aproape- S 1217
invers-	О	19
ovipar О 295
ovocentru О 296
ovoidal О 297
invers- О 20
ovoideu	О	297
ovul G 78, О 299
-anatrop A 682
ovulat О 298
ovule
cu- О 298
cu doua* В 197
cu mai multe* P 1015
cu mimeroase- P 870
cu trei- T 521
ovulifer О 298
ovulului
lnveli$ul- 1 204
Inverzirea- О 167
oxalat de calciu
cristale de —► S 1074
©xalifer О 301
oxaloleucite О 302
oxibionti A 262
oxifil О 314
oxifob О 315
oxigen О 311
oxigenomorfozA О 308
oxigenotropism О 310
oxigeofite О 312
oxilofite О 313
oxitropism О 317
pachinemA P 4
pachinozg P 5
pachiten P 6
paging P 10
pagofite P 12
pagon P 11
paf C 950
paie S 1010
paji$te P 1206
cu aspect de- C 13
de- P 1204
paji?ti {plants de*)
P 1204
palaceu P 14
palat P 29
paleaceu P $1
palee P 30
-externa P 30
-inferioarA P 30
-intemfi P $0
-superioarA P 30
palei {cu-) P 31
paleiform P 32
paleoarctic P 17
paleoarheofite P 16
paleobiology P 18
paleobotanies P 19
paleoecologie P 20
paleoendemism P 21
paleofitic P 25
paleofloristic P 22
paleohibrid P 23
p&leolat P 34
paleoia P 33
paleolitic (antofite din-)
P 16
paleotropic P 27
p&lescent P 39
palid D 234, P 40
-brun C 904
-galben F 80, G 146,
L 277
palingenezA P 36
palinologie P 60
palisadic P 37
palisadoderm P $8
paliu P 42
palmar P 43
palmat P 44
-compus P 45
-digitat D 216
-fidat P 46
-lobat P 48
-nervat P 49
-partit P 50
^sectat P 51
pelmA (lung de о-) P 43
palmelA P 52
palmeloid P 53
paludicol P 55
palustru P 59
pampinodiu P 61
pana$are V 34
pana^at V 35
-ca marmora M 111
pang P 852
panduriform P 65
panfiton P 74
panfotometnc P 73
pangenezA P 67
panglicfi (In forma de*) F 21,
T 16
panglidform L 92, 265
panicul P 69
-lax J 9
paniculat P 70
paniculiform T 806, 307
panmixie P 71
panspermie A 10
panta C 532
cu -Incline t A G 531
trAie^te ре- P 607
pantof (In forma de-) S 38
-mic (tn forma de*-) C 22
pantofag О 148, P 77
pantogen P 76
pantropic P 78
papagaluhii (de culoarea-)
P 1598
papilg P 80
-mica P 82
papilionaceu P 79
papilos P 81
papihiia P 82
papiraceu P 86
cu membranfl -e £ 262
papus P 84
cu- P 83
ffirfl- E 223
par A 207
In forma de* P 28
parabiote P 90
parabioza P 89
paracarpelA P 92
paracarpic P 95
paracarpidie P 93
paracarpiu P 94
paracitic P 101
peraclimax P 98
paracme P 99
paracorola C 821, P 100
paracromatina P 96
paracromoforic P 97
paradffllum P 102
parafilium P 120
parafizA P 121
paragramA P 103

INDEX ROMANESC
644
paraheliotropism P 104
paralel P 106
-nervat P 107
p&ralelotropism P 109
paralimnic P 105
paralizani T 353
paralizator P 111
paramastigot P 112
paranastie P 113
paranem* P 114
paraperigon P 116
parapetal* P 118
in form* de- P 117
parapetaloid P 117
paraplancton P 122
paraplasm* P 123
paraplectenchim P 124
parasaprofitism P 125
parasindez* P 140
paraspor S 263, P 131
parastade P 132
parasterilitate P 134
parastihuri P 135
parastil P 137
parastrof* P 136
parateciu P 141
paratip P 146
paratonic P 142
paratraheal P 143
paravariante P 147
parazit P 130
-animal Z 44
-cu clorofil* H 114t 133
-facultativ H 137, P 130
-fals P 1536
-microscopic M 335
-monofag	P	130
-obligat H	346,	P	130
-polifag P 130
-vegetal P 652
parazitar P 126
paraziteaz*	(care-)	P	127
parazitic P 127
parazitism	P	128
-fals P 1535
parazitologie P 129
parazitul altui parazit
H 547, S1296
par*
In forma de- P 1705
-s*lbatic* A 74
pare V 134
parenchim P 149
-primar P 1407
-ramificat C 479
parenchimatic P 150
parfumat О 65
parietal P 153
parinervat P 154
paripenat P 155
paroecic P 156
paronim P 157
parte P 158
nutnai in- P 158
partea
-din fa^ F 159
-dorsal* T 126
In -de jos H 533, I 134
in -posterioar* P 1139
-lateral* L 71
-rizoidal* a talului R 243
-solid* a ciloplasmei S 949
parteneri in simbioz* S 1335
partenoapogamie P 159
partenocarp P 161
partenocarpie P 160
partenogainet P 162
partenogamie P 163
partenogenetic A 298
partenogenez* P 164
•diploid* P 159
-maseul* A 705
rezultat din- T 247
-somatic* P 159
partenogonidie P 165
partenospor P 167
partit P 170
palmat- P 50
penat- P 704
partial P 168
-endobiotic M 216
pasante (plante-) E 227
pas*re (de-, prill-) О 243
pasiv P 176
adaptare -* P 176
pat* M 64
-circular* A 1006
-colorat* S 970
-mic* P 1656
-rotund* О 48
patel* P 178
pateliform P 179
patent P 180
patofit* P 188
patogen P 183, V 139
patogenitate P 182
patologic P 186
patologie P 185
-vegetal* P 654
patomorfogen P 187
patotip P 189
patrie P 190
patroclin P 191
patromorf P 193
patru Q 26
cite- Q 25
cu- Q 1, T 151
de- ori Q 23
—mai mult T 188
patru-
-aristat Q 3
-digital Q 9
-dintat Q 8
-fidat Q 11
-flor Q 12
-foliat Q 13
-furcat Q 14
patru-
-lateral Q 15
-lobat Q 16
-locular Q 17
-muchiat (slab-) S 1240
-sectat Q 19
-septat Q 20
-seriat Q 21
-unghiular Q 2
patrulea (al-) Q 24
patul P 194
patul vintulni S 204
paucidentat P197
pauciflor P 198
pavonin P 204
pftdure N 76, S 507
create in- N 75, S 508,
S 510
de- N 75
lumini? de- L 272
plante de- S 508
p*duri
-de conifere A 61
-mixte M 385
-sempervirescente A 355
p*durice L 272, S 514
p*duros S 80, 513
p*ieniemu A 966
p*l*rie
-a ciupercii P 688
In fortn* de- P 684, 685
p*m*tuf (in form* de-) A1073
p&mint S 567, T 135
create ре- T 136, 138
culcat ре- P 1238, 1336
tatins ре- H 443
-nisipos A 1001
scufundat In- S 428
pSmlntesc T 66
p*mintiu T 137
p*mintul (a lucra-) C 634
p*mintului (aflat deasupra-)
S 1315
рйг P 694
-aspru S 461
cu- dur S 195
fir de- C 70
-glandulos £> 156
-glohidiat G 169, 171
in form* de- T 449
-inctrligat H 18
-lanuginos L 47
-pufos L 47
-rigid §i lung S 461
-scutiform S 225
-setos S 461
-solzos S 838
-urticant U 88
p*rinte P 151
P&TOS P 683, 1622, T 432
alb m*t*sos- A 1010
barbat- P 906
comat- C 887

INDEX JROMANESC
Ш
complete H 353
de jur imprejur- A 556
fin* P 690
mStSsos* S 432
pe ambele fete* A 418, 593
pufos- F 83, G 229
sericen- S 432
scurt rigid* H 307
slab- О 129
slab catifelat* S 1250
slab mStasos- S 1227
iisor* P 692
vilos- L 54, V 420
zbirlit* L 54
pSrozitato I 124, P 690
-JinS P 1634
-lanuginoasS L 39, 48
-viloasS V 118
parti
cu mai multe- P 1002
cu patru- T 180
cu §apte- H 152
cu $ase- H 277
cu trei* T 132
divizat in- T 329
pasSrese A 1234
pSscut D 73
pSstaie L 84
in forma de- L 85
-spiralata S 1044
pSstSi
cu numeroase* L 86
pSstra (a-) C 754
pS?une В 302, P 173
create ре- P 174
de- P 174
p&tare foliarS M 65
pStarea galbenS a frun-
zelor A 1157
pStat C 762, G 265, I 173,
M 66, S 217, 968
-ca tigrul T 313
pStrunde {care-} P 233
pStrunzStor G 254
paumilui (de culoarea-)
P 204
pectinaceu P 205
pectinat P 205
pedal P 208
pedat P 209
pedemontane (plante-) P 12
pedicel P 211
fSrS- S 458
pedicelat P 210
pedicelul
-anteridiilor A 824
•capsulei S 461
-carpelei H 610
'fructului C 118
•sporocarpului C 116
pediform P 212
pedofite P 213
pedoeamie P 7
pedogenezS P 8
pedogenic P 214
pedologie P 215
peduncul P 217
cu -aripat P 896
-dilatat H 575
pedunculat P 216
pedunculul calatidiului
C 16
pelagic P 218
pelagofite P 219
pelicular P 222
peliculat P 223
peliculS M 181, P 221
-ritoplasmei P 756
реЩй P 221
peloitcjhtofite P 225
pelofite P 226
pelopsamogen P 237
pelorie P 228
peltat P 230
pelucid P 224
penal P 698
-compus P 699
de trei ori-- T 527
-dintat P 709
-divizat P 705
*fidat P 700
*foliat P 701
-incizat P 705
inegal* I 60
*lobat P 702
-nerval P 703
-partit P 704
*sectat P 706
intrerupt-* I 228
pendent D 76, C 870, P 232
penetrant P 233
penicil P 235
penicilat P 234
pensulS (in Гогтй de-}
P 234
pentaciclic P 242
pentafiletic P 247
pentaginic P 244
pentagonal P 243
pentaraer P 245
pentandric P 246
pentaploid P 249
pentru P 1225
pepene P 252
pepinierS A 970, P 750,
S 335
peranozS P 254
perceptie P 255
perecne P 87
fSrS- I 59
perechi
cu cinci- Q 41
cu patru- T 165
divizat in- Z 66
perelor (selerificarea*)
L 214
peren P 261, 800
plants *fi P 261
perenchim P 260
perete P 152
-capsular P 275
-despSrtitor D 325
*fals S 424
-transversal T 402
perfect P 262
perfoliat P 263
perforat F 123, P 264
pergamentos P 266
peri
-absorbanti A 22
-ancorlformi A 686
-colectori C 622
cu- T 432
-albi L 147
- -lucio^i P 436
--mStSso^i S 432
cu mai multi- P 1075
cu* sesili I 186
-setacei numero^i S 468
-stelati A 1093
-epidermal! T 453
-fasciculati P 694 a
-radicali R. 20, 244
-ramificati P 694 Ь
-scvamlformi L 105
-stelati S 895
*verticilati P 694 c
peril or (total itatea-}
P 691, T 327
periandric P 269
periant I 204, P 270
cu- C 314
* -dublu H 393
—reunit in	tub	S	1348
-*simplu	Я	362,	M	404
fSrS- A 884
periantomanie P 271
periaxial P 272
periblem P 273
pericarp P 275
perichetiu P 277, 286
periciclu P 280
pericladiu P 278
pericliniu P 279
periculos P 339
periderms	P	281
peridesmS	P	282
peridie P 284
-falsfi P 1540
-globuIoasS S 718
peridiolfl P 283
periferic P 295
perifilogenie P 299
perifite P 302
perifizS P 301
perigamiu P 285
perigin P 288
		:	-n лоп

INDEX BOMANESC
Ш
perigon P 286
-fate P 1541
perigoniale (lacinii-)
L 14
perihadrom&tic P 289
perimedular P 290
perinle P 291
perioada P 293
-de infectie L 59
-de tnflonre T 87
-de timp T 87
periodicitate P 292
peripetal P 294
periplasma P 303
periplasraodiu P 304
periplast P 305
peripterat P 308
perisperm 1 204, P 309
perispor P 311
perist&mineu P 313
peristilic P 320
peris torn P 317
cordoane transversale
la- T 372
peristomal P 318
peristrofa P 319
perital P 321
periteciofor P 322, 323
periteciu P 324, 1577
СП- P 322
peritrih P 325
peritrop P 326
perivazal P 327
perixilic P 328
perizoniu P 329
peria (in forma de-) M 104
permanent P 334
permeabil P 336
permeabilitate P 335
permuta(ie P 338
pemi^a
-frunzei P 1650
In form5 de- P 1649
perpendicular P 28, 343
persicin P 346
persistent M 90, P 334, 348
cu flori -e A 351
cu frunze -e A 354
personal P 349
coroia -5 P 349
pertofite P 352
perulat P 356
peruia P 355
cu- P 356
peste E 229, H 536
-tot P 63
pestrfy J 3, P 899, V 35
patera A 876, S 638
pe^teri
Intimpiator in* T 586
trSie^te in- T 585
pe^terilor
luxuria- L 283
petals P 370
cu- P 364, 365
f&r&- A 888
in forma de- P 367
petale
cu- ascribe A 130
cu cinci' Q 46
cu -concrescnte & 1349
cu -despicate S 153
cu dou&- D 257
cu- inguste S 921
cu mai multe P 1017
cu -mici L 125
cu patru- T 185
cu -paroase T 455
cu -r&sucite S 1024
cu §ase- H 281
cu trei- T 524
cu -unite S 1444
-supranumerare P 1016
petalelor
aderenta- C 172
labelizarea- H 378
multiplicarea teratologic^
a- P 369
petalifer P 365
petaliform P 367
petalodiu P 368
petaloid C 817, P 367
petaloraanie P 369
pete
cu- P 679
—Deregulate N 36
-numeroase P 1061
cu trei- colorate T 506
petrefacte F 136
petricol P 380
petrificat F 135
petrofil P 380
petrcfite P 381
petiol P 377, M 247
-aparent P 1545
-aripat P 377
-cotnun P 377, R 12
create ре- P 374
cu- P 373
--foarte scurt S 1230
-dilatat P 563
Ш*- S 458
In forma de- P 371
-partial P 377
-umflat P 377
petiolaceu P 371
petiolar P 372
petiolat P 373
petiolicol P 374
petiolul P 376
prevfizut cu- P 375
petiolulat P 375
pH P 382
-indiferent A 1088
piatrS 8 104
dur ca O’ L 50
pe- L 213
sfarro&- S 101
picatur& G 263
picior P 362
in forma de- P 212
lung de UQ' P 208
lungime de un- P 362
picioare (lung de $ase-)
H 280
picioroange (In forma de-)
G 231
piciorul
-ciupercii C 227, S 987,
T 620
•cocofului C 900
cu- P 363, 890
picnidie P 1679
-mare M 42
picnidiofor P 1677
picnidiospor P 1678
picnie P 1680
picnospor mare M 44
picnoza P 1686
pictat P 679
pinten G 18
-nectarifer N 54
pintenat G 19, 214
pinteni
cu cinci' P 240
cu doi- Б 86
cu multi- P 957
cu patru* T 156
cu spiralati 8 761
pinuia P 712
piele G 810
pielitA subtire M 181
pielos C 808
aproape- S 1136
piese
cu multe' P 801
cu trei- T 507
pietre (aflat sub-) H 596
pietri§ (cu-) G 162
pietros G 162, L 50, P 378
piezi$ P 730
piezotropism P 680
pigment G 252, P 682
-albastrui alb L 139
-ro^u Ft 298
pigmentatie P 681
piia (in forma de-) R 42
pileat P 684
pileiform P 685
pileocistida P 686
pileus P 688
pilidiu P 689
pilitura (in forma de-) S 197
piloriza P 687
piioziuscul P 692
piluliform P 693
piogen P 1691
pipernicit R 104

647
INDEX BOMANESC
invers- О 21
pirenariu P 1695, 1698
pirenat P 1696
pirenocarp P 1698
pirenofor P 1700
pirenoide P 1699
pirenozom P 1701
pirifer P 1704
piriform P 1705
pirofil P 1708
pirofite P 1711
pirofob P 1709
pisiform P 745
pistil G 290, P 720
-abortiv P 94
cu- F 33, P 717
--mai mic M 163
cu un singur- M 422
fArA- A 348
pistilar P 716
pistilat P 717
pistilodiu P 719
pistilului (suportul ramifi-
cat al-) S 646
pistiluri
cu -asemAnAtoare I 316
cu cinci- P 244
cu mai multe- P 995
cu nouS- E 208
cu opt- О 57
cu patru- T 176
cu $apte- H 151
cu $ase- H 276
cu trei- T 498
pistruiat L 98
pitic N 5, P 1652
pitmen P 1712
pivotant P 28, 343
rAdAcinA- -A P 28
pixidat P 1713
pixidA P 1715
cu- P 1713
pixidiform P 1714
pile S 514
pilnie (in formA de-) 1 154
piriitor C 882
piriit A 222, D 115
ptslos P 72
placA ecvatorialS A 247
placental P 727
placentaUo P 726
cu -axilarS A 1244
-centrals C 215
placenta P 724, S 689
cu- P 727
placentifer P 727
placocromatic P 728
placoplaste P 729
plagiodrom P 731
plagiofototaxie P 734
plagiofototropism P 735
plagiotrop F 737
plaje nisipoase (plante de- -)
A 352
plan H 355, P 723, 742,
754
aproape- P 744
-comisural P 754
-diagonal D 135
-median M 136
-transversal T 402
planctologie P	738
plancton P 739
-animal Z 49
-de suprafatS P 419
-fals P 1551
-ocazional T 666
-oceanic О 46
-sezonal M 210
-vegetal P 658
planctonul
-apelor H 495
--curgStoare P 1150
- -stStfitoare S 855
-atmosferic A	750
-bailor H 99
-lacustru H 72
-microscopic M 341
-mla§Unilor H 99,	T	70
-oceanelor T 222
-zonelor adinci din m&ri
H 606
planogamet P	745
-mascul M 342
planospor P 747
planozigot P 748
plan$A I 5
-cu ilustrajie T 4
plantare P 751, S 92
plantat S 88
loc de- P 751
planta^ie P 751
-de arbori P 750
plants P 638,	749,	S	997
de- P 601
-fosilA В 259, P 636
-gazdA N 208
-ierboasA G 232
-mam A P 151
-parazitft P 127
-perenA P 261
relativ la- P 601
-tinSrS P 753
plante
-adaptate ploilor abun-
dente О 143
-adventive A 223, 225
-alpine A 132, C 845,
О 217
asemAnAtor unei- P 634
atacA mai multe- P 1020
-boreale M 363
-carnivore I 180
-celulare C 209
-colonizatoare E 327
-compas C 675
plante
-concrescute P 90
-cosmopolite A 560
-cu flori glumacee A 81
-	- -gmandnee S 1388
—monadelfe О 149
—seminte S 668
-	-fructe indehiscente
A 69
-cultivate C 957
-cu spori C 919
-de apA H 493
--ape dulci D 388
-	bAlti H 98
-	-buruten&rii X 45
-	-canaluri T 28
--Ctmp A 332
-	-coaste argiloase P 225
-	-crlnguri A 470
-	-CuIturA A 342
--ele$teie T 317
--grAdinA P 749b
-	-lacuri T 317
--litoral P 1450, A 352
—stlncos A 159
-	-locuri argiloase P 226
—tntimecoase S 213
—mlA$tinoase U 5
—nAmoloase L 187
—umbroase S 161
--mla$tmi H 98, P 59,
S 962, T 69, X 36
-	-mocirle H 70
-	-munte M 468
-	-nisipuri A 1002, P 1455
—zburAtoare M 386
-	paji$ti P 1204
-	-pAdure S 508, N 76
-	-pA$un) N 149
—^i paji^ti P 1098
-	-pietri§uri C 255
-	-plaie nisipoase A 352
-	-podgorii V 123
-	-primAvarA V 73
-	-statiuni Insorite H 82
-	-stlncSrii R 413
-Hganturi T 28
-	-turb&rii T 654
-decorative D 21, О 241
-de pe malul rlurilor R 33t>
		ziduri M 580
din apele stagnant^
S 869
—torentiale R 307
--gropi P 461
--mftrile adinci P 1097
-	-oceane О 45
--plraie N 4
-	-regiuni pedemontane
P 12
-	-semAnAturi S 255
-edificatoare A 236
-evadate din culturi
E 329

INDEX ItOMANESC
MS
plants
•eiotice P 749a
-gazde H 440
genuri de- G 83
halofUe H 16
-humicole О 312
-ierbacee H 156
-indicatoare I 116
-indiferente N 111
-tnoWtoare N 22
-insectivore I 180
-introduse In culturd E 330
-iubitoare de CtUdurSL
T 274
-lemnoase X 62
-marine T 221
-medrcinale M 138
-melifere M 177
-mirmecofile M 626
-nitrofile N 126
-nocturne N 133
-ocrotite T 662
-ornamentale D 21, О 241
-pasante E 227
-praticole P 1204
-rSLdficinoase R 279
-ruderale C 353, R 391
- -mezofUe A 388
-s&lb3ticite E 51
-spontane S 778
•strAvechi P 1410
-subalpine О 250
-submerse H 71
-suculente C 413, 9 1264
-terestre T 139
-tinctoriale T 345
-trec^toare E 227
-tropicale M 6l
-ubfcviste U 3
-unicelulare P 1410, U 42
-vasculare V 40
plantei
dezvoltarea anormaia a-
P 1043
numele- N 442
plantele
-acoperifurilor de case
T 45
-bancurilor de nisip S 1473
-dunelor de nisip T 295
plantelor
aspectul general al- P 595
autogeneza- P 648
cenoza- cultivate A 343
citologia- P 618
conscrierea- A 795
cre$terea- V 45
denuimrea- D 65
din arn ica mi^c&rii-
P 620
fiziologia- P 645
geneza- P 627
morfologia- P 641
nomenclature- P 646
nutritia- P 675
putregaiul- N 49
pkntuia G 432, P 753
de mu§chi G 31
plasmalema P 756
plasmatic P 757
plasmatice (schimbarea
coeziunii-) S 1383
plasmodesm& P 760
plasmodiocarjp P 761
plasmodiu P 762
-fals P 1552
plasmodiului (divizarea-)
P 773
plasmofag P 769
plasmogamie P 763
plasmogenezli P 764
plasmolitic P 767
plasmolizS P 766
rezultat din- P 767
plasmonemA P 768
plasmoptizii P 771
plasmotoraie P 773
plastic P 774
plastidA P 775
-disciformd mare M 39
-filiformA N 70
-incolora L 144
plastidelor (totalitatea
-celulei) P 776
plastidom P 776
plastidulS P 777
plastin P 778
plastocron P 780
plastodesmA P 781
plastodinamie P 782
plastogen P 784
plastotip P 786
platicladiu P 790
plftcere A 526
plScut A 488, 527, C 248,
i 11, S 1084, V 64
plectenchim P 795
plectenchimatic P 796
pleiocaziu P 799
pleiociclic P 800
pleiofag О 148
pleiomer P 801
pleiontism P 803
pleiotaxie P 809
pleiotropie P 811
pleioxen P 813
pleomoriie P 1005
plerom P 819
plesiasmie P 820*
plesiobiotic P 821
plesiotip P 823
plesnitor E 489
pleurft P 825
pleurenchim P 827
pleuridiu P 828
pleuroblastic P 829
pleurocarpic P 830
pleurocisudd P 831
pleurodiscal P 832
pleurogen P 833
pleuroginic P 834
pleuromitic P 835
pleuroplastic P 836
pleuroriz P 837
pleurospor P 839
pleurosporange P 840
pleurotribal P 841
pleurotrop P 843
pleuston P 844
pliat P 849, 1625, R 403
-longitudinal C 705, D 395
-neregulat C 830
-partial S 356
-spre interior R 155
plicatil P 847
pliere P 848
pUn F 16, P 815, R 154,
R 402, S 563
floare -5 P 815 a
-!n interior C 672
pliseazd (care se-) P 847
pliu P 846
plivirea buruienilor
R 409
ploaie 1 46, P 1165
care anun}&- P 882
referitor la- P 882
plococarp P 850
ploi abundente
adaptat la --0 141
neadaptat la-- О 142
р]о§пф£ (In form& de-)
C 809
plotofite P 851
plumburiu L 230, P 854
-alb C 243
-palid P 220
plumuia G 78, P 856
pluricarpelar P 859
pluricelular P 860
plurienal P 858
pluriseptat P 876
pluriserial P 877
pluta S 4167
plutitor F 98, 99
-ре арй N 22
pluvial P 882
pluviometru О 439
pneumatocist P 884
pneumatode P 885
pneumatofor P 886
роатй P 1092
poaria (care-) F 35, P 464
poate (саге-) P 1151
pocal (In form5 di-) A 64
pocnitor G 882, E 489
poculiform P 889
cu flori -e P 888
podetiu P 895
podgorii (plante de-) V 123
podicel P 892
podi$uri (plante de-) P 213

640
INDEX ROMAN ESC
podocarp P 893
podocarpic P 894
podosincarpie P 898
poicilodinamic P 900
poicilogeotropism P 901
poicilosindezi P 903
poicilotermic P 904
poiciloxerofite P 905
pol P 932
polacantic P 914
polaplazie P 916
polaplosteroonopetal P 917
polar P 908
polaritate P 903
Iipsit de- A 926
poien P 918
referitor la- P 925
polenin& P 919
polenizare P 923
-artificials P 923a
-directs cu fecund are
A 1172
-ilegiUma P 923
fertilizare prill- P 623
-indirect^ A 21
-incruci$at£ A 434, G 193,
P 923, S 884, X 21
cu — A 435
-legitimS L 82
-natural^ P 923
-prin insecte H 166
-strftinfi X 21
-sub ap5 H 564
pdenizat P 924
prin albini M 180
—animale Z 14, 15, 46
-apfi H 489
—diptere M 617
—marl M 30
—fluturi de noapte S 725
—lilieci C 280
—	pSsari О 245
—fi fluturi de noapte
О 247
—	vlnt A 743
polex P 920
poli
cu doi- В 204
cu mai mul^i- M 560
cu trei- T 546
dispus la- P 908
poIiachenS P 935
poliadelf P 937
poliandric P 940
poliarMc P 943
poliaster P 944
poliblast P 946
policar P 921
policarion P 954
policariotic P 955
policarp P 951
policarpic P 950
policarpoforie P 952
policentric P 956
polichorie P 962
policiclic P 976
policladie P 969
policlonal P 971
policotiledoneu P 973
policotiledonie P 974
policromatism P 964
policromatofil P 965
policromie A 548, P 964
policromozomic P 966
policronic P 968
policulturS P 975
polidactilie P 978
polidemic P 980
poliderm P 981
polidrup£ P 982
poliecie P 1013
poliembrionie P 983
polienergida. P 984
polienergidic P 985
poiifag P 1020
poHfazie P 1021
polifil P 1028
polifiletic P 991, 1026
polifilez* P 1025
polifrlie P 1027
polifilogenie P 1029
polifoliculd P 987
poligam P 989
poligamie A 803, P 988
-trioecicft T 519
poligenetic P 991
poligenezS P 990
poligrn P 995
poliginle P 994
poligonal P 993
poHhaploid P 997
polihibrid P 998
polimastigot P 1000
polimer P 1002
polimerie P 1001
polimictic P 1003
polimitoza P 1004
polimorf P 1006
polimorfism P 1005
-fals P 1556
-foliar H 235
-sezonier О 208
polinarie M 115, P 922
polinic P 925
polinie P 922
polinifer P 926
poliniilor (discul-) C 826
polinitrofil P 1008
polinodiu P 929
polinommal P 1009
polinoz& P 930
polinncleat P 1010
polionim P 1011
polioplasmS P 912,	1014
poliovulat P 1015
polipetal P 1017
polipetalie P 1016
poliplastic P 1030
poliplectic P 1031
poliploid P 1035
jpolipioidare P 1034
poliploidd P 1033
poliploidie P 1036
polistemonie P 1037
polisaprobic P 1042
polisarcft. P 1043
polisepal P 1044
polisifonic P 1046
polisimetnc A 151, P 1068
poiisimetrie P 1067
polisomatie P 1047
polisperm P 1050
poljspermie P 1051
polispor P 1052
polisporangiat P 1053
polisporic P 1054
polistel P 1056
polisteHc P 1058
polistelie P 1057
polistemon P 1059
polistilic P 1066
poiistom P 1064
polistomatic P 1063
pdistromatic P 1065
politalamic P 1069
politelic P 1070
politipic P 1078
politomie P 1071
politopic P 1074
politopie P 1073
politnh P 1075
politrof P 1077
politrofie P 1076
polivalent M 574
polizaharide P 1041
polizigozd P 1084
polizomic P 1049
polizomie P 1048
poloic P 931
polul sudic (aflat la-) A 814
pomaceu P 1085
pomet H 438, P 1086
pomi (livadS cu-) P 1086
pomifer P 1089
pomiform P 1090
pomologie P 1091
pontic P 1095
pontofil P 1096
pontofite P 1097
poofite P 1098
popular V 72
populate P 1100
populeazft (care-) I 159
рог P 1125
-opistial О 191
•subepidermal C 930
poraceu P 1122
porandric P 1101
porcelaneu P 1103

INDEX ROMANESC
650
porenchira P 1104
pori
care se deschide prin*
P 1105
cu- P 1113
--mftrimti P Ц24
poricld P 1105
porofil P 1111
porogam P 1108
porogamie P 1107
fecundat prin- P 1108
poroide P 1109
porometru P 1110
рогов P 1113
porozitate P 1112
port H 4
portaltoi H 572
portocaIG A 1152
portocaliu A 1151
por^elamil (opac alb ca-)
P 1103
por^iune micelianG R 281
poruloe P 1024
porumbel (suriu de-) C 646
poetadaptare P 1129
postcarpotropism P 1131
postclimax P 1132
postdiluvial P 1133
posterior P 1134, 1139
situat- P 1139
poste&tival P 1130
poetfertilizare P 1135
postfloral P 1136
poetfloratie P 1136
postglacial P 1138
postic P 1139
postmatur&tie P 1140
poetm&turizarea fructelor
S 1310
postmeiotic P 1141
postmeridian P 1142
postreductie P1143
postvernal P 1144
postzigotic P 1145
potamicol P 1146
potamobotanicG P 1147
potamofil P 1148
potamofite P 1149
potamoplancton P 1150
potcoavG
curbat In - A 595
In formft de* H 304
potecG S 375
potential P 1151
poten(iometru P 1153
potetometru P 1154
potir (In forma de*) H 584,
P 179
potometru P 1155
potrive$te (care se-) 0 725
potrivindu-ee C 789
potrivit A 48, I 38
povtrnit P 1194
pozitiv P 1127
pozitie P 1126, S 252, 540
praf P 1651
fn formG de - P 1646
praticol P 1204
prGfuit P 1647
prGpGstios P 1194
preadaptare P 1157
pre&Ipin P 1158
preantezG P 1160
precedende P 1162
precedent P 1163
precipitatului (formarea-)
P 1165
precipitate P 1165
preclimax P 1167
precoce P 1169
precocitate P 1163
precursor P 1170
predeterminare P 1171
predispozi^ie P 1172
-geneticG P 1157
predominant P 1175
prefatG P Н76
preferG (care*) P 437
preferential P 1177
preflorafre P 1178
-aUernativG A 474
-cochlearG C 557
*conduplicatG 0 705
-contortG C 778
-corugativG C 830
-imbncatG I 49
-plicativG P 849a
*valvatG V 27
prefolifttie P 1180
-circinatG C 449
-ConvolutG C 794
•obvolutivG О 38
-revolutG R 221
preformat P 1183
preformatie P 1182
preformism P 1182
prefrunzG P 1304
prefusorial P 1184
preglacial P 1185
prehaustorii P 1186
prehensil P 1207
preintimpinarea bolilor
P 1303
prejudicin N 171
prelucrare E 64, T 380
prelungire P 1277
prelungit P 256,	1244,
P 1278, 1427
-Inainte P 1123
prematnr P 1188, 1270, 1360
premergGtor P 1170
premontan P 1189
premore P 1190
preocupat P 1191
ргерагаге P 1192
preponderent D 365, P 1175
preponderentG cantitativG
V 20
prerednctie P 1193
presGrat A 1076, C 760
-pe ici-colo I 233
prescurtare A 3
prescurtat A 4
presitme osmoticG О 280
diminuarea- C 179
pretutindeni P 63
prevalent P 1201
prevGzut cu H 1, I 199,
M 579, P 1173
--peri P 683
preventiv P 1302
prevernal P 1202
prezent A 217 , P 1195
prezent& P 1196
prezintG (саге*) E 443
prezumtie P 1197
primaг О 238, P 1208
primGvarG V 66
de- V 73
forma de- V 73
de la sfir^it de- P 1144
de* timpurie P 1202
primina P 1210
primitiv (nucleu-) P 1380
primordial P 1212
primordiu P 1213
cu-B 231
primordiul
-embrionului P 1245
-fructificatiei A 984
-fructului О 292
-miceliului P 1404
-orgamilui В 228
-rGdGcinii E 30
primul P 1214, 1360, 1375
prin D 127
principal C 85, P 1208,
P 1215
principal P 1216
prioritate P 4221
prismatic P 1222
prismG (In formG de-) P 1222
prisos (de ) H 551, S 1291
private spre (care-) S 631
privind pe Q 53
privire I 254
-generate G 759, S 1442
privit dinspre S 207
proantezG P 4226
proantropic P 1227
proasp&t R 77
probazidie P 1228
proboscideu P 1229
procambiu P 1230
procariogamet P 1264
procariogametizare P 1265
procarp P 1231
proces P 4233
procinezG P 1266
prodimax P 1236
procromatinG P 1234
procromozom P 1235

ш
INDEX ROMANESC
procumbent P 1238
prodrora P 1241
produc&tor F 40
produce (care-) F 35, H 84,
P 171
•mtnc&rime P 1447
-puroi P 1691
produce (care se-) О 235,
P 1240
productiv F 36, P 1243,
4274, U 1
productivitate P 1242, U 2
proembrion P 1245
preeminent E 89, P 1240,
1284
slab- P 1286
proeminentS A 929, P 1285
-longitudinal^ P 1262
profazS P 1297
proferment P 1247
profilactic P 1302
profilaxie P 1303
profits P 1304
profototaxie P 1300
profototropism P 1301
profund P 1250
profundal P 1248
profunzime P 1249
progamet P 1252
progametului (micleul-}
P 1264
progametjzare P 1253
progametofit P 1254
progamic P 1255
progenezS P 1256
progenitors P 1257
progeotropism P 1258
progres P 1259
progresiv P 1260
prohidrotropism P 1261
prolamine P 1267
prolepsis P 1269
proleptic P 1270
prolifer P 1272
proliferarc P 1273
-inflorescentei E 7
-ramurilor C 484
-rAdScinilor R 267
prolific P 1274
prolificare P 1273
proluvial P 1279
promeristem P 1281
promeristematic P 1282
prometafazS P 1283
promiceliu P 1289
-cu bazidii H 115
promitozS P 1287
promontoriu P 1288
pronucleol P 1290
pronudeu P 1291
propagare P 1293
-prin agAjare P 466
prop&gativ P 1294
prop&gul P 1295
proplastidA P 1306
propontic P 1307
proportional P 1308
proprietate P 1310
-funciarS P 1174
propriu P 1311, S 622
proptit F 179, S 1276
proptltor F 178, S 1275
propus P 1309
prosaero taxis P 1313
proschemotaxie P 1314
prosenchim P 1317
prosenchim&tic P 1318
prosfitiazS P 1330
prosgeotropism P 1320
prosheliotropism P 1321
protoplasmatic P 1325
protoplasms P 1324
prosoplazie P 1323
pro&oplectenchim P 1326
prososmotaxie P 1327
prospecie P 1328
prosperitate P 1329
proeporange P 4331
pro&porie P 1332
proetadiu P 1333
prottelic P 1334
prostermotaxie P 1335
prostrat P 1336
protal G 31, G 1245, 1371
in forms de- P 1372
-mascnl M 344
protaloid P 1372
protandric-homogam P 1339
protandrie P 1361
protantezS P 1341
proteaze P 1342
protector P 1343, T 644
protecjia naturii N 25
proteic P 1344
proteide P 1345
hidrolizare - P 1354
proteificare P 1353
proteins P 1347
referitor la- P 1344
proteinoplaste P 1346
proteism P 1348
protejat T 662
protenchim P 1349
proteochemotropism P 1351
proteohidrolizS P 1354
proteoide A 379
proteolitic P 1356
proteolizS P 1355
proteoplasl P 1357
proteosintezft P 1359
proteozom P 1358
proterandric P 1362
proterandrie P 1361
proteranteu P 1363
proterantic P 1363
proterogenezS P 1364
proteroginic P 1366
proteroginie P1365
proteropetalie P 1367
proteroeepalie P 1368
proterotip P 1369
protista P 1373
protistologie P 1374
protoblast P 1378
protoc&riocinezA P 1381
protocarion P 1380
protoclorofilS P 1382
protocolenchim P 1384
protocorm P 1385
protocrat P 1386
protocromozom P 1383
protodermS P 1387
protoepifite P 1388
protofUS P 1409
protofite A 310, P 1410
protofloem P 1408
protogamie P 1389
protogen P 1392
protogcneticS P 1391
protogenezfi P 1390
protogonidie P 1393
protohemicriptofite P 1397
protolizS P 1400
protolog P 1399
protomiceliu P 1404
protonemS P 1245, 1405,
R 287
protontl P 1406
protoparenchim P 1407
protoplasms P 1412, G 1069
protoplasmatic
filament- P 768
protoplasmatologie P 1413
protoplast P 1414
protoscl erenchim P 1415
protospor P 1416
protosporofit P 1417
protostel P 1418
protostrofe P 1419
prototip P 1423
prototrof P 1422
prototrofic P 1421
protoxilem P 1424
protozigot P 1426
protozoofil P 1425
protropic P 1430
proluberantS P 1434,
T 635, U 18, 19, V 78
cu - S 1055, V 79
-tn forms de gu§S S 1053
provenit E 470, N 29,
О 270, P 1436
-din mai multe flori P 1069
provincie P 1438
provizor P 1439
provocarea insensibilitStii
A 648
proxim P 1440
pruinS P 1441
pruinos G 163, P 1442
prunS P 4446
prund S 4

INDEX ROMANESC
prundi§ (ci>) G 162
primicolor P 1443
prunifer P 1444
pruniform P 1441
pruriginos P 1447
psaliotic P 1448
psamatofil P 1449
psamatofite P 1450
psamofil P 1454
psaniofite A 493, P 1455
psamogen P 1453
pseudantie P 1458
pseudanthi P 1459
pseudoanafazA P 1467
pseudoanual P 1462
pseudoamilus P 1457
pseudoapogamie P 1463
pseu doaposp one P 1464
pseudoaril P 1465
pseudoautoecic P 1468
pseudoautosindezA P 1466
pseudoauxospor P 1469
pseudoaxA » 1365
cu-S 1364
pseudoaxilar P 1470
pseudobacA P 1472
pseudobotritic P 1473
pseudobulb P 1475
pseudobulbil P 1474
pseudocabciu G 44
pseudocambiu P 1477
pseudocarp P 1479
pseud ocarpie P 1478
pseud ocecidie P 1480
pseudocefalodiu P 1481
pseudocil P 1483
pseudocist P 1483
pseudocleistogamie P 1484
pseudocleisto genie P 1485
pseudocompatibilitate P 1499
pseudocortex P 1486
pseudocromozom P 1482
pseudodicotomic P 1490
pseud odicotoniie P 1489
pseudodisepiment P 1491
pseudodistrofie P 1492
pseud oefemer P 1494
pseudoendomitozA P 1493
pseudoop ifite P 1496
pseudofasciculat P 1497
pseudofmmdare P 1498
pseud of eloid P 1546
pseudofertilitate P 1499
pseudofertilizare P 1514
pseudofilopod P 1548
pseudofizA P 1550
pseudofoliaceu P 1500
pseudofotometric P 1547
pseudofrunzele talofitelor
P 553
pseudogametangiu P 1501
pseudogamie P 1502
pseudocarpic P 1503
pseudohaustor P 1505
pseudohercogamie P 1506
pseudoheremtate P 1507
pseudoherroafrodiUsm
P 1508
pseudoheterocarpie P 1509
pseudohibrid P 1511
pseudohibridlzare P 1512
pseudolumeniu P 1513
pseudohomomm P 1510
pseudoimpregnare P 1514
pseudoinduzie P 1515
pseudolaminA P 1516
pseu dolateral P 1517
pseudolatex P 1518
pseudolichen P 1519
pseudomarginat P 1520
pseudonietafazA P 1522
pseudomicorizA P 1528
pseudomitozA P 1523
pseudomixie P 1524
pseudomonocarpie P 1525
pseu domonoco tdedoneu
P 1526
pseudomonomer P 1527
pseudomonopod lal S 1364
pseu donee taring P 1529
pseudonetnaleciu P 1530
pseudomicleoi P 1531
pseudonucleu P 1532
pseudoparafizA P 1533
pseudoparazit P 1536
pseudoparazitic P 1534
pseudoparazitism P 1535
pseudoparenchim P 1537
pseudopelorie P 1538
pseudoperiant P 1539
pseudoperidie P 1540
pseudoperigon P 1541
pseudoperistom P 1542
pseudoperiteciu P 1543
pseudopetalie P 1544
pseudopejiol P 1545
pseudopicnidie P 1560
pseudoplancton P 1551
pseudoplasmodiu P 1552
pseudoplast P 1553
pseudopodiu P 1554
pseudopoliembrionie P 1555
pseu dopolitfiorf ism P 1556
pseudopoliploidie P 1557
pseudopor P 1559
pseudorafeu P 1563
pseudoreduct,ie P 1564
pseudorepen t P 1565
pseudorizA P 1566
pseudorozetA P 1567
pseudoseptat P 1568
pseudesesil P 1570
pseudosimbiozA P 1580
pseudosincarpic P 1581
pseud ospermic P 1571
pseudospic P 1572
pseudosporauge P 1673
pseudostel P 1575
pseudostil S 1072
pseudostipelA P 1576
pseudostrofiolA P 1578
pseudostromA P 1577
pseudosuber P 1579
pseudotal P 1583
pseudoterminal P 1582
pseudotip P 1585
pseudotric(h)ofor P 1584
pseudotulpinA C 192
pseudovacuolA P 1586
pseudovalvA P 1587
pseudovascular P 1588
pseudoverticil P 1589
pseudovicariism P 1590
pseudQviviparie P 1591
pseudoxerofite P 1592
pseudozigospor P 1593
psichrocleistogamie P 1601
psichroclinie P 1602
psichrofite P 1603
psihofile P 1599
ptarmic P 1604
ptenofilofite P 1605
pteridofite P 1610
pteridografie P 1608
pteridospor P 1611
pterochore P 16t5
ptichonorniu P 1626
ptiozom P 1628
puberul P 1631
puberulent P 1631
pubescent H 56, P 1633
slab- P 1631
pubescent^ P 1634
publicatie P 1635
pudic P 1636
puf P 852
pufos P 853, 855, 1622
pAr* L 47
-pAros F 83, G 229, L 47
pugioniform P 1638
puiet P 753
pulpA C 97, P 1643
cu multA- P 1644
-fructului M 222
pulpos C 96, P 1644
pulsatil P 1645
vacuolA -A 0 779
pulveraceu P 1646
pulverulent P 1647
pulvinat P 1649
pulvinA P 1650
pumnal {in formfi de-)
P 1638
punct P 1656
punctat P 1653, S 968
fin- P 1654
numeros- P 1061
puncticulat P 1654, S 968
punctiform P 1655
pungA (in formA de-) C 899,
S 221
pungent P 1657

INDEX ROMANESC
Ш
punguli^ft В 311
puniceu P 1659
pur P 1663
purgativ C 184, P 1660
puroi (care produce-) P 1691
purpurascent P 1661
purpuriu P 1114, 1662
-albastru tnchis H 447
аргоаре- P 1661
-deschis P 1118
-tnchis Л ИЗО, M 472
ro$cat- P 1114
--inchis H 149
purtStor P 464
pus P 1128
pustulat P 1667
pustule P 1666
cu- P 1667
pusule P 1668
putamen P 1669
putaminat P 1670
putat P 1671
putere P 1152, V 20, 141
cu — 'V 19
--slabs О 114
puternic G 254, P 1151, V 19
puling F 10
putrefactie P 1673
produce- S 417
putregaiul planlelor N 49
putrescent P 1674
pulreziciune C 89
putrezire P 1673
cauzeazS- S 51
putrezit P 1672, S 696
puturos F 103, M 78, N 116,
О 107
piitin P 148, 195, S 1085
cel- S 28
cu - О 108, S 603
foarte - P 342
rabarbarin R 222
rabdoide R 224
racem В 265t R 7
-compus R 7
dispus tn- R 4
In forma de- R 3
-mic R 6
-simplu R 7
raceme
cu-B 262
•-tnguste S 904
- -mici R 5
poarta -R 1
racemi- В 262
racemifer R 1
racemiflor R 2
racemiform R 3
racemos В 263, R 4
ramifica(ie -oasS R 4
racemul R 6
racemulos R 5
radial R 16
radiant R 17
radiar A 144, R 16, 37
radiat R 19
radiate R 18
radical R 20
radicant R 20a
radiceia R 23
radicicol R 24
radicifer R 25
radiciflor R 26
radiciform R 27, 273
radicivor R 28
radicular R 31
dimorfism- H 246
sistcm- S 1476
radiculat R 32
radiculS R 30
cu - R 32
-laterals P 837
radiculodiu R 33
radii R 40
cu douS- В 206
cu numeroase- P 943
cu pujine- P 200
cu trei- T 552
-medulare M 143, R 40
radiile umbelei R 40
radiobiologie R 35
radiogeneticft R 36
radios R 37
radiotropism R 39
rafcu R 66
rafide R 68
rafidioplancton R 69
raheoli R 9
rahis R 12
rahitism R 13, 14
rameal R 46
rameaneu R 47
rament R 50
ramentaceu R 49
ramicol R 52
ramificant R 54
ramificare F 197, R 55
-rSdScinilor I) 3
ramificat В 269, C 478,
R 53, 56
bifurcat- F 198
slab- S 1218
uniform- I 341
ratmficajie R 55, 63
cu - aparentS P 1561
-cimoasfi C 1008
-racemoasS R 4
ramifies (care se-) R 54
ramificatii (cu trei-) T 490
ramiform R 58
ramozitate R 59
ramurfi R 63
-adventivS A 224
-aparentS P 1562
-de altoi I 190
ramurS
-filiform* F 78
-filogenetici P 590
-foliacee P 559
-frunzoas* neflorifera T 660
-micS R 62
-secundar* R 62
-sporiferS S 804
-UnSrS В 228
-viguroasS V 132
ramuri
cu - C 478, 514, R 53
-	-aripate P 1616
--eftrnoase S 68
cu douu- В 207
cu - drepte О 252
--indesuite P 1682
-dnguste S 909
--late P 791
-	-mici R 61
--numeroase M 564, P 970
-	-pSroase T 447
--pubescente H 57
--scurte В 274
--sterile V 129
--subtiri L 119
ramurilor
caderea- C 488
concre^terea- C 576
proliferarea- C 484
ranuncuiaceu R 64
rar R 71
ras D 81
rasS geograficS P 1271
razA R 40
raze
cu trei- T 552
dispus In- A 144
tn forms de- A 151, R 16, 37
rScoritor R 116
rScoros A 471
rftdScinS R 41
-adventiva A 224
-aeriana A 259
-c&l-5ratoare A 206
-contractile G 779
cu-R 230
--capitals R 251
-fasciculata R 41
fara-A io4i
-fibroasa R 41
-fosilizata R 264
-fusiform* R 41
in forma de- R 262, 273
-lateraia R 41
-lemnoasa R 41
linga-R 240
-	nap i form* N 12
-neramificat* S 518
-pivotant* P 28
-principal* P 1208
-proptitoare R 41
-secundar* R 23, S 245
-simplS S 518

1NVBX BOMAflBSC
Ш
-superficial^ S 1289
-tuberizatA T 680, 686
rAdAcini
care create ре- E 291,
R 274
care emite- E 20
care poartA- R 25, 276
care roade- R 28
cu - atlrnfttoare E 8
cu - cArnoase S 76
cu - concreecute S 1443
cu * lignificate X 63
cu - man M 45
cu - numeroase P 1040,
R 29
tAietor de - R 286
rAdAcinii
baza- R 242
hipoderma- I 212
pnmordlul- R 30
rAdAcinilor
descrierea- R 260
formarea- R 257
proliferarea- R 267
ramificarea- D 3
rAd&cinoarA R 287
r&d&cince R 29
rfimA$itA R 164
rAmuricfi R 62
rAmuros В 269, R 60
rAniri
cu-T 404
cauzat de- T 404
rArit R 71
rAsad P 753
rAsadniJA P 1648, S 335
rAs&re (care-) P 1240, 1322
rAsAritean О 236
rAscoacere S 1310
rAscopt (cu fructul-) C 155
rAsfirat D 318, S 613
r&sfrtnt A 635, R 115
brusc- О 92
--tnapci R 207
-spre interior 1 251
rAsptndire P 1293
-prin animate Z 27
de - P 1294
-endozoicA E 196
-geograficA liinitatA S 907
teritoriu de- A 1000
rAsplndit
-ici -colo S 780
-paste tot C 668
-pretutindeni C 849
-prin C 370
•	-animate E 815, Z 28
•	-oameni A 691
-pAsAri О 244
rAstumat A 682, I 267,
О 2, P 859, R 186
-pe jumAtate H ill
rfisuce$te (саге &e-) T 355,358
rAsucire G 317, V 160
-spre interior 1 279
rAsucit C 778, D 888,
R 202, S 1022, T 354
aparent- P 1504
-de douft ori В 106, 217,
D 190
-de la dreapta spre stfnga
S 524
-inelar G 314
-In afarA R 221
-In clrjA C 449
-In spiralA C 449, 471,
S 1043, V 161
—In bus S 1300
-Inapoi О 21
-pe jumAtate S 297
slab- S 1158
-spre interior C 777, I 240,
280
rAsncitor V 159
rA$inA R 168
secretlnd- G 261
r£$inos R 175
rAtAcitor E 344
rAu M 85
-mirositor P 1672
rAzimat F 179, S 1276
rAzor V 84
re&ctie R 74
real V 91
rearointitor A 208
recapitulate R 75
recaulescen^A R 76
rece F 153
-ca gheaja G 64
recent R 77
receptacul C 227, R 79
-comun C 521
-conic C 750
-floral C 523
- -disciform D 309
receptacular R 78
receptiv R 81
receptivitate R 80
-ereditarA P 1172
receptori R 82
recesiv H 615, R 83
recipient al nectarului N 61
reciproc M 595, R 84
reclinat D 37, R 85
recoltarea cerealelor M 258
recomandate C 662
recombinare R 87
recrudescenjA R 89
rectangular R 91
recticaul P 93
rectigradatie P 94
rectinervat P 95
rectipetalitate P 96
rectiserial P 97
rectiuscul P 98
recunoscut R 86
recurbat A 689p R 101
recurbeazft (care se-) R 99
recurent P 99
recuren|A R 100
reducte R 105
reduction&l M 169, R 106
reduplicat R 109
reduplicate R 108
redus R 104
-In dezvoltare R 394
referitor la P 353, S 631
reflect R 111
reflexiune R 110
reflorescentA R 113
refractrv R 114
refugiu R 118
regener&bilitate R 120
regenerare N 81, R 121
-partialA a organului M 209
regenera t R 123
regeneratum R 122
regerminare R 124
regional R 126
regiune D 343, R 125
din altA- A 432
reglementar R 331
regmacarpiu R 128
regmA R 127
regn R 129
-vegetal R 129, V 44
regresie R 130
regreeiv R 131, 209
regulariform R 133
regulat R 134
regulate R 135
regulA R 132
repulilor (contrary I 42
remtegrare prin cre^tere
R 148
reiterat R 136
relnnoire (de-) I 164
relnnoit R 123
retntinerire R 138
relnverze^te (care-) R 217
retnvie (care-) R 102
rejuvenescent A R 138
relate N 113
relativ R 139
■la Q 53
releveu A 795, C 752a
relict R 140
relic tele plantelor de culturA
E 328
relicveilere R 141
remanent R 142
remontant R 112
renascent R 102
reniform R 145
apro&pe- S 1221
renumit C 490
reobiont R 229
reocrenic R 230
reofkl R 232
reofite R 234
reofob R 233

вбб
INDEX BQMANESC
reomorfozfi Ft 231
reorientate R 146
reotropism R 235
repana R 147
reparajie R 148
repartizare biogeograficfi
D 339
repart izat D 340
uniform- H 374
repaus
aflat in stare de- H 565,
S 872
-biologic L 58, I 73
repede T 8
repent R 150
repertoriu R 151
repetat i 348, R 136
-compus D 19, S 1307
-divizat D 19
-penat compus S 1307
repletum R 153
repliat R 155
replicativ R 155
replu R 156
reprezentare F 129* S 632
rep rod ней tor R 158
reproducer G 85, P 1293,
R 157
-asexuatfi A 301
de- G 86
corp de- S 825, D 245
-ffirfi fecundate A 922,
A 934
organ de- P 1294
-prin tnmugurire P 1390
-prin muguri G 76
-sexuatfi A 566, G 44,
S 1425
-vegetative A 934, V 46
reproductiv R 158
corp- D 245, S 825
reprodus pe caie sexuatfi
G 37
reprogresiune R159
replant R 150
repulsiv fatfi de P 454
resorbtie R 179
respingfitor T 17
respira^ie R 180
respirometru R 181
restitute R 184
restrins S 901
restul C 245
resupinare R 185
resupinat R 186
resurec(ie R 187
retarda^ie R 188
retezat T 617
reticul R 195
reticulat A 1007, R 190
abundent-R 194
partial-S 360
-venos R 192
-xbtreit R 199
reticulate R 191
-cromaticfi R 195
retinacul G 154, R 198
retinaculat R 197
retractat R 203
retroactiv R 204
retrogradatie R 208
retrogresiv R 209
retromorfozfi R 211
retrors R 212
retuz R 213
retea R 189
cu - C 448, 495
dispus In- C 60, D 183,
R 190
reunire {in masfi) C 544
-a Iructelor S 1386
-In fascicule A 182
reunit A 205, 328, C 567,
P 794
-cite doufi Z 58
-tn grup C 621
-In masfi C 724
revSrsarea apelor P 1280
reversibil R 214
revirescent Ft 217
revirescentfi R 219
revizuire Ft 218
revolubH R 220
revolut R 221
revolutiv R 221
rexigen R 236
rexocarp R 237
rezervat R 162
rezervfi (de-) P 1437
rezidual R 165
reziduu R, 164
rezilient R 166
rezinaceu R 169
rezinifer R 170
rezinocist R 172
rezinogen R 173
rezinozfi R 174
rezistent R 176
rezistentfi R 177
rezultat N 29
-din E 470
-pe latura organului P 833
-pe latura ovarului P 834
rezumat E 309
riacofil R 306
riacofite R 307
ridicare fitocenologkfi A 795*
C 752a
ridicat C 211, E 79, 89, 112
-la suprafat* apei E 109
ridic&turfi P 1285
rigid A 1072, F 65, R 318,
319, S 173, 1030
-erect A 1035
din- R 322
itate R 321
rigidiuscul R 322
ringent R 327
riniebi (tn formfi de-) R 145
ripidiu R 239
risipind D 75
risipit S 613
ritidom R 315
-inelar R 315
-lamelar R 315
-sevamos R 315
riveran A 523
rivular R 334
rizautoic R 241
rizelfi R 242
rizidiu R 243
rizine R 244
rizinofile R 245
riziofizis R 246
rizobii R 247
rlzoblast R 248
rizocarp R 250
rizocarpic R 249
rizocist R 255
rizocolesie R 252
rizocorm R 253
rizoctonii R 254
rizodermfi R 256
rizofil R 274
rizofilfi R 277
rizofilic R 278
rizofor R 275
rizogen R 258
rizogenezfi R 257
rizogemim R 259
rizo^rafie R 260
rizoid ramificat U 18
rizoidal R 263
rizoideu R 262
rizoizi R 23, 261
rizolit R 264
rizolitofite R 265
rizom R 266
-efirnos R 253
tn formfi de- R 269
rizomanie R 267
rizomatic R 268
rizomatoid R 269
rizomatos R 270
rizomitrfi R 271
rizomorffi R 272
rizoplast R 280
rlzopodiu R 281
rizoaferfi R 283
raoepermic R 282
rizotaromon R 285
rizotaxie R 284
rizotom R 286
rizulfi R 287
rlmfi (tn formfi de-) L 273
itndtiri
a$eiat tn- F 19
cu-egale 1 838
cn ^aae- S 475
dispus In trei- T 544, 556
Hpft R 329
rlpoe R 380

1NDBX BOMANESC
W
rlu R 336
de- R 332
тЫЩ R 335
rfuri
create hi- P 1146
de llngS- A 523
flavor R SS5
roade (-frunzele) P 573
roadere M 116
robust R 339
rocA organicfiB170
rodie В 20, G 241
roditor P 36* 40
rodnic U 1
rodnicie U 2
rodofiia R 293
rodofite R 300
rodografie R 295
rodologie R 297
rombic R 303
romboidal R 303
roptometru R 305
ros Б 342, T 58S
-de viermi C 92
-de vile D 73
rostel R 351
rostelat R 350
rostrat R 308, 352
lung- L 260
rostriform R 354
rostru R 355
•mic R 351
cu -- S 1228
ro^cat E 345, R 366, 401
*alb R 296, 376
-brun V 167
-bruniu R 397, 382, 401,
420
--Inchis X 28
-deschis R 400
-galben azuriu R 377
‘g&lbui R 381, 422
-Inchis A 1133, G 240
-maculat R 383
-murdar V 1
palid- S 24
portocaliu- R 377
verzui- R 386
violaceu- R S85
repeat a R 373
ro$iatic P 1658, R 367
-gfilbui C 893
ro$u E 347, R 368
-agatin A 70, 317
-albastrui R 378
-album E 349
-aprins F 79, I 39
-ar&raiu A 243
-bruniu de cupru C 962
-ca flacAra F 79
-ca floarea. de piersica P 346
-ca fecul A 997, F 79,
1 39, P 1692
-ca lutul В 244
‘Ca ra&rgeamil C 804
-ca miniul M 370
-ca rubinul R 372
-ca sfngele C 898, H 7,
S 39
-ca trandafiml R 288,
R 293, 342
-carmin C 93, 300, 551
-	-deschis C 550
-cArAmiziu L 61, T 146
-cArniu C 94, I 85
-de chinovar P 460
‘de cinabru C 444
-de cire$e C 234
-de coral C 803, M 370
-de miniu M 370
-de oleandru О 92
-deschis R 288, 293, 342
-gfilbui A 243
-granatin P 1659
-Inchis A 1130, 1134, C 93,
В 244, G 147, 1 85, R 369
-	-ca singele A 1135
incins cu- R 380
palid- H 103
-portocaliu A 1151, R 423
ргопшЦаЬ R S69
-purpuriu H 7, P 460,
P 1114, 1662, V 122
pu^m- R 366
-scarlatin C 85, 551, S 126
-stacojiu C 551
-violet A 70
-viu R 388, S 126
rotat D 303, R 362
rotativ R 361
rotate R 360
rotund G 200
-ca moneda N 202
-§i plan О 210
rotundat R 363
rotunjit G 200, R 363
rouA P 1441, R 341
acoperit cu- I 286, R 340
roz R 288, 342
palid- R 347
rozaceu R 288, 293, 342
rozariu R 343
rozetA R 356
adunat In* R 358
rozeu inchis A 1132
rozulaoeu R 357
rozulat R 358
rubescent R 367
rubiginos R S70
ruderal R 391
plante -e R 391
--mezofile A 388
rudiment R 396
rudimentar R 394
floem- L 126
rudimentul cotiledonului
В 237
rufescent R 397
ruginA R 371, U 84
ruginit (de culoarea fieru-
lui-) F 39
ruginiu R 370
-arAmhi A 278
-brun F 39
rugulos R 405
mine R 389
ruminat R 407
ruminatie R 406
rumpent R 408
runcinat R 411
-penat fidat R 410
rupe (care se-) G 422
—greu T 92
—neregulat R 408
—u§or R 416
rupere (provenit prin-) R 236
rupicol R 414
rupifrag R 415
rupt F 141
ruptil F 143, R 416
rural R 418
rustic R 421
ru^inos P 1636
rutilaut R 422
sabulicol S 2
sac S 10
-aerifer S 10
-embrionar E 101, M 25.
51, О 248, S 10
-polinic D 248, M 354, S 10
-sporifer S 10, T 328
sacat S 5
saceliform S 11
sacelus S 12
saciform S 5
safirin S 47
safirul (albastru ca-) S 47
sagitat S 15, T 371
saicie
ca о - S 18
create sub- S 47
de - S 18
salicin £> 18
salin S 23
salpingantie S 25
samarA S 34
in forma de- S 36
samarifer S 35
samariform S 36
sandal 5.
in formA de- C 880, S 38
sandaliform s 38
sanguineu A 728, H 7, S 39
santoninA S 41
saponaceu S 44
saponinA S 45
saprobionji S 48
saprobiotic S 50
saprobiozA S 49

657
INDEX ROMANESC
saprofag S 56
saprofi) S 57
saprofite S 56
-cu clorofila H 137
-obligate H 351
saprofitic A 459, S 59
saprofitism S 60
saprogen S 51
saprogeofite S 52
sapromiiofil S 54
sapromiiofile S 53
sapropelic S 55
saproplancton S 61
sarcobazS S 63
sarcocarp S 64
sarcocarpic S 65
sarcochore S 67
sarcodermA M 251
sarcoid $ 70
sarcoma S 72
sarcotestS S 78
sarment F 78, S 82
sarmentaceo S 79
sarmentos S 80
sat V 112
satelit S 83
saurochor S 96
saurochorie S 95
savuros S 42
ne- I 187
saxatil S 100
saxicol S 100
sSculef S 10
In forms de- S II, 221
sadit S 88, 93
sSgeatS (In forms de-) S 15
sSlbatic E 344, F 42
create- S 778
sSlbaticit E 51, S 1233
sSlcii§ S 19
sAminfA S 276
sanAtatea (redS-) S 33
sAnStos S 32, V 19
sApun (ca un-) S 44
sArAcAcios D 74, P 148
sArAturos S 23* 27
sAtesc R 421
scaberul S 106
scabritate S 107
scabriuscul S 106
scabros S 108
scabru S 105
prommfat- S 108
scafidie S 116
prevSzut cu- S 115
scafidiifer S 115
sealariform S 109
scalpeliform S 111
scandent S 112
scap S 123
cu*S 113, 120
scapifer S 120
scapiflor 8 121
scapiform S 122
soars (In forms de-) S 109
scarios S 125
scarlat ro$u C 85, 551
scarlatin S 126
seatofil M 191
scSpat din culturi E 51,
S 1233
sceptriform S 132
schedS S 133
schedulS S 134
schelet S 131
schimbarea coeziunii plas-
malice S 1383
schimbat C 670, 792, M 591
schimbStor M 586, V 30
schifare A 220, D 50
schifat D 51
sch^a A 220, S 162
schizocarp S 144
schizocarpic S 145
tract- C 571
schizoconidie S 146
schizocotilie S 147
schizofite S 151
schizogen S 149
schizogenezA S 148
schizogenie 8 148
schizolisigen S 151
schizomer S 152
schizorexigen S 155
schizostel S 156
schizostelie S 157
sciadofil S 158
sciadofite S 161
sciafite S 161
sciofil S 158
scizipar S 170
scitinS S 231
sciziune D 351, F 69
multiplicat prin- T 330
sclnteietor S 164
sclerantiu S 174
sclereide S 176
-cilindrice mari M 46
sclerenchim S 177
selerenchimatic S 178
sclerificare S 179
-a perelor L 214
sclerobazidie S ISO
sclerocarpiu S 182
sclerocaiilie S 184
sclerofite S 189
sclerogen S 186
sderogonidie S 187
sclerot S 194
*extern E 473
sclerotic S 193
scoartS C 810, 831
aflat sub- S 1137
cu-C 833, P 446
-externS E 278
fara- E 14
-intemS E 168
'medians M 226, 242
-moarta R 315
-primarft P 1208
-secundarS S 245
scobicular S 197
scobiform S 197
scobinat S 199
scoblnS S 198
SCObit A 758, C 200, 689
-prin brazde R 407
profund' E 424
scobiturS A 876, S 219
cu * alungiiS S 218
scoicS (In forma de-) C 558
scolecoconidie S 200
scolecoepor S 201
scolopendrS (In forma de )
S 203
scolopendrin S 203
scopiform S 206
scorpioid S 210
scorteoarS
culoare de- C 445
cu miros de- C 445
scorfos C 903
scotofite S 213
scdofobism S 212
scotoplancton S 214
scototaxie S 215
scototropism S 216
scris S 217, 496
scrobiculat S 218
scrotiform 8 221
scufie C 46
-a stilului S 1077
-a vSrfului rSdScinii R 271T
687
scufundat 1 52, S 1207
-In apS L> 55
-In pflmlnt S 428
-partial S 318
sound E 444, H 444, P 1652
scurt В 270, 287
scurtatC 545, 780
scur^ime В 291
scut S 228
In forms de- S 225
scutat S 225
scutelS S 227
Rcutelar S 226
scutuk't A 1078, P 229,
8 227
In forma dc- P 230* S 226
scvamA 8 839
-antodials 8 839
-nectariferS N 54
-o\4i]iferS E 266, 8 1352
-secundarS S 841
-setiforma S 1032
-uscatA R 50
scvame
acoperit cu- S 838
cu- cSmoase S 71
cu douS- D 232
cu- glabre P 1597

INDEX BOMANESC
Ш
scvame
cu-tndesuite P 1684
cu-mici S 843
cu numeroase- P 999
cu-pfiroase T 452
cu-u&cate E 49
fSrS-D 104, E 357
-protectoare ale mugurelui
P 355
scvamelS 8 841
cu-8 842
scvamelifer S 842
scvamiform 8 840
scvamodiu S 844
scvamos L 103, S 838
pujin- S 1234
scvamuliform 8 843
scvamulos 8 842
scvaros S 846
pufiu- S 847
scvarulos S 847
sebaceu S 234
secedent (fruct-) 8 235
secerS (In forma de-) F 12,
S 331
seceri§ M 258
secets S 485
secretor S 240
secrete S 239
sectat S 244
fin- T 108
palmat- P 51
penat- P 706
sector S 242
sectorial S 243
вефе S 241
зефипе S 241
-longitudinals 3 241
-transversals T 402
•Secundar A 43, S 245
secundiflor 8 246
secundifoliat S 247
secundinS S 248
secure (in forms de-) S 250
securiform S 250
segetal S 255
segment S 258
-tngust L 14
aegmentare M 207, S 256
segmentat S 257
segmente
divizare In- S 256
divttat tn- S 257
segments frunzei S 258
segregare S 259
eeirohtic 8 262
seiroepor S 263
aenmochorism 8 264
aeiemonastie 8 265
aeismotropfem S 266
aelectiv 8 269
selectle S 268
•artificials S 268
•naturals N 26, S 268
-plantelor S 268
eeiectionare D 47
seleciionat 8 270
selenotropism S 272
semSnat S 87, 93
semSnSturS S 92, 253
sem&n&turi
create printre- S 255
plante de- 8 255
semi- H 110, S 277
-acoperit H 118
-aderent S 278, 326
-amplectent 8 280
•amplexicaul 8 281
-amplexiflor 8 282
-anatrop H ill
-angiocarpic H 112
•arid 3 286
-bifidat S 287
-bilocular 8 288
-caliciform S 289
-cancelat 3 290
-capsular 3 291
-ciclic S 844
-cilindric 3 300, 376
-circular H 122, S 293
- -crenat S 292
-clamideu H 118
-cleistocarp H 119
-cleistogam H 120
-conat 3 296
-convoiut 3 297
-ccrdat S 298
-costat S 299
-cutat 8 356
-decandru S 301
-decurent 8 302
-decusat S 303
-dehiscent 8 304
-deschis S 284, 349
-digin S 305
-dublu S 306
-ecvitant О 38, 307
-endobiotic H 126
-endofitic H 128
-epigin H 129
-erect 8 308
-floeculos 8 309
-galeat 8 312
-gamopetal S 313
-gamotrop H 131
-globules S 314
-haploid Ы 132
-hastat S 315
-imers S 318
-inelar S 288
-inferior 8 319
•integrifoliat 8 320
-tmbrScat S 384
-Inch» 8 295
-latent 8 323
-lenticular S 324
semi-
liber S 326
-lobat 3 328
-locular S 329
-lunar L 276, M 188, S 331
--curbat F 12
-marginat 8 332
-mezofitic 8 333
-nud S 340
-orbicular L 276, S 344
-oval S 345
-ovat 8 346
-palmat S 347
-patent S 349
-pectinat 8 350
-pectiniform S 350
-pelucid S 351
-penat S 354
-periantic S 1348
-permeabil 8 352
-petalic S 1349
-petaloid S 353
-pliat 8 356
-plin S 355
-ploid H 136
-radiat S 357
-reflect 8 358
-reniform S 359
-reticulat S 360
-rotund S 293, 344
-sagitat S 361
-s&rSturos S 1225
-septat S 362
-serat S 364
-sicativ 8 367
-simfiostemon S 374
-sincarpic H 139
-singime H 141
-spicat S 364
-staminat 8 368
-striat S 370
-subuiat 8 371
-sulcat S 372
-superior S 373
-tomentos S 377
-transparent P 224, S 351,
T 394
-trigin S 379
•turbaniform S 380
-umed S 317
-vaginant 8 381
-valval S 382
-verticilat H 122, S 383
semiaerofite H 130
semianterS T 231
semiantofite H 114
semiapofite H 113
semiapogamie S 285
semiautofite H 113
semidistrofie H 125
semiepifite H 130
semihercogamie S 316
semilamelS 8 321
seroilaminS S 322

069
INDEX ROMANESC
semilianA В 325
eemilichen S 327
semilocul S 330
semilunA (In formA de-)
& 33i
seminal В 334, 650
cicatrice- H 300
seminicol S 337
seminifer S 338
seminiform S 339
semin|e
cu-S 639
--aparente P 1571
--aripate P 1620
--ascu|ite О 316
--brAzd&te A 1149
-	-cArnoase S 77
-	-concrescute S 1446
-	-drepte О 263
--dure L 223
-	-globuloase S 713
“fnchise A 760
-	-Inguste S 930
-	-late P 793
-	-laterale P 838
--negre G 3
-	-netede L 92
--nude G 273
-	-numeroase P 1050
--oleaginoase О 100
-	-osoase О 286
-	-pAroase T 463
--purine О 125
“rostrate R 312
-	-suberoase P 432
-	-lari S 951
-	-tran&p&rente H 453
-	-zblrcite R 316
semin^e
cu cinci- P 251
cu patru- T 200
cu trei- T 560
—osoase T 550
fArA-A 1074
• -osoase A 958
semintelor
absen|a- A 1075
descrierea- S 666
Snveli^ul- 1 204
reunirea- S 1386
semip&razit H 133
semisaprofite H 137
semisept S 363
semispecie S 365
semisteriliUte S 369
semn N 156
-mic N 165
semn&t & 496
semne S 497
cu-N 157
semperflorent S 386
sempervirent A 363, S 387
sempervirescent
pAauri -e A 355
senescent S 390
senescent S 391
sens S 397
sensibil S 396
-ia atingere P 1686, T 13
sensibilitate S 395
-excesivA A 419, 664
-genetic* A 1122
-la cAldurA T 259
-la excita^ii externe C 847
-la luminA P 473, 510
sensitiv S 396
sepalA S 402
'ink* S 401
sepale
cu-S 403
cu-lnguste S 927
cu mai multe- P 1044
cu-pAroase T 462
cu patru- T 198
cu trei- T 554
cu-unite S 1445
sepalelor (labelizarea-)
H 378
sepaloid S 399
sepaloidie S 400
sepaluIA S 401
separabil S168,566
separare О 200, S 237,
S 259, 569
separat A 1236, C 364, D 139,
D 311, I 320, S 238, 405,
570
sepiaceu S 407
sepicol & 14
sept S 424
septal S 410
septat S 411
septe (cu-mici) S 423
septentrional S 415
septic S 417
septicid S 416
septifer S 418
septiform S 419
septifrag S 420
septobazidie S 422
seplulat S 423
sepulcral & 427
serat S 447
ciliat- S 443
-dintat S 439
dublu- В 214
fin»din(at S 445
partial- S 364
simplu- U 72
slab- S 1229
seraturA S 446
serA T 115
-caldA C 28, T 43
•de iarnA H 238
-de varA A 282
-rece F 152
serial S 480
seriat F 19, S 431
cinci- Q 36
sericeu В 248, S 432
serie S 433
serii
cu-egale I 333
cu $ase- S 475
cu mai multe- P 877
cu trei- T 544, 556
dispus In- S 431
—arepte R 97
serotin S 434
serpentiform S 436
serpentin S 437
sertiform S 452
sesil I 186, S 458
aparent- P 1570
aproape- & 1230
seston S 459
-abiotic T 459
sestonologie S 460
setaceu S 464
-dint&t S 462
-mucronat S 463
setA S 461
-glohidiatA G 171
-InclrligatA H 20
-micA S 469
-scurtA S 1032
sete
cu cinci- P 241
cu douA- В 215
cu-mici S 470
cu multe- P 1045
cu-rigide E 9, H 432
cu trei- T 558
setiform S 464
setos G 249, S 468
aspru- C 769
-spinos C 769
setulA S 469
setulos C 249, S 470
seu (asemAnAtor cu-) S 234
sevA
-brutA A 405, H 446
conduce- C 414, S 1257
sex (al plantelor) S 482
de-mascul S 650
sexe
cu ambele- В 216
lipsit de- A 1069
sexocarpie S 478
sexual S 480
sexualitate S 481
cu-dubioasA A 562
sexual G 33
sf&gnofite S 721
sfagnologie 3 720
sfalerocarp S 722
sferft
-atractivA A 1098, C 223
-micA S 713
sfereuchim S 702
sferite S 700

INDEX ROMANESC
ceo
fiferochorizJ S 705
sferocristale S 700
sferofite S 709
sferoidal S 699
sferom S 707
sferoplancton S 701
sferorafide S 700
sferosporange S 715
sferotecS S 717
sferuIS S 718
sfigmism fe 727
sfignofil S 725
sftrleazS (Sn forms de-)
T 652
sfirtecat L 12
sfi^iat neregulat R 408
siconS S 1327
sicozS S 1328
siderofil S 492
siderofob S 493
sifogenie S 1466
sifonantie S 533
sifonofite S 534
sifonogamie S 535
sifonoplast S 536
sifonostel S 537
sigU (In forma de-) S 494
sigilat S 494
sigmoid S 495
silicicul S 499
silicificare S 500
silicios S 498
silicuia S 501
in forma de- S 502
silicule (cu numeroase-)
S 503
siliculiform S 502
siliculos S 503
silicva S 504
In forma de* S 505
silicve (cu numeroase-)
M 570, S 506
silicviform Б 505
silicvos S 506
silvatic S 508
silvic S 29
silvicol S 510
silviculturd S 511
silvostep& S 512
simbazis S 1334
simbionti S 1335
sirabiotic S 1337
simbiotrof Б 1340
simbiotrofUm S 1339
simbioza S 1336
-antagonists E 116, S 1455
parteneri tn- S1335
irSie$te in* Б 1337
simbol F 129
simetric S 1344
multilateral* A 151
radial* A 151
simetrie S 1343
-bilateral^ В 219, Z 67
cu* * Z 68
lipsit de- A 1102
-multilateral^ P 1067
cu- -P 1068
•radiarS Ft 16
cu-*R 38
simfilodiu Б 1352
simfiogenezS S 1354
simfitic S 1359
simfitogin S 1360
similar A 208, I 292, S 515
similisimetrie S 516
simililudine S 517
simpatric Б 1346
simpedS S 1347
simplast S 1362
simplu H 24, S 518
simpodial S 1364
simpodiu S 1365
simpolimorfism Б 1366
simp tom Б 1367
simptomatologie S 1368
simuleazS (care-) S 519
simultan H 364, M 406,
Й 520, 1402
sinachinet S 1371
sinandric S 1372
sinandriu S 1373
sinandrodiu S 1374
sinangiu S 1375
sinanteric S 1376
sinanterie S 1377
sinantezS S 1378
sinantic S 1379
sinantie Б 1380
sinantodiu Б 1381
sinaphozS S 1383
sinapsis Б 1384
sinaplospemiie S 1386
sinarmofite S 1388
sincariont S 1395
sincariotic S 1397
sincarpic S 1392
siucarpie S 1391
sincarpiu S 1393
sincianozS S 1409
sincitiu S 1410
sincolifite S 1406
sincorologic S 1401
sincorologie Б 1400
sincotilie S 1408
sincotiledonar S 1407
sincronic Б 1402
sincronogamie S 1403
sincronologie S 1404
sindezS В 1411
sindimorfism S 1413
sindinamicS S 1416
sindiploid S 1415
sindiploidie S 1414
sinecic S 1436
sinecie S 1435
sinecologic Б 1438
sinecologie Б 1437
sinemS S 1417, 1433
sinenchim S 1418
sinergide S 1420
sinergism S 1419
singameon S 1421
singame^ie S 1423
singamie S 1424
singeneticS Б 1427
singenezS S 1425
singrame S 1428
singular S 522
singur C 241
cu un- H 24, M 392, U 36
de un- an A 797
singuratic I 320, S 522, 5G5
sinhaploid S 1430
sinistrostilie S 526
sinmorfologie S 1432
sinonim S 1440
sinonimie Б 1439
sinopsis S 1441
sinoptic S 1442
sinpelal S 1444
sinsepal S 1445
sinsporange S 1447
sinsporic S 1448
sintagmS S 1449
sintaxon S 1450
sintaxonomie S 1451
sintelomitic S 1452
siutepal S 1453
sintezS Б 1330
-biologicS В 190
-proteideior P 1359
sintip S 1459
sintriplokiie Б 1454
smtrofie A 417, S 1455
sintropic S 1458
sinuat S 527
sinuoiat S 528
sinuos A 758, C 641, M 70,
M 217, S 529
sinus S 530
sinuozitate S 530
sinuozit&ti
cu*rotunjite S 527
sinuzie S 1460
sinzigie S 1465
sinzoic S 1461
sinzoogonidie S 1463
sinzoospor S 1464
siraplancton S 538
siringodendron В 1469
sirotii S 1470
sirtidie S 1471
slrtidofil S 1472
sirtidofite S 1473
sisomate S 1474
sistelofite В 1475
sistem В 1476
-natural N 26, S 1476
-radicular S1476
sistematic В 1478
sistematic5 S 1477, T 38

INDEX ROMAN ESC
en
sistematizare S 14 79
de-T 39
sistemul plantelor S 1476
sistcia S 1480
sistolic S 1481
sistroOl S 1482
sitolropism S 539
situat S 541
gilua^ic P 1126, S 540
simburc
cu-osos P 1670, 1696
cu un singur- scleros M 441
Шгй-Л 958
'Osos N 195
-pietros P 1669
simburi
cu-numero§i P 1039
cu patru-oso$i T 192
singelui (de culoarea-} H 7
sfrmA de otel (In forma de-)
C 256
slab D 7, P 148, 195, S 1085
-aripat S 1092
-colorat S 1127
-comprimat S 1128
-muchiat В 1094
slabAnog F 75
smaragdin S 542
smoalfi P 722
smoe
cu- M 83
- -de peri C 651
cu flageli In- P 1000
-de peri P 235
smochmS F 51
smuls A 1236
snop M 194
scare S 552
cu-H 76
dc-S 553
orientat spre- 11 84
Sobol S 543
-subteran S 543
cu-S 544
sobolifer S 544
sociabililate S 545
social S 546
sociable S 547
societal e S 549
sociologie S 550
-descriptive S 551
sociomorfologie S 551
Soi C 955, P 1270
soi S 567
aflat sub- S 1239
create pe-sArAturos S 23
etalat ре- H 443, P 1238,
S 1301
-sArMuros S 27
solar S 553
solariu S 555
solarizare S 554
soleniaplancton S 559
solenidie S 558
solenostcl S 560
solid S 563
soliditate (de-) M 133, S 562
solitar A 638, E 321, 1 320,
S 522, 565, U 36
solubil S 566
solurile
create pe- nisipoase Л 492
evitД-foroase S 493
prefer^ argiloase S 737
preferft-feroase S 492
solute S 569
solz S 839
solziform S 840
solzii bulbului S 839
solzos L 103, 115, S 838
somatic S 572
somatoblast S 573
somatofite S 577
somatogenic S 575
soma topi asm3 S 578
somatotropism S 579
somn S 582
care aduce- S 581
somnifer S 581
somnul planlelor S 582
sor S 596, 802
-cu sporangii S 787
-cu uredospori U 86
scralA S 584
sordago S 585
sordid S 586
sorediat S 587
sorediu M 187, P 546, S 5g8
cu-S 587
soremA S 589
sori (cu-) S 591, 597
sorifer S 591
sorozA S 594
spadice S 602
cu-S 598
spadiceu S 600
spadicifer S 598
spadicifior S 60l
spanandrie S 604
spanoginie S 607
spars S 613
sparsifler S 610
sparsifoliat S 611
sparsioplaste S 612
spat C 36, S 614
cu-S 616
in formA de- S 615
-secundar S 619
spataeeu S 615
spa tat S 616
spatilft S 619
spatolA S 621
spatnlat S 620
spatial L 73, R 71, 143
spafri (mici - goale) M 132
spa(iu A 4000
spAIAcit О 24
special P 1166, 1311, S 622
specializare S 623
specie S 624, 997
-colectivA 0 587, 621
- -politipicA M 50
cu о singurA- M 461
-ecologies О 79
-hibridS H 458
-micA M 352
-поий N 169
specific S 625
speed
cii'dominante P 1003
derivat din patru- T 186
-inHiale S 627
speciole S 627
speciologie S 628
spectru S 632
-biologic S 632
-de absorbtie A 23
speculativ T 253
speiremA S 635
speologie S 637
spermamibA S 642
spermangiu S 643
spermapodiu S 646
spermatic S 650
spermatidie S 651
spermalie S 655
-cu functii mascule A 693
spermatifer S 652
spermatioid S 653
spermatocarpie В 656
spermatocinelic В 667
spermatocist S 658
spermatocistidie S 658
spermatoeit A 694
spermatociliu S 660
sperm at of ite A 850, S 668
spermatofitelor (microspo-
rub) P 918
spermatogamet S 661
spermatogen S 663
spermatogenezA S 662
spermatogoniu S 665
spermatografie S 666
spermatoplasmA S 669
spermaloplast S 670
spermatozoid S 673
sperniocarp S 677
spermocentru S 679
spermodermft S 680
spermofor В 688, 689
spermogonifer S 685
spermogoniu S 686
CU'B 686
spermologio В 687
spermosferA S 692
sperroospor В 691
spermotip S 695
spic S 728
-biseriat S 728
-compus S 728
cu-A 1117
-dislih S 728

INDEX ROMAN ESC
m
•fals P 1592
In forma de- S 731
-neramificat S 728
-ramificat В 728
-simplu S 728
spicat 8 730
spice
cu-S 730, 850
• -acoperite C 916
--globuloase S 716
-	'indesuite P 1638
-	-Inguste S 931
cu mai multe- P 1055
cu patru- T 206
cu pujine- О 126
cu trei* T 562
dispus In-S 730
dispus partial In* В 366
referitor la- S 850
spicelor (formarea-) 1 194
spiciform S 731
spicuire S 732
spiculat S 734
spicuia A 73
spiculet ^ 733
spiculete (cu-) S 734
spiculilorm S 735
spin A 29, S 742
•caulinar S 742
-foliaceu S 742
-glohidiat G 171
-rameat S 742
-stipulaneu S 742
spini
cu-E 9, S 741
-	-gro§i P 3
--Incruci^ati S 881
-	-numero§i P 934
cu patru* T 153
cu*p&ro§i T 445
-	-rigizi К 320
-	-ro$ii R 289
-	-rozacei R 289
-	-surii T 112
cu trei-Incirligati T 573
cu*tubu!o$i S 556
-	-variati H 176
ffirfi-l 166
Inconjurat de- P 268
-radicali R 20
spinescent В 745
spiniform S 748
spini?or S 743
spini$ori (cu-) S 744, 751
spinos A 30,	432,	1028,
В 741, 749
tntfrligat- L 51
spinel os S 751
dintat S 752
spiralat A 172, C 558, H 73,
S 754
spirals S 753
dispus In- S 754
r&sucit In- S 765, 1300»
V 161
spiral ism S 756
spiralizare S 755
spirantie В 634
spirem S 758
spiril В 759
spirocarpic S 760
spirociclic S 762
spiroisra 8 763
spirolobat S 764
spirotropic S 765
spitamal В 767
spodogramd S 770
spongiiform S 772
spongioid S 773
spongioplasmd В 774
spongios S 775
spontan A 334, F 42, S 778
Spor S 651, 779, 790
-alungit S 201, 1076
-articulat de rezistentA
A 1044
-asexual A 910
-bicelular D 194
-binucleat U 87
-ciliat Z 53
- -mobil P 747
-de cre§tere A 1277
*de iarnd T 63
-de fnmugurire В 238
-de propagare T 63
-de rezistentd C 401, 1016,
S 879, T 63
-de vard U 87
-femel M 51, 28
-mascul A 730, M 353
-mic 8 794, 831
-multicelular septal P 518
-multiseptat P 946
-partenogenetic P 1593
-secundar mic S 796
•vermiform S 201
-unicelular A 514, M 398
sporadic S 780
sporange S 116, 782, 789,
821, T 231
cordoane sterile la- T 372
-cu androspori A 731
-cu aplanospori A 911
-cu cronispori C 402
-cu macroaplanospori M 10
-cu macrospori M 52, G 306
-cu microspori M 354
-cu monospori M 449
-cu oospori О 179
-cu spermatozoizi S 660
-cu tetraspori T 202
-cu zoospori Z 32, 55, 77
-multilocular T 464
poarld-S 783
-secundar mic S 785
-simplu S 808
sporangele j-algelor) S 643
-ferigilor О 180
sporangi
cu-S 781
grupare de- S 1447
sporangiat 8 781
sporangidie S 782
sporangifer S 783
sporangi (cu mai multi-)
sporangilor (concre§terea-)
S 1375
sporangiofor S 786
sporangiold S 765
sporangiosor S 787
sporangiospor S 788
spori
cu-B 639, 790
--bruni P 406
cu mai multi- P 1054
cu patru- T 205
cu spori spino^i E 12
cu trei-T 561
fdrd- A 1061
patru- T 201
poartd- S 797
produce- S 813
referitor la- S 639
sporidie S 796
sporidiifer S 791
sporidiiform S 792
sporidiold S 794
sporifer S 797
sporii
asemdndtor cu- S 817
-briofitelor В 301
sporilor (formarea-) S 812
sporiparitale S 799
sporocarp В 802
-cu anleridii A 823
-cu macrospori $i micro¬
spori A 822
sporocarpulu i (pedicelul-)
C 116
sporochore S 803	I
sporocist S 806	]
Sporocit S 807	!
sporocitiu S 808
sporocladiu S 804
sporodermd S 809
sporodochiu S 810
sporoliadd S 821
sporofild S 822
-cu macrosporangi M 57
sporofit A 299, В 824	i
sporofitic S 823	1
sporofor S 819
sporogamie S 811
sporogen S 813
sporogenezd S 812
sporogon S 816
sporogonului (teaca-) О 50,
V 17
sporoideu S 817

ш
INDEX ROMAN ESC
sporostegiu S 826
sporotecA S 828
sporotrofofila S 829
sporozom S 825
sporul promiceliului S 796
sporulifer S 833
sporulft S 831
sprijinitor F 178, S 1275
spuma (asemanator cu-)
S 835
spumescenl S 835
spurn os S 835
stabil S 848, 872
stabiloplaste S 849
stacojiu C 85
sladiu S 880
-filogerontic T 676
-de leptoten L 131
stagnal S 853
stagnant S 854
stagnoplancton S 855
staminal S 858
filament- F 57
staminat S 859
stamina A 723, M 358, S 857
-avortatS L 112
cn о singur&- M 394
-modificata S 861
-steriia S 861
stamine
cu-Л 690, M 113, S 859
cu cinci- V 246, S 301
cu-concrescute S 1372
cu de patru ori mai multe-
T 190
cu dou&- D 144
cu dou&zeci de- I 10
eu-duble A 585
cu-lungi M 4
t'vi-membranoase H 528
eu nou&- E 209
cu-numeroase P 940*
1059, S 862
cu opt-O 56
cu patru-T 182, 207
«Jibperigine P 313
cu-purpurii P 1115
cu purine- О 109
cu-sudate S 1357
cu ^ase- H 278
cu ^apte-libere H 153
cu-^i pistil В 216
eu trei-T 417
cu trei-mai lungi T 481
cu zece-P 13
1ЙГЙ-А 659
staminele (Inconioarft) P 269
staminelor (соистец terea-)
S 1377
de forma- S 860
uniformitatea- H 412
staminifer S 859
siaminiform S 860
staminodie S 860
slaminodiilor (concre§lerea)
S 1374
stare S 540, 880
-de repaus complet A 631
in-de repaus Q 29
-de rivalitate A 813
-de tensiune T 333
-uscatft S 487
slasimorfie S 866
stasigeneza S 865
slasofil S 868
stasofite S 869
statenchim S 870
static S 872
statistic S 874
statmocmezfi S 871
statoci$ti S 876
statocrat S 875
statoliti S 877
statoplaste S 878
statornic C 763
statospor S 879
sta^iune H 3, S 873
de-umbroasa H 80
stauroconidie S 882
staurofil& S 885
staurcgamie S 884
stauroe S 886
staz* S 867
statator S 854
stea
dispus In-A 144, S 895
stefanodofite S 940
stegmate S 888
stegocarpic S 890
steironotic S 891
stel C 215, 1003, S 893
-separat in fascicule S 156
-simplu H 43
stelar S 892
stelat S 895
stelelor (concre^terea-) G 53
stelolema S 899
steiulat S 898
stelu^fi S 897
slenobatic S 903
slenocenic S 910
stenocenoza S 911
stenochor S 908
stenochorie S 907
stenocist S 912
stenoecic S 914
stenofotic S 923
stenohalin S 916
stenohidric S 917
stenohigric S 918
stenomorf S 920
stenoplasticitate S 925
stenosinuzic S 932
stenospermocarpie S 929
stenotermic S 933
stenotopic S 935
stenotopie S 934
slenotropic S 936
stenoxibionte S 937
stenoza S 928
stepa S 941
stercofil S 942
stereide S 944
stereom S 947
stereoplasma S 949
sterigma S 955
-articulatA A 1045
steril I 79, N 110, S 956
sterilitate A 297, S 958
-absolute S 891
cu -relativa T 320
floraia C 212
sterilizare S 957
stemotrib S 959
sterofil S 961
steropfite S 962
stichobazidie S 966
sticla (transparent ca-)
V 151
stigraat S 970
cu -sesil A 1099
-stiliform S 1072
stigmata
cu numeroase -P 1062
cu patru- T 209
cu trei- T 564
stigma telor
transform area- In anlere
A 826
stigmatic S 971
stigmatifer 3 972
stigmatiform S 973
stigmatofor S 976
stigmatomicoza S 974
stigmatonomiu S 976
stigmatos S 979
stigmatostegiu S 978
stigmatului
lobul- L 237
tegumentul- S 978
stigobion^i S 1062
stihidie S 964
stihocarpic S 967
stil S 1081
-avortat P 137
cu- S 1063, 1065
--filiform L 130
--pufos pftros P 162<r
fftri- A 1099
In forma de- S 1068
stilar S Ю64
stile
cu- S 1063
cu -concrescute G 54
cu doua- D 341
cu -lungi L 261, M 59r
S 1079
cu mai multe* P 1066
cu -numeroase S 1079
cu patru- T 210

INDEX ROMANESC
604
cu trei- T 568
cu -uniforme I 339
diformism de- H 255
uniformitate de II 413
stilidiu S 1066
stiUduct S 1067
stilifer S 1065
stibform S 1068
stiliplancton S 1070
stilodiu S 1072
stilogonidie S 1073
stiloide S 1074
stilopodiu В 1075
stilospor M 42, S 1076
-mare M 55
stilostegiu S 1077
stilului
situat in jurul- P 320
tubul- S 1067
stindard V 104
stip S 987
stipelat S 986
stipeia P 120, S 985
fftra- Б 498
stipitat S 988
stipitiform S 989
stipul В 990
In forma de- S 994
cu -mare В 995
stipulaneu В 992
stipulat S 993
stipuliform S 994
stipulos S 995
stirpal S 996
«tinci R 412, S 104
саге сгарй- R 415
create pe- R 413,	414,
S 100
pe- L 213
stlncos R 413, S 103
sting L 30, S 523
din partea stinga S 523
stolon C 813, S 998
-subteran G 106
stolonifer S 999
stoloniform S 1000
stomata! S 1002
stomate S 1001
cu -complex S 1412
cu -numeroase P 1063
-neaparent C 931
stomatic S 1003
celule -e S 1003
stomatifer S 1004
stomatocarp S 1006
stomiu S 1007
stramineu S 1012
strangnlat F 25, В 1013
strat S 1018
-acoperitor V 48
-citoplasmatic netranspa-
rent P 912
-cortical В 1018
-de hife G 220
-fertil S 1018
-germinativ M 123
gonidial	G	208,	S	1018
-ierbaceu В 1018
-infracuticular S 1144
-modular	S	1018
-nutritiv	S	1237
-sporifer	S	1018
-rizoidal H 618
stratificare В 1014
stratificat S 1015, T 6, Z 21
stratiobotanied & 1016
straturi
cu dou§. -de scoarJSi В 110
cu trei- T 580
—protectoare T 439
straveziu H	448,	P	224,
T 395
aproape- S 1150
strepsinema S 1020
strepsiten S 1021
striat S 1029, V 153
partial- S 370
striate S 1025, 1028, V 152
stria(ii
cu -fine S 1026
cu trei- T 566
&tricnin& S 1058
stridulant & 1031
strigos S 1033
striiform S 1034
striolat S 1035
striu В 1025, V 152
striuri
cu doufi- В 226
cu -ro§ii R 387
strtmt A 769, 995
strlmtat C 780
strins A 995, 1118, C 620,
C 701, 765, S 984
-adunat C 764
--in ghem C 722
-alipit laolalU C 723
-ingrSim&dit C 710, 764
putin- L 73
strobil S 1039
strobilaceu S 1036
strobilat S 1037
strobilifer S 1037
strofantini S 1046
strofism S 1048
strofogenezS, S 1049
strofomanie S 1050
strofotaxie S 1051
stromatifer S 1041
stromatoid S 1042
stroma S 1040
strombus S 1044
strome
cu mai multe- P 1065
stropire R 323
stropit A 1076, C 760
structure S 1052
cu -nenormalfi A 1113
-florisUca S 1052
strumifer S 1055
strumiform S 1056
studii A 773
studiu preliminar P 1241
studiul
-alcatuirii nomenclaturii
plantelor P 644
-biocenozelor В 159
-bolilor N 154, P 185
--de plante P 654
-celulei C 1057
-ciupercilor M 609
•clasificSrii plantelor P 666
-comunitatilor de plante
P 664
-fenologiei plantelor
P 655
-florilor A 843
-fructelor C 112
-galelor C 202
-genezei plantelor P 625
-genului Salix I 346
-lemnului X 59
-mon&trozitailor vegetale
P 669
inicleuku celular C 138
-organelor vegetale P 650
-organismelor planetonice
P 738
-otrdvurilor T 369
-parazitilor P 129
-polenului P 60
-protoplasmei P 1413
-semintelor S 687
-sestonului S 460
-sporilor P 60, S 687
-tesuturilor H 313
*vinificatiei О 87
-viticulturii О 87
stupaceu S 1060
stupefiant N 15, T 88
suav S 1084
sub- 1	144
-acaul S 1086
-acut S 1089
-alp in В 1093
-angulat S 1094
-apical 1	146
-arborescent S 1098
-arctic S 1100
-arbustiv В 1274
-arcuit В 1101
-ascendent S 1102
-atlantic S 1105
-auriculat S 1106
-axilar I 147
-barbat В 1108
-biflor S 1109
-bilobat S 1110
-campanulat В 1113

ш
INDEX ROMANESC
sub*
-canaliculat S 1114
-capita? S 1115
-carenat S 1116
-cartitaginos S 1118
-cftrnos S 1117
-central S 1120
-cerulcu S 1111
-cespitos S 1112
-ciliat S 1121
-cilindric S 1145
-claviform S 1125
-colorat S 4127
-concentric S 1129
-concolor S 1130
-conic S 1131
-convolut S 1132
-copios S 1133
-cordat S 1134
-coriaceu S 1136
-corimbos S 1138
-cortical S 1137
-crenat S 1139
-crispat S 1140
-croceu S 1141
-decandru S 1146
-dental S 1148
-decurent S 114?
-diafan S 1150
-diform S 1152
-digital В 1153
- dicotomic S 1151
-dimidiat S 1154
-dioic S 1156
•distih S 1157
-dominant S 1161
-echilateral S 1091
-egal S 1090
-endemic В 1164
-epidermal S 1165
-epistatic S 1166
-erect В 1168
-falcat S 1177
-fasciculat S 1179
-floral S 1180
-fosil S 1183
-glabru S 1186
-ginoecic S 1189
-globulos S 1187
-gregar S 1188
-himenial S 1191
-hipostatic S 1193
-hirsut S 1190
-imbricat В 1195
-imers S 1196
-integrlfoliat S 1200
-lemnos S 1204
-letal S 1203
-litoral S 1205
-marin S 1206
-microscopic A 518, S 1209
-nival S 1212
-obtuz S 1213
-orbicular S 1214
sub-
-ovat S' 1217
-reniform S 1221
-rostral S 1223
-sSrat S 1225
-scvamos S 1234
-serat s 1229
-sericeu S 1227
-sesil S 1230
-spontan S 1233
-stomatic S 1236
-teran H 589, S 1239
-terminal S 1238
-tetragonal S 1240
-tomentos S 1242
-tropical S 1246
-umbelat S 1248
-velutin S 1250
-verticilat S 1251
-volubil S 1252
subarbust S 4272, F 173,
S 1099
In forms de- S 1271
subasociatie В 1104
subclass S 1123
subclimax S 1126
subcuticulS S 1144
subdioecie S 1155
suber В 1167
-aparent P 1579
in forms de- P 429
suberificare S 1169
suberinS S 1172
suberogen S 1174
suberos В 1175
subex S 1176
subfamilie В 1178
subformatie S 1182
subformS S 1181
subgen S 1185
subhimeniu S 1192
subicul S 1194
subincrengSturS S 1159
submers D 55, S 1207
submicronic S 1208
submicrozom S 1210
subordin S 1216
subordonare S 1215
subordonat H 615
subregn S 1220
subsecjrie В 1226
subserie S 1228
subspecie M 352, S 1231
subspontan S 1233
subs taut & S 1235
-colorants din celulc
P 682
-ereditarS G 80
-plasmaticS fundamentals
clin cloroplaste S 1040
substance nutritive (sSrac
in- О 130
substrat M 123, S 1237
subtil В 1241
subtrib S 1244
subtrioecie S 1245
sub^iat A 768, T 104
subfioarS A 1239
subfire I 240, L 116,
T 95, 97, 105
-§i drept E 445
subulat В 1247
subvarietate S 1249
subzonS Z 23
sue L 208, S 4266
-celular C 1058, E 122,
S 1266
conduce- S 1257
cu -ro§u S 1261
-ISptos L 62
-nuclear C 139, К 192
produce- S 1257
-vacuolar C 1039, S 1266
succedaneu S 1253
succesibiHtate S 1254
succesiune S 1255
succesiv В 1256
succifer S 1257
sucit in afarS R 202
suculent S 1263
sudat A 194, 212, C 709,
C 741, G 37
sudic A 1158, M 196
sudorific S 1268
sufix diminutiv E 93
sufocant S 1270
sufrutescent S 1271
sufruticet S 4273
sufruticos S 1274
sugfitor H 55
sulS (In forms de*) S 1247
sulcat C 641, G 191, S1278
sulfobacterii T 296
sulfuriu S 1282
galben- T 239
- -deschis S 1281
suliJS (In forms de-) H 53
superb В 1286
supercrescent S 1288
superficial S 1289
superfeta^ie В 1292
supcrfluu S 1291
superior S 1294, 1299
supernatant S 1295
superparazit S 1296
superspecie S 1298
supervolutiv S 1300
supliment M 94, В 1302
suplimentar A 179
suplimentSri A 178
suport A 422, F 180, P 362
a^ezat pe- S 458
se separS de- S 235
-ramificat C 487
suportul
-anteridiei A 722
-arhegoanelor A 979
-bazidioeporilor S 955

INDEX ROMANESC
Ш
-ciupercii T 4
-comdiosporilor S 955
-conidangiului C 727
-conidiilor C 730
cu- P 363, 390
-	-aripat P 896, 1619
-	-bnm P 404
-	-сйгпов S 75
—p&roe T 460
-	-rigid S 190
-	-scurt В 277
-'tare S 950
-	-umflat О 85
-embrkmului S 1320
-Horn P 217
-fructificatiei licherdlor
P 982
-fructului P 217
-frunzei ferigilor S 987
•frunzelor P 575
-g&metangiului G 19
-gonidiilcr G 206
-himeniuhit H 531
-macrosporilor M 56
-microsporilor M 357
-organulm S 987
-ovarului P 893
-periteciului P 323
-picnidiei P 1677
-polinariei C 190
-ramificat al pistilului
S 646
-aporangelui S 786
-sporului S 688
-st&minelor A 722
-stilosporului C 522
-tecii T 232
-zoosporangelui Z 54
supresiune S 1303
supra-
-axilar S 1304
-bazal S 1305
-fastigiat S 1308
-foliaceu S 1309
-pe}iol&r S 1312
-teran S 1315
-terestru A 259, E 301
suprafat& S 1290
aflat a proape de- 3 1289
-netedd P 743
rudicat la -apei E 109
supramaturatie S 1310
supranumerar A 179
cromozom- E 508, T 199
nucleu- M 333
suprapus S 1297
supraspecie S 1314
suprem S 1316
eur C 433t G 258, S 769,
T 111
surhi G 257
-alb murdar S 586
-alb&strui C 257, P 854
-ca ardezia A 998
-ca plumbul L 230
-ca porumbelul C 646
-galben R 73
-negru T 114
survenit О 44
sus (in-) A 629
aflat mai- S 1294, 1299
cel mai- S 1316
suspendat В 1321
suspensor S 1320
-al embrionului H 614
sus(mfttor A 207, S 1275,
1322
sus^ine ( care-) T 96
8us|inut P 179, S 1276
sutfi (cu o- de) C 213,
H 60
sutural S 1324
suturat S 1325
suturd S 4323
-carpelelor R 66
cu- S 1325
-dorsald D 368
-eemintei R 66
S 273
In forma de- S 274
$alaz& M 64, C 252
§alazogamie A 123, C 253
$ant F 134
create In- T 27
$apte
cu- H 150, S 409
de -ori fidat S 412
$arpe (In forma de-) О 488
$ase S 471
cite- S 389
cu- H 272, S 471
- -perechi S 476
de -ori S 479
$£ntulet C 644, V 21
§&n}ule(e (cu-) V 22
fara- a lioo
§erpuitor A 758, 762, F 82,
M 70, О 188, S 435, 437,
T 360
$es P 743
$ifonat C 830
§ir S 433
$irag de m&rgele (ca un--)
M 397
§istoe S 136, 141
$oarece (ca un-) M 613
$ofraniu galben C 893
$ofraniu g&lbui S 1141
$oplrlfi (asem&ndtor cu o-)
S 94
$terge D 48
§ters D 81, О 16
de- D 48
$tiin(a H 317, S 168
-cultiv&rii plantelor T 299
-plantelor В 254, H 317
-solului E 43, P 215
$tim(ele naturii H 317,
S 163
$tirbit E 97
§tirbitur& E 96
$urub (r&ucit ca un-) T 581
tabacin T 4
tabescenta T 2
tablft de sah (in formfi
de-*) T 143
tabular T 5
tabulft T 4
tac tic T 12
tactil T 13
tactism T 14
tafrenchim T 26
tafrofil T 27
tafrofite T 28
tagme T 18
tahiauxezd T 9
tahigenezd T 10
tahisporie T 11
taigd T 19
tal T 227
-aparent P 1583
-filamentos T 453
cu-- T 466
-foliaceu F 158
-fruticos T 228
Sn forma de* T 224
-in faza ttndrft P 1245
talamifbr T 215
talamiu T 216
talasofil T 220
talasofite T 221
talasoplancton T 222
talidiu T 223
taloclor T 225
talofite T 226
taloid T 224
talul lichenilor В 228
talului
forma геа- В 230
partea rizoidald a- R 243
tamniu T 228
tanatocenozd T 229
spa^iul tanatocenozei
T 230
tanatotop T 230
tangent A 1141
tangential T 21
tanin T 22
tape&iu T 23
tapet T 25
tapetal T 24
strat- T 25
tardiflor T 29
tardiv T 30

INDEX BOMANESC
M7
tare D 406, О 254, P 2,
R 339
tartareu T 31
tautonim T 32
taxiterie T 35
taxon T 37
taxonomic T 39
taxonomie T 38
t&ciune U 94
tAciuoele cerealelor C 319
tAiat de jos S 1262
tAiere A 609
t&ietor de r&dAcini R 286
Шоб A 59
tAmtie (produce-) T 301
tfirie D 404, R 338
teacA T 234, V 13
In forma de- C 605
teaca
-frunzei О 50
-sporilor C 127
-sporogonului О 50, V 17
tecafor T 232, 233
tecA T 231
In formA de- T 237
teci (care poartA-) T 233
teciform C 605, T 237
teciu T 238
tecnospor T 40
tectoparatip T 41
tectopleziotip T 42
tectotip T 43
tegmen T 48
tegmentaceu T 49
tegmentos T 50
tegminat T 53
tegulicol T 53
tegu men till semin^ei
A 582
tegumentul stigmatului
S 978
teichozom T 54
teleplastide T 59
teleutcsor T 62
teleulospor T 63
-unicelular M 252
teleutospori (agregare de-)
T 62
teliblast T 245
telicarion T 246
telicariotic T 247
teligenie T 248
telitochie T 249
telmatofil T 68
telmatofite T 69
telmatoplancton T 70
telocentric T 72
telocrat T 75
telocromomere T 73
telocromozom T 74
telofazA T 81
telogonidie T 76
telom T 78
telomere T 79
teloeinapste T 83
temperant T 85
temperat T 86
tempera turi
cu -foarte scAzute H 67
cu -rAcoroase M 170
de -joase P 1600
rezistent la- man T 273
tempera turn (autoreglarea-)
T 275
temporar P 1439, T 177,
T 389
ten&ce T 92
pu^in- T 89
tenebricol T 93
tenebros T 94
teniiform T 16
ten&iune T 98
cre^terea tensiunii
osmotice A 679
•scAzutA A 1121
stare de- T 333
tentacul T 101
In formA de- T 99
tentacular T 99
tentaculat T 100
tentacule (cu-) T 100
teoretic T 253
tepalA T 109
tepale (cu-) T 110
cu -concrescute $ 1453
tepalelor (totalitatea-) P 286
tepidariu T 115
terapeutic 1 2, О 88, T 254
teratogenie T 116
teratologic T 118
geneza morfozeior -eT116
multiplicarea -A a pet a-
lei or P 369
iorsiune tulpinalA -A
S 1050
teratologic T 117
-organelor petaloide
P 368
teratom T 119
tercinA T 120
teren P 1174, S 567
-plautat cu arbori A 970
terenuri nisipoase (plante
de--) A 493
terestre (plante-) T 139
terestru G 102, T 136
tcrgeminal T 125
teriacA T 255
tericol T 138
terifite T 139
teritoriu A 1000, T 140
-de rAspIndire A 1000
iermal T 256
termauxism T 257
termen T 131
-tehnic T 131
termic T 258
terminal A 106, 904, 908,
X 127
aparent- P 1582
terminalizatie T 128
terminant T 129
terminat D 96
-brusc A 19
terminate D 97
terminA (care se ) T 129
terminologie T 130
termochori&m T 260
termocleistogamie T 261
termodifuziune T 262
termoestezie T 259
termofazA T 271
termofil T 272
termofilactic T 273
termofite T 274
termogen T 263
termoindiferent T 264
termolabil T 265
termolizA T 266
termometru T 267
lermomorfozA T 268
termonastie T 269
termoperiodicitate T 270
termoregula^ie T 275
termcetabil T 276
termotactism T 277
-pozitiv P 1335
ter mo tolerant T 279
terrootropism C 37, T 280
ternar T 132
terofil T 284
terofite T 285
teromegatermA T 281
teromezotermA T 282
teromicrotermA T 283
teselat T 143
testaceu T 446
tesU T 145
testicular T 148
ie$it О 34, R 213
tetrachenA T 158
telraciclic T 162
tetraciti T 163
tetracotiledon T 161
tetracotomie T 459
tetradA T 196
formarea tetradelor T 466
tetradinam T 168
tetradogenezA T 166
ietraedric T 169
tetrafiletic T 186
tetragin T 176
tetragonal lobat T 175
tetragonidangiu T 172
tetragonidie T 173
tetrahibrid T 177
tetramer T 180
letrameristelic T 179
tetramorf T 184
tetrandric T 182
tetranucleat T 184

INDEX ROMANESC
«68
telraploid T 189
tetraplostemon T 190
tetrarhic T 194
tetrasperm T 200
tetraspor T 196, 201
tetrasporange T 202
tetraspori (produce*) T 203
tetrasporic T 205
tetrasporifer T 203
tetrasporofit T 204
tetrastigmatic T 209
tetrastU T 210
tetrazomic T 199
tezaur T 286
tezft T 287
tificol T 316
tifolite T 317
tigmic T 288
tigmonastie T 290
tigmotaxie T 292
tigmotropism T 293
tigrin T 313
tihocenotic T 663
tiholimnetic T 664
tihopelagi© T 665
tihoplancton T 666
tihopotamic T 667
tihotelitochie T 668
tile T 302
tilelor (Гогшагеа-) T 303
tiliza^ie T 303
tiloideu T 304
timp T 87
ap&rut In acela^i* C 541
de- C 400
-de геафе T 87
din acela^i- S 520
timpuri diferite (petrecut In-)
P 968
timpuriu (de*) T 8
tinctorial T 314
plante *e T 315
tinerete J 24
tmicol T 294
tinofil T 294
tinofite T 295
tiobacterii T 296
tiofil T 297
tip T 679
-ancestral P 1423
-local C 368
* nomenclature! T 679
-Original P 1369, 1423
-taxonomic T 679
tipic E 360, T 673
tipogenezd T 674
tipoliza T 676
tipologie T 675
tiponim T 677
tipostazft T 678
tipul frunzei P 578
tipului (formarea-) T 674
tipurilor
dezvoltarea- de vegetatie
P 583
studiul- T 675
tiraj special S 404
tirs (cu-) T 306
tirsiform T 307
tivit L 177
tixotropie T 298
Шйг J 22
tiritor R 150
aparent* P 1565
tirziu S 454
toamnd (ГогшЗ. de-) A 1216
tocozigot T 321
tom T 331
toment T 327
acoperit cu* T 326
tomentos T 326
fin- T 325
partial- S 377
slab- T 325
tomiangiu T 328
tomipar T 330
tonezie T 332
-tonic T 334
hiper- H 552
tonicitate T 333
-electrici E 85
tonoplast T 335
tonotaxie T 337
tonozS T 336
tope$te (care se-) T 3
topic T 341
topobionji T 342
topochemotaxie T 343
topoclirad T 344
topofototaxie T 347
topogalvanotaxie T 345
topografie T 346
topora§ (In formA de-4
U 359
topotaxie T 348
topotip T 350
topotropism T 349
torid T 356
terminal T 351
torsiune T 357
-teratologies Б 80
--tulpinalS S 1050
torsiv T 358
tortuos T 360
torulos T 362
torus T 363
tot О 144, T 365
total H 320
totalitatea frunzelor
P 567
tov&r&$ie de mas& C 664
toxic T 366
toxicitate T 368
toxicologic T 369
toxifer T 367
toxine T 370
trabeculat T 373
trabecule T 372
trahei T 374
traheide T 375
trahenchim T 376
tractelum T 381
trams T 383
trandafir (de-) R 288
trandafirilor (descrierea-)
R 295
trandafiriu A 1132, R 342
transform are (-regresivS)
A 667
-a staminelor in antere
A 826
—In petale A 719
transformat M 276, 591
transformism T 387
translator	G 826,	R	198f
T 392
translocate T 393
translucia	P 224,	T	394
transparent A 960, C 932*
H 448, T 395
-ca stic.la V 151
transparent T 3^6
transpiratie T 397
transpirometru T 398
t ransplan tare T 399
transport T 391
transversal T 402
-septal T 401
-tdiat T	617
tranzient T 388
tranzitie T 390
de- I 217
trapeziform T 403
trapezoidal T 403
tratat T	380
-floristic F 93
traumatic T 404
trauma tochorism T 405
trauma tod inezd T 406
traumatonastie T 407
traumatotaxie T 408
traumatotropism T 409
-negativ G 180
-pozitiv Л 680
traie^te (care-) V 115
--mereu S 388
trecator E 228, F 177,
T 389
trece in (care--) A 8
trecere T 390
de- T 388
trecut P 1198
-cu vederea P 1199
trei T 412
cite- T 133
cu- T 413
--culori deosebite T 468
--glochidii T 494
--poli T 546

ш
INDEX ROMANESC
-	-stile T 568
--tulpini T 541
de- ori T 532
---fidat T 484
divizat in- T 467
treilea [de ordinul al-)
T 141
treraatologie T 299
tremurfitor T 411
trestie {in forma de-)
A 1050
tri-
-adelf T 415
-andric T 417
-arch T 421
-aripat T 416
-aristat T 423
-articulat T 424
-brae teat T 425
-capsular T 428
-carenat T 329
-carpelar T 430
-cefal T 431
-ciclic T 473
-clamideu T 439
-color T 468
-corn T 469
-costal T 470
-соtiledonar T 471
-cuspidat T 472
-digital T 474
--penat T 477
-dinam T 481
-dintat T 475
-enal T 482
-fidat T 484
-filetic T 525
-foliat T 486
-foliolat T 487
-furcat T 467, 490
-gam T 491
-generic T 493
-gon T 496
-hilat T 499
-lateral T 502
-lobat T 504
-locular T 505
-maculat T 506
-mer T 507
-morf X 512
-nervat T 515
-nominal T 516
-nucleat T 517
-ovulat T 521
-partibil T 522
-partit T 523
-penat T 527
-	-fidat T 528
--partit T 529
-	-sectat T 530
-petal T 524
-piren T 550
-polar T 546
-radiat T 552
tri-
-sectat T 553
-sepal T 554
-septat T 555
-serat T 557
-seriat T 556
-setos T 558
-sperm T 560
-spor T 561
-stigmatic T 564
-striat T 566
-sulcat T 569
-ternat T 571
-	-sectat T 570
-tuberculat T 572
-unghiular D 54, T 418,
T 496
-	-invers О 30
-valvular T 575
-vascular T 576
-zonat T 580
triachenS T 414
trib T 426
trichiliu T 437
trichi te T 438
trihobacterii T 440
trihoblast T 441
trihofor T 456
trihogin T 451
suportul tri(h)ogmului
T 456
trihoid T 449
trihom T 453
trihoplancton T 459
trihosporange T 464
trihotomic T 467
trigin T 498
triglochidiat T 494
trihibrid T 500
trilet T 503
trims T 621
trimeristel T 508
trimestrial T 509
trimonoecie T 510
trioecic T 520
trioecie T 519
trioic T 520
triplazie T 531
triplicat T 532
triplocaul T 541
triploid T 542
triplostemonie T 543
triplostih T 544
triplu T 532
triposplancton T 547
tripton X 549
trist T 565
tristilie T 567
trivalent T 574
trivial T 577
trixenie T 579
trizomie T 559
trofic T 589
trofie T 588
trofobiozS T 590
trofocit T 595
trofocotofilS T 593
trofocotozom T 594
trofocromatinS T 591
trofocromidie T 592
trofottlS T 601
trofofite T 614
trofogen T 596
trofomixie T 597
trofomorfism T 613
trofomorlozS T 598
trofonucleu T 600
trofoplasmS T 602
trofosporofiia T 606
trofosporozom T 607
trofotropism T 609
trofozom T 604
troglobiont T 584
troglodit T 585
trogloxen T 586
trohleariform T 581
trorapa (in formS de-) P 1229
trompeta
cu flori in forma de- S 26
In forma de- H 584, T 638
tropaxis T 587
-tropic T 611
helio- H 88
tropical T 356, 610
de cliraat- M 159
tropicelor (r&spindit In
jurul-) P 78
tropism T 612
-negativ A 943
-pozitiv A 681
trosnitor C 882
truliform T 615
trunchiat T 617
slab- T 616
trunchi C 189, 813, S 997,
T 620
-filamentos T 456
-ramificat C 487
trunchiul arborilor
сгйрагеа- P 340
truncicol T 618
truncigen T 619
tub T 643, V 39
-ciuruit T 643
-cribral T 643
cu -scurt В 292
In forma de- T 638, 640
-mic T 642
-polinic P 925
-st&mmal S 1373
luber T 623
cu- T 636
•geraiform T 634
In forma de- T 633
-mic T 630
tnberascent T 624
tubercul T 630
-aerian P 1475

INDEX EOMANESC
*70
tuberculat T 626
tuberculi
cu- T 626
cu numero^i- T 626
cu trei- T 672
!n formft de- T 627
tuberculiform T 627
tuberculilor (formarea-)
T 628
tuberculizare T 628
tuberculos T 629
tuberi geminaj.! T 623
luberiform О 260, T 633
tuberizare (In curs de-)
T 624
tuberos T 636
tuberozitate T 636
tuberul T 634
tubiflor S 26
tubiform T 638
tubilus T 639
tubul
-caliciului T 643
-corolei C 816
-himenial T 642
-perigonului T 648
-polinic T 643
-stllului S 1067
tubular S 632, T 640
tubulat T 641
tubuliform T 640
tubules F 72, S 532, T 641
tuburi ciuruite C 885
tufft F 170
•micA A 974, F 173
tuferi? D 390, F 172,
V 132
tuferi^uri (cu-) V 131
tuferi§uri sempervirescente
plants din- - A 357
tufi§ D 390, F 172
tufos F 171
-curbst S 172
tulpina
-ar border T 620
tmbr&ti$lnd- A 601
tulpina! C 194
formate -й C 198
tulpina 0 195, S 997
-aerianS A 259
-agat&toare 8 112
-cftmoasa 8 66
-c&tar&toare A 206
cu -aripata P 1614
-»br&zdat& 8 1279
“-dreaptt R 93
*	-niamentea&a N 71
-	•muchiata G 213
-	-neaparentd A 41
cu -paroasi T 444
-•rtaicitf 8 1023
•	-scurta В 273
~~eubtire L 117
tulpina
diepus pe- S 996
fftrft- A 41
aproape- - S 1086
-loliacee S 1318
-frunzoasft C 813
-neramificatft 8 518
-principala P 1208
-secundard F 78, S 245
•simpia S 518
-submersa H 475
-subierana roodiHcald
T 623
•supraterestra A 259
•taloida F 158
tulpini
cu -late P 739
--numeroase M 519, P 1032
-	-ro^ii R 374
-	-suborn T 106
baza stolonifera a- 8 543
tulpinifa embrkmului C 191
tumefiat S 1054
tumefiere S 1053
tumescent T 645
tumid P 591, 592, T 646
tumoare T 647
In forma de- S 1056
tumori
cu- C 84
•pe organe T 630
tunderea (suporU-) T 339
tundra T 648
tunicat T 650
tunica T 649
tuns D 113
turbaniform T 651
turba T 653
turbarii (plaute de ) T 654
turbinat T 652
turbos T 654
turgescent T 656
turgescenta T 657
schimbare de- T 336
turgid T 658
turgonastie T 659
turmn T 660
turn (in forma de-) T 661
turtit G 545, 678, D 80
lateral- C 686
slab- S 1149
tusei (folosit contra-)
В 63
tutunului (de culoarea-)
T 1
Jarfl
-de orpine P 190
de la- R 421
varu? (tn forma de-) P 28
(eapdn F 65, R 318, 319,
8 1030
$epos A 30, 160
teeatura (In forma de-)
T 212
l«mt C 772, T 55, 213
-aerenchimaitc A 257
-aerifer A 257
-anormal C 178
-celular C 772
-conducator T 55
-conectiv T 55
-de absortyie A 23
-	-hife pfsloase H 561
-	-protectie T 55
-	-susfinere S 947
• -tracheide T 376
-	-vase laticifere C 432
-embmnar В 228, M 199
-fibres C 772
-formativ M 199
-fundamental C 772, P 149,
P 1349
-initial M 199
-lemnos P 827
-medular M 142
-	metistema tic M 199
•nutritiv al seminal
P 309
-palisadic C 772
•parenchimatic asimilator
C 326
-pfelos T 55
-poros P 1104
-primar C 772
-protector al vlrfului r3da-
cinii P 687
-secretor S 240
-secundar C 772
-vascular T 55
fesuturi
formeazS- H 311
neoforroafie de- N 81
|esuturilor
lizarea- H 314
separarea- H 309
studiul- H 313
(igl3 1 48
tncaiecat ca figlde
de pe acoperi§ 1	49
tine (саге-) T 96
(int&r (In forma de-)
C 748
tlrtitor S 1031
ubievist U з
plants -e U 3
ucigfttor S 130
-de lupi L 285
-de serpi A 761
ud U 4
udare R 323
uleios О 91
•la pipait U 30

671
INDEX ROMANESC
ultramicron U 9
ultramicroscop U 10
ultraplancton U 11
ultraseston U 12
umbelat U 14
aproape- S 1248
umbel* U 13
-compus* U 13
-secundar* U 15
-simple S 453, U 13
umbelulat U 16
umbelul* U 15
umbonat U 20
umbracul U 23
umbraticol U 24
umbr* U 21
umbre$te (care-) О 35
umbrin U 25
umbrit 1 258
umbros U 26
loo- U 23
umectat H 441, M 67,
S 1277
umed D 234, H 442, 508*
M 68, U 4
umezeal* M 69
umez.it H 441t 1 286,
M 67, S 1277
umflare anormal* 1 258
umflat В 310, G 706, D 334,
1 139, О 152, P 591, 592,
T 658, 706, V 61, 95
umflft (care se*) 1 255, T 645
итГШигй A 929, P 1434,
S 1053, T 635, 647
umfl&turi (cu-) S 1054
umiditate M 69
dehiscent* la* H 509
sensibil la- H 519
итоаге H 446
uraplut F 16, R 154, T 646
uncial P 921
uncie P 920
imcinat U 29
unghi A 766
-de divergent A 766,
D 348
unghie (lung de o-) U 33
unghiular A 763
unghiurl (cu-) A 765
cu duel- P 243
cu mai roulte* P 993
cu trei- T 418
unguicular U 33
unguiculat U 33, 34
unguiculfi V 35
unguicule (cu doufi-)
В 223
uni- H 24
•bracteat U 37
-capsular U 40
-caul U 41
-cetular U 42
-ciliat U 43
uni-
-color C 694, M 405
-cos tat U 45
-dentftt U 46
-embrionat U 47
-facial U 48
-fer U 51
-flagelat U 52
*-Пог U 53
-foliat M 434, U 54
-geminat U 58
-labiat U 59
-lateral U 60
-lobat U 61
-locular M 455# U 62
-nervat U 63
-nominal U 64
-nucleat U 65
-ovulat TJ 66
-pintenat U 38
-polar U 68
-septat U 70
-serat U 72
-serial U 71
-sexuat D 179, M 417, U 73
-spiralat U 74
-stratificat U 75
-tegminat U 76
-valvat U 78
-verticilat M 411
unic M 392, S 565, U 36
umfoltcul* U 55
uniform C 716, I 327,
U 56, 355
uniformitate
-morfogenetic* H 401,
I 326
-a staminelor H 372
unire F 204
unit A 194, 212, C 741,
G 37, J 20
-prin concre^tere A 197,
C 543
unitar H 388
unitate
-systematic* T 37
-structural* P 639
universal U 79
vftl* V 51
uns I 259
unsprezece (cu-) E 126
unsuros P 696
untului (de culoarea-)
C 868
unu U 81
de -&i jumfttate S 455
urc&tor A 801, 1054, S 112
urceolat V 82
urceol* U 83
urechiu?e A 1154
cu- A 1155
uredosor U 86
uredospor P 1416, U 87
uria$ G 143
urma$ P 1257, О 85
urm* (care este in-) P 1134
urm&torul P 1134, S 249,
S 429
urmeaz* (care-) S 429
urn* TJ 89
cu- C 415
ursini U 91
urticant A 997, U 88
urziefitor U 88
uscare D 93, E 496
«scat A 1016, E 414, 497,
R 200, S 173, 484, 488,
T 356, X 27
-pe fruct E 95
pe jumatate- S 286
uscSciune S 485, 487
uscator S 483
usc&tiv A 1004
usturoi (cu miros de )
A 423
usuca (care se-) A 1004,
S 483
—pe tulpin* M 100
u$or F 7
-de observat C 761
uter U 95
иШ U 96
utricular U 97
utriculat U 98
utricul* U 99
utriculiform U 97
vacuolar V 4
degenerare *И 6
sistem- V 7
vacuolat V 5
vacuol* V 3
-celular* L 274
-contractile C 779
-digestive V 3
vacuotelor (formarea-)
V 6
vacudizare V 6
vacuom V 7
vademecum Y 9
vag V 18
vagabond V 10
vagil V 12
vaginal V 14
vaginant V 15
vaginat V 16
vagina V 13
Гйга- E 407
-foliar* V 43
-modular* V 13
*mic& V 17
vagimi]* V 17
val (Inconjurai de-) О 36
vale C 786, V 24
valeculat V 22
valecui* V 21
valent* V 20

INDEX ROMAN ESC
672
valoare (cu-) V 19
valvaceu V 26
valvat V 27
valvS V 25
-inferioarS H 625
-mic& V 29
valve
cu douS- В 225
cu mai multe- M 575
cu trei- T 575
valviform V 26
valvuia V 29
var5 A 279
Лр. a «Oil
variabil M 586, V 30
variabilitate V 31
cu шаге- P 1006
ffirti- M 461
variante paralele P 147
variat D 349, H 175,
M 374 P 899, V 38
variate V 33
varieg&t V 35
variegate Y 34
varietate V 36
-cultivate G 955
variind V 32
vas V 39
vascular V 40
vase
-ciuruite V 39
cu trei- conducfittoare
T 576
-deschise T 374
format din- V 40
-fnchise T 375
-imperfecte T 375
♦inelare A 798
-laticifere V 39
-lemnoase V 39
- -perfecte T 374
•liberiene T 643
•reticulate V 39
-scalariforme V 39
-spiralate S 754, V 39
vaselor (dispus In jurul-)
P 327
v&dit C 761, M 91
vSi (create prin-) V 23
v&] V 51
•partial V 51
•universal V 51
valurit U 32
vSrgat V 35, 129
vSrsSturi (provoac&-) V 163
vatamator N 172, p 339
vAzut cu ochiul liber M 47
nevSzut de mine К 150
vechi A 794, P 15, V 102
foarte- A 976
vecin V 110, 111
vedea (a-) V 113
vegetal P 601, 749, V 44
complet- H 348
vegetativ V 46
corp- C 825, P 638
nucleu- mare M 31
propagare -й V 46
vlrf- V 46
vegetate V 45
durata de- T 87
•marina T 221
veghea plantelor V 116
velamen V 48
•al r&dScmii V 48
velum V 51
fara- A 109, 1230
velumen V 52
velutinos V 53
venalie V 55
veninos V 56
ventral V 60
sutura -a v 60
ventricos V 61
ventru V 59
verde C 324, V 136, 629
albfistrui- C 331, G 163,
T 219
•amianlin A 517
-aramiu A 278
-aurrn gaibui C 330
-ca iarba C 324, G 234,
H 161
•ca frunza de ceapa
P 1203
-ca merele P 1085
-ca paji$tea G 234
•ca papegalul P 1598
•ca prazul P 1122
-ca smaragdul S 542
complet- A 547
de jur tnprejur- A 547
deschis- V 1203, V 137
gaibui- C 338, 352, X 7
- -deschis P 1598
tnchis- A 1138, C 337,
P 360, 961, S 90
-marin T 219
masliniu- О 134
negricios- A 1138
olivaceu- О 134
pururea- A 363, P 348.
S 387, 388
viu- C 324
verdeatfi (loc си-) V 134
verificat R 86
de- I 174
verii (de la sftrfitub) P ИЗО
veritabil E 360, V 91
vermicular V 68
vermifug S 39, V 69
folosit ca- S 41
verminatie V 70
vernacular V 72
vernal V 73
vernalizare V 74
fazft de- T 271
vernatie V 75
vernisat V 76
versant C 532
versatil M 386, О 273, V 82
vertical E 320, О 268, V 87
-turtit О 4
verticil C 1000, V 90
-fals P 1589, V 89
In- concentric C 996
verticilastru V 89
verticilat V 88
neregulat- S 1251
vert idle
cu cinci- P 242
cu	doua- В	116,	D	187
cu mai multe- P 800, 976
cu -neuniforme H 200
cu	patru- T	162
cu $ase- H 273
cu trei- T 473
cu	-uniforme	H 368
verucos V 79
verucozitate V 78
-mica V 80
verucozit&lt
cu mai multe- P 1070
cu -mid V 81
verucuiat V 81
verucuia V 80
veruculos V 81
verzui V 127,	137,	C	338
suriu- G 163
-Inchis S 89
vespertin V 96
vesteiire M 99, 102
vestejit L 44, M 101
vestibul V 97
veslic О 39
vestigiu V 99
vexil P 79, V 104
vexilat V 103
vezicant Y 94
vezicuia V 93
-aerianS A 267, 607
vezicule (cu-) P 593
veziculos A 93, В 310,
P 593, V 95
viabil Y 105
viabilitate V 106
viata V 144
cu -lungS L 256
de- V 145
•endofiticS E 170
fara de- A 12, E 114
-latentS A 631, L 58
fn stare de-- D 367
referitor la -plantelor
P 607
revine la- active A 670
vibratil V 108
filament- C 426

INDEX ROMAN BSC
47ft
vicariant V 409
specii -e V 109
viciniem V 110
vid C 158
vierme (!n formA de*) H 92,
V 68
viermii intestinali (care
alungA - -) S 39
viespi (poartA-) T 103
vigoare P 4152
cu aceea$i- H 371
viguros A 98, О 205, P 1151,
R 339, V 47, 155
vii (create prin-) V 123
din- V 123
vllos V 120
fin- V 119
-pAros L 54
--dedesubt H 594
vilozitate V 118
viloziuscul V 119
vinaceu V 122
vindecare (mijloc de-)
A 393
vindecAtor Ы 138, О 88,
S 33, T 254
-de iini V 166
vinisoare V 62
cu- P 441, V 58
-fine V 63
•-pAroase P 445
- reticulate R 192
fArA- A 1232
vioarA (in formA de-) P 65
vioi V 47
violaceu V 125
violascent V 126
violet I 1, V 125
аргоаре* V 126
-inchis A 1137
palid- L 174
virescent V 127
virescentA F 155, V 128
virgat V 129
virginal V 130
virulent V 139
virulen^A V 138
virus V 140
vital В 193, V 145
aclivitate -A В 186
vitalism V 146
vitalitate V 147
vitros V 151
vija (altoi de-) R 163
viu (in stare -e) 115, 155
viu col oral L 27, V 47
vivace P 261
vivipar V 156
vizibil
abia- I 99, О 16, 24
bine* A 946, C 761, M 91,
P 383, 413
vizitat de viespi T 103
vizitator H 439
vljlitor S 1031
vtnA V 54
vlnt
de - A 738
rAsptndire prin- A 739
rAsplndit prm- A 740
—animate A 754
*~$i ape A 744
-**§i furnici A 747
virf A 165, 889, C 949,
v 86
convergent la- A 120
de - A 904
dezvoltat in - A 113
fArA-М 592
fixat la- A 121
-scurt M 502
situat In- A 903
-vegetativ C 784
virful (cu-, la-) A 106
cu- ascu^it C 214
cu- tocit H 59
cu douA vtrfuri В 77
vtrstA A 284
vlrstnic V 102
mai- S 390
vlrtos A 1072, F 65, R 319
vise V 143
viscos G 172, 188, 1 350,
L 99, M 498, V 142
vlscozitatea sacului embrio-
nar A 524
voal V 51
volatil A 287, V 158
volubfl V 159
partial- 8 1252
volum T 331
volvA V 162
vomitiv N 31* V 163
vopsire (folosit pentrn-)
T 314
vulgar V 165
vulnerar V 166
vulpe (culoare de-) V 167
xantinA X 6
xantofilA X 13
xantofor X 12
xantoleucite X 9
xenie X 15
xenoantogamie X 17
xenobiozA X 16
xenocarpie X 18
xenoecic X 20
xenogamie X 21
xenoplaslic X 26
xenotonic X 25
xerampelin X 28
xerobole X 31
xerocarpic X 32
xerochazie X 33
xerocleistogamie X 34
xerofil X 39
xerofite X 42
xeroftiic X 43
xerolob X 40
xerogeofite X 35
xeronelofite X 36
xeromorfie X 37
xeropoiofil X 44
xeropoiofite X 45
xerotermic X 46
xerotermofite X 47
xerotropism X 49
xilem X 53
cu - dublu D 293
xilocrom X 55
xilofag X 60
xilofil X 61
xilofite X 62
xilografie X 56
xilolit X 58
xilologie X 59
xilostromA X 64
xilotomie X 65
zaharifer S 7
zaharisit S 6
zaharozA S 8
zahAr (contiue-) S 6
produce- 8 7
zahArul (dulce ca-) S 6
zarzavat О 137
zarzavaturi О 101
de- О 103
zApadA N 129
alb(A) ca- C 308
create sub- H 580
de-C 308
zAvoi В 302
zbtreire R 406
-fructelor H 578
zblrcit C 890, R 313* 403
-la uscare R 200
sinnat- R 407
slab- R 405
zbtrciturA C 889, R 402
zbtrlit pAros L 54
-lung- H 306
zburAtor A 1235, V 157
zeamA L 208, S 1266
zeaxantinA Z 2
zebrin Z 4
zece
cu - D 8, 14
de - ori D 14
zeinA Z 5
zemos 8 1263
zenotropism Z 7
zeugit Z 8
zeuxis Z 9
zgomotos C 882, S 1019
zgrAbuntos V 79
zgronturos S 17
zguduire
curbat la- S 266

INDEX BOMANESO
«
de fiecare- Q 54
de- lungft L 257
tid {in form5 de-) M 582
ziduri (create ре-) M 580
zigoauxoepor Z 59
zigocist Z 60
zigofaz* Z 70
zigottte Z 71
zigogamet Z 6i
zigogamie Z 62
zigogenetic Z 64
zigogenezft Z 63
zigolizS Z 65
zigomer Z 66
ligomorf M 453t Z 68
zigomorfie Z 67
zigomorfbm Z 67
zigonem& Z 69
tigospor Z 76
-mobil Z 57
zigosporange Z 77
eigot Z 78
•mobil P 748
zigotactism A 589, Z 79
eigotoa A 591, Z 80
zigotic Z 81
cigoza Z 72
zigozoospor Z 82
tile
de doufi- В 121
de - scurte В 289
de-lungi L 257
de tret- T 479
zilei (din timpul-) H 104
zimazft Z 83
zimogen P 1247, Z 84
zimologie Z 86
zimotie Z 84
zoandrospor Z 13
zoidiogam Z 15
zoidiogamie Z 14
zoidiospor Z 18
zoidogamie Z 14
zonal Z 21
zonare Z 22
zonat Z 21
zonatie Z 22
zooS C 442, Z 20
-generatoare peridermica
P 428
•mic* Z 28
zone
cu douft- В 227
dispoztyia in- Z 22
cu trei- T 580
zonula Z 23
zoobio tic Z 24
zoocecidie C 205, Z 26
zooceuocit Z 29
zoocist Z 30
zoodiodangiu Z 32
zoodomaciu Z 22
zoofil Z 46
zoofitic Z 48
zoofob Z 47
zoogam Z 36
zoogamie Z 35
zoogen Z 37
zooglee Z 38
zoogonangiu Z 39
zoogoaidangiu Z 40
zoogonidie Z 41
-mare M 62
zoochor Z 28
zoochorie Z 27
zoomorfoz& Z 43
zooparazit Z 44
zooplancton Z 49
zooefer& Z 52
zooeifonogamie Z 50
zoospor ъ 53
-biciiiat Z 52
•de conservare 0 403
zoospor&nge Z 55
-aferic S 715
zoospor&ngiofor Z 54
zoozigospor Z 57
zvelt E 445, P 1232

EN0LI8H ШШХ
abaxial А 2
abbreviated А 4
abbreviation А 8
aberrant А 5
aberration А 6
abient А 8
abietineous А 9
abicgenesis А 10
abiosegton А 11
abiotic А12
ablast А 13
abnormal А 16, М 467
aboriginal А 17
not - А 432
aborticarpous А 500
abortive А 18
about Р 267
above А 629, Н 536
• ground Е 257, 301
abrupt A I9t Р 1194
abruptly- А 19
ab$ent А 21
absorbent А 22
absorption А 23
-	spectrum А 23
abundance А 24, U 2
abundant С 797, О 205
abyssal А 26
acalyculate А 28
acantbaceous А 30
acanthospheres А 31
acariferous А 32
acariosis А 33
acarocecidium А 34
acarodom&tia А 35
acarophilous А 36
acarpolropic А 38
acarpous А 37
acaulescence А 40
acaulous А 41
accessorial А 43
accessory А 43
-	organs А 43
accidental А 44, 224
acclimatisation А 45
acclimatized I 172
accomodated А 47
accompanied С 658
accompanying С 657
according to Т 147
accrementiti&l А 49
accrescent А 51
accrete А 52
accumbent А 53
accumulated А 54
acellular А 55
acentric А 57
acephalous А 58
acerb А 60
acerose А 61
acervate А 62
acervulus А 63
acetabulilorm А 64
acetose А 66
achascophyta А 69
achene А 67
cluster of-А 68
acheilary A 71
achenodium A 68
achlamydeous A 72
achromatic A 75
achromatin A 76
achromocentre A 79
achroocyst A 80
achroopnytes A 81
acbrous A 75
acicolous A 84
acicular A 85
aciculate A 85
acid A 89
atidophilous A 36
acidulous A 83
acinarious A 93
acine A 94
acladium A 95
aclythrophytes A 97
acme A 99
acondyiose A 101
acondylous A 101
acorn В 19, G 161
acorn- В 17
acotyledones A 103
acotyledonous A 104
acquired A 105
acramphibrya A 107
acrandry A 108
acraspedote A 109
acrid A 59
aero- A 106
acroblastesis A 112
acroblastic A 113
acrocarpy A 115
acrocecidium A 116
acrocentric A 117
acroconidium A 118
acrocyst A 119
acrodromous A 120
acrofrxed A 121
acrofugal A 122
acrogamy A 123
acrogenesis A 124
acrogenous A 125
acrogynous A 127
acronus A 128
acropetal A 129
acropetalous A 130
acrophiloue A 131
acroplastous A 133
acropleurogenoug A 134
acrosarcum A 135
acroscopic A 136
acrospire A 137
acrospore A 138
acrosyncarpy A 139
acrosyndesrs A 140
acrotonous A 141
actes A 142
actmauxisra A 145
actinenchyma A 146
actinism A 147
actinobiology A 148
actinodromous A 149
actinometer A 150
actinomorphic A151, P 1068
actinomorphous A 151
actinomycosis A 152
actinostele A 153
actinotactism A 154
actinotropism A 155
activator A 156
active A 157
actopbilous A 158
actophytes A 159
aculeate A 160
somewhat - S 1088
aculeotate A 162
aculescent A 161
acuminate A 166
acuminulate A 167
acutate A 170
acute A 170
somewhat - A 171, S 1089
acyclic A 172, 349

ENGLISH INDEX
67*
adaptable A 173
adaptation A 175
active - A 157
chromatic - C 372
Sassive - P 176
aptiveness A 174
adaxi&l A 177
addition S 1302
additional A 179
additions A 178
- adelphic A 181
adelphocarpy A 183
adelphogamy A 184
adelphoparasitism A 185
adelphophagy A 186
adelphotaxy A 187
•adelphous A 131
adelphy A 182
adeno-A 188
adenocyst A 189
adenocyte A 190
adenopetaly A 191
adenophore A 192
adesmy A 193
adherence A 195
adherent A 194
half - S 273
adhesion A 196
adhesive A 197
• disc A 952
adiaphanous A 199
adicnogamy A 200
adipose A 201
adiscal A 202
adjacent A 203, V 111
adjoining C 773
adligant A 206
adnascent A 210
adoate A 212, 793
adnation A 211
adonbt A 213
adornate S 224
adorned A 214, D 23,
E 471, О 242
adorning D 23
adossed A 215
adsorption A 216
adult A 219
advancing P 1260
adventitious A 224
adventive A 225, N 161
adverse A 226
adynamandry A 228
adynamogynv A 229
aecidiolum A 232
aecidiosorus A 233
aecidiospore A 234
aecidium A 235
-like A 230
aedoiography A 237
aedoiology A 238
aedoiotomy A 239
aerenchyma A 257
aererrantia A 258
aerial A 259
aericolous A 260
aeriferous A 261
aerobionta A 262
aerobiosis A 263
aerobiotic A 264
aerocarpotropic A 266
aerocarpy A 265
aerocyst A 267
aeromorphose A 269
aerophytes A 272
aerophytobionta A 273
aeroplankton A 274
aeroplanktophytes A 275
aerotactism A 276
aerotropism A 277
aerugiuose A 278
aeruginous A 278
aesthesia A 280
aestival A 281
aestivarium A 282
aestivation A 283
aethalium A 285
affinity A 290
affixed A 291
after P 1134
afternoon (in the) P 1142
against A 864
agamandroecy A 292
agameon A 293
agametange A 295
agamete A 294
agametocyt A 296
agamic A 298
agamobium A 299
agamocyte A 300
agamogenese A 301
agamogenetic A 302
agamogynoecy A 304
agamogynomonoecy A 305
agarao hypnospore A 307
agamomouoecy A 306
agamont A 309
agamospecies A 311
agamospermy A 312
agamospore A 313
agamotropic A 314
agamous A 298
agamy A 297
agar A 316
agate-coloured A 70
age A 284
aged V 102
becoming - S 390
agenesy A 319
ageotropic A 320
agglomerated A 823
agglutinate A 326
agglutinating A 324
agglutination A 325
aggregate A 323
aggregated C 567
aggregation A 327
aggressiveness A 329
aging S 390
agrarian A 332
agreeing C 789
-	closely C 716
-	with G 725
agrestial A 382
agriotype A 333
agrobiocoenose A 335
agrobiology A 336
agrobotany A 337
agrology A 333
agronomical A 339
agrophilous A 340
agrophytocoenose A 343
agrostography A 344
agrotype A 346
agrozoocoenose A 347
agynic A 348
agynous A 348
aheliotropic A 350
aianthous A 351
aiophyllophytes A 355
aiophyllus A 354
air-cavity V 93
air-plants A 272, 283
air-space L 23
airosoma A 356
aithalophytes A 357
akaryote A 39
akinesis A 366
akinete A 367
akinetosporangium A 368
alate A 372
albication A 374
albigrana A 377
albinism A 374
albumen A 378
albuminoids A 379
albuminous A 380
alder-wood A 465
alepidote A 387
aletophytes A 388
aleurona A 389
aleurospore A 390
alexipharmic A 391
alexitere A 393
algaceous A 395
algae A 396
algal P 534
algicolous A 397
algid A 393
algoid A 395
algology A 399
algotrophism A 400
aliferous A 403
alive У 155
alkaline A 383
alkaliotropism A 384
all О 144, P 63, T 365
allagostemonous A 407
allasotonic A 409
allautogamy A 410
allelogenous A 413

677
ENGLISH INDEX
allelomorphy A 414
allelopathy A 416
atlelositism A 417
allelotrichous A 418
allergy A 419
allesy A 420
alley A 504
alliaceous A 421
allied A 289
alliodorous A 423
allobiogenesis A 424
allobiose A 425
allocarpy A 426
allochlorophyll A 427
allochoric A 429
alloohory A 428
allochronous A 431
allochtonous A 432
allocycly A 433
allogamous A 435
allogamy A 434
allogenetic A 436
allogony A 437
alloiogenesis A 439
allometric A 441
alloiometron A 440
alloparalectotype A 443
allopatric A 444
allopelagic A 445
alloplasm A 447
atloploidy A 449
allopolyploidy A 450
allorhytnmia A 451
allosome A 452
allospertn A 453
allospore A 454
allosyndesis A 456
alioletraploidy A 457
alio[riploidy A 458
allolrophic A 459
allotropous A 460
allotype A 462
allozygote A 463
alluring I 41
alluvial A 464, P 1279
almond A 611
-	bearing A 612
-	shaped A 613
almost S 1085
alnicolous A 466
alone S 522, 565
alphabetic A 468
alpicolous A 467
alpigene A 469
alpine A 467
-	plants C 845, О 217
alternate A 472
alternating A 472
alternation A 473
-	of generations A 473
alternative A 474
altimeter A 477
alutaceous A 482
alveola A 483
alveolar A 484
alveolate A 486
aiveolation A 485
arnaricaulous A 490
amber (yellowish) coloured
A 502, E 80
ambient A 495
ambiguous A 497
ambrosiac A 503
ameiosis A 505
ameliorated A 507
ameliorating A 506
ameliorative A 506
ament A 511
amentaceous A 508
amentiferous A 509
ameristic A 512
ameroconidium A 513
amerospore A 514
amethyst-blue A 515
amicronlc A 518
amitosis A 520
amnicolous A 523
amnion A 524
amoebiform A 525
amoeboid A 525
amorphophyllous A 529
amorphophytes A 530
ampelography A 582
ampelology A 533
amphanthnim A 534
amphiapomicts A 535
amphiaster A 536
amphiatlantic A 537
amphibion A 538
amphibious A 539
araphibrya A 541
amphicarpium A 544
amphicarpogenous A 545
amphicarpous A 543
amphicarpy A 542
amphiclinous A 549
amphicoelous A 550
amphicotyledon A 551
amphicribral A 554
amphicryptophytes A 555
amphidermis A 557
amphigaeal A 560
amphigaean A 560
amphigamous A 562
amphigamy A 561
amphigastria A 563
amphigenous A 565
amphigony A 566
amphikaryon A 546
amphilepsis A 568
amphimixis A 569
amphinucleolus A 572
amphinucleue A 573
amphipacific A 574
amphipetal A 575
amphiphloic A 576
amph (photic A 577
am ph ip I asm A 579
amphiplasty A 580
amphisarca A 581
ampbisperm A 582
amphisporangiate A 584
amphistomatic A 586
amphisyncotyledonous A 58?
amphisyncotyly A 588
amphitactism A 589
amphithecium A 590
amphitoky A 592
amphitricbous A 593
amphitropby A 594
amphitropous A 595
amphivasal A 596
amphogenic A 597
amphoheterogony A 598
ampboriform A 599
ample A 606
amplectaut A 600
amplexicaul A 601
amplexifoliate A 603
ampliate A 604
amplification A 605
ampulla A 607
ampullaceous A 608
ampullary A 608
amputation A 609
self - A 1210
amycelic A 610
amylaceous A 614
amylase A 615
amyloerythrin A 61?
amylogenesis A 618
amylogenic A 619
amylolytic A 621
amylopiast A 623
amylosphaeres A 6241
anabionta A 630
anabiosis A 631
anabiotic A 632
anablast A 633
anabolism A 634
anacboresis A 687
anachromasis A 689
anaclinotropism A 648
anacrogynous A 641
anadromous A 642
anaSretic A 643
апаёгоЫс A 646
ana§robionta A 645
ana£robiosis A 644
ana€rophyte A 647
anaesthesy A 648
anagenesis A 648
anageotropism A 650
anagram A 651
analects A 652
analogy A 654
analysis A 655
pollen- P 925
analytical A 656
‘key A 656
anametadromous A 657

ENGLISH INDEX
aoamorphoee Л 658
auandroa* А $89
anantherous А 660
anaptuuris А 661
toaphoreeis А 662
aaaphotolroplBin А 668
anaphylaxis А 664
aaaphysis А 668
aoaphytoeis А 666
anaplaey А 667
anasarca А 669
anastatic А 670
anastomosing А 672
anastomosis А 671
anastrai А 673
anastrophe А 674
anaUjdmorphosis А 675
anatomy А 677
plant- Р 673
anatonic А 678
anatonosfe А 679
anatraumatotropism А 680
anntropal А 682
anatropism А 681
anatropous А 662
ancestral А 685
anchoriform А 686
anchor-hairs А 636
anchor-shaped А 686
ancient А 1112, Р 15
ancipit&l А 634
ancipitous А 634
andro- А 690
androchorous А 691
androconidlum А 693
androcyte А 694
androdioecy А 695
trioecious - А 695
androdynamous А 697
androdynamy А 696
androecium А 699
androecy А 693
androg&metangium А 701
androgamete А 700
androgame tophore А 702
androgamon А 704
androgamy А 703
androgenesis А 705
androgenous А 706
androgenum А 707
androgonium А 709
androgynal А 710
aadrogynodioecy А 713
androgynophor© А 714
androgynous А 710
androgyny А 711
trioecious - А 711
androhermaphrodites А 715
andromerogony А 716
andromonoecy А 717
trioecious-А 717
andromOrphosis А 718
andropetaly А 719
androphaen А 720
androphorum А 722
aadrophyll А 723
androphyte А 724
androplasm А 725
androplasmic А 726
andropleogamy А 727
androsoma А 729
androspor&ngium А 731
androspore А 730
androetyleA 733
androtype A 734
androzygote A 737
anemo- A 738
anemochorous A 740
anemochory A 739
anemoentomophily A 741
anemogamoos A 743
anemo-hydrochorous A 744
anemometre A 745
anemomorphy A 746
anemo-myrmecochorous A
747
anemophilous A 743
anemoplankton A 750
anemospore A 751
anemotaxis A 752
anemotropism A 753
aoeinozoochorous A 754
aneuploidy A 755
aneusomaty A 756
aneuspory A 757
anfractuose A 758
anfractuous A 758
angio - A 759
angiospermous A 760
angle A 90, 766
- of divergence A 766,
D 348
angled G 202
-angled Q 28
equal -1 315
five- P 243
four- Q 2
many- M 507, P 993
narrow- 8 915
six- H 275
three* T 418, 496
angular A 763, 764
angulate A 764, G 202
anguli- A 763
anguloee A 765
angusti- A 767
anheliotropous A 770
anhydrobiose A 771
animals (by) Z 10
aniso- A 774
anisoaplanogamete A 775
anisocotyly A 777
anisodynamous A 778
anisogamete A 779
anisogametangiogamy A 780
anisogamy A 782
aulsogeny A 783
anisogonous A 784
anisogyaous A 785
anisoholcgamy A 766
antsomerogamy A 787
anisophylly A 786
anisoploid A 789
anisostyly A 790
anisotropy A 791
annates A 792
annexed A 793
annotation A 795
•of plants A 795
annotinous A 796
annual A 797
annular A 793
annulate A 799
annulus G 317
•of ferns G 315
anodal A 801
anointed I 259
anomalous A 804
anomodromy A 605
anomomery A 806
anorganic A 807
an organotrophic A 808
anorthogenesis A 809
anorthopioid A 810
anserinous A 812
ant- M 622
•loving M 625
-plants M 626
pertaining to- M 622
antagonism A 818
antarctic A 814
antecellular A 815
antenna A 816
anterior E 59
antesporophyli A 817
antetrophophyll A SI8
antetrophosporophyll A
anthela A 820
anther A 821
-bed A 692, C 520
dorsifixed - D 369
-lobes L 244, T 231
antherangium A 322
antberid A 825
antheridangium A 823
antheridiopnor A 824
antheroidea A 326
antheromania A 827
antherophore A 328
antherophylly A 829
antherosympnysy A 830
antherozolde A 831
an thesmolysis A 834
anthesmotaxis A 835
anthobiology A 836
anthocarp A 837
anthochlor A 838
anthoclinium A 339
anthocyan A 840
anthodium A 841
antholithe A 342
anthology A 343

«79
ENGLISH INDEX
antholyse A 844
anthophaein A 845
anthophagous A 846
anthophilous A 847
anthophore A 848
anthophytes A 850
anthophytosis A 851
anthoplankton A 852
anthotaxy A 854
anthotropism A 655
anthox&nthin A 656
anthracnoeis A 858
anthropochoria A 860
authropophilous A 861
anthropophytes A 862
anthurus A 863
anticipatory P 1270
anticlinal A 866
antidote A 865
antidromous A 867
antienzyme A 868
anthelminthic V 69
antipodal-cells A 871
antiscorbutic A 1063
anlUtrophe A 872
antithetic A 873
antitropous A 874
antizymotic A 875
anucfeobiontes A 877
apaerotropism A 880
apandry A 882
aperture A 886, О 237
apetalous A 888
apex A 889
at the* A 106
below the- I 146
apical A 90S, T 127
apici- A 904
apiculate A 905
apilary A 906
aphaptotropism A 890
aphercotropism A 892
aphlebia A 893
aphotic A 894
aphotisfic A 894
aphotometry A 895
aphototropism A 897
aphragmium A 898
aphrodisiac A 899
aphydrotaxis A 900
aphyllopodous A 902
aphylly A 901
aplanogametangium A 908
aplanogamete A 907
aplanosporangium A 911
aplanospore A 910
aplasia A 912
apobiolic A 914
apocarpinm A 915
apocarpous A 916
apochemotaxis A 917
apochlorosis A 918
apocyle A 919
apogalvanotaxis A 920
apogametia A 921
apogamy A 922
apogeny A 928
apogeotropism A 924
apogyny A 925
apolar A 926
apomeiosis A 927
apomixis A 928
apophysis A 929
apophytes A 980
apoplastidium A 931
apoplexy A 932
aporogamy A 933
apospermy A 934
apospory A 935
aposporogony A 936
apostasis A 937
apostrophe A 938
apotaximorphosis A 939
apothecium A 940
apothermotaxis A 941
apothigmotaxis A 942
apotropism A 943
apotropous A 944
apparatus A 945
apparent A 946, S 519
apparently P 1456
appearance A 1071, F 6
with- of M 473, О 199
appearing P 1240
appendage A 948
projecting- A 1283
apple- M 79f 84
-green P 1085
-shaped M 80, P 1090
applied A 949
apposite A 951
apposition A 950
appressed A 953
appressor A 952
appropinquate A 954
apricot-coloured A 1029
apterous A 957
aquatic A 959
aqueous A 960
aqueousness A 964
aquiferous A 961
arachnoid A 966
araneose A 966
araneous A 966
arborescent A 969
arboretum A 970
arboricolous A 971
arboriculture A 972
arbuscle A 974
archaeophytes A 975
archaic A 976
archallaxis A 977
archebiosis A 978
arched A 996, F 130
archegone A 930
archegoniophore A 979
archespore A 981
archianlhemum A 982
archibenthal A 988
archicarp A 984
arcbicletttogamy A 985
archimeristem A 988
archiplasm A 989
architype A 990
arctic A 992
arctophilous A 993
arctotertiar A 994
arcuate A 996
area A 1000
arenaceous A 1002
areography A 1005
areolar A 1007
areol&te A 1007
aredation A 1008
arede A 1006
arescent A 1004
argillaceous A 1011
argotaxis A 1013
and A 1016
aridity В 485
aril A 1020
arillate A 1018
arillode A 1019
arisen out of О 270
arising E 470, О 28$, P 1486
-from E 121
aristate A 1022
aristeroetylous A 1023
armed A 1028
armeniaceous A 1029
armilla A 1030
armillate A 1031
arms A 1027
aromatic A 528, 1038, C 702
aromorphoeis A 1034
around P 267
arranged О 214
arrangement D 320
arrhenocaryotic A 1037
arrhenogeny A 1038
airhenotoky A 1039
arrhizoblastous A 1040
arrhizous A 1041
arrow- T 371
-shaped В 15
arthrospore A 1044
arthrosterigma A 1045
article A 1048
articulate A 1047
articulation A 1046, J 10
artificial A 1049
arundinaceous A 1050
as P 1225
asbestinous A 1053
ascendent A 1054
ascending A 129, 1054
ascidiate A 1055
ascidium A 1056
ascjferous A 1057
ascocarp A 1058
ascogenous A 1059

ENGLISH INDEX
№
aecogone A 1060
aacoma A 1061
ascophore A 1062
ascospore A 1064
ascostroma A 1065
asciis A 1066
aseptate A 1067
aseptic A 1068
asexual A 1069
ash C 443
•coloured L 142t T 111
•grey C 433, В 769
ляпу T 111
somewhat- C 434
asomatophytes A 1070
aspect A 1071, F 6, H 4
aspergilliform A 1073
aspermous A 1074
aspermy A 1075
asperous A 1072
aspersed A 1076
asporogenous A 1080
asporous A 1081
assembled A 328, 328, 118,
C 620
•into mass C 724
assimilable A 1083
assimilation A 1084
associated A 1086, C 567,
8 548
association A 1085
astely A 1089
aster A 1090
asteronomum A 1092
astringent В 1082
astrobotany A 1095
astrosclereids A 1097
astrosphera A 1098
astylous A 1099
asymblasty A 1101
asymmetric A 1102
asymmetrical A 1102
asynchronic A 1104
asyndese A 1106
asyngamy A 1107
atactostele A 1109
atavism A 1110
atavistic A 1111
at&xinomic A 1113
atelomitic A 1115
athrocytosis A 1119
atony A 1121
atopy A 1122
atractoplasm A 1123
atropal A 1131
atrophiate A 1128
atrophytes A 1129
atropous A 1131
attached l 185
margin- P 14
attempt T 102
attenuate A 1140
attingent A 1141
atypic A 1142
augmentation A 1145
augmented A 1146
aulophytes A 1150
auricle A 1154
auricled A 1155
auriculate A 1155
aurigo A 1157
autaesthesia A 1159
autallogamy A 1160
autecology A 1189
author A 1144
autocarpy A 1164
autochory A 1167
autochorism A 1166
autochromosome A 1168
autodifferentiation A 1170
autoecious A 1171
autofecundation A 1172
autogamic A 1175
autogamous A 1175
autogamy A 1174
autogenesis A 1176
autogenic A 1177
autogenous A 1177
autonomogamy A 1180
autoinfection A 1181
autolysis A 1182
automixis A 1183
autoroorpho&is A 1184
autonasty A 1185
autonyctinastic A 1186
autonymy A 1188
autoorthotropism A 1190
autoparasite A 1192
autoparasitism A 1191
autoparthenogenesis A 1193
autopelagic A 1194
autophyllogeny A 1195
autophyte A 1196
autoplast A 1198
autopollination A 1199
autopolyploidy A 1200
autopotamic A 1201
autoscoliolropic A 1208
autosome A 1204
autospore A 1205
autosterility A 1206
autosyndesis A 1208
autotetraploidy A 1209
autotoxin A 1211
autotrophy A 1212
autotropism A 1213
autotypus A 1214
autumnal A 1216
autumnation A 1217
autumnixanthin A 1218
auxanograph A 1219
auxanometer A 1220
auxiliary A 1222
-cells A 1222
auxin A 1223
auxobiast A 1224
auxosis A 1226
auxospore A 1227
auxotonic A 1228
axe-shaped D 359
axi- R 8
axial A 1237
axil A 1239
below the- I. 147
axilla A 1239
axillary A 1240
-bud A 1240
axiodromous A 1241
axis A 1242
primary- P 1208
axogamy A 1243
axospermous A 1244
avelate A 1230
averse A 1233
avicular A 1234
awl-shaped 9 1247
awn A 1021
-shaped A 1025
small- A 1026
destitute of-E 421
awned A 1022
many- M 510
awnless M 592
azonal A 1245
azote A 1246
azotobacter A 1247
azure A 1248
azygote A 1251
baccaceous В 2
baccate В 3
bacciform В 2
baccilar В 4
bacilUform В 4
back T 126
turned- A 1233
bacteria (nitrifying) N 123
bactericidal В 5
bacteriocecidia В 7
bacteriology В 8
bacteriolysis В 9
bacteriophagus В 10
bacteriorrhiza В 11
bacteriostatic В 12
bacteriotoxin В 13
bacterium-shaped В 6
bad M 85
bag 9 10
-shaped S 5, U 97
balMike G 166
balanography В 18
balausta В 20
baldness G 150
balk V 84
ball- S 699
ballistic В 22
ballospore В 23
balm В 26
balsam В 26
producing- В 25
balsamic В 24

681
ENGLISH INDEX
balsamiferous В 25
band V 152, Z 20
intercalary- C 800
like L 92, T 16
•shaped V 153
bank L 228
barbate В 28
barbellate В 29
bare D 71, N 198
bare- G 266
bark- P 446
bark C 810, 831, S 245
corky- E 278
green- M 242
living on- C 834
middle- M 225, 242
-necrose S 697
outer- E 278, P 281
ring- R 315
scaly- R 315
barkless D 22, E 14
barky C 833
twice- В 110
barochory В 30
barometric В 21
barotaxis В 32
barotropism В 33
barred Z 21
cross- T 373
barrel-shaped D 360
barren S 956
barreness A 297
barymorphosis В 34
basal В 35, R 20
base В 52
looking towards the-
B 53
with broad- В 47
basic A 383
basid В 40
basidial В 36
basidiocarp В 37
basidiophore В 38
basidiospore В 39
basidium В 40
basifixed В 41
basifugal В 42
basigamy В 43
basigynium В 44
basilar В 35
basilateral В 46
basilatus В 47
basinerved В 48
basipetal В 50
basiphilous В 51
basiscopic В 53
basisolutus В 54
basi ton ous Б 55
bast S 245
•elements P 448
-layer S 1018
bastardocarpy В 58
balhybic В 60
batography В 61
batology В 61
batrachospermous В 62
bats (fertilized by) C 280
bay V 1
light- H 103
bazionym В 49
beach L 228
•plants A 852
beak- R 308, 852
beak R 355
-shaped R 354
small- R 351
beaked R 308, 352
long- L 260
somewhat- R 350
beakless E 341
beam-like T 312
bean-shaped F 4
beard- P 906
bearded В 28, C 887, P 906
bearing F 35, P 464, T 96
double- В 126
beautiful В 64, C 14, 248,
P 1639, V 64
very- P 358
beatifully C 14
bedewed R 340
before P 1156, 1360
beginning P 1213
bell-shaped C 54
belonging P 353
below H 533, I 134, 137,
144, S 1085
belt Z 20
belted Z 21
bending C 971
-inwards I 109
-round G 461
spiral- T 357
beneath H 533, I 137
bent A 635, C 56, 524, 973,
H 454, U 29
-backward R 101, 111,
R 205, 206, S 1301
-down I 90, R 85
-downward D 17, R 101
•forward P 1292
-inwards I 251
-in zigzag F 82
sharply- I 148
somewhat- S 1142
benthal В 66
benthic В 66
benthos В 68
berrie- C 548
berried В 3
many- P 972
berry A 94, В 1, U 100
-bearing В 3
false- P 1472
-shaped A 93, В 2
beside P 88
between I 205, 217
beyond H 536
biacuminate В 71
biaiometamorphosis В 72
biaiomorphoeb В 73
bi&late В 72
biangulate В 75
biantheriferous В 76
biapiculate В 77
biaristate В 78
biarUcuIate В 79
biastrepsis В 80
biauriculate В 81
biaxial В 82
bibacca В 88
bibracteate В 84
bibracteolate В 85
bicalcarate В 86
bicallose В 87
bicalyculate В 88
bicapitate В 90
bicapsular В 91
bicarinate В 92
bicarpellary В 93
bicarpellate В 93
bicellular В 94
bicentric В 95
biciHate В 98
biclavate В 100
bicoccous В 101
bicollateral В 102
bicolour В 103, D 178
biconvex В 107
bicrenate В 112
bicubital В 114
bicuspid В 115
bicuspidate В 115
bicydic В 116
bicyclical В 116
bidentate В 117
bidenticulate В 118
biduous В 121
biennial В 122, D 187
bifacial В 123
bifaclorial В 124
biferous В 126
bifid В 127
bifidate В 127
biflagellate В 128
biflorous В 129
almost- 3 1109
bifoliate В 130
bifurcate В 136
bifurcation В 135
big G 242, M 72
bigemmate В 138
bigeneric В 139
biglumous В 140
bilabiate В 142
bilateral В 143
biligulate В 144
bilobate В 145
bilobed В 146
bilocellate В 146
bilocular В 146
biloculate В 146

ENGLISH INDEX
bimensal В 148
bimonthly В 148
binary В 150, 153
-nomenclature В 153
bin&te В 150, G 67
binervate В 151
binomial В 153
btnomin&lism В 154
bioblast В 155
biochore В 156
biochromoiiB В 157
bioclimatology В 158
biocoenoiogy В 159
biocoenosis В 160
biocycle В 161
bjoaermis В 162
biodynamics В 163
bioenergetics В 164
bioenergy В 165
biogenesis В 166
biogenettcs В 167
biogeny В 167
biogeocoenose В 168
biogeography В 169, C
biolith В 170
biological В 172
biology В 171
plant- P 605
biohiminescaztce В 178
biolysis В 174
biometry В 175
ЫопютрЬош В 176
bionomy В 178
biont В 177
biophague В 179
biopbilous В 180
bioplast В 183
biopsy В 184
bioseston В 185
bioeifl В 186
biosome В 187
biosphere В 189
biosynthesis В 190
biotaxonomy В 192
biotic В 193
biotonus В 194
biotope В 195
biotype В 196
biovulate В 197
bipalmate В 198
bipartite В 200
bipartition В 199
biperforated В 201
bipinn&te В 202
bipinnatiparted В 203
bipinnatipartite В 203
bipolar В 204
bipolarity Б 205
biradi&te В 206
birostrate В 208
bird- О 243
birds (for) A 1234
birth G 89
bisbifidate В 210
«82
bisectate В 211
biseptate В 212
biserial В 218
biserrate В 214
bieetose В 215
bisetous В 215
bisexual В 216
bisulcate В 218
bisytnmetrie В 219
biternate В 220
bitriflorous В 221
bitten off P 1190
bitter A 491
bitterish A 489
biuncinate В 222
biunguiculate В 223
bivalent В 224
bivalved В 225
bivittate В 226
bizonal В 227
black A 1116, M 172, N 118
-as ebony £ 2
ashy- T 114
367 becoming- A 1126
bluish- C 988
brownish- M 185
coal- A 857, 1118
glossy- C 802, 839
mky- A 1125
mulberry- M 472
pitchy- P 677
-purple A 1130
raven- C 800, 802, 839
soot- F 182
turning- N117,120a, 81211
whitish- L 141
blackened A 1127, N 119
blackish N 117,120a, S 1211
blackness N 120
bladder- P 598
bladder (small) V 93
bladdery A 608, I 139,
P 698, U 98
blade L 36, 178
leaf- L 178
base of- В 52
false- P 1516
half- S 322
blastema В 228
blastesis В 230
blastocarpous В 232
blastogenesis В 283
bjastography В 234
blastomania C 484
blastophyll В 237
blastospore В 238
bleak A 471
blepharoplast В 243, M 120
blight C 319, H 371
blister A 607» P 1666, V 93
blistered В 310, P 1667,
V 95
blistering V 94
blocked up О 25
blood-coloured В 89
blooming (early) £ 319
bloomy P 1442
blossom F 96
blossoming A 833, F 87
second- R 113
blotch M 64
blotched M 66, V 35
blue A 1248, C 11, 12, 547,
984
amethyst- A 515
cornflower- C 984
dark- C 984
dark purplish- H 447
-grey C 12
greyish- G 163, N 173
heavenly- C 7, 11
hyacinth- H 447
indigo- 1 119
lavender- L 72
light- C 547, 12
sea- V 57
shining- U 8
Sky- A 1248, C It
ultramarine- U 8
Venice- V 57
bluish G 10
blunt M 592, О 34
blunted H 59, R 213
blushing Б 345
bhishred E 345
boat-shaped К 34
body C 825
cotyledon ar- C 854
fruit- F 163, T 216
fruiting- C 825
ligneous- C 825
reproductive- S 825
suspensory- P 1586
vegetative- C 825
boggy P 56, 59
bog (growing in) T 654
-plants T 654
boleoanemocbory В 245
boleoautochcry В 246
bolismus В 247
bcmbyiiferous В 249
bony О 282
bordered L 177, 251, M 107
cleft- S 150
half- S 832
bordering C 718, M 106
boreal В 251
-alpine В 251
-plants M 363
born G 94, N 29, О 270,
P 1436
boss U 19
bossed U 20
bostryx В 253
botanic В 255
botanist В 256, 257, H 160
botanography В 258

ENGLISH INDEX
6*8
botanolith В 259
botany В 254, P 697
agricultural' A 887
descriptive- В 258, D 91,
P 6Э0
economical- О 75
forest- 8 29
garden- В 254
bothrenchyma T 26
bottle-shaped L 31
bolryocyme В 264
bottom 1 134
bough R 63
boundary L 179
plant-climate- В 15$
bower V 134
bowl-shaped C 865
box-like P 1714
brachial В 268
brachiate В 268
brachyblast В 272
brachycladous В 274
brachydodromош В 275
brachyatyly В 279, M 359
brackish S 27
bract В 280
bracteate В 281
-bracted (three-) T 425
bracteole В 282
bracteomania В 283
bractlet В 282
bracts (involucral) I 274
without- E 4
bradygenesis В 285
bradyspory В 286
bramble V 65
bran-like F 199
branch R 68
dike R 58
short- В 272
branched C 478, R 53, 56
densely- P 1682
downy- H 57
many- M 564, P 970, R 60
short- В 271, 274
slender- L 119
straight- О 252
two- В 207
branches (adventitious) A 224
branchiness R 59
branching R 54, 55
cymous- C 1008
racemose- R 4
br&xtchlet R 62
false- P 1562
with- C 514
branchy- C 478
brass-coloured A 243
breadth L 65
breaked D 299, F 141
breaking D 299
bre&ky- F 141
breading (plant-) S 268
brevidiurn В 289
brick-coloured В 244
bright L 27, 37» N 122
-coloured L 27
-red F 79
brim M 108
bristle S 461
minute- 8 469
-like 8 464
bristled
five- P 241
hard- C 769
many- P 1045
bristly C 249, H 432» 8 464,
468
broad E 384, L 68, P 787
-brimmed M 107
somewhat- L 66
very- P 331
broadly- L 68, P 787
brod'Side (glowing in-)
R 332
broken I 148, F 143
abruptly- R 115, 207
bromatology В 293
bronze-coloured В 294
brood-cell О 207
brook R 336
-plants N 4
brooklet R 335
growing in- R 384
broom
-like S 205
-shaped S 206
brown В 297, P 397
almost dark-S 1097
camel- C 53
chesnut- В 16, C 159
chocolate- C i, T 252
coffee-A 222, C 596, 8 407
dark-A 963, C 1,	596,
F 202, P 1640, T 252
dark reddish-B 16, H 149
date- S 600
deep reddish- 8 600
dingy- L 277
dirty- L 277
drab- A 1231, L 277
fox- V 167
greyish- T 322
hare- L 114
iron- F 39
leather- A 482
orange- R 222
pale- A 482, N 114, R 1,
T 1
reddish- C 445, F 184,
L 163, R 382, 420
rich- В 297
rust- F 39
tabacco- N 114, T 1
tan- A 482
tawny- L 100
brown
turbid- U 25
umber* U 25
yellowish* F 183, I 287»
T 137
brownish В 296, I 155
brush*
-like 8 205
-shaped A1073, P 234» 8 206
bryology В 299
bryospore В 301
buckled F 50
buckler-shaped 8 225
bud- G 72
-like G 70
bud G 69, 132
accessory- A 43
adventitious- A 224
collateral- C 619
covered- T 46
dormant* В 367
flower- A 370, F 91
fruit- F 162
hidden- I 52
latent- P 1437
leaf- F 110
mixed- M 385
naked- N 198
producing G 77
radical- R 20
resting- D 367, P 1437
serial- 8 430
simple- S 518
study of buds В 284
terminal- T 127
budded G 72
budding В 231, G 71
buddy G 72
buff О 53
bug- C 809
-stinking C 427
bulb В 309
-bearing В 304
coated- T 650
-plate D 312
-shaped В 303
tunicated- T 650
bulbaceous В 303
bulbiferous В 304
bulbil В 305
bulblet В 305
bulbodium В 306
bulbose В 304
bulbule В 308
bulge P 1434
bulging D 334, P 1433
bullate В 310
bulletin A 143
b:impy S 17
bundle F 22a
collateral- C 619
fibrovascular- M 259
-shaped F 22

ENGLISH INDEX
684
buried I 143, S 428
burned D 115
burning A 997, I 59, S 982,
U 88
burnt A 222
bursicule В 311
bursting E 489, R 408
•asunder D 326
bush D 390, F 170
bushy C 651, В 389, F 171
buttercup-shaped R 64
butterfly-shaped P 79
by me (described-} M 1
cacogenesis C 3
caconym C 4
caducous C 6
caenogenesis C 8
caeoma C 9
caespitose C 13
calamus C 15
calathidiphorum C 16
cakarate C 19
calcareous C 20
calceiform C 22
calcicolous C 23
calcifugal C 24
calciphilous C 25
calculary C 27
callose C 30
callosity G 31
caliusheteroplasy C S2
callushomoeoplasy C 33
callushypertrophy G 34
oallusmetaplasy G 85
caloritropism C 37
calycantbemy G 41
calycate C 42
-catyced (pink-) R 291
calyoi- C 40
calycle C 44
calyco- C 40
calyculate C 43
calymma M 123
calyphomy C 45
calypter C 46
calyptra C 46
calyptrate C 47
calyptriform G 48
calyptrogenum C 49
calyx C 50
external- C 44
gamosepalous- P 175
-tube T 643
with hairy- T 442
with red- R 379
without- A 27
cambial C 51
cambium C 52
fascicular- F 22
intrafascicular- I 213
-ring 0 51
camel-coloured C 53
campanulate G 54
campestral C 55
camptodromous C 57
campylotropous C 58
canal (stylar-) S 1067
valiecular- L 28
canaliculate C 59
cancellated G 60
candelabriform 0 61
candicant C 62
cane-sugar S 8
canine C 65
canker C 83, N 49
cap-like P 685
cap-shaped P 684
capability F 10
cape-house T 115
capillarity C €8
capillary C 67
capillitium C 69
capitate C 71
capreolate C 75
caprification C 77
capsulate (half-) S 291
capsulated C 79
capsule G 78
moos- T 231
capsuliferous C 79
carbonaceous C 81
carcerule C 82
carcinoma G 83
cardinal C 85
-red C 85
cardio- C 86
carene C 90
caricography C 88
carinate C 91
cariose C 92
carious G 92
carmine C 93
carneous C 94
carnivorous I 180
-plants 1 180
carnose C 96
carnous C 96
carotin G 98
carpel C 108, M 57
carpeilody C 101
carpellomany C 102
carpocephalum C 105
carpoclonium C 106
carpode C 107
carpogamy C 108
carpogenesis G 109
carpogone C 110
carpolith C 111
carpology G 112
carpolysis C 113
carpomany C 114
carponome C 115
carpophore C 116
carpoptosis G 119
carposoma C 120
carposperm C 121
carposphere C 122
carposporangium C 124
carpospore C 123
carpostegium C 125
carposlome C 126
carpotheca C 127
carpotropism G 128
carrot-shaped D 6
carrying F 35
-carrying P 464
cartilaginous C 130
caruncle C 131
caryoclastic C 134
caryogamy C 135
caryology C 138
caryopsis C 148
caseous C 155
cask-shaped C 964, О 213
cassideous G 156
cast between 1 225
castration C 160
parasitic- P 126
catabolism G 162
catachromasie G 163
cataclinotropism C 164
catacorolla G 165
catadromous C 166
catagenesis C 167
catageolropism C 168
catalogue C 170
catalysis C 171
calapetalism C 172
cat a phoresis C 173
cataphototropism C 174
cataphyll €176
cataplasy C 177
cataplasm C 178
Catapult-plants В 21
catatonosis G 179
catatraumatotropism C 180
catenate G 182
cathartic C 184
cathodal C 185
cathodic C 185
catkin A 511, N 175, J 17
-bearing A 509
-like A 508
little- A 510
catotropous C 186
caudate C 188
caudex C 189
caudicle C 190, 194
caulicule C 191
caulidium C 192
cauliflory G 193
caulinar C 194
caulinary S 996
cauline G 194
caulocalyx C 196
caulocoHesia C 197
caulome C 198
caulotaxis C 199
cave A 876
cavernous C 201

ess
ENGLI SH INDEX
cavity L 23, 244
air- V 93
small- A 1006
ceasing D 96
cecidology C 202
cecidiophorous G 203
cecidiophytes C 204
cecidiozoa G 205
cecidium G 206
cell C 208
-aggregation A 327
-cavity L 274
-conjugation G 1045
-division C 1036, D 351
-membrane M 181
-nucleus G 143, 1032, N 195
primordial- P 1212
-sap C 1058, E 122# S 1266
somatic- S 572
vegetative- V 46
-wall G 1041
within a- I 243
-celled L 242
many- M 549, P 860
one- U 42, 62
three- T 505
two- В 94, 146
cells
absorbent- A 22
deuter- D 386
help- S 1420
guard- S 1003
reproductive- T 59
stomatic- S 1003
tapetal- T 25
cellular C 209, 1028
-plants G 209
cellulose C 210
cenanthy 0 212
central C 215
-cylinder C 2i5
centrifugal C 216
centripetal C 218
centromere C 219
centroplasm C 220
centroplast 0 221
centrosome C 222
centrosphere C 223
cephalodinm C 226
cephalophorum C 227
ceratium C 235
ceratomania G 236
ceraceous C 229
cereals G 238, F 167
cernuous C 240
cervine C 244
chaenochloranthy C 247
chaetoplankton C 250
chaff P 30
-like G 186, P 32
chaffy G 183, P 31
chained G 182
ehalaza C 252
chalazogamy C 253
chalicodophyta C 255
chalk (growing on) G 884
-hating G 24
-loving C 25
-shunning C 24
-white 0 884
chalky C 20, 884
chamaephytes G 258
chamber (of ovary) L 244
chambered (five-) P 238
four- Q 17
one- U 62
single- M 455
three- T 505
two- В 89
changeable M 586, V 30
changed C 670, M 276, 591
-round G 792
changing V 32
-into T 388
channel D 387
medullary- M 143
channelled C 59
sinuate- R 333
character G 260, P 1310
distinguishing- D 836
chartostegious C 262
chasmandroecy G 264
chasmanthery C 265
chasmocleistogamy C 267
chasmogamy G 269
chasmopetafy G 270
chasmophytes C 271
chaste P 1636
checkered T 143
cheerful L 27
cheesy C 155
cheilomania C 275
chemauxism G 283
chemoaesthesia C 282
chemochorism C 284
chemodinese C 285
chemodolichosis C 286
chemokinesis C 287
chemoluminescence G 288
chemolysis C 289
chemometry C 290
chemomorphosis C 291
chemonasty G 292
chemophobotactism C 293
chemosynthesis C 294
chemotactism G 295
chemoterapy C 296
chemotrophic C 297
chemotropism C 298
chemozoophobous C 299
cherry- C 233
-red C 234
cherscphytes C 301
chesnut-
- brown C 159
-coloured C 159
chewed R 407
chewing M 116
chiasma C 302
chiastobasidium G 303
chilblain P 340
chimaera P 1511, C 306
Chinese S 521
chink R 324
small- R 326
chinky R 325
chionophyta G 309
chironym G 310
chiropterophilous G 280
chirotype C 311
chlamydocyst С 817
chlamydogonidiura C 318
chlamydospore G 319
chloranthy V 128
chlorenchyma C 326
chlorocyst C 332
chloroglobln 0 333
chloroleucyles 0 334
chloronema C 336
chlorophylligerous C 341
chlorophyll C 843
containing- C 341
chlorophyllolyse C 342
chloroplast G 346
chloroplastid C 346
chlorosis C 347
chlorovaporization C 350
choked S 1013
chomophytes G 354
chondriokonts C 355
chondriokinesis C 856
chondriom C 357
chondriomites C 358
chondriosome G 359
chondriosphere C 360
chorda C 362
chorisis C 365
chorology C 367
chorotype C 368
chortonomy C 369
chosen В 270
chromatic C 372
chromatid G 373
chromatin C 374
chromatology G 375
chromatolysis C 376
chromatophore C 377
chromatoplasm C 378
chromidiocentrum G 379
chromidiogamy C 380
chromidium G 383
chromism C 384
chromochondrium C 386
chroraocyte G 387
chroraogenic C 388
chromogenous C 388
chromoleucytes G 389
chromolipoides C 390
chromomeres C 391
chromonema C 392
chromophilous C 394
chromophobous C 395

ENGLISH INDEX
Ш
chromoplast C 897
chromosome C 898
chromotrophun G 899
chronic G 400
chronisporangtuin G 402
chronispore C 401
chroniioospore G 403
chrysogonfdiuro C 407
chryeophyll G 410
Chrvsotannin C 411
chtnonophyta C 412
cicatrice G 418
dcatricoee G 417
cicatrization G 419
«•cidal C 422
ciliate- C 423
glandules*- G 157
minutely- C 425
serrate- S 443
ciliated G 423
side- P 842
somewhat- S 1121
ciliograde G 424
ciliolate G 425
cilium G 426
cincinnate C 428
dncinmis G 429
cinenchyma C 432
cinnamon-coloured C 445
circinate G 314
circle C 1000, G 317
circular C 451, 996, О 210
circulation G 452
circumboreal C 456
circumference A 499, € 460
circumflex G 461
circumfloral C 462
circumlaterali&ro C 463
tircumnutation C 465
circumpolar C 467
circumsclssile C 468
circumtextous C 469
circumvaH&ted G 785
circumvolution G 471
cirrate- G 472
cisalpin C 474
cistella C 475
cited 0 476
at the place- C 476
citrous C 477
city О 196
cladenchyma 0 479
cladode C 480
dadodystrophy C 481
dadogenesis C 462
endogenous G 483
cladomania G 484
cladophore G 465
cladopodium C 487
cladoptose G 488
clammy C 142
clamp-bearing F 50
clasping A 206, 600
class C 492
classic G 490
classification C 491
clastotype C 494
elevate C 497
inversely- О 3
claw V 35
-shaped U 33
clawed U 84
clay (-coloured) A 1011
-loving S 737
-loving plants P 226
clayey A 1012
clear D 233
cleavage D 351, F 69
deft F 54, R 824, S 171
cleft- S 135
five- Q 87
four- Q 11
irregularly- L 12
many- M 533
pinnately- P 700
three- T 484
twice- В 127
cleistandroecia C 504
cleistanthery C 505
cleistocarp C 509
cleistocarpous € 508
cleistocarpy G 507
deistogvTnous C 511
cleistogamy C 510
cleistopetaly G 512
cliff plants C 869
climacorhizae C 515
climateric C 516
climatic C 517
dimatype C 518
climax G 519
climbing A 206, S 112
clinandnum 0 520
dinanthium C 521
cHnging(not) I 74
clingy S 112
dinidium G 522
clinogeotropism C 52$
clinotropism C 529
clitochores C 530
cion 0 533
clonotype C 534
close- C 503
dosed A 759, G 496, I 81.
О 25, 41
somewhat- S 1124
closely- P 1675
closter G 535
clothed G 314, 1 129, T 46
clothing T 47
clotted G 260
clotting C 542
clouded N 178
cloudy N 36, 173
club-shaped C 497, G 176
somewhat- 8 1125
dubbed C 497
clttsium 0 536
duster- В 262
duster 8 453
-of sporangia 8 596
close- F 22a
small- A 63
clustered C 539, 722, R 4
dose- F 22
cnephoplankton C 588
coacervate C 539
coaelaneous G 541
coagulation C 542
соаГ-(Ыаск) A 857
-coloured A 1116
coalesced P 794
coalescence C 544, В 1356
coalescent G 543, 8 1359
coarctate C 545
coarse R 397
coarsely- G 259
coastal N 96
coat T 649
coated C 833, T 650
thin- L 120
cobalt-coloured G 547
cobweb-like A 966
cobwebby A 966
coccogone C 552
coccolith G 554
coccoephere C 555
coccus C 556
cochlear C 557
cochleete C 558
cockscomb G 891
-like A 386
coeks’combed F 21
cod-like F 115
code C 559
codominant G 561
coeloblast C 565
coelonema C 566
coenanthium C 568
coenobionla C 569
coenobe C 571
coenobiospore C 570
coenocarpium C 574
coenocarpous C 573
coenocarpy C 572
coenocentrum C 575
coenocladia C 576
coenocyte G 577
coenogamete C 578
coenogenesis C 579
coenogloea C 580
coenogonidium C 581
coenology C 582
coenomonoecia C 583
coenomonoecism C 583
coenophilous G 534
coenoprothallium G 585
coenosis C 586
coenospecies G 587
coenosphere C 568

687
ENGLISH INDEX
coenospore C 589
coenotaxonomy 8 1451
coenozoogonidium C 591
coenozygote C 592
coenzyme C 593
coferment C 593
coffee-brown C 596, S 407
cohabitant C 599
coherence C 601
cohesion C 601
coil S 753
coiled C 778, D 338, S 754,
T 354
-inwards G 449
-over 8 1300
coilocarpy C 603
coin-shaped N 202
coining V 169
cold A 471, F 153
cold- P 1600
-loving A 993
coleogen G 606
coleopterocecidium C 608
coleopteronomium C 609
coleoptile C 610
coleorhiza C 611
colesule C 612
colic-healing T 351
collaborator C 614
collaplankton C 615
collar C 442# 633
collateral C 619
-bundles C 619
collected L 80
-by L 83
collecting hairs C 622
collection C 169, S 732,
S 1331
collections A 1108
collective C 621
collectors C 622
collenchyma C 623
coileterae C 624
oollicolous G 625
colliquescent C 628
colloidomorphosis G 632
colonists C 637
colony C 636
colour C 638
colourable 0 372
coloured C 639, 371, F 175,
P 679
many- M 525
one- G 694
slightly- S 1127
two- В 103
colouring C 640, P 681,
T 314
colourless D 18, H 448, I 96
coflumella G 647
colpenchyma C 642
colpus G 644
columel C 647
-shaped C 648
columeliar C 648
column C 649, G 309
columnaceous G 650
columnar C 650
comate C 651
comb C 891
-shaped P 205
combed (twice) C 113
combinate-venose C 653
combination C 652
new- C 652, N 77
combined G 654
comites C 660
commensalism G 664
comming forth P 1240
commiscuum C 665
commissure G 666
common C 65, 668, T 577,
V 165
commune P 13
community C 669, 758
pairing- S 1421
plant- P 616
compact C 672, S 563
compaginate C 673
company 0 758
compare C 708
comparison C 674
compartment (small) L 239
compass-plants G 675
compensation C 676
competition C 677
complanate G 678
complementation C 630
complete C 681, P 262
completed E 106
completely- H 320, P 63
completion A 1145
complex G 682
compound C 685
palmately- P 45
pinnately- P 699
twice- В 104
compressed C 678, 765
comprised C 774, I 91
concatenate C 687
concaulescence C 688
concave C 689
concealed C 914
concealing T 47
concentric C 690
slightly- S 1129
conceptacle C 691
conchidium G 693
concolorous C 694, M 405
slightly- S 1130
concrescence C 698
concrescent C 697
concrete C 699
condensed C 701
condition C 703
conducting C 704
conduplicate G 705
condyle C 707
cone C 726, 784, fi 1039
-bearing C 735, S 1037
-shaped C 726, S 1036
vegetative- C 784, V 46
conelet C 783
conferruminate G 709
confervoid C 711
configuration G 712
confined G 713
confluent C 715
conformed C 716
confused C 717
congeneric C 718
congenital G 719
congested A 323, C 710, 720
-into a ball C 721
conglobate G 721
conglomerate C 722
conglutinate C 723
congregate G 724
congruent C 725
conical C 726
inversely-О 5
conidange C 728
conidangiophore C 727
conidia (bearing) C 729
conidiiferous C 729
conidiophore C 523, 730
conidiostroma G 733
conidium C 734
coniferous C 785
coniocyst C 786
coniotheca C 737
conjugate C 740
twice- В 105
conjugated (pinnately-) P 708
conjugation C 739
connate C 543, 741
connected A 672, C 687,
C 740, 744
connecting A 672
connection A 671, N 113
connective G 743
connivent C 745
connubium C 746
conocarpium C 747
conoidal G 726
conophorophyta C 749
consanguineous C 752
conscription C 752a
-of plants G 752a
conserve (to) C 754
conserved G 753
-generic names G 753
consisting of C 763
consortium C 758
cdisperse C 760
conspicuous C 761, P 413
.constant G 763
constipate G 764
constricted C 765
constructive C 766
consuming V 164
contahescent G 767

INDEX ENGLISH
68*
contact (due to) T 288
contagious C 768
containing C 774
contemporary (not) A 431
contiguous C 773
continuous G 77$
contorted G 778, I 240
twice- В 106
contortoplankton C 776
contortuplic&te C 777
contour A 499, S 162
contracted C 765, 780
contractile C 779
contre-poison A 891
contribution S 1341
convariantes C 787
convariety C 788
convenient I 38
convergence C 791
convergent C 790
converging C 745, 790
convex C 793
doubly- L 97
convolute C 794
convolutive C 794
cook’s foot C 900
copalinous G 796
copious C 797
copper-coloured A 243, C 962
coppery C 254, 962
coprophiious C 798, M 191
coprophytes G 799
copulae C 800
copulation C 739
coral-like C 803
*ed C 804
cord C 362
cordate C 806
cordiform G 806
core A 876
coremium C 807
coriaceous C 808
cork S f 167
-like P 429
corky S 1175
corm C 813
cormautochores G 811
cormophytes G 812
corneous G 814
cornered A 763, 764
five- P 243
four- Q 2
three- T 418
two- В 75
cornfield 8 253
growing in- S 255
•plants S 255
cornflower-blue C 984
corol C 816
corolla G 816
butterfly-shaped-P 79
dialypetalous- G 816
gamopetalous- G 816
ligulate- L 173
-like C 817
limb of the- C 816, L 178
lobes of the* G 816
personate- P 349
teeth of the- C 816
throat of the- C 816
tube of the- C 816
corollate G 819
corollinous G 817
corollule C 820
corona G 821
coronaceous G 822
coronary C 822
coronate C 823
coronet C 821
coronule C 824
corpuscle C 826
correct (to) C 829
corrected E 106
-by C 828
correctly R 331
correlation 0 827
corresponding G 789
-to 0 725
corrigenda G 829
corrugated C 830
cortex C 831
primary- P 1208
secondary- S 245
cortical C 832
-cortical P 446
corticate C 833
corticole C 834
corticolous C 834
cortina G 835
-shaped C 837
cortinate G 836
corymb C 842
corymbated C 840
corymbiferous G 840
corymbose G 840
coryphophyta G 845
coryphylly C 844
corysymphyJIy G 846
cosmaesthesie C 847
cosmobiology 0 848
cosmopolitan G 849
cosmopolites G 850
costate C 852
hairy- R 15
cottony G 229, L 47
-hair L 47
cotyledon C 853
incumbent- 1 108
cotyledonar body C 854
cotyledonary C 854
cotyledonous C 855
cough-stilling В 63
coulter-shaped C 956
counterfeiting M 190
countless M 620
country C 659, D 343
native- N 21
coupled C 740
cover V 48
covered A 20, C 207, 314,
C 914, I 429, О 8, 27, 487,
S 889, T 46, V 49
half- S 384
covering 1 204,0186,T47,48
root- V 48
without- G 266
cowl C 944
cowled C 943
crack R 324
cracked R 226, 325
crackling C 882, S 1031
crammed A 995
craspedium G 858
craspedodromous G 860
crateriform C 865
cream-coloured G 868
creeping R 150
cremastoplankton 0 867
cremocarp C 871
crena C 872
crenate C 873
doubly- В 112
finely- C 877
glandulose- G 158
crenature C 872
creneiled G 877
crenelling C 872
crenobionta G 874
crenoplankton G 876
crenulate C 877
crepidate G 880
crepitaculum C 881
crescent-shaped L 276, S 331
crest C 891
crested C 892
two- В 113
cretaceous C 884
creviced R 325
cribrate G 885
cribrovasal C 886
crimson C 93, 300, P 1659,
S 39
crinite C 887
crisp- U 7
crispate C 890
crispature C 889
crisped C 890
cristate C 892
croceons C 893
crooked A 224, C 973
cross C 905, H 455
-bars T 372
-fertilization A 434, G 193t
S 884, X 21
-pollination A 434, P 923
-shaped C 896
-wall S 424
crossed D 29
crossing H 456
-over C 894
crosswise- C 896
crotch В 135

689
ENGLISH INDEX
crowded C 710, 720, 866,
S 084
closely- C 701
-together C 545, 764
crown C 821, S 938
crowned C 823
two- В 109
crowning C 823, S 938
cruciate C 896
cruciform C 896
crummy О 260
crumpled irregularly C 830
crust G 901
crustaceous C 902
crustate C 903
cryobionta C 907
cryofiora C 908
cryophilous G 909
cryoplankton G 910
cryoplanktophyta C 911
cryoscopic C 912
cryotropism C 913
cryptocecidium C 918
cryptogamian 0 921
cryptogamic C 921
cryptogams (vascular) C 919
cryptogamous C 921
-plants C 919
cryptogamy C 920
cryptogenetic C 922
cryptohaplomitosis C 923
cryptohybrld G 924
cryptomery C 925
cryptomitosis C 926
cryptophyta 0 928
cryptoplasm C 929
cryptopore C 930
cryptostomate C 934
crystal C 936
crystalline C 932
crystallochores C 933
crystallogenous G 934
crystalloides G 935
cteinophytes C 937
ctetology C 939
ctetosome C 940
cubical C 941
cubit long В 268
cubital C 942
cucullate C 943
cucumber-shaped C 945
cucumiform G 945
cucurbitaceous G 946
culinary C 948
culm 950
cultiform C 951
cultigenum G 952
cultigrex C 953
cultiplex G 954
cultivar C 955
cultivate (to) C 634
cultivated C 957, S 88
-plants C 957
readily- H 107
cultovariety C 955
cultrate C 956
culture-plants A 342
cuneate G 959, S 698
cuneiform C 959
cup- G 40
cup C 963, 995
half- S 289
-like P 889
-shaped G 865, 964
cupe S 230
cupola-shaped C 964
cupular G 964
cupulate C 965
cupule G 963
bearing- C 965
cupuliferous G 965
curative M 138, О 88, S 33,
T 254
curdling C 542
curled C 428, 890
curling T 357
curly- G 890, U 7
curtain C 835
curvature C 971
curve G 971
curved A 635, 689, 996,
C 58, 973, T 371
bushy- S 172
doubly- S 495
-down D 28
slightly- C 972
somewhat- H 585
-up В 167
curvinerved C 974
curvipetality C 975
curviseriate G 976
curvy- G 56
cushion P 1650
-like S 1056
-shaped P 1649
cusp C 978
cuspidate C 977
cut D 822, P 1671, S 244,
T 329
-circularly around C 468
finely- T 108
-into G 19t, I 89
-off underneath S 1262
palmately- P 51
pinnately- P 705
cuticle C 979
cutin 0 981
cutinization C 982
cutis C 983
cutting M 82, S 241, T 20
-out E 430
cyaneous C 984
pink- R 294
cyanocyst G 986
cyanophilous G 989
cyanophycin C 990
cyanoplast C 992
cyathium G 994
cyathus C 995
cycle G 1000
life- C 1000
cyclic C 996
cyclical C 996
cyclochorisis C 997
cyclonastv C 998
cyclosis G 999
cylinder C 1003
axial- S 893
central- C 1003
-like G 1001
cylindrenchyma C 1002
cylindric G 1001
cylindrical C 1001
cyme C 1004
dichasial- D 170
fan-shaped- R 239
-like G 1008
cymobotrya G 1007
cymose C 1008
cymous C 1008
cyphelly G 1012
cypress cone G 8
cyst C 1016
cystidium G 1018
cystccarp G 1019
cystclith C 1020
cystophore C 1021
cystosore C 1022
cyslosphere G 1023
cystotyle C 1025
cytase C 1027
-eytic C 1028
cytoanatomy C 1029
cytoaster C 1030
cytohlast G 1032
cytoblastema G 1031
cytochemistry C 1035
cytochimaera G 1034
cytochrome C 1037
cytochylema G 1088
cytochyrae C 1039
cytoclesis G 1056
cytode C 1042
cytodynamics C 1044
cytogamy C 1045
cytogenesis C 1046
cytogenetics C 1047
cytogeography C 1050
cytogony C 1049
cytogranule G 1051
oytography C 1052
cytonydrolyse C 1054
cytokinesis G 1055
cytology G 1057
nuclear- C 138
cytolymph C 1058
cytolysin C 1059
cytolytic C 1060
cytomechanics C 1062
cytomitome C 1064
cytomixis C 1065

ENGLISH INDEX
W>
cytomorphology C 1066
cytomorphosis G 1067
cytophysiology C 1068
cytoplasma C 1069
cytorrhysis C 1070
cytosarc C 1071
cytoskeleton C 1072
cytosome G 1073
cytostatics G 1074
cytothesis C 1076
cytotoxin G 1077
cytotropism C 1078
dacryoid D 1
dagger-shaped P 1638
daily Q 54
damp- H 508
damp H 442, M 66, U 4
dark- N 118, P 397
dark A 1127, F 200, 202,
N 473,0 22, P 1640, T 94
-coloured P 397
darkened F 201
darkening F 201
darkness-plants 8 218
daughter-cell C 208
day- H 104
-book D 151
-flowering H 105
-neutral plants N 111
of long- L 257
deadly- L 135
decagyny D 9
dccamerous D 11
decandria D 12
decandrous D IS
decay C 89
causing- 8 51
living on- S 51
decayed 8 696
deceitful 8 519
dechromatie&tion C 163
deciduous G 6, D 15
•forest plants P 1605
decimate D 17
declivity C 532
decoloured D 18
decomposing L 294
decompound D 19
deconjugation D 20
decorate A 214
decorated О 242
decorative D 21, О 241
-plants О 241
decorticated D 22
decreasing D 24
decreasingly D 24
decumbent D 25
decurrent D 26
decussate D 29
dedicate D 30
dedifferentiation D 31
deduplication C 865, D 32
deep P 1250, S 91
defective D 33, M 89
defensive D 84
deficient M 89
definite C 241, D 36
deflected D 37
deflexed D 37
deflorate D 38
defoliate D 39
deformed D 40, 202
defrondation D 41
degenerate D 43
degeneration D 42
-of the nucleus C 140
dehiscence D 45
loculicidal- L 243
-by valves V 27
dehiscent D 44
dehiscing C 422, D 44
dejected D 46
dele l D 48
deleatur D 48
delicate 8 1241, T 95
delights D 49
delineated D 51
delineation D 50
deliquescent D 52
deltoid D 54
demersed D 55
demonstrative D 58
dendrobion D 60
dendrochronology D 61
dendroid D 59
dendrology D 62
denitrificant D 64
dense D 68
densely- D 68, P 2, 1675
dentate D 67
glandulose- О 159
imperfectly- S 1148
setaceo- S 462
spinulose- 8 752
serrate- 8 439
denticidous D 69
denticle D 70
denudate D 71
denuded D 71
deoperculate D 72
departing A 5
depastous D 73
depauperate D 74
deperulation D 77
depigmentation D 78
depilate D 79
depresse-, depressed D 80
deprived D 105, О 209
depth (great) P 1249
dermatocalyptrogen D 82
dermatocyst D 83
dermatogen D 84
dermatoplasm D 85
dermatoplast D 86
dermatosome D 87
desassimitation X> 328
descendance D 89
descending D 88
description D 90
descriptive D 91
desert- Ft 321
-loving E 324
-plants E 325
deserticolous T 142
desiccation D 93
designate D 94
desmochores D 100
desmolysis Ю 102
desmoplankton D 103
destitute О 209
destituted D 105
destroying D 106
destructive D 106, P 739
destructive of C 422
desynapsis D 108
detachment 8 237, 569
determinated (by) D 112
determination D 111, 1 16
detritus D 114
deuter-cells D 386
deuterogamy D 116
deuteropla&ma D 117
developed A 219, E 413
developing early P 1169
development (accelerated)
T 10
canalized- H 377
devoid C 158
dew P 1441
dewy R 340
dexiostylous D 123
dextrogyrous D 125
diacheniutn D 128
diachronous D 129
diadelphian D 131
diadelphous D 131
diadromous D 132
diageotropism D 133
diagnosis D 134
diagonal D 135
-plane D 135
diagram D 136
floral- D 436
diaheHotrcpi$m D 137
diakinesis D 188
di&lydesmy D 140
dialysis D 141
diamesogamy D 143
diandrian D 144
diandrous D 144
diaphery D 146
diaphragm D 148
medullary- M 143
diaphysis D 149
diarch D 150
diary A 227, D 151
diaschistic D 152
diaspase D 153
di&spore D 154
diastase J> 155

т
ENGLISH INDEX
diaster D 156
diastole D 157
diastrophe D 158
diatmes* D 159
diatropism D 161
dibioee 0 163
dibotrys D 164
dicaryobion D 165
dicaryocyte D 166
dicaryon D 167
dicaryophase D 168
dicentric D 169
dichasium D 170
dichlaraydeous D 171
dichogamy D 173
dichopodiura D 174
dichotomous D 176
-key C 500
dichotomy В 135, 0 176
dichotypy D 177
diclinous D 179, M 407
dicotyledonous D 180
dictyodromous D 183
dictyoepore D 185
dictyostele D 186
dicyclic D 187
dicyme D 188
didiploid D 139
didymanthy 0 192
didymocarpous I) 193
didymospore 0 494
didymous D 191
didynamia D 195
didynamous D 196
dientomophily D 197
differ(to) D 337
different D 316, 349
differential D 199
differentiation D 200
differing A 5
differs D 201
diffusa D 208
digametic D 206
digitate D 213
•compound D 214
twice* В 119
digitately- D 213
digitifidate D 219
digitipartite D 221
digynous D 222
dihaptoid D 223
dihybrid D 227
dilacerate 0 229
dilated 0 231
diluted D 234
diraegaly 0 235
dimeric 0 238
dimerous D 23S
dimidiate D 239
•cordate D 239
unequally- S 1154
diminished D 56, 240
diminishing R 106
diminution R 105
diminutive suffix Б 93
dimonoecy D 241
dimorphic D 243
dimorphism D 242
e&esonal- H 424
dimorphous D 243
dimpled S 17
dingy О 22, 8 586
dinesis D 244
diode D 245
diodogonium 0 248
dioecia 0 250
dioecian 0 252
dioecio-polygamous D 251
dioecious D 252
dioic D 252
diosmose D 254
diperiantheous D 256
dipetalous D 257
diphotic D 258
diphyletic D 260
diphytic D 262
djplanetic D 263
diplasy D 264
diptobiont D 268
diplochromosome 0 270
diplocyte D 271
diplogamete 0 273
diplogenesls D 274
diplogonidium D 275
diplohaplobiont D 276
diploid D 277
diptoidisation D 278
diplonasty D 279
diplonema D 280
diploperistomous D 282
diplophase D 283
diplophyll D 284
diplosis D 286
diplosome Г 287
diplosporangiuKn D 289
diplospore D 288
diplostemoneous 0 2:0
diplotene D 292
diploxylic D 293
dipterocecidium D 295
dipteronome D 296
dipyrenous D 297
directed S 631, V 85
-backward R 212
•outward E 516
-to M 83
-towards S 207
directing towards T 611
diremption D 298
dirty C 626, I 173, S 837
diruption D 300
disamara 0 301
disappearing E 408
disc D 312
adhesive- A 197
embryonal- E 101
•floret F 96
nectariferous- D 312
receptacular- D 312
discentration D 302
disciform D 303
di&clJmax 0 304
discocarp D 305
discoid D 303
discolour 0 306
discoloured D 18
discolouring A 78
discontinuous D 307, 313
discoptankton D 303
discopodium D 309
discovered 1 266
discoverer I 265
discrete D 811
disease M 471
diseased M 470
disgusting T 17
dish-shaped P 179
dieomic D 315
disomy D 314
dispersed D 318, S 613, 780
dispersion D 317
endozoic- E 196
dispirem-stage D 319
displacement D 298, E 32
disposed G 631
disposition 0 320
dissected D 822
dissemlnant D 323
dissemination 0 324, S 330
dissepiment D 325
spurious- D 325, P 1491
transversal- T 402
dissilient D 326
dissimilar 0 827, I 59
dissimilation C 162
dissociation D 381, S 259
dissolute S 570
dissolution 0 332
distanced D 333
distant D 329, 333, L 73,
R 143
distantly- A 913, R 143
distended 0 334
distichous 0 335
distinct(not) l 122
distinctive D 336
distinctly- D 139
distinguish (to) D 337
distorted 0 40
distributed C 370, 0 340
widely- E 886
distribution D 339
geographic- A 1000
natural- N 26
distylous D 341
ditch F 134
-dwelling T 27
- -plants T 23
diurnal D 345
divaricate D 346

ENGLISH INDEX
divergence D 348
angle of- A 766, D 348
divergent D 347
widely- D 346
diverging D 347
diversely- H 175
diversifoliue H 236
diversity V 36
divided D 322, 353, F 54
dividing M 197
-into parts M 192
divisible S 168
division D 351
cell- C 1036, D 351
equational- A 246
nuclear- D 351
dodecagynia D 356
dodecandria D 357
dog- C 1009
doggy C 1009
doRchonema D 362
dolichosis D 363
dolichostylous D 364, M 59
dominance D 366
dominant D 365
domple- C 415
dormant D 367, H 565, Q 29
-bud D 367
dorsal D 368, T 124
dorsifixed D 369
dorsiventral D 370
dot P 1656
-like P 1655
dotted P 1653, S 968
minutely- L 98, F 1654
double- D 330
doubled G 67
doubling D 394
doubtful A 497, D 16, 385,
1 86
dove-coloured C 646
down 1 144, P 852
downiness P 1634
downy H 56, P 683, 853,
855, P 1622, 1633
drab A 1231
buffy- T 322
greyish- I 287
draftsman I 44
drawn (back) R 203
-out P 1427
-together C 780
drawing D 50
drepamum D 373
drepanocarpous D 374
dried T 356
-out S 484
driving(away) D 75
-out E 77
dromotropism D 378
drooping D 57, 76, N 205
slightly- C 240
drop G 263
droplet G 263
drosometre D 379
drought (shunning) X 40
drunken T 88
drupe D 380
drupel D 381
drupelet D 381
druse D 382
dry A1016, R 200, S 173,488
becoming- S 483
-fruit S 488
half- 8 286
-state S 487
•vaste plants G 301
drying A 1004, D 93, E 496
dryness S 485, 487
dubious D 385
duces D 386
duct D 337, V 39
laticiferous- L 64
resin- D 337
dull О 181
-coloured T 565
dumose D 389
dun{in colour) V l
dune (-loving) T 294
-plants T 295
dwelling on- T 294
dung (growing on) F 64,
S 942
living in- C 798
duplicate D 395
duplication D 394
duramen D 402
duration D 403, T 87
-of life D 403
dusky F 200, О 22
dust P 1651
dusted P 1647
dwarf H 444, N 5, P 1652
dwarfed S 920
dwarfish N 5
dwarfishness N 7
dweller (on) C 604
dwelling H 2
dyeing T 314
dynamic D 407
dynamochory D 408
dynamogenesis D 409
dyscenlrie D 410
dlsgenic D 411
dbphotic D 412
distrop hie D 413
ear-shaped A 1156
eared A 1155
-eared A 117
no- E 423
earth 8 567, T 135
earth- G 102
-coloured T 137
earthly T 66
eastern О 236
easy F 7
eatable E 50
eating P 409, V 164
-together C 663
ebracteate E 4
eburneous E 6
ecad О 67
ecalearate E 5
ecblastesis E 7
eccremorrhizous E 8
ecesis О 68
echinate E 9
echinosporous E 12
echma E 13
eciliate A 14
ecobiotic О 69
ecoclimatic О 70
ecogeographical О 71
ecological О 73
ecology О 72
ecomorphose О 74
economical О 75
ecoparasite О 76
ecoproterandry О 77
ecoproterogyny О 78
ecorticate E 14
ecospecies О 79
ecostate E 15
ecotone О 81
ecotope О 82
ecotype О 83
climatic- C 518
ectauxesis E 17
ectexine E 18
ectobasidium E 19
ectobiont E 20
ectocyanosis E 23
ectocyclic E 24
ectoendoparasite E 25
ectoendotrophic E 26
ectogenesis E 27
cctogomdium E 28
ectoparasite E 29
ectoperidium E 30
eclophytes E 31
ectoplasm E 33
ectoplasts E 34
ectopy E 32
ectosporium E 36
ectosporous E 37
ectotrophic E 38
ectotropic E $9
edaphic E 41
edaphogenous E 42
edaphology E 43
edaphon E 44
edaphophytes E 45
edaphotopo E 46
edentate E 47
edge A 90, M 108
leaf- M 108
edged M 107
saw- S 447
sharply- A 91, S 111
two- A 684

