/
Текст
.
с е
,
L . ')
К, I I .. . "
I ..
- ( .. .
.....
....., ,
"
.
\ r
. \ I
. I
J\ )1
.
..... ...
I 11
8
I ..
,
JII1I
.
"
1\"
.
Спасибо вам. дороrиЕ' учи
теля! Я уверен, что к ЭТИМ
моим словам npисоединятся
все детские и юношеские пи
сатели, ибо вы. воспитатели
юноrо ПОКО:"IСIIИЯ Страны
Сонетов. и мы, создаЮIЦИt:'
ДЛЯ зтоrо поко.леl1ИЯ понt:'
C"I"И, поэ:loIы' рассказы.
пьесы, служи,. одному oo
щему делу.
Разве есть на CI«'Тe слово
выше и значи"ее, чем слово
.учитс.ль-! И сколько бы
лет ни бьUlО че "I0ВСКУ, он
всеrда хранит в памяти. в
сердце своем З8Н('ТЬ1 тех за
мечательных caMOOTBep
женных "IюдеА, которые
первыми npиобutили ero к
прекрасному миру наук, к
.литературе, к законам
б.лаrородства, мужества,
доброты. научили быть
rpаж,данином
Анатолий АЛЕКСИН,
писатель
.
в жизни у каждоrо из нас
есть свой Учитель.
ДЛя меня это самыи дopo
rой человек на свеТЕ'МОЯ
мама. И хотя у меня за П.11е
чами немалый ЖИЗНt'нный
опыт, Я вссrда обращаюсь за
советом к ней. ЧС-'10ВСК lIe
обыкновенной евной
щедрости. добраты. пому
.'Iюд" приходит К ней и с
радостью и с ropCM, зная о .
том, что она всеrда поможет
словом. добрым соо("Том
Б. ЧУКАНОВ.
старшим ..астер завода
..Серп и молот", rерой
Социanистическоrо Труда
.
в roAbI Во {НЫ мне при
шлось оставить шко.'1V.
Нужно бьUlО помоraть Ma
тсри по хозяйству. Выучи.."I
"
..
\Т"
\
,
,
,
r ..,
\ "
........
r
. О&. AВAlUlCЬ
В Ja ЗIIAIIИЙ
Фото А. Лидова
,
,
.
... .
. "
,,"" r
..... 4
1. ..
" ... »-
. А
- - . .
. .
"('1' . ::r
. I
. "
...,- I
. 1
1. It
,
,
l
...
'"
в этом roAy первое сентября
ст_ло всен_родным nPВ3ДHHKOM
Днем зн_ннй.
у к_ждоrо нз н_с есть MHoro
n_мятных дней, но первое сентября
в жнзнн nервоклассннк_
н студент_-днnломннка,
профессор_ н н_ставннк_
молодых р_бочнх
день особенный.
И сколько бы нн было лет человеку,
он невольно возврвщается памятью
в "ервое сентября,
с бл_rодврностью всnомннает учнтелей,
которые не только далн ему знання,
но .. восnнталн в нем
лю60аь к Роднне, научнли мужеству,
наделнлн душевной щедоостью,
добротой.
t '
I
11
;
'",
'-
..-.,
. .
,
,. 4-
.
А.
,.
.
..
.
1
I
'"
j , .
..
'"
" ." "
.,.., ,
, .. -
, \
.. '
. ,
......
, "
1.'
....\
. ,
J
.
....
jt
\
.,
'
,
,.
сн на тракториста, стал ме.-
ханизатором Iuирокоrо про
филя. АлИ'\lан Усманов, мой
первый учите"IЬ, буквально
за руку привел мсня. З2
."IeтHCrO, отца четверЬDC де.-
тей, в вечернюю шко.лу. Дo
поздна засияuша."IСЯ со мной
в классе, помоrал HaBCp
стать yn:vщеJПlое. А после
окончания школы настоял,
чтобы Я продо.'1ЖИJJ учебу в
сельскохозяЙственном вузс.
Бдаrодарн этому замеча
телыI'\fy neдarory я поверил
в свои сиды. И KorAa МСIIЯ
направили в сосеДНИЙ кол
хоз И'\lенИ ХХI партсъезда,
Алима н YC:.\laнoB дал lI<ше
учительский наказ: ",Нс за
бьmай о школьных neAaro
rax: будущее кодхозав их
руках...
М. МАРАХИМОВ,
председатель колхоза
имени ХХ' партсъезда
Таwкентской области,
rерои СоЦИВl1ИСТИЧ8Скоrо
Труда
.
Если бы нс мой учитель
Федор Федорович БереЖ
ков, то. может бьrrь, я и не
стал бы актеро'\1. Он npeпо
давал и страстно поклоНЯJJ
ся русской литературе, зара
жая и нас этой страстью.
А своим «совратителем" В
лоно театра я считаю ero вот
почему. KaKТO он сказал
мне: «Вы обязаны, понима
ете, обязаны пойти ПОС:.\IОТ
реть Чехова в ..rамлете.. и
затеll<S поделиться своими
впечатлсниями на моем ypo
ке!.. Федор Федорович имел
в вщу артиста 2ro МХАТа
М. А. Чсхова, в те rоды ЛIO
бимца театра.'IЬНОЙ публики
Москвы. Я пошел и... поrиб!
С тех пор, размьПlIЛЯЯ о
своем будущем. я ничеrо.
кроме театра, нс видел
впереди.
народный
Р. ПЛЯП,
артист СССР
1
,...;"
,
.
'10
В волжском
ropOдe Андропооt'
сеМью Кашкиных
.Jнают все.
Почти полоека
вместе
Юрии СерrNОИЧ
и Эльфрид..
Васильеон..
Каwмины
Вмссте
на фронтt'.
вмесТе на pabOTe
в хлопотном
педаrоrическом
ХО3Rистер
интернате
N° 2 ropnA
А"дРО"ооа.
...
t
.
'.
:
;,
'"
......;":.._". ". ...
. . : .,- "#J..- . , . fL. . . ..
.... l;" ,.. ... ....
. . .I :'i.. -. .""\.;..; :,.... . .,.... .
... ---'.
.., ... .... . 'yII. ... .....
";t ..;.:" ':......1,. :...r"""." -,;
..,
..
Фото
Л. ЛВ3ВРВ88
СЕРAIIE ОТААЮ АЕТЯМ
..
...
,
1
,[
В классах пахнет рекой. И
как бы ни был интересен
рассказ учителя, а rоловы
ребят невольно поворачива
ются к раскрытым окнам, Kor
да за ними пробасит caMOXOД
ка или шумно промчится ка-
тер Волrа под самыми окна-
ми. Так они и живут с ней, так
и растут на Волrе...
Есть в ropoAe Андропове
школа-интернат. KorAa искал
к ней Aopory, люди переспра
шивали: ..Это что, интернат
Кашкина. что ли?"
Кашкин Юрий Серrеввич
директор школыинтерната
N1l2. народный учитель СССР,
участник Великой Отечест
ввнной войны. Под самым
сердцем, так близко, что Bpa
чи отказались опврировать,
лежит осколок. С самой вой
ны Юрий Серrеевич носит
Bro. Он защищал Ленинrрад,
был разведчиком. И теперь,
вспоминая былое'фронто
вое. он rоворит, что Bcero
страшнвй было ВИДеть rолод-
ных, истощенных детей-си-
рот. Но Toro вще страшней
не иметь возможности им по--
мочь! Но все равно nOMoran,
спас ятки ленинrрадских
девчоtЮк и мальчишек, от H
минуемой смерти спас.
А KorAa ero, двадцатитрех
летнеrо, после тяжелоrо ра-
нения Выписали из rоспита
ля. перед ним не стоял BO
прос, кем быть. Только учи-
телем. Ведь стольким сиро
там TorAa не хватало отече
ской заботы.
Ero отчаянно любят ребята.
Ero не боятся это сразу
видно: по тому, как они ему
улыбаются, как разrоварива-
ют с ним, как они дерrают ero
за рукав, как кидаются BЫ
rr
I
I
полнить ero любое поруче-
ние. А поручений TbMa! Точ
нее. обязанностей. Ребята
знают. что интернатэто
родной дом и они в доме
хозяева. Они драят полы ве-
село. моют посуду. ухажи
вают за orpoMHblM старым
паркам. помоrают разrружать
машиНы все весело' И Ha
стоящим праздником для них
становится время работы на
их интернатских полях.
Кашкин сумел подоб-
ратьили люди сами к нему
тянулись таких учителей.
которые. все до единоrо, жи-
вут с учениками душа в душу.
Вот и нет так называемых
отстающих. В интернат ча
стенько направляют "TPYД
ных" ПОдРОстков. И там они
узнают, чТО,
оказывается,
можно инте-
ресно житы
Они будут раз
рываться между фотокруж
ком и столярным, музыкаль-
ным и живописи. Они учат
ся шить на себя. учатся Ba
рить для себя, чинить
все от парт до маrнитофо
нов и телевизоров. Они учат
ся жить. И в первую очередь у
Юрия Серrеевича. по Юрию
Серrеевичу. Ведь все .знают,
что у Hero с войны ИСкалече-
ны рука и Hora, а он идет. не
хромая. да нет, почти беrом
бежит! Ему бы с ero сердцем
лежать-от дыхать, а он с ними
в поход, за Волry. в лесаl
Интересно послушать у ко--
стра ночью ero рассказы о
войне. об осаждвнном Ленин
rpaдe и о первых Bro воспи-
танниках. которые давно уже
стали взрослыми. и какими
хорошими людьми стали!
