/
Текст
•vYoj Swmv^
•Hl^vijOUAJIIOIIlvrYOBA^ RJJ
:F9H8 01F
•п it я j ф v b j о 8
•xsipigy
Hhuilvjvyfg vh riMJWiiJOj-oHJuvvo a>
к v а я a i Ц
VJIHHHJlIrm rt)JVWH3VMV.kJOL)0»OH «Я
/ /
9 I H 9 Ь X 0 JI
ЙОЯОЧ1’91И1ФЗЭ
0МТЙТШС1М
и о у я 6 н 1s
K« НОБОПОСТАШННАГО CtjlfHHHKAt KOf TO
g ИСПИСАНО ИЗХ ПРАВИЛА ТА $ НА СВАТЫ
^ПОСТОЛЫ Н СБАТЫ Оцы.
п р е е t л z
W CJASfHO.PoCCUKKlA НА БЖЛГЛ{ИК1Н АЗЫ1ЙА
Г
EZ ПОЛЬЗ А
НА ВЖЛГА^СКО *ГО Д^ОБСНС’ГБО»
/ f
Лкнл^х На,мч*-*л« Лллнско-
30 г^дфск Г к»
люекел.
G) jHtXKOMKOli Д^СИНОН , nflATATh П03-
(OAAfTCA /ПоСКМ. КЗ-ГО 1инА AAUMU? ГОДА.
Цизо^х ПртоТг^и П. Д<ш|ынх.
с
V
W Г Л А Б Л f Н Т f,
Стран.
СЯАТНТЕЛМКОЕ ПО^ЧШЕ КХ НОЕОПОСТДКАЕН.
НЛ'О СКЛфШННКД, K0f то 6 НСПНСДНО НЗ'Д
ПрДЕНДД ТА НА СЕ. Апостолы Н СЕ Ж ТЫН
отцм., п- - - - - 7 *•
ИДСТДЕАЕНСЖ iu d^tnMTbtpA CRAipCHilHK^.
EctSViaehij . _ _ _ .
А. НдстдкленТе.
Что g дджженя jBAqifHHHKX да сододнаед
ЙХ СНЧКО ТО CH ЖНЕЕ HIE. . _ _ 51 .
t к. Ндстдкджи.
Что' 6 ДЛЖЖЕНЯ СЕАфЕНННКЯ дд прдкн по
свод тд пдстырскд должность. . . К.
г. Ндстдклние.
Что' 6 ДДЖЖ6И8 CfiAqifHHIfKX ДА ПрДЙ»
ПрЕДХ СОБЕршДВДНМ ТО НА СБАТЬШ Т₽
Тдннстбл. . _ ............................(7б>
А. ПрЕДй ICpfqjfHlf. _ . . . . Kf.
к. np/дх sdiH’MHif. ..... ks.
Г- ПрЕДЯ НСПОЛ'гёдДНСЕ. _ . . к3,
Д ПрНЧДфЕНИ, Н Л1ОАНТКД. . . кд.
д. Ндстлкденн.
Ся КАКОВ'Л НДЧННЙ AiOJKf CKA’JIEHHHKX ДД
уГОТОЕДАВД нл nJ)Tfi уД1НрЛКЦ1Я ТЕ. . ЛА-
( R )
Кинга втора. Сокрдфснный Катнд'нзнся. а.
дс'сатб запок'Цн. ------ 7.
ЛРЬста нзя св. пнсднГе, кой то се шносатк
ДО СКАфСННИЧеСК'1ЛТК ЧЙНК .... КБ.
Изя перко то посадки кя Тялсодед. - кг.
Изя Ял. Пдклоко послднсе кя Тнт$/, . Кб-
Правила 15 Ок. Лпо'стоам и Ск. Вселенски
и ПолпУстни Сокоры н 15 дрЬгн сбатын
отцы.....................- - - ks.
По' перко правки та 15 Os. Лп. правила
15 первый Йселе'нскТй Ооко'ря фо 6 кь,лх
ня царстБОБАнТе то на Константина Ее.^
АИКЛГО. .....................- - лд.
Правила нл Полпйстныдтк Соворя, фо
вы л я кя Днкнрд....................Л1Д.
Пра'мш на Св. Полистный Соко'ря, фо',,
6 кшя вя ноблтд KecapiA. . - . мк«
Прлкнлл нл Ск. Полистный Соко'ря. фо^
6 КЫАК ЕЯ га игр Д...........~ - ; ^г-
ПрЛБПЛЛ НА ск. Полистный Соворя, кон^
ТО 6 ГчЫЛК ЕЯ ЛДОДИК1А - - , - Alg.
Пра'кнлд на Св. бселенсюй д и Соворя, фб^
g БЫАЯ К Я Халки А О НЯ. ... - Л13«
Правила на Св. Полистный Сокоря, кой
6 киля бя Кдрддгенд. - - -г - л»н.
ПрАБнлд 15 Св. s к ЁселснскТй Соворя, фо'
6 кыла кк Цдрнгрдда кх ТрЬллл. t- - ii.
Прдкнлд «5 Са. з н fict-WHCKiH Сокора, цсо
6 БЫЛ» ex Никеи» второ сокрднн. . НГ.
СО л а к s а Сокора, фо в кыа« на
Цдрнгрдда бя Ок. Лпо'столскд тд црковь. НГ.
Правила на Се. Вдсн.нд Еелнкдго. . нд.
с5 ТнЛЮДМ йрХ»ПКОПД Дл(КСАНДрШ<КАГ0. HS
ЗдрАДН С^Пр&КККЛ ТД ТАЙНА. ... Н^.
Примечай нд йзасмнй #то . _ §к.
Точки з«линн «за Д^овныдтя Ргглдлчнтх
нд Рос. царство....................
Здрддн онь1А чсловНсцм, кон то пропо-
Е^д^адта сло'ко Богки. . . _ . £д.
fia г тд чдсть за СзАфснннцм, дмконы,
и лрЬ’гн те клнрнцы..................OS.
СвАТНТМСКО ПО^ЧЕНИ КХ НОВО-
ПОСТЛ6СННЛГО СЦИНННКД, КОС ТО M*i
te ДАБЛ НА СБНТОКХ ( (61 СИЛ «3-
ПИСАНА ^JAfTIA.) ЗЛ[ЛДН ЧАСТО то
ПрОЧСтЪвАНЫ, KOf ТО g Н3ПНСЛНО
Н3Х ПРАВИЛА ТА НЛ-СТЫ ЛпОСТОЛЫ
И СВАТЫ Отцы .
Ато , чадо,. ддде тн Где «ржстко то н
37 слЬжкл тд нд-страшны те тайны , npegs
р'/копостдален'й нд.люе то смнржй, при ски-
Л'ктмьстьо ТО НА-ИН'ОКЫТС рдзйлшы силы,
к» кон то желдАтх дд приннкндтг н сллш
Т£ 4нгедн . И А'УлО TROf ДА КЖД£ окд: Дд
сс учншх ДША Н НОЦСЬА на ГднГатх Здконх,
И ДА ПОСЛ^Д^КДШХ ПО ЗДПОК’Цн ТЕ НА-ПрЕ.
ХКДДНЫ ТЕ Апостолы , н по прдкнлд тд нд.
СТЫ ОТЦЫ, КОН ТО КЫАЕ КХ СЕДЛШ ТЕ СоКОрЫ
А БСЕАЕНСКИ
КССАе'нСКК > Н к» (ДСКАТЬ Те) полг&тны .
Дл четешя прнл'Ьжно йшсткенны те пнсджж,
КЯ КОН ТО 6 JKHROTX К'ЪчСНХ, н KATO HA M'li-
рншь полно то бя нндя рлзУ’м^нсе нд$/чдклн
н д Уд;ок нм т« сн чддд : понеже ся тдкокя
ндчння можеша н се'ке дд спдсе'шя и дрУгн те.
Пдкх лнно цк дд се нднде истинным рд'зУмя
нд.скрыеннд тд премудрость, лко, когл сми-
рился дУспд тд сн ся постя, нозкыкнешх кодя
Настабникд нл-премУдрость тд, н кодя оно-
гокд - Кой то ддкд рдзУлся зле дно ся Про-
рока: ,,Рлкя твой бсл’ь лзя, Спее: врдзУлш
,,ма, и усилия прдкдЬ’ Тко|«: н козрдд^иеж
„Ш CAOKfC'dvX Тконд-Я , МКШ ОБр'ЬтДАН ко.
,,рысть л»ног</ , пдче тысл.грх злдтд и сре_
„крд (д). Тогдкд цк дд пр|‘нл«ша w Непи
A'liiKTfieHHMATZ си говоря: ,,Се дд,\*я Здконя
,,Д1ом кя сердце твое , н слокесд /Иод ко
,,устл ткоа ; дд глдгодешн, ткоже тн 3.1-
„поЛд^я . Сто, чддо мое , нд обл д'к'ло
,,нзкрд те' fir* w кригьд тд ткон, и постлан
,,те пророка ья Д1«дн те сбои : < Не си сек*-'
,,ко кто' честь примлетя , но нареченный w
,,Бга:> (к’ злрлдн токд прочее ткорн кола тд
G) Псалом: рЙ. рке. О §бр: гл: е- с: д.
НА
нд.оного'кд, Кой те кзкрд, и Кон те прлтн:
ТрекЬ’кА ДД уПрДВЛАВАШЯ НСТНННО-ТО СЛОВО
ид.Бжи то бялнгЕлй, л не дд го прекрдфдшя
нд телесно, клкко то жедде ткое то сжрдце.
Козлш ишд’йтелытко ш прдкнлд тд нд.сты
4плы и нд сгы Отцы , кон то выли кя
седлш те Сокоры, н кк декать те чдстны, н
w дрЬгн те Кжесткенны hkcahia : нд несдк
НДЗИДДЙ КЖфА ТА НД КСИЧКТл ЖНВ0Т8 твой,
КЛККО ТО НА КДМСНЬАТК НД.К^рЛ ТА, ЗЛДА БЖ-
дешх нелом'&текк, когд нллддндтя к’Ьтроке
н ко'лны (тдлдсы морскён> д не песок» нд-
с&ты те оадгш дирл. 6 то прТлля сн «5 кыш.
нёдтх Пролдысла, (ЛК/кдетчнлжка) не токмо
секе дд полз^клшх, но н кднжнн те сн (ХрТ-
» стТдны те): не токмо прз» слово ка по_
j/чеже , но н сои прнлнкры докрод^телны
нрдкоке: (такиты) здцю то д4мл тд qjkhk.
лакдтя н к^рд тд, д «З’Д нн\х к'крд g лир.
TR4 . Дляженя сн дд покджен* докры ТЕ
СКАфЕННКЧеСКК НрДБОКЕ , ДД докыешх AlfROKh ,
кротость , ц’ЬлоAi^Apie, постя , трезк’Ьше ,
и коздрйыкдше ш кснчкн те стрдстн: не ка,дн
сл^хоткореця, ни нгреця ннто да говоришь
срдлснм тс слокд, не кждн кХн , (кезрдзс^д.
ный , к!/лллд). нн горделива , (фод^ля).
нн
МГН
‘ KH1JJJH JH PY MJMHM J.h HMHJMPJmSo»J ( ‘ ISJ1
ojvdM) -wJpyj.A jj. hmjIiiv m oj.hn £jj. ishmh
•j(hm m hh « ihwohEjvj oY pjwvY mjoh vVidy
• vhvmiw wj зн pjom e xYspp ph w psjoj на
MVoX зц ’(Oivvjt xniwYoX зн pY snragpu и pY)
ISHHIlVoj XJiPWjg 31 Jib OJ. jp¥j WVH £(H>) VJi
РНЗШ XVH4PJ.JO 9 OJ1 ноя ‘pjkww PWOJOHO p£
унии JVM PY llh O.L ^.YJ HVH ‘РНЭЖ ?VJ. РННЗУ
-PJ.jp XMSWlV JWJS Jrt) O.U £1YJ ‘PMYPyj W J. PH
nYoX зц •xv'j.Ywy jh wj hj pjom Jrt?p owvj. m
HVJ!pM (*|WjH IHHgVlJ £wJwjJ) ‘wdoEou VSJOJ ХУ
mvw ‘ vhYvsj ph xjiVY^a ояр •(Ohj.jhviu л»
jjwgtfu JhVHp) * Hvivudu 3yP'J 4 8H,051
-pg JWjJy OJ1 OHSOYOU ХУ OH ‘ XmplVHlJu
JH VY JWjJy xgjy JI.J1HU H ‘J4HJYW pg OHJ.OW
-НЖ HVS^VOMPg НН ‘ ХУОР Htloyji HH ‘ OJOMHH
hpJpYA jh Jhyfd jj. Hoyj xjoj p (ph^hovjo)
•py^YHMp OJ. MOM ‘OJVH^yJH OJ.HH ‘pypm}jj0j
oj. mom ‘ pM^iMOPih ojphJip Mig jn (ХРмфгм)
1 XMUMK^OU HH (•M'JhMWVPSJWl'VM) ‘XMHHJiOUorf
MH (• VIMlYpgdog) ‘XMWHMUJ.M4V XIDJY'A'J jh v¥
vaXwv ?ojiMw уГнрф hpivjE jh /мрятнрЙ
-£oy oj. ommij jj. hj^Jy ph и oh :hsjoj hmviIu
OJ.HH «vhMH^iu hh ‘sjHJWPthgjy мн (нИ^уорн,
PYPOPH OHMJYVHJH HOM ‘ HHHtlouA) ‘ whjpJuvh
HH 1 XJ.HP MH ‘ sywvy^HJ HH ‘ xiuw^voj MH
(J)
(6 )
НАН ДКф' СН U НАУЧНАЯ ДО ССГА НА Н<кфО СН Hf-
кже'сткенно, кдкко то сл (н'Ькон) слом не.
познднн , снр'Ы : члрокднсе , или л^коке ,
МДЙМНМ , ЙАН игры > рдкоты ЧЬДНМ, КАСИН ,
ленки н шахматы, (длмм» НАИ АШНЦЫ,) н
(др^гн) НА ТСА ПОДОЕНЫ, W КСНЧКН Те TIA
ДА се сифжрлнля . Рнстднсе (KOUlfА . ) КОНЬ-
ско не гледАн . Сосх прдкдннд уред^кдн до_
мжтя твой, д не сх немилость . Не прнн^_
ЖДАНАИ СНрОЛСДСН Те HA ТКОА ТД рЛКОТА, по
Злоба . Чада та твой наказывай, н учи гн
нд доврыАТХ пжть: дл не длдешх ннкдкокя
соблазн** (скандала, или д^шекнд слитьл.)
ЗАфО то лито toaiSka, презя кого доводи
соблазн* • Тжрчн по пжтьдтя на Бакен те
За'пок'Ьдн : понеже Бжсн те злпок'Ьди не и
тежкн , но наши те йзколекТл аошабн сд .
Ёкнамкак на ученее то, кждн тжрп'ЬлнБЯ ня
люлнткл , пои разумно си ежрдце то (сн>«
нлелн спереди сила тд (тбоа) усердТе кезх
леность кодя Божсдтх ОЛТДрБ. Сося стрлд'х
КЛАЗН КО ОЛТДрБ , КЯ ЧИСТА ТА COH'fccTH , А
на прости те нозкрднАВАЙ, (дд не влдзжтя).
Фдтдро е топлю на скАЦ1енннцы те к Д1А.
конм те (н нд лсонлшсск1АТ% чиня); л нд
четцы те н п’Ькцы те преолтдрсе то (п'Ькннцд
тд), кон то прллн (V бпнскопд ps/коло-
CTAKAfHIJ , ЗАДА Ч£ТДЧ Я ЧТ6ША С лдрнлин . )
н лпостоля , А да поачя прокимены те А
Бгя Где» ёкклнпдрдя трек$/кл дл е Азкрднх,
‘IHCTR , ДА не 6 ПОДПЛД1ГДЛХ НН ЕЙ КАКОЕЯ
rp*tX** ЗЛА д' носн ex e’riHtKonoRO кдлгослокенй
сфенно то зндлшпе, Кодх прснны те сосЬды
не се дотлкн^кдч я caS’ih те (ц/кркомпн), нн-
то кдддтя, дд кжле С’Го ТО НД СТАД цжркяд.
ЙО ОЛТлрк не НОСИ колнко ннто' ПНКО С СН-
: дрь'го пяти' дл не носнш» , осечке
юно то , колко трскявд зл лнт^рпд ).
Пжркнл тл длржх чисто кезх лрдхя А идя
пдйчина, д покышс олтлрь. Книги те и иконы
те ветре окноклдй . Нл (стык) Престола
ApSro ныро не т^рлн , оскН:н1» gKAHreAie , А
еты тайны А дрХгн те сцТенны (кярн ). Пя
деньлчх, кя кой то л\мслншк дд слЬжишя ,
не пр дни гжлчдкд , не препнр лисе , ннто ндч-
hSrah да слХжншя , когд нлмшх ся некого
нрдждд , злдд не пропждншя ут^шнтелд
С'Гдго Др • Олтдрн предстоАКдн н стрлдя
нтрепечя: нс мысли дд делшм ч е (рлкоч ы),
ннто гдеддй назадк : но оклрни' Tiдесны те
А д^шсены че ткон очн кодя Одного' Црж,
Кон то предлежи пред» текс уподоклАКАнкнсе
ся гое'hue
СЯ TOR’IiHM Н СОСЯ СТрАД'Л НА Hci’ORM ТЕ силы
(Йнгелм), кон то стоатя около Иегси : дл
НЕ ПОКЖрЗ.’Ш'Л ЗАрАДН ‘«AOK'fi'iECKO ТО уТОДУь
ТА дл скрдтиий люлнткы те: „ТаКОКЫМХ ко
„рЛЗСМПЛЕТК KWtTIt ЧЕДОыЫоУго'дЧИКШЖ
„Бгх (л), какло то говори Пророкк. Gz
«мУчшны те (ПОПОВЕ) НЕ СлУж(Ь нн усрдлшсЕ,
ННТО уКОНСЕ (V ЧЕЛОВЕКА , ЗАДА НЕ НАНЕСЕШЯ
1'р4;'хжтх НА себе си. Нл кон то не запок^-
дУкАТХ ПрАКНАА ТА ДА ДАНАНГА ПрНЧАЦ1£111Е,, НЕ
ЛАКАН , ня ПО длрх, (КДКШШПК.) НН СПОрЕД'Л
страсти те, ннто спорЕдх лпкокьтд. Помни
Яаадычна ТА ЗАПОВЕДЬ > , '• ”Не ладите
,,СТДА IICIVAIZ, НН ПОМЕТАЙТЕ KHCgpX КАШНД'8
„НрЕДХ СЫПЦАМИ (k): ЙННЛ1ДТЕАЕН'А КЖДН ,
ДЛ се НЕ ДОТЖКНЕ до Бже'стынны те тайны
ЗАРДДН твое' то НЕЛМрЕНКЕ ЛНИШКА. HAH ApSl'O
н^что , дд не нспаФсн^катх , ННТО ДА се
НАКАЛЛТ8 , ННТО ДА КЖДЛТЯ 3MUHH W НЕ-
ОСфЕМНЫ ТЕ ржце . Не дакай КЯ ЦЖрККД ДА
ПрНКАзУкДТК прл'здны ТЕ Н ПУСТОСЛОВНЫ ТЕ
рлзгокоры спорЕдх (поУчеше то)-Iwahha Зла-
ТоУсТАПи , клкко ТО 1‘OKOpK (IO A’fcAHJA тд
(стыдя Лностолшкх) кх бес-Ьдн те: ,,Оныа,
(а) УрАл: не. ст. ь. (с) /Натд: гл: 3. ст. s.
кон
( н >
„кон кезчнн^кдчя кх церковь , клко н^кон
„Г^КДЧИ Н ЗАОТКОрЦЫ » Я НСПЖАШННЫ сося
„ХНД(ДД11НЦК1 З-’ННЫ > ТрСК^КД Л Л гн нспжд$/.
„кдли ЯЗЯ церкокь : ОСТЛКН лсолнткд тд, н
„Здпретн нлск : понеже ся тдкокя начни» н
„омыа ере лл ползЬкдшх, н секс сн ере сто.
„рншя придоБытокх (душевный). Не дондедн
принося (просфоры н др^гн рлкоты) си не.
кФрны те кя жерткенннкжтя Бжен , ня w
бретнцы те, нн си блудницы те, нн си гакны те
прек^ркдре, нн си д-днд^цы те, нн со рлзБОЙ-
ннцы те, нн си грдкнтедн те, нн си неленло.
серди те клдстнтелн, нн си корче'леннкд, нн со
о’ногонд сро зе'ли лидка , нн си клеткопре-
стЬпннка , нн со кдекетннкд , нн си поклеп,
никд , (утФсннтедь, кон то доноси' пл сЬдя
лФкдфлжкя.) нн w лжжлнкдгси скидНстедА,
нн w ледгееннкд, нн си чдродф'ж, ни cv нгрлчд
Н ЗЛОКНККЛ , НН (V ОНОГОКД , КОН Л1ЖЧИ че_
ДАТЬ ТА СН СОСЯ ГАЛДЯ И рдНЫ; Н КОН ли ДА
ба де cv такокыа , дко' се не покаатя не
Зелен у нн\я принося . Просфоры доноси w
духовны те тн дфцд, дд зндешя жнкенУе то
нн'хно : д д{/х^киь* Tf ’гн' Л^ЦЛ Г*н ’ н «с-
прдклАИДН гн споредя прдкнда тд нд.егы оцы:
й споредя лс'Ь'рд тд-нд.грФх^^ 'П нлея ся рдз.
сужден Уе
( д )
с^ждеже зллрсфдкдн, и кдноня ддкдн споредх
с над тд нд.оногокд, кон то се кле. .4 непо-
ксрннкд н оногокд, кон то кпддл ксекогд не
нспрлкно кх гр'кд'оке , сбд^дн н w церковь ,
н w секе сипя ди го, докдЧ се окжрне код»
текс (ей покданй). Не прнкнрдй й оногокд
(челок+1кд), что 6 шплденх <v др^гдгсо попд:
дко ли прнкерея н*Ькон тдккого (челок^кд),
окакн ми . d tv (Чднм те снротмнн , иди
дко' ко/Чд^кд н'ккон , нлн дко ул^ре , нлн
дко роди женл , кдко фе да чЬепк , дко к
не сн кыкдня , окдче ндн : ддрддн оногокд,
(1исд Хртд , нстннндгсо Бгд ндшегю). Кон-
то 6 сдезндлх «5 некесд здрддн ндсх . Кдрдн
денж н нофьк < д) зл крефени , зд покда.
же н зд прнчдфен’й , н ткорн достойно то
прдкнло ск лмкокь , тн\о н некжрзднкн се-
Когд кржстншх д^те н ксекого челок^кл ,
ддн ма прнчдфенТе, д лирткол^ не дей ддкд
(прнчдсренУе). Дко' лн нзгХкншг некого сн
чрез» леность ч д' н нерлдНиш то ткое', мЬ'кл
тд нн^нд tv теке ipe дд се нскл. d при кож
цжрккд постдленк сн , не остдкжн а кх
мнчкн те дни нд-tkoa жнкотя , оск'Ьнь
(<) Нз'кШл: гл. лг ст. V.
гол'кмдтд
гол^'лсд тд н8ждл: но й тогдкд по сок'Йтжта
НД-6ИКПД ТКОСГЮ, ГД’Й TO tJJE Tf БДДГОСЛОКН .
fix ч8ждый пред'^лх (онорел.) не слЬ’жн дно
сн не зелк пнсмо w твоего бпкпд, и ш(фо
не прлкн кеда негокд кода . учХклй лнкокь
кода епископа твоего , й койсе 1и него ,
кдкко то Дпостолн те Xprtf. Нд сокорх до_
^ожддн здрддн йспрдкленёЕ то нл.цжркокиы че
кефн , н дд зеледшх истннныдтх рлзЬ’лсх :
здддкы лю'глх да дддешх благодать нд со.
Знддни то, нд оныа, кои то те саЬшдтх:
н гакйсе ко кснчко споредх ил» то твое cfi'fc-
тдннд лир?/. Нлинд тд ткон много и н го.
л*йл1н споредх сдоко то Гдоко н нд.Не'гокн те
стен снр’Ьчк : Ск'Ьтлннд нд лирдтх , соль на
ЗелыА тд, лекдрь нд.колнн те, коддчь нд.сл^.
пн те, ндстдкннкя нд-здг8кеннн те, учитель
н ск'Ьтнлннкя , око нд-Церкокно.то т^ло ,
плть н портдрь : клнчдрь й рдкотннкх , й
йконолгл : тржгокецх , гостннннкя , ((ханд.
Ж1А. ) КДрД^ДЛЖеА , й пдстырк , КОСКО ДА , й
<Х'д|‘а , н клдстелння : чиститель , й жрсцх ,
(Сфенннкя, кон то сл&кн Бг!/, й приноси л\^
кх екерчкд 1нсд Хртд.) й кмсокд горд, доли
НА 'ГАННА ТД, СТЖЛПЯ (к^АД) НА-НрСЛ^ДрОСТЬ-
ТА , уСТА , КОЙ '10 ДДКАШК ЛШрХ НД
СЬ’^ТЖЧХ
(Il )
ск’к'тжтя , Янгеля Г доля , трЬ’кл некеснд ,
О'ГЕЦХ НД hpAThA ТА СН, ТЫ уЛШЛОС’ГНКЛАКДШЯ
Бгд , ты сн люанткенннкх лир» , посл'Ьдо-
КДТЕАК ГдОКЯ И ЯпОСТОАСКТн подокннкк ,
ХрАНАЧЬ- Н нзкоря . Сноредя БСНЧКН те ОМА
нл»енл, TpfG&A да кжде тако н жнкен'й то
твое . Нога heaia кода ко нзкоря , (тон)
не люже дл се ндрече нзкоря : и кон «рен.
ННКЯ HCAU А’йлд ТА (СЕрЕНННЧЕСКН ,) ТОН НЕ
Л10ЖЕ ПрДКНАНО ДА Cf НДрЕЧЕ СЦМНННКЯ , ННТО
6 ДОСТСННЯ ЗД СфЕННИЧЕСКА ТА ЧЕСТЬ S (ПО.
HEHW) ЗАПЛАТЫ ДД8ДТСЕ НД ДФЛД ТД, А НЕ НД
слова тд , н зиле Б га , колка люжелде дд
рдкотнли, н колк5/ аФн4;нкнсе не рдкотнли .
Д'ЬбОИКД, КОГД ТО НЕ ушзн Л’ЬкНЧЕСТКО то
СН, ОПОГЛ^ШЛД T'liAO то сн: н aS’uia , когд.
то не упдзн здконжтх (длпок^ди те), опо-
гдннлд лЬ\я: нд оке те ома посл'ёд^кдтя:
KEHAKHCTh , укора , gYeIUE Н ОТд+1ЛЕН(Е , io
кон то дл не пострдддша й ты, сыне и крд.
те ! ^пдз11 злкФфднТе то , что тн 6 про.
ПИСАНО КО ОКД ПИСАН If , КОЕ ТО £ СОКрЛНО
ИЗЯ ПрдкНАА тд нд.стн Дпостолы н Бгонос.
нм бцы , кон то йз А а до\а чине не те цжр.
кобны споредк горшдтх оирдзх . Йко учЬ.
КАШК ОКЫА , ты грс дл кждсша жнкх н
Е.ИКЕНЯ
( Й )
Блженя КО K^ICH - Дко ЛИ ПрЕСТ^ПШНЯ Й ПрЕ_
HEAUpHIIlR , А‘& » 34 ТОКА НЕЛ1АЛ1И нН?КДД «
(heauava ДА СУГОКЛрЛЛ\!А КЛ СТрАШИЫИ сЬди
Хртоня), ТЫ CAMS Ц1Е ДД КНДНШХ KZ денк-
ATR НА НШКТАНЙ ТО, Н ДОСТОЙНА (ПрНАНЧНД)
ЗАПЛАТА (спереди д'Ьла' ’ГЛ П’КОнЪ ере ДА
прииишк. До OfiA'fc 6 «ЛОКО то
AlOf кодя тепе, ТрЕК^КЛ дд
го пдзншг н (тако)
дд учншши .
Hactakaeiua
Нл(тлкл(н1а К ddifirufTbifA
tip Н II И К^.
Б с т п л f н < f.
а^-цинникя длжжснк g дд или пжркд тд н
Аг НЕ ПрЕСТЛННА ТД ГрЫЖД ЗД ТОКД, ДД БЫ при.
БЕЛК ДАДеино ТО л\& СЛОВЕСНО стадо, снр+'чь,
Д^ШЫ ТЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИ, кон то сд шкХпены СК
КрЖКБ тд Хртокд, КОДЯ К^ЧНМДТЯ И БЛАЖЕН,
нылта жнкотя. Па тогокд потрскно g, Перко:
ДД It ПрЕДСТДКДАКД СДЛ1Я СЕБЕ ПрНЛ^рК (fJpHEKX,
окрлзх.) С'Л ДОБрОД^ТЕЛНЫЙ жнвотя. Кторо:
ДД НАСТД6ЛАКД НД СПДсЙтЕАКНЫДТ'Л ПЯТЬ ПрЕЗХ
КСЕГДДШНЕ ТО уЧЕН|£ ЛМДН ТЕ , КОН ТО Л»8 СД
ксикрЕНИ бх пдеткд тд м^. Третье: дд гн прн.
кодн кя Бжса та благодать чредк сокершл-
КДНМ то нд-Бгкесткенны те тайны. .. Но ЗД.
ддбы научная лрЬгн те , нЬжно 6 по пжрко
едлгл дд рдз^/л^кл: никои не л<ояс- дд преио.
ДДКД Др^ГОЛ\8Г W ОНОБД, что' ММА млея. Клко
Л1ОЖЕ СЛ^ПЕЦЯ ДД ПОКД1КЕ ПрАКЫДТХ ПЖТЬ Др$/.
ГОЛС^ ; Кдко Л1ОЕКЕ ДД НЛ^ЧИ другого ОНОЙ ,
конто НЕ ЗИЛЕ едмя;... Неясно 6 пдкк: По.
перко [трЕБ^КД] СДЛ1Н ДА НСПЖДНАКДЛ1Е ОНОБД,
нд что нд^чдкдли дрь'гн те: Ыцлтя ОНГА ,
к КОН
< JU )
кон слЬ’шлтя наше ’го Y'lfHif [н злплзкклт»!:
сходно ли кына (уйднсакд ли.) оно са наше то
TKHRffUG Л при ТОНА, АКО И ДА I» КДЖАТХ СОСЯ
слона, оклче кх сжрдцЕ то СН Л10ЖДТХ ДД кл.
5КДТХ OHOK>1t 6БАНГСАСКО СЛОКО! „БрдчЬ HCl\«t.
,,ДНСА СДЛ1Х ... Такогкде ЧТО СЕ синоси кодх
СОКЖрШДКАГКЕ то на.Бгкесткенны ТЕ ТАЙНЫ ПО-
ТРЕБНО е пдкя да рдз^л^Е перко сила та гиуна:
Д При ТОНА нЬ’жНО 6 ДА НЛ1Д ЧИСТА ТА (СНАСТЬ
[ улш ] н непорочно то (ReskS’cSpho.) жнненье,
БЕЗХ КОН ТО НЕ б КОЗА'ОЖНО <НЕ £ КЛЕНАХ.) ДО-
СТОЙНО дд се приступи кх тона высоко caSWhie.
Но ННДНСЕ КОДХ ГОА'ЬлЮ COfKAA’JiHIE , ддфо
то сцденинцы те, н^кон сн, ако н докродт.
ТЕДНО 5KHREATX, НО НЕрЛДАТХ ЗА уЧЕНЮ ДрЬ'.
ПН , АКО Н НД^ЧДБАТХ , ОБЛЧЕ СХ Д^ЛО ТО
fCEOEJ рАЗОрАНАТХ НАМ ОНОНд' , ЧТО НСКАТЯ
ДА урЕДА’ГИ у НН^'А- Др^З” ПДКХ, АКО И СО-
НЖрШЛНАТХ ТАЙНСТКА ТА, НО СИЛЫ ТЕ ННД'НЫ
НЕрАЗЬ'л^КЛТХ . ПорДДН ТЛА причин А , КАКНО
ТО ПДСЕНМН ТЕ [ XpiCTUHE J (УД'ЬЛЖКАТСЕ СН-
ролишкн W ДЗШЕСПЛСНТЕЛНА ТА ПОЛЗЛ , ТАКО
ti салште пастыри подфжрллтсЕ w Оллипи Игд
HA ТЕ5ККО ТО ИСПЫТАН IE.
ЗдрАДН тока' hSjKHO б ДА ПрЕПНШЕ НИКАК-
ИМ крдчкн НАСТДКЛЕ1НА, КОН ТО СА^ЖЛТЗ НА
СКАЦ1ЕН-
с б‘()
СКАфеШННеСКД ТА ДАЖЖНОСТЬ , И БЯ TAKRA
«мд : Перко , что ё длжженя сфе'ннпкя дл
СОДрЛНАКА БЯ САЛЮ то мУ яшкеше; К’ГОрО •
ЧТО Л1К 6 нЬжно ОПАСНО дд ч^ба споредя
дажоость тл «ренннческл; Трето : что лсЬ
6 НЕЯСНО ДЛ НСПЖАНАБА, НАГА СОКЖрШАКЛ СТЫ
тайны ; при тока прнт^рлтсе н4пгоп формы,
НАИ ОКрДЗЦЫ ’ ПО »ПА ДЛ ТБОрН уКгЬфАН|'е
предя сокершенЕе то нл.Бжесткенны те тай-
ны. Четверто: Влкко да уготоБАЖБД нд пжть
д^шы те на.оныа , ком то улшрлтх ; При
КОН ТО Пдстырскн СОК’Йт^БАЛ» , ОКЫА НА.
стдкленТж, что сд прнтНренн окд’Ь, да про-
читал почд'сто , И ДЛ ГН нам ксекогд ко
ул»жтя сн, окдче трек^кд непрелгкнно н дд
нспжлнака, и за проп^цкнТе Едко' дд остдбн
что aiS' ё злпок’Йддно ] н за нелыренм дл
чН'на перко w мспытАнТе то Г что' фе клдН
си Сллигси Бгл 1 кое то или дд вжде нд
Негокыдтя страшный с&дя, д посмк по тока
Еда се пази] н си идея и со наше то не про.
п^фенно НАКАЗАНА споредя длина тд нн с5
Негсо силл, кое то трек^е су идея н елли та
должность.
Первое
Первое нлетлвленёе
Чтоб Л 'Л ж яи н я с ц1 е н н н к к д д to.
урДИАКА К Я КСИ ЧКО ТО СИ ЖНКЕНТс.
А. ДАЖЖЕНХ СК ТЫ , IV Iff» ! дд нмдшя
КОДЯ КС11ЧКН ТЕ [ ЧЕАОкЯёЦЫ ] AWGORb : д при-
том ДД КЫД(П18 БСЕКОГД ТрСЗЕНЯ , ЕДДГОГО-
Бчкннх, Гбклдкистг.] кротона и кодя ксекого
лмыостнкя.
к. Должна с и ты дд уджржлкдшя Д^ЦД
тд сн й КСНЧКМТ8 долю ка страда Бжсн, и
дд одднша , длкы не были <цн«дя С днчя, ]
КХ Д0Л1ЖТЯ ТВОЙ П'ЙсНН, игры [ТАНЦЫ], пб.
енп рдзгокерн , шанстко , клрлньс , пинье ,
сл'Ьдоткорстко кдто рдкоты, что сд угодны
д1Акол1> : но помете нд ксчерх ддкы чнтдла
САЛ1Х ты кя caS\'z ЕгодЬ’унокенны тс книги >
Зддд се ндЬ’чдкдтя и долишнн тс тй.
г. Килм дл се пазншя <и скверно то прндо
кыкднкс , н дд КЫДСШЯ ДОКОДСНХ СХ ФИО на'
ЧТО TH 6 КЛЛГОСАОКЕНО: злрлдн ток д' и ApSrn
ТЕ ШИ1«Л8 ДА НС бглок^кдик Кй ПрП^ОДЫ ТС
[ кх йлу(;н1А тд ].
