№ 1 - 5 ноября 1965 г.
Вокруг матча
С.Флор. За путевки в Тбилиси
Кто?
Борис Спасский
Разное
Шахматы за рубежом
Финальный матч претендентов М.Таль - Б.Спасский, Тбилиси 1965г.
Тбилисский международный...
№ 2 - 10 ноября 1965 г.
Я.Эстрин. Говорит Тигран Петросян
Наша анкета
\
\
№ 3 - 12 ноября 1965 г.
Блестящий успех Б.Гургенидзе
Хозяева призов
Тбилисский международный...
Наша анкета
Л.Шамкович. Турнир дружбы в Улан-Баторе
Шахматы за рубежом
Сколько гроссмейстеров в мире?
Наша анкета
Претендентка - сестра претендента
№ 4 - 17 ноября 1965 г.
Женский юбилейный
Трудная победа москвичей
Близ шахматной короны. Интервью М.Таля и Б. Спасского
Наша анкета
Тбилисский международный...
Шахматы за рубежом
№ 5 - 21 ноября 1965 г.
Наша анкета
Соискатели \
Таблица турнира... и его победитель
Наша анкета
Шахматы за рубежом
№ 6 - 25 ноября 1965 г.
Сенсации на старте
Б.Гургенидзе. Так шла борьба
Как Робинзон проиграл Пятнице...
Я.Эстрин. После лекции Виктора Корчного...
Шахматы за рубежом
Тбилисский международный...
Поход Тариэла на хатайцев и большой бой
№ 7 - 1 декабря 1965 г.
После финиша... Два интервью
Спасский - соперник Петросяна
В дни, свободные от шахмат...
Т.Гиоргадзе. Первый грузинский мастер
Ш.Свани. Подарок любителям шахмат

Теги: шахматы  

Год: 1965

Текст
                    Гроссмейстер Борис Спасский извлек из сувенирной коробим одетую в грузинский национальный костюм «черную королеву». Ото значило что в стартоьой партии ему выпал черный цвет.
Н а е и н ы к е: М. Таль. Н. 1’априыдашвили, Б, Спасский, главный арбитр С. Флор к его заместитель Г, Гачечиладзе во время жеребьевки.	Фото М. Заргаряма.
• 2 •
ФИНАЛЬНЫЙ матч претендентов е
В ЗЕРКАЛЬНОМ ЗАЛЕ
Щедрин, богатым на сибытия выдвлея для 1руэьнсжмх .1ЮоителеЛ шихиат коиец октября. После рижского триумфа вернулась в родной го-иод увенчанная лавровым ьенсом чемцяоик* мира В они Гаарандацилин; впервые собрааноь а Тбилиси участники мужежогч. международного турнира; ванонеи, в последний дон в месяца в столице нашей peony Злвян был дар старт финальному матчу претендентов между совстенвчм гросомей-<герани Борисом Спасским и Михаилом Талям. Значение алого событии трудно переоценить. Не будет прсуведпчею ем сказать, что на поел ед вне годы не было равных ежу.
Для торжественного открытии матча был выбран Зеркальный аал Тбилисского Дворце пионеров и шиольникои. Не бу дем объяснить, почему выбор чал на него, — каждый уважающий себя любитель шахмат анкет. что дворец тбилисской детворы является «шахматной колыбелью* ее-Г0ДНП1ЧННХ чемпионов мира гни ы Г лернидашвплн  Тигран* ПеТриеяна.
При, .стврвать учкетьцков предстоящего матча собрались пре^ставн- ла общественности ст<кли цы Грузин. От их вмени к гостям обрати дел председатель Федерации шахмат Грузинской ССР А Чиракодае. По порумяню Всесою ной и Международно* федераций на вечере выступил мастер .1. Абрамов. Затем участников матча ярпветствовал* Нона Гаприн-дашаили, декан Тбилисской консерватория Г, Торадие, а*1ед; >ший кафедрой по-нтехничесьосв цистит'га, доктор наув. Герам Советского Союза Н Цицпшьили, заслуженный артист республики К. Махарадое. Каждый ил ннт омразил у довлетьорение там, что матч проходит в Тбилиси, и пожелал е,о учьс-ткикам творческих успехов.
В заключение главный арбитр матча гроссмейстер С. Флор пронел жрребьеак'
Нь снимке: Б. Спасский (следа) ц Ч. Толь после жеребьевки.
*Если в первой партии с М, Ботвинником буду играть белыми, то сыграю I е2-е4»,— заявил М- Таль после победы в турнире претендентов в Югославии 1959 году. Этот коткраятый ход' М Таль затем на само х деле сдала с AI. Ботвинник в мат не не нашел за-е^иты против 1. е4 и проиграл матч и чемпионский титул В лштч-реванше Af. Ботвинника спасла защита Каро-Канн. в<. е згс. хорошо известно.
Борис Спасский — тоже бо <ьшой поклонник кода 1 ев. Даже такой сальный практик и теоретик, хцх Z7. Керес, а затем Е. Гел„ер оказались почти беспомощными протиг Спасского, когда он двинул вперед свою королевскую пешку.
Начиная хооо* 1. е4. Таль набрал 7J5 очка из 9 сю встречах с Я. Поргишес. и Б Дар-сеном	--------------—
СТРАШЕН ЛИ ХОД 1.е2—е4? Л5Ж г '	психо югом. Ата-
м
ка Маршалла по стилю скорее подходит Талю. А тит первую пешку . матче пожертвовал сам Спасский! (Не pact троился ли от затго Таль'1) Во второй части партии оба претендента должны были решать сложные стратегические проблемы. Они успешно справились с задачей
Пиртш- является очень важной в теоретическом отношении. Нам кажется, что некоторый психологический перевес на стероне Бориса Спасского, который поч и шутя свел ее вничью, доказав тем самым, что 1. е2—е4 теще не выигрывает»,
Ну и хорошо, а то шахматная игра стала бы сразу скшнее.
Б Сплсский и №. Таль наизусть рниют Испанскую партию. И лот * уже ь первой партии они десщм» разыграть ^испанский танец *. Можно сказать, .,-о первые 18 ходов были «деланы-, или. во всяком случае, утверждены И, Бондарев-ски.ц и Д. Коб ленном. Но Ц . . ФЬ5 было Первой новинкой, сервированной Спасгчцм своему сото 'ещку-другу.
ПЕРВАЯ ПАРТИЯ
ИСПАНСКАЯ
ТАЛЬ СПАССКИМ
1 б2-М е7-е« 2. Kffl -f3 Kb8-cG 3. С»I -Ь5 д7-а8 4. Cb.5-u4 Kg8-fb 5. 0- 0 CfS—c7 0. ПИ -»1 bT—b5 7. C®4—b3 0—0 8, c2--c3 d7-d5.
Аоц> Ь. Спасения ” применяет острый вирпант атаки Маршалла от ветственных соревнованиях довольно чрето, в последний год он »то делал только раз. В частности, в матче против Кересь, ой е успехом применял (после $ йб 9. ЬЗ) ход В. Смыслове 9. ... h6 :• * двух Партиях м-бился хорошей игры.
9. е4 : do Kfb : d5 IQ Kf3: еЗ Кс6:еЗ 11. Лт.1 :e5 с7—сб 12. d2-d4 Ct7-d6 13. ЛеЗ—cl Фd8-h4 14. g2-g3 «Ph4— h3. 13. Cel—e3 Cc8—p4 16. 0dl-d3 ЛаЗ—eS 17. КЫ— di? Ле8-е8 13. «2*—a4 ...
Отца из критических поз и и и я атаки Alapiiia.i in В партии Шгейн — Спасскнн (зональный |\рнир, Москва, 1904 г.) черные отвечали 18, Ь« 19. Л :а4 f5 20 ФП i4 21. Ф • ЬЗ С • h3 '21 Л ав (е 2'3. Л: а} Л : 24 fe Се7 25. Л . сб, и после больших
(Оконч.вие на 8-й стр).
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОР
• з •
ПЕРВАЯ ПАРТИЯ
ОКОНЧАНИЕ
осложнений партия закончилась вничью Игру белых в этом варианте усилил Парма - грог ив Спасского в Мс-тче СССР — Югославия (Врняч-хз-Ьаня, J963 г). в которой было ‘25 егИ Cg5 26. ed С d2 27. dc + и т. д. и белые полхчилн перевес.
18.	... ФЬЗ—ho!?
Бот то новое, что заготовил Спас-сами для данного матча Ферзь добровольно покидает поле ЬЗ, геи самым лишая белых очень необходимого в некоторых вариантах темпа за Шиты ФП
19.	а4-Ь5 а6:Ь5 20. сЗ—с4 ...
Обоюдоострый ход, последствия хотороги рассчитать очень трудно. Спокойнее было 20 КН и по сравнению с обычныхгн вариантами белые хже открыли шнию <а», что, конеЧ-'.о, в их пользу Но эго не г стиле Татя.
20.	... Ь5 : с4
Любопытные варианты возникали пбете 20 .. CIS 2), Фе? Cgl 22 cd!? С: е2 23, de fe 24. C-t-6-t- Kph8, получай обре геленную кбмПенсадию за ферзк АЗ Таль собирался продол
жать 25 d5. а Б Спасскому не понравилось 25. Лас1. Возможно также 21. ФИ СИЛ 22. Cdi Ф15 23. «4!? и. как показал анализ, форсированный мат белым не объявляется Взятие пешки на с4, пожалит, сильнейшее нроголжение для черных.
21.	Kd2:c4 Cdb-bl 22. Ле1-с1 ...
Аогя фигуры белых отитекаются от королевского фланга, черные этот фгкт использовать не могут, н эндшпиль, который получается примерно равный
22.	.,. Cg4—е2 23. СЬЗ—di ФЬ5:Ь2 +
После этого хода черные отыграли пешку, но полною уравнения нё добиваются Проше было 23	. С : d3
24. С • h5 С : с4 25 Л • с4 К : еЗ 26. 1е Cd2.
24. Kpg1:h2 Се2 г d3 25. Кг4—е5 Cd3-b3
Очень заманчиво выглядело 25. ... Се4, на что у белых есть очень сильный ход 26 СЬЗ.
26.	Cdi —Ъб „ИЯ—d8 27. 2l.a1-a7!
Единственный ход, удерживающий минимальное преимхшество Слабее 27. С . do .'1 d5 2Я j1a8+ Cf8, и белые ничего fte добились.
27.	... 17 — 16
Б Спасский решит немедленно оттеснить кося с иентра. отказвсшчсь or пассивного 27. .. Л18 Бельге соблазнились комбинацией, после которой позчния быстро упростилась и черные легко достигли ничьей В распоряжении белых было две интересные возможности
1)	28. К17 Л18 29 С - d5 cd 30. Лее? Лс7 31. Л:е7 С:с7 32. КМ 4- gh 33. Л : е7 и хотя на доске разноцветные слоны, от черных требуется точность.
По нашему мнению, лучше всего бе ло 2) 28 Л 67! Л 07 29 К : d7 Л do 30. КЬб Л68 31. К : do cd 32 Ле7 с перевесом у белых
28.	КеогсЙ СЬ5 : ей
На 28. ... Л : сб М Таль заготовил эффектное 29 Ла8‘ Лс86 30. Лсс$ Са5 31 «Т: d8-i- С 43 32. Ci4 Л<7 33. Сс7! и т. д.
24. Ла7—.16 Kpg8—18 30. -Лай : сб ЛеГ.: сб 31. Лс1 : сб Kd5 • еЗ 32. 12 : еЗ Cb4-d2 33. ( ЬЗ—с4 ...
Слоило подумать о 33 Себ
33. ... Cd2: еЗ 34. d4—do Ce3-d2!
Таким способом пешки задерживаются. и ничья становится неизбежной.
35. Лсб—Ь6 Кр13-е7 36. Л}»6-е6 + Кре7—f8 37. g3-g4- Ничья,
В первой же пзртии гтроизсяига рукопашная схватка, л асихолог ячеек ий аффект нового протогжения в .паке Маршалла ке достиг своей йети.
Примечания международного мастера Д ГН ПС Л ИСА. *
1ЧИ8
СКУ.ЧНЫХ НЕ БУДЕТ!
•“ •Rpcc тенькая была шаст-атнвя лре.ичгот. —'кдаФ* кто-то из жуона-листов сразу че после окончания первой партии. яСкичных партий в этан матче не будет*, — предсказал Mi.uca Галь.
Спасений и ТаЛь, разумеется, изучали друг друа не только в личных встречах (которые протекал» с явным itpiuMHufefieoM Спасского) ко " внимательно, прне.чат puna лиса к партиям, сыгранным за последнее еодёе. Каждому из пр.ченден то,< хорошо известно. *чем дышит» соперник
Ход Бориса !. е?--с4 во второй партии был словно вызовом Тдлю-*’А что ты, собственно, подготовил в ответ на чстпашный ходе королев-скот' nhtlku?»
Когда Тач взялся за пешку тс>, многие подуматш неужели Каоо-Канн> Нет Гать продвину) слоновую принту до сб Сицилианская запрета. Скучно не бывает прч этом начале
Н ложнейшей дебютной борьбе претенденты подолгу задумгсва men, Бы ‘о над чг и ломать гдлову. Спасский отлично бея Стратегическую борьбу, Таль выпекинал тактические ос южнвмия-— на ходов ушло более полутора часов. Пришм.ъ присматриватьсЯ-К, ча<.ам„,
ВТОРАЯ
ПАРТИЯ
С 0 Ц И л и А Н С КАЯ СПАССКИИ — ТАЛЬ
1 е2—е4 с7—Со 2. Koi— f3 е7—И 3. 42 d4 cSr dl 4. М3:64 ,7-ла 3. КЫ -сЗ 4>d8—7.
Этот вариант чаете ветрелётся в со«ремеииог1 турнирной практике и ведет к интересной. Содержательно# (юрьбг
(Окончание ид 6-й стр.).
• 4 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ (В
МИХАИЛ ТАЛЬ
Споро гбилнсцы поздравят Михаила Нехемьевичл Талп с днем рождения — он родился в Ригс 9 ноября 1936 года. Е. > шахматное дарование обнаружилось рано в 16-легнсм ю граете он стал чемпионом Леттни, а после выигрыша классификационного матча у чемпиона Белоруссии В. Сайг ина r 1954 году завоевал звание мастера.
В 1957 году Таль блестяще заво<-яал золотую медаль чемпиона СССР и стал- t россмейс гером. Этот успех ему удалось ровторигь и в следующем." 195S году.
В том же 1958 году молодой рижский гроссмейстер стал победителем межзонального турнира в Портороже (Югославия). Впервые участвуя в труднейшем соревновании претендентов на 31 ание чемпиона мира, Таль .чаио*ва.1 первое место и право играть с Ботвинником В I960 году Михаил Таль победил Михаила Ботвинника >' стал восьмым чемпионом мира по шахматам.
В 1961 году Ботзинннку удалось взять реванш и вернуть звание чемпиона мира. Однако скоро Таль сно-ва уднгил шахматный гиир, одержав блестящую победу в. крупнейшем международном турнире с Бдеде.
.В следующем турнире претендентов (Кюрасао, 1962 год) Таль । иступил неудачно. Из-за болезни он не смог закончить соревнования. Однако в нынешнем году рижский г росс -мейстср лмоеь брел хорошую форму, , четвертьфинальном матче претендентов он сравнительно легко одолел венгерского гроссмейстера Лайо-ши Портиша (5,5:2,5). а в полуфинале росле упорнейшей борьбы вы-играл у датского гроссмейстера Бента Ларсена (5,5:4,5).
По профессии Таль журналист. Он редактор рижского журнала «Шахматы».
Про блестящ) ю шахма т н у ю карьеру Бориса Спасского и Михаила Таля можно написать целую книгу. Здесь же я попытаюсь г о-ротко рассказать о том, как молодые претенденты пропели весну и лето этого года озабоченные .тем, как приобрести путевки (не на курорт!) в' финал.
Бурно протекала жеребьевка, проведенная сразу же после окончания межзонального турнира в Амстердаме (1964 г ) президентом Ф. Рога р дога. Д. Бронштейн тогда сделал Заявление, что <вся система не годятся!» AI. Ботвинник, узнав, что ему по воле жребия выпал В. Смыслов, тоже не был в восторге и заявит, что жеребьевка проведена неправильно. Позже М. Ботвинник говорил, что ему все ровно и «пусть делают, чю хотят!»
Понятно, что советским шахматистам было or чего огорчаться: М. Ботвинник — Б, Смыслов'и П. Керес — Б. Спасении. Два ведущих гроссмейстера о.бречены иа «сылет». «Везунчик» -- же этот Миша Таль. Ему’ достались только Л. Портиш и в случае' победы — Б. Ларсен или Б. Ивков, говорили очень многие. . .
В. Смыслов был в обидг на М. Ботвинника, который, якобы, долго «темнит», не говоря ии «да|, ни «нет». Но М. Ботвинник еще в Тель-Авиве, на Олимпиаде, сказал В. Смыслову, что вероятнее всего играть не будет.
— Готовьтесь против Е. Геллера.
В. Смыслов готовился, ио, нажегся, маловато. Матч с «заместителем» М. Ботг.инчйка oil провел явно не иа высоте и проиграл, можно сказать, с треском. Это случилось в родноч городе В. Смыслова. на глазах разочарованных москвичей.
В городе М Таля — Ригс —
сражались 11. Керес и Б. Спасский. Любопытно, что И. Керес еще никогда до этого не проигрывал матча, а Б. Спасскии еще никогда в матче не участвовал! В напряженной борьбе молодой гроссмейстер сразил такого гиганта, как 11. Керес. Эстонский гроссмейстер вроде не очень оюрчился и сказал--Теперь можно жить .спокрйнее и без особенных забот отметить 7 января 1966 года свое 50 те-тие».
Кто мог ожидать, что шахматист, легко победивший В. Смыслова. не сможет оказать никакого сопротив тення Б. Спасскому?! Е. Геллер не сумел выиграть у Б. Спасского ни одной паргии.' Акции Б. Спасского в шахматном чире значительно повысились. Болес того, многие предсказывают, что, . (Простите, как арбитр не имею права вдаваться ь подробности и вынужден ограничиться многоточием).'
Итак, Борис Спасский»стал первым финалистом. Он не почивал на лаврах, постоянно находился в гуще шахматных сооытгщ,. играт на турнире в Сочи и при: им а, л активное участие в нашей и международной шахматной жизни. ,.Сврю подготовку’ он пропел с верным соратников и другом тоенсрем И. Бондаревским на юге.
Летом Миша Таль отправился на озеро Блед (Югославия), чтобы «обслужить» иностранцев. Честно говоря, нам казалось, что лапой молодой и прогпессирукщий гроссмейстер, как Л. Портиш (Венгрия), может оказаться опаснее для Таля, чем победитель матча Б. Ларсен — Б. Ивков. Нр сам Л. Портиш еще до матча заявил, что «у него нет шансов против Таля, крупнейшего шахматиста нашего времени». Не удивительно,' что.
I 

'
I
TAJIb или СПАССКИИ?
I Г	Вот вопрос, который волнует
 сейчас шахматный мир. Что •	* говорят специалисты по это-
му ПОЕ оду?
Чемпион мира Т ПЕТРОСЯН уже неоднократно заявлял, что сказать сейчас ло'этому поводу что-нибудь определенное очень трудно. ж, самое заявила и чемпионка мира Н. ГА-ПРННДАШВИЛИ. которая считает, чю у сопернике павиые шачсы
 Че-пион СССР В КОРЧНОЙ -Защищать репутацию экс-чемпион-ч Татю придется нелегко. Пор.-уже и Спасскому стать чемпионом. Психологические плюсы в его руках, у нею нет ни титула, ни при-стапки, так что 1ерять нечего, зато впереди пик побези!»
Д. БРОНШТЕЙН. «Каждый имеет свои козыри и.
надеется, что они "кажутся старше. Хвалить обоих — значит только снижать'ценность их достижений. Каж-тый из них снискал симпатии и гюбо* ь, не побоимся сказать, миллионной армии болельщиков. Такое доверие обязывает, заставляет играть еще лучше. Если бы меня в упор спросили мнение о поединке, го я назвал бы его борьбой равных, но разных».
М БОТВИННИК. «Предстоит борьба противников равных п« возрасту (это измеряется точно) и, по-иидимому, по таланту (хотя талант так точи" не измеришь) » ие равных по здоровью, физическому состоянию. Это соревнование шахматиста, исключительно развитого односторонне (Таль) с ща.хмзти-г том универсально!о стиля (Спасский). Чем окончится магч — сказать не могу, борьба есть борьба!»
П. КЕРЕС. «С тою момента, как Спасский победил меня, я стал ею ботельшиком. Мне бы лаже хотелось, чтобы он завоевал шахматную корону. Вг." ме-

• финальный матч претендентов
• 5 9
В ТБИЛИСИ
БОРИС СПАССКИЙ
сдартуд с. таким настроением, Л. Поренш «сумел» проиграть матч с крупным.счетом 2,5 : 5,5.
Не произвела сильного впечатления игра М. Таля против шахматной надежды Запада — Б. Ларсена (Дания). Наш гроссмейстер все время отставал, еле еле (не без по.моши Ларсена!) ; равнял счет и только в решающей десятой партии шахматный мир 'видел настоящего Галя. Победа была вырвана с минимальным счетом 5,5 : 4,5.
|1так. финалисты определились’ Борис Спасский и Михаил Таль! Борис Спасении совершил настоя-
прчтется встретиться ..
Дружеской тпврж худ. Г. Ппрцхалава.
конкурса П. Переса и Е. Геллера. М. Таль — «только» Л. Портиш$ и Б. Ларсена. Посмотрим, как М Таль — «специалист по иностранным делам» — Судет сражаться со своим сверстником и соотечественником! Всегда трудно делать прогнозы в шахматах. Можно легко промахнуться. Но что касается Бориса Спасского и Михаила Таля, то их авторитет настолько велик, что в результате анкеты, проведенной среди участников чемпионата СССР в Киеве, они получали большинство голосов как будущие финалисты турнира претендентов!
Ботее сильного, справедливого и пикантного финала шахматный мир не желал. Спасский — Таль! Это дв- крупнейших таланта нашего времени. Для меня очень приятна и почетна возможность су-, дигь этот интереснейший матч с согласия обоих претендентов. Борис Спасский и Михаил Таль — это не только два крупнейших шахматных таланта: это два очаровательных, остроумных молодых' человека, всесторонне рнзвитЫх. Честно говоря, если бы была какая-то возможность после окончания матча присвоить победу обоим, я бы с удовольствием это сделал.
Спасский — Таль! Выбор для проведения этого интереснейшего события шахматного года (и последних лет) пал на Тбилиси. Поздравляю болельщиков Тбилиси и Грузни с его началом. Хочу заранее высказать мысль, чго они получат полное наслаждение от этого шахматного деликатеса. А Бо рису' Спасскому и Михаилу Талю я желаю отличного настроения и крепкого здоровья, больших творческих успехов.
С. ®ЛОР, международный гроссмейстер,
Борне Васильевич Спасский родился в Ленинграде 30 января 1937 года. Занимался в Ленинградском Дворне пионеров под руководством В. Зака. Одаренный шахматист рани привлек всеобщее внимание, еще в юном возрасте став сначала перго-разрядником, а потом и кандидатом в мастера.
Г 195) голу Борис Спасский завое-вал звание международного мастера, а спустя два года стал чемпионом мира средн юношей. По сей день он— единственный советский шахматист, ьыжравший это звание.
После успешного выступления в XXII чемпионате СССР (1955 г.) и межзональном турнире мол одой тросемейстер впервые получил право играть в турнире претендентов (Амстердам. 1956 г.). Здесь 19-лстннй Спасский добился большого успеха, поделив третье—седьмое места и с тех пор считается одним из сильнейших троссмейсгерои мира.
В последние годы Спасский добился новых блестящих .успехов. В конце 1961 года он впервые завоевал звание чемпиона СССР В прошлом году занял первое место я зональном турнире советских гроссмей.теров. В межзональном турнире в Амстердаме Спасский поделил (—IV места с АС Талем, В Смысловым и Б. Лар сеном. Затем он вышел победителем международного турнира в Белграде.
В нынешнем году Спасский в чет-вер|ьфинальном матче претендентов победил П. кереса (6 : 4). т полуфинальном — Е. Геллера (5,5 : 2,5) и, таким обратом, завоевал право играть с AV Талем в решающем поединке претендентов.
Недавно в сочинском турнире памяти Чигорина Спасский разделил I — II места с западногерманским гроссмейстером В. Унннкером.
По профессии Спасский — журналист.
 («в ня поймете: всегда менее обидно проигрывать чемпиону мира. Гак что я говорю: Спасский! С точки зрения чисто шахматной каждый из претендентов — и Спасский и Галь—может оказаться победителем».
М. ЭИВГ. <Галь сильнее, ио матч- я думаю, выиграет Спасский! В поединке этих двух выдающихся шахматистов современности решающей может оказаться физическая подготовка. А здесь преимущество на стороне Спасского».
Р. ФИШЕР. «Делать предсказания всегда нелегко. Многие считают, что шансы Спасского предпочтительнее. Однако известно что Таль очень упорен, когда дело доходит до «настоящей драки».
С. ГЛИГОРИЧ. «Последние выступления Спасского и Та |я дают возможность предполагать, что выиграет Спасский Но я не считаю результат предрешенным. Таль оыл чемпионом мира, и ему это понравилось. Сейчас иновь он весьма близок к цели».,.
  Ч «Ч ИП  В Я  Я Я  Fj|
Б ЛАРСЕН. «Спасский! — вот мой ответ, как всегда бывает, анализировать причины таких ответов очень трудно Если я начну скрупулезно в>вешнвать -все доводы в пользу Спасского или Таля, то, воз- ! мох.но, «перетянет» и не он. Моя оценка субъективна». !
Б ИВкОВ. «Самый гениальный— Таль, самый та- -гантливый — Таль, самый остроумный и веселый— ! Таль, самый всесторонний — Таль!»	J
С. РЕШЕВСКИЙ. «Могу только гадать: по-моему, -должен выиграть Спасский. Он физически сильнее, a д згот фактор в столь ответственном и психологически _ грудном поединке может оказаться решающим».
М. НАИДОРФ «Я став по на < иасского' Но если вы гоже хот' ге посгаыпь на него, я беру Таля!
Мотивы? Если все поставят на Бориса, конечно, д выиграет Михаил — это закон тотализатора! Шансы ц гроссмейс еров pai ,ы. но к данный момент мне все д же больше импонирует Спасский».
• 6 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
ВТОРАЯ ПАРТИЯ
ОКОНЧАНИЕ.
Я. Cfl—d3 КЬ8-с6 7. О1—еЗ Кря-f6 Я. 0-0 Ь7-Ь5
Р партии То1\ш — МаТулозич (1965 г Вонячка-Баия. матч СССР— Югославия) после юбало Я. .. К: da 9. С  а4 Ссб 10. С : ffi gf II. 0g1. и белые получили иеплс.хис виды на а таю.
9. Kd4-b3
Так Спасский играл против Враие-шича в межзональном турнире в Амстердаме ft I964 Г
9. ... С18—е7 10. f2 —fl d7—dfi If ♦dl-f3 0-0 12. a2--a4
Таком путем белые стремятся ослабить Ферзстый фтйнг черных, не Определяя свои активные устремления иа королевском фланге
12. ... Ь5—Ь4 13. КсЗ—е2 еб—е5
Ответственное решение.
II. H-fs
Другая Яотможиость — 1> Kg3 т’кже оставляла за белыми инициативу.
11. . . d6—-J5 15. Ke2-g? Ксб-а'5
На 15. ... СЬ7 неприятно 16. аЗ и верны» не могут занять линию «6> ладьей.
1«. е4: do Сс8—Ь" 17. Kg3-e4 Ка5—с4
Етчнствеиный ход. В случае 17. ... К ; d5 мбгяа последовать 18 К : аЗ Ф . а5 19 fb! и т.
18.	СеЗ—р5| Кс4:Ь2
В случае 1Я ... К : .‘4 белые отве-°гю« 19 С : е7 и »сли 19 Kcd2. то 20. К 62 h :d2 21. Ohol Фе7 22 16 Фгп-г 23, К oh I с сильнейшей атакой.
19.	d5-d6?
МАТЧ СУДЯТ:
Главный арбитр — международны!" гроссмейстер. межЬуиарол-ный арбитр G М. ФЛОР (Москва).
1,1местигель главного арбитра — международный зрбитр Г. И ГАЧЕЧИПАДЗЕ (Тбилиси).
Грубый просмотр Следовало играть 19. С' гЬ. например: 19. С 16 20 Ф«3 Kph8 21 d6 с острой игрой.
В распоряжении белых имеются и дрхгие возможности: например, 20 КЬсо 20. Kbd2 20. К 1ьф. Нее они. конечно, требхют дстатыюго анализа для того, чтобы дать правильную опенку создавшейся позиции.. После хода, сделанного Спасским, его положение становится гяжвяым
19...	Фс7 : dd! 20 Ке4 :66
По-впдпмомх. Спасский упустил из виду, «то на 20 С 16 могло последовать 20 ФМ>+
20.	... СЬ7: П 21. ЛИ • 13 Се" dd 22. C.g5 : f« g7 16 23. Cd3—e4
Итак, обстановка, разрядилась У черных лишняя пешка, рашопветнне слоны дают черным неплохие шансы на атаку Поэтому Задача белых заключается в том. чтобы поетапагьса разменять талы*
23. .. Ла8—cR 24. а4 -а5 'Cdr—Ьч 25. <?2- рЗ Л18—ds 26. Л al—el СЬЯ—а7-ь 27. KpgJ — g2 ЛИ8-66 28.
Л13-П КЬ2—с4 29. Kpg2—ЬЗ Кс4—еЗ 30. ЛИ—f3 КеЗ: с2!?
В обоюдном цейтноте М. Таль избирает форсированное продолжение и тем самым даст Спасскому ишисы ла ничью Лучше было 30.	. ЛсЗ
31.	Ле1— с! ЛсК—с4 32. ЛТЗ—d3i
В случае 32. С: с2 Лбсб 33 Kai Cdl 34. ЛЬЗ Л6с5 35. JTdl С-al 36 Л : al Л : с2 37. Л : Ь4 Л12 у черных хорошие шансы на выигрыш в четы-рехладейном энтшпиле.
32.	... Са7—d4
33.	Лс1 : с2?
Следовало играть 33 Kd2 И если 33 . . Лс7, то 34 К13 Если 33 .. ЛсЗ 34 Л сЗ С . сЗ 35 КЫ. и худшее для белых позади. Ход. сделанный Спасским, приводит его к катастрофе
33. .. Лс4:с2 34. ЛбЗ : d4 е5 : d4 35. Се4 • с2 d4 — d.3 36. Сс2 — di Лс’З—d5 37. Kph.3—g4
Несколько Лучше бы то 37 g4
37 .. J1d5—с5 38. Kpg4-f4 Лебег! 39. h2-Ы h7—h5 40. Kb3-c5 Лс2-е1
В этом г.отожеиии партия быта отложена Спасский записал ход 4' С • ho и слался, не присг’пая к доигрыванию.
Несмотря на обоюдные ошибки, интересная и содержательная пар’ия
Примечания гроссмейстера М. ДАМЯНОВНЧА.
конку
Редакционная коTierия бюллетеня приглашает любителей шахмп принять участие я конкурсе, посвященном Финальному матчу чретс-ндеитпГ1,
Итак:
I.	КТО ПОБЕДИТ В МАТЧЕ’
2,	СКОЛЬКО ЛАРТЦР ПОТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ЭТОГО?
3.	СКОЛЬКО ПАРТИЯ ЗАКОНЧИТСЯ ВНИЧЬЮ?
Итоги конкурса будут объявлены в последнем номере нашею бюллекня.
Зя наиболее удачные ответы устаиавлнгастся при!
Награждение победителя конкурса состоится на тор жертвенном закрытии матча
Ответы присылайте по адресу: Тбилиси, ул. Лецита, 14, редакция газеты «Лето» (с пометкой «На шахматный- конкурс»).
Письма должны быть отправлены не позднее 10 ноября (ло почтовому штемпелю).
Ждем ваших ответов, друзья!
• ФИНАЛЬНЫМ матч претендентов
НОНА СНОВА НА ОЛИМПЕ!
Нед .вно в Риге закончился ымгч на первенство мира между чемпионкой мира Н. Г .приндашвили н победительницей турнира претенденток А. Кушнир. Соревнование, В котором встретились лучшие представительницы современных шахмат, пызвцли больший интерес. Матч проходил в напряженной и упорной борьбе. 
Победила чемпионка мира Н. Ги-г.риндаг' шли — 8,5 : 4,5. И хотя результат не был неожиданным (его предсказывали многие специалисты), победа досталась чемпионке нелегко
Битва на берегу Даугавы была волнующей. Матч можно разделить на три периода: проба сил (Г—III партии), переломный момент (IV— VIII партии; и финишная горя^кз На старте Кушнир оказала упорнейшее сопротивление чемпионке. Только' после мобилизации всех сил Нине удалось удержать за собой превосходство- В «миттельшпиле» матча в б Партиях она набрала 5 очков На финише в игре чемпионки чувствовалось .. нетерпение < Корее окончить матч В то же время Кушнир, как бы примирившись с прошрыщем, играла свободно и доставила Ноне немало неприятных минут.
По моему мнению, обе шахматистки играли хорошо. В более трудном положении была чемпионка мира. От нее, как фаеоритки, ожидали большего. Она, по-еидимому, была не в лучшей спортивной форме.
Многие сравиньают матч Гаврин-дашвили — К)шнир с поединком Ноны с Е Быковой. Разумеется, можно делать такое ср ииенне, хоти между ними большая разница Сам счет 6,5.4,5 (с Быковой он был 9 : 2) говорит о напряженной борьбе. Он почетен для Кушнир, которая ьыигра-
Ыа с нм мае: рижские мчсиары — охотаиця «к аатр1рифммц «атакуют* Нону Гаприндашнилм после ожижчаммя
матча.
ФО',0 М. ЗЬрГЬряаа.
ла у Ночы три партии, тс-гда.как Бы-, кова, как известно, не смогла выиграть ни одной партии и сделала только четыре ничьих. К слову сказать, английские мастера в Гастингсе не смогли «отнять» у нее даже пол-очка.
В на гче сыграно несколько цельных партий (особенно хороши 1, VII и .МП) Вне сомнения, что и в других партиях теоретики лдйдут «рациональные зерта >. Заслуживают внимания дебютные идея в принятом ферзевом гамбите (1 и VII партии), иг-»а Ноны в ладейных окончаниях (Ill и VII пзр!ии). энергичные наступления Аллц в X партии. Интересно. что обе участницы неудачно играли белыми- Алла прокгоала 5 партий, Нона—3, и эго в 13 партиях!
В процессе борьбы выявилась хорошая подготовка обеих уч тстнии, хотя и были замечены некоторые упущения. У Нрны чувствовалось отсутствие серьезной практики, а у Аллы — слабая физическая подготовка.
Успех Ноны Гаприндашоили несомненно заслужен. Они сегодня действительно не имеет репных в мире. Нона на пороге новых больших побед! Пользуясь случаем, хочу поздравить шахматную общественность Грузин с ее великолепным достижением!
Н. ГРУШКОВА-БЕЛ ЬСКА, международный арбитр, главный арбитр матча (Чехословакия)

ШАХМАТЫ^ЗА РУБЕН
ЗА РУБЕЖОМ

*

<• С MIT-ЯГО. Пкс-чемпп-им млрд Василий Смыслив победил на между народном шахматной турнире • Братство пародов* в чилийской столице. Он на-бра-i 11 очков, выиграв Я партий н докончив 4 вничью. На втором месте другой иав< гроссмейсгер Ефим Геллер, отставший на пол-очка. Он также не иво-игрьл нм одно)! партии. Третий — между породный
мистер мв Аргентины Аль-Серто Фогельман — 10 очков.
леппциг с го яо»в-рп по 14 декабря здесь будет проходить бо.Тьшой ма-жду народный турнир, ио-евнгненный SUO-.тетим городи. U нем примут участие гроссмейстеры ия СССР, ТОГНС.1НВЮ1. WtHCpitil, Чедо-г.ювакпк и Болгарии, а также один между народ-
ный востер из Кубы. От ГДР в нем 1Ы<т>пят о шахматистов во главе о гроссмейстером 11. Ульманом, а та* же дьшн оегр-дняшипе гости международные мастара В. Питч и Р. Фукс, а от Югославии — гросохейетер U. Т’рнфунович.
БЕЛГРАД. 21 Ноябри начинается очередно!, чем-nnouJT Югосла.ии о уча-
стием Iроссмейстеров Гля-горьча, нвкува. Ммтавови-ча. Чемпиона Юга • ia»MX Mm лоаича, Удо» ч я » а, Парма и Чигнча. « т.шже мастеров Бертока. Лульсв-чнчэ, Врадворовича. Николича, Мниича. Краачеаича, УЬрича, Сушича Киежеав-ча. Бчгдани < чв (уч.стаиа тбилисского неждуяарод-«ого турнира)  РзЗао-аича.
По результатам первгяет-аа будет определена команда, которая в вене будущего года выступят в трв-днпнонлом тоь. рищеском матче СССР - Югославия.