/""""\
MHoro писем приходит в
интернат писемзаявок, пи-
сем-просьб. Выпускников
интерната просят направить
на заводы. фабрики, в COBXO
зы. Просят. rлядя на тех, кто
уже живет и работает там. на
их прилвжность, трудолюбие.
честность. скромность.
...Мноrие переженились, и
нет ни одной среди них несча
стливой семьи! Может. и тут
при мер учителя? До войны
еще познакомился Юрий Сер-
rеевич с Эльфридой Василь
евной. Всю войну не виде
лись, потеряли Apyr Apyra из
виду. И надо же. KorAa тот
самый осколок сразил почти
на смерть разведчика Кашки'-
на, KorAa он, окровавленный,
лежал на носилках. ero уви
дела. узнала юная де-
вушка санинструкТОр.
Она сделала все. чтобы
он остался в живых. И
все эти roAbl бережет
ero! Так и живут ps>yr Apyry на
радость, людям в примвр
Живутработают. Вместе, в
одном интернате. Сколько уж
вышло из их рук хороших
ребят. сколько их поразъеха
лось! И с каЖДЫМСDЯЗЬ, к
каждому и от каждоrо ни-
точка: письма. открытки. фо
тоrрафии детей. подарки HЫ
нешним незнакомым воспи-
танникам. торжественные
сборы и просто KTOTO на дe
неК. на вечерок заскочит. за
едет. чтобы обнять учителя
отца и посидеть в знакомом с
детства старом парке. послу
шать. что им обоим скажет в
этот вечер Волrа...
К. РЕВЕНКО
r. АндРОПОВ.
Ярославская область
Тесно cтa.'JO
IIOCПIfТ8ПJlJП(8М
. старых creнax
.Hn!'pIlBra.
. ПОI'O"У вэва.'JJt.Т
ЮриJl CepreellJf"
нв ево.
lIеМо.'JОДЬ1е
плеч.
х.,ТОПОТ'Н депо
С:ТРОЙ1Q'...
Рвееквэ
IIВроДНОI'O
,",-те.,,,н СССР
Ю. С. КашКJIН8
е"Q'lПа
нв Пf'рвоR
эв) ковой
еТРВllнце.
о
з
ЗЕМЛJI МОJl В
I
I
..,
I
f
I
.. L .....
';>:;1 .:....... ...............
"
.....
" , ...
.
.. .... :
I ....."I!" ...... "1
.... '
\ .... ......."""
....,. ;"
......... ..,
- J-o ..
) ....e. .
...
,.. I
\ . "
. ..
' t
"\ ........ .......
. ::.\ ,
..... ) \.
:.;;. .,&. ... со .
, .,
...
\ ,
, ,
.. - . ,# .
4 .. l;
. """-
"
111
РИТМЬl
ПНТJf.,7ЕТКJl
I
3
I ,
7Ул..ск-е ДОНРК-
:Jallоеаали
",ноrие прJr.Jbl
В8 J(OвкypcllJ(
....стеРО8
М8ШJUШОro
ДоеНlIR,
. Jbo6oIl..
HIOOfТКJUJ.
В npOIUJIO.... roдy
С'Т8Л.
чеJllllИОНХО.
POCCIDf
и страны.
Р.ССJUlЗ
WОЛОДО. ДОllрК-
О Т'ОМ,
JUlJ( он. UL'I.
J( СJIOe. победе,
CJfJ'Ш.itтe
в. tpen.e.
ЗВyJrОIlО.
cтplUlJfQe.
.
Н. фото ..ТОР8:
преддаТ8I1"
копхо31
.....н.. Л-Н..Н8
Тупы:кой обп.ст".
repoll
СОЦ..."МСТМЧ8Скоrо
ТРУда
В. А. сТ8роД)'бцн;
. Ц8Hтpe
3IМДУIOЩ8JI
ф8рм0"
п.урмт
rocyдapCT..HHOil
"ре...... ссср
Н.Т.КОЧ8Т088
ПОД8ОД"Т ..,.or..
КОЛХОIНorо
KOHKYPCII
on8pIIТOPO.
".W"HHoro
доен..,,:
спре.8 .H":IY
Лу04W811 АО"РК8
стран...
Л.Н"к"тк"н.
со с.оеа Ao..lt'oa
Коен...а.
L
На земле работали ero JX)ди
тели, дед и прадед, и очень
рано (в 9 лет!) ему пришлось
заменить на колхозном поле
отца. ушедшеrо на фронт.
В 1943 rоду родное село
В. А. СтаJX)дубцева Волов-
чик оказалось на северном
фасе Курской дуrи. Здесь
ПJX)ходили КJX)ВОПJX)литные
бои, и от села уцелело Bcero
несколько домов. Василий
остался жив и после призыва
в армию служил в авиа-
ции бортмехаником на тран-
спортном самолете.
Потом. как он rоворит, с
неба сразу "упал.. под землю.
Демобилизовавшись, стал
шахтеJX)М. Отец вернулся с
войны с тяжелыми ранами,
мать серьезно заболела, да и
младшие братья и сестры
требовали заботы вот и
спустился бывший авиатор в
забой. rде заработки были
побольше.
Он работал в шахте под Но-
вомосковском И OДHOBpeMeH
но учился в вечерней школе.
А после окончания десяти
летки неожиданно подал до-
кументы в Воронежский сель-
скохозяйственный институт.
Начальник шахты попробо-
вал было ero отrоворить, но
тяrа к земле оказалась
СИЛЬНее.
В 1964 rоду в Тульском обко-
ме партии В.А.Стародубцеву
предложили возrлавить кол
хоз, который находился по
соседству с шахтой, rде он
ПJX)работал более семи лет.
Это было захудалое ХОЗЯй
ство. имевшее MHoro долrов,
да и самому будущему руко-
водителю надо было еще за
щитить диплом arpoHoMa
экономиста, но Василий
АfJександрович решился. И
на первом же колхозном со-
брании, rде ero избрали пред
седателем, он поставил зада
чу прежде вcero избавиться
от долrов.
Тепеоь в это даже не верит
ся: колхоз давно стал милли
онеJЮМ. а разработанная
эдесь новая технолоrия бес-
привязноrо содержания жи-
вотных позволила в 25 раз
сократить затраты труда на
получение одноrо центнера
молока.
cn.олкнулся В.А.СтаJЮДУ
цев от давней крестьянской
идеи держать КОJЮВУ в хлеву
на навозе. Каждый день под
КОJЮву подстилалась солома,
не убиравшаяся всю зиму. и к
весне животное поднималось
чуть ли не под
крышу. В этом
был свой хо-
зяйственн ы й
расчет, решав-
ший сразу две ПJX)блемы: на-
воз под коровой «переrорал..,
превращаясь в ценное удоб
рение, и одновременно слу
ЖиЛ «печкой", которая подо
rревала и предохраняла от
простуды.
Василий Александрович
Стародубцев трансформиро-
вал эту крестьянскую идею,
УСТJX)ИВ на ферме щелевой
пол, через который навоз
ПJX)валивался в специалЬНОе
хранилище траншею и иэ
влекался оттуда Bcero один
раз в rоду. Некоторым масти-
тым ученым это предложение
показалось кощунственным,
и они всерьез обвинили пред-
седателя колхоза в том, что
он поryбит всех коров.
Но на практике оказалось,
что при новой технолоrии
МИКJX)климат на ферме rораз-
до лучше: в боксах, r де стоят
КОJЮвы, всеrда чисто и сухо.
Налицо были и рруrие пре-
имущества: колхозиэ6авился
от ДОJX)roстоящих и малона-
дежных уборочных транспор-
теJЮВ и механизмов, и COOT
ветственно стал не нужен об
служивающий их персонал.
Сократились площади, отве-
денные под животноводче-
ский комплекс. Отпала зави-
симость и от электрической
энерrии
Впервые в истории нашей
страны изобретение специ
алистов колхоза имени Лени-
на, возrлавляемоrо Василием
Александровичем Стародуб-
цевым, отмечено rосудар-
ственной премией СССР в об
ласти науки и техники. Т е-
перь тульский опыт работы.с
молочным стадом использу-
ется не только в Советском
Союзе, но и за рубежом.
В НОВОй технолоrии, предло-
женнной repoeM Социалисти-
ческоrо Труда В.А.Старо-
дубцевым, уrадывается завт-
рашний день сеЛЬСКОХОЗЯй-
cTBeнHoro производства, по-
ставленноrо на ПJX)чную про-
мышленную основу. При МО-
лочном стаде в тысячу rолов
один оператор машиннorо до-
ени я обслуживает 11 О КОJЮв.