д. Яко сс гаки нФкон w цжркокнытс слу-
жители НЕ КСПрАКЕПЯ ЕЯ нЪтО СИ ПО ДАЖЖНОСТЬ
1 д' л\У н кя ЖНКСИ1С то , дд го йспытУкдшя
И ДА
• назои» Yrr за mHirErjumin M umniU
01 Н0Я ‘ HVlJHIUOAoJjJ ХАГМАН JJ FY ZAVJOW J.L НИМА
-ojrvg : oupJu jj • viu^i xs Э oj, putrv ‘ vJJoajhj
fa viitoK^y “fii xyiis iinmun’iuu Z3 vmmo uvii
* ommaoIu OAkJp usw 33 OMV ‘ Vli$Yj,Vj£ril II1W IIVH
WWW1 V ‘FA FMIHYFYS ГН ZAVIFHOY WA0S»J Hj HOJHJ.H
mjjJy .H ”0J* 0J,k’l,s *£ »J- цитолиз r ‘ nhuinoMhii
ЗА IlMWS H JA 3II0MVIY ‘ JA 3S0U0U XAVJSMJU 09ЯГМ II
‘IIJ FA FMYjJuU OU HIIMOJlJtfb FA FVHSFlJu 3J Ulf ХАГ5911Л*У9
-oj *rs$Y|.vjErJ jYf£ ‘osajhisoX^y OMjdiu' oa ojimiij
Xtril И 1A liSJlMl ZYFII : J A IsIllllllIl^VJOU H JI II^JJ^VFM
ZAf nilX 05MFM ‘FMFIlEA VY JYSJOJIFA * HAOSFlI IIJuilSAJHI
-ow uj^ir vE н fa Hiisojiisii vE fs^Y^vjEf/ rY fa nJ
“HAJFHOIV ZYril OIIJVeVAJOU 11 ‘FA VMWYtVS СП OUrilSu Э
Oa 10M ‘lilliv OIISoX^Y VSOA JJFS^Ew IIWllllllbOJFVy (Vj
•hYoX jm
kYhhm ( niHvXnv ) nwUwji ян у :иЬму oV он
‘O.JOIHVOU WV’j'J »l H ( »1НП’Я9 ) ‘ iniJpHOJOJVYS
J0M3JH OJ YI4HO П1 HtW'J ‘[MmsYlil yJOM II ОН Д
ihYoX jh ‘wsim mj зн vjom ‘vmjo.i vji -9
•3}.H!pVjyOU y.JVH Л1 OJj OMI Jtv¥ kViJouj
vhWhivj o.i vV 3MJ01V oji ноя (V) ^voiiHiihOjn'g
©.ин v£ xmvwYwxo vY hj xhjmj^i’Y vyv.ioii
c EHjyVlIuJH 3M HOM!j.H НУЙ 33 ому ‘ 1УЛ.*|1У03
M VJHVJ.IHUJII OMIH-OM!||H OU q»YJOU ‘JJ.rsO ’*1H
-sYjB^jgvJ y.j yyovj хтгу^Еумгн oj vY w
( »?)
vY н
•Э «аз ‘.i дам » (Г)
vmrfhvoV кчу «нпнуом^й ‘iJm.jvu ymiY.wy ‘iv.i.
yjoi/ ‘ 0,1. oiiivg ’ • ’Vdojuiy vyp wnumvou rV
ZH3»WVY 111 I4J 5(1?) KJ.3SiOH’£O9 HJ.VM!J].VnJll“
HJiwg uy'iJ/h p> тяга « iei.whviJu x i.q.ivA зн“
^»voY тлоуз oj.m JiJiy‘« : 9 vmq 11 VMiniiijfhvyj
wYvdv£ viHJi'yvjjJVH^d. h.is<Jy ^Ymjjwou «ij’C
-OH’IJ. VSOlHUYldll XVjyrjJ XVO.LJOIlp IIHJiO
( ishnwup 051 XJ.VXIp’> Я1 vY
пмрЛи) v.i. vsmjsvj (iiv^yJvh nhwwup)
н.ып’1' ку j.bV’ivmJjyoj зн vY vjomhh j зноя
-T.IY И JhllllHjrfll ПД, •|чЬнН90МЙ1| [3J1 НММ13У]
y.Yvw и [19 ra»Y J VHOMViY xYvn xidvYjvj vY
h/xHJJUWI’V OJi ЗОЯ vg c4lllll. XJ.riMJ3MIHH»hj
VII HMHVYOU OJ. VOSI 1 VJ1 yjt]OHMOJ>3HlluO.IVI'3 H
v.l v.iiOj.jiib xmvyty, vY од. огмзууо o«j -и
•piSiivyou sYwy 3rii oj. ном ‘ ^ммнялЬз
-^JY iYvYiJu vY 9 XH3JUWVY JJ. wsiij.-vii oj.
3JI)3VyvJujll VSVJOJ. ZHQ H JOyOHMWhOJVrg 3IH3V
-oy£oY kj vYmjsh V'V’pvoj jYwm vjom ‘ [ vyyj
-OJ. 0WM0J1 ] MI71VHYV!|.Ym 33 vY OH ! JJHl’yVV
-|.Ym Ju vYh^h vw^pvoj к£за vradwii oj •£
• o.l o'lj.jHJihvyj m snnimHv jj vY x.VvJj.j з>
hj. vyrihidu v£ * VJ.Q3V1I lYns vY in’ vhmvm у.ч
zmvH2WHrii зн » vY и xinvs^jd'i'ji in vf ‘S
( •« )
< Д1 )
тл урЕДкл не еждешя устросня, ТОЕД цл ДА
cufMf надежда тд церкокнд? зл тока > здцю
ТО НЕ Л1ОЖЕШЯ ДА НДПрДЕНШЯ ДрЕДКА КЯ ДА-
ННА ТА TH ПАСТВА : КОГЛ «КЕНА ТА ТКОА НА-
ДОДНСЕ SX ПЕПОрЕ ДКЛ» КОГД ДОМАШНИ ТЕ TH, А
ПОВЫШЕ А’ЬцА ТД ТВОИ НАЛШрДТСЕ ЕЯ КЕЗПО-
рЕД1СЛ Н КХ ЗЛЫ НрАКОЕЕ, ТОГАКА Л10ЖЕШЯ АН
ТЫ ЛА T^pilUIX ПОрЕДКА КО ОНЫЖ ( ЧЕЛО(ЛцЫ,
Христины), КОНТО ТИСА даденн; ThOH жн.
КОТЯ TpER&A ДА е* ОКрАЗЯ НА НМДНЫАТЯ ЖИ-
КОТЯ . ЧЬ'кАН ОКЫА ЗАПОК'Йд^КАША > ЗАДА
Д10ЖАТЯ ТКОН ТЕ ПрНХОЖЛНЕ (V ч койдтх при.
Aldipx ДА ЗАНЛ^КЛТХ ПрДКНАА ЗА ННД'ПЫА !КН-
КОТХ Н ЗА Д0Л1ДШНА ТД НЛ»Я ypf ДЕД.
Нлн посаФ ЗАКЛЮЧАБДТСЕ OKI а нлстдблежа,
что чн сл потрскнн нд ткойдтх гкнкотя, сося
слова на-стапо Йпогч'одд Пдкдд: >,6лнкл сЬтв
„НСТНННА, 6АНКА Ч6СТНД, GAHKA ПрДК6АНА> 6АИ-
>«КА ПрЕЧНСЧ’Л, бЛ’ША ПрЕАМКеЗНА» 6ЛЛКА ДОК.
„рОХКАЛКНЛ: АфЕ КДЖ докроДЕТЕЛЬ, Н АфЕ КДЖ
„ПОД-КАЛД , С1Ж ПОМЫШААН Н CIA ТКОрН , К
>5БА1Е КЛГОСАО6ШЕ Н AUipg ВСЕГДА КЬДЕТЯ СХ
15Т0К01» .
fiTOpOE
Второе ндстдкле Hie.
Что е д л жжена сф екни к к А л ярки
ПО СВОД ТД ПДСТЫрСКЛ ДОЛЖНОСТЬ.
Л. Дд СЕ СТАрЛНЛШК, КОЛкУ ЛЮЖЕШЯ дл из-
АСНАКДШХ BA КСНЧКН ТЕ ( ДрИГП ДИМ ) CvMKOAX
НА-К^рА ТА (titp'frih: К’{1рУ10 ВО 6 АНПАГО Г1ГД
Оцд, ИсЕДерЖНТеЛА , Й ПрШЧДЖ), десеть те
Злпов'Ьдн Бжш и люлнткл та Гдна, снр^чь:
фче нл'шя: здрлдн тока трекУкд да чнтдша
кх iieA'kiMiM те й праздничны те дни на ли
тУрпж парко поучительны слона , л при тока
да четеша по н^коглшх не много из» тож
Катн\нзнсх, что то ндУчавдтя прённнцы при
XlipOTOHIA ТД СН (a), d НА уТрЕНА ДЛ ПрО-
чнтУкашя нзх по кратки те поУданУд , йзх
(а) Той Кдтихн'знсх е на Caaseiio-PocriiitKiaTS
мзмкз , н {(репницы те аз PS’cci* , luieso то н кз
Бисдршд Л1оллоБДнекн те скА1|(еншн^1 нд саонатз сн
иуынх , учатх го нандЛтх , биче бтл^лно 6 io
шал KHHihiu, спрячь, ах дрйа повёз?*. Но кдто гн
привело \х и две те окна на отечестленныата сн ы'змкх,
раЗс^днд'х зд по'доаро ла ги полижплтд вз еднд по-
вез! а, н не 34 др^'го п’Ечто , но тооо ла ^"знлв
всекон , здфо то всн'чко > что са казака во овал
Прологд
ПрОЛОГД , НАК НЗЯ ДрЬгИ КНИГИ , КАКИМ то
нлышх, дл нзкнрдшх что 6 потрекно зл нрд.
КОНЧЕН [f, (снр^чм кое то ыы учило НА докры
те н Бго.^годны те нрлкоье).
К. Дл еуЗНАКАШ® И ДА рАЗГЛ'1;Д$>КАШ8 при-
лежно , клккн пороцы покече укорендБАтсе
Бй ПАСТ К Л ТА ТБОА : ЗАрдди ТОКА трск&А
дд прочет^кдша. и поЬ’ченТл приличны, задаем
нспрлклжБАлн тыж пороцы: ЗА ТОКА ДА ИЛГА
нлполмшша и вх долюве те, токлго <тре-
rS'ka длп прдкнша тока ) to £Л»нреnie н тн.
^ость. Л лко ли се мбн н^кой не испрлкена
посл^ по ‘гдкбо ОБЛнченТе , дожжена сн да
Окаклдканж Блгочнннол,^ : Она , когд то
ИСПИТА ЗА Ч ОКА по hckScho , долженх е ПО
поре дна та сн да доноси ьа побысоко то лик-
сто (снр'кчь нд владыка да ка'з^бд, а ВЛА-
ДЫКА, КЛКБО ТО 6 -P^CCIA, ДЛ ОКАБЛАКД
ил Дробна KoHCHCTopU).
г. Когд ф£ КНДНШХ НЕКОГО СН НЗ'Л придо.
КНИЖКА , ОСНОВДВ4К НА dnOCTOACKH ТС н НА СТМ 6tj*hl
ПРАВИЛА, КОИ ТО СА Н41(ОД4ТХ 6Я ТОН КАТНр13НСЯ. За_
рАдн Това, кон пренникг едка Скскд) лл прочитал на
нлро'ддта нд» Бмшескдздннмдтх Клтнднзни, дд знде,
ЗА1|<о' то е истин, что' се нддодн so ел»Д noseji'A
СОСЗ ОВ4А книжка.
ждне
ЖАНЕ ТЕ, ЧЕ КАрДСЕ СХ НЕКОГО, ИДИ упНКЛСА,
ЙАН БЕЗЧНН& : ТОГАКА ДЛЖЖЕНЯ сн ты ся
кротко СЛОВО ДА AlS’ НАПОАШЕШХ , ЗЛЦ1О то
ОНХ (СХ ТОКА) (МЗГН'ЬкЛАКД Бед, прлкн СО-
КЛАЗНЯ, СЯ ТОН сокллзрк рАЗКАЛ^НД КЛНЯСНАГО СН.
Д. КСНЧКН ТЕ W лилдпи ДО ГОД’клСЛГССЦ кдко
ДД 6 ВОЗМОЖНО ПОЧЛСТО ДД fH ГОК'к’тЬ\>ЛШХ,
ЗАДА КЫ НАШИ ОНИ ЛЮЛНТКЛ ( КСЕКОГА) БЯ
умжтх н ко у ста ТД CI1 (ГД'Ь АП ДД КЖДЛТЯ)
RS ДОЛ1ОКЕ ТЕ, НА пЬть и при рдкоты те сн:
Н АКО НЕ З’Ш H’tSKOK ДрЬгИ МОЛИТВЫ , ТрЕ.
К^БА ДД ЗНАС ПОНЕ < БйрЕМХ ) ОБДД КрДТКА
тд : ,,Гдн полными L Да hair клз^блшх н
ЗД ОНОБД, ЗДЦ1О ТО С% ТОКА Л1ОГДТХ ДД СЕ
ПрЕД^Ч^КЛТХ си КСЕКДКОБЯ гр‘к,\'2 •
G*. ТДКОЖДЕ НД КСНЧКН ТЕ CU А1ДАДГСО Н ДО
голфмлгеи , НД АлЬ^ККД стр АНД Н ЖЕНСКЛ , дд
уКОрЕНАКЛШХ КХ СЖрДЦД ТД ИМЯ СХ ЧАСТО ТО
ПОДТКЕрЯСДЕнТс: ЗДЦ10 ТО Бгх 6 6ДЧНХ ТОК-
ЛАО, БХ Кого ТО СЕ НЛД'ОДН КСНЧКО НАШЕ КЛД-
гопол^чТе: н злщо то ндшх Спаситель бдннх
токлю 1нсх Хртосх есть , Кон ТО СПАСДКД
HACK си ГрИфКТЯ, CV Д1ДБОЛД Н W fidcHIIA ТА
смерть •
s. Да НЛПОЛЧ1НДШХ колко то люжно по
ЧАСТО НД РОДИТЕЛИ ТЕ , ЗАДАЕМ НС;ур4Н^КДЛН
A'tlp
д^цд тд сн кх страда Бя?1Й » й злдлкм гн
прнготокдАКЛлн нд тр^долмки БИ пжркы тс
ГОДИНЫ НЛ.(ННДНЫЛ) КОЗрДСТЯ, ЗДфОТО прлзд.
ность чд изкоря 6 нл кснчки тс rp^ofif. При
токд, ддкы сс снлнлн дл гн уджрждкдтя w
скверно чо гоьорсшс, кос то люжс дл нлдя
рАЗСЫП^КЛ чистыдти уЛ1Я .
3- Дл се стдрдьдиж ( дл гн поЛлбдшя >,
ддкы кылй кснчкн тс прилгни кх цжрккд тд
БжГа, ддкы се нспок'(;д^кдлн н ддкы се при-
ЧДфДАН сося СТЫ ТАИНЫ : И БЯ токд дл гн
уК^рАБДШХ, ЗАфО ПО СХ ТАКОМ НДЧННЯ ф£
ДЛ НЛ1АТЯ ОНП БЛДГССДОКСНТС ТО Й ЛН1Л0СТЕ
тд Бж|’а , клкко то кх тЬкдшнсн , тдкд н
КО ОНОЙ ГКНКОТЯ, ЧТО ДОД'ОЖДД .
н. Ясское одсннослЬжснТс дд сокжршдкдшя
СЯ ГОА>Ыо KAArorOfc'felHC й ся секретно очи.
(рдкдны (ся нспок4:лднТс предя д^д'окннкл): д
дно' СС СлЬчН ДД КЫДСШЯ КЯ КЛБГА НЛН КО Брд_
ждд, доклЧ сс нс прнлшрншя ДЛ КС ДЖрЗНСШЯ
да сс прнклиткншя кодя прнчлфснТс то нл.
СТЫ тднны .
д. Гд^’ то сс ндуо'жддтя три нлн дкд
СфСНННКД, ТАЛЮ треков А ДА СС СОКСрШАКЛ ли.
Т^рПА НД БССК1Н ДСНЫ д' ГД’({ ТО СС НА^ОЖДД
ОДНИХ СфСНННКЖ, ТАЛЮ TpCK^fiA ДЛ СС СОверШАБЛ
АНТОНА
АНТйрПА 'ГрН НАН ПО КрДННЕН ДВА П^Ч'Ы
КХ СЕДМИЦА ТД! А КХ ТОрЖЕСТКЕННМ ТЕ дни (д)
И ЬХ ГОЛЬМЫ ’ГЕ ПрАЗДНИЦЫ непременно ДЛ СЕ
COKEfUlARA БЛЕСТКЕННД ДНЧ^рПА . Ты ( СфЕН.
ннче!) дджженх сн да чнтлша часокете, ут.
рЕНА ТД И БЕЧЕрНА ТД, МДКДрХ Н ДЛ НЕ КЫДЕ
дитана: токмо АКО TH КЫДЕ свободно iu
КЕСЛ1Д нЬжны те рдкоты .
Г . О’ГК1 ТЕ ТАЙНЫ ( ПрНЧДфЕЖЕ ТО ) , ЧТО
ТО чЬКАШЯ ЗА ВОЛНЫ ТЕ, ДД 141 ДЖрЖНШХ
КДККО ТО ЧрЕБОБД КО БАДГОПрНСТОННОСТК, ДД
ПДЗНШ» ДАБЫ СЕ НЕ ПЗСДКНДН > но ддкы ныли
КО СОКЕрШЕННА тл целость: Н КОГД ТО ГН но.
СИШХ ЗЛрДДН ПрНЧДфЕнТЕ НА-КОАНЫ ТЕ, ДД ГН
НОСНШЯ CX ГОЛИМО КЛДГОГОКгЬн1Е н (ГДЗЕНЬЕ.
М . СкаЦИННЫ ТЕ СОСУДЫ, р(13ннрд'тд, ОА-
тдрдча Н КСНЧКА тл цлрккд ДД СОДбрЖЛКЛШХ
(a) CiipiNR RZ ЦАРСКИ TQ днн, и шимно: Кога
ct родили Православны тс ЦАРЬ, такождс н ЦА-
РИЦА ТА, когд то tt короновали н кога то а во.
скачилх ЦЛРЬ на ЦлрскГдтз сн Прсстолх, тогавл
Hfiipcai^HHo треста да сс сов/кршава Вжестбсннд та лн-
iVpriA, И ПО АНТОНА МОЛНЖЖ \fIAfАКЛКСзХ ПО Q-
сокношчатанны тс книжки. То&а твоансЕ вз PtfccmcKo
то Правоелдвн'Ьникс Царство .
( Кб )
ко KCCKOA ЧИСТОТА! ДА НЗЛШ1КАШХ ПОЧЛСТО п
ПОД ATX (*) RO СТЫН ОЛТДрК, Д ИДИ БЫШС БК
летнее креме.
TffTOE Н Л t Т Л К Л f Н 1 f.
Ч т о б д л ж ж е н х с ф е н н и к х а д
прлкн пред» сокершдклине то нд
с т н т а н и с т к д.
П о f л и к f i qj t н i t.
а. Дд пмтдшх кЬ’люке те, зндатх ли ,
3<Hjio то при крефенТе нд.Д'Ьте то, презя силл
•гл нд.Стдгсу Д^л очнфДБдее гр'Ь;\окнд пеня,
стотл , я Д’Ьте то причнслАКДсе кх днклтх
нд.сбдтш те, здрлдн стрдддни^го и смерть
тд нд.ОплснтелА ( ндшегш ) Хртд.
Б. Дд НЛ1Х клжешк, ЗДфО то они должнн
сд дд се стдрлкдтх зддд учдтя токд дйте ,
кое пр|нд|$/клтя £ w kSW.ik тд ], нд в^рд тд
ко Хртд , й со скон ч е по^ченТа , ал го со-
E'liTaKATK , ДАКМ КЫЛО' ОНО Тр^АОДИКНБО ,
кротко, возджржно , И ДАКК1 илило А14БОБК
(ДЬ\ОБНА ) КО АХ БСНЧКН Tf S A W Гр^Обе
О Зелитл покрыт! сосх ДЖСКК нлнтососх кдлннн.
ДЛЕМ
Адкы бегало, клкко <v дТлколекм д^лл, н lu
ОНЫА что го огол</лдтя W ТЛА ЕБАТОЕТЬ,
«ОА ТО AtS? tt ДАБЛ ПрН КИЦ1НШ.
г. Тлкожде дл нл1Х кажешх [<ж!: ЗАфо
ТО ОНИ KZ ТОКД ПрЕДЕТДКЛАБДТСЕ ПОрЬчННЦК!
прЕда Бгд ЗД д<те те: и здфо то за кндно
ТО НЕрДД'ЙнИ ЦК А* КЖДАТа они участницы
(ортдцы) HAJградом ТЕ М$.
П f f Д Я Ь't И 1 Л II I f.
д. Дл пытдшк лшдо1кеня|Д н неб’&тд та,
ЦИДД JKHREATS ЛИ ОНИ ДО CAWfTb НЕЕОД’Й.НЕО»
н оНфлклтя ли ее предх Бгд, дд уджаямнлтг
пол1ежд5/ секс кзанлш* тд лкбо'ы» и н^рность.
ь. TJjpATa ли они зл бснокдии (тмила.)
БИ cS’fifХгкгскл ТА ЛККОКЬ НЕ СНДЖНО (T’LweHO.)
ТО ?КЕЛДН1Е, КО XplCTIAIitKO ТО АОКрОД'кТЕЛБ-
НО ЖККЕНЬЕ ; Д'клд ТД ЕН дд оенокдбдтя нд
(•Гость тд нд-Зжокд Бема , бдни'л др^глго
ДД ЕЕ ПрЕЛ^чЬкДТЯ EV ЯОрОЦМ, И ДА ЕЕ ПОДКр'Ь
ПЛАКЛТХ БХ КСЖАКБД ДОКрА рДБОТД.
Г. 'Дл I H ПрЛШДШК , Ц1Е ДА упрДБДАБДТК ЛК
Л0Л1/КТЯ ЕКоЛ Н (ЦЕ нсд-рдн^кдтя ли д4;цл ТД
tti 6Ж Етрд\а Бж1Й ; цее прЕДЕТдвлАклтя ли
Effif npHAVfc’pa HA-hdipA ТА Н ДОКрОД^ТЕЛЛ ТД >
А ПОБЕЧЕ ( ДА Ef ПЛЗЛТ2 ) ДД НЛ1Х НЕ ДА84ТЯ
они
(кЗ>
они чрез? севе соклдзна и покодк код? Без-
законно ТО ЖНБЖ11. f
Д. Д’клд ТД СБОИ ЦК ДА НДЧНЬбЛТЙ АН, И ЦК
ДД СОКЖрШДВАТЖ AH С8 ПрИЗМБДЖе KA-HAU ТО
КжТе; I t I /
6. ПОСЛ'Ь ПОТОКА ДА НЛ« КДЖСШХ, ЧС они
тма OR’tipAHiA ддкдтх Сдмол& Бг^ пред»
це'ркнд ТА НеГОБА .
II f f д z ньпок'йдлнТг.
д. Да пвстдшх о’ногобд , кон то tt кле,
ПОЗНДКА AH СБОИ Tf Гр'ЦоБС, СЯ КОН ОНЙ рАЗ-
литнлх Бгд ;
к. Пол1ышлакд лн ва севе сн, здфо то она
ЗА OHhlA Гр^ДОБС БИКОГА НАДОДНСС BZ АНТИ-
НА Бж1Д;
Г. рАСКДМБД АН и ЗА ТОВА, ЗДЦ1О ТО g f А3-
лнткля^ она Бгд;
А- Или лн твердо то HAAvfyfHif, че неци
веке дд гр4;шн впредх (поел'Ь по покдАнТе то);
6*. Со кснчкн те ли се 6 прнлшрнла ;
s. Ндд^е лн се твердо, здфо то невеснын
Оцх , Здрддн стрддднёе то , слирть тд к
ходатайство то на.Сна Окоегш Гдд ндшепи
1нсд Хртд, погл'^днЬ’ва нд негоко то ПОКДА-
Hie, н гр’бдове те ке дд лй/ и>пЬсти.
3
з- ЛКО СЕ У6НДК Б2 оноговд , кон то се
кде, длддность бя р дскданТе то (Спрячь, лко
С£ КИДН, ЗАГро TO НЕ рЛСКЛКБДСЕ (V RCH4KO СЕрДЦЕ
ннто сожда^рд , злую то 6 рдзлитндя Нгл
СЯ НЕГОБМ ТЕ ГС'ЬДОКЕ ) , Й ЛКО НСПОк4д^КЛ
Гр^Д'ОКЕ ТЕ ск, кдзакднкн токмо ( а устд )
зд ОНЬ(А , КЕЗЯ СОЖДЛ’Йн'ЁЕ Й КЕЗ» СЖрДЕЧНО
yaiHAEHI£ ЗА ТОКА, ЗАфО ТО ОНЯ СЯ Гр^ОБЕ
ТЕ сн рдзлктнля Бгд , Гдл КсЕМОгЬфАГО й
Оцл ПрелАнлосерддго, io Копи то злвнси ксн-
ЧКА ТД Н Кр£Л1ЕННА ТД, Н ПОТОКА nOCA’fe К'ЬчНО
ТО ЧЕАОБ^ЧЕСКО RAAfKEHCTfiO S ТОГДКД ТрЕЕ^КА
дд ул»дгчншя слрдцЕ то сося стрдд'я НА-
сь’дл ЬЖ1Ж Н HdR'IiHHO то ла^че'н'й, КОЕ ТО Ц1Е
КЖДЕ НА ОНЫА грешницы , КОН НЕ СД СЕ рДС-
КДАЛН.п
Н. Л ДКО С£/ укнди КЯ КДИ1|ЕДГОСА, ЗАфО то
ОНЯ Н1.КЛОНАБАСЕ кодя шчаанТе, снрьчь: лко
ДД ЛШ1САН, ЧЕ НЕ ЛКНКЕ КЕЧН ДД ДОКЫЕ ПрОЦ1ЕН1£
ОНЯ БЯ СКОН ТЕ тежкн гр^докс; ТОГЛКД ТД-
кбого трскакд ал го' подкр'кпншя ск лмио.
СЕрдТЕ ВЖ1Е, Й ДД мЬ КД5КЕШЯ, дЛЦЕО то НЕЛ1Д
(НА ОБОЙ СМЬтя) ТАКОКХ Гр’^ДЯ, кон то км
ЛЮГАЯ ДЛ npEhhlfНЛКД Бж(Е ТО ЧЕЛОК^КОАККИ .
При ТОЕД ДД КАЖЕШЯ Й ОНМА СЛОКЛ ПрОрОКЛ
ХеЗСкТема: „гакси Бгх , дот’кшшя не до^итк
, ,СЛ1ЕрТН
( «Д )
„(ли'рп rft'ltlHlIKJ,: IIO (ЛЖ юкрлтнтнсл л
„мМ аыч-а 6«s' <»>• Й kjkso то гокср.л
пдкя той» Пророкя: яПрдкдд прдкдикдпи к*
нзкАбнтх его, ко онь же денк прыытнтсж:
„и Еезздконсе везздконннкд не укитя , ао
„онкже день бкрдтитсд «5 бсззаконТд сво-
,,erw (к).
П[елк п;нч.11(1Я1Ито нл_('ГЫ тлйнм
ДА ИроЧЕТЕШ'А С,1'|,:д\’и.|1ЕЕ
нТе нл oaiA, кон *го tf готьлта
I
КОДЯ ТОВА •
Пондпредк ДОКА'!: не сте се прнклнжнлн кя
пршфсже то нл-Хргокм те тайны, Прко.
сллкнТн Христине! подмелете кя секесн, злцсо
то кме сегл tpe дл се соедините со Спаснтгаа
кдшего 1исд Хртд: но^прн тока принесете на
улмтя сн, ЗДЦЮ то фнх G не токмо Спд-
снтелк кйшя, но и С$/д|‘а. И ся тлкокя нлчнкя
прнклнжете се кснчки те: но пондпредя испы-
тан те скол тд сопреть, исповедай те кснчки
(а) ЪзекТиА*. гл. hi: ст. м. (с) ЪзскШ: гл: лг.
ст. KI.
те
( Л )
ТЕ СИ Гр^Д’ОБЕ , ПрнлДИрЕТЕ СЕ СЯ БСИЧКН ТЕ , Н
кон кого ОГЛОКНЛЯ СЯ Н’ктго СИ, ДДЙ ТЕ тока
НАЗЛДЯ. -4.КО СЖ ПрНБЛНО ТЕ КЫЕ КОДЯ Х^ТА
СЯ ДККо'бЬ, ТОГАКА И фнЯ КС ДЛ БЫ КОЗЛИКИ,
Д ДКО СЕ ПрНЕДНЖНТЕ СЯ НЕНАВИСТЬ К СЯ^КрАЖ'ДД
НД Др^ГИ Tf ( ЧЕЛОБ'Ь'цы ) , ТОГАБА И ОнЯ Ц/Е
ДД СЕ ШЬрДТН CU БАСЯ . ЗНАК ТЕ ЗЛЦСО '10 КЯ
РАЦЕ ТЕ НЕГОКМ 6 КСНЧКТн ЖНКОТК ИДШЯ Н
Е’ЙЧНО ТО СПАСЕН1Е. ОнЯ КОСА ТО БЫ КОЗАК»
КН ! ТОГАКА Ц1Е ДЛ HAUTE ДЛЖГЯ ОКОТИ , И
EMU ДА HAUTE КОА’ЬсТИ , ДТДКОЛЯ НЕ ЛЮРКЕ
ДА СЕ ДОТЖКНЕ ДО БАСЯ , БО БСИЧКН ТЕ КАШИ
ракеты , кддгосломни БжТе Ц1Е ДА ПОЧНКЛ НА
ВАСЯ . ЙЫЕ НЕ токлсо но окон ЖНКОТЯ КЕ дд
КАДЕТЕ БЛАГОПОЛУЧИИ , НО^ И ПрН СЛИрТЬ ТА ,
Н ПО слирть ТА К'ЙЧНО . .4 АКО СЖ ПрНБЛШКН
H’liKoii СЯ НЕПОКААННО Н СЯ БрАИСДЕКНО СЖрДЦЕ
кодя страшны те Х^тоьы тайны, они гр дл
ПОБДНГНЕ БЛАГОСТЬ ТА (ДОКрННА ТА) ЁЯПА НА
ГН’кйЯ: Ц1Е ГО ПОСТНГНЛТЯ КСНЧКН ТЕ ЛОШОТШ
ЦСЕ ДА С£ скрлтн ИСНБОТЯ НЕГОБЯ , Н НА СТрАШ-
нын сУдя Хрйтося цсе да л»У клде за такко
НЕ ЛирЕНЬЕ СУд'|Ж н рдспддтлчь (ЗА ДД Л1У крлтн
спор ЕДЯ АОШЛКЫ ТЕ рДКОТЫ, ЧТО ТО 6 ЧИННАЯ
ОКД*Ь НД ЛрУгн }ГЕ ЧЕАОкФцы). ПрЕДО^НСТЕ ТЕ
ПроЧЕЕ СЕрДЕЧНЫЛТЯ БЕ1 ДОЛСЯ СЯ ИСТИННО ПОКААК1Е
Й ОБЖрНЕТЕ
it ОБЖрНСТЕСЕ CV ЗАМ ТЕ Д’Ьд, w ГР'ЬХ’И'М TA
ПОГДНфННД : А КЫЕ когд то укрдснтЕ XfT^
сжрдцд тд ядшн тЬкд , тогдкд и Онх ця
•вы умдс по елирть тл КАША кх прЕКрдсны Ч Е
ОБНТЕДН Оцд НЕБЕСНДГШ, АМИНЬ.
Четвертое нлетлкленёе.
О X К А К О К я н А Ч Н н X Л10 Ж Е С ф Е н н и к я д л
уготокллкА нд п^ть умирлкфн те.
ПОНЕЖЕ слирть ТА 6 ТДА , крлтд, код то
шкрмкл ЧЕЛОБ'Ы/ ПЖТКАТЖ кодх кучность ТА.
Она шкрыкА пжтклтя ко'ах елаиннна та
кучность : АКО ОКОНЧАКД H'fcKOH жнкотдтя
скон ся докрд нАдеждд, н сх истинно хрнстТ.
анско уготокАпш; И плкя слирть та фе дд
кжде пУтк кодя плдчекнд тд кучность, дко
умре ЧЕ.ЮК’ЙКЯ КЕЗ'Л тдкко у ГОТОВЛЕН if КХ
А$>шл ТА СН - Зд КОЕ ТО, ДКО Н ВСЕГДА ИСКА
ПЩНННЧЕСКЛ ТА ДОЛЖНОСТЬ» ЯССКОГО ЧЕЛОВЕКА
нз ОНМА , КОН ТО At^ СД ДДДЕНН КХ ПАСТВА
та a»S\ дл учи доде в оцк жнки, прилежно»
ЗАДАНЫ Л1ОГЛХ дл уЛШрд СХ ДОКро' уГОТОКЛЕН1Е,
ТОГА ЯД
но иди выше неясно в дд кспллнакд ом
тогавд» когд то к«1« доводи слссртьтд: гдН:
ТО Й СЛАБОСТЬ ТД НА-СНАМТС, Н рДЗЛНЧНН CAii/-
фСЖЖ и НСК^ШСЖЖ ТрСК^КАТЯ ОСОКНОТО ПОД-
Kp’fcnSKAHhf, по^чсжс н «утрешни злрлдн не.
ДОКУКА. ОфСННККЯ, КОН ТО УГОТОКЛАКД «V-
ЛШрДНфДГО, Л1ОЖС ОКА дд прян кя польза тд
улиудкфсл^ со сд*КдЙ«ф1и ндчння.
д.
Да иудснн лнкокк та Бяиж нл чслок’Ьчс.
MUTZ роля» КОЖ ТО 6. окжкнля Бгя ТОГД-
КД, КОГЛ ПОД! И ДОКА ЛК ЧЕЛОВЕКА ЧрСЗ’Л Нсгоклго
Еопдотнкшлго tf Снд, Г да нлнигю 1нс а Хртд.
Трск^кд дд докджяог окд со сл4гд$/инин
САОБД НД-СТШТЯ С1ПОГТОАЯ IlUAHHX ГмГОСЛОКЯ.
,,БнДНТС КАКОК& AltfiOKh ДАЛХ есть Оця НАЛ«?»
,,ДА ЧАДА БжГж НЛРСЧСЛКД, Й 6СЛ1К1 (А). И
пдкя: „блицы npiAKiA вго_(спрячь: конто
к’&окдхд вя Г дд 1нсд Хргд) „ддАе имя
„Окласть чддшмя Бя?|'нл1Я ямтн, кН;р5/(«фмл\я
ко Имж 6по (к). Пдкя дд докдже тока п
учяй'е то нд-стдгси Лпостолд Пдклд, кос tf
НАХОДИ ко окыд слона: „<1цк Бгх по нага,
„кто нд нм (hack); Иже уко Снд Сьосгсо нс
(л) 1шдн: гл: г» ст. Г. (к) Iwah. га: 7, ст. ы.
поцсддЧ
„ПОЦМдЧ , НО ЗА HACK ВсЕд'Я ПрСДДЛЯ 6СТБ
j,Gro , kakw уко лне н ей Ннш кса ндмя
,,ддрстк^е*Г8 (а); Она пдкх тааю нзхаснакд
to ФкУж саокд : „Не пуУдсте Др, рдкоты
,,(рДЬСТКД) ПАКИ КЯ КОАЗНМ НО HfUCTf ДХ»
„сыноноложенУд ш нелике комедии Лккд,фш
„Слдшй Д^х (Отын) посаЬцксткЬ’стя (ски-
„дЕтеДЫТЯ&ТЮ Д^ОБИ H4U.I£AlS?, tAICW 6ГА1М
„чада БжУа. Яцк же чада, й наследницы .
,,наследницы уко БгУ , снаслЕдннцы же
„Xfl'tf (к). ГолЕллО е ОКА ндше достоинство,
д през% тока 6 и годЕлю клдженстко I По-
неже запойЕдлая ни Бгя да Го ндричАли на-
шего Оца': тока доказ^ба Негокд голЕли н
кезпрнл1*1;рнА лмкокь, код то нам нд идея. И
не 6 довольно НАЛ1Я да caSuwau (токлео)
оныа слова, что нм увЕрАКЛТЯ, че Бгк в
нлшх Оця: Слмя Д^х О’гый дана за тока
истинно то СБНдЕтедЬСТКО НА САрАЦе то ни,
кдкко то се |сдзд погоре : „Ддх Стын по.