• a e LI J" _	1 .....> ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ...
—--------ИЗ,БАННЫЕ ПАРТИИ ——-
1	.4 октября । тбалкосвом клубе иыевв Дзержинского стартовал иежду-
иаридный турнир,  коЛром прИнныишт участка 18 шпхмьтвстив Советскою Союва, Чехословакия^ Румынии', Венгрии, Болгарии, Югославии, Польши а ГДР. Среди них-уроссмейетери Дамянипнч (Югославия), Холмов в Лилиенталь (СССР), а также В между неродных мастеров и 5 мастеров.
У .не сьирсьо 11 туров. Лидирует советский мастер В Гурсевидм. у которою в,5 очка.
Инже ори индии набранные партии первых турив.
>w-ZV>ZVVVVVVV4ZVV4ZV4Z' О
ХОЛМОВ — АЛАТОРЦЕВ Испанская
I. е4 е5 2. К13 Кеб 3. СЬ5 аб 4. С-4 К16 5. 0-0 Се 7 6. Ссб de 7. КсЗ Cg4 8. ИЗ С: 13 9 Ф 13 sti 10. d-3 Kh5 II. СеЗ 0—0 12. Л adl Cud 13 14 Фе7 14. de Ф  c5 15. g3 Феб 16. Фй4 13 17 ef Л : 15 18. Cdl Ле8 19 >4 K16 20. Ф13 Kd5 21 a3 JI518 22. Крт? КеЗ+ 23. ". : еЗ Ф • еЗ 24. Л1е1 Ф 1'3-4- 25. Кр : 13 Л el 2и Л: el £5 27. Ле4 gi 2а gt Кр17 29 Ке2 Лй8 30. К?3 ЛгП 31. М п5 32. К h5 Лбб 33 Kpg4 Jlg6+ 34 Kph3 Л({1 35 сЗ ЛЫ 36 Л02 Kpg6 37 Kpg4 Лй 38. f5+ Kpi'7 39. Лд2 а5. 40 Kg3 C:g3. 11. Kp:g3 Kt>i6 42. Л12 Л;т14- 43. Kph2 ,0 g 4 44. Kph3 Лр1 45 Jtd2 Kp 15 4b JH2+ К.реб 47 h5 a4 48 Koh4 ЛЫ+ 49 Kpg5 Лр!-*-50. Kph6 b6 51. Kph7 Kpe7 52. h6 co 53. Ле2-4 Kpf8 54 Ле I Л->2 55 Л  a4 Л : b2 56. Л14-1- Koe7 57, Kpgo Ля2 4-58. Knh5 ЛЬ2+ 59 Kpe5 Лр2+ 60. Л|?4 Л62 61. Kpgo Kpf8 62 h7 r6 63 fflgS c4 64. Л:5+ l’pe7 65. Л55. Черные сдались.
ГИПСЛИС — ГУРГЕНИДЗЕ Защит» Уфимцева
I е4 g6 2. d4 Cg7 3. КсЗ (16 4. 14
Kf6 5. Ki3 0-0 6. е5 Kid 7 7. h4 c5
P. БОГДАНОВИЧ (Югоелаваи).
b. h5 cd 9. hg hg 10. Ф • d4 Кеб 11 Ф12 »6 12. co K16 13. Cd2 <“ do 14 0-0-„ Леа 15. Ф64 ФсЗ 16. Kg5 Kb4 17. aS Kbd5 Id. gl Cd7 19 Л63 Лаев 20. Cd3 ФЬО 21. Jdhl К . сЗ 22. С : сЗ Л . сЗ 23 Ьс Фd6 21. КрЪ2 Ссб 25. Л1И2 Ф:И 26. Л12 Ф : g4 27 Ф g4 К : g4 2К Л : 17 КеЗ 29 ЛП Cd5 30. Ке4 Л18 31 Л  '8+ Кр 18 92 Jlg3 К ре/ 33 Kd2 Chb 34. с4 Cf4 35 Лgl «еб 36. КЬЗ go 3? Kd4 I d3+ 38 cd Сей 38 Kpc.3 Cf6 40. Jlel Kpf7 4ft c5 a-5 42 a* Cg7 43 Лей Cd5 44. Ле! Kpg6 45. Л£1 Kpho 46. dill g4. Белые сдались.
БОГДАНОВИЧ — НАВАРОВСКИЛ Сицилианская
1. е4 с5 2. Kf3 еб 3 d4 cd 4 К d< Kf6 5. КсЗ d6 б; 14 Кеб 7 СеЗ Cd7 8 Cd3 Се7 9. Ф13 0--0 10 0--11 К : d4 il. 0 64 Ссб 12. ФиЗ g6 13. 15 gf 14 Фбо Kph8 15. Kd5 С: d5 16 ed 7lg8 17 de Лгб 18. ФИЗ 'e 19. Лае! '>d7 20 Л.ч5 eo 21. ЛГЗ Ф : h3 22. Л : h3 Лес 23. C12 Лэа8 24. g3 b6 25. сЗ Л«е7 26, СеЗ Kd5 27. Ch 6 Л17 28. ЛБ5 Kc7 29 ЛИ Л : fl+ 30 Kp il i l 31. h3 Л-цЗ 32 C:e4 Кеб 33. C:h7 Kp h7 34 Cftt Kng6 35 Л5.6+ Kpg7 36 Л • еб Л13+ 37. Kpg2 Л <4 38 .1: e74- Kd'd 39 Л я7 Л»4 40 Kpf3 Л64 41. ЛсЗ Черные сдались.
ДАМЯНОВИЧ — РАДУЛО/ Французская
.и
1 е1 еб 2. d4 d5 3. КсЗ К*6 4 Cg5 de 5 К е4 <>7 6 С  ib pf 7 Kf3 Ь6 8 СЬ5+ сб 9 СОЗ СЬ7 Ю Фе2 Ф.-7 Н u-o-t- Kd7 l‘2. КрЫ 0—0—0 13. Саб Лбц8 )4 С:Ь7а- Кр Ь7 15. g< 15 IG. Ked0 CIG 17 Kc4 Лg4 18. ИЗ Л4й8 I9. Kfe5 К е5 20. de Се7 2) Ф65 Л -dl-K 22 Л dl ,dd8 ?3. а4 Л 1 dl + 24 Ф d' Ь5 25. KdfiA С : 66 26. ed Ф87 27. d>d4 Крс8 2Я М hi 29 с4 ФЬ7 30. ФЬ84- Knd7 31 Ф18 с5 32. <ь 17Крсб 33. Ф.еб ФЬЗ
А. КОЛАРОВ (Болгария).
Фою В. Стианровь.
34 Ф65+ Kpd7 35. Ф '5а- Крсб 3b <Pd5+ KpdZ 37. Ф|7+ Кр db Зв Фао F Кре7 39 Ф : со - Кр;6 40. <Pd4+ Kng6 41 g4 аЗ 42. Ф66+ Kpf 7 43 Ф : аЗ Ф01-е- 44. Кра2 Ф . “4 45. Ф:&"+. Черные сдались
ПИТЧ — шоош Сицилианская
1 е4 с5 2. К13 eb 3 d4 cd 4 К: d4 Кеб 5. КсЗ Фг? б СеЗ К1б 7. Cd3 ib b. 0—0 Кео 9 h3 bo 10. f4 Kc4 Ц. C:c4 Ф • c4 12. e5 Kd5 13 К : do Ф  do 14 Ф<2 Cb7 15. КЬЗ Лс8 lb c3 Ce7 17. Jladl Фс4 18. Ф12 Cd5 19? Io ФИ4 20. 4>d2 Лс7 21. Л14 Ф115 22 ,4g 1 g6 23 16 Cda 24. Cg5 Лс4 25. Kd4 h6 26. Л h 4 hg5 27. Л : h5 Л : h5 28. Фе2 Cb6 29. Kph2 g4 30. Ф : g4 Л e$ 31 ФИ4 Л35 32 Фе1 Cc7 + 33 Kpgl Cb6 34 ЬЗ Лс8 35. Л63 do 36. Kpn2 KpJ7 37. Ф23 Cc7 38. KI3 Ce4 Боые сдались.
РЕД кКЦИОНН\Я КОЛЛЕГИЯ-г. АКОПОВ. Г. ГАМРЕКТЛИ. Т. ГИОРГАДЗЕ. Ы. КАКАБЬДЗС (редактор), Н. СОРОКИН.

