Текст
                    iCCHOrO чтшнй!
т
штШ


ДРУЖОК Книга для внеклассного чтения в 1 классе «САНТАКС-ПРЕСС» 1996
Рекомендовано Министерством образования Российской Федерации Художник А. Шахгелдян Книги для внеклассного чтения серии «Дружок* вводят ребят в мир любимых стихов, волшебных сказок и расска¬ зов, которые долгие годы пользуются неизменным интере¬ сом в школе. В ходе работы над книгами проводились кон¬ сультации с преподавателями начальных классов и опро¬ сы самих детей, отбирались лучшие из лучших, наиболее читаемые сегодня произведения. Методика, используемая при подготовке книг серии «Дружок», учитывает психо¬ логию детей конкретного возраста — фактор, несомненно, влияюпдий на эмоциональность восприятия и усвояемость прочитанного,— и дает возможность ощутить красоту и богатство родной речи. ISBN 5-88970-001-4 Составитель Н. Ганина, 1995. Издательство «Сантакс-Преес», 1996.
суля*ь xxV// ^xU/^
с. Маршак ПРО ВСЁ НА СВЕТЕ Азбука в стихах Аист ЖИЛ у нас на крыше, А в подполье жили мыши. Бегемот разинул рот: Булки просит бегемот.
Воробей влетел в окно Воровать у нас пшено. Гриб растёт среди дорож»^ - Голова на тонкой ножке. Дятел жил в дупле пустом, Дуб долбил, как долотом. Ель на ёжика похожа: Ёж в иголках, ёлка — тоже. Жук упал и встать не может. Ждёт он, кто ему поможет. Звёзды видели мы днём Над рекою, над Кремлём. Иней лёг на ветви ели, Иглы за ночь побелели. Кот ловил мышей и крыс. Кролик лист капустный грыз.
Лодки по морю плывут. Люди вёслами гребут. Мёд в лесу медведь нашёл, Мало мёду, много пчёл. Носорог бодает рогом. Не шутите с носорогом! Ослик был сегодня зол — Он узнал, что он осёл. Панцирь носит черепаха. Прячет голову от страха. Роет землю серый крот — Разоряет огород. Спит спокойно старый слон ■ Стоя спать умеет он. Таракан живёт за печкой,— То-то тёплое местечко!
Ученик учил уроки — У него в чернилах щёки. Флот плывёт к родной земле. Флаг на каждом корабле. Ходит по лесу хорёк, Хищный маленький зверёк. Цапля важная, носатая, Целый день стоит, как статуя. Часовщик, прищурив глаз. Чинит часики для нас^ Школьник, школьник, ты — силач; Шар земной несёшь, как мяч! Щёткой чищу я щенка. Щекочу ему бока. Эта кнопка и шнурок — Электрический звонок.
Юнга — будущий матрос — Южных рыбок нам привёз. Ягод нет кислее клюквы. Я на память знаю буквы.
Е. Кан КАК БУКВЫ ГУЛЯТЬ ХОДИЛИ Надоело буквам сидеть в азбуке, и ре¬ шили они пойти погулять. Выбежали из книжки, спустились на пол, а навстречу им — мышь. — Ага! — кричит.— Попались, голубчики. Сейчас я вас съем! Испугались буквы. Что тут делать? Один только мягкий знак не растерялся. Взял он за руки буквы К, О, Т и поставил их ря¬ дом. Прочитала мышка слово КОТ — испуга¬ лась и убежала. Обрадовались буквы и дви¬ нулись дальше. А на пороге комнаты дре¬ мал большой рыжий кот. Услышал кот шорох, увидел буквы и говорит: «Сейчас я об вас коготки поточу». Буквы хотели было убежать, но мягкий знак и тут их выручил. Подозвал к себе буквы П, Ё, С и велел им взяться за руки. Кот прочитал слово ПЁС — взъерошился, зафыркал и удрал за печку.
Буквы весело выбежали во двор, но тут их остановил пёс Трезор. «Гав-гав! — поздоро¬ вался он с буквами.— куда это вы отправи¬ лись?» Тут стали в ряд буквы Г, У, Л, Я и Т, а мягкий знак поместился в конце. «Гу¬ лять? — удивился Трезор.— А вы подумали о своей хозяйке Танечке? Сядет она за уроки, а азбука-то окажется пустой! Все буквы разбежались!» Стыдно стало буквам, и вернулись они обратно в книгу/
л. Толстой ФИЛИПОК Был мальчик, звали его Филипп. Пошли раз все ребята в школу. Филипп взял шап¬ ку и хотел тоже идти. Но мать сказала ему: ~ Куда ты, Филипок, собрался? — В школу. — Ты ещё мал, не ходи.— И мать оста¬ вила его дома. Ребята ушли в школу. Отец ещё с утра уехал в лес, мать ушла на подённую рабо¬ ту. Остались в избе Филипок да бабушка на печке. Стало Филипку скучно одному, бабушка заснула, а он стал искать шапку. Своей не нашёл, взял старую отцовскую и пошёл в школу. Школа была за селом у церкви. Когда Филипок шёл по своей слободе, собаки не трогали его — они ei^o знали. Но, когда он 11
вышел к чужим дворам, выскочила Жучка, залаяла, а за Жучкой большая собака Вол¬ чок. Филипок бросился бежать, собаки за ним. Филипок стал кричать, споткнулся и упал. Вышел мужик, отогнал собак и ска¬ зал: — Куда ты, пострелёнок, один бе¬ жишь? Филипок ничего не сказал, подобрал полы и пустился бежать во весь дух. При¬ бежал он к школе. На крыльце никого нет, а в школе слышно, гудят голоса ребят. На Филипка нашёл страх: «Что, как учитель меня прогонит?» И стал думать, что ему делать. Назад идти — опять собака заест, в школу идти — учителя боится. Шла мимо школы баба с ведром и говорит: — Все учатся, а ты что тут стоишь? Филипок и пошёл в школу. В сенцах снял шапку и отворил дверь. Школа вся была полна ребят. Все кричали своё, и учитель в красном шарфе ходил посередине. 12
— Ты что? — закричал он на Филипка. Филипок ухватился за шапку и ничего не говорил. — Да ты кто? Филипок молчал. — Или ты немой? Филипок так напугался, что говорить не мог. — Ну, так иди домой, коли говорить не хочешь. А Филипок рад бы что сказать, да в горле у него от страха пересохло. Он по¬ смотрел на учителя и заплакал. Тогда учи¬ телю жалко его стало. Он погладил его по голове и спросил у ребят, кто этот маль¬ чик. — Это Филипок, Костюшкин брат, он давно просится в школу, да мать не пуска¬ ет его, и он украдкой пришёл в школу. — Ну, садись на лавку возле брата, а я твою мать попрошу, чтоб пускала тебя в школу. Учитель стал показывать Филипку буквы, 14
а Филипок их уже знал и немножко читать умел. — Ну-ка, сложи своё имя. Филипок сказал: — Хве-и — хви, ле-и — ли, пе-ок — пок. Все засмеялись. — Молодец,— сказал учитель.— Кто же тебя учил читать? Филипок осмелился и сказал: — Костюшка! Я бедовый, я сразу всё понял. Я страсть какой ловкий! Учитель засмеялся и сказал: — Ты погоди хвалиться, а поучись. С тех пор Филипок стал ходить с ребя¬ тами в школу.
м. Зощенко ПОРА ВСТАВАТЬ! Один мальчик, по имени Павлик, посту¬ пил в этом году в школу. И он очень боял¬ ся опоздать на уроки. А в доме у них будильника не было. Только были стенные часы-«ходики». 16
Тогда мальчик решил сделать себе бу¬ дильник. Он заметил, что, когда он встаёт ут¬ ром, гиря от часов доходит почти до табу¬ ретки. Тогда он поставил на табуретку! чайник с водой. Утром гиря опустилась в воду и, по закону физики, вытеснила воду из чай¬ ника. Но из чайника вода потекла не на пол, а она потекла по резиновой трубочке, ко¬ торую мальчик приделал к чайнику. И вот течёт вода из чайника по трубоч¬ ке и капает на мальчика. И мальчик уже знает, что восемь часов — пора вставать. Но потом родители мальчика не разре¬ шили ему пользоваться этим будильником, потому что вода текла прямо на кровать и это было неудобно. И папаша принёс откуда-то настоящий будильник. И с тех пор мальчик сам заво¬ дил этот будильник и каждое утро вставал в указанное время. 17
Н. Артюхова САША-ДРАЗНИЛКА Саша очень любил дразнить свою сест¬ рёнку. Ляля обижалась и плакала. — О чём ты плачешь, Лялечка? — спра¬ шивает папа. — Меня Саша дразнит! — Ну и пусть дразнит! А ты не драз¬ нись. Было трудно не дразниться, но Ляля по¬ пробовала, и вот что из этого вышло. Ребята сидели за столом и завтракали. — Вот я сейчас поем,— начал Саша/— и твою куклу за ноги к люстре подвешу. — Ну и что ж,— засмеялась Ляля,— это будет очень весело! Саша даже поперхнулся от удивления. — У тебя насморк,— сказал он, поду¬ мав.— Тебя завтра в кино не возьмут. — А мне завтра не хочется. Я пойду послезавтра. 18
— Все вы, девчонки,— дрожащим голо¬ сом проговорил Саша,— все вы ужасные трусихи и плаксы! — Мне самой мальчики больше нравят¬ ся,— спокойно ответила Ляля. Саша посмотрел кругом и крикнул: — У меня апельсин больше, чем у тебя! — Ешь на здоровье,—сказала Ляля,—по¬ правляйся. Тут Саша не выдержал и заплакал. — О чём ты плачешь, Сашенька? — спро¬ сила мама, входя в комнату. — Меня Лялька обижает! — ответил Са¬ ша, всхлипывая.— Я её дразню, а она не дразнится!