693
ENGLISH INDEX
wing- P 1618
edible E 50
edificator-plants A 236
edition E 48
effaced О 16
efficacious P 1451
efficient P 1151
efflorescence E 52
effuse E 56
eflagellate E 57
egg О 177, 299
-cell G 292
-nucleus T 246
-shaped О 293
almost egg-shaped S 1217
eglandulose E 58
eight- О 56
eisodial E 59
-opening E 59
ejection E 60
elaboration E 64
elaioplankton E 68
elaiosom E 70
elaiosphere E 71
etaiopla&ts E 69
clastic E 74
elasticity E 73
elateres E 75
elaterium E 76
elaterophore E 78
elbow-long C 942
elderly V 102
electrolysis E 81
electronastie E 82
electrophoresis C 173
electrotaxis E 84
electrotonons E 85
electrotropism E 86
elevated E 79, 89
eleven E 126
elimination E 90
el к horn-like A 385
ellipsoidal E 91
elliptic E 92
elliptical E 92
broadly- L 70
ell-long C 942
elongated E 94, P 1244
emarcid E 95
emarginate E 97
emarginalion E 96
embwided I 177, N 115
embellished О 242
embossed U 20
embracing A 600
half- S 280
embryo E 98
embryogeny E 99
embryology E 100
етЬгуопЛ E 101
embryonary E 101
embryonate E 102
embryophore E 103
embryophyta E 104
embryo-sac E 101, M 51,
S 10
embryolega E 105
emergence E 108
emergent E 109
emersed E 109
emetic V 163
emitting E 113
empty C 158, F 24,1 79, V 8
empurpled P 1662
enalids E 205
enantiobiosis E 116
enantioblastic E 117
enantiomorphous E 118
enantiostylous E 119
«nation E 120
encapsuled C 79
encased I 105, N 115
encircled C 431
encircling A 495, C 440
enclosed 1 91
endarch E 125
endemic A 17, E 127
endemism E 128
endemit E 129
ending D 96, 97
endobasidium E 130
endobiont E 131
endobiophytia E 132
endobiotic E 133
endoblem E 134
endocarp E 135
endocatadromons E 137
endochite E 138
endochroa E 139
endochrome E 140
endochyle E l4i
endocortex E 144
endocyanose E 145
end myelogenous E 146
endocyst E 148
endodendrobiont E 149
endodermis E 150
endogaion E 152
endogamy E 153
endogenous E 154
endogonidium E 155
endogonium E 156
endohaustorium E 157
endokinetic E 142
endolithic E 158
endolithophytes E 159
endomeiosis E 160
endomeristem E 161
endomitose E 162
endomixis E 163
endoparasite E 164
endopclon E 165
endoperidium E 166
endopetrion E 167
endophloeum E 168
endophytes E 172
endophytic E 169
endophytism E 170
endophytobiont E 171
endoplasm E 173
endoplast E 174
endoplastid E 175
endopleura E 176
endopsammion E 177
endoptile E 178
endorhizous E 179
endosaprophytism E 180,
P 125
endosclerotium E 181
endoscopic E 182
endosmose E 188
endosperm E 184
endospore E 185
endosporium E 186
endostome E 187
endosymbiosis E 188
endothecium E 189
endothermic E 190
endotoxin Б 191
endotrophio E 192
endotropism E 193
endozoic E 196
endozoobiont E 197
endozoochores E 198
endozoophytes E 200
endoxyiophytes E 194
endoxylons & 195
energesis E 202
energid E 203
engraved I 177
enharmony E 206
enlarged A 176, 604, 1146
enlargement A 605
enlarging C 883
enneagynian E 208
enneagynous E 208
enneandrous E 209
enquiring 1 268
entangled 1 65, 236, 249
entire I 123, 201, T 365
almost- I 203
completely- I 202
entirely- H 320
entomocecidium E 213
entomogamous E 214
entomology E 215
enumeration E 217
envelope P 42, T 649
-of an bulb I 204
floral- 1 204
ovular- I 204
enveloping 1 275
enwrapping I 275
enzyme E 218
fat-splitting- L 197
enzymolyse E 219
eoplasm E 220
epacme E 221
epanody E 222
epenchyma E 224
epharmony E 225

ENGLISH INDEX
epbebogenese Б 22$
epbemerophytes Б 227
ephemeroue E 222
ephydrogamy В 230
epibasal E 231
epibasid E 232
epibenthos E 238
epibiont E 234
epibiosis E 235
epib&ot E 236
epibiotic E 237
eptblast E 240
epiblasteme E 238
epiblastesis E 239
epicarp E 243
epichil E 244
epiclinal E 246
epicopula E 247
epicormic E 248
epicorolline E 249
epicotyl E 251
epicotyledonary E 250
epictesis E 252
epicutis E 253
epidendrobiont E 254
epiderm Б 255
epidi&cal E 256
epigaeous E 257
epigaion E 258
©pigeon E 257
epigenetic E 259
epigenons E 260
epigeotropiam E 260
epigone E 261
epigynous E 262
epuimnion E 263
epilitbic E 264
epimatium E 266
epinasty E 267
epinatant Б 268
epinema E 269
epinyctous E 270
epiontology E 271
epipelon E 273
epipeitate E 274
epipetalous E 276
epiphlo£m E 278
epiphragma E 279
epiphyllous E 280, P $64
epiphytes E 283
epiphytic E 282
epiplankton E 284
epiplasm E 285
epiplasts E 286
epipleura E 287
epipodium E 288
epip&amnion E 289
epirrheology E 290
epirrhizous E 291
episepalous E 292
episperm E 298
epispor&ngium E 294
epiepore E 295
epist&min&l E 296
epistaimny E 297
epistasis E 298
epistomatic E 299
epbtrophe E 300
epitaranean E 801
epithallin E 302
epithallus E 803
epitheca E 304
epithecium E 305
epithelium E 306
epitbem E 807
epithet E 308
«bringing synonym В 49
epitony E 810
epitrophy E 311
epitropous Б 312
epixyjous Б 314
epizoic E 315
epizoochory E 316
epizous E 315
epoikopbytes E 317
equal- I 292
equal A 244, 245f 256,
H 355, P 87
equalling A 245
equally^ A 244
equational A 246
equatorial A 247
•plate A 247
equinoctial A 249
equipolar A 250
equip о ten tial A 251
equitant E 318
equivalent genesis A 253
equivocal A 254
erect E 320
nearly- S 1168
stiffly- A 1035
erecting E 386
eremus E 326
ergasioapophytes E 327
ergasiolipophytes E 328
ergasiophygophytes E 329
ergasiophytes E 330
ergasiosyntrophophytes E331
ergesis E 332
ergogenesis E 333
ergot C 502
ericatum E 335
ermine-coloured E 339
eroded E 342
erose E 342
erostrate E 341
errata C 829
erroneous M 85
error S 723
erumpent E 346
erythrophilous E 350
erythrophyll E 35t
escaped E 51
•plants E 51
©scharo&trophe E 354
©septate E 356
espaced К 143
especial P 1166
esquamate E 357
essay T 102
ethereal A 287
etbnobotany E 859
etiogenic A 358
etiology A 288
etiomorphose A 359
etionastv A 360
etiotropism A 362
euantby E 361
euapogamy E 362, О
euapophytes E 363
euapospory E 364
euarcheophytes E 365
eucecidium E 366
evcleistoc&rpic E 869
eucoenic E 370
encyclic E 371
eudichotomy E 372
euephemerous E 373
eugenetics E 374
engeogenous E 375
engeophytes E 376
eunalmo E 377
eumitosls E 378
eupbotlc E 380
euphctometric E 381
eupl&nkton E 383
eurybathyc E 385
eurychoric E 386
eurycoenolic E 387
euryhaline E 388
euryhygrous E 389
euryoecic E 390
euryoxybiont E 391
euryphotic E 392
euryplasticity В 393
eurysynusic E 394
eurythermic E 395
eurytopic E 396
eusporangiate E 397
euspory E 898
eustele E 400
eusyncarpic E 401
eutherophytes E 402
eutrophic E 404
eutropy E 405
euxerophytic E 406
evacuation E 60
evaginate E 407
evanescent E 408
even A 243, P 742
everflowering S 386
evergreen S 387
overliving S 383
every О 144
evident M 91, P 883
not- О 24
evidently P 413
evolule E 413
evolution E 412
retrogressive- C 167
exalbuminous E 417

«96
ENGLISH INDEX
examination A 655
exarillate E 420
exaristate E 42i
exarticulated E 422
exauriculate E 423
excavate E 424
exceeding E 425, S 1284
excentric E 427
exciple E 429
excision E 430
excitability E 432
excitation E 433
excluded E 434
excrescent E 436
excretion E 437
excretory E 438
excurrent E 439
exemplar S 626
exfoliate E 442
exhibiting E 443, P 1161
exiguous E 444
exine E 446
exintine E 447
exinvolucrate E 448
existing P 1195
exocatadromous E 453
exochiton E 454
exochomophytes E 455
exoconidium E 456
exocortex E 457
exodermis E 458
exogamy E 459
exogenous E 460
exogynous E 461
exolithic E 463
exolithophytes E 463
exomerietem E 464
exoneurosis E 465
exoperculate E 466
exoperidium E 467
exophioem E 468
exorhizal E 472
exorhizous E 472
exosclerotium E 473
exoscopic E 474
exosmose E 475
exospore E 476
exosporium E 477
exostome E 478
exostosis E 479
exotesta E 480
exothecium E 481
exothermic E 482
exotoxin E 483
exotrophic E 484
exotropism E 485
expanded D 231, E 56, 502
exploding E 489
explorer I 110
•of the nature N 25
exposition E 492
exposure E 492
expressivity E 493
exserted E 494
exsiccata E 495
exsiccation E 496
extended D 231, E 502
-outwards P 1123
externa] E 357, 503
exstipulate E 498
exstirpated A 1236
extirpation E 499
extraaxillary E 506
extracellular E 507
extrachromosome E 508
extrafloral E 509
extrafoliaceous E 510
extranuclear E 511
extr&stamina! E 513
extravaginal E 514
extravasation E 515
extrorse E 616
exuberant L 284
exuding E 600
exulceration E 517
exuviate E 518
eye О 59
fabaceous F 4
face P 10, S 1290
•facial P 5
facies F 6
factor F 9
edaphic E 41
latent- L 59
facultative F 11
faculty F 10
fading M 100, 102
fail (to) D 107
falcate F 12
fall L 52
flower- A 853
fruit- G 119
leaf- D 41
falling C 6, D 15,
E 63, P 713
early- F 177
•together G 613
false A 218, F 14, N 162,
P 1456, S 836
family F 15
fan- F 74
-shaped D 132, F 74
far A 913, D 333
farinaceous F 17
farinose F 18
fasciated F 21
fasciation F 20
fascicle F 22a
fascicled D 98, F 22
fasciculate F 22
fastened together C 744
fa&tigiate F 23
fat P 696
fatherland P 190
fathom О 233
-long О 234
fatspiitting L 203
fatty A 201, P 696
faveolate F 27
favourable (the most) О 203
fawn-coloured C 244
feather P 697, 852
feathery P 853, 855
febrifuge A 392
fecundated F 31
fecundating F 29
fecundation F 30
fecundity U 2
feeble D 7
feeding V 164
-together C 663
feeler-shaped T 99
feet (- long) C 942
six- О 233
felt-like P 72
felted P 72
female F 33
feminine F 33
fenestrate F 34
ferment F 38
•producing Z 84
fermentation F 37
fermenting Z 84
fern-like F 59
Ferns (science of) P 1608
fertile F 32, 40
fertility U 2
fertilization F 30, N 203
-cross- A 434, S 884, X 21
self- A 1172
fertilized F 31, G 37
close- C 511
fetid N 146, О 107, F 103
few О 108, P 195, S 603
very- P 342
fibre F 44
-shaped F 45
fibril F 46
root- R 20
fibrillate F 48
fibrillosc F 48
fibrillous F 48
fibrose F 49
fibrous F 49
fidate (palmately-) P 46
fiddle-shaped P 65
fidelity F 53
field A 321, 1052, R 419
-growing A 1051
-plants A 332
fiery P 1692
-red A 997, F 79
fig F 51
figure F 55, I 5
fifth Q 51
filament F 57, N 67
filamentous F 56

ENGLISH INDEX
606
filaments (composed of)
G 711
filial generation F 3
filled R 154
-up F 16
fillet-like L 92
filthy G 762, S 037
fimbria F 62
fimbriate F 63
fimicolous F 64
fine A 1014, 8 1241, T 105
finely- T 105
finger lenght D 212
fingered D 213
four- Q 9
three- T 474
fire- P 1692
dike 8 43
firm F 65, S 563
first P 1214, 1360, 1875
fissile F 68
fission F 69
fissurate F 71
fissure R 324
fissured F 71f R 226
fistnlar F 72
fistulose F 72
fistulous F 72
five- P 237, Q 82
by fives Q 30
-each Q 30
-fold Q 50
fixed F 73
flabby F 75, L 78
flabellate F 74
flaccid E 95, L 44
flag smut U 94
flagellate F 77, M 117
flagelliform F 76
flagellum F 78
flame- P 451
-coloured F 79, I 39
-scarlet M 370
fl&mingred I 39
flank L 71
flashing C 838
flask-shaped A 608, L 31
flat P 723, 742
lying- P 1336
nearly- P 744
flattened C 686, D 231, T 5
-out C 678
somewhat-S 1128
flattening F 20
flavescent F 80
flavour S 46
flavoured (well-) S 42
fleck M 64
fleeting F 177
flesh G 97, S 62
-coloured C 94, I 85
-eating 1 180
-loving 0 879
fleshy C 96, 863, P 1644,
S 62, 1263
somewhat- S 117
flexuose F 82, О 188, S 437
flinty S 498
floating F 98, 99, N 22
floccose F 88, M 83
flocculent G 229
flocculose F 84
flock G 256
flood P 1280
flora G 829, F 85
small- F 95
floral F 86
-clock H 431
florescence F 87
floret F 97
ligulate- L 173
floribund F 88
floricolous F 89
floriculture F 89
floriferous F 91
florigraphy F 92
fiorilege F 93
floriparous F 94
florula F 95
floscule F 97
flour-like F 17
flow C 968
flower- A 832
flower F 96
aggregate- A 328
bearing- F 91
bisexual- F 96
-bud A 370, F 91
-calendar C 29
complete- C 681
-crown C 816
double- P 815
-embracing A 602
epigynous- F 96
-fall A 853
-garden H 438
-gardening F 90
-head G 72
hermaphrodite- F 96
hypogynous- F 96
ligulate- F 96
little- F 97
male- F 96
marginal- F 96
naked- N 198
neuter- N 110
perigynous- F 96
pistillate- F 96
radial- R 16
ray- F 96
staminate- F 96
sterile- S 956
terminal- T 127
tubular- T 641
flowered A 832
cleft- S 143
flowered
closely- P 1676
cluster- R 2
cup- P 888
dry- S 175, X 29
few- P 198
four- Q 12
hairy- T 434
hundred- H 61
large- M 5
lilac- S 1468
long- L 258
many- H 61, M 535, 621
milky-white- G 6
naked- G 267
narrow- S 902
nose-like- R 288
not- V ISO
one- U 53
purple- P 1116
radiate- R 34
red- R 375
rostrate- R 353
serrate- 8 440
side- P 826
sitting- S 456
six- H 279
snow-white- N 130
three- T 420
trumpet- S 26
wing- P 1607
flowerembracing (half-) S 282
floweret F 97
flowerheaded (hairy-) T 446
many- M 514
flowering A 833, E 52, F 87
abundantly- F 88
constantly- A 351
first- P 1363
in advance-P 1226
late- S 454, T 29
night- N 132
-plants A 850
flowerlessness A 883
fluctuating F 98
fluid (becoming-) C 628
fluitant F 99
fluvial F 100
fluviatic F 100
fiiiviatile F 100
fly-like M 616
flying A 1235, V 157
fodder {fit for-) P 1
foggy N 36
fold P 846, R 402
folded P 849, 1625, R 403
-backward R 155
many- M 556
lengthwise- D 395
-over E 318
-together C 705
folding P 846, 848
foliaceous F Ю4
foliage F 108, 158
folianeous F 105

ENGLISH INDEX
mi
foliar F 106
foliate F 109
foliation F 107
foliolate F 111
costate] у« It 10
foliole F 112
folio&e F 113
folk-botany Б 359
follicle F 117
compound- F 116
double- В 131
follicular F 115
following S 429, 1256
foot P 362
-long P 362, 208
-shaped P 209, 212
-footed P 363, 890
short- В 277
wing- P 1619
foothill plants P 12
footpath S 375
for P 1225
force V 141
vital- V 146
forehead F 159
forest- S 508
forest N 76f S 507
-dwelling S 510
mixed- M 385
forest
-plants S 508
-steppe S 512
forestry S 29, 511
forked D 176, F 198
three- T 467, 490
twice- В 136
form F 125
dwarf* N 5
new- F 125
formative P 774
formed F 127
earliest- P 1375
first- P 1212
formerly P 15
forming F 126
formula F 129
fornicate F 130
fortifying A 653
fosse F 134
fossil -plant P 636
fossilc F 135
fossils F 136
fossulate F 137
fouled 1 173
found I 266
four Q 1, 26, T 151
-anthered T 183
by fours Q 25
-each Q 25
-fold Q 23, T 188
fourth Q 24
fovea F 138
nectariferous- N 54
foveate F 139
foveolate F 139
fovilla F 140
fox-coloured V 167
fragile F 143
fragment F 145
fragmentation F 144
fragrant F 146, О 65, S 1083
freckled L 98
free C 364, E 88, L 152
half- S 326
freezing R 116
frequency F 151
frequent F 150
fresh R 77, V 47, 155
frill A 1030
fringe F 62, T 309
fringed В 241, F 63, L 15
two- В 98
frond F 156, 158
frondescence F 155
frondescent F 154
frondose F 157
frondous F 157
froth-like S 835
frothy S 835
frozen О 64, 151
fructicolous F 161
fructiferous F 162
fructification F 163
fructivorcus F 164
fruit C 99, F 165
aggregate- A 328
-bearing F 162, P 1243
-body F 163, T 216
-body of Fungi C 120
-bud F 162
disseminant- В 823
dry- S 488
false- P 1479
-falling (abnormal) C 119
fig- S 1327
fleshy- S 64
-garden P 1086
indehiscent- I 114
-pulp P 1643
separating- 8 235
sling- В 21
-stalk C 118
stone- D 380
winged- 8 34
fruited C 99
beak- R 309
broad- P 783
cleft- S 138
close- C 508
cork- P 426
egg- О 90
few- A 500, О 112
five- P 239
glossy- L 38
grilled- C 430
hairy- T 443
halfmoon- C 271
hook- H 52
fruited
large- M 6, 15
lattice- G 430
long- R 223
many- P 950
naked* О 270, P 1596
narrow- S 906
pear- P 1703
pink- R 292
prickly- E 10
red- E 348
root* R 249
rotate- T 582
rough- T 379
scale* L 106
shaggy- L 55
siclde* S 271
single- E 323
smooth* L 88
split* S 145
spur- P 797
standard- S 275
suturate- R 227
thick- P 1681
white- L 137
wing- P 1613
wrinkle- R 314
fruitful F 32, 36, 40, M 532,
О 205, P 1274, U 1
fruitfulness U 2
fruiting F 162, 163
-body C 825
fruitless A 37, S 956
frutescent F 169
fruticant F 171
fucaceous F 174
fucoidal F 174
fugacious F 177
-fugal F 176
full P 815, R 154
half- S 355
fulvous F 184
fungaceous F 187
fungal M 596
fungi M 600
fungicid F 188
fungicolous F 189
fungivorous F 190, M 604
fungus F 191
-like F 187
funicle F 194
funicled F 193
funiform F 186
funnel-shaped I 154
furcate F 198
furcaticn F 197
furrow C 644, G 191, S 1278,
1280
nectariferous- S 1280
furrowed C 641, S 1278,
V 22
deeply- E 419
half- S 372

ENGLISH INDEX
no* A iioo
throe- T 569
fuscous F 202
fused C 741
•together G 709
fusiform F 203
fusion F 204
•of parts S 1356
galbamferous 0 7
galbanum (bearing) Q 7
galbulus G 8
galea G 9
galea te G 10
galericulate G 12
gall C 206 G 13
-bearing Б 203
•shaped G 14
garnet ange G 20
gametangiogamy G 18
gametangiophore G 19
gamete G 17
gametic G 21
gametlsation G 22
gametoblast G 24
gametocysl G 25
g&raetocyte G 26
gametogamy G 27
gametogenesis G 28
gametophore G 31
g&metophyte G 84
gametophytic G 34
game top lasm G 85
gametospore G 36
gamobium G 38
gamocarpellary G 39
gamocarpous G 40
gamocyte G 41
gamodesmy G 42
gamogemmy G 43
gamomery G 46
gamomorphose G 47
gamopetalous & 1349
g&mophylly G 49
gamosteiy G 53
gamo&tytous G 54
gamotropism G 56
-gamous G 37
ganglion G 58
gangrene G 59, S 697
gaping H 287, 318, G 327
garden H 438
•fleeting H 436
fruit- P 1
growing in* H 433
nursery- P 750
of gardens H 433
•plants P 749b
rose- R 343
gardeners* H 437
gardening H 435
ornamental- T 340
garland (of flowers) S 453
•shaped 8 452
gashed L 233
gathered A 1116
gathering G 176, 8 1331
gaioplankton G 60
geitonocarpy G 62
geitonogamy G 61
gelatinous G 63
gelification G 65
gem G 69
geminate D 191, G 67
gemini G 68
gemmaceous G 70
gemmation G 71
gemmification G 74
geminiparity G 76
gemroiparous G 77
gemmiue G 78
gene G 80
general U 79
generation G 84, 85
generation N 1,
-*2n« N 2
accrementitlal* A 49
asexual- G 65
diploid- N 2
haploid- К 1
sexual- G 85
spontaneous- A 10
generative G 86
generio G 87
generitype G 88
genesis G 89
genetic G 9!
genetics G 90
developmental* P 388
geniculate G 92
genotype G 98
-genous G 94
genuflexed G 92
genuine G 99
genus G 100
new- N 169
geoaesthesia G 103
geobicnt G 104
geoblast G 106
geobotany G 107
geocarpotropk G 109
geocarpy G 103
geoecctype G 116
geography (plant-) P 628
geonasty G 114
geonyctinasty G 115
geonyctitropy G 115
geoparallelotropism G 118
geophilous G 119
geophytes G 120
geoplagiotropism G 121
geospecies G 122
geosphere G 123
geotaxy G 125
geotonus G 126
geotorsion G 127
geotortism G 127
geotrophism G 128
geotrophy G 128
gootropism G ISO
lateral- G 130
negative- G 130, N 64
positive- G 130
germ G 182
-layer M 123
germinability G 134, V 147
germinable G 133
germinated G 138
germinating В 231, G 135
germination G 136
epigeal- E 257
germinative G 137
gerontomorphosis G 139
giant 0 143
gibbose G 142
gibbosity G 141
gibbous G 142
gigantic G 143
gigartinous G 144
gill L 33
girdle G 442
girdled C 431, 441, Z 21
red- R 380
three- T 580
two- В 99
girdling G 440
giving forth E 113
glabr&te G 148
gl&brescent G 148
glabrous G 149, P 410, 1594
nearly- G 148
glacial G 151
glade L 272
gland- G 153
gland G 161, N 210
digestive- D 211, G 161
gland {-like) G 155
septal- S 410
glandaceous G 153
glandular A 188, G 155
glandule G 154, 161
glandulose G 156
giareose G 162
glasshouse H 288
glassy V 151
glaucescent G 164
glaucous G 163
becoming- G 164
gleaming F 181, S 768
gleaning S 732
gleba, glebe G 165
glistening L 270
glittering F 131, N 122,
S 768
globate G 166
globe (little) G 168
-shaped G 166
globoids G 167
globose G 166, S 699
half- S 314

69»
globular G 166
nearly-S 1167
globule G 168
globulose G 166
glochide G 171
glochidiate G 169
glochidium О 170
gloeocystidium G 173
gloeospore G 175
glomerate G 176
glomerate G 177
glossopode G 180
glossy L 37, N 122
-as if oiled I 259
glowing I 39
glue V 143
glue- G 172
glued together A 326, G 7513
glumaceous G 182
glumate G 185
glume G 181t T 48
-like G 186
external -G 181
internal- G 181
glumelie P 30
glumiferous G 185
gluten G 187
glutinous G 188, V 142
gnarled C 706, N 135
gnat-shaped C 748
gnawed E 342, T 583
gnawing M 116
gneisaceous G 192
gnesiogamy G 193
gold-shiniug A 1153
golden- C 405
-coloured A 1153, C 405
-yellow A 1153
completely- H 327
gomphostylous G 195
gonangium G 197
goneodinous G 199
gonidangium G 203
gonidema G 208
gonidial G 204
-layer G 208, S 1018
gonidimium G 205
gonidtonema G 208
gonidiophore G 206
gonidium G 207
-of Lichens S 635
gommoblast G 210
gonimolobe G 211
goniocarpous G 212
goniotrichous G 216
gonohyphema G 220
gonophore G 221
gonoplasm G 222
gonosome G 223
gonospore G 224
gonotaxis G 225
gonotokonts G 226
gonotropism G 228
good В 250
gorge F 26
goesypine G 229
gourd-Hke C 946
-shaped L 31
graceful V 64
graft E 236, I 190, T 399
grafted 2 169
naturally- A 52
grafting C 746, I 184, 188
grain G 252
-eating G 247
graminaceous G 233
gr&minicolous G 235, 239
graminous G 237
graniferous G 245
granitic G 246
gr&niticolous G 246
granivorous G 247
granular G 249
granulate G 248
granule G 251
-like G 249
granulose G 239, 248
grasping P 1207
grass- G 233
grass G 232, H 156
-coloured G 234
-covered H 163
-green G 234
-like G 233
grassy G 233, H 157, 163
gravel- plants C 255
gravelly G 162
greasy P 696, U 30
great G 242, M 72
green - C 324, V 136
apple- P 1085
becoming- V 127
blackish- A 1138
bluish- C 331, G 163, T 219
brownish- C 74, О 134
completely- A 547
dark- A 1138, C 337, P 360,
P 961
dark-bluish- S 542
deep- S 90
emerald- S 542
gold- G 380
grass- H 161, G 233, 234
herb- H 161
leek- P 1122, 1203
myrthe- M 629
olive- О 134
parrot- P 1598
reddish- R 386
sea- T 219
turning- V 127
yellow- G 327, H 161
yellowish- C 338, 352, 404,
X 7
greengrocery О 101
greenhouse (cool-) F 152
warm- C 28
ENGLISH INDEX
greenish C 327, 338, V 127,
V	137
gregarious G 255
gregariousness 8 545
grex G 256
grey G 258, P 911, 8 769
ash- С 433, S 769, T 111
becoming- S 390
blue- C 12
brownish* S 599
dull- P 854
leaden- P 854, C 257,
L 230, M 391
light- C 12, 434
mouse- M 588, 619
pale* L 142
pure* G 258
slate* A 998 B, 136
smoke- F 185
steel- G 267
greyish 0 484, G 257
gristly C 130
grit S 4
-cells S 176
groove C 415, S 1280
groove- G 194
grooved L 24, 8 1278, T 111,
V	22
deeply- E 419
two- В 218
ground 8 567
ground* G 102
above- Б 257, 301, S 1315
group G 256
taxonomic- T 37
grouped G 255
grove S 514
growing 0 883, H 2
obliquely- A 353
-on C 604, E 229
-out E 436
-point C 784
roadside- V 107
-round about C 464
together A 210, C 544, 599
grown together A 52, C 699
growth A 50, I 103
exuberant- L 283
plant- V 45
terminal- T 127
grumose G 260
grumous G 260
guard-cells S 1003
-fruit P 252
guest H 439
guide H 319
gummiferous G 261
gumming G 262
gummy G 261
guttata G 265
gutt&tion G 264
gymncblastous G 268
gymnocarpic G 270
gymnocarpous G 270

ENGLISH INDEX
700
gymnocyte G 271
gymnoplast G 272
gymnospermous G 273
gymnospore G 274
gynandria G 277
gynandrian G 278
gynandromonoecy G 279
gynandrophore G 281
gynandrous G 278
gyn anther ous G 282
gynixus G 284
gyno- G 275
gynobase G 285
gynochlamydeous G 286
gynodlmorphism G 287
gynodioecy G 288
gynodynamic G 289
gynodynamous G 289
gynoecium G 290
pseudomonomer ous- P 1527
gynoecy G 291
gynogametangUm G 293
gynogamete G 292
gynogametophore G 294
gynogenesis G 295
gynogennm G 296
gynonermaphrodite G 298
gynomonoecy G 299
gynophaen G 300
gynophore G 301, S 689
gynophylly G 302
gynophytes G 303
gynosporangium G 306
gynostegium G 308
gynostemium G 309
gypsaceous G 310
gypsicolous G 312
gypsophilous G 312
gyroma G 315
habit H 4
habitat H 3
-type C 518
haarocentric H 5
hadrome H 6
haematochrome H 8
haemostatic 1 289
hair C 70, P 694
cottony- L 47
-covering I 124
glandular- G 156
glochidiate- G 169
-like C 67, T 449
-net C 69
scaly- S 225, 338
scutate- S 225
sensitive glandular- T Ю1
stinging- U 83
urticant- U 88
hair’s width C 70
woolly- L 47
haired P 683, T 432
finely- P 690
long- C 887
shining- P 436
shortly- H 307
slightly- P 692
stiff- H 308
white- L 147
hairiness 1124, P 691, P 1634
hairless G 149, I 69
almost- S 1186
hairs
collecting- C 622
fasciculate- P 694a
furcate- P 694b
lepidote- L Ю5
mucilaginous- G 624
radical- R 20
stellate- S 895
whorled- P 694c
hairy L 54, P 683, T 432
around- A 556
hard- S 195
-leaved T 458
slightly- P 1633
star- A 1093
halbert-shaped H 53
half- H 110f S 277
-anatropous H lit
-coated H 118
-comb-shaped S 350
-epigynous H 129
-inverted H 145
-parasite H 133
-way I 217
halobenthos H 10
halobion H 11
halodrymium H 12
halonereids H 13
halophilous H 14
halophobous H 15
halophytes H 16
halcplankton H 17
halved D 239
hamate H 13, L 51
hammer-shaped M 81
hamster-coloured hJ 121
hamulate H 19
h&mulose H 19
handbook E 123, M 95
handsome A 527, P 1639
hanging C 870, P 232, S 1321
-down D 76
hapaxanthic H 23
hapaxanthous H 23
haplobiont H 25
haplocaulos H 26
haplochlamydeous H 27
haplocyte H 28
haplodiplobiont H 29
haplogenesis H 30
haplogonidium H 31
haploid H 32
-generation N 1
haplomito&is H 33
haplomeristomous H 35
haplopetalous H 36
haplophase H S7
haplont H 25
haplopolyploid H 38
haplo&is H 39
haplosomy H 40
haplosporangium H 42
baplospore H 41
haplostele H 43
haplostemonopetalous H 45
haplostemony H 44
haptera H 46
haplomorphosis H 17
hard A 98, D 406, R 319,
S 173
-like bone О 282
rather- D 405, S 1162
stone- L 50
- cultivated H 108
hardened I 126, S 193
hardening S 179
hardness D 404, R 338
harm N 171
harmful N 172
harmless I 166
harmony H 50
harsh A 60
hastate H 53
hastulate H 53
hatchet-shaped P 359,
S 250
h&u&torium H 55
having H 1
head C 80
flower- G 72
-like C 71
headed C 71
-many- M 514
root- R 251
three- T 431
two- A 684, В 90
headland P 1238
headless A 53
healing M 138, S 33
healthful S 33
healthy S 32, V 19
heaped A 54
-together C 539
-up A 62
heaps (rubbish-) R ‘389
heart C 86, 806
-shaped C 306
almost- S 1134
inversely— О 6
-wood D 402
heat
-loving X 44
-plants X 45
-resistant T 273
heath E 335
heavy G 254, P 1093
hebetate H 59

701
ENGLISH. INDEX
hedge S IB
growing in- S 14
living- S 13
hedgehog-like E 337
height A 478
unusual- G 143
hekistothermic H 67
heleophytes H 71
heleoplankton H 72
helicism H 74
helicoid H 73
-cyme В 253
hehconomium H 75
heliophilous H 79
heliophobous H 80
heliophyll H 81
heliophytes H 82
heliosciophytes H 83
helioscopous H 84
heliose H 85
heliotortism H 87
heliotropic H 88
hehotropism P 514
heHoturgotropism H 90
helmet C 157? G 9
-shaped C 156, G 11
helminthocecidia H 91
helohylophilous H 95
helolochmophilous H 96
heloplankton H 99
helorgadophilous H 100
helotism H 101
help-cells S 1420
hemerodiaphorous H 106
hemerophilous H Ю7
hemerophobous H 108
hemerophytes H 109
hemiangiocarpous H 112
hemiapophytes H 113
hemiautophytes H 114
hemibasidium H 115
hemicaryon H 116
hemicellulose H 117
hemichlamydeous H 118
hemicleistocarpous H 119
hemicleistogamic H 120
hemicryptophytes H 121
hemicyclic H 122
hemidibiose H 124
hemidistrophy H 125
liemiendohiotic H 126
hemiepiphytes H 130
hemiendophytic H 123
hemigamotropous H 131
hemihaploid H 132
hemiparasite H 133
hemipentacotyl H 134
hemiphanerophytes H 135
hcmiploid H 136
hemisaprophytes H 137
hemispherical S 314, 344
hemisyncarpous H 139
hemisyncctyl H 140
hemisyngynous H 141
hemiteria H 143
hemitherophytes H 144
hemitropic H 145
hemixerophytes H 146
hepaticology H 148
heptagynian H 151
heptamerous H 152
heptandrous H 153
heptaphyllous H 154
herb H 156
-green H 161
-like H 157
herbaceous H 157
herbal H 159
herbalist H 160
herbarist H 160
herbarium H 159
-label S 133
herhicids H 162
herbivorous H 164, P 656
herblet H 165
herborising H 158
herborization H 158
herbose H 163
herbous H 163
hercogamy H 166
herd G 256
hereditary H 167, 1 162
heredity H 168
hermaphrodite A 710, H 169*
171t M 407
hermaphroditism H 170
herpism H 172
hertzotropism H 173
hesperidium H 174
heteracanthous H 176
heteradelphy H 177
heter&ndrous H 178
heterantagomsm H 179
heteranthery H 180
heteranthy H 181
heterauxesis H 182
heteroauxin H 183
heterobasid H 186
heterohlastic H 187
heterocarpous H 189
heterocarpy H 188
heterochlamydeous H 192
heterochoric H 193
heterochromatism H 194
heterochromaty H 194
heteroctiromo^tte ■ H 196
heterochromom 195
heterochronous "Я 197
heterocot у lous H 199
heterocyclic H 200
heterocyst H 201
heterodichogamy H 202
heterodistyly H 204
heterodromous H 206
heterodynamous H 207
heteroecious H 208
heterogametange H 211
heierogamete H 209
heterog&metic H 212
heterogamogony H 214
heterogamous H 215
heterogamy H 213
heterogenesis H 216
heterogenetic H 217
heterogenous H 218
helerokaryon H 190
heterokaryosis H 191
heterokinesis H 220
heteromallous H 221
heteromericarpy H 223
heteromerous H 224
heteromery H 222
heteromesogamy H 225
heteromixis H 226
heteromorphic H 228
heteromorphose H 229
heteromorphous H 228
heteromorphy H 227
heterophaenogamy H 231
hetercphaeny H 230
heterophagous H 232
heterophasic H 233
heterophyadic H 234
heterophyllous H 236
heterophylly H 235
heterophytes H 237
heterophytio H 238
heterophytous H 238
heteroplasm H 240
heteroplastomatio H 241
heteroplasy H 239
heteroploid H 242
heteroprosphytiasis H 243
heteroprothafiy H 244
heteropycnose H 245
heterorhizis H 246, 247
heterosis H 248
heterospermy H 250
heterospora H 252
heterosporangic H 251
heterosporous H 253
heterostemony H 254
heterostyled H 256
heterostylous H 256
heterostyly H 255
heterosymbiolic H 257
heterosynapsis H 258
heterosyndesis К 259
heterotactic H 260
heterotaxy H 261
heterotetraploid H 262
heterothallism H 263
heterotomous H 264
heterotopic H 265
heterotnstyly H 266
heterotropnic H 267
heterotypic H 269
heterozygote H 271
hiant H 287
hibernacle H 288
hibernal H 289
hibernate H 292

ENGLISH INDEX
70*
hibernating H 290
hibernation H 291
bidden A 20, C 207, 489,
G 914, 1 52, L 57, 58, О 42,
E 83
-bud X 52
hiding G 207, D 53
hiemal H 295
hierobotanicon H 297
high A 480, G 211, E 79,
P 1232
rather- A 479
very* P 1159
higher S 1294, 1299
highest S 1316
Ы1аг H 298
hilate H 299
hlle H 300
hiliferous H 299
hill C 629
-growing C 625
hilly C 531
hilum H 300
hindrances О 10
hirsute H 306
hirtous H 307
hispid H 803
histodialysis H 309
histogenic H 311
histogenum H 312
histogeny H 310
histology H 313
histolysis H 314
histolytic H 315
history H 317
-of vegetation S 1404
hoar-frost P 1441
hoard T 266
hoary C 66
rather- G 64
holarctie H 321
hcldfasst H 46
holding T 96
-fast T 92
hole L 23
holism H 322
hollow A 876, C 201, E 53,
I 79, V 8
hollow- C 564
hollowed C 200, E 53
-out C 689
holobasid H 323
holohenthic H 324
holoblastic H 325 *
holocoenose H 323
holochlamydate H 326
holochlamydeous H 326
holocyclic H 329
holodibioee H 330
holoendobiotic H 331
holoendophytes H 332
holoendozoa H 333
holoenzyme H 334
holoepiphytes H 335
hologamete И 337
holegamy H 388, M 26
hologenotypus H 341
hologeny H 340
hologymnocarpous H 342
hologynic H 343
hoiomorphosu H 345
holoparasite H 346
holopetalous H 347
holophytic H 348
holophytism H 349
holopl&nkton H 350
holosaprophytes H 351
holosericeous H 352
hoiotrichous H 353
hdotype H 354
hom&lochoric H 356
homalotropous H 357
homoblastic H 359
homocar pous H 360
homochlamydeous H 362
homochronous H 364
bomocoen H 867
homocyclic H 368
homodichogamy H 369
homodromous H 370
homodynamous H 371
homoeandry H 372
homoecious H 373
homoe morph H 375
homoeomerous H 374
homoeorhesis H 377
homoeosis H 378
homoeost&sis H 379
homogamete H 382
homogamous H 384
homogamy H 333
homogeneity H 385
homogenesis H 386
homogenetio H 837
homogenous H 388
homogenousne&s H 335
homogeny H 386
homogonous H 390
homogony H 3S9
homoheterostyly H 391
homokaryon H 361
homokinesis H 365
homoiodiperianthous H 393
homoiohydratur H 395
homciokiuTOMb U 392
homologo*# К 396
homomalloip if 397
homomery H 398
homomixis H 399
homomorphose H 401
homonym H 402
homoph&g H 403
homophasic H 404
homophy&dic H 405
homophylic H 406
homophylly H 407
homophylic H 408
homopl&sy H 376
homoploia H 409
homospory H 410
homosiemony H 412
homostyly H 413
homosynapsie H 380
homotactic H 415
homothalli&m H 416
bomothermal H 381
homotomous H 417
homotopy H 418
homotropous H 419
homotypic H 420
homozygosis H 421
homozygote H 422
homozygotic H 423
honey M 171
-coloured H 102, M 176
-combed A 486, F 27
-cup N 56
-dew M 178
-eating M 179
-juice К 51
-like U 176
-plants M 177
producing* M 177
hood C 944
-shaped C 48, 943, H 51
hooded C 943
hoof-shaped U 34
hook H 21, U 31
hook- A 688, H 51, О 152
-shaped H 18
small- H 20
hooked A 198, 221, 688,
H 18, L 51, E 107, U 29
•hair H 18
many- P 939
three- T 573
twice- В 222
booklet H 20
horiodimorphiem H 424
horizontal H 425
hormocyst H 426
hcrmogon H 428
hcrmogonimium H 427
hormone H 429
horn- C 814
horn of plenty (resembling
to the) C 815
homed C 814
four* T 157
many- P 959
three- T 469
two- В 108
homy C 814
horological H 431
horseshoe-shaped H 304
horticulture H 435
hospitating plants H 440
boepitalors H 440
host H 439
as- X 14
hot-bed P 1648

ENGLISH INDEX
703
hothouse C 28, F 43
humectate H 441
humid H 442, 508
humifuse H 443
hump* О 142
•backed G 142
hundred- C 213, H 60
hurt N 171
husked G 185
hyaline A 959, 960, H 448
hyalocyst H 449
hyalonema H 450, M 123
hyaloplasm H 451
hyalosom H 452
hyalospermous H 453
hybrid H 455
nothoxenous- N 161
vegetative -V 4s
hybridization H 456
natural- N 26
sexual- H 456
vegetative- H 456
hyhridogamy H 457
hybridous H 458
hyd&thode H 460
hydratur H 464
hydroaesthesia H 466
hydrobiology H 467
hydroblast H 468
hydrobotany H 469
hydrocarpotropic H 471
hydrocarpy Й 470
hydroehorous H 472
hydrocleistogamy H 473
hydrocliny H 474
hydrocorm H 475
hydrocryptophytes H 476
hydroculturo H 477
hydrocyet H 478
hydrogamous H 480
hydrogamy H 479
hydrogen-ion concentration
P 382
hydroharmose H 481
hydrolysis H 483
hydrome H 484
hydromegathermous H 485
hydrometeoric H 486
hydromorphy H 487
hydronasty H 488
hydrophilous H 489
hydrophobous H 490
hydrophyll H 492
hydrophytes H 493
hydrophytology H 494
hydroplanktophytes H 496
hydroplast H 497
hydroplastids H 498
hydrose H 500
hydrospore H 501
hydrostereids H 502
hydrotaxis H 503
hydrotrichome H 504
hydrotrophy H 505
hydrotropism H 506
hygrochasy H 609
hygrometnc H 510
hygromorphism H 512
hygromorphy H 511
hygrophilous H 514
hygrophily H 513
hygrophobous H 515
hygrophytes tt 516
hygroplasm H 517
hygroscopic H 519
hygroscopicity H 518
hygroscotophilous H 520
hylodophytes H 523
hylogamy H 524
hymenandrous H 528
hymenium H 529
hymenophore H 531
hyinenopterid H 532
hypanthium H 534
hypanthodium H 535
hyperanisogamy H 537
hyperborean H 538
hyperchimaera H 539
hyperchromatic H 541
hyperchromaticlty H 540
hyperdiploid H 542
hyperdromy H 543
hyperhaploid H 544
hyperhydric H 545
hyperparasite H 547
hyperplasy H 548
hyperpolyploid H 549
hypers tomatic H 550
hypertonic H 552
hypertrophy H 563
hypertrophytes H 654
hypertypy H 555
hypha H 557
hyphalmyroplankton H 558
hyphasma H 559
hyphema H 560
hyphenchyma H 561
hyphopode H 562
hyphydrogamy H 564
hypnosporange H 567
hypnoepore H 566
hypohasal H 569
hypobasidium H 570
hypoblast H 574
hypocarpic H 578
hypocarpium H 575
hypocarpogean H 576
hypochil H 579
hypochioneous H 580
hypocopula H 582
bypocotyl H 583
hypocrateriform H 584
hypoderm H 586
hypodiploid H 587
hypodromous H 588
hypogeal H 589
hypogeocarpy H 590
hypogeous H 589
hypogynous H 591
hypohaploid H 592
hypolithic H 596
hyponasty H 597
hyponommm H 598
hyponym H 599
hypopnloeodic H 601
hypophyll H 603
hypophyllopodous H 602
hypophyllous В 604
hypophyse H 605
hypoplankton H 606
hypoplasy H 607
hypopleura H 608
hypoploid H 609
hypopodium H 610
hypopolyploid H 611
hyposporanglum H 613
hypostase H 614
hypostatic H 615
hypostomatous H 616
hypostroma H 617
hypothallium H 618
hypothallus H 619
hypothece H 621
hypotonic H 622
hypotrophy H 623
hypotypy H 624
hypovalva H 625
hypsophyll H 626
hysteranthous H 627
hysterogenous H 628
iconography I 6
iconotype I 7
icosahedral I 9
icosandria I 11
icosandrous I 10
icotype I 12
icy G 151
identification I 16
idiobiology I 18
idioblast 1 19
idiobotany 1 20
idiochorology 1 21
idiochromatin I 22
idioecology I 24
idiog&my 1 25
idiogenetics 1 26
idiogram 1 27
idioraetric I 28
idiomorphoeis I 29
idiomutation I 30
idionym 1 31
idioplasm I 32
idiosome I 33
idiotery I 34
idiotope I 85
idiotype I 36
igneous I 39
illegitimate I 42
-name 142

ENGLISH INDEX
704
illustration I 6
imbedded I 52* 01
imbibiting 1 47
imbibition 1 47
imbricate 1 49
imbricated I 49
imitating M 190, S 519
immaculate 1 50
immature 1 51. 69
immersed I 52
immigrantes I 53
immigrate 1 55
immigration I 54
immunity I 57
imparipinnate I 60
imperfect 1 62, M 39
impermeable I 63
impermeableness 1 64
implexed I 65
imphicate I 65
impolished I 66
impregnation F 28
improved E 106
inactive I 73
inadhering 1 74
inane I 79
inanition 1 80
inarticulate I 82
incarnate 1 85
incense (bearing) T 3ol
inch P 920
-long P 921
half- U 33
incised I 89, T 329
incision I 88
inclined A 46, C 524, I 90
equally- I 301
inclining V 67
included I 91
including C 774, I 91
inclusion 1 92
incomplete I 98
inconspicuous I 99
inconstant M 586
incrassate 1 102
increase A 50, I 103
increased A 1146
increasing in thickeness T 589
incrustation I 104
incrusted I 105
incubation I 106
incumbent I 108
incurvate I 109
incurved I 109, 140, 250
indefinite A 180, I 113
indehi&cent 1 114
indeterminate I 113
indicating M 465, P 1161
indicator - plants I 116
indicatory M 465
indifferent A 1088, I 117
indigenous A 17
indirect I 120
indistinct I 122, О 22
indivisible A 1120
indument I 124
induplicate I 125
induplic&tive I 125
indurated I 126, S 193
indusiate 1 127
indusium I 128, M 184
induvia 1 130
inequilateral 1 77, S 110
inermous I 131
infection I 132
infectious C 768
infertile S 956
inflated I 139, P 592, T 646,
U 98, V 61
inflected I 140
inflexed I 140
inflorescence I 141
compound- C 685
racemose- R 4
simple- S 518
terminal- T 127
influence T 15
infolding 1 275
infr&apical 1 146
infraaxillanr I 147
infracted 1 148
infr&microbe I 149
inframicrobiology I 150
infra&pecific I 151
infrute&cence I 153
infundibular I 154
infundibuliform I 154
infuscate 1 155
infusion 1 156
inhabitant I 94
inhabiting H 2, I 95, 159,
О 66
inherited I 157
inhibitor P 111
inhibitors I 160
initial I 161
-cells I 161
injurious N 172, P 339
injury N 171
inky A 1125
innascent I 162
innate I 157
inner I 221
innovation I 165
inquiline I 172
inquilinism 1 171
inquirer I 110
inquiry I 268
inocarpous I 167
inoculation О 58
inodorous I 169
inophyllous I 170
in sculpt I 177
insecticids I 178
insectiferOus I 179
insectivorous I 180
-plants I 180
insects (by, on) E 212
inseparable I 181
inseration I 182
inserted D 321, I 185
insertion I 184
insident I 67
insipid I 187
insolation H 85, I 191
inspication I 194
installation I 197
integument I 204
interaction I 206
intercalary I 208
intercalated I 208
intercellular I 210
interchange A 473
intercutis I 212
interfascicular 1 213
intergeneric 1 214
interkinesis I 211
interlaced I 65
intermediate I 217
intermingling C 667
intermixed f 56, 219
internal I 221
International code of bota¬
nical nomenclature C 559
internode I 220
interpetiol&r I 222
interphase I 223
interposed I 208, 225
interposition I 224
interpretation I 226
interreduplication I 227
interrupted I 229
intersected I 230
intersecting I 230
interspecific I 232
interspersed I 233
intersterility I 234
interstice I 235
interwoven I 65, 236
intexine I 238
intestine I 238
intine I 239
mlraaxillary I 242
intracellular I 243
intrafloral I 244, N 204
intrapetiolar I 245
intraspecific I 246
intrast&minal I 247
intravaginal I 248
intricate I 249
intrccurved I 250
introduction I 288
rntroflexed I 251
introgressive I 252
introrse I 253
intumescence I 256
intumcscent 1 255
intussusception I 257
inundation P 1280
invading I 261
invaginated I 263

706
ENGLISH INDEX
invagination I 262
invariable 1 264
inversed О 2
inversely О 2
inversion R 185
inverted A 682, I 267
investigated C 598
investigation I 268
inviability I 270
invisible *1 271
involucral I 274
involucrant I 275
involucrate I 276
involucre I 277
involucre! I 278
involucel I 273
involute C 449, I 280
involution I 279
inward I 221
iridescent I 282
iron-coloured P 39
-hating S 493
-loving S 492
irregular A 16, 804
irreversible I 283
irrigation R 323
irrorate I 286
is it? A 627
isabebine I 287
isidium I 291
island-loving N 107
isobilateral I 294
isocarpous I 297
isochromocentric I 299
isoclinous I 301
isocoen I 302
isocoenose I 303
isodiametric I 305
isogameUngiogamy I 308
isogametes I 307
isogamy I 309
isogenetic I 3il
isogenomatic I 312
isogenous I 311
isogynous I 316
i&ohologamy I 317
isolated A 638, C 364, I 320
isolateral I 318
isolation I 819
isomerogamy I 324
isomerous I* 323
isomery I 322
isomorptiose I 826
isomorphous I 327
isomorphy I 325
isophenogamy I 328
isophenous I 329
isophotic I 331
isophyllous I 333
isophylly I 332
isoplanogametes I 384
isoploid I 335
isoprosphytiasis 1 335
isoprolnally I 336
Isosporous I 337
isospary H 4Ю
isostic I 838
isostylous 1 339
isosyntype I 340
isotomous I S41
isotonic I 343
isotype I 344
isozygotic I 345
issued N 29, О 23$, 270,
P 1436
itching p 1447
iteology I 346
iterative I 343
ivory-yellowish white E 6
ivy- H 62
resembling- H 62
jaculator J 1
jaspideous J 3
jaundice (vegetable) 1 14
jelly-like 6 63
joined C 654, 709, 740,
C 741, 744, $ 20, Z 58
-together A 181
joint A 1046, G 9S, J 19
jointed A 205, 1047
many- M 511
not- I 82
jordan ism J 7
jubate J 10
jugarnentum J 12
jugate J 13
juice L 208, В 1266
bearing- C 414
honey- N 51
milky- L 62
juiced (red-) S 1261
juicy 8 1263
juncaceous J 18
juncoid J 18
Jupiter J 21
juvenesceuce J 23
juvenile J 22
juxtaposition J 25
karyogram G 136
karyokiaesis C 137
karyolymph G 139
karyolysis C 140
karyophasis C 144
karyoplasm C 145
karyoplasmogamy C 446
karyoplast C 147
karyorhexis C 149
karyosoma C 150
karyosymphysis C 151
karyotheca C 152
karyotio € 153
karyotype C 154
katablast C 161
katharobift C 183
keel C 90
keeled C 91
keep (to-) C 754
kernel G 2$2
key (dichotomous) G 500
kidney-shaped R 145
kinetonema G 437
kinetoplastes G 438
kinetosome C 439
kingdom (plant-) R 129,
V 44
kinoplasm C 446
kitchen-garden H 438, 0 102
knee- G 92
-jointed G 92
kneed G 92
knife-shaped C 956
knobby G 260, N 135
knot G 58, N 140
knotted C 706, N 435
knottiness N 136
knotty N 136
known G 598
kyanophyll G 991
labellale L 1
labellisation L 2
labellum L 3
labiate C 272, L 4
labia ted L 4
labium L 6
labyrmthic L 8
labyrinthine G 8
lac L 10
lacerate L 12
lacerated L 12
lacinia L 14
laciniae L 14
calycine- L 14
coralline- L 14
perigonial- L 14
laciniate L 15
lacinule L 16
lacinulate L 17
lacking G 87, N 199
lacrimation L 19
lactescent L 21
lactiferous L 21
lacuna L 23
lacunose L 24
lacustral L 26
lacustrine L 26
ladder-like S 109
Jaevigate L 28
la^emform L 31
laid upon I 67
lake L 25
-dwelling L 181
inhabiting- L 26
Lamarckism L 32
lamel L 33
half- 8 321

ENGLISH INDEX
roe
lamel-shaped L 34
lamellar L 34
lamellate L 35
lamina L 36
lanate L 40
abundantly- L 47
lance- L 41
-shaped L 41
lanceolate L 41
•hastate L 42
inversely- О 12
linear- L 43
land R 419
lanuginose L 47
lanuginous L 47
lapidicolous L 49, 50
lapidose L 50
large A 606, О 242T M 8, 72
very- G 143( M 161, P 333
lash-like F 76
last P 1134, 1198
late S 454, T 30
-coming S 434
latency L 59
latent L 58
-period L 59
later P 1134
lateral L 60, P 824
latex L 62
-bearing L 64
-vessels V 39
laliciferous L 64
latifoliate L 69
latitude L 65
lattice (-fruited) G 430
-Shaped C 447, 495
latticed C 60, 448, 495
half- S 290
lavender-blue L 72
layer M 82, S 1018
bast- S 1018
gonidial- G 208, S 1018
herbaceous- S 1018
pith- S 1018
«poriferous- S 1018
lead-coloured L 230, 257,
P 854
pale- P 220
leaf F 114
acerous- A 61
-base В 52
beneath the- H 604
-blade L 178
-bud F 110
compound- C 685
-edge M 108
-fall P 576
floral- В 280
fossil- L 221
-like F 104
-margin M 108
-needle A 168
leaf
primordial- P 1212
radical- R 20
root- R 20
scutiform- S 225
-segment 8 258
-sheath V 13
simple- S 518
-stalk P 377
leafing F 107, 155
leaflet F 112
pair of leaflets J 14
leafletUd F 111
leafmosaic M 489
leaning forward P 1292
least (at-) S 28
leather C 810
-coloured A 482
-like C 808
leathery C 808
leaved F 109, P 549
alternatively- A 475
aristale- A 1024
arrow- В 16
beak- R 311
beautifully- A 818
bristly- S 466
broad- L 69, P 792
brown- P 402
cleft- S 139
cork- S 1170
densely- P 1685
downy- P 1623
dry- S 486
evergreen- A 354
few- P 199
firered- P 1710
five- P 248
flesh- S 74
fold- P 1627
four- Q 13
garlic- S 209
grassy- A 341
green- C 344
hard- S 188
large- G 244, M 34
leathery- S 233
long- L 259
many- P 1028
membrane- S 124
narrow- В 924
one- M 434
pink- R 299
pinnately- P 701
punctate- S 969
purple- P 1121
root- R 278
serrate- S 441
seven- H 154
sitting- S 457
slender- L 127
smooth- L 89
spiny- S 747
leaved
stiff- 1 349
straight- I 349
striate- S 1027
thin- T 107
thread- N 73
three- T 486
tooth* О 63
two- В 130
umbrella- S 160
vein- P 444
white- L 143
woolly- C 560
leaves (serial) A 259
almost without- S 1095
basal- В 35
lecanorine L 76
lecideine L 77
lectoallotype L 78
lectotype L 79
leek-green P 1203
left L 30, S 523
on the- В 523
legitimate L 82
legume L 84
-like L 85
leguminous L 86
lemon- C 477
-coloured C 477
lenglh L 262
lengthened E 94, P 1244,
P 1278, 1427
leriitic L 93
lens L 94
-shaped L 97
lenticdlatc L 96
lenticels L 95
lenticular L 97
lentiginose L 98
lentil L 94
lepicena L 104
lepides L 105
lepidoplerocecidiuin L 107
lepidopteronomium L 108
iepidopterophilae L 109
lepidote L 103
lepisma L 112
lepocyte L 113
leprose L 115
leprous L 115
leptome L 123
leptomcstome L 123
leptonema L 124
leptophloem L 126
leptosporangium L 129
leptolene L 131
leptoxylem L 132
leptozygolene L 133
lepyrophylly L 134
-less A 1, 628, E 4l5,
l 145, M 162, 372
lethal L 135
lettered G 238
leucocyan L 139

707
leucocyst L 140
leucoplast L 144
leucoplastid L 144
leucosome L 145
leucospermy L 146	.
level H 355, 425, P 742,
P 743
levelled A 248
Нале L 151
liber L 153
libriform L 154
lichen L 155
lichenism L 156
Hchenography L 157
iichenology L 158
We В 186, V 144
-cycle В 161, C 1000
duration of- D 403
without- A 12
lifeless E 114
light- D 233, 234, К 76,
L 27, 282, P 471
light
catching the- P 489
-loving H 79
-shunning H 30
ligneous L 162
-body C 325
lignescent L 161
lignicolor L 163
Jignicolous L 164
lignification L 165, S 179
lignine L 166
secreting- S 186
lignivorous L 167
lignose L 162
ligulaceous L 171
ligular L 172
ligulale L 173
-flower F 96
ligule L 170
liguli- L 173
like F 128, H 355, 358,
I 292, О 60, P 87, S 515
very- P 347
likeness S 517
lilac L 174
liliaceous L 175
lilacinous L 174
lily-like L 175
limb L 36, 178
Iimbate L 177
lime V 143
limestone (dwelling on) G 312
limicolous L 180
limit L 179, T 131
limnicolous L 181
limnobiology L 182
limnophyles L 184
limnoplankton L 185
limy G 20
line L 190
-like L 191
lined L 193
linear L 191
Hneate L 193
Ungulate L 194
Jinied G 238
linked together C 687
liontongue-shaped L 101
lip- G 272
lip L 6
lower- L 6
upper- L 6
lipase L 497
lipochondria L 198
lipochrome L 199
lipocyanin L 201
lipoids L 202
lipolytic L 203
lipophanerose L 204
lipophilous L 205
lipoplast L 206
lipoxeny L 207
lipped C 272, L 4
one- U 59
two- В 142
lirella L 210
list G 170, D 47, S 1330
lithiasis L 214
lithocyst L 217
lithospermous L 223
Jithotelma L 224
little P 172
very- M 371
littoral L 227, N 96
lively V 47
-coloured L 27
liver-coloured H 149
liverworts (study of the)
H 148
living V 115, 155
-together C 567
lizard- S 94
lizards (disseminated by-)
S 96
lobatc L 233
lobalion L 232
lobe L 237
anther- T 231
lohcd L 233
digitately- D 215
equally- 1 321
five- Q 43
four- G 16
half- S 328
many- M 547
not- 1 201
pinnatelv- P 702
three- T 504
two- В 146
lobelet L 236
lobulate L 235
lobule L 236
local T 341
ENGLISH INDEX
locality L 246
type- L .246
locetlate L 288
Jocellus L 239
locomotor Ь 240
locular L 242
loculate L 242
loculicidal L 243
loculicide L 243
loculus L 244
false- S 836
lodicule L 248, S 841
lofty C 211, E 79
logonym L 249
logotype L 250
loment L 253.
double- В 147
lomentaceous L 252
lonely $ 565
long L 255, M 3
cubit- В 268
very- P 332
longer than S 1284
longlived L 256, M 13
look 1 254
looking
dirty- S 586
-towards $ 631
loose G 251r,L 73
-smut V 94
loosely- L 78
loosing L 298
lorate L 265
lorica L 266
loricate L 267
lovely A 488
loving P 437
low H 444, P 1652
lower H 533, 615, I 137
lowered D 57
lowermost I 71
lowest 1 71
lumbricons L 273
lumen L 274
luminescent L 275
lump M 114
lunated L 276
lurid L 277
lustreless I 66
lustrous N 122, V 76
Iusus L 278
luxuriant L 284
luxurious L 234
lying (crosswise) T 402
-flat A 953
-upon 1 108
lyrate L 288
lyre-shaped L 288
lysenchyma L 289
lysicarpous L 290
lysigenous L 291
lysin L 292
lysis L 293
-lytic L 294

ENGLISH INDEX
где
maceration M 2
macroaerophilous M 7
macroandrospore M 8
macroaplanogamete M 9
macroaplanoeporanrium MiO
macroaplanospore M 11
macrobiocarpy M 12
macroblast M 14
macroclimate M 16
macroconidium M 17
macrocyst M 18
macroevolution M 21
macrogametange M 23
macrogamete M 22
macrogametocyte M 24
xnacrogametophyte M 25
macrogamy ft 26
macrogonidium M 27
macrogynospore M 28
macromutation M 29
macromyiophilous M 30
macronucleus M 31
macrophyllum M 33
macrophytes M 35
macrophytoplankton M 36
macropl&nkton M 37
macroplanogamete M 38
macroplastes M 39
macropleustoffi M 40
macroprothallium M 4ft
macropycnid M 42
macropycnoconidium M 43
macropycnospore M 44
macrosclereids M 46
macroscopic M 47
macroseston M 48
m&crosome M 49
macrospecies M 50
macrospore M 51
macrosporangium M 52
macrosporogenese M 54
macrosporogonarium M 55
macrosporophore M 56
macrosporophyll M 57
macrostylospore M 58
macrostylous M 59
macrosymbiont M 60
macrozoogonidiura M 62
macrozoospore M 62
maculate M 66
maculation M 65
made up C 685
magnetotropism M 71
magnifying glass L 94
maidenly V 130
maimed M 593
maker A 1144
makeweight M 94
malacogamous M 75
malacophilae M 76
malady M 471
-of plants M 471
male- A 690
male M 113
-bearing A 706
malodorous F 103
mamillate M 88
man- A 859
mane J 9
-shaped J 10
-like C 887
maned 1 10
mangrove formation И 12
manifest M 91, P 383,
P 413
manna M 93
manubriate M 96
manubrium M 97
manuscript M 98
-name C 310
many C 213, H 60, M 367,
M 506, 577f P 857, 933
very- M 620, N 200, P 337
manyfold M 556
marbled M 111
marcescent M 100
margin M 108
-leaf* M 108
marginal M 105
-flower F 96
marginate L 251, M 107
margined M 107
narrow- 8 919
marginidentate О 62
margining M 106
marine M 109
maritime M 110
mark N 156
little- N 165
marked C 761, N 157, S 496
marks S 497
marrow M 142
marrowy M 144
marsh H 68, P 58, S 856
-loving H 69
•plants H 70, 98, 493, P 59,
U 5
marshes (dwelling in-) P 55
growing in- S 853, T 67
marshy P 56, 59, U 5
marsupium M 112
mass M 114
tnaseula M 115
mastigodesmose M 118
mastigonemes M П9
mastigosome M 120
mateonym M 121
matrix M 123
matrocliny M 124
matt I 66
matter S 1235
maturation M 125
mature M 128
maturity M 127
matutinal M 129
maxillar-shaped M 130
maxedium И 131
meadow P 1206
dry-meadow loving X 44
growing in- P 1204, E 67
-plants P 1098, 1204
meagre E 445
mealy F 18
meander-shaped M 70
meaning S 397
measuring M 301
meatus M 132
mechanical M 133
mechanomorphosis M 134
mechanotropism M 135
medial M 136, 213
median M 136
mediastinnm M 137
medicinal I 2, M 138
-plants M 138
medifixed M 140
mediterranean M 141
medulla M 142
medullary M 143
-rays R 40
medullated M 144
megaevolution M 146
megalogametogenesis M 150
megasporocyte M 156
meg&thermic M 159
meiogynous M 163
meiophylly M 164
meiosis M 165
meiosporange M l 68
meiospore M 167
meiothermic M 170
meiotic M 169
melanism M 173
melanose M 175
melittophilous M 180
melliferous M 177
meJIiphagous M 179
mellisugenl M 179
melted T 3
membranaceous M 182
membrane H 527, M 181
nuclear- C 152
protoplasmic- M 181
membraniferous M 183
membranous M 182
membranule M 184
mendacious M 190
Mendeiism M 186
mentioned C 476, 661
merdicolous M 191
merenchyma M 193
meriting C 667
raencarp M 195
meridional M 196
merismatic M 197
merispore M 198
meristem M 199
primary- M 199
secondary- M 199, S 245
menstema tic M 200
meristogenetic M 201

тот
ENGLISH INDEX
merislrophe M 202
rnerobJastic M 204
meroconidium M 205
mere gain у M $27
merogony M 208
meromorphosis M 209
meroplankton M 210
meroiomy M 211
merotype M 212
mesarch M 214
mesenchvm M 215
mesendobiolic M 216
mesexinium M 218
meshy A 1007
mesidium M 219
mesoaerophilous M 220
nieeocarp M 222
mesochite M 224
idesocoHa M 225
rnesocortex M 226
mesocotyl M 227
mesocycle M 228
mesocyst M 229
mesodendrobiont M 230
mesoderm M 231
mesogamy M 233
mesogonidium M 234
meaogonimic M 235
mesohygrophytic M 236
mesology M 237
meeomitosis M 238
mesophanerophytes M 240
mesopbilous M 241
raesophloem M 242
mesophoilo M 243
mesophyll M 244
mesophytes M 245
mesoplankton M 246
me&osaprobious M 248
mesosaprophyles M 249
raesoseston M 250
mesoeperm M 251
mesospore M 252
mesosporinium M 253
mesostyly M 254
mesothecium M 255
mesothermophilous M 256
mesoxerophytic M 257
mestome M 259
metabiogis M 260
metabolism M 262
destructive- C 162
metacecidium M 263
metachromatic M 265
metadromous M 266
metagyny M 268
metakmesis M 269
metal-coloured M 271
metalimnion M 270
metameric M 273
metamerization M 272
ntelamerom M 273
metamitosis M 274
metamorphosed M 276
metamorphosis M 275
metanaphytoeis Ы 277
metandry M 278
metanema M 279
metanthesis M 260
roetaphery M 282
metaphloem M 288
melaphylhim M 284
metaphysis M 281
metaplasm M 286
metaplasy M 285
metastaminode M 287
metastasis M 288
metasyndesis M 290
metaionic M 291
metatopic M 292
metatracheal M 293
metatrophy M 294
metatype M 296
metatypy M 295
metaxema M 297
metaxylem M 299
meteoric M 300
metonym M 302
metula M 305
micella M 308
microaerophilous M 310
microanalyse M 311
microaplanogamete M 312
microaplanospore M 313
microbenthos M 314
microbiology M 315
microclimate M 318
microcortidium M 319
microcyst M 320
microelements M 321
microevolution M 322
microflora M 323
soil- P 621
microgamete M 324
micrcgametophyte M 326
microgamy M 327
microgonidium M 328
micromerous M 329
jnicromutatkm M 330
micron M 331
micronucleolus M 332
micronucleus M 333
microorganism C 334
microparasite M 335
microphanerophytes Ы 336
microphytes M 388
microphyiology M 339
microphytoplankton 11 340
microplankton M 341
microplanogamete M 342
micropleuston M 343
microproth alius M 344
micropyle M 346
microsclerote M 347
microscopic M 343
microseston M 349
microsome M 350
microscrus Ы 351
microspecies M 352
microsporangium M 354
microspore A 730, M 353
-mass M 115
microsporocyte M 355
microsporogenesis M 356
microsporophore M 357
microsporophyll A 723,
M 358
microslylospore M 360
interest yly M 359
microtaxonomy M $61
microthermophilouB M 362
mterothermophyta M 363
mterozoespore M 364
middle M 139
attached at the- M 140
belonging to the- M 136
placed in the- M 139, M 213
midrib C 851, M 136, P 1208
dorsal- D 368
migrant M 365
migratory M 365
mildew A 376
milk (-coloured) L 22
excreting- L 21
milky О 4, L 22
-juice L 62
millimicron M 368
milliped-Iike S 203
millsail-shaped M 389
mine F 101
mineralization M 369
mingled I 56, M 374, 385
miniate M 370
minuscule A 1120
minute Б 444, M 373
miry L 281
miscellaneous M 374
mischemany M 375
misleading D 16
misprints E 343
missing A 21
mistake L 52, S 723
mitoclastic M 377
mixed C 667, M 374, 385
mixie M 381
mixochromosome M 382
roixoploidy M 383
mixotrophic M 334
mobile A 330, M 386
moderate P 148
modioliform M 387
moist- H 508
moist H 442, M 68, U 4
moisted H 441
moistened M 67
moistness M 69

ENGLISH INDEX
moisture H 508, M 69
-loving H 514
•plants H 516
•shunning H 515
molecular M B88
molecule-aggregations T18
molendinaceous M 889
monadelphian M 893
monadelphous M 893
monander M 394
monandreous M 394
monandriaft M 894
monandrous M 394
monangial M 395
monangic M 395
monaster M 396
monilitorm M 397
monoblastus M 398
monocarpean M 399
monocarpic M 399
monocarpium M 400
monocarpous M 309
monochasium M 403
monochlamydeous M 404
monochromic M 405
monochronic M 406
monochrous C 694
monoclinian M 407
monoclinous M 407
monoclonal M 408
monocotyledonous M 409
monoculture M 410
monocyclic M 411
monodesmic M 413
monodynamous M 414
monoecious И 415
monogamous M 417
monogenesis M 418
monogenic M 419
monogenons M 419
monogynian M 422
monogynous M 422
monohybrid M 423
monoicous M 415
monokaryon M 427
monolcpsis M 428
monomerous M 429
monomorphous M 430
monophagous M 432
monophylelic M 438
monophyLous M 435
monoplanotic M 436
monopleuric M 437
monopodial M 439
monopodium M 440
monopyre no us M 441
monosamara M 442
monosiphonic M 444
monosome M 446
monospermous M 447
monosporangium M 449
monospore M 448
monostele M 450
monostemonous M 451
monosy M 445
mon ©symmetrical M 453
monothecal M 455
monotopic M 457
monotrichous M 458
monotrophic M 459
mo no tropic M 460
mono typic M 461
monoxcnous M 462
monozygotic M 463
monozygous M 463
monstrosity M 466
monstrous M 467
monlane M 468
monthly M 139
moon-shaped L 276
half- S 331
moor-loving S 961
moor-plants S 962
moos-cap C 46
moos-capsule T 231
morbid M 470
more C 684
-or loss P 881
-than P 798
morphoaesthesia M 474
morphogenesis M 475
morphogenous M 477
morphogeny M 476
morphographical M 430
inorphography M 478
morphology M 479
morphonomy M 481
morphonymum M 482
morphophylogenesis M 483
morphoplankton M 484
morphoplasy M 485
morphose M 486
morphotype M 487
mortified S 696
moschate M 490
moss M 585
•like В 298
-loving В 300
mosses (science of-) В 299
mossy M 584
most P 814
mother-cell G 208, M 122
mother-plant H 572, P 151
motherly M 122
motile M 491
motility M 432
mottled M 66
mould M 500
mouldy M 494
mountain plants M 468
mouse-coloured M 583
mouse-like M 618
mousetaiblike M 631
mouth О 272
mouthed (many-) P 1064
open- H 287
movable M 386, 491
movement M 493
710
moving A 330, M 386
freely- V 42
-sanaplants M 386
much M 577
very- P 814
muciferous M 495
mucilage M 499
mucilagigenous M 496
mucilagineous M 497
mucilaginous M 498
mucoid M 497
mucro M 502
mucronate M 503
setaceo- В 463
mucronule M 504
mucus (-bearing) M 495
-producing M 496
mud L 189
growing in- L 180
-bank plants P 225
muddy L 187, 281
multangular M 507, P 993
multialate P 1038
multiarticulate M 511
multiaxifcrous M 512
multibractcate M 513
multicapsular M 515
multicarinate M 516
multicaudato P 1079
multicep& M 514
multiciliate M 522
multicostate P 863
multideritale P 864
multldigitate P 979
multifactorial M 530
multiferous M 532
multifid M 533
multiflagellate M 534
multiflorous M 535
multiform P 1006
multi jugate M 544
multijugcus M 544
multilateral M 545
multilincate M 546
multilobate M 547
multilocellale M 548
multilocular M 549
multinervate P 868, 1007,
P 1022
multi nominal P 1009
multi nucleate P 869
multi ovulate P 870, 1015
multipartite P 871, 1072
muHiplicate M 559
multiplication A 605, M 557
multiplicative Л1 558
multiplied M 559
multiplying M 558
multipolar M 56o
multipunctate P 1061
muUiramose M 564, P 970
multisectate M 565
multiseptate P 876, 1024

711
ENGLISH INDEX
multiserialc P 1060
mulliserrate M 568
multiseicsc P 1045
mnllisilHjuous M 570
multivalent M 574
muHizonale M 576
mummification M 5Л
moral M 580
-plants M 580
murderous S 130
muricate M 581
m uriform M 582
muscoid В 298
mushroom F 191, M 600
-shaped F 187
inuskscentcd M 490
musky M 490
musty M 494
mutability M 587
mutable M 586
mutagencs M 588
mu tallies M 589
mutation M 590
muticous M 592
mutilated M 593, P I67t
mutual M 595
mutualism M 594
mycele M 598
mycelial M 597
mycelium M 598
secondary- S 245
myceloid M 599
mycctogenesis M 601
mycetopliagous M 604
uiycocecidium M 606
nycodomatimn M 607
my coflora M 608
mycology M 609
mycolylic M 610
mycopalaeontology’ M 611
inycorhizome M 613
Jitycorrhiza M 612
eclotrophic- M 612
endotrophic- E 192, M 612
my cose M 614
mycotrophic M 615
myiophilous M 617
inyrmecochorons M 623
myermecodomaliuni M 624
myrmccopliilous M 625
invrmecopbytcs M 626
myrmecosymbiosis M 627
myrrh M 628
myrtle-green M 629
myxobacteria M 632
niyxosporangc M 634
myxospore M 633
mgeneration N 1
nail G 194
little- U 35
s haped U 33
nailed U 34
naked A 887, D 71, G 266,
P 1594
-flower N 198
name N 142
abortive- A 18
alternative- A 474
ambiguous- A 497
confused- C 717
conserved generic-C 753
dubious- N 142
generic- G 97
legitimate- L 82
new- N 169
nude- N 198
preciccupaled- P 1191
rejected- Ft 137
seminude- S 340
specific- S 625
vernacular- V 72
named N 217
naming D 65
nanandrous N 6
nanism N 7
nanoflora N 8
nanophanerophyles N 9
iianoplankton N 10
nanoseslon К 11
nanous H 444
napiform N 12
narcotic N 15
narcolropism К 16
narrow A 767, 769, 995,
L 116, S 901
narrowed A 768, 1140,
C 545, 780
nascent N 17
nastic N 19
nastie N 18
natal N 21
natant N 22
natatorial N 23
natatory N 23
native I 157, N 24, 0 239
natural N 26
-history S 163
naturalization N 27
naturalized 1 172
nature N 25
-preservation N 25
nauriiin N 30
naulohydroehon s N 33
nave-shaped M 387
navel U 18
like U 17
naviculae N 35
navicular N 34
near A 42, 209, P 88, 1305
nearest P 1440
nearly S 1085
necessary N 38, О 14
neck C 633
necked C 630
necklace-shaped M 397
necridi^s N 39
necrobiosis N 40
necrocoenosis N 41
necrocyst N 42
necrogenous N 43
necrohomone N 44
necron N 45
necrophagous N 46
necroplasm N 47
necroplast N 48
necrosis N 49
nr-croiype N 50
nectar N 51
-gland N 53, 54, 56
secreting- N 54
necl aria N 52
nectariferous N 54
neclarilyina N 55
neetarivorous N 57
nectaroslegium N 59
nectarosligma N 60
nectarotheca N 61
nectary N 56
-spot N 60
neclism N 62
necton N 63
needle-shaped A 61, 85
negative N 64
negatively A 913
neglected P 1499
neidioplankton N 65
neighbour A 1082, G 140
neighbouring A 203, 289,
О 713, 773, P 1305, V 111
neism N 66
nemathece N 69
nematoplasl JNJ 70
nemafosporangc N 74
nemorose N 75
neoendemism N 78
neoformolion N 79
neogaean N 80
noogenesis N 81
neoniorphogenous N 83
neomorphosis N 84
neomorpbous N 85
ncomorphy N 82
neenym ts 86
neoontology N 87
neophytes N 88
neoplasma N 89
neotenia N 90
neotropical N 91
ncotype N 92
nereides N 94
neritic N 96
neroplankton N 97
nerval N 98
nervate P 100, P 441
conspicuously- P 416
nervation N 99
nerve- N 100
nerve N 106
primary- P 1208

ENGLISH INDEX
712
nerve
secondary- S 245
transversal- T 402
nerved N 100, P 441
digitately- D 220, P 49
equal* P 154
hairy- T 454
hidden- C 927
many- P 868, 1007, 1022
one- U 63
palmately- P 49
parallel- P 107
pinnately- P 703
purple- P 1119
three- T 545
two- В 151
united- S 1356
very- N 103
nerveless Б 204
nervi- N 100
nervisequent N 102
nervose N 103
nervule N 101
nervulose N104
nested N 115
nest-shaped N 115
nestling N 115
net R 188
-worked R 190
netted R 190
abundantly- R 194
netting R 191
network R 191
neuro- N 100
neuston N 109
neuter N 110
neutral N ill
neutrophilous N 112
new N 169
-form F 125
-combination N 77
next S 249, 429
nidulated N 115
night N 170
nightly N 133, 211
nigrescent N 117, 120a,
S 1211
nine- E 207, N 166
nipped О 64
nipple M 86, P 80
-shaped M 87
nitid N 122
nitidous N 122
nitrification N 124
nitrifying N 123
nitrophilous N 125
nitrophytes N 126
nival N 127
no A 1, 628, I 45
nocturnal N 133, 211
-plants N 133
nodal N 184
nodding C 240, 205
node A 1046, О 93, N 140
noded N 135
nodosa- N 135
nodosity N 136
nodule N 139
-bearing N 137
'like N 138
nodulose N 137
noisy C 882
nomenclator N 143
nomenclature N 144
binary- В 158, N 144
international code of- € 559
(plant- P 646
nomium N 145
nomophyll N 148
none N 199
nonperforated N 152
normal N 153
north-eastern В 251
north-western В 251
northern A 992, В 251,
H 538, S 415
nosed (big-) N 20
nosology N 154
noeophytes N 155
not A 1, I 45
notate N 157
notch E 96, 1 88
notched E 97, 1 89, T 329
note N 156
small- N 165
notes A 773
nothogamy N 159
nothomorpha N 160
nothoxenous N 161
notoirhual N 163
nototribal N 164
nototribe N 164
nourishing N 208
nubeculate N 173
micaceous N 174
nucamentum N 175
nucellus N 176
nuciferous N 177
nuclear N 179
-division D 351
-membrane M 181
-sap C 139
nucleated N 181
non- A 39
nucleatkm N 18Э
nucleiferous N 181
nucleobionta N 183
nucleocentrosome N 184
nucleode&ma N 186
nucleoides N 188
nucleolate N 189
nucleolated N 189
nucleole N 190
nucleom N 191
nucleoplasm C 145, N 192
nucleoproteides N 193
nucleosoma N 194
nucleus C 132, N 195
cell- C 143
-formation N 180
nuculane N 197
nucule N 196
nude N 198
numerotype N 201
numerotfe C 866, N 200,
P 933
nuptial N 204
nursery S 335
-garden P 750
nut- C 132
nut N 210
-bearing N 177
-shaped N 178
-shell P 1669
nutant N 205
nutation N 206
nutlet N 196
nutricism N 207
nutrient N 208
-plant N 208
nutrition N 209
nyctanthy N 213
nyctigamous N 214
nyctinasty N 215
nyctipelagic N 216
nyctitropism N 215
oak-apple G 13
oak-loving D 384
oangium О 1
obcompressed О 4
obconical О 5
obcordate О 6
obdiplostemonous О 7
obimbricate Oil
oblanceolate 012
oblate О 13
obligate 014
obligatory О 14
oblique О 15, P 730
obliquely- О 15
-placed C 524
obliterated О 16
oblong 017
oboval О 18
obovate О 19
obovoid О 20
obpyramidal О 21
obscure О 22
observation О 23
obsolete О 24
obstructed О 25
obtruncate О 31
obturator О 32
obturbinate О 33
obtuse О 34
slightly- S 1213
obtusely- О 34

713
obumbrate 0 35
obvallate 0 36
obvious D 233
obvolute 0 38
occluded 0 41
occlusion О 40
occupying 043
occwring О 44
ocean plants 045
oceanoplankton О 46
ocellate 0 47
ocellated 0 47
ocellus 0 48
ocbraceous О 49
ochroleucous О 53
ocraceous О 51
остеа О 50
ocreate О 52
octandrous О 56
octogynous О 57
odd D 316, I 59
odour О 64
oenologvO 87
officinal О 88
offset P 1295
offspring P 1271
often bearing M 532
oidium О 89
oil О 104
oily О 91
old A 794, P 15
oleaginous О 91
oleander-red 0 92
oleic О 91
oleiferousO 93
cleocorpus 0 95
oleoplasm 0 96
oleoplast О 97
oleoresines 0 98
oleosome О 99
oleospermous О 100
oleraceous О 103
olfactory О 105
oliban О 106
olid О 107
oligandrous О 109
oligodynamic О 114
oligomerous О 116
oligonitrophilous О 117
oligopelic О 118
oligophagous О 119
oligophotic О 120
oligophotometric О 121
oligophyletic О 122
oligosaprobiotic О 124
oligotaxy О 128
oligotrichous О 129
oligotrophic О 130
oligotrophophilous О 131
oligotropic О 132
olivaceous О 134
olive-green О 134
olciotrophic О 135
ombrocleistogamy О 138
ombrometer О 139
ombromorphose О 140
ombrophilous О 141
ombrophobe О 142
ombrophytes О 143
omitted P 1199
omnicolous О 146
omnipotency О 147
omnivorous О 148
omphalode О 151
omoplaphytes О 149
one M 392, U 36, 81
-and a half S 455
-celled U 42, 62
•coloured G 694, M 405
ontogenesis О 154
ontogeny О 154
ooapogamy О 155
ooblastema О 156
oocentre О 158
oocyst О 159
oogamete О 162
oogamy О 163
oogenesis О 164
oogone О 165
ookinesis О 166
oolysis О 167
oonucleus О 170
ooplasm О 173
oosome О 175
oosphere О 177
ooaporange О 179
oospore О 178
ootneca 0 180
opal-coloured О 182
opalin О 182
opaque A 199, О 181
open C 246, 263, P 861
half- 8 349
-woodland plants О 218
opened A 887
half- 8 284
opening D 44, О 237, 272
half- S 304
minute- P 1125
not- I 114
without- N 151
openingless N 151
opercular О 183
operculate О 184
opercule О 185
operculiform О 183
ophionomium О 189
opinion S 397
opisthial О 191
cpisthodromous О 192
opium О 193
opposite A 226, О 197
oppositely- О 2
oppressing О 198
opeeospermata О 200
optigony О 292
optimal О 203
ENGLISH INDEX
optimum О 204
ecoiogical- О 73
orange A 1152
-red A Н51
reddish- R 423
orbicular О 210
no- A 349
orbiculate О 210
orhiculus О 211
crchard H 438, P 1086
orchidology О 212
order О 215
ordinary T 577
ordinate О 214
orgadophyta О 218
organ (-s) О 232
-of fructification О 232
generative- О 232
-of propagation P 1293
-of reproduction О 282
reproductive- G 95
-of vegetation О 282
organelfae О 219
organic О 220
organism О 221
organization 8 1052
organogenesis О 222
organogenetic О 223
organogeny О 222
organography О 224
organoleptic О 225
organonymy О 227
organopnylogenese О 229
organophyly О 228
organoplastic 0 280
organotrophic О 231
oriental О 236
orifice A 886, О 237, 272
origin G 89, О 240
original О 238
originating О 235, P 548
ornamental О 241
-gardening T 340
-plants D 21
ornate S 224
ornithochorous О 244
ornithogamous О 245
ornitho-sphingophifous О 247
orography О 248
orthogenesis О 253
orthogeotropism О 254
orthoheliotropic О 256
orthonasty О 257
orthophototaxy О 258
orthoploceous О 260
orthoploidy О 261
orthoselection 0 262
orthospermous О 263
orthospiral О 264
orthosporange О 265
orthostichies О 266
ortbotelomitic О 267
orthotropal О 268
orthotropous О 268

ENGLISH INDEX
714
orthotype О 269
orygoma О 271
osculating О 273
osmometer О 275
osmomorphosis О 276
osmoregulation О 277
osmose О 278
osmotaxis О 279
osmotic О 280
-pressure О 280
osmotropism О 261
ostariphytes О 284
osteosclereids О 285
osteospermous О 286
ostiolate О 287
cetiole О 288
other C 245
outer E 357, 503
outside E 16, 449
outspread P 180
outward E 16, 357, 449,
E 503
oval О 291
reversed- О 18
ovary G 132, О 292
chamber of- L 244
inferior- О 292
semiinferior- О 292
superior- О 292
semisuperior- S 373
ovate О 293
inversely- О 19
over H 536
overcovering О 26
overflowing S 1291
overgrowth H 548
overlapping I 49, 108, О 38
-saddlewise E 318
somewhat- S 1195
overripening S 1310
overshading О 35
overspread О 8
overtopping S 1284
oviparous О 295
ovocentre О 296
ovoid О 297
inversely- О 20
ovulate G 298
ovule G 78, О 299
anatropous- A 682
-kernel N 176
-stalk F 194
ovum О 177
oxalifercus О 301
oxalileucytes О 302
oxyadenous О 304
oxygen О 311
oxygen omorphosis О 308
oxygenotropism О 310
oxygeophytes О 312
oxvlophytes О 313
oxyphilous О 314
oxyphobous О 315
oxytropism О 317
pabular P 1
pachynema P 4
pachynosis P 5
pachytene P 6
packed closely C 673
paedogamy P 6
paedogenesis P 8
page P 10
pagon P 11
pagophyta P 12
pamted P 679
pair P 87
in pairs В 191
paired В l50t C 740, G €7t
J 13, Z 58
four- T 165
palaceous P 14
palaeoarchaeophyta P 16
palaeoarctic P 17
palaeobiology P 18
palaeobotany P 19
palaeoecology P 20
palacoendemism P 21
paiaeorioristic P 22
palaeohvbrid P 23
palaeophytes P 1410
palaeophyticum P 25
palaeolropic P 27
paler P 28
-root P 28
palate P 29
pale D 234, 40
becoming- P 39
pale- P 30
exterior- P 30
interior- P 30
paleaceous P 31
paleiform P 32
paleola P 33
paleolatc P 34
palet P 30
palingeny P 36
palisadic P 37
palisadodermis P 38
pallescent P 39
pallid P 40
pallium P 42
palmar P 43
palmate P 44
digitate- D 216
palmalely- P 44
palmatilobate P 48
palmatisect P 51
palmella-siage P 52
patmelloid P 53
paludal P 59
paludicolous P 55
paiynology P 60
pampas S 941
pampinody P 61
pandurate P 65
panduriform P 65
pangenesis P 67
panicle P 69
loose- J 9
-shaped T 305
umbeMike- C 841
paniculate P 70
panmixia P 71
panphotometric P 73
panphyton P 74
pantogenous P 76
pan tropic P 78
pan tropical P 78
papery P 86
papilionaceous P 79
papilla P 80
papillate P 81
papilliferous P 81
papillose P 81
papilhile P 82
pappifcrous P 83
pappous P 83
pappus P 84
parabiosis P 89
parabiotae P 90
peracarpel P 92
paracarpic P 95
paracarpidium P 93
paracarpium P 94
paracarpous P 95
parachromatin P 96
parachromophoric P 97
paraclimax P 98
paracme P 99
paraccrolla C 821, P 100
paracytic P 101
paradiphyllum P 102
paragram P 103
paraheliotropism Г 104
paralimnic P 105
parallel P 106
paralleJolropism P Ю9
paralyser P 111
paralysing T 353
paramastigote P 112
paranasty P 113
parancma P 114
paraperigone P 116
parapclal P 118
parapctaloid P 117
paraphylliiim P 120
paraphysis P 121
paraplankton P 122
paraplasma P 123
paraplecienchyma P 124
parasaprophytism P 125
parasite P 130
facultative- P 130
false- P 1536
monophagus- P 130
obligate- P 130
polyphagous- P 130
potential- P 130
parasitic P 126, 127
-plant P 127
parasitism P 128

715
ENGLISH INDEX
parasitology P 129
parastades P 132
parasterility P 134
parastichy P 135
parastrophe P 136
paraslyle P 137
parasyridesis P 140
parathecium P 141
paratonic P 142
paratracheal P 143
paratypc P 146
paravariantes P 147
parched A 1016, T 356
parchment-like P 266
parenchyma P 149
branched- C 479
parenchymatous P 150
parietal P 153
paripinnate P 155
park V 134
paroecious P 156
paronym P 157
parrot-coloured P 1598
part P 158
parted P 170
pinnately* P 704
three- T 523
twice pinnately* В 203
parthenapogamy P 159
parthenocarp P 161
parthenocarpy P 160
parthenogamote P 162
parthenogamy P 163
parthenogenesis P 164
parthenogonidium P 165
parthenospore P 167
partial P 168
partially P 158
partite P 170
palmatcly- P 50
partition S 424
partitioned {half-) S 362
pascual P 174
passage {intercellular ) I 210
passing over T 389
passive P 176
past P 1198
pastoral P 174
pasture В 302, P 173
-plants N 149
dwelling in- N 147
patch M 64
patella Pi78
patelliform P 179
patent P 180
path (boundary*) V 84
patliogeneity P 182
pathogenic P 183
pathologic P 186
pathology P 185
pathomorphogenous P 187
palhophyt P 188
patholype P 189
patroclinous P 191
patromorphous P 193
patulous P 194
paucicrenate P 196
paucidentate P 197
pauciradiate P 200
pea-shaped P 715
peacock-coloured P 204
pear-shaped P 4705
pears (bearing-) P 1704
pearl-like Ы 104
pearly M 104
peat T 653
*bogs T 055
peaty T 654
pebbiy S 222
pectinate P 205
peculiar P 13tf, S 022
pedate P 209
pedati- P 209
pedicel P 211
pedicellate P 210
pedicelled P 210
pedogenic P 214
pedology P 215
peduncle P 217
pedunculate P 216
pelagian P 218
pelagic P 218
pelagophytes P 219
pellicle M 181, P 221
pellicular P 222
pelliculate P 223
pellucide P 224
pelopsammogenous P 227
peloria P 228
pelta P 229
peltate P 230
peltately* P 230
pendulous P 232
penetrating P 233
penicil-like P 234
penicillate P 234
penknife-like S 111
pen tagy nous P 244
pentamerous P 245
pentaphyletic P 247
pentaploid P 249
pcpo P 252
peranosis P 254
perception P 255
percurrent P 256
perenchyma P 260
perennate P 261
pcrcnnating P 261
perennial P 261, 800
-plant P 261
perfect C 681, P 262
perfoliate P 263
perforated F 122, 123, P 264
pergamentaceous P 266
periacanthous P 268
periandrous P 209
perianth P 270
without- A 884
periant ho mania P 271
periaxial P 272
periblem P 273
pericarp P 275
perichaelium 7
periciadiuiu P
periclinium P 279
pericycle P 280
periderm P 281
peridesm P 282
peridiole P 283
peridium P 284
perigamiurn P 285
perigon P 286
perigynium P 287
perigynous P %
perihatircmalic P 289
perimedullary P 290
perine P 291
period P 293
latent- L 59
periodicity P 292
peripetalous P 294
peripheral P 295
peripheric P 295
poriphyllogeny P 299
periphysis P 301
perjphyta P 302
periplasm P 303
periplasmodium P 304
periplast P 305
peripterouS P 308
perisperm P 309
perispore P 311
peristamineous P 313
peristome P 317
peristomata P 318
peristrophe P 319
peristylic P 320
peristylous P 320
perithallium P 321
perithece P 324
bearing* P 322
peritheciophore P 323
perilheciophorous P 322
perithecium P 324
peritrichous P 325
peritropal P 326
peritropous P 326
perivasal P 327
perixylic P 328
perizonium P 329
permanent P 334
permeability P 335
permeable P 386
permutation P 338
pernicious P 339
pernio P 340
perpendicular P 343
persistent P 334, 348
personate P 349
perthophytes P 352
perulate P 356
perule P 355

ENGLISH INDEX
perverted P 359
pervious P 361
petal P 370
petal- P 3G4
petal-shaped P 367
peUliferous P 365
Retailed P 364, 365
four- T 185
hairy- T 455
many- P 1017
narrow- S 921
slender- L 125
three- T 524
twisted- S 1024
petalless A 888
petalody P 368
petaloid C 817, P 367
petalomania P 369
-petalous P 364
peMolaceous P 371
petiolary P 372
petiolate P 373
petiole P 377
compound- P 377
inflated- P 377
winced- P 377
petiolicolous P 374
petiolulate P 375
petiolule P 376
petricokms P 380
petrified F 135
petrophilous P 380
petrophytes P 381
pH P 382
phaeophyll P 401
phaeopl&st P 403
phaeosome P 405
phaeosporous P 406
phagocytosis P 407
phagoplankton P 408
-phagous P 409
phalanx P 411
phanerogamic P 415
phanerogamous P 415
phanerogams P 414
phanerophytes P 417
phaoplankton P 419
pharmacocognosy P 421
pharmacodynamics P 420
pharmacology P 422
phase P 423
phellem P 424
phelloderm P 427
phellogen P 428
phelloia P 430
pbenocopy P 384
phenocytology P 385
pbenogenesis P 387
phenogenetics P 388
phenohybrid P 389
phonological P 391
phenology P 390
phenophase P 392
pbenospermy P 393
phenothermic P 894
phenotype P 396
phenotypical P 395
philomath P 438
philosophy P 440
phlohaphene P 447
phloem P 448
phlyklioplankton P 49G
phobic P 454
phobism P 455
phohochemotactism P 456
phobophototropism P 458
ЙЪоЪоиа P 454
oeniceous P 460
pholadophytes P 461
pholeobiontes P 462
pbonotaxis P 463
pboresia P 466
-pborous P 464
pnosplankton P 469
photeolic P 470
photic P 471
photism P 472
photoaesthesia P 473
photoauxism P 474
photoblast P 475
photochemical P 476
photochromatic P 477
photodeistogamy P 47$
photocliny P 479
photocolorimetrical P 480
photodinesis P 481
photodynamic P 483
photodynamics P 482
pbotoepinasty P 4$4
photogenic P 485
photographotype P 486
photobyponasty P 487
photokinesis P 488
photolepsy P 489
photolysis P 490
photometer P 49£
photometric P 492
photometry P 491
phoiomorphcsis P 494
pbotonastic P 496
photon&sty P 495
photoperiod P 500
photoperiodic P 498
photoperiodism P 489
photophase P 501
photophilous P 502
photophobic P 503
photoplagiotropic P 505
photoreduction P 506
photosynthesis P 507
phototactism P 508
phototaxis P 508
phototonus P 510
phototropbous P 513
phototrophy P 512
phototropism P 5l4
negative- C 174
phototype P 486
phragmatospore P 518
phragmoplast P 523
phragmoeome P 524
phragmogphere P 525
phragmoetlchobasid P 527
phreatopbytes P 528
phryganophflous P 531
phtbiriasis P 532
phycocecidia P 535
phycochrome P 536
phycocyan P 537
phycodomatia P 538
phycoerythrine P 539
phycophaeine P 541
phycoporphyrin P 542
phycopyrrine P 543
phycorrhita P 544
phycoxanthine P 546
phylesis P 547
-phyletic P 548
phyllamphorous P 550
phyllobiology P 554
phylloblast P 555
phyllocarpic P 557
phylloclade P 559
phyllocoily P 560
phyllocyanine P 561
phyllode P 563
phyllody P 569
phyllogenetic P 564
phyllogenous P 564
phyllogopy P 565
phyllomania P 568
phyllcroe P 567
phyllomorphosis P 570
phyllomorphy P 569
phyllonecrose P 571
phyllonomium P 572
phylbphagous P 573
phyllopode P 575
phylloptose P 576
phyllot&xy P 577
secondary- S 245
phyllotype P 578
phyllocoenogenesis P 5$3
phylloembryogenese P 584
phylogenesis P 585
phylogenetic P 587
phylogenetics P 586
phylogeny P 585
phylogerontic P 589
phylum P 590
phyelogeny P 594
physiognomy P 595
physiography P 596
physiology P 597
phy&odes P 598
physonomium P 599
-phytic P 601
phyto- P 601
phytobenthos P 604
phytobiological P 606
phytobiology P 605
phytcbiotic P 607

717
ENGLISH INDEX
phytoblast P 608
phytocecidium P 609
phytochemistry P 610
phytochorology P 612
phytocoenogenesis P 614
phytocoenology P 615
phytocoenosis P 616
phytoeoenotype P 617
phytocytology P 618
phytodomatium P 619
phytodynamics P 620
phytoecology P 647
phytoedaphon P 621
phytoelectrogenesis P 622
phytogamy P 623
phytogenesis P 624
phylogenetics P 625
phytogenous P 626
phytogeogenesis P 627
phytogeography P 628
phytography P 630
phytohistology P 631
phytohormones P 632
phytohygiene P 633
phytome P 638
phytomer P 639
phytomorphology P 641
phytomorphosis P 642
phytoncids P 643
phytonomatotechnics P 644
phyionomy P 645
phytoontogeny P 648
phytoorganography P 649
phytoorganology P 650
phytoparasit P 652
phytopathology P 654
phytophenology P 655
phytophysiology P 657
phytoplankton P 658
phytopleuston P 659
phytoploeecidium P 661
phytoptosis P 662
phylosis P 663
phytosociology P 615, 664
phytotaxonomy P 666
phytotechnics P 667
phylotelma P 668
phytoteratology P 669
phytotherapeutics P 671
phytothermogenesis P 672
phytotomy P 673
phytotoxin P 674
phytotrophia P 675
pierced F 34, 123, P 264
-with holes C 885
piezotropism P 680
pigment P 682
pigmentation P 681
pileate P 684
pileocystidium P 686
pileorhiza P 687
pileus P 688
pilidium P 689
pill-shaped P 693
pilosity P 691
piluliform P 693
pimple P 1666
pink* E 288, 342
yellowish- S 24
pinkish R 347
pinna P 697
pinnate P 698
attate- D 217
Г- S 354
oddly- I 60
twice- В 202
unequally* I 60
pinnately- P 698
pinnatifid (rundnate-) R 410
pinnatisect (interruptedly- )
I 228
thrice* T 630
pinnatodentate P 709
pinnule P 712
pipe-like T 310
pistil P 720
pistillary P 716
pistillate P 717
•pistilled
eight- О 57
seven- H 151
three* T 498
pistillody P 719
pit A 1006, F 134, 138t
S 219
pitch R 168, P 722
pitcher A 1056
-like U 82
small- V 83
pith M 142
pitted F 139
minutely- S 218
place L 246, S 252
-of growth H 3
sandy- A 1003, S 1
placed G 631, D 321, P 1128,
S 541
-above S 1297
-below S 1201
-between I 205, 225
-an I 185
-to A 951
-upon I 67, 486
placenta P 725, S 689
placentate P 727
placentation P 726
central- C 215
placentiferous P 727
placochromatic P 728
placoplasts P 729
placular T 5
plagiodromous P 731
plagiophototaxy P 734
plagiophototropism P 735
plagiophyllous P 736
plagiotropic P 737
plain P 743
plait P 846
plaited P 849
half- S 356
plaiting P 848
plane H 355, P 742, 754
commissural* P 754
median- M 136
transversal- T 402
plank T 4
planktology P 738
plankton P 739
oceanic* T 222
seasonal* M 210
planog&mete P 745
planospore P 747
planozygoie P 748
plant P 601, S 997
•anatomy P 673
annotation of plants A 795
-community P 616
-gall 2 26
-geography P 628
-kingdom V 44, R 129
-like P 634
-nomenclature P 646
plants
adventive- A 225
affixed- A 291
air- A 272, E 283
alpine- A 1S2, G 845, О 217
ant- M 626
beach- A 352
bog- T 654
boreal- M 363
brook- N 4
carnivorous- I 180
catapult- В 21
cellular- C 209
clay-loving- P 226
cliff- G 869
cornfield- Б 255
cultivated- C 957
culture- A 342
darkness- S 213
day-neutral- N 111
deciduous forest* P 1605
decorative- О 241
desert- E 325
ditch-dwelling- T 28
dry vaste- C 301
dune- T 295
edificator- A 236
escaped- E 51
exotic- P 749a
field- A 332
flowering- A 850
foothill- P 12
forest- S 508
fossil- В 259, P 636
garden- P 749b
-genera G 83
gravel- C 255
grove* A 470

ENGLISH INDEX
plants
heat- X 45
honey- M 177
indicator- I 116
insectivorous- I 180
malady of- M 471
marsh- H 70, 98, 413,
P 59, U 5
meadow- P 1098, 1204
medicinal- M 188
moisture- H 516
moor- S 962
mother- P 151
mountain- M 468
mud-hank- P 225
mural- M 580
nocturnal- N 133
nutrient- N 208
ocean- О 45
open woodland- О 218
ornamental- D 21
parasitic- P 127
pasture- N 149
perennial- P 261
polar- C 906
pond- L 184, 187, T 317
protected- T 662
riparian- R 330
river- P 1149
rock- L 222, P 381, R 413
roof- T 45
ruderal- G 353, E 391
rupicolous- R 413
salt- H 16
sand- A 1002, P 1455
sandbank- A 521
sandplain- A 498
sea- T 221
seed- S 668
shade- S 161
snow- C 309
spontaneous- S 778
spring- C 875, V 73
stagnant water- 8 869
stone- L 222
Strand- A 493> P 1450
subalpine- О 250
succulent- C 413, S 1264
sun- H 82
sweet-water- D 388
swimming- N 22
tall aerial- P 417
terrestrial- T 139
thermophilic- T 274
tinctorial- T 315
torrent- R 307
tropical- M 61
ubiquist- U 3
unicellular- U 42
upland- P 213
vascular- V 40
vegetable- О 101
vineyard- V 123
718
plants
wall- R 413
water- H 493
wet-meadow- T 69
wind-fertilized- A 742
woody- X 62
plantation P 751
planted S 88
planting P 751
plantlet P 753
plantling P 753
plantule О 132, P 753
plasmalemma P 756
plasmatic P 757
plasmodesma P 760
plasmodiocarp P 761
plasmodium P 762
plasmogamy P 763
plasmogenesis P 764
plasmolysis P 766
plasmolytic P 767
plasmonema P 768
plasmophagous P 769
plasmoptysis P 771
plaemotomy P 773
plastic P 774
plastid P 775
plastidome P 776
plastidule P 777
plastin P 778
plastochrone P 780
plastodesme P 781
plastodynamy P 782
plastogene P 784
plastotype P 786
plate I 5
covering- S 888
equatorial- A 247
-like L 34, T 5
platycladium P 790
plicatil P 847
pleasant A 527, C 248, J 11,
S 1C84
pleasure A 526
pleasures D 49
pleated P 849
plectenchyma P 795
plectenchymatous P 796
pleiochasium P 799
pleiocyclic P 800
pleiomerous P 801
pleiontism P 803
pleiotaxy P 809
pleiotropy P 811
pleioxenic P 813
plentiful C 797, О 205
plerome P 819
plesiasmy P 820
plesiobiotic P 821
plesiotype P 823
pleura P 825
pleurcnchyma P 827
pleuridium P 828
pleuroblastic P 829
pleurocarpic P 830	;
pleurocystidium P 831
pleurodiscal P 882
pleurogenous P 833
pleurogynous P 834
pleuromitic P 835
pleuroplastic P 836
pleurorrhizous P 837
pleurospermk P 838
pleurosporange P> 840
pleurospore P 839
pleurotribal P 841
pleurotropous P 843
pleuston P 844
plicate P 849
pleurocarpiiim P 850-
pleurophytes P 851
plum P 1446
-coloured P 1443-
-shaped P 1445
plumule G 78, P 856
plunged I 52, S 1207
plurannual P 858
pluricarpellary P 859
plurip&rtite P 871
pluriseptate P 876
pluriserial P 877
pluviometer О 139
pneumatocyst P 884
pneumatodia P 885
pneumatophore P 886
pocket-book V 9
pocket (digestive-) S 211
poculiform P 889
pod L 84
-like L 85
podetium P 891
podiceJhis P 892
podocarp P 893
podocarpous P 894
podopterous P 896
podosyncarpy P 898
poikilodynamic P 900
poikilogeotropism P 901
poikilosyndesis P 903
poikilothermic P 904
poikiloxerophytes P 905
point A 165, P 1656
pointed A 59, 170, T 175
bristly- C 977
sharp- A 85, C 977
taper- A 166
three- T 472
pointless M 592
poisonous T 366, V 5G
polar P 908
-plants C 906
polarity P 909
pole P 932
polioplasm P 912
polished L 28, 270, N 122
pollacanthic P 914
pollaplasy P 916

719
ENGLISH INDEX
pollaplostemonopetatous
Г 917
pollen P 918
•analysis P 925
•bearing P 926
-grain G 252, M 353, P 918
-mass P 922
-sac M 354, S 10.
-tube P 925, T 643>
polteniferous P 926
polleninc P 919
pollinarium P 922
pollinate P 924
pollination P 923
-artificial P 923a
cross- A 434, P 923
illegitimate- P 923
legitimate L 82
-natural P 923
self- A 1199
pollinic P 925
pollinium P 922
pollinized P 924
pollinodium P 929
pollinosis P 930
poloicous P 931
polyachene P 935
polyadelphian P 937
polyadelphous P 937
polyadenous P 938
polyandrian P 940
polyandrous P 940
polyantherous P 942
polyarcli P 943
polyaster P 945
polyblast P 946
polycarpic P 950
polycarpium P 95!
poly carp op hory P 952
polycarpous P 950
polycaryon P 954
polycaryotic P 955
polycentric P 956
polycbory P 962
polychromatism P 964
polychromatophil P 965
polychromosomic P 966
polychromy P 964
polychrome P 968
polycladotis P 970
polyclady P 969
polycJonal P 97t
polycoccous P 972
polycotyledonous P 973
polycotyledony P 974
poiycullure P 975
polycyclic P 976
polydactyly P 978
polydemic P 980
poly derm P 981
polydrupc P 982
polyembryony P 983
polyenergid P 984
polyenergidic P 984
polyfollicle F 116, P 987
polygamian P 989
polygamous P 989
polygamy P 988
polygenesis P 990
polygenetic P 991
polygonal P 993
polygynous P 995
polygyny P 994
polynaploid P 997
polyhybrid P 998
polymastigote P 1000
polymeric P 1002
polymerous P 1002
polymery P 1001
polymictic P 1003
polymitosis P 1004
polymorphic P 1006
polymorphism P 1005
polymorphous P 1006
poiynitrophilous P 1008
polynomial P 1009
poiynucleate P 1010
polyoecy P 1013
polyonym P 1011
polyoplasm P 1014
polypetalous P 1017
polypetaly P Ю16
polyphagous P 1020
polyphasy P 1021
polyphyletic P 1026
polyphylly P 1025, 1027
polyphylogeny P 1029
polyplastic P 1030
polyplectic P 1031
polyploid P 1035
polyploidalion P 1034
polyploide P 1033
polyploidy P 1056
polyplostemony P 1037
polypyrenous P 1039
polyrhizal P 1040
polyrhizous P 1040
polysaccharides P 1041
polysaprobic P 1042
polysarca P 1043
polysiphonic P 1046
polysomaty P 1047
polysomic P 1049
polysomy P 1048
polyspermous P 1050
polyspermy P 1051
polysporangiale P 1053
polyspore P 1052
polystele P 1056
polystelic P 1058
polystely P 1057
polystemonous P 1059
polystichous P 1060
polystigmus P 1062
polystomatous P 1063
polystomous P 1064
polystromatic P 1065
polystylous P 1066
polysymmetrical P 1068
polysymmetry P 1067
polytnaiamic P 1069
polylheleus P 1070
polytomous P 1072
polytomy P 1071
polytopic P 1074
polytopy P 1073
polytrichous P 1075
poly trophic P 1077
polylrophy P 1076
polytypic P 1075
polyzygosis P 1084
pomaceous P 1085
pome P 1092
•bearing P 1089
pomegranate G 24l
pomiferous P 1089
pomiform P 1090
pomology P 1091
pond L 25, S 856
•dwelling T 316
•loving L 181
-plants L 184, 187, T 817
pontic P 1095
pontophilous P 1096
pontophyta P 1097
pool S 856
growing in- T 67
popular V 72
population P 1100
porandrous P 1101
porcelainous P 1103
роге P 1125
opisthial- О 191
porenchyma P 1104
poricidal P 1105
porogamous P 1108
porogamy P 1107
poroids P 1109
poro meter P 1110
porophyllous P till
porose P 1113
porosity P 1112
porous P 1113, S 775
porphyrandrous P 1115
porraceous P 1122
porrect P 1123
porulose P 1124
posessed of P 1173
position P 1126, S 540
positive P 1127
postadaptation P 1129
postcarpotropism P 1131
postclimax P 1132
postdiluvial P 1133
posterior О 191
postfertilization P 1135
postestival P 1130
postfloral P 1136
postfloration P 1137
postglacial P 1138

ENGLISH INDEX
720
poetical P 1139
posticous P 1139
postmaturation P 1140
postmeiotic P 1141
postreduction P 1143
postvernal P 1144
postzygotic P 1105
pot (small) S 219
potamicolous P 1146
pot&mobotany P 1147
potamophiloug P 1148
potamopbyta P 1149
potamoplankton P 1150
potency P 1152
potent P 1151
potentiometer P 1153
potetometer P 1154
potometer P 1155
pouch В 10
•shaped C 899, S 221
pouched S 5
powder P 1651
powdered P 1647
powpery P 1646
powerful P 1151
praecedenda P 1162
pratal P 1204
preadaptation P 4157
prealpine P 1158
preant hesis P 1160
preceding P 1163, 1360
precipitation P 1165
precipitous P 1194
preclimax P 1167
precocious P 1169
precocity P 1168
precursory P 1170
predetermination P 1171
predisposition P 1172
predominant P 1175
preface P 1176
preferential P 1177
prefloration P 1178
alternative- A 474
cochlear- G 557
conduplicate- C 705
contorted- C 778
corrugated- С 880
embracing- A 600
imbricate- I 49
plicate- P 849a
valvate- V 27
prefoliation P 1180
circinate- C 449
convolute- C 794
obvolute- О 88
revolute- R 221
preformate P U83
preformation P 1182
prefusorial P 1184
a facial P 1185
austoria P 1186
prehensile P 1207
premature P 1188
premontane P 1189
premorse P 1190
preoccupated P 1191
preparation P 1492
prereduction P 1193
presence P 1196
present P 1195
to be- A 217
presenting P 1161
preserved C 753
pressed (together) C 545,672,
C 710, 866, 720
laterally- C 686
pressure (osmotic-) О 280
presumption P 1197
prevailing D 365
prevalency P 1201
prevemal P 4202
prickle A 29, 164
-shaped A 161
small- A 168
prickly A 30, 160, E 337,
H 482
primary О 238, P 1208
primine P 1210
primordial P 1212
primordium P 1213
principal C 85, P 1215
principle P 1216
print E 40
priority P 4221
prismatic P 1222
prismatocarpous P 1224
proanthesis P 1226
proanthropic P 1227
probasid P 1228
procambium P 1230
procarp P 1281
proceeding О 235
process P 1233
prochromatin P 1234
prochromosome P 1235
proclimax P 1236
procumbent P 1238
produced G 94, P 1240
late- H 628
producing G 84, P 171
productive F 40, P 1243,
V 1
productivity P 1242
proembryo P 1245
preferment P 1247
profundal P 1248
profundity P 1249
progametation P 1253
progamete P 1252
progametophyte P 1254
progamous P 1255
progenesis P 1256
progeny P 1257, 1271
progeotropism P 1258
progres P 1259
progressive P 1260
prohydrotropism P 1261
projecting (forward) S 20
projection (longitudinal) P
1262
projectura P 1262
proKaryogamete P 1264
prokaryogamelization P 1265
prokinesis P 1266
prolamines P 1267
prclepsis P 1269
proleptic P 1270
proliferation P 1273
proliferous P 1272
prolific P 1274
prollfication P 1273
prolongation P 1277
prolonged P 1427
-beyond E 494
proluvial P 1279
promeristem P 1281
promeristematic P 1282
prometaphase P 1283
prominence M 86, P 1285
prominent P 1284
sligthly- P 1286
promitosis P 4287
promontory P 1288
promycele P 1289
pronged (two-) В 136
pronucleolus P 1290
pronucleus P 1291
proof E 87
proove T 147
prop A 207, F 180
propagation P 4293
organs of- P 4293
propagative P 1294
propagule P 1295
propendent P 1295
proper I 38, P 1311, S 622
properly P 1174, 13t0
prophase P 4297
prophototaxis P 1300
prophototropism P 1301
prophylactic P 1302
prophylaxis P 1303
prophyll P 4304
proplastid P 1306
propontic P 1307
proportional P 1308
proposed P 1309
propped S 1276
prosaerotaxis P 1313
proschemotaxis P 1314
prosenchyma P 1317
prosenchymatous P 1318
prosgeotropism P 1320
prosheliotropism P 13 21
prosoplasm P 4324
prosoplasmatic P 1325
prosoplasy P 1323
prosoplectenchyina P 1326
prososmotaxis P 1327

721
ENGLISH INDEX
prospecies P 1328
prosperity P 1329
prosphytiasis P 1330
prosporangium P 1331
prospory P 1332
prostady P 1333
prostelic P 1334
prosthermotaxis P 1335
prostrate P 1238, 1336
-and rooting R 150
protandrico-homogamous
P 1339
protandry P 1361
protanthesis P 1341
proteases P 1342
protected M 579, 0 27, T 662
-plants T 662
protecting A 394, P 1349,
T 644
protection of the nature N 25
protective P 1343
proteides P 1345
protein P 1347
proteinic P 1844
proteinoplasta P 1346
proteism P 1348
protenchyma P 1349
proteochemotropism P 1351
proteoficalion P 1353
proteobydrolysis P 1354
proteolysis P 1355
proteolytic P 1356
proteoplast P 1357
proteosom P 1358
proteosynthesis P 1359
proterandrous P 1362
proterandry P 1361
proteranthous P 1363
proterogenesis P 1364
proterogynous P 1366
proterogyny P 1365
proteropetaly P 1367
proterosepaly P 1368
proterotype P 1369
prothalloid P 1372
prothallus P 1371
protista P 1373
protistology P 1374
protoblast P 1378
protochlorophyll P 1382
profochromosome P 1383
pretocollenchyma P 1384
protocorm P 1385
protocrate P 1386
protoderm P 1387
protoepiphytes P 1388
protogamy P 1389
protogenesis P 1399
protogenetic P 1392
protogenetics P 1391
protogenic P 1392
protoconidium P 1393
pro ton emicrypt ophy tes
P 1397
protokaryokinesis P 1381
protokaryon P 1380
protolog P 1399
protolysis P 1400
protomycelium P 1404
protonema P 1405
protonta P 1406
protoparenchyma P 1407
protophlofcm P 1407
protophyll P 1409
prolophytes P 1410
protoplasm P 1412
protoplasma P 1412
protoplasmatology P 1413
protoplast P 1414
protosderenchyma P 1415
protospore P 1416
protosporophyte P 1417
prolostele P 1418
protostrophes P 1419
prototrophic P 1422
prototrophism P 1421
prototrophy P 1421
prototype P 1423
protoxylem P 1424
protozocphilous P 1425
protozygote P 1425
protropic P 1430
protruding E 494
protuberance P 1434
provided with I 199, M 579,
P 1173
province P 1438
provisional P 1439
provisory P 1439
proximal P 1440
pruina P 1441
pruinate P 1442
pruinose G 163, P 1442
pruinous P 1442
pruniferous P 1444
pruriginous P 1447
psalliolic P 1448
psammogenous P 1453
psammophytes P 1455
pseudamitosis P 1461
pseud annual P 1462
pseudannulus P 1457
pseudanthium P 1459
pseudanthous P 1460
pseudanthy P 1458
pseudapogamy P 1463
pseud apospory P 1464
pseudoanaphase P 1467
pseudoaril P 1465
pseudoautoicous P 1468
pseudoautosyndesis P 1466
pseudoauxospore P 1469
pseudoaxillary P 1470
pseudobotrytic P 1473
pseudobulb P 1475
pseudobulbil P 1474
pseudocambium P 1477
pseudocarp P 1479
pseudocarpy P 1478
pseudocecidium P 1480
pseudocephalodium^ P 1481
pseudochromosome P 1482
pseudocilium P 1483
pseudocleistogamy P 1484
pseudocleistogeny P 1485
pseudocortex P 1486
pseudocyst P 1488
pseudodichotomous P 1490
pseudodichotomy P 1489
pseudodistrophy P 1492
pseudoendomitosis P 1493
pseudoephemer P 1494
pseudoepiphytes P 1496
pgeudofascicled P 1407
pseudofecundation P 1498
pseudofertilily P 1499
pseudofoliaceous P 1500
pseud ogametange P 1501
pseudogamy P 1502
pseudogeocarpy P 1503
pseudogyrate P 1504
pseudohaustorium P 1505
pseudohercogamy P 1506
pseudoheredity P 1507
pseudohermaphroditism P
1508
pseudoheterocarpy P 1509
pseudohomonym P 1510
pseudohybrid P 1511
pseudohybridation P 1512
pseudohymenium P 1513
pseudoimpregnation P 1514
pseudoinausium P 1515
pseudolamina P 1516
pseudolateral P 1517
pseudolatex P 1518
pseudolichen P 1519
pseudomarginate P 1520
pseudometaphasis P 1522
pseudomitosis P 1523
pseudomixis P 1524
pseud omonocarpy P 1525
pseudomonocot yledonous
P 1526
pseudomonomerous P 1527
pseudomycorrhiza P 1528
pseudonectary P 1529
pseudoncmathecium P 1530
pseudonucleole P 1531
pseudonucleus P 1532
pseudoparaphyse P 1533
pseudoparasite P 1536
pseudoparasitic P 1634
pseudoparasitism P 1535
pseudoparenchyma P 1537
pseudopeloria P 1538
pseudoperianth P 1539
pseudoperidium P 1540
pseudoperigone P 1541
pseudoperistom P 1542
pseudoperitherium P 1543
pseudopetaly P 1544

ENGLISH INDEX
pseudopetiole P 1545
pseudophelloid P 1546
pseudophotometric P 1547
pseudophyll P 1549
pseudophyllopodgus P 1548
pseudophysis P 1550
pseudoplankton P 1551
pseudoplasmodium P 1552
pseudoplast P 1553
pseudopode P 1554
pseudopodium P t554
pseudopdyembryony P 1555
pseudopolymorphism P 1556
pseudopolyploidy P 1557
pseudopore P 1559
pseudopycnide P 1560
pseudoramose P 1561
pseudoraphe P 1563
pseudoreauction P 1564
pseudorepen t P 1565
pseudorhize P 1566
pseudorose Lie P 1567
pseudoseptate P 1566
pseudosessile P 1570
pseudospermous P 1571
pseudospike P 1572
pseudosporangium P 1573
pseudostele P 1575
pseudostipule P 1576
pseudostroma P 1577
pseudostrophiole P1578
pseudosuber P 1579
pseudosymbiose P 1580
pseudosyncarpous P 1581
pseudoterminal P 1582
pseudothallus P 1583
pseudotrichophorum P 1584
pseudotype P 1585
pseudovacucie P 1586
pseudovalve P 1587
pseudo vascular P 1588
pseudoverticil P 1589
pseudo vicariism P 1590
pseudovivipary P 1591
pseudoxerophytes P 1592
pseudozygospore P 1598
psychopnilae P 1599
psychrocleistogamy P 1601
psichrocliny P 1602
psychrophytes P 1603
plenophylfophyta P 1605
pteridography P 1608
pteridophytes P 1610
pteridospore P 1611
pterochores P 1615
ptychonomium P 1626
ptyosoma P 1628
puberulent P 1631
pubescence P 1634
pubescent P 1633
minutely* P 1631
publication P 1635
published E 49
puckered В 310
puddle L 23
puffed up I 139
pulleywheel-shaped T 581
pulp C 97
fruit* P 1643
pulpy C 96, P 1644
pulsating P 1645
pulsatory P 1645
pulvcraceous P 1646
pulverulent P 1647
pulvlnary P 1649
pulvinus P 1650
punctate P 1653, S 968
puncticulate P 1654
punctiforin P 1655
punctured В 968
pungent P 1657
puniceous P 1659
pure P 1663
purgative P 1660
purging C 184, P 1660
purple P 114, 1662
becoming- P 1661
black' A 1130
bluish- l 1
•coloured P 1114
deep* M 472
light- P 1118
yellowish- X 11
purplish P 1661
рш-forming P 1691
pustulate P 1667
pustule P 1666
pusules P 1668
putaminate P 1670
putrefaction P 1673
putrid P 1672
becoming- P 1674
putridity C 89
pycnid, pycnide P 1679
pycnidiophore P 1677
pycnidiosporc P 1678
pycnium r 1680
pycnosis P 1686
pyramid-shaped P 1693
pyramidal P 1693
pyrenarium P 1695
pyrenale P 1696
pyrenocarp P 1698
pyrenoides P 1699
pyrcnophore P 1700
pyrenosome P 1701
pyrophilous P 1708
pyrophyles P 1711
pythmep P 1712
pyxidate P 1713
pyxidium P 1715
-shaped P 1714
quadriradiate Q 3
quadricapsular Q 5
quadricarpellary Q 6
quadridentate Q 8
quadridigitate Q 9
quadrifid Q 11
quadrifurcate Q 14
quadrilateral Q 15
quadripartite Q 18
quadrisectate Q 19
quadriseptate Q 20
quadrivalent Q 22
quadruple Q 23
quarterly T 509
quick-growth T 9
quickly- T 8
quiet T 384
quinary Q 30
quincuncial Q 31
qujnquecostate Q 34
quinqueflorous Q 38
quinqueiugate Q 41
quinquelateral Q 42
quinqueparl ite Q 45
quinquepetalous Q 46
qinnquesulcate Q 48
quinquiliar Q 52
race P 1271, S 997
raceme R 7
bearing- R 1
compound- R 7
simple- R 7
racemiferous R 1
racemiform R 3
racemose R 4
racemous R 4
racemule R 6
racemulose R 5
rachilla R 9
rachis R 12
rachitis R 13
rachitism R 14
radial R 16
-flowers R 16
radially A 144
radiance R 18
radiant R 17
radiar R 16
radiate R 19
radi&tely A 144
radiating A 149, R 17, 37
radiation R 18
radical R 20
radicant R 20
radicated R 22
radicating R 20
radicalion R 21
radical R 23
radicicolous R 24
radiciferous R 25
radieiflcrous R 26
radiciform R 27
radicivorous R 28
radicle R 30
radicose R 29
radicular R 31
radiculate R 32

728
ENGLISH INDEX
radiculoda R 33
radiobiology R 35
radiogenetics R 36
radiosymmetrical R 38
radiotropism R 39
rain I 46, P 1165
announcing' P 882
hating- О 142
-loving О 141
relating to- P 882
rainbow-coloured I 282
rain-gauge О 319
raised E 89, 112
-above E 109
raising E 336
ram-horned A 1017
ram al R 46
rameaneous R 47
ramentaceous R 49
ramentum R 50
rameous R 46
ramicolous R 52
ramiferous R 53
ramification R 55
ramiflorous R 57
ramiform R 58
ramose R 60
ramous R 60
ramulose R 61
random mating P 71
ranging down P 1296
-ranked F 19, S 431
five- Q 36
four- Q 21
many- P 877, 1060
not- A 1094
one- U 71
three- T 556
two- D 335
rankness L 283
ranunculaceous R 64
raphe R 66
raphides R 68
raphidioplankton R 69
rare- R 71
ran- R 71
rasp-like R 42
rattling C 882, S 1031
raven-black C 800
raw C 897
ray R 40
-flower F 96
medullary- M 143, R 40
umbel- К 40
reaction R 74
real V 91
really? A 627
reaping M 258
recapitulation R 75
recaulescence R 76
recent R 77
receptacle C 227, 523, R 79,
T 363
common- C 521
conical- C 750
fruiting- M 112
receptacular R 78
receptive R 81
receptivity R 80
receptors R 82
recess S 530
recessive H 615, R 83
reciprocal M 595, R 84
reclinate R 85
reclined R 85
reclused О 41
recognised R 86
recombination R 87-
recommendation C 662
record (phytosociologicab)
G 752a
recrudescence R 89
rectangular R 91
rectigradation R 94
rectinerved R 95
rectipetality R 96
rectiserial R 97
recurrence R 100
recurrent R 99
recurvate R 101
recurved R 101
red R 368
bay- Y 1
blood- C 898, H 7, S 39
blush- R 367
brick- L 61, T 146
brass- A 243
bright- F 79, I 39, P 451,
P 460, S 126
brownish- C 254, R 370,-
R 398, 401
burning- I 39
carmine- C 93
cherry- C 234
clear- R 400
copper- A 243, 0 962
coral- C 804
crimson- C 93, 300, 898,
P 1659, S 39
dark-A 1134, В 244, G 240,
R C69
dark blood- A 1135
dark bluish- A 1133
dark purplish- A 1130
G 147, H 149
deep- C 93, 300, 551, G 240
dull- X 28
dun- V 1
fiery- A 997, F 79
flame- F 79, I 39, M 370
flaming- I 39
flesh- C 94
fox- R 401
-lead-coloured M 370
light- H 103
oleander- О 92
orange- A 1151, R 377, 423
red
pale- H 103
peach- P 346
purple- P 460, 1114, 1662
purplish- V 122
ruby- R 372
rust- R 370
salmon- S 24
saturn- M 370
scarlet- C 444, 551, P 406,
S 126
-pale-red G 240
tile- T 146
turning- R 367
vermilion-- C 444
vine- V 122
vivid- R 388, 9 126
whitish- E 349
yellowish- P 1692
red-algae R 300
reddening R 367
reddish E 345, P 1658,
R 288, 366, 401
-dark brown P 1019
reduced R 104
reducing R 106
reduction R 105
reductional R 106
reduplicate R 109
reduplication R 108
reduplicative R 109
redd-like A 1050
reflexed R 111
half- S 358
reflexion R 110
reflorent R 112
reflorescence R 113
refracted R 115
refractive R 114
refrigerant R 116
refuge R 118
regenerability R 120
regenerate К 123
regeneration N 81, R 121
regeneratum R 122
regermination R 124
region D 343, R 125
below the alpine- S 1093
regional R 126
regma R 127
regmacarp R 128
regression R 130
regressive R 131
regular R 134
regulariform R 133
regulation R 135
reiterated R 136
rejected R 137
-name R 137
rejuvenescence R 138
related A 289, C 597, 713
C 752, P 1305, 1440
relationship A 290
relative R 139

ENGLISH INDEX
«4
relatively to the Q S3
relevee C 752a
relict R 140
reliquef&ction R 141
remaining P 334, 348, В 142
remarkable C 761
remnant V 99
remote R 143
removed S 238
renewing 1 164
reniform R 145
reorientation В 146
repand R 147
repandous R 147
reparation R 148
repeated I 348
repent R 150
repertory R 151
replacing P 1437
repletum R 153
replicative R 155
repium R 156
representation S 632
reproduced О 37
reproduction R 157
asexual Л 201, В 233, M 418
organs of- О 232
sexual- A 569, G 44, S 1425
thallus- В 230
vegetative- V 46
reproductive R 158
-body S 825
•organs (female-) G 275
reprogression R 159
reptant R 15Э
repulsive N 31
research E 87, I 111, 268
botanical- P 603
for- I 174
-worker I 269
resemblance S 517
resembling О 60, S 515, 519
reservation R 162
residual R 165
residue R 164
resilient R 166
resin R 168
-duct D 387
-flux R 174
-like R 169
resiniferous R 170
resinocyst R 172
resinogenous R 173
resinous R 175
resistibleness R 177
resisting R 176
resorption R 179
respiration R 180
respirometer R 181
resting H 565, Q 29
-spore C 401, H 566, T 63
-stage L 58
restitution R 184
resupinate R 186
resupination R 185
resurrection R 187
retardation R 188
reticle R 195
reticulate R 190
•rugose R 199
reticulated R 190
reticulation R 191
ret iculose R 194
reticulum R 195
retinaculate R 197
retinaculum G 154, R 198
retroactive R 204
retrocurved R 205
retroflexed R 206
retrofracted R 207
retrogradation R 208
retrogressive R 209
retromorphosis R 211
retrorse R 212
retrorsely- R 212
retuse R 213
reversed A 682, C 792, О 2,
R 186
reversible R 214
revirescent R 217
revision R 218
revivification R 219
reviving A 670, R 102
revoluble R 220
revolute R 221
revolutive R 221
rhabarb-coioured R 222
rhabdoides R 224
rheobionta R 229
rheokrenous R 230
rheomorphose R 231
rheophiious R 232
rheophobous R 233
rheophytes R 284
rheotropism R 235
rhexigenous R 236
rhexocarp R 237
rhipidium R 239
rhizautoicous R 241
rhizei R 242
rhizidium R 243
rhizines R 244
rhizinophylla R 245
rhizlophysis R 246
rhizobia R 247
rhizoblastus R 248
rhizocarp R 250
rhizocarpic R 249
rhizocarpous R 249
rhizocollesy R 252
rhizocorm R 253
rhizoctonia R 254
rhizocyst R 255
rhizodermis R 256
rhizogen R 259
rhizogenesis R 257
rhizogenetic R 258
rhizogenic R 258
rhlzogenum R 259
rhizography R 260
rhtzoid R 262
rhizoidal R 263
rhizoides R 261
rbizolithon R 264
rhizolithophytes R 265
rhizomama R 267
rhizomatic R 268
rhizomatose R 270
rhizomatous R 270
rhizome R 266
-like R 269
rhizomitra R 271
rhizomorph R 272
rluzomorphous R 273
rhizophilous R 274
rbizophore R 275
rhizophytl R 277
rbizophytes R 279
rhizoplast R 280
rhizopodium R 281
rhizosphere R 283
rhizotamnion R 285
rhizotaxy R 284
rhizolom R 286
rbizula R 287
rhodography R 295
rhodology R 297
rhodophyll R 298
rhomb- R 303
-shaped R 303
rhombic R 303
rhomboid R 303
rhomboidal R 303
rhoptometer R 805
rhytidoma R 315
annular- R 315
lamellate- R 315
scaly- R 315
rib C 851
without- E 15
ribbed C 852, J 13, R 8
many- P 863
one- U 45
three- T 470
two- В 111
ribbon- L 265
-like T 16
ridge C 90, I 14, R 8
secondary- S 245
right- R 90
rightly R 331
rigid R 318, 319
somewhat- R 322
rigidness R 32l
rigidity R 321
rigidulous R 322
rimose R 325
rind C 810, 831
ring A 800, G 317, V 90
-bark R 315
annual- A 800

ш
ENGLISH INDEX
ring
glandular- A 800
hair* A 800
-like A 798
ringed A 799t G 314
falsely- P 1504
half- S 283
ringent R 327
ringentiflorous R 328
ringlet-shaped Б 252
riparian R 330
-plants R 330
riparious R 330
ripe M 128
ripened (early-) P 1188
ripeness M 127
ripening M 125, 126
early- P 1169
risen P 1240
rivalling A 242
river
-bank R 329
-bed A 487
-dwelling P 1146
-loving P 1148
-plants P 1149
riverside-loving A 523
rivicolous R 382
robust R 339
rock- L 213
rock R 412, S 104
-breaking R 415, S 101
-dwelling P 380, R 413
-loving В 100
-splitting R 415
-plants L 222, P 381, R 413
rocky P 378, R 413, S 103
rod-like В 15
rod-shaped В 4, V 121, 129
rolled (backward) R 221
-inwards I 280
-up C 794, V 161
rolling inwards I 279
roof-plants T 45
root R 41, 240
-adventitious- A 224
aerating- P 886
aerial- A 259
-bearing R 25, 276
brace- R 41
branch* R 41
-cap P 687
clasping- A 206
climbing- A 206
contractile- C 779
-covering V 48
-eating R 28
-fibres F 44
-fibrils R 20
fibrous- R 41
-forking D 3
hairs A 22
lateral- R 41
-leaf R 20
-like R 273
palar- P 28
pertaining to- R 240
primary- P 1208
prop- R 41
secondary- S 245
simple- 8 518
spindle- R 41
shallow- S 1289
•shaped R 27, 262
-sucker S 543
tap- P 28
tracing- S 1289
tuberous- T 636
woody- R 41
rooted R 22, 240
flesh- S 76
large- M 45
many- P 1040, R 29
thick- R 29
woody- X 63
rooting R 21
rootless A 1041
rootlet R 23, 30
rootstock R 266
rope-like F 186, 192
rosary R 343
-shaped M 397
rose (coloured) R 942
•garden R 343
-like R 342
-pale R 347
roseberry C 1010
rosette R 356
-like R 357
small- S 897
rosetted R 353
rostel R 351
rostellate R 350
rostrate R 352
rostriform R 354
rosulaceous R 357
rosular R 358
roeulate R 358
rosy R 342
dark* A 1132
rotate R 362
rotation R 360
rotatory R 361
rotten P 1672
rottenness C 39, P 1673
rotting P 1674
rough A 1072, R 397, S 105,
S 222, T 376
not- L 29
slightly- 8 106
somewhat- S 1103
very- 8 108
roughish S 106
roughness S 107
round C 453, G 200
half- S 293, 344
rounded О 210, R 363
roundish В 1187
row S 433
in rows F 19, S 430
roared S 431
equally- I 338
five- Q 36
four- Q 21
many- P 877,1060
not- A 1094
one- U 71
six- S 475
two* D 335, В 213
rubbed D 81
rubbish (growing among)
R 391
rubescent R 367
rubiginose R 370
rubiginous R 370
rubromarginate R 384
rubrovittate R 387
ruddy R 366
ruderal R 391
-plants C 353, R 391
ruderals R 391
ruderate R 393
rudiment R 396
rudimentai R 394
rudimentary R 394
rufescent R 398
rufous R 401
rugate R 403
rugellose R 405
rugged S 105
rugose R 403
rugulose R 405
rule R 132
ruminate R 407
rumination R 406
runrinate R 411
runner F 78, S 998
with shooting- 8 80
running C 967
-down D 26
-out E 439
-together C 715
rupestral R 413
rupestrine R 413
rupicolous R 414
ruptile R 416
ruptinerved R 417
rupturing R 408
rural R 418
ruricolous R 418
rush-like J 18
russet R 420
rust U 84
rustbrown F 89
rust-coloured F 39, R 370
rustical R 421
rustling В 1019
rusty F 89

ENGLISH INDEX
726
sabulicolous S 2
sabulose В 3
sac S 10
air- 6 10
embryo- S 10
pollen- S 10
sporiferous- В 10
saccate В 5
sacchariferous S 7
saccharose S 8
sacciform S 5
sacelliform S 11
sacellus S 12
sad T 565
saddle В 273
-shaped S 274
saffron (coloured) G 893
-deep-yellow C 893
sagittate S 15, T 371
sagittifolious В 16
salient В 20
salina В 21
saline S 23
salmon-coloured S 24
salpinganthy В 25
salt (-loving) H 14
-pit S 21
-plants H 10
-shunning H 15
-soil S 27
salty S 23
salver-shaped H 584
samara S 34
-like В 36
samariferous S 85
samaroid S 36
sanative I 2, S 33
sand A 1001, P 1451, В 4
-loving A 492, 1002, P 1454
-plain plants Л 493
-plants A 1002, P 1455
moving— M 386
sandal-5iaped C 880
sandbank-plants A 521
sandbar (formation) S 1471
-plants (dry) S 1473
-(dwelling on dry-) В 1472
sandy Л 1002, S 3
-{dace S 1
-growing on-- S 2
sanguine S 89
santonin S 41
sap H 446, S 1266
cell- S 1266
-loving О 195
nuclear- C 139
vacuole- В 12GG
-wood A 381
sapid S 42
saponaceous S 44
saponin S 45
sapphire-coloured S 47
sappy S 1263
saprobia В 48
saprobionta S 48
saprobiosis В 49
saprobiotic S 50
saprogenic S 51
saprogeojphytes S 52
sapromyiophilao S 53
sapromyiophilous В 54
sapropelic S 55
saprophagous S 56
saprophilous S 57
saprophytes S 58
saprophytic S 59
saprophytism S 60
saproplankton В 61
sarciehores В 67
sarcobasis S 63
sareocarp S 64
sarcocarpous S 65
sarcocaui S 66
sarcoderm M 252
sarcoides S 70
sarcoma S 72
sar со testa S 78
sarment S 82
sarmentaceous В 79
sarmentiferous В 80
sarmentose S 8o
sarmentous В 8o
sat-chromosome S 83
satellite S 83
saturn-red M 370
saucer-shaped A 64, H 584,
P 179
saurochorous S 96
saurochory S 95
sausage-shaped LI 266
savage A 334, F 42
saviour S 33
savoury S 42
saw-shaped S 448
sawdust-like S 197
sawed S 447
saxalile S 100
saxicolous В 100
saxifragous S lot
scabrate S lo5
scabridous S 106
scabrous В 105
minutely- В lu6
scalariform S lu9
scale L ЮЗ, В 838, 839
anlhcdial- S 839
arched- F 131
bearing- S 838
bulb- S 839
chaffy- R 50
involucral- I 274
-like S 840
nectariferous- N 54
sealed L 103, S 838
closely- P 1684
darkly- A 494
flesh- S 71
hairy- T 452
scaled
many- P 999
naked- P 1597
no- E 357
two- D 232
scaleless A 387, D 104
scalloped C 873
scaly L 103, В 838, T 660
scandent S 112
scant S 74
scanty P 148
scape S 113, 123
-like В 122
scaphidiiferous S 115
scaphidium S 116
scapiferous В 120
scapiflorous В 121
scapiform В 122
scapose S 120
-scapous S 113
scar €418
scariose S 125
scarious S 125
scarlet C 444, 551, P 460,
S 126
flame- M 370
light- C 550
pale- G 240
scarred C 417
scattered C 760, D 329, R 71,
S 613, 780, V 18
scent О 64
-scented О 274
-pleasantly S 1083
strongly- G 253
scentless l 169
seep triform S 132
scheda В 133
schedule S 134
schistaceous S 136
schislocalyx S 137
schistose S 141
schizocarp S 144
schizocarpous S 145
schizoconidimn й 146
schizocotyly S 147
schizegenesis S 148
schizogenetic S 149
schizogenic S 149
schizogenous В 149
schizogony S 148
schizo-lysigenous В 151
seliizomerous S 152
schizopetalous S 153
schizophytcs S 154
schizorhexigenous В 155
schizostelc S 156
schizostely S 157
sciadophilous В 158
sciadophytcs S 161
science H 317, S 163
scientific explorer В 223
scintillating S 164
sciophytes S 161

727
ENGLISH INDEX
ecissile S 168
scissiparous S 170
scissor-shaped F 124
scluroid S 172
scleranthjum S 174
sclereids S 176
sclerencyma S 177
sclerenchymatous S 178
sderification S 179
stlerobasid В ISO
sclerocarp S 182
selerocarpous S 183
sclerocauly S 184
sclerogenic S 186
sclerogonid S 187
sclerophytes S 180
sclerosed S 193
sclerotic S 193
sclerotium S 194
scobiform S 197
scobina S 198
scobinate В 199
scolecocoindium S 200
scolecospore 8 201
-scopic S 207
scopiform 8 206
scorched D 115
scorpioid S 210
-cyme C 429
scrobiculate S 218
scroti form S 221
scrub 1> 390, F 172
scurfy F 199, L 115
scurvy S 105
scutate S 225
scute! S 227
seutellate S 226
scutelliform S 226
scutelluin S 227
scyphus S 230
scythe-shaped F 12
scytinum S 231
sea M 103
-blue V 57
-loving T 220
-plants T 221
-shore L 228
{growing on the} L 227
-weed A 396
seasonal-plankton M 210
seasonal-polymorphism О
208
sea son dimorphism О 207
season poly morphism О 208
seat S 252
sealed P 1128
sebaceous 8 234
second S 249
secondary S 245
secondine S 248
secretion S 239
secretory S 240
sec ted (pinnalcly-) P 706
section S 241
longitudinal- 8 241
transversal- T 402
sector S 242
sectorial S 243
secundiflorous S 246
secundifolious S 247
see {to) V 113
not seen by me N 150
seed S 276, 639
-bearing S 338
-bed S 335
-coat A 582, I 204, S 680
-coat (inner) E 176, T 48
-coat {outer) T 145
-eating G 239
-kernel N 195
-list D 47
-lobe C 853
producing- R 338
-plants S 668
-plot S 335
-shaped S 339
-stalk F 194
seeded 8 334
ball- S 713
beak- R 312
black- G 3
broad- P 793
cork- P 432
few- О 125
five- P 251
flesh- S 77
four- T 200
furrow- A 1149
hairy- T 463
hard- S 951
many- P 1050
naked- G 273
narrow- S 930
one- M 447
root- R 282
sharp- О 316
smooth- L 90
stone- L 223
three- T 560
wing- P 1620
seeding S 336
seedless Л 1074
seedling P 753
seeming О 199
segment S 258
leaf- S 258
segmentation S 256
segmented 8 257
segregation S 259
seirolytic S 262
seirospore 8 263
seismoehorism S 264
seismonasty S 265
seismotropism S 266
selected L 80, S 270
selection D 47, S 268
artificial- S 268
natural- N 26, S 268
selective В 269
selcnotropism S 272
self-amputation A 1210
self-derived A 1177
self-fertilization A 1172
self-pollination A 1199
sc mi-amp lex icau I S 281
semiapogamy S 285
semi-bifid ate S 287
semi-biloculatc 8 288
semicircular S 293
semicircukiri-crenate S 292
semi-closed S 295
semi-connate 8 296
semi-convolute S 297
semi-cordale S 298
semi-costale S 299
semi-cylindrical S 300
semi-decurrent S 302
semi-decussate S 303
semi-digynous 8 305
semi-double S 306
semi-equitanl 8 307
semiflosculous S 309
semi-galeale 8 312
semi-gamopelalous S 313
semi-hastate 8 315
semihercogamy S 316
semi-humid S 317
semi-immersed S 318
semi-inferior S 319
semi-inlcgrifolious S 320
semilalent S 323
semi-lenticular S 324
semiliane S 325
semilichen S 327
semi! ocular S 329
semilocule 8 330
semi-lunate S 331
semi-mesophytie S 333
seminal S 334
seminary 8 335
seminicolous S 337
semi-nude S 340
sc1 ini-orbicular S 344
semi-oval S 345
semi-ovate S 346
semi-palmate S 347
semi-pelhtcide S 351
semi-permeable S 352
semi-petaloid S 353
semi-radiale S 357
serni-roniform S 359
semi-reticulate S 360
semi-sagittate S 361
semi-septate S 362
semiseptum S 363
semi-serrate S 364
semi-siccative 8 367
semispecies S 365
semi-staminate S 368

ENGLISH INDEX
728
semisterility S 369
semi-striate S 370
semi-subulate S 371
semi-sulcata S 372
semi-superior В 373
semi-sympbyostemoneons
S 374
semi-terete S 376
semi-tomentoee S 377
semi-translucide S 351
semi-valvate В 382
senary S 389
senescence S 391
sense S 397
sensitive В 396
sensitiveness S 395
sepal S 402
-like S 399
-sepalled В 403
four- T 198
hairy- T 462
many- P 1044
narrow- S 927
three- T 554
sepalody S 400
sepaloid S 399
sepalulum S 401
separable S 566
separate В 404, 405
separated Л 1286, C 364f
D 299, 311, 313, I 229f
320, S 238, 405, 570
not- I 121
separately D 139
separating В 235
separation S 237
sepia-coloured S 407
sepicolous S 14
septa (bearing) В 418
septal S 410
-glands S 410
septate В 411
transversely- T 401
septemfid S 412
septemlobate S 413
septemnervate S 414
septic S 417
septicidal S 416
septicide S 416
septiferous S 418
septiform S 419
seplitragal S 420
septobasid S 422
septulate S 423
septum S 424
spurious- S 424
sepulchral В 427
serial S 430
seriate F 19, 8 431
sericeous S 432
series S 433
serpenlinous S 437
serrate S 447
doubly- В 214
finely- В 445
slightly- S 1229
mce- В 214
serration S 446
serrature S 446
serruWlorous S 450
serrulifoliate S 451
sessile S 458
seston S 459
sestonology S 460
set down 8 541
setaceous S 464
setiflorous S 465
setose S 468
glandulose- О 160
minutely- S 470
setted G 241
eetulo^e C 249, S 470
seven- H 150, S 409
-stamened H 153
several C 684, P 857
sex S 482
sexcelled S 477
sex-chromosome H 196
sexdentate S 474
sexfarious S 475
sexiugate В 476
sexless A 298, N 110
sexlocular S 477
sexokarpy S 478
sexual В 480
sexuality В 481
shade U 21
-loving S 158
-plants S 161
shady I 258, V 26
-place U 23
shadow U 21
shaft S 123
shaggy L 54, U 7, V 120
shaggyness V 118
shameless I 70
shape G 712, F 55, 125
-shaped F 128, M 478, О 60
many- P 1006
shapeless D 202
sharp A 1014, 59, 61, 98, 170,
C 214, О 303
sharpened A 170
sheath- C 605
sheath V 13
leaf- V 13
medullary- V 13
-shaped C 605
sheated C 605, О 52, V 16
sheathing V 15
half- S 381
shedding L 52
sheet 8 1018
shell-shaped C 558
shield A1078, S 228
-shaped P 230, S 225
Shining C 838, F 181, L 37,
L 270, N 122, P 418, R 119,
S 768
-beneath H 593
not- О 181
shiny Y 76
shoe-shaped G 22
shoot S 543, 997
young- P 1271
shorn D 113
short В 270, 287
-lived E 228
-stalked В 273
shortened A 4, C 545, 780
shortness В 291
showing E 443, P 1161
shrinking G 779
shrivelled A 1016, R 313
shrivelling T 3
shrub F 170, V 132
dwelling in- V 131
half- S 1272
-formation S 1273
small- F 173
shrubbery D 390, F 172
shrubby V 131
becoming- F 169
shrublet F 172
shrunk M 101
shunning P 454
shut C 496, 503
siccity S 487
sickle- F 12
-shaped F 12, В 331
-cyme D 373
sickly A 240, M 470
side- L 60, P 824
side L 71, P 10
at the- L 60
-by side C 619
dorsal- T 126
-sided F 5
equal- I 318
four- Q 15
many- M 545
one- U 00
three- T 502
unequal- I 77, О 15, S 110
siderophilous S 492
sieve (-like) C 885
-tube C 885, T 643
-vessels V 39
sight L 254
sigillale S 494
sign N 156
sigmoid S 495
signs S 497
siliceous В 498
silicicolous S 499
silicificataon S 500
silicle 8 501
-shaped S 502
silicule S 501

729
ENGLISH INDEX
siliculose S 503
siljque S 504
short- S 501
siliquiform S 505
siliquose S 506
silk (all of-) H 352
silky S 432
somewhat- S 1227
silver-coloured A 1010
silver-white A 1010
silvery A 1010
similar A 42, 208, 242, H 358,
S 515
-in form C 710
similarity S 517
SimHisymmetry >S 516
simple H 24, S 5i8
simultaneous C 541, S 520
single H 24, S 522, 565, U 36
simstrogyrous S 524
sinistrorse S 525
sinisirostyly S 526
sinuate- S 527
finely- S 528
very- S 529
sinuated S 527
sinuolale S 528
sinuose C 641, S 529
sinuous A 758, M 70, 5 529
sinus S 530
siphonanthy S 533
siphoncous S 532
siphonogamy S 535
siphonophytes S 534
siphonopiast S 536
siphonostele S 537
siraplankton S 538
site P 1126, S 540
sitotropism S 539
sitting S 458
-upon I 186
situated D 321, P 1128, S 5il
-towards S 631
situation S 54)
six- H 272, S 471
containing- S 389
-fold S 479
-foot long H 28)
-leaved H 283
•times S 479
Size M 73
skeleton S 131
sketch A 220, S 162
skin C 810, 983, T G49
-skinned (thin-) L 120
skinny H 527
skotophobism S 212
skotoplankton В 214
skototaxis S 215
skototropism S 216
sky J 21
-blue A 1248
almost- S 1111
reddish- R 378
slanting О 15
slashed I 89, L 15
slaty S 141
sleep S 582
inducing- S 581
-of plants S 582
slender D 7, E 444, 445,
О 230, I 290, L 116, T 105
slightly S 1085
slit R 324
slime L 189, M 499
slimy M 494, 498
slip M 82, T 20
-of the pen L 52
slipper-shaped S 38
slippery L 269
slope G 532
sloping C 531, P 1194
slow L 99, T 30
-growth В 284
slug-shaped L 176
small E 444, M 309, P 172,
P 1652
very- M 373, N 5, P 345,
P 1665
smaller M 162, 372
smallest M 371
smaragdine S 542
smell О 64
without- 1 169
smelling О 94
goat-like- H 305
strong- G 253
sweet- О 65, S 1083
smoke-coloured F 185, N 36
smoked (Ihoung-) F 185
smoky F 185
smooth G 149, L 29, 87,
N 122
smoothed L 28
smoothness G 150
snails (shell-shaped) C 558
fertilized by- M 75
snake- О 188
-killing A 761
-like S 436, 487
sneeze-causing P 1604,
S 960
snout R 355
-shaped P 1229
snow С 3C8, N 129
living under- H 580
-plants C 309
-white C 308, N 128
snowy N 127
soaked M 67, S 1277, U 4
soapy S 44
sobol S 543
-bearing S 544
soboliferous S 544
sociability S 545
social S 546
sociation S 547
society S 549
sociology S 550
sociomorphology S 551
soft H 22, M 74, 390
soil S 567
-science P 215
soiled C 626, I 173, В 586
solar S 553
solarisation S 554
solarium S 555
solenaidy S 558
soleniaplankton S 559
solenostele В 560
solid S 563
solidity S 562
solitary A 638, E 321, I 320,
S 522, 565, U 36
soluble S 566
solution S 569
somatic В 572
-cell S 572
somatoblast В 573
somatogenic S 575
somatophytes S 577
somatoplasm S 578
somatotropism S 579
somewhat S 1085
somniferous S 581
soot (blacklike) F 182
-coloured A 222, F 182
soothing S 251
sooty F 182
son (of the) F 2
soralium S 584
sordago S 585
sordid S 586
sorede S 588
sorediate S 587
sorema В 589
soriferous В 5Э1
sorose S 594
-sorous S 597
sorus S 596
-bearing S 591
sour A 66, 89
sourish A 65, 88
south- M 196
southern A 1158
sowed S 93
sowing S 87, 92, 336
sown S 88
spaco A 1000
intercellular- M 132
spadicate S 598
spadiciflorous S 601
spadix S 602
span long D 358, S 767
spanandry S 604
spanogyny S 607
sparing P 148
sparkling S 164
sparse D 329, R 71, S 613
sparsely R 71

ENGLISH INDEX
780
sparsiflorous S 610
sparsifolioits S 611
sparsioplasts S 612
spalhaceous S 615
spathate S 616
spathe S 614
-like S 615
spathed S 616
spat hill a S 619
spat hula te S 620
spathola В 621
spawn M 598
spear* H 58
-shaped H 53
speckled T 313
blackish- S 696
special P 1311, S 622
specialization 8 623
species S G24, 997
collective- C 621
new- N 169
-hybrid H 458
vicarial- V 109
specific S 625
specimen S 626
speciolae S 627
speciology S 628
spectrum S 682
biological- В 682
speiranthy S 634
speirema S 635
spelaeology S 637
spermamoeba S 642
spermangium S 643
spermapodium S 646
spermatic S 650
spermatid S 651
spermaliferous В 652
spermatioid S 653
spermatium S 655
spermatocarpy S 656
spermatocyst S 658
spermalocytium S 660
spermatogamete S 661
spermatogenesis S 662
spermatogone tic S 663
♦spermalogcnous S 663
spermatogonium S 665
spermalography S 666
spermalokinetic S 667
spcrmatophytcs S 668
spermaioplasm 8 669
spermatoplast 8 670
spermatozoid S 673
spermocarp S 677
spermocentre В 679
spermoderm S G80
spermogone S 686
spermogoniiferous S 685
spermology S 687
spermophore S 689
spermophorium S 688
spermosphere S 692
spermospore S 691
spermotype S 695
sphacelate S 696
sphaeraphides S 700
sphoerenchyma S 702
sphacrocarpous S 704
sphaerochorisis В 705
sphacrocrystals S 700
sphaerome S 707
sphaerophyles S 709
spli aero plankton В 701
sphaerosporange 8 715
sphaerotneoium S 717
sphaerule S 718
spliagnology S 720
sphagnophytes S 721
sphalerocarpum S 722
spherical S 699
almost* S 1187
sphingophilcus В 725
sphygmism S 727
spicate S 730, 850
spiciferous S 730
spiculate S 734
spicy Л 1033, C 702
spike В 728, 850
branched- S 728
compound- S 728
-like S 731
secondary- S 733
simple- 8 728
two-rowed- S 728
spiked A 1117
ball- S 716
few- О 126
four* T 206
half- S 366
hidden- C 916
many- P 1055
narrow- S 931
thick- P 1688
three- T 562
spikekd 8 733
-like S 735
spiky S 734
spiladophilous В 737
spindle F 205
achromatic- A 75
-shaped F 203
spine A 29, S 741, 742
eauline- S 742
leaf- 8 742
dike S 748
radical- R 20
stipulaneous- 8 742
-spined A 1028, В 741
ensiform- A 878
hairy* T 445
hard- R 320
stiff- R 320
thick- P 3
spineless A 636
spinescent 8 745
spini* S 741
spinicarpous S 746
spinifolious S 747
spiniform S 748
spinose S 741, 749
spinule S 743
spinulose S 744, 751
spiny A 30, S 741
spiral S 754
no- A 1079
spiralisation S 755
spiralism S 756
spiranthous S 757
spire S 753
spireme S 758
spirillum S 759
spirocarpous S 760
spirocyclic S 762
spiroism S 763
sptrolobous S 764
spirotropous 8 765
splendid S 1286
splint-wood A 381
split H 318, В 135, 171
splitting D 44, F 69
-apart В 235
-into stamens S 250
not- 1 114
spodogram 8 770
sponge-shaped 8 772
spongelet S 773
spongiole S 773
spongioplasm S 774
spongiose S 775
spongophyll S 776
spongy 8 775
spontaneous F 344, S 778
-plants S 778
spoon-shaped C 557
sporadic 8 780
sporange S 789
cluster of* В 596
sporangiate S 781
sporangidium S 782
sporangiferous S 783
sporangiole S 785
sporangiophore 8 786
sporangiosorus 8 787
sporangiospore 8 788
sporangium bearing 8 783
spore S 779
-bearing 8 797
-case S 789, T 231
-formation S 812
-like 8 817
male- Л 730
-mother-cell S 807
producing- S 813
resting- € 401, H 566,
S 879, T 63
Spring- A 234
worm-like* 8 201

7П
ENGLISH INDEX
scored
four'* T 205
mahy- P Ю54
sportdiiferou$ S 791
sporidiote S 794
sporidhim S 796
-like S 792
fcporiferous S 797
sporiparily S 799
sporooarp S SO 2
sporochores S 803
spore elide S 804
sporocysi В S()G
sporocyte В 8 j7
sporocylium S 808
sporoderm S 899
sporodochium S 810
sporogamy S 811
sporogenesis S 812
sporogenons S 813
sporogonium C 78, S 816
sporophoro S 461, 819
sporophyas S 821
sporophydium S 821
sporophyll В S22
sporophyte В 824
sporophylic В 823
sporosomo S 825
sporostogium S 826
sporothccium S S28
sporolrophophytl S 829
-sporous В 79 J
sporule S 831
spondiforons S' 833
spot M 64, 06
coloured- S 970
nectary* N 6 )
spotless I 5 >
spotted C 762t G 265, I 173,
M 66, N 36, P 769, S 217,
968
reddish- R 383
tiger-1 ike- T 313
spreaded E 5)2, 1 233
spreading M 83, 1" 19ri
half- S 349
losely- E 56
-on the gi-ound P 13 36
widely- П 203, P ISO
sprig R 62
spring F 119, S 129, V 66
flowering in- V 73
-Гогт V 73
-growing F 120
-plants C 875, V 73
-^poro Л 234
springing hack R 166
springing out D 95, P 1322
sprinkled Л 1076
sprout В 228, S 543
sprouting G 136, I 164
sprung N 29
spumoscens В 835
spur- C 214
spur C 18
nectariferous* N 54
*shaped C 21
spurious F 14, S 836
spurless E 5
spurred C 19, 214
five- P 240
four* T 156
many- P 957
one- U 38
spirally- S 761
two- В 86
squalid В 837
squama В 839
squamale S 838
squamella В 841
-like S 843
squamelliferous S 842
squamiferous S 838
squamiform S 840
squamody S 844
squamose S 838
squamukdc S 842
squamulifortn S 843
squarnulos* S 842
sqnarro*" В 846
squarouse S 846
sqtjarruJirS В 847
s abiloplas ♦« S 849
si able S 848
s! age P 42
st.agnal S 85
stagnant В
85m
slagnoplank
S 855
slained F 1
K. r 1,3
staining T
Lm
readily- ■
■94
stake-like ►
23
stalk C 195, fI 62, S 987
fruit- C 113
leaf- P :‘
simple- В 518
si a Iked Г 4 6 , S 988
broad* i1 - 3-J
brown* Г i
flesh- В 75
hairy- T 444
hard- S 95 J
one* II 41
red- R 374
thick- О 85
thin- T Ю6
twisted- S 1023
slalkloss В 458
Stamen M 358, S 857
-bearing S 859
-bundle P 411
collections of stamens A 182
-like S 860
-stemened
eight- О 56
few- О 109
five- P 246, В 301
four- T 182
long* M 4
three- T 417
two- A 585
stamenlees A 659
staminal S 858
stamineal S 858
staminate M 113, S 859
staminiferous S 859
staminode S 861
staminody S 861
staminose S 862
stand table A 795
standard V 104
standing S 854
-out P 1284
of long* C 400
star* A 144, S 895
star (hairy) A 1093
-shaped В 895
starch A 626
-forming A 619
starchy A 614
starry S 895
starved D 74
stasigenesis S 865
stasimorphy В 866
stasophilous S 868
stasophyta S 869
stasis S 807
state S 540, 880
statenchyma S 870
stathmokinesis S 871
static В 872
station H 3, В 873
statistic В 874
slalocralic S 875
statoevsts В 876
sfatoliMies В 877
staloplasts В 878
slamocoindium S 882
sfaurophyll S 885
lanros В 886
s. cad tost C 763, S 848
steel-grey C 257
stcehvire-shaped C 256
sleeping M 2
slegmaia В 888
slogoarpic В 890
sleironol hv S 891
slclar В ‘ 892
stele C 215, S 893
stellate 8 895
stellaiely A 144
stcllula В 897
stollulale S 898
siolnlemma В 899
stem C 195
aerial* Л 259
almost without- S 1086
clamping- A 206
clasping- A 601
climbing- S 112
embracing- A 601
fleshy* S 66

ENGLISH INDEX
782
-node О 93
primary- P 1208
secondary- S 245
haU-stemembracing S 281
stemless A 41
-stemmed
angulale- G 213
many- M 519t P 1032
single- H 26
slender- L 117
straight- R 93
silicate- В 1279
thread- N 71
wing- P 1614
stench О 64
stenobathic S 903
stenobotryoms S 904
stenobulbous S 905
stenocarpous S 906
stenochoric S 908
stenochory S 907
stenocladous S 909
stenocoenic S 910
stenocoenosis S 911
stenocyst S 912
stenoecic S 914
stenohaline 6 916
stenohydric S 917
stenohygric S 918
stenomorphic S 920
atenophotic S 923
stenoplasticity S 925
stenosis S 928
stenospermocarpy 8 929
stenosynusic S 932
stenotnermic S 933
slenotopic S 935
stenotopy S 934
stenotropic S 936
stenoxybionta S 937
stephanocarpous S 939
stephanodophytes S 940
steppe В 941
stercophilous S 942
stereids S 944
stereome S 947
stereophyllous S 948
stereoplasm S 949
sterigma S 955
sterile N 110, S 956
relatively- T 320
Sterility A 2971 S 958
sterilization 6 957
sternotribal S 959
sternotribe S 959
stichidium S 964
stichobasidium 8 966
stichocarpous S 967
stick-shaped В 15
sticking out H 432
Sticky G 172, 188, I 350,
L 99, V 142
stiff P 65, H 432, R 319,
S 173
becoming- R 318
rigescent* R 318
stiffness R 321
stifling S 1270
stift S 1030
stigma S 970
-bearing S 972
-covering S 978
-shaped S 973
stigmatic S 971
stigmatifirous S 972
siigmalomycosis S 974
stigma ton omium S 975
sligmatophorum S 976
sligmatose 8 979
stigmatostegium S 978
still T 384
stilt-like G 231
stinged A 997
stinging P 1657, S 982,
U 88
slinking F 103, G 253,
M 78, N 116, О 107
bug- C 427
stipate S 984
stipe S 987
-of Fungi C 227
-shaped В 989
stipel S 985
stipellate S 986
stipitale P 890, S 988
stipulaneous S 992
stipulate S 993
stipule S 990
-bearing S 993
-shaped 8 994
with- large- S 995
without- В 498
stipuliform S 994
stipulose S 995
stock S 987, 997
stole S 998
stolon S 998
stoloniferous S 999
stoloniform S 1000
stoma S 1001
stomatal S 1002
stomatary S 1002
stomate В 1001
stomatic S 1003
stomatiferous S 1004
siomalocarp S 1006
slomium В 1007
stone- L 213
stone N 195, P 1669, S 104
-cells В 278, S 176
-fruit D 380
-plants L 222
stoned (single-) M 441
stoneless A 958
stony L 50, P 378, S 103
stout- P 2
stove F 43
straggling D 346, E 56
straight A 1131, О 251,
S 1030
rather- R 98
stramineous S 1012
strand-loving A 492, P 1449
strand-plants A 493, P 1450
strange A 402
stranger X 14
strangulated S 1013
strap- H 301, L 265
-shaped H 301, L 171, 265,
T 16
stratification S 1014
stratified H 224, S 1015,
T 6
stratiobotanic S 1016
straw C 950, S 1010
strawberry F 142, 147
streak (fine-) S 1025
-like 3 1034
strechted P 1123, 1244
strength R ?38, P 1152
strepsinema S 1020
strepsitene S Ю21
strewn 1 233
stria S 1025
striate S 1029
striated (finely-) S li)26
not- A 100
striation S 1028
strict S 1030
stridulaling S 1031
striga S 1032
strigose S 1033
slriiform S 1034
striking C 761
striolate S 1035
stripe V 152
striped V 129, 153
black- A 1136
two- В 226
stripped D 71
strobilaceous S 1036
strobilate S 1037
strobile S 1039
stroma S 1040
stromatiferous S 1041
stromatoid S 1042
Stroma tons S 1041
strombus S 1044
strong G 254, R 339, S 563,
V 19
strophantine S 1046
Strophiole C 131
strophism В 1048
slrophogenesis 8 1049
strophomania S 1050
strophotaxis S 1051
structure S 1052
floristic- S 1052
struggle for life G 677

ENGLISH INDEX
Ш
struma 8 1053
strumiferous S 1055
strumiform S 1054, 1056
strumose S 1055
strychnin S 1058
studies A 773
stuffed P 16
stunning 3 489
stunted (becoming} T 3
stupifying T 88
s^upose S 1051
stygobionts S 1063
styUr S 1064
•canal S 1067
style* 8 1063
style S 1081
-bearing S 1065
-foot S 1075
-like S 1068
-styled S 1063
downy- P 1624
filiform- L 130
large- M 59
long-D 364, L 261, S 1079,
M 59
many- P 1066
nail- G 195
slender- L 430
two* D 341
sLyleless A 1099
stylidium S 1066
sfyliduct S 1)67
styliform S 1068
styliplankton S 1070
stylodium S 4072
stylogonidium S 1073
styloids 8 1074
stylopod 8 1075
stylos? S 1079
slylospore 8 4076
siylostegium S 1077
•stylous S 1063
suaveolent S 1083
subacute 8 1089
subalpine 3 ЮЭЗ
-plants О 250
subangnl&r S 4094
subarbuscle S 1099
stibarborescent S 1098
subarctic S 110
sub&rcuate 8 1101
subascending S 1102
subassaciatiOii S 1404
subatlantic S 1105
sabaiiriculate S 1106
iitibbarbate S 1108
subbiflorous S 1109
subbilobate S 1110
subcampamilate S 1113
subcanaliculate S 1414
subcapillary S 4115
subcarinate S 1116
subcartilaginous S 1118
subcentral S 1420
subcespitose S 1112
subclass S 1123
subclimax S 1126
subconical S 113L
subcopious S 4433
subcordate S 1134
subcorymbose 8 1138
subcon volute S 1432
subcoriaceous S 1136
subcortical S 1137
subcrenate S 1139
subcrispate 3 1140
subcrooeous S 1141
subcuticle S 1444
subcylindraceous S 1445
subdecandrous 3 1146
subdecurrent S 1147
subden tat0 S 1448
subdepressed S 4149
subdiaphanous S 1150
subdichotomous S 1151
subdtfform S 1152
subdigit&te S 1153
subdioecia S 1155
subdioecious S 1456
subdistichous S 1157
subdivision S 1159
subdominant S 1461
subedentate S 4163
subendemic S 1164
subepidermal S 1165
subepistatic S 1166
subequal S 4090
subequilaleral S 4091
suber S 1167
suberification 8 1169
suberin S 1172
suberogenic S 4174
suberose S 1175
subex S 1176
subfalcale 8 П77
subfamily S 1478
subfasciculate S 1479
subfloral S 1180
subform S 1181
subformation S 1182
subfossil S 1183
subgenus S 4185
subglobose S 1187
subgregarious S 1188
subgyn serious S 4189
subhirsute S 1190
subhymenial S 1491
subhymeuium S 1492
subhyposiatic S 4193
subicule S 1194
subimbricate S 1195
subincised S 1197
subintegrifotious S 1200
subkingdom S 1220
sublanate S 1202
sublethal S 1203
subligno&e S 1204
sublittoral S 4205
submaritime S 1206
submersed D 55, 1 52.
S 107
somewhat- S 1196
submicronic 8 1208
submicmcoptc S 1209
submicrosome S 1210
subnival S 1212
suborbicular S 1214
subordination S 1215
suborder S 1216
subramose S 1219
subreniform S 1221
subrostrate S 1223
subsaline S 1225
subsection S 1226
subseries S 1228
subserrale 8 1229
subsessib S 1230
subspecies S 1234
subspontaneous S 1233
subsquamose S 1234
substance S 1235
substituted S 1253
substomatic S 1236
substrate M 123
substratum S 1237
subtended S 4276
subterminal S 1238
subterranean S 1239
subterraneous S 1239
subtetragonal S 4240
stibtomenlosc 8 1242
subtribe S 4244
subtrioecy S 1245
subtropic S 1246
subulate S 1247
subumbe'Iate S 1248
subvariety S 1249
subvelutinous S 1250
subverlicitlate S 4254
successib lity S 4254
succession S 425$
successive S 1256
succiferous S 1257
succise S 1262
succosc S 1263
succulent plants C 413tS 1264
succulenta S 4264
sucker H 55, S 543, 998,
S 4348, T 660
root- S 543
suddendfy- A 19
sudorific S 1268
suffocating S 1270
suffrutescent S 1271
suffrulicose S 1274
sugar (bearing) S 7
sweet like- S 6
sugared S 6
sugary S 6
suitable I 38
sulcate 8 1278
sulphur-coloured S 1281

ENGLISH INDEX
summary E 309
summer A 279
summery A 281
summit A 889, C 949, V 86
sun* H 76
sun S. 552
^avoiding P 503
-loving A 956, H 79, P 502
-plants H 82
-shunning H 80, P 508
sunflowers 3 553
sunken I 52, 14S
sunny A 956, S 553
sunstroke I 191
superb S 1286
supercrescent S 1288
superficial S 1289
superfluous H 551, 3 1291
superfoetation 3 1292
superior S 1294
supernatant 3 1295
superparasite S 1296
superposed S 1297
superspecies S 1298
super volute 3 1800
supine S 1801
supplement M 94, S 1302
supplemental A 179
supplements A 178
support A 207, F 180, C 987
supported F 179, S 1276
supporting F 178, 3 1275,
supraaxillary 3 1304
suprabasal S 1305
supradecompound 3 1307
suprafastigiale S 4308
suprafoiiaceous S 1309
supramaturation S 1310
supranumerary S 1311
suprapetiolar S 1312
supraspecies S 1314
supraterraneous S 1315
suppression 3 1303
surculigerous S 1317
surculose S 1317
sure C 241
surface S t290
lower- S 368
upper- S 1290
surrounded C 431, 441, 785,
3 984
surrounding A 495, C 440,
P 295
surroundings A 204
survey C 759, S 1330
suspended S 1321
suspensor S 1320
suspensory bodies P 1586
sustaining S 1275
sutural 3 1324
saturate S 1315
suture R 66, S 4323
dorsal- D 368
ventral- V 60
suturose S 1325
swamp P 58, 3 856
swampy P 56, 59, U 5
swarming (double-) D 263
swarthy A 222
swaying V 82
sweating E 500
sweet- G 189
sweet D 388, 3 1084
-water plants Ю 388
swelled V 61
swelling G 141, P 1434,
S 1053, T 647
-shaped C 84
-up C 706, I 255, T 645
swimming F 99, N 22
-plants N 22
swinging О 273, V 82
switch-like V 121
swollen- О 452, P 594
swollen I 139, P 592,
T 646, 658, V 61
being- T 645
sword- E 210
-shaped E 210
sycon 3 1827
sycosis S 1328
sylvan N 75
sylvestrian 3 508
sylvicolous S 510
sylviculture 3 511
symbasis 3 1334
symbionts 3 1335
symbiosis 3 4336
antagonistic- E 416
symbiotic 3 1337
symbiotrophic 3 1340
symbioirophism 3 1339
symmetranthous 3 1842
symmetrical 3 1344
radially- A 451
symmetrocarpous S 1345
symmetry 3 1343
radial- R 16
sympatric S 1346
sympeda S 1347
symperianthous S 1848
sympetalous 3 4349
symphicarpous S 1354
symphyllode 3 1352
symphyllous 3 1353
symphyogenesis S 1354
symphyostemonous S 1357
symphylic S 1359
symphytogynic S 1360
symplast S 1362
sympode S 4365
sympodial 3 1364
sympolymorphism S 1366
symptom S 1367
symptomatology 3 1868
synakinete S 1371
synandric S 4372
synandrodium 3 1374
synandry 3 1873
synangium S 1375
synantherous 3 1376
synanthery 3 1377
synanthesis S 1378
syuanthic S 1379
synanthody S 1381
synanthous 3 1379
synanlhy 3 1380
synaphosis 3 1383
synapsis 3 1384
synaptospermy 3 1386
synarmophytes S 1388
syncarp S 4393
syncarpous S 1392
syncarpy S 1391
syncary on S 1395
syncaphalous 3 1398
synchorologic S 1401
synchorology S 1400
synchronic S 1402
synchronogamy S 1403
synchronology 3 1404
syncolHphyta S 1406
syncotyledonous 3 1407
syncotyly 3 1408
syncyanosis S 1409
syncyte S 1410
syndesis S 1411
syndetocheilous S 1412
syndimorphism S 1413
syndiploid S 1415
syndiploidy S 1414
syndynamics S 1416
synecologic 3 1438
synecology S 1437
synema S 1417
synenchyma S 1418
synergids 3 1420
synergism S 1419
syngameon 3 1421
syngamety S 1423
syngamy S 1424
syngenesis S 1425
syngenetics S 1427
syngrammae S 1428
synhaploid 3 1430
synkaryotic 3 1397
synmorphology S 1432
synnema 3 1433
synoecious S 1436
synoecy S 1435
synoicous 3 1436
synonym S 1440
epithet bearing- В 49
synonymy S 1439
synopsis S 1441
synoptic S 1442
synorrhizous 3 1443
synpetalous 3 1444

ж
ENGLISH INDEX
synsopalous S 1445
synspcrmous S 1446
synsporange S 1447
sy nsporous S 1448
syntax on S 1450
sy «taxonomy S 1451
syntelomiUc S 1452
synpetalous S 1453
syitlriploidy S 1454
synlrophy 1455
syntropic S 1458
synlype S 1459
syntisia S 1460
synusium S 1460
synzoic S 1461
synzoogonidium S 1463
syn zoospore S 1464
synzygia К 1465
syphogeiiy S 1466
syringodendron S 1469
syrrolia S 1470
syrtidium S 1471
syrtidophilous S 1472
syrlidopbyta S 1473
syssomatci S 1474
syslellophytes S 1475
system S 1476
natural- N 26, S 1476
plants- S 147G
root- S 1476
systematic S 1478
systematic S 1477
systematization S 1479
systole S 1480
systolic 8 1481
systroplic S 1482
tabes T 2
tabescence T 2
tabescent T 3
tabic (stand-) Л 795
tablet T 4
tabula T 4
tabular T 5
tachyauxesis T 9
t achy genesis T 10
tachyspory T 11
lactic T 12
tactile T 13
lactism T 14
tacniate T 16
taiga T 19
tail-shaped C 188
tali C 2111 E 79
-aerial plants P 417
very- P 1232
tallow-like S 234
tan-coloured A 482
tangential T 21
tanks (dwelling in-) P 529
tannin T 22
tap-root P 28
tapered A 768, 1140
tapes»um T 23
taperworm-shaped T 16
tapetal T 24
tapetc T 25
taphrenchyma T 26
tar P 722
-coloured P 677
tardy T 30
tart- S 1082
tartareous T 31
taste S 46
tasteful S 42
tasteless I 187
somewhat- S 1199
lautonym T 32
tawny C 53, F184, L 100,163
dark- C 244
somewhat- F 183
laxitery T 35
taxon T 37
taxonomic T 39
taxonomy T 38
tear-shaped I) i, L 20
teat M 86
tcctoparatype T 41
tectoplesiotype T 42
lectotype T 43
legmen T 48
legmen laceous T 49
l egmen l ose T 50
tegulicolous T 53
teichosome T 54
teknospore T 40
teleplastids T 59
teleutosorus T 62
tcleutospore T 63
telluric T 66
telmatoplankton T 70
telocentric T 72
fclochromomeres T 73
telochromosome T 74
telocrat T 75
lelogonidium T 76
telome T 78
telomeres T 79
telophase T 81
telosynapsis T 83
temperant T 85
temperate T 86
temporary P 1439
temulenfous T 88
ten- D 8, 14
tenacious T 92
somewhat- T 89
tender T 95. 97
lender- H 22
tending down wards C 166
tending outwards C 216
tendril- C 472
tendril C 473
grape-vine- P 62
simple- S 518
stipulaneous- S 992
tendrilled C 75
lendriJled- C 472
lenebricolous T 93
tenebrous T 94
tension T 98
tentacle T 101
lentaculale T 100
tepal T 109
-tepalous T 110
tepidarium T 115
leratogeny T 116
teratologic T 118
teratologicai M 467
teratology T 117
teratoma T 119
lercinc T 120
terete T 123
hair- S 376
Lergeminate T 125
term T 131
terminal A 903, T 127
terminal- A 106
terminalisation T 128
terminating П 129
terminology T 130
ternary T 132
ternale T 133
compound- В 220
thrice- T 571
ternalely- T 133
terraneous T 136
terrestrial T 136
terricolous T 138
territory T 140
tertiary T 141
tesse!ate T 143
losselated T 143
testa T 145
testaceous T 146
testicular T 148
lesticutate T 148
tetracarpous T 155
tetrachaenium T 158
tetracliotomy T 159
tetracoccous Q 7
telracotyl T 161
tetracyclic T 162
let racy tos T 163
tetrad T 196
tetradenous T 164
tetradogencsis T 166
letradvnamous T 108
letragonalylobate T 175
telragonidvanginm T 172
tetragonidium T 473
telragonocarpous T 174
telragynous T 176
tetrahedral T 169
tetrahybrid T 177
tetrameristelic T 179
tetramerous T 180
tetramorphic T 181
telrandrous T 182
tctranucleate T 184

ENGLISH INDBX
786
tetraphyletic T 186
tetraploid T 189
tetraplostemonous T 190
tetrarch T 194
tetrasepalous T 198
tetrasomic T 199
tetrasporangium T 202
tetraspore T 201
tetrasporiferous T 203
tetrasporophyte T 204
teirasporous T 205
tetrastemonous T 207
tetrastigmatous T 209
tetrastylous T 210
texture T 213
thalamiflorous T 215
thalamium T 216
thalassophilous T 220
thalassoplankton T 222
thaltidium T 223
thattochore T 225
thalloid T 224
thaLlophytes T 226
thallus T 227
-like T 224
-reproduction В 230
thamnium T 228
thanatotope T 230
theca T 231
-like T 287
thecaphore T 232
thecaphorous T 233
thecium T 238
thelyblast T 245
thelygeny T 248
thelykaryon T 246
thelykaryotic T 247
thelytoky T 249
theobromineous С 1
theoretic T 263
therapeutic T 254
theri&c T 255
thermal T 256
therm&uxism T 257
thermic T 258
therrooaesthesy T 259
themochorism T 260
thermocleistogamy T 261
thermodiffusion T 262
thermogenic T 263
thermoin different T 264
thermolabile T 265
thermolysis T 266
thermometer T 267
thermomorphosis T 268
thermonasty T 269
thermo periodicity T 270
thermophase T 271
thermophil T 272
thermophilic plants T 274
thermoph у Lactic T 273
thermoregulation T 275
thermostable T 276
thermot&ctism T 277
thermo tolerant T 279
thermotropism T 280
theromegatherm T 281
theromesotherm T 282
theromicrotherm T 283
therophyllous T 284
therophytes T 285
thesis T 287
thick C 863, D 68
thick- P 2
thickened C 862, 1 102
thickening C 861, I 101,
P 5
thicket D 390, L 272
thickness C 864
thigmic T 288
thigroonasty T 290
thigmotaxis T 292
thigmotropism T 293
thin- I 290, L 116
thin E 445, G 230, S 1241,
T 105
thing R 161
thinned A 1140, T 104
thiobacteria T 296
thiophdic T 297
thistledown P 84
without- E 223
thixotropy T 298
thorn 8 742
-thorned A 30, S 741
ashy- T 112
crosswise* 8 881
four- T 153
many- P 934
pink- R 289
thorny S 741, 749
thorough C 681
thread- N 68
thread F 57, N 67
-like F 56
three T 412, 413
-fold T 532
in threes T 133
-angled inversely О 30
thriving R 77, V 115
throat F 26
throated F 25
throttled S 1013
through D 127
throughout F 63
thrust forth E 494
thyllisatfon T 303
thyll-like T 804
thylls T 302
thyrsi- T 306
thyrsiform T 307
thyrsoid T 307
thumb P 920
tight A 995
tile I 48
-coloured T 146
time T 87
flowering- T 87
presentation- T 87
vegetation- T 87
tinctorial T 314
-plants T 315
tinctorious T 314
tinder F 118
tinged S 1277
tingeing T 314
tiny M 373
tip A 889
tip- A 904
tiphicolous T 316
tipped (fine-) C 977
sharply- C 977
tissue G 772, T 213
absorbtive- A 23
aerating- A 257
assimilating- C 326
cellular- C 772
conducting- T 55
connective- T 55
felted- T 55
fibrous- C 772
floating- A 257
ground- G 772, Г 1349
nascent- M 199
palisade- G 772
primary- C 772
-producing H 311
protective- T 55
secondary- C 772
secretory- S 240
strengthening- S 947
vascuk г- T 55
woody- P 827
toast-colour G 904
together S 1,469
tokonothous T 320
lokozygote T 321
tome T 331
tomentose T 326
slightly- T 325
lomentous T 326
tomentulose T 325
to men turn T 327
tomiange T 328
tomiparous T 330
tonesis T 332
tongue- G 178, L 194
-shaped G 178, L 194
-tonic T 334
tonicity T 333
tonoplast T 335
tonosis T 336
tonotaxis T 337
-tonous T 334
consile T 339
took care of (to edit) С 966
tooth D 66, О 61
toothed D 67, О 61
deeply- P 1250
doubly- В 117

787
ENGLISH INDEX
few- P 197
five- Q 35
four- Q 8
hairy- T 450
hard- S 185
large- G 242
long- L 256 a
many- P 864
saw- S 447
short- В 276
thin- L 121
three- T 475
twice- В 117
unequally- J 205, I 76
toothless E 47
top V 86
-shaped T 652
reverse- - О 33
topical T $41
topmost S 1316
topobionta T 342
topochemotaxis T 343
topodimate T 344
topogalvanotaxis T 345
topography T 346
topophototaxis T 347
topotaxis T 348
lopotropism T 349
topolype T 350
lorn L 12
-asunder S 229
torpescent T 353
torrent-loving R 306
torrent-plants R 307
torrid T 356
torsion T 357
tortuous T 360
torulose T 362
torus T 363
-of pits T 363
touch T 15
touch me not N 141
touching A 1141, C 773,
T 15
lough F 65, T 92
tow S Ю59
-like S 1060
tower-shaped T 661
town О 195
toxic T 366
toxical T 366
toxicity T 368
toxicology T 369
loxiferous T 367
toxines T 370
trabant S 83
trabeculate T 373
trabeculae T 372
‘race V 99
tracheae T 374
tracheids T 375
Irachenchyma T 376
iractellum T 381
training В 435
trama T 383
transformism T 387
transient T 388
transition T 390
transitory F 177, T 389
translator T 392
translocation T 393
translucent P 244, T 394
transparency T 396
transparent G 932, H 448,
T 395
not- О 181
transpiration T 397
transpirometer T 398
transplantation T 399
transport T 391
transversal T 402
transverse T 402
trapeziform T 403
trapezoid T 403
traumatic T 404
traumatochorism T 405
traumatodinesis T 406
traumatonasty T 407
Iraumatotaxy T 408
traumatotropism T 409
travel I 347
treasure T 286
treatise T 380
treble T 532
tree A 968
tree-like A 969, D 59
tree-nursery S 335
trembling T 411
trematology T 299
trench F 134
tri- T 413
triachaenium T 414
triadelphous T 415
Iriandrian T 417
triandrous T 417
triangular C 959, D 54,
T 418
trianlherifcrous T 419
triarch T 421
triaristate T 423
triarticulate T 424
tribe T 426
tribractcale T 425
tricapsular T 428
tricarinate T 429
tricarpellary T 430
tricarpellate T 430
trichilium T 437
tri chiles T 438
frichlamydeous T 439
trichobacteria T 440
trichoblast T 441
trichocalycinous T 442
trichococcous T 448
trichogyne T 451
trichome T 453
trichophorc T 456
trichoplankton T 459
trichopodous T 460
trichosporange T 464
trichothallic T 466
trichotomous T 467
tricolour T 468
tricost&te T 470
tricotyledonous T 471
tricuspidate T 472
tricyclic T 473
tridentate T 475
tridigilate-pinnate T 477
triduus T 479
tridynamous T 481
triennal T 482
trifid T 484
trifoliolate T 487
trigamous T 491
trifurcate T 490
trigeneric T 493
triglochidiate T 494
triglumal T 495
trigonocarpous T 497
trigonous T 496
trigynous T 498
semi- S 379
trihilate T 499
trihybrid T 500
trilateral T 502
trilete T 503
trilobate T 504
trilobed T 504
trilocular T 505
tri maculate T 506
trimeristele T 508
trimerous T 507
trimonoecia T 510
trimorphous T 512
trinomial T 516
trinucleate T 517
trioecia T 519
trioecious T 520
trioicous T 520
triovulate T 521
tripartible T 522
tripartite T 523
triphyletic T 525
tripinnate T 527
tripinnatifid T 528
tripinnatiparted T 529
Iripinnatisect T 530
triplasy T 531
triple T 532
triplicate T 532
triplocaulous T 541
Iriploid T 542
triplostemony T 543
triplostichous T 544
tripolar T 546
triposplankton T 547
tripton T 549
tripyrenous T 550
triradiate T 552
trisect T 553

ENGLISH INDEX
m
trisected T 553
trisepalous T 554
triseptate T 555
triserial T 556
triseriate T 556
triserrate T 557
trisetose T 558
trisomic T 559
trispermous T 560
trisporous T 561
tristigm&tic T 564
tristmte T 566
tristylous T 568
tristyly T 567
trisulcate T 569
triternate T 571
triternatisectate T 570
trituberculate T 572
triuncinate T 573
trivalent T 574
trivalvate T 575
trivascular T 576
trivial T 577
trixeny T 579
truonate T 580
trochlear T 581
troglobionta T 584
troglocolous T 585
troglodytous T 585
trogloxenous T 586
tropaxis T 587
trophic T 589
trophobiosis T 590
trophochromatin T 591
trophocotophyll T 593
trophocotosome T 594
Irophocyte T 595
lrophogenous T 596
trophorolxie T 597
tropbomorphosis T 598
trophonucleus T 600
trophophyll T 601
trophoplasm T 602
trophosome T 604
trophosporophyll T 606
Irophosporosome T 607
irophotropism T 609
trophy T 588
tropical T 610
•plants M 61
tropism T 612
tropomorpbism T 613
tropophytes T 614
-tropous T 611
trowel- T 615
-like T 615
true E 860, G 99, V 91
trumpet-like T 638
-shaped H 584
truncate T 617
Iruncatulate T 616
truncicolous T 618
truncigenous T 619
trunk S 987, 997, T 620
tryma T 621
tube T 643, Y 152
calyx- T 643
perigonial- T 643
pollen- P 925, T 643
sieve- T 643
smalb T 642
short- В 292
tuber T 623
budlike- T 634
-like T 633
paired tubers T 623
tuberascent T 624
tubercle T 630
-shaped T 627
tubercled T 626
tuberculate T 626
tuberculization T 628
tuberculosa T 629
tuberose T 636
tuberosity T 6S5
tuberous T 636
tubiform T 638
tubillus T 639
tubular S 532, T 640
tubulate T 641
tubule T 642
tubuliform T 640
tubulispinous В 556
tubulose T 641
tuft- C 651
tuft S 1059
-forming C 13
-of hairs P 235
tufted A 1073, C 651
tufty- D 98
tumescent T 645
tumid T 646
tumour S 1053, T 647
-shaped C 84
tundra T 648
tunic T 649
tunicate T 650
turban-shaped T 651
half- S 380
turbinate T 652
turfaceous T 654
turgescence T 657
turgescent T 656
turgid T 658
turgidity T 657
turgonasty T 659
tunon T 660
turned
-about I 267
-aside P 359
-backward R 202
-downwards D 37
-inwards I 240, О 253
-towards C 792, S 631
-upside down R 186
turning towards T 611
turnip-root N 12
turnip-shaped N 12
twelve- D 355
twenty (with-) I 8
twice- В 69, D 191, 393
-twisted В 217
twig R 62
bearing- V 121
-shaped V 121
vigurous- V 132
-twigged
broad- P 791
flesh- S 68
hairy- T 447
wing- P 1616
twiggy V 129
twin В 152
twining V 159
twinkled C 838
twisted G 778, D 338, H 73,
I 240, S 1022, T 354
-backwards О 29, R 202
doubly- D 190
five- P 242
irregularly- T 360
somewhat- S 1158
spirally- S 1043, T 358
upon itself C 777
twisting T 355, 357 , 358,
V 159
two- В 69, D 172, 191, 330.
D 391
-together В 152
tychocoenotic T 663
tycholimnetic T 664
tychopelagic T 665
tychoplankton T 666
tychopotamic T 667
tychothelytokia T 668
e T 679
habitat- C 518, О 83
local- C 368
-locality L 246
typical E 360, T 673
typogenesis T 674
typology T 675
typolysis T 676
typonym T 677
typostasis T 678
ubiquist R 3
-plants U 3
uliginose V S
uliginous U 5
ultramicron U 9
ultramicroscope U 10
ultraplankton U 11
ultraseston U 12
umbel U 13
compound- U 13

ENGLISH INDEX
789
simple- S 453, U 13
-rays R 40
umbellate IT 14
umbelliferous U 14
iimbellulate U 10
umbellule U 15
umbilicate U 17
umbilicus V 18
umbo U 10
umbonate U 20
umbraculum U 23
umbraticolous U 24
umbrine U 25
un- E 415, I 45
unaccustomed 1 102
unarmed I 131
somewhat- S 1198
unbound S 570
unbranched A 96, S 518
uncertain A 497, 1 860, V 18
unchangeable 1 264
unchanged I 58
unchanging C 763
unci state U 29
uncooked C 897
uncovered A 1114
unctuous U 30
uncultivated I 107, S 778
undate U 32
undated U 32
under H 533, I 134, S1085
-class S 1123
underground G 119, H 589,
g 1239
undershrub S 1099, 1272
undeveloped R 894
undivided I 123, 201, 6 518
undulate U 32
unequal A 774, D 31$, I 59,
I 75
-angled A 784
unequally H 175, I 75
uneven i 59, 75, S 17
unfolding E 414
unguicular U 33
onguiculate U 34
unguiculus U 35
unhealthy I 176
uniaxial H 26
ufiibracteate U 37
uuicapsular U 40
unicellular U 42
-plants XJ 42
uniciJiate U 43
unicotorous M 405
unicostate U 45
unidentate U 46
imiembryonate U 47
unifarial U 48
«niferous U 51
uniflagellate U 52
uniHorous U 53
nnifoliate U 54
unifcllkuhis tJ 55
uniform U 56
uniiu-jate U 58
unilabiate U 59
unilateral U 60
unilobatc U 61
unilocular U 62
uninervate U 63
uninomia) U 64
uninquired I 272
uninterrupted C 775
uninucleate U 65
union A 671, F 204
uniovulate U 66
unipolar U C8
uniseptate U 70
uniseriate U 71
uniserrate U 72
unisexual D 179, M 417,
U 73
unispiral U 74
unistratcse U 75
united A 194, 205, C 654,
685, C 741, G 37, J 20,
S 1350
-by growth C 543
unilegminous U 76
uniting I 19
univalved U 78
univalvular U 78
universal U 79
univorous M 432
unknown I 40
-to me IS 15Э
unlawful I 42
unlike D 316, 327
unnoticed P 1199
unopened 1 81
unreal N 162
unrelated A 402
unripe C 897, I 51
unrolling E 414
unseen A 20, I 272
unstable A 1088
unstained I 50
unstriped E 358
untilled I 107
uni rue A 218
unused I 192
unveined A 1232
up A 629
upholding S 1322
upland plants P 213
upon E 229
upper S 1294, 1299
upright E 320, О 251, P 343
half* S 308
very 8 1030
urceolar U 82
urceolate U 82
urceolus IJ 83
uredosorus U 86
uredospore P 1416, U 87
urn C 415, U 89
-shaped U 82
urticant U 88
useful U 96
useless 1 260
uterus U 95
utricle U 99
utricular U 97
ulriculate U 98
utriculiform U 97
vacuolar V 4
vacuolate V 5
vacuole V 3
contractile- C 779
digestive- V 3
-sap S 1266
vacuolization V 6
vacuome V 7
vagina (small-) V 17
vaginal V 14
vaginant Y 15
vaginate V 16
vagimile V 17
vague A 180, V 18
valence V 20
vallecula V 21
valleculate V 22
valley V 24, C 786
-growing V 23
valvaceous V 26
valvale V 27
valve V 25
valved V 27
many- M 575
three- T 575
valvelet V 29
valviform V 26
valvule V 29
vanishing E 408
vaporising E 410
variability V 31
variable D 349, V 30
variated under cultivation
H 106
variation V 33
variegated M 111, P 899, V 35
variegation V 34
variety V 36
various P 899, V 38
variously- H 175
varnished V 76
varying V 30, 32
vascular V 40
-bundle (bicollateral-) В 102
-cryptogams C 919
-plants V 40
vasicentric P 327
vault F 131
vaulted F 130
vegetable О 103, 133, 137,
V 44
-plants 0 101
vegetation V 45
organs of* О 232

ENGLISH INDEX
740
vegetative V 46
-body C 825
veil V 51
marginal- V 51
universal- V 51
veiled V 49
vein V 54
veined P 441, Y 58
hairy* P 445
Jopp- В 275
netted- Ft 192
rele- R 192
veining V 55
veinless A 1232, Б 204
veinlet V 62
velate V 49
velum V 51
without* A 109
velumen V 52
velutinous V 53
velvet-like V 53
velvety- V 53
venenous V 56
venose V 58
venter V 59
ventral V 60.
ventricose V 61
ventricous V 61
venulose V 63
verification (for-) I 174
vermicular V 68
vermiculate V 68
vermifuge S 40, V 69
vermilion G 444
vermination V 70
vernacular V 72
vernal V 73
vernalization V 74
vernicose V 76
verrueose V 79
verrucous V 79
verruculate V 81
verruculiferous V 81
verruculose V 81
versatile M 886, V 82
vertex V 86
vertical V 87
verticil V 90
verliciUaster V 89
verticillate V 88
very P 253, 1156
vesicle A 607, V 93
vesiculous V 95
vespertine V 96
vessel V 39
annular- A 798
1 adder-shaped-V 39
latex- V 39
netted- V 39
scalariform- V 39
sieve- V 39
spiral- S 754, V 39
woody- V 39
vestibule V 97
vestige V 99
vexil V 104
vexillate V 103
viable V 105
viability V 106
vibratile V 108
vicarial V 109
vicarious V 109
vicinism V 110
view I 254
view (general-) S 1441
vigurous P 1151, R 339,
V	47
village V 112
villose V 120
finely- V 119
villosity V 118
villous V 120
viminal V 121
vinaceous Y 122
vine S 112
vine graft R 163
vineyards (growing in-) V123
vineyard-plants V 123
violaceous V 125
violascent V 126
violet Y 125, I t
becoming' V 126
dark- A 1137
-blue (dull-) L 174
red- R 385
virent V 127
saturate- S 89
virescence V 155, V 128
virescent V 127
virgate V 129
virulency V 138
virulent V 139
virus V 140
viscid G 172, V 142
viscous G 188, L 99, I 350,
V	142
visible P 383, 413
clearly- M 91
visitor H 439
vital V 145
-activity В 186
vitalism V 146
vitality V 147
vitellin V 148
vitreous V 151
vittate V 153
viviparous Y 156
void l 79
volatii A 287, V 15$
voluble V 159
volute Y 161
volution V 160
volva V 162
vomitive V 163
vomitory N 31
vulgar G 668, Y 165
wall P 152
cell- C 1041
cross- S 424
dividing- D 325
false- S 424
growing on- Ы 580
-plants R 413
-shaped M 582
walled round G 470
wand-shaped V 129
wandering E 344, M 865,
V 10
wanting A 21, G 87, D 105,
M 89, N 199
warm T 258
warm-greenhouse C 28
wart Y 78
small- V 80
warted V 79
many- P 1070
warty Y 79
waps (bearing-) T 103
waste-book A 227
waste places R 389
wasted T 3
wasting away T 3
watch of plants V 116
water- H 463
-culture H 477
-gland H 460
-loving H 489
-plankton H 495
-plants H 493
-pollinated H 489
-pore H 460
stagnant- - S 869
watering R 323
waterless A 772
watery A 965
wave G 889
wave- U 32
waved U 32
wavering О 273
wavy A 758, U 32
wax G 228
wax-mass M 114
waxy C 237
way I 347
weak D 7, E 44
wearing G 314
weaving T 212
wedge- S 698
-shaped C 959
weed H 156, I 260
field weeds S 254
weeding N 203, R 409
weight P 1093
weighty G 254
well E 360
welted L 14
welting M 102
wen-like S 1056
western О 39
wet M 68, U 4

741
ENGLISH INDEX
wet-meadow (plants) T 69
dwelling in- T 68
wetness M 69
wetted M 67, S 1277
wheel-shaped R 862
whip F 78, M 117
-like F 76
white- L 136
white A 382
ashy- T 113
-beneath H 695
bluish- C 987
brownish- P 399
chalk- О 311, G 884
dead- A 882, G 884
greenish- A 517,1053, C 335
greyish- C 64, 66, S 771
ivory-yellowish- E 6
-lead-coloured C 243
milk- О 4, L 22
-of egg A 378
pure- C 63, H 344, 0 136,
V 130
reddish- R 296, 376
shining- C 62
silver- A 1010
snow- C 308, N 128
swan- О 136
yellowish- C 408, X 8
whitish A 375, G 62
whole- H 820
whole I 201, О 144
whorl C 1000, V 90
false- P 1589, V 89
whorled C 996, V 88
half- S 383
three- T 473
two- D 187
wide L 68
widened D 231, 334
wild A 334, F 42, S 778
wild-pear A 74
willow’- S 18
-like S 18
-plot S 19
willowy S 18
wilted M 101
wind- A 738
-fertilized A 743
winding A 758, M 70, S 435
half- S 1252
windowed F 34
wine-colour У 122
wing- P 1606
wing A 369
-like A 371
-shaped A 404
winged A 372, 403, P 1606
-about P 308
cleft- S 140
four- T 191
hard- S 191
many- P 1038
narrow- S 926
pink- R 301
somewhat- S 1092
three- T 416
two- В 74
wingless A 957
winglet A 481
winter H 296
-bud H 288
-loving G 277
-shunning C 278
wintering H 290
winterquariers H 288
wintry В 295, H 289, 295
witches-broom S 204
with S 1369
withered E 95, L 44, M 101
withering M 100
within E 124, I 241
without A 1, 628, 913, 879,
E 1, 415
withstanding R 176
witling M 100
wolf-killing L 285
wood L 169, 272, N 76,
S 507, X 52
acerous- A 61
destroying- L 167, X 61
eating- A 60
fossil- L 225
fossilized- X 58
gnawing- L 167
-loving X 61
pertaining to- S 508
secondary- S 245
wooded S 30
hard- S 196
woodland S 507
woody L 162, S 30, 513,
X 52
becoming- L 161
-plants X 62
slightly- S 1271
-wessels V 39
wool L 39
wool- L 40
woolliness L 48
woolly E 334, L 40, 54
-beneath H 594
-hair L 47
word T 131
technical- T 131
work О 206, S 1449
cited (in the-) 0 206
florislic- G 329
preliminary- P 1241
world-wide C 849
worm
-eaten C 92
-hole V 70
-shaped H 92, L 273, V 68
wound-healing V 166
woven P 794, T 212
-all round G 469
-together C 771, P 845
wrapper) around C 464, О 38
wreath V 160
wrinkle- P 1625, R 318
Wrinkle G 889, R 402
little- R 404
-seeded R 316
wrinkled C 830, R 200,
R 818, 403
finely- R 405
written S 217
xanthin X 6
xantholeucites X 9
xanthophorum X 12
xanthophyll X 13
xenautogamy X 17
xenia X 15
xenobiosis X 16
xenoearpy X 18
xenocoenio X 19
xenoecic X 20
xenogamy X 21
xenonothous X 25
xenoplastic X 26
xeroboles X 31
xerocarpous X 32
xerochasy X 33
xerocletstogamy X 34
xerogeophyles X 35
xerohelophytes X 36
xeromorphy X 37
xerophilous X 39
xerophobous X 40
xerophyllous X 41
xerophytes X 42
xerophytic X 43
xerodphyta X 45
xerothermic X 46
xerothermophytes X 47
xerotropism A 49
xylem X 53
xylochrome X 55
xylography X 56
xylolith A 58
xylology X 59
xylophilous X 61
xylostroma X 64
xylotomy X 65
year (of this-) H 430
year-books A 792
yearly A 797
yeast F 38
yellow F 81, L 280, X 3
amber- E 80
apricot- A 1029
becoming- F 80
bluish safron- C 985
bright- F 81, J 6
buttercup- L 280
dark- C 409
deep- L 280

BA'GUSH INDEX
743
dingy- L 277
dull- C 239, G 146, V 14$
«ffg-ydfc- V 14$
golden- A1153, C 405f L 280,
M 176
greenish- C 851, I 13
greyish- R 73
honey- H 102, M 176
intensely- H 556
jaundice- 1 13
lemon- C 477
light- 8 1011
ochre- О 49
pale ochreous- H 10$
pale- G 146, L 279, О 53
peach- P 1269
pure- F 81
reddish- E 852, I 3, R 381,
422
saffron deep- C 893
shining R 64, X 8
smoky- L $77
somewhat- F 80
straw- 8 1012
sulphur- 8 1282, T 239
tawny- I 287, T 184
waxy- C 239
whitish- L 148, О 53
yellowish F $o, L 279, X 5
yellowness 1 14
yoked J 13, Z 58
young N 169, J 2$
the- F 2
youth J 24
youthful J $2
zeaxanthin Z 2
zebrinous Z 4
zein Z 5
zenotropism Z 7
zeugite Z 8
zeuxis Z 9
zoandrospore Z 13
zoidiogamic Z 15
zoidiogamy Z 14
zoidiospore Z 18
zonal Z 21
zonate Z $1
zonaHon Z 22
zone C 442v Z 20
zoned Z 21
zoning Z 22
zonule Z 23
zoobiotic Z 24
zoocecidie Z 25
zoochoric Z 28
zoochory Z 27
zoocoenocyte Z 29
zoocyst Z B0
zoodiodangium Z B2
zoodomatium Z 33
zoog&mous Z 36
zoogamy Z 35
zoogenous Z 37
zoogloea Z 38
zoogonangium Z 39
zoogonidangium Z 40
zoomorphosis Z 43
zooparasite Z 44
zoophilous Z 46
zoophobous Z 47
zoophytic Z 48
zooplankton Z 49
zoosiphonogamy Z 53
zoosphere 2 52
zoosporangiophore Z 54
zooeporangium Z 55
zoospore Z 53
zoozygospore Z 57
zygoauxospore Z 59
zygocyst Z 60
zygogamete Z 61
zygogamy Z 62
zygogenesis Z 63
zygogenic Z 64
zygolysis Z 65
zygomerous Z 66
zygomorphic M 453, Z 68
zygomorphous Z 68
zygomorphy Z 67
zygonema Z 69
zygophase Z 70
zygophytes Z 71
zygosis Z 72
zygosporange Z 77
zygotactism Z 79
zygote Z 78
zygotene Z 80
zygotic Z 81
zygozoospore Z 82
zymase Z 33
zymogen P 1247
zymogenic Z 84
zymology Z 80
zymotic Z 84

DEUTSCHE» INDEX
Aasfliegenblumen S 53
aabfliegenblumig S 54
aasfressend N 46
ab&ndernd У 32
AbAnderumg V 33
Ab&ndenmgsfahigkeit V 31
Ab&nderungsmerkmale D 336
Abart V 36
abaxial A 2
ftbbauend D 106
AbbauprozeO D 328
Abbaustoffwechsel C 162
Abbildung F 55, I 5
Abdruck E 40
abend lAndisch О 39
abend!ich V 96
abends-aufbluhend V 96
Aberration A 6
Abfall L 52
Bliiten- A 853
abfallend C 6, D 15, S 235
nicht- P 348
abf&llig D 15
abfuhrend C 184, P 1660
abgefindert E 106
abgebissen P 1190
abgebrochen A 19, F 141
abgedreht I 240
abgefallen D 46
abgefressen D 73
abgehArtet I 126
abgehautet E 518
abgekehrt A 226, 1233,
Г 359
abgekurzt A 4
abgclOst S 570
abgeplattct C 678
<ibgerissen A 1236
abgerundet О 210, R 363
abgeschnitten 0 1262,
P 1671, T 617
abgesondert D 299, 313,
D 336, I 320, S 238, 405
abgestorben E 114
sbgestumpft H 59, О 34,
R 213
etwas- S 1213
abgestulzt T 617
abgetrennt I 320, 8 238,
S 570
abgewechselt A 472
abgeweidet D 73
abgewendet A 226, 1233
abgezehrt T 3
Abgliederung A 1046
abgrenzend T 129
abgrtindig A 26, P 1194
Abhandhing T 380
Abhang C 532
abh&ngend D 76, S 1321
Abiose&ton A 11
Abirrung A 6
abkommend A 5
Abkiirzung A 3
Ablest A 13
Ablaufwirtkel A 766
Ableger M 82, T 223
abldsbar S 566
abttsend 8 235
abnehmend D 24
abnorni A 16
abortiv A 18
abrasiert D 81
Abschneidung A 609
Abschnitt S 258
Abschnurung G 71
Absenker M 82
absondernd S 240
Absonderung I 319, S 237,
239, 259
absorbierend A 22
Absorption A 23
Absorptionsgewebe A 23
Absorptionshaare A 22
Absorptionsspektrum A 23
Absorptionszellen A 22
abstammcnd P 548
Abstammung D 89
Abstammungslehre P 586
abstehend D 333
ziemlich- P 194
absleigend D 88
Abteilung D 351
Abundanz A 24
abwSirtsgeknickt R 207
abw5rtsgekriimmt R 101
abw&rlsgeneigt D 17
abw5rlsgerichtet I 267, R 212
abwartskrummcnd C 186
abwechselnd A 472, 474
Abwecheelung A 473
abweichen D 337
abweichend A 5
Abweichung A 6
abwesend S 21
abyssal A 26
abzehrend T 3
Abzehrung T 2
Ach&ne A 67
Achascophyten A 69
achatfarbig A 70
Acheillarie A 71
achlamydeisch A 72
Achromatin A 76
achromatisch A 75
Achromozentrum A 79
Achroozyst A 80
Achse A 1242
ausw&rts der- A 2
Ahren- T 12
Grund- P 1208, R 266
Haupt- C 195, P 1208
Schem- $ 1365
Achse! A 1239
Achselknospe A 1240
Achselversprossung E 7
achselst&ndig A 1287
achselwinkelst&ndig A 1240
acht- О 54
achigriffelig О 57
achtmAnnig О 56
achtweibig О 57
Acbyrophylen A 81
Acker A 321, R 419
ackerbewohnend A 332,1051.
C 55
AckerfeJd A 1052
ackerliebend A 340
Ackerpflanzen A 332, S 255
Ackerrand V 84
Adaptabilitat A 174
Adaptation A 175
chromatische- C 372
adaptiv A 173
adaxial A 177
Adelphie A 1$2
Adelphogamie A 184
Adelphokarpie A 183
AdeJphoparasitismus A 185
Addphophagie A 186

DEUTSCHE H INDEX
744
Adelphotaxie A 187
Adenopetalie A 191
Adenozyst A 189
Adenozyt A 190
Ader V 54
ader- P 441
-biattrig P 444
Aderchen V 62
aderig P 441, V 58
aderlos A 1232, E 204
Aderung V 55
Aderwinkel A 1239
Adesmie A 193
Adhesion A 196
adhdsiv A 197
Adichogamie A 200
Ad nation A 211
Adonist A 213
adossiert A 215
Adsorption A 216
adstringierend S 1082
adventiv A 224, 225, N 161
Adventivbastard N 161
Adventivknospen A 224
Adventivpflanzen A 225
Adventivsprosse A 224
Advcntivwurzeln A 224
Adynamandrie A 228
Adynamogynie A 229
Accidie A 235
Aecidiole A 232
Aecidiosorus A 233
Aecidiospore A 234
aecidiurofOrmig A 230
Aedifikatorpflanzen A 236
Acdoiograprue A 237
Aedoiologic A 238
Acdoiotomie A 239
Aerenchym A 257
Acrerrantia A 258
aerob A 264
Aerobien A 262
Aerobiontcn A 262
Aerobiose A 263
Aerokarpie A 265
aerokarpotropisch A 266
Aeromorphose A 269
Aerophyten A 272
Aerophytobionten A 273
Aerotaktismus A 276
Aerozyst A 267
Aesthesie A 280
Aethalium A 285
Aetiologie A 288
Affinitfil A 290
Afterblatt S 990
afterblattlos E 498
Agamandrozie A 292
Agameon A 293
Agamet A 294
Agametangium A 295
Agametozyt A 296
Agamie A 297
agamisch A 298
Agamobium A 299
Agamogenese A 301
agamegenetisch A 302
AgamogynomonOzie A 305
AgamogynOzie A 304
Agamohypnospore A 307
Agamonozie A 308
A gam on t A 309
Agamospermie A 312
Agamospezics A 311
Agamospore A 313
agamotrop A 314
Agamozyt A 300
Ag^r A 316
Agenesie A 319
ageotropisch A 320
Agglutinisierung A 325
Aggregatfrnchte A 328
Aggregation A 327
Aggressivitat A 329
Agriotypus A 333
Agrobiologie A 336
AgrobiozOnose A 335
Agrobotanik A 337
Agrologie A 338
AgrophytozOnose A 343
AgrozoozOnose A 347
aheliotropisch A 350
ahnelnd A 242
ahnlich A 42, 208, H 358,
1 292, M 473, О 60, P 87,
S 515, 519
, sehr- P 347
Ahulichkeit A 654, S 517
Abnlichkeitssymmetrie
.S 5t6
Ahrchen S 733
aiirchenfOrmig S 735
ahrchentragend S 734
Ahre S 728
ftstige- S 728
einfache- S 728
zusammengesetzte- S 728
zweizeilige- S 728
Ahren- S 850
Ahrenachse R 12
Ahrenbildung [ 194
ahrenfdrmig S 731
Ahrenlese S 732
ahrenreich P 1055
Ahrenspindel R 12
Ahrenspitze A1021
ahrentragend S 730
-ahrig A 1117, S 730, 850
aiolostatisch A 353
Aiphyllophyten A 355
Airosoma A 356
Aithalophyten A 357
Akariose A 33
akarpotropisch A 38
Akaryote A 39
Akauleszenz A 40
Akinese A 366
Akinete A 367
Akinelosporangium A 368
akklimatisiert 1 172
Akktimatisierung A 45
Akkomodation A 175
Akkomodieren A 175
akkrementizial A 49
Akkrementizialgeneration
A 49
akkreszent A 51
akkumuliert A 54
Akladium A 95
Aklythrophyten A 97
Акте A 99
Akotyledonen A 103
akotyledonisch A 104
Akrandrie A 108
akro- A 106
Akroblastose A 112
akrofugal A 122
Akrogamie A 123
akrogen A 125
Akrogenese A 124
akrogyn A 127
Akrmtarpie A 115
Akrokonidie A 118
Akronus A 128
akropetalisch A 129
Akrophyten A 132
akroplastisch A 133
akropleurogen A 134
Akrosarkum A 135
akroskop A 136
akroton A 141
Akrosyndese A 140
Akrosynkarpie A 139
Akrozezidie A 116
akrozentrisch A 117
Akrozyste A 119
Akten A 143
Aktinauxismus A 145
Aktinenchym A 146
Aktinismus A 147
Aktinobiologie A 148
aktinomorph A 151
Aktinomykose A 152
Aktinostele A 153
Aktinotaktismus A 154
Aktmotropismus A 155
Aktivator A 156
Aktophyten A 159
akzesscrisch A 43, 1222
Albigrana A 377
Albumen A 378
Albuminoiden A 379
Ale top hv ten A 388
Aleiironkorn A 389
AJeurospore Л 390
Algen A 396
algen- P 534
algenartig A 395
algenbewchnend A 397
Algenlehre A 399
algoid A 395
Algotrophismus A 400