Полиграфический кочбннеч издиельсльа ЦК КП-Грузии, (билиси. ул, Ленина. 14.
УЭ 12642
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
СОЮЗ\ СПОРТИВНЫХ ОБЩЕСТВ И ОРГА11ИЗАЦИИ ГРУЗИНСКОЙ ССР И РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ШАХМАТ
БЮЛЛЕТЕНЬ
Около шести лет низ ид в этом же Рус.тавелевском театре, где сеймис «скрестили шпаги* два претендента, финишировал XXVI чемпионат Советского Союза. И предпоследний иомер выходившего тогда бюллетеня запечатлел нк своей обложке «трех богатырей*, трех победителей первенства — чемпиона страны гроссмейстера Тиграна Петросяна, п Поделивших II и Ill места гроссмейстера Бориса Спасского и тогда еще мистера Михаила Таля.
Много, как говорится, воды 5текло с той норы. «Три богатыри» стали шахматными богатырями в полном смысле этого слови. Двое \же успели завоевать титул сильнейшего, третий уверенно шагает к нему.
Нынче внимание всего мира снова приковано к этой тройке блестящих шахматистов, и хотя яблоком раздора между внми является на сей раз золотая медаль уже не чемпиона СССР, а чемпиона мира, ситуация очень напоминает уже встречавшуюся: Петросян — на самой высокой ступеньке пьедестала, а два его ближайших конкурента — на равном отдалении от вершины и пока.. делят второе—третье месте.
111 вот сегодня, когда Спасский я Твлг ведут между собой спор, кому сидеть за столиком напротив Петросяна в матче ва мировую шахматную корону я когда их пути с^ова сошлись в Тбилиси, фотошутка «образца» 1939 года кам представилась символичной и вполне актуальной.
СО мм
ЧЕМПИОНАТ СССР по' ШАХНЯАП
„• **»ИЧЬ ( Ф»ркУЛЩ**г и сГгМм>Г*
ПРИ СовЕГЕ министров ГРУ MWCKCMI С.Р
«дл /я	)2 феврали I°W ton» Цена 0 кип.
ВЧЕРА В ТЕАТРЕ ИМЕНИ Ш. РУСТАВЕЛИ
11) ноября 1965 гида
СРЕДА Цена 5 кип.
Ь«. г *	,	« • i 1> .«. 1»
»	»'« -** •» ♦	9*ж*
MAX'*	•». « олрг-L. ;	ir.dOUM
rpxeie»* t h «V «***	Ш1
»	«.•,<* t 40, » ЛЬ.И	•
«ММ» Ш Д4..» милкЛИ t < *
и’дд.» в-* и» рвмии-хи <и»ЛМ*<
IW Ь Cnto.imB и м> Тлл». Ш‘>гЛнйпн м.* ♦ » **<лю 1!—П1 mw*».
Схгоилпг*. *»уж«	с»*мдши^ иД-’А
•, «ItTKuMItt I
Пологи* •т*<т ч	ж » 1 у 4'.
гчпШмжммд » TWA*AKCW	U*~ > йля
• 2
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ О
ТРЕТЬЯ
ТАЛЬ — СПАССКИЙ
Испанская
1 е2—е4 е7—ел
Вновь, как и в первой партии, Спасский избирай симметричный ответ королевской пешки, сотлашаясь на испанскую партию.
2. Kgl —-13 Kt>S - с8 3. Cfl— Ь5 а7—аб 1. СЬ5—а4 Kg8—W 5. 0-0 Ci8-e7 в. ЛИ—с! Ь7—Ьо 7. Са4—ЬЗ 0—и
Итак, черные опять намерены ии-брагк вечн юную атаку Маршалла!? Her, на этот раз ход ,. .. 0- 0 — лишь невинная демонстрация; дело сводится к одному из современных вариантов
8. с2—сЗ d7— dti 9 h2--h3 Kcd-b8.
Вступительный ход ленинградской системы защиты, смысл которой в переводе ферзевого коня на гибкую позицию d7 и контри, ре на ферзевом фланге.
10. d2—d4 КЬ8—d7 11. Kf3--h4 ...
Одно из острых продолжений Играют здесь и 11. с4, н 11. Kbd2
11. ... Kd7- bd 12. d4 : ео d64: eo 13. 4>dl:d8 Ce7:d8! 14. hbl—d2
Но не 14. Kf5 из-за К e4.
14	... СсЗ—Ь7 15. Kh4 —13
Острый вариант неожиданно привел к дово. ьно «скучной» позиции без ферзей. Сотдалось впечатление, что партия нео.враги.ю идет к ничейному исходу. Так оно и было бы, не приди гроссмейстеру Талю злосчастная идея «полони гь рыбку» ь пика еще прозрачной чэле.
15.	... Kb6-d7 п . Kd2—13 ...
Странный ход. Естественней было бы 16. Сс2 или 16 ГЗ, защищая центральную пешку.
16.	... Kfb : t4 17. СЬЗ—с2 Ке4—со
Это сильнее, чем 17. ... Kd6 1 К • е5 К: е5 19 Л  е5 с последующим Леб
1«. Kf3;e5 Kd7:e5 19. Лс1:е5 Кс5—еб 20. Сс2—е4 СЬ7:< 4 21. .1еЗ:е4 Cd8—16 22. Ле4—е2 Ла8-88 33 Сс1—еЗ Лбб-бЗ 24. К f о-г-3
Позиция упростилась. Небольшой позиционный перевес уже иа сгопо-Не черных. Поэтому Спасский отклр-иил предложенную в этот момент Та* ле.ч ничью.
24.	... Jits—d« 25. a2-i * ...
Проще было 25 Kpil и 2Б Kpel, легко нейтрализуя акгивпост" черных
25.	... JldS—dl-t- 2о Лг1'—cl Л61 el + 27. Л и1:е1 Ь5: U 2в. ЛИ-41 Лбв-Ь1- 29. .Till а-1 ЛЬЕ ; Ь2 30. Ла4;ао Кр?8-18 31. Kg3—е4 ЛЬ2—Ы + 32. Kpgl —h2 CIG-e5 + 33. <j2—еЗ й7- pd 34, Лаб—ко.
Этв и ближайшие неточности и ошибки объясняются наступившим цейтнотом, Как указал пос ie партии Таль, си'ьпее бы то сразу 34 Кс.5.
34.	.. ,Се5—?7 35. КеН —с5 Kpf8-e7 30. Кс5:е6 Кре7 : с0 37. ЛаЗ—аба-
Простое 37. Лсб Kpd7 38 Kpg2 все еще сохраняло пштмерно равную игру.
37. ... КреЬ—d7 ЗЬ. СеЗ-14?
ПАРТИЯ
А это уже серьезп.я ошибка После 38 Cd4 С : 04 39 cd позиции все еше иосиг ничейный Характер (39. .. ЛЬ4 4ч. Л1о Кре7 41. Лсб и г. Д). Теперь белые теряют пешку.
Зе. ... ЛЫ-ЬЗ! 39. сЗ- с4 Ср7 <14 10. Kph2—g2 ЛЬЗ-Ь2 41. Kpg2-f3
ЛЬ2 :Г2 +
2. Кр13-«4 ...
Этот ход был записан перед откладыванием пьртии. Анализ показал, что активное расположение белых фигур дает им реальные шансы на спасение Наиболее опасным для белых является следующее продолжение:
42. СЫэ 43. ЛаЗ h5l (размен ладей 43. ... Ле2+ 41. Kpd3 Ле8 45. Л : е8 Кр (8 46. с51 С:с5 47. С : с7 не дает черным ыигрышЯ. Несколько хитрее 43. ... ЛИ2 44. Ь4 Ле2-Ь 45. Кр<Л Ле8, но и тогда, после 46. Л : ей Кр : е8 47. g4l ничья неизбежна) 44. Л18 Кре7 45 Лай Ле2+ 46. Kod3 ЛЬ2 47. с-5 С: со 48. С : с7. Позиция все еще выглядит трудной, но. кажется, белые доегшаюг ничейной пристеии
Избранное Спасским продолжение меисе опасно.
42. ... <’d4 —Ь5 43. Ла6-а« 17-16 44. #a8-h8 Л12—е2- 15. Кре4-d3 Ле? -е7 46. C14-d2 Cb»—сЗ 47. g3-Н Kpd7 - ев 48. KpdJ—е4 Ле7-87 49 Cd2 -f4! ..
Кульминационный момент сражения Ии 49. ... fo-r 50 g!+ gf+ 51. Kpf3 Лаз-r 52. Kpg2, u.r 49. ...
ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ О МАТЧЕ
в фякальвом метче претендентов Твдх — Саассяяй должно 0ЙА «ыгрсьо 11 1 p.-ий. Победяте-зь соревнования ио-лучнт up-jBO яа ватч с чемпионом мира Т. Петроемиом,
Победителем матча будет об-ьнвлеч тит ии претенденте*, ииторын иаберет шее ль о иолочнноа очной. Келя ото ко.шчестии будет набрано одви-ч ьз сопгркскоь и > мгиыцего чме.!» пар->нй. матч преьрв-шве.-ел, н. при сог.тасвв учагтннков могут быть -ыгразы и остальные партия.
В случае одозчаивя матча вничью (6: Ь) проходятся копал жеребьевка,
Л64 + Kpl ’ Л c4 51. JlMrt давали черным сколько-нибудь реальных шансов на победу. Спасский испытывает последний такс, пр«д.швя раз-меч C.IOHi-4
49. ... Cc5-d8
Все ждали естественного отв^а 5’8. С.еЗ с вероятным мирным исходом Напримэр 50 ... СеЗ 51. Л«64-Kpdo 5?. h.4 Л17 53. 1.5 и т. д. Не выиграть черным и после 51.....Ле7
52 Л : е’7 1- или 50. . Л17 51 h4 Се5 52.-Л68. На свою беду вкс-чемпиои м::оа ыюнь попал в цейтнот.
Пос тело-шло
59. С14 • d3.'.J Kpd7 : 46 51. Kpe4-d4 Kpdti-ce 52. Kpd4—сЗ Jld7-17!
OO этом «учебном» ходе Таль в цейтнотной горячке забыл. Ладейное окончание с лишней проходной пешкой Спасский проводит с обычной четкостью.
53. КрсЗ—43 13—15 54 "4 :15 Ч6Л5 55	;ih8- ев 15—14 56. KpdS-42
Крсб -с5 57. Лев—е4 КрсЗ—Ь4 58. Кре2-—13
Белым удалось заб.юкнрова+ь пешку королем, но теперь решает цуг-мвчнг.
58. ... с7—с5 59. Kpf3-12
Не спасало и 59 h4 ич за 59 ... КрсЗ 60. Ь5 Кр<13 61 hb Л[6 п т. д 59 . . КрЬ4— сЗ (>0. Кр1.’-е2 т1-В+ 61 Крс2-12 Л17-15 62. Ле4-П4 h7 —Ь5 63 ЛИ4 — е4 Kpc3 --d3 И Ле4 —h4 Kpd3 * d2 65. ЛЬ4 — е4 Kpd2—сЗ в,. Ле4—h4 КрсЗ—d3
Белое сдались.
Примечания международного гроссмейстера Л. ШАМКОВИЧА.
Борьба продолжается до нервом «ЫЯг р.1на-И1 партия. Rc.nl воеемь дошмжл-телшыт п.-ртвй эиковяьтея ьяи-«»ю. vo победитель будет определен по атребкю.
Партии игр. 1ютсн в оо>leae.uBBft, ср.-ду, пятницу. Вгорвни. четверг в Суббота отводятся для допгрывжвмя веакон-чениыт нор", ии. а воскреоежье — » отдых.
Патч проводятся ио пр^дзльм веры ФИДУ.
В течение матча азжды* у«_ст-жг может пропустить во (апеявя •« трех игровых ДвеА,
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
• 3 •
ЧЕТВЕРТАЯ ПАРТИЯ
Не секрет. чю задолго ло начала финального матча претендентов во «враждующих» лагерях шла интенсивная теоретическая подготовка Ведь важно в этот период не только «почистить» и реставрировать свои дебютный репертуар, но и внимз-тгльно научить дебюты* вкусы соперника, найги изьяпы в предпочитаемых нм вариантах. Хорошо прийти на матч с заготовленной ценной новинкой.
Гак же, как Спасский весь на «ладони» у Татя (197 ,гардин москвича в распоряжении рижанч-на!), несомненно, и Таль изхчен Спасским до ме тьчайших нюан
се
И немудрено, что подчас при выборе деспота накануне очередной партии, соперники pvkoboict-вуюгся желанием — как бы «попрятаться» от зоркого, вечно спрее.тедчющего» глаза соперника, избрать вариант, который в практике встречался режь Может быть, таким способом сдастся «т-роскользнутк» хотя бы менее замеченным’
Думается. что этими соображениями руководствовался Таль, избрав один из вариантов защиты Нимцовича, который в последние годы встретился только в одной из его партий в чемпионате Лат-вин 1965 года.
Не знаем, попал ли Тать в «точку». но Снаеекнй провез дебютную чдеть без прнехшей ему энер-
И ТАК БЫВАЕТ...
Шоош забивает гол
ИЗВЕСТНЫП румынский шахматист, один из лидеров Тбилисского турнира, мси:-лу породный мастер Бола Шоош (по иациоиальностп веитр) в свое время был же менее иавестным форвардом иипиокальпаЛ фут-Вольжсборкой Румынии, Случалось, он гчрутнл свою команду ом поражения. Однажды wo-глрекая «борная выигрывало у румын ее счетом 1: I. Но после-тонвл прорыв [Пооша. аавевшвв-В1ЛНгч голом • Ворота венгров. Т»г принес он cnoeti команд» Ьп-аю
Пропало ирсмя. Команда ру-мывевих шах матлотов встретилась е сам< и сильной коман той ив аем-тв — ч«мппоио" мира — сборной «СР. Румыны добились в тот раз очень почетного для себя ничей-кого результата, И снега год еза-бил» Бела ПТоош. втато’оваишпй вдмтявкго -’Ястера втяни, гресс-иейхгер» Ефима Геилерв.
гии Может быть, пос.’* первых грех утомительных партий хотелось взять тайм-аут?
Как ни странно, в данном матче право играть белыми не принесло соперникам особой выгоды: спои партии они выиграли черны ми. Но спеииатиеты знают, что вес это - то поры до времени Как показали предыдущие матчи претендентов. гроссмейстеры, играющие черным цветом, изрядно «потели».
Что происходило в данной партии?
СПАССКИИ - ТАЛЬ • Защита Нимцовича
I. d2-d4
И в выборе дебюта Спасский универсален. Как известно, он с удовольствием начинает свои партии королевской пешкой
I. ... Kg8—Тб 2. с2-е4 Ь—еб 3. Khl—ciJ Cf3—Ь4 4. с2—еЗ
Н Ригс, на XXV первенстве СССР, Спасский избрал более острое и прк|||шппалытое, 4 аЗ. но. по-видпмему, на первом этапе борьбы гроссмейстер не пожелал избрать этот обоюдоострый план игры.
4. ... 0-0 5. Cfl-d.3 d7—d5 6. Kgl-f3 c7—с-5 7. 0-0 d5: г4
Напомним, что в знач*иитой партий Тать — Толуцт (XXV первенство ( ССР) последовало 7. ... КЬ67 8 аЗ cd 9 К : d5! 10. ab de 11 С . с4 КЬб 12. Cb8 de 13. С еЗ с большим позиционным перевесом у бетых Дабы не были «недоразумения». бьют на 7-м ходу пешкой на с4.
8. Cd3:c4 Kb8-d7 9. а2-аЗ с? : d41 10. еЗ : dl СЬ4 : сЗ 11. Ь2:сЗ Фб8-с7 12. d3
Если не изменяет память, в партии Кебер.т — Фурман (матч СССР — Венгрия) белые сыграли
Тать и Спасский за игрой,	Фото М. Зартарлна.
12 ФЬЗ. однако посте 12 . . е5 черные добились быстрого уравнения.
12. ... еб—ео 13. Kf3 : е5 Kd7:e5 14 d4 : еЗ Фс7: ео 15. ФбЗ-рЗ
Во время одной партии в матче lQ60 г с А) Ботвиннииом накануне ничейной раззязки Таль думал: «успеет ли он на второй сеанс в кино?» Высчитав, что не попадет. он сыграл сверхостро и четь ие проиграл. На сеи раз гроссмейстер о кино н ие помышлял и -понял молчаливое предложение соперника упростить позицию и быстро заключить мир Правда, Таль принял это предложение (также- молча!) с некоторой «подозрительностью'’: разве в ГН партии Спасский не оказался спящим львом, который в ничейной позиции с «ревом» проснулся и начал играть г точностью электронной машины'! Поэтому Тать продолжат тщательно обдумывать каждое напрашивающееся продолжение.
15. ... Фе5:дЗ 16. Ь2 : £.3 СеЗ— еб
Игра на «выигрыш: 16 ,. Cf.i кичето не давало после 17. Cg5! Ке4 18 С14’. Если 18 Лас8, то 19 Cd5, а на 18 .. К . сЗ просто 19. Лье! и т. д
17. Сс4 : еб t7: еб 18. -ПН—el Kpg8—17 19. Jial-bl Ь7 —Ь6 ’П. а>— а4 Л18-С8 21. а4—а5 Kf6-d5 22. 15 : Ь6 а 7 : Ьб
Как указал Гать, опасно было бы 22. ... К : сЗ, ввиду 23. Ь7 К bl 24. Cb2 Kd2 25. Tldl Ке| 26. ,Bd'4- КреЬ 27. Л g7 К Ь2 24 JIg8-f- Kpf7 29 ЬаФ!
23. Cel—еЗ. По предложению Таля соперники согласились иа ничью.
Примечания заслуженного тренера СССР
А. КОБЛЕНЦА.
• 4 Г
финальный матч претендентов •
• финальный матч претендентов
sraaffmiw^/ шш/тш
Финальный матч претендентов выбывает огромный интерес у любите-1еи шахмат всею мира. Кто победит. Таль или Спасский? На этот счет высказывались многие, но особый интерес представляет, конечно, .мнение Тиграна Петросяна. Ведь именно ему придется защищать ег.ои титул чемпиона мира против победителя матча.
На днях Т. Петросян выступил перед студентами АНУ — слушателями факультативного курса теории и истории jiaxxi.iT и поделился своими впечет тениями о матче
Двести любителей шахмат вним'а-гстыю слушали рассказ Петросяна.
Подробно охарактеризовав творческий путь Таля и Спасского, чемпион мира отмстил далее, что исход матча зависит от многих факторов и, в пер-вхю очередь, чисти психологических
ПЕРВЫЙ ФАКТОР: с какими мыслями вступают в борьбу оба претендента?
Спасский, конечно, очень хочет вы-hi рать, но н Таль, пожалуй, не меньше. хотя он и был уже чемпионом. Так что. если измерять желания, то партнеры нс уступают лрхг другу.
ВТОРОЙ ФАКТОР: Кто лучше подготовился к матчу?
В этом отношении, вероятно, некоторый перевес на стороне Спасского, имеющего превосходного тренера-се-кхндант । гроссмейстера II Бондарен-
" ского. Заслуженный тренер СССР она иногда переходит ipaniiuw и пре- суждениями, пока не будут сыграны элементами техники, но и то. на- — Чувствую, что этот вопрос зад <л	мастер спорта, jc
А. Кобленц также очень много дал вращается даже в помеху. В таких первые четыре партии матча, пока сколько они хотят пользоваться эти- житель Еревана Организаторам уда- Москва.	К
Талю но он порой чрезмерно восхищается воем, что делает его подопечный. Мне вспоминается такой эпизод, относящийся к межзональному турниру 1958 года в Портороже. Таль получил худшую позицию против Филипа. Я высказал Кобленцу свои сомнения и услышал в ответ: • Раз у Миш । есть открытая линия, мат будет!» Кстати, мат деисгвигеть-но нашелся. Конечно, такая оптимистическая . поддержка — дело хорошее. но только в меру.
Вопрос о степени и качестве пред-матчевон подготовки остаётся открытым, и какое-либо суждение об этом мо'Жно будет сделать, пожалуй, лишь по окончании матча.
ТРЕТИЙ фактор, каза тось бы, малозначительный на чьем поле (выражаясь по-футбольному) идет игра?
^Любопытно, что при выборе места игры оба претендента дрхжно заявили — только не в Москве! Не знаю \ж, чем провинилась Москва-, что в ней последнее время не устраивается ни одно значительное шахматное состязание? Спасский назвал на усмотрение Таля пять городов, и экс-чемпион без раздумий избрал Тбилиси. Я дважды участвовал вместе с Талем в турнирах, проводившихся в этом юроде, и подметил, что львиная доля тбилисцев «болела» за рижанина. Поддержка болельщиков — вещь отличная. но у темпераментных южан
случаях необходимо стойко отражав бурный поток корреспондентов, друзей, болельщиков. Галю это дела.ь значительно труднее, чем Спасскому. Л1не довелось прочитать в югославской печати во время матча Таля с Ларсеном, как один Корр спондент дозвонился к -нашему гроссмейстеру в... три часа ночи. 1аль подробнейшим образом рассказал об игравшейся вечером партии, передал отложенную позицию и привел даже кое-какие варианты анализа...
Как можер сложиться матч Таля со Спасским? Если Спасскому с самого начала удастся придать борьбе выгодный для себя характер и повеет в счете, он. возможно, сумегт стать хозяином положения Но если игра пройдет очко в очко, как у Тгля с Ларсеном, решающую роль приобретут споршвные качества. И •хотя пишут, что Спасский изжил свои спортивный недостаток — некоторую деморализацию после поражения. приводившую его прежде к срывам но все же в подобной ситуа-цни. мне кажется, шансы Таля воз-растх г Я не знаю ни одного шахматиста. способного сравниться с ним в умении сохранить самообладание в обстановке, когда нервы напряжены до предела Он может, я полагаю, потерпев пять поражений, затем одержать пять побед.
Самое верное — подожтаю с
яснее мне че-
НЫНСШ-
от очевидцев не станет известно, как ведут борьбу оба претендента, как они реагируют на происходящее в зале. Мне самому не терпится по-смотре.ь все своими глазами. После праздников я собираюсь поехать в Тбилиси, чтобы на основе не бумажных текстов партий, а осей суммы собственных впечатлении представить, что предстоит рез пять-шесть месяцев.
Но кто бы ни победил в
нем матче, с кем бы мне ни пришлось играть на мировое первенство, это будет очень напряженный, очень трудный поединок.
Чемпиону мира было задано много вопросов.
• С кем из претендентов иы предпочли бы играть?
— Без этого вопроса не обходится ни одно мое выступление за последние полгода. И я вссгта о, вс-чаю таг^г от моего желания ничего не подсознательно мысли такого
зависит. Даже если во мне рождаются рваз. я стираюсь их гнать. Кто выиграет финальный матч претендентов — с тем я и .хочу играть.
О Уступает ли Таль Спасскому в технике ведения эндшпиля?
— Это сложный специальный вопрос. Когда говорят о технике шахматистов такого высокого класса, как претенденты на мировое первенство, нежно учитывать не только владение
Просто перед он слишком много играл и перетренировался
ми элементами Та ль тяготеет к иным средствам борьбы, но, когда окажется необходимым перевести партию в эндшпиль, его техника бхдет на достаточно высоком уровне. Правда, Спзсскш, в последнее время заметно прогрессировал в этом отношении — один из результатов его содружества с Iроссмейстером Бондаревскпм.
О Почему не оправдался ваш прогноз в матче Ивков—Ларсен?
— Я деисгвнпльно предсказывал победу Пвкову, оценивая сто шансы в этом матче, как три к одному. Некое. безусловно, траст лучше, это и сейчас мое мнение. " матчем явно
Q Как вы оцениваете игру Фишера в Гаванском международном нире?
— Партий его я не видел и могу ездить только По спортивному зу.тьтату. Сыграл Фишер хорошо- не всегда же брать первое место.' Заоч-ность оказатась не в потьзу американского гроссмейстер 1 В обычных устовиях его. противникам, находившимся в цейтноте, бы то бы явно трх тисе. Словом, Фишер показал, что он Фишер Но он себя с.-м так по-став.'л, что шахматный мир расценил сю результат, как неудачу.
0 Что вы можете сказать о Ереванском турнире?
тур-
ре-
:ось привлечь участию перво-классный состав Турнир вызвал огромный интерес в Ереване, да, пожалуй и во всем мире. Театр оперы и балета, вмещающий 1 200 человек, был ежедневно запотнен доотказа. Гроссмейстер Филип был просто поражен наплывом . болельщиков и спрашнв.-л. как это нам удалось привлечь такое количество зрителей? В турнире были и неудачники, в том число и я Однако, хтаться за чемпионом СССР В. Корчным было попросту невозможно. К сожалению, Корчной выбыл на три года из борьбы за мировое первенство. Л жаль. Ею последние убедительные победы в чемпионате страны, на международном -турнире в Венгрии, где он показал просто «неприличный» результат. 14.5 очка из 15 ('), и в Ept пане, говорят, что Корчной — вполне досюнныи претендент.
• Кто ваш тюбимый шахматист?
— ётверждают. что мой любимый шахматист Капабленка. Даже прицепили ко мне ярлык: «приверженец капабл-шковского стиля». 11 так я хожу с ним. На самом деле для меня в принципе не может существовать какой-то один кхмпр Вот, сети бы можно было назвать несколько имен, я указал бы Нимцовича, Капабланку, Рубинштейна ..
Я. ЭСТРИН,
• В ПОИСКАХ «ЛИШНЕГО БИЛЕТИКА» • КОГДА АРБИТР—
ФОТО ИНФО
Р М А Ц И Я
•• ’	' • ’5 •*’	’ • ’ I ’
ЖУРНАЛИСТ 9 КОЛЛЕКТИВНЫМ «ОБСТРЕЛ» ПОЗИЦИИ • «ВА-
РИАНТ» ДОКТОРА СОМОВА 1. У КАЖДОГО — «СВОЙ» ХОД
Желающих попасть в вал значительно Польше, чем может пп вместить. Так чтп, на каждою счастливого об.ждитеin Пп юта у театрального подъезда с аа-кистью смотрят десятки гика.
Главный арбитр матча гроссмейстер С. Флор. не очень обремененный судейскими заботами, не теряет времени даром,
Зя разбором партии п пресс-центре перворазрядник М. Гапрпидашан >п и рижские мастера A. Гиис inc и А Петерсон.
Доктор К. Сомов известеп ш только как отменный дантист, ио п как ботьшпй любитель шахмат. П зал
он приходит со своим «спортивным инвентарем».
А »ти трое — профессор консерватории Э. Гуречич, драматург С. Богнаювплп п композитор Н. Г'дпа-шпили — заняты, видимо- поисками очередного хода.
I» в •
ФИНАЛЬНЫЙ млтч ПРГТБНДСНТОВ л
МАША
АНКЕТА I
1. Кому нт прстенпен- и тов Вы отдаете прсдпоч- М тение?
2. Каковы Ваши рпе- Г чатления о Тбилисском I международном тур- D нире?
Эти вопросы были за-  даны гостям Грузии — и участникам турнира.
Вот некоторые из от- 1 веток.
Гроссмейстер МАТО ЦАМЯНОВИЧ (Югославия)
ВТЯ ЖЕЛОЦ психологической й борьбе двух крупнейших гриссмейстлроа современности, по моему мнению, победит Спасский.
Всем известно, в чем сила Таля, Однако всех удивила его неожиданная таксика в третьей партии. Играть на размены и ничью— это вовсе не в его духе. Позиции, -де нет бдлнйшх осложнений, он. безусловно, играет хуже Спасского Пу чаю не ошибусь, если ска- I ку, что в третьей партии все I гроссмейстеры мира сдал ни бы И ничью за бв тыг Но Талю это, т,ак известно, не удалось.
ЧТО КАСАЕТСЯ Тби тисс кого неждунигнтдчогс турнира, то Здесь вне конкуренции Гир-генидзе. Лрроитее впечатление оставляет игра молодых способных грузинских чартеров Лжимджиха-итвили и Бокучава. Этот турнир, безусловно, будет способствовать их творческому росту.
Мастер
ВИТОЛЬД БАЛНЕРОВСКИ (Польша)
TA-ТЬ и Спасский — талантливейшие представители мо-юдего пс ко тения советских шахматистов. Поэтому их матч— застающееся событие в международной шахматной жизни.
2) / алл зрелый художник шахмат. V Спасского иного выдающиеся достижений но, по моему мнению, еще болев высокие достижения и него будит - будущем.
Я тбоню* за Таля. Однако при любим исходе матча у чемпиона мира будет очень грозный соперник.
ЕаННОПИЧНЫП лидер (-л вероятный победитель) Тбилисского международной турнури Гургенид >е, по моему мнению, яч тяется одним из си ть-небщих мастеров в Европе,
За здоровье будущего победите™ пьют.. секунданты Дружеский шарж Г. Пирцхалзка.
ВОКРУГ МАТЧА
„ОШИБКА" И ЕЕ АВТОР
Когда место за столиком па сцен© Концертного аала театра имени Р>стявелп занимают претенденты на шахмптичю короле в в зале воцаряется тишина, этажом нпя:е, в пресс-центре, приходит конец покою; начинаются хлопотные и шумные журналистские будни. Вокруг досок (а их здесь в отличие от * центрально! о поля» — Авс) разгораются споры, выдвигаются л отвергаются варианты на точнейших весах навешиваются шансы сторон. Видели бы претенденты, как безжалостно разделывают©и коллеги с их поэпппямп!
Корреспонденты центральных и местных газет, журналов, «ichtctb и их «шахматные помощники» — специалисты, помогающие в освещеипп матча^ —* здесь, словно па боевом посту.
Словом, с первым же ходом белых и едва ли ие до самой полуночи (когда основная iiaipyaxa приходится на узел междугородней телефонной связи), страсти в пресс-нс нт ре не утихают.
Легко попять, о каким нетерпением ждут здесь сообщений об очередном ходе претендентов. Еше бы: каждый новый ход — пиша для дальнейших прогнозов. Поэтому 15-летний перворазрядник Элизбар Убилава, доставляющий сюда вес новости с «пола боя», — всегда желанный гость. Выполняет Элизбар порученное ему дело аккуратно и «валифппнрооанно, До вот однажды...
Первая партпя была в разгаре. И вот, вбежав в пресс-центр, наш связной подошел к доске П воспроизвел последний ход экс-чемпиона мира; 28. К : сб,
Видавшие вилы специалисты ислоа менно переглянулись и... послали мальчика перепроверить саол вапнеи. Но Элизбар тут был не прп чем; автором «ошибки* был сам Таль.
„Й0ЖИУЙСТ4. УВАЖАЕМЫЙ ГРОССМЕЙСТЕР!"
Уже в который раз выр.’чаег фамилия ленцнт рааского мастер? Л I оллера В .вое время он со своим знаменитым однофамильцем — гроссмейстером Е. Геллером дотжен был играть в Ереванском гол^финале чем-нноната СССР Случилось так, что первым приехал ленинградец и... сразу йолучит лучший номер в го-стиниие. «А как же. приехал Гел тер'» Через некоторое время в гостинице появится и гроссмейстер и назват свою фамилию. «Чго’1 Кому вы говорите! Геллер уже давно эдесь!>
Перед началом матча Таль—Спз--екни мастер отдыхал в Сухуми Есте-ственно, сн захотел остаток отпуска провести в Тбилиси. Но вот беда — ни на один поезд нет билет сз. Недолго думая, мастер пошет к Начальнику сухумского вокзала.
— Я шахматист, еду на ма-ч Таль—Спасский в Тбилиси, помогите с билетами.
Стоило только назвать ему фамилию. как все трудности оказались позади-
— Как ж-. знаем. Пожа.туйста б и.г-г, уважаемый гроссмейстер!
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
НАША АНКЕТА
Г риссмейетср
АНДРЕЙ JI HjI ИF Н ГЛЛ Ь (СССР)
Я БЫЛ свидетелем многих шахматных сражений. Но редки, когда приходилось наблюдать за такой увлекасель-ной борьбой. И Таль и Спасский, по видимому, очень тщательно готовились к .чат чу. На меня производит большое впечатление стратегическая постановка партии Спасским, его теоретические новинки. Таль же остается Талем, шахматистом редкого дарования. ' Кто выиграет, сказать не могу. Поживем — увидим.
В ТБИЛИССКОЙ международном турнире много способной мотодежеи, бороться с которой нам, гстарикам», трудно. Тем не менее, своей игрой в этом турнире я спои си диволенх.
Мджяи н*мм—глво —
Международный мастер ВОЛЬФГАНГ ПИТЧ (1ДР)
МЫ ОЧЕНЬ довольны тем, ‘то наряду с участием в Тбилисском международном турнире ян ткемся свидетелями Интереснейшего матчи претендентов. В третьей партии экс-чемпион мира был прямо неузнаваем. Я думаю, что это будет хорошим уроком для него у рижский гроссмейстер снова вернется к своей обычной тактике, принесшей ему столько блестящих побед.
Кто выиграет этот матч, сказать очень трудно. По моему мнению, небольшой перевес на стороне Спасского.
ВЕРЕЛНАЯ игпа сильнейшего грузине кого шахматиста Гургенидзе в Тбилис
ском международном ту рейсе на меня производит большее впечатление.
Международный манер ВЛАДИМИР АЛАЮРЦЕВ (СССР)
С БОЛЬШИМ интересом слежу за игрой ривных по классу, но стать разных по
сти сю срогсмейстеров. По-.миему, все должна решить психологическая борьба. 1аль много энергии затратил на вторую партию, которую ему удалось красиво выиграть. В следующей партии он играл юриздо хуже. Это был тин г.ичный спад после бури. Он из-бра, сто те противоречащую его стилю тактику игры на ничью и потерпел неудачи.
Сможет ли в этой сложной ситуации Таль найти силу для паре со ио?
ТБИЛИССКОМ международном турнире, в котором много способных шахмати
стов, нужно отметить зрелую игру лидера, мастери I уреенидзе.
ф БЕЛГРАД. Закончился ту рнир, посвшцсниий освобождению столицы Кого-славил от немецких захватчиков. В нем .ирниимл-,ш участие гроссмейстеры н мастера иа Бо.п'врик, Ру-мынии, Вгшрил. Чехословакии. Польши в Югославии. I—II места поделили I росомеИстеры, чемпион Югославии Мату.тович и Георгиу (Румыния) — ho 7,5 очка. На пол-оч:.а отстали гроссмейстер Трин-гое (Болгария), международные мастера Каракла-ч, Мииич (оба — Югославия), Флеш (Венгрия) и Навален (Чехословакия). П Т>Р‘<ире был установлен своеобразный регор г разрыв между первым н последним. четырнадцатым, участниками составы * всего 7.5 очка!
С АМСТЕРДАМ. Пять
грьсемеГестеров и сто.льк,.
и.е меж ту народных мастеров кринн.тп участие в традиционном турнире. Первым был гроссмейстер Дон нер (Голландия) — 6.5. Он не потерпел ни одного поражении. На втором месте — гроссмейстер Парма (Югославия) — в очков и но третьем — гроссмейстер Снбо (Венгрия) — 5,5, также ирошедшио ту рнир Сеа иорв.кеииП.
ф ВЮРЦБУРГ. (ФРГ). В матче студенческих команд ФРГ и Голландии с крупным счетом (15,5:4.5) победу одержали немецкие шахматисты, команду которых возглавляли международные мастери Хехт и Пфлегер.
0 ЦЮРИХ. Соревноваиие па «Кубок Швейцарии», разыгранное По олимпийской системе (прожравший выбивал из розыгрыша). Закончилось победой международного мастера Вальтера.
ф ИМПЕРИИ. (Италия), и традиционном шахматном фестивале принимали Участие европейские мастера из разных страл. В главном ту рппре победу одержал международный мастер Форинтош «(Венгрия). набрагший 7 оЧков ив 9 возможных. Только яа пол очка отстал от лобеди-теля югоолаасглй мастер Иовнч.
С АЛЬЕОРГ. В I < мпио-
нзте Дании I место занял Петерсен, ьабравший р.5 очке из 11 возможных. У Андерсен* —8 очков, Якобсона — 7.
ф БУДАПЕШТ. Встреча сборных мод одежных команд Вежриы и Югославии нринес.тй победу югославам — 11:9. На первой Доске чемпион мира средн юношей Курипца ы Фзра-Го (Венгрия) сыграли вничью — 1:1.
ф ЕАЛАТОПСГ ПЛ А К. Здесь закончился турнир сильнейших шахматисток Венгрии. После острей борьбы победу одержала Бнлекн* — *,5 очки на 1* возможных.
Ф Г А А ГА. Сборник Тупеи в дзук матчах встретилась Со сборной Голлзн-дли Гости проиграли а Амстердаме Xt,S:4.5) а
сьирилн вепчью <»:«) » Роттердаме.
BEmaactLEitsaetiriJOKUiaKeiBiBt.iirieianaanumiaL'Ana-iMiiBdaaiuukniMaMiii
ЬЕЗ СЛОВ..,Г	Изошутка Г, Какабадзе.
0 8 •	~	~	~	~ ФИНАЛЬНЫМ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ...
Избранные партии
ДЖИНДЖИХАШВИЛП — РАДУЛОВ
Английское начало
1. с4 с5 2. Ki3 Кео 3. КсЗ g6 4. 64 cd 5 К . d4 Cg7 б Kc2 15 7. g3 К16 8. Cg2 0-0 9. 0-0 об 10. Л Ы Сео 11 ЬЗ Ле8 12. СЬ2 аб 13. К65 Ь5 14 К : 16+ С 16 15. С сб Л : сб 16. Kd4 С • 64 17. Ф 61 Л16 18 ФеЗ 14 19. gl Ф18 20 eb ab 21. ЛЬЛ Лаб 22 С : 16 Ф . 16 23. Лс1> Ь4 24. 13 Ла5 25. ФЬС ЯДб 26. еЗ С15 27. Л62 Ch3 28 Лс1 ,'сб 29. Л :с5 Фг1 + 30. К.р12 de 31. Ф68+ Кр17 32. a>d3 ФЫ 33. Kpg3 СП 34 Ф65 + Кр18 35. Фе5 Ф"1 + 30. Kph4 Сс4 37. be Фе1 + 38 Kp'g5 Ф 62 39. Ф58-*- Кр17 40. Ф • h7 г Кр18 4Г. ФИО-*- Кре8 42. Ф : g6t Кр18 43. Ф15+ Kpg7 41 Фдб + Кр!8 45. Ф15 + Кре8 46 Ф . с5. и через несколько ходов черные сдались.
ДАМЯНОВИЧ — КОЛАРОВ Шотландски я
е4 е5 2. К13 Кеб 3. 61 ed 4 К dl Сс5 5 КЬЗ СЬ6 6. а! ФЬ4 7. Фе2 66 8 а5 Cg4 9 Ф62 Ссо 10. СЬ5 Ке7 II К:с5 6с 12. 0—0 0-0 13 сЗ Кеб 14 13 Себ 15 КаЗ Л168 16. Ф14 Ф -4 17. С: 14 K7g6 18 Cg3 сб 19. Се2 Л 62 20. Л lei h5 21. ЬЗ Ь4 22 Ch2 Kd3 23. КЫ К: el 24. К d2 Л68 25. Kfl Kd3 26. Л61 c4 27. КеЗ Л67 28. C : 63 cd 29. Kpl2 b6 30. ab ab 31.
Л62 с5 32. с4 Л64 33 Сс7 К18 31 Се5 Л : с4 35 К . с4 С с4 36. КреЗ Кеб 37. СеЗ 16 38 Ь4 Кр17 39 be Ьс 40. 14 g5 41. fg fg 42. Л12-1- Кре7 43 Л15 Саб 41. Cfu + Kpd6 45 С . g5 Черные сдались.
ГУ РГЕНИДЗЕ — ФУКС
Французская
1. el еб 2. 43 65 3. Kd2 со 4. Kgi3 Кео 5. g3 CdO 6. Cg2 Kge7 7. 0—0 0—0 8 Ле) Cc7 9 сЗ b6 10 ed К d5 11 Kcl Cb7 12. al аб 13. Фе2 Ь5 II КеЗ Kfb 15. Кс2 Cd6 16. Kg5 Фс7 17. ao ab 18. Л a8 Л : a3 19. КаЗ Ka7 20 К : еб Фь7 21 С . Ь7 Ф 67 22. Kg5 с4 23 de Ле8 21'. СеЗ С : аЗ 25 ba be 2о Ф13 Ф : 13 27 К 18 Коо 28. а4 К еЗ 29. а5 Kld5 30 Kd2 Лс8 31. СЬЬ 16. Ничья.
БУСЛ ЛЕВ — БОКУЧАВА Индийская защита
1 К.'З c5 2. g3 Кеб 3 Cg2 g6 1 0—0 Cg7 5. 63 еб Б. e4 Kge7 7. c3 65 8. Kbd2 0—0 9. Ле! Фс7 TO, Фе2 bo 11. e5 Саб 12 Hl Ла68 13. C14 К15 14 gl K.e7 15. Kg3 Cc8 16. Ф62 ФЬ7 17. Ch6 16 18. C:g7 Kp : g7 19. ef+ Л 16 20. Ф?5 Л618 21. Kh5+ Kph8 22 K14 Л66 23. Keo Kpg7 21 Kh5+ Kpg8 25 ЛеЗ Л668 26 Kf6 + Kpg7 27. К-117 К : еЗ 28. Ф • e5+ Kp:h7 29. ЛИЗ+ Kpg8 30. Л68 +
В одни из свободных от игры' дней участники Тбилисского меж-1 д)народного шахматного турнира : превратились в путешественнц- ( ком. Их пчть лежал ь древнюю столицу Грузии — Мцхета,
В красивом всегда чувствуется родное. Между иародному мастеру Райко Богдановичу (Югославия) окрестности Тбилиси напомнили его родину — Боснию-Герцоговн-ву. Рихарду Фуксу из ГДР—Саксонскую Швейцарию. Гости осмотрели достоиримечательн ости Мцхета. Каменной летописью грузинской истории возвышается Джварн, сооруженный в четвертом веке. Другая чудесная страница — Светнцховсли — шедевр грузинского зодчества ХИ века.
На* обратном пути гости посетили завод шампинскпх шш, где смогли оценить и современное оборудование и качество выпускаемой проду кции, удостоенной на международных конкурсах многих золотых медалей.
Н а с и и м к е: гости осматривают Джвари.
Фото М. Заргаряна.
Кр17 31 Ф144- К15 32. Л : 13+ Л . 18 33 gl el 34 Ле1 Себ 35. Фбб Ле8 36 с4 Фе7 37 Л ео. Черные сдались.
БАЛЦЕРОВСКИИ — ГУРГЕ1ШДЗЕ
Староиндийская
6.4 К16 2. с4 со 3. do do 4 КсЗ ’о о К13 Cg7 6. с4 Cg4 7. Се2 С ; 13 8 С . 13 и—0 9. 0—0 Каб 10. аЗ Кс7 11 СеЗ К67 12. Фс2 ЛЬЬ 13. Се2 аб 14 Ь4 Ь5 15. ЛаЬ1 cb 16. ab Ьс 17. С с4 Лс8 18	Ка4 КЬ.З	19.	ФЬЗ ЛЬ8	5Й
Л1с1 15	21	el gf	22.	14	К1б 23	h3
Ке4 24	Cd)	Фе8 25. С	. е4	ie 2b ФЗ’.
КаЗ 27.	Лсб	К . Ы	28.	Ф	Ы ФЬ5	29
КЬ6 Л Ь6 30 Л Ьб Ф 65 31 Л . аб С64 32 ЛаЗ 71 : 14 33. Кpli2 С . еЗ 3+ Л • еЗ Фе5 35 Л.-?3+ Kph8 36 Ь5 Л1В 37. Ьб 65 Зс фЬЗ 64 39 Kpgl еЗ. белые сдались.
БОКУЧАВА — НАВАРОВСКИП Сицилианская
1 <4 с5 2 К13 g6 3 64 Cg7 4. KeB Фз5 5. СеЗ К16 6. Ф62 Кеб 7 65 КЬ4 8 Се2 0-0 9 0—0 du 10 аЗ Каб 11 Ь4 cb 12 ab Ф68 13 Л.bl Cg4 14 С  аб ba IS 1<64 Сс8 16 13 Ф67 17. Кее? СЬ7 18. с4 ей 19. Ch6 еб 20 С . g7 Kp:g7 21 сб 1<е8 22. <Pg5 Kph8 23 ЛЬЗ Kg7 21 Ф.’б Kpg8 25. h4 Лас8 26. Ь5 ab 27. Л  Ь5 ьб 28. ЛЬ6 Л:68 29. ЛаЫ Са'8 30. Л аб hb 31 Ф 4 КрЬ7 32. ЛЬа1 КЬ5 33 ФеЗ Фе7 34 Ла7. Черные сдались.
ХОЛМОВ — ДАМЯНОВИЧ Английское начало
1 р4 с5 2 КсЗ Кеб 3. К13 gb 1 d4 сб 5 К: 61 Cg" 6 КЬЗ К16 7 г4 0-0 8. Се2 66 9 СеЗ Себ 10 К64 К • ь4 И С d4 Фа5 12 0—0 Л1с8 1.3 ЬЗ аб 14. К65 С 65 15. с 6 Ь5 16 Ле1 Ьс 17. С :с4 Ле8 18 аЗ К67 19 Ь4 Фс7 20 ЛЛ С J1 21. Ф : 64 ФЬ6 22 Ф6_' Ке5 23 Се2 Леев 24. и4 Л.cl 25. Л с! ЛЬ8 26. Ь5 ab 27. С Ь5 Фа? 28 Ф-3 *Ь7 29. h3 Крг’8 30. КрЙ2 К67 31. Лс4 Ф : 65 32. Лс7 Кс5 Ф е7 + Kpg7 34 Лсб К . а4 35 С . ь) 6-64 36. Ф : 66 Ф : а4 37 Фе5+ КрЬб 38. Л16 Фб5 39. Ф14+ Фg> 40 Ф64 ЛЬ4 41 Ф66 Kpg7 42 Л 17+ Кр 17 43. Ф:Ь4 Фе5+ 44 14 Ф65 45. ФЬ8 Ь5 46. Kpg3 g5 47. Фс7 + . Ничья.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Г. АКОПОВ, Г. ГА.МРЕКЕЛИ, Т. ГИОРГАДЗЕ, М. КАКАБАДЗЕ (редактор), Н. СОРОКИН.
Полнграфичгскчй кочбинат аздательегое ЦК КП Грузия, Тбилиси, ул, Ленина, 14,
УЭ 12654
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
НПГ1 ИРП[IIII01Iив
AE”TI71JL. СОЮЗА СПОРТИВНЫХ ОБЩЕСТВ Й ОРГАНИЗАЦИИ ГРУЗИНСКОЙ ССР огиллгл Е>П£>	и РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ШАХМАТ
12 ноября 1965 года
ПЯТНИЦА
Цена 5 коп.
q БЛЕСТЯЩИМ УСПЕХ
J Б. Гургенидзе
Финишировал Тби-. лисский международный турнир. Большого успеха в нем добило, тбилисский мастер Б Гургенидзе. Он набрал 12 очков из 17 возможных. Вторым был Р. Д'жннджих а ш в и л и (Тбилиси) — 11. третьим — Р. .Холмов (Со-
чи) — 10,5. На последующих местах А. Лилиенталь (Москва) и В. Питч (ГДР) — по 10, Р. Богданович (Югославия) и Р. Фукс (ГДР) —по 9.5, Б. Шо-ош (Румыния) — 9, А. Гипслис (Рига) — 8,5, М. Дамянович (Юго-
славия), В. Алаторцев (Москва). А. Буслаев (Тбилиси). А. Коларов (Болгария) — по 8, В. Янса (Чехословакия) — 7. И. Радулов (Болгария) 6,5, А. .Бокучава (Тбилиси) и Л. Нава-ровский (Венгрия) — по 6. В Балцеровски (Польша) — 5,5.
[ХОЗЯЕВА ПРИЗОВ i
ПАРТИЯ ОТЛОЖЕНА...
Фото М Заргаряна.
» Приз за лучший результат на I 1 старте, учрежденный республикан- ! * ским шахматным клубом, получил j S международный мастер Б. Шоош * i (Румыния), набравший четыре; * очка в пяти первых турах. $ $ Обладателем приза «За наилуч- ; J ший эндшпиль», учрежденного ! « редакцией газеты <Тбилиси», стал ! ♦ международный мастер В. Алатор- ' » цев за партию с В. Янса (Чехо- » ♦ Словакия),	J
•	Приз газеты «Комунисти» «За J » наилучшую партию турнира» завое- J » вал мастер Б. Гургенидзе,	J
; Лучший результат иа финише £ показал мастер Р. Джинджиха- J
♦	швили — 5 очков в пяти послед- J • иих турах. Он удостоен приза га- ; # зеты «Вечерний Тбилиси».	J
♦	Редакция газеты «Заря Востока» £ < учредила приз для лучшего из иио- | > странных гостей. Он вручен меж- > $ дународиому мастеру В Питчу £ i из ГДР.	,
О 2
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ 0
ПЯТАЯ ПАРТИЯ
ТАЛЬ — СПАССКИЙ
Испанская
1 е2—е4 «7-е5 2. Kgl-13 КЬ8-с8 3. СП—Ьи а7—аб 4. СЬ5—а4 Кк8-1б 5. 0—0 С18—е7 6. ЛИ—el Ь7 — Ь5 7. Са4—ЬЗ 0-0 8. с2—сЗ d7—d5.
Снова, как и в первой партии мат ча, Б. Спасский избирает атаку Маршалла. Пару лет назад один круп-ный теоретик отметил в статье, чти в атом остром варианте становится все меньше «белых пятен.. Однако ьскоре атаки Маршалла начали новую жизнь .
ч. е4 : d5 Кt6 : d5 10. Kf3 : е5 Кеб : ео 1) Ле1:еЗс7—сб.
Сам изобретатель варианта—гроссмейстер Ф Маршалл продолжал здесь II ... К(6, но теперь все пиед-почитают ход пешкой
12. СЬЗ: do.
В первой партии матча М. Таль сыграл 12. d4 и после 12. ... CdG Кз. Ле1 ФП4 14. g3 ФЬЗ 15 СсЗ Cgl 16. ФбЗ Лае8 17. Kd2 Леб 18. а4 встретилась новинка — 18. . . ФЬ5. По-видимому. экс-чемпион мира не был удрвлетьорен результатом дебюта и на этот раз избииает сравнительно новое продолжение, которое < ш<- недостаточно проверено на практик^
12. .. сб: 45 13. d2- d4 Ce,’-dH 14. Леб—еЗ
Вот в чем смысл взятия коня на 12 м ходу Ладья получила возможность занять это поле
14.	... -М8-Ь4 15. Ь2—М
После 15. g3 в большей оепени ослаблялась позиция рокировки
15.	... ФЬ4—14 16. ЛеЗ-е5
Этот эффектный ход вызвал боль шое оживление в зале. Но иба партнера знали эту позицию Дело в Юм, что в прошлеи году они встре-
— Вы к нему?
— Да. А вы?
— Я тоже
тились в одной из молниеносных партий, которые оки играли между собой
16.	... Ф14-16 17. Леб—el
Взятие Второй пешки — 17. Л : d5 приводило после 17. ... СЬ7 с последующим 18. ... Лае8 к огромному перевесу черных в развитии сил. . ладья белы* оказывалась не у дел
17	Ф16-₽6 18. Фб1 — 13СсЯ—15
19. Gel—еЗ
До сих пор гроссмейстгры играли быстро. Нс пат следующим ходом Б. Спасский продумал около часа.
19.	... С15—е4.
Интересное, ..ьнгинальное (ишение! Мастера, наблюдавшие за ходом партии, искали пути для поддержания инициативы черных в миттельшпиле. Однако Б Спасский предпочел пере сести игру в эндшпиль.
20.	Ф13—g4 Ь7—h5 21. Ф^4 : g6 Се4 : g6.
Могут ли белые реализовать лиш-
нюю пешку в столь сложном окончании? Конечно, дат^ точный ответ путем анализа невозможно В таких случаях каждый шахматист должен
Дружеский шарж худ. Г. Пирцхалава.
полататься лишь на свою оценку позиции. Поскольку Ь. Спасский добровольно пошел на этот эндшпиль, на-до полага>ь, что он не ожидал встретить а дальнейшем большие трудности. У черных два отличных слона, у белых — «плохой» слои Эти фактов! i являются известной компенсацией за пешке, но, рдзумегтея, предел мечтаний черных — ничья
22 Kbl-d2 17- 10.
Обеспечивает подход черного коро-тя к центру и устанавливает контроль над полем е5. Следующих! ходом белые .направляют кот.я на самый слабый пункт i позиции черных.
23.	Kd2— ЬЗ Cg6—15 24. КЬЗ—с5 Cd6:c5 25. |d.4:c5 G15-d7.
В итоге размена у черных полностью исчезла компенсация за пешку, но на дсч.’Ке остались разноцветные слоны, которые при отсутствии у белых атаки дают Б Спасскому большие шансы на ничью.
26.	Ла1 — di C.d7— сб 27. ЬЗ—Ы
На мой взгляд, лучше было 27. f3, чтобы готовить продвижение g2—£4. OiBer 27. ... Ь4 привел бы к ослаблению позиции черных после 28 С12.
27.	... ЛтЗ—е8.
Точнее 27. ... Kpf7.
R 12-13 KpgS—17 29. Kpgl—f2 Ле8—h8.
Черные препятствуют продвижению g2—g4.
30. Jldl—d2
Этим xo.toxi M Таль начинает on» ределенный план Сдваивая ладьи ио открытой кертикали «е». он добирается их оазмеиа. ио слоновый эндшпиль выиграть нельзя — в этом убеждает продолжение партии.
Мне кажется, что- больше шансоэ, во всяком случае практических, белые могли получить, разменяв лишь одну пару ладей с последующим протвижеиием g2—g4.
30. ... Ла8—е8 31. Лб2—е2 Ле8-еб 32. СеЗ—14 Леб е24- 33. Ле1 : е2 ЛЬ8—е8 34. Ле2 : е8 Сев : е8 35. ?2— L-4 "7—g6 36. Ь2—Ь4
Интче черные могли сыграть аб—а5.
36 ... СсЗ-сб.
Проще было 36. ... d4 37. cd Креб с ничьей
37 К 012-еЗ Ко17—еб 38. КреЗ—(J4 KpcU—17 39. Ст4 -с7 Кр17-е7 40. Сс7—d6+ Кре7—еб 41. Cd6—14.
Последний ход М. Таль записал, и партия была отложена. На следующий лень, не приступая к доигрыванию, экс чемпион мира предложил ничью, которая, разумеется, бь'лр принята.
Примечания i россмейстера И, ЬОНДАРЕВСКОГО,
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
О 3 Q
РОМАН Джинджихашвили (слева) и Ратмир Холмов — призеры I Тбилисского международного турнира. Если для выдающегося сочинского гроссмейстера 111 место — скромный результат, то для 20-летнего тбилисского мастера II место — крупнейший успех. В начале года он стал чемпионом Тбилиси, в мае разделил с Б. Гургенидзе I —II места в чемпионате Грузии (кстати, в этом турнире ои также опередил выступавшего вне конкурса Р. Холмова), а сейчас добился победы на международной арене. В достижениях Джинджихашвили немалая заслуга его наставника, заслуженного тренера СССР Вахтанга Карселадзе.
Фото В. Столярова.
е^.
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ
ГУРГЕНИДЗЕ — ДЖИНДЖИХАШВИЛИ
Сицилианская защита
I. е2—е4 с7—с5 2. Kgl—13 КЬЗ—cti 3. d2-d4 c5:d4 4. К13 : d4 Kg8-16 5. Kbl-сЗ d7—d6 6. Cel-g5 e7—еб 7. Cfl—e2.
Б Гургенидзе уклоняется от главны'., хорошо изученных его соперником вариантов атаки Раузера. Продолжение в партии не даст белым преимущества, но требует от черных внимательной игры. *
7. ... С18—е7 8. Kd4-b3 а7-а6 Я. «dl— d2 Ь7—Ь5 10. а2—аЗ Сс8—Ь7 11. Ла1— dl Кеб—а5?
На снимке: главный судья турнира А. Джакобня вручает приз международному мастеру Б. Шоошу (Румыния).
После этого хода черный ферзь на какое-то мгновение оказывается в «офсайде» и Джинджихашвили попадает под сильную атаку. Правильно было II. ... О—0 или II. ... Ке5, сохраняя равные шансы
12. КЬЗ : а5 Ф68 : а5 13. с4 — e5J Ь5—Ь8.
Ничего лучшего нет. Нельзя 13. ... de 14 С : 16 Jld8 15. Ф ' d8+ «идея рентгена», и белые остаются с лишней фигурой.
14. аЗ :Ь4 Фа5 : е5 15. 12—14! Фе5— , 15 16. g2—g4I!
Выманив черного ферзя в центр доски, белые начинают охоту на него.
Главный вариант 16. ... К : g4 17.
Фото М. Зартаряна.
С: е7! (Не проходит 17. Cd3 Кео!) 17. ... С: hl 18 Ф: d6 К16 19 Cd8 Kg8 20. Ф67+ Kpf8 21. Ce7+ К : e7 22. Фб8+ с матом. Если 19. ... Ла7, то 20. СЬ6 Ла8 21. Сс5. Проигрывает и 17. . Кр : е7 из-за 18 Ф : d64-Kpf6 19 Ф84+ е5 20. (е К : е5 21 ЛИ
16. ... К16-е4.
Это уже жертва отчаяния, приводящая к быстрому проигрышу. На естественное 16. . фоб последовало бы 17. ,1111
После хода в тексте партия быстро заканчивается
17. g4 :15 Ke4 d2 18. Kpel ; d2 Ce7:g5 14 : g5 Cb7:hl 20. .Idl hl h7—he 21 g5—g6.
Черные сдались, так как их позиция совершенно разваливается.
Вся партия проведена победителем с большой силой.
Примечания мастера А. ГЕЛЛЕРА.
a 4 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ...
I
1И збранньзе партии
ПИТЧ — ГУРГЕНИДЗЕ Сицилианска;. защита
1. е4 с5 2 К13 Кеб 3 Н4 cd 4 К : d1 g6 5. КсЗ Cg7 6, СеЗ KfG 7. Сс4 Фа5 Я. 0—0 0—0 9 СЬЗ d6 10. f3 Cd7 I'.. Ф62 Л1с8 I2 -Tadi КеЗ 13. Ф-2 Фаб 14.	. аб ba 15. I13 Kc4 16. Cel
ЛаЬ8 17. fl Ce8 18 Jftel Kd7 19 Kdo KpfS 20. (5 Kdb6 21. CgS К (15 22. rd ЛЬ7 23 Cel a5 21 fg hg 25 Кеб К I>2 26. С . Ь2 C . b2 27. К : a5 ЛЬс7 28. ЛИ bpg7 29. Л£4 Cc5 30 Лс1 Cb5 31 Л i7Jl:.7 32. а4 Cd7 33. Кс4 С а4 34. К : d6 ed 35 С : а4 Лс1 36. СЬЗ ЛЫ 37. ЛЫ аЗ 38 с4 ЛЬ7 39. Са2 Ле7 40. Kpf2 Cd4+ 4| К nil а4 42. Ле1 Л : с! 43. Kprel Kpf6 41 Kpd2 Сео 45. КрсЗ Кое5 46 СЫ Kpf4 47*. Сс2 Kpg3 48. С: а4 g5 49 Cd7 8 Р ' g2 50 Kpd3 Kpfl 51 Cc8 Kpf< 52 Kpe2 Kpe4 53. Cd7 Cbo 54. Ce8 16 55. Cd7. Ничья.
ИЛВЛРОВСКИИ— ДЖИНДЖИХЛШВИЛИ
’Tr' '. u -
• Стапоиидиискак защита
1 d4 Kf6 2. c4 go 3 Kf3 Ce7 ‘ g3 0-0 5. Cg2 d6 6 0 -0 Kbd7 7. do Kc5 8. Kd4 a5 9. Kc.3 Cd7 10. ЬЗ Фс8 11 СаЗ Ch3 12. Лс1 С : g2 13. Кр g2 Kfe4 14. K:e4 К; е4 15. Ф<13 ФЬ3 4-16. Kpgl КЛ6 17. Лаа1 Kg4 18 Kf3 е5 19 еЗ Ф115 20. Ь4 f5 21. Фе2 а 1 22. Ь4 Cfo 23. Kh2 g5 24 е4 Ф(7
м, д.\мяновнч (Югослачвя!
РАДУЛОВ — БАЛЦЕРОВСКЧ
• г ,1вт«  ' •
Защита Уфимцсо.1
1 с4 d6 2. d4 KfG 3. КсЗ g6 4. П co 5 СеЗ Ь5 ( Фб2 Kbd7 7. h4 b4 8. heed a-5 9 a3 ba 10. Л • a3 eo 11 «5 c5 12. КсЗ Cg7 13. ЬЬ5 Фоб 11 Cd3 0--0 15. Ke2 Ke8 16 h5 Kc7 17. КесЗ К  b-3 18. К Ь5 СЬ7 19. hg fg 20 а 0 Лаб 21-. Л1з! Л1Й8 22 Ла4 Ф8в 23 КаЗ Л6а7 21 Cg5 Cf6 25 С 1и К f6 26. Kcl Фс7 27., Л аб Саб 28. К еЗ с4 29 С :ci С с4 30 К : с 1 Л а5 31. Л ао Л ь5 32. К аб ФЬо'о- 33. КрЬ2 Ф Ь2 31 Kcl Черные сдались.
ЛИЛИЕНТАЛЬ — ПИТЧ
Ферзевый гамбит
1 d4 d5 2 с4 еб 3 КсЗ, Ki6 4 Cgo Се7 5 еЗ Ьб б Ch4 0- 0 7. Лс1 Ьб 8. cd cd 9. Cd3 Себ 10. Kge2 b nd7 1. Cg3 c5 12 Саб cd 13 ed Cb4 14 0-0 Фс7 15. Kf4 C:c3 16. b- Лаб8 17. Л-el Ke4 18 Cd3 К g3 19 hg ФаЗ •>0 К сб fe 21 Л • еб Ф : а2 22. ФЛ а5 23 Ле7 Koh8 24 Ла1 ФЬ2 25 ЛЫ Фа2 26. |3 ФаЗ 27. ЛЬ5 К 1'6 28 Л Ьб Лс8 29 Kph2 Kg8 о0 Л67 Лсе8 31. <b’d2 Ki6 32. Лс7 Фа1 33 ЛЫ ФаЗ 24 Л1Ь7 go 35 СЫ а4 36. Фс2 Ле4 37. fe Kg44- 38 Kpgl. Черные сдались.
ШООШ — БУСЛАЕВ Защита Нимцовича
1 d4 КЛ6 2. с4 еб 3. КеЗ СЬ4 4. Фс2 с5 5 de Кеб 6. КГЗ 0-0 7. С(4 С : с 5 8 еЗ d5 9 .Tdl Фа5 10. аЗ Ке4 11. cd К • сЗ 12 be cd 13 Kgo g6 44 Л : d5 Ф аЗ 15 се4 Ке7 16. Л62 Фао 17. К : f7 Ь5 18. Са2 Фа4 19. Kd6 + Kpg7 20, СЬЗ Фоб 21. Сео+ Kph6 22 Фе4. Черн ie сдали((.
АЛАТОРЦЕВ -г БО КУЧАВА
Принятый ферзевый гамбит
1 d4 d5 2. с4 de 3 К13 Kf6 4. еЗ Cg4 5 С  с4 еб 6 0- -0 Cd6 7 Kbd2 Kbd7 8. Се2 0-0 9 Кс4 Фе7 10. ЬЗ Л1бЯ 11. К do cd 12. СаЗ КМ 13. Фс2 Kdf6 14. Лас1 Фе8 15 Cd3 С : [3 16 gl Kg5 17. Се2 е5 18. Ф(5 h6 19 СЬ2 е4 20 fe Kg: е4 21. (3 рб 22. ФЬ5 Kg5 23. Ф е8+ Л . с8 24. el Kh34- 25. Kph.1 Лес8 26 Л  с8+ Л • с8 27. Лс1 Л<: с1+ 28 C-cl g5 29 Kpg2 К14 + 30 С : f4 gf 31 Kph3 Kpg7 32. Kph4 Kpg6 33. Cd3-Kpg7 ЗЛ. Cil Kpg6 35 Cd3 Kpg7 36. a3 Kpf8 37. Cfl Kpg7
38 Ch3 b6 39 C'5 Kpf8 10 e.5 de de Kri5 42. Kpg4 КсЗ 43. Kp:'l Kb5 41 Cd3. Черные сдались.
КОЛАРОВ — ПИТЧ
Французская защита
1 с4 еб 2 d4 d5 3 Kd2 Kf6 4 eo Kid7 5. Cd,3 c5 6. сЗ Kc6 7. Ke2 cd 8 cd ФЬб 9 K13 f6 10 Л К ’6 11 0-0 Cd6 12 г-3 0-0 13. b4 e5 14 de К e5 15. Kid4 Kfg1 16 !4 К . d3 17 Ф • d3 Ci5 18 ФЬЗ Лас8 19 Kphl b f2+, 20. K’Pgl Kgl 21. Kphl Ce4 22 h3 Ke5 23 СеЗ Kcl 24. Cgl Kd2 25 ФЫ1 b fl 26 Кеб Л <6 27. C ; b6 Hgo 28. КсЗ Kg34- 29 Kpgl ab 30 Hdl C l4 31. К : d5 C : do 32 Л d5 Ce3+ 33 Kph2 Cgl4-. Белые сдались.
 ХОЛМОВ — ФУКС
Французская защита
1 е4 об 2 d4 d5 3. Kd2 с5 4 ed ed 5 Kgf3 Kif. 6. Cbo+ Cd7 7 C : d7--Kb : d7 8 0- 0 Ce7 9 de К c5 IQ КЬЗ K«4 1.-1, СеЗ 0-0 12. ФОЗ аб 13.-Лаа1 Лс8 14. сЗ Лс8 15 Kbd4 Ф<17 16. ЬЗ Ьб 17. Ке5 Фс7 18 Kg4 К р4 19’ l.g Сс5 20. К15 КГ6 21. С : со Ф : со 22. Ф13 Лсб 23. Hd4 Ле4 24 Л . е4 d' 25 Ф(4 Лоб 26. g5 КЬ5 27. Фg4 Ле5 28. Ь4 Ф : сЗ 29. g6 fg 30. Ф g6 Л  f5 35. Ф J5 К(6 32. Фс-5 Ф62 33. аЗ ФГ4 31 ФеЗ Фбб 35. g3 Фб5 26 Ле1 Ф65 37. Kpg2 Ф!^. Черные просрочили время.
СГДР1
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
е 5 о
ffiltgotefit ЕЕ Мола GcpwdouhwriJ
des Sports