А. Введенский УЧЁНЫЙ ПЕТЯ Вот сидит пред вами Петя, Он умнее всех на свете, Всё он знает, Понимает, Всё другим он объясняет. Подходили дети к Пете, 20
Говорили с Петей дети. — Петя, Петя, ты учёный,— Говорят они ему.— Облетает лист зелёный. Объясни нам, почему? И ответил Петя: — Дети! Хорошо, Я объясню. Лист зелёный облетает. По траве сухой шуршит, Потому что он плохими К ветке нитками пришит. Услыхали это дети И сказали: — Что ты, Петя, Неужели в самом деле, В самом деле Это так? И опять сказали дети: — Если ты всё знаешь, Петя, Если ты умнее всех, 21
Расскажи-ка нам про снег. Не поймём — зачем зимою •i Снег на улице валит И над белою землёю Больше зяблик не летит? И ответил Петя: — Дети! Ладно, ладно Расскажу. Знаю очень хорошо: Снег — зубной порошок, Но особый, интересный. Не земной, а небесный. Зяблик больше не летает. Как H3BectHO, оттого: Крылья к туче примерзают. Примерзают у него. Услыхали это дети. Удивились: — Что ты, Петя, Неужели В самом деле, 22
в самом деле Оттого? И тогда сказали дети: — Хороши ответы эти, Но ответить на вопросы Мы ещё тебя попросим: Видишь, стали дни короче И длиннее стали ночи? Почему, ответь потом, Вся река покрыта льдом? И ответил Петя: - Дети! Так и быть уж. Объясню. Рыбы в речке строят дом Для своих детишек И покрыли речку льдом — Он им вроде крыши. Оттого длиннее ночи, Оттого короче дни. Что мы стали рано очень Зажигать в домах огни. 23
Услыхали это дети, Засмеялись: — Что ты, Петя, Неужели в самом деле, В самом деле Оттого? Как вы думаете, дети: А не врёт ли этот Петя?
Ц)
в. Даль СТАРИК-ГОДОВИК Вышел старик-годовик. Стал он махать рукавом и пускать птиц. Каждая птица со своим особым именем. Махнул старик-го- довик первый раз — и полетели первые три птицы. Повеял холод, мороз. Махнул старик-годовик второй раз — и 26
полетела вторая тройка. Снег стал таять, на полях показались цветы. Махнул старик-годовик третий раз — по¬ летела/третья тройка. Стало жарко, душно, знойно. Мужики стали жать рожь. Махнул старик-годовик четвёртый раз — и полетели ещё три птицы. Подул холодный ветер, посыпался частый дождь, залегли ту¬ маны. А птицы были не простые. У каждой птицы по четыре крыла. В каждом кры¬ ле по семи перьев. Каждое перо тоже со своим именем. Одна половина пера белая, другая — чёрная. Махнёт птица раз — станет светлым-светло, махнёт другой — станет тем¬ ным-темно. Что это за птицы вылетели из рукава старика-годовика? Какие это четыре крыла у каждой птицы? Какие семь перьев в каждом крыле? Что это значит, что у каждого пера од¬ на половина белая, а другая — чёрная? 27
А. Фет ♦ * 1* Мама! Глянь-ка из окошка — Знать, вчера недаром кошка Умывала нос: Грязи нет, весь двор одело. Посветлело, побелело — Видно, есть мороз. Не колючий, светло-синий По ветвям развешан иней — Погляди хоть ты! Словно кто-то тороватый Свежей, белой, пухлой ватой Все убрал кусты. Уж теперь не будет спору: За салазки, да и в гору Весело бежать! Правда, мама? Не откажешь, А сама, наверно, скажешь: «Ну, скорей гулять!» 28
и. Мазнин ОБЛАКА Облака, облака, Пышные, белые. Расскажите, облака. Из чего вас сделали? Может, вас, облака. Делали из молока? Может быть, из мела? Может быть, из ваты? Может быть, из белой Из бумаги мятой? — Никогда, никогда,— Отвечали облака,— Никогда не делали Нас из молока. Никогда из мела. Никогда из ваты, Никогда ni белой 29
Из бумаги мятой. Мы — дождевые. Мы — снеговые. Если летом мы плывём, Мы с собою дожди несём. Если мы плывём зимою, Мы снега несём с собою. Вот мы какие!
и. Демьянов БУСИНКИ-РОСИНКИ На траве-травинке Бусинки-росинки, Солнцем озарённые, Красные, Зелёные, Жёлтые И синие — До чего ж красивые!.. Сколько здесь их у калитки! Ими весь усыпан луг. Нанизать бы их на нитки,— Хватит их для всех подруг! И пока я так мечтала. Солнце бусинки собрало; Даже в травке под сосной Не осталось ни одной! 31
к. Ушинский ВЕТЕР И СОЛНЦЕ • Однажды Солнце и сердитый северный Ветер затеяли спор о том, кто из них силь¬ нее. Долго спорили они и наконец реши¬ лись померяться силами над путешественни¬ ком, который в это самое время ехал вер¬ хом по большой дороге. 32
— Посмотри,— сказал Ветер,— как я на¬ лечу на него: мигом сорву с него плащ. Сказал и начал дуть что было мочи. Но чем более старался Ветер, тем крепче за¬ кутывался путешественник в свой плащ: он ворчал на непогоду, но ехал всё дальше и дальше. Ветер сердился, свирепел, осыпал бедного путника дождём и снегом; прокли¬ ная Ветер, путешественник надел свой плащ в рукава и подвязался поясом. Тут уже Ве¬ тер и сам убедился, что ему плаща не сдёрнуть. Солнце, видя бессилие своего со¬ перника, улыбнулось, выглянуло из-за обла¬ ков, обогрело, осушило землю, а вместе с тем и бедного полузамёрзшего путешест¬ венника. Почувствовав теплоту солнечных лучей, он приободрился, благословил Солн¬ це, сам снял свой плащ, свернул его и привязал к седлу. — Видишь ли,— сказало тогда кроткое Солнце сердитому Ветру,— лаской и добро¬ той можно сделать гораздо более, чем гневом. 2 Дружок 1 кл.
в. Рождественский ОДУВАНЧИК Когда идёшь тропинкою, Куда ни глянь, в полях Белеют чудо-шарики На стройных стебельках. Сквозные, серебристые. Они, как пух, легки. Стоят и не качаются От ветерка с реки. Но лишь пройдётся осенью Других ветров волна, Срываются, взвиваются На воздух семена. Летят пушинки чистые За луг, за сад, за лес И к нам парашютистами Спускаются с небес. 34
Е. Трутнева УЛЕТАЕТ ЛЕТО Стало вдруг светлее вдвое, Двор как в солнечных лучах — Это платье золотое У берёзы на плечах. У калины и рябины Вьются стаями дрозды... Под окошком георгины Красотой своей горды. И скрипит в кустах весь вечер Невидимка-прыгунок. Это ты, скрипач-кузнечик, Две пружинки вместо ног? Утром мы во двор идём — Листья сыплются дождём. Под ногами шелестят И летят, летят, летят... 35
Пролетают паутинки С паучками в серединке. И высоко от земли Пролетели журавли. Все летит! Должно быть, это Улетает наше лето!
л. Толстой КОТЁНОК Были брат и сестра — Вася и Катя; у них была кошка. Весной кошка пропала. Дети искали её везде, но не могли найти. Один раз они играли подле амбара и услы¬ хали — над головой кто-то мяучит тонкими голосами. Вася влез по лестнице под кры¬ 38
шу амбара. А Катя стояла внизу и всё спрашивала: «Нашёл? Нашёл?» Но Вася не отвечал ей. Наконец Вася закричал ей: — Нашёл! Наша кошка... и у неё котя¬ та; такие чудесные; иди сюда скорее. Катя побежала домой, достала молока и принесла кошке. Котят было пять. Когда они выросли не¬ множко и стали вылезать из-под угла, где вывелись, дети выбрали себе одного котён¬ ка, серого с белыми лапками, и принесли в дом. Мать раздала всех остальных котят, а этого оставила детям. Дети кормили его, играли с ним и клали с собой спать. Один раз дети пошли играть на дорогу и взяли с собой котёнка. Ветер шевелил солому по дороге, а ко¬ тёнок играл с соломой, и дети радовались на него. Потом они нашли подле дороги щавель, пошли собирать его и забыли про котёнка. Вдруг они услыхали, что кто-то громко кричит: «Назад, назад!» —и увидали, что ска¬ 39
чет охотник, а впереди него две собаки — увидали котёнка и хотят схватить его. А ко¬ тёнок, глупый, вместо’ того, чтобы бежать, присел к земле, сгорбил спину и смотрит на собак. Катя испугалась собак, закричала и побежала прочь от них. А Вася что было духу пустился к котёнку и в одно время с собаками подбежал к нему. Собаки хотели схватить котёнка, но Вася упал животом на котёнка и закрыл его от собак. Охотник подскакал и отогнал собак, а Вася принёс домой котёнка и уже больше не брал его с собой в поле.