DEUTSCHER INDEX
714
Alkaliotropismus A 384
alkalisch A 383
аИ P 63
allassolomsch A 409
Allautogamie A 410
allbekannt V 165
alle О 144
Alice A 504
allein S 565
allein- E 321
alleinstehend S 565
alk-logen A 413
AUelomorphie A 414
Allclopathie A 416
Allelositismus A 417
Allergie A 419
Atlerwellpflanzeii C 850
allesfressend О 148
Allasie A 420
allgemein C 65, U 79, V 165
alhnahlich S 1256
ANobiogenese A 424
Allobiose A 425
Allochlorophyll A 427
Allochorie A 428
aDochorisch A 429
AJIogamie A 434
allogamisch A 435
allogenetisch A 4L6
Allogonie A 437
Alloiogenesis A 439
Altoiometron A 440
AHokarpie A 426
allomelrisch A 441
Alioparaleklotypus A 443
allopalrisch A 444
allopelagisch A 445
Alioplasma A 447
Alloploidie A 449
Altopolyploidie A 450
Allorhythmie A 451
Alloaoma A 452
A llosperma A 453
Alloepore A 454
Allosyndese A 456
Albtetraploidie A 457
Altotriploidie A 458
ailotropisch A 459? 460
Allot у pus A 462
Aliozygole A 463
Allozyklic A 433
AHscitlage P 319
allscitswendig H 221, V 18
olpenbowohnond A 467
Ajpengewachse A 132
alpenliebend A 131
Alpenpflanzen C 845, О 217
alphabetisch A 468
alpigen A 469
alpin A 467
alt A 794
Alt burger A 975
Altern S 391
alternativ A 474
alternd S 390
alterniercnd A 472
aitlich V 102
alveol&r A 484
Alveolation A 485
Alveole A 483
amberduftend A 503
ambragclb A 502
Ameiose A 505
ameisen- M 622
ameisenfreundlich M 625
ameisengesat M 623
Ameisenhauschen M 624
ameisenliebend M 625
Ameisenpfianzen M 626
arneristisch A 512
Amerokonidie A 513
Amerospore A 514
amethyslblau A 515
amethystfarbig A 515
amiantgrlin A 517
amikronisch A 518
Amitose A 520
Amnion A 524
amoebenfdrmig A 525
Amorphophyten A 530
Ampelographie A 532
Ampelofogie A 533
Amphiapomikten A 535
Amphiaster A 536
amphiatiantiscti A 537
Amphibiont A 538
amphibisch A 539
amphigam A 562
Amphigamie A 561
amphigen A 565
Amphigonie Л 566
mphikarpie A 542
Amphikarpium A 544
amphikarpogen A 545
Amphikaryon A 546
amphiklin A 549
Amphikotyl A 551
amphikribral A 554
Amphikryptophyten A 555
Amphilepsis A 568
Amphimixis A 569
Amphinukleolus Л 572
Amphinukleus A 573
amphipazifisch A 574
amphipital A 575
amphiphloisch A 576
amphiphotisch A 577
Amphiplasma A 579
Amphiplastie A 580
Amphisarca A 581
amphisporangiat A 584
amphistomatisch A 586
amphisynkotyl A 587
Amphisynkotylie A 588
Amphitaktismus A 589
Amphithecium A 590
Amphitokie A 592
amphitrich A 593
Amphitrophie A 594
amphivasal A 596
amphogen A 697
Amphoheterogonie A 598
amphorbiattrig P 550
amphorenfdrmig A 599
Ampulle A 605
Amylase A 615
Amyloerythrin A 617
amylolytisch A 621
Amyloplaste A 623
Amylosphare n A 624
amyzelisch A 610
Anabionten A 630
Anabiose A 631
Anablast A 633
Anabolismus A 634
Anachorese A 637
Anachromase A 639
anaeretisch A 643
Anaerobionten A 645
anaerob A 646
Anaerobiose A 644
Anaerophyte A 647
Anagenese A 649
Anageolropismus A 650
Anagramm A 651
AndhneJung A 1084
Anaklinotropismus A 640
anakrogynisch A 641
Analogie A 654
Analyse A 655
analytisch A 656
anametadrom A 657
Anamorphose A 658
Anaphase A 661
Anaphorese A 662
Anaphototropismus A 663
Anaphylaxie A 664
Anaphyse A 665
Anaplasie A 667
anastatisch A 670
Anasthesie A 648
Anastomose A 671
anastomosierend A 672
anastomosiert A 672
anastral A 673
Anastrophe A 674
Anataximorphose A 675
Anatomie A 677
anatonisch A 678
Analonose A 679
Anatraumatoiropismus A 680
Anatropismus A 681
anbancn C 634
andere C 245
andersgcstaltet H 228
anderthalb S 455
andro- A 690
androchor A 691
Androdiozie A 695
triOzische- A 695
androdynam A 697
Androdynamie A 696

DEVTSCHER INDEX
746
Androgamet A 700
Androgametangium A 701
Androgametophorum A 702
Androgamie A 703
Androgamon A 704
androgen A 706
Androgen A 707
Androgenese A 705
androgenelisch A 706
Androgonium A 709
Androgynle A 711
triOziscbe- A 711
androgynisch A 710
AndrogynodiOzie A 713
Androgynophor A 714
Androhermaphroditen A 715
Androkonidium A 698
Andromerogonie A 716
AndromonOzie A 717
tritizische- A 717
Andromorphose A 718
Andropetalie A 719
Androphaene A 720
Androphor A 722
Androphyllum A 723
Andropbyte A 724
Androplasma A 725
androplasmbsch A 726
Andropleogamie A 727
Androwma A 729
Androsporangium A 731
Androepore A 730
Androtypus A 734
AndrOzeum A 699
AndrOzie A 698
Androzygote A 737
Androzyt A 694
Aneignung A 1084
aneinandergedr&ngt C 720
aneinanderRegend A 53
Anemochorie A 739
Anemoentomophilie A 741
Anemomorphie A 746
anemomyrmecochor A 747
Anemoepore A 751
Anemolaxis A 752
Anemotropismus A 753
anemozoocbor A 754
anerkannt R 86
Aneuploidie A 755
AneusomaUe A 756
Aneusporie A 757
Anfang R 896
anfcngHch I 161
anfassend P 1207
angebaut C 957, 6 88
angebogen C 719, D 37
angeboren I 159
angebrannl A 222, D 115
angedriickl A 953
angefault P 1672
angefeuchtet H 441
angefugt A 949
angefuUt R 154
angehauft A 54* 323* 328
angehcftet A 291, 793, P 73,
I 185
angeklebt A 326
Angelborste G 171
angelehni A 215
angeleimt A 326
Angelhaar G 171
Angelstache) G 171
angen&hert A 954
angenehm A 527, C 248,
J 11, S 1084
angeordnet C 631
angep&Bt A 48
angereiht S 431
ange&ammelt C 620
anges&t S 93
angeschwemmt A 464, P1279
angeschwollen S 1054,
T 640, 658
angesengt A 222
angesetzt A 949, 951
angespult A 464
angesteckt 8 417
angewachsen A 52, 212
angrenzend A 1141, G 713
Angriffslust A 329
anhakend A 198
Anhang A 948
Anh&nge A 178
anh&ngend A 194
Anh&ngsel A 948
Anh&ngung A 195
Anh&ufung A 327
anheftend A 206
Anheftungsstelle 1 184
anheliotrop A 770
Anhydrobiose A 771
Anisoaplanogamet A 775
ani&odynam A 778
Anisogamet A 779
Anisogametangiogamie A 780
Anisogamie A 782
Anisogenie A 783
anisogon A 784
anisogyn A 785
Anisohologamie A 786
AnisokotyJie A 777
Ani&omerogamie A 787
ani&oploid A 789
Anlsoslylie A 790
Anisotropie A 791
ankerfOrmig A 686
Ankerhaaren A 686
anklammernd A 206
Anldeben A 325
anklebend A 197, 321
Ankdmmlinge A 225
Anlage P 1213
Aniagebild I 36
Anl&genplasma 1 32
Anlagerung A 950
anliegend A 951
anlockend 1 41
Arnnerkung N 156
anmutig A 527
ann&hernd A 42, C 790,
S 519, V 67
Ann&herung C 791
Annehmlichkeit A 526
Anomodromie A 805
Anomomerie A 806
Anordnung D 320
Bluten- A 854
ancrgamsch A 807
anorganotrophisch A 808
Anorthogenese A 809
anorthoploid A 810
AnpassungA 175
passive-P 176
anpassungsf&hig A 173
Anpassungsf&higkeit A 174
Anpfl&nzung P 751
Anschluftzelfe H 605
anschwellend I 255, T 656
Anschwellung A 929, T 657
Angehen A 1071, F 6
ansebnlich G 761
An&iedler C 637, E 317
Ansiedlung 1 197
ansteckena C 768, V 139
Ansteckimg l 132
ansteigend A 46
an$io0end C 773
Antagonismus A 813
antarktisch A 814
Antenne A 816
Antesporophyll A 817
aniezellul&riscb A 815
Antherangium A 822
Anlhere A 821
dorsifixe- D 369
Antherenfach C 737, L 244,
T 231
Antherengrnbe A 692, C 520
Antherenhautschicht (Au-
Веге-} E 481
Anthereneack S 10
AntherenschloO C 520
Antheridie A 825
AntheridieobehAlter A 823
Antheridienlrfiger A 824
Antheroidee A 826
Anlberomanie A 827
Antherophyllie A 829
Antherozoid A 831
Anthese A 833
Anthe&molyse A 834
Anthesmotaxis A 835
Anthochlor A 838
Anthokarp A 937
Anthophaein A 845
Anthophyten A 850
Anthophytose A 851
Anthoplankton A 852
Anthotropisims A 855
Anthoxanthin A 856

747
DEUTSCHE a INDEX
Anthvzyan A 840
AnUiraknose A 858
Authropophyten A 862
Antienzvme A 868
antikliiial A 866
Antipoden A 871
antiskorbutisch A 1063
Anuklcobionten A 877
<mwachsend A 210
anwesend P 1195
-sein A 217
An lichen A 220
Anz^ige (kurze-) N 165
anziehetia 1 41
Apaerotropismus A 88)
Apaodrie A 882
Aplel M 84
apfel- M 79
apfelartig P 1084
apfeiformig M 80, P 1090
Apfelfrucht P 1092
aplelgriin P 1084
apfeHragend P 1089
Aphaptotropismus A 890
Apherkotropismiis A 892
apholisch A 394
Aphotcmetrie A 895
Aphototropisimis A 897
Aphragmium A 898
Aphydrotaxie A 900
Aphyllie A 901
aphyllopod A 902
apika) A 903
Apilarie A 906
Aplanogamet A 907
Aplanogametenbehalter
A 908
Apia nosporangium A 911
ApJanospore A 910
Aplasie A 912
apobiotisch A 914
Apochemotaxie A 917
Apogalvanolaxis A 920
Apogametie A 921
Apcgamie A 922
Apogenie A 923
Apogeotropismus A 924
Apogynie A 925
apokarpisch A 916
apolar A 926
Apomeiose A 927
Apomixis A 928
Apophyse A 929
Apophyten A 930
Apoptastidhim A 931
ApopJexic A 932
Aporogamie A 933
Apospermie A 934
Aposporie A 935
Apesporogonie A 936
Apostasis A 937
Apotaximorphose A 939
Apotheeitim A 940
Apothermotaxis A 941
Apothigmotaxis A 942
Apotropismus A 943
Apozyt A 919
Apparat A 945
mEnnlicher- A 699
weibUcher- О 299
Apposition A 950
Ap posit ionswachshtm A 950
Appressorium A 952
aprikosengelb A 1029
aquational A 246
Aquationsteilung A 246
Equatorial A 247
Aquatorialplatte A 247
Equinoktiai A 249
Equipolar A 250
aquipotentie)) A 251
Aquivalentogenese A 253
arachnoid A 966
Archallaxis A 977
Archebiose A 978
ArchegonientrEger A 979
Archegonium A 981
Archegoniumpolster A 979
Archcophylen A 975
Archesporo A 981
Archianthemum A 982
archibenthal A 983
Archikarp A 984
Archikleislogamie A 985
Architypus A 990
Arealkunde A 1005, C 307
Argotaxis A 1013
Arillcdium A 1019
arktisch A 992
arktiscb-alpin В 251
arm D 74, О 108, P 195
armahrig О 126
Armband A 1030
armbandig A 1031
armblEttrig P 199
armblOtig P 198
Armille A 1030
armlang В 268
armleucht erf6rmig C 61
aromatisch A 528, 1033
Aromorphose A 1034
Arrhenogenie A 1038
arrhenokaryotisch A 1037
Arrhenotokie A 1039
arrhizoblastisch A 1040
Art S 624, 997
пене- N 169
vikariierende- V 109
Artbastard H 458
Arthrosterigma A 1045
Arthrospore A 1044
-artig О 60
Artnamc S 625
Artnomenklatur (binare)
N 144
Л zneiktmde P 422
arzneilich J 2, M 138, О 88
Arzneiwarenkunde Г 421
asbestfarbig A 1053
Asche C 443
aschfarbig S 769
aschgrau C 66, 433, L 142,
S 769, T 111
aschgraulich C 434
aschgrauschwarz T 114
aschgraustachelig T 112
Ascusfrucht P 324
aaeptisch A 1068
askokarp A 1058
Askoma A 1061
Askospore A 1064
Askostroma A 1065
Asomatophyten A 1070
Aspermie A 1075
Assimilation A 1084
Assimiiationsgewcbe (grime-)
C 326
Association A 1085
Ast R 63
sporentragende- S 804
astblutig R 57
Astchen ft 62
Astelie A 1089
Aster A 1090
astig В 269, C 514, R 53
Astigkett R 59
Astlager T 228
astlos S 518
aststandig R 46
Aststiel C 487
^strobotanik A 4095
Astrosklereiden A 1097
AstrosphEren A 1098
astverlretend R 47
Astwinke] A 1239
Astwuchenmg P 969
Asymblastie A 1101
asymmetrisch A 1102
Asyndese A 1106
Asyngamie A 1107
Ataktostele A 1109
atavis^sch A till
ataxinomisch A 1113
atclomitisch A 1115
Atemwurzel P 886
Etherisch A 287
Athrozylose A 1119
aUogert A 358
Atiomorphose A 359
Ahonastie A 360
Atiotropismus A 362
Atmung R 180
Atmungslucke S 1001
Atmungsmesscr R 181
Atonie A 4421
Atopie A 1122
Atraktoplasma A 1128
Atrophy ten A 1129

DEUTSCHER INDEX
748
Attrakiionssph&re A 1098,
C 223
atypiseh A 1142
Aueogebflsch В 302
Aufbau S 1052
florUtischer- S 1052
aufbauend G 766
Aufbaustoffwech&el A 634
aufbiasend 1 255
Aufbl&hen A 833f E 52
herbstliche- P 1226
Aufbluhzeit E 221
aufeinandorfolgend S 1256
aufeinanderHegend A 949
auffallend C 761
nicKt- I 99
aufgebl&ht 1 139
aufgeblasen I 139, V 61, 95
aufgepfropft 1 189
aufgerollt C 449
aufgeschwollen T 646
aufgesetzt I 67
aufgesperrt H 287
aufgestellt C 631
auXgetaucht E 109
AufguB I 156
aufliegend 1 108
aufltisend L 294
AuflOsung D 332, L 293,
S 569
Bliiten- A 844
Aufnahme {phytosoziologi-
sche-) G 752a
Aufnotierung C 752a
avfplatzend R 408
aufrecht E 320, R 90
aufrechtstehend A 1035
fast- S 1168
aufrichtend E 336
Aufsaugung A 23, R 179
auf&chieBend P 1322
Aufschwemmong T 647
aufsitzend 1 186
Aufspringen D 45
facnteiliges- L 243
ktappiges- Y 27
aufepringend D 44, 95,
E 489
zahnartig- D 69
aufsteigend A 129, Ю54,
В 112
etwas- Б 1102
auftauchend P 1284
aufteilend M 197
aufwfirtsgebogen R 167
aufwdrtestrebend A 1054
Aufz&Mung E 217
aufzehrend C 767
Aufzeichnung A 795
Auge G 69, О 59
augenf&ltig G 761, M 91
Augenfleck О 48
augenfleckjg О 47
augenscliemlich A 946,
P 383
Aulophyten A 1150
Ausarbeitung E 64
Ausartung D 42
Ausbrutung I 106
ausdauernd P 261, 800
Ausdehnimg D 157
Ausdruck T 131
auseinander bets tend E 489
Auseiitanderhebung A 937
auseinanderstehena D 333,
R 143
auserlesen S 270
auserwdhlt S 270
au&faliend E 63
ausfuhrend E 438
Ausgabe E 48
ausgeartet D 43
ausgebend E 113
ausgebissen E 342
ausgebliiht D 38
ausgebreitet D 203, E 502
ausgebuchtet S 527
ausgedehnt D 334, 231, E 502
ausgefranst L 15
ausgefressen E 342
ausgefullt F 16, R 154
ausgefurcht E 419, S 1278
ausgeh&utet E 518
ausgehend A 8
ausgehOhit 0 200, 689, E 424
ausgeias&en P 1199
ausgeleert E 53
ausgenagt E 342, T 583
ausgerandet E 97
ausgeschnitten E 431
ausgeschweift R 147
ausgespreitzt D 346
amgestochen S 218
ausgestreckt P 1123
ausgetrocknet E 497, S 484
ausgewickelt E 413
ausgezwickt E 97
AusnOhlung A 876
Auskeimen G 136
auslaufend E 439
Auslaufer S 998
auslauferfOrmig F 76, S 1000
auslaufertragend S 999
ausl&ufertrejbend S 999
Auslese A 652, S 268
kdnsUiche- S 268
natfirliche- N 26, S 268
Ausprftgungsgrad E 493
Ausranaung E 96
Ausrattung E 499
ausreiOend R 408
Aussaat S 336
aussStzig L 115
Ausschaltung E 90
ausscheidend E 438
Ausscheidung E 437
Ausschlagschuppe R 50
ausschlieBend E 484
Au&schnitt E 430
ausschwitzend E 500, L 18
Aussehen H 4
aussehend О 199
auBen- E 16, 449
auttenbefindHch E 503
auCenerzeugt E 460
Aufienhaot E 458, 481
AuBenkelch C 44
au&enkelchig C 43
AuBenrinde E 468
AuBenschale E 477
AuBenschmarotzer E 29
AuBenspore E 476
autieawachsend E 460
auBenwendig A 944, E 39,
E 516
auBer- E 16
auBerblattstAndig E 510
auBerblattwinkelig Ё 506
auBerblutenstftndig E 509
AuBerer E 503
auBerkernstfindig E 511
duCernd P 1161
auBerwinkelstandig E 506
auBerzellstandig E 507
auBpringend R 166, S 20
auBtreuend D 323
austreibend E 113
Austrocknung D 93, E 496
auswachsend E 436
Auswahl C 169, D 47
ausw&hlend S 269
auswfirtsaufspriiigend E 516
aiiswtrtsgedreht R 202
auswartsgefeehrt E 516
au&w&rtsgekrflmmt R 101
auswdrtsgerichtet E 516
auswendig E 503
Auswerfung E 60
Auswuchs E 120
Auszehrung T 2
Auszug E 309
Aiiszugsentwickhing P 36
Autaesthesie A 1159
Autoallogamie A 1160
Autochorismus A 1166
Autochromosom A 1168
Autogamie A 1174
autogen A 1177
Autogenese A 1176
autogenetisch* A 1177
Autohomogamie A 1180
Autdkologle A 1189
Autolyse A 1182
Automixis A 1183
Automorphose A 1184
Autonastie A 1185
autonyktinastisch A 1186
Autonymie A 1188
Autoparasit A 1192
Autoparasitistnus A 1191
Autoparthenogenese A 1193

4
DEUTSCBER INDEX
aulopelagisch A 1194
Autophyllogenie A 1195
Autophyt A 4196
Autoplast A 1198
Autopolyploidie A 1200
autopotamisch A 1201
Autorthotropismus A 1190
autoskoliotropisch A 1203
Au to so m A 4204
Autospore A 1205
Aulosyndese A 1208
Autotetraploidie A 1209
Autoloxin A 1211
Autotropliie A 1212
Autolropismus A 1213
Autotypus A 1214
autOzisch A 1171
Autumnation A 1217
Autunmixanthin A 1218
Auxanograph A 1219
Auxanometer A 1220
auxiliar A 1222
Auxiliarzellen A 1222
Auxin A 1223
Auxose A 1226
Auxospore A 1227
auxotonisch A 1228
Axogamie A 4243
axosperm A 1244
axtformig D 359
azenlrisch A 57
azidophil A 86
azurblau A 1248
Azygote A 1251
azyklisch A 172
Bach R 336
bachbewohnend N 4, R 332
Bachlein R 335
b&chleinbewohnend R 334
Bakterien (nitrifizierende)
N 123
bakterien for mig В 6, 10
bakterien vernichtend В 5
Bakteriologie В 8
Bakleriolyse* В 9
bakteriophag В 10
Bakteriorrhize В 11
bakteriostatisch В 12
Bakteriotoxin В 13
Bakleriozezidien В 7
Balg G 181
Doppeb В 131
baJgahnlich F 115
balgartig F 115
Balgfrucht F 117
zusammengesetzte- F 116,
P 987
balgig G 185
Balgkapsel F 117
Balgkapselkranz F 116
Ballchen G 168
Ballisten В 21
ballistisch Б 22
Ballochoren В 21
Ballospore В 23
Balsam В 26
balsamduftend В 24
Balsamharz В 26, M 628
balsarnisch В 24
balsamliefernd В 25
Band T 331
bandfdrmig T 16
-verbreitet F 21
bandgeschmiickt L 92
bandstreifig V 153
Bandteil T 331
bandwurmfOrmig T 16
Barochorie В 30
barometrisch В 31
Barotaxis В 32
Barotropismus В 33
barb P 936
barthaarig В 28
-b&rtig В 28, P 906
elwas* S 1108
Barymorphose В 34
Basalbl&tter В 35
basidial В 36
Basidie В 40
Basidiokarp В 37
Basidiospore В 39
Basidiumtrkger В 38
Basigamie В 43
Basionym В 49
basipetal В 50
basiphil В 51
basisch A 383
basisseitenstandig В 46
basitonisch В 55
Bast L 153, S 245
Bastard H 455
tetraphyler- T 177
vegetativer- V 46
Bastardbefruchtung H 457
Bastardbestaubung H 457
Bastardierung H 456
geschlechtliche- H 456
nattirliche- N 26
bastardig H 458
Bastardisierung H 456
Bastardokarpie В 58
Bastardwuchsigkeit H 248
Baslfaserstoff L 154
BastrOhre C 535
B&stteil P 448
bathial В 60
Bauch V 59
bauchig U 98, V 61
Bauchnaht V 60
bauchseitig V 60
bauchstandig V 60
Baum A 968
baum^hnlich A 969, D 59
baumartig A 969, D 59
fast* S 1098
baumfOrmig D 59
Baumkrebs C 83
Baumkultur A 972
Baumkunde D 62
Baumpflanzung A 970
Baumschule A 970, P 750,
S 335
baumwachsend A 971
Baumzucht A 972
bauschig В 310
bazillenftirnug В 4
bebaut S 88
bebechert C 965
beblattert F 109
Bebriilung I 106
Becher C 995, S 230
becherartig XJ 82
becherblftltrig P 550
becherblutig P 888
becherfOrmig A 64, C 865,
C 964, P 839
becherig P 1713
becher Ira gen d C 965
beclierliebend P 529
bedeckt A 20, 759, C 207,
G 314, I 129, О 8, 27, 184,
S 889, T 46, 50, V 49
bedecktfruchtknotlg G 286
bedecktsamig A 760
Bedingung G 703
bedornt S 741, 749
bedorntbiattrig В 747
bedorntfruchtig S 746
bedorntzfthnig S 752
Beere A 94, В 1
Doppeb В 83
verwachsene- В 83
beeren* C 548
beerenartig В 2
beerenfOrmig A 93, В 2
Beerenfrucht В 1, U 100
Eeerenhaufen S 594, 1393
beerentragend В 3
Beerenzapfen G 8
-beerig C 548
Befahigung P 1152
befestigt A 291, F 73, M 579
am Grunde- В 41
spitzlich- A 121
befeuchtet M 67, S 1277
befleckt C 762, 1 173, M 66
Befleckung M 65
befrucbtend F 29
befruchtet F 31, 'G 37
Befruchtung F 30, N 203
Bastard- H 457
Fremd* E 459, X 21
Selbst- A 1172
Wechsel- D 173
Befruchtungskolben A 825
BefruchtungskOrper C 232
Befruciitungsmasse F 140
Befruchtungsorgane О 232

DEVTSCHER INDEX
m
Befruchtungse&ule A 733,
C 649, G 309
BefruchlimgsscMauch T 645
Befruchlungsspore A 73o
Bef rucht ungsspore nbeh й11 er
A 731
BefruchtungssLoff F 140
Befruchtungstr&ger G 221
Begattung C 739
begtettena C 657
Begleiter C 660
Begleiterzellen C 660
begteitet C 658
begraben S 428
begrannt A 1022
begr&nzt D 36
behaart P 683, T 432
-aderig P 445
-beerig T 448
-blattrig T 458
-blOtenbfipfig T 446
-bliitig T 434
-friichtig T 443
-fiiBig T 460
-kelchblftttrig T 462
kelchig T 442
-kronbl&ttrig T 455
-nervig T 454
-rippig R 15
-samig T 463
-schuppig T 452
-spindelig R 15
-stachelig T 445
-stengelig T 444
-zahmg T 450
-iweigig T 447
Behaarung I 124, P 691,
P 1634
Beh&lter T 231
Frucht* A 940
Honig- N 56t 61
Nektar* N 56, 61
Sporen- S 789, T 231
Trugsporidien- P 1540
bohiltert R 197
behandhabt M 96
behaupt C 47, 156
beh&utet T 650
bebelmt 0 156, G 10
behtlllt T 50
bei P 88
kibehalten C 754
beibehaltend C 753
Bei blatter A 563
beiderseitig В 143
-behaart A 418
beiderseits ausgehohlt A 550
Beigaben A 178
Beiknospen A 43, 224
kollaterafc* C 619
seriale* S 430
Beilage S 1302
beilfdrmig D 359, S 250
Beiname {un terse bride ii*
der*) E 308
beisitzend A 1082
beistehend A 1082
Beitrag S 1341
Beiwurzeln A 224, S 245
bekannt C 598
bekelcht C 42
bekleidet C 314, I 129t T 46
Beklcidung Г 124
beknospt G 72
bekopft C 71
bekr&nzt C 823, S 938
beleubeiid F 154
belaubt F 109, 157
Belaubung F 107, 155
belebimgsf&hig A 632
beliebig F 11
BelusUgung A 526
bcmdlmt C 887, J 10
bemalt P 679
bercantelt A 1018
bemerklich C 761
Bemerkung A 773, 795, О 23
berooost M 584
bemundet О 287
benachb&rt A 203, 289, C 773
heuagelt U 34
benAhtet S 1325
benannt N 217
benarbt S 972
Benennnng D 65, "N 142
alternative* A 474
Iwnervt N 100
Benervung N 99
benetzt R 190, S 1277
benlhisch В 66
Benthos В 68
Beobachtung О 23
Beobachtungen A 773
bepanzert L 267
bepustelt P 1667
berandet M 107
beraubt D 105, О 209
berauscheiid В 489, T 88
herein G 163, P 1442
bergbewohnend M 468
hergliebeud M 408
Bergrticken C 532
l>ergwachsen M 468
Rergwerk F 101
Bcrichte A 143
bermdet C 8S3
beringt A 799, G 314
bcrltnerblau C 984
bernsteinharzgelblich E 80
berstend R 416
bertihrend A 1141, C 773,
T 288
Bertihrung T 15
BerOhrungsflAche P 754
beschalt C 833, T 650
bescbaUend О 85
beiehattet 1 258, U 26
besebeidet V 16
beschlaucht A 1055
besrhmiert C 626
beschmulzt I 173
beschneidbar T 339
Beschneidung A 609
beschopft C 651
beschreibend D 91
Beschreibung D 90
Eichen- В 18
besohrieben S 217
beschuppt S 838
Beseiligiing E 90
besenartig S 205
besendiemich S 205
beseutOrmig S 206
besenlragend S 205
beset ztmtiiidig P 3l6
Besitz P 1174, 1310
besitzend О 43
besonder P 1166
hesonderer В 622
bespetzt G 185
bespreugell Л 107G
brsprenkell J 3
besprent A 1076
bcsjmtzt A 1076
best And ig S 848, C 76?
bestatigeud P 1161
bestatigt T 147
bestAubt P 924, 1647
BeslAubung P 923
autogametische- E 15;;
Bastard- H 457
Blend lings* N 159
Fremd* A 434, P 923. X 21
Gesehwister* A 184
nк gilime- P 923
Kreuz- G 193, S 884
kunstliche- P 923a
legitime* L 82
Sechbar- G 61
nalurlirhe* P 923
Selbst- A 1174, 119?
-tinter dem Wasscr H 564
Bestimmen I) ill
best i mm! C 241
-durch D 112
Bestimmung D 111, I 16
Besli mmungsschUissel
C 500
analytischer* A 656
bestreut C 760
Besucher H 439
bestAubend N 15, T 8Л
betaut I 286, P 1442, R 340
BetracMung T 380
betrettend P 353, S 631
Betriebstoffwechsel E 202
belupft C 762
betutet О 52
beulenartig C 84
beulig C 706

DEVTSCHER INDEX
m
Beurteilung D 134
Beutelchen В 311
beulelftrmig C 899, S 221
bewalfnet A 1028
bewahrt C 753
Bew&sserung R 323
beweglich A 330, M 386,
491, О 273, V 82
Beweglichkeit M 492
Bewcgung M 493
Kontakt- T 293
nastfsche- N 18
Neigungs- N 206
Nutations- N 206
nyktinastische- N 215
Rand- R 360
Sauerstoffreiz- A 277
Sehlaf- N 215
Schreck- P 455
StoOreiz- S 265
Wacbstums- N 206
Bewegungsf&higkeit M 492
bewehrt A 1028
beweisend D 58
beweist T 147
bewimpert В 241, C 423
bewohnend C 604, H 2, I 95,
I 159
Bewohnor I 94
Schnee- C 907
bewurzelt R 22, 240
bezeichnet D 94, N 157
Bezirk C 659
bezuglich Q 53
Biaiometamorphose В 72
Biaiomorphose В 73
bienenbe$t&ubend M 180
bienenblumig M 180
Bienenfutterpflanzen M 177
bienenzellig F 27
bifaktorial В 124
bigenerisch В 139
bikonvex L 97
bildend F 126
Bilderverzeichnis I 6
Bilderwerk I 6
bildsam P 774
Bildung
Doppel- D 394
Foldchen- A 1008
Flechtenlager- В 230
Frucht- C 109
Hemmungs- H 607
Kallus- C 31
Kern- N 180
Knospen- О 74
Makrcsporen- M 54
Maschen- A 1008
Mikrosporen- M 356
Monaster- M 396
Neu- N 79
Riick- I 279
Salpeter- N 124
9t5rke- A 618
Sporen- S 799
Thyllen- T 303
Ur- A 10
Wurzel- R 257
Zweierlei- D 242
Zwitter- A 711
Bildungsgewebe C 52, M 199
bin5r В 150
Bindegewebe T 55
Bindensttick J 12
binominal В 153
Binominalismus В 154
binsenartig J 18
Binsenhalm C 15
Bioblast В 155
Biochor В 156
biochrom В 157
Biodermis В 162
Biodynamik В 163
Bioenergetik В 164
Biogenese В 166
Biogenetik В 167
Biogenie В 167
Biogeographie В 169
Biogeozbnose В 168
Bioklimatologie В 158
Biolith В 170
Biologie В 171
biologisch В 172
BiozCnologie В 159
BiozOnose В 160
Biolumineszenz В 173
Biolyse В 174
Biometrie В 175
Biomorphose В 176
Bionomie В 178
Biont В 177
biophag В 179
biophil В 180
Bioplast В 183
Biopsie В 184
Bioseston В 185
Biosom В 187
Biospektrum S 632
Biosphare В 189
Biosynihese В 190
Biotaxonomie В 192
biotisch В 193
Biotonus В 194
Biotop В 195
Biotypus В 196
Biozyklus В 161
Bipartition В 199
bipolar В 204
Bipolarit£t В 205
Birne (wilde-) A 74
birnfrdchtig P 1703
birne n-
-fOrmig P 1705
-tragend P 1704
Birnensteinbildung L 214
bisymmetrisch В 219
bitter A 60, 491
bitterisch A 489
bitterstengelig A 490
Bivalent В 224
bizentral В 95
BISschen P 1666t V 93
Blase A 607, C 1016, P 1666,
V	93
blasen- P 593
-fOrmig A 93, 608
-tragend V 95
-ziehend V 95
Blasenminen P 599
blasig A 608, В 310, P 593#
V	95
blaB D 13, 234T P 40
-bleilarbig P 220
-fleischrot I 85
-gelb F 80, L 277, О 53, X5
-goldgelb M 176
-grau C 66
-rosenrot R 347
-violett L 174
Blastem В 228
Blastogenese В 233
Blastographie В 234
blastokarpisch В 232
Blastomanie C 484
BlastophyU В 237
Blastospore В 238
blatt- F 106, P 549
-artig F 104
-btirtig E 280
-erzeugend P 564
-fressend P 573
-fiihrend F 109
-los (fast-) S 1095
-reich F 113
-stdndig F106, E 280
-vertretend F 105
Blatt F 114
Blattstiei- P 563
Blumen- P 370
Deck- В 280
einfaches- S 518
Ern&hrungs- T 601
Fieder- P 697, 852
Folge- M 284
Frucht- C 103, M 57
OroJ3' M 33
grundst&ndiges- В 35
Hoch- H 626
HAD- S 839
Jugend- P 1409
Keim- В 237, C 853
Kelch- S 402
Kron- P 370
Laub- F 114, N 148
Licht- H 81
Mitlel- M 244
Nadel- A 61
Neben- S 990
Nieder- G 176
Nischen- C 693

DEVTSCHER INDEX
7o2
Blatt
Perigon* T 109
Primordial* P 1212
Samen- M 57
Schein- P 1549
schildformiges* S 225
Sonnen- H 81
Sporen- S 822
Staub* M 358, S 857
Teil- F 112
Trag* В 280
Unter- C 176
unter dem- H 604
Ur* A 817
versteinertes- L 221
Vor- P 1304
Wurzel- R 20, 277
zusammengesetztes- C 685
Blattabschnitt S 258
Blattanordnung P 577
Blattansatz P 120, S 990
Blattbildungstheorie P 565
Blattbiologie P 554
Bl&ttchen T 112
Deck- В 282
BlAttchenpaar J 14
blAttchentragend F 111
Blattdorn S 742
В1Шег
Basal- В 35
Hull- I 277
Involukral- I 279
Luft- A 259
Bl&tterabfall (fruhzeitiger-)
P 576
Blattfederchen A 137, Г 856
BlattfUche L 36, 178
BlattfuD P 575
Blattgebilde P 567
Blatigelb X 13
Blattgelenke A 1046
Blatlgnin C 343
-enthaltend C 341
Blattgriinmangel A 918
Blattgrund В 52
Blatlh&utcheii L 170
versehen mit- L 173
Blattkissen P 1650
Blattknospe F 110
Blattknospenlage P 118Э
schneckenformige- C 449
zuruckgerollte- R 221
zusammengerollte- C 794
Blattmine P 572
Blatt raittelschicbt M 244
Blattmosaik M 489
Blattnadel A 168
Blattnarbe C 418
Blattnekrose P 571
Blattnervatur N 99
Blattparenchym M 244
Blattpolster A 1046, P 1650
Blattpolymorphismus H 235
Blatlrand M 108
-biattrig F 109, P 549
Blattrosette R 356
Blattrot E 351
BlatUcheibe L 178
Blattscheibegrund В 52
Blatlscheide V 13
blattscheidenlos E 407
blattscheidig V 16
Blattschlauch A 1056
blatlschlauchtragend A 1055
Blattschuppe S 839
Blattsegment S 258
Blattspindel R 12
Blatlspreite L 36
Blatt spreitegrund В 52
Blattstachel M 502
Blattstellung P 577
sekundare- S 245
Blattstiefel О 50
Blaltstiel P 377
aufgeblascner- P 377
blattartiger* P 563
gefUigelter P 377
gememsamer* P 377
blattsliel-
-arlig P 371
-bewohnend P 374
-sUndig P 372
Blattstielba&is P 575
Blattstielblatt P 563
Blattstielchen P 376
blattstielchentragend P 375
Blattsucht P 568
Blatltube О 50
blatt imterstandig E 510
Blattverftnderung P 570
Blatt winkel A1239
Blattwulst P 1650
Blatt zahl (verringcrle-)
M 164
Blattziingelchen L 170
Btattzweig G 480
blau C 11
azur- A 1248, L 74
berliner* C 984
dunkel- C 984
glanzend- U 8
grau- C 12, G 163, L 230,
S 136
bell- C 547
itimmel- A 1248, C 7, 11,
S 1111
hyazynthen- II 447
indigo- I 119
kobalt- C 547
kornblumen- C 984
Javendel- C 12, L 72
opal* О 182
pfau- P 204
rosa* R 294
rein* C 984
rotlk-h- R 378
saphir- S 47
see* V 57
stahl* C 257
blau
ultramarin- U 8
veilchen- J 1, V 125
blaugrtin A 278, G 163
blau grim I ich Сж 164
blftulfch C 10
-grau C 12
-grim C 12, 331, T 219
-schwarz C 988
-weiB C 987
bleibend P 334, 348, S 854
-biattrig A 354
bleich P 40
rot H 103
-werdend P 39
Bleiehsucht C 347, I 14
bleifarbig L 230, P 854
bleigrau P 854
bleiweiO C 243
Blendling H 455
Blendlingbestanbung N 159
Blepharoplast В 243, M 120
Blick I 254
blinkend N 122
ЫоВ D 71
Bluhen F 87
bl iihend (nicht*) V 130
Bluheperiode A 833
Blumchen F 97
Bin me F 96
Blumen
Falter- L 109
Schmetterlings- L 109
Wind- A 742
blumen- A 832, F 86
-rrich F 88
bhmienblatt- P 364
-artig C 817, P 367
-los A 888
*st5ndig E 276
Blumenblatt P 370
Blumengarten H 438
BlumenkrOnchen C 820
Blumenkrone C 816
gescbweifte- L 173
blumenkronenartig C 817
Blumenkronensanm L 178
Blumenuhr H 431
-biunrig A 832
blut*
-farbig S $9
-rot H 7, S 39
-slillend I 289
RJtitchen F 97
Blilte F 96
aktinomorphe- R 16
angeh&ufte -A 328
End- T 127
geftillte- P 815a
geschlecht lose* N 110
gipfelst&ndige* T 127
hypogyne- F 96
mannliche- F 96

763
DEUTSCHE К INDEX
mittelstandige- F 96
nackte- N 198
Elute
perigyne F 96
Hand- L 173
Rohren- T 641
Schein- Г 1459
^onneu- S 553
Strahl- R 16
Terminal* T 127
imfruchtbare- S 956
unlerstandige- F 96
vdlstandige- C 681
weibliche- F 96
zweigeschlechtige- F 96
blulen A 832, F 86
-bewohnend F 89
-erzeugend F 94
-fressend A 846
-gewindefOrmig S 452
-liebend A 847
-los C 921
dragend F 91
-umfassend A 602
-umgebend A 602
BJuten L 19
BhUenabfall A 853
Blutenanordnung A 854
Blii.tenauflftsung A 844
Blulenbecher H 534
Blulenbesehreibung F 92
Kliitenbiologie A 836
Blutenboden R 79, T 363
gemeinschafUfcher- О 521
konischer- О 750
Blutendecke I 204, P 270
blutendeckenlos A 884
Blutendeckungslage P 1178
Blutendiagramm D 136
Bliitenfeige H 535
Blutenfrucht A 534
Blutengrundrisse D 136
BJiitenhonig N 51
BliitenhillJe I 204, P 270,
P 286
falsche- P 1541
bliitenhiillcnlos A 884
Bliitenkalender C 29
Rlutenkalzchen A 511
Rlulenkelch C 50
Blutenknauel A 63, G 177
BliHenknopf A 370
Hlutenknospe A 370, F 91
B1 ti tenknospendeckung
kochleare- C 557
Blutenfciiospenlage P 1178
alternierende- A 474
frefaltete- P 849a
Hingsgefaltete- C 705
umschlieGende- A 600
zerknitierte- C 830
Blutenkolben S 602
Mutenkolbentragend S 598
Blutenkopffohne-) A 58
Bltitenkopfchen C 72
bUltenkbpfchenfdrmig C 71
Bluleitkorb A 841
Blutenkrone C 816
BJuten kuchen C 568
BJtitenkimde A 843
BJiitenlager A 839
Blutenlosigkeit A 883
BHitenpflanzen A 850, P 4J4
einjahrige- E 402
BJutensammlung F 93
Blutenschaft S 123
BJiitenscheibe D 312
Blutenscheide S 614
bliitenscheide-
-artig S 615
-trageud S 616
Mutenscheidig S 616
Blutensehweif A 863, P 1572
Bliitenspelze P 30
BUitenstand I 141
einfacher- S 518
endstandiger- T 127
razemdser- R 4
zusammengesetzter- C 685
111 ii tenslandst tel P 217
Bliitenslaiib M 353, P 918
bHilenstaubtragend P 9
Bliilenstiel P 217
BliUensUelchett P 211
Bltitentrager A 848
Blulentraube R 7
Bliilenuhr H 431
Blutenvergrunung P 568
BliUenverstemerung A 842
Blutenverwachsung S 1380
Blutenzucht F 90
Bliitezeit A 833, E 52, F 87,
T 87
-bliitig A 832, F 86
bockstinkend H 306
boden-
-bedingt E 42
-bftitig T 215
-standig(nieht-) A 432
Roden S 567, 1237
Bodenfaktoren E 41
Bodenkunde E 43, P 2)5
Bodenlehre P 215
Bodeiimikroflora P 621
Bodenzeiger 1 116
bogen- C 56, T 371
dormig A 996
-laufig C 57
bogig A 996
bohnenarlig F 4
Boleoanemochorie В 245
Boleoautochorie В 246
Bolismus В 247
Borealpflanzen M 363
Borke R 315
lamellose- R 315
Borstchen S 469
borstohentragend S 470
Borste S 461
borsten- C 249
-art^ S 464
-biattrig s 466
•blutig S 465
-formig S 464
Borstenhaar S 461
borstig H 432, S 464
sehr- S 468
-behaart S 464, 468
-gezfihnt S 462
-weichspitzig S 463
-zugespitzt C 977
Botanik В 254
beschreibende- D 91
okonomische- О 75
Botaniker В 256, H 160
Bcitanikerin В 257, H 160
botaniseh В 255
Botanisieren H 158
botrytisch R 4
Brachfeld A 321
Bra dispone В 286
BrakUnomanie В 283
Brand G 59, U 84
schwarze* N 49
brand-
-farbig D 115
-fleckig S 696
brondig A 222, S 696
Brandspore U 87
braun В 297, F 202, P 397
-blattrig P 402
-fuCig P 404
-gelblich F 183
-rot P 397, R 370
lief- - P 1019
-rotgelb F 184
♦rbUich R 398, 401
-sporig P 406
-werdend F 201
-braun
dattel* S 600
dunkel- В 297, 16, C 1,
F 202, H 149, P 1640,
T 252, U 25
eisenrost- F 39
fuchs- V 167
gldnzend- S 600
graulich- T 322
hamster- N 121
haselnuB- A 1231
basen- L 114
holz- L 163
bell- F 183
kaffe- C 596
kamelen- C 53
kastanien- В 16, C 159
leber- H 149
teder- A 482
lichtgelb- A 1011
lowen- L 100
rost- F 39, R 370
rotlich- A 482, В 16, C 53,

DEUTSCHER INDEX
754
G 159, 244, 254, H 149,
L 100, 163, R 382, 420
•braun
rfttlichgelb- F 184
rot’ P 397, R 370
satt- В 297
schokolade- G 1, T 252
schmutzig- L 277
schwftrzlich- A 1127
tabak- N 114, T 1
tier- В 297, U 25
umbra- U 25
zimt- C 445
br&unlich В 296, F 201
-gelb I 287, О 49
-grau S 599
-grim C 74
-rot C 962
-Schwarz M 185, P 677
-weifl P 399
brech- F 143
brechend R 114
brechenerregend N 31, V 163
Brei P 1643
breiartig P 1644
breiig P 1644
breit E 384, L 68, P 787
-biattrig L 69, P 792
-elliptisch L 70
etwas- L 66
-frttchtig P 788
-gefliigelt M 389
-grilnaig В 47
-nebenbl&ttrig S 995
-rend О 13
-s&mig P 793
sehr- P 331
-stcngelig P 789
-zwagig p 791
Breite L 65
Breitengrad L 65
Breitwerden F 20
brennend A 997, S 982, U 88
brennendrot F 79
Brennhaar U 88
brennhaarig A 997
BrermptmkUage E 354
Brombeerbeschreibung В 61
bronzfarbig A 243
bruchbewolmend V 5
brtichig P 143
Bruchstuck C 169, F 145
Bruchstucksammlung A 652
-brflderig A 181
Brustwarze M 86
brustwarzenfOrmig M 87
brustwarzig M 88
Brutbecherchen C 691, 1012
brutbildend P 1272
Brflten I 106
BruthAufchen S 588
Brutknospe В 305
BrutkOrperchen C 226, G 69
Brutzwiebel В 305, 308
Bryologie В 299
Biichse T 231
buchsen-
-fCrmig P 1714, T 237
-tragend T 233
Buchsenfrucht P 1715
Bucht I 88, S 530
buchtig- G 641, S 527
-gerinnt R 333
Bucket U 19
buckelig G 142, U 20
bundelfdrmig F 22
scheinbar- P 1497
biindelig D 98, F 22
bunt P 899, V 35
-gefleckt V 35
-scheckig V 35
-streifig V 35, Z 4
Buntbl&ttrigkeit A 374
Busch F 170
busch-
-bewohnend V 131
-reich V 131
btischel- D 98
Bilschel F 22a
BOschelhaare P 694a
bti&chelig F 22
fast- S 1179
buschig D 389, F 171
buttergelb C 868
Cephalodium G 226
Chaetoplankton C 250
Ghalaza C 252
Chalazogamie € 253
Chalikodophyten C 255
Chamaephyten C 258
CharakUr C 260
Charakterzellen D 386
Chasmandrftzie C 264
Ghasmantherie C 265
Ghasmogamie C 269
Chasmokleistogamie C 267
Chasmopetalie C 270
Chasmophyten C 271
Cheilomame C 275
Chemoaesthesie C 282
Chemoanxism C 283
Chemochorismus C 284
Chemodinese C 285
Chemodolichosis C 286
Chemokmese G 287
Chemolumineszenz C 288
Chemolyse G 289
Chemometrie C 290
Chemomorphose C 291
Ghemonastie C 292
Chemophobotaktismus C 293
C he mcsyn these C 294
Chemotaktismus G 295
Chemotherapie C 296
chemotropisch C 297
Chemotropismus C 298
chemozoophob G 299
Ghenochloranthie C 247
Chersophyten C 301
Chiasma C 302
Chiastobasidie C 303
ChimJire C 306
chinesisch S 521
Chionophyten C 309
Ch ironym C 310
Chirotypus C 311
Chlamydogonidie C 318
Chlamydospore C 319
Chlamydozyst C 317
Chlorenchym C 326
Chloreszenz G 347
Chloroglobin G 333
Chlordeuzyten C 334
Ghloronema G 336
Chlorophyll G 343
C.hlorophyflkOrper C 346
Chlorophyllolyse C 342
Chloroplast C 346
Chiorose C 347
Chlorovaporisation C 350
Chlorozyst C 332
Chomophyten C 354
Ghondriokinese G 356
Chondriokonten G 355
Chondriom C 357
Chondrioraiten C 358
Chondriosom C 359
Chondriosphare C 360
Chorise G 365
Chorologle C 367
Chorotypus C 368
Chortonomie C 369
Chromatide C 373
Chromatin G 374
Chromatin nukleolus C 150
chromatlsch C 372
Chromatologie C 375
Ghromatolyse C 376
Chromatophor C 377
Chromatoplasma G 378
Chromidie C 383
Chromidiogamie C 380
Chromidiozentrum C 379
Chromismus G 384
Chromochondrium C 386
chromogen C 388
Chromoleuzyten C 389
Chromolipoiden C 390
Chromomeren C 391
Chromonema C 392
Chromonemahfille M t23
chromophil C 394
chromophob C 395
Chromoplast C 397
Chromosom G 398
Geschlechts- A 452, H 196
Hetero- H 196
Pseudo- P 1482
Telo- T 74
Chromosomenspindel P 523

755
DEUTSCHER INDEX
C hr cmosomen zahl
garnet ische- X 1
soniatist’he' N 2
( hrcmotropisnujs C 390
C hromczyt C 387
< hronisch C 400
Ohromsporangium C 402
ChroniztKJspore C 403
Phryscgcmdie C 407
Chcysophyll C 410
Ghrysotannin C 411
Qkatri&aticn C 410
Code {Nomenklatura С 559
Columbia C 647
Cremokarpium С 871
Oibrtdprimanen P 1408
Cressing-ovw C 804
dachbetvchneiid T £3
dachig ] 49
DachpfJanzen T 45
dacbziegclig l 49
etwaS' S 1195
dammerig 1) 412
rfammerof friend E 270
(lanebfn P 88
Dancbenstellung J 25
Harm H 3(H)
darstellend E 443
Daretellung S 032
daruntergemischt 1 219
darimterstehend S 1201
daUdbraun R 600
Hauer T 87
dauerbliiitg A 351
dauerhaft S 848
dauemd P 334
1 imierpflanze P 261
Dauerspore A 367. C 401,
Л 679. T 63
Datierzelle C 1016
daumbreil P 921
Dauinbreite P 920
rfazwisrhen I 217
dazwisohengestellt I 225
dazwischengestmit I 233
! Mwbc-henstellen I 224
D^andrie D 12
Drchrematisation C 163
dock- A 759, C 314
РескЫаН В 260
DcvkHattohen В 282
mit zwei- В 85
deckfclatllos E 4
dwkbtattrig В 281
deckbiatttragertd В 281
Песке 1 204, P 42
Blirtem I 204, P 270
Frurhl- I 130
FruchtknopD E 261
Honig- N 55
Kapsel- О 185
Narhen- S 978
Xektar- X 55
Salt- N 59
Samen- A 1020, О 185, S 680
Samenknospen- I 204
StempeF G 308
Deckel О 185
deckelartig О 183
<кч kellos Ь 72, E 466
deckeltragend О 184
deokend T 47
derkfnichtig S 890
-decfcig S 889
Pekkapsel P 1715
Deckspetee P 30
AnBere- P 30
iunere- P 30
ofcei-e- P 30
Derkungsgrad D 366
Deckzellen S 886
Dcdifferenzierung D 31
Dcgeneral ion D 42
fettige- L 204
vakuolige- V G
degenerierend D 411
Dehi&zpnz D 45
DohnsprcB M 14
Dekagynie D 9
Dckoniug&tion D 20
dekussiert D 29
deltafOrmig D 54
Dendrcibion D 60
iJrndrochronologie D 61
lie pernl ft lion D 77
Depigmentation D 78
derb F 65
Derma tokalyptrogeii D 82
Dermal oplasma D 85
Derma toplast D 86
Dermatosom D 87
Derma tozyst D 83
Descendenz D 89
Desraorhoren D 100
Dosniolyse D 102
Desinoplankton D 103
Desynapsis D 108
Detritus D 114
Detrituspflanzen C 354
Deuter D 366
Peuterogamie D 116
(VuHieh C 761, M 91, P 413
Deulcplasma 1) 117
Diageotropismus D 133
Diagnose D 134
diagonal D 135
Diagonalebene I> 135
Diagonalplan D 135
Diagramm D 136
Diaheiiotropbmus D 137
lliakine&e D 138
Dialydesmie D 140
Dialyse D 141
Diamesogamie D 143
Diapherie D 146
diarch D 150
diaschistisch D 152
Diajspase D 153
Diaspora D 154
Diastase D 155
Piaster D 156
Diastole D 157
Diastrophe D 158
Diatmese D 159
Dialropismus D 161
Dibio&e D 163
Diobotrys D 164
Dichasium D 170
die hlsmydeisc h D 171
Dichcgaroie D 173
Dichopodium D 174
dichotom D 176
Dichotomie В 135, D 175
llichotypic D 177
dw-ht A 995, D 68, P 2, 1675,
S 563
dichtanliegend A 949
diebtaufliegend A 953
dichtbldttrig P 1685
dichiblQiig P 1676
dichtfilzig P 72
dkhtgedrftngt C 672, 720, 806
dichtschuppig P 1684
dkhtstehend C 68, 710
dichtzu&ammengesetzt C 704
dichlzweigig P 1682
dick C 863, P 2
Dicke C 864
Iliekemvachstuin P 5
dkkfufiig О 85
dickslachelig P 3
didiploid D 189
DidymantMe D 192
Didymospcre D 194
Didynamie D 195
Dientomophilie D 197
diesjdhrig H 430
diesseits der Alpen C 474
difterenzia) D 199
Differenzierung D 200
digametisch D 206
Iligestionsdruse D 211 G 101
dihaploid D 223
Dibybride D 227
Dikaryicbicnt D 165
Ilikaryon D 167
Dikaryophase D 168
Dikaryczyt D 166
diklin D 179
dikotyledonisch D 180
Diktyospore D 185
Diktyostele D 186
Dimegalie D 235
Dimcndzie D 241
Dinese D 244
Ding R 161
Diode D 245
Diodogonium D 248
Diosmose D 254

DEUTSCHER INDEX
760
Difczie D 250
didzisch D 252
diphotisch D 258
diphylelisch D 260
diphytisch D 262
diplanetisch D 263
Diplasie D 264
Biplobiont D 268
Diplochromosom D 270
Diplogamet D 273
Diplogenese D 274
Diplogonidie D 275
Diplohaplobiont D 276
diploid D 277
Diploidisierung D 278
diplomondzisch H 408
Diplonastie D 279
Diplonema D 280
Diplophase D 283
Diplophyll D 284
Diplose D 286
Diplosom D 287
Dlplosporangium D 289
Diplospore D 288
diplostemon D 290
Diplotan D 292
diploxyl D 293
Diplozyt D 271
dipterenbliitig M 617
Dipteronom D 296
Dipterozezidie D 295
Diremption D 298
Dimpfion D 300
Disklimax D 304
diskoid D 303
Diskokarpium D 305
diskontinuierlich D 307
Diskoplankton D 308
Diskopodium D 309
disom D 315
Disomie D 314
Dispersion D 317
Dispiremphase D 319
Dissimilation D 328
Dissociation D 331
distrophisch D 413
Diszentration D 302
Divergenz D 348
Divergenzwinkel A 766
divergierend D 347
dizentrisch D 169
dizyklisch D 187
dolchfOrmig P 1638
Dolchen U 15
dolchentragend U 16
Dolde U 13
einfache- S 4531 U 13
zu &amm engesetz le- U 13
dolden- U 14
-tragend U 14
-trail ben tragend C 840
-traubig G 840
fast - S 1138
Doldenrispe G 841
Doldenschr&ube В 264
Do'denstiele R 40
Doldenstrahlen R 40
DoJdentraube C 842
doldig U 14
fast- S 1248
Dolichonema D 362
Dolichosis О 363
Dominant D 366
Donnerbesen S 204
Donnerbusch S 204
doppel- D 191, 330
-eiig В 197
-fiederteHig В 203
-friichtig A 543, D 193
-gekerbt В 112
-geschlechtig В 216
-gestaltig D 243
-kammig В 113
-kOpfig A 684
daufig A 595
-lebig A 539
-machtig D 196
-mannig D 144
-reihig В 213, D 335
fast- - S 1157
-sinnig A 497
-staubf&dig A 585
DoppelachAne C 871, D 128
Doppelbalg В 131
Doppeibeere В 83
Doppelbildung D 394
Doppelflilgelfrucht D 301
DoppelfrOchtigkeit A 542
doppelt- В 69, ISO, G 67
-besatzmiindig D 282
- deck bl&ttrig В 84
-dreiteilig В 220
-dreizahlig В 220
-gabelig В 136
-gedreht В 106, 217
-gedreit В 220
-gefiedert В 202
-genagelt В 223
-gepaart В 105
-gesfigt В 214
-gewOlbt В 107
-grannig В 78
-hakenfdrmig В 222
•handfOrmig В 198
-hiillig D 171
•kleingez&hnt В 118
-knospig В 138 ,
-langspitzig В 71
-liegend G 705
-zusamineiigesetzt В 104,
D 19
-wendiggekrtmimt A 595
Dorf P 13, V 112
dOrflich R 418
Dorn A 29, S 742
dorn- A 30, S 741
-formig S 748
DOrnchen S 743
dornchen- S 751
Dorngebnsch V 65
dornig A 30, 1028, S 749
-werdend S 745
-dornig S 741
dorsifix D 369
dorsiventral D 370
dottergelb V 148
drahtrund T 123
Drehen V 160
drehend T 355
Brehung R 360, T 357
Zwangs- В 80
drei T 412
drei- T 413
-achsig T 541
-S.hrig T 562
-blStlrig T 486
‘bliitig T 420
-borstig T 558
-bruderig T 415
-deckblattrig T 425
-eckig D 54, T 418, 496
-ehig T 491
-eiig T 521
-fScherig T 505
-faltig T 532
-farbig T 468
-fiederiggeteilt T 529
-fingerig T 474
-- gefiedert T 477
-fleckig T 506
-fliigelig T 416
-fOrmig T 512
-fruchtblattrig T 430
-furchig T 569
-gabelig T 467, 490
-	-vemveigt T 467
-galtig T 493
-gef&ssig T 576
-gestaltig T 512
-gliederig T 424, 507
-grannig T 423
-griffelig T 498, 568
-giirtelig T 580
-hakig T 573
-hdrnig T 469
-jahrig T 482
-kant- T 496
-	-friichtig T 497
-kantig T 418, 496
-kapselig T 428
-keimblfttirig T 471
-kelchblattrig T 554
-kernig T 550
-kielig T 429
-kiappig T 575
-kleinbiattrig T 487
-knotig T 572
-kOpfig T 431
-kreisig T 473

757
DEUTSCHER INDEX
-kronbl&ltrig T 524
-langspitzig T 472
-lappig T 504
-mannig T 417
-mantelig T 439
-monatlich T 509
-nabelfleckig T 499
‘namig T 516
-narbig T 564
•nervig T 545
-querfAchig T 555
•quirlig T 473
•reihig T 544, 556
-rippig T 470
-sAgig T 557
-samig T 560
-schnittig T 553
-seitig T 496, 502
-spaltig T 484
-spelzig T 495
-spitzig T 472
-sporig T 561
-stammig T 525
-staubbeutelig T 419
-steinkernig T 550
‘Strahlig T 421, 552
-strahlnarbig T 503
-streifig T 566
-tagig T 479
-teilbar T 522
-teilig T 467, 484, T 507,
523
•weibig T 498
-winkelig T 496
-zfthlig T 133, 507
-zfthnig T 475
-zeilig T 544
-zellkernig T 517
-zmkiggegabelt T 490
dreifach- T 532
-dreischnittig T 570
-dreizahlig T 571
-fiederschnittig T 530
-fiederspaltig T 528
-gedoppelt T 125
gefiedert T 527
-gepaart T 125
-wiederhakig T 494
-zweizAhlig T 125
Dreigabelung T 531
Dreigriffeligkeit H 266
Dreihausigkeit T 519
dreimalgezweit T 125
Dromotropismus D 378
Druck
osmotischer- О 280
Druckfehler C 829
Drucktehlerverzeichnis E 343
Druse D 382
Druse О 154, 161
Digestions- D 211, G 161
Honig- N 53
Kleb- G 154, R 198
Nektar- N 54, 56
Saft- N 53
Septal- S 410
Verdauungs- D 211, G 161
Wasser- H 460
drtisen-A 188, G 155, 156
-artig G 155
•borstig G 160
- -los E 58
-reich P 938
-tragend G 156
Drusenepithel E 306
Driisenhaar G 154, 156
DrusentrAger A 192
Drilsenzotte C 624
-driisig A 188, G 156
drtisig-
-gekerbt G 158
-gewimpert G 157
-gez&hnt G 159
Duft О 64
duftend О 65, 274
angenehm- F 146
-duftig О 274
duftlos I 169
dtingerbewohnend F 64
DOngerzeiger N 126
dimgliebend S 942
dunkel A 1127, F 200,
N 118, О 22, P 397, 1640,
T 94
-blau C 984
- -safrangelb C 985
•blutrot A 1135
-braun A 963, В 16, 297,
C 1, F 202, H 149, P 1640,
U 25
fast- - S 1097
-farbig N 473, О 22
-gelb C 239
-gestreift A 1136
-goldgelblich C 409
-grdn A 1138, C 337, P 360,
961
-purpurrot А ИЗО, H 149,
M 472
^rosenrot A 1132
-rot A 1134, В 244, G 241,
R 369; S 39
-rOtlich A 1133
-schuppig A 494
-schwarz A 857
-violett A 1137
Dunkelpflanzen S 213
Dunkelplankton S 214
diinn E 445, I 290, L 116,
T 405
-blattrig L 127, T 107
-hAutig M 182
-stehend R 71
-stengelig L 117, T 106
~wai\dig L 12f0
-zerteilt T 108
-zweigig L 149
ddnnenbewohnend T 294
dilnnenllebend T 294
Dunnenpflanzen T 295
durch D 127
-mich beschrieben M 1
durch-
-bohrt P 264, 361
•brochen F 34
-dringend 1 252, P 233
-gehend A 8
-geschnitten I 230
-Iftssig P 336
-laufend E 439, P 256
-16chert F 122, P 264, ШЗ
-scheinend P 224, T 394
-sichtig A 960, C 932,
H 448, T 395, V 152
fast— S 1150
DurchlAesigkeit P 335
Durchltiftungsgewebe A 257
Durchschnitt S 241
Durchslcht R 218
Durchsichtigkeit T 396
Durchwachsung D 449,
P 1273
diirftig P 148
diirr A 1016
Dtirre S 485
dynamisch D 407
Dynamochorie D 408
Dynaraogenese D 409
dysphotisch D 412
dyszentrisch D 210
eben L 29, P 742
eben- H 355
Ebene P 743
ebenholzschwarz E 2
ebenstrauBig F 23
Echma E 13
echt E 360, G 78, 99, V 91
Ecke A 766
ecken- A 763
eckig A 764
-eckig A 763, Q 27
edaphisch E 41
edaphogen E 42
Edaphon E 44
Edaphophyten E 45
Edaphowp E 46
efeU'H 62
-artig H 62
Effloreszenz E 52
ehemalig P 45
ebelos A 298, 1069
Ei(befrucMetes-) О 156
ei&hnlich О 297
Eibildungszelle О 165
Eichel В 19, G 161, N 210
eichel- В 17* G 453
-fOrmig G 153
Eichenbeschreibung В 18
eichenliebend D 384

DBUTSCHER INDEX
erchhOrnchenschwanzig 8 172
«idechsen- S 94
Eidechsen (verbreitet durch )
S 96
«ifOrmig О 293
fast- S 1217
«ifrifchtig О 90
eigelb V 148
Eigenbest&ubung I 25
EigengestalUing A 1184
Eigentum P 1174
eigentOmlich P 1311, S 622
EigentthnUchkeil P 1310
Eihillle I 204
■eiig О 298
Eikern T 246
Eiknospe S 821
Eikugel О 177
Eimund{aueere ) E 478
«in- H 24, M 393, U 36
-achsig H 26
-bettig M 407
-bl&ttrig M 434, U 54
-bltitig U 53
-bru derig M 393
-deckig M 404, U 76
-ehig M 417
-eiig M 463, U 66
-far big C 694, M 405
-fdrmig M 430, U 56
-ftKichlig M 399
-fuBachsig M 439
-geiBelig M 458, U 52
-geschlechtig M 417,	U	73
-geschtechtlich D	179
-griffelig M 422
-hfiusig H 373,	M	415,
S 1436
-hti№g M 404
-j&hrig A 797, M 411
-jocbig U 58
-kapselig U 40
-keimbtlttrig M 409
-keimig U 47
-kl&ppig U 78
-kronbiattrig H 36
-lappig U 61
-lippig U 59
-m&cMjg M 414
-mantelig M 404
-natnig U 64
-nervig U 63
-paarig U 58
-querfacherig V 70
-reihig U 71
-rippjg U 45
-rbhrig M 444
-s&menlappig M 409
-sarnie M 447
-schicntig U 75
-schraubig V 74
-seitig U 60
-biattrig S 247
-	-bliihend S 246
-	-wachsend M 437
-spornig U 38
-st&mmig M 433
-steinkernig M 441
-stengelig H 26, U 41
-tagblutig E 228, 373
-tagig d 345
-wandig U 70
-weibig M 422
-wendelig M 411
-wimperig U 43
-wirtelig M 411
-wiirzelig Ft 21
-zm\g M 429
-r&hnig U 46
-zeilig U 71
-zellig U 42
einbettet I 143
Einbettung I 92
Eindringen I 224
eindrmgend I 261
einfach H 24, S 518
-ges&gt U 72
emf&cherig M 455, U 62
EinfluO T 15
Einftihrung I 288
Eingang О 288
Etngangsdftnung E 59
eingebettet N 115
eingebogen \ 109, 140, 251
eingeboren A 17, E 127
eingeborend 1 162
eingebtirgert I 172
eingedrClckt D 80, R 213
eingefaltet i 125
eingeftigt I 185
eingegraben 1 143, 177
eingehend A 606
eingehtillt f 276
eingekerbt E 97
eingeknickt I 148
eingekrilmrat 1 109, 250
eingembcht I 56, 219
elngeprdgt I 177
eingerolll C 449, I 280
emgeschaltet I 208
eingeschlagen I 251
eingeschleppt A 225, 1 172
eingeschlossen I 9t
emgeschniOten 1 89
fast- S 1197
eingeschnflrl S 1013
eingesenkt I 52
eingestochen 1 177
eingesttiipt I 263
eingetaucht I 52
eingewandert 1 55
eingewickelt О 38
eirigewoben I 236
eingewnnelt В 22
Einhftusigkeit S 1435
einheimisch A 17, E 127
nicht- A 432
758
Einheit (bixonomische-) T 37
einhOJIeod 1 91, 275
Einkrustung I 104
Einleitung l 288, P 1176
eintnal-
- bliihend H 23
-frucbtend M 399
-gesagt V 72
-schw&rmend M 436
-tragcnd U 51
einnehmend 0 43
Einordrumg C 491
Einrolhmg I 279
eins U 81
einsam A 638, U 36
einsaugend A 22
Einsaugung A 23, i 47
EinschaUung 1 182
Einschlag T 383
einschlieQend I 91
EinschtteOung I 92
EinschiuB I 92
Einschnitt I 88
einseitswendig H 397
Einsetzung 1 197
Einsttilpung 1 262
E in wanderer 1 53
Etnwanderung I 54
einw&rts-
-aufspringend ! 253
-gebeugt f 140
-gebogen I 14G> 251
-gedreht I 253, 240
-gefaltet I 125
-gekehrt I 253
-gekrummt I 109
-gerollt 1 280
einwickelnd E 31®, I 275
einzel- E 321
-frUchtig E 323, M 399
Einzelbalg U 55
EinzelhiBstuck M 440
Einzeller V 42
einzeln S 522, 565
-stehend S 565
Einzelpflanzenlehre 1 20
einzig S 522, U 36
Eidffnimg (SnOere-) E 478
Eireiiimg О 164
eirund 0 293
Eisbewohner C 907
eisen-
-liebend S 492
-meidend S 493
-roslfarbig F 39
eisig G 151
eiskalt G 64
Eisklnfl R 324
et&Uebend G 151
eisodia! E 59
EisodialOffnung E 59
Eispftanzen C 903
Eispore О 178
eiszeitlich G 151

DEVTSCHER INDEX
759
eitererzeugend P 1691
EiweiB A 378
eiwetihaUig A 380
Eiweiflkristalle C 935
etweitilos E 417
Eiweflstoff A 378, P 1347
Eizelb G 17, 289, 292, О 299
Ekblaste&is E 7
eMha/t T 17
Ektauxese S 17
Ektexinium E 18
Ektobaskiium E 19
Ektobiont E 20
Ektoendoparasit E 25
ektoendotroph E 26
Ektogenese E 27
Ektogonidium E 28
Ektoparasit E 29
Ektoperidium E 30
Ektophyten E 31
Ektopie E 32
Ektoplasma E 33
Ektoplasten E 34
ektospor E 37
Ektosporium E 36
ekt-otroph E 38
Ektozyanosis E 23
ektozyklisch E 24
Elaioplankton E 68
Elaioplasten E 69
Elaiosom E 70
Elaio&phdre E 71
elastisch -a u fcp r ingen d D 326
Elastizittt E 73
ElaterentrSger E 78
Elaterium E 76
elchgeweihShnHch A 385
elchh6mig A 385
Eleklriz it&tsreiz bewegu ng
E 86
Elektrolyse E 81
Elektronastie E 82
Eleklrophorese 0 173
Elekirotaxis E 84
Elektro tonus E 85
Elektrolropismus E 86
elf* E 126
elfenheinweiB E 6
ellipsoidal E 91
eljipsoidisch E 91
elliptisch E 92
Embiyo E 98
Embryologie E 100
embryonal E 101
Embryonalentwicklung E 99
Embryonalgewebe M 199
Embryonatechild E 101
Embryophyten E 104
Embryosaok E 101, M 51,
8 10
Embryotega E 105
Embryotr&ger E ЮЗ, S 1320
Emergenz E 108
emers E 109
Empffinglich keit P 1172
EmpfAngnisfaden T 451
Empfehlung C 662
emptindlich P 1636, R 81,
S 396
Empfindlichkeit A 280,
P 1172, S 395
empfindsam S 396
Empfindung P 255
emporgehoben E 89
emporragend E 109
Enaliden E 205
enantio blast E 117
enantiobl&stisch E 117
Enantiobiose E 116
enantiomorph E 118
enanliostyl E 119
Enalkm E 120
end- A 106, T 127
endarch E 125
End bid ie T 127
endemisch E 127
Endemismus E 128
konserva liver* P 21
Ел demit E 129
endend D 96
endigend T 129
Endknospe T 127
Endobasidium E 130
Endobiont E 131
Endobiophytie E 132
endobiotisch E 133
Endoblem E 134
Endochiton E 138
Endochroa E 139
Endochrom E 140
Endochyl E 141
Endodendrobiont E 149
Endodermhypodermis I 212
Endodermis E 150
Endogaion E 152
Endogamie E 153
endogen E 154
Endogonidium E 155
Endogonium E 156
Endonaustorium E 157
Endokarp E 135
endokatadrom E 137
endokinetisch E 142
Endokortex E 144
endolilhisch E 158
Endolithophyten E 159
Endomeiose E 160
Endomerislem E 161
Endomitose E 162
Endomixis E 163
Endopelon E 165
Endoperidium E 166
Endopetrion R 167
Endophloem E 168
Endophyten E 172
endophytisch E 169
Endophyttemm E 170
Endophytobkmt E 171
Endopla&ma E 173
Endoplast E 174
Endoplastid E 175
Endopleura E 176
Endopsammion E 177
endoptil E 178
Endosaprophytismus E 180,
P 125
Endosklerotium E 181
endoekopisch E 182
Endosmoee E 188
Endosperm E 184
Endospore E 185
Endosporium E 186
Endoslom E 187
Endosymbiose E 188
Endothecium E 189
endothermisch E 190
Endotoxin E 191
endolroph E 192
Endotropismus E 193
endoxyl E 195
Endoxylophyten E 194
endozoisch E 196
Endozoobiont E 197
Endozoophyten E 200
Endozyanose E 145
endozyklogen E 146
Endozyst E 148
end&proe&end A 113, 125
Endstadium T 81
endstAndig T 127
Endung D 97
Endungsprossung A 107
Energese E 203
Energide E 203
eng A 767, 769, 995
engverbreitet S 908
Enharmonie E 206
enneandrisch E 209
entartet D 43
Entartung D 42
entbehrend D 105
entblAttert D 39
entbim D 71, 105
Entdecker A 1144, I 265
entdeckt I 266
entfaltend E 414
Entfaltung{ vorzeitige*)
P 1226
entfArbt D 18
entrernt D 329, 333, I 229
R 143
entfemtstehend R 143
Entfernung I 235
entgegengesetzt A 873,
A 1233, О 2
enthaart D 79
enthaltend C 774
Entkeimung S 957
entleert E 53
Entmannung C 160
entrindet D 22

DEUTSCHER ISDEX
760
entsprechend C 789, H 396
entspringend E 470, О 235,
P 1436
entsprungen О 270
entstanden О 270
Entstarkung 1 101
entstehen N 29
entstehend E 470, N 17,
0 235, P 1240
Entstehung G 87, О 240
polytope* P 1073
cntstellt D 40
«ntwickelnd E 414
entwickelt A 52, E 413
vdllig- D 36
EntwickJung A 50, E 412,
T 387
Auszugs- P 36
Embryonal- E 99
Formen- M 475
kanalisierte* H 377
Keimee- E 99
Stammbaum- C 482
t)ber- H 553
Entwickhingsgeschichte
В 167, О 154
-des Einzelwesens E 100
Entwicklungsruclcschlag
A 1110
Entwicklimgsstufe P 423
Entwicklungstendenz
P 1259
Entwicklungsverkdrzung
T 10
Entwicklungsversp&tung
В 285
Eniwurf D 50
Enzym E 218
fettspaltendes- L 197
Enzymolyse E 219
Eoplasma E 220
Epakme E 221
Epanodie E 222
Epenchym E 224
Epharmonie E 225
Ephebogenese E 226
ephenier E 228
Ephemerophyten E 227
Ephydrogamie E 230
epibasal E 231
Epibasidium E 232
Epibenthos E 233
Epibiont E 234
Epibiosis E 235
Epibiot E 236
epibiotisch E 237
Epiblast E 240
Epiblastem E 238
Epiblastesis E 239
Epichilium E 244
Epidermis E 255
epidiskal E 256
Epigaion E 258
epigSisch E 257
epigenetisch E 259
Epigeotropismus E 260
Epigone E 261
epigyn E 262
epigynisch E 262
ЙрГкагр E 243
epiklin E 246
Epikcpula E 247
epikormisch E 248
epikorollin E 249
Epikotyl E 251
epikotyledonar E 250
Epiktesis E 252
Epikutis E 253
Epilimnion E 263
epilitisch E 264
Epimaiium E 266
Epinastie E 267
Epinema E 269
epinyktisch E 270
Epiontologie E 271
Epipelon E 273
Epiphloem E 278
Epiphragma E 279
Epiphyten A 272, E 283
epiphytisch E 282
Epiplankton E 284
Epiplasma E 285
Epiplasten E 286
Epipleura E 287
Epipodium E 288
Epipsammion E 289
Epirrheologie E 290
episepal E 292
Episporangtum E 294
Episporium E 295
epistaminal E 296
Epistaniinie E 297
Epistase E 298
epistomatisch E 299
epithallin E 302
Epithallus E 303
Epithelium E 305
Epitheka E 304
Epithel E 306
Epithem E 307
Epithemhydathode E 307
Epithet on E 308
Epitonie E 310
epitrop E 312
Epttrophie E 311
epixyl E 314
epizoisch E 315
Epizoochorie E 316
Epoikophyten E 317
Erbabweichung M 590
Erbanlage G 98
Erbbild I 36
Erbeinheit G 80
Erbfahigkeit S 1254
Erbfaktor G 80
lat enter- L 59
erbgieich H 423, I 311
Erbgutgesamtheit I 36
erblaOend P 39
erblich G 91, H 167, I 157,
l 162
Erbplasma I 32
Erbschaft H 168
erbschaftlich H 167
erbsenfdrmig P 715
erd- G 102, T 136
erdbeeren- F 142
Erdbeerfrucht F 147
erdbewohnend T 138
Erde T 135
erdfarbig T 137
Erdfrtichtigkeit G 108
falsche- P 1503
erdig T 136
Erdkeimer G 106
Erdkrustenpflanzen H 121
Erdpflanzen C 412, 928,
G 120, T 139
Erdschurfepflanzen H 121
ErdsprcG R 266
Erdstock R 266
Erdwurzler C 354
erforschen (zu-) I 174
erfrischend A 653
erfroren G 64
erganzt E 106
Erganzung M 94
Ergasioapophyten E 327
Ergesie E 332
ergiebig F 32
Ergogenese E 333
ergossen E 56
ErgOtzlichkeiten D 49
Ergotzungen D 49
erhaben Ё 79, 89, P 1159
erhalten C 754
erhaltet 1 126
erhdht E 89
Erhdhung (kleine-) M 86
Ericetum E 335
erinnernd A 208
erkaitend R 116
ErklArung 1 226
erkrankt P 186
erkundigen(zu-) I 174
ErlSuterung I 226
erlenbewohnend A 466
Erlenwald A 465
em&hrend N 208
Ern&hrung N 209
Ern£hrimgsblatt T 60i
Ernfihrungsohnmacht I 80
Ern&hrungsplasma T 602
erneuernd I 164
Erneuerung I 165, R 121
Erneuerungsfahigkeit R 120
Ernte M 258
Erregung E 433, P 255
erreichend A 1141
errotend R 367
Ersatzwurzeln A 224

61
DEUTSCHE# INDEX
Ersrheinung H 4
erschienen P 1240
Erschlaifung A 1121
ersetzend P 1437
erst- P 1360, 1375
erslanfangllch P 1212
erstarrend К 318
erstbltihend P 1363
ersle Filial-Generation F 3
erster P 1214
erstgeboren P 1212
erstickend S 1270
ErstHnge (des Gef&Bt-eiles)
P 1424
-des Siebteiles P 1408
erst mannig P 1362
Erstm&nnlichkeit P 1361
erstweibig P 1366
Erstweibigkeit P 1365
erwachsen A 219
erw£hnt C 661
erweitert A 176, 604, D 231
Erweitenmg A 605
erworben A 105
erythrophll E 3*50
Erythrophyll E 351
erzeugend G 84, P 171, 1240
-erzeugt G 94
Erzeugung G 85
Jungfern- P 164
Selbst- Л 10
Wieder- R 121
eObar E 50
Ethnobotanik E 359
etwas S 1085
Euanthie E 361
Euapogamie E 362
Euapophyten E 363
Euaposporie E 364
Enarchaeophyten E 365
Eudichotomie E 372
euephemer E 373
Eugenetik E 374
eugeogen E 375
Eugeophyten E 376
euhalin E 377
eukleistokarp E 369
Eumitose E 378
euphotisch E 380
euphotometrisch E 381
Euplankton E 383
enrybathisch E 385
euryhalin E 388
euryhygrisch E 389
Euryoxybiont E 391
euryozisrh E 390
euryphotisoh E 352
EnrypIastizitAt E 393
enrysynusisch E 394
enrytherm E 395
curytopisch E 396
euryzunotisch E 387
eusporangientragend E 397
Eusporie E 398
Euslele E 400
ousynkarplsch E 401
Entheropnylen E 402
eutroph E 404
Eutropie E 405
euxerophytisch E 406
Euzeziaie E 366
euzttn E 370
euzyklisch E 371
Evaporation E 410
Evolution E 412
Excipulum E 429
Exemplar S 626
exfoliiert E 442
Exine E 446
Exintine E 447
Exkretion E 437
Exochiion E 454
Exochoniophyten E 455
Exodermis Ё 458
Exogamie E 459
exogen E 4f>0
exogyn E 461
exokatadrora E 453
Exokonidium E 456
Exokortex E 457
exolithisch E 462
Exolithophyten E 463
Exoineristem E 464
Exoneurose E 465
Exoperidie E 467
Exosklerotium E 473
exoskopisch E 474
Exosmose E 475
Exospore E 476
Exostome E 478
Exostose E 479
exothermisch E 482
Exothezinm E 481
Exotoxin E 483
exotroph E 484
Exotropismus E 485
explodierend E 489
Exposition E 492
Expressivity E 493
Exsikkat E 495
Extrachromosom E 508
extrafloral E 509
extrastaminal E 513
extravaginal E 514
Extravasation E 515
extrors E 516
exzentrisch E 427
Fach L 244
kleines- L 239
Fachausdruck T 131
Fateh el It 239
f&cher- F 74
-facherig F 74, L 242
facherfdrmig F 74
facherliufig D 132
fachspaltig L 243
faehteilig L 243
fad I 187
etwas- S 1199
Faden F 57, N 67
sporogene- G 210
faden- N 68
fadenartig F 56
fadenbl&ltrig N 73
fadenfOrmig F 56
Fadengefleclit P 1405
fadengriffelig L 130
fadenlagerig T 466
FadensSulchen S 1066
fadenstengelig N 71
f&dig F 56
-fadig N 68
fahig P 1151
Fahigkeit F 10, P 1152
fahlgelb G 146, I 287, L 277
fahlgelbrot F 184
Fahne V 104
fahnenfriichtig S 274
fahnentragend V 103
Faktor F 9
Faktorenaustansch C 894
faknltativ F 11
fall- P 713
Fall L 52
fallend P 713
Fallfrilchte S 235
Fallaubwaldpflanzen P 1605
falsch A 218, F 14, N 162,
P 1456, S 836
falsehberingt P 1504
Falschungsentwicklung C 8
faltbar P 847
Falte C 889, P 846, 848,
R 402
fallen- P 1625
faltenbl&ttrig P 1627
faltenfdrmig P 849
Faltenmine P 1626
Falterblumen L 109
faltig P 849, R 403
Falz S 219
Familie F 15
Fangarm T 101
Fangfaden T 451
farbbar C 372
Farbe C 638
farben- C 371
farbend C 372, T 314
leieht- C 394
nicht* C 395
farbewechselnd M 205
-farbig C 371, 639
farblos A 75, D 18, H 448,
I 96
Farblosigkeit A 78
Farbpflanzen T 315
Farbstoff P 682
farbstoffbildend C 388
Farbstofftr&ger C 377

DEUTSCHER INDEX
F&rbung C 640, P 681
farn- F 59
-f&rmig F 59
Famkunde P 1608
Fampflanzen P 1610
Faser F 41
faser-
-artig F 45
-blftttrig I 170
-wollig P 72
F&serchen F 46
Fasergewebe C 772, P 1317
Fasargrubchen C 931
faserig F 49
Faserwurzel R 41
fafifOrmig D 360
fast S 1085
-ganzblfittrig S 320
-gleich S 1090
Fasziation F 20
Faszikel F 22a
Faszikularkanibium F 22
fan lend P 1674
faulig P 1672
-werdend P 1674
Faulnis C 89, P 1673
{guilds-
-bewohnend S 51
-erregend S 51, 417
'liebend S 57
F&ulnispflanzen S 53
Fazies F 6
Feder P 697
Federchen G 78
Blatt- A 137
federig P 853, 855
Federbrone P 84
federkronenlos Б 223
federkronentragend P 83
federkronig P 83
fehlen D 107
fehlend A 21, 0 87, N 199
Fehler L 52
Fehlerverzeichnis C 829
fehlgeschlagen A 18
Fehlschlagen A 13
Feige F 51
Feigenfrucht S 1327
feilsp&nartig S 197
feilstaubbl&ttrig S 197
feiu A 1014, S 1241,
T 97, 105
-bestaubt P 1442
-bewimpert C 425
-dornig S 751
-filziff T 325
-geadert V 63
-gekerbt C 877
-gerunzelt R 405
-ge$&gt S 445
-	-bl&ttrig S 451
-	-blutig S 450
-geschlitzt L 17
-gespitzt C 977
783
-gestreift S 1026
-haarig P 690
-hautig M 182
-kronbl&ttrig L 125
-punktiert P 1654
-schlitzig L 17
-spitzig A 905
zottig V 119
-feindlich P 454
Fekundation F 30
Feld A 321, 419
feldbewohnend A 332, C 55
Feldchen A 1006
Feldchenbildung A 1008
felderig A 1007
Felderung A 1003
faldlich R 418
feldiiebend A 340
feldwachsend A 1051, R 418
Fellchen P 221
Fete S 104
felsen- L 213
-bewohnend L 49, R 414,
S 100
-brechend R 415, S 101
-liebend P 380, R 413, S 100
-spaltend R 415
Fefeenbewohner P 381
Felsenpflanzen C 869, L 222,
R 413
felslg P 378, R 413, S 103
Felswurzler R 265
fensterartjg F 34
Ferment F 33
Fermentation F 37
Fermentgifte A 868
fest C 241, 672, F 65, 73,
S 563
-sitzend S 453
-stehend S 848
Festigkeit S 562
Festigungsgewebe C 623,
S 947
felt P 696
-reich A 201
•zerstorend L 203
Fettbildner L 206
FetUblaltpflanzen S 1264
Fettfarbstoff L 199
fettjg A 201, P 696, U 30
Fetzchen L 16
Fetzen L 14
feucht H 552, 508, M 63, U 4
Feuchtigkeit M 69
feuchtigkeits- H 508
-anzetgend H 510
-liebend H 514
-meidend H 515
-messend H 519
FeuchtiRkeitspOanzen H 516
feuer- P 1692
-farbig I 39
-rot A 997, F 79, I 39,
P 451, 1692
—biattrig p i7io
feurig A 997
Fiber F 44
fieberheilend A 392
fieder- P 698
-bl&ttrig P 701
-lappig P 702
-nervig P 703
-schlitzig P 705
-schnittig P 706
-spaltig P 700
-teilig P 704
Fiederblatt P 697, 852
Fiederbl&ttchen p 712
Fiederchen P 712
fiederig- P 698
-gepaart P 708
-g<*i5hnt P 709
Figur F 55, I 5
Figurentafel T 4
Filz T 327
filzartig T 326
Filzgewebe T 55
filzig T 326
etwas- S 1242
finger- D 213
-aderig P 49
-lang D 212
-nervig D 220
-spaltig D 219, P 46
fingeng D 213
fast- S 1153
-geadert D 220
-gefiedert D 217
-gelappt D 215
-geteilt D 221
-zusanimengesetzt D 214
Fingernagel U 35
fingeraagelartig U 33
fingernagellang U 33
finster T 94
-bewbhnend T 93
firnisgianzend V 76
fischteichbewohnend T 316
Fischteichpflanzen T 317
Fission P 69
flach H 355, P 723, 742
Fiache L 71, 178, P 10, 754
flachlich P 744
Flachsprofi P 559, 790
Flagellum F 78
flammen- P 451
flam mend rot I 39
flammrot F 79
Flankenlage P 136
flaschenformig A 608, L 31
flaum- H 56, P 1622
-astig H 57
-blattrig P 1623
-griffelig P 1624
-haarig P 1633
-zweigig H 57
Flaumfeder P 852

DEUTSCHEП 1УГЕХ
768
flatiirtig P 853, 855
Flechle L 155
unechte- P 1519
Flechtenbeschreibung L 157
Flechlenfrucht A 940
Flechtenfruchtstiel P 892
Flechtenkunde L 158
Flechtenlagerbilditng В 230
FleeMf nsymbiose L 156
Fleehtenthallus В 228
Flechtengewebe P 795
Fleck M 64
fleckig M 66, N 36, P 679
fledcrmausblittig C 280
tiebeh- S 62
-5hnlkh S 70
-ЪШ trig S 74
-farbig C 94, I 85
-fretiend 1 480
-frttohtig S 65
-fflflig S 75
-liebend C 879
-rot C 94, 1 85
•samig S 77
-srhuppig S 71
-wnrzelig S 76
-zweigig S 68
Fleischboden S 63
Fleischgehiuse A 534
flefcchig C 96, 97, 863,
P 4644, S 62, 1263
Fleischrmg S 72
Fletsctavulsl S 63
fliederblumig S 1468
IHegen-
-fiihntkh M 616
-bliitig M 617
fliegend V 157
flieBend C 967
tlockigbehaart F 83
Flora C 329, F 85
kleiiie- F 95
Schnee- C 908
Florenreich R 129
Floreazenz F 87
fiOtenartig T 310
flue h tig F 177, V 158
Fhigbrand U 94
Fliigel A 369
lliigel- P 4606
artig A 371
bhUig P 4607
-fOrmig Л 371, 404
-friichlig P 1643
-ftiCig P 4619
-kanlig P 1618
-los A 957
-rippig R 10
-samig P 4620
-tragend A 403
-zweigig P 4616
Fliigelchen A 481
Fltigelfrucht S 34
flugelfruchtartig S 36
fliigelfruchttragend S 35
fhlgelig A 372, P 1606
Flnghaare P 84
Flugsandpflanzen M 386
Flufibett A 487
HuBbewohnend F 100,
P 1146
HQssigkeit L 208
Fliissigkeitsreke R 235
flitssigwerdend C 628
fluOliebend F 100, P 1148
FluEpflanzen P П49
fluiend F 99
Folgeblatt M 284
Folgemeristem M 199, S 245
tolgend P 1134, S 429
t'olgender S 249
Form F 125
Grand* A 990
Kultur- C 951
neue- F 425
Stamm- A 990
Ur A 990
Urbildungs* P 1423
Formel F 129
Formenlehre M 479
formenlos (fast*) S 4152
Formentwkkhmg M 475
-fOrmig F 128	/
Forscher 1 110, 269, S 223
Forscherin l 110
Forschung I ill. 268
Forst S 507
Forstbotanik S 29
Forstfach S 511
forstlich S 29
Forstwirtschaft S 511
fort-
-licgend A 1235
-laufend C 775
pflanzend P 1294, R 157
Fortpflanzung G 85, P 4093,
R 157
grechlectitlidie- A 569, G 44
sexuelle- S 1425
imgeschlechtlkhe* M 418
vegetative* V 46
zweigeschlechtliche- A 566
Fortpflanzungsgemeinsehaft
P 1100
Fortpflanzungskdrper P1295.
S 825
Fortpflanzungsorgane О 232,
P 1293
weibliche- G 206, 275
Fortpflanzungszelle G 41
Fortsatz A 929, 4233, P 1262
fortschreitend {spitzwarts-}
A 129
fortschrittlich P 1259
fortwachsend A 51
fossil F 135
Fossilien F 136
Fragmentation F 144
Franee F 62, L 14
fnmsen- T 309
f mnsig F 63
frei C 364, D 139, E 88, I 74,
L 152
-am Grunde- В 54
-beweglich L 240, V 12
-griindig В 54
-wnrzelig E 472
Freiwandlage E 300
fremd A 225, 402, X 14
Fremdengaben X 15
Fremdfertilisation A 434
Fremdllnge A 225
fremd verbreitet A 429
Fremd verbreiturtg A 428
Frequenz F 151
•fressend P 409, V 164
frisch R 77
Frondeszenz F 155
froschlaich&hnlich В 62
Frostbeule P 340
frostig A 471
Frustkluft P 340
frucht- C 99
Frucht F 165
A sc us- P 324
Apfel- P 1092
Beeren* U 100
Biichsen- P 1715
Fall- S 235
Feigen- S 1327
fleischige- S 64
Fliigel- S 34
gescMoesene* 1 114
Haufen- S 594
Huisen- L 84
Keim- S 802
KOrbis- P 252
Moos- S 816
Sammel- $ 1393
Sammelstein* N 197
Schem- P 1479
Schleuder- В 21
Spalt- S 144
Sporangium- S 802
Sporen- S 802
Spring- R 237
Stein- P 1695
Teil- M 195
Troeken- S 488
verstelnerte* C 111
Vierlings- T 158
Frt:chtast C 106
Fruchtauflenhaut E 243
fruchtbar F 32, 40, 162,
О 205, P 1243, 1274, U 1
Fruchtbarkeit P 1242, U 2
Fruehtbecher C 963
Fruchtbeh&lter A 940
Fruchtbeutel M 112

DEUTSCHER INDEX
764
fruchtbewohnend F 464
Fruchtbildung C 409
Fnichtbildungspcriode F 463
Fruchtblatt C 103, M 57
Frucht bl&t lerver *achsu ng
C 572
Fruchtboden C 227,	523,
E 79
fruchtbodenbliitig T 215
fruchtbodenst&ndig В 78
Fruchtbrei C 97, P 1643
Fruchtdeeke I 430
Fruchtfall (frilhzeiter-) C 119
Fruchtenverwachsung
S 1391
Fruchtfleisch C 97, M 222,
P 1643, S 64
fruchtfressend F 164
FruchtfuB P 893
Fruchtgeh&use P 275
Fmcb that ter C 116
Fruchth&ufchen A 63
Fruchthaut H 529, P 275
mittlere- M 222
FruchthOhle A 876
FruchthuIIe E 243, S 64
Iruchtifizierend F 162
-frilchtig C 99
symmetrisch- S 1345
-fnlchtigkeit
Doppel- A 542
Gipfel- A 415
Luft- A 265
Selbst- A 1164
Tier- Z 27
Wind- A 739
Zwei- A 542
Fruchtknopfdecke E 264
Fmchtknfipfchen C 105
Fruchtknospe F 162
Fruchtknoten G 132,
О 292
halboberstftndiger- S 373
halbunterstftndiger О 292
obersUndiger- О 292
uitterst&ndiger- О 292
Fruchtknotenfach L 244
Fruchtknotentr&ger G 304
Fruchtk6rper C 825, F 163,
T 216
Fruchlkrone P 84
fruchtkronig P 83
Fruchtkunde C 112
Fruchtlager S 1040
Fruchtlehre C 142
fruchtlos A 37, S 956
Fruchtmine C 115
Fruchtnaht S 1323
Fruchtoberhaut E 243
Fruchtpclster der Pilze
S 1040
Fruchtreife F 163
Fmchtsack M 112
Fruchtschale P 275
Fruchlscheibe H 529
Fruchtscheide G 127
Fruchtschicht H 529
FruchtschichttrSiger H 531
Fruchtschlauch U 99
Fruchtstiel C 118, P 217
Fruchtstielchen P 214
fruchttrogend F 40, 36,
F 162, 163, P 1243
Fruchttrager C 146
Fruchtversteinerung C 114
Fruchtwand P 275
fruh P 1169
fruhbliihend A 281, E 349
friiher- P 1360
-besetzt P 1191
frtihgeburtfriichtig A 500
friihgebtirtig A 18
frilhjahrblfinend V 73
Friihlmg V 66
fruhlingsbliihend V 73
Fruhlingsform V 73
Fruhlmgspflanzen V 73
frtihlingszeitig V 73
frtihreif P 1169, 1188
fruhzeitig P 1169
fuchs-
-braun V 167
-farbig V 167
-rot R 401
- -werdend R 398
Fugennaht R 66
Fugenwandlage A 938
fiigsam A 48
ftihlbar T 13
Ftihler A 846
FQhlfaden T 101
ftihlfadenartig T 99
fiihlf&dig T 100
Ftihrer H 319
Fiille U 2
Fullgewebe M 215, P 819
ftillhom&hnlich C 815
Fundort H 3
fiinf- P 237, Q 32
-blAttrig P 248
-blutig Q 38
-borstig P 241
-eckig P 243
-fach Q 30, 50
-f&cherig P 238
-frOchtig P 239
-furchig Q 48
-gliederig P 245
-griffelig P 244
je- Q 30
-kantig P 243
-kreisig P 242
-kronbMttrig Q 46
-lappig Q 43
-mal Q 50
-mannig P 246, S 301
-paarig Q 41
-reihig Q 36
-rippig Q 34
-samig P 251
-schicntig Q 31
-seitig Q 42
-spaltig Q 37
-spornjg P 240
-teilig P 245, Q 45
-wirtelig P 242
-zahlig Q 30
-zabnig Q 35
-zeilig Q 36
funfte Q 51
fungizid F 488
funkelnd S 164
fur P 4225
Furche C 644, S 1280
furchen- G 194
-los A 1100
-samig A 1149
-furchig S 1278
Fusion F 204
FuB P 362
fuB- P 209, 890
-formig P 209, 212
-lang P 208
FuBgestell P 891
-fuBig P 363, 890
FuBJ&nge P 362
futtcrgebend P 4
gabel-
-formig F 198
-rankig C 75
-teilig F 198
Gabelnaare P 694b
gahelig D 176, F 198
fast- S 1151
Gabelspaltung В 135
Gabelteilung В 135,
F 197
wiederholte- D 175
Gabelung В 135, F 197,
R 55
Goliapfel G 13
gallapfeltragend C 203
Galle C 206, G 13
Insekten- E 213
Kafer- C 608
Milben- A 34
Pilz- M 606
Schmetterlings- L 107
Tier- Z 26
gallen-
-erzeugende Tierchen
C 205
-fOrmig S 14
-tragend C 203
Gallenlehre C 202
gallertartig G 63
Garnet G 47
Gametangienkopulation
G 18, Z 62
Ganietangiogamie G 18

765
DEUTSCHER INDEX
Gametangium G 20
GameUmgiumtrager G 19
GametenbiliiungsprozeC G 28
Game*infusion S 1424
Gametisation G 22
gametisch G 21
Gaifleloblast G 24
Gametogamie G 27
Gametogenese G 28
Garnet ophor G 31
Gametophyt G $4
gametophytisch G 33
Gametoplasma G 35
Gametospore G 36
Gametozyst G 25
Gametozyt G 26
-gamisch G 37
Gamobium G 38
Gamodesmie G 42
Gamogemmie G 43
Gamogenese G 44
Gamomerie G 46
Gamomorphose G 47
Gamophyllie G 49
Garaostelie G 53
Gamotropismus G 56
Ganiozyt G 41
Gang D 387
Ganglion G 58
Gangmine О 189
ganselieb A 812
ganz H 320, I 201, О 144,
T 365
-bedeckt H 826
-behaart H 353
fast- I 203
-goldgelb H 327
-griin A 547
-kronbiattrig H 347
-randig I 201
-seidenartig H 352
-seidenhaarig H 352
ganzlich P 63
Ganzschmarotzer H 346,
P 130
Garbe У1 193
Garten
botanischer- H 438
der- H 438
gezuchtet in- H 438
Gartenbau H 435
garlenbewohnend H 433
Gartenbotanik В 254
gartenflachtig H 436
Gartenpflanzen P 749b
Gartner (der-) H 437
Gartnerei H 435
Garung F 37
Gamngsenzym Z 83
garungs-
-erregend Z 84
-crzeugend Z 84
-hemmend A 875
Girungserreger F 38
Garungslehre Z 86
Gasoplankton G 60
gast- X 14
Cast H 439
Gastgeschenke X 15
Oaten R 409
Gattung G 100
neue- N 169
Gattungsname G 97
beibehaltende- 0 753
bewehrte- C 753
Gattungstypus G 88
Gaumen P 29
geadert P 441, V 58
ge^ugelt О 47
geb&ndert F 21, V 453
gebaut S 88
gebeugt D 17
Gebiet A 1000, D 343,
E 125, T 440
Gebitde
Blatt- P 567
Stem pel- G 290
Stengel- C 498
gebildet A 444
Gebiigsbeschreibung О 248
Gebirgspflanzen Ы 468
gebmht P 592
gebogen A 689, 996, C 973,
N 29, T 371
gebrannt A 222
gebrauchlich U 96
gebr&unt I 155
gebrochennervig R 417
gebuckelt U 20
gebuckt I 90
Geburt G 89
gebOrtig N 21
Geburlsort N 21
Gebdsch D 390, F 172,
V 132
gebiischartig D 389
gebiischelt F 22
Gebuschpflanzen A 470
Gedeihen V 147
gedorrt T 356
gedrangt A 328, 1118, C 701,
C 740, P 1675, S 984
-abrig P 1688
-frOchtig P 1681
gedreht C 778, D 338.
G 314, S 1022, T 354, V 161
-ast- S 1158
-kronbl&ttrig S 4024
-stengeiig S 1023
gedreit T 133
gedungl S 943
gedunsen D 334, P 592, T 658
geeignet I 38
geeignelste (der-) О 203
geerbt H 167, I 157
gef&chert L 242
gefahrlich P 339
gefaltet P 849
gefalzt C 91
gef&rbt C 639
etwas- S 1127
GefftB V 39
GefaBe
Holz- V 39
Honig- N 56
Letter- V 39
Milchsaft- V 39
Netz- V 39
Ring- A 798
Schraub- V 39
Sieb- S 857
Spiral- S 754, V 39
Staub- У 39
Treppen- V 39
GefSObundel M 259
-Verwachsung G 42
GefSBgewebe T 55
gefafiig V 40
Ge^kryptogamen C
Gef&Bpftanzen V 40
Gefaflteil X 53
919
gefeldert A 1007
gefenslert F 34
gefiedert P 698
-zusammengesetzt P 699
gefingert D 213, P 44
Geflecht H 559, T 213
gefleckt M 66, P 679, S 217,
S 968
geflochten l 65, P 845,
T 212
geflugelt A 372, 403, P 1606
-fast- S 1092
-filflig P 896
-stengeiig P 1614
-stielig P 896
geformt F 127
gefranst F 63, L 15
gefroren G 64
gefurcht S 1278
Gefuge S 1052
gefiigig A 48
gefullt P 815
gefunft Q 30
gefurcht C 641
-stengeiig S 1279
gegabelt D 176, F 198
gegen- A 864, О 2, 197
gegeneinandergebogen C 745
UegenfuBlerinnen A 871
GegenfuMerzellen A 871
Gegengift A 391, 865
gegeniaufig A 682, 867,
A 874
gegenstandig A 226, О 2,
О 197
gegeniiberi&ufig A 874
gegenwendig A 682, 874
Gegenwirkung R 74
gegipfelt F 23
gegitlert C 60, 495

DEUTSCHER INDEX
gegtattet L 28
gegliedert A 1047
gegiirtelt Z 21
gegiirbet C 431
geMuft A 62, 54, C 710,
C 866
frfichtig S 1351
Gehlltuse
Fleisch- A 534
Frucht- P 275
Sporen- S 789
Thallus- A 590
geheliut G 10
Gehiifmnen S 1420
gehfirnt C 814
GehOrsteinchen S 877
GehOIz L 272
geigelt E 9
gefcenttnnig P 65
GeiOel C 426, F 78
geiGel- M 117
-fdrmig F 76
Geitonokarpie G 62
gekeblt S 1278
gekelirt V 85
gekeimt G 138
gekerbt G 873
gekielt C 91
gekOmi G 248
geknaueli A 323, G 176
geknickt I 148
gekniet G 92
gekrtuseli C 890
gekreuzt C 896, D 29,
H 458
gekrtnt C 823
gekrummt A 635, C 973
etwas- C 972
Geld ndebeschrei bung T 346
gelappt L 233
gelb F 81, L 280, X 3
ambra- A 502
aprikcsen- A 1029
blafl F 80, L 277, О 53
LlaOgold.M 176
braunlich-I 267, О 49
butter- C 866
dot ter- V 148
dunkel- C 239
ei- V 148, G 146, I 287
fahl- G 146, I 287, L 277
gelbwerdend F 80
glfimend- X 3, R 64
gold- A 1151, 1153, C 405
L 280
hell- F 81, G 146
honig- M 176, H 102
isabell G 146, I 287
leichen* L 277
ск кег* О 49
pomeranzen- A 1151
rein- F 81, L 280
rot* A 1151
safran- C 893
salt- L 280
scllmutzig' L 277
stroh- S 1012
wadis- C 239
welClk’h- О 53
zitxonen- C 477
gelblich F 80, L 279, X 5
-braun T 137
-grOn C 338, 352, 406, X 7
-purpurrot X 11
-rosenrot S 24
-weiO C 408, E 6, X 8
gelbbroiufarbig В 294
Gelbsprenkelung A 1157
Gdbsucht C 347, I 14
gelbstichtig I 13
geiegen S 541
Gdenk A 1048, G 93
Blatt- A 1046
geleitkig A 1047, G 92
Gelenkknoten G 93
Gelenkpolster A 1046
Gelenkverbmdmig A 1046
Gelifikation G 65
gelippt L 4
gelbchert F 123
gelockt C 428
gelftst S 570
gemSGigt T 86
gemein C 668, T 577, V 165
gemeinrot R 368
gemeinsam C 668
Gemeinsam keit C 669
Gememschaft C 586, 669
gemeinschaftlich C 668
Gemini G 68
gemischt C 667, M 374, 385
-ge&chlechUich M 407,
P 989
Gemmiparitat G 76
gemOse- О 133
-artig О 103
-gebrkiichlich О 133
-liefernd О 133
Gemtise О 137
Gemiisegarten H 438, О 102
Gemiisegewftchse О 101
Gemiisokr&uter О 101
Gen G 80
genabett U 17
genagelt U 34
genihert A 954, P 1140
genarbt C 417
Genaustausch C 894
geneigt A 46, C 240, 524,
l) 17, I 90
vorw&rls- P 1292
Generation G 85
n- N 1
■2n- N 2
diploide- \ 2
gesehlrchtlidie- G 34, 85
haploid e- N 1
7tt
ungeschlechUiche- G 85
Generationswechsel A 473
generativ G 86
generisch G 87
genervt N 100
Genese G 89
Genelik G 90
genetisch G 91
genieBbar E 50
Genotyp G 98
Geo&sthesie G 103
Geobiont G 104
Geoblast G 106
Geobotanik G 107
gedffnet A 887
geOhrt A 1155
getfirelt A 1155
geohrlappt A 1155
Geokarpie G 108
geokarpolropisch G 109
Geonastie G 114
Geonyktinaslie G 115
Geonyktitropie G 115
GeoOkotypus G 116
Geoparalletotropismus G
geophil G 119
Geophyten G 120
Geoplagiolropismus G 121
geordnet D 321, О 214
Geospecies G 122
Geoephkre G 123
Geotaxis G 125
Geotonus G 126
Geotorsion G 127
Geotortismus G 127
Geotrophie G 128
Geotrophismus G 128
Geotropismus G 130
laterater- G 130
negativer- G 130
positiver- G 130
gepaart C 740, G 67, I 13*
P 87
gepflanzt C 957
gepfropft 1 189
gepolstert I 1649
gepudert V 1647
gerad- A 1131, В 320, О 251,
R 90
geradastig О 252
gerade
fast- R 98
ziemlich- R 98
geradfaltig О 260
geradl&ufig О 268
geradnervig R 95
geradrtihig R 97
gemd&tengelig R 93
geradwendig О 268
geradwmkelig R 91
goradzweigig О 252

767
VBVTSCHER INDEX
gerSndert L 177, M 107
gerandet L 177, M 107
Gerbstoif T 22
gereiht S 430, 431
gerichtet S 631, V 85
-nach M 83
gerieft C 852, J 13
geniit S 1029, V 22
gering E 444
geringelt A 799
Oerinnen C 542
gerinnt C 59
Gerinnung C 542
gerippt C 852
Germination G 136
germinativ G 137
gerollbewohnend S 100
gerollt V 161
Gerontomorphose G 139
gerOtet R 366
gertenartig V 121
Geruch О 64
geruchlos I 169
gerunzelt R 403
gesagt S 447
gesdgtbltttig S 440
ges&gtwimperig S 443
gesammelt L 80
-von L 83
gesamt C 621
ge&at S 88, 93
gesattigt S 91
gesaumt C 431, L 177, M 107
Geschichte H 317
Bntwicklungs- В 167
Natur* S 163
geschieden D 313, S 405
geschindeU I 49
geschl&ngelt A 758, F 82,
M 70, О 188, S 437
Ge-schkcht S 482
geschlechtlich S 480
Gesehlechtlichkeit S 481
geschlechtios A 298, 1069,
N 110
GeseMechtschrom osom
A 452, H 196
Geschlechtsorgane О 232
geschlechtsreif A 219
GeschlechUteile G 95
Goschlechtszelle G 17
Geschlechtszellenvereim-
gung C 739
geschleiert I 127
gesehlitzt D 322, L 15
geschlosaen C 496, 503
fast- В 1124
geschlossenbleibend 1 114
Geschmack S 46
geschmacklos I 187
geschminkt F 175
geschmolzen T 3
geschmolzend D 52
geschmuckt A 214, О 242,
S 224
geschnabelt R 308, 352
geschnalit F 50
geschnitten S 244
in zwei- I 230
geschoren D 113
geschutzt C 753, M 579,
T 662
geschwftnzt C 188
geschw&rzt A 1127, N 119
geschweift L 173
GeschwisterbesUubung
A 184
geschwollen D 334, P 591,
T 658
Geschwulst S 1053, T 647
geschwulstartig C 84, 706
GeschwOr E 517
gesehen(nicht-) N 150
gesellig G 255, S 546
Geselligkeit S 545
Geselligkeitagrad S 545
Gesellschaft C 586, S 549
Gesellschaftentwicklungs-
lehre S 1427
Gesellschaftshaushalt
S 1437
Gesellschaftatreue F 53
gesellschaftsvag E 394,
I 117
Gesebschaftaverbreitung
S 1400
Gesellschaftswechsel В 1416
gesetzlich L 82
gesetzt P 1128
-gesicht О 199
gespalten II 318, S 171
gespitzt A 170
gespornt G 19
Gestalt C 712, F 6, 125, H 4
GestaltbQdung M 475
gestaltet (regelm&ssig-) R 133
-gestaltig F 128, M 473
Geslaltlehre M 476
gestaltlos D 202
Gestaltungsbeschreibung
M 478
Gestaltungslehre M 479
gestaltwechselnd A 525
gestein- L 213
Gesteinpftanzen L 222,
P 381, R 413
Gestell F 180
gestellt D 321, P 1128,
S 541
reihenfftrrnig* S 431
gestielt P 216, 373, S 988
gestrahlt R 19
GestrAuch D 390, F 172
gestreckt P 1233
gestreift L 193, V 129,
V 153
-biaUrig S 1027
-rillig S 1029
gestrichelt L 193
gestriegelt S 1033
Gestrflpp D 390
gestutzt F 179, S 1276,
T 617
etwas- T 616
gesund S 32, V 19
geteilt D 353, P 170
Getreide 0 238, F 167
Getreidebrand C 319, U 84
Getreidefeld S 253
getrennt 0 364, D 139,
D 299, 311, 313, E 88,
S 405
-bliitig D 252
-geschlechtig D 179,
H 208, M 417
getropft G 265
gettipft P 1653
Oew&chs P 749
GewAchslehre В 254
Gewebe C 772, T 213
Bildungs- C 52, M 199
Binde- T 55
DurchlQftungs* A 257
Embryonal- M 199
Faser- C 772, P 1317
Fest'^imgs* C 623, S 947
Fllz- T 55
Flechten- P 795
Full* M 215, P 819
GefftB- T 55
Grund- C 772, P 149
Hautbildungs- D 84
HiiU* P 273
Keim- В 228
Leit- T 55
Luft- A 257
Mark- M 142
mechanische* S 947
Palisaden- C 772
primare- C 772
Saug- A 23
Schutz* T 55
Schwimm* A 257
Bekretions- S 240
sekundAre* C 772
Skelett S 947
Stein- S 182
Streckzellen- P 1317
Teilungs* C 52, M 199
Wund- C 31
Zell- C 772
Gewebeauflosung H 309
H 314
gewebebildend H 311
Gewebebildner H 312
Gewebelehre H 313
Gewebestr&nge T 372
Gewebetrennung H 309
Gewebstod N 49

DBVTSCHSK JNVSX
768
gewebt T 212
gewellt U 32
gewendet V 85
gewichtig P 1093
gewidmet D 30
gewimpert C 423
etwas- S 1121
gewOhnlich N 153, T 577
gewCIbt A 996, C 689, 793,
F 130
gewunden A 758, D 338,
V 161
gewurfelt T 143
gewilrmtig C 702
gewtirzig C 702
gezshnt D 67, О 61
'blattrig О 63
-randig О 62
gezeicbnet D 51, P 679,
S 217, 946, 968
geziert О 242
geztichtet C 957, S 88
gezweit В 150, C 740, D 191,
G 67
Gichtkorn R 13
giftgebend T 367
gtftig T 377, V 56
Giftigkeit T 368
Giftkunde T 369
glftliefernd T 367
giganti&ch G 143
gipfel- A 106, 904, T 127
'StUndig A 903, T 127
-bewohnend G 312
-wachsend A 133
Gipfel A 889, C 949
Gipfelfrtichtigkeit A 115
Gipfelknospe T 127
Gipfelspore A 138
gipshaltig G 310
gipsliebend G 312
gipsweiG G 311
Girlande S 453
girlandenfOrmig S 452
gitter-
-artig C 495
-fftrmig C 60, 447
-friichtig C 430
gitterig C 60, 448, 495
glanz- L 37
-fruchtig L 38
-haarig P 436
-1o$ I 66, О 181
glSnzend C 838, F 181, L 37,
L 270, N 122, P 418, S 164,
S 768
blau U 8
-braun S 600
'gelb R 64, X 3
-hellgelb J 6
-schwarz C 802
unterseits- H 593
-weifl C 62
glasartig V 151
Glashaus
lauwarmes- T 115
Sommer- A 282
glatt A 248, G 149, L 29, 87,
N 122
-bl&ttrig L 89
-frtichtig L 88
-samig L 90
Glattheit G 150
glazial G 151
Gleba G 165
gleich A 244, 245,	256,
C 716, H 355, 358, 1 15,
I 292, P 87, S 515
-artig A 42, G 725, H 388,
S 515
-biattrig I 333
-bleibend C 763
-eckig I 315
-ehig H 384
-farbig C 694, M 405
fast* - S ИЗО
-formig A 245, G 716,
1 327, U 56
-fruchtblattrig I 316
-frtichtig H 360, I 297
-gehullt H 362
-geschlecbtig H 384
-geschnitten H 417
-gestaltet C 716, M 430
-gestaltig H 375, I 327
-gliederig I 323
-griffelig I 339
-giiltig A 1088, I 117
-hocMstig F 23
-kantig H 390, I 315
-lappig I 321
-laufend P 106
-laufig H 370, 419
-lautend (-er Name)H 402
-m&(3ig A 244, 245
-	-symmetrisch Z 68
-	-verteilt H 374
-neigend I 301
-nervig P 154
-quirlig H 368
-reihig I 338
-schichtig H 374
-seitig I 318
fast-- S 1091
-	-symmetrisch Z 68
-sporig I 337
-stempelig I 316
-teilig I 323
-weisezerteilt I 341
-wendig H 397
-uertig A 251, H 371
-zkhlig I 323
-zeitig C 541, H 364, M 406,
S 520, 1402
niclit- A 1104
-zweiseitig I 294
ziemlich- S 1090
Gleichartigkeit H 385
Gleichbiattrigkeit H 407,
1 332
gleichend A 245
GleichfOrmigkeit I 325
Gleichgestaltigkeit I 325
Gleichgriffeligkeit H 413
Gleichmannigkeit H 372
GleichmSGigkeit S 1343
Gleichsporigkeit H 410
Gleichstaubbiattrigkeit
H 412
Gleichwertigkeit I 322
GleichzAhligkeit 1 322
gletscherliebend G 151
Glied A 1048
GliederhOlse L 253
gliederhulsig L 252
-gliederig M 192
Gliederspore A 1044
Gliedhiilse L 253
gliedhulsenartig L 252
gliedhulsig L 252
Gliederschote В 147
Gliedercmg A 1046, J 19, $ 256
Zer- A 655, 677
Globoiden G 167
Glochidie G 170
glockenfOrmig C 54
fast- S 1113
glockig C 54
G16ospore G 175
GlOoszystide G 173
gluhendrot F 79, I 39
Gluten G 187
gneisliebend G 192
Gnesiogantie G 193
gold- C 405
-farbig A 1153
-gelb A 1154, 1151, C 4u5,
L 280
-gelblich L 279
goldig A 1153, C 405
-grim C 330
Gonangium G 197
goneoklui G 199
Gonidangium G 203
gonidial G 204
Gonidialschicht S 1018
Gonidie G 207
Oomdienmutterzelle G 203
Gonidienschicht G 20$
Gonidientr§ger G 206
Gonidionema G 208
Gonidium G 205
Gonimoblast G 210
Gonimolob G 211
Gonohyphema G 220
Gonoplasma G 222
Gonosom G 223
Gonospore G 224
Gonotaxis G 225
Gonotokonten G 226
Gonotropismus G 226

DEUTSCHER INDEX
769
Graben F 134
grabenliebend T 27
grabzierend S 427
Granatapfel В 20, G 241
granat-
-farbig G 240
-rot P 460, 1669
granitbewohnend G 246
Granne A 1021
kleine- A 1026
grannen-
-blftttrig A 1024
-fdrmig A 1025
-los E 421, M 592
grannig A 1022, 1117
gras- G 233
-ahnlich G 233
-artig G 233, H 157
-bewohnend G 235
-biattrig A 341
-farbig G 234
-grim G 163, 234, H 161
-griinlich G 164
Gras G 232; H 156
Grasahrchen S 733
Grasblutenschiippchen L 248
Grftschen H 165
Grfiserkunde A 344
Grasfrucht C 148
Grashalm C 950
grasig G 237, H 163
Grasschiippchen L 248
Grasspelze P 30
grau C 66, G 258, P 9J1
asch- C 66, 433, S 769,
T 111
bias- C 66
blau- G 163, L 230, S 136
bleb L 230, M 391, P 854
greis- C 66
-griin G 163
maus< M 583, 619
nebel- N 36
perl- G 258
rauch- T 185
schiefer- A 998, S 136
sordide- S 586
Stahl- C 257
tauben- C 646, P 57
weiO- S 771
graulich G 257
-blau N 173
-braun- T 322
gelb R 73
-weiG S 771
gramverdend S 390
greisgrau C 66
Grenze T 131
Grenzzelle H 201
Grex G 256
griffel- S 1063, 1064
-formig S 1068
-Ios A 1099
-tragend S 1065
Griff el S 1081
Griffeldeckel S 1077
Griffelfufi S 1075
griffelig S 1063, 1065
Griffelkanal S 1067
Grif/elpolster S 1075
Griffelpostament S 1075
Griffelrudiment P 137
Griffelsiule A 733, C 649,
G 309
griffehvArts gerichtet E 312
grob G 259, R 397
grofi A 606, G 242, 259,
M 3, 72
-blittrig G 244, M 34
-bliitig M 5
-buchtig S 529
-fruchtig M 6, 15
-gezdhnt G 243
-griffel^ M 59
-narbig S 979
-nSsig N 20
sehr- P 333
-wurzelig M 45, R 29
-z&hnig G 243
GroOart C 587, M 50
GroOblatt M 33
GroBe M 73
GroBkem M 31
GroGklima M 46
GroGspore M 51
GroBsporenbeh&lter M 52
grOGte N 161
Grtibchen A 483, 106, F 138,
S 219
grubchenartig A 484
Grube F 138
Honig- N 54
Keim- U 18
Nektar- N 54
Sand- A 1003
gruben- C 415
-artig A 1007
grubig A 486, 1007, F 139,
L 24
-vertiert F 139, L 24
grumig G 260
grim C 324, V 136
amiant- A 517
apfeb P 1084
-biattrig C 344
blau- A 278, G 163
blAulich- T 219 C 12, 331
dunkel- A 1138, C 337,
P 360, 961
gelblich- C 352
goldig- C 330
gras- G 163, 234, H 161
grau- G 163
hell- P 1203
kupferspan- A 278
lauch- P 1122, 1203
meer* T 219
oliven- О 134
papagei- P 1598
rbtlich- R 386
satt- S 90
schimmel- G 163
smaragd- S 542
span- A 278
GrOnbliihen V 128
Grtinbltttigkeit V 128
Grand В 52
B!att- В 52
Blattscheibe- В 52
Blattspreite- В 52
Grundachse P 1208, R 266
Grundflache В 52
Grundform A 990
Grundgewebe C 772, P 149,
P 1349
Grundlage S 1237
GrundmaBe der ChJoroplas-
ten S 1040
grundnervig В 48
GrundriB D 136
Grundsatz P 1216
grundsicht)£ В 53
grundsUmdig В 35
grunend V 127
grunlieh C 327, V 127, 137
-gelb C 327, 351, I 13
-weiG A 517, 1053, C 335
grOnscheinend C 338
grttmverdend V 127
Gruppe G 256
GruppensterUitat I 234
gruppiert (locker) S 1188
GummifluO G 262
Gummiharz L 10
Guramilack L 10
gummitragend G 261
gurkenfOrm^ C 945
Giirtel C 442, Z 20
Giirtelband P 825
grOfleres- E 287
unteres- H 608
Giirtelchen Z 23
gurtelig Z 21
gurtellos A 1245
Gurtelnng Z 22
gut В 250
Guttation G 264
Gymnoplast G 272
Gym nospore G 274
Gymnozyt G 271
Gynandrie G 277
gynandrisch G 278
GynandromonOzie G 279
Gynandrophor G 281
gynanthensch G 282
Gynixus G 284
Gynodimorphisimis G 287
GynodiOzie G 288
Gynoeceuni G 290
Gynogamet G 292
Gynogametangium G 293
Gynogametophorum G 294

DEUTSCHER INDEX
770
Gynogen G 296
Gynogene&e G 295
Gynohermaphrodit G 298
GynomonOzie G 299
Gynophane G 300
Cynophyllie G 302
Gynophyten G 303
Gynosporangium G 306
Gynostegium G 308
GynOzeum G 290
pseudomonomeres- P 1527
GynOzie G 291
Gyroma G 315
haar- P 683
Haar C 70, P 694
Angel* G 171
Borsten- S 461
Brenn- U 88
BGschel- P 694a
Driisen- G 154
Plug* P 84
Gabel- P 694 b
hakiges- H 18
Kletter- G 169
Klimm- G 169
Kollektor- C 622
KOpfchen* G 156
Nessel- U 88
Quirl- P 694
Saint- V 52
Saug- A 22
Schiid- L 105, S 225
Schuppen- L 105, S 838
Stem- S 895
Striegel- S 1032
verzweigtes- P 694b
wiederhakiges- G 169
Wimper- C 426
Woll L 47
Wurzeb A 22, R 20
haarartig C 67, T 449
Haarbildungen T 453
Haarbreite C 70
Haarbiischel P 235
Haardicke C 70
haarlaserig C 67
haarfein C 67
last- S 1115
haarfflrmig C 67
Haargeflecht C 69
Haargrube C 931
-haarig P 683, T 432
Haar krone P 84
Haarleiste A 800
haarlos G 149
Haametz C 69
Haarring A 800
Haarrdrchenwirkung C 68
habend H 1
Hadrom H 6
hadrozentrisch A 554, H 5
Halter P 1712
Haftfaser P 1712, R 244
Haltorgane A 952, H 46
Haftscheibe A 197, 952
Haftwurzeln A 206
Hagebutte C 1010
Hahnenfuss C 900
hahnenfuCartig R 64
Hahnenkamm C 891
hahnenkamm&hnlich A 386
Hain L 272, N 76
hainbewohnend N 75
НйксЬеп H 20
h&kchentragend H 19
Haken H 21, U 31
haken* A 688, H 51, О 152,
U 29
-borstig L 51
-fdrmig H 18
-	-gebogen A 221
-	-gekrunimt A 198
-Iruchtig H 52
hakig H 18, L 51, U 29
-gebogen A 221
-gekrtimmt A 221, U 29
-zurClckgebogen R 107
halb- H 110, S 277
-abstehend S 349
-ahrig S 366
-angewachsen S 278
-aufrecht S 308
-aufspringend S 304
-bedeckt H 118
-behelmt S 312
-bekleidet S 384
-bermgelt S 283
-blumenblattartig S 353
-bliitenumfassend S 282
-dreiweibig S 379
-durchiassig S 352
-durchsch emend S 351
-durchsichtig S 351
-eiftrmig S 346
-eirund S 346
-endobiotisch H 126
-endophytisch H 128
-f&cherig S 329
-foltk S 356
-feucnt S 317
-fleischig S 1117
-filzig S 377
-frei S 326
-gefiedert S 354
gefullt S 355
-gefurcht S 372
-gelappt S 328
-genetzt S 360
-gedffnet S 284
-ger&ndert S 332
-gerippt S 299
-gerolft S 297
-gesfigt S 364
-geschlossen S 295
-gestrahlt S 357
-gestreift S 370
-gewendet H 145
-gitterig S 290
-handfOrmig S 347
-herablauferid S 302
-herzfOrmig S 298
-kammfdrmig S 350
-kammtg S 350
-kapselig S 291
-kelchfOrmig S 289
*klappig S 382
-knorpel^ S 1118
-kreisformig H 122, S 293
-kreisrund S 293, 344
-kreuzstandig S 303
-kugelig S 314
-kugelrund S 314
-linsenfOrmig S 324
-mesophytbch S 333
-mondfOrmig L 276, S 331
-mondfriichtig S 271
-nackt S 340
-nierenfOrmig S 359
-oberstandig S 373
-oberweibig H 129
*offen S 284, 349
-oval S 345
-pfeilfOrmig S 361
-pfriemenlOrmig S 371
-querfacherig S 362
-querwandig S 362
-quirlig S 383
-reitend S 307
-rund S 293, 344
-rundgekerbt S 292
-salzliebend S 1225
-schlalend H 131
-spieefdrmig S 315
-staubgelfiOartig S 368
-Stengelunifassend S 281
-stielmnd S 376
-strahlig S 357
-strancfohnlich S 1271
-straucherliebend P 531
-strauchig S 1271, 1274
-trocken S 286
-trocknend S 367
-turbanfOrmig S 380
-umfassend S 280
-umgewendet H 111, 145
-nmringelt S 283
-umscheidend S 381
-untergetaucht S 318
-unterst&ndig S 319
-verboigen S 323
-verdoppelt S 306
-versteckt S 1196
-verwachsen S 296
- -kronblfittrig S 313
-vollkommen H 145
-walzenfOrmig S 300
-walzig S 300

771
DEVTSCHEK INDEX
-windend S 1252
-wirtelig H 122, S 383
'Zehnm&nnig S 301
-zuruekgebogen S 358
-zweifftcherig S 288
-zweinarbig S 305
-zweispaltig S 287
-zwischengerolli О 38
-zylindrisch S 376
Halbapogamie S 285
Halbfach S 330
Halbfaulnisbewohner H 137
Halbherkogamie S 316
halbiert A 247, D 239
‘herzfftrmig D 239
Halblamelle S 321
Halbliane S 325
Halbsaprophyten H 137
Halbscheidewand S 363
Halbschmarotzer H 133
Halbspreite S 322
Halbslrauch S 1272
Halbstaucher H 135
И al bs trauc h- F or та t ion
S 1273
Halbuberpflanzen H 130
Halm C 15, 950
Binsen- C 15
Gras- C 950
Rohr- C 15
Schwimm- H 475
Halobenthos H 10
Halobion H 11
Halodrymium H 12
Halonereiden H 13
Halophyten H 16
Haloplankton H 17
Hals C 442, 633
Wurzel- C 633
-hakig C 630
haltend T 96
Haltung H 4
Hamatochrom H 8
hammerffirmig M 81
hamsterbraun N 121
hamsterfarbig N 121
handbreit P 43
Handbuch E 123, M 95
handfdrmigP 44
•gelappt P 48
-geschnitten P 51
-gespalten P 46
-zusammengeseizt P 45
Handgriff M 97
handlappig P 48
handnervig P 49
hand&chnittig P 51
Handschrift M 98
handspaltig*gefingert D 216
handteilig P 50
hange- C 870, N 205
HSngefrucht C 871
hSngend P 232, S 1321
h&ngewurzelig E 8
Hangrichtung E 492
liHpaxanthisch H 23
Hitplobiont H 25
haplochlamydeisch H 27,
M 404
Haplodiplobiont H 29
Haplogenese H 30
Haplogomdium H 31
haploid H 32
Haploidgeneration G 34
baplokaulisch H 26
Haplotnitose H 33
Haplont H 25
haploperistomatisch H 35
Haplophase H 37
haplopolyploid H 38
Haplose H 39
Haplosomie H 40
Haplosporangium H 42
Haplospore H 41
Haplostele H 43
Haplostemonie H 44
haplostemonopetal H 45
llaplozyt H 28
Hapteren H 46
Haptomorphose H 47
Harmonie H 50
harpimenartig H 51
hart A 1072, D 406, F 65,
R 319, S 173, 563
-blattrig S 488, 948
-bltitig S 175
•borstjg C 769
-flugelig S 191
-fruchtig S 183
-haarig S 195
-holzig S 196
-samig L 223, S 951
-schalig T 146
-zfthnig S 185
H&rte D 404, R 338
Hartholx D 402
Hartlaubgewachse S 189
hfirUich D 405, S 1162
Harz R 168
Balsam- В 26, M 628
Weich- В 28
harzartig R 169
HarzfluB R 174
Harzgang D 387
harzig R 175
harzliefernd R 170
harzreich R 175
harzsartfiihrend R 170
harztragend R 170
haselnuB-braunfarbig A 1231
hasenbraun L 114
hSGIich D 40, T 17
hat besorgt C 966
Haube C 46, G 9
Moos- C 46
Stem pel- G 308
Wurzel- C 46, 611, P 687
haubenartig C 48
haubenfOrmig C 48
Haufchen A 63
Haufenfrucht S 594
hSLufig C 797, F 150
H&ufigkeit F 151
Hftufungsweise S 545
haupt- P 1208
Hauptachse C 195, P 1208
echte- M 440
Hauptinhalt E 309
Hauptnerv M 136, P 1208
Hauptrippe (ruckenstandige-)
D 368
haupts&chlich C 85, P 1215
HauptsproG C 195
Hauptstamm C 189
Hauptstengel P 1208
Hauptwurzel P 1208
-hausig О 66
haut- H 527
-biattrig S 124
-los D 22
-mfinnig H 528
-staubbeutelig H 528
-tragend M 183
Haut C 810, 983, M 181
AuGen- E 481
Frucht* H 529, P 275
Hull- A 557
Innen- E 135
Innenfrucht- E 135
Markquer- M 143
Ober- E 255
Quer- E 279
Samen- I 204
Sporen- S 809
Wurzel- R 256
Zell- M 181
Zwiebel- S 839
Hautbildungsgewebe D 84
№utchen C 979, M 184,
P 221
h&utchenartig P 222
hautchentragend P 223
hAutig M 182
Hautschale T 649
Heide E 335
heilend I 2, T 254
heilkraftig О 88, S 33
Heilpfl&nzen M 138
heilsam M 138, S 33
Heimat P 190
hekistothermisch H 67
Heleophyten H 71
helfend A 1222
Helicismus H 74
heliophil H 79
heliophob H 80
Heliophyten H 82
Heiioeciophyten H 83
Heliose H 85
Heliotortismus H 87

DEUTSCHEK INDEX
772
heliotropisch H 88
Heliotropismus P 514
Helioturgotropismus H 90
hell D 233, 234, L 27
•aschgrau C 434
-blau C 547
-braim F 183
-gelb F 81, G 146, L 148,
S 1011
-grim P 1203
‘hochrot R 400
-karminrot C 550
-purpurrot P 1118
-schwarz L 141
-schwefelgelb S 1281
Hellsamigkeit L 146
Helm C 157, G 9
helmfOrmig G 11
Helminthozezidien H 91
helophyiophil H 95
helolochmopbil H 96
Helophyten H 98
Heloplankton H 99
helorgadophil H 100
Helotismus H 101
Hemerophyten H 109
hemi-
-angiokarp H 112
gamotrop H 131
-haploid H 132
-kleistogam H 420
-kleistokarp H 119
•pentakotyl H 134
-ploid H 136
-syngynisch H 141
-synfcarpisch H 139
-synkotyl H 140
‘zyklisch H 122
Hemibasidium H 115
Hemikaryon H 116
Hemiapophyten H 113
Hemiautophyten H 114
Hemidibiose H 124
Hemidystrophie H 125
Hemiepiphyten H 130
Hemikryptophylen H 121
Hemiphanerophyten H 135
Hemiterie H 143
Hemitherophyten H 144
Hemixerophyten H 146
Hemizelluloee H 117
Hemmungsbildung H 607
HemmungskOrper A 868
Hemmungsstoffe I 160
herab-
•gebogen D 37, R 111
-geknickt R 115, 207
-gekriimnit D 28, R 205
-geneigt P 1296
-geschlagen R 207
-Mngend D 57, 76, P 232,
P 1296
-km fend A 122, В 50, D 26
fast- - S 1147
-springend D 95
-steigend C 166
‘VorMngend P 1296
herabw&rtsgebogen R 85
herabwftrtsgekrdmmt R 101
herangewachsen A 219, E 121
heranwachsend N 17
heraus-
-gegeben E 49
-gerissen E 419
-gestreckt E 494
-springend P 1322
-stehend P 1284
-treibend D 75
-wachsend E 436
-werfend D 75, E 346
Herausgabe P 1635
herb A 60, S 1082
Herbarium H 159
Herbariumzettel S 133
Herbiziden H 162
herbstlich A 1216
herbstrebenfarbig X 28
Horde G 256
herdenweise auftretend
G 255
herediiar H 167
Hereditfrt H 168
Herkogamie H 166
herkommend N 21, P 1436
Hermaphrodit H 169
hermaphroditisch A 710,
H 171, M 407
Hermaphroditismus H 170
hermelmfarbig E 339
hermelinweiB E 339
Herpismus H 172
Hertzotropismus H 173
herum- C 453, P 267
•gebogen A 595
-gehend A 495
herunteriaufig D 26
hervor*
-brechend E 346
•gegangen О 270
‘gehend О 235
-gestreckt P 1123
-gezogen P 1427
-kommend P 1437
-ragend E 112, 494, P 1284
wenig- - P 1256
-schwellend P 1433
-springend P 1240, 1284
-stehend E 494, P 1284
-tretend E 494, P 1284
Hervorragung P 1285
herz-
0 86, 806
herzfOrmig C 806
fast- S 1134
Herzholz D 402
Hesperidenfrucht H 174
hetero-
-blastisch H 187
-chlamydeisch H 192
•chorisch H 193
-dynam H 207
•gam H 215
•gametisch H 212
•gen H 218
-genetisch H 217
-mer H 224
-morph H 228
-phag H 232
-phasisch H 233
-phyadisch H 234
-phytisch H 238
-plastomatisch H 241
-ploid H 242
-sporangisch H 251
-symbiotisch H 257
-taktisch H 260
-tetraploid H 262
•top H 265
-troph H 267
-typisch H 269
-zyklisch H 200
Heteradelphie H 177
Heierantagonismus H 179
Heterantherie H 180
Heteranihie H 181
Heterauxese H 182
Heteroauxin H 183
Heterobasidie H 186
Heterochromatismus H 194
Heterochromosom H 196
Heterodichogamie H 202
Heterodistylie H 204
Heterogamet H 209
Heterogametangium H 211
Heterogamie H 213
Heterogamogonie H 214
Heterogenesis H 216
Heterokarpie H 188
Heterokaryont H 190
Heterokaryose H 191
Heterokinesis H 220
Heteromerie H 222
Heteromerikarpie H 223
Heteromesogamie H 225
Heteromixis H 226
Heteromorphie H 227
Heteromorphose H 229
HeteropMnogamie H 231
Heterophyllie H 235
Heterophyten H 237
Heteroplasie H 239
Heteroplasma H 240
Heterosphytiasis H 243
Heteroprothallie H 244
Heteropyknose H 245
Heterorhizie H 246
Heteroschisis H 247
Heterosis H 248
Heterospermie H 250
Heterospore H 252
Heterostylie H 255
Heterosynapsis H 258

778
DEUTSCHER INDEX
Heterosyndese H 259
Heterotaxie H 261
Heterothallismus H 263
Heterotristylie H 266
heterozisch H 208
Heterozygote H 271
Heterozyst H 201
Heu F 102
Heuschnupfen P 930
hexapedal H 280
hexaphyletisch H 282
hexaploid H 284
Hexenbesen C 484, G 19,
S 204
Hibernakel H 288, T 660
Hibernation И 291
Hierobotanik H 297
hilar H 298
Hilfszellen A 1222, S 1420
Hirnmel J 21
bimmelblau A 1248, C 7, 11
fast- S 1111
bin und her gedreht T 360
hinablaufend D 26
hinabsteigend D 88
liinauf A 629
hinaufsteigend A 642
hinauflaufend В 42
hmausstreuend D 75
Hindernisse О 10
hingehorig A 205, P 353
hinges track t H 443,
P 1238, 1336
Hinneigimg A 290
hinter О 191, P 1134
hinterer P 1139
hintergelegt P 1134
Hinterhofsdffnnng О 191
hinterseitig О 191, P 1139
hinterweisend S 631
hinwelkend M 100
Hinzufugung A 950, 1145
hmzugefugt A 179
hinzukommend A 224
spater- A 225
hinzutretend A 43
hirschfarbig C 244
Histodialyse H 309
Histogenese H 310
histogenisch H 311
Histologte H 313
histolytisch H 315
hitzebestandig T 276
hobelfdrmig D S59
hoch A 480, C 211, E 79,
P 1232
sehr- P 1159
ziemlich- A 479
Hochblatt H 626
hochgelb H 556
Hochlandpflanzen P 213
hochragend P 1232
kochrot C 444, P 460,
R 369
Hoehzeit N 203
hocker- G 142
Hocker G 141, P 1434, T 635
Hockerchen T 630
hockerig G 142, T 626
hodenfdrmig T 148
hodensackformig S 221
Hdfchen A 1006
H6he A 478
Hdhenlage A 478
HOhenmesser A 477
Hdhenstufe Z 20
hohl- C 158, 201, 564, 689
Hdhle A 876, S 638
hOhlenbewohnend T 585
HOhlenkunde S 637
Hohlraum H 593, L 274
Hohlschuppe F 131
holarktisch H 321
Holismus H 322
hcdo-
-benthisch H 324
blastisch H 325
-chlamydeisch H 326
-endobiotisch H 331
-gymnokarp H 342
-gyn- H 343
-phytisch H 348
-zyklisch H 329
Holobaslde H 323
Holodibiose H 330
Holoendophyten H 332
Holoendozoen H 333
Holoenzym H 334
Holoepiphyten H 335
Hdogamet H 337
Hdogamie H 338, M 26
Hologenie H 340
Hologenotypus H 341
Holomorphose H 345
Holophytismus H 349
Holoplankton H 350
Holosaprophyten H 351
Hclotypus H 354
Holozonose H 328
holperig 3 17
holz- X 52
-artig L 162
fast-- S 1204
-bewohnend L 164
-farbig L 163
-fressend L 167, X 60
-liebend X 61
■nagend L 167
*verderbend L 167
-wurzelig X 63
-zerstCrend L 167
-ziegelig 1 49
Holz L 169
Hart- D 402
Herz-D 402
Jung- A 381
Kern- D 402
Хеи- A 381
Saft- A 881
sekundares- В 245
versteinertes- L 225, X 58
Holzbeschreibung X 56
Holzfasem L 154
HolzgeffiOe V 39
tracheen&hnliche- T 375
holzig L 162, X 52
Holzkdrper G 325
Holzkunde X 59
Holzparenchym P 827
Holzpflanzen X 62
Holzring A 800
Holzstamm T 620
Holzstoff L 166
Holzteil H 6, X 53
homalochorisch H 356
homalotrop H 357
Homeorhesis H 377
homo-
-blastisch H 359
-chlamydeisch H 362
-dynam H 371
-gam H 384
-gen H 388
-genetisch H 387
-otherm H 381
-ozisch H 373
-phag H 403
-phasisch H 404
-phyadisch H 405
-phyletisch H 406
-phytbch H 408
-ploid H 409
-taktisch H 415
-typisch H 420
-zyklisch H 368
-zygotisch H 423
Homoandrie H $72
Homodichogamie H 369
Homogamet H 882
Homogamla H 383
Homogenese H 386
Homogonie H 389.
Homoheterostylie H 391
homoiodiperianth H 393
Homoiohydratur H 395
Homoiokaryose H 392
homoiomerisch H 374
Homokaryon H 361
Homokinese H 365
homolog H 396
Homomerie H 399
Homomixis H 399
Homomorphose H 401
Homonym H 402
Homftoplasie H 376
HomOosis H 378
Homeostasis H 379
Hotndosynapsis H 380
Homo&porie H 410
Homostemonie H 412

DEVTSCHER INDEX
774
Homothallisimis H 416
Hcmotopie H 418
homozdn H 367
Homozygosis H 421
Homozygote H 422
Honig M 171
honigartig M 176
HonjgbehMter N 56, 61
Honigdecke N 55
Honigdriise N 53, 54, 56
Honiggef&B N 56
honigenthaltend N 54
Honlgtalte S 1280
honigfressend M 179, N 57
Honigfurche S 1280
honiggelb H 102, M 176
Homggrube N 54
Honiggriibchen N 56
honighaltend M 177
Honiglippe L 3
Honigsaft N 51
honigsaftftihrend N 54
Honigschelbe D 312
Honigschoppe N 54
Honigtau M 178
honigtragend M 177
horizontal H 425
Hormogonimtiim H 427
Hormogontum H 428
Hormon H 429
Hormozyst H 426
horn- C 814
hornig C 814
horoiogisch H 431
hufeisenfOrmig H 304
Hftgel C 629
hilgelbewohnend C 625
hugelig C 531, G 260
hail- A 759, C 314
HQUbl&ttor I 274, 277,
q coo
HGUchen I 273
HuHchenblftUchen I 273
HQlle I 204, 277, I 48, V 48
Blttten- I 204, P 270, 286
Chromonema- M 123
Ei- 1 204
Frucht- E 243, В 64
Samen- A 582,1020, E 293,
1 204, В 680
Sporangium- P 2B4
Sporen- P 284
Wurzeb V 48
hQllebildend 1 274
hdllenloe A 72, E 448
Hilllfrucht C 1019
HOllgewebe P 273
Hull nan t A 557
Hullkelch P 279
Hlillkelchlein C 44
hullsam^ A 760
Hullschl&uche S 826
HOltschuppen S 839
hOllspelzartig О 182
Hiillspelze G 181, T 48
fcuCere-, innere- G 181
Hdl&e L 84
Glied- L 253
Glieder- L 253
hulsenartig L 85
hulsenfCrmig L 85
HOlsenfrucht L 84
hulsenreich L 86
hulsentragend L 86
hummeltragend В 249
humusliebend S 57
Humuspflanzen О 312, S 58
bund- G 1009
hundert- C 213, H 60
hundertblutig H 61
hundsgemein C 65
huatenstiUend В 63
hut&hnlich P 684
hutfbrmig P 685
Hutrandschleier C 835
huttragend P 684
Hyalonema H 450
Hyaloplasma H 451
Hyalosoma H 452
hyalosperm H 453
Hyalozyst H 449
hyazynthenblau H 447
Hybrid© H 455
imechter- P 1511
Hybridisation H 456
vegetative- H 456
Hydathode H 460
Hydro&sthesie H 466
Hydrobiologie H 467
Hydroblast H 468
Hydrobotanik H 469
Hydrogamie H 479
Hydroharmose H 481
Hydrokarpie H 470
hydrokarpotropisch H 471
Hydrokleistogamie H 473
Hydroklinie H 474
Hydrekryptophyten H 476
Hydrolyse H 483
Hydrom H 482
hydromegatherm H 485
hydrometeorisch H 486
Hydromorphie H 487
Hydromorphose H 487
Hydronastie H 488
Hydrophyllum H 492
Hydrophyten H 493
Hydrophytologie H 494
Hydroplanktophyten H 496
Hydroplast H 497
Hydroplastiden H 498
Hydrose H 500
Hydrospore H 501
Hydrostereiden H 502
Hydrotaxis H 503
Hydro trichom H 504
Hydrotrophie H 505
Hydrotropismus H 506
Hydrozyt H 478
Hygrochasie H 509
Hygromorphie H 511
Hygromorphismus H 512
hygrophil H 514
Hygrophilie H 513
hygrophob H 515
Hygrophyten H 516
Hygroplasma H 517
hygroSKopisch H 519
Hygroskopizitat H 518
hygroskotophil H 520
Hylodophyten H 523
Hylogamie H 524
Hymenium H 529
Hymenophor H 531
hymenopterid H 532
Hyperanisogamie H 537
HyperchimAre H 539
hyperchromatisch H 541
HyperchromatizitAt H 540
hyperdiploid H 542
Hyperdromie H 543
hyperhaploid H 544
hyperhydrisch H 545
Hyperparasit H 547
Hyperplasie H 548
hyperpolyploid H 549
hyperstomatisch H 550
hypertonisch H 552
Hypertrophic H 553
Hypertrophy ten H 554
Hypertypie H 555
Hyphalmyroplankton H 558
Hyphasma H 559
Hyphe H 557
Hyphema H 560
Hyphenchym H 561
Hyphopode H 562
Hypbydrogamie H 564
Hypnosporangie H 567
Hypnospore H 566
hypobasal H 569
Hypobasidium H 570
Hypoblast H 574
Hypoderm H 586
hypochionaeisch H 580
hypodiploid H 587
hypogAisch H 589
Hypogeokarpie H 590
hypogyn H 591
hypohaploid H 592
Hypokarp H 575
hypokarpisch H 573
Hypokopula H 582
Hypokotyl H 583
hypolitisch H 596
Hyponastie H 597
Hyponym H 599
hypophloeodisch H 601
Hypophyll H 603
hypophyllopod H 602
Hypophyse H 605
Hypoplankton H 606

т
DEUTSCHER ШВЕЕ
Hypoplasie Н 607
Hypopleure Н 608
hypoploid Н 609
Hypopodium Н 610
hypopolyploid Н 611
Hyposporangium Н 613
Hypostasis Н 614
hypostatisch Н 615
hypoetomatisch Н 616
Hypostroma Н 617
Hypothallium Н 618
Hypothecium Н 621
hypotonisch Н 622
Hypotrophie Н 623
Hypotypie Н 624
Hypovalva Н 625
hysteranthisch Н 627
hysterogen Н 628
Identifmerimg I 16
identisch I 15
Idiobiologie 1 18
Idioblast I 19
Idiobotanik I 20
Idiochordogie I 21
ldiochromatin I 22
Idioganue I 25
Idiogenetik I 26
Idiogramm I 27
idiometrisch 1 28
Idiomorphose I 29
Idiomutation I 30
Idionym I 31
Idiodkologie 1 24
Idioplasma I 32
Idiosom I 33
Idioterie I 34
Idiotop I 35
Idiotypus I 36
igelborstig E 9
rgeiig E 9, 337
igelstachelig E 9, 337
Ikonotypus I 7
Ikot-ypus I 12
Ikterus I 14
iilegitim 1 42
imbibition I 47
immerbliihend S 386
imnierbliHig A 351
iromergrim S 387
biattrig A 354
immergrimend S 387
itnmerlebend S 388
Immigranten 1 53
Immigration 1 54
ImmuniUt I 57
Tmpfen T 399
Impfung I 184, 188
inatctiv J 73
Inanition I 80
indifferent A 1088, I 117
indigoblau I 119
Indikatoren I 116
indirekt I 120
ineinander-
fliessend C 715
gefaltat C 777
-gewirbt 1 249
-gewunden C 777
-miindend A 672
-verflochten C 771
Infektion 1 132
lniloreszenz I 141
Inframikrobe I 149
lnframikrobiologie I 150
infraspezifisch I 151
Infrukteszenz I 153
Inhibitoren 1 160
initial 1 161
Jnitialzellen I 161
Inklusion 1 92
Inkrustation I 104
inkrustiert I 105
Inkubation I 106
inl&ndisch V 72
innen- E 124
-befindlich I 241
-erzeugt E 154
-wendig 1 253
-Avurzelig E 179
InneneiweiO E 184
Innenfruchthaut E 135
Innenhaut E 135
Innenparasit E 164
Innenpflanzen E 172
lnnenrinde E 168
Innenschmarotzer E 164
innerer I 221
innerhalb I 241
-liegend 1 221
innerlich I 221
Innovation I 165
innovierend I 164
Inquilini&nrus I 171
insekten- E 212
-bliitig E 214
‘fressend I 180
-tragend I 179
lnsektengalle E 213
Insektenkunde E 215
Insektivoren I 180
Insektiziden I 178
inselliebend N 107
Insertion I 184
Insolation 1 191
inter-
-faszikular I 213
-generisch I 214
-kalar I 208
-speztfisch I 232
-zellular I 210
Interkinese I 211
Interkutis 1 212
Intemationaler Code C 559
Interphase I 223
Interposition I 224
Interreduplikation I 227
Intersterilit&t I 234
InterzeHul&rgAnge I 210
Interzelhilarraum M 132
Intexme I 238
Intine I 239
intra-
-axiMr I 242
-floral I 244, N 204
-petiolar I 245
-speziffcch I 246
-stamina] I 247
•vaginal I 248
•zellular I 243
Intumeszenz I 256
I ntussus zep t i onswachst urn
I 257
involukral I 274
Involukralblatter I 274
Involution I 279
inwendig I 241
irdisch О 102, T 66, 136
irisierend I 282
irreversibel I 283
IiTtimt L 52, S 723
iirtumlich M 85
isabellfarbig I 287
isabeligelb О 146, I 287
Isidium I 291
isochromozentrisch I 299
isodiametrfech I 305
Isogametangiogamie I 306
Isogameten I 30?
Isogamie I 309
isogen I 311
isogenetisch I 311
isogenomatisch I 312
isogyn I 316
Isonologamie I 317
Isolation 1 319
isoliert I 320
Isomerie I 322
Isomerogamie I 324
Isomorpnie I 325
Isomorphose 1 326
isophftn I 329
Isoph&nogamie I 328
isophotisch I 331
IsophyDie I 332
Isoplanogameten I 334
isoploid I 335
Isoprosphytiasis I 335
IsoprothalHe I 336
Isosporie H 410
Isosyntypus I 340
isotonisch I 343
Isotypus I 344
IsozOnose I 303
isozdnotisch I 302
fcozygotisch I 345
Iteologie I 346
Jahrbticher A 792
Jahresring A 800
Jakul&tor J 1
Jarowisation V 74

DBUTSCHER INDEX
776
joch- Z 58
-giiederig Z 66
-paarig J 13
-teilig Z 66
Jochbildung Z 67
Johannestrieb P 1269
Jordanisimis J 7
juckend P 1447
juckenerregend P 1447
Jugend J 24
Jugendblatt P 1409
jugendlich J 22
jung J 22, N 169
jungere(der-) F 2
Jungfernfruchtigkelt P 160
Jungfernzeugung P 164
jungfraulich V 130
Jungholz A 381
JungpHanze P 753
junkoid J 18
Jupiter J 21
Kaeoma C 9
K&fergaUe C 608
kaffeebraun A 222, C 596,
S 407
kahl D 71, G 149, L 29# 87,
P 410, 1594
fast- S 1186
-frlichtig P 1596
-schuppig P 1597
-weraena G 148
ziemlich- G 148
Kahlheit G 150
Kahra M 500
kahnfdrmig C 91, N 34
Kakogenese C 3
Kakonym C 3
kalk-
-besiandig 0 25
-fliehend C 24
-haltig C 20
-liebend C 23, 25
-meidend C 24
-reich C 20
-stet C 25
kalkig C 20
Kallusbildung C 31, 419
Kallusheteroplasie C 32
Kallushomoeoplasie C 33
Kallushypertrophie C 34
Kallusmetaplasie C 35
Kaloritropismus C 37
kalt A 471, P 153, P 1600
Kaltbodenpflanzen P 1603
kAlte- P 1600
-liebend A 398, 993, G 909,
F 153
К&]tereizkrftmmung C 913
Kalthaus F 152
Kalykantbemie 0 41
Kalyphyomie C 45
Kalyptrogen C 49
kalziphil C 25
kalziumoxalat-tragend
О 301
kambial C 51
Kambium G 52
interfaszikuiares* I 213
Kambmmring C 51
kamelfarbig C 53
Kamm C 891
kamm- P 205
-artig C 892
-lOrmig P 205
kammig C 892
Kampf urns Dasein C 677
Kanklchen V 152
Kante A 90, 766
kanten- G 202
-ftttchtig G 212
-stengelig G 213
kantig A 763, 764, G 202,
Q 27
etwas- S 1094
Kapillaritat G 68
Карре C 944
kappenfOrmig C 943
Kaprifikation C 77
Kapsel C 78
Baig- F 117
Deck- P 1715
Moos- C 78, S 816
Schlauch- S 12
Schliess- G 82
Spalt- C 82
Sporen- T 231
Spring- E 76, R 127
Kapseldeckel О 185
Kapselfrucht C 78
kapselfGhrend C 79
kapselig C 79, P 1713
kapseltragend C 79
Kapuze C 944
kapuzenforrmg 0 943
kapuzentragend C 943
kariinalrot C 85
Karikograpbie C 88
KarinalhOhle C 90
karmesinrot C 93, 300, 551
karminfarbig C 93
karminrot G 300
Karotin C 98
Karpell C 103
Karpellodie C 101, 414
Karpellomanie C 102
Karpell tracer C 116
Karpode C 107
Karpogamie C 10$
Karpogon G 110
Karpoly&e C 113
Karpolith C 111
Karpophor C 116
Karpoplose C 119
Karposom C 120
Karposperm C 121
Karposph&re G 122
Karposporanguun C 124
Karpospore C 123
Karpostegium C 125
Karpostomium C 126
Karpotropismus C 128
Karte T 4
Karunkel C 131
Karyogamie C 135
Karyogramm C 136
Karyokinese C 137
karyoklastisch C 134
Karyologie C 138
Karyolymphe C 139, N 192
Karyolyse C 140
Karyophase C 144
Karyoplasraa C 145
Karyoplasmogamie C 146
Karyoplast C 147
Karyopse C 148
Karyorrhexis C 149
Karyosom C 150
Karyotin C 153
Karyotyp G 154
Karzinom C 83
kaseartig C 155
kastanienbraun В 16, C 159
Kastration C 160
parasitare- P 126
Katabolismus C 162
Katachromasie C 163
Katagenese C 167
Katageotropismus 0 168
Kataklinotropismus C 164
Katakorolle C 165
Katalog C 170
Katalyse C 171
Katapetalismus G 172
Kataphorese C 173
K&taphototropismus C 174
Kataplasie C 177
Katapiasma C 178
Katatonose C 179
Ka tat rau matotropismus
G 180
Katharobion ten C 183
kathodisch C 185
KStzchen A 511, N 175
kleines- A 510
kktzchenartig A 508
k&tzchenfttrmig A 508
kktzchentragend A 509
Kauen M 116
Kaulidium C 192
Kauliflorie C 193
Kaulokalyx C 196
Kaulom C 198
Kaulotaxis C 199
kaumspitzig A 171
kegelfdrmig C 726
fast- S 1131
kegelig C 726

777
DBUTSCHER INDEX
keil- C 959, S 698
-fOrmig C 959, S 698
Keim E 98, G 132
Keimblatt C 853, В 237
mittteres- M 231
primares* В 237
Keimblattkfirper G 854
keimblaltlos A 104
keimbl&ttrig C 855
Keimblattscheide C 610
Keimen G 136
keimend В 231, G 135
Keimesentwicklung E 99
keimfahig G 133, V 105
Keimfahigkeit G 134, V 147
Keimfederchen G 78, P 856
Keimflussigkeit A 524
keimfrei A 1068, S 956
Keimfrucht A 940, S 802
Keimgewebe В 228
Kelmgrube U 18
keimhaltlg E 102
Keimkoppelung S 1386
Keimkorn G 252
Keimling E 98, P 753
Keimloch M 346
Keimmund M 346
Keimpflanze В 228, P 753
Keimplasma 1 32
Keimsack E 101, S 10
Keimscheide C 610
Keimschicht C 52, M 123
Keimschlauch (bei Pilzen)
P 1289
Keimstengel H 583
Keimstimmung V 74
KeimtrAger S 1320
Keimung G 136
oberirdische- E 257
Keimwtirzelchen R 30
keimwurzelig R 32
Keimzelle G 17, 41
weibliche* G 292
kein N 199
Kelch C 40, 50
AuBen- C 44
Bliiten-C 50
Hfflb P 279
Neben- C 44
verwachsener- P 175
Kelchbecher H 534
Kelchblatt S 402
kelchblaltartig S 399
Kelchblattchen S 401
-kelchblAttrig S 403
-kelchig C 40
Kelchlein C 44
ohne- A 28
kelchlos A 27
KelchrOhre T 643
Kelchspelze G 181
Kelchzipfeln L 14
kelle- T 615
-fOrmig T 615
Keratium C 235
kerb- G 191
kerbig C 873
Kerbung C 872
KerbzAhne C 872
kerbzAhnig G 873
kern- C 132, N 179
Kern G 252, N 195
Zell- C 143, 1032
Kernbildung N 180
Kemdegeneration C 140
Kernfusion C 135
KerngerOsi R 195
Kernhaus A 876
Kernholz D 402
kernig N 181
KernkOrperchen N 190
Kernlage S 1482
kernlos A 39, 958
KernmaBe A 378
Kernmembran C 152
Kernphasenwechsel C 144
Kernplasma N 192
Kernsaft C 139, N 192
Kernschleife C 398
Kernsegment C 398
Kernteilung D 351
indirekte- C 137
meiotische- M 165
Kerntonne P 523
kerntragend N 181
Kernverschmebung A 569,
C 135, 151, M 381
Kernwandlung P 305
Kernzytologie C 138
kettenfOrmig C 182
-gereiht C 687
keuIenfOrmig C 497
fast- S 1125
keulig C 497
keusch P 1636
Kiel C 90
kielig C 91
Kiesbodenpflanzen C 255
kieselartig S 498
kieselhart S 498
Kieselpanzer L 266
Kieselscheidewand P 329
kiesig G 162
Kinenchym C 432
Kinetonema C 437
Kinetoplasten C 438
Kinetosom C 439
kinnbackenfOrraig M 130
Kinoplasma C 446
kirschen- C 233
kirschrot C 234
kUsenfdrmig P 1649
Kladenchym C 479
Kladodium C 480
Kladodystrophie C 481
kladogen C 483
Kladomanie C 484
Kladophorum C 485
Kladopodium C 487
Kladopto&e C 488
klaff- C 246
klaffend H 287, 318, R 327
Klafter О 233
klafterlang О 234
Klammerstengel A 206
Klammerwurzeln A 206
Kttppchen V 29
Klappe V 25
klappenartig V 26
klappemd C 882, S 1031
klappig V 27
klar D 233
Klasse G 492
Klassifizierung C 491
klassisch C 490
Klastotypus C 494
klauen- U 34
Klause E 326
Klebdrtise G 154, R 198
Kleber G 187
Klebermehl A 389, G 187,
P 1347
Klebk&rper R 198
klebrig G 188, Ь 99, V 142
Klebscheibe S 621
Klebstoff G 187
kleienartig F 199
klein E 444, M 309, P 172,
P 1652
-aderig V 63
-Astig R 61
-b&rtig В 29
-behelmt G 12
-borstlg S 470
-buchtig S 528
-doldig U 16
'dornig S 744, 751
-fAcherig L 238
-faserig F 48
-fleckig A 1007
-flockig F 84
-geschnAbelt R 350
-gestaltig S 920
-gliederig M 829
-grubig A 486, F 137, 139,
S 218
•hakig H 19
-h6ckerig T 629
-kelchig C 43
-kernig N 189
-knollig G 260
-knotig N 137
-lappig L 235
dippig L 1
-Ibcnrig P 1124
•narbig M 163
-nervig N 104
-porig P 1124
-rOhrig T 641
-runzellg R 405
-schnftbelig R 350, S 1223
-schuppig S 842

Deutsche r index
778
gehr- A 1120, M 371, 373,
N 5, P 345
-spaimenlang 8 767
-spitsig A 167 , 905
-stachelig A 162
-sternig S 898
-streHig S 1035
-teilig M 329
-traubig R 5
-wandig S 423
-waraig V 81
^viiflperig C 425
-wucnsig H 444
-wulstig T 362
-zahnjg L 121
-zungig L 194
-zweigig R 61
Kleinart M 352
kleiner M 162, 372
kleinerwerdend D 24
Klelnkem M 333
KleinMiina M 318
Klein kOrperohen M 350
Kleinmutalion M 330
Kleinschmarotzer M 335
Kleinspore M 353
kleinster M 371
Klein^trauch F 173
KleislatidrOzie C 504
Kleistantherie C 505
kleistogam C 511
Klefctogamie C 510
kleiatokarp C 508
Kleistokarpie C 507
Klei&topetalie C 512
klettenborstig L 51
kleltemd A 206, S 112
Klelterhaar О 169
Kletterpflanze L 151
Klitnakorhizen C 515
klimaklerisch C 516
kHmatisch C 517
KTimatypus C 518
Klimax C 519
klimipernd S 112
Klimmhaftr G 169
KHnidium C 522
Klinogeotropiamus G 525
klinotropismus C 529
Klitocboren C 530
Klon G 533
Klonotypus C 534
Kloeterzellen C 571
kluftigbenagt R 407
Klflmpchen G 165, M 115
klumpig G 260
Klusium C 536
knallend C 882
knapp A 995
knarrend S 1031
kn&uel- G 176
-bildend C 722, G 176
Knauel G 177
Bliiten- A 63
knauelig G 176
К rtephoplankton C 538
knie- G 92
-beugig G 92
-fdrinig G 92
gebogen 1 448
-gelenkig G 92
knoblauchbtettrig S 209
knoblauchduftend A 423
knocbenMssig C 92
knochenhart О 282
fcnochensamig О 286
Knochcnzellen О 285
Knolkben N 136, T 630
KnOllchenbildung T 628
kntillcbenfOrimg T 627
К nolle T 623
knospenartige- T 634
Luft- P 4475
Spross- T 623
Wnrzel- T 630
Zwiebel* В 307
Zwillings- T 623
knollenfOrmig T 633
Knollenzwiebel В 307
knoll ig T 636
knobigwerdend T 624
Knopf
Bliiten- A 370
knorpelfriichtig S 183
knorpHg C 130
Knorren T 635
knorrig C 706
KnOspchen G 78, P 856
Knospe G 69, 132
akzessorische- A 43
bedeckte- T 46
Ei- S 821
einfache- S 518
End- T 127
gemischte- M 385
Gipfel- T 127
nackte- N 193
Proventiv- P 1437
Rube- P 1437
Samen- G 78
schlafende- D 367, P 1437
Spores S 821
Stamm- P 856
Stock- T 660
Terminal- T 127
Cberwintenmgs* H 288,
T 660
versteckte- 1 52
Winter- H 288
Wurzel- R 20
zufallige- A 224
knospen- G 72
-artig G 70
-bildend G 77
-deckig T 50
-sohuppenartig T 49
-schuppig P 356
Knospenbildung G 74
knospend В 231
Knospendeckung
dachzielige- l 49
gedrehte- C 778
halbreitende- О 38
klappige- V 27
Knospenkern N 176
Knospenlage (iibergerollte-)
C 794
Knospenlehre В 234
Knospenscbuppe P 355,
R 30
Knospensucht C 484
Knospenverwachsung G 43
Knospenzwiebel В 305
knospig G 72
Knospung G 71
lvnotchen N 139, T 630
knotchenformig N 138
knOtchenYragmd N 137
knoten- N 135
-reich N 135
Knoten G 58, N 140
Frucht- G 132
Gelenk- G 93
Zwischen- I 220
Knotenweite I 220
knotig N 135, T 626, 636
Koagulation C 542
Koaleszenz C 544
kobaltfarbig C 547
kodominant G 561
Koenzym C 593
Koferment C 59$
Koh^sion C 601
koblschwarz A 857, C 81
Koilokarpie C 603
Kokkogonium C 552
Kokkolith C 554
Kokkosph&re C 555
Kokkus C 556
Kolben S 602
kolbenartig S 600
kolbenbliitjg S 601
kdbenfOrmig A 608
kolbig C 497
Koleogermm C 606
Koleopteronom C 609
Koleoptile C 610
Koleorhiza C 611
Kolesula C 612
koliklindemd T 351
Kdlaplankton 0 615
kollaieral G 649
kollektiv C 621
KoUektivart C 621
Kollektoren C 622
Kdlektarhaaren C 622
Kollenchym C 623
Kolleteren C 624
Kolloidomorphose C 632

77»
DEUTSCHER INDEX
Kolonic C 636
ICoIonisten C 637
Kolpenchym C 642
(Combination G 652
neue- C 652
kombmiert C 654
kommensal C 663
Kommensalismus C 664
Kommisur G 666
kompaginiert G 673
kompakt C 672
Kompasspflanzen C 675
Komplementation C 680
kondensiert C 701
Kondylus C 707
Jconfervoid C 711
(Configuration C 712
kongenerisch C 718
kongenital C 719
Konidangium C 728
Konidangiumtrager C 727
Konidie C 734
konidientragend C 729
Konidientrager C 523, 730
Konidiostroina C 733
Koniotheka C 737
Koniozy&t C 736
konisch C 726
Konjugation C 739
konjugiert C 740
Konkauleszenz C 688
Konkurrenzkampf C 677
Konnektiv C 743
Konnubium C 746
Konokarpium C 747
Koncphorophyten C 749
KonsKription C 752 a
Konsortium C 758
Kontaktbewegung T 293
Kontaktreizbarkeit T 293
kontimiierlich C 775
Kontortoplankton C 776
koatraktil C 779
Konvarianten C 787
Konvergenz C 791
konvergierend C 790
konvex C 793
konzentrisch C 690
fast- S 1129
Konzeptakel C 691
Konzeptbuch A 227
kopalfarbig G 796
Kopf C 80
©fine Bluten- A 58
KOpfchen C 72
Kdpfchenhaar G 156
kopffOrmig C 71
kopfig C 71
kopflos A 58
Koprophyten C 799
Kopulation C 739
Kopulieren C 739
korallen- C 803
-fOrmig C 803
-rot C 804
KOrbchentrager C 16
Koremium C 807
Kork S 1167
imechter- P 430
kork-
-Ahnlich P 429
-artig S 1175
-brntrig s ii70
-fruchtig P 426
Korkhaut P 427
KorkhAutchen C 979
когкф S 1175
Korkinnenhaut E 150
Korkkambium P 428
Korkrindenschicht P 427
korksamig P 432
Korkstoff P 428, S 1172
Korksubstanz S 1172
Korkwarzen L 95
korkwarzig L 96
Kormophyten G 842
Kormus C 813
korn- G 248
-bewohnend G 239
-fressend G 239, 247
-tragend G 245
Korn G 252, S 276
kornblumenblan C 984
Kornbrand U 84
KOmchen G 251
kOrnchenfOrmig G 249
Kdrnerplasma P 912, 1014
Kornfrucht C 148
kOrnig G 239, 248
Korollchen C 820
Korolle C 816
korollenAhnlich C 817
korollenartig C 817
korollentragend C 819
korollinisch C 817, P 367
КОгрег C 825
kOrperlich S 572
KOrperzelle S 572
Korpuskel G 826
Korrelation C 827
korrugativ C 830
kortikal C 832
Koryphophyten C 845
Koryphyllie C 844
Korysymphyllie C 846
Kosmasthesie C 847
Kosmobiologie C 848
kosmopolit A 560
Kosmopoliten C 850
kotbewohnend M 191
kotliebend C 798
kotwachsend C 798, S 942
Kotyledone C 853
kotyledon&r C 854
Kraft P 1152, R 338, V 141
Kraftfulle V 146
krAftig R 339, S 563, V 19,
V 155
krAftigend A 653
krAftigrot R 369
krallenartig В 223
krankelnd M 470
krankhaft A 240, M 470,
P 186
Krankheit M 471
krankheitserregend P 183
Krankheitserreger (pftanz)i-
che-) P 188
Krankheitslehre N 154, P 185
Krankheitsursachenlehre
A 288
krAnklich M 470
Kranz C 821, Y 90
kranz-
-artig C 822
-fOrmig C 822
-frdchtig S 939
kratzend R 42
kraus- G 890, U 7
KrAuselung C 889
krausig C 890
etwas- S 1140
Kraut H 156, P 749
krautariig H 157
Krautchen H 165
krAu ter fressend H 164f P 656
KrAuterkunde В 254
KrAuterkundiger В 256,
H 160
KrAuterreich H 163
KrAutersammlung H 159
krautig H 157
Krautschicht S 1018
kreideliebend C 884
kreidoweiO C 884
kreidezeitig 0 884
kreidig C 884
kreis- C 996
-fOrmig C 451, 996, О 210
fast- - S 1214
-rund C 451, О 210
Kreis G 1000
kreisel- T 652
-fOrmig T 652
kreisend V 159
Kreislauf C 999
Kreisschiisselchen G 315
Kremastoplankton C 867
Kremnopnyten C 869
Kronobionten G 874
Krenoplankton C 876
Krepitakel C 881
kreuz-
-dornig S 881
-fOrmig C 896
-stachelig S 881
-stAndig D 29
Kreuz C 905
KreuzbestAubung G 193,
P 923, S 884, X 21

DEVTSCHER INDEX
780
Kreuzsterilitat I 234
Kreuzung H 456
natiirliche- N 26
Kreuzungsgemeinschaft
S 1421
Kreuzungsprodukt H 455
kreuzweise- C 896* D 29
Kribrelteil L 123
kribrovasal C 886
Kribrovasalbttndel M 259
kriechend und vrurzelnd
R 150
Kristall C 936
kristallbildend C 934
Kristalldruse D 382
kristallin C 932
KrifitallkOrperchen C 935
Kristallnadeln R 68
Kristailochoren C 933
Kristalloiden C 935
kronblatt- P 364
-fOrmig P 367
-stAndig E 276
-tragend P 365
Kronblatt P 370
-kronbl&ttrig P 364, 365
KrCnchen C 824
Krone C 816
freibl&ttrige- C 816
maskierte- P 349
schmetterlingsartige- P 79
vemachsenblfittrige- C 816
kr&nend C 823, S 938
kronenffrmig C 822
kronenlos A 888
kronentragend C 823
Kronr&hre C 816
Kronsaum C 816
Kronschlund C 816
Kronz&hne C 816
Kronzipfeln L 14, C	816
kropf-
-artig S 1054
•fdrmig S 1056
-tragend S 1055
Kropf S 1053
kropfig S 1055
Krug {kleiner) U 63
krugftrmig U 82
krugig U 82
krumm A 689, C 56,	973,
H 454
etwas- H 585
-l&ufig A 595, C 57, 53
-nervig C 974
-wendig C 58
Kriimmung C 971
KruBte C 901
krustenartig C 902
krustenformig C 902
krustig I 105
Kryoplankton C 910
Kryoplanktophyten C 911
kryoskopisch C 912
Kryptogamen C 919
Kryptogamie C 920
krvptogenetisch C 922
Kryptohaplomitose C 923
Kryptohybride C 924
Kryptomerie C 925
Kryptomitose C 926
Kryptophyten C 928
Kryptoplasma C 929
Kryptopore C 930
Kryptostoma C 931
Kryptozezidie C 918
Ktemophyten C 937
Ktetologie C 939
Ktetosom C 940
kubisch C 941
kugel- G 166, S 699
-annlich S 699
-ahrig S 716
-Inichtig S 704
-rund G 166
fast— S 1187
-samig S 713
Kugelchen G 168, В 718
kugelig G 166, S 699
Kugelzapfen G 8
ktihl A 471
kulinarisch G 948
Kultigrex C 953
Kultiplex C 954
Kultivar C 955
kultiviert G 957, S 88
KulturbiozOnose A 335
kulturdifferent H 106
kulturfahig H 107
kulturfemd H 108
kulturfltichtig S 1233
KulturfKichtlmge E 329
Kulturform C 951
Kulturfreunde H 109
Kulturlandunkr&uter E 331
kulturmeidend H 108
Kulturpflanzen A 342, C 957,
E 330
Kulturpflanzenart C 952
KulturpfUmzen&aminelart
G 954
Kulturpflanzensorte C 955
Ktiltmrelikte E 328
Kulturschwarm C 953
Kultursortengruppe G 953
Ktimmenvuchs N 7
Kunde S 163
Areal- C 367
Arznei- P 422
Arzneiwaren- P 421
Baum- D 62
Bliiten- A 843
Boden- E 43, P 215
Farn- P 1608
Fleck ten- L 158
Frucht- C 112
Gift- T 369
Graser- A 344
HOhlen- S 637
Insekten- E 215
KrAuter- В 254
Landwirtschafta- A 338
Moos- В 299
Natur- S 163
Pflanzen- В 254
Pilz- M 609
Samen- S 687
Sporen- S 687
Kunstausdruck T 131
Kunstg&rtnerei T 340
kttnstlich A 1049
kuprerbronzig A 243
kupferfarbig A 243, C 962
kupferrot C 254, 962
kupfer-spangrtin A 278
Kupula 0 963
kurbisAhnlich C 946
Kurbisfrucht P 252
Kurvipetalitat C 975
kurz- В 270, 287
-Astig В 274
-fuCig В 277
-gestielt P 210
-gezahnt В 276
•haarig H 307
-lebig E 228
-rohrig В 292
-steifhaarig H 307
-stengdig В 273
-stielig В 277
-tagig В 289
-triebig В 271
-zAhnig В 276
-zweigig В 274
Kiirze В 291
Kurzgriffligkeit В 279, M 359
Kurztrieb В 272
KOste L 228
ktlstenbewohnend L 227
Kutikula C 979
Kutin 0 981
Kutinisierung 0 982
Kutis C 983
Labellisation L 2
Labellisierung L 2
Labellumsunterdrilckung
A 71
labyrmthisch L 8, M 70
Lache L 23
lachsfarbig S 24
Lage P 1126, S 540
Lager T 227
Bliiten- A 839
Frucht- S 1040
Pilz- M 598
Schein- P 1583
Sporen- A 940, S 101ft
lagerAhnlich T 224

781
DEUTSCHER INDEX
lagerartig S 1042» T 224
Lagerpflanzen T 226
lAhmend T 353
lakundr C 201
lakustrisch L 26
Lamavckismus L 32
Lamelle L 33
Land R 419
landlich R 418, 421
Landpflanzen T 139
Landsee L 25
landseebewohnend L 26
landwirtschaftlich A 339
Landwirtschaftskunde A 338
lailg L 255, M 3
-bShaart C 887
-bl&ttrig L 259
-b]utig L 258
-dauernd L 256
•fadig M 4
-frtichtig M 15, R 222
-gespitzt C 977
-gestreckt E 94
-griffelig L 261, M 59,
S 1079
-haarig C 887
-jahrig L 256
-lebend M 13
-lebig L 256, M 13
-narbig D $64
sehr- P 332
-steifhaarig H 306
-tagig L 257
-wierig C 400
-z&hnig L 256 a
-zugespitzt A 166
Langdurchschnitt S 241
Lange L 261
linger als S 1284
linglich E 94, О 17
-gefaltet D 395
rund E 92
langsam L 99
langsgef&ltet C 705
l^ngslaufig A 1241
langschnabelig L 260
Langschnitt S 241
Langspitze C 978
Langspore M 51
Langszeilen О 266
Langtrieb M 14
lanzett- L 41
-formig L 41
lanzettlich L 41
Janzlich L 41
Lappchen L 170, 236
Lappen L 237
Lappengliederung L 232
lappig L 233
latent L 58
Latenz L 59
Latenzzeit L 59
Latex L 62
lattenfOrmig T 312
laub- F 156
Laub F 108, 158
Laubblatt F 114, 158, N 148
laubblattrig F 157
Laubfall D 41
-laubig F 109* 157
Laubkrone C 821
Laubmittelschicht M 244
Laubsucht P 568
Laubwald N 76
Laubwerk F 108
lauchgrun P 1122, 1203
Lauf C 968
-laufend F 176
laugenhaft A 383
Lausesucht P 532
lavendelblau C 12, L 72
Leben В 186, V 144
lebend H 2, V 47, 115
lebendfarbig L 27
lebendgebSrend V 156
lebendig V 47, 155
Lebensalter A 284
Lebensbezirk В 156
Lebensdauer D 403
lebensfAhig V 105
Lebensfthigkeit V 106, 147
Lebensformenspektrum S 632
Lebensgemeinschaft В 160*
S 1336
Lebenskraft В 165, V 146
lebenskr^ftig V 145
lebenskundlich В 172
Lebensraum В 156
Lebensstatte В 195
Lebenst&tigkeit В 186
Lebenstiichtigkeit V 147
Lebensweise В 178
Lebenszeit A 284, D 40$
Lebenszyklus В 161* C 1000
Lebensimfohigkeit I 270
leberbraun H 149
leberfarbig H 149
Lebermooskunde H 148
Lebewesen О 221
lebhaft A 330, L 27, V 47,
145
lebhaftrot R 388
leblos A 12
lecanorin L 76
lecideaartig L 77
leder- C 808
lederartig C 808
last- S 1136
lederbiattrig S 233
ledergelb A 482
lederig C 808
Lederkork P 281
leer C 158, F 24, I 79,
V 8
Leerblutigkeit C 212
Leerfriichtigkeit C 603
legitim L 82
lehmartig A 1011
Lehmbodenpflanzen P 226
lehmgelb A 1011
lehmgelblich L 279
lehmig A 1012, L 281
lehmliebend S 737
leichengelb L 277
leicht F 7
leier- L 288
leierfOrmig L 288
Leiffel N $0
Leim V 143
leimig G 188, I 350
Leimzotten C 624
Leitbundel
auCeres- E 278
bikollaterale- В 102
kollaterale- C 619
lettend C 704
leiterfOrmig S 109
LeitergefaOe V 39
Leitgewebe T 55
LeitfcOrperchen C 219
LektoaUotypus L 78
Lektotypus L 79
lenitiscn L 9$
Lentizellen L 95
Lepisma L 112
Lepizena L 104
Lepozyt L 113
Leptom L 123
Leptonema L 124
Leptophloem L 126
Leptosporangium L 129
Leptotftn L 131
Leptoxylem L 132
Leptozygot£n L 133
Lepyrophyllie L 134
letal L 135
leuchtend F 181, L 270, 275,
N 122
Leukoplast L 144
Lenkosom L 145
Lenkospermie L 146
Leukozyan L 139
Leukozyst L 140
Liane L 151
Libriform L 154
Librifcrmzellen L 154
-lich S 1085
Lichenismus L 156
licht- D 233, H 76, L 282,
P 471
-erzeugend P 485
-gelbbraun A 1011
-fiebend H 79, P 502
-los A 894
-meidend P 503
-suchend P 502
Lichtblatt H 81
Lichtempfmdlichkeit P 473
Lichtgenufi P 489
Lichtmesser P 493
Lichtperiode P 500

DEUTSCHER INDEX
Ш
Lichtplankton P 469
Lichtreiz P 510
negatives C 174
-liebend P 437
liebereizend A 899
lieblich A 488, 527, S 1084,
V 64
Lignin L 166
ligular L 172
lilafarbig L 174
lilien- L 175
-formig L 175
limnetisch L 181
Linmobiologie L 182
Limnophyten L 184
Limnoplankton L 185
lindernd S 251
linealisch L 191
lineal-Janzettlich L 48
Linic L 190
lmienarlig G 238
linienfGrmig L 191
liniiert L 193
link L 30
links L 30, S 523
-gedreht S 525
-griffelig A 1023
-seitig S 523
-windend S 524
Linse L 94
linsenfleckig L 98
linsenfdrmig L 97
Lipase L 197
Lipochondrien L 198
Lipochrom L 199
Lipoiden L 202
lipolytisch L 203
Lipophanerose L 204
lipopbil L 205
Lipoxenie L 207
Lipozyanin L 201
Lippchen L 3
Lippe L 6
lippen- C 272
-bltttig L 4
LippenfuB H 579
lippig L 4, C 272
Lirella L 210
Ltete D 47, R 151
Lithiasis L 214
Ltthophyten L 222
Lithothelma L 224
Lithozyst L 217
Litoplast L 206
Lobatkm L 232
Loch P 1125
lOchrig F 122
•Offnend P 1105
locker C 251, L 73» R 71
*bl&ttrig S 611
-marfcig I 79
Lodlknla L 248, S 841
lfiffel- C 557
♦ttrmig C 557
Logonym L 249
Logotypus L 250
lokal T 341
lokomotorisch L 240
lokulizid L 243
los A 1, 628, 879, 913 E 1,
415, 1 45
lOsbar S 566
lose S 570
Iosgerissen A 1236
LOsung S 569
lotrecht P 343, V 87
Idwenfarbig L 100
ldwenzungig L 101
Lozellus L 239
Lticke L 23
luft-
-bedflrftig A 264
“bewohncnd A 260
•haltig A 259
-tragend A 261
Luftblase S 10
Luftblatter A 259
Luftfasern T 374
Luftfriichtigkeit A 265
Luftgewebe A 257
hiftig A 259
Lufiknolle P 1475
Luftiiicke L 23
Luftpflanzen A 272, E 283,
P 417
Luftplankton A 274
Luftrfihren T 374
Luftsack S 10
Luftschweber A 275
Luftsprosse A 259
Luftwurzel A 259
Lupe L 94
Lustgarten V 134
Lusu$ L 278
luxurierend L 284
Lysenchym L 289
lysigen L 291
lysikarpisch L 290
Lysine L 292
-lytisch L 294
mechanisch M 133
Mechanomorphose M 134
Media notropWnus M 135
m&chtig P 1151
mager E 445
Magneto tropismus M 71
M&hne J 9
m&hnenffomig J 10
Make! M 64
makroaerophil M 7
Makroandrospore M 8
Makroaplanogamet M 9
Makroapla nosporangium
M 10
Makroaplanospore M 11
Makrobiokarple M 12
Makroevolution M 21
Makrogamet M 22
Makrogametangium M 23
Makrogametophyt M 25
Makrogametozyt M 24
Makrogonidium M 27
Makrogamie M 26
Makrogynospore M 28
Makrotdima M 16
Makrokonidium M 17
Makromutation M 29
makromyophil M 80
Makrophyten M 35
Makrophytoplankton M 36
Makroplankton M 37
Makroplanogamet M 38
Makroplasten M 39
Makropleuston M 40
Makroprothal M 41
Makropy kiddie M 42
Makropyknokonidium M 43
Makropyknospore M 44
Makroseston M 48
Makrosklereiden M 46
makroskopisch M 47
Makrosom M 49
Makrosporangium M 52
Makrospore M 51
Makrosporenbildung M 54
MakrosporentrAger M 56
Makrosporogenese M 54
Makrosporogonium M 55
Makrosporophyll M 57
Makrostylospore M 58
Makrosymbiont M 60
Makrozoogonidium M 62
Makrozoospore M 62
Makrozyst M 18
Mamille M 86
Mandcl A 611
mandelfdrmig A 613
mandeltragend A 612
mangdhaft A 804, D 33,
M 89
Mangrove-Formation H 12
mann- A 690
Manna M 93
m&nnjg- A 690
mannigfaKig V 38
Mannigfaltigkeit V 31
m&nn)ich M 113
mannslang О 234
Mannsl&nge О 233
mannweibig A 710, В 216,
M 407
Mannweibigkeit A 711
Mandverpftanze S 1016
Manschette A 1030
mantel- C 314
Mantel T 649
Samen- A 1020, E 293,
S 680
Manubrium M 97
Manuskriptname C 310

783
DEUTSCHER INDEX
margaritenartig M 104
Магк M 142
gehdrig zum- M 143
raarkartig M 143
Markgewebe M 142
markiert N 157
markig M 144
Markquerhaut M 143
MarkrOhre M 143
Markseheide V 13
Markschicht S 1018
Markstrahlen M 143, R 40
marmorartig M ill
marmoriert M 111
Maschenbildung A 1008
marschig U 5
maschig A 1007
Maserbildung E 479
Maserbnolie E 479
maskiert P 349
MaCe M 114
mStiigend T 85
Massula M 115
Mastigodesmose M 118
Mastigonemen M 119
Mastigosom M 120
Mateonym M 121
Matrix M 123
Matroklinie M 124
matt J 66, О 181
mattweiB A 382, C 884,
V 130
mauerbewohnend M 580
mauerfOrmig M 582
MaaerpfJanzen M 580
inaus&nnlich M 618
mausfarbig M 583
mauagrao M 583
iMuseschwanzUhnlich M 631
Mazaedium M 131
Mazeration M 2
Medianebene M 136
Mediannerv M 136
medizinal I 2, M 138
Моег M 103
ineerbewohnend M 109
Meeresvegetation R 221
nieergrint T 219
Megaevolution M 146
Megalogametogenesis M 150
MegasporenmutterzelleM 156
Megasporozyt M 156
megathermisch M 159
mehlarlig F 17
meltlig A 614, F 18
inehlstaubartig F 17
mehlstaubig F 18
Mehltau A 376
mehr- P 798, 857
-briiderig P 937
-deutig A 254
-eiig P 870, 1015
-fftcherig M 549, P 1002
-fruchtblattrig P 859
-frtichtig P 950
-gliedeng P 801
-jahrig P 261, 858
-kelcbblattrig P 1044
-kernig P 955
-quirlig P 800
-strahlig P 943
-wendefig P 800
-wirteHg P 800
-zellig P 860
mehr oder minder P 881
mehrere C 684, M 577
mehrmalsfruchtend 51 532
-meidend P 454
Meitiung S 397
Meiophyllie M 164
Meiose M 165
Meiosporangium M 168
Meiospore M 167
meiothermbch M 170
meiotisch M 169
Membrane M 181
Mendelismus M 186
roennigfarbig M 370
memiigrot M 370
mensem en- A 859
menschenliebend A 861
Menschens&mlinge A 860
Menschenverbreitung A 860
Merenchym M 193
M end ialpflanzen C 675
Merikarp M 195
Merispore M 198
Merisi em M 199
рптпйге- M 199
sekundSre- M 199, S 245
meristematisch M 200
meristogenetisch M 201
Meristrophe M 202
Merkmal C 260, P 1310
meroblastisch M 204
Merogamie M 327
Merogonie M 208
Merokonidium M 205
Meromorphose M 209
Meroplankton M 210
Merotomie M 211
Merotypus M 212
mesarch M 214
Mesenchym M 215
mesendobiotisch M 216
Mesexinium M 218
Mesidium M 219
mesoaerophil M 220
Mesochiton M 224
Mesodendrobiont M 230
Mesoderm M 231
Mesogamie M 233
Mesogonidium M 234
mesogoniraisch M 235
mesohygrophytisch M 236
Mesokarp M 222
Mesokolla M 225
Mesokotyl M 227
Mesologie M 237
Mesomitoee M 238
Mesophanerophyten M 240
mesopht) Ы 241
Mesophloem M 242
mesophotisch M 243
Mesophyll M 244
Mesophyten M 245
Mesoplankton M 246
mesosaprob M 248
Mesosaprophyten M 249
Mesoseston M 250
Mesosperm M 251
Mesospore M 252
Mesospormium M 253
Mesoslylie M 254
Mesothecium M 255
mesothermophil M 256
mesoxerophytisch M 257
Mesozyklus M 228
Mesozyst M 229
messend M 301
messerfdrmig G 956, S 111
Mestom M 259
Metabiose M 260
Metabolismus M 262
metachromatisch M 265
metadrom M 266
Metagynie M 268
Metakinese M 269
Metalimnion M 270
metallfarbig M 271
metallgl5nzend M 271
metallschimmernd M 271
metamer M 273
Metamerisation M 272
Metamitose M 274
Metamorphose M 275
metamorp hosier! M 276
Metanaphytose M 277
Metandrie M 278
Metanema M 279
Metanthese M 280
Metaphase M 281
Metapherie M 282
Metaphloem M 283
Metaplasie M 285
Metaplasma M 286
Metastammodium M 287
Metastase M 288
Metasyndese M 290
metatonisch M 291
metatopisch M 292
metatracheal M 293
Metatrophie M 294
Metatypie M 295
Metatypus M 296
Metaxenie M 297
Metaxylem M 299
Metazezktie M 263
raeteorisch M 300
Metonym M 301
Metula M 305

VBUTSCHER INDEX
7*4
mikroaerophil M 310
Mikroanalyse M 311
MUu4№planogamet M 312
M Ikroaplftnospore M 313
Mikrobenthos M 314
Mikrobiologie M 315
Mikroeleroente M 321
Mikroevolution M 322
Mikroflora M 323
Mikrogamet M 324
Mikrogametophyt M 326
Mikrogamie M 327
Mikrogonidium M 328
Mikroklima M 318
Mikrokonidium M 319
Mikromutation M 330
Mikron M 331
Mikronukleotus M 332
Mikronukieus M 333
Mikroorganismus M 334
Mikroparasit M 335
Mikrophanerophyten M 336
Mikrgphyten M 338
Mjkrophytologie M 339
Mikrophytoplankton M 340
Mikroplankton M 341
Mikroplanogamet M 342
Mikropleuston M 343
MikroprothaDium M 344
Mikropyle M 346
Mikropylwulst C 131
Mikroseston M 349
MikroskJerotium M 347
mikroskopisch M 348
Mikrosom M 350
Mikro&orus M 351
Mikrosporangium M 354
Mikrospore A 730, M 353
Mikrosporenbildung M 356
Mikrospcrenmafie M 115
Mikrosporentr&ger M 357
Mikrosporogenese M 356
Mikrosporophyll M 358
Mikrosporozyt C 355
Mikrostylie M 359
Mikrostylospore Ы 360
Mikrotaxonomie M 361
mikrothermophU M 362
Mikrgthermophyten M 363
Mifcrozoospore M 364
Mikrozyst M 320
Milbenbftrte A 35
Milbengalle A 34
Milbenh&uschen A 35
milbenliebend A 36
milbentragend A 32
milch- О 4
-farbig L 22
-gebend L 21
•s&ftig L 21
-saftfuhrend L 21
'Safttragend L 64
-weifi G 4, L 22
-weifiblutig G 6
milchend L 21
Milchrtibre L 64
Milchsaft L 62
Milchsaftgef&Ge V 39
MtichsaftrOhre L 64
Millimikron M 368
mindenstens S 28
minder zahlig О 116
Mine H 598, N 145
Blasen- P 599
Blatt- P 572
Fallen- P 1626
Frucht- C 115
Gang- О 189
Platz- S 975
Schmetterlings- L 108
Spiral- H 75
Strahlen- A 1092
Mmengang О 189
Mineralisation M 369
Mineralisierung M 369
Mischkultur P 975
Mischling H 455
Mischomanie M 375
Mischw&lder M 385
MifibUdung M 466
MiBblldungelehre T 117
mifigebildet A 16
mifigestaltet M 467
Mistbeet P 1648
mistbewohnend F 64
mistig S 943
mistwachsend C 798, S 942
mit S 1369
Mitarbeiter C 614
Mitbewerbung C 677
mitoklastisch M 377
mitteb M 139, 213
-lAndlich M 141
-meerisch M 141
-punktfliehend € 216
-punktsuchend C 218
-st&ndig C 215, I 217,
M 136, 139
fast- - S 1120
Mittelband C 743
Mittelblatt M 244
Mittelklappe M 137
Mittelnerv C 851, M 136,
P 1208
Mittelrinde M 226
Mittelrippe C 851
Mittelsftulchen C 647
Mittelstiick A 1048, C 743,
I 220
mittendurchbefestigt M 140
mittler M 136, 213
mittlerer I 217, M 139
Mixie M 381
Mixochromosom M 382
Mixoploidie M 383
mixotroph M 384
Mizelle M 308
moderig M 494
Moderpflanzen S 58
molekul&r M 388
MolektUverbindungen T 18
mon&delph M 393
monandrisch M 394
monangisch M 395
Monasterbildung M 396
monatlang M 189
roondfOrmig L 276
Monoblast M 398
Monochasium M 403
monochlamydeisch M 404
monodesmbch M 413
monodynam M 414
monogam M 417
monogen M 419
Monogenese M 418
Mgnohybride M 423
monokarpisch M 399
Monokarpium M 400
Monokaryon M 427
monoklinisch M 407
monoklonal M 408
monokotyl M 409
Monokultur M 410
Monolepsis M 428
mono morph M 430
monophag M 432
monophyletisch M 433
monophytisch M 435
monopianetisch M 436
monopleurisch M 437
monopodial M 439
Monopodium M 440
Monosie M 445
Monosom M 446
Monosporangium M 449
Monospore M 448
Monos tele M 450
monostemon M 451
monosymmetrisch M 453
mcnothezisch M 455
monotop M 457
monotrich M 458
monotrop M 460
monotroph M 459
monotypisch M 461
monoxen M 462
monOzisch M 415
monozygot M 463
monozygotisch M 463
monozyklisch M 411
monstros M 467
Monstrositat M 466
Moor P 58
moorig P 56, 59, U 5
Moorpflanzen U 5
Moos M 585
moos&hnlich В 298
moosartig В 298
Moosbtichse C 78, T 231
Moosbuchsel U 89
Moosfrucht S 816

785
DEUTSCHER INDEX
Mooshaube C 46
moosig M 584
Mooskapsel C 78, S 816
Mooskelch P 277
Mooakunde В 299
Mooslehre В 299
moosliebend В 300
Mooespore В 301
Moosstengel S 1318
Moosvorkeim P 1405
mOrderisch S 130
morgenbluhend M 129
morgendlkh M 129
morgenlandisch О 236
MorphAsthesie M 474
morphogen M 477
Morphogenese M 475
Morphogenie M 476
Morphographie M 478
Morphologie M 479
morphologisch M 480
Morphonomie M 481
Morphonym M 482
Morphophylogenese M 483
Morphopiankton M 484
Morphopiasie M 485
Morphose M 486
Morphotypus M 487
morsch C 92, P 1672
Morschwerden C 89
moschusduftend M 490
moschnsriechend M 490
MotiliUt M 492
niiickenAhnlich C 748
nrnltifaktoriell M 530
Multiplikation M 557
multipolar M 560
multivalent M 574
Mumienbildnng M 578
Mund О 272
mundaufsperrend R 327
Mundbesatz P 317
MundOffmmg О 237
Mundung A 886, О 237* 272,
О 288, В 1001
munzenAhnlich N 202
Miirbmachen M 2
Miirbwerden C 89
muschelf tirm ig- gewu nden
C 558
mustergtiltig G 490
MutabilitAt M 587
Mutagenen M 588
Mutanten M 589
Mutation M 590
Mutterbalg U 95
Mutterboden M 123
mutterharzgebend О 7
Mutterkorn C 502
Mutterkuchen P 724
mtitterlich M 122
MuttermaOe M 123
Mutterpftanze H 572, P 151
Mutterzelle C 208, M 122
Mutualismus M 594
Mykodomatium M 607
Mykoflora M 608
Mykologie M 609
mykolytisch M 610
MykopalAontologie M 611
Mykorrhiza M 612
ektotrophe- M 612
endotrophe- E 192, M 612
Mykorrhizom M 613
Mykose M 614
mykotroph M 615
myrmekochor M 623
Myrmekosymbiose M 627
Myrrhe M 628
myrtengriin M 629
Myxobakterien M 632
Myxosporangium M 634
Myxospore M 633
Myzel M 598
primAres- P 1289
sekundAres- S 245
myzelial M 597
Myzetogenese M 601
n-Generation N 1
2n-Generation N 2
nabel- H 299
-fdrmig U 17
-strangfdrmig F 192
-strAngig F 193
-tragend H 299
Nabel H 300, U 18
Nabelbinde R 66
Nabelfleck C 252, H 300
Nabelgrund О 151
nabelig U 17
Nabellinie R 66
Nabelloch О 151
Nabelschnur F 194
Nabelstrang F 194, R 198
Nabelstreifen R 66
Nabebvarze C 131, О 151
Nabehvulstchen C 131
nachahmend A 242
nachbar V ill
NachbarbestAubung G 61
Nachbarschaft A 204
nacheiszeitig P 1138
nachenfdrmig N 34
nachfolgend P 1134, S 1256
Nachkommenschaft G 85,
P 1257, 1271
nachmitt&gig P 1142
nachsommerlich P 1130
nSchster P 1440
Nacht N 170
Nachtbliihen N 213
nachtbltihend N 132, 133
Nachtbluher N 133
nachtblutig A 72
nachtfaUerblumig S 725
NachUalterblilten N 133
nAchtlich N 133* 2tt
Nachtrag M 94, S 1302
NachtrAge A 178
nackt D 71, G 266, N 198
'bliltlg G 267
-frQchtig G 270
-keimig G 268
-samig G 273
-wurzelig E 472
nadel-
-blattbewohnend A 84
-fdrmig A 85
-spitzig A 61, 85
-tragend A 85
Nadelblatt A 61
Nadelhdlzer A 61
nadeiig A 61, 85
Nadelkristalle R 68
Nadelpdster P 575
NadelwAlder A 61
nagel- G 194
-griffelig G 195
NageH&nge U 35
nagdig U 34
nahe P 1305
nahebei G 140
naheliegend A 209
nahestehend A 954
naheverwandt P 1305,
P 1440
nAhr- T 589
NAhrboden S 1237
NAhrgewebe Б 184
NAhrpflanze N 208
NAhrplasma T 602
n&hrstoffarm О 130
Nabrungsmittellehre В 293
Naht R 66, S 1323
nahtfruchtig R 227
nahtig S 1325
nahttragend S 1325
Name N 142
Art- S 625
Gattungs- G 97
Manuskript- C 31
abor liver- A 18
besetzter- P 1191
halbnackter- S 340
legitimer- L 82
mehrdeu tiger- A 497
nackter- N 198
neuer- N 86, 169
uberflussiger- M 121
ungliltiger- I 42
verwerfender- R 137
verwirrter- G 717
zweifelhafter- N 142
-namig N 217
nanandrisch N 6
Nanophanerophyten N 9
Nanoplankton N 10
Nanoseston N 11

DEUTSCHBR INDEX
7t«
Napfchen C 963
n&pfchentragend C 965
napffdrmig A 64, C 964
Narbe C 418, S 970
griffelfthnliche- S 1072
Narbendecke S 978
narbenformig S 973
Narbennachreife P 1361
Narbensttitze A 733
narbentragend S 972
Narbentrager S 976
Narbenvorreife P 1365
narbig G 417
rtarkotisch N 15
Narkotroplsmus N 16
nasenbJiitig R 238
naB H 442, M 68, U 4
Ndsse M 69
Nastie N 18
Atio~ A 860
nastisch N 19
nativisch N 24
nativistisch N 24
Natur N 25
Naturalisierung N 27
Naturbeschreibung P 596
Naturforscher N 25
Naturgeschichte S 163
Naturkunde S 163
nattirJlch N 26
Naturschutz N 25
Naturschulzpark R 162
Naukum N 30
Nautohydrochoren N 33
Navikulen N 35
nebelgrau N 36
nebelig В 36
Nebenblatt S 990
Nebenbiatlchen S 985
nebenbl&ttchentragend S 986
Nebenblattdorn S 742
nebenblattformig S 994
nebenblattlos E 498
Nebenblattranke S 992
Nebenblattscheide О 50
nebenbiattrig S 993
nebenblattvertretend S 992
nebeneinanderliegend C 619
nebeneinanderstehend A 951
Nebenfaden P 114, S 861
Nebenkelch C 44
nebenkelchig C 43
Nebenknospen A 43, 224
Nebenkronblatt P 118
Nebenkrone C 821, P 400
Nebenname S 1440
Nebennerv S 245
Nebenorgane A 43
Nebenperigon P 116
Nebenriefen S 245
Nebenrippe D 368
nebensUndig C 619
NebenstaabgetaB S 861
ncbenstehend A 951
Nebenstengel S 245
Nebenwurzeln R 23, S 245
negativ N 64
Neidioplankton N 65
Neigungsbewegung N 206
Neigungswinkel A 766
Neismus N 66
Nekriden N 39
Nekrobiose N 40
nekrogen N 43
Nekrohormone N 44
Nekron N 45
nekrophag N 46
Nekroplasma N 47
Nekroplast N 48
Nekrose N 49
Nekrotypus N 50
Nekrozdnose N 41
Nekrozyst N 42
fSd ptrts i* T\I
Nektarbeh&lter N 56, 61
Necktardecke N 55t 59
Nektardruse N 54, 56
nektarfressend N 57
nektarluhrertd N 54
NektargefaB N 56
Nektargrube N 54
Nek tarГе N 52, 56
Nektarienpolster D 312
Nektarstigma N 60
Nektarschuppe N 54
Nektarsporn N 54
nektartragend N 54
Nektarzeichen N 60
Nektismus N 62
Nekton N 63
Nematheziura N 69
Nematoplast N 70
Nematosporangium N 74
Neoendemismus N 78
Neogenesis N 81
neomorph N 85
Neomorphic N 82
neomorphogen N 83
Neomorphose N 84
Neonym N 86
Xeoontdogie N 87
Neophyten N 88
Neoplasma N 89
Neotenie N 90
neotropisch N 91
Neolypus N 92
Nereiden N 94
neritisch N 96
Neroplankton N 97
Nerv N 106
Mitteb C 851
Neben- S 245
Nervation N 99
Nervatur N 99
nerven- N 100
-betreffend N 98
-folgend N 102
los E 204
nervig N 100
NerviUe N 101
Nesselhaar U 88
nesselnd S 982, U 88
nest- N 115
Nestepiphyten H 335
nestfOrmig N 115
netz-
-aderig R 192
-artig R 190
-formig R 190
-lantig D 183
-runzeljg R 199
Netz R 189
Netzchen R 195
NetzgefSfle V 39
netzig R 190
-geadert R 192
-gerunzelt R 199
Netzwerk R 191
neu N 169, R 77
Neubildung N 79
Neubttrger N 88
neugebildet R 123
Neuholz A 881
Neukombination N 77
neun- E 207, N 166
-griffelig E 208
-mannig E 209
-weibig E 208
Neuston N 109
neutral N 111
Neutraltagpflanzen N 111
neutrophil N 112
nemveltHch N 80
nicht A 1, 628, 913, 1 45
-aufspringend I 114
-durchlCchert N 152
-kreisfCrmig A 349
-schlafend A 314
nick- N 205
nickend C 240, N 205
nieder-
-gebogen D 17, 37
-gedriickt D 80
ehvas- S 1149
-gestreckt D 25/ H 443,
P 1336
-Jiegend D 25, P 1238,
1336, S 1301
Niederblatt C 176
Niederblattslamm S 1176
Niederschlag P 1165
Niederspross C 161
niedlich E 445, P 1639
niedrig D 57, H 414, P 1652
niedriger I 137
nierenfdrmig R 145
fast- S 1221
nie&enerregend P 1604,
S 960
Nischenblatt G 693
n is tend N 115
nitratliebend N 125

787
DEUTSCHE R INDEX
Nitratpflanzen N 126
Nitrifikation N 124
Nitrifikazionsbakterium
A 1247
nitrifizierend N 123
nitrophil N 125
Nitrophyten N 126
nodal N 134
Nodien N 140
Nomenklator N 143
Nomenklatur N 144
binare- В 153, N 144
nordisch H 538
nOrdlich В 251, H 538,
S 415
nordlichalpin В 251
nord6stlicfi В 251
nordpolar A 092
nordwestlich В 251
norma) N 153
Nosologie N 154
Nosophyten N 155
Not.hogamie N 159
Nothomorphe N 160
nothoxen N 161
nototrlb N 164
notwendig N 38
nuklear N 179
Nukleobionten N 183
Nukleodesma N 186
Nukleoiden N 188
Nukle©lus N 190
Nukleom N 191
Nukleoplasma N 192
Nukleoproteiden N 193
Nukleosom N 194
Nukjeozentrosom N 184
Numerotypus N 201
nuptial N 204
nufi-
•artig N 174
-iormig N 178
-tragend N 177
NuB C 132, N 210
NOBchen N 196
Nufischale P 1669
grtine- N 30
NuGschfttchen К 175
Nutation N 206
rotierende- G 465
Nutationsbewegung N 206
Nutrizismus N 207
nutzbar U 96
niitzlich U 96
nutzlos I 260
Nuzallus N 176
nyktigam N 214
Nyktlnaatie N 215
nyktipelagisch N 216
Oangium О 1
ob A 627
obdipiostemon О 7
obenauf- E 229
-schwimniend E 268
obenstehend S 1297
ober- E 229, S 1294
-achselst&ndig S 1304
-blattstdndig E 280
-fiachlich S 1289
-irdisch E 257, 301, S 1315
-weiblich E 262
-winkelstandig S 1304
-AVurzelstAndig E 291
oberer S 1299
Oberfiache S 1290
Oberfiachenpflanzen C 258,
E 455
oberhalb-schildfOrmig К 274
Oberhaut C 979, E 255
Samen- A 582
Oberhautstoff D 84
Oberlippe L 6
obarste (der-) S 1316
obligat О 14
obHteriert О 16
Obstbaukunde P 1091
Obstgarten H 438, P 1086
Obturator О 32
obwohl A 627
Ochrea О 50
ockergelb О 49
often A 887, C 246, 26Э,
G 266, P 361
offizmell О 88
6ffnend D 44
Offnung A 886, О 237, 272
kleine- P 1125
Offnungslos N 151
oftbidhend M 532
ohne A 1, 628, 879, E 1,415,
I 45
Ohrchen A 1154
bhrehenfdrmig A 1156
Ohrlftppchen A 1154
Oidium О 89
Oidhimkette О 89
Oidiumspore О 89
Okesis О 68
okobiotisch О 69
dkogeographisch О 71
Okoklimatisch О 70
Okologie О 72
Okologisch О 73
Okomorphoee О 74
okonomisch О 75
Okopara&it О 76
Okoprotmndrie О 77
Okoproterogynie О 78
ftkospezies О 79
Okotonus О 81
Okotop О 82
Okotyp О 83
klimatischer- C 518
Okovariante О 83
Okulieren О 58
OI О 104
dlartig О 91
Olbildner E 69
oleanderrot О 92
olenthaltend О 91, 93
Oleokorpus О 95
Oleoplast О 97
Oleosom О 99
dlerzeugend О 93
olfaktorisch О 105
Olgldnzend I 259
61haltend О 93
Olharze О 98
Oliban О 106
dlig О 91, U 30
oligodynamisch О 114
oligonitrophil О 117
oligopelisch О 118
oligophag О 119
oligophotisch О 120
oligophotometrisch О 121
oJigophyletisch О 122
oligosaprob О 124
Oligotaxie О 128
oligotroph О 130
oligotrophophil О 131
oligotropiscn О 132
olivengrun О 134
Olkdrper E 70
Olkdrperchen E 69, О 95
oloiotrophisch О 135
Olplasma О 96
olrekh О 91
Olresinen О 98
Olsamig О 100
61 tragend О 93
Ombrokleistogamie О 138
Ombromorphose О 140
Ombrophyten О 143
Omnipotenz О 147
omnivor О 148
Omoplephyten О 149
Onologie 0 87
Ontogenese О 154
Ontogenie О 154
Ooapogamie О 155
Ooblfistem О 155
Oogamet О 162
Oogamie О 163
Oogenese О 164
Oogonium О 165
Ookinese О 166
Oolyse О 167
Oonukleus О 170
Ooplasma О 173
Oosom О 175
Oosphftre О 177
Oosporangium О 179
Oospore О 178
Ootheka О 180
Oozentrum О 153, 296
Oozyst О 159
opalblau О Ш
opalfarbig О 182
OphiurenzeHen A 1097
opisthial О 191

DEUTSCHER INDEX
788
Opisthialdffnimg О 191
opisthodrom О 192
Opium О 193
opprimierend О 198
Op&cospermata О 200
Opsigonie О 202
optimal О 203
Optimum О 204
dkologische- О 73
Orangenfrucht H 174
orangenrot A 1151
Orbikulus О 211
Orchidologie О 212
Ordnung О 215
Ordmingslehre T 38
Orgadophyten О 218
Organ О 232
rudiment&res- R 396
Organe
Befruchtungs- О 232
Fortptt&nzungs- О 232
Gescnlechts- О 232
Haft- A 952
Neben- A 952
Rezep lions- R 82
Sang- H 55
Vegetations- О 232
Vermehrungs- О 232
Wachsturns- О 232
Zeugungs- G 95
organenbildend О 223
Organellen О 219
Organenlehre О 224
©rganerzeugend О 223
Organenverschiebung M 282
organisch О 220
Organismus О 221
organogen О 223
Organogenese О 222
Organogenie О 222
Organographie О 224
orgunoleptisch О 225
Organonymie О 227
Organophylie О 228
Organophylogenese О 229
©iganoplastisch О 230
organotrophisch О 231
orientalist О 236
Originalfundort L 246
ornithogam О 245
ornithosphingophil О 247
Ort L 246
am angegebenen- C 47*
Orthogencse О 253
Orthogeotropismus О 254
orthoheliotropisch О 256
Orthonastie О 257
Orthoploidie 0 261
Orthophototaxie О 258
Orthophototropismus О 259
orthoplok О 260
Orthoseleklion О 262
orthosperm О 263
Orthospirale О 264
Orthosporangium О 265
Orthostichen О 266
orthotelomitisch О 267
orthotrop О 268
Orthotypus О 269
Ortlich T 341
Ortsbewegung T 348
Orygoma О 271
Osmometer О 275
Osmomorphose О 276
Osmoregulation О 277
Osmose О 278
Osmotaxis О 279
o&motisch О 280
Osmotropismus О 281
Ostariphyten О 284
Osteosklereiden О 285
Ostlich О 236
oszillierend О 273
oval О 291
ovoidal О 297
Ovozentrum О 296
Oxalileuzyten О 302
Oxygenomorphose О 308
Oxygenotropismus О 310
Oxylophyten О 313
Oxytropismus О 317
Ozeanpuanzen О 45
Ozelle О 48
paar- Z 58
paarig G 67
-gefiedert P 155
Pachynema P 4
Pachynose P 5
Pachytan P 6
PSdogamie P 6
PAdogenese P 8
Pagon P 11
Pagophytcn P 12
Pal&oarcheophyten P 16
palaoarktisch r 17
Palaobiologie P 18
Palaobotanik P 19
Paldoendemismus P 21
pal&ofloristisch P 22
Pal&ohybridc P 23
Palaookologio P 20
Palaophyticum P 25
palAotropisch P 27
Palisadengewebe C 772
Palisadisch P 37
alisadodermis P 38
Pallium P 42
palmeHaartig P 53
Palmellastadium P 52
Palyngenese P 36
Palynologie P 60
Pampinodium P 61
Panaschierung A 374, V 34
Pangenese P 67
Panmixie P 71
panphotometrisch P 73
Panphyton P 74
pantoffelartig C 880
pantoffelf6rmig C 22, S 38
pantogen P 76
pantropi&ch P 78
Panzerchen L 266
Panzerplatte (untere-) H 608
papageifarbig P 1598
papierartig P 86
-bedeckt C 262
РарШе P 80
papillentragend P 81
Papillule P 82
Pappus P 84
Parabiose P 89
Par&bionten P 90
Parachromatin P 96
parachromophorisch P 97
ParadiphyJlum P 102
Paragramm P 103
Paraheliotropismus P 104
Parakarpell P 90
Parakarpidium P 93
parakarpisch P 95
Parakarpium P 94
Paraklimax P 98
Parakme P 99
paralimnisch P 105
P&rallelkonjugation P 140
parallelnervig P 107* R 95
parallelzellig P 101
Parallelotropismus P 109
Paralysator P 111
Paramastigot P 112
Paranastie P 113
P&ranema P 114
parapetaloid P 117
Paraphyll P 120
Paraphyse P 121
Paraplankton P 122
Parapla&ma P 123
Paraplektenchym P 124
Parasaprophytismus P 125
Parasit P 130
parasitAr P 126
Parasitisch P 127
arasitismus P 128
Parasitologie P 129
Parastaden P 132
ParasterilitAt P 134
Parastichen P 135
Parasyndese P 140
Paramecium P 141
paratonisch P 142
para tracheal P 143
Paratypus P 146
Paravarianten P 147
Parenchym P 149
parenchymatisch P 150
Park V 134
Paronym P 157
parfizisch P 156
Parthenapogamie P 159