„слЬшестн^етх ндшел1Ь\ едко чада ес-
,,А1Ы Бж1‘а •
к .
Да нзяаснн зд што окаа БжУа любикь,
(a) Kz |п«: гл: м, ст. ла н as. (с) та иже ет. е« ы и з<.
не люже
WF Atoffif ДД А преодолев ннкдкко «зздконй
илие, токаю дко се окжрнели, н лко се по.
кдели истинно, понеже некеснмн Оця прТнлй’.
кд лккезно оногобд, кой то се кде икон то
се окжрн&л кодя Него истинно... Ока дд
докдже со слокд к прнлс^ры йзя «ренно то
писдисе... Бгя презх Пророка 1езек|’нлд лмкд
челоык'кд нд покдан'й ся тдккн слокд; „Жш&
„Дзя. глдголетя Лд<отм1 Гль , мши хо'г^-
„нТелся не слсертн гр'Ьшннкд : но еже
>,ц*крд,1нтнсдлбА^ w пЬ’тй скончи н жнк$»
„кытн (д). пИ пдкк здиокФ'дЬ’кд БГя толй?
Прорек?/: „И ты сыне челок’йчккён, рцы кя
,,сыномх лмдей ткон\х : прдкдд прдкднкдпи
„не йзкакнчх gnu, кя оньже день прельстит-
„са: н Безздкоше кеззлконинкд не укТетх,
„ко оныке день сикрдтнтсл «5 кезздконТд
„скоепо (б).
4 стын Iumhhx Бгослокх пропокгЬ'дХ’кд;
„dtpe HtnOK'lU^CAVR Грфдн наша, куреня есчь
„и прлкеденк Бгя дд сустдкнтк нллгл гр'Цй,
„Н ШЧИСТМТК ПАСЯ (V RCAKIA непрлкды(к).
СлХшдли лшдосерды те слокд н си Сдлипи
G) Ьз«к1ил: гл: н, ст. ле. (к) тогшже гл: лг, ст.
Л н кг. (s) л Iivah: гл: а, ст. д.
н.'шегси
НЛШГПи Н«К«НАГ(и ОцЛ (чрез» КОНТО OK'L
фдкд ни npoiiienie нл-гр^рке те» н гокорн :
>,Бо оныке лцк день поманстк кезздконннкя
,,«ЗЗЛК0Н1А СКОА, Н Азй не нмлмя ПОД! А-
hSth идя ктол& (д).
Т&са кндкме, клко окржфдсе Бгя кодя
©ша грешницы , что се' клатя... И него
ТО ОБЛ ДОКДЗ^КЛТЯ НАЛ1Я МНОГО ПрНМ'ЙрН .
Весли тджко согрешила цдрь Длвндя предя
Бгд, когд 6 учннидя пре шкод’fc a hi a h vkih.
сткд но кдко изрек,1% окыа слокд: ,,Испо.
,,б^л1я на ма кезздкон’|А моа Гд5?: к не.
лок^колнкккмк Бгя (кя тончлея) тогдкд о’-
стдкндя гн. fiX ммсла^я мон\я (кд.
»»3для 6 Длкндя): нспо&^лш нд л,а' кез^д.
„кони л\ое Гдекн : н Ты < окржцедн сдоко
„то кодя Гдд) остдкнля бен нечест’й сердцд
„мое г tv (r). Бледный сыня»'конто се спо.
мннд ко 6кднгел|'е, кдто се позндля ко свое
то corpiiTOHi’e, кесьмд скоро окмрндлсе кодя
тдткд сн, н рекля: „Оче! согр^цш^к нд неко
,,к пре да Током (к), кя тойчдея ся рлдость
npiAAK го Тдтко п удостоила го' пдкя
(a) Ie^ikTha: гл: hi, its. G) - ЛЛ» ст. 6 Н 5.
(&) ЛЛп гл. ег, ст. 31, hi, де, к н кд.
нд.кенчко
НА-БСНЧКО TO СКОС КАЛГОБОЛеше H Л1НЛОСТК ,
(что 6 hawas по'ндпредя кодя него). Oro
ЙЗОфЗ</бА HH AtHAOCfpA’lf TO HA - невеснлпи
Оцл, KOf то показам Оня OHOAiSkA ГрФш.
HHKtf, ЧТО СЕ кржн^кл КОДЯ HfFO сх истинно
рдскджкТе. Пакх тока доказакд Занден Шм-
т/рь , (Гнмр&сч1А). кой то се сполишл но
Облипли: кх тока' вреди» когд се удостонля
ДА (IpIHAW ГГл (1нСА ХрТА) КХ СКОНАТЯ ДОЛГО,
pfK.ro: „Гдн • се поля hav&ua люегси рлз-
,,ДАЛГО ШИрМАГО, Н grOfKf ALJIE ШЕНД^Я, КОЗ-
„КрДЦ& ЧЕТКерНЦЯ». И OHX ТОГАМ (кх тон.
чася ) чйлх iv Гдд Окон радостный глася :
,»Дн«к сплесни дол^ сел& кыгть (л). Докро.
рАЗЬлНШИ рАЗКОНННКЯ , КОЙ ТО G киселя НА
крестя при Спдснтс.икмлтх Крестя» кя слирт.
нылти сн идея нзбыкналя: ,,Пол:анн aia» Ган»
»»бгдд прТндешн к% цлреткен Ткоелго.’.. II что
AtS’ реках Спдснтель ; »»Днесь со ЛГнок бЬ-
дешч кх Ран к).
ОчТа прнл^рн н окон глася трек^кд дд се
дотжкн^кдтя до ежрдце ТО НА KCfKOHU rp'fcw.
ннкд» но (нлн кыше до сердце то нд-тогокл»)
(л) Л1?к: гл: £i, гг. ii н д. (с) тогште гл: кг,
ст, л»а, н л7г.
кон то
Сл3)
КОН ТО It 1Ш И КОН ТО If ОКЖрИ&А нстниио
ка Бгд. бснчко ока дотскнйлм и до теке
(ЧДКА ДД КАЯ» МЛ КОЛИМДТК). Бъ16 AIHAOCfp-
д|’е кезконечно СкезкрАЙно) с: токаю прнк'Ьпш
кв Него св дикокк клко сына, и мдндгл фесе
НАСЛДДНШЯ w БЛАГОДАТЬ ТА HA.ThOfJ'W HfKH-
НАПО ОЦА . f
Ако се познде бх коаьндго> З-’фо то она
(|К да нлчне дл се елй/цшл > когд то сн доноси
нл улех пре'жнн те гр^уоке; тогдкд 15 тока
ТЫ ДД ГО УДЖ|ЖАБДМ18 » ДА Attf ПОКТОрИИГЛ
по}/чен'(е то , что о ндпнедно ( ко кторл тд
ГЛДКНЗНД ), Н ДА го' уК'Ь'рНШЯ , 3AJJIO то Егх
опростила лй> н йзкргмдлк кенчкнте гр^оне,
,,Йко часто дмколк коз^ждлетк 6ОСПОЛ1И.
,,ндн'|'е оныуя (гр’Ьд'окх )> дотай ко шчаа.
,,Hie привести (а), говори стый JIakajhh.
Потрекно g ока1!; дл окаки с&тд та на
БрелмнныА живота : дд покд'яи > ЗДЦ10 то
главно то каагопоа^чи челок'Ьческо нд доднее
КХ ТОКА , ДЛКЫ ЗНЛЛЯ » ДДКЫ Л14КНЛХ Н ДДБЫ
проелдклжклла (челок'Ъка ) Бгд Создатсла ,
ЙзкАкнтедА и ПроллыслнтелА ( ЛЬ?КАетч|А ).
(д) Слобо. 3. гл. б.
д своего
CfiOfl'O ! НА ОКОН конец» СЖЗДАЛЯ HfAOK'liKA
йсеклдгж if всесильный . lifk... Я ЗА ДАШ
достнгналн it ушзнлн ( мые) ока Блаженно
нлу\ожлен7е, кесли часто if много чннжтх нн
препонкл слабости нд-т^ло то нн, кое то £
нодфмрлено нл много неволи, на много зло
it нл EfSKpoitHM кремежд1А ( бпдсностн ): ЗА
тоба то стмн Апостол» Плкелх, кЬд^кн нд.
токлренх шах гл чЧлкна СЛАБОСТЬ, ЖАЛОСТНО
LO3,VJ\.1HKH БЫКА’. „OKAAttfHS аЗ'Л челок-Ькх !
, ,кто Л1А пзклвнтх 1и т«1;ла смерти сел (л);
При токл <н млш) ксегдл кнднме, пл колко
незндй'ы , смутны и горьки слЬчлн подфмр-
лепх 6 жикотх плшх ; . йснчкн те п<нат.
ностн osjhUjhiTce скоро кх горвчлнкость; ксн-
чкл та слана чедок'Ьческл кнднме, koakS* 6
клиз^ кх преликчи тл: кснчкн те ут’Ьшешж
на всекож мнн^тл грозжтк (нь!) сх огорчл.
г,Alite .. , .4 w кснчко то токл по опасно €>
ЗЛЦ1О то ii САЛ1Л колл наша подфжрленд £
мл ксегдд1ннж тд прели&м : сегл кх до.чро то,
но по токл скоро мчл ккдсе преклонена код»
310 то. не токмо Ги преликнл та нд-обыка.
лЧ’кдн» -к 'ГА ОКОЛО Ж11К0ТЛТХ, НО it VU салю то
(4) Ptitu. глав. 3. ст. кд.
кнЬтре.
Vlidy rt)
*JM *13 *£ *VJ WI!J
xYjiWhou ) хтз/uvn увод. v£ w. ч.ьJsivq
'3WJVV33B V VY ЯЯ1ЧУ0Н OH ‘ hxJsivj VJ. VWV3
m у ( mv ) nviioj зн зз vV ( rai) ihvJu зол
: MJiravH'pvidu зн oiIihh хз h vVjomhh од. ноя
‘WOIIIUjiU VJ. VHH3SUVV9 У.У ( VJ O.l»h ) * WJ.JOY
-rd VI4HO VII IIHVIVMHS !}.¥yp HIldYHO O}[
' 'V
• ояляншт oj. ohm|i4-vh од. JHivrh’j.ap
(jwswiiidu vY H) 3iV3)i.itij.>oY vY ihmjhoiv yV vS
‘(VHO.L MYvdt’E ) 3j¥s}3W3(Iu h vYjj.3 vm hhw
-Jw4>You 3WVHiys ууонр uSidu у : jih3Vuj?jijh
ii SjhvYSwj од. зтгн ху swvh xhq w£vmou
од. 'eon ‘ woe vt’-L vh ‘ vjn ошлп'уззд н
mjyjYtSwdfl-VH Vj/vVOyVH 3lVV9$9J.JJ.!J.ynt 03
vY VlinjUOYlH HHOJ.h 4'HOJ. 3 0ММ13У VSQ
(V) XXlIOlV «Х^.З^УЛ ОУ CHYO.\'vH VJOJ.MOM)"
XWHfh^J ‘XWI’JHyoX’Jidj HIVOHOMVS yw (’Vy<{H“
-jj.vuvE од. ном) kiIhivh^vd н £m.i3ow ytvA“
\tioMf£ (’Hdoa и од. ноя) хгЬммон ^tHJiOiu**
‘hIhoiv yA^iVA os xhomvS хнн ^жну“ шззнзз
v£ хузугц xvoj.ioup' iiiyj.i isvySt’M 9 oj.i,
V40IIO XJVH v£ HtVVJ 3141V U swildouoj v¥ HHVH
-SY^'lllldl/ ЭИ'УУПУ 0X3VI. ^MVOH • • 4J1 HV3I41V
H OJ) siivdwj ' ХУ I4HV8<JA.3JJAVVH 33|1ГПзА1»/9,м
w дотд) ЕТрЛШНА КЫЛА» ЗДфО ТО nffgx НЕ А
WKOflMKCf Крдтл ЗА м л,\% (пеклах) (♦).
(*) ПрЛУбч. ПоНЕЖЕ UJ П|1Ж£АГ(1> ЧЕЛОВЕКА дддли ДО
(Ли та Mu'fTK Хрто'м, нога падали ДЬ’дЖтз ной
кд Крггх CboeaiS ходили вгнчкн те челов^м
ПО НОД ТД Е.ИЖ|)ТВ ВЗ ДАЗ, Н KOI1 B’fyoBBAH BZ HETIIH.
НАГО Бед Й КОН НЕ B’CfOBAAII, Й ПуДВЕДИН ТЕ Н Г^ШИН
те, д токаю дед человека (д): eito'xz й прор'кд ЙлГа
ЗЕЛиПН ЕМЛИ ЖИВИ IX BCE T't’AO НД НЕЕО , ПАИ 63 fAH ,
НО КДКО улчр* 1нСЗ XfTOtZ , ЮНДЕ ТОПЧДЕЗ 63 АДХ ,
й йдвдлн вейчки те , кон st^A всовали вз eieti hhai о
lira, д кой идд иеб^ннцм njiлз Хртд, й кон н<
вй^вдхл 6зХ|т4 КОГД ТО НМЗ nfonOB'tWsaiilE Т^ЙДЕ-
UTA Н Tfli Г0ДШ1М НД ЗЕЛ1ЛА ТД, ТДКОЛ5ДЕ Й TIA, KOli
НЕ noS’fytfeAXA Й во ДДЗ , ЧЕ ЙнЗ 6 СпДеЙтЕЛВ Й
Лз^дбитЕлв, понеже й во лдз lnt3 Хрто'<х П^ОПОВ'^-
Д&ДЛЗ е Т^ЙдЕСЕТА Й Tfll (ДХ4ТЛ ТАК61А ПДКХ
ОЕЧДНАХД ГП ВО ДДЗ ЕЕГД ИД ТЫА , KOH ТО (t) :
В'Г^ВДТЗ НЕТННПО ВЗ Гдд НДШЕГО 1НЕД Хр-Д ТОЕД
НрЛкЫлОЕЕ . (/.HEflll ТА ЕЕ1Д ШБДуА НДЛ13 ( КОН П О
(д) BklTIA ГАДВ! 6, ЕТ. КД. Д IJjjlC. ГЛК. В. (s) НДЗ
чО-ИСДК^ОНЗ НА ДдлиЕКННД ИлОД1ДКО11А Й Ст1/дЙТ4 10>Е-
ЕЛЛОнЙ||ЕКАГШ ЕЛОВО НД ПОГ^6Е111( XfTOBO Й ПЛАЧА Б||М.
E’tpOSAAlf
I'ff&AAIC fiO 1ш%’м XfTA ) 6fATA TA 1(7. HfEfCHO TO
1ШСТ80 , QUA HA fljlJ AX KAMA НАЧАЛО iia.sI'sho TO
AlVMftlTl , ИО {«ГД 6 ПЬТН KOAZ fii'HIU T.1 pXOtTfc ( ).
Подсеть тд, код по те держн, ликдра н дд
Г1редз(млпн5/гм, че цн се гкрлтн жпйото твой:
окдче нетрекЬ’кл токл де те глг^цынл. Срдкип
(токмо окоп гегмпнш крелиннмй жнчотх
гх кучный... врелинпый пгиьотя подфжрленх
£ пл (ipeAifttiAiA, д гЛчный целы rii тыл пре.
Л1ИКД1А . Преликшн ПрНЧН-ShA.IX Til А1ЖЧНО-
I тд , рдгкддше и сдлгы »ге радостны слЬчлн
| ( ПОГОДЫ ) ПГПрОКОЖДЛАХ ГН ск грыжи : НО fi’X
К’йчнылтх жнкотд qie дл се здрлдЬ’кдшх , н
ч алю никой нелюже дд н« сипли ся спад си ндгк
наша тл^рддосчк. ПоглЬшдн сч'дго .4посч-олл
Панда! СЪя гкелдлх да се сидели iv т4сдо
то сн, и дд кыде го Хртл: желай нчм том,
н гонор.!' здедно ск него : „Плше жпт1е ид
»,|1Екег’|;д'л есть tu он^дЬ'же Спдгнтела жде'лгл
,,(чекдл«) Г.Гл нашего Пил Хртд\ Йяи пре_
,,ОкрдЗНТ7. T’LtO CAWpfHIA HAUIEHV , MKW
„КЫ'ГП ел|£ EOORpASHS Ч'клЬ’ ГААНЫ Ul'CV ,
r, 1 I „ .
»no,VKiicThb, g же козлюгдтн cxia, и поко.
»»рнтн CEK'fc КСАЧЕГКЛА (д), OllK Vh'fcfAKA 11Ы
G) Ф.1ЛН1: ГА. Г. fT. h H KA-
3<ipo
ЗАфОТО ,,ПОДОКАЕТЯ ТЛ'ЬнНОЛ^ CEAli/ (т’ЬлЬ^,
,,О*КЛЕфНСД RZ НЕТЛ’Ьн'Й, ij/lffTRfHHOA^ CEA'iS’
„ОКДЕфНСА RX КЕЗСЛирТСЕ. И ПМШ , JiOCKpf.
tjCEHIE ЛирТКЫДЯ СВЕТСА RK TA'fiHIE, КОСЧАЕ’ГХ
,,КЯ HETA'IuUH: C’liE4'CA I'E RK ЧЕСТЬ» КОСТА ЕТЯ
,,RX CAAR’ft: cJu4CA KX HEAIOIfHI, КОСЧАЕЧ-Л fiX
,,tHA’fc (л). Обл ястннно доказа Спаситель
НДШЯ XfTOCX RO СВОЕ ТО ПрЕСЛЛКНО КОСКрДИЕНИ.
0Л1ЫСЛН СН СЛОВА ТА НА-С'ГАГШ ЙПЛА ЛАКАЛ,
(оня говоря): >,-4ци жнкшк, лфс улшрдслгл,
Г АНН 6СЛ1Ы (к). Колко СЬНД'кТЕАЬСТКА нлшя
сн ты' lu влдгость та' л попечекТе то Бжсе зл
теке ТОГАКА , КОГД СИ ПрОКОЖДАД'А жнкотдтя
ткон; Ты Бга плидя сн Оцд: и/гока та ан.
KORH НЕ СУК'!и В$/бА IV ТЕКЕ НН К'Л СЛирТКЫЛТЯ
ЧАСЯ, но ПОКСЧЕ УМНОЖАЛА се: AlMCAliUlK АН, ЧЕ
сн ты тропин я: но (при тока) полшн, ,,3.1.
,,qio то Оня (всегда') показал на нася скоа
5>та ЛИКОКЬ до ТПЛКО, ФОТО НОГА то Л1МЕ
^кед-ли 6ф£ гр’Кшнщы, Хртося зл нлс'л ipipt;
оЛШОГО ПОЛЕЗНО СЕГА, КОСА СЕ ОПрАКДАДЛи СЯ
„Негока кржкь , qiE дл СЕ ЙЗКЛКНЛ1Е ПрЕЗЯ
„Него iv (Gikiatx) гн'ккя (г.) П том RpMtf
(4) 7 Корни,о.-, гл: сг, ст. ли, лг-нг. Q Рм: гл:
J: ст. н. (в) Рады: гл: £• ст. и н д.
ТАКА
vujjjoYvd zj
•ig *xi *iY :vj :vivwj q *T» *jj ‘Эя :vj iVxrjg
^wjogji «п>м>ни,ф»и » »ivu<y¥Eoo jgj япли
-гм vY ‘h.l vj> vni^Y vwvvEy »Ii vjom 1 Wlfo
Ob owvj iiJu nj. xvjoiv navY v£ 4 vmoa. ям
vMHipmv^Hw zj xmuYdoujpJ » vY niivyd
•YXQ '“(H) !j.\y XIVOJ.O Л) 4-liJOVrJ TVIIHVJ.J44
-jJiuw y.6nv ‘vYyvdu zjjvuwaidu 4*Yj“ ‘ oajii
-Mi OHJiaJH о.ь ояо.нц-vn nviraiw hiihojjoV h
‘»hQ ojvhjjhjii ojjmi’H хз ‘vjy hj jjnvrsvdinv
-nduvvjidX xgj/h 3Hiv isbjhoh xwomvm
-лн m 'vaniiHko мн oj. tom ‘VajJx v«’I r,)J
-ЗП1П1 vYj-ГН 4MwJm VA. VAJUMdO XJVII I’E O.L
jihtiv£h ii oj. JHivYril.i.J ляу oi. jiyMoiihv
XVOM HVJISVV WOSA? (IJ< IIMMIJM) w 3i)YlWJ OJ.
оммму ‘из за» xmvM^H^WHQ vY 3JHvaytJvx0
•(V) vMv viwjsiovi m jiaj.r*
-Mi xivi’9 joimvyobOjA ».i.H^Y^yjni ‘MJJOJI^*
riiQ HjHHiHOVJOjyy 3j.iiYni.(lji“ :«JWJ шчн
-jjoVvrf ноур TViAimnio •» ».^3 ,4H
-цп1я£и Ui IIMI.Wjy OJ H.L H KV^h ITH'YvE ‘1IH
-TOJ.JOJ ошны/rvs руо-ь зум.\м vsyjKWVHiidii
oj. io.m ‘ 9 nviiJs русл. :тш.1огио m.uoyj. ni
ЧУОНШ’ II v<h|»9 X) ZVVYjJu 33 OJ| HOM ‘YHHIII’.IJ.J
-nix (VUOJOA) VH j/jWlJy ‘Х.ЬОЧНЖ XJiVI.IOHJ.
ГМПЛЮЯр о All, * X.LV 14111’03 PH 35ИРМ *Y PMVAi
( JW )
( МД )
сх рлдостнд и нес^лчрЬ'ннд надежда: ,,Гдн! бя
„Ткон те р^ки лредлБлмх дЬдатя мой.
Нол'Ьстк ч д дко н не те опред<лдкд пл
смерть, оклче ты кЬдЬ’кн си igmcn Y лнннх и
сыня нд.Церкокь тл помысли: дко те пред.
SVotokaara Пгх КОДЯ КУЧНОСТЬ ТД, ГД’1» то
се над’оли совершеннл тд лпкокк н миря, учн-
1111 СПАСИТЕЛЬНЫ те noS/чЕША нд ЖЕНЛ ТЛ И Д’кцЛ
ТЛ TfiOli: ЮфЖрЛН КСНЧКН ТЕ ЖЕЛЛН1А и пл-
прдкн дТлтнкя (дробно pAcnopAiKEiii’e) дд
твое Гш4ийе, задлне покоае'кдтя дЬШкшштя
TH AlHpX RO ФНАА КУЧНОСТЬ КАМИ ЦД-ЖеПЛ
Ч А, НА-Д'кцд ТА И ПА-Сродннцы ТЕ ’ГКО». РАЗ-
КАЛН КрДГКДЫТЕ, И ЗЛПЛДЧН НЛ СШЫА, конто
сн огиокплк: злдлкм погл’кднллх пл теке Спл-
СПТЕАЬ IIAUiX СЯ миря Й ЛИКОКЬ .
JlSfKHO TH 6 прочее дл нспок'кддшх со
ИСТИННО йспокфдл|НЕ Н СО ежрДЕЧНО СО1КЛЛ»15нГе
(уЛШЛЕН1Е) TROII Ч Е СОГрг1<Н£Н1А, СК КОН Ч О СН
рАЗЛНТНЛХ БГд: При ТОКА дл терших ТБАрДО
то нддикрени , дко ч н продлдом lirx <5i|ie
твой жилотк, дл се нспрлвпшк н дл яснкеешя
предя Пего ко кллгоЬ'гожлеше. Дл се прнчл.
фЛБЛшх w Т'кло ч'о н кржьь ч л нл.Спдсп.
ТЕЛА HAUICi iV ( IhCA Х?ТД ), КДКБО ТО СОСЯ
НСТИНШЙ /ркокя <ЗЛЛ0Г2) ИА К'^ЧНО ТО ПАА-
( Л?6 >
женстко За ока Одл» Опаснтеаб < 1н<х
Хртося) «ук'Ьрдкд им н гокорн: „Йдый Alow
„ПЛОТЬ, Н П1АН Alow кркь НЛЫТЬ EKHROTX
„кучный, к Язя коЕкрсш^ 6пи кх помодней
„день (л). Но трЕкЬ’кл ДА НЕ (ОфжрЛАЛИ н по.
с пЙдна та по'мофь КОД G Зд нд пжтк КХ
КУЧНОСТЬ ТД, CKp'fcMh, ДА НЕ ОСТЛБАЛ1Е ТАИН.
fTRO ТО НЛ лиСАООСКАфЕНН, ЗА КОЕ ТО СТМИ
Япостоля Iakokx наполшнл тако : „йодита
„ЛН КТО КХ КЛЕЯ, ДА ПрИЗОКЕТХ fTpEERVTEpM
„ЦЕрКШКНЫА, Н ДА МОАНТК^ СОТКОрАТХ НАДЯ
„ннмх полмзлкшЕ с*пи 6<иел» ко Ил1Ж Гдне;
„н МОЛИТКД' K'fybl ЕПАЕс'тЯ (ЙСЦ'ЬанТЯ БОДА-
„фдго, н коздккгкетх его Гдк: н дфе rp’k\H
„соткорнля б<ть, wnStTATtA ga*'» (kJ-
Оча ПОРЕЖЕ , кое то о за полюфь на
уЛШрДНфНТЕ, ПОД'ЬЙЕТЫРГЕЛНО ЛЮЖЕ ДА КЫДЕ,
АКО ДА НЕПОЛНА КД ОКА угТПО ТОЙ, КОН ТО
Н<НЯ ПОЛ1АГА S OfiiVtE ОША, КОН НЕ ЛЮЖАТЯ
ДА ЧИН ATX OKA IIAHyScTK Н IU ПА АКТЕ» ТД СК,
козлюжко 6 ннлгх дд го чнтлтя н по книга,
КДККО ТО G НАПЕЧАТАНО .
Тм, С(|1ЕННКЧе! ДА НЕ EtcnpOtS’bAlUX НИЧТО W
G) 1«'4н: гл: &, ст. «а. (с) яослднГе 1дкок: га: е»
ст. AG ii Ct.
КОЛЖфАГСи
еолл цгдгхи нн за теке ннто за це^коке, кдкко
то прлкжтя н'Ькон сн (сцТеннш^ы) НД (VES;{K.
ДЕНИ CtJlEHHAHV ЧИНА , А НАН ВЫШЕ > ЗАДА НЕ
ШЕКОрЕИШХ ЕОЛНАГО, Н ДЛ A\tf НЕ WCAAKHUIX г»я
Д^ШД ТД ГИДЫ ТЕ НЛ-ПО^ЧЕНТа ТА, нд Vfi'tyf-
HIA тд Н нл-уч <шен1а ТД , ЧТО ЕН Л»г/ НД-
npAKHAR , злрлн ТОКА КЕГЛИ CT fOTO ЗЛП|И1|1ДКД
TH ЕЕ. 4 АНО ПОИСКА W СКОА БОЛА ЕАЛ1Х БОЛ-
НЫН Н'йчто ДЛ TH ДДДЕ: ТЫ К4!КН л'^ ДА IW*-
ARH ОНЯ ТОКА НД ЕрОДННЦЫ ТЕ AlW Н ПА AfSl II
ТЕ, НОН ТО ГЕ НДХСЖДДТХ Пр| НЕГО, ЗАДАЕМ
ШЛЯ СУДЛЛе'чЕНЯ W ТЕКе' Н ЕДЛШ1П Г.НДЯ НА.
Л13ДО1НМЕТ&О ТО <ЗЕАЫНЕЕ ЗЛПДЛТй) Н КОрЫ.
СТОЛИКИ ТО. (ЛМЕОКЬ КХ КЕАЕППрК НААЧКД, НЛН
EJIEKfOAKEIE ).
СОКРАЩЁННЫЙ клтихизисх.
.'hpjli СКАЦ«ННО-ЦЕ|!КОЬН0.СлЬ?5КН’П<И1 ТЕ, КАК.
КО ’10 ТРЕБАМ ДД ГО ЗНААЧК МЕГ ДА <НДНЗ-
ь'счк), TAKA TfER^KA ПОВЫШЕ ДЛ ГО уЧАТК
ТОГАКА? КОГА ТО фЕ ДЛ КЛЕЗНДТЯ АЯ Ц/КрКОЬНА
ТА ДОЛЖНОСТЬ (сп^чь: КО ГЛ ТО НСКДТ2 ДА
СТАН ATX (ЮНОМ млн дыконн).
cz njнсокок^плени
НА-наконец Л1'1сТа' «3» СкАфешюто Пнедни,
ИЗЯ ПРАВИЛА ТА ИД-СЙАТЫ dПОСТОЛЫ Й СЙЛТЫ
Отцы , л ’ПА ПРАВИЛА ОТНЕЙ/йЛТСЕ ПОйЫШЕ
ДО СКАЦ1£НН(1ЧЕСК1ДТК ЧННЙ .
П f f К f Л X
tv Сллбено-РоссшскТй нл Слдк£но.Болгдрск1н
АЗМКХ RK ПОЛЬЗ^
Славен о-Б о л г а р с к а г iv Д о к е н с т к а,
Л1оНД)(Х Пд.^днлилх Л.^ОНСКО-
3 О Г f А ф с к Т и.
люске-!.
fi '4 С V Н О Д А Л h Н О Н Т V П О Г 0 л <|> Г н .
/АШЛ^З ГОДА.
Сокрдцйнныи Клтидндни.
Попроси. Поцю нлрнчдш» ты ХрсстТднння;
СОк^та. Затока зацго.то га вНср&ли кх
Господа нашсго IhcS'ca XpicTA, н пазили Не-
гокыдтя скатын Здконх.
ЁОПр. Нл что' (ны) «учи XpiCTtAHCKA TA
(Як. сЬнд »учн (ны) НА всекол ИСТИНА, и
НА КСНСОЖ ДОКрД рДБОТД , ЗЛрДДН ТОКА tipOC-
трлнно ОБАМНО е (Й НД;\ОДНС0 КХ КНИГИ Tf
Пророчески И ЙПОСТОЛЬСКН, д 8СИЧКО ТОМ КРА-
ТКО ЗДКАС4ЧСНО 6 КХ СИЛ1КОААТХ нд.ндшд тд
ПрАКОСЛДКНЛ fidipA. Снр'Ьм Й’йр^» ко 6ДННД-
го Бога Отцд, и проч:
fionp. СО венчко пондпредх 3* что тн нд.
помннд окон Снлиоля;
С5в. Й) венчко понАпреда она наполним аш
Зд Бога, здфо то Она сжзда'ах лине н вен.
чкТлтх ск>1ста (лир), здцю.то Она рдспо-
ред^кл н ч^кд (пази) лине н венчкитх cs’fcTx,
д н затока
(. ь )
Й ЗЛТОВД ДАЖЖНХ СДЛ1Б ДД Г О ЛНКНЛ12 W БСН-
ЧКО ТО СсрДЦб, ДЛ Го ПОЧИТАЛ!» НСДНЦС Al^pHO,
й дд в^р^ел!», зАфо.то m тогдвд мыслил!»
Н ПРАВИЛ!» ДОКро', КОГД-ТО А1ЫСЛНЛ!» Й ПрД-
КНЛ1Я ТОКА, ЧТО ЗАПОВ^^ВА НсГОБЫН CGA-
ТЫН ЗАКОН».
£0Пр. КДКВО Л1ЫСЛНШ» И КАК ВО рзс}/жд»и
вдшя здрддн Бгд;
СО Б. й Л1ЫСЛМЛ!», |>ДЗС^5КАДВАЛ!Х Й К'к^-
ВАЛ1Х, ЗДфО-ТО БГК 6ДННЙ в, НО Бй Трн ли-
ца, снр»кчь фтеця, Сын», й Стый Д^я, и
Здфо.то нелм др^гх (firx) освоив Herius м
ПДК’Д Л1ЫСЛНА18 , рЗсЬ’ждЛКДЛ!» И fi't*pS’fA!X ,
gaipo.To Онх всегда g был», й н«л!д нн на-
чало ННТО СОБЕрШОКЯ (КОНЕЦ»): ЗДЦ1О-ТО Они
6 Дд» КоЙ'ТО НЕЛ1Л T’LlO (Й) Б*ЗСЛКрТП!2 е,
П0НТОВД (Онх 6) ПрДБОС^ДСНХ, ЛШЛОСТНВХ,
Оня нлдоднсе всжкддг нд веское ли&то, вен.
чко вндн, кенчко слЬ'шл, венчко знле: Он»
ЗНЛ« й ИСТЫ Т£ наши Л!ЫСЛН Й HdAl^pCHIA.
йопр. Стнгд лн (челс®<к^) дд дндс и дд
рЛЗС^ЖДДБА ТАКА, А ДЛ ПрДВН KAKRo'-TO ИСКА;
©в. СОнндя не стнгд: м кдкко'.то рдзс£>’-
СКДДКДЛ!» ЗАрАДН Бгл> ИСТО ТД1СД М ДАЛЕКСНЯ
едмь й дд жнвеел!» ». д именно: когд. то гл
Зндл!», здфо.то Бг» £ прдкеденх, тогдвд м
фе' п
ЦИ СЕ ПДЗНЛ1Я ДЛ Hi прАЫШХ ЛОШАКО Д«кЛ0»
ЗЛ ДД НЕ П0ДПАДНЕЛ12 подх Негоко то прдко.
с$цй: когд.то зндл1Я, здцю'.то Бгя S лиС
лостнвя, тоглкд га фе се кделш кх свои те
лошавы работы, нда^еенснсе, ЗДфо'.ТО Онх
Ht.MA дл отфжрлн, но фе дл прими люе то
поклаже: а когд.то знл'ллх, че Онх ксегд'Ькд
народнее, и кснчко знле, тогдбд га ф£ се па-
зился не ТОКАЮ ДА НЕ прДВНЛ!» ЛОШДКМ РАКО-
ТЫ, НО ннто' ДА А1ЫСАИЛ»2, а дд JIS' сложили
вгекогд « ЧИСТА ТА СОВЕСТЬ И НЕПОРОЧНА ТА
МЫСЛЬ.
fionp. Что »уЧН ХрТстТдНСКА ТД В>йрд ЗА
рлдн Гдаянлшегсо IhcS'ca ХрТстд;
w сЗа. Она нд?/чдва (н показал) тока, че
Она по Сбоа тд Он ландостк слезндля ш
НЕКО КОДЯ НДСХ Грешны, И КАТО ЗЕЛ1Д НА
Ошен СНДГА ТА (Т'йло) НДШД, OTKpb'l ни Окоа
ТА КОДА, Н ЧрЕЗК истинно то Бгопознан’й
ПрОСК'Ьтн' НАША ТА ПОЛАрАЧЕННА Л!ЫСДЬ: А* НАН
noCA’t, ЗА ДЛ НЫ ОЧИСТИ w гр^Х08^ ¥л'Ре
нд Крестя, оклче Оня коскрдснд кя третгатк
ЛЕНК и сося т'Ьло то (Ское) КОЗНЕСЕСЕ НА НЕКО.
бопр. IfMEHIE то w ХрЁст ia'hcka тл й^рд
кдккд' ПОЛЬЗА ДОНОЯ1 НА ТВОЕ то поДОБрО
ЖИБЕН1Е;
©к. Това' учен Те прдвн лм непременно дали,
бнмя Бга. Здцю'.то Бгя толнко «много ли
возднкнля , tpo доБроболндя кя Не'гово то
Т’к'до здрддн лине венчко дд претжрпн н дд
улдре, д га дкокм не желллх всекогд ш венчко
то сердце да Го' днкнмя, н дкокм не желд.гл
дд почитался Негокд тд ликокк повыше w
венчко, тогдкд га вы кылл понек.игодлреня w
вснчкн те твдрн.
Бопр. Коак</ ед церковшн Таинства;
(Эй. Таинства тд церковшн седлдь сд, сн.
р’Ьчы Кржфен1е,Л1гропомАЗлн7е, Обернет йен.
р'кчь Прнчдцденёе, Покаашс, Сблеренстко (но.
покстко), Брдкя (Женнткд) н /ИлелоосвАфенТе.
Бопр. Что € КрмренТе;
СЭв. ВржфенП е Тдннстко, вя кое то при
погр&кние то телесно трн пЬ'ты кя во'д^ ся
говорена ойыа слокд:п КрнрдетсА рдкя БгкТн
(нлдАрека), ко Нлда Оцд, н Сид, н Отаго
ДХд: омыкдсе д{/шд тд ira.K^pJ/mpArw w rp’fc-
Ховн те co'cg кржчк тд xJtoba.
fionp. Что' прТнлишк ты презя сбатое Кре.