к. Ушинский ПЧЁЛКИ НА РАЗВЕДКАХ Настала весна; солнце согнало снег с полей; в пожелтевшей, прошлогодней трав¬ ке проглядывали свежие, ярко-зелёные сте¬ бельки; почки на деревьях раскрывались и выпускали молоденькие листочки. Вот проснулась и пчёлка от своего зим¬ него сна, прочистила глазки мохнатыми лап¬ ками, разбудила подруг, и выглянули они в окошечко — разведать: ушёл ли снег и лёд, и холодный северный ветер? Видят пчёлки, что солнышко светит яр¬ ко, что везде светло и тепло; выбрались они из улья и полетели к яблоньке: — Нет ли у тебя, яблонька, чего-нибудь для бедных пчёлок? Мы целую зиму голо¬ дали. — Нет,— говорит им яблонька,— вы при¬ летели слишком рано; мои цветы ещё спря¬ таны в почках. Попытайтесь у вишни. 41
Полетели пчёлки к вишне: — Милая вишенка! Нет ли у тебя цве¬ точка для голодных пчёЛок? — Наведайтесь, милочки, завтра,— отве¬ чает им вишня,— сегодня еш^ё нет на мне ни одного раскрытого цветочка, а когда от¬ кроются, я буду рада гостям. Полетели пчёлки к тюльпану: заглянули в его пёструю головку, но не было в ней ни запаху, ни мёду. Печальные и голодные пчёлки хотели уже домой лететь, как увидели под кусти¬ ком скромный тёмно-синий цветочек: это была фиалочка. Она открыла пчёлкам свою чашечку, полную аромата и сладкого сока. Наелись, напились пчёлки и полетели домой веселёшеньки.
г. Снегирёв ХИТРЫЙ БУРУНДУК Построил я себе в тайге чум. Это не домик и не лесной шалашик, а просто длинные палки вместе сложены. На палках лежит кора, а на коре — брёвнышки, чтобы куски коры не сдуло ветром. Стал я замечать, что кто-то в чуме ос¬ тавляет кедровые орешки. Я никак не мог догадаться, кто же без меня в моём чуме орешки ест. Даже страшно стало. Но вот раз подул холодный ветер, на¬ гнал тучи, и днём стало от непогоды со¬ всем темно. Залез я поскорее в чум, смотрю, а место моё уже занято. В самом тёмном углу сидит бурундук. У бурундука за каждой щекой по мешочку с орехами. Толстые такие щёки, глаза щёлочками. 43
Смотрит он на меня, боится орешки на землю выплюнуть: думает, что я их украду. Терпел бурундук, терпел да и выплюнул все орешки. И сразу щёки у него похудели. Я насчитал на земле семнадцать ореш¬ ков. Бурундук сначала боялся, а потом уви¬ дел, что я спокойно сижу, и стал рассовы¬ вать орешки по щелям и под брёвнышки. Когда бурундук убежал, посмотрел я — всюду орешки напиханы, крупные, жёлтые. Видно, бурундук в моём чуме устроил кла¬ довую. Какой хитрый этот бурундук! В лесу белки да сойки все орешки у него раста¬ щат. А бурундук знает, что в мой чум ни одна сойка-воровка не полезет, вот и при¬ тащил ко мне свои запасы. И я уже не удивлялся, если находил в чуме орешки. Я знал, что со мной живёт хитрый бурундук.
м. Пришвин ПЕРВАЯ СТОЙКА Мой легавый щенок называется Ромул, но я больше зову его Ромой или просто Ромкой, а изредка величаю его Романом Васильевичем. У этого Ромки скорее всего растут ла¬ пы и уши. Такие длинные у него выросли % уши, что когда вниз посмотрит, так и глаза закрывают, а лапами он часто что-нибудь задевает и сам кувыркается. Сегодня был такой случай. Поднимался он по каменной лестнице из подвала, заце¬ пил своей лапиной полкирпича, и тот пока¬ тился вниз, считая ступеньки. Ромушка это¬ му очень удивился и стоял наверху, опустив уши на глаза. Долго он смотрел вниз, по¬ вёртывая голову то на один бок, то на дру¬ гой, чтобы ухо отклонилось от глаза и можно было смотреть. — Вот штука-Toi Роман Васильевич! — 45
сказал я.— Кирпич-то вроде как живой, ведь скачет! Рома поглядел на меня умно. — Не очень-то заглядывайся на меня,— сказал я,— не считай галок, а то он собе¬ рётся с духом, да вверх поскачет, да тебе даст прямо в нос. Рома перевёл глаза. Ему, наверное, очень хотелось побежать и проверить, от¬ чего это мёртвый кирпич вдруг ожил и по¬ катился. Но спуститься было очень опасно: что если кирпич его схватит и утянет вниз, в тёмный подвал? — Что же делать-то? — спросил я.— Раз¬ ве удрать? Рома взглянул ‘ на меня только на одно мгновение, и я хорошо его понял — он хо¬ тел мне сказать: — Я и сам подумываю, как бы удрать, а ну как я повернусь, а он меня схватит за прутик? Нет, и это оказывается невозможным. И так Рома долго стоял, и это была его 46
первая стойка по мёртвому кирпичу, как большие собаки постоянно делают, когда носом чуют в траве живую дичь. Чем больше стоял Ромка, тем ему ста¬ новилось страшней — по собачьим чувствам выходит так: чем мертвее затаится враг, тем ужаснее будет, когда он вдруг оживёт и прыгнет. «Перестою»,— твердит про себя Ромка. И чудится ему, будто кирпич шепчет: — Перележу. Но кирпичу можно хоть сто лет ле¬ жать, а живому пёсику трудно — устал и дрожит. Я спрашиваю: — Что же делать-то, Роман Васильевич? Рома ответил по-своему: — Разве брехнуть? — Вали,— говорю,— лай! Ромка брехнул и отпрыгнул. Верно, со страху ему показалось, будто он разбудил кирпич и тот чуть-чуть шевельнулся. Стоит, смотрит издали — нет, не вылезает кирпич. 48
Тихонечко подкрадывается, глядит осторож¬ но вниз: лежит. — Разве ещё раз брехнуть? Брехнул и отпрыгнул. Тогда на лай прибежала Кэт, Ромина мать, впилась глазами в то место, куда ла¬ ял сын, и медленно, с лесенки на лесенку, стала спускаться. На это время Ромка, ко¬ нечно, перестал лаять, доверил это дело матери, а сам глядел вниз много смелее. Кэт узнала по запаху Роминой лапы след на страшном кирпиче, понюхала его: кирпич был совершенно мёртвый и безопасный. Потом, на случай, она постепенно обню¬ хала всё, ничего не нашла подозрительно¬ го и, подняв голову вверх, глазами сказала сыну: — Мне кажется, Рома, здесь всё благо¬ получно. После того Ромул успокоился и завилял прутиком. Кэт стала подниматься; он нагнал мать и принялся теребить её за ухо.
я. Аким МОЙ ВЕРН1э1Й ЧИЖ Выходит солнце из-за крыш - И на мою кровать Садится чиж, Мой верный чиж: — Чив-чив, Чего, чего ты спишь? Чив-чив, пора вставать, Чив-чив! — И я уже не сплю, Постель стелю, Чижа кормлю — В кормушку сыплю коноплю. А он клюёт. Своё поёт, Мне прохлаждаться не даёт: — Чив-чив, Пей чай, Чив-чив, пора, 50
Где ранец? — За спинойI — Бегом по лестнице! Ура! Мой чиж летит за мной. Я улицу перехожу. — Не торопись,— шепчу чижу.- А ну, летим. Зелёный свет! — Ребята нам кричат: — Привет! — Ещё минута до звонка. Я говорю чижу: — Пока! Давай лети домой! Он делает прощальный круг, Мой верный чиж, Мой славный друг. Приятель храбрый мой. Я часто думаю о нём, И он, поди, грустит. 51
в большую перемену, днём, Я знаю, прилетит. — Привет, чив-чив, Я тут, я жив. Давно тебя ищу! — И я в ответ ему: «Чив-чив!» Тихонько просвищу. И на плечо Позволю сесть. Спрошу: — Чего молчишь? Я рад. Что ты на свете есть. Мой друг. Мой верный чиж!
