Текст
                    ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД «ЭЛЬФА»

МАГНИТОФОН-ПРИСТАВКА

«ЭЛЬФА-201-3 СТЕРЕО»

Инструкция по ремонту

ИБФР.467623.002 РД

Экспериментальное художествснно-коно рук горское бюро
Вильнюс — 1985

Электротехнический завод "Эльфа" МА1ЪИТОФОН-ПВ1СГАВКА "ЭЛЫЛ-201-3 СТЕРЕО" Инструкция по ремонту ИБФР.467623.002 РД Экспериментальное художественно-конструкторское бюро Вильнюс - 1985
ВВОДНАЯ ЧАСТЬ Настоящая инструкция является пособием при выполнении ремонта магнитофона-приставки стереофонического, двухскоро- стного, четырехдорожечного,катушечного, второй группы слож- ности по ГОСТ 24863-81 "Эльфа-201-3 стерео" (в дальнейшем - "магнитофон"). Инструкция определяет последовательность и способы ремонта магнитофона, правила отыскания неисправно- стей и методику их устранения. Инструкция рассчитана на ква- лифицированных радиомехаников ремонтных предприятий, имеющих опыт работы с аппаратурой звукозаписи. Руководствуясь нас- тоящей инструкцией и имея необходимый набор инструментов и контрольно-измерительной аппаратуры, приведенных в настоящей инструкции, работник ремонтного предприятия средней квали- фикации может выявить и устранить неисправности магнитофона, настроить его параметры в соответствии с требованиями техни- ческих условий ИБФР.467623,002 ТУ. Текущие изменения схемы и конструкции магнитофона отра- жаются в РЭ, поэтому при ремонте необходимо потребовать от владельца магнитофона "Руководство по эксплуатации" на дан- ное изделие. В части условий эксплуатации магнитофон должен соответ- ствовать требованиям ГОСТ 15150-69 для исполнения УХА катего- рии 4.2 при температуре от 15° до 40°.
В инструкции применены следующие сокращения: УУ - универсальный усилитель; УМ - усилитель мощности; ГСП - генератор;, ПП - плата переключателей; С - стабилизатор; СИ - схема индикации; ЦКК - цепи коррекции и коммутации; ВЦ - входные цепи; БП - блок питания; ГУ - головка универсальная; ГС - головка стирающая; Э - электромагнит; ЛК - левый канал; ПК - правый канал; ТБ - темброблок I. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ I.I. Общая характеристика аппарата I.I.I. Магнитофон предназначен для записи и воспроизведе- ния звука через встроенный громкоговоритель или телефоны дина- мические стереофонические, через выносные контрольные громко- говорители, а также через стереофоническую аппаратуру, содер- жащую усилители мощности и акустические системы с применением магнитной ленты шириной 6,25 мм и толщиной 27 и 34 мкм, со скоростью движения ленты 9,53 см/с или 19,05 см/с. I.I.2. Магнитофон может быть также использован для актив- ного изучения языков. I.I.3. В качестве выносных громкоговорителей рекомеццует- ся использовать акустические системы сопротивлением 4 Ом мощ- ностью не менее 10 Вт (I0AC-4I3, I5AC-408, 25AC-3II или анало- гичные). В качестве головных стереотелефонов рекомевдуется приме- нение ТДС-I, ТДС-3, ТДС-8, в качестве микрофона - ЦД-52Б-СМ.
Рис. I. Поле допусков частотной характеристики канала вос- произведения по измерительной ленте и канала записи-вос- произведения на линейном выходе и на выходе "ТЕЛЕФОН" (при скорости движения ленты 9,53 см/с) Рис. 2. Поле допусков частотной характеристики канала вос- произведения по измерительной ленте и канала записи-вос- произведения на линейном выходе и на выходе "ТЕЛЕФОН" (при скорости движения ленты 19.05 см/с)
I.I.4. Магнитофон "Эльфа-201-3 стерео" унифицирован с предыдущими моделями "Эльфа-201-I стерео", "Эльфа-201-2 сте- рео", общей базовой моделью по ЛПМ которых является "Маяк-202". Степень унификации "Эльфа-201-2 стерео" и "Эльфа-201-3 стерео" по ЛПМ составляет 90 %. 1.1,5. Основные параметры магнитофона приведены в таб- лице I. Таблица I Наименование параметра Нормы I. Напряжение питания от сети переменного тока, В 2. Отклонение скорости движения магнитной лен- 220 ты от номинального значения, %, не более ±2,0 3. Тип применяемой магнитной ленты 4. Частота тока стирания и подмагничивания А44П-6Б не менее, кГц 5. Коэффициент детонации, %, не более 90 при скорости см/с: 9,53 ±0,2 19,05 6. Длительность перемотки полной катушки 18 ±0,14 с лентой А4411-6Б, не более, с 270 7. Рабочий уровень записи относительно уровня за- писи измерительной ленты для контроля уровня, дБ, при скорости магнитной ленты, см/с: 9,53 +2 ± 2 19,05 8. Рабочий диапазон частот на линейном выходе, Гц, не уже, при скорости магнитной ленты. 0 ± 2 см/с: 9,53 31,5...14000 19,05 9. Поле допусков частотной характеристики кана- ла воспроизведения по измерительной ленте и канала записи-воспроизведения на линейном 31,5...20000 выходе и на выходе "ТЕЛЕФОН", дБ согласно рис.1.2
Наименование параметра 1 Норма 10. Рассогласование АЧХ стереоканалов воспроиэ- ведения и записи-воспроизведения на линейном выходе в диапазоне частот 250-6300 Гц, дБ, не более 3 II. Относительный уровень шумов и помех в канале записи-воспроизведения, при скорости магнит- ной ленты, см/с: 9,53 мицус 59 19,05 минус 60 12. Относительный уровень паразитных напряжений в канале записи-воспроизведения, дБ, при скорости магнитной ленты, см/с: 9,53 минус 50 19,05 минус 50 13. Выходное напряжение сигнала на линейном выходе, В 0,4 - 0,6 14. Коэффициент гармоник на линейном выходе, % (при номинальной выходной электрической мощности), не более, при скорости магнитной ленты, см/с: 9,53 2,5 19,05 15. Относительный уровень проникания из одного стереоканала в другой в диапазоне частот (250 - 6300) Гц, дБ, не более минус 35 16. Относительный уровень стирания, дБ, не более минус 65 17. Входные напряжения для записи: с микрофона, мВ 0,2 с радиовещательного и телевизионного прием- ника, усилителя звуковой частоты, электро- фона, мВ/кОм 0,2 - 2 с другого магнитофона, электропроигрывате- , ля, тюнера и трехпрограммного приемника про- водного вещания, В 0,2 - 2 с радиотрансляционной линии, В 3-30
Наименование параметра Норма 18. Номинальная выходная электрическая мощ- ность на эквивалентном сопротивлении нагруз- ки 16 Ом i I % выхода "ТЕЛЕФОН", мВт I 19. Номинальная выходная мощность на громкогово- рителе, Вт 2 20. Номинальная выходная мощность на выходе для подключения выносных контрольных громкого- ворителей, Вт 4 21. Коэффициент гармоник на выходе "ТЕЛЕФОН" при номинальной выходной электрической мощности, %, не более I 22. Пределы регулировки тембра усилителя мощности на выходе для подключения выносных контроль- ных громкоговорителей, дБ, не менее на час- тотах: 100 ±6 10000 ±8 23. Потребляемая мощность, Вт, не более 80 24. Допустимое время непрерывной эксплуатации магнитофона, ч, не более 8 Перерыв для последующих включений, ч. не менее 2 25. Габариты, мм, не более 480x320x160 26. Масса без упаковки, кг, не более 13 Примечания. I. Нормы параметров, для которых не обоэначе- на скорость движения ленты, приведены для обеих скоростей. 2. Основной скоростью движения магнитной ленты магнитофона является скорость 19,05 см/с. 1.2. Описание конструкции 1.2.I. Магнитофон-приставка собран в корпусе, состоящем из основного шасси и четырех вертикальных стенок. Боковые стенки — декоративные, пластмассовые. Передняя стенка —
металлическая, к ней крепится громкоговоритель. Задняя стенка — дюралюминиевая, одновременно является радиатором для выход- ных транзисторов усилителя мощности, который также укреплен на задней стенке вместе с выходными и входными гнездами. Блок питания шасси с органами управления, блок усилителей (все пе- чатные платики, кроме плат стабилизатора, которые крепятся на основном шасси, и плата усилителя мощности) прикреплены к ос- новному шасси. Цринципиальная электрическая схема магнитофона-пристав- ки выполнена на печатных платах универсальных усилителей, ге- нератор* стирания и подмагничивания, стабилизатора, усилителя мощности, переключателей и темброблока. Последняя плата кре- пится на потенциометрах громкости и тембра. 1.2.2. Включение сети осуществляется одновременно с включением любой из рабочих скоростей: кнопкой 23 (рис.З) - скорость 9,53 см/с, кнопкой 22 - скорость 19,05 см/с. Сеть включается кнопкой 20. Движение ленты включается клавишньм механизмом: клавиша 16 - перемотка вперед, клавиша 17 - пуск, клавиша 18 - оста- нов. , клавиша 19 - перемотка назад. Переключатели II и 12 предназначены для включения соот- ветственно каналов левого (дорожки I и 4) и правого (дорожки 2 и 3) в режиме воспроизведения. Переключатели 15 и 14 пред- назначены для включения каналов в режим записи. Кнопка 13 служит для временной остановки ленты в режиме "ПУСК". Регуляторы уровня предназначены для установки номиналь- ного уровня записи: 3 - в левом канале, 4 - в правом канале, а регуляторы громкости — для установки уровня громкости при ис- пользовании стереотелефонов или акустических систем: 7 - в ле- вом канале, 6 - в правом канале. 1.3. Принцип работы Магнитофон-приставка производит магнитную запись звука, основанную на свойстве ферромагнитных материалов намагничивать' ся при проховдении через магнитное поле и сохранять намагни- ченное состояние после выхода из втого поля. В процессе записи
Рис. 3. ВиД' магнитофона со снятой верхней крышкой (Расположение элементов управления на верхней панели) ; I - индикатор уровня сигнала левого канала; 2 - индикатор уровня сигнала правого канала; 3 - регулятор уровня записи левого канала; 4 - регулятор уровня записи правого канала; 5 - регулятор тембра низких частот; 6 - регулятор тембра высоких частот; 7 - регулятор громкости правого канала; 9 - кнопка включения контрольного громкоговорителя; 10 - кнопка включения акустических систем; II - кнопка включения воспроизведения правого канала; 12 - кнопка включения воспроизведения левого канала; 13 - кнопка временной остановки ленты; 14 - кнопка включения записи правого канала; 15 - кнопка включения записи левого канала; 16 - клавиша включения перемотки вперед; 17 - клавиша включения режима "ПУСК"; 18 - клавиша включения режима "ОСТАНОВ"; 19 - клавиша включения перемотки назад; 20 - кнопка включения сети; 21 - розетка для подключения стереотелефонов; 22 - кнопка включения скорости 19,05 см/с; 23 - кнопка включения скорости 9,53 см/с; 24 - счетчик расхода ленты; 25 - кнопка сброса показателей счетчика расхода ленты
магнитная лента с нанесенным на нее ферромагнитным слоем ра#* номерно движется относительно переменного магнитного поля, создаваемого универсальной головкой. Магнитное поле образует* ся из усиленных электрических колебаний, получаемых от микро* фона, радиоприемника, звукоснимателя и т.п. и подведенных к универсальной головке. В результате вдоль ленты возникает пе* ременное остаточное намагничивание, которое и является маг- нитной записью звука. При воспроизведении магнитная лента с записью движется относительно универсальной головки, создавая около нее пере- менное магнитное поле. Благодаря этому, в головке образуются электрические колебания, которые усиливаются до определенно- го уровня и подаются на линейный выход на телефоны или встро- енный громкоговоритель. В магнитофоне-приставке применены две магнитные головки! стирающая и универсальная, выполняющие функции записи и вос- произведения. Стирание ненужной записи (размагничивание) про- исходит автоматически при записи звука, когда магнитная лента движется вдоль стирающей головки, создающей переменное магнит* ное поле ультразвуковой частоты. По ширине ленты 6,25 мм размещаются 4 дорожки (четырех- дорожечная запись). Переход с одной дорожки на другую при за- писи и воспроизведении осуществляется путем коммутации элект- рических цепей двухканальной универсальной головки кнопочным переключателем. 1.4. Электрическая схема 1.4.I. Структурная электрическая схема магнитофона-при- ставки приведена на рис.4, принципиальная - в приложении 1, электромонтажный чертеж - в приложении 4, электромонтажные чертежи плат - в приложении 3. 1.4.2. Структурная схема магнитофона-приставки (см.рис.4) Входные цепи магнитофона служат для подключения источни- ков записываемых сигналов: микрофона, звукоснимателя, приемни- ка и пр. к усилителям левого и правого каналов. При помощи де- лителя входных цепей сигналы источников приводятся к одному’ уровню. В режиме "ЗАПИСЬ" сигналы от входных устройств посту-
Рис. 4. Структурная электрическая схема магнитофона-приставки
пают на предварительный усилитель, усиливаются по напряжению, и с помощью усилителя корректора корректируются по частотной характеристике, поступая на магнитные головки BI. Одновременно в режиме "ЗАПИСЬ” включается генератор стирания и подмагничивания, напряжение высокой частоты с ко- торого подается на стирающие головки В2, а также на универ- сальные головки BI для подмагничивания. Сигнал с универсаль- ного усилителя в режиме "ЗАШСЬ" также поступает на линейный выход и усилитель мощности, что дает возможность прослушать записываемый сигнал через громкоговоритель или телефоны. За- писываемый сигнал с усилителя корректора поступает и на инди- катор уровня записи, который дает возможность установить ве- личину записываемого сигнала по стрелочному индикатору. При воспроизведении сигнал с универсальных головок BI усиливается и корректируется в предварительном усилителе и усилитель-корректоре и подается на линейный выход и усилитель мощности. Прослушивание ведется через подключенные к УМ гром- коговорители или головные телефоны. Блок питания служит для подачи необходимых напряжений на универсальный усилитель, индикатор уровня записи и усили- тель мощности, а в режиме "ЗАШСЬ" — и на генератор стирания и подмагничивания. Подробное описание работы электрической схемы магнито- фона приводится ниже. 1.4.3. Электрическая схема магнитофона-приставки состо- ит из двух полностью идентичных универсальных усилителей ле- вого и правого каналов, регуляторов тембра, усилителей мощно- сти, генератора подмагничивания и стирания, стабилизатора пи- тания, выполненных на отдельных печатных платах. Универсальные усилители левого и правого каналов из ре- жима воспроизведения в режим записи переводятся переключателя- ми AI-SBI и A2-SBI соответственно. 1.4.4. Работа универсального усилителя в режиме во спроиз ведения В данном режиме в левом канале (см.приложение I) сигнал с магнитной головки BI через контакты 1,2 переключателя AI-SBI, конденсатор AI-CI подается на вход (I вывод) блока AI-EI.