от каждой КОJЮвы В колхозе
В среднем получают 5362 ки-
лоrрамма молока в rод_ ПЛа-
нируя ферму будущеrо, Мини-
стерство сельскоrо хозяйства
РСФСР взяло за основу опыт
племзавода-колхоза имени
Ленина.
Oner ЧЕЧИН,
собственный корреспондент
.Круrозора..
ТулbCI<8Я облвсть
5
.
KTO один знакомый
репортер сказал мне на
тивале: «rлавное,
не забудь подробностей......
Но разве забудешь детали
этоrо всемирноrо соf>рания
музыкантов? Разве KorAa
нибудь забудешь, как мекси
канский композитор Энрике
Сантос запел как раз нам.
репортерам. прямо в зале
консерватории, тему из своей
увертюры «Симон Боливар"?
Разве забудешь. как Микис
Тводоракис и Яннис Ри .
ЦOCДBa человека, олице
творяющие rрвческую музыку ,
и поэзию сеrодняшнеrо дня,
после концерта вышли на
улицу и о чемто rорячо спо
рили, облокотиВШИСЬ на KpЫ
шу автомобиля. который до--
лжен был их увезти, но так и
стоял, пока не кончился раз
rOBop. а разrовор был дол
rим... Разве можно забыть о
том. как старый французскиЙ
композитор Эмманюэль Бон
девиль. привеэший в Москву
свое ..Скерцо". написанное
по мотивам поэмы Рембо, чи
тал стихи, которые были по--
ложены в основу сочинения, а
потом. перебирая воспомина
ния. сказал: .А знаете. rAe я
узнал о смерти Дебюсси? В
окопах первой мировой я
был солдатом... Я помню этот
день. rазеты с этим извести
ем, мне казалось, что TorAa, в
тот час, убили музыку, хотя
Дебюсси не был убит. Смерть
музыканта во время вой
HЫ пусть даже вдали от
траншей. показалась мне oco
бенно траrичвской, и я. быть
может, впервые понял: ..Вой-
на и музыка несовместимы.
Для музыки нужен мир.....
Надо сказать, что чрезвы
чайно rpoMKo, властно на
московском фестивале зву
чала антивоенная нота. Зна-
чение этоrо крупнейшеrо ми
poвoro форума было подчер-
кнуто в приветствии, которое
6
.
.
t
"
J
- .
.
\
.
,...
,
.
....
\
"'"
.
..
МИРНЫЕ tpAAПf
М)'Зыки
o
На пнтой .JВJКОВОЙ cтpU'UfI(e
"озаи"а penopтepclUlX впе'lаТ."f>lIиН
о Bropo:tl "'(''{}HUPOДHO_'"
'О зыкL'JJ.ноtf фестива.'lе в СССР.
..
.
t
.
'\'
,., ,
" ,
...
-
...
.
--
..
\-
..
.
"
,
----
.
.
\
I
.
..
...
.
"
.
\
"
'.
""
....
,
t
. ... .'...
...... ----..
...
j
".
.
,
...
. .
.
".
.. I
I
"
\.
... .- .
. ....
. ..
ero участникам направил
К. У. Черненко. ..Фести
валЬ,rоворилось в Heм.
не случайно привлекает
к себе внимание nporpec-
сивных деятелей музыкалtr
Horo искусства десятков
стран, широкой мировой об--
щественности. Ero дe
виз ..Музыка за rуманизм,
за мир и дРужбу между Hapo
дами" выражает чаяния
передовой художественной
интеллиrенции. близок и по-
нятен миллионам любителей
искусства".
Эти слова были подтвер-
ждены практикой фестиваля,
ero концертами. деловым ха-
рактеромдискуссий. уровнем
исполнения nporpaMM.
..Все произведеНИЯ,эаме-
чал. например. американский
композитор Эли Сиrмей
CTep, исполняются здесь с
...
..
..
Фестивальным фотофильм
Л. Лазар..а:
оркестр. пyt>лика. м"крофоны;
хористки м3 стуД....
«Звонкие rолоса"
ПОД трубами apraHa:
рвэrовор . антракте:
д- Ка6алевск"м, Б. Чаико.ск"м,
А. Эwпвм;
цветы Микису Теодоракмсу
.. Янн"су Рицосу;
Э8 nYl1bTOM
Франко Мвнн"но (Италия);
12летн"м скрип
..э новосибирска Вади.. Репин;
песня нв фест"ваl1е
д..н Рмд
(Юльшой любовью, И потому
по-новому и более полно рас-
крывается их художествен
ное содержание. Я. например.
восхищен тем, как мою ..За-
падную сюиту.. исполнил ro--
сударственный симфониче-
ский оркестр УССР под yn
равлением Федора r лущен-
ко..... rлущенко. Кахидэе. Ко-
жухарь. Китаенкотаков не-
полный перечень дирижеров
фестиваля. Китаенко, кстати,
провел исполнение трудней-
шей монументальной .. BeceH
ней.. симфонии Теодоракиса
для солистов. двух смешан-
ных хоров и оркестра... Были
и скромные по музыкальным
средствам сочинения Ka
MepHoro план. Сколь инте-
ресными оказались первые
ростки серьезной музыки в
Ниrерии. показавшей в Моск-
ве сочинение Акина Зуба
пЬеСу ДЛЯ виолончели и
фортепиано. Или хор никара
ryанца Хуана Морено ..Эль
Хикаро...... Или. скажвм, Пре
людия и фуrа финна Раутава-
ры, посвященные памяти Бе-
лы Бартока. Сколь красивы и
rлу(Юки эти тонкие и одухот-
воренные музыкальные свя
зи. которые скрепляют /JPуж
бу музыкантов разных стран.
устанавливают контакты
между слушателями. Сидев-
шая рядом со мной на одном
из концертов женщина OHa
не была музыкантом повв--
ла разrовор о достоинствах
концертов Эшпая и Дютийё,
поодаль двое физиков за-
теяли спор о фортепианном
концерте люксембуржца Чи-
витареале ес rb ли там от-
звуки Рахманинова... Увидев
Чивитареале, я рассказал
ему о споре физиков. Он от-
ветил: "Чутъчуть. может
быть. Я ведь учился в
Москве, и эхо вашей культу-
ры в моем сочинении 3TO
естественно. не так ли?-
Артем rАЛЬПЕРИН
7
СОlНа.'l.f:ТJfЧ«КО;;
Бо.7l'SрНН
4 О .вет
rеорrмй
ДИМИТРОВ,
ВИДНЫЙ
деятель
uеждународноrо
коммунистическоrо
движения:
..Нет
и не IIOжtIТ быть
здplJ80f1ЫСЛЯщerо
6олrарнна,
лю6ящtNо
С8ОЮ родину,
КОТорЫЙ
не был бы
убежден,
&(то I1ICкренняя
дРужба
С СовеТСКИМ
Союзом является
столь же
необходимои
для нацнонапЬНОЙ
неза8lfCИAfOCТН
И процветания
Бопraрии,
как солнце
и воз,qух
для всякоrо
жиаоrо
существа..
Дню саободы
40."lrrНIO
СОцна.'lНI.'ТН'If'CКОif
рево.'lЮlf НН
в Бо.'lТllрJf.
ПОСВlfщаетсн
вторая В)'КОВ8Н
rrpaHJf1ll1
Ж.Vрll&'lIl.
8
СИХВО:I8МИ Ilер;)'lllИ."IОro брат
стаа coвeтcкoro И болraрскоro
народов "Iы считаем И Креми
ковский еталлурrический a
вод. И атомн'ю теКТРОСТШIЦИlO
в Козлод-vе, И совместные "JКl.пе
рименты советских и бо.'1rар
ских }"leHых в кос:мосе.
«мОСтом др'жбы.. назвали Ha
ши народы открbl'I)"Ю в 1978
roJU' уника:IЬНУЮ Ilapo"lH ю пе
реправу Me' Ильичевском и
Rарной. Близ 'JТИХ ropO'lOB воз
ведены порТ()воже.'1е"]нодоро
жные КОМllлексы по советсКИ"l
и БО:lraрски"l проt'КТ8М. О пе
реuраве рассказывают Ж) pHa
.'1ИСТЫ Стонн ТОДОРОВ (IIРБ) и
:\IИХаN.'1 K'PIIOCOB ({ТСР).
Паром ..rерои Одессы»
снялся в рейс поздно вечв--
ром. Миновали Белославское
озеро и вошли в канал На
МОСТ
мостике кanитан rеорrий
Стамболиев. Опытный моряк.
более ЗО лет работает он на
флоте. Прежде чем принять
новое судно. сделал несколtr
ко рейсов через Татарский
пролив на сахалинских па
ромах.
До этоrо. rоворит OH,
я не имел представления о
работе паромов и орrаниза
ции труда на них. Теперь у
меня на Сахалине MHOro дpy
зей. и надеюсь со временем
вызвать их на социалистиче
ское соревнование.
Паром идет осторожно, на
небольшой скорости. Ведь
ширина канала чуть больше
ЗО метров. и надо быть очень
внимательным. чтобы отли
чить оrни оrР8Дительных буев
от ярких 6eperOBbIx оrней.