Е. Чарушин КОШКА МАРУСЬКА У деревенского охотника Никиты Ивано¬ вича Пистончикова жила пёстрая кошка Ма¬ руська. Плешивая кошка, худая, тощая, по¬ тому что Никита Иванович её очень плохо кормил. 53
Весной кошка Маруська с голоду стала ходить в лес на охоту. Потихоньку, крадучись, чтобы деревен¬ ские собаки её не видели, уйдёт она из Де¬ ревни и охотится в лесу. То мышку пойма¬ ет, то изловит какую-нибудь птицу. Пошла так она однажды охотиться да и осталась совсем жить в лесу. Скоро кошка Маруська потолстела, по¬ хорошела, гладкой стала. Ходит по лесу, как разбойник, гнёзда разоряет — живёт в своё удовольствие. А хозяин её — Никита Иванович Пистон- чиков — о ней совсем забыл. Но вот пришла осень. Птицы из лесу улетели. Только мыши остались на добычу кошке Маруське. Потом и настоящая зима настала. Мыши стали жить под снегом. Редко¬ редко когда выбегут. Пробегут поверху не¬ много и опять уйдут в свои подснежные хо¬ ды-переходы. 54
Плохо тут пришлось Маруське. И холод¬ но, и голодно. Как прокормиться? Стала устраивать засады. Залезет на де¬ рево и лежит на суку: ждёт, не пробежит ли под деревом мышка или заяц. А если побежит, Маруська тогда сверху и кинется. Недобычливая такая охота. Отощала кошка, похудела, стала злю- щей-презлющей, как дикий зверь. Однажды Никита Иванович собрался на охоту. Надел заячью шапку-ушанку, овчин¬ ный полушубок, взял ружьё, взял мешок для добычи и пошёл на лыжах в лес. Идёт он по лесу и разные звериные следы разбирает. Вот заяц прыгал — наследил, вот лиса прошла, а вот белка от дерева к дереву по снежку проскакала. Проходит он мимо высокой толстой ели — и вдруг как свалится ему прямо на голову какой-то зверь! Когтями его заячью шапку рвёт, шипит, ворчит. Никита хвать зверя обеими руками — так вместе с шап¬ 55
кой и снял с головы. Хотел бросить зверя наземь — глядит, да это его пёстрая кошка Маруська! Тощая-прето1цая, одна кожа да кости. — Эх ты,— засмеялся Никита Иванович,— горе-охотник! Заячью шапку с зайцем спу¬ тала. Пожалел он её, принёс домой и с тех пор стал кормить как следует.
в. Осеева БЕЛКИНЫ ПРОДЕЛКИ Пришли ребята в лес по орехи. Забра¬ лись две подружки в густой орешник, на¬ рвали орехов полную корзинку. Идут по ле¬ су, а синие колокольчики кивают им голов¬ ками. — Давай повесим корзинку на дерево, а сами колокольчиков нарвём. — Ладно. Висит корзинка на дереве, а девочки цветы рвут! Выглянула из дупла белка, за¬ глянула в корзинку с орехами. «Вот,— дума¬ ет,— удача». Натаскала белка полное дупло орехов. Пришли девочки с цветами, а корзинка пус¬ тая. Только на головы скорлупки летят. Поглядели девочки вверх,— а это белка сидит на ветке, распустила свой рыжий хвост и щёлкает орехи. 57
Засмеялись девочки: — Ах ты — лакомка! Подошли и другие ребята, посмотрели на белку, посмеялись, поделились с девоч¬ ками своими орехами и пошли домой.
КОЛОБОК Жили-были старик со старухой. Вот и говорит старик старухе: — Поди-ка, старуха, по коробу поскре¬ би, по сусеку* помети, не наскребёшь ли муки на колобок. *Сусек —ларь, где хранится мука или зерно. 60
Взяла старуха крылышко, по коробу по¬ скребла, по сусеку помела и наскребла му¬ ки горсти две. Замесила муку на сметане, состряпала колобок, изжарила в масле и на окошко студить положила. Колобок полежал, полежал, взял да и покатился — с окна на лавку, с лавки на пол, по полу к двери, прыг через порог — да в сени, из сеней на крыльцо, с крыльца на двор, со двора за ворота, дальше и дальше. Катится колобок по дороге, навстречу ему заяц: — Колобок, колобок, я тебя съем! — Не ешь меня, заяц, я тебе песенку спою: Я колобок, колобок, Я по коробу скребён. По сусеку метён. На Сметане мешон Да в масле пряжон. На окошке стужон. 61
я от дедушки ушёл, Я от бабушки ушёл, От тебя, зайца, подавно уйду! И покатился по дороге — трлько его за¬ яц и видел! Катится колобок, навстречу ему волк: — Колобок, колобок я тебя съем! — Не ешь меня, серый волк, я тебе пе¬ сенку спою: Я колобок, колобок, Я по коробу скребён. По сусеку метён, На сметане мешон Да в масле пряжон. На окошке стужон. Я от дедушки ушёл, Я от бабушки ушёл, Я от зайца ушёл. От тебя, волк, подавно уйду! И покатился по дороге — только его волк и видел! Катится колобок, навстречу ему мед¬ ведь: 62
— Колобок, колобок, я тебя съем! — Где тебе, косолапому, съесть меня! Я колобок, колобок, Я по коробу скребён. По сусеку метён. На сметане мешон Да в масле пряжон. На окошке стужон. Я от дедушки ушёл, Я от бабушки ушёл, Я от зайца ушёл, Я от волка ушёл. От тебя, медведь, подавно уйду! И опять покатился — только медведь его и видел! Катится колобок, навстречу ему лиса: — Колобок, колобок, куда катишься? — Качусь по дорожке. — Колобок, колобок, спой мне песенку! Колобок и запел: Я колобок, колобок, Я по коробу скребён, По сусеку метён, 63
На сметане мешон Да в масле пряжон, На окошке стужон. Я от дедушки ушёл, Я от бабушки ушёл, Я от зайца ушёл, Я от волка ушёл. От медведя ушёл. От тебя, лисы, нехитро уйти! А лиса говорит: — Ах, песенка хороша, да слышу я пло¬ хо. Колобок, колобок, сядь ко мне на но¬ сок да спой ещё разок, погромче. Колобок вскочил лисе на нос и запел погромче ту же песенку. А лиса опять ему: — Колобок, колобок, сядь ко мне на язычок да пропой в последний разок. Колобок прыг лисе на язык, а лиса* его — гам! — и съела.
^ИСА И ЖУРАВЛЬ Лиса с журавлём подружилась, даже покумилась с ним у кого-то на родинах. Вот и вздумала однажды лиса угостить журавля, пошла звать его к себе в гости: «Приходи, куманёк, приходи, дорогой! Уж я как тебя угощу!» Идёт журавль на званый пир, а лиса наварила манной каши и разма¬ зала по тарелке. Подала и потчует: «Поку¬ шай, мой голубчик-куманёк! Сама стряпа¬ ла». Журавль хлоп-хлоп носом, стучал, сту¬ чал, ничего не попадает! А лисица в это время лижет себе да лижет кашу, так всю сама и скушала. Каша съедена, лисица говорит: «Не бес- судь, любезный кум! Большё потчевать не¬ чем».— «Спасибо, кума, и на этом! Прихо¬ ди ко мне в гости». На другой день приходит лиса, а жу¬ равль приготовил окрошку, наклал в кувшин с малым горлышком, поставил на стол и говорит: «Кушай, кумушка! Право, больше 3 дружок 1 кл. 65
нечем потчевать». Лиса начала вертеться вокруг кувшина, и так зайдёт, и этак, и лиз¬ нёт его, и понюхает-тЬ, всё ничего не до¬ станет! Не лезет голова в кувшин. А жу¬ равль меж тем клюёт себе да клюёт, пока всё поел. «Ну, не бессудь, кума! Больше угощать нечем». Взяла лису досада, думала, что наестся на целую неделю, а домой по¬ шла как не солоно хлебала. Как аукнулось, так и откликнулось! С тех пор и дружба yj лисы с журавлём врозь.
ТЕРЕМОК Ехал мужик с горшками и потерял один горшок. Прилетела муха-горюха и спраши¬ вает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? Видит — никого нет. Она залетела в гор¬ шок и стала там жить-поживать. Прилетел комар-пискун и спрашивает: 67
— Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. А ты кто? — Я комар-пискун. — Ступай ко мне жит1^ Вот они стали жить вдвоём. Прибежала мышка-погрызуха и спраши¬ вает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. А ты кто? — Я мышка-погрызуха. — Ступай к нам жить. Стали они жить втроём. Прискакала лягушка-квакушка и спраши¬ вает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. — Я, мышка-погрызуха. ты кто? ~ Я лягушка-квакушка. 68
— Ступай к нам жить. Стали они жить вчетвером. Бежит зайчик и спрашивает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. — Я, мышка-погрызуха. — Я, лягушка-квакушка. А ты кто? — Я заюнок-кривоног, по горке скок. — Ступай к нам жить. Стали они жить впятером. Бежала мимо лиса и спрашивает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. — Я, мышка-погрызуха. — Я, лягушка-квакушка. — Я, заюнок-кривоног, по горке скок. А ты кто? — Я лиса — при беседе краса. — Ступай к нам жить. 69
Стали они жить вшестером. Прибежал волк: — Чей домок-тереМок? Кто в тереме живёт? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. — Я, мышка-погрызуха. — Я, лягушка-квакушка. — Я, заюнок-кривоног, по горке скок. — Я, лиса — при беседе краса. А ты кто? — Я волк-волчище — из-за куста хватыш. — Ступай к нам жить. Вот живут они семеро все вместе — и горя мало. Пришёл медведь и стучится: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живет? — Я, муха-горюха. — Я, комар-пискун. — Я, мышка-погрызуха. — Я, лягушка-квакушка. — Я, заюнок-кривоног, по горке скок. 70
— я, лиса — при беседе краса. — Я, волк-волчище — из-за куста хватыш. А ты кто? — Я вам всем пригнётыш. Сел медведь на горшок, горшок разда¬ вил и всех зверей распугал.