Конденсатор AI-C2 служит для защиты усилителя от радиопомех. Конденсатор AI-C4 служит для исключения параллельной от- рицательной обратной связи в блоке AI-EI, благодаря чему уве- личивается усиление и входное сопротивление усилителя. Комму- тируется с помощью переключателя AI-SBI (контакты 7,8). Блок AI-EI охвачен глубокой отрицательной обратной связью по постоянному и переменному токам, обеспечивающей стабильность рабочих режимов транзисторов и коэффициента усиления блока. Усиленный блоком AI-EI сигнал, с выхода блока (контакт 5) через активный фильтр RC, состоящий из элементов AI-R6, AI-R8, AI-RIO, AI-R11, AI-C8, AI-C9, AI-CI2, AI-УТЗ и слу- жащий для предотвращения пролезания напряжения с генератора стирания и подмагничивания частотой 100 кГц, далее, через конденсатор AI-C7, подстроЬчный резистор AI-PPI, контакты 10, II переключателя AI-SBI, конденсатор AI-CI7 и резистор AI-R21 поступает на вход (контакт 6) усилителя корректора собранного на микросхеме А1-Д1-1. Для обеспечения необходимой частотной коррекции на ско- рости движения ленты 19,05 см/с введена отрицательная частот- но-зависимая обратная связь, состоящая из элементов AI-RP2, AI-C5, AI-RP3, AI-Ь I, AI-CI4, AI-R18, AI-K22, AI-R24, AI-R26, AI-C2I, параметры которой изменяются транзисторами в ключевом режиме А1-УТ2, А1-УТ4, А1-УТ5 при переключении на скорость движения магнитной ленты 9,53 см/с. На скорости 9,53 см/с напряжение питания +22 В через кон- такт поступает на базы транзисторов А1-УТ2, А1-УТ4 и вводит их в насыщение. Транзистор А1-УТ2, закорачивая элементы AI-RP2 и AI-C5, понижает при этом резонансную частоту конту- ра AI-l I, AI-CI4 с 20 кГц на скорости 19,05 см/с до 14 кГц на скорости движения магнитной ленты 9,53 см/с, кроме того транзистор А1-УТ5, закорачивая резистор AI-R22, приводит час- тотную характеристику усилителя в соответствие с необходимой. Усиленный и скорректированный сигнал с выхода (контакт 9) микросхемы А1-Д1-1 поступает на эмиттерный повторитель, соб- ранный на транзисторе А1-УТ7, далее через контакты 1,2 кнопки (А4, А5) в режиме ".Ъ'СК", плату переключателей № I сигнал
поступает на линейный выход левого канала (розетка XS3/3). Кроме того, сигнал поступает на плату регуляторов тембра и далее на усилитель мощности левого канала. Если при этом кноп- ка hf I-SBI находится на отжатом положении, сигнал поступает на линейный выход правого канала хЗЗ/5 и, соответственно, ре- гулятор тембров и усилитель мощности правого канала. Выходы усилителей мощности соединены R4 и R5 к розетке хЗб для подключения стереоканалов, а также могут быть подключены с по- мощью кнопок I-SB3 и SBI к внешним акустическим системам (ро- зетки х34 и х85) или выход усилителя мощности правого канала к встроенному контрольному громкоговорителю ВЗ. На индикатор уровня сигнала, собранный на операционном усилителе А1-Д1-2 и микроамперметре PI, сигнал поступает с эмиттерного повторителя через подстроечный резистор RP6. Усилитель воспроизведения правого канала работает ана- логично. 1.4.5. Работа универсального усилителя в режиме записи Сигналы от источника звуковой программы (микрофона, зву- коснимателя, радиоприемника и т.д.) посредством соединительно- го кабеля подают на соответствующий вход магнитофона-приставки.- После деления до определенного уровня делителями, соот- ветственно состоящими из резисторов RI, R2, RJ, R4 сигнал по- ступает на вход платы универсального усилителя. Работа блоков AI-EI и усилитель-корректора Д1-1 аналогич- на работе в режиме воспроизведения с тем отличием, что вместо подстроечного резистора AI-rpi контактами 11,12 переключателя AI-SBI включается регулятор уровня записи RPI и переключаются (контакты Al-SBi-20, AI-SBI-2I, AI-SBI-23t AI-SBI-24) цепи об- ратной связи усилитель-корректора. Обратная связь в данном слу- чае осуществляется цепью, состоящей из элементов AI-RP4, AI-CII, AI-R9, AI-l I, AI-CI4, AI-R16, AI-R17, AI-CI6, AI-R23, AI-C20, AI-R25, при этом элементы AI-R4, AI-CII, AI-R16, AI-CI8 коммутируются ключом AI-VT4, в зависимости от включения скорос- ти движения магнитной ленты. Усиленный и скорректированный сигнал записи с контакта 9 микросхемы Д1-1 через конденсатор AI-C22 поступает на плату генератора стирания и подмагничивания CI, далее, через резистор
qj-RIO, стабилизирующий нагрузку, контакты 6,9 переключателя GI-SBI поступают на обмотку 1,2 универсальной головки BI. Резистор GI-R2 служит для контроля тока записи. Одновременно на обмотку универсальной головки от гене- ратора стирания и подмагничивания через конденсатор GI-C8 и резистор GI-RP3 подается высокочастотный ток подмагничива- ния. Регулировкой резистора GI-RP3 устанавливают необходи- мый ток подмагничивания. Аналогично в режиме записи работает универсальный уси- литель правого канала. Схема соединений печатной платы универсального усилите- ля приведена в приложении 3. 1.4.6. Генератор стирания и подмагничивания Генератор стирания и Подмагничивания собран по двух- тактной схеме с самовозбуждением с емкостной обратной связью на транзисторах (GI-VTI, GI-VT2). Обмотки стирающей головки левого и правого каналов в ре- жиме стерео включены параллельно. При записи на одном канале для обеспечения постоянной нагрузки генератора стирания и под- магничивания, а тем самым и напряжения на контуре генератора, вместо обмотки стирающей головки с другого канала включаются эквивалентные резисторы GI-R8, при записи в левом канале (I и 4 дорожки) и GI-Rg при записи в правом канале (3 и 2 дорожки) Резисторами GI-RI, GI-R2, GI-R3, GI-R4 устанавливается рабочий режим транзисторов. Резистор GI-R7 и конденсаторИ-С4 представляют собой ИС фильтр, включенный в цепь питания генератора. Питание гене- ратора осуществляется через переключатели G1-SBI, контакты 11,12 (левый канал) и GI-SB2 контакты 6,9 (правый канал). Схема соединений печатной платы генератора стирания и подмагничивания приведена в приложении 3. 1.4.7. Индикатор номинального уровня записи Схема индикатора номинального уровня записи и воспроиз- ведения левого канала состоит из усилителя, собранного на мик- росхеме А1-Д1-2, выпрямителя на двух диодах А1-УД2, А1-УДЗ, цепочки AI-C30, AI-R37, обеспечивающей требуемые постоянные времени, определяющие режим работы стрелочного индикатора PI.
Сигнал записи с выхода эмиттерного повторителя через конденсатор AI-C27 поступает на вход микросхемы А1-Д1-2, уси- ливается, далее выпрямляется диодами А1-УД2, AI-УДЗ и изме- ряется микроамперметром PI. Чувствительность индикатора регулируется подстроечным резистором AI-RP6. Аналогично работает схема индикатора правого канала. 1.4.8. Блок регуляторов тембра Блок регуляторов тембра (И2) собран на операционных усилителях Н2-Д1-1 по левому каналу и К2-Д1-2 по правому ка- налу с RC элементом в цепях частотно-зависимых отрицательных обратных связей. Регулировка частотной характеристики на кра- ях диапазона осуществляется за счет изменения глубины обратной связи с помощью переменных резисторов N2-RP5-I, B2-RP5-2 по Низким и B2-RP6-I, N2-RT6-2 по высоким частотам диапазона. • Типовая частотная характеристика блока регуляторов тем- бра приведена на рис.5. Рис. &. Частотная характеристика блока регуляторов тембра
Для согласования по сопротивлению применены эмиттерные повторители, т.к. входное сопротивление регуляторов тембра ме- няется из-за изменения глубины ООС. Эмиттерные повторители со- браны на транзисторах N2-VTI, N2-VT2. Коэффициент передачи на частоте 1000 Гц равен (I-I)’ дБ. 1.4.9. Усилитель мощности Двухканальный усилитель мощности состоит из предвари- тельных и оконечных усилителей по левому и правому каналам. Предварительные усилители напряжения сигнала собраны на тран- зисторах A3-VTI и A3-VT2. Резисторы A3-(RI,R2,R3,R4>R7,R8) обеспечивают режим работы по постоянному току. Оконечные кас- кады собраны на транзисторах АЗ (VT7...VTIO) разной проводи- мости, что исключает необходимость применения фазеинвертора. Термостабилизацию и регулировку тока покоя обеспечивают соот- ветственно элементы АЗ (RR3, VT4) и АЗ (RP4, VT5). Установ- ка симметрии выходного сигнала осуществляется с помощью под- строечных резисторов Rpi, RR2. Для обеспечения стабильности параметров и минимальных гармонических искажений усилители ох- вачены 00С как по переменному, так и по постоянному токам че- рез резисторы R7, R8, чтобы максимально и экономично использо- вать напряжение источника питания применена ПОС через коццен- саторы АЗ (Сб, С7). 1.4.10. Цепи временной остановки ленты При нажатии кнопки временной остановки (в режиме "ПУСК*') происходит срабатывание электромагнита (цепь его питания замы- кается через контакты 2, 3, 6, 5 переключателя SBI), прижимной ролик отводится от тонвала и движение ленты прекращается. 1.4.II. Блок питания В магнитофоне-приставке применен понижающий силовой трансформатор TI. Первичная обмотка силового трансформатора защищена от перегрузок отдельной вставкой плавкой FU2. Напряжение со вторичной понижающей обмотки через вставку плавкую FUI подается на кремниевый выпрямитель С2-уДЗ. Выпрям- ленное нестабилизированное напряжение подается на стабилизатор и, кроме того, используется для питания электромагнита У1. Ста- билизатор выполнен по схеме регулирующим транзистором G2-YTI. Стабилизированное напряжение +22 В используется для питания универсальных усилителей, генератора стирания и подмагничива- ния, усилителей мощности (кроме выходных каскадов).