Недавняя победа Нрпы Гаприндашвияи в матче на первенство мира нал Аллой Куигнир нашла широкий отклик в спортивной прессе многих стран мира. Вог один из этих откликов
Молодежная газета ГДР «Юнге Вельт», выходящая в Берлине, систематически знакомит своих читателей с выдающимися спортсменами современности, помещая материалы под рубрикой «Визитная карточка» В номере от 5 ноября газета поместила «Визитную карточку» Ионы Га-прнндашвили.
В статье приводится спортивная биография двукратной чемпионки мира, рассказывается о ее творческом пути и жизни
— 24-летнюю грузинскую студентку часто сравнивают с легендарной Верой Менчик,— пишет газета. — И в действительности Нона прекрасная сгйена выдающейся шахматистка. Она той же породы. Нона много сделала для эмансипации женских шахмат.
. В современных женских шахматах Нона исключительная фигура. Ее крупные успехи говорят за то, что она дочь большой шахматной державы. Но в ее родной Грузии, в Батуми, уже растет новая Понд — Нона I иоргадзе. У 10-летней девочки хорошие перспективы. «Маленькая Нона» присутствовала на матче в Риге.
У маленькой все впереди, сегодня же лавровый венок королевы украшает «большую Нону».
„КАВЕРЗНЫЙ*
ВОПРОС
но рази-
ня
Замятые разбором шансов сторон, любители шахмат, оставшиеся в тот вечер за театральным
подъездом, атаковали каждого вых од* в те го ив вала. ♦ П леями -
Третья лась первой, пятячасовый дня, и была, жена. Перед
Таль сыграл ке лучшим образом  в прерванной позиция предпочтение следовало отдать Спасеко-
партия матча оказа-не > ложившейся в регламент игрового как известно, отло-самым контролем
ко.м» болельщиков стал и ленинградский мастер л. геллер.
Без ответа нс оставлен, кажется, ня один вопрос. Но толпа прибывает, отвечать приходится второму п даже по третьему ву. Чувствуя, что «интервью» тягнвается, маэстро пошел хитрость:
— Не скажете, что там произошло с Метревели в Донецке?
Разговор мигом перешел на футбольною тему, я... никто не заметил исчезновения шахматиста, задавшего «кввервяЫй» вопрос.
Мастер ИВАН РАДУЛОВ (Болгария)
МНС ОЧЕНЬ хотелось бы, чтоб и Спасский и Таль участвовали в матче на звание чемпиона мира. Они этого безусловно заслуживают. По, увы, это невозможно. Один из них должен уступить гдорожкуь. Если спросить меня, то я предпочтение отдаю Спасскому. Хотя, кто знает...
ОБЕДА Гургенидзе является, если можно так. выразиться. безапелляционной. Это не было для меня неожиданностью. Этого крупного мастера хорошо знают у нас в Болгарии. Несколько лет тому назад он вышел победителем международного турнира, который проходил в Болгарии. Я тогда был только болельщиком, а сейчас могу подтвердить, что грузинский чемпион бесспорно вырос.
Международный мастер РЕЙНХАРДТ ФУКС (ГДР)
МАТЧ Таль — Спасский проходит на высоком творческом уровне, причем глав ная борьба разгорится только в последних партиях. Кому отдать предпочтение? Это очень трудный вопрос. Может. немножко подождем?
Я БЫЛ участником многих международных турниров, а в этом году играл в первоклассном состязании в Ереване. Тбилисский турнир, конечно, уступает ереванскому (там епогорелх даже сам Петросян), но по составу тоже очень интересный. Грузинские мастера — шахматисты высокого класса, а их бесспорный лидер Гургенидзе стал также бесспорным победителем нашего турнира.
• 6 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
TWIHH’ ДРУЖНЫ И УЛАИ-ВАТ
Находящий/-я в Тбишсц грслсчейстер Л. Шачкович закончившем'я нсоавнп турнипе в Монголии.
Ниже он деипся своими впечатлениями об этик состязаниях.
участвовал л
Б октябре с г в столице Народной Республики Монголии Улан-Батор? состоялся международный шахмат-' ный турнир. В нем понняли участие 5 советских шахматистов — гроссмейстеры В Антошин, Л Шамкович, международные мастера Б. Владимиров. Р Нсжмет дивов. М Юдович; 9 моиголь'ких масгепов и 4 международных мастера из других стран— Цветков (Болгария). Плятер (Польша), Шайгар и Зита (Чехословакия).
Нужно отметить, что шахматы пользуются традиционной любовью ₽ Монголии, хотя европейский и» вариант привился здесь сравнительно недавно В старинных монгольских шахматах правила были несколько иные конь, например, не мог дать мат. так как лошадь в Монголии — очень популярное животное и дртг человек- О распространении шахмат в старой Монголии свидетельствует любопытный рассказ олною из ее шахматных ветеранов. Научился он играть в 12-летнем возрасте и вскоре стал обыгрывать взрослых Лах’а (духовное лицо), узнав о способностях мальчика, временно «выкупил» его у отиа — бедного -котовода и стал возить по стране. Всюду, где играли в. шахматы, лама предлагал пари, что мяльчнк одержит победу Ставкой служили лошади, бараны, верблюды. Вскоре лама разбогател и в благодарность подарил мальчику и его отцу несколько животных. «Они нам очень пригодились»,—заключил, улыбаясь. старый шахматист Впоследствии он неоднократно был чемпионом страны.
В настоящее время монгольские шахматисты принимают активное участие в международной шахматной жизни Мо»голвская команда хже дважды играла в Опимпиадах, причем в послед тгй нз них добилась определенного успеха В предварительных играх мастер А'йтумен. игравший на второй доске, добился вместе с М Ботвинником лучшего результата, а мастер Мятмарсурен.
встречаясь на первой досье с гроссмейстерами и ситытымн мастерами, набрал 7,5 очка из 14. Играют монгольские мастера и в международных тхгнирах.
Результаты турнира в Улан-Баторе готорят о дальнейшем бурном развитии шахмат в дружеской Монголии и росте мастерстга ее лучших шахматистов
Первое место занял превосходно игравший В Антошин, набравший 14 очков из 17. На очко от него отстал монгольский мастер Мягмарсу-рен. также не проигравший ни одной партии III- IV места разделили Уиту.мен и Л. Шамкович, V--V1 — В Владимиров н Р.' Нежметдинов. За иимн — М Юдович. Мастера Мяг-марсурен и Уйтумен выполнили норму для получения балла междуна-по итого мастера Поскольку I балл у Уйтумена уже был, ему будет присвоено почетное звание международного мастера, первого в Монголии.
Вот примеры твоочества победителей тхрннра
ЗИТА — АНТОШИН
Дебют Рети
1. Kf3 d5 2. ЬЗ Cf5 3. СЬ2 еб 4. еЗ Kfh 5. с4 сб 6. Се2 И6 7. 0-0 Kbd7,
Черные разыграли систему Рети— Нимцовича по классическим образцам. Разумеется, ни о каком дебютном перевесе белых говорить не приходится
8. dl Ке4 9. КсЗ Cd6 10. К : е4 С:е4 1) Kd2 Ch7 12. 14
Создает слабости з собственном лагере. Лучше было 12. СИ. стремясь к торыву г4
12. ... Kfh '3. Kf3 0—0 14 К«5 st 15. аЗ Ке4 16. Kd3 de 17. be с5! 18. Cf3 Лс8 19. Лс1 <ЬЬ6.
Давление черных усиливается с каждым ходом Белые иш'т спасения е разменах
20 С:е4 С:е4 21. de С:с5 22 К:с5 Ф:с5 23 Ле1
Лучше хж было расстаться с пстп кой с4, но разменять ферзей — 23 Фб1 Теперь же черные, ограничив слона Ь2. лишают белых этой возможное! и
23	16! 24- Ф?4 Лей 25 Ф?3 Jldti
26 Ле2 Koh7 27. Фе1 е5! 28 fe fe 29. ФцЗ? Л(т6!
Выясняется, что нельзя 30 Ф ео из-за красивого варианта 30.
Л :g?+! 31. Л:й2 Ф : еЗ+ 33 КрМ Ф ci + 1 34. С :с1 ЛИХ.
30. Фс1 Jlf5 31. ФсЗ
Ускоряет развязку. Но партии белым уже не спасти.
31. ... С : g2 32. Л : е2 Л : г2-ь 33. Kp:g2. Фсбч 34. е4 Ф:е4+ 35. Kpgl Лg5+ 36. КрИ ФЫ+ 37. КреЗ Ф:Ь2-Н Белые сдались.
Несмотря на свои 53 гола, Нсжмет-линов в -Этой турнире играл, как всегда, интересно, свежо н выиграл ряд красивых партий. Правда, ему больше всех из советских участников достаюсь от монгольских мастеров— он проиграл нм 3 партии.
Смело сожертвовив качество к пешку, Нежметдинов. игравши* белыми. получил сильнейшую атаку. Сейчас к победе вело 33. Og5! Kng8 34. Ф116 Л(е8 35. Л:£й+ fg 3b do+ Леб 37. Ф : gfi-r Кр18 38 Ch6 + . Вместо этого советский мастер увлекГя идеей с жертвой ферзя, полагая, что и в юо.м случае мат неизбежен.
33.	Ф:Ь5+1? gh 34. Kg5y?
Ошеломляющую жертву можно было оправдать только путем .34 Cd31 С • 16 (вынужденно) 35 К f6+ ЬрлЗ 36. Ch6! Ля8 37. Л g8+ Л •: <т8 38. К • d? с лучшими шансами v белых.
34.	... Kpg8 35. Ке4 + .
В ситьнейшем цейтноте Нежметдч-нов псв'оояет хоты. Оба партнера не Замечают, что 35	0g4'.l Зо hg
h4 сразу отражало все угрозы белых.
35.	.. Kph7 36 Kg5> Kpg8 37. Kcfi-'- Cg7 3R. fg fc.
Прош1- было 38 . ЛгеР
39 рГФч. hp f« 40. Ch6— Крс7 41. Лг?7+ kpd6 42. Л d7+ Л d’,.
И черные, оставшиеся с ботьшим материальным перевесом, вскоре бы-играли.
Турнир в \лан-Багоре проходил в исключительно дружеской обстановке. Монгольские обществ- нные организации и шахматисты сердечно поиии-ма.тч зархиежных шахматных друзей и отмети’и по окончании турнира оказанную им большую творческую г.омошь.
Л ШАМКОВИЧ международный гроссмейстер.
финальный матч претендентов
7 •
БУЭНОС - АПРЕС.
стигм «Штирии»
Гааеты «Ля Капитал» и «Уль тима ора» организовали т> рммр арген т м н-еких мастеров Уверенную иобеду в одержал гроссмейстер
шахматыЗА РУБЕЖОМ
нем
Рос
стером Би.тицким я масте-
вето, набравший 7 очков из 7 возможных. Чемпион Др-(сатины, международный мастер Гарей» был вторым (5 очков), международны* мастер Бжлпцкай — третьим (4,5 очка).
МОНТЕВИДЕО. В международном турнире, в котором принимали участие гроссмейстер Панно, а также 7 аргентинских и ypyi-аайскнх мастеров, блестяще выступил между народный мастер Саигииеттп (Аргентине), яоточый выиграл асе 7 (!) партой. Второе место занял мастер Гмма (Аргентина) — 5 очков. Неудачно играл Пон ио, который набрал 3.5 р -аа я разделил (11—V места <f международным ма-
ром Эспозито (оба — Ар-
иольэу Румынии. однако во (ФРГ)
втором круге гости ваяли
(Австрия). «Партизана» (Ююслааия), «Нимцовича» (Швейцария) и «Штутгартец шахфрей аде» победу одержали
австрийские
шахматисты,
гентиаа).
ГАМБУРГ. В чемпионате города первое место ааикл фон Ширекельсеп (4,5 оч ка), опередивший на очко между народного мастера Рельштвба.
СТОКГОЛЬМ. Матч к два круга между сборными командами Швеции и Норвегии на 10 досках закончился вничью — 10: 10. Шведы играли па этот раз без своего лидера, гроссмейстера Штальберга. На перво." доске международный мастер Лундин (Швеция) набрал полтора очка US ДВУХ ПРОТИВ ЧСМЛИО11П северным стран-междупа родного мастера Ноховес-сена. Но второй доске мастер Иохансон и юный чемпион Норвегии. мае тер Цасйг сыграли вничью — 1 : 1.
СИДНЕЯ. 20 шахматистов принимали участие в чемпионате Австралии разыгранном ио швейцарской системе (15 туров). Первое—второе места разделили мастера Пурди и Гамильтон, набравшие по 11 очков.
БУХАРЕСТ. Со счетом 15.5 : 8,5 сборная Румынии победила сборную Польши. Счет первого крута 10 : 3 И
частичный реванш, победив со счетом 6.5 5.3. Победу своей команде обеспечили румынские шахматистки Николау, Полихро-ниадс п Теодореску, набравшие в в встречах 5.5 очка.
ВЛИССИНГЕН. В юношеском чемпионате Голландии (14 участников, S туров по швейцарской системе) победу одержал Гар тох — 7.5 очка.
ИЛЬФОРД. В традиционном турнире английских мастеров в главной группе I—II —lit места заняли Н. Лптлвуд. Фазекаш и Гарт-стон. набравшие по 3.5 очка из 5 возможных. Международный мастер Вейд был четвертым — 2.5 очка.
ОТТР.НШТЕПН. В чемпионате Австрии ни этот раз не смогли принять участие сильнейшие шахмвти-сты страны — гроссмейстер Робич и международный мастер Дюкштсйн. Первое место досталось мастеру Штрунеру (0.5 очка из 12 возможных), опередившему на пол-очка между народного мастера Ауера.
Чемпионкой Австрии стала Малова.
ГРАЦ. В международном командном турнир с уча-
иабравпше 12 очков и на пол-очка опередившие югославов, которые выступали без гроссмейстеров.
ГАСТИНГС. 21-лет в я * мастер Питер Ли стал чемпионом Англии. Он набрал 3.5 очка на 11 возможных. По 8 очков избрали международный мастер Пеяроуа и прошлогодний чемпион Англии Н. Лптлвуд.
ПЕКИН. В декабре оа:п-даетсн прибытие  руппы советских шахматистов и Китайскую Народную Республику. Советские мастера выступят с сеансами одновременной юры. сыграют консультационные партии, прочтут лекции. Средн советских шахматисток будет тбилисский мастер Б. Гургенидзе.
(КОЛКО I’POCffllEIICTKI'Oli II МИРЕ?
После 36-го конгресса ФИДЭ в полку гроссмейстеров прибыло: сейчас их в мире 79.
СССР — Петросян, Таль, Ботвинник, Корчной, Бронштейн, Спасский, Смыслов, Керес, Штейн, Геллер, Болеславский, Васюков, Полугаевский, Холмов, Толуш, Симагин, Авербах, Флор, Котов, Тайманов. Крогиус, Антошин, Бондаревский, Лилиенталь, Шам-КОВИЧ, Суэтин.
ЮГОСЛАВИЯ — Глигорич, Трифунович, Пирц, Ивков, Матаиович, Парма, Удовчич, Дамянович, Яношевич, Матулович, Чирич.
США — Решевский, Файн, Фишер, Россолимо, Р. Бирн, Ломбарди, Бенко, Эваис. Бисгайер, Кеж-ден.
АРГЕНТИНА — Панно, Найдорф, Пильняк, Рос-сето, Элисказес, Гимар.
ВЕНГРИЯ — Сабо, Барца, Портиш, Билек, Лен-дье.т.
ФРГ' — Унцикер, Земиш, Шмид, Дарга.
БОЛГАРИЯ — Падевский, Трингов, Бобоцов.
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Пахман, Филип, Горт.
ГОЛЛАНДИЯ — ЭЙве, Доннер. ГДР — Ульман.
АВСТРИЯ — Робач. ИСЛАНДИЯ - Олафссон, ИСПАНИЯ — Помар. БЕЛЬГИЯ — О'Келли. ШВЕЦИЯ—Штальберг. ДАНИЯ —Ларсен. РУМЫНИЯ — — Георгиу, КАНАДА—Яновский,	.. ..
• 8
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ

НОВАЯ	I
f	книга	>
|	ЭТЮДИСТА	i
£ Са.чоСытное творчество замена- < £ тельного .рушнскшс, этюдиста £ 1* Г. Наиирешшзи.ш хорошо извест- £ во не только & нашей пране, но £ и оалеки за е„ преем ia.nu. С 19я £ ^ооа он создал 12'3 этюдов sa- £ а воевал -26 призов на международ- £ t ныл, ь^есоюзных и республикан- £ ; ских соревнованиях.	£
£ ha днях издательство еНакаду- £ £ ли* выпустила книгу Г. Наоарей- £ 5 швилц е Этюды». Сборник состоит £ £ из четырех частей изоринные этю- £ £ ды автора, избранные этюды <ру £ £ Пинских WHifffpcoff, ферзь против £ £ легкие фигур, кик составить шах- £ * натный этюд.	t
£	« этой книге любитель шахмат- '
• ной композиции найдет много ин-  £ тересного. Кроне  этюдов, в ней £ ? представлены произведения мно- J J :их зарубежных и советских шах- £ £ матных композиторов, освещаете я £ £ и шахматная жизнь нишей рес- £ £ пуб иски, творчество молодых гру £ £ зинских шахматных коопочиторин. £ £ Это вторая книга Г. Надарен- £ шве. ш Очи открывается в'тупи- £ j теЛьчой статьей сроссмейстепа £ £ Ю Авербаха — »Мвстер шахмат- £ £ ной композиции Гия Надарейшви £ £ Ш»	i
£ Книга (редактор В Неидзе) £ £ оформ сена лауреатом премии чме- £ £ ни Ристиве ш Й А чаищкели и яв- £ £ ткется хорошим подарке» для' £ £ всех тюбителей шахмат.	£
МАША/
1 россмейстер РАТМИР ХОЛМОВ
(СССР;
Как и следовало «х.-оать, матч Та.сь — Спасский проходит в исключи-тельно напряженной борьбе, причем трудно отдать кому-либо предпочтение. Мне лично , очень понравилась вторил партия, в которой рижский гроссмейстер блеснул своим тактическим искусством.	с
С ГРУЗИНСКИМИ шахматистами я знаком лучш" многих моих коллег. Давно знаю Гургенидзе как талантливого мастера, а сейчас хочу отметить, что находится ин в хорошей фирме. Он бесспорно заслуживает звания межоунироднозо кастера кик пс спортивным показателя», так и по качеству своей игры. Класс грузинских шахматистов за последние моды значительно вырос. Вгоь ооним из Победителей интересного по составу Тбилисского мечсаународного турнира оказался молодой мастер Джин-ижихашвили, игра которого произвела на меня хорошее впечатление еще в че чпионате I рузии. Несколько запоминающихся партий дал и юны# мастер Бокучава
Международный мастер АТАНАС КОЛАРОВ
(Болгария)
ЕСЛИ взвесить все «за» и епротивг, небольшое предпочтение в матче нужно отдать Спасскому. Оби соперника находятся в хорошей спортивной форме, и борьба носит исключи-
Претендентка—сестра претендента'1
КИШИНЕВ И ноябре. (ТАСС). В дни, когда гооссмейстер Борис Спасский выступает в ответственном поединке претендентов на первенство иное 1.0 шахматам, его сестра Ирина будет пгоать в финальноч тупнире личного первенства СССР но русским шашкам среди женшн.. Мотодая ле-нингратка завоевала свой мастерский балл в мужской турнире, чго не уда-валэсь до сил пор ни одной шашистке Недаром Спасская считается одной из претенденток на золотую меда ть. Впрочем, ей придется выдержать серьезные испытания в шестна-даати встречах с лучшими шашист-
тельно напряженный характер the решится. наверное, в последних пирсичх, т к гроссмейстеры решили пока не ра>. кривая карт. Мы, к сожалению, к этому времени будем-уже далеко от Тбилиси.
ЯС БОЛЬШИМ удовольствием иг pat в Тбилиси. Победитель турнира неоднократный чемпион Грузии Гургенидзе, по моему мнению, давно заслуживает звания международного мастера. У молодых грузинских мастеров Джинджихашвили и Боку-чави, бесспорно, хорошее шахмат-ное будущее.
Международный мастер ВЛАСТИМИЛ ЯНСА (Чехословакия)
НА И очень хотелось бы по-чаше бывать на матче претендентов, безусловно талантливейших представителей молодого поколения советских шах-матче гав. Но вит беда — мы сами играли поч,и в те же чш.ы. Кто выиграет? Оба—шахматисты примерно равного класса. Каждый ио них может победить, и это никого не удивит.
ИЗ ТБИЛИСИ я уезжаю с сачьсми приятными воспоминаниями. Правда, своей игрой л не совсем Оиволен. Прежде мне не приходилось играть с грузинскими шахматистами Я много слышал о грузинском гостеприимстве, но ваши шах катные .чассера что-то сурово ерасправились» с гостями. Победа Гургенидз* вполне заслуженна.
ками страны, В т.ер.-ую очеоедь. это — именитое то ио двукратная чемпионка СССР Софья Отороднико-ва из ^фы, рижанка Иоганна Цике и харьковчанка Майя Фрейдзои.
На чемпионате шашисток проведена жеребы яка. 12 ноября — .тертый т\р. Соревнования продлятся др 30 ноября.
РЕДАКЦЦОНН ХЯ КОЛЛЕГИЯ . Г. AKOUPB. Г. ГАМРЕКЕЛН, Г. ГИОРГАДЗЕ. М. 1!АКА)»КДЗЕ (редактор), Н СОРОКИН.
___________________________________
‘ > ______________________
Полиграфический юмОииа! издательства Ш\ лП Гр}заи. Юилиси, ул, Левина. М.
УЭ I.26S4
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ЖЕНСКИЙ ЮБИЛЕЙНЫЙ
XXV’, юбилейный чемпионат СССР среди женщин собрал весьма сильный и интересный состав, хота в кем отсутствук>т участницы недавнего матча в Риге, чемпионка мира Н. Гаприндашвили и ее бывшая соперница А Кушчнр.
Вот результаты жеребьевки 1 II Коноплсеа (Москва, 'Буревестник»), 2. И. Попрукаяло (Чимкент, «Спартак»), 3, К. Скегина (Московская область), 4 В Борисенко (Свердловск, «Локомотив»), 5 С Ннаыовз ((би-лиси. «Динамо»), 6. Т. Го..овей (Минск, «Буревесгнш,»), 7. Э, Какабтдзе (Тбилиси. «Спартак»), о А Муслимова (Алма-Ата, «Динамо») 9 К Зворыкина (Минск). 10. Л Идельчик (Харьков, «Авангард»), И О Игнатьева (Москва, «.Динамо»), 12 Л Белавеьец (Москаа, «Труд»), 13. Т. Загулов-ска« (Баку, «Буревестник»), 14 В Котловская Пятигорск, «-Труд»), 15 И Ко.тотий (Могксв.’кая область, «Труд»), 16. Г. Арчакоиа (Минск, «Буревестник»),. 17. О. Рубцова (Москва, «Спартак»), 18. М Раннику (Галлин, «Иыуд», 19 Е. Рубцова (Мэскга, «Спартак»), 20. Е. Михайлова (Ленинград, «Труд»),
Пять финалисток уже были чемпн тиками Союза Ольга Рубцова я Валентина Барисенко добивались успеха ио 5 раз, (причем, однажды —в 1935 году—Рубцоаа выиграла матч у Семеновой со счетом 7:2), Кирз Зворыкина—трижды, Татьяна Затуловсгая и Майя Раннику—по одному разу.
£ первом туре закончились только че;ыре партии: Л. Бе.тавенетг вы.нг-рала у К. Зворыкиной. О Рубцова у В Борисенко. Вничью закончились встречи М. Раннику — К. Скегина и Т. Затуловская — А Муслимова.
Главный судья турнира — международный арбитр А Ьогатин (Ростовца-Дону).
24 Ч Е eVl П И О Ш1 К И
I 1927. О Рубцота
11 1931. О. Рубцова 111. 1934. О. Семенова
IV.	1Ча6 О. Семенова
V	1937 О. Рубцова
VI.	1945. В Борисенко
VII.	1947 Е. Быкова
VIII.	1948. Е. Быкова
IX.	1949. О. Рубцова
Г‘
№4
L_
17 нояш 19S& года СРЕДА Цена 5 коп.
X.	1950. Е. Быкова
XI.	1951. К. Зворыкина
XII.	1952. Л. Руденко
XIII-	1953. К. Зворыкина
XIV.	1954. Л. Вольперт
XV.	1955. Б. Борисенко
XVI.	1956. К. Зворыкина
КVII. 1957. В. Борисенко
XVIII 1958. Л. Вольперт
XIX.	1959 Л. Вольперт
XX.	I960. В. Борисенко
XXI.	1961. В. Борисенко
XXII.	1962 Т. Затулоьскдя
XXIII,	1963. М Раннику
XXIV.	1964 Н. Гапрпндашьилн
Лени Рубцова — новое имя на женском шахматном небосклсне, хотя фамилия Рубцовых почти 40 лет ие сходйт со страниц шахмат-юй прессы. Мама Лень: — Олы а Николаевна — многократная чемпионка СССР н экс-чемпионка миоа.
На днях, перед начавшимся в Бельцах чемпионатом СССР, мать и дочь Рубцовы побывали а Тбилиси.
И вот перед большим сражением Лена встретилась с шахматной королевой Ниной Гаприндашвили. Им есть о чем поговорить!
Фото М. Зарт арина.
• 2 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ <
ШЕСТАЯ ПАРТИЯ
Сицилианская защита
1. е4 с5 2. Kf3 св 3. КсЗ аб 4. d4 cd 5. К : d4 Фс7 6. Cd3 Кеб 7. СеЗ К16 8. 0—0 Ь5 9. К : св.
Во второй партии матча Спасский сы1рал в этой позиции 9 КЬЗ. Дебютная часть второй партии сложилась, пожалуй, к выгоде белых. Почему же Спасский сворачивает с «протоптанной дорожки»? Ответ на этот вопрос дают его ближайшие ходы.
9. ... Ф:с6 10. аЗ Сс5.
Теперь создается впечатление, что черные беспрепятственно осуществляют размен чернопольных слонов и добиваются прлноправной игры, НО .
II.	е5! СЬ7 12. Ф43!
Соль замысла белых, бесспорно, являющегося плодом домашнего анализа. Спасский форсирует переход в благоприятное для себя окончание, в котором черные должны вести долгую, кропотливую защиту. В решении белых разменять ферзей далеко не последнюю роль играет, очевидно, психологический фактор. Черные не могут уклониться от размена. На 12. ... Фс7 может последовать 13. Ф^З!, а на 12. .... С : еЗ белые отвечают просто 13 fe. Плохо и 12 ... Kd5 из-за 13 К : d5.
12.	... Ф: 13 13. gf С : еЗ 14. fe Kd5 15. Ке4.
Вог к какой позиции стремились белые, делая свой ход 11. е5! Может быть, их перевес и не столь велик, но в возникшем окончании черные будут лишены всяческой контригры, а это, надо полагать, Талю явно не по Душе.
13.	... Кре7 18. Кр12 КЬв 17. Кс5 Сев 18. Ь4.
Спасский фиксирует пешки ферзевого фланга черных, чтобы сделать их при случае реальным объектом атаки.
18 ... db 19. ed+ Kp:d6 20. е4 е5 21. Л4<11 Кре7 22. КреЗ Л1тс8 23. Ь4.
Заставив черных перебросить все свои фшуры на защиту ферзевого фланга, Спасский начинает активные операции на другом участке доски. Его ближайшая цель — добиться вскрытия линий на королевском фланге, по которым можно будет осуществить вторжение в неприятельский лагерь.
23.	... Лс7 24. Л$1 g6 25. h5 Се8 26 hg hg 27. Jlg5.
Прежде чем осуществлять вторжение по вскрывшейся вертикали h, белые хотят вынудить черных ослабить седьмую горизонталь. Т.алю следовало воспрепятствовать намерениям соперника и сыграть 27. ... Кр16.
27. ... 16 28. Jlg2 Kd7.
Нашествие ладей белых через вертикаль h непредотвратимо. Поэтому Таль разменивает активно расположенного неприятельского коня, который мог оказать ладьям большую поддержку.
29. К: d7 Л : d7 30. ЛЫ Лс8 31.
ЛН7+ крае 32. лье лаав.
Угрожало 33. Л . g6.
33. Ля1 Ct7 34. ЛЬ7 Л67 35. а4.
Спасский вскрывает еще одну вертикаль и кроме того создает черным реальную слабость в виде пешки Ь5.
35. ... Крсв 38. Ла1 ЛЬ8 37. Лг7 g5 38. ab + ab 39. Ла5 ЛЬ6 40. Ла8 Сев 41. Лев Л17.
В этом положении партия была отложена Позиционный перевес белых не вызывает сомнений. Но прямых путей к его реализации не видно. Не исключено, что в распоряжении чео-ных есть достаточные оборонительные ресурсы. И все-таки защита со
пряжена, конечно, с большими труд* ностямн. Можно было предположить, что Спасский запишет ход, не меняющий в основном оценки позиции (например, 42. Ла5 или 42. ЛЬб), с тем, чтобы при домашнем анализе наметить конкретные пути реализации своего перевеса. Каково же было всеобщее удивление, когда после вскрытия конверта главный арбитр матча Сало Флор воспроизвел на доске записанный ход:
42. Jlgg8?
Этот неудачный маневр позволяет черным немедленно разменять одну из активных ладей белых, что значительно облегчает Талю защиту.
42. ... Ла7 43. Л : а7 С : g8 44. Ла8.
Ничего не дает и 44. Jlg7 ЛЬ8 45. Л§6 Л18. Правда, и сейчас белые сохраняют позиционный перевес Но он минимален. И худшее для черных. разумеется, позади.
44. ... С17 45. Л18 ЛЬ7 46. Kpf2 Kpd6 47. Kpg3 Кре7 48. ЛЬ8 ЛЬ6 49. Л117.
Сразу после окончания партии Спасский высказал мысль, что больше практических шансов на успех оставлял ход 49. Kpg4. Однако после 49. . . . Cg6 50. Лс8 ЛЬ7 51. Лсб Се8 не видно, как белые могут реализовать свой перевес, так как на 52. Kpfo последует 52. ... K’pf7 с угрозой 53. ... Cd7X.
49. ... Кр18 50. Кр12.
Итак, попытка проникнуть королем в лагерь черных оказалась бесплодной.
50. ... Kpg8 51. ЛЫ Сев 52. КреЗ ЛЬ7 53. Ла1 Кр18 54. Л hl Kpg7 55. Kpd2 Лв7 56. Ла1 ЛЬ7 57. Лав Cd7 58. КреЗ Кр!7 59. Л4в.
Белые переводят ладью на с5, но и этот маневр не приносит никаких реальных выгод. Ничейный исход неизбежен.
59. ... Кре7 60. Лв5 Сев 61. Лс5 Kpde 62. Кр12 ЛЬв 63. Kpg3 Cd7 64. СИ ЛЬв 65. Л65+ Кре7 66. СЬЗ Сев.
Переходить в ладейный эндшпиль черным, конечно, не имеёт смысла.
67. Лс5 Kpd6 68. Кр12 Л,Ь8 69. СИ ЛЬ8 70. КреЗ ЛЬ7. По предложению Спасского согласились на ничью.
Примечания мастера спорта А. БУСЛАЕВА,
• финальный матч претендентов	   • 3 Q
ТРУДНАЯ ПОБЕДА
МОСКВИЧЕЙ ---
Б .Москве, 13 и 14 ноября состояд-ся традиционный шахматный матч Москва — Ленин!рад на 40 досках Эго была пятая встреча городов-соперников. До этого ленинградцы одержали две победы, один матч проиграли. В центре внимания быта встреча лидеров команд — чемпиона ииоа Тиграна Петросяна и чемпиона страны Виктора Корчного. В первой партии ленинградец после длительных маневрирований выиграл качество Петросян остроумно пожертвовал ферзя, но Корчной разобрался в осложнениях и одержал победу.
Чемпион мира потерпел поражение и во второй встоече.
Вог как протекала между ними первая партия.
В. КОРЧНОЙ — Т. ПЕТРОСЯН Защита Нимцовича
1. d4 Kf6 2 с4 еб 3. КсЗ СЬ4 4. еЗ 0 0 5. Kf3 с5 6. Се2 С : сЗ+ 7. Ьс Ь6 8. Kd2 СЬ7.
Заслуживало внимания немедленное 8 . . Саб.
Я, 0—0 d6 10. f3 Кеб И. КЬЗ Ке7 12. el Kg6 13. g.3 Лс8 14. Л(2 Саб 15. do Ле8 16, Kd? *?»d7 17. a4! Лс7 18. a5 b5 19. cb C:b5 20. c4 Саб 21. Cb2 Фс7 22. Cfl ЛЬ8 23. СеЗ ей 21 Cd3 Cc8 25. Kfl ЛсЬ7 26, Cc2.
Постепенно белые добились позиционного перевеса. Черчые лишены контригры и вынуждены пассивно выжидать развития событий. Ближайшими ходами Корчной начинает подготовлять активные операции на королевском фланге
26. ... яб 27. КеЗ Kf8 28. ФН h6 29. Jlel K8h7 .30. f4 Kgl 31. К : g4 С : g4 32. h-3 Cd7 33. Фg2 f6 34 ЛеН Фе8 35. Jlal.
Препятствуя 35. . . Ca4. '
35 ... Фе7 36. Kpfl Фе« 37. Kpe> Фс8 38. f5 ЛН
Чемпион мира решает пожертвовать качест ео, чтобы получить, наконец, контригру. В противном случае белые могли беспрепятственно подготовить и осуществить прорыв на королевском фланге.
39. С:Ь4 cb 40. СЬЗ Фс5 41. Kpfl,
Теперь королю в центре делать нечего.
41. ... Kg5 42. Ле2 Ф64 13. ЛЬ1 ФdЗ 44. ЛЬЬ2 CeS.
Первое впечатление таково, что черные получили опасную контригру. О тнако Корчной уверенно разряжает Обстановку и реализует гной перевес.
45. М К13 46. kp»2 kdl 47. ЛеЗ.
Ферзь черных попал в капкан. Чемпион мира жертвует ею и со1дйет опасную преходитю пешку, ио белые легко парируют все ’/грозы и добиваются победы.
47. ... ФсЗ 4°. Л:сЗ Ьс 49 ЛЫ Л:ЬЗ 50. Л b-З К : ЬЗ 51. Кр₽3 К<Н 52 Ф?2 г2 53. Kpd2 СЬ5 54. ей! de 55. de-Ь Kpf8 56. Фd5. Черные сдались.
Это новый успех талантливого ленинградского гроссмейстеоа. Ун$е на старте нынешнею шахматного сезона Виктор Корчной одержал блестящую победу в чемпионате СССР. Он Завоевал золотую медаль, причем, опередил второго понтера — Л. Бронштейна на 2 очка! Затем В. Корчной установил, фактически, мировой рекорд на турнире памяти Л. Асталоша в Венгрии Набрав 14.5 очка их 15 возможных, он опередйл своих ближайших конкурентов на 5.5 очка!!
Совсем недавно чемпион СССР с блеском выступил в очень сильном по составу меж туна водном турнир» Центрального шахматного клуба СССР з Ереване, где ему вновь достались пальма первенства и где он опередил на одно очко побеливших пюрое-третье места чемпиона мира 1 Петросяна и гпоссмейстеоа Л. Штейна .
И* Других результатов следует отметить победы М. Ботвинника над А. Тодугием (2.0). Л Бронштейна над С. Ф'рманом (1'/2: '/51. А Коте-ва над В. Ляг,ганским (I1/» ' '/д'1. Л. Во’ьперт над А Кушнир (!’/»•'/»).
На одной иг досок встречались чемпион Москвы по молниеносной игре Дубинский и один из самых молодых (ке по возрасту, а по стаж.) наших шахматных мастепов 55-летний Чевнииов, получивший этот титул в прошлом году. Выиграв первую партию, москви“ просрочил время во второй. А самые молодые (уже
по возрасту) участники ма-чл —-сечнадиатилетнис школьники московский кандидат з мастера Швара и ленинградский мастер Лукин — Разделили по очку, сведя обе партии вничью
Летом е Сухуми, в финале 11 С ДСО ^Буревестник , за путевке в г Таллин на чемпионат страны боролись московский мастер Анатолий Ьыховский и молотой Ленин!радский кандидат В мастера Эдуард Бухман. В финал чемпионата страны Лопал ленинградец. В Принципиальном споре. продолженном в отчетном матче в Москве он одержал ногхю победу.
БУХМАН - БЫХОВСКИП
1. d4 d5. 2. с4 de 3. Kf3 Kf6 4 Кс.З еб 5 е4 аб 6. Cg-5 Сс7 7. а4 ей 8. de Фа5 Я. Ф64 С : с5 10. Ф . с4 Kg4 11 h3 Kf6 12. Се2 Кс« 13. 0--0 ФЬ4 14. Фб.1 0-0 15. (42 ФЬЗ 16 (41 ФЬ6 17. а5 Фбк 18. Фс2 ей 1Я. Сс2 СеЗ 20. Jlfdl Фе7 21. Cgo Kd4 22. К : d4 С : d4 23. Л : d4 ed 24 ей dr 25. cf cb 26. ЛЫ Фей 27. C:h7+ Kp . h7 28. Ф115+ Kpg8 29. fg f6 30. ФИ8Ш Kpf7 31. ц(Ф+. Черные сдались.
В первый день москвичи одерж’тн победу (22. 10) Второй тур принес успех гостям (21'/2 18'/2).
Арбитр матча международный гроссмейств» Е Геллер при счете 40.37 в пользе Москвы присудил ленинградцам победе в двух неоконченных после воеьмичгсовой шры партиях Но в последней. 8Л-й ьартии, несмотря на лишнего слона v ленинградце’. выигрыша не оказалось — ничья Москвичи победили со счетом 4О'/3  ЗО'/2. Интересно отметить, что этс их вторая победа с таким же счетом Теперь счет в матчах стал 2'/s:21/’’	А. ГЕЛЛЕР.
мастер спорта. (Наш спей. корр.).
Москва
• 4 о
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
»iiiwiniioli
Интервью Михаила Таля и Бориса Спасского
«Когда Михаил Таль вытянет вперед подбородок и роведет головой нз стороны в сторону, можете не сомневаться: сейчас последугг жертва, эффектная и внезапная. как укол д артакьяновской шпаги. Я думаю, что никто И' противников Таля не в состоянии оставаться в такую минуту спокойным».
Трудно сказать, насколько .нраведливо эго утверждение чемпиона мира (тирана Петросяна, но факт остается фактом: эффектный тактический удар Таля в середине второй партии (первая закончилась вничью) выбил Спасскотс ы равновесия. Окончание партии он провел словно боксер, побывавший в нокдауне. Зато в третьей партии матча Бориса Спасского нельзя было узнать. Темпераментные тбилисские болельщики, заполнившие концертный зал театра имени Руставели, стали
свидетелями триумфа его глубокой «капабланковской» стратегии: экс-чемпион мира был переигран в позиции, где «гроссмейстерская ничья» многим казалась неотвратимой.
Взять .интервью у Таля и Спасского в дни матча—задача довольно сложная. Ведь, говоря откровенно, гроссмейстерам сейчас не до интервью: тбилисский поединок должен решись, кто из них завоюет право оспаривать весной будущего тола шахматную корону мира у нынешнею чемпиона Тиграна Петросяна. Тем не менее Михаил Таль и Борне Спасский согласились все же ответить на вопросы шахматного обозревателя ЮРИЯ ЗАРУБИНА и корреспондента АПН ЮРИЯ КАРЖА-ВИНА.
— Ваше мнение о прогнозах, высказанных накануне матча?
Таль: Вьг думаете, я придаю им значение? Если бы это было так, я, наверное, сдался бы Борису Спасскому сше до начала поединка: большинство маститых гроссмейстеров предрекает мне поражение. Спешить с прогнозами, к счастью, занятие весьма рискованное. Даже чемпион мира Тигран Петросян, если помните, стал жертвой дружеской эпиграммы, Когда предсказал Бориславу Ивко-ву «убедительную победу» над Бентом Ларсеном в четвертьфинальном матче претендентов. Мой бессменный тренер и секундант Александр Кобленц, которого я глубоко уважаю, также не сомневался в победе югослава. «Если Ларсену с его изумительной талантливой. но антипозиционной Игрой, — сказал он накануне нашей поездки в Югославию, — удастся •«свалить» Ивкова. случится чудо!»
Сам я тоже не раз ошибался в g лггммчгммм»w
ЗА КУЛИСАМИ ЦИРКА.
Чюбы не полскээыват
Рисунок В. Черникова («Огонек»),
прогнозах. Вот почему, несмотря на приговор консилиума знатоков, я не теряю надежды. Тем более, что за меня «вступился»  Вольф Мессинг, демонстрирующий в эти дни в Тбилиси свои знаменитые «психологические опыты»: вопреки гроссмейстерским мнениям он, как сообщают газеты, предсказал победу мне. Я не знаю, действительно ли Вольф Мессинг способен угадывать результаты шахматных поединков, но если его прогноз сбудется, я возражать не стану.
Спасский: Многие журналисты, предсказывая мне победу в финальном матче с Талем, ссылаются прежде всего на итог наших предыдущих встреч .Доводы шахматных синоптиков, на первый взгляд, довольно резонны: они подсчитали, что я выиграл пять партий, а Таль всего одну, Однако я должен, напомнить синоптикам, что, строя свои прогнозы на основе минувших дней, они допус
кают ту же ошибку, какую допускает всегда: слишком увлекаются арифметикой.
Я говорю это не для трго, чтобы поделиться своими сомнениями относительно возможного исхода поединка. Я верю в.свою победу (иначе зачем же садиться за шахматный столик?!), но моя вера меньше всего основывается на арифметике. Счет 5:1, конечно, не отражает истинного соотношения сил. Я знаю, что борьба в нашем матче будет напряженной и трудной. Михаил Таль недаром считается шахматным виртуозом — играя с ним, нельзя терять бдительность ни на секунду.
— Что вы скажете о первой неделе матча?
Таль: .Меня не удивило, что Спасский избрал в первой партии обоюдоострую атаку Маршалла. Дебютный репертуар моего соперника подкупает своей разносторонностью. Я уже говорил однажды, что от Бориса Спасского можно ожидать и «меланхолического» каталонского начала и «буйного» королевского гамбита. Пожа л у й, окончание партии я провел не сильнейшим образом. Вместо жертвы коня следовало, по-видимому, избрать спокойный позиционный путь, но шахматисты меня поймут: трудно устоять, когда видишь возможность — пусть даже призрачную! — красиво завершить борьбу.
Вторая партия была не менее острой. Обдумывая свой «кавалерийский» маневр на ферзевом фланге (Ка5 — с4 — Ь2), я, конечно, не мог предположить, что Спасский не заметит прозаического шаха ферзем: такие досадные просмотры случаются в его игре очень редко. Видимо, «зевок» повлиял на дальнейшую игру Спасского: в цейтноте он не сумел использо-
(Окончанис на 5-й стр.).
*» ФИНАЛЬНЫЙ WM4 ПРЕТЕНДЕНТОВ .	Q 5 ©
МВ ШАХМАТНОЙ КОРОПЫ
ОКОНЧАНИЕ вать шансы на ничью, которые у него появились благодаря разноцветным слонам. Что касается третьей партии, то Спасский провел. ее великолепно. Л бы даже сказал, что Борис устроил мне в этой парши нечто вроде «технического семинара> — его игра в эндшпиле была безупречной.
С'пасскпй: Две первые партии Таль провел сильнее меня: ему удалось, как говорят спортсмены, оыстрее войти в форму. Особенно яркое впечатление производит вторая партия, которую Таль играл в своем неповторимом комбинационном стиле. Своей игрой на старте я, конечно, не moi у быть доволен; допускать такие просмотры, какой
имел место в миттельшпиле второй партии, гроссмейстер, разумеется, не имеет права. Впрочем, в шахматах, как и в жизни, случается все.
— Спортивные обозреватели отмечают, что борьба на старте быта бескомпромиссной. Считаете ли вы, что первые паргип зададут тон всему матчу?
Таль: Третья Партия, как известно, протекала гораздо спокойнее первых. Скажу откровенно: идя на ранний размен ферзей, я рассчитывал добиться перевеса позиционной игрой. Результат оказался грустным: я лишний раз убедился, что спокойная игра против Бориса Спасского, признанного шахматного универсала, умеющего одинако
во сильно вести как комбинационную, так и позиционную борьбу, не тарантирует партнера от беспокойств. Я считаю поэтому, что дальнейшая борьба в матче будет более острой: быструю ничью в четвертой партии, огорчившую наших болельщиков, давайте $чи-тагь просто недоразумением.
Спасский- Первую неделю матча, я бы назвал своеобразной разведкой боем. Самым главным здесь было для меня, как, впрочем’, и для Таля, поскорее войти в форму. Теперь, когда первый этап позади, борьба в матче, несомненно, станет напряженнее. Я думаю, что своего зенита оса достигнет на фичишр, когда судьбу поединка будут решать нервы. (АПН).
О IX;-
На снимке: шрают М. Таль н Б. Спасский.
Фото Г, Кикеадзс, (Фотохроника ТАСС),
• ее
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
У шахмат свой, особенный ботелыцик. Смирный, тихий, умс/оший переживать тро себяь ми, в крайнем сличив, шепотом. Придет, устроится поудобней в кресле (кболетьх-то не час, не ова— целых пять!), вооружится блокнотом, карманными шахматами и погрузится в оебри вариантов В эти минуты все взоры устремлены к столику на сцене и демонстрационной доске.
И стар и млад, а маститый гроссмейстер и новичок, все вчесте, но каждый по-своему, ищут... гпути продолжения партии». Сколько сидящих з зале, столько и вариантов А у претендентов — гевеи» ходы.
И так каждый раз, в каждой новой партии.
Фото Б. Каменского.
й-: а ш а анкета
Международный мастер БЕЛА ИООШ (Румыния)
В МАТЧЕ претендентов победит тот, кто сучсет навязать сопернику свою тактику Сейчас идет борьба скорее психологическая, чем чисто шах-чатная. Если Таль сумеет вызвать гбурю осложнений», он, по-видимому, будет иметь перевес. Спасский методично постарается <го-< ить огонь» и играть на эндшпиль. Техника у него более совершенная ошибок он допускает меньше Хотя Спасский физически и сильнее но к концу матча если, скажем, дело дойдет до последней, решающей партии, шансы, рижского гроссмейстера повысятся' всем известно, кал он может мобилизовать всю свою волю и энергию.
ВТ ЬИЛИССКОМ международном турнире я должен >т метить ровную, уверенную и^ру Гургенидзе, колоссальный финишный гбоосок» Джин-джихашеити (5 очков из 5 возможных!), неппбедичого гроссмейстера Холмова (в этом году он побывал во многих странах и не знает поражений), гроссмейстера Лилиенталя, который сейчас находится в хорошей форме. Я в .начале бы t лидером, но потом заболел и после выздоровления *ухва-тияся» лишь за последний, восьмой приз.
Мастер
РОМАН ДЖИНДЖИХАШВИЛИ (СССР)
ТРУДНО отдать предпочтение кому-либо из гроссмейстеров — они так замечательно играют!
КАК ни заманчива была перспектива попасть в театр им. Руставели, ^служебная обязанность» приводила нас в клуб имени Дзержинского. Тбилисский
Л. Навчровский
Дружеский шарж худ. Г. Пнрцхалава.
международный турнир был сильным по составу Победил сильнейший. Бухути Гургенидзе игра t действительно лучше всех. Своим результатом я, конечно, очень доволен, Начал хорошо, потом несколько сдал, но на финише м-не вновь удалось обогнать соперников и завоевать почетный второй приз.
Международный мастер ЛАСЛО НАВАРОВСКИИ (Венгрия)
НЕСМОТРЯ на то, что Таль победил нашего Лайоша Портима, по популярности в Венгрии он яв тяется гшахмати-стом .V /» Его в этом отношении можно сравнить с нашими Футболенычи гзвездачи» или знаменитым Ласло Папом (кстати, мои нас тоящие ичя и Фамилия тоже Ласло Пап, но по вполне объяснимым причинам пришлось прибегнуть к псевдонима) Как шахматист я все же не уверен, что Талю удастся победить Бориса Спасского
Тбилисский международный турнир был достаточно сильным по составу, и нс наша вина, что он был оттеснен на ‘второй план». Победа / урге-нидзе — заслуженна и убеди-телыта. Своей игрой я недоволен. Зато очень доволен, что познакомился с вашей прекрасной страной и побывал на интереснейшем матче претендентов.
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ	—• 7 0
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ...
и збранные партии
ДЖИНДЖИХАШВИЛИ — ЯНСА
Староиндийская защита
I. d4 К16 2. с4 с5 3. d5 е5 4. КсЗ d6 5 е4 g6 6. Се2 Cg7 7. Kf3 0—0 8. Cg5 Ь6 9. Ch4 g5 10. Cg3 Kh5 11. h4 Kf4 12. hg hg 13. Kpfl 15 14 ef C : 15 15. Kd2 К : e2 16. Ф : e2 Ф16 17. ФЬ5 Cd3+ 18. Kpgl CgG 19. K&4 C : h5 20 К ; 16+ C ; 16 21. Л : h5 Ce7 22. ЛЬб Л68 23. Ke4 Kpg7 24. Леб Kpf7 25 Kpfl Kc6 26. ЛЬб Kpg7 27. Л : d6 C : d6 28 de Cc7 29. К : c5 Kpf7 30. cb ЛаЬ8 31. Ь4 Kpl6 32. Jlel Kpf5 33. ЛеЗ Л62 34. Л13+ Kpg6 35. Ке4 Л : а2 36. Л16+ Kpg7 37. Лсб ЛЬ8 38. Л-с7+ Kpg6 39. Ch4 Л : h4 40 g3. Черные сдались.
ПИТЧ — холмов
Испанская
1. е4 е5 2. К13 Кеб 3. СЬ5 аб 4 Са4 К16 5 0—0 Се7 6. Ле1 Ь5 7. СЬЗ d6 8 сЗ 0—0 9. ЬЗ Ь6 10. d4 Ле8 11. Kbd2 С18 12. КП Cd7 13. Kg3 Ка5 14. Сс2 Кс4 15. ЬЗ КЬ6 16. 16. СеЗ с5 17. Фе2 Фс7 18. de de 19. Kh2 с4 20. Ь4 а5 21. аЗ ab 22. ab Л : al 23. Л : al Ла8 24 Л : а8 К • а8 25 Ф!3 Феб 26. Kf5 КЬ6 27. ФрЗ С : 15 28. ef Kbd7 29. Kg4 К : g4 30. Ф • g4 К16 31. Ф61 Cd6
В. Балцеровски (Польша)
32 Ф62 е4 33. Cd4 Ф65 34 ФеЗ Сео 35. С . е5 Ф : е5 36. g4 Kd5 37. ФсЗ еЗ. Белые сдались.
КОЛАРОВ — БОКУЧАВА
Принятый ферзевый гамбит
1. d4 d5 2. с4 de 3. Kf3 Kf6 4. еЗ еб 5 С . с4 с5\6. 0—0 аб 7. Фе2 Ь5 8 Cd3 СЬ7 9 de С : f3 10. g : 1 С с5 11. а4 Ы 12. Kbd2 0—0 13. ЬЗ а5 14. СЬ2 Kbd7 15. Kphl Се7 16 Ке4 Ле8 17. Hfdl ФЬ6 18. Cd4 ФЬ8 19. Саб. Лсб8 20. Лас1 К : е4 21. fe е5 22. СЬ2 Кс5 23. Л : d8 Л : d8 24 Сс4 К е4 25. С : 17+ Kph8 26. ФЬ5 ФЬ7 27. Kpgl Kg5 28 h4 К13+ 29 Kpfl К : h4 30. Ф§4 Cf6 31. Себ h6 32. Лс8 Л : с8 33: С : с8 ФЫ+ 34. Фgl Ф!3 35. Фд4 ФЫ + 36 Фи1 Фе4 37. Фg4 ФЫ + 38. Кре2 Ф.Ь2+. Белые сдались.
ГУРГЕНИДЗЕ — БУСЛАЕВ
Дебют Рети
1 К13 Kf6 2. Ь4 еб 3. аЗ d5 4 еЗ с5 5. be С : с5 6. Се2 0—0 7. 0—0 Кеб 8. d4 Cd6 9. Kbd2 е5 10 Cb2 ed И. К : d4 К : d4 12. С : d4 Ке4 13. К : е4 de 14. Фе! Фс7 15. g3 Себ 16. JTdl Cf5 17. ФЬ2 C:d4 18. Л d4 Hfd8 19 Hadi Л : d4 20. Ф  d4 h6 21 c4 Фе7 22. Odo Cg6 23. Cg4 Л18 24. c5 Фо5 25 Ф : g5 hg 26. JIdo Ле8 27. Hd5 fb 28. Kpfl Kpl7 29 Kuel Ле7 30 Cd/ Ле5 31. Л:е5 fe 32 Kpd2 Kpe7 33. Cc8 b6 34. cb ab 35 Kpc3 Kpd6 36 Kpb4 Kpc6 37 Ce5 Kpd6 38. /Cg8 Ce8 39. ChZ Ссб 40. a4 Креб 41. a5. Ничья.
ХОЛМОВ — ДЖИНДЖИХАШВИЛИ
Сицилианская защита
1 е4 со 2. К13 Кеб 3. d4 ed 4. К : d4 Kf6 5 КсЗ d6 6. Cg5 еб 7. Ce2 Ce7 8 0—0 0—0 9. Ф<12 K:e4 10. К • e4 C go И К : g5 К d4 12. 12 Ф: d4 Ф • g5 13. Ф : d6 Ф68 14. Ла61 Ф d6 15 Л-de e5 16. C13 Ce6 17. ЬЗ Лас8 18. c4 Лс7 19. Ле! Лс5 20. С : Ь7 ЛЬ8 21. ЬЗ Kpf8 22. Cd5 С : d5 23. Л : е5 Ла5 24. Л : dd5 Л : а2 25. Л67 Ле8 26. ЛЬ5 g6 27. Jldl Л8е2 28 ЛИ Лес2 29. g4 а5 30. с5 а4 31. Ьа Л : а4. Ничья.
ЯНСА — ПИТЧ
Французская защита
1. е4 еб 2. d4 d5 3. КсЗ СЬ4 4. ео с5 5. аЗ С : сЗ+ 6. Ьс Фс7 7. Kf3 Кеб 8. Се2 Kge7 9. 0—0 Cd7 10. а4 1'6 11. СаЗ fe 12. de Ь6 13 Ле1 0—0 14. Cd3 Ь6 15. с4 Се8 16. ЬЗ Л68 17. Фе2
И. Радулов (Болгария)
Ch5 18. g4 Cg6 19. Hadi С : d3 20. Л d3 Kg6 2). Cel de 22. Л : d8 К d8 23. Kpg2 Ф17 24. Kpg3 Kc5 25 ЛИ Л68 26. Фе4 Kge7 27. Cb2 Л18 28. Kel Kd5 29. 14 Ф67 30. Kg2 c3 31. Cel Kd4 32. Kph2 Ф : a4 33. Фg6 Ke7 34. ФЬ5 Фе8 35. ФЬ4 К : с2 36. (5 ef 37. gf Kd4 38 16 Kg6 39. Ф12 Ф : ео. Белые сдались.
БОКУЧАВА — ГУРГЕНИДЗЕ Испанская
1. е4 е5 2. К13 Кеб 3 СЬ5 аб 4. Са4 Kf6 5 0—0 Се7 6. Ле! Ь5 7. СЬЗ 0—0 8. сЗ d6 9. h3 h6 10. d4 Ле8 II. Kbd2 Ci8 12. Kfl СЬ7 13. d5 Ка5 14. Сс2 еб 15. de С:с6 16. Kg3 Фс7 17. Kf5 d5 18. ed- С : d5 19 КеЗ СЬ7 20. Фе2 g6 21 КЬ2 Cg7 22 Khg4 Kh5 23. КП Феб 24. f3 K14 25. Ф12 f5 26. Kge3 Лаб8 27. a4 Kd3 28. ab Ф : b5 29. C d3 Л: d3 30. Kd2 Ле68 31. Ы Кеб 32. Kdc4 Л : c3 33. Фа2 К : Ь4. Белые сдались.
• 8 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
СУБОТПЦА. (Югославия). В международном турнире j частвова.ш 14 мастерив из Венгрии, Румынки, Болгарии и Юю-славки. 1—11 места поделили югославские мастера Козояара и Брядвиреипч, наоравшие по а,& очка из 13. Первый лриа по таблице коэффициентов присужден Козомаре. По 8 очков набрали Джаптар (Югославия) и Сииеш (Венгрия). У Ю. Сабо (Румыния), Ми-нева (Болгарин) и Пука (Югославия) по 7 очков.
БЕЛГРАД. Дисциплинарная комиссия шахматного союза Югославии дисквалифицировала чемпиона мира среди юиошеП, международного мастера Ку ранцу на 8 месяцев ва нарушс-
ШАХМАТЫ :--ЛзДР/БЕЖОМ
г<пе режима во время матча молодежных команд Югославии и Венгрии. Ни этот срок Ks раине запрещено выступать во всех международных и национальных соревнованиях.
ЗАГРЕБ. В конце декабря начнется традиционный турнир загребского клуба ТТТ. в прошлом году турнир закончился победой гроссмейстера Л. Сабо (Венгрия). В атом же соревновании будут принимать участие гроссмейстеры Матанивнч, Парма, Трифонович, Удовчпч, меж-до иародные мастера Ф> де
ре, Берток, Рабар. Мпймч, кандидаты в мастера Ко-вачевмч, Купрманов и Ме-Ч11Ч.
БУДАПЕШТ. Здесь объявлены составы клубных команд на матч Венгрия — Югославия. За венгерскою команду «Вереш Метеор» играют гроссмейстеры Л, Порти ш. Би лек, Сабо, международные мастера Форинтош и Флеш, мастера Снлади, Ф. Портмш и Фелмерн, а на женских досках — Ева Каракаш н Эдит Бплек.
За югославской «Парти-ван» играют гроссмейстеры
Гдигорич, Натанович, Ма-тулович, мен? д> народные мастера Джурашеввч, Ка-ракламч, .Мнлич, мастера Ракнч и Соколов. На женских досках — Генрика Кр-нарковска-Соколова н Катарина Иовантович.
КОПЕНГАГЕН. Открытое первенство Дании (9 туров по швейцарской системе) привлекло большое число участников — <22. Победу одержал международный мастер Андерсон — 8 очков. на пол-очка опередивший мастеров Слота u Е. Педерсена, Гроссмейстер Бент Ларсен набрал 7 очной п поделвл только IV—V места с мастером К. Педерсеном. Ларсен потерпел два поражения—от Андерсена п Слота.
/
Маг в два хода.
На 87-м году жизни скончался персональный пенсионер, ветеран русских шахмат, международный и заслуженный мастер спорта Фелоо Иванович Дуз-Хотимирский.
Ьолыпой и славный жизненный путь прошел этот замечательный мастер. Еще в коште прошлого века став одрим из лучших шахматистов России, он вместе с М. И. Чигориным и другими видными деятелями отечественной шкоты неутомимо пропагандировал шахматное искусство.
Звание мастера было понсвоено Федору Ивановичу в 1907 году после успеха на международном турнире в Карлсбаде. Он участвовал также в крупных международных соревнованиях в Пра)е (1908 г), Петер
году свел вничью чемпионом США
Маршаллом.
Октября Ф. И активно работал
Г. БАСИЛАЯ (Тбилиси) Посвящается Н. Гаприядашви.ш.
Фото Б. Каменского.
ШАХМАТНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СССР.
РЕД ХКППОНПАЯ КОЛЛЕГИЯ" АКОПОВ. Г. ГАМРЕКЕЛИ, Г. ГИОРГАДЗЕ. М. КАКАБАДЗЕ (редактор), Н. СОРОКИН.
Артисты театра им. Руставели разбирают одну из партий большою «.шахматного спектакля >.
УЭ 12676
бурге (1909 г.), Гамбурге (1910 г.) и других, а в 1908 матч с тогдашним ।россмейетером Ф
После Великого Дуз-Хотимирский над созданием срве(ской шахматной организации и, охотно передавая свой богатый опыт молодежи, побывал почти во всех союзных республиках. С 1923 года Ф. И. Дуз-Хогимирский регулярно выступал в первенствах страны.
В течение многих лет Ф. If. Дуз-Хотимирский руководил шахматной работой в обществе <Локомогив», воспитав немало талантливых шахматистов За большие заслуги в развитии советского спорта Ф. И Дуз-Хотимирскгй бил награжден орде ком «Знак Почета».
Ф. И. Дуз-Хотимирский был ярким представителем отечественной школы шахмат. Смелые идеи не раз приносили ему успехи.
Большой мастер, замечательный человек — таким был Федор Иванович Дуз-Хотимирский. Таким он сохранится в памяти ьсех, кто его знал.
Прлиграфнчесинй комбинат аздахмьпоа ЦК КП Грузии, Тбилиси, ул, Ленина, 14,
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
.	21 ноябр. 1965 Гида
Р ВОСКРЕСЕНЬЕ
Цена 5 коп.
Тема этой фотографии отнюдь не претендует на оригинальность — редко какой турнир и in .матч проходит так, чтобы фоторепортеры но заглянули в самый шумный его уголок — пресс-центр. 11 сели мы прибегли к избитой теме, на то есть пеекия причина: Ъ полку обозревателей матча претендентов прибыло. В Тбилиси прибыли сам обладатель шахматного трона Тигран Петросян и патриарх наших шахматных журналистов, редактор журнала «Шахматы в СССР* гроссмейстер Юрий Авербах. Мх-то видите вы за разбором партии,
• 2 •
....	1 "F-	.!	——ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
МАЯ ПАРТИЯ
— Опять атаки Маршалле! — разнесся щепот и переполненном зрительном зале, когда на демонстрационной доске в быстром темпе вырисовывалась уже знакомая позиция.
А где же та острота, которую мы вправе ожидать в этом дебюте и которую, кстати сказать, любители шахмат с нетерпением ждут от матча вообще?
Или, может быть, атака Маршалла осталась только символическим названием? Ведь борьба в седьмой партии тоже не принесла нам острых ощущений.	।
Думрется, что к этому есть объективные причины, и виноват здесь не дебют. Дело в том, что ставка очень высока, И Спасскии и даже Таль считают преждевременным плавание в пучине морских воли.
По, увы, недалеко то время, когда два хороших друга-соперника вынуждены будут выяснить, кому быть, а кому —не быть'
Расскажем, однако, о самой партии.
ТАЛЬ — СПАССКИЙ
Испанская защита
I. е2-е4 е7—ео 2. Kgl-f3 КЬ8—св 3. Ctl—Ь5 а7—аб 4. CbS—а4 Kg8—f6 а. 0—0 Cf8—е7 6. Л ft— е| Ь7-Ь5 7. Са4—ЬЗ 0—0 8. с2—сЗ d7—d5!
5 же третий раз в этом, матче. И, как показывают все трн встречи, прав чемпион мира Т. Петросян, который во время первой партии заявил, что в наши дни атака Маршалла — лучший способ добиться черными ничьей.
9. е4 .- d5 Kf6 : d5 10. КГЗ : е5 Кеб : е5 11. Ле1 ,-е5 с7—сб 12. СЬЗ : d5.
Художник С. Кобуладас (слева) н архитектор 3. Курдиани — страстные болельщики шахмат — а аале.
Как показали пятая и, особенно, настоящая партии, белые этим ва-рианюм добиваю гея перевеса, который все же не может обеспечить победу.
12. ... c6:d5 13. d2— d4 Ce7-d0 14. Ле5—еЗ Ф68—h4 15. Ь2—h3 ФЬ4 — f4 16. ЛеЗ—е5 ФГ4— (0 17. Ле5-е1 ФГ8-#6 18. Ф61-f3 Сс8—сб.
Возможно, это — домашняя подготовка! В пятой партии Спасский сыграл 18. ... Cf5, но после 19. СеЗ Се4 20. Ф^4 белые получили заметный перевес.
19. Сс1—14.
После 19. СеЗ Ь4 или 19... Фс2,
а также после 19. Kd2 Лае8 с угрозой Cg4 у черных все в порядке. Поэтому Таль решает сразу вернуть лишнюю пешку, но добивается при этом лучшего эндшпиля.
19. ... Cd(i: 14 20. Ф13 : 14 Себ : КЗ 21. Ф14—g3 Ф£б ; g3.
В пресс-бюро в центре внимания «критиков» было продолжение 21. ... Фс2. Однако решение Спасского, вероятно, вернее, так как после 21 ... Фс2 22. с4 Cf5 23. cb Ф : Ь2 24. КсЗ ab 25. К do. позиция обострилась в пользу белых.
22. f2:g3 СЬЗ—f5 23. КЫ —d2 Л18-е8 24. Kd2-b3 Kpg8-18.
Возможно, проще было 24. ... Гб. чтобы после 25. *Кс5 продолжать 25. ... Л : el + 20. Л : el Кр17 и у белых нет хода Ле5.
25. КЬЗ—с5 аб—а5 26. Ле1;е8 + .
Если 26. Кр12, то 26. ... а4, и не видно, как белым усилить позицию
28. ... Ла8.-е8 27. а2—а4 Ь5: а4 28. Ла1 : а4 Ле8—е2.
Спасский решается на активную защиту 28. ... ЛЬ8 29. ЬЗ ЛЬ5. Но возможно было и
29. Ь2—Ь4.
Немного лучше было действовать по принципу «тише едешь — дальше будешь», то есть играть 29. ЬЗ Хотя и в этом случае черные после 29. ... Лс2 30. Л : а5 Л : сЗ 31. Лв8+ Кре7 32. Ла7+ Кре8 должны добиться ничьей.
29. ... а5 : Ь4 30. сЗ : Ь4 Ле2—Ь2 31. Ла4—ав-f- Кр18—е7 32. Ла8—ЬЗ ЛЪ2—d2t
Гвоздь защиты черных! Теперь ничего не дает белым 33. Ь5 Л; 44 34. Ьб Kpd6 35. Ь7 ЛЬ4 36. Лс8 d4 и т. д., поэтому Таль изыскивает дру-। не шансы, ио Спасский на чеку!
33.	ЛЬ8-Ь7+ Кре7—46 34. ЛЬ7 :17 Cf5-g6 35. Л17—а 7 Крав—сб 36. Кс5—еб. Пешка d4 важнее пешки g2.
38.	... Cg8-e4 37. Ла7 : g7 Л82:г2+ 38. Kpgl—fl Лg2—Ь2 39. Ke8-d8+ Крсб —ba 40. Jlg7 — с7 ЛЬ2—d2.
Здесь Спасский отклонил предложенную Талем ничью, надеясь использовать активную позицию своих фигур.
41.	Kpfl — el Jld2—g2. Если 41. ... Л : d4, то 42. ЛЬ7+.
42.	Kd8-f7.
Записанный ход. Еще быстрее к ничьей вело 42. Лс5+ Кр: Ь4 43. Кеб4- КрЬЗ 44. Ке7.
42. ... КрЬ5:Ь4 43. Kf7-g5 Ce4-d3 44. KgS: К7 Cd3—с4 45. Kh7-f6 Лg2—е2+ 46. Kpel—dl Ле2—еб 47. Kf8-d7 КрЬ4—сЗ 48. Kd7—еЗ Леб-ЬЗ 49. Ке5:с4 d5: с4 50. Kpd2-e2 ЛЬ6—еб-t- 51. Кре2—ГЗ КрсЗ—d3 52. Kpf3—f4 Леб—d6 53. g3-g4, и no предложению Спасского ничья.
Примечания международного грос-мейстера А. ЛИЛИЕНТАЛЯ.



f
мат-иро-ные-
и Спасским
аале театра
а ото же иреля, самим театре — праздно-
<!



НК ТАЛЬ ИЛИ СПАССКИИ А ХОРАВА!
Как известно, первая партия ча между Талем ходила в Малом ии Руставели. А ио соседству — в
общественность Тбилиси вала 70-летний юбилей замечательного грузинского актера Акркня Хорава.
В пресс-центре матча Таль—Спасский с у влечением анализировали создавшуюся на доске иовнцню. тем более, что Таль только что пожертвовал коня.
Специалисты не успели еще как следует оценить Последствия втоЯ комбинации, как вдруг дослыща-лись бурные аплодисменты.
— Что случилось? — с тревогой в голосе спросил тренер вкс-чем-uiioiia мира А. Кобленц вошедших в ато время центр журналистов.
— Кто выиграл: Таль
ский? Кому аплодируют?
— Не волнуйтесь! — ответил журналист. — Позиция на доске уже упростилась. Таль и СпаесклЛ скоро согласятся На ничью. А вы-' играл сегодня Хорава! И атн аплодисменты адресованы ему.