МУЖИК и МЕДВЕДЬ Мужик поехал в лес репу сеять. Пашет там да работает. Пришёл к нему медведь: — Мужик, я тебя сломаю. — Не ломай меня, медведюшка, лучше давай вместе репу сеять. Я себе возьму хоть корешки, а тебе отдам вершки. — Быть так,— сказал медведь.— А коли обманешь, так в лес ко мне хоть не езди. Сказал и ушёл в дуброву. Репа выросла крупная. Мужик приехал осенью копать/репу. А медведь из дубровы вылезает: — Мужик, давай репу делить, мою до¬ лю подавай. — Ладно, медведюшка, давай делить: тебе вершки, мне корешки. Отдал мужик медведю всю ботву. А репу наклал на воз и повёз в город прода¬ вать. Навстречу ему медведь: — Мужик, куда ты едешь? 72
— Еду, медведюшка, в город корешки продавать. — Дай-ка попробовать — каков корешок? Мужик дал ему репу. Медведь как съел: — А-а! — заревел.— Мужик, обманул ты меня! Твои корешки сладеньки. Теперь не ез¬ жай ко мне в лес по дрова, а то заломаю. На другой год мужик посеял на том месте рожь. Приехал жать, а уж медведь его дожидается: — Теперь меня, мужик, не обманешь, давай мою долю. Мужик говорит: — Быть так. Бери, медведюшка, кореш¬ ки, а я себе возьму хоть вершки. Собрали они рожь. Отдал мужик мед¬ ведю корешки, а рожь наклал на воз и увёз домой. Медведь бился, бился, ничего с кореш¬ ками сделать не мог. Рассердился он на мужика, и с тех пор у медведя с мужиком вражда пошла. 73
ЛИСА И ЗАЯЦ Жили-были лиса да заяц. У лисы была избёнка ледяная, а у зайца — лубяная*. Пришла весна красна,— у лисы избёнка растаяла, а у зайца стоит по-старому. Вот лиса и попросилась у него перено¬ *Луб — плотная часть липового под- корья. 74
чевать, да его из избёнки и выгнала. Идёт дорогой зайчик, плачет. Ему навстречу со¬ бака: — Тяф, тяф, тяф! Что, зайчик, плачешь? — Как мне не плакать? Была у меня из¬ бёнка лубяная, а у лисы ледяная. Попроси¬ лась она ко мне ночевать, да меня и вы¬ гнала. -■ Не плачь, зайчик! Я твоему горю по¬ могу. Подошли они к избёнке. Собака забре¬ хала: — Тяф, тяф, тяф! Поди, лиса, вон! А лиса им с печи: — Как выскочу, как выпрыгну, пойдут клочки по закоулочкам! Собака испугалась и убежала. Зайчик опять идёт дорогой, плачет. Ему навстречу медведь: — О чём, зайчик, плачешь? — Как мне не плакать? Была у меня из¬ бёнка лубяная, а у лисы ледяная. Попроси¬ лась она ночевать, да меня и выгнала. 75
— Не плачь, я твоему горю помогу. — Нет, не поможешь. Собака гнала — не выгнала, и тебе не выгнать. — Нет, выгоню! Подошли они к избёнке. Медведь как закричит: — Поди, лиса, вон! А лиса им с печи: — Как выскочу, как выпрыгну, пойдут клочки по закоулочкам! Медведь испугался и убежал. Идёт опять зайчик. Ему навстречу бык: — Что, зайчик, плачешь? — Как мне не плакать? Была у меня из¬ бёнка лубяная, а у лисы ледяная. Попроси¬ лась она ночевать, да меня и выгнала. — Пойдём, я твоему горю помогу. — Нет, бык, не поможешь. Собака гна¬ ла — не выгнала, медведь гнал — не выгнал, и тебе не выгнать. — Нет, выгоню! Подошли они к избёнке. Бык как за¬ ревел: 76
— Поди, лиса, вон! А лиса им с печи: “ Как выскочу, как выпрыгну, пойдут клочки по закоулочкам! Бык испугался и убежал. Идёт опять зайчик дорогой, плачет пу¬ ще прежнего. Ему навстречу петух с ко¬ сой: — Ку-ка-ре-ку! О чём, зайчик, плачешь? — Как мне не плакать? Была у меня из¬ бёнка лубяная, а у лисы ледяная. Попроси¬ лась она ночевать, да меня и выгнала. — Пойдём, я твоему горю помогу. — Нет, петух, не поможешь. Собака гнала — не выгнала, медведь гнал — не вы¬ гнал, бык гнал — не выгнал, и тебе не вы¬ гнать. — Нет, выгоню! Подошли они к избёнке. Петух лапами затопал, крыльями забил: — Ку-ка-ре-ку! Иду на пятах. Несу косу на плечах. Хочу лису посечи, 77
Слезай, лиса, с печи, Поди, лиса, вон! Лиса услыхала, испугалась и говорит: — Обуваюсь... Петух опять: — Ку-ка-ре-ку! Иду на пятах. Несу косу на плечах. Хочу лису посечи. Слезай, лиса, с печи. Поди, лиса, вон! Лиса опять говорит: — Одеваюсь... Петух в третий раз: — Ку-ка-ре-ку! Иду на пятах. Несу косу на плечах, Хочу лису посечи, Слезай, лиса, с печи. Поди, лиса, вон! j Лиса без памяти выбежала, петух её тут и зарубил косой. И стали они с зайчиком жить-поживать в лубяной избёнке.