Электродвигатель типа КД-6-4 питается непосредственно от сети напряжением 220 В. 1.4.12. Магнитные головки Блок универсальных магнитных головок BI, согласно схеме электрической принципиальной магнитофона-приставки, приведен- ной в приложении 2, состоит из двух идентичных магнитных голо- вок, расположенных в общем пермаллоевом экране. Толщина набора пластин сердечника 1+®’^мм. Ширина рабочего зазора магнитной головки составляет 3+^’®мкм. Расположение дорожек на магнитной ленте со стороны рабочего слоя ленты приведено на рис.6. Тип применяемой магнитной головки — 6Д24.6П. Параметры головок соответствуют ГОСТ 19775-81. Магнитная головка обеспе- чивает запись и воспроизведение диапазона частот (31,5-14000)Гц на скорости 9,53 см/с и (31,5-20000) Гц на скорости 19,05 см/с. Ток записи — не более 0,15 мА, ток подмагничивания — не более I мА. Блок стирающих магнитных головок В2 состоит из двух идентичных магнитных головок. Тип применяемой магнитной голов- ки - 60 24.020 по СЫ3.253.П2 ТУ. ^НАЧАЛОШДОРОЖКАЧШЛЕВЫЙШКАНАЛО конецж КОНЕЦ ДОРОЖКА2 ПРАВЫЙ КАНАЛ НАЧАЛО НАЧАЛОЖ»ДОРОЖКА»ЗЖЛРАВЫЙ КАНАПЙШЖ КОНЕЦ ДОРОЖКА4 ЛЕВЫЙ КАНАЛ НАЧАЛО Рис. 6. Расположение дорожек на магнитной ленте со стороны рабочего слоя ленты
1.5. Лентопротяжный механизм (ЛПМ) 1.5.I. Кинематическая схема ЛПМ приведена в приложении 2. Положение всех элементов схемы соответствует режиму "ОСТАНОВ". 1.5.2. Включение скорости 9,53 см/с При нажатии на кнопку 67 толкатель воздействует на пере- ключатель 63 и питающее напряжение подается на электродвига- тель 2. Рычаг 61 западает в вырез на толкателе 65 и удержива- ет кнопку 67 нажатой, одновременно блокируя от случайного на- жатия на кнопку 69, при этом пружина 75 вводит ролик 73 в за- цепление с малой ступенью шкива 3 и маховиком 50, насаженным на ведущий вал. Одновременно ремнем 20 момент передается от шкива 3 на шкив 8. От. шкива 8 ремнем 22 момент передается на диск 88 приемного узла. Все перечисленные выше шкивы и ролики вращаются постоянно. Для выключения нажимается кнопка 76, и толкатель 60 через рычаг 59 выводит рычаг 61 из выреза в тол- кателе 65. Кнопка 67 возвращается в исходное положение,и пи- тающее напряжение отключается. 1.5.3. Включение скорости 19,05 см/с При нажатии на кнопку 69 толкатель 64 воздействует на микропереключатель 63, и питающее напряжение подается на элек- тродвигатель 2. Рычаг 61, двигаясь вместе с толкателем 64 вдоль толкателя 65, западает за вырез на нем и удерживает кнопку 69 нажатой, одновременно блокируя от случайного нажа- тия на кнопку 67. Толкатель 64 воздействует также на микропе- реключатель 62 коррекции. Пружина 75 вводит ролик 73 в зацеп- ление с большой ступенью шкива 3 и маховиком 50. Ремни 20, 22 аналогично предьдущему случаю передают мо- мент на шкив 8 и диск 88. Выключение аналогично выключению скорости 9,53 см/с. 1.5.4. Режим "ПУСК" При включенной скорости 9,53 см/с или 19,05 см/с нажима- ется клавиша 45, которая, воздействуя через толкатель 30 и ры- чаги 44 и 46, планку 48 и рычаги 52 и 55, подводит ролик 51, закрепленный на рычаге 56, к ведущему валу 50. Пружина 58 обе- спечивает необходимое усилие прижатия ролика 51 к ведущему
валу 50, одновременно клавиша 45 через рычаг воздействует на толкатель 19, который отводит планку 18 с установленными на ней тормозными наконечниками 6 и 17. Магнитная лента начинает двигаться со скоростью 9,53см/с или 19,05 см/с. От диска 88 момент через войлочный вкладыш 87, приклеенный к нему, передается вкладышу 86 и от него диску 85, на который насаживается катушка для магнитной ленты. Натяжение магнитной ленты обеспечивается за счет силы трения вкладыша 86, связанного поводком с диском 85, на кото- ром устанавливается катушка с магнитной лентой. При нажатии на клавишу 45 включаются два микропереключа- теля 25, которые включают линейный выход универсального усили- теля. 1.5.5. Режим "ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ЛЕНТЫ" Клавиша 45 "ПУСК" нажата. При нажатии на кнопку 13 (см. рис.З) временной остановки ленты срабатывает электромагнит 16 (приложение 2), рычаг 15 через планку 10, рычаг 53 воздейству- ет на рычаг 56 и ролик 51 отводится от ведущего вала; в то же время рычаг 15 через планку 10 и рычаг 5 с помощью пластины 4 затормаживает узел подающий, при этом магнитная лента прекра- щает движение. 1.5.6. Режим "ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД" Нажимается клавиша 43 "ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД". Толкатель 28 через пружину 26 воздействует на рычаги 23, 21. Рычаг 21 в свою очередь, воздействуя на рычаги 19 и 9, вводит в контакт шкив 6 со шкивом 13, а шкив 13 с диском 85 приемного узла. Магнитная лента перематывается с увеличенной скоростью на при- емную катушку. При этом лента движется по направляющим колон- кам, ось, закрепленная на рычаге 52, удерживает ленту на рас- стоянии от магнитных головок ведущего вала. Растормаживание по- дающего и приемного узлов происходит аналогично режиму "ПУСК". 1.5.7. Режим "ПЕРЕМОТКА НАЗАД" Нажимается клавиша 49 "ПЕРЕМОТКА НАЗАД". Толкатель 27 через пружину 24 воздействует на рычаги 23, 21, 14. Шкив 8 под- водится к диску 81 подающего узла. Лента перематывается на по- дающую катушку с увеличенной скоростью. Растормаживание подаю- щего и приемного узлов происходит аналогично режимам "ПУСК" и "ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД".
1.5.8. Режим "ЗАПИСЬ" Включение режиме "ЗАШСЬ" происходит следующим образом. Нажимается кнопка 33 "ЗАПИСЬ" и удерживается в нажатом положении до полного нажатия клавиши 45 "ПУСК", которая через толкатель 19 и рычаг 31 вводит толкатель 34 в ближний к кноп- ке 33 паз на толкателе 35 и тем самым блокирует ее в нажатом положении. Толкатель 35 через пружину 40 и рычаг 39 воздейст- вует на переключатель 38, который становится в положение "ЗАШСЬ". Режим "ЗАШСЬ" включен. При нажатии на клавишу 47 "ОСТАНОВ" толкатель 34 выводится из паза на толкателе 35 и по- следний под воздействием пружины 40 возвращается в исходное положение, кнопка 33 возвращается в исходное положение, переклю- чатель 38 становится в режим "ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ". Работа кнопки 32 идентична. Для включения режима "ЗАШСЬ - стерео" необходимо нажать кнопки 32 и 33 одновременно. 1.5.9. Механизм клавишный При нажатии на любую клавишу, кроме клавиши 47("ОСТАНОВ") до упора планка 77 фиксирует его в нажатом положении, и блоки- рует остальные клавиши, кроме клавиши 47 ("ОСТАНОВ"). При нажатии на клавишу 47 планка 77 смещается, нажатая и зафиксированная до этого клавиша расфиксируется и возвраща- ется пружиной 79 в исходное положение. Планка 77 пружиной 78 возвращается в исходное положение, и все клавиши разблокируются. 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ 2.1. Радиомеханик должен руководствоваться общими прави- лами техники безопасности, имеющимися в ремонтном предприятии. 2.2. Радиомеханик на рабочем месте должен иметь следую- щие средства индивидуальной защиты: инструмент с изолированны- ми ручками, диэлектрический коврик, нарукавники, диэлектриче- ские перчатки (дежурные). 2.3. Радиомеханик должен пользоваться инструментом с изолированными ручками. 2.4. Запрещается проверять наличие напряжения в цепи "на искру". 2.5. Ремонтировать и проверять магнитофон-приставку под
напряжением разрешается только в тех случаях, когда выполнение работ в отключенном от сети магнитофоне-приставке невозможно (настройка, регулировка, -измерение режимов и т.д.). При этом необходимо быть особенно внимательным во избе- жание попадания под опасное напряжение. 2.6. Измерительные приборы должны подключаться к схеме магнитофона-приставки после отключения его от сети. 2.7. Во всех случаях работы с включенным аппаратом, ког- да имеется опасность прикосновения к токоведущим частям, необ- ходимо пользоваться инструментом с изолированными ручками. Ра- ботать следует одной рукой. 2.8. Пайка монтажа магнитофона-приставки, находящегося под напряжением,запрещается. 2.9. При замене вставок плавких и деталей, необходимо отсоединить аппарат от сети. 2.10. При работе магнитофон-приставку следует установить таким образом, чтобы избежать получения травмы от возможного случая взрыва электролитического конденсатора. 2.II. Прежде, чем приступить к ремонту магнитофона-при- ставки, необходимо убедиться в отсутствии напряжения сети на его корпусе. Для этого, при включенном магнитофоне-приставке в сеть, необходимо ампервольтмфом измерить переменное напряже ние между корпусом магнитофона-приставки и заземлением. Проверка производится два раза, меняя полярность питаю- щих проводов. При наличии напряжения сети на корпусе необходимо отклю- чить магнитофон-приставку от сети. До устранения неисправно- сти, вызывающей наличие сетевого напряжения на корпусе магни- тофона-приставки, его включение в сеть запрещается. 2.12. Запрещается ремонтировать магнитофон-приставку, включенный в электросеть, в сырых помещениях, в помещениях, имеющих земляные, цементные или иные токопроводящие полы. 2.13. Запрещается ремонтировать магнитофон-приставку вблизи заземленных конструкций (батарей центрального отопле- ния и т.п.). 2.14. Во время ремонта и испытаний магнитофона-пристав- ки измерительные приборы должны.быть.заземлены.
2.15. При работе с магнитофоном-приставкой, изъятым из корпуса, особую осторожность необходимо соблюдать в области выводных концов выключателя сети, выводных концов обмоток дви- гателя, силового трансформатора, резистора R6 , конденсатора С5, С4. 3. ОРГАНИЗАЦИЯ РЕМОНТА 3.1. При ремонте, регулировке и проверке магнитофона- приставки рекомецдуется использовать приборы и инструменты, приведенные в таблице 2. Допускается применение других изме- рительных- средств, аналогичных по техническим характеристикам. Таблица 2 Наименование Обозначение |Примечание I. Аудиокомплексный генератор TP-0I57 2. Осциллограф универсальный 3. Измеритель параметров маломощ- CI-49 или ТР-4362 них транзисторов 4. Измеритель параметров мощных Л2-23 транзисторов Л2-42 5. Ампервольтомметр 6. Измеритель нелинейных искаже- Ц-4341 НИЙ С6-5 7, Детонометр 4 И В комплекте ГР-0157 8. Вольтметр универсальный 9. Плоскогубцы В7-26 10. Секундомер СДСпр-1 II. Размагничивающее устройство 12. Ленты магнитные измеритель- др ные технологические по 6ИИТ 1.Д.9 ОСТ 4.306.002-80 сЛИТ 1.У.9 6JMT 1.Д.19 6)1ИТ 1.У.191б> 6)1ИГ 4.ЧВП
Наименование Обозначение Примечание 13. Дента магнитная контрольная ГОСТ 23963-80 14. Отвертка 100x0,5 15. Отвертка 200x0,6 16. Отвертка 200x1,0 17. Отвертка с размерами рабочей части для шлица > 2 (кресто- образный шлиц) 18. Пинцет А 4310-6Б 3.2. Рекомендации по организации рабочего места Каждое рабочее место в ремонтной мастерской должно хоро- шо освещаться, быть чистым и проветриваться. Рабочее место должно быть укомплектовано в соответствии с перечнем инструментов, контрольно-измерительной аппаратуры и технической документации (Руководство по эксплуатации (РЭ), Инструкции по ремонту (РД) магнитофона-приставки). 3.3. К ремонту, регулировке и настройке магнитофонов- приставок допускаются радиомеханики квалификации не ниже 4 разряда, знакомые с требованиями техники безопасности, с прин ципами магнитной звукозаписи, со схемой, принципом действия и документацией данного магнитофона.
4. МЕТОДИКА ОБНАРУЖЕНИЯ И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 4.1. Методика нахождения неисправностей Выход из строя какой-либо детали лентопротяжного механи- зма или электрической схемы (подгорание или разрегулировка контактов, плохая пайка или сборка, выход из строя радиоэле- ментов и т.д.) - все это может явиться причиной плохой работы магнитофона-приставки. Для выяснения причин выхода из строя необходимо провести испытания магнитофона-приставки на рабо- тоспособность. Перед включением магнитофона-приставки в сеть необходи- мо размагнитить дросселем магнитные головки, направляющие ко- лонки и те детали лентопротяжного механизма, которые соприка- саются с магнитной лентой; при этом необходимо оберегать стре- лочные индикаторы от размагничивания магнитной системы.. Затем необходимо очистить рабочие поверхности магнитных головок, направляющие колонки, ведущий вал, резиновый прижимной ролик от продуктов износа магнитной ленты при помощи мягкой чистой ткани, смоченной спиртом. Для проверки лентопротяжного механизма необходимо запра- вить магнитофон-приставку магнитной лентой, не имеющей механи- ческих дефектов, и проверить ее движение в режимах "Цуск", "Перемотка вперед" и "Перемотка назад"; в режиме пуска прове- рить действие кнопки временной остановки ленты. При проверке необходимо обратить внимание на качество намотки ленты, на об- разование петель, на то, как лента проходит по рабочим поверх- ностям головок, на прилегание ленты к магнитным головкам. Для проверки качества воспроизведения записей необходимо воспроизвести магнитозапись различных музыкальных программ. Прослушивая запись на стереотелефоне, необходимо прове- рять действие регуляторов громкости. При прослушивании медленных звуков рояля можно на слух определить наличие детонации звука.
Проверка на работоспособность позволяет определить ха- рактер неисправности магнитофона-приставки, а также узел или элемент, вызывающий неисправности в работе. Проверку неисправностей электрической схемы магнитофо- на-приставки необходимо начинать с замера постоянных и пере- менных напряжений, указанных в п.5.3 и приложении 5 настояще- го руководства по ремонту. Для определения неисправностей рекомендуется применение следующих методов: внешнего осмотра, измерения, исключения и замены. Метод днешнего^осмотда применяется при нахождении неис- правностей, вызванных механическими повреадениями: обрывом проводов, замыканиями между элементами на печатных платах, обрывом печатных проводников. Этим методом производится внешний осмотр ревербератора ЛПМ, монтажа. Для облегчения поиска неисправностей все элементы на пе- чатных платах, точки подсоединения проводов межплатного монта- жа имеют маркировку и обозначения согласно принципиальной схеме. Метод изменений применяется в случае, если методом внеш- него осмотра неисправность не обнаружена. При данном методе замеряются напряжения в контрольных точках, указанных в прин- ципиальных схемах, режимы транзисторов и микросхем. Измеренные напряжения сравниваются с данными, указанными на электрической схеме данного узла. Данные измерения не должны отличаться более чем на -20%. Метод исключения заключается в том, что с целью найти неис- правный узел, в приборе последовательно исключаются отдельные каскады. Дальше поиск ведется методом измерения. Таким образом можно определить каскад с недостаточным усилием, большими ис- кажениями и т.п. Метод замены заключается в поочередной замене узлов, элементов схемы, которые могут быть причиной возникновения неисправностей заведомо исправными элементами.