одного М3 м аресс-
г
или Спас-
'AW
Q ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
• з«
ВОСЬМАЯ ПАРТИЯ
СПАССКИЙ — ТАЛЬ
Новоиндийская защита
1. <12-<14 ...
Любители статистики уже могут делать некоторые выводы о дебютной подготовке партнеров. Таль пока все партии начинает ходом королевской пешки на два поля, Спасский варьирует — вторую и шестую партии он начал ходом королевской пешки, четвертую и восьмую — ферзевой. Напомним, что четвертая партия почти без борьбы закончилась вничью. Что же ждет пас в этой встрече?
1. ... Kg8-f6 2. с2-с4 с7—еб 3. Kgl-f3 ...
Спасский уклоняется от хода ферзевым конем, видимо, не желая допустить защиту Нимповнча, — дебюта, в котором белым не просто бороться за инициативу.
3. ... Ь7-Ь6 4. КЫ-сЗ Сс8—Ь7 5. Сс1—£5 ...
Так Спасский играл в первой партии матча с Кересом. Тогда, квк вы, вероятно, помните, возникли необозримые осложнения, в конце концов закончившиеся в пользу черных. Но в этом дебют не был виноват.
5. ... h7—йб 6. Cg5-h4 Cf8-e7.
Знаменательный факт! К более сложней борьбе ведет 6. ... СЬ4, но при этом, как показывает практика, у белых — лучшие шансы. Можсг быть, лет пять тому назад Таль и принял бы вызов, но сейчас он не намерен излишне рисковать.
7.	е2-еЗ Kf6-e4.
Черные проводят известный освобождающий маневр, н окончательно выравнивают игру. Однако при этом, к огорчению болельщиков, выхолащивается позиция и возникает опасность «гроссмейстерской ничьей».
8.	Cg5 : е7 Ф<18 : е7.
Попытка разменять ферзей могла оказаться плачевной — 8. ... К: сЗ 9. С • <18 К : dl 10. С : с7 К ; Ь2 11. а4 Ссб 12. Кеб, и черные теряют фигуру.
9.	КсЗ:е4 СЬ7: е4 10. С.П-е2 ...
Все это, только без включения ходов 5, ... h6 и б. Ch4, случилось в
Такое «неофициальное* продолжение сопутствует едва ли нс каждой партии. Зафиксирован результат, подписаны судейские бланки, а гроссмейстеры
все еще жпв.хт закончившимся поединком.
Фото М. Заргаряна.
упомянутой встрече Спасский — Ке-рес. Здесь Керес дал шах ферзем по Ь4, и Спасский, закрывшись конем, предложил жертву пешки. Можно не сомневаться, что Талю хорошо знакома эта партия. Он. видимо, считал, чю атака белых стоит пешки, и не пошел навстречу опасности, а сыграл просто;
10.	... 0-0 И. 0-0 d7—<10 12. Kf3-d2 ...
Белые играют самым естественным образом, но позиция такова, что при точной защите здесь можно добиться лишь самого .минимального преимущества, да и то временно
12. ... Се4—Ь7 13. Се2-13 с7-с5!
Самый точный ход. После 13. ... С .13 14. ФДЗ Kbd7 15. Феб у белых в связи со слабостью пункта сб в лагере черных небольшой позиционный перевес.
14. С13:Ь7 Фс7:Ь7 15. ,Kd2-f3 Kb8-d7 16. d4:c5 ...
Белые предпринимают попытку овладеть единственной открытой линией.
16. ... d6: с5 17. Ф61 — d6 Ла8-И8
18. Jffl-d| ФЬ7-Ь8.
Этот ход нейтрализует замысел белых.
19. Ь2—ЬЗ ...
На 19 Л62 могло постедовать 19
. Ф d6 20. Л . d6 Ке51, и линию
19. ... ФЬ8 : d8 20. Лdl : d6 Kd7-b8 21. Ла1—dl nd8:d6 22. Jldt: de Л18-гс8 23. Kpgl—fl Kpg8-f8 24. KpH—е2 Kpf8— e7 25. fld6 — dl Kb8-c6.
Игра выровнялась, партнеры согласились на ничью.
Если смотреть на шахматное со-, держание этой партии, оно — ничтожно. Когда оба партнера «обходят острые углы», всегда получается ничья. Однако спортивная ситуация такова, что одни неудачный ход может оказаться роковым, поэтому, как велогонщики перед спуртом, гроссмейстеры услужливо уступают друг .ipjry дорогу, предлагая партнеру первому ступить на «военною трону». Но рано или поздно, это сделать придется. До конца матча остается всего четыре партии.
Примечания международного гроссмейстера Ю. АВЕРБАХА,
захватывают черные.
• 4 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
СОИСКАТЕЛИ ,3 О Л О I А“
НА ЧЕМПИОНАТАХ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
Т А
Л Л И Н
БЕЛЬЦЫ :
Сильнейшие шахматисты годна открывается очередной
Состав чемпионата,
чемпионата полон сюрпри-вее же тлавпый ио них — । пятикратном чемпионки
«обидели» мять и дочт. и М. ройнике, зоат лапина экс-чемпион О. Рубцов: которая, крр-Ияа
Головой. Ila II месте
страны собрались в Таллине, где се-чемпионаг СССР.
несмотря на отсутствие чемпиона мира Т. Петросяна, претендентов тта матч с ним М. Таля и В. Спасского, а также нескольких ведущих троссмейстеров, очень сильный. Финальном/ состязанию в Таллине предшествовали отборочные т.\рп:т ры, которые и определили соискателей «золота»... Это — гроссмей стеры М. Тайманов (Ленинт рад). Л. Ночугаепский (Московская об ласть), А Сулин (Минск), Е. Васю, ов (Москва), международные мастера С. Фурман, В. Оснос (оба — Ленинт рад), В. Микенас (Вильнюс), А. Хасин (Москва). Э. Гуфеньд (Киев), мастера В. Лявдансьий (Ленинград), В. Лепешкин (Москва), 10 Сахаров (Киев), Г, Кузьмин (Луганск) и кандидат в мастера Э. Бухман (Ленинт рад).
Кроме них, в борьбу включаются персонально приглашенные гроссмейстеры; чемпион СССР В. Корчной (Ленинград), П. Перес (Таллин), Д. Кронштейн (Москва) и Л. Шгейн (Львов).
Старт зов, и I неудача СССР В. Борисенко. В прошедших трех турах она проиграла все партии. Ес Рубцовы
Турнир ка мира мо Борисенко,, выц| рала у С новой и Т.
международный Мастер О. И платьев» (2,5 очка).	. .
Грузинские . шахматистки 3. к»-кабадзе и С. .Иванова выиграли у Г. Арчаирвой и сделали нич,Ь|о Колотим (Какябадзс) и Головой (Иванова). Кроме того, Какябэдзс в лишним качеством отложили И ар тию с Б. Козловской.
Чемпионка мира ГАПРИНДАВ-ВИЛ И
НАХОДЯСЬ в Риге, я боя таен одного — как мой матч с, Аллой Кушнир не затянутся очень хотелось notMoipeTi.ua встречу двух талант тивейших гроссмейстеров. Кто победит? По-моему, и претендентов равные шансы, точно так же, как у победитетя матча при встрече с чемпионом мира Петросяном. ‘ 1	’	\
.ехтду народный мастер
ТАТЬЯНА 1АТУЛ0ВСКАЯ - <
1"1 МОЕМУ .мнению, матч-Таль—Спасский, вы I зываютций исключительный, интерес во всем ми-л ре, надолго останется в памяти всех болельщи ков, осаждающих театр имени Рустацем.’ Победи-тёль должен т/ьределизься только е последней партии, а лтржет быть, потребуется и ^дополнительное время». Очень житко было  уезжать, но что-делать; участие в женском чемпионате СССР — дело важное и ответственное.
Б ЛЕСТЯ ШИП успех Б^хутч Гургенидзе одновременно надо I читать вполне заслуженным. Он ’одинаково хорошо недет и сложную стратегиче
। кую борьбу, и комбинационную. Хорошее так/иче-/кое зрение л /олидший опыт делают Гургенидзе опасным противником даме для гроссмейстеров. Молодые
ЧЕНЬ рада за Ьухити Гцргвнидзе. Лично для ценя его успех "е бы > иео\<иданныч, AIkoco риз. выступая'вместе в различных командных с треннойиниях, я была тнидете и.ницей от речной игры на него ta iiiHi л/вого чемпиона Он не пиз опережа' про- лав темных гроссмейстеров и, конечно, нпошс ,<а-служивает звания междуниродмого мастера.
Тби шеткий ме чдународный турнир дотжен г тать	.	------
традиционны и. Он бесспорно поможет пашам мило гР^УKlte мастера Джинд-жихашс тли и Бокучава. дым шахматистам-совершенствовать свое мастерство.	-	....•	-	-
Экс-чемпионка . мпр-ОЛЬГА РУЬЦОВА
И МНЕ, и моей дочке Гиене всегда очень приятно побывать в гостях в Тбилиси, у наших много-чш ленных а ручей Тем более н дни "итчи Тиль— (.пиг’ский — выдэ/ощегот я тобытич в международной шахматной жизни дто безусловно, достойнейшие претенденты на лш/юпрю шах митную корону, опасно уготжаюшие нашему одноклубнику — спартаковцу чемпиону ? играну Петросяну
ТБИЛИССКИМ международный турнир собрал довольно сильный и интересный 'остан Гурге-нцдзе сражался с большим творческим подъемом и зтелуженно занял первое .место. Я помню Рому Джанджихишви.ти миленьким мальчиком, начинаю-щи ‘'шахматистом. Уже тогда он привлеки г внимание твоей одаренностью. Теперь это высокий, .статный мужчина и сильный :.шстер.
естественно, заметно усилят команду, пашей респуб-) лики, и /ак успешно i ражавшуюся в командных чемпиона гох праны.
Мастер ЭЛИСО КАКАБАДЗЕ
ТАЛЬ и Спасский явтяются не .только крупней шттми тоеременными гроссмештера-.ш. Они одновременно самые попу тнрные шахматисты в'Тби шеи Так что тби ницам, ужасно не хочется -видет.’-одного ит этих молодитх гроссмейстеров побежден ны.м, ни .
- к
ЯС ИНТЕРЕСОМ наблюдали за партиями 1 би-, лисского международного турнира. Многовато ) ничьих, но и много цельных, запоминающихся партий Гургенидзе, например, красиво победит HJoo-ша а Джинджихишни ит Если победи опытного Г ур-генттдзе не бы то неожиданной. те результат совсем еще молодого Джинджихашви ти быт сенсационным. Е нескольких партиях хорошо себя показал юный мастер Бокуава,