Ч'Ч0 - Z . , „ ,
G3k. I7f презя КржцеенГе очшрдкдлие tu грт-
Хове те, н упнс^кдлие кя Хр1т'л?нск1лтх ср.
коря: д прнтовА га ок'кгрдкдлие предя Бгд я
пред»
(6)
пред» Иеговд та церковь, дд жнвеел1К чисто н
кезпорочно исто така, какво.то сдлш нзде-
1 зндля чнстх и везгр^шенх из» кяп’кль тд
(КрЖСТНЛНИЦДХ
Копр. Что е /11 v'fополизлнТе;
СОй. /HvponoAUSaH'fc б таинство, вя кое
то, кдто се полиждтя т’Ьдеснн те части cock
ОСВАфСННО ТО AtVpO, ЙЗСЫП&ЛП нд ОНОГОБД
КОН ТО се 6 КрЖСТИАЯ ДРОБНО Atvpo, скрючь:
ддрове те w Окатагю Д\й.
fionp. Что' б~ ^вдаристи, сирень причдфенТе;
(За. Приндфеше £ тдннд, вя кол то H'fcpi/-
МфГЙ ПОДИ ВИДЯ НД-ДА’Йкд прнчдфдвдсе lv исто
то тНсло Хртово, А ПОД» ВНДХ нд.внно то
причдфдбдсе tv нстд тд кро'кь ХрТсто'бд ЗА
тока, за дд прТнли процкше нд-ГрФх<>®ь’ Т6
(сн) н животе кучный.
fionp. Зд что' ты прнчлфДБАШсе.
Йй. И прнчдфдкллне зд токд, здцю'.то,
когд'-то се прнче'стилАХ, не дд прснлилАК нова тд
СПАД Н БДЙГОДДЧ Ь (ЛАИЛОСТЬ), Й ф( ДД JKHKWAIK
СКАТО Й ПОХрТСТ!ДИСКИ! Д ПрНТОКА М ф1 ЗЛрД-
д^кдл1Я вснчкн те люн соБрдт'Гж Хрит'сдны ся
токд, злфо.то м здедно' сх нидя, когд'.то
дондел1Я до олтдрь, ук'крдвдлАК гн, че м не
сдли содфленк w це ковь н че асекогд жеддедж
дд каделгл
C s')
дд кж делся ся нн\'я бя люкоеб и кор дна «мысль.
Копр. Что-трек&л зл Прнчл|ренге;
©к. Зл Причдфе'нТе трекакл x.vliKK пшени.
•инк, ккдееня, чистя, II вино не рдзналено (что
иди Д'^КАЕЯ ккЬ'сх) смешанно с я чнетд вод?.
Копр. Когд трек'Ь дд се причацивлли;
©е, Прежнш, сирень вя стл'ро Брели, ХрГ.
стТдне прнчлцшнм w оба двоено гастй лк
бсскоа Hfa'Iua: трек^кд и лши дд прдлили
подокно нн.ия: но дко не дюжели кдкео'.то
они, то по крайней лгк’р'Ь <кдрил»я) единя пЬтя
вягодина тд нужное eceifOAitf (ПрлвослдЕнолсЬ’)
лпрАнннЬ’ дд се принести злдл се подкрФпн w
душевны те слдкостн, н дд ув^рн ( дрЬгн те
ХритТлны), зд<ро-то она 6 Прлбок'Ьрнын
Хрйт1днння и истинный сына нл-церквд тд.
fionp. Кон дюже да кыде здпремя w при.
чдфеше то:
©к. Здпирдня кыкд tu прмчлфе'нГе то то'н
грЬ'шннкя, кой то прдкн гр’к'хя тио, и кой
то се не рдскшкл» н кыкл здпнрдня нд толнко
вреди, К О АКО. ТО ЗДПОЕ'кд^ЕЛТЯ ПрДБНАЛ тд
НД.СЕАТЫ Отцы.
бопр. Какео трекавд дд се приготоклА^л.
ли за Прнчлц1емТе;
©п. Я1ые длжжнн ели дл се прпготовдлвдли
3.1 Т0К4 I
< 3 >
ЗА ТОКА СЯ ДАОЛНТКД, CStKWAAHIf И СЯ ИСПрОй.
АСШС НЛ-ЯСНКОТД .
fioiijj. Что 6 Покда'нсс ; f „ ,
CDs. ПОКААШС 6 ТАЙНА, КХ КОА то cvnS-
фдтсе (процшатсе) w Пса чрсзж caSjkhtcaa
( СКАфСНННКЛ ) ХлСЯ-Хр’ЙТОКАГО Гр’ЦоБС Tf нд
6’|^»фЛГШ, когд'-то ИСПОК^ДД ОНК истинно
сбои' тс гр^довы к ком-то Tfyfi твердд та
динель дд живее кекс БгоУгодно .
fionp. Что ё блнтндид (здприрснТе за.
пиранье v г
(Эк. Опптнлил 6 средстко, кос то прико-
ли гр+»шнк«У НД ПДЛ1АТК ИЕГОВЫ ТС СЛАКОСТН
(прсгр4шсн1А> и гр^хокы, през'л кои то пре-
ступная закона Бж'|'н, й тока средство, сн-
р'ЬчЬ СПЯТНЛ11Д ДОБКСдУкЛ ГО ДД СН СС НСПрАБИ.
Я средства нд товд кыбдтя обыа : постя ,
Л1ОЛНТБД, Л1КАОСТЫНА, ХОДЕНЬС БК ЦеркОКЬ, Й
ДрУгИ Tdl«UA докрн рдкоты, КОИ ТО СЕ ДД-
адта w дУдокннкоко то докроразсУясДЕН1Е,
КДКБО-ТО W дУд'ОКНДГО ЛЕКДрА.
£ояр. Что 6 Обацянстко, енр’Ьчк попобстко';
СЗб. ОКАфеНСТБО 6 ТАИНА, кя коа' ТО ПО-
СТЛБЛа'кД ДН\я СкАТЫЙ ПрЕЗ« ApXjE рЕЙСКД ТД
Хнротошд оногока, ко'н то 6 йзкрдня спо^сдк
ДОСТОИНСТВО ТО, ЗАДАНЫ СОБЕрШДБЛА’Л ТАИНЫ
ТЕ
Tf, CHpdiMK ДЛЕМ СЛ^ЖНДК АНТОНА ТД, Н ДАБЫ
ПДСЛЯ СТАДО то Хрёсто'ко, снрьчь дд по^чд'кл
Хр<СТ1ДНЫ Tf.
Еолр. Кон 6 достойна дд np'nuu Сяа-
фснстно то;
ОЭк. Тон человека достойна в дд приели
CfiAl|JEHCTfiO ТО, КОН ТО JKHfiEf добродетель-
но ( н crato ) , кон то рекнЬе зд елдкл та
Била н кон то в проск’кцннк ся «учеще нд
Закона Бгма .
Копр. Ко что стон СКАфеНННЧССКД тд дол.
ясность;
СЭя. Оск'кнь сокжршакднье то нд.(сеаты)
Тайны н др^гн те церко'кны сложен , негорд
тд даижность повыше стон, какко.то кд.
3</кд Лпо'столя, ко окыа четырн; ко «уче-
нее, енрьчь дл «учи (Хрёстёлны те) нд закона
Бжён ее со слоко н ск прндркрк нд.жнкотд сн,
,,ко оклнченёб, снр4чь дд показам истинны
те пжти1||д нд оныа , кон то погрешдкдтх
(ш здконжтя Б«кш>, ,,ко йспрдклени,,, сн.
р^чь дд пспрдкА рдзкрдтны.те; „кя ндкдзд.
нёе, сиречл, дд педе'ксЬ’кА оныа, кон то не.
фдтк дд се окржнлтх w дошлкины те (сн).
Бопр. Ччо р Брака, снр«кчь яннм'тбл ;
СЭеикт. Брдкя в тдннд, ки коа то са^г
житель
житель церковный (снр'кчь, скацянннкя) ок.
рН'ч^е, дке' лнцд, кон то не'.мдтя ннкдккд за-
конна препонд, споредя согласТе то и нд.оке
те лица, н лабл клея си Бгд клдгослокенТе.
Яопр. Что 6 Ддслооскдцмнм ;
/ПдслооскАцшне 6 тайна, ья кол то
Служитель церковный, когд.то помдяи бол-
ид го , л1олн Бгд дд л№ смески кодить тд
нддл'|{/ прости гр^довы те.
fionp. Ты споредя Хр1ст'мнско докро' до-
стойстко, клкко сн Джлженя дд жнкеешя;
©к. Ы длжженя сллш дд жнкеелся исто така,
клкко'.то леи злпок^д^кл й кдкео'.то «ре лей
ЗДП0НгкдД люж тд линка» церковь, ЗАТОКА н
ци Л1однлдя Бгд непрестанно, дд се не wpe.
челся никогда си нед , д дд к^глмя w не-
согдлаА-тд, расколы те (д), й си ксекое про.
тик леже .
Бопр. Что се НАдИсешх дд пренлишя дко
да нспжлнншя совершенно Хрссттднскд тд
должность ;
G)s . М нлА^елие дд прТнлсемк су лп|до.
G) Раскола клмз&е, когл.то 1г£кон си (5 моа тд си
пола s'fra wiicTifiiiio то Бгопочнт<ш?е н не сл^шд Прл_
ковары тл Церковь Бжс'а.
стнкдгси
стнвдгш Бгд etfKAKKo калгосаовенТс н сеглш.
но то й K'liHHO то: понеже м к'ЬрЬслш, зд.
сро.то Прдведный Господь люн фЕ донде да
Сс4дн й жнкы те н лштвы те, л по тон сЬдх,
клкко-то кллженстко то «л_ докролФтельны
те люди, тлкд й мечете то ндгр’кншнцы те
(н нл. неверны те) Ц1е дд клце в'кчио й кез'х
скончлнй.
СоПр. СТИРАЛИ ЗДрДДЕЕ спдсени Т0КЛ10 6ДНЛ
в’к'рд без» докрм те рвоты ;
Ок. Не стнгд: здтовд здфо.то В’крл еезх
ДОБрЬЕ ТЕ рДКОТЫ лиртвл 6 .
Gonp. Гд^ тн сд ндпнслнн прлкнлл тд нд.
докрм ТЕ Д'ЬлА ;
G)k. Tia прлвилд пнсднисл вя Злконк Бж<й,
д той закона злкличдкдсе вх сл^дЬ’мфн те
ДЕСЕТЯ ЗАПОВЕДИ .
AHATii злпок'Ьдн:
д. flgx GC/Uh Гдв Бги твои, дд не бЬд^тя
тек’Ь ко'зн ЙН1Н рдзк'й /Пенс (л).
в. Не сотвори тек’б к^дпрл, нн всандпу
ПОДОГА 6ЛНКА НА HESECH ГОрЧ , Н 6АНКА НА
G) Ш сллаГдь Grx -геон, да не сждлтл у тесе' A^'riii
еогоке, <-кб*£иь /Пене .
ЗЕЛИН
( д| )
3<А1ЛН нн'з^ •< 6АНКЛ КХ КОЛАХЯ п°Аа 3*лия»,
дд не покаонишмсл нл»х, н да н« помЬкншн
HAVA (К) .
г. ,ЛЬ прелин Илине Гдд Бгд TfiOfrwatSe (ь).
Д. „Полдни ДЕНЬ С^БКОТНМЙ СвАТНТН 6Г0!
шесть дней Д’Ьллн, н соткорншн кя нидя вел
д^лл тбоа , д день седлшш С&вотд ГдЬ*
lift/ ткомд^ (г).
6. ,,Чтн отцл твоего н лытерк твои,
ДА БЛАГО TJI К^ДбТЯ, Й‘ ДОЛГОЛ'Ьч’ГНЯ кХдешн
НА ЗСЛЫН (д).
s. Не умй (е).
(е) Дд не принта ta<m ссеЖ сн идола, ни иекдкко по-
Aosit, ни itga ты* , что сд на нпо то гор!, нн 113a
ты*, что ел Aoatf н<1 зел1л* та, пито 113а ты*, что
сд &х колы Tf пода gfaw* тл, ддн-нак не покллндша,
«ито л* П'чя сЛгснига. ,
(б) Ilf произноси пито KAAiiHtfso Илитом-Гдл Бгд
Tsoerw нафнле .
(г) jloiWJli СП IU ПЛЛИТБ gjpifl 1&Б0ТНЫДТЗ (Н|Д'1'а.
пмдта) дни, зш го бсклфмыига: шить дни рлЕотм,
н дд ligpso’iaiua sa ini^a »с>*чкп тс твои (ДЕотм, д мд
«дмыдта Aftlk (ciifhA SX Hc.vlcA*) дл е^дс сЛеота
( шдмA'Aiiic) Гд^ Brtf TKOfiiV .
(д) Почитан тдткд сн и динка сн, здлд тй ЕЖдс AOEffr,
Н 34.U иждсии ЛОЛГО ЖН6Х НД 3f<MAA ТД.
G) JffA'l'H уЕНЕД Н11КДГО.
• 3-
( Б1 )
3. Hi ПреЛИКОД’Ь’нСТб^Н
к. Не укрддн.
д. Не посл^шеств^н нд др^гд твоего сви-
детельства дожил (д>.
Г. Не пожелай жены йскренндпу твоегш»
не пожелай дол# клнжнжгси ткоегси, нн селл
grcv, нн рдкл grtv, нн рдкынн grcu, нн колл
gCCV, НН ОСАД 6HV, нн ксепи скотд gnu, НИ
всегси, £лнко канжнагсу твоего» («).
fionp. Нл что' учи перед тл заповедь;
СЭк. Перкл тд заповедь учи нм да в^рЬ’ка
лее си кснчко сердце, и ск устд да нспок4аЬ?кл
Л1Е то'клад Одного Бгд, w вснчко повыше дд
лккнме токлад Одного него, дл Го' почита-
ли > и на него Одного дл се идд^ели, н затока
трек&л клкко дл лаожелсе дл кеглям си кез-
кожсе то, си вражАже то (кленье), cv cS^efi'^-
рУе то, w g*petH те и рдсколы те: дл кНкгллле
(*) Не лиртирис&АН ид пр1дтелА тн лЖжливл тд дир-
THflA. («) Л? не по'млдеша (нпиш«) я>енд тл iu-др^-
гдрд тн, дд не' поекидша долсЖтх (кЛфЛ та) на. njn-
атсла тв , неговд тд tulia, нн негой тд сангина , нн
негомго колд, ни неговдео осад ( лсдгдре,-катдкрА) »
нн ш вснчкцта иегова екота, н ш вснчко товд, что
HAU npiATfAb ТВОИ 4 («ДИШ (IfiATfAH (4 КНИКН Т( ЧМО-
в£щ>1, но ф||ц повыше наши те прлвов^еиен ХрТстГане).
тлкожде
( ri )
тдкожде и w высокоЬлш то, дд се не надоели
нд свои йзмышлешл, дд ее не ндд'йели нд свод
ТД, НАН НА чЬ'жДД ТД (НАД НДН БОГАТСТВО, H
дд не остАкжме Промыслят» БжТн.
Копр. Кдкйо трев&д дд почн'тдме стык
угодницы Божсн, с^'Ьчв Отцы те;
Ок. Трев&д дд гн почитали нндя не тдкд,
кдквб-то Сдлиго Бгл, но кдкво'.то угодии,
цы Бжш, кон то се люлатя БгЬ? зд спдсени
то наше: д прнтовд трек^вл дд посл^дЬ’вдли
по нидно то жнкенёе.
Копр. Что здпрет&л Бгх во вторд тд
Здпов'Ьдь ;
©в. Бгх ВО вторд ТА ЗАПОВЕДЬ ЗАПре'т&А
к кдз^вд нн, да се не icaahaau на идолы, нлн
нд h^'koach Aps'rn ТБАрь кдкво'-то Бг}/: Т4К0-
жде здпреердвд ин н кдзЬ’вд, дд не кывдлее ftfe.
к«йрнн н лицедеи, нн то' среБроАКБнан н сад.
ДОСТОДНБНВН.
fionp. Кдкво тре'к^БД ДД ПОЧИТАЛА СВАТЫ
Иконы;
©в. /Пые джлжнн ели ТОКЛЮ ДА гн почн.
тали, д дд не мыслили, здфо.то они сд
Богове; понеже Ико'ны.те сд токмо нзокрдже-
Н1А (дйцд), и сл&кдтя ни за дд сполеенЬ'вдмЕ
(помысА&длм) Д'Ьлд тд Бжескн н на.Иеговы
в те
v¥
'VS LJVM “н
OJA ‘MOA IHVIlB BJIIlSy KlJlWrJVOg HI rjvwiu**
IU1 ‘yVJ|,Y и ajlohvJ hj i.u iioh> hiiY NHhNUYSvdu
U 1ЧНЧГ!)ЛЗ}[ 3.h HMhHJS OH 31W8V.LJO VY XJQ
vy^Y^youvg HY^youyg vj. fjJjsjjk мд ‘«lO
‘.4Y!).mouvE
Wi vjJyyjiJh ян xjg vg^V^youvE oj*i4 -duog '
•VIHvrfl
-!ji9p ri. IhJmoY 3lVIIU$Ji»du VY Oily KMFU Ht’H
‘OHMivwdu jh hj oiii.^iH yjg m hvvmjh vY ому
‘VYMS^H Я£»У 3lVJIiry?JI 3J VY ому \HJ) VJ» Vyjiil’M
пупи^ъJjdu vY ому ‘9 OHmipdj jV»omv.u ‘чуом
•<bff vyiivyj ^yiLLodu h vj/ vdipy ^hhaoJu ‘vjg
^yw.Lodu HJO.LbtyH JiVHdosoj VY ому ‘oiimsJj 9
OJOHW vyoji HYl’JoU H ЦППЧУННУ H JIHipyOJOJFl’a
OlVlfjVOJ Xi VHVJO.il H ЗМ’МО *(V) IlJVJIldu li 1УУ
IW^NXS ‘nyj.HVOW Я9 OIVM04. ПУГ»
-$hhvou oj vY oh ‘ j.)H3Ym:^jSvi{ я£зу osoj
JH OJi ЛУЦ (HVVHVhjjEH VY ОЛ-НН) IWI/yyi
-jwou зн fy * iw'myou н гу^ь^иг^' *«Cp
•.yYqiyouvg
гъ vyjiH.h ay Kjg vy^Jijiuvg oak ’tluog
•»УнН VII HVVV^iVJ OJ.-PJOM
'3IH38HJB O.l.VSJ OJ1 ОнУнН VII 31VV9<{¥}|1V>OU VY
won»*} nvviVH vYvS н ‘nhHHVojA (isiivyj) зъ
( iV )
(61)
дл прнхолнлхб к« церковь, дл слушали и ддчи-
тали ск шшлмш’е д^окны те по^чсжа» дл
учили кк додюве те нн д^цд та ей н кснчки те
домашни нд Закона Бжсн, И да се пазили дл
не ок едче стенали (и) кснчкн те доЬгн дни» но
повыше тыл скаты дни, сх н'ккдквысн вез-
читны ракоты к упржнежА (бгленджетд), а
покече дд гн не о"кезчестЬ’кллн ex шанстко.
бопр. Что' здпоб’1ад$/кл Бгх бк пета тд
ЗЛПОБ’кДЬ'.
СЭк. Бгх бх пе'тд тд зд'пок’кдь ддпок'кд&д
дл почитали родите,ж те скон, л пода или то
ннуно подраз»ли£кдсе злпок'Ьдь Бжга да почи-
тали по перко ГдрА (ЦлрА) (л). Д^уокны те
Пастыри, и правители те граждански (Грддо-
нлчллмснцы те), учители те, благодетели те
и старцы те, и дл или сс покорАвллн, окаче
прнтокл трекам дл лнкнли и все'кого чедок'^ка
какьо то секесн.
(л) Tpbtfiu дл почтли Цлр*, Д^хмнм Пастыри,
Градогичллни^и, учители, н лргк тс, и дл гн слушали
ног! то ^чатх ил досро, л лкб им прни^ждшта да сс
шфржлнли ® fiitpa тд ни, или да правили д^'ги злы рл'-
еоты, тоглкд не треста дагн сл&вллш. (Простри.
XpiCTUH. Клтн(\‘3: tTf: рнг).
бопр
( SI )
Копр. Каквд g должность тд нд.родители
Tf и д^цд та;
©б. Родители Tf ДО АТКИН сд дд стурдн^катз
д4;цл тд сн бя страна Бжсн, и дд гн учдтя
НЛ НеГОКЫДТЯ ЗлКОНЯ! ДЛЖЖНИ СЛ ДД ГН Пр‘|£ I
чдбдтя (офе) w млады те имя годины кодя
тр?/додкЕ1е дд дл ляождта да распоред^кдтя
(нконолшс&лтк) кдфн те сн, й дд жикедтя
честно гл (др$гн те) лкдн: родители те длж-
жнн СД ДД ПДЗАТЯ Д^ЦД ТА сн 1и лошдко то
дружество: д идя, выше они сдл\к дд не джр_
зндтя дд говорлтх предя ннд-я н'Ьчто сн что
тоже дд гн соблазни, ннто дл прдажтя предя
ш»х« н’к’кдкБЫ си соклдзны: должнн сд дд гн
йспрдвлтя покече сосх кротость, нежели си
дмтннд. Л д4цд тд должнн сд, ДД ЛИБАТХ и да
почнтдтх скон те родители, н дд ил*.а се поко.
рАКДтх: и когд то се слЬчн (кмде) ся т'^л сн.
ролышество д нднкыше, нл старость дд гн ХРД-
НАТЯ НДДГК уПОКОАКДТЯ, И СОСЯ ТОКА ДЛНСПЛЛ-
тдтх до'лглтя нд-спрдкедлнвдтл Благодарность.
Копр. Кдкяд 6 должность тд нд господари
те (д) и рдкы те;
G) Поля нле Господари, pagtfж&те: Степане,
ЧОрИДЖЦС, И XpSiflH НЛЧЛЛЬИИу1, КОНТО HM4TZ сл??гн.
©Б.
©й. ГОСПОДМН Tt ДЛЖЖНИ сд дд држждтя
рдкы Tf, кдкво.то отцы (свои Tf ЧАДА), А
рдкн те дджжнн сл дд к покдрдкдтх нд госпо.
ддрн те СН, Н ДА КЩАТХ Tpj/доЛНКНЯН, b'fc'pHH
Н ПО1НТАТСЛН с СНр^ЧЬ дд ПОЧНТЛТК свои те
ГОСПОД Арн >.
Копр. Клквл 6 должность та нл.мжжн те н
жены те;
G)s. Жжя длжжени g дд лики жни тд сн,
дд живее ся не'д кротко ИирФск, дд се не кд.
рдтх полижд&и), н ко оксрл тд долишнд
hkoho'mia, н бо отурлн^зднье то кд.д’Ьцд тл
дд а или зд ндн а'Ьрнл тд СКОА ПОЛЮЦСННЦА. .4
жены те дджжнн сл дд лиеатй н дд почнтлтх
свои те лх8'жн, дл преклонАЯДТя скои те нрд_
ковы кодя Н1|\но то угожденсе (кефя), л ока
(.снр'кчь, н л»Ьжо, н женд тд) длжжнн гд, дд
держдтя чнсто постедд тд сн, н Бурность тд
едннк КОДЯ Др$?ГАГО.
fionp. Едкко Tpffii/кд дд кмде бсе'кон чело.
Б’1;к« кодя бснчки те окцк> др^гн (чедол’Ь'цы);
СОк. Ксекон челок’ккх должен1/ 6 ДА се носи
н дл жнкее со бснчкн те лиино, честно, глад.
Н.1ГО ДЛ НД^рАНН, ГОДАГО ДА ОКЛАЧД, КОАЬНАГО
Ад not’fcifURA, оногокл, что' rpdiWH, ДА о’т_
Беде (устрани) сигр^лтя, не^чендго дд нлЬчн
с ш )
нд Здконя (БЖ1Й), дд даба до'кря СОБ'ЬтК, Й
ДД (£ Л» ОАН МИЛОСТИВОМ^ Б?}/ ЗА СПДСЕНЁЕ НА.
БСЕКОГШ HEAOfidiKA.
fionp. Что тн зАпрнрдбл Богк КХ шеста тл
ЗЛПОК’ЬдМ
СОй. Бгк кк ше'ста тд заповедь злпрсфш
МН Н кдз&д: ДА НЕ прдкнмк ИНКОМ# ннкдквд
пакость или Глока, нн прсзя testСН, ННТО npfзя
ApSni ТЕ ЧЕДОБ<ЦЫ, UH СК Д^АО, ннто ся по_
А1ЫШЛЕЖЕ, НО ПОБЕЧЕ ДД ГО ПАЗНЛ1Я W КСЕКЛККД
ПАКОСТЬ Н yiflEpKK (А). II ПОрЛДН ТОКА МНОГО
6 гр'кшно предв lira, дко дл улирткнлгл чело.
R'liKA ПрЕЗК н4консн НАЧНИ», НЛН пдкя дно дд
ДАДЕЛГЛ догоно'ря Н ПОМОфЬ ( ДрЬ’го'мЬ’ ) ЗД
ТОБД, НАН ДД AOnbqJHAlK до укснстко н norS’.
EAEfllE Н вуциркя, НА ПрНЛП^рЯ: ДКО ДД ЗНДЛЛХ
ЛОШЛКЫДТК ПОЛ1Б1СЛЯ (нд.н^когосн), А НЕ ПО.
КАЗЬ’бЛЛ1Я го, нлн дко дд скрыклмк у CERECH
^ДНД^ЦЫ, НЛН ДКО ДА 6НДНМК ГЖАЧАБД (ЙКА-
pAHhf), Л НЕ рДЗДКОНКАМЯ ГН, НЛН АКО ДА НЕ ПО.
ГДСЬ’бДМК пождря (к), НЛН ДКО НЕ П0Л1ЛГЛЛ1Я СОСИ
НИЧТО НЛ СНрОЛЫД'Л Й КОЛЬНДГО! ТАКОЖДЕ сося
G) здрря, А ПО СЛАКАНСКИ! EffJLS Ij'pOHZ yt|!EjKK.
(е) MtirifiilAftKZ, КОГЛ-ТО ti ЗАПАЛИ AOAIZ НЛ11 ApfjPO
iduUKSO ЗДАШЕ.
ОКЛА
< Д| >
Фадж заповедь здпрт&Д лен се н кдз^вдсе,
ДЛ НЕ уЛ1ЕрТКИЛ1Х СДЛ1Х СЕВЕ, д злпов’кд^вд дд
лазили свое то здрдасЕ кдкао'.то иди лрдгСн
длря Бж1н .
Копр. Что тй злпрецмкд Бгя ах «дли
ТД ЗАПОБ’ЬдК ;
©а. Бгя здлрнрдвд леи и казака дд иг прд.
внл18.вл&дя, прслнкод’кАн'й a всекд'квд гр’куок.
нд Т'Ьдсснд нечнстотд, нл кон то человека
ЗДПААИКЛ» СЯ ПОЛОСТЬ, ЗДПрЕТ^КЛЛЖ СЕ и тока,
что приводи нд тыа нечисто ты, кдкко'.то:
шанство, леность (й праздность ), СКВЕРНО-
СЛОЫЕ, ВЕСЕЛКЫ (кой ТО СА СЛУШАНЫ СЯ рДЗНЫ
игры и танцы ), йгрдлнфд , срдлснн ТЕ П’гёснн
и книги .
Еопр. Что TH ЗЛПрЕТ^БД Бгя вх ОСАМ тд
Здпов’кдь ;
СОк. Бгя здпрст^кд Awl к кдз^вд: у ннкогси
ННфО дл НЕ WHAUAtZ НК М5Н0 ННТо' ТАН НО
(крмшноъ ДЛ НЕ оутдквллся ННКДКВД НДНДЕНЛ
КЕфЬ , (шей. ) ДД НЕ скрывался ОНОГОВЛ ЧЕЛО-
В’ккл, что к^гл. ЧЬ'ясдл тд зелсла' (ннвд), сФ.
нокося нлн грддйнд (кд^чд.) ДД НЕ опдс^кдлся
ся свои те сн докыцы, дд не стоп4ннсЬ?кал«х
ч8ждл ТД ЗЕЛЫД, ДД НЕ НДЛШС&ДЛСЯ (нзл,-кжл-
В.1Л1Я) НИКОГО КОГД.ТО проДДБЛЛСЯ, к5»п&вдли
й когд
•’Э
Iininiwyi SElWpsOJ IiJ (F)
‘. HV^SOUVE
Ui vjujiV иу 55Jg vg^Aidurg pAj> -duog'
•ояазягя^у н psuwf пюнп ni swmS
yu « vY wiv yy^Yjpyouvg ЯНО ‘SWIJBPM VY Oil
-Avdsi и ivyovj за nYs«sk °»»',dMVH (V) aivva^i
-I’o.l Jii vY ‘ xivnvYw<pp jh oj vY ‘zivvg^wjvw
3H 33 fiW VY ‘УЛУИАЗЗНЕЗЗ in OJ vY ‘ 2IVH.L3831’51
3H oj vY ‘ ояигжу'р sivvsYVwzyp зн ojvY
*V5i^iMOV3h OJVjedY vw оянгш'у xivvy^iwdHAdriv
3H vY : РЭ^Еум м hw vs^uduvS y.jg ’HQ
I 4Y^8OUV£ VJ.
VJ.3S3Y «у «jg Г8^.ьз/иг£ h.l o.tjj ’duog
* 3Ji hjvivodiij vw н
sivnecivou vY vsrjoji kivjjbojv oh •( хл^ууоз)
‘3J8J1J4VO80Y НУ UWiJMjWdY VY 2W3SMOW (VO»V)
vjj vdiwjf н зззз owmoJj aw (jnivjioavd) xY^J*
x£jdu эжзноц •(ZyHSiii’OJLoavd H) xswanroY^dji
21V3YI43 vY V ‘(VJ. WOHYSvdu н ) yii HJJOHipV
m xwvjjps vY va^Hjdi yyoji HYvdvS J[ •iwru
zjjVYiyy vY hy ifik н зъ isHyowdfii ‘ 3Jt wsudvii
XlVfYrdsj 3W vY H X1VV8HVJ<A 3H vY ‘(BiVVWMg 311
vY) 3di Hjvivodw; м jhvu hvh у ‘jswhvhE зн vY
ууУну ‘si. iyhHHj.03vd-vH за ni>vruvS sivvsvsj
-i'HVX 3H VY ‘HJ OAh^H «WVSVM^IV OJ1 VJO5I w
( кд )
©6. Бгх ЗАПрСТ^ВД (н ЗЛПОБ^Д^ВА Мй) КС
ТОКАЮ дл не прд'килш лошдко (д'Ьло), но нн.
то' ДА Д1ЫСАИЛ1Й ЗА тока', Й ННТо' КХ «рАЦС
ТО СИ ТОКА ДА ЖСЛАСЛШ : ЗАТОКА ЗАфб ТО
IV ЛОШАБЫ.ТС МЫСЛИ БССЬМА ДССНО МОЖАТХ ,
ДА До'нДДТХ ПОТОКА Й ЛОШАКИ Т£ (ПОГАНИ Tf)
рдкоты .
Gonp. Что' V потрекно за йеполнеже то на.
БЖ1Н ТС ЗАПОВЕДИ ;
COs. ПоТрСКНА 6 ПОЛЮфЬ та' на-бадгоддтк
та Бжм», коа'.то, какво'.то й веское докро',
ПрТнЛАДСС чрезх ТАА МОЛИТВА, КОД ТО СС ПрД-
кн w венчко то сердце н ш венчкд тд силл.
Й МОЛИТВА 6 БДНГДНЬС ^НА-НАШН тс мысли й
сердце кх Бгд, кос то ё соединено' сх проссны
w Нсгси д^шеспАситсльны те докрины.
До tSka учлтх НАНЗ&ТХ венчкн тс, кон
то нсклтх ДЛ КЛ^ЗНАТХ кх церкокнд ТА сл8ж.
кд. Сирень Попом, Дсаконн, Длскдлн (чстцы
клирнкя), й бкклисТдрсн: д сл'Йд}/ифсс то, что
сс доноси нз'х скАфенно то ПнсднТс, йзк прд.
КИЛА ТА Дпостолскн К НД-ОЦК1 дл ГО ЧНТАТЯ
ЧАСТО ex npilA^IKAHIf Н ВННМЛН1С .
dlicTa
/И'Ьтл H37. tGAijieiuio то iiHMHie-,
/ л / /
KOH ТО tf OTHOCATZ ДО СБДЦ1Ж-
ннчнкТлтк 4HHZ •
Д'Ьаша йлостол. гал. к.
ЯПОСТОАК ПЛБЕЛЯ IU /ИНЛКТ'А ком-то прд.
THRO ВфЕСХ, ТА КОШКА Ц^КОКНЫ Tf npf-
CRVTEpH, Й КАТО ДОИДОД'Л КОДХ НЕГО, рЕЧС HACKS
XiSRARO КАрДЕТЕ tfKi СН И БСНЧКО ТО СТАДО,
НАДИ кое то Стмн ПОСТАВКАХ вы епи-
скопы , дд пасете цсрккд тл БжТа , коа'то
СПЕЧДЛН ОНИ СХ CRCA ТД КрОКБ. ЗДфО.ТО ГА
ЗНДЛ12 ТО5Л, ЧЕпослй ПО ЛЮС то си^бждте
Ц1С ДЛ БЛ^ЗНАТХ КЮАЦЫ ЛЮТН EZ BACK, КОН ТО
НЕ Ц1АТЯ ДА ИСДЛАТК СТАДО ТО! Й «5 RACK ( КОН
ТО СЕ НД\-ОДИТС СЕГА ПрЕДХ АСЕНЕ) (рЕ ДЛ СТЛНДТХ
( ТЛКК(П) А1&КН, КОН ТО Ц1Е ДЛ ГОБОрлТХ |>ЛЗ-
RpdqjEHHM (слова), зада' гокллчдтв ученицы ТЕ
КСАФДЛ CERE. ЗдрАДН токл' КМДЕТЕ рАЗК^ДЕНН н
полжете зд'цю'.то три годины й дена н
НОфЬД НЕ прсстлн^кл^й ДЛ ПО^ЧАБДАЦ! ВЕСКО-
ГО IU БДС’Л СО СЛЕЗЫ , н ссгд', крдтТе, ОСТА.
КАЛ1Я БЫ НД Б ГД , И НА слово ТО нА-Нсгокл
ТА Ь’ЛДГОДДТЬ , КОЙ ТО 6 енленя ПОЛШОГО дд
кы утБсрдн , н дл бн даде' наса'УдТе со всн'чкн
ТЕ
( кг )
Tf фСКЖЦИННМ. СрЕБро' НЛН ЗАД то НАН ДрЕ^Н
IU ННКОГШ НЕ ПОНСКЛД'Я J КЫЕ СДЛ»Н ЗНАЕТЕ ,
ЗДфО ТО НА ЛЮИ ТЕ HOTffKM , Н НА ОНЫА
КОН ТО Кф П МЕНЕ, ПОСДХЯНф МОН ТЕ pSlttl
ОМА ( ЧТО ГН ГЛ'ЬДАТЕ ). Й КАЗЛД-Я КН RCH4KH
Tf Примеры , ЗЛЦ1О.ТО TAKO ТрекУйЛ ДЛ СЕ
ТрУдНЛИ ЗЛДЛ ПОЛИ ГД АСЕ НА СААБЫ ТЕ j Н ДА
ПОЛШИЛК СЛОВО ТО НА.ГДЛ IhcS’cA , ЗЛ1[1о' то
сжив онх рече: покллженно ё Ал дана н'ккон
СИ, НЕЖЕЛИ ДА 3HAU, К КОГА-ТО НЗрЕЧЕ ОКЫА
СЛОВЕСА, преклони КОДИНА ТД СВОН, н полюднее
( БгУ) <0 6СНЧКН ТЕ нндя.
Й31 перьо то поеллн1е
кг Т1ЛЮДЕа .
йя ГАЛК. Г.
Тока слово g кФрно: дко желде н'ккон да
км де бпнжопх , докро Д'йло желле. Ока'че
бпнекоп'д , треБЬ’кд дл емде непорочен» , на_
бднл (токлло) жена лЖж’Л, трезкенк, ц'кло.