Найденные неисправности устраняются путем замены вышед- ших из строя элементов или узлов, устранения механических по- рревдений и обрывов на печатных платах и т.д. 4.2. Порядок разборки и сборки (см.рис.7) При разборке магнитофона необходимо: I) отключить магнитофон от сети; 2) снять верхнюю крышку и катушки с лентой; 3) отвернуть винты, крепящие фальшпанель; 4) снять 6 ручек регуляторов уровня записи, громкости и тембра; 5) снять фальшпанель; 6) отвернуть 4 винта, крепящие дно корпусами снять дно; 7) отвернуть 4 винта, крепящие рамку с платами печатно- го монтажа схемы, которая для удобства ремонта и настройки может открываться на шарнирах. В таком виде уже обеспечивается доступ практически ко всем узлам магнитофона. 4.2.1. Замена двигателя производится следующим образом: а) отпаять монтажные провода от колодки электродвигателя б) отвернуть со стороны блока головок 3 винта крепления электродвигателя, снять предварительно ремень перемоток, в) снять двигатель и снять с него шкив и экран, г) установить на новый электродвигатель экран и шкив, д) установить двигатель в Л1Ы, завернуть 3 винта креп- ления, е) припаять монтажные провода к колодке электродвигателя ж) одеть ремень перемоток. 4.2.2. Для замены приемного узла необходимо со стороны нижней крышки открутить 3 винта, крепящих узел, и поставить Новый узел. - 4.2.3. Для замены подающего узла необходимо снять блок Питания, открутить 4 винта, крепящих его к задней стенке, ос- торожно, чтобы не нарушить пайки, положить его радом, откру- тить 3 винта крепления узла и установить новый узел. Поставить ма место блок питания. 4.2.4. Замена универсальной магнитной головки (УНГ) производится в следующей последовательности:
Рис. 7. Разборка корпуса магнитофона: I - крышка головок; 2 - фальшпанель; 3 - корпус; 4 - дно корпуса; 5 - ручка регуляторов; 6 - винт крепления; 7 - рамка
а) отпаять провода от контактов УМГ; б) открутить винт с пружиной и снять головку с экраном с аппарата; в) открутить винты крепления головки в экране, извлечь УМГ, установить новую, обратить внимание, что экран имеет вы- ступы, на которые должна быть установлена УМГ. Закрепить УМГ; г) в обратной последовательности установить УМГ на плату 4.2.8. Замена стирающей головки (СГ) производится сле- дующим образом: а) отпаять монтажные провода от СГ; б) открутить 2 винта, крепящие СГ к основанию через прижимную планку; в) установить новую головку, обратить внимание, что СГ должна быть установлена в осевом направлении аналогично сня- той СГ, чтобы не нарушить узлов охвата; г) припаять головку. 4.2.6. Замена пассиков не требует съема никаких допол- нительных узлов и деталей. Доступ к ним обеспечен после вы- полнения всех операций по п.4.I. 4.2.7. Для замены промежуточного ролика разжимными плос- когубцами снять упорные шайбы. Снять ролик с оси и установить новый. Особое внимание обратите на установку бронзовых и текс- толитовых шайб. Не нарушайте их последовательности. Установи- те упорные шайбы. 4.2.8. При замене радиоэлементов необходимо отвернуть 4 винта, крепящие рамку с платами печатного монтажа схемы, кото- рая для удобства ремонта и настройки может открываться на шар- нирах. Сборка магнитофона производится в обратном порядке. 4.3. Возможные неисправности и способы их устранения Перечень возможных неисправностей и способ их устранения приведен в таблице 3. Обозначение элементов согласно схемы электрической принципиальной магнитофона-приставки, приведен- ной в приложении I.
Таблица 3 Наименование неисправ- Вероятная причина Метод устранения ности, внешнее прояв- ление и дополнительные признаки I. Магнитофон-приставка Вышла из строя Заменить вставку не включается, инди- вставка плавкая плавкую. Прове- каторы не освещены FU2 рить шнур и штеп- Обрыв в шнуре пи>- сельную вилку. танин или его вил- Исправить или за- ке менить выключа- Неисправен выклю- чатель сети SAl.SAi тель сети 2. При включении магни- Номинальный ток Заменить вставку тофона-приставки его- вставки плавкой не плавкую. Проверить рает вставка плавкая соответствует ука- исправность сило- FU2 занному на нижней вого трансформато- панели магнитофо- pa TI, коьщенсато- на. Недопустимо ров CI, G2-CI, большой ток (мощ- кремниевого выпря- ность), потребля- емый магнитофоном мителя С2-УДЗ 3. Сгорает вставка плав- Неисправен крем- Дри помощи ампер- кая yui ниевый выпрями- вольтомметра найти тель 2-тДЗ наличие короткого Неисправны элект- замыкания в схеме, ролитические кон- проверить неисправ денсаторы CI, ность элементов G2-C1. Короткое Неисправные элемен- замыкание в цепи питания усилителей ты заменить
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения 4. Нет воспроизведения Обрыв в одной из ка- 1 Заменить магнит- с магнитной ленты по тушек магнитной го- ную головку BI одному из каналов ловки BI. Неудовлет- Проверить пере- 1 верительные контак- ключатель, при “гы в переключателях неисправности ис- AI-SBI, A2-SBI править или заме- Неисправен один из нить универсальных усили- Проверить напря- тёлей жение на элемен- тах усилителя, сравнить с приве- денными в прилов. Неисправные эле- менты заменить 5. При прослушивании на Неисправен усилитель Проверить напря- стереотелефоны нет мощности жения ^<а элемен- воспроизведения с Неисправен тембро- тах усилителя магнитной ленты по блок мощности и тембро- одному из каналов блока и сравнить (либо неудовлетво- с приведенным в рительное) приложении . Про- Сигнал на линейном верить переходные выходе есть электролитические конденсаторы АЗ-CI, АЗ-С8, NI(CI,C4,CI2), транзисторы A3(VTI,VT7,VT3, VT4.VT6), М-УТ1, микросхему 2-Д1-1 Неисправные эле- менты заменить
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения 6. На обеих скоростях Перекос рабочего Выставить наклон движения ленты отсут- зазора магнитной рабочего зазора ствуют высокие час- головки BI. Нейс- магнитной головки тоты диапазона правей переключа- тель AI-SBI BI по измеритель- ной ленте 6Ш4Т.4.ЧВН(а). Ис- править переключа- тель 7. На одной из скоростей Неисправен переклю- Исправить переклю- движения ленты отсут- чатель SA3.SA4 чатель. Неисправ- ствуют высокие часто- Неисправны элемен- ные элементы заме- ты диапазона ты цепей обратной связи на скорости 9,53 ом/с или 19,05 см/с. Неис- правна магнитная головка BI нить. Измерить час- тотную характерис- тику магнитофона- приставки в режиме воспроизведения и сравнить с усред- ненными характери- стиками, приведен- ными в табл.4. За- менить неисправную магнитную головку на исправную 6. Неудовлетворитель- Неудовлетворитель- Проверить прижим ное усиление в ре- ный прижим магнит- Прочистить рабочую жиме воспроизведения ной ленты к маг- поверхность магнит- как на линейном, так нитной головке BI ной головки BI мяг- и на телефонном вы- Загрязнен рабочий кой тканью,смочен- ходах зазор магнитной го- ловки BI ной спиртом
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения 9. Нет записи на магнит- Неудовлетворитель- Проверить уста- цую ленту либо за- ное прилегание лен- новку магнитной пись недостаточного ты к головке BI головки. Очис- уровня Рабочая поверхность тить рабочую по- магнитной головки верхность магнит- загрязнена. Нейс- ной головки мяг- правей переключа- кой тканью, смо- тель AI-SBI ченной спиртом. Исправить или за- менить переклю- чатель 10. Запись с искажениями Неисправны переклю- Исправить или за- Старая запись не сти- чатели AI-SBI, менить переключа- рается или стирается GI-SBI. Не работа- тели. Проверить неполностью ет генератор сти- элементы генерато- рания и подмагни- ра в плате GI, не- чивания исправные элемен- ты заменить II. Старая запись стира- Неправильно выстав- Выставить магнит- ется неполностью лены магнитные го- ные головки BI и ловки BI и В2 по В2 согласно на - высоте. Загрязнена стоящей инструкции рабочая поверхно- Протереть рабочую сть магнитной го- часть магнитной ловки В2. Не соот- головки мягкой ветствует норме тканью, смоченной ток стирания в об- спиртом. Проверить мотке магнитной ток в обмотке маг- головки В2. Нейс- нитной головки правна головка Проверить режимы магнитная В2 транзисторов G'I-УТ! и С1-УТ2 по постоянному и переменному то- кам, сравнить
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения 12. При воспроизведении 1 Неисправен кремние- [данные с приве- денными в прило- жении X настоя- щего руководства по ремонту. За- менить магнитную головку В2 Заменить кремние- записи слышен фон вый выпрямитель вый выпрямитель переменного тока 2-УДЗ. Неисправны Проверить пере- 13. Искажения сигнала конденсаторы фильт- ров CI, G2-CI.AI-C6 Неисправен усилитель менное составляю- щее напряжение на конденсаторах, сравнить данные с приведенными в приложении I. Не- исправные конден- саторы заменить Промерить режимы, на выносных конт- мощности или тембро- сравнить с приве- рольных громкогово- блок. Неисправны денными в прило- рителях или в сте- транзисторы A3(VT3, жении Г. Прове- реотелефонах VT4,vr7.VT8,VTI) рить исправность На линейном выходе Нет контакта в пере- транзисторов, сигнал нормальный менных резисторах проверить резис- 14. Нет регулировки по (RT1. ВЮ)АЗ Неисправен тембро- торы. Восстано- вить контакт или заменить Восстановить кон- низким или высоким блок. Нет контакта такТ или заменить частотам на выходе в переменных рези- резисторы сторах, неисправны Проверить транэи- транзисторы А/2-УТ1, N2-AI-I сторы, при необ- ходимости заменить
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительные Вероятная причина Метод устранения признаки 15. Лентопротяжный меха- низм не работает, индикаторы освещены Заклинило электро- двигатель. НеиспраЕ на обмотка электро- двигателя Смазать подшипники - электродвигателя (см. п.7.3) 1 16. Неудовлетворитель- ная перемотка вперед Растянулся ремень 20. Неудовлетвори- тельное сцепление во фрикционных па- рах 8,13,85 Сменить ремень 20 Увеличить усилие прижима шкивов сжатием пружины 26 посредством по- ворота кулачка на толкателе 28 17. Неудовлетворитель- ная перемотка назад Растянулся ремень 20. Неудовлетвори- тельное сцепление во фрикционной па- ре 8,81 Сменить ремень 20 Увеличить усилие прижима шкива сжа- тием пружины 24 посредством пово- рота кулачка на толкателе 27 18. Неудо влет веритель- ная подмотка в ре- жиме "ПУСК" Растянулся ремень 22 Сменить ремень 22 19. Повышенная детона- ция звука Попадание смазки на поверхность ведуще- го вала, прижимного ролика, ролика 73, шкива 3 или поверх- ности маховика. Не- достаточное усилие прижима прижимного ролика к поверхно- сти ведущего вала Заедание ведущего вала в подшипнике скольжения , Протереть указан- ные поверхности тампоном, смочен- ным спиртом ГОСТ 5962-67. Поджать пружину 58 до до- стижения требуемо- го усилия прижима Разобрать узел Протереть поверх- ность вала тампо- ном, смоченным в спирте. Промыть и смазать подшипник
Наименование неисправ- ности, внешнее прояв- ление и дополнительны* ' признаки Вероятная причина 1 Метод устранения 1 jмаслом турбинным Tgz ГОСТ 32-74 20. Неравномерное враще- Заедание диска 61 Разобрать узел, ние подающего узла |на оси подающего .протереть поверх- в режиме "ПУСК" узла. Износ фрик- ность оси и вцут- ционной пары реннюю поверхность (войлочного кольца) втулки в диске 61 тампоном, смочен- ным спиртом. Сма- зать подшипник маслом турбинным Тур. Промыть вой- лочное кольцо в бензине Б-70 и просушить. В слу- чае большого изно- са заменить новым 21. Неравномерно враще- Заедание диска 65 Разобрать узел ние приемного узла или диска 66 на оси Протереть поверх- в режиме "ПУСК" приемного узла ность оси и внут- Износ войлочного ренние поверхности кольца втулок в дисках 65 и 68 тампоном, смо- ченным спиртом Смазать втулки маслом турбинным *^22* Промыть вой- лочное кольцо в бензине Б-70 и про- сушить. В случае большого износа заменить новым
5. РЕГУЛИРОВКА И НАСТРОЙКА 5.1. Регулировка лентопротяжного механизма 5.I.I. Общие положения Перед регулировкой лентопротяжный механизм должен быть полностью собран и смазан (см.п.7.3). Особое внимание необхо- димо уделить на то, чтобы смазка не попадала на поверхность деталей, работающих в контакте с резиной. При необходимости эти поверхности протирают насухо. Измерение усилий в процессе регулировки производят динамометрами с точностью измерений не хуже - 5 %. Для проверки работоспособности применять ленту типа А 4411-6Б. После регулировки и проверки ЛПМ регулировочные винты и винты, крепящие регулируемые детали, стопорить нит- рокраской. Кинематическая схема ЛПМ приведена в приложении 2. При регулировке использовать катушки № 16, одна из кото- рых должна быть заполнена магнитной лентой длиной не менее 525 м, не имеющей механических повреждений. 5.1,2. Включение скорости 9,53 см/с При нажатии на кнопку 67 должны срабатывать микровыклю- чатели 63. 5.1.3. Включение скорости 19,05 см/с При нажатии на кнопку 69 должны срабатывать микровыклю- чатели 63, а также микровыключатели 62. 5.1.4. Настройку лентопротяжного механизма производить при напряжении питающей сети 220 В -10 %. 5.1.5. Режим "ОСТАНОВ" Высоту поверхности дисков, на которые устанавливаются со- ответственно подающая и приемная катушки, над поверхностью шас- си ЛПМ (44 -0,2) мм обеспечить установкой необходимого числа
регулировочных шайб. В подающем узле шайбы устанавливаются между диском 61 и вкладышем 82, в приемном узле между диском 68 и корпусом. Все узлы и детали, закрепляемые упорными (бесканавочны- ми) шайбами, должны иметь осевой люфт (0,2 - 0,3) мм; натяг не допускается; обеспечить перемещением упорных шайб вдоль осей; величину осевого люфта измерять щупом. При замене клавишного переключателя или, если он был снят при ремонте, следует предварительно выставить его на панели и лишь затем приступить к регулировке ЛШ. При этом панель следует ориентировать по остальным органам управления. Аналогично следует поступать при заменах узлов переключателей скоростей, временной остановки ленты, включения записи. 5.1.6. Режим "ПУСК" Должен быть визуально наблюдаемый зазор между заправлен- ной 1натянутой магнитной лентой и осью на рычаге 52, обеспе- чить болтом 29. Усилие прижатия прижимного ролика 51 к ведущему валу 50 (10-15) Н установить пружиной 56. 5.1.7. Режим "ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА ЛЕНТЫ" Ход электромагнита 16 выставить таким, чтобы прижимной ролик 51 отводился от ведущего вала 50, т.е. движение ленты должно прекратиться, при этом при включенном электромагните меищу концом рычага 56 и выступающим над платой головок рыча- гом 53 должен быть зазор; обеспечить подгибкой конца рычага 56, 5.1.6. Механизм клавишный Установить планку 77 так, чтобы при нажатии на любую кла- вищу она проходила в окно в рычаге 76, перемещением упора на боковой стенке основания клавишного механизма. 5.2. Настройка и регулировка электрической схемы магнитофона 5.2.1. Общие положения 5.2.I.I. Настройку электрической части магнитофона произ- водить после полной регулировки лентопротяжного механизма при напряжении питающей сети 220В±10 %.