9 ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
Тбилисский международный
ТАБЛИЦА ТУРНИРА...
	У Ч -61 с ТП t( I - к и	4	2	3	4	5	6	7	8	9'	10	44	1?	13	14	15	16	17	18	0	м
	6. ГуРГЕНИГВЕ /СССР/		1	7г	17 IX	'/г	Чг	I/1 /2	1	1	0	1 / /2	'А	Чг	4	1	1	1	1	42	I
2	Р. ЛисинбЖИХАш8ИАи/С«Я/	О		Чг	Чг	1 '	0	А	А	7г	4	1	f	0	4	1	4	Чг	4	11	 0
3	Р.ХолмоВ /СССР/	'/2	Чг		%	1	А	1	А	7г	1	Чг	/г	7г	Чг	Чг	Чг	4	Чг	1О'/г	I»
4	Д.Лилиенталь /ссср/	'/2	72	'/г		1	1	%	А	/г	7г	Чг	'А	7г	7г	Чг	1	Чг	Чг	10	IV-V
5	В. Питч / г л Р /	'А	0	0	0			А	0	7г	1	4	7г	1	1	1	1	Чг	1	40	IV-V
6_	Р, БОГД АНОбис/Югосл. /	'/2	1	'1г	о	'/2		7г		'/г	.1 .	7г	7г	Чг	Чг	Чг	'/г	1	Чг	97г	V/.-VH
7	Р. ср у кс /ГА Р /	'/2	'/2	0	•А	72	72		|4	Чг	1	7г	4	Чг	Чг	Чг	Чг	Чг	Чг	9 7г	VI-VII
В	Б.Шоош /Румыния/	О	'/2	’/2	4А	4	'А	0		'/г	1 ‘	4	Чг	Чг	0,	Чг	1	Чг	Чг	9	V'H
9	А .Тип с лис /СССР/	0	72	7г	~Тг	Чг	А	'/г	А		|А	1	Чг	Чг	Чг	4	0	Чг	Чг	87г	IX
10	В. А ЛАТОРЦЕВ /СССР/	1	0	0	•А	0	0	0	0	7г		7г	1	Чг	4	7г	1	h	1	8	X-XIII
И	Д.Вуслаев /СССР/	'/2	0	'/2	'А	0	'А	'/2	0	0	7г		|А	Чг	7г	1	1	Чг	1	8	«-XIII
12	M./L АМ Яновиг /Югосл./	'А	0	А	/г	~Тг	А	0	А	7г	О	А		1	7г	1		1г	7z	8	х-хш
13	А-Коларов /болгар./	1/2	4	7г	А	0	Чг	А	7г	7г	Чг	72	о		Чг	Чг	0	1	Чг	8	X-XUI
14	В. Я н с а /Чехос.л./	О	О	'А	72	О	7г	72	1	7г	О	7г	1г	Чг		Чг	А	Чг	Чг	7	XIV
15	И - Р А А УЛОВ /Болгар./	0	0	'А	А	0	'А	7г	Чг	О	Чг	О	0	Чг	Чг		1	К	1	67г	XV
16	А. Вок УЧ АВА / СССР/.	о	О	'4	0	о	Чг	Чг	О	4	О	0	72	4	Чг	0		4	Чг	6	XVI-KVH
17	Л. Нава ро век ий /В ей гр./	0	А	0	'А	Чг	0	Уг	/г	/2	7г	'/г	А	0	Чг	Чг	О		Чч	6	XVI-XWI
|8	В. ВАЛЦЕРОВски /Польша/	о	0	А	А	о	*/г	Чг	7г		О	0	Чг	Чг	Чг	0	7г	|А		57г	х уж j
Статья о творческих итогах турнира будет опубликована в следующем номере «Бюллетеня». '
... И ЕГО ПОБЕДИТЕЛЬ
Успех Бухути Гургенидзе в Тбилисском междунарбдно.м турнире поратовал всех, кто следит за шахматной жизнью „Грузии. Большое достижение молодою шахматиста — логическое продолжение развития его дарования.
Впервые Бухути Гургенидзе обра ти.1 на себя внимание в первенстве Тбилиси 1949 года: скромный перво-ка(вторник занял тогда третье место. Эго было началом его успехов на большой шахматной арене. Вскоре Бухути выдвигается в число сильнейших грузинских шахматистов.
В 1951 году 18-летний школьник «чуть-чуть» не стал мастером спорта в турнире мастеров ему ие хватило до нормы только пол-очка. Но через четыре гола в Риге на полуфп-на те чемпионата страны чемпион Грузии преодолел заветный рубеж В 1956 году он vcneniHo выступит в полуфинале XXIV чемпионата СССР, в котором играли Т. Петросян. М. Таль, В. Корчной и другие, и вышел в финал.
В финалах чемпионата страны Бухути Гургенилзе играл пять раз. Особенно успешно сыграл он в XXV чемпионате, где поделил се.тьмое-вось-мое места с. (россмейстером Е. Геллером. Справедливости ради следует отметить,-что Бухути долгое время
сохранял шансы выйти в межзональный турнир первенства-мира, но два рядовых поражения на финише помешали этому.
Будучи студентом Грузинского политехнического пнст|иута, он четырежды выступал в составе команды СССР в командном первепсюё мира среди студентов. Дважды команда с его участием приходила первой на финиш.
Бухути Гургенидзе с особой силой играет в командных соревнованиях. В связи с этим интересно напомнить итог его выступлений на II Спартакиаде народов СССР в 1959 году, когда на первой лоске он занял второе место (первое — Б Спасский) впереди М. Ботвинника. М Таля и других, не . проиграв ни одной партии.
Талантливый шахматист только одни раз участвовал в международном турнире за рхбежом (в СофщО и не бед успеха — поделил первое-третье места.
Уже'более десяти лет семикратный чемпион республики Бухути Гургени-не считается лидером грузинских шахматистов
И(рает Бххути Гургенидзе р тонком позиционном стиле, любит комбинировать, целеустремленно ведет атаку. Достаточно вспомнить хотя
бы его партию из недавнего Тбилисского международного турнира с молодым Р. Джинджихашвили.
За достижения на шахматном поприте Бухути награжден значком почетного мастера.
После окончания Тбилисского международного турнира мы попросили Бухути Гургенидзе ответить на несколько вопросов.
Чго скажете о своем выступлении?
— Разумеется, я очень доволен победой. Это было мое первое выступление в столь сильном по составу международном- турнире. Надеюсь, еще придется играть в таком интересном соревновании
Что скажете о выступлении грузинских шахматистов?
— Для всех них турнир был хорошим «крещением». Особо надо выдели! ь Романа Джинджихашвили. Ему только 20 лет, а он уже призер международного турнира! Не сомневаюсь, что Роман и дальше будет расти.
Каковы ваши планы?
— Вскоре с группой других советских масеров я выезжаю в Китай для участия во встречах с китайскими шахматистами С 1966 года вновь масса больших турниров, кроме первенства Грузни.
ГИОРГАДЗЕ,
• 6 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ £
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ...
Избранные партии
ГУРГЕНИДЗЕ — ШООШ
Сицилианская зашита
1. е4 сб 2. КтЗ Кеб 3. Cb5 go 4. сЗ С?7 5 ('—0 со 6. d-3 Kge7 7. СеЗ <16 Ь d4 cd 9 cd 0-0 10. ,d5 Kb8 11. Kfd2 fo 12 f3 K>d7 13. fil Kffi 14 ЬЗ h5 15. go Kh7 16. h4 JH7 i7. Kpg2 fe 18 fe Cgl 19 Ce2 .'1  fl 20. К • fl Ce2 21. Ф . e2 0d7 22. КсЗ аб 23 Kd2 Л1В 24. ЛП Kc8 25. Лс1 Л(7 26. Kd U8 27. Kf2 ">d8 28 Kb6 29. Фс2 Kpg7 .30 a4 Ce7 31. a5 Kd7 32 Фе7 Фт8 33. Ф : d7 С ; g5 34. Ф!11 С.еЗ 35 Ф:сЗ Ф68 36 Kf3 Ф:а5 27. К ИЗ ФМ 33 Fhg5 л И2+ 30 Kpg3 К  g-5 40 К . g5 Ле7 41. Ке6+ КрИ7 42. Лс8. Черные сдались.
БОГДАНОВИЧ — ДЖИНДЖЯХАШВИЛИ Сицилианская защита
1 »4 сб 2. Kf3 Кеб 3. d4 cd 4. К : d4 Kf6 5 КсЗ df. 6 Сс4 еб 7. СЬЗ Се? 8 СоЗ 0—0 9 Фе2 Каб 10. 0—0 аб И. ft Фс7 12 15 еб 13 КГЗ К : ЬЗ 14. ab ЬЗ 15 Cg5 СЬ7 16 : f6 С • f6 17. Aldi Лас8 18. Лас1 ФЬб+ 19. Фт2 Cd8 20 Kd5 С do 2!. Л : do Леб 22. сЗ Ь4 23 с4 Ф . 12+ 24 Кр : (2 СЬб-25 Кре2 ЛГс« 26 Acdl Сс5 27. Ке1 С84 28 Kd.l Лоб 20 Ла1 Кр!8 30. Kpi.3 К ре/ 31. Ла4 Сс5 32 Ла". Cd4 33 g,3 16 34 gl g5 35 Ла l Л ИЯ 36. Лйаб И5 37. Л : аб hg+ 38 Kpg2 Л : аб 39 Л • аб ЛИЗ 40 К : Ы Л : ЬЗ 41 Kd5+ Kpf7 42 Л : d6 Л:Ь2+ 43 Kpg3 Ле2 44. ,4d7+ Kpf8 45 К : f6 Cgl 46 ЛЬ7 СеЗ 47. Кр g4 Ci4 48. КрЬб Л: 112+ 49 Kpg6 Л : Ь7 50.
А БУСЛАЕВ (СССР)
Специальный приз газеты «Заря Востока» лучшему из иностранных тостей быт присужден международ-’ ному мастеру ,тз Германской Демократической Республики Ь Питчу.
Приводим одну из лучших партии Питча, игранною и недавнем мел-ту-народном турнире.
КОЛАРОП - ПИТЧ
Французская защита
I. е4 ев 2. d4 do 3. Kd2 Ктв 4. еб Kfd7 5. Cd3 co fi сЗ цсЗ 7. Ke2 cd 8. c<J <*>b8 9. Kf3 16 10 cf К : (6 11. 0-0 Cd6 12. a3.
Потер времени, лающая черным возможность перехватить инициативу. Лучшим продолжением здесь считается 12. Кт4 0—0 (целься. конечно. 12. ... С: (4 1.1 С И Ф Ь2 14 Cdfi и черным трудно закончить свое рат витие) <3. Ле1 с. нгскотько лучшей итрой.
12. ... 0-0 13. Ь4 её! И. de К : е5 15. ХМ-4.
Хуже 15. К : еб С: ео 16. СеЗ Фс7 с преимуществом у черных, как было в партии Штольц—Шмид (Хельсин-ки, 1952 г).
15. ... Kfg4 15 f4. Ослабляя окончательно королевский фланг. 16. ... К : d.3 17. 'b;d3- Cf.5 18. ФЬЗ ЛаеЗ 19. Kphl Kf2 + 20. Kpgl. Нельзя 20 Л: f2 из-за Ф d4! 20. ... Kg1 21 Kphl Ce4! 22. h3 Keo 23. СеЗ Kc4 24. Cgl Kd2! 25. ФЬ2 К : fl 26. Кеб.
Весь расчет белых быт на этот ход Но ..
26. ... П : еб 27. С: Ьв Ляб! 28. КсЗ КеЗ+ 29. Kpgl ab 30. Лб1. белые беспомощны против черной армады. 30. ... C:f4 31. K:d5 С: d5 32. Л • d5 СеЗ+ 33. Kph2 Cgl+1. и белы» сдались.
Эффектное окончание'
Прнмечдння мастера спорта Н СОРОКИНА
ДАМЯНОВИЧ — АЛАТОРЦЕВ
Иепанекая партия
1 е4 е5 2. К13 Кеб 3 СЬб аб 4 Cat Kf6 5 0-0 Се7 6. Ле1 Ь5 7. СЬЗ d6 8. сЗ 0—0 9. ЬЗ Ьб l0. d4 Лс8 И. СеЗ СЬ7 12. do Ка5 13 Сс2 Кс4 14 Cel сб 15. de С . сб 16. а4 Фс7 17. ЬЗ КЬ6 18. ао Kbd7 19. с4 ос 20 be СЬ7 21. Kbd2 ЛаЬ8 22. СаЗ Кс-5 23 Сто Ф со 24 ЛеЗ Себ 25 Ке1 ЛесЗ 26. Cd3 Kd7 27. СИ Фа7 28. Л bl КсЗ 29. КетЗ Л : Ы .30 Ф : b ЛЬ8 31. «с! ФЬ7 32. ЛаЗ С с 4 33 К . с4 Ф е4 34. ЛеЗ ФЬ7 35 Ф61 то 36 Ле1 g6 37. g3 Kpg7 38. Cg2 e4 39 Kd4 Cf6 40. Ke2 Kd3. Белые 'дались.
РАДУЛОВ — ГУРГЕНИДЗЕ
Защита Уфимцева
1 ’с4 g6 2. d4 Cg7 3 КсЗ сб 4 СеЗ d6 5. Ф62 Ь5 6 (3 Kd7 7. Ь4 1т5 8. КЬЗ КЬ6 9 ЬЗ Фс7 10. Cd3 аб 11 Л41 К f6 12. Kg5 0—0 13. 0—0 сб 14 de de 15 Ф12 ЛЬЯ 16. С: сб Khd? 17. СЬ4 аб 18 К : Ьб Л : Ь5 19. С : е7 ЛЬ6 20. С : 18 С ; 18 21. КрЫ Себ 22. <Ье1 Кеб 23. f4 K:d3 24. cd I\g4 25 Лс1 Лсб 26. d4 С d4 27. Л ; сб Ф : сб 28. Ф аб СЬб 29 Ф65 Фс7 30 9>d2 СеЗ 31. Фе2 Фа7 32. Hf3 Саб 33 Ф61 К(2- 34. Л : 12 С • 12 35. Фб5 Фс7 36. ФН2 С:Ь4 37. Kf3 Cg3 38. co СЬ7 39. а4 Ь4 40. Kgl Феб 41. Ь4 С: 14 42. Фс2 ЬЗ. Белые сдались.
В. АЛАТОРЦЕВ (СССР)
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
• 7 •
Мастер АЛЕКСАНДР БОКУЧАВА (СССР)
Я БОЛЕЛЬЩИК Спасского. Его глубокая стратегическая игра является примере» для нас, молодых мастеров. В СТОЛЬ серьезном турнире мне приходилось принимать участие впервые. Встречи с гроссмейстерами и мастерами безусловно явились отличной шко-
лой. Хотелось бы видеть их у нас почаще. Тбилисский международный турнир должен стать традиционным.
Надо особо отметить прекрасное выступление Гургенидзе ч Джинджихашвили. Особенно я хочу поздравить моего друга Романа Джинджихашвили и нашего тренера Вахтанга Ильича Карсе-ладзв.
Международный мастер
РАЙКО БОГДАНОВИЧ (Югославия)
КОГДА я играл очередную турнирную партию, мысли то и дело уносились к матчу претендентов. Ведь по возвращении в Югославию все будут приставать с расспросами о нем. Популярность рижского гроссмей-< тера в Югославии хорошо известна. Но там также хорошо знают силу Бориса Спасского. Эти шахматные великаны у нас популярны не меньше, чем кумир югославских шахматистов Светозар Глигорич и герой Загреба и Гаваны Борислав Некое. Кто победит в матче — не знаю: борьба есть В борьба.
Л. НАВАРОВСКИИ (Венгрия)
Н КЕТА
ДО СИХ пор "я не был знаком с грузинскими мастерами, не предполагал, что пни будут доминировать у себя дома. Очень импонирует глубокая стратегическая игра Гургенидзе и смелость Джинджихашвили.
Действительно удивител ь н ы й шахматист Холмов. Наш гроссмейстер Трифунович умеет не проигрывать, но не умеет и выигрывать. Холмов же и выигрывает и там остается непобежденным.
Международный мастер АЙВАР ГИПСЛИС (СССР)
ТАЛЬ или Спасский? Вы задаете этот вопрос рижанину, и его ответ никого не удивит: Конечно, победит Таль!
С БУ ХУТ И Гургенидзе я встречался много риз.. Этот известный, мастер в последние годы как будто потерял уверенность в своих силах. Удачные' выступления чередовались у него С неудачами. Сейчас Гургенидзе ''вновь обрел боевую форму. Играет он легко и уверенно. Джинджихашвили — молодой, способный мастер с хорошим тактическим видением. В целом турнир показал возросшую силу грузинских мастеров. Следует отметить несколько миролюбивую, но, как всегда, очень сильную игру Холмова. Удачно выступили ветеран Лилиенталь, я также опытные немецкие мастера Питч и Фукс.
Мастер АЛЕКСАНДР БУСЛАЕВ (СССР)
Заслуженного тренера СССР В. Карсе-ладае заинтересовал эндшпиль VII партии матча, который привлек внимание и народного артиста Грузинской ССР, лауреата Государственной премии Г, Са-гирадзе.
Фото Б. Каменского.
ИНОСТРАННЫЙ ЮМОР
ТРУДНО отдать предпочтение кому-либо из претендентов. Когда многие гроссмейстеры не решаются назвать будущего победителя, что же остается нам — мастерам?!
ВСЕ помнят, как быстро окреп талант чемпионксс мира Ноны Гаприндашвили. И в этом немалую роль сыграли женские международные турниры, регулярно проводившиеся в нашей республике. Тбилисский международный турнир среди мужчин тоже должен стать традицией. Он очень поможет нашим молодым I шахматистам.
Из участников турнира особо  надо отметить Гургенидзе, Джин- I джихашвили и немецкого маете- I ра Вольфганга Питча.
1
МАТ НАЙДЕН.
Из «ЮмаавтетДймаДш».
• 8 •
— LT--Л---------------	---а финальный матч претендентов
ЦЮРИХ. С оольшам ус-
цехом прошли вюсту пленки советских гросомев-с.ерив Д. Ксреси, Д. Брин-олейни и С Флори ио городам Швейцарии. Гейнсы одновременной н.ры и лекции гостей вызволи oi ройный интерес у многочие-лениых любителей шкхмит.
ХЕЛЬСИНКИ. Чемпионат Финляндии виверш я л о я победой мастери Вестерн-йена, набравшею 10.5 очка ив 13. На втором месте Панко —1 и. Многократный чемпион Фин.гиг дин, международный мастер Бек выбыл из турнира ио боле гни.
ГААГА. В международном турнире юношеских сборных команд победу
ШАХМАТЫ^ЗА РУБЕЖОМ
одержали голландцы и англичане, набраните но 20 очков. >’ команды ФРГ— 15 очков, Данин — 11,5, Норвегии — 1Ц Швейцарии — 12.5, Белы ни а Австрии — до ,ч. г
ДЖАКАРТА. Здесь аа-кончн гея матч на первенство Индонезии, Мг.гбвз- ' вестный шахмЯтИст инч И-гнхва неоя:вданн<г победил мастера Бохтиарв со счетом в.5 , 4,5.
НЬЮ-ЯОРК. Чемпионат клуба им. Мдршал.'.г был разыгран ио швейцарской системе (3 туров. 16 уча-
.тнимгв). На -тот раз го-ре'аноалние проходи го без участия гроссиейстсров. На иервое место дышел между народный мастер Г ейд-мен, набравшим к.5 очка в I На очко опередивший Поповича.
БЕРН М гемин и н а т Швейиарм оагонч и л с г победой между народим г о мастера Велтера и мастера Марку га. У-них по 7,5 очт гга из V. На по.гочка отста ли международные мастера Нввелыельт и Блау. - В чекиионато Цюриха Глаусер завял иервое ме-
сто, опередив Еггевбергер*
и Вейсса.
БУХАРЕСТ. Е турнире румынских мастериц победу одержал неоднократный чемииои республики, международный мастер Чокы.г-тя,'набравший IU очков ид 11 и не дотерггеиший нм одного поражении. Чемпионом Бухареста стал Наху.
ГАН-БЕНЕДЕТТО - ДЕЛЬ-ТРОНТО. Трйднпио н в ы й между народный фестиваль в атом итальянском городе закончился лобед о й «.хозяев полям: Поррека, Нестлер , и Па.гакио т г о опередили югославскою мастеру Павловича. У победителей по 5,5 очки из 5, Турнир проходил по швейцарской системе.
ейльный состав. I—II места поделила
ЛЮБЛЯНА. Чемпионат Словении из-
ьершплен победой международного мастера Путса ц кандидата н мастера ИоДкриПтека. Они наорала ifo 10 очков на 14. I место и звание чемпиона при-, суждено Путсу.
ЦЮРИХ. Н командном чемпионате Швейцарии уверенную победу одержали Шо'хмагисты Цюриха, Набравшие 13 очков. На второе место вышла юношеская сборная страны, Ии третье — шахматисты клуба «Нимцович» (Цюрих).
ОКСФОРД. Традиционный шахматный матч между командами Оксфордского и Кембриджского университетов закон-чллся победой оксфордцев со счетом 5,5 : 4,5.
ГРАЦ. Матч между сборными командами Граца и югославского города Любляна закончится победой югославов — 5,5 .4,5. На первых досках югославские гроссмейстеры Пирц в Парма добились только ничьих с австрийскими мастерами Штрунером и Некамем.
РЕЙКЬЯВИК. Чемпионом столицы Исландии стал мастер Торстейсон (9 оч-
иностранный юмор
нов из 11), опередивший на пол-очка'
hpuejuuccoua к Со.цзундврсоона, с , БОГНЦР-РЕДЖГИС. ,- Традицией н ы й международный фестиваль собрал огромное число участников — 417! В глазном турнире, прозодившемся ио гдвей-царскоП системе (11 гуров), победил гроссмейстер О Келли (Бельгия), набравший 3 очков» У 1еждународиою мастера Вейда (Англия) — о. у Аялрша (Югославия), .Хинд.т.1 (Англия) и Котт-иауэра (Англия) — по 7,5.
ВЕНА. Чемпионат австрийской столицы закончился победой междунаоодного мастера Дюкштейва, набравшего 12.5 очка из 15 На втором месте мен дунз-ридный мастер Бенн —' 10.5 очка, на третьем — международный мастер Чиллер — 10.
НЬЮ-ЙОРК. Е возрасте 53 лет умерла Соня Граф-Гтьвенсон. щукратвая противница знаменитой Веры Ленчик в матчах на первенство мара.
БРЮССЕЛЬ. Традиционный матч между спорными командами Бельгии и Франции закончился победой бельгийцев— л,б 4,5. хотя они и выступали без своего бессменного чемпиона О'Келли.
международный мастер Николау в Дес-мирсаку, Набравшие по 3 очков! из 13. 5’ Рейхер 8,5 очка, IV—X места поделили международные мастера По.шхро-нпаде и Теодореску (ио 8 очков).
НЬЮ-ЙОРК. В открытом чемпиогате города, разыгранном по швейцарской системе (7 туров, 202, участника) 1—11 места поделили гроссмейстер Ьенко и Брандт, наоравшие по в очков. У Шид-мана и Люл.тита — по 5,5 очка.
БОСТОН, в открытом чемпионате города принимали участие гросемейетегы Бенко. Р. Бирн, Бпсгайер и Ломбарди. Турнир был разыгран по швейцарской системе (12 гуров). На I место вышел Бенко (10,5). У Р. Бирна международного мастера Шервина и Радовича — по 9 5 очка. Ьисгайер. Ломбарди, Сутт.тес и Цуккермзн набрали по. 9 очков.
БУДАПЕШТ. Юбилейный, XX чемпионат Венгрии был ослаблен отсутствием ‘ гроссмейстеров Портлша. Сабо, Барка и Лендьета. Победит гроссмейстер Билл-, набравший 13 очков из 19. Лишь на пол-очка отстали международные мастера Дели и ХонФи.
ПОХИЩЕНИЕ
Из «Юманите Димавш».
ТРЕНЧИН. Женский шахматный чемпионат Чехословакии закончился победой .Чалинегровой — 15,5 очка из 17.
РЕПКЬЯЕИК. Очередной чемпионат Исландии проходил без участия гроссмейстера О.тафссова. Он завершился сенсационной победой 17-летне-о Сигу-рионссовп.
ПУЛА. 9 команд участвовали в финале чемпионата Югославии. Несмотря на то, что «Партизлн» был ослаблен отсутствием । роес.мейстерон Глигорича и Натановича, оя занял первое место (53 очка) На торое место вышла команда «Црвены въезды», отставшая от победителя на очко.
ПЛОЕШТИ. Очередной чемпионат, Румынии сцеди женщин собрал очень
МАЛАГА. Традиционный ме кдународ-ный турнир закончился победой международного мастера Медины. Оч набрал 8.5 очка из И с единственным поражением от голландского мастера Куйпер-са. По 8 очков набрали гроссмейстер О'Келли (Бельгия) и Куйперс. Удачно сыграл 20-летний чемпион Бразилии Роша, набравший 7 очков и разделивший V—VI места с известным  ;вгер-ским мастером <ь тешем.
РЕЛАКПИОПНлЯ КОЛЛЕГИЯ Г. АКОПОВ. Г ГАМРЕКЕЛИ, Т. ГИОРГАДЗЕ. М. КАКАБАДЗЕ (редситор), Н, СОРОКИН.
Полиграфический комбинат зда.ельства ЦК КП Грузив, Тбилиси, ул. Левина, 14,
УЭ ISobS
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ
СЕНСАЦИИ НА СТАРТЕ
Уже первые туры проходящего в . Таллине чемпионата СССР принесли весьма неожиданные результаты. Мастера теснят гроссмейстеров, чемпион страны Е. Корчной потеопет два поражения подряд, неудачно стартовал
Г”
№ 6
|_
25 ноября 1960 гоца ЧЕТВЕРГ Цена 5 коп.
экс-чемпион СССР Л. Штейн Пожалуй, слишком мною событии для пеовых двух туоов.
Сейчас на турнире два лидера: гроссмейстеры П. Керес и Л Полу-таевский имеют по 2 очка. Керес победил В Корчного и А. Суэтина, а Поле невский одержал верх над Е. Васюковым я В Корчным. Особенно эффектной была победа эстонского гроссмейстера над чемпионом СССР с жертвой ладьи. С помощью -.такого
же приема» Д. Бронштейн оче"ь красиво выиграл у В. Микенаса.
Опытные участники гроссмейстер А. Слэтин и международный мастер В Микенас также начали турнир с двух нудей Дебютант— молодой мастер ? Бухман выигоа т у Суэтина, Ю Сахапов — у Л Штейна, А Ха-син — у В Симагина.
На снимке: играют трехкратные чемпионы СССР гроссмейстеры В. Корчной и П. Керес.
Фути П. Кузнецова. (ТАСС),
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
ДЕВЯТАЯ ПА
Р т И Я
ТАЛЬ — СПАССКИЙ
Испанская партия
1. е2—е4 е7—е5 2. Kg*—М KbS-cQ 3. СП—Ьё а7—аб 4. П.'—а4 К ев—16 5. 0—0 Cf8—е7  ЛИ—el Т—Ь5 7. Са4—ЬЗ 0—0 8. а2-а4.
Итак, Таль решил >ia сей раз покончить с полемикой насчет атаки Маршалла. Это его решение понятно: Спасскому удалось ь этом еще недавно остром гамбитном варианте найти пути чисто поэнциоинуго ведения борьби, что явно не ио душе экс-чемпиону мира.
ь. ... Ь5—Ьт Геооия здесь ре:,с мендует 8. ... СЬ7 У. с2—сЗ <17 —d6 10. а4—а5 Ь-' сЗ II. d2 : сЗ Сс8— еб 12. Kb)—d2 Ла8—Ьз 13. СЬЗ—с2.
Ничего не давало 13 С : еб fe 14. Фе-’ ФсЗ. поэтому Таль решает сохранить белопольных слонов для атаки слабой пешки аб.
к..... кж-ьз.
Пользуясь тем, что не проходит 14. К: ео5 из-за 14. ... К . е5 15. Ф : ho Cgo, Спасский немедля начинает контри! ру на коротевском фланге.
14. '<d2— fl g7-g6 15. КН-сЗ Се7—.„ 11 КеЗ-Оо Ci6-g7 17. Сс2-а? ЛЬ8—а8.
Дебю1ные итоги в пользу белых: ферзевый фланг черных разбит, и из-за слабой пешки аб они должны переключиться на защиту.
13. Kf3—g5 СеЗ—с8 19. Cd3-с4 п7— Ь8 20. Kgo—13 Сев—еб.
Попытка разменять -неприятного* конь <15 путем 20. ... Ке7 не проходила. так как после 21. КЬ41 К : do 22. С . d5 < Ь4 23. С : а8 Cg4 24 ГЗ С  13 25. gf Л аЗ 26. СеЗ у черных нет достаточной компенсации зг ка-яест во
21. Фdl—d3 Кеб—Ь8.
Аналитики в пресс-центре были заняты предложенным чемпионом мира Т. Петросяном ходом 21. ... Kph"! лобн на 22. С . аб ответить 22. ... 15. и если 23. Се7, то 23. ... Л : а5. Так, вгроятно, и следовало играть черным ибо теперь их позиция становится критической
: 2. Cd-е КЬ5—тб 23. Ле1-б1.
Ход, сделанный исходя из общих соображений, но внимания заслужи-
вало продолжение 23. К . fo+ Ф . f6 24. Cd5. Сели теперь 24. ... сб, то 25. С : ео Ф: еб 26. СЬб; а на 24. ... С : а5 25. Ф. d5 Kd7 могло последовать 26. Феб Ф68 27. Ла4.
23. ... Себ : d5 24. Сс4 : do Kf6 : d5 25. 4>d3: d5 !(b8-d? 26. 4>d5-c4.
Оказывается, что план игры, избранный Татем, имеет естественное, но сильное возражение. Поэтому заслуживало внимания 2ь. Феб.
26. ... Kpg8—Ь7 27. Ла1—а4 f7-f5!
Вог в чем дело' Теперь па запланированное белыми 28. ЛЬ4 последовало бы 28. ... 14 29. C.cl g5 и, как это чисто бывает, угрозы черных на королевском фланге опаснее угроз белых на противоположном участке доски Галь, конечно, видел здесь возможное >ь посредством 28 Феб f4 29. СЬб Лс8 (плохо 29.	. cb из-ра 30
Л : dG Л17 31. ab) 30 Са7 Ja8 31 СЬб форсировать ничью, но желая, во что бы то ни стало добиться победы, он переступает границу допустимого риска.
28. g2—g5? 4>d8—с8!
Наказание следует немедленно' Этим с виду тихим ходом Спасский доказывает ошибочно.ть последнего хота бетых Грозит 29. ... f4.
29. Фс4—е2.
Как выяснилось после партии. Таль просто просмотрел последующую возможность черных. Относительно лучше было 29. ef.
29. ... f5:e4 30. Ла4 : е4 ФсЗ—Ь7 31. Kf3-d2.
Не лучше и 32 Сс1, хотя из-за 32. ... Кс5 33. ЛеЗ КЬЗ.
31. ... ФЬ7:Ь2 32. Фе2—d3 ФЬ2— Ь8 33. Ле4—Ь4.
Возможно, что здесь лучше было 34. ЛЫ, но Таль уже испытывал острый недостаток времени
33. ... Кп7—f6 34. Kd2—f3 ФЬ8-е8 35. Jld’— cl?
Erne одна, уже цейтнотная, ошибка. Теперь черные без труда пари-рхют некоторую инициативу белых. Следовало играть 35. Фс4.
35. ... Фе8—d7 36. g«-g4 Ла8-е8 37. СеЗ : h6 Cg7 : hC 38. g4 - g5 Ki6 -h5.
Спасский верен себе, избирает наиболее спокойную возможность сохра
нения своего преимущества, по можно было и 38. ... е4 39 Л : Ьб-г Kpg7 40. gi+ Л:ГС 41. Л: е .4 Л : е4 42. Ф : е4 Кр : Ьб 43. ФЬ4Т Kpg* 44 Kg5 ФГ5.
Зь. gj: h6 Ф67—f5 10. M3:f5 Jlf8 : fo 41. Kf3—d2.
В этой безрадостной для белых позиции партия была отложена.
41.	... Kh5-f4l
Записанный Спасским ход — сильнейший, так как теперь белая ладья 1:4 надолго выключена из игры
*2. :d2-е4 Ле8—ЬЗ 43. Ke4-g3 Л15—18.
Возможно, быстрее к цели зело 43. ... JIg5, чтобы на 44. Kpfl ЛЬ5 45 Ке4 ответить 45, . . Лйо Если теперь 46 К(6 4-, то 4о. Fp:hG 47. К : h5 gh 48. Л : f4 е! 49 Ле7 Лс5.
44. Kg3-e4 Kf4—еб 45. сЗ-с4 ЛЬ8—Ь2 46. Ле1—dl Л13—f5 47. с4— с5 du—65 43. Jldl:d5. Ничего дру-того нет. поэтому белые решаются на жертву качества.
48. ... ЛЬ2-Ы+ 49. Kpgl- g2 Keb-14+ 50. ЛЬ4;14 Hf5: f4 51 aldo : e5 Kph” : h6 52. Лей-е0.
Кажется, что белые получили шансы на спасение. Но что это не так, убедительно доказывает Спасский.
52. .. ЛЫ—el 53. f2-f3 ЛЫ-еЗ 54. Лев : аи ЛеЗ : f3 55. Лаб-сб Л13—аЗ 56. Ке4—J3 ЛаЗ—а2- 57. Kpg2—fcl.
Не проходит 57. Kph3 из-за 57. ... Kpg5!
57. ... Л14—f2! 58. Kg3-fl Лт2-17 59. Kfl—еЗ Kphb—g5 60. ао—дв Л17—el Ы. Ке.З—fl Kpg5—h6 62. h2—h3 Kph6-g7.
Оказывается, теперь и ладья белых не имеет ходов Еще последовато:
63. h3-h4 Kpg7—17 64. h4—h? g6 : h5 65. Лсб—h6 Ле7—ео 06. ЛЬ6-h7+ Kpf7-?6 6/ ЛЬ7:с7 Л<5—g5 + 63. Kpgl— hl Ла2—al 69. аб—a7 Ла1:П+ 70. Kphl-h2 ЛН-al.
Белые сдались.
Примечания мастера , /	А. ПЕТЕРСОНА.
• 3 •
0 ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ 	__	. .
ДЕСЯТАЯ Д API ИЯ
СПАССКИЙ — ТАЛЬ
Сицилианская -защита
(Закрытая система)
1. е2—е4 C7-C5 2. Kgl-13 d7-d3
Таль сказывается от гроверепной им зашить: Паулыена. Хотя он и добился успеха этим вариантом, де бютного равенства не достиг.
3. g2-g3 ...
Понятно желание Спасского уклониться от острых вариантов, которые по т/чаются после 3. rl2—d4. Однако избранной белыми системой вряд ли можно рассчитывать на многое.
3. ... КЬ8—сб 4 CH-g2 Kg8—fG 5. Kbl-сЗ gl—g6 6. 0—0 С18—gl 7. d2—d3 O—o 8. Cel—g5 h7—h6.
> ПО ТОЙ ЖЕ ДОРОЖКЕ...
, В самом недалеком будущем шахматный кабинет Тбилисского s J Дворца пионеров и школьников им. Б. Д.знеладзе будет отмечать ? ? свое 25-летие. Кузница юных шахматистов приходит г: своему юби- 5 «J лею со значительными успехами.
J За четверть века здесь родились и упрочились славные тра- 5 J диции. В стенах этого скромного кабинета начинали свой шахмат- ? 5 ный путь чемпионы мира Т. Петросян и Н. Гаприндашвили. Здесь С ч делали первые шаги по тернистой шахматной дорожке многие мо- $ «J лодые мастера.	?
Jj Руководитель кабинета заслуженный тренер СССР Вахтанг 5
Ильич Карселадзе вот уже почти двадцать лет отдает свои знания < и богатый опыт своим воспитанникам. Он «крестный огецт- в боль- ?
S шнх шахматах не только Н. Гаприндашвили, Р. Джинджихашвили t с и А. Вокучава, но в мастеров М. Тогонидзе, Э. Какабадзе, талант- 5 ? ливой Н. Александрия, Т. Георгадзе и других. Вахтанг Ильич жи-.• вот жизнью кабинета, интересами своих воспитанников. Он полон 5 .забот и новых планов.	j'
J. В связи с тем, что с 1967 юда станут традиционными сорев- £ ’ кования на первенство мира среди девушек, при кабинете создана J группа из 20 перспективных юных шахматисток. С ними ведутся J
I регулярные занятия, для чтения лекций и демонстрации наиболее г интересных партий приглашаются известные гроссмейстеры. р
Ие забыты и самые маленькие. Для них организована специ- 5 альная группа
...Юные шахматисты начинают свой путь к Олимпу по той же •. ij дорожке, по которой прошли их старшие товарищи.	I»
т, ниношвили. 5
wawavamava»,  va'.v.w.w.’ava'.w .wavawaa
Стоило ли вызыза'ь белым этот ход, который и так входит в планы черных-*
9. Cg5 — d2 е7 —с5 10. а2 — аЗ Сей — е| I.
А10Ж1Ю подвести итоги дебюта: белые без особых претензий разыгра-тн нача ,о партии, черные гармонично расположили свои силы и стоят неплохо.
II.	Ла1—hl а7—а5.
С этим ходом можно было lie то-роиптьс Лучше было I .... Ф67 или II . Лс8 и если 12. Ь4. то 12 с4 с хорошей'игрой у черных.
12.	aJ—а4 ...
Иначе черные сами сыгр'ют 12. а4. стеснив белых па ферзевом фланге.
12.	. d6-d5.
Пока белые не могут препятствовать этому прорыву, черным целесообразнее было бы подтянуть тяжелые фигуры
13.	e4:d5 К16: d5 14. КсЗ: d5 Себ: d5 15. Cd2—еЗ с5—с4.
Хорошо было 15. ... Ьб и черным нечего боятьег.. После хода в партии возникает интересный игровой эндшпиль, в котором все зависит от искусства партнеров.
3 13 ;с4 Себ: с4 17. <hdl:d3 J1f8:d8 18. ЛИ-dl Кс6-Ь4.
Неточность Лучше было 18. . . Kd4 или 18 . . Сс2. Теперь Спасский умело использует ошибку противника и получает лучшие шансы.
14.	Лб1 : d₽ Ла8:й8 20. СеЗ-Ьб! Лб8—d7 21. Kf3—cl ...
Пешка a5 пезащитима. Черные, чувствуя приближающуюся опасность, всеми силами стараются осложнить борьбу, но белые начеку.
21. ... е5—е4.
Таль ставит под удар еще и вторе-о пешку, однако Орать их пекл нельзя з-за угрозы 22. . . Са2 с последующим 23 С : Ь2.
. 22. Ь?-Ь3 Сс4—аб 23. Cg2 : е4 ...
Белые выиграли пешку. Стадию реализации Спасский проводит на высоком техническом уровне.
23. .Л КЬ4-а2.
Черные тактическими угрозами б*с-иокоят противника. Однако у белых па асе находятся точные ответы
24. Се4—13 Ка2—сЗ 25. Ли1—1 Cg7_26. Kel— d3! Саб: d3 27 o2:d? JId7: d3 28. Kpgl-g2 Cf8-b4 29. Cf.3 : b7 ...
Положение определилось Черные должны пассивно выжидать эЗытня.
29. ... Kpg8—£>7 30. Cb6-q3 h6—ho. 31. СЬ7—аб Л83—d6 32. Саб—с4 17—1’6.
Черные защищаются от угрозы 33 С14 и 34. Се5+ с выигрышем фи-туры
33. Лс1—с2 КсЗ—М. '
Начало неудачного маневра, который способствует побетс белых. Он объясняется жестоким цейтнотом у 1аля.
34. СеЗ—14 Лб6-б1 35 И2-М КЫ-аЗ Зв. Лс2— с! КаЗ с4.
После этого черные проигрыгают форсированно
37. ЬЗ : с4 Крр7—17.
Нельзя блокировать пешку ходом Себ из-за СеЗ.
38. с4 — с5 Кр17 — е8 ЗР. ей - сб 1 -ре8 - dK 40. :6 — с7-’- .{pdS — с8 41 Лс1 — с₽ g6 — g5.
И, ке дожидаясь ответа белых, черные сдались.
Пвимечанчп мастера Т. ЛОМАЯ.
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
Октяи£о—ноябрь 1965 года — Тбилисский международный шахматный турнир. Шахматисты старшего поколения замечают, что у нас еше в 1934 году проводился международны?, турнир Тогда ч за шахматной доской сражались известные советские мастера: Рагозин,' Раузеп, I ог-лиазе, Константинопольский, бритья Макагоновы, Эбралидзе, Каспарян, Сорокин и др. Но среди участников был лишь один иностранец - печский маэстро Ганс Кмох. Замечательную победу в том турнире одержал первой грузинский мастер В. А. 1 оглилзе.
На эюг раз турнир собрат представителей восьми стран (СССР', Югославия, Чехословакия. ГДР Венгрия, Польша, Румыния. Болгария), среди'которы» были три международных гроссмейстера, девять международных мастеров и шесть национальных мастеров.
Дав ю мы ждали этого сореЕног.а-нил Но болельщики попали в затруднительное положение Ведь сей-час в Тбилиси — настоящая шахматная золотая осень. Хотт попасть на матч выдающихся мастеров нашего времени Таля и Спасскою быто весьма трудно, но болельщиков /да и нас тоже) тянуло именно туда. Выход был найден. На сцене клуба им Ф Дзержинского была уставов лена демонстрационная доска, с помощью которой зрители в участники международного турнира следили за ходом вотнуюшего поединка
Начало турнира было мноюобе-шающим Из девяти встреч лишь две закончились вничью Удачно сiартоса ти фавориты (Холмог Дамянович) Богданович. Лилиенталь). Только Гипслис в партии с Гургенидзе, по-тучия в известном варианте зашиты Уфимцева белыми стремительную атаку, постепенно утратил инициативу,, я в эндшпиле сам попался,на неприятную связку; собовенная чешкя 63 отнимает- у короля .место для отступления Поэтому король и конь белых парализованы, а черня пешка g4 беспрепятственно проходит ' Ферзи.
ТАК ШЛА БОРЬБА
Может быть, это поражение в I туре повлияло на талантливою мастера и, сделав десять (!) ничьих пот-ряд. oil одержал свою первую победу лишь в двенадцатом туре.
Героем старта был румынский мастер. взнтр по происхождению. Бела Шоонт Впоследствии он получил приз за лучший результат в первых пяти турах, набрав 4 очка. Прее ледова релями оказались гроссмейстеры Холмов Дамянович, Лилиенталь, мастера I ургенидзе. Джинджихашвйли и Буслаев	/
Заранее хочу оговориться, что в теоретическом отношении турнир не дал ничего нового. Шахматисты играли свободно, легко разыгрываю начало партий и настоящая борьба начиналась с миттельшпиля Встречались почти все варианты, старые и модные, хотя многие предпочтение отдавали сицилианской защите и английскому началу. Немецкие же мастера Питч и Фукс, на дебютный репертуар которых, видимо, влияние оказывает троссмейстер Ульман, охотно избирали черными французскую защиту В четвертом туре Питч этим началом ^одержал красивую победу над болгарином Коларовым
В середине турнира Гургенидзе удалось догнать llloonia, вплотную к ннм приблизился Холмов, остальные преследователи несколько отстали. В девятом туре состоялась встреча лидеров, имеющая, разумеется,- важное значение.
В сицилианской защите Шоошу черными не удалось добиться равно-ю положения К девятому ходу партия приняла староиндийское очертание.
11 Kd2 15 12 13 К<17? (Надо было продолжать 12	.. fl. подготовляя
птаку на королеве котт фланге. Теперь белые характерным для подобных позиций маневром еоздают блокаду, после чет о оба коня, слон g7 й ладья 18 лишаются свободы действия, а на ферзевом флаше белые рано или поздно овладеют инициативой),
13.' gl! К16 14. 113 ... (что теперь делать черным? Они ищут спасения в разменах) 14. ... 1щ 15 g5 Kh7 16. 114 Л17 17. Kpg2 (прикрывая ста-бое поле ЬЗ) 17. ... 1е 18. fe Cg4 19. < е2 Л : 11 ’0. К : 1 С : е2 21. Ф е2 Ф<17 22. КсЗ аб 23 Kd2 Л18 24.'ЛИ Кс8. (Черные хотят, чтобы белые сами разменяли ладей. Тогда их легкие фигуры быстро вошли* бы в игру, Но теперь конь с8 заюраживзет линию с и белые уходят от размена) 25. Лс1 Л17 26 Kdl С18 27 К12 Фо8 । вынужденно Белые угрожали ходом Фс4 вторгнуться в лагерь черных по линии с) 28 Фс4 КЬ6 29 Фс2 . (Но не 29 ФЬЗ Ка8 Теперь же последует ЗП Фс8).
29 ... Kpg7 30 а4 Се7 31. ал ... 'Позиция черных- -уже прожрана) 31. ... Kd? .32 Фс7 Ф18 (А Что летать?) 32 <l> d7 С g5 33. ФйЗ С. -е) 34 Ф е.З Ф,18 35 К13 ф : а5 36 .КИЗ ФЬ4 37, Khg.r> ф Ь2+ 38. Kpg3 К g5 .39. К  go ,Пе7 40 Кеб-р Кр11Я 41.'Лс8 от 42. Л118+ мет защиты Чеоныс сдались.
Эта победа позволила Гургенидзе стать единоличным лидером После двенадцатого тура ближайшие его конкуренты — Холмов и Шоош несколько сбавив темп, отставали на два очка Холмов, хотп и боролся в кяжтой партии за победу, на наш взгляд, хотел взяю герх слишком простыми средствамп.1 Солидную "игру показывал ветера т гроссмейстер Андрей Л и шептать ЗзбС1ая вперед, скажу, что он быт в хорошей форме и только излишнее миролюбие помечтало ему встать на болве высокую ступень, чем дележ IV—V мест.
К сожалению, к этому времени третий гроссмейстер Дамянович проиграл несколько партий и уже не прчнима 1 участия я борт.бе за лидерство То же самое произошло с Буслаевым Зато Богданович, Питч. Фукс с каждым турохт улучшали ре-
(Окончание на 5-й стр.).
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ
• 5 •
ОКОНЧАНИЕ
зульгаты. Начал свои блестящим финишный спурт молодой мастер Джйн-джихашвили. На финише Гургенидзе проиграл игравшему с завидным упорством каждую партию на выигрыш ветерану В. Алаторцсву. Холмов приблизился к нему на очко и, выигран он личную встречу, мог бы претендовать на первый приз. Но в русской партии ничего неожиданного не произошло, и эта встоеча закончилась вничью. Р. Джинджихашвили, выиграв все пять заключительных встреч, переместился на второе место.
К сожалению, ничьих было больше, 4 чем полагается Происходило это, на мой взгляд, из-за того, что в условиях жесткого регламента на длинной дистанции участники хотели до конца сохранять свежесть и силу. Хотя победителями оказались именно тс, кто каждую партию играл с полным напряжением.
Организаторы турнира были на высоте. И только жесткий регламент помешал им провести соревнование еше лучше Выходных дней было сравнительно мало. Но и в этих условиях было сделано все возможное, чтобы гости увидели многое. Были органи-
Как Робинзон проиграл Пятнице...
Английские литературоведы. разбирая рукописи Даниеля Дефо, обнаружили отрывок из его знаменитого романа, ие вошедший ни в одно из мног-численных изданий. Это рассказ о том. как Робинзон в долгие месяцы тропических дождей, отсиживаясь я своей хихгине, вылепил из красной и желтой глины шахматные фигурки и обжег их на огне. Нз каменном полу лешеры была высечена шахматная доска.
Абориген острова Пятница оказал-' ся способным учеником. Он быстро постиг премудрости шахмат. Ему. правда, трудно было уразуметь, что •то за, фигура — конь. Лошади на острове нс водились, и Пятнице никогда в жизни ие пришлось видеть настоящею койя. Затем учитель объяснил. как на шахматной доске холит слон По-английски эту фигуру называют «бишоп», что в переводе на
ТАК Ш Л А БОРЬБА )
зова.чы экскурсии, выступления И Т л.
Очень нужно и желательно, чтобы этот турнир стал традиционным. Наши шахматистки давно вышли на мировую арену, у нас есть чемпионка мира. Дтя них часто проводятся по-лобные соревнования, и они засту- , жили эго Что же касается мужчин, то они еше отстают от ведущих советских мастеров. Очень редко увидишь их среди участников финалов чемпионатог. СССР Регулярно^ про-
русский язык означает «епископ». Пятница, узнан об этом, leceviо воскликнул: «Аг а, понял! Это шаман белых.'т.	> . '
Когда Пятнице удавалось поразись неприятельского слона, он был в восторге: «Я кай-кай твоего шамана!». Не мог Пятница скрыть своей 1 радости и когда'«съедал» тру тис ри-гуры. Юноша привык, что его соплеменники пожирали своих врагов в ' буквальном смысле, и это правило шахматной игры его не шокировало.
В рукописи приводе ся партия которую Робинзон впервые проиграл Пятнице. Лондонскому издателю показалось недопустимым, что черномазый слуга обыграл твоего белого господина. Он вычеркнул из романа весь шахматный отрывок.,.
В. МАРГВЕЛАШВИЛИ.
» • •
. Э।у любопытную историю автоп заметки «раскопал» в одном английском иллюстрированном жхрнате. И для достоверности в н'м приведено потожение из этой партии.
Показанная на диаграмме позиция получилась посте 30-го хода белых. У черных большой перевес, и их победа не вызывает сочне-
ведение международного турнира оказало бы им незаменимую услугу.
Несколько слов о грузинских шахматистах. Роман Джинджихашвили растет ог турнира к турниру. В его чисто шахматных способностях пег ни матейшегр со.мнрния Что же касается психологической, теоретической и моральной подготовки, то он в надежных руках опытного наставника В Карсетй.дзе. То же самое можно сказать и об Алике Бокучава, хо;я он и занят весьма скромное место в турнирной таблице. Это первое серьезное выступление самого молодого участника турнира — он, надо думать, многому научился у старших коллег. А это уже хорошо.
' Не показал'лучшую свою щ-ру Буслаев. Его творческие достижения не соответ ст вчот спортивному результату. Причиной этого является досадный срыв в партии с Питчем.
Па турнире царила исключительно дружеская атмосфера. Шахматисты восьми стран нашли обшии язык На закрытии соревнований участники обменивались адресами, а это значит, что дружба будет продолжена.
« г • г . " — г Г * V • Ъ ’	/
Б. ГУРГЕНИДЗЕ-
мастер спорта.
ПЯТНИЦА
ний Но, как свидетельствует рукопись, оба napiHepa были довольно слабыми шахматистами и, естественно, допускали грубые ошибки
Окончание партии в шахматном отношении, казалось бы, не представляет интереса. И все же в нем егть своя «изюминка». Дело в том, что последу тощие ходы в обычной шахматной нотации не приводятся. Они «рассказаны > вот так: 30-й ход Робинзона был плохи  Ответ Пятницы ''казался не лучше Зато 31 -й ход Робинзона быт не то «то плох, а просто самоубийственным II на следующем ходу Пятница лат мат!
Мн обращаемо» к читателям1 попробуйте по этим «скупым» данным восстановить окончание павтии Пятница — Робинзон
(Газета «Ленинское знамя», № 253).
• ее
ФИНАЛЬНЫЙ матч ПРЕТЕНДЕНТОВ •
П О САЕ
ЛЕКЦИИ
ВИКТОРА КОРЧНОГО...
Лидер ленинградских шахматистов чемпион СССР Виктор Корчной но окончании матча Москва—Ленинград выступил перед студентами МГУ — слушателями факультативного курса теории и истории шахмат с лекцией «Сомнения гроссмейстера и цейтнот».
Корчной рассказал собравшимся о т0«, как мыслит гроссмейстер за докой, чго именно его волнует и смущает при подготовке к партии, а также р процессе самой игры.
Немаловажную роль чемпион страны or вел цейтноту и психологическим факторам, отмечая, чго при равном классе тры противников эти факто-pir часто Становятся решающими. Ленинградский гроссмейстер привел интересные примеры из своей прак-тикл.
Чемпиону страны было задано много вопросос Sot что ответил В. Корчной
0 Что вы можете сказать о матче Таль — Сгцсский?
— В чисто шахматном отношении Та"ль, на мой взгляд, во многом уступает Спасскому, но явно превосходит его своей фантазией и силой духа, а также талантом.
Я был очень удивлен, когда Таль в III партии, изменив самому себе,
вдруг пошет на упрощения, что, в конце концов, привело его к поражению. Лишь позднее стало известно, чго экс-чемпион мира в этот день был нездоров, плохо себя чу встговал и вообще с трудом мог играть. В по-спедующчх встречах Спасский продолжал наступать ..
0 Ваше мнение об игре Петросяна. Сохранит ли он звание чемпиона мира?
— В отличие от других чемпионов миря, Петросян мало внимания уделяет дебютной стадии партии и чув-< гвеет себя в ней не столь уверенно. А вот в области позиционного. маневрирования в середине игры ему действительно нет равных.
Петросян и Спасскин сыграли между собой 14 партий, 13 из них закоя-"нлись вничью и лишь в одной победил чемпион мира. Игра Спасского го многом напоминает игру Петросяна, и я убежден, что в матче между ними, если таковой состоится, будет 16 ничьих . Ну, а чем кончатся остатьчые партии, — сказать не берусь.
© Какой счет ваших партий с Петросяном?
— Чемпион мира одержал больше побед, чем я, но мне удалось выиграть 3 последние партии.
0 Как играет сейчас Ботвинник?
— Когда мы приехали на трали-иноппый матч с москвичами, мой товарищ по команде гроссмейстер А Толуш узнал, что встречается с Ботвинником, спросил меня: «Попугать его?»
Я выразил сомнение в успехе.
«Так чго идти на мировую?» — протолжал Толуш.
И в этом v меня не было уверенности. Как вы знаете, Ботвинник выиграл v Тблуша обе партии.
Ботвинник превосходный шахматист, у которого многим следует поучиться. Несмотря на свой уже немолодой возраст, он и сейчас является опаснейшим противником для любого сильнейшею гроссмейстера. Ботвинник и теперь великолепно проводит своз партии, хотя ему порой трудно выдерживаю пятичасовую напряженную борьбу. Поэтому он и отказался от участия в большом цикле соревнования претендентов. А вот, если бы ему предстол.1 только матч-реванш с Тетросчлом, я уверен, что, он не отказался бы от игры
0 Как вы оцениваете турнир г Ереване?
— Это был по составу самый сильный турнир Центрального шахматного клуба за все годы. Многие даже пытались сравнивать его с Московским международным турниром 1935 года. Но с этим, конечно, согласить
ся нельзя. Ереванский турнир явно уступает любому чемпионату СССР и может быть скорее приравнен к его полуфинальному соревнованию.
0 Раше мнение о Фишере?
- • Фишер является одним из сильнейших шахматистов мира. Он превосходно играл в последнем Газан-ском турнире и. если бы не «заоч-ность», результат Фишера был бы еще лучше.
© Кто победит в предстоящем чемпионате СССР в Таллине? Как сы расцениваете свои шансы?
— Бронштейн, Керес или Штейн. Видимо, только между ними и раз-юрился борьба за звание чемпиона страны. Что касается меня то я уже завоевывал это звание в последние годы, ? при нынешнем примерно равном классе ведущих гроссмейстеров, трудно надеяться на повторение такого результата.
Я ЭСТРИН.
мастер спорта.
Москва.
Женский юбилейный...
Борьба в женском чемпионате СССР обострилась с самого начала. Экс-чемпионка мира О. Рубцова, одержавшая три победы подряд, в IV туре потерпела первое поражение ос грузинского мастера Э. Какабадзе. После 5 туров О. Рубцову настигла уже целая группа участниц.
Теперь на турнире четыре лидер... В этот квартет ixo-дят В. Козловская (Пятигорск), К. Скетина (Московская область), М. Раннику (Таллин) и О. Рубцова (Москва) У каждой по 3,5 очка из 5 Всего на пол-очка отстаю, пт них Л. Бе.тавенец. Е. Рубцова (обе — Москва). А. Муслимова (Алма-Ата' и Э. Какабадзе (Тбилиси).
9 ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ  -	- • -	• 7
ТБИЛИССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ..
Избранные партии
Обладателем приза «За наилуяший эндшпиль», учрежденного редакцией вечерней газеты «Тбилиси», стал международный мастер В. Алаториев за партию с В. Янса (Чехословакия).
Приводим ЭЮ окончание:
В ’позиции, приведенной на диаграмме, В. Янса, играя белыми против В. Алаторцева, считал, что его пешки «а» и «с» равноценны пешкам «Ь» и «h», а потому в мирном исходе—не сомневался.
В партии последовало:
73. hg Kp:g5 74. с5 h4 75. Крс7 Са8 76. Kpb8 С13 77. а8Ф С : а8 78. Кр а8 113 79. Се5 Ь2 80. сб ЫФ 81. с7. Каково было разочарование чехословацкого мастера, когда после 81. ... Ф15! 82. КрЬ7 Ф:е5! 83. с8Ф Ф<15-4-1 84. Кра7 Ь2! 85. Фс1 + КрЬ5! пришлось капитулировать. Этюдное окончание!
ГИПСЛИС — БУСЛАЕВ Сицилианская защита
1. е4 с5 2. ЮЗ Кеб 3. d4 cd 4. сЗ d3 5. с4 d6 6. С : d3 gG 7. 0—0 Cg7 «. h3 Kffi 9. КсЗ 0—0 10 СеЗ Cd7 11. Фе2 Фа5 12. аЗ Jlfc8 13. I>4 ФЬ5 14. Лас! hG 15 Л(el g5 16. Ь5 Ka5 17. Kdo K:d5 18. ed e5 19. de С : еб 20. Cd4 C-d4 21. Фе4 Cg7 22. ФЬ7+ Kpf8 23. Л : еб fe 24. Cg6 Ф : f3 25. gf К : c4 26. C15 ef 27. Ф: f5+ Kpe7 28. Фе4+ Kpd7 29. Л : c4 Л : c4 30. Ф: e4 Ле8 31. Ф65 b6 32. ФЪ7+. Креб 33. Ф : g7. Черные сдались,.
БОКУЧАВА — ГИПСЛИС
Сицилианская защита
1. е4 с5 2. Kf3 еб 3. d4 cd 4. К: d4 аб 5. КсЗ Ь5 б. СеЗ СЬ7 7. Cd3 Ке7 8. 0—0 Кесб 9. КЬЗ d6 10. f4 Се7 11. (5 0-0 12. ФЬ5 Ке5 13. Kd4 К: d3 14. cd е5 15. f6 С : f6 16. Kf5 Kd7 17. Jlf3 g6 18. ФЬб Ле8 19. K-:d6 Леб 20. К : Ь7 Фс7 21. Кс5 К : с5 22. Л : f.6 Л : 16 23. Kd5 Ф66 24. К: f6+ Черные сдались.
ПИТЧ — ДЖИНДЖИХАШВИЛИ
Сицилианская защита
1 е4 с5 2. ЮЗ Кеб 3 d4 cd 4 К.: d4 Kf6 5. КсЗ d6 6. Cg5 еб 7. Ф82 аб 8. 0-0-0 Cd7 9. f4 Ь5 10. С : f6 gf 11. Kpbl ФЬб 12. Ксе2 Лс8 13. g3 Ка5 14. ЬЗ Се7 15 СЬЗ КЬ7 16. ЛЬе! Кс5 17. ФеЗ Ь4 18. Kgl аэ 19. Kgf3 0—0 20 Kd2 Фс7 21. Лс1 Ла8 22 сЗ Ьс 23. Ф : сЗ ФЬ7 24. Cg2 Л(Ъ8 25. Ле2 Фаб 26. Кс4 ЛЬ4 27. Kpal ЛаЬ8 28. ЛЬ2 С18 29..ФеЗ а4 30. Ьа Ф : а4 31. Л . Ь4 Л : Ь4 32. КЬ2 Фа7 33. ЛсЗ Л : d4. Ьслые сдались.
ХОЛМОВ — НАВАРОВСКИП
Сицилианская защита
1. е4 с5 2. ЮЗ g6 3. сЗ Cg7 4. d4 cd 5. cd d5 6. cd Kf6 7. Cb5+ Kbd7 8. КсЗ 0—0 9. Cg5 КЬб 10. C: fO Cib 11. ФЬЗ Cf5 12. 0—0 Ф66 13. JIfel Ф14 14. Лаб! Cg4 15. ЛеЗ Лас8 16. Ce2 Фс7 17. ;i4 Ж68 18 a5 Kc4 19. Kb5 Ka5 20. Фа4 Фс2 21. Ф : a5 Ф:Ь2 22. K:a7 Ла8 23. Фс5 Фа2 24. КЬ5 Л : 65 25. Фс4 С : 13 26 Л : f3 Черные сдались.
Р. БОГДАНОВИЧ (Югославия).
Дружеский шарж худ Г. Днрцхвлава.
ПАРИЖ. В небольшом международном турнире состязались взвеет н ы е шахматистки» участницы турниров претенденток ни Первенство мири Ш. Шодс де Силан (Франция)» М. Лазаревич и К. Иованович (обе—Югославия). Соревнование проводилось в два круга. Иованович дважды победила Лазаревич» но с де Силан набрала лишь пол-очка. Лазаревич выиграла две партии у француженки. В итоге на I место вышла Иованович (2,5 очка). У Лазаревич 2 очка, У де’Силан — 1,5.
БУДАПЕШТ. 3 декабря начинается очередной чемпионат Венгрии, в котором примут участие все ведущие шахматисты республики: гроссмейстеры
ШАХМАТЬ1<:]ЗА рубежом
1 Портищ. Сабо. Барцр, Би-| лек. Леадьел, международные мастера Форин-тош, Хааг, Дели, Хинфи, Флеш. Ковач и др. Соревнование продлится до 2S декабря.
ПРАГА. Чемпионат Чехословакии проходит без участия ведущих ша.хма-тиетов — гроеемейетсров Пахмана, Филипа. Сорта, международных мастеров Кавалека и Янса. Лидирует международный мастер Фпхтл.
ЛОС-АНЖЕЛОС. Традиционный турнир восьми гроссмейстеров «на Кубок
Пятигорского» в этом году не проводился из-за отсутствии средств. Однако организаторы этого соревнования вновь уобради финансы н решили провести турнир а будущем году в Лос-Анжелосе с 17 июли ни Hl августа. В нем примут участие два .оветскпх гроссмейстера, д₽а сильнейших амернк а И г к и X гроссмейстера (предполагается участие Фишера и Гетевского >, а также Ларсен (Данин), Ивков (Югославия). Портит (Венгрия) и Ниндорф (Аргев-тйа). Ту раирсый фопд
составляет 1з тысяч Долларов. Первый иряз — 3.000 долларов.
БЕЛГРАД. В СТО лице Югославии состоялся международный товарищеский матч между белградской командой «Партизан» в будапештской «Вереш метеор». Югославы в первом туре победили си счетом в : 4. а во втором—(1,5 : 3.5. Общий счет матча 12,5: 7,5 в пользу «Партизана». В команде - победительнице успешно выступил чемпион Югославии гроссмейстер М. Мвтулович. дважды победивший международного мастера Флеша. В венгерской команде хорошо сыграли женщины: Караншвве и Балекнс ва-! брали по 3,5 очйа вз 4.
• 8 •
w ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОК
К 800-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ШОТА РУСТАВЕЛИ
ПОХОД ТАРИЭАА НА ХАТАЙЦЕВ
В СЕНТЯБРЕ 1966 год. осе	£ 	р	i	L ТП	Т/Г '	12	T/fr
прогрессивное человечество	КД	j 'j yj?	Г> III	["}	II jfj
. торжественно отметит 600-	*	,	>	>  t
летне со дня рождения великого гуманиста, гениального грузинско-ю поэта эпохи возрождения Ши га Руставели. В своей бессмертной поэме «.Витязь к тигровой шнуре»
Руставели воспел любовь, дружбу и поеданность отчизне. Эти благородные чувства воспламеняли многие поколения грузин, служили nj-
Черньи начинаю! и объявляют мат в 4 хода
-:ЯСТРЕБ В СЛАЕ КУРОПАТОК— • ТАК Я ВТОРГСЯ В ИХ РЯДЫ
1. ... K(5-h4!
2. Kpg5 : 114 ...
СМЯЛ ВОЙНОВ С КОНЯМИ ВМЕСТЕ
2. ... Ф13-14+ !
з' Сс8—и'4 Ф14-12 +
4. Kfl—g3 Ф12—fbX
В КУЧУ СТРАШНОЙ ВЫСОТЫ».
2.	КП—g3 ..
'ЛЮДИ В ВОЗДУХЕ КРУЖИЛИСЬ, и сверкали их пяты,
2.	... Ф13 : г3+
3	Cc8-g4 К1Н-13 +
4.	Kpg5—15 ...
И ОСТАЛИСЬ ОТ ОТРЯДОВ ТОЛЬКО ЖАЛКИЕ СЛЕДЫ».
4.	... Ф3З—е5х.
теводной звездой в жизни, воодушевляли их на ратные подвиги. Поэтому поэма Руставели полоз-.-ется огромной любозыо нашего народа. И не случайно, чго в древ-
ней Грузии грузинкам в приданое давали «Витязя в тигровой шкуре», а с ним, между прочим, и дорогой комплект шахмат.
Гениальное творение Руставели и сейчас дает духовною пищу многим деятелям искусств — музыкантам, художникам, скульптора г па создание интересных произведений. Не отстают от них и шахматные композиторы.
Известный тбилисский пробле-мист Реваз Таварианн поставил себе релью шахматным языком передать (воплотить в шахматной задаче) содержание некоторых значительных строф поэмы. Больше удались композитору те строчки иоэ.мы, «которых повествуется о битвах Л'ариэла.
Приводим одну цз задач Р Тавариани, в кот opoii описана боры ба героя поэмы Тариэла с хатай-цами
сеансы Тостер
В Тбилисском научно-исследовательском институте т равматоло-гии и ортопедиу выступи т оиж-ский мастер .4 Петерсон. Г! ос ле лекции о матче Тить — Спасский мастер праве 1 сеанс однсв"емен-ной игры на 12 досках. .4 Петерсон выигра I 10 партий, аве — с II. Квнтаишви ш и А. Григоря-нои — закончил вничью.
* * *
В Тби шсском медицинском институте любите ти шахмат встретились с заслуженный тренера* СССР, ' мастером .4. Кобленцо.к. После лекции о ппоходчшеч в Тби шеи финальном матче претендентов А Кобленц провел сеанс одновременной игры на 20 досках. 16 партий закончились в пользу сеансера, две партии он проигра i (с Г. Чиковани ч Ш. Белтадзе), ове дригие закончил вничью (с Н. Цитлидзе и И. Гагошидзе).
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Г. АКОПОВ, Г. ГАМРЕКЕЛИ, Т. ГИОРГАДЗЕ, М. КАКАБАДЗЕ (редактор), Н. СОРОКИН.
Полиграфический комбинат издательства ЦК КП Грузив, Тбилиси, ул. Левина, 14,
УЭ 12699
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ CIPAH, СОЕДИНЯЯ!ЕСЫ
ПОСЛЕ ФИНИША
ДВА ИНТЕРВЬЮ
Борис Спасский:
Передо мной стояли две проблемы. Первая — пышрать борьбу за инициативу, навязать Талю тактику, которая была бы более приятна мне, чем ему. Вторая проблема— не попадать в цейтнот.
Кроме того, усплля п Таля и мои были направлены к тому, чтобы нивелировать белый цвет. И поэтому еще одна проблема, с которой приходится обычно сталкиваться шахматистам, на атот раз уже не существовала. Право первого хода в нашем матче не играло никакой роли. Этим и объясняется небогатый дебютный репертуар матча. Между прочим, это я предвидел еще до начала борьбы.
Поражение на старте ничуть не повлияло на мою игру. Гораздо труднее было продолжать ничейную стратегию. На финише открылось второе дыхание — играть партии с каждым днем становилось все проще.
Михаил Таль:
Проигрывать всегда досадно. Но меня утешает, что я оказался побежденным достойным соперником. Еще до мвтча я говорил, что если даже проиграю, то це очень буду отчаиваться. Оказаться в обществе таких шахматистов, как Пауль Перес и Ефим Геллер, — весьма приятно.
Спасский был отменно подготовлен, особенно в психологическом отношении. Его победа вполне закономерна. Он будет весьма опасным соперником для Тлграпа Пётросяна.
И а снимке: обедитель матча  Спасский.
Рото Г. Ьиквадзе, (ТАСС),
1 детгбря 1965 года
СРЕДА
Цена 5 коп.
2 •
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ «
ОДИННАДЦАТАЯ ПАРТИЯ
ТАЛЬ - СПАССКИЙ
Испанская партия
1. t2-e4 е7—е5 2 Kgl-B ХЬ8— сб 3. СП—Ь5 «7—аб 4. ( 1>5-а4 Kg8—(6 5. 0-0 Ct8-e7 6. Jlll-el Ь7-Ь5 7. Са4—ЬЗ "-О 8. Ь2-Ь3.
Что эго, победа психолог им (.пасекою или признание жизнеспособности атаки Маршалла? Видимо, и то и др^юе. Критическое положение Таля в матче обязывало ею играть только на выигрыш, так как он потерял надежду побелить соперника в каком-нибудь эндшпиле с иинн-малыгымг- шансами.
8. ... Сс8—Ь7 9. d2—d.3 а7—db 10. с2—сЗ Кеб—Ь8 II. Kbl-d2 КЬ8— d; 12. Kd2—fl Kd7—с5 13. СЬЗ-с2 Jlf8—es 14. Kfl-g-3 О7-Г8 15. Ь2— Ь4 Kc5-d7 16. Cc2—ЬЗ.
Белые разыграли лебгог не самым энергичным образом Но Таль доволен и тем, что на леске сохранились все фиг уры. Он мечтает только об атаке. Основания ня это есть- все легкие фигуры нацелены на коропев скнгТ фланг черных, затем их могут потдержать ладья el и ферзь
16. ... аб—аб.
Самое лучшее. Спасский хочет противопоставить атаке белых контрудар в центре. С этой целью он ликвидирует активную пешку сЗ и заодно открывает линию «а».
17. а2—аЗ аб: Ы 18. сЗ : Ь4 Ь7 -Ьб
19. Kg3—15.
Коиь заня । грозную позицию. Таль начинает перегруппировке своих фигур. Над позицией черных постоянно висит угроза жертвы на Ь(> Дальнейшая исключительно точная игра Спасского заслуживает высокой похвалы Можно было попробовать 19. г14. Принятие жертвы пешки пос
ле 19 ... ed 20 К : d4 К : е4 приводило к большому оживлению белых фигур Черные, вероятно, избрали бы следующее продолжение- 19. ... со 20. be Jc 21. de К . еб 22. К : еб Л : еб 23. С1>2 Ф dl 24. Ла : dl Лее** и, хотя v белых активная позиция, слабее г и на ферзевом флаше не позволяю! добиться реальных выгод. У черных в запасе всегда есть сб—cl.
19.	. . d«-d5.
Самое энергичное. В противном случае белые имели бы право даже на ход g2— gl
20.	Kf3-Ь4 с7—с5.
Классическая контригра в центре на флаиювук атаку противника
21.	Ле1-еЗ с5—с4, 22. ЛеЗ—g) КрггЗ—Ь7.
Нельзя было принять жертву фигуры: 22, ... cb 23. К : h6+ Кр1т7 I. К • 17 Фе7? 25 Kg54- Kpg8 26. Kf5.
23.	СЬЗ—с2 d.>—dl.
Спасский блокир-. :т опасного сло-
i
закрытие
29 ноября в театре имени Руставели состоялось торжественное закрытие финального матча т регенденгов.
Вечео открыл председатель Федерации шахмат Грузии А Чиракадзе Затем главный арбитр матча гроссмейстер С. Фтор рассказал о перипетиях поединка и поблагодарил участников, организаторов матча и тбилисских болельщиков за образцовое проведение соревнования.
От имени ФИДЭ заместитель председателя Федерации шахмат СССР гроссмейстер Ю. Авербах объявляет Б. Спасского соперником Т. Петросяна.
Заместитель председателя спор (союза	Грузинской
заслуженный мастер Л Санздзе от имени ней общественности ляег участников матча чаннем соревнования дает им памятные подарки.
Тепло встретили присутствующие выступления М. Таля и Ь. Спасского,
ССР, спорта спортив-поздрав-е окон-и пере-
i
на с2, организует защиту на шест"й горизонтали и исподволь подготовляет атаку па пешку- е4 Конечно, плохо было бы 23 ... т d 24 С : d3 de 25 С Ь5
24.	<>dl-f3 Ла8—аб 25. КГ5: hu.
Позиционная жертва фигуры. В дальнейшем белые выигрывают и вторую пешку, I” зато атака заходит в тупик и “ерные перехватывают ин?-штативу. Можно было пожерт bob .г ч фигуру по-другому: 25. и4 и если 25 .. g6, то 26. ЛЫ
25.	... "7 : Ьб 26. Kh4-f5 4>d8-a8.
Трудный ход. Атакой на' пешку е4 черные вызывают  ягодное для них фоосированное продолжение.
7. КВ : Ьб CfS : hb 28. 4>f3—f5 + ixph7—ЬЯ 29.' Ccl:h6 Ле8—g8 30. Ch6—g5 Фа8—e8.
Заключительная тонкость. Атака белых отражается. Спасский не попадается в ловушку, которую подготовил в ситьном цейтноте Татт- 30. . . (d 3, С : d3 С  е4 32. С : 16-'-! К: (6 33. С-е4 Ф : el 34 Л : g3 + Кр g8 35 Фс8+ и 36 Ф : аб
31.' f2-f4 Kf6—Ь7 32. Cg5--h4 Лg8:gЗ 33. Ch4:g3 Лаб-te 34. Ф(5—g4 Л16—g6 35. Фй4— h4 e5:fl 36 ФЬ4 : (4 17—(6.
Позиция белых проиграна Тать играет в цейтноте.
37. Cg.3 — f2 с4 : d3 38. Сс2 : d3 Kd7 — еб 39 C.d.3 —fl КЬ7 - g5 40. Kpgl—hl Kg5:e4 41. Ла1—cl
В этой позиции главный арбитр магча С Фтор потребовал отложить партию ввиду истечения времени для игры. Спасский даже записал ход 41. ... Ке4 • (2+, но Таль решил сдать партию
Примечания Macfepa спорта’ Г>. ГУРГЕНИД1Е
Победители нашего конкурса
В перво'.’ номере бюллетеня был объявлен конкурс, посвященный (патчу М. Таль —Б Спае-т кий. Предлагалось ответить на три вопроса 1. Кто победит в матче” 2. Сколько пар1ИЙ потре буется для этого? 3 Сколько партий закончится вничью”
На конкурс поступило несколько сот писем. Но
лишь двое наших читателей — Эмзар Маглакели-дзе (Кутаиси) и Петр Ботвинов (Таллин) — могут быть признаны победителями — они правильно ответили ня первый и второй вопросы
Редакция поздравляет победителей и награждает их памятными призами>
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ	'	0 3 0
СПАССКИЙ-СОПЕРНИК ПЕТРОСЯНА
Путь пагерх к шахматной короне это своего рода альпинизм — восхождение на крутую вершину, называемую шахматным Олимпом.
Желающих покорить вершину — великое множество, а заветной цели доститаег только один Путь наверх длиной в три года. Сначала «альни-н’исты» дытжутсп но сравнительно широкой троне, ио чем дальше, тем она утановится уже, круче, опаснее ЛАаЛейшая неосторожность — поскользнулся оступился, и летишь вниз.
По тот, единственный, кто преодолел все опасности и достиг заветной вершины, тот получает не только лавры, но еще и заслуженный отдых — три года.
Для нынешнего чемпиона мира Тнграна Вартановича Петросяна «каникулы» кончились.
До сих пор он с «олимпийским спокойствием» наблюдал за подтемом «альпинистов», но сейчас ему уже ие до спокойной житии Пора готовиться к предстоящим боям. На шахматном горизонте определился его противник, его будущий соперник в борьбе за корону чемпиона .мира — Борис Васильевич Спасский.
О ПРОГНОЗАХ
В прогнозах недостатка не было Как только выявилась «великолепная восьмерка» претендентов, прогнозы посыпались словно из рога изобилия. В главном мнение знатоков сходилось— победителем матчей претендентов окажется один на двух советских । рпссмейстеров. либо Спасский, либг> Таль.
На этот раз «бюро прогнозов» не подвек Во встречах претендентов верх чзяла молодость, и в финальном поединке действительно встретились эти два выдающихся шахматист?
Нужно ли говорить, что у популярных гроссмейстеров огромная армия болельщиков Любители шахмат разделились на два примерно равных лагеря, страстно желавших побсты своему избраннику. Перед финальным матчем претендентов мнение знатоков также разделилось, но большиис.во считало, что лучшие шансы у Спасского.
Доказательство было простым — Спасский показал лучшую форму, его победы нал Кересом и Геллером оценивались „типе, ч*м* успех Таля но встречах с Портпшем тГ Ларсеном Те, кто верил в Таля, не могли опро. вергнуть эти факты, но, как Утверждали они,—шансы шансами, а Таль— есть Таль.
В чем и знатоки и рядовые любителе шахмат сходились полностью,— это  характеристике предстоящей борьбы Все предвкушали ож“сточеи-иыч комбинационные схватки, г ко
торых оба соперника покажут свое высокие иткусство рукопашного тактического боя.
В эгом был уверен и Таль. В одном интервью он прямо заявил, что ткучной итры ие будет. На самом деле все оказалось не так просто, и, как мы теперь уже знаем, эти пред-тказаиия почти не оправдались.
НА СТАРТЕ
В начале статьи я рискнул сравнить шахматы с альпинизмом Мне хочется продолжить курс на аналогию и сопоставить фииа тьный магч претендентов с финалом кубка по футболу.
Кажется, v этих соревнований много общего. В самом деле, дистанция сравнительно коротка — один гол, одно очко перевеса могут решить все дело Поэтому возрастает ответственность, увеличи! .ется нервное напряжение. Это приводит к скованности, сказывается на технике, учащаются прома'и, ошибки В такой борьбе решающее значение приобретают твердая воля и крепкие нервы.
Попробуем теперь с этих позиций взглянуть на вс» одиннадцать встреч матча, постараемся выяснить ие только шахматное, о и ncnxo.ioiическое их содержание.
Не нужно доказывать, что первая встреча в сравнительно коротком матче имеет огромное значенти. Как когда-то удачно сказал М Ботвинник, победа в первой партии — это как паруснику попутный ветер. Она вселяет уверенность я споих силах, уверенность в окончательном исходе магча.
С авторитетным мнением экс-чемпиона мира нужно согласиться Ему виднее! Он знает толк в матч, вой борьбе Действительно, победа Ларсена в первой партии матча с Талем имел?, для датчанина огромное значение. Ои впервые побелил Таля, и, конечно, эта победа его окрылила. Тем не менее, к-к мы знаем, татч все-таки выиграл Таль. Для Таля эта
Риги,26 -В V'
6 ИВКОВ
Б. Лярсен
? Смыслов . Е. Геллер
М.Тяль
Л. Портиш
П.Керес
Б. Спасский
Б'/»:27»
Б.Спясский+3-0 + 5
??(ЗА З'Е МЕСТО) „ Коленг?гтн, весит 1964
57г-47о
 ТА в >+3-2-5
БЛЕ д, 23.VII-8.ytll
ТАК ОПРЕДЕЛЯЛСЯ ПРЕТЕНДЕНТ.. 8:4 'Спасский -1-2*4 Рига, 7-24. iv 57а :27а
Е. Гелле», +3-0*5
Москва,17.1У-4.у
57а: 2'/, б.ллрсен,*4-1'3 БЛЕД 27VI-I4 VII
57а: 27а
М.ТЯЛЬ,*4-1*3
БЛЕД,2? VI-8.VII