76В
DEUTSCHER INDEX
Parthenogamet P 162
Parthenogamie P 163
Parthenogenese P 164
jn^nnliche- A 705
par then ogenetisch enstanden
T 247
Partheuogonidium P 165
Parthenokarp P 161
Parthenokarpie P 160
Parthenospore P 167
Pa&santen E 227
passend C 725
passiv P 176
Patella P 178
Pathogenitdt P 182
Pathologie P 185
pathologisch P 186
pathomorphogen P 187
rathotypus F 189
patroklin P 191
patromorph P 193
Pech P 722
pechschwarz P 677
pedogen P 214
Pedolcgie P 215
Peitsche F 78
peitschenfOrmig F 76
peitsohenlos E 57
Peitschensprosse F 78
peiUchentragend F 77
Peitschentrleb F 78
pelagisch P 218
Pelagophyten P 219
Pelochtophyten P 225
pelopsammogen P 227
Pelorie P 228
pentaphyletisch P 247
pentaploid P 249
Peranosis P 254
Perenchym P 260
perennierend P 261
pergamentartig P 266
periandrisch P 269
Perianth P 270
Perianthomanie P 271
periaxial P 272
Periblem P 273
Perichaetium P 277
Periderm P 281
Peridesm P 282
Peridie P 284
Peridiole P 283
Perigamium P 285
Perigon P 286
Perigonblatt T 109
Perigonrohre T 643
Perigonsaum L 178
Perigonzipfeln L 14
perigyn P 288
Perigymum P 287
perihadrornatisch P 289
Perikarp P 275
Perikiadium P 278
perimedullfir P 290
Perine P 291
Periodizitat P 292
peripherisch P 295
Periphyllogeme P 299
Periphyse P 301
Periphyten P 302
Periplasma P 303
Periplasmodium P 304
Periplast P 305
Perisperm P 309
Perispore P 311
Peristammal P 313
eristom P 317
peristyl P 320
PerithaDium P 321
Perithecium P 324
peritheciumtragend P 322
PeritheciumtrAger P 323
perivasal P 327
perixyl P 328
Perizykel P 280
perlenartig M 104
perlgrau G 258
perl&chnurfOrmig M 397
Permeabilit&t P 335
Permutation P 338
Perthophyten P 352
Perception P 255
Petalodie P 368
Petalomanie P 369
Petrefakten F 136
Petrophyten P 381
Pfad S 375
Pfahl A 207
pfahlartig P 28
Pfahlwurcel P 28
pfaublau P 204
pfeifen&hnlich T 310
pfeil- S 15, T 371
bUttrig S 16
-fOrmig S 15
Pfeiler C 647
pfirsich bill trot P 346
PHanzchen P 753
Pflanze P 749, S 997
ausdauernde- P 261
befestigte- A 291
blutenlose- C 919
einzellige- P 1410, U 42
exotische- P 749a
feuchtigkeitsliebende- H 516
fleischfressende- 1 180
gallenerceugende- C 204
gebautc- C 957
geschutzte- T 662
halbverborgene- H 121
helophile- H 98
insektenfressende- I 180
keimblattlose- A 103
mehrjShrige P 261
versteinerte- P 636
verwilderte- E 51
wildwachsende- S 778
Pflanzen- P 601
Acker- 8 255
Allerwelt- C 850
Alpen- C 845, О 217
Ameisen- M 626
Bieneofutter- M 177
ВШеп- P 414
Boreal- M 363
Dach- T 45
Dauer- P 261
Detritus- C 354
D unen- T 295
Dunkd- & 213
Els- C 908
Erd- C 412, 928, G 120,
T 139
Farb- T 315
Farn- P 1610
Felsen- C 869, L 222,
R 413
F&llaubwald- P 1605
Filulnis- S 58
Felsen- C 869, L 222, R 413
Fettblatt- S 1264
Fischteich- T 817
Flu6- P 1149
Garten- P 749b
Gebirgs- M 468
Gebiisch- A 470
Gef&B- V 40
Gestein- P 381, L 222,
R 413
Hell- M 138
Hochland- P 213
Holz- X 62
Humus- О 312, S 58
innen- E 172
Keim- В 228
Kiesboden- C 255
KJetter- L 151
KompaG- C 675
Kultur- A 342, C 957,
E 330
Lager- T 226
Land- T 139
Lehmboden- P 226
Luft- A 272, P 417
Mauer- M 580
Meridial- C 675
Moder- S 58
Moor- U 5
Mutter- H 572, P 151
N5hr- N 208
Nitrat- N 126
ОЬегШсЬеп- C 258
Polar- C 906
Quellen- C 875
Ruderal- C 353, R 391
Saat- S 255
Saft- C 413, S 1264
Salinen- H 16
Salpeter- N 126
Salz- H 16

DEUTSCHER INDEX
790
Pflanzen
Salzboden- H 16
Samen- A 850, P 414, S 668
Sand- A 493, 1002, P 1455
Sandbank- A 521, S 1473
Schatten- S 161
Schling- L 151
Schmarotzer- P 127
Schutt- C 353, R 391
Schwimm- N 22
See- T 221
Sonnen- H 82
Spalten- C 271
Sporen- C 919
SproC- C 812
Stamm- C 812
Stem- L 222
Stock- C 812
Strand- A 352, P 1450
Strom- R 307
Sumpf- H 70, 98, L 187,
P 59, S 1264, T 69
Sfisswasser- D 388, L 184
Zier- D 21, О 241
pflanzen&hnlich P 634
Pflanzenanatomie P 673
Pfianzenaufnahme A 795,
C 752a
Pflanzenauslese S 268
Pflanzenbenennung P 646
Pflanzenbenenmmgslehre
P 644
Pflanzenbeschreibungslehre
В 258, P 630
Pflanzenbestand F 82
Pflanzenbiolo$ie P 605
Pflanzenchemie P 610
Pflanzendecke V 45
Pflanzenerkenner В 256
Pflanzenernahrung P 675
Pflanzenforscher В 256,
H 160
Pflanzenforscherin H 160
pflanzenfressend H 164,
P 656
Pflanzengattungen G 83
PBanzengemeinschaft P 616
Pflanzengeographie P 628
genetische- E 271
Pflanzengesellschaft A 1085,
P 616
Pflanzengesellschaf tslehre
P 615
PBanzengeseUschaftsstruk*
tur S 1432
Pflanzengift P 674
Pflanzenneilkunde P 671
Pflanzenhygiene P 633
Pflanzenkrankheit M 471,
P 654, 663
Pflanzenkunde В 254
Pflanzenlehre В 254
Pflanzenliste F 85
Pflanzenorganographie P 649
Pflanzenorganologie P 650
Pflanzenpathologie P 654
Pflanzenphysiologie P 657
Pflanzenreich V 44
Pflanzensaft H 446
Pflanzensammdn H 158
Pflanzensammlung H 159
PNanzenschl&f N 215, S 582
Pflanzenschmarotzer P 652
Pflanzenschule S 335
PHanzensoziologie P 615,
P 664
Pflanzensystem S 1476
Pflanzenteratologie P 669
Pflanzenuntersuchung P 603
Pflanzenverein S 1460
Pflanzenvererbungslehre
P 625
Pflanzenverjilngutg A 666
Pflanzenversteinerung В 259
Pflanzenwelt R 129, V 44
Pflanzenwuchs V 45
Pflanzenzergliederung P 673
Pflanzenzucht P 667
Pflanzenzflchtung S 268
pflanzlich P 626, V 44, 46
pflauentragend P 1444
Pflaume P 1446
pflaumenfarblg P 1443
nflaumrormig P 1445
Fflock A 207
pfriementtrmig S 1247
pfriemlich S 1247
pfriemsiachelig E 337
Pfropfbastard C 306, P 1511
Pfropfen C 746
Pfropfreis E 236, 1 190
Pfropfung i 184, 188
pH-Wert P 382
-phage P 409
Fhagoplankton P 408
Phagozytose P 407
phanerogam P 415
Phanerogamen P 414
phanerogamisch P 415
Phanerophyten P 417
Ph&nobastard P 389
Phftnogenese P 387
Phanogenetik P 388
Ph&nokopie P 384
Phanologie P 390
phanologisch P 391
Ph&nophase P 392
Ph5nosphrmie P 393
ph&nothermUch P 394
Phanotyp P 396
phanotypisch P 395
Ph&nozytologie P 385
PhAophyll P 401
Phaoplankton P 419
Phdoplast P 403
Ph&osom P 405
Pharmakodyoamik P 420
Pharmakognosie P 421
Pharmokologie P 422
Phase P 423
Phellem P 424
Phelloderm P 427
PheUogen P 428
Phelloid P 430
Philosophic P 440
Phlobaphene P 447
Phloem P 448
Phlyktioplankton P 453
-phob P 454
Phobochemotaktismus P 456
Phobophototropismus P 458
Pholadophyten P 461
Pholeobionten P 462
Phonotaxis P 463
Phoresie P 466
photeolisch P 470
photisch P 471
Photismus P 472
Photoauxismus P 474
Photoblast P 475
photochemisch P 476
photochroma tisch P 477
Photodmese P 481
Photodynamie P 482
photodynamisch P 483
Photoepinastie P 484
photogen P 485
Photographotyp P 486
Photohyponastie P 487
Photoklnesis P 468
Photokleistogamie P 478
Photoklinie P 479
photokolorimetrisch P 480
Photolyse P 490
Photometer P 493
Photometrie P 491
photometrisch P 492
Photomorphose P 494
Photonastie P 495
photonastisch P 496
photoperiodisch P 498
Photoperiodismus P 499
Photo phase P 501
photophil P 502
photoplagiotropisch P 505
Photoreduktion P 506
Photosynthese P 507
Phototaktismus P 508
Phototonus P 510
phototroph P 513
Phototrophie P 512
Phototropismus P 514
Phototyp P 486
Phragmatospore P 518
Phragmoplast P 523
Phragmosom P 524
Phragmosphire P 525
Phragmostichobasidie P 527
Phreatophyten P 528
Phykochrom P 536
Phykodomazien P 538

701
DEUTSCHBR INDEX
phykoerythrin P 530
Phykophaeift P 541
Phykoporphyrin P 542
Phykopyrrin P 543
Phykorrhiza P 544
Phy к ox an thin P 545
Phykozezidien P 535
phvkozyan P 537
Phylesis P 547
-phyletisch P 548
Phyllidhim P 553
Phylloblast P 555
Phyllodie P 569
phyllogen P 564
phyllokarpisch P 557
Phyllokladium P 559
Phyllokollie P 560
Phyliom P 567
Phyllomani© P 568
Phyllomorphie P 569
Phyllopodium P 575
Phylloptose P 576
Phyllotypus P 578
Phyllozyanin P 561
Phyloembryogenese P 584
Phylogenese P 585
Phylogenetik P 586
phylogenetisch P 587
Phylcgenie P 585
phylogerootisch P 589
PhylozOnogenese P 583
Phylum P 590
Pliy&iogenie P 594
Physiognomie P 595
Physiologie P 597
Physoden P 598
-phytisch P 601
Phytobenthos P 604
Phytobiologie P 605
phytobiologisch P 606
phytobiotisch P 607
Phytoblast P 608
Phytochorologie P 612
Phytodomatjum P 619
Phytodynamik P 620
Phytoedaphon P 621
Phytoelektrogenese P 622
Phytogamie P 623
phytogen P 626
Phytogenese P 624
Phytogenetik P 625
Phytogeogenese P 627
Phytogeographie P 628
Phytographie P 630
Phytohistologie P 631
Phytohormon© P 632
Phytom P 638
Phytomerum P 639
Phytomorphologie P 641
Phytomorphose P 642
Phytonomie P 645
Phytonziden P 643
PhytoOkologie P 647
Phytoontogenie P 648
Phytophanologie P 655
Phytoplankton P 658
Phytopleuston P 659
Phytoptose P 662
Phytoptozezidie P 661
Phytotaxonomie P 666
Phytotechnik JP 667
Phytotelma P 668
Phytothermogenese P 672
Phytolomie P 673
Phytotoxin P 674
Phytotrophie P 675
Phytozezidie P 609
Phytozonogenese P 614
PhytozOnologJe P 615
PhytozGnose P 616
PhytozOnctyp P 617
Phytozytologie P 618
Piezotropismus P 680
Pigmentation P 681
Pileozystide P 686
PHidium P 689
pillentormig P 693
pilz- M 59$
‘Artlg F 187
-bewohnend F 189
-fOrmig F 187
-freesend F 190, M 604
-vernichtend F 188
Pilz F 191, M 600
Pilzfaden H 557
Pilzfadengeflecht M 598
pilzfaserOhnlich M 599
Pilzgalle M 606
Pilzhut P 688
-pilzig M 596
Pilzkunde M 609
Pilzlager M 598
ohne- A 610
Pilzwurzel M 612
pinselftirmig P 234
pinselhaarig P 234
pinselig P 234
Pistill P 720
pfetill- F 33, P 716
Pistillodie P 719
Pistillsaule A 733, О 309
Plagiophotolaxb P 734
Plagiophototropismus P 735
plagiotrop P 737
plaKocliromatisch P 728
Plakoplasten P 729
Planktologie P 738
Plankton P 739
Desmcb D 103
Dunkel- S 214
Oaso* G 60
Helo- H 99
Holo- U 350
Knepho- C 538
Kolia- C 615
Kontorto- C 776
Kremasto- C 867
Kreno- C 876
Кгуо- C 910
Lfcht- P 469
Limno- L 185
Luft- A 274
Makro* M 37
Mero- M 210
Meso- M 246
Mikrch M 841
ozeanisches- О 46
Pseudo- P 1151
Quellen- C 876
HhaphidiO' R 69
Sapro- S 61
Sira- S 538
Sphaero- S 701
Stagno- S 855
SuBwasser- L 185
Tekh- H 72
Tel mate* T 70
Ultra- U 11
Wasser- H 495
Wind- A 750
Pianogamet P 745
Planospore P 747
Planozygote P 748
Plantage P 751
Plasmabriicke P 760
Plasma haut(AuOere) M 181
Plasmaktirachen M 350
Plasma] emma P 756
plasmatisch P 757
Plasmaverbindungen P 760
Plasmodesma P 760
Plasixiodiokarpiuni P 761
Plasmodium P 762
Plasmogamie P 763
Plasmogenesis P 764
Plasmolyse P 766
plasmolytisch P 767
Plasmonema P 768
plasmopbag P 769
Plasmoptyse P 771
Plasmotomte P 773
Plastid P 775
Plastidom P 776
Plastidule P 777
Plastin P 778
plastisch P 774
Plastochron P 780
Plastodesma P 781
Plastodynamie P 782
Plastogen P 784
Plastotyp P 786
platt P 742
Pl&ttchen L 33
pldttchenfOrmig L 34
pl&ttchentragend L 35
Platte D 312, L 36
aquatorial- A 247
plattgedriickt D 80
Platz S 252
schat tiger- U 23
platzend E 489
Platzmine S 975

DBUTSCHER INDEX
m
Plazenta P 724
Plazentation P 726
Pleiochasium P 799
Pleiontismus P 803
Pleiotaxie P 809
Pleiotropie P 811
pleioxen P 813
Plektenchym P 795
Plektenchymatisch P 796
lerom P 819
Plesiasmie P $20
plesiobiotisch P 821
Plesiotyp P 823
Pleurenchym P 828
Pleuridienbildung P 828
pleuroblaslisch P 829
pleurodiskal P 832
pleurogynisch P 834
pleuromitisch P 835
pleuroplastisch P 836
Pleurosporangiuro P 840
Pleurospore P 839
pleurotrib P 841
pleurotrop P 843
Pleurozystide P 831
Pleuston P 844
Plokokarpium P 850
Plotophyten P 851
pluriennal P 858
Pneuraatoden P 885
Pneuraatophor P 886
Pneumatozyst P 884
Podetium P 891
podokarpisch P 894
rodosynlcarpie P 898
poikilodynamisch P 900
Poikilogeotropismus P 901
Poikilosyndese P 903
poikilothermisch P 904
Poikiloxerophyten P 905
Pol P 932
polarisch P 908
Polarimt P 909
Polarpflanzen C 906
poliert L 28
Polikarpochorie P 952
Polioplasma P 912
Pollapsie P 916
pollaptostemonopetal P 917
Pollen P 918
Pollenallergie P 930
Pollenanalyse P 925
Poilenfach C 737, S 10
Pollenhaller R 198
PcUenin P 919
PollenklUmpchen P 922
Pollenkorn A 730, G 252,
P 918
Pollenkunde P 60
PoUenmasse P 922
Pollennachreife P 1365
Pollensack M 354, S 10
Pollenschlanch P 925, T 643
Pollentetrade T 196
pollentr&gend P 926
Pollemibertragung P 923
Pollenvorreife P 1361
polIenvorreWich P 1362
PollenzelJe G 252
Pollinarium P 922
pollinisch P 925
PoUinium P 922
Pollinodium P 929
Pollinose P 930
poloisch P 931
Pobter D 312, P 1650
Blatt- A 1046, P 1650
Frucht- S 1040
Gelenk- A 1046
Griffeb S 1075
pobterahnlich S 1042
polsterig P 1649
Polyachaciium P 935
polyadelphbch P 937
Polyaster P 945
Polyblast P 946
Polychorie P 962
Polychromatismus P 964
polychromatophil P 965
polychromosomisch P 966
Polydaktylie P 978
polydemisch P 980
Polydermis P 981
Polyembryonie P 983
polyenergid P 985
Polyenergide P 984
PolyOzie P 1013
polygam P 989
Polygamie P 988
Polygenese P 990
polygenetisch P 991
polygonal P 993
polynaploid P 997
Polyhybride P 998
pdykarpisch P 950
Polykarpium P 951
Polykaryon P 954
polykaryotisch P 955
Polykladie P 969
polyklonal P 971
Polykotyledonie P 974
polymastigot P 1000
polymer P 1002
Polymerie P 1001
polymiktisch P 1003
Polymitose P 1004
polymorph P 1006
Polymorphismus P 1005
polynitrophil P 1008
polynomial P 1009
Pdyonym P 1011
Polyoplasma P 1014
Polypetalie P 1016
Polyphasie P 1021
polyphyletisch P 1026
Pdyphylie P 1025
Polyphyllie P 1027
Polyphyllogenie P 1029
polyplastiseh P 1030
polyplektiseh P 1031
polyploid P 1035
Polyploide P 1033
Polyploidie P 1036
Polyploidisierung P 1034
Polyplo&temonie P 1037
Polysachariden P 1041
polysaprob P 1042
poly siphon P 1046
Polysomatie P 1047
Polysomia P 1048
polysomisch P 1049
polysporangiat P 1053
Polyspore P 1052
Polyspermie P 1051
Polystele P 1058, 1056
Polystelie P 1057
polystemon P 1059
polystoma tisch P 1063
poiystromatisch P 1065
Polysymmetrie P 1067
polysyminetrisch P 1068
polythalamisch P 1069
polytom P 1072
Polytomie P 1071
polytop P 1074
Polytopie P 1073
polytroph P 1077
Pdytrophie P 1076
polytypisch P 1078
polyzentrisch P 956
Poly zygosis P 1084
polyzykUsch P 976
Pomeranzenfrucht A 1152
pomeranzengelb A 1151
pontisch P 1095
pontophil P 1096
Pontophyten P 1097
Population P 1100
porandrisch P 1101
Pore P 1125
porenblMtrig P 1111
Porenchym P 1104
Porenmesser P 1110
porenreich P 1113 '
porizid P 111)5
porogam P 1108
Porogamie P 1107
Poroiden P 1109
poros P 1113
PorosiUt P 1112
porzebanfarbig P 1103
Position (abnorme) Б 32
positiv P 1127
Postadaptation P 1129
postdiluvial P 1133
PosUerUlisation P 1135
postfloral P 1136
Postfloration P 1137
postglazial P 1138
postikalseitig P 1139

DEUTSCHER INDEX
7W
Postkarpotropismus P 1131
Postklimax P 1132
Postmaturation P 1140
postmeiotisch P 1141
Fostreduktion P 1143
postzygotisoh P 1145
Potamobotanik P 1147
Potamophyten P 1149
PotamopJankton P 1150
Potentiometer P 1153
Potetometer P 1154
Potometer P 1155
Praadaptation P 1157
praalpin P 1158
PrAanthese P 1160
prAchtig S 4286
Predetermination P 1171
Praformation P 1182
Praformismus P 1183
pra f ii soria 1 P 1184
prAglazial P 1185
PrAnaustorien P 1186
PrAklimax P 1167
PrAkozitAt P 1168
PrAreduktion P 1193
PrAsentationszeit T 87
prAsentiertellerformig H 584
Prasenz P 1196
Pravalenz P 1201
prAvemal P 1202
PrAzedenda P 1162
Prazipitation P 1165
primar P 1208
Primine P 1208
primordial P 1212
Primordialblatt P 12l2
Primordialzelle P 1212
Prinzip P 1216
PrioritAt P 1221
prismatisch P 1222
Proanthesis P 1226
proanthrop P 1227
Probasidium P 1228
Probest uck S 626
Prochromatin P 1234
Prochromosom P 1235
ProduktivitAt P 1242
Preferment P 1247
profundal P 1248
progam P 1255
Progamet P 1252
Progametisation P 1253
Progametophyt P 1254
Progenese P 1256
Progeotropismus P 1258
progressiv P 1260
Prohydrotropismus P 1261
Prokambium P 1230
Prokarpium P 1231
Prokaryogamet P 1264
Prokaryogametisation
P 1265
Prokinesis P 1266
Proklimax P 1236
Prolaminen P 1267
Proleptisch P 1270
rolifikation P 1273
promeristematisch P 1282
Prometaphase P 1283
Promitose P 1287
Promyzel P 1289
Pronukleolus P 1290
Pronukleus P 1291
Propagation P 1293
Propagulum P 1295
Propfung T 399
Prophase P 1297
Prophototaxis P 1300
Prophototropismus P 1301
Prophylaxie P 1303
Proplastid P 1306
propontisch P 1307
Prosaerotaxis P 1313
Proschemotaxis P 1314
Prosenchym P 1317
prosenchymatisch P 1318
rrosgeotropismus P 1320
ProsheHotropismus P 1321
Prosoplasie P 1323
Prosoplasma P 1324
prosoplasma tisch P 1325
Prosoplektenchym P 1326
Prososmotaxis P 1327
Prospecies P 1328
Prosperity P 1329
Prosphytiasis P 1330
Prosporangium P 1331
Prosporie P 1332
Prostadium P 1333
prosteiisch P 1334
Prosthermotaxis P 1335
protandrisch- homog am
P 4339
Protanthese P 1341
Proteasen P 4342
Proteiden P 1345
Protein P 1347
proteinisch P 1344
Proteinkom A 389
ProteinkOrner P 1347
Proteinoplasten P 1346
Proteismus P 1348
Protenchym P 1349
Proteochem о tropismus
P 1351
Proteofikation P 1353
Proteohydrdyse P 1354
Proteoiaen A 379
Proteolysis P 1355
pro teoly tisch P 1356
Froteoplast P 1357
Proteosom P 1358
P rote osynthese P 1359
Proterandrie P 1361
proterandrisch P 1362
proterantheisch P 1363
Proterogenese P 1364
Proterogynie P 1365
proterogynisch P 1366
Proteropetalie P 1367
ProteroeepaHe P 1368
Proterotypus P 1369
Prothallium P 1371
prothalioid P 1372
Protisten P 1373
Protoblast P 1378
Protistologie P 1374
Protochlorophyll P 1382
Protochromosom P 1383
Protoderm P 1387
Protoepiphyten P 1388
Protogam ie P 1389
protogen P IS92
Protogenesis P 1390
Protogenetik P 1391
Protogonidium P 1393
Protonemikryptophyten
P 1397
Protokaryokinese P1381
Protokaryon P 1380
Protokollenchym P 1384
Protokorm P 1385
protokrat P 1386
Protolog P 1399
Protolyse P 1400
Protomyzel P 1404
Protonema P 1405
Protonten P 1406
Protoparenchym P 1407
Protophloem P 1408
Protophyll P 1409
Protophyten P 1410
Protoplasma P 1412
Protoplasmatologie P 1413
Protoplast P 1414
Protosklerenchym P 1415
Protospore P 1416
Protosporophyt P 1417
Protostele P 1418
prototroph P 1422
Protostrophen P 1419
Prototrophie P 1421
Prototypus P 1423
Protoxylem P 1424
protozoophil P 1425
Protozygote P 1426
protropisch P 1430
Protuberanz P 1434
Proventivknospen P 1437
Provinz P 1438
provisorisch P 1439
ProzeB P 1233
Priifung E 87, I 268
psalliotisch P 1448
psammogen P 1453
Psammophyten P 1455
Pseudanthie P 1458
Pseudoamttose P 1461
Pseudoanaphase P 1467
pseudoannuel P 1462
Pseudoapogamie P 1463
Pseudoaposporie P 1464

DEUTSCHER INDEX
7$4
pseudoautOzisch P 1468
Pseudoautosyndese P 1466
Pseudoauxospore P 1469
pseudoaxill&r P 1470
pseudobotrytisch P 1473
Pseudobulbus P 1475
Pseudobulbill P 1474
P&eudochromosom P 1482
pseud odichotom P 1490
Pseudodichotomie P 1489
Pseudodlstrophie P 1492
Pseudoendomitose P 1493
pseudoephemer P 1494
P&eudoepiphyten P 1496
Pseudofekundation P 1498
Pseudofertilitat P 1499
Pseudogametangium P 1501
Pseudogamie P 1502
Pseudogeokarpie P 1503
Pseudohaustorium P 1505
Pseudoheredit&t P 1507
Pseudoherkogamie P 1506
Pseudohermaphroditismus
P 1508
Pseudoheterokarpie P 1509
Pseudohomonym P 1510
Pseudohybride P 1511
Pseudohybrid&tion P 1512
Pseudohymenium P 1513
Peeudoirapregnation P 1514
Pseudok&mbium P 1477
Pseudokarpie P 1478
Pseudoklefetog&roie P 1484
P&eudoklei&togenie P 1485
Pseudokompatibilit&t P 1499
Pseudolatex P 1518
Pseudolichen P 1519
Pseudometaphase P 1522
Pseudomitose P 1523
Pseudomixie P 1524
P&eudomonokarpie P 1525
pseudomonokotyl P 1526
P&eudomykorrhiza P 1528
Pseudonemathecium P 1530
Pseudonukleolus P 1531
Pseudofiukleus P 1532
Fseudoparaphyse P 1583
pseudoparasitisch P 1534
Pseudoparasitismus P 1535
Pseudoparenchym P 1537
Pseud opelorie P 1538
Pseudoperianthium P 1539
Pseudoperigon P 1541
Pseudoperistom P 1542
P&eudoperithecium P 1543
Pseudopetalie P 1544
Pseudophelloid P 1546
pseudophotometrisch P 1547
pseudophyllopod P 1548
Pseudophyse P 1550
Pseudoplankton P 1551
Pseudoplasmodium P 1552
Pseudoplast P 1553
Pseudopolyembryonie
P 1555
Pseudopolymorphism us
P 1556
Peeudopolyploidie P 1557
Pseudopore P 1559
P&eudopyknidium P 1560
Pseudoraphe P 1563
Pseudoreduktion P 1564
Fseudosporaagium P 1573
Pseudostele P 1575
Pseudostipelle P 1576
Pseudostrophiole P 1578
Pseudosymbiose P 1580
pseudosynkarpfcch P 1581
Pseudotnchophorum P 1584
P&eudotypus P 1585
Pseudovakuole P 1586
P&eudovikariismus P 1590
Pseudoviviparie P 1591
Pseu doxerophy ten P 1592
P&eudozephalodium P 1481
Pseudozezidte P 1480
Pseudozil P 1483
Pseudozygospore P 1593
Pseudozyst P 1488
Pseudoklels togaznie P 1601
P&eudoklinie P 1602
Ptenophyllophyten P 1605
Pteridophyten P 1610
Pteridospore P 1614
Pterochoren P1615
Ptyosome P 1628
Pubeszenz P 1634
Publik&tion P 1635
pulsierend P 1645
Pulver P 1651
pulverig P 1646
punkUOrmig P 1655
punktiert P 1653, S 968
-bl&ttrig S 969
purgierend C 184
purpur- P 1114
-biatfcrig P 1121
blhtig P 1116
-farbig P 114
-nervig P 1119
-rot P 460, 1662
-rdtlkh P 1661
-staubbl&ttrig P 1115
PusteJ P 1666
pustelartig P 1667
Pusulen P 1668
Pyknidiospore P 1678
Pyknidium P 1679
Pyknidiurotrdger P 1677
Pyknhun P 1680
Pyknose P 1686
pyramidal P 1693
Pyrenoiden P 1699
Pyrenokarpium P 1698
Pyrenophor P 1700
Pyrenosom P 1701
pyrophil P 1708
Pyrophyten P 1711
quadrivalent Q 22
Quelle F 119, S 129
quellenbewohnend F 120
Quellenbewohner C 874
quellenliebend F 120
Quellenpflanzen C 875
Quellenplankton C 876
Quellung 1 47
Queradern T 402
Querbalkchen T 372
querbalkig T 373
Querebene T 402
Querfach S 424
querf&cherig A 1067t T 401
quergeteilt D 152
querlaufend T 402
querl&ufig P 731
Querhaut D 148, E 279
querltegend T 402
Querscheidewand T 402
Querschnitt T 402
Querverbindung A 671
querwand- S 410
Querwand D 148, 325,
S 424
quid- V 88
-st&iulig V 88
Quirl V 90
Quirlhaare P 694c
quirlig C 996, V 88
last- S 1251
rabenschwarz A 857, C 802
rachenartig F 25
Kachenbalg S 4006
rachenblhtig R 328
rachenfOrmig R 327
Rachitismus R 14
radfOrmig R 362
radfriichtig T 582
radial R 16
radi&r R 16
-symmetrisch R 38
Radiation R 18
radikant R 20
radikuldr R 31
Radiobiologie R 35
Radiogenetik R 36
Radiotropismus R 39
Radizelle R 23
radnabenfthnlich M 387
Rahmen R 156
Rahmenhiilse C 858
rahmfarbig C 868
rand- M 107
-haarig C 423
-l&ufig C 860
-schweifig R 147

DEUTSCHER INDEX
795
- stand ig M 105
stielig P 14
Rand L 478, M 108
Randbewegung R 360
Randbldte F 96, L 173
randend M 106
-randig M 107
Ranke C 473
emfache- S 518
Nebenblatt- S 992
Rebenstiel- P 62
ranken- C 472
rankig C 75, 472
Raphe R 66
Raphiden R 68
Raphidioplankton R 69
rasenbildend C 13
rasrnfOrmig C 13
Tast- S 1112
rasig C 13
raspelartig R 42, S 199
Rasse P 1271
okologische- О 83
rasseldurr S 125
rasselnd C 882
rauchgrau F 185
rauchig F 185
rauh A 1072, H 432, R 397,
S 105, 222, T 378
etwas- S 106
-fruchtig L 55, T 379
-grubig S 222
-haarig H 307
-kantig О 216
sehr* S 108
-stachelig M 581
Rauheit S 107
rauhlich В 106, 1103
Raum M 132
rauschend G 382, S 1019
rautenfdrmig R 303
razemOs R 4
Reaktion R 74
Reaktkmszeit T 87
Rebcnstielranke P 62
recht- О 251
-eckig R 91
-maSig L 82
-winkdig R 91
rechts-
-gedreht D 125
-griffelig D 12S
-windend D 125
Reduktkm R 105
Reduktionsteilung M 165
Reduplikation R 108
reduziert R 104, 394
Reflexion R 110
Refloreszenz R 113
Regel R 132
regelmafiig N 153, R 134,
R 331
regelrecht N 153
regelwidrlg A 16, I 42
regen-
-anzeigend P 882
-feindhch О 142
-freundlich О 141
-liebend О 141
-meidend О 442
-scheuend О 442
Regen I 46, P 1165
regenbogenfarbig I 282
Regenerabilitat R 120
Regeneration N 81, R 121
Regeneration R 122
Regenfriichtigkeit H 509
Regeiunesser О 139
regenwurmformig L 273
Regermination R 124
Region R 125
regional R 126
Register R 151
Regma R 127
Regmakarpium R 128
Regression R 130
regressiv R 209
regular R 134
Regulation R 135
reieh H 60, M 506, 620,
О 205, P 933
-bewurzelt P 1040
-biattrig F ИЗ, P 1028
•bliihend F 83
-blumig H 61
-bliitig M 535, 621
-buchtig S 529
-genetzt R 194
-gestrichelt M 546
-gezahnt P 864
-narbig S 979
-nervig P 1007
-punktig P 1061
-wallig L 47
-wurzeiig R 29
Reich R 129
reif M 128
Reif P 1441
Reife M 127
Reifen M 125
reifend M 126
Reifezeichen M 425
Reifezeit M 125
Reifungsteihmg M 165
Reifwerden M 125
Reihe S 433
reihenlos A 1094
-reihig F 19, S 430
rein P 1663
-erbig H 423
-gelb F 81, L 280
-rassig H 423
-weifl C 63, H 344, N 128
reinigend C 184, P 1660
Reise I 347
reitend Б 318
Reiz E 433
n&rkotischer- N 16
Reizbarkeit E 432
Reizbeantwortung R 74
Reizkrummung T 612
Rekapitulation R 75
Rekauleszenz H 76
Rekombination H 87
Rekrudeszenz R 89
Rektigradation R 94
Rektipetalitat R 96
Rekurrenz R 100
relativ R 139
Reiikt R 140
Relikt-Endemismus P 21
Relkjuefaktion R 141
Reonentierung R 146
Reparation R 148
Repletura R 153
Reproduktion P 1293, R 157
asexuelle- M 418
reproduktiv R 158
Reproduktivzellen T 59
Reprogression R 159
Residuum R 164
resinogen R 178
Resinozyst R 172
Resistenz R 177
Resorption R 179
Respiration R 180
Restitution R 184
Resupination R 185
Re&urrektion R 187
Retardation R 188
Retikulum R 195
Retrogradation R 208
Retromorphose R 211
Rettungsmittel A 393
reversibel R 214
Revision R 218
Rezeptakel R 79
Rezeptionsorgane R 62
rezeptiv R 81
Rezeptivitat R 80
Rezeptoren R 82
rezessiv R 83
Rhabdoiden R 224
Rheobionten R 229
rheokren R 230
Rheomorphose R 231
rheophil R 232
rheophob R 233
Rheophyten R 234
Rheotropismus R 235
rhexigen R 236
rhizautoisch R 241
Rhizelie R 242
Rhizidium R 243
Rhizinen R 244
Rhizinopbyllen R 245
Rhizobien R 247
rhizogen R 258
Rhizogenschicht P 280
Rhizogenum R 259

DBVTSCHER INDEX
79*
rhizoidal R 263
Rhizoiden R 261
rhizokarpisch R 249
Rhizokarpium R 250
Rhizokollesie R 252
Rhizokormus R 253
Rhizoktonien R 254
Rhizom R 266
Rhizomanie R 267
rhizomatisch R 268
Rhizomitra R 271
Rhizomorphe R 272
Rhizoplast R 280
Rhizopodjum R 281
Rhizosph&re R 283
Rhizotom R 286
Rhizozyst R 255
Rhodographie R 295
Rhodologie R 297
Rhodophyll R 298
rhomboidisch R 303
Rhoptometer R 305
Rhyacophyten R 307
rich tend T 611
richtungswechselnd H 206
riechend О 65, 94
Riefe J 14
riemen- H 801, L 265
riemenartig L 265
riemenfdrmig H 301, L 265
riesen- G 143
riesig G 143
Rille V 21
rillig V 22
rinde-
•bewohnend C 834
-gehdrig C 832
-hOckerig L 96
-los D 22, E 14
-tragend C 833
Rinde C 810, 831, P 446
auBere- E 457
primire- P 1208
sekundSre* S 245
Rindebewohner E 254
Rindenbrand S 697
RindenhOckerchen L 95
Rindenschicht S 1018
Rindenporen L 95
Rindenstoff P 448
rindig C 833, 903, P 446
Ring G 317
drusiger- A 800
Fleisch- В 72
-der Farnfrucht G 315
Holz- A 800
Haar* A 800
Jahres- A 800
Kambium- C 51
Schem- P 1457
Verdickungs- C 51
Ringborke R 315
ringentragend A 799
ringftrmig A 798, G 314
Ringgef&Be A 798
ringsum- C 453, P 267
-ausspringend C 468
-behaart A 556
-blUtenstindig C 462
-durcblOchert A 554
-gebogen C 461
-geflQgelt P 308
-gefurcht C 470
-grim A 547
-haarig P 325
-rauh A 556
-siebfOrmig A 554
-spaltend C 468
-sponnen C 469
-stachelig P 268
-wachsend A 565, C 464
-webt C 469
Rinne V 21
rinnenfOrmig C 59
rinnig C 59, R 325
etwas- S 1114
Rippe C 851, J 14
Mitlei- C 851
Neben- D 368
Samen- R 66
Beiten- S 245
rippen- R 8
-los E 15
-tragend C 852
rippig C 852, R 8
Rispe P 69
locke- J 9
rispentragend P 70
rispig P 70
rifl- R 325
Rifi R 324
rissig L 115, R 325
Rifilein R 326
Ritze R 324
ritzen- R 226, 325
ritzig R 226, 325
roh C 897, R 397
rohrartig A 1050
rOhrchen- T 640
-arlig T 640
-fOrmig T 640
ROhrchen T 639, 642
rohren- F 72, S 532
-formig F .72, T 638
-stachelig S 556
ROhre T 643
Bast- C 535
Kron- C 816
Luft- T 374
Mark- M 143
Milch- L 64
Milchsaft- L 64
Perigon- T 643
Sieb- C 885, T 643
Staubbeutel- S 1373
ROhrenblOte T 641
Rohr halm G 15
rohrig F 72, S 582
ROhrlein T 642
Rohrzucker S 8
rollenfOrmig T 581
rosablau R 294
rosen- R 288
-arlig R 342
-blattrig R 299
-dornig R 289
-farbig R 342
-kranzfOrmig M 397
-stachelig R 289
Rosenbeschreibung R 295
Rosenfrucht C 1010
Rosengarten R 343
rosenrot R 288, S42
flOgelig R 301
-frOchtlg R 292
-kelchig R 291
Rosette R 356
kleine- S 897
ro&ettenartig R 357
rosettenbildend R 358
rosettig R 358
Rost R 371
rost-
-braun F 39, R 370
-farbig R 370
-fdrraig C 447
-haarig C 887
-rot X 28
ro&tig R 370
rosulir R 358
rot E 347, R 368
bleich- H 103
blut- C 898, H 7, S 39
braun- R 370
brannlich- C 962
brennenti- F 79
dunkel- A 1130, 1134,
В 244, C 898, G 240,241,147,
R 369, S 39
feuer- F 79, I 39
fjamm- F 79
flammend- I 39
fleisch- C 94
gelb- A 243
gelblichrosen- S 24
gemein- R 368
glilhend- F 79, I 39
granat- G 240, P 460, 1659
hell- P 1203
hellhoch- R 400
hellkarmin- C 550
hellpurpur- P 1118
herbstrebenfarbig X 28
hoch- C 444, P 460, R 369
kardinal- C 85
karmesin- C 93, 300> 551
karmm- C 93, 300, 551
kirsch- C 234
korallen- C 804
kupfer- A 243, C 254, 962

797
DEUTSCHE В INDEX
mennig* M 370
orangen* A 1151
pfirsichblut- P 346
purpur- P 460, 1114, 1662
rosen- R 288, 342
rotorange R 423
rubin- R 372
scharlach- G 551, S 126
schmutzig- V 1
trockenweinlaubfarbig X 2$
wein- V 122
ziegel- L 61, T 146
zinnober- C 444
rot-
-bluhend R 375
-bliitig R 375
-fleckig R 383
-frilchtig E 348
-gefleckt R 383
-gelb A 243, 1151
-ger<md^rt R 384
-gestreift R 387
-glanzend R 422
-kelchig R 379
-&aftig S 1261
-stengelig R 374
-tonlarbig В 244
-umgurtet R 380
-ums&umt R 380
-violettfarbig A 70
’Werdend E 345, R 367
Rolalgen R 300
Rotation C 999, C 360
R6te R 373
rotierend R 361
rOtlicb E 345, P 1658,
R 366
-blau R 378
-braim В 16, C 53, 159,
C 244, 254, H 149, L 100,
163, R 382, 420
-gelb A 482, E 352, I 3,
U 381, 422
-gclbbraun F 184
-grim R 386
-orangengelb R 377
violeti R 385
-weifi R 296, 376
-werdend R 398
riibenformig D 6, N 12
Rubenwurzel N 12
Riibeimjcker S 8
rubinroi R 372
riick-
-bezuglieh R 84
-gebildet A 1128
-laufig A 682, R 209
-schreitend R 131, 209
-wirkend R 204
RiickbiIdung C 177, D 42,
l 279
Riicken T 126
riicken- T 124
-bauchig D 309, 370
-best&ubend N 164
-seitig D 368, T 124
•-zusammengedrttckt О 4
-spaltig L 243
-st£ndi$ D 368
-wurzelig N 163
Rtickennaht D 368
Ruckensch&rfe C 90
Ruckenseite T 126
Riickfall A 1110
Rtickgang R 130
rOcklingsgelegt S 1301
ROckschlag A 1110, R 130
Entwicklungs- A 1110
Ruckseite D 368
ruckwfirtS'* R 212
-gebogen R 111
-gebrochen R 207
-gedreht R 202
•gekehrt R 212
-geneigt R 85
-liegend S 1301
Riickwirkung R 74
Ruckzug R ISO
Ruderalpflanzen C 353,
R 391
Ruderalschutthaufen R 389
Rudiment R 396
rudiment&r R 394
ruhe- H 565
Ruheakinete A 367
Ruheknospe D 367, P 1437
ruhend H 565, Q 29
Ruheperiode L 58
Ruhestand L 58
Ruhezalle A 367
ruhig L 58, T 384
riihr mich an nicht N 141
Rumination R 406
ruminiert R 407
rund- G 200
-gedreht G 314
-wendelig G 314
rundlich R 363, S 1214
runzel- P 1625, R 313
-friichtig R 314
-samig R 316
Runzel C 889, R 402
Runzelchen R 404
runzelig R 200, 313, 403
riissel-
-artig P 1229
-blumig R 238
-formig P 1229
-fruchtig R 309
ruBfarbig F 182
ruBig F 182
ruOschwarz F 182
rtistig V 47
rutenfdrmig V 121, 127
Saat S 92, 276
Saatfeld S 253
saatfeldbewohnend S 255
Saatpflanzen В 255
SaatunkrAuter S 254
Sacharose S 8
Sack S 10
sackartig S 5, T 148
s&ckchentormig S 11
sackfdrmig S 5
sackig S 5
SAen В 87
safrandulkelgelb C 893
safrangelb C 893
safrangelblich S 1141
Salt H 446, L 208, S 1266
Honig- N 51
Kern* G 139, N 192
Pfianzen- H 446
Vakuolen- S 1266
Zell- C 1058, E 122, S 1266
Saftdecke N 59
Saftdruse N 53
Saftholz A 381
saftig S 1263
saftliebend О 195
SaftpHanzen C 413, В 1264
Saftraurn V 3
saftraumig V 5
safttragend C 414, В 1257
saltreich S 1263
S&gebl&ttrig S 441
sageblutig S 440
s&gefdrmig S 448
sfigemehlfOrmig S 197
S&gez&hnig S 439, 447
S&gezfihnung В 446
Saisondimorphismus
H 424, О 207
Saisonpolymorphismus
О 208
Salinenpflanzen H 16
Salpeterbildung N 124
Salpeterpflanzen N 126
salpeterzerstbrend D 64
Safpinganthie S 25
Salzbergwerk S 21
Salzboden S 27
salzbodenliebend S 23
Salzbodenpflanzen H 16
aalzig В 23
etwas- S 27
salzliebend H 14, S 23
salzmeidend H 15
Salzpflanzen H 16
Same S 276
samen- S 334, 639
-bewohnend S 337
-f6rmig S 339
-los A 1074
-tragend S 338
Satnenanhangsel C 131
Samenanlage G 78, О 299
umgewendete- A 682
Samenausstreuung D 324

DEVTSCHER INDEX
Samenbeschreibung S 666
Samenblatt M 57
Samendecke A 1020,
S 680
Samendecke! О 185
Sameneiweitt A 378, E 184
Samenepithel E 306
Samenhaut I 204
-iuBere* T 145
-innere* E 176, T 48
SamenhQUe A 582, 1020,
E 293, I 204, S 680
Samenkeimsfederchen P 856
Samenkern N 195
SamenknOpfchen G 78
SamenknOpfchendecke I 204
Samenknospen G 78
Samenknospendecke I 204
S&menkuchen P 724
Samenkunde S 687
Samenlappen C 853
aufliegende- I 108
Samenlappenkorper C 854
samenlappenlos A 104
samenlappig C 855
Saraenleiste P 724, S 689
samenleistetragend P 727
Samcnliste D 47
Samenmangel A 1075
Samenmantel A 1020,
E 293, S 680
samenmantelloS E 420
Samennabel H 300
Samennaht R 66
Samenoberhaut A 582, E 293
Samenpflanzen A 850,
P 414, S 668
Samenrippe R 66
Samens&ulchen C 647
Samenschale I 204, T 145
&u0ere~ E 480
fletschige- S 78
innere- S 248, T 48
Saraenschwiele C 131
Samenstiel F 194
Samenstrang F 194
Samentr&ger P 724, S 689
Samenwarze C 131
-samig S 334, 639
Sammelart C 587, 62i,
S 1314
Sammelfrucbt A 915, C 574,
C 747, S 1393
Samraelstemfrucht N 197
Sammlung S 732, 1331
Sammlung A 1108
samt- V 53
samtartlg (etwas-) S 1250
Samthaar V 52
samthaarig V 53
samtschwarz A 1116
Sand A 1001, S 4
sand- P 1451
Ш
-bewohnend A 492, 1002,
S 2
-liebend A 1002, P 1454, S 3
sandbankliebend S 1472
Sandbankpflanzen A 521,
S 1473
Sandgrube A 1003
sandig A 1002, S 3
Sandpflanzen A 493, 1002,
P 1455
Sandplatz A 1003, S 1
Santonin S 41
saphirblan S 47
Saponin S 45
Saprobien S 48
Saprobionten S 48
Saprobio&e S 49
saprobiotisch S 50
saprogen S 51
Saprogeophyten S 52
sapropeli&ch S 55
saprophag S 56
Saprophyten S 58
saprophytisch S 59
Saprophylismus S 60
Saproplankton S 61
Sarkochoren S 67
Sarkodermis M 254
Sarkokarp S 64
sarkokarpisch S 65
Sat-Chromosom S 83
SateHit S 83
Satellilenchroraosom S 63
sail S 91
-braun В 297
gelb H 556, L 280
-grim S 90
Sattel S 273
sattelfOrmig S 274
saner A 59, 66, 89
-liebend A 86
s&ueriich A 65, 88
S&uerstoff О 310
Sauers toff reizbewegu ng
A 277
Sauggewebe A 23
Saughaare A 22
Saugorgan H 55
Saugspanming T 657
Saugwarze H 55
Saugwurzel H 55
Sftulchen G 647
s&ulchenartig C 648
s&ulchetttfrmig C 648
S&ule C 649, & 893
Befruchtungs- A 733,
C 649, G 309
Griffel- A 733, C 649,
G 309
Pistill* A 733, G 309
5&ulenf6rmig G 65o, P 1222
s&ulenfrtichlig P 1224
S&ulenkristalle S 1074
saum- L 251
Saum L 178, M 108
-saumig L 251
sftureliebend О 314
sAurescheuend О 315
saurochor S 96
Saurochorie S 95
Sazellus S 12
schachbrettartig T 143
Schaden N 171
Schadignng N 171
sch&dlich N 172, P 339
schaft* S 113
-biumig S 121
-fOrmig S 122
-tragend S 120
Schaft S 123
-schaftig S 113
Schale T 649, V 25
Frucht- P 275
Haut- T 649
NuB- P 1669
Samen* I 204, T 145
Stein* P 1669
schalenfdrmig A 64
Schalenfrucht A 67
Schelenfruchtkranz A 68
scbalig T 650
schamhaft P 1636
schamlos I 70
scharf A 59,	170,	1014,
S 105
-kantig A 91
-spitzig A 166
ScMrfe A 90
sch&rflich A 171, S 1016,
scharlachrot C 85, 55
S 126
schatten*
•bewohnend U 24
-liebend H 80, S 158T U 24
Schatten U 21
SchattenpDanzen S 161
SchattenriB S 162
schattig 1 258, U 26
Schatz T 286
Schaubild D 136
schauend S 631
schaumartig S 835
schAumig S 835
Scheda S 133
scheiben- D 303
-ftrmig D 303
doe A 202
-rund О 210
Scheibe D 312,
Blatt- L 178
BWten- D 312
Frucht- H 529
Haft- A 197, 952
Honig* D 312
Zwiebel- В 306, D 312
Scheibenbliite F 96
Scheidchen V 17
Scheide V 13

799
DEUTSCHE# INDEX
BlaU- V IB
Biiiten- S 614
Frucht* C 127
Keim- C 610
Keimblatt- C 610
Kleb- S 621
Mark* V 13
Nebenblatt* О 50
Schulz- E 150
Sporen- G 127
Wurzel- C 611
scheidebildend V 15
scheiden- C 606
-ahnlich C 605
-wurzelig E 179
Scheidewand D 325, S 424
falsche- D 325, P 1491,
S 424
ohne- A 1068
scheidewand-
-abreiCend S 420
-fOrmig S 419
-Jos E 356
-spaltig S 416
-tragend S 418
scheidewandig S 411
scheidig C 605
schein- P 4456
-blOtig P 4460
-samig P 1571
Scheinachse S 1365
Scheinahre P 1572
ScheinariUus P 1465
sehembar S 836
•einzahlig P 1527
-gefassig P 1588
-gerflndert P 1520
-gipfelstandig P 1582
-kriechend P 1565
-septiert P 1568
-sitzend P 1570
-verzweigt P 1561
Scheinbeere P 1472, S 594
Scheinblatt P 1549
scheinblattartig P 1500
Scheinblattstiel P 1545
Seheinbltite P 1459
Scheindichotonrie P 1489
ixiieindolde C 1004, P 799
scheinend S 519
Scheinfach S 836
♦Scheinfrucht P 1479
Scheinfufichen P 1554
Scheinklappe P 1587
Scheinkork P 1579
hmlager P 1583
Scheinloch P 1559
Scheinnektarium P 1529
Scheinquiri P 1589, V 89
Scheinrinde P 1486
Schemring P 1457
Seheinrosette P 1567
Scheinsehinarotzer P 1536
ScheinsproO C 192
Scheinwirtel P 1589
Scheinwurzel P 1566
Scheinzweiglein P 1562
Scheinzwiebel P 1475
scheitel* A 106
-recht V 87
-sichlig A 136
-standig A 903
Scheitel A 889, V 86
Scheitelwachstum T 127
Scheitelzellen I 161
scherbengelb T 446
scherenfdrmig F 124
-scheuend P 454
Schicht S 1018
Antheren- E 481
Frucht- H 529
Gonidial- S 1018
Gonidien* G 208
Keim- C 52, M 123
Korkrinden- P 427
Kraut- S 1018
Mark- S 1018
Rinden- S 1018
Sporen- H 529
Sprungs- M 270
Subhymenial- H 621
schichtenbildend S 1015
schichtig S 1015, T 6
Schichtung S 1014
schief- О 15, P 730
-biattrig P 736
•wachsend A 353
schiefer-
-farbig S 136
-grau A 998, S 136
-liebend S 136
schieferig S 141
Schttfchen C 90, N 35
schiffchenfftrmig C 91, N 34
schild- P 230
-artig S 225
-fOrmig P 230, S 225
-tragend P 230
Schild A 1078, S 228
Schildchen P 229, S 227
schildchenfOrmig S 226
Schildhaare S 225
Schildhaare L 105
Schimmel M 500
schimmelgrtin G 163
schimmelig M 494
schimmemd C 838, L 270,
N 122, S 164, 768
schindelig 1 49
Schirm U 13
schirmbl&ttrig S 160
Schirmchen U 15
Schirntrispe C 841
schirm tragend U 14
schizogen S 149
schizogenetisch S 149
Schizogenie S 148
Schizogonie В 148
Schizokarpiura S 144
Schizokontdie S 146
SchizokotyHe S 147
schizo-lysigen S 151
scbizomer S 152
Schizophyten S 154
schizo-rhexigen S 155
Schizostele S 156
Schizostelie В 157
Schlaf S 582
Sommer- A 283
ScMafbewegung N 215
schlafbrmgend S 581
scblafend D 367
schlaferzeugend S 581
schlatf F 75, L 73
SchlagfluB A 932
Schlamm L 189
schlammbewohnend L 180
schJammig L 187
schiangelnd S 435, T 360
schlangen- О 188
-fihnlich S 437
•artig S 437
-fOrmig S 436
-tdtend A 761
schlank G 230
schlapp F 75
schlauch-
-artjg U 97
-fOrmig U 97
-ftihrend A 1057
Schlauch A 607, 1066, U 99
Befruchtungs- T 643
Blatt- A 1056
Frucht* U 99
НШ1- S 826
Pollen- T 643
Sporen- A 1066
ScWauchbalg U 99
Schlaucherzeuger A 1060
schiauchig U 98
Bchlauchkapsel S 12
Schlauch triger A 1062
Schlauchzelle A 1066
schlecht M 85
-riechend M 78
Schleier C 835, V 51
Schleierchen I 428, M 184
unechtes* P 1545
schleierfdrmig C 837
schleierlos A 109, 1230
schleifenartig L 92
schleifenfdrmig T 16
schleim* G 172
-absondernd M 496
-artig M 497
•tragend M 495
Schleim M 499
schleimig M 494, 498
Schleuderer E 75
Schleuderfrdchte В 21

DEVTSCHER INDEX
800
Schleuderung В 246
SchleuderzeUen E 75
SChlieD- С 503» I 114
-frfichtig C 508
SchlieOfrucht A 67, C 82,
C 509, I 114
einfliigelige- M 442
gefltigelte- S 34
SchHeOfriichiigkeit C 507
SchlieBfrUchtler A 69
SchlieCkapsel C 82
SchlieCzapfen P 92
Schlieflzellen S 1003
schlinglAufig В 275
Schlingpflanze L 151
schluna- F 25
-artig F 25
Schlund F 26
schlQpfrig L 269
schmackhaft S 42
schmal- A 767, 769, L 116,
S 901
-fthrig S 931
-astig S 909
-bmtrig S 924
-blutig S 902
-fliigeOg S 926
-frOchtig S 906
-kantig S 915
-kelchblftttrig S 927
-kronblAttrig S 921
-samic S 930
-saumig S 919
-traubig S 904
-zweigig S 909
-zwiebelig S 905
schmarotzend P 127
Schmarotzer P 130
echter- H 346
fakultativer- P 130
wirtsvage- P 130
Schmarotzerpflanze P 127
Schmarotzertum P 128
schmetterlingsartig P 79
Schmetterlingsbhimen L 109
SchmeUerlingsgaUe L 107
Schmetterlingsmine L 108
Schmierbrand U 84
Schmiere V 143
schmierig G 188, V 142
schmink- F 175
schmOckend D 23
schmutzig S 586, 837
-braun L 277
-farbig S 837
-gelb L 277, S 837
-rdtlich V 1
-weifi S 586
schnabeF R 308, 352
-blatlrig R 311
-bMtig R 353
-fOrmtg R 354
-frOchtig R 309
-los E 341
-samig R 312 -
Schnabel R 355
Schn&belchen R 351
schnecken-
-artig L 176
--gekrummt H 73
-gerollt C 449
-blutig M 75
-fOrmiggedreht C 558
-gewunden S 1043
SchneckenbliiUer M 76
schnee- C 308
-weiO C 308, N 128
-blutig N 130
Schnee N 127, 129
Schneebewohner C 907
Schneeflora C 908
Schneegrenze (unterhalb der-)
H 580
schneeig N 127
Schneeschutzlinge C 309
Schneidigkeit A 90
schnell- T 8
schnellend E 77
schnitb I 89
-schmttig S 244, T 329
schokoladebraun С 1
schdn- В 64, C 14, 248,
P 1639, V 64
-blattrig A 318
sehr- P 358
schopf- C 651
-schopfig C 651
schorfig C 903, L 115
Schooling F 78, S 82
schooling-
-artig S 79
-treibend S 80
SchOtchen S 501
nuBartiges- N 175
schotchen-
-fOrmig S 502
‘tragend S 503
Schote S 504
kleine- S 501
schoten-
-fOrmig S 505
-fruchtig S 506
- tragend S 506
schr&g C 524, О 15
-gestutzt О 31
Scnrftgzeilen P 135
Schraube S 753
schraubel- В 252
-fOrmig В 252
Schraubel В 253
Schranbeldolde C 1007
schrauben-
-bliitig S 757
-fOrrmg A 172, S 754, T 581
-frOchtig S 760
-spomig S 761
nicht -fOrmig A 1079
Schraubgefasse V 39
schraubiggewunden S 754
Schreckbewegung P 455
Schreckreaktion P 455
Schreibfehler L 52
schriftartig G 238
SchriftsteUer A 1144
schroff P 1194
schrots&gefOrmig R 411
-fiederspaltig R 410
schrund- R 226
schnmdig R 226
schuhfdrmig € 22
schiilferig L 103
Schulfern L 105
Schtippchen F 131, S 841
schuppchen-
-fOrmig S 843
-tragend S 842
schuppen* L 103, S 838
-artig S 840
-fOrmig S 840
-fruchtig L 106
-los A 387, D 104, E 357
-tragend S 838
Schuppe S 839
Ausschlag- R 50
Blatt- S 839
Hohl- F 131
Honig- N 54
НгШ- S 839
Knospen- P 355, R 50
Nektar- N 54
Spreu- P 30, R 50
Zwiebel- S 839
Schuppenborke R 315
Schuppenhaar L 105, S 838
schuppig L 103, S 838
schutt-
-bewohnend Q 52, R 391
-liebend R 391
Schutthaufen R 389
schuttig R 393
Schuttpflanzen C 353,
R 391
Schuttplatze R 389
schiitzend A 394, P 1343,
T 47, 644
Schutzgebiet R 162
Schutzgewebe T 55
Schutzlosigkeit A 664
Schutzscheide E 150
schwach- D 7, P 195,
S 1085
-beschuppt S 1234
-behaart О 129, P 692
-filzig T 325
-flaumig P 1631
-gekerbt S 1139
-gekielt S 1116
-gekriimmt C 972, S 1142
-geOhrt S 1106
-gesagt S 1229

601
DEUTSCHE# INDEX
-gezAhnt P 197, S 1148
-rauhhaarig S 1190
-weichhaarig P 1631
schwAchlich J) 7
Schwaram F 191
schwamroartig S 772
Schw&mmchen S 773
schwammig S 775
schwanenweifJ О 136
schwankend F 98, О 273,
V 82
Schwanzchen C 190
schwflnzformig C 188
schw&rmend V 108
Schwfirmer Z 53
Schw&rmspore P 747, Z 53
Schwarz- A 1116, M 172,
N 118
•fleckig S 696
•grun A 1138
-purpurrot A 1130
-saraig G 3
‘Werdend A 1126, N 117,
N 120a, S 1211
-schwarz
blAulich- C 988
braunlich- M 185, P 677
dunkel- A 857
glAnzend- C 802, 839
hell* L 141
kohl- A 857
leber- H 149
pech- P 677
raben- A 857, C 802, 839
ruB-, ruBig- F 182
samt- A 1116
satt- В 297
teer* P 677
tmten- A 1125
Schwarze N 120
Schwarzfarbung M 173
schwarzlich N 117, 120a,
S 1211
-braun A 4127
SchwSrzmig M 175
SchwebekOrper p 1586
schwehend F 98
schwefel-
-gelb S 1282, T 239
-liebend T 297
Sehwefelbakterien T 296
Schweil'chen C 190
eihweifitreibend S 1268
Echwelgend L 284
schwellend T 645
Schweliung T 657
schwer G 254, P 1093
srhwert- E 210
-fOrmig E 210
-stachelig A 87$
SchAviele C 31
schAvielig C 30
Sc hwimrn blase A 267
schwimmenerleicbternd N 23
schwimmend F 99, N 22
Schwimmgewebe A 257
Schwimmhalm H 475
SchwimmpfJanzen N 22
schwindend C 767
schwindnervig R 417
schwingend F 98, О 273,
V 108
Scytimim S 231
sechs- H 272, S 471
-blattrig H 283
-bliitig H 279
-eckig H 275
-fach S 479
-f5cherig S 477
-flachig H 274
-fuBlang H 280
•griffelig H 276
'haltend S 389
je- S 389
-kantig H 275
-kronbl&ttrig H 281
-iMrmig H 278
-quirlig H 273
-paarig S 476
-reihig S 475
-seitig H 274
-stAmmig H 282
-Aveibig H 276
-zAhlig H 277
‘Zfihnig S 474
see-
-bewohnend L181
-blau V 57
diebend T 220
Seepflanzen T 221
Segel V 51
Segelstange A 816
Segment S 258
segmentiert S 257
Segmentierung S 256
Segregation S 259
sehen V 113
sehr P 253, 1156
seiden- S 432
-artig S 432
-glSnzend S 432
-haarig S 432
fast- S 1227
seidig S 432
seifenartig S 44
seirolytisch S 262
Seirospore S 263
Seismochcrismus S 264
Seismonastie S 265
Seismotropismus S 266
Seite L 71, P 10
setten- L 60, P 824
»b!uinig P 826
-fruchtig A 641, P 830
-lAufig P 843
-samig Р 838
seiten-
-sprossig C 1008
-st&ndig L 60
-wimperig P 842
-wurzelig P 837
Seitennerv S 245, T 402
Seitenrippe S 245
SeitenAVUrzel R 41
-Seitig F 5, P 824
geitlich L 60
seitlichentspringend P 833
seitwArts О 15
Sekretion S 239
Sekretionsgewebe S 240
Sektor S 242
sektorial S 243
sekundar S 245
Sekundine S 248
selbst-
-befruchtend A 1175
-besUubend A 1175
-verbreitet A 1167
Selbstbefmchtung A 1172
Selbstbeet&ubung A 1174,
A 1199
Selbstditferenzierung
A 1170
SdbsieQtwickluiig A 1176
Selbsterzeugung A 10
Selbstfruchligkeit A 1164
Selbstaterltit&t A 1206
Selbststeuerung R 1S5
Selbslverbreiter (vegeta*
tiver-) S 811
Selbetverbreitung A 1165
-dutch Fruchtengewicht
В 30
SelbstverstOmmelung
A 1210
Selektion S 268
selektiv S 269
Selenotropismus S 272
selten- R 71
seinilatent S 323
Semilichen S 327
semipermeabel 8 382
Seimspezies S 365
Semisterilit4t S 368
semisymphyostemon S 374
semmelfarbig C 9o4
Seneszenz S 391
Senker T 20
senkrecht E 320, P 343,
V 87
Sepalodie S 400
Separatdruck S 404
sepiafarbig S 407
Sept S 424
septal S 410
Septaldriisen S 410
Septalnektarien S 410
septiert S 411
septizid 8 416
Septobasidie S 422

DEUTSCHE R INDEX
Ш
serial В 430
Serie S 433
serpentinliebend S 437
See ton S 459
Seetonologie S 460
Sexokarpie S 478
sexual S 480
Sexualittt S 481
Sexualzelle О 41
sichel- F 12
-fflrmig F 12, S 831
-frOchtig D 374, S 271
fast sichelfOrmig S 1177
Sichel D 373
sichdig F 12
sicher C 241
sicktbar A 946, P 383, 413
-nervig P 416
•sichtig S 207
siebartig C 885
-difrchlCchert C 885
sieben- H 150, S 409
-blftttrig H 154
-griffelig H 151
-lappig S 413
-m&nirig H 158
-nervig S 414
-spaltig S 412
-zfthlig H 152, S 407
siebtormig C 885
Siebgeffisse V 39
Siebrohr T 643
SiebrOhren C 885
SiebrOhrenteil P 448
SiebteU L 123, P 448
siegelartig S 494
sigmaftrmig S 495
sllber-
-farbig A 1010
-haarig A 1010
-weic А 10Ю
silberig A 1010
silikatbddenbewohnend
S 499
siliko) S 499
Similisyrometrie S 516
Sinistrostylie S 526
Smn S 397
Siphonanthie S 533
Siphonogamie S 535
Siphonophyten S 534
Siphonoplast S 536
Siphonostele В 537
Siraplankton S 538
Sitotropismus S 539
sitz-
-blattrig S 457
•blutig S 456
sitzend В 458
-bltitig В 456
fast- S 1230
Skaphidie S 116
skaphidientragend S 115
Bkelett S 131
Skelettgewebe S 947
Skiophyten S 161
Ski'zze A 220
skizziert D 51
Skleranthium S 174
Sklereiden S 176
Sklerenchym S 177
sklerenchymatisch S 178
Sklerenchvrnzellen S 176
Sklerobasidie S 180
sklerogen S 186
Sklerogonidie S 187
Sklerokaulie S 184
Bklerophyten S 189
Sklerolium S 194
Skobina В 198
Skolekokonidium S 200
Skolekospore S 201
skorpionartig S 210
Skorpionschwanzwickel
C 429
Skotophobismus S 212
Skotophyten S 213
Skotoplankton S 214
Skototaxie S 215
Skototropismus S 216
smaragdgrtin S 542
Sohn (der-j F 2
Sdarisation 8 55,4
Solenaidie 8 558
Sdemaplankton 8 559
Solenoetele S 560
solid 8 563
soliUr S 565
Solution S 569
somatisch S 572
Somatoblast S 573
somatogenisch В 575
Somatophyten S 577
Somatoplasma S 578
Somatotropismus S 579
sommer-
-annuel A 797
-fleckig L 98
Sommer A 279
Sommerglashaus A 282
sommerlich A 281
Bommerpflanzen (einjahri-
ge-) T 285
Sommerschlaf A 283
Sommerspore P 1416, U 87
Sonderdruck S 404
Sonderung D 200
Sonne S 552
sinnig 8 553
sonnen- H 76
-liebend A 956, H 79,
S 553
-meidend H 80
-scheu H 80, P 503
-wendig H 84, 88
Sonnenbett S 555
Sonnenblatt H 81
Sonnenbliiten S 553
Sonnenpflanzen H 82
Sonnenstich H 85, I 191
sonnig A 956, S 553
Sorale S 584
Sordago S 585
sordidegrau S 586
Soredie S 588
sgredientragend S 587
Sorema S 589
Borte P 1271
Sortengruppe C 788
Sortentypus A 346
Sorus S 596
sorustragend S 591
Soziabilit&t В 545
Soziation S 547
Sozidogie S 550
Soziomorphdogie S 551
spalt- 8 135
-bar F 68, S 168
-biattrig 8 139
-blutig S 143
-flugelig 8 140
-friichtig S 138, 145
-kelchig 8 137
-kronblattrig S 153
-randig S 150
-raumig S 150
Spalte R 324
Spaltenpflanzen C 271
Spaltfrucht C 571, 8 144
spaltig C 422, F 54, R325,
S 135
Spaltkapsel C 82
Spaltoffmmg S 1001
spalte ffnungentragend
S 1004
SpaltOffmingsapparat S 1001
Spaltung C 365, F 69
Gabel- В 135
Zwei- В 199
Spanandrie S 604
spannenlang D 358
Bpannkraft E 73, T 333
Spanmmg T 98
Spanogynie S 607
sparlich P 148, S 613
sparrig S 846
etwas- S 847
Bparsioplasten S 612
spat S 454, T 30
-billhead S 454, T 29
-frahlingszeitig P 1144
-zeitig S 434
spatelfOrraig 8 620
spatelig S 620
Spatha S 614
Spathilla 8 619
Speiranthie S 634
Speirema S 635
Spektrum S 632
spelz- G 185
-fOrmig G 186

ш
DEUTSCHER INDEX
Spelzchen P 33
spelzchentragend P 34
Spelze
Bluten- P 30
Deck- P 30
Gras- P 30
НШ1- T 48
spelzen-
-fOrmig P 32
-hiillig G 185
spelzig G 185* P 31
Spermamoeba S 642
Sperraangium S 643
Spermapodium S 646
Spermatide S 651
spermatienahnlich S 653
spermatientragend S 652
spermatisch S 650
Spermatium S 655
Spermatogamet S 661
spermatogen S 663
Spermatogenese S 662
Spermatogonium S 665
Spermatokarpie S 656
spermatokinetisch S 667
Spermatophyten S 668
Spermatoplasma S 669
Spermatoplast S 670
Spermatozoid S 673
Spermatozoidmutterzelle
S 651
Spermatozy&t S 658
Spermatozytium S 660
Spermogon S 686
spermogoniumtragend S 685
Spermokarp S 677
SpermosphAre S 692
Spermospore S 691
Spermotypus S 695
Spermozentrum S 679
Spezialisierung S 623
speziell S 622
Spezies & 624
spezifi&ch S 625
Speziolen S 627
Speziologie S 628
Sphagnologie S 720
Sphagnophyten S 721
Sphalerokarp S 722
Sph&renchyma S 702
sphArisch S 699
Spharochorise S 705
SphArokristallen S 700
SphArom S 707
SphArophyten S 709
SphAroplankton S 701
SphAroraphiden S 700
SphSrosporangium S 715
SphArotneka S 717
Sphygmismus S 727
Spielart L 278
spieC- H 53
-fdrmig H 53
--lanzettlich L 42
spieOig H 53
Spikularzellen A 1097
spindel- R 8
-fOrmig F 203
Spindel R 12
Spindelchen R 9
Spindelfaser (achromatische)
A 75
Spindelfaseransatz 0 219
spindelig F 203
Spindehvurzel R 41
epinnwebehaarig A 966
spinnenwebig A 966
Spiraldrehung S 756
Spirale S 753
spiralfOrmig S 754
SpiralgelAsse S 754* V 39
spiralig S 754
-gedreht T 358
-gel&ppt S 764
-gereiht C 976
mcht- A 1079
Spiralisation S 755
spiralisch-absteigend C 185
Spiralismus S 756
Spiralmine H 75
Spiralwindung G 317
Spirem S 758
Spirille S 759
Spiroismus S 763
Spirotrop S 765
spirozyklisch S 762
Spirre A 820
spitz- A 98* 106, О 303
-drtisig О 304
-kronblAttrig A 130
-laufend A 85
-lAufig A 120
-samig О 316
-stAndig A 125
ziemjich- A 171
Spitze A 165, 889
Ahren- A 1021
Vor- A 165
spitzen-
-stAndig A 903, T 127
-unterstAndig I 146
spitzig A 59, 170, 904,1014,
G 214
fast- S 1089
spitzlich A 171
Splint A 381
Spodogramm S 770
Spongophyll S 776
Spongioplasma S 774
sporadisch S 780
Sporangidium S 782
Sporangie S 789
Sporangiengruppe S 596
Sporangiensorus S 787
sporangientragend S 781,
S 783
Sporangicle S 785
Sporangiophor S 786
Sporangiospore S 788
Sporangmmfmcht S 802
SporangnimhOile P 284
-spor S 790
Sporchen S 831
sporchentragend S 833
-Spore S 779
AuBen- E 476
Befnichtungs- A 730
Brand- XJ 87
Chlamydo- C 319
Dauer- A 367, C 401, S 879,
T 63
Endo- E 185
Gameto- G 36
Gipfel- A 138
Glieder- A 4044
G16o- G 175
GroO- M 51
Haplo- H 41
Hetero- H 252
Hydro- H 501
Hypno- H 566
Karpo- C 123
Lang- M 51
Makro- M 51
Makrpandro- M 8
M&kroaplano- M 11
Makrozoo- M 62
Meio- M 167
Meri- M 198
Meso- M 252
Mikro- A 730, M 353
Mikrozoo- M 864
Moos- В 301
Partheno- P 1в7
Schwfirm P 747, Z
Оа1»П. Й
53
Sommer- P 1416, U 87
Spermo- S 691
Stylo- S 1076
TeW T 40
Tdeuto- T 63
Tetra- T 201
Uredo- P 1416, U 87
WachsUim- A 1227
Wind- A 751
Winter- T 63
ZOno- C 589
Spore
mfinnlicbe- A 730
querwAndige- P 518
ruhende- H 566
zweizellige- D 194
sporenAhnlich S 817
Sporena&t S 804
SporenbehAlter C 475,
S 789, T 231
Befruchtungs- A 731
SporenbehAlterchen S 785
Sporenbildung S 799, 812

DEUTSCHER INDEX
Ш
Sporenblase S 806
Sporeablatt S 622
sporenerzeugend 3 813
SporenTrucht A 1066»
S 802
Bporengeh&use S 789
Sporenhfiufchen A 63
mit- S 697
Sporenh&uschen S 785
Sporenhaut S 809
ftuBere- Б 295, 477
innere- E 166
Sporanhaile P 284
Sporenkapsel T 231
Sporenkapselstiel S 461
Sporenknospe S 821
Sporenkunde S 687
Sporenlager A 940, H 529,
§ 1016
SporenlagertrAger H 531
sporenloe A 1081
-vermehrend A 1080
Sporenlosigkeit A 935
Sporenmutterzelle 3 607
Spore npflanzen C 919
Sporensack S 10
Sporenscheide C 127
Sporenschicht H 529
Sporenschichttr&ger H 531
Sporenschlauch A 1066
sporenschlaucherzeugend
A 1059
Sporenschleuder E 75
eporentragend 8 797
Sporenlrager S 688, 819
Sporidie 5 796
sporidienfOrmig & 792
sporidlentragend S 791
Sporidiolum S 794
Sporiparit&t S 799
-sporisch S 790
eporn- C 214
-formig C 21
-friichtig P 797
-Ios E 5
Spom C 18
spomig C 19
Sporophoren S 803
Sporodochium 8 810
Sporogamie S 811
Sporogenese S 812
Sporogon S 816
Sporokarpium S 802
Sporophyade S 821
Sporophyll S 822
Sporophyt S 824
eporophytisch S 823
SporoBom S 825
Sporotheka S 828
Sporotrophophyll S 829
Sporozyst S 806
Sporozyt S 807
Sporozytium S 808
Sporule S 831
Bpreiie L 36
Blatt* L 36
lalsche- P 1516
eprengwedelfOrmig A 1073
sprengwedelig A 1073
Spreu S 1010
Spreublatt P 30
Spreublkttchen P 33
spmiblattfOrm ig P 32
epreublAttrig P 31
apreufOrmig G 186, P 32
&preuig P 31
Spreuchuppe P 30, R 50
Springfrucnt E 76, R 237
Springkapsel E 76, R 127
SproB G 132
Dehn- M 14
Erd- R 266
Flach- P 559, 790
geophOer- G 106
Haupt- C 195
Lull- A 259
Nieder- C 161
Peitschen* F 78
Schein- C 192
Stanch- В 272
Stock- 8 543, T 660
Vermehrungs- A 1224
SproCdorn S 742
sproflend В 231, I 164,
P 1272
epro&enreich S 1617
sproBentragend 8 1317
SproBknolle T 623
SprOBling P 1271
sprOBIingtragend P 1272
SproBpflanzen C 812
SproBung G 71t P 1273
Endungs- A 107
SproBrerkettung 8 1365
Sprungschicht M 270
Spur V 99
Squamodium S 844
st&bchenformig В 4, 15
Stabiloplasten S 849
Stabzellen M 46
stachel- A 30
•borstig C 769
-f6rmig A 161
-friichtig E 10
-los A 636, I 131
•Sporig E 12
Stachel A 29, 164
Stachelchen A 163
Stachelkugeln A 31
stachelig A 30, 160, H 432
etwas- S 1088
Stadt О 196
Stagnoplankton S 855
Stahl*
•blau C 257
-drahtfflrmig C 256
grau C 257
•hart C 257
staminal 8 858
Staminodie 8 861
etarom-
•bewohnend T 618
-gebfirtig T 619
•los A 41
•standig S 996
Stamm S 987, 997, T 620
Haupt- G 189
Niederblatt- S 1176
phylogenetischer- P 590
Starambaumentwicklung
C 482
StammblBtigkeit C 193
stammeud О 239
StammesentwickJungslehre
P 586
S tammesgeschichte der Or-
ganismeu P 585
stamme&geschichtlich P 587
Stammform A 990
Stammglied 1 220
Stammknospe P 856
Stanunpflan2en C 812
Stand X) 820, P 1126
staudhait C 763
Standort H 8, N 21, S 873
Standortsfom О 67
Standortsklima M 318,
T 344
StandortraBe О 83
etandortsvag E 390
stark G 254, R 339
-duftend G 253
-nervig N 103
-riechend F 253, 146
Starke A 626
st&rkebildend A 619
Starkebildung A 618
StArkekOrner A 626, P 1699
bewegliche- S 877
StArkeroehl A 626
etArkemehlartig A 614
starr R 319
-blattrig I 349
•domig R 320
-werdend R 318
ziemlich- R 322
starrend H 432
Starrezustand R 321
starrlich R 322
Stasis S 867
Stasimorphie 8 866
Stasigenese S 865
sta&ophi) S 868
Stasophyten S 869
Statenchym 8 870
Stathmokinesis S 871
statisch S 872
statistisch S 874
statokrat S 875
Statolithen S 877
Statoplasten S 878

ш
DEUTSCHER index
Statozysten S 876
Slaub P 1651
stanbartig P 1646
Staubbeutel A 821
stanbeutelloe A 660
Staubbeutelrdhre S 1878
Staubbeuteltr&ger A 828
Staubbentelverwachsung
A 880t S 1377
Staubbl&schen C 736
Staubblase C 786
staubblatt-
fOrraig S 860
'Jos A 659
-reich S 862
StaubblaU M 358, S 857
Staubblattformation A 699
Staubblattnachreife P 1365
Staubblattvorreife P 1361
Staubblltte F 96
Staubfaden F 57
StaubfadenbQndel P 411
stanbfadenlos A 659
Staubf&denvereinigung A 182
Staubffidenverw&chsung
S 1873
StaubgeffiO S 857
StaubgefftBbGndel P 411
staubgef&BfCrmig S 860
Staubgef&Bnachreife P 1365
Staubger&Brudiment S 861
StaubgeffiCsfiule S 1417
StaubgefftCvorreife P 1361
staubgef&titragend M 118,
S 859
StaubgetiGtr&ger A 722
Btaubig P 1646
StaubkOlbchen A 821
Stauchling В 272
StauchsproB В 272
Staude F 170, P 261, S 997,
S 1272
standenartig F 169
staudig S 1274
Staurokonkliom S 882
Staurophyll Б 885
Stauros S 886
stechend A 59, P 1657
Steckling P 753, T 20
Steckreis T 20
Stegmata Б 888
stehend Б 854
-bleibend P 348
steif A 98, F 65, R 318, 319,
S 173, 1030
-aufrecht S 1030
-bl&ttrig S 948
-horstig H 308
-dornig R 320
etwas- R 322
'gespiizt M 503
-haarig H 308
-stengelig S 950
-Tveraend R 318
steigend A 801
steil C 581, P 1194
stein- L 213
-bewohncnd L 49, 50
-brechend S 101
*hart L 50
-kernig P 1696
-kemlos A 958
-Jiebend P 880
-samjg L 223
-schalig P 1670
-wachsend P 880
Stein P 1669, S 104
Steinbeerchen A 94
Steinfrucht D 380, P 1695
aufspriDgende- T 621
zusammengeseizte- P 982
Steinfruchtchen A 94,
D 381
Steingewcbe S 182
steinig L 50, P 378, S 103»
222
Stein kern P 1669
Stemobst D 380
Steinpflanzen L 222
Steinschale P 1669
Steinzelle В 278, C 27, S 176
Steironothie S 891
stelar S 892
Stele C 215, S 893
Stelle L 246, S 252, 540
Stellung D 320, S 540
stellvertretend S 1253,
V 109
Stelolemme S 899
etelzartig G 231
Stelzwurzel R 41
stempel-
-artig P 716
-Ioe A 348
-tragend P 717
Stempel P 720
Stempelblute F 96
Stempelboden G 285, 301
fleischiger- S 63
Stempeldecke G 308
SteropelfuB G 285
Stempelgebilde G 290
Stempelgesamtheit G 290
Stempemaube G 808
StempeJpolster G 285
Stempeltr&ger A 848, В 44,
G 801, S 689
stengel-
-los A 41
fast- S 1086
*standig C 194
-umfassend A 601
-biattrig a 603
Stengel C 195, S 997
astloser- S 518
einfacher- S 518
Haupt- P 1208
Keitn- H 583
Klammer- A 206
klettemder- S 112
Neben- S 245
fleischiger- S 66
Stengelanlage C 191
Stengelchen des Keimlicgs
C 191
Stengelgebiide C 198
Stengelglied 1 220
stengelig C 194
Stengelzusammemvachsung
C 197
Stengelzwerghaftigkeit
A 40
stenobatiech & 903
Stenochorie S 907
stenohalin S 916
stenohydrisch S 917
stenohygrisch 8 918
stenophotisch S 928
Stenopl&stizit&t Б 925
Stenospermokarpie S 929
Stenosis S 928
stenosynusisch S 932
stenothermisch S 933
Stenotopie S 934
stenotopisch S 935
stenotropisch S 936
Stenoxybionten S 937
stentizi&ch S 914
stenczOniseh S 910
Stenozftno&e S 911
Stenozyst S 912
Stephanodophyten S 940
Steppe S 941
Stereiden S 944
Stereom S 947
Stereoplasma S 949
Sterigma S 955
steril N 110, S 956
Sterili&ierung S 957
BterilitAt S 958
unbedingte- S 891
stern- A 144, S 895
-artig S 895	,ыг .
-fCrmig S , 895
-haarig A 1093 .
Sternchen S $93м
Stemhaaren Б $95; -
sternotrib S $59	o.;
Stichidie S 964
Stichobasidie Б 966
stichokarpisch S 967
Stickstorf A 1246
Stickstoff&chleim P 1412
stiefelartig О 51
stiel- P 890
-fCrmig S 989
-frdchtig P 894
-los S 458
mnd T 123
-tellerfOrmig H 584

DEUTSCHER INDEX
806
Stiel C 227, P 362
Ast- C 487
Blatt- P 377
Bliiten- P 217
Blutenstand- P 217
Dolden- R 40
Frucht- C 118, P 217
Samen- F 194
Trug- P 1554
Stielchen P 876
-stielig P 363, 890
stigma tisch S 971
Stigmatomykose S 674
stillw&sserig L 93
Stinken О 64
stinkend F 103
Stipelle S 985
Slime F 159
Stock C 189, S 687
Erd- R 266
Wurzel- R 266
Zwiebel- В 306, D 312
Stockknospe T 660
Stockpflanzen G 812
Stockspross S 543, T 660
Stoff S 1235
Befruchtung- F 140
Blattfaser- L 154
Eiweiti- A 378
Holz- L 166
Farb- P 682
Kleb- G 187
Kork- P 428, S 1172
Oberhaut- D 84 '
Rrnden- P 448
Stick- A 1246
Ursprung- P 1412
Wirk- H 429
Wuchs- A 1223
Zell- G 210
Zellenbildungs- C 1031
Stoffangieichung A 1084
Stoffwechsel M 262
zerlegender- C 162
Stolon S 998
Stoma S 1001
fitomat&r S 1002
storaatisch S 1003
Stomium S 1007
StOruogsentwicklung C 8
StoOreizbewegung S 265
straff S 1030
fitrahl- A 144
•bltitig R 34
Strahl R 40
StrahJbltite F 96, R 16
strahlen- A 144, R 19
-artig R 17
-fdrmig A 151, R 16
-l&ufig A 149
strahlend R 17
Strahlenmine A 1092
etrahlig A 144, 151, R 16,
L19, 87
Strahlung R 18
Strahlungsmesser A 150
strand-
-bewohnend L 227, M 110,
N 66
-liebend L 227, P 1449
Strand L 228
Straodpflanzen A 352,
P 1450
Strang C 362
strangfOrmig F 186, 192
Stratiobotanik S 1016
Strauch A 974, F 170
strauchartig F 169
strauchig D 389, F 171
strauG- T 306
-fdrmig T 307
StrauOchen S 453
Streckzeilengewebe P 1317
streiche aus D 48
Streich wurzel S 1289
Streifchen S 1025
Streifen L 190, S1025, V152
streifen-
-aderig P 107
-fdrmig S 1034
A 100
Streifenbrend U 94
streifig S 1029
Streifung S 1028
Strepsinema S 1020
Strepsit&n S 1021
Streufmcht R 237
Streufriichte D 323
Streuung D 317
strich-
•fdrmig L 191
-lanzettlich L 43
strichelig L 193
Strichlein L 210
strickfOrmig F 186
Striegelhaar S 1032
striegelhaarig S 1033
striegelig S 1033
Strieme S 1025, V 152
striemig V 153
Stroh S 1010
Strohgclb S 1012
Stroma S 1040
stromaloid S 1042
stroma tragend S 1041
Strombus S 1044
stromliebend R 306
StrompOanzen R 307
StrOmung C 452
Strophantin S 1046
Strophismus S 1048
Strophogenese S 1049
Strophotaxis S 1051
Struktur S 1052
Strunk S 987, T 620
strunkbewohnend T 618
struppig L 12
Strychnin S 1058
Stuck
Binde- J 12
Mittel- J 220
stumpf M 592, О 34
-faltig U 32
-spitzig H 59
Stutze A 207, F 180
stiitzend F 178, S 1275
Stdtzwurzel R 41
Stygobionten S 1062
styiar s Ю64
Stylidiura S 1066
Styliplankton S 1070
Stylodium S 1072
Stylcgonidie S 1073
StyJolden S 1074
Stylospore S 1076
subalpin S 1093
subark tisch S 1100
Subassoziation S 1104
subaUantisch S 1105
Subdidzie S 1155
eubdidzisch S 1156
subendemisch S 1164
subepidermal S 1165
subepistatisch S 1166
Suberin S 1172
suberogen S 1174
Subfloral S 1180
subfossil S 1183
subgyndzisch S 1189
subhymenial S 1191
Subhymenialschicht H 621
Subhymemum S 1192
subhypostati&ch S 1163
Subikulum S 1194
Subklimax S 1126
Subkutikula S 1144
sublitoral S 1205
fiubraikronisch S 1218
submikroskopisch S 1209
Submikroeom S 1210
aubnival S 1212
sub&pont&n S 1233
Substrat S 1237
sub&tomatiseh S 1236
subtermal S 1238
Subtridzie S 1245
subtropisch S 1246
slid- M 196
siidlich A 1158, M 196
siidpoiar A 814
Sukkulenten S 1264
Sukzes&ion S 1255
Sukzessionslehre S 1416
sumpf- H 68
-bewohnend L 181, P 55,
59, S 961, T 67
-liebend H 69, S 961, T 68,
U 5
-wachsend S 853
Sumpf P 58, S 856
Sumpfbewohner H 70

807
DEUTSCHEЯ INDEX
sumpfig P 56, 50, T 67, U 5
Sumpfpflanzen H 70, L 187,
P 59, S 062, T 69
~des suBen Wassers H 08
SuperfOtation S 1292
Superparasit S 1296
Superspeziee S 1298
Suppression S 1808
Suspensor S 1820
suB- D 388, G 180
SQGwasserpflanzen D 388,
L 184
StiGwasserplan к ton L 185
Sutur S 1323
sutural S 1324
Sykoze S 1328
Symbasis S 1334
Symbionten S 1335
Symbiose S 1336
symbiotisch S 1S37
symbiotroph S 1840
Symbiotrophismus S 1339
Symmetric S 1343
radiftre- R 16
symmetrisch S 1344
radiSr- A 154
synmietrischblutig S 1342
sympatrisch S 1346
Sympeda S 1347
symperianth S 1348
Symphyllodium S 1352
Symphyogenese S 1354
symphytisch S 1359
symphytogyn S 1360
Symplast S 1362
sympodial S 1364
Sympolyinorphisimis S 1366
Symptom S 1367
Symptomatolologie S 1368
Synakinete S 1371
Synandrie S 1373
Synandrodie S 1374
Synangium S 1375
Synantherie S 1377
Synanthese S 1378
Synanthie S 1380
Synanthodie S 1381
Synaphose S 1383
Synapsis S 1384
Synaptospermie S 1386
Synarmoph^ten S 1388
SynchoroJogie S 1400
synchorologisch S 1401
synchron S 1402
Synchronogamie S 1403
Synchronologie S 1404
Syndese S 1411
syndetocheil S 4412
Syndimorphismus S 1413
syndiploid S 1415
Syndiploidie S 1414
Syndynamik S 1416
Synenchym S 1418
Synergie S 4419
Synergiden S 1420
Synergismus S 1419
Syngameon S 1421
Syngametie S 1423
Syngamie S 1424
Syngenelik S 1427
Syngramma S 1428
synhaploid S 1430
Synkarpie S 1391
synkarpisch S 1392
Synkarpium S 1303
Synkaryon S 1305
synkaryotisch S 1307
Synkofiiphyten S 4406
Synkotylie S 1408
Synmorphologie S 1432
Synnema S 1433
SynOkologie S 1437
synOkologisch S 1438
Synonym S 1440
epithetonliefernde- В 40
Synonymie S 1430
synoplisch S 1442
Synozie S 1435
synozisch S 1436
synspor S 1448
Synsporangium S 1447
Syn taxon S 1450
Syntaxonomie S 1451
syntelomitisch S 1452
syntepal S 1453
Syntriploide S 1454
Syntrophie S 1455
syntropisch S 1458
Syntypus S 1459
Synusie S 1460
synzoisch S 1461
Synzoogonidium S 1463
Synzoospore S 1464
Synzyanose S 1409
Synzygie S 1465
Synzytiura S 1410
Syphogenie S 1466
Syringodendron S 1469
Syrrozien S 1470
Syrtidium S 1471
syrtidophil S 1472
Syrtidophyta S 1473
Syssomata S 1474
Systellophyten S 1475
System S 1476
natiirlisches- N 26, S 1476
Systematik S 1477, T 38
systematised S 1478
Systematisierung S 1479
Systole S 1480
systolisch S 1481
Systrophe S 1482
szissipar S 170
tabakbiaun T 1
tabakfarben T 1
Tachygenese T 10
Tachysporie T 11
Tafel T 4
tafelartig T 5
Tagebuch A 227, D 151
Tagesbericht A 148
Tagfalter blu men P 1590
tfiglich Q 54
tags- H 104
-bltihend D 345
-uberblOhend H 105
Taiga T 19
taktisch T 12
Taktismus T 14
Tal C 786, V 24
talbewohnend V 23
Tftlchen V 21
talgartig S 234
tang&hnlich F 174
tangential T 21
Tanggelbstoff P 545
tannenartig A 0, S 43
tannenduftend S 43
Tannin T 22
Tapesium T 23
tapetal T 24
Tapete T 25
Tapetenzelle T 25
Taphrenchym T 26
Taschenbuch V 9
taschenfOrmig C 899
tassenfOrmig P 179
tat)g A 156
Tau P 1441, R 341
taub F 24, I 79t V 8
taubenfarbig G 646
taubengrau C 646
taugiicn 1 38
taumelnd О 273
Taumesser D 379
tfiuschend D 16, M 190,
S 510
tausend- M 620
-bliitig M 621
fOBlerahnlich S 203
Tautonym T 82
Tauwurzel S 1280
Taxiterie T 35
Taxon T 37
Taxonomie T 38
taxonomisch T 39
tear P 722
-farbig P 677
teich- H 68
-bewohnend L 26
-wachsend S 853
Teich L 25, S 856
Teichosom T 54
Teichplankton H 72
teil- M 192
Teil P 158
zum- P 158
teUbar S 168
Teilblatt F 112
Teilfrucht M 105

DEUTSCHE* INDEX
80S
TeilfrUchicben M 195
-teilig M 192, P 170, T 329
TeilnuB C 82
Telluftg D 351
Aquations* A 246
Gabel* В 135, D 175, F 197
Kern- D 351
Reduktions- M 165
Reifungs- M 165
Zell- A 520, C 1036, 1055,
D 351
Zwei- В 135, D 175 ■
teilungsf&hig M 200
Teilungsgewebe C 52, M 199
teilweise- P 168
TeUzylinder S 156
Teknospore T 40
Tektoparatypus T 41
Tektoplesiotypus T 42
Tektotypus T 43
Teleplastiden T 59
Teleutosorus T 62
Teleutospore T 63
Teller 0 211
tellerfdrmig H 584, P 179
Telmatoplankton T 70
Telochromomeren T 73
Telochroraosom T 74
Telogonidie T 76
telokrat T 75
Tdom T 78
Telomeren T 79
Telophase T 81
Telosynapsis T 83
telozentnsch T 72
Tentakel T 101
-tepal T 110
Tepale T 109
Tepidarium T 115
Teratogehie T 116
Teratologie T 117
teratologtsch T 118
Teratoni T 119
TerminalblOte T 127
Terminalisation T 128
Terminal кповре T 127
Terminologie T 130
tem&r T 132
terrestrisch T 136
Terriphyten T 139
tertifir T 141
-nordpolar A 994
Terzine T 120
TetracMne T 158
Tetrachotomie T 159
Tetrade T 196
Tetradogenesis T 166
tetradynamisch T 168
tetraedrisch T 169
Tetragonidangium T 172
Tetragonidium T 173
Tetrahybride T 177
Tetrakotyledone T 161
tetramer T 180
tetramerbtelisch T 179
tetramorph T 181
tetraphyletisch T 186
tetraploid T 189
tetraplostemon T 190
tetrarch T 194
tetrasomisch T 199
Tetrasporangium T 202
Tetraspore T 201
tetrasporentragend T 203
Tetrasporophyt T 204
tetrastigmatisch T 209
tetrazyklisch T 162
Tetrazyten T 163
Thala&soplankton T 222
Thallidium T 223
Thallochlorum T 225
Thailophyten T 226
Thallua T 227
Thallusgehftuse A 590
Thanatotopus T 230
Thecium T 238
Thekaphor T 232
Thelyblast T 245
Thelygenie T 248
Thelykaryon T 246
theiykaryotisch T 247
Thelytokie T 249
theoretisch T 253
therapeutisch T 254
Theriak T 255
thermal T 256
Thermauxlsmus T 257
thermisch T 258
-indifferent T 264
ThermoSsthesie T 259
Thermochorismus T 260
Thermodiffusion T 262
thermogen T 263
Thermokleistogamie T 261
thermdabil T 265
Thermolyse T 266
Thermomegatherme T 281
Thermomesotherme T 282
Thermomikrotherme T 28
Thermomorphose T 268
Thermonastie T 269
Thermoperiodizitat T 270
Thermophase T 271
thermophylaktisch T 273
Thermophyten T 274
Thermoregulation T 275
thermostabil T 276
Thermotaktismus T 277
thermotolerant T 279
Thermotropismus T 280
therophyll T 284
Therophyten T 285
These T 287
thigmisch T 288
Thigmonastie T 290
Thigmotaxie T 292
Thigmotropismus T 293
Thiobakterien T 296
Thixotropie T 298
Thyllen T 302
thyllen&hnlich T 304
Thyllenbildung T 303
tief P 1248, 1250
-braun В 297, U 25
-gez&hnt P 1250
-grOnend S 89
Tiefe P 1249
tier- Z 10
-bltitig Z 15, 46
-verbreitet Z 28
Tierblutigkeit Z 14
Tierfruchtigkeit Z 27
Tiergalle Z 26
Tierverbreitung Z 27
tigerfleckig T 313
tilge D 48
tmtenschwarz A 1125
Tischgenosse C 664
Tochterzelle C 208
tOdlich L 135
fast- S 1203
Tokozygote T 321
Tomiangmm T 328
tomipar T 330
ton-
•gelb A 1011
-haftig A 1012
-liebend S 737
-reich A 1012
Tonesie T 332
tonig A 1012
-tonisch T 334
tOnnchenfOrmig О 213
Tonopl&st T 335
Tonoplastenhaut T S35
Tonoplastenmembran T 335
Tonoais T 336
Tonotaxis T 337
topisch T 341
Topobionten T 342
Topochemotaxie T 343
Topogalvanotaxie T 345
Topophototaxie T S47
Topotaxie T 348
Topotropismus T 349
Topotypus T 350
tOrf-
-artig T 654
-bewohnend T 654
-liebend T 654
Torf T 653
Torfmoore T 655
Torfmooskunde S 720
Torfpflanzen T 654
Torsion T 357
Torus T 36S
Toxikologie T 369
Toxine T 370
Toxizitat T 368
Trabant S 83
Trabekeln T 372

ш
Tracheen Т 374
Tracheiden Т 375
Trachenchym Т 376
Tracht Н 4
tragbar F 40, M 532, P 1274
TragbJatt В 280
tragend F 35, P 464, T 06
Trager c 362
Befruchtungs- G 221
Bliiten- A 848
Drusen- A 192
Eiateren* E 78
Embryo- E 103
Farbstoff- C 377
Frucht- G 116
FruchUmoten- G 301
Gametangium- G 19
Gonidien- G 206
Karjpell- C 116
Konidangium- C 727
Konidien- C 730
KOrbcheu- C 16
Makroeporen- M 56
Mikrosporen- M 357
Narhen- S 976
Perithecium- P 323
Samen* P 724, S 689
Schlauch- A 1062
Sporen- S 688, 819
Staubbeutel- A 828
Staubgefafi- A 722
Stempel- A 848, В 44,
G 3d, S 689
Vererbungs- G 80
Wuriel- R 275
Zystan- C 1021
Tragknospe F 162
Traktellum T 381
trAnen-
-ahnJich D 1
•ftirmig D i, L 20
TrfLnen L 19
tr&nend L 18
Transformisrmis T 387
transitorisch T 389
Translator R 198, T 392
Translation T 393
Transpiration T 397
Transpirometer T 398
Transplantation T 399
trapezShnlich T 403
trapezfdrmig T 403
Traubchen R 6
Traube A 94, R 7
einfache- R 7
zusammengesetzte- R 7
trauben- В 262
-bltitig R 2
-fOrmig R 3, 4
-tragend R 1
Traubenfeorper C 1020
Taubenstein C 1020
trbig В 262, R 4
traumatisch T 404
Traumatoohorismus T 405
Traumatodinese T 406
Traumatonastie T 407
Traumatotaxie T 408
Traumatotropisraus T 409
traurig T 565
Tremmatologie T 299
trennbar S 168, 566
Trennung D 141, M 445,
S 569
treppenformig S 109
Treppengeface V 39
Triachane T 414
triadelphisch T 415
triandrisch T 417
Tribus T 426
Trichilium T 4$7
Trichiten T 438
Trichoblast T 441
Trichogyn T 451
Trichom T 453
Trichophorum T 456
Trichoplankton T 459
Trichosporan gium T 464
trichterfOrmig 1 154
trichterig I 154
tridynam T 481
Trieb
Kurz- В 272
Lang- M 14
Peitschen- F 78
Wurzei- S 543, T 660
Triebknospe F 110
Trift P 173
triftbewohnend P 174
trigenerisch T 493
TrJhybride T 500
trilet T 503
Trimeristele T 508
TrimonOzie T 510
trinominell T 516
TriOzie T 519
triozisch T 520
triphyietisch T 525
Tripiasie T 531
triploid T 542
triplokaulisch T 541
Triplostemonie T 543
tripolar T 546
Triposplankton T 547
Tripton T 549
trisomatisch T 559
trisomisch T 559
Tristylie T 567
trivalent T 574
Trixenie T 579
trizyklisch T 473
trocken A 1016, R 200,
S 173, 488, T 357, X 27
-blAttrig S 486, X 41
-blatig S 175, X 29
DEUTSCHER INDEX
-frtichtig X 32
-ЬШ\g S 125
-llebend X 39
•schuppig R 49
•warm X 46
-weinlaubfarbig X 28
Trockenfrucht S 488
Trockenheit S 485, 487
-liebend X 39
-meidend X 40
Trockenheitspflanzen X 42
Troglobiont T 584
trogloxen T 586
trompetenbliitig S 26
trompetenfOrmig H 584,
T 638
Tropaxis T 587
Tropenpflanzen M 61
Trdpfchen G 263
Tropfen G 263
tropfen- G 265 ф
Trophie T 588
trophisch T 589
Trophobiose T 590
Trophochromatin T 591
Trophochromjdie T 592
trophogen T 596
TrophokotophyU T 593
Trophokotosom T 594
Trophoraixis T 597
Trophomorphose T 598
TrophonukJeus T 600
Trophophyll T 601
Trophoplasma T 602
Trophosom T 604
Trophosporophyll T 606
Trophosporosom T 607
Trophotropisraus T 609
Trophozyt T 595
tropisch T 610, 611
Tropismus T 612
Tropomorphismus T 613
Tropophyten T 614
trtib О 22, 24
•larbig T 565
Trugdolde C 1004, P 799
eingabelige- M 403
zusammengesetzte- D 188
zweigabelige D 170
trugdoldenartig C 1008
trugdoldig C 1008
trugerisch D 16, M 190,
P 1456
Trugperidie P 1540
Trugpolster P 1577
trugseilenstandig P 1517
trugseitlich P 1517
TrugsporidienbeMlter P 1540
Trugstiel P 1554
Trugwirtel P 1589, V 89
trimcigen T 619
Tryma T 621
Tuberkel T 630

DEUTSCHER INDEX
610
Tubillus T 639
Tundra T 648
Ttipfet P 1656
TQpfelblAschen T 302
ttipfelfdrmig P 1655
turbanfOrmig T 651
TiirTWgel V 25
Turgeszenz T 657
Turgonastie T 659
Turgor T 657
turnftanig T 661
Tflte 0 50
№ten*
*artig О 51
-fOrmig О 51
-gerollt C 794
tycholimnetisch T 664
tychopdagtsch T 665
fychoplankton T 666
tYchopotamisch T 667
Tychotfeelytokie T 668
tychozbnotisch T 663
typisch В 360, T 673
Typogeneee T 674
Typologie T 675
Typolyse T 676
Typonym T 677
Typostase T 678
Typus T 679
Choro- C 368
Кагуо* C 154
Kiasto* C 494
Klliua- C 518
Klono- C 534
Gattungs- G 88
Holo- H 354
Iko* I 12
Ikono* 1 7
Iso- I 344
Isosyn- I 340
Lekto- L 79
Meta^ M 296
Meso- M 212
Neo* N 92
Para* P 146
Proto* P 1423
Sorten* A 346
Sperm©- S 695
Tekto- T 43
Ur* P 1423
йМ M 78
-riechend M 78, N 116,
О 107
fiber- E 229, H 536
-deckend О 26
-decbt О 27
-fallend I 261
-fidssig H 551, S 1291
-g&nglich T 389
-gehend A 8, T 388
-gerollt C 794, S 1300
fiber*
-gipfelt S 1308
-grundsttndig S 1305
-Mrigend G 240, N 205
•irdisch В 1315
-kleidet T 650
*lagemd E 318
-m&Oig H 536
-mirnaig H 550
-ragend E 425, S 1284
-schreitend S 1284
-Bchwimmend S 1295
•sichtlich S 1442
*sUndig В 1299
-streut A 1076, C 760
-wachsend S 1288
-wiegend P 1174
*winternd H 290
-wintert H 292
-zkhlig A 179, S 1311
-zogen 0 8
fiberall P 63
-wachsend О 146
tiberblatt-
-stlndig S 1309
-stichstandig S 1312
Uberblelbsel R 140
Uberblick C 759, R 218,
S 1441
libereinander*
*gerollt В 1300
*gestellt I 108, S 1297
fibereinstlminend C 725,
H 396
Ubereinstimnuing H 50
Uberempfindlicbkeit A 419
Uberentwicklung H 553
Uberfulhing L 283
Obergang T 390
Uberpflanzen A 273, E 283
Uberreife S 1310
Uberrest R 164
Oberschwemmung P 1280
Obersicht C 759, S 1330
Obertragung T 391
Oberwinterung H 291
Uberwinterungsknospe
H 288, T 660
Oberzug I 124
ubicpiist U 3
Ubiquisten U 3
ufer-
-bewohnend A 158, 523,
R 330
-liebend R 330
Ufer L 228
steiles- R 329
Uferpflanzen R 330
ultramarinblau U 8
Ultramikron U 9
Ultramikroskop U 10
Ultraplankton U 11
Ultraseston U 12
um* C 453, P 267
umbrabraun U 25
Umbrakulum U 23
Umdifferenzierung M 285
Umfang C 460
umfassend A 495, 600
umgeben C 431, 441, 785
umgebend A 495, 600, C 440
umgebogen A 758, 635
Urogebung A 204
umgedreht О 29
Umgegend A 204
umgekehrt I 267, О 2, R 186
•doppelmAnnig О 7
-konisch О 5
umges&umt L 177
umgeschlagen R 155
umgestaltet M 276
Umgestaltung A 667
umgestulpt R 186
umgewandelt M 276
umgew&ndt I 267
umgewendet A 682, R 186
umgurtelt Z 21
umgtirtend C 440
umgfirtet C 431, 441
umherschweifend V 10
umherwandernd E 344
umhiillend I 275
umkehrbar R 214
Umkehruog (vollst&ndige-)
R 185
Umkreis A 499, C 460
umkreis-
-blfitie R 34
-stanaig P 295
-wendig P 326
umkronbl&ttrig P 294
Umlauf C 452
umliegend A 203
umrandend M 106
Umrifi A 499, C 460, D 50,
S 162
umscheidend V 15
umschanzt О 36
Umsprosser A 541
umwallt C 785, О 36
Umwandkmg M 275
umweibjg P 288
Umwiridung C 471
umzingelnd C 440
umzingelt G 431, 441
ни- E 1, 415, I 45
-ahnlich D 316, 327
-ausgebildet R 394
•anhangend I 74
-ansehnlich I 99
- beach tet P 1199
-bebaut I 107, S 778
-bedeckt A 887, 1114, D 72,
E 466, G 266
-begrannt E 421
-bekannt I 40

811
DEUTSCHER INDEX
u n*
-miг N 150
-behaart G 149, I 69,
P 410
bekelcht A 27
-beJebt A 12
-bemAntelt Б 420
*bermdet E 14
-beringt A 349
-beschuppt E 357
-bespitzt M 592
-besttndig A 497, 1088,
I 86, M 586
-bestimmt 1 86, 113
-bewaffnet I 131
-bewehrt M 592
fast** S 1198
-bewimpert A 14
-deutlicn A 180, I 122,
0	16, 24
-durchdringlich I 63
*durchstchtig A 199, О 181
-echt A 218, F 14, N 162,
S 836
-farbig A 75
-fruchtbar S 956
teUweise- T 320
-geadert A 1232, E 204
-geffecht I 50
-gefltlgelt A 957
-gegliedert A 101, E 422,
1	82
•gegOrtelt A 1245
-gentillt E 448
*geOMnet I 81
•geOhrlt E 423
-gepaart I 59
-gepflegt I 107
-gerippt E 15
-gescMechtlich A 298,
A 1069
-gescbnabelt E 341
*ge$chuppt A 387
-geeehen 1 272
-geseUlich 1 42
-gespomt E 5
-gestaltbiattrig A 529
-gestaltig D 202
-gestielt S 458
**bIOtig S 456
-gestrejft E 358
'gesund I 176
*geteilt I 123, 201
-blattrig (fasb) S 1200
ganz- I 202
-getrennt 1 121
-gewendet A 1181
-gewifl I 86, 113
-gewOhulich A 16, I 192
-gez&hnt E 47
-kundig I 40
*merklich I 99,122
-paarig I 59
-gefiedert I 60
un*
-rechtmiGig 1 42
-regelraaflig A 16, 804
-verteilt S 613
-reif C 897, I 51, 69
-reihig A 1094
-sch&alich 1 166
-echeinbar О 24
-scheinlich О 22
-sicher A 497, I 86
*sichtbar A 20, 1 271
-tatig I 73
-teilbar A 1120
-trennbar I 181
-umkehrbar I 283
•unterbrochen C 775
-verbunden D 307
•verftndert 1 58
-ver&nderlich I 264
-verletzt I 201
— (ganz-) I 202
-verwacbsm I 74
-verzweigt A 96, S 518
-vollkommen I 62
•voUstandig I 98, M 89
•we&entlich A 44
-wirksam I 73
-zeitig A 18
Unantastb&rkeit Г 57
Undurchdringlichkeit I 64
Unempfmdlicbkeit I 57
Unfruchtbarkeit A 297,
S 958
ungleich A 774, D 316,
H 175, I 59, 75
•blftttrig H 236
*dornig H 176
-farbig D 306
-ttrmig H 228
•gehullt H 192
*geschnitten H 264
•gez&hnt H 205, I 76
-halbiert S 1154
halftig О 15
-kantig A 784
-keimig A 778
-m&Oig A 441
*paarig В 316
**gefiedert 1 60
•schichtig H 224
•seitig I 77, S 110
-z&hlig H 224
-z&hnig I 76
UngleicbblAttrigkeit A 788
unifazia] U 48
unilokul&r U 62
uninominal U 64
unipolar U 68
Unkraut H 156, I 260
Unkrauter X 45
unten- I 134, 144
nach* I 134
tief* I 71
unter* H 533, I 144, В 1085
-befindlich I 137
'bliltig S 1180
-erdte H 589
frtichtig H 578
-getaucht D 55, I 52,
S 1207
-laufend H 588
•gipfelig I 146
-gipfelstandig В 1238
-grundig О 119
•lrdisch G 119, H 589,
S 1239
-reifend H 576
-mischt I 219
-rindig S 1137
-seeisch S 1206
-stAndig I 137
•stempelig H 591
•sWtzend F 178, S 1275,
S 1322
-stiiUt S 1276
-weibig H 591
-winkelslindig I 147
Unterabart S 1249
Unterabteiluug 8 1159
unterarmlang C 942
Unterart S 1231
Unterblatt C 176
unterbrochen D 307, 313,
F 141, I 229
•fiederschnittig I 228
Untereinordnung В 1215
Unterentwicklung A 13
unterer I 137
Unterfamilie S 1178
Unterform S 1181
Unterform&tion В 1182
Untergattung S 1185
U nternautgewebe H 586
Unterklasse S1123
Unterlage H 617, S 1237
UnterJippe L 6
Unteroranung S 1216
Unterreich S 1220
unterscheidend D 199
unterscheidet sich D 201
unterschiedlich D 386
unterseits- H 533
Untersektion S 4226
Unterserie S 1228
unterster I 71
Unterthallus H 619
Untertribus S 1244
Untervariet&t S 1249
unterw&rts I 134
ilppig L 284
Uppigkeit L 283
uralt A 685, 976, 1112, P 15
Urbildung A 10
Urbtidungsform P 1423
Urblatt A 817
UrceoUis U 63

DEUTSCHER INDEX
Uredoeoru* U 86
Urtdoepore P 4416» U 87
urerzeugt P 4892
Urfora A 990
Urmeristem A 988, P 1281
Urne U 89
urnen- C 415
Urpflanzen P 4410
Urplasma A 989
Ursinen U 91
Ursporophyll A 817
Urspmng G 89, О 240
ursprUnglicb C 719, N 24,
О 288
UrspniDgstoff P 4412
Urstele P 4418
Urtrophophyll A 818
XJrtrophofeporphyll A 819
UrtypUft P 4428
ururalt A 685
Urwesen P 1878
Urwesenlehre P 1874
Urzeugung А Ю
Utriculus U 99
vaginal V 14
vakuolar V 4
Vakuole V 3
kontrakttte- C 779
V&kuolensaft S 1266
Vakudenwand T 335
Vakuolisation V 6
Vaku от V 7
Valenz V 20
vari&bd V 30
VariabUiULt V 31
Variation V 33
Variettt V 36
VarietAtengmppe C 788
variierend V 32
vatergleich P 193
V&teri&nd P 190
vegetabilisch V 44
Vegetation V 45
VegetationBdauer T 37
Vegeta tionBgeschichte
& 1404
Vegetationskegel C 784, V 46
VegetationskOrper C 825
Vegetationsorgane О 232
Vegetationsperinde T 87
Vegetationepunkt C 784,
V	46
Vegeta tionsscheitel C 784,
V	46
VegetationsspiUe C 784
vegetativ V 46
vedchenblau I 1, V 125
veilchenbiaulich V 126
veilchenlarbig V 125
Velum (allgemeines ) V 51
partieUes- V 51
Venter V 59
Verahnlichung A 4084
Veralterung C 177
ver&nderlicn M 586, V 30
Verftnderlichkeit V 31
verftndert M 591
Ver&nderung M 275
verarmt D 74
verftstelt R 53, 60
Ver&stelung R 55
Verb&nderung F 20
verbessernd A 506
verbessert A 507, E 106
-durch E 106
-von C 828
Verbessenmg (zur-) C 829
Verbindung J 19> N 143
Gelenk- A 4046
Quer- A 671
Verbindung&faden P 760
Verbindungsfadenkomplex
P 523
Verbindungsnaht S 1323
Verbindungssteile S 1465
verblasst D 234
verbleichend P 39
verbldht D 38
verborgen A 20, C 207,
C 489, 914, D 53, L 57,
58, О 42, R 88
•ebig C 921
-nervig C 927
Verborgengeschlechtigkeit
C 920
Verbreiterung F 20
-verbreltet C 870, D 231
allgemem- G 668
uberall- C 849
Verbreitung D 317, 339,
P 1293
endozoiscbe- E 496
Fremd- A 428
Gesellsch&fts- В 1400
Menschen- A 860
Selbst- A 1165, В 30
Tier- Z 27
Wind- A 739
Verbreitungsemheit D 154
Verbreitungsgebiet A 1000
verbriidert A 181
verbunden A 205, C 654,
740, C 744, J 20, Z 58
-artig G 653
Verdampfung E 410
verdauend D 200» 211
Verdaimngsbfichse D 211
VerdauungsdrOse D 211,
G161
Verdaunngssamlinge E 198
Verdammgsvakude V 3
verdeckend О 26, 186
verdeckt О 27, 187, T 46
-fihrig C 916
SIS
verderblicb D 106, P 339
verdichtet C 701
verdicken- T 589
verdickt C 862, I 102
VerdickungC 861, 1101
Verdickungsring G 51
verdoppelt D 191, G 67,
R 109
Verdoppelung C 365, D 32,
394
Verdorren I 191
verdnnkelnd M 120 a
Verdunkelung M 175
verdtinnt A 1140, D 234,
T 104
Verdiin&tung E 410, T 397
Verein S 549
vereinigt A 328, 1086, C 567,
65Ц 685, 741, J 20
Veremigung F 204
GescbJechtazellen- C 739
Staubfaden- A 182
symbiotische- C 758
Veremigimgsmht R 66
vereint- G 87, P 794
-nervig S 1356
-staubbeutelig S 1376
vereinzelt A 638, I 320,
R 71, S 565, 613. 780
verengert A 768
Verengerung S 928
verengt C 765, 780
Vererbung H 168
Vererbungslehre G 90
Vererbungstrager G 80
Verfasser A 1144
veriieltaitigend M 558
verfielfAltigt Ы 559
Verfielfaltigimg M 557
verflacht C 678
verflochten I 65, 236, P 794
-runzelig R 407
vergangen P 1198
verg&nglich F 177
vergesellschaftet S 548
vergtftend T 366, V 56
vergleiche C 708
Vergleichnng C 674
vergraben I 143
vergroCemd C 883
vergrOOert A 604, 1146
Vergr66erung A 50, 605
VergrOBerungsglas L 94
vergrunend V 127
Vergrunung V 128
verhaitnismfiJSig P 4308,
R 139
verMrtet 1 126, S 193
Verhartung S 179
verbolzend L 161
Verbolzung L 165, S 179
verhOUend T 47
verbOUt V 49
-eamig A 760

81*
DEUTSCHER INDEX
verjttngend I 164
Verjtingung l 165, J 23,
R 133
verkehrt I 267, О 2, R 186
-dreieckig О 30
-eifdrmig О 19
•herzfOrmig О 6
-kegelftrmig О 33
-kegelig О 5, T 652
‘keulenfOrmig О 3
-lanzettlich О 12
-liegend A 874
-oval О 18
-ovoidal О 20
-pyrantidenfGrraig О 21
•ziegeldachig О 11
verkettet C 182
Verkieseln S 500
verkleinert D 56, 240
V erklelnerungsnachsilbe
Б 93
verknflpft A 793, C 744
verkorkt 8 1175
Verkorkung S 1169
verkrustet I 105
verktimmert A 18,1128,
R 104, 394
verkiirzt A 4, C 545, 780
verl&ngert Б 94, P 1244,
P 1278, 1427
Verl&Qgerung A 948, P 1277
verlarvt P 349
Verlaubung F 155
Verletzungskrummung
T 409
veriCschend E 408
vermehrend (durch Samen-)
О 295
vermehrt A 1146, M 559
Vermehrung A 605, M 557,
R 157
abnormale- P 1273
geschlechtlose- A 301
vegetative- V 46
vermehrungsfAhig P 1274
Vermehrungsfahigkeit V 147
Yermehrungsorgane О 232
VermehrungssproG A 1224
vermindernd R 106
vermindert D 56, M 373,
R 104
Verminderung R 105
vermiacht C 667, M 374
Verimschungsgenossenschaft
C 665
Verniutung P 1197
Vernalisation V 74
Vernarbtmg C 419, О 40
vernichtend C 422
verpflichtet О 14
verringert D 240
verschieden D 316, 329,
349, H 175, P 899, V 38
-artig H 218, V 38
-bttttrig H 236
-ehig H 215
-farbig D 306, H 195
•fnichtig A 543, H 189
-gestaltig H 228
-gliederig H 224
'gritfelig H 256
-h&usig H 208
'keimbiattrig H 199
-kreisig H 200
-m&nrug H 178
-quirlig H 200
-sporig H 253
-stachelig H 176
-teilig H 224
-ursprflnglich H 217
-wendig H 221
-z&hnig H 205
-zeitig A 431, D 129, H 197,
P 968
Verschiedenartigkei t V 31
Verschiedenbl&ttrigkeit
H 235
VerschiedenblOtigkeit H 181
Verschiedenfarbigkeit H 194,
P 964
Versc hiedenfrd^h t igkei t
H 188
Verschiedengestaltigkeit
H 188, 227, P 1005
Verfichiedengriffeligkeit
H 255
Verschiedenheit V 36
Verschiedenstaubiattrig*
keit H 254
Verschiedenwurzeligkeit
H 246
verschleiert C 836, I 127,
V 49
verschlos&en C 503, О 25,
О 41
-bliitig C 511
verschlungen 1 65
verschmftlert A 768, 1140
yerschmelzend D 52
Verschmelzung F 204
Verschneidung C 160
verschw&rzend N 117, 120a,
S 1211
verschwindend Ё 408
verschwistert C 752
versehen I 199, M 579,
N 157*. P 1173
versengt A 222
versenkt D 55, I 42
Versommerung V 74
versp&tet T 30
versteckt A 20* C 207, 489,
C 914, D 53* X 52, L 57,
О 42, R 88
versteinert F 135
teilweise- S 1183
Versteinerung F 136
BlOten- A 842
Frucht- C 114
Pflanzen- В 259
Wurzel- R 264
verstopft О 25
verstnckt I 236
versWmmelt M 593,
P 1671, T 617
Versuch T 102
verteidigend D 34
verteilt D 340
Verteilung D 320, 339
natOrliche* К 26
vertikal V 87
vertreibend E 77
vertreteod S 1253
vertrocknend A 1004* S 483
vertrocknet A1016
verungestaltet D 40
verunreinigt C 762
vervollst&ndigt E 106
Vervollst&ndigung A 1145
verwachsen A 52, 194, 793
C 543* 699, 709, 741, G 37*
8 1350, 1359
-beutelig S 1376
-bl&ttrig 8 1353
-bltitig S 1379
-f&dig S 1357
-fruchtblattrig S 1392
-frdchtig G 40, S 1351
S 1392
-grilfelig G 54
'keimbl&ttrig S 1407
-kelchbl&ttrig S 1445
-kOpfig 8 1398
-kronbiattrig G 39,
S 1349* 1444
-nervig S 1356
nicht- L 152
-samig 8 1446
•staubbeutelig 3 1372
-staubfadig 8 1372
-wurzelig § 1443
Verwachsenbl&ttrigkeit G 49
verwachsend C 697
Verwachsung C 544, 601,
C 698, S 1358
BItiten- S 1380
Fruchtbiatter- C 572
Frttchten- S 1391
GefABbttndel- G 42
Кпоэреп* G 43
Staubbeutel- A 830* 195
S 1377
Staubfaden- S 1373
Verwachsungslime R 66
Verwachaungsnaht 8 1323
verwallt О 36
verwandelt M 276
Verwandlung M 275
Verwandschaft A 290
verwandt A 289* C 597,
C 713, 718, 752
nicht- A 402

DEUTSCHER INDEX
814
verwebt C 771, 1 236
verwechselt C 670
Verwelken M 102
verwelkend M 100
verwelkt Б 95, L 44, M 101
Terwerfend R 137
Verwesungspflanzen S 58
verwickelt I 65
verwildert E 51, S 1233
verwirrt C 717, I 236
verwtecht О 16
verwitternd (leicht ) E 375
verworren 1.65, 249
verwundet T 404
Verzeichnis C 170, E 217
verzweigend R 54
verzweigt C 478, R 56, 60
wenig- S 1219
Verzweigung R 55
gabelige- D 175
razemCse- R 4
seitensprossige- C 1008
Verzwergung N 7
verziert A 214, E 471, S 224
Viabilit&t V 106
Vicinovariieren V 110
viel- C 213, M 367, 506, 577,
M 620, P 798, 857, 933
•achsig M 512
-aderig P 868, 1007, 1022
-fihrig P 1055
•astig M 564, P 970
‘beerig P 972
bl5ttrig F 113, P 1028
-blutenkOpfig M 514
•blfltig M 535, 621
-borstig P 1045
‘bruderig P 937
-deckbl&ttrig M 513
-dornig P 934
-drdsig P 938
-eckig A 765, M 507, P 993
-ehig P 989
-fah M 556
•f&cherig M 549, 547
-farbig M 525
-fingerig P 979
-flugelig P 1038
‘fOrmig P 1006
-frtichtig P 950
-geiselig P 1075
-gestaltig P 1006
-gliederig P 1002
•grannig M 510
-griffelig P 995, 1066
-gartelig M 576
-haarig P 1075
■hakig P 939
-hCmig P 959
-jahrig A 794
-jochig M 544
-kammerig P 876, 1024
-kantig A 765, M 507,
P 993
viel-
-kapselig M 515
-keimbl&ttrig P 973
-kelchbiattrig P 1044
-tkemig P 869, 1010, 1039
•kielig M 516
-klappig M 575
-kleinf&cherig M 548
-kfipfig M 514
-kronbl&ttrig P 1017
•lappig M 547
•m&DDig P 940,1059
-mttndig P 1064
-namig P 1009
•narbig P 1062
-nervig N 103, P 868,
P 1022, 1007
- peitschentragend M 534
-punktiert P 1061
•querfftcherig P 876, 1024
-reihig P 877, 1060
-rippig P 863
-sagezahnig M 568
-sammeckDospig P 1015
-sammenlappig P 973
-samig P 1050
-schnittig M 565
-schotenfnichtig Ы 570
-schotig M 570
-schuppig P 999
-schwanzig P 1079
sehr- P 814, 337
-seitig M 545
-Bpaltig F 71, M 533
-sporig P 1054
-SpOrnig P 957
-Blachelig P 934
-Blammig P 1026
-staubbUttrig P 942
-steiokernig r 1039
-stengelig M 519, P 1032
-streifig M 546
-strichelig M 546
-teilig M 533, P 871,
P 1002, 1072
-warzig P 1070, V 81
-weibig P 995
-wimperig M 522, P 1075
-wurzelig P 1040
-zahlig P 1002
-zahnig P 864
-zeilig P 877, 1060
-zerschnitten M 565
-zweigig M 564, P 970,
R 60
Vielst&mmigkeit P 1025
Yieldstigkeit P 969
Vielbiattrigkeit P 4027
Videhigkeit P 988
vielmal-
-fruchtig P 950
-gegliedert M 511
-gee&gt M 568
-geteilt P 1072
-zusammengesetzt D 19
Vielver&stelung P 969
Vielweibigkeit P 994
vier- Q 1, 26, T 151
•ahrig T 206
-beerlg Q 7
-biattrig Q 13
-bliitig Q 12
•doriug T 153
-drOsig T 164
-eckig Q 2
-gelappt T 175
-ecksfrtichtig T 174
-fach Q 23, T 188
-fftcherig Q 17
-fadig T 207
-fiBgerig Q 9
-ftadiig T 169
-fltigelig T 191
-fnichtbiattrig Q 6, T 176
-friichtig T 155
-gabelig Q 14
-gestaltig T 181
-gliederig T 180
-grannig Q 3
-griffelig T 176, 210
-hOrnig T 157
je- Q 25
-kantig Q 2
fast- S 1240
-kapselig Q 5
-kelchbiattrig T 198
-kernig T 184
-kronbl&ttrig T 185
-lappig Q 16
-machtig T 168
-m&nnig T 182
-narbig T 209
-querwandig Q 20
-quirlig T 462
-reihig Q 21
-samig T 200
-schnittig Q 19
-seitig Q15, T 169
•spaltig Q 11
-sporig T 205
-spornig T 156
-staubbeutelig T 183
-steinkemig T 192
-strahlig T 194
-teilig Q18, T 180
-weibig T 176
-z&hlig T 180
*z5hnig Q 8
•zeilig Q 21
Vierlingsfrucht T 158
viermal Q25,T188
-gezweit T 165
vierte Q 24
Vierteilungsspore T 201
Vikarianten V 109
vikariierend V 109

815
DEVTSCHER INDEX
violett I 1, V 125
-farbig V 125
•werdend V 126
Vlre&zenz F 155, V 128
Virulenz V 138
Vipulenzperiode E 221
Virus V 140
viskos V 142
Vitalismus V 146
VitaJiUt V 147
vogel- О 243
blutig О 245
-verbreitet О 244
Vogelfutter dienlich (als-)
A 1234
volatil A 287
Volksnamen V 72
volkstiiralich V 72
voll О 205, P 798, 815
-buchtig S 529
-gestopft F 16
voUkommen P 262
ganz- I 202
VoUsaftigkeit P 1043
vollsUndig C 681
VollzahligC 681, P 262
vor P 1056, 1360
voralpenbewohnend S 1093
Voralpenpflanzen О 250
Vorbereitung P 1192
vorbergig P 1189
vorbeugend P 1302
Vorbeugung P 1303
Vorbildungslehre P 1183
Vorblatt P 1304
vorderarmlang C 942
Vorderlage A 872
Vorderseite F 159
vorgebUdet P 1183
Vorgebirge P 1288
vorgehend P 1163
voreiszeitiich P 1185
vorgeschlagen P 1309
vorgezogen P 1244
vorhanden P 1195
Vorh&ndensein P 1196
Vorhang V 51
vorher P 1156
vorherrschend D 365, P 1175
{ fast- S 1161
Vorhof V 97
voqg E 59
vorjahrig A 796
Vorkeim P 1245, 1371
Varkern P 1291
Vorkommen H 3
vorkommend О 44
Vorlager P 1371
vorUufig P 1170, 1439
vorm&nnig P 1362
Vorm&nnlichkeit P 1361
vorragend P 1284
vorrfttig P 1437
Vorrede P 1176
Vor-ROcklage D 158
Vorechau S 1441
Vorspelze P 30
Vorspitze A 165
vorspringeud P 1322
Vorsprung P 1262, 1285
Vorstadium darstellend
P 1375
vorQbergehend E 228
vorweibig P 1366
Vorweibigkeit P 1365
Vorwort P 1176
vorzeitig P 1270
vurzelHg A 815
vorziiglich P 1177
waagerecht H 425
waben&rtig F 27
Wabenplasma T 602
wabig F 27
Wachen der Pflanzen V 116
Wachs C 228
wachsartig G 229
wach&end C 604, 883, G 94,
H 2
-auf E 229
wachsgelb C 239
wachsig C 237
WachsmaCe M 114
Wachstum A 50, I 103
kompensatorisches* C 676
Wacbstumausgleich C 676
Wachstumbewegung N 206
Wachstumlangsamkeit В 284
Wachs tumschnelligkeit T 9
Wachstumsmesser A 1220
Wachstumsorgane О 232
Wachstumsspore A 1227
Waffen A 1027
waffenlos I 131
wahr G 99, V 91
Wahrnehmung P 255
Wald N 76, S 507
w&ldbewohnend N 75, S 510
Wdldchen S 514
waldig S 30, 508, 513
Waldkultur S 511
Waldlichtung L 272
waldliebend Б 508
Waldpflanzen S 508
Walds teppe S 512
waldwachsend S 508
Walze C 1003
walzenfOrmtg C 1001, T 123
fast* S 1145
w&lzig C 1001
Wand P 152
Frucht* P 275
Quer* D 325, S 424
Querscheide- T 402
Scheide- D 325, S 424
Vakuolen- T 335
Zell- C 1041, M 181
wandbruchig S 420
wandemd M 365, V 10
wandspaltig В 416
wandsUndig P 153
wankend V 82
wanzen- C 809
•tibelriechend C 427
w&rmeliebend T 272
W&rmemesser T 267
Warmhaus C 28, F 43
warmquellig T 256
wdrzchentragend V 81
Warn V 78
Brast* M 86
kleme* V 80
Kork- L 95
Nabel- G 131
Samen- C 131
Saug* H 55
warzig V 79
wasser* H 463
-anziehend H 519
-befruchtend H 480
-bewohnend A 959
-blOtig H 480, 489
-dicht I 63
-frei A 772
-fiihrend A 961
-haltend A 961
-hell A 960, H 448
-liebend H 489
-meidend H 490
-reich A 965, M 68
-verbreitend H 472
Waaserausscheidung G 264
Wasserbiiitigkeit H 479,
564
Wasserdichtigkeit 1 64
WasserdrOse H 460
WasserdOnstung T 397
w&sserig A 965
Wasserfeultur H 477
Wasserpflanzen H 493
Wasserplankton H 495
Wasserreiser P 1269
Wasserschweber H 496
Wasserspalte H 460
Wasserstoffionenexponent
P 382
Wasserstoffionenkon-
zentration P 882
Wasserstoffionenzabl P 382
Wassersucht A 669
Wassertrieb P 1269
Wassmustand H 464
Wdssrigkeit A 964
wechsel-
-blftttrjg A 475
-fadig A 407
-lebig A 539
-seitig M 595, R 84
-sUndig A 472
Wechsel
Abb&u* G 162

DEUTSCffER INDEX
816
Generations- A 478
Kemphase- C 144
Stofb C 162
Wechselbefruchtung D 173
Wechselbeziehung G 827
wechselnd A 873, M 586,
V	30, 32
Wechselpflanzen T 614
Wechselwirkung C 827, I 206
weg- A М3
-w&chsend V 107
Weg I 347
wegeliebend V 107
wenrlos I 131
weibermannig A 710
weibHch F 33
weich- H 22, M 74, 330, T 97
-haarig P 1633
-spitzig Ы 503
Weichharze В 26
Weichmachung M 2
WeichspiUchen M 504
Weichspitie M 502
Weide В 302, P 173
weide-
-bewohnend P 174
-liebend N 147
Weidepflanzen N 149,
P 1098
Weideplatz P 173
weiden- S 18
•ahnlich S 18
Weiden <wach&end imter-)
S 18
Weiden gebusch S 19
weiherbewohnend T 316
weihrauchtragend T 301
Weinbanlehre О 87
weinbeerkern&hnlich G 144
Weiabergpflanzen V 123
weingartenbewohaend
V	123
Weinlehre О 87
Weinpropf R 163
weinrot V 122
weinsteinartig T SI
weiO A 382, L 136
bl&nlich- C 987
blei C 243
elfenbein- E 3, 6
gelblich- E 8, 6, X 8
gips- G 311
glfinzend- C 62
grau- C 66, T 113
grfiulich- S 771
hermelin- E 339
kreide- C 884
matt- A 382, C 884, V 130
milch- G 4, L 22
rein- C 63, H 344, N 128
rdtlich- R 296, 376
schnee- C 308, N 128
silber- A 1010
schwan- О 136
weifi-
-blattrig L 143
-frilchtig L 137
-grauwerdend C 64
-haarig L 147
unterseits- H 595
-werdend C 62
WeiGf&rbung A 374
WeiBfleckigkeit A 374
weifilich A 375, 0 62
-gelb L 148, О 53
-grau 0 64, L 142
-ockergelb О 53
-rot E 349
-schwarz L 141
weit A 606
-abstehend P 180
-au&gebreitet E 56
OAufiggestellt L 73
-schweiflg D 208
-stehend R 143
-verbreitet E 386
welk E 95, L 44, M 101
welkend M 100
wellen- U 32
-ftrmig U 32
wellig U 32
Weltbiirger C 850
weltbUrgerlich A 560, C 849
weltllch T 66
Wendel G 317
wendend nach T 611
-wendig S 207
wenig 0 108, P 195, S 603
-fthrlg О 126
-behaart О 129
-bltitig P 198
-friichtig A 500, О 112
-gebogen C 972
-gekerbt P 196
-gezahnt P 197
-m&nnig О 109
-samig О 125
sehr- P 342
-strahlig P 200
Werg S 1059
wergartig S 1060
wergig S 1061
Werk О 206, S 1449
florbtisches- C 329
vorl&ufiges- P 1241
in dem zitierten- О 206
Wertigkeit V 20
wespentragend T 103
westlich О 39
Wettbewerb A 813, C 677
Wetteifer A 813
Wetterkluft R 324
wetterprophetlsch H 510
Wetterstreit A 813
Wickel G 429
Wickelfthre P 1572
wickelig C 428
widderhttrnig A 1017
widerbestehend R 176
Widerhaken G 171
widerh&ken&hnlich H 51
Widerhakchen G 170
widerhakig G 169
widerlich N 81
widerst&ndig R 176
widerstandsfehig R 176
Widerstandsfahigkeit R 177
-widrig A 864, N 31
wieder-
-auflebend A 632, 670,
R 102
-bltthend R 112
-lebend R 102
-ergriinend R 217
-kehrend R 84
-scheinend R 119
-verwildert S 1233
Wiederaufbliihen R 113
Wiederaufleben R 219
Wiederauskeimen R 124
Wiederbelebung A 631
WiedereinmOndung A 671
Wiedererzeugung R 121, 157
wiederholt I 348, R 136
-bltthend P 914
-gabelig D 176
Wiese P 1206
wiesenbewohnend P 1204
Wiesenpflanzen P 1204
wild F 42, S 778
-wachsen F 42
-wachsend A 334, E 344,
& 778
Wimpel V 104
wimper- В 241
-haarig C 423
Wimper C 426
Wimperbakterien T 440
Wimperchen C 426
Wimperhaare C 426
wimperig G 423
wind- A 738
-bliitig A 743
-verbreitet A 740
-und wasserverbreitet A 744
Windblumen A 742
Windbliitler A 742
Winden C 998
windead T 358, T 159
Windfruchtigkeit A 739
Windmesser A 745
wmdmUhlartiggefliigelt
M 389
Windpflanze L 151
Windplankton A 750
Windspore A 751
Windstreuerung В 245
Windung G 317, S 753
spirale- C 471
Windverbreitung A 739
Windwanderung A 739
Winkel A 766, G 202

817
DEUTSCHER INDEX
Blatt A 1239
Divergenz- A 766
Neigungs- A 766
Winkeldivergenz D 348
winkelig A 764
Winter- H 296
winter-
-dauernd H 289
-liebend C 277
-meidend C 278
Winterhaus H 288
Winterknospe D 367, H 288
winterlich В 295, H 289, 295
Winterruhe H 291
Winterschlaf H 291
\Vinterspore T 63
winzig E 444, M 373, P 1665
-klein A 1120, P 345, 1665
wirksam A 157, P 1151
Wirkstoff H 429
Wirkungsst&rke V 20
Wirtel C 1000, V 90
wirtelfdrmig V 88
wirtelig V 88
WirtpHanzen H 440
wirtschafUich О 75
wirtsvag P 61S, 1020
wirtwechselnd H 208
wiBbegierig P 438
Wissenschaft H 317
wogend F 98
wogig U 32
wohl Б 360
-riechend A 528, О 65, S1083
-schmeckend & 42
Wohlgeruch О 64
Wohlstand P 1329
Wohnbezirk A 1000
Wohngebiet А 100f‘
-wohnig О 66
Wohnort H 3, N 21
wdlbig F 130
etwas- S 1001
Wdlbung F 131
vsolftOtend L 285
wolfvergiftend L 285
wolkig N 36, 173
woll- E 384, L 40
-flaumig L 47
-flockig F 83
-haarig L 40
Wollbehaarimg L 48
Wolle L 39, 48
WoUennaum L 48
Wollflaumhaar L 47
Wollhaar L 47
wollig G 229, L 40
-beblattert C 560
-behaart L 54
etwas- S 1202
unterseits- H 594
wuchernd L 284
Wucherung P 1273
Wuchsigkeit V 147
Wuchsstoff A 1223
wulst- О 152, P 591, 592
-fOrmig S 1056
Wulst C 31, V 162
wulstig C 30, P 592
Wundeverschlieflung О 40
Wundgewebe C 31
wundheilend V 166
Wundhormone N 44
wurfelig C 941, T 143
wurm-
-abtreibend S 40
fthnlich L 273
-fOrmig H 92, V 68
-fr&fiig C 92
-treibend V 69
-widrig V 69
WurmfraB V 70
Wurmkrankheit V 70
wurstfCrmig В 266
wurzel- H 240
-Ahnlich R 262
-artig R 27, 262
-bewohnend R 24
-blAttrig R 278
-blumig R 26
-burtig R 258
-entsprossend R 258, S 544
-ftwrmig R 27, 273
-fressend R 28
-frilchtig R 249
-kOpfig R 251
-liebend R 274
-los A 1041
-rankig S 80
-reich R 29
-samig R 282
-sprossentragend S 544
-stAndig R 20
-StockfOmiig R 269
-stockig R 270
-tragend R 25, 276
Wurzel R 41
einfache- S 518
holzige- R 41
kugelige- N 12
knollige- T 636
sproBburtige- A 224
wachsend auf- E 291
-Wurzel
Bei- A 224, S 245
Ersatz- A 224
Faser- R 41
Haft- A 206
Haupt- P 1208
Klammer- A 206
Luft- A 259
Neben- R 23, S 245
Pfahl- P 28
Pilz- M 612
Ruben- N 12
Saug- H 55
Schein P 1566
-Wurzel
Seiten- R 41
Spindel- R 41
Stelz- R 41
Streich- S 1289
Sttitz- R 41
Tau- S 1289
Zug- G 779
Wurzelanhang R 246
Wurzelanordnung R 21, 284
WuralauslAufer S 543, 998
Wurzelausschl&g S 543
Wurzelbeschreibung R 260
Wurzelbildung R 257
Wurzelblatt R 20, 277
Wurzelbiischel M 607, R 285
WUrzelchen R SO, 287
Wurzeldornen R 20
WurzelfAserchen R 20
Wurzelfasem F 44
Wurzelgabelung D 3
Wurzelhaare A 22, R 20
Wurzelhals C 633
Wurzelhaube C 611, 46,
P 687
Wurzelhaut R 256
Wurzelhulle V 48
wurzelig R 25, 240
Wurzelkeimer R 248
Wurzelknolle T 630, 636
Wurzelknospen R 20
WurzelknOtchen R 33
Wurzelmutzchen C 46
wurzelnd R 20
Wurzelung R 21
Wurzelpflanzen R 279
Wurzelscheide C 611
Wurzelschneider R 286
WurzelschOCling S 543
WurzelsproB S 543,	1318
Wurzelstellung R 284
Wurzelstock R 266
Wurzelsymbiose M 612
Wurzelsystem S 1476
Wurzeltasche R 271
WurzeltiAger R 275
Wurzeltrieb S 543, T 660
Wurzelversteinerung R 264
wiirzig A 1033
wilsten- E 321
-bewohnend T 142
-liebend E S24, T 142
Wustenpflanzen E 325
ХапШп X 6
Xantholeuziten X 9
Xanthophor X 12
Xanthophyll X 13
Xenie X 15
Xenoautogamie X 17
Xenobiose X 16
Xenogamie X 21
Xenokarpie X 18
xenonoth X 25

DEUTSCHER INDEX
818
xenoplastisch X 26
xenozisch X 20
xenozonisch X 19
Xerobolen X 31
Xerocha&ie X 33
Xerogeophyten X 35
Xerohelophyten X 36
Xerokteistogamie X 34
Xeromorphie X 37
Xerophyten X 42
xerophytisch- X 43
xeropoiophil X 44
Xeropoiophyten X 45
xerotherm X 46
Xerothermophyten X 47
Xerotropismus X 49
Xylem X 53
Xylochrom X 55
Xylolith X 58
Xylostroma X 64
Xylotomie X 65
z£h T 92
etwas- T 89
flueig V 142
*zfthlig M 192
zahlreich C 797, 866, N 200
fast- S 1133
zahn- О 61
-blattrig О 63
dos E 47
fast*- S 1163
Zahn S 66
Zahnchen D 70
z&hnig* О 61
-gesAumt О 62
ZApfchen C 783
zapfen-
-artig S 1036
-fOrmig C 726, S 1036
-tragend C 735, S 1037
Zapfen C 784, S 1039
zapfig C 735
zart E 445t H 22, L 116,
S 1241, T 95, 97, 105
Zaun S 13
lebendiger- S 13
zaunbewohnend S 14
Zeaxanthin Z 2
zebrastreifig Z 4
zehn- D 8, 14
•gliederig D 11
-mAnnig D 13
gewObnlich-* S 1146
-zAhlig D 11
Zehnweibige D 9
Zeichen N 156, S 497
kjeines- N 165
Zeichner I 44
zejgend M 465, P 1161
Zeigepflanzen I 116
Zein Z 5
Zeit T 87
Bliite* A 833
Reife- M 125
Zeitraum P 293
Zellanatomie G 1029
Zelldifterenzierung C 1067
Zelle G 208
irmerhalb der- I 243
somatische- S 572
vegetative- V 46
-Zelien
Amchlufi- H 605
Begleiter- C 660
Charakter* D 386
Dauer* C 1016
Deck* S 888
Eb N 12
Fortpflanzungs* О 41
GegenfuBler- A 871
Geschlechts- G 17
Grenz- H 201
Hilfs- В 249, S 1420
Keim* G 17, 41
Kloster- C 571
Kdrper- S 572
Libnform- L 154
Mutter- C 208, M 122
Ophiuren- A 1097
Pollen- G 252
Primordial- P 1212
Reproduktiv- T 59
Ruhe- A 367
Schlauch* A 1066
Schleuder- E 75
ScblieO- S 1003
Sexual- G 41
Sklerenchym* S 176
Spikular- A 1097
Sporenmutter- S 807
Stab- M 46
Stein* В 278, C 27, S 976
Tapeten- T 25
Tochter* C 208
Zellenanh&ufung A 327
zeUeaartig (nicht-) A 55
Zellenbildungsstoff C 1031
Zellengnmdstoff P 1412
Zellenlehre C 1057
ZeUenpflanzen C 209
Zellenspannung T 657
zellenzerstdrend C 1060
ZeUfamilie C 636
Zellgewebe C 772
Zellhaut M 181
ZellhOhlung L 274
zellig G 209, 1028
Zellkern C 143, 1032,
N 195
Zell kern degeneration
G 149, 1058
Zellkernmembran M 181
ZeUkernplasma C 145
Zellkolonie C 571
Zellkonjugation C 1045
Zellkornchen C 1051
Zellmembran M 181
Zellplasma P 1412
Zellraum L 274
Zellsaft C 1058, E 122,
S 1266
ZeUstoff C 210
Zellteilung C 1036, 1055,
D 351
direkte* A 520
indirekte- C 137
zellular C 209
Zellulose C 210
Zellverein C 571
Zellwand C 1041, M 181
Zenanthie C 212
Zenotropismus Z 7
zentral C 215
ZentralkOrperchen C 222
Zentralplazentation
C 215
Zentralzylinder C 215, 1003,
S 893
zentrifugal C 216
zentripetal C 218
Zentromer C 219
Zentroplasma C 220
Zentroplast C 221
Zentrosom C 222
Zentrosph&re C 223
zepterfOrmig S 132
Zeratomanie C 236
zerbrechlich F 143, R 416
Zerealien C 238
Zerfallen F 144
zerfetzt D 229, L 12, 15
zerflieBend D 52
zerliegend A 656
Zergliedemng A 655, 677
zeridiiftet R 407
zerknittert C 830
Zerlegung A 655, 677,
D 331
zernagt R 407
zerplatzend R 408
zerreiBend D 299, R 408
ZerreiCung (entstanden
durch-) R 236
zerrissen D 229, L 12
zerschlitzt D 229, L 12
zerschnitten D 322
Zersetzung C 89
zerstOrend D 106
zerstreut D 203, 318, 329,
E 56, S 613, 780, V 18
-bl&ttrig S 611
•blfttig S 610
zerteilend M 197
zerteilt F 54
Zerteilung D 351
Zettelchen S 134
Zeugite Z 78
Zeugungsorgane G 95
Zeuxis Z 9
Zezidie C 206

81*
DEVTSCHER INDEX
Zezidiologie C 202
Zezidiophyten C 204
ZezidiozOen C 205
ziegel-
-bewohnend T 53
-dachffirmig I 49
-farbig T 146
-rot L 61
Ziegel I 48
ziemlich S 1085
-breit L 66
zieren D 23
zierend D 21, 0 241
zierlich D 21, G 230
Zierpflanzen D 21, О
Zil C 426
ziliograd C 424
zimtbraun C 445
zimtfarbig C 445
zimtriechend C 445
zinnoberrot C 444
Zipfel L 14
Zipfelchen L 16
zipfelig L 15
zirkular C 451
Zirkulation C 452
zirkumboreal C 456
zirkumfloral C 462
Zirkumlateralismus
G 463
zirkumpolar C 467
zitiert C 476
zitronen- C 477
-ge)b C 477
zitterig T 411, V 108
zitternd T 411
Zoandrospore Z 13
Zoidiogamie Z 14
Zoidiospore Z 18
Zell P 920
zoilang P 921
Zdloblast C 565
Zoloneraa C 566
Zona lion Z 22
Zone C 442, Z 20
Zdnobionten C 569
Zdnobiospore C 570
Zonobium C 571
Zdnogamet C 578
ZOnogenese C 579
ZOnoglOa C 580
Zcnogonidnim € 581
zOnoKarp C 573
Z6nokarpie C 572
Z6nokarpium C 574
ZOnokladie C 576
ZOnologie C 582
Zdnomonoezie C 583
zdnophil C 584
ZOnopro thallium C 585
Z6nose C 586
ZOnospezies C 587
ZCnosphfire C 588
ZOnospore C 589
Zonotaxonomie S 1451
Zonozentrum C 575
Z&nozoogonidium C 591
Zftnozygote C 592
ZCnozyt C 577
zoobiotisch Z 24
Zoodiodangium Z 32
Zoodomatie Z 33
zoogam Z 36
Zoogamie Z 35
zoogen Z 37
Zooglda Z 38
Zoogonangium Z 39
Zoogonidangium Z 40
241 Zoomorphose Z 43
Zooparasit Z 44
zoophil Z 46
zoophob Z 47
zoophytisch Z 48
Zooplankton Z 49
Zoosiphonogamie Z 50
ZoosphAre Z 52
Zoosporangiophor Z 54
Zoospore Z 53
Zoosporenbehaiter Z 55
Zoozezidie Z 26
ZoczOnozyt Z 29
Zoozygospore Z 57
Zoozyst Z 30
zottel- L 54, V 12Q
zottig L 54, M 83, V 120
Zottigkeit V 118
Zuchtwahl S 268
natdrliche- N 26
zuckerig S 6
znckerhaltig S 6
zuckersuB S 6
zuckertragend S 7
zuersterzeugt P 1392
zuerstgebildet P 1375
zuftlltg A 44, 224
Zuflucht R 118
zugegen sain A 217
zugefeehrt C 792
zugewandet C 792
zugewendet A 226
Zugwurzel C 779
Zulagen A 178
Zimahme I 103
Zunder F 118
zunehmend A 1146
zflngelchenfOrmig L 171
2Ungen- G 178, L 173, 194
-Ahnlich G 178
-bliitig 8 309
Zungenblute F 96, L 173
ZungenfuB G 180
zuriick-
-bildend R 131, 209
•bleibend R 142, 165
•gebeugt R 111
-gebildet R 104
-gebogen C 777, R 85,101,
R 111,	206
zuruck-
'gebrochen R 115
-gedreht R 186, 202, 221
-gefaltet R 155
-gekehrt R 202
-geknickt R 115, 207
-gekrummt R 101, 205
-geneigt R 85
-gerichtet R 212
-gerdlt R 221
-geschlagen D 37, R 109,
R 155, 206
-gewendet R 242
-gezogen R 203
-laufend R 99
-rollbar R 220
-strahlend R 119
-tretend R 83
zusammen S 1369
•fallend C 613
-flieBend A 672, G 715
-geballt A 323, C 721
-gedrAngt A 323, C 545, 672,
C 710
-gedreht C 778
-gedrtickt C 672, 678, 686
etwas— S 1128
-gefaltet T> 395, P 849
-gefeGelt C 765
•geflacbt C 673
-geh&uft C 539, 722, 724
-geheftet C 744
-gejocht C 740, Z 58
-gekettet C 687
-geklebt A 194, C 723
-geknAuelt C 722
-gelegt G 705
-geleimt C 723
-geldtet C 709
-gepresst C 545, 686, 765
-gerollt C 794
fast- S 1132
-gerunzelt C 830
-gesetzt C 654, 682, 685, 763
vielfach- - S 1307
-gestdlt A 328, C 720, 724
•gewachsen A 181,	212,
C 543, 699, 741
-gewebt G 711
-gewunden C 778, 794
‘gezogen C 780
-laufend C 790
-lebend C 567, S 1337
-neigend C 745, 790
-treffend C 789
-wachsend C 543, 599
-ziehbar C 779
-ziehend S 1082, 1481
Znsammenballung G 544
Zns&mmenfassung S 1330
ZuSammenhalt C 601
Zusammenhang C 601
Zusammenleben S 1336

DEUTSCHER INDEX
820
Zusammenmtindung A 671
Zusammenetellimg C 652,
S 1476
Zusammenziehung S 1480
Zusatzfieder A 893
zus&tzlich A 179, 224
Zuztand P 423, S 540, 860
latenter- L 58, 59
irockene- S 487
Zwangbest&ubung P 1484
Zwangsdrehung Б 60,
S 756, 1050, T 357
zwanzig- 1 8
Й1 10
ig 1 9
-mAnnig 1 10
ZwanzigmAnnigen I 11
zweb В 69, D 172, 391
-achsig В 82
-Astig В 207
-b&ttderig В 226
-bandstreifig В 226
•beerig В 101
-bettig D 179, 252
-blattztmgig В 144
•bl&ttrig В 130
•blumenbl&ttrig D 257
-blutendeckig D 256
-bliitenhtillig D 171
•bliitig В 129
teilweise-' S 1109
-borstig В 215
-brOderig D 131
-deutig A 254, 497
•eckig В 75
-eiig Б 197
-fAcherig В 146
-farbig В 103, D 178
-fiederiggeteilt В 203
•fingerig В 119
-fdrmjg D 243
-fruchtblAttrig В 93
-furchig В 216
-gabelig В 136, D 176
-geifielig В 128
-|eschlechtig A 710, В 216,
-gestaltig D 243
•gipfelig В 77
-gliederig D 238
-grannig В 78
-griffelig D 222, 341
-gflrtelig В 227
-hakiggekrummt В 222
-Musig D 252
- -vielehig D 251
•hOhlig В 146
•htirnig В 108
-hObig D 171
•jfihrig В 122, D 187
•k&mmig В 113
-kantig A 684, В 75
•kapselig В 91
zwei-
•kefmbl&ttrig D 160
•kelchig В 88
-kernig D 297
-keulig В 100
-kielig В 92
-klappig В 225
•knospig В 136
-kCpfig В 90
-kronblAttrig D 257
-lappig В 145
last-- S 1110
•Jippig В 142
-ldcnerig В 201
•m&chtig D 196
-mAnnig D 144
•mon&tig В 148
-nagelig В 223
•namig В 153
•narbig D 222
-neryig В 151
-ohrig В 81
-paang В 105
-querfAcherig В 212
-reihig В 213, D 335
•rindjg В 110
-rippig В 111
-samenlappig D 180
•schnabelig В 208
•schneidig A 684
•schnitt^ В 211
-schuppig D 232
-schwielig В 87
-seitig A 684, В 102,
В 123, 143
--gewdlbt В 107
-spaltig В 127
~$pe)zig В 140
-spitzig В 77, 115
-spornig В 86
•StAmmig D 260
-staubbeutelig В 76
-stemkernig D 297
-strahlig В 206, D 150
-streifig В 226
-striemig В 226
-Ugig В 121
leilig В 127, 200
-weibig D 222
-wimperig В 98
-winkelig В 75
-wirtelig В 116, D 187
-wfllbig В 89
•wulstig В 87
'Z&hlig В 150, D 238
'Z&hnig В 117
-ze№g В 94, D 335
-zinkiggegabelt В 136
•ziingelig В 144
zweien {zu-) В 152
Zweierlelbildung D 242
zweifach- В 69, D 393
zweifelhaft D 16, 385
Zweifriichtigkeit A 542
zweig- C 478
-bewohnend R 52
-blfltig R 57
-ftrmig R 58, V 129
-tragend R 53
Zweig R 68, Y 132
blattartiger- P 559
Zweigescblechtigkeit H 170
Zweigestaltigkeit D 242
-zweiglg C 478, 514
Zweiglein R 62, S 1318
ZweihAusigkeit D 250
zweimal- В 69, D 393
•bliihend В 126
•doppelt В 105
•dreiblutig В 221
-durchbohrt В 201
•fruchtend В 126
-gedreht D 190
•gekrdnnt В 109
•gekriimmt В 217
-ges&umt В 99
-schwArmend D 263
•umgttrtet В 99
-vorderarrolang В 114
•zugespitzt В 71
•zweispaltig В 210
Zweispaltung В 199
Zweiteilung В 199, D 175
zweiter S 249
Zwerchfell D 148
zwergartig N 5
ZwergMumchen S 1099
Zwergflora N 8
Zwergform N 5
Zwergheit N 7
zwergig N 5, P 1652
Zwergluftpflanzen N 9
Zwergplankton N 10
Zwergstrauch F 173, S 1099
Zwergwuchs N 7
Zwiebel В 309
schalige- T 650
•Zwiebel
Brut- В 305, 308
Knollen- В 307
Knospen- В 305
Schein- P 1475
zwiebel-
•artig A 421, В 303
•ttrmig В 303
•tragend В 304
Zwiebetiwute S 839
zwiebelig В 304
Zwiebelknolle В 307
Zwiebelkuchen В 306, D 312
Zwiebelschale I 264
Zwiebelscheibe В 306, D 312
Zwiebelsebuppen S 839
Zwiebelstock В 306, D 312
Zwillingsachene D 128
ZwiUinge Q 68
zwillings-
-artig D 191

DEVTSCHER INDEX
821
-paarig G 67
Zwillingsknollen T 623
zwischen- I 305
-artig I 232
-blattstielstdndig I 222
•gestelit I 225
'gewoben I 236
-liegend 1 225
-st&ndig I 205, 217
-zellig I 210
Zwischen band C 743
ZwischenbSnder C 800
Zwischenknoten I 220
Zwischenknotenstlick 1 220
Zwischenraum I 235
Zwischenzellr&ume 1 210
Zwitter H 169
Zwitterbildnng A 711
Zwitterblute F 96
zwitterbliUig И 17
Zwitterretfe H 383
Zwittertum H 170
zwitUig A 710, В 216, H 171
zwOlf- D 355
Zw6lfm&imige D S57
ZwOIiweibige D 356
zyanophil C 989
Zyanophyzin C 990
Zyanophyll C 994
Zyan oblast C 992
Zyathium C 994
Zyathus C 995
Zyanozyst C 986
Zygoauxospore Z 59
Zygogamet Z 61
Zygogamie Z 62
Zygogenese Z 63
zygoganisch Z 64
Zygolyse Z 65
zygomorph M 453, Z 68
Zygomorphie Z 67
Zygonema Z 69
Zygophase Z 70
Zygophyten Z 71
Zygosis Z 72
Zygosporangium Z 77
Zygotaktismus Z 79
Zygotan z so
Zygote Z 78
zygotisch Z 81
Zygozoospore Z 82
Zygozyst Z 60
zyklisch C 996
Zyklochorise C 997
ZyklonasLie G 998
Zyklose C 999
Zyklus 0 1000
Zyljnder C 1003
Zylindrenchym C 1002
zylindrisch C 1001
zymOs C 1008
zymotisch Z 84
Zyphelle C 1012
Zyst G 1016
Zystentrdger C 1021
Zystide C 1018
Zystokarp C 1019
Zystolith C 1020
Zystosoms C 1022
Zystosph&re C 1023
Zystotyl C 1025
Zytase C 1027
-zytisch C 1028
Zytoaster 0 1030
Zytoblast C 1032
Zytochamie C 1035
Zytochim&re C 1034
Zytochrom C 1037
Zytochylem C 1038
Zytochym C 1039
Zytode C 1042
Zytodynamik 0 1044
Zytogamie C 1045
Zytogenese C 1046
Zytagenetik C 1047
Zytogeographie G 1050
Zytogome C 1049
Zytogranule C 1051
Zytographie C 1052
Zytohydrolyse C 1054
Zytoklese C 1056
Zytologie C 1057
Zytolymphe C 1058
Zytolysin C 1059
zytolytisch C 1060
Zytomechanik C 1062
Zytomitom C 1064
Zytomixis C 1065
Zytomorphdogie C 1066
Zytomorphose C 1067
Zytophysicdogie C 1068
Zytoplasma 0 1069
innere- E 173
Zytorrhyse C 1070
Zytosarka C 1071
Zytoskelett C 1072
Zytosom C 1073
Zytostatik C 1074
Zytothesis C 1076
Zytotoxin C 1077
Zytotropismus C 1078

INDEX FRAN^AIS
abaxial A 2
aberrant A 5
aberration A 6
abietin A 9
abiogenfese A 10
abioseston A 11
abiotique A 12
abJastie A 13
abondance A 24, U 2
abondant О 205
aboriginal A 17
abortif A 18, C 767
abouchement A 671
abr£g4 A 4
abr^gement A 3
abr^viation A 3
abritant P 1343
abrupt A 19
absent A 21
absorbant A 22
absorption A 23
abyssal A 26
acalical A 27
acalicuie A 28
acanthosphferes A 31
acariffcre A 32
acariose A 33
acaroc^cidie A 34
acarodomaties A 35
acarophile A 36
acarpe A 37
acarpotropique A 38
acaule A 41
prcsque- S 1086
acaulescence A 40
accessoire A 43
accidentel A 44
acdimatation A 45
acdimatement A 45
acclimatise 1 172
accolie A 326
accombant A 53
accommodation A 175
accomraode A 48
accompagnant C 657
accompagne C 658
accouple C 740* Z 58
accrementitiel A 49
accrescent A 51
accrochant A 198
accroche A 688
accru A 52
accumuie A 54, C 539
acellulaire A 55
acentrique A 57
actphale A 58
acerbe A 60, S 1082
асУгУ A 170
асУгеих A 61
acervule A 63
acetabuliforme A 64
ас&еих A 66
acetosalie A 65
achaine A 67
achascophytes A 69
acheilarie A 71
achenode A 68
achlamyde A 72, G 267
achromatine A 76
achromatique A 75
achromocentre A 79
achroocyste A 80
achyrophytes A 81
acicde A 84
aciculaire A 61, 85
acicuie A 85
aciculitere A 85
acide A 89
addophile A 86
acidule A 88
acinaire A 93
acine A 94
aclade A 95
aclythrophytes A 97
acme A 99
acotyledone A 104
acotyledonees A 103
acquis A 105
acr-, aero- A 106
acramphibrye A 107
acrandrie A 108
acre A 59
acroblaste A 113
acroblastfese A 112
acrocarpie A 115
acrocecidie A 116
acrocentrique A 117
acroconidie A 118
acrocyste A 119
aerodrome A 120
acrofixe A 121
acrofuge A 122
acrogamie A 123
acrogfcne A 125
acrogenfese A 124
acrogyne A 127
acrone A 128
acropete A 129
acrophile A 131
acroplaste A 133
acropleurogfcne A 134
acrosarque A 135
acroscope A136
acrospire A 137
acrospore A 138
acrosyncarpie A 139
acrosyndfcse A 140
actes A 143
actinauxisme A 145
actinenchyme A 146
actinisme A 147
actinobiologie A 148
actinodrome A 149
actinom£tre Л 150
actinomorphe A 151
actinomycose A 152
actinosteio A 153
actinotactisme A 154
actinotropisme A 155
activateur A 156
activity vitale В 186
actophile A 158
actophytes A 159
acicule A 168
aculee (faiblement-) S
acuieiforme A 161
acuieoie A 162
aculescent A 161
acumine A 166
acuminuie A 167
acutiuscule A 171
acyclique A 172
adaptability A 174
adaptable A 173
adaptation A 175
-active A 157
-chromatique G 372
-paralieie C 791
-passive P 176
aaapte A 48
adaxiale A 177
additionnel A 179
additions A 178
1088

INDEX FRANQA1S
BU
-adelphe A 1S1
adelphie A 182
-adelphique A 181
adelphocarpie A 183
adelphogamie A 184
adelphoparasitisme A 185
adelphophagie A 186
adelphotaxie A 187
ad^nooyste A 189
adenocyte A 190
ad£nop£talie A 191
ad6nophore A 192
adGsmie A 193
adherence A 195
adherent A 194
adh£sif A 197
adhesion A 196
adiaphane A 199
adicnogamie A 200
adipeux A 201
adiscal A 202
adnation A 211
adn6 A 212, C 699
adoniste A 213
ados&G A 215
adsorption A 216
adulte A 219
aduste A 222
adventice A 224
adventif A 225, N 161
adverse A 226
adynamandrie A 228
adynamogynie A 229
аёгепсЪуше A 257
alricole A 260
atoien A 259, E 301
абпГёге A 261
a£robiontes A 262
a^robiose A 263
a£robiotique A 264
aGrocarpie A 265
afrocarpotropique A 266
aSrocyste A 267
aGromorphose A 269
a6rophytes A 272
atrophytobiontes A 273
aeroplane ton A 275
aeroplanetophytes A 275
a^roUctisme A 276
a^rotropisme A 277
aererrantia A 258
a£thalie A 285
affaibli T 3
affiche A 291, 793
affinite A 290
agamandro^cie A 292
agame A 298
agam£on A 293
agam6tange A 295
agamfcte A 294
agametocyte A 296
agamie A 297
agamobie A 299
ag&mocyte A 300
agamogen£se A 301
agamog£n£ti<jue A 302
&gamogyno£cie A 304
agamonypnoepore A 307
agamogynomonolcie A 305
agamomono4cie A 308
agamonte A 309
agamospecies A 311
agamospermie A 312
agamospore A 313
agamotrope A 314
agar-agar A 316
agatin A 70
dg$ A 284, 794, V 102
ag£n£sie A 319
agSotropique A 320
agglomerg A 323, C 710, 720,
G 176
-en peloton C 722
agglutinant A 321
agglutination A 325
aggluting A 326
agrandi A 604
agrandissement A 605
agr&ble A 527, J 11,
S 1084
agrtgation A 327
-de cellules A 327
-moteculaire T 18
agr£g6 A 328, C 539
presque- S 1188
agtement A 526
agressivite A 329
agreste A 332
agriotype A 333
agrobioc&pose A 835
agrobiologie A 336
agrobotanique A 337
agrologie A 338
agronomique A 339
agrophile A 340
agrophytocGnose A 343
agrostographie A 344
agrotype A 346
agrozoocSnose A 347
agynique A 348
ah^liotropique A 350
aigre A 60, 66, 89
aigrelet A 65, 88
aigrette P 84
sans- E 223
aigrette P 83
aigu A 59, 98, 170, 4014
C 214, О 303
peu- A 171
aiguillon A 29, 164
aiguillons
к — cendr£$ T 112
к plusieurs- P 934
sans- 1	131
aiguillonn£ A 160
presque- S 1088
aile, ailes A 369
en forme d1- A 371, 404
&- £troites S 926
к plusieurs- P 1038
к quatres - T 191
к - raides S 191
к - roses R 301
к trois- T 416
aite A 372, 403, P 1606
presque- В 1092
aileron A 481
ailette A 481
aimable A 488
aimant P 437
aire A 1000
-de distribution A 1000
aisselle A 1239
aiphyllophytes A 355
airosome A 356
aithalophytes A 357
akaryote A 39
акёпе A 67
akin£se A 366
akinete A 367
akinetosporange A 368
alabastre A 370
albication A 374
albigo A 376
albigrane A 377
albinisme A 374
albumen A 378
albumineux A 380
albuminoides A 379
„ alcalin A 383
alcaliotropisme A 384
alcicorne A 385
alfcne (en forme d1-)
S 1247
aletophytes A 388
aleurone A 389
aleurospore A 390
alexipharmaque A 391
alexitere A 393
algac6 A 395
algale P 534
algicole A 397
algide A 398
algolde A 396
algologie A 399
algotrophisme A 400
algues A 396
des- P 534
-rouges R 300
alitere A 403
allant (s’en — en) A 8
allassotonique A 409
allautogamie A 410
allelogfcne A 413
allelopathie A 416
allelositisme A 417
allelomorphie A 414
allelotrique A 418
allergie A 419
allfeie A 420
аШасё A 421
allobiogenfese A 424

INDEX FRANQAIS
allobiose A 425
allocarpie A 426
allochlorophylle A 427
allochore A 429
allochorie A 428
allochronique A 431
allochtone A 432
allocyclie A 433
allogame A 435
allogamie A 434
allogdnStique A 436
allogonle A 437
alloiogenfese A 439
alloiometron A 440
allomdtrique A 441
allonge E 94, О 17, P 1244,
P 1278, 1427
alloparalectotype A 443
allopatrnjue A 444
allop&agique A 445
alloplasme A 447
alloplofdie A 449
allopolyploidie A 450
allorhytmie A 451
allosome A 452
allosperme A 453
allospore A 454
allosyndfcse A 456
allotetraploidie A 457
allotriploidie A 458
allotrope A 460
allotrophique A 459
allotype A 462
allozygote A 463
alluvial A 464
alnicole A 466
alpestre A 467
alphab^tique A 468
alpicole A 467
alpigdne A 469
alpin A 467
alternance A 473
-des g£n6rations A 473
altemaUf A 474
alternation A 473
alteme A 472
altimfctre A 477
alv^olaire A 484
alveolation A 485
alveole A 483
-nGctarifere N 54
alvGote A 486
amadou F 118
amende A 611
amass4 A 62
ambigu A 497
атЬгё (jaun&tre-) E 80
ambrosiaque A 503
ambulacra Л 504
ameiose A 505
am&ioratif A 506
amttior6 A 507, E 106
ament A 511
amentacg A 508
amentiffcre A 509
amentiforme A 508
amer A 491
tegfcrement- A 489
amdmtique A 512
am^roconidle A 513
am^rospore A 514
am6thystin A 515
amiantine A 517
amibiforme A 525
amiboidal A 525
amicronique A 518
amidon A 626
aminci A 1140, T 104
amitose A 520
amnion A 524
amoindrg D 56, 240
amorphophytes A 530
ampflograpnie A 532
amp&ologie A 533
amphanthe A 534
amphiapomictes A 535
amphiaster A 536
amphiatiantique A 537
amphibie A 539
amphibionte A 538
amphibrye A 541
amphicarpe A 543
amphicarpie A 542
amphicarpium A 544
amphicarpogfene A 545
amphicaryon A 546
amphicHne A 549
amphicoele A 550
amphicotyledon A 551
amphicrib№ A 554
amphicryptophytes A 555
amphidermis A 557
amphigame A 562
amphigamie A 561
amphigastrie A 563
amphig5ne A 565
amphigonie A 566
amphilepsis A 568
amphimixie A 569
amphinuclGole A 572
amphinucleus A 573
amphipacifique A 574
amphipfcte A 575
amphiphloique A 576
aniphiphotique A 577
amphiplasme A 579
umphiplastie A 580
amphisarque A 581
amphisperme A 582
amphisporangfe A 584
acfiphislomatique A 586
amphisyncotyle A 587
amphisyncotylie A 588
amphitactisme A 589
arophith&e A 590
amphitokie A 592
amphitrique A 593
824
amphitrope A 595
amphitrophie A 594
amphivasale A 596
amphog£nique A 597
amphonSUrogonie A 598
amphoriforme A 599
ample A 606
amplexicaule A 601
amplexifiore A 602
amplexifolte A 603
amplification A 605
ampoulacG A 608
ampoule A 607
ampoule A 608
amputation A 609
amyc&ique A 610
amygdalitere A 612
amygdaliforme A 613
amylacS A 614
amylase A 615
amylo£rythrine A 617
amyiogfcne A 619
amylogenfcse A 618
amylbiytique A 622
amyleplaste A 623
amylosphferes A 624
anabiontes A 630
anabiose A 631
anabiotique A 632
anablaste A 633
anabolisme A 634
anachorfcse A 637
anachromase A 639
anaclinotropi&me A 640
anacrogyne A 641
anaMtique A 643
ana£robiontes A 645
anatrobiose A 644
anafrophyte A 647
anaesthesie A 648
anagen&e A 649
anag6otropisme A 650
anagramme A 651
analectes A 652
analogie A 654
analyse A 655
-pollinique P 925
analytique A 656
anam^tadrome A 657
anamorpho&e A 658
anandre A 659
anaphase A 661
anaphorfcse A 662
anaphototropisme A 663
anaphylaxie A 664
anaphyse A 665
anaphytose A 666
anaplasie A 667
anasarque A 669
anastatique A 670
anastomose A 671
anastomose A 672
anastrale A 673
anaslrophe A 674

825
INDEX FRANCA1S
anataximorphose A 675
anatomie A 677
-v^tale P 673
anatonique A 678
fmatonoee A 679
anatraumatotropisme A 680
anatrope A 682
anatropisme A 681
ancestral A 685, 1112
anchoriforme A 686
ancien P 15
ancipitA A 684
andro- A 690
androc^e A 699
androchore A 691
androcline A 692
androconidie A 693
androcyte A 694
androdio6cie A 695
4rio£cique A 695
androdyname A 697
androdynamie A 696
andro£cie A 698
androgametange A 701
androgamfcte A 700
androgam^tophore A 702
androgamie A 703
androgamone A 704
androgyne A 707
androgenfese A 705
androg£n£tique A 706
androg£nique A 706
androgonium A 709
androgyne A 710
androgynie A 711
-trioecique A 711
androgynodio£cie A 713
androgynophore A 714
androhermaphrodites
A 715
androm^rogonie A 716
andromono£cie A 717
-trioique A 717
andramorphose A 718
androp£Udie A 719
androphaen A 720
androphore A 722
androphylle A 723
androphyte A 724
androplasme A 725
androplasmique A 726
andropl^ogamie A 727
andrcsome A 729
androsporange A 731
androsporc A 730
androstyle A 733
androtype A 734
androzygute A 737
апбто- A 738
an^mochore A 740
an6mochorie A 739
an6moentomophilie A 741
anlmogame A 743
an^raogames A 742
an&no-hydrochore A 744
anfrnomfctre A 745
an£momorphie A 746
апёт omyrmecochore A 747
anfrnophile A 743
an£moplancton A 750
апётоБроге A 751
angmot&xie A 752
an6raotropisme A 753
an£mozoochore A 754
aneuplotdie A 755
aneusomatie A 756
aneusporie A 757
anfractueux A 758
angio* A 759
angiosperme A 760
angle A 766
-de divergence A 766,
D 348
angles
&	- aife P 1618
a frtroits S 915
& quatre- Q 2
anguicide A 761
angulaire A 764
anguleux A 763, 764, G 202
trfcs- A 765
anguli- A 763
angustb A 767
an heliotrope A 770
anhydre A 772
anhydrobiose A 771
animaux (par les-) Z 10
aniso~ A 774
anisoaplanogamfcte A 775
anisocotylie A 777
anisodyname A 778
anisogamfcte A 779
anisogametangiogamie
A 780
anisogamie A 782
anisogtaie A 783
anisogone A 784
anisogyne A 785
anisohologamie A 786
anisomerogamie A 787
anisophyllie A 788
anisoplotde A 789
anisostylie A 790
anisotropie A 791
annales A 792
anneau A 800, G 317
-anmiel A 800
-cambial C 51
-glandulaire A 800
-de cette аппёе H 430
-des polls A 800
anneie A 799
lausement- P 1504
annotation A 795
annuel A 797
annulaire A 798
annuliforme A 798
anomodromie A 805
anomomfrie A 806
anorganique A 807
anorganotrophique A 808
anonpal A 16, 804
anorthogenfcse A 809
anorthoplolde A 810
annotin A 796
anserine A 812
antagonisme A 813
antarctique A 814
antecellnlaire A 815
antenne A 816
ant^rieur E 59
antesporophylle A 817
antetrophophylle A 818
antetrop hosp orophylle A 819
anthfcle A 820
anth6range A 822
anthfcre A 821
-dorsifixe D 369
sans- A 660
anth^ridange A 823
anth£ridie A 825
anth£ridiophore A 824
anth£rolde& A 826
anth6romanie A 827
anthfrophore A 828
antWrophyilie A 829
anthGrosymphysie A 830
ant№rozoide A 834
anthfese A 833
anthesmolyse A 834
anthesmotaxie A 835
anthocarpe A 837
anthochlore A 838
anthocline A 839
anthocyane A 840
anthode A 841
antholithe A 842
anthologie A 843
antholyse A 844
anthophaeine A 845
anthophage A 846
anthophile A 847
anthophore A 848
anthophytes A 850
anthophvtose A 851
anthoplancton A 852
anthoptose A 853
anthotaxie A 854
anthotropisme A 855
anthoxanthine A 856
anthracnose A 858
anthropochorie A 860
anthropophile A 861
anthropophytes A 862
anthure A 863
anticlinal A 866
antidrome A 867
antienzyme A 868
antiferment A 868
antipodes A 871
antistrophe A 872
antith6tique A 873

INDEX FBANQAIS
antitrope A 874
antizymotique A 875
antre A 876
anuclee A 89
anucleobiontes A 877
аоШ M 128
aofttement M 125
apaGrotropisme A 880
apandrie A 882
apanthisme A 883
aperianthe A 72, 884
aperture A 886, О 237
-tisodiale E 59
apertur£ (non-) N 151
apetale A 888
aphaptotropi&me A 890
aphercotropisme A 892
aphiebie A 893
aphotique A 894
aphotomGtrie A 895
aphototropisme A $97
aphragmium A 898
aphrodisiaque A 899
aphydrotaxie A 900
apbyllie A 901
aphyllopode A 902
apical A 903, T 427
apici- A 904
apiciUaire A 903
apilarie A 906
apla nogame tange A 908
aplanogamfete A 917
aplanoeporange A 911
aplanospore A 94 0
apl&sie A 912
aplati C 678, D 80, P 723,
742
*en banddette F 24
apobiotique A 914
apocarpe A 915
apocarpique A 916
apochimiotaxie A 917
apochloro&e A 948
apocyte A 949
apogalvanotaxie A 920
apogametie A 921
apogamie A 922
apog^me A 923
apogeotropisme A 924
apogynie A 925
apolaire A 926
apomGiose A 927
apomixie A 928
apophyse A 929
apophytes A 930
apoplastidie A 934
apoplexie A 932
aporogamie A 933
apospermie A 934
aposporie A 935
aposporogonie A 986
apostase A 987
apostrophe A 938
apotaximorphose A 939
apothtcie A 940
apothermot&xie A 941
apothigmotaxie A 942
apotrope A 944
apotropisme A 943
apparajssant P 4240
appareil A 945
apparement P 4456
apparence (A-) О 499
apparent A 946, G 761,
P 383, 443, S 519
peu- I 99
apparent^ A 289, 402, C 597,
713, 752, P 1305, 1440
apparition A 4071
appartenant P 353
appauvri D 74
appendice A 478, 948
-allonge P 4233
applique A 949, 953
-contre A 951
appose A 954
apposition A 950
appressG A 949
appressorium A 952
apprime A 958
approchant (s’-) V 67
approche (trGs-) P 4440
appui A 207, F 180
appuyant F 478, S 4275
appuye F 179, S 1276
tpre A 1072, T 378
apres-midi P 1142
aptere A 957
аруг^пе A 958
aquatique A 959
aqueux A 965
aquifer© A 964
aquosite A 964
arachnolde A 966
araneux A 966
arborescent A 969, D 59
arboricole A 971
arboriculture A 972
arbre A 968
arbrisseau F 170
-nain F 473
arbuscule A 974
arbuste (petite-) F 170
archaique A 976
archallaxis A 977
archebiose A 978
archegone A 980
arch6goniophore A 979
archeophytes A 975
archespore A 981
archianthemum A 982
archibenthal A 983
archicarpe A 984
archicleistogamie A 985
archigenfcse A 40
archigonie A 10
archimeristeme A 988
archiplasme A 989
82*
architype A 990
arctique A 992
arctophile A 993
arctotertiaire A 994
ardent A 997, S 932
rouge- E 388
ardoise S 436
ardoise A 998, S 141
агепасб A 1002
arenicole A 492, 1002
areographie A 4005, C 367
areolaire A 1007
areolation A 4008
arGote A 4006
areoie A 1007
ar§te A 90, 4021
sans- E 421, M 592
aretes
e plusieurs- M 510
A quatre- Q 3
argente A 4010
argillacA A 1011
argilleux A 1012
argiDophile S 737
argotaxie A 1013
aride A 1016
aridity S 485
arille A 1020
агШё A 1018
arillode A 1019
ariste A 1022
aristerostyle A1023
aristiforme A 1025
aristule A 1026
arm6 A 1028
armiUe A 1030
агтШе A 1031
armure A 1027
aromatique A 528, 1033
aromorpho&e A 1034
arque A 996, F 130, T 371
arrache A 1236
arrangement D 320
arrhenocaryotique A 1037
arrhenog£nie A 1038
arrhenotokie A 1039
arrhize A 1041
arrhizoblaste A 1040
arrondi G 200, О 210, R 363
arrosage R 323
arthrospore A 1044
arthrosterigme A 1045
article A 1048
articulation A 1046, J 19
articuie A 1047
artificiel A 1049
arundinace A 1050
asbestine A 1053
ascendant A 4054
presque- S 1102
ascidie A 1056
ascidie A 1055
ascifGre A 1057
ascocarpe A 1058

827
INDEX FBANgAIS
ascog^ne A 1059
ascogone A 1060
ascoma A 1061
ascophore A 1062
ascorbique A 1063
ascospore A 4064
ascostrome A 1065
aseptique A 1068
asexu6 A 1069, N 110
asomatcphytes A 1070
aspect A 1071, F 6, H 4
aspergG A 1076
aspergilliforme A 1073
aspermg A 1074
aspermie А Ю75
aspersoir (en-) A 1073
asporogfene A 1080
asque A 1066
assemblage S 1330
assemble A 328* P 794
assimilable A 1083
assimilation A 1084
assis sur 1 67, 186
assise S 1018
associS A 328, 1086, C 567,
S 548
association A 1085, C 586
*v^g^tale P 616
astatique A 1088
asUlle A 1089
aster A 1090
astftronomum A 1092
asterotrique A 1093
astringent 8 1082
astrobotanique A 1095
astroseter&des A 1097
astrosph&res A 1098
astyle A 1099
asymblastie A 1101
asym^trique A 1102
asynchroniqne A 1104
asyndtae A 1106
asyngamie A 1107
aubier A 381
augmentation A 1145
augments A 176, 1146
aulophytes A 1150
aunaie A 465
auricule A 1154
auricula A 1155
aurigo A 1157
atactostfcle A 1109
atavisme A 1110
atavistique A 1111
ataxinomique A 1113
attfomitique A 1115
athrocytose A 1119
atonie A 1121
atopie A Ц22
atractoplasme A 1123
atrope A 1131
atrophia A 1128
atrophytes A 1129
attach^ A 291, 793, I 185
attirant I 41
attouchement T 15
attrayant I 41
atypique A 1142
auparavant P 1156
austral A 1158
aut£cique A 1171
aut£sthdsie A 1159
auteur A 1144
autoallogamie A 1160
autocar pie A 1164
autochore A 1167
autochorie A 1165
autochorisme A 1166
autochromosome A 1168
autodifferentiation A 1171
auto6cologie A 1189
autofecondation A 1172
autofertile A 1175
autogame A 1175
autogamie A 1174
autogfcne A 1177
autogenfese A 1176
autog6n6tique A 1177
autohomo^amie A 1180
autoinfection A 1181
autolyse A 1182
automixis A 1183
automnal A 1216
automnation A 1217
automnixanthine A 1218
automorphose A 1184
autonastie A 1185
autonyctinastique A 1186
autonymie A 1188
autoorthotropisme A 1190
autoparasite A 1192
autoparasiUsroe A 1191
autoparth^nogenfcse A 1193
autop£lagique A 1194
autophyUog&ue A 1195
autophyte A 1196
autopiaste A 1198
autopoUinisation A 1199
autopolyploldie A 1200
autopotamique A 1201
autoscoliotropique A 1203
autosome A 1204
autospore A 1205
autost6rUit6 A 1206
autosyndtoe A 1208
autotetraploldie A 1209
autotomie A 1210
autotoxine A 1211
autotrophie A 1212
autotropisme A 1213
autotype A 1214
autour C 453, P 267
autre C 245
autrefois P 15
auxanographe A 1219
auxanomfetre A 1220
auxiliaire A 1222
auxine A 1223
auxoblaste A 1224
auxose A 1226
auxospore A 1227
auxotonique A 1228
avec S 1369
avicuiaire A 1234
avoisinant A 203,1082, V 111
avoisinG A 289, C 773,
P 1440
avorte A 18
axe A 1242
-principal P 1208
axial A 1237
axiforme R 8
axillaire A 1240
axiodrome A 1241
axogamie A 1243
axosperme A 1244
ayant H 1
azonal A 1245
azote A 1246
azotobacter A 1247
azur6 A 1248
azygote A 1251
Ьассасб В 2
baccifcre В 3
bacciforme В 2
bacilliforme В 4
bactericide В 5
bacUries nitrifiantes N 123
bact^riforme В 6
bact6rioc£cidies В 7
bacteriologie В 8
bact£riolyse В 9
bacteriophage В 10
bacWriorrhize В 11
bact^riostatique В 12
bacUriotoxine В 13
baculiforme В 15
baguette (& forme d4me*)
В 15
bai В 16, В 600
bale A 94, В 1, U 100
к C 548
-double В 83
-fausse P 1472
bplusieurs baies P 972
bdulant H 287
baiss6 D 57
balai
-de sorcifere S 204
en forme de- S 205
servant к faire de- S 205
balanographie В 18
balauste В 20
ballistes В 21
ballistique В 22
ballochores В 21
ballospore В 23
balsamitere В 25
balsamique В 24
bande Z 20

INDEX FBANVAIS
82*
-interm£diaire C BOO
bandelette V 152
bandelettes (k deux*} Б 22в
к -rouges R 387
banderol! 6 T 16
barW В 28
barbells В 29, P 906
barbu В 28
baricaut (en-) D 360
barochorie В 30
baromiStrique В 31
barotaxie В 32
barotropisme В 33
barrteres О 10
barymorphose В 34
bas H 444, P 1652
le plus- I 71
basal В 35
feuilles ba&ales В 35
base В 52
-de la feuille В 52
-de la limbe В 52
к -large В 47
baside В 40
b&sidial Б 36
basidiocarpe В 37
basidiophore В 38
basidiospore В 39
basifixe В 41
basiluge В 42
basigamie В 43
basigyne В 44
ba&il&ire В 35
basilat£r&l В 46
basinervie В 48
basionyme В 49
basipfete В 50
basiphile Б 51
basique A 383
basiscopique В 53
basisoluU В 54
basitone В 55
b&stardocarpie В 58
b&tard H 455, N 162
b&tarde H 458
bathyal В 60
balographie В 61
b&tologie В 61
batrachosperme В 62
baume В 26
s£cr6tant de- В 25
Want H 287, 318, R 327
beau (belle) C 248, P 1639
trte-P 358
kC 14
beaucoup C 866, M 577,
P 798 933
к- C 213, M 367, 506, 620
bee R 355
d^pourvu de- E 341
к deux bees В 208
en forme de- R 308
petit-R 351
b^chique В 63
belle (*-) C 14
benthkle В 66
benthique В 66
benthos В 68
bi- D 172
-acumind В 71
-айб В 74
-angu№ В 75
-annuel В 122
-antWriffere В 76
-apiculd В 77
-arista В 78
-articute В 79
-auricula В 81
-axitere В 82
-bracteG В 84
-bract£ol6 В 85
-c&uliculO В 88
-calleux В 87
-саппеИё В 218
-capita А 684
-capsulaire В 91
-сагёпб В 92
-carpellaire В 93
-сагре11ё В 93
-ceintur^ В 99
-cellulaire В 94
-centrique В 95
-сШ6 В 98
-cipitt В 90
-clav6 В 100
-cloisonne В 212
-collateral В 102
-colore В 103, D 178
-compost В 404
-conjugW В 405
-ContourW В 106, D 190
-convexe В 407
-соте В 408
-coste В 111
-соигоппб В 109
-сгёпё В 112
-criste В 113
-cubitale В 114
-cuspid^ В 115
-cyclique В 116
-dente В 117
--en scie Б 214
-denticulG В 118
-digits В 119
-ёрегоппб В 86
-facial В 123
-factoriel В 424
-fendu В 127
-fere В 126
-fid6 В 127
doubleroent-- В 210
-flagelld В 128
-flore В 129
-foli* В 130
-for£ В 201
-forme D 243
-furqud В 136
bi-
-gemind В 46
-gemmg В 138
-g6n£rique В 139
-glum£ В 140
-1аЫё В 142
-lateral А 684, В 143
-ligu!6 В 144
-loW В 145
-1осе114 В 146
-loculaire В 146
-mensuel В 148
-nerv6 В 151
-nominal В 153
-onguicul£ В 223
-ovute В 497
-ра!т6 В 198
-parti В 200
-реппб В 202
-pennipartite В 203
-perform В 201
-polaire В 204
-гатеих В 207
-гауб В 206
-rostr4 В 208
-Бёсиё В 211
-бёпё В 213, D 335
-sMe В 215
-sexuS В 216
-sexuel А 710, В 216
-SillonW В 218
-symOtrique В 219
-terW В 220
-triflore В 221
-ипешб В 222
-zonal В 227
biaioiWtamorphose В 72
biaiomorphose В 73
biastrepsis В 80
bifollicule В 131
bifurcation В 135, F 197
bigarte V 35
bmaire В 150, 153
Ыпё В 150
binominalisme В 154
bioblaste В 155
bioctnologie В 159
bioc€no&e В 160
biochore В 156
biochrome В 457
bioclimatologie В 458
biocycle В 161
biodermc В 162
biodynamique В 163
biWWrg^tique В 164
biWnergie В 165
biogenfcse В 166
biegtotetique В 167
biogtaie В 167
biog£oc6nose В 168
biogGographie В 169
biolithe В 170
biologie В 171
-florale А 836

82*
biologique В 172
biolummescence В 173
biolyee В 174
biomytrie В 175
biomorphose В 175
bionomie В 178
bionte В 177
biophage В 179
biophile В 180
bioplaste В 183
biopsie В 184
biose В 186
bioseston В 185
biosome В 187
biosphere В 189
bioeynt№se В 190
biotaxonomie В 192
biotique В 193
biotonus В 194
biotope В 195
biotype В 196
bipartition В 199
bipolarity В 205
bisannuel D 187
biscon tournd В 217
bivalent В 224
bivalve В 225
blanc, blanche A 382, L 136
-au dessous H 595
brundtre- P 39Э
-cendrd C 64
-d’argent A 1010
-de chaux C 884
-de craie C 884
-gris&tre C 64, 66, T 113,
X 8, S 771
-de gypse G 311
-d’hermine E 339
-d’ivoire E 6
-iaim&tre d’ivoire E 6
-jauntoe C 408, X 8
-de lait G 4, L 22
luisant C 62
-de neige C 308, N 128
-plomby C 243
-pur C 63* H 344, О 136,
V 130
rougedtre- R 376
verddtre- C 335
blanchAtre A 375, C 62
-sale S 586
blastfeme В 228
blastbse В 230
blastocarpe В 232
blastogenfese В 233
biastographie В 234
blastomanie C 484
blastophylle В 237
blastospore В 238
ЫУше L 277, P 40
blepharoplaste В 243, M 120
bleseure N 171
blettissement В 1310
bleu G 11
-brUlant U 8
-cendry C 12
-c]aire C 547
-cobaltine C 547
de bluet C 984
-de cifil A 1248, C 7, 11
-1опсУ C 984
-gris&tre C 12, N 173
-de hyacinthe H 447
indigo- I 119
-de Iavande L 72
-marin T 219, V 57
-saphir S 47
-verddtre G 12
-vert A 278
bleudtre C 10
bleuissant C 10
bocage L 272, M 514
bois L 169, N 76, S 507
к - dur S 196
de - N 75
devenant- L 161
-fossDe L 225
-foesilisy X 58
boisy S 30, 513
bolaire Б 244
boiycanymochorie В 245
bol6oautochorie В 246
bolisme В 247
ЬошЬУ en face P 1433
bombement P 1434
ЪотЪуШёге В 249
bon В 250
bord M 108
-foliaire M 108
bordant M 106
bordy L 177, M 107
bordure M 108
a -dentye О 62
к -ytroite S 919
к -fendue S 150
к -rouge В 384
ЬогУа1 В 251
-alpin В 251
-occidental В 251
-oriental В 251
borne L 179
bosquet V 134
bosse G 141, U 19
bo&seiy G 142, U 20
bossetty U 20
bossu G 142
bossuy S 17
bostrycilorrae В 252
bostryx В 253
botanique В 255
bctanique В 254
-descriptive D 61, P 630
-yconomique О 75
-forestiyre S 29
•de jardinage В 254
botaniste В 256, 257, H 160
botancgraphie В 256
INDEX FRANQAIS
bot&nolithe В 259
botryocyme Б 264
butte (en-) R 4
botuliforme В 266
bouche О 272
bouciy F 50
bouclier A 1078
bouffi T 658
bouquet S 453
bourne L 188
bourbeux L 187
bourdons (portant des-)
В 249
bourgeon G 69, 132
-k feuiUes F 110
-k Hours F 91
-it fruits F 162
-accessoire A 43
-adventif A 224
•axiUaire A 1240
•cache I 52
-collatyral C 619
-couvert T 46
-dormant D 367, P 1437
-floral A 370, F 91
•foliaire F 110
-hibernant H 288
-mixte M 385
-nu N 198
-proventif P 1437
•radical R 20
-simple S 518
-tyrminal T 127
bourgeons
к deux- В 138
-en syrie S 430
bouigeonny G 72
bourgeonnemcnt G 71
bourrelet cicatriciel C 31
bourse (en forme de-) C 899,
S 5
boursoufiy В 310
bouteille (en forme de-) L 3i
bouton A 370, F 91
bouture M 82, T 20
brachial В 268
brachyblaste В 272
brachydodrome В 275
brachypode В 277
brachysclereides В 278
brachystylie В 279, M 359
bractye В 280
bractyes
к plusieurs- M 513
sans- E 4
bractyy В 281
bractyole В 282
bractyomanie В 283
bradyauxfese В 284
bradygenfese В 285
bradysporie В 286
branche R 63
-de rejeton V 132

INDEX FRANQAIS
880
branches
й- C 478
к • ail6es P 1616
к - larges P 791
к plusieurs- P 970
a * velues 447
sans- A 96
bras [k longueur d’un-)
В 268
brevidiume В 289
brievety В 291
brillant C 838, F 181,
L 270, N 122, P 418, R119,
S 164, 768, V 76
brindille R 62
briquets L 61
ЬНаё F 141
-en dehors R 116
bromatologie В 293
ЬгопхУ A 243, G 962
brcu de la noix N 30
broussaille F 172
vivant dans la- P 631
brousse D 390, F 172
brout S 643
brouU D 78
bruissant S 1019
brOlant A 997, T 366, U 88
ЪгШ D 115
brtUure U 84
bnin В 297, F 202
-bai В 16
-cervine C 244
-oh&tain В 16
-de bois L 163
-de cam A 222, G 596,
S 407
-de chocol&t C 1, T 252
-de foie H 149
-de hamster N 121
-de lifcvre L 114
-de renard V 167
-de rouille F 89
-fauve chamois C 53, 244
-fonc6 A 963, В 16, 297,
G 1, H 149, P 1640, T 252,
U 25
-preaque- fonc£ S 1097
gris&tre- T 322
jaun&tre- T 137
-matron C 159
-pdle A 482, L 277
rougaAtre- C 445
--de cannelle C 445
• fonc6 P 1019
-sombre F 202
-tabacin N 114, T 1
brundtre В 296, F 183, 201
devenu- I 155
-de noisette A 1231
-jaune F 184
--clair A 1011
brunissant F 201
brusquement A 19
bruyant G 882
ЪгиуУге E 335
bryologie В 299
bryophile В 300
bryospore В 301
buisson D 390, F 172, V 132
vivant dans le- V 131
bnissonnant F 171
buissonneux D 389
bulbac£ В 303
bulbe В 309
к - ytroit S 905
-axillaire В 305
-tunique T 650
bnlbeux В 304
bulbifere В 304
bulbiforme В 303
bulbille В 305
bulbode В 306
bulbo-tuber В 307
buna в 3io
bulletin A 143
bursaire C 899
bursicule В 311
cache A 20, C 207, 489, 914,
D 53, I 52, L 57, 58, О 42,
R 88
cacogenfcse C 3
caconyme C 4
caduc C 6, D 15
caenogentee C 8
caeome C 9
cate (brun de-) S 407
caieu В 308
cal C 31
calame C 15
calatbidiphore C 16
calcareux C 20
calcariforme 0 21
calceiforme C 22
calcicole C 23
calcifuge C 24
calciphile C 25
calcul C 27
calendrier de flore C 29
calice C 50
к - G 40
a - fendu S 137
a - rose R 291
к - rouge R 379
a - velu T 442
-externe C 44
-gamos^pale P 175
sans- A 27
calico C 42
calicule C 44
calicim C 43
calleux C 30
callosity C 31
callushomoeoplasie C 33
callusheteroplasie S 32
callusmytaplasie C 35
callushypertrophie C 34
calmant S 251
caloritropisme C 37
calotte digestive D 211
calycanthSmie C 41
calymme M 123
calyphomie C 45
calyptre C 46
calyptnS C 47
calyptriforme C 48
calyptrogenum C 49
cambial G 51
cambium C 52
-fasciculaire F 22
-interfasciculaire 1 213
campanula^ C 54
camptodrome C 57
campylotrope G 58
canal D 387, F 134, V 152
-laticif6re L 64
•mSdullaire M 143
-rteinitfere D 387
canaux
aimant les- T 27
-intercellulaires I 210
canalicuiy C 59
сапсеНУ G 60
candelabrtforme C 61
candicant G 62
caniti C 1009, О 65
canned C 59, G 191, S 1278
cannelure H 598
capable P 1151
capacity F 10, P 1152
capeline C 944
сарШасУ C 67
capillaire G 67
capillarity C 68
capillitium C 69
capita C 71
capitule C 72
a -velu T 446
capitate C 71
capituliforme 0 71
capreoie C 75
caprification C 77
capsule C 78, T 231
-rompante S 12
capsule C 79
capsuliffcre C 79
capuchon C 46, 944
capuchoime C 943
cai-actare C 260, P 1310
earacteres distinctifs D 336
сагЬопасУ G 81
сагсУпЛе C 82
carcinomateux G 84
carcinome G 83
cardinal C 85
сагУпе C 90
сагепУ C 91
caricographie C 88
carie C 89
cariy C 92
сатУ C 94, I 85

eel
INDEX FRANQAIS
carnet de notes A 227
carnivore l 180
caroncule C 131
carotene C 98
carpelle C 103, M 57
ё. carpelles soud£es G 39
carpeliodie G 101
carpellomanie C 102
carpoc^phale C 105
carpoclonium C 106
carpode C 107
carpogamie C 108
carpogenfcse C 109
carpogone C 110
carponthe C 111
carpologie C 112
carpolyse C 113
carpomanie C 114
carponome C 115
carpophore C 116
carpopode C 118
carpoptose C 119
carposome C 120
carposperme C 121
сагроарЬёге C 122
carposp orange C 124
carpospore C 123
carpostegium C 125
carp os tome C 126
carpothfcque 0 127
carpotropisme C 128
carrifere de sable A 1003
carte T 4
cartilagineux C 130
caryoclastique C 134
caryogamie C 135
caryogramme G 136
caryokinfcse G 137
carydogie C 138
carydymphe C 139, К 192
caryolyse C 140
caryophase C 144
caryoplasme C 145
caryoplasmogarnie C 146
caryoplaste C 147
caryopse C 148
caryorrhezis C 149
caryosome C 150
caryosymphyse C 151
caryothfcque C 152
caryotine G 153
caryotype C 154
cas6eux G 155
cas^olaire C 155
casque C 157, G 59
casqu6 C 156, G 10
castration C 160
-parasitaire F 126
cachant D 53
catabla&te C 161
catabolisme C 162
catachromasie C 163
cataclinotropisme G 164
catacoroUe C 165
catadrome G 166
catagenese C 167
catag^otropisme C 168
catalogue G 170, D 47
-de semences D 47
catalyse C 171
catapetalisrae G 172
cataphylle C 176
cataphorfcse C4173
cataphototropisme C 174
cataplasie C 117
cataplasme C 178
catatonose C 179
cata trauma to tr op isnie C 180
caten6 C 182
catharobiontes G 183
cathartique C 184
cathodique G 185
ca to trope C 186
caud£ C 188
caudex C 189
caudicule C 190
caulidium C 192
cauliflorie C 193
caulinaire C 194, S 996
caulocalice G 196
caulocollesie C 197
caulome C 198
caulotaxis C 199
Cavite A 876, L 23
-cellulaire L 274
cfeidie C 206
cgcidiologie G 202
c£cidiophore C 203
c^cidiophytes C 204
c^cidiozoa C 205
ceintute C 431, 441
cellulaire C 209, 1028
cellule C 208
-absorbante A 22
-auxiliaire A 1222
-de bordure H 201
-fflle C 208
-initiate I 161
-ntere C 208, M 122
-primordiale P 1212
-reproductive T 59
-somatique S 572
-stomatique S 1003
-v6g6tative V 46
cellulose C 210
cdonema G 566
cdianthe C 568
c£nanthide C 568
c£nanthie C 212
cendre C 443
cendrt C 433
c^nobie C 571
c6nobiontes C 569
сёпоЫозроге C 570
сбпосагре C 573, 574
c6nocarpie C 572
сёпоcentre C 575
cSnodadie C 576
clnocyte C 577
c^nogantete G 578
c6nogen£se C 579
c6nogl£e C 580
c6nogonidie C 581
c6nologie C 582
c£nomono6cie G 583
ctaophile C 584
сёпоргоОшНе C 585
Сёпоаб C 586
ctaospecies C 587
c£nosphfere C 588
c^nospore C 589
c6notaxononiie S 1451
c&iozoogonidie C 591
c^nozygote G 592
cent (к-) C 213, H 60
central C 215
centrifugal C 216
centrifuge C 216
centripfete 0 218
centrorafcre C 219
centroplasme C 220
centroplaste G 221
centrosome C 222
centrosphfcre C 223
c£phalode G 226
сбгасё C 229
c^ratium C 235
c£ratoroanie C 236
cercle G 100Э
cercte C 431
c6r6ales C 238, F 167
cerise (de-) C 233
certain G 241
c£rul6 C 11
presque- S 1111
c£ruteen (bleu^tre- ) G 163
cervine C 244
cespiteux C 13
chaenochloranthie C 247
chaetoplancton C 250
chagrin^ A 482
chaute C 182
chainette (en-) C 182
chair C 97
aimant la- C 879
couleur de- 1 85
chalaze C 252
chalazogamie G 253
chalicodophytes G 255
chalumeau 0 15
chalybeiforme 0 256
cham6phytes C 258
champ A 321, R 419
-ensemencG S 253
champ6tre A 332, 1051, C 55,
R 418, 421
champignon F 191
de- M 596
champignons M 600
champs labour^ A 1052
chancellant О 273
chanci M 494

INDEX FRANQAIS
chancre C 83, N 49
chaudtere C 28
Chang* C 670, 792, M 276,
591
non* I 58
changeable F 98, M 586,
V 80
changeant V 32
chapeau P 688
chaperonn* P 684
charbon U 94
char man t A 527
charme A 526
chamu C 96, 863, S 62, 1263
presque* S 1117
chartoet*ge C 262
chasmanaro&ie C 264
chasmantherie C 265
chasmocleistogamie C 267
ehasmogamie C 269
chasmop*talie C 270
chesmopbytes C 271
chas&ant D 75
ch£tam C 159
chaton A 511, N 175
petit' A 510
chaume C 950
cbeilomanie C 275
cheimonophobe C 278
cheiropterophile C 280
chercher (de-) I 174
chercheur 1 110
-scientifique I 269, S 223
chersophytes C 301
chevau chant E 318
clievelu C 651
chiasma C 302
chiastobasidie C 303
chien (de-) C 1009
chiffonn* C 830, P 849
chirafcre C 306
chimioauxisme C 283
chiniiochorisme C 284
chimioemfese C 287
chimiodin&e C 285
chimiodolichose C 286
chimioesthesie C 282
chimioluminescence C 288
chimiolyse C 289
chimiom*trie C 290
chuniomorphose C 291
chimionastie C 292
chimiophobotactisme C 293
chimiosynthfese C 294
chimiotactisme C 295
chlmioth*rapie C 296
chuniotrophique C 297
chimiotropisme C 298
chimiozoophobe C 299
chinois S 521
chionophytes C 309
chironyme C 310
chirotype C 311
chlamydogonidie C 318
882
chlamydocyste C 317
chl&mydoepore C 319
chloranthie V 128
chlorenchyme C 326
chlorocyste C 332
chloroglobine C 333
chloroleucytes C 334
chloronfema C 336
chlorophyUigfere C 341
chlorophylle C 343
ccntenant de* C 341
chlorophyllolyse C 342
chloroplaste C 346
chlorescence C 347
chlorose C 347
chlorovaporisation C 250
choisi S 270
chomophytes C 354
chondnocin&e C 356
chondriocontes C 355
chondriome C 357
chondriomites C 358
chondriosome C 359
chondriosphfcre C 360
chori&e C 365
chorologie C 367
chorotype C 368
chortonomie C 369
chose R 161
chroraatide C 373
chroma tine C 374
chromatique C 372
chromatologie C 375
chromatolyse C 376
chromatophore C 377
chromatoplasme G 373
chromidie C 383
chromidiocentre C 379
chromidiogamie C 380
chromisme C 384
chromocentre C 385
chromochondrie C 386
chromocyte C 387
chromog*ne C 388
chromoleucytes C $89
chromolipoides C 390
chromom&rcs C 391
chromonema C 392
chromophfle C 394
chromophobe C 395
chromoplaste C 397
chromosome C 398
chromotropisme C 399
chronique C 400
chronisporange C 402
chronispore C 401
chroni zoospore C 403
chrysogonide C 407
chrysophylle C 410
chrysotannine C 411
chu D 46
chute L 52
-des fleurs A 853
chymiftre C 414
cicatrice C 418
a * triradfee T 503
marqu* de cicatrices C 417
cicatricule C 418
cicatrisation C 419
cicatris* C 84, 417
-cide 0 422
ciel J 21
ci] C 426
garni de cils C 423
sans cils A 14
сШ* В 241, С 423
-dent* en scie S 443
ciliograde C 424
ciliol* C 425
cincinne C 429
cmcinn* C 428
cinenchyme C 432
cinerascent C 434
cin*ton*me C 437
cin*toplastes C 438
cin*to£ome C 439
cingul* C 441
cinoplasme C 446
cinq Q 32
Q 32, P 237
-fois Q 50
par- Q 30
cinquifeme Q 51
cinqlob* Q 43
circin* C 449
circoncis C 468
circo3f*rence A 499, C 460
clrconflex C 461
circonfloral C 462
circonvall* C 785
circonvolution C 471
circulate C 451, 996,
О 210
non- A 349
circulairement C 453
circulation C 452
circumbor*al C 456
drcumlat*ralisme C 463
circumnutation C 465
circumpolaire C 467
cire C 228
Cir* C 237
cirri- C 472
cisalpine G 474
ciseau (on-) F 124
cistelle C 475
cite C 476
au lieu- C 476
citri* C 477
cladenchyme C 479
clad ode C 480
cladodystrophie C 481
cladogfcne C 483
cladogcnfcse C 482
dadomanie C 484
cladophore C 485
cladopode C 487
cladoptose C 488

ш
INDEX FRANQAIS
clair C 761, D 233, 234
clairement P 413
clairi&re L 272
classe C 492
classification C 491
classique C 490
lieu- L 246
clastotype C 494
clav£ C 497
inversement- О 3
claviforme C 497
clef analytique A 656
clef dichotoroique C 500
c№i$tandro6cie C 504
cteistanth&ie C 505
cieistocarpe 0 508, 509
cieistocarpie C 507
cl&stogame C 511
el6istogamie C 510
cl&stopetalie C 512
dimacorhizes C 515
climat^rique C 516
climatique C 517
climatype C 518
climax C 519
dinandre C 520
dmanthe C 521
clinide C 522
dinog^otropisme 0 525
clinotropisme C 529
clitochores C 530
clivage D $51, F 69
cloison D 325, S 424
fausse- D 325, P 1491, S 424
к plusieurs cloisons P 876,
1024
-Iransversale T 402
cloisonne S 411
faussement- P 1568
non- A 1067
clone C 533
clonotype C 534
clos C 496, О 41
cJostre C 535
clou (en-) G 194
clusium C 536
cnephoplancton C 538
coagulation C 542
coalescence C 544, S 1358
coalescent C 543
coarcte C 545
coarcture C 633
cobaltine C 547
coccinO C 551
coccogone C 552
coccolithe C 554
coccosphfcre C 555
coccus C 556
cochteaire C 557
cochin C 558
Code international de la
nomenclature botanique
C 559
codominante C 561
coeloblaste C 565
coenzyme C 593
coeur
-de bois D 402
en- C 86, 806
cohabitant C 599
coherence C 601
cohesion C 601
coiffe C 46
coifte C 47
coilocarpie C 603
coin A 766
en- C 959, S 698
col 0 633
coteog&ne C 606
col£op t£roc 6cidie 0 608
col^opt^ronome C 609
ccteoptile C 610
col£orhize C 611
coles ule C 612
collaborateur C 614
collage A 325
cohaplancton C 615
collateral C 619
coll* C 723
collects L 80, 83
coliecteurs C 622
collectif C 621
collection S 732, 1331
collections A 1108
colienchymc C 623
collet C 442, 633
к - C 630
colieterae C 624
collicole C 625
collifere (en-) M 397
collinaire C 531, 625
colline C 532, 629
colliquescent C 628
coUoidomorphose C 632
colombin C 646
colonie C 636
-de cellules C 571
colonlstes C 637
colonnaire C 650
colonne C 649
colorable C 372
facilement- C 394
colorant T 314
coloration C 640, P 681
color* C 371, 639, F 175,
P 679
faiblement- S 1127
colpenchyme C 642
columella ire C 648
columelle C 647
columelUforme C 648
columnar C 650
corobinaison nouvelle
C 652, N 77
combination C 652
combing C 654
-veineux C 653
come J 9
comestible Б 50
comites C 660
contme P 1225
commemor* C 661
commensal C 663
commensalisme C 664
commiscuum C 665
commissure C 666
commun C 668, T 577
communaut* C 669, 758
commune P 13
compact C 672, P 815,
S 563
compagin* C 673
comparison 0 674
comparez C 708
compensation C 676
competition C 677
complementation C 680
complet C 681, О 144,
P 262
complement H 320, P 63
complete C 682
compost C 685, 763
comprim* C 672, 686, 765
faiblement- S 1128
concaulescence C 688
concave C 689
concentration
-en ions-hydrogfene
P 382
concentrique C 690
conceptacle C 475, 691
concernsnt P 353
conchidium C 693
concolore C 694, M 405
presque- S 1130
concomitant M 406
concrescence C 698
concrescent C 697
condense C 701
condimentaire C 702
condition C 703
conducteur C 704
conduplicatif C 705
condyle C 707
сбпе C 784, S 1039
en - renvers* О 5
-v*g*tatil C 784, V 46
conelette C 78$
confervolde C 711
configuration C 712
confluence A 671
confluent A 672, C 715
conforme C 716
comfus 0 717
nom- C 717
cong*n*rique C 718
congenital G 719, I 157
conglob* C 721
cong!om*r* C 722
conglutin* C 723
congr*g* C 724
congru C 725

INDEX FRANQAIS
conidange C 728
conidangiophore C 727
comdie C 784
conidiifere C 729
conidiophore C 523, 730
conidiostrome G 733
conifcre C 735, S 1037
coniforme C 726
coniocyste C 736
coniothfcque G 737
conique C 726
conjoint C 654, 740
conjugaison C 739
-cellulaireC 1045
conjugation C 739
conjugal G 740, G 67, Z 58
conn£ C 548, 741, S 1350
connectif C 743
connexe C 744
соппехё A 205
connexion N 113
connivent C 745
connu G 598
comiubium C 746
conocarpe C 747
conoidal C 726
conophorophytes C 749
consanguin G 752
conscription G 752a
conservation (de-) H 565
conserve G 753
пош g6n£rique- C 753
conserver C 754
consignation des plantes
C 752a
consortium C 758
conspect G 759
constant G 763
constipG C 764
constructif C 766
contabescent G 767
contact (de ) T 288
contagieux C 768
contenant C 774, I 91
contigu C 773
continu C 775
contorts 0 778, S 1300
contortoplancton C 776
contortupliquS C 777
contour A 499
cnntournS C 778
-en comiille C 588
-en spirale S 1043
contracts G 765, 780
contractile C 779
racine- C 779
vacuole- C 779
contre A 864
contrepoison A 391,	865
contribution S 1341
convariantes C 787
convartete C 788
convenable 1 38
convergence C 791
convergent C 790
convexe G 793
convolute C 794
convolutif C 794
copaline C 796
copieux C 797, О 205
COprivore C 798
coprophile C 798, M 191
coprophytes C 799
copulation C 739, 801
copules G 800
coque C 556
a deux coques В 101
coqueluchon C 944
coralliforme C 803
corallin G 804
cords C 806
cordiforme C 806
presque- S 1134
cordon C 362
-ornbilical F 194
corSmium C 807
coriacS C 808
corme C 813
cormautochores C 811
cormophytes C 812
согпё C 814
corne d’abondance
semblable a une-
C 815
cornes de bSlier (a-)
A 1017
corni- C 814
cornu copioide C 815
corollacS C 817
corolle C 816
dents de la- C 816
-dialyp^tale C 816
-gam op Stale C 816
-Ligutee L 173
limbe de la- G 816
lobes de la- C 816
-papilionacSe P 79
-personnSe P 349
tube de la- 0 816
corollS G 819
corolliffcre C 819
corollin C 817
corollule C 820
coronacS C 822
coronaire C 822
coronule C 824
corps
-cotytedonaire G 854
-de fructification
C 825, F 163, T 216
-ligneux C 825
-v£g£tatif C 825
corpuscule C 826
-reproductif S 825
conflation C 827
correspondant C 725, 789
corrigenda 0 829
corrugatif C 830
834
cortex C 831
cortical C 832
corticate C 833, P 446
corticiffcre C 833
corticole C 834
cortine C 835
cortina C 836
cortiniforme C 837
corymbe C 842
corymbs C 840
corymbeux C 640
corymbitere C 840
coryphopbytes C 845
coryphyllie C 844
corysymphyllie C 846
cosmestb6sie C 847
cosmobiologie C 848
cosmopolitain A 560
cosmopolite C 849
cosmopolites C 850
coste 0 852
costifere C 852, J IS
cdte A 90, 766, C 851, J 14,
L 228
-dorsale D 368
-m&iiane C 851
-s^condaire S 245
cdtes (a-) J 202
a - aigues A 91
aimant les- P 1449
a cinq- Q 34
a - in^gales A 784
sans- Ei 15
a - velues R 15
coteau C 629
c6te L 71
a -L 60
cdtete R 8
cdtier L 227, N 96
cotonneux G 229
cotyledon G 853
cotytedons
-incombantes I 108
a plusieurs- P 973
cotylMonaire C 954
cotyl6don6 C 855
couche P 1648, S 335, 1018
-corticale S 1018
-germinative M 123
-gonidiale S 1018
-herbage S 1018
-mSduUaire S 1018
-nutritive S 1237
-sporif£re S 1018
couchS S 1301, I 108
-sur la sole H 443* P 1336
-sur la terre P 1238
coud6
brusquement- I 148
-en genou G 92
coud£e (a longueur dTune-J
C 942
coulant F 78, S 82, 543