Осталась по корме Варна. и
паром вышел на морской про
стор. Капитан поставил pY"f
ку телеrрафа на .. полный
вперед".
С rлавным механиком EBre
нием Доневым спускаемся в
машинное отделение. потом
заходим в Центральный пост
управления. На вахте один
механик. Контроль за рабо
той rлавных двиrателей и си-
стем осуществляется при по-
мощи электронных прибо
ров...
Через 16 часов паром.. r ерои
Одессы.. снижает скорость и
кормой начинает подходить к
береrовому комплексу Иль-
ичеВСка. Осталось 15. 10, 5
метров... Опускается паром-
ный мост. железнодорожные
рельсы земли и судна Стано--
вятся неразрывной линией.
Два мощных локомотива вы-
катывают BaroHbI на береr
для дальнейшеrо следова
ния.
Капитан парома «rерои Шип
ки" Анатолий Тимофеевич
Якутин. выпускник Батумско--
ro мореходноrо училища. пла
вал на различных судах. за
очно окончил Одесский ин-
ститут инженеров MopcKoro
флота. «Эксплуатация жв--
лезнодорожных паромов на
линии Ильичевск Bap
на" так называется ero
дипломная работа. Теперь тв-- ,
оретические выводы прове-
ряются практикой...
В среднем за месяц один
паром перевозит до 2300 Ba
rOHOB. Ежеrодно между со--
ветскими и болrарскими мо-
ряками, а также между кол
лективами 6eperoBbIx KOM
плексов 3ilключаются доrо--
воры 06 интернациональном
социалистическом COpeBHcr
вании. Для наrраждения по--
6едителей учреждены Kpac
/"--.
2
Между Варной и Ильичев
ском курсируют четыре oднo
типных парома: COBeT
ские..rерои Шипки.. и ..rв--
рои Плевны" и болrар-
ские..rерои Одессы" и
.rерои Севастополя". Это
морские высокомеханизиро-
ванные трехпалу6ные суда,
на которых автоматика
контролирует работу всех
устройств. На палубах каждо
ro размещается 108 BarOHOB.
На среднюю они вкатывают
ся тепловозами OДНOBpeMeH
но на два пути. а затем на
верхнюю и нижнюю переме
щаются лифтом. Крупнейший
лифт rрузоподъемностью 170
тонн 6ерет сразу два BarOHa и
в считанные минуты подает
на 0PtlY из палуб. Моторист,
он же водитель судовоrо ло-
комотива, распределяет ва-
rOHbI. На бортуцелая же-
лезнодорожная станция.
ные знамена Черноморскоrо
пароходства и Болrарскоrо
MopcKoro флота. Одесской и
Варненской железных дороr
и комитетов профсоюзов.
Что же перевозится на паро
мах? В Болrариюмашины,
оборудование, металлы, хи-
мические rрузы, мазут. Kepo
син... В Советский Со-
юз всевоэможное оборудо
вание. сода, консервы. oвo
щи, фрукты... Пока rрузопо--
ток составляет около 4 мил
лионов тонн В rод. К 1990 rоду
он возрастет примерно в два
раза.
Успешная работа первой
международной переправы
между Советским Союзом и
Болrарией яркий при мер I
плодотворноrо сотрудничв--
ства двух социалистических
rосударств. Это новый мост ..
дружбы. соединивший 6epera i
наших 6ратских стран.
'
'9
Jf:'
\
. .
" ,
., .
. , ...
...
"
I
,
'::.
... фото М. КУРНОСОВВ:
каnит-н COBaTCKOrO
П-р0м8 .repoM Ш"пкм.
А. Якутмн;
капмт.н 6onr.pcKOro п.рома .repoM ОдессЫ"
r.стам6ол.... ПРМНММ8еТ на 6орту судна
CO"TCKoro космо....т. В. Ку68СОВа.
,
,
. I
.
.
..,:.,)
" . .
..iI ... I ....k. 11
t
.
{ \
t
-.
.
,. ....... ......... .. ..........
.....-_____ -.JI___
I
,
11'
.... [
'1'
"
..
, I
'.',. I
r
....
1
.. ,
.
I ,
"
,.
.
,.
,
....
.
.
,
.
..
..
..
.. -
(
.
..
.
.
.
.
a:
.
\
Мы познаКО"ИI1"С С н.... на первом
Международном фестмвane песн..
..Красная r80здика.. в еоч.. в 1987 roAY.
Torдa еще ТРУ ,. . .. . пpeдnоnож..ть,
что этот худеныс,," 6onrepcK"" паренек
в. . в ....ро., веп......ны.
но Уже тorД8 можно 6wno 38М8ТМТЬ
важн.... черты В т-орчестее ..оnо-
ppro ертмста. Прежде BcerO n ' . 'B К
Н8СТОЯщeiI меnОдм'lной песне .. отn....ное
пои....н... текста про . . . н..... этм ка-
честве Бмсер СОХpllнИI1 на ВСЮ ...3НЬ. Он
ПРМД"РЧ..80 вы6..рвет в orpoмHo" ....ре
"узык" песн.. ДПЯ .. ", а .,.0 АРУЖ6в
nyчw...... поэтам.. Боnrарм.. noэвоnяет
емУ чутко прмсnуwмветЬСЯ к "уnьсу СО-
вре.. нной позэм...
fOДbl ПОСМ ero пер., . успеха на со-
'МItCKOМ ... Тlllвaпe бm.. Н8f1OnHeHЫ
, . , 'то.., ПОСТORнноА .. ynoрноА.
в03IIУжan, ЯРК"ММ rp8нЯ.... 38сверкan
.,.0 тапант. Ero зн8IOТ 80 "нor..х стр8нах
HaW8fl пnаН8ТЫ. Знают как веn"коnепно
ro . .. ,ro пнЦ8, знают как вepHoro
CIHa СВоей прекрасно" . , ...мы Боnrа.
РМ'" На.. ке.8ТС", что r де . бы он н..
выступan, в к8ЖДО" СВое" песне п. =
no"нмт 06 зто... Душа Боnrарм.. ...вет в
.,.0 творчестве.
Бмсер К...'. часто бIВ88Т В н.шей
стрене. нам прмход"nocь небnюД8ТЬ, С
как.... Bocтoproм ПР"НМ".loт этorо певце
Haw.. :SPМТ8JI... Ero прмветствуют не топь-
ко как ..СnOl1НМТenя nlO6м"ых песен, .,..
прмветСТ8yIOТ как ." poro. "CKpeHнer.
APyra нawe" стрены, нашем о по .
А. ПАХМУТ08А, Н. 06PO .: "
ПОЕТ ВИСЕР
He.ll8llHO в нашей с:тране про-
шлн rаtтpOЛН ПОПУJ1ИРНОro 6ол
rap<'Koro певца Б.сера Киро...
Коррес.-пондеит . Крyroзoра..
Н. Рw6ииск.1 си с
певцом и :J8J(LII ему весКOJI..ко
вопросов.
вы воз.ращае : .. Бол-
rарию, АЛЯ которой этот rод
. . 'blЙю6илвйный.
Да, в этом roду НароднаR
Рecnyблика БолrеРИR npаз-
днует свое 40-летие. Эта
замечетeJlЬН811 дете Н.ПJJI.
отражение в концертной
проrpaмме, с которой
выступали в СО:' ком
юзе. В нее входит и
песня .Русские rлаза-
о нашей дружбе.
Так н.зь вает
выпущыti Ф
ДИЯ"?
ПЛастин а о мой
" rиr. ем ,. ,
в .. "а . к и назы
аа . . " что она
выхо" е I I.IЙ roд.
8 на . стране вы полу-
чили путе: ку на эстраду, а
Korдa .ы впервь е noэнаКОМИ-
nнсь с советской песней?
10
Семипет
ним мальчи-
ком я пел с
мамой песНЮ
..От колхозно-
ro - о ,ноro
края-. Потом
были -Доро
НОЧЬ-, .По. .
ра», .Песня о
лодости
ере все .
санд ,
СК ...'
1
, .я
о: ные вече-
, .ожиой мо-
реперту-
песни Алек-
о овой,дружба
: С связывает уже
- - концертный сезон
: ., : Н 6уквально па часам.
- то '. :МЯ. ЧТО вы быеа-
- ДОМ....
Максимально уделяю
. етям. мы очень им про-
ryлки за rрибами, Rroдами. к
МОрЮ. у нас есть даже песни
для раЗНQro типа npоryлок.
Вообще, коrда мы вместе, то
предстаВnR8М собой смеш-
ную поющую компанию.
Что дает ЛЮДЯМ пвеня?
Песня с о : вной ЗJIе
мент нашей жизни. У нас. в
Бопrарии. есть такая поro
варка: Тот. кто поет, он зло
l;Ie., ает-,
8 О н".,дцатон
=УКОВОЙ
rp8HHцe
. нспоnненНН
Бисера
КНРО"
еы усnышнте
песНН
.Уче6ННК
лежнт
pacкpытыII>
(3. nOnO.8.