л*Лдрк , клАгогок^ння » честен» , стрлннолн.
КНКЙ, ПОУЧИТЕЛЕН»: ДА НЕ КЩЕ П1АННЦЛ, ДЛ НЕ
KIE, ДАСЕ не КАрА ДА НЕ ЛДКОЛИТкУкЛ НА СККЕрНЫ-
ЛТК при ДОБЫТОК» , но дл кыде кротокк ( НЕ
ЗЛКНСТЛНКК
( КД )
внстлнкя) н нг среБролмкеця : кон то знде дд
упрЛКЛАВД AOKft СВОИДТК ДОЛ1Х, дд джржн
СВОН ТС чада вх посл^шднсв СО 6ССКОД чисто,
тд: здцсо то, дко н*ккой не улс'Ье ДД управ.
ЛАБА ДОКр'к с&оидтX до'лея, то' КЛКВО ЦК ДА
ПрНЛгкжДВД ДД упрдкн ЦСрКВЛ ТД БШ; ДЛ НС
кмдс нококрецння, зддд сс не возгорди и зддд
не подплдне во ( вднлкво то ) ос&кденТе сх
д|дколд. Трск<?кл оня дд или к докро' свн.
д’к'тсльство io др^гоБ'йрцы те злдл не под.
пддне во укорени н кя прнлисд тл диволскд.
Подокно н Диконн те трек^кд дд кыддтя
честкн, дд не кыддтх двоазычни, дд не окы.
ЧДТХ ( ДИКЖТХ ) много вино' то, дл не лдко.
лсдтя за скверныдтх прндокмтокх: но дд со.
ХрДНАВДТЯ "ТДННСТБО НД.Б^рД ТД CX ЧИСТА ТА
соб'ксть. П Д'^КДБО ДЛ ГН НСПЫТ&ДТЯ ПОНД,
пред», д посл'к дл бмбдтх диконн, лкб сс на.
лпк'рАтк нспоро'чнн Счнстн). Исто тдкд й же.
ны те (ннунн трсБ^вл дд сл) честны, дд не сд
клеветницы, но трезвенны н Б'к'рны ко вснчко.
ДУдконн.те дд кыкдтх нд-бднд ( токлю) жена
AlSatfc, Н ДД упрДВЛАВЛТК ДОБр'Ь ЧДДД ТД И СВОН
те до'люве: зацкэ.то, кон то слйкдта докр'6,
прндовыкдтя сн докрх стене ь , и гол^лю
дгкрзнокйе ня в^рд тд во IhcSca Xf гл' .ft
Йяа ДПОСТОЛХ-ПлКЛОЕО помани
К а Т I т tf.
Sa глав, л.
Задали том остдкиха Tf ка Крита, длдд
НСПрДВИШЯ ОНОКД ЧТО 6 ОСТ4НОЛО не скжрше.
но, к да поставит» покснчкн те грддояс пре.
саутеры (скжфенннцм): кдкао.то слли тн дл.
пок’Ьдлла. (Онр'Ьчь тдко'ва Tpefitfaa дл 6 сйа.
фенника), конто 6 непорочена, нл.бднл (ток.
лло) жена л1Йа, н кон то или чддд кФрны,
кон то не кь{ллтх укор Длин зд рдспНтныдтх
жн&отх, нам зд непокорство. Здфо'.то б*пи.
скопя Tpestfea АД виде непорочена, кдкко.то
Бжш строитель: дд си нс угождд (токмо)
секесн, длнекыде дерзок», ннто крд.нолджм.
ннто' гневлива, ннто пТдннцл, ннто дд юе
некого, ннто' ДД 6 АДКОЛГХ 34 скверный прн.
добытокя: но дд 6 стрлннолнБмкх, коголнкнка
qiaoAitfдрена, прдкедена, клдгочесткка, sog.
держннкя: кон то се держи' 34 истинно то у.
чени клкко'.то'б преддБдно, дддд лложе й дд
ндстлйддбд здрдко со ученее, н дд пои'Ьждлнд
онма, кон то се сопротнклАкдта, здцео то
нли лшодинд нтокорнн, п?/стослолцы й пре.
лестницы, д нлн выше w окр'йддны те; нд.кон
г то
( KS )
TO Тр£Б&Д ДД ЗДГрДДЬ’бЛШ» устд тд: ЗДЦ1О.Т0
они рдз«рдфдвдч х Ц'1»лы долюке, понеже зд.
ради екБерныдчв придокытока учдтк тобд,
что не треь^кд.
ПрЛБНЛЛ iu СВАТЫ Лпостолы и сты
Всслснскн н ПолсЬтны Сокоры И Ц)
(др^гн) сваты отцы. Tia прлыш
КОН ТО Cf WHOCATX H.l CLAl|lfllllHIUil
тс, дйксны тс н клирниыть нонн
нстолкоьлнн сл ся кгелм прслидры
СЛОКССЛ.
ПоперБо.прденад тд 1и «»Гы ^поетолы.
Прдкнлог. Свл цшнчнкх, (оиЛнк лозно то
кино, что трек&д зд сбацкнн те рдвоты, й
Л1ДСЛО (джрКАНО), н дудйдл\х, что трек^влтд
Зд слКжкд), дко’ дд донесе бо блтдрь лшко,
ЙДН ЛИД'Л, НАИ ндлл'Ьсто ЛОЗНО ТО ЬННО, рДК1А
(енкера), нлн пиво (енр’Ьчь кдккб.то козд и
дрЬ'гн
С КЗ )
дрЬ'гн подобии на шеркетя), или Hdiiwe живот-
но, да се нзфржлн <л).
d на оба правило подокно е н из, нд шестмн
6СГЛЖСК1К Сокора.
Правило 6- Овжцинннка или дТаконя, дко'
да нспждк жена тд скол, да го запрата w
слежка тд (лЛ, л дко' дне прими пака, да
и нзфржлн.
За тобд запов’^д^вд н п. правило нд s й
Вселенскш Сокора .
Правило s и па. Нд свАфенннцы те и дёд.
коны те не се позболабд да прпслита нд се'кесн
лирскй те должостн.
За овд здпок^д^ва и г правило на д й fice.
ленскён Сокора, н si прдвнло на.Клрдагенскг.
дтх полиЬстный^Сокорх.
Прдвнло д. Отд (чмовФ'цы), кон то не
стодтх (не останова) к» церковь до ндн по.
сл^дна та лдолиявд, н кон то нзлдздтх конка
(нддво'рх w церковь) и не слЬшати (свдфен.
G) всскон-читдтш трес^вд дд 2«де, дино-то гд«£
и наводи слово: „нзфрХлА» и „нзфржлювдш, тллсо
подрдз^л^вдсе сэвд слово: „зилы ли се чинх, нлн
ЗЁлцнвс пд.чнкдтх atV. Снр’Ьчь: дно' 6 попа дд cf (U-
noni!5( дко е дГакона, дд « ^д?дТдконн: дко е крнрик»
фрковнын, да ежде простым «лдчинх.
нн чес тбо
( КН )
ическо то) порченее, й кон то не цмта да се
прнчдцмкдтх со скатов прнчдцише, ддкыдлтя
«м&енн (шдНшнн) (д).
Зд фбд пкше й к. прдкнло нл ЛНтТо^1Н.
сксдтх полск'стнын Сокорх.
Прдккло 7 н лев- Кон (челок’^кх) се люди
34ЦНО (снр'Ьчь НД 6ДНО лг&то) сх фныа,
кон то и идде'лени си церквд, й тон сдлсх дл
кыде сид’Ынх.
Зд оба клз&д н д прдкнло нд.Кдрддген.
гк'Гдтх ПОЛС’Ь'сТНМН СОБо'рХ: н лг нд.Лдодн.
KIHCKIATX Соко'рх.
rijAKHAo ж и лб. епнскопя, двсо прТнлч
ТАКОГО CKAipeHHHKA, НАН Д1ДКОНД, ИЛИ кднрнкд,
кон то е 1ид«Ьенх (дргосх) w сяоего бпшкопд
нлн такбого, кон то 6 йзфржленх сонсгёлса,
Н ДКО ДД Пр1НА« ТАККо'гО, КДККО ТО не (VA'fc-
ленкдго, не злсро незнде, тогдкл сдмк бпнскопи
дд кыде сид’Ьле'ни.
G) Пода слова: „шдЪавдсс, „шл5?члвле£, „шд^лсн1е,
трй&а, бед!' ксенон читателе дд подра.
З^лсКка слова окна: „Плавнее а'ргосз, снр!ч« диода
е попа, нс да'вл сс да со»римы попокскн те (скацкн.
инческн те) рд'сотм, и дТдкон»,-лГа1кнккнте: а лмрннна
ц>а!'ла6лтз ш стос п|н*1Дфе'л?< на н!колко вреди спо'ша
nptrp-fmiiiie то aitf.
ЗА
( «A )
Зд ОКА КДЗ&А Й 6 ПрДвНЛО НД-d Н БСЕЛЕН-
CK’tH Сок оря. w , » , w
Правило п. Очон кой то 6 злпрснх 1и
своего сн епископа, дко^донде кодя др&аго
епископа, н дко' го йзлжже, че онх lie 6 Зд-
преня, нд тдкбого дл се продолжи сире Зд-
приреше то, попе,же йзлжжа н нлдсл^асе нддг
Церквд тл Бж|'а.
Правило е1- кикой клирик», кон то g о,
ставил» сбое лпЬсто, й живее нд чЬждо Avfcrro,
ДКО СЕ НЕ RpAlflA НДЗДДК КОГД.ТО ГО КЫКД НЕ-
гонме епископ»> дл не слЬжн (дд кыде Злпре'ня):
д дко се не покле, но все бк тлкко' безчннстбо
ЖИВЕЕ, ДЛ СЕ йзфржлн W ЧННДТЯ <Л1К).
Нд ока правило подокнм сл: г н $ правило
НЛ ПОЛП&ТНЫЛТЯ Сокор», кон ТО 6 RM1K БХ
Снрскл тд Лнтсо^м: Г правило нд.з н все.
АЕНЕК1Н СоКОря. ?
Правило ьь Кон зиле н нон держи тдкво
го человека, кон то се «иддлечилх сллюволно
ш свое то Агосто, нне (ре дд се карне то?! сдл,х
се подфржлд нд ocJ/жденТе (нд кдкдхатя).
Правило ЗЕ. Дкоеженеця нлн кон то живее
СХ НДДОЖННЦЛ, НЕ Л1ОЖЕ ДЛ КБ!ДЕ CKAipEHHHK».
Правило н!. Кон то се 6 оженили нд оста.
REHHA ТА W Др^ГДГО ЛА^ЖД ЖЕНД, НЛН НД КДО.
БНЦ4
( л )
внцл, нлн на подозрнтслкд (л), той не моте
дл кмде свАфснннкя.
Ил ока прдвнло ЛОДОКНК Mt KS НД.5 н fice.
ленскТй Оокорх, н кз. прдвнло НА-Ялснл/д fie.
лнкаго.
Прдвнло si. Койклнрнкя стд'кд поручитель (к)
ЗАрддн непрдкеднмдтя прндокыто|ся, паи со зад
мысль, тон се йзфрЖ1А си чкндтх си.
Прдвнло ке. СвАфенкнкя, или д'гдконя, или
кднрнкя, дко' кыде флндтх й окаксня кя
клУдя н кх престУнленге нлпрнсАГЛ тд, й клетвл
тд, или кя удйдУтлЬкя, тлкокя дд кыде нз-
фряиенх К чннлтя сн.
Прльндо KS. Посл’к ПО \НрОТОН1Д ТА (сн)
моямтя дд се жендтя токмо б'днн клнркцм
(снр'Ьчк: /JIipcKiH истцы, пслдтом й нподы.
коне, екклнсмрдн), ДКО НСКДТХ, Д СКАфСН.
ннцы и дсдконн никогда не люжлтх дд се же.
HAT Я nOCA'Ii no^HpOTOHlA тд нл»я.
Зд она кдзУкд й s прдвнло на s й Ёсслен.
CKIH Соворя.
Прдвнло КЗ Кон СКАЦКНННКЯ, нлн диконя
Etc к^рндго (Хрктмнннд), или невФрндго
G) Слово: ,,похозрнтслнын, п ,,подозр'Гн1е: \по-
трклАмм нот S-ptfiir: ш^п/ллТа, mVei (к) |«фнла к^ешг.
чело.
( ЛА )
ЧСЛОБ^КА, ДА БЫДС ЙзфрЖЛенХ W ЧННАТИ СИ (А).
ПрДКНЛО КН. СЬАЦИНИНКХ ИЛИ Д1ДНО11Х когд
»го кыде йзфржленх w чннлтх сн, дко илчне
пдк'л сдлюволно посл'Ь по йзфрллнкднТе то
дд слЬясн днтЬ’рпд, ТАКОМ со кс4>лш дд кыде
«точена w церковь. Сир'Ьчь: дд 6 отделена
(и церковь, дл го не пЬцмтх дд идепнк не а.
Зд овл говори и д прдкндо нд.Анткф-
скТдтк Соко'ря .
Прдглдо КД. ОКАЦКННИКЯ , ЙАН ДТРКОНХ ,
или клирика, дко дд пр1ил<е чина презк пдры
или пред» р^шфеты, йзфржлдсе й она сдлгл
и тон, кон то го д*нротонн<длх. Снрьчь: кон
то л\$ ддлх тон чиня .
На ока подобно g н к прдкнло нд. Вселенски»
Сокора что 6 выла м Хдлкндона, и кк пра-
вило HA.*r и Вселенскш Секора .
ПрАкнло л . Н'Ькон сн епископа нлн скл.
цинника, нлн a'iakohk дко дл пр1нли чина не
споредя достсеестко то (лй5, но сх пе'люфь
Й ХОДЛТДНСТКО (к) нд лирски те СНЛНМ ЛИДИ,
так ока йзфрллАсе й отделам се.
Прдкидо лд. Тон, кон то к'к'^гне ш ско-
(а) ГЛОДАВ 8Х GjATHTU. ПО^Ч. KZ Н01<Н1ОСТ4ЕЛИ1: МД-
щенннкА на трггТн листа. (к) рнлтдджнл^ка .
его
fro CH 6ПИСК0ПЛ «3’<£ причина. лко да ей нд.
прдкн сдмоколно церковь, нзфржллсе зледно'
И СК ОНЫА, КОН ТО ГО Пр1НЛ1ДЛН .
Нд ОВД правило подокно е: 5 правило нд.
dHTiojjmtKMTK полистный сок орк. И г ярд.
вило нд.Кдрдагенс|ШТк полгЬстнын сокорх.
Правило дг. Тоговд пресвгтерд нлн дёлконд,
КОН ТО 6 ДОШСЛХ KF3X книга, CHp't’lb, Kf3X
скид^тмстко вх ApS’nii грддх или впархм,
докл’Ь не нспмтдтх подрокно зл него, дл го
не нлитк зд скАфениика нлн дТдконд .
За ока казака н гг правило нл.Хдлкндон
скТдтя сокорх .
ПрДКНЛО Л6 . СКАфСННИКИ, НЛН а I АКОП X ,
НАЙ КЛИрНКХ АКО ДД КЫДЕ ppOTOHKCAHB
ч&кддгго бпнскопд кезх бода тд нд-неговдгю
6ПНСКОПД, КЫВА НЗфрЖДАНК И САЛДЙ окон епн-
скопх кон ТО ГО оскатная .
За ока з inos'liн si прдвнло нд. пер.
кын gcMfHCKiH сокорх: н п правило нд.Дн'по-
XittcKiH сокорх: н 31 правило нд s и Вселен.
СК(Н сокорх .
Правило лд. СкАфенннцм, и дикони ничто
дд не ткорАтх ксза бпископокд тд нмя колл,
понеже вх рЬки те иеговы дддени сд люди те
Господне .
Правило
( АГ )
Прдвнло лек. Свжфеннпкя, нлндсаконя, ЙАН
клнрнкя, дко « ндндлтх вх л ошавы рвоты,
нлн кх слиЦ-откорствл, или ка шанство, да
престдндтя «5 тыа, нлн дко не престаната,
ДД (£ ЙзфрЖЛАТХ си чнндтк сн .
Прдвнло лез . Кой скАЦсенннкя кржцнвд,
вторым п^та бногокл, кой то 6 кржстена
са истинно Kpeqje'nie, тон < свдфе'нннкя ) дд
се йзфржлн. t t
Прдвнло лТн . ЛП'рскш челок’Ькх дко дл
отпусти жена тд си кезя рлзке'д^канве то за.
конно (л), й дко земе дрЬгд, нлн дко се же-
ны нд тдкчд женд, кож то е оставила сво-
его м&кд, ла се ШдФлн (той человек» ) -
Прдвнло. ил и нг. Веек эй церковники нлн
лпрск|й человека, кой то се гн8сн ш кино й
лшо или си крдкя не эдсо то се козаерждкд,
но мысли не он»ж сд скверни, дко « не нс.
прдви тдкокх, йзфржллсе и шД’ЬлАклсе .
(а) Д18-7КХ ложе ла остд'бА жена тд '« тогаед toimio,
когд-то кмде жена т^д БсегдаижА сл^дннцд нлн прслисо-
канво-юн iHtSf'tz^Хртогл гоБорн во бБ4шел1с.
,,Глаголи же бд их: мио нже aijit (й'стнта mtiitf сво»,
,,рдЗ&£ слокке прелмЕод^нндгп*, м ожеинтсл ином ,
„прелнкол^нстБ^мя: и женд'фшсА ntfipEHiuuw, прслнЕо.
,,д'Ёйт&тх. (/Идтд. глав: ,fi. ст. а).
Зл dsa
< лЛ )
Зд окл ЗДПОЯ'^Д^КД Н Д1 прдкнло нд.помС
стныдтк сокоря, кон то 6 кылх ко Йнкнрд:
Д НЛ ОКЫА ДАС ПрДКНЛД ПОДОАНН СД ! Д . к.
Д1 61 н Д ПрДКНЛД нд воМстныдтх сокорх,
КОН ТО 6 АМАХ К8 ГдНГрД .
Прдкнло НК. Кок 6ПНСКОПХ ПЛИ СКАфЕНННКХ
НС прими ОНОГО, КОН ТО Ct ОКрАфД <v гр'Цй»
НО ШфрЖЛА ГО > тон СДЛГА ДД СЕ нЗф^ЖДН ,
понеже дня сх токд дскоркджкд Хртд, кон
то 6 рекля; „рддостк аыкдетх нд шкесгЬ\к
О 6ДИНОЛ1Х Гр’^ШННЦ'Ь KAWfflE.UCA («) .
Прдкнло нд. Клнрнкх. но dipe покече ска.
фенннка н дТдконх, дко щатх шатя н дко'
дд се ндходат'а часто кез» н^ясдд ка кржч.
Л1Ы (д), дд се шд»Ьлатя.
Зд ОКД КАЗ^КД Н КД прдкнло НД-ЛдоДН1«Н-
скТдта полистный сокола н м прдкнло нд.
Кдрдлгенск<дтя соко'ря .
Прдкнло не- Н4;кон сн клнрнкх дко декор,
кн ( нЗр^гл ) бпископд, дд се нзфраин ш ни.
ндтз сн .
Прдкнло Н5. HitCOH сн клнрнкх дко' дл до.
G) Галлан бх Ститмьс: кончен: кг нокопос: Серен,
мд лж: II нд drop Q гл. ei. 3-
САДИ
( лб )
сади ( Оскоркн или нзрЬгд ) скжсренннкд нам
д’СДКОНА ДД кыде WALCH'/ , А ДКО НГ [ipeCT АНС
(V тока ДД СС нзфрждн.
Правило ibj. Кен и («оглг'кяд нд слЧпцд, н
НА ГЛЦЦД, и нд сдкдтдго (крнваго, к^цдго),
той дд кыде шдФлена .
Прдвнло ин . Кой епнскопя нлн сцТенннка
нг ради зарлдн исправно ТО ГКИвСШГ НЛ-CROH те
клнрнцы: кон не учи паства тл скол нд докрд
тд (снр’Ъчк па ХритТд'нскд тл правд) e’fc'pa и нд
докрм нра&ове, кон не казака слово B?Kie, к
кой не чнтд (camz н нд ддденны те лсЬ7 лндн)
Богод^новеннм те по^чснТа , то'н дд кмде
(од’Ьеня, а кой остане бя таквд леность ,
тон да се нзфржлн си чнндта сн .
Зд овд кдзЬ'вд Д1 правило нд.« й вселен.
Сюн Сокора , н ркг правило нд.Карддге'нскй
дта сокорх .
Правило еТд. Н^кон см епископа нлн сфе'н.
никх, дко не ддде' Н'1'коел^ снро'толс^ кан.
pHictf оновд' что' л\^ е потре'кно , дд кыде
ТмдЬчена, а дко' дд остане ( тдкд ) не л»идо.
стнва, дд се нзфржлн, какао то той , кой
то ук।е крдтд своего'.
Правило д. Дко ндчне кф'кон сн дд чнтд
лжжлнвы те пнсднга нд.нгчестнвы те ереткцы
клк&о
( AS )
KAKS 0 TO нФкОИ сн сты ва церковь предк
венчкн те, к са тока чнтднЁе дко дд манне
ДД ЛОГ^К^ЕЛ лкдн н церковный КЛНрОСХ* тон
дд се йзфржлн . t
Правило ga . Кон е овАвена кх вдЬдх ,
нлн осилена е пре'зх сЬда на дрЬгм те по.
роцы, ciip'L'ib лошдвы рдкоты, той не може
дд виде прнкрднх ьа клироса . ?
Прдвнло gs. П*£кой сн клирика дко дл удд-
рн н'Ькогосн кя кд&гд» й дко го уки ток Ato w
бдно уддрдже, то'й ндфржлАсе iv чнндта сн.
Прдкнло §н. Кон кы'де д'нротоннедня лад.
rrtsTM все во единя чина, нзфржлАсе и оной.
КОН ТО XHpOTOHHCiVtX .
Прдкнло g^,. бпн'скопя, нлн ссренннка, или'
Л1ДК0НХ нлн клнрнка, дко' не пости во вели.
Кён поста и вл среды и петоцы ко кенчкд тд
годннд , такова дл виде йзфрдлена , но
дко ИЛ1Д н’йкон сн т^леенд колесть . спрячь
дко' кол’йд^вд н дко нзнелю'гла w н^кдквд
колесть,u тогдвд люте дл иде држвено масло'.
( зентннх) н дд п(е полило вино, л дпрск/н
человека дко' не постн дд се шд^лн:
Прдвнло ов. Кой укрлдне воедкх нлн лшло
w церковь, дд выде сидтлена, й дл ддде ндзд’дх
петь пЬ'ты по толкова, колк# 6 3^% •
Прдвнло
( АЗ )
Правило 6г. Н'к'кой сн дко н дд не дира-
дне, но токлю дко дд употрекн нд врЕлиннд
тд сн потрЕКД церковный сосадя, нлн зак^а,
(ПЕрДЕ) или покромця, нлн др^гд lidsKOA сн
Hcqib, тдковя челок'ккя дд вы де сид^леня.
Прдкнло од. бпнскопя, нлн сцкнннкя, нлн
диконя, нлн клнрнкх, когд.то быде вмклна,
нд с^дя дед нлн три пЬты, ДКО СЕ гавн НЕ-
послйижя , ТДКОвЯ КЕЗЯ югоко'ря ДД БЫДЕ
ivcSaehx .
Прдкнло 6s. бпнскопя, НАН СцТеНННКЯ, нлн
Д1ДКОНК , нлн клнрнкх НЕ Л10ЖЕ дд тЬрн нд
л\'1;сто то сбое' ннто своего СЫНД, ннто ро.
ДНННД ТД СН , ПОНЕЖЕ НЕ 6 ПрЛБЕДНО ДД J)AC-
ПОрЕД&ДЛЛЕ споредя ЧЕЛОК’кЧЕСКН те стрдстн
ОНЫА рдкоты, что сд БжТн, ннто пдкя тре.
к?/кд дд подводмл« Бж1ж тд Церковь под
наследство (лшрдечнлжкя).
Зд бел пнше н кг прдкнло нд.Лнтсо^пи
ск1дтх Сокорх.
Правило 6з н он. Крн'вын чеаоб^кя, нлн
ДКО (Тли НД НОГЛ ТД СН Н'ккдквд БОЛЕСТЬ (сн.
рН;чь: ранд, нлн чнрокы, нлн ДрЬгО HdiHTO),
Л10ЖЕ ДД БЫ ДЕ CipfHHHKX Н ДМКОН'Л, Д СЛ’ЬПЫН
Н ГЛ^Х’Н НЕ Л10ЖЕ ДД БЫ ДЕ ННТо' СвАфЕННИКЯ
ннто' дедкона.
Л Прдкнло
ПрЛБНАО ОД. БИТНЫЙ heaor'Ijkx (а) н конто
ЕТрАДЛ си ПрНЛАДКА Юу ТС А НЕ М05КДТХ Дд
КЬСДЛХ КАНрНЦЫ (Ц^КОБННЦМ).
Прдкнло ffh. Park дока4» се не освободи
си ГОСПОДИНА сн, (спрячь, ДОКА’Ь ГО НЕ опро.
СТИ СТОПАНХ А\^>, НЕ ДЮЖЕ ДА БЫДЕ ЛрИКрДНЙ
БХ ЦЕрКОКНЫН КАНрОСХ .
ПрдБНАО ПГ. ОКАЦИННИКЯ, НАН д’ЙКОНХ, НАН
КЛНрнКХ НЕ БЫКА ДА КА^ЗНАТХ ЙО КОННСКА
СЛЬЖБА . Снр^ЧЬ , НЕ БЫКА ДД СТЛНАТХ БОН.
СКЛрН-СОЛДАТН .
(а) Л%'аЫН, ПДАА8Х ЧЕАО^'кЗ, КОН ТО € 3*г1?С1МЯ fflJ,
ланита ш грсчЕскн: обснйвалсЕ ^«>«sTr/s, irft-
нмн, Геномик). (с) Приладка e колите
tjksa: Тон чмоНнга » ко'н то а’ ила» w иямка/нио
пала, Н KEIM на лного часобе (лрич) какво ТО ЛЕрТБЯ.
ЕолгдрЕ на такво'го ЧЕЛо&^ка ка'з^ватх : „тон падс
ш ь^тра. нлн iu БЖнкашно.
Побила ш первый ЕселенскТн Go_
K0J2-) ЧТО £ КЫЛ2 BZ ЦАрСТБОБА-
НИ КОНСТАНТНЫ ВеЛНКАГЮ , НА
ТОН GoEOpZ Cf НАХОДИЛИ TjHCTA н
бсмкнлдесеть сты бцы, кои то
Cf СОБрЛ^А НА ЬЛОЧПТИЕАГО fifU-,
кой то кеше ^лйлк Сил ГккЬх
Гдл ндшегш Тй'сл Х?та, и ети
Оцы проклеил го .
Правило г. БелнкТн Сокоря ЮНИДЯ Hf по..
ЗКОААКЛ НН eniCKOni/, КН СфЕНННК^, НН Д1А-
кон}/, ннто' клирик^ дл дергкн ня свой долю
дрЬгл ЯСЖД, НО ПОЗВОЛАКЛ да держи токлни
СВОД ТД ЛЛАЙКА, НАН СВОД ТА ИСТрА НЛН СБОА
ТД ТЕТКА ДЕЛА .
На оба прлкндо подокно е 6 прдкнло нд
Й-Н ЙСЕЛЕНСК1Н Сокорх .
Прдвнло Д. ОфЕНННКХ НАН Д1АКОНЯ ПОСЛ'Ь
ПО XHpOTOHIA ТА СН » дко' КЫДАТЯ WKAKEIIH
КХ 'ГАКНКМ ЗЛК1 рдкоты , что здпнрдтх си
СфЕНСТБо
( лТ )
сфнктво то, трек^кд непрелг'Ь'нно дд се дд.
прдта си (цсрковнд тд Бекественнд) слЬжкд.
Зл ОВД ЗДПОВ'ЙдЬ’бД нд й Г правила нд.
КЕСдршсмАтх поместный Сокорх.
Правило ri. Кой лн дд кыде из» к’Ь'рны
тс пода лфорЕзлю, треков д нл смертный часа,
н кдейкксе , сирень: токмо ся рдсклАнТе да
токд , что J «учинила, дко и дд не с- ис-
полнила вПИТИМЫ ТД, ЧТО Л1%' е ЗДПОВ’ЬдДНО,
дд го прнчестАта со стое прнчдфЕЖЕ. Д дко
оздрдвте посл’Ь по прнчдфенито, тогавд дд
исполни она вред» то нд-епитилйд тд.
Правило ег. Нн епископа, нн сфЕнншса нн-
то дТдКОНХ ДА НЕ ПрЕ^ОДАТХ СДЛ1Н CV СВОД
вола w грдда ва грдда; ннто си бднд цер-
ковь ко'да дрЬгл.
Правило ж. Нд дТдконы те не дакдсе кола
ннто' дд проскблиднсбкдта, ннто дд ддвдта
ПрНЧД1рЕН1Е НА СфЕИННЦЫ ТЕ, НИТО ПДКХ СЕ ДДВД
ВОЛА ДД СЕ ДОТЖКНДТХ ДО СВАТЫ ТЕ (тдйны)
ПОНДПрЕДХ CU СКАЦ1ЕНННЦЫ ТЕ , ННТО ПДКХ ДД
САДАТА noropi «> СВАфЕНННЦЫ ТЕ.
nhiivwa н
»J> IsilHVVSJVlIy VII Vy^J«|.y НОД ’Vil О»'МУ₽/ц
ihhhYoj 4.UYJJY vh ол’мнгзу vivurg ojvj.q-vh
ovimJu Eh sVidoui у siwhVoj чл.зи vh jiiidivi,
“Ht/u JOJjI Л) KH3V1|.YM jYWH VY HOJj ‘YVOS M
»h оял,1М1яЛ« ysviiwiluvu 9 iioy -jm omJu
• 8jyi, hrhjJjivj vh ftiivvj jiHsiin’hiiilu золз oj
wjxjjuitlujYriy vY ‘woy м оу.|,япуЛ zviiyvjurii
9 oj. ном 1 ( MM’pwovJh) hoi -ьм ovuyvc'u
• HHIiYOJ
4j.vȴ vh jihjiIjvmiJh joj.j m VHJVij.Ym 3Y143
W ‘и vji vhoiLlA оу iiYoXvh n oj. зон * од.
M.q.Y нчд.с!зи'Л y¥v£ ‘ зчпчу ohjJjivj vvviviS
9 од. *om ‘(VHd^M) viniHi^ig -vm oiwyvdu
г ’I'lHWYO.I 4J1VJ3YVH
-4J.3U vh iiHsriivhHiki зод.э m HHvyvv^Ym кму
’1ЧЯ vY WYmV HIHMVJ1 OlHMI'jlJ НН ¥У VS^Y^iSOU
-v£ yniHvay Hivuvy hh.uvuj у ччнн¥од nivYjj
vh 31нзгйш.ж!л зод.^ыз m xj.v'V’j.Ym 3j vY
vhiiHiHj.YoyMi Jtfii н H'pYoMHVjdy -bi ovuyvdu
•и¥<р himjuomjhdS k¥ou xj.vh^hYvuVou
‘MvrYodu од. ном ‘4'1 j. н ‘oYdiMJ. зн з¥1чя VY
‘CliyOMtbtl HJ OJ.I.p.H XJiVYvVodu ому ‘xmhcIhvm
HVH ‘ZHOMVI.Y MVH £ УМШП131110 ’iQoVHyvJn
•rJiuiHp ич isi'143 9 oj.k
‘zioao') zj.riMWj.ij.H'ojj-TH n'HivJQ
( AtK )
H КЛАЛНЦЫ ТЕ , И КОН приколи Т4ККЫА BJ5
СКОКА*! 8 ДОЛГА, ЛШСЛЕПКН ЗАЦ1О ТО Л1ОЖЕ ДА
ДОКМЕ ПОЛЮ<|!К и ючицинТе (д), ТСН петк го.
ДНЯМ ДЛ ЕЩЕ ШД*кЛЕ118 (V СТОЕ ПрНЧАЦ(ЕН1Е
И КлДнК'А НЕ МОЖЕ ДА ЕЩЕ.
Подокно нл Ока шпрс должка н as правило
на-ИлоднкнккТатй Оокорх.
ПОБИЛА НЛ-СТЫН ПОЛИСТНЫМ Go.
sofx , кон то G выли кх Нобл
ТА В«Л|!1Л.
Прлкндо А. Кой CIJJEHHHK8 tf ОЖЕНИ ПОСЛ'Ъ
(10 ДНрОТОШЛ ТА ЕН, ТОН ДА (IpEETAHf (V СлЬжЫ
ТА (К), А АКО ПЛПрдКН БЛЬд’Л НЛН ПрЕЛНБОД’ЬЖ-
HIE, ДА ЕЕ НЗфрЖАН (к).
За ока здпок'Ь'дЬ’кд и s правило на з.й
КселенекТн Соко'рх .
G) „owtiiftth: Ciip-hfc, да qwtatz доматх й
дрСгн Aian'it, что л\^ аучннплн др^п'н чглое^цм.
G) да « нзфржли ш чннатг : да а распо'пп.
(к) Ciip'hfc: to erfdiz да ti шд'Глн w i^rtosA, ii Д*
ce noiTABii на тока лгЬто, гд^ то стодтх кдифТн-
сд лгТрАле .
(. лТг )
Праки до и • /HipcKiH челок^кх , лко или
таккд жена, код то падналл бх преаикод’кж-
н(е не кыал дл стане клнрнкх: и клирика, дко
дд зиле , здщо.то негокд тд жена предико,
д^йсть^кд, дко д не ivctakh, дл бы де нз-
фржленх 10 ЧННДТ8 сн .
ПоДБНЛА НД-СТЫН поместный Со.
KOfX, ЧТО g КЫЛЯ БХ Глнгр.
Прлкило Г. H’tKOil сн чслок^сх , лко учи
некоего рлкл, подх кндх нл-клагок’кр'й-то,
дд не слЬшд господдрд СН, И ДА C0CTAKH СЛУЖБА
тд л&, н да покНтне, той челок^кх дд кь1де
проклетх (днддели).
Правило g. Дко н^кон сн учн (нлродх) дд
презнрлтх доли Бж1Й, снр^чь церковь н учи
дд не рддлтх зд нед, ннто дд се сокнрлтх
кх нса ко крсл1е то молнткенно нд сддко.
сдокй , тон дл кмде проклетх.
Нд окл подокно g и ле правило нд.Ддо.
ДНК1НСК1ДТХ полнкстнын Оокорх .
Прдкндо s. П’ккон сн дко се соьнрд осокно
ш Оокорнд тд Церковь, ^СнрФчь, ш наши те
ПрдкокФрны Хркт‘|дны, н понеже шстдка
церковь
t лц >
ЦЕрКОБЬ , Н НЕМА СЯ CERE СИ СКАфЕНННКА ПО
вола епископом, иска да прлкн цсркокпы тс
рАКОТЫ ) ДЛ КМДЕ ПрОКЛЕТХ .
Прльнло й. П'1;кой сн дко ноев просты
лред» З^рлдн лнцелийрно то коздержлн|£ , д
НЕ злрлди ИСТИННО ТО CMHpEHIE , нлн дко сс
ОКЛАЧИ RO KpCTfltfiC Ц ЛСЫСЛН, ЧЕ ЗЛрАДН TOfiJ
цле дл нл!л прдвдннм шсЬ?жддьл оныа > кон
то носатх пристойны дрсун , дд кмде про.
КЛЕТХ.
ПрЛКНАО 6(. Н«|;кой дко' Сис’ГЛКА CROH тс
Д’ЬЦА КЕЗХ «^рдмккднм ПОДИ КНД'Л НА-ЕАДГО-
ЧЕСТСС ТО, ДА КЫДС ПрОКАЕТЖ .
Прдхнло дс. ДД;цд дко состдватх родители
Тс ской подх кндх нд клдгочсстТе то н дко
ИЛГХ НЕ ДАКДТЯ ХРЙНД ‘1Т° ТрЕК^К4>
споредх ДОЛЖНОСТЬ ТД, ДЛ КЫДЛТХ ПрО^СЛЕТН.
Нд ОГ,А ПрДКНЛО ПОДОКНО 6 И ЛСД ПрАБНЛО
НА КлрДДГЕНСКТи Сокорх .