88»
couleur С 638
-de Гаге en ciel I 282
-de bois L 163
-de chair C 94, I 85
•de feu F 79, I 39
-de foie H 149
-de l1herbe H 161
-d’isabelle G 146
-de pavon F 204
-de perroquet P 1598
-de plomb L 230, P 854
•de pcrceiaine P 1103
-de prune P 1443
-de renard V 167
-de rouille R 370
-saumonte S 24
-de suie F 182
-de tabac T 1
-de terre' T 137
-vive L 27
coulisse C 59
coupd P 1671, S 1262
coupe C 995, S 241
-longitudinele S 241
-transversale T 402
couple de folioles J 14
courant C 967
соигЬб A 635, 689, C 56, 58,
C 973, H 454
-fc droit D 125
-en anneau G 314
-en arc A 996
-en arrifcre R 205, S 1301
-en bas D 28
-en dedans I 109, 1250
-en dehors R 101
l^gfcrement- S 1142
en peu- H 585
courbure C 971, G 317
Couronnant C 823
couronne C 821
ccuronnd C 823, S 938
eourroie (en-) H 301
cours C 968
court В 270, 287
coussinet P 1650
convert A 20, 759, C 207,
C 314, 914, О 27, 187,
S 889, T 46, Y 49
a 6pi- 0 916
non- A 1114
-de rosSe I 286
couvrant О 26, 186, T 47
cramoisi C 93, 300
cramponnant A 206
craquant C 882
craspedium C 858
craspedodrome C 860
crateriforme C 865
crayeux C 884
cresmatoplancton C 867
Cremnopnytes C 869
сгётосагре C 871
сгепё C 873
finement- C 877
сг6пе1ё C 877
faiblement- P 196
cr^nelure C 872
5 crSnelures demi-rondes
S 292
cr^nobiontes C 874
cr&iophytes C 875
cr6noplancton C 876
crSpage C 889
cr£pidu№ C 880
cr^pitacle C 881
crepitant C 882
сгёри C 890, U 7
cr£tac6 C 884
cr4t£ C 812
crSte C 891
к deux crates В 143
-de coq C 891
en— A 386
muni d\ine- C 892
creusa
-de petiles fossettes
S 218
-en canal C 59
profondament- E 424
creux C 158, 201, 564, 689,
1 79, V 8
crevassant {se-} D 94
crevasse R 324
crevassa R 325
cribia C 885
cribleux C 885
cribriforme C 885
cribrovasale С 886
criniare (en-) C 887
pourvu de- J 10
cri$p6 C 890
cristal C 936
cristallin C 932
crochet H 21, U 31
en- H 18, 51
petit- H 20
a petit- H 19
crochets
к plusieurs- P 939
crochu A 198, 221, 688,
H 18, 51, L 51, О 152, U 29
-en arrifcre R 107
croisa C 896, H 458
croisement H 456
-asexua H 456
-sexua H 456
croissance A 50, I 103
к - apicale A 133
к - oblique A 353
-de plantes V 45
-en epaisseur P 5
-ratardataire В 284
-tarminale T 127
croissant C 883, H 2
en- L 276
croissa D 29
croix C 905
INDEX FRANfAIS
crossing-over C 894
croOte C 901
croOteux C 903, L 115
cru C 897, 1 51
cruche (en-) U 82
crustaca C 902
cryobiontes C 907
cryoflorc C 908
cryophile C 909
cryoplancton C 910
cry oplanctophytes C 911
cryoscopique C 912
cryotropisme C 913
cryptocacidie C 918
cryptogames C 919
-vasculaires C 919
cryptogamie C 920
cryptogaroique C 921
cryptog6n£tique C 922
cryptohaploimtose C 923
cryptohybride C 924
cryptom^rie C 925
cryptomitose C 926
cryptophytes C 928
cryptoplasme C 929
cryptopore C 930
cryptostomate C 931
crystallochores C 933
crystal!og^ne C 934
crystalloldes C 935
cteinophytes C 937
ctetologie C 939
ctetosome C 940
cubital C 942
сисиНё C 943
cucullitere C 943
cuculliforme C 943
cucumiforme C 945
cucurbitacG C 946
cuiller (en forme de-)
C 557
cuir (comme le-) C 808
cuivr6 A 243, C 962
culinaire C 948
cultiforme C 951
cultigfene C 952
cultigrex C 953
cultiplex C 954
cultivar C 955
cultiv£ C 957, S 88
non- I 107, S 778
cultiver C 684
cul to variety C 955
cuntaire C 959
cuneiform© C 959, S 698
cupe S 230
cupulaire C 964
cupule C 963
сири1ё C 965
cupuliffere C 965
eupuliforme C 964
сигаШ I 2, M 438, О 88,
S 33
curvatif C 972

INDEX FRANQAIS
curvinerve C 974
curvipetalite C 975
curviserie C 976
cuspide C 978
cuspide G 977
cuticule C 979
cutine C 981
cutinisation C 982
cutis C 983
cyanocyste G 986
cyanoleuque C 987
cyanophile C 989
cyanophycine C 990
cyanophylle C 991
cyanoplaste C 992
cyathe C 994
cycle G 1000
-vitale G 1000
cyclique C 996
cyclochorise C 997
cyclonastie G 998
cyclose C 999
cylindre C 1003
-central C 215, 1003,
S 893
cylindrenchyme C 1002
cylindrique G 1001
cyme C 1004
-bipare D 170
-scorpiolde C 429
-unlpare M 403
cymeux C 1008
cymobotrya C 1007
cynarrhode C 1010
cyphelle C 1012
cy slide C 1018
cystocarpe C 1019
cystolithe C 1020
cystophore C 1021
cystosore C 1022
cystosphfere C 1023
cystotyle C 1025
cytase C 1027
-cytique C 1028
cytoanatomie C 1029
cytoaster C 1030
cytoblaste C 1032
cytoblastone C 1031
cytochimfcre C 1034
cytochimie C 1035
cytochrome C 1037
cytochylfcme C 1038
cytochyme C 1039
cytode C 1042
cytoderme C 1041
cytodynamique C 1044
cytogamie G 1045
cytogenfcse C 1046
cytogenltique C 1047
cytog6ographie C 1050
cytogonie C 1049
cytogranule C 1051
cytographie C 1052
cytohydrolyse C 1054
cytokinfcse C 1055
cytokl&e C 1056
cytologie C 1057
-nucieaire C 138
cytoiymphe C 1058
cytolysine C 1059
cytolytique C 1060
cytomecanique C 1062
cytomitome C 1064
cytomixie C 1065
cytomorphologie C 1066
cytomorphose C 1067
cytophysiologie C 1068
cytoplasme C 1069
cytorrhyse C 1070
cytosarque C 1071
cytosome C 1073
cytosquelette C 1072
cytostatique C 1074
cytothesis C 1076
cytotoxine C 1077
cytotropisme C 1078
dacryolde D 1
dactyl orrhize D 3
darmer (en-) T 143
dangereux P 339
dauciforme D 6
debile D 7
decagynie D 9
decamfere D 11
d^candre D 13
decandrie D 12
dGchiquete L 15
dechirant (se-) E 346, R 408
dechroma tisation C 163
decline D 17
decoloration A 78
decolore D 18
decombant D 25
decombre R 393
decombres R 389
croissant sur les- R 391
decomposant L 294
decompose D 19
decomposition C 89
deconjugation D 20
decoratif D 21
decore О 242, S 224
decortique D 22* E 14
decoupe D 322, E 431, I 89,
T 329
-en lamferes L 15
-irregulierement L 12
decoupure I 88, L 282
decouvert A 887, О 266,
1 266
decouvreur I 265
decrescent D 24
decurrent D 26
decursif D 26
decusse D 29
dedans (en-) 1 241
8*6
dedie d so
dedifferentiation D 81
dedoubie D 191
dedoubiement C 365,
D 82, 394
deduplication D 32
defectif D 33 .
defendant T 644
defensif A 394, D 34
defeuilie D 39
defini D 36
denechi D 17, 37
defleuri D 38
deforme D 40, M 467
defrondation D 41
degeneration d 42
-du noyau C 140
degenere d 43
degoutant N 31, T 17
dehiscence D 45
-loculicide L 24S
-valvaire V 27
dehiscent C 422, D 44
-avec elasticity D 326
dehors E 16
au- E 449
deleatur D 48
deiicat H 22, T 95
deiices D 49
delineation D 50
deliquescent D 52
deltoide D 54
demangeant P 1447
demi- H 110, S 277
-adherent S 278
-amplectif S 280
-апшёге T 231
-aride S 286
-bifide S 287
-biloculaire S 288
-caliciforine S 289
-capsule S 291
-casque S 312
-cloison S 363
-clos S 2i5
-cotonneux S 377
•couvert S 384
-croise S 303
-cylindrique S 300, S76
-dresse S 308
-embrassant S 280
-engainant S 381
-enrouie S 297
-epie s 366
-espfcce S 365
-etale S 349
-feuillet S 321
-fleuronne S 309
-grillage S 290
-haplolde H 132
-haste S $15
-inffere S 319
-lenticulaire S 824

ss?
demi-
•liane В 325
-libre S 326
-limbe S 322
-loculaire S 329
-loge S 330
-margin^ S 332
-orbiculaire L 276
-ouvert S 284, 349
-ov£ S 346
-palm6 S 347
-parasite H 133
-p£ctin£ S 350
-permeable S 352
-p^taloide S 353
-plong6 S 318
-renvers£ H 111
-rond S 293
-salin S 1225
-sillonn* В 372
-somroeillante H 131
-soud^ S 296
•submerge В 313
-supfcre S 373
-transparent S 351
-verticilte S 383
-v6tu S 384
-volubile S 1252
d£monstratif D 58
dendrobionte D 60
dendrochronologie D 61
dendroide D 59
dendrologie D 62
d&iitrifiant D 64
denomination D 65
-dans le manuscrit C 310
dense D 68, P 1675
densifoM P 1685
dent D 66
dents
к - courtes В 276
к - petites L 121
к - rigidee S 185
к six* S 474
•de ia corolle C 816
presque depourvu de*
В 1163
dente D 67, О 61
profondGment- P 1250
deaU en scie S 439, 447
faiblement— В 1229
simplement— U 72
trois fois— T 557
den tele
finement- en scie S 445
dentelure
к - vari£e H 205
denticide D 69
denUcule D 70
d6nud£ D 71
d£nu6 D 71
d4opercul£ D 72
dtpassant Б 425, 436, 494,
S 1284
d6pauper£ D 74
d6p£rissant T 3
d£p6rissement T 2
d6perulation D 77
d£pigmentation A 374, D 78
d^pite D 79
d^piacement E 32
d6poui!16 E 518
dSpourvu A i, 628, 879, C 87,
E 1, 415, I 45
-de dents E 47
d£prim6 D 80
d£priv6 D 105
dermatocalyptrogfene D 82
dermatocyste D 83
dermatogfcne D 84
dermatoplasme D 85
dermatoplaste D 86
dermatosome D 87
d£roulant (se-) E 414
dgsassimilation D 328
descendant C 166, D 88,
P 1257
descendance D 89
description D 90
descriptif D 91
dfeerticole E 321, T 442
desinence D 97
desmochores D 100
desmolyse D 102
desmoplancton D 103
dess£cnant A 1004, S 483
dess£ch£ A 1016, E 114, 497,
S 484, T 856
dess£chement D 93, E 496
dessiccation D 93
dessin I 5
•de contour S 162
dessinateur l 44
dessin^ D 51
dessous
au- H 586, I 134, 144,
В 1085
en- H 533, I 134
dessus (en«J A 629
destructif L) 106
d£suni D 311
desynapsis В 108
detachable S 235
d*tach<* S 238, 405, 570
d^tachement S 237
determination D 111, I 16
d£ termini D 112
d6torqu£ D 338
d6tourn£ A 1233, P 359
detritus D 114
d^truant C 422, D 106
deuterogamie D 116
deutoplasme D 117
deux D 391
к - В 69, 152
deux к- О 67
-fois В 69, D 393
par- В 150
INDEX FRAN$AIS
devant (au-) P 1156
d6velopp6 A 52, 219, E 413
dGveloppement A 50
-сапаШб H 377
devenant A fi
ddvou6 D 30
dexiostyle D 123
diachrone D 129
diadelphe D 131
diadrome D 132
diag£otropisme D 133
diagnose D 134
diagonal D 135
diagram me D 136
•floral D 136
diah&iotropisme D 137
diakfene C 871, D 128
diakin&e D 138
dialydesmie D 140
dialyse D 141
diam£sogamie D 143
diandre D 144
diaph^rie D 146
diaphragme D 148
-mMullaire M 143
diaphyse D 149
diarche D 150
diaschistique D 152
diaspase D 153
diaspore D 154
diastase D 155
diaster D 156
diastole D 157
diastrophe D 158
diatmesis D 159
diatropisme D 161
dibio&e D 163
dibotrys D 164
dicaryobionte D 165
dicaryocyte D 166
dicaryon D 167
dicaryophase D 168
dicentnque D 169
dichasium D 170
dichlamyd6 D 171
dichogamie D 173
dichopodium D 174
dichotome D 176
dichotomie В 135, D 175
dichotypie В 177
dicline D 179, M 417
dicotyledon^ D 180
dictyodrome D 183
dictyospore D 185
dictyostfcle D 186
dicydique D 187
dicyme D 188
didipldlde D 189
didymanthie D 492
didymocarpe D 493
didymospore D 194
didyname D 196
didynamie D 195
dientomophilie D 197

INDEX FRANQAIS
differe de D 201
different D 316, 327, 34$
differentiation D 200
differentiel D 199
differer D 337
difforme D 202
diffuse D 203
diganfetique D 206
digestif D 211
digits D 213
-compost D 214
-lob6 D 215
-palnfe D 216
-реппб D 217
digitifid6 D 219
digitinervg D 220
digitipartite D 221
digyne D 222
dibaploide D 223
dihjbride D 227
dilac£r6 D 229
dilate D 231, 334
dilife D 234
dintegalie D 235
dimfcre D 238
dimidfe A 247, D 239
-cord6 D 239
in^galement- S 1154
diminite A 1140, D 56, 240
diminution К 105
dimono&ie D 241
diraorphe D 243
dimorphisme D 242
-saisonnier О 207
dinfcse D 244
diode D 245
diodogone D 248
dio6cie D 250
dio£ciqu e-poly game
D 251
dioique D 252
diosmose D 254
dip6rianth6 D 171, 256
dip£tale D 257
diphyfetique D 260
diphytique D 258, 262
diplan6tique D 263
diplasie D 264
diplobionte D 268
diplochromosome D 270
diplocyte D 271
diplogamfcte D 273
diplogen&e D 274
diplogonidie D 275
diplohapiobionte D 276
dlploide D 277
diploldisation D 278
diplonastie D 279
diplonema D 280
diplopgristomte D 282
diplophase D 283
diplophylle D 284
diplose D 286
diplosome D 287
diplosporange D 289
diplospore D 288
diplostemone D 290
diplofene D 292
diploxyfe D 293
dipteroc^cide D 295
dipteronome D 296
dipyrfcne В 297
diremption D 298
dirig£ V 85
-en dedans I 253
en dehors E 516
•vers M 83, S 207, 631, T 611
diruption D 300
disamare D 301
discentration D 302
discentrique D 410
disciforme D 303
disclimax D 304
discocarpe D 305
discoide D 303, 304
discolore D 306
discontinu D 307
discoplancton D 308
discopodium D 309
disg^nique D 411
disjoint D 313
disjonction S 569
disomie D 314
disomique D 315
disparaissant E 408, О 16
disperse D 318, 329, S 613,
S 780
dispersion D 317
-endozolque E 196
disphotique D 412
dispirfeme D 319
dispose C 631, D 321
-en croix C 896
•en s$rie S 430
-en toit I 49
-entre I 205
-par paires C 740
disposition D 320
disque D 312
-adhfeif A 197, 952
-embryonnaire Ё 101
-nectarifere D 312
-r£c6ptaculaire D 312
dissemblable D 327, I 59
diss^minant D 323
dissemination D 324, S 336
dissepiment D 325
disseqtfe D 322
dissimilation C 162
dissipg I 233
dissociation D 331
dissolu S 570
dissolution D 332, L 293
distant D 333, R 143
distendu D 334
distinctif D 336
distique D 335
distribug D 340
S9S
distribution D 339
к large- E 386
•naturelle N 26
district C 659
distrophique D 413
diurne D 345
divariqug D 346
divergence D 348
angle de- D 348
divergent D 347
divers V 38
diversement H 175
diversifolfe H 236
diversity V 36
divis6 D 322, 353, M 192,
T 329
non- I 201
profond£ment- S 135
divisible S 168
division D 351
-cellulaire C 1036, D 351
-6quationnelle A 246
-nucteaire D 351
-r^ductionnelle M 165
divisionnaire M 197
dix (M D 8, 14
dod^cagynie D 356
dod^candrie D 357
doigt (i longueur d*un-)
D 212
dolabriforme D 359
doleiforme D 360
dolichondme D 362
dolichosis D 363
dolichostyfe D 364
dominance D 366
dominant D 365
dommage N 171
dor£ A 1153
dormant D 367, H 565, Q29
dorsal D 368, T 124
dorsifixe D 369
dorsiventral D 370
dos T 126
double В 150, О 330, 393
G 67
doublement D 393
douteux A 497, D 16, 385,
I 86
doux D 388, G 189
douze (h-) D 355
drapeau V 104
drepanium D 373
dress6 A 1035, E 320
droit A 1131, О 251, R 90
presque- R 98
dromotropisme D 378
drosomfctre D 379
drupe D 380
drup&Dle D 381
druse D 382
duces D 386
dunes (vivant sur les-J
T 294

№
INDEX FRANQAIS
duplicate D 395
dur D 406, L 50» S 222,
S 173, C 25?
duramen D 402
durant un mois M 189
durci I 126
durEe T 87
*de presentation T 87
-de la vegetation T 87
-de la vie D 403
durement О 259
duret D 405» S 1162
durett D 404, R 338
duvet 1 124, L 39, P 852,
P 1634
duvetE H 56, L 47, P 853,
P 855, 1622, 1633
к feuilles duvetoes
C 560
dynamique D 407
dynamochorie D 408
eau (avec, dans, de, sur 1**)
H 463
Ebauche A 220
EbractE E 4
ebume E 6
Ecade О 67
Ecaille S 839
-anthodiale S 839
-du bulbe S 839
-nectarifEre N 54
-sEche R 50
►vodtEe F 131
Ecailles
E-charnues S 71
к deux - D 232
к - foncEes A 494
к - glabres P 1597
к plusieurs - P 999
a - serrEes P 1684
к - velues T 452
sans - A 387, D 104
Ecailleux L 103, S 838
non- E 357
Ecale de noix P 1669
Ecarlate C 551, S 126
Ecart A 6
Ecartant (бЦ A 5
EcartE D 333, R 143
EcblastEse E 7
Echalas A 207
EchancrE E 97
Echancrure E 96, S 530
Echange des gEnes C 894
EchappE E 51
Echasses (ressemblant aux*)
G 231
Echelle (ressemblant к une*)
S 109
EchinE E 9
Echinocarpe E 10
Echinospore E 12
Ecidie A 235
Ecidiiforme A 230
Ecidiole A 232
Ecidiosore A 233
Ecidiospore A 234
Eclatant E 489, F 181
Ecobiotique О 69
Ecoclimatique О 70
EcogEographique О 71
Ecologie О 72
Ecologique О 73
Ecomorphose О 74
Ecoiiomique О 75
ёсорага&Не О 76
EcoprotErandrie О 77
EcoprotErogynie О 78
Ecorce C 810, 831
к -P 446
-moyenne M 226
•primaire P 1208
sans- E 14
-sEcondaire S 245
Ecorces (A deux-) В HO
Ecospecies О 79
Ecotone О 81
ecotope О 82
Ecotype О 83
-climatique C 518
EcourtE A 4, C 545, 780
Ecrit S 217
ectauxEse E 17
ectexlne E 18
ectobaside E 19
ectobionte E 20
ectocyanose E 23
ectocyclique E 24
ectoendoparasite E 25
ectoendotrophe E 26
ectogenEse E 27
ectogonidie E 28
ectoparasite E 29
ectoperidium E 30
ectophytes E 31
ectopie E 32
ectoplasme E 33
ectopiastes E 34
ectospore E 37
ectosporium E 36
ectotrophe E 38
ectotropique E 39
Ecuelle (on-) P 179
Ecumeux £ 835
Ecusson S 228
EcussoimE P 230, S 225
Edaphique E 41
EdaphogEne E 42
Edaphologie E 43
Edaphon E 44
Edaphophytes E 45
Edaphotope E 46
EdentE E 47
Mitt E 49
Edition E 48
Edoiographie A 237
Edoiologie A 238
Edoiotomie A 239
efficace P 1151
effilE A 1140, T 105,
V 129
efflorescence E 52
eflagellE E 57
Egel A 245, H 355, I 292,
P 87
Egalant A 245
Egalement A 244
eglanduieux E 58
Eisodiale E 59
Ejection E 60
Elaboration E 64
daioplancton E 68
Elaiopiastes E 69
Elaiosome E 70
ElaiosphEre E 71
ElancE P 1232
Elargi A 604, 606, D 231,
E 502
ElaslicitE E 73
Elastique E 74
ElatEres E 75
Elaterium E 76
Elaterophore E 78
Electrolyse E 81
Electronastie E 82
ElectrophorEse C 173
Electrotaxis E 84
dectrotonus E 85
Electrotropisme E 86
ElevE C 211, E 79, 89, P 1232
реи- H 444
Elimination E 60, 90
ellipsoidale E 91
elliptique E 92
Eloignant (s^) A 5
Eloign ё D 333, R 143
Eloignement A 6
Eloigner (s4 D 337
Emarcide E 95
Emargination E 96
EmarginE E 97
embellissant D 23
embranchement D 351
embrassant A 600
embrou iHE 1 236
embryogEnie E 99
embryologie E 100
embryon E 98
embryonnaire E 101
embryonnE E 102
embryophore E 103
embryophytes E 104
embryotege E 105
EmendEE 106
Emeraldine S 542
EmergE E 109
Emergence E 108
EmELique V 163
Emeltant E 113

INDEX FRANQAIS
emm£16 I 249
Smondage A 609
4mouss6 H 59, M 592, R 213
empao (& longueur d*un
petit-) P 43
enalides E 205
enantiobiose E 116
enantioblastique E 117
enantiomorpbe E 118
enantiostyle E 119
Snation E 120
encons (produissant de
Г-) T 301
encnainS C 687
enchevetiS 1 65, 249
encroutS I 105
endarche E 125
end&nique A 17, E 127
enddmisme E 128
endSmite E 129
endobaside E 130
endobionte E 131
endobiophytie E 132
endobiotique E 133
endoblfeme E 134
endocarpe E 135
endocatadrome E 187
endochite E 138
endochroa E 139
endochrome E 140
endochyle E 141
endocinStique E 142
endocortex E 144
endocyanoee E 145
endocyclog&ie E 146
endocyste E 148
endodendrobionte E 149
endoderme E 150
endogaion E 152
endogamie E 153
endogfcne E 154
endogonidie E 155
endogone E 156
endohaustorium E 157
endolithique Б 158
endolithophytes E 159
endom&ose E 160
endomSrist&me E 161
endomitose E 162
endomixie E 163
endoparasite E 164
endopelon E 165
endoperidium E 166
endopetrion E 167
endophlo&me E 168
endophytes E 172
endophytique E 169
endophytisme E 170
endophytobionte E 171
endoplasme E 173
endoplaste E 174
endoplastide E 175
endoplfevre E 176
endopsammion E 177
endoptOe E 178
endorhize E 179
endoeaprophytisrae E 180,
endoeclSrote E 181
endoscopique E 182
endosmose E 183
endosperm© E 184
endoepore E 185
endosporium E 186
endo&lome E 187
endosymbiose E 133
endothfeque E 189
endotherme E 190
endotoxine E 191
endotrophe E 192
endotropisme E 193
endoxyle E 195
endoxylophytes E 194
endozolque Б 196
endozoobionte E 197
endozoochores E 198
endozoophytes E 200
endroit
-classique L 246
-ombragS U 23
energise E 202
energide E 203
6nervi6 E 204
епПё I 139, T 646, 658
епГопсё 1 52
enfoui I 143, 177, S 428
enlum6 F 185, N 36
engainant V 15
engain6 V 16
non- E 407
engelure P 340
engraiss£ S 943
enharmonie E 206
6nivrant S 489, T 88
enlac6 C 771
enntagynique E 208
enracin£ H 22
enracinement R 21
enroul£ C 794, I 280, V 161
-sur soi-m6me C 777
ensemble 3 1369
епзетепсё S 93
eneemencement S 87, 92
ensiforme E 210
ensoleilte A 956
entai!16 E 431
entass6 A 62, 323, C 539,
G 176
entier C 681, I 123, 201,
О 144, T 365
complement* I 202
presque- I 203
entifcrement H 320
entomoc&idie E 213
entomogame E 214
entomologie E 215
entonnoir (en-) l 154
840
entortillant (s’-) T 355,
T 358, V 159
entortUtt A 635, D 338,
I 240, T 354, V 161
entourant A 495, 600, C 440
entour€ C 431, 441, 453, 735
-d’une fossette G 470
-de rouge R 380
entrecoup6 I 230
entrelacft C 771, I 65, 236,
P 794( 845
-circulairement C 469
entrenoeud I 220
Enumeration E 217
envahissant I 261
enveloppant I 275
enveloppe 1 204, P 42,
T 48
-du bulb© I 204
-florale I 204
enveloppE T 50
environnant A 203
environs A 204
envolE A 1235
enzyme E 218
enzyroologie Z 86
enzymolyse E 219
eoplasme E 220
epacme E 221
£pais C 868, P 2
Gpaisseur C 864
-d’un poll C 70
Ipaissi C 862, 1 102
Ipaississement C 861, I 101
6panodie E 222
ёралсш C 263, E 56
ёрагрШё S 613
Spars D 329, R 71, S 613,
V 18
ёрёе
en forme d*- E 210
epenchyme E 224
Speron C 18
-nectarif&re N 54
Sperons
к cinq - P 240
к plusieurs - P 957
к quatre- T 156
i - spiralis S 761
sans- E 5
ёрегоппё C 19, 214
epharmonie E 225
SphebogenSse E 226
Iphlmfcre E 228
SphSmSrophytes E 227
ephydrogamie E 230
Spl S 728
k- A 1117, S 850
-k deux rangs S 728
-compost S 728
faux- P 1572
-ramifte 3 728
-simple S 728

841
6pis
к - en globe S 716
к peu d’- О 126
a -serrSs P 1688
Ipiage I 194
6pibasa)e E 231
£pibaside Б 232
£pibenthos Б 233
£pibionte Б 234
^pibiose E 235
£pibiota £ 236
£pibiotique £ 237
£piblaste E 240
£piblast&me E 238
£piblast&se Б 239
ёркагре E 243
ёрюЬие E 244
£picline E 246
^picopule E 247
£picormique £ 248
£picorolline Б 249
epieotyle В 251
6picotyledonaire E 250
£pictfcse E 252
epicutis E 253
£pidendrobionte E 254
spider me E 255
^pidiscal E 256
ёргё S 730, 850
£piet S 733
6pigaion E 258
4pig6 E 257, 301
£pig£ne E 259
£pg£otropisme Б 260
6pgone Ё 261
epgyne E 262
^pgynique E 262
£plimnion E 263
£plithique E 264
*pllet S 733
ёртаНит E 266
epnastie E 267
£pnatante E 268
ёрпе A 29, S 742
ep&ulinaire S 742
ёроИасёе S 742
£ptipulan£e S 742
Opines S 741
к -en croix S 881
к -ensiformes A 878
к -Spaisses P 3
к quatre- T 153
к -raides R 320
к -roses R 289
a -tubuleuses S 556
A -velues T 445
ёЫоигё dT- P 268
-radicales R 20
sans* A 636
ёртёте E 269
ёршеих A 30, 1028, H 432,
S 741, 749
ёртуЫе E 270
£piontologie £ 271
£pipelon E 273
£pipelt6 E 274
£pip£tale E 276
£piph1o&me E 278
gpiphragme E 279
£piphylle E 280
Epiphytes E 283
£piphytique E 282
£piplancton E 284
gpiplasme E 285
Gpiplastes Ё 286
Spiplfcvre Б 287
6pipode E 288
£pipsamnion E 289
Gpirhize E 291
£pirr6ologie E 290
ёр&ёра1е E 292
Spisperme A 582, E 293
£pisporange E 294
£pispore Б 295
fyistaminal E 296
£pistaminie В 297
^pistasie Б 298
epistomatique Б 299
dpistrophe E 300
£pithalle E 303
£pithaUine E 302
6pithecie E 305
Epithelium E 306
ёрШгёте E 307
£pithfcque E 304
Gpithfcte Б 308
ёрЦоше E 310
ёрНгоре E 312
dpltrophie E 311
6pizoique E 315
£pizoochorie E 316
Gpoicophytes E 317
Gpuratif C 184
^quationnel A 246
Equatorial A 247
Squilattral 1 318
£quinoxial A 249
^quipolaire A 250
£quipotentiel A 251
£quitant E 318
£quiva1entogentee A 253
Equivoque A 254
ёгапИгёте E 319
ёгёте E 326
ёгёторШе E 324
6r£mophytes E 325
ergasioapophytes E 327
ergasiolipophytes E 328
ergasiophygophytes E 329
ergasiophytes E 330
er|as iosy niroph ophytes
erg^sie E 332
ergogenfese E 333
ergot C 502
encetum Б 335
ёгщё E 320
ёпп&сё E 337
INDEX FBANVAIS
ёгоаё E 342, T 583
ёгов1гё E 341
errata C 829
erratique E 344
erreur L 52, 8 723
еггопё M 85
Erubescent E 345
grugineux A 278
£rythroleuque E 349
frythrophQe E 350
^rythrophylle E 351
escarp^ C 531, P 1194
escarostrophe E 354
espac£ L 73, R 143
espfcce S 624, 997
-collective C 621
-hybrldique H 458
-nouvelle N 169
-vicariante V 409
esquisse A 220, D 50, 8 162
esquiss£ D 51
essai T 102
est- ce que? A 627
esthfesie A 280
Estival A 281
Estivation A 283
£tage T 6, Z 20, 21
^tal6 D 203, E 56, 502
l&rgement- P 180
■en rond R 362
-8ur le sol 8 1301
^famine M 358, S 857
ё1аттё S 859
St&mines
к -alternantes A 407
к cinq - S 301
a deux- A 585
к huit- О 56
к -longues M 4
к -membraneuses H 528
к neuf- E 209
& one seule ^tamine M 394
& sept- H 153
к -soudtes S 1357
к treis- T 417
к vingt- I 10
sans - A 659
6tang В 856
des ttangs В 853 L 25
vivant dans Г- T 316
£tat S 540, 880
Ш A 279
d'№ A 281
£tendard V 104
£tendu E 56, 502
6ternuant P 1604
£th6rique A 287
ethnobotanique E 359
Miogfene A 358
StoilG A 144, R 19, S 395
gtiolement A 374
6tiologie A 288
6tioraorphose A 359
£tiona?tie A 360

iNDEX FRANQAIS
ytiotropisme A 361
etiquette d’herbier S 133
bouffant & 1270
6toupe S 1059
Itoupeux В 1061
stranger A 225, 402, X 14
ytrangiy F 25, S 1013
atroit A 769, 995, S 901
ytroitement A 767
mU P 194
-cylindrique T 123
£tude pr&iminaire P 1241
etudes A 773
6tui V 13
euanthie E 361
euapogamie E 362
euapophytes E 363
euaposporie E 364
euarcheophytes E 365
auc^cidie E 366
euc£nique E 370
eucleistocarpique E 369
eucyclique E 371
eudichatamie E 372
euephemfcre E 373
eug£n6tique E 374
eugeog£ne E 375
eugyophytes Б 376
euhahne E 377
eumitose E 378
euphotique E 380
euphotomttrique E 381
eupl&ncton E 383
eurybathyque E 385
euryc6notique E 887
euryScique E 390
euryhalin E 388
euryhygrique E 389
euryoxybionte E 391
euryphatique E 392
euryplasticitA E 393
eury&ynusique E 394
eurytherme E 395
eurytope E 396
eusporangi£ E 397
eusporie E 398
eustfcle E 400
eusyncarpique E 401
euth^ropnytes E 402
eutrophique E 404
eutropie E 405
euxerophytique E 406
6vacu£ E 53
У vagin У E 407
evanescent E 408
Evaparation E 410
Eventail {en-) D 132, F 74
Evident C 761, M 91, P 383
Evitant P 454
EvoluE E 413
Evolution E 412
exalbuminE E 417
ехагУ E 419
ехагШУ E 420
exaristE E 421
exarticulE E 422
exauriculE E 423
excavE C 200, E 424
excentrique E 427
excessif H 536
excipule E 429
excise E 431
excision E 430
excitability E 432
excitation E 433
exciu E 434
excrescent E 436
excrEtation E 437
excrEteur E 438
excroissance S 1053
excurrent E 439
exemplaire S 626
exfoliE E 442
exigu E 444
exine E 446
exintine E 447
exiDVolucrE E 448
exocatadrome E 453
exochiton E 454
exochomophytee E 455
exoconidie E 456
exocortex E 457
exoderme E 458
exogamie E 459
exogfene E 460
exogyne E 461
exalithique E 462
exolithophytes E 463
exomEristEme E 464
exoneurose E 465
exapercuJE E 466
exopEridie E 467
exophlofeme E 468
exorhize E 472
exosclErote E 473
exoscopique E 474
ex osmose E 475
exaspore E 476
exosporium E 477
exostome E 478
exostose E 479
exoteste E 480
exathgcium E 481
exothermie E 482
exotoxine E 483
exotrophe E 484
exotropisme E 485
explorateur de la nature
N 25
exposant E 443
exposition E 492
expressivity E 493
expulsif E 77
exsert E 494
exsiccata E 495
exsiccation E 496
extipufc E 498
ex&tirpation E 499
Ш
exsudant E 500
ext^rieur E 16, 449, 503
externe E 503
extraaxillaire E 506
extr&cellulaire E 507
extrachromosome E 508
extrafloral E 509
extrafoliace E 510
extrait E 309
extranucjyaire E 511
extrastaminale E 513
extravaginale E 514
extravasation E 515
extrors E 516
exudant L 18
exulclration E 517
fabac6 F 4
face L 71, P 10
-Irontale F 159
-inf^rieure D 368
‘facial F 5
facies F 6
facile F 7
facteur F 9
latent L 59
facteurs ydaphiques E 41
facultatif F 11
faculty F 10
faible D 7
faiblement P 195, S 1085
faisceau F 22a
en- F 22
-bicollatyral В 102
-со!1а1Уга1 C 619
falci- F 12
falciforme F 12, S 331
falqu6 {pre&que-} S 1177
famine F 15
fany L 44, M 101
f&rinacy F 17
farineux A 614, F 18
fasciatian F 20
fascicule F 22a
fascicuiy D 98, F 22
fasciy F 21
fastigiy F 23
faucflle D 373
en- F 12
faute L 52, S 723
-d’ycriture L 52
-depression E 348
fauve F 184
-chamois C 58, 244
-sordide V 1
faux (fausse) A 218, F 14,
N 162, P 1456, S 836
fav£oly F 27
febrifuge A 392
fycund F 32, P 1274, U 1
fccondant F 29
fycondaticn F 30, N 203
tecondy F 81

848
fecondite U 2
fecule A 626
femelle G 275
reiatif aux organes reppro-
ductifs femeUes G 275
feminin F 33
fendant les rochers S 101
fendill* F 71
fendu F 54, H 318, R 226,
S 135, 171, T 329
^galement- I 341
finement- T 108
-en sept S 412
-au sommet В 77
fenestte F 34
fente R 324
к — circulate C 468
fente R 325
fer de ffeche (en-) S 15
-fere P 464
ferme F 65, О 41
ferm£ C 496, 503, 1 8!
presque- S 1124
ferment F 38
fermentation F 37
fertile F 32, 36, 40, M 532,
P 1274, U 1
fertilisation F 30
-croiss^e A 434
fertilise F 31, G 37
fertility U 2
festonn£ R 147
fetide N 116, О 107
feu
couleur de- F 79
rouge de-P 1692
feuillage F 108, 158
feuille F 114
-ac6reuse A 61
- compose G 635
-florale В 280
-fossil e L 221
-radicale R 20
-primordiale P 1212
-simple S 518
feuille F 109, P 549
abodamment- F 113
feuilles
к - P 549
-a&iennes A 259
&-alternes A 475
к - amphoriformes P 550
A - aristees A 1024
k- belles A 318
к - blanches L 143
a - brunes P 402
a - charnues S 74
к cinq - P 248
k- сопасёев S 233
к - den tees О 63
к - difformes A 529
a - duvet6e$ P 1623
к - 6eussoim£e$ S 225
к - ^parses S 611
feuiUes
й-etroites S 924
й-fendues S 139
&-fibreuses 1 170
к - fliamenteuses N 73
к - graminac£es A 341
к - larges P 792
a-liegeuses S 1170
к - membraneuses S 124
к - minces L 127
к - obliques P 736
й-en parasol S 160
к ’ persistentes A 354
a-pli£es P 1627
к plusieurs - P 1028
к - ponctu£es S 969
a - роигргбез P 1121
к quatre - Q 13
к - racines R 278
й - rigidterectes 1 348
к - roses R 299
&-rostr£es R 311
к -rouges P 1710
A-sfcches X 41
a sept-H 154
a - serrutees S 451
к - sessiles S 457
к six - H 283
k-soudkes S 1353
к‘Strikes 3 1027
к - vein^es P 444
к - velues T 458
vertes C 344
presque sans- S 1095
feuiUet F 112
fibre F 44
fibres radicales F 44
fibreux F 49
fibriforme F 45
fibrille F 46
fibrill6 F 48
fibrilles radicales R 20
fibrilleux F 48
-fid6 F 54
fidelity F 53
figue F 51
figure F 55, I 5
Ш N 67
en -d’acier C 256
filament F 57, N 67, 68
-achromatique A 75
filamentac* F 56
filamenteux F 56, N 68
filet F 57
filiciforme F 59
fils (le-) F 2
fimbrte F 63
fim£taire F 64
fin A 1014, S 1241
fissile F 68
fission F 69
fissur6 R 226
fistulaire F 72
fistuleux F 72
INDEX FRAN£AIS
fixateur A 206
fix* A 291, F 73, S 848
flabeite F 74
flagellaire F 76
flagelfe F 77
flagellifere M 117
flagelliforme F 76
flagellum F 78
flam№ F 79
flamme
rouge- P 451
fiaque L 23
Basque F 75
fteau (en-) F 76
ПёсЫ (en arrfere) R 206
-en dedans 1 140
-en dehors R 111
ffetri A 1016, L 44, M 101
ffetrlssement M 102
flStrissure M 102
fleur F 96
-agteg^e A 328
-bisexu6e F 96
-complete C 681
-en tube F 96
-Gpigyne F 96
-femelle F 96
-hermaphrodite F 96
-hypogyne F 96
-infer* F 96
-ligufee F 96, L 173
-m£le F 96
-marginale F 96
-neutre N 110
-nue N 198
-p£rigyne F 96
-pistdtee F 96
-pleine P 815a
-radiaire R 16
-solaire S 553
-stammSe F 96
-sterile S 956
-supfcre F 96
-terminale T 127
-tubutee T 641
fleurs (&-) A 832
к - ail6es P 1607
h-blanches G 6, N 130
к cent- H 61
к cinq- Q 38
Si - de Idas S 1468
a - den tees en sole
S 441, 440
к - £troites 3 902
A-fendues S 143
к - grandes M 5
nasiformes R 238
к - nombreuses H 61
к - nues G 267
к - persistentes A 351
к - radices R 34
к - roetr^es R 353
к - rouges R 875

INDEX FRANQAIS
A- filches S 175, X 29
&-senses P 1676
ft-serrulCes S 450
h - sessiles S 456
A six- H 279
к - spiraWes S 757
fleu raison F 87
fleurette F 97
fleuris&ant (tardivement)
S 454
toujours- S 386
fleuron F 97
-discal F 96
flexueux О 188, F 82, S 437
floconneux F 83, M 83, P 72
floculeux F 84
floraison A 833, E 52, F 87
floral F 86
flore C 329, F 85
-naine N 8
floribond F 88
floricole F 89
floriculture F 90
floritere F 91
florigraphie F 92
florifege F 93
floripare F 94
florule F 95
flottant F 98, 99, N 22
flotteur A 267
flOte (en forme de-) T 310
fluvial F 100
fluyiatDe F 100
foie {& couleur de-) H 149
foin F 102
foliac£ F 104
foliaire F 106
foIian£ F 105
foliation F 107
ГоИё P 549
foliivore P 573
foliole F 112
foliol6 F 111
folioles
&-costif&res R 10
-involucrales 1 274
foUiculaire F 115
foUicule F 117
follicuLode F 116
fontA A 1127, F 200, О 22,
N 118, 173, P 397, 1640,
S 91
fondu T 3
fongac£ F 187
fongal M 596
fungicide F 188
fongicole F 189
fongiforme F 187
fongivore F 190
fonticole F 120
foramint F 122
force P 1152, R 338, V 141
-vitale V 146
644
forestier S 29, 508
fotet L 272, N 76, S 507
de- N 75
forfcts
-aciculaires A 61
-d’aune A 465
-mixtes M 385
formant F 126
formation
- de sous-arbrisseaux
S 1273
forme C 712, F 125, 128,
M 473
-de cousin 0 748
-de couteau C 956
-de culture C 951
4 la тёше- C 716
-naine N 5
-nouvelle F 125
•de printemps V 73
-de violon P 65
formG F 127
preincrement- P 1375
formule F 129
fort G 254, R 339, V 19
fortifiant A 653
fosse F 134
fossette A 488, 1006, S 219,
F 138
fossettS A 1007, C 415,
F 137, 189
foesiles F 136
fossilisS F 135
fouet F 78, M 117
fougSre
к forme d’une- F 59
fourchu D 176, F 198
fourchure В 135
fourmi (de-) M 622
fourragfere P 1
fovSole F 138
fovSolS F 139
foville F 140
fractionnS D 307
fragi- F 142
fragile F 143
fragment F 145
fragmentation F 144
frais A 471, R 77
fraise F 147
frange F 62
en- T 309
frangS F 63
frequence F 151
frSquent F 150
frigidarium F 152
froid A 471, F 153, P 1600
froncement C 889
fronde F 158
frondescence F 155
frondescent F 154
frondeux F 157
frondi- F 156
front F 159
fructicole F 161
fructifSre F 162, P 1243
fructifiant F 162
fructification F 163
fructivore F 164
fruit F 165
-agrSgS A 328
-chamu S 64
-de Ague S 1327
-de rosier C 1010
-dissSminante D 323
faux- P 1479
-indShiscent 1 114
-sec S 488
-sScSdente S 235
fruits
к - G 99
-	-ail& P 1613
-	-anguleux G 212
--avortes A 500
-	-blanches L 137
-	-crochus H 52
-	-en drapeau S 275
-	-SperonnSs P 797
-	-Stroits S 906
-	-en faucille D 374, S 271
-	-fendus S 138
-	-glabres P 1596
-	-grands M 6
-	-grillSs C 430
-	-larges P 788
-	-lisses L 88
-	-longs R 223
-	-Juisants L 38
-	-Junul6s S 271
-	-nus G 270
-	-oviformes О 90
-quatre- T 155
-	-ridfe R 314
-	-roses R 292
-	-rostrte R 309
-	-rot& T 582
--rouges E 348
--rudes T 379
-	-secs X 32
-	-semblables H 360
sertes P 1681
-	-soud£s G 40
-	-subCreux P 426
-	-sutures R 227
-	-veins L 55
-un seul fruit E 323
fruitier F 40
frutescent F 169
fucac£ F 174
fucolde F 174
fugace F 177
-fuge F 176
fulcre F 180
fuligineux A 222, F 182
fun*6 В 943
fumier (aim&nt le*) C 798
croissant sur le- R 391

ш
fungivore М 604
fumculaire F 192
funicule F 194
funiculi F 193
funiforme F 136
furfural F 199
fnseau F 205
on- F 203, R 8
fusiforme F 203
fusion F 204
-nucieaire C 151
futaie N 76
gaine V 13
-foliaire V 13
on forme de- C 605
-m&tullaire V 13
gainule V 17
galbanifere О 7
galbule G 8
gaieiforme G 11
gatericule G 12
galle C 206, G 13
galliforme G 14
-game G 37
gametange G 20
gametangioganiie G 18
gametangiophore G 19
gamete G 17
gamGtique G 21
gametisation G 22
gani£toblaste G 24
gam£tocyste G 25
gametocyte G 26
gametogamie G 27
gametogenfcse G 28
gametophore G 31
gam£tophyte G 34
gara£tophytique G 33
gametoplasme G 35
gametospore G 36
-gamique G 37
gamobium G 38
gamocyte G 41
gamodesmie G 42
gamogemmie G 43
gamogenfcse G 44
gamomerie G 46
gamomorphose G 47
gamop£tale S 1349
gamophyllie G 49
gamosteiie G 53
gamostyie G 54
gamotropisme G 56
gangrene G 59, S 696
garni T 46
gasoplancton G 60
gauche L 30, S 523
g&zon {couvert de-) G 237
gazonnant C 13
presque- S 1112
gazonneux C 13
geitonocarpie G 62
geitonogamie G 61
geiatineux G 63
gel£ G 64
g£lification G 65
gelivure R 324
g£mine D 191, G 67, J 43,
Z 58
gemini G 68
gemmac£ G 70
gemination G 71
gemmification G 74
gemmipare G 77
gemmiparite G 76
gemniule G 78
gfene G 80
-gene G 94
g£nerant G 84
generatif G 86
generation G 85
-accr£mentitielle A 49
-asextite G 85
-k n chromosomes N 1
-k 2n chromosomes N 2
-dipldide N 2
-filial© F 3
-hapfoTde N 1
-sexu£e G 85
*spontan6e A 10
g£nerique G 87
gen£ritype G 88
gen£se G 89
g£netique G 90, 91
gGnicuie G 92
genotype G 98
genouiiie G 92
genre G 100
-nouvel N 169
-des plantes G 83
geo- G 102
g^obiente G 104
g£oblaste G 106
gGobotanique G 107
g^ocarpie G 108
gSocarpotropiquo G 109
g6o^cotype G 116
geoesth6sie G 103
geographic botanique P 628
g£onastie G 114
geonyctinastie G 115
g£onyctitropie G 115
g6oparallelotropisme G 118
g£ophile G 119
g£ophyte$ G 120
g£oplagiotropisme G 121
g^ospecies G 122
geosphere G 123
g£otaxie G 125
geotonus G 126
geotorsion G 127
g£otortisme G 127
geotrophie G 128
geotropisme G I28t 130
-lateral G 130
-negatif G 130
INDEX FRANQAIS
-positif G 130
gerbe M 194
germe G 132, E 98
germe G 138
germinabilite G 134, V 147
germinable G 133, V 105
germin&nt В 231, G 135
germinatif G 137
germination G 136
-6pigee E 257
ger ontom orphose G 139
gibbeux G 142
gibbosite G 141
gigantesque G 143
gigartin G 144
glabre G	149, P	410,	1594
presque-	G	148,	S	1186
glabreite	G	150
glabrescence G 150
glabrescent G 148
glaciairc G 151
glacial G 151
glaiseux A 1012
gland В 19, N 210
de- В 17
-de ch£ne G 161
glandace	G	153
glande digestive D 211, G 161
glandes aigues (й-) О 304
glandi- G 153
glandulaire G 155
glandule G 154, 161
-n£ctariffcre N 54
-septale S 410
glanduleux A 188, G 156
-cilie G 157
-ertne G 158
-dente G 159
-setace G 160
glanure S 732
glaucescent G 164
glauque G 163
presque- G 164
glebe G 165
glissant L 269
globoides G 167
globulaire G 166, S 699
globule G 168
globuleux G 166, S 699
glochide G 170, 171
glochide G 169
poil- G 169
gloeocystide G 174
gloeospore G 175
glomere G 176
glomerule A 63* G 177
glossopode G 180
glu v 143
gluant G 188, 1 350, L 99,
V 142
glum&ce G 182
glume G 181, T 48
- exteme G181
• interne G 181
glume G 185

INDEX FBANCAIS
846
glumelle P 30
gtomifere О 185
glumiforme G 186
gluten G 187
glutineux G 188
gneisac£ G 192
gneisogamie G 193
goitre S 1053
goitreux S 1054
gomroifcre G 261
gommose G 262
gorophostyle G 195
gonangium G 197
goneocline G 199
gonfte C 706, I 139, P 591,
P 592, T 646, V 61
gonflement P 1434
gorrflent <se-> I 255, T 645
gonidange G 203
gonidial G 204
gonidie G 207
gonidionfeme G 208
gonidiophore G 206
gonidimium G 205
gonimoblaste G 210
gonimolobe G 211
goniotrique G 216
gonohyphema G 220
gonophore G 221
gonoplasme G 222
gonosome G 223
gonospore G 224
gonotaxis G 225
gonotocontes G 226
gonotropisme G 228
gorge F 26
b-C 630
-de la corolle C 816
goudron P 722
gousse L 84
-lomentac£ В 147, L 253
goutte G 263
gouttelettes (couYert de-)
R 340
gout tore (en-) C 91
gracieux V 64
gracile G 230
grain G 252
-de pollen G 252, M 353,
P 918
-de raisin (comme le-} G 144
grains (qui ravage les-)
G 239
graine S 276
graines (&-) S 639
к * aigues О 316
к - cannetees A 1149
к - charmies S 77
к - dures S 951
к - 6troites S 930
к - larges P 793
k- liases L 90
к - nues G 273
&-vetoes T 463
sans'A 1074
gralliforme G 231
graminacO G 233
graminicole G 285t 239
granaire G 239
granatine G 240
grand G 242, M 3, 72
trte - M 161, P 333
grandeur M 73
grandidente G 243
grandifolte G 244
grandissant C 883
granifere G 245
graniticole G 246
granitique G 246
granivore G 247
granulaire G 239, 249
granule G 251
granule G 248
granuliforme G 186, 249
grappe R 7
en- В 262, R 4
-compose R 7
-simple R 7
gras P 696
grave G 254
grav6 1 177
gravdeux G 162
greffage C 746, I 184, 188,
T 399
-en oeil О 58
greffe
-en £cusson О 58
-de vigne R 163
greffe I 189
greffon E 236, I 190
gr£gaire G 255
gr£le D 7, E 445, G 230,
L 116, T 95, 97, 105
grenade G 241
grex G 256
grillage (en-) C 495
grillage C 60
grille (en forme de-) C 447
grille C 448
grimpant S 112
grin$ant S 1031
gris C 66, G 258, P 911
-ardoise A 998, S 136
bleu&tre- L 230
-	-d’acier C 257
bniji&tre- L 230, S 599
•cendrO C 433, G 258,
L 142, S 769, T 111
-	-p51e C 434
-de colombe C 646, P 57
-de fum6 F 185
-de plomb L 230, M 391,
P 854
-de souris M 583, 619
devenant- S 390
k-rostr^es R 312
noirdtre- F 185
grisAtre G 257
groe P 2
gross! A 1146
grossifcrement G 259
grotte S 638
groupe G 256
-de sporanges S 596
-taxonomique T 37
groupA G 255
grumete G 260
griimeleux G 260, S 17
gudret V 84
gu^rissant la colique T 351
guide H 319
guirlande (en-) S 452
guttation G 264
guttulaire G 265
gymnoblaste G 268
gymnocarpe G 270
gymnocyte G 202, 271
gynmoplaste G 272
gymnosperme G 27S
gynandre G 278
gynandrie G 277
gynandrlque G 278
gynandromoncAcie G 279
gynandrophore G 281
gynanthfere G 282
gytocGe G 290
-pseudошопотёге P 1527
gynixus G 284
gyno- G 275
gynobase G 285
gynochlamydd G 286
gynodimorphisme G 287
gynodioteie G 288
gynodyname G 289
gynoAcie G 291
gynogamAtange G 293
gynogamfcte G 292
gynogam£tophore G 294
gynogen^se G 295
gynogenum G 296
gynoherniaphrodite G 29S
gynomono^cie G 299
gynophaene G 300
gynophore	G	301,	S	689
gynophyllie G 302
gynophytes G 303
gynosporange G 306
gynospore G 274
gynost^ge	G	308
gynosteme	C	649,	G	309
gypsacS G 310
gypsophfle	G	312
gyrome G 315
habitant H 2, 1 94, 95, 159
habitat Ы 3
habitation H 3
hache (en forme de-) S 250
hadrocentrique H 5
hadrome H 6

847
haie S 13
-vive S 13
hallier D 390, F 172
halobenthos H 10
halobionte H 11
halodrymium H 12
halonereides H 13
halophile H 14
halophebe H 15
halophytes H 16
haloplanclon H 17
hame^onn^ H 18, L 51
hampe S 123
fc- S 113
hamuleux H 19
hapaxanthe H 23
haplobionte H 25
haplocaule H 26
haplochiamyd^ H 27
haplocyte H 28
haplodiplobionte H 29
haplogenfcse H 30
haplogonidie H SI
haplolde H 32
haplomitoae H 33
haplonte H 25
haplop^ristome H 85
hapJop^tale H 36
haplophase H 37
haplopolyplolde H 38
haplose H 39
haplcsomie H 40
haplosporange H 42
haplospore H 41
haplostfcle H 43
haplostemonie H 44
haploat£m<mop6tale H 45
hapt^res H 46
Imptomorphose H 47
harmonie H 50
harpon (en-) H 51
hast£ H 53
hastete H 53
haslb H 53
haut C 211, E 79, P 1232
assez- A 479
le plus- S 1316
trfcs- P 1159
hauteur A 478
hebeclade H 57
h6d£rac6 H 62
h6d6ri- H 62
hekistothermique H 67
heleophytes H 71
heleoplaucton H 72
hdicisme H 74
hdicofde H 73
hdiconomium H 75
hdiophile A 956, H 79
hdiophobe H 80
h&iophylle H 81
h&iophytes H 82
hdiosciophytes H 83
helioscope H 84
hdiose H 85
heiiotortisme H 87
hdiotropique H 88
hdiotropisme P 514
h&ioturgotropisrae H 90
helminthocecidies H 91
hdohylophile H 95
heiolochmophile II 96
heioplancton H 99
hdorgadophile H 100
hdotisme H 101
hematochrome H 8
hem6ranthe H 105
hdnerodiaphore H 106
h£m6rophile H 107
hdn^rophobe H 108
hemerophytes H 109
hSmiangiocarpe H 112
hemiapophytes H 113
hdmautophytes H 114
hemibaside H 115
hemicary on H 116
hemicellulose H 117
hemichlamyde H 118
hemideistocarpe H 119
hemicleistogame H 120
hemicryptophytes H 121
hemicydique H 122
hemidibiose H 124
hemidystrophie H 125
hemiendobioticjue H 126
hdmendophytique H 128
hemiepigyne H 129
h&mGpiphytes H 130
hemigamotrope H 131
hemipentacotyle H 134
h&niphanerophytes H 135
htmiploide H 136
h&nisaprophytes H 137
h£misph£nque S 314
hemisyncarpe H 139
h£misyncotyie H 140
hemisyngynique H 141
hemiterie H 143
hemitherophyies H 144
hemi trope H 145
h£mix£ropbytes H 146
Ьётostatique I 289
hepaticologie H 148
hepatique H 149
h£ptagyne H 151
hGptamfere H 152
heplaphylle H 154
herbace G 233, H 157
herbe G 232, H 156
couleur de- H 161
-mauvaise H 156, X 45
herbette H 165
herbeux G 237, H 163
herbicides H 162
herbier H 159
herbivore H 164, P 656
herborisation H 158
herboriste H 160
INDEX FRANQAIS
herbu H 163
hercogamie H 166
hereditaire H 167, I 157p
1 162
heredite н ш
herisse H 306, 432
~de piquants E 337
herissonne E 9
hermaphrodite H 169, 171,
M 407
hermaphroditisme H 170
herpisme H 172
hertzotropisme H 173
hespSridie H 174
h£t6racanthe H 176
hd^radelphie H 177
h6t6randre H 178
hd^rantagonisme H 179
hd^ranth^rie H 180
h£t£ranthie H 181
h6t6raux4se H 182
h6t6roauxine H 183
hderobaside Ы 186
h£t6roblastique H 187
h£t£rocarpe H 189
Mterocarpie H 188
h^terocaryonte H 190
h6t6rocaryose H 191
h£t6rochlamyd6 H 192
hStoochorique H 193
h£t£rochrome H 195
h£t£rochromie H 194
hStSrochromosome H 196
h£t6rochrone H 197
h£t£rocotyle H 199
h^td-ocyclique H 200
hM6rocyste H 201
h6t6rodichogamie H 202
hd^rodistylie H 204
h^Urodrome H 206
h£t6rodyname H 207
h6t£ro6cique H 208
h£t6rogame H 215
№t£rogam£tange U 211
h6t6rogam£te H 209
b£t£rogam£Uque H 212
h6t6rogamie H 213
h£t6rogamogonie H 214
h6t6rogfcne H 218
hd6rogenfcse H 216
hd6rog6n6tique H 217
hGt^rokmfcse H 220
h£t6romale H 221
ЬМёготёге H 224
hGUrom^ricarpie H 223
h6t£rQm£rie H 222
h6t6rom6sogamie H 225
h6t£romixie H 226
h^t^romorphe H 223
h^tfromorphie H 227
h£tfromorphose H 229
h£t£rophage H 232
h6t6rophasique H 233
h£t6roph6nie H 230

INDEX FBANQAIS
biUrophinogaime H 231
hitirophyadique H 234
hitirophylle H 236
hitirophyllie H 235
hitfrophytes H 237
hitirophytique H 238
biUroplasie H 239
hitfroplasme H 240
hitfroplastomatique H 241
hitiroplofde H 242
hitfroprosphytiase H 243
haUroprotnalne H 244
hit^ropycnose H 245
hatirorhizie H 246
hatiroschisis H 247
h№o$e H 248
h6t£rosp£rmie H 250
h£t6rosporangia H 251
hitirospore H 252, 253
b£t6rost£monie H 254
WWrostyK H 256
Mterostylie H 255
h£t£rosymbiontique H 257
hatfrosynapsis H 253
h£t£rosynd£se H 259
hatirotactique H 260
hatirotaxie H 261
h£t£rotetraplolde H 262
hitirothaJlisme H 263
hitarotome H 264
hatirotope H 265
hatirotristylie H 266
h£t£rotropne H 267
hitirotypique H 269
batirozygote H 271
bat6rocyclique H 273
hexaidre H 274
hexagonal H 275
hexagone H 275
hexagyne H 276
hexamire H 277
hexandre H 278
hexandrique H 278
hexapidale H 280
hexapitaie H 281
hexaphytetique H ^82
hexaploide H 284
hibernade H 288
hibernal H 289t 295
hibernant H 290
hibernation H 291
ШЬегпё H 292
hierobotanicon H 297
hilaire H 298
hde H 300
ЫШёге H 299
hippocrtpifome H 304
hircine H 305
hirsute H 306
hirsuteux H 306
hirte H 307
hispide H 308
histodialyse H 309
histogine H 311
histogenise H 310
histogenum H 312
histoire H 317
-n&turelte S 163
histologie H 313
histolyse H 314
histolytique H 315
hiver H 296
H 289, 295
aimant Г- C 277
hivernal В 295
holarctique H 321
holisme H 322
holobaside H 323
holobenthique H 324
holoblastique H 325
holochlamyd^ H 326
holocinose H 328
holocyclique H 329
bdodibiose H 330
hdoendobiotique H 33!
holoendophytes H 332
holoendozoaires H 333
holoenzyme H 334
holoipiphytes H 335
hologamite H 337
hologamie H 338, M 26
hologinie H 340
hologinotype H 341
hologymnocarpe H 342
hologynique H 343
holomorphose H 345
holoparasite H 346, P 130
holopatalairc H 347
holophytique H 348
holopbytisme H 349
hdoplancton H 350
holosaprophytes H 351
holotype H 354
homalochore H 356
homalotrope H 357
hom^omfcre H 374
homiomorphe H 375
hom6oplasie H 376
homiorhise H 377
homiosis H 378
homiostase H 379
homme [к Г-) A 859
homoandrie H 372
homoblastique H 359
homocaryonte H 361
homoc^ne H 367
homochlamydi H 362
homochrone H 364
homocyclique H 368
homodichogamie H 369
homodrome H 370
homodyname H 371
hotnoicique H 373
hom oeosy rtapsis H 380
horoogamite H 382
homogame H 384
homogamie H 383
homogfcne H 388
84в
homog^ndti H 385
homogenise H 386
homoginitique H 387
homogone H 890
homogome Н 389
homobitirostylie H 391
homoiocaryose H 392
homoiodipinanthe H 393
homoiohydrature H 395
homoiotherme H 381
homoiokinise tt 365
homologue H 396
homomale H 397
homomirie H 398
homomixie H 399
homomorphose H 401
homonyme H 402
homophage H 403
homophasique H 404
homophyaaique H 405
homophylique H 406
homophyllie H 407
homophytique H 403
homoploide H 409
homosporie H 410
homostimonie H 412
homostylie H 413
hcmotactique H 415
homothallisme H 416
homotome H 417
homotopie H 418
homotrope H 419
homotypique H 420
homozygose H 421
homozygote H 422
hoxnozygotique H 423
hospitateurs H 440
horizontal H 425
horloge de fiore H 431
horlogique H 431
hormocyste H 426
hormogonimium H 427
hormogonhim H 428
hormone H 429
horticole H 433
horticulture H 435
hortifuge H 436
hate H 439
corome- X 14
houppa C 651, D 98
houppier C 821
huile О 104
huilleux О 91> P 696
к lustre- I 259
huit (&-) О 55
humecti H 411, I 286, M 67,
S 1277
humeur M 69
humide H 412, 508, M 68,
U 4
humiditi M 69
humjfuse H 443
hyalin H 448
hyalocyste H 449

849
hyalonema H 450, M 123
hyalopiasme Н 451
hyalosome Н 452
hyaJosperme Н 453
hybridation Н 456
-naturelle N 46
hybride H 455
“de greffe C 306, P 1511
~nothox£ne N 161
-v6g6tatif V 46
hybridogamie H 457
hydathode H 460
hydrature H 464
hydrobidogie H 467
hydroblaste H 468
hydrobotanique H 469
hydrocarpie H 470
hydrocarpotropique H 471
hydrochore H 472
hydrocleistogamie H 473
hydroclinie H 474
hydrocorme H 475
hydrocryptophytes H 476
hydroculture H 477
hydrocyte H 478
hydroteth&sie H 466
hydrogame H 480
hydrogamie H 479
hydroharmose H 481
hydrolyse H 483
hydrome H 484
hydrom^gatherme H 485
hydrom№orique H 486
hydromorphose H 487
hydronastie H 488
hydrophile H 489
hydrophobe H 490
hydrophylle H 492
hydrophytes H 493
hydrophytologie H 494
hydroplancton H 495
hydroplanctophvtes H 496
hydroplaste H 497
hydroplastides H 498
hydrose H 500
hydrospore H 50!
hydrost6r£ides H 502
hydrotaxie H 503
hydrotrichome H 504
hydrotrophie H 505
hydrotropism e H 506
hygrcchasie H 509
hygromStrique H 510
hygromorphie H 511
hygromorphisme H 512
hygrophile H 514
hygrophilie H 513
hygrophobe H 515
hygrophytes H 516
hygroplasme H 517
hygroscopicite H 518
hygroscopique H 519
hygroscotophile H 520
hylodophytes H 523
hylogamie H 524
hym^nium H 529
-mi A 63
hym£nophore H 531
hym£nopt£ride H 532
hypanthe H 534
hypanthode H 535
hyperanisogamie H 537
hyperbor&il H 538
hyperchim^re H 539
hyperchromaticite H 540
hyperchroma tique H 541
hyperdiplotfde H 542
hyperdromie H 543
hyperhaplolde H 544
hyperhydrique H 545
hyperparasite H 547
hyperplasie H 548
hyperpolyplolde H 549
hyperstomatique H 550
hypertonique H 552
hypertropnie H 553
hypertrophytes H 554
hypertypie H 555
hyphalmyroplancton H 558
hyphasme H 559
hyphe H 421, 557
hyphema H 560
Jiyphenchyme H 561
hyphopode H 562
hyphydrogamie H 564
hypnosporange H 567
hyp nospore H 566
hypobasale H 569
hypobaside H 570
hypoblaste H 574
hypocarpe H 575, 578
hypocarpogG H 576
hypochion6 H 580
hypochile II 579
hypocopule H 582
hypocotyle H 583
hypocrateriforme H 584
hypoderme H 586
hypodiptolde H 587
hypodrome H 588
hypogS H 589, S 1139
hypogGocarnie H 590
hypogyne H 591
hypohaplolde H 592
hypolithique H 596
hyponastte H 597
hyponyme H 599
hypophlo^ode H 601
hypophylle H 603, 604
hypophyllopode H 602
hypophyse H 605
hypoplancton H 606
hypoplasie H 607
hypoplfevre H 608
hypoplolde H 609
hypopode H 610
hypopolyploide H 611
hyposporange H 613
INDEX FRANQAIS
hypostase H 614
hypoetatique H 615
hypostoma tique H 616
hypoatrome H 617
hypoth&Ue H 619
hypothahUim H 618
hypothecium H 621
bypotonique tt 622
hypotrophie H 623
hypotypie H 624
hypovalve H 625
hypsophylle H 626
hysteranth£ H 627
hysterog^ne H 628
icoBographie I 6
iconotype 1 7
icosafedre I 9
icosandrie I 11
icotype I 12
ict^re I 14
identification I 16
identique 1 15
idioblaate 1 19
itfiobiologie I 18
idiobotanique 1 20
idiochorologie 1 21
idiochromatine 1 22
idio^coJogie I 24
idiogamie I 25
id iog£n£tique I 26
idiogramme I 27
idiom£trique I 28
idiomorphose 1 29
idiomutation I 31
idioplasme I 32
idiosome I 33
iriiottrie 1 34
idiotope I 35
idiotype I 36
ign£ 1 39
lies (prGterant les) N 107
iltegitime I 42
illustrateur I 44
image 1 5
imbibition I 47
imbriqug I 49
immacute 1 50
immature I 69
immigrantes 1 53
immigration 1 54
immigrS A 225, I 55
immisc6 I 56
immuable C 763
immunity 1 57
impair \) 316, I 59
impartait I 62
imparipenn6 I 60
impermeability I 64
impermeable 1 63
imprdgne О 8
impression Ё 40
impubtre I 69

INDEX FRANQAIS
860
impudique I 70
inactif I 73
inadherent I 74
inanition I 80
inaper^u P 1199
inarticute Л 101, I 82
incertain A 497, I 86
incise D 322, I 89
faiblement- S 1197
incision I 88
inclinant N 205
incline A 46, C 524, I 90,
P 1194
-en bas C 240
inclus I 91
inclusion 1 92
incolorable A 75, C 395
incolore D 18, H 448, 1 96
incombant I 108
incomplet 1 98, M 89
inconnu I 40
-pour moi N 150
incrass6 1 102
incrustation I 104
incubation I 106
incurve I 109, 250
indefini A 180, I 113
indehiscent I 114
md6termin6 I 113
indicateur M 465
indifferent I 117, N 111
indigo-bleu I 119
indirect I 120
indiquant P 1161
indiqu6 D 94
indistinct I 122, О 22, 24
indivis I 123
indivisible A 1120
indubitable C 241
indument I 124
indupliqu£ I 125
indur£ I 126
indusie I 128
indusie I 127
induvie I 130
in6gal A 774, D 316, 159,75
inegalement H 175, I 75
-dente I 76
inequilateral I 77, S 110
ineroie I 131
presque- S 1198
infection I 132
infere I 137
inf6rieur H 533, I 137
infertile S 956
infertilite A 297
infiechi 1 140, 251
inflexible R 319
inflorescence 1 141
-composes C 685
-racAmeuse R 4
-simple S 518
-terminate T 127
influence T 15
infraapical I i46
infraaxiUaire I 147
inframicrobe I 149
inframicrobiologie 1 150
inf rasp 6cifique I 151
infrutescence F 163, I 153
infundibute I 154
infun dibuliforme 1 154
infusion I 156
inhabituel I 192
inhibiteurs I 160
initial 1 161
inna&cent I 162
inne C 719, I 157
innovation I 165
inocarpe I 167
inodore I 169
inoffensif I 166
inundation P 1280
inquilinisme I 171
insectes (par les-) Б 212
insecticides 1 178
insectif£re I 179
insectivore I 180
inseparable I 181
insera lion I 182
insere A 291, D 321, I 185
insertion I 184
insipide I 187
presque- S 1199
insolation I 191
insolite I 192
installation I 197
insuffisant M 89
interaction I 206
intercellulaire I 210
intercalaire I 142, 208
intercutis I 212
interfasciculaire I 213
interg6n6rique I 214
interieur E 124, 1 221
interkinese I 211
intermediaire I 217
intermeie I 219
interne I 221
interp6tiolaire I 222
interphase I 223
interpose I 225
interposition I 224
interpretation 1 226
interreduplication I 227
interrompu D 313, F 141,
I 229
non- C 775
interruptipenniseque 1 228
mterspecifique I 232
intersterilite 1 234
interstice 1 235
intexine I 238
intine 1 239
intraaxillaire 1 242
intracellulaire I 243
intrafiorale 1 244, N 204
intrapetidaire I 245
Intraspeciflque I 246
intra&taminale I 247
intravaginale I 248
introduction I 288
mtroflechi I 251
introgressif I 252
inlrorse I 253
intumescence I 256
intussusception I 257
inutile I 260
invagination 1 262
invagine 1 263
invariable I 58, 264
inveine E 204
inverse О 2
inverseinent О 2
inviabilite I 270
invisible A 20, I 271
involucelle 1 273
involucral I 274
involucrant I 275
involucre I 277
priv£ d1- E 446
involucre I 276
involutif 1 280
involution I 279
involvant I 275
ions-hydrog£ne
concentration en- P 382
iridescent X 282
irise I 282
irregulier A 804, 16
irreversible I 283
irrigation R 323
irritant S 9S2, U 88
isabelle (couleur de-) G 140
isabellino 1 287
isobilateral I 294
isocarpe I 297
isocene I 302
isoc£nose I 303
Lsochromocentrique 1 299
isocline I 301
isodiametrique I 305
isogantetangiogamie I 308
isogametes 1 307
iscgamie I 309
isogenetique I 311
isogenomatique I 312
isogone I 315
isogyne I 316
isolation I 319
isohologamie I 317
isoie A 638, C 364, I 320
isomfcre I 323
isomerie I 322
isomerogamie 1 324
isomorpne I 327
isomorphie I 325
isomorphose I 326
isophene I 329
isophenogamie I 328
isophotique I 331
isophylle I 333

861
i&ophyllie 1 332
isoplanoganiHes I 334
isoplolde I 335
isoprosphytiase I 335
isoprothallie I 336
isospore 1 337
isosporie H 410
isoetique I 338
isostylA I 339
isosyntype I 340
ieotonique I 343
isotype I 344
isozygotique I 345
issu E 470, G 94, N 29,
О 235, 270, P 1436
itAologie 1 346
itArat.if I 348
jaculateur J 1
jaillissant S 20
jardin H 438
-botanique H 438
♦a fleurs H 438
-fruitier H 438, P 1086
-potager H 438; О 102
jardinage H 435
-ornamental T 340
jardinier H 433
jardiniers (des-1 H 437
jardins (des-) H 438
-cultivA dans les- H 438
jaspA J 3
jaunAtre F 80, L 279, X 5
-ambrA E 80
-blanc d’ivoire E 6
-rouge A 243
jaune F 81, L 280, X 3
-d^abricot A 1029
-ambrA A 502, E 80
-de beurre C 868
blanch Atre- L 148, О 53
-de bronze В 294
brunAtre- F 184, 1 287
-citron C 477
-clair A 1011, F 80, G 146,
L 279, S 1011
-dorA A 1153, 1151, C 405
compIAtement- - H 327
-foncA C 409
--de cire C 239
grisAtre- R 73
-d’isabeUe G 146
-luisant R 64, X 3
-de miel H 102, M 176
-d’ocre О 49
-d'oeuf L 280, V 148
-d’or A 1151
-раШе S 1012
-pAle L 277
-pure F 81
rougeatre- E 352, F 184,
I 3, R 381, 422
--de cuir A 482
-safran C 893
-sale S 837
-soufre S 1282, T 239
--clair S 1281
verdAtre- C 327, 351, I 13
-vif G 6, H 556
jaunissant F 80
jaunisse 1 14
jet S 543
jeune J 22, N 169
le- F 2
jeunesse J 24
joint J 20
jointure G 93
joli В 64, P 1639, V 64
joncacA J 18
joncA J 18
jonction A 671, J 19
jordanisme J 7
journal A 227, D 151
jours
a deux- В 121
de trois- T 479
jubiforme J 10
jugamentum J 12
Jupiter J 21
jus L 208, S 1266
A-rouge S 1261
-laiteux L 62
juteux S 1263
juvenile J 22
juxtaposition J 25
Kyste C 1016
labelle L 3
labellA L 1
labellisation L 2
labiA C 272, L 4
labyrinthiforme M 70
labyrinthique L 8
lac L 25
lacArA L 12
lAche C 251, L 73
ladniA L 15
l&ciniure L 14
laciniures
-calicinales L 14
-corollaires L 14
-pArigoniales L 14
i&dnule L 16
JacinulA L 17
lacrimant L 18
Iacrimation L 19
lacrimiforme L 20
lactA G 4, L 22
lactescent L 21
lactif&re L 21
lacune L 23
lacuneux L 24
lacustre L 26
lageniforme L 31
INDEX FRAN^AIS
laine h 39
laineux L 40
abondamment- L 47
laiteux L 21
lamarckisme L 32
lambourde F 162
lame L 178
lamellaire L 34
lamelle L 33
JamellA L 35
lamellifAre L 35
Jamelliforme L 34
JancAolA L 41
-hastA L 42
Iangue dn lion (comme
la ) L 101
languette L 170
languettes (A deux-) В 144
laniAre L 14
en- L 265
JaniAres (dAcoupA en-) L 15
lanugineux E 334, L 47
presque- S 1202
lapidicole L 49, 50
laque L 10
large E 384, L 68, M 3,
P 787
peu- L 66
trfes- P 331
largeur L 65
lasiocarpe L 55
latence L 59
latent L 58
latAral L 60, P 824
latAralement P 824
latAriflore P 826
latex L 62
lati- L 68
laticifAre L 64
J&tifoliA L 69
latitude L 65
lato-elliptique L 70
lecanorine L 76
lAcideine L 77
lectoallotype L 78
Iectotype L 79
lAgArement S 1085
lAgitime L 82
lAgume О 101,137
lAguminacA L 85
lAgumineux L 86
lAnifiant S 251
lAnitique L 93
lent L 99
lenticeilA L 96
lenticelJes L 95
lenticulaire L 97
lentigineux L 98
lentille L 94
lApicAne L 104
JApidocarpe t 106
JApidoptArocAcidie L 107
lApidoptAronome L 108
lApidoptArophiles L 109

INDEX FRANQAIS
662
16pisme L 112
lipocyte L 113
№preux h 115
l^pyrophyllie L 134
leptome L 123
lepton£me L 124
leptophlofeme L 126
leptosporange L 129
leptotene L 131
leptoxyl&me L 132
leptozygotёne L 133
№tal L 135
leucocyane L 139
leucocyste Li 140
leucoplaste L 144
leucosome L 145
leucospermie L 146
l^vre L 6
-inferieure L 6
-sup£rieurc L 6
lizard (de) S 94
dissemtn£ par Ies lezards
S 94, 90
liane L 151
liber L 153
libre C 364, E 88, L 152
-entre eux D 139
libriforme L 154
lichen L 155
lich£nisme L 156
lich6nographie L 157
lich£nologie L 158
lifi J 20
lifcge & 1167
faux* P 1579
liegeux S 1175
lieu L 246, S 252
•classique L 246
-natal N 21
ligne L 190
lignes {marquG de-) L 193
lignO G 238
lignescent L 161
ligneux L 162, X 52
lignicole L 164
ltgnification L 165,
S 179
lignine L 166
ligniperde L 167
lignirede L 167
lignivore L 167
ligulac£ L 171
ligulaire L 172
ligule L 170
ligulG L 173
liguliforme L 171
lilacin L 174
1Шасё L 175
iiro&ciforme L 176
limbe L 36, 178
-de la corolle C 816,
L 178
faux- P 1516
-foliaire L 178
limbiforme G 178
limicole L 180
Umiie L 179, T 131
limits D 36
limn£tique L 181
liratiobiologie L 182
limnophytes L 184
limnoplancton L 185
limoneux L 187
lin^aire G 238, L 191
-1апсёо16 L 43
1Ыо1ё L 193
linguiforme L 194
lingul6 L 194
lipase L 197
lipochoudres L 198
lipochrome L 199
lipocyanine L 201
lipoides L 202
lipolytique L 203
lipophanGrose L 204
lipophile L 205
lipoplaste L 206
Ирохёше L 207
lirelle L 210
lisse A 248, G 149,
L 29, 87, N 122
liss£ L 28
lithiase L 214
lithocyste L 217
lithophytes L 222
lithosperme L 223
lithotelma L 224
littoral L 227
livre portatif V 9
lobation L 232
lobe L 237
lobes
к cinq- Q 43
к deux- В 145
ё- £gaux I 321
-de l’anthfere L 244
-de la corolle G 816
1оЬё L 233
поп* I 201
lobule L 236
lobule L 235
local T 341
locelle L 239
locelte L 238
locomoteur L 240
loculaire L 242
locule L 244
locul6 L 242
loculiclde L 243
lodicule L 248, & 841
loge L 244
fausse* & 836
-ovarienne L 244
loges
к deux- В 89, 146
к trois- T 505
logette L 244
logonyme L 249
logotype L 250
lorn A 913
lomentac6 L 252
long L 255, M 3
-d’un empan D 358
trte* P 332
longident£ L 256a
longidiume L 257
longiflore L 258
longifoli£ L 259
longirostr6 L 260
longistyle L 261
longtemps (vivant*) L 256
longueur L 262
k- d’un pied P 208, 362
a- des brasses О 233
к- d’un petit empan
S 767
k- d’une toise О 234
lorique L 266
loriqu6 L 267
losang£ R 303
loupe L 94
lourd P 1093
luisant C 838, L 37, 270,
N 122, S 768
-au dessous H 593
lumbriciforme L 273
lumen L 274
lumifcre L 282
de- H 76
luminescent L 275
luimneux D 233
lun£ L 276
lunula L 276
luride L 277
lustra L 270
lusus L 278
luteux L 281
lutte pour la vie C 677
luxuriance L 283
luxuriant L 284
luxurieux L 284
lyr£ L 288
lyriforme L 288
lysenchyrae L 289
lysicarpe L 290
lysig£ne L 291
lysine L 292
-lytique L 294
maceration M 2
m&chement M 116
macroa^rophile M 7
macroandrospore M 8
m&cronplanogamfete M 9
macroaplanosporange
M 10
m&croaplanospore M 11
macrobiotique M 13
macroblaste M 14
macrocarpe M 15
macroclimat M 16

858
INDEX FRANCAIS
tnacroconidie M 17
macrocyste M 18
macro6volution M 21
macrogam^tange M 23
macrogamfcte M 22
macrogam6tocyte M 24
macrogam£topnyte M 25
macrogamie M 26
macrogonidie M 27
inacrogynospore M 28
macromutation M 20
macrophyle M 30
macronucleus M 31
macrophyllum M 33
macrophytes M 35
macroplancton M 37
macroplanogamfcte M 38
roacroplastes M 39
macropleuston M 40
macroprothalle M 41
macropycnide M 42
macropycnoconidie M 43
macropyc nospore M 44
macroseston M 48
macroscter&des M 46
mac rose opique M 47
macrosome M 49
macrospecies M 50
macrosporange M 52
macrospore M 51
macrosp orogen^se M 54
macrosporogonarium M 55
macrosporophore M 56
macrosporophylle M 57
macrostyle M 59
macrostylospore M 58
macrosymbioto M 60
macrozoogonidie M 62
macrozoospore M 62
maculation M 65
macule M 64
& macules rouges E 383
macula M 66, S 217
magnltotropisme M 71
magnifique S 1286
maigre A 1016
maillet (ressemblant &
un-) M 81
malacogame M 75
malacophiles M 76
maladie M 471
-des plantes M 471
-de vermine P 532
maladif A 240, I 176,
M 470
mile A 690, M 113
maliforme M 80
malteole M 82
mamdle M 86
mamelon U 19
mamillaire M 87
mamilll M 88
mangeant V 164
manifestant P 1161
manifesto M 91
manifesteraent P 413
manne M 93
manquant A 21, C 87, D 105,
N 199
manquer D 107
manubrte M 96
manubrium M ' 97
manuel E 123, M 95
manuscrit M 98
niarais P 58, S 856
aimant les- H 69, T 68
croissant dans les- S 813,
T 67
тпагЬгё M 111
marcescent E 95, M 100
marcotte T 20
roarScage P 58
croissant dans les тагё-
cages S 961
mar^cageux H 68, P 56, 59,
V 5
margaritaefc M 104
marge L 178, M 108
marginal M 105
margin^ L 251, M 407
marin M 109
maritime M 110
marquant C 761
marque (petite-) N 165
marque N 157, S 496
marqueU T 143
marsupium M 112
masaedium M 131
masculin M 113
masse M 114
•сбгасбеМ 114
•cireuse M 114
♦de microspores M 115
-pollinique P 922
massule M 115
mastigodesmose M 118
mastigontaies M 119
mastigosome M 120
matGonyme M 121
maternal M 122
matinal M 129
matrice M 123
matroclinie M 124
maturation M 125
maturity M 127
mauvais M 85
mauvaise herbe H 156,
I 260, X 45
“des semies S 254
maxilliforme M 130
mgandriforme M 70
m£at M 132
-intercellulaire L 23,
M 132
mlcanique M 133
mlcanomorphose M 134
тёсапо1горшпе M 135
median M 136, 213
m6diastin M137
medicinal 1 2, M 138, О 88
medifixe M 140
mlditerrangen M 141
m^dullairc M 143
m^dulie M 142
mfcdulleux M 144
m^ga^volution M 146
m^gal ogam6 togen&e
M 150
m^galosporocyte M 156
mfgathermique M 159
m&ophyllie M 164
m&ose M 165
m&osporange M 168
m&ospore M 167
mliotique M 169
mtiotherraique M 170
melange G 667, 1 219,
M 374
mdanisme M 173
m£lanose M 175
шШ M 385
mdittophile M 180
meUiffere M 477
mellivore M 179
mdonide P 252
тетЬгапасё M 182
membrane M 181
-celhilaire C 1041,
M 181
•mince L 120
-nucl£aire G 152, M 181
-protoplasmique M 181
mambraneux H 527, M 182
membraniffere M 183
membranule M 184
mendelisme M 186
mensuel M 189
mentionn£ G 476, 661
menu M 373
тег M 103
merdicole M 191
m^renchyme M 193
тёпеагре M 195
m6ridional A 1158, M 196
m^rismatique M 197
тёгёроге M 198
meristematique M 200
meristeme M 199
•primaire M 199
-secondaire M 199, S 245
m^ristog^ne M 201
m^ristrophe M 202
m£rob]astique M 204
m£roconidie M 205
m£rogamie M 327
тёгсдоте M 208
m£romorphose M 209
m£roplancton M 210
m£rotomie M 211
m£rotype M 212

INDEX FRANQAIS
m£sarche M 214
mesenchyme M 215
mesendobiotique M 216
mfeexinium M 218
medium M 219
m6soaerophile M 220
mesocarpe M 222
mesochiton M 224
m6socolle M 225
mesocortex M 226
me&ocotyle M 227
m^socycle M 228
fnfeocyste M 229
mdsodendrobionte M 230
mesoderme M 231
ni6soganue M 233
mfeogomdie M 234
mesogonimique M 235
mesohygrophytique M 236
mesologie M 237
m£somitosc M 238
m6sophan6rophytes M 240
mesophile M 241
m&ophlofcme M 242
mesophotique M 243
mesophylle M 244
mesophytes M 245
mesoplancton M 246
mesosaprobe M 248
mesosapropbytes M 249
m&osperme M 251
mesospcre M 252
ni^sospcrinmm M 253
mesostylio M 254
mesotheque M 255
mesothermophile M 256
mesoxerophytique M 257
mestome M 259
raesurant M 301
metabiose M 260
metabolisms M 262
metacecidie M 263
metachromatique M 265
metadrome M 266
metagynie M 268
m^takinfcse M 269
metalimnion M 270
metallescent M 271
m6tam6rique M 273
metam6risation M 272
metamitose M 274
metamorphose M 275
metamorphose M 276
metanapnytose M 277
metandrie M 278
metan&me M 279
metanthfese M 280
metaphase M 281
metapherie M 282
metaphlofcme M 283
metaphylle M 284
metaplasie M 285
metaplasme M 286
metastaminode M 237
metastaso M 288
metasyndese M 290
metatonique M 291
metatopique M 292
metatracheal M 293
metatrophie M 294
roetatype M 296
metatypie M 295
metaxenie M 297
metaxyieme M 299
meteorique M 300
metonyme M 302
metule M 305
meurtrier S 130
micelle M 308
microaerophile M 310
microanalyse M 311
microaplanogamete M 312
microaplanospore M 313
microbenthos M 314
microbiologie M 315
microclimat M 318
microconidie M 319
mtcrocyste M 320
microelements M 321
microevolution M 322
microflore M 323
-du sol P 621
microgamete M 324
microgametophyte M 326
microgamie JVI 327
microgonidie M 328
писготёге M 329
micromutation M 330
micron M 331
micronucleole M 332
roicronucleus M 333
microorganisme M 334
microparasite M 335
microphanerophytes M 336
microphytes M 338
microphytologie M 339
microphytoplancton M 340
microplancton M 341
microplanogarneie M 342
micropleuston M 343
microprothalle M 344
micropyle M 346
microscierote M 347
microscopique M 348
microseston M 349
microsome M 350
microsorus M 351
rnicrospecies M 352
microsporange M 354
microspore A 730, M 353
microsporocyte M 355
microsporogen^se M 356
microsporophore M 357
microsporophylle A 723,
M 358
microstylie M 359
microstylospore M 360
microtaxinomie M 361
£14
mlcrothermophile M 362
microthermophytes M 363
microzoospore M 364
miel M 171
jaune de- H 102
mielie M 176* 178
miellure M 178
mienne (la-) M 1
miettes A 652
migrant M 365
migrateur V 40
migratoire M 365
milieu
au- M 139
de- M 213
millefolie M 621
millimicron M 368
mince G 230, I 290, L 116,
M 373, N 145, P 172, T 105
mine F 101
mineralisation M 369
minuscule A 1120
mischomanie M 375
mitoclastique M 377
mitose C 137
mixie M 381
mixochromosome M 382
mixoploldie M 383
mixotrophe M 384
mixte M 385
mobile A 330, M 386
modifie M 276
modioliforme M 387
modique P 148
moelle M 142
moelleux M 144
moi-meme (d6crit par-) M 1
moindre M 162, 372
le- P 345
moins (au-) S 28
moisi M 494
moisissure M 500
moisson M 258
mol M 390
moieculaire M 388
molendinace M 389
mommification M 578
monadelphe M 394
monandre M 394
monangique M 395
monastere M 396
moniliforme M 397
mono- M 392
-carpique M 399
-chlamyde M 404
-chrome C 694, M 405
-chronique M 406
-clade U 41
dine Ы 407
-clonale M 408
-cotyiedone M 409
-cyclique M 411

INDEX FBANQAIS
855
-desmique M 413
-dyname M 414
-game M 417
-g£ne M 419
-g^netique M 419
-gyne M 422
-тёге M 429
-morphe M 430
-phage M 432
-phyl6tique M 433
-phytique M 435
-planytique M 436
-plSurique M 437
-podiale M 439
-pyrfcne M 441
-siphonique M 444
-sperme M 447
-st^mone M 451
-symytrique M 453
-ШУс[ие M 455
•topique M 457
-trique M 458
-trope M 460
-trophique M 459
-typique M 461
-xfcne M 462
-zygotique M 463
monoblaste M 398
monocarpe M 400
monochasium M 403
monoculture M 440
monogenfcse M 418
mononybride M 428
monoique M 415
monokaryonte M 427
monolepsis M 428
monopode M 440
monosamare M 442
mono&e M 445
monosome M 446
monosporange M 449
monospore M 448
топо&Ше M 450
monstrueux M 467
monstruosite M 466
montagnard M 468
montagne (de-) M 468
montant Л 46, 801, 1054
monticule C 629
montrant E 443
morbide M 470
mordu P 1190
morphesth^sie M 474
morphogene M 477
niorphogen^ae M 475
morphog^nie M 476
morphographie M 478
morphologie M 479
morpbologique M 480
morphonomie M 481
morphonyme M 482
morphophylogenyse M 483
morphoplancton M 484
morphoplasie M 485
morphose M 486
morphotype M 487
mortel L 135
presque- S 1203
mosaique foliaire M 489
motility M 492
той H 22, M 74, 390
mouche (semblable к une-}
M 616
mouill<5 M 67
mousse M 585
mousses {aimant les-)
В 300
moussu M 584
mouvant A 330, M 384
mouveable M 491
in on vemen t M 493
moyen M 139
mucitere M 495
mucilage M 499
mucilagig^ne M 496
mucil&gin6 M 497
muciiagineux M 494, 498
niucren M 502
тисгопУ M 503
mucronule M 504
mult-, multi- M 577, 506
•angulaire M 507, P 993
-anguiy M 507, P 993
-articute M 511
-axifere M 512
•capita M 514
-cap&ulaire M 515
-сагепУ M 516
-caudy P 1079
-caule P 1032
-ciphale M 514
-сШУ M 522
•come P 959
-costy P 863
-denty P 864
—en scie M 568
-digite P 979
-factoriel M 530
-ffcre M 532
-1Ш M 533
-flagella M 534
-flore M 535
-forme P 1006
-gone P 993
-jugu6 M 544
-lateral M 545
-line* M 546
-1оЬУ M 547
4осеШ M 548
-loculaire M 549
-nervy P 1007
-nerviy P 863, 1022
-nominate P 4009
-nuclei P 869, 1010
-ovul6 P 870, 1015
-partit P 871
•polaire M 560
-poncUte P 1061
-rameux M 564
-гауоппУ P 943
-septy P 876, 1024
-s£quy M 565
-еУпУ P 877, 1060
-site P 1045
-valent M 574
-valv6 M 575
•zon6 M 576
multiple M 556
multipllcatif M 558
multiplication A 605, M 557
multiple M 559
muni I 199, M 579, P 117S
muqueux M 498
тйг M 128
non- C 897, I 51
mural M 580
muriforme M 582
muriquy M 581
muscoide В 298
тиздиУ M 490
mutability M 587
mutag^nes M 588
mutants M 589
mutation M 590
тиШУ M 593, P 1671
mutique M 592
mutualisme M 594
mutuel M 595
myc£laire M 597
mycelium M 598
-secondaire S 245
myc^lolde M 599
myc£togeny&e M 601
mycytophage M 604
mycocycidie M 606
mycodomatie M 607
mycoflore M 608
mycologie M 609
mycolytique M 610
mycopaiyontologie M 611
mycorrhize M 612
-ectotrophe M 612
-endotrophe E 192,
M 612
mycorrhizome M 613
mycose M 614
mycotrophique M 615
myiophile M 617
тугтУсосЬоге M 623
myrmycodomatie M 624
тугтёсорМе M 625
myrmycophytee M 626
myrmycosymbiose M 627
myrrhe M 628
myrtilline M 629
myxobactyries M 632.
myxo&porange M 634
myxospore M 633

INDEX FRAN£AIS
nacelle C 90
cn- N 34
nageant N 22
наш E 444, H 414, N 5,
P 1652
naissancc G 89
naissant N 17
nanandrique N C
nanism© N 7
nanophantrophytes N 9
nanoplancton N Ю
nanoseston N 11
парасё N 12
napiform© N 12
narcotique N 15
narco tropisme N 16
nasique N 20
nastie N 18
nastique N 19
natal N 21
natatoire N 23
natif N 24
naturalisation N 27
naturalist I 172
nature N 25
natural N 26
naucum N 30
nautohydrochores N 33
naviculaire N 34
naviculee N 35
ne me touches pas N 141
пё N 29, О 270
nebuleux N 36
ntcessaire N 38, О 14
ntcridies N 39
пёсгоЫозе N 40
пёсгосёпоэв N 41
n£crocyste N 42
ntcrogene N 43
ntcrohormone N 44
ntcrone N 45
nicrophage N 46
ntoroplasme N 47
ntcropiaste N 48
пёсгоае N 49
-d© Гёсогсе S 607
пёсго!уре N 50
nectaire N 56
nectar N 51
nectaradtne N 53
nectaries N 52
nectarifere N 54
nectarilyme N 55
nectarine N 56
nectarivore N 57
nectarosttge N 59
nectarostigmate N 60
nectarothtque N 61
nectisme N 62
necton N 63
nSgatif N 64
n^gativement A 913
neidioplacton N 65
neige N 129
blanc de-C 308, N126
neigme N 66
ntmatoplancton N 70
ntnxatoeporange N 74
ntmathtque N 69
n^oendtmisme N 78
ntoformation N 79
ntogten N 60
n£ogen£se N 81
ntomorphe N 85
ntomorphie N 82
nfomorphogfene N 83
ntomorphose N 84
пёопуте N 86
ntoontologie N 87
ntopbytes N 88
ntoplasme N 89
nlottnie N 90
ntotropique N 91
n£otyp© N 92
n^rtides N 94
Critique N 96
n£roplancton N 97
nerval N 98
nervation N 99
nervt N 100
trfes- N 103
nerveux N 103
nervit N 100, P 441
tvidemment- P 416
nervi- N 100
nerville N 101
nervistquent N 102
nervule N Id
nervuleux N 104
nervure N 106
-lateral© 3 245
-mMiane C 851, M 136,
P 1208
-prmcipale P 1208
-secondaire 3 245
-transversale T 402
nervures
&-cachtes C 927
a deux- В 151
A * pourprtes P 1119
к - soudtes S 1356
к - velues T 454
sans- A 1232
neuf N 166
k~ E 207, N 166
neuro- N 100
neuston N 109
neutre N 110, 111
neutrophil© N 112
nichant N 115
nictiflore N132
nidiforme N 115
nidulant N 115
nielle C 319
nigro- N 118
nitrifiant N 123
nitrification N 124
nitrogfene A 1246
nitrophile N 125
шtrophytes N 126
mYtftl N 127
noce N 203
nocturne N 433, 211
nodal N 134
nodositt N 136
nodule N 139
noduleux N 137
nodulittr© N 137
noduliforme N 138
noeud A 1046, G 58, N 140
noir A 1116, M 172, N 118
blanch&tre- L 141
bleu&tre- C 988
brunttre- M 185
-corbeau C 802
-dTanthradte A 857
-d’tbene E 2
-d’encre A 1125
-de poix P 677
-de suie F 482
-fonct A 857,	1116
grisdtre- T 114
-luisant C 802
noirAtre N 117, 120a,
3 1211, T 565
-vert A 1138
noirceur N 120
noirci Л 1127, N 119
noircissant A 1126,
N 117, 120a, S 1211
noireissure N 120
noisette N 196
noix N 210
de- C 132
nom N 142
-abortif A 18
-alternatif A 474
-ambigu A 487
-confus C 717
•douteux N 142
-gtntrique G 97
—conserve C 753
-illtgitime I 42
•tegitime L 82
•nouveau N 169
-mi N 198
•ргёоссирё P 1191
-к rejeter E 137
-seminude S 340
-sp^cifique S 625
-vernaculaire V 72
noms (£-) N 217
nombreux G 797, N 200,
P 857
& - H 60, M 620
trfcs- P 337, 814
nomenclateur N 143
nomenclature N 144
-binaire В 153, N 144
•botanique P 646
nomium N 145
nommt N 217

(0
nomophyUe N 148
non A t, 628, I 45, N 150
non vu par moi N 156
nonperfore N 152
dom (de-) В 251
nordique H 538, S 415
normal N 153
nosologie N 154
nosophy tes К 155
note N 156
not£ N 157
notes A 773
nothogamie N 159
nothomorphe N 160
nothoxfene N 161
notice N 165
notorrhize N 163
nototribe N 164
noueux N 135
nourricier T 589
nouveau N 169
nouveau 16 N 168
noyau N 195
b-pierreux P 1696
-cefiujaire C 143, 1032
-du macrogam6te T 246
sans- A 39
noyaux
к plusieurs- P 1039
к quatre- T 192
к trois- T 517, 550
de- C 132
mi G 149, 266, N 198, P 410
miag6 N 173
nuageux N 36
писасб N 174
nucamentum N 175
nucelle N 176
nucifere N 177
nuciforme N 178
nucl6aire N 179
nuc!6ation N 180
nuclei N 181
nucl6obiontes N 183
nucl6ccentrosome N 184
nucl6odesme N 186
nucteofdes N 188
nucteole N 190
-de chromaline C 150
nucl6ole N 189
nucl6ome N 191
nucl6oplasme C 145
nucl6oproteldes N 193
nuclGosome N 194
nucl6oplasme N 192
nuculaine N 197
nucule N 196
nuisible N 172, P 339
non- I 166
miit N 170
nul N 199
num6rotype N 201
nummulaire N 202
nuptial N 204
nutation N 206
nutricisme N 207
nutritif N 208
nutrition N 209
nyctanthie N 213
nyctigame N 214
nyctinastie N 215
nyctip&agique N 216
nyctitropisme N 215
oangium О 1
obcomprimG О 4
obconique О 5
obcord6 О 6
obdiplost6mone О 7
obimbriqu6 О 11
оЫапсёою О 12
obligatoire © 14
oblique C 524, О 15
obliquement О 15, P 730
оЬШбгб О 16
oblong О 17
obovale О 18
obov6 i> 19
obovolde О 20
obpyramidale О 21
obscure A 894, О 22
observation N 156, О 23
observations A 773
obstacles О 10
obstru6 О 25
obtriangulaire О 30
obtronqufc О 31
obturateur О 32
obturbin6 О 33
obtus О 34
presque- S 1213
obIusi- О 34
obvall6 О 36
obvolut6 О 38
obvdutif О 38
occindental О 89
occlusion О 40
occupant О 43
oc6anophytes О 45
oc6anoplancton О 46
ocSllaire О 47
ocelli О 47
ocelle О 48
осгасб О 49
осгбасб О 51
осгеб О 52
осгбе О 50
ocroleuque О 53
octandre О 56
octogynique О 57
odeur О 64
b-de О 274
к - agrSable S 1083
к mauvaise- G 253
к - d’oignon А 423
mauvaise- О 64
odorant F 146, О 65,
INDEX FRANCAIS
oncosts О 68
oeil О 59
oenologie О 87
oeuvre О 206
-floristique С 329
officinal О 88
-bide О 60
oidie О 69
oiseau {d’-) О 243
olSagineux О 91
ol^ifCre О 93
oteocorps О 95
oteoplasme О 96
o№oplaste О 97
o]6o-resinee О 98
oteosome О 99
o!6osperme О 100
о1ёгасё О 103
oHactif О 105
oliban О 106
oligo*
-сагре О 112
-dynamo 0114
-тёге О 116
-nitrophile О 117
-p^lique О 118
-phage О 119
-photique О 120
-photomGtrique О 121
-phytetique О 122
-saprobiotique О 124
-sperme О 125
-st^mone О 109, 127
-trique О 129
-trophe О 130
-trophophile О 131
-tropique О 132
oligotaxie О 128
olivacti О 134
oloiotrophe О 135
ombehe U 12
-compose U 18
-simple U 13
ombelte U 14
ombelliffcre U 14
ombellule V 15
ombellul^ U 16
ombellulif^re U 16
ombilic U 18
ombiliqu^ U 17
orabracule U 23
ombrag^ I 258, U 26
ombrageant О 35
ombraticole U 24
ombre U 21
aimant 1 ombre S 158
ombreux I 253, U 26
ombrocl6istogamie О 138
ombromorphose О 140
ombrophile О 141
ombrophobe О 142
ombrophytes О 143
omis P 1199
94 omnicole О 146

INDEX FRAWJAIS
omnipotence О 447
omnivore О 14 S
omoplephytes О 149
omphalode О 151
опстё U 29
onctueux U 30
ond6 U 32
ondul$ U 32
onduleux U 32
onglet U 35
onglettd TJ 34
onguiculaire U 33
onguiculd U 34
ontogenfcse О 154
ontog&iie О 154
onze {&-) E 126
ooapogamie О 155
ooblasUme О 156
oocentre О 158
oocinfcse О 166
oocyste О 159
oogam^te О 162
oogamie О 163
oogenfcse О 164
oogone О 165
oolyse О 167
oonucleus О 170
ooplasme О 173
oosoxne О 175
oosph^re О 177
oosp orange О 179
oospore О 176
ootnfcque О 180
opaline О 182
opaque A 199, О 161
operculaire О 183
opercule О 185
operculG О 184
ophionomium О 169
opinion S 397
opisthiale О 191
opisthodrome О 192
opium О 193
opophile О 195
oppose A 226, 864, 1233,
О 2, 197
opprimant О 198
opseospermata О 200
opsigonie О 202
optimal О 203
optimum О 204
-£cologique О 73
opulent U 205
orange A 1152
orang§ A 1151
-rouge R 377, 423
orbiculaire О 210
orbicule О 211
orbicute О 210
orchidologie О 212
ordre О 215
oreillette A 1154
sans- E 423
orgadophytes О 218
organa О 232
organes
-accessoires A 43
-fiXateurs H 46
-de fructification О 232
-яёпёгаlives О 232
-de propagation P 1293
-de reception R 62
-r£producleurs G 95,
О 232
-reproduclifs femelles
G 275
-v£g6tatifs О 232
organdies О 219
organique О 220
organisation S 1052
organisme О 221
OTganites О 219
organog£ne О 223
organogenfcse О 222
organographie О 224
organoleptique О 225
organonymie О 227
organophylie О 228
organophylogenfcse О 229
organoplastiquo О 230
organotrophique О 231
oriental О 236
orients V 85
orifice A 686, О 237, 272
petit- P 1125
originaire О 239
original О 238
origine G 89, О 240
ornd A 214, О 242, S 224
ornemental О 241
ornement6 A 214, E 471
ornithochore О 244
ornithogame О 245
ornitho-sphingophUe О 247
orographie О 248
orthogenfcse О 253
orthogGotropisme О 254
orthoMliotropique О 256
orthonastie О 257
orthophototaxie О 258
orthophototropisme О 259
orthopldidie О 261
orthoploque О 260
orthosSlection О 262
orthosperme О 263
orthospirale О 264
orthosporange О 265
orthostiques О 266
orthot&omitique О 267
ortho trope О 266
orthotype О 269
orygome О 271
oscillant О 273, V 82
osier (semblable a un-)
V 121
osmomfetre О 275
osmomorphose О 276
osmorGglage О 277
8tt
osmose О 278
osmotaxie О 279
osmotique О 280
osmotropisme О 261
o&seux О 262
ostariphytes О 284
osteosclereides О 285
osteosperme О 286
ostiole О 288
ostiolG О 287
ouvert A 887, C 246, 263,
P 361
ouverture О 237
ouvrage О 206, S 1449
dans V - cit6 О 206
s’ouvrant brusquement
R 166
ovaire G 132, О 292
-demi вирёге S 373
-inftsre О 292
-semiintere О 292
-supfcre О 292
ovale О 291
ovd О 293
oviforme (inversement-)
О 19
ovipare О 295
ovocentre О 296
ovolde О 297
ovule G 78, О 299
-anatrope A 682
ovul6 О 298
ovules (k — nus) G 273
oxaliffcre О 301
oxalileucytes О 302
oxygen e О 311
oxyg&iomorphose О 308
oxygen otropisme О 310
oxyg^ophytes О 312
oxylopnytes О 313
oxyphile P 314
oxyphobe О 315
oxytropbme О 317
pachynfcme P 4
pachynose P 5
pachytfcne P 6
page' P 10
pagon P 11
pagophytes P 12
paille C 950, S 1010
pallet te P 30
-exteme P 30
-interne P 30
pailletS G 485
pair P 67
paires (par-) G 67
ра1асё P 14
palaire P 28
palais P 29
p&le D 234, P 40
ра1ёасё P 31
pal&forme P 32

ш
INDEX FRANQAIS
pa№oarch4ophytes
P 16
p&l£oarctique P 17
pa^obiologie P IS
pal^obotanique P 19
pal£o£cologie P 20
pateoendemisme P 21
pateofloristique P 22
pal^ohy bride P 23
ра1ёо1е P 33
ра1ёо!ё P 34
pa№ophytes P 1410
pal6ophytique P 25
pal^otropique P 27
palingenfese P 36
palisadique P 37
palisadodermc P 33
pAIissant P 39
раШиш P 42
palmaire P 43
palm6 P 44
palmella (stade*) P 52
palmellotde P 53
palmi- P 44
-compost P 45
-fid<§ P 46
ЛоЫ P 48
-nervS P 49
•partite P 50
-s£qu£ P 51
palud£en P 59
paludicole P 55
palustre P 59
palynologie P 60
pampinodie P 61
рапасЪё P 899, V 35
pandur£ P 65
panduriforme P 65
pangenfcse P 67
panicule P 69
-I6che J 9
-отЬе!1ёе C 841
panicul6 P 70
panmixie P 71
panphotom^trique P 73
panphyton P 74
p&ntogfcne P 76
pantropique P 78
paon [couleur de-) P 204
рарШопасё P 79
рарШе P 80
рарШеих P 81
papillule P 82
pappe P 84
pappitere P 83
раругасё P 86
par D 127
parabiose P 89
parabiotes P 90
paracarpe P 94
paracarpelle P 92
paracarpide P 93
paracarpique P 95
parachromatine P 96
parachromophore P 97
parachute P 84
paraclimax P 98
paracme P 99
paracorolle C 821T P 100
paracytique P 101
paradiphyUe P 102
para gramme P 103
parafoliotropisme P 104
paralimnique P 105
рагаШЗе P 106
рага11е1|пегуё P 107
parallelotropisme P 109
paralysant T 353
paralysateur P 111
paramastigote P 112
paranastie P 113
рагапёте P 114
parap£rigone P 116
рагарё!а1е P 118
parapёtaloide P 117
paraphyllie P 120
paraphyse P 121
paraplancton P 122
paraplasme P 123
paraplectenchyme P 124
parasaprophytisme P 125
parasitaire P 126
parasite P 130
-facultatif P 130
faux- P 1536
-monophage P 130
-polyimage P 130
parasitique P 127
parasitisme P 128
parasitologie P 129
parastades P 132
рага51ёпИ1ё P 134
parastiques P 135
parastrophe P 136
parastyle P 137
parasyndfese P 140
parathecium P 141
paratonique P 142
para tracheal P 143
para type P 146
paravariantes P 147
pare V 134
рагсЬеттё M 182, P 266
parcourrant P 256
par£cique P 156
pareil A 245, C 789, I 15
parenchyma tique P 150
parenchyme P 149
parent P 151
рагеп1ё A 290
parfait P 262
parfum О 64
parfuirk О 65
pari£tal P 153
parinerv^ P 154
рапреппё P 155
paroi P 152
paronyme P 157
раг$етё A 1076, C 760,
D 329, I 233
partag£ D 353
parth^noapogamie P 159
parth£nocarpe P 161
partl^nocarpie P 160
parth6nogaro^te P 162
partlknogamie P 163
рагШёподепёве P 164
parthSnogonidie P 165
parth£nospore P 167
particulier P 1166, S 622
partie P 158
divis£ en parties P 1072
partiel P 168
partiellement P 158
partite P 170
partout О 144, P 63
passant par P 361
passautes Б 227
pass£ P 1198
passif P 176
patelle P 178
patelliforme P 179
pathogfcne P 183
pathc^nie P 182
pathologie P 185
pathologique P 186
pathomorphog&ie P 187
patbophyte P 188
pathotype P 189
pa trie P 190
patrocline P 191
patromorphe P 193
pfiturage В 302, P 173
de-P 174
aimant les p Murages
N 147
paucident£ P 197
pauciflore P 198
paucifc№ P 199
p&uciradi£ P 200
pauyre P 148
pavilion V 104
peau C 810, 983
pectinti P 205
pedati- P 209
-pfcde P 363
рё41а1ге P 209
рёйкеНе P 211
-du fruit C 118
p£dicell£ P 210
рёЛ1Гогте P 212
pMogamie P 6
рёйодёпе P 214
p£dogenfcse P 8
p^dologie P 215
pMoncule P 217
p£doncu№ P 216
peint P 679
pёlagique P 218
p^lagophytes P 219
pelliculaire P 222

INDEX FRANQAIS
pellicule P 221
pellicula P 223
pellucide P 224
pelochthophytes P 225
pelophytes P 226
pelopsammogSne P 227
pflorie P 228
pelte P 229
pelte P 230
pelure £ 243
penchant A 46, P 232
penchS C 240, 524, D 57*
N 205
-en avant P 1292
pendant C 870, D 76, P 232
-en avant P 1296
■le jour H 104
pSnStrant P 233
pSnicillS P 234
pennati-
-conjuguS P 708
-dentS P 709
-fide P 700
-lobS P 702
-partite P 704
-sSquS P 706
penne P 697
pennS P 698
composS- P 699
penni-
-foIiS P 701
-nervS P 703
penta-
-carpe P 239
-cyclique P 242
-gonal P 243
-gyne P 244
-тёге P 245
-phylStique P 247
-ploide P 249
pcntandre C 532
pente C 532
pSpin О 252
pSpinifere A 970, P 335, 750
pSpon P 252
pSponide P 252
peranosis P 254
percS F 123, P 264, 1113
perception P 255
perenchyme P 260
perenne P 261
perfdiS P 263
perforS F 423, P 264
pSriandriqiie P 269
pSrianthe P 270
pSrianthomanie P 271
pSriaxiel P 282
рёпЫёте P 273
pSricarpe P 275
pSrich&e P 277
pSrichethim P 277
pSriclade P 278
pSricline P 279
pSricycle P 280
pSriderme P 281
pSridesme P 282
pSridiole P 283
pSridium P 284
pSrigamium P 285
pSrigone P 286
pSrigyne P 288
pSrigynium P 287
pSrihadromatique P 289
pSrimSdullaire P 290
pCrine P 291
pSriode P 293
-de la fleuraison
P 87
-d’incubation 1» 59
-de latence L 59
pSriodicitS P 292
pSripStaie P 294
pSriphSrique P 295
pSriphyllogSnie P 299
pSriphyse P 804
pSriphytes P 302
pSriplasme P 303
pSriplasmode P 304
pSriplaste P 305
pSriptSrS P 308
pSrisperme P 309
pSrispore P 311
pSristaminS P 313
pSristbme P 317
pSristomS P 318
pSristrophe P 319
pSristylique P 320
pSrithalle P 321
pSrithScie P 324
pSrithSciophore P 322, 323
pSritrique P 325
pSritrope P 326
pSrivasale P 327
pSrixylique P 328
pSrizone P 329
perlS M 104
permanent P 334
permSabilitS P 335
permeable P 336
permutation P 338
pernicieux P 339
perpendiculaire P 343
persistant P 348
personnS P 349
perthophytes P 352
pSrule P 355
pSrulS P 356
pStale P 370
-pStale P 364
pStalS P 365
pStales
A-P 364
&-aigue$ A 130
5-	Stroits S 921
6-	fendu$ S 153
a- minces L 125
k- tordus S 1624
pStalifSre P 365
860
pStaliforme P 367
pStalodie P 368
pStaloIde P 367
pStalomanie P 369
pStiolacS P 371
pStidaire P 372
pStiole P 377
-ailS P 877
commun P 377
-renflS P 377
pStiolS P 373
pStiolicole P 374
pStidule P 376
pStiolulS P 375
petit E 444, P 172, 1652
к - M 309
plus- M 162, 372
le plus- M 374
trfes- M 371, N 5, P 1665
petitesse N 7
pStricole P 380
pStrifiS F 185
pStrophile P 380
рё trophy tes P 381
peu P 195, S 1085
k-0 108, S 603
-apparent О 24
-tenace T 89
trfes- P 342
pH P 382
-phage P 409
phagocytose P 407
phagoplancton P 408
phalange P 441
phanSrogame P 415
phanSrogames P 414
phanSrophytes P 447
phaoplancton P 419
pharmacodynamie P 420
pharmacognosie P 421
pharmacologie P 422
phase P 423
-de contraction 8 1480
phellSme P 424
phelloderme P 427
phellogSne P 428
pheUo'ide P 429, 430
phellosperme P 432
phSnocopie P 384
phSnocytologie P 385
phSnogSnSse P 387
phSnogSnStique P 388
phSnohybride P 389
phSnoleuque P 899
phSnologie P 390
phSnologique P 391
phSnophase P 392
phSnospermie P 393
phSnothermlque P 394
phSnotype P 396
phSnotypique P 395
phSophylle P 401
phSoplaste P 403

8*1
INDEX FRANGAIS
рЫоБогае P 405
pbgospore P 406
philomatique P 438
philosophic P 440
phlobaphene P 447
рЫоёше P 448
phlyctioplanctcn P 453
-phobe P 454
phobisme P 455
phoboche mo tac tisrne
P 456
phobophototropisme
P 458
pholadophytes P 461
phol£obiontes P 462
phonotaxie P 463
-phore P 464
phorfeie P 466
pho&plancton P 469
photeolique P 470
photique P 471
photisme P 472
photo&uxisme P 474
photoblaste P 475
photochimique P 476
photochromatique P 477
photocl£istogamie P 478
photoclinie P 479
photocolorimetrique
P 480
photodinfcse P 481
photodynamic P 482
photodynamique P 483
photo£pinastie P 484
photoesth6sie P 473
photogene P 485
photographotype P 486
photonyponastie P 487
photokmfcse P 488
photol^psie P 489
photolyse P 490
photometre P 493
photometric P 491
pbotometrique P 492
photoxnorphose P 494
photonastie P 495
photonastique P 496
phot opcode P 500
photopModique P 498
photop£riodisme P 499
photophase P 501
photophiie P 502
photophobique P 503
photoplagiotropique P 505
photoreduction r 506
photosynthfcse P 507
phototactisme P 508
phototomis P 510
phototrophe P 513
phototrophie P 512
phototropisme P 514
-clgatH C 174
phototype P 486
phragmatospore P 518
phragmopl&ste P 523
phragmosphfere P 525
phragmosome P 524
phragmostichobaside P 527
phreatophytes P 528
phr£topnile P 529
phryganophile P 531
phycoc£cidies P 535
phycochrome P 536
phycocyane P 537
phycodomaties P 533
phycoerythrine P 539
phycopheine P 541
phycoporphyr'me P 542
phycopyrrine P 543
phycorrhize P 544
phycoxanthine P 545
phylesis P 547
-phyietiqna P 548
phyllobiologie P 554
phyUoblaste P 555
phyllocarpique P 557
phylloclaae P 559
phyllocolie P 560
phyllocyanine P 561
phyilode P 563
phyllodie P 569
phyllogenc P 564
phyflog£netique P 564
phyllogonie P 565
phyjlomonie P 568
phyHome P 567
phyllomorphie P 569
phyUomorphose P 570
phyUonecrose P 571
phyllonomie P 572
phyllophage P 573
phyllopode P 575
phylioptose P 576
phyllotaxie P 577
-secondaire S 245
phyllotype P 578
phylocGnogenese P 583
phyloembryogenfcse P 584
phylogenSse P 585
phyIog£n£tique P 586, 587
phyiog£me P 585
phylog£rontique P 589
phylum P 590
physiogendse P 594
physiognomic P 595
physiographic P 596
physiologic P 597
physodes P 598
physonomium P 599
phytique P 601
phyto- P 601
phytobenthos P 604
phytobiologie P 605
phytobiologique P 606
phytobiotique P 607
phytoblaste P 608
phytoc£cidie P 609
phytoc£nogen£se P 614
phytoc£nologie P 615
phytoc£nose P 616
phytoc£notype P 617
phy tochimie P 610
phytochorologie P 612
phytocytolope P 618
phytodomatium P 619
phy tody namique P 620
phyto£cologie P 647
phyto^daphon P 621
phyto£leclrogenfcse P 622
phytogamic P 623
phytogfenc P 626
phytogenesc P 624
phytog£n£tique P 625
phytogScgenfcse P 627
phytog£ographie P 628
phytographie P 630
phytohistologie P 631
phytohormones P 632
phytohygiene P 633
phytoide P 634
phytomatotechnie P 644
phytorae P 638
phytomerum P 639
phytomorphologie P 641
phytomorphose P 642
phytoncides P 643
phytonomie P 645
phytoontogenesc P 648
phytoorganographie P 649
phytoorganologie P 650
phytoparasite P 652
phytopathologie P 654
phytophenologie P 655
phytophysiologie P 657
phytoplancton P 658
phytopleoston P 659
phytoptoc£cidie P 661
phytoptose P 662
phytose P 663
phytosociologie P 615, 664
phytotaxonomie P 666
phytotechnie P 667
phytotelma P 66Й
phytoUratdogie P 669
phytoth£rapeutique P 671
phytothermogenese P 672
phytotomie P 673
phytotoxine P 674
phytotrophie P 675
pied P 362, S 987
e-P 363T 890
-de champignon C 227,
S 987
-de coq C 900
pierre S 104
pierreux L 50, P 378
piezotropisme P 680
pigment P 682
pigmentation P 681
piieiforme P 685
pileocystide P 686
piltorhize P 687

INDEX FRANQAIS
862
pileux P 683
pilidium P 689
pilosiU P 691
•ianugineuse L 48
piluliforme P 69$
pinceau (en-) P 234
pinnati - P 698
pinnatlscisse P 705
pinnule P 712
piquant A 59, P 1657
pisiforme P 715
pistil P 720
4 - xnoindre M 163
pistils
к huit- О 57
к neuf- Б 208
pistillaire P 716
pistillg P 717
pistilliffere P 717
pistillodie P 719
pivotante P 28
racine- P 28
place L 246, P 1126, S 252
-verdoyante V 134
plac£ C 631, P 1128, S 541
-sur I 67, 186
placenta P 724, Б 689
placentation P 726
•centrale C 215
placenta P 727
placentiftre P 727
placochromatique P 728
placoplastes P 729
plagiodrome P 731
plagiophototaxie P 734
plagjophototropisme P 735
plagiotrcpique P 737
plaine p 743
plan P 742, 754
-commissure! P 754
•diagonal D 135
•median M 136
•transversal T 402
planctologie P 738
plancton P 739
-de lumtere P 469
planogamfete P 745
pUmospore P 747
planozygote P 748
plantage P 751
plantation P 751, S 92
plante P 601, 749, S 997
•fossde В 259, P 636
-тёге P 151
•nourissante N 208
•parasite P 127
-perenne P 261
•vivace P 261
plants S 88
plantes
fteurs A 850
•	к racines R 279
*	a semences S 668
plantes
- к spores C 919
-adventices A 225
-alpines A 132, 845, О 217
•arenicoles P 1455
-arvicoles S 255
-attaches A 291
-bor&des M 363
-bourbeuses L 187
•carnivores 1	180
-cellulaires C 209
-champfctres A 332
-cultiv^ee A 342, C 957
-d’eau douce D 388
•de bancs de sable A 621,
S 1473
•de bocages A 470
•de dlcombres C 353, R 391
-de jardin P 749b
-de p&turage N 149, P 1098
-de plateux P 213
-de prairie P 1204
•de printemps V 73
•de rivages К 830
-de ruisseau N 4
-de sable mouvant M 386
-de terrains cailleuses
C 255
-des canaux T 28
-des dunes T 295
-dee endrolts ombragfe
S 161
-des 4tangs T 317
-des iorkts S 508
-des marais H 70, T 69, U 5
-des mar^cages H 98, S 962
-des murailles M 580
-des rochers L 222, R 413
-des sables A 493
-des toits T 45
•des tourbferes T 654
-des vignobles V 123
-decorative» D 21
-4chapp6eg E 51
•4dificatnces A 236
-exotiques P 749a
-indicatrices 1 116
-indiffcrentes N 111
-insectivores 1 180
-ligneuses X 62
•limeuses L 187
-littorales A 352, P 1450
-marScageuses P 59
•maritimes T 221
•mCdicmales M 138
•melliferes M 177
•mCridiennes C 675
-montagnardes M 468
-natantes N 22
-nocturnes N 133
•ornamentales О 241
•parasites H 440
-polaires G 906
-potagfcres О 101
plantes
•protegees T 662
•rudfrales R 391
-rupicoles R 413
-sablonneuses A 1002
-s^g^tales S 255
-spontan^es S 778
-subalpines О 250
-succulentes C 413, S 1264
-terrestres C 412, T 139
•thermcphiles T 274
-tinctoriales T 315
-tourbeuses T 654
•tropicales M 61
•ubiquistes U 3
-unicellulaires P 1410,
U 42
•vasculaires V 40
plantule G 132, P 753
plaque gquatoriale
A 247
plasmaleme P 756
plasmatique P 757
plasmodesme P 760
plasmodie P 762
plasmodiocarpe P 761
plasmogamie P 763
plasmogen&e P 764
plasmolyse P 766
plasmolytique P 767
plasmonfeme P 768
plasmophage P 769
plasmotype P 771
plasmotomie P 773
plastide P 775
plastidome P 776
plastidule P 777
plastine P 778
plastique P 774
plastochrone P 780
plastodesme P 781
plastodynamie P 782
plastogene P 784
plastotype P 786
plat P 723,	742
presque- P 744
plateau de bulbe D 312
platycladium P 790
plectenchyme P 795
plectenchymatique P 796
plein F 16, P 815, S 563
pleiochasium P 799
pleiocyclique P 800
pleiomfcre P 801
pleiontisme P 803
pleiotaxie P 809
pleiotropie P 811
pleioxfcne P 813
plerenchyme P 827
pl£rome P 819
ptesiasmie P 820
pl&iobiotique P 821
p!6siotype P 823
pl£uridie P 828

ш
pteuroblastique Р 829
plGurocarpe Р 830
pl6urocystide Р 831
pl6urodiscal Р 832
pRurog^ne Р 833
pl6urogyne Р 834
pRuromitique Р 835
plSuropIastique Р 836
pleurorrhize Р 837
pleurosperme Р 838
pleurosporange Р 840
pleurospore Р 839
pleurotribal Р 841
pleurotrique Р 842
pieurotrope Р 843
pleu&ton Р 844
ptevre Р 825
pli Р 846, R 402
-nectarif£re S 1280
plicatile P 847
pli6 P 849, 1625, R 403
doublement- en longueur
C 705
plissage P 848
pli5S$ P 849
-irr^giditreraent C 830
plissement P 848
plococarpe P 850
plomb (couleur de-) L 230,
P 854
plombe P 859
-p&le P 220
plong£ D 55, I 52, S 1207
plotophytes P 851
pluie I 46, P 1165
plume P 852, 697
plumeux P 855
plumule G 78, P 856
pluriannuel P 858
pluncarpellatre P 859
pluriceliulaire P 860
plus (ou moms) P 881
-en avant P 1360
-que P 798
plusieurs C 684, M 577,
P 857, 933
к- M 506
pluvial P 882
pluviomfctre О 139
pnGumatocyste P 884
pneumatodes P 885
pueomatophore P 886
poculiflore P 888
poculifonne P 889
-pode P 363
podetium P 891
podicelle P 812
podocarpe P 893
podocarpique P 894
podoptere P 896
podosyncarpie P 898
poll C 70, P 694
-absorbant A 22
-anchoriforme A 686
-collecteur C 622
-Gcailleux L 105, S 838
-6cussonn6 S 225
-Stoite S 895
-fasciculi P 694a
-fourchu P 694b
-gJanduleux G 156
'haraegonnd H 18
-laineux L 47
-mucilagineux C 624
-radicaux R 20
-s£cr6teur G 156
-excitable T 101
-urticant U 88
-velouU V 52
-verticilld P 694c
poils
a-T 432
^-blanches L 147
k- longs L 887
a-luisants P 436
к’ raides S 195
poilu P 683
finement- P 690
16g6rement- P 692
poikilodynamie P 900
poikilog^otropisme P 901
poikilosyndfcse P 903
poikilothermie P 904
poikilox6rophytes P 905
point P 1656
-v£g£tatif C 784
pointe A 165, 889
pointillG P 1653
poire sauvage A 74
poisseux G 188
poix P <722, R 168
polaire P 908
polarity P 909
pdle P 932
poli L 28, 29, N 122
non- I 66
polioplasme P 912
pollachanthe P 914
pollaplasie P 916
pollen P 918
pollenine P 919
pollicaire P 921
pollinie P 922
poUiniffcre P 926
pollinique P 925
pollinisation P 923
-artificielle P 923a
-croissGe A 434, P 923,
S 884, X 21
-iltegitime P 923
-legitime L 82
-naturelle P 923
poilinbe P 924
-par les chauves-souris
C 280
-par les escargots M 75
pollinode P 929
pollinose P 930
INDEX FRANQAIS
pollaplostemonopetale P 917
poloique P 931
poly- P 933
-adelphe P 937
-adfcne P 938
-andre P 940
-anthe M 535, P 941
-anther P 942
-carpique P 950
-caryotique P 955
-centrique P 956
-chromatophile P 965
-chrome M 525
-chromosomique P 966
-chronique P 968
-clade P 970
-clonale P 971
-cyclique P 976
-dSmique P 980
•game P 989
-g6n6tique P 991
-gonal P 993
-gyne P 995
-haplolde P 997
-mastigote P 1000
-mere P 1002
-raictique P 1003
-morphe P 1006
-nitrophile P 1009
-nominale P 1009
-ovule p 1015
-p6tale P 1017
-phage P 1020
-phytetique P 1026
-phylle P 1028
-plastique P 1030
-plectique P 1031
-plo'ide P 1035
•rhize P 1040
-saprobe P 1042
-s£pale P 1044
-siphonique P 1046
-somique P 1049
-sperme P 1050
-sporangia P 1053
-stachyS P 1055
-stelique P 1058
-st&none P 1059
-stigm6 P 1062
-stique P 1060
-stomatique P 1063
-stome P 1064
-stromatique P 1065
-symGtrique A 151, P 1068
-thalamique P 1069
-thete P 1070
-tome P 1072
-tope P 1074
-trique P 1075
-trophe P 1077
-typique P 1078
polyakfene P 935

INDEX FHANQAIS
polyaster P 945
pdyblaste P 946
polycarpe P 9M
polycarpophorie P 952
polycaryoote P 954
polychorie P 962
polychromatisme P 964
polycladie P 969
polycotyl6donie P 974
polyculture P 975
polydactylie P 978
polyderme P 981
polydrupe P 982
polyGcie P 1013
polyembryoDJe P 983
poly^nergide P 984, 985
polyfollicule F 116, P 987
polygamie P 988
polygen&e P 990
polygynie P 994
polyhybride P 998
polym^rie P 1001
pdymitose P 1004
polymorphisme P 1005
-foliaire H 235
-saisonnier О 208
polyonyme P 1011
polyoplasme P 1014
poIypGtalie P 1016
polyphasie P 1021
polyphylie P 1025
pdyphyJlie P 1027
polyphylogSnie P 1029
polyploidation P 1034
polyploide P 1033
polyploidie P 1036
polyplosttoorue P 1037
polysaccharides P 1041
polysarcie P 1043
polysomatie P 1047
polysomie P 1048
polyspermie P 1051
polyspore P 1052
polystele P 1056
polystdie P 1057
polysym6trie P 1067
polytomie P 1071
polytopie P 1073
polytrophie P 1076
poly zygosis P 1084
ротасё P 4085
pomitere P 4089
pomiforme P 1090
pomme M 84, P 1092
de- M 79
pomologie P 1091
poncticiite P 1654
ponctiforme P 1655
ponctuA P 1653, S 968
pondereux P 1093
pontique P 1095
pontophile P 1096
pontophytes P 1097
populaire V 72
population P 1100
porandrique P 1101
porcettaine (couleur de-}
P 1103
pore P 1125
-opisthiale О 191
poreochyme P 1104
poreux P 1113
poricide P 1105
porogame P 1108
porogamie P 1107
porofdes P 1109
poromfetre P 1110
porophylle P 1111
porosity P 1142
porphyrandre P 1115
роггасё P 1122
porrigA P 1423
port H 4
portant F 35, T 96
-des gu£pes T 103
porte-greffe H 572
poruleux P 1124
positif P 1127
position P 1126, S 540
postadaptation P 1129
postcarpotropisme P 1131
postclimax P1132
postdiluviale P 1133
post^rieur О 191, P 1134,
P 1139
poslistival P 1130
postfertilisation P 1135
poslfloral P 1136
postfloration P 1137
postglaciaire P 1138
postmaturation P 1140
postm^iotique P 1141
postreduction P 1143
postvernal P 1144
postzygotique P 1145
potager О 103, 133
potamicole P 1146
potamobotanique P 1147
potamophile P1148
potamophytes P 1449
potamoplancton P 1450
potentiel P 1151
potentiomfetre P 1153
poteton^tre P 1154
potomfctre P 1455
ponce P 920
poudr£ P 1442
poudreux P 1646, 4647
pour P 1225
роигргё P 460, 1114, 1662
a fleurs -es P 1116
dair P 1418
:fonc£ A 1430
jaunAtre- X 11
devenant* P 1661
pourri P 1672
devenant- P 1674
poiirritnre C 89, P 1673
864
pourvu H 1, I 199, M 579,
P 1473
poussant В 231, P 1240,
1322
pousse S 543
-courte В 272
A — В 284
роиБвё Б 121
pousstere P 1651
-glauque P 1441
praeceaenda P 1162
prairie P 1206
de- P 1204
praticole P 1204
ргё- P 1156
prtadaptation P 1157
prtalpin P 1158
ргёапthAse P 1460
precedent P 1463
precipitation P 1165
precis S 1441
prtclimax P 4167
ргёсосе P 1469
pr^cocitA P 1168
prAcurseur P 1170
predetermination P 1171
predisposition P 1172
predominant P 1175
preface P 1176
prAferentiel P 1177
prAfeuille P 1304
prAfloraison P 1178
-alternative A 474
-cochlAaire C 557
-conduplicative C 705
-contoumGe C 778
-ccrrugative C 830
-embrassante A 600
-imbriquAe I 49
-plissge P 849a
-valv£e V 27
prSfoliation P 1180
-circinnAe C 449
-convolute C 794
-obvdutde О 38
-rAvoIutAe R 221
prtformation P 1182
prAformg P 1183
prSformisme P 1182
prAfusoriel P 1184
prAglaciaire P 1185
prAhaustoria P 1186
prehensile P 1207
prejudice N 171
prAjudiciable N 172
ргётаШгё P 1188, 1270
premier P 1214, 1375
premifcrement P 1360
pr£montane P 1189
prAoccupait (se-de) C 966
ргёоссирё P 1191
preparation P 1192
production P 1193

т
prfes de Р $8
& peu-S 1085
presence Р 1196
present Р 1195
6tre-A 217
preemption P 1197
ргезаУ C 866
pression osmotique О 280
prevalent D 365
prevalence P 1201
ргУ vernal P 1202
primaire P 1208
primlne P 1210
primorde P 1213
primordial P 1212
principal C 85, P 1208,
1215
principe P 1216
printanier V 73
printemps V 66
priority P 1221
prismatique P 1222
prismatocarpe P 1224
priv6 C 87, О 209
proanthese P 1226
proanthropique P 1227
probaside P 1228
proboecide P 1229
procambium P 1230
procarpe P 1231
procaryogamfete P 1264
procaryogametisation
P 1265
proems P 1238
proche A 42, 209, P 88, 1805
prochromatine P 1234
prochromosome P 1235
ргосНшах P 1236
procombant P 1238
prodrome P 1241
productif F 36, P 1243, U 1
productivity P 1242
produissant G 84, P 171,
1240
-de рш P 1691
proembryon P1245
preeminence P 1285
petite- M 86
preeminent P 1284
ieg£rement- P 1285
proferment P 1247
profond P 1250
profondal P 1248
profondeur P 1249
progame P 1255
progamete P 1252
progamytisation P 1253
progamytophyte P 1254
progen&se P 1256
progyniture P 1257,1271
progGotropisme P 1258
progr^s P 1259
progress!* P 1260
prdhydrotropisme P 1261
prefecture P 1262
proiety en dehors S 20
prolrintee P 1266
prolamines P 1267
prolepsis P 1269
proleptique P 1270
proliferation P 1273
ргоШУге P 1272
prolification P 1273
prolitique P 1274
prolongation P 1277
prolong^ E 94, P 1278,
1427
-en dehors E 439
proluviale P 1279
prom6rist6maticrue P 1282
promyristSme P 1281
promStaphase P 1283
promitose P 1287
promontoire P 1288
promycyiium P 1289
pronuckole P 1290
pronucleus P 1291
propagatif P 1294
propagation P 1293
Жеб de- P 1293
tative V 46
propagule G 69, P 1295
prophase P 1297
prophototaxie P 1300
prophototropisme P 1301
prophylactique P 1302
prophylaxie P 1303
proplastide P 1306
propontique P 1307
proportionnel P 1308
propose P 1309
propre I 38, P 1311, S 622
propriety P 1174, 1310
prosaSrotaxie P 1318
proschymotaxie P 1814
prosenchymatique P 1318
prosenchyme P 1317
prosgyotropisme P 1320
proshyiiotropisme P 1321
prosoplasie P 1323
protoplasms tique P 1325
prosoplasme P 1324
prosopiyctenchyme P 1326
prososmotaxie P 1327
prospecies P 1328
prosperity P 1329
prosphytiasis P 1330
prosporange P 1331
prosporie P 1332
prostadie P 1383
prosteiique P 1334
prothermotaxie P 1335
prostry P 1336
protandre P 1362
protandrie P 1361
prolan dr ique- homogame
P 1339
prolanthese P 1341
1№)EX FRANQAMS
proteases P 1342	*
protection do la nature N 25
protecteur P 1343, T 644
protege M 579, T 662
protyides P 1345
proteification P 1353
protyine P 1347
protyinique P 1344
protyinoplastes P 1846
protyisme P 1348
protenchyme P 1349
protyochemotropbmo P 1351
protyohydrolyse P 1354
protyolyse P 1355
proteolytique P 4356
prctOopla&te P 1357
pro twosome P 1358
proteosynthfeso P 1359
protyrandrie P 1361
protyrandrique P 1362
proteranthy P 1363
protyrogenfese P 1364
protyrogynie P 1365
protyrogynique P 1366
protyropytalie P 1367
protyrosypalie P 1368
proWrotype P 1369
prothalle P 1371
prothallolde P 1372
protistes P 1373
protistologie P 1374
prctoblaste P 137$
protocaryonte P 1380
protocaryocinyse P 1881
protochlorophylle P 1382
protochromosome P 1388
protocollenchyme P 1384
protocorme P 1385
protocrate P 1386
protoderme P 4387
protoypiphytes P 1388
protogamie P 1889
protogfene P 1392
protogenfese P 1399
protogynytique P 139, 1392
protogonidie P 1393
protohymicryptophytes
P 1397
protologue P 1399
protolyse P 1400
protomyceihim P1404
protonyma P 1405
protontes P 1406
protoparenchyme P 1407
protophJofcme P 1408
protophylle P 1409
protophytes P 1410
protoplasma tologie P 1413
protoplasms P 4412
protoplasts P 1414
protoeciyrenchyme P 1415
protospore P 1416
protosporophyte P 1417
protosteie P 1418

INDEX FRANfAlS
protostrophes P 1419
prototropnie P 1421
prototrophe P 1422
prototype P 1423
protoxylfcme P 1424
protozoophile P 1425
protozygote P 1426
protropique P 1430
protuberance P 1434
protuberant P 1433
prouvant P 1161
provenant Б 470, N 21,
О 235, P 1436
province P 1438
provisoire P 1439
pruine P 1441
pruine G 163, P 1442
pruineux P 1442
prune P 1446
pruiutere P 1444
pruntforme P 1445
prurigineux P 1447
psalliotique P 1448
psaraatophile P 1449
psammogfcne P 1453
psaromophile P 1454
psammophytes P 1455
pseudannuel P 1462
pseudannulus P 1457
pseudanthe P 1460
pseudanthie P 1458
pseudanthium P 1459
pseudoamitose P 1461
pseudoanaphase P 1467
pseudoapogamie P 1463
pseudoaposporie P 1464
pseudoarille P1465
pseudoauto^cique P 1468,
pseudoautosyndfese P 1466
pseudoauxospore P 1469
pseudoaxillaire P 1470
pseudobotrytique P 1473
pseudobulbe P 1475
pseudobulbilie P 1474
peeudocambium P 1477
pseudocarpe P 1479
peeudocarpie P 1478
pseudoc&udie P 1480
pseudoc6phalotiium P 1481
pseudochromosome P 1482
pseudocil P 1483
pseudodfetogamie P 1484
pseudocl6istog6nie P 1485
pseudocortex P 1486
psendocyste P 1488
pseudodichotomie P 1489
pseudodichotomique P 1490
pseudodystrophie P 1492
pseudoendomitose P 1493
pseudo6ph6m$re P 1494
pseudoGpiphytes P 1496
pseudofascicute P 1497
psendofecondation P 1498
peeudolertilitt P 1499
86t
pseudofollac* P 1500
pseudogamltauge P 1501
pseudogamie P 1502
pseudog6ocarpie P 1503
pseudohaustorium P 1505
pseudohercogamie P 1506
pseudoh£i4dit6 P 1507
pseudoheriuaphroditisme
P 1508
pseudoh£t£rocarpie P 1509
pseudohomonyme P 1510
pseudohybridation P 1512
pseudohybride P 1511
p&eudohymenium P 1513
pseudoimpr6gnation P 1514
p&eudoinausie P 1515
pseudolimbe P 1516
pseudolat^ral P 1517
pseudolatex P 1518
pseudolichen P 1519
pseudomargin6 P 1520
pseudom6tapbase P 1522
pseudomitose P 1523
pseudomixie P 1524
pseudomonocarpfe P 1525
pseudomonocotyiedong
P 1526
p seudomon о тёгв P 1527
pseudomycorhize P 1528
pseudonOctaire P 1529
pseudonCmathfeque P 1530
pseudonucl£ole P 1531
pseudonucleus P 1532
pseudoparaphyse P 1533
pseudoparasite P 1536
pseudoparasitique P 1534
pseudoparasitisme P 1535
pseudoparenchyme P 1537
pseudopttorie P 1538
pseudop^rianthe P 1539
pseudopdridie P 1540
pseudop£rigone P 1541
pseudopCristoroe P 1542
pseudopfrithecium P 1543
pseudopetalie P 1544
pseudopetiole P 1545
pseudophelloide P 1546
pseudophotom^trique P 1547
pseudophylle P 1549
pseudophyllopode P 1548
pseudophyse P 1550
pseudoplancton P 1551
pseudopUsmodie P 1552
pseudoplaste P 1553
pseudopode P 1554
pseudopolyembryonie
P 1555
pseudo|>o]ymorphisme
pseudopoly plotdie P 1557
pseudopore P 1559
pseudopycnide P 1560
pseudorameux P 1561
pseudorampant P 1565
pseudoramule P 1562
pseudor&phl P 1563
pseudorAductlon P 1564
pseudorhize P 1566
pseudorosette P 1567
pseudosessile P 1570
pseudosperme P 1571
pseudosporange P 1573
peeudostMe P 1575
pseudostipelle P 1576
pseudostrome P 1577
pseudostrophiole P 1578
pseudoeuber P 1579
pseudosymbioee P 1580
pseudosyncarpique P 1581
pseudotfrminale P 1582
pseudothalle P 1583
pseudotige € 192
pseudotnchophore P 1584
pseudotype P 1585
pseudovacuole P 1586
pseudovalve P 1587
pseudovasculaire P 1588
pseudoverticiUe P 1589,
V 89
pseudovicariisme P 1590
pseudoviviparie P 1591
pseudox£rophytes P 1592
pseudozygospore P 1593
p$ychophile$ P 1599
p&ichrod&stogamie P 1601
psychrodinie P 1602
psychrophytes P 1603
ptarmique P 1604
pt£nophyUophytes P 1605
pt&idograpme P 1608
pt6ridophytes P 1610
pt£ridospore P 1611
pt6rochores P 1615
pt&rogone P 1618
pUropode P 1619
ptychonomium P 1626
ptyosome P 1628
puant F 103, G 253, M 78,
N 116, О 107
-й bouc H 305
-h punalse C 427
puberulent P 1631
pubescence P 1634
pubescent P 1633
publication P 1635
pudique P 1636
pugioniforme P 1638
puissance P 1152
puissant P 1151
pulpe C 97, P 1643, S 64
pulpeux C 96, P 1644
pulsatil P 1645
pulv£rac6 P 1646
pulverulent P 1647
pulvinaire P 1649
pulvin6 P 1649
pulviniforme P 1649
punaise (comma la-) C 809

«67
pur P 1663
purg&tif C 184, P 1660
pustule P 1666
pustule P 1667
pusules P 1666
putamen P 1669
putammG p 1671
putrefaction P 1673
pycnide P 1679
pycnidiophore P 1677
pycnidioepore P 1678
pycnium P 1680
pycnose P 1686
pyogfene P 1691
pyramidal P 1693
ругёпапшп P 1695
pyrAnocarpe P 1698
pyrAnoldes P 1699
pyr&iophore P 1700
ругбпоеоте P 1701
pyricarpe P 1703
pyriffcre P 1704
pyriferme P 1705
pyrophile P 1708
pyrophytes P 1711
pytbmen P 1712
pyxide P 1715
pyxidA P 1713
pyxidiforme P 1714
quadrangulaire Q 2
quadri-
-capsulaire Q 5
-carpellaire Q 6
-ccque Q 7
-carne T 157
-dentA Q 8
digits Q 9
fide Q 11
-flora Q 12
furquA Q 14
-g6min£ T 165
-lateral Q 15
1оЫ Q 16
-loculaire Q 17
-partite Q 18
-pAtale T 185
-septe Q 20
-&ётё Q 19
Q 21
-valent Q 22
quadruple Q 23, T
quatre Q 26
й-Q lt T 151
-fois Q 23
par- Q 25
quatr&me Q 24
quercicole D 334
-qufctre Q 28
quiescent Q 29
quinatre Q 30
quiiKftncial Q 31
quinque-
-denU Q 35
-fariA Q 36
-fide Q 37
~jugu£l Q 41
-laterai Q 42
'loculare P 238
-partite Q 45
-p£tale Q 46
quintuple Q 50
quisquiliaire Q 52
quotidian Q 54
rabattu R 85
raboteux S 706, 105# 222
rabougri R 104
raccourci A 4
race P 1271, S 997
rac&nes 6trgits (A-) S 904
rac&neux R 4
racfrniffere R 1
гасётШоге R 2
racemiforme R 3
racAmule R 6
гасётгОеих R 5
rachlole R 9
rachis R 12
rachitis R 13
rachitisme R 14
racine R 41
'adventive A 224
-aArieime A 259
-d’appui R 41
‘Contractile C 779
-crampon A 206
-fibreuse R 41
-fusiforme R 41
-latArale R 23, 41
-ligneuse R 41
-napiforme N 12
-pivotante P 28
-principale P 1208
-гепЛёе T 636
-secondaife S 245
-simple S 518
-superficielle S 1289
-tra^ante S 1289
-tractrice C 779
-tubereuse T 636
racioes
й-R 240
188 a beaucoup de- R 29
й-charnues S 76
A-grandes M 45
Ahgniftees X 63
a- pendentes E 8
a plusieurs- P 1040
portant des-R 276
гас1ё D 81
judiaire A 144, R 16, 37
radial R 16
radiant R 17
radiatien R 18
INDEX FRANQAIS
radical R 20
radicant R 20
indication R 21
radicd R 22
radicelle R 23
radicicole R 24
radiciffcre R 25
radiciflore R 26
radiciforme R 27, 273
radiclvore R 28
radkulaire R 31
radicule R 30
radicuia R 32
radiculode R 33
radia R 19
radieux R 37
radiobiolo^ie R 35
radiog£n£tique R 36
radlotropisme R 39
rfifle R 12
raide A 98, F 65, H 432,
R 319, 397, S 1030
devenant- R 318
raideur R 321
ralenti L 53
ramaire R 46
ramass6 A 323, C 710
-en bcule C 721
ramtal R 46
rameau R 63, V 132
-adventif A 224
-sporiffere S 804
rameaux
A-charnus S 68
й-courts В 274
A-denses P 1682
A-droits О 252
A-Atroits S 909
A-minces L 119
ramAen R 47
ramentac^ R 49
rameux В 269, R 60
ramicole R 52
ramiftre R 53
ramifiant R 54
ramification R 55
-cymeuse C 1008
-racAmeuse R 4
ramifiA В 269, С 478, R 53,
R 56
non- S 518
trfcs- R 60
ramiflore R 57
ramiforme R 58
ramille R 62
ramositA R 59
rampant R 150
ramule R 62
A-C 514
ramuleux R 61
rangA О 214
rangs (A plusieurs-) P 1060
rApe (en forme de-) R 42
raphA R 66

INDEX FRANQAIS
raptudes R 68
raphidioplancton R 69
rapide T 8
rapiforme N 12
rapprochant par le sommet
($e-) C 745
гарргосЬё A 209, 954
raw R 71
ran- R 71
ras6 D 81
rassembte A 1118, G 567,
C 620
rotating R 200
ratisse D 81
rattacbe A 205
rayon R 40
rayons
-deFcmbelle R 40
-m6dullaires M 143, R 40
rayonnant R 17
гауоппб A 144
rayonnement R 18
reaction R 74
rebord M 108
rebrouss6 R 312
recapitulation R 75
recaulescence R 76
recent R 77
receptacle C 227, 523, R 79,
T 363
-commune C 521
-conique C 750
receptaculaire R 78
receptif R 81
receptivite R 80
recessif T 83
recherche E 87, I 111, 268
-botanique P 603
rediproque M 595, R 84
r6dine D 37, R 85
recombination R 87
recommandation C 662
reconnu R 86
reconmiilie C 449
recourbe A 689, C 973,
R 101
-en arrifcre R 202, 206
-en crochet A 221, U 29
-en dehors R 111
-en haut R 167
reconvert I 129, О 27
partiellement- S 1196
recrudescence R 89
rectangulaire R 91
recti- R 90
rectifie par C 828
rectigradation R 94
rectinerve R 95
rectipetalite R 96
rectiserie R 97
«■ectiuscule R 98
^recurrence R 100
recurrent R 99
redivive R 102
redressant (se-) E 336
redresee A 1054
reduction R 105
reductxonnel R 106
reduit R 104,, 394
r£duplicatif R 109
reduplication R 108
reduplique R 109
reflechi A 635
renechissant R 119
refleurissant R 112
refleurissement R 113
reflexion R 110
re florescence R 113
refracte R 115
refractif R 114
refraichissant A 653, R 116
refuge R 118
regard I 254
regenerabiiite r 120
regeneration N 81
regeneratum R 122
regenere r 123
regenerescence R 121
regermination R 124
region D 343, R 125
regional R 126
regie R 132
reglementairement R 331
regma R 127
regm&carpe R 127
rfcgne R 129
-vegetal R 129, У 44
regressif R 131, 209
regression R 130
regulartforme R 133
regulation R 185
regulier R 134
refn {en-) R 145
reitere к 136
reiet S 1318
rejeter (&-) R 137
rejeton P 1271, S 543, 998,
S 1318
rejeunissement J 23, R 138
rejouissant C 248
relattf R 139
relation N 113
relativeraent к Q 53
relev6 C 752a
-des plantes A 795
-phytosocidogique C 752a
rclique R 140
reliquefaction R 141
remanent R 142
remarquable C 761
remarque A 795
remontant Л 642f R 112,
S 386
rempla$ant P 1437
remplacement {de-) P 1437
rempli F 16, R 154
renaissant R 102
renfermant l 91
№
гепПе D 334, I 139, О 152,
P 591, 592, T 646, 658,
V 61
-en massue C 497
renflement A 929, T 647
reniforme R 145
renonculace R 64
renouvelant I 164
renverse A 682, 1 267,
О 2, P 359, R 186
reorientation R 146
repand R 147
repandu par C 370
reparation R 148
repartition D 320
repertoire R 15i
repete i 348
repletum R 153
replicatif R 155
replie R 155
replum R 156
reproduct if R 158
reproduction P 1293,
R 157
-asexuge A 301, M 418
-sexuelle G 44, S 1425
reprogression R 159
repulsif pour P 454
r6seau R 189
en* C 495, R 190
reserve naturelle R 162
r£sidu R 164
residuel R 165
resilient R 166
resinace R 169
resine R 168
resineux R 175
г&ЫЙге R 170
resinocyste R 172
resinogene R 173
resinose R 174
resistant R 176
resistibdite R 177
resorption R 179
respiration R 180
respiromfctre R 181
ressemblance S 517
ressemblant к A 242, О 60
r6sserre C 545, 672, 780
rGsserrement В 928
restitution R 184
resupination R 185
resupine I 267, R 186
resurrection R 187
retardation R 188
reticulation R 191
reticule A 1007, R 190, 195
-ride R 199
trfcs- R 194
-veine R 192
retinacle G 154, R 198
retinacuie R 197
retordu R 202.
retourne A 682, R 186, 212

8*g
rttractt R 203
retranche О 36
r$tr£ci A 768, 1140, C 765
rfctroactif R 204
r6tfofl6chi R 206
rfctrofracte R 207
retrogradation R 208
r£trogressif R 209
retromorphoee R 211
r£tus R 213
T&uni A 328, 8 1359
-en masse C 724
reunion A 327
-des diamines A 182
rlunissant {se-J C 715
reversible R 214
rev£tu О 8
revirescent R 217
revision R 218
revivification R 219
reviviscent A 632, 670
r£vduble R 220
revolute R 221
revolutif R 221
rhabdofdes R 224
rh£obiontes R 229
rh6ocrene R 2S0
rh£omorphose R 231
rheophile R 232
rheophobe R 233
rh£ophytes R 234
rhlotropisme R 235
rhexigrite R 236
rhexocarpe R 237
rhipidium R 239
rhiz- R 240
rhizautoique R 241
-rhize R 240
rhizelle R 242
rhizidium R 243
rhizines R 244
rhizinophylles R 245
rhixiopnyse R 246
rhizo- К 240
rliizobia R 247
rhizoblaste R 248
rhizocarpe R 250
rhi2ocarpien R 249
rhizocepbale R 251
rhizocoliesie R 252
rhizocormus R 253
rhizoctonies R 254
rhizocyste R 265
rhizoderme R 256
rhizog£ne R 258
rhizogen&se R 257
rhizogenetique R 258
rhizogenum R 259
rhizographie R 260
rhizoidale R 263
rhizolde R 262
rhizddes R 261
rhizolithe R 264
rhizolithophytee R 265
rbizomanie R 267
rhizomateux R 270
гШотаШогте R 269
rhizomatique R 268
rhizome R 266
rhizomitre R 271
rhizomorphe R 272
rhizophhe R 274
rhizophore R 275, 276
rhizophylle R 277
rhizophytes R 279
rhizoplaste R 280
rhizopode R 281
rhizosperme R 282
rhizosphfere R 283
rhizotaxie R 284
rhizothamnion R 285
rhizotome R 286
rhizule R 287
rhodographie R 295
rhodoleuque R 296
rhodologie R 297
rhodophylle R 293
rhombe R 303
rhomboldal R 303
rhoptomfctre R 305
rhyacophytes R 307
rhytidome R 315
-annulaire R 315
-ecailleuse R 315
-lamellaire R 315
riche О 205
ride R 402
petite- R 404
rides petites-) R 405
ride C 891 > P 1625, R 313,
R 403
rigide F 65, R 319, S 173,
S 1030
rigidifolie S 188
rigidite R 321
rigidule R 322
rime R 324
rimule R 326
ringent R 327
ringentiflore R 328
rivage R 329
-de la mer L 228
rive R 329
riverain A 523, R 330
rivicole R 332
rivulaire R 332, 334
robuste R 339
roche S 104
rocher S 104
rochers
des- R 413
fendantles- R 415
dans, sur, les- L 213
rocheux S 103
rompant (se ) R 408
rompu D 299, F 141
ronceraie V 65
гопотё R 611
INDEX FRANQAIS
-pennatifide R 410
rouge E 342
rongement M 116
ronde R 340
rosace R 342
rose R 288, 342
de- R 288
‘fonce A 1132
jaun&tre- S 24
-рШ R 347
rose© P 1441, R 841
roseraie R 343
rosette R 356
petite- S 897
roetelle R 351
rostelie R 350
rostre R 855
rostr6 R 308, 352
roetriforme R 364
roeulacd R 357
roeulaire R 358
rosuie R 358
rotace R 362
rotatif R 361
rotation R 360
rotatoire R 361
rouge E 347, R 368
-ardent F 79, I 39, R 388
bleu litre- C 254, R 378
-brique L 61, T 146
brundtre- R 398
-fonce X 28
-carman C 93, 551
-claire R 400
-corail C 804
-cramoisi C 93, 300, 561
-clair C 550
-de chair C 94
-de cinabre C 444
-de cerise C 234
-de cuivre A 243, C 254
-de flamme F 79, P 451
-de grenade P 1659
-d’cteandre О 92
-de pGcher P 346
-de rubis R 372
-суапб R 294
-ecarlate C 86 551, S 126
-feu A 997, 1 79, I 31t
P 1692
-flambe F 79
-fonc6 A 1134, В 244,
G 147, 240, R 369
-granatin G 240
-ign6 I 39
jaun&tre- A 243
—fonc£ C 893
-minium M 370
orange- A 1151, R 377,
423
-p&le H 103
-ponceau P 1659

INDEX FRANQAIS
-роигргб P 1114, 1662,
V	122
-purpurin fonc6 M 472
•sang C 898, H 7, S 39
-sanguin A 1135
-sammon6 S 24
-sombre A 1133
-vermilion P 460
-vif S 126
-violacA R 385
-violet A 70
rouge&tre E 345, P 1658>
R 366
-fonc6 A 1133
-jaune A 1151
rougeur R 373
rouule R 371
couleur de- R 370
rouilte R 370
rouilleux F 39
route
-en orosse C 449
-en dedans 1 280
-en dehors R 221
-sur soi-mfcrae C 794
rousaAtre R 398
roussi D 115
route 1 347
poussant sur ie- V 107
ruban£ F 21, L 82, 265, T 16,
V	153
rubescent R 367
rubicond R 369
rubigineux R 370
rude A 1072, R 397, S 105,
T 378
presque- S 1103
rudSral R 391
rudiment R 396
rudimentaire R 394
rugueux R 313, 403
ruguleux R 405
ruisseau R 336
de- R 332
ruissetet R 335
rumination R 406
rumin6 R 407
rupestre R 413
rupicole R 414
ruptile E 346, F 143, R 416
ruptinerve R 417
rural R 418
nine ole R 418
ruetique R 421 **аЫе A 1001, S 4
sableux 3 3
sablifcre 3 1
sablonneux A 1002, P 1451,
S 3
sabulicole S 2
sac S 10
-a6rifere 3 10
-erabryonnaire Б 101, M51,
S 10
-pollinique M 354, S 10
-sporitere S 10
sacchariftre S 7
saccharin S 6
saccharose S 8
sacciforme S 5
sacelle 3 12
saceUiforme S 11
safran (jaunAtre-) S 1141
safran6 (bleu&tre-) C 985
sagittS S 15, T 371
sagittifolte S 16
sailiant E 112, 494, P 1284
saiUte P 1285
-longitudinale P 1262
sain S 32, V 19
sale C 626, 762, S 586, 337
salicine S 18
salin 3 23
saline S 2t
salpinganthie S 25
salsugineux S 27
sob S 27
salutaire S 33
samare S 34
double- D 301
samaritere В 35
samarolde S 36
sandaliforme S 38
sang (rouge de-} H 8, S 39
sanguin В 39
sans A 1, 628, 879, 913,
E 1, 415, I 45
santonine S 41
saphir (bleu-) S 47
saphirine S 47
sapide S 42
sapinoid S 43
saporaute S 44
saponine S 45
saprobiontes В 48
saprobiose S 49
saprobiotique S 50
saprogfcne S 51
saprog^ophytes S 52
sapromyiophilae 3 53
sapromyiophile S 54
saprop61e S 55
saprophage 3 56
saprophile S 57
saprophyte S 59
saprophytes S 58
saprophytisme В 60
saproplancton S 61
sarcicarpe 3 64
sarclage R 409
sarcobase & 63
sarcocarpique В 65
sarcochores S 67
sarcoderme M 251
87»
sarcolde 3 70
sarcoma S 72
sarcopfede S 75
sarcotesta S 78
sarment F 78, 3 82
sarmentac£ S 79
sarmenteux S 80
satellite S 83
satur£ В 91
saulaie 3 19
saule (de-) 3 18
saumonAe (couleur-) S 24
saurochore В 96
saurochorie S 95
saussaie S 19
sautant en dehors D 95
sauvage A 334, F 42, S 778
devenu- E 51
saveur S 46
savonneux S 44
savoureux S 42
saxatile В 100
saxicole S 100
saxifrage S 101
scabre S 105
lggferement- S 106
trfcs- S 108
scabreux S 105
scabride В 106
scabriuscule В 106
scabrositA 3 107
scalariforme S 109
scalpelliforme S 111
scape S 123
scaphidiitere S 115
scaphidium S 116
scapiffcre S 120
scapiflore В 121
scapiforme S 122
scarieux S 125
seep triforme S 132
schfcde S 133
schedule S 134
SchistacA S 136
schisteux В 141
schistoptfcre S 140
schizocarpe C 571, S 144,
S 145
schizoconidie S 146
schizocotylie S 147
schizogfcne S 149
schizogentee В 148
schizogSnGtique S 149
schizolysigfene 3 151
schizomfere S 152
schizophytes S 154
schizorhexigfene S 155
schizostfcle В 156
schizosttlie S 157
sciadophile S 158
soiadophytes 3 161
scie
denU en- S 439, 447
dentate «1- В 445

т
INDEX FUANVAIS
en forme de- S 448
science H 317, S 163
-naturelle S 163
scintillant S 164
sciophytes В 161
scissile S 168
scission F 69
scissipare В 170
sciurotde В 172
sclAranthe S 174
sclArAIdes S 176
sclArenchymatique S 178
sclArenchyme S 177
scarification S 179
sdArites S 176
sdArobaside S 180
sdArocarpe S 182, 183
sdArocaulie S 184
SclArocytes S 176
scIArogAne S 186
sdArogonidie S 187
sdArophylle S 188
sclArophytes S 189
sclArote S 194
sclArotique В 193
scobiculA S 197
scobiforme S 197
scobine S 198
scobin* S 199
scolecoconidie S 200
scolecospore S 201
scolopendrin S 203
scopaire S 205
scopiforme S 206
-scopique S 207
scorodophylle S 209
scorpiolde S 210
scotophobisme S 212
scotophytes S 213
scotoplancton S 214
scototaxie S 215
scototropisme S 216
scrobiculA S 218
scrotiforme В 221
scrutateur S 223
scutelle S 227
scutelliforme S 226
scyphus S 230
scytlne S 231
sAbac* S 234
sec A 1016, S 483, X 27
flAcAdente P 713, S 235
sAche S 173
s*cbA H 200
sAcheresse S 485
second S 249
secondaire A 43, S 245
secondiflore S 246
Secondifoli* S 247
secondine 3 248, T 48
s*cr6tion 3 239
sAcrAtoire 3 240
secteur S 242
section S 241
-transversale T 402
sectoriel S 243
sAgAtal S 255
segment В 258
-Эе la fenille S 258
segmentation В 256
segment* S 257
segregation S 259
sAirolytique S 262
sAirospore 3 263
sAismochorisme В 264
sAismonastie В 265
sAismotropisme & 266
sAlectif В 269
selection D 47, S 268
-artificielie S 268
-naturelle N 26, S 268
-des plantes В 268
sAlectionnA S 270
sAlAnotropisme S 272
selle S 273
selliforme S 274
semailles В 92, 336
semblable A 42, 208, 242,
H 358, I 292, M 473, О 60,
О 199, P 87, S 515
trAs- P 347
semblant S 519
semA S 88
sentence В 276
semences
4-ailAes P 1620
* cinq-P 251
*-noires О 3
A quatre- T 200
A-ndAes R 316
A-sphAriques S 713
semi- S 277
-amplexicaule S 281
-amplexiflore S 282
-annulaire & 283
-ckculaire S 293
-cordiforme S 298
-cost* S 299
-cylindrique В 376
-dAcurrent S 302
-dehiscent S 304
-dent* en scie S 364
-digyne S 305
-double S 306, 355
-Aquitant S 307
-flosculeux S 309
-gamopAtale S 313
-globuleux S 314
-grill* S 290
-humide S 317
-integrifoli* S 320
-latent S 323
-lob* S 328
-lunaire S 331
-mAsophytique S 333
-nude S 340
-orbiculaire S 344
semi-
•ovale & 345
-penn* В 354
-plissA 8 856
-radi* & 357
-reflAchi S 858
-rAniforme S 859
-rAticulA S 360
-sagittA S 361
-sept* S 362
-siccatif В 367
-staminaire S 368
-stri* S 370
-subul* S 371
-symphyostAmone S 374
-trigyne S 379
-turbaniforme & 880
-valv* S 382
semi-apogamie S 285
semi-hercogamie & 316
semi-lichen S 327
sAminal S 334, 639
sAmin&tion S 336
sAminicole В 337
sAminifAre S 338
sAminiforme S 339
semi-species В 365
semi-stArilitA S 369
sens S 397
sensibilit* & 395
sensible В 396
sensitif P 1636, S 396
sentant comme la cannelle
C 445
senteur О 64
sentier В 375
-de borne V 84
sApale S 402
sApales
A-S 403-
A-Atroites S 927
A-velus T 462
sApalodie В 400
sApaloIde & 399
sApalule В 401
sAparable S 566
sAparation D 331, S 237,
S 259, 569
sApar* D 139, 299, 311, 313,
D 364, I 320, S 238, 405,
S 570
non- I 121
sApiac* S 407
sepiaire S 14
sepicole S 14
sept (A-) H 150, S 409
par- S 409
septal S 410
sept* S 411
non- E 356
transversalement- T 401
septemlobA S 413
septemnervi* S 414
septentrional S 415

INDEX FRANCAl$
«epticide S 416
septiffere S 418.
«eptiforme S 419
septifrage S 420
«eptimie S 417
«eptobaside S 422
«eptul* В 423
s£pulcral S 427
«6qu£ В 244
&6пе В 433
s*ri6 В 431
non* A 1094
F 19
**rotin S 434
eerpentant S 435, 437,
T 360
eerpentiforme О 188, S 435
serpentine S 437
serratifoli* S 441
serrature В 446
aerre
•chaude C 28, F 43
A 282
-k temperature tifcde T 115
«err* A 995, C 710, 764,
C 866, D 68, P 1675, S 984
peu- L 73
trfcs C 720
serriforme В 448
sertiforme S 452
aertule S 453
«essUe В 458
seston S 459
«estonologie В 460
*6tac6 В 464
-dent* S 462
«*teux В 468
s*tiflore S 465
«tofoli* В 466
«Otiforme В 464
«dtuleux C 249
s*tuliffere S 470
seul H 24, S 565
к un-M 392, U 36
8*ve H 446
sexe S 482
sextan* В 475
«exjugu* S 476
«exlocul&ire S 477
«exocarpie S 476
«extuple S 479
«exualit* В 481
sexuel A 298, S 480
siccifoli* 8 486
siocit* S 487
sidArophile В 492
siddrophobe S 493
sigill* В 494
sigmolde S 495
eigne N 156
signee В 497
sign* S 496
siliceux S 498
sOicicole S 499
silicification S 500
silicule S 501
-uniloculaire N 175
siliculeux В 503
siliculiforme 8 502
silique S 504
siliques {k plusieurs-) M 570
siliqueux S 506
siliquiforme S 505
Sillon C 644, S 1280
-nectarifere S 1280
siDons
к cinq* Q 48
&-profonds Б 41
siUonn* C 641, S 1278
non* A 1100
sinueusement- R 333
simUaire 8 515
similitude S 517
similisym*trie S 516
simple H 24, S 518
simultan* C 541, S 520
singulier В 522
simstrogyre S 524
sinistrorse S 525
sinistrostylie 8 526
sinu* S 527
Sinueux A 758, C 641, M 70,
S 529
sinuol* S 528
sinus S 530
siphonanthie S 533
siphon* S 532
siphonogamie В 535
siphonophytes S 534
sipbonoplaste В 536
siphonost*le S 537
siraplancton В 538
sitotropisme S 539
situation В 540
situ* P 1128, S 541
-au-dessous О 191, S 1201
-au-dessus E 229
six (к-) H 272, S 389, 471
con tenant- S 339
sobole S 543
БоЬоЖёге В 544
sociability В 545
social В 546
sociation S 547
societ* S 549
socidogie S 550
sociomorphologie S 551
soie В 461
petite- 8 469
eoies
к cinq* P 241
&-mucron*es 8 463
к petites S 470
а-raides C 769
soit effac*! D 48
sol S 567
solaire S 553
solarisation S 554
*72
solarium S 555
soleil 8 552
de- H 76
solenaidie S 558
soleniaplancton S 559
solenostfele В 560
soli* H 76
solide В 563
solidity В 562
solitaire A 638, E 321,
i 320, S 522, 565, U 36
soliveau (en-) T 312
soluble В 566
solution S 569
somatique S 572
somatoblaste В 573
somatogfene S 575
somatophytes S 577
somatoplasme S 578
somatotropisme S 579
sombre О 22, T 565
sommaire E 309
sommeil В 582
-dee plantes В 582
sommeillant (non*) A 314
sommet A 889, C 949, V 86
au- A 106, 904
somniftre S 581
sorale 8 584
sordago S 585
sordide S 586
sore S 596
к sores S 597
sor*die S 588
8or*di6 S 587
sorema S 589
sorifere S 591
sorose S 594
sortant E 470
sorts P 1271
souche S 1318
soudant (se-) A 210
soud* A 52, 181, 194, 212,
A 793, C 543, 709, 741,
G 37, S 1359
non* E 88
-tout к l’entour C 464
soudure C 544
souill* 1 173
source F 119, S 129
souris
comma la queue de* M 631
gris de- M 583, 619
ressemblant a une- M 618
sous-arbrisseau S 1099, 1272
sous-arbustif S 1274
sous*association S 1104
sous-classe S 1123
sous-espfcce S 1231
sous-famille S 1173
sous-forme S 1181

«78
sous-frutescent S 1271
soas-genre S 1185
sous-] igneux В 1204
sous-ordre В 1216
6otis-r6gne 3 1220
sous-section 3 1226
sous-s6rie S 1228
sous-tribu S 1244
sous-variete S 1249
soutenant F 178, S 1275,
S 1322
soutenu 3 1276
souterrain G 119, H 58*
S 1239
soutien F 180
soyeux S 432
complfcteraent- H 352
presque- S 1227
spadice S 602
spadice S 598, 600
spadiciflore S 601
spanandrie 3 604
spanogynie 3 607
sparsiflore S 610
sparsifolie 3 611
sparsioplastes S 612
spathac£ S 615
spathe 3 614
a*S 616
spath6 S 616
spathiforme S 615
spathille S 619
spathuie 3 620
spatole 3 621
special P 1166, 1311, S 622
specialisation S 623
specifique 3 625
specimen S 626
sp£cioles В 627
sp£ciologie S 628
spectre S 632
-d’absorbtion A 23
-biologique S 632
speiranthie S 684
speirfcme 3 635
sp£l£ologie 3 637
spermamibe S 642
spermangium 3 643
spermapode В 646
spermatide В 651
spermatiiffcre S 652
spermatioTde 8 653
spermatique 3 650
spermatium 3 655
spermatocarpie S 656
spermatocindtique 3 667
spermatocyste S 658
spermatocytium 3 660
spermatogamfete S 661
spermatogone 3 663
spermatogenOse S 662
spermatogonium S 665
spermatcgraphie 3 666
spermatophytes 8 668
spermatoplasme S 669
spermatoplaste S 670
spermatozoide S 673
spermocarpe В 677
spermocentre S 679
spermoderme S 680
spermogonie S 686
spermogoniiftre S 685
spermologie S 687
spermophore S 689
spermophorium S 688
spermosphere S 692
spermospore S 69!
spermotype S 695
sphacele 3 696
sphac£le S 697
sphagnologie S 720
spliagnophytes S 721
sphaforocarpe S 722
sph£raplancton S 701
sph£renchyme 3 702
sph£rique G 166, S 699
largement- О 13
presque- S 1187
sph£rocarpe S 704
sph£rochorise S 705
sph&ocristals S 700
sph£rome S 707
sphGrophytes S 709
sph6roraphides S 700
spherosporange S 715
spherotnfcque S 717
spherule S 718
sphingophile 3 725
sphygmisme S 727
spicifere S 730
spiciforme S 731
spicule S 733
spicule S 734
spiculiforme S 735
spineUe 3 743
spinelie S 744
spinescent S 745
spini- S 741
-carpe 3 746
*fo!i£ S 747
-forme S 748
spinule S 743
spinuleux 3 744, 751
-dente S 752
spiraie S 754
non- A 1079
spiralisation 3 755
spiralisme 3 756
spire S 753
spireme S 758
spirille S 759
spirocarpe S 760
spirocyclique S 762
spiroloM S 764
spirotrope S 765
spiroisme 3 763
spodogramme S 770
spongieux S 775
INDEX FRANCAIS
spongiforme S 772
spongiole S 773
spongioplasme S 774
spoogiophylie* S 776
spontane E 344, 3 778
sporadique Э 780
sporange В 789, T 231
sporangidium 3 782
sporangie S 781
sporangiffere S 783
sporangiole S 785
sporangiophore S 786
sporangiosore S 787
sporangiospore 3 788
-spore S 790
spore S 779
-bicellulaire D 494
-de conservation C 401,
H 566, S 879
-nue G 274
-de r6sistence C 1016
spores
e beaucoup de* P 1054
sans- A 1081
sporidie В 796
sporidiilfere S 791
sporidiiforme S 792
sporidiole S 794
sporifere В 797
sporiparite S 799
sporocarpe S 802
sporochores S 803
sporoclade S 804
sporocyste S 806
sporocyte S 807
sporocytiura 3 808
sporoderme S 809
sporodoque В 810
sporogamie S 811
sporogfene В 813
sporogenfcse В 812
sporogone C 78, S 816
sporolde S 817
spcrophore S 461, 819
sporophyade 3 821
sporophylle S 822
sporophyte S 824
sporophytique S 823
sporosome S 825
sporostege S 826
sporotheque 3 828
sporotrophophylle S 892
sporule 3 831
6porulif£re S 833
spumescent 3 835
squalide В 837
squame S 839
squamelle 3 841
squamelliffcre 3 842
squamelliforme S 843
squ&meux S 838
squami* S 838
-Гёге S 838
-forme 3 840

INDEX FRANCA1S
gqu&modie 3 844
squamuleux S 842
squamuliforme S 848
squarreux 3 846
squamdeux S 847
equelette S 131
stabiloplastes В 849
stable C 763, S 848
stade P 423
-palmella P 52
stagnant S 854
stagnoplancton S 855
staminaire 3 848
staminfe M 113
stamineux S 862
stammiffere S 859
staminiforme S 660
etaminode S 861
etasigenfese S 865
etasimorphie S 866
stase S 867
stasophile 3 868
stasophytes 3 869
statenchyme В 870
stathmokinfese S 871
station H 3, S 873
statique S 872
statistique S 874
statocrate 3 875
statocystes S 876
statolithes S 877
statoplastes В 878
stauroconidie S 882
staurophylle S 885
stauros S 886
stegmates S 886
stegocarpique S 890
steironothie S 891
stelaire 3 892
stfele C 215, S 893
Stellule S 897
stellulfe S 898
stelolemme S 899
stfenobathique S 903
stfenocfenique В 910
stfenocfenose S 911
stfenochore 3 908
stfenochorie 3 907
stfenocyste S 912
stfenofecigue 3 914
stfenohalme S 916
stfenohydrique S 917
stfenohygrique В 918
sUnomorphe 3 920
stfenophotique S 923
sUnoplasticit^ 3 925
stfenose S 928
stfenospermocarpie S 929
stfenostachyfe S 931
stfenosynusique В 932
Btfenothermique S 933
stfenotopie S 934
stfenotopique S 935
sUnotrope S 936
stenoxybiontes S 937
stephanocarpe S 939
stephanodophytes В 940
steppe S 941
stercophile S 942
stereides S 944
stferfeome 3 947
stferfeophylle S 948
stferfeoplasme S 949
stferfeope 3 950
stferigme S 955
stferigmate 3 955
sterile A 298, 1068, N 110,
S 956
relativement- T 320
sterilisation S 957
sttrilitfe A 297, S 958
-absolue В 891
sternotribe S 959
sternutatoira S 960
stirrophile 3 961
stichidium 3 964
stichobaside S 966
stichocarpe S 967
stigmate S 970
stigmateux S 979
stigmatiffere S 972
stigmatiforme S 973
stigmatique В 971
stigmatomycose S 974
stigmatonomium S 975
stigmatophore S 976
etigmatostfege 3 978
stipe C 189, S 987
4-P 890
fe-brun P 404
a-renfl6 О 85
stipeile В 985
stipelie S 986
stipitfe S 988
stipitiforme S 989
stipulanfe В 992
stipule Б 990
stipule В 993
stipuleux S 995
stipuliffere В 993
stipuliforme S 994
stolon S 998
stoloniffere S 999
stolonifome 31000
stomataire В 1002
stomate S 1001
stomatiffere В 1004
stomatique В 1003
stomatocarpe S 1006
stomium 3 1007
stratification S 1014
stxatifife H 224, S 1015,
T 6
stratiobotanique В 1016
strepsinema В 1020
strepsitfene S 1021
Striation S 1028
stridulant S 1031
874
Btrie 3^1025, V 152
stries
fe-noirfetres A 1136
ваад-А 100, E 358
strife 8 1029, V 129, 153
linemen t- В 1026
etriga S 1032
strigueux S 1033
struforme В 1034
striolfe S 1035
strobilacfe S 1036
strobile C 784, В 1039
strobilfe В 1037
strobiliffere C 735
stroma 8 1040
stromatiffere S 1041
stromatoide В 1042
strombus В 1044
strophanthine В 1046
strcphisme В 1048
strophogenfese В 1049
strophomanie S 1050
strophotaxie 3 1051
structure S 1052
-floristique В 1052
strumeux S 1055
strumiffere S 1055
strumiforme В 1056
strychnine В 1058
stupacfe S 1060
stupfefiant N 15, T 88
stygobiontes S 1062
stylaire S 1064
style S 1081
k-S 1063
4-en clou G 195
a-duvetfe P 1624
fe-long D 364
sans-A 1099
styles
a deux- D 341
Miliformes L ISO
a piusieurs-P 1066
-style S 1063
Styleux S 1079
styliffere S 1065
stylidium S 1066
styliduc S 1067
styliforme S 1068
styliplancton 3 1070
stylo- S 1063
stylode S 1072
stylogonidie S 1073
styloldes S 1074
stylopode S 1075
stylospore S 1076
stylostfege S 1077
suave S 1084
sub-
-aigu S 1089
-alpin В 1093
~anguleux S 1094
-arborescent S 1098
-arctique S 1100

№
INDEX FRANCAIS
sub-
-arquG 8 1101
-atlantique S 1105
-auricute 8 1106
-biflore S 1109
-ЬНоЫ S 1110
-barbu S 1108
-campanula S 1112
-canaliculG 8 1114
-capillaire S 1115
-сагепё S 1116
-cartilagineux S 1118
-central S 1120
-СШ S 1121
-claviforrae S 1125
-concentrique S 1129
-conique 8 1131
-convolute 8 1132
-copieux S 1133
-coriacG 8 1136
-cortical S 1137
-corymbeux S 1138
-сгепб S 1139
-crisp6 8 1140
-cylindrac6 S 1145
-dGcandre S 1146
-d6current S 1147
-dente S 1148
-deprinte 8 1149
-dichotome S 1151
-difforme S 1152
-digits S 1153
-dioique 3 1156
-distique S 1157
•dominant S 1161
•Sgale S 1090
-endSmique 81164
-Spidermale S 1165
•Spistatique S 1166
-equilateral S 1091
-6ng6 8 1168
-fasciculi 8 1179
-florale S 1180
-glabre S 1186
-globulaire 8 1187
-gynoScique 8 1189
-hirsute 8 1190
-hymSniale S 1191
-hypoetatique 8 1193
•imbriquS S 1195
-integrifolte S 1200
-littoral 8 1205
-marin 8 1206
-mergS I 52, 8 1207
presque- - S 1196
-mersS D 55
-micronique S 1208
-microscopique 3 1209
-microeome 81210
-nivSal S 1212
-ombelte S 1248
-orbiculaire S 1214
-ovS 8 1217
-rameux 8^1219
sub-
•rSniforme S 1221
-rostte 8 1223
-sessile 8 1230
•spontanS S 1233
-squameux S 1234
-stomatique S 1236
-terminal S 1238
-tetragone S 1240
-tomenteux S 1242
-tropical S 1246
-veloute S 1250
-verticillS S 1251
subclimax S 1126
eubcuticule S 1144
subdio£cie S 1155
subdivision S 1159
subSreux S 1175
subdrification S 1169
subSrine S 1172
subSrogSne S 1174
subex S 1176
subformation 3 1182
subfossile S 1183
subhymSnium 8 1192
subiculum S 1194
subordination 3 1215
substance 3 1235
substratum 3 1237
subtil 3 1241
subtrio4cie 8 1245
subute S 1247
sue L 208, 8 1260
-cellulaire C 1058, E 122,
S 1266
-mielleux N 51
-nucl6aire C 139
-vacuolaire S 1266
eucc6dan£ S 1253, 1256
successibOite 8 1254
successif S 1256
succession S 1255
succiifcre C 414, S 1257
succulent S 1263
succulentes S 1264
su$oir H 55
su$oirs initials P 1186
sucre (contenant de-) S
sucr6 S 6
sud (de-) M 496
sudorifique 3 1268
suffixe diminutif E 93
suffocant S 1270
suie
couleur de- F 182
suivant P 1134, S 249, 429
superbe 8 1286
supercrescent S 1288
superespfcce S 1298
superticiel E 16, S 1289
superfetation 3 1292
superflu H 551, S 1291
sup6rieur 8 1294, 1299
superparasite 3 1296
superpote 8 1297
supervolutif 8 1300
supplement M 94, 81302
supplements A 178
supptementaire A 179
support P 362
supra-
-axillaire S 1304
-basal S 1305
-decompose S 1307
-fastigie S 1308
-p6tiolaire 8 1312
-terrestre S 1315
euprasp6cies S 1314
supresslon 8 1303
sur E 229
surcule & 1318
surculeux 8 1317
surcitfiftre 8 1317
sure C 241
surface A 1000, S 1290
surfoliacG S 1309
surgeon S 1318
surmaturation S 1310
suro&geant E 268, S 1295
surnum6raire S 1311
suspendu S 1321
suspenseur 8 1320
suturale 8 1324
suture Ft 66, S 1323
-dorsale D 368
-ventrale V 60
sutute S 1325
sutureux S 1325
suturiffcre 3 1325
svelte E 445
sycone S 1327
syco&e 3 1328
sylvestre S 508
syivicole S 510
sylviculture 8 511
sylvosteppe S 512
symbasis S 1334
symbiotes S 1335
symbiose 8 1336
symbiotique S 1337
symbiotrophique S 1340
6 symbiotrophisme S 1339
syntetranthe S 1342
sym6trie S 1343
a — radiaire R 38
-radiaire R 16
symetrique 8 1344
syntetrocarpe 8 1345
sympatrique S 1346
sympeda S 1347
symp6rianth6 S 1348
sympetale S 1349
symphicarpe S 1851
symphyllode S 1352
symphyogenfcse 8 1354
symphytique 8 1359
symphytogyne S 1360
symplaste S 4362

INDEX FRANQAIS
sympode S 1365
sympodiale 8 1364
sympolymorphisme 8 1366
symptomatologie S 1363
sympteme S 1367
synakinfete S 1371
syn&ndre S 1372
synandrie S 1373
aynandrodiura 8 1374
synangium 8 1875
synanthe S 1873
synanthfcre S 1376
synanth6rie S 1377
synanthtee S 1378
synanthie S 1380
synanthodie S 1381
syo&phose S 1883
synapsis S 1384
synaptospermie 8 1386
synannophytes S 1388
syncarpe S 1392, 1393
syocarpie S 1391
syncaryonte S 1395
ayncaryotique S 1397
$упсёрпа1ё 8 1398
synchoroiogie S 1400
synchorologique S 1401
synchrone S 1402
aynchromque $ 1402
synchronogamie S 1403
synchronologie S 1404
syncolliphytes S 1406
syncotyledon£ S 1407
syncotylie & 1408
syncyanose S 1409
syncyte S 1410
syndfc&e S 1411
synd£toch6ite S 1412
ayndimorphisme S 1413
syndiplo'iae S 1415
syudiploidie S 1414
syndynamique S 1416
syn£cique 8 1436
syn^cologie S 1437
syn^cologique S 1438
synfcme 8 1417
synenchyme S 1418
synergides S 1420
synergisme 8 1419
gyngamlon S 1421
syngametie 8 1423
syngamie S 1424
&yng£n£tique S 1427
syngrammes S 1428
synhaploide S 1430
gynraorphologie S 1432
synema S 1417, 1433
syno£cie S 1435
synonyme S 1440
-porteur do l^pithfcte В 49
synonymie S 1439
aynoptique S 1442
synorrhize S 1443
аудрёШе U 1444
syn$6pale S 1445
synsperme S 1446
j&ynsporange S 1447
synsporfe S 1448
syntaxon S 1450
syntaxonomie S 1451
syntelomitique S 1452
syntepale 8 1453
synthase S 1330
syntriploldie S 1454
ayntrophie 8 1455
syntropique S 1458
syntype S 1459
synusie S 1460
aynzoique 8 1461
aynzoogonidie 8 1463
synzoospore & 1464
synzygie S 1465
aynpnonog^nie S 1466
syrmgodendron S 1469
syrrotia S 1470
syrtidium S 1471
sytidophile S 1472
syrtidopbytes S 1473
syssomata S 1474
systellophytea 8 1475
systematique S 1477, 1478
systematisation S 1479
aysteme S 1476
-n&turel N 26, S 1476
-des plantes S 1476
-radiculaire S 1476
Bystole S 1480
systoliqoe 8 1481
aystrophe S 1482
tabac (couleur de-) T 1
t&bacin T 1
tabfcs T 2
tabescence T 2
tabescent T 3
table T 4
tablier L 3
tabulaire T 5
t&che M 64
-circulaire A 1006
-oculaire S 970
tdches
a-noires S 696
tache C 762, I 173, M 66
-en goutte G 265
tachete J 3, L 98, M 66,
N 36, P 679, S 968, T 313
tacbyaux^se T 9
tachygenfcse T 10
tachysporie T 11
tactile T 13
tactique T 12
tactisme T 14
taiga T 19
tangential T 21
tannin T 22
87*
tapesium T 23
tap6tale T 24
tapfetum T 25
taphrenchyme T 26
tardtf 8 434, 454, T 30
tardiflore T 29
tartareux T 31
tass£ A 54
tautonyme T 32
taxitene T 35
taxon T 37
taxonomie T 38
taxonomique T 39
teen osp ore T 40
tectoparatype T 41
tectopl&iotype T 42
tectotype T 43
tegmental T 49
tegmin£ T 50
tegulicole T 53
tegument I 204, T 48, 649
-extern© de la graine T 145
-ovulaire I 204
•teminal 1 204
teichosome T 54
teignant T 314
teieutosore T 62
teteutospore T 63
telmaplancton T 70
telocentrique T 72
telochromomferes T 73
telochromosome T 74
telocrate T 75
telogonidie T 76
telom T 78
1ё1ошёге& T 79
telophase T 81
telosynapsis T 83
temoigne par T 147
temp£rant T 85
1етрёгё T 86
temporaire Б 228, F 177
temps T 87
tenace T 92
tenant T 96
tendre T 97
ten£breux T 94
Wn6bricole T 93
fusion T 98
tentaculaire T 99
tentacule T 101
tentacule T 100
tenuifoli6 T 107
tepale T 109
к t6pales T 110
-tepede T 110
tepidarium T 115
ter&tog&iie T 116
teratologic T 117
teratologique T 118
teratome T 119
tercine T 120
tereti- T 128
terminal T 127

877
terg6min6 T 125
terms T 131
-technique T 131
terminal A 106* 903
terminalisation T 128
terminant (se-) D 96,
termini en queue C
termindogie T ISO
ternaire T 132
terne-brun C 904
ternl T 133
deux fois- Б 220
terre S 567, T 135
couleur de- T 137
croissant sur-saline
-ruineuse R 389
terrestre О 102, T $6,
terricole T 138
terriphytes T 139
territoire T 140
tertiaire T 141
tessete T 143
testa T 145
testae^ T 146
testiculaire T 148
testiculd T 148
Ute C 80
t^tra-
-cydique T 162
-cUdyme T 165
-dyname T 168
-6drique T 169
-gonocarpe T 174
‘gonolobe T 175
-gyne T 176
-mfcre T 180
-m&risi&ique T 179
-morphe T 181
-nuclei T 184
-pttale T 185
-phytetique T 186
-piolde T 189
-pttre T 191
-s6pale T 198
-somique T 199
-spore T 205
-sporif£re T 203
-stachyd T 206
-st^mone T 207
-stigmata T 209
-stique Q 21
-StyU T 210
t£trachctonne T 159
t£tracotyl5don T 161
Utracytes T 163
tetraoe T 196
t^tradfcme T 164
t£trad5g6ntee T 166
Utragonidange T 172
t^tragonidie T 173
tGtrahybride T 177
tetrak&ne T 158
t£trandre T 182.
t£trant№re T 183
t6traplost£mone T 190
t6trarche T 194
Utrasporange T 202
Шгазроге T 201
tttrasporophyte T 204
textile T 212
thalamiflore T 215
thalamium T 216
thalassophile T 220
thalassoplancton T 222
thalie T 227
thallidie T 223
thallochlore T 225
thallolde T 224
thedlophytes T 226
thamnium T. 228
thanatotope T 230
th6caphore T 232, 233
thGciforme C 605, T 237
th6cium T 238
thelyblaste T 245
thelycaryonte T 246
thelycaryotique T 247
thelyg^me T 248
thelytokie T 249
tWor^tique T 253
thfcque T 281
th6rap6utique T 254
th£riaqu6 T 255
thermal T 256
thermauxisme T 257
thermique T 258
thermochorisme T 260
thermocltistogamie T 261
thermodiffusion T 262
thermo6sth£sie T 259
thermogfcne T 263
thermoindifferent T 264
thermolabile T 265
thermolyse T 266
thermomfctre T 267
thermomorphose T 268
thermonastie T 269
thermop&iodicite T 270
thermophase T 271
thermophile T 272
thermophylactique T 273
thermophytes T 274
thermoregulation T 275
thermostable T 276
thermotactisme T 277
thermotolerant T 279
thermotropisrae T 280
theromggatherme T 281
therom&otherme T 282 <
theromicrotherme T 2бТ
therophylle T .284;
therophytes T 285
thfcse T 287
thigmonastie T 290
thigmotaxie T 292
INDEX FRANQAIS
thigmotropisme T 293
thinicole T 294
thiobacWries T 296
thiophile T 297
thixotropie T 298
thylles T 302
thyllisation T 303
thyllolde T 304
thyrsi* T 306
-forme T 307
tige C 195, S 997
“Chamue S 66
•cramponnante A 206
-grimpante S 112
“princinale P 1208
-seconoaire S 245
-simple S 518
к tige aille P 1614
fc-атёге A 490
&~anguleuse О 213
&-courte В 273
a-droite E 93
&-filiforme N 71
k-grtle L 117
к-large P 789
&~mince T 106
к plusieurs tiges M 519,
P 1032
&-rouge R 374
&-siUoim£e Б 1279
&-tordue S 1023
&-veIue T 444
tigelle de I’embryon C 191
tigr$ T 313
tinctorial T 314
tiphicole T 316
tir6-5*part S 404
tiss6 рЯе-тё)е 1 236
tissu C 213, 772
-d’absorption A 23
-a£rif$re A 257
-assimilateur C 326
-cellulaire C 772
-conducteur T 55
*connectif T 55
-entrelac6 T 55
-fibreux C 772
-fondamental C 772, P 1349
-ligneux P 827
-m&istematique M 199
-palissadique C 772
-primaire C 772
-prot^cteur T 55
-secondaire C 772
-s6cr6toire S 240
*de soutien S 947
•vasculaire T 55
tocozygote T 321
toise О 233
torobant C 6, 613, D 15,
E 63, P 713, S 235
tomb6 D 46
tome T 331
T 129
188
S 23
136

INDEX FRANQAIS
tomenteux T 326
faiblement- T 325
finement- T 325
tomentum T 327
tomiange T 328
tomlpare T 330
tondu D 113
tootsie T 332
toniciU T 333
•tonique T 334
tonneiet (ressemblant к un*)
О 213
tonoplaste T 335
tonose T 336
tonotaxie T 337
lonsile T 339
topique T 341
topobiontes T 342
topochemotaxie T 343
lopoclimat T 344
topogalvanotaxie T 345
topographie T 346
topophotoiaxie T 347
topotaxie T 348
topotropisme T 349
topotype T 350
tordu A 689, D 388, C 778,
G 314, S 754,1022, T 354,358
-en arrifere О 29
-en dedans I 240
-en dehors R 202
doublement- В 217
falsement- P 1504
-a gauche S 524
presque- S 1158
torface T 654
torrents {aimant les-) R 306
torride T 356
tension G 317, T 357
tortile T 358
tortiM S 4022, T 354
tortueux A 758, L 8, T 360
toruleux T 362
torus T 363
touchant A 1141
se- C 773
touffe de polls P 235
touffu C 13, 651, S 984
toundra T 648
toupie (en*) T 652
tour S 753
tourbe T 653
tourbeux T 654
tourbiferes T 655
lournt S 631
•en arrifcre R 212
•к gauche S 525
•vers C 792
tournoyant G 314
tout О 144, P 63, T 365
-A fait P 63
toxititt T 863
tcxicolcgie T 369
toxiffere T 367
toxines T 370
toxique T 366, V 56
trabfcute T 373
trab&ules T 372
tracant R 150
trace Б 40, V 99
trachdes T 374
trach&des T 375
trachenchyine T 376
tractellum T 381
tractrice
racine- C 779
traite T 380
trame T 383
trenchant A 90,170
tranche S 1262
tranquille T 384
transformisme T 387
transient T 388
transition T 390
transitoire T 389
translates T 392
translocation T 893
translucide P 224, T 394
transparence T 396
transparent A 960, C 932f
H 448, T 395
presque- S 1150
transpiration T 397
transpiromfctre T 398
transplantation T 399
transport T 391
transversal T 402
tr&p£ziforme T 403
trapezoidal T 403
traumatique T 404
traumatochorisme T 405
trauxnatodinfese T 406
Iraumaton&stie T 407
traumatotaxie T 408
traumatotropisme T 409
trefllis4 C 60, T 212
tremblant T 411
tremmatologie T 299
1гешрё S 1277
tr*S P 253, 1156
tr4sor T 286
tresse P 794
tri- T 413
-adelphe T 415
-andre T 417
•angulaire D 54, T 418,
T 496
•anthlriftre T 419
-arche T 421
•ariste T 423
-articuie T 424
-bracte^ T 425
-capsulaire T 428
-сагепё T 429
-carpellaire T 430
-cApbate T 431
tri*
•chlamyde T 439
•colore T 468
-come T 469
-coet£ T 470
•cotyledon^ T 471
•cuspid^ T 472
-cyclique T 473
•dactyle T 474
-dent* T 475
•digitt T 474
- -реппё T 477
-dyname T 481
•ennal T 482
-farte T 556
•fide T 484
-flore T 420
-foliS T 486
-foliote T 487
•forme T 512
-furqu4 T 490
•game T 491
-g4n£rique T 493
•glochidte T 494
•glume T 495
-gone T 496
•gonoc&rpe T 497
-gyne T 498
-hiliffcre T 499
-lateral T 502
-Ше T 503
-lobd T 504
-loculaire T 505
-macula T 506
-m4re T 507
-morphe T 512
•nerve T 515
-nominal T 516
-nuclei T 517
-oAcique T 520
-ovule T 521
-parti T 523
-partible T 522
-penne T 527
-рёШе T 524
-phyl^tique T 525
-pinnatifide T 528
• pinna tipartite T 529
•pinn&tis6qu4 T 530
•polaire T 546
-pyrfcne T 550
-radte T 552
-styale T 554
-septe T 555
-вёоиё T 553
-s*m T 556
-s4teux T 558
-аШоппё T 569
-somique T 559
-sperme T 560
•spore T 561
•stachy4 T 562
-stigmata T 564
-stria T 566

879
-Btyle T 568
-ternatis6qu6 T 570
•ternft T 571
-tubercul6 T 572
-ипс'Шб Т 573
-valent Т 574
-valve Т 575
-vasculaire Т 576
-zon6 Т 580
triachaine Т 414
tribu Т 426
trichanthe Т 434
trichilium Т 437
trichites Т 428
trichobacteies Т 440
trichoblaste Т 441
trichocalycd Т 442
trichocarpe Т 443
trichocuque Т 448
trichodonte Т 450
trichogyne Т 451
trichoide Т 449
trichoma Т 453
trlchop^tale Т 455
trichophore Т 456
trichoplancton Т 459
trichopode Т 460
trichosporange Т 464
trichothallique Т 466
trichotome Т 467
trihybride Т 500
trim£ristfele Т 508
trimestriel Т 509
trimono£cie Т 510
trio^cie Т 519
triplasie Т 531
triple Т 532
triplocaule Т 541
triplolde Т 542
triplost^monie Т 543
triplostique Т 544
triposplancton Т 547
tripton Т 549
triste Т 565
tristylie Т 567
trivial Т 577
trix£nie Т 579
trochltaire Т 581
troglobionte Т 584
troglodyte Т 585
trogloxfcne Т 586
trois X 412
к-Т 413
•к trois Т 133
trompette (en-) Н 584
к fleurs en- S 26
trompeur D 16, M 190, S 519
tronc C 189, S 997, T 620
-dee palmiers S 987
troncatulS T 616
tronque T 617
tropaxis T 537
-trope T 611
trophie T 588
trophique T 589
trophobiose T 590
trophochromatine T 591
trophochromidie T 592
trophocotophylle T 593
trophocotoeome T 594
trophocyte T 595
trophogene T 596
trophomixie T 597
trophomorphose T 598
trophonucleus X 600
trophophylle T 601
trophoplasme T 602
trophosome T 604
trophoeporophylle T 606
trophosporosome T 607
trophotropisroe T 609
tropical T 610
tropisme T 612
tropomorphisme T 613
tropophytes T 614
trouG F 34
troupe G 256
trouvant (se-) О 44
truelliforme T 615
truncicole T 618
truncigfene T 619
tryma T 621
tube T 643
&-court Б 292
-calicinal T 643
-de la corolle C 816
-cribie T 643, G 886
-p6rigoniair6 T 643
-pollinique P 925, T 643
tuber gemmiforme T 634
tubGrascent T 624
tubercule T 623, 630
tubercute T 626
tubercules gemin£& T 623
tuberculeux T 629
tuberculiforme T 627
tuberculisation T 628
tub^reux T 636
tub£riforme T 633
tub£rosit$ T 635
tubiforme T 638
tubille T 639
tubulaire T 640
tubule T 642
tubuleux S 532, T 641
tubuliforme T 640
tuent les loups L 285
tuile 1 48
tumtfte S 1054
tumescent T 645
tumour S 1053, T 647
tumide T 646
tunique T 649
tuniqu6 T 650
turbanilorme T 651
turbm6 T 652
tuigeecence T 657
turgeecent T 656
INDEX FRANQAIS
turgide T 658
turgiditd T 657
turgonastie T 659
tunon T 660
turriforme T 661
tychoc£noti<jue T 663
tycholimn&ique T 664
tychoplancton T 666
tychopeiagique T 665
tychopotamique T 667
tychothelytokie T 668
type T 679
-ancestrale P 1423
-du taxon P 1423
typique Б 360, T 673
typogenfese T 674
typologie T 675
typolyse T 676
typonyme T 677
typostase T 678
ubiquiste U 3
uligmeux U 5
ultramicron U 9
ultramicroscope U 10
ultra plane ton U 11
ultraseston U 12
un U 81
-et demi S 455
uni C 744, J 20
uni-
-bractetG U 37
-capsulaire U 40
-caule U 41
-cellulaire U 42
-cili6 U 43
-cloisonne U 70
-colore C 694, M 405
-cost* V 45
-dent* U 46
-embryonn* U 47
-*peronn* U 38
-facial U 48
-Йге U 51
-feuill* M 434
-flageil* U 52
-flore U 53
-foli6 U 54
-follicule U 55
-forme H 355, U 56
-gamine U 58
-mgu* U 58
-labi* U 59
-lat*ral U 60
-lob* U 61
-loculairel M 455, U 62
-пегтё U 63
-nominal U 64
-nuclei V 65
-ovule U 66
-poiaire U 68
-B*ri* U 71
-вехи* D 179, tf 417

IJVDEX FRAISQAIS
-sexuel U 73
-spirald U 74
‘Stratify U 75
-tegmind U 76
-valve U 78
-valvulaire U 78
*vore M 432
unicelles U 42
union S 1358
unique S 522, 565, U 36
universel U 79
urcdde U 83
uredold U 82
uredosore U 86, 87
urddospore P 1416
urne U 89
A urnes C 415
umiforme U 82
ursines U 91
urticant U 88
uterus U 95
utile U 96
utriculaire V 97
utricule U 99
utriculd U 98
utriculiforme U 97
vacuolaire V 4
vacuole V 3
-contractile C 779
-digestive V 3
vacuole V 5
vacuolisation V 6
vacuome V 7
vade-mecum Y 9
vagUe V 12
vaginal V 14
vaginule V 17
vague Y 18
vaisseau V 39
vaisseaux
-annelds A 798
-criblds T 643, V 39
-laticifdres V 39
-ligneux Y 39
-rdticulfe V 39
-scalariformes Y 39
-spiralis S 754, V 39
valence V 20
valide Y 19
valldcule V 21
valldculd V 22
valide C 786, V 24
pussant dans les valldes
V 23
valvacd V 26
valve V 25
valvd V 27
valviforme V 26
valvule V 29
variability V 31
variable D 349, M 586, V 30
variation V 33
880
varid H 175, P 899, V 38
varidgalion V 34
varidtd V 36
variifolid H 236
vasculaire V 40
vdgdtable V 44
vdgdtatif V 46
vdgdtation V 45
veille des plantes V 116
veine V 54
a veines poilues P 445
veind P 441, V 58
veinuleux V 63
velamen V 48
veloutd V 53
velu L 54, T 432, V 120
-au dessous H 594
compldtement- H 353
finement- V 119
-tout autour A 556
venation V 55
vdndneux V 56
ventral V 60
ventre V 59
ventriforme V 61
ventm V 61
verdatre C 827, V 127, 137
-blanc A 517, 1053
-toned S 89
-jaune C 327
verdissage V 128
verdissant V 127
verdissement V 128
verdoyant V 127
vergd V 129
verger P 1086
verifier (de-) I 174
veritable V 91
vermiforme H 92, V 68
vermifuge S 40, V 69
vermilion (rouge-) P 460
vermoulu C 92
vermoulure V 70
vernaculaire V 72
vernal V 73
vernalisation V 74
vernissd V 76
verrucule V 80
verruculd V 81
verruculeux V 81
verruculifdre V 81
verme Y 78
A plusieurs verrues P 1070
vemiqueux V 79
versant C 532
versatile О 273, V 82
vert C 324, V 136
blanch Atre- G 163
bleuAtre- A 278, C 331, T 219
bunAtm- C 74
complement- A 547
-emeraude P 1203, S 542
-foned C 337, P 360, 961,
S 90
-de gazon G 234
-de Pherbe H 161
jaunAtre- C 352, 406, X 7
--d’or C 330, 338
-d’olive О 134
-perroquet P 1598
-poireau P 1122, 1203
-pomme P 1085
-prd G 234
rouge At re- R 386
toujours- S 387
vertical V 87
verticille 0 1000, V 90
faux- P 1589
verticiliy C 996, V 88
vdsicant V 94
vdsicatoire V 94
vdsicule A 607, V 93
vdsiculeux P 593, V 95
vdsiculifdre V 95
vespdral V 96
vestibule V 97
vestige V 99
veto C 314, I 129, T 46
versatile Y 82
vexilld V 103
viability V 106
viable V 105
vibratile V 108
vibratoire V 108
vicariante Y 109
vicinisme V 110
vide C 158, Б 53, F 24,
1 79, V 8
vidd Б 53
vie
-ralentie L 58
sans- Б 114
viellissant $ 390
viellissement S 391
vieux A 794, V 102
vif L 27, V 47, 155
vignobles (des*) V 123
vigoureux R 339, V 47
village V 112
ville О 196
villeux V 120
villositd V 118
vingt (A-) I 8
viol&cd V 125
vidascent V 126
violet I 1, V 125
-foned A 1137
vidon (en forme de-) P 65
virescence F 155, V 128
virginal V 130
virulence V 138
virulent Y 139
virus V 140
visible P 383
visiteur H 439
visqueux G 172, 188, 1 350,
L 99, V 142

881
vital V 145
vitalisme V 146
vitality V 147
vitreux V 151
vivace P 261» 800
vivant V 115» 155
-sur C 604» О 66
-toujours S 388
vivipare V 159
voile V 48» 51
‘general V 51
-partiel V 51
-radicuJaire V 48
sans- A 409» 1230
vcilS V 49
voir V 113
voisin C 713, G 140, V 111
volant V 157
volatil A 287, V 158
voluble V 159
volute V 161
volve V 162
voraitif N 31, V 163
-vore V 164
тоШ A 996, C 793, F ISO
voOte F 131
voyage I 347
vrai E 360, G 99
vrille C 473
*de la vigne P 62
simple S 518
-stipulanSe S 992
vrfflS C 75, 472
vrillifere C 472
vu (non*) I 272
vue I 254
-gSnSrale C 759, S 1441
vulgaire C 65, 66$, V 165
vulnSraire v 166
xanthine X 6
xantholeucites X 9
xanthophore X 12
xanthophylle X 13
xSnie A 15
xSnoautogamie X 17
xSnobiose X 16
xSnocarpie X 18
xSnocSnique X 19
xSnoSciqiic X 20
xSnogamie G 193, X 21
xSnonothe X 25
xSnoplasUque X 26
xSrampelin X 28
xSroboles X 31
xSrochasie X 33
xSroclSistogamie X 34
xSrogSophytes X 35
xSrohSlophytes X 36
xSromorphie X 37
xSrophile X 39
xSrophobe X 40
xSrophyte X 43
xSrophytes X 42
xSrophytique X 43
xSropoiophile X 44
xSropoiophytes X 45
xSrotS X 39
xSrotherme X 46
xSrothermique X 46
xSr о therm ophytes X 47
xSrotropisme X 49
xylfcnie X 53
-secondaire S 245
xylochrome X 55
xylographie X 56
xylolithe X 58
xylologie X 59
xylophage X 60
xylophile X 61
yxlostromc X 64
xylotomie X 65
zeaxanthine Z 2
zSbrine Z 4
zSIne Z 5
zSnotropisme Z 7
zSngite Z 8
zeuxis Z 9
zoandrospore Z 13
zoVdlogame Z 15
zofdiogamie Z 14
zddiospore Z 18
zonation Z 22
zone C 442, Z 20
zonS Z 21
zonule Z 23
INDEX FRANCA1S
zoobiotique Z 24
zoocScidie Z 26
zoocSnocytc Z 29
zoochore Z 28
zoochorie Z 27
zoocyste Z 30
zoodiodange Z 32
zoodomatium Z 33
zoogame Z 36
zoogamie Z 35
zoogfene Z 37
zoogloSe Z 38
zcogonange Z 39
zoogonidange Z 40
zoomorphose Z 43
zooparasite Z 44
zoophile Z 46
zoophobe Z 47
zoophytique Z 48
zooplancton Z 49
zoosiphonogamie Z 50
zoosphSre Z 52
zoosporangiophore Z 54
zoosporange Z 55
zoospore Z 53
zoozygospore Z 57
zygoauxospore Z 59
zygocyste Z 60
zygogamSte Z 61
zygogamie Z 62
zygogenSse Z 63
zygogSnStique Z 64
zygolyse Z 65
zygomfcre Z 66
zygomorphe M 453, Z 68
zygomorphic Z 67
zygonSma Z 69
zygophase Z 70
zygophytes Z 71
zygosporange Z 77
zygotactisme Z 79
zygote Z 78
zygotene Z 80
zygotique Z 81
zygozoospore Z 82
zymase Z 83
zymogfene P 1247, Z 84
zymologie Z 86
zymotique Z 84

MAGYAR BZtoBGYZfiK
abaxialis A 2
abioszeszton A 11
ablakos F 34
ablaszt A 13
abszorpcft A 23
abszorpci&s spektrum
abundancia A 2z
acdlhuzal alakd C 256
acdlkemdny C 257
acdlkdk C 257
acentrikns A 57
acidofil A 86
aciklikus A 172
ad&Mk S 1341
ad&xialte A 177
adelfia A 182
adelfcfagia A 186
adelfogamia A 184
adelfokarpia A 183
adelfoparazitizmus A 185
adelfotaxis A 187
adenociszta A 189
adenocita A 190
adenopetdlia A 191
adezraia A 193
adbdzi A 196
adinamandria A 228
adinamogfnia A 229
adichog&mia A 200
-add P 171
adonista A 213
adosszAlt A 215
adezorpcid A 216
aerencbim-szOvet A 257
aererrantia A 258
aerob A 264
aerobiont&k A 262
aerobidzis A 263
aerofttdk A 272
aerofitobiontdk A 73
aerokarpia A 265
aerokarpotrdpikus A 266
aeromorfdzis A 269
aeroplanktofitdk A 275
aeroplankton A 274
aerotaktizmus A 276
aerotropizmua A 277
afldbia A 893
afolometm A 895
afototropiznms A 897
afragmium A 898
afgaamandrodcia A 292
agameon A 293
agamdta A 294
agametangium A 295
ag&metocita A 296
agamia A 297
agamobium A 299
agamocita A 300
ag&mogenetikus A 302
agamogenezis A 301
agamoginodcia A 304
agamogmomonodcia A 305
agamohipnospdra A 307
agamomonodcia A 308
agamont A 309
agaraospeciesz A 311
agamospermia A 312
agamospdra A 313
ag&motrdpikus A 314
agar-agar A 316
agenezis A 319
ageotrdpikus A 320
agreeszivitds A 329
agriotipus A 333
agrobiocdndzis A 335
agrobiddgia A 336
agrobotanika A 337
agrofitocdndzis A 343
agroldgia A 338
agrozoocOndzts A 347
agyagos A 1012, L 281
-talajt kedveld S 737
agyagsdrga A 1011
agyagszeru A 1011
agyaros R 411
aheliotrdpikus A 350
aifillofittk A 355
airoszdma A 356
ajak L 6
al&d- L 6
felsd- L 6
ajafcldb H 579
ajaknydl H 579
ajaknydlvdny (oldal-) P 828
ajakos L 4
aiakos- C 272
ajdnlds C 662
ajdnlott D 30
-ajkii C 272
akaddlyok О 10
akaatoszfdrdk A 31
akaridta A 39
akaridzia A 83
akarpotrdpikus A 38
akaszkodd S 112
akindtesz A 367
akindtosporangium A 368
akindzis A 36
akirofitdk A 816
aklddium A 95
aklimatizdcid A 45
aklitrofit&k A 97
akmd A 99
akrandria A 108
akroblasztdzis A 112
akrccecidium A 116
akrocentrikus A 117
akrociszta A 80, 119
akrofiUk A 132
akrogdmia A 123
akrogendzis A 124
akroginikus A 127
akrokonidium A 118
akromatin A 76
akromocentrum A 79
akronusz A 128
akropetdlis A 129
akroplasztikus A 133
akropleurogdnikus A 134
akroszinddzis A 140
akroszinkarpia A 139
akrotdnikus A 141
aktinauxizmus A 145
aktinenchima A 146
aktinobioldgia A 148
aktinomdter A 150
aktinomikdzis A 152
aktinosztdle A 153
aktinotaktizmus A 154
aktinotropizmns A 155
aktiv A 157
aktiv&tor A 156
aktotitdk A 159
alacsony D 57, E 444, H 444,
N 5, P 1652
alak C 712, F 125
alakfejlddda M 475
alakltd M 477, P 774
alakkdpzft M 477

888
alaktalan D 202
majdnem- S 1152
alfiktan M 479
bels6- A 677
alaku F 128, M 473
a zones- U 56
hasonld- C 716
kis- S 920
alakull F 127
alalak S 1181
alani 1 184
alap В 52
alatti H 569
-fete irtnyuld В 50
-fete пбгб В 53
-fetetti E 281
lev£lny£l- P 575
alapi В 35
-r6gzit£sO В 41
alapigaz&Ag P 1216
alapon feluli S 1305
alaprajz D 136
aJapszdvet C 772, P 149,
P 1349
Ieveg6tart6- A 257
-alatti 1 144, S 1085
aldmerOn D 55, S 1207
felig- S 318
al&rendetes S 1215
al&t&masztd S 1275, 1322
atttdma$ztott F 179, S1276
albigr&na A 377
albinizmus A 374
albftrszftvet H 586
albumen A 378
albuminoid anyagok A 379
alcsated S 1178
aletofit&k A 388
aleuronszemcse A 389
aleurospOra A 390
alfaj S 1231
alform&ti6 8 1182
alg&k A 396
alga&zerO A 395
algotrofizmus A 400
alhavasi S 1093
-ndvdnyek О 250
alig S 1085
aliaf&s F 171
aljn6v6nyzet S 1018
aljzat M 123, S 1237
alkalikus A 383
alkallotropizmus A 384
alkalmas I 38
alkalmazkodds A 175
cselekvfl- A 157
J>assziv* P 171
kalmazkod6 A 173
alkalmazkodott A 48
alkalmazkodottsdg A 175
alkat C 712, S 1052
alkotd F 126
attautog&mia A 410
aDelog&i A 413
altelomorfia A 414
allelopdttia A 416
alleloezitizmus A 417
aliergia A 419
allevfl C 176
-m6jmoh£kn£] A 563
altezia A 420
aUobiogenezis A 424
allobtezis A 425
allochor A 429
aBochdria A 428
allociklia A 433
allog&mia A 434
allogenotikus A 436
allogdnia A 437
attoiogen£zis A 439
aJloiometron A 440
allokarpia A 426
alloklotofill A 427
allometrikus A 441
alloparalektotipus A 443
allopatrikus A 444
alloplazma A 447
aHoploidia A 449
allopoliploidia A 450
alloritmia A 451
allo&perraa A 453
a]losp6ra A 454
aUoszind&is A 456
alloszdma A 452
aliotetraploidia A 457
allotriplofdia A 458
allotipus A 462
alioirofikua A 459
allolrdpikus A 460
allozigota A 463
alma- M 79
alma M 84
-alakt M 80, P 1090
almaszerO P 1085
almaterntes P 1092
almatermti P 1089
almazOM P 1084
alnemzed£k S 1185
al6] 1 134
alorszdg S 1220
alosztSly S 1123
alrai S 1244
alregnum S 1220
alrend S 1216
als6 В 35, l 71, 137, 144
-dU&eti H 591
tejig- * S 319
-rfczSn H 533, I 134
als6rend6 пОтёпуек C 919
alsorozat S 1228
altatd S 581
altemaiiy A 474
altbrzs S 1159
altribusz S 1244
alnf H 533
-feh6r H 595
-levfi I 137, О 191, S 1201
a}uli 1 144
MAGYAR SZ6JEGYZER
alvadAs C 542
alvdliozai 8 1249
alvAs S 582
alveotecte A 485
alveotem A 484
alvd D 367, Q 29
•rugy D 367, P 1487
alvA* H 565
ambra$4rga A 502
ambrdzia illatd A 503
ametezis A 505
amerisztikus A 512
amerokonidium A 513
amerospdra A 514
ametisztk£k A 515
amfdnthium A 534
amfiapomiktdk A 535
amfiatlantikus A 537
amfibria A 541
amfidermisz A 557
amfifdtikus A 577
amfigAmia A 561
amfigAmikus A 562
amfigta A 565
amfiglnikus A 597
amfigtfnia A 566
amfikarion A 546
amfik&rpia A 542
amfikdrpikus A 543
amfikArpium A 544
amfik&rpogfo A 545
amfikiinikus A 549
amfikotiledon A 551
amfikribr&fc A 554
amfikriptofiUk A 555
axnfilepszis A 568
amfimixis A 569
amfinukleolu&z A 572
amfinukleusz A 573
amfipacifikus A 574
amfipetAlis A 575
amfipla&ztia A 580
amfiplazma A 579
amfisporangiumos A 584
amfiszinkotu A 587
amfi&ztomatikus A 586
amfitaktizimis A 589
amfitAcium A 590
amfit6kia A 592
amfitrich A 593
amfitrOfia A 594
amfivaz&Ife A 596
amfoheterog6nia A 598
amfora alakti A 599
amikrinikua A 516
amilAz A 615
amiloeritrin A 617
amilolitikus A 621
amUoplasztisz A 623
amflosxter&k A 626
amitdzis A 520
amnion A 524
am6ba alakti A 525
amdba&zerfl A 525