И. ЯНКОВ,
Н ..Эnеrняu
(Я. МнпадиНО8,
Е. ЕфТНМО8',
Фото
А. Лидова
. .
.
.
-
:"
I
'"'!
О русской народной пес брянских, свердловских и во-
не Людмила Рюмина rcr ронежСl<Их, величальных, шу-
ворит с такой же Tpora точных, плясовых... Собраны
тельной любовыо, нежностью они и по ве инициативе и
I и теплотой, как и о детстве блаrодаря ее педаrоry, PYKO
своем, О матери. Оттуда ведь, водителю CeBepнoro на-
из деревенскоrо детства, не-- родноrо хора народной
сет она эту любовь к русской артистке СССР Н. К. Мешка,
реч.., обычаям да обрядам, к педаrоrам Л. Сухановой и
фольклору. В. Клодниной, фольклори-
Все памятно ей: и как на стам. И поиск этот ведет
закате лета купалась липец- Людмилу все дальше и даль
кая деревушка Вязовое в ме- шек архивам и собирате--
довом запахе яблок, и как лям neceHHoro наследия на-
сходились вечерами бабы, пе рода, в российские rлубинки,
ли стройным XopoMpaдo- rдеещехранятбережнолюди
стью или кручиною делились напевы своих дедов и праде-
соо6ща, и как дед, усадив дов. Вот так недавно они и
ребятишек на печи, давал встретилисьпевица и пес
..сольные" концерты пел, ня ..Вавила» (обработка В. по-
приплясывал лихо. Д уж ма- понова). Сколько юмора, лу
ме--то не было смолоду paB кавства в этой иrровой,
ных ни в rолосистости, ни в скоморошьей
косьбе... Вот и ее, Люду, про- песне, и с каким
звали свльчане певунь- мастерством, ncr
ей как услышат ..По ниманием xapaK
сею лебеду на береry.., так тера Людмила
скажут привычно: ..Ясное де- Рюмина ее исполняет' Как и
ло, Рюмина Людка опять хор мноrие друrие "драrоценные
собрала..... камешки.., песня эта войдет
Кто знаетведает. какая в новый дискrиrант певицы.
тропка выведет человека к rолос ее и песни звучали на
ero rлавному в жизни делу. самых представительных
Людмила и балериной мечта- концертах. в разных уrолках
ла стать и на художника- России, во мноrих странах ми-
оформителя выучилась, а пе ра. Но всеrда с таким же
ретянула к себе, завладела наслаждением она несет
ею HaBcerдa песня народная. свое фольклорное боrатство
.. Уж вы, яхонты, яхонты, ppa в маленькие клубы. Потому
rоценные камешки.....так что хочет, чтобы услышало
же по камешкам, по крупицам эти песни как можно больше
разыскивала она эти песни, людей, чтобы полюбились
словно судьБы забытые чело они, как ей самой.
веческие воскрешала, Т. ИСАКОВА
В репертуаре лауреата Все-
союзноrо конкурса артистов
эстрады Людмилы Рюминой
уже более трехсот фольклор-
ных песенпермских и ул
яновских, арханrельских и
Фото Л. Лаэаре_в
На се (ь"оА ЗВJКflвшr cтpallJll{('
р.,.сскне Hapfl1Hble п('сl'и
..у "f'llЯ ".:JaдOH w.t-ж ЛlЛДОЙ"
и ..Вавила» представ.'JЯt'Т
.,lюд."И'Jа Рю"и.,а.
АР- , I Э
. I
)
. '"
,
,
,
..
...
о
-мы
САМИ
COЧИIIIIEМ
И ПЕСНИ.
И (:7AJ-GыJt
Удивительно точно Bыpa
зил Булат Окуджава то. что
происходит с каждым из
нас: чсловек сам сочиняет
себе судьбу такУю. какой
ему хоте.'10СЬ бы ее видеть.
Одни ее потом еще не раз
переду:мыяают, подчиняясь
меНЯ1ОIЦИ."\fСЯ обстоятель
ствам и настроению. Дрyrи:е
верны ОДнажды избранной
судьбе и, как бы IIИ было
трудно, проживают ее до
конца.
Прозвеневшее десять лет
тому назад короткое слово
,
" . .., t
';111I;
, #6'" ... i'"
.
I \ ...
. .. ..
.
. ... .
..
.
. ...
..
"10
1\ \.
---
-- f
.
на .,п-pro.
:r.yкo
pa ('('JQI " .101'
01:_
. 'IJn'IIJOТ
1:80. n-юr
I1fDЛOJ(We по"..,
nPOJf'l'e.lllr
БАМа.
12
.. БАМ» мноrих BCKO;IbIXHY
ло, заставило распроститься
с прежним ук.'1адом жизни,
отправиться на «край зем
.JJи». Сооfilнения с трассы
до."lJrо БЬL'I1И по."lJны C."lJOBOM
«перяый»: перный десант,
первая проска. первая KO
лея, первые бамовские
свадьбы и первые стихи, po
дившиЕ'СЯ на стройке... И вот
теперь остались последние
кило",етры, 1I0С.."lеднее ..зо
лотое звено».
Коrдато в бамовском лите
pa'lY]>HoM объединении po
дились такие строки:
Пока мы де.17аем Дороту,
Кто топором. а кто пером
Хоть ec.'IJf разобраться строro,
Пока успеШflей топором
Так вот: пока ее мы строим,
Раз",8МЫВа.я мерз.'lый наст,
мы стоим все чето мы стонм,
Она НС1IЬЛ'ывае'l' нас.
Здесь, как верно сказано в
стихах Жанны Ржевской,
«все БЬL11И спаяны одной
ШК8."lJОЙ мороза, одной рабо
той и одною целью». И, под
водя итоrи прошедшеro ба
MOBcKoro ДеСЯТИЛетия, очень
точно выразил сеrодняшнее
д.YllJeBHOe СОСТОЯlпtе своих
др:узей. ветеранов трассы,
строите.'1ь и поэт Владимир
I'yзий:
Нам быва.'lО трудно мното раз.
Но теперь спокойно ОI'.'rЯIOfСЬ:
Стройка обошлась бы и без нас,
На.\! же без нее не обойтись.
Стихи co
провождали
жизнь строй
ки С nepBOI'O
дня, стали ее
неотъемлемой составной ча
стью. Их писа.."IИ и пишут
lI.Пlоrие, те ca'\IыI,' чьи OCHOB
ные npофессии строите.'IЬ,
инженер, рабочий. врач,
учитель... Н(' вс('rда эти сти
хи совеРШЩUILI, не всеrда им
хватает достаточной психо
лоrической rлубины:. Но за
то ОI01 npедельно искренни,
эмоциональны. В НИХ нет
бравады, лакировки, парад
ности. Есть правда рабочих
буднеЙ. И еще тот необхо
димый настрой на «высоК)'ю
волну», та наце."lJеlПiОСТЬ в
БУДУlцее, без которых тpyд
но переживаются nятидеся
тиrра.цусные морозы, стаи
мошки. бытовые неурядицы
и оторваЮIОСТЬ от БольшоЙ
земли.
Пока нст станциИ,
Пока одно flаЗ8анье.
Есть сполохи зарющ
И есть обычный 1руд
Но век }'же cocтaBJf.'l расписвнье
Тех поездов,
что скоро здесь проlЩyт.
(Ва.,ерий Смирнов)
Дороrа БЬUlа и остается
rлавной темой их судеб и их
стихов. Присутстяие ее Olцу
щается, даже если в стихот
ВОрНЫХ строчках не упоl\otИ
IIаlOТСЯ слова «трасса.,
«тайrа», «маrистраль.... 1
«Действительно. МЫ не
устаем писать о БА!\1е.
rоворит Александр Сим:а
ков, строитель, журналист.
поэт.хотя уж(' столъ
ко о НaIl1ей стройке nисано
переписано. Кажется, ново--
ro уже ничеro не скажешь.
Но я внимательно слежу за
творчестяом своих кoл.nеr
«по труду И по перу» и все
больше убеждaJOСЬ, что у
кaяtДоrо из них свое, непов
ТОрИ"\fое видение БА.'dа. свой
БАМ. это все равно как пи
шешь о Родине и представ
ляешь при этом npежде псс--
ro свой родной rород или
дер<'DНЮ, свою .,юбимую
речку. сады, перелt"CКИ...
Так и ка)кдый из нас, бамов
цев, рассказьшая о трассе,
пишет о чемто ЛИчном, COK
ровеlПIOМ. А все это вместе
складывается в наш бо."'IЬ
шой БАМ,..
...На три с ЛИI.lJНИ:\I тыячии
километров протянулась но--
вая дороrа. А вдоль нее ro--
рода. станции. поселки. Их
названия npичудливы и еlце
мало привычны д.."IЯ СJlуха.
Дороrа выявила истинную
цену кзждоrо. случайных
людей отсеяла. А тех, для
Koro и"енно такой жизнен
IIый выбор оказа."'IСЯ един
ственно возможным, одари-
ла счастливым право" rop
диться друr друrом. Harpa
дила большой, настоящей
дружбой, ПОСВЯТИJlа в ба r
мовское братство.
r.ОБЛЕЗОВА
I
[
СТИХИ ПОЭТОВ БАМ а
11
Влвдимир БОНДАРЕНКО
.