кот и ЛИСА Жил-был мужик, у этого мужика был кот, только такой баловник, что беда! На¬ доел он до смерти. Вот мужик думал/' ду¬ мал, взял кота, посадил в мешок и понёс в лес. Принёс и бросил его в лесу — пускай пропадает. Кот ходил, ходил и набрёл на избушку. Залез на чердак и полёживает себе. А за¬ хочет есть — пойдёт в лес, птичек, мышей наловит, наестся досыта — опять на чердак, и горя ему мало! Вот пошёл кот гулять, а навстречу ему лиса. Увидала кота и дивится: «Сколько лет живу в лесу, такого зверя не видывала!» Поклонилась лиса коту и спрашивает: — Скажи, добрый молодец, кто ты та¬ ков? Как ты сюда зашёл и как тебя по имени величать? А кот вскинул шерсть и отвечает: — Зовут меня Котофей Иванович, я из сибирских лесов прйслан к вам воеводой. 79
— Ах, Котофей Иванович! — говорит ли¬ са.— Не знала я про тебя, не ведала. Ну, пойдём же ко мне в гости. Кот пошёл к лисице. Она привела его в свою нору и стала потчевать разной дичин¬ кой, а сама всё спрашивает: — Котофей Иванович, женат ты или хо¬ лост? — Холост. — И я, лисица — девица. Возьми меня замуж! Кот согласился, и начался у них пир да веселье. На другой день отправилась лиса добы¬ вать припасов, а кот остался дома. Бегала, бегала лиса и поймала утку. Не¬ сёт домой, а навстречу ей волк: — Стой, лиса! Отдай утку! — Нет, не отдам! — Ну, я сам отниму. — А я скажу Котофею Ивановичу, он тебя смерти предаст! — А кто такой Котофей Иванович? 80
— Разве ты не слыхал? К нам из сибир¬ ских лесов прислан воеводой Котофей Ива- нович! Я раньше была лисица-девица, а те¬ перь нашего воеводы жена. — Нет, не слыхал, Лизавета Ивановна. А как бы мне на него посмотреть? — У1 Котофей Иванович у меня такой сердитый: кто ему не по нраву придётся, сейчас съест! Ты приготовь барана да при¬ неси ему на поклон: барана-то положи на видное место, а сам схоронись, чтобы кот тебя не увидал, а то, брат, тебе туго при¬ дётся! Волк побежал за бараном, а лиса — до¬ мой. Идёт лиса, и повстречался ей медведь: — Стой, лиса, кому утку несёшь? Отдай мне! — Ступай-ка ты, медведь, подобру-по- здорову, а то скажу Котофею Ивановичу, он тебя смерти предаст! — А кто такой Котофей Иванович? — А который прислан к нам из сибир¬ 82
ских лесов воеводою. Я раньше была лиси- ца-девица, а теперь нашего воеводы — Кото¬ фея Ивановича — жена. — А нельзя ли посмотреть его, Лизаве¬ та Ивановна? — У! Котофей Иванович у меня такой сердитый: кто ему не приглянется, сейчас съест. Ты ступай приготовь быка да прине¬ си ему на поклон. Да смотри, быка-то по¬ ложи на видное место, а сам схоронись, чтобы Котофей Иванович тебя не увидел, а то тебе туго придётся! Медведь пошёл за быком, а лиса — до¬ мой. Вот принёс волк барана, ободрал шку¬ ру и стоит раздумывает. Смотрит — и мед¬ ведь лезет с быком. — Здравствуй, Михайло Иванович! — Здравствуй, брат Левон! Что, не ви¬ дал лисицы с мужем? — Нет, Михайло Иванович, сам дожида¬ юсь. — А ты сходи-ка к ним, позови,— гово¬ рит медведь волку. 83
— Нет, не пойду, Михаиле Иванович. Я неповоротлив, ты лучше иди. — Нет, не пойду, брат Левон. Я мох¬ нат, косолап, куда мне! Вдруг —откуда ни возьмись — бежит заяц. Волк и медведь как закричат на него: — Поди сюда, косой! Заяц так и присел, уши поджал. — Ты, заяц, поворотлив и на ногу скор: сбегай к лисе, скажи ей, что медведь Ми- хайло Иванович с братом Левоном Иванови¬ чем давно уже готовы, ждут тебя-де с му¬ жем, с Котофеем Ивановичем, хотят покло¬ ниться бараном да быком. Заяц пустился к лисе во всю прыть. А медведь и волк стали думать, где бы им спрятаться. Медведь говорит: — Я полезу на сосну. А волк ему говорит: — А я куда денусь? Ведь я на дерево не взберусь. Схорони меня куда-нибудь. Медведь спрятал волка в кустах, зава¬ 84
лил сухими листьями, а сам влез на сосну, на самую макушку, и поглядывает, не идёт ли Котофей Иванович с лисой. Заяц меж тем прибежал к Лисицыной норе: — Медведь Михайло Иванович с волком Левоном Ивановичем прислали сказать, что они давно ждут тебя с мужем, хотят по¬ клониться вам быком да бараном. — Ступай, косой, сейчас будем. Вот и пошли кот с лисою. Медведь уви¬ дел их и говорит волку: — Какой же воевода-то Котофей Ивано¬ вич маленький! Кот сейчас же кинулся на быка, шерсть взъерошил, начал рвать мясо и зубами и лапами, а сам мурчит, будто сердится: — May, мау!.. Медведь опять говорит волку: — Невелик, да прожорлив! Нам четве¬ рым не съесть, а ему одному мало. Пожа¬ луй, он и до нас доберётся! Захотелось и волку посмотреть на Кото¬ 85
фея Ивановича, да сквозь листья не видать. И начал волк потихонечку разгребать лис¬ тья. Кот услыхал, что листья шевелятся, по¬ думал, что это мышь, да как кинется — и прямо волку в морду вцепился когтями. Волк перепугался, вскочил и давай уте¬ кать. А кот сам испугался и полез на дере¬ во, где сидел медведь. «Ну,— думает медведь,— увидел он ме¬ ня!» Слбзать-то было некогда, вот медведь как шмякнется с дерева оземь, все печёнки отбил, вскочил — да наутёк. А лисица вслед кричит: — Бегите, бегите, как бы он вас не за¬ драл!.. С той поры все звери стали кота боять¬ ся. А кот с лисой запаслись на всю зиму мясом и стали жить да поживать. И теперь живут.
КОЗА-ДЕРЕЗА Жили-были старик со старухой да их дочка. Вот дочка пошла пасти коз. Пасла по горам, по долам, по зелёным лугам, вече¬ ром пригнала их домой. Старик вышел на крыльцо и спрашивает: — Вы, козочки, вы, матушки. Вы сыты ли, вы пьяны ли? 87
Отвечают ему козы: — Мы и сыты, мы и пьяны, Мы по горочкам ходили, Травушку пощипали, Осинушки поглодали. Под берёзкой полежали! А одна коза отвечает: — Я не сыта, я не пьяна, По горочкам не ходила. Травушку не щипала, Осинушки не глодала. Под берёзкой не лежала, А как бежала через мосточек. Ухватила кленовый листочек. Да как бежала через грабельку*. Ухватила воды капельку. Рассердился старик на дочь и прогнал её с глаз долой. На другой день послал пасти старуху. Старуха пасла коз по горам, по долам, по зелёным лугам. *Грабелька — плотина поперёк речки. 88
Поздно вечером пригнала их домой. Вышел старик на крыльцо: — Вы, козочки, вы, матушки. Вы сыты ли, вы пьяны ли? Козы ему отвечают: — Мы и сыты, мы и пьяны. Мы по горочкам ходили. Травушку пощипали, Осинушки поглодали. Под берёзкой полежали! А одна коза — всё своё: — Я не сыта, я не пьяна. По горочкам не ходила. Травушку не щипала, Осинушки не глодала. Под берёзкой не лежала, А как бежала через мосточек. Ухватила кленовый листочек. Да как бежала через грабельку. Ухватила воды капельку. Пуще прежнего рассердился старик, прогнал старуху с глаз долой. На третий день t сам пошёл пасти коз. 89
Пас по горам, по догэм, по зелёным лу¬ гам. Пригнал их вечером домой, сам забе¬ жал вперёд и спрашиваёт: — Вы, козочки, вы, матушки. Вы сыты ли, вы пьяны ли? Козы ему отвечают: — Мы и сыты, мы и пьяны. Мы по горочкам ходили, Травушку пощипали, Осинушки поглодали. Под берёзкой полежали! А одна коза — всё своё: — Я не сыта, я не пьяна. По горочкам не ходила, Травушку не щипала, Осинушки не глодала. Под берёзкой не лежала, А как бежала через мосточек. Ухватила кленовый листочек. Да как бежала через грабельку. Ухватила воды капельку. Старик поймал эту козу, привязал её и давай бить. Бил, бил и пошёл нож точить. 90
Коза видит — дело плохо, оторвалась и убежала. Бежала, бежала, прибежала в за¬ ячью избушку, завалилась на печку и ле¬ жит. Приходит зайчик: — Кто, кто в мою избушку залез? А коза ему с печи отвечает: — Я, коза-дереза. За три гроша куплена, Полбока луплено. Топу, топу ногами. Заколю тебя рогами. Ножками затопчу. Хвостиком замету! Зайчик испугался и убежал. Идёт, горь¬ ко плачет. Попадается навстречу ему петух в крас¬ ных сапожках, в золотых серёжках, на пле¬ че косу несёт: — Здравствуй, заинька. Чего плачешь? — Как мне не плакать? Забралась коза в мою избушку, меня выгнала. — Пойдём, я твоему горю помогу. 91
Подошли они к избушке, петух посту¬ чался: — Тук-тук, кто в избушке? А коза ему с печи: — Я, коза-дереза. За три гроша куплена, Полбока луплено. Топу, топу ногами. Заколю тебя рогами. Ножками затопчу. Хвостиком замету! А петух как вскочит на порог да как закричит: — Я иду в сапожках, В золотых серёжках, Несу косу. Твою голову снесу По самые плечи. Полезай с печи! Коза испугалась да со страху упала с печи и убилась... А заинька с петушком стали в избушке жить да быть да рыбку ловить. 92
по ЩУЧЬЕМУ ВЕЛЕНЬЮ Жил-был старик. У него было три сына: двое умных, третий — дурачок Емеля. Те братья работают, а Емеля целый день лежит на печке, знать ничего не хо¬ чет. Один раз братья уехали на базар, а ба¬ бы, невестки, давай посылать его: — Сходи, Емеля, за водой. 93