ПмвНЛА НЛ-t'i'IUH ПОЛИСТНЫЙ Go-
t I и rf I j >
KOfZ KOH TO $ БЫЛ2 KZ /МОДНКМ.
Прдкнло 61 • А1ДЛЫ рнзицы ( 4 ) НИКОН
ДД « Hf косклчн нд длгаонх .
Пл окл Прдкнло ПОДОБНО 6 Н £Д прдкнло
HASH ficfAfHCKIH Ооверя .
Прдкнло кд. Клнрнкх ДД « Hf дотжкне до
СОС&ДЫ Tf, CKAl|JfHH.
Прдкнло life. Клнрнцм Hf Л1ОЖАТХ ДЛ ДД-
ддтх причдфяпе нд ндродя .
Прдкнло КЗ- Клнрнкх КОГД-ТО KhlAf КЫК-
НДТЯ НА ГОСЬБД , W ТДЛНО ДЛ Hf ЗИМА НИ-
ЧТО (к) кя скон долга: понеже тока в срд.
ЛАОТД на церковный ЧИНЯ .
Прдкнло кн. fix церковь не се тЬрдтя трд.
пезм, и госкы тдлю дд се не прдкАтя .
Зд ОВД ЗЛПОБ'11Д$/кД н лга прдкнло НД-
G) рнди^и снр^чк стихии лш. Дко д* itagtfsd слало
Ежи, НЛН nO84fHtt , flMATS, IMII КЛНОНАрХ2» li*H "
подТлконх , нлн учитель , Н в:кчки Tf ТЛКЫИ Л|7рСК(Н
Аш|л Tftt&a дл и ош'мти к» стТудры ТОГдКА: |«1«О
то прдклтх кх Росписко Цлрстко. еИондшепсГн wrs
ДЛ ОЕЛ4ЧЛ ЛЦНТ14 . (t) Снр'Ьд ! МСТТе НЛ11 HHTft ЯАН
ApStro Н'£что .
Кдрдд|'енск’1Атх
( лш )
КдрДЛГЕНСК1ДТЯ Сокорх, ii ОД прлкндо HA 5.H
BCEAEHCKlTl Сокорх.
ПрДБНЛО Л . ЗдпрЕЦ1АКАСЕ ДД СЕ КАНА А1&КЯ
ЗДЕДНО СХ ЖЕНА КО 6ДНА БАНА, ПОНЕЖЕ ТОКД
6 (много) БЕЗЗАКОННО
На обл прдкнло подокно 6 й 03 прдкнло
НД S-H fiCEAEHCKIH СоБОрХ.
Прдкнло ЛК. брЕТНЧЕСКО ТО БДАГОСЛОКЕН1Е ,
НЕ ПрШМДСЕ ЗА БЛА ГОС АО KEHIE.
Прдкнло лТ й ли. СкАфЕнннкя й клнрнкх
БЕЗ% П1КЛ1Д W СВОЕГО 0П1ИКОПД, Й ДОКА’Ь НЕ
ЗЕЛП w него) кола, да не додатк кх др^гд
стрднд .
ПрДБНЛО НК Й НГ. Хр'ЙТЁДНЕ , кон то сд
КК1КДНН НД СКЛДКА» НЕ ТрЕГ^КА ДА КЕЗЧННСТБ^-
ДТЯ , НО ТрЕКЗКД ЧЕСТНО ДА СЕ ГО1|1ДКДТХ ;
Л СКАСЦЕНННЦЫ Й кднрнцм ТрЕК^КД ДД сн к^.
ГАТЯ W ТДМО ПОНДПрЕД'А, НЕЖЕЛИ КОГД-ТО НА.
ЧНДТЯ ГОСТИ ТЕ ДА ПрдКАТХ СЛД'КшКН (н рдЗ-
нм игры).
Правила НЛ-СтЫН EcfafHCKIH MfT_
BffTBIH GoKOfZ, ЧТО g 6ЫЯ KZ
Халкидонх <i кон то (правила) fa
напнсанп w u истыстотины и три.
»- S "г1 - ' t ’
дшть сты оцы9 кои то ке^д се
соврали ил Дюскора и бвтг^а.
Прдкнло Д. Ннто £|ЫЛ1Х (Ц^КОКЬ), ннто
монастырь кез бпнсконоко пок£дН:н(*е не тре.
kS’hA АД СЕ ГрАДН.
Правило ь . Сцинннкя, нлн дТдконх,' нлн
КАНрНКЯ \НрОТОННС&КДСЕ НН RE3X м^сто , но
ГД'Ь ТО НМД НАЗНАЧЕНА ЦЕрКОКЬ: A ApSVoAHf,
„скрючь , лко се хнР°А’'окнсл К(3» назначено
>>лиЬсто н церковь , та а ^нротожд не
npIHALICE ЗА XHpOTOfifA.
ПрАКНЛО д. Елнрнцы когд.то иличя сЬдх
<3AndiKon сн рдкочы) липсд'с/ секесн, дко дд
ШСТДКАТХ СВОЕГО ЭПИСКОПА , ТА еГдАТХ ДД
НСКАТ'А 6прЕД'!'АЕН1Е W ЛЙрсКН ТЕ С^Д1Н> ФНН
дл кыддтх здпренн споредя нрлвнАД тл: а дко
ИЛ1ДТ8 клнрнцы те h+oito сн , снр’Ьь сЬ»Д8 >
Пр АкнЛО
НД СВОЕГО бПККОПД , НЕКД ПрОСАТХ СОЕО-
рдтя (д).
Прдкнло hi . Клнрнцы н мондсн (кдлЬгерн),
дко дл tf нднддтя че злый toftdiTZ творАТх.
нлн ДКО tf НДНДДЧ’Х, Hf ся клетйл кржзЬкдт.
се нл рпнскопд, „скрючь : зддд стерт
вреда, трепал дл имя се зели чннх нн\нын.
Нд ока-подокно £ и ад прдкнло нд ь.й
ВселенскТн Сокора.
Прдкнло КЗ- Кон клнрнкх грдкн ясе^,
„спрячь д^ко'нк^ злдл л»}/ кыде женд, дд
се нзфржли шчкнлтх сн: л лирск1Й человека,
КОН ТО ЧННН ТОБЛ, ДД БАДЕ ПрОКЛЕТХ ОНЯ,
н кенчкн те кон то л\^ полядгдтя.
На обд.подс>кнн сд : чд прдкнло нд s-й
бседенскш Сокора н кк нд.Счжш КдснлТд
Келнклгю.
Прдкнло НЛ-СтЫН полистный Go-
KOjIK КОНТО g БЫЛ2 KZ Клрг0.лгенл.
Прдкнло AS. бпнскопя, CRAipetiHHKZ H Д1Д-
копя докл’к не ндпрдкн кенчкн те кон то и
(л) 62 Ршссм «роит? npjga Ст'ЬншГн Cvhoaz, ou«
аю'же ьа Tfytjiii чрез Патрирхл Цлрн-грддскдгш.
НДХОДАТЯ
( Л1Д)
НА\'ОДА'Г'А ЕЯ НЕГОБЫДТХ ДОЛЮ ДД КЫДДТХ ПрЛ-
бОБ’КрНН XpKTIAHE, НЕ мо'же ДД БЫДЕ хиР°-
ТОННСДНХ .
Прдвнло мд. Посл’Ь по мденье никой, нс
мопсе дд п принести го ml тайны, а мопсе
ДД СЕ ПрНЧЕСТН, дко' Й ДД ЕкКсН Н^ЧТО-ХЛ^БЖ»
НЛН БОДА) нлн дрЬго МСТИ, токмо пой, кон
ТО КЫДЕ КОЛЕНИ W (МНОГО) ТЕЯСКЛ БОЛЕСТЬ. „
Ил OR А. ПОД ОКНО 6 Н КД ПрЛБНЛО НД-s.
ЁСЕАЕ11СК1Н Сокорх.
Прдкнло МГ. СКАфЕННПКХ КХ ПрНЧННМ ТЕ
(гр’ЦОБЕТ^, кон ТО НЕ МОПСЕ ЛЕСНО ДД, ГН
ОПРЕДЕЛИ, НЕТрЕК&Л ДД рАЗр’бшДКД ОНОГ ОКА,
КОН ТО ГЕ КДЕ, КЕЗЯ 6ПНСКОПОБЛ ТА Л\Ь? БОЛА.
Правило Об- Оныа (челол^цы) , кон то
НЕ ЗНДЕМЕ, КрЕЩЕНН АН СД, НЛН НЕ, TpEKSBA ДД
ГН КрЕСТЛТХ.
За оба казака н rfe прдвило нд.а н Бее.
ЛЕНЕК1И Сокорх. ?
ПрДБНЛО рк. Инкой ДЛ НЕ рДЕПЛАТ^БД CfK'fc
сн, спрячь: Никои НЕ лгоже да кыде cS'aia нд
СБОА ТД ГЛОКА.
Прдкнло ркк. С^дТа КОН ТО 6 НЗКрДНХ й
(V ARdi ТЕ стрлнъь CEip’bHb, IV ДКД ’ГЛ БрАГД, НЕ
МОЙСЕ ДД КЫДЕ сиНЖДЕНХ, И НЕГОБЫН С^ДЯ НЕ
НЗЛС’ЬНАБА СЕ.
Прдкнло
6
Правило рКН. Оной Человека, кон то £
и> делена, неляоеке дд бы де свидетель (лядр.
тнрх),
Ирлкнлл ш стык шестым Сселенскш
СоБорх, что g были к» Длрнгрлдх,
БХ плллтнл тл ТрЪллл.
Пр ЛЕНДО д*. е!ко е злпрено нд клнрнцы те дд
БД^ЗАТЙ КЗ КЖрЧЛЯЫ ТЕ, НЛН КЗ ДОЛЯОКЕ ТЕ
гд’11-то се проддкдтз пнтеа, то колко повече
ЗАПнрд илях се дд нлялтк корчмы те: зарддн
тока тревЗ’кд нлн дд не ткорлта токд, нлн
тон кон твори’ токд дл кыде нзфржленз w
чнндтя сн.
Прдвнло KS. Тон СфЕННККИ, КОН ТО КПЛДНЕ
кя незлконнд тд женнткд, нзфрллАсе, noVvfc
по рдздкоиклнье то нд тон незлконнын крдкх.
Прдвнло кз. 6секон клнрнкх нн то вх свой
долях, ннто' нд п£ть, да се бклдчд вх не-
приличны те нд негокыдтх чина ,дредн.
Прдвнло ЛГ. Ко'йб достойна ЗА ДНрОТОН!а (д)
G) „Зл JfltpOTOHU, EHf'hb, НЛН ЗД CipEHCTeo, 7лн gj
лТдконс'1 бо-
ако
( н д )
дко йдл hi кыле си сяа1|11ннич«кТдтх ро'дх,
НЕКД ДА КЫД« \нрОТОННСАН'Л. , , ,
прдкнло £д. /II ip СК I н челочек» НЕ 'грекЬйд
дд «учи яя церковь. ,
Прдкнло Об. Конто ПОЕ НО.ЦЕрКОЯЬ ДАН»
S СКА КЕЗ» р|ДЯ, „1САКБО ТО НЕ ТрЕКЙКД, НО ТНДО
Н ПО ЧИН#.
Прдкнло os. Бо сцинныи прнтяоря да, се не
прдкн кжрч.мд, н гастТд, что се проддндта
тдмо, дд кмдлт2 нзфрлденн: д то'н, кой
прдкн ТОКА, ДЛ се сид’Нн.
Прдкнло П. Лко' НЕ ДОЙДЕ frfsKOH КЕЗЗ ГО-
A^AU нЬ'ждл кя церковь пред» три НЕД’Ьш,
ДА БЫДЕ ШД'Ын’Л. ,
t Прдкнло ns. Кон СОБНрЛ БЛУДНИЦЫ БХ свои
ДОЛ1Х ЗДДД приколН ЧЕАО&'Ь’цЫ НА ПОПОЛЗНОЯЕ.
HIE (д) Й НА Гртдя дЬ?ШЕКНЫЙ, ТОН ДА С£ ШД^ДИ.
Прдкнло пз* Жена, коа то быде wrrisqiEHA
ui AlS'lKA СН КЕЗ* РДЗКЕДе'нТе ЗАКОННО, АКО СУН ДЕ
ЗА ApS’rArO ЛС^ЯСА, прсивкод’кнцл 6, подокно
Н то'н, КОН П^фА ГКЕНА ТА СН, Н ДрЪГА Зе'/НЕ,
прдкн ПрЕЛНБОЛ^АЖЕ, СПОрЕДХ СЛо'кО ТО ГоСПо'.
доко (б).
G) впдденТе ы rp'fxs. «огр'кшЕнГс, прест??<1ленТе«
G) /йАрк. т, СТ. 41. ЛУк. гл. SI, СТ. HI.
Прдкнло
( НВ )
Прдкнло ЧА. И КОН ДДКДТ2, н кон пршлитя
КЫЛКМ (Д) СХ КОН ТО Л10Ш (женд) дл улкрт&н
дФтснце (во утрокл тл сн), укшцы сл н двд.
ли ТА.
Правило 4Bi Когд-то нели злрддн лб'жд
ННКЛКВО HSB'ktTtf, (ХЛБДрЯ ) Н КОГД-ТО нс
нспмтл за него жена тл но ндс зд Aptf.
гдго ллКжд, она 6 прелн£од«кнцд: н (прежжн)
л1<$жа nocA’fc когд.то се врдтд долм , дко
иска, лаоже дл а земе (паки нлзадя).
Зд окд пнше к лд правило нд стдго £д1н.
лсд бсликдго.
Правило ?д. Тон кон то нскд лл « принести,
трскйБл дд или рЬкн тс сн крлсТоокрдзно
(скржстсны), И СТЬ1 тдннм дд прейди совустд.
G) Билки кдзй’ыи Н КЫЛ1С, ТрДбКИ нлн г£.ис ТО ИДК,
«о а кос то дюже дл умертви ЧСЛОв^КЛ НЛН ЙНбОТИШИ,
кдкво-то ндприлгГрз: рмыню шлТс, И проч.
Изя
If$Z ПрЛБНЛЛ ’ГЛ НЛ-СТЫН СЦМЫН
ECEACHCKIH GoCOfZ-) ЧТО Q кылк
БК HlKfH? W СТЫ ОЦЫэ кон то
К*ДЛ tf COKfAAH вторым П5ТК.
Прдвнло к. Кон жедде дд кыде епископа
НЛН СКЛфЕНННКЯ, TfEfi&A ДЛ Зн’£ ПсДЛТИрК,
НЕ просто ДА ЗИМ токмо дл чктл , но дл
ЗНД« Н НОНМЫ ТЕ AtS’b Н «[ИННЫ ТЕ ПОВИЛА,
и сто'е бК АНГЕЛИ, Н С1ПОСТОЛСКИ ТЕ книги, н
кснчко то Божественно Писдше, да рлз^дА’квл
вснчко что читд, н НЕ просто, но с% ноты.
ТАНИ, Л ДКО НЕ ЗНАЕ Н НЕ {МЗ^Лик'ьА, ДЛ НЕ БМДЕ
\НДОТОННСДН%,
Q nffKLIH Н вторым Соворк? KOiV
то БЫАХ В2 Цлри Грлдж ЕЙ СТО-
Лпостоаска тл церковь.
'ПрАКнло'П. Яко Н’к'коиси скдфЕшткх, нлн
Д1ДКОНИ ЛНИЕЛН, СПОрЕДХ СКОК ТЕ ЛАШЛН, НЕ
(НЕНОВЫЙ) епНСКОПК согр'Ьшнля, HdKO'cEW
рЕЧЕ ((ОДДЛЕЧН) «5 НЕГШ ПОНЛПрЕДЯ W сЬдАТЯ
.. Н УЗНАНА-
( нд )
H УЗНДБДНИ ТО НА-МНЧК1Д £ПНСКОПСК1Й СОБОЛЯ,
н дко не полин^вл (ах ектсн'1А, лнт^рги н
Др^ГН ЛЮЛНТКЫ? НЛ« ТО НД.ОНОГОКД 5ПНСКОПД,
ТОН ДД СЕ нзфржлн, Н ДД Attf tf ЗЕЛЛЕ ВСНЧКА
ТД СЦЯНННЧЕСКД ЧЕСТЬ.
на сч’дго ЕаснлТа Емнкдгш.
ПрДВНЛО Kg. Дко ИСКА Н'ЬкоЙ АД НЛ1Д ТДА
ЖЕНД, НД КОА ТО £ рДЗСЫПАЛЯ (ДЕВСТВО ТО)
прсдя К’ЬнчднЁе, некд быде простсно дд а
seme: а кой нлснд^бдля д'Ьвойскд5 тон кыбд
ЗАДОЛЖАВДНЯ ДД А ЗЕЛЛЕ ЗД ЖЕНА, ДКО ДД
ньце она н кфднд, споредк 33-то и|Д«нло н.ь
стм йностолы.
Прдкнло лб- Жена дко' о'стлкн кезх при.
чннд, своего' лд^жл, онл быкл внноьдтд, а
ОНЯ КОГД.ТО ПрЕТЕрПН, ОСТАНОВА НЕВННОВАТЯ,
H ПОСЛ’Ь ПО ТОВ Л ЛЮЖЕ ДЛ ЗЕЛ1Е ДрЬгД ЖЕНД
(ПОрЕДЯ рДЗГЛ'Ьдш'Е то Й AO3BO.tEHiE.TO нд.
епископски сЬдя.
Прдкнло Л1К. Сыня дко' СЕ ОЖЕНН БЕЗ»
ТДТКОВД ТД СН КОЛА, НЛН рдкя ГОСПОДИНОВА ТД
СНКОЛА, ВНН08ДТН СД, И ДД БЫДЛТЯ КДНОННСДНН-
Прдкнло лТз. Дко' НДЕ Н^КОА ЖЕНД ЧрЕЗЯ
НЕЗ НАШЕ
( Н6 )
Hf3HAHif ЗА ТДК&о'го МЬГСД, КОГО ТО 6 О1ТД.
ВИАД ЖЖ4 > И По'сЛ'Ь по токд перкд тд л\^
ж«нд дко CC КрДТНЛД ПДК'А НДЗДД55, д ПОСАЖАНА
тд дко' юр шпЬфенд, то о‘нд почнтди зд
saJ/дннцл споре да незнднТе то, но дко нскд,
мояи дл нде ЗД < АрЬ’гдго ) лЛжд .
Прдкнло §в и §г . ДГ&селожннка и ско.
толо'жннкк Сд) дл се не принести петьндде.
сетх годины . ,
Прдкнло S3- Крокослпйшннцы (в) кдкво.
то укшцы,^дл се ocS'aatx нд дкддесетк го.
днны, нлн нд дкднлдесеть (дд сд кез» принд.
фенЧе), трекЬ’кд дд гл^дд споредх рдзлнчй то
нд.лпцд тл .
Зд ОВД КДЗ^КД н 6в» н 03 И ОД Прд.
вило нд.тогокд Кдснлм белнкдго.
Прдкнло £н. Кон то клФзндлн ка кеззл.
конный крлка порлдн близко то родстко> о'нй
КЛККО ТО БЛУДНИЦЫ' ДА се СиД'Ь'лАТЯ (W C’fo'f
прнчдфеше ) нд се'дли годины .
G) Снр<ЧЫ КОН приходи ДАЧННЯ rp'fy'S НА л&жккГн
поля нд-челов^кд, н нд докы^м. (s) Кок то av&imtz
кро'вв, сирень крдта н штрд лко дд дуннита гр^уд,
снр-^чк кл^дя. или дко дд се дммта, сир’Ьд дко" дд
С£ 4'[гнЧАТХ •
Прдкнло
( IIS )
Прдвнло ФЛ н пд • ЛКО К ДД 6 ПОКАЗАНО
BpEAIE ТО НД-ШД’ЫнИ ТО : НО НЕ ТрЕК^КД ДД
ГЛОДАЛИ ТОДКОБЛ I A RfE.WE ТО, КОЛКО ТО НД
ОКрДЗАТК НД.ПОКААН1Е ТО, ПОрДДН ТОМ Тре'.
Б^КА fipEAtE НД ЗАПрЕЦГЕШЕ ТО ДА КЫДЕ улШЕНО
нлн умнождядно , ДОЛЖНО 6 ДЛ » ГЛ’кдД нд
ПОКЛАЖЕ Н СОКрЬ’цШПЕ СЕрДЕЧНО, НАН ПДКХ НД
Д'Ьн ОСТЬ ТД И ОКДЛ1ЕНЕННО ТО СЕрАЦЕ НД OHO-
ГОВЛ, КОН ТО 6 ЮД^АЕНХ .
fix ТАК&Д НОНЛи 6 Н ПрДЕНЛО НД-5 И
ЁСЕЛЕНСКТЙ СоБОрЯ .
СО ТУлюдел л^ипнскопл Длж_
миди некого .
Прдвнло Ai. Яко быде ямкднх сцТе'нннкх ,
нлн дТаконх, нлн клнрнкя (д) дд кФнчд крдкх
(лмддоженцм,) н дко' узнДЕ, me тон крдкх 6
КЕЗЗЛКОНЕНХ, ДАНЕ COKfpUJARA тдкокх крдкк, JI
ко’дя чЬжДЫ ТЕ ГрНгДОЯЕ ДД ЕЕ НЕПрНК UltKARA.
Jlpwuo Ai. И>нкон дко се уки или се'ке,
НЛН АКО СЕ ЗДКОЛЕ, НЛН АКО СЕ уДДКН, НЕ БЫКА
G) Д?Д(ПШ И KAilpHKZ НС ЛОЖЕТЯ ДД б'Ь'нЧАТХ срдкг
НО ТОНЛСО АКО СМДГГХ ТАЛЮ £2 (фСИННГМ ЛЮЖДТЗ дл
HiOCTASATZ Д.1 (f S'lfll’M ТАКОМ БЕЗЗАКОННЫ» KfAiiX.
ДД «
( |<3 >
ДЛ СЕ Приноси ЗД НЕГО, ЖЕрТБД (А>, Н ЛИМИТ-
НА Здрддн НЕГО бх церковь дд се не прдкн ,
ДКО СЕ сд}/чн Т0КД IfKltCTBO W улшо пол,1!;.
ШДБЛНМ , енр'ЬЧБ , КОГД ТО ПОЛ^ДЕЕ С ЗАрДДН
ТДА рЛВОТА ТрЕЕ</кЛ Л1НОГО ПрМЛ'ЫнО ДА ИС-
ПЫТЬ'яЛЛ1Е, И КХ ТДКОЬЯ СЛУЧАИ , (енр’Ьчь дко'
сн ндпрдкп ТОКА IU умно ПОЛ14ШДКДНЬЕ> , дд
СЕ ПрДБАТЯ МОЛНТКМ ЗД НЕГО RE3X ННКЛКБО
БОЗКрАКЕНСЕ .
Прдвнло ci. H'liKoA дко дл или и тдкбд
Б*1ш(Д ЖЕНД, ЧТО-ТО Н БК ЖЕЛЕЗА ДА А ДЕрЖИ
ОКДЧЕ Лр^ГД ЖЕНА НЕМОЖЕ ТОН ДА ЗЕЛ1Е.
Заради с^п^жнка тл тлннл ,
Н32 уГГДКЛЕША ТЛ ЦЕрКОБНЬЬ ЧТО
М НЗОЕ^ЗЕНН KZ книга Ko|>At4U.
Зддд се соверши тайна та нд-прдкнлно то
Б'ЬнЧДНГЕ (крдкя) ЧЕСТНО н ЬЕЗХ НИКДККО 34-
G) чй«4 HOAX IIWE 3!EfTIU ПОДрАЗ^А^ва£Е CAOSO: Alirtf-
рпд , КОА ГО СЕ сомршш АХ ЦЕрКОЕА 3AJAAH ПрОЕ|К_
ith Effort на лирыл те : а жертлд ндргпд»-понеже
ТДЛ10 ПОДЗ 6ВД7 HJ-lfA^U 3АКОЛВ5ДСЕ Сд.ИЗ lltC^C3
XphTOCX, Н npiniOriCE Бог^ SKf'fTSA .
койне
WHIV^S
ilvdsO VII H в 1ЛИУ IlpEllYllJ.Vg IS rjlIHW
TVSO is -}.dpJOII MVV^.VJ 0 гпдолз IHllEv injDJhdJj
m "vJond uYiss vr .yui-L owp н он ‘rij$n :ххг>дЕуя
; zYpXiidu у •иришггЗоиз jjYws fy rs^sUx ‘onvhsviIijjn
oh * iipumyifyii : zirv^gni idyjvog : идоУрХн!ц (V)
-yd n> HhgvH 11 vY xmhhhjiIij 9 xhimivoY phoj.
-ndn •(») wis«g wY^iHcupg sji s-lsjjY m sogjpy
jtinYodojog : ктун np‘‘ :%!|«dHJ ‘vhYodjoj
vj. vsjiwvoip :vjg ojvhhY9 он «i^d^,g“ ‘.чцЛ
-HJ ‘ VJ. Г^Я’РН OJ. 31HVY5}.HOJJJH HV HVWk<{EH
‘oj. эшгкн^ягп xYjduvHOii jrfip <здм.нфя » vY
xjiVJjjw од. ном ‘viho iH3vY ‘wvwj » vY 9 xihsu
-poY »MHHHHhj и :(«ww oj. jihjY»oJ m) ishhY
OJ XJ.JJSYVHVSY OJ. JhHOH^Y V ‘IHHHYOJ BJliJ
•JYVHWU ‘(XlVJtlvM) IHOU VWH Pt OJ.
3MV01V JM.-JHOU ‘XLirtfgOB Н1ЧНЫ11 Hllu W X.LPIVH
: hj J.L idvYomoj m jwh ‘ jj. ishwHYorfj н jj.
Hi’IJiNYotf-FH Л) 1H V ‘ Х.ЬРУЧ’ННУз
oj и hv wo я yosj ni : oyj.j¥oil xj hj jhjj
^YMJHV HM&HV3 HV VJJJ.H :чцн!н3 ‘31HVyoyj.JJ.VU
jdu (1ЧН0НРМ) vj. WHyrdu xYydouj оямрмфн хХнн
^Ysmvou hv пуз» н ‘ vj wh^yovji. нямгм и
HOM ЧРНЕЛ VY Vicyjd.l. osdju OU ‘ХЛ.РЬН1||У 3J
vY XJ.VMJH ном vwho HYvdvE згнЕЛ ojtvjom
:vsq sj.jov’jjh ху hEpu vY xMHHHjihvyj (P) himj
YoXudu Э хнзми'оу' 3,IHVM0yJ.JJ.VUjdu окном
( НИ )
• EY&VI HVH mSA
HpMi :ii ‘ (iEvsj vnvum^JSriosoYA мл wgA wjJw
. zJ.^ivmJufh'E SX ii * riiHurEsVcls : ujj,rj.p ‘xin^Sw
‘wgtfy (>)*•* pbnm w wvpij iii'ij.mi oi'oilirE zxrinE
»j vY urssow iii :Kd.|ividi)»j[ *trrpu ‘чинш oiupv
-»H ‘ЕЛМ^УЯ iJt'JV’OU 111Ц¥1 HOSO 08 011 ‘Э OHIWlE
wihSv wmiJjj. m * wiywriw луудЕгя hniuixq (i)
*JJL ННК^ЯОЭОН HH3SOVJOJVV3 H IHIVMI!|i9 XJ.VY
-на vY jrfi mjOMzM ‘ sJimJiWU у :vjmhhomv££j3
‘php isj.j-vh oj. iiHikA xYidouj и ‘jihjvsohvjijA
OJ. OHdpSOJ XYldoUJ V9J>J3»^JlJ^S VIJ1 * WJJi
'!|iYH9J Jldji wdu Ml'H V9Y ilj» 3H0U ГМИННэИ»
MJnuYoXiidu м JiwvhH^i4 oj' RJiWmdJSOJ » jh
OJL.I. HVM ‘J)N3SOVJOJVY9 O.L 01190SlJih s£14 XJ.V9
1ЧЭ OJjh HIJ^Y 3i IIMhtIJS H JJ.
I4HH3VJ10U H V5JVJL. у ‘ HHjyrdj X.LV9I49 OJ. 11051
‘ ( 1ЧН35В) V14HO qYSWJW И ‘ X.LV3V(Jj O.L HOM
C(MX^V) VI4HO 3Y5K3IV XJ.V9I49 OJ.R ‘VJ. V9A53SU
-jjdu^j oji-prhvg ‘ jvh£ vY 9 xhjsjvoY зтня
-hvh sMiiWHidij л.унр : p9j.j90j.vaj rn :siq.tlHj
c(3) XVEVS XJ.Vl4lll.vd3 Л) XJ.V9149 O.LL ‘HHIUJXJ
VJHOM ‘имртм ii VY VS^HJtlj. JYWOMVJt ‘oil 09J.J
Yodj-VH (V) HHJ1J3J.) VJ НОЛ H ‘3.L 1ЧННГ1.Н^У
BJiVYOSEvd OJ.L ‘Vl.yj.J.LH'lljdu rj HOM H ‘Jill
yi.H^9 OJ. OHHpMl’S VH XJ.Vy<}4J>JJ.VUjdu OJih
‘FISJiJJiVUjJu VIJ. VJ ИОМ 1HVJJ.H1.A JJ. ISHW^g
( VH )
EMM ннунмн СфеНННКХ . снр^чь f/ пренннкх
W 6HO0IA ТА, EX КОА TO CE НДДОДН МЛАДО.
ЖЕНА ТД, ОЕДЧЕ H ТОН CljjfHHHKS, KOH TO HAU
КХ СБОА 6норд HEfi’IuTAТД, Л1ОЖЕ ДА гн Б’ЬнЧА.
CipfHHHKX до'лженх б ДД пази бклы много
и ora: скоро ДА не в4шча ОНИА, кон начндлн
НЕДЛ8НО дл ЖНКЕАТХ КХ НЕГО8МДТХ ПрИ^ОДХ ,
( 6HOpiA ), Н Д01ШАЦЫ те , Н ОНМА , КОН то
НЕЛ1ЛТХ Бй НЕГОКМЛТХ ПрНД'о'дХ БСЕГДДШН1Н «кой
дол1х: ннто т^х, кон то пондпрсдк жнбе.
а\аБХ C^HpJsrKECTfiO, HAnpHAldipX: 80ННСКН ЖЕНМ,
нлн пленении, н ониа кон то се скнтдтх по
ч&кдм земли, н ониа жени, кон то се w.
делили, и кон то к^гали ш лс^жн те сбои ,
но по перко ДОАЖЖХ е ДА Y'lHHH подробно
то нспытлже зарлдн бснчкн те такбыа , н
( КОГД ТО ИСПИТА ЗЛрЛДН Н11ДХ ПО др ОКНО ТО-
гдба) дд кд5ке (rcihko том) сбоел!^ ^рх'иреи,
н дл зм« «5 негси ЕлгослоАе'нТе, зддд &<бнча ii
6ЛГ0СЛ0КН ТЛКОК'Л крдкя. 1
Oqie предх здгоко'р^кдше н пред» Б’кнчлни
до'лженх б* npH^oACKiH пшренннкх три п&ты
ка недели нлн БК др^гн прдздннчны дни ,
посл’Ь когд.то соьершн Бжесткеннд тл лнч^рп'л
И noCA’fc ПО (VnScTX БХ ЦрКОКК, ДДКДЖе НЛНДрОДА
Здрддн ониа, кон то нскдтх дд се же'нлтя.
Ломче то
/НоМЧЕ TO H Д’ЬНОНЧЕ TO AKO HE КЫДАТХ (V
6АИНХ прнрлх > CHp’t.'ih AKO КЫДЕ ЛСОЛПЕ TO
62 прн,\<>ла НЛ-6ДНАГ1О ПОПА , Д ДВОЙКА ТЛ
КЯ привода НА-Др^ГАПи ПОПА, ТОГЛКА ТрЕК^КЛ
дл oZaratx и ко дка тл приводя И сцТсн.
ника должен» ё да прлкн окл три пХты , й
КОГА ТО НАПрДКН ТОКА , АКО tf НЕ ЫЯН [idiKAKKO
ПрСПАТСТКЙ НА СОЕД11НАКЛ1НЕ TO СПОрЕД» ПрА-
КНЛЛ ТА, ИСКА ГН R’&IHA СКОКОДНО , А АКО АН
ЕЫДЕ H’liKOE ЗАКОННО ПрСПАТСТКУс, НИКАК» ДА
СЕ не ндфднс да ГН клгослокн : ОКАЧЕ АКО и
СЛ^ЧН НЕКОГДА дл кыде н’гёкос препХтстксс нд
H’tiH’IAIli'E ПО 3ARHCTR , ИАН ПО ЗЛННА , НЛН ПО
Л</кАСТ6О ТО HA-H^KOI’W СН , ТрСКХбД TAKRA
ПрНЧННД ДА ДОКЛЖЕ pffliCKOnS’, Н ДА Че'кА W HCVW
опрсД’клсн'й, клкко qjf Л15> kajke. Но н посл^
КОГА ТО OKARH С(|7сПННК» ДЛ СЕ НЕ НАфлНЕ ДД
К^НЧД , AOKA’fc НЕ Y3HAE СОКЕрШЕННО ЗЛрАДН
ЖЕДАШЕ Н НД ДКА ТА ОНЫА, КОИ ТО JKE.UAT2
дл се соедннатя к» сЬпрЬгксстко: н топи рддн
должен» 6 «рснннкх слл»х х^клко Дд ,н ”е-
ПЫТЛ ОКА ТЛ , Н си ину» ЗЛрАДН TORa' ДА СЕ
ук*1;рн . Посл’к клто okarh нд нлродя , дко
НЕ КЫДЕ К'кНЧЛШЕ ЧОе'з’Л два ЛПКСАЦА , ПАК»
кторын пЬ'тя дл ОКАКИ нл нлродх R» церковь,
ОКЛЧЕ OCft'fcllb AIW ЗАПОК'ЬдЛ ННЛЧЕ ЙЛАДМКЛТА.
S fi'llPLUIlE
( )
ЗДнчднТе н с^прЬжеско кллгосломнТе прилично
6 дд се сонершднд К'л церковь (д) пред» пдродх,
н не ноц1ьа ннто вх постоке.
ПрНЛС’ЬчДбЛН > 3ЛЦЮ-ТО КХ П^ЛКНЛЛ
ТД ДПОСТОЛСКН Н ОТ6ЧККШ ЧАСТО
уПОЛЛКНД Cf НЗфрлЛНБДШЕ и
чснт нлн шд'Ьлнси: н окТа слоил
TfCB^BA ДЛ ЕЫДДТ2 НСТОЛКОКДНН.
Пода нл« нзфржливднёе , рдз^лиЬвдсе дд
се зели совершенно чннх сцинннчсскён , иля
дмконск'Сн, или клнрнческш. (снр'Ьчь: ,,попх
дл кыде рдспопенх : дёдконх , рлздёлконенк ,
,,н клир» дл се нспочитд зл клирнкл, но дд го
„длддтх ня лиреко то заднее. )
Пода haw шлЬЧенТе нлн юд'ЬенТе рлзЬ-
ли&исе „здцнрлнье Iv стое прнчАфенёе, (сир'кчь:
(а) Непременно чреsS’fij ла ct cofifpuiASA g'tiiwfc ex
Ц!рКО8Ь pJS11^» АКО ,1ЕЛ|Д церковь, НАЛрНМ'Ср'Л лх сиро,
лыаш та БолирЬ, код то се надо ди ви Т5срцТд, гд-i
ЗА ||р1Г]ГАЬЛ(Х4 ’Пр^М ДА Ct ЗНААТА ХрНСТТдНСКТн ЦС^ККН*
„юдФлл.клсе
< fr )
„Шд4>ЛЛВЛСеТ0Й ЧеЛОВ’ЬкЯ, КОНТО И At Л ПрНЧИНД
ЗА WA^fHIG НА НИКОЛИНО ВреЛИ W t'foe При.
„Чацкий, колко то л»£ за повидл кспокФд-
„ннкя:) ноша, конто шан шлХченн ( w
СКАТЫ ТАИНЫ ) КХ Хр'|СТ1ДПСКЛ ТА ЦерКОКК ,
кол то была бя стары те времена, нлрнчдлксе
канцписа , ii pA3A’LiAKAAnce на четыре! рода ,
понеже гдфдллн спор едя винд та , < гр^дя )
спореда учнненныдтх 1и нй^я соклдзня , й
спореда noKAAHie то, д именно: они рлзд^-
дакдансс перко: нд плдчХфн^СА, второ: нд по.