MAGYAR SZOJEGYZ£K
amorfofittk A 530
ampelogrAfia A 532
ampeloktgia A 533
ampulla A 607
ampullaszerfi A 608
anabi6tiku& A 632
anabifois A 631
anaU&szi A 633
anabolizmus A 634
anaeretikus A 643
anaerob A 646
-szervezetek A 645
anaerobiont&k A 645
anaerobidzis A 644
anaerofita A 647
anafdzis A 661
anafilaxis A 664
anafizis A 665
anafor6zis A 662
anafototropizmus A 663
anagenezis A 649
anageotropizmus A 650
anagramma A 651
auaklinotropizmus A 640
anakor&is A 637
anakroginikus A 641
anakrom4zi$ A 639
analitikus A 656
-halArozdkulcs A 656
analizis A 655
anatfgia A 654
anametadrom A 657
anamorttzis A 658
anapIAzia A 667
anasztdtikus A 670
anasztr&lis A 673
anasztrdfa A 674
anasztrtf&zis A 674
anataximorfdzis A 675
anatdmia A 677
anatdnikus A 678
anaton6zis A 679
anatraumatotr opizmus A 680
anatrop A 682
anatropizmus A 681
androcita A 694
androdin&m A 697
androdin&mia A 696
androdiocia A 695
trioikus- A 695
androttn A 720
androfillum A 723
androfita A 724
androforum A 722
androgam^ta A 700
androgametoforum A 702
androg&mi& A 703
androgamon A 704
androgen£zis A 705
androg^nikus A 706
androg£num A 707
androginia A 711
trioikus- A 711
androgimkus A 710
androginodiOcia A 713
androginolorum A 714
androgdnium A 709
androhermatroditAk A 715
androkonidium A 693
andromerogftnia A 716
andromonOcia A 717
trioikus* A 717
andromorftzis A 718
androocia A 698
andropetAlia A 719
androplazraa A 725
androplazmikus A 726
andropleog&mia A 727
androspdra A 730
androspor&ngium A 731
androszdma A 729
androsztilium A 733
androtipus A 734
androzigdta A 737
anemochdria A 739
anemoentomofilia A 741
anemonurmekochor A 747
anemomorfia A 746
anemospdra A 751
anemotaxls A 752
anemotropizmus A 753
anemozoochor A 754
aneuploldia A 755
aneusporia A 757
aneuszom£cia A 756
anhidrobi6zis A 771
anizoaplanogam6ta A 775
anizofulia A 788
anizogam^ta A 779
anizogametdngiogdmia A 780
anizog&mia A 782
anizog£nia A 783
anizoginikus A 785
anizogdnikus A 784
anizoholog&mia A 786
anizokotilia A 777
anizomerog&mia A 787
anizotr6pia A 791
anomodrdmia A 805
anomomeria A 806
anorganikus A 807
anorganotrdfikus A 808
anortogenezls A 809
antagonizmus A 813
antarktikus A 814
antenna A 816
anterangium A 822
anteridangium A 823
anteridium A 825
anteridiumtartd A 824
anteroidea A 826
anterom&nia A 827
anterozoid A 831
anterosporofillum A 817
anteszmotaxis A 835
an tetrofof ilium A 318
88*
antetrofosporoffllum
A 819
antienzim A 868
antifermentum A 868
antiklinAlid A 866
antocidn A 840
antofem A 845
antofittk A 850
antofitdzis A 851
antokdrpium A 837
antoklimura A 839
antoktfrum A 838
antolizis A 844
antoplankton A 852
antotaxis A 854
antotropizmus A 855
antoxantin A 856
antrakn6zis A 858
antropofil A 861
antropofitdk A 862
antropochdria A 860
anturusz A 863
anukleobionUk A 877
anyag S 1235
anyagcsere M 262
anyagok (albuminoid-) A 379
anyanimes G 278
anyahimtartd G 281
anyai M 122
anyandv6ny P 151
anyarozs C 502
anyasejt C 208, M 122
anyasporatarld M 52
anyataj G 290
apaerotropizmus A 880
apai alaku P 193
apandria A 882
apar&tus A 945
aphaptotropizmus A 890
apherkotropizmus A 892
aphidrotaxis A 900
apildria A 906
aplanogamdta A 907
aplanogamet&ngium A 908
aplanospdra A 910
aplanospoiAngium A 911
aplAzia A 912
apobidiikus A 914
apocita A 919
apofit&k A 930
apofizis A 929
apogalvanotaxis A 920
apogam6ci& A 921
apog&mia A 922
r£szleges- S 285
apogdnia A 923
apogeotropizmue A 924
apoginia A 925
apokemotaxis A 917
apomeidzis A 927
apomixis A 928
apoplasztidium A 931
aporog&mia A 933
apoepermia A 934

т
MAGYAR SZOJEGYZEK
aposp6ria A 935
apoeporog6nia A 936
aposzt&zis A 937
aposztrtf-helyzet A 933
apotaximorttzis A 939
apot&ium A 940
apotermotaxis A 941
apotigmotaxis A 942
apotrop A 944
apotropizimis A 943
appressz6rium A 952
аргб A 1120, M 373, P 172,
P 345
аргб* M 309
-hegyfi A 905
>kop6cs V 29
-nyuds P 1125
-papilla P 82
-tusk£$ A 162
apr5tusk6s (durv£n- ) M 581
aranys6rga A 1151, 1153,
C 405, L 280
halv&ny- M 176
aranyszind A 1153
araszhosszd D 358
amtAs M 258
ar&nyos P 1808
агйпуи
egyenld* I 323
elt£r6- A 441
archallaxis A 977
archebi6zis A 978
archeg6nium A 980
archegoniumtart6 A 979
archeg6nium-zacsk6 M 112
archeofitdk A 975
archesp6ra A 981
archetiptis A 990
archianthennim A 982
archibenUlis A 983
archikarpiutn A 984
artbikleisztogAmia A 985
archizoblasztikus A 1040
areogrAfia A 1005
argotaxis A 1013
arbenokari6tikus A 1037
arhenog^nta A 1038
arhenotdkia A 1039
arillAdium A 1019
arktikus A 992
агшШа A 1030
armillAs A 1031
aromAs A 528
aromatikus A 1033
aromorf6zis A 1034
artraspAra A 1044
artroszterigma A 1045
aszAlyos A 1016
aszLrablasztia A 1101
aszimmetrikus A 1102
aszindAzis A 1106
asziogtoia A 1107
aazkofttrum A 1062
a£fckog6mum A 116#
aszktima A 1061
aszkostroma A 1065
a&zku&zterm& A 1058
a&zroag N 196
aszomatofitAk A 1070
asszimilAdA A 1084
as$zimi)A16 szdvet
C 326
asszodAtiA A 1085
asztalk0z5s&6g C 664
aszter-Aliapot A 1090
aszter-рАг A 536
aszteronAmum A 1092
asztroboUnika A 1095
asztroszf6rak A 1098
asztroszklereidAk A 1097
ataktoszttie A 1109
atavifiztikus A 1111
atavizmu& A 1110
ataxinAmikus A 1113
ateloiaitikus A 1115
atkagubacs A 34
atkakedveld A 36
atkalakok A 35
atkat hordozA A 32
atAnia A 1121
atApia A 1122
atraktoplazma A 1123
atrodtAzis A 1119
atrofialt A 1128
atrofitAk A 1129
aulofitAk A 1150
aurigA A 1157
autoabogAmia A 1160
autochoriznnis A 1166
autoesztAzia A 1159
autofillogAnia A 1195
autofiton Л 1196
autogAm A 1175
autagametikus megporzas
E 153
autogdi A 4177
autogenetikus A 1177
autogenezis A 4176
autohomogamia A 1180
autokArpia A 1164
autokromoszAma A 1168
autolizis A 1182
automixis A 1183
automorfAzis A 1184
autonasztia A 1185
autoniktina&ztikus A 1186
autonimia A 1188
autoortotropizmus A 1190
autoparazila A 1192
autoparazitizmus A 1191
aulopartenogenezis A 1193
autopelAgikus A 1194
autoplaszium A 1198
autopoliploidia A 1200
autopotamikus A 1201
autospAra A 1205
autoszi&dAzte A 1208
autoszkoliotrApikua A 1203
autoszAma A 1204
autotetr&ploidia A 1209
autotipus A 1214
autotoxin A 1211
autotrAfia A 1212
autotropizmus A 1213
autAdkus A 1171
&ut5ko)6gia A 1189
auturonAciA A 1217
attUimnixantinum A 1218
auxanogrAf A 1219
auxanomAter A 1220
auxin A 1223
auxospAra A 1227
auxotonikus A 1228
auxozis A 1226
axogAmia A 1243
axospermikus A 1244
azbesztazinti A 517, 1053
azig6ta A 1251
azonos C 716, H 358, 1 15
*alaku I 327
-irAnyu H 419
-jellegO H 420
-nemzctsAgti C 718
•Arvu H 368
-sorozatti 1 338
-szArmazAsd H 387
azonosiUs l 16
azurkAk A 1248
Abra I 5
AbrakAszitA I 44
AbrAzolAs S 632
Ag R 63
*&]aku R 58
-eredetu R 47
Agacska R 62
Ag&cskAs R 61
Agak (jArulAkos*) A 224
Agakat hordozA R 53
Agas В 269, C 478, R 53, 60
alig* S 1219
-fuzAr S 728
AgassAg R 59
Agat helyettesttA R 47
Agatlan A 96
AgazA (el nem-) S 518
AghAnalj A 1239
Agon 1-Alto) R 46
-Aid R 52
-kdetkezA C 483
-virAgzA R 57
Agszerb R 58
AgtetAzA A 903, T 127
4g№ris S 742
*Agd C 478, 514
egyenes* О 252
hArom* T 467
keskeny- S 909
вок- R 60
szAles- P T91

MAGYAB SZOJEGYZEK
Al-A 218, F 14, P1456, S 838
-fotometrikua P 1547
-furtAs P 1473
-harAntfalas P 1568
-raagvd P 1571
-monopodiAlis S 1364
-nyalAbos P 1497
-oldalAllAs* P 1517
-parazitlkns P 1534
-szArtetAzA P 1582
-szegflyes P 1520
-szmkarpikus P 1581
-termlnalis P 1582
-tdlevAlrAzsAs H 602
-vAlaszfalas P 1568
-villAs elAgazAsu P 1490
-viragA P 1460
AlapogAmia P 1463
AlaposppAria P 1464
Marcos P 349
Al&gacska P 1562
AlbogyA P 1472, S 594
AlcAs P 349
AlcsAsze C 44
AlcsAszAs C 43
AlcsHJangA P 1483
AldisztrAfia P 1492
AledAnyes P 1588
AlegyAves P 1462
AlegyszikG P 1526
AlelAgazAsd P 1561
АШакМб P 1536
AlendomitAzis P 1493
Alepilit&k P 1496
AlernyA D 170
AHAtyolka P 1515
AlfeUoid-r6teg P 1546
AlfflzAr P 1572
Algametangium P 1501
AlgeokArpia P 1503
Algubacs P 1480
AlgyGkAr P 1566
Algytirfl P 1457
Alhagyraa P 1475
AlhagymAcska P 1474
Alherro&froditizmus
P 4508
AlheterokArpia P 1509
Alhibrid P 1511
AlhibridAciA P 1512
AMm S 861
AlhimAnium P 1513
Alhomonim P 1510
Alinduzium P 1515
Alkarabium P 1477
AlkAreg P 1486
AlkleisztogAmia P 1484
AlkopAcs P 1587
Alkromosz6ma P 1482
AUkapocsszerti M 130
AllAb P 1554
Allandd C 763, P 334
AllanddsAg (helyi-) F 151
AUandAsult C 763, 8 848
Allapot S 540, 880
fesziiltsAgi- T 393
magpAros- D 167
nyAn alvAsi- A 283
AUAs D 320
AUAsA {forditott-) R 186
Allat- Z 10
AIlatbeporzddAsu Z 15
AllatmarAs elleni szerek
T 255
AllatmegporzAs Z 14
Allatok Altai terjed6
S 1461, Z 28
AHatporozta Z 15, 46
AUemez P 1516
Allepel P 1541
AllevAl P 563, 1549
AllevAIrAzsAs P 1548
A115 8 854
AllAviz S 856
A116vizek
-nOvAnyei S 856, 869
-planktonja 8 855
AllAvizeket kedvelA S 868
AUAvlzi S 853
AlmagkOpeny A 1019,
P 1465
AlmegtermAkenyttlAs P 1498,
P 1514
AlmetafAzis P 1522
Alm6zfeit6 P 1529
Almikoriza P 1528
Almitdzis P 1523
AlmonokArpia P 1525
Almot hoz6 8 581
ALnematAcium P 1530
Alnukleolusz P 1531
AlOrv P 1589, V 89
Alpara P 1579
Alparafizis P 1533
Alparazitizmus P 1535
Alparenchima P 1537
Alpeldria P 1538
AlperiAnthiura P 1539
Alperidium P 1540
AlperitAcnim P 1543
Alpjknidmm P 1560
Alpknkton P 1551
Alplazmddium P 1552
AlpoliembriAnia P 1555
Alpoliraorfizmiis P 1556
Alpoliploldia P 1557
AlpArus P 1559
AlporzA S 861
AlperzAk OsszenAvese
S 1374
AlredukciA P 1564
Alrekesz S 836
Alrekeszfal P 1491
Alsejtmag P 1532
Alsporangium P 1573
Alstrofiola P 1578
AbtrAma P 1577
Al-szAjpArkAnyzat
P 1542
APszAjperem P 1542
Alsz&racska C 192
AbzimbiAzis P 1580
AbzivAka P 1505
AlszAvet P 1537
AlsztAle P 1575
Altai am leirva M 1
AltalAnos T 577, U 79
-elterjed&rf C 849
Altejnedv P 1518
Altelep P 1583
Altengely S 1365
Altengelyes S 1864
AltermAkenysAg P 1499
Alternate P 1479
Altipus P 1585
AHrichoforum P 1584
Alttreg 8 836
Alvakuola P 1586
AlvAlaszfal D 325, P 1491,
S 424
-perera R 156
Alvarrat P 1563
Alvlkariiznms P 4590
AlvillAs elAgazAs P 1489
Al-virAgtakarA P 1539
Alxerofit&k P 1592
AlzigospAra P 1593
AlzuzmA P 1519
Ar alakA 8 1247
Aradds P 1280
AradAsi P 1279
fAlig- -	8 371
AramlAs C 452
-meates L 93
AramlA (-mozgds) C 452
-vizekben A16 R 806
-vizeket kedvelA R 232
-kerfflA R 233
*vizek nAvAnyei R 307
Arkos E 419
Arkolt C 59
Arnyas U 26
-hely U 23
Arnyek U 21
-ban A1A nAvAnyek S 213
-nAv6 U 24
ArnyAkkedvelA S 158
-nOfvAnyek 8	161
AmyAkolt I 258
AmyAkos I 258, U 26
Arok F 134
AroknAvAnyek T 28
Artalmas N 172, P 339
drtalmatlan 1 166
Artalom N 171
ArterUleti A 464
Arviz P 1280
Asa tag F 135
AfiitA R 327
At- D 127

887
AtalakulAs M 275
Atalakult M 276
Atellenes О 197
Ateresztft P 336
fAlig- S 352
nem- I 63
AteresztOkApessAg P 335
AtfAnyiO T 394
AthasonitAs A 1034
Athasonithatd A 1083
AthatA G 254# P 233
-szagu G 253
AthatolhatAsAg P 335
AtiArhatatiansAg 1 64
AtlAtszatian О 181
AtlAtszA A 960, C 932,
H 448, T 395, V 151
fAlig- S 351
-magvA H 453
majdnem- S 1150
nem- A 199
Atl&tszAsAg T 396
AU6 ir&nyti sik D 135
AtlAs D 135
AUyukasztott F 123, P 264
nem- N 152
Atmenet T S90
Atmeneti I 217, T 388, 389
Atmen6 A 8, T 388
AtnAzAs R 218
AtnAzet G 759, S 1830,
1441
AtnAzeti S 1442
Atnfltt (-levelO) P 263
AtnOvAs D 149
YirAg- A 834
ШтбШН H 168
AtOrOklAs H 168
lAtszAIagos- P 1507
mendelezG- M 186
AtArdklOdAs H 168
ШгбкШб H 167
AttekintAs C 759
AttelelAs H 291
AttelelO H 290
-nyugvAspAra T 63
-rugy T 660
-sejt C 1016
AtteleKten elszAradd
M 100
Attelelt H 292
AttetszO P 224, T 394
fA lig- S 351
AtultetAs T 899
AIyAUozA T 388
AtvilAglA P 224
Atvitel T 391
AtvizsgAlAs R 218
babszerO F 4
babugos V 79
bacilus alakd В 4
bakbOzfi H 305
bakszegA H 305
bakteriocecidhimok
В 4,7
bakteriolizis В 9
bakteriolAgia В 8
bakteriosztatikus В 12
bakieriotoxin В 13
baktArium а1акй В 6
baktAriumok (csiEangAs)
T 440
baktAriumclG В 5
bal В 523
-Ш L 30
baleldali L 30, S 523
balrafordulA S 525
balz&am В 26
balzsamos В 24
baobab-termAs A 581
barackvirAgpiros P 346
barAzda C 644, В 1280,
V 21
barAzdAlt V 22
mAlyen- E 419
barAzdAlddAs S 256
barAzdAs C 59, 641,
G 191, S 1278, V 22
fAlig- S 372
barAzdAtlan A 100,	1100
barimorftzis Б 34
barka A 511, N 175, J 17
aprd- A 510
barkAs A 509, J 15, 16
barkaszerti A 508
barkavirAgzat A 511
barkAt hordozO A 509, J 16
barlang A 876, S 638
barlanglakd T 585
bariangtan S 637
barna В 297, F 202, P 397
bdr&zin- A 482
c&okolAdA- C 1, T 252
datolya- S 600
dohAny- N 114, T 1
fahAj- C 445
faszin- L 163
fAny]6- S 600
gesztenye- В 16, C 159
irrha- A 482
kAvA- C 596
mAj- H 149
megyorA- A 1231
croszlAn- L 100
6z- C 244
rozada- F 39
r6t- В 297, F 148, L 100
sArgAs- F 184
sOtAt- C 1, 596, P 1650
szennyes- L 277
teve- C 53
Yores- R 420, X 28
vOrtees- В 16, C 159, 244,
H 149, L 163, P 397,
R 401, 420
MAGYAR SZ6JbGYZ£K
barnaspArAs P 406
barnft» В 296, F 183, 201
-fchAr P 399
-fekete M 185, P 677
-sArga C 796, 1 287,
L 277, О 49
szfoke S 599, T 322
-vOrOs C 254, P 397,
R 398, 401
zdld C 74
barnu!6 F 183, 201
barocbAria В 30
barometrikus В 31
barotaxis В 32
barotropizmus В 33
bastardokArpia В 58
ЬаШИз В 60
baztdiAlis В 36
b&zidiokArpium В 37
baztdiospAra В 39
bazidium В 40
кШзб- Е 19
b&zidiumtartA Б 38
bazifil В 51
bazifugAIis В 42
bazigAmia В 43
bazionim В 49
bazipeiAiis В 50
bazildnikus В 55
ЬАпуа F 101
bArdszerO D 359
b Arseny os V 53
bAr$onysz6r V 52
bArsony&zdrOs V 53
kiss A- S 1250
bAzikus A 383
beAgyazott 1 143
beArnyAkold О 35
beAsoit I 143, 177, S 2g9
beboritd I 275, T 47
beburkolt T 46, 650, V 44
Ьесб S 504
-alaka S 505
cikkes- В 147
Ьесбке S 501
-alakti В 502
egymagvA- N 175
zart- N 175
becGketermAs S 501
becOkAs S 503
bectis S 506
bectitermAs S 504
be£ke№dAs I 224
beAkeltiddtt I 225
befedett О 27, 184
befed6 О 26, 186
beforradAs О 40
beg6ngydl6d0tt C 794, I 280
begOngyOlt C 794
majdnem- S 1132
begArMUt 1 140
begytikerezett R 22
begyftitdtt L 80
begyOjtOtte L 83

MAGYAR S26JEGYZ&K
888
behajUlolt I 140
behantolt S 428
behatAs T 15
behatdd I 252, P 233
behengeredeit I 230
behintett C 760
behurcolt A 225, I 172
bejArati E 53
bekunkorodott C 449
beleszdvddott 1 236
belsd E 124, 1 221
be ШН 1 241
bemAzolt C 626
bemetszAs E 430, 1 88
bemetszett D 322, I
kissA- S 1197
bemetszetten- I 39
bemetszAsd
egyforma- H 417
bemAlyed^sO (ives-) S
bem&yedt 1 143, 177,
N 115
benmtatd D 58
bennszilloit A 17, E
пега- A 432
bentAlis В 66
bentosz В 68
beoltott l 189
beosztAs 1	182
beOblfoddAs 1 262
bedzdnld I 261
bepiszkdt C 626
beporzAs P 923
keresztezett- P 923
mestmAges- P 923a
beporzAsii G 87
beporzott P 924, 1647
berek В 302, L 272
berekndvAnyek A 470
besorolAs 1 132
besorolt 1 185
besCUyesztett 1 52
beszedeii L 80
beszdrt A 1076, C 760
betakard 1 275, О 26,
T 47
betakart I 129, О 8,
T 50
beteges A 240, I 176,
M 470, P 186
betegsAg M 471
betegeAget
-eldidAzd P 183
-megeldzd P 1302
betekeredett C 794, 1
I 280
betelepulds I 197
betdmdtt О 25
bettoendes A 468
beiusoros A 468
betfiszerft G 238
bevAgAs I 88
bevagdaU F 71, 1 89
bevAgott D 322, 1 89,1
szarpjasan* P 705
bevAndorldk I 53
bevAndorolt A 225, l 55
bevAstiddtt l 177
bevetAs P 1176
bevezeLAs I 288
bevont О 8
bezArt I 91, О 25, 41
bAkfttojA&szerfl В 62
ЬА1 M 142
bAlcsatoma M 143
bAlhOvely V 13
bAIrekesztAk D 148
89	bAlrAteg M 142, S	1018
bAlsugarak M 143, R 40
bAlszert	M	143
bAlszdvet M 142
bAlszftvetes M 144
527	bAlszOveti M 143
bAlyeg C 260
bAnitd T 353
biaiometamorfdzis В 72
127	biaiomorfdzis В 73
biastrepszis В 80
bibe S 970
-alaku S 973
bibeezAiszerd- В 1072
bibealap	G 285
bibekorona S 1077
bibeoszlop A 733,	C	649,
G 309
bibepArua S 1075
bibeszAl	S	1081,	1063
-alakd S 1068
-kdrOli P 320
-nAlkGli A 1099
bibeszAlas S 1065
bibeszAlcsd S 1067
bibeszAlegyenldsAg A 790
bibeszAlegyfAlesAg H 413
blbeezAlra vonatkozd
S 1064
bibeszAlrdvidsAg M	359
’	-bibeszAlu	S	1063
27,	egyenld-	I	339
fonalas-	L	130
hosszft- D 364, M 59, S 1079
kiAlld' E 461
dsszendtt- G 54
bibeszerd S 973
bibetakard S 978
bibetartd S 976
24q bibevAnkos S 1075
-bibAju
baloldali- A 1023
felemAs-	H	256
$ok- S	979
bibAjdsAg
kttlCnbdzfc- H 255
bibAre vonatkozd S 971
bibAs S 972
1 329 bibAt
-hordozd S 972
-tartd S 1065
bibircs V 78
bibircses V 79
-szdrd S 1033
bibircs$zdr S 1032
blborpiroe P 1114, 1662
*ba Atmend P 1661
sCtAt- H 149
biborvdrds P 460, 1662
bicaka alakft В 111
bifakioriAIb В 124
bigenerikus В 139
bibollaterAlis В 102
ЫшЬб A 370
bimbdzAs G 71
bmominAlis Б 153
bioblA&zt В 155
biochor В 156
biochrdm В 157
biociklus В 161
biocdnoldgia В 159
biocdndzis В 160
bioderma Б 162
biodinamika В 163
bioenergetika В 164
biofAg В 179
biofil В 180
biogenetika В 167
biogenezis В 166
blogAnia В 167
biogeocdndzis В 168
biogeogrAfla В 169, C 367
biokatallzAtor E 218
bioklimatddgia В 158
biolit В 170
biolizis Б 174
bioldgia В 171
bioldgiai В 172
-spektrum S 632
biometria В 175
biomorfdzis В 176
biondmia В 178
bionta В 177
bioplaszt В 183
biopszis Б 184
bioszeszton Б 185
biosztAra В 189
bioszintAzis В 190
bioszdma В 187
biotaxondmia В 192
bidtikus В .193
biotipus В 196
biotdmis В 194
biotop В 195
bidzis В 186
bipolAris В 204
bird H 1, P 1151, 1173
birtok P 1174
bivalens В 224
bizonyos C 241
bizonytalan A 497, D 116,
D 385, I 86, V 18
biztos C 241

т
MAGYAR SZOJ£GYZ£k
blasztezis В 230
blasztogendzis В 233
blasztok&rpikus В 23*2
Masztogrdfia В 234
blasztomdnia C 484
bia$ztosp6ra В 238
blefaroplaszt Б 243,
M 120
b6biU P 84
-ийкШ E 223
bdbitds P 83
bocskor V 162
boditd N 15, T 88
bodros C 890
bodrosodds C 889
bog A 1046, C 1004, N 140
bogas G 92, C 1008, N 135
-eldgazds C 1008
gazdagon- N 137
Logdrgubacs C 608
bogernyd D 170
osszetett* D 188
Logldrkaszeru R 64
bogvirdgzat (fttrtds-) В 264
bogyd A 94, В 1, U 100
bogyo- C 548
-alaku В 2
-bogydjd C 548
bogyds В 3
bogyOszerO A 93, В 2
bogy6term& В 1
hdsos- A 135
bogy6termd В 3
bdkold C 240, N 205
bokor F 170
bokr£ta S 453
bokros D 389, F 171, V 131
-hely V 132
-telep T 228
bokrosodd	F	169,	S	1271
boleoauemochdria В 245
bolizmiis В 247
boltozat F 131
boltozatos	A	996,	G	793,
F 130
bolyhocskds F 84
bolyhos F 83, M 83, V 120
finoman-	V	119
bolyhossdg V 118
bomlasztO	D	106
bonctan A 677
bordszattan О 87
borda C 851, J 14
bordds C 852, J 13, R 8
hdrom- T 470
borddtlan E 15
borddzott (fdlig-) Б 299
boregttis В 251
bortt&s D 366
borkdszerfl T 31
borostds H 308, S 1033
borostydnkdsdrga E 80
bors6 alakii P 715
borulas (fdligovezd-j О 38
borzas H 306
-szdrO H 306
kissd-- S 1190
rOvid** H 307
boszorkdnyseprd C 484,
S 204
botanika В 254
botanikus В 255, 256, H 160
botanikuskert H 438
botanikusnO В 257, H 160
botatiizdlds H 158
hozontos L 54, V 120
alul* H 594
bozontossdg V 418
Ы A 606, D 231, О 205
bOgre alaku U 82
bdcselet P 440
Ьбг C 810
bdrkOrrGteg A 557
Ьбтешй C 808
b6r6s- C 808
bOrszerd C 808
majdnem- S 1136
bOrszinbama A 482
bOrszOvet C 983
elsfidleges- E 255
b6rsz6vetk6pz6 D 84
bdrszOveirendszer
harmadlagos- R 315
b6sdg A 24, U 2
b6e6ges C 797
e!6g- S 1133
b^gszarvszerd C 815
bOtermdsii U 1
btfvitett A 176, 1146
bradigenezis В 285
bradispOria В 286
brakteomania В 283
bronzszfnO A 243
bubos G 142
buga P 69
bugds P 70
bugds- T 306
bugaszeru T 307
builds M 82, T 20
bujtddg M 82
bunkd alaku C 497
majdnem- S 1125
bunkds C 497
bunkOszerO C 497
burjdn H 156
burjdnzds P 1273
burkolat T 649
burok I 204, V 48
kiilsd* E 481
burokhdrtya-foszldny
C 835
burok№] A 557
buroklevdl S 614
buroklevelek I 277
burokleveles S 616
buroklevdlszerf S 615
burszikula В 311
btizavirdgklk C 984
buzogdnyszerfi (forditott)
Q 3
budos F 103, M 78, N 116,
О 107, P 1672
budfestg О 64
hutykOs C 706, M 397,
N 135
biityOk N 140
biltyOkkOz I 220
bfizOs N 116
cafat L 14
cafrang F 62
cafrangos F 63
cecidiofitdk C 204
cecidioldgia C 202
cecidiozoa G 205
cefalodium C 226
cellul6z C 210
cendntia C 212
cenogenezis C 8
centrifugdlis C 216
centripetdlis C 218
centromerum C 249
centroplaszt C 221
centropiazma C 220
centroszfera C 223
centroszdma C 222
ceoma C 9
ceratium C 235
ceratom&nia C 236
cSdula (kb*) S 134
chalaza C 252
chalazogdmia C 253
chasmandrdcia C 264
chasmanUrla C 265
chasmofitdk C 271
chasmogdmia C 269
chasmokleisztogdmia C 267
chasmopetdlia C 270
cheilomdnia C 275
chenoklordncia C 247
chenoplaukton C 250
chionofitdk C 309
chirdnium C 310
chirotipus C 311
chi amid ociszta C 317
chlamidogonidium C 318
chlamidospdra C 319
chomolitdk G 354
cianociszta C 986
cianoficin C 990
cianofil C 989
cianofillum C 991
cianoplasztisz C 992
clcafark A 511
cikkelyes A 1047
cikkeshttvely L 253
cikkeshOvelyes L 252
cikkeshUvelyszerfi L 252

MAGYAR SZOJkGYZgK
dkkgytntem6cy C 169
cikkgyttjtemgnvek A 652,
A 1168
ciklikus G 996
ciklochorixis C 997
cikJonaBZtia C 998
cikjdzis C 999
ciklus C 1000
cittndrenchima C 1002
cilindrikus 0 1001
cUiogr&d C 424
ciliolAlt C 425
ctmpa L 14, P 697
cimp4c$ka P 712
cimp&s L 15
cinobervOrOs C 444
ciphella C 1012
cirkumbore41is C 456
cirkuralateralizmus C 463
ciszta C 1016
cisztella 0 475
cisztidium C 1018
cisztoforum C 1021
cisztok&rpium C 1019
cisztolit C 1020
cisztosztera C 1028
cisztoszdrus C 1022
cisztotile G 1025
citAz C 1027
citoaszter C 1030
citoblaszt C 1032
citoblaszt&na C 1031
citochima C 1039
citdda C 1042
citoderma C 1041
citodinamika C 1044
ciiofizioldgia C 1068
citogAmia C 1045
citogenetika C 1047
citogenezte C 1046
citogeogrAfia C 1050
citog6nia C 1049
citogrAfia C 1052
citograaula C 1051
citohidrdlzis C 1054
citokilAm C 1038
citokim6ra C 1034
citoklAzis C 1056
citokrom C 1037
citoHmfa C 1058
citolitikus C 1060
citdizin C 1059
citoldgia C 1057
citomekanika C 1062
citomjtom C 1064
citomixis C 1065
citomorfdzis C 1067
citoplazma C 1069
-AramlAs D 244
citorrizis C 1070
citostatika C 1074
citoszArka C 1071
citoszAma G 1073
citotAzis C 1076
899
citotom C 1064
eitotoxin G 1077
citotropizmus C 1078
citroin- C 477
citromsArga C 477
cdloblaszt C 565
ctilonAma C 566
cCnobiontAk C 569
cOnobiospdra C 570
cbnobium C 571
cCnocentrum C 575
conocita C 577
cOnofil C 584
cOuogameta G 578
Cdnogenezis C 579
cOnoglOa G 580
cOnogonidiiim G 581
cttnokArpia G 572
cdnokArpikus C 573
cOnokArpium C 574
conokl&dia C 576
c0nol6gia C 582
cdnomonfcia C 583
conoprotAllium C 585
conospedesz C 587
cOnospOra G 589
cOncsztera C 588
c&nozigota G 592
conozis C 586
cOnozoogonidium C 591
„crossing-over* C 894
cukorAdes S 6
cukortermO S 7
cukros S 6
csalAd F 15
csalAnozo U 88
csalAnszfrr U 88
CsalAnsz5rds A 997
csalit D 390, F 172
csalma О 185
csalmAs C 468, О 184
csalogatA I 41
csaldka D 16, M 190, S 519
csapadAk P 1165
csatlakozO C 657
csatlA C 743
csatlderesztAk C 743
c&atorna F 134
csatomAs G 59
kissA- S 1114
OblOsen- E 333
csatos F 50
csattanA C 882
csattogd G 882
csavar alakd T 581
csavarodAs G 317, S 753,
T 357
befell I 279
rendellenes- S 756, 1050
caavarodd T 355, 358
balra- S 524
ceavarodott G 778, D 338,
G 314, S 754, T 354
befell- C 449, I 240, 280,
S 1300
ttlig- S 297, 1252
kifelA- К 202
kis$6- S 1158
lAlszAlagosan- P 1504
csav&ros В 754, T 581
csavart C 778
csavart- S 1022
csavarvcnalas (пего*)
A 1079
csAkd G 9
CsAp A 816
csecsbimbOs M 88
csecsbimbdszerll M 87
csekdy- 0 108
csembdk G 177
csemete P 758
csemeteiskola S 335
csendes T 384
csenevAsz D 7, T 3
csepegO L 18
cseplye D 390
csepp G 263
cseppkiv&lasztAs G 264
3szerti G 265
S 1059
csepfle S 1061
csepfiszerd В 1060
cserepes L 115
cseresznye- C 233
-piros G 234
cserAiddAs A 473
cserAlCdd A 873
cserAp 1	48
'SzinO T 146
cserje A 974, F 170
kOszd- L 151
fAlig- S 325
cserjebokor V 132
cserjAs В 302, D 389, 390,
F 171, 172, V 132
c&erjAsedfi F 169,	S	1271
cserjAses V 131
cserzCanyag T 22
csAsze C 50
-alaku P 179
fAlig-- S 289
forrt- P 175
kiilsO- G 44
*nAlktili A 28
osszendtt- P 175
csfcze* G 40
csAszecimpAk L 14
csAszecsC H 534,	T	643
csAszecsfir R 355
csAszelevAl S 402
csAszelevelekkel
-szembeni Б 292
csfiszelevAlke S 401
csAszelevAlszeril S 899
cs6$zeleveld S 403
forrt- S 1445

MAGYAR SZOJEGYZRK
«91
<&6&z6jQ (termdhdz
telighozzAnOtt) H 141
cs&zfcs C 42
€S6sz6s- C 40
Юй&шкезрбга A 234
csigahAzszerfien csavaro-
dott C 558
csigaszerft L 176
csigavonalas A 172, C 558,
H 73, S 754, 1043
-csavarodAs C 471
CSik S 1025, V 152
csikolt S 1029, V 129
telig- S 370
csikoltsAg V 34
csikos V 153
finoman- S 1026
csikozatlan Ё 358
csikszerQ S 1034
csfkA (apr6-) S 1035
csfflag- В 895
csillagAllapot M 396
csillagocska S 897
CSillagocskAs S 898
csillagos S 895
csillagosan A 144
csillagstAdium M 396
Csillagszeru S 895
csillagszOrOk S 895
cs01agsz6rds A 1093
csiliang6 C 426, F 78
-n&kiili A 14
catilangta F 77
kOrOsKOriil- P 325
oldalt- P 842
C$illapit6 T 85
csiUogA C 838, L 37,
N 122, R 119
csipdelkAs R 411
csipkebogyA G 1010
csipkefogak C 872
csipfcSs C 873
csipkAzett C 872, 873
duplAn- В 112
f^lkorszeruen- S 292
finoman- C 877
gyengAn- P 196, S 1139
lekerekitetten- S 292
csfpOk&ziitek R 198
-пуё1 T 892
CSlra E 98, G 132
fold alatti* G 106
cslra&llapotA Б 101
csirafejlodto Б 99
cslraftiggesztd F 194,
S 1320
csirafuggesztfg F 198
csfrafugge$zt6sejt
H 605
csfragydkOcske R 30
csirahuvely C 610
csirakapu M 346
csirakApzOdAs E 99
csirakorong E 101
c&iralemez (fe6z6p$6-l
M 231
cstralevAl C 853
csiramentes A 1068
cslraplazma 1 32
csfrasejt G 17, Z 78
csiraszovet В 228
csiratelep P 1371
csfratengely C 191, И 583
cslratest C 854
csirattiml# (gcmbAknAll
P 1289
cslrazacskd S 10
csirAs E 102
csirAtlanitAs S 957
eslrAtlansAg S 958
csfrAzfo G 136
fold feletti- E 257
csirAz&si G 137
csirAzA В 231, G 135
-rAteg M 123
csirAz6k6pe3 G 133, V 105
csfrAz6k6pess6g G 134,
V 147
egyenldtlen- A 778
csokol6d6barna С 1
csofeor S 453
csokorszerA S 452
csomd G 58, N 136, 140
csoradcska N 139
c$om6csfe&s N 137
c$om6kban A116 F 22
csomdkoz A 1048, I 220
csomdra vonatkozA N 134
csomAs N 135
CSomAsodAs T 635
csomAvirAgzat F 22a
csAnak C 90
-alaku N 34
csOnakos N 34
kiss£- S 1116
csAnakszerfi C 91
csAnakti ШАгот-) T 429
csonka M 89, 593
csonkahegyA (kiss6-) T 616
csonkitott M 593, P 1671
csontAr D 380, P 1695
tAbbes* P 982
csonthAj P 1669
csonthAjas L 223, P 1670
csontkenteny О 282
csontmag P 1669
-nAlfcilH A 958
csontmagvas P 1696
csoport G 256
csoportos A 54, 823, 328,
C 567, 724, G 176, 255,
P 799
lazAn — S 1188
csoportosnlAs A 327
csorba E 97
csorbitottaAg E 96
csO T 643
-atakA T 638
csAkevAny {bibeszdl*) P 137
csdkev6nyesA 18, R104, 394
cstikevdnyesedA C 767
caOkkenAs R 105
csOkkentett D 56
csdporzAjA S 1376
csOr R 355
csdrdcske R 351
csfrOcskAs R 350
csdrOs R 352
csAros- R 308
csOrszeru F 72, R 354
csOrtelen E 341
-Сббгй R 308
csAvecake T 642
-alaku T 640
»szera T 640
csAvecskAs T 641
csAves F 72, S 532
csOves- T 638
csftvesvirAgAaAg В 533
csucs- A 106, 904
-alaiU I 146, S 1238
-fete n6z6 A 136
csAcs A 165, 889, C 949,
V 86
csAcsAllAsu A 903, T 127
csucsi A 104, 903, 904
csAcskOvetA A 129
csAcsnAvekedAs T 127
keringd- C 465
csAcson lev6 A 903
csAcsriigy T 127
Attelelo- H 288
csucsspora A 138
csAcsu (egyenlo-) F 23
csucsvirAg T 127
csuktts G 92
csnklya C 944
csuklyAs C 156, 943
csukott I 81
Mig- S 295
csupasz A 72, D 71, G 149,
266, L 87, N 198, P 1594
-cslrAju G 268
telig- S 340
-pikkelyfi P 1597
csucskOs L 15
csiicsOk L 14
csungO P 232, S 1321
CSOngO- C 870
dagadd T 645
dagadt P 591, 592, T 646,
658
daganat S 1053, T 635, 647
-alakA S 1056
daganatos S 1055
daganatszerfl G 84
dajkaszOvet A 378
darazsakat hordozA T 103
datolyabama S 600
dArda alaku H 53

MAGYAR SZOjEGYZEK
89*
dArdAs- H 53
lAlig- S 315
dArdAsan lAndzsAs L 42
dedifferenciAlAdAs D 31
degenerAciA (vakuAiAs-) V 6
degenerAlAdAs D 42
degenerAlAdA D 411
dekonjug&ctf D 20
deltoid V 54
dendrobion D 60
dendrokronolAgia D 61
dendrolAgia D 62
denitrifikAlA D 64
deperulAciA D 77
depigmentAciA D 78
derAKszOgu Ft 91
deres G 163, P 1442
dermatociszta D 83
dermatokaliptrogAn D 82
derm&toplaszt D 86
derma toszAma D 87
dermokaliptrogAn D 82
deszinapszis D 108
detritu&z D 114
deuterogAmia D 116
dezmochor novAnyek D 100
deutopl&zma D 117
dezmolfzis D 102
dezmoplankton D 103
dAl- M 196
dAli A 1158, M 196
dAlsarki A 814
dAlutAni P 1142
dAlvidAki A 1158
diafAria D 146
diafragma (bAlszoveti*) M 143
diageotropizmus D 133
diagnAzis D 134
diagonAlis D 135
diagram D 136
diaheliotropizmus D 137
diakinAzis D 138
dialidezma D 140
diallzis D 141
diamezogamia D 143
diarch D 150
diaspAzis D 15$
diaspora D 154
diasztAz D 155
diaszter D 156
dia&ztoie-AIiapot D 157
diasztrAf-helyzet D 158
diatmezis D 159
diatropizmus D 161
dibiAzis D 163
dibotrisz D 164
dicentrikus D 169
dichAzium D 170
dichogAmia D 173
dichopAdium D 174
diohotipia D 177
digbotAmja Б 136, W 175
dichatimikvs D 176
didimantia D 192
didiraospAra D 194
didinAm D 196
didinAmia D 195
didiploid D 189
dientomofilia D 197
differenciAlis D 199
diffuz D 203
difHAtikua D 260
difitikus D 262
difAtikus D 258
digametikus D 206
dibaploid D 223
dihibrid D 227
dikariobion D 165
dikariocita D 166
dikariofAzis D 168
dikation D 167
diktiospAra D 185
diktiosztAle D 186
dimegAlia D 235
dimAr D 238
dimoitftcia D 241
dimorfizmus D 242
dinamikus D 407
dinamochAria D 408
dinamogenAzis D 409
dinAzis D 244
diА С Ш, N 210
-alnkii N 178
-zOid hAja N 30
diAda D 245
diodogAnium D 248
diAhA) P 1669
diokemAny N 174
dioszeru N 174
dioszmAzis D 254
diAtermA N 177
diOcia D 250
diOcikus D 252
diplanetikus D 263
diplAzia D 264
diplobionta D 268
dipiocita D 271
diplofAzis D 283
diplofilium D 284
diploganieta D 273
diplogenezis D 275
dipiogcnidium D 275
diplohaplobionta D 276
diploid D 277
diploidizActt D 278
dipiokromoszAma D 270
diplona&ztia D 279
diplonAma D 280
diplospAra D 288
diplosporangium D 289
diploszAma D 287
diplosztAmon D 290
diplotAn D 292
diploxil D 293
diplAzis D 286
diptertcecidiiun D 296
dipteronAmium D 296
dirempciA D 298
dirupciA D 300
dispirAm-stAdium D 319
diszcentrAciA D 302
diszes D 23, S 224
diszfAtikus D 412
disziteit A 214, E 471,
О 242, S 224
dfezilO D 21, О 241
diszkert V 134
diszklimax 1) 304
diszkokarpium D 305
diszkoplankton D 308
dbzkopAdium D 309
dfeznAvAnyek D 21, О 241
diszAmia D 314
diszAmjkus D 315
disztrAfikus D 413
disszimilAciA D 328
disszimilatOrikus folvamat
C 162
divergAlA D 347
divergencia D 348
dobczlAl aisA rAsze H 625
dohAnybarna T 1
dolgozat О 206, S 1449
dohchonema D 362
doliciiAzis D 363
dolog R 161
domb G 532, 629
domblakO C 625
dombord G 793
mindkAt oldalAm В 107
dombos C 531
dominans D 365
majdnem- S 1161
dongAkat hordozA В 249
dorziventrAlis D 70
dAgevA N 46, S 56
drapszinu T 322
drogismeret P 421
dromotropizmus D 378
dmpeola D 381
duces D 386
dudor G 141, M 86, P 80,
1666, T 647
dudorodds G 141
dudoros G 142, P 81, T 629
dudva H 156
dudva&zAr G 195
dudvAs H 157, 163
dugvAny M 82, P 753, T 20
dupla В 150, D $30, G 67
dupIAn В 69
duplAzott (fAlig-) S $06
durva A 1072, R 397, S 105,
S 173, 222
durvaszorfi H 308, S 195
durvAn- G 259
dds О 205
duzzadAs P 1434, T 657
duzzadAsos T 362
duzzadA T 645, 656

MAGYAR SZOJEGYZtK
duzzadt C 706* D 384,1 189*
О 152* P 5911 592, T 646*
658, V 61
echma E 13
ecidiolum A 232
ecidiospdra A 234
acidioszdrus A 233
ecidium A 235
ecidiumszeru A 230
ecset A 820
ecsetszerA P 234
ecsetvirAgzat A 820
edafikus E 41
adafofitAk Б 45
edafogAn E 42
edafon E 44
edafotop E 46
edAny V 39
edAnyek
csavarvonalas- S 754
spirAlis- U 39
edAnyes V 40
edAnynyalAb M 259
bikollater&lis- В 102
kollaterAlis- C 619
edilikatornOvAnyek A 236
edoiogrAfia A 237
edoioldgia A 238
edoiotdmia A 239
etebogenezis E 226
efemerofitAk E 227
egArfarkszerA M 631
egArszerA M 618
egArszurke M 583
egAsz I 201, T 365
egAszen H 320
egAsz&Ages S 32, V 19
egAszsAgtden I 176
egy M 392, U 36, 81
-ajku U 59
-alakA M 430
-anyAs M 422
-bibAju M 422
-bordAs U 45
-csavarodAsA U 74
-csillangAs M 458, U 43
-csirAs U 47
-csontArA M 441
-csfrvu M 444
-embrids U 47
-eru U 63
-Aves A 797
-falkAs M 393
-Me H 388
-fogd U 46
-gaxd&jA M 462
-Jdmes M 394
-ivarA D 179* M 417* U 73
-karAju U 61
-kopAcsu U 78
-кбгй M 411
4aki H 373, M 415, S 1436
egy-
develfi M 434, U 54
-magdudoros U 66
-magriigyes U 66
-magvd M 447
•murvAs U 37
-nemA H 388, U 73
-nevu U 64
-nyAri A 797* M 399, 411
-oldal&s C 619
ddalu U 60
-ostorofi U 52
-6rv6s M 411
-pillAs U 43
-porz6k6r6s M 451
-ponds M 394
-rekeszes U 61* 62
-rAtegA U 75
-sarkantyus U 38
-sarkiisAgA U 68
-seitmagvA U 65
-sejtA U 42
-ftoros U 71
-szArA U 41
-szikA M 409
-szimmetriAs M 453, Z 68
-sztnu C 694, M 405
inajdnem- S 1130
-tagA M 429
lAtszdlag- P 1527
•takards M 404* U 76
-tengelyfi H 26
-termdsCi E S2S
-termdjfi M 422
-termdlevelA AI 399
-takes M 455, U 40
-tdrzsA M 433
-iiregA M 455* U 62
-vALaszfalA U 70
-virAgA U 53
egy As Ш S 455
egybeAgazAs A 671
egybeAgazott A 672
egybefolyAs A 671
egybefolyd A 672, C 715
egybeforradt C 741
egybelaggfi C 744
egybekapcsolt A 793
egy bekapcsoldd As J 19
egybekapesdddott J 20
egybelAncdt C 182
egybeolvadAs F 204
egyedfejlddAs О 154
nfivAoyi* P 648
egyedmegparzAs 1 25
egyedOl AUd S 565
egyediili S 522, 565, U 36
egyenesA 1131,0 251, R 90
majdnenv R 98
-sorozatu R 97
egyenesen fel&lld E 320
egyenesen lutd О 268
egyenesirAayAsAg R 96
egyenletes A 248
egyenld A 244, 245* 256*
C 716, H 355* I 292, P 87
-crejA H 371
majdnem- S 1090
-oldalA S 1091
-megvilAgitAsu 1 331
-osztatd H 374
egyenlden A 244
egyenl61evelAsAg I 332
egyenlAszAmusAg 1 322
egyenldtlen A 774, D 316,
1 59, 75
-oldalu I 77, S 110
egyenldtleiml H 175, I 75
-felezett $ 1154
-szAmyalt I 60
egyesbog M 403
egyesQlAs A 671, F 204
egyesult C 740, J 20
egyetlen H 24, M 392, S 522
egyAni fejlddAs folyamata
О 154
egyfAlesAg H 385
egyforma A 245, U 56
egyformAn H 355
-hasadt I 341
-drvds H 368
egyidejfi C 541, H 364, M 406,
S 520, 1402
nem- A 431, H 197
egyirAnyba futd H 370
egyirAnyA H 397
egykoru C 541
egylakisag S 1435
egymAs melletti C 619
egyraAsba-
-fonddott C 771, I 236
-gOngyftlddOtt E 318
-hajtogatott E 318
-kapcsolddd C 715
-lAncolt C 687
-szdtt T 212
-torkold A 672
egymAsra-
-esavarodott C 778
fAlig -gdngydlCddtt S 307,-
О 38
-helyezett I 108
egymAsrahatAs (kolcsdnos-)
I 206
egymAsrakdvetkezAs S 1255
egyddaion levd C 619
egyoldalra haj!6 H 397
egyCntetAsAg H 385
egysejtuek U 42
egyszavas elnevezAsA U 64
egyszer-
•lurAszes U 72
-rajzd M 436
-termd M 399, U 51
-virAgzd H 23
-viritd E 228
egyszeres H 24
egyszerre tOrtAnfi S 520

MAGYAR SZOJEGYZ£K
egyszerd H 24, S 518
egyfltt S 136$
egylitWtf C 567, 599, S 1337
egym lehull6 C 613
egyOttes C 621
egy0tt61& (harm6nikus~)
S 1336
ehet5 E 50
eiszodi&lis nyilAs E 59
ekblaszUzls E 7
ektaux6zis E 17
ektexinium E 18
ektobazidium E 19
ektobionta E 20
ektocianAzis E 23
ektociklikus E 24
ektoendoparazita E 25
ektoendotrtf E 26
ektofittk E 31
ektogenezis E 27
oklogonidium E 28
ektoparazita E 29
ektoperidium E 30
ektdpia E 32
ektoplaszUk E 34
ektoplazma E 33
ektosp6r&s E 37
ektospdrium E 36
ektotrdf E 33
-inikorrbiza M 612
ekvatori&lis A 247
ekv£ci6s A 246
ekvivalentogenez^s A 253
e)*gaz3» F 197, L 558, 559,
R 55
AJvillis- P 1489
fOrtOs- R 4
villd^ E 372, F 197
el&gaz6 В 269, R 54
etfgazott C 478, R 56
elAgazotoAg R 59
elaioplankton E 68
elaioszfdra E 71
eJaioszoma E 70
e№U6
J£lig- S 349
kls$6- P 194
BZ&esen- P 180
elaterium E 76
elektrofor6zi$ C 173
elel&ntcs<mtfeh6r E 6
elegyitett I 56
elektrolizis E 81
elektromos96gk4pz6d£s {n&*
Ttoyi-) P 622
elektronaszUa E 82
elektrotaxis E 84
elektrotdnu&z E 85
elektrotropizmus E 86
elemz^e л 655
demz6 A 656
«lesyfetO E 408
elevenstOlfe(lb) P 1591
elevensziild V 156
elfajzott D 43
elf&odAs L 165
elfAsodd S 1271
eifksodott I 126, S 1271
majdnem- S 1204
elfehdredte A 374
elfekeied6s M 175
elfoglalO О 43
elfojtd S 1270
elfordutt (egymAstdl-) A 874
elfordult A 1233, P 359
dhajlds D 348
elhaltet okozd L 135
elh&lt E 114
elh4rit6 A 394
e)helyez& D 320, P 1126,
S 540
elhelyezett D 321, P 1128,
S 541
egymAs felett- S 1297
ujjasafr P 44
dhelyezkedds (OvszerO-) Z22
elkeskenyedett A 768
elkeskenyedd A 1140
elkiilOnitett I 320, S 405
elkOianltheid & 566
elkiilOndtes C 365, D 200,
M 445, S 237, 259, 569
elklilOntilt C 364, D 311,
313, S 238
eMtott H 1, I 199, M 579,
P 1173
ellen- A 864
eUenAlio R 176
ellett6U6k6pess6g 1 57, R 177
elleafiitd A 874
ellenhatAs R 74
rilenm^reg A 391, 865
ellent6t A 813
ellent6tes A 226, 873, 1233
eUentttesen 0 2
allipszoid&lis E 91
elliptikus E 92
elmell5z6tt P 1199
elmdleti T 253
elmosodott О 22, 24
etaOlt P 1193
elnevezfe D 65, N 142
kanevG- В 153, N 144
elndzett P 1199
elnyomd О 198
eloszifis D 339
elosztks D 320
doeztAsd (egyenlO*) H 374
elosztddks D 339
eldbb P 1360
e№bbvir£gz6 P 1363
dftcsira P 1245
el6feh6rje P 1412
elHorduiAsi N 21
-hely H 3, N 21
кбгШтбоуек S 873
etffordulAri («etieges-) T 663
8И
eltdorduld О 44
tavakba» iddlegesen- T 664
vdletlendl- A 44
elfthegy P 1288
etfidlzti (betegsgget -) P 183
elftirAaoean R 331
el6j6v6 P 1437
elOk&zitgs P 1192
eldlevai P 1304
e!6iev61ke В 282
el61j4r6 P 1241
elOmag P 1291
eldpitvar E 59, V 97
e№recsting6 P 1296
eldredOlt P 1292
eldrehailott P 1292
el6rehalad6 P 1260
elflrek£pzett P 1183
el6rek6pz6d6s P 1182
eldrenyult P 1123
elospdra P 1416
eltezd P 1176
elOtelep P 1371
etttelep&zerO P 1372
elGtti P 1156
б1ОДпб P 1240
eldzfl P 1170
~el6z6 P 1360
elpar&od&s & 1169
elp&rolgds T 397
elsatnyuld C 767
elsatuyult A 1128, R 104,
R 394
eborvad&s T 2
elsorvad6 C 767, T 3
els5 P 1214, 1375
els6bbs£g P 1221
elsddleges P 1208,1212,1215,
P 1375
-keletkez^sd P 1392
elszalagosodds F 20
eiszalagoeodott F 21
elszdradd L 44, M 100
£ttelel6en- M 100
el&z&radt E 114
elBz£radtan visszamaradd
E 95
etezigetel6d£s 1 319
elszigetelt 1 320
elsziatelenedga A 78, 374
elszirmosod&s A 829
elszCrtelenedett D 79
elszfikiilt nyfldad F 25
eltakart О 27
eltdvolitAs E 90
dUvoHtd E 438
elt&volodAs A 5, 6
elterjedde D 317, 339, P 1293
-Allatok Otj&n Z 27
fOldrajzi- A 1000
elterjed£fii P 1294
-tenilet A 1000
eUtried&Uun C 367
elterjeda&O (6Ual6&os-) C 849

т
MAGYAR SZOJEGYZBK
dtdrds А в
ettdrni D 337
eltdrd A 5, D 327
eltdrdlevelfisdg H 235
eltorzult D 40
eltOmldsMds S 1460
eltfind E 408, 0 16
ha mar- F 177
elulfekvds A 872
eliU-hdtulfekvds D 158
eliifeft rdsz F 150
elvadult E 51, S 1233
-ndvdnyek E 51
elv&laszthatatlan 1 181
elv&lasztott I 229
nem- I 121
elvdkonyodd A 1140
elvdkonyodott C 780, T 104
elvetdlt A 18
elvetendd R 137
-ndv R 137
elvirdgzott D 38
elzdldiilds У 128
embrid E 98
embriofit&k E 104
embriofdrum E 103
embriogdma E 99
embrioldgia E 100
embrionAlis E 101
embride E 102
embriotdga E 105
embridzsak E 101, M 51,
S 10
emeleteg T 6
emelkedd (fokozatosan-) A 46
emergenria E 108
emdaztd D 211
emdsztdmirigy D 211, G161
emdsztdtok D 211
emldkeztetd A 208
emlitett C 476, 661
en&cid E 120
enaliddk E 205
enantiobidzis E 116
enantioblasztikus E 117
enantiomorf E 118
enantiosztil E 119
entiarchikus E 125
endemikus E 127
endemit E 129
endemizmus E 128
endobazldium E 130
endobiofttia E 132
endobionta E 131
endobidtikus E 133
fdlig- H 126
rdszben- M 216
endoblema E 134
endochil E 141
endochiton E 138
endochroa E 139
endociandzls E 145
endociklogdn E 146
endociszta Б 148
endodendrobionta E 149
endodermisz E 150
endofitdk E 172
endofitikus (fdlig-) H 128,
E 169
endofitizmus E 170
endofitobionta E 171
endoflodm E 168
endogaion E 152
endogdmia E 153
endogdn E 154
endogonium E 156
endogonidium E 155
endohausztdrium E 157
endokdrpium E 135
endokatadrom E 187
endokinetikus E 142
endokortex E 144
endokroma E 140
endolttikus E 158
endolitofiULk E 159
endomeidzis E 160
endomeroztdma E 161
endomitdzi# E 162
endomixis E 163
endoparazita E 164
endopelon E 165
endoperidium E 166
endopetrion E 167
endoplasztidium E 175
endoplasztum E 174
endoplazma E 173
endopleura E 176
endopszammion E 177
endoptil E 178
endospermium E 184
endospdra E 185
endospdrium E 186
endoszaprofitizmus E 180,
P 125
endoszimbidzis E 188
endoszklerdtium E 181
endoszkdpikus E 182
endoszmdzis E 183
endosztdma E 187
endotermlkus E 190
endothdcium E 189
endotoxin E 191
endotrdf E 192
•mikorrhiza E 192, M 612
endotropizmus E 193
endoxUofitdk E 194
endozoikue E 196
-elterjedds E 196
endozoobionta E 197
endozoofitdk E 200
endozoochor nOvdnyek E 198
energezis E 202
energiaprodukctf E 202
energida E 203
enharradnia E 206
entomogAm E 214
enzim E 218, F 38
zeirbontt- L 197
enzimkdpzd Z 84
enzimoUzis E 219
enydm M l
enyhitd S 251
enyves V 142
eoplazma E 220
epakme E 221
epanddium E 222
epenchima E 224
eper F 147
eper- F 142
epharmdnia E 225
ephldroa&mia E 230
eplbazilis E 281
epibazidium E 232
epibentooz E 233
epibionta E 234
epibidta E 236
epibidtikus E 237
epibidzia E 235
epiblaszt E 240
epiblasztema E 238
epiblasztdzis E 239
epichilium E 244
epidermisz E 255
epifit&k E 233
£1- P 1496
epifitikus E 282
epiflodm E 278
epifragma E 279
epigaion E 258
epigenetikus E 259
epigeotropizmus E 260
epigin E 262
epigonium E 261
epikdrpium E 243
epiklin E 246
epikopula E 247
epikormikus E 248
epikorollin E 249
epikotil E 251
epiktdzis E 252
epikuiisz E 253
epilinmion E 263
epim&cium E 266
epinasztia E 267
epindma E 269
epiontoldgia E 271
epipelon E 273
epiplankion E 284
epiplasztiszok E 286
epiplazma E 285
epipleura E 287
epipddium E 288
epireddgia E 290
epispermium E 293
epispdra E 295
epispor&ngium E 294
epipszamnion E 289
epfezep&l E 292
epi&ztaminia В 297

MAGYAR SZ6JEGYZ£K
89*
episztAzis E 298
episitomatikusE 299
epiUUusz E 303
epitAcium E 305
epitAka E 304
epitAl&ejtrAteg E 306
epitAlium E 306
epitAma E 307
epiteton E 308
epitAnia E 310
epitrAfia E 811
epizoikus E 315
epizoochoria E 316
epoikofftAk E 317
erdei N 75t S 508
erdAszet S 511
erdAszeti S 29
erd6 L 272, N 76, S 507
erdAben lakA S 510
erdAc&ke S 514
erdAgazdas&g S 511
erdAk
tfileveles* A 61
vegyes- M 385
erdOlakA N 75
erdArofrvelAs S 511
erdAs S 30, 513
erdAstyepp S 512
erecske N 101, V 62
erecskAs V 58
eredet О 240
eredeti О 288
eredetfi
belsA- E 154
betttfc- A 565
killed- E 460
eredAs G 89
eredA О 235, 239, 270,
P 1436
ereket kAvetA К 102
eremusz E 326
eres N 100
ereszes H 584, L 177
eresztAk C 743
сваШ- C 743
erezet N 99
erezeti N 98, 100
erezett N 100, P 441
alapjAtAl- В 48
егАзеп- N 103
gazdagon* P 868, 1022,
1007
ivesen- C 974
p&rhuzamosan- P 107
sz&rnyasan- P 703
tenyeresen- P 49
ujjasan D 220, P 49
erezetlen A 1232, E 204
erezetfi N 100, P 441
aprA- N 104
blboros- P 1119
egyenes- R 95
egyenlA- P 154
lath&tA-' P 416
osszenAtl- S' 1356'
szembclOnA- P 416
szArAs- P 445
frgaszioapofitAk E 327
ergasziontAk Б 330
orgasziolipofitAk E 328
ergaszi oszintrofofitAk E 331
ergAzis E 332
ergogenezis E 333
ericAtvm E 335
fritrofil E 350
orRrofillum E 351
erjedAs F 37
erjedAsgitlA A 875
erjedAst okoz6 Z 84
eriedAstan Z 86
erjesztA F 38
•enzim Z 83
ernyedt F 75
ernyA alaku F 74
emyAcske U 15
ernyAcskAs U 16
ernyAs LI 14
kissA- S 1248
Oeveld S 160
ernyAsbuga C 841
ernyAsugarak R 40
frnyAvirAgzat U 13
egyszerfl- Б 453, U 13
dsszetett- U 13
егб P 1152, V 141
er6s F 65, G 254, R 339
«As- A 98
-szagti G 253
erdsitA A 653
erAssAg R 338, V 20
erAteljes О 205, P 1151,
R 339, V 19, 47, 155
csetleges A 44, 224
-barkmglakA T 586
esA J 46
esAkedvelA О 141
esAkerulA О 142
esAraArA О 139
ебАге vonatkozA P 882
esAt je]zA P 882
esle nyilA V 96
esti V 96
esztAzia A 280
еШшш A 285
eterikus A 287, V 158
etiogAn A 358
etiolAgia A 288
etiomorfAzis A 359
elionasztia A 360
etiotropizmus A 362
etnobotanika E 359
euAnthim-elmAlet E 361
euapogAmia E 362
euapofit&k E 363
euapospAria E 364
euarcheofitAk E 365
rocecidium E 866
euciklikus E 371
euconikus E 370
eudichotAmia E 372
euefemer E 873
eufAtikus E 380
eufotoraetrikus E 381
eugenetika E 374
eugeofit&k E 376
eugeogAn E 375
euhalin E 377
eukteisztokarpikus E 369
eumitAzis E 378
euplankton E 333
euribatikus E 335
euricAnAtikus E 887
eurifAtikus E 392
eurihalin E 888
eurihigrikus Б 389
eurioxibionta E 391
eurificikus E 390
euriplaszticit&s E 393
euriszimizikus E 394
euritermikus E 395
euritApikus E 396
euBporanguimos E 397
еиврАг&а E 398
euszinkarpikus E 401
euszUle E 400
euterofitAk E 402
eutrAf E 404
eutrApia Б 405
euxerofitikus E 406
evduciA E 412
-evA P 409, V 164
excentrikuB E 427
excipulum Б 429
exine E 446
exintinc E 447
exkrAciA E 437
exkretorikus E 438
exochiton E 454
exochomofit&k E 455
exodermiBz E 458
exofloAm E 468
exogAmia E 459
exogAn E 460
exokatadrom E 453
exokonidium E 456
exditikus E 462
exolitofitAk E 463
exomerisztAtna E 464
exoneurAzia E 465
exoperidium E 467
exospAra E 476
exoepArium E 477
exoszkApikus E 474
exoszmAzis E 475
exosztAma E 478
exosziAzis E 479
exotermikus E 482
exotAcium E 481
exotoxin Б 483
exotrAfikne E 484
exotropizmus Б 435
explAziAs E 489

вот
MAGYAR SZOJEGYZBK
expresszmtAs E 493
exsiccata E 495
extracellulAra E 507
extraHorAlia E 509
ext rakromoszAma E 508
extravazAclA E 515
ezer- M 620
ezAvi H 430
eziist-
-fehAr A 1010
-szfirf A 1010
-sz6r0 A 1010
Abenfafekete E 2
Ides D 388, G 189
cukor- 8 6
Ag J 21
Ageres A 465
AgerfaerdO A 465
Aget6 A 997, S 982, U 88
Agett SzinO A 222
Aghailati C 517
Ag6piro F 79* I S9
Ag6v0r6s F 79
AgszinkAk A 1248, C 7, 11
kissA* S 1111
Ajszaka N170
At&zakai N 133, 211
Ak alakO G 959, 8 698
Akesitett A 214
Al A 90, C 851, M 108
helmet adA T 596
Aleit A 764
-BzArii G 213
Ales A 59
Alet- V 145
Alet В 186* V 144
Iappang6~ A 631
Aletciklua В 161, C 1000
AleterO В 165, V 146
Aletiolyamat В 161, C 1000
Aletftildraiz В 169
Alethely В 195
AletkApes V 105, 145
AletkApessAg V 106, 147
AletkAptelensAg I 270
Aletkor A 284
Aletktozet В 156
AIetk6z6$$Ag В 62, 160,
M 594
nOvAnyi- P 616
Delian В 171, P 597
Alett&ni В 172
Alett&rtam D 403
Alettefen A 12
AletterfUet В 156
AlettAr В 195
AletraAdtan О 72
AletmdkddAs В 186
AletrevaJAsAg V 147
AlettudomAny В 171
Aletfi {hosszu-) M 13
tfetztina В 156
AlAnk sziuti V 47
AlAnkpiros C 93, R 388, 422
AIAnksArga G 6, H 556
-AI6 C 604
А1б H 2, V 115, 155
agyagos porondon- P 227
alacsony cserjAsben- P 531
b&rhob О 146, P 76
bokrokban- V 131
Agerfdn- A 466
egynapig- D 345
erdOben- N 75
elszdrtan- В 780
gyftkAren- E 291
kOvfin- P 380
levAlnyAlen- P 374
medencAben- P 529
mccsArbaib S 961
пбтёпуеп- E 282
OrOkkA- 8 388
seregesen- 8 546
tozegen- T 654
trAgyAn- C 798* S 942
urtiteken- M 191
vizben- A 959
№di P 127
A16sk6dAs P 128
A16sk0d6 P 127, 130
alkalmb P 130
AI- P 1536
allati- Z 44
belsO- E 131, 164
kulstf- E 29
nOvAnyi- P 652
politAe- P 130
valAdi- H 346
A16sk6d6i P 126
-ivartalanitAs P 126
AKfeAvAny S 13
АШ Q 28
egyenlO- 1 315
egyenldtlen- A 784
egyforma- H 390
Ales- A 91, 170
keskeny- 8 915
Ар I 123
Ш I 201
-szAlti I 201
—majdnem I 203
‘•te)jesen I 202
epit6 G 766
Ar N 106
f6- P 1208
mAsodlagos- 8 245
oldal- S 245, T 402, V 54
ArcpAnz alaku N 202
Arcfes- T 378
Ardes A 1072, R 397, S 105
erflsen- 8 108
kissA- S 106
-szOrfi H 308
ArdeskAs 8 107, 1103
ArdessAg S 107
Aretlen C 897* I 51, 69
Arett M 128
ArettsAg M 127
Ш- S 130
ArAs M 135
korai- P 1168
ut6- P 1140
ArAei idtipont M 125
ArintAs T 15
ArintkezAsi T 288
-he)y C 666
ArintliezA C 773
ArintOleges T 21
Ariel6d6 M 126
ArtekezAs T 102
Artelem S 397
ArlelmezAs I 226
ArtAkfl (azonos-) A 251
ArzAkelAs P 255
ёггёкепу P 1636, S 396
ArintAsre- T 13
ArzAkenysAg A 280, S 395
Ш- A 419
-betegsAgre R 80
-vegyi hat&sokra C 282
ArzAstelenltAs A 64fr
ётгб 8 396
-mirigyszOr T 101
*rair!gysz6r6s T 100
Arzug A 1239
Aszaki В 251, H 538, 8 415
-alpm В 251
-mArsAkelt dvl H 321
•sarkl A 992
-sarkOrtiH C 456
Aszakkeleti В 251
Asz&knyugati В 251
Aszlelet О 23
AszrevAtelek A 773
Atkez6 (egytitt-) C 663
AvelO P 261, 800
AvgyfirO A 800
Avi (hArom-) T 482
AvkOnyvek A 792
fa- D 59, X 52
fa L 169
•alakA A 969, D 59, M 582
majdnem- - S 109$
mAsodlagos- 8 245
-szinfi L 163
faanyag L 166
faedAnyek T 374, V 39
faevtf L 167, X 60
lagocitAzis P 407
fagoplankton P 408
fagydaganat P 340
fagyos G 64
fagyflrO A 800
laggyAszerA S 234
rahAtbarna G 445
fahAj illatu C 445
fahAj $zinA C 445

MAGYAR SZOjEGYZtiK
faiskola A 970, P 750, S 335
faismeret X 59
faismerettan D 62
faj S 997, 624
-alatti I 151
koUektiv- C 62, 567, S 1314
ui- N 169
fail S 625
fajkeverAk H 455
failagos S 622, 625
famAv S 625
fajok
kezdo- S 627
-kozotti I 132
fa^on beluli 1 246
faira jellemzo S 625
fajta P 1272, S 997
faitatipus A 346
fakinAz&O A 969
fak6 G 146
fakdbarna C 904
fakdsArga I 287
fakOvulet L 225, X 58
fakulo F 80
fakultativ F 11
arazita P 130
P 152
-menti P 153
sejtmag- M 181, C 152
врбга- E 186, 295
termAs- P 275
vAlasz- D 325, S 424
faleirAs X 56
fall fekvdsfi P 153
falka G 256
-falkAs A 181
falkAs C 741, G 176
falkAssAg A 182
falu V 112
falusi R 418, 421
fanerofitAk P 417
fanerogAm P 415
fanyar A 60, S 1082
faopiankton P 419
faparenchima P 827
farAgd L 167, X 60
farAk C 83
farAsz X 53
-cseranyaga X 55
elsddleges- P 1424
kdzponti- H 6
farAszt koriilvevd H 5
farkasirtd L 285
farkos C 188
farraakodinamia P 420
farraakoldgia P 422
farmakogndzia P 421
farokszerd C 188
farontd L 167
farost L 154
fasejtek
edAny alaku- T 375
faszerO A 969, L 162
faszOvet X 53
fatenyAszet A 972
latest C 825, X 53
fatdrza T 620
fatdrzshasadAs P 340
fatdrzsOn keletkezett T 619
faiiltetvAny A 370
fAban 616 L 164
fAciesz F 6
fAhoz hasonld D 59
fAn
-lak6 A 971, h 164
-616 X 61
-c6vo E 314, X 61
fas L 162
fas- X 52
-gyOkerii X 63
-n5v£nyek X 62
fAsodAs L 165
fAsodd L 161
fAtylas C 836
fAtyol C 835, V 51
-п£1кЩ1 A 109
r6szleges- V 51
teljes- V 51
fAtyolka I 128
Al- P 1515
fAtyol os C 836, I 127, V 49
fAtyolszerO C 837
fAtyolialan A 1230
fedelAkes I 49
kissA- S 1195
fedetlen A 887, 1114, C 246,
D 72, G 266, N 198
fedett A 20, 759, C 207,
C 314, 496, 914, I 129,
S 889, T 46
fAlig- H 118
teljeeen- H 326
fed6 О 185, T 47
fedfilevAl В 280
fedos О 184
fedOszeru О 183
fegyvertelen I 131
fegyverzet A 1027
feh6r A 382, L 136
alul- H 595
elefAntcsont- E 6
ezust- A 1010
f£nyl5- G 62, N 128
fAnytelen- A 382, V 130
gipsz- G 311
hattyu 0 136
hermelin- E 339
hd- C 308, N 128
kAkes- C 987
krAta- C 884
pirosas- R 296, 376
porcellAn- P 1103
sArgAs- C 408, E 6, X 8
szennyes- S 586
szurkAs- C 64, S 771, T 113
tej- G 4, L 22
838
tiszta- G 63, H 344, О 186
zOldes- A 517, 1053, C 335
feh6res A 375, C 62
-fekete L 141
-piros E 349
-sArga L 148, Q 53
-szdrke L 142
fehArje P 1347
elo- P 1412
fchArjAk A 379
fehArjAs P 1344
fehArleszintAzis P 1359
fehArlevelfi L 143
fehArleveldsAg A 374
fehArmagviisAg L 146
fehArsziirke C 66
fej C 80
fejecs C 72
fejecske nAlkuli A 58
fejecskevirAgzat C 72
fejecskAju
Osszenott- S 1398
fejecskAs C 71
hArom- T 431
fejes C 71
fejetlen A 58
fejletlen E 101
fejlett A 219
fejlOdAs A 50, 605, E 412,
P 1259
alak- M 475
csira- E 99
kanalizAlt- H 377
lelassult- Б 285
6s- A 10
Ш- H 248
vissza- C 167, 177, D 42,
1 279
fejlddAs-aJaktan M 476
fejlddAsmenet A 473
fedddfi (csAcsfelA-) A 133
feisze alaku D 359, S 250
fekete A 1116, M 172, N 118
Abenfa- E 2
fehAres- L 141
fAnyes- C 802
fAnytelen- T 565
hollo- A 857, C 802
kAkes- G 988
korom- A 857, F 182
sdtAb A 857
szAn- A 857, 1116, C 81
szurok- P 677
sziirkAs- N 117, T 114
tinla- A 1125
vilAgos- L 141
fekete
-magvu G 3
-pettyes S 696
feketedd A 1126
feketesAg N 120
feketeCiszdk N 49
feketAlo A 1126, N 117,120a,
S 1211

ем
MAGYAR SZOJEGYZtR
feketfe A 1127, N 117,120a,
S 1211
•б2йгке F 185
fekSlyesedSs E 517
fekvlsfl (kertileti-) P 295
fekva (keresztben-) T 402
felAU6
egyenesen- E S20
majdnem-* S 1168
fdlig- S 308
mereven- A 1035
felboml&s C 89, D 332
felbbr C 979
felcserSlt C 670
feldarabclt S 257
feldolgozSs E 64, T 380
felegyeneseda A 1054, E 336
felelevenedO R 102
felemds D 243
feiemdsbibSjtisSg H 255
felem&slevelusSg H 235
felemAsvirdgtisfig P 988
felemelkeda A 1054
alig- S 1102
felesleges H 551, S 1291
feletti E 229, H 536
felezett D 239
felez6 A .247
-korong A 247
-sik M 136
feldledSs R 219
feldpitds S 1052
felSpita folyamat A 634
felfedezett I 266
felfedez6 1 265
felfegyverzett A 1028
felfelS ir£nyuld A 1054, E 312
felfrissita R 116
felfutd S 112
felfuvbdAs I 256
felfuvddd I 255
felfOvddott 139
felhajlO R 167
felhalmozddott C 539
felhalmozolt A 54
felhasadd L 243, R 416
nem- I 114
felh6s N 36, 173
felismert R 86
feljavitd A 506
feljegyz^s A 795
felkdszd S 112
fellema P 424
fellevSl H 626
felloderma P 427
fellogSn P 428
felmenO A 801
felloid P 430
felnyilds D 45
-felnyilSsu C 422
felnyttd D 44
fSlig- S 304
fogazottan- D 69
kifelS- E 516
nem* I 81, 114
szaMlytalanul* R 408
vAlaszfal menttn- S 416
feloldhato S 566
feloldb L 294
feloldddSts D 332, L 293,
S 569
feloldott S 570
felpattands D 45
felpattand E 489, E 166
nem- I 114
felrepedSs D 45
felrepedO D 44, E 346, R 408
feteorolSs E 217
fels6 S 1299
-AMsii E 262
Mig-- S 373
felsdbb S 1294
felszakadd R 408
felszini E 229, S 1289
felszfvd A 22
felszivddAg R 179
feltStel C 703
feltStelezSs P 1197
felttob C 761
feHilet S 1290
feliileti E 16, S 1289
~k£plet E 108
-tApldlkoz&sA E 38
feUileW
egyenetlen- S 17
sima- A 248
•feliili H 536
felCilmOld E 425, S 1284
felvStelezSs
fitoconoldgiai- C 752a
fennlakb E 282
feimtartd S 1322
fenocitoUgia P 385
fenofdzis P 392
fenogenetika P 388
fenogenezis P 387
fenohibrid P 389
fenokdpia P 384
fenologia P 390
fenoldgiai P 391
fenospermia P 393
fenotermikus P 394
fenotipikus P 395
fenotipus P 396
fenyO illatti S 43
fenyObarna S 600
fenyderdtfk A 61
feny5n S16 A 9
fenyOszerfl A 9, S 43
feolillum P 401
feoplasztisz P 403
feoszdma P 405
ferde D 135, C 524, P 730,
О 15
-s(k D 135
ferdSn О 15, 34
-Slid A 353, C 524
-lehajlO D 17
ferment F 38
fertOzta I 132
fertted C 768
fert5z6k6pes V 139
ferWzdkSpessSg V 138
fert6z0tt S 417
festett P 679
festdkanyag P 682
festb T 314
fest6d6 C 372
festanavSnyek T 315
feszessSg T 657
feszitSs T 98
fe$zu№£g T 98
*feszilltsSgO T 334
m- S 277
-hengeres S 300, 376
-kleisztogAm H 120
-tojSsdad alaku S 346
turbSn alaku S 380
•vdlaszfalas S 362
fSlbeszdrnyalt Г 228
fSlcaene S 1099, 1272
ttlcsenSk H 135
fSlcaerjSs S 1274
-form£ci6 S 1273
fSlepifitAk H 130
fsisiaskadc н 133
fdlgdmbszeru S 3l4
MherkogAmia S 316
fdlhold alaku L 276
fdlhnldszerti S 331
fSlig- H 110, S 277
•alkalmazkodott H 145
-dtereszta S 352
-csavarodott H 145
-nyitottan porzodd H 120
-Osszenbtt sziklevelu H 140
- -termaievelii H 139
-rejtve telcl6 nOvSnyek
H 121
fSligzuzmd S 327
fSlkamr&cska S 330
Шкаг alakO S 293, 344
fSlkorOs H 122
fSlkarft s 293
ISllemez S 322
fSllemezke S 321
fSlmeddosSg S 369
fSlrekesz S 330
fSlspeciesz S 365
fdlszaprofit^k H 137
fSlszeres L 173
fSlvdlaszfal S 363
fSlxerofitdk H 146
fSm fSnyfi M 271
fSmszin M 271
fSny L 282
fSny- H 76, P 471
ISnyes G 838, F 181, L 28,
29, 37, 270, S 768, V 76
alul- H 593
fSnySrzSkeny papilla О 48
fSnySrzdkenysSg P 473, 510

MAGYAR SZCJEGYZRK
f&iyforr&sra ir£nyul6 О 256
f£nyig£nyes H 79, P 602
fdnyiggnyd fkev£s«) О 120
' -kftzepes- M 243
Wnyinaifferens ndvGnyek
N 111
f£nykedvel6 H 79, P 502
ГёпукеНб P 485
«пукегШб H 80, P 503
f£nylev61 H 81
Гёпу1б C 838, L 270, N 122,
P 418, S 768, V 76
*feh£r C 62, N 128
1ёпушёг6 P 493
f^nyplankton P 469
fdnyszakasz P 500
tenyszakaszos P 498
ftnytelen A 894,1 66, О 181
ftnytermelQ P 485
fdnyd
csUlog6- S 164
olajos- I 259
f^reg alaku sp6ra S 201
fdregszerd H 92
fSregdzd V 69
f£sd alaku (f£lig-) S 350
fastis P 205
fGstisen P 205
teszek- N 115
ftaekCrv I 277, P 279
flezekpikktiyek I 274, S 839
teszekszerd N 115
ГёзгекЬйпуёг C 521
feszekvacok R 79
f&zekvir&g F 97
teszekvirfigzat A 841
fia F 2
fialal J 22, N 169
fiatalkor J 24
fiatalkori J 22
fibulAs F 50
fikocidn P 537
fikodomdciumok P 538
fikoeritrin P 539
fikofein P 541
fikokrom P 536
fikopirrm P 543
fikoporfirin P 542
fikorrhiza P 544
fikoxantin P 545
-fitetikus P 548
filSzis P 547
filiAlis nemzed6k F 3
fillktium P 553
filloblaszt P 555
fillocianin P 561
Allodia P 569
fillodhim P 563
fiUokarpikus P 557
filloklAdium P 559
fillokoUia P 560
Шот P 567
ШЬтёша P 568
fillomorfia P 569
fiUonomiura P 572
fillopodium P 575
filloptdzis P 576
filocOnogenezis P 583
filoembriogenezls P 584
filogenetika P 586
fUogenetikus P 587
filogenezis P 585
filog£ni& P 565
filogerontikus P 589
filozOfia P 440
Гтот A 1014, L 116,
S 1241, T 95, 97, 105
-erecsk£s V 63
fidkhagyroa В 308
Fitobentosz P 604
fitobi6Ukus P 607
fitoblaszt P 608
fitocecidmm P 609
fitocitologia P 618
fitocOnogenezis P 614
fitocOndlOgia P 615
fitoc6nol6giai felv^telezes
C 752a
fitocdnotipus P 617
fitocftndzis P 616
fitodomdcium P 619
fitoedafon P 62l
fitogAmia P 623
fitogenezis P 624
fitogeogenezis P 627
fitogeogrdfia P 628
fitogr&fia P 630
fitohormonok P 632
fitokoroldgia P 612
fitoraa P 638
fitomerum P 639
fitomorf6zi$ P 642
fitoncklok P 643
fitondmia P 645
fitoOkoldgia P 647
Fitopatologia P 654
fitoplanktou P 658
fitopleu&zton P 659
fitoptocecidium P 661
fitoptozis P 662
fitoszocioldgia P 664
fitotdma P 668
fitotermogenezis P 672
fitotoxin P 674
fitotrdfia P 675
fitOzis P 663
fiziog£ma P 594
fiziogndmia P 595
fiziofogia P 597
fiziondmia P 595
fiz6d&k P 598
fizondmium P 599
fliktioplankton P 453
flobafen P 447
Поёт P 448
кбгёр$5- M 242
floemgydrtis (kettOs-J A 576
fldra C 329, F 85
900
ПбгатО C 329
к Is* F 95
florisziikai fel£pit£s S 1052
fobizmus P 455
fobochemotaktizmus P 456
fobofototropizmus P 458
fodros C 890, U 7
кЬзё- В 1140
fodrosod&S C 889
fog- О 61
fog D 66
fogacska D 70
togas D 67
fdrdszesen* S 437
fogasan- D 67
fogazatlan E 47
majdnem- S 1163
fogazott D 67, О 61
alig- S 1148
dupl&n* В 117
egyenltitlentil - H 205, 1 76
gyeng6n- P 197
•leveld О 63
&z4rnyasan- P 709
-sz61u О 62
t6viskdsen- В 752
togdkony R 81
fogdkonysAg R 80
fogodzkodd P 1207
fogodzd A 206
fogd О 61
аргё* L 121
durva- S 185
kevds- P 197
ГоПб В 1270
fokhagyma
-leveld S 209
-szagu A 423
fotozott- H 536
fokuszfekv6s Б 354
foladofltAk P 461
folt M 64
kerek- О 48
-ndlkuli I 50
foltos C 762, M 66, S 217
foltossAg M 65
folyaddk L 208
folyaddkfeszes T 656
folyaroat P 1233
feldpitd- A 634
toly&s C 968
folydkonnyA valo C 628
tolyo C 967
csendesen- L 93
folydkban
-did F 100
-tei^szd F 100
folydmenti A 523
lolydplankton P 1150
folydt kedvelo P 1148
folydvfzben Йб P 1146
folydvizak
-ndvdnylana P 1147
■nov^nyzete P 1149

Ml
folytatdlagos C 775, S 1256
fonal F 44
-alakti F 56
sejt- H 557
rdgzitfl- P 1712
fonalas C 711, F 49, 56, N 68
-levelG N 73
-sz&rd N 71
-telepG T 466
fonalgomqlyag
spdratermd- G 210
fonalka F 46
fonalk&s F 48
fonalsz&Jak
akromatikus- A 75
fonalszerO F 45, L 191
-lonalti N 68
fcnalzat
seitmacr- R 195
fondkja (lev&nek) P 10
fonotaxis P 463
fonnyadt L 44
ionnyadts&g M 102
fordltott О 2, A 629
-AllAsd A 682
-h&roirazOgti О 30
fordulAsil
clienteles- A 867
forduld T 611, V 85
fordult
balra- S 525
befell I 258
iobbra- D 125
kifete- E 516
forAzia P 466
forgd G 429
forgd-ttibbesbog C 994
forgds C 428
foigdvirdgzat C 429
forma F 125
uj* F 125
formaldk^pes P 774
formALlan t> 202
forradas R 66, S 1323
hasi- V 60
hati- D 368
forradAsos S 1825
forrfis F 119, S 129
forr Asked veld F 120
forrAsIako F 120
-ndv£nyek C 875
forrAsIakdk C 874
forrAsplankton C 876
forrAzat I 156
forrd T 356
forrdAgov alatti S 1246
forrdAgovi M 159, T 610
*nfivAnyek M 61
forrt-- G 37
-porzAju S 1357
-szirmu S 1349, 1444
f<*Ug— S 313
-szirmu pArta C 816
foszladozott L 12
foteolikus P 47Q
fotikus P 471
fotiznni6 P 472
fotoauxizmus P 474
foloblaszi P 475
fotodinatma P 482
fotodinamikus P 483
fotodinAzia P 481
fotoepinasztia P 484
lotofazis P 501
fotofil P 502
folngAnikus P 485
fotografotipus P 486
fotohiponasztia P 487
fotokemikus P 476
fotokinAzis P 488
fotokleisztogAroia P 478
fotoklinia P 479
fotokolorimetrikus P 480
fotokromatikus P 477
fotolepszis P 489
fotolizis P 490
fotomAter P 493
fotomAtria P 491
fotomAtrikus P 492
fotomorfdzis P 494
fetonasztia P 495
fotonasztikus P 496
fotoperiodizmus P 499
fotoplagiotrdpikus P 505
fotoredukeid P 506
fotoszintAzis P 507
fototaktizmus P 508
fototaxis P 508
fototipus P 486
fototonus P 510
fotolrof P 513
fototrofia P 512
folotropizmns P 514
negativ- C 174
fd C 85, P 1208, 1215
Wr P 1208
fdgydkdr P 1208
fold S 567, T 135
‘alatti G 119, H 589,
S 1239
--sarj S 998
‘feletti A 259, E 301,
S 1315
—csfrAzas E 257
-fete gorbiild C 186
-szinti T 137
fdldhen leleld ndvAnyek G 120
foldet rriuvelni C 634
foldgdmb G 123
fdldgoixihre vonatko zd T 66
fdldi G 102, T 66, 136
foldkOzitengcri M 141
folmOvetesi A 339
folddn Aid T 136
foldrajzi clterjedAs A 1000
fdldrelerulo P 1238
foldszint alatli H 589
fdszAr P 1208
MAGYAR SZOJEGYZ£K
fdtengely P 4208
valdSi- M 440
fdzAehez hasznAlt C 948
fdzet 1 156
fr&gmatospdra P 518
fragmentAcid F 144
fragmoplaszt P 523
fragmoezttra P 525
fragmoszdma P 524
fragmoeztihobazidium P 527
freatofitAk P 528
friss R 77
frtssitd A 653
fukuszszerC F 174
fulIAnkszdr U 88
furulyaszerfi T 310
-futd F 176
alAmerOlten- H 588
esdeshoz- A 120
fd G 232, H 156
ft- a 233
fCevfl H 164, P 656
fuge F 51
ftigetermds S 1327
fuggetek A 929, 948
szdrsz&l- T 453
fiiggetekek A 178
f&ggttztd C 362
cslra- F 194, S 1320
fugg# P 232, S 4321
ftiggd- C 870
-gyokerG Б 8
fuggdleges P 343, V 87
fuggdny C 835
fiilecske A 1154
-uAlkiili E 423
-szerfi A 1156
ftilecekAs A 1155
kissA- S 1106
fdlevelG A 341
fulezett A 1155
fflnemO G 233, H 157
fflrAsz alaku S 448
fflrAezelt ёйй (sokazor-) M 568
fOrfezes S 447
duplfin- В 214
ki5s6* S 1229
develu S 441
finoman— S 451
- virfigd S 450
fOrdszfogas S 437, 447
telig- S 364
-virAgti S 440
fGrdszfogazat S 446
furAszfogu S 437, 447
finoman- S 445
hArom- T 557
flirt R 7
-alaku R 3
egyszerO* R 7
Osszetett R 7
furtdcske R 6
fortes- В 262

MAGYAR SZOjEGYZfiK
Mt
ftirlds R lt i
-bogvirdgzat В 264
-eldgazds R 4
-virdgu R 2
-virdgzat R 4
furtftL hordozd R 1
furtszerfi R 4
-fiirtu В 262
keskeny- S 904
lurtvirdgzat R 7
fustfis F 185
fiistszlnu F 185
fUstsztirke F 185, N 36
ffiszSr C 950
ftiszerezd C 702
ffiszerfi G 233, H 157
fflvecske H 165
ftiveken did G 235
fuves G 237, H 163
fuvdsz В 256, H 160
ffivdszet В 254
ffivdszeti В 255
ffivdszkert H 438
fOvdsznd В 257, H 160
fflz- S 18
fOzes S 19
fOzesben termd S 18
ftizdr S 728
Ш- F 1572
egyszeru- S 728
foszetett- S 728
fiizdres A 1117, S 850
fuzdres S 730
fuzdrke S 733
fuzdrkeszerti S 735
fuzdrketengely R 9
fiizdrkds S 734
fuzArszerii S 731
fOzdrtengely R 12
-fUzdrfl S 850
fiizdrvirdgzat S 728
ttzdld G 234
ftizdld szinti H 161
fflzszeru S 18
gabona C 238, F 167
gabonafold Б 253
gabonaszAr C 950
galambszUrke G 646
galldr I 277
galldrka A 1030, I 273
galidrkalevelek I 273
galldrkAs A 1031
galldrlevelek I 277
gall^rleveles I 276
galldrozd I 274
deyelek I 274
galy R 62
gamdta G 17
gametangiofdrum Э 19
gametangiogdmia G 18
gametanpium G 20
41- P 150!
gametikus G 21
gametoblaszt G 24
gametociszta G 25
gametocita G 26
gametofiton G 84
gametoforum G 31
gametogdmia G 27
gametogenezis G 28
gametoplazma G 35
garoetospdra G 36
-gamikus G 37
gamdbium G 38
gamodezmia G 42
gamophillia G 49
gamogenezis G 44
gamomdria G 46
gamomorfdzis G 47
gamotropiznivs G 56
garagolyaszerti G 231
gatyas A 372
gazdagon- P 933
gazdandvdny N 208
gazdandvdnyek H 440
gazdandvdnyt vdltoztatd
H 208
gazdasAgi О 75
-ndvdnytan 0 75
gazoplankton G 60
gAtlok I 160
g&Loros C 495
gdzcserenyflds S 1001
utdpitvari- О 191
geitonog&mia G 61
geitonofeArpia G 62
gemini G 68
gemmiparitds G 76
generAcid G 85, N 1, 2
diploid* N 2, G 85
haploid* G 85, N 1
n kromoszdmAs* N 1
2n kromoszdmAs- N 2
generally G 86
-szervek О 232
genetika G 90
genetikai ndvdnyfoldrajz
E 271
genetikus G 91
geimyeseddst okozd P 1691
geimykelttf P 1691
genotipus G 98
goobionta G 104
geoblaszt G 106
geobotanika G 107
geoesztdzia G 103
geofil G 119
geofitdk G 120
geckArpia G 108
41- P 1503
geokarpo tr 6p ikus G 109
geonasztia U 114
geoniktinasztia G 115
geoniktitrdpia G 115
geoOkotipus G 116
geoparallelotropizmu3 G 118
geoplagiotropizmus G 121
geospeciesz G 122
geoszfdra G 123
geotaxis G 125
geotdnusz G 126
geotorszid G 127
geotortizmus G 127
geotrdfia G 128
geotrofizmus G 128
geotropizmus G 130
negaliv- G 130, Z 7
olaalirAnyu- G 130
pozitiv- C 168, G 130
gerendaszerd T 312
gerendAs T 312
gerinc R 12, C 90
levAl- R 12
gerjedelmet fokozd A 899
gerontomorfdzis G 139
geszt D 402
gesztenyebarna В 16, C 159
gdn G 80
-Atkeresztezddds C 894
-drvdnyesulds mdrtdke E 493
gAnkicserdlddds C 894
gili&ztahajtd S 39, V 69
gilisztaszeru L 273
gimnocita G 271
gimnoplaszt G 272
ginandria G 277
ginandrlkus G 278
ginandromondcia G 279
ginantdrikus G 282
ginixus G 284
ginobAzis G 285
ginodimorfizmus G 287
ginodidcia G 288
gindcia G 291
ginofenum G 300
ginofillia G 302
ginofitAk G 303
ginogameta G 292
ginogameiAngium G 293
ginogametofonim G 294
ginogenezis G 295
ginogenum G 296
gmohermafrodita G 298
ginomonocia G 299
ginosporAngium G 306
ginosztdgium G 308
ginosztdmiuin G 309
gipszes G 310
*talajt kedveld G 312
gipszfehdr G 311
gipszkedyeld G 312
giroma G 315
glaciAHs G 151
gleba G 165
gleccserlakd G 151
globoidAk G 167
glochidium G 170
glosszopddium G 180
gldocisztidium G 173
gttospdra G 175

MAGYAR SZtiJEGYZtK
Ш
gluten G 187
gDesziog&mia G 193
gdlyalAbszerti G 231
golyva S 1053
-alakil S 1056
golyvAs S 1055
golyvaszeru S 1054
gomba F 191
gomba- M 596
gombaev5 T 190
gombafldra M 608
gombafonal H 557
elsddleges- P 1289
-nflktili A 610
gombafonalkdteg M 598
gombafonalnyalAb M 598
mAsodlagos- S 245
gombafonalrdteg H 560
gombafonalszeru M 599
gtunbafonal-szdvedek M 598
gombagubacs M 606
gomfcagydkdr M 612
gombairtd F 188
gombakalap P 688
gombalakAs M 607
gombaszerti F 187
gombatan M 609
gombatonk C 227* S 987
-htively V 162
gombAk M 600
gombAn £16 F 189
gombAra vonatkozd M 596
gombAval tAplAlkozd M 604
gombolyagszeruen halmozott
C 722
gombos G 71
gombvirAgzat G 72
gomoly G 177
gomolyos G 722
gomolyvirAgzat G 177
gonangium G 197
gondoskodolt C 966
goneoklin G 199
gonidangiwm G 203
gonidiAlis G 204
gonidiondma G 208
gonidimhim G 205
gonidium G 207
-rdteg G 208, S 1018
-tartd G 206
gonimoblaszt G 210
gonimolob G 211
gonohiphema G 220
gonoplazma G 222
gem os рога G 224
gonotaxis G 225
gonotokontAk G 226
gonotropizmus G 228
gonoszdma G 223
gordos I 139
gdcs N 140
gdesds G 92
gdddr F 134
gddOrke A 483, F 138
-alakulAs A 1008
gddorkeszerti A 484
gdddrkds A 486, 1007, C 415,
F 139, S 17
'godorkds F 27
gddrticske A 1006, F 138,
S 219
gddrticskds A 486, S 218
godrds A 486
gtimb- S 699
-kalAszd S 716
-termdsfi S 704
gombkristAlyok S 700
gombocske G 168, S 718
gdmbtilyded G 166, S 1187
gdmbtilyu G 166, S 699
-magvu S 713
szdlesen- О 13
gdmbdsen CsszeAlld C 721
gdmbszerti G 166, S 699
gorbe A 689, C 973
gtirbe- C 56, H 454
gdrbdn- C 56
-futd C 57
gorbtilds C 971
gorbuldses IngermozgAs T 612
gdrbtild
f elf eld- R 167
fold feld- G 186
jobbfeld- D 125
kifeld- E 39
gOrbtilt A 635,	689, 996,
C 58, 973
gorbult- C 56
befeld- C 461
boltozatosan- C 461
ktfeld- A 944, D 37, R 101,
206
kissd- C 972, H 585, S 1142
patkdszertien- A 595
gneiszon did G 192
graflitikus G 246
grAnAtalma В 20, G 241
'Szln P 1659
granatpiros G 240, P 1659
grAailon term6 G 246
grex G 256
gubacs C 206, G 13
atka- A 34
Al- P 1480
Allati- Z 26
esuesi- A 116
gomba- M 606
rejtett- C 918
rovar- E 213
gubaeshordozo G 203
gubacskeltd AJJatkAk C 205
gubacs os C 203
gubacsszeru G 14
gubacstan C 202
gumigyantAt add G 261
gumilakk L 10
gummdzis G 2€2
gurad T 623
-alakti В 303, T 633
iker- T 623
rtigyszera- T 634
gumdeska N 136, T 630
-alakii T 627
-kdpzddds T 628
gumdcskAs C 260, T 626,629
gumdjii (keskeny-) S 905
gumds В 304, T 636
-gydkdr T 636
gumdsodd T 624
gumdszerti В 303
guttArid G 264
gyakori C 866, F 150
gyanAnt P 1225
gyanta R 168
gyantafolyds R 174
gyantajArat D 387
gyantaszerti R 169
gyafltAk (olajos-) О 98
gyantAs R 175
gyantAt
-szolgAltatd G 7
-termti R 170, 173
-vezetd R 170
gyapjas- E 334
gyapjaa L 40
gazdagon- L 47
-levelfi C 560
-szdrti L 39, 40
kissd-- S 1202
-szdr L 47
-szdrzet L 48
gyarapltott A 1146
gyenge D 7
-ttisKds S 745
gyengAn S 1085
■molyhos T 325
gyepes C 13
gyepkdpzd C 13
gyertyatartdszerti C 61
gydr К 71
gylk- S 94
gyikok Altai S 94
--teriedd Б 96
gyilkold S 130
gydgyAszati О 88, T 254
gydgyhatAsd S 33
gydgyitd I 2, M 138, О 88,
S 33, T 254
sebet- V 166
gydgyndvdDyek M 138
gydgyndvdnytan P 671
gydgyszer A 393
gydgyszertan P 422
gyom I 260
gyomirtd szerek H 162
gyomlAlAs R 407
gyomndvdny H 156
gyomndvdnyei
muyelt tertiletek- E 331
szemetes tertiletek- R 391

MAGYAR SZOJEGYZtK
gyomnbvAnyek X 45
vetAsi- S 254
gyomos H 163
gyors T 8
gyAkerecske R 30
gyOkereket kedvelA R 274
gydkeree R 22, 25, 276
gazdagon- R 29
gydkeres nbvAnyek R 279
gyOkereket (-fejlfcsztA) R 258
•kApzA R 276
-rAgA R 28
gyGkerez6 R 20
gyAkerezAdAs R 21
-gy6keru К 240
telsA* E 179
csungA- E 8
er6s* R 29
fedeUen- В 472
fedett- E 179
fflgg5- Б 8
6s$zenAtt> S 1443
gyAkAr- R 20, 240
-alaku R 27, 273
gyOkAr R 41
Al* P 1566
bojtos- R 41
egyszerd* S 518
fas* R 41
f6* P 1208
gomba- M 612
gumAs- T 636
harmat* S 1289
j&rulAkos- A 224
кагб- P 28
kbtAl- S 1289
kOpos- N 12
mellAk* R 23, S 245
oldal* R 41, S 245
orsA* R 41
OsszebAzAdA- C 779
rApa alaku- N 12
rostos* R 41
szellAztetA- P 886
haiszAl- R 20
16g- A 259
p6t- A 224
gyOkArAg R 23
gydkArAUAs R 284
gyAkArbArszovet R 256
gybkArburok V 48
gyOkArdaganat M 607
gyokArdtmorfizraus H 246
gyOkArdudor R 285
gy0k£re)&gazAs D 3
gyAkAren 616 R 24
gyAkArfejes R 251
gyOkArfonalak F 44
gyOkArfonaJkAk R 20, 261
gyAkArfoveg C 46
gybkArfdggelAk R 246
gyAkArgumA T 630, 636
gyftkArgumAs T 626
gyftkArgilmA В 11
gyAkArgytlszG R 271
gy AfcArna iJzAlak A 22, R 20
gyftkArhajtAs S 543
gyftkArhajtAsos S 544
gyOkArhiively C 611
gyAkAri R 20
gyAkArkezdemAny R 30
gyokArkApzGdAs R 257
gydkArkGvulet R 264
gydkArkOzeli (-magvA) R 282
-virAgu R 26
gyAkArlelrAs R 260
gyOkAiievelG R 278
gydkArlevAl R 277
gydkAmyak C 633
-gyOkAmyakti C 630
gyAkArre vonatkozA R 31
gyOkArrendszer S 1476
gyOkArrugyek R 20
gyOkArsarj S 543
gydkArsarjas S 544
gybkArsdveg C 46, P 687
-kApzG rAteg C 49
gyOkArszerfi R 27, 262
-levAl R 277
gyAkArszArszAlak R 20
gyAkArtarack S 998
gyOkArtartA R 275
gyOkArtelen A 1041
gyAkArtdrzs R 266
gyokArtOvisek R 20
gyOkArvAgA R 286
gyOkOcske R 30
csira- R 30
-csGcs R 33
-hiivdy C 611
gyftkdcskAs R 32
gydktOrzs R 266
gydktOrzses R 270
gyOktOrzsszerd R 269
gyOktOmG (er&*) R 270
gyOngysor alakii M 397
gyOngyszerO M 104
gyGnyOrkddtetAj A 526,
D 49
gyGjtemAoy C 169, S 732,
1331
gytiraOlcs F 165
gyiiinAlcsArAs F163
gyiimAlcsAszet P 1091
gyumOlcshAs C 97, P 1643,
S 64
gyUmOlcsismerettan P 1091
gydmOlcskAsa C 97, P 1643
gy (IraOlcskert H 438
gyilraOlcskOvesedAs C 114
gydiBblcsAs H 4S8
gyiiraftlcsOskert P 1086
gytimOlcsAzA F 162
gyumOlcsrAgO F 164
gyCimOlcstan C 112
gyilmOlcstermA F 162
-gyilmOlcsG C 99
*>#
gyurt C 830
-virAgbo?u]As C 830
gyQrfl A 800
-alakd A 798
Ab P 1457
6v- A 800
fa* A 800
kambium- C 51
sz6r- A 800
gyOrfis A 798, 799, О 317
-edAnyek A 798
kAreg R 315
fAlig- S 283
lAtszAlagoean* P 1504
gyGrGzGtt A 799, 1031
haboe S 835
h&bszerG S 835
hadrocentrikus H 5
hagyma В 309
A1* P 1475
burkolt* T 650
fiok- В 308
kOpsnyes* T 650
hagymabonil£k 1 204
hagymagumA В 307
hagymahAj 1 204
hagymapikkelyek S 839
hagymartigy В 305
hagyma&zagG A 423
hagymaszerO A 421
hagymatAnyAr В 306
hagymatdnk В 306, I) 312
hagymazftld P 1203
hagymAt termA В 304
haj C 70
hajlamossAg
бгШОЦ* P 1172
hailatO (egyenlA-j I 301
hajlitott A 635
hajlongA F 82, О 188
hailott I 90
kuelA- R 85
hajszAlcsAves C 67
hajszAlcsAvessAg C 68
hajszAlfiiumi C 67
hajszAlgyOkerek R 20
h&jszAlvastagsAg C 70
hajszAlvAkony G 67
majdnem- S 1115
haitAs В 228, U 132, P 75a
T 660
heverA- S 82
ho$$zu~ M 14
nydlt szArtagu* M 14
rOvid- В 272, 273
fiarj- 1 165
szaporitd* S 82
szentjAnos- P 1269
szdlft- R 163
tflrpe- В 272
viz- P 1269
hajtAsgumA T 623

MAGYAR SZOjEGYZtiK
im
haitAsos novdnyek C 812
halt* C 184
hajtogatctt levelu P 1627
-hajii P 683
haladd
csdcsfeld-A 129, В 42
felfeld- A 642
halastavi ndvdnyek T 317
halastdban £15 T 316
halAIt ©koz6 L 135
majdnem* S 1203
halmazka A 63
halmocsk&s G 260
lialmozott A 62, 323, C 710,
720, 724, G 176
halobentosz H 10
halobiosz H 11
halodriraium H 12
halofitAk H 16
halom C 629
halonereidak И 13
haloplankton H 17
halvaszliletett ndv A 18
halvAny D 234, P 40
halvAnybama A 482
halvAnypiros H 103
halvAnysArga F 80, G 146,
L 277, О 53
halvAnyulo P 39
halvAnyvdrds S 24
halvAnyzftld V 137
hamis A 218, F 14, N 162,
P 1456, S 836
hamu C 443
hamusziirke S 769
hamv P 1441
hamvas G 163, P 1442
hamvasodo G 164
hamvassziirke C 433, T 111
hangAs hely E 335
hangya- M 622
-kedveld M 625
bangyalakAs M 624
hangyAk utjAn terjedd M 623
hanyatlAs R 130
haplobionta H 25
haplocita H 28
haplodiplobiouta H 29
haplofAzis H 37
haplogenezis H 30
haplogontdium H 31
haploid H 32
-generAcid N 1
-szakasz H 37
f61- H 132
haplomitdzis H 33
haplonta H 25
haploperisztomatikus H 35
haplopoliploid H 38
haplosp6ra H 41
haplosporangium H 42
haploszdmia H 40
haplosztele H 43
haplosztemdnia H 44
haplosztemonopoUlis H 45
hapldzis H 39
hapterAk H 46
haptomorfdzis H 47
haragosvdrfts R 369
haragoszdld S 90
harang а!акй C 54
harangszerd C 54
majdnem- S 1113
haraszt-eldtelep G 31
harasztok P 1610
harAnterek T 402
harAntfal D 148, S 424
har£ntfala$ S 411, T 401
harAntfekvd T 401
•vAlaszfal T 402
harAntfutd P 731
harAntgerendAs T 373
harAntosztddAsd D 152
harAntsik T 402
harmadkori T 141
-sarkkdrtili A 994
harmadrendd T 141
harmat P 1441, R 341
harmatgyokAr S 1289
harraatmArd D 379
harmatos I 286, P 1442,
R 340
harmdnia H 50
harmdnikus egyttttdlAs
S 1336
hasadAs F 69
kis- R 326
teratoldgikus* M 557
hasadAsos R 226, 325
•feloldddasos keletkezdsQ
S 151
-keletkezAsd S 149, 170
-szakadAsos keletkezAsfi
S 155
hasadA&al szaporodd S 170,
T 330
hasadgk R 324
hasadd F 68, S 168
teszekre- S 152
hasadd ndvAnyek S 154
hasaddterrads C 571
hasadt- S 135
hasadt В 127, H 318, R 226,
S 171
-kelyM S 137
-levelA S 139
szArnyasan- P 700
•szAruyA S 140
-szdlA S 150
-szlrmu S 153
tenyeresen- P 46
-termdsd S 138
ujiasan- D 219
-virAgA S 143
hasas V 61
hasAb S 258
-&1&кй P 1222
hasAbos P 1222
•termed P 1224
hashajtd P i860
hasi As hAti oldald D 370
hasioldaii V 60
hasitAsA (hArom-) T 484
hasfthatd S 168
hasitott F 54, T 329
tdbbszftr- M 533, 565
hasogatott F 71, S 244
tObbszdr- M 565
kacArosau szArnyasan-
R 410
hasonlatossAg S 517
hasonlitd A 208, V 67
hasonld A 42, 242, H 355,
H 358, I 292, M 473, О 60,
P 87, S 515, 519
•alaku H 375
mindkdt oldalAn- U 48
nagyon* P 347
nem- D 327
hasonldalakAsAg I 325
hasonldsAg S 517
ha&onnemti H 396
ha&onszerd H 396
hasooszerAsAg A 654
hasonszfnd C 694, M 405
hasznos U 96
haszontalan I 260
hat- H 272, S 471
-anyAs H 276
-Aid H 275
-fogA S 474
-himes H 278
-kdrOs H 273
•lab hosszu H 280
•levelfl H 283
-oldalA H 274
-5зй H 282
•osztatA H 277
-porzds H 278
-rekeszes S 477
-Soros S 475
-szirraA H 281
-szflgletfi H 275
•termdjA H 276
-virAgti H 279
hatdr L 179, T 131
hatArold T 129
hatArolt C 713
hatAros A 203
hatArozatlan A 180, I 113
haterozdkulcs A 656, C 500y
haterozott C 241
hatArsejt H 201
hatesos P 1151
hatbd) A lid S 389
hatonkdnt S 389
hatszor S 479
•pAros S 476
hattyAfehdr О 136
hausztdrium H 55

MAGYAR SZOJEGYZEK
90$
havas N 127
-vidAkek fldrAja C 908
havasalji P 1158, В 1093
-nOvAnyek P 12
havasi A 467
-ndvAuyek C 845, 0 217
havason Aid A 467
havat- C 308
havi M 189
haza P 190
hAlds D 183, R 190
iflig- S 356
SurUn- R 194
hAldsan- R 190
-erecskAs R 192
-rAncos R 199
hAldszerft R 190
hAldszerfieii lefutd D 183
hAlozat R 189, 191
hA16zato$ A 1007, R 190
hAldzott R 190
him C 901
killsd- E 457
h&ncs L 123
kills A- E 468
hAncsnyalAb L 153, P 448
hAncsrAsz L 123, P 448
-кбгСШ A 596
elsddleges- P 140B
hAncstest L 153
Mnytatd N 31, V 163
hArmaukAnt T 133
hArmas T 132, 532
-hibrid T 500
-leszArmazAsA T 525
-leveld T 486
hArraasAval T 133
hArroaskaszat T 414
hArom T 412, 413
-Agu T 490
-alaku T 512
-anyAs T 498
rAszben-- S 379
-barAzdAs T 569
-bibeszAlA T 568
-csAszelevelu T 554
-csikA T 566
-csontmagvA T 550
-edAnyu T 576
-elnevezAsCi T 516
-erfi T 515
-Alu T 418
-falkds T 415
-kOrds T 473
-fogu T 475
-gumds T 572
-himes T 417
-hdnapig tart6 T 509
-kalAszos T 562
-kampAs T 573, 594
-kopAcsA T 575
-laki T 520
-levAlkAjti T 487
hArom-
-levelfi T 486
-magdudoru T 521
-niagvA T 550, 560
-napos T 479
-петй T 516
-oldalA T 496
-osztatu T 507, 523
-OrvOs T 473, 544
-pettyes T 506
-porzds T 417
-rAszre oszthatA T 522
-rovAtkAs T 566
-sejtmagvu T 517
-soros T 544, 556
-spdrAs T 561
-sugarA T 552
-szAlkAs T 423
-szArnyA T 416
-szirinu T 524
-tengelyd T 541
-term6jA T 564
-term5s T 498
-ujjas T 474
-vAlaszfalas T 555
-villAju T 490
-virAgA T 420
hAromfAle bibAidsAg H 266
hAromlakisAg T 519
hAromszor (-hArmas) T 571
-hAromhasitAsA T 570
-Ovezett T 580
-pAros T 125
-szArnyalt T 527
-szAmyasan hasadt T 528
-szAmyasan osztott T 529
-szArnyasan szeldelt T 530
-szeldelt T 553
hAromszoros T 532
hAromszog- T 496
-termAsu T 497
hAromszOgd D 54, T 418,
496
forditott- О SO
hArtya M 184, P 221
sejtmag- C 152, M 181
spora- I 128
vakudla- T 335
hArtyaszerfi M 182, P 222
hArtyAcska M 184
hArtyAs M 183, H 527, P 223
-levelfl S 124
-porzdjA H 528
hAtgyokOcskAs N 163
hAthasi D 370
hAti D 368
-forradAs D 368
-oldal D 368
-oldalhoz tapadd N 164
hAtoldali D 368, T 124
-kdzApAr D 368
hAtoldalon izesiild D 369
hAtracsapodd R 115
hAtracsavarodott R 202
hAtragdngydlOdd R 221
hAtragorbtilt R 111, 205
hAtranajld R 111
fAlig- S 358
hAtrahajlott R 85, S 1301
hAtratdrt R 115, 207
hAtsd oldai T 126
hAltai beporzA N 164
hAtulfutd О 192
hAtulsd О 191, P 1134, 1139
hAzcserepeken Aid T 53
hfiztetd T 45
hAztetdk ndvAnyzete T 45
hAztetdn AI6 T 53
heg G 31, 418
hegedAses C 30
hcgedd alakA P 65
heges C 417
hegszerfi C 84
hegszAvel C 31
-kApzddAs G 419
hegy A 165, 889, C 532,
M 464
hegyalji P 1189
hegyben vAgzddd A 170
nem-- M 592
hegyen iimeni C 474
hegyes A 59, 170, 1014,
C 214
hegyes- A 98, О 303
alig' S 1089
kissA- A 171
-magvd О 316
-mirigyd О 304
hegyi M 468
-nOvAnyek M 468
hegylako M 468
hegyoldal G 629
lejtds- G 532
hegyrajzleirAs О 248
-hegyd A 106
csonka- T 617
Ales- A 170
levAgott- R 213, T 617
hekisztotermikus H 67
heleofitAk H 71
helicizmus H 74
helikondmrum H 75
heliofil H 79
heliofilAk И 82
helioszkiofitAk H 83
heliotortizmus H 87
heliotrdpikus H 88
nem- A 770
heliotropizmus P 514
helioturgotropizmus H 90
heliozis H 85
hely L 246, S 252
bokros- D 390, F 172
illeszkedAsi- I 184
izesOlAsi- 1 184
helyetteeltd P 1437, S 1253
egymAst- V 109
helyezett (fold-) В 1297

807
MAGYAR SZOJEGYZRK
helyi T 341
-klima M 318
helyrajz T 346
helysAg L 246
helyzet P 1126, S 540
-helyzetfi P 1128
helyzetvAltoztatA ingermoz-
gAs N 18
helmintocecidiumok H 91
helofitAk H 98
helohilofil H 95
belolohmofil H 96
heloplankton H 99
helorgadofil H 100
helotizmus H 101
hematokrom H 8
hemerofitak H 109
hemiapofitak H 113
hemiautofitAk H 114
hemibazidium H 115
hemicellulAz H 117
hemidibiAzis H 124
hemidisztr6fia H 125
hemigamotrApikus H 131
hemikarion H 116
hem'ikriptofitAk H 121
hemipentakotil H 134
hemiploid H 136
hemiteria H 143
hemiterofitAk H 144
henger G 1003
kAzponti- C 215, 1003,
S 893
hengeredett
befell C 777
kilel^- R 221
hengeres C 1001
keskenyen- T 123
majdnem* S 1145
henye P 1336
herbArium H 159
-cAdula S 133
hereszerfl T 148
berkogAmia H 166
hermafrodita H 169
hermafroditizmus H 170
al- P 1508
hermelinfehAr E 339
hernyArAgAs V 70
hernyAszeru H 92, V 68
herpizmus H 172
hertzotropizmus H 173
hervadt M 101
bervadtsAg M 102
hefceradelfia H 177
hefcerantagonizmus H 179
heterantAria H 180
heterAntia H 181
heterauxAzis H 182
heteroauxin H 183
heterobazidium H 186
heteroblasztikus H 187
heterociklikus H 200
heterociszta H 201
heierodihogAmia H 202
helerodinAm H 207
heterodisztilia H 204
heterodrom H 206
heterofAg H 232
heterof Azikus H 233
heterofAnia H 230
heterofenogAmia H 231
heterofiadikus H 234
heterofillia H 235
heterotttAk H 237
heterofitikus H 238
heterogAm H 215
heterogamAta H 209
heterogametAngium H 211
heterogametikus И 212
heterogAmia H 213
heterogAmogonia H 214
heterogAn H 218
heterogenetikus H 217
heterogenezis H 216
heterokarion H 190
heterokariAzis H 191
heterokArpia H 188
Ab P 1509
heterokinAzis H 220
beterochArikus H 193
heterokromatizmus H 194
heterokrAmia H 194
beterokromoszAma H 196
beteromer H 224
heteromAria H 222
heteromerikArpia H 223
heteromezogAmia H 225
beteromixis H 226
beteromorfia H 227
heteromorfAzis H 229
heteropiknAzis H 245
heleroplasztomatikus H 241
heleroplAzia H 239
heteroplazma H 240
beteroploid H 242
beteroproszfitiAzis H 243
heteroprotAllia H 244
beterorhizia H 246
heterospermia H 250
heterospAra H 252, 253
heterosporangikus H 251
beteroszimbiontikus H 257
heteroszinapszis H 258
heteroszindAzis H 259
heteroszkizis H 247
heterosztil H 256
heterosztilia H 255
beterolakszis H 261
heterotaktikus H 260
heterotallizmus H 263
beterotetraploid H 262
heterotipikus H 269
heterotApikns H 265
heterotrisztilia H 266
beterolrAf H 267
heterozigAta H 271
beterAzis H 248
beterAcikue H 208
hetesAvel S 409
beverA P 1238, 1336t S 1301
-hajtAs S 82
hexafiletikus H 282
hexapedAlis H 280
hexaploid H 284
hAj C 810, 831, 901, T 649
dio- P 1669
termAs- P 275
hAias T 650
hAjkAreg R 315
hAt- H 150, S 409
-anyAs H 151
-erfl S 414
-bimes H 153
4гй H 152
-karAlyO S 413
-levelfi H 154
-mAreUi H 152
-osztatO H 152
-porzAs H 153
-tagu H 152
-termAjO H 151
bAtszer hasltott S 412
biacintkAk H 447
bialociszta H 449
hialonAma M 123, H 450
bialoplazma H 451
bialoszAma H 452
hiAnyos D 33, I 98, M 89
hiAnyozni D 107
hiAnytalan G 681
hianyzA A 21, C 87, D 105,
N 199
hiba L 52, S 723
hibrid H 455, 458
b Arm as- T 500
Al- P 1511
paleo- P 23
hibridActA H 456
Al- P 1512
hibridfaj H 458
bibridogAmia H 457
bidathAda H 460
bideg- P 1600
hideg A 471, F 153
hidegfAny-termeldkApessAg
Б 173
hideghAz F 152
hidegkedvelA A 398, 993,
C 909, F 153
hidrobiolAgia H 467
hidroblaszt H 468
hidrobotanika H 469
bidrocitisz H 478
bidroesztAzia H 466
hidrofil H 489
hidrofillum H 492
hidrofitAk H 493
bidrofitolAgia H 494
hidrofAb H 490
hidrogAm H 480
hidrogAmia H 479

MAGYAR SZOJEGYZAK
«08
hidrogta-ion koncentrActf
P 382
hidroharmOzis H 481
hidrochOr H 472
hidrok&rpia H 470
hidrokarjpotrdpikus H 471
hidrokleuztogamia H 47$
hidroklinia H 474
hidrokriptofiUk H 476
hidrokultura H 477
hidroltzis H 483
hidrtma H 484
hidromegaterm H 485
hidrometeorikus H 486
hidromorf6zls H 487
htdronasztia H 488
hidroplanktofitAk H 406
hidroplasztid&k H 498
hidroplasztisz H 497
hidrospdra H 501
hidrostereidAk H 502
hidrotaxis H 503
hidrotrichoma H 504
hidrotrdfia H 505
hidrotropizmus H 506
hfdjrdzis H 500
hierobotanikon H 297
hifa H 557
sziv6- H 55
hitalmikroplanktgn H 558
hifenchima H 561
hifop6dhim H 562
higitott D 234
higroch&zia H 509
higrofil H 514
higrofflia H 513
higrofiUk H 516
higrofob H 515
higrgmetrikus H 510
higromorria H 511
higromorfizimis H 512
higroplazma H 517
higroszkopieit&s H 518
higroszkdpikus H 519
higroszkgtofil H 520
hiiodofitak H 523
hilogAmia H 524
him- A 690
him M 113
S 861
-eldtelep M 344
himenium H 529, P 1513
himenofOrum H 531
himengpterAs H 532
himetelOzAs P 1365
hiinetel6z6 P 1366
himfoimlas (rbvid-) N 6
himgameta A 700
himivarsejt A 831, 700,
S 655, 670
himivarsejt
mozg6- S 673
himivarsejttartd A 701
himnfis В 216, H 171, M407
-virAg F 96
hfmirfssAg H 170
himpor P 918
himporbehintAs P 923
hfmpormassza P 922
himporlartalom F 140
htmritkasAg S 604
himspdra A 730, M 353
himspOratartd A 731
hfm~S26znemz£s A 705
himtAj A 699
himtartO A 722
himtipus A 734
hfmvirAg F 96
himzigdta A 737
hiperamzogAmia H 537
hiperboreAlis H 538
htperdiploid H 542
hiperditfmia H 543
hiper haploid H 544
hiperhidrikus H 545
hiperkimAra H 539
hiperkromatikus H 541
hiperkroroatAzis H 540
hiperparazita H 547
hiperplAzia H 548
hiperpdiploid H 549
hiperoszmOtikus H 552
hipersztomatikus H 550
hipertfpia H 555
hipertOnikus H 552
hipertr6fia H 553
hipertrofitAk H 554
hiphasma H 559
hiphidrogAmia H 564
hipnospdra H 566
hipnosporangium H 567
hipobaztdium H 570
hipoblaszt H 574
hipodermisz H 586
hipoffllum H 603
hipofizis H 605
hipogegkArpia H 590
hipogin virAg F 96
hipohaploid H 592
hipokarplum H 575
hipokopiila H 582
hipokotil-szAr H 583
hiponasztia H 597
hiponim H 599
hiponOmium H 598
hipoplankton H 606
hipoplAzia H 607
hipopleura H 608
hipoploid H 587, 609
hipopddium H 610
Mpopoliploid H 611
hiposporAngium H 613
hipostatikus H 615
hipgstAzis H 614
hipostr6ma H 617
hiposztomatikus H 616
hipotAlliam H 618
hipotAllusz H 619
hipotAcium H 621
hipotipia H 624
hipotfmikus H 622
hipotrffia H 623
hipovalva H 625
hipszofiHum H 626
hiszterantikus H 627
hi$zterog£n H 628
hisztodializis H 309
hisztogAn H 311
hisztogenezis H 310
hisztogAnum H 312
hisztoHtikus H 315
hisztolizfe H 314
hisztolAgia H 313
hivatkozott C 476
h<5 alatti H 580
hdfehAr C 308, N 128
-virAgCi N 130
holarktikus H 321
holizmus H 322
holIOfekete A 857, C 802
holobazidium H 323
holobentikus H 324
holgbJasztikus H 325
holociklikus H 329
holoctin6zis H 328
holodibiOzis H 330
holoendobtftikus H 331
holoendofitAk H 332
holoendozoAk H 333
hdoenzim H 334
holoepifitAk H 335
hololitikus H 348
holofitizmus H 349
hoIogamAta H 337
hologAmia M 26, H 338
hologenezis H 340
hologenotipus H 341
hologimnokarpikus H 342
hdogmikus H 343
hdomorfAzis H 345
holoparazita H 346
holopetAIis H 347
holoplankton H 350
holoszaprofitAk H 351
holotipus H 354
h61yag A 607, V 93
tiszd- A 267
h61yagkApz6 V 94
hdlyagocska P 1666
hdlyagocskAs P 1667
hAlyagos A 93, В 310, P 593,
V 95
hAlyagosodAs I 257
hdlyagszeru A 608, V 95
homalochorikus H 356
homalotrop H 357
homAlyban 616 T 93
homAlyos A 199, О 22, T 94
homeorAzis H 377
homeostAzis H 379
homlok F 159

«09
MAGYAR SZOJEGYZtK
hcmoblasztikus H 359
homociklikus H 368
homocCn H 367
homodichogAmia H 369
homodinamikus H 371
homodrom H 370
homofAg H 403
homof&zikus H 404
homofiadikus H 405
homofiletikus H 406
homofilikus H 406
homofillia H 407
homofitikus H 408
homogAm H 384
homogamAta H 382
homogAmia H 363
homogAn H 388
homogenelikus H 387
homogenezis H 386
homogAnia H 389
homoheterosztilia H 391
homoiodiperiantikus H 393
homoiohidratura H 395
homoiokariAzis H 392
homoioterm H 381
homok A 1001, S 4
homok- P 1451
homokarion H 361
homokbAnya A 1003
homokbuck&k nAvAnyei
T 295
homokbuckan Alo T 294
homoki A 1002, P 1451, S 3
-nAvAnyek A 493, P 1455
homokinAzis H 365
homokkedvelA A 1002
homokkApzA P 1453
homoklakA A 492, P 1454,
S 2
homokon 615 P 1454, S 3
homokos A 1002
-hely A 1001, S 1
-terdlet A 1003
homokpadon nOv5 S 1472
homokzAtony -formAciA
S 1471
homolAg H 396
homomAria H 398
homoniixis H 399
homomorl H 375
homomorfAzis H 401
hcmontm H 402
6b P 1510
homoAcikus H 373
homoAszin&pszis H 380
homoplAzia H 376
homoploid H 409
homorA C 689
mindkAt oldalan* A 550
omospAria H 410
omotaktikus H 415
omotallizmu& H 416
omotipikus H 420
omotom H 417
homotApia H 418
homotrop H 419
homozigota H 422
homozigAtikus H 423
homozigAzis H 421
homAAzis H 378
hAnalj A 1239
Ag- A 1239
-alatti I 147
-feletti S 1304
hAnalji A 1240
hAnalji (lAtszAlagosan*)
P 1470
hAnaljhagyma В 305
hAnaljrttgy A 1240
hoporjAs T 626
hordocsk&szeru О 213
hordozA F 35, P 464, T 96
termOt- P 717
horgas A 221, H 18, L 51,
U 29
horgas* U 29
kAtszer- В 222
horgasan futA В 275
horgasszAr H 18
horgocska H 20
horgocskAs H 19
horgony alaku A 686, 1471
horgonyszArOk A 686
horgos- A 221, 688, И 18, 29
H 51, L 51
-termAsu H 52
horgosan- ti 18
hormoriszta H 426
hormogonimium H 427
hormogAnium H 426
hormon H 429
homyolAs S 1028
horog H 21, U 31
horogszerfi H 18, 51
hA&Av alatti H 580
hossz- О 17
hosszabb S 1284
*ideig tartA C 400
hosszanti
-borda P 1262
-vetidet P 103
hosszmetszet S 241
hosszu L 255
hoaszu* M 3
-bibm&lA L 261
-с&бгй L 260
-Aletu L 256
*logu L 256a
-leveld L 259
nagyon- P 332
-nappalos L 257
-porzAjti M 4
-szArQ C 887
-termAsC R 223
-virAgii L 258
hosszAhajtAs M 14
hosszAkAs E 94, О 17
hosszAsAg L 262
hAvidAki N 127
hozz&ad&s A 1145
hozzAceatolt A 205
hozzAArA A 1141, C 773
hozz&fordult G 792, E 312
kozzAkapcsolt A 793
hozzAnOtt A 212
161 ig- S 278
hozz&nfivA A 210
hozz&szokAs A 175
hozz&tartozA P 353
h6- T 258
hAAllandA T 276
hAellenAllA T 273
hSArzAkenysAg T 259
hAfejlesztA T 263
hdkOzOmbos T 264
hAm ArsAklet- AnszabAlyoz As
T 275
hAmArsAkletu (alacsony-)
H 67
hAterraA T 263
h6tfir6 T 279
hOrceOgbarna N 121
hullaheiy T 230
huIlakAzAssAg N 41
hull&tag C 6
hullatAr T 230
hullAmos U 32
aprAn -Alu R 147
hulIAmszerO U 32
hunluszlakA nAvAnyek S 58
hAsevA I 180
-nAvAnyek I 180
huskedvelA C 879
htisos C 96, 863, 8 62, 1263
-AgA S 68
'Ье1й P 1644
-bibeaiap S 63
•gydkerQ S 76
kissA* S 1117
-korong S 72
-levelfi S 74
'imghAj S 78
-magvA S 77
-pikkelyfi S 71
-SzAr S 66
-termAs S 64
-termAsCi S 65
-toboz G 8
-tftnku S 75
hA&piros C 94
Msszerfi S 70
Ms sziuO C 94, l 85
-hUsA S 62
hAsz- I 8
-Wines I 10
-oldalu 1 9
-porzAs I 10
huszhimesek I 11
hti&Ag F 53
huvay L 84, Y 13
cikkelyes- L 253

MAGYAR SZ6JEGYZ$K
WO
hiively
tikkes- C 253
cslra- C 610
r&mAs- C 858
huvelybe zArt I 263
huvelyes C 605, V 16
htlvelyezA V 15
S 381
hiivdyhez tartozA V 14
huveJyke V 17
hiivelykszAles P 920, 921
hiivelyszerU C 605
huvelytelen E 407
huvelyterraAs L 84
huYdytermteti L 86
hiivelytermAsszerd L 85
hOvds A 471, F 153
hfivteebb Aghajlati M 170
ibolyakAk I 1, V 125
ibolya szfnO V 125
idegen- X 14
idegen A 402
idegenmegporzAs A 434,
О 193> X 21
idegenmegtermAkenyulAs
E 459
idei Ы 430
ideiglenes P 1439
idAzett C 476
-helyen C 476
-mOben 0 206
idiobiolAgia I 18
idioblaszt I 19
idiobotanika 1 20
idiogAmia 1 25
idiogenetika 1 26
idiogram 1 27
idiokorologia I 21
idiokromatin I 22
idiometrikus I 28
idiomorfAzts I 29
kliomutAcio I 30
idionim 1 31
idiodkoldgia I 24
idioplazma 1 32
idiotena I 34
idiotipus I 36
idiotop 1 35
idioszoma I 33
idd T 87
JappangAsb I 406, L 59
vegetAciOs- T 87
iddbeli C 400
кШбпЬОгб- A 1104, P 968
idAeldtti A 18, P 1169,
P 1270
idoArzd M 300
id6jArAst jelz6 В 31
id Sieges E 228
idds A 794
idOszak P 293, T 87
virAgzAsi- T 87
id6szakossAg P 292
if jabb F 2
igazi E 360, V 91
igazolja T 147
iker- D 191, G 67, Z 58
iker C 740
ikerbogyd В 83
ikergumdk T 623
ikerkaszat C 871, D 128
ikerlependAk D 301
ikerszAmyas lependAk D 301
ikerterm&u D 193
ikertuszA В 131
ikonogrAfia I 6
ikonotipus I 7
ikotipus I 12
illat О 64
illatos A 528, О 65, 274
illattalan I 169
-illatd
balzsam- Б 24
bdditd- F 146
kellemes- S 1083
illeszkedAsi hely I 184
Ш6 A 287, У 158
illusztrAcid
kdnyv- I 6
imbibiciA I 47
immunity 1 57
impermeabilitis I 64
inaktiv 1 73
inda S 82
indaszerd S 79
indigAkAk I 119
indirekt I 120
induzium M 184
АР P 1515
infraimkrAba I 149
inframikrobiolAgia I 150
infraspecifikus I 151
mfrukteszcencia I 153
infdziA I 156
inger E 433
ingerelhetdsAg E 432
ingerlAkenysAg E 432
ingerm ozgAs T 612
ArmtAsP T 293
gdrbulAses- T 612
helyzetvAltoztatA- N 19
rAzkodAsi- S 265
ingermozgAsii N 19
ingA О 273, V 82
ingovAnyos U 5
inhibitor P 111
inhibitorok I 160
mkAbbnA G 289
inkruszt&cio I 104
mkrusztAlt 1 105
inkubAciA I 106
mkvilinizmus I 171
interfAzis I 223
mlergenerikus I 214
inlerkinAzis I 211
mterkutisz I 212
inlerreduplikAcid I 227
interspecifikus I 232
intersterilitAs I 234
intexin I 238
intine 1 239
intraspecinkus I 246
intrasztaminAHs 1 247
intravaginAlis I 248
introgressziv I 252
mvoiuciA I 279
jnvolukrAIis I 274
iratok A 143
iranyu
Arinld- T 21
ferde- P 737
vizszintes- P 737
irAnyulA M 83, S 207, 631,
T 611, V 85
IrAshiba L 52
JrAaos S 217
irAsszerй G 238
irhaszind A 482
IrA A 1145
irreverszibilis I 283
ismert C 598
ismeretlen I 40
-eredetu C 922
iszap L 189
iszaplakA L 180
iszapnovAnyek L 187
iszapo* A 464, L 187
iteolAgia 1 346
Iv alakO A 996
ivadAk G 85, P 1257
ivaros- G 34, 85
ivartalan S 824
ivadAkcsere A 473
ivarArett A 219
egyidejuleg- H 384
ivarArettsAg
egyidejii- H 383
ivari kiildnArettsAg D 173
ivarlevAl G 103
ivaros G 33
-keresztezodSs H 456
-nemzedSk G 34, 85
-szaporodas G 44, S 1425
-szArmazasu G 86
ivaroszlop A 733, G 308
kdzponti- C 649
ivarsejt G 47, 41
-alakuIAs G 22
mozgAkApes- P 745
юбР M 22, О 177
ivarsejlek egyesulAse S 1424
ivarsejtek pArosodAsa C 739,
1045
ivarsejti S 650
ivarsejtkeletkezAs G 28
ivarsejttartA G 20
ivarszerves mohanOvAnyke
G 31
ivarszervtartA C 691

ш
ivartalan А 298,1069, N110,
V 46
-ivadAk S 824
-nemzedAk G 85
-szaporodAs M 418, V 46
ivartartA G 221, 281
ivarCi
egyfAle- H 384
кШОпШе- H 215
rejtett- C 921
ivelt A 996, F 130, T 371
kissA- S 1001
ives A 996
-bemAlyedAs S 530
ivesen futA C 57
iz S 46
izeletlen I 82
izelt A 1047
izeltsAg A 1046
izesOletlen A 101
tzesiilAs A 1046, J 19
-nAlkuli E 422
IzesulAsi hely I 184
izestilAsu (hArom-) T 424
izestilt 1 185
izetlen I 187
izidhun I 291
izk&z A 1048, I 220
lzletes S 42
izobiJaterAiis I 294
izocdnAtikus I 302
izocOnozis 1 303
izodiametrikus I 305
izofAn 1 329
izofenogAmia 1 328
izofAtikus I 331
izogametAk I 307
izogametangiogAmia I 308
izogAmia 1 309
izogArnogAnia I 310
izogAn I 311
izogenetikus I 311
izogenomatikus I 312
izohologAmia 1 317
izokromocenirikus I 299
izolAciA 1 319
izomAria I 322
izomerogAtnia 1 324
izomorf 1 327
izomorfia I 325
izomorfAzis I 326
izoptanogametAk I 334
izoploid I 335
izoprotAIlia 1 336
izoproszfitiAzis I 335
izospAria H 410
izoszmtipus I 340
izotipus 2 344
izoloniAs I 343
izotAnikus 1 343
izozigotikuB 1 345
izulct A 1046
izzasztA S 1268
jakuiator J 1
jarovizAciA V 74
lavasolt P 1309
javilandAk C 829
javftott A 505, E 106
iavitotta C 828
javitva E 106
jAcintkAk H 447
jArat D 387, V 152
tej- L 64
jAratok
sejtkdzOtti- I 210
jAratos L 24
jAromspora Z 60, 78
j&rulAkos A 43, 179, 224,
A 1222
jArulAkos
-gyokerek A 224
ieggyel ellAtott S 496
jegyzetftizet A 227
jegyzAke (elnevezAsek-) N 144
jel N 156
jelecske N 165
jelek S 497
jelen leimi A 217
jelenlevo P 1195
JelenlAt P 1196
jelentAkteleu I 99
jelentos C 490
jelleg C 260, P 1310
latens- L 59
megkuIAmbAzteto- D 336
jellegezAs D 134
jellegu (allanddsidt’) I 283
icllegzetes T 673
lelzett N 157
jelzA M 465
jelzdnOvAnyek 1 116
iAgArak flArAja C 908
lAghideg G 64
jAgkorszak elAtti P 1185
jAgkorszak utani P 1138
jAgkorszakbeli G 151
j6 В 250, E 360
jobbfelA gArbulA D 125
icbbracsavarodo D 125
jobbr&hajlA bibeszAlu D 123
loizti S 42
joltermA M 532
jordaiiizirms J 7
jAszagd F 146, О 65, S 1083
jAvevAny A 225, N 161
-hibrid N 161
jugamentum J 12
Jupiter J 21
kabaktermAs P 252
kacuros R 411
kacs C 473
egyszeru- S 518
pAIha- S 992
szolo* В 62
kacskaringA C 473
MAGYAR SZOJEGYZilt
kacsos C 75, 472
kacsosodAs P 61
kagylAhAjszerii C 558
kagylAs lev# G 693
kaiszinbaracksArga A 1029
kabaslAb C 900
kakastarAj C 891
kakastarAjszerQ A 386
kakogenezis C 3
kakonim C 4
kalap alaku P 685
kalapAcsszeru M 81
kalapos P 684
kalapszerii P 684
kalatldium- tartA C 16
kalauz H 319
kalAsz S 728
-alakii S 731
kAtsoros- В 728
kalAszbaszokAs I 194
kalAazka S 733
-alaku S 735
kalAszkaorsA R 9
kalAszkapelyva G 181
kalAszkatengely R 9
kalAszkApzodAs I 194
kalAszorsA R 12
kalAszos S 730, 850
fAlig- S 366
fedett- G 916
kevAs- О 126
kalifiAmia C 45
kalikantAmia C 41
kalikodofitAk C 255
kalimma M 123
kaliptrogAnum C 49
kalluszheteroplAzia G 32
kalluszhipertrAfia C 34
kalluszhomoioplAzia C 33
kalluszmetaplAzia C 35
kaloritropizmus C 37
kambiAlis C 51
kambium C 52
Al- P 1477
kambiumgydrft C 51
k&mefitAk C 258
кашрб U 31
kampds- О 152
kampos A 198, 221, 635,
H 18, L 51, U 29
катрбвап \isszagdrbult
A 198, R 107
kamposszflr H 18
kamrAcska L 244
kamrAkra osztott S 411
kamrAs (fAlig-) S 362
kanalas- G 557
kanAlszervl G 557
kancs6level\l P 550
kanyargAs A 758, M 70
kapaszkodo A 206, S 112
-szAr В 112
kapcsdat N 113
kaprilikAciA C 77

MAGYAR SZOJEGYZ&K
кариошхегй С 943
karaktersejtek D 386
karcinoma C 33
karesd Б 445, G 230
kard- Б 210
а1акй Б 210
kardalakdan tflskAs A 878
kardinAlis G 35
karAj L 237
karAjocska L 236
karoos L 233
fAiig- S 328
szArnyasan- P 702
tenyeresen- P 48
ujjasan- D 215, P 48
karAjttodAs L 232
karAjA {egyenld-) J 321
hArom- T 504
karhos&z О 233
karhosezA В 268, О 234
karikogrAfia C 88
karima L 178, M 108
karimAs L 177, M 107
kariofAzis C 144
kariogAmia C 135
kariogram C 136
kariokinAzis C 137
kariokl&sztlkus C 134
kariolimfa C 139
kariclfzis C 140
karioldgia C 138
karloplaszi C 147
karioplazmogAmia C 146
kariorexis C 149
karioszdma C 150
kariotin C 153
kanotipua C 154
karm&zsmpiros C 300
karmjnpiros C 93, 551, S 126
kar6 A 207
kardgyOkAr P 28
kardszeru P 28
karoiin G 98
karpellddia C 114
karpellAdium C 101
k&rpellomAnia C 102
karpocefAhim C 105
karpAdium C 107
karpofArum C 116
karpogAmia C 108
karpogdnium C 110
karpoklAnium C 10G
karpoltzU C 113
karponAmium C 115
karpoptdzte C 119
karposperma C 121
karpospAra C 123
karpoeporAngium C 124
karposzfAra C 122
karposztAgium C 125
karpo&ztdmium C 126
karpotropizmus C 128
karunkula C 131
kafiz&t
iker- C 871, D 128
kettAs- D 128
I6bbes- P 935
kaszattermAs A 67
csoportos- A 68
kasztrAciA C 160
katabl&szt C 161
katabolizmus C 162
kataforAzis C 173
katafototropizmus G 174
katagenezis G 167
k&tageotropizraus C 168
kataklinotropizmus C 164
katakromAzis C 163
katalizis C 171
kalalAgus C 170, D 47,
R 151
katapetalizmaa C 172
kataplAzia C 177
katarobiontAk C 183
katatraumatotropiznuis
C 180
katddikus G 185
kaulidium C 192
kaulifloria C 193
kaulokAUx C 196
kaulom C 198
kaulotaxis C 199
kavicsos G 162
kavicsos talajok «OvAnyei
G 255
kAros N 172
kArosodAs N 171
kAsAs C 155
kAtrAny P 722
kAvAbama A 222, C 596,
S 407
kedves A 488, 527, S 1084
-kedvelfl P 437
AmyAk- S 158
fAny- H 79, P 502
nedves erd&ket- H 95
nem- P 454
vizet- H 79, P 502
kedvtelAs A 526, D 49
kehely C 50
-alaku P 889
kehelysallangok L 14
kehelyszerA A 64
keleU О 236
keletkezett N 29, О 270
kAsobb- H 628
keletkezAs G 89, О 240
keletkezAsi N 21
-keletkezAsfl G 94
csticsi- A 113
keJetkezd E 470, N 17,
О 235, P 1240, 1436
Ьевпе* I 162
csAcsi As oldali rAszen- A 134
csAcson- A 125
nem- A 641
912
keUemes A 527, C 248, J It,
S 1084, V 64
keltemetlen szagri G 253,
M 78
kelyhes C 42
kemAny D 406, F 65, S 563
csont- О 282
did- N 174
-fAju S 195
kis$A- D 405, S 1162
-levelti S 948
-magvA S 951
-lermAsO S 183
-tftnkti S 950
kemAnyitd A 626
kem6nyU6kApz5dAs A 618
kemAnyUfiszemcse A 626
mozgo- S 877
kemAnyitAszerQ A 614
kemAnyitdt bontA A 621
kemAnylttit tarmelA A 619
kemAny&Ag D 404, R 338
kemoauxizmus G 283
kemodinAzis C 285
kemodolichAzis G 286
kemoesztAzia C 282
kemofobotaktizmus G 293
kemokinAzis G 287
kemokorizmus C 284
kemolizis G 289
kemolummeszcencia C 288
kemometria C 290
kemomorfdzis C 291
kemonasztia C 292
kemo&zintAzis C 294
kcmotaktizmus C 295
kemolerapia C 296
kemotrdfikus C 297
kemotropizmus C 298
kemozoofob C 299
kerek- G 200
kerek C 451, О 210
kerekded G 200, О 210,
S 1214
kerekitett О 210
kereszt C 905
-aiakA C 896
keresztben D 29
-Alld C 896, D 29
fflig- S 303
keresztezAs H 456
keresztezett H 458
keresztezAdAs H 456
ivaroe- - H 456
termAszetcs- N 26
vegetativ- H 456
keresztezAdAsi kAptelensAg
I 234
keresztmetszel T 402
keresztulmend P 361
kerAkagyszerfi M 387
kerAkszerii R 362
kermgAs C 452, 999
keringA V 159

918
MAGYAR SZ6JEGYZ£K
keringSmozgAs C 465
kerszofitAk C 301
tart H 438
botamkus- H 438
disz- V 134
fdvA&z* H 438
rdzsa- R 343
vetemAnyes- О 102
virAgos- H 438
zoidsAges- О 102
kertekben tenyAsztett H 433
kerteta H 438
kertAsz H 437
kertAszek alkotAsa H 437
kertAezekA H 437
kertAszet H 435
kertAszeti ndvAnytan В 254
kerti Ы 433
kertiszokevAny H 436
kenilet A 499, C 460
kerulAkes E 92
-кегША
fAny- H 80, P 503
vizet- H 490, P 454
kesernyAs A 489
кв&егй A 491
-szArd A 490
keskeny- A 767, S 901
keskeny A 769, 995, L 116
kettentant В 150
kettesAvel В 152
kettAAgazAs В 135
kettAhasadt В 127
fAlig- S 287
kettAosztAdAs В 199
kettAesztott В 200, D 239
kettAszelt I 230
ketlAvdgott I 230
kettfc В 150, C 740, D 191,
D 393, G 67
-bogvirAgzat D 170
ketttebogyd В 83
kettds-
-csUlagstAdium D 156
-egylakisAg D 241
-elnevezAsd В 153
'gomolyAll&pot D 319
-Avezetd В 227
takarojd H 192
-tdszfitermAs В 131
kettAskaszat D 128
kettozGtten- В 69
keverAkfaj H 458
kevert I 56, M 374, 385
kevAs- О 108, S 603
kevAs P 148, 195
nagyon- P 342
kevAsdrvdsAg О 128
kezdemAny P 1213
szerv- В 228
sziklevAI- В 237
kezdeti 1 161, P 1375
-alakd P 1212
-szfvdkAk P 1186
kezdetleges R 394
tazd6 1 161
tazdfeejtek I 161
kAk C 11
acAl- C 257
ametiszt- A 515
azur- A 1248
bdzavirAg- C 984
Agszin- A 1248, C 7,	11
hiacint- H 447
ibolya- I 1, V 125
mdig6- I 119
i&cint- H 447
kAtalld C 10
levendula- L 72
ILIAs A 515
opAl- О 182
pdva&ziti' P 204
ragyogd- U 8
sdtAt- C 984
szilva- P 1443
sziirkAs- C 12, G 163,
N 173
tenger- T 219, V 57
Ultramar in- U 8
vilAgos- A 1248, C 547
vdrdses- R 378
zafir- S 47
zdldes- C 12, P 204
kAkellft C 10
kAkes C 10
-sAfrAnysArga C 985
-fehAr C 987
-fekete C 988
Ша V 126
-sztirke L 230
-zOld A 278, C 331, G 163,
T 219
kAnbaktAriumok T 296
kAnkedveld T 297
kAnsdrga S 1282, T 239
vilAgos- S 1281
kAp I 5, T 4
tapes P 1151
kApessAg F 10, P 1452
alkalmazkodAsi- A 174
csirAzA- G 134, V 147
regenerAlddAsi- R 120
kApIet F 129
feluleti- E 108
sz6r^ T 453
virAg- D 136
kApzfldAs
csira- E 99
sejtmag- N 180
spdra- S 812
termAs- C 109
tetrAd- T 166
ujra- R 121
kApzddfi (levelen-) P 564
kApzfezovet M 199
mAsodlagos- C 52
kAreg C 831, 901
-alatti H 601, S 1137
Al- P 1486
elsAdleges- P 1208
gyfirds- R 315
Kttls6- E 278, 457
Jemezes- R 315
mAsodlagoe- S 245
pikkelyes- R 315
taregcserAp R 315
kAreghatdr E 150
kAreglakA C 834, E 254
kAregnekrAzis S 697
taregpdrusok L 95
taregre vonatkozA C 832
taregrAteg S 1018
taregszerd C 902
kAregtelen E 14
kAreguszkosAdAs S 697
k6rges C 833, 903, L 115
kArgi C 832
-targu P 446
dupla- В 110
kAs alakd 0 956
kAsedelmes T 30
kAsdi S 434, 454, T 30
kA$6n virAgzd T 29
kAsAtavaszi P 1144
tat- В 69, D 172, 191
-ajkd В 142
-alakd D 243
-anyAs D 222
-Agd В 136, 207, D 176
-b&rAzdAs В 218
-bogydjd В 104
-bordAs В 111
-csikos В 226
-csill&ngAs В 98
-csAnaku В 92
-CSontArd D 297
'CsontmagvA D 297
-esArfli В 208
-csucsu В 77
-егй В 151
-Aid А 684, В 75
-Aves В 122, D 187
-falkAs D 131
-fejd А 684, В 90
-Me D 243
'fogacskAs В 118
-f6porz6$ D 196
-liilecskAs В 81
-gumAcskAs Т 148
-havi В 148
-himes D 144
-ivard A 710, В 216, H 171,
M 407
—virdg F 96
-kamrAs В 89, 146
-karAjd В 145
majdnem— S 1H0
-kelyhd В 88
-kopAcsd В 225

MAGYAR SZOjEGYZtK
814
4a§t-
-kOrmos В 22$
-kdrds В 116, D 187
-kflzpontd В 95
-laki D 252
—felemAsvirAgu D 251
-leples D 256
-level G, D 130
-ligulas В 144
-lyukas В 201
-magkezdemAnyes В 197
-murvAcskAs Б 85
-murvAs В 84
-napi В 121
-nemfl A 710, В 216, H 171
-nevO В 153
—elnevezAs В 153, N 144
-nyAri В 122, D 187
-nyelvecskAs В 144
-oidali В 102, 143
-oldalu A 684, В 123, 143
-ostoros В 128
-osztatu В 200, D 176, 238
-6rvu D 187
-pelyvAs В 140
-portokti В 76
-porzdkdrds D 290
-porzds A 585, D 144
-rekeszes В 146
fAlig- S 288
-rdlOs В 114
-riigyes В 138
-sarkantyds В 86
-sarku В 75, 204
-sebparAs В 87
-sejtu В 94
—sp6ra D 194
-sertAjH В 215
-soros Б 213, D 335
tnajdnem- S 1157
-sugard В 206, D 150
-szarvu В 108
-szAlkahegyu В 115
-szegletd В 75
-sziku D 180
-szinu В 103, D 178
-szirmii D 257
-tagu D 238
-tarAju В 413
-tengelyd В 82
-termdleveld В 93
-termds D 222, $41
-tokos В 91
-iiregfi В 146
-vAlaszfald В 212
-villAs Agu В 135
-virAgtakards D 171
-virAgu В 129
rAszben- S 1109
fcAtalakusdg D 242
Avszakbeli- О 207
kAtes D 385, I 86
-nAv N 142
kAtAltd A 539
-szervezet A 538
kAtArtelmd A 254, 497
-nAv A 497
kAtfdporzdsok D 195
kAtivardsAg H 170
kAtlakisAg D 250
kAtnemusAg A 711, H 170
kAtnevdsAg В 154
kAtoldaluan rAszarAnyos
В 219
kAtoldald&Ag
Avszakbeli- О 207
kAtsarkusAg В 205, P 909
kAtsAges A 497, D 16, 385
kAtszer- В 69
-bunkds В 100
-csavarodott В 106, 217,
D 190
-fogazott В 117
-harmas В 200
-viragu В 221
-ikres В 105
-izelt В 79
-kettAhasadt В 210
'kihegvzett В 71
-Osszetett В 104
-paros В 105
-rajzd D 263
-szArnyalt В 74, 202
-szArnyasan osztott В 203
-szeldelt В 211
-tenyeres В 198
-term 5 В 126
-ujjas В 119
-virAgzo В 126
kAtszeres D 393
kAttAnyezos В 124
kAve M 194
kAzikdnyv Б 123, M 95
kAzirat M 98
kAziratbau adott nAv C 310
kiadAs Б 48
kiadva Б 49
kiadvAny P 1635
kialakulo N 17
kria&ztobazidium C 303
kiazma C 302
kiA116 E 494, P 1284
kissA- P 1286
kibocsAtA E 113
kibontakozd E 414
kicsapodAs C 542, P 1165
kicsepegAs G 264
kicsi E 444, P 172, 1652
nagyon- A 1120, M 371,
N 4, P 345
kicsinyltett D 240
kicsinyitd kApzd E 93
kicsipett E 97
kicsipettsAg E 96
kicsirAzott G 138
kidobd E 77
kidomborodd C 793, P 1433
kidddorodAs M 86, P 1434,
U 19
kiduzzadd P 1433
kiegAszitett A 176, 1146,
E 106
kiegAszitAs A 1145, M 94
kiegAszltd A 179
kiegyenlltddAs
novekedAsi- C 676
kiemelkedAs P 1285
kiemelkedd E 89, 109, 112,
494, P 1284
gyengAn- P 1286
vizbdl- E 109
kiAhezettsAg I 80
kifejezAs T 131
kifejlddAs
-elmaradAsa A 13
gyors- T 10
kifejlddott A 52, 219, E 413
kifeitett E 413
kifelA
-felnylld E 516
-fordult R 516
-gdrbtflt D 37
-nAzd E 516
kigyd alakd S 436
kigydt old A 761
klgydzd- О 188
kigyoz6 F 82, S 435, 437,
T 360
kihaiitd E 77
kihajt P 1322
kihajtd I 164, P 1264
kiharapott E 97
kihegyesedd (lassan-) S 1247
kihegyzett A 170
finoman- C 977
hosszasan- A 166, C 977
vAkonyan- A 167
kihdzott P 1427
kiigazitotta C 828
kiinduld (alapbdl-) В 42
kiirtAs E 499
kiizzadd E 500, L 18
kiieldlt D 94
kikAszltAs P 1192
kikiiszObOlAs E 90
kilenc E 207, N 166
-anyAs E 208
-hfraes E 209
-porzds E 209
‘teriudjd E 208
kimagasld E 79, P 1284
kimetszett E 431
kimAra C 306, P 1511
kimutatd E 443, P 1161
kinai S 521
kincs T 286
kincseshAz T 286
kinenchima C 432
kinetonAma C 437

«16
MAGYAR SZ6JEGYZ£K
kinetoplasztiszok C 438
kinetoszdma C 439
kinAzds A 1071, F 6, H 4
kindzdsO О 199
ksnoplazma C 446
kind P 1322
kindtt E 122
kindvds E 120, S 1053
kindvd E 121, 435, N 17
kinyuld E 494, P 1123,
P 1240, 1284
kinytilt E 502
kipattand D 95
kirAgott E 342, T 583
csatornAsan- C 92
kis- M 309
-csdrd S 1223
-fiirtu R 5
-gdddrkds F 137
•Karoos L 235
-ndvdsO H 444
-osztatu M 329
-pdrusd P 1124
-sisakd G 12
szakAllu Б 29
-szemdlcsds V 81
-termdui M 163
kisebb M 162, 372
kisebbedd D 23, 240, R 106
kisebbedden D 24
kisebbitett D 56
kisdrlet T 102
kisdrd C 657, 658
kisdrdsajtek C 660
kisfaj M 352
kisodr6dd E 414
kiss A- S 1085, P 195
kiszaradAs D 93
kiszAradd A 1004
kiszAradt A 1016, S 484
kiszAritas D 93, E 496
kiszdlesedett A 604, D 231,
D 334
kiszdrAs E 60
kiszdrd D 75, 323
Kiszdrddd S 20
fciszdkken P 1322
kitartd P 348
-riigy T 660
-sejt M 18
-spdra C 401, T 63
kitAgult A 604
kitelt F 16
kitenydsztett
kertekben- H 438
kiterjedt D 334
kiteriilo E 502
kitettsdg E 492
AgtAji- E 492
kitOnd P 1166
kiugrd D 95, S 20
kiurtilt E 53
kivAgAs E 430
kivAgott E 431
kivAjt C 200, 689, E 419
indlyen- E 424
kivAIasztAs E 437, S 239
csepp- G 264
kivAl&sztd S 240
kivAlasztddAs S 268
mestersdges- S 268
termAszetes- S 268
kivAlasztott L 80, S 270
kivAlogatAs D 47
kivAlogatd S 269
kivetAs E 60
kivirAgzAs E 52
kivonat E 309
kivikl АИ6 E 503
kizArva E 434
kizdlduld (djbdl) R 217
kladenchima C 479
kladodisztrdlia G 481
kladddium C 480
kladoforum C 485
kladogenezis C 482
kladomAnia C 484
kladopddium C 487
kladoptdzis C 488
klasztotipus C 494
klasszifikAcid C 491
klasszikus C 490
kleisztandrdcia C 504
kleisztanthdria G 505
kleisztogAm C 511
kleisztogAmia C 510
AI- P 1484
kleisztokArp G 508, 509
kleisztokArpia C 507
kleisztopetAlia C 512
klima
helyi- M 318
klimakorhizAk C 515
klimatdrikus C 516
klimatikus C 517
klimatipus G 518
kiimax C 519
klinidium G 522
klmogeotropizmus C 525
kHnotropizmus C 529
klitochor-ndvdnyek C 530
klon C 533
klonotipus C 534
klorenchima C 326
kloroci&zta C 332
klorofill C 343
klorofiliolizis C 342
klorofillt tartalmazd C 341
kloroglobin G 333
klordeucitAk C 334
klorondma C 336
kloroplasztisz C 346
klorovaporizdcid C 350
klorozib C 347
klosztrum C 535
kluzium C 536
knefoplankton C 538
koagulAcid G 542
kob&ltszinkdk C 547
kockds C 941, T 143
bocsAny P 217
termds- C 118, P 217
td- S 123
vlrAg- P 217
kocsAnyka P 2H
koc&AnykAs P 210
kocsAnyos P 216
kocsAnytalan S 458
kocsAnyd (szAmyalt-) P 89&
kocaonyAs G 63
kocsonyAsodAs G 65
kodoinmAns C 561
koenzim C 593
kohle&ris borulAs C 557
koilokArpia C 603
kobkogdnium C 552
kokkolit C 554
kokkoezfdra C 555
kokkusz C 556
kolbAsz alaku В 266
koleogdnum C 606
koleopterondmium G 609
koleoptU C 610
koleszula G 612
kdlikAt enyhlto T 351
kollaplankton C 615
kollaterAlis C 619
-edAnynyaldbok C 619
•mellAkriigyek C 619
kollektiv C 621
kollekLivfaj C 587, 621
kultivAlt- C 954
koUektor-szdrdk C 622
kollenchima C 623
kolleterAk C 624
kdloidomorfdzis G 632
koloncos T 636
koldnia
sejt’ G 636
kolonista novAnyek C 637
kclpenchima C 642
kombinAcid C 652
kombinAcid Jdj-) G 652, N 77
kommenszAlizmus C 664
kommiszkuum C 665
kompassz-novAnyek C 675
komplementAcid C 680
koncentrAcid
hidrogdn-ion-P 382
koncentrikus C 690
kissd- S 1129
konceptAkukim C 691
kondilusz C 707
kondriokinAzis C 356
kondriokontAk C 355
kondrioma C 357
kondriomitAk C 358
kondrioszIArAk C 360
kondrio&zdma C 359
konfervoid C 711
konidAngium C 728

MAGYAR SZOJEGYZeK
*16
konid£ngiumtart6 C 727
konidioetrtima C 733
konidhim C 734
konidiumot tarl6 C 729
kontdiumtartd C 730
-cseport A 63
kdnikus C 726
koniociszLa C 736
koniot4ka C 737
konjug&cto C 739
konkauleszcencia C 688
ксшЛогоПЩс C 749
копокёгршт C 747
konszorcium C 758
kontortopiankton c 776
kontur A 499
konturrajz S 162
konnubium G 746
fconvari£nsok C 787
konvergA16 0 790
konver^encia C 791
konybai hasznAlatti C 948
konybakert О 102
konyult F 75
kopasz D 71, G 149, P 410
majdnem- S 1186
kopaszod6 G 148
kopaszs&g G 150
kop4cs V 25
kop&csszerti V 26
kopacsos V 27
-kovadAs V 27
felig S 382
kop&csO (sok-) M 575
kop&l szjnO C 796
koprofit&k C 799
kopul&ci6 C 739
kopulAk C 800
kora^rett P 1188
korai P 1169, T 8
P 1168
когбп )ehull<5 F 177
korareggeli M 129
koratavaszi P 1202
kor&bban P 1360
•lefoglalt P 1191
fc©r4bbis4g P 1221
korallpiros C 804
korallszerf C 803
koiAII szinfi C 804
korcs H 455, 458
vegetativ- V 46
korcsosiUs H 456
kor4mium C 807
korhadis C 89, P 1673
korhadd P 1674
korhadt P 1672
korifillia C 844
korifofit*k C 845
koriszimfillia C 846
korizis C 365
kortetlan 1 113
korlAtolt noveked&d D 36
kormautochor-n6v6nyek
C 811
когтйюур5]саегегй S 132
koMQofitlk C 812
kormusz C 813
k6rokoz6 P 183
ndv4nyi- P 188
kdroktan A 288
korollula C 820
korol6gia C 367
koromfekete A 857, F 182
korom szinG F 182
kozmeszttzia C 847
kozmobioldgia C 848
kozmopolita A 560, C 849
kozmopolit&k C 850
ko $ 104
кб L 213
kttali M 580
-n<5v4nyek Ы 580
k6g 0 521
kdgvirAg F 96
k6h6g4s elleni В 63
кбкетёпу L 50
k5Lcs5nhat£s C 827
kClcsdnds M 595, R 84
-egym4srahat4s I 206
-megporz6s A 435
kdlcsOnfoslgen alapulO M 595
kOldOk U 18
mag- H 300, U 19
pajzs- U 19
ktilddkalap О 151
kCldCkdudor C 131
kOldOkfolt H 306
kdlddkfoltos U 17
kdid6k6s U 17
кбШкрйр О 151
kolddkszemOlcs C131, О 150
kftldokvamt R 66
kbmag P 1669
kOmagos P 1670
kCnnycseppszeru D 1, L 20
koimy©z6s G 264, L 19
kOnnyezd L 18
ktmnyfl F 7
kOnytikbehajlott 1 148
k6ny6khos&zu C 942
кбпубкзгегйеп hajlott G 92
k6nyv-illusztr4ci6 1 6
kOnyvlapszertien egym6sra-
helyezett C 673
кбрепу T 649
mag- A 1020
kopenyes T 650
kbr C 1000
-alaku C 451, О 210
majdnem- S 1214
kOrbeforduld P 326
k6rbe-r&csavarod&s C 998
kOrfogat C 460
ktirfolt A 1006
kCrfoltos A 1007
к&гкбгбз C 690, G 314
когтбз U 34
kdrnyezetet kedveld
emberi - A 861
kOrnyezeti О 73
kOrnyezettan О 72
кбгпуёк A 204
кбтуёкЬеН A 203
kdrontd S 101
kOrOmhossz U 35
кбгбтЬоззгй U 33
kortimszerC U 33
kdr5msz£les U S3
kfrds C 996
koroskorul C 453, P 267
korszerd C 451, О 210
пет- A 349
kdrte alaku P 1705
k<5rtek6vesed4s L 214
kCrta termed P 1703
k6rteterm6 P 1704
kCriil C 453
irkolt C 470
-feirepedt C 468
-fog6 A 600, C 440
Шщ- S 280
kbrimogott 0 431
konilhasadt C 468
-kCrdli P 267
кбгМпбН C 464
кбгШбЫб A 600
kOrulOvezeti C 431, 441
kStszer- В 99
kdrdlOvezd A 600, 495
kdrulsAncolt C 470, 785>
О 36
kCriilsz6myalt P 308
kOrQlszdvdddtt C 469
kOriiltuskSzett P 268
k6riilvev6 A 495, C 440,
P 326
kOrtilvOlgyelt C 785
kfeejt C 27
kdsejtek В 278, S 176
kdtelezd О 14
k6tet T 331
k6tetr£sz T 331
k6t41gy6k6r S 1289
kdt41szerd T 186
k6t5sz6vet T 55
k6vecses S 222
kdvek alatti H 596
kOves L 50, 213, P 378
kOvetkezd P 1134, S 429,
S 249
egymds utin- S 1256
kdvetd C 657, S 429
kOvdr A 201, P 696
kdvdn- L 213
-416 E 264, L 49, 50
k6vtiletek F 136
kdvuletl F 135
koz M 132
kOzalapos M 439
kOzbeesd I 205, 208

917
MAGYAR SZOJEGYZSK
kOzbeAkeltidAs I 224
kbzbefekvd I 225
ktizbeiktatAdA I 208
kdzbeiktatott I 208, 225
•ndvekedAe I 257
kdzbelsO M 136
ktizbenAUA 1 217
kOzbeusd I 217
k6zbesz6rt I 233
kdzbetett 1 225
kozelAUAs A 290
kozelAlld A 954, C 713
kAzeledC V 67
pgymAshoz- C 790
kozelfekvC A 209
kAzeli A 209, 954, P 88,
1305
kdzAp- M 213
kOzApen M 139, 213
•A1I6 M 136
kOzApAr C 851, M 136,
P 1208
hAtoldali- D 368
kozAphagyd C 216
-kAzApi M 213
kdzApkAreg M 226
kdzepAre ertfsitett M 140
kozApnedvessAgft talajt ked-
velo M 241
кбгАргв tartd C 218
kfizApsik M 136
kozApsfi M 136, 139
kOzApszakasz M 281
kttzismert V 165
k6zlemAny P 1635
kOzlftny A 143
kOzombos A 1088, I 117,
N 111
koz6nsAges C 65, 668, T 577,
V165
ko26s C 668
-vacok G 521
koz6ssAg C 669
asztal- C 664
-koz6tti I 205
kozpont
-felA haladd C 218
-kortili C 690
-melletti S 1120
kfizponti 0 215
-farAsz H 6
-henger C 215 1003
•oszlop C 647
-oszlopszerfl C 648
kOzponton kiviili E 427
kOzponttol (-eltAvolodott)
D 410
-tAvolodd C 216
kozsAg P 13
koztesszakasz I 223
-kozti I 205
kOzvetett I 120
-sejtmagosztddAs C 137
krAter alaku C 865
kremasztoplankton C 867
kremnofitak C 869
kremokArpium C 871
krenobiontAk C 874
krepitAkulum C 881
krAmsArga C 868
krAtafehAr C 884
krAtakori C 884
krAtaszerd C 884
kribrovazAlis G 886
kriobiontAk C 907
krioftdra C 908
krioplanktofitAk C 911
krioptantkon C 910
krioszkdpikus G 912
kriotropizmus C 913
kriptofitAk C 928
kriptogAm nOvAnyek 0 919
kriptogAmia G 920
kriptogenetikus C 922
kriptohaplomitdzis € 923
kriptohibrid C 924
kriptomAria C 925
kriptomildzis C 926
kriptoplazma 0 929
kriptosziAma C 931
knsogonidium C 407
kristAllochor-nOvAnyek C 933
kristAIloidAk C 935
krisUly C 936
krislAjydruza D 382
krislAJyftirt C 1020
kristAlykApzO C 934
kristAlykAvAk R 68
kristAlysejt L 217
kristAlytiszta C 932
krizofШиш C 410
krizotaorun C 411
kromatida-AtkeresztezddAs
C 302
kromatidiura C 373
kromatikus C 372
kromatin 0 374
kromatinmagocska C 150
kromatofdrum C 377
kromatolizis C 376
kromatologia C 375
kromatoplaztna C 378
kromidiocentrum C 379
kromidiogAmia C 380
kromfdium C 383
kromizmus C 384
kromocentrum C 385
kromocita C 387
kromofil C 394
kromafAb C 395
kromogAn C 388
kromokondrium C 386
kromoleucH&k C 389
kromolipoidok C 390
кгошошАгАк C 391
кгошопёша C 392
kromoplaszt C 397
kromoezdma G 398
Al- P 1482
bivalens- О 68
kromoszAma- darabka( kisArA^ >
S 83
kromoszAma-szerelvAnyfl
{hat-) H 284
kromoezomAs
pAratlan- A 789, 810
t6bb- P 966
kromotropizimis C 399
kronispAra C 404
kronisporAngium C 402
kteinoiitAk C 987
ktetottgia C 939
ktetoezAma G 940
kultigrex C 953
kultiplex C 954
kultivAlt G 957, S 88
kultiv&r C 955
kuRurbiocAnAzis A 335
kuRurfaj C 952
kuKurf&jta 0 955
kulturforma C 951
kuItumtivAnyek
megtelepedett- H 109
nem honos- E 330
kulturezAkevAny & 1233
kulturszAkevAnyek E 329
kulturvARozat-csoport C 953
kunkor- В 252, 253
•alaku Б 252
кйр alakti C 726, N 12
kupa C 995
kupacs C 963
•alaku C 964
termfc- C 963
kupacsos C 965
kup&csszerO C 964
kupak О 185
kupakos О 184
-tok P 1715
-loklermAs alakii P 1714
•toktermAsfl P 4713
kupakszei-й О 183
kupaktalan D 72, E 466
ktipos C 726
lorditott- T 652
majdnenv S 1131
•vacok C 750
kurta В 270
kurvipetalitAs C 975
kusza S 613
-levelft S 611
-virAgd S 610
ku&zAlt 1 249
ktiszA
As legyftkcrezA R 150
laUzAI&gosan- P 1565
-mozgAsA A 525
ktiszAcserje L 151
kutatAs E 87, I 111, 268
kutatA I 110
tudomAnyos- I 269

MAGYAR SZOlEGYZtK
kutikula C 979
kutin C 981
kutinasodAs C 982
kutisz C 983
kutya- C 1009
kutyAnak val6 C 65
kOlaJak H 4
kiil5nA116 D 333
kiiltinbOzik D 201
kulOnbozni D 337
kulOnbOz# D 316, 327, 349,
V 33
•alaku H 228
'ideju D 129
-OsszetAtelO H 260
-szinu D 306
kOlOnbOzA-alakAsAg H 227,
P 1105
kiilflnArettsAg
ivari- D 173
kiilOnfAle H 175, 218
-beraetszAsfi H 264
kiilonMesAg V 36
kuIOnfAle-szinflsAg P 964
kulOnleges P 1166, S 622
kuldnlenyomat S 404
кШйппетй H 218
ktlianvAIt D 311, 313
ktilsti Б 16, 449, 503
-eredetfi E 460
-megjelenAs H 4
-pArta C 165
-szArmazAsA E 460
kulsticsAsze nAlkiUi A 28
kurtft О 50
kiirtds О 52
kurt5szeru О 51
labdacsszerA P 693
labellizAciA L 2
Jabellum-elsatnyulAs A 71
labellumos L 1
labirintusos L 8
labirintusszertt M 70
-laki О 66
lakkfAnyu V 76
1ак6 C 604, H 2, I 95, 159
fatOrzsftn- T 618
lakds I 94
lamarckizmus L 32
lankadt F 75
lant ala к A L 288
lantos L 288, P 65
lantszerA L 288
lap L 36, P 10
lapAt alakti S 620
lapos- H 355
lapos C 678, D 80, P 723,
742
majdnem- P 744
laposhajtAs P 790
iaposodott szAr C 480
lappangAs L 59
lappangAsi
-Allapot L 59
-id6 I 106, L 59
lappangd L 58
felig- S 323
lassA L 99
tassAsA?
ndvekedAsi- В 284
latencia L 59
latent jelleg L 59
latex L 62
laza C 251, h 73
lazac szlnQ S 24
lAb P 362
-alakA P 212
lAbhossz P 362
lAbhoeszA P 208
-1АЪй P 363, 890
lAgy- H 22, M 74, 390
lAgyszArA H 157
lAgy вгбгй P 1633
lAncszerfl C 182
lAndzsaszerC L 41
lAndzsAs C 41
fordltott* О 12
lAndzsAsait' L 41
lAngpiros A 997
lAng szlnu F 79
lAngvOrOs F 79
lAtts I 254
lAthatatlan С 489, 1 271
lAthatd P 413
alig- I 99
jol- C 761, P 383
lAtni V 113
lAtogatA H 439
lAtott (пет-) 1 272
lAtszA (alig-) О 24
lAtszAlagos L 47, N 162,
S 519, 836
lAtszdlagosan P 1456
•kusz6 P 1565
-tilo P 1570
lAzcsillapftd A 392
leAnysejt C 208
JebomlAs C 162
lebontAs D 328
lecandraszerd L 76
lecideaszerG L 77
lecsepiilt A 53, H 443, P 1336
lecsupaszitott E 518
lecsung5 G 240, D 76, P 232
ledOrzsOlfldfltt D 81
leesAs L 46
1 PpqA F) 4 t
lefekvd A 53, D 25, H 443,
P 1238, 1336, S 1301
lefelA haladd C 166
lefesld C 6, D 15
lefoglalt nAv P 1191
lefutd D 26
c^ucst61- A 122
Alig- S 302
kissA- S 1147
lefiigg6 D 76
lefuzodAs G 71
legalabb S 28
legeld В 302, P 17S
legelfin A16 N 147
lege!6t kedveld N 147
legfelsfl S 1316
legitim L 82
-megporzAs L 82
-nAv L 82
legkedvezObb О 203
legkisebb M 371
legkftzelebbi P 1440
iegnagyobb M 16!
Ieg6rbtil6 D 28
legOrbtilt D 37
legyez6s F 74
legyezdszerfl F 74
legyezti&zerAen szAtfutd
D 132
JegyezAvirAgzat R 239
legyOkerezd indas S 80
lehajlA C 240, D 17, 37, 57
lehAntott D 22, E 14
lehullAs L 52
lebulld D 15, E 63, P 713,
S 235
lehullott D 46
leirAs D 90
alaktani- M 478
virAg- F 92
leirAsa nflvAnyszervek-
nek P 649
Ieir6 D 91
-nOvAnytan D 91
leitds A 46
lekerekitett R 363
lektoallotipus L 78
lektotipus L 79
lelegelt D 73
leldhely H 3, N 21
eredeti- L 246
klasszikus- L 246
lemen<5 D 88
lemez L 36t 178
Al- P 1516
csfra- M 231
trama- T 383
-alaku L 34
lemezes L 35
lemezesen levAlt E 442
lemezke L 33
lemezszerfi L 34
lencseszerfi L 97
fAlig- S 324
lengd О 273, V 82
lenitikus L 93
lenticellAk L 95
lenyesAs A 609
lenyirt D 113
lenyomat E 40

919
MAGYAR SZ6jEGYZ£K:
Jepel P 286
a- p ism
mellAk- P 116
lepelcirop6k L 14
lepelcso T 643
lejpdcsokevAny L 248,
p ^3
-lepelleveld T 110
egykdrds- H 27, M 404
forrt- S 1453
JepellevAl T 109
lepelpikkely L 248,
P 33
lepelserte L 248
lependAk A 609
egj^szArnyu- M 442
iker- D 301
ikerszAmyas- D 301
lependdkes S 35
lependAket termd S 35
lependAkszerO S 36
lepAn3"vir6gzat C 568
lepkegubacs L 107
lepkeporozta virdgok L 109
Iepkevir6gok (nappali-)
P 1599
lepicena L 104
Jepidopterondmium L 108
Jepirofillia L 134
lepizma L 112
lepocitisz b 113
lepr6s L 115
leptoflodm L 126
leptonAma L 124
leptospor6ngium L 129
leptotAn-szakasz L 131
leptozigotAn-szakasz L 133
leptoxilAm L 132
lerajzol6s D 50
ler6gott D 73, P 1190
leromlAs D 42
leszakitott A 1236
leszAHd D 88
Jesz6rmaz6s D 89, P 1257
Iesz6rmaz6su P 548
h Armas- T 525
JeszArmazott P 1271
letAlis L 135
JeteriilO P 1336
lAtArt folyd kiizdelem
C 677
leukociAn L 139
leukociszta L 140
teukoezdnia L 145
levAgAs A 609
levAgott P 1671, S 1262
levAlasztott A 1236
levAlAs S 237
JevAlAsi A 49
-nemzedAk A 49
Wdld E 63, P 713, S 235
JevAlt S 238, 405, 570
levegdnyllAs S 1001
levegdnyilAsos S 1004
levegdre utalt A 264
levegds A 259
levegdtartd alap&zdvet
A 257
leveteken kiviil 6116 E 510
levelen levd E 280
leveles F 109
egyoldalon- S 247
gazdagon- F 113
levelesedAs F 107
levelet eldzd vir6gz6$ti
H 627
levendulakdk L 72
levAl- P 549
IevAl F 114
al- G 176
-alatti H 604
61- P 563, 1549
burok- S 614
csAsze- S 402
csira- C 853
egyszerd- S 518
elo- P 1304
-eredetfi F 105
fedo- В 280
-feletti S 1309
fel- H 626
fAny- H 81
kagylds- C 693
kancsds- A 1056, P 550
osszetett- G 685
S;- S 225
tfmd- S 822
- T 601
termd- C 103, M 57
16- R 20
tO- A 61
levdlalap В 52
IevAl611as P 577
mAsodlagos- S 245
levA16H6su
vAltakozd- A 475
levdlbiologia P 554
JevAlborul6s P 1180
kifelAhengeredeit- R 221
Jevdlcimpa P 697, 852
levAlcsukid P 1650
JevAlelhalAs P 571
levAlerezet N 99
levAIevd P 573
levAIAr N 106
levAlfordulat
ferdesoru- P 135
levelgerinc Pc 12
levAlhasAb S 258
lev# hez tartozd F 106
levAIhdnalj A 1239
levAIhdnalj i I 242
levAlhdnaljoii kivuli
E 506
levAlhullds
iddeldtti- P 576
levAlhiively V 13
levAlhflvelyen beluli I 248
levAlhiivelyen kivOli
I 514
levdlke F 112
JevAlkenyAl P 376
levAlkepAr J 14
levAlkdjd (berdds-J R 10,
levAlkdulet P 567
-rendellenessdg H 143
levdlkApzd P 564
levAlkApzddAsi elmdlet
P 565
levAlkAs F 111
levdlkdvulet L 221
levdlkiirtd О 50
levdllemez L 36, 178-
-alap В 52
-Ale M 108
-szAle M 108
levdlmorfdzis P 570
levAlmozaik M 489
levAlnyelecske P 376»
levAlnyeles P 375
levAlnyelvecske L 170*
levAlnyAl P 377
-alap P 575
61- P 1545
duzzadt- P 377
-feletti S 1312
felftijt- P 377
gatyAs- P 377
kozos- P 377
-kOzdtti 1 222
szArnyalt- P 377
levAlnyAlen beluli I 245
levAlnyAlhez tartozd P 37£
JevAlnyAlszeru P 371
levAlnyflAs F 107
levAldsszendvds G 49
levdlpArna P 1650
levAlpikkely S 841
levAlrAgd P 573
levAlripacs C 418
JevAlrdzsa R 356
61- P 1548
levAIrugy F 110
levAls6rga X 13
levAlsebnely C 418
levAlszArny P 697
levAlszArnyacska P 712
levAlszegAnysdg M 164
JevAlszerfi F 104
lAtszdlag- P 1500
levAltelen {majdnem-) S 1095
levAltelenltett D 89
levAltdensAg A 901
levdltipus P 578
levAltomld A 1056
levAltdmlds A 1055
levdltdvis S 742
levAltfi A 168
levAlttiremlds P 1180
betekeredett- C 794
dsszebengeredett- C 794*

MAGYAR SZOJEGYZSK
-leveld F 109, P 549
alaktalan- A 529
barna- P 402
biborpiros- P 1121
Ъбгбз- S 233
csikoli- S 1027
свбгбз- R 311
durva- S 188
еНАгб- H 236
erezett- P 444
felemAs' H 236
ferde- P 736
fAHg osztatlan- S 320
finoman fflrAszes- S 451
XiirAszes- & 441
kemAny- S 948
keskeny- S 924
kevAs- P 199
kitartd- A 354
maradd- A 354
nagy- M 34
nyAltelen- S 457
osztatlan S 1200
drdkzdld- A 354
dsszendtt- S 1353
szAlkAs- A 1024
szArnyas- P 701
szArftMd- A 603
szAIes- P 792
Ш6- S 457
-leveling
egyfAle- l 333
egyforma- H 407
levAlvAll В 52
levAlzet F 108
-egyenldtlensAg A 788
levAlzdld C 343
-hiAny A 918, C 347
1 Adds S 1263
ldggydkAr A 259
kapaszkodd- A 206
tAmasztd' R 41
lAghdlyag A 267, S 10
lAglakd A 260
lAglevelek A 259
lAgplankton A 750
lAgtartd-szdvet A 257
lAgQreg C 23
lAgzacskd S 10
lAgzAs R 180
lAgzAsmArd R 181
lAgzOnyilAs S 1001
-alatti S 1236
IAgz6nyilAsd
Osszetett- S 1412
lAgyporozta M 617
lAgyszerfi M 616
)Alegz6gy6kAr P 886
lAp V 143
lApcs6 alakii S 109
lApcsds S 109
lApAsny P 208
lAtrafcrma S 109
liAn L 151
libAk Altai kedvelt
A 812
lichenizmus L 156
lichen ogrAfia L 157
liget S 514
lignin L 166
ligninkApzd S 186
likacsos F 34, P 264, 1113
-felnyilAsA P 1105
Ша szinfl L 174
lilAskAk A 515
lilAspiros A 70
lilAsvOrts R 385
liliom&zerO L 175
limnobioldgia L 182
limnofitAk L 184
limnoplankton L 185
linea L 190
lipAz L 197
lipochondriAk L 198
lipociAnin L 201
lipofanerdzis L 204
lipofil L 205
lipoidok L 202
lipokrom L 199
lipolitikus L 203
lipoplasztisz L 206
lipoxAnia L 207
lirella L 210
lisztes A 614, F 18
lisztesedAs A 376
lisztszeru F 17
litiAzis L 214
litikus L 294
litociszta L 217
litorAlis L 227
litctelma L 224
lizenchima L 289
lizigAn L 291
lizikArp L 290
lizin L 292
1 izis L 293
lodikula L 248
logonim L 249
lcgotipus L 250
lomb- F 156
lombhdll&td erd6k
ndvAnyzete P 1605
lombhullas D 41
lombkorona C 821
lombleveles F 157
lomblevAl F 158, N 148
lomblev&AUAs P 577
lombocska P 856
lombos F 157
lombosodAs F 155
lombosodd F 154
lombozat F 158
Idp&tkdszerd H 304
ldrika L 266
lovagld Б 318
Idgos A 383
lumen L 274
luzus L 278
luxuria L 283
luxuriAns L 284
lUktetd P 1645
-vakuoia C 779
lyukas F 122
macerAcid M 2
madarak Altai terjesztett
О 244
madAr- О 243
-beporzAsA О 245
madamak vald A 1234
mag G 252, S 276
csont- P 1669
csonthAjas- N 195
eld- P 1291
ко- P 1669
magamegporzAs A 1174, 1199
magamegporzd A 1175
magas A 480, C 211, E 79, 89,
P 1232
elAg- A 479
nagyon- P 1159
magassAg A 478
magassAgraArd A 477
magAbafoglald C 774, I 91
magAbazArd t 91
magAnos A 638, E 321, I 320,
S 522, 565, U 36
-termAs M 400
-tOszdtermAs U 55
magbeltakard E 176
magburok E 243, 1 204
magburoknyilAs
кОЬб- E 478
magdudor G 78> О 299
-beltakard S 248
magdudoros О 298
tobb- P 870
magev5 G 239
magArAs F 163, M 125
magfehArie A 378, E 184
belsd- В 184
kulsd- P 309
-aAlkuli E 417
magfehArjAs A 380
magforradAs R 66
magluggelAk C 131
maghAz G 132, О 282
-alatti H 578, 591
alsd AllAsu- О 292
fAlig— О 292
•feletti E 262
felsd AllAsu- О 292
fAlig— S 373
-kOrtili P 288
-oldali P 834
raaghAzmedddsAg C 603
maghAztartd P 893
maghAziireg A 876, L 244
maghAj E 243,1 204, S 680,
T 145
belsd- T 48
kdzApsd- M 251

MAGYAR SZOJEGYZEK
Ш
кA 582, Б 293, 480,
T 145
maghAjszerd Т 146
tnaghAjszOvet (belsA-) S 248
maghull&tAs D 324
maghullatA D 323
-termAsek D 323
magkatalAgus D 47
magkezdemAny G 78, О 299
-alap G 252
-b61 N 176
-burok I 204
visszafordult* A 682
magkipergAs D 324
magkiszArAdAs S 336
magkdldAk H 300, U 18
maghOldftki H 298
magkdldOkOs H 299
harom- T 499
magkApeny A 1020
AI- A 1019, P 1465
maglakA G 239
magleirAs S 666
maglepel A 1020
maglAc P 724
maglAces P 727
magnetotropizmus M 71
magofc titj&n szaporodA
0	295
fnagokkal tAplAlkozA G 247
magon A16 S 337
magosztAdAs
felAre csdkkeoA- M 165
redukci6s' M 165
szAmesAkkentC- M 165
tnagpAros Allapot D 167
magra vonatkozA S 334
magriigy G 78, О 299
magrugybAl N 176
-alap C 252
«lagriigyburck I 204
-nyilAs M 346
magrugy-kAldokzsinAr F 195
inagrugytartA
kul&6- P 1210
magszerO S 339
magszArAs D 324
korai- T 11
parittyAzA- В 246
tnagszArAdAs D 324
magtakarA A 1020, Б 293,
1	204, S 680
-nAlkiili Б 420
magtakarta A 1018
magtalan A 958,1074
magtalansAg A 1075, S 958
magtan S 687
maglanya P 724, S 689
magtartA S 689
magtAplAIAszOvet A 378
belsA- E 184
kuls5- P 309
magtAbbfAlesAg H 250
magvakat termA G 245,
S 338
magvarrat R 66
magvas- S 639
-magvu S 639, 334
barAzdAs* A 1149
csontos- О 286
csArAs- R 312
csupasz- G 273
fedett- A 760
hsgyeS’ Q 316
kemAny- S 951
keskeny- S 930
kevAs- О 125
kAves- L 223
AsszenAtt- S 1446
parafAs- P 432
szAles- P 793
magzsinAr F 194
magzsinAros F 194
mapzsinArszerft F 192
majdncm S 1085
makk В 19, G 161, N 210
makk- В 17, G 153
szAmyas- В 34
makkocska C 83, N 196
makkocskAkra oszlo termfe
C 83
makkszerd G 153
makktermAs В 19, G 161
makkterm&ek tana В 18
makrAaplanogamAta M 9
makroapIanospAra M 11
makroaplanosporAngium
м io
makroandrospAra M 8
makrobiokArpia M 12
makrociszta M 18
makroeYolucio M 21
makroMlum M 33
makrofitAk M 35
makrofitoplankton M 36
makrogameta M 22
makrogametAngium Ы 23
makrogametocita H 24
makrogematofita M 25
makrogame togenez is M 150
makrogAmia M 26
makroginospAra M 28
makrogonidium M 27
makrokttma M 16
makrokonidium M 17
makromiofil M 30
makromutAciA M 29
makromikleusz M 31
makropiknidhim M 42
makropiknokonidium M 43
makropiknospAra M 44
makroplankton M 37
makroplanogamela M 38
roakroplaszti&zok M 39
makropleuszton M 40
makroprot&ilium M 41
makroepeciesz M 50
makrospAra M 51
-ketetkezAs M 54
-tartA M 52
makrosp orAngium M 52
makrosp orofШит M 57
nrnkrosporofArum M 56
makrosporogonArium M 55
makrostilospAra M 58
makroszegzton M 48
m&kroszimbjonta M 60
makroszklereid&k M 46
makroszkApikus M 47
makroszAma M 49
makrotermikus M 159
makrozoogonldium M 62
makrozoospAra M 62
mandula A 611
-alakli A 613
-termd A 612
mangrove-formAciA H 12
manna M 93
manubrium M 97
maradandA P 334
maradAk V 99
maradvAny R 140, 164
maradvAnyns R 165
markolatos M 96
marszdpium M 112
massza M 114
masszula M 115
masztigodeszmAzis M 108
masztigonemAk M 119
masztigoszAma M 120
mateonim M 121
matrokltnia M 124
matt О 181
raazedium M 131
mAjmohAk tana H 148
mAjszmu H 149
mAmoritA S 489
mArvAnyeres M 111
mArvAnytengeri P 1307
mAsik C 245
mAsodik S 249
mAsodlagos A 43, S 245
-Ar S 245
-fa S 245
-gombafonal nyalAb В 245
-kAreg S 245
-levAlAllAs S 245
-osztAdAezOvet M 199,
S 245
mAsodnAv
megkuIAnbAzWtA- E 308
mAsodvirAgzAs M 280,
P 1226, R 113
mechanikai M 133
mechanomorfAzis M 134
mechanotropizmus M 135

MAGYAR SZ6JEGYZ£K
meddd A 298, I 79, N 110>
S 956
-virdg S 956
meddCpelyva G181
belsfi ds ktils6' G 181
medddporzd S 861
medddsdg A 297, S 958
k&ztes- I 234
teljes- S 891
virdg- C 212
meder A 487
medidnsik M 136
mediasztinum M 137
megaevolucid M 146
megasporocita M 156
megatermikus M 159
megbarnult I 155
megegyezd C 725, 789
megelCzds (betegsdg-)
P 1303
megeldzd P 1163, 1170
megelozsen P 1360
megfAsodds S 179
megfAsodd L 161
roegfeketedett N 119
megfelelo I 38
egymasnab C 789
megfiatalddAs J 23, 1 165,
R 138
megfigyelAs О 23
megfordult A 629, 1 267,
R 186
megfosztolt D 105, О 209
meghatdrozAs D 111, I 16
meghatArozdkulcs G 500
meghaUrozta D 112
meghonositds A 45
meghonosodott 1 172
meghosszabbodAs P 1277
megbosszabbodott P 1278
megismdtelt I 348, R 136
megjegyzte N 156
megjegyzdsek A 773
megjelends (kulsd-) A 1071
megjelend (vAratiamib)
A 224
megieldlt S 496
megkemdnyedett I 126,
S 403
megkeniAnyedAs S 179
megkettdzddds C 365, D 32
megkettdzott R 109
megkdtszerezddds D 394
megkdvesedett F 135
megkdzelitd A 954
megkuldnbdztethetd (nem-)
1 422
megkulonbOzleto D 199,
D 336
-jellegek D 336
-mAsodndv E 308
meglevd P 1195
megmaradd S 854
megmentd S 33
megmivelt C 957
megndtt A 52
megnydlt E 94, P 1244>
P 1278, 1427
megCrizni C 754
megdrzendo C 753
-nemzetsAgnevek C 753
megporzds P 923
autogametikus- E 153
AUat- Z 14
egyed- I 25
idegen- A 434, G 193,
P 923, X 21
dlegitiirb P 923
kolc&onfts- A 434, S 884,
X 21
szomszAd- G 61
termAszetes- P 923
viz alatti- H 564
zArt- C 510
megporzAsd
kolcsdnos- A 435
vizi- H 480
megr&vidfclt A 3, C 545
megszakadt D 313
roegszakitott D 307, F 141,
I 229
nem- C 775
megszakitottaib F 141
megszAradd S 483
megszilArdult I 126
megta]Alt I 266
megtartandd C 753
megtartani C 754
megtdmasztott S 1276
megtermdkenyitett F 31,
G 37
megterm£kenyU0 F 29
megtermAkenyiilds F 30,
N 203
£1- P 1498, 1514
-eldtti P 1255
idegen- E 459
kOlcsdnos- A 434
megtdveszto M 190, S 519
megtdrd R 114
megdjhodAs R 138
megujhodAsi R 123
megOjulAs I 165
megdjuld I 164
megvastagodAs C 861, I 101,
T 635
megvastagodott C 862, I 102
megvARozott G 792, M 591
megvizsgAlandd I 174
megye G 659
meiefillia M 164
ineiospdra M 167
meiosporAngium M 168
meiotermikus M 170
meiotikus M 169
meidzis M 165
melanizmus M 173
melandzis M 175
922
melegAgy P 1648, S 335
meleghAz C 28, F 43
melegkedveld T 272
melegvizi T 256
melletti G 140, P 88
melldhelyezds G 25
melldkbordAk S 245
melldkerezet V 55
melldkerezetu
osszekapcsolt- C 653
melldkgydkdr R 23
mellAkgydkerek S 245
meUAklepel P 116
melteklevdl S 990
-kdpzodmdny P 120
mellAkpArta C 821, P 10O
meltekrugyek A 43, 224
kollateiAlis- C 619
fcorban A)16- S 430
melldkszAr S 245
melldkszirom P 118
melldksziromszerti P 117
melldzendd R 137
mendelezo Atordklds
M 186
mendelizmus M 186
meneddk R 118
meredek C 531, P 1194
merenchima M 193
merev F 65, R 319, S 173,
S 1030
►Allapot R 321
kissA- R 318, 322
-levelfi I 349
-SzArnyii S 191
-szdrfi H 308
-tdnku S 190
-tdvisO R 320
-tuskAs H 432
merevedd R 318
merevitd T 353
merevsAg R 321
beszAradAsos- A 631
meri&pora M 198
merisztematikus M 200
merisztogenelikus M 201
meri&ztrdfe M 202
meroblasztikus M 204
merogAmia M 327
merogdnia Ы 208
merokonidium M 20S
nieromorfdzis M 269
nieroplankton M 210
merotipus M 212
merotdmia M 211
merdleges P 343
mesexiniufn M 218
mesgye V 84
mestersAges A 1049
♦beporzAs P 923
meszes C 20
-talajt kedveld C 884
mesztom M 259
metabidzis M 2^0

*38
MAGYAR SZ6JEGYZ&K
meiabolizmus M 262
metacecidium M 263
metadrom M 266
inetafdzis H 281
metaferia M 282
metafillum M 284
metaflo&n M 283
metaginia M 268
metakin^zis M 269
metakromatikus M 265
metalinmion M 270
metamer M 273
metamerizdciO M 272
metamitdzis M 274
metaroorfdzis M 275
metanatttdzis M 277
metandria M 278
metan^ma M 279
metapIAzia M 285
«netaplazma M 286
inetaszindAzis M 290
fnetasztaminddium M 287
metasztAzis M 288
metatipia M 295
metatipus M 296
metatdnikus M 291
metatopikus M 292
metatracheAlis M 293
metatrofia M 294
metax£nia M 297
metaxilAm M 299
metedrikus M 300
metonim M 302
metszct S 241
metszAs A 609
metula M 305
mez I 124, P 1634
mezarchikus M 214
mezei A 332, 1051, C 55t
R 418
mezendobidtikus M 216
mezenchima M 215
mezidium M 219
mezoaerofil M 220
mezociklus M 228
mezociszta M 229
mezodendrobion M 230
mezofanerofitAk M 240
mezcfil M 241
mezofillum M 244
mezofitAk M 245
mezofitikus (felig-) S 333
mezofloAm M 242
mezofotikus M 243
mezogAmia M 233
mezo^onidium M 234
mezogontmikus M 235
mezohigrofitikus M 236
mezokArpium M 222
mezokiton M 224
mezokolla M 225
tnezokotil M 227
mezologia M 237
xnezomitAzis M 238
mezoplankton M 246
roezosperroiuro M 251
mezospAra M 252
mezosporinium M 253
mezoszaprotitAk M 249
mezoszeszton M 250
mezosztiiia M 254
mezotAcium M 255
mezotermoffl M 256
mezoxerofitikus M 257
rnezO A 321, R 419
mez6gazdas4gi A 332, 339
mezOgazdasAgtan A $38
mezfin A16 C 55
mezfo n0v5 R 418
roezOt kedvelA A 340
meztelcn D 71
mAhbeporzAsA M 180
mAhporozta M 180
mAly P 1250
mAlyen
-alul I 71
-fogazott P 1250
mAlysAg P 1249
mAlysAgi P 1248
mAIytengeri A 445
mAregtan T 369
mAretd M 301
egyenlO- I 305
mArget ad6 T 367
mArgezfi T 366, V 56
-fehArjAk T 370
-hatAs T 368
mArsAkelt T 86
mAszkedveld C 23, 25
mAszkerOlfi C 24
mAszlakA C 23
mAz M 171
mAzajak L 3
mAzbarAzda S 1280
mAzeld M 177
-novAnyek M 177
mAzfejto N 56
al- P 1529
rekeszfali- S 410
mAzfejt6ielz6 N 40
mAzfejtokorong D 312
mAzfejtdmirigy N 53
mAzfejtdtakard N 55,	59
mAzfogyaazto M 179
mAzga V 143
mAzgAs G 188, I 350, L 99,
V 142
-bibeMiilet G 284
mAzgAs- G 172
m6zgdd5rke N 54
mAzgyfijto N 54
mAzharmat M 178
mAzmirigy N 54
mAzpikkely N 54
mAzsArga H 102, M 176
mAzszerd M 176
mAztartA N 54, 56, 61
micelAris M 597
micAlium M 598
ndcfliumtomeg (kitartd-)
S 194
micella M 308
micetogenezis M 601
mikodomAcium M 607
mikoliiikus M 610
mikolAgia M 609
mikopaleontoldgia M 611
mikorrhiza M 612
mikorizoma M 613
mikotrof M 615
mikOzis M 614
mikroaerofil M 310
mikroanalizis M 311
mikroaplanogamAta Ы 312
mikroaplanospAra M 313
mikrobentosz M 314
mikrobioldgia M 315
mikrociszta M 320
mikroelemek M 321
mikroevolucid M 322
mikrofanerofitAk M 336
mikrcfitAk M 338
mikrofitologia M 339
mikrofitoplankton M 340
mikroHAra M 323
mikrogameta M 324
mikrogametofUon M 326
mikrogAmia M 327
mikrogonidium M 328
mikrokilma M 318
mikrokonidium M 319
mikromutAcid M 330
mikron M 331
mikronukleolusz M 332
nrikronukleusz M 333
mikrcorgaaizmus M 334
mikroparazita M 335
mikropile M 346
mikroplankton M 341
mikroplanogameta M 342
mikropleuszton M 343
mikrospeciesz M 352
mikrospAra A 730, M 353
-kApzodAs M 356
rmkrosporAngium M 354
mikrosp6ratart6 M 354, 357
mikrospAratermd levAl
M 358
mikrosptoa * tflmeg M 115
mikrosporocita M 355
mikrosporofillum M 358
mikrostilosp6ra M 360
mikroszklerdtium M 347
mikroszkopikus M 348
mikroszeszton M 349
imkrosz6ma M 350
mikroszorus M 351
mikrosztilia M 359
mikrotaxonoinia M 361
mikrotermofil M 362
mikrotermofitAk M 363
mikrozoospdra M 364

MAGYAR SZ6jEGYZ£K
ft»*
тШншкгоп M 368
minden О 144
mindenev6 О 148
mindenGtt О 144, P 03
mineralizdcto M 369
miniumvCrOs M 370
mint P 1225
mirham&ga M 62$
mirigy G 154* 161
emesztf- D 2H, G 161
nekt&r- N 54
pollmdriun)' R 198
szeptAlis- S 410
mirlgyes A 188, G 156
-szor G 156
mirigyesen
-c$ipk£s G 158
'fogazott G 159
-sertesz6r5s G 160
-vil)6s G 157
inirfgygytirii A 800
mirtgyborong G 154
mirigysejt
nektdrkiv$laszt6- N 56
mirigyszerfl G 155
mirlgyszOr G 154
enyves- C 624
6rz6- T 101
tapad6- T 101
mirigy tart6 A 192
mirigytelen Б 58
mirmekofil M 625
mirmekochor M 628
mirmekoszimbidzis M 627
mirtuszzold M 629
mischom&nia M 375
roitoklasztikus M 377
mitOzis C 137
miveKs (vegyes-) P 975
roixis M 381
mixobaktgruiniok M 632
mixokromosz6ma M 382
mixoploidia M 383
mixospdra M 633
roixospordngium M 684
mixotnSf M 384
mocsarakban ё!б P 59*
T 67
mocsaras P 56
mocsAr P 58* S 856
mocsAr- H 68
mocB^rban £16 P 56
moc$£ri P 56, 59, S 853*
T 67* U 5
-nov£nyek H 70, 98, P59,
U 5
mocsarkedveld H 69, T 68
mocsdriak6 L 181, P 55
mocs&rlak6k H 70
mocs6rn&v£nyek L 184, T 69
mocsArplankton H 72, T 70
mocskos C 762
m6dosuI6s M 275
mddoeult U 276
mogyor6barna A 1231
moha M 585
mohaatftelep P 1405
mohanOvfcnyke (ivarszer-
ves-} G 31
mohasapka C 46
mohasp6ra В 301
mohastiveg C 46
mohasz5r S 131$
mobaszerd В 29$
mohatan В 299
mohatok-пуй S 461
mohatokocfika U 89
moh&t kedvelO В 300
moholy T 327
mohos M 584
mdkusfarkszerO S 172
molekula-csoportosulAsokTlS
moleku№ris M 388
motyhos T 326
fGlig- S 377
kiss£- S 1242
monangikus M 395
monoblaszt M 39$
ma^ochasium M 403
monociklikus M 411
monodezmikus M 413
monodin&m M 414
monofdg M 432
-parazita P 130
monofiletikus M 433
monofitikus M 435
monogAm M 447
monog£n M 419
monogenezis M 418
monog£nikuB M 419
monchibrid M 423
monokarion M 427
monokdrpikus M 399
monokfirpmm M 400
monoklin M 407
monoklon&lis M 408
monokultura M 410
monolepszis M 42$
monopleurikus M 437
monopodiAlis M 439
monopodium M 440
monosp6ra M 448
moncspcr&ngium M 449
monoszimmetrikus M 453
monoszdma M 446
mono&zUlo M 450
monot£kds M 455
monotipikus M 461
monotopikus M 457
monotrich M 458
monotrof M 459
monotrop M 460
топохёп M 462
monozigOtikus M 463
mon6zis M 445
monstrozit£s M 466
monstrGzus M 467
morfoeszt£zia M 474
morfofilogenezk: M 483
morfogAn M 477
roorfogenezis M 475
morfog£nia M 476
morfogr&fia M 478
morfoldgia M 479
morfonimum M 482
morfondmia M 481
mor.oplankton M 484
morfopl£zia M 485
morfoiipus M 4$7
morf6zia M 486
moslani R 77
moszat- P 534
moszatgubacaok P 535
mo&zatlakO A 397
moszatok A 396
moszatszerO A 395
moszattan A 399
mozaikszerO T 143
mozg6s M 493
6raml6- C 452
csdcskeringo- N 206
keringC* R 360
nOvakedGsi- N 206
az6t&raml6- C 452
mozgdsi k£pess£g M 492
mozgAsu (keringO-) R 361
mozg£kony A 330, M 386,
V 108
mozg6 M 386, О 273
mozg6kepes M 491
mtiltkony E 228
muItifaktori61is M 530
multi nominal is P 1009
muUiplik£ci6 M 557
mill tip olAris M 560
multivalens M 574
mumifikdcid M 578
munkatArs G 614
murokszerfi D 6
murva В 280
murvaktir I 277
murvalev£l В 280
-n£lklili E 4
murvalevelfi (h5rom)
T 425
murv&cska В 282
murv&s В 281
murvAtlan E 4
mutability M 587
mutag£n anyagok M 588
mutate M 465
mutdci6 M 590
mutGnsok M 589
mutualizmus M 594
mfi О 206
mukerteszet T 340
mukifejezfe T 131
mfikOdO (nem-) P 17^
mfisz6 T 131
mbsz6kincs T 130

*25
MAGYAR SZOJEGYZ&K
mfiveletlen I 107
imivelAs alatt vAltoz6
H 106
«agy G 248, M 72
igen- P S33
nagy- Ы 3
-fogii G 243
-gyOkerG M 45
-levelG G 244
-mAlysAgi A 26
-orru N 20
-lermAsG M 6
-viragG M 5
nagyfaj M 50
nagyitilencse L 94
nagyitAuveg L 94
nagyobb H 536
nagyobbitott A 1146
nagyobbodO C 883
nagyon P 253, 1156
-kicsi P 1665
nagysAg M 73
uaniznius N 7
nanofanerofitAk N 9
nanoplankton N 10
nanoszeszton N 11
naranos A 1152
-szfnfi A 1151
narancspiroe R 423
narancstermAs H 174
narancsvOrfc A 1151
narkOtikus N 15
narkAtropizmus N 16
nap S 552
nap* H 76
napAjegyenldsAgi A 249
napfelA fordulo H 88
napfAnykedveld A 956, H 79
mp!6 A 227
naponkAnti Q 54
napos A 956, S 553
iiapot kedveld S 553
-vifAgok S 553
nappal- H 104
-virAgzO H 105
nappali D 345
napraforgA H 84
napranAzA H 84
napsugArmArA A 150
tiapsutdtte A 956
napszurAs H 85, I 491
narancs szinu A 1151
nasztia N 18
tiasztikus N 19
-mozgAs N 18
nativ N 24
naturalizAciA N 27
naukum N 30
navikulAk N 35
n&dcukor 9 8
nAdszeru A 1050
nArcisz szinG G 6
nAsz N 203
ne nyGlj hozzAm N 141
nedv H 446( L 208, S 1266
sejt- C 1058, E 122, S 1266
seitmag- G 139
tei- L 62
neovdGs S 1263
nedvkApzA S 1257
nedvszallitA C 414
nedvben A16 О 195
nedves M 68, H 442, 508,
U 4
fAlig- S 317
-helyek nAvAnyzete H 516
nedvesltett H 441, M 67,
S 1277
nedvessAg M 69
nedvessAg- H 508
-ielzA H 510
•kedvelA H 514
-кегШб H 515
nedvet vezetA В 1257
nedvureg V 3
negativ N 64
negyedAves T 509
negyedik Q 24
nenAz P 1093
neidioplankton N 65
neizjr*3Lis N 66
nekem ismeretlen N 150
nekridAk N 39
nekrobiAzis N 40
nekrociszta N 42
nekrocOnAzis N 41
nekrofAg N 46
nekrogAn N 43
nekrohormon N 44
nekron N 45
nekroplazma N 47
nekroplasztisz N 48
nekrotipus N 50
nekrAzis N 49
sejt- C 1054
nektAr N 51
nektArfogyasztd N 57
nekt&rgOdArke N 54
nektAnum N 56
-takarA N 59
-vAdA N 55
nektArkivAlasztA N 54
-mirlgysejt N 56
-pikkely N 54
nelktAnnirigy N 54
nektArral taplAIkozO
N 57
nektArszerG N 52
nektizrnus N 62
nekton N 63
nem (mint kategAria) G 100
nem (mint nemisAg) S 482
nem (mint tagadAs)
A 1, 627, I 45, N 150
nem lAttam N 150
nematAcium N 69
Al- P 1530
nematoplasztisz N 70
nematoeporAngium N 74
nemezes P 72
nemi S 480
nemisejt G 17
nemisAg В 481
nemtelenitAs C 160
nernG (hArom-) T 491
nemzedAk G 85
filtAlis- F 3
ivaros- G 34, 85
ivartalan- G 85
nemzedAkvAltakozAs A 473
nemzetkGzi botanikai no-
menklaturAlis kodex
C 559
nemzet&Ag G 100
uj- N 469
nemzetsAgcsoport T 426
nemzetsAg- tipus G 88
nemzetsAgi G 87
nemzetsAgnAv G 97
neoendemizmus N 78
neofitAk N 88
neoformAdA N 79
neogenezis N 81
neomorf N 85
neomorfia N 82
neomorfogAn N 83
neomwfAzis N 84
neonim N 86
neoontolAgia N 87
neoplazma N 89
neotAnia N 90
neotipus N 92
neotripikus N 91
nereidak N 94
neritikus N 96
•plankton N 97
neuHzton N 109
neutrofil N 112
nevezAktan N 144
nevG N 217
kAt- В 153
tobb- P 1009
nAgy Q 26
nAgy- Ql, T 151
-alaku T 181
-anyAs T 176
-bibAs T 209
-bibeszAIG T 210
-bogyOjG Q 7
•csAszdevelfi T 198
-csontmagvd T 192
•АШ Q 2
gyengAn- S 1240
-ArtAkG Q 22
-fogO Q 8
•fOporzds T 168
•himes T 182
•kal&szti T 206
-karAjos Q 16
-kOrOs T 162

MAGYAR SZOJEGYZ£K
926
ndgy-
-kromosz6m£s Q 22
-levelO Q 13
-magvu T 200
-mirigyes T 164
-oldalu Q 15
-osztatu Q 18, T 180
-OrvOs T 162
-portoku T 183
-porzds T 182, 207
-rekeszii Q 17
-sarkantyds T156
-sarkos
--tardju T 175
--termdsO T 174
-sarku Q 2
-sejtmagvO T 184
-soros Q 21
-spdr&s T 205
-sugaru T 194
-szarvacsk&s T 157
-sz6]k6& Q 3
-szdmyacsk&s T 191
-szegletfl Q 2
-szirmti T 185
-tagu T 180
-termdsfi T 155
-termfllevelft Q 6
-termds T 176
-tokos Q 5
-tuskdjO T 153
-uregu Q 17
-v&laszfalas Q 20
-villds Q 14
-vir£gti Q 12
ndgyenkdnt Q 25
ndgyes csoport T 196
n6gyeskaszat T 158
ndgyszer Q 23
-hasttott Q 11
-szeldelt Q 19
-pdros T 165
-ujjas Q 9
ndgyszeres szdmu T 189
ndgyszeresen Q 23, T 188
n&kmi A 1, 628, 879, 913,
E 1, 415, I 45
ndmileg S 1085
ndpi V 72
-elnevezdsek V 72
n6v N 142
csupasz- N 198
fflig- S 340
faj- S 625
felesleges- M 121
kdtes- N 142
kdtdrtelmO- A 497
kdztratban adott- C 310
nemzetsdg- G 97
szabdlvellenes- 1 42
t&rs- S 1440
щ- N 86, 169
vagylagos- A 474
zavaros- C 717
ndvadd A 1144
ndvazonoss&g
rdszleges- P 1510
nfevjegyzdk C 170, N 143,
N 144
ndzet S 397
пё2& I 254
пёгб S 207
kifeld- E 516
niktiaasztia N 215
niktinaaztikus mozgds
N 215
niktipelagikus N 216
nitrdtkedvelfi N 125
nitrifikAcid N 124
nitrifikAld N 123
-baktdrmmok A 1247,
N 123
nitrofil N 125
nitrofitdk N 126
nitrogen A 1246
niv&Hs N 127
ndmium N 145
noszofit&k N 155
no&zoldgia N154
notogdmia N 159
notomorfa N 160
notoriz N 163
n6 el6telep M 41
n6e!6zds P 1361
n6i F 33, G 275
-ivarszervekre vooat-
kozd G 275
ndritkasAg & 607
ndt-eldzd P 1362
ndvekedds A 50, 605, I 103
appozicios- A 950
csticsi- A 107, T 127
gyorsabb- T 9
kdzbedkeldddses- 1 257
novdnyi- V 45
vastagoddsi- P 5
novekeddsi A 49, V 46
-kiegyenHtddds C 676
-lassOsAg В 284
-mozgAs N 206
-sarj A 1224
ndvekeddsmdro A 1220
nOvekeddsu
egyoldali- M 437
korlAtolt- D 36
ndvekedd C 883
csdcson- A 125
utd- A 51
n&vesztdspdra A 1227
ndvdny- P 601
ndvdny P 749, S 997
anya- P 151
dveld- P 261
gazda- N 208
gyom- H 156
megkOvestilt- P 636
tAplAld- N 208
ndvdnyalaktan P 641
jidvdny-kivAlasztddAs S 268
ndvdnyApolAstan P 667
ndvdnybetegsdg M 471,
P 663
ndvdnybioldgia P 605
ndvdnybioldgiai P 606
nfrvdny bone tan P 673
ndvdnydinamika P 620
ndvdnyegdszsdgtan P 633
novdnyegyedek tana 1 20
nCvdnyei
Alldvizek- S 869
OrOkzdld bozdtok- A 357
ndvdnyek
alhavasi- О 250
alsdrendti- C 919
anya- P 151
Arnydkkedveld- S 161
Arok- T 28
behurcolt' A 225
berek- A 470
betelepult- C 637
CBigAkporozta- M 76
dezmochor- D 100
disz- D 21, О 241
eddnyes- V 40
edifikAtor- A 236
egydves- T 285
egysejtu- P 1410, U 42
elvadult- E 51
erdei- S 508
exdtikus- P 749a
ddesvizi- D 388
djszaka nyilo- N 133
dldsdi- P 127
fanerogAm- P 414
fAnlako- A 272
fennlakd- E 283
fennsiki- P 213
festd- T 315
fdligrejtve teleld- H 121
fdnyindifferens- N 111
fdnykedveld- H 82
forr&slakd- C 875
forrddgdvi- M 61
foldben did- T 139
foldben telelo* G 120
gazda- H 440
gy6gy- M 138
gyom- X 45
gydkeres- R 279
hajtAsos- G 812
halastavi- T 317
hasadd- S 154
havasalji- P 12
havasi- A 132, G 845, 0 217
hegyi- M 468, О 250
homokbuckan 616- A 521
homoki- A 493, 100z,
P 1455
humuszlakd- S 58
htisevO- I 180
iszap- L 187