5.2.I.2. Перед измерением электрических параметров необ- ходимо дросселем размагнитить направляющие колонки и магнитные головки магнитофона и инструмент,которым производится регули- ровка. 5.2,1.3. При измерении параметров линейный выход магни- тофона должен быть нагружен резистором 220 кОм ^5 %. 5.2.1.4. Во избежание порчи транзисторов закорачивать ’какие-либо элементы в схеме категорически запрещается. 5.2.1.5. Последовательность операций при настройке элек- трической части магнитофона должна соответствовать порядку настоящего раздела инструкции. 5.2.1.6. Настройку электрической части магнитофона сле- дует производить на магнитной ленте типа А4310-6Б ГОСТ 23963-80, Настройка на другой магнитной ленте не допускается. 5,2.1.7, Измерение параметров, не оговоренных особо, производится при скорости 9,53 см/с, для входов правого и ле- вого каналов (XS3) и линейного выхода магнитофона (XS4). 5.2.2. Проверка работы усилителя мощности К выходу телефонного усилителя левого канала (гнездо X 6) необходимо подключить эквивалент нагрузки (резистор сопротив- лением 16 Ом, мощностью не менее 0,125 Вт), осциллограф и вольтметр. На регулятор громкости ЛИЗ подать сигнал частотой 400 Гц напряжением 0,5 В. При полностью введенном регуляторе громкости на выходе должен появиться сигнал напряжением меньше или равно 0,15 В. Искажения формы сигнала при этом не должны быть заметны. Далее входной сигнал следует уменьшить на 20 дБ (50 мВ), при этом искажение формы сигнала в виде "ступеньки", приведенной на рис.8 не допустимо. Рис. 8. Искажения формы сигналов в виде "ступеньки"
5.2.3. Проверка работы стабилизатора, питающего напря- жения Напряжение на конденсаторе G2-CI должно быть в пределах (19,5 - 24,5) В. Оно зависит от параметров стабилизаторов G2-VAI и 62-УД2. При изменении питающего напряжения сети на -10 %, напря- жение на конденсаторе не должно меняться более -3 %. При неудовлетворительной работе стабилизатора необходимо проверить стабилитроны G 2-УД1 и62-\/Д2 (Д 814Г), транзистор б2-УТ1 (КТ835 А), резисторыG2-RI, G2-R2, конденсаторе2-С2, кремниевый выпрямитель \/ДЗ (КЦ 410 Б).транзистор62-УТ2 (КТ 315 Г). 5.2.4. Настройка контуров коррекции универсальных уси- лителей Контура коррекции универсальных усилителей AI- LI, AI-CII, AI-CI4 (левого канала) и А2- LI, A2-CII, A2-CI4 (пра- вого канала) должны быть настроены на частоту 20 кГц. Для это- го на вход XS2 от звукового генератора необходимо подать сиг- нал частотой 20 кГц напряжением 25 мВ, а к линейному выходу подключить милливольтметр. Магнитофон включают в режим записи левого канала на ско- рость движения ленты — 19,05 см/с, регулятор уровня следует установить на среднее положение и, вращая подстроечный сер- дечник катушки AI-Z.I, добиться максимального значения нап- ряжения на линейном выходе. Далее магнитофон включают в режим записи правого канала и аналогично следует настроить катушку A2-Z.I. 5.2.5. Регулировка универсальной головки по высоте Регулировку универсальной головки по высоте производят по измерительной ленте €ЛИТ.4.ЧВН(а). Магнитофон с измерительной лентой включают в режим вос- произведения левого канала. На экране осциллографа должно наблюдаться изображение, пример которого приведен на рис.9. Регулируя винты, расположенные спереди и сзади магнит- ной головки BI, следует добиться, чтобы на экране осциллогра- фа была вадна только посылка 8 участка В.
При регулировке высоты винты необходимо поворачивать на одинаковый угол, чтобы не было перекоса рабочей поверхности магнитной головки BI, относительно поверхности магнитной ленты, 5.2.6. Регулировка магнитной головки BI по углу наклона рабочего зазора Рабочие зазоры магнитной головки BI должны быть выстав- лены перпендикулярно движению магнитной ленты. Для этого необ- ходимо воспроизвести измерительную ленту 6НИТ.4.ЧВН(а) по пра- вому каналу. На экране осциллографа будет наблюдаться изобра- жение, пример которого приведен на рис.10. Рис. 9. Изображение на экране осциллографа при воспроизведении левого канала измерительной ленты 6ЛИТ 4.ЧВН. Посылки 1,2,3,4,5,6,7 - участок Ч, посылки 12 и 8 - участок В Регулируя винт, расположенный с левой стороны магнитной головки BI, следует добиться, чтобы на экране осциллографа по- сылка 10 участка Н была значительно меньше обеих крайних (9 и II), а сами крайние посылки (9 и II) были равны между собой. После регулировки угла наклона рабочего зазора магнит- ной головки BI необходимо еще раз проверить, а при необходи- мости отрегулировать выставление магнитной головки BI по вы- соте согласно п.3.6.5. 5.2.7. Для настройки амплитудно-частотной характеристи- ки канала воспроизведения, необходимо воспроизвести измери- тельную ленту сЛИТ.4.ЧВН(а) по левому и правому каналам по- очередно и по посылкам участка Ч (см.рис.10) определить соот- ветствие частотной характеристики канала воспроизведения тех- нологическим допускам.
Рис. 10. Изображение на экране осциллографа при воспроизведении правого канала измерительной ленты 6ПИТ 4.ЧВН. Посылки 1,2,3,4,5,6,7 - учас- ток Ч, посылки 9,10 и II - участок Н Трафарет для проверки частотных характеристик приведен на рис.II. Рис. II. Трафарет для проверки частотных характеристик Трафарет накладывается на экран осциллографа. На трафа- рете нанесены 3 линии. Расстояние мевду линиями А и С должно равняться радиусу экрана. Расстояние мевду линиями А и В дол- жно определяться из равенства: = 1,41 ВС При воспроизведении измерительной ленты 6ПИТ.4.ЧВН(а) на экране осциллографа будет наблюдаться периодически повтори-
рщаяся серия посылок участка Ч. Посылкам I, 2, 3, 4, 5, би 7 соответствуют следующие частоты, Гц, 400, 600, 4000, 8000, J0000, 12500 и 14000 при скорости 9,53 см/с. Регулятором чувствительности осциллографа следует добить- ся, чтобы края максимальной посылки уложились на линиях А и С трафарета (см.рис.П). Посылки, соответствующие остальным частотам, должны уло- житься в пределах допусков, заданных линиями А и В трафарета (не ниже линии В), что соответствует разнице 3 дБ. Настройка частотной характеристики в области средних час- тот диапазона осуществляется подбором сопротивления резисторов AI-R22, A2-R22 на скорости 9,53 см/с и на скорости 19,05 см/с v резисторов AI-R24, A2-R24. С увеличением или уменьшением сопротивления данных резисторов уровень сигнала в области Средних частот соответственно увеличивается или уменьшается. Подъем или завал частотной характеристики в области вы- соких частот диапазона производится с помощью подстроечных резисторов AI-RP3, A2-RP3 на скорости 9,53 см/с и на скорости 19,05 см/с с помощью резисторов AI-RP2, A2-RP2. При невозможности настройки частотной характеристики ка- нала воспроизведения необходимо проверить частотную характери- стику усилителя магнитофона согласно схеме,приведенной на рис.12. Резистор RI следует включить в разрыв между магнитной го- ловкой и проводом на входе усилителя, который в режиме воспро- изведения подсоединяется к корпусу магнитофона. Со звукового генератора на делитель напряжения (RI, R2) подают сигнал частотой 400 Гц и напряжением, обеспечивающим на линейном выходе магнитофона 50 мВ. Поддерживая постоянное напряжение от генератора, опреде- ляют частотную характеристику усилителя путем подачи частот от 31,5 до 14 000 Гц для скорости 9,53 см/с и от 31,5 до 20 000 Гц для скорости 19,05 см/с с одновременным измерением милливольтметром напряжения на линейном выходе, сравнить с Усредненными, приведенными в таблице 4. Если частотная харак- теристика усилителя соответствует норме, то необходимо заме- нить головку BI. При большом отличии измеренной частотной ха- рактеристики от усредненной, необходимо проверить частотную характеристику предварительного усилителя, подключая милли-
вольтметр на выходе блока AI-EI (A2-EI). Частотная характери- стика предварительного усилителя должна быть линейной. 5.2.6. Для установки номинального напряжения линейного выхода и показаний ивдикаторов уровня сигнала необходимо вос- произвести измерительную ленту 6ИИТ.1.У.9 и подстроечными ре- зисторами AI-RPI (левый канал), A2-RPI (правый канал) на ли- нейном выходе установить в обоих каналах напряжение, равное 500 мВ ±5 %. При этом при воспроизведении измерительной ленты 6ИИТ.1.У.19(6) на скорости 19,05 см/с выходное напряжение сиг- нала должно составлять 640 мВ ±5 %. Далее подстроечными рези- сторами AI-RP6 и A2-RP6 показания ивдикаторов уровня устано- вить на 0 дБ. 5.2.9. Относительный уровень паразитных напряжений, шу- мов и помех в канале воспроизведения на линейном выходе не должен быть хуже минус 50 дБ. Для определения данного пара- метра необходимо измерить выходное напряжение магнитофона без ленты (на холостом ходу) L) хх в режиме воспроизведения. Соот- ношение U хх к напряжению на линейном выходе при воспроизве- дении измерительной ленты 6ЛИТ 1.У.9, выраженное в децибелах, характеризует относительный уровень паразитных напряжений по- мех в канале воспроизведения на линейном выходе. При воспроиз- ведении сигнала и на холостом ходу выходное напряжение на ли- нейном выходе измеряют через фильтр для измерения щумов и по- мех (кривая А) ГОСТ 18187-72. При завышенном уровне необходимо проверить переменные составляющие напряжений на конденсаторах сглаживающих фильт- ров G2-CI, AI-CI5, AI-C6. В некоторых случаях при характерном шипении усилителя необходимо заменить блок AI-EI (левый канал) или A2-EI (пра- вый канал). 5.2.10. Для установки тока подмагничивания в режиме "СТЕРЕО" магнитофон необходимо включить в режим стереофониче- ской записи. Милливольтметр при этом подключают поочередно к резисто- рам AI-R3 (100 0м, левый канал) и A2-R3 (100 0м, правый канал) таким образом, чтобы корпус милливольтметра был на выводе ре- зистора, имеющем нулевой потенциал. При помощи подстроечных- резисторов I-RP3 (левый канал) и I-RP4 (правый канал) уста- навливают напряжение равное (50 —5) мВ, что соответствует то-
ку подмагничивания, протекающему через обмотку универсальной головки (0,5 ^0,05) мА, 5.2.II. Для установки тока подмагничивания в режиме "МОНО" магнитофон включают в режиме записи левого канала (I до- рожка) и путем подбора резистора R8 устанавливают ток подмагни- чивания 0,5 мА. Далее магнитофон включают в режим записи правого канала (2 дорожка) и путем подбора резистора R9 устанавливают ток подмагничивания 0,5 мА, 5.2.12. Для настройки амплитудно-частотных характеристик канала записи-воспроизведения, на вход Х£2 магнитофона от ге- нератора звуковой частоты подают сигнал частотой 400 Гц напря- жением 500 мВ и регулятором уровня RPI (левый канал) и RP2 (правый канал), на линейном выходе кавдого канала по милли- вольтметру устанавливают -напряжение 300 мВ. Далее, не меняя положения регулятора уровня, на вход по- дают сигналы напряжением 25 мВ частотой, Гц: 31,5; 250; 1000; 10000; 12 500; 14000 для скорости 9,53 см/с и кроме того, 16 000; 18 000; 20 000 для скорости 19,05 см/с, и производят запись по обоим каналам поочередно. Для воспроизведения записанного участка магнитной ленты необходимо измерить напряжения, развиваемые на данных частотах. Затем напряжения сравнивают между собой по шкале "дБ" милли- вольтметра и определяют: укладывается ли амплитудно-частотная характеристика в поле допусков, указанных на рисунках I и 2. Настройка частотной характеристики в области средних и высоких частот на скорости 9,53 см/с осуществляется с помощью конденсаторов AI-“CI8, A2-CI8. С увеличением или уменьшением емкости конденсаторов уровень сигнала на этих частотах соот- ветственно увеличивается или уменьшается. Завал или подъем частотной характеристики в области высо- ких частот, а в случае необходимости, на обеих скоростях осу- ществляется также соответственно увеличением или уменьшением тока подмагничивания (см.п.5.2.10; 5.2.II), при этом установка тока подмагничивания менее 0,4 мА не допускается, вследствие резкого увеличения коэффициента гармонических искажений при записи. Кроме тог'о, регулировка уровня сигнала в области высоких
частот на скорости 19,05 см/с осуществляется подстроечными ре- зисторами AI-RP4, A2-RP4. Рассогласование амплитудно-частотных характеристик обоих каналов не должно быть более 3 дБ. 5.2.13. Для настройки индикатора номинального уровня за- писи на вход Х.92 магнитофона с генератора звуковой частоты не- обходимо подать сигнал частотой 400 Гц напряжением 500 мВ, и регулятором уровня PPI (для левого канала) и РР2 (для правого ка- нала) на линейном выходе следует установить напряжение порадка 400 мВ и произвести запись по обоим каналам поочередно. При воспроизведении записанного участка ленты напряжение на линей- ном выходе не должно отличаться от напряжения при воспроизведе- нии измерительной ленты бЛИТ 1.У.9 более, чем минус 1,5 дБ. Перемагнитить рабочую ленту более уровня измерительной ленты не допускается, так как увеличивается коэффициент гармониче- ских искажений канала записи-воспроизведения. Если напряжение записанного участка рабочей ленты занижено (или завышено), не- обходимо повторить запись с повышенным (или пониженным) уров- нем. Добившись правильного уровня регуляторами уровня записи необходимо установить положение стрелки индикатора на 0 дБ подстроечными резисторами AI-RP6 (левый канал) и A2-RP6 (пра- вый канал). Такое положение стрелки индикатора соответствует рабочему уровню записи. 5.2.14. Регулировка стирания Относительный уровень стирания измеряется с помощью третьоктавного фильтра по ГОСТ 17168-82 в соответствии с тре- бованиями ГОСТ 24863-81. При отсутствии фильтра проверку уров- ня стирания допускается производить по нижеизложенной методике. 5.2.14.I. Для проверки относительного уровня стирания необходимо предварительно тщательно размагнитить ленту, далее на вход X 2 магнитофона подать сигнал частотой I 000 Гц напря- жением 500 мВ, регулятором уровня установить рабочий уровень записи по индикатору и производить запись. Далее часть записанного участка необходимо стереть, пу- тем включения магнитофона в режим записи без сигнала. После этого воспроизвести нестертый и стертый участки ленты через стереотелефоны. Сигнал со стертого участка не должен прослушиваться при максимальном положении ручки регулятора громкости.