сл$яш1«фн\'« , третье: нд прнпдддмгрн^я, чет-
верто: нд столерн^а ся к'Ьрнм те Хр'йтТдны.
д.) Кон то плакали, не БЫЛИ пХерлнн кнетре
бя церковь , но стоалн ка церкокнылтя прн.
ТБорх, н прошли со слезы есмчки те, конто
влезали кнетре кя церковь, дл се полю'ллтх
ЗА дд HAiz се опростлтя согр’йшнГА : л не-
когда й фржлллнее дол{/ пре да оныл , кон
вл^здлн ка церковь , говорении : етлпче те
Mt КАКВО ТО уСЛ1ердеННА ТА СО/1Ь (кол то
ЗдгЬкнлл свой вкЬся ).
в.) Кон то слЬшалн, nhqiAHM выли ДД KAdu
Здтх кнетре за да церкокны те крдтд, окдче
не кылн пХсрднн дл вл’1;здтх кне'тре на едмд
тд церковь: и д|/кона когд то J кьисдах да
ЙЗЛ^ЗАЧ Я
(ад)
НЗЛ^ЗАТ» «3й ЦерКОБЬ ОГАДПИННЫ Tf, CHp’L’Ih;
oqie нлцкцинны Tf , д токлю готвнансе 34
KpftpfHIf, ТОГАВЛ Н Т1А КАНфПКА ДОЛЯ?,
ни выли змдно ся оныа (оглдшенны) дд
йзл’Ьздтя из» церковь.
F. ) Кон то припадали , пЬфДНН выли дд
бл’Йзлтя и ьк мли тд церковь: овдче й они
СТОАЛН (тдлю) ТОКАЮ ДО ТОКД BpfAU . КОГД
ТО и ЗАПОВЕДОВАЛО НД ОГАДШСННЫ Tf ДЛ ИЗ-
лЕзлтх нзя церковь: н тдкя зледно сося
оглашении те нздоднлн н они нзя церковь.
д J Кон то стоААн сх кЕрны те (ХрУстУлны
крнценны ) , пЬгрднн кылн дд стоатх кнетре
бх церковь здедно сх др^гнте ( ХрУстйны )
доклЧ дд се соверши (Нжественнд тд) caSjkka:
но токлю не nSqiAAH гн дл се прнклнжлтх до
причдфени то нд.с'Гы тайны.
<1 колко spfAif трев^вдАО н»Ькоел»^ ( зл
nOKAAHlf дд Cf определи), и покаан'й то вя
кдкокх родя дд виде, злрлдн токд понегм
глодали споредя винд ’ГД , (кдкд^дтк.) 34КО-
HonpecTS’nAfHif то н соклдзнлтя, определенно
то вреди нд веское hokaahu цдзндчено g чрезя
устдБленУА тд церковки, клкво то се вндн кя
ПрАКНЛД ТД НА.Г'Гы оцм. Но вреди НЛ.ПОКАА.
ше то ( grim нлпд) и сокрдтЬ’вллосе, коса то
се
(зл у
Cf КИДАЛО Y н’Йкогоси ИСТИННО ТО р АС К ДАШЕ
н достойни пдодоке нд.покДАИй то.
Точки 3€Л1ЛНН?Н ИЗЯ Д^ОВНЫДТЯ
^ГАДЛИНТХ-, нд Росйнско то прд_
вослдвно цдрстко КОИ ТО Cf W-
HOCATZ повыше ДО СБА1ШНННЦ111-,
д иконы и клирнцы церковиы .
НЗК КТОрА ТА ЧАСТЬ НА д“| Н (ft Й ЛНСТ'Л.
Злый, и ПАКОСТНЫЙ н ксслы Богопротивный
ОБЫЧАЙ (дде'тя.) клФзналя ( ка церковницы
те) , понеже по'жтя службы те церкокны н
ПДрАКАНСЫ ТЕ ДКОСГААСНО И Л1НОГОГААСНО <Л) .
( G) ДяОЕГЛАСНО Н АШОГОГЛМНО . С||рЖчЫ СД1Ш2 АКО
чнтА Поа5еног|гннцд ; др£гш нита шеетопсдлмТе • третТн
чнтд ПсАлтпрк : четвертый др^сн те сложна , н ск та-
кова tid'iiiHZ вспчкн те ЗАведиА1ВХ и во едко врели о-
КОНЧ&АТЗ венчко правило церковно. Подобно и пард.
клнем , два нлн три нлн м До'лшого еовершштсе to
«кого пылтом зам^наин н вх БАНо, Брели. Kaita нд
npavl'fx :я едина пое : Прккдтыд Гецы пардклнеа .
Друп'й : ItitVctf ТретГЙ: H't'itoe.utf л^го.м^
t'roaitf, н ег такова идчкна псалтове пронзвед&дта
топлю едина ш^ла, а не Боголюлнне.
н до
'a»’
H ДО ТОКА 6 дошло', фО-ТО VTjlfHA ТА, НЛН
ксчсрнл тл рлзл'клснл 6 на части , (ндрчстд.)
ЗА КЕДНАШХ си Л1НОЗННД ПОССЕ , ИДКА НЛН ТрН
ПАрАКДНСД ко едно' креме соксршдклтсе w мно'го
пНсЬЦМ (ПСДДТОБЫ ) И ЧЕТЦЫ. Окл уЧНННАОСЕ
(V леность тд нл-клиросд , Н КЛ’АзНЛНО ко
обычаи , но нспрЕлН'нно трекЬ’кд дд се <5с4чс
тлкко БогомоленIC.
На kr н лнетх.
4 бПНСКОПК ДОАЖЕИХ J ЛА ГЛ'Ь'дА , ЗЛрДДН
кос то н dHqim и ся клс'ткд когд то сс с
Д'нротоннса'лх: снр'Ьчь, дд глг1сдд злрлдн KAAS'.
ГЕрЫ ЗА дд сс нс клдчдтк незнатно: ДЛ ГЛ'к'лд
ЗАДА СЕ НС ЗИДДТИ церкви ГД^ ТО НС/ИД при-
водя, скрючь, гд^то пели села' н лидн: дд
гл'кдд , ЗАДА НС НЗМЫШЛАКДТК НА сты иконы
лжжлнкы чудеса, д тдкд подокно дд гл'1;дл и
Злрлдн ОНМА ( ЧСЛОБ’кцЫ ) , КОН RMKATK Кй
различны глдсокс, спрячь: кдкко то п'ктлн,
какко' ч О пен' ( кЬчеТА . ) Н ДрЬпИ ПОДОКН1Н
жнкоч ннкн: злрлдн тФла та нл.лиртксцы тс,
кон то н^сд скнлг1;тслксткокднм , н здрддн
ApSni ракоты , за кенчко то тока декр’Ь дд
рДЗГД'кдЬ’кД НДДПАЗН.
На тошке кк и лпстх на окрдт.
4 КСНЧКО *ГО ТОЬД , ЗА ДА БЫДС полссно
ИСПОД-
( 5.3 >
исполнено, долженх g епископа дд злпок'£дд
ПО КСНЧКН Tf ГрДДОКЕ , ДД НДДГА^дЬ’кЛТХ токд
КСНЧКО OHIA, кон то нарочно С AUKcScx). сд
НЛр^ДЕНН ЗА 'ГОНА ( ПАЗИКЕ > > снНчь: КЛДГО-
ЧННШН (А) КЛККОТО H'liKOH Дс/хОКН1Н НАДЗЫ-
f АТЕАН , « они ДД Кд'з^КАТХ gniUKOnS’ , АКО
се гакн н^гд'Ьсн тдкко н^что, что лсоже дд
КМ ДЕ НрНЧННД НЛ-НЗф0ЖЛ(«КДН’й, дко понскаая
H'liKOH дд (го) утдй .
Нд тойже кк к и кг й листа.
На нспрАклеше то Иеркокно премного по-
лезно 6 ОКА» снр’Ьчк, ДД ЙЛ1А КСfкон епископа
КЯ CKOH ДОЛГА нлн кли'зко при СВОИ ДОЛСХ
hjkoaS1 здрлдк И|1енннчески те Л’1цд , нлн и
ЗДрлдн ЛрЬгн (лирскн). кои то сл опред^лени
СЯ НАДЕЖДА кодя СКАфЕНСТКО (ПОПОКСТКО ).
На тойже кг к листа нд окрлт.
бднш йзя ТМА ученном , КОН ТО СА НА.
Ьчени кя dp^iepfHCKA та школа , когд то се
нлн\е кеке ся Бж?а полюгрк гол^л\о число' си
Т‘1»\'%, снр’Ьчк, когл то се улшожАТЯ, трепака
дд кмклтя \'нро'гоннс8’кднн ко сцТеистко, и дко
(а) Глодан Оа. по#ч. ид лйстх ai н полз зам'Ь
чдн1е«
нзксрс
( }
Н^КОН ИЗЯ ННД'Я ЛЮНДШ«К1Й ( КЛд8'.
пдгкТп) чиня, то трекКкд да го днротенисдтх
ко ЛрхиЛ'й1,Ар|’тд нлн нгЬлиид, СИр'ЬчК, ДА го
учпнАТК нлн йрднлидрнтя или нгЬлиня ,
ооЛнк дно a iahhaa нл н^когосн (йзя ч 4;\я)
H'liKOA ГОЛДАМ КННЛ , КОА 'ГО Л\ОЖ£ IV ТОЙ Л
ДА го здпре.
Нл НГ н лнстя .
ДОАЖНН СА RCH4KH ТЕ ПРОТОПОПОВЕ Й Др&ЗИ
ТЕ ПОКОГЛТТн СфЕНННЦЫ ДЛ ПрЛфДТЯ СВОИ Tf
Д^ЦА КО ЙКАДЕЛИА канголйшо то учнлнфе ЗА
д8\окнп те дНщл. Л др&н те учнднфл ндри.
чдтсл Селшнд'рш .
Нл ТОНГКЕ нг.н лнстя нл «Зкрдт.
Нл кснчкн те помегд^кд дл кмде »3^<т-
HO, ЗАфб-ТО гд4 ТО фЕ БМДЕ ТОН ЧЕАОЬ'ккК,
ко'н ТО 6 учнля кх ЛкАделил, н КОН ТО 6
лок'Ьреня !и акадеан'а та, того не л\оже не.
Ученый челок^кх дл го упреди ннто нд д}/_
докнын чннх, ннто нл грлждл'нскн ЧЕСТИ , А
КОН то соткордтя ИНАЧЕ , ОНИ ф£ ПАДНДТЯ
ПОДХ ГОА'клЛА ГАОКД .
На gK.fi лнстя.
й КОН С£Л1ННЛрНСТН Д'ЬЦЛ кон се учлтх
кя д8\окно уЧНЛИфЕ . СЕ ПОКДЖАТЯ подо.
СТСННН ЗА д^докны те Д'ЬлЛ, когд'-то окон-
чат»
(5
чатх ученее то, и они трекам ДА КЫДДТК
на ксичкн те кддстелннскТн чином (степени) у
эпископы те покднзки ш дрЬгн те, дко и дд
КМДАТХ (ApS'l’H те) искони подокно нилглисо
(тел) кх сел\1ШАр1Д не ел ученн, бск'Ьнь дко
ДА се ПОКАЗАЛ» НА седшндрвстд наконец ГО-
Л'1шИ пороки > И ТОГАКА да не виде оной
пороки w клекетд, (а ако g w клеветд ),
трек^кд на заннстанкцм те в клеветницы те
дд се определи весьли тежко то наказан и
(педепсд ).
Злрлдн ОНЫА ЧЕЛОК'КцЫ-, НОН ТО
пропоБ'Ед^клтж (склз^клтг) слоко
BiKi'e, премного и полезна ок<а
прлкилл, что е,г1;д\’|итя oii.vl;.
Никои да не дерзне да пропок'кд^кд, кой
то не се g учили кл лклделид <л).
(a) d?5A'f; ЧТО КАЗ^М, AAJU nfOllOK^A^'sd, КОНТО
не Cf G Y4IMZ 83 ДНАДСЛИА, е КАЗАНО Т08Д ГА G8AK8O
HAAvt'ptHTf! ,,Кон то не te учи'лз кх йшелмд, (или кя
,,CfAM(HAfij) ДА Ilf fl/it&A НИЧ О ДД «ОЧННАвА CAAIX W
„скол ул»л по^чйи'е 34 ндродз, биче онз мояи да
Проповедницы
( о )
ПрОПОК^ДНЛЦЫ TH Ер ДО дд пропок’даклтя,
ся доводы «5 сцТснно то Пнсанй, злрддн по.
кджп'и, здрадн нспрд&дшй ha-wimiue ТО, 3<U
рДДН ПОЧНТДИ1Е НА-КЛДСТЕЛННЫ ТЕ, д нднбыше
Злрлдн дд почнтдтя Одлы ТД НАЙ ВЫСОКА
КЛАСТЬ ЦдрСКЛ, 3<1рДДМ ДОЛЖНОСТЬ ТА НА-КСЕ-
КОЙ ЧИНЯ, ЗАрЛДН ДА НСТрЕКЛАКЛ cSffKrlipl£ ТО,
(fi'lipfl ндфнльид) Д ДА уКОрЕНАКЛТК КХ ЧЕЛО-
к’кчсскн те сердца стр дух Бжш . И СО 6 ДНО
СЛОБО ДЛ СЕ кдже; они' nyEK^RA дд мспыт^.
катя си скацичко то ПнсднТе , ЧТО 0 БОЛА
БЖ(А, С’ГД, угодил И СОМрШЕННД: и токд дд
ГОБОрАТЯ (npcnOK’liASfiATx).
Дд говори ЗЛрАДН Гр'к'дОБЕ , KOOKtpfCTRO
ОКДЧЕ ТрЕКоКА ДД НЕ КАЗАКА ПОИЛИ ТОГО ЧЕЛО-
ВЕКА, CV КОГО-ТО СД НЛПрДКЕНН, оск’к'нь ДКО КЫДЕ
n^RAHKORAHK (рДЗГЛАСЕНХ) СР КСНЧКД ТЛ ЦЕРКОВЬ.
Н’Ькон гн проповедницы илслтя обычаи
тдкокя; дко го рлзлнтнля Н'1;кой кя Н'1?что
СЯ , ТО ОНЯ НА СКОА ТД ПрОПОК'ЬЛБ «ЖрДфА
лсЬ;, и дко и нс по еТлсе, тржзл елдкл тд лс5/,
,,НАЗ&4 по^ченТс ндрол$/ и дл го по5?шд W ТМД (10-
,,|/чи(1а, ЧТО СД ПЦСДКП Н С0Ч1ШН1М io СТМ SCAOeiljM
„Н W ОКНА , КОН ТО СЕ учили 63 (ИНОКИ н Кого-
тИАОБскн училтрд (школы), iiiol-чл: sa лклаелсГн,
кто-то аз rJpMosi'pii'tiimS’w Pwcci'w.
ока че
( од )
бкдче тако исно говори, цео то люждтя дл
tt с'йтлта (лМГ1КН те) слушатели злрддй когда
6 P'li'lb ТЛ , И TAKKIII проповедницы сд со.
кс^лгл мепотревни, й бич' трек^кл дд кыката
подфмилнн нд тс'жко ндкдздпй.
СоксФлся не е при лично пропо&’кдннкЗ*, а
повыше лиддол»^ , дд говори клдстктельскн
ЗДМДН rp'^OKM > ЙАН ыкно кх лице то нд-
слЬшателн те, тако нд прииФря: (кые пелите
£Т4Д\8 Ь-kYh, мели у fi.ua лккоьь кя клнж.
наго кн, нФсте' лииостнкм, бглок&дте единя
др1/гдго). но должен» в (проповедник») дд
говори подокр'Ь кх перко то лице нл лшоже.
сткенно число , снрфчь тако : (л<ые мелили
стрд\х Ежей, нели у нас» днбокь к» блнж.
наго нн, нФсли лииолостнкн, белокзкллисе
едких ApsVaro за токд Тренева бнх дл кдже
тдкд,) зафо-то окон сдоьесный бкрлз» кро-
ток» 6’ понеже и ел.их пропок’кдннкх лгЬпд
секе ьх число то нл-грф'шннцы че, клико.то
В ч ока й сади тл истина: затока' здшб.то
лшого corp1! шакали кснчки те лсые Снеди).
Псекой HponoK'liAHHKX долженх е ДА или
у секесн книги стлеси Iivahha Златоуст дгш ,
н дл гн чйта прнлФжчо : понеже са тока'
люже бнх да се помлЬчи дд сочниакд почн.
сто
(ок )
CTO И ПО 1ДСНО СЛОВО, ДКО Н ДД НС ЕЫДС рлкно
кд ЗллтоЬстоко: д саокд тд нд-легколшсленны
тс сочинители, ДА нс чвтл .
ПрОПОБ^ДННКЯ АКО дл кидн кх ндродх ПОАЗД
w слоко то (по^чеше то) СИ, СХ ТОКА дд сс
нс хвали: * дко не кйдн, дл се не серди, и
дд не рЬгд челок’кцм здрддн том , понеже
Д^АО ТО НЛ-ПрОПОК’^ДННЦМ ТС ДА КАЗ^КАТЯ ,
д дд се сикрлцгл’гх сердца челок^ческён (о
Бгл ), тока 6 А'Ьло Бж(е. „Язя ндеддндх,
„Лпоааося напои, Бгх же возрасти. Т'клгже
„НИ НАСАЖДАЛИ 6СТК что, нн НДПДЛАН, гТи
козрлфмн Бгя (л).
Пдкя из ктора тд часть нд од лнстя нд (икрлт.
бпнекоин трекам много прилежно ДЛ ПА-
ЗДЧ’А ОВД И ДЛ ЗДПОК'^А^КЛТЯ » спрячь, HfH-
ХОДСКМ те сцТе«1Нмцы нд ксекол годннд (ката
ГОДИНА) ДА НЛ« ПрННОСАТЯ ЗЛрАДН ВИДНЫ Tf
прндожлны , кон се с причестйлх изя нндя
вдннх hStx кя година, и кон однажды кх
дк'Ь годины, и кон се не прнч.мрдкд никогда.
На од.н лнстя.
Кя КСИЧКЛ ТА PwcciA (к) НИ одного' W
(а) л Корни,о,, гл. г, ст: ь и 3.
(с) О5МА лрдшлл НЗДДДС БлАГО&'Гра'1йШШ Царь Петра
раскольницы
( or )
Рлсколннцм T£ НЕ ТОКМО нл д^окнын чиня дл
нс тЬ'ртя, но ннто нл гржллнскш, ннто нл
НЛН МШ СЛЕЖКА Н КЛАСТЬ , ЗАДА Hf ROCUf>?5?-
ЖАКАЛИ МЛ1Н НА НДС» Л10ТЫ ТЕ НЕПр1АТЕАН ,
кон' ТО Л1ЫСАДТХ ВСЕГДА зло н нд Идрстко то
Н НД ПйрА .
Ил Об-Н ЛИСТX.
Когд.то арн\ожлн£ , нлн пом^фикн (к),
KOH ТО ЖНБЕАТХ КХ Л1^Ш1Н ТЕ СН, HgRIifATK
ЧЕАОК'ЬКД ЗА^АДН СВОД ТД ЦЕПКОМ, , 3ДДД ГО
УЧННЖТЯ СКАфЕНННКХ, ДОЛЖНН СЛ ’I ОГАНА КХ
ВИДНО ТО ДОНОШЕ1НЕ (Г) ДА ЗДСКНД^ТЕАЬСТБ^-
ЛДТЯ, ЧЕ ОНОЙ ЧЕЛОБ^КЯ НЛ1Л БСЕГДДШНЕЕ ДОБрб
ЖНКЕН1Е, Н HECORAAgKHTEAHO: Л КОН ПОЛ\Н;фНКН
НЕ ЖИБЕАТЯ САЛ1Н KZ T’liy\'Hbl ТЕ СН Л1&ШН .
ОНОКД СБНД'ЙТЕЛЬСТБО ЗДРАДН ТДКБЫА ЧЕЛОБ'ЬЦЫ
ТрЕБ^КД Д Л Л ДБ ATX СЕ АЛ НЕ ТЕ, Н БЯ ДОНОШЕН! Е
ЙЕЛНКТн здрлн Ронн Д , ОМЧ1 ТрЕбЛд ДА ПОСАДЫ
ПО H!IJ(X SCftfOf ШГОК^НОС 11 npSOB't’pHCE KfmCTKO ,
Кн/жН’ПО, ВОКОЛПВО И фЫ|1«Т60. !к) AlVtUiffir, КОМ
то IMWTX МП (БОН л^кп'п, Hifhk gimAii,
чифлнцн, HAIl 3AKS'nJffiATX НА Н'Ь'с ТОЛЬКО ГОЛИНУ.
(г) ДоПОШЕИ7< Ка'з^БЛСЕ ТАК6О ПКСЛ1О, п Koi то пс-
ПНС&А 'ГЕЛОБ'ЕкЯ: 10 ГД'|» с, ЧП! сы'их е, Ш К<М СЕДО
«АМ ГрАДХ, ЧТО IlfOCH, 34 KAIiEA pWTA, И ПРОСТО ОНО
кл'зйл.ч: okasa-'iiTc .
3
ТО ДА
nhiiif •
-jijrfn xjiVflvYs^uwilu an vY jh'J'Jhv tttnwuo
•JlllVy^YjdoilJVd О J. OHMOSldjh гм «мим
•VM.Lodll II ‘yA'tyidj WOJ. VH XMllllrflOIVOU IJ 9 XUO
mujhcu :pyvAohiiomY у 9 vY jjkoiv ch
‘vAipd.l VO.il l‘H 3 XM’JHLJl'I.A HO.h ‘O.l о У JI 711
nVHldu SHIlVODJOJ НОМ V :(14.UOJIP(I) З.Ъ MM1JMJW
। -iinhj iidoaji ok mom vivNidn X-Y^Ai (XW'jj.voj)
XJIMVJ4 H * HSIWHHJjtlJ JMJM 9 JH xwo Jh Чжум
1 Г jj vY jsmow vMrjoji ‘yvow yoyj m yyosihh
iu. viihivvY y.i’nyvijo 9 од. моя и ‘лмомрЕЕзя
09MVM|iH MYvdl'E XHlYWIIJH 9 0.1. моя ‘ймимнзН»
1 HOMO ЗЖЗНОЦ O.Li'pV VW OJiJlJiW Al X.LVKVl'W
1 » Oli’HOJl 44401I0U V»4lip нЪмНЧоУ^Т VE 1И 3HJ1
• zYoji xi.vivMidij 3H vY (mJvVoihoj) wdjog
•J4.LJHV W‘Sp и Эр ЗЯ1Н0.1. VII
f ' ' • 3I1I3\‘MJ
J "(JjgvJ oyonOMJIUJp VII WVyy.LJM vyo.li 1 XHWk
) MOIIO VS XMMOJiJOY 9 JH JI. M4W » ему MVW
1 ‘XVOMJVlJ HVM ‘SMEVVSOJ WJ IIOM'JiN «У VUOMJHIlp
XYjdll МУГ1 JJ ому (OI'IHHV^HEm 'll,')Jill) ИМО 41.1.
Jjwj OY Vy^YjIOJ Jll vY ‘XHJyV.bJOll 9 Ob у ом
1 mJij ‘ywowJaii wj. м и :9 wnjJvVojvvw oj.jjpw
f VHO.L XJ xilp. OJ.-0lhv£ ‘ JIDllllYOII JJ vY VM^O
'idj. (XMiiiiiuJu) mi4HwviJm£h у : vwvd.V iiYvdvE
! фн1НПЗЙ») JYl’Y JJ Jill xjwvil.l OMt'OM JM'W
(yvivjg) o.i.j!ji\v omvom : jivm ou xi.vmwu vY o.l
(¥0 )
ее
пнцм те зада нддтя дл кржстдтх д4цд тл
HAVA КХ HHV,M А0Л10ЯМ, НО Tpf'i'ftKA АЛ НОСАТЯ
А'Ьца тд сн кя це'ркокь; бсткчь дко да кмде
А'Ьте то Л1НОГО полно, нлн дко ,\л се мЬчп
HdiKOA дрХгд гол^ли не кода.
lb os н лнстя нд о'крт:
Нл лпрскн те челок^цм кесдм часто mS,ia_
кдтсе трудности кя с^нннтелнм те крдкоке
(женнткы) (снр’кчк: нлитя сЬ?л1н«Ые, не сд лн
родннны лшдоженцы те), н того рддя; дко
дл се сл!$чн н^колдУ тдк&о с^ин'к'нТе, то онх
досженх ё дл го окаки С1|7гнннк</, алко се
cS\uhas.i н мня Сфенннкя, трекам ДЛ не
R’lbrii скор0’ но АЛ рнесе то&л д^ло епн-
CKonj/, злдл ГО рддсЬдн онх.
Нд оз н лнстя.
Но лко н дл не кыде с^иннтелкнын крдкя>
6 иче не трек^кА да се кНшчл бя чуждый при.
Ходя, кя кон то не wiKee пи ашдожена тд
нн не б’&та тл, д oqie толко поке'че не е пр».
ahiho дд се бИсччл кя дрЬ'гд епмкотд <бпдр.
YL1): подокно не трек'к дл ккнслтя сяАсренннцм
«3% ч{с-к\ый приходя, »ин вплдеТл ЗЛ К'йнчд.
же: понеже очн люже дл прТнлитя укорнднм
и w счон те Пдстмря, д оскНснн тока , но
054 схре мкла^а, чс лшдоясеяц-м те не к'Ьн.
41SATK
( OS )
ЧДЯЛТЯ Cf ПО ЗАКОН», СНр'кчЬ, [ftf ГН чннлтя,
ЗЛЦ1О-ТО рОДНИНЫ сд, нпорддн ТОМ ОСТАНИ-
НА ТХ КССГДД К'Л сИл!Н^НК.
fix г: млеть злрлдн ецииннцы,
диконы, н дfSni те клнрнцы (цер-
ковницы).
Л /Инозннл ВЛ^ЗЛТЯ БВ ГК*фН1ННЧККТН чиня,
н НС ЗД AfSro нФ’что, НО ТОКМО ЗЛрАДН го.
л*Ьли скочодд л прс£рлнммнТс, д нелитх нн.
клкво hckS'ctro прилично нд.нч'хно ТО 3U.
нее. Породи ТЛА прнчннд ТрсКйКД дл Cf НС
^НрОТОННсИм ТАКОЙ» СКАфЖННК’Л н дТлком,
КОН ТО НС учнд« КХ Др^ТсрЕНГКА тд долиисчл
школа, окдче докд'Ь се кдпракАТ» ohia
шко'лы, трск^кл дл се здпок'йдд нд ста член.
ННЦМ тс (л) ДА НЗ^ЧАКДТХ кннжннцм.тс 3-’-
рЛДН Н'йрд, И 31рЛДН ЗАКОН» XpitTIAHCKIH ,
(д) „Стдшшшкх КЛзЛ«С QHOII ЧСЛОА^КЯ, кон то
НЕКА Д.4 СТАНС ПОПХ ИАН ДГДНОН4, П КОГД-ТО ДОНАС Ai
ap^icycHCKiii доли и да де епископ# доношен!» н прошс.
нТе, тогш по ппрАдкд тд сн опред'йлдмтя го Ki
CTAKKA, К ПА мо у чиа сит л»4’сацд (Iff ГЛ ДНрОТОНСА ТА
П1, Н 6ЛИН1 Al^CAI^X ЕШСЙ ПО JpifOTOIIU ТА СИ.
злрлдн
ЗЛрДДН ДОЛЖНОСТИ ТС НЛ-ВСНЧКН ТС ЧП.ЧОЯЕ, и
ставленника дл не хи?он’*^кд'г.я (АД Го ’« лрд.
БАТЯ ПОПЯ>, ДОКлЧ НЕ Й^ЧН о’нокд нд «застя.
л. Стаблсннякя, кой то додожда здрддн
^нротошд (снр’Ьчь; злрадн попокство, нлн
AiaicoficTKO), трЕкЬ’вд дл нлн г»й донсшекТе то
истинно скид^телстБО 15 свои те при^ожанм
ЗД Т08Д, ЗД1|1О_ТО ОНИ ЗИЛАТ8 ГО ЧЕ онх 6
до'кря неловок, л именно: че не 6 пелницд,
не 6 Л'1ишкх бя Д0Л1ЛШЧА та нконолш (?ас.
порНц^БлнТе): не в клеветника, не $ кдвгдджм,
не в ка^дннкх; не 6 юнца, не б|«нпя кх
крлжкл Н АЖЖД, ПОНЕЖЕ ОНА S.UH рлкотм ПО-
ВЫШЕ ПрЕПННДТК дф'.Ю ПлСТЫрСКО, НГОИЙНО
пор^гднТе нднес^клт'х они' нд д^д'оккмй чиня.
г. Б я товд дон оше» не трЕК'Ь дл км де писа-
но поили колко пдрм, НЛН усЬк’Л (ЖИТО) fjlf
A\tf С£ ДДвД, ЙАН 31Л1ЛА, ЧТО 6 ОПрЕЛ'|{.1ЕНЛ
cipenniiK^ злрлдк пред'рднл ш оной прядодя:
ч'овл дд кыде SAtRR.vfcтелстковдно й дл сд
поднншлтх cRoepJisiio прнхо'жлне те н с дли
СТДвЛЕНННК'А, ЧЕ ОНХ ДОЯОЛЕНЯ СЯ ТОН ГНЛНрК
товл AS^CTO <зелнл).
д. Л оного стдвлеиннкл кон то 6 веке npL
МЛ1ДНЯ, дл НЕ хиротонисав ат к тойчлсх, НО ПО-
НАПрЕДЯ ДД ЙЗ&ЧН вМШЕСКДЗДННМ ТЕ КНИЖИЦЫ,
д прнтовд
( Oil )
А ПрНТОБА 01(16 ТреК^КД дд го йспыт$/кдтя,
да не 6 оня лжжеця нлн лнцелик'ря, й не прдкн
ли tf ся лицемер ie слшреня, й констннн</ «уди
нын чсаолжкя ааного лесно дюже дл поземе
ока. Тдкожде не клз^йа ли злрлдн секс' сн свои
не сннфл й кнд’Ьжа кя сжня, нлн здрдди
ч&кды сннцсд й кнд^шж: понеже w тдесвы
(чедок4щм) какко докро надоеднее дл пре.
нлили; токаю кдкскн те клснн й плг^кнм те
нх ндродя плевы, нллийсто здраво то ученее.
s ПосХ по постдклеже то ко сцинстко
(попокстко) понеже тре'к&л дд се учи презя
Н^КОЛКО Вр£Л!Ж НД ЦерКОКНМ те CAbffiRhl (д)
кя др^Теренскён до-ия (й церковь), затока доа.
женя е кх ч ока крел1ж дд преппше оныл прд.
БИЛД, ЧТО СЛ НАПНСДНН ОКД'Ь злрлдн СВАфеН-
ннцм, дко' не ложе дд нлдд тнпо'сднныдтя
реглдлинтя, а прнтокд дд препнше й^мше.
пнеднны те 1и Регламент* прдкнлд, кон то се
Тин ос Атх до окцште А’Ьлд, й трети: дд пре.
пнше нышепнсднны те прдкнлд, что се who.
сатх до лирскн те лица, злдд се нс опрдкддкд
послФ, че оня не зндля должности те сн, й
(д) citfhfc, умнее де ледт^ргис^&А» it oipe лр%’г« фркод.
НЫ ПОСАДКИ.
пре да
ЛрЕДХ ГОП&КАНИ ко негокыдтк прихода ддсе
ПОДПНШЕ КЯ лрх'ЙрЕНСКО ТО CiflARAEH'fE (МЕДКЕМ?
клнцелАрТжЪ здфо.то она зела в со севе выше,
пйсанны те правила, и здфб.то она цк дд се
йспрдклАКД спереди оныа правила. Пода канона
(бпнтилпд мо'же дд вы де зд н’Йчтосн) спереди
дрХ'ГЕренско то рдзс^жде^йе, а сцинннкх дол.
скена е дл покже о вы а повила дрх’йрЁк, когд.
то нде дрхТерен лд рл3гл+»дл croa та елдрх'й.
у. ОвАфЁнннцы должнн сл кеслы докр'Ь дд
Знлатк она, спрячь: ся какой» начина пл
нсповфдь дд уплашлта (устрашат») со бдя
Бж1Й оныа icon то се клатх, дко дл видлта
некого йзх ннха ст^денндго и кезя улшленТе:
а дко дд вндА'гк н'йкогоси, че се c}/aihasa и
се преклонА'пд ндкдде' кезнлдеждУе (шчдапй),
сх кдковх нлчнкх дл вднгнлтя тдквого, к дл
ГО уКр'кПАТЯ сх нлде'ждд НЛ-ЛПМОСТЬ тд к
лшлосЁрдТе то Бжее: сх клковх нлчннх дл го
нд^чдт'д дл прегЬче гр'Ьховныдта бкмчлн, сх
какова нлчннх да посф(||двдтх, и дл ут’Ьшл-
вдтх колндго: сх какова ндчннх дл уткертк.
ДЛКАТХ Н ДЛ ПрНГОТОКААвЛТХ СО слово ^ААНрАГ».
сраго, it сх какова поголКслла начни» дл под.
кр'ЬплАКДта ог^гкдЁнпм те и веденны те нл
смерть, и дл гн окнлдеясдл'вдта сх милость тд
Eoikja
(. (Г )
БожТд. Go пстипн?/ о si а должности поле-
тного ПОТрСКНН СД НА Сф/цИНЦЫ тс.
Н. С"чАфаШНН'Л Трек^КД ДА СС НС ОТАГО.
фЛКА КОГД-ТО до^оясдлтя кодя него чело.
кЕцы нд испоя’Ъдь: д (Л1ЫС зндс.мс че скдцин.
ннкя нлн д^екннкя ) кмкд тежоки , когд.
ТО КАН 80 брели НД-ЙСПОК'&ДК ТА се гордн, й
ПОКАЗАЛИ кодя клнцмгосе ссрдптя, но они
( СБАЦ1СНННКИ ) ДйИЖСНК 6 ся кротость ДА
ут’Ьшш тдккого: оцк дЬ\олникя ккнд та.
гкокя кя дрЬгп бредши, снрЕчь когл.то Дерз-
новенно ( КСЗСрДЛШО ) ПрОСН нЕчТО (V Д^\ОК-
НУ те сн сынокм, нлн кдкко то со сила иска,
НД njlHAt-fyas Просн, ЙАН СО СНЛЛ ИСКА у 8ЛДС.
телннл, ЗАДА ОпрАКДАЙД ТОН КАДСТСАННХ нЕ.
когосн нд сНдя, нлн дд го «знаки ui наказа.
н'й, дко' да бмдс тока н ся уки'тока (здрлря)
НЛ.ОША, КОН ТО СС ЛАДЧАТИ, НЛН СК уциркя
нд-ндродл. йкб да сс оьакатх takki'h гордс.
АНКЦЫ Й HCnOTpCKHIH > ТОЙЧДСИ ДД «ДАЙ ЗД_
ПрСТАТЯ Д^о'&ННЧССКА ТД КЛАСТЬ.
Д. А ОфС ПОГОА^ЛЮ ЗЛОДЕЙСТВО 6, Л*ко'
юкрыс СфСНННКЯ КЯ КАКГД Гр^ом ТС HA-CRO.
егш д^о'киагю сына, зд оад дл Л1$$ се зели
сфекническш чиня (дд кыдс рдслошни), н дд
виде предлня на лирежн с^дя зада го' ндка.
ЖД’ГЯ
ждтя телесно споредя рдзсЬ’ждеше то нд-
токд' Д'кло . t t t
Г. Но и л^докникя Дольня 6 колко дд
мо'же ДЛ К ч5»ВД ДД СЕ Hf ПрЕЧП (-кдрд) ся CROH
д^обнм д4цл, понеже може дд се слЬ'чн дд
нзкликд на ннд'я н’к’что ск укорительно , д
дне а» кой то се на^ождатя тдлю, ере по.
л’ыслатя , че дня ( д^докннкя > тоад зиле
w нспок’кдь-тд, н тдкд тда клевета qie стане
к*!;рнд, н порддй тока ере кмде нестерпима :
тел дробницы, кон Гр'кшдтя тдкд, подле,
ждтя зл Фкл на кегли лwто ндкдзднёе .