Товарищ! Молодостьдпя 6оя:
смотри, как над седой тайrою
жизнь звкипает. СЛО8НО сталыl
nOторописЬ, noка не поздно:
к на" приезжай
в поселок Звездный
по 6eз,qорожыо а край таежный
свою построишь маrистралыl
Надежда ПУЗЫРЕВСКАЯ
.
за ра6оту неnerкую
здорово пл8ТRТ
превышвют зврплату
проценты доплат.
Н НII танцвх девчонки
а кри"пленовых платьях
покоряют OдeTblJ(
no моде ребят.
Но УХОДЯТ десанты
в тайry, если нужно,
по ввленИIO сердца,
не pIJДИ рубля.
не ЗВКр08шь наряд
НII хорошую дружбу,
что НII трассе не раз
выручала тебя.
А рв6ота, как 6ой,
разroрелась НII БАAfe.
nреаращается в юрод
таежНIIЯ rлушь.
ТаК скажите, какими
измерить дeHьrB"
бескорыстную щедрость
распахнутых душ?
J ·
Вcero двенВАцвть месяцев
нaзв,q
мы этот rод. как будущий,
встречали.
Но дни летят,
и месяцы летят...
Разлуки, встречи.
радостн, печали
8се позв"qи.
Уходят НIIBcerдa
прошвдших лет звбытые Тре80rи.
Но остаются
НIIши ropoдa
и НIIМИ проторенные дороrи!
Владимир rvЗИЙ
ВОЗВРАЩЕНИЕ В rород
Еще сердцу rорячему
биться и биться,
Еще стольки" костр8М
у дopor полыхать.
Я прнеду сюда
rде-то лет через тридцать,
Чтобы СНОВВ Itopory свою
повидsть.
Я приеду по БАМу
в свой распахнутый юрод,
С звтаенною rpycтыo
на сопки взrляну.
Выйду сразу НII плоЩlJДb,
Расстмну тесный ворот
Н таежною воздуха
вволю rлотну.
н шоферу вихрастому
в бежевой ..Волrе-,
Нs.qЫШВ8ШИСЬ, скажу
через пару "инут:
Шеф, подбрось-ка до ..Юности».
Это недолrо.
Ты, наверное, знаешь
этот IIВршрут.
ropoIt будет спокоен.
Он меня не узнает.
Mнoro было бродяr,
не оставшихся здесь.
Я приеду, как rOCТb,
я ero noнимаю.
Только что--то мов
тоже в ropoдe есть.
rород! Это же было!
Н не с квм-ни6удь
с Нllllfи!
Мы с тобою росли
не а КВВРТИРНО" тепле.
nроклинвли дожди,
звмери ночами,
Чтобы прочно стоять
вот на этой Эflмле.
я приеду сюда.
Будет ветер с Мoroтa
о прошедшей романтике
rрустно швnтать.
А noка я живу
весь в делах и за60тах.
НВАО выстроить юрод,
а потом прtМЗJlUlТЬ!
Валери.. ЧЕРКЕСОВ
ТЕПЛО ЗЕМЛИ
nривычные к космичесКИ"
,юлетам,
Мы забываем, что земля тепла,
Кorда тесним тайry,
чтоб встать звводам,
н строИ/rl rэс,
чтоб свет река дала.
Но B,qpyr звмрем мы.
СЛО8НО от прозреНЬЯ,
Поймав се6я с волнением НII том,
ЧТО дивоне бетон.
сковввший эetlлю,
А луч тр88Ы,
пр06ивший тот бетон.
.
Наnoристость
вот вре"ени примета.
Н потому УХОДИМ "ы туда,
В твйry И rлушь,
не звслонясь от ветра,
Чтоб строить rэс,
дороrи, ropoдll.
Н все же.
сквозь чащобу прорy6llясь,
Не НВАО зв6ыввть:
во все века
Была И есть любовь,
нs.qеждв, жалость
Н доброта.
Н r7ywкина строка.
Каким бы ты ни стал железным,
парень,
Своей любимой
принесешь цветы.
Н дом родной,
что вдалеке оставлен,
до дней последних
будешь помнить ТЫ.
стихи ПОЭТОВ БАМа
13
Песни Анастасии Лазарюк
rлу60ко лиричны и проникно-
венны. Даже там, rдe мело-
дия зажиrается ритмом, мяr
кий тембр rолоса певицы вно-
сит удивительную краску
нежности и покоя. отчеrо пве-
На 38.''Х080. ня обретает особенное звуча
npa.RJЩе ние. Может. в этом одна из
necВJf Е.Доrи причин успеха и популярно-
на С1'ХХН сти у слушателей молодой
Т. Bllepy исполнительницы, заслужен
.Это МОН xpaJl- НОЙ артистки Молдавской
" .Квждаи ССР.
_rВIЦJlJla "paCJfВB» Она выросла в большой Kpe
8 HCnO.imrJlJOf стьянской семье. Дети рано
А. Лазарю". остались без отца. Но встали
Фото на нorи все. А младшая, На-
Е. К,,6Л"К8 СТА, вместе с материнским
трудолюбием унаследовала
ее певческий дар. Первые
уроки муэыки она получила у
школьноrо учителя. аккорд«r
он Koтoporo звучал на всех
праздниках села Бэчой. В
молодыЕ
НА ЭСТРАДЕ
о
ВЬШОР НА ВСЮ жизнь
.
\
...
.
,,' ;t
, \.
, .-
\.,
:о.
"\ "
--; "f
'-.&- ,
..... tr , ,)
этом селе. неподалеку от Ки- М атма Базар.. в Москве.
wинева, состоялся дебют Ma се Это те. которые напи-
ленькой wкольницы на само- сали ..Мистер Манда-
деятельной сцене. Правда, рино.. и .Только ты"? Те. ко-
nроwло немало лет. прежде торые стали лауреатами Сан-
чем Анастасия Лазарюк пов&- Ремо с песней ..и сказала: ..Про-
рила. что песняее призва- щай!..? Те. что написали rимн
ние. для популярной итальянской
Ступеньки, по которым она футбольной команды .Юввн-
поднималась к мастерству: ТУС"?
музыкальное училище имени Именно они. Как rоворит ceroд-
Ш. Няrи. ансамбль ..Сонор.. ня солистка анcauбля Антонел.
при Кишиневском Дворце ла: ..Мы не хотели бы отказы-
культуры профсоюзов. изв&- ватъся от наших прежних песен,
стный коллектив "Смерич- ведь они определенный этап
ка..... Настя работала упорно. творческой биorpaфии. iJiJyroe
И все же уверенности в BЫ дело, что блarодаря им нас nытa-
ре не было. В какой-то мо- лись втиснуть В рамки npимитив
мент даже решилась уити со ных СТs\ндзpТ08 итальянской поп-
сцены. Всю себя захотелось музы.......: ее открыточным пони-
отдать первенцусыну. НО манием жизни. но десять лет
СЛУЧИlЮCь неожиданное. Ма- назад. Korдa мы только начина
теринство воwло в нее raM- ли. бы1IO решено: создавать му-
мой чувств. переживаний, от- зыку не только для танцев, но и
крытий. О которых она, певи- для ума... В rpoмaднOM зале таин-
ца Анастасия
Лазарюк. не
моrла не nOB&-
дать людям.
Мир как бы
распахнулся. Приwел первый
успех, звание лауреата Меж
дунаРОДноrо конкурса на со-
чинском фестивале ..Красная
rВОЗДика" в 1979 rоду.
Сеrодня Анастасия Лаза-
рюксолистка эстрадно-
симфоническоrо оркестра
rостелерадио Молдавской
ССР, студентка Киwинesско-
ro института искусств.
у нее немало помощников на
творческом пути. Особенно
удачным стал творческий со-
юз с Е. Доrой. На эстраде
нередко она выступает в дy
эте с заслуженным артистом
МССР Ю. Садовником.
Сейчас Анастасия Лазарюк
rотовится к 12MY Всемирно-
му фестивалю молодежи и
студентов в Москве, rде про-
звучат слова и песни в защи-
ту мира и счастья народов
планеты.
Н. БРЕДИС
С ейчас мы расскажем
вам о крошечном
rocyдapcTBe Маври
кий, расположенном на
20-й параллели к юry от ЭКва
тора, жемчужине в оправе
Индиискоrо океана... Флоти
лия порryrальскоrо морепла-
вателя Доминry Фернандеша
Перейра, o6orHYB мыс Доброй
Надежды, отt<Лонилась на за
пад от лоций. составлениых
Васко да raMa. Через Hec
колько дней пути юнrа пере-
довой каравеллы заметил с
реи узкую полоску земли. из-
за коралловых рифов кара-
велла не смоrла подойти к
береry. На воду были cny-
щены wлюпки. Возвративши
еся с береrа моряки соо6щи-
ли, что пристали к острову.
что остров этот не06итаем.