«27
MAGYAR SZ6jEGYZ&K
cidv^nyek
jelzb- I 116
j6vev6ny- A 225
kerti- P 749b
kolonista- C 637
kompassz- C 675
korhaddk- S 58
kofali- M 580
kriptogam- C 919
kultiv&lt- A 342
i£gysz&ri> H 156
legeldi- N 149, P 1098
magvas- S 668
meghonosodott beburcolt-
Б 317
melegkedveld- T 274
m6zela- M 177
mindemitt lakd- U 3
mirmekofil- M 626
niocs&ri- H 70, 98, L 184,
P 59, S 962, T 69, U 5
iDozg6homoki- M 386
nautohidrochor- N 33
nedvdus- C 413
nitr&tkedveld- N 126
6s- P 1410
paritty&zd- В 21
parti- A 159, R 330
pataki- N 4
pozsgds- S 1264
pusztai- Б 325
rejtve teleld- C 928
r6ti- P 1204
rom- C 353, R 391
rovarevd- I 180
rbgzitett- A 291
sarki- C 906
sp6r&s- C 919
sporochor- S 803
szapromiioiil- S 53
sz&nt6f61di- A 332
sz4ntdi6ldi gyom- S 254
sz5ras- C 812
szarazfoldi- G 412
szarazsAgiHIo- X 42
szArazs&gturd- X 42
sz61beporz£su~ A 742
szikla- L 222, P 381,
R 413
szoloskerti- V 123
so turd- H 16
talajjelzo- I 116
tavaszi- V 73
tavi- L 184
telepes- T 226
tengerfelszini- P 219
tengeri- P 1097, T 221
lengerparti- A 352, P 1450
termesztett- G 957
tdzeglApos- T 654
ubikvista- U 3
usz6- N 22
vadontermd- S 778
vetfsi- S 255
vet£si gyom- S 254
v6detb T 662
vildgpoIgAr- C 850
virdgtalan- C 919
vir£gos- A 850, P 414
virdgpelyv&s- A 81
vizi- H 493
z6rtterm£su- A 69
ndvdnyek
-alv&sa S 582
-6brenl6te V 116
ndv6nyelnevez£stan P 644,
P 646
novGnyelterjedfetan P 612
ndv6nyfelv6telez6s A 795,
C 752a
ndv^nyfenoldgia P 655
novSnyliataHtAs A 666
ndv6nyfiziologia P 657
nOv^cyfOldraiz P 628
genetikai- E 271
novdnygutaiit£s A 932
ndv6nygy6gytan P 671
n6v£nygydTtem£ny H 159
ndvdnygyOjUs H 158
nGv£nyhaz (ny&ri-) A 282
nOv^nyi P 601, V 44
-eredctu P 626
-gyanta R 168
kiz£rdlagosan- U 348
-noveked&s V 45
vizplaakton H 496
ndv6nyk£mia P 610
nOvdnykortan P 654
nov^nykornyezettan
P 647
ndv^nykdvQlet В 259
ndv^nykutatd В 256, H 160
ndvenym6reg P 674
nov£nynemzets6gek G 83
ndv6ayorsz&g R 129, V 44
n&vGnyflsszelrfts A 795,
G 752a
ndvfriyrendszer S 1476
ndvdnyrendszertan P 666
ndvGnysejttan P 618
nбубнуszarmazAsian P 625
novfenyszeru P 634
ntiv^ny&zervtan P 650
n6vdnysz£Ih6d£s A 932
ndv£nyszoriol6gia P 615,
P 664
nov^nyszdvetkezet P 616
novGnyszdvetkezetek кбг-
nyezettana S 1437
ndv6nyszovettan P 631
ndvdnytakard V 45
ndv6nytan В 254
bibliai- H 297
erdfezeti- S 29
kert^szeU- В 254
Ieir6- В 258, P 630
mezdgazdasdgi- A 337
6s- P 19
ndv^nytana (folyfivizek-)
P 1147
nt>v6nytani kutatis P 603
n 6v6nytApldlkoz&s P 675
nov6nyt&rsul6s A 1085,
P 616
ndv6nyt4rsulA$tan P 615
ndvenyUrsul^sok elter*
jed£se S 1400
nov^nytirsulasok t6rzs-
fejlodGstana S 1427
ndv6nytcratol6gia P 669
ndv6nytermeszUstan P 667
n6v£nytetu - betegs£g P 532
novdnyvilag R 129, V 44
ndv6nyzet F 85, V 45
alj- S 1018
vlzfen£ki- P 604
ndvSnyzete
agyagos talajok- P 226
agyagos lengerpartok
P 225
folydvizek- P 1149
sziklarepedfeek- C 271
sziklfts helyek- C 869
ndvGnyzOld G 343
-szemcse C 346
n6v£s
buja- L 283
tdrpe- N 7
ndvir^g F 96
ndvd H 2
bujAn- L 284
ferdSn- A 353
havason- A 131
tolgydn- D 384
tub E 436
uucellusz N 176
nukleiris N 179
nukleobiont&k N 183
mikleocentroszdma N 184
nukleodezma N 186
nukleoid&k N 188
nukledlds N 189
nukledlusz N 190
й1- P 1531
nukleoma N 191
nukleoplazma N 192
nukleoproteidek N 193
mikleoszdma N 194
nukulanium N 197
numerotipus N 201
nupcidlis N 204
nutaci6 N 206
luitricizmus N 207
nyak C 633
-nyaku C 630
nyal&b F 22a
nyalibcsoport - egybe-
olvadds G 42
nyalibkambium F 22

MAGYAR SZCJEGYZtK
928
nyalAbkdzi I 213
•kambiura 1213
nyalAbos F 22, D 98
kissd- S 1179
пуйк M 499
ny&kszerd О 63
nyAlka M 499
seit- C 1069
nyalkaszerfl M 497
nyAlkAs M 494, 498
ny&lkAt
-кбргб M 496
-szAllltd M 495
nydr A 279
nyAreldzd A 281, P 1144
JiyAri A 281
nyArkdvetd P 1130
nyArutdi P 1130
nyeles M 96, P 373
nyelv L 178
nyelvecske L 170
nyelvecskeszerG L 171
nyelvecskdhez tartozd
L 172
nyelvecskds L 173
-virAgG S 309
nyelves- G 178, L 194
nyelves L 173, 177
-pArta L 173
-virAg L 173
nyelvszeru G 178, L 194
-nyelvQ L 194
nyereg S 273
•alakd S 274
nyers C 897, I 51
nyeshetd T 339
nydl S 987
ajak- H 579
-aJaku S 989
levdl- P 377
levdlszerG- P 563
term6fi‘ C 118
tok- T 232
nydlell P 373, S 988
nydlrefutd D 26
nydltelen S 458
nyil alaku S 15
fdlig— S 361
nyilas- S 15, T 371
nyilas S 15
Oevelu S 16
nyiiAs A 887, О 237, 272,
О 288
eis2odi£lis- E 59
Jdgzd- S 1001
-n^lkuli N 151
szeHGztetd' P 885
viz- H 460
vizkivAlasztd* H 460
nyflAsos О 287
nyil6
befell 1 253
dj&zaka- N 133
este- E 270
nyflt A 887
nyilvAnvald C 761, M 91
nyirhatd T 339
nyirkos H 442, M 68, U 4
fdlig- S 317
nyitott A 887, C 246, 263,
G 266, P 361
fdlig- S 284, S 349
szdlesen- H 287, 318, P 180,
R 327
nyitvamaradd A 314
nyitvatermd G 273
луо1о О 55
-anyAs О 57
-himes О 56
-ponds О 56
-termds О 57
nyom V 99
nyomAs
oszmdtikus- О 280
nyomelemek M 321
nyugati О 39
nvugvd H 565, I 73, L 58,
Q 29, S 872
-Allapot L 58
nyugvdspdra H 566
Attdeld- T 63
nyulAnk E 94, 445
nyulbama L 114
nydltszArtagd hajtAs M 14
nyulvAny A 948, P 1233
oangium О 1
obdiplosztdmon О 7
obligAt О 14
-parazita P 130
obturAtor О 32
oceAnofitAk О 45
ocednplankton О 46, T 222
ocellusz О 48
odaerdsftett (csucsAval-)
A 121
od&ndzd S 631
odaragadAa A 325
odaragadd A 197
odaragadt A 326
odatapadd (f61ig-) S 278
odOlakd T 585
odvas C 201
ofiondmium О 189
oidium О 89
okkers&rga О 49
olajat szolgfiltald О 93
olajbogyd-ztild О 134
olajkdpzd zArvAnyok E 69
olajos О 91, U 30
-fdnyG I 259
-gyantAk О 98
•magvii О 100
olajszerG О 91
olajtartalmu О 91
olajvezetd О 93
olajzdld О 134
oldal L 71, P 10
hAti- D 368
hAtsd* T 126
oldal- P 824
-fekvAsti A 53, L 60, M 105
alapi - В 46
‘irAnyu P 843
•keletkezdsft P 833
-magvu P 838
-termdsfl P 830
-virAgG P 826
oldalas О 15
oldalAr S 245, T 402,
V 54
oldalgydkerek R 41,
S 245
oldalgy okOcskdjй P 837
old&lhelyezkedds P 136
oldali L 60, P 824
-virAgAtndvds E 7
oldalrol Osszenyomott
О 4
oldalt A116 L 60
*oldalG F 5
azonoe* I 318
egyenld- I 318
kdt— I 294
hArom- T 502
oldat S 569
oldh&td S 566
oleAnderpiros О 92
oleokorpusz О 95
oleoplasztum О 97
oleopl&zma О 96
oleoszoma О 99
olibAnum О 106
oligodinaraikus О 114
oligoelemek M 321
oligofAg О 119
oligofiletikus О 122
oligofotikus О 120
oligofotomotrikus О i-t
oligonitrofil О 117
oljgopelikus О 118
oligoszaprobid tikus
О 124
oligotrdf О 130
oligotrofofil О 131
oligotrdpikus О 132
ollds F 124
olldszerfi F 124
oloiotrGfikus О 135
dlom szimi C 243, L 230,
P 854
dlomsziirke P 854
halvAny- P 220
oltAs C 746, I 184, 188,
T 399
oltAsi aiany H 572
oltdAg E 236, I 190

MAGYAR SZ&JEGYZ£K
92»
oltvAny E 236, I 190
sz0l6- R 163
olvad6 D 52, T 3
ombrofil О 141
ombrofitAk О 143
ombrokleisztogAmia О 138
ombromorfAzis О 140
omnipotencia О 147
omoplefitAk О 149
ooapogAmia О 155
ooblasztema О 156
ooceotrum О 158
oogamAta О 162
oogAmia О 163
oogenezis О 164
oog6nium О 159, 165
ookinAzis О 166
oollzis О 167
oonukleusz О 170
ooplazma О 173
ooszfAra О 177
ooszdma О 175
oospAra О 178
oosporAngium О 179
ootAka О 180
opAlkAk О 182
opisztiAlis О 191
-pArus Р 191
opisztodrom О 192
opium О 193
opszeospermata С 200
opszigAnta О 202
optimAlis О 203
optimum О 204
AkolAgiai- О 73
6ra szerinti Н 431
orbikulusz О 211
orehidolAgia О 212
oigadofitAk О 218
organellAk О 219
organikus О 220
organizmus О 221
organofilia О 228
organofilogenezis О 229
organog^n О 223
organogenezis О 222
organogrAfia О 224
organoleptikus О 225
organonimia О 227
organoplasztikus О 230
organotrofikus О 231
Arias G 143
oriAsi G 143, M 161
origoma О 271
ormAnyszerii P 1229
ormos C 91
ornitoszfmgoni О 247
orofitAk О 250
orogrAfia О 248
oroszIAnbarna L 100
oroszlAnnyclvszeru L 101
orrszerO virAgu R 238
orso F 205
-alakii F 203
orsAgyOker R 41
ortofototaktizraus О 258
ortofototropizmus О 259
ortogenezis О 253
ortogeotropizmus О 254
ortoheliotrApikus О 256
ortonasztia О 257
ortoploidia О 261
ortoplok О 260
ortosperm О 263
ortospirAl О 264
ortosporAngium О 265
ortoszelekciA О 262
ortosztihonok О 266
ortotelomitikus О 267
ortotipus О 269
ortotrop О 268
orvosi I 2, M 138
ostor- M 117
ostor F 78
-nAlkiili E 57
ostormda F 78
-alaku F 76
ostoros F 77, M 117
ostorszerii F 76
oszI6 termAs S 144
oszlop
-alaku C 650
bibe- A 733, C 649, G 309
kdzponti- C 647
—alaku C 648
oszlopkristAlyok S 1074
oszlopos P 37
oszlopszerti C 650
oszmomAter О 275
oszinomorlozis О 276
oszmoregulAcio О 277
oszmotaxis О 279
oszmotikus О 280
-beszivArgAs E 183
-luAramlAs E 475
-nyomAs О 280
oszmotropizmus О 281
oszmAzis О 278
osztarifitAk О 284
osztatlan E 356, I 123,
I 201
-osztatu M 192
harom- T 467, 484
osztalyozAs C 491, T 38
oszteoszklereidAk О 285
oszthatallan Л 1120
oszthatA S 168
osztiolAs О 287
osztiolum О 288
osztodAs D 351
szamtartA- A 246
osztodd M 192, 197, 20
osztAdoszovet M 199
elsOdleges- M 199
mAsodiagos- M 199, S 245
osztott D 853, P 170
pArosan- Z 66
szarnyasan- P 704
tenyeresen- P 50
ujjasan- D 221, P 50, 704
ovAlis О 291
fAlig- S 345
fordttott- О 18
AvA P 1302, 1343
ovocentrum О 296
ovoidAlis О 297
forditott- О 20
AvAszdvet C 31
-kApzOdAs C 419
oxalileucitAk О 302
oxAlsavas-kristAlyt kApzA
О 301
oxifil О 314
oxigeofitAk О 312
oxigAn О 311
oxigAn t igAnylA
kevAs- M 310
sok- M 7
oxigAnkeridA О 315
oxigAnomorfAzis О 308
oxigenotropizmus О 310
oxilofitAk О 312
oxitropizmus О 317
Obi desk As S 528
Oblds A 758, C 641, S 527
gazdagon- S 529
Obldsen- S 527
-csatornAs R 333
0b61 S 530
OcAzis О 68
OkiofitAk О 86
okobiotikus О 69
Okogeografikus О 71
Okoklimatikus О 70
OkolAgia О 72
okologiai О 73
-optimum О 73
OkomorfAzis О 74
Okoparazita О 76
okoproterandria О 77
okoproteroginia О 78
okospeciesz О 79
Okotipus О 83
Aghajlati- C 518
Okotonusz О 81
okotop О 82
olbefogott P 209
olbefogottan P 209
Olhossz О 233
-016 C 422, P 409
baktArium- В 5
OnheporzAs A 1199
OnbeporzA A 1175
OnelkulOnulAs A 1170
OnellAtAs A 1212
OnelterjedAs A 1165
duel ter jedAsu A 1167
OnfertozAdAs A 1181
OnmedddsAg A 1206
OnmegcsonkitAs A 1210

MAGYAR SZOJEGYZEК
dmnegporzAs A 1174
OnmegtermGkenyGtes A 1172
6nmegterm6keny01d A 1175
z4rtan- C 511
dnszab&yozAs R 135
ЬбтбгзШе!- T 275
dnmegtermGkule tlensSgAl 206
dntdz^s R 323
dreg V 102
oregettes S 391
dregectesi folyamatbanlevd
P 589
OregedO S 390
бгбккб 616 S 388
drdkletes H 167
Or6kI6kenys6g S 1254
-hordozd G 80
drdklSstan G 90
didklfetudomany G 90
alkalmazott- E 374
cr6k!6d6si t6nyez6
G 80
6r6kl6d6 I 162
drdkJOtt G 91, I 157, H 167
-hajlamossAg P 1172
0r6kvir£gz6 S 386
drdkzOld & 387
drv C 1000, V 90
61- P 1589, V 89
drvtinkfot v61toz6 tagO
H 200, 224
drvds C 996, V 88
f61ig- H 122, В 383
majdnem' S 1251
nem- A 172
r6szben- H 122
drvdsen 4115 V 88
dsalak P 1423
dsanyasejt A 981
Osfejl6d6s A 10
dshonos A 17
dsi A 685, 1112
dsivarsejt (him-) S 665
Oskeletkez6sfi P 1392
dsl&kd A 17
dsl6iiytan P 18
dsmaradv6nyok F 136
dsmeriszt6m A 988
dsn6v6nyek P 1410
dsnfrv6nytan P 19
dsplazma A 989
6sr6gi A 685, 976, P 15
dssztae P 1418
dstipus Л 990
dsveny S 375
dsvildgi F 135
dszi A 1216
fosze- S 1369
-aszott R 200
-fillt A 328, G 543
-6r6 A 1141
-foly6 C 715
-fonddott I 65, P 794, 845
dssze-
-forrad&si venal C 666
-forrt A 52, 194, 212, C 709
nern- L 152
-gyGjtOtt C 620
-gyCilt C 539
-hajld C 745, 790
zArdddan— G 745
-hajtogathatd P 847
-hajtogatott C 70, P 849,
P 1625
fttig" В 356
hossz£ban- D 395
fel6ben- C 705
szabAlytalanul- C 830
--virAgborulAs P 849a
-hengeredett C 794
-Iev&tureml6s C 794
-hdzd S 1082
-huzdddsi S 1481
•h0z6d6 C 779
—gydkdr C 779
-huzddott C 780
-kapcsold rdsz J 12
-kapcsoltC 654,740J744, Z 58
-mell6kerezetu C 653
-kevert C 667, 1 219
-k6t0tt C 744
-kOszAlt I 65, 236
-n 6tt A 52, 181, 212, 793,
C 543, 699, 741, G 37,
S 1350, 1359
—bibeszAKi G 54
-erezetO S 1356
-fejecskdjO S 1398
fGlig- S 296
-gydkerO S 1443
—koroskoriil G 464
-levelO S 1353
—magvit S 1446
—portoku S 1372, 1376
-spdrAs S 1448
—szikjevelfi S 1407
—termdsO G 40, S 1351,
1392
-termflleveld G 39, S 1392
-virAgii S 1379
-ndvdsi S 1324
-n6v6 C 543, 697
-nyomott G 545, 678, 686,
G 710, D 80
gyengdn— S 1149
kj$sd- S 1128
oldalrdl- О 4
-szAradt R 200
-szoritott C 764, 765
-szott C 771
-szukitett C 765
-szukiilt В 1013
-tapadd A 194
nem — I 74
-tapadt A 326
szorosan— G 723
-tett C 682, 685, 763
-bogernyd D 188
-fiirt R 7
-fflzdr S 728
Мгтавагь- T 133
kdtszer- D 19
-levdl G 685
-IdgzdnyilAsUi S 1412
nem — 8 518
szArnyasan -- P 699
tenyeresen- P 45
tobbszorfeen- D 19, S 1307
ujjasan- D 214
-virAgzat C 685
-vegyitett C 667, I 219
6$$zea}№& C 544
6sszeAlHtAs G 652
OsszefoglalAs S 1330
OsszefonddAs T 213
toszefdggds C 601
kdlcsdnds- C 827
0sszehajtogatotts4g P 848
osszehalmozddAs A 327
OsszehasonlitAs C 674
dsszehuzddAs S 1480
tisszeirAs C 752a
6sszen6vds A 195, G 544,
C 601, 698, S 1358
Alporzd- S 1374
lev6l- C 197, G 49
portok- A 830, S 1377
porzdszdl- A 182
rendellenes- A 211
rtigy- G 43
&zar- G 49, C 197
sziklevdl- A 588, В 1408
sztdle- G 53
termAs- S 1891
termdlevAl- G 572
virAg- S 1380
OsszeszOkulds S 928
dsszeUpadds A 195, 325,
C 601
osszetdtel S 1052
Osszhang H 50
Ot P 237, Q 32
-barAzdds Q 48
-bordAjd Q 34
-6Ш P 243
-fogu Q 35
-karAjO Q 43
-кбгбз P 242
-levelu P 248
-magvu P 251
-oldalO Q 42
-osztatd P 245, Q 45
-Огубз P 242
-6s0 P 247
-porzos P 246, S 301
-rekeszO P 238
-rAtu Q 31
-sertdju P 241
-ВОГОЗ Q 36
-BzCgletfi P 243
-tagti P 245

031
MAGYAR SZ6JEGYZ&K
-termAsd P 239
-termojd P 244
'dregu P 238
-virAgu Q 38
otAdik Q 51
dtAnkAnt Q 30
AtszOr Q 50
-hasitott Q 37
-pAros Q 41
dtszdrdsen Q 30, 50
Av C 442, Z 20
6vek(k6zberso-) C 800
6vezet C 442, Z 20
dvezeti Z 21
Ovezett C 441, Z 21
Ovezetlea A 1245
ovezetti (kettos-) В 227
Avszerd elhelyezkedAs Z 22
Azbarna C 244
Azonvfz utAni P 1133
pachinAma P 4
pachinAzis P 5
pachitAn-fAzis P 6
pagofitAk P 12
pajzs A 1078, S 228
-alakd P 230
paizskAIdAk U 19
pajzsocska P 229, S 227
-alakd P 230, S 226
pajzsos P 230, S 225
feidb E 274
-levAl S 225
-szAr S 225
pajzsszeru S 225
palack alakd A 608
palackszeru L 31
palaszlnszurke A 998
palaszurke S 135
palatum P 29
palAnta P 753
palAs $141
-talajt kedvelo S 136
paleoarcheofitAk P 16
paleo&rktikus P 17
paieobiolAgia P 18
paleobotanika P 19
paleoendemizmus P 21
paleofitikum P 25
paleoflorisztikus P 22
paleohibrid P 23
paleookolAgia P 20
paleotrOpikus P 27
palingenezb P 36
palinolAgia P 60
paliszAd-szovet C 772
paliszAdikus P 37
paliszddodermisz P 38
palkaszar C 15
palmella-stAdium P 52
palmeUaszerO P 53
pamacsszeru A 1073
panfoiometrikus P 73
panmixia P 71
panfiton P 74
pantogAn P 76
pantrApikus P 78, 1227
papagAlyzAld szind P 1598
papilla P 80
fAnyArzAkeny- О 48
papiUAs P 81
papirszerd P 86
papirszerden fedett C 262
paprikavArAs R 369
papucs alakd C 22, S 38
papucsos C 880
papucsszeru G 880
para S 1167
Al- P 1579
paraalapszAvet P 427
paraanyag S 1172
parabiAtAk P 90
parabi6zis P 89
parabAr P 281
paradifillum P 102
parafillium P 120
parafizis P 121
Al- P 1533
paragram P 103
paraneliotropizmus P 104
parakarpellum P 92
parakarpidium P 93
parakarpikus P 95
parakarpium P 94
parakApzA S 1174
parakAreg P 281
paraklimax P 98
parakme P 99
parabfiomatin P 96
parakromoftrikus P 97
paralellolropizmus P 109
paralizator P 111
paramasztigAta P 112
paranasztia P 113
paranAma P 114
paranAzis P 254
parapiankton P 122
paraplazma P 123
paraplektenchima P 124
parasterilitAs P 134
parasztadesz P 132
par&szaprofitizmus P 125
paraszemolcsOk L 95
paraszemolcsos L 96
paraszeru P 429
paraszindAzis P 140
paraszAvet P 281
parasztichonok P 135
paratAcium P 141
paratipus P 146
paratonikus P 142
paratracheAlis P 143
parazita P 130
kizArAlagos- P 130
parazita P 130
auto- A 1192
ekto- E 29
endo- E 164
monofAg- P 130
polifAg- P 130
obligAt- P 130
parazitArius P 126
parazitizmus P 126
АЬ P 1535
parazitolAgia P 129
parAnyi P 345
parAs S 1175
-levelfi S 1170
parenchima P 149, 260
Al- P 1537
parittyAzA В 22
-magszArAs В 246
-nAvAnyek В 21
-spdra В 23
-termAsd nAvAnyek В 21
park V 134
parlagi I 107
parontm P 157
pardcikus P 156
part L 228
szakadAkos- R 329
partenoapogAmia P 159
partenogamAta P 162
partenogAmia P 163
partenogenezis P 164
partenogonidium P 165
partenokArpia P 160
partenokArpium P 161
partenospAra P 167
parti nAvAnyek R 330
partkOzeli L 227, S 1205
partlakA L 227, R 330
partmellAki R 330
parton Alo A 158
passziv P 176
patak R 336
pataklakA P 1146, R 332
patakmenti A 523, R 332
pataki nAvAnyek N 4
patakocska R 335
-menti R 334
patakpart R 329
patella P 178
patogenitAs P 182
patolAgia P 185
patolAgikus P 186
patotipus P 189
patroklin P 191
patromorf P 193
pattogA C 882
pdfrAny- F 59
-alaku F 59
pAfrAnytan P 1608
pAlcika alaku В 4
pAlcikaszerd Б 15
pAlha eredetd S 992
p&lhakacs S 992
pAlhakCirtA О 50
pAlhaleveles S 993

MAGYAR SZOjEGYZtK
№
pAlhalevfl S 990
fil- P 1576
-nAlkuli E 498
pAlhaszerO S 994
pAlhatAvis S 742
pAlhAcska S 985
pAJhAcsk&s S 986
pAlhAjti (nagy-) S 995
pAlhAs S 993
pAllium p 42
pAlmaszAr S 987
pAncAl (als6 ) H 625
pAncAlos L 267
pAngenezis P 67
pAntlika&zerO T 16
pAnyvAzA F 178
pAratlan D 316, I 59
pArhuzamos P 106
-alkalmazkodas C 791
•sejtu P 101
pArnuzamosan
-erezett P 107
*futA A 1241
pArkAny L 178
pArkAnyos L 177
pArnaszerfi P 1649
pArnAs P 1649
pArolgAs E 410
pArologtatAs T 397
pArcs В 150, C 740, D 191,
G 67, J 13, P 87, Z 58
egyszer- U 58
tobbszAr- M 544
pdrta C 816
Alarcos* P 349
fAlszeres- L 173
forrtszirniu- C 816
kicsi* C 820
ktilsA* C 165
mellAk- C 821, P 100
-nAlktili A 888
nyelves- L 173
pillangAs- P 79
szabadszirmii- C 816
vAltszirmu- C 816
virAg- C 816
pArtacimpAk C 816, L 14
pArtacsA G 816
pArtafogak C 816
pArtakarima 0 816, L 178
pArtaperem C 816, L 178
pArtaszerfi C 817
pArtatorok C 816
pArtAra nAtt E 249
pArtAs C 819
pAvaszin P 204
pAzsitfOtan A 344
pAzsitos C 13
kissA- S 1112
pAzsitzold G 234
pecsAtes S 494
pedogAmia P 7
pedogenezis P 8
pedogAnikus P 214
pedoldgia P 215
pehely P 852
pejszmfi В 16
pelAgikus P 218
pelAgofitAk P 219
pelofit&k P 226
peldria P 228
Al- P 1538
pelyhes H 56, P 1622,
1631
-AgA H 57
-bibAjd P 1624
-leveld P 1623
pelyhesedd P 1633
pelyhessAg P 1634
pelyva G 181, T 48
takarA- G 181
tires- G 181
vacok- P 30
virAg* P 30
pelyvapikkely L 248
pelyvaszerO G 182, 186
pelyvAs G 185
penAsz M 500
penAszes M 494
pentafiletikus P 247
pentaploid P 249
percepciA P 255
perec A 800, 1030
perem L 178
pArta- C 816, L 178
uma- P 317
peremfogacskAs (dupla-)
D 282
peremi P 295
pergamentszerii P 266
periandrikus P 269	^
periantomAnia P 271
periaxi&lis P 272
periblAma P 273
perichAcium P 277
periciklus P 280
periderma P 281
peridezma P 282
peridiola P 283
peridium P 284
Al- P 1540
perifillogAma P 299
perifitAk P 302
perifizis P 301
perigAmium P 285
perigntium P 287
perihadromatikus P 289
periklAdium P 278
pertklinium P 279
perimedullAris P 290
perinium P 291
periplasztisz P 305
periplazma P 303
periplazmAdium P 304
perispermiuni P 309
perispdrium P 311
perisztaminAli& P 313
perisztAmAs P 318
perisztdmium P 317
perisztrAf-helyzet P 319
peritAIHum P 321
peritAciofArum P 323
peritAcium P 324
Al* P 1543
peritAciumos P 322
perivazAlis P 327
perixilikus P 328
permutAciA P 338
pertofitAk P 352
perzselt A 222
•szlnd D 115
pesziotipus P 823
petalAdiiim P 368
petalomdnia P 369
petesejt M 22, О 177
megtermAkenyiilt* C 121,
О 156
petesejtmag T 246
petesejttartA A 980
petyhtidt F 75
petymeg A 67
petty M 64
peltyes G 762, G 265, 1 173,
J 3, L 98, M 66, N 36,
P 769, S 968
pettyezettsAg M 65
pAldAny S 626
pApszerfl C 155
pAzsmaillatu M 490
peizotropizmus P 680
pigmentaoiA P 681
pH P 382
pikkely S 839
-alakti S 840
leva- S 841
pajzsos- L 105
pelyva- L 248
nektArkivAlaszto- N 54
rtigy- P 355
termA- S 689
pikkely* S 838
pikkelyes L 103, S 838
*kAreg R 315
kissA- S 1234
-termAsO L 106
pikkelylevAl C 176, I 274,
S 839
pikkelylevAlke S 841
-alaku S 843
pikkelylevAlkAs S 842
pikkelyszerd S 840
pikkelyszArAk L 105, S So8
pikkely Lelen A 387, D 104,
E 357
piknidiospAra P 1678
piknidium P 1679
Al- P 1560
-tartA P 1677
piknium P 1680
piknAzis P 1686
pileocisztidium P 686
pilidiuia P 689
ptlla C 426

ш
pillangds Р 79
-pArta Р 79
pillangAszerii Р 79
рШаэгбг G 426
pillaszbrOs G 423
pillAcskAs C 425
pill&S В 241, C 423
kissA- S 1121
-szdrft C 423
pillAsan furAszes S 443
piloriza P 687
piramis alaku P 1693
fordltott- О 21
pircnofdruni P 1700
pirenoidok P 1699
pirenokArpium P 1698
pirenoszdma P 1701
pirofil P 1708
pirofitAk P 1711
piros R 368
agAtkd- A 70
barackvirAg- P 346
bibor- M 472
eseresznye- C 234
Ag6- F 79, I 89
AlAnk- G 93, R 388, 422
fehAres- E 349
grAnAt- G 240, P 1659
grAnAtalmavlrAg- P 460
halvAny- H 103
htis- C 94
karmazsin* C 300
kArmin- G 93, 551, S 126
korall- G 804
lAng- A 997
lilAs- A 70
ineggy- c 234
minium- M 370
narancs- R 423
oleAnder- О 92
paprika- R 369
rubin- R 372
skArlAt- C 551, S 126
sOtAt- A 1134
sargAs- A 243
tAgla- L 61, T 146
tuz- A 997, I 39, P 451,
1692
v£r- H 7, S 39
vilagos karmin- C 550
piros-
-kelyhfi R 379
-nedvu S 1261
-szAru R 374
-szegAlyO R 384
-sz<M R 384
-termAsQ E 348
-virAgtf R 375
piro&tti korulOvezett R 38o
piroeasIehAr R 296, 376
pirosas-narancssArga R 377
pirosassArga A 1151, E 352
piroslA E 345, P 1658, 1661
-sArga R 422
pirosodA E 345
pirossAg R 373
piszkos szinu В 586, 837
pisztillddium P 719
pitmen P 1712
placenta P 724
placentAcid P 726
placentAs P 727
kOzponti- C 215
plagiofototaxis P 734
plagiofototropizmus P 735
plagiokroniatikus P 728
ptagioplasztAk P 729
planktologia P 738
plankton P 739
Al- P 1551
AUovizek- В 855
felszini- P 419
lebegtetd nyulvAnyos- C 867
lAg- A 750
szezonAlis- M 210
t6- H 72
tArpe- N 10
ultra- U 11
viz- H 495
planogameta P 745
planospAra P 747
planozigota P 748
plasztida P 775
szintelen- L 144
plasztidom P 776
plasztidula P 777
plasztin P 778
plasztisz P 775
plasztodezma P 781
plasztodinAmia P 782
plasztogAn P 784
plasztokron P 780
plasztotipus P 786
plazma P 755
6s- A 989
tAplAlA- T 602
termAkenyitd- G 222
plazmaaramlas C 999
plazmabor P 756
plazmaFonal P 760
plazmalemma P 756
plazmalepcdo P 762
plazmarAlcg (hatArold-) P 305
plazmatikus l1 757
plazmodezma P 760
plazmodiokArpium P 761
plazmodium P 762
al- P 1552
plazmofag P 769
plazmogamia P 763
plazmogenezis P 764
plazmolffiku* P 7C7
piazmolizis P 766
plazraonAma P 768
plazmoptizis P 771
plazmotdmia P 773
pleiontizmus P 803
pleiotaxis P 809
MAGYAR SZ6JEGYZ&K
pleiotrApia P 811
pleioxAnikus P 813
plektenchima P 795
plektenchimatikus P 796
pleroma P 819
pleziAzmia P 820
pleziobidtikus P 821
pleziotipus P 823
pleura P 825
pleurenchima P 827
pleuroblasztikus P 829
pleurocisztidium P 831
pleurogAn P 833
pleurokArpium P 850
pleuromitikus P 835
pleuroplasztikus P 836
pleurospAra P 839
pleuro&porAngium P 840
pleurotribAlis P 841
pleurotrAp P 843
pleuszton P 844
plotofitAk P 851
pluviometer О 139
pneumatociszta P 884
pneumatodAk P 885
pneumatofArum P 856
pocsolya L 23
podAcium P 891
podicellus P 892
podoszinkArpia P 898
pohArvirAgA P 888
poikilodinamikus P 900
poikilogeotropizmus P 901
poikiloszindAzis P 903
poikilotermikus P 904
poikiloxerofitAk P 905
pbkhAlos A 966
-szdru A 966
pokhAlAszeTu A 966
polaritAs P 909
poiiasztcr P 945
poliblaszt P 946
policentrikus P 956
polichAria P 962
polidaktilia P 978
polidemikus P 980
polidermisz P 981
poliembrkmia P 983
Al- P 1555
polienergida P 984
polienergidas P 985
polifug P 1020
-£16skodo P 130
polifAzia P 1021
polifiletik'Ps P 1026
polifflia P 1025
puiifilogAnia P 1029
poligAm P 989
poligAmia P 988
poligenetikus P 991
poligenezis P 990
poligonAJis P 993
polihaploid P 997
polihibrid P 998

MAGYAR SZOjEGYZtK
polikarion P 954
polikariAtikus P 955
polikArpikus P 950
polikArpium P 951
polikArpofAria P 952
poliklAdia P 969
poliklonAlis P 971
polikromatizmus P 964
polikromatofil P 965
polimer P 1002
polimeria P 1001
polimiktikus P 1009
polinutAzis P 1004
poliinorf P 1006
polimorfizmus P 1005, 1556
polinilrofil P 1008
polionim P 1011
polioplazma P 912
poliftcia P 101S
polipetAlia P 1016
polioplazma P 1014
poliplasztikus P 1030
poliplektikus P 1031
poliploid P 1035
poliploida P 1033
pobploidAciA P 1034
poliploidia P 1036
AF P 1557
poliplosztemAnia P 1037
polispermia P 4051
pclispAra P 1052
polisporAngiumos P 1053
polisaccbaridok P 1041
poliszaprAb P 1042
poliszArka P 1043
poliazifonikus P 1046
poliszimmetria P 1067
poliszimmetriAs P 1068
poliszomAcia P 1047
polifizAmia P 1048
poliszAmikus P 1049
polisztAle P 1056
polisztAlia P 1057
polisztelikus P 1058
polisztemon P 1059
pcditalaraikus P 1069
politipikus P 1078
politoniia P 1071
politop ketetkezAs P 1073
politApia P 1073
politApilms P 1070
politrof P 1077
politrAfia P 1076
polizigAzis P 1084
pollaplAzia P 916
pollaplosztemonopetdlis
P 917
pollen P 918
pollenanallzis P 925
poHenin P 919
poEenszemcse G 252, P 918
pAUentomeg P 922
poUentAmlo P 925, T 643
pollenzacskA 8 10
pollenzsAk M 354, S 10
pollinArium M 115, P 922
:mirfey R 198
polHniura-nyelecske G 190
poliinAdium P 929
polAikus P 931
poloska- C 809
-szagu C 427
polns P 982
pompAs 8 1286
pont P 1656
pontikus P 1095
pontocskAs P 1654
pontofitAk P 1097
pontozott P 1653, S 968
finoman- P 1654
develu S 969
pontszeru P 1655
populAciA P 1100
рог P 1651
porandrikus P 1101
porcelAnfehAr P 1103
porcogAs G 130
porcos C 130
rAszben- S 1118
porAhagyma- zAld P 1122
porenchima P 1104
porhanyitAs M 2
porogAm P 1108
porogAmia P 1107
porotdok P 1109
porond S 4
porondos G 162
poros felQletfi P 1647
porozitAs P 1112
porAzus P 1113
porszerfl P 1646
port ok A 821
-nAlkiili A 660
portokburok (ktilsA-) E 481
portokcsA S 1373
portokfAl A 821, T 231
portokgddOrke A 692, C 520
portokodd A 692, C 520
portokosszenAvAs A 830,
S 1377
portokrekesz C 737, L 244»
T 231
porloklartA A 828
-portoku
hArom- T 419
CsszenAtt- S 1372, 1376
pArus P 1125
Al- S 861
opisztiAlis- О 191
rejtett- C 930
pArusmAro P 1110
pArusos levelfl P 1111
porzA M 358, S 857
Al- S 861
porzA- A 690
-alakti S 860
-feletti E 296
Ш
hAtoldalon izesu)6- D 369
-nAlkQli A 659
satnya- S 861
porzAcsAkevAny S 861
porzA dA
csigAkkal- M 75
denevAr Altai- C 280
dOglegyekkel- S 54
Ajjeli lepkAkkel- S 725
Ajazaka- N 214
fAlignyitottan- H 120
porzAegyfAlesAg H 412
porzAegyformasag H 372
porzAlalka P 411
porzAjA
blborpircs- P 1115
kevAs- О 109
ktilOnfAle- H 178
vAltakozA- A 407
porzAktir A 699
porzA kAriili P 269
porzAkiilAnfAlesAg H 254
porzAlevAl S 857
porzAn
-beluli I 247
-fejlAdd E 296
porzAnyalAb P 411
porzAoszlop S 1417
porz66s$zen6vAs S 1373
porzAra vonatkozA S 858
porzAs M 413, S 859
fAlig- S 368
fAlig osszenAtt- S 374
-virAg F 96
porzAszAl F 57
porzAszAlak AsszenAvAse
A 182
porzAt hordozA S 859
porzAtartA A 722
porzAtAj A 699
egykAros- H 44
hAromkArAs- T 543
porzAtAjon kivtili E М3
porzAte!6zA$ P 1365
porz6teI5z6 P 1366
posztadaptAciA P 1129
poeztdiluviAlis P 1133
posztfertilizAciA P 1135
posztflorAciA P 1137
posztglaciAlis P 1136
posztkarpotropizmvs P 1131
posztklimax P 1132
posztmeiAtikus P 1141
posztredukciA P 1143
posztzigAtikus P 1145
polamobotanika P 1147
potenciAmAter P 1153
potetomAter P 1154
pAtgyokerek A 224
pAtlAk M 94, S 1302
potlAkok A 178
potomAter P 1155
pozitiv P 1127

т
MAGYAR SZOjEGYZtK
pozsgAs C 96, 663, S 1263
-nAvAnyek S 1264
porgettyu- T 652
p&rgettydszerfi T 652
pArkAlt szinfi A 222
praecedenda P 1162
preadaptAciA P 1157
prealpin P 1158
preantAzis P 1160
predeterminAcid P 1171
preferential is P 1177
preformAciA P 1182
preformizmus P 1182
prefuzoriAlis P 1184
prehausztAriAk P 1186
preklimax P 1167
prekocitAs P 1169
preredukciA P 1193
prevalencia P 1201
prezentAciAs idAtartam T 87
primine P 1210
primordiAlis P 1212
-leva P 1212
-sejt P 1212
primordium P 1213
principium P 1216
prioritAs P 1221
proantAzis P 1226
prob&zidium P 1228
prAbAlkozAs T 102
profAzis P 1297
profcrmentum P 1247
profilakszia P 1303
profototaktizraus P 1300
profototropizmus P 1301
profundAlis P 1248
progamAta P 1252
progametizAcIA P 1253
progametofita P 1254
progamikus P 1255
progenezis P 1256
progeotropizmus P 1258
prohidrotropizmus P 1261
prokambium P 1230
prokariogamAta P 1264
prokariogametizaeio P 1265
prokArpium P 1231
prokinAzis P 1266
proklimax P 1236
prokromalm P 1234
prokromoszAma P 1235
prolaminok P 1267
proleptikus P 1270
proliferAciA P 1273
prolifikAciA P 1273
promerisztematfkus P 1282
prometafAzis P 1283
promicAlium P 1289
promitAzis P 1287
pronukleuolusz P 1290
pronukleusz P 1291
propagulum P 1295
proplasztida P 1306
propontikus P 1307
prosenchima P 1317
prospeciesz P 1328
prosporAngium P 1331
prosporia P 1332
proetAdium P 1333
proszaerotaxis P 1313
proszfitiAzis P 1330
proszgeotropizmus P 1320
proflzneliotropizmus P 1321
proszkemotaxls P 1314
proszoplazma P 1324
proszoplazmatikus P 1325
proszoplektenchima P 1326
proszoszmotaxis P 1327
proszperitAs P 1329
prosztelikus P 1334
prosztermо taxis P 1335
protAllium P 1371
protAlliumszerO P 1372
protantAzis P 1341
proteAzok P 1342
proteidek P 1345
protein P 1347
proteinikus P 1344
proteinoplasztiszok P 1346
prottizmus P 1348
protenchima P 1349
proteifikAciA P 1353
proteohidrolizis P 1354
proteokemotropiz mus P 1351
proteolitikus P 1356
proteolizis P 1355
proteoplaszt P 1357
proteoszintAzis P 1359
proteoszAma P 1358
proterandria P 1361
proterandrikus P 1362
-homogAm P 1339
proterogenezis P 1364
proteroginia P 1365
proteropetAlia P 1367
pro teroszep Alia P 1368
proterotipus P 1369
protisztolAgia P 1374
protoblaszt P 1378
protoderma P 1387
protoepifitAk P 1388
protofilium P 1409
protofilAk P 1410
protofloAm P 1408
protogAmia P 1389
protogAn P 1392
protogenotika P 1391
protogenezis P 1390
protogonidium P 1393
protohemikriptofitAk P 1397
protokariokinAzis P 1381
protokarion P 1380
protoklorofill P 1382
protokollcnchima P 1384
protokormusz P 1385
protokrAt P 1386
protokromoszAma P 1383
protolizis P 1400
protolo£ P 1399
protomicAlium P 1404
protonAma P 1405
protontAk P 1406
protoparenchima P 1407
protoplaszti&z P 1414
protoplazma P 1412
-hdrtya M 181
protoplazmatolAgia P 1413
protospora P 1416
protosporofila P 1417
protoszklerenchima P 1415
prolosztAle P 1418
prototrAf P 1422
protostrofe P 1419
prototipus P 1423
prototrAfia P 1421
protoxilAm P 1424
protozigAta P 1426
protozoofil P 1425
protropikus P 1430
prozenchimatikus P 1318
prozoplAzia P 1323
pszalhAtikus P 1448
pszeudantia P 1458r 1459
pszeudoamitAzis P 1461
pszeudoanafAzis P 1467
pszeudoautAcikus P 1468
pszeudoautoszindAzis P 1466
pszeudoauxospAra P 1469
pszeudocefalAdium P 1481
pszeudociszta P 1488
pszeudoefemer P 1494
pszeudofizis P 1550
pszeudogAmia P 1502
ps2eudoherkogAmia P 1506
pszeudokArpia P 1478
pszeudokleisztogAnia P 1485
pszeudokortex P 1486
pszeudomixis P 1524
pszeudopetalia P 1544
pszeudoplasztisz P 1553
pszihrofitAk P 1603
pszihroklebztogAmia P 1601
pszihroklmia P 1602
pteridofitAk P 1610
pteridospAra P 1611
pterochor-nOvAnyek P 1615
ptihonAmium P 1626
ptioszAma P 1628
pubHkAciA P 1635
puha- M 74
puha M 390
puhAraAztatAs M 2
pup T 647
pdpos G 142, U 20
pdpozott U 20
puszta S 941
pusztai Б 321
-nAvAnyek E 325
pusztAkat kedvelA E 324
pusztAkon lakA T 142
puszulAk P 1668

MAGYAR SZOJEGYZEK
rabdoidok R 224
rafidioplankton R 69
rafidok R 68
ragadds G 188, I 350, L 99,
V 142
-korong S 621
ragya О 89
ragyogd F *81» & 164
ragyogdkdk U 8
ragyog6sdrga L 280, X 3
ragyogdvOrds R 369
ranitisz R 13
rahitizmus R 14
raj T 426
rajta- E 229
-szdradd M 100
-Шб I 186
raiz 1 5
rajzd V 108
raj relates N 157
rajzold I 44
rajzolt D 51
rajzdspdra Z 53
csdlangds- P 747
raktdrozd (vizet-) A 961
rassz P 1271
rdcs alakd C 447
rdcsavarodds V 160
rdcsavarodd V 159
rdcsavarodott S 1300, V 161
rdcscserjdk C 258
rdcsos C 60, 448, 495
f£)ig- S 290
-termdsfi G 430
rdcsozott C 448
rdcsszerfi C 495
r&diobioldgia R 35
rddiogenetika R 36
rddiotropizmus R 39
rderdsitett A 291, I 185,
M 579
rdfekvd A 949, 953, E 246,
I 108
rdgds M 116
rdhelyezett A 951, C 631,
I 67, 186
rdmds hiively C 858
rdnc C 889, P 846, R 402
rdncocska R 404
rdncocskds R 405
rdncolt (dblosen-) R 407
rdncos С 830> P 849> 1625*
R 313, 403
kissd* R 405
-magvd R 316
-termdsfi R 314
rdncosan hajtogatott R 407
rdncossdg P 348
rdncosodds C 889
dblds- R 406
rdndvd S 1288
rdnyomott A 949, 953
rdoltott I 189
rdragadd A 194, 324
rdrakodds A 950
rdrakoddssal bevont I 105
rdrakodott A 951
rdsfimld I 108
•sziklevelek 1 108
rdspolyos feldletfi S 199
rdspolvszerti R 42
rdzltoodsi ingermozgds S 265
receptorok R 82
recessziv R 83
reeds A 1007
-eddnyek V 39
redd C 889, P 846, R 4^2
redCcske R 404
redds P 849, R 403
redukdlt R 104, 394
redukeids magosztddds M 165
reduplikdeid R 108
reflexid R 110
regenerdcid R 121
regenerdlddds N 81, R 121
rdszleges- M 209
regenerdloddsi kdpessdg
R 120
regenerdtum R 122
regiondlis R 126
regma R 127
regmakdrphim R 128
rejtettC 207,489,914, D 53,
I 52, L 57, 58, О 42, R 88
-erezetO C 927
fdlig- S 1196
-gubacs C 918
-ivard C 921
-pdrus C 930
•rtigy I 52
reitettivarusdg C 920
reitdzd D 53
rejtve teleld ndvdnyek C 928
rekauleszcencia R 76
rekapituldcid R 75
rekesz L 244
dl- S 836
-ndlktili E 356
rekeszecske L 239
rekeszecskds L 238
rekeszes L 242, S 411
fdlig* S 329
-kovadds L 243
hdrom- T 505
rekeszfal S 424
dl- P 1491
rekeszfali 8 410
'mdzfejtdk S 410
rekesztdhdrtya D 148
rekombindcid R 87
rekrudeszcencia R 89
rektigraddeid R 94
rektipetalitds R 96
rekurrencia R 100
reliquefakeid R 144
reliktura R 140
remek S 1286
rend О 215
rendellenes A 16, 804, M 467,
T 118
-alakuldsok tana T 117
-esavarodds S 1050
-sarjadzds P 1273
-szdvet C 178
-tagdsdg A 806
r endellenessdgek {nOvdnуi-)
P 669
rendes N 153, R 134
rendezett О 214
rendszer S 1476
bdrszOvet- R 315
gydkdr- S 1476
termdszetes- N 26, S 1476
rendszerezds T 38
rendszerezdsi T 39
rendszerezd S 1478
rendszertan T 38
reobiontdk R 229
reofil R 232
reofitdk R 234
reofdb R 233
reokrdn R 230
reomorfdzis R 231
reorientdeid R 146
reotropizmus R 235
repardcid R 148
repedezett R 825
repeddk R 324
repeddses R 325
repitdhdlyag S 10
repertdnum R 151
repkdny^ H 62
repkdnyszeru H 62
repletum R 153
reprogresszid R 159
repaid A 1235, V 157
-iiszdg U 94
restitutio R 184
reszeldk alaku S 197
reszeldkszerfi S 197
reszeldszerO R 42
reszketd T 411
reszupindcid R 185
retaradcid R 183
retek alakd N 12
retikulum R 195
retrograddeid R 208
retromorfdzis R 211
reverzibilis R 214
revlzid R 218
rezervdeid R 162
rezgd T 411, V 108
rezmociszta R 172
rexlgdn R 236
rdgi A 794, V 102
rdnszarvas-agancsszerd A 385
гёра alaku N 12
•gydkdr N 12
rdpacukor S 8
rdslakdk P 462

9з:
MAGYAR SZOjEGYZEK
тёъг P 158
als6- В 52
reszarAnyos S 1344
kAtoldaiuaii- Z 68
sugarasan- A 151
tdbboldaluan- P 1068
-termAsfl S 1345
-virAgil S 1342
rAszarAnyossAg S 1343
kAtoldali- Z 67
sugaras- R 16
tbbboldalu- P 1067
rAszarAnylaJan A 1102
rAszben
csak- P 158
-takart S 1196
rAszAn (ateA-) H 533, I 134
rAszleges P 168
-apogAmia S 285
-regenerAlddAs M 209
rAszlegesen meddo T 320
reszletes A 606
rAsztermAs M 195
rAsztermAske M 195
гсЧ P 1206
rAteg S 1018
alfelloid- P 1546
M- M 142, S 1018
bdrkOr* A 557
csirAzA- M 123
gonidium- G 208, S 1018
idbdr alatii- S 1144
kAreg- S 1018
spAratermfl- S 1018
szOrzet- C 69
tapAta- T 25
termd- H 529, S 1018
vAdd* A 557
viasz- M 114
rAteges S 1015
takaro- T 50
rAtegezetl II 224
retegezodAs S 1014
rAti P 1204
-ndvAnyek P 1204
rAtlakA P 1204
rAzbarna G 254
rAzrozsda szinfl A 278
r£z szinfi A 243, G 962
rezvorOs C 962
rAzsutos О 15
riadoiitAk R 307
ripacs C 418
ripacsos C 417, R 325
ritiddma R 315
ritka R 71
ritkAs D 329, 333, R 71,
143, S 613
rizautAikus R 241
rizella R 242
rizidium R 243
rizin&k R 244
rizinofillAk R 245
rizobiAk R 247
rizoblaszt R 248
nzociszta R 255
rizodermisz R 256
rizofArum R 275
rizogAn R 258
rizogAnum R 259
rizoidAk R 26l
rizoidAlis R 263
rizokArpikus R 249
rizokArpium R 250
rizokoliezia R 252
rizokormusz R 253
rizoktdniAk R 254
rizolitofitAk R 265
rizAma R 266
rizomatikus R 268
rizomAnia R 267
rizomorfa R 272
rizoplasztum R 280
rizopddium R 281
rizoszfAra R 283
rizula R 287
robbanA E 489
rodofillum R 298
rodogrAfia R 295
rodologia R 297
rojt F 62
rojtos F 63, L 15, T 309
гАка szinfi R 398, V 167
rAkavdros R 401, V 167
rokon (nem-) A 402
rokoni A 289, C 597, 713,
C 718, 752, P 1305, 1440
rokonsAg A 290
romboidAHs R 303
rombold D 106
rombos R 303
rombszeru R 303
romnOvAnyek C 353, R 391
romon flAvA R 391
romos teriiletek R 389
roptomAter R 305
rossz M 85
rost C 772
rosta alakii G 885
rostacsAvek C 885, T 643
rostaedAnyek V 39
rostaedAnyekhez tartozA
0 886
rostAs C 885
kOrOskOriil- A 554
rostaszerfien Atlyukasztott
C 885
rostaedAnynyalAb M 259
rostAlyos C 60, 495
rostos E 49
-leveld I 170
-termAsu 1 167
rostszbvet C 772
rosztellum R 351
rothadAs C 89, P 1673
rothadAst okozA S 51, 417
rothad6 P 1674
rothasztA S 51
rothadt P 1672
rovar- E 212
rovarevA I 180
•n&vAnyek I 180
royargubacs E 213
rovarokat hordozA I 179
rovarAlA szerek I 178
roYarporozta E 214
royartan E 215
rovAtka S 1025
-nAlktili E 358
rovAtkolt C 59
durvAn- S 1278
finoman- S 1029
nem- A 100
rovAtkossAg S 1028
rozetta R 356
kis- S 897
rozettaszeru R 357
rozuIAris R 358
rAzsa- R 288
rAzsakert R 343
rdzsalugas R 343
rAzsaezerO R 342
rAzsatan R 297
rAzsAk leirAsa R 295
rAzsaszln- R 288
-kelyhd R 291
-levelfl R 299
-szArnyacskAs R 301
-lermAsfi R 292
-tAvisCi R 289
rAzsaszlnkAk R 294
rAzsaszinfi R 342
halvAny- R 347
roz&dabarna F 39, R 370
rozsdabetegsAg R 371, U 84
rozsdavbrOs R 370
rOf-hosszd C 942
rOgzitett A 291, F 73
-oAvAnyek A 291
rAgzitAsO (alapi-) В 41
rOgzItdfonal P 1712
rogzitAszerv A 952, H 46
rAt szinO F 184
rAtbarna В 297, L 100, R 370
rflvid В 270, 287
-arasznyi S 767
-AgA В 271, 274
-bibeszAriisAg В 279
-AletO E 228
At- P 1494
-CsAvO В 292
-ArAsO P 1189
-fogu В 276
-jegyzet N 165
-IAbA В 277
-nappalos В 289
-szarA В 273
-tAnkfi В 277
rOvidhajtAs В 272
rbviditett A 3

MAGYAR SZOjEGYZtK
Ш
rdvidUAs A $
rAvidsAg В 291
bibeszAl- M 359
rubinpiros R 372
rtider&lis R 891
mdimentum R 396
rugalmaft £ 74
rogalmassAg £ 73
rugalmasan szAtrepedd D 326
ruganyossAg E 73
rflgy- G 72
rtigy G 69, 132
alv6- D 367, P 1437
AttelelA- T 660
cstics- T 127
csupasz- N 198
egyszerti- S 518
fedett- I 52, T 46
iArulAkos- A 48, 224
kitartA- T 660
leva- F 110
mellAk- A 43, 224
nyugvd- P 1437
rejtett- 1 52
szemztf- О 59
szeriAlis- S 430
telelfi- H 288
tarmd- F 162
vegyes- M 385
vAg- T 127
virAg- A 370, F 91
rilgyecske G 78, P 856
rtlgyes G 72
rtigyezAs G 71
rtigyez6 В 231
riigyfakadAs G 71
idMAtU- P 1269
kAsAi- О 202
rOgyhtively C 610
riigykApzfi G 77
rOgykApzddAe G 74
rtigydsszenAvAs G 43
rftgypikkely P 355
riigypikkelyes P 356
riigypikkelyszeru T 49
rugyszerA G 70
-gum6 T 634
rUgytan В 234
riigytengely S 1318
sajAt P 1311
sajatsAg C 260
sajAtsAgos P 1166, 4311,
S 622, T 673
sajtAhibAk C 829
•jegyzAke E 343
sakktAblaszerfi T 143
sallang F 62, L 14
saUangoceka L 16
sallangocskAs L 17
Ballangos F 68, L 15
sari P 1271, S 1348
fold alatti- S 593, 998
novekedAsi- A 1224
W-'S 543
earjadzd В 234, I 164,
P 1272
sarjadzAs G 71, I 465
rendellenes- P 1273
sarjas S 1347
sarjgumA T 634
sarjhagyma В 305
sarjhajtAs l 165
sarjmorzsa G 69, S 588
sanmorzsAs S 587
sarjtermtf P 1272
saritestecske G 69
sarkantyu G 18
-alaku C 21
-nAlkuli E 5
sarkantyus C 19, 22
csavart- S 761
-mAzedAny N 54
-nektAredAny N 54
sarki P 908
-novAnyek C 906
sarkftAs P 909
sarkltottsAg P 909
sarkkftri C 467
sarkkOriili C 467
sarkos A 764
sarkossAg nAlktiii A 926
•sarku A 763
hArom- T 546
sarkus&gu {egyenlfl-) A 250
sarkvidAk alatti S 1100
sarkvidAki A 992
sarl6 D 373
-alaku F 12, S 331
sarlds F 12
kiss A- S 1177
-termAsfi D 374, S 271
sarldszerG F 12
sarldvirAgzat D 373
sarok A 766
satnya porzd S 861
savanykAs A 65, 88
savanyA A 59, 60, 66
-kozegben A16 A 86
sAfrAnysArgAs S 1141
sAfrAny-sdtAtsArga C 893
sAfrAnysziu G 893
sAnc (finom-) S 1025
sAnc kedvelA T 27
sAncolt S 1278
sApadt P 40
sApadtsAg C 347
sApadtsArga S 1011
sApkorsAg C 347
sArga F 81, L 280, X 3
agyag- A 1011
ambra- A 502
arany- A 4453,1154, C 405,
L 280
barnAs- C 796
sAig:a
borostyAnkft- E 80
bronzsziu* В 294
citrom- C 477
AlAnk- G 6, H 556
fakd- I 287
fehAres- L 148, О 53
fAnylA- R 64
halvAny- F 80, G 146,
L 277, M 176, О 53
kaiszinbarack- A 4029
kAkes sAfrAny- C 985
kAn- В 4282, T 239
kopAl- C 796
krem- C 868
mAz- H 102, M 176
okker- О 49
pirosas- A 1151, E 352
-narancs- R 377
pirosld- R 422
ragyogA- L 280, X 3
sAfrAny- G 893, S 1141
sApadt- S 1041
s6tAt- C 239, 409, R 222,
V 148
szalma- S 4042
szennyes- S 837
szurkAs- R 73
teljesen- H 327
tiszta- F 81
tujAs- L 280, V 146
vajszin- C 868
viasz- C 239
vilAgos- F 81, G 146,
L 148, 279
vdrhenyes- F 184
vArAses- I 3, R 381
zAldes- C 327, 351, I 13
sArgasAg 1 14
sArgAUA X 5
sArgAs L 279, X 6
sArgAsbarna F183,184, T 137
vilAgos- A 1011
sargAs-blborninfi X 41
sArgAsfehAr C 408, E 6, X 8
sArgAspiros A 243
sArgAs-rAzsaszin S 24
sArgAsvorAs A 482
sargAszOld C 338, 352, 406,
X 7
*ArgulA F 80
<?ator C 842
satorozA C 840
rAszben- S 1438
-virAgzat C 842
sAtorvirAgzat C 842
s&torvirAgzatA C 840
sAv V 152
sAvocska Z 23
sAvolt S 1029
sAvos V 153
dupIAn- В 226
sAvszerfl S 1034
schizofitAk S 154

ш
MAGYAR SZOJEGYZiiK
schizogAn 8 149
schizogenezis 8 148
schizogdnta S 148
schizokonidium S 146
schizokotttia S 147
schizosztdle 8 156
schizo&ztAlla 8 157
sebhelyes (hAromsugariH
T 503
sebpara C 31
sebparas C 30
sebszOvet C 31
aegAdsejtek 8 1420
segito A 1222
segitOsejtek A 1222, 8 1420
seit- C 1028
C 208
anya- C 208, M 122
Attelett- C 1016
betokosodott- C 1016
eslra- G 17, Z 78
csirafuggesztb- H 605
csupasz- G 272
-eWti A 815
kitartd- M 18
kb- C 27
kristAly- L 217
leAny- C 208
mirigykivAla&ztA- A 190
-nAlkuli A 55
szomatikus- S 572
tAplAld- T 595
testi- S 572
vegeta tiv- V 46
viz- H 478
sejtanatdmia C 1029
sejtanyag P 1412
seitbonto C 1060
sejtcsalAd C 636
sejtek
elleidAbas- A 871
felszivo- A 22
Iibriform- L 154
segAd- S 1420
seglt6* A 1222, S 1420
sp ikul Aris- A 109 7
szaporltd- C 552, G 203,
T 59
szdArditd- 8 944
szdrd- E 75
takard- 8 888
tom б- T 302
vizszAllito- T 375
zArd- S 1003
sejten
-belaK I 243
-kivilli E 507
sejtes C 209
-ndvdnyek C 209
sejtfal C 1041 M 181
sejtfalplazma D 85
sejtfesziilteAg T 657
sejtfooal H 557
sejthez tartozd G 209
eeitkeletkezAs C 1046
sejtkdmia C 1035
sejtkolonia C 636
sejtkdz M 132
sejtkdzdtti 1 210
-jdratok I 210
-iireg L 23, M 132
sejtleirAs C 1052
sejtmag C 143, 1032, N 195
61- P 1532
nagy- M 31
-n^lkuli A 39
se^tmag- N 179
sejtmagburok C 152
sejtmag-degenerAlddAs G 140
sejtmag-egybeolvadds M 381
seitmagegyesiilAs G 135, 151
sejtmagfal C 152, M 181
sel tmag-f Azis v Alta koz As
C 144
sejtmagfonalzat R 195
seitmag-gerendAzat G 153
fiejtmaghArtya C 152, M 181
sejtmagkdpzddds N 180
sejtmagnedv C 139
sejtmagocska N 190
sejtmagon kivilli E 511
sejtmagosztddAs D 351
kozvetett- G 137
kitevetlen- A 520
szAmtartd- C 137
sej t magosztd d Asi eldezakasz
P 1297
sejtmagplaznw C 145, N 192
seltmagtan G 198
sejtraagvas N 181, C 132
sejtmorfoldgia C 1066
sejtnedv G 1058, E 122,
S 1266
sejtnekrdzis G 1054
sejtnyAlka C 1069
seitosztddAs G 1036, 1055,
D 351
sejtrombold C 1060
sejtszOvet C 772
-elhalAs N 49
sejttan C 1057
sejttArsulAs A 327, G 571
-sejtA C 1028
SejttiregL 274, V 3
SejtvAz C 1072
sejtzArvAay I 92
selyemazerfl S 432
selyraes szdrfi 8 432
gyengAn- S 1227
teljesen- H 352
&emle$es N 110
8emmi N 199
Seprfi S 204
-alakti 8 206
-kdszltAsre haeznAlt S 204
-szerft S 205
seregesen Aid S 546
serleg S 230
-aJakA A 64, C 865
vacok- H 534
-virAgu P 888
-virAgzat H 535
serte 8 461
-alakti S 464
aprd- 8 469
szigonyos- G 171
serteszerO S 464
-levelO 8 466
serteszor 8 461
serteszfrOs H 492, S 464
gazdagon- 8 468
-virAgii S 465
serlAjA
аргб- S 470
hArom- T 558
sertds C 249
durvAn- G 769
-leveld S 466
sertAsen
-fogazott А1А S 462
-sz&lkahegyU S 463
sArOlAses T 404
sAtAny (fasoros-) A 504
&ik
felezd- M 136
-feHUetfi P 742
vairati- P 754
sikamlds L 269
sikAr G 187
alkhelyzet P 754
aikos L 269
siksAg P 749
slma L 28, 87, N 122, P 742
-fduletft h 29
-leveld L 89
-magvA L 90
-termAsfl L 88
slmitott L 28
slrokat diszitd S 427
sisak G 157, G 9
sisakos C 156, G 10
fdlig- 8 312
sisakszarfi G 11
skafldium S 116
skafldiumos S 115
sk&rlAtpiros C 551, S 126
skArlAtvdrds C 85, M 370
skolekospdra S 201
fikorbut elleni A 1063
skorpi6szerG 8 210
£kotofobizmua S 212
smaragdzM S 542
sdbAnya S 21
sodort C 778, S 1022
nem- A 1079
-szAni S 1023
-szAlfi C 794
-szirmA 8 1024
-virAgborulAs C 778
sok C 213, H 59, M 367,

MAGYAR SZ6JEGYZ&K
M 506, 620, 577, N 200,
О 684. P 857, 798, 933
-4gu M 564, P 970
-becftifi M 570
-bib6jfi P 1062
-bogyAs P 972
-bordAs P 863
-csAszeleveHi P 1044
-csillangos M 522, P 1075
-csonttrmagvu P 1039
-eru N 103, P 868, 1007,
1022
-Aid M 507, P 993
-falkAs P 937
-farku P 1079
-fejecskAs M 514
-fejG M 514
-fogu P 864
-gyAkeru P 1040
-horgO P 939
-izesulAsG M 511
-kaldszAP 1055
-karAju M 547
-levelO P 1028
-magvu P 1050
-mirigyG P 938
-murvAs M 513
nagyon- P 337, 814
-oldalu M 545
-ostoni M 534
-osztatA M 533, P 801,
871, M 1072
-Ovezetu M 576
-pikkelyO P 999
-piMjil M 522, P 1075
-pontozAsu P 1061
-porzAju P 940, S 862
-rekeszes M 547, 549, P 1024
-sarkanytyus P 957
-sarkii A 765
‘Sejtmagvu P 1039
-sertAjO P 1045
’■soros P 877, 1060
-BpArAs P 1054
-suganl P 943
•szarvacskAs P 959
-szAlkAjA M 510
-szArnyacskAs P 1038
-szArO M 519, P 1032
-szemAlcstt P 1070
-szlnO M 525
-szirmu P 1017
-szOgletu Л 765, M 507,
P 993
-szOgu P 993
-szdrO P 1075
‘SZищй P 1058
•tagu P 801
-tengelyfl M 512
-termAsfl P 950
-tAvisti P 934
-ШвкА]й P 934
‘OregO M 549
-vAjatu M 516
-virAgu H 61, M 535, 621
-zugos A 765
sokalakti&Ag P 1005
sokAgAsAg P 969
sAkedvelA H 14
sAkeriilA H 15
soklevelu&Ag P 1027
sokszor
-szeldelt M 565
-termA P 950
sokszoros M 556
sokszorosftA M 558
eokszorosodott M 559
sor S 433
sorban AHA S 430
nem~ A 1094
*soros F 19
sorozat S 433
sorozatban AI1A S 431
sorozatu (esavarmcnetes-)
C 976
s6s S 23
kissA- S 27
-talajt kedvdA S 23
sAsvizek planktonia H 17
sAtGrA S 23
kissA- S 1225
sOrAnyes C 887
sAtAt A 1127, M 488, N 118,
О 22, P 397,1640, S91,T 94
-aranysArga C 409
•barna A 222, 963, В 16,
297, C 596, F 202, P 1640,
U 25
majdnem- S 1097
-bibor A 1130
-biborpiros M 472
-bordA A 1130
-csikos A 1136
-fekete A 857
-ibolyaszinu A 1137
-kAk C 984
-lila A 1137
-pikkelyO A 494
-piros A 1134
-pirosas A 1133
-rAzsaszIiiii A 1132
-sArga C 239, 409, R 222,
V 148
-szinu N 173, P 397, T 200
-sziirke M 583
-vArvoros A 1135
-vOros В 244, I 85, R 369
'vOroses bama P 1019
-vOrosld A 1133
-zdld A 1138, C 337, P 360,
P 961, S 90
sOtAten z6Idel5 S 89
sCtAtlA F 201
sovAny S 13
~lakA S 14
spanandria S 604
spanoginia S 607
sparzioplaszUszok S 612
special!» S 622
specializAciA S 623
speciolAk S 627
speciolAgia S 628
spektrum S 632
abszorbciAs- A 23
biolAgiai- S 632
spermamOba S 642
spermangium S 643
sperm apod ium S 646
spermatidium S 651
spermatikus S 650
spermatium S 655
-hordozA S 652
-szeru S 653
spermatociszta S 658
spermatocitium S 660
spermatofitAk S 668
spermatogameta S 661
spermatogAn S 663
spermaiogenezis S 662
spermatogAnium S 665
spermatofcArpia S 656
spermatokinetikus S 667
spermatoplazma S 669
spermatozoid S 673
spermocentrum S 679
spermofArum S 689
spermogAnium S 686
-tartA S 685
spermokarpium S 677
spermospAra S 691
sperinoszfAra S 692
spermotipus S 695
spikulAris sejtek A 1097
spirAIis H 73, S 754
spirAlisan
-bekunkorodott S 764
-csavarodo S 1043
-leszAllo C 185
spiral izAciA S 755
spirAma S 758
spirillum S 759
spirociklikus S 762
spiroizmus S 763
spodogram S 770
spongiola S 773
spougioplazma S 774
spongy a alakA S 772
spAra S 779
andro- A 730
anemo- A 751
cOno- C 589
csAszike- A 234
csAcs- A 138
csupasz- G 274
е1б- P 1416
fAreg alakil- S 201
izelt A 1044
kAtsejtu- D 194
kAztalas- P 518
kiilsA- E 476
nyAri* P 1416, U 87

MAGYAR SZOJEGYZRK
HI
nyugvA- H 566
paritlyAzA- В 23
partheno- P 167
rajz6« Z 53
tAli- T 63
totrilO- A 1064
uredo- U 87
sporaanyasejt S 807
spdraburok S 809
spdrafal
belsd- E 186
kiilsd - E 295
spdrahArtya I 128
spdrakApzd S 813
spArakApzddAs S 812
sporangidium S 782
sporangiofor S 786
sporangiola S 785
sporangiospdra S 788
sporangium S 789
al- P 1573 .
andro- A 731
-csoport S 596
sporangiumus S 781, 783
-szdrus S 787
sporangiumtartd S 786
spdrany^l S 955
spAraszerfl S 817
sp6raszor6 fonalak E 75,
H 46
sporas2drd sejttartd E 78
spdratan S 687
spdratarto S 116, 688, 789,
S 819
sporat^ka $828
spdralelep H 529
spdratermd В 813
-JonAlgomolyag G 210
пет- A 1080, S 956
-levAl S 822
-rAteg S 1018
-sz6vet G 165
sp6ratok C 127, S 789, 816,
828
‘gyuru G 315
-nyilAs В 1007
spdratomld A 1066
sp6ratoml6s A 1057
spdrazsak В 10
spdrAjd (egyfAle-) I 337
spdrAk
n^lkUl szaporodA A 1080
utjAn UrjedA S 803
<фогА$ S 790, 797
-ag S 804
-nbvAnyek C 919
osszendlt- S 1448
-szaporodAs S 799
sporatlan A 1081
spArAtlansAg A 935
sporidiolum S 794
sporidium S 796
-alakti S 792
-hordozA S 791
sporidiumos В 791
sporochor nAvAnyek S 803
sporooiszLa S 806
sporocita S 807
sporocitium S 808
sporoderma S 809
sporodochium В 810
sporofiAda S 821
sp or ofilium S 822
sporofita В 824
sporofitikus S 823
sporogAmia S 811
sporogenezis S 812
sporogAnium S 816
sporokarpinm S 802
sporoklAdium S 804
sporotrofottlhim S 829
sporoszAma S 825
sporula S 831
sporulAs S 833
stabiloplasztiszok В 849
staszigenezis S 865
staszunorfia S 866
statenchima S 870
statikus S 872
statisztikai S 874
statmokinAzis S 871
statocisztAk S 876
statokratikus S 875
statolitok В 877
statoplasztiszok S 878
staurofilium 8 885
staurokonidium S 882
stefanodofitAk S 940
stareoplazma S 949
staurosz S 886
stAzis S 867
stazofitAk S 869
sterigma S 955
sterilizAlAs S 957
stilospAra S 1076
strepszmAma В 1020
slrepszitAn В 1021
stroiantin S 1046
strofizmus S 1048
strofogenezis S 1049
strofomAnia S 1050
slrofo taxis S 1051
slrAma S 1040
strAmaszcrii S 1042
strAmAs В 1041
strombusz S 1044
struktura S 1052
sudAr P 1232
sugarak R 40
sugaras A 151, R 16, 19, 37
telig- S 357
-rfezarAnyossAg R 16
-virAgu R 34
sugarasan A 144, R 19
-rAszarAnyos A 151
-szAtfutA A 149
•sugard R 19
hArom- T 421
kevAs- P 200
sugAr R 40
-irAnyu R 16
sugArhatAs A 147
sugArszerA A 151
stigArvirAg F 96, R 16
sugArzAs R 18
sugArzA R 17
suhogA S 1031
stilyos P 1093
susogA S 1019
sumAlcsAs C 30
simdisznAszeru E 337
sundisznALdskAs E 9
бйгй C 701, 866, D 68
-levelu P 1685
sdrdn- D 68
-Agas P 1682
•AU6 C 710, 720
-pikkelyes P 1684
sdrfisAg F 151
stiveg alaku C 48
siiveges C 47
suvegszerd C 48
szabad C 364, I 74, L 152,
S 570
szabad- D 139, E 88
-alapd В 54
fAlig- S 326
-gyAkerd E 472
-mozgAsu L 240, V 12
-szirmu pArta C 816
-termAsfi G 270
szabadfalfokvAs E 300
szabadviz feliiletAn levd
P 218
szabAly R 132
szabAlyellenes 1 42
-nAv 1 42
szabAlyos N 153, R 134
-alakd R 133
szabAlyosan R 331
szabAlytalan A 804, 1 42
szabAlytalanul
-felnyild R 408
-tok S 12
-osszehajtogatott G 830
szacchardz S 8
szacellusz S 12
szag О 64
szaglAsi О 105
szagos О 94
szagtalan I 169
-szagCi О 94, 274
bak- H 305
bfizds- N 31
kellemetlen- G 253, M 78
poloska- C 427
szakadAsos kcletkezAsd
R 236

MAGYAR SZOSEGYZtK
«42
szakadAkos P 1294
•part R 329
szakadA- F 143
sz&kadozotl D 229, 299, L 12
-erezetO R 417
-folytonossAgA D 307
szakasz P 423
vAg- T 81
zArd- T 81
szakAllas В 28, P 906
szakAUszorAs В 28
kissA- S 1108
-szakAUO P 906
szalagos F 21, V 153
gzalagszerfi h 92, 265
szalma 8 1010
szalmasArga S 1012
szalmaszAr C 950
szalmavirAgO X 29
szalpingantia 8 25
szamAca F 147
szandAIszeru S 38
szantonin S 41
szaponifi S 45
szaporitAs A 605
szaporitA G 21, 84, 86,
M 558, P 1294, R 158
-hajtAs 8	82
SzaporltAsejt C 552, G 203
ndi- G 292
szaporito szervek F 163,
G 95, О 232, P 1293
szaporitotest C 825, P 1295,
S 825
ivartalan- A 294
szaporodAs G 85, M 557,
P 1293, R 157
ivaros- A 566, 569, G 44,
S 1425
ivartalan- A 301, В 233,
M 418, V 46
sporAs- S 799
vegetativ- V 46
szaporodo P 1274
hasadAssal- T 330
magok AtjAn- О 295
szappanszeni S 44
szaprobiontAk S 48
szaprobiAtikus S 50
szaprobiAzis S 49
szaprofAg S 56
szaprofita S 59
szaprofitAk S 58
szaprofitikus S 59
szaprofitizmus S 60
szaprogAn S 51
szaprogeofitAk S 52
szaprotniiofil nOvAnyek
S 53
szapropelikus S 55
szaproplankton S 61
szarv- C 814
szarvacskAs C 814
szarvd (hArom ) T 469
szat-kromoszAma S 83
&zate№t S 83
szaurochAria S 95
szAi О 272
szAjfogazat P 317
szAjpArkAnyos P 318
egyszerfi* H 35
szAjpArkAnyzat P 317
Al- P 1542
szAiperem (al-) P 1542
fizAjA (csukott-) P 349
szAl F 57, N 67
bibe- S 1081
sz&las C 67, F 49T 56,
L 191, N 68
-lAndzsas L 43
szAlka A 1021
aprA- A 1026, M 504
szAlkahegy	C	978,	M	502
szAlk&hegyO
hArom- T 472
Ш- В 78
szAlkaszerG A 1025
szAlkAs A 1022, M 503
szAlkAsan M 503
szAlkAs hegyu M 503
szAlkAUan	E	421,	M	592
szAIlttA C 704
levegAt- A 261
szAllilAedAnyek (lAlras-l
V 39
szAUltAszovet kApzo P 819
szAmcsdkkento M 169, R 106
-magosztodAs M 165
szAmfeletti	A	179,	S	1311
szAmfelezo R 106
szAmos C 797, 866, M 577,
N 200, P 933
szAmtalan	M	620,	N	200
-virAgu M 621
szamtarlo Л 246
szAmd
egyenlA- I 323
novekedett- M 559
szAntofoId A 321, 1052
szAntofOldi A 332, 1051,
R 418
-gyomnAvAnyek S 254
szar C 195, Ъ 997
dudva- C 195
egyazeru- S 518
feltutd- S 112
fu- P 1208
fOldfeletti- A 259
fu- C 950
kapaszkodo- S 112, Л 206
lapoeodoit- C 480
levAlszerfi- P 559
mellAk- S 245
palka- C 15
pAlma- S 987
szalma- C 950
szikalatti- H 583
szikfclelti- E 251
sztkkAzApi- M 227
telepszerG- F 158
t6- C 189
AszA- H 475
szAracska C 191
Al- C 192, P 856
csavarodott- A 137
szAradA (fclig-) S 367
szaras
alig- A 41
-novAnyek C 812
szAraz A 1016, S 173, 488,
T 356, X 27
-Aghajlati X 46
fAlig- S 286
-hAjtyAs S 125
-homokzAtonyok novAnyei
S 1473
-legelAket kedvelo X 44
levelG S 486, X 41
-pikkely R 50
-pikkelyes R 49
-termAs S 488
-termAsu X 32
-virAgu S 175, X 29
szArazfAIdi nOvAnyek
C 412
szArazsag S 465, 467
szATazsAgAlIA X 43
-nftvAnyek X 42
szarazsAgkedvelo X 39
szArazsAgkerulA X 40
SzArazsAgt6r5 X 43
-nbvAnyek X 42
szArbAl M 143
szArcsomA G 93, N 140
szArhoz tartozo C 194
szaritolt E 497
-allapot S 487
szAriz A 1048, 1 220
szArkAplet C 198
szArkochor-ndvAnyek 3	67
szArkOz A 1048, I 220
szArmazAs G 89, О 240
sziilok nAlkiili- A 10
szArmazAsi G 91, N 21
szArmazAstan G 90, P 586
szArmazAsu G 94
szArmazA E 470, О 239
feloldodAsbAl- L 291
havasrAl- A 469
!>zarmazott О 270
szArmaztato G 84, P 171
szarny A 369
-alaku A 371, 404
szArnyaaska A 481
szArnyalt Л 372, 403, P 698,
P 1606
-agu P 1616
fAlig- S 354
hAromszor ujjasan’ T 477
kissA* S 1092
pAratlanul- I 60

*43
MAGYAR SZ6jEGYZ£K
pArosan- P 155, 70S
szaggatotlan- 1 228
szSlesen- M 389
ujjasan- D 217
szarnyas A 372, P 698, 1606
-magvu P 1620
-termed P 1613
-t6nkd P 1619
-vir5gd P 1607
szarnyasan P 698
-ё!еП P 1618
-szeldelt P 706
szarnyatlan A 957
szdrnyszerd A 371
szirnyu
bordAs- R 10
keskeny- S 926
sz&ron A116 S 996
s^ron lev6 C 194
szaronnyil&s C 192
sz£r61el6 A 601
16Hg- S 281
sz&rosszeniivAs C 197
szArralutd D 26
szArtag A 1048, I 220
sz&rtalan A 41
majdnem- S 1086
szartalans&g A 40
$z£rtet5z6 A 903, T 127
-virAgzat T 127
szArtorpesAg A 40
szartOvis S 742
-szArxi P 363
bar&zdAs- S 1299
egyenes- R 93
elAgazatlan- H 26
keserib A 490
szArnyalt- P 1614
szArvirAgzAs C 193
SzAz- C 213, H 60
szAzlAbuszerd S 203
szAzvir&gd H 61
szcitinum S 231
szedertan В 61
stag alakd G 194
—bibeszfilu G 195
szegSly L 178, M 108
szegtfyes L 177, 251, M 107
Mig- S 332
szegAlyezett M 107
szegAIyezd M 106
szegGlyi M 105
-S2eg61yd M 107
szeg^nyes D 74, О 108,
P 148
szeg^nyesen P 495
szeglet A 766
szegleies A 763, 764, G 202
kissA- S 1094
-termAsd G 212
szegletd {keskeny-) S 915
szegmenUcid S 256
szegmentAlt S 257
szegregacid S 259
szeirolltikus S 262
szeiroepdra S 263
szeiszmochorizmus S 264
szeiszmonasztia S 265
szeiszmctropizmus В 266
szekcid S 241
szekrAeid S 239
szekszokdrpia S 478
szekszuAlis S 480
szektor 8 242
szektoriills S 243
szeidelt I 89, S 244, T 329
finomaib T 108
tenyerosen- P 51
ujjasan- P 51
szelekcid S 268
szelektiv S 269
szelence T 231
-alakd P 1714
szelenotropizmus S 272
S2elet- A 738
szelet S 258
szem G 69, О 59
szemben A 864
•А116 О 197
-levd A 226
szembedtlo A 946, C 761,
M 91 P 383
szembetdnd A 946, M 91, P 413
nom- I 99
szemcse G 252
аргб- G 251
virdgpor- G 252, P 918
szemc&eszeru G 249
szemcsds G 239, 248, 249
szeroelvdnyek A 652
szemeten tenydszd Q 52
szemetes К 393
-helyen termtf R 391
-talajok R 389
-teruletek gyomnovdnyei
R 391
szemdrmes P 1636
szemdtdombok R 389
szemfoltocska В 970
szemfolios О 47
szemdlcs P 80, V 78
аргб- V 80
szemdlcsos V 79
szomterrors G 148
szemzds О 58
fizemzOrtigy О 59
SzentjAnos-hajtAs P 1269
szennyes 1 173
-barna Ь 277
-fehdr S 586
-sArga S 837
-szlnu S 586, 837
-v6rt>s V 1
szennyezddfct turo
kdzepes-- M 24S
szepal6dmm S 400
szepldloltos L 9S
szeptAlis mirigyek S 410
szeptikus S 417
szeptobazidium 3 422
szer {rovarOld-) I 178
ezeriAlis rttgyek S 430
szerkezet В 1052
szerpentinkedvelfl S 437
-azerd M 473, О 60, 199
szerv О 232
csdkevdnyes- R 396
-kezdemdny В 228
kezdeti- К 396
-kdpzd О 223
rOgzlto- A 952, H 46
szaporitd- D 154
szfvd- H 55
tapadd- A 952
tAmasztd- F ISO
szervAtultetAs T 399
szerveltolddAs M 282
ftTPrVplf
elterjesztdsb P 1293
felfogd- R S2
generative 0 232
jAruldkos- A 43
szaporitd- F 163, G 95,
О 232, P 1293
tenydszd- О 292
vegetativ- О 232
szerves О 220
szervezet О 221
barlanglakd- T 584
kdtdltd- A 538
szervetlen A SO 7
szervezetek (anaerdb-)
A 645
szervezettan M 479
szervtan О 224
szerzett A 105
szerzd A 1144
szeszton В 459
szesztonoldgia S 460
szezoaAlis plankton M 210
szezondimorfizmus H 424
szdgyentelen I 70
szdl- A 738
-beporzd&d A 743
-ndvdnyek A 742
-6s viz Altai terjedd
A 744
szdle (szervnek) A 90,
L 71, 178, M 108
szdles E 384, L 68, P 787
-alapd В 47
-elliptikus L 70
-elterjed^su E 386
-levelu L 69
kissd- L 66
nagyon- P 331
-szArd P 789
sz61esen L 68, P 787
-gOmbOlyO 0 13
-kiterjedt E 56

MAGYAR SZ6JEGYZ£K
Э-М
-nyitott H SI 8, R 327
-szArayalt M 389
szdlessdg L 65
szdlessdgi fok L 65
fez^lezett M 107
szdldvel odaforrt P 14
szdlhezfutd C 860
BzAlmalornszArnyszerO
M 389
szdlmArd A 745
szdlporozta A 743
szdlsd M 105
-virAg F 96
BZdlfi
begOrbult- I 125
keskeny- S 919
kifete gOrbUlb R 109
szdna F 102
S2£nel£z P 930
szdnfekete A 857, 1116t C 81
szdp P 1639, V 64, C 14, 248
-levelQ A 318
nagyon- P 358
szdpia szJnu S 407
szdtAgazAs E 55
szdtAgazd D 347
szdtAgazott R 56
ezdtAlld D 203, 346
szdtaramlo mozgas C 452
szAtbomlAs D 331
szAtdarabdddAs F 144
szAtfolyd D 52
szdtfolyt E 56
szdtfutd (sugarasan-) A 149
szdthasadd
•termAs S 144
-termAsu S 145
-tok R 127
szAtmAlld (kfrinyen-) E 375
szdtomlA D 203
szAtoeztott D 340
szAtpattand termAs R 237
szAtrepedA E 346, R 408,
416
-tok S 12
szAtszakitott D 229
szAtszArAdAs D 317
szAtszArt D 203, 318, 329,
S 613, V 18
-szAtterjedt E 56
szAtvAlaszthatatlan I 181
szAtvAlasztAdAs I) 200
szAtvAlAs C 365, D 331
szAtvalt G 364, D 299,
S 405, 570
szfagnolitAk S 721
szfalerokArpium S 722
szlArenchima S 702
szfArikus S 699
szfArochorizis S 705
szfArofitAk S 709
szfArokristAlyok S 700
szfAroma $ 707
szfAropIankton S 701
szfArorafidok S 700
szferoeporAngium S 715
szfAroteciuro S 717
szfigmizmus S 727
szilogAnia S 1466
szifonofitAk S 534
BzifonogAmia S 535
Bzlfonoplasztisz S 536
szifonosztAle S 537
szigetkedvelo N 107
szigetlakA N 107
szigma alaku S 495
szigonyos G 169
-serta G 171
-sz6r G 169, 171
-tiiske G 171
szij- H 301
•alakA H 301
szijAcs A 381
szljas’ L 265
szijszerU L 265
szikalatU szAr H 583
szikAr A 1016
szikes S 27
kissA- S 1225
-talaj S 27
szikfelctti E 250
-szAr E 251
szikla R 412, S 104
sziklai S 100
-nAvAnyek R 413
sziklalakA nAvAnyck L 222
sziklalakAk P 381
sziklanAvAnyok L 222
sziklarepedAkben gyAkcrezA
nAvAnyek R 265
sziklarepedAsek novAnyzete
C 271
szilUatoro S 101
sziklan Go R 413, S 100
szikl&n novA R 414
-novAnyek R 413
sziklAn krmo S 100
sziklAs R 413, S 103
-helyek novAnyzele C 869
sziklAt hasitA R 415, S 101
sziklAt kedvclA P 380
sziklAt lord R 415
sztkleveli C 854
szlklevelti C 855
egyenlotlen- H 199
fAlig AsszenAtt- H 140
hArom- T 471
sziklevAl C 853
-feletti E 250
-kezdemAny В 237
•nAlkiiH A 104
-nAIkulick A 103
-AsszeiiovAs A 588, S 1408
szlklevelfi (Asszetett-)
S 1407
szikAzis S 1328
sziktelen A 104
szilArd S 563
szilArdilA M 133
-sejtek S 944
-szAvet S 947
szilArdsAg S 562
szilva P 1446
-alaku P 1445
-kAk P 1443
-szfnu P 1443
-termo P 1444
szimbAzis S 1334
szimbiontAk S 1335
szimbiAtikus S 1337
-Ursulas C 758
szimbiotrAlikus S 1340
szimbiotrofizrnus S 1339
szimbidzis S 1336
61- P 1580
szimfilldduim S 1352
szimliogenezis S 1354
szimfitogin S 1360
szimiriszimmetria S 516
szirametria S 1343
szimmetriAs
sokoldalA- A 151
sziminelrikus S 1344
szimpatrikus S 1346
szimpeda S 1347
szimperiantikiis S 1348
szimplaszium В 1362
szimpodiAlis S 1364
szimpodium S 1365
szimptomatoldgla S 1368
szln C 638
szinakinetesz S 1371
szinandria S 1373
szmandrddium В 1374
szinangnim S 1375
szinanteria й 1377
sziimniAzis S 1378
szinant6dium S1381
szinanyaglernielo G 388
szinaph6zis S 1383
szinapszis S 1384
szinaptospermia S 1386
szinarmofitak й 1388
szinciandzis Й 1409
szincitium S 1410
szindezis S 1411
szmdiformizmus й 1413
szindinamika S 1416
szindlploid Й 1415
Bzindiploidia S 1414
szlnc (lovdlnek) P 10
szmeliagyott L> 18
szinenchima S 1418
szin^rgidAk Й 1420
szinergizmus S 1419
szhies G 371, 639, T 31%
szines- F 175
abg- Й 1127
szinezett C 639, F 17»
eroson- H 541
sztnezd T 314

946
MAGYAR SZOJEGYZEK
szlnezfidfe C 640, P 681
szint*z6ilfsi alkalmazkodds
C 372
szinez6d6 G 372
szlnezAdd kApessAg elvesz-
tAse C 163
szinezod6
kAnnyen- С 394, H 541
nem- A 75, C 395
savban- A 86
szinAtveszlett D 18
szingameon S 1421
szingametia S 1423
szingAmia S 1424
szingenetika S 1427
szingrammAk S 1428
szinhaploid S 1430
szinisztrosztilia S 526
szinkarion S 1395
szinkariotikus S 1397
szinkArpia S 1391
szinkArpikus S 1392
szinkArpium В 1393
szinkAp S 632
szinkollifitAk S 1406
szinkorolAgia S 1400
szinkorolAgikus S 1401
szinkotilia S 1408
szinkronogAmia S 1403
szinkronolAgia S 1404
szmmorfdAgia S 1432
szirmema В 1433
szinoniitia S 1440
szinotiimia S 1439
szinokolAgia S 1437
szinokolAgikus S 1438
szmpdimorfizmus S 1366
szmsporangium S 1447
szintakszon S 1450
szintakszonAniia S 1451
szintelen A 75, D 18, H 448,
I 96
plasztida L 144
szintelensAg A 78
szintelomitikus S 1452
szintestecske C 377, P 682
szintipus S 1459
szmtnploidia S 1454
szmtrAHa S 1455
szintropikus S 1458
szinusz S 530
szinuzium S 1460
szinu C 371
agAtkd- A	70
ЫЬог- P 1114
eltArd- D 306
AlAnk' L 27
haronv T 468
sdWt- A 1127,	M 488,
N 118, О 22, P 397, 1640,
S 91, T 94
szarvas- C	244
szivArvAny- I 282
viiAgos- D	234
szinzigia S 1465
szinzoikus S 1461
szinzoogonidium S 1463
SzinzoospAra S 1464
sziraptankton S 538
sziringodendron S 1469
szirmon Щб E 276
szirmos P 365
egyOrvdsen- H 36
-szirmu P 364
aprA- L 125
keskeny- S 921
sodort* S 1024
szirom- P 364
szirom P 370
-alakd P 367
-kArmAs U 34
‘kdriili P 294
mellAk- P 118
sziromkAr6m U 35
sziromlevAl P 370
sziromlevelCi
hegyes- A 130
keskeny- S 927
fit- Q 46
sziromnemQ C 817
sziromszerQ C 817, P 367
fAlig- S 353
sziromtalan A 888
szirom tar to A 848
szirrotiAk S 1470
szirtidium S 1471
szirtidofitAk S 1473
sziszego S 1031
szisztellofitAk S 1475
szisztematika S 1477
szisztematikus S 1478
szisztematizAtis S 1479
szisztole S 1480
szisztolikus S 1481
szisszomatAk S 1474
szisztrofe S 1482
szitotropizmus S 539
szitiyAszerO J 18
szivacsocska S 773
szivacsos S 775
dev At S 776
szivacsszeru S 772
szlv alaku C 86
fAlig- - S 298
forditott-- О 6
majdnenv- S 1134
sztves- C 86, 806
fAlig- D 239
forditott- О 6
szlvAhila H 55
sxivAka H 55
al- P 1505
kezdetf- P 1186
sxivos T 92
kisse- T 89
szivAszerv H 55
szlvszeru G 806
szUAda S 133
szkAdula S 134
raklerantium S 174
szklereidAk S 176
szklerenchima S 177
szklerenchimatikus S 178
szklerobazidium S 180
szklerAcium S 194
kiilsA- E 473
szklerofitAk В 189
szklerogonidium S 187
szkierckaulia S 184
szklerokArpium S 182
szkobina S 198
szkolekokonidium S 200
szkotofitAk В 213
szkotoplankton S 214
szkototakszis S 215
szkototropizims S 216
szkvamodium S 844
szpatilla S 619
szpatola S 621
spirAntia S 634
spirAma S 635
szociAciA S 547
szociolAgia S 550
szociomorfolAgia S 551
szokatlan L 192
szokAsos N 153
szolArium S 555
BzolarizAciA S 554
szolenaidia S 558
szolenkaplankton S 559
szdenosztAle S 560
szolgAltatA P 1161
szomatikos S 572
-sejt S 572
szomatoblaszt S 573
szomatofitAk S 577
szomatogAn S 575
szomatoplazma В 578
szomaiotropizmus S 579
szomoru T 565
szomszAdmegporzAs G 61
szomszAdos A 203, 289,
G 713, V 111
szorAlium В 584
szordAgA S 585
szorAdium В 588
szorAma S 589
szoros A 995, G 710, S 984
szoros- A 1118
szorosan Osszetapadt
C 723
szArAsejtek E 75
szorAzis S 594
szArt S 613
-leveld S 611
-virAgu S 610
szAhjs S 596
sporAngiumos- S 787
szArusos S 591, 597
szorvAnyos S 613, 780
szAg (elhajlAsi-) A 766^
D 348

MAGYAR SZOjEGYZtK
Mb
szdgben nyitott
hegyes— P 194
szOgleti A 764
sz6k6r£teg M 270
sz616szettaa О 87
szftOfajta-ismeret A 532
sz5]6hajtds R 163
sz6l5kacs P 62
sz6J6magszerft G 144
sz616oltv4ny R 163
sz516skerti V 123
-u0v6nyek V 123
szOluszemszerG A 93
sz6r P 694
szfiixsomd P 235
szOrgytirG A 800
sz5rk£plet T 453
szfirkoszoru P 84
sz6r0k
5gas- P 694b
barsony- V 52
bibircs- S 1032
csalAn- U 88
csiJlag- S 895
gyapias- L 47
kollektor* C 622
mirfgy* G154
mirigyes- G 156
nyal&bos* P 694a
drvos- P 694c
pajzsos- S 225
pikkely- L 105, S 838
pilla- C 426
szigonyos- G 169, 171
villAs- P 694b
virdgporgyGjtfi- C 622
szoros P 683, T 432
-5gG T 447
-bogy6ju T 448
-bora&ju R 15
-cs6szelevelu T 462
-cs£sz£jQ T 442
-erezeld T 454
•fogG T 450
gyengfSn- P 692
kiss£- P 1631
kOrul- A 556, P 325
-leveJG T 458
-raagvti T 463
mindk6t oldalAn* A 418
-pikkelyQ T 452
-szirmO T 455
-sz&rti T 444
teljesen- H 353
-termfeft T 443
-tOnkG T 460
*tiisk6jti T 445
*vir£g)'ejecsk4s T 446
-viragu T 434
szflrdsen 61elt G 216
sz6r5s5d6 P 1633
sz6r6ss6g P 691
sz6r5zet I 124, P 1634
szflrpamat P 84
szorsz4]f0gge№k T 453
szbrszerG T 449
szfirtakard I 124
sz5rtelan G 149, I 69, L 29,
P 410
majdnem- G 148
szftrtelems^g G 150
sz6rtmcse$ G 651
-$z5ru p 683, T 432
bolyhos* G 229
csillog6~ P 436
feh6r- L 147
finom- P 690
kev£s- О 129
szfirzet P 1634
sz6rzetr6teg C 69
SZfez S 1059, T 327
szosz6s S 1061, T 326, V 120
finoman- T 325
sz6vel C 772, T 55, 213
abszorbeGId- A 23
aerenchima* A 257
alap- C 772, P 149, 1349
albor- H 586
5b P 1537
Ы1- M 142
Ьбг- G 983
csfra- В 228
daika- A 378
edanyes* T 55
egym£sbafon6dott- T 55
els5dtege$- C 772
heg- C 31
k6pz6- M 199
kivAIasztd* S 240
k5W- T 55
levegGs* A 257
16gtart6* A 257
magUpl416 bels6- E 184
mGsodlagos- G 772
merenchima- M 193
osztodd M 199
ov6* C 31
paliszGd* C 772
para* P 281
parak&pz6 osztddo- P 428
rendellenes* C 178
rest- C 772
seb- G 31
sejt* C 772
sporatermO* G 165
szalHtf»- T 55
szilArditd- S 947
v6d6- T 55
Szovetfelold6d£s H 314
szovetk6pz5 H 311
szovetkeletkez^s H 310
S26vetelkii!6nul6s H 309
szOvetszerfi T 212
sztivettan H 313
sz6vev£nyes I 249, L 8
szpeir^ma S 635
sztegmatAk S 888
sztelolemma S 899
sztenobatikus S 903
aztenochor 8 908
sztenochdria S 907
sztenociszta S 912
sztenoc6nikus S 910
sztenoconozis S 911
sztenofdtikus S 923
sztenohalin $ 916
sztenohidrikus S 917
sztenohigrikus S 918
ezteaoplaszticit&s S 925
sztenospermokirpia S 929
sztenoszindzikus S 932
sztenotermikus S 933
sztenotfpia 8 934
sztenotdpikus S 935
sztenotrop S 936
sztenozis S 928
sztenoxibiout&k S 937
SztenOcikuS 8 914
sztereidik 8 944
sztere6ma S 947
szternotrib S 959
sztele C 215, S 893
al* P 1575
*hi£ny A 1089
nyal6bokra bomlott- S 156
5s* P 1418
-osszen5v5s G 53
szt£16re vonatfeozO S 892
sztichidium S 964
sztichobazidium S 966
sztichokarpikus S 967
sztigmatomikdzis S 974
sztigmatondmium 8 975
sztigobiontAk S 1062
sztilidium 8 1066
sztibplanktou S 1070
sztilddium S 1072
sztilogonidium S 1073
sztitosztegium S 1077
szt6ma 8 1001
sztomatAlis S 1002
sztomatikus S 1003
sztomalok4rpium S 1006
sztratiobotanika S 1016
sztrichnin S 1058
sztyepp S 941
szubas&zoci&cio S 1104
szubatlantikus S 1105
szubdioikus S 1156
szubdiOcia & 1155
szubendemikus S 1164
szubepidermAJis S 1165
szubepisz tatikus S 1166
szubex S 1176
szubformacid S 1182
szubfosszilis S 1183
szubgfriusz S 1185
szubginoeikus S 1189
szubhimeniAlis S 1191
gzubhimemum S 1192
&zubhiposztatikus S 1193
szubikulum 8 1194

MAGYAR SZOJEGYZRK
»47
szubklimax S 1126
szubkutikula S 1144
szubimkrdnikus S 1208
szubmikroszkApikus S 1209
szubmikroszdma S 1210
szubnivAiis S 1212
szubszekci6 S 1226
szubtriCcia S 1245
szubtropikAlis S 1246
szukcesszid S 1255
szunyogszeni G 748
szuperftUcrt S 1292
szuperparazita S 1296
szuperponAlt S 1297
szuperspeciesz S 1298
szupresszi6 Б 1303
szurkos R 175
szurok P 722, R 168
szurokszeru R 169
szurokszin P 677
sztiros A 85, 59, H 432
-hegyu P 1657
szflk A 769, 995
elterjedAsCl S 908
sztiksAges N 38
sztiksAgszerf О 14
sziiletett N 29
sziiletAs G 89
sztilet&i N 21
sziild P 151
sztirke C 66, G 258, P 911,
T 111
egAr- M 56$
fehAres- L 142
fust- F 1B5, N 36
galamb- C 646
halvAny- P 220
haniib S 769
hamvas- C 433, T 111
kAkes- L 230
oloiQ- C 243, L 230, P 854
pala- A 998, S 136
sdtAt- M 583
vilAgos- C 434
szurke tovisO T 112
sztirkAs G 164, 257
-fehAr C 64, S 771, T 113
-fekete N 117, T 114
-kAk C 12, G 163, N 173
-s&rga R 73
-sold G 163
sziirktild C 64, 434, G 164,
S 390
szutyO U 99
szuzles V 130
szflznemzAs P 164
him- A 705, E 226
sziizneitizAsbdl keletkezett
T 247
szfiztermAs P 160
lachigenezis T 10
iacskdtermAs F 117
tafrenchima T 26
tafrofitAk T 28
tagolatian I 82, 123
tagolddAs D 200
tagolt A 1047, D 353
tagoltsAg A 1046
-tagii M 192
аргб- M 329
egyenld- 1 323
h&rom- T 507
kevAs- О 116
кШйпЬогб- H 224
drvdnkAnt vAltozA-
H 200, 224
taiga T 19
takarmAnyozAsi P 1
takard 1 204, P 42, T 48,
T 649
bibe- S 978
egymAst rAszben- I 49
szor- I 124
termAs- 1 130, S 826
virAg- I 204, P 270
takardju
kettos- H 192
harom- T 439
takar6pelyva G 181
takardrAteges T 50
takardsejtek S 888
takart C 314,	496,	914,
S 889, T 46
fAlig- H 118, S $84
laktikus T 12
laktizmus T 14
talai S 567, E 41
szikes* S 27
talajjelzo n&vAnyek
I 116
talajlakd G 104, T 138
talajmikrofldra P 621
talajokozta E 42
t ala j tan E 43, P 215
talajtenvezdk E 41
-talan A 628, 879, E 1,
415, I 45
tallidium T 223
tallokl6rum T 225
-talpu P 890
tamnium T 228
tannin T 22
tanulmAny (bevezeld)
P 1241
tanulmAnyok A 773
tamdmAnyozandd I 174
tanusitja T 147
tanusild P 1161
tapad6 A 197
hasi oldalhoz- S 959
-mirigyszdr T 101
tapaddkorong A 197, 952
tapaddszerv A 952
tapezium T 23
tapeUim T 25
-rAteg T 25
tapeUlis T 24
tapintd T 1$
tapl6 F 118
tarack S 998
fdld alatti- G 106
tarackos S 999
tarackszerQ S 1000
taraj C 891
taraios C 892
tarAju {dupla-J В 113
tarka J 3, M 111, P 899,
V 34
tarkasAg V $4
tarldzAs S 7$2
tartalmazd C 774
tarialmu (cukor-} S 6
tart* P 362, T 96
egy h6napig- M 169
tartomAny P 1438
tautonim T 32
tavakban iddiegesen
eldforduld T 664
tavalyi A 796
tavasz V 66
tavaszi V 73
-alak V 73
tavasziasltAs V 74
tavi L 26, 181
•ndvAnyek L 184
tavilakd L 26
taxiteria T 35
taxon T 37
taxonomia T 38
taxondmiai egysAg T 37
taxondmikus T 39
tfibla T 4
tAblaszerO T 5
tAblAs T 6
tAg D 231 > L 73
tAkos C 497
tAlacskaszerd P 179
tAmadAkonysAg A 329
tAmasz A 207
tAmasztAk F 180
tAmasztA F 178, S 1275
-szerv F 180
UnyArszAles P 43
tApanyagban gazdag E 404
tAplAlAkszegAny О 130
-kdzegben Aid О 131
tAplAlkozAs N 209
tAplAlkozAsi T 589
tAplAlkozA (egyutt-) C 663
tAplAlkozAstan В 293
tAplAlkozAsu (feldleti-) E 38
tAplAlkozA (magokkal-j G 247
tAplAld N 208
-ndvAny N 206
taplAloanyag-felvAtel
R 179
tAplAldlevAl T 601
tAplAldplazma T 602
tAplAldseii T 595
tAplA16sz6vet {kdzponti )
Cf 647

MAGYAR SZOJEGYZtK
948
tAplAlotestecske T 604
tAptalaj S 1237
tArsas S 546
tArsas termAs A 915
tArsasAg S 549
tArsnAv S 1440
tArsulat S 549
Ursulas Л 327, C 586
sejt- A 327, C 571
szimbiAtikus- C 758
tArsulAskApessAg S 545
tArsuIAstan S 550
tArsult A 1086, C 567, S 548
tAska S 501
tAtogatd R 327
-virAgu R 328
tAtogA H 318
tAtongA H 287
tAtott H 287
tAvkoz I 235
tAvolA116 D 333, 11 143
tAvoli A 913, R 143
teichoszdma T 54
tej szlnu L 22
tejcs6 L 64
tejedAnyek V 39
teield L 21
tejfehAr G 4, L 22
-virAgA G 6
tejjArat L 64
tejnedv L 62
AI- P 1518
tejnedvet
-eresztA L 21
-szAUftA L 64
ieker6dz5 T 358, V 159
tekervAnyes A 758, T 360
teknospdra T 40
tektoparatipus T 41
tektopleziotipus T 42
tektotipus T 43
tele F 16
telek P 1174
teleldhAz H 288
telelflriigy H 288
-telen A 1
telep T 227
Ab P 1583
csira- P 1371
elfl- P 1371
levAlszeHb F 158
telepen n6v6 E 302
telepes nflvAnyek T 226
telepszerfi T 224
-szAr F 158
teleszArt A 1076, Q 760
telet kedvelO S 277
-nem- C 278
teletAkia T 249
telepd (fonalas-) T 466
teleutospdra T 63
teleutoszorusz T 62
televAnykedvelA S 57
telcvAnylakAk S 58
teliblaszt T 245
teligAnia T 248
telikaridtikus T 247
ieljes C 681, О 144,
P 262, T 365
-Atalakulas H 345
-csavarodAs R 185
-meddosAg S 891
-szAmti P 262
-virAg C 681
teljesen H 320, P 63
-aranysArga H 327
-fedett H 326
telocenLrikus T 72
iclofAzis T 81
telogonidium T 76
telokrAt T 75
telokromomerAk T 73
telokromoszdraa T 74
telom T 78
telomerAk T 79
teloszinapszis T 83
telt P 815, R 154
Mig* S 355
-virAg P 815a
tengely A 1242
AL- S 1365
csfra- C 191, H 583
MCli A 177
tengelyi A 1237
tengelyt6I elAU6 A 2
-tengelyd R 8
tenger M 103
-alatti S 1206
tengerben Alo M 108,
P 1096, T 220
tengerfenAki В 66
tengeri M 109
-ndvAnyek P 1097, T 221
tengerkAk T 219, V 57
tengerroellAki M 110
tengerpart L 228
tengerparti L 227, M 110,
N 96
-nCvAnyek P 1450
tengerparton Aid P 1449
tentAkulum T 101
tentAkulumszerfi T 99
tentAkulumos T 100
tenyeres
felig- S 347
ujjasan- D 216
tenyeresen P 44
-erezett P 49
-hasadt P 46
-karAjos P 48
-osztott P 50
-osszetett P 45
-szeldelt P 51
tenyArszerd P 44
tenyeszeti V 46
tenyAszkert S 335
tenyAsz6 I 95, 159, V 46
bArhob U S
konnyen- H 107
legelon- P 174
szemeten- Q 52
-szervek О 232
utakon- V 107
tenyfezdcsAcs C 784, V 46
tenyAszdkdp C 784
tenyAszOlevAl T 601
tenyAszOtest C 825
tenyAsztett C 957, S 88
tenyAszthetd (nehezen-)
H 108
teoretikus T 253
tepidArium T 115
teratogenia T 116
teratoldgia T 117
teratolAgikus T 118
teratoma T 119
tercina T 120
terebAlyes buga J 9
terjedelmes A 606
terjedo C 370
allatok Altai* S 1461,
Z 28
emberek Altai- A 691
hangyAk Altai- M 623
szAl utjAn- A 740
szAl es viz utjAn- A 744
viz litjAn- H 472
terraauxizmus T 257
termAlis T 256
termelAkenysAg P 1242
termelo P 1243
termeszteni C 634
termesztett novAnyek
C 957
termAkenv F 32, 36,	40,
P 1243, 1274, U 1
termAkenykd plazma G 222
termAkenysAg U 2
Al* P 1499
termAketlen S 956
termAketlensAg A 297
termAs- C 99
-alatti H 573
termAs F 165
alma* P 1092
aszkusz- A 1058
Al- P 1479
baobab- A 581
Ьесб- S 504
Ьесбке- S 501
bogyo- A 135, В 1
csonthAjas- D 3S0, P 1695
csoportos- A 915
eper* F 147
felnyilA csonthAjas- T 621
fel nem nyilA* I 114
fiige- S 1327
husos- S 64
huvely- L 84
kabak- P 252
kaszat- A 67

ш
MAGYAR SZOJEGYZtK
magAnos- M 400
makk- В 19, G 161
makkocskAkra oszl6- C 83
omlS- S 144
rSsz- M 195
szamtica- F 147
SzAraz- S 488
szem- C 148
sz6thasad6- S 144
szAtpattanS- R 237
tacSK6- F 117
tArsas- A 915
tok- C 78
t6k- P 252
t0mI6- U 99
tusz6- F 117
zArt- 1 114
lermAsalakulAsu
kAtfAle- A 543
temiAsAgazat C 574
bogyds- S 504
termAsburok P 275, S 828
termSscsoport A 63, 915,
P 951
termAscsSr R 355
termAsek
csoportos- A 328
maghullatd- D 323
termAsen 616 F 161
termAsArAs M 125
fold alatti- G 108, H 590
termfefal P 275
belsd- E 135
kozApsfi- M 222
kuls6- E 243
lermfehAi P 275
bels5- E 135
koz6ps6- M 222
kiilsS* E 243
lermAshozas {csAcsi-)
A 115
term£shoz6 F 36, 162,
P 1243
lermfehullAs
idoelSUi- C 119
termfehds M 222, P 1643»
S 64
term£sk£pz6dAs C 109
temAskocsAny C 118,
P 217
termfekovulet C 111
terniAskupacs C 963
termSsnyAl C 118
termAsdsszenOvAs S 1391
termAstakarS I 130, S 826
termSstan C 112
termAstartS C 116
termAst ev6 F 164
termAst tart6 F 162
termAstelen A 37
terroAsti
bozontos- L 55
csavart- S 760
termAsO
csoportos- A 916, S 1351
csorOs- R 309
csupasz- P 1596
durva- L 55
egyfAlc- f 297, H 360
elvetAlt- A 500
Ardes- T 379
fedett- S 890
fehAr- L 137
fAlhold- S 271
fAnyes- L 38
fold alatt ёгб- H 576
hosszii- M 15
kemAny- S 183
kerAkszerti- T 582
keskeny- S 906
kevAs- "A 500, О 112
koronAs- S 939
kupakos- S 890
maganos- E 323
nagy- M 15
osszentftt- G 40, S 1351
parAs- P 426
sarkanytyus- P 797
szAles- P 788
talpas- P 894
tArsas- A 917
tOvises- E 10, S 746
zAszlAs- S 275
term&zet N 25
termAszetes G 99, N 26
-eloszlAs N 26
-keresztezOdAs N 26
-kivAlogatAdAs N 26
-kivAlasztAdAs S 268
-rendszer N 26, S 1476
termAszetkutatA N 25
termAszetleirAB P 596
termAszetrajz S 163
termAszettudomAny S 163
termAszetvAdelem N 25
termikus T 258
terminalizAciA T 128
terminolAgia T 130
termodiffuziA T 262
termofAzis T 271
termofil T 272
termofilaktikus T 273
termofitAk T 274
lermoindifferens T 264
termokleisztogAmia T 261
termokorizmus T 260
termolabilis T 265
termolizis T 266
termomAter T 267
termomezoterma T 282
termomorfAzis T 268
termonasztia T 269
termoperiodicitAs T 270
termoregulAciS T 275
termostabilis T 276
termotaktizmus T 277
termotolerAns T 279
termotropizmus T 280
-termfi C 883, F 35
balzeamot- В 25
bogyA- В 3
egyszer- M 399, U 51
gazdagon- О 205
кАвбп- S 434
korhadAkon- S 57
magvakat- G 245, S 338
szemeten- R 391
sziklAn- S 100
tabbszdr- M 532, P 950
tomjAnt- T 301
trAgyAn- F 64
vadon- A 334, E 344, F 42,
S 778
vetAs k6zt- S 255
term6 P 720, 1243
-alatti H 591
-feletti E 262
--porz6k E 297
fAItg- H 129
-kOriili P 288
-nAlkuli A 348
termdalap	В	44,	G	285
termdhely E 46, H 3, S 873
-forma О 67
term5g6mb О 165
termOhOz tartozA P 716
terroSjfi
fedett- G 286
kilenc- E 208
term б к or G 290
termOlevAl	C	103,	M	57
csOkevAnyes-	C	107
termOlevelek osszenovAse
C 572
teriti61evelu
egyenlO szAmu- 1 316
Шщ OsszenOtt H 139
hArom- T 430
kAt fAlig Asszen5tt- S 305
6sszen6U>	G	39,	S	1392
termOpikkely S 689
term6rAsz T 216
terraArAteg H 529, S 1018
-tart6 H 531
termSrtigy F 162
termos F 33, P 717
-virAg F 96
term6tart6 G 301
termOtAj G 290
Al-egytagu- P 1527
term6tel6zAs P 1361
termstel6z6 P 1362
termOtest A 940, C 120, 475,
H 529, О 232, T 216
-burok P 284
csupasz- A 63
-tartd H 531
term6testfl
fedetlen- G 270
ttlig csukott- H 119
fAlig zArt- H 112

MAGYAR SZOJEGYZtK
tennotvezdrld G 289
terofill T 284
terofitdk T 285
teromegaterma T 281
teroroikroterma T 283
terpedt D 346
terpedten
-eldgazd S 846
kissd- $116 S 847
terrifitdk T 139
tertilet A 1000, T 140
homokos - A 1003
sik- P 743
test C 825
csira- C 854
tenydszo- C 825
terifld* A 940, C 120, 475,
H 529, T 216
testi S 572
-sejt S 572
tetracitek T 163
tetrad T 196
tetrddkdpzddds T 166
tetraedrikus T 169
tetrafiletikns T 186
tetragoniddngium T 172
tetragonidium T 173
tetrahibrid T 177
tetrakotiledon T 161
tetrahotomia T159
tetramer isztdlikus T 179
tetraplokl T 189
tetraplosztdmon T 190
tetraspdra T 201
tetrasporangium T 202
tetraspdr&t kdpzd T 203
tetrasporofita T 204
tetraszdmikus T 199
tevebarna szind C 53
tevdkeny A 157
tdcium T 238
tdglavoros L 61, T 146
Ш н 296
tdli В 295, H 289, 295
tdlispdra T 63
tdnyezd F 9
drdklOddsi- G 80
tala]* E 41
tdrdes G 92
tdrkdp T 4
tdrkdz I 235
tdtel T 287
tdvedds L 52, S 723
tdves M 85
tdzis T 287
tichclimnetlkus T 664
tichopelagikus T 665
ttehoplankton T 667
tichopotamikus T 667
tichothelitdkia T 668
tigmonasztia T 290
tigmotaxis T 292
tigmotropizmus T 293
tigrispettyes T 313
tines J 9
tmeses J 10
tincsszerd J 10
tintafekete A 1125
tiobaktdriumok T 296
tiofil T 297
tipikus E 360, T 673
Upogenezis T 674
tipolizis T 676
tipoldgia T 765
tiponfm T 677
tiposztdzis T 678
tipus T 679
alio- A 462
al- P 1585
idio- 1 36
izo I 344
hdo* H 354
lekto- L 79
lektoallo- L 78
neo- N 92
ds* A 990
para* P 146
szin- S 1459
tipustol elt6rC A 1142
tirzus alakd T 307
tiszta D 233, P 1663
-lehdr G 63, H 344, О 136
-sdrga F 81
tisztas L 272
tisztito C 184
Uz- D 8, 14
-hfmes D 13
-osztatu D 11
-porzds D 13
rendszermt-* S 1146
-tagd D li
porzosok D 12
termosOk D 9
enegy* E 126
enkdt- D 355
tizenkdtanyAsak D 356
tizenkdthimesek D 357
tixotrdpia T 298
to L 25, S 856
tdban № h 26, 181
toboz C 784, S 1039
-alaku C 726, S 1036
husos- G 8
tobozbogy6 G 8
tobozka G 783
tobozos G 735, S 1037
tobozszerfl S 1036
toboztermd C 735, S 1037
tobozvirdgzat C 784,
S 1039
tobozt hordozd C 735
tdesa L 23
tojds alakd О 293
forditott- О 19
tojdsdad О 293
majdnem- S 1217
-termdsCi О 90
Ш
tojdssdrga szinO V 148,
L 280
toidsszerfi О 297
tok C 78, V 13
-alakd T 237
kupakos- P 1715
szabdlytalandl lelnyilo-
S 12
szdthasadd- R 127
szdtrepedd- S 12
tokba z&rt (fdlig-)
S 291
tokldsz P 30
-alaku P 32
alsd- P 30
bels6- P 30
felsd- P 30
killsd- P 30
tokJdszszerft P. 31
tokldszka L 248
tokldszkds P 34
tokldszos P 31
toknydl T 232
tokocska T 231
tokocskds C 415
tokos C 79
tokot tartd T 233
tokozigdta T 321
toktermds C 78
feddvel nyild* P 1715
toktermdses C 79
toktermdsd
kupakos- P 1713
sok- M 515
tdldalek S 1302
tdldaldkok A 178
toll P 8^2
tollas P 853, 855
tollhiba L 52
tomiangium T 328
tompa О 34
-csdcsu О 34
ferddn* О 31
-hegyft H 59
raajdnem- S 1213
-szOgO О 34
tompdn- О 34
tompltott R 213, T 617
tondzis T 332
tonidtds T 333
•tdnikus T 334
tonoplasztum T 335
tonotaxis T 337
tondzis T 336
tdparti L 227, P 105
topikus T 341
tdplankton H 72
topobiontAk T 342
topolototaxis T 347
topogalvanotaxis T 345
topogrdfia T 346
topokemotaxis T 343
topoklima T 344
topotaxis T 348

961
MAGYAR $Z6JEGYZ£K
topotipus T 350
topotropizmus T 349
torkos F 25
-torku F 25
tornyos F 23
torok F 26
torokpikkely (ivelt-) F 131
toronyszerfl T 661
tArusz T 363
torz D 40
torzkApzddAsu M 467
torzk6pz6dm6ny M 466
torzsa S 602
-virAgu S 601
torzsaburoklevAL S 614
torzsaszeru S 600
torzsavirAgzat S 602
torzsavirAgzatot hordozA
S 598
tovAbbfejldda A 51
tovAbbluto E 439
toxikoldgia T 369
toxinok T 370
166И6 В 35
tobb C 684, P 798
tobb- M 506, P 857
-alakA P 1006
-anyAs P 995
-bibeszAlA P 1066
-csillangAs P 1000
-euergldAs P 985
-Artelmfi A 254
-6ves A 794, P 261, 858
-falkAs P 937
-himes P 940
-irAnyA H 221
-kampAju P 939
-kamrAs P 876, 1024
-magdudoros P 1045
-nevO P 1009
-nyari P 858
-nyilAsu P 1064
-oldalA M 545
-o&ztatA P 1002
-6rv0 P 800, 976
-portoku P 942
-porzos P 1059
-pAlusA M 560
•rekeszecskAs M 548
-sarku M 560
-sejtmagvas P 869, 955,
P 1010
-sejtO P 860
-Soros P 877, 1060
-StrOmAs P 1065
-szavae P 1009
•sziklevelfl P 973
-szimmetriAs P 1068
-tagu P Ю02
-termOitf P 995
-term61eve№ P 859
-tdrzsii P 1026
tdbbalaktisAg (Avszakbelb)
О 208
tabbanyAssAg P 994
tabbcsirAjOsAg P 983
tAbbA- kevAsbbA P 881
tabbesbog P 799
tobbeskaszat P 935
tabbi C 245
tabboldaWi rAszar&nyossAg
P 1067
tdbboldaluan rAszarAnyos
P 1068
WbboldalusAg (Avszakbeli-)
tCbbsziklevelfisAg P 974
tAbbszOr
-bemetszett P 1072
-hasogatott M 565
-pAros M 544
-osszetett D 19
-term6 M 532, P 950
-virAgzA P 914, E 112
-viritA P 950
tobbszOrAs M 556
tdbbszdrOsen Osszetett
S 1307
t6bbsz6rterm6k A 630
take R 266
takAletes P 262
tok&etesitett E 106
t&kAletlen I 62, 98
tdkocsAny S 123
tokocsAny- S 113
tOkocsAnyos S 113, 120
-virAgA S 121
t6k©csAnyszerd S 122
tokszerti C 946
tokterinAs P 252
tAlcsAr alaku I 154
taicsArszerfi I 154
tAlevAl В 35, R 20
-nAlkiili A 902
tSlevAlrdzsa R 356
АЗ- P 1567
tAlevAlrAzsAs R 358
t6Igy5n n6v6 D 384
tOlgytan В 18
tomeg M 114
tomjAnt term6 T 301
tCml6 A 607, U 99
-alakti U 97
csira- P 1289
tOmI6kApz6 A 1059
t6ml6s A 1055, U 98
I5ml6$p6ra A 1064
tOmldszerO U 97
tomiatermAs U 99
tOmOr C 672, S 563
tOmoriilt G 764
tOmiteeitek T 302
t5m6sejt - kApz6dAs T 303
tomdseitszerQ T 304
tomott C 672,	701, 710,
P 2, 1675, S 563
-kalAszA P 1688
-termAsC P 1681
-virAgA P 1676
t6m6tten- D 68
-A116 G 720
tOnk S 987
Agas* C 487
gomba- S 227, 987
tdnkszerO S 989
-tonkA P 363, 890
barm- P 404
htisos- S 75
кетёпу- S 950
szArnyalt- P 896
vastag- О 55
tdr alaku P 1638
tdred£k F 145
tArAkeny F 143
tOrlendd D 48
tdrOld D 48
tOrpe N 4, P 1652
-hajtAsu В 271
iorpeAg В 272
tOrpecserje F 173, C 258
t5rpefAcska S 1099
tOrpeflAra N 8
tOrpehajtAs В 272
tarpenfivAs N 7
tarpeplankton N 10
tart F 141
befelA- I 148, 251
tariAnelem H 317
tOrvAnyszerd L 82
tarzs C 189, D 351, S 997,
T 620
filogenetikai- P 590
tarzsfejlodAs folyamata
P 585
tOrzsfe^lGdAsi P 587
t6rzsfejl6d6stan P 586
tfisarj S 543
tOszar C 189
tavifi A 29, S 742
-alaku S 748
Ag- S 742
leva- S 742
pAlha- S 742
tdvisbozAt V 65
tCvises A 30, S 741, 749
gyeagAn- S 1088
-levelu S 747
-termAsu E 10, S 746
tflviske S 743
tAviskAs S 744, 751
toviskAsen fogazott S 752
tovistelen A 636
majdnem- S 1198
-tOvisti S 741
c$Aves- S 556
keresztben AHA- Й 881
kulanfAle- H 176
tdzeg T 653
t6zegen 616 T 654
tAzeges T 654
tdz^glApok T 655
tAzeglApos nAvAnyek T 654
tOzegmohatan S 720

MAGYAR SZ6JEGYZ6K
tdzegszerfl T 654
trabant S 83
trabekulAk T 372
trabekulAs T 373
tracheAk T 374
tracheidak T 375
trachenchima T 376
trAgyAn termfi C 798, F 64,
S 942
trAgyAzolt S 943
traktelhim T 381
tramalemez T 383
transzformizmus T 387
transziator T 392
transzlokAcid T 393
transzpirAcid T 397
transzpiromAter T 398
transzplantAcid T 399
trapAz alakd T 403
trapAzszertt T 403
traumatodmAzis T 406
traumatochorizmus T 405
trmimatonasztia T 407
traumatotaxis T 408
iraumatotropizmus T 409
tremmatoldgia T 299
triarehikue T 421
tribusz T 426
trichilium T 437
irichitek T 438
trichoblaBzt T 441
trichoforum T 456
Ab P 1584
tricbogtn T 451
trichoma T 453
trichoplankton T 459
trichosporangium T 464
tridinAm T 481
trigenerikus T 493
trimerisztAle T 508
triroonCcia T 510
tri&cia T 519
trioikus T 520
tripIAzia T 531
trip! oid T 542
tripiosztemonia T 543
tripolAris T 546
triposzplankton T 547
tripton T 549
triszdmikus T 559
trisztilia T 567
trivalens T 574
trixAnia T 579
trdfia T 588
trofikus T 589
trofobiozis T 590
trofocita T 595
trofofillum T 601
trofogAn T 596
trofokotofillum T 593
trofokotoszoma T 594
trofokromatin T 591
trofokromidium T 592
trofomixis T 597
trofomorfizraus T 613
trofomorfdzis T 598
trefomikleusz T 600
trofoplazma T 602
trofosporofillum T 606
trofosporoszoma T 607
trofoszOma T 604
trofotropizmus T 609
trombita
-alaku H 584, T 638
'VirAgu S 26
-trop T 611
iropaxis T 587
tropizmas T 612
tropofitAk T 614
trdpusi T 610
tubillusz T 639
tubillusz T 642
tudomAny H 317, S 163
-kedveld P 438
tudomAnyos kutatA & 223
tulajdon P 1174, 1310
tulArettsAg S 1310
tulAnAkenysAg A 419
tulfejlodAs H 248
tAlfatd E 439
tulhaladd S 1284
tdlraend E 425
tulnovO E 436
tengely csucsAt- S 1308
tiilsiily P 1201
tulsulyban levd D 365,
P 1175
WltAplAltsAg H 553
tultengAs P 1201
tundra T 648
tuuika T 649
turbAn alaku T 651
turfa T 653
turgeszcencia T 657
turgonasztia T 659
turgor T 657
-csdkkcnAsi A 409
turgornyomAs-csokkenAs
C 179
turdszerfl C 155
tfialaku A 85
tukristAlyok R 68
tflhegyu A 61, 85
tfllevAl A 61
ttilevelen 616 A 84
ttileveles erd6k A 61
tfilevAltartd P 575
tiiremlAs (bekunkorodott-)
G 449
tfiro
csekAly szennyezddAst-
О 124
nem- P 454
s6- nOvAnyek H 16
tuske A 29, 164
apro- A 163
szigonyos- G 171
tuskeszerti A 161
№
tiiskAjG A 30
vastag* P 3
tiiskAs A 30,	160,	1028,
E 9, 337
gyenge- S 745
-spArAjd E 12
tdskAtlen I 131
tOskAsedd A 161, S 745
tOszerG A 85
ttiszd
-csokor F 116, P 987
iker* В 131
-termAs F 117
--csoport P 987
kett6s - В 131
magAnos-- U 55
ttiszOtermAsszerfi F 115
tusszentAst okozd P 1604,
S 960
tiiz- P 1692
-piros A 997, I 39, P 451,
P 1692
- -levelO P 1710
-szlnfi I 39
ttizes A 997
ubikvista ndvAnyek C 850
uborka alaku C 945
ugyanakkori S 520
ugyanaz I 15
ix j N 169
~£aj N 169
-gAnusz N 169
-kombinAdd C 652, N 77
-nemzetsAg N 169
-nAv N 86, 169
diabbkori R 77
uidonsAg N 168
AjH6 I 164
ujjas D 213
majdnem- S 1153
tObbszflr- P 979
ujjasan- D 213
-erezett D 220, P 49
-hasadt D 219
-karAjos D 215, P 48
-osztott D 221, P 50
•dsszetett D 214
-szArnyalt D 217
-szeldelt P 51
-tenyeres D 216
ujjhosszu D 212
tijracsirAzAs R 124
OjmAledAs A 631, R 187
djraAledd A 632, 670, R 102
dirakApzOdAs R 121
lijrakApzdddtt R 123
tijvilAgi N 80
ultramarinkAk U 8
ultramikron U 9
ultramikroszkdp U 10
ultraplankton U 11
ultraszeszton U 12

ш
MAGYAR SZOJEGYZSK
umbrAkulum U 23
undoritA N 81, T 17
undort kelt6 T 17
unipolAris U 68
uralkodA D 366, P 1175
uredospAra U 87
uredoszArus U 86
urna V 89
urnaperem P 317
urnaperemfogazat
ktilsA* E 478
uszAsl elAsegitA N 23
uszA F 98, 99, H 463, N 22
felszinen- E 268
-nAvAnyek N 22
vlzszinAn- N 22
uszAhAlyag A 267
uszAezAr H 475
Ut I 347
иЫА E 443
utazAs I 347
utAni P 1134
utAnzA A 242
uterusz U 95
utinaplA D 151
AtmutatA H 319
utAArAs P 1140
utdnAvekedAsi A 51
utAnoveked6 A 51
utApitvari gAzcserenyilAs
О 191
udQlAsi C 516
iiltetett S 88
ultetAs S 92, T 751
iiltetvAny P 751
iil6 S 458
l&tszAlagcsan- P 1570
majdnem- S 1230
szirmon- E 276
iireg A 483, 876, L 244
Al- S 836
maghAz- A 876, L 244
kAztes- I 235
16g- L 23
&ejtkcz6tti- L 23, M 132
liregecske M 132
iiregecskAs L 238
ureges C 158, 201,	564,
I 79, L 24, 242
-iiregO (hArom-) T 505
ures C 158, E 53, F 24,
l 79, V 8
tirespelyva G 181
йгШАкеп A16 C 798
ustfikfts C 651
ustokszerd J 10
-iistdkd C 651
0szk5s S 696
QszkAsAdAs G 59
tiszAg C 502
repiilA* U 94
iiszAk C 319, G 59
uszokf Altos S 696
ttveghAz (langyos*) T 115
tivegszerii H 448, V 151
vackorkorte A 74
vacok R 79, T 363
kfjztte- G 521
kiiipos- C 750
-virAgu T 215
vacokcsA H 534
vacokkorong D 312
vacokpArna D 312
vacokpelyva P 30
vacokserleg G 534
vad F 42
vadkArte A 74
vadontemft A 334, E 344,
F 42, S 778
•nOvAnyek S 778
vaginAlis V 14
vajon A 627
vajszfn&Arga C 868
vakolAkanAl alakA T 615
vakuola V 5S
emAsztA* V 3
luktetA- C 779
vakuolaburok T 335
vakuolahArtya T 335
vakuolAris V 4
-nedv S 4266
vakuolAs V 5
vakuolizAtciA V 6
vakuoma V 7
valamennyi О 144
valamikori P 15
Valencia V 20
val6di E 360, G 99, V 91
-AlAskAdA H 346
.f6tengely M 440
nem- A 218
valvula V 29
varacsos C 417
variAciA V 33
variAnsok (pArhuzamos-)
P 147
varrasodAs E 479
varrat C 666, S 1323
61- P 1563
varrati S 1324
varratos S 1325
ЧегтАэй R 227
V0kedveI6 S 492
-keriild S 493
vasmacska alaku A 686
vastag C 863, I 102, P 2
-ttinkfl О 55
-tiiskAju P 3
vastagodAsi nAvekedAs P 5
vastagsAg C 864
vAjat H 598, S 219
vAjatos S 218
vAjatA {csAnakos-) C 91
vAladAkanyag-eltAvolttAs
E 437
vAlaszfal D 325, & 424
61* D 325. P 1491, S 424
harAntfekvA* T 402
-mentAn felnyilA S 416
-nAlktili A 1067
vAlaszfalas S 411, 418
tObb- P 876
vAlaszfali S 410, 416
vAlaszfalszerft & 419
vAlaszfaltAl felnyilA S 420
vAlaszfalA {kis*) S 423
vAUA (levAgott-) R 213
vAltakozAs A 473
vAltakozA A 472, 474, 873,
•virAgborulAs A 474
vAltogatA A 472
vAltozat V 33, 36
•csoport C 788
vAltozatlan C 763, I 58, 264
-hAmArsAkletfi H 381
vAltozatos V 30, 38
-alakil P 1006
vAltozAkony V 80, M 586
vAltozAkonysAg V 31
vAltozA F 98, M 586, V 32
-irAnyban futA H 206
vAltszirmA pArta C 846
vAndorlA E 344, M 365,
T 389, V 10
vAros О 196
vAz S 131
vAzlat A 220, S 162
vAzdAs D 50
vAzolt D 51
vegetAciAs id6 T 87
vegetativ V 46
-keresztezAdAs H 456
-szervek О 232
vegyes H 175, M 374, 385
-rugyek M 385
-tOvisd H 176
velamen V 48
velesziiletett C 719, I 157,
N 24
veleszuletO I 162
vendAg H 439
vendAg- X 14
venter V 59
vernalizAciA V 74
versengAs G 677
vesd Ossze C 708
vese alaku R 145
fAlig- - S 359
majdnem* - S1221
vesAs R 145
veszAlyes P 339
vesszos V 129
vesszoszer<k V121,129
vesszOtermAsO R 223
vetemAnyek О 101
vetemAnyeskert H 438,
О 102

MAGYAR SZOJEGУХЁК
Ш
veto S 87, 92, S 253, 336
vetoi S 255
vetett S SS, 93
vettilet (hosszanti-} P 103
vetuleti kAplet D 136
vezetAk D 387
vezet6 C 704
vAdelmezett T 662
vAdelmezd D 34
vAdett M 579, T 662
-nAvAnyek T 662
-terulet R 162
vAdettsAg I 57
vAdd A 394, D 34, P 1343,
T 644
vAdAburok I 204
vAdArAteg A 557
vAdAszAvet T 55
vAdtelensAg A 664
vAgAUA A 903, T 127
vAgigfutA P 256
vAglAnyek P 1373
vAglAnytan P 1374
vAgrugy T 127
vAgszakasz T 81
vAgzAdAs D 97
vAgzMA D 96, T 129
hirtelen- A 19
vAkony E 445, I 290, L116,
S 1241, T 95, 97, 105
-AgA L 119
-laid L 120
-kalA&zd S 931
-levelQ L 127, T 107
-szAru L 117, T 106
vArpiros H 7, S 39
vArvOros S 39
vArzAsAllitd I 289
v£rzAscsillapit6 1 289
viasz C 228
viaszos C 237, P 1442
viaszrAteg M 114
viaszsArga G 239
viaszszertt C 229
viasztOmeg M 114
vieinizmus V 110
vidAk D 343, R 125
vidAki R 421
vikariAns V 109
-fajok V 109
vilAg R 129
nOvAny- R 129, V 44
vilAgitd L 275
vilagos D 233, L 27
-bibor P 1118
-fekete L 141
-karminpiros G 550
-kAk A 1248, G 547
•sArga F 81, G 146, L 148,
279
'Szfnfi D 234
-szttrke C 434
•zdld P 1203
vilAgossAg nAlkuli A 894
vilAgpoIgAr nOvAnyek C 850
villAs В 136, D 176, F 198
-elagazAs В 135, D 175
-elAgazAsd F 198
-hegyfi В 77
majdnem- S 1151
viola szfnti I 1
virAg- A 832, F 86
-alatti S 1180
-kOruli C 462
virAg F 96
csoves- T 642
csucs- T 127
csupasz- N 198
fAlszeres- L 173
hiAnytalan- C 681
him- F 96
himnfls- F 96
hipogin- F 96
ivartalan- N 110
kAtivaru- F 96
maghAz alatti- F 96
maghAz feletti* F 96
maghAz kortili- F 96
nydves- F 96, L 173
perigin- F 96
porz6s- F 96
sugAr- F 96, R 16
szelso- F 96
teljes- G 681
telt- P 815a
termfis- F 96
virAgalaprajz D 136
virAgAllas A 854
virAgAtnCvAs A 834
oldali- E 7
virAgAtdleld (fAlig-) S 282
virAgbimbd A 370
virAgbiologia A 836
virAgbomlAs P 1178
Arintkezo V 27
fedelAkcs- I 49
fAlbehajtogatott- C 705
gyiirt- C 830
Ш6- A 600
Osszehajtogatott- P 849a
sodort- C 778
vAltakozA- A 474
virAgcsokor F 93
virAgcsomd A 63
virAgevd A 846
virAgfesto E 52
virAghullAs'A 853
virAghuvelylevAl S 614
virAgkedveld A 847
virAgkAplet D 136
virAgkocsAny P 217
virAgkOvulet A 842
virAgleirAs F 92
virAgmedddsAg C 212
virAgnaptAr C 29
virAgnyilAs A 833, E 52
virAgocska F 97
virAgok (csoporlos-) A 328
virAgon
-bellili I 244, N 204
-A16 F 89
-kivuli E 509
virAgAra H 431
virAgos F 91
virAgos novAnyek A 850
egyAves-- E 402
virAgoskert H 438
viragot
-hordozA F 91
-koriilfogo A 602
'term6 F 94
virAgosszenovAs S 1380
virAgpArta C 816
virAgpelyva P 30
virAgpor A 730, P 918
•elemzAs P 925
-hordozd P 926
virAgporgytijtd szOrOk C 622
virAgporra vonatkozA P 925
virAgporszem M 353
viragpor-szemcse G 252,
P 918
virAgportan P 60
virAgrugy A 370, F 91
virAgtakarA I 204, P 270
al- P 1539
-nAlkiiii A 72, E 448
virAgtakarAjO
egyetlen- H 27
egynemu- H 362
kulonfAle- H 192
virAgtakarAtAj P 270
virAgtalan C 92
-nOvAnyek C 919
v irAgtalanok {cdAnyes-)
C 919
viragtalansAg A 883
virAgtan A 843
virAgtarto nAlkiili A 884
virAgtAmasztA-levAI В 280
virag tengel y-csavarodAs
S 634
virAgtenyAsztAs F 90
-virAgu A 832, F 86
biborpiros- P 1116
boros ly An- S 1468
csavarl- S 757
csArbs- К 353
csupasz- G 267
felemAs- P 989
fmoman ffirAszes- S 450
furAsziogas- S 440
fiirtos- R 2
keskeny- S 902
kevAs- P 198
kitartA- A 351
kocsAnytalan- S 456
osszentitt- S 1379
rAszarAnyos- S 1342
trombita- S 26

ш
MAGYAR SZOJEGYZ£K
ulA- S 456
vacok- T 215
virAgvacok C 227, 523,
R 79
virAgvacokhoz tartozA R 78
virAgzat 1 141
AtnAtl- A 834
barka- A 511, J 17
bog- В 264
bogas- C 1004
bogas-furtAs- C 1007
ебошо- F 22a
ecset- A 820
egyszerO- S 518
ernyd- U 13
fejecske- C 72
i‘&zek- A 841
ftirtAs- R 4
fuz£r- S 728
gomb- C 72
gomoly- G 177
1ерёпу- C 568
Asszetett- C 685
sarlo- D 373
sAtor- C 842
sAtorozA- C 842
serleg- H 535
szArtetAzA- T 127
toboz- C 784, S 1039
torzsa- S 602
virAgszerO- P 1459
virAgzati burok & 614
virAgzAs A 833, E 52,
F 87
-elAtti V 130
Ajszakai- N 213
idAelAtti- P 1226
mAsod- M 280, P 1226,
R 113
-utAii levelesedA P 1363
-utAni P 1136
virAgzAsi idAszak A 351
virAgzA
AllandAan- A 351
dAlutAn- P 1142
egynapig- D 345, E 373
egyszer- H 23
£jszaka- N 132
folyton- S 386
gazdagon- F 88, S 246,
M 535
кё^п T 29, S 434, 454
kAt hAiiapig- В 148
korAn- E 319
nyAron- A 281
tava&szal- V 73
tAbbszAr- P 914, R 112
ujbAl- R 112
viragzAiduIAs F 155, P 568»
V 128
vireszcencia V 128
virUAs F 87, E 52
virus V 140
-viselA F 35, P 464
viszkettetA P 1447
vlszonossAg C 827
viszonylagos R 139
visszacsavarodott C 777
visszacsavart О 29
visszaesAs R 130
visszafejlAdAs G 167, 177,
D 42, I 279
visszafelA irAnyuIA R 212
visszafejlAdA R 131, 209
visszafejlAdAtt A 1128,
R 104, 394
visszafordithatatlan 1	283
visszafordithatA R 214
visszaforduIA R 99
visszafordult A 682, C 58,
R 155
fAIig- H 111
visszafutA R 99
visszagArbiilt R 101, 206,
R 212
visszahajlA R ill
visszahajlott R 155
visszahanyatlott R 209
visszahat&s R 74
visszahatA erejCi R 204
visszahdzodott R 203
vis&zaroaradA P 348, R 142
visszaragyogA R 119
visszasodrodA R 220
visszatOrt R 207
visszavadult S 1233
visszalitAs az 6s£>kre A 1110
visszavAgott P 1190
visszAs О 2
-kiip alafcu О 5, 33
-sziv alakd О 6
-tojAsdad О 19
visszAsan О 2, R 212
-fedelGkes О II
vitalizmus V 146
vitalitAs V 147
vitorla V 104
vitorlAs V 103
viz H 463
-alatti D 55, S 1207
--megporzAs H 564
-AtjAn terjedo H 472
vizben 616 A 959
vizelJAtAs H 464
vizen lebegA N 22
vizenyossAg A 669, 964
vizet
-kedvelA H 489
-кегШб H 490
-vezet6 A 961
vizfelvAtel I 47
vizhajtAs P 1269
vizhatlan I 63
vizi A 959, H 463
-beporzAsA H 489
-megporzAsti H 480
-nOveny levele H 492
-лбтёпуек H 493
-tenyAszet H 477
vizkivAlaeztA nyilAe H 460
vizmegporzAs H 479
viznyilaa H 460
vizplankton H 495
nOvAnyi- H 496
vlzsejt H 478
viztelen A 772
vizteres V 5
viztelitettsAg H 464
azonoe- H 395
viztAr V 3
viztiszta A 960
viztdltengAs A 669
vizszAUltA A 961
-csdvek T 374
-sejtek T 375
vizszinen tiszA N 22
vizszintes H 425
vizsgAlt
лет- I 272
szabad szemmel- M 47
vdva V 162
vonal L 190
OsszeforradAsi- G 666
vonalas L 191, 193
vonalazott L 193
gazdagon- M 546
vonalszerfi G 238, L 191
von&ikozAlag Q 53
vonatkozlatva Q 53
vonzA 1 41
volgy C 786, V 24
volgylakA V 23
vorbenyes R 401
-barea R 398
-sArga F 184
-szinO E 345
vOrhenyesedA R 422
v6rAs R 368
-csikd R 387
-peityezetd R 383
sAtAt- R 369
-szArti R 374
vilAgos- R 400
vCrOsbor szind V 122
vdroses R 366
-barna В 16, C 459, 244,
H 149, L 163, R 382
vCrOses-
-kAk R 378
-sArga 1 3, R 381
-z6Id R 386
vArAslA R 367
vOrOsmoszatok R 300
v6r5s6d6 R 367
xanthin X 6
xanthofill X 13
xanthofArum X 12
xantholeucitAk X 9
xanthoplasztikus X 26

MAGYAR SZdJEGYZtiK
Ш
xenia X 15
xenobiAzis X 16
xeooautogAmia X 17
xenocAnikus X 19
xenogAmia X 21
xenokArpia X 18
xenotAmkus X 25
xenAcikus X 20
xerobol-nAvAnyek X 31
xerochAzia X 33
xerofitAk X 42
-Al- P 1592
xerofitikus X 43
xerogeofitAk X 35
xerohelofitAk X 36
xerokieisztogAmia X 34
xeromorfia X 37
xerotermikus X 46
xerotermofitAk X 47
xerotropiznrns X 49
xilAm X 53
xilogrAfia X 56
xilokroma X 55
xilostrAma X 64
xilotAmia X 65
zacskA S 10
»а1акй G 899
csfra- S 10
lAg- S 10
pollen- S 10
zafirkAk S 47
zamalos A 1033
zavaros C 716
-nAv C 717
zArAdAan AsszehajIA C 745
zArAseitek S 1003
zArAsejtes (sok-) P 1063
zarAszakasz T 81
zArt A 759, C 496, 503, I 81,
0 41
-becAke N 175
-megporzAs C 510
majdnem- S 1124
-termAs C 509t I 114
•magvu A 760
-termAsu A 760, C 508
-nAvAnyek A 69
zArtan
-lehullA termAsek S 235
-onmegtermAkenyulA C 511
zArvatermA A 760
zArvany I 92
sejt- 1 92
olajkApzo- E 69
zAszIA V 104
zAszlAs V 103
-termAsO S 275
zeaxanthin Z 2
zebracsikos Z 4
zein Z 5
zenotropizmus Z 7
zeugita Z 8
zeuxis Z 9
zigoauxospAra Z 59
zigociszta Z 60
zigofAzis Z 70
zigofitAk Z 71
zigogamAta Z 61
zigogAmia Z 62
zigogenezis Z 63
zigogAnikus Z 64
zigolizis Z 65
zigomorf M 453, Z 68
zigomorfia Z 67
zigonAma Z 69
zigospAra Z 76
Al- P 1593
zigosporangium Z 77
zigAta Z 78
zigotaktizmus Z 79
zigoiAn Z 80
zigAtikus Z 81
zigAzis Z 72
zigozoospAra Z 82
zimAz Z 83
zimAtikus Z 84
zizegA S 1019
zoandrospAra Z13
zoidiogAmia Z 14
zoidiospAra Z 18
zona Z 20
zooAcio Z 22
zoobiotikus Z 24
zoocecidium Z 26
zoochor Z 28
zoochAria Z 27
zoociszta Z 30
zooconocita Z 29
zoodiodAngium Z 32
zoodomAcium Z 33
zoofitikus Z 48
zoofob Z 47
zoogAm Z 36
zoogAmia Z 35
zoogAn Z 37
zoogloa Z 38
zoogonangium Z 39
zoogonidAngiam Z 40
zoomorfAzis Z 43
zooplankton Z 49
zoospAra Z 53
kitarto- C 403
zoosporAngium Z 55
-tartA Z 54
zoosporatartA Z 55
zooszfAra Z 52
zooszifonogAmia Z 50
zoozigospora Z 57
zold C 324, V 136
alma- P 1084
fu- G 234, H 161
zAld
hagyma- P 1203
halvAny- V 137
haragos- S 90
kAkes- A 278, C 331, G 163,
T 219
mirtusz- M 629
olaibogyA- О 134
olaj- О 134
orAk- S 387
papagAly- P 1598
pAzsit- G 234
pArAhagyma- P 1122
sArgAs- C 338, 352, 406,
X 7
smaragd- S 542
sotAt- A 1138, C 337,
P 360, 961, S 90
szilrkAs- G 163
teljesen- A 547
vilAgos- P 1203
voroaes- R 386
zAid
-levelfi G 344
nem- C 639
zoldellA C 327
zoldes C 327
-aranysArga C 330
-hely V 134
-fehAr A 517, 1053, C 335
-kAk C 12, P 204
-sArga 0 351, 327, I 13
-szinft Y 127
zOldfiAg О 137
zAldsAges О 103, 133
*kert О 102
ZAldsAgfAlAk О 101
zoldulA V 127
zng A 766
tT- A 1239
zugA S 1031
zuzmA L 155
Al- V 1519
zuzmAismeret L 158
zuzraAk leirAsa L 157
zuzraAtelep alakulas В 230
HQ^I If C 4 Л
embriA- E 101, M 51, S 10
zsAkocska alakO S 221
zsAkocskaszerO S 11, T 148
szAkos S 5
szAkszerCi S 5
zsebkAnyv V 9
zsemlyeszin C 904
zsenge H 22
zsindelyes 1 49
zsinAr C 362
zsmorszerfi F 192
zsirbontA onzim L 197
zsiros P 696

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
абахсиальный А 2
аберрация А б
абиогенез А 10
абяосестон А 11
абиотический А 12
абиссальный А 26
абласт А 13
аборигенный А 17
абортивный А 1$
абрикосово-жёлтый А 1029
абсорбирующий А 22
абсорбция А 23
авксанограф А 1219
авксанометр А 1220
автоаллогамия А 1160
автогамия А 1174
автогамный А 1175
автогенез А 1176
автогенетический А 1177
автогенный А 1177
автогомогамия А 1180
автодифференциация А 1170
автоинфекция А 1181
автокарпия А 1164
автолиз А 1182
автомикснс А 1183
автоморфоз А 1184
автонастяя А 1185
автониктянастнческдй А 1186
антонимия А 1188
автопаразит А 1192
автопаразитязм А 1191
автопартеногенез А 1193
автопелагический А 1194
автопласт А 1198
автополиплоидия А 1200
автопотамический А 1201
автор А 1144
автоортотропизм А 1190
автосиндез А 1208
автосколиотропный А 1203
автосома А 1204
автосоора А 1205
автостерильность А 1206
автотетраштоидня А 1209
автотип А 1214
автотокелн А 1211
автотомия А 1210
автотропизм А 1213
автотрофность А 1212
автофнллогения А 1195
автофит А 1196
автохоризм А 1166
автохория А 1165
автохорвый А 1167
автохромосома А 1168
автоэстезня А 1159
автумнация А 1217
автумыжкеантнн А 1218
агамандроэция А 292
агамеон А 293
агамета А 294
агаметангкй А 295
агаметоцит А 296
агамия А 297
агамный А 298
агамобиум А 299
агамогенез А 301
агамогенетический А 302
агамогииоэция А 304
агамогиномоноэция А 305
агамогипноспора А 307
агамомоиоэцня А 308
агамонт А 309
агамный А 298
агамоспермня А 312
агамоспора А 313
агамотродический А 314
агамоцит А 300
агар А 316
дгатоцветный А 70
агглютинация А 325
агглютинированный А 326
агглютинирующийся А 324
агелиотропиый А 350
агенез А 319
агрессивность А 329
агриотип А 333
агробиология А 336
агробноценоз А 335
агроботаника А 337
агрозооценоз А 347
агрология А 338
агрономический А 339
агростография А 344
агротад А 346
агрофитоценоз А 343
агрофиты А 342
адаксиальный А 177
адаптация А 175
активная-А 157
хроматическая- С 372
адвентивный А 225, Н 161
адгезия А 196
адезмия А 193
адельфия А 182
адельфогамия А 184
адельфокарпия А 183
адельфопаразитизм А 185
адельфотаксис А 187
адельфофагия А 186
аденопеталия А 191
аденофор А 192
аденоциста А 189
аденоцит А 190
адннамандрия А 228
адинамогнния А 229
адихогамия А 200
адонист А 213
адоссальный А 215
адсорбция А 216
аэигота А 1251
азональный А 1245
азот А 1246
азотобактер А 1247
айросома А 356
айталофиты А 357
айфиллофнты А 355
акантосферы А 31
акариоз А 33
акариота А 39
акародомаций А 35
акарофнльный А 36
акароцециди й А 34
акарпотропный А 38
акаулесценция А 40
акикез А 366
акинета А 367
акинетоспорангий А 368
акклиматизация А 45
аккрементицйальный А 49
акладиум А 95
аклитрофиты А 97
акме А 99
акрамфибрия А 107
акрандрия А 108
акробластез А 112
акробластнческий А 113
акрогамия А 123
акрогенез А 124
акрогенный А 125
акрогнничный А 127
акрокарпня А 115

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
ш
ахроконндия A 118
акронус А 128
акропластиый А 133
акроплеврогенный А 134
акросарка А 135
акросиндез А 140
акросинкарпия А 139
акроскопическнй А 136
акроспора А 138
акротоническнй А 141
акрофнгы А 132
ахроцентричсскнй А117
акроцяста А 119
ахроцецнднй А 116
акснодромный А 1241
аксогамия А 1243
ахтшгауксизм А 145
активатор А 156
активный А 157
актиненхима А 146
актинизм А 147
актннобиологня А 148
актннодромный А 149
актинометр А 150
актиномикоз А 152
аггиноморфный А 151
актиностела А 153
актянотактиэм А 154
актииотропизм А 155
актофильный А 158
актофиты А 159
алевроснора А 390
алейрон А 389
алетофиты А 388
алкалиотропиэм А 384
аллассотонкческий А 409
аллзутогамия А 410
аллелогеиный А 413
аллеломорфы А 414
аллелопатия А 416
аллелоситизм А 417
аллелотрнхный А 418
аллергия А 419
аллесия А 420
аллея А 504
аллобиогенез А 424
аллобиоз А 425
аллогамия А 434
аллогамный А 435
аллогенетический А 436
аллогония А 437
аллозигота А 463
аллойогенез А 439
аллойометрои А 440
аллокарпия А 426
аллометрический А 441
аллопаралектотип А 443
аллоаатрический А 444
аллоплазма А 447
аллоплоидня А 449
аллополнплоидия А 450
аллоритмия А 451
аллосиндез А 456
аллосома А 452
аллосперма А 453
аллоспора А 454
аллотетраплоидня А 457
аллотип А 462
аллотрютлондия А 458
аллотропический А 460
аллотрофный А 459
аллохлорофилл А 427
аллохоряя А 428
аллохорный А 429
аллохрошгческий А 431
аллохтонный А 432
аллоциклия А 433
аллювиальный А 464
ал софиты А 470
алфавитный А 468
алый Р 1662
альбедо А 374
альбиграна А 377
альбинизм А 374
альбинос А 374
альбуминоиды А 379
альвеола А 483
альвеоладяя А 485
альвеолированный А 486
альвеолярный А 484
альгидный А 398
альгология А 399
альготрофизм А 400
альпигенный А 469
альпийский А 131, 467
альтернативный А 474
альтиметр А 477
амбражёлтый А 502
амёбовидный А 525
амебоидный А 525
амеиоз А 505
амёнтула А 510
амероконвдия А 513
амероспора А 514
аметистовый А 515
амилаза А 615
амилогенез А 618
амююгенный А 619
амилолитически й А 621
амилолласт А 623
амнлопластическйй А 619
а*аиюсферы А 624
амилоэритрнн А 617
амитоз А 520
аммохтофнты А 521
амнион А 524
аморфолистны й А 529
аморфофиты А 530
ампелография А 532
ампелология А 533
амплификация А 605
ампула А 607
амцуловндный А 608
амф&нтиум А 534
амфиаиомикты А 535
амфиастер А 536
амфнатлантическхй А 537
амфибнонт А 538
амфибрня А 541
амфнваэальный А 596
амфетамин А 561
амфнгамный А 562
амфнгастрнй А 563
амфигениый А 565
амфегония А 566
амфидермис А 557
амфикарион А 546
амфикарпиум А 544
амфшсарцический А 543
амфикарпия А 542
амфикарпогенны й А 545
амфиклинный А 549
амфикотиледон А 551
амфикрибральный А 554
амфнкриптофнты А 555
амфилепсис А 568
амфимиксис А 569
амфннуклсолус А 572
амфинуклеус А 573
амфипацифический А 574
амфнпетальный А 575
амфнплазма А 579
амфнпластня А 580
амфисарка А 581
амфисинкотИледоняый А 587
амфнсннкотилия А 58
амфнспермнй А 582
амфиспорангиатный А 584
амфистоматический А 586
амфитактизм А 589
амфитеций А 590
амфятокия А 592
амфитркх А 593
амфитропный А 595
амфитрофия А 594
амфифлойный А 576
амфнфотический А 577
амфогенный А 597
амфогетерогояия А 598
амфоролисткый Р 550
амфорообразный A 599
анабиоз А 631
анабионты А 630
анабиотический А 632
анабласт А 633
анаболизм А 634
анагенез А 649
анагеотропнзм А 650
анаграмма А 651
анадромный А 642
акаклшютропизм А 640
анакрогиничный А 641
анализ А 655
пыльцевой— Р 925
аналитический А 656
аналогия А 654
аиаметадромный А 657
анаморфоз А 658
анаплазия А 667
ана сарка А 669
анастатический А 670
анастомоз А 671

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ш
анастомозируняций А 672
анастральный А 673
анастрофе А 674
анатаксиморфоз А 675
анатомия А 677
-растений Р 673
анатоннческий А 678
алатоноэ А 679
анатрауматотротшзм А 680
аяатропизм А 681
анатропный А 682
анафаза А 661
анафаза А 665
анафилаксия А 664
анафитоз А 666
анафорез А 662
анафототродиэм А 663
анахорет А 637
аяахромаз А 639
акаэрнтическнй А 643
анаэробиоз А 644
анаэробнонты А 645
анаэробный А 646
анаэрофнт А 647
ангядробноэ А 771
андрогамета А 700
аддрогаметангий А 701
анцрогаметофор А 702
анцрогамия А 703
андрогамон А 704
андроген А 707
андрогенез А 705
андрогенетяческяй А 706
андрогенный А 706
андрогермафроднты А 715
андрогиния
трёхдомная-А 711
андрогинодиэция А 713
андрогинофор А 714
аидрогоний А 709
гидродинамический А 697
андродинамия А 6%
андродиэция А 695
трёхдомная-А 695
андрозигота А 737
аидроклиннй А 692
андроконидия А 693
андромерогоння А 716
андромоноэцкя А 717
трёхдомная-А 717
андроморфоз А 718
андропеталия А 719
андро плазма А 725
андроплазмияеский А 726
андроплеогамля А 727
андросома А 729
андроспора А 730
андроспорангнй А 731
андростнль А 733
андротнп А 734
андрофен А 720
андрофилл А 723
андрофйт А 724
андрофор А 722
аядрохорный А 691
ацдроцей А 699
андроцит А 694
андроэцня А 698
анемо- А 738
анемогамный А 743
анемогидрофорный А 744
анемозоохорный А 754
анемометр А 745
анемомирмешхорны й А 747
анемопланктон А 750
анемоморфня А 746
анемоспора А 751
анемотаксис А 752
анемотропизм А 753
анемохория А 739
анемохорный А 740
анемоэнтомофилия А 741
анестезия А 648
анизо- А 774
аннзоапланогамета А 775
анизогамета А 779
анизогаметангиогамия А 790
анизогамия А 782
анизогения А 783
анюогологамяя А 786
аннэогоняый А 784
анизо динамный А 778
анизокотилпя А 777
анизомерогамия А 787
анпзоплоидны Й А 789
анизостялня А 790
анизотропия А 791
аннзофиллия А 788
анналы А 792
аннотация А 795
-растений А 795
аномальный А 804
аномодромия А 805
аномомерия А 806
анорганотрофный А 808
анортогенез А 809
анортоплоидный А 810
антагонизм А 813
антарктический А 814
антела А 820
антенна А 812
антерангий А 822
антеридангяй А 823
аятеридиеносец А 824
антеридий А 825, С 707
антерозоид А 831
антероидеа А 826
антеромания А 827
антеросимфиз А 830
антерофидлия А 829
антерофор А 828
антесмолизис А 834
антесмотаксис А 835
антеспорофилл А 817
антетрофоспорофилл
А 819
антетрофофилл А 818
антецеллюлярный А 815
антидромный А 867
антизнмогичеосий А 875
антиклинальный А 866
антиподы А 871
антистрофе А 872
антитетический А 873
антктропный А 874
антиэнзим А 868
антобиологпя А 836
антодий А 841
антокарпий А 837
аитоклиний А 839
антоксантнн А 856
антолнз А 844
антолит А 842
антология А 843
антоплаиктон А 852
антотахеие А 854
антотропнзм А 855
антофеин А 845
антофнлышй А 847
антофиты А 850
антофитоз А 851
антофор А 848
антохлор А 838
антоцнан А 840
антрахноз А 858
алтропофильный А 861
антропофиты А 862
антропохория А 860
ануклеобионты А 877
анцестрэльный А 685
аюушюцдш* А 755
аяэусомация А 756
аиэуспория А 757
апаыдрия А 882
апаэротропизм А 880
апгаптотропизм А 890
апгеркотропизм А 892
апгидротаксис А 900
апекс А 889
апельсин А 1152
апертура А 886
апикальный А 903
апиларня А 906
апирешшй А 958
аплазия А 912
апланогамета А 907
алланогаметаигий А 908
апланоспора А 910
апланоспорангий А 911
апобиотичеекяй А 914
апогалызанотаксис А 920
апогаметия А 921
апогамия А 922, 933
алогения А 923
апогеотропизм А 924
апогнния А 925
апокарпий А 915
апокарпный А 916
апомейоз А 927
апомкксис А 928
апопластида А 931
апоплексия А 932

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
960
апоспермия А 934
апоспорогония А 936
апофиза А 929
апофнты А 930
апоспория А 935
алостаз А 937
апострофня А 938
апотаксиморфоз А 939
алотермотаксис А 941
апотеций А 940
апотигмотаксис А 942
алотропизм А 943
апотротшй А 944
апохемотакснс А 917
апохлороз А 918
апоцнт А 919
аппарат А 945
аппозиция А 950
аппрессорий А 952
арборетум А 970
арготакснс А 1013
ареал А 1000
географический- А 1000
ареография А 1005
ареола А 1006
арео лированный А 1007
ареоляция А 1008
аридный А 1016
ариллоднй А 1019
ариллус А 1020
ложный-А 1019
ариллусом (с-) А 1018
ариста А 1021
аристеростяльный А 1023
аристоносный А 1022
арка F 131
арктический А 992
арктотрстнчный А 994
ароматный А 528, 1033
ароморфоз А 1034
артикуляция А 1046
артроспора А 1044
артростеригма А 1045
архаический А 976
архаллаксис А 977
архебноз А 978
архегоний А 980
архегониовосец А 979
археногения А 1038
архенокариотнческнй А 1037
архенотокня А 1039
археофиты А 975
археспора А 981
архиантемум А 982
архнбенткчсский А 983
архнзобластный А 1040
архнкарп А 984
архдклейстогамия А 985
архимеристема А 988
архиплазма А 989
архитнп А 990
аршинный В 268
асбестовый А 517
асептированный А 1067
асептический А 1068
аснмбластия А 1101
асимметричный А 1102
асингамия А 1107
асиндезис А 1106
асинхронный А 1104
аск А 1066
аскогенныЙ А 1059
аскогон А 1060
аскокарп А 1058
аскома А 1061
аскорбяческий А 1063
аскоспора А 1064
аскострома А 1065
аскофор А 1062
асоматофяты А 1070
аспект А 1071
аспорогенный А 1080
ассимилируемый А 1083
ассимиляция А 1084
ассоциация А 1085
ассоциированный А 1086,
С 567
астатический А 1088
астелня А 1089
астероном А 1092
астра А 1090
астроботаника А 1095
астросклереиды А 1097
астросферы А 1098
асцидия А 1056
атавизм А 1110
атавистический А 1111
атаксиномическнй А 1113
атактостела А 1109
ателомнтический А Ш5
атония А 1121
атопня А 1122
атрактоплазма А 1123
атрошшй А 1131
атрофированный А 1128, С
767
атрофиты А 1129
атроцитоз А 1119
ауксин А 1223
ауксобласт А 1224
ауксоз А 1226
ауксоспора А 1227
ауксотошмеский А 1228
аулофиты А 1150
аурнго А 1157
аутэкология А 1189
афиллия А 901
афиллоподный А 902
афлебия А 893
афотический А 894
афотометрия А 895
афототропизм А 897
афрагмиум А 898
ахаскофиты А 69
ахирофиты А 81
ахламидный А 72
ахроматин А 76
ахроматический А 75
ахромоцентр А 79
ахрооцист А 80
ацентрический А 57
ацидофильный А 86
ациклический А 172
аэренхима А 257
аэрерранция А 258
аэробиоз А 263
аэробионты А 262
аэробный А 264
аэрокарпия А 265
аэрокарпотропнческнй
А 266
аэроморфоз А 269
аэропланктон А 274
аэропланктофиты А 275
аэротактизм А 276
аэротропизм А 277
аэрофитобионты А 273
аэрофиты А 272
аэроцист А 267
багровый R 369
багрянистый Р 1661
багряный С 551, Р 1662
базальный В 35
базыгамкя В 43
базигиний В 44
базидиальиый В 36
базидяеносец В 38
базиднокарп В 37
базидиоспора В 39
базидня В 40
базиондм В 49
базипетальный В 50
базископическкй В 53
базитонический В 55
базифильный В 51
бактернообразный В 6
бактериолиз В 9
бактериология В 8
бактернориза В 11
бактериостатический В 12
бактериотоксян В 13
бактериофагиый В 10
бахтериоцецидий В 7
бактерицидный В 5
баланография В 18
балауста В 20
балкообразный Т 312
баллистоспора В 23
бальзам В 26
бальзамический В 24
бальзамоносный В 25
бариморфоэ В 34
барометрический В 31
баротаксис В 32
баротропизм В 33
барохория В 30
бархатистый У 53
бархатный V 53
слегка-S 1250

961
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
бастардокарлия В 58
батиальный В 60
батография В 61
батология В 61
бахрома F 62
бахромка А 1030
бахромообразный С 837
бахромчато- Т 309
бахромчатый С 836, F 63
батмачковидный С 22
башневндный Т 661
без А 1, 628, 879, 913, Е 1,
Е 415, 1 45, N 199
-влагалища Е 407
-бороздок А 100
•диска А 202
-железок Е 58
•коры Е 14
-крове льковый Е 420
-крышечки D 72, Е 466
-мицелия А 610
-обвёртки Е 448
-перегородок А 1067
-нернанций А 884
-подч&шня А 28
-	покрывала А 1230
-	спор А 1081
-	хохолка Е 223
-	чашечки А 27
безбелковый Е 417
беэбороздный А 1100
безвкусный 1 187
сочти-S 1199
безводный А 772
безволосый G 149, I 69,
Р 410
безвредный I 166
безголовый А 58
бездеятельный I 73
безжилковый А 1232, Е 204
беззубчатый (почти-) S 1163
беззубый Е 47
безиглдстый А 636
безклювый Е 341
безлистный (почти-) S 1095
безостый Е 421
безллодие А 1075
безполяроый А 926
безразличный I 117
безрёбериый Е 15
безресничнын А 14
безцветховность А 883
безъядерный А 39
безлепестный А 888
-бежный F 176
беление А 374
белеющий А 375, С 62
белковый А 380
белковостовядный S 172
бело- L 136
беловато-жёлтый L 148
беловато-чёрный L 141
беловатый А 375, С 62
беловолосистый L 147
бело жёлтый О 53
белок А 378, Р 1347
белолистный L 143
белоплодный L 137
белоснежно-цветковый
N 130
белоснежный С 63, 308,
N 128
белый А 382, L 136
белоснежно- С 63, N 128
гипсово- О 311
жёлто- X 8
жёлтовато- Е 3,6
зеленовато- А 1053,
С 335
золотисто- С 408
коричнево- Р 399
красно- Е 349
красновато- R 376
лебедо- О 136
медово- С 884
молочно- G4, L22 М 81
пепельно- S 77, Т 113
розово-R 296
свннцово- С 243
серебристо- А 1010
снежно- N 128
снизу- Н 595
сине- С 987
сплошь-Н 344
фарфоро Р 1103
чисто- V 130
бельмо А 376
бентический В 66
бентос В 68
берег L 228, R 329
береговой А 523, R 330
бес- А I, 628, 879, Е 1, 415
-клеточный А 55
-кориевой А 1041
-корый D 22
-крылый А 957
-перегородочный Е 356
-пестичный А 348, 1099
-плодный А 37, Е 53,
S 956
—мицелий Н 559
-покровный А 72
-полезный I 260
-полосы й Е 358
-полый А 1069, N 110
-прилнсгниковый Е 498
-прицветниковый Е 4
-пыльиковый А 660
-семядольный А 104
-семянный А 958, 1074
-стебельный А 41
почти - - S 1086
-стыдный 1 70
-тычиночный А 659
-цветный А 75, D 18, Н 448
-черешковый S 458
•чешуйный А 387
бесплодие S 958
бесчисленно- М 620
-цветковый М 621
бесшпорцевый Е 5
бнакометаморфоз В 72
бяаиоморфоз В 73
биастрепсис В 80
бивалент В 224
биколлатераклый В 102
-пучок В 102
бинарный В 193
биномиальный В 153
биноминализм В 154
биобласт В 155
биодерма В 162
биодинамика В 163
биогенез В 166
биогенетика В 167
биогения В 167
биогеография В 169, С 367
биогеоценоз В 168
биозис В 186
биоклнматслогия В 158
биолизис В 174
биолит В 170
биологический В 172
биология В 171
биолюминесценция В 173
биометрия В 175
биоморфсз В 176
биономия В 178
бионт В 177
биопласт В 183
биопсия В 184
биосестон В 185
биосинтез В 190
биосома В 187
биосфера В 189
биотаксономня В 192
биотип В 196
биотический В 193
биотонус В 194
биотоп В 195
бнофагаыйВ179
биофильный В 180
биохор В 156
биохрсмный В 157
биоценоз В 160
биоценология В 159
биоцикл В 161
биоэнергетика В 164
биоэнергид В 165
биполярность В 205
биполярный В 204
бисексуальный В 216
биснмметричный В 219
бнфакториальцый В 124
6и циклический В 116
биче- М 117
-видный F 76
благовонный А 1033
благоуханный S 1083
благоухающий А 503, F 146

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
962
бластезяс В 230
бластема В 223
бластогенез В 233
бластография В 234
бластомания С 434
бластоспора В 238
бледнеющий Р 39
бледноватый Р 39
бледно-жёлтый G 146, В 1011
бледно-красны й Н 103
бледно-охряный О 53
бледно-рыжеватый R 400
бледно-свинцовосерый Р 220
бледносерно-жёлтый В 1281
бледноярко-красный С 550
блестяще- L 37, Р 418
-волосистый Р 436
-жёлтый R 64
•плодный L 38
блестящий С 838, L 270,
S 164, 768
блефароппасг В 243
ближайший Р 1440
близкий А 42, 209, 289,
О 140, Р 1305
блистающий F 181
блуждающий Е 344, V 10
блюдцевидный Р 179
блюдцеобразный И 584
блюдчатый А 64
боб L 84
бобовидный F 4, L 85
бобовый L 86
бобоносный L 86
беж L 71
бокалец S 230
бокалообразный С 865,
Р 889
бокалоцветковый Р 888
бокальчик С 995
боко- L 60, Р 824
боковой С 619, L 60
-геотропизм G 130
-корень R 41
боковолосый Р 842
бокопестичиый Р 834
бокоплодный Р 830
бокосемянный Р 838
бокоцветковый Р 826
более или менее Р 881
болезненный А 240, 1 176,
М 470
болезнетворный Р183
болезнь М 471
-растений М 471
болеоавтохорня В 246
болеоанемохория В 245
болнзм В 247
болотистый Р 56, 59, Т 67
болотный L 181, Р 56, 59
болотнолюбивый Т 68
болото Н 68, Р 58
болотолюбивый Н 69
большой М 72
самый - М 161
бореальный В 251
бородавка V 78
бородавочка V 80
бородавчатый V 79
бородо- Р 906
-бородчатый Р 906
бороздка С 644, S 1280,
V 21
бороздчато G 191, S 1278
-семянный A U49
-стебельчатый В 1279
бороздчатый В 28, С 641,
S 1278
борьба за жизнь С 677
ботаник В 256, 257, Н 160
ботаника В 254
библейская - Н 297
описательная - В 258,
D 91, Р 630
садовая - В 254
экономическая - О 75
ботанический В 255
-сад Н 438
бочкообразный D 360
бочокковидны й О 213
боящийся солнца Н 80
брадиауксезис В 284
брадигенез В 285
брадиспория В 286
брактеомания В 283
брактея В 280
братственный А 181
брахибласт В 272
брахидодромный В 275
брахисклерендий В 278
бриология В 299
бриоснора В 301
бродильный Z 84
брожение F 37
броматология В 293
бронзо Цветный В 294
брюшко V 59
брюшной V 60
-шов V 60
бугорковидный Т 627
бугорковый S 17
бугорконосный Т 626
бугорок Р 1434, 1666, Т 630
бугорчато- С 706
бугорчатый Т 626
бугристый G260
бугритость Т 635
буквовидный G 238
букетец S 453
булавовидный С 497
почти - В 1125
булкоцветный С 904
бумагообразный Р 86
бумажисто-покрытый С 262
бумажнетый Р 86
буреющий В 296, F 201
буроватый В 296, F 201
буровато-жёлтый О 49
б у ро-жёлтоваты й F 183
буро-жёлтый F 184
бурый F 202
грязно- L 277
жёлтовато- Т 137
каштаново- В 16, С 159,
В 600
коричнево- Н 149, Р 397
кофейно- С 596
красно- L 277
лнео- V 167
медно- С 254
рыжевато- С 53, Н 149,
R 401, 420
темно —Н 149
светло- А 1011
серовато- Т 322
табачно- N 144, Т 1
темно- В 297, С 1, F 202,
Р 1640, Т 252, U 25
шоколадно- С1, Т 252
бурьян Н 156, I 260
бурьяны X 45
бутон А 370
бутылковидвый А 608
бутылкообразный L 31
бутыльчатый L 31
бухта S 530
быть А 217
вайя F 158
вакуолизация V 6
вакуолизированный V 5
вакуоль V 3
контрактнльная - С 779
пищеварительная - V 3
вакуолярный V 4
-сок S 1266
вакуом V 7
валентность V 20
валентный V 19
валунный Е 344
вальва V 25
вальковато- Т 123
вальковатый Т 123
вариабнлыюсть V 31
вариалты
параллельные - Р 147
вариация V 33
варнетет V 36
варьирующий V 32
ваенльово-синнй С 984
васкулярный У 40
ватообразный G 229
введение! 288, Р 1176
вверх А 629
-изогнутый R 167
вдавленный R 213
вдоль сложенный С 705
вегетативный V 46
вегетация V 45
веер R 239
веерообразный D 132, F 74

96ft
РУССКИЙ УК А ЗА ТЕЛЬ
вездесущий С 146
веламен V 48
великолепный S 1286
величина М 73
величиной
в малую пядень * S 767
•пяденью D 358
велюм V 51
веяец С 821
всннковидкыЙ S 205, 452
венозный V 58
веночек S 453
вентральный V 60
венцеобразный С 822
венцеплодный S 939
венчающий С 823
венчик С 816
масковидный - Р 349
мотыльковый - Р 79
наружный-С 165
•небольшого Цветка
С 820
раздельный • С 816
спайный-С 816
язычковый -L 173
венчика
доли • С 816
зев - С 816
зубы • С 816
лациния - L 14
отгуб - С 816
пластинка -L 178
трубка - С 816
венчиковидный С 817
венчиконосный С 819
верёвковидный F 186
верёвкообразный F 192
верёвчатый F 186
веретено F 205
веретеновидно- R8
веретеновидный F 203
верность F 53
вертикальный V 87
верхний $ 1294, 1299
верхо- А 106
-бежный В 42
-лепестный А 130
•ростный А 129
верхушечно- А 106, 904
верхушечный А 903, 905,
Т 127
верхушка А 889, V 86
вершина С 949
весенний Е 319, V 73
весна V 66
веснущатый L 98
весь Т 365
ветвеобразный R 58
ветвеносный R 53
ветвецветущий R 57
ветвистость R59
ветвистый С 478, 514, R 60
ветвление R 55
дихотомическое - D 175
кистевидное - R 4
ветвь R 63
замещающая - R 47
ложная - Р 1562
филогенетическая - Р 590
ветвящийся R 54
ветка R 63
придаточные ветки А 224
веткоцветный R 57
веточка R 62
веточный R 46
ветро- А 738
•опыляемый А 743
вечерний V 96
вечноживущий S 388
вечнозелённый А 354, S 387
вещество S 1235
ядерное - N 192
взаимный М 595
взаимодействие I 206
взгляд I 254
вздувающийся 1 255, Т 645,
Т 656
вздутие I 256, Р 1434, Т
647
вздуто- О 152, Р 591, 592, 593
вздутый D 334, I 139, Р 592,
Т 646, 658, V 61
взнос S 1341
вибрирующий V 108
вид S 624, 997
агамный - А 311
внешний-А 1071, Н 4
коллективный - С 587, 621,
S 1314
новый - N 169
сборный - С 621, М 50
видеть V 113
видимый О 199
-видный О 60
видовой S 625
видоизменение V 33
виду (по-) О 199
внкаркрующнй V 109
вильчатоусиковый С 75
вильчатый D 176, F 198
виннокаменный Т 31
вино-красный V 122
виноградннковый V 123
виноградно-семяновидный
G144
виноделие О 87
винто- Н 73
вирулентность V 138
вирулентный V 139
вирус V 140
висло- С 870
вислоплодник С 871
висячекорневой Е 8
висячий Р 232, S 134
витализм V 146
внцинизм V 110
вишнёво- С 233
-красный С 234
вклад в 1341
вкладной Е 318
включение 1 92, 224
включённый I 91, 185
вкус S 46
вкусный S 42
влага М 69
влагалище V 13
корневое - С 611
листовое-V 13
маленькое-V 17
сердцевидное - V 13
влагалищем (с - ) V16
влагалищный 1 263, V 14
влаголюбивый Н 514
влажно- Н 508
влажный Н 442, 508, М 68,
U 4
власть Р 1152
влияние Т 15
вместилище С 691
вне- Е 16, 449
внедренный 1 177
внезапно прорывающийся
Е 346
внеклеточный Е 507
внелистный Е 510
внеиазушный Е 506
внеплодник Е 243
внетычиночный Е 513
вне цветковый Е 509
внешний Е 16. 449, 503
-вид Н 4
внеядерный Е 511
внизу Ц34
внутренний I 221
внутренняя оболочка
семени Т 48
внутренняя цветковая
чешуя Р 30
внутри Е 124,1 241
внутривидовой I 246
внутривлагалшцнй I 248
внутрнгнёздник Е 189
внутриклеточный 1 243
внутрилежащый I 221
внутри па зушый I 242
внутриплодник Е 135
внутрицветковый I 244
внутрнчерешковый 1 245
внутрь
завернутый -1 280
загнутый -1 140, 251
изкривлённый -1250
обращённый- 1 253
сложенный-I 125
во всяком случае S 28
вогнутый С 689, Е 424
водный А 959
•настой I 156
во до- Н 463

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ш
водолюбивый Н 489
водоносный А 961
водоросле- Р 534
водорослаидный F 174
водорослевый А 395
водоросли (морские-)
Т 221
водоросли А 396
водянистый А 965
водяной А 959
возбуждаемость Е 432
возбуждающий А 899
возбуждение Е 433
возвышенный Е 78, Р 1159
возделанный С 957
воздухоносный А 261
воздушный А 259
возле Р 88
возникающий Е 121, 470,
О 94, N 17, Р 1436, О 235
-из листа F105
-на ветвях С 483
-на стволах Т 619
-неоднократно Р 968
возникновение G 89
-жизни А 10
возникший О 270
возобновление I 165
возобновляющийся 1164
возраст А 284
возрастание X 103
возрастающий С 883
возрождение R 187
войлок Т 327
войлочный Т 326
волнисто- U 32
волнистый U 32
волокна (древесные -) V 39
волокнистолистный I 170
волоквистоплодный 1 167
волокнистый F 49
волокно F 44
волокновидный F 45
волоконце F 46
волос С 70
волоса (мер-) С 70
волосатый С 67
почтн-S 1115
волосисто- L 54, Р 683, Т 432
-ветвистый Т 447
•иглистый Т 445
-лепестный Т 455
-листный Т 458
-нервный Т 454
-ножковый Т 460
-орешковый Т 448
-плодный Т 443
-ребристый R 15
-семянный Т 463
•стебельчатый Т 444
-цветковый Т 434
волосисто-
-чателистнковый Т 462
-чатечковый Т 442
•чешуйчатый Т 452
волосистость I 124, Р 691
волосистый Р 683, Т 432
несколько-Р 690
воиосками (с чувствительны¬
ми- Т 100
волоски
ветвистые - Р 694
вильчатые - Р 694
звездчатые - S 895
корневые - А 22, F 44, R 20,
244
мутовчатые - Р 694
пучковатые - Р 694
собирающие - С 622
чешуйчатые - L 105
волосистоголовчатый Т 446
волоснстозубчатый Т 450
волоско- Р 683
волосовидный С 67, Т 449
волосок Р 694
гучий-U 88
железистый - G 156
крючковатый-G 169, Н 18
чешуйчатый - S 838
шерстистый - L 47
щитовидный- S 225
волосы (якоревидные-)
А 686
волосяница С 69
во льва V 162
вонючий F 103, М, 78, N 116,
О 107
вооружение А 1027
вооружённый А 1028
воронковидный 1 154
вороно-чёрный С 802
ворсинчатость V 118
ворсистый У 120
ворсо- V 120
воск С 228
восковндный С 229
восковой С 229, 239
воскрешение R 187
восприимчивость R 80
воспринимающий R 81
восприятие А 280, R 255
воспроизведение R 157
воспроизводительный R 158
восстановление R 121
восточный О 236
восходящий А 1054, 46, 801,
О 235
почти - S 1102
восьми- О 55
восьмитычиночный О 56
восьмипестичный О 57
впадина L 23
впереди Р 1156
впитывание 1 47
впячивание X 262
врачебный I 2
вращательный R 361
вращение С 471, N 206,
R 360
круговое - С 465
вредный N 172, Р 339
врезанный I 177
временный D 15
время Т 87
-предъявления Т 87
-цветения F 87
врождённый С 719, I 157
всасывание I 47
все-О 144
всеядный О 148
вскрывающийся D 44
всплывающий Е 109, Р 1284
вспомогательный А 1222
вставочный I 208
встречаемость F 151
встречающий О 54
встречающийся кое-где
S 780
всход Р 753
всюду Р 63
всякий О 144
вторичный S 245
второй S 249
втулковидный М 387
втягивающийся С 779
втянутый R 203
вульгарный V 165
выбрасывающий В 22, Е 489
выводковый Р 1274
выгнутый F 130
выгон В 302, Р 173
выгрызенно- Т 583
выгрызенный Е 342
выдавшийся Е 494
выдающийся Е 89,443, Р1284
слегка-Р 1286
выделение Е 437, S 239
вьщелнтельный Е 438, S 240
выделяющий слизь М 496
выдолбленный С 290
вызванный гниением S 51
вызывающий
-пшенке S 51
-зуд Р 1447
выемка Е 96, S 530
выемчато- 8 527
выемчатый С 641, Е 97, S 527
выкннтоплодный А 500
вылощенный L 28
выпадающий Е 63
выполненный F 16, S 984
-сердцевиной М 144
выпотевающий Е 18, L 18
выпуклина U 19
выпуклость Р 1285, U 19
выпуклый С 793
выпускающий Е 113
выпрямляющийся Е 336
выщ>я*шваюхф1йся Р 1433

т
РУССКЙЙ УКАЗАТЕЛЬ
вырастающий I 162
вырез Е 430
вырезание Е 430
вырезка I 88
вырезной Е 431, I 177* 89
выродившийся D 43
вырост Е 120, Р 1262
выскакивающий Р 1322
высокий А 480, С 211,
Б 79, Р 1232
достаточно- А 479
очень - Р 1159
высокогорный А 467
высокорослый Р 1232
высота А 478
высохший S 484
выставляющийся Е 494
выстилающий слой Т 25
выступ М 86, Р 1233, 1285
выступающий Е 112, 425,
Р 1240, 1284
слегка-Р 1286
выступивший наружу Е 109
высушенный Е 497, S 484
высушивание D 93, Е 496
высьпающий А 1004
выталкивающий D 75
вытянутый Е 94, Р 1123, 1427
вышележащий S 1297
вьющийся S 112, V 159
«стебель 112
выступ Р 1262
вяжущий S 1082
вязкий L 99, Т 92
вялый Е 95, L44, М 101
габитус Н 4
гад ром Н 6
гадроцентрический Н 5
газоплантстон G 60
галбаноносный G 7
галечниковый G 162
галечный G162
галл С 206, G 13
ложный - Р 1480
несущий галлы С 203
галлообразный G 14
галобентос Н 10
галобион Н 11
галодримиум Н 12
галоиереиды Н 13
галоштанктон Н 17
галофильный Н 14
галофиты Н 16
галофобный Н 15
гамета G 17
гаметангий G 20
гаметангиогамия G18
гаметаипюфор G19
гаметиэацня G22
гаметическнй G21
гаметный G 21
гаметобласт G 24
гаметогамия G 27
гаметогенез G 28
гаметоплазма G35
гаметоспора G36
гаметофит G 34
гаметофитнческий G 33
гаметофор G31
гаметоцист G25
гаметоцит G26
-гамный G37
гамобий G 38
гамогеммия 0 43
гамогенез G44
гамодезмия G42
гамомерия G 46
гамоморфоз G47
гамостелия G53
гамотропизм G 56
гамофиллня G 49
гамоцит G41
ганглий G58
гангрена G 59, S 697
гангренозный S 696
гапаксаитный Н 23
гаплобконт Н 25
гаплогенез Н 30
гаплогонндия Н 31
гашюдиолобнонт Н 29
гаплозяс Н 39
гаштозомия Н 40
гаплоидный И 32
гадломнтоз Н 33
гаплонт Н 25
гаплоперистоматный Н 35
гаплополиплоидный Н 38
гаплоспора Н 41
гаплоспоранги й Н 42
гаплостела Н 43
гаплостемония Н 44
гаплостемонопетальный Н 45
галлофаза Н 37
галлоцит Н 28
гаплохламидный Н 27
гаптоморфоз Н 47
гармония Н 50
гарпуно- Н 51
«образный Н 51
-плодный Н 52
гаусторий Н 55
гвозде- G 194
-столбиковый G 195
гейтоиогаьдая G61
гейтонокарпия G 62
гекистотермическнй Н 67
гексашюидкый Н 284
гексафилетический Н 282
гексацнклнческнй Н 273
гелеопланктон Н 72
гелеофиты Н 71
геликономиум Н 75
гелиоз Н 85
гелиоскопичный Н 84
гелиосциофиты Н 83
гелиотортизм Н 87
гелиотропизм Р 514
гелиотурготрошзм Н 90
гелиофилл Н 81
гелиофильный Н 79
гелиофиты Н 82
гелиофобный Н 80
гелификация G 65
гелицнзм Н 74
гелминтоцецидий Н 91
гелолохмофидьный Н 96
гелопланктон Н 99
гелоргадофилъный Н 100
гелофиты Н 98
гелохилофильны й Н 95
гематохром Н 8
гемероднафорный Н 106
гемерофиты Н 109
гемиалофиты Н 113
гемиаутофиты Н 114
гемнбаэядия Н 115
гемигамогрошшй Н 131
гемидибиоз Н 124
гемидистрофность Н 125
гемикарион Н 116
гемиклеистокарнный Н 119
гемикриптофиты Н 121
гемтссерофиты Н 146
гемини G68
гемипентакотильный Н 134
гемиплоидный Н 136
гемисапрофнты Н 137
гемисимфиостемонный S 374
гемисингиничсский Н 141
гемитерня Н 143
гемитерофиты Н 144
гемитропный Н 145
гемифанерофиты Н 135
гемкцеллюлоэа Н 117
гемицкклнчеоси й Н 122
гемиэндофятический Н 128
геммнпаритет G76
гемостатический I 289
геи G 80
генез G89
генеративный G 86
генерация G85
2H-N 2
гаплоидная - N 1
диплоидная - N 2
первая филиальная - F 3
генетика G90
генетический G 91
-генный G 94
генотип G 98
геобионт G 104
геобласт GI06
геоботаника G 107
географический ареал
А 1000
география растений Р 628
геокарпкя G 108
геокарпотропический G 109
геонастия G 114
геоннктинастия 0115

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
966
геонвдститропвд G 115
геодараллелотропизм G118
геоштагнотропизм G 121
геоспецнес G122
геосфера G 123
геотаксис G 125
геотоцус G126
геоторсия G127
геотортнэм G127
геотропизм G 130
боковой - G130
отрицательный - G 130
положительный - G 130
геотрофизм G 128
геотрофия G128
геофнлыЙ G119
геофиты G 120
геоэкотип G 116
геоэстезня G103
гедатакология Н 148
гедтамерный Н 152
гербаризация Н 158
гербарий Н 159
гербициды Н 162
геркогамия Н 166
гермафродит Н 169
гермафродитизм Н 170
гермафродитный Н 171, 216,
М 407
герминативный G137
геронтоморфоз G 139
героизм Н 172
герцотропизм Н 173
гесперидий Н 174
гетерадельфия Н 177
гетераитагонизм Н 179
гетерантерия Н 180
гетерантия Н 181
гетерауксез Н 182
гетероауксин Н 183
гетеробазидля Н 186
гетеробласти ческий Н 187
гетерогамета Н 209
гетерогаметангий Н 211
ге герогаметныЙ Н 212
гетерогамия Н 213
гетерогдмный Н 215
гетерогамогонкя Н 214
гетерогенез Н 216
гетерогенетический Н 217
гетерогенный Н 218
гетеродннамный Н 207
гетеродистшшя Н 204
гетеродихогамия Н 202
гегеродромны й Н 206
гетерозигота Н 271
гетерозис Н 248
гетерокариоз Н 191
гетерокариол Н 190
гетерокарпия Н 188
гетерокинез Н 220
гетеромезогамия Н 225
гетеромерикарпия Н 223
гетеромерия Н 222
гетеромерный Н 224
гетеромиксис Н 226
гетероморфия Н 227
гетероморфныЙ Н 228
гетероморфоз Н 229
гетеропнкноз Н 245
гетероплазия Н 239
гетероплазма Н 240
гетеропластоматический
Н 241
гетероплоидный Н 242
гетеропроталлия Н 244
гетероризия Н 246
гетеросимбионтический
Н 257
гетеросинапснс Н 258
гетерослцдезнс Н 259
гетероскизнс Н 247
гетероспермйя Н 250
гетероспора Н 252
гетероспорангически й
Н 251
гетеростемонля Н 254
гетеростялия Н 255
гетеросфнтиазис Н 243
гетеротаксис Н 261
гетеротактическяй Н 260
гетероталлизм Н 263
гетеротетраллоидный
Н 262
гетеротипный Н 269
гетеротопный Н 265
гетеротристялия Н 266
гетеротрофный Н 267
гетерофагный Н 232
гетерофазный Н 233
гетерофения Н 230
гетерофеногамня Н 231
гетерофиадический Н 234
гетерофиллия Н 235
гетерофитический Н 238
гетерофкты Н 237
гетерохламидный Н 192
гетерохроматизм Н 194
гетерохромия Н 194
гетерохромосома Н 196
гетероциклический Н 200
гетероциста Н 201
гиалиновый Н 448
гналонема Н 450, М 123
гиалоплазма Н 451
гиалосома Н 452
гиацинтосиний Н 447
гиалоциста Н 449
гибернация Н 291
гибрид Н 455
адвентивный - N 161
вегетативный-V 46
межвидовой - Н 458
гибридизация Н 456
натуральная - N 26
иедоловая - Н 456
половая - Н 456
гибридный И 458
гибрцдог&мия Н 457
гигантский G 143
гнгрометрическнй Н 510
гигроморфизм Н 512
гигроморфия Н 511
гигроплазма Н 517
гигроскопичность Н 518
гигроскопичный Н 519
гнгроскотофнльный Н 520
гигрофилия Н 513
гнгрофилый Н 514
гигрофиты Н 516
гигрофобный Н 515
гигрохазия Н 509
гидатода Н 460
гидратура Н 464
гидробиология Н 467
гидробласт Н 468
гидроботаника Н 469
гидрогамия Н 479
гядрогамный Н 480
гидрогармоз Н 481
гндрозяс Н 500
гидрокарпия Н 470
гидрокарпотропный Н 471
гидроклеистогамкя Н 473
гидроклиния Н 474
гидрокормус Н 475
гидрокриптофиты Н 476
гидрокультура Н 477
гидролиз Н 483
гидрома Н 484
гидромегатермный Н 485
гндрометеорическнй Н 486
гидроморфоз Н 487
гидронастия Н 488
гидропланктон Н 495
гидропланктофнты Н 496
гидропласт Н 497
гидропластиды Н 498
гидроспора Н 501
гидростереиды Н 502
гидротаксис Н 503
гидротрихома Н 504
гидротропизм Н 506
гндротрофия Н 505
гидрофилла Н 492
гидрофильный Н 489
гидрофитология Н 494
гидрофиты Н 493
гидрофобный Н 490
гцдрохорный Н 472
гидроцит Н 478
гядрогамия Н 524
гидроэстезнс Н 466
гилодофйты Н 523
гименнй Н 529
гимепоптеридный Н 532
гкменофор Н 531
гимнокарпный G 270
гимнопласт G 272
гимноспора G 274
гимноцит G 271
гинандрический G 278

967
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
гинандрия О 277
гинандромоноэция G 279
гинаыдрофор G 281
гинантерическнй G 282
гинецей G 290
псевдомономерный - Р1527
гиниксус G 284
гинобазис G 285
гнногамета G 292
гиногаметаигнй G 293
гиногаметофор G 294
гиноген G 296
пшогенез G 295
лгаогермафрОдит G 298
гинодиморфизм G 287
пшодинамическнй G 289
гянодиоэдия G 288
гнномоноэция G 299
линосоорангий G 306
гиностегий G 308
гиностемий G 309, 649
гинофен G 300
гянофиллия G 302
гинофиты G 303
гинофор G 301, S 689
гнноэцня G 291
гнпантий Н 534
пшантодий Н 535
гипгидрогамия Н 564
пшераниэогамия Н 537
гппергаплоцдный Н 544
гипергидрическнй Н 545
гиосрдиплоидны Й Н 542
гипердромня Н 543
гиперкроматичность Н 540
гиперпаразит Н 547
гиперплазия Н 548
гиперполиплоидный Н 549
гвдерстоматическнй Н 550
гипертитшя Н 555
гипертонический Н 552
гипертрофиты Н 554
гипертрофия Н 553
птерхимера Н 539
пшерхроматный Н 541
гилноспора Н 566
гипноспорангий Н 567
гипобазальный Н 569
гипобазндия Н 570
гнпобиота Н 572
гипобласт Н 574
гиповальва Н 625
гдпогаплондпый Н 592
гипогеокарпия Н 590
гиподерма Н 586
пшодиплойдный Н 587
гипокарпий Н 575
гипокарпный Н 578
гяпокарпогедльный Н 576
гипокопула Н 582
гипокотиль Н 583
гиполитический Н 586
пшонастия Н 597
гипоним Н 599
гипономиум Н 598
гипоплазия Н 607
гипопланктон Н 606
гипошхевра Н 608
гипоплойдный Н 609
гипоподий Н 610
гипополиплокдный Н 611
гипоспорангий Н 613
гипостаз Н 614
гшюстатичиый Н 615
гипосгоматяческнй Н 616
гипострома Н 617
гипоталлнум Н 618
гипоталлом Н 619
гипотеций Н 621
гипотипия Н 623
гипотонический Н 622
гипофиза Н 605
гипофилл Н 603
гипофиллоподный Н 602
гнпофлеодный Н 601
гипохнлий Н 579
гипсово-белый G 311
гипсовый G 310
гипсолюбнвыЁ G 312
гяпсофилл Н 626
гирлянда S 453
гирома G 315
гистерантный Н 627
гястерогенкый Н 628
гястоген Н 312
гистогенез Н 310
гистогенный Н 311
гнстодиализ Н 309
гистолиз Н 314
гйсто лнтически й Н 315
гистология Н 313
гитарообразный Р 65
гифа Н 557
гифазма Н 559
гифалмиропланктон Н 558
гифема Н 560
гифенхима Н 561
гифоподий Н 562
глава С 80
главный С 85t Р 1208, 1215
гладкий А 248, L 29, 87
гладко- L 29, 87
сметный L 89
•плодный L 88
-семяный L 90
глаз О 59
глазок О 48, 59, S 970
глазчатый О 47
глеба G 165
гленчатолкстный S 124
глеоспора G 175
глеоцистида G 173
глинисто-желтый А 1011
глинистый А 1012
глинолюбивый S 737
глистовидный Н 92
глистогонный S 40
глобоиды G 167
гломерулярный G 176
глоосоподий G 180
глохцднй G 170
глубина Р 1249
глубокий Р 1250
глубоководный Р 1248
глубоковыемчатый S 529
глубоко-зубчатый Р 1250
глыба G 165
глянцевитый V 122, V 76
-гнездный L 242
гнездо L 244, N 115
-завязи L 244
ложное - S 836
-пыльника С 737
семенное-А 876
гнездовядный N 115
гнездовой N 115
гнездоразрывноЙ L 243
гнездчатый L 242
гниение С 89, Р 1673
вызывающий - S 51
гнесиогамия G 193
гнилой Р 1672
гниющий Р 1674
годичный А 796
годовалый А 796
голарктический Н 321
голизм Н 322
голо- G 266, L 87, Р 410,
1594
голобазндия Н 323
голобентическнй Н 423
голобластический Н 325
голова С 80
головка С 72
головкообразны й С 71
головня (стеблёвая-) U 94
головчатый С 71
гологамета Н 337
гологамия Н 338, М 26
гологенез Н 340
гологенотип Н 341
гологимнокарпный Н 342
гологикный Н 343
голодибяоз Н 330
голокорешковый Е 472
голоморфоз Н 345
голопаразит Н 346
голопетальны й Н 347
голопланктон Н 350
голоплодный G 270, Р 1596
голоростковый G 268
голосапрофиты Н 351
голосеменный G 273
гоиогип Н 354
голофитизм Н 349
голофитический Н 348
голохламндны й Н 326
голоцветковый G 267
голоценоз Н 328
голоциклический Н 329
голочешуйчатый Р 1597
голозндобиотичесКИЙ Н 331

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
голоэндоэоары Н 333
голоэндофиты Н 332
голоэнзим Н 334
голоэпифиты Н 335
голубесерыЁ С 646
голубеющий С 10, S 1111
голубоватосерый С 12
голубой С 11
азоревсь А 1248
аметистовсъ А 515
зелено- С 331
нндкго- А 119
лавандово- L 72
лазурно- А 1248. L 74
красновато- R 378
небесно- С 7
серовато- С 12
сизо- 0163
голый G 149. N 198, Р1594
почти-G 148, S 1186
гомалотролный Н 357
гомалохорный Н 356
гомеознс Н 378
гомеомерный Н 374
гомеорезис Н 377
гомеосяналсис Н 380
гомеостаз Н 379
гомеотермический Н 381
гомоацдрня Н 372
гомобластический Н 359
гомогамета Н 382
гомогамия Н 383
гомогамный Н 384
гомогенез Н 386
гомогенетический Н 387
гомогенность Н 385
гомогенный Н 388
гомогетеростилия Н 391
гомогония Н 389
гомодинамически й Н 371
гомодахогамня Н 369
гомодромный Н 370
гомозигота Н 422
гомозиготность Н 421
гомозиготный Н 423
гомойогидрагура Н 395
гомойодИпериантиый Н 393
гомойокариоз Н 392
гомокарион Н 361
гомокинез Н 365
гомологичный Н 396
гомомерия Н 398
гомомиксис Н 399
гомоморфный Н 375
гомоморфоз Н 401
гомоним Н 402
гомоплазия Н 376
гомоплойдеый Н 409
гомоспория Н 410
гомостемония Н 412
гомостилня Н 413
гомотопический Н 415
гомоталлдзм Н 416
го мотнли чески й Н 420
гомотопия Н 418
гомотропный Н 419
гомофагный Н 403
гомофазный Н 404
гомофиаднческий Н 405
гомофшмческий Н 406
гомофиллшг Н 407
гомофитныЙ Н 408
гомохл амидный Н 362
гонангиЙ G 197
гонеоклиный G 199
гои&дангий G 203
гонндиалъный G 204
гониднмия G 205
гоннднонема G 208
гонидиофор G 206
гонкдия G 207
•лишайников S 635
гонимобласт G 210
гонимолоб G 211
гоиогифема G 220
гоиозома G 223
гоноплаэма G 222
гоыоспора G 224
гонотаксис G 225
гонотоконты G 226
гонотропизм G 228
гонофор G 221
горбато -G 142
горбатый G 142
горбик G 141
горбина U 19
горбистый G 142
горизонтальный Н 425
гориодиморфизм Н 424
горло F 26
гормогоний Н 428
гормогонимий Н 427
гормон Н 429
гормоны растений Р 632
гормоциста Н 426
горносстаевый Е 339
горный М 468
город О 196
городчатость С 872
городчатый С 873
гороховидный Р 715
горький А 491
горьковатый А 489
горькостебелчатый А 490
господствующий D 365,
Р 1175
гост- X 14
гость Н 439
гравий S 4
гранат В 20, G241
гранатник G241
гранатово-красный Р 460
гранатовый Р 1659
гранатоцветный G 240
гранитный G246
граница L179, Т 131
гранный Q 28
*6*
гранулированный G 248
графство С 659
гребенчато- Р 205
гребенчатый С 892, Р 205
гребень С 891
петуший-С 891
гребешок С 891
гребне* Р 205
греке G 256
гриб F 191
головнёвый - U 94
пенек гриба S 987
грибница М 598
грибной М 596
грибо- М 596
грибовидный F 187
грнбоядный F 190, М 604
грибы М 600
грива J 9
гривистый С 887
грозде- В 262
грубый R 397
грувистый J 10
группа G 256
-разновидностей С 788
груша (лесная-) А 74
грултевидношюдный
Р 1703
грушевидвдй Р 1705
грушеносный Р 1704
грязно-бурый L 277
грязно-жёлтый L 277, S 837
грязный S 586, 837
губа L 6
верхняя - L 6
маленькая -L 3
нижняя - L 6
губастый L 4
губительный Р 339
губкообразный S 772
губо- С 272
губчатый S 775
-губый С 272, L 4
губы (дегенерация -) А 71
гудрон Р 722
гуммоз G 262
гумор Н 446
гусиный А 812
густо- А Ш 8, D 68, Р 2,
1675
-расположенный С 866
густоветвистый Р 1682
густой С 701, D 68
густоколосый Р J688
густолястный Р 1685
густоплодный Р 1681
густо цветковый Р 1676
густочешуйчатый Р 1684
гуттация G 264
давление (осмотическое-)
О 280
далеко А 913

т
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
дающий Р 1161
-отпрыски S 544
два В 69, D 391
двадцати- I 8
-градный I 9
-тычиночный 110
дважды D 393
-пальчатый В 119
-сложный В 104
-трехцветковый В 221
-цветущий В 126
двенадцати- D 355
движение М 493
двое листовка В 131
дво- В 69
двойно-
-булавовидный В 100
-закрученный В 106
-коровой В 110
-мелкозубчатый В 118
-окружённый В 99
-увенчанный В 109
двойной В 69, 150f D 393
двойственный А 497
двойчато- Z58
-сложный С 740
двойчатые В 152
двойчатый В 150, D 191
двояко-
-вогцутый А 550
-выпуклый В 107
-зазубренный В 112
-неристораздельный
В 203
-перистый В 202
-тройчатый В 220
дву- В 69, D 172, 191. 330
-бежный DJ90
-бороздчатый В 218
-братственньгй D 131
-ветвистый В 207
-вильчатый В 136
-главый А 684, В 90
-гнездный В 146
-гребенчатый В ИЗ
-губый В 142
-дольный D 180
-домно-полигамный D 251
-домныЙ D 252
-жгутиковый В 128
-жилочный В 151
-заострённый В 71
-зональный В 227
-зубчатый В 117
-камеральный В 89
-килевой В 92
-клеточный В 94
-клювый В 208
-коробочный В 91
-косточковый D 297
-кратно-закрученный В
217
-кратно-раздвоенный
В 210
дву-
-крылый В 74
-крючковатый В 222
-лепестный D 257
-летний В 122, D 187
-листный В 130
-локтевой В 114
-лопастный В 145
почти - - S 1110
-лучевой В 206
-лучистый D 150
-мозолистый В 87
-надреэный В 127
-ноготковый В 223
-околоцветниковый D 171
-орешковый В 101
-осевой В 82
-остроконечный В 77, 115
-парный В 105
-оериантный D 256
-пестичный D 222, 341
-пильчатый В 214
-плёнчатый В 140
-плодный D 193
-шгодолнстиковыё В 93
-полосатый В 226
-полый А 710, В 216
-почечный В 138
-прицветничковый В 84, 85
-продарявленный В 201
-пыльннковый В 76
-раздельный В 200, 212
-рассечённый В 211
-ребристый В 111
-реснитчатый В 98
-рогий В 108
родовой 139
-рядный В 213, D 335
почти — S 1157
•семенодольный D 180
-сильный Т> 196
-сложный В 150
•смыследный А 254
-створчатый В 225
-сторонный А 684^ В 123,
143
-тычинковый А 585
-тычиночный D 144
-ухий В 81
двудомность D 250
двукрылатка Г> 301
двуполость Н 170
двуполузонти* D 188
двусемянка D 128
двух- В 69
•дпевный В 121
-месячный В 148
-пальчатый В 198
-полюсный В 204
-рядный колос S 728
-угловатый В 75
-цветковый В 129
частично-- S 1109
-цветный D 178, В 103
-центрический D 169
-центричный В 95
-цикличный D 187
-чашечный В 88
-чешуйчатый D 232
-членистый В 79
-членный D 238
-шпорцевый В 86
-щетинковый В 215
-язычковый В 144
-яйцевой В 197
девственный V 130
девяти- Е 207, N 166
-пестичный Е 208
-тычинковый Е 207
девять N 166
дегенерация D 42
дегенерованный D 43
деградация Т 2
деднфферендировка D 31
дезмолдз D 102
дезмохорые D 100
дейстевенный Р 1151
дехагиния D 9
декамерный D 11
декаддрия D 12
деконьюгация D 20
декоративный D 21, О 241
дсхсиостяльный D 123
деление D 351, F 69
-клеток С 1036, 1055, D 351
меиотнческое- М 165
-на сегменты S 256
редукционное- М 165
ядердое- D 351
эквациоддое- А 246
дело R 161
дельтовидно- X) 54
дельтовидный D 54
делящийся S 168, 566
демонстративный D 58
дендробковгг D 60
дендрология D 62
дендрохронология D 61
денитрифицирующий D 64
деперулация D 77
депигментация D 78
деревенский Е 418
деревня V 112
дерево А 968
деревовидный А 969
деревцо А 974
деревянисто- X 52
деревянистый L 162
дерматоген D 84
дерматозома D 87
дерматокалшггроген D 82
дерматоплазма D 85
дерматопласт D 86
дерматоцяст D 83
дернистый С 13
почте- S 1112

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
т
дернообразный С 13
десянапсис D 108
десмопланктоя D 103
деструктивный D 106
десяэж- D 8, 14
-тычинковый D 13
детрит D 114
деутерогамня В 116
деутероплазма В 117
дефектный D 33
деформированный D 40
дефрондация D 41
днагелиотропизм D 137
днагеотропизм D 133
диагноз D 134
диагональный D 135
-план D 135
диаграмма D 136
•цветка D 136
дпадромный D 132
диакивез D 138
дналвдезмия D 140
диализ D 141
диамеэогамня В 143
днархный D 150
диаспаз D 153
диаспора D 154
диастаз В 155
диастер D 156
диастола В 157
диастрофе В 158
днасхнстпчсскнй D 152
диатмез D 159
диатропизм D 161
диаферия D 146
днафиз Г> 149
диафрагма В 148
медуллярная- М 143
днбиоз В 163
диботрис D 164
дивергентный В 347
дивергенция В 348
днгаметкчеехкй D 206
дигаплоидный В 223
днгибрид D 227
дндимантИя D 192
дидимоспора D 194
дидннамия D 195
дндиплошшый D 189
дигариобяонт В 165
двкарион D 167
днкариофаза В 168
дккариокдат В 166
дикий Г 42
дикорастущий А 332* 334,
Е 344, F 42, S 778
диктжклюра D 185
диктиостела В 186
дамегалия В 235
димерный D 238
димоноэция D 241
диморфизм D 242
корешковый- Н 246
сезонный- О 207
диморфный D 243
динамический В 407
динамогенез В 409
динамохория В 408
динез В 244
диода D 245
диодогоннй В 248
диосмоз D 254
диплазня Е 264
дипланетпческнй D 263
дивлобконт D 268
днплогамета D 273
диплогаплобнонт D 276
дишюгенез D 274
диплогонадия В 275
дщщоксяянческяй D 293
динлозис В 286
диллойдизаЦЕя D 278
дишюйдный D 277
дишюнастия В 279
дишюнема D 280
диплопернстомный D 282
дяплозома В 287
диплоспора D 288
диплоспорангий В 289
диплостемонный В 290
диплотена D 292
дшиюфаза D 283
диплофшщум D 284
диплохромозома В 270
динлоцит D 271
дшггеровомнум В 296
диптероцецидий D 295
диремция D 298
днсгенкческий В 411
диск В 312
-луковицы В 312
нектароносный- В 312
прирастающий- А 197, 952
цветоложный- D 312
эмбриональный- Е 101
дисклжмакс D 304
диско- D 303
дисковидный D 303
дискокарпнй D 305
дископланхтон D 308
дисколодиум D 309
дисомическяй D 315
дисомия D 314
дисперсия В 317
эндозонческая- Е 196
диспирсма D 319
диссемннация D 324
диссимиляция С 162, D 328
диссоциация D 331
дистрофический D 413
днсфотяческий D 412
днецентральный D 410
дисцентраикя D 302
днфклетический D 260
дифитнческий D 262
днфотическнй D 258
дифференциальный D 199
дифференциация В 200
диффузный D 203
дихаэий D 170
дихогамия В 173
днхоподий D 174
днхотишя D 177
дихотомический D 176
дихотомия В 175
диэнтомофнлия D 197
длане- Р 44
дланевидно D 213
-жилковатый Р 49
-пальчатый D 216
-раздельный Р 50
-рассечённый Р 51
-сложный Р 45
дланолопастной Р 48
длина L 262
длинно- Ь 255, М 3
-волосатый С 887
•дневной L 257
-зубчатый L 256 а
-клювы й L 260
-листный L 259
-остроконечный С 977
-пестичный D 364, L 261
-плодный Мб, R 223
-столбиковый М 59, S 1079
-цветковый L 258, М 5
длинный L 255
очень- Р 332
длиной в палец В 212
длительность D 403
дневник В 151
дневной D 345
днём Н 104
цветущий- Н 105
добавочный А 43
довольно-нежный Т 95
додекагиння D 356
додекандрия D 357
дожделюбявый О 141
дождеметр О 139
дождливый Р 882
дождь I 46, Р 1165
доказывает Т 147
долговечный L 256, М 13
доледниковый Р 1185
долина V 24
долюсозис D 363
долихонема D 362
долотовидный D 359
долька L 16
дольчатый L 15
доля L 14
доминантность D 366
доминантный В 365
доминирование D 366
доминирующий Р 1175
-домны Й О 66
дополнение А 948,1145, М 94,
S 1302
дополнения А 178
дополненный А 176, 1146