Ai . Яко ОКАКИ Н’ЙкоЙ си нл исповедь ско.
елаУ диодном# отц</ голелшн, н зловред.
НЫН НА КСИЧКО-ТО ORipeCTBO ГрФ'х’Л» (К0“ т0
dipe не J нлпрдкеня , но млдл НАлд^рени дд
го нлпрднн, клкво.то на прпм'кр'х: предатель-
ство, НЛН кЬнТЯ НА ОТЕЧЕСТВО-ТО, и когд то
двАКЛАВА ТОЛНКО ЛОШАКХ ПОМЫСЛЯ, АКО СЕ
покже , здфо дня не се р.икднкд, но товд
TS’pA 3<i ИСТИНА, и НЕ Преликндвд СВОЕ ТО НА-
лгЬ'рени, н дня тока не нспок'ЦЬвд клкко.
то rp'l:,\'x, но повыше зада лаожс, ся таква
вола нлн ся дДховннково-то сн люлчлже, дд
се утверди кя сбое' то на ливре hie. Това дюже
да се познде wtS'ka ; Дробный отеця лко
( ПК )
ЗДП0К'1цА СХ HAU EtlKlf ДЛ Cf ОСТДКН НЕ.
ПрЕЛРкнНО CU СВОЕ TO АОШДЯО HAAVfc'pfHl'f, Л ОНИ
ДАОЛЧЕНКН, H КЛККО TO КОГД CE iS'AtH'k'fU , ИДИ
бпрДКДДНКН CEGE, ПОКДЗ&АСЕ, ЧЕ НЕ СЕ QCTAKA
W ТОЕД НДЛГкрЕНСЕ: ТОГДБЛ ДОЛЖЕН Я J Д^ХОК-
HHKS НЕ ТОКАЮ ДА Л\$ НЕ ДАДЕ прО(|1ЕН1Е ЗА
ПрЛКО.НСПОВ^ДЛННМ ТЕ Гр^ХОКМ , И ДЛ ГО НЕ
рЗрФШАВД ( ПОНЕЖЕ, дко' СЕ НЕ КАЕ НЕЛОВКИХ
И АКО СЕ НЕ ОСТАМ CU ЙЙ1ЧКН ТЕ СН КЕЗЗДКО.
ША« Т4КЕЛ ИСПОВЕДЬ НЕ (Г ПрДДНАНА ) .
61. Ilf ТОКМО НЛЛ1ЫШНН0 ТО зло', КОЕ ТО
«ЛЯД ДЛ СЕ ((ДПрХкП ДО По'с.иЬ, Д0ЛЖШ1 СД СЦ1ЕН-
ННЦМ ДЛ ОКАБЛАЯАТЯ , НО И НАЯрЛвЕННЫДТЯ
БЕКЕ КЯ НДрОДЯ СОКАДдНЯ , KAKRO ТО НА При.
Aflipx; лко' НОСКОЙ НЗЛ1ЫСЛНЛЯ (ЛйкЖДНКО) ч^до
СЯ КАК Oh Я лн ДА Kh'lAf НА ЧИНЯ , НЛН ЛКО у ЧИ-
НИЛИ ТОВА Л/ТЖЛн'кО й лукаво , л поел*!; ПО-
ТОКА лко' дд рлдглдсн токл ллжлнбо ч^до ,
кое' то простый н лылордзс^днмн ндро’дя пре.
или ЗД ИСТИНА , Н ТОН НЗДСЫСЛНТЕЛЬ ПОСЛ’Ь
потока' ДКО ОКАКИ НД НСПОВ'кдь СВОН НЗЛ1ЫСЛЯ,
Д рд СКА АН If ЗА ТОКЛ НЕ ПОКЛЖЕ , Н ДД рАСКА.
ЖАЧХ ндрод<^ ЛЖЖДТД (ЗАДА НЕ А ПрСМЛ1ЛТЯ
ЗА истина кон то не зндатя.) не фНцибдсе:
л тда лджа , что по нев'^д'Ьни се прими
дл истина , лко ндчне дл te прнлНнилвл кя
Бронлта
( nr )
Еро'кЛТК НА ИСТИННЫ Tf Ч^деСЛ , К ПОСЛ'Ь ПО
НИКОЛИНО крели дко' НАЧНЙ ДД Cf укоренднд НА
вснчкн те (челок’Ьцы) кя знлнТе й вк пдлитА:
тогдйа дЬ’хоьнпкх должен» 6 «если скоро
< ТОПЧЛСЯ ) ДЛ ОКАЙН ТОКА ТАЛЮ , ГД’11 то
трекЬ’вА, зддл' люжатл да пресг11члпг» поскоро
ТАК&А ЛМЖЛ , ii ЗАДА Hf ПОГр’ЬшАЙЛ НАрОДК ,
кон то се нзлМАШля ся «га'а лжжа през» нез-
ндш’е ( неБ’1;д4н!'е), и дл не прими лмжл та
ЗА истина, понеже гл тлкко употрекде'ни на_
лжжлпкм те чЬ’десл', не токлю дрЬ’го к 4: кое
кезстрлш|’е се чшш > но ii Бсжсл за'пое4ць
(не придан клине Господа Бга твоего) scSe)
дерзновенно се рдзорлпА (се потлпчш): злфо*
то кй тыл нзлсысленны чудеса сполишл се-
кли Бжй , кое то w нн;\а, чрез'л лжжл, не
ПрОСЛАйЛАКДСе, НО npIHAUCf Kcbe, А НА КЛАГОЧС-
сти то (докрд В’Крд) кднглсе ш дрЬ’гок4!рцм
те укорени; того' рддн тлкко здконопрестЬн-
НО Н НА КААГОЧеСТ11 ТО ПАКОСТНО Д'кло тре.
h^SA много скоро ДА се н «.трек А АЙА, н Д^до'й.
ннцы зарддн ТАКИМ СЛУЧАИ должнн сд дл ок-
айлаклтя не скрытно < ГА Ml о ) н нездклкно ,
KAKRO-TO КАЗАД-ие погор’к .
п. По ocb'liHb сонма така гол’клсы при-
чины , КАКОБЯ АН гр’^а ДЛ 6 » «'»А«
некоей-
( пл )
ИСПОЯ’ЙдДНХ СЯ рСКЛАНй Н СХ ОБ*1фАН7« 41
(icjitqiiHCA ) (ре исполни тока, что ере а<5>
ЗА ПОКУДА д^овинкк , й дно ДЛ Cf пока же
Д^Д'ОБНИК^ нткой тдкокх грфул , ЧТО 1«
тоже лесно дд се рдзс^дн ,. спрячь , «геккш
Сслирчнын гр*к\я), и КАКво йспрдвлеше и $пн~
ТНЛ11Л ИСКА ТОН гр'к^я, ТОГДКД Д$\оКННКХ ДА
с7де ко'дя своего' Др^ТереА (ялддыдЬ') , н дд
не казака, Ч1Й гр’кдх е> < спрячь, дл не кд-
3$/кд иди то нд.человекд, кон то 6 согр'Ь-
1ННЛЙ,) НО ТОКМО rpijfATX подробно ДА ОК-
АКИ , и дд проси С w йрх’Герел негово то )
рАЗс^жденТе • w
д|. (л) Понеже много свацинннцы , кон
то н’кед hckSsckh кя пнсднЧе, держлтсе за Трек-
ННКХ КДККО.ТО СЛЕПЦЫ , И КОГД ТО ШД'кЛА-
КАТХ НД МНОГО годины оныа , кон то се
кджтх, гокоржтх ( Tia сцеенннцы:) така 6
НАПИСАНО, Л неледтк НИКЛККО SHAHIf ( енрфчь,
не лсожат'Л дд рлзсЬ'ддтя): н кя тдкяо' не.
рдзс^скденсе нд н’Йкон си (челов’кцы) й нд елнр-
тнмн чдея не дакдтя скАто'е причлсренТе, и
опрАКлЬ’вдтсе (tia единицы), здцео.то кез«
бпнтнлпд не в возлеожно дд се прнчестАт’Л,
G) Глодан npAEtuo од н пд ВаснлГа Ясанкаго .
НО АКО
( (16 )
„НО ДКО КЫ АЛАН бПИ’ГНЛПА коднол»^, то
когда може да а или той, кого то, поне-
же кх келнкл Болесть народнее смерть не че'кд;
тоги) ради предстдклА'вдсе (фкд’б) рлзсЬ’жде.
Hie тдкко : f
Скат hi отцы н Пдстырн кои то кылн кж
старо spate не рдзс^ждддн заряди бпнтнлпн
те тако, кдкко-то зд таком правила (дог-
маты), кон то не люждтя лесно дд се нз-
At^HARATX, HO ФНН ПрЕА«НАКДЛИ ГН, И Др^-
ГНЛ1Х ДАКАЛИ КОЛА ДД ГН Пр£Лг1нАБЛТЖ, КОГЛ1
ТО НЛ1ДДН нд токд н4>кок клдгосдокны при-
чины : но оця дХ'докнын додженж 6 кесл1д
докрф дд рлзгл^дЬ’ка н по бкд рлзс^ждегй'е:
кон 6, и клкокж е оной (челоНкх), кон то
СЕ К АЕ*>-ИСТИННО АН Cf КДЕ,.Н КДККД 6ПНТНЛ11Д
л(оже дл понесе' : н злдл се не шкрдти
ТОКД ЖЕСТОКО (л) НДКДЗДН1С (6ПНТНЛН4) НД-
ЛГЬ’сТО А'[>КЛрСТКО ко ГПДХ H.1.W'IAAH|E-T0t и
посдф КОГД-ТО рДЗГЛ^ДД AOKp’fi КСНЧКЯ ТЕ ТЫА
Причины (н Д^лд) Л1ОЖЕ д^д'о'кнмн ОТЕЦ» н
ДД УМНОЖДКД Н ДА УЛЫЛАКЛ SpfAU Й ЧИСЛо'
HA-GIIHTHAUA ТА, Н 6ДНД бпнтнлйд ЛЛОЖЕ дд
лрелгЬнн нд дрЬгд , нд прнлгйря : постя нд
(д) ЖеСТОКТн 1СДЗ&Ш: ЛИТМН, СЕрДНТЫН, ИЛЯ TSf'plIiT.
И ЛНЫОСТЫНА
( IIS )
лмыогтыпа ( но тргкакл поля кндх Ш-тдд
Л1НЛОСТЫНА ДД НЕ ПрОСН лшлостынд, злллдн
ГЕКЕ ГН, нлн ЗЛрЛДН Др^ГАГСО, КОН ТО НЕ С НС-
THHHCV СНрОЛСАД'И) , Л Н'ЙКОГЛШХ дко укпдн ,
ЧЕ КЛИфТнСА ( ИСПОК'к'дА14ф1НСА ) НЕ ЛЮЖЕ дд
ИСПОЛНИ 6ПНТНЛШ ТЛ , ПЕКЛ ДА AlS* НЕ длкд
НИКЛККА Gnn’HWfd :-ПОНЕГКЕ КЛИМ 6ПНТНЛПЛ
ЛЮУКЕЛСЕ ДЛ ДЛДЕЛСЕ НА ПрОСТАГО ( рАДОКЛГО )
КОННА (л): пл пЬчКККА, КОН ТО ИЛМ ГОД'Ьли
Н&КДЛ НА п&и: НА ГЕЛМ1ДЖПСКН ТЕ служители:
НА гироди,\Л, НА КОЛНАГО И ПЛ ДрХгН НА ЧЫА
лодским ; они да се погтатй не люжатх »
ДА ДАК4ТХ ЛШЛОСЧ’ЫНА КЕАСАТХ (V ННКДДЕ: 110-
рДН ТОКА ГТНГ.1 злрлдн тлккм ТО ДЛ ГН ЗЛ-
Ь'зда токлю со стрл\х нл liiKiA сЬдх, ЗЛДЛ
Cf HE hpATA’IX НЛЗЛДХ ПАКХ ПА ОНОКД, ЗЛО-
A^AHIE , Л HCHOfi'k'ДД1111К1 ТЕ Гр'кД’ОКЫ ЛК©' ГЕ
КДАТХ ИСТИННО, IIOCA’fe W КОСА ТО Н.МХ ПрЕД.
СТЛКН ПгК1Е Л\НЛОСЕрД1£ Н ШКОГА-ЧО ГН уТКЕрДН
СИ НЕГО , дЬ\оКНЫН ОЦЯ Л1ОГКЕ дл гн4 опро-
сти, Н КЕЗ’Л епнтнлйл ДА ПМХ ДАДЕ прОфИПЕ
ДД ГЕ ПрНЧЕСТАТХ СО СКАТЫ ТАКНЫ ! ОКАЧЕ
(л) ,,Копия, клз^катя ii'fcr.vbii: „койсклрниа, eofiijid-
рнни, но тЬ'рсо слово: „нядшии нлй низался, бскч-
HIH диААт a. z
дЬ\окпып
‘Н
flip Ik ЦТИ5 IJ OMV OH IHl.llMlJu U VY VVOS 3YVY R1V
VY noxuu'^V»u V ‘ VJiyv VHkJ.9 si * STy iinttmvJj.»
ri HinvvuYou VY RMHHIO)i^Y Э ZW|<U»VY ГУО1 iivvdvE
(HlIllS lU$Jr О LUU in’Jvd nvillj tft'im VIVIII VlllWOVIHV
rwi vY nwow im ziipivi.jw) wiiovjiou itavJii vY ‘ihjoiv
iw iiuou i> vY oi-oiiirE vvoivE foibrE v * vmtmiia
lYrY rY ju’oiv ih xHi’ifSoX^Y VHiiimi’ioy vjj : miij
• Hijpovik v.Yilouj vhviiihuO yxvgvY vY и xiv’yxrn ih
OJ VVrE ‘ VJWlIlHVM ZJI^SOVIk Э XVOJIWI : ZLVYpj <Y
:oioL«J • VJIIIIhJ.i. ZS OHWHUVH W9 Oik 01 VW III у
‘viMvruou zErfari ри zxvYjvj vY ri iiiiuvoY iyIuihhijIi}
:vjJiu ‘«ihw^Yg.vj wrsvKMvJirE yiiru mo oy p)
•(V) ilVids 3OSI!|iH VII inurfivt.
-dJu JOJ.J m н nvjpYrti oj vY jjuoiv уД'нн »du
v ‘jisvduJH oj vYv£ nnvnj>iiu9 j.l wj<jJy jYyY
<?W VY xhp WI’WISoX^Y 3MS0W 4VM JJ oj. HOM
‘yoji y.M‘}.40YJK УУОЯГ.Б 9 I.WIJOU ‘mJOJi I3.I.H
-•FVJIOU OVlIJJi yivjjy HJOHOY fiW H ‘Yiwg VJ>
I’HWJ.MV II VHWSHJ. VII4O.\<)Jj VJ. VlVIfiVOJ 04vs
VIV4J38 jvhEou vY oj iiYovhiIu jijsou irho
oil ‘\nqjYvJni x« ин ‘hjiJoii^v у.ч нн ‘jihtvi.
-л) оу ну»J'P v‘v,u ‘ iwtiv osntvoMipii
vh isiiuvj/wj.j m jiHikSvm чк^йнз ‘viwhj.hh9
VJ. VHHVEVJIJ ИШЧЯ 3h ‘ jvhEou ому H ‘ vnv
-1ШШ9 УУЗП’МЛУ VII X40.L0J 9 OJ. НОЯ
-0V3h Z’JOHVJ. 4J.19 ‘MIJII A Vy<0’l|.4OUJH il OJ.
MOM ‘ HOHO Ih ‘ ivhSou ояу xhp hishsoY^Y
( Sn )
( ин )
01. Когд-то прёндс свлфснннкг кодя бод.
НДГО ДД ГО ЖПОК'ЬдЬ'м и дд го прнчестн со
СКА'ГЬ! ТАИНЫ , ТОГАКЛ ТрЕБ^КЛ ДД ГО НСПО-
Ь'вд&Л НД«ДНН*&, СНр4>ЧЬ , дд НС кмдс тамо
ApSVx ЧСЛОВ^КЯ , А ДД БЫДДТЯ токлю ПОЛЯ
И EOAIIklH , ОКЛЧЕ КОГД-ТО го прнчдцмкд со
стм тайны, трекам дд го прнчдсчи при ДО-
МАШНИ тс ЛИДИ й при СБОИ тс церковницы .
Л ОВД ЗЛПОВ'^Д^КДСС попал причина, понеже
н’кконсн окдлннён поиске, когд.то скрыкдтя
раскольницы те, лнцелг1;рсткЬ?вдтя и гокордтх,
че они ндеднн'Ь прнчлцедклтх колндго со сты
ТАИНЫ, ЗЛДД можатя ся тдкво лкцсднЙрство
ДД У'ГДАТХ рдсколинкд, ДКО ДД 6ЫДС Н^ГД'Ьси
СПАДА ЛЯ иШАЖС, Д^ДОЯИНКЯ ДА ПОДКУПИ ТАКВОГО ft
ЖЛОИрдТС БжТе. Д^ХОВННКХ НАИ С1|Г(ННН1Г8 СПОрСДЗ ОВД
ним pAgclsAH н здрдлн лр^гн те, снр4-чд, ЗАрддн икт_
никл, гнинджнекн сложите АН , гкеолихл > МАНЯШ к на
тыл полодия1. Чеч впитое: оваче когд-то « нспов^д^ва
жСкой человека, кон чо ннто се шчанба, ннто « л'Ьнн
ЗДрАдн б’пнтндеТд тд, но oi|ie сг радость npiiuu, что
ере здпов^дд, тогдвд aV^obhckz ложе ла mV ддле
emiTiMtiA здралн да го кспрдвн , i при тов* лю'же дд
го wa^aii w сТое прнчд|ренГе нд вре'ме, ко дд гл^аа
скоредх человека , споре’дх г^^оям те, н нанвыше
според-л iioiuAiifr .
TAKRO
< ПД )
T4KR0 GtSROSKI* » HIHffAVbHIIQ ДД рДСПОНАТХ
ТОГОКД ПОПА.
31. Исто така дл чеенжтя н п ТОГО ПОПА,
кон то ЗПЛ1Д еи раскольницы пары н прими
ннуны тс д«Цд , коже за крецеенее , о’кдче
прдфд гн ндздд'Л некрефенны. fix Росси, рлс.
КОАЬННЦЫ СД НАЗЫКД6ДТЯ тее, кон сд шлЬчнлн
СДАЮКОЛЬНО W ПрАВОСААВНЛ тд церккд, й дер.
жлтя рдзны прдвнлд п ученёл, кон то не пре.
пли Православна тд церковь . Тдкнвд СД вя
Болгарии Пдьлнкёдне.те, Кдтолнцы.те й про-
чен бретнцы.
де. Сфенннцы й дёлконе, и дрЬген клеерне^ы.
ннкдкя дд не дерзндчх дл ндлтя нд п^нёе.
КОДЯ ОНЫА AvfccTA, ЧТО Cf СЛЛВАТЯ, 4f СД
ч^доткорень л не сд здскнд'1;телсткокднн и,
Сокоря: но оше должнее сд тока дл обаяла.
бдтя на скон те дрд-еерен, д нд ндродх дд пре.
т^батк подх Л1«чо ндеедзднёе. ОвАфенннкх
дд не остдва вх неготовд тл церковь дд лн.
т^ргеесд онон по'пх, нлн' Геролюндх^> «лн
е’еродёлконя сдЬ'жн'тель, кон то мелел дрд'ёерен.
ско свнд’к'тедство, кое то вы показывало, че
она е прлыелы1ыеё сБАЦеенннкя, нлн делконх,
й че оня прлтеня 6 по рлееоч'д, нлн wnSipeux
С ся БЛАГогловенёе. Тлкожде, когд.то g врелее
ЗА пФнёе
ЗЛ H’fo, (Clip li’lb, КОГД TO Cf ЧНТА H СЕ not
HqJKORHO прльнло), должен» g скац1енкнк»
колко дл може дл злнрет^кд клродЬ’ дл псе.
СТДНДТХ U) рлзгокоры, д к» лнтЬ’рп'л прслмого
ДА HAtX ЗАПрЕТ^ЬА, Н здрлдн ОКА ОН» ДД
йзл^зд <йз» олтарк) й дл говори кеЗ» стрд\'х,
Н ДА НЕ гл'1;дд ннкомЬ' НЛ ЛИЦЕ, кокоык лн чннх
ДЛ НАМ ВЫСОК»,
К. ОфЕНННК», ПОНЕЖЕ ОНХ g ПдСТЫрК НА
ад деним те мЬ* (лкди), должен» 6 ЛА пл'зи,
НЕ КААЗЛТХ ЛН К2 ДОЛ1Х НД_ НЕКОГО? ПрНД'ОЖЛНННД
КДлЬпрНН уЧНТЕЛН рДСКОЛННЧЕСКПЬ НАН ЛЖЖЦЫ,
КОН ТО СЕ ПрЛКАТ» С8АТН А ОНИ (ОДЛЛФчЕНИ
ЕД W С8АТОЕ ЖНКЕШЕ, Н С6АЦ1ЕНННКЯ ДКО у.
БИДИ TAKfiMA, ДОЛЖЕН» 6 АД ГН ЛОБН, Н ДД ГН
прафд ко л"р<1Еренскгн долла, н кд нона т^д*.
НМН J; ДЛ НЛГА СЕ 3«AU CKAipEHCTKO, н дд гн
дл'датя нл лпрско нлклзднГе.
КГ. Стык бСЕЛЕНСКТЙ ЧЕТКЕрТЫН СоКОрХ ,
КОН ТО (Г КЫЛЯ КХ Хдлкплонх, ЗАПрЕТ&А 82
ШЕСТО ТО прдкнло н ИМЕННО кд'з&л, ДА НЕ КМ.
ДЛТХ ^HpOTOHHCSfiAHH CKAffJEHHHqkl И А1ЛКОНН
Ке'З’А приводи ( КЕЗ'А ОПРЕДЕЛЕНО Al’IiCTO ),
сир'кчь; KOEI ТО НЕМДТХ мЕсто при ннклккл
ЦЕрКОЯК, К НА TAKSM (СБАЦГЕНННЦЫ Й Д1ДКОНЫ),
КОИ То СД Х,1Р<’'Г0Н,'ГЛНН nP^t,ro К*3» НДЗНА.
ЧЕННО
чгнно лик'сто, дд не ддкдти дд «окериммтя
ННКЛККД СЛ^ЖМ rKAlpetitlH'lfCKA, H.U1 ДСЛКОНСКД.
А кя Россгл дко н не диротоннс^ллтсе просто
кедя ликсто, окдче ашознна н кыше потрем
Хиротониейдтсе при 6дна церковь GO. и лшо-
G) Тояд число е ооред^аело сегд вз Росси, (Ъыче
при тоба бяред^лмй, лшого с^ । ь иеркм- и лнознпд
Попове ^нротонпейдтес при ёднд и/рквд, н пдзатЯ сло-
весно то сн стало: н ие остлватх да шиле ннто еднд
xtfiifj ке'зз покданТс и ке'ях приЧАгренТб со еты Тайны,
i h'A с^днл та пйрскд Болгнрй, кан ялике вх сИакедонТа
« W IfСКИПА НД ro'p'fc SX сИордвл н вз Бо'снм е VB4 лн
(Jie найдешх едкого иопд на три, нлк четырн, или от
алл, кон то сд шддл^ченн ёию ш лрЬ’о на ёлппз
«Хата (чдсз),_йлн нд дел,.на три,-пт и повыше, ос-
воив Н^ГСОН ГЛАСИМ СЕЛА, КОИ HAIAT3 pl ИДИ С Н ПО-
клипе к/fiijfif.^CO окд ДАо'-ле веской дд раз^.н'Гс, cvmtf-
влтз лк п iicTiiHKA н ДОМА нддеждд дк'иш на-оныл
сГстинно-Прдвослдвнм, XP'(,,7d',№l> ко’Л-то сд шкюли при
слЕ’ртв тл КЕ33 uciioBWKtf ri кеях npn4ai[icnic со сты
тдшы.-дМояи лн дд 3»ae тон спрольчшсТи ХритТднинз
КОГД фе ^.lipi, ТД ДД иле ДД ВЫ К А СфЕ НИНКА W ШЕСТА
часа л^’стос Попова укорешосе гкрко ш ндсо'ш тд
простота « нечист: второ: w гнусный придоьытокз
й ДАКОЛ1СТ6О сгрЕкинческо; третье, ii> к&пег^ено то ере.
кролиш н нЕрдд^гне Пладмческо. со. bokctkihiV д^ло
ДОСТОЙНО НАЛА, понеже, НЕ т4мд, А д5сшн б^ЧНО ПО-
YlSL’dNO
хи (у, i.’puj) diw ou зУипз vY ому
-jdu oj^dv jom!|ih HYvdvS hvh o.u owivgr'iJMiirou
IlYvdvg* JSVIttlOMVlYEVd HI’H SVHUOUSvd IlldjlVdr
OJt'OJOM ‘XHOMVlY WVH ‘ИМИННЛЬУйу 'Ym
•Ol'JHI, OJt ohYiih 8£fmA X£jdk
MV^YlduO 31 VY ffh odoMJ V90J1 HYvdvE <wod
"WVM У.М JJltVWM.ldu H JJJ.VUQJlIMOhOdHX ‘VSMUJVJ
vmjhho? м xjiVJ^s VHwgoinv oji'oilvK
•^VJOHWlhW X LV^JMHO.LodwY 3H IJVY «УИНМ
vaidiicu лигой у :хнмц мпил.нннлЬ змз£ a
kwh vY (3JjjvmxV} JH ijbwou) гоммгъ vh vuvj
-oj. ‘vlniv Miw.LJ3h rotiHin^dou у,.ыУгоч vY va^s
VUO.lt VS JhVSQ ‘MJ VJ1 niYdou ou z.Vmm XU
X-LVM^VJ VY U.ltdnVJ OY W 31. HOUJ xVosi
«МГ13\jtV1.Vllu 31 VY XLVrfl ЗМ ому rohWHHHllI
Yll JI TU^gVMVH HJ vY w' гоЬуф HJ VY Ujtjyvw
(XU0MJHU9) VlVH ‘HIMMV.il XJ.V9V01I 3J 0.L ^iYj
‘MMO.'ldjIl V.L V043 Hl’HMV.LJp OJt MOM ‘(rohlB
-Hllhl) vroupi» ’VM3dl.0U ЛИГОЙ Х1.ГМ^Л1М01.0(1иУ
зм vY vj UMMivoY ииомзииЭ у YMuoMdih
VMMVMHH VH IMHOMVlY H rououou roUMVJt XbVlVH
-.idu mi vY vhwv MiMjdiiv vj iihjhvoY *31НН1,£зм
04MV.L uYiduy змзч зТгом зн vYv£ ‘он :oj. oudju
y.J 0MMVHY9 3JM 9 OJ. 30M ‘OJ.JljjlV VH ObJIfilV
m 3J.LVKWU н ‘ MH3MVJ.J0M nvroa о i. YOMadii
‘mmomJjJi vii vomj y.i.V8Vj,jo «Yuu a£h vmhE
( )
('If* )
OKJ1A3B СЙАфЖННЧ CKIH, (cHjrblb, AKO ДА HOCH
дред'н cKjqjfHHK'iftKiH нам aiakohckch, h дко'
tf КАЗАКА, Hf ОНИ HE J рзполт нлн рдз-
дТдКОНЕНХ>, И дко' НДЧНЕ дл CASeKH СКАфЕННЫ
Tf (рдкоты): тдккого, когд.то го фдндтя,
дд ПрдфАТЯ КО СБАТ*Уш1Н ПрАКНТЕАЬСТб^К.
ф1Н СГНОДЯ, О6ДЧЕ н СДА1К АрДИрЖ 11Л1Д КОЛА
ДА НДКАЗ^ЬА ТДККОГО ДКО ТО ПОДСЫЛЕ (А).
Kg. d приводя дко' дл ОСНрОЛИШЕЕ W Н’С
кдкока нужный сличай тдкд Л1ного, фо.то
сфжннкх ся скон Tf клирнцы coficdiAia не
AioiKf да cf прс^рднн, то' Afxifp™ ИЛ1'А Ддж-
ЖЕНЯ 6 ДЛ НАМ попече'нй (грыжд) н здрддн ТАК-
ИМ, ДЛ ГН НЕДОпЬфА ДД СЕ СКНТАТХ, Н ДД ГН НА.
р'Ь’ДН ‘ГАЛЮ, ГД1^ то НСКДТЯ НОКДГО СфЕННККД.
кз. Народнее й тдко'ва поля, кой то не
т о'клю при 6ДНА Церковь, но прн лшо'го црквн
не прнккрд кя caS'ekka чЬ'гкды Церковницы, л
ЗА фдфл ai’fccTA тд на.токд саЬ’женТе со скои
ТЕ AlS; СЫНОВЫ, НЛН С’А рОДНННЫ ТЕ СН, НЕКОГДА
Н KMtrjf ПОТрЕКД, Н Hf ГА^ДД, достонни лн сд,
Е1 КН ДАТ* АН дХкДКО КНИГА. QkA, OCb’iiHb Н
G) fia Росси петита тдкбого ях Окл'г'бмнй Пр_
eG'rEAA.CTRVwqiTtl CviiOAX, Д SX TtyjIA, TpIkSAu ЛД Пр'-
i|ijtx тднлма бз Цдри.срих (стднколх) КОЛЛ Пдчрдф,
UU'IC й сд,«3 вЛАЛМКД Л10Ж ДД НАКДЗ&4 чдквого.
Н НОрАДКА
SJiVMl и
:wrvj»j :soX^y ix mox-ru ipinpvrS
ox ohmxJjrYou xs' :ш<тя ттК» vir9S xxsuv hi m/Y^yj (r)
‘(V)OII3VVJ30yY 3IH3VOW OJ. OHWOJlrfjh HV XJiVdoyj.
зн ‘мумЛзИ v,y mviu hv xj.vwsjm hi ‘oidovou
9 О I."O.LI. Hl'H «HHVtU ‘ (XMVMO3) HtoA ou hv
xjiVivqm зн nyhiiHMosjihh 3J. HJ^dY w ‘3iiomv.iV h
1Я||НННЗгЬ'*'УЗ HV ХАРУКУ J.3HHk£3M 3H ‘XJ.'t'EVU VY
QIVMOJ» 3H (V3 HHMIVOY WUOM3IIU9) 33hOd]J им
•OJ. 3IH39WMTVH 3IHV0J.1
-оз ОНЛ331. 3omj|iH oj^dY из hvh <нум4зп 3J.
HjvjdY ou mYm hj vY ‘jjJhoY зТжомрл. низким
33 O.L HOM ‘3J. HJ^Y V ‘VH143 0J0IIV9 OWM011
ЗМ’УО ‘0II3SJMJH VJ.JHh vV M 3013 VY XH3h^VH 9
OJ. HOM ‘О.13ОУЗ VH143 H3(lviJHl’MM9 HVH I4VVMJVY
ха (xvoi'mlij но аз оз) пун vy вмнннзгИтяз
3JH0W ‘ XUOM3HU9 Z3VV3 H'JOVJOJVVH vY ому H
MIVJUoXhiIu WIVV3 XJ.VMJH vY ому ‘OH ‘XJiVy(\£vM
TH VY 0HFH3 VW339 ‘ OHWHliOdu EJiVdoHJ. OJ»
-ном ‘3J. iyyoiiou у ‘pvg otv^voj ygoj» »j.va
-vvhjiIj.jh vY' HU0MJHU9 hhjhvoY гз узуззу iiYvd
mjoj -3j. i^lHHvosuvd vyiydnourY н ’vj. VMWdou
M VJ. V9J«XV', l*VvdvE HYvd 3H VY ‘ЙНЗНМфЯ CJ.
ОУМРМ VJ.HM3 33 VY ^UOU 9 (HVVOM0U) OMSpYjpu
zvmvj> o.L-orfivS :%ф<1нз *o»vmpv 9 smmmou
ryoji nYvdv£ и ‘niiiiHHdu lynvovjojvva H.i^dY
( VH )
( 46 )
НЕ КДрЛТХ AH Cf HA О'(Л!ДЫ СрЙоКЯ) ПО-ХОрТ AT.
CKH, HffttKA'ia ЛИ у ГОСЧИ CO СИЛЛ ЗДДЛГН
СЛОЖАТ» (пОЧе'сТК^бДТй) C’A (IHTlf, (Л OKA
КЫ8Д МНОГО ГОЛИМО H HHTfptHHO БЕЗСрДМ-
ггко) не иоклз&лтх лк се кнлцм кя кЬ’лдчны
(к^лл'кя зндчн, пот^рскн: млсркки, л Волгд'р;
Т^ПДННЦЛ, ПЕСННЦД). КИН1А, И ЗА ТДККЫ кины
(кдклхлты) жестоко дл гй нлкдз^кдтх. Ло
вппскоп» должен» 6 прилежно дд нам зд.
покуда п ока, дл чЬклтя вл секеск благо.
окрдзТе, д ндикно: верхнее оклеило нидно.
ДКО 6 Н СНрОШАШКО (просто), НО ДА КЫДЕ
чисто, и дд кыде токмо <и едем чернд коа',
а не w да не ходатх гоаогллкн (кез»
кдпд), дл не дегндта дд соТатх по учкцы, дд
не ihatk по корчмы; дд не показ^катх мн,(ше-
сти© и CH.lS’ КХ ПНТИ КОГД-ТО кмддтх КХ
ГОСТИ, Н ДрЬгН ПОДОБНЫ НД OfAIA! 3dtpo.TO
•laKKIA НЕ БАДГООКразТА ПОКДЗ^КЛЧ X ГН, ЧЕ
ОНИ СД П1АННЦЫ, Л О*НН JIOCTAKEHH СД RS НД.
ро'да Пдсчырн и Отцы.
КД. СфЕНННЦЫ ДОЛЖНН СД СОСЕГЛ БИКОН дд
НАМ у СЕКС книги , кои то се нлрнчдчх О-
кыкнокенно Ле'чрнкн, снрФчк здгн(снн книги,
(МЕКОН СКАфЕНННКХ ДОЛЖЕН» 6*) ДД ЗАПИСКА
кх тыл книги приходски те сн д4цд, (лш_
ДЕнецх)
( MS )
денецк), когда се родили, когда сд кржстили,
годннд и день, и клинл тд нл.ролнтмн те и
к&'люкм те индны: подокно нл токд дд здпн.
ct/кд, кон дФцд пред» крЕЩЕШЕ у.ирЕли, пора.
ДИ КАК5Д Причин.! Q4H КЕЗХ СТ ОЕ КрЕфНИЕ
умрЕДИ, К К'А ИСТЫ ТЕ ТЫА КНИГИ TpEGj/нД ДД
Здпн'сокд омыл лица G0 КОН ТО СЕ СОЕДННА.
катя чреза крдкя (б’ЬнчднТе женит на) бя не.
г ой к при\о'дя, Л ТДКД ИСТО Н уМИрДКфН ТЕ,
дл ндпнше че они споредя Хрсстинскд тд
должность кя ПОКДАНТе СЕ npECTARH-IH, злрлдн
ПОГрЕКЛЕЛ1Ы ТЕ, Н ДКО И^КОН ОСТДНЕ НЕ ПОГрЕ.
КЕН2, (НЕ ЗМСОПДНХ), ДД НАПНШЕ ТДА ПрНЧННД
поили, noipo' не прТнлилх улириин ХрТстТдн.
CKO ТО norpEKEHtE, КОГД.ТО СЕ ПрДКАТЯ Т1Ж
рдкоты, тре'к^кд дд писана година й день, д
НШСЕКОА ГОДИНА ( КЛТДГОДННД) ДД ПОКДЗ&Д
TAKRM КНИГИ КЯ КоНСНСТОрТд dp^TepEHCKA. Кон.
СНСТОрТд СЕ НАрНЧА Д^о'кНО-ТО СЗДНАИфе При
ДрХ?ЕрЕА ТД КОЕ.ТО СОСТОЯ ИЗЯ ^рхнл'дндрн-
ТМ, протопопы И СКАфЕНННЦЫ, ПОЫ1ЧЕ ПОЧ-
ТЕННЫ И уЧЕИИ IV ДрЬгИ-ТЕ .
G) Д«Цд . CIlfdcHK АЛ 34ШК&Д WAKH4 (l4_6llfctA HfbO-
с^цм, й: лш|4, Oi|ii 31ЦЧН са,мм те недодам, кон то. •
Коне'цх .