5.2.14.2, При неполном стирании старой записи необходимо: I) проверить выставление стирающей головки ло высоте (при правильном выставлении верхний край сердечника стирающей голов- ки должен выступать над верхним краем ленты v0,05...О,В мм; 2) проверить выставление универсальной головки, согласно п.6.2.5 настоящей инструкции; 3) проверить ток стирания, который должен быть не ме- нее 90 мА. 5.2.15. Измерение относительного уровня паразитных напря- жений, шумов и помех в канале записи-воспроизведения 5.2.15.I. Для проверки относительного уровня паразитных напряжений на вход XS2 магнитофона подают сигнал напряжением 500 мВ -5 % частотой Ю00 Гц, и производят запись. Уровень за- писи устанавливают по значению коэффициента гармоник, равно- му 3 %. Затем, не меняя положения регулятора уровня записи, осу- ществляют запись "ПАУЗЫ", при этом генератор сигнала должен быть отключен, а вход магнитофона замкнут на резистор сопро- тивлением 22 кОм -5 %. При воспроизведении записи сигнала и при воспроизведе- нии "ПАУЗЫ” измеряют выходное напряжение на линейном выходе магнитофона с фильтром для измерения паразитных Напряжений по ГОСТ 24863-81, 5,2.15.2. Относительный уровень шумов и помех измеряют аналогично с применением фильтра для измерения шумов и помех (кривая А) ГОСТ 18167-72, 5.2.15.3, Результатом измерения в обоих случаях являет- ся выраженное в децибелах отношение напряжения при воспроиз- ведении "ПАУЗЫ" к напряжению при воспроизведении сигнала. При отсутствии фильтров результаты измерений не должны быть хуже 48 дБ, 5.2.15.4. Отклонение от нормы относительного уровня шу- мов и помех в канале записи-воспроизведения может быть из-за цесимметрии тока подмагничивания, проверить которую можно с помощью осциллографа, подключенного к выводам универсальной головки. В случае обнаружения несимметрии тока подмагничивания нужно проверить и подобрать режим работы TpaHsHcioponGI-VTI,
Gl-VTZjH в случае необходимости заменить катушку генератора GI-TI. 5.2.16. Проверка работы темброблока Проверка производится при нажатой кнопке "АС". Выход "АС" нагружается на сопротивление 4 Ом, 10 Вт. На линейный вы- ход подается напряжение 500 мВ частотой 1000 Гц, и регулятором громкости на выходе выставляется напряжение 4 В. Далее входное напряжение снижается до 170 мВ, регуляторы тембра ставятся в положение максимального подъема низких и вы- соких частот, а затем положения максимального спада. На выходе замеряются напряжения на частотах 100, I 000, 10 000 Гц и по Рис. 12. Схема проверки частотной характеристики усилителя магнитофона: I - магнитофонная головка;2 - усилитель магнитофона в режиме воспроизведения; 3 - милливольтметр; 4 - генератор звуковой частоты; R I - резистор I 0м ; R 2 - резистор I кОм результатам определяется уровень подъема и спада низких и вы- соких частот относительно частоты I 000 Гц. Темброблоки обоих каналов проверяются аналогично. 5.2.17. Проверка и настройка усилителя мощности К выходу усилителя мощности (гнездо Х£5) необходимо под- ключить эквивалент нагрузки (резистор сопротивлением 4 0м, мощностью 10 Вт), осциллограф и вольтметр. На линейный выход магнитофона подается сигнал частотой I 000 Гц напряжением 0,5 В и регулятором громкости на выходе выставляется сигнал 4 В, что соответствует номинальной мощности 4 Вт. При этом
искажения формы сигнала не должны быть заметны. Для установки симметрии работы усилителя мощности необходимо регулятором громкости увеличить усиление до начала ограничения сигнала на выходе. Переменным резистором A3-RPI необходимо добиться одно- временно начинающегося ограничения сигнала сверху и снизу. Рис. 13. Схема намотки катушки генератора При отключенном входном сигнале замеряется ток покоя усилителя на резисторах RI5, RI6, RI9, R20. Напряжение между эмиттерами VT7 и VT8 должно быть (15 -5) мВ, что соответству- ет току (15 ^5) мА. При входном сигнале 50 мВ на экране осциллографа не должны быть заметны искажения сигнала типа "Ступенек" (см. рис.8). При наличии "ступенек" необходимо увеличить ток покоя в пределах указанной его величины. Ток покоя регулируется ре- зистором A3-RP3. 5.3. Регулировочные элементы схемы и частотная характеристика блоков приведены в таблицах 4 и 5. 5.3.1. Частотная характеристика усилителя на линейном выходе Рис. 14. Схема намотки силового трансформатора
§§g§g§S^8§S !> •по >4 в + + + + +•+ + + + + + + МООЗСЛМнООООООнОШ СЛ О О СЛ ЛЭ < W ЛЭ <! ЛЭ О 'ШСТОТНШ1 л в режиме эг 9,53 см/с 4 + + + + + + ++ + + + + + + OlibibWWNMHHOOOOOCHOW ел ел ел ел "сл лэ < лэ о характеристика шиси. дБ , । 19,Й5 см/с IIIIII4I + + + + + + н н н н О W нч w ич О<СОМЛэн< • (Г С О н N ел Ъ 01 Частотная ха режиме воспр 9,53 см/с tiiiiititit + + + + + + оЯКсЗКслрпслслйчэооэаэчэёКЙ ел ел ел ел ел рактеристика в о из ведения. дБ । 19,05 см/с 5.3.2. Таблица регулировочных величин Таблица 5 Регулировочная Номиналь- ное зна- чение Частота Точка измерения Регулирующий элемент Примечание I. Выходное напряжение (0,4-0,6) В 400 Гц Конт.8 AI-RPI, платы A2-RP2 • AI. А2 2. Подъем высоких частот на скорости 19,05 см/с - 9 дБ 20 кГц Конт.8 AI-RP2, Относительно час- в режиме воспроизведе- платы A2-RP2 тоты 400 Гц НИЯ AI, А2 3. Подъем высоких частот - б дБ 14 кГц Конт.8 AI-EP3, Относительно час- на скорости 9 в режи- платы A2-RP3 тоты 400 Гц ме воспроизведения AI, А2 я 4. Подъем высоких частот + 5 дБ 20 кГц Конт.8 AI-RP4, на скорости 19 в режи- платы A2-RP4 ме записи AI, А2 5. Уровень записи 0 дБ Соответст- RI AI-RP5, • вует изме- рительной A2-RP5 ленте 6ПИТ 1.У.] 9 6ПИТ 1.У.9
Регулировочная Номиналь- ное зна- чение Частота Точка измерения Регулирующий элемент Примечание в. Чувствительность 0 дБ Соответст- вует изме- рительной ленте (400 Гц, 1000 Гц? RI AI-RP6, A2-RP6 7. Частота резонанса контура По максиму- му напряже- ния (+10... + 15) дБ 14 кГц i 0,4 кГц Конт.8 платы AI, А2 AI-LI Относительно частоты 400 Гц 6. Напряжение подмаг- ничивания в моно- режиме (0,5±0,07)мА 95 кГц AI.A2-R3 R8* R9* 9. Напряжение подмаг- ничивания левого канала (0,5±0,05)мА 95 кГц AI-R3 I - RP3 10 Напряжение подмаг- ничивания правого канала (0,5±0,05) ы! 95 кГц A2-R3 GI-RP4 Продолжение таблицы 5 Регулировочная Номиналь- ное зна- чение Частота Точка измерения Регулирующий элемент Примечание II. Ток покоя усилителя (15 ±5) мА RI5, RI6, RP3 мощности левого ка- RI9, R20 нала 12. Ток покоя усилителя (15 ±5) мА RI7, RI8, RP4 мощности правого ка- R2I, R22 нала
6. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6.1. Заводская смазка обеспечивает работу магнитофона в течение гарантийного срока. В последующем смазка произво- дится через 260-300 часов работы. Марка смазки и точки смазки указаны на кинематической схеме. 6.2. 2-3 раза в год рекомендуется разобрать узлы, про- чистить и смазать подшипники скольжения подающего узла, роли- ка, переключателя скоростей и ведущего вала маховика. Разбор- ку рекомендуется производить в ремонтном предприятии. 6.3. Периодически, через 50-100 часов работы магнитофо- на необходимо протереть рабочую поверхность магнитных головок, ось ведущего вала, прижимное устройство и направляющие колон- ки марлевым тампоном, смоченным спиртом. Протирку проводить аккуратно, не касаясь рабочей поверхности головок металличе- скими предметами. 7. УКАЗАНИЯ ПО СМАЗЫВАНИЮ 7.1. После I 000 часов работы магнитофона необходимо смазать подшипники прижимного ролика 51, ведущего вала 50, шкивов 8,13,73,64 подающего и приемного узлов и электродви- гателя 2. Смазку производить маслом турбинным ГОСТ 32-74. Допускается применять масло индустриальное 12 (веретен- ное 2) или 20 (веретенное 3) ГОСТ 20799-75, масло турбинное или ГОСТ 32—74. При возникновении посторонних шумов (визга, скрипа, зае- даний), при нарушении плавности работы и заклинивании необхо-
ъ димо смазать трущиеся поверхности рычагов и деталей, закреп- ленных на плате ЛПМ смазкой ФА1МЫ-221 ГОСТ 9433-80. Допускается применять солидол синтетический ГОСТ 4366-76 места смазки указаны на кинематической схеме, приведенной в приложении 2. 7.2. Во время смазки не допускать попадания масла на ре- зиновые поверхности и фрикционные пары. Излишки масла удалить чистой тканью, слегка смоченной спиртом. 7.3. Дозировка и способ смазки указаны в таблице 6.