971
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
дополнительный А 179
-воздушный корень R 4!
дорсальный D 368, Т124
дорсивентральный D 370
дощина V 24
древенеющий L 161
древесина С 825, L 169
вторичная- S 245
окаменевшая- L 225
ядровая- D 402
древесинный L 162, X 52
почти- S 1204
древесиной
питающийся- L 167, X 60
древесиноцветный L 163
древеснеющий L 161
древесно- X 52
-корешковый X 63
древний А 685
древо- D 59
древовидный D 59
неполно- S 1098
дробный плод М 195, R 237
-распадающийся плод S 144
дрожащий Т 411
дромохропизм D 378
дросомстр D 379
дротико- Н 53
другой С 245
друза D 382
дряхлеющий 8 390
дублирование 1 224
дуболюбивый D 384
дубрава N 76
дубравный N 75
дуто- Т 371
дуговидно- С 56
дугожильный С 974
дугонервный С 974
дугообразный А 996
почти- S 1101
дудчато- F 72
дудчатый F 72
дупликация D 394
дуцес D 386
душистый F 146,0 65, S 1083
дымчатый F 185, N 36
дырчатый F 122, Р 1113
дыхание R 180
дыхательный корень Р 886
дюйм Р 920
дюймовый Р 921
дюнолюбивый Т 294
единичный 8 522
единокровный С 752
единственный U 36
едкий А 59
ежевидно-колючнй Е 9
ежевичный Е 337
ежедневный Q 54
ежистый Е 9
ежовый Е 337
ерицетум Е 335
естественный N 26
естествознание S 163
жакульатор J 1
жатва М 258
жевание М 116
жгутик F 78
жгутнкоаодный F 76
жгутчконосный F 77
жгучий А 59,997, U 88
-волосок U 88
жгущий S 982
желвак 8 1053
желваконосный 8 1055
желвакообразный 8 1056
железа G 154, 161
нектароносная- N 53, 54
пищеварительная- D 211,
G 161
железисто- А 188, G 156
-городчатый G 158
-жетшшстый G 160
-зубчатый G 159
-ресынчатый G 157
железистый А 188, G 156
желёзка G 154
водная- Н 460
желёзки (септальные-) S 410
железко- G 155
-видный G 155
железолюбивый S 492
желеэоотталкивающий S 493
желоб V 21
желобчатый С 59, F 137, V 22
желтеющий F 80
жёлто- X 3
-белый X 8
-зелёный С 327, 338, 352,
X 7
-коричневый А 482
желтовато-
-белый Е 6
-бурый Т 137
-зелёный С 406
-красный R 422
-розовый S 24
желтоватый F 80, L 279, X 5
желтопунцовый X 11
желточно-жёлгый V 148
желтуха 114
желтушный I 13
желтый F 81, L 280, X 3
абрикосово- А 1029, Е 80
амбра - А 502
бело - О 53
беловато- L 148
бледно- G 146, S 1011
бледносерно-S 1281
блестяще* R 64
буро- F 184
буровато- О 49
восково- С 239
глинисто- А 1011
грязно- L 277
золотисто- А 1153, 1151,
L 280
дрезесшшо- L 163
желточно- V 148
зеленовато- С 351,1 13
золотисто- А 1151, 1153,
L 280
иэабелло- G 146, 1 287
кожано- А 482
красно- Е 352
красновато-1 3, R 381
лимонно- С 477
льнино- L 100
медово- Н 102, М 176
нарциссе- J 6
померанцево- А 1151
светло- F 81
серно- 8 1282, Т 239
серо-1 287, R 73
серовато- А 482
соломенно- 8 1012
темно- Н 556, R 222
шафрано- С 893
янтарно Е 80, Н 103
желуде- В 17, G 153
-видный G 153
жёцудь В 19, G 161, N 210
жемчужный М 104
женский F 33, G 275
женсхо- F 33
жёсткий R 319, S 173, 193
жёстко- А 98, R 319, S 173
жёстховатый R 318, 322,
S 1162
жёстковолосистый Н 306
коротко- Я 307
жестковолосый Н 306, S 195
жёстко-
-древесинный 8 196
-зубчатый S 185
-колючковый R 320
-крылый S 191
-листный S 188, 948
-ножковый S 190, 950
-плодный S 183
-семянный S 951
-цветковый S 175
-щетинистый С 769
жёсткостебельность S 184
жёсткость R 321
живой V 155
живородящий V 156
животно- Z 10
живущий Н 2, I 95
-в озёрах L 181
-на водорослях А 397
-на животных Е 315
-на камнях L 49
-на крышах Т 53

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
№
-на скалах S 100
-на цветках F 89
жидкость L 208
жизненный V 145
-цикл С 1000
жизненность V 147
жизнеспособность V 106
жизнеспособный V 105
жизнь В 186, V 144
жилка N 106, V 54
вторичная- S 245
главная- С 851, М 136,
Р 1208
поперечная- Т 402
срединная- М 136
средняя- N 136
жидко- N 100
жилкование N 99, V 55
жилковато- Р 441
-лиепшй Р 444
жилковатый N 100, Р 441,
V 58
жилковолосистый Р 445
жилконосный N 100
жилочка N 101, V 62
жирный А 201 Р 696, U 30
жорданизм J 7
жорданон М 352
заболонь А 381
забор S 13
заборный S Ы
завёрнутый С 794, R 111
-назад R 109, 206
ночтЯ- S 1132
завертывающий I 275
завершенный С 681
завивающийся V 159
почти- S 1252
зависящий Р 232
завитой С 449, 461, S 754,
V 161
завиток С 429, S 753
завядающий М 100
завязи (гнездо-) L 244
завязь G 132, О 292
-верхняя О 292
-нижняя О 292
-полуверхняя S 373
-полунижняя О 292
заглушающий S 1270
загнутый
-назад R 205, S 1301
-крючком R 107
загороженный G 25
загрязненный С 762, I 173
загущенно- А 1118
эаднелетшлй Р ИЗО
задний О 191, Р 1139
заканчивающий Т 129
заключающий I 91
заключенный I 91
законтлй L 82
закреплённый F 73
закруглённый О 210, R 363
закрученно- S 1022
закрученный С 449,778Д> 338,
Т 354
двукратно- В 217
-назад К 221
почти- S 1158
закручивание Т 357
спиральное- V 160
закручивающийся Т 355
Закрытие О 40
закрыто- С 503
закрытый С 496, I 81, О 41
залив $ 530
заломленный назад R 207
заманчивый 1 41
заметка N 156, 165
коротенькая- S 134
заметки А 652, 773
заметный С 761, Р 383
замечание О 23
замещающий S 1253, V 109
замкнутый С 496, О 41
почти- S 1124
Занесенный снегом N 127
занимающий О 43, Т 96
заносный А 225
заострённый А 61, 166, 170,
S 734
едва - А 171, S 1089
коротко- А 167
тонко- А 167
заостряющийся S 745
западный О 39
запаздывание R 188
запасной Р 1437
запах О 64
неприятный- О 64
приятный- О 64
записывание С 752а
фитоценологическое- С
752 а
заплесневевший М 494
заповедник R 162
эанодышевый ярус М 123
запутанный I 249
заражение червями V 70
зараженный С 762
зараза I 132
заразный С 768
зародыш Е 98
зародышевый Е 101
зародышем (с-) Е 102
заросль V 132
-кустарников D 390
заростка Р 1410
эаростоки Р 1371
Заросший кустарником V 131
зарытый 1 143
заслонённый О 25
засоленный S 23
засуха S 485, 487
затвердевший I 126
затенённый 1 258, Т 94
захват света Р 489
зацветание Е 52
зацепка G 171
зачаток R 396
-первого листа А 137
защитительный А 394
защитный D 34, Р 1343
защищающий Т 644
защищённый М 579
заяцобурыЙ L 114
звезда А 1090
материнская- М 396
звёздо* А 144
-видные S 895
звёздочка S 397
звёздчато- А 144, S 895
-волосистый А 1093
звездчатые S 895
-волоекя S 895
здоровый S 32, V 115
зеаксаяткн Z 2
зев F 26
-венчика С 816
зеин Z 5
зеленеющий С 338, V 127
эелёно- С 324, V 136
-голубой С 331
-золотистый С 330
-лнетный С 344
-сидкй С 331
зеленовато-
-белый А 1053, С 335
-жёлтый С 351, 1 13
зеленоватый С 327, V 127,
137
эеленоцветковновсть V 128
зелёный V 136
жёлто- С 327, 338, 352, Х7
жёлтовато- С 406
коричнево- С 74
луково- Р 1203
лухтюрео- Р 1122
медно- А 278
мирю- М 629
насыщенно- S 90
оливково- О 134
полугайо- Р 1598
светло- V 137
сизо- G 163
сине- А 278
синевато- N 173, Т 219
смарагдсво- S 542
сплошь- А 547
темно- А 1138, С 337, Р 360,
961
травянисто- G 234
травяно- Н 161
яблочно- Р 1085
зелень О 101
землистый Т 137
земля G123, Т135

«7»
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
землянгосо- F 142
земляника F 147
земляной Т 136
земноводный А 539
земной Т 66
зенотропизм Z 7
зернами (питающийся-)
G 247
зернистый G 248
зерно G 252
пыльцевое- Р 918
зерновка С 148, G 252,
S 276
зерновой G 239, 249
зерновые С 238
зерноносный G 245
зернышко G 248, 251
пыльцевое- G 252, М 353
Р 918
зернышкообразный G 249
зеугЯт Z 8
зеуксис Z 9
знгоауксоспора Z 59
зигогамета Z 61
зиго гамия Z 62
знгогенез Z 63
знгогенный Z 64
зкгоз Z 72
знгозооспора Z 82
зигомерный Z 66
энголиз Z 65
зигоморфия Z 67
зигоморфный М 453f Z 68
знгонема Z 69
знгоспорангий Z 77
знгота Z 78
зиготактизм Z 79
зиготена Z 80
зиготический Z 81
зигофаза Z 70
зигофнты Z 71
зягоцист Z 60
зияющий R 327
зима Н 296
зимаза Z 83
зимний В 295, Н 289, 295
зимовка Н 291
зимология Z 86
зимующий Н 290
зияющий Н 287
злак G 232
злака (стебель-) С 950
злако- G 233
злаков (плёночка-) L 248
злаковый G 233, 237
зловонный F 103, М 78, О
107, Р 1672
змее- О 188
-видный S 437
-образный S 436
эмеяубявающий А 761
знаки (условные-) S 497
значение S 897
знойный Т 356
зоандроспора Z 13
эопдногамия Z 14
зоидиогамный Z 15
зоидиоспора Z 18
зола С 443
золотисто- С 405
-белый С 408
-жёлтый А 1153, L 280
золотистый А 1153, С 405
зона С 442, Z 20
зональность Z 22
зональный Z 21
зонтик U 13
простой- U 13
сложный- U 13
зонтика (лучи-) R 40
зонтиковидный (слегка-)
S 1248
эонтнколистный S 160
зонтиконосный U 14, 16
зонтичек U 15
зонтичковый U 16
зонтичный U 14
зообиотический Z 24
зоогамия Z 35
зоогамный Z 36
зоогенный Z 37
зооглея Z 38
зоогонангнй Z 39
зоогонндангий Z 40
зоодяодангий Z 32
зоодомаций Z 33
зоозигоспора Z 57
зооморфоз Z 43
зоопаразит Z 44
зоопланктон Z 49
зоосдфоногамяя Z 50
зооспора Z 53
зооспорангий Z 55
зооснорангиофор Z 54
зоосфера Z 52
зоофильный Z 46
зоофятический Z 48
зоофобный Z 47
зоохоряя Z 27
зоохорный Z 28
зооцено цит Z 29
зооцециднй Z 26
зооцист Z 30
зрелость М 127
зрелый А 219, М 128
зуб D 66
зубец D 66
зубо- О 61
-отороченный О 62
зубчато- D 67, О 61
-вскрывающийся D 69
-листный О 63
-окаймлённый О 62
-цветковый S 440
зубчатый D 67, О 61
слегка- $ 1148
зубчик D 70
зубы венчика С 816
-зубый О 61
зуд (вызывающий-) Р 1447
ивняк 8 19
яво- S 18
-видный S 18
игла А 29, 168, S 742
лиственная- S 742
прйлнсшиковая* S 742
стеблевая - S 742
иглисто- S 741
иглистый А 30, Е 337, S 741
игло- А 30
-видный А 85
-носный А 85
игольчатый А 61, 85
-лист А 61
идентификация I 16
идентичный I 15
цдиобиолопгя I 18
идиобласт I 19
ндиоботаника 120
идиогамия I 25
идногенетика 126
иднограмма I 27
идйометрический I 28
вдноморфоз I 29
цдиомутация I 30
идиоплазма I 32
идиосома 1 33
идиотерия 1 34
идиотии К 36
идиотоп 1 35
иднохорология I 21
цдиохромашн 1 22
идеоэкология I 24
изабелло-жёлтый G 146
изабелловый I 287
избирательный S 269
изборожденный Е 419
избранные сочинения С 169
известковый С 20
известный С 598
известняковый С 20
извилина В 253
извилисто- F 82
-канальчатый R 333
извилистый А 758, F 82, L 8,
Т 360
извлечение Е 309
изгнание Е 60
изгородь (живая-) S 13
издание Е 48, Р 1635
изданный Е 49
изядяя I 291
изкрЕвлениый С 973
излишний Н 551, S 1291
излом G 93

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
излучение R 18
излучины М 70
изменение V 33
измененный М 276, 591
изменчивость V 3!
изменчивый F 9$, V 30
изменяющийся V 32
измеряющий М 301
изобилие U 2
изобилующий О 205
изображение D 50, I 5,
S 632
нэогаметангногамия I 308
иэогаметы I 307
изогамия 1 309
изогенный 1 311
изогеноматический 1 312
изогнуто- С 973, Н 454
изогнутый А 635, 996, С 973,
G 314
коленчато- G 92
слабо- Н 585
изогологамия I 317
изодиаметрически й I 305
изознготный I 345
нзокликный 1 301
изолированный 1 320
изоляция I 319
изомерия I 322
изомерный I 323
нзомерогамия I 324
изоморфна I 325
изоморфный I 327
изоморфоз I 326
изопланогаметы I 334
нзоплондный I 335
нзопросфитиазнс 1 335
изоороталлня I 336
изорванный L 12
кзосинтип I 340
изоспория Н 410
изопит I 344
нзотомный 1 341
изотонический 1 343
нзофенный I 329
нзофеногамия 1 328
изофаллия I 332
изофотический I 331
шохромоцентричесхий I 299
изоценоз I 303
изоценотнчески й 1 302
нзпещреяно- S 968
-листный S 969
взрастающий Р 1272
изувеченный Р 1671
изукрашенный Б 471
изумрудный S 542
изучение (прелиминарное-)
Р 1241
изученный С 598
изъявление Е 517
взыскатель 1 110
изящный D 23, G 230
иконография 1 6
нконопш I 7
икосандрия 111
икотип 1 12
ил L 188
илистый L 187
иллюстратор I 44
иловатый L 187, 281
иловый L 281
илотизм Н 101
имение Р 1174
имеющий Н 1, Р 1161
-лабеллу L 1
-много корней R 29
-нитевидный таллом Т 466
-перегородки S 418
-покрывало S 616
-пршдастики S 993
-спикулы S 734
-шлем G 10
иммигранты I 53
иммиграция I 54
иммнгрированный 1 55
Иммунитет 1 57
именем (с-) N 217
инвагинация I 262
инвертированный I 267
инволюция 1 279
ингибитор Р 111
ингибиторы I 160
ивдигоцветный 1 119
индифферентный 1117, N Ш
индузий 1 12$, М 184
иней Р 1441
инициальный I 161
ивквйлннизм I 171
инкистахщя I 112
инкрустация 1 104
инкрустированный С 903, I
105
инкубация I 106
инокуляция О 58
иностранный X 14
инсектициды 1178
инсерацкя I 182
инсоляция 1 191
ннтегумент 1 204
интексина I 238
интеркалярный I 208
ннтеркинеэ 1 211
интеркутне I 212
йштерредуплнкация I 227
интерфаза 1 223
интина I 239
интрорзный I 253
интуссусцепция I 257
инфекция 1 132
инфрамшфоб 1 149
инфрамшеробнологня I 150
искажённый D 40
исключенный Е 434
ископаемый F 135
почти- S 1183
ископаемые F 136
искривление С 971
074
искривлённый А 689, С 778,
D 28,1 109
внутрь- I 250
искрящийся S 164
искусственный А 1049
-отбор S 268
испарение В 410, Т 397
исполинский G 143
исправил Е 106
исправлен от С 828
исправления С 829
вецравлединый Е 106
испятнанный С 626
исследование Е 87, 1 Ш,
I 268
исследователь I НО, 269, S
223
истечение сока Е 515
истинный Е 360, О 99, V 91
исток F 119
истолкование I 226
история Н 317
-растительности S 1404
Источниковы Й F 120
истощение I 80
исчезающий Е 408
исчисление Е 217
исцеляющий раны V 166
итеология I 346
кавернозный С 201
кайма L 178, М 108
какогенез С 3
каконим С 4
калатиднофор С 16
календарь (цветочный-) С 29
калнкантемия С 41
калиптра С 46
с калнптрой С 47
калиптроген С 49
калифиомия С 45
каллус С 31
каллусгетероплазия С 32
каллусгипертрофия С 34
каллусгомеоплазия С 33
каллусметаллазия С 35
калоритропизм С 37
кальцефильный С 25
калыхефобный С 24
камбиальный С 51
камбий С 52
межпучковый- I 213
пучковатый- F 22
камеденосный G 261
камедь R 168
каменистый L 50, Р 378
каменный Р 378
камень С 27, S 104
камера L 239
камеральный L 238
камне- L 213
-любявый Р 380

975
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
-семянный L 223
кампилотропный С 58
камптодромный С 57
канава F 134
канавчатый F 137
канал
сердцевинный- М 143
-столбика S 1067
канальчатый С 59
канделяброобразный С 61
капелька G 263
калхллнцнй С 69
капиллярность С 68
каплей (с-) G 265
капля G 263
капрификация С 77
капсула С 78
кардинальный С 85
карикография С 88
кариогамия С 135
кариограмма С 136
кариокинез С 137
кариокластический С 134
карнолизнс С 140
карие лимфа С 139
кариология С 138
кариоплазма С 145
карноштазмог&мня С 146
кариопласт С 147
кариорексис С 149
карносимфиз С 151
кариосома С 150
картотека С 152
кариотин С 153
кариотип С 153, 154
кариофаза С 144
карликовый N 5, Р 1652, S
920
карминно-красный С 93
каротин С 98
карпеллодия С 101
карпелломания С 102
кариогамия С 108
карпогенез С 109
карпогоний С 110
карподия С 107
карпоклониум С 106
карполиз С 113
карпология С 112
карпомання С 114
карпономиум С 115
кариоплазма N 192
карпоптоз С 119
карпосперм С 121
карпоспора С 123
карпоспораншй С 124
карпостегий С 125
карпостомкй С 126
карпосфера С 122
карпотека С 127
карпотропнзм С 128
карпофор С 116
карта Т 4
карункула С 131
карцерула С 83
карцинома С 83
касающийся А 1141
кастрация С 160
паразитарная- Р 126
катабласт С 161
катаболизм С 162
катадромпый С 162
катагенез С 167
катагеотропнзм С 168
катаклинотропизм С 164
катализ С 171
каталог С 170, R 151
каталетализм С 172
катаплазия С 177
катаплазма С 178
катаробионты С 183
кататоноз С 179
кататравматотропизм С 180
катафилл С 176
катафорез С 173
катафототропнэм С 174
катахромазня С 163
категория (систематическая-)
Т 37
католический С 185
катотропный С 186
катушечный Т 581
каудекс С 189
каулидиум С 192
каулифлория С 193
каулокаликс С 196
каулоколлеэия С 197
каулома С 198
каулотаксис С 199
качающийся М 386, О 273,
V 82
качестве (в-) Р 1225
каштановый С 159, S 600
квадривалектный Q 22
квкнкунциальный Q 31
кеглевидный Т 652
кератомання С 236
кнлеватый С 91
килевидный (слегка-) S 1116
киль С 90
кинеыхима С 432
ккиетонема С 437
кинетопласты С 438
кинетосома С 439
кинжаловидпыЙР 1638
кшшоваршмсрасный С 444
кшюолазма С 446
кирпично-красный L 61, Т146
кирпичный L 61, Т 146
кисловатый А 65, 88
кислород О 310
кислый А 66, 89
кисте- В 262
-видный R 4
-носный R 1
-образный R 3
-цветковый R 2
кисточка Р 235
кисточковидный Р 234
кисть R 7
маленькая- R б
цолузонткчная- С 1007
простая- R 7
сложная- R 7
китайский S 521
кладешрема С 479
кладогенез С 482
кладогенный С 483
кладодий С 480
кладоднетрофия С 481
кладомання С 484
кладоподий С 487
кладошоэис С 488
кладофор С 485
класс С 492
классификация С 491
классический С 490
кластотяп С 494
клеевые ворсинки С 624
клей G 187, V 143
клейкий G 188, V 142
клейковина G 187
кленстаццроэцня С 504
клеистантерня С 505
клейстогамия С 510
кяенстогамный С 511
кдеистокарпий С 509
клеисгокарпия С 507
клеистокарпный С 508
клеистопеталия С 512
клетка С 208
вегетативная- V 46
воздушная- А 267
дочерняя- С 208
материнская- С 208, М 122
—споры S 807
питающая- Т 595
половая- G 17
примордиальная - Р 1212
соматическая- S 572
клетки
абсорбирующие- А 22
вспомогательные- А 1222
деление- D 351
замыкающие- S 1003
инициальные- I 161
каменистые- S 176
яолоезъ- L 274
развитие- С 1046
-размножения- Т 59
сопровождающие- С 660
характерные- D 386
ядро- С 143
клетко- С 1028
клеткосхопление А 327
клеток
деление- С 1036, 1055
конъюгация- С 1045
клеточный С 209
-сок Е 122
клтчеатка С 210

ГУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
976
клетчатый Т 143
клещеносный Л 32
жлнно- С 959, S 698
-видный С 959, S 698
клим&корнзий С 515
клнм&кс С 519
хлиматеричеоснй С 516
клныагип С 518
климатический С 517
клнлидия С 522
клиногеотропиэм С 525
клннотропизм С 529
клитохоры С 530
клобучковый С 943
клобучкообразныЙ С 943
клобучок С 944
клои С 533
клонотяп С 534
клопо- С 809
клоповый С 427
клострум С 535
клочковато-опушенны й F 83
клочковатый F 83, М 83
клубенек Т 630
одбень Т 623
почкообразный- Т 634
клубеньковидный Т 627
клубневидный Т 633
становящийся- Т 624
клубневой Т 636
клубнелуковица В 307
клубок G 177
клубочек G 177
клубочко- G 176
-видный G 176
-образующий G 176
клузиум С 536
клюв R 355
клювик В 351
клювистый R 352
клюво- R 308, 352
-видный R 308, 354
-диетный R 311
-образный R 354
-плодный R 309
-ссмянный R 312
-цветковый R 353
ключ S 129
-для определения С 500
определённый- А 656
ключевой F 120
кнефопланктсн С 538
книга S 1449
коагуляция С 542
кобальтовый С 547
кодекс С 559
кодоминантный С 561
кожа С 810
кожано-жёлтый А 482
гожисто- С 808
-лнетный S 233
кожистый С 808
слегка- S 1136
кожица (наружная-) Б 255
козлиный Н 305
коилокарпня С 603
кокк .С 556
хоккогоний С 552
кокколит С 554
коккосфера С 555
колбасовидный В 266
колеблющийся О 273, V 62
коленный G 92
колено G 93, Т 426
надсеменодолыюе- Е 251
надсемядольнее- Н 583
холенчатка L 253
коленчаю- G 92
-изогнутый G 92
коленчатый С 92
колеоген С 606
колеоптерономнум С 609
колеоптероцецндий С 608
жолеоптиль С 610
колеорнэа С 611
колесовидный R 362
колесоплодный Т 582
холесула С 612
коллапланктон С 615
коллатеральный С 619
коллективный С 621
коллекция S 732, 1331
колленхима С 623
коллоидоморфоэ С 632
холоковидный (слегка-)
S 1113
колокольчатовидны Й С 54
колокольчатый С 54
колония С 571,636
колонка С 647, 649, G 309
-тычинок S 1417
колонковидный С 650
колончатый С 650, Р 37
колос S 728
ветвистый S 728
двухрядный- S 728
ложный- Р 1572
простой- S 728
сложный - S 728
колосистый А 1117, $ 730
колосо- $ 850
голосование 1 199
колосовидный S 731
колосок $ 733
колосоносяый S 730
-колосый S 850
колшховддный G 12
колпачковидный С 48
колпачок С 46
колленхима С 642
кольчатый А 799, 1031, G 314
кольцевидный А 798
кольцевой С 451
кольцо А 800, G 317
-из волос А 800
годичное- А 800
железистое- А 800
камбиальное- С 51
ложное- Р 1457
колюче- А 30, S 741
-зубчатый S 752
-лвстный S 747
-плодный Е 10, S 746
-спорый £ 12
колючка А 29, S 742
маленькая- В 743
колючий А 30, 61, L 51 Р
1657, S 741, 749
слегка- S 745
-Кустарник V 65
колючки (корневые-) R 20
голючковидный S 748
колючковый А 30
колючконосный А 1028
колющий Р 1657
ком G 165
комаровидный С 748
комбинация С 652
новая- С 652 N 77
комбинированный С 654
комменсализм С 664
комменсальный С 663
коммнекуум С 665
коммиссура С 666
комочек М 114
компенсация С 676
комплексный С 682
комплементация С 680
конвариакты С 787
конвергентный С 790
конвергенция С 791
конгруентны й С 725
конечный Т 127
конндангиофор С 727
конидангня С 728
конидиеносный С 729
конндиострома С 733
конндйофор С 523,730
конидия С 734
конноцист С 736
кониотека С 737
конический С 726
почти- S 1131
кошсаулесценцяя С 688
жоннубиум С 746
коиокарпий С 747
конофорофиты С 749
консистенция (водянистая-
А 964
коясорций С 758
конспект С 759, S 1441
конспективный S 1442
константный С 763
контагиозный С 768
контактный Т 288
контортопланктон С 776
колтрактнльный С 779
контур А 499
контурный S 162
конус С 784
-нарастания С 784

•77
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
нарастающий- V 46
конусообразный S 1036
конфервоидный С 711
конфигурация С 712
конхндиум С 693
концентрация водородных
ионов Р 362
концентрический С 690
почти- S 1129
конъюгация С 739
копалоцветной С 796
копрофшшшй С 798
копрофиты С 799
копулы С 800
копуляция С 739
коль (солевая-) S 21
копье- Н 53
-вндно-лан четный L 42
-видный Н 53
кора С 831, R 315
вторичная- S 245
кольцевидная- R 315
ложная- Р 1466
некроз коры S 697
первичная- Р 1208
пластинчатая- R 315
чешуйчатая- R 315
коралло- С 803
-видный С 803
-красный С 804
коралловый С 804
хорсмий С 807
коренной А 17, N 24
корень R 41
веретеновидный- R 41
воздушный- А 259
главный- Р 1208
деревянистый- R 41
ложный- Р 1566
дооолннтельныйвоздушпый-
R 41
дыхательный- Р 886
зародышевый- R 30
клубневидный- Т 636
контрактильны Й- С 779
мочковатый- R 41
неразветвлённый- S 518
поверхностный- S 1289
поддерживающий- R 41
реповидный- N 12
стелющийся- S 1269
стержневой- Р 28
корешковый R 31, 240
корешком (с-) R 32
корешок R 23, 287
первичный- R 23, 30
корзинка А 841
корисимфиллия С 846
корифиллия С 844
корифофиты С 845
Коричнево- Р 397
-белый Р 399
-зелёный С 74
-каштановый В 16
-листный Р 402
-ножковый Р 404
-серый S 599
-черный М 185
коричневый В 297, С 445,
Н 149
корка С 901
корковидный С 902, L 115
корм С 813
кормаутохорыые С 811
кормовой Р 1
кормофиты С 812
корне- R 240
-видный R 27, 262, 273
корневище R 266
-видный R 269
корневой R 20, 240
-отпрыск S 543
корнеголовчатый R 251
корнелистный R 278
корнелюбивый R 274
корнеобразный R 27
корнеплодный R 249
корнераэветвление D 3
корнерасшложеяие R 284
корнесеменной R 282
корнецвет ковыЙ R 26
хорнеядный R 28
корня (боковые-) S 245
несущий- R 25,276
образующий- R 258
побочные- S 245
придаточные- А 224
цепляющиеся- А 206
ко реями (с-) R 22
коровой С 832
коробочка С 78, Т 231
дробная- R 127
-мхов Р 1715
разрывающаяся- S 12
коробочконосный С 79
коробчатый С 79
корой (с-) С 833, Р 446
покрытый- С 833
коронка С 821
корошеу С 823
короновидный С 822
короночка С 824
корончато- S 938
корончатый С 823, S 938
короткий В 287
коротко- В 270, 287
-ветвистый В 271, 274
-ворсистый V 119
-дневной В 289
-жестковолосистый Н 307
-заострённый А 167
-зубчатый В 276
-ножковый В 277
-стебелчатый В 273
-трубчатый В 292
короткопестичноегь В 279
корпускула С 826
корреляция С 827
кортина С 835
косвенный I 120
космато- L 54
-плодный L 55
косматый С 887, L 54
космобиология С 848
космополитический А 560
космополнтный С 849
космополиты С 850
космэстезия С 847
косо- Р 730
косой О 15
косолистный Р 736
косоусечённый О 31
костесемянный О 286
костный О 282
косточка N 195, Р 1669
косточковый Р 1696
костянка D 380
многогнёздная- N 197
сборная- S 1393
сложная- Р 982, S 1393
остяночка А 94, D 381
котиледон С 853
котиледоны (налегающие-)
к! 108
отловика С 786
кофейный С 596, S 407
кошенильный С 300
хоэнзнм С 593
краевой М 105
краекорешковый Р 837
краечерешковый Р 14
край М 108
-листа М 108
родной- N 21
красиво- С 14
красивый В 64, Р J639, V 64
очень- Р 358
красильный Т 314
краснеющий Е 345, R 367,
R 422
красно- R 368
-белый Е 349
-бурый R 370, С 244
-жёлтый Е 352
-ленточный R 387
-окружённый R 380
-отороченный R 384
-плодный Е 348
-пятнистый R 383
-сочный S 1261
-стебельчатый R 374
-чашечковый R 379
-цветковый R 375
красновато-
-белый R 376
-буроватый R 382
-голубый R 378
-жёлтый I 3, R 381
-зеленеющий R 386
-коричневый L 163
-оранжевый R 377
-фиолетовый R 385

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
978
красноватый Е 345, R 366
краснота R 373
красный Е 347, R 368
багряно- С 551, Р 1662
бледно- Н 203
бледноярко- С 550
видно- V 122
вишнево- С 234
гранатово- С 240, Р 460,
1659
желтовато- R 422
кармино- С 93
кирпично- L 61, Т 146
кннноварно- С 444
кораллово- С 804
копюнильно- С 300
кроваво- С 898, Н 7, S 39
матово- М 370
мясо- С 94,1 85
медно- А 243, С 962
огненно- А 997, F 79, I 39
Р 1692
олеандре- О 92
оранжево- А 1151, R 423
пламенно-1 39
пунцово- Р 460, 1659
пурцурово- Р 1114, 1662
ржаво- R 370
розово- R 288, 293, 342
рубино- R 372
румяно- R 369
рыжевато- V 1
тёмно- А ИЗО, 1134, В 244,
G 147, 240, R 369, X 28
тёмнобуро- Р 1019
тёмвокровяно- С 85
шарлахово- С 551
ярко- С 551, Р 460, R 388,
S 126
краспеддй С 858
краспедодромныЙ С 860
красящий Т 314
краткость В 291
крахмал А 626
крахмальный А 614
кремастопланктон С 867
кремнистый S 498
кремнофкты С 869
кремовый С 868
креяобионты С 874
креиоплаютои С 876
кренофиты С 875
крепитакулы С 881
крепкий F 65, Р 1151, V 47
крест С 905
крестовидный С 896
крестоппшоватый S 881
крибровазалный С 886
кривизна С 971
хриворяжный С 976
крнобяонты С 907
криошшгктои С 910
крнопланггофиты С 911
крноскокнческнй С 912
криотропизм С 913
криофлора С 908
криптогамия С 920
кркптогамы (васкулярные-)
С 919
крщггогапломнтоз С 923
кршггогсястическжй С 922
криптогнбрнд С 924
криптомерия С 925
криотомитоз С 926
крнптоплазма С 929
кряптопора С 930
крилтосгома С 931
криптофиты С 928
крнгггоцециднй С 918
кристалл С 936
кристаллический С 932
кристаллогенный С 934
кристаллоиды С 935
кристаллохоры С 933
кровавокрасный Н 7, S 39
кровелька А 1020
кровля Т 45
кроссннг- опер С 894
крохотный Р 1665
крошечный А 1120
кругло- С 996, G 200, S 699
-колосый S 716
-плодный S 704
-семянный S 713
круглый О 210
круговой С 451, 996
кругом С 453, Р 267
-приросший С 464
кругообразный О 210
кругополярный С 467
кругоцветковый С 462
крупнчатый G 260
крупно- G 143, 242, 259, М 3
-зубчатый G 243
-корневой М 45
-листный G 244, М 34
•'Плодный М 15
-тычинковый М 4
крупный G 143, 242, М 72
очень- Р 333
крутой А 19, Р 1194
крученый I 240, Т 358
крылатка S 34
однокрылая- М 442
крылатко-
-видный S 36
-носный S 35
крылато- Р 1606
-Цветковый Р 1607
крылатый А 371, 372, Р 1606
почти- S 1092
крыло А 369, S 614,
крыло- Р 1606
.ветвистый Р 1616
-видный А 371, 404
-ногнй Р 1619
•носный А 403
•плодный Р 1613
-ребристый R 10
-семянный Р 1620
-стебельчатый Р 1614
-угольный Р 1618
-крылый Р 1606
крылышко А 481
крыночка Р 1715
крыночковядный Р 1714
крыша Т 45
крышечка О 185
крышечковидыый О 183
крючко- А 688, Н 51
•видный Н 18
крючковато- О 152, U 29
-изогнутый А 221
крючковатый А 198, G 169,
Н 18, U 29
крючок Н 21, U 31
крючочек G 171, Н 20
ксантин X 6
ксантолеуциты X 9
ксантофилл X 13
ксантофор X 12
ксення X 15
ксеноавтогамия X 17
ксеяобноз X 16
ксеногамия X 21
коенокарпия X 18
ксенонотный X 25
ксеноютастический X 26
ксеяоценотический X 19
ксеноэцический X 20
ксероболийх X 31
ксерогелофиты X 36
ксерогеофиты X 35
ксероклеистогамия X 34
ксероморфия X 37
ксеропояофильный X 44
ксеротермнческнй X 46
ксеротермофиты X 47
ксеротропиэм X 49
ксерофнльный х 39
ксерофнтный X 43
ксерофиты X 42
ксерофобный X 40
ксерохазия X 33
ксилема X 53
ксилография X 56
ксилология X 59
ксилострома X 64
ксилотомия X 65
ксилофиты X 62
ксилохром X 55
ктейнофиты С 937
ктетологяя С 939
ггетосома С 940
кубарч&тый Т 652
кубический С 941
кувшлнчато- U 82
кувшинчатый U 82
кувшинчик А 1056, U 83
кудряво- С 890
кудрявый В 252, С 428

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ш
кулинарный С 948
культивар С 955
культивировать С 634
культивируемый С 957, S 88
культжген С 952
культигрекс С 953
кулътиплекс С 954
культпформа С 951
курвиастальностъ С 975
курчаво- U 7
курчавый С 428, 890
кусок F J45
кустарник D 390, F 170
низкий- F 173
колючий- V 65
кустарника
заросль- F 172, V 132
кустарниковый D 389, F 169,
F 17J, V 131
кустарничек S 1099, 1272
кустистый F 169
кутикула С 979
кутин С 981
«утилизация С 982
кутис С 983
-кучевой S 597
кучка А 63, S 596
маленькая- А 63
-спорангиев S 787
лабеллязация L 22
лабярннтообразный L 8, М 70
лавандовый L 72
лавандопветный L 72
ладан (производительны й-)
Т 301
ладонный Р 43
ладьевидный С 91, N 34
лазающий S 112
лазоревый А 1248, V 57
лазурный А 1248
лазящий А 206, $ 112
лак L 10
лакированный V 76
лаковидный V 76
лакримация L 19
лакуна L 23
ламаркизм L 32
лануго L 48
ланцетный L 41
копьевидно- L 42
ланцето- L 41
-видный L 41
латекс L 62
содержащий- L 64
латентность L 59
латентный L 58
латеральный L 60
лацнния L 14
лебедобелый О 136
лево- L 30
-вращающий S 52S
-скрученный S 524
левый L 30, S 523
легкий F 7
легкокультивируемый Н 107
ледниковый G 151
ледяной G 151
лежачий D 25, Н 443, Р 1238,
Р 1336, S 1301
лежащий сверху I 108
лейкезома L 145
лейкопласт L 144
лейкоспермия L 146
лейкоцкан L 139
лейкоцист L 140
леканориновый L 76
лекарственный О 88
лекарство против укуса жи¬
вотных Т 255
лектоаллотип L 78
лектотнп L 79
ленитическнй L 93
лен га V 152
лентообразный Т 16
ленточео- V 153
-видный L 92
ленточный V 153
лепестками (с-) Р 365
лепестко- Р 364
-видный С 817, Р 367
лепестковый Р 367
лепестный Р 364
лепесток Р 370
лепидоптерономиум L 108
лепидоптерофнлые L 109
ледощолтероцециднй L 107
лепизма L 112
лепирофилдия L 134
лепи цена L 104
лепоцит L 113
лепрозный L 115
лептозиготена L 133
лептоксилема L 132
лептома L 123
лептонема L 124
лептофлоэма L 126
лептоспорангий L 129
лептотена L 131
лес S 507
окаменевший- X 58
смешанный- М 385
хвойный- А 61
лесистый S 30
лесной S 29, 508
лесоведение S 29
лесоводство А 972, S 511
лесок L 272, S 514
лесообразующий S 30
лесостепь S 512
лёсс L 188
лестничный S 109
лестни цеобразн ы й S 109
летальный L 135
летающий V 157
neiTtHfi А 281
лето А 279
летописи А 792
летучий V 158
летучка Р 84
лечебный О 88
лецидеиновый L 77
ли? А 627
лиана L 151
лнбриформ L 154
лигнин L 166
лнгннфикацня L 165
лигула L 170
ллжённый С 87
лизенхима L 289
лизигенный Ь 291
лнзнкарлный L 290
лизин L 292
лизис L 293
лилейный L 175
лиловый L 174
лимкобнология L 182
лимнопланктон L 185
лимнофнты L 184
лямонно- С 477
лимонно-жёлтый С 477
линза L 94
линейно- L 191
-видный G 238
-ланцетный L 43
линейный L 191
линия L 190
липаза L 197
липкий G 188, I 350, V 142
липоиды L 202
лштоксення L 207
липолнтнческнй L 203
липопласт L 206
лнпофанероэ L 204
липофильный L 205
липохондрия L 198
липохром L 199
липоцианин L 201
лирелла L 210
лирообразный L 288
лисоцветный V 167
лист F 114
губчатый- S 776
игольчатый- А 61
ископаемый- L 221
ложный -Р 1549
прикорневой- R 20
примордиальный- Р 1212
простой- S 518
сложный- С 685
щитовидный- S 225
листа
зачаток первого- А 137
край- М 108
основание- В 52
ось- Р 575
пластинка- L 36, 178
сегмент- S 258
листва F 109, J58
лиственный F 109, 157

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ш
листвеюший F 154
листный F 109, Р 549, S 513
коричнево- Р 402
листо- F 109, 156* Р 549
листоватое слоевище F 158
листоватый F 104
листовидный F 104
листовка F 117
листовковидный F 115
листовой F 106
листок (зародышевый-) В 237
листообразующий Р 564
листообъемлющий А 603
листопад D 41
листорасположение Р 577
листотяд Р 578
листочек F 112
-околоцветника Т 109
листочховый F Ш
листоядный Р 573
листья
воздушные- А 259
-гидрофитов Н 492
низовые- В 35
обвёртывающие- I 274
литический L 294
литоральный L 227
лнтотелма L 224
ЛИтоЛиты L 222
лито цист L 217
литиаз L 214
лихенязм L 156
лнхенография L 157
лихенология L 158
-лицевой F 5
лишайник L 155
ложный- Р 1519
лишайника (слоевище-)
В 228
лишённый D 105, О 209
-узлов А 101
-чешуй D 104* Е 357
логоним L 249
логотип L 250
лодикула L 248
лодочка С 90
ложбинка V 21
ложбинчатый V 22
ложе R 79, Т 363
-соцветия R 79
ложецветковый Т 215
ложно- F 1456
-верхушечный Р 1582
-ветвистый Р 1561
ложнобокоеой Р 1517
ложковидно- С 557
ложковлдный С 557
-кистевой Р 1473
-кольчатый Р 1504
-кручёный Р 1504
-листовидный Р 1500
-однодольный Р 1526
-однолетний Р 1462
ложно-
-окаймлённый Р 1520
-дерегородчаты й Р 1568
«ползущий Р 1565
-пучковатый Р 1497
-семянный Р 1571
-сйдячебрюхнй Р 1570
-сосудистый Р 1588
ложный F 14, N 162, Р 1456,
S 836
лоза S 82
лозовидный S 79
лозоносный S 80
локальный Т 341
локомоторный L 240
локтевой С 942
лопастинка L 236
лопастность L 232
лопастный L 233
лопасть L 237
лопаткообразный S 620
лопатчатый S 620
лопающийся D 326
лосинорогатый А 385
лоснящийся N 122
лососевый S 24
лохматый Р 72
луб L 153, Р 448
луг Р 1206
луговой Р 1204
лужа L 23
лузус L 278
луковлца В 309
луковице-
-видный В 303
-носный В 304
•образный В 303
луковичка В 305
ложная- Р 1474
-детка В 305
луковичный В 304
луковица
ложная- Р 1475
плёнчатая- Т 650
луковицы
донце- В 306
луковка В 308
луково-зелёный Р 1203
лукгорео-зелёный Р 1122
луповидный L 276
дула L 94
луч R 40
цветки луча R 16
луче- А 144
-бежный А 149, 151
лучевой R 1о, 19, 37
лучи
-зонтика R 40
образующий- R 17
сердцевинные- М 143, R 40
лучисто- R 19
-цветковый R 34
лучистый R 19
лысо- Р 1594
лысый Р 1594
львино-жёлтый L 100
лъвинояз ычковый L 101
-любивый Р 437
лютиковидный R 64
лягушкосемянный В 62
магнетотропнзм М 71
мазедий М 131
макроандроспора М 8
макроалланогамета М 8
макроапладоспора М 11
макроапланосдоралгий М 10
макроаэрофильный М 7
макробиохарпкя М 12
махробласт М 14
макрогамета М 22
макрогаметаыгнй М 23
макрогаметофит М 25
махрогаметоцит М 24
макрогамия М 26
махрогиноспора М 28
макрогонщдея М 27
макрозоогониднй М 62
макрозооспора М 62
макроклимат М 16
макроконидия М 17
махромнофильный М 30
макромутация М 29
макронуклеус М 31
макролнкннда М 42
макропикноконидия М 43
макропикноспора М 44
макропланогамета М 38
макропланктон М 37
макропласты М 39
макроплеустон М 40
макропроталлиум М 41
макросестои М 48
макросямбионт М 60
макросклереиды М 46
макроскопический М 47
макросома М 49
макроспециес М 50
макроспора М 51
макроспорангий М 52
макроспорогенез М 54
макроспорогошрнум М 55
макроспорофнлл М 57
макроспорсфор М 56
махростштоспора М 58
макротермофиты М 61
макрофилл М 33
макрофитопланктон М 36
макрофиты М 35
макроциста М 18
макроэволюция М 21
макуяа М 64
малакогамный М 75
малакофильны М 76
маленький А 1120, М 373,
Р 172
очень- М 371, Р 345

981
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
мало- О 108, Р 195, S 603
•ветвистый S 1219
►волосый О 129
-зубчатый Р 197
•колосистый О 126
-листный Р 199
-плодный А 500* О 112
-рослый N 5, Р 1652
-ссмяыный О 125
-тычинковый О 109
малый М 309, Р 172
манна М 93
манубриум М 97
маргинальный М 105
масковидный Р 349
маслвчносемяшшй О 100
масличный О 91 , 93
маслоносный О 93
маслосмолы О 98
маслянистый О 91
масляно-блсстящкй I 259
масса М 114
воская- М 114
микроспорлая- М 115
пыльцевая- Р 922
массула М 115
мастигодесмоз М 118
мастнгосома М 120
мастнгонемш М 119
матеоним М 121
материнский М 122
матка V 95
матово-красный М 370
матовый А 199* I 66, О 181
матрица М 123
матроклшшя М 124
махровый Р 815
мацерация М 2
мегалогаметогенез М 150
мегаспороцит М 156
мегатермически й М 159
мегаэволюция М 146
мбд М 171
медианный М 136
медицинский М 138
медленный Т 30
медлительный L 99
медно-бурый С 254
медно-зелёный А 278
медно-красный А 243, С 962
медный А 243, С 962
медовнвдс N 56
медовожёлтый Н 102, М 176
медовый М 176
медоносный М 177, N 54
медососущий М 179
медохраншшше N 61
медуллярный М 143
меж- I 205
межвидовой I 232
междородовой I 214
междоузлие А 1048, I 220
между I 205
международный кодекс бота¬
нической номенклатуры С
559
межи V 84
межклетник М 132
межклетники 1 210
межклеточный 1 210
межплодник М 222
мясистый- $ 64
межпучковый I 213
межродовой I 214
межтычиночный 1 247
межчерешковый 1 222
иерархический М 214
мезндиум М 219
мезоаэрофилъяый М 220
мезогамия М 233
мезогигрофятный М 236
мезогонидия М 234
мезогонимический М 235
мезодендробионт М 230
мезодерма М 231
мезокарпий М 222
мезокиста М 229
мезоколла М 225
мезокортекс М 226
мезокотнль М 227
мезоксерофитический М 257
мезология М 237
мезомитоз М 238
мезопланктон М 246
мезосапробный М 248
мезосапрофиты М 249
мезосестон М 250
меэосперм М 251
мезоспора М 252
мезоспориниум М 253
мезостилия М 254
мезотермофиьлный М 256
мезотеций М 255
мезофанерофнты М 240
мезофилл М 244
мезофильный М 241
мезофиты М 245
мезофлоэма М 242
мезофотический М 243
мезохитон М 224
мезоцикл М 228
мезэкзина М 218
мезэндобиотический М 216
мезенхима М 215
мейоз М 165
мейоспора М 167
мейоспорангий М 168
мейотермический М 170
мейотнческий М 169
мейофиллия М 164
меланнзм М 173
меланоз М 175
мелкий Р 172)
мелко- L 116, М 162, 309,
Р 172
-бородавчатый V 81
-бородчатый В 29
-ветвистый R 61
мелко-
-волокнистый F 48
-выемчатый S 528
-городчатый С 877
-дольчатый L 17
-жилковатый N 104, V 63
-звездчатый S 898
-зубчатый L 121
-кистевидный R 5
-клочковатый F 84
-клювистый R 350
-колючий М 581, S 744, 751
•крючковатый Н 19
-лопастный L 235
-морщинистый R 405
•иосатый S 1223
-перегородчатый S 423
-пестичный М 163
-пористый Р 1124
-рескнчатый С 425
-точечный Р 1654
-чешуйчатый S 842
•шиповатый А 162
-штрихованный S 1035
-щетинистый S 470
-ямчатый F 139
-ячеистый F 27
мелколильчато-
-листный S 451
-цветковый S 450
мелкошшьчатый S 445
мелово-белый С 884
меловой С 884
мембрана М 181
менделизм М 186
меньший М 162, 372
меняющийся М 586
мера волоса С 70
мерекхима М 193
мерикарпий М 195
мерисматннсскнй М 197
мериспора М 198
меристема М 199
вторичная- М 199, S 245
главная- М 199
мернстематнчесхий М 200
меристогеяетический М 201
меристрофе М 202
-мерный М 192
меробластическкй М 204
мерогамня М 327
мерогония М 208
мероконидия М 205
мероморфоз М 209
меропланктон М 210
меротип М 212
меротомия М 211
мёртвый Е 114
местный V 72
место L 246, S 252
песчаное- А 1003, S I
тенистое- U 23
местома М 259
местонахождение L 246

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
классическое- L 246
местообитание Н 3
месячный М 189
метабиоз М 260
метаболизм М 262
метагиния М 268
метадромный М 266
метакинез М 269
метаксення М 297
метакснлема М 299
металимнион М 270
металлоцветный М 271
метамеризация М 272
метамерный М 273
метамитоэ М 274
метаморфоз М 275
метанафитоз М 277
метандрия М 278
метанема М 279
метантез М 280
метаплазия М 285
метаплазма М 286
метаснндезвс М 290
метастаз М 288
метастаминоднй М 287
метатип М 296
метатипия М 295
метатонический М 291
мегатопический М 292
метатрахеальный М 293
метатрофия М 294
метафаза М 281
матаферия М 282
метафил лум М 284
метафлоэма М 283
метахроматически й М 265
метацецндий М 263
метёлка Р 69, S 204
-колдунья S 204
рыялая- J 9
сложная- А 820
щитковидная- С 841
метелко- Т 306
метельчатый F 70
метеорический М 300
метловидный S 205
метлообразный S 206
метоним М 302
метула М 305
механический М 133
механоморфоз М 134
механотропизм М 135
мече- Е 210
мечевцдио-колючковый А 878
мечевидный Е 210
мешковидный S 5
мешкообразный С 899
мешок $ 10
зародышевый- S 10
пыльнкковый- S 10
пыльцевой- М 354
спороносный- 3 10
мешотчатый S 5
мешочек S 10, U 99
воздушный- S 10
зародышевый- М 51
эмбриональный- Е 101
мепючковкдный F 115, U 97
мешочкообразный $ 11
мигрирующий М 365
мниофильный М 617
микодомацяум М 607
микоз М 614
миколиткческий М 610
микология М 609
микопалеонтология М 611
микориза М 612
ложная- Р 1528
эктотрофная- М 612
эндотрофная- Е 192, М 612
микорризома М 613
микотрофный М 615
микофлора М 608
микоцецндий М 606
микроанализ М 311
микроашханогамета М 312
микроадланоспора М 313
мкхроаэрофильный М 310
микробентос М 314
микробиология М 315
мшеровид М 352
микрогамета М 324
михрогаметофнт М 326
микрогамия М 327
микрогонидня М 328
микрозооспора М 364
микроклимат М 318
микроконндня М 319
микромерный М 329
мнкромутацяя М 330
микрон М 331
микронуклеус М 333
микронуклеолус М 332
микроорганизм М 334
микропаразит М 335
микропяле М 346
микропланктон М 341
микропланогамета М 342
мшсроцлеустон М 343
микропроталлиум М 344
мнкросклероций М 347
микроскопический М 348
микросестон М 349
микросома М 350
микросорус М 351
микроспора А 730, М 353
мюфоспорангий М 354
мшфоспорогенез М 356
микроспорофилл М 358
михроспорофор М 357
мкхросиороцит М 355
микростилия М 359
микростилосшра М 360
микротаксономия М 361
микротермофнльный М 362
михротермофиты М 363
мпкрофанерофнты М 336
микрофитология М 339
микрофитопланктон М 340
макрофиты М 338
микрофлора М 323
почвенная- Р 621
микроциста М 320
микроэволюция М 322
микроэлементы М 321
миксис М 381
миксобактерии М 632
миксоллоидия М 383
миксоспора М 633
миксоспорангия М 634
миксотрофный М 384
миксохромосома М 382
миллимикрон М 368
миндалевидный А 613
мяндаленосный А 612
миндалина А 611
минерализация М 369
мир (растительный-) F 85
мирмекодомациум М 624
мирмекосимбиоз М 627
мнрмекофнльный М 625
мирмехофнты М 626
мирмекохориый М 623
мирто-зелёный М 629
мирха М 628
мисхомаяия М 375
митоз С 137
митокластическнй М 377
мицелневидный М 599
мицелиевый М 597
мицелий М 598
бесплодный- Н 559
вторичный- S 245
мицелла М 308
мицетогенез М 601
младший F 2
млекоиосный L 21
млечный L 22
многие С 684
многий М 506
очень- Р 337
много- С 213, М 367, 506,
Н 60, Р 798, 857, 933
-бородавчатый Р 1070
-братственный Р 937
-бугорчатый Т 629
-вздутый Т 362
-ветвистый М 564, Р 970, R 60
-волосистый Р 1075
-гнездный М 549
-головчатый М 514
-домный Р 989
-жгутиковый М 534
-железистый Р 938
-жилковатый N 103, Р 868,
Р 1007, 1022
-зевный Р 1064
-зубчатый М 568, Р 864
-иглистый Р 934
-камеральный М 548
-камерный Р 1069

ш
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
много-
-капсулированный М 515
•килевой М 516
-клеточный Р 860
-колосый Р 1055
-корешковый Р 1040
-корневищный R 270
-косточковый Р 1039
-кратносложный S 1307
-кратный М 556
-круговой Р 976
-крылый Р 1038
-крючковатый Р 939
-летний А 794, Р 261, 800
-линейчатый М 546
-лнстний Р 1028
-лепестный Р 1017
-лопастный М 547
-лучистый Р 943, R 37
-надрезный М 533, 565,
Р 1072
-ножковидный S 203
-образный Р 1006
-орешковый Р 972
-осевой М 512
-остистый М 510
-пальчатый Р 979
-парный М 544
-перегородчатый Р 876, 1024
-пестичный Р 995
плодный Р 950
-плодолнстнковый Р 859,
950
-ПОИСКОВЫЙ М 576
-прнлистниковый S 995
-прицветииковый М 513
-пыльников ый р 942
-раздельный D 19, М 533,
Р 871, 1072
-ребристый Р 863
-ресничатый М 522, Р 1075
-рогатый Р 959
-рыльцевый Р 1062, S 979
-рядный Р 877,1060
-семядольный Р 973
-семянный Р 1050
-споровый Р 1054
-стебельный М 519, Р 1032
-столбиковый Р 1066
-стороииый М 545, Р 993
-сторучковый М 570
-творчатый М 575
-точечный Р 1061
-трубчатый Р 1046
-тычинковый Р 940, S 862
-тычиночный Р 1059
-угловатый А 765
-угольный М 507, Р 993
-узелковый N 137
-хвостый Р 1079
-цветковый М 535, Н 61
-цветный D 306, М 525
-центрический Р 956
-циклический Р 800
•чашелистшсовый Р 1044
-чешуйчатый Р 999
-численный С796,866, М, 577
N 200 Р 814
-членистый М 511
-членный Р 1002
-шиповатый Р 957
-щетинковый Р 1045
-здерный Р 869,1010, Р 1039
-ядный Р 1020
-яйцевой Р 870, 1015
многодомность Р 988
многолетники Р 858
многоплодннк Р 951
многосемядолъность Р 974
многосемянка А 68, Р 935
многоэмбриония Р 983
множественный М 556
мною (описанный) М 1
мозаика (листовая-) М 489
мозаичность V 34
мозолистый С 30
мозоль С 31
мой М 1
молекулярный М 388
молодой J 22, N 169
молодость J 24
молотковндный М 81
мелочно- G 4
-белый G 4, L 22
-цветковый G 6
монангнческий М 395
монастер М 396
монетообразный N 202
монобласт М 398
моногамный М 417
моногенез М 418
моногенетически й М 419
моногенный М 419
моногибрид М 423
монодесмический М 413
монодинамный М 414
монознготяый М 463
монокарион М 427
монокарпий М 400
монокарпически й М 399
монок&ряный М 399
моноклинический М 407
моноклональный М 408
монокультура М 410
монолепснс М 428
мономерный М 429
мономорфный М 430
монопластнчески й М 436
моноплеурический М 437
моноподиальный М 439
монополий М 440
моносимметрический М 453
моносис М 445
моносома М 446
моноспермически й М 447
моноспора М 448
моноспорангий М 449
моностела М 450
мокостемонный М 451
монотипный М 457, 461
монотродный М 460
монотрофный М 459
монофагкый М 432
монофилетнческяй М 433
монофнтнческнй М 435
монохазий М 403
коношгашческий М 411
море М 103
морелюбивый Т 220
моркововидный D 6
морозный А 471, G 64
морской М 109, Р 218
морскосиний Т 219
морфогенез М 475
морфогення М 476
морфогенный М 477
морфографня М 478
морфоз М 486
морфологический М 480
морфология М 479
морфоннм М 482
морфономля М 481
морфонланктон М 484
морфоплаэия М 485
морфотнп М 487
морфофилогенез М 483
морфэстезис М 474
морщина С 889
морщинисто- R 313
морщинистоплодны й R 314
морщиннсто-семянцый R 316
морщинистый R 313,403, 407
морщинка R 402
небольшая- R 404
мотыльковый Р 79
мох М 585
мохнатый V 120
моховидный В 298
мохолюбявый В 300
мочки (корневые-) R 20
мошонкообразный S 221
мощный R 339
мраморный М 111
мрачный Т 565
мужской М 113
мультиполярный М 560
мумификация М 578
муравь- М 622
муральный М 580
мускусный М 490
мусорники R 391
мустовчатый V 88
почти- S 1251
мутабильность М 587
мутагены М 588
мутанты М 589
мутация М 590
мутовка С 1000, V 90
ложная- Р 1589, V 89
мутуализм М 594
муховидный М 616
мучнистый F 18

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
984
мучновцдный F 17
мшистый М 584
мыльный S 44
мышевидный М 618
мыщелок С 707
мышехвостый М 631
мышино-серый М 583
мягкий М 74, 390
мягко- Н 22, М 74
мякотный Р 1644, S 70
мякоть С 97, Р 1643
плодовая- Р 1643
мясисто- S 62
-ветвистый S 68
-корешковый S 76
-листный S 74
-ложковый S 75
-плодный S 65
-ссмянный S 77
-чешуйчатый S 71
мясистый С 96, 863, S 62,
1263
несколько- S 117
мясокрасный С 94, I 85
мясолюбивый С 879
Н-генерация N1
на Е 229
набегающий I 49
наблюдение А 795, О 23
навикулы N 35
навозыый С 789, F 64, М 191
S 942
навощенный С 237
наглядный С 761, D 58
над- Е 229
надвид S 1298
наделенный Р 1173
надземный Е 257, 301, S 1315
надкожица С 979
надлистный Е 280, S 1309
надломленный 1 148
надпазушный S 1304
наддестичный Е 262
надплоднюс Е 243
над равновысокий S 1308
надрез X 88
надрезанный I 89, L 15
иадрезно- I 89
надреэный F 54, Т 329
надсемядольный Е 250
надувание I 256
надчерешковый S 1312
назад
завёрнутый- R 109, 206
загнутый- R 205, S 1301
закрученный- R 221
заломленный- R 207
зарвутый R 205
обращенный- R 212
отклонённый- R 85
отогнутый- R 101, 111, 155
оттянутый- R 203
название N 142
абортивное- А 18
альтернативное- А 474
-без описания N198
видовое- S 625
законное- L 82
незаконное-1 42
новое- N 86, 169
отвергаемое- R 137
полуголое- S 340
путающее- С 717
родовое- С 753, О 97
с- названием N 217
сомнительное- А 497, N 142
туземное- V 72
наземно- G 102
наземный Е 257, Т 136
найденный 1 266
наименование D 65
иайменыцнй М 371
накипной С 902
наклонённый D 17,190
наклонный С 524, Р 1292
налегающий 1 108
налёт Р 1441
налётом (покрытый-) Р 1442
с- Р 1442
наличие Р 1196
наложенный А 949,1 67
наматофиты N 4
нанавдрический N 6
нанизм N 7
нанопланктон N 10
наносестон N11
нанофлора N 8
канофанерофиты N 9
нападающий 1261
написанный S 217
наполненный R 154
направленный М 83, S 207,
Т 611, V 67
напряжение Т 98
наплыв С 31
нарисованный D 51
наркотический N 15
наркотропизм N 16
нарост S 1053
наростовидный S 1054
наружная семенная кожура
Т 145
наружная цветковая чешуя
Р 30
наружный Е 16, 503
наружу (выступивший) Е 109
нарциссо-жёлтый J 6
наряженный А 214
насаждение Р 751
насаждения (древесные-)
V 134
насекомо- Е 212
-носный I 179
-ядный I 180
-яды 1178
наскальный R 413, S 100
насколько Q 53
наследственность Н 168
ложная- Р 1507
наследственный Н 167
настическнй N 19
настия N 18
настой I 156
настоящий G 99
насыщеино-зелёнеющий
S 89
насьвценно-эслёпный S 90
насыщенный S 91
натальный N 21
натрое (делящийся-) Т 522
натурализация N 27
натуральный N 26
наука Н 317, S 163
наукум N 30
наутогидрохоры N 33
находящиеся на чашелисти¬
ках Е 292
начало G 89, Р 1213, 1216,
начальный I 161
не- А 1,628,913, Е 415,1 45,
N 150
-известна N 150
-увидела N 150
небесно-голубой С 7
нёбо J 21, Р 29
неважный Р 148
неведомый I 40
неветвистый А 96
невидимый I 271
невидный 1 272
невозделанный I 107
невооружённый X 131
почти- $ 1198
вегелиотропный А 770
негеотропичный А 320
неделимый А 1120
недолговечный F 177
недоразвитый А 18, D 74
недоставать D 107
недостаточный М 89
недостающий N 199
недостоверный I 86
недотрога N 141
нажгу тиковый Е 57
нежизнеспособность 1270
нежно- Н 22
нежный Т 97
довольно- Т 95
незаконный X 42
незаметный I 99, О 24
незапятнанный 1 50
нездоровый I 176
незрелый С 897, X 51, 69
нейдиоплаыктон N 65
неизвестный I 40
неиэм N 66
неизменный I 58, 264
неизучаемый I 272
ненстон N 109

985
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
нейтральный N НО, 111
нейтрофнльный N 112
неколючий I 131
некрнды N 39
некробиоз N 40
некро*снный N 43
некрогормон N 44
некроз N 49
-коры S 697
некрон N 45
некроплазма N 47
некропласт N 48
гекротип N 50
некрофагный N 46
некроценоз N 41
некроцйст N 42
нектар N 51
нектарий N 56
нектария N 52
нектарник N 56
ложный- Р 1529
нектарника (покров-) N 55,
59
нектаром (питающийся-) N 57
нектароносный N 54
нектарохранилнще N 61
нектизм N 62
нектон N 63
нематецяй N 69
нематопласт N 70
нематоспорангий N 74
немногий (очень-) Р 342
немного- Р 195
-городчатый Р 196
-зубчатый Р 197
-диетный Р 199
-лучистый Р 200
-цветковый Р 198
^численный Р 195
ненормальный А 16
ненужный 1 260
необработанный А 334
необратимый I 283
необходимый N 38
необычный I 192
необитаемый I 107
неогенез N 81
неодинаковый D 316, I 75
неодновременный А 431
неоднородный D 202
почти- S 1152
неокрашенный А 75, I 96
неокруглый А 349
неоморфия N 82
неоморфный N 85
неоморфогенный N 83
неоморфоз N 84
неояим N 86
неоонтология N 87
неоплазма N 89
неопределённый А 497,1 113
неорганический А 807
неотделимый I 181
неотения N 90
неотип N 92
неоткрытый I 81
неотропинеский N 91
неофиты N 88
неоэндемизм N 78
непарно- I 59
-перистый 1 60
непарный D 316,1 59
непахнущий I 169
непахучнй I 169
неподвижный S 848
непокрытый А 1114
неполно древовидный S 1098
неполностью хрящевой S1118
неполный I 98
непостоянный V 30
непохожий D 327
неправильный А 804, Z 68
непрерывный С 775
непривычный 1 192
неприлегающий 1 74
неприличный X 70
неприметный I 99
непродырявленный N 152
непрозрачный А 199
непромокаемость I 64
непромокаемый I 63
неравно- А 774, Н 175,1 75
-бокий А 353, 1 77, О 15,
S 110
-зубчатый I 76
-круговой Н 200
-мерный Н 224
-пестичный А 785
-половинчатый S 1154
-разделённый Н 264
-семенодольный Н 199
-сторонный О 15
-угольный А 794
неравноллстность А 788
неравный I 75
неразветвлённый S 518
неразделённый I 123, 201
нераздельный I 121, 181
нераздельнополый М 407
нерасгрескивающи йся I 114
нерасцветший V 130
нерв N 106
нервация N 99
нервный N 100
нереиды N 94
неритовый N 96
неровный S 222
неропланктон N 97
нерядный А 1094
несвоевременное опадение
листьев Р 576
несегментированный А 512
несовершенный Г> 3, I 62, 98
несочленённый Е 422, I 82
неспиральный А 1079
несущий F 35, Р 464
•галлы С 203
-иглы S 741
-кисти R 4
-корни R 25, 276
-крыночху Р 1713
-кучки $ 591
-лепестки Р 365
-отпрыски Р 1272
-побеги S 1317
-семяпочки О 298
-скафядий S 115
-сок С 414, S 1257
-соредий S 587
-спермаций S 652
-спорангий S 783
-строму S 1041
-стручочки S 503
-стручки S 506
-сумке А 1057
-теку Т 233
-усики С 472
-цветонос Р 216
нетипичный А 1142
неустойчивый на теплоте
Т 265
неушковатый Е 423
неясный А180, 0 22,24,1122
ниэбегающий Г> 26
почти- S 1147
ниже- I 144
нижний! 137
низкорослый Н 444
низменный D 57
низовой В 35
никакой N 199
нихтантия N 213
никтигамный N 214
пиктинастия N 215
никтипелагический N 216
никтнтропизм N 215
нисходящий D 88
ните- N 68
нитевидно-столбиковый L130
нитевидный F 56
нитестебельчатый N 71
нити (неокрашенные-) А 75
ниточный F 56
нитрификация N 124
нитрифицирующий N 123
нитрофнльный N 125
нитрофиты N 126
нитчато- N 68
-лисгныЙ N 73
нитчатый F 56, N 68
нить F 57, N 67
грибная- Н 557
тычиночная- F 57
ничтожный Е 444
новинка N 168
новокомбинация N 77
новообразование N 79
новый N 169
-вид N 169
нога Р 362
-петуха С 900
-ногнй Р 363

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
986
ноготками (с-) U 34
ноготковидный U 33
ноготок U 35
ноготь U 35
ножевндный С 956
ножка Р 211, S 987
•поллинария С 190
ясжко- Р 890
•видныИ S 989
-ножковый Р 363, 890
коричнево- Р 404
ножкокрылый Р 896
ножкоплодный Р 894
ножинцевидный F 124
ножно- С 605
номенклатура N 144
бинарная- В 153, N 144
-растений Р 646
номиум N 145
номофилл N 148
нормальный N 153
носатый N 20
носик R 351, 355
-яосный F 35, Р 464
носология N 154
нософнты N 155
носоцветковый R 238
нотогамия N 159
нотоморфа N 160
нототрибный N 164
ночной N 133, 211
ночью N 170
ночью (цветущий-) N 132
пуклеарный N 179
нуклеация N 180
нуклеобионгы N 183
нуклеодесма N 186
нуклеоцдий N 188
нуклеома N 191
нуклеоплазма N 192
нуклсопротеиды N 193
нуклеосома N 194
нуклеоцентросома N 184
нумеротип N 201
нугщиалъный N 204
нутация N 206
нутрицизм N 207
нуделлус N 176
оавгий О 1
обвёртка I 277, S 614
общая- Р 279
обвёрточка I 273
обвёрточиый I 274
обвитый О 38
обдиплостемонный О 7
обедненный D 74
обеэлиственный D 39
обесцвеченный D 18
обесцвечивание А 78
обзор R 218, S 1330, 1441
обилие А 24
обильно-
-лиственный F ИЗ
-сетчатый R 194
-цветущий F 88
-шерстистый L 47
-щетинистый S 469
обильный С 797, О 205, U 1
почти- S 1133
обитание Н 3
обитатель I 94
обитающий С 604, Н 2,1 95,
159
-в долине V 23
-в лесу S 510
-в новом свете N 80
-в пещерах Т 585
-в цустыне Т 142
-в садах Н 433
-на болоте Р 55
-на ветвях R 52
-на воздухе А 260
-на гипсе G 312
-на гнейсе G 192
-на горах М 468
-на граните G 246
-на грибах F 189
-на деревьях А 971
-на древесине L 164, X 61
-на земле Т 138
-на злаках G 235
-на известняках С 23
-на камнях L 50
-на коре С 834
-на корне R 24
-на кустарниках Р 531
-на навозе С 798
-на ольхе А 466
-на пастбищах N 147
-на песке А 1002, S 2
-на плодах F 161
-на почвах L 180
-на реках Р 1146
-на силиций S 499
-на скалах Р 380, R 414
-на сланцах S 136
-на стволах Т 618
-на хвое А 84
-па холмах С 625
-на экскрементах М 191
область D 343, R 125, Т 140
облачный N 173
облегчающий колики Т 351
облепленный I 105
облигатный О 14
облик Н 4, F 6
облнетвенне F 107, Т 155
облиствешюсть F 109
облиственный F 109
облитернрованный О 16
обломок F 145
обманчивый D 16, М 190
S 519
обморожение Р 340
обнажённый D 71
обновление I 165
обновляющийся I 164
ободок G 317
ободранный Е 518
обоеполость А 711
обоеполый А 710, В 216,
Н171, М 407, Р 262
обожжённый $ 696
обозначенный D 94, S 496
обозрение С 759, S 1441
оболочка М 181, Т 649
клеточная- С 1041, М 181
протоплазматнчсская- М 181
ядерная- М 181
•ядра С 152
оболочкой (покрытый-)
Т 650
обонятельный О 105
оборванный А 19
оборонительный D 34
оборот С 1000
обострённый А 91
обоюдный М 595
обоюдоострый А 684
обрабатывать С 634
обработанный С 957
образец S 626
•образный F 128, М 473
образование складок Р 848
образованный F 127
образующий Р 171, 1240
-влагалище V 15
обрамляющий М 106
обратимый R 214
обратно- О 2
-булавовидный О 3
-закрученный О 29
-конусовидный О 5
-кубарчатый О 33
-ланцетовидны й О 12
-овальный О 18
-овоидный О 20
-пирамидальный О 21
-сжатный О 4
-сердцевидный О б
-треугольный О 30
•черепитчатый О 11
•яйцеобразный О 19
обратный А 682, 874,
I 267, О 2
обращённый А 226, S 631,
V 67, 85
обрестывающий 1 275
обрубленный Т 617
слегка- Т 616
обрызганный А 1076
обсеменение $ 336
обстриженный D 113
обтуратор О 32
обугленный А 222 D 115
обширный А 606
общественность S 545
общественный S 546

•37
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
общество S 549
общий С 65,668, U 79
-черешок Р 377
объеденный D 73
объединённый С 567
объемлющий А 206,600, Е 318
обыкновенный С 668, Т 577
обычно R 331
-десятнтычннковый S 1146
обязательный О 14
овальноплодны Й О 90
овальный О 291
овогенез О 164
овойдный О 297
овоцентр О 296
овощи О 101, 137
овощной О 103
огибающий С 461
огненно- Р 451, 1692
-красный A 997t F 79, 1 39,
Р 1692
-диетный Р 1710
оголенный D 71, 79
оголяющийся G 148
огород Н 438, О 102
огородный О 103, 133
ограда S 13
ограниченный D 36
огрубевший А 1072
огурцеобразный С 945
одетый I 129, Т 46
один U 31, 81
одинаццати- Е 126
одинако- Н 358
-плодный Н 360
одинаковый А 245,1 15, U 56
одиночнопдодный Е 323
одиночный А 638,1 320, S 565
одичавший Е 51, S 1233
одно- Е 321, Н 24, М 392,
и 36
-бокий V 60
-братственный М 393
-брачный М 417
-волосистый М 458
-временный С 541, Н 364,
М 406, S 520
-гнездный М 455, U 62
-губый V 59
-дневный D 345, Е 228
-дольный М 409
-ДОМНЫЙ Н 367, М 415, S1436
-жгутиковый М 458, U 52
-жилковатый U 63
-зародышевый U 47
-зубчатый U 46
-клеточный U 42
-коробочный U 40
-косточковый М 441
-летний А 797
-листный М 434, U 54
-лопастный U 61
-образный С 716, Н 375,
М 430, U 56
одно-
-парный U 58
-перегородчатый U 70
-пестичный М 422
-пильчатый U 72
-пленный М 429
-плод о л кстнковы й М 399
-плодный М 399
-плодущий U 51
-покровный Н 27, М 404
-покрытый U 76
-полый U 73
-прицветниковый U 37
-ребристый U 45
-рееннчатый U 43
-рядный U 71
-семенодольный М 409
-семяниый М 447
-слойный U 75
-спиральный U 74
-створчатый U 78
-стебельчатый Н 26, U 41
-типпый М 461
-трубчатый М 444
-тычинковый М 394
-хозяйственный А 1171,
Н 373, М 462, Р 1468
-цветковый U 53
-цветный С 694, М 405
почти— S ИЗО
-шпорцевый U 38
-вдерный U 65
-яйцевой U 66
однолетники Т 285
однолистовка U 55
одсороднопокровный Н 362
однородность Н 385
однородный С 718, Н 388,
S 515
односторонне-
-листный S 247
-цветковый S 246
одыосторонный U 48, 60
одревеснение L 165
оживающий А 670, R 102
озёрный L 26
озеро L 25
ойдий О 89
окаймленно- L 251
окаймлённый С 441, 469,
L 251, М 107
окамене- L 213
океанопланктон О 46
океанофнты О 45
окклюзия О 40
около- Р 267
-волосистый Р 325
-иглистый Р 268
-лепестный Р 288, 294
-тычиночный Р 269, 313
околоплодник Р 275
околоустье Р 317
околоцветник Р 270
ложный- Р 1539
околоцветника (ладил ай-)
L 14
окончание D 97
окраина Р 317
окраска С 638, Р 681
окрашенно- С 371
окрашенный С 372» 374, 639
F 175,1 173, Т 315
окрашивание С 640
окрашивающийся С 394
окрестности А 204
округлённый R 363
округлозубчатый С 873
округлошертистый А 556
округлый О 210
почти- S 1214
окружающий А 495, С 440
окружённый С 431,453, С 470,
785
-валом О 36
-крылышком Р 308
окружность С 460
окружный С 451
оксалатоносный О 301
оксалилевцнты О 302
окенгеноморфоз О 308
оксигенотрошгзм О 310
оксигеофнты О 312
оксилофиты О 313
окштропнзм О 317
оксифильный О 314
окенфобный О 315
окулировка О 58
окутанный О 38
олеандрокрасный О 92
олеокорпус О 95
олеоплаэма О 96
олеопласт О 97
олеорезины О 98
олеосома О 99
олнбан О 106
оливково-зелёный О 134
оливковый О 134
от годин амическиЙ О 114
олигомерный О 116
олигошпрофильный О 117
одигопеди чески й О 118
оллгосапробный О 124
олиготаксис О 128
олпготропный О 132
олиготрофный О 130
олиготрофофилъный О 131
олигофагный 0 119
олигофилетйчеекяй О 122
олигофитический О 120
олигофотометричный О 121
олонотрофный О 135
омброклеистогамия О 138
омброморфоэ О 140
омброфиты О 143
омброфобный О 142
омертвевший S 696
омертвение N 49

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
988
омнштотенцня О 147
омоложение J 23, R 138
омоплефиты О 149
онтогенез О 154
онтогения О 154
ооагюгамия О 155
ообластема О 156
оогамета О 162
оогамия О 163
оогенез О 164
оогоний О 165
оокннез О 166
оо лизис О 167
оонуклеус О 170
оонлазма О 173
оосома О >75
ооспора О J 78
ооспораигий О 179
оосфера О 177
оотека О 180
оо центр О 158
ооциста О 159
опавший D 46
опадающий С 6* D 15, Р 713
опалённый А 222, S 695
опаловый О 182
опахало R 239
оперенный Р 855
оперкулум О 185
оиллкообразный S 197
опись
-растений С 752а
фитоцевологическая-С 752а
описание Х> 90
•природы Р 596
-цветков F 92
описательный D 91
описка L 52
опистиалъный О 191
опистодромиый О 192
опиум О 193
оплодотворение N 203
внутривидовое- G 193
ложное- Р 1498, 1514
перекрестное- А 434, X 21
оплодотворённый G 37
опора F 180
опоясанный С 431, 2 21
определение D 111, 1 16
определённый С 241, D 36
-ключ А 656
определил D 112
опробкованне S 1169
опсеоспермата О 200
олсигопия О 202
оптимальный О 203
оптимум О 204
экологический- О 73
опухолевидный С 84
опушение I 124, Р 1634
опушения (отсутствие-) О 150
опушённо- Р 1622
опушённый Р 1633
клочковато- F 83
коротко- Р 1631
-вниз D 57
опушка М 108
опыление Р 923
естественное- Р 923
иллегитимкое- Р 923
искусственное- Р 923
легитимное- L 82
перекрёстное- Р 923, S 884,
X 21
опылённый Р 924
опыляемый улитками М 75
опылять Р 924
опыт о растениях Р 603
опьяняющий S 489, Т 88
оранжево-красный R 423
оранжевый А 1151
оранжерея С 28, F 43
летняя- А 282
холодная- F 152
орбихулус О 211
оргадофяты О 218
орган О 232
листовой- Р 567
органеллы О 219
организм О 221
органический О 220
органов (смещение-) М 282
органогенез О 222
органогенный О 223
органография О 224
органолептический О 225
органонимия О 227
органопластический О 230
оргавотрофный О 231
органофшшя О 228
органофплогенез О 229
органы
вегетативные О 232
-оплодотворения- О 232
половые- G 95
придаточные- А 43
репродуктивные- О 232
-размножения О 232, Р 1293
орех С 132
ореховидный N174,178
орехоносный N 177
орещек С 556, N 196
нэрешковый С 548
оригинальный О 238
орягома О 271
орнитогамный О 245
орннто-сфивггофштьны й О 247
©рнятофильный О 245
оршггохорный О 244
орография О 248
орофиты О 250
орошенные R 323
орошенный I 286
ертогелиотропный О 256
ортогенез О 253
ортогеотропизм О 254
©ртонастия О 257
ортоплойдия-О 261
ортоплокный О 260
ортоселекция О 262
ортоспермвый О 263
ортоспнралъ О 264
ортоспорангий О 265
ортостихи О 266
ортотеломитический О 267
©ртоткп О 269
ортотропный О 268
ортофототаксис О 258
ортофототропизм О 259
орхидология О 212
осаждение Р 1165
освежающий R 116
-осевидный R 8
осевой А 1237
осевосемянный А 1244
осенний А 1216
оснноносный Т 103
осмоз G 278
осмометр О 275
осмоморфоз О 276
осморегуляция О 277
©смотахсис О 279
осмотический О 280
осмотропизм О 281
основа В 52, Р 1216
-пластинка листа В 52
-рубчика семени О 151
-семяпочки С 252
осяовнобоковой В 46
основной В 35, Р 1215
основиожильковатый В 48
основносвободный В 54
осново- А 106
основоростный А 122
особый S 522, 622
остарифиты О 284
остаток R 140, 164, 396, V 99
остающийся Р 334, 348,
R 142, 165
остеосклереядий О 285
осгистый А 1022
остриё А 90, 165, 168
остро- А 98,106, С 214,0 303
•Нежный А 120
-железистый О 304
-закрепленный А 121
-листный А 1024
-образный А 1025
-семянный О 316
островатый А 171, S 1089
островолюбивый N 107
островырезной Е 431
остроконечна А 165, М 502
длинное- С 978
короткое- М 504
остроконечно- М 503
остроконечный А 166, М 503
острый А 59,170,1014, С 214
ость А 1#21
осушающий S 483
осыпанный С 760

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
П9
осыпающийся С б, D 15
ось А 1242
главная- Р 1208
маленькая- А 1026
-колоска R 9
-листа Р 375
одностопная- М 440
нервичная- Р 1208
-сложного колоса R 12
-соцветия R 12
осязательный Т 13
отбор D 47, S 268
естественный- S 268
отвращенный А 1233
отвергаемый R 137
отвернутый R 111. 202. 221
отверстие А 886.0 237, 288
маленькое- Р 1125
эйсодиальное- Е 59
с отверстием О 287
отверстий (лишенный-) N 131
отверстиями (с тремя-) Т 499
отвесносжатный О 4
отвесный Р 343, V 87
отвислый F 75
отводок I 190, М 82
отворачивающийся R 220
отвратительный N 31
отгиб L 178
с отгибом L 177
отгор Р 1288
отдалённый R 143
отдел D 351
отделение S 237, 569
отделённый D 313, 1 320,
S 405, 570
отделившийся S 238
отеняющкй О 35
отклонённый Р 180
слегка- Р 194
отклоняется от D 201
отклоняющийся А 5
открыватель I 265
открыто- С 246, 263
открытый А 887, Р 361
откушенный Р 1190
отлетающий А 1235
отличительный D 336
отмерший Е 114
отмеченный N 157
относительно Q 53
относительный Р 353, R 139
относящийся (к колонке)
С 648
-к корневищу R 268
-к ложу R 78
-к расщеплению S 170, Т 330
-к семядолям С 854
-к язычку L 172
отобранный S 270
отогнутый D 37
отождествление 1 16
оторванный А 1236
отороченный L 177, М 107
оторочка А 1030, С 835
отплодотворение F 30
ошлодотворенный F 31
отплодотворяющий F 29
отпрыск Р 1271, S 543
корневой- S 543
отпрыски
дающий- S 544
несущий- Р 1272
отражающий R 119
отрицательный N 64
отросток Р 1233
отрубовидный F 199
отскакивающий D 95, Р 1322,
R 166, S 20
отслаиваться Е 442
отстоять D 337
отстоящий D 333
отсутствующий А 21
отталкивающий Р 454
оттиск Е 40, S 404
оттопыренный Р 180, S 846
несколько- S 847
оттянутый А 1140, Т 104
отходящий А 8
отцветший D 38
офиономиум О 189
охватывающий А 600, С 682,
1 175
охрана природы N 25
охраняющий Т 644
охряный О 49
очевидно Р 1456
очевидный А 946
очень Р 253, 1156
очередной А 472
очерк А 220, S 162, Т 102
очертание А 499, С 460, 712
очерченный D 51
очищающий С 184, Р 1660
ошибка L 52, S 723
ощетиненный Н 432
павлиноцветный Р 204
пагофиты Р 12
пагубный N 172
падение L 52
назуха А 1239
пазушный А 1240
паклевидный S 1060
паклей (покрытый-) S 1061
пакля S 1059
палевый Н 102
палеоарктически й Р 17
палео археофнты Р 16
палеобиология Р 18
палеоботаника Р 19
палеогибряд Р 23
палеотропический Р 27
палеофитикум Р 25
палеофиты Р 1410
палеофлорнсгнчсский Р 22
палеоэкология Р 20
палеоэндемизм Р 21
палингенез Р 36
палинология Р 60
палисадный Р 37
палнсадодермнс Р 38
лалмеллевидный Р 53
палочковидный В 4, 15
пальчато- D 213, Р 44
-жилковатый Р 49
-лопастной Р 48
-лопастный Т> 215
-надреэный D 219, Р 46
-нервный D 220
-перистый D 217
-раздельный D 221, Р 50
-сложный D 214
пальчатый D 213, Р 44
почти- S 1153
памшшодйум Р 61
пангенезис Р 67
панмиксня Р 71
патогенный Р 76
пантропическкй Р 78
панфятон Р 74
панфотометрический Р 73
панцирный L 267
панцирь L 2 66
палоротнико- F 59
-видный F 59
пара листьев J 14
парабиоз Р 89
парабиоты Р 90
парагелнотрсчшэм Р 104
параграмма Р 103
парадифщщум Р 102
паразит Р 130
ложный- Р 1536
многоццный- Р 130
облигатный- Р 130
одноядиый- Р 130
факультативный- Р 130
паразитарный Р 126
паразитизм Р 128
паразитический Р 127
паразитология Р 129
паракарпеллум Р 92
паракарпидий Р 93
паракарпий Р 94
паракарпный Р 95
параклимакс Р 98
паракме Р 99
паралнзатор Р 111
парализующий Т 353
параллелотропнзм Р 109
параллельный Р 106
параллельионервный Р 107
парамастнгота Р 112
паранастия Р 113
параяема Р 114
параперягоний Р 116
параплазма Р 123
парапланктон Р 122
параллектенхима Р 124
парасапрофитизм Р 125

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
990
парасиыдеэ Р 140
napaci ерильность Р 134
вдрастихн Р 135
парастрофе Р 136
паратецнй Р 141
паратип Р 146
паратонический Р 142
паратрахеальный Р 143
ларафиза Р 121
парафилл Р 120
парахроматин Р 96
парахромофорный Р 97
парацитический Р 101
паренхима Р 149
листовая- М 244
паренхиматозный Р 150
паренхимный Р 150
париетальный Р 153
парк V 134
парник Р 1648
парно- G 67, Z 58
ларножильковый Р 154
парноперистый Р 155
парный G 67, J 13» Р 87
пароним Р 157
пароэцический Р 156
партеноапогамия Р 159
партеногамета Р 162
партеногамня 163
партеногенез Р 164
партеногонидий Р 165
партешжарпн й Р 161
лартенокарпня Р 160
иартеноспора Р 167
парус V 104
парусоносный V 103
пассивный Р 176
пастбище В 302, Р 173
пастбищный Р 174
пателла Р 178
патогенный Р 183
патогеность Р 182
патологический Р 186
патология Р 185
патоморфогенный Р 187
патотип 189
патофит Р 188
патроклинный Р 191
патроморфный Р 193
паутинистый А 966
пахииема Р 4
лахиноз Р 5
лахнтена Р 6
пахнущий О 94, 274
пахучий F 146, G 253, О 65
пашенный А 332, 1051, S 255
пашня А 321, S 253
педиофнты Р 214
педогамия Р 7
педогенез Р 8
пектиновый Р 205
пелагический Р 218
пелагофиты Р 219
пелликула Р 221
пелликулой (покрытый-)
Р 223
пелликулярный Р 222
пелопсаммогеяный Р 227
пелория Р 228
лелофиты Р 226
лелохтофнты Р 225
пенек гриб? С 227
пенистый S 835
лентамерыый Р 245
пентаплоцдный Р 249
пентафилетичсский Р 247
пенящийся S 835
пепел С 443
пепельно- Т 111
-белый S 771, Т ИЗ
-иглистый Т 112
-серый С 434, L 142, S 769,
Т Ш
-черноватый F 185
-чёрный Т 114
пепельный S 769, Т Ш
перанозис Р 254
первенство Р 1221
первичный Р 1208, 1212
первый Р 1214, 1375
пергаментный Р 266
перевернуто- О 2
перевёрнутый I 267, Р 359,
R 186
перевёртывание R 185
перевод Т 391
переводчик Т 392
перегородка D148,325, R156,
S 424
ложная- D 325» Р1491, S 424
поперечная- Т 402
перегородчатый S 411
перёд F 159, Р 1156
перезимовавший Н 292
перекладнний Т 372
перекладчатый Т 373
перекрест и о- С 896, D 29
перекрестный D 29
переменчивый С 670, М 586
перемешанный I 219
перемещение Т 393
перемычка J 12
переносчик Т 392
перенхима Р 260
переплетенно-скрученный
С 777
переплетённый I 65, 236
перепонка М 181
церетоночка М 184
перепончатый М 182
перепутанный I 65, 249
переработка Е 64
пересадка Т 399
пересекающийся I 230
пересеченный I 230
переспелость S 1310
пересыпанный I 233
перетянутый С 765, 780,
S 1013
переход Т 390
переходный Т 389
переходящий А 8, Е 439,
Т 388
перечень D 47» N 143
-семян D 47
перечисление Е 217
перешнурованный С 765,
$ 1013
лериаксиальный Р 272
периантомания Р 271
перианций Р 270
периблема Р 273
пернбазальный Р 327
пернгадроматический Р 289
перигамнум Р 285
перигиний Р 287
пернгоний Р 286
перидерма Р 281
перидесма Р 282
перидий Р 284
перидиола Р 283
перизоний Р 329
перикарпий Р 275
перюсладий Р 278
периксилическиЙ Р 328
перимедуллярный Р 290
лериний Р 291
период Р 293
вегетативный- Т 87
латентный- L 59
-цветения Т 87
периодичность Р 292
перипласма Р 303
периплазмодий Р 304
лернпласт Р 305
перисперм Р 309
периспорий Р 311
перистилнчеосий Р 320
перисто- Р 698
-жилковатый Р 703
-зубчатый Р 709
-листный Р 701
-лопастный Р 702
-над резни Й Р 700
-нервный Р 703
-разделённый Р 704
-рассечённый Р 706
-расщеплённый Р 705
-сдвоенный Р 708
-сложный Р 699
перистом Р 3J7
перистомный Р 318
перистрофия Р 319
перистый Р 698
периталлиум Р 321
перитециеносец Р 323
перитециеносный Р 322
леритециефор Р 323
перитеций Р 324
ложный- Р 1543

991
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
перитропный Р 326
перифнза Р 301
перифиллогения Р 299
перихеций Р 277
перицикл Р 280
периферический Р 295
лерифнты Р 302
пермутация Р 338
перо Р 697, 852
перовидный Р 853, 855
перпендикулярный Р 343
перцепция Р 255
перышко Р 712, 856
пертофиты Р 352
пески А 1003
песко- Р 1451
-любивый А 492, Р 1454
песок А 1001, S 4
песочный Р 1451
пестик Р 720
пестиковый Р 716
пестнконосный Р 717
пестичный F 33, Р 717
пёстро- Р 899
пёстрый Р 899, V 35
песчаный А 1002, S 3
петалодия Р 368
петаломания Р 369
петрофиты Р 381
петуший гребень-образный А
386
печаточный S 494
печёночный Н 149
пещера А 876, S 638
пещеристый С 201
пигмент Р 682
пигментация Р 681
пигментообразующнй С 388
пиезотропизм Р 680
пикнида Р 1679
пикнидиеносец Р 1677
пикнидиоспора Р 1678
пнкинум Р 1680
пнкноз Р 1686
пиксидий Р 1715
пнлеоцнстида Р 686
пилидий Р 689
пиловидный S 448
пнльчато-
-зубчатый S 439
-листный S 441
пияьчатость S 446
пильчатый S 447
слегка- S 1229
шшнула Р 712
пногенный Р 1691
пирамидальный Р 1693
пиреноиды Р 1699
□нренокарпий Р 1698
пиреносома Р 1701
пиренофор Р 1700
пнрофнльный Р 1708
пирофиты Р 1711
гшрофобный Р1709
1ШСТНЛЛОДИЙ Р 719
пистобелый V 130
питание К 209
питательный N 208
питающий N 208
питмен Р 1712
питомник Р 750, S 335
древесный- А 970
пюстовидный А 9, S 43
пищеварительный D 211
пищевой С 948
плавательный N 23
плавающий F 98, N 22
-на поверхности Е 268
-сверху S 1295
плагнодромный Р 731
плагнотропный Р 737
плагиофототаксис Р 734
плагиофототропизм Р 735
плазмалемма Р 756
плазмогамета Р 745
плазматический Р 757
плазмогамия Р 763
плаэмогенез Р 764
плазмодесма Т Р 760
плазмодий Р 762
плазмоднокарпий Р 761
плазмолиз Р 766
плазмолитический Р 767
плазмонема Р 768
плазмоптизис Р 771
плазмотомия Р 773
плазмофагный Р 769
плакопласты Р 729
плакохроматн чески й Р 728
пламенно-красный I 39
план(диагональный~) D 135
планктология Р 738
планктон Р 739
глубиный- S 214
планознгота Р 748
планоспора Р 747
плантация Р 751
пластида Р 775
пластидом Р 776
пластидула Р 777
пластин Р 778
пластинка L 33, 36, 178
•венчика L 178
•листа L 36, 178
ложная- Р 1516
экваториальная- А 247
лластинконосиый L 35
пластинкообразный L 34
пластинчатый L 35
пластический Р 774
пластоген Р 784
пластодесма Р 781
пластодинамия р 782
пластотип Р 786
пласгохрон Р 780
платнкладнй Р 790
плацента Р 724, S 689
плацентация Р 726
центральная- С 215
плацснтоносный Р 727
плевра Р 825
плевренхима Р 827
плевридий Р 828
плевробластичесхнй Р 829
плеврогенный Р 833
плевродискальный Р 832
плевромитическнй Р 835
плевропластическяй Р 836
плевроспора Р 839
плевроспорангий Р 840
плевротрибальный Р 841
плевротропный Р 843
шгевроцкстида Р 831
пледолистик М 57
плезказмня Р 830
плезиобиотнческнй Р 821
плезиотил Р 823
плейоксенный Р 813
плейомерный Р 801
плейонгизм Р 803
плейотаксия Р 809
плсйотропия Р 811
плейохазий Р 799
плейстон Р 844
плектенхима Р 795
плектенхимный Р 796
плёнка G 181, М 181, Р 30
плёнко- G 185
-видный G 186, Р 32, S 843
-яосный G 185, М 183, Р 34,
$ 842
плёночка М 184, S 841
-злаков L 248
плёнчато- G 185
-тычинковый Н 528
плёнчатый G 182, 185, Н
527, М 182, Р 31
плерома Р 819
плсте- М 117
-видный F 76
плетеный Т 212
плеть F 78
пловучнй F 99, N 22
плод F 165
дробный- М 195, R 237
косточковый- Р 1695
ложный- Р 1479
мясистый- S 64
нераскрывающийся- I 114
окаменевший- С 111
ореховидный- N 175
распадающийся- S 144
растрескивающийся- R 128
сухой- S 488
членистый- L 253
яблочный- Р 1092

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
992
плод шиповника С 1010
плодик С 103
плодно- С 99
плодный С 99
плодовитость (ложная-)
Р 1499
плодовитый М 532
плодовый F 162
плодогол овка С 105
плодолистик С 103
плодоножка С 118
плодородность U 2
плодонос С 116
плодоносный F 162
плодоносящий F 162
плодоношение F 163
плодоарорастающий В 232
плодородие U 2
плодородный F 32» 36» О 205»
U I
плодоядный F 164
плодущий F 40, 162, М 532,
Р 1243» 1274
плоды
растрескивающиеся- 0 323
сложные- А 328
плококарпий Р 850
плоский Р 742
плоско- Н 355, Р 723,742, 787
-ветвистый Р 791
-горный Т 5
-стебельчатый Р 789
плосковатый Р 744
плоскость Р 743, 754
коммиссуральная- Р 754
поперечная- Т 402
срединная- М 136
плотный С 672» 701» 720» D 68,
S 563
плотофиты Р 851
плотоядный 1 180
плохой М 85
площадка А 1000
площадочка А 1006
площадочный А 1007
плывущий F 99
плюще- Н 62
•видный Н 62
плюска С 963
плюсковидный С 964
шпосконосный С 965
дневматоды Р 885
пневматофор Р S86
пневматоцист Р 884
по докатанном Т 147
побег S 543, 998» 1318
корневой- S 1318
с побегами S 1317
побеги (несущий-)
S 1317
побережье L 228
побережьелюбивый Р 1449
побуревший I 155
повернутый S 631, V 85
поверхность F 6, S 1290
поверхностный В 259, S 1289
поверхностями (-с) С 673
повисающий D 76
повислый D 76, F 75
повреждение N 171
повсеместный С 668» V 165
повторносложный 0 19
повторноцветущнй Р 914
повторный I 348, R 136
повторяемость R 100
погнутый 0 37
погребенный $ 428
погруженный D 55, Н 588,
Г 52, 143, S 1207
почти- S 1196
под S 1085
под- Н 533, I 144
-забота С 966
подавление S 1303
лодверхушечный I 146
подвесок S 1320
подвешенный $ 1321
подвид S 1231
лодвидовой 1 151
подвижной V 12
подвижность М 492
подвижный А 330, М 386, 491
подводный D 55,1 52, S 1206
поддерживающий S 1322
подеций Р 891
маленький- Р 892
подземно- G 102
подземный Н 589, S 1239
подзона Z 23
подкласс S 1123
подколено S 1244
подкоровой S 1137
подлежащий исследованию
1 174
подлежащий сохранению
С 753
подлистный Н 604
подмикронный А 518
поднимающийся Б 425
подносовидный Н 584
подобие S 517
подобный А 208, Р 87
подокарпий Р 893
подосинкарпий Р 898
подпазушный I 147
подпёртый F 179, S 1276
лодпестичный Н 591
подпирающий F 178, Р 28,
S 1275
подплодный Н 432» 578
подпорка А 207, F 180, Р 362
подпорядок S 1216
подраздел S II59
иодразновидиость S 1249
подрезанный S 1262
подрод $ 1185
подряд S 1228
подсекция S 1226
подсемейство S 1178
□одсерия $ 1228
подслоевище Н 619
подслойка S 1194
подснежный Н 580, S 1212
подставка U 23
подстолбие S 1075
подтриба $ 1244
подушечка- Р 1650, 1666
листовая- Р 1650
подушковидный Р 1649
подформа S 1181
подходящий I 38
подчарство $ 1220
подчашие С 44
с подчашием С 43
подчинение S 1215
подцветковый S 1180
позднейший Р 1134
поздиоцлетущий S 454, Т 29
поздний S 434, 454, Т 30
позеленение F 155, V 128
позитивный Р 1127
пойкилогеотропизм Р 901
пойкилодинамнческий Р 900
пойкнлоксерофиты Р 905
пойющоскндезис Р 903
пойкилотермный Р 904
показывающий М 465
покатый Р 1194, 1292
поколение G 85, Р 1257
аккрементицпальное- А 49
бесполовое- G S5
бесполое- S 824
половое- G 85
покоящийся Н 565, Q 29
покров I 204» Р 42, Т 48
-воздушных корней V 48
луковицный- I 204
плодовый- I 130
почечный- Р 355
-семени 1 204
семяпочный-1 204
цветочный- I 204
покровительствуемый Т 662
локрововидный Т 49
покровом (с-) Т 50
с почечным- Р 356
покрывала (лишенный-) А109
покрывало S 614, V 51
общее- V 51
частное- V 51
покрываловидный S 615
покрывалом (с-) 1 276» V 49
покрывал ьце I 128
имеющий- I 127
покрывающий О 26, Т 47
покрыто- А 759, С 914, S 889
-пестичный G 286
-плодный S 890
-семенной А 760
покрытый С 314. I 52, 129»
О 8, 27, S 889, Т 46, V 49

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
пол S 482
иоле А 321, 1012, R 419
всеянное- S 253
полевой А 332,340,1051, С 55
полезный U 96
ползучий $ 435
ползущий R 150, S 435
□олнастер Р 945
полнбласт Р 946
поливалентный М 574
полигамия Р 988
полнгашкшдный Р 997
полигамный Р 989
полигенез Р 990
политеистический Р 991
полнгибрид Р 998
полигиния Р 994
полигннный Р 995
полидактилия Р 978
полидемический Р 980
полидерма Р 981
полнзигознс Р 1084
полвдадрнон Р 954
подикариотический Р 955
полшсарпий Р 951
поликарпичесгнй Р 950
поликарпофоряя Р 952
полнкпадия Р 969
полнклоновый Р 971
ПОЛШГОТШ1ШТ Р 974
полижультура Р 975
подхыастиготичеослй Р 1000
подимерип Р 1001
полимерный Р 1002
подимюстический Р 1003
по димитоз Р 1004
полиморфизм Р 1005
сезонный- О 208
полиморфный Р 1006
полииитрофилькый Р 1008
полиномиальный Р 1009
полнотам Р 1011
полнопласма Р 912,1014
полипеталия Р 1016
полнпластнческий Р 1030
по диалектически Й Р 1031
пошплойда Р 1033
полнплсидация Р 1034
полиплоидия Р 1036
полиплоидный Р 1035
полнолостемоння Р 1037
полированный L 28
поднсапробный Р 1042
полисарция Р 1043
полисахариды Р 1041
пагшсимыетричный А 151,
Р 1068
полисимметрия Р 1067
полисомацня Р 1047
шшхсомический Р 1049
полисемия Р 1048
полиспермия Р1051
полиспора Р 1952
полиспораыгиатный Р 1053
полистела Р 1056
полистелнческий Р 1058
полнетелия Р 1057
полнетоматически й Р 1063
полистромат ический Р 1065
полнтипнческнй Р 1078
полктомия Р 1071
политопня Р J073
политопный Р 1074
политрофия Р 1076
политрофиый Р 1077
полифазия Р 1021
полпфакторнальный М 530
полифилетн чески й Р 1026
полнфилня Р 1025
полифшшня Р 1027
полифилогения Р 1029
полифолликуд Р 987
полихория Р 962
полихроматизм Р 964
полихроматофи льны й Р 965
полихромосомический Р 966
полихрошчсский Р 968
полициклический Р 976
полыэнергцда Р 984
полнэнсргнднческий Р 985
полиэция Р 1013
подл аплазия Р 916
поллашюстемонопет альны й
Р 917
полпенни Р 919
поллинарий Р 922
поллиний Р 922
поллинодий Р 929
соллнноз Р 930
полно- Н 320
полностью Р 63
полный С 681, Р 262, 815
поло- С 564
половинчато- D 239
половинчатый D 239
половой S 480
положение Р 1126, S 540,
Т 287
положения (смещение-) Е 32
положенный Р1128
-сверху S 1297
положительный Р 1127
полоическнй Р 931
полосатый S1029, V 129, 153,
2 4
полоска S 1025, V 152
полоскообразный S 1034
полосчатолнстный S 1027
полосчатость S 1028
полосчатый L 193
полу- Н 110, S 277
•анатрошшй Н 111
-бороздчатый S 372
-вальный S 345
-верхний S 373
-влагалищный S 381
-влажный S 317
полу*
•войлочный S 377
-вскрывающийся $ 304
-высушивающий S 367
-гаплоидный Н 132
•гебневшщый S 350
•гнёздный S 329
-голый S 340
-двойной S 306
-двугнёздный S 288
-двуяадрезный S 287
-двупестичный S 305
-дюймовый U 33
-завёрнутый S 297
•закрытый S 295
-засушливый $ 286
-зонтичный С 1008
-клеистогамный Н 120
-колосистый S 366
-кольцевидный S 283
-копьевидный S 315
-коробчатый S 291
-кругло-голодчатый S 292
-круглый S 293
-кустарниковый S 1271, 1274
-латентный S 323
-лепестковидный S 353
•лопастный $ 328
-лунноплодпый S 271
-лунный L 276, S 331
-махровый S 355
-мезофитный S 333
-мутовчатый S 383
-надткстичный Н 129
-внжнкй S 319
-визбегающий S 302
•объемлющий S 280, 307
-окаймлённый S 332
-округлый S 344
-отвёрнутый S 358
•открытый S 284, 349
-пальчатый S 347
-перегородчатый S 362
-перекрестный S 303
-перистый S 354
-пильчатый S 364
-повёрнутый Н 145
•погружённый S 3J8
-покровный Н 118
-покрытоплодный Н 112
-полосатый S 370
-почковидный S 359
-прилегающий S 27S
-прикрытый S 384
-приросший $ 278, 296
-прозрачный S 351
-проницаемый S 352
•прямостоячий S 308
-ребристый S 299
-решетчатый S 290
-свободный S 326
-сердцевидный S 298
-сетчатый S 360
-синкарпный Н 139

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Ш
-складчатый S 356
•синкотильный Н 140
•спайнолепестный S 313
-створочный S 382
-стеблеобъемлющий S 281
•стреловидный S 361
-трёхпестичный S 379
-тычиночный S 368
•тюрбановидный S 360
•чашечковндный S 269
-чечевичковндный S 324
-Цветкообъемлющий S 282
-цветочковый S 309
-цельнокрайний S 320
-цилиндрически й S 300, 376
-шаровидный S 314
•шиловидный S 371
-шлемовидный S 318
•эндобиотячный Н 126
•яйцевидный $ 346
полувид S 365
полугеркогамня S 316
полугнездо S 330
полузонтик С 1004
кистевидный- В 264
полужруговой Н 122
полукустарник S 1099, 1272
полу лиана $ 325
полулишайник $ 327
полу лучевой S 357
полумутовка Р 1589, V 89
полупаразит Н 133
иолуперегородка S 363
полупластннка $ 321, 322
полу стерильность S 369
полутора- S 455
полуэпнфиты Н 130
полюс Р 932
полярность Р 909
полярный Р 908
помелообразный А 1073
померанец Н 174
померанцевый А 1151
поместье Р 1174
помеченный N157
помещенный С 631
помология Р 1091
помолодение J 23, R 138
поникающий N 205
пониклый С 240
поникший С 240, N 205
понтичный Р 1095
понтофильный Р 1096
понтофиты Р 1097
поофнты Р 1098
попеременно-
-листный А 475
•тычиночный А 407
попеременный А 472
поперечно-
•перегородчатый Т 401
поперечный Т 402
поцуг&йоцветный Р 1596
популяция Р 1100
попытка Т 102
пора Р 1125
ошкггиальная* О 191
поражающий О 43
-черешки Р 374
порандрнческнй Р 1101
поренхима Р 1104
пористолистпый Р 1111
пористость Р 1112
пористый Р 1113
поровый Р 1105
порогамия Р 1107
порогамный Р 1108
порождающий почки G 77
поронды Р 1109
порометр Р 1110
поросль $ 543
порошкообразный Р 1646
порошок Р 1651
порфировый Р 1114
порядок О 215
посвящённый D 30
посев S 87, 92, 253
посевной S 88
поселонецы С 637
поселившийся 1 172
посетитель Н 439
посеянный $ 93
послсвесеяний Р 1144
последовательность S 1154
последовательный S 1256
последующий S 429
послеледниковый Р 1138
послеполуденный Р 1142
пособие (справочное-) V 9
постадаптация Р 1129
поегдилувиальный Р 1133
постенный Р 153
постзиготенный Р 1145
посткарпотропнзм Р 1131
постклимакс Р 1132
постматурацня Р 1140
постмейотнческий Р 1141
постоянношетущий А 351
постоянный С 763
постредукцня Р 1143
постферхнлнзацяя Р 1135
постфлоральный Р 1136
постфлорацня Р 1137
потамоботаннка Р 1147
потамопланктон Р 1150
потамофиты Р 1149
потенциометр Р 1153
потетометр Р 1154
потковообразяый Н 304
потогонный S 1268
потоколюбивый R 306
потометр Р 1155
потомство Р 1257
потравленный D 73
потрескивающий С 882
похожий А 42, 242, S 519
•на мел С 884
-на рог изобилия
С 815
очень- Р 347
початковый S 600
с початком S 598
початкоцветковый S 601
початок 8 602
почва S 567
почвенный Е 41
почвоведение Е 43, Р 215
почвообразующнй Р 214
почек (образование-) G 74
почерневший А 1127, N 119
почернение М 175
почечка G 78, Р 856
выводковая- G 69
почка G 69, 132
верхушечная- Т 127
гольная- N 198
зимующая- Н 288
листовая- F 110
неразветвлённая- S 518
пазушная- А 1240
плодоносная- F 162
цриддточная- А 43
скрытная- 1 52
спящая- D 367, Н 288
цветочная- А 370, F 91
почки
запасные- Р1437
коллатеральные- С 619
корневые- R 20
покоящиеся- Р 1437
покрытые- Т 46
придаточные- А 224
сериальные- S 430
смешанные- М 385
спящие- Р 1437
почко- G 72
почкование G 71
почковидный G 70, R 145
слегка- S 1221
почколуковица В 305
почконосный G 72
почкосложение
альтернативное цветочное-
А 474
вдольное- С 705
кохлеарное цветочное-
С 557
листовое- С 449, Р 1180
объемлющее- цветка А 600
отвернутое- R 221
окутанное- О 38
свернутое листовое- С 794
складчатое- Р 849
сморщенное цветочное
С 830
створчатое- V 27
-цветка Р 1178

996
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
черепитчатое-1 49
почти S 1085
пояс Z 20
поясок С 442, Z 23
правило R 132
правшшю-
-образный R 133
-разделённый Н 417
правильный N 153, О 214,
R 134
правонзогнутый D 125
пре- Р 1156
преадаптация Р 1157
преальпвйский Р 1158
преан тезис Р 1160
преваленция Р 1201
превосходящий S 1284
превращение М 275
превращённый С 792, М 276
превышающий $ 1284
прегаусторнй Р 1156
пред- Р И 56
предальпийский С 474
предварительный Р 1439
предвидение Р 1197
предгорный Р 1189
предгорье Р 1288
преддверие V 97
предел L 179
□редетерминация Р 1171
предзародыш Р 1245
предисловие Р 1176
предпист Р 1304
предложенный Р 1309
предотвращение возражений
Р 1269
предпочтительный Р 1177
предрасположение Р 1172
предросток мхов Р 1405
представляющий Р 1161,
Б 443
предшествующий Р 1170
предыдущий Р 1163
прежде- Р 1360
-цветнйй Р 1363
ирежный Р 1360
презумпция Р 1197
преимущественный Р 1166
преклимакс Р 1167
прекрасно- С 248
прекращающийся D 96
прелести D 49
прелестный А 527
прелесть А 526
преломлённый R 115
преломляющий R 114
ггреадатурный Р 1188
преобразованный Р 1183
препарирование Р 1192
препятствие О 10
Прерванный I 229
прередукция Р 1193
прерывисто- F 141
-ЖНЛХОвыЙ R 417
-пернсторассеченный I 228
прерывистый D 307,1 229
прецеденда Р 1162
преципитация Р 1165
преходящий F 177
преформация Р 1182
преформизм Р 1182
префузорнальный Р 1184
При Р 88
приближающийся А 954
прибрежный L 227, N 96
Привенчвдс С 821, Р 100, 132
прививка С 746, I 184, 188
Привитый I 189
привлекательный I 41
придавленный Т> 80
придаток А 948
придаточный А 43, 179, 224
придорожный V 107
прижатый А 53, 953
прижизненный V 145
приземистый Н 444
призматический Р 1222
призматокарпный Р 1224
признак С 260, N 156, Р 1310
отличительные признаки
D 336
признанный R 86
прикорневой R 20
прикосновение Т 15
прикрепивши йся А 206
прикрепление А 195, I 184
место прикрепления 1 184
прикреплённый А 291, 793,
I 185
-основанием В 41
•серединой М 140
-спинкой D 369
-спинкой (пыльник-) D 369
прикрывающий О 26, 186,
Т 47
прикрытый С 207, 314, О 27,
О 187, Т 46, 50
прилегающий А 53,194, С 773
прилежащий А 203, 951
прилелестннк Р 118
прилепсстннковкдный Р 117
прилнпальце G 154, R 198
с придипальцем R 197
прилипающий А 197
прилистник S 990
замещающий- S 992
ложный- Р 1576
прилистниками (с) S 986
прилистннковндный S 994
прилнетниковый S 993
прнлнегничек S 985
примечание А 795, N 156
примешанный I 56
примина Р 1210
примордиальный Р 1212
примордий Р1213
приморский М 110
принадлежающий Р 353
принцип Р 1216
приобретённый А 105
приозёрный Р 105
приоритет Р 1221
приподнимающийся В 89
приподнятый S 1168
прнправный С 702
припудренный Р 1647
припухлость Т 647
приращение 1 103
прирастающий А 197, 210
природа N 25
исследователь природы N 25
прирождённый 1 162
прирост! 103
приросший А 52, 194, 212,
793
приручейный R 332
присеменник С 131
присоска Н 55, S 1318
приспособление А 175
пассивное- Р 176
приспособленный А 48
приспособляемость А 174
приспособляющийся А 173
присуствующий Р 1195
прнступленный Н 59
присуствие Р 1196
присутствовать А 217
притупленный R 213
прицветник В 280
при цветяиконосный В 281
прнцветничек В 282, Р 1304
прицветный F 86
прицепка Н 46
прицепки R 244
приятно- С 248	"
-облиственный А 318
приятный А 488, 527, J 11,
S 1084
проантез Р 1226
проантропический Р 1227
пробазидил Р 1228
пробка S 1167
ложная- Р 1579
пробко-
-видный Р 429
-листный S 1170
-плодный Р 426
-семянный Р 432
пробковый S 1175
прободающий Р 264
провинция Р 1438
проводник Н 319
проводящий С 704
проволоковидный С 256
прогалина L 272
прогамета Р 1252
прогаметизация Р 1253
прогаметофнт Р 1254
прогамный Р J255
прогенез Р 1256
прогеотропизм Р 1258
прогидротропнзм Р 1261

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
005
прогресс Р 1259
прогрессивный Р 1260
продолговато- О 17
продолговатый О 17
продолженный Р 1278
продолжительность D 403
продуктивность Р 1242
продуктивный Р 1243
продырявленный F 34, Р 2
прозенхима Р 1317
прозенхжмный Р 1318
прозрачно-семянный Н 453
прозрачность Т 396
прозрачный А 960, С 932, Н
448, Р 224, Т 395, V 151
сочти- S 1150
произведение Р 1257, 1271
производительный Р 1243
производящий G 77,84,0 239
-теплоту Т 263
происходящий D 88, Е 121
происхождение D 89, G 89,
0	240
сходного происхождения
1	311
прокамбий Р 1230
прокариогамета Р 1264
прокарногамегаэация Р 1265
прохарпий Р 1231
прокннез Р 1266
цроклимакс Р 1236
проксимальный Р 1440
проламины Р 1267
пролещтпескнй Р 1270
пролиферация Р 1273
пролиферирующий Р 1272
пролификация Р 1273
пролифицнрующий Р 1274
пролювиальный Р 1279
пролювий Р 1280
промежуток 1 235
промежуточный 1 217, 225
промеристема Р 1281
промеристематнческий Р 1282
прометафаза Р 1283
промитоз Р 1287
промицелий Р 1289
прошённолистный Р 263
пронзённый Р 264
пронизанный Р 256
пронизывающий Р 256
проникающий I 252, Р 233
проницаемость Р 335
проницаемый Р 336
пронуклеолус Р 1290
пронуклеус Р 1291
пропагула Р 1295
пропитанный О 8
продластида Р 1306
прополка R 409
пропонтячесхнй Р 1307
пропорциональный Р 1308
пропущенный Р 1199
прорастание G 136
надземное- Е 257
прорастаность V 147
прорастательность G 134
прорастающий В 231, G 135,
G 137
проросток G 132, Р 753
прорывающийся
внезапно- Е 346
просаэротаксис Р 1313
просверленный F 123
просвечивающий Т 394
просгеляотропизм Р1321
просгеотропнзм Р 1320
просмотренный Р 1199
просошшия Р 1323
просопл азма Р 1324
просоштазматнческий Р 1325
просоплектенхима Р 1326
прососмотаксис Р 1327
проспецнес Р 1328
проспорангий Р 1331
проспория Р 1332
простадия Р 1333
простелическнй Р 1334
простертый S 1301
простирающийся Р 1336
просто- Н 24
-лепестный Н 36
-стебельчатый Н 26
простой S 518
пространство (межклеточное-)
L 23
просфитиазис Р 1330
просхемотакснс Р 1314
проталлий Р 1371
проталловидный Р 1372
протандрический Р 1362
протандрия Р 1361
протактезнс Р 1341
протеазы Р 1342
протеиды Р 1345
протеизм Р 1348
протеин Р 1347
протеннкческий Р 1344
лротеинопласты Р 1346
протенхнма Р 1349
протеогкдролнз Р 1354
протеолиз Р 1355
протеолитический Р 1356
лротеоштаст Р 1357
протеосинтсз Р 1359
протеосома Р 1358
протеофикацня Р 1353
протеохемотропизм Р 1351
протерандрнческнй р 1362
протерандрическо- гомогам¬
ный Р1339
протерацдрия Р 1361
протермотаксис Р1335
протерогенез Р 1364
протерогинический Р 1366
протерогиния Р 1365
протеропеталия Р 1367
протеросспалия Р 1368
протеротип Р 1369
противный N 31, Т 17
противо- А 864
-глистный V 69
-кашельный В 63
•лихорадочный А 392
-положный А 226
-цинготный А 1063
противоядие А 391, 865
протесты Р 1373
протистология Р 1374
протобласт Р 1378
протогамня Р 1389
протогемикряптофлты Р 1397
протогенез Р 1390
протогеветика Р 1391
протогенный Р 1392
протогонидия Р 1393
протодерма Р 1387
протозигота Р 1426
протозоофильный Р1425
проток D 387, V 152
молочный- L 64
протокариокинез Р 1381
протокарионт Р 1380
протоколленхима Р 1384
протокорм Р 1385
протократный Р 1386
протоксилема Р 1424
протолиз Р 1400
протолог Р 1391
протомицелий Р 1404
протонема Р 1405
протонты Р 1406
протопаренхнма Р 1407
протоплазма Р 1412
протоплазматология Р 1413
протопласт Р 1414
протосклеренхима Р 1415
протоспора Р 1416
протоспорофит Р 1417
протостсла Р 1418
протострофес Р 1419
прототип Р 1423
прототрофия Р 1421
прототрофный Р 1422
протофилл Р 1409
протофиты Р 1410
протофлоэма Р 1408
протохлорофилл Р 1382
протохромосома Р 1383
протоэпифиты Р 1388
протролический Р 1430
протяженность Р 1277
протяженный Р 1244
протянутый Р 1123
профаза Р 1297
профермент Р 1247
профилактика Р 1303
профилактический Р 1302
профиля Р 1304
профототаксис Р 1300
профототропизм Р 1301
проход М 132

ж
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
прохроматин Р J234
лрохромосома Р 1235
процветание Р 1329
процесс Р 1233
прочий С 245
прочный F 65
прошлый Р 1198
проэмбрнон Р 1245
пруд S 856
прудовой L 181, S 853
прудовый S 853
пружинистый Е 77
прутовидный V 121
прутьевидный V 129
пряжкой (с-) F 50
прямо- Е 320, О 251, R 90
-ветвистый О 252
-жилковатый R 95
-листный I 349
•направленный Н 397
-параллельный F 23
-семянный О 263
-стебельный R 93
-стоящий Е 320
•стремительный R 96
•торчащий А 1035
-угольный R 91
•рядный R 97
прямоватый Р 98
прямой А 1131, Е 320, О 268,
R 90, S 1030
псаллиотический Р 1448
псамматофиты Р 1450
псаммогенный Р 1453
псаммофнльиый Р 1454
псаммофиты А 493, Р 1455
псевданциевый Р 1460
псевданций Р 1459
лсевданция Р 1458
псевдоаксилляриый Р 1470
□севдоамнгоз Р 1461
псевдоанафаза Р 1467
псевдоапогамия Р 1463
псевдоапоспория Р 1464
псевдоариллус Р 1465
псевдоауксоспора Р 1469
псевдоаутосиндеэ Р 1466
псевдовакуоль Р 1586
псевдовившарнл Р1591
псевдовикариизм Р 1590
псевдогаметангий Р 1501
псевдогамия Р 1502
псевдогаусторий Р1505
псевдогеокарпня Р 1503
псеадогеркогамия Р 1506
псевдогермафродитизм Р1508
псевдогетерокарпня Р 1509
псевдогибрид Р 1511
псевдогибридизация Р 1512
псевдогимений Р 1513
псевдогомоним Р 1510
пдевдодистрофия Р 1492
псевдодихотомически й Р1490
псевдодихотомия Р 1489
пссвдознгоспора Р 1593
псевдонндузий Р 1515
псевдокамбий Р 1477
нсевдокарпия Р 1478
псевдоклеистогамня Р 1484
псевдоклеистогения Р 1485
псевдоксерофиты Р 1592
псевдолатекс Р 1518
псевдометафаза Р 1522
псевдомиксис Р 1524
псевдомитоз Р 1523
псевдомонокарпия Р1525
псевдомоиомервый Р1527
лсевдонематеций Р 1530
псевдонуклеодус Р 1531
псевдопаразит Р 1536
псевдопаразнтиэм Р 1535
псевдопаразитическнй Р 1534
псевдопарафиза Р 1533
псевдонаренхима Р 1537
псевдопелорня Р 1538
псевдопернанцн й Р 1539
псевдоперигоний Р 1541
псевдоперидий р 1540
псевдоперистом Р 1542
псевдоиеритеций Р 1543
псевдопеталия Р 1544
всевдопикнида Р 1560
псевдоплазмодий Р1552
псевдопланктон Р 1551
псевдопласт Р 1553
псевдоподий Р 1554
псевдополиморфизм Р 1556
псевдополиплоидия Р1557
псевдополнэмбриония Р 1555
псевдопора Р 1559
псевдоредукция Р 1564
псевдосимбиоз Р 1580
псевдосшосарпический Р 1581
псевдоспорангий Р 1573
псевдостела Р 1575
псевдострома Р 1577
псевдострофиола Р 1578
псевдотнп Р 1585
псевдотрихофор Р 1584
псевдофеллоид Р 1546
псевдофиза Р 1550
псевдофиллоподный Р 1548
псевдофотометрическнй
Р 1547
псевдохромосома Р 1482
псевдоцефалоднй Р 1481
псевдоциста Р 1488
псевдоэндомитоз Р 1493
псевдоэпифиты Р 1496
псевдоэфемерный Р 1494
психофилы Р 1599
психроклеистогамия Р 1601
психроклиння Р 1602
психрофиты Р 1603
птенофиллофлты Р 1605
птерцдографня Р 1608
птсридоспора Р 1611
птеркдофиты Р 1610
птсрохоры Р 1615
птносома Р 1628
птихономиум Р 1626
птице- О 243
птичий А 1234
публикация Р 1635
пузыре- Р 593
цузырбх А 607, U 99, V 3,
93
пузырчатый В 310, Р 593,
V 95
пульсирующий Р 1645
пункт Р 1656
пунцовый Р 460, 1659
пупок U 18
пупырчатый Р 1667
пупырышек Р 1666
пурпурно- Р 1114
•жилковатый Р 1119
-листный Р 1121
-тычиночный Р 1115
-цветковый Р 1116
пурпурный Р 1662
слегка- Р 1661
пурпуровый Р 1114
пустой С 158, Е 53, F 24,
I 79, V 8
пустошь Е 335
пустула Р 1666
пустыне- Е 321
пустынелюбивый Е 324
пустынный Е 321
пустырь R 389
пусулы Р 1668
путаный С 717
путеводитель V 9
путешествие I 347
путь I 347
пучка F 22 а
коллатеральные пучки
С 619
пучковато- D 98
сучковатый D 98, F 22
почти- S 1179
пучок F 22а
биколлатеральный* В 102
пушистей Е 334, Н 56, Р 1622
-ветвистый Н 57
-листный Р 1623
-столбиковый Р 1624
пушистый Р 1633
луписоватый Р 1631
пушок V 52
пчелами (опыляемое-) М 180
пыль Р 1651
пыльник А 821 Т 231
гнездо пыльника С 737
гнёзды пыльников L 244
пыльный Р 1647
пыльца Р 918
пыльцевой Р 925
пыльцевход М 346
пыльценосный Р 926

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
т
пышность L 283
пышный L 284, S 1286
пятерной Q 30
пятя- Р 237, Q 32
-бороздчатый Q 48
•гнёздный Р 238
-зубчатый Q 35
-круговой Р 242
-нелестный Q 46
•диетный Р 248
-лопастный Q 43
-иадресный Q 37
-парный О 41
-пестичный Р 244
-плодный Р 239
•раздельный Q 45
-рёбристый Q 34
-рядный Q 36
-семянный Р 251
-сторонный Q 42
-тычинковый Р 246, S 301
-угольный Р 243
-цветковый О 38
-членный Р 245
-шиповатый Р 240
-щетинистый Р 241
пятнистость М 65
пятнистый С 762, L 98, М 66,
N 36,
пятно М 64
пятнышко М 64
пятый Q 51
пять Q 32
-раз Q 30, 50
рабдоидий R 224
работа (флористическая-) С
329
равнина Р 743, R 419
равнинный С 55
равно- А 244, Н 358,1 292
-вершинный F 23
-вильчатый 1 341
-бокий (почти-) S 1091
•высокий F 23
•двусторонний I 294
-действенный А 249
-круговой Н 368
-листный I 333
-лопастный I 321
-наклоненный I 301
-пестичный I 316, 339
-плодный I 297
-поляный А 250
-потенциальный А 251
-рядный I 338
-светлый I 331
-споровый I 337
-сторонный I 318
-угольный Н 390,1 315
равно-
-членный I 323
равный А 245, Р 87
почти- S 1090
радиально-симметричный R
38
радиальный R 16
радиация R 18
раднкулодий R 33
радиобиология R 35
радиогенетика R 36
раднотропнзм R 39
радиус R 40
радужный I 282
разведение деревьев А 972
разведённый D 234
развернувшийся Б 413
развёртывающийся £ 414
развесистый Б 56
разветвление F 197, R 55
полузонтичное- С 1008
разветвлённый R 56
развивающий £ 414
развившийся А 219, £ 413
развилина В 135, Е 197
развитие А 50, 605, Е 412,
Р 1259
замедленное- В 285
развитой Е 413
разводимый С 957
разводить С 634
раздвоение В 135
раздвоенный В 127,136, F198
раздел D 351
разделение В 199, С 365, D
351
разделённый С 364, D 311,
353, Р 170
разделимый М 197
раздельно- С 364, D 139
-полый D 179, М 417
раздельный Р 170
раздутый Т 658
разжижающийся С 628
разламывающн й|перегородку
S 420
разлитой Е 56
различный D 199, 349, V 38
размётанный Е 56
размножающийся Р 1294
размножение А 605, G 85,
М 557, Р 1293
бесполое- А 301, М 418
вегетативное- V 46
девственное- Р 164
половое- А 566, G 44, S 1425
размножения ( к женским ор¬
ганам-) G 275
размноженный М 558
разно- D 349, Н 175, Р 899
-временный D 129, Н 197
-глубинный А 445
-зубчатый Н 205
•колючкоьый Н 176
-листный Н 236
-направленный Н 221
-образный Н 228, V 38
-плодный Н 189
-полый D 179
-споровый Н 253
-тычинковый Н 178
-хозяйственный Н 208
-цветиый D 306, Н 195
-ценотнческий Н 192
разновидность V 36
разнолистность Н 235
разнорсднопокровный Н 192
разнородный D 202, Н 218
разностолбиковость Н 255
разобщённый D 313
разорванный D 229, L 12
разостланный Н 443
разрастающийся А 51» £ 436
разрезанный S 244
разрушающий D 106
разрушающийся С 92
разрушение М 2
разрывающий D 299, R 408
разрывной R 416
разъединенный D 313
раковинообразный С 558
ранее занятый Р 1191
ранневесенный Р 1202
ранний Р 1169
раса Р 1271
раскалывание D 300
раскалывающийся F 68
раскидистый В 269,
D 203, Р 180, V 10, 18
расколото- S 135
-крылый S 140
-лепестный S 153
•листный S 139
-окаймленный S 150
-плодный S 138
-цветковый S 143
-чашечковый S 137
расколотый S 135
раскрашенный Р 679
раскрывание D 45
раскрывающийся D 44
раскрытоцветковый R 328
раскрытый Н 287, 318, R 327
распад L 293
распадающийся S 235, Р 713
-плоды S 235
распределение D 339
расписной Р 679
расплывающийся D 52
расположение D 320, S 540
-корней D 21
-рядом J 25
сетчатое 191
вторичное- S 245
расположенный С 631
D 321, S 541
густо- С 866
-на стволе S 996

ш
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
-по жилкам N 98
•'Под S 1201
-рядами $ 431
распростёртый D 231, 334,
D 346, Е 502
распространение Р 1293
-ветром А 739
натуральное- N 26
распространённый D 340
распространяемыЙ С 370
-ящерицами S 96
распухший 1139, Т 646
рассадник S 335
рассеивание D 324
рассеивающий D 323
рассечённый D 322, S 244
рассеяние D 317
рассеянно- С 251
-лнстный S 611
-цветковый S 610
рассеянный D 318, 329, S 613
раставленный D 329, 333, R
143
раствор S 569
растворение D 332
-ядра С 140
растворимый S 566
растение Р 749, S 997
альпийское- С 845, О 217
бессемядольное- А 103
горное- О 217
декоративное- О 241
ископаемое- Р 636
криптогамное- С 919
материнское- Р 151
многолетнее- Р 261
окаменевшее- В 259
паразитическое- Р 127
питающее- N 208
растениеядный Р 656
растений
бдение- V 116
болезнь- М 471
география- Р 628
гормоны-Р 632
записывание- С 752 а
роды- G 83
селекция- S 268
царство- R 129, V 44
растения
адвентивные- А 225
анемофильные- А 742
баллохорные- В 21
береговые- R 330
болотные- Н 70, 98, Р 59,
S 962, Т 69
весенние- V 73
виноградниковные- V 123
влаголюбивые- Н 516
горные- М 468
декоративные- D 21
деревянные- X 62
растения
дикорастущие- S 778
-дюн Т 295
илистные- L 187
-индикаторы 1 116
клеточные- С 209
компассиые- С 675
красильные- Т 314
кровельные- Т 45
культивирующие- Н 109
культурные- С 957
лесные- S 508
луговые- Р 1204
медоносные- М 177
морские- Т 221
муральные- М 580
нагорные- Р 213
наземные- Т 139
насекомоядные- I 180
наскальные- R 413
нейтральные- К 111
ночные- N 133
огородные- О 101
одноклеточные- Р 1410, U 42
отдичающие- Е 51
охранительные- Т 662
пастбищные- N 149
пашенные- S 255
песковые- А 1002
плавающие- N 22
плотоядные-1 180
побережные- Р 1450
-подвижных песках М 386
полевые*» А 332
полярные- С 906
пресноводные- D 388
прикреплённые- А 291
прудовые- Т 317
рудералъные- С 353, R 391
садовые- Р 749
семенные- S 668
слоевищные- Т 226
сорные- R 391
сорнополевые- S 254
сосудистые- V 40
стеблевые- С 812
суккулентные- С 413
сухопутные- А 352
-суши С 412
теневые- S 161
топяные- U 5
торфяные- Т 654
тропические- М 61
убиквистные- U 3
-хозяева Н 440
экзотические- Р 749
явнобрачные- Р 414
растеньце Р 753
растительность V 45
-оснпей С 255
растительный Р 601, V 44
растопыренный D 346
растрескавшийся С 422, D 326,
F 71, R 325
растрескивание D 45
-по створкам V 27
растрескивающн йся
-кольцом С 468
-по перегородкам S 416
-по створкам L 243
раструб О 50
с раструбом О 52
раструбовндиый О 51
растущий А 51, С 883, Р 1436
-в затенении Т 93
-в прудах Т 316
-в семенах G 239
-на древесине Е 314
-на корнях Е 291
-иа листьях Р 564
-на отбросах Q 52
-иа пестике Е 2%
-на семенах S 337
-на талломе Е 302
-сверху S 1288
растянутый D 334, Р 1244
расходящийся D 347
лучеобразно- R 17
расхождение D 348
расщепление D 331, F 69,
S 259
расщеплённый F 54, Н 318,
S 171
расщепляющийся S 168
раеширённый А 604, 1146,
D 231
рафидопланктон R 69
рафиды R 68
рахитизм R 14
рахитис R 13
раппшловидный R 42, S 199
рваный L 12
рвотный N 31, V 163
реакция R 74
ребристо- С 852, R 8
ребристый С 852, J 13, R 8
ребра (вторичные-) S 245
ребро С 851, J 14
спинное- D 368
ревнвнфикция R 219
ревизия R 218
регеяератнвность R 120
регенератум R 122
регенерация N 81, R 121
регенерированный R 123
регерминация R 124
региональный R 126
регма R 127
регрессивный R 131
регрессия R 130
регулярный R 134
регулирование R 135
редкий R 71, S 613
редко- R 71
•колючковый S 1088
редукциональный R 106
редукция R 105
редупликация R 108

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1000
редуцированный R 104
резание А 609
резанный Т 329
резистентный R 176
резко- А 19
резорбция R 179
резцевидный S 111
рекапитуляция R 75
рекаулесценция R 76
реколюбивый Р 1148
рекомбинация R 87
рекомендация С 662
рекрудесцеиция R 89
рекенгенный R 236
регги градация R 94
рекуррентный R 99
рекурренция R 100
релнквефакцня R 141
реликт R 140
ремне- Н 301, L 265
ремневидный Н 301, L 265
ремонтантный R 112
реобионты R 229
реокреничесхнй R 230
реоморфоз R 231
реориентация R 146
реотропизм R 235
рсофильный R 232
реофиты R 234
реофобный R 233
репарация R 148
реплетум R 153
реповндный N 12
репрогрессня R 159
репродуктивный R 158
репродукция R157
-спорообразованием S 799
репчатый N 12
ресиногенный R 173
ресиноз R 174
ресниоциста R 172
реснице- С 423
реенжчато- В 241, С 423
•пильчатый S 443
ресничатый В 241, С 423
ресничка С 426, F 78
ложная- Р 1483
респирометр R 181
реституция R 184
ретроактивный R 204
ретроградация R 208
ретрогресснвный R 209
ретроморфоз R 211
рефлексия R 110
рефугиум R 118
рецепторы R 82
рецессивный R 83
рецилрокиый R 84
речной F 100
решётч&то-
- образный С 447
-плодный С 430
решётчатый С 60, 448, 495,
С 885
ржавокрасны П R 370
ржавчина R 371
ржадчннннк U 84
ржавый F 39
рнакофиты R 307
ризавтоическнй R 241
ризелла R 242
рнзкдиум R 243
ризннофкллы R 245
ризины R 244
ризиофиэа R 246
рнзобнй R 247
ризобласт R 248
ризогенсз R 257
ризогенум R 259
ризографея R 260
рнзодермис R 256
рнзоидальный R 263
ризоидный R 262
ризоиды R 261
риэокарпий R 250
рнзоколлеэня R 252
риэокорм R 253
ризолит R 264
ризолнтофиты R 265
рнзомания R 267
рнзомитра R 271
рнзоыорфа R 272
риэопласт R 280
ризоподия R 281
ризосфера R 283
рнэотамнвон R 285
рнзотом R 286
рнзофнпл R 277
рнзофнты R 279
ризофор R 275
ризохтоны R 254
ризоциста R 255
рисовальщик Г 44
рисунок I 5, S 162
ритидома R 315
ров F 134
ровно- Н 355
ровный А 245
рогатый А 1017, С 814
-рогий С 814
рого- С 814
-видный С 814
род G 100
новый- N 169
родина Р 190
родитель Р 151
родник S 129
родной N 21
родовалый Н 430
родовой G 87
родография R 295
родология R 297
родофклл R 298
родофиты R 300
родственный А 289, С 597,
С 752, Р 1305, 1440
родство А 290
рождающий G 94, Р 171
рождающийся N 17
рожденный N 29
рожки S 194
розарий R 343
розетка R 356
ложная- Р1567
розетконосный R 358
роэетовидиый R 357
роэеточка S 897
роэеточный R 358
розо- R 342
-видный R 342
розоватый R 347
розово- R 288
-белый R 296
-колючковый R 289
-крылатый R 301
-листный R 299
-плодный R 292
-синий R 294
-чашечковый R 29]
розовый R 288, 342
ромбический R 303
ромбовидно- R 303
ромбовидный R 303
роптометр R 305
роса Р 1441, R 341
медвяная- М 178
росистый R 340
роскошный L 284
рост А 50
верхушечный - Т J27
карликовый- N 7
роста (точка-) С 784
росток В 228, G 132
ротация R 360
роща L 272, N 76
ольховая- А 465
рубец С 418
листовой- С 418
рубшюкрасный R 372
рубцеватый С 417
рубчик С 418, U 18
с рубчиком U 17
рубчнко- Н 299
-носный Н 299
рубчнховый Н 298
рудеральиый R 391, 393
рудимент R 396
рудиментарный R 394
рудник F 101, Н 300
руководство Е 123, М 95
рукопись М 98
рукоятка М 97
с рукояткой М 96
румкнация R 406
румниированный R 407
румяный R 369
русло А 487
ручеек R 335
ручеечный R 334
ручей R 336
ручейный R 332
рыжевато-

1001
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
-бурый С 53, R 420
красный V I
-темнобурый Н 149
рыжеватый Р 1658, R 398,
401
рыжеющий R 398
рыжий R 401
рыльце S 970
-видный S 973
-носный S 972
рыльцевый $ 971
рыхло- L 73
-группированный S 1188
рыхлый L 73
ряд О 215, G 433
-рядный F 19, S 431
саврохория S 95
сагиттальный $ 15
сад Н 438, V 134
ботанический- Н 438
плодовый- Р 1086
фруктовый- Н 438
садов Н 438
садовник Н 437
садовников Н 437
садоводобеглый Н 436
садоводство Н 435
декоративное- Т 340
садовый Н 433
саженец Т 20
саженный О 234
сажень 0 233
сажистый F 182
сальный S 234
салышнгантия S 25
самый (-верхний) $ 1316
-нижний I 71
самооплодотворение А 1172
самоопыление А 1199
самопроизвольный S 778
самофертяльный А 1175
сантолин S 41
сапонина S 45
Сапробиоз S 49
сапробионты $ 48
сапробиый S 50
сапрогенный S 51
Сапрогеофиты S 52
сапромийофнльный S 54
сапроми йофиль i S 53
сапропелевый S 55
сапропланктон S 61
сапрофагный S 56
сапрофнльный S 57
сапрофятнзм S 60
сапрофитный S 59
сапрофиты S 58
саркобаза $ 63
саркодерма М 251
саркокарлий S 64
саркома S 72
саркотеста S 78
саркохорны S 67
сахар (тростниковый-) S 8
сахаристый $ 6
сахароза S 8
сахароносный S 7
сацеллус S 12
сбегающий Е 439
сблжжённый С 745
сборник А 652, 1108, S 732,
1331
сборный С 621, Р 1069
свадьба N 203
свежий R 77, V 47
сверкающий F 181
свёрнутый С 794,1 240
-спиралью S 1043
свёртывание С 542
свёртывающийся С 794
сверх- Н 536
сверхкомплектный S 1311
сверхпаразит $ 12%
сверхужитовидный Е 274
свет L 282
света
захват- Р 489
избегающий- Р 503
светло-
-бурый А 1011
-жёлтый F 81
-зелёный V 137
-липовый А 515
-порфировый Р 1118
-синий С 547
светлый D 233, 234, L 270
светобоязливый Н 80, Р 503
световой Р 471
светолюбивый Р 502
светящийся L 275
свисающий Р 232, 1296
свинцово-серый С 243, L 230,
Р 854
свинцовый L 230
свободный L 152
свободно- Е 88
свод F 131, R 151
сводчато- С 564
сводчатый F 130
свойство С 260, Р 1310
связанный А 205, С 744
связник С 743
связь N 113
сглаженный D 81, L 28
сгруппированный А 62, 323,
G 255, S 548
сдвоенный С 740, D 395, G 67
сев $ 87
северный А 993, В 251, Н
538, S 415
северо-
-алышйский В 251
-восточный В 251
-западный В 251
сегмент S 258
-листа S 258
сегментация S 256
сегментированный S 257
сегрегация S 259
седеющий С 64
седло S 273
седловидный S 274
сёдлышко (мясистое-) $ 63
седоватый С 64
седой С 66, Р 911
сеиролитический S 282
сеяроспора S 263
сейсмонастня S 265
сейсмотропизм $ 266
сейсмохорязм S 264
«жирообразны й S 250
секреторный S 240
секреция S 239
сексохарпия S 478
сексуальность S 481
сексуальный S 480
сектор S 242
секториальный S 243
секундина S 248
секция S 241
селективный S 269
селекция S 268
естественная- N 26
ссленотропизм S 272
село Р 13
сельский R 421
семезачатох О 299
семейство F 15
семена
образующий- S 663
поражающий- S 337
семени (покров-) 1 204
семенной $ 334, 650
семено-
-воспроизведённы й О 295
-носный S 338
-образный S 339
семерной S 409
семи- Н 150, S 409
-жилковый S 414
-лнстный Н 154
-лопастный S 413
-надрезный S 412
-пестичный Н 151
-членный Н 152
-тычинковый Н 153
семидпогамия S 285
семя S 276
семявход М 346
семядольный С 855
семядоля С 853
семянка А 67, S 276
-семянный S 334, 639
семяножка F 194, R 198
с семяножкой R 197
семяноко-
-вндный F 192
-носный F 193
семяпочка G 78, О 299
анатропная- А 682

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1002
несущий семяпочки О 298
сено F 102
сепалодий S 400
септальный S 410
септический S 417
септобаэидия S 422
сердце- С 86* 806
-видный С 806
почти- S 1134
-винный М 143
сердцевина М 142
сердцевиной (выполненный-)
М 144
серебристо-белый А 1010
серебристый А 1010
серёжка А 511* N 175
серёжконосный А 508* 509
серёжчатый А 508
сериальный S 430
серия S 433
серновндный S 331
серножёлтый S 1282* Т 239
серо- Р 911
-жёлтый 1 287, R 73
-коричневый А 1231
•яюбивый Т 297
ссровато-
-бурый Т 322
-голубой С 12
-жёлтый А 482
сероватый G 257
серп D 373
серпентвдныЙ S 437
серпо- F 12
-видный F 12
почти— S 1177
-плодный D 374, S 271
серый G 258
-верёвчато- F 185
серый
голубе- С 646, Р 57
голубовато- С 243, L 230,
М 391, Р 854
дымчато- F 185
коричнево- S 599
мышиио- М 583, 619
пепельно- С 433, 434, L 142,
S 769, Т III
свинцово* С 243, L 230, М
391, Р 854
сине- S 136
сталъно- С 257
слаицего- А 998, S 136
сестон S 459
сестонология S 460
сетка S 189
сеточка R 195
сетчато- R 190
-бежный D 183
-жилковатый R 192
-морщинистый R 199
сетчатосгь R 191
сетчатый С 60, D 183, R 190
сечение
поперечное- Т 402
продольное- S 241
сеянный S 88
сжатие С 889
сжатый С 545, 686, 701, 780
слегка- S 1128
сжимающийся С 545
сигмовидный S 495
ендерофобный S 493
сидячий S 458
почти- S 1230
сидячно-
-листный S 457
-цветковый S 456
сидящий А 1082,1 186
сизо-
-голубой G 163
-зелёный G 163
сизоватый G 164
сизый G 163
сикоз S 1328
сикон S 1327
енконий S 1327
сила R 338, V 141
силицификация S 500
скльнопахнущий G 253
сильношероховатый $ 108
сильный R 339, V 19
симбазнс S 1334
симбиоз S 1336
симбионты S 1335
симбиотический S 1337
симбиотроплзм S 1339
симбиотрофический S 1340
енмнлиепмметрия S 516
симметрично-цветковый
S 1342
симметричный S 1344
симметрия S 1343
радиальная- R 16
симметроплодный S 1345
симметрический S 1346
симпеда S 1347
симпериантный S 1348
симпласт S 1362
симподналышй S 1364
симподий S 1365
симполиморфизм S 1366
симптом S 1367
симптоматология S 1368
симфиз S 1358
симфиллодий $ 1352
симфиогевез S 1354
симфитогкнный S 1360
синакинета S 1371
синаигий S 1375
синаидрий S 1373
синаидродий S 1374
синантезия S 1378
синантерия S 1377
синантня S 1380
синантодий $ 1381
сннапоспермия $ 1386
синапснс S 1384
еннармофнты S 1388
синафоэис S 1383
сингамеон S 1421
сингамецня S 1423
сипгамия S 1424
сингенетика S 1427
синграммы S 1428
еннгаплоидный S 1430
сявдезнс $ 1411
синдетохеильный S 1412
енндиморфиэм S 1413
синдииамнка S 1416
синдиплоидия S 1414
сандиплоидный S 1415
сине-
-белый С 987
-зелёный А 278
-чёрный С 988
синевато-
-зелёный N 173, Т 219
-чёрный А 857
синеватый V 57
синема S 1417
синенхима S 1418
синергиды S 1420
синергизм S 1419
си несерый S 136
синеющий С 10
синэнгия S 1465
синзоическкй S 1461
синэоогонидия S 1463
синзооспора S 1464
синий С 984
васильово- С 984
гиацннто- Н 447
зелено- С 331
кобальтово- С 547
морско- Т 219
розово- R 294
светло- С 547
темно- V 57
ултрамариново- U 8
шафракко- С 985
синистростилия $ 526
сиккарнон S 1395
синкаряотический S 1397
сиякаргшй S 1393
синкарпия S 1391
синкароный S 1392
синколлифиты S 1406
синкотилия S 1408
еннморфология S 1432
синема S 1433
синоним S 1440
синонимия S 1439
синспораигий S 1447
синтаксономия S 1451
синтеломитический S 1452
синтепальный S 1453
синтиц S 1459
синтриплоидия $ 1454
синхронический S 1458
сшггрофия S 1455

1008
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
сянузия S 1460
сннхорологически й S 1401
силхорология S 1400
синхронный S 1402
синхроногамия S 1403
синхронология S 1404
сннцнаноз S 1409
синцитий S 1410
синэкологический S 1438
сннэкология S 1437
сягоция S 1435
сираплашггон S 538
сиреневоцветковый S 1468
сирянгодендрон S 1469
сирроций S 1470
сиртидиум S 1471
сиртидофштьный S 1472
сиртйдофиты S 1473
сиссомата S 1474
снстеллофиты S 1475
система S 1476
естественная- N 26. S 1476
корневая- S 1476
-растений S 1476
систематизация S 1479
систематика S 1477
систематический S 1478
систола S 1480
систолический S 1481
систрофе S 1482
ситниковидный J 18
ситотропизм S 539
сифогения S 1466
сифонантия S 533
сифоногамня S 535
снфонопяаст S 536
сифоностела S 537
сифонофиты S 534
сияющий L 270
скала R 412, S 104
скалистый Р 378, R 413, S
103
скаполомный R 415, S 101
скальпелевидный S 111
скафцдий S 116
сквамодий S 844
скелет S 131
скипетровидный S 132
складка Р 846, R 402
нектароносная- S 1280
складчато* Р 1625
-диетный Р 1627
складчатый Р 849, R 403
склеенный А 326. С 723
склерантий S 174
склереиды S 176
склеренхима S 177
склеренхнматнческий S 178
склерифнк&ция S 179
склеробазидия S 180
склерогенный S 186
склерогонидия S 187
склерокарпий S 182
склеротичный S 193
склсрофиты S 189
склероций S 194
склон С 632
склонёяно- С 524
склонённый D 17, Р 1292
скобина $ 198
сколекоконидия $ 200
сколекоспора S 201
сколупой (со-) Р 1670
скользкий L 269
-скопическяй S 207
скопление А 327
скорцупа ореха Р 1669
скоро* Т 8
скороспелость Р 1168
скороспелый Р 1169
скорпионовидный S 210
скотопланктон S 214
скототакенс S 215
скототропиэм S 216
скотофнты S 213
скотофобизм S 212
скрещивание Н 456
скришгообразный Р 65
скрипучий S 1031, С 882
скрученно- G 314, S 1022
-нелестный S 1024
-стебельный S 1023
скрученный С 778, S 1300
скручивание Т 357
скручивающийся Т 358
скрывающий С 207
скрывающийся £> 53
скрыто- С 914
-колосистый С 916
-корешковый Е 179
-нервный С 927
скрытый А 20, С 207, 489,
I 52, L 57, 58, О 42, R 88
скудно-волосистый Р 692
скудный D 74, Е 444, Р 148
скутеллум S 227
скутум S 228
скученность S 545
скученный А 54,62,323, С 539,
С 672 710, 720, 724, 764,
S 984
слабительный С 184, Р 1660
слабо-
-бородчатый S 1108
-ветвистый S 1219
-войлочный Т 325
-городчаты й S 1139
•желобчатый S 1114
-жестковолосистый S 1190
-зонтичный S 1248
•изогнутый С 972, S 1142
-кудрявый S 1140
-надрезанный S 1197
-окрашенный S 1127
-прижатый S 1149
-пушистый S 1242
-рсснячатый S 1121
-угловатый S 1094
сд&бо-
-ушковатыЙ S 1106
-чешуйчатый S 1234
•шероховатый S 1103
-шерстистый S 1202
слабый D 7
сладкий D 388, S 1084
сладко- G 189
сланцевоцветный А 998
сланцевый S 141
слегка S 1085
след V 99
следный D 234
следующий S 249, 429
-по жилкам N 102
с лето видный D 1
спеэообраэяый L 20
слестящий N 122
слива Р 1446
сливающийся С 715, 543
сливовый Р 1443
сливоносный Р 1444
сливообразный Р 1445
слнвяно-чёрный Р 1443
елнэе- G 172
-видный М 497
-носный М 495
слизистый М 494, 498
слизняковый L 176
слезь М 499
выделяющий- М 496
слипание А 196
слипшийся С 723
слияние А 671, С 544, 739,
F 204, I 19
слоевшцс Т 227
листоватое- F 158
ложное- Р 1583
первичное- Р 1371
тустистое- Т 228
слоеаищеобраздый Т 224
слоевищный Т 224
сложенный (внутрь-) I 125
сложный С 685
слой S 1018
выстилающий- Т 25
гонидиальный- S 1018
корковый- S 1018
рыхлый- М 142
сердцевинный- S 1018
споровый- Н 529
спороносный- S 1018
слоистый Н 224, Т б
сломанный F 141
случайный А 44
смарагдовый S 542
смежный А 203, 949, 951,
С 713,773
смела А 473
смертельный L 135
смешанно- М 385
смешанный С 667, 717,1 219,
М 374, 385
смола Р 722, R 168

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1004
смолистый R 175
смоловндный R 169
смолоносный G 7, JR 170
смоляно-чёрный Р 677
сморщенный С 830, R 200
смоченный S 1277
смысл В 397
смятый С 830
снабжённый I 199, М 579,
О 242, Р 210,1173
-анщдней А 1055
•ножкой S 988
-хохлом С 651
снег N 129
снеговой N 127
снежно- С 308
•белый N 128
снежный N 127
снизу Н 533
-белый Н 595
•блестящий Н 593
-косматый Н 594
снова зеленеющий R 217
сноп М 194
снотворный S 581
собако- С 1009
собачий С 65
собирал L 83
собрание S 1331
•цветков F 93
молекулярные собрания Т18
собранный А 328, С 620, 710,
L 80
-в клубок С 722
собственность Р 1310
собственный Р 1311, S 622
совершенное бесплодие S 891
совершенный Р 262
совпадающий С 725
современный R 77
согласно Т 147
согласованный С 725, 789
согнуто- С 56
согнутый С 56, 58, 973, Т 611
содержащий С 774
соединение А 182, С 601, 739
соединённый, А 205, С 740,
741, 744, J 20t Р 794
сожительство S 1336
сожительствующий С 599
созревание М 135
ранное- Р 1168
созревающий М126
созревший М 128
сок S 1266
вакуолярный- S 1266
клеточный- С 1058, Е 122,
$ 1266
любящий-О 195
млечный- L 62
несущий- С 414, S 1257
ддерный- С 139
сокращение А 3, С 889
сокровищница Т 286
соларизацня S 554
солевой S 23
солелюбивый Н 14
соленаядня $ 558
солекнапланктон S 559
соленостеле S 560
солнечный А 956, S 553
солнце S 552
солнце- Н 76
-любивый Н 79
солома S 1010
соломенно-жёлтый S 1012
соломина С 950
солонцеватый S 1225
солонцевый S 27
солончак $ 27
солярий S 555
соматический S 572
соматобласт S 573
соматогенный S 575
соматоплаэма S 578
соматотропнэм S 579
соматофнты S 577
сомнительный А 497, D 385,
I 86
сон S 582
-растений S 582
сообщество С 586, 669, S 549
растительное- Р 616
соответствие С 601
соответствовать С 789
соплодие 1153
сопредельный С 713
соприкасающийся С 774
сопровождаемый С 658
сопровождающий С 657
сопротивление R 177
соралий S 584
сордаго S 585
соревнование С 677
соредия S 588
несущий соредий S 587
сорема S 589
сорный R 391
сорняк Н 156, I 260
сорозис S 594
сорус S 596
сорусы S 591
соседний С 713, 773, V 111
сосочек М 86, Р 80
маленький- Р 82
с сосочками М 88
сосочконосный Р 81
сосочкообразный М 87
сосредоточенный С 764
состояние В 880
палмслло- Р 52
скрытое- L 59
состоящий С 763
сосуд V 39
сосудистый V 40
сосуды
кольчатые- А 798
лестничные- V 39
млечные- V 39
решетчатые- V 39
спиральные- S 754, V 39
сотканный С 771
сотрудник С 614
сохранять С 754
соцветие 1141
верхушечное- Т 127
кистевидное- R 4
простое- S 518
сложное- С 685
соцветия (ось-) R 12
социальный S 546
соцнацня S 547
социология S 550
социоморфология S 551
сочинение О 206, S 1449
сочленение А 1046, 3 19
сочленённый А 1047
сочный $ 1263
спадающийся С 613
спайка С 666
спайно- G 37, S 1350, 1369
-жильный S 1356
-лепестный S 1444
•лестный S 1349, 1353
•плодный G 40
-плодолистнковый G 39
-семенодольный S 1407
-семянный S 1446
-споровый S 1448
-столбиковый G 54
-тычинковый S 1357
-чашелистиховый $ 1445
спанандрня $ 604
спаногнния S 607
спаренный С 740
спарснопласты $ 612
спасительный S 33
спатилла S 619
спатола S 621
спаянный С 709
спейрантня S 634
шеггр S 632
биологический- S 632
-поглощения А 23
спелость М 127
спеологня S 637
спермамёба S 642
спермангий S 643
спермаподнй S 646
сперм&тнда S 651
спсрматиовндиый S 653
спермато* S 639
сперматогамета S 661
сперматогенез S 662
сперматогенный S 663
сперматогоний S 665
сперматографяя S 666
сперматозоид S 673
сперматокарпня S 656
сперматокннетическяй $ 667
сперматоплазма $ 669

1005
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
сперматопласт S 670
сперма тофиты S 668
сперма тсцкст S 658
спсрматоцитнум S 660
спермаций S 655
несущий» S 652
спермо- S 639
спермогоний S 686
спермо гононосный S 685
спгрмодсрма S 680
спермо карпы й S 677
спермологня S 687
спермоспора S 691
сперм осфера S 692
сперм отнп S 695
сперм офор S 639
сперм оцентр S 679
специализация S 623
специальный Р 1311, S 622
специология S 628
спец иолы S 627
спнкула S 733
спику лообразньш S 735
спина Т 126
сгшннок Орешковы й К 163
спиннобрюшной D 370
сгтнной D 368
спиралевидный Н 73
спирализации S 755
сггарализм S 756
спираль S 753
спнральио-
-дольный S 764
^плодный S 760
^цветковый S 757
спиральный S 754
спирема S 758
спирилла S 759
спиро-
-тропный S 765
‘Центрический S 761
‘Циклический S 762
спчронзм S 763
с писок С 170, S 1441
-опечаток Е 343
сплетс- Р 845
сплетённый Р 794» 845
сплошной С 775
сплюснутый С 678
сплющенный С 678» D 80
сплошь
-белый Н 344
-зелёный А 547
сподограмма S 770
спокойный Т 384
слон гнолa S 773
спонгиоплазма S 774
спонтанный S 778
спора S 779
зимняя- С 401, 563
маленькая- S 794, 831
покоящаяся- С 1016, Н566
S 879
червеобразная- S 201
спорадический S 780
спорзнгидиум S 782
спорамгиеносец S 786
спорангиеспора S 788
спорангий S 789, Т 231
несущий- S 783
с- S 781
спорангиола S 785
споридиевидный S 792
спориднелосный S 791
споридий S 796
споровидный S 817
-споровый S 790
спорогамия S 811
спорогеиез S 812
спорогенный S 813
спорогоний S 816
спородерма S 809
спородохнй S 810
спорокарпий S 802
сшрокладий S 804
споронос S 688,955
спороносный S 797
споросома S 825
споростегнум S 826
споротека S 828
споротрофофнлл S 829
спорофпадий S 821
спорофилл S 822
спорофит S 824
спорофитй чески й S 823
соорофор S 461, 819
спорохоры S 803
спороциста S 806
спороциг S 807
спороцитнум S 808
спорула S 831
спорулоносный S 833
споры (производящий-) S 813
спорынья С 502
способность F 10, Р 1152
способный Р 847, 1J 51
-прорастать О 133
спростно- S 1350
-плодный S 1351
спутник хромосомы S 83
стаций D 367
сравнение С 674
сравни с кем-то С 708
срастание А 605, С 544, 698
ненормальное- А 211
-семядолей S 1408
-цветков S 1380
срастающийся С 543» 697
сращение А 195, С 544, S 1358
сращённый А 212
сревный Р 15
средиземноморский М 141
срединный М 136
средне- М 139, 213
средний М 139, 213
средостение М 137
средство (спасительное-)
А 393
сродный С 587
сродство А 290
сростно- О 37, S 1369
-головчатый S 1398
-корешковый S 1443
-пестичный С 573
-лыльнкковый S 1376
-тычиночный S 1372
-цветковый S 1379
сросшийся С 543, 699, 741,
S 1359
ссыхающийся Т 3
стабилопласты S 849
стабильный S 848
ставроконидня S 882
ставрос S 886
ставрофилл S 885
стагнопланктон S 855
стадия Р 423
лептотенкая- L 131
-покоя L 58
стаз S 867
стазиморфия S 866
стаэофнльный S 868
стаэофмты S 869
стайность S 545
стальной С 257
-цвет С 257
стаминодий S 861
старение S 391
стареющий S 390
стародавный А 1112
старость S 391
старый А 794, V 102
стаснгенез S 865
статенхнма S 870
статистический S 874
статический S 872
статмокинез S 871
статократный S 875
статолиты S 877
статопласты S 878
статоцнсты S 876
стация S 873
ствол С 189, S 997, Т 620
створка V 25
ложная- Р 1587
створочка V 29
створочный V 26
створчатый V 27
стебелёк С 191
стебель С 195, S 997
воздушный- А 259
вторичный- S 245
вьющийся- S112
главный- Р 1208
-злака С 950
листообразный- Р 559
мясистый- S 66
неразветвлённый- S 518
облиственный- S 1318
первичный- Р 1208
стебля (объемлющие-) А 206

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
стеблевой С J94
стеблеобъемлющий А 601
стегмата S 888
стейронотия S 891
стекающий каплями L 18
стекло {увеличительное*) L 94
стекловидный V 151
стеклянный V 151
стела С 215, S 893
стеле С 1003, S 893
стелолемма S 899
стелющийся D 25, Р 1336
стелярный $ 892
стена Р 152
стенковидный М 582
стенной М 580
стенобатый S 903
стеногалинный S 916
стеногигрнческий S 918
стеиогндрический S 917
стеноз S 928
стеноксибионты $ 937
стеноп л асгнчность S 925
стеносннузпческий S 932
стеноспермокарпкя S 929
стенотермный S 933
стенотопия S 934
стенотолиый S 935
стенотропный S 936
стенофотический S 923
стенохорня S 907
стенохорный S 908
стеноценический S 910
стеноценоз S 911
стеиоинст S 912
стеноз цнческнй S 914
степь S 941
стереиды S 944
стереом S 947
стереоплазма S 949
стереть D 48
стержень R 12
стержнеобразный V 129
стернгма S 955
стерилизация S 957
стерильность А 297, S 958
перекрестная- I 234
стерильный 179, N 110, S 956
стернотрибный S 959
стеррофилькый S 961
стеррофиты S 962
стертый О 16
стефанодофиты S 940
стигма S 970
стнгматомикоз S 974
стнгматоиомиум S 975
стнгматостегиум S 978
стнгматофор S 978
Стнгобионты S 1062
стилидий S 1066
стнлппланктон S 1070
стилогонкдкя S 1073
стилодпй S 1072
стилоиды S 1074
1006
стилоподий S 1075
стилоспора S 1076
стилостегий S 1077
стихиднй S 964
стнхобазидня S 966
стихокарпный $ 967
сто- С 213, Н 60
столбик С 647, S 1081
неплодущий* Р 137
столбико- S 1063
-видный S 1068
-носный S 1065
столбиковый S 1063, 1064
столбнчек С 116, 649
столон S 998
столоно-
-вкдный S 1000
-носный S 999
стома S 100l;
стоматальный S 1002
стоматический S 1003
стоматокарпий S 1006
сгомиум S 1007
стоповидно- Р 209
стоповидный Р 209
стопообразный Р 212
сторона L 71, Р 10
передняя- F 159
спинная- D 368
тыльная- Т 126
-сторониый F 3, 5
стоцветковый Н 61
стоячий S 854
страна R 125
страница Р 10 *
стратноботаншса S 1016
стратификация S 1014
стратифицированный
S 1015
страшный Н 432
стрелка 5 123
стрелко- S 113
-носный S 120
-образный 8 122
-цветковый S 121
стрел о- S 15, Т 371
-видный S 15
-листа ЫЙ S 16
стрепсинема S 1020
стрепситена $ 1021
стрига S 1032
стриженый Т 339
стрижовы й Т 339
стрихнин S 1058
стробил S 1039
строение S 1052
стройный G 230
строительный С 766
строма S 1040
стромбус S 1044
стромовидный S 1042
строфантин S 1046
строфизм $ 1048
строфогенез S 1049
строфомаипя S 1050
строфотаксис S 1051
струговидно-перистонацрез-
ный R 410
струговкдный R 411
структура S 1052
флористическая- S 1052
струповатый L 115
стручкообразный S 505
стручок S 504
членистый- В 147
стручочек S 501
односемянный- N 175
стручочкообразкый S 502
студенистый G 63
ступенчатый S 109
СТЫДЛИВЫЙ Р 1636
стянутый С 780
субальпийский S 1093
субарктический S 1100
субассоцяация S 1104
субатлантическнй S 1105
субгименнальный S 1191
субгименнй S 1192
субгиноэцический S 1189
субгипостатнческнй S 1193
субдионческий S 1156
субдиоэция S 1155
субдихотомический S П51
субдоминанткый S 1161
субекс S 1176
суберин S 1172
суберотенный S 1174
субклпмакс S 1126
субкутнкула S 1144
сублетальный S 1203
сублиторальный S 1205
субмнкронический S 1208
субмнкроскопнческий S 1209
субмикросома S 1210
субординация S 1215
субстанция S 1235
субстоматачески й S 1236
субстрат М 123, S 1237
субтермкнальный S 1238
субтетрагокальный S 1240
субтриоэцкя S 1245
субтропический S 1246
субформация S 1182
субэндемичный S 1164
субэпндермальный S 1165
субэпнстатичсский S 1166
сужающийся С 545
сужение S 928
суженный А 768
суккуленгный S 1263
суккуленты S 1264
сукцессия S 1255
султан А 863
сумка А 1066
защитная- М 112
материнская- U 95
несущий сумки А 1057
сумкообразный С 899

1007
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
сумочка В 311, U 99
сумочковидный V 97
суперфетация S 1292
супрабазальный S 1305
супротивно- О 2, 197
супротивный О 197
сурококорнчнсвый N 121
суспснзор S 1320
суставчатый А 1047
сухо* S 173, X 27
-лнстный S 486, X 41
-любивый X 39
-плодный X 32
-фетковый X 29
сухой А 1016, R 128, 200,
S 173, 488
-плод S 488
сухость S 485, 487
сученный С 765
сушка D 93
сфагнолотя S 720
сфагнофнты S 721
сфалерохарпнй S 722
сфера
маленькая- S 718
сферапланктон S 701
сференхима S 702
сферический S 699
сфероидальный S 699
сферокристаллы S 700
сферома S 707
сферорафиды S 700
сфероспорангнй S 715
сферотецнй S 717
сферофиты S 709
сферохоризие S 705
сфигмизм S 727
ефннгофкльиый S 725
сформированный F 127
схизогенез S 148
схизогенетический S 149
схнзогенный S 149
схизогония S 148
схизокарпий С 571, S 144
схИзокарпиый S 145
схнэоконидия S 146
схизокотилия S 147
схиэолисигенный S 151
схнэомерный S 152
схизорексигенный S 155
схиэостеле S 156
схизостелия S 157
схизофнты S 154
сходный А 289
сходство S 517
сходящийся С 745, 790
сцепление С 601
сцепленный С 687
сцепно-жилковатый С 653
сциадофиты S 161
сцитинум S 231
ецнфа S 230
съедобный Е 50
сын F 2
сырный С 155
сырой Н 442, и 4
табачнобурый Т 1
табачный Т 1
табес Т 2
табличатый Т 6
таблица Т 4
тавтоним Т 32
тайга Т 19
тайнобрачие С 920
тайнобрачный С 921
тахеитерня Т 35
таксон Т 37
таксономический Т 39
таксономия Т 38
тактиэм Т 14
тактический Т 12
талассооланктон Т 222
таллидиум Т 223
таллохлор Т 225
талломный Т 224
таллофиты Т 226
танатотоп Т 230
тангентальный Т 21
такнин Т 22
тапезиум Т 23
тапетальный Т 24
тапетум Т 25
тафренхима Т 26
тафрофильный Т 27
тафрофиты Т 28
тахнауксеэ Т 9
тахнгенез Т 18
тахиспория Т II
тающий D 52, Т 3
твёрдо- S 173
твердоватый D 405, S 1162
твёрдость D 404, R 338, S 562
твёрдый D 406, L 50, S 173,
563
творожистый С 155
тегмен Т 48
тезис Т 287
тенхосома Т 54
тека Т 231
пищеварительная- D 211
тскафор Т 232
текноспора Т 40
тековцдный С 605, Т 237
текстура Т 213
тектопаратип Т 41
тектоплезиотип Т 42
тектотнп Т 43
текучий С 967
телейтосорус Т 62
телейтоспора Т 63
телеопластнды Т 59
телесный I 85
телибласт Т 245
телигениа Т 248
теликарнон Т 246
телнкариотический Т 247
телктокня Т 249
телматопланктои Т 70
тело С 825
вегетативное* С 825
оплодотворённое- С 825
плодовое- С 120, Т 163, 216
семядольное- С 854
телогонидня т 76
телократный Т 75
телом Т 78
теломеры Т 79
телосинапсис Т 83
телофаза Т 81
тедохромомерий Т 73
телохромосома Т 74
тело центрически й Т 72
тельце С 826
тёмно- А 1127, N 118, Р 397
-багряный М 472
-бурокрасный Р 1019
-бурый В 297, С 1, F 202,
Р 1640
-жёлтый Н 556, R 222
-зелёный А 1138, С 337,
Р 360, 961
-золотистый С 409
-каштановый В 16
-коричневый А 963
-слегка S 1097
•краснеющий А 1133
•красный А 1134, В 244,
G 240, R 369, X 28
-кровавый А 1135
-кровянокрасный С 85
-лиловый А 1137
-полосатый А 1136
-пурпурный А 1130
-розовый А 1132
•синий V 57
•споровый Р 406
-чешуйчатый А 494
тёмный А 1116, F200, М 488,
N 118,173,0 22, Р 397,1640
теневыносливый U 24
тенелюбивый Н 80, S 158,
U 24
тенелюбы S 161
тенистый U 26
тень U 21
теоретический Т 253
теория (эвантовая-) Е 361
-тепальный Т 110
теплица С 28, Т 115
зимняя- Н 288
тепло-
-кровный Н 381
-терпимый Т 279
•устойчивый Т 276
тёплый Т 256
терапевтический Т 254
тератогення Т 116
тератологический Т 118
тератология Т 117
тератома Т 119

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1003
термальный Т 256
термауксизм Т 257
термин Т 131
технический- Т 131
терминалиэация Т 128
терминальный Т 127
терминология Т 130
термический Т 258
термогенный Т 263
термодиффузия Т 262
термоннднфферент Т 264
термоклейстогамия Т 261
термолабильиый Т 265
термолиз Т 266
термометр Т 267
термоморфоэ Т 268
термовастня Т 269
термопериодн чность Т 270
терморегуляция Т 275
термотахтиэм Т 277
термотропизм Т 280
термофаза Т 271
термофил аттический Т 273
термофильный Т 272
тсрмофитм Т 274
термохориэм Т 260
термоэстезис Т 259
терновник V 65
теромегатерм Т 281
тсромезотерм Т 282
тсромнкротерм Т 283
терофшшый Т 284
терофнты Т 285
терпкий А 60
терпко- S 1082
территория Т 140
терцина Т 120
тесно сплетённый С 771
тесный А 995
теста Т 145
теставидный Т146
тестикулярный Т 148
тесьмовидный Т 16
тетрагибрнд Т 177
теграгонндаягий Т 172
тетрагонидий Т 173
тетрада Т 196
тетрадогенез Т 166
тетракотнледон Т 161
тетрамеристельный Т 179
тетрамсриый Т 180
тетраморфный Т 181
тетраплондный Т 189
тетраплостемонпый Т 190
тетрархный Т 194
тетрасомический Т 199
тетраспора Т 201
тетраспорангий Т 202
тетраспороносный Т 203
тетраспорофит Т 204
тетрафилетический Т 186
тетрахотомия Т 159
тстрациты Т 163
теций Т 238
течение С 968
тигмнческий Т 288
тнгмонастия Т 290
тигмотаксвс Т 292
тигмотропизм Т 293
тигровый Т 313
тиксотропия Т 298
тиллизация Т 303
тиллозндный Т 304
тиллы Т 302
тиофнльный Т 294
тииофиты Т 295
тиобактернй Т 296
тирсовидый Т 297
гирсовндный Т 307
тип Т 679
первичный- Р 1369
-рода G 88
типичный Е 360, Т 673
типогеяеэ Т 674
типолнз Т 676
типология Т 675
тшюним Т 677
твпостаза Т 678
тихолимяети чески й Т 664
тнхопелагкческнй Т 665
тнхопЛаюггон Т 666
тихопотамический Т 667
тихотелитокяя Т 668
тихоценотический Т 663
ткань С 772, Т 213
абсорбирующая- А 23
воздухоносная- А 257
волокнистая- С 772
вторичная- С 772
главная- С 772
защитная- Т 55
клеточная- С 772
механическая- S 947
образовательная- М 199
палисадная- С 772
паренхиматозная- Р 149
первичная- С 772
переплетённая- Т 55
проводящая- Т 55
секреторная- S 240
соединительная- Т 55
сосудистая- Т 55
фундаментальная- С 772
хлорофиллоносная- С 326
тканый Т 212
тоже7 А 627
токозигота Т 321
токсикология Т 369
токсины Т 370
токсичность Т 368
токсичный Т 366
толсто- С 863, Р 2
-колючковый Р 3
-ногий О 85
толстый С 863
толщина С 864
том Т 331
томиаыгий Т 328
тонезис Т 332
-тонический Т 334
тоничность Т 333
тонкий Е 445, G 230, L 116,
S 1241, Т 97, 105
тонко- L 116, Т J05
-ветвистый L 119
-войлочный Т 325
-заострённый С 977, L 120
-лспестный L 125
-листный L 127, Т 107
-перепончатый S 125
-полосчатый S 1026
-рассечённый Т 108
-стебельчатый L J17. Т 106
-щетинистый S 1033
тонозис Т 336
тонопласт Т 335
тонотакскс Т 337
тонический Т 341
тособиоиты Т 342
топогалванотаксис Т 345
топография Т 346
топоклнмат Т 344
толообразный D 359
топотаксис Т 348
топотнп Т 350
топотропнэм Т 349
топофоютакснс Т 347
топохсмотаксис Т 343
топяной U 5
тор Т 363
торзня Т 357
торф Т 653
торфяники Т 655
торфяной Т 654
торчащий S 1030
прямо- А 1035
точечный Р 1653, S 968
точка Р 1656
точкообразный Р 1655
тощий Е 445
трабекулы Т 372
трава Н J56
сорная- Н 156
травка Н 165
травматический Т 404
травматодннез Т 406
травматонастня Т 407
травматотакснс Т 408
травматотропнзм Т 409
травматохориам Т 405
травник Н 159
травянистолистный А 341
травоядный Н 164
травянисто-зелёный G 234
травянистый G 233, Н J57,
163
-слой S 10X8
травяно-зелёный Н 161
трактат Т 380
траггеллум Т 381

1009
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
трама Т 383
транслокация Т 393
транслятор R 198, Т 392
с транслятором R 197
транспирация Т 397
транспирометр Т 398
трансплантация Т 399
трансформизм Т 387
трапециевидный Т 403
трапециеобраэкый Т 403
трахеи Т 374
трахеиды Т 375
трахенхима Т 376
тремматология Т 299
трескучка R J27
третичный Т 141
треугольный D 54
трёх- Т 413
-бороздчатый Т 569
-браственный Т 415
-бугорчатый Т 572
-шшчатый Т 490
-главы Й Т 431
-гнездный Т 505
-гольноплодный Т 497
•дневный Т 479
-домный Т 520
-жнлковый Т 515
-зубчатый Т 475
-килевой Т 429
-колосы й Т 562
-коробчатый Т 428
-косточковый Т 550
-круговой Т 473
-крылый Т 416
-крючковатый Т 494, 573
-лепестный Т 524
-летний Т 482
-листный Т 486
-листочковый Т 487
-лопастный Т 504
-лучевой Т 421, 552
-месячный Т 509
-надрезный Т 484
-остный Т 423
-остроконечный Т 472
-парный Т 125
-перистораздельный Т 529
-пернсторассеченный Т 530
-перистгородчатый Т 555
-пестичный Т 498
-пильчатый Т 557
-плёнчатый Т 495
-ллодолистиковый Т 430
-покровный Т 439
-полосатый Т 566
-полярный Т 546
-прнцветннковый Т 425
-пыльняковый Т 419
•пятнистый Т 506
-раздельный Т 523
-рассечённый Т 553
-реберный Т 470
-рогий Т 469
трёх- W
-родный Т 493
-рубцовый Т 503
-рыльцевый Т 564
-рядный Т 544, 556
-семядольный Т 471
-семянный Т 560
-семяпочковый Т 521
•сильный Т 481
-сосудистый Т 576
-споровый Т 561
-створчатый Т 575
-стебельный Т 541
-столбиковый Т 568
-сторонний Т 496, 502
-тройчаторазрезанны й Т 570
-тычинковый Т 417
•цветковый Т 420
•цветный Т 468
•цикличный Т 473
-чашелистнковый Т 554
•членистый Т 424
-членный Т 132, 507
•щетннковый Т 558
•шиповый Т 562
-ддерный Т 517
трёхдомность Т 519
трёхпальчато-перисхый Т 477
трёхпальчатый Т 474
трёхсемянка Т 414
трёхуголъно- Т 496
трёхугольный Т 418, 496
трещина R 324
трещинка R 326
трещиновато- R 226
трещиноватый R 226, 325
три Т 412
-архнческий Т 421
-валентный Т 574
-гамныЙ Т 491
•зональный Т 580
-мерный Т 507
-морфный Т 512
-номиалышй Т 516
-плондный Т 542
-сомнческий Т 559
-филетнческий Т 525
-хламидный Т 439
триба Т 426
тривиальный Т 577
тригибрид Т 500
трижды перистый Т 527
трижды перистонадрезный Т
528
триксення Т 579
трима Т 621
трнмернстеле Т 508
тримоноэцня Т 510
триплазня Т 531
триплостемоння Т 543
трнпоспланктон Т 547
трнптон Т 549
тристилия Т 567
тряхилнум Т 437
трихиты Т 438
трнхобактернй Т 440
трихобласт Т 441
тряхогнна Т 451
трихома Т 453
трихолланктон Т 459
трихоспорангий Т 464
трихотомический Т 467
трихофор Т 456
триэцня Т 519
троглобионт Т 584
троглоксенкый Т 586
тройной Т 132, 532
тройчатый Т 133
тропа S 375
тропахснс Т 587
тропизм Т 612
тропический Т 610, 6П
-тропиый Т 611
тропоморфизм Т 613
тропофиты Т 614
тростник С 15
тростниковидный А 1050
трофический Т 589
трофня Т 588
трофсбиоз Т 590
трофогенный Т 596
трофокотосома Т 594
трофокотофилл Т 593
трофомикснс Т 597
трофоморфоэ Т 598
трофонуклеус Т 600
трофоплазма Т 602
трофосома Т 604
трофоспоросома Т 607
трофоспорофидл Т 606
трофотропизм Т 609
трофофилл Т 601
трофохроматин Т 591
трофохромшдай Т 592
трофоцит Т 595
трубка Т 642, 639
околоцветная- Т 643
пыльцевая- Т 643
решетчатая- С 885, Т 643
-чашечки Т 643
трубкоколючковый S 556
трубкообразный Т 638
трубочка Т 642
пыльцевая- Р 925
с трубочкой Т 641
трубочковидный Т 310
трубочкообразный Т 640
трубчато- S 532
трубчатый S 532, Т 641
труде О 206
в цитированном- О 206
трудяо*культивируемыйН 108
труды А 143
трут F 118
трухлявый С 92
туаз О 233
туберкулнзация Т 628
туземный А 17, N 24, V 72

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1010
туманный N 36
тундра Т 648
туника Т 649
имеющий тунику Т 650
тупо- О 34
тупой М 592, О 34
почти- S 1213
тупоконечный М 592, О 34
тургесценция Т 657
тургонастия Т 659
тургор Т 657
турион Т 660
тусклый I 66, О 181
туфлевидный С 880
туфлеобразный S 38
тучный Р 696
тыква Р 252
тыквина Р 252
тыквовидный С 946
тыльный D 368
тычинка Ы 358, S 857
недоразвившаяся- S 861
тычинкоиосиый S 859
тычинкообраэный S 860
тычинок (пучок-) Р 411
тычшючно- А 690
тычиночный А 690, М 113,
S 859
тюрбановидный Т 651
тяжёлый G 254, 1013
убежище R 118
убивающий волков L 285
убийственный S 130
убиквистный U 3
убывающий D 24
увеличенный А 176
увенчанный С 823
увесистый Р 1093
увечный М 593
увлажнённый Н 441, I 286,
М 67
увядание М 102
увядающий М 100
увядший Е 95, L 44, М 101
углистый С 81
угло- А 763
угловато- G 202
-волосистый G 216
-плодный G 212
-стебельчатый G 213
угловой А 764
углубление (медовое-) N60
углубления (маленькие-) Р1109
угнетённый О 198
угол
-расхождения А 766, D 34®
угольно-чёрный А 857
угольный С 81, G 202
удаление Е 499
удвеннозаэубренный В 112
удвоение С 365, Р 32, 394
удвоенный D 395, R 109
удлиненно- Е 94
-остроконечный С 977
удлинённый Е 94, Р 1123,
Р 1244,1427
удобный 1 38
удушенный F 25, S 1013
узел G 58, N 140
узелковидный N 138
узелок N 139
узкий А 769, 995
узко- А 767,1 290, S 901
-ветвистый S 909
-кистевой S 904
-колосый S 93!
-крылый S 926
-лепестный S 921
-лестный S 924
-луковичный S 905
-отороченный S 919
-плодный $ 906
-семянный S 930
-угольный S 915
-цветный S 902
-чамелистиковый S 927
узло- N 135
узлов (лишённый-) А 101
узловатость N 136
узловатый С 706, N 135,
Т 362
узловой N 134
укоренение R 21
укоренившийся R 22
укореняющийся R 20
укороченный А 4, С 545
-побег В 272
украшенный А 214, О 242,
S 224
укреплённый F 73
укрепляющий А 653
уксусницеобразный А 64
улитка В 253
улитковидный С 558
улучшающий А 506
улучшенный А 507
ультрамариновый U 8
ультрамикрон U 9
ультрамикроскоп U 10
ультрапланктон U II
улътрасестон U 12
уменьшающийся D 24
уменьшение R 105
уменьшенный D 56, 240
уменьшительный суффикс
Е 93
умеренный Т 86
умноженный А 1146, М 559
унавоженный S 943
унаследованный I 157
универсальный U 79
уникальный U 36
уннномнальный U 64
униполярный U 68
унифацнальиый U 48
уничтожающий С 422
уплощенный (горизонтально-)
Т 5
упоительный S 489
упомянутый С 66!
упрощение D 42
упругий Е 74
упругость Е 73
уравнительный А 246
уредокучка U 86
уредосорус U 86
уредоспора Р 1416, U 87
урна U 89
урно- С 415
урночка С 78
уродлнвость М 466
уродливый М 467
урсины U 91
ус F 78
усвоение А 1084
усечённый Т 617
усеянный А 1076, G 760
усик С 473
-винограда Р 62
неразветвлённый- S 518
прилнетниковый- S 992
усико- С 472
-носный С 472
условие С 703
условия (здафические-) Е 41
успокаивающий Т 85
установка Р 1126
установление I 197
устарелый V 102
устойчивый R 176
устройство S 1052
устье 0 237, 272
устьице О 288, S 1001
скрытое- С 931
устънценосный S 1004
устьнчный S 1002
усыпанный А 1076
утолщение С 861,1 101
утолщённый С 862,1 102
утончённый А 1140, Т 104
утренний М 129
утрнкулярный U 98
утроенно-
-двойчатый Т 125
-перистый Т 527
-тройчатый Т 571
утроенный Т 532
участок А 1000
учение цветка А 843
ушко А 1154
ушковатый А 1155
ушковидный А 1156
-фагный Р 409
фагопланктон Р 408
фагоцитоз Р 407
фаза Р 423
фактор F 9

кулътативный F 11
ланга Р 411
лыпивый А 218
нерогамный Р 415
нерофиты Р 417
опланктои Р 419
рмакогнозкя Р 421
рмакодннамня Р 420
рмакологня Р 422
рфоробелый Р 1103
сцяация F 20
сцийрованный F 21
тмя F 6
ллема Р 424
ллоген Р 428
ллодерма Р 427
ллоида Р 430
ногенез Р 387
ногенетика Р 388
ногибрид Р 389
жжолия Р 384
иол ог и чески й Р 391
пологня Р 390
носпермня Р 393
ногермический Р 394
нотнп Р 396
нотипнческий Р 395
нофаза Р 392
иоцитология Р 385
опласт Р 403
©сома Р 405
©филл Р 401
рмент F 38
рментация F 37
ртлльный F 40
ira F 51
trypa F 55
гзиогенез Р 594
гзиология Р 597
[зиономия Р 595
■ЭОДЫ Р 598
1зоиомиум Р 599
1кодомац;1й Р 538
мокром Р 536
исоксантин Р 545
нсопнррин Р 544
ГкопорфирИн Р 542
нсориэа Р 544
г кофеин Р 541
1КОЦСЦНДНЙ Р 535
(коцнаи Р 537
псоэритриц Р 539
1ла Р 590
1лезис Р 547
илетический Р 548
Liлидия Р 553
гллобиологня Р 554
тллоблает Р 555
1ЛЛОГОНИЯ Р 565
1ЛЯОДИЙ Р 563
шлодия Р 569
1ллокарпический Р 557
1ЛЛО«ладий Р 559

отолинамитеский Р 483
отодинамия Р 482
отодинез Р 481
отокннсз Р 488
отоклеистогамия Р 478
отоклиния Р 479
отоколориметрическнй Р480
отолиэ Р 490
отометр Р 493
отометрический Р 492
отоморфоз Р 494
отометрия Р 491
отонастический Р 496
отонастня Р 495
отопериод Р 500
отопериодиэм Р 499
отопериодичсский Р 498
отоплагиотропный Р 505
оторедукция Р 506
сггосиитез Р 507
ототаксис Р 508
ототактиэм Р 508
ототйп Р 486
ототонус Р 510
ототропизм Р 514
этрицательный- С 174
ототрофия Р 512
ототрофный Р 513
отофаэа Р 501
отофилъиый Р 502
отохнмнческяй Р 476
отохроматический Р 477
отоэпииастия Р 484
зтоэстсэня Р 473
рагматоспора Р 518
рагмент F 145
ратментация F 144
рагмопласт Р 523
рагмосома Р 524
рагмостихобазидия Р 527
рагмосфера Р 525
рсатофнльный Р 529
реатофиты Р 528
рукт F 165, Р 1092
руггифнкацня F 163
рукгоядный F 164
тириазис Р 532
ук1гицидкый F 188
уиикулюс F 194
ут Р 362
утодый Р 208
зэмандроэция С 264
эзмантерня С 265
аэмогамия С 269
азмоклеистогамия С 267
азмопеталия С 270
азмофиты С 271
глаза С 252
алаэогамкя С 253
шефнты С 258
затательный Р 1207
дойный С 735
хвостатый С 188
хвостик С 190
хвоя А 61
хеиломаиия С 275
хеимонофильны й С 277
хекмонофобный С 278
хсмоауксизм С 283
хемодннез С 285
хсмодолкхоз С 286
хемозоофобный С 299
хемоюшез С 287
хемолизнс С 289
хемолюминесценция С 288
хемометряя С 290
хемоморфоз С 291
хемоиастня С 292
хемосинтез С 294
хемотактизм С 295
хемотерапия С 296
хемотропизм С 298
хемотрофный С 297
хемофоботакгизм С 293
хемохоризм С 284
хемоэстезия С 282
хецохлорантия С 247
хероофиты С 301
хегопланктон С 250
хиазма С 302
хиастобазидия С 303
хилый D 7
химера С 306t Р 1511
хяонофнтьг С 309
хироикм С 310
хироптерофильный С 280
хиротип С 311
хламидогонидия С 318
хламидоспора С 319
хламидоциста С 317
хлеб F 167
хлоренхима С 326
хлоровалоризаиия С 350
хлороглобин С 333
хлороз С 347
хлоролейцнты С 334
хлоронема С 336
хлоропласт С 346
хлорофилл С 343
хлорофиллолнз С 342
хлорофиллоносный С 341
хлороцист С 332
хмельной Т 88
хоботковндный Р 1229
хоботоцветковый $ 26
ход D 387
межклеточный- М 132
смоляной- D 387
хо дул обидный G 231
хозяияы Н 440
холм С 629, 532
холмистый С 531
холодный А 398, 471, F 153,
G 64
холодо- Р 1600
-любивый С 909
хомофиты С 354
хошфнокянез С 356
хондрноконты С 355
хондриома С 357
ховдриомиты С 358
хондриосома С 359
хондриосфера С 360
хорда С 362
хориэ С 365
хориспораншй С 402
-хорный С 370
хорология С 367
хоротип С 368
хороший В 250
хорошо Е 360
хортономия С 369
хохлато- С 651
хохлатый С 651, D 98, Р 83
хохло- С 651
хохолковосный Р 83
хохолок Р 84
хохолообразный J 10
хриэогоиидий С 407
хризоганвдад С 411
хризофилл С 410
хроматида С 373
хроматин С 374
хроматический С 372
хроматолиз С 376
хроматологня С 375
хроматоплазма С 378
хромагофор С 377
хромндногамия С 380
хромядиоцентр С 379
хромидия С 383
хромизм С 384
хромогенный С 388
хромолейциты С 389
хромолипоицы С 390
хромо меры С 391
хромонема С 392
хромопласт С 397
хромосома С 398
-со спутником S 83
бивалентные хромосомы G 68
хромофильный С 394
хромофобный С 395
хромотропизм С 399
хромохондрия С 386
хромо центр С 385
хромоцит С 387
хронизооспора С 403
хроннспора С 401
хронический С 400
хрупкий F 143
хрупко- F 143
хрящеватый С 130
царство R 129
-растений R 129
цвет С 638
стальной- С 257

1018
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
цвета
-воска С 239
-кофе С 596
персикового- Р 346
-ржавчины F 39
-сапфира S 47
-сепия $ 407
-сланца S 138
-сурика М 370
телесного- С 94
-умбры U 25
цветение A 833, F 87
повторное- R 113
цветения
время- F 87
период- Т 87
цзетеиь Р 918
цветка
диаграмма- D 136
закрученное почкосложение-
С 778
покровы- Р 270
почкосложение- Р 1178
цветки
бесполые- N 110
собранные- А 328
солнечные- S 553
-цветковнй А 832, F 86
цветковые А 850, Р 414
цветкообъемлющий А 602
цветник Н 438
цветно- С 639, F 175
цветный С 639
цвето- А 832, F 86
цветок F 96
верхушечный- Т 127
гермафродитный- F 96
голый- N 198
-диска F 96
женский- F 96
краевой- F 96
махровый- Р 815
мужской- F 96
обоеполый- F 96
околопестичный F 96
пестичный- F 96
подпестичный- F 96
полный- С 681
радиальный- F 96
рождающий- F 94
стерильный- S 956
трубчатый- Т 641
тычиночный- F 96
эпнгиничный- F 96
язычковый- F 96, L 173
цветоводство F 85, 90
цветоложе С 227, 523, Т 363,
R 79
коническое- С 750
общее- С 521
цветоножка Р 211, R 79
цветонос Р 217
несущий- Р 216
цзетоносец А 848
цветоносный F 91, Р 216
цветопад А 853
цветорасположение I 141
цветочек F 97
цветочный F 86
иветоядный А 846
цветущий (постоянно-) S 386
целебный О 88, S 33
целиком золотистый Н 327
целлюлоза С 210
целобласт С 565
целонема С 566
цельно- Н 320
-волосистый Н 353
-крайный I 202
-лепестный Н 347
-листный (почти-) S 1200
-шелковистый Н 352
цельный I 123, 201, Т 365
почти- 1 203
ценантия С 212
цешнтиум С 568
ценобий С 571
ценобионты С 569
ценобиоспора С 570
ценогамета С 578
ценогенез С 8, 579
ценоглея С 580
ценоз С 586
ценозигота С 592
цекогокндия С 581
цеиозоогонидий С 591
ценокарпий С 574
ценокарпия С 572
ценокарпный С 573
ценокладия С 576
пенология С 582
ценомоноэция С 583
ценопроталлий С 585
ценоспора С 589
ценосфера С 588
ценотаксономия S 1451
ценофильный С 584
ценоЦентр С 575
ценоцит С 577
центральный С 215
почти- S 1120
•цилиндр S 893
центробежный С 216
центромер С 219
центроплазма С 220
центропласт С 221
центросома С 222
центростремнтяльный С 218
центросфера С 223
цеома С 9
цепкий Т 92
несколько- Т 89
цеплящийся S 112
цепляющийся А 206
цепочечный С 182
цепочках (в-) С 687
цгпочкообразкый С 182
цератия С 235
цефалоднй С 226
цецядкй С 206
цециднозоа С 205
цецидиологня С 202
цецидиофнты С 204
цианопласт С 992
цианофнлл С 991
цианофильный С 989
цианофицин С 990
цнаноцист С 986
ц пат ни С 994
-цццкый С 422
цикатризация С 419
цикл С 1000
жизненный- С 1000
циклический С 996, V 88
циклоз С 999
цнклонастня С 998
циклохориэ С 997
цилиндр С 1003
центральный- С 215, 1003
S 893
цнлиндренхима С 1002
цилиндрический С 1001
почти- S 1145
цилиоградный С 424
цимозкый С 1008
циркуляция С 452
циркумбореальиый С 456
циркумлатерализм С 463
циркумполярный С 467
циста С 1016
цнетида С 1018
цкетокарпнй С 1019
цистолит С 1020
цистосорус С 1022
цистосфера С 1023
цнетотнл С 1025
цистофор С 1021
цистула С 475
Цитата С 1027
Цитированный
в цитированном месте С 476
-цитный С 1028
-цито- С 1028
Цятоанатомкя С 1029
цитоастер С 1030
цитобласт С 1032
цитобластема С 1031
цитогамия С 1045
цнтогенеэ С 1046
цитогенетика С 1047
цитогеография С 1050
цитогидролнз С 1054
цитогония С 1049
цитогранула С 1051
цитография С 1052
цнтода С 1042
цитодерма С 1041
цитодинамшеа С 1044
цитокинез С 1055
цятоклезнс С 1056
цитолизин С 1059

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
1014
штолимфа С 1058
цитолитический С 1060
цитология С 1057
цитомеханиха С 1062
цитомиксис С 1065
цнтомнтома С 1064
цитоморфоэ С 1067
циюморфологня С 1067
цитоплазма С 1069
цнторрнзис С 1070
цитосарка С 1071
цитоскелет С 1072
цитосома С 1073
цитостатика С 1074
цитотсзис С 1076
штотоксин С 1077
цитотропизм С 1078
цитофизиологня С 1068
цитохилема С 1038
цитохима С 1039
цнтохимера С 1034
цитохимия С 1035
цитохром С 1037
цнфелла С 1012
часовой Н 431
частично Р 158
-стерильный Т 320
частота F 151
частый С 710* 866, F 150,
Р 168
часы (цветочные-) Н 431
часть Р 158
чахнущий Т 3
чашевидно- Т 615
чашевидный Т 615
чашелистик S 402
маленький- S 399
-чашслнсгнксвый S 403
чашечка С 50
гамосепальная- Р 175
лациннн чашечки L 14
наружная- С 44
чашечко- С 40
чашечковый
волосисто- Т 442
чашечкой
снабженный- С 42
человек- А 859
челюстевидный М 130
червеобразный L 273, V 68
чередование А 473
-поколений А 473
чередующийся А 472
через D 127
черенок Е 236, I 190, R 163
черепитчатый X 49
почти- S 1195
черетша I 48
черешковцдный Р 371
черешковый Р 372
черешок Р 377
вздутый- Р 377
крылатый- Р 377
ложный- Р 1545
общий- Р 377, R 12
черешочек Р 376
с черешочком Р 375
черешчатый Р 373
чернеющий А 1126, N 120а,
117, S 1211
черно-А 1127, М J72, N 118
черноватый А 1126, N 117,
N 120а, Т 565
черновики А 227
чёрносемянный G 3
чернота N 120
чёрный А 1116, F200, М 172,
N 118
вороио- С 802, 839
беловато- L 141
коричнево- М 185
пепельно- Т 114
сажнсто- F 182
сине- С 988
синевато- А 857
сливяно- Р 1443
смоляно- Р 677
темно- А 116, F 200
угольно- А 857
чернило- А 1125
черновато- N 117
чертёж D 50
чесночнозапахный А 423
чесноч нолистны й S 209
чесночный А 421
четверно- Q 23, Т 188
четверной Q 23
четвёртый Q 24
чётковидный М 397
четыре Q 26
no- Q 25
-раза Q 23
четырёх- Q 1, Т 151
-вильчатый Q 14
-гнездный Q 17
-гранный Q 2, Т 169
-железистый Т 164
-зубчатый О 8
-нглый Т 153
-колосый Т 206
-коробочный Q 5
-кочковый Т 192
-круговой Т 162
-крылый Т 191
-нелестный Т 185
-лнетный Q 13
-лопастной Q 16
-надрезный Q 11
-орешковый Q 7
-остистый Q 3
-пальчатый Q 9
-парный Т 165
-перегородчатый Q 20
•пестичный Т 176, 210
-плодный Т 155
-плодолистикомй Q 6
-лыльниковый Т 183
-раздельный Q 18
-рассеченный Q 19
-рогий Т 157
-рыльцевый Т 209
-семейный Т 200
-сильный Т 168
-споровый Т 205
-сторонно-лопастный Т 175
-сторонноплодиый Т 174
-сторонный Q 2, 15
-тычинковый Т 207
-тычиночный Т 182
-угольный Q 2
-чашелистиковый Т 198
-членный Т 180
-цзетковый Q 12
-шпорешый Т 156
-рядный Q 21
-ядерный Т 184
четырёхсемялка Т 158
чехлнк С 46
корневой- Р 687
чехлнковидный С 48
чечевички L 95
с чечевичками L 96
чечевичковидный L 97
чешуе- L 103, S 838
-видный S 840
-носный S 838
-плодный L 106
чешун
-корзинки S 839
-луковицы S 839
чешуйка R 50, S 839, 841
воловидная- S 1032
чешуйки L 105
чешуйкообразный S 843
чешуйчатый L 103, S 838
волосисто- Т 452
чешуя S 839
колосковая- С 1 81, Т 48
медоносная- N 54
нектароносная -N 54
цветковая- Р 30
чихательный Р 1604
чкховыющнй S 960
членик А 1048
-колосового стержня R 9
членистый А 1047, L 252
члеииый М 192
чувствительнесть S 395
чувствительный Р 1636, S 396
-и железистый в олссок Т 101
чуждый А 402
чужой А 402
шарик G 168
шаркковидиый G 166
шарнкообразный Р 693
шарлаховый С 551

101ft
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
таро- G 166
шаровидно- S 699
-скученный С 721
шаровидный G 166
почти- S 1187
шарообразный S 699
шатающийся О 273
шафранно-
-жёлтый С 893
-синий С 985
шафранный С 893
почти- S 1141
шахматный Т 143
шейка С 442, 633
корневая- С 633
с шейкой С 630
шелестящий S 1019
шелковистый S 432
почти- S 1227
шелково- S 432
шелковый S 432
шелушннка R 50
шелутистый R 49
шелушиться Е 442
шероховато- Т 378
•плодный Т 379
шероховатость S 107
шероховатый А 1072, S 105,
Т 31
слегка- S 106
шерстеносный L 40
шерстисто- L 40
- л исгны й С 560
шерстистый L 40
шерсть L 39, 48, V 52
шершаво- L 54
-плодный L 55
шершавый S 105
шестерной S 389, 479
шести- Н 272, S 471
-гнёздный S 477
-гранный Н 274
-зубчатый S 474
-лепестный Н 281
-листный Н 283
•мутовчатый Н 273
-парный S 476
-пестичный Н 276
-рядный S 475
-тычинковый Н 278
-угольный Н 275
-футовый Й 280
-цветковый Н 279
-членный Й 277
шея F 26
шило- S 1247
-видный S 1247
шип А 164
шипик А 163
шиповатый А 160, Е 9
шиловидный А 161
ширина L 65
широкий А 606, L 68
очень- Р 331
широко- Е 384, L 68, Р 787
-выемчатый R 147
-крылый М 389
-листный L 69, Р 792
-основный В 47
-плодный Р 788
-семянный Р 793
-шаровидный О 13
-эллиптический L 70
широковатый L 66, S 1037
широта L 65
шишечка С 783
шишка С 784, S 1039
шишковатый Т 636, U 20
шншко-
-видный S 1036
-косный С 735, S 1037
-образный С 726
шишкоягода G 8, Р 1479
шкура С 810
шлем С 157, G 9
шлемовндный С 156, G 11
шляпка Р 688
шлялкообразный Р 685
шляпочный Р 684
шмелоносный В 249
шов R 66, S 1323
брюшной- V 60
ложный- Р 1563
семенной- R 66
спинной- D 368
шовноплодный R 227
шовный S 1325
шоколадно-бурый С 1
шпорец С 18
медоносный- N 54
шпорцами (со-) С 19
шпорце- С 214
-видный С 21
-плодный Р 797
штрих S 1025
щебень R 389
щелистый R 325
щелочной А 383
щель R 324
щетина S 461
щетинисто- С 249
-волосистый Н 308
-зубчатый S 462
-остроконечный S 463
щетинистый S 464, 468
щетинка S 461
щетикко-
-вндиый S 464
-листный S 466
-цветковый S 465
щетиночка S 469
щетиночконосный S 470
щит S 228
щитковатыЙ С 840
почти- S 1138
щитконосный С 840
щито- Р 230
-видный Р 230, S 225, 226
-образный Р 230
щиток Р 229, S 227, А 1078,
С 842
щупальце Т 101
-видный Т 99
-носный Т 100
эбеночёрный В 2
эвапорация Е 362
эвап оспорил Е 364
эвапофиты Е 363
эвархеофнты Е 365
эвгенетнка Е 374
эвгеогенный Е 375
эвгеофиты Е 376
эвднхотомня Е 372
эвклеистокарпный Е 369
эвксерофитическнй Е 406
эволюция Е 412
эвпланктон Е 383
эврибатный Е 385
эвригиприческиЙ Е 389
эвриэцический Е 390
эвриоксибнонт Е 391
эврйпластичность Е 393
эврнсннуснческий Е 394
эвритермный Е 395
эвритопный Е 396
эврифотический Е 392
эврихалинный Е 388
эврнхорный Е 386
эврйцеиотический Е 387
эвеинкарпяый Е 401
эвелорангнатный Е 397
эвепория Е 398
эветела Е 400
эвтерофнты Е 402
эвтропия Е 405
эвтрофный Е 404
эвфотометрический Е 381
эвценоткческнй Е 370
эвцецндйй Е 366
эвциклический Е 371
эвэфемерный Е 373
эдафнческнй Е 41
эдафогенныЙ Е 42
эдафон Е 44
эдафотоп Е 46
эдафофиты Е 45
эдификаторы А 236
Эдоиография А 237
эдоиелогня А 238
эдонотомня А 239
энсоднальный Е 59
экада О 67
экбласгез Е 7
экваториальный А 247
эквнвалентогенеэ А 253
экземпляр S 626
экзииа Е 446
экзогамия Е 459
экзогенный Е 460

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
шв
экзогнническнй Е 461
экзодерма Е 458
экзокатадромный Е 453
экзоконидия Е 456
экэокортекс Е 457
экзо литический £ 462
экэодитофиты Е 463
экзомеристема Е 464
экэоневроз Е 465
экзопериднй Е 467
экзосклероций Е 473
экзоскопнческий Е 474
экзосмоз Е 475
экэоспора Е 476
экэослорий Е 477
экзостоз Е 479
ЭКЗОСТОМ Е 478
экзотермический Е 482
экзотеста Е 489
экзотеций Е 481
экзотоксин Е 483
экзотропизм Е 485
экзотрофный Е 484
экзофлоэма Е 468
экзохитон Е 454
экзохомофнты Е 455
экиофиты О 86
экоонотический О 69
эковид О 79
экогеографически й О 71
экоклиматический О 70
экологический О 73
экология О 72
экономический О 75
экопаразнт О 76
экоцротерачдрии О 77
экопротерогнния О 78
экотип О 83
экотонус О 81
экотол О 82
эксикката Е 495
эксинтина Е 447
экскреторный В 438
экспозиция Е 492
экспрессивность Е 493
экстравагинальный Е 514
экстрафлоральный Е 509
экстрахромосома Е 508
экстра целлюяярный Е 507
экстрорзный Е 516
эксцентричный Е 427
эксцяпул Е 429
эктауксезис Е 17
эхтекзина Е 18
эггобазнднй Е 19
эктобиоит Е 20
эктогенез Е 27
зктогонндия Е 28
эктопаразит Е 29
эктопермдий Е 30
эктопия Е 32
эктоплазма Е 33
экгошшеты Е 34
эктоспориум Е 36
эхгослорЭБый Е 37
экготропный Е 39
экготрофный Е 38
эктофиты Е 31
эктоцианоз Е 23
эктоцнклический Е 24
экгоэидопаразит Е 25
эктоэндогрофный Е 26
элайопланктон Е 68
элайопласты Е 69
элайосома Е 70
эластичность Е 73
элатернум Е 76
элатерофор Е 78
элатеры Е 75# Н 46
элаюсфера Е 71
электролиз Е 81
элекгронастня Е 82
электротаксис Е 84
электротонус Е 85
электротропизм Е 86
электрофорез С 173
элиминация Е 9Э
эллипсоидальный Е 91
эллиптический Е 92
эмбриогенез Е 99
эмбриология Е 100
эмбрион Е 98
эмбриональный Е 101
эмбриотега Е 105
эмбриофиты Е 104
эмбриофор Е 103
эмергеиция Е 108
эналиды Е 205
экантиобяоз Е 116
энантиобластический Е 117
знанткоморфный Е 118
энантиостильиый Е 119
энаций Е 120
энгармония Е 206
эндархичесхнй Е 125
эндемизм Е 128
эндемнт Е 129
эндемичный Е 127
эцдобазидия Е 130
эндобнонт Е 131
эндобнотичный Е 133
эндобиофития Е 132
эндоблема Е 134
эндогамия Е 153
эндогайон Е 152
эндогаусторня Е 157
эндогенный Е 154
эндогонидия Е 155
эндогонкй Е 156
эндодендробионты Е 149
эндодерма Е 150
эидозоическнй Е 196
эндозообионт Е 197
эндээоофиты Е 200
эндозоохоры Е 198
эндокарпнй Е 135
отвердевший- Р 1669
эндокатадромный Е 137
энлокииетический Е 142
эидокортекс Е 144
эндоксилофиты Е 194
эндоксильный Е 195
эндолитический Е 158
эндолитофиты Е 159
эндомейоз Е 160
эндомеристема Е 161
зндомвксис Е 163
эндомитоз Е 162
эндопаразит Е 164
эндопелОн Е 165
эндоперидий Е 166
эндопстрион Е 167
эндоплазма Е 173
эндопласт Е 174
эндопластнда Е 175
эндоплевра Е 176
эндопсаммион Е 177
эцдоптнльиый Е 178
эндосапрофнтиэм Е 180, Р 125
эндосимбиоз Е 188
эндоекпероций Е 181
эндоскопический Е 182
эндосмоз Е 183
эндосперм Е 184
эндоспора Е 185
эндоспорий Е 186
эндостом Е 187
эндотермический Е 190
эццотеций Е 189
эндотоксин Е 191
эвдотропизм Е 193
эндотрофный Е 192
эндофигизм Е 170
эндофитный Е 169
эндофитобионт Е 171
эндофиты Е 172
эндофлоэма Е 168
эндохил Е 141
эидохитон Е 138
эндохроа Е 139
эндохрома Е 140
эндоцнаноз Е 145
эвдоцнклогенный Е 146
эндоцнета Е 148
энергезис Е 202
энергкда Е 203
энзим Е 218
энэнмолиз Е 219
энология О 87
эитомогамный Е 214
энтомология Е 215
энтомоцецидий Е 213
эоппазма Е 220
эпакме Е 221
эпанодня Е 222
эпгндрогамия Е 230
эпибазальный Е 231
эпабазндил Е 232
эпибентос Е 233
эпибиоз Е 235
эпибионт Е 234
эпибиота Е 236

101?
РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
эпнбяотичсский Е 237
эпибдаст Е 240
эгшбластез Е 239
эпибластема Е 238
эпидендробиоит Е 254
эпидермис Е 255
эпндискальный Е 256
эпигайон Е 258
эгшгсотропиз м Е 260
зпигнннчный Е 262
эпнгоннй Е 261
эпизоохория Е 316
эпккарпий Е 243
эпиклинный Е 246
эггихолула Е 247
эпккорми чески й Е 248
эпикоролллиный Е 249
эпккотнль Е 251
эпнктезнс Е 253
эпнкутис Е 253
эпилнмннон Е 263
энклитический Е 264
эпнмацня Е 266
эпинастия Е 267
эпинема Е 269
эпинвдстичный Е 270
эпионтология Е 271
эпипелон Е 273
эпипетальный Е 276
эшшлазма Е 285
эпипланктон Е 284
эписласгы Е 286
зпиплевра Е 287
эгошодий Е 288
эшшсаммнон Е 289
эпиреология Е 290
эписпермий Е 293
эгшспорангий Е 294
эписпорий Е 295
эпистаз Е 298
эпистаминия Е 297
эпистоматическнй Е 299
эпистрофе Е 300
эплталлий Е 303
эпитека Е 304
эпителий Е 306
эпитема Е 307
эпитет Е 308
эпитецнй Е 305
эпитония Е 310
эплтропяый Е 312
эпитрофия Е 311
эпифигный Е 282
эпифиты А 272, Е 283
эпнфлэома Е 278
эпифрагма Е 279
эпихил Е 244
зпоикофиты С 637* Е 317
эргасиоапофиты Е 327
эргаснолипофиты Е 328
эргасиосинтропофиты Е 331
эргасиофигофиты Е 329
эргасиофиты Е 330
эргезис Е 332
эргогенез Е 333
эрем Е 326
эремофиты Е 325
эрнтрофилл Е 351
эрнтрофнльный е 350
эродированный В 342
эстезис А 280
эстнвация А 283
эсхарострофе Е 354
эталнй А 285
этикета S 133
этиогеиный А 358
этнология А 288
этиоморфоз А 359
этиокастия А 360
этвотропизм А 362
этноботаника Е 359
эугалинный Е 377
эумнгоз Е 378
эуфотический Е 380
эфармоиия Е 225
эфебогенез Е 226
эфемерный Е 228
эфемерофиты Е 227
эфенхима Е 224
эфирный А 287
эхма Е 13
эфезнс О 68
эцидий А 235
эЦядиолум А 232
эцядиообраэный А 230
эцядиосорус А 233
эцидиоспора А 234
юго- М 196
южный А 1158, М 196
юношеский J 22
юпитер J 21
яблоко М 84
яблоко- М 79
-видный М 80
•косный Р 1089
-образный Р 1090
яблочнозелёный Р 1085
яблочный Р 1085
явно- Р 413
явнобрачные Р 414
явнобрачный Р 415
явиожильный Р 416
явный С 761, М 91, Р 383,413
явственный С 761, М 91
ягода В 1, U 100
двойная- В 83
ложная- Р 1472
ягодо- С 548
-видный В 2
-косный В 3
-образный А 93, В 2
ядерный N 179
-ядный Р 409, V 164
ядовитость Т 368
ядовитый Т 366, V 56, J39
ядоносный Т 367
ядра
растворение- С 140
ядро С 132, N 195
клеточное- С 1032, N 195
ложное- Р 1532
-семяпочки N 176
ядроносный N 181
ядрышко N 190
с ядрышком N 189
яэыхо- G 178, L 194
-видный G 178
-образный L 194
язычко- L 173
-видный L 171
-цветковый S 309
язычковый L 173
язычок L 170
яйцевидный (почти-) S 1217
яйцекладущий О 295
яйцеклетка О 177
якоревндный А 686
яма F 134
ямка F 138, $ 219
медовая- N 54
пыльииковая- А 692, С 520
ямочка А 1006, F 138
ямчато- С 415
ямчатый F139, L 24, S 17,218
янтарно-
-желтоватый Е 80
-жёлтый Н 103
янтарный Е 80
яркий D 233, L 27
ярко- L 27
-красный С 551, Р 460, R 388,
$ 126
ярлык (гербарный-) S 133
яровизация V 74
ярус
эаподышевмй- М 123
ярусность S 1014
ярусный Т 6
ячейка А 483, L 274
ячеистый А 484, 1007
яшмовый J 3
ящерице- S 94