Так в начале XVI века евро-
пецами был открыт Маври-
кии.
Ныне остров населен симпа
тичным смуrлым народом,
креолами. потомками фран-
тCТJ1 москвы
,
)
..
i\.
ССМАТИА ВАЗАР))
,
ственный полумрак. В центре
сцены обыкновенная лестница.
..Это символ.не 6ез иронии за-
мечают музыканты.ведь во
время концерта каждый слуша-
тель может подняться или опу-
ститься в своем развитии". И
добавляют: ..Наша музыка долж-
на будить в душе человека красо-
ту, чувство npeKpacHoro.....
..Матиа Базар" отходят от бес-
численных восклицаний типа
.аморе.. и ..феличита.., смысл их
песен подчеркнуто серьезен. Это
и ..Фантазия.., rде четко видна
антивоенная направленность, и
"ДРистократка.. сатира. rде
критикуется застывшая ..в самой
св6е.. снобистская культура.
Со дня основания в rpynne рабо-
тают Карло Маррале (соло-
rитара, композитор) Альдо Стел-
лита (бас-rитара и автор тек-
стов), Карло rольци (ударные,
автор текстов) и солистка Анто-
нелла Руджиеро (Матиа), чей
MrHoвeHНO узнаваемый rолос
стал своеобразной .визитной
карточкой" квартета
А вот что рассказали участники
ансамбля о своих манах: .После
возвращения из СССР начинаем
работу над соеременной оперой
под условным названием ..Среди-
земноморскийотель", к которому
пишем музыку. ПреМЬеру rотоеим
к Новому roдy. Кствти, есть
идея отразить наши rастроли в
песне... Давайте нeмнoro подож-
дем... и встретимся все снова!"
Михаил сиr АЛОВ
Фото А. п"ДО88
На .1Сf'ЯТОИ ЗВ.''КОВОН f'ТPаИИ'IС
JII('Н'tfб.7h ,,;и .тин Бнзар"
rrРt'lCТU&'JЯt'Т две ПСf"Ш:
"РН'tff'КИ(' каrrик.f'.7Ы»
(А. р.., lЖllеро, К. rо.,ЬЦII)
11 "IIJ'-IC'O TO Я..
(К. ." .рра '1(', К "о:и.с,").
9
.,
4
.....
4
..
,
-'.
----
РИТМЫ
ОСТРОВА
МАВРИКИЙ
. '
'. ".. . I ......
. ... -' t
-"! .. ,
,.. ,-,
. J;'.: r
.
.. . .t
I
..
"". J.
.,
цузских КОЛ(r
нистов. афри-
канцев и ин
дийцев. Не по своей воле
попали туда их предки. В
rOAbI колониальноrо влады
чества для работы на планта
чиях были завезены в кора-
бельных трюмах неrры-рабы
из соседних Мозамбика и Ма-
AaracKapa, а позже индий-
ские кули. И маленький народ
острова создал общий
язык креоль. Создал свой
фольклор: леrенды, песни.
танцы.
Самый популярный жанр на-
родной музыки Маври-
кия cera. Cera зто песня-
танец, rAe авторы тек-
ста одновременно испол-
нители, танцоры и певцы
Танцевать cery совсем нес-
ложно. И вы можете сами
попробовать. Сначала пос-
мотрите на изображение мо-
лодь маврикиицев, танцу-
ющих cery. Затем поставьте
пластинку. станьте в Kpyr...
Впрочем, о том, как танце.-
вать, рассказывает в cere
..Конфу" Жан Клод, самый
популярный исполнитель сеrи
на Маврикии. ..Вспомни, Apyr.
как мать качает колыбельку,
как дРужно рыбаки вытяrива-
ют на береr сети, полные
рыбы. Потом представь себе,
что волны oKeaHcKoro прибоя
бросают лодку из стороны в
сторону. а ты пытаешься
устоять в ней. А теперь мелко
семени ноrами, будто идешь
по бревнышку, перекинутому
через ручей, наконец, руби
рукой воздух, как рубят
острым мачете звонкие CTB(r
лы caxapHoro тростника... Вот
так, Apyr, танцуют cery. Толь-
ко при зтом нужнО еще подпе-
вать в ритме мелодии.....
Т. ШУТОВА
IIн l('НЯ'l'ОН
'В.' копОII (orp:lIlJrrl('
1ве "аро и.ы(' 'I.'BPIlKIIII('KII('
11('( IIИ-('('I'И
"Коrrф.,... 11 ,.'а'ш, пппп_.
В ""'Ш.'Ш!IШII Ж. К.ю ld.
15
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ JlU p
литЕрдтурно-музыАльныы
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫИ
ЗВУКОВОЙ .
ЖУРНАЛ
СЛУШАЙТЕ В НОМЕРЕ:
1. Силой примера. Размышле-
ния народноrо Y'"Iителя СССР
К).С.Кашкина о воспитании
детеИ.
2. СССР Болrария. Дороrами
дDужБы.
З. Леrко ли Быьb чемпионом?
.Кpyrозор" в rостях у доярки
Л. Никиткиной (Тульская об-
ласть).
4. Золотое звено. Стихи поэтрв
БДМа.
5, Мирные флаrи музыки. На
П Международном музыкзль-
tЮм фестивале.
6. .Вспомним о тех. кто ко'
М8НДОВ8Л ротами...». Песни
Д. Лепина и И. Лю6ана на сти-
хи П. Шубина.
7. Людмила Рюмина. Русские
народные песни.
8. Поет Анастасия' Лазврюк.
Песни Е. Доrи на стихи
r. Виеру.
9. Мелодии острова Маври-
кий.
10. Ансамбль .Матиа Базар-:
..Римские каникулы" (Д. Руд'
жиеро. К. rольци) и «Ви-
деоэто я.. (к. Маррале.
К. rольци).
11. Песни в исполнении Б. Ки
рова (НРБ): ..Учебник лежиТ
paCкpblTЫM'. ..Элеrия".
12. Эстрада. Поет Ирина Уваро-
ва: ..Кукла.. (В. Шаинскии.
С. Алиханов. Д Жиrарев),
..Вbl танцуете прекрасно..
С. Касто кий, М. Рябинин).
9 (246)
сентя6рь
1984 r.
rод
основания
1964
@ ИЗДАТЕЛЬ _
rОСУДАРСТВЕННЫИ
КОМИТЕТ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
1984 r.
Не перво"
СТранице обложки
..Студенты
технопоrическorо..
ХУДОЖНИК
М. Лиха'iев.
Звуковые страницы
изrотовll8НЫ Всесоюзной
студией rрамзаписи
фирмы ..Меподия..
и rосударственным
Домом радиовещания
и звукозаписи
Сдано в на6ор
20.07.84.
Б 05812
Подn. к пвч. 30.07.84
Формат 60><84"'2.
Офсетная ntl'Ч8ТЬ.
Уел. п. л. 1.24.
У'i..изд. л. 2.29
Уел. kp.-оТТ. 4.96.
Тираж 485000 экз
Зак. 3232
Цена 1 р. 50 к.
Ордена Лe.iИН8
и ордCtl8 Октябрьской
Революции тиnоrрафия
rазеты ..Правда.
"etiи В. И. Ленина
125865. Москва. Д,137.
rсп. ул. ..Правды". 24
Адрес редакции:
113326. MOQ<Ba.
Пятницкая. 25.
r
rлавный редактор В. С. КРЮЧКОВ
РеДВКЦИОНН8Я коллеrия:
В. В. rАСПАРЯН (зем. rлавноrо редакторе).
А. r. ЛУЦКИЙ. Л. М. МУРАШОВА. Т. С. ПЛИСОВА,
Л, В. ТЕРЕХОВА. В. И. ЩЕrлов
Технический редактор Л. Е. Петрове
16
в Лf.'(.'f!"IIН<J 'l."ТUII"f.Ь В .'1"КU;' ОтеЧf!(.'ТIН!II"ul, lJulfllJ.
ПРИМетной строкой вписаио ИIUI nо'тафроитових
Павл. Нико.',.евича Шубнна (191419!H
Шнрок р.спространение на фронтlt И в ТЫЛj' nо.'Q<'"Чи.:'lН
. те тоды песнИ . Куст р.китовый-, ..ПроВОЖlL'lЪflВJf
.Не llЪUlИ. дороженьк. стелнаR-, .с верный 8..'1ЬС 1
.ПРОCТJfМСR. реБRТ.-, .Л'Iенушк.-. Чубчнклартнзан
наЛИf'аlfllые н. еro CТJfXИ комлозитор."'и К. Листовът1
С. Кацем, Н. БоrОСЛО8СКИМ Э. ДуиаевСКJf/\
В. copoKJfным н дp.1!l'НМU
И вт.ки С.МbINИ доропfМИ И n.1ofR'l'HblMH Д,!lЯ военноro
nоко.'lеlfИJf БЬL'lJf И ОС'l'а.'1JfСЬ еro знамеиит. '""1
..Bo..'lX08CK.JIf зесто..'1Ьfl.Я- И ..."'lенННrpllЛСК.JIf песенке
се
I
мним о ТЕХ t
· 'ВАЛ РОТАМИ...