А он им с печки: — Неохота... — Сходи, Емеля, а то братья с базара воротятся, гостинцев тебе не привезут. — Ну, ладно. Слез Емеля с печки, обулся, оделся, взял вёдра да топор и пошёл на речку. Прорубил лёд, зачерпнул вёдра и поста¬ вил их, а сам глядит в прорубь. И увиде^^ Емеля в проруби щуку. Изловчился и ухва¬ тил щуку в руку: — Вот уха будет сладка! Вдруг щука говорит ему человечьим го¬ лосом: — Емеля, отпусти меня в воду, я тебе пригожусь. А Емеля смеётся; — На что ты мне пригодишься? Нет, при¬ несу тебя домой, велю невесткам уху сва¬ рить. Будет уха сладка. Щука взмолилась опять: — Емеля, Емеля, отпусти меня в воду, я тебе сделаю всё, что ни пожелаешь. 94
— Ладно, только покажи сначала, что не обманываешь меня, тогда отпущу. Щука его спрашивает: — Емеля, Емеля, скажи — чего ты сей¬ час хочешь? — Хочу, чтобы вёдра сами пошли до¬ мой и вода бы не расплескалась... Щука ему говорит: — Запомни мои слова; когда что тебе захочется — скажи только: По щучьему веленью, По моему хотенью. Емеля и говорит: — По щучьему веленью. По моему хотенью — ступайте вёдра сами домой... Только сказал — вёдра сами и пошли в гору. Емеля пустил щуку в прорубь, а сам пошёл за вёдрами. Идут вёдра по деревне, народ дивится, а Емеля идёт сзади, посмеивается... Зашли вёдра в избу и сами стали на лавку, а Еме¬ ля полез на печь. 95
прошло много ли, мало ли времени — невестки говорят ему: — Емеля, что ты лежишь? Пошёл бы дров нарубил. — Неохота... — Не нарубишь дров, братья с базара воротятся, гостинцев тебе не привезут. Емеле неохота слезать с печи. Вспом¬ нил он про щуку и потихоньку говорит: — По щучьему веленью. По моему хотенью — поди, топор, наколи дров, а дрова — сами в избу ступайте и в печь кладитесь... Топор выскочил из-под лавки — и на двор, и давай дрова колоть, а дрова сами в избу идут и в печь лезут. Много ли, мало ли времени прошло — невестки опять говорят: — Емеля, дров у нас больше нет. Съез¬ ди в лес, наруби. А он им с печки: — Да вы-то на что? 96
— Как мы на что?.. Разве наше дело в лес за дровами ездить? — Мне неохота... — Ну, не будет тебе подарков. Делать нечего. Слез Емеля с печи, обулся, оделся. Взял верёвку и топор, вы¬ шел во двор и сел в сани: — Бабы, отворяйте ворота! Невестки ему говорят: — Что ж ты, дурень, сел в сани, а ло¬ шадь не запряг? — Не надо мне лошади. Невестки отворили ворота, а Емеля по¬ тихоньку: — По щучьему веленью, По моему хотенью — ступайте, сани, в лес... Сани сами и поехалиЗв ворота, да так быстро — на лошади не догнать. А в лес-то пришлось ехать через го- \ род, и тут он много народу/помял, пода¬ вил. Народ кричит: «Держи его! Лови его!» А он знай сани Догоняет. Приехал в лес: 4 Дружок 1 кл. 97
— По щучьему веленью, По моему хотенью — топор, наруби дровишек посуше, а вы, дровишки, сами валитесь в сани, сами вя¬ житесь... Топор начал рубить, колоть сухие дере¬ ва, а дровишки сами в сани валятся и ве¬ рёвкой вяжутся. Потом Емеля велел топору вырубить себе дубинку — такую, чтобы на¬ силу поднять. Сел на воз: — По щучьему веленью. По моему хотенью — поезжайте, сани, домой... Сани помчались домой. Опять проезжа¬ ет Емеля по тому городу, где давеча по¬ мял, подавил много народу, а там его уж дожидаются. Ухватили Емелю и тащат с во- зу, ругают и бьют. Видит он, что плохо дело, и потихоньку: — По щучьему веленью, По моему хотенью — ну-ка, дубинка, обломай им бока... Дубинка выскочила — и давай колотить. 98
Народ кинулся прочь, а Емеля приехал до¬ мой и залез на печь. Долго ли, коротко ли — услышал царь об Емелиных проделках и посылает за нмм офицбра: его найти и привезти во дво¬ рец. Приезжает офицер в ту деревню, вхо¬ дит в ту избу, где Емеля живёт, и спраши¬ вает^ — Ты — дурак Емеля? А он с печки: — А тебе на что? — Одевайся скорее, я повезу тебя к царю. — А мне неохота... Рассердился офицер и ударил его по щеке. А Емеля говорит потихоньку: — По щучьему веленью. По моему хотенью — дубинка, обломай ему бока... Дубинка выскочила — и давай колотить офицера, насилу он ноги унёс. 99
Царь удивился, что его офицер не мог справиться с Емелей, и посылает своего са¬ мого набольшего вельможу: — Привези ко мне во дворец дурака Емелю, а то голову с плеч сниму. Накупил набольший вельможа изюму, черносливу, пряников, приехал в ту дерев¬ ню, вошёл в ту избу и стал спрашивать у невесток, что любит Емеля. — Наш Емеля любит, когда его ласково попросят да красный кафтан посулят,— тог¬ да он всё сделает, что ни попросишь. Набольший вельможа дал Емеле изюму, черносливу, пряников и говорит: — Емеля, Емеля, что ты лежишь на пе¬ чи? Поедем к царю. — Мне и тут тепло... — Емеля, Емеля, у царя тебя будут хо¬ рошо кормить-поить, — пожалуйста, поедем. — А мне неохота... “ Емеля, Емеля, царь тебе красный кафтан подарит, шапку и сапоги. Емеля подумал-подумал: 100
— Ну, ладно, ступай ты вперёд, а я за тобой вслед буду. Уехал вельможа, а Емеля полежал ещё и говорит: — По щучьему веленью, По моему хотенью — ну-ка, печь, поезжай к царю... Тут в избе углы затрещали, крыша за¬ шаталась, стена вылетела, и печь сама по¬ шла по улице, по дороге, прямо к царю. Царь глядит в окно, дивится: — Это что за чудо? Набольший вельможа ему отвечает: — А это Емеля на печи к тебе едет. Вышел царь на крыльцо: — Что-то, Емеля, на тебя много жалоб! Ты много народу подавил. А зачем они под сани лезли? В это время в окно на него глядела царская дочь Марья-царевна. Емеля уви¬ дал её в окошке и говорит потихоньку: — По щучьему веленью. По моему хотенью — 102
пускай царская дочь меня полюбит... И сказал ещё: — Ступай, печь, домой... Печь повернулась и пошла домой, за- щла в избу и стала на прежнее место. Емеля опять лежит-полёживает. А у царя во дворе крик да слёзы. Марья-царевна по Емеле скучает, не может жить без него, просит отца, чтобы выдал он её за Емелю замуж. Тут царь забедо- вал, затужил и говорит опять набольшему вельможе: — Ступай приведи ко мне Емелю живо¬ го или мёртвого, а то голову с плеч сниму. Накупил набольший вельможа вин слад¬ ких да разных закусок, поехал в ту дерев¬ ню, вошёл в ту избу и начал Емелю потче¬ вать. Емеля напился, наелся... и лёг спать. А вельможа положил его в повозку и по¬ вёз к царю. Царь тотчас велел прикатить большую бочку с железными обручами. В неё посадили Емелю и Марью-царевну, за¬ смолили и бочку в море бросили. 103
Долго ли, коротко ли — проснулся Еме¬ ля: видит “ темно, тесно: — Где же это я? ’ А ему отвечают: — Скучно и тошно, Емелюшка! Нас в бочку засмолили, бросили в синее море. — А ты кто? — Я — Марья-царевна. Емеля говорит: — По щучьему веленью. По моему хотенью — ветры буйные, выкатите бочку на сухой бе¬ рег, на жёлтый песок...— Ветры буйные по¬ дули. Море взволновалось, бочку выкинуло на сухой берег, на жёлтый песок. Емеля и Марья-царевна вышли из неё. — Емелюшка, где же мы будем жить? Построй какую ни на есть избушку. — А мне неохота... Тут она стала его ещё пуще просить, он и говорит: — По щучьему веленью. По моему хотенью — 104
выстройся каменный дворец с золотой кры¬ шей... Только он сказал — появился каменный дворец с золотой крышей. Кругом — зелё¬ ный сад: цветы цветут и птицы поют. Марья-царевна с Емелей вошли во дво¬ рец, сели у окошечка. — Емелюшка, а нельзя тебе красавчи¬ ком стать? Тут Емеля недолго думал: — По щучьему веленью, По моему хотенью — стать мне добрым молодцем, писаным кра¬ савцем... И стал Емеля таким, что ни в сказке сказать, ни пером описать. А в ту пору царь ехал на охоту и видит — стоит дворец, где раньше ничего не было. — Это что за невежа без моего дозво¬ ления на моей земле дворец поставил? И послал узнать-спросить: «Кто такие?» Послы побежали, стали под окошком, спрашивают. 105
Емеля им отвечает: — Просите царя ко мне в гости, я сам ему скажу. Царь приехал к нему в гости. Емеля его встречает, ведёт во дворец, сажает за стол. Начинают они пировать. Царь ест, пьёт и не надивится: — Кто же ты такой, добрый молодец? — А помнишь дурачка Емелю — как приезжал к тебе на печи, а ты велел его со своей дочерью в бочку засмолить, в море бросить? Я — тот самый Емеля. Захо¬ чу — всё твоё царство пожгу и разорю. Царь сильно испугался, стал прощения просить: — Женись на моей дочери, Емелюшка, бери моё царство, только не губи меня! Тут устроили пир на весь мир. Емеля женился на Марье-царевне и стал править царством. Тут и сказке конец, а кто слушал — мо¬ лодец.