партия также сыграла полезную роль. Она показала, насколько опасен его противник, она настроила н. боевой ляд, подстеитула экс-чемииоча мира. Первая партия матча вне зависимости ог результата — это и проверка боевой готовности партнеров и разведка боем.
ПЕРВАЯ ПАРТИЯ
Таль начал игру своим излюбленны' ходом I. е2—е4 Партнеры быстро разыграли один из самых популярных дебютов нашего времени — испанск.ю партию Спасский применил ост рент атаку Маршалла. Можно не сомневаться, чго Таля это не застало врасплох: Спасский уже ие раз так играл в ответственных соревнованиях. Рижанин принял жертву пешки и, как полагается в этом случае, перешел к защите. На 18-м ходу в и'вестиой теоретической позиции Спасский применил новый ход. Поскольку теоретические итоги матча я намерен рассмотреть дальше, мы не будем на нем останавливаться Рижанин надолго задумался, а затем пошел на вариант, в котором он отдавал пешку назад В простом положении Спасский сытрат неточно Ня 27-м ходу в этой встрече возникла следующая позиция;
7:4
Б. Спасский,+4-ьь
ТБИЛИСИ Г 26.Г' ~
• •.•*\итштннчипншхшхшшш)
сделано на Мтацминда
♦**♦*♦*****«» -.,v
IВ1IIII, СВОБОДНЫЕ ОТ шшт...
Шахматные обозреватели и комментаторы финального матча претендентов единодушно сходятся в мнении, что далеко не последнюю роль в победном финише Спасского в труднейшем единоборстве сыграла его отличная физическая подготовка. Колоссальнейшее напряжение и психологическая нагрузка, оказавшиеся не под силу Михаилу Талю, кажется, не повлияли на игру его соперника. «На финише играть с каждым днем становилось все проще», — заявил Спасский журналистам в первом интервью, данном после матча.
Спортсмен, в полном смысле этого слова, Спасский строго придерживался режима, умело распоряжаясь своим временем, как в часы соревнований, так и в дни, свободные от шахмат.
Были ли такие по ходу матча? Надо думать, были. Хотя далеко не каждый свободный от игры день можно было посвятить досугу. Особенно на старте, когда силы и шансы сторон (кстати, точно так же, как и набранные ими очки), не давали никому предпочтения. Тут было не до отдыха.
Но вот после серии ничьих девятая партия склонила чашу весов в пользу Бориса Спасскою. Появилась, кажется, возможность позволить себе передышку, уйти куда-нибудь за город, набраться сил перед решающими поединками. Спутником Спасского и его тренера гроссмейстера И. 3. Бондаревского в прогулке по Тбилиси и Мцхета стал фотокорреспондент Агентства печати Новости С. Онанов, репортаж которого и пред
лагается читателям оюллетеня.
Первое фото (елее."’ вверху) в Тбилиси, на могиле известного грузинского писателя Ильи Чавчавадзе; соседнее — в древней столице Грузии Мцхета, у исторического архитектурного памятника Светицховели; левый (нижний) — в хранилище Тбилисского винзавода № 1, где можно найти уникальнейшие образны вин.
Среднее фото сделан', во Мцхета, в саду у известного грузинского цветовода Маму-Лашвили. Два других снова возвращают нас на Мтацмнн-да. Наконец, нижнее сделано во время пребывания в гостях у грузинских керамиков.
• в •	— т-      ч ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ •
СПАССКИ11—СОПЕРНИК ПЕТРОСЯНА
П Р О Д О Л Ж Г. Н НЕ
Позиция белых лучше. Таль решил ;ыиграть пешку эффектным ходом 28. К : сб, но после 28. ... С : сб 2м Лаб Кр(8 ,Й). Ла • сб Л : сб 31. Л : сб К : еЗ 32. fc Cd2 выяснилось, что материальное приобретение белых недолговечно. Через пять ходов был потписан пирный поговор.
А'ежлу- тем белым не следопало форсировать события. Как еже было сказано кс' ментагорами; после 28. Л67 или 28 К(7 черным было бы вреднее причалить к ничейной та-, зни.
Обозреватели оценивали чту партию по-ратному Одни считали, что моральный побели real — Спасский, он легко сравнял игре черными Другие утверждали, что Таль случайно упусти л победу Мне кажется, эти выводы в тюновиом определяются не обьективной оценкой, а приверженностью критиков к тому или иному партнеру.
В1ОРАЯ ПАРТИЯ
В дебкле в сложной позиции с несколько лучшими шансами у белых Спасский допустил просмотр и остался без пешки.
Партия перешла в эндшпиль.
В позиции на диаграмме черные могли спокойно усиливять позицию ходом 30 .. Лсб Вместо этого Таль пошел па сложную комбинацию <0. . К : с2?! 31 Лс1 ЛсГ 32. ЛбЗ! Cd 4 и после 33. Л  с25 Л : с2 34 Л : 61 г<1 35 С : с2 <13 его замысел оправдался Олняко если бы белые от везти 33 К62!, то очень сомнительно, смогли бы ли черные вообще добиться успеха.
Итак то счетом 11/а: ’/г повел Таль. но его лидерство в матче оказалось нелродо |жительны.м.
ТРЕТЬЯ ПАРТИЯ
Экс-чемпион мира явно не был настроен по-боевому. Уже в дебюте он пошел та быстрое упрошен >с игры,
что привело к окончанию с псбозь-шнм перевесом н< стороне соперника 3 маневренной борьбе 1аль в дальнейшем играл ттеточцо и перед самым откладыванием потерял пешку В пр^рь зином положении у него были отличные шансы на спасение, но он нх не использовал н iio<epne>i поражение. Счет сравнялся: Р/2: Р/г
По тпем первым партиям уже можно было сделать некоторые выводы
В дебютной части трудно было отдать предпочтение одной чт сторон— обращало на тебя внимание только то. что белым ни разу не удалось получить осязаемого преимущества.
В сложных титуапиях середины игры, пожалей, лучшую форму продемонстрировал Таль, но зато в спокойной манегрепнон борьбе, в технической части партий, п эндшпиле неоспоримый перевес, особенно если судить но третьей партии, оказался на стороне Спасскою
Великий шахматист прошлого чемпион мира А Алехин в комментариях к одной из своих партий (где он мог получить эндшпиль с липшей пешкой. поч предпочел вести' атаку да дыне) обьяснял свое решение тем, что состояние его нервной системы не позволило ему играть спокойно, переходить к технической части. А Алехин абсолютно ппав.
Техника — это, в первую очередь, крепкие червы!
II мне кажется, старт матча ясно показал, что нервы крепче у Спасского.
МИТТЕЛЬШПИЛЬ МАТЧА
ЧЕТВЕРТАЯ ПАРТИЯ
Особенной борьбы ие было. Таль легко уравнял игру, а Спасский решит не рисковать. 2:2.
ПЯТАЯ ПАРТИЯ
Снова атака Маршалла Таль первым сошел е проторенного пути nepJ вой парит После двадцати ходов н. доске возник эндшпиль с лишней пешкой у белых, которую, правда, использовать было нелегко.
Если бы белыми играли Ботвинник или Петросян то Спасскому пришлось бы на пути к ничьей преодолеть немало трудностей Тазк эту задачу выполнить не уда тост» Он форсировал события, и по’тшия приняла явно ничейный характер
ШЕСТАЯ ПАРТИЯ
Эта партия но характеру борьбы очень напоминает третьи; Игра быстро перешла я окончание, me v Спасского быти несколько лучшие шансы, но при точной зашите удержать партию не составляло большого труда.
Таль маневрировал неточно, и к перерыву его позиция стала трудной. Однако при откладывании Спасский записал неудачный ход, и Талю удалось удержать равновесие.
Как видите, первая половина матча протекала совсем не так. как предсказывали. Ни в одной из шести встреч злю не удалось даже начать атаку на короля, хотя экс-чемпион мира обещал, что .матч < кучным но будет Ни в одной из партий ферзи ие «дожили» до 25-го хода, и основная борьба проходила именно  «скучном» эндшпиле.
— Что там происходит в Тбилиси5 — вопрошали обозреватели. Сам чемпион мира отправился я столицу I рузии, чтобы личн' разобраться в происходящих событиях.
СЕДЬАТАЯ ПАРТИЯ
Еше раз атака А\аршалла. На этот раз Спасский усиливает игру черных. 1аль возвращает пешку и переходит в несколько лучший эндшпиль. Спасский точной зашитой удерживает равновесие. З'/г: 31/г-
ВОСЬАААЯ ПАРТИЯ
По характеру борьбы — повторение четвертой партии черные уравняли игру, белые не хотели риско-ва гь. 4 : 4,
ФИНИШ
Становилось ясно, что Спасский последовательно проводит определенную тактику, В первую очередь, он старается нейтрализовать атрсссит-ные замыслы Таля — играя черными, жертвой пешки заставляет Таля Заниматься «нудной» зашитой или, «скучной» техникой; играя белыми, если игра не складывается, не возражает против ничьей.
Пять ничьих подряд! Кто бы мог это предвидеть? Однако, несмотря на кажущуюся простоту этих встреч, они проходили очень напряженно и, как мне нажегся, невероятно накалили обстановку, резко повысили нервное состояние бойцов Наступил финиш
Спектакль на сиене театра Руставели подходил к кульминации, нерпы гроссмейстеров были натянуты до предеза.
ДЕВЯТАЯ ПАРТИЯ
Б девятой партии наступил гзры: Таль послупредил намерение черных
(Окончание на-7-fi стр).
• ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНТОВ Г ,	..- • 7 •
СП/ ССКИЙ—СО 1ЕРНИК Пt ГРОСЯНА
ОКОНЧАНИЕ
д четвертый раз увира |Ь атаку Маршалла и завязалась сложная маневренная схватка. У белых вскоре тоо-гначились хорошие перспектив!, на Ферзевом фланге. Спасский был вынужден впервые в матче защищаться в середине игры. После 22-го хода белых возникла следующая позиция:
Черные сыграли 22. ... 1\Г6, чтобы разменами ослабить нажим белых в центре Перевес сохраняли белые путем 23. К . FG+ Ф . 16 24. Cd5 или 24. К62.
Таль ответил 23 Jledl, что оказалось потерей времени Последовало: 23 ... С • ь5 24. С : d5 К '• <15 25. Ф : d5 Kd7 26. Фе4 Kph7 27. Ла 1 15, н черные получили достаточную контр-hi pv.
В сложной позиции Таль просмотрел потерю пешки, а последовавшую вслед за тем атаку Спасский хлаа-нокровно отразил и при доигрывании добился победы
Счет стал 5 : 4.
ДЕСЯТАЯ ПАРТИЯ
В десятой партии Спасский непрн-тягательно разыграл дебют, как буд-1 то нарочно предлагая Талю взять инициативу и свои руки. Вотникла закрытая позиция, в которой у черных- были неплохие перспективы Уже не в первый раз в матче 1аль после Шил форсировать события, вскрыл игру «в "ентре и попытался завязать тактическую игру в возникшем эндшпиле. Однако в его пешечном расположении были органические слабости Спасский, тонко сочетая атаку с зашитой, выиграл пешку и отразил наскок ччрных фигур.
К перерыву позиция Таля стала безнадежной, и он прекратил сопротивление. 6:4. Стало ясно, что в бррьбе нервов победителем выходит Спасский
, ОДИННАДЦАТАЯ ПАРТИЯ
Одиннадцатая партия оказалась последней. Таль ничего не добился в дебюте и попытался без предварительной «артиллерийской» подготов
ки немедленным азартным штурмом взять позицию Спасского. Черные провели защиту на самом тысоком уровие. Серией пешечных ударов н центре они добились там решающего перевеса, я королевский фланг их оказался надежно затишен. Вскоре атака белых захлебнулась. Когда пять часон игры истекли, рижанину ничего ие оставалось, как почдра-вить своего друга и соперника с выигрышем партии и победой в магче
7:4. Таков итог поединка двух выдающихся мастеров современности.
ЧТО ПОКАЗАЛ МАТЧ?
Творческие итоги матч, не так велики, как ожидалось. Нервный накал борьбы оказался таков, что «чистыми* безошибочными с обеих сторон партиями были лишь две гроссмейстерские ничьи (че!вертая и восьмая* п’артии) Очень сильно победитель матча провел в целом третью, деся тую и одиннадцатую партии миттельшпиль и эндшпиль в тевягой Тонкое «едение эндшпиля он показал и ч шестой партии (до записанного хода)
Таль играл неровне Интересные замыслы v него сочетались с неточностями. Матч ясир выявил его «ахиллесову пяту* — неумение сдерживать свой темперамент, свои нервы Этот недостаток повлек за собой излишнюю порывистость и стремление форсировать события, отрицательно отразился па технике игры
С точки зрения дебюта, матч да л очень интересные результаты, в основном. для теории испанской партии /Неожиданно «испанка» принесла огромный успех черным Они выиграли три встречи и три свели вничью.
Успешно себя показала атака Маршалла
 е4 е5 2 Ь (3 Кеб 3 СЬ5 аб 1 Са4 К16 5 О-б Ср7 6 .Пе1 Ь5 7. ('ЬЗ <>—Л 8 сЗ 65 9 еб К г -15 10. К .-5 К • е5 II Л ;е5 сб 12. dl С.66 13 Ле1 ФЬ4 14 К3 ФЬЗ 15 СеЗ Cgl 1G. Ф63 Лае8 ]7.'KJ2 Леб 18 а4..
Эго кришческая позиция основ::-)-ю вариаша ашки Маршалла. Последним мнением теорн:; было 'партия белых лучше, но в первой же парши матла Спасский показал, что это не так. После 18	. Ф1>51- у чер-
ных. несомненно, дос.га<очная игра за ножер । в"ваннмо пешку. .
Может быть, поэтому в пятой и -едьмой партиях маша 1адь уклонится от нов ирения пройденного, и ответил 12. С • (15 е<1 13 64 G6G 14. ЛеЗ, что также считается хорошей защитой для белых.
Далее было 14 ФЬ4 15 ЬЗ Ф14 16 Ле5 Ф16 17. Ле1 Ф«6 18. '43 CeG!

В пятой партии Спасский гроло' жал менее сильно 18	С(5 19 СеЗ
Се4 20. Фц4 Ь5, но после 21 Ф g6 С. g(i предел желаний черных — ничья.
Нетрудно \бели(Ьея, что в связи с VI розой 19 Фс2 или 19. .. Ь4. у черных равные шансы. Таль немедленно черно пешку назад, сыграв 19 CI4 С 14 20 Ф : 14 С ' 1тЗ 21 ФяЗ, по после 21. .. '1>: g3 hg небольшое преимущество белых недостаточно для успеха. Теоретикам придется видимо. серьезно поработать, чтобы .доказать преимущество выступив i атаке Маршалла ♦ • ♦
Финальный матч претендентов ясро покачал огромную роль психологии в подобных соревнованиях Психологически правильно построив борьбу. Борису Спасскому удалось добиться бтисгательной победы с убедительным счетом.
Итак, Спасский вплотную приблизился к шахматному Олимпу.' Остался последний этап В будущем । ллу мы станем свидетелями .матча на первенство мира между Гиграном Петросяном н Борисом Спасским.
Ю АВЕРБАХ, гроссмейстер.
• 8 •
........................  "“+	ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ ПРЕТЕНДЕНЮВ
ПЕРВЫЙ ГРУЗИНСКИЙ МАСТЕР ==
Почти 40 лет своей жизни посвятил Виктор Арсеньевич Гоглидзе развитию шахмат в Советской Грузии. II если сегодня паши шахматисты смело вышли на большую арену, в атом его немалая заслуга.
В. Гоглидзе сравнительно поздно, в 10 лет, познакомился с шахматами и сразу почувствовал к мим неудержимое влеченпс. В 1025 году он приехал в Тбилиси к с увлечением включился в шахматную жизнь республики. Первые же его успехи — победы в чемпионатах Тбилиси и Грузии — заставили всех поговорить. Грузинские шахматисты признали его своим лидером.
В 1930 году В. Гоглидзе в трудном матче победил известного московского мастера В. Ненарокова, и ему первому из грузинских шахматистов было присвоено ввание мастера спорта. Это воодушевило молодого шахматиста, и он пошел дорогой побед.
В 1932 году в турнире закавказскпх мастеров В. Гоглидзе разделил I—II места, в 1934 году в турнире мастеров с участием австрийского шахматпета Г. Кмоха вышел на I место, трижды участвовал в чемпионатах СССР (VH, VIII и X). Наиболее вначптельпым был для Гоглидзе II Московский международный турнир (1935 г.), в котором играли ко- 
ПОДАРОК ЛЮБИТЕЛЯМ
ШАХМАТ
Парк культуры имени Кирова уже давно стал Любимым местом досуга тбилисцев. В ближайшее время сюда потянутся и многочисленные любители шахмат. Здесь решено воздвигнуть здание нового республиканского шахматного клуба. Проект его разработан в институте «Тбилгорпроект» заслуженным деятелем искусств Грузии В. МесхишвилИц молодым архитектором Г. Гудушаури и конструктором Г. Мебуке.
— Как известно, — рассказал Гудушаури, — за последние годы в на-
рифеп шахмат Э. Ласкер, X. Капабланка и другие. Гоглидзе разделил в нем XI—XIV места.
В 1941 году В. Гоглидзе было присвоено звание заслуженного мастера спорта, а в 1950 г. — международного мастера.
Первый грузинский мастер, кроме участия в турнирах, занимался пропагандой шахмат, редактировал шахматные отделы в газетах, обучал тайнам шахмат юных шахматистов п более десяти лет являлся председателем Федерации шахмат Грузни.
В Гоглидзе внес свою лепту в создание шахматной литературы. В 1918 году па русском языке вышла его ашип «Набранные партии», а в 1958 гЬду совместно о Г. Каспаряном он издал на грузинском языке «100 комбинаций выдающихся шахматистов».
*
28 ноября в Тбилиси, в Центральном шахматном клубе Грузии, состоялось заседание, посвященное 60-ле-тию со дня рождения первого грузинского мастера Виктора 'Арсеньевича Гоглидзе. Здесь собрались близкие родственники, друзья, шахматные соратники и ученики В. Гоглидзе, а также участники финального матча претендентов Б. Спасский и М. Таль.
шей республике значительно участилось проведение крупных соревнований по шахматам, международных турниров. Все это вызывает большой интерес у грузинских любителей спорта. Но, к сожалению, существующий шахматный клуб не удовлетворяет возросшим требованиям. В ближайшее время положение будет исправлено: любители шахмат получат замечательный подарок (см. снимок).
Демонстрационный зал нового шахматного клуба рассчитан на 520 мест. В клубе будет специальная демонстрационная комната, где демонстрация партий будет происходить при посредстве электрощитов. Кроме того, здесь же будут демонстрироваться спортивные фильмы—проект предусматривает оборудование широкоэкранного кинотеатра. В клубе разместятся комнаты для шахматистов и судей, комнаты отдыха, раздевал-
Занимался В. Гоглидзе п судейством. Он судил несколько крупных соревнований (два чемпионата СССР, воыальные турниры, чемпионаты Грузим), за что ему п было присвоено звание судьи всесоюзной категории,
В последние годы жизни (В. Гоглидзе скоичался в 19G4 году) он руководил детской шахматной школой Тбилисского отдела породного образования, которая о 1957 году по его инициативе была создана впервые в нашей стране.
В. Гоглидзе пользовался уважением всех, кто его знал. Он был хорошим к отзывчивым товарищем, честным, принципиальным, деловым человеком, всей душой преданным шахматам.
Т. ГИОРГАДЗЕ.
Заседание открыл ответственный секретарь Федерации шахмат Грузии Г. Гачечиладзе. О жизни и творческом пути выдающегося мастера рассказал Т. Гиоргадзе. С воспоминаниями выступили гроссмейстеры А. Лилиенталь, С. Флор и драматург С. Бегиашвили.
Затем участники заседания направились на кладбище в Ваке и возложили цветы на могилу В. Гоглидзе.
ки, библиотека, комната для пресс-центра.
' Здание будет сооружено из стекла и бетона, что придаст ему оригинальный и красивый вид.
Сейчас архитекторы разрабатывают рабочие чертежи. Пройдет некоторое время, и новый шахматный клуб гостеприимно распахнет свои двери.
Ш. СВАНИ.
Этим номером заканчивается выпуск бюллетеня, посвященного финальному матчу претендентов.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Г. АКОПОВ, Г. ГАМРЕКЕЛИ, Т. ГИОРГАДЗЕ, М. КАКАБАДЗЕ (редактор), П. СОРОКИН.
Полиграфический комбинат издательства ЦК КП Грузии, Тбилиси, ул, Ленина, 14.
УЭ 12720