Таблица б Номер точки смазки Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность, месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 1-6 Толкатели ns- Смазка Смазка Равномерным реключателя Ц4АТИМ-2ОО ЦИАТИМ-221 0,5 слоем между скорости ГОСТ 6267-74 ГОСТ 9433-8С 18 толкателями пе- реключателя ско- ростей и платой переключателя скоростей, меж- ду толкателями и шасси 7 Ось рычага Смазка Смазка 10 0,12 Равномерным ело- Необходима переключателя UlA'IHM-20I ЦИАТМ М-221 ем между рычагом частичная скоростей ГОСТ 6267-74 ГОСТ 9433-8С ) и платой разборка 8 Рычаг Смазка Смазка 18 0,02 Равномерным ело- Ц4АТИМ-201 ЦИАТМ М-221 ем между уголь- ГОСТ 6267-74 ГОСТ 9433-8( ) ником и планкой Продолжение таблицы б Номер точки смазки Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность, месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 9 Оси ролика прижимного Смазка ЦЦАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка - ЦИАТИМ-221 ГОСТ 9433-80 18 0,12 Равномерным сло- ем между рычагом и осью на плате головок Необходима частичная разборка 10 Рычаг То же То же 18 0,02 Равномерным сло- ем между рычагом, толкателем и пла- той головок Необходима частичная разборка II Рычаг 18 0,12 Равномерным сло- ем между рычагом и осью на плате головок То же 12 Подшипник па- разитного ро- лика Масло турбин- ное Tg2 ГОСТ 32-74 Масло турбин- ное T3Q ГОСТ 32-74 18 0,5 Равномерным сло- ем с помощью масленки Выполнить при снятом Ролике 13 Подшипник прижимного ролика ч 12 0,5 Равномерным сло- ем в отверстие подшипника с по- мощью масленки
Номер точки смазки Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность, месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 14 Ось рычага под- тормаживания Смазка ЦИАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка ЦИАТИМ-221 ГОСТ 9433-80 12 0,5 Равномерным сло- ем между осью на шасси и ры- чагом Необходима частичная разборка 15 Рычаг тормоза То же То же 18 0,2 Равномерным сло- ем между рычаго» и тормозной плаь кой 16, 19 Подшипник шки- ва перемоток Масло турбин- ное Tgg ГОСТ 32-74 Масло турбин- ное Tgg ГОСТ 32-74 12 0,5 Равномерным сло- ем с помощью масленки Выполнить при сня- том шкиве 17 г 18 Ось рычага шкива перемо- ток Смазка ЩАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка ЩАТИМ-221 ГОСТ 9433-80 18 0,2 Равномерным сло- ем между осью на шасси и рыча- гом перемоток • Необходима частичная - разборка 20, 21 Рычаги 18 0,3 Равномерным ело-у ем между рычагом и планкой, рыча- гом и кронштейном Продолжение таблицы 6 Номер точки смазки Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность, месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 22, 23 24, 25 Рычаг, включе- ния перемоток Коромысло Смазка ЩАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 То же Смазка ЦИАТИМ-221 ГОСТ 9433-80 То же 12 18 0,4 Равномерным сло- ем между рычагом и осью на шасси, рычагом и коро- мыслом Равномерным сло- ем между коромыс- лом и толкателем Необходима частичная разборка 26 Ось рычага 18 0,3 Равномерным сло- ем между осью и рычагом Необходима частичная разборка 27 Толкатели 18 0,2 Равномерным сло- ем между осью на рычаге и толка- телем 28 Ось рычага блокировки 18 0,2 Равномерным сло- ем между осью на шасси управления и рычагом Необходима частичная разборка
Номер точки смазки Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность , месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 29 Толкатель бло- кировки Смазка ЦЦАТММ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка ЦИАТИМ-221 ГОСТ 9433-80 18 0,3 » Равномерным сло- ем между толка- телем и корпу- сом блокировки записи 30, 31 Толкатели кно- почного меха- низма То же То же 18 0,8 Равномерным сло- ем между толка- телями и корпу- сом механизма кнопочного 32, 33 Ось рычага включения за- писи 18 0,4 Равномерным сло- ем между рыча- гом и осью Необходима частичная разборка 34, 35 Пружины рычага 18 0,8 Равномерным сло- ем между толка- телем и пружино( 36 Ось рычага кла- вишного механиз- ма I 18 0,3 Равномерным сло- ем между рычаго* и осью Продолжение таблицы 6 Номер точки смазк и Наименование мест смазки Марка (тип) смазки Допустимая замена Перио- дич- ность, месяц Норма рас- хода Способ смазки Примечание 37, 38 Планка клавиш- ного механизма Смазка ЦИАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка ЦИАТМ М-221 ГОСТ 9433-80 12 0,5 Равномерным слоем между планкой и корпусом, планкой и рычагом 39 Подшипники уз- ла подающего Масло турбин- ное Tjg ГОСТ 32-74 Масло турбин- ное TjQ ГОСТ 32-74 12' 0,3 Равномерным слоем с по- мощью мас- ленки Необходима частичная разборка 40 Подшипники уз- ла приемного 12 0,3 41 Зал маховика 12 0,3 42 Ось отводящего рычага Смазка ЩАТИМ-201 ГОСТ 6267-74 Смазка ЦИАтаМ-221 ГОСТ 9433-80 18 0,12 Равномерным слоем между осью и рычаго» 43 Тяга То же То же 18 0,5 Равномерным слоем между т; ГОЙ И корпусо! I-
8. ИСПЫТАНИЕ И КОНТРОЛЬ ИЗДЕЛИЯ ПОСЛЕ РЕМОНТА 8.1. Перед проведением испытаний производится электро- прогон магнитофона. Электропрогон производится в следующем порядке: I) перемотка полной катушки 18 с лентой вперед; 2) перемотка полной катушки 18 с лентой назад; 3) прогон 30 минут в режиме "ЗАШСЬ". 8.2. Проверка лентопротяжного механизма 8.2.1. Перемотка вперед Для проверки данного режима необходимо установить на приемный узел катушку с лентой, а на подающий узел катушку с толщиной рулона ленты (8-10) мм. Нажать клавишу "ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД"; лента должна наматываться на приемную катушку. После набора катушкой полных оборотов нажать клавишу "ОСТАНОВ". Об- разование петли не допускается. Время перемотки ленты типа А4409-6Б с полной катушки 18 на пустую — не более 395 секунд. 8.2.2. Перемотка назад Проверка перемотки назад производится аналогично пере- мотке вперед. 8.2.3. Цуск и временная остановка Для проверки данных режимов необходимо нажать клавишу "ПУСК". Лента должна начать двигаться с рабочей скоростью плавно, без рывков, заеданий и перекосов. Укладка ленты на оп- ределенной катушке должна быть плотной и ровной с высотой гре- бешков не более 0,5 мм, далее необходимо нажать кнопку времен- ной остановки ленты. При этом должен сработать электромагнит и отвести прижимной ролик от ведущего вала, а рычаг 34 затор- мозить приемную катушку. Движение ленты должно прекратиться.
8.3. Проверка электрических параметров магнитофона 8.3.1. После ремонта магнитофон необходимо проверить по следующим параметрам: I) отклонение скорости движения ленты от номинального значения; 2) коэффициент детонации; 3) правильность установки магнитных головок по высоте и наклону рабочего зазора; 4) амплитудно-частотная характеристика канала записи- во спро из веден ия; 5) выходное напряжение линейного выхода; 6) относительный уровень шумов и помех в каналах записи- воспроиэ ведения; 7) синфазность сигналов стереоканалов. Примечанием Проверку производить по тем параметрам, ко- торые связаны с произведенным ремонтом. 8.3.2. Проверку отклонения скорости магнитной ленты от номинального значения проводят с помощью мерного отрезка ленты длиной' (953 -0,5) см и секундомера при воспроизведении мерного отрезка в начале полной катушки при напряжении сети 242 В и воспроизведении мерного отрезка полной катушки при напряжении сети 198 В. За результат измерения принимают среднее арифметическое пяти замеров в одинаковых условиях. Результат измерения считается удовлетворительным, если отклонение скорости движения ленты от номинального значения укладывается в допуск -2 %. Измерение скорости 19,05 см/с производится аналогично, длина мерного отрезка при этом (1905 ±0,5) см. 8.3.3. Проверку коэффициента детонации производят при од- нократном воспроизведении измерительных лент СЛИТ 1.Д.9 и 6ДИТ.1.Д. 19. Коэффициент детонации измеряют в начале и в конце полной катушки для обеих скоростей, соответственно при напряже- нии сети 242 В и 198 В. Коэффициент детонации должен быть не более 0,2 % (для скорости 9,53 см/с) и 0,14 % 4для скорости 19,05 см/с).
8.3.4. Проверка правильности установки магнитных головок по высоте и наклону рабочего зазора производится по методике согласно пп.3.6.5 и 3.6.6 настоящего руководства по ремонту. 8.3.5. Проверка частотной характеристики канала записи- воспроизведения производится по методике согласно п.3.6.12 настоящего руководства по ремонту. 8.3.6. Проверка номинального выходного напряжения линей- ного выхода производится при воспроизведении измерительных лент 6ИИТ.1.У.9, 6ЛИТ.1.У.19(6) согласно п.5.2.8 настоящего руководства по ремонту. 8.3.7. Для проверки синфазности сигналов стереоканалов на входы обоих каналов магнитофона подается от звукового ге- нератора сигнал частотой 1000 Гц и напряжением, равным номи- нальному напряжению данного входа. На различных участках лен- ты осуществляются примерно одинаковым уровнем следующие запи- си: в левом канале (правый канал выключен); в правом канале (левый канал выключен); в обоих каналах. Затем указанные записи воспроизводят. Выходные напряжения стереоканалов измеряются с помощью вольтметра на общем (суммирующем) резисторе, при соответствен- ном последовательном соединении с выходами стереоканалов через идентичные добавочные резисторы, сопротивление которых в 10 раз больше сопротивления суммирующего резистора, равного 22 кОм ± 10 %. Если при воспроизведении третьей записи измеренное нап- ряжение больше, чем при воспроизведении первой и второй запи- си, то записанные сигналы синфазны.
Приложения СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ МОТОЧНЫХ УЗЛОВ Таблица 7 КАТУШКА КОРРЕКЦИИ Обозначение по схеме Число БИТКОВ Диаметр прово- да. мм Марка прово- да Сопротив- ление , Ом Индуктивность AI-I I.A2-I I еоо±ю 0,07 IBB-I 47±5 6-1 Таблица 8 КАТУШКА ГЕНЕРАТОРА Обозначение схеме по Номер об- мотки и вывода Число витков Диаметр прово- да, мм Марка провода Сопротивле- ние, Ом I-TI 1-2 40±2 0,2 IDB-I 1,2 ±0,1 2-3 40±2 0,2 IDB-I 1,2 ±0,1 4-5 80±5 0,2 IBB-I 2 ±0,15 5-6 80±5 0,2 IDB-I • 2 ±0,15