КТО
,.
--
"lЕиинrРА I1.СI\ЛЯ nrCF НК.\
- ,...... ,Н.II..A
. .7f. . j-- 1fi7 Tt TJ. ..' iu
I '. . ....... ................ .. ........... ...u..................t..
._.".... .. .......:-J...l.:;, ,J: . ::=41 1
"';.'. "....::. -- . . .. --=",-:.: .;.
==# -.:;:-т--. ( ,....,. ---lн = T.'.
1_ .... _ _ -. .8 w.. _ ... ... . ... ,
ф14-It
.... -..... ...
J
--.......,
....
1
..--
.. - .
ИСТОРИЯ ПFР8АЯ
Ос('нью 1942 roда rлаnН(J{'
Политическое Уllравление
РК КА командирова '10 на
Вuлхов(жий фронт мuлuдоrо
MOCKOBCKuro композитора
Анато.."IИЯ Ленина, В ето за
дачу НХUДИЛО оказать по
МОЩL ФРОIlТОПОМУ анса:мб
ЛIO в создании рспt'рТУdра
на местном матрриале.
R IIUMOIHb Лепину KOMaндO
nание Во "IXOBCKUro <}>ронта и
прикреПИ.110 спсциаЛЫlоrо
корр<,спондснта rазеты
Фронтовая правда» поэта
,
., )
I
ПаВJJа Шубина. Обоим им
бhUlО дано задание написать
в первую О'lередь песню,
ПОСНЯlценнуIO бойцам и KO
мандирам <}>ронта.
До ro я с Шубиным не
встречался ни разу.вспо
минает Анатолий Якон.'1
вич. ПознаКОМИЛИСL. Под
ружились. И очень скоро
написали перную песню
хоровую. Назвали ее П('
ня о Волховреке-.
Срок моЕ'Й командировки
заКaJIЧJШа."IСЯ. Накануне
ОТ'Ье3да нЕ'СКОЛЬКО команди
ров обрати.I1ИСЬ к нам с
пpuсьбой написать лириче--
скую пt><:ню о Л('нинrpаде.
БЬL110 :n'O, насколько мне
ПОl\оПiИТСЯ, rдето в районе
станции Mra.
Вечf-'Р. Землmlка. При
тусклом CBt"Тt" коптилки Па
нел Шубин набросал перные
строки :
I
.
,........
..
-- ... . ... .
...
I
. _ 4JI118
. - ""J.
, ,.
l'ле бы Н llИ был
.Jвброшен ВОИНОЮ
Среди черных н ДЫМНЬ1Х полей,
Все мне ЧуJ(Jf'J"CН сад под Л}'lfОЮ
И на реЙде 'УДХН кораблей,
Там под вечер Т'НХо lL'lf.'Щет
НевсJUlЯ волна.
Ленинrpaд МОЙ.
\fНJIЫЙ брат мой,
Родина "'ОН!..
тут же рОДИЛСЯ напев. Ha
утро вместе с поэтом мы
спели солдатам и комаllДИ
рам, npовожавшим меня в
Москву, только что рожден
ную песню о Ленинrpаде.
Восприняли они ее с Эll'IY3И
азмом.
Потом мн(' lIе раз npиходи
ли письма и от бойцон И и")
блокадноrо ЛСНIOIrpaда. Пи
сали, что песня им полК>би
лась, Rмдержa.nа вместе с
ними rорькие и Жt'<,'Токие
месяц.ы блокады... Помоrла
выстоять.
,.
о
Л кммrрар
ф<-
мм
. r).
...-фмю П. Ш,/)ИН8
военноМ л-.ры м
снимок Эе...мт< КИ Н8 ( (PtI
lIe"инrР8ДСКО 0"868 {1942 r'
'9
т,'Пllf
BOf'HHIJ.\.
.11" r
6
Нп ,п('<'ТО
ЭВ.' "овим
М'РВ'lИцf'
«.7('H.HrpaдrK.""JO
песеВк...."
В сопро"ож.;,('нн.
НН(ТJI)'Мf'нта,rrьноro
нса:мб.1R
поет
top.. Я".ПJ.е
.Во..UОllr,,\'ю
ut'ТO.'JЬИ.VJIO"
.rпо,;'няlOТ
В. "'ат:.' СОВ.
В. Копы "lOB.
"ОР
. д""'ОВОМ
°PK«Тf'
...
мw I
Р
Ы"КИ
..... ,,' ...... ...JC
.. ....
...
.. ...,
:-- " .....
r \ .....-.. ....
,
t ... .
,
.
,.
.-
.....
.
....
..-
. ..
.
11( IОРIIЯ ННIР-\Я
BcnoJDfJOl О тех,
кто КОМSfU(Овал ротами,
Кто умирал на cHery.
Кто в Ленинrpад
пробнрался бо.лотаJlOf.
l'орло ломая Bpary...
ПесНIО эту 'JHaJOТ, помнят,
пК>бят не только защитники
леreндарноro rородаrероя
Л(,НИllrpaда, но также и те,
КТО liоеВ8Л на друrих фрон
тах ВСJ1ИКОЙ Отечественной.
Нередко поющи(' соединяJOТ
С.1'JOва й песни со строчка
ми и даже куплетами из дpy
rой, пос.nyжившей мелоди
ческим ее первоисточникОМ.
Я имею в виду .Наш ТОСТ-
КОМnО.Jитора И. Любана на
стихи М. Косен ко и А. Tap
KOBcKoro. Песня зта начина
лась c.nовами:
&ли па праздннх
с нами встреч8JOТCR
Несколько старых дрй.
Все. ч-ro нам лороro.
"pнnoIlfНHa.eтcH,
Песня звучит веселей. .
ИrПОJDiенная по радио в
1942 roд.Y. она донec.nась и до
Волховскоrо фронта. rде
служил Пане.л Шубин Чем
то -зацепил- позта ее напев.
и ВСКОрЕ' он npидумa.n к не.-
му c.noвa. Опубликованные
"puнтов()й праадой- стихи
-Волховской застольной-
бьUlИ сразу же подхвачены
теми, кому и посвятил их
поэт.
Примечательный факт: ro
тоня к издаНИIО последним
прижизненный сборник cвo
их песен, зас.лужеюlый де.-
яТ('ль искусств Белорусской
ССР. пауреат rосударствен
ной премии СССР комnози
тор И. И. Любан поместил в
нем эту песню со стихами
ПаВJJа Шубина. а не с тeK
стом перВОИСТО'lника. Точно
так же пuступи.n он и с aB
торской пластинкой, Bьтy
щснной Всесоюзной фирмой
_ Мелодия-.
Ю. БИI'ЮКОВ
со
Q)
CD
C'I
J
с")
'1""
О
-= Z
u)
. ...
()
& .....
u
-=
Q)
q:
ж
S
"
s
&
S
&
'" . .
.
ci
'1""
tV
Ж
Q)
:::J
ЭC'II'АД.4
ApТМCТ1C8 .. . И.
не . . на '.Ia
она . - ... .: , ,\
у.,.. .
. пет
. noтou
..... . Я,
СТ.
8
конкурса
.
". 8я
yuet4ие И . И
. . ть necню. пpи6nм-
к эрм1'811Я", . . '.. .
р. Сценичность,
мв .
.r. .. ».
певице? Н8 МdМ
ЭМ1Ъ""
их .
. : . . "'-. х... .. -. . - - -
.:3ТO''''': но-, . ..-....
.. . .... е Ирм...
у".."......... ....
попу ... .., . , , . .УТ-
. - НRЯ почта.. И . IJPff\4x Т, .
мах.UJиpe кpyr-. · е, ..
. - -.;.. _:, -. - ер-
- , песни. .. это 80 мнoroм ПOМOI'I1O ей
......,.. , .. - . .
иcnon .. .
в . .."." у ..... .
!'ость на К' . . стройках
ны: на - :,.: . .
ленных .:, рмЯТIiIЙ : : : с.qpyrи...
. ,. .., артист_ она ..... ..
r1Jf'. : . . - . , . ''''. Н8 Кубе'
80 W40rИX .... канскмх
-. .:. 4 _ .: "" . 4 I1!I)t1tt8C:.11tt : - .
ПОl1Ь3ЫИ" у'..... СТОЧКИ
.,.:... ... по.:. 'М
по тел:. " . ЭВyч8l1М , -.
. .. ие. ПОЛ.... : песни
ым .. . участие .. .. .в..
Ч: .: поl1ИТИЧ8CКоМ :.. ....
rдe она ярко м . . . . ИCnOnНИ118
попу " . . .:.:: . ан I1МЙСКу1О
:... . . - 1taДY. :.,... 1<' - .o ... .
бе . . .. женщин-тружен за
Н.
В м.. , : ИЦЫ. наасолысо ..не
cтнo.нoвыe песни
В. Ш . ...... д-
,.".мед"."
. . .: .,- ...: I
..., О. ..
,',. ко ...
ить ..
.: ",
она
t I
. м
12
. КУ. poI'IИ . кино.
BI18ДМIIМp миrvля
". . А. п"до..