Таблица 9 КАТУШКА СИЛОВОГО ТРАНСФОРМАТОРА Обозначение по схеме Номер обмотки и ВЫВО- ДОВ Число витков Диаметр провода, мм Марка провода Сопротивле* ние, Ом -• TI I - 4 1080 0,28 IBB-I 5 - II 121 0,85 IBB-I 8 - II 23 0,85 IBB-I Таблица 10 КАТУШКА ЭЛЕКТРОМАГНИТА Обозначение по схеме Число витков Диаметр провода, мм Марка провода Сопротивление, I 2000 -10 0,31 IBB-I ’ 30 -10
Сведения о взаимозаменяемости радиоэлементов Таблица II Обозначение по элект- рической схеме Наименование и тип Допустимая замена EI- VTI; EI- VT2; Е2- VTI; EI- VT2 AI- VTI; AI-VT2; AI-VT3 A2-VTI; A2-VT2; A2-VT3 AI-VT2, А2-УГ^ AI-VT3; AI-VT7; A2-VT3 A2-VT7; A3-VT3; A3-VT2 N2-VTI; N2-VT2 GI-VTI; GI-VT2 A3-YT3; A3-VT6; A3-VT8 A3-VT9 A3-VT4; A3-V5 A3-VT7; A3-VTI0 AI-VT5; A2-VT5 Vfl3 УД4 А1-УД1; А1-УД2; AI-УДЗ А2-УД1; А2-УД2; А2-УДЗ Транзистор КТ 3102 ЕМ Транзистор КТ 315 Г Транзистор КТ 3102 БМ Транзистор КТ 646А Транзистор КТ 837 К Транзистор КТ 315 Б Транзистор КТ 805 АМ Полевой транзи- стор КП 103 М Блок диодов КЦ 410 Б Диод ВД105Б Диод ВД522Б КТЗЮ2ГМ; KT3I02E КТ315В.Д, КТ312Б.В КТ 342 А.Б KT3I02AM; KT3I02A; КТ342 А,Б КТ 815Б,В,Г KT8I6 А,Б,В,Г KT3I5B; КТ312Б.В КТ817А,Б,В,Г, КТ 819 БМ КП ЮЗК,Л КД202А,Б,В - 4 шт. Д226; Д226А,Б,В КД521А.Б.В; ВД509; Д223
Перечень нестандартных инструментов и приспособлений, поставляемых предприятием-изготовителем ремонтным предприятиям Наименование Плоскогубцы специальные Обозначение ДШ 7814-4519 Примечание
КАТАЛОГ ОСНОВНЫХ ЗАПЧАСТЕЙ МАГНИТОФОНА Кнопка записи БЛТИ 735381.505-01 Кнопка переключателя скоростей БЛТИ 735.381-505 Наконечник тормоза БЛТИ 718780.50КОДД.128.080) Шайба упорная 03 БЛТИ 758491.991.8ДШ954.001 04 БЛТИ 758491.001.01.ОДД.954.001.01 05 БЛТИ 758491.001.02(ОДД1.954.001.02) Ручка БЛТИ 753713.502 (018) БлТИ 753713.502-01 (016)
Кнопка включения каналов воспроизведения Б11ТИ 735381.504 Клавиша "СТОП" БЯТИ 753722.506-01 Клавиша "ПУСК" НИИ 753722.506 Катушка AjLj, AgAj БДТИ 685442.502-01(5ДШ.520.071-01) Колонка направляющая БАТИ 715641.502 (адп.141.502) Втулка с подшипником БЛ1М 304I3I.00I (ад.210.004)
Головка магнитная универсальная НИИ 467676.502(5ДШ.649.009) Ролик прижимной НИИ 304288.50К5ДШ.221.037) Ось с фланцем НИИ 303737.503(5ДЩ»205.019) Трансформатор Генератора НИМ 67П42.601-О1(едш. 174.012-01) Электромагнит ВИИ 677II2.50I-0I (5ДШ.Ы7.003-01)
Маховик с валом БИМ 304517.50К5ДЩ.250.029) Ролик привода вала с маховиком БИМ 304.331.003(5ДШ.221.038) Электродвигатель ЦД-6-4 ЫТ 390.200 Узел приемный БИМ 3033345.501 (6ЩШ. 790.009) Узел подающий БИМ 303345.502 (ад.790.008)
Вкладыш БЛТИ 716243.50ПВДШ.263.013) о Диск БЛТИ 7П626.50ПЕДШ.223.028) Диск с подшипником БЛТИ 304344.503 (5ДШ.223.027) Диск с фетром БЛТИ 304.344.505 (5ДШ.220.069) Шкив перемоток 053 БЛТИ 303791.002 (5ДШ.220.072) Диск с осью и фетром БЛТИ 304.344.502 (5ДШ.223.024)
Шкив перемоток 045 ВИИ 303791.001(5ДШ.220.070) НИИ 303799.502(ЗД. 220.077) Планка (прижим ленты в магнитной головке) НИИ 301716.503 (ЭДШ. 150.006) Рамка длинная ВИИ 74III27.50I (8ДШ.087.020) Счетчик метража расхода ленты НИИ 333721.502(6ДШ.341.004) Шнур сетевой НИИ 685631.514(5ДШ.5ОЗ.061)
Крышка головок передняя БИИ 30II6I.504 Крышка нижняя ЕИУ1735382.502-04 (8ДЩ315.015 04)
ё Л5 СП ел о ло 2 W § до ТАБЛИЦА ПРОВОДОВ К СХЕМЕ СОЕДИНЕНИЙ Про- вод- НИК Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание Жгуты Жгут I БЛ1И.685623506 СБ 2 БУ(А2/5) БУСА1/5) НВ-0,201/500-4 3 БУ(А2/8) ШУ(5’А5/1) -Ж 4 БУСА2/9) (БУСА1/9) • -К 5 БУ(А2/Ю) МЛУСР2/+) -"- -3 6 БУСА1/8) МЛУ(-2А4/1) -Б 7 БУ(А1/5) ИЛУО12) -Ч 8 БУСА1/10) МПУ(Р1/+) -С 9 БУ(бТ/1) МНУО12) -Ч 10 БУ(А1/7) БУ(б1(2) Ш0ВЗ-0,20 II БУСА1/5) — Оплетка 12 БУСА1/12) МЛУО4) Ш0ВЗ-0,20 13 БУСА1/П) МЛУ(ЭЗ) Оплетка 14 БУСА2/12) МИУО2) ШОВЗ-0,20 15 БУ(А2/П) МИУ(ЭЗ) 1 Оплетка
Про- вод- ник, Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание 18 ШСЛД/7) Жгут 2 МНУ(ХЙ/3) НИМ.685622514 СБ ШОВЗ-0,20 19 МПУО1) Оплетка 20 Ш(АД/4) Ш - (Л/2/6) НВ-0,20I7500-C 21 Ш(Л/1/8) МНУС5А4/2) ШОВЗ-0,20 22 — МШЭ9) Оплетка 23 ШСЛ/1/5) МНУСХ53/5) Ш0В-0,20 24 — МИУО1) Оплетка 20 Ш(ЛЛ/1) ШСЛ/2/3) НВ-0,201/500-3 26 ШСЛ/1/6) МИУ($А5/2) ШОВЗ-0,20 27 — МНУ 09) Оплетка 28 Ш(НР4/2) МНУСАЗ/8) ШОВЗ-0,20 29 МШАЗ/7) Оплетка 30 Ш(ЙРЗ/2) МНУ(АЗ/6) ШОВЗ-0,20 31 UI(RP3/I) МНУ(АЗ/5) Оплетка 43 Ш(5В1/2,5) МНУ(б2/10) НВ-0,201У500-Кч 44 Ш(Э7) Ш(АП/3) НВ-0,2017500- Ч 45 Ш(ЛЛ2/1) МИУ(02/4) НВ-О,2017500- К 42 Ш(Э7) МНУ ($31/3,6) НВ-0,2017500- Ч Продолжение Про- вод- ник Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание Жгут 3 НИМ.685622.515 СБ 35 УШАЗ/З) МПУ(Х$6/3) НВ-0,20IV500-C 36 УМ(АЗ/4) УМ(Х£5/1) НВ-0,51У500-С 37 УМСАЗ/1) УМСХ55/2) НВ-0,51У500-Ч 38 УМСАЗ/13) УМ(Х54/2) НВ-0.51У500-Ч 39 УЛ(Х54/3) МПУ(ВЗЛ) НВ-0.201У500-Б 40 УЛ(Х£4/4) ШАЗ/П) НВ-0,51У500-3 41 УЗИАЗ/1,0) М11У(Х5б/5) • НВ-0.201У500-3 46 УЗИАЗ/13) МНУ(02/-) НВ-0.51У500-Ч Жгут I БЛТИ.685621.502-01 С Б 5ДШ.503.042-01 СБ 49 БУСА1/1) МНУ(РР1/3) Плетенка ПМН 2x4 50 БУ(А1/2) МНУ(РР1/2) НВ-0,201У500-К 51 БУ(А1/3) МНУ(РР1/1) НВ-0.201У500-Б
Про- вод- ник Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, MM Обозначение Примечание Жгут II БЕТА.685621.502-04 СБ (5ДШ.503.042-04 СБ) 52 БУ(А2/1) МЛУ(ЙР2/3) Плетенка ЛМИ 2x4 53 БУ(А2/2) МЛУ(ВР2/2) НВ-0.201У500-Ж 54 БУ(А2/3) Жгут III ЖУ(ЙР2/1) БИТИ.685621.501-0I СБ (5ДШ.503.041-01 СБ) НВ-0.201У500-Б 59 МЛУ(61/5) /V3(BI/4) НВ-0.201У500-Ж 60 МЛУСА2/14) W3(BI/3) -Б 93 МИУ(А2/1Э) Жгут 1У "" БЕТИ.685621.501 СБ (5ДЩ.503.041 СБ) Оплетка 61 МЛУСА1/14) N3(BI/I) НВ-0.201У500-С 62 ШУ(01/3) W3CBI/2) -3 94 МЯУСА1/13) Оплетка Продолжение Про- вод- ник Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание i Жгут V БИИ.685621.503 СБ (5ДШ.503.042-02 СБ) 63 МЕУ(С1/7) /УЗСВ2/4) НВ-0.201У500-Ж 64 МПУ(б1/18) /V3CB2/3) Оплетка 65 МЕУ(б1/9) Л/ЗСВ2/1) НВ-0.201У500-К 80 МГ1УСС2/Ю) W3/3I4 НВ-0,201У500-Кч Жгут 4 БИТИ.685622.511 СБ 66 ЛПМС8А1/2) МИУСЭЮ) • НВК-0.21У500-Б 67 ЛПМС8А2/2) МЕУ(ЭП) -Б 68 ЛПМС8А2/1) ЛПМ(К6/1) -3 69 ЛПМСТ1/4) ЛПМ(й6/1) -з 70 ЛПМСМ/В1) ЛПМ(й6/1) -з 71 ЛПМС8А1/1) ЛПМСП/2/2) -"- -Ж 72 ЛПМСТ1/1) ЛПМ(Ги2/1) -с 73 ЛПМСМ/С2) ЛПМСГ1/2/1) -с 74 ЛПМСС4/2) ЛПМСЙ6/2) -с 75 ЛПМСС4/1) ЛПМСМ/С1) -В
фо- вод- ник Поз. Откуда вдет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание Жгут 5 БИТИ.685622.512 СБ 76 ЛПМ(5АЗ/3) ЛПШ62/3) НВ-О,201V500-K 77 ЛПМ(£АЗ/1) МНУСА1/4) -Б 78 ЛПМСТ1/П) ЛПМ(&2/2) НВ-0,351У500-Б 79 ЛПМ(Т1/П) МНУ(Н1/1) НВ-0.21У500-Б 81 ЛПМ(Т1/5) ЛПМ(Р<Л/2) 0,35 -3 82 ЛПМ(Р1Л/1) ЛПМ(62/1) 0,35 -С 83 ЛПМСС2/-) МИУСАЗ/1) НВ-0,51У500-Ч 84 ЛПМ(С2/+) МПУ(АЗ/2) НВ-0,351У500-К 85 ЛПМ(С2/+) МНУ (АЗ/12) -К 86 ЛПМСТ1/8) МЛУСН1/2) НВ-0.201У500-Ж 87 ЛПМ(02/3) МНУ(А1/9) -К 88 ЛПМ(СЗ/+) ЛПМ (6 2/9) -К 89 ЛПМ(Ц5/1) ЛПМ(б2/9) -"- -К 90 М1УСЭ13) ЛПМ(Б2/6) -ч 91 ЛШСС2/+) ЛПМ (02/5) -к 92 МШАЗ/7) мну(этз) • НВ-0,51У500-Ч Продолжение Про- вод- ник Поз. Откуда вдет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание Провода 100 W4(XS3/5> МНУ(Х$3/4) 50 НВ-0,20 I 500-3 101 N4(XS3/2) N4O5) 50 -Ч 102 N4CXS2/2) N4O5) 50 -"- -Ч ЮЗ N4CXS2/4) N4CXI2/5) 50 -3 104 N4(X$I/4) N4O2) 80 -Ж 105 N4(XSI/I N4O4) 60 • -Б 106 N4(XSI/2) N4O3) 80 -Ч 109 W4(X$3/I) МПУ(Х£3/3) 50 -С ПО Д/4О4) N4O5) 80 -ч 115 БУ($В2/10) БУ(А2/13) 80 НВ-0,20 I 500-4 116 БУ($В1/7) ВУ(А1/13) 80 -Ч 117 БУС61/6) БУСА2/7) 220 ШОВЗ-0,20 не БУ(А2/5) • Оплетка 119 БУ(А2/4) БУСА1/4) по НВ-0,20 I 500-Б 120 БУ(б1/4) БУСА2/9) 150 -К
Про- вод- ник Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание 125 ШС/У2/10) ШСРР5-1/3) 70 НВ-0,20 I 500-Б 126 Ш(Л/2/И) ШСРР5-1/2) 70 -3 127 Ш(/У2/12) Ш(РР5-1/1) 70 -Кч 128 Ш(Л/2/7) Ш(ВР5-2/3) 70 -а 129 Ш(М2/8) Ш(РР5-2/2) 70 -С 130 ИЦЛ/2/9) Ш(РРЬ-2/1) 70 -к 131 Ш(/У2/16) Ш(ВР6-1/3) 70 -в 132 ШС/У2/17) Ш(ЙР6-1/2) 70 -3 133 Ш(*2/18) ШСКР6-1/1) 50 -Кч 134 Ш(Л/2/13) Ш(№6-2/3) 70 и ж 135 Ш(М2/14) Ш(НР6-2/2) 70 -с 136 ШСЛ/2/15) I1KRP6-2/3) 50 -к 137 Ш(л/2/5) ШСКРЗ/З) 40 -0 138 ШСМ2/4) Ш(ИР4/1) 70 -3 139 Ш(М2/2) Ш(Э6) 70 -ч 140 ШСН1/2) Ш(Н2/2) 70 -Б 141 Ш(Н1/1) Ш(Н2/1) 90 н «г “ “ —Л 142 Ш(Эб) ШУ(Р1/-) 80 НВ-0,20 IV 500-4 143 Ш(Э6) МЛУ(Р2/-) 80 НВ-0,20 IV 500-4 Продолжение Про- вод- ник Поз. Откуда идет Куда поступает Длина, мм Обозначение Примечание 145 ЛПМ(£АЗ/2) ЛПМО8) 80 НВ-0,20 I 500-4 146 ЛПМО8) ЛПМ(СЗ/-) 80 -Ч 147 ЛПМ(С2/-) ЛПМ(С1/-) 80 -ч 148 ЛПМСС2/+) ЛЛМ(С1/+) 50 -к 149 ЛЛМ(К5/2) ЛЛМ(С1/+) 50 -к 150 ЛПМ(С1/+) ЛПМ(<32/8) 80 -к 151 ЛЛЩС1/-) ЛШ(б2/7) 80 -ч 152 ЛПМ(У1/1) ЛПМ (62/9) * Собств. выводом 153 ЛПЖУ1/2) ЛПМ(&2/10) _п_ 154 МЛУ(М/2) МЛУ(ВЗ-) 0 НВ-0,20 I 500-Ж 155 ЛПМ (С-2/4) МЛУ(АЗ/9) 100 НВ-0,20 IV 500-К 156 ЛПМО8) МЛУ(Х£6/2) г 120 НВ-0,20 I 500-4
СОДЕРЖАНИЕ Лист Вводная часть,.*......................... 2 I. Техническое описание,...,.................. 3 2. Требования безопасности................. 21 3. Организация ремонта..................... 23 4. Методика обнаружения и устранения неисправностей.............................. 25 5. Регулировка и настройка.,............... 37 6. Техническое обслуживание..................54 7. Указание по смазыванию.................. 54 8. Испытание и контроль изделия после ремонта.. 62 Приложения. Справочные ценные моточных узлов ...................................... 65 Сведения о взаимозаменяемости радиоэлементов............. 67 Перечень нестандартных инструментов для ремонта...... 68 Каталог запчастей........... 69 Таблица проводов к схеме соединений........77 Приложение I. Электрическая принципиальная схема...................................... Приложение 3, Схемы соединений печатных плат. Приложение 2. Кинематическая схема......... Приложение 4. Схема соединений.............
МАГНИТОФОН-ПРИСТАВКА "ЭЛЬФА-201-3 СТЕРЕО" .(Инструкция по ремонту) Редактор Н.Майминене Издание Ж I0I96. Тираж 10000 экз. Подписано в печать 27.II.1985. Бумага этикеточная, 60x84 I/I6 а 2,25 б.л. + 1,0 б.л. вкладыши; 7,5 физ.п.л.; 6,98 усл.п.л.; 8,14 усл. кр.-отт.; 6,87 учтизд.л. Бесплатно. Экспериментальное художественно-конструкторское бюро Вильнюс, Парибё,12 Отпечатано в типографии им.М.Шумаускаса, Вильнвс, ул. С грозди лё I. Заказ