л. Толстой ТРИ МЕДВЕДЯ Одна девочка ушла из дома в лес. В лесу она заблудилась и стала искать дорогу домой, да не нашла, а пришла в лесу к домику. Дверь была отворена; она посмотрела 107
в дверь, видит — в домике никого нет, и вошла. В домике этом жили три медведя. Один медведь был отец, звали его Михаил Иваныч. Он был большой и лохматый. Дру¬ гой была медведица. Она была поменьше, и звали её Настасья Петровна. Третий был маленький медвежонок, и звали его Мишут- ка. Медведей не было дома, они ушли гу¬ лять по лесу. В домике было две комнаты: одна сто¬ ловая, другая спальня. Девочка вошла в столовую и увидела на столе три чашки с похлёбкой. Первая чашка, очень большая, была Михайлы Иванычева. Вторая чашка, поменьше, была Настасьи Петровнина, тре¬ тья, синенькая чашечка, была Мишуткина. Подле каждой чашки лежала ложка: боль¬ шая, средняя и маленькая. Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки; потом взяла среднюю ложку и похлебала из сред¬ ней чашки, потом взяла маленькую ложеч¬ ку и похлебала из синенькой чашечки, и 108
Мишуткина похлёбка ей показалась лучше всех. Девочка захотела сесть и видит у стола три стула: один большой — Михайлы Иваны- чев, другой поменьше — Настасьи Петровнин и третий, маленький, с синенькой подушеч¬ кой,— Мишуткин. Она полезла на большой стул и упала, потом села на средний стул, на нём было неловко, потом села на ма¬ ленький стульчик и засмеялась — так было хорошо. Она взяла синенькую чашечку на колена и стала есть. Поела всю похлёбку и стала качаться на стуле. Стульчик проломился, и она упала на пол. Она встала, подняла стульчик и пошла в другую горницу. Там стояли три кровати: одна большая — Михайлы Иванычева, другая средняя — Настасьи Петровнина, третья ма¬ ленькая — Мишенькина. Девочка легла в большую — ей было слишком просторно; легла в среднюю —бы¬ ло слишком высока; легла в маленькую — 109
кроватка пришлась ей как раз впору, и она заснула. А медведи пришли домой голодные и захотели обедать. Большой медведь взял свою чашку, взглянул и заревел страшным голосом: - КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ? Настасья Петровна посмотрела свою чашку и зарычала не так громко: — КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ ? А Мишутка увидел свою пустую чашеч¬ ку и запищал тонким голосом: - КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ И ВСЁ ВЫХЛЕБАЛ? Михайло Иваныч взглянул на свой стул и зарычал страшным голосом: - КТО СИДЕЛ НА МОЁМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА? Настасья Петровна взглянула на свой стул и зарычала не так громко: — КТО СИДЕЛ НА МОЁМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА? Мишутка взглянул на свой сломанный стульчик и пропищал: 110
- кто СИДЕЛ НА МОЁМ СТУЛЕ И СЛОМАЛ ЕГО? Медведи пришли в другую горницу. - КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ и смял ЕЁ?- заревел Михайло Иваныч страшным голо¬ сом. — КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ И СМЯЛ ЕЁ? — зарычала Настасья Петровна не так громко. А Мишенька подставил скамеечку, по¬ лез в свою кроватку и запищал тонким го¬ лосом: - кто ложился в мою ПОСТЕЛЬ? и вдруг он увидал девочку и завизжал так, как будто его режут: - вот ОНА! ДЕРЖИ, ДЕРЖИ! ВОТ ОНА! ВОТ ОНА! АЙ-Я-ЯЙ! ДЕРЖИ! Он хотел её укусить. Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к ок¬ ну. Окно было открыто, она выскочила в окно и убежала. И медведи не догнали её.
к. Ушинский ПЛУТИШКА КОТ Жили-были на одном дворе кот, козёл да баран. Жили они дружно: сена клок — и тот пополам; а коли вилы в бок, так одно¬ му коту Ваське. Он такой вор и разбойник: где что плохо лежит, туда и глядит. Вот 112
идёт раз котишко-мурлышко, серый лобиш- ко; идёт да таково жалостно плачет. Спра¬ шивают кота козёл да баран: — Котик-коток, серенький лобок! О чём ты плачешь, на трёх ногах скачешь? Отвечает им Вася: — Как мне не плакать! Била меня баба, била; уши выдирала, ноги поломала, да ещё удавку на меня припасала. — А за что же на тебя такая беда при¬ шла? — спрашивают козёл да баран. — Эх-эх! За то, что нечаянно сметанку слизал. — Поделом вору и мука,— говорит ко¬ зёл,— не воруй сметаны! Вот кот опять плачет: — Била меня баба, била; била — приго¬ варивала: придёт ко мне зять, где сметаны будет взять? Поневоле придётся козла да барана резать. Заревели тут козёл да баран: — Ах ты, серый ты кот, бестолковый твой лоб! За что ты‘ нас-то сгубил? 113
Стали они судить да рядить, как бы им беды великой избыть,—и порешили тут же: всем троим бежать. Подстерегли, как хо¬ зяйка не затворила ворот, и ушли. 2 Долго бежали кот, козёл да баран по долам, по горам, по сыпучим пескам; при¬ стали и порешили заночевать на скошен¬ ном лугу; а на том лугу стога, что города, стоят. Ночь была тёмная, холодная: где огня добыть? А котишка-мурлышка уж достал бе¬ ресты, обернул козлу рога и велел ему с бараном лбами стукнуться. Стукнулись ко¬ зёл с бараном, искры из глаз посыпались: бересточка так и запылала. — Ладно,—молвил серый кот,—теперь обогреемся! — да, недолго думавши, и за¬ жёг целый стог сена. Не успели они ещё порядком обогреть¬ ся, как жалует к ним незваный гость — му¬ жичок-серячок, Михайло Потапыч Топтыгин. 114
— Пустите,—говорит,—братцы, обогреть¬ ся да отдохнуть; что-то мне неможется. — Добро пожаловать, мужичок-серя- чок! — говорит котик.—Откуда идёшь? — Ходил на пчельник,— говорит мед¬ ведь,— пчёлок проведать, да подрался с му¬ жиками, оттого и хворость прикинулась. Вот стали они все вместе ночку коро¬ тать: козёл да баран у огня, мурлышка на стог влез, а медведь под стог забился. 3 Заснул медведь; козёл да баран дрем¬ лют; один мурлыка не спит и всё видит. И видит он: идут семь волков серых, один бе¬ лый — и прямо к огню. — Фу-фу! Что за народ такой! — гово¬ рит белый волк козлу да барану.—Давай-ка силу пробовать. Заблеяли тут со страху козёл да баран; а котишко, серый лобишко, повёл такую речь: — Ах ты, бельт волк, над волками 115
князь! Не гневи ты нашего старшего: он, помилуй бог, сердит! Как расходится — ни¬ кому несдобровать. Аль не видишь у него бороды: в ней-то и вся сила; бородой он всех зверей побивает, рогами только кожу сымает. Лучше подойдите да честью попро¬ сите: хотим-де поиграть с твоим меньшим братцем, что под стогом спит. Волки на том козлу кланялись; обступи¬ ли Мишу и ну заигрывать. Вот Миша кре- пился-крепился да как хватит на каждую ла¬ пу по волку, так запели они Лазаря. Вы¬ брались волки из-под стога еле живы и, поджав хвосты,— давай бог ноги! Козёл же да баран, пока медведь с волками расправлялся, подхватили мурлышку на спину и поскорей домой: «Полно,— гово¬ рят,— без пути таскаться, ещё не такую бе¬ ду наживём». Старик и старушка были рады-радёхонь- ки, что козёл с бараном домой воротились; а котишку-мурлышку ещё за плутни вы¬ драли. 116
в. Даль ДЕВОЧКА СНЕГУРОЧКА Жили-были старик со старухой, у них не было ни детей, ни внучат. Вот вышли они за ворота в праздник, посмотреть на чужих ребят, как они из снегу комочки катают, в снежки играют. Старик поднял комочек да и говорит: — А что, старуха, кабы у нас с тобой была дочка, да такая беленькая, да такая кругленькая! Старуха на комочек посмотрела, голо¬ вой покачала да и говорит: — Что ж будешь делать,— нет, так и взять негде. Однако старик принёс комочек снегу в избу, положил в горшочек, накрыл ветош¬ кой и поставил на окошко. Взошло солныш¬ ко, пригрело горшочек, и снег стал таять. Вот и слышат старики — пищит что-то в гор¬ шочке под ветошкой; они к окну — глядь, а 117
в горшочке лежит девочка, беленькая, как снежок, и кругленькая, как комок, и гово¬ рит им: — Я девочка Снегурочка, из вешнего снегу скатана, вешним солнышком пригрета и нарумянена. Вот старики обрадовались, вынули её, да ну старуха скорее шить да кроить, а старик, завернув Снегурочку в полотенечко, стал её нянчить и пестовать: Спи, наша Снегурочка, Сдобная кокурочка. Из вешнего снегу скатана. Вешним солнышком пригретая! Мы тебя станем поить. Мы тебя станем кормить, В цветно платьице рядить. Уму-разуму учить! Вот и растёт Снегурочка на радость ста¬ рикам, да такая-то умная, такая-то разум¬ ная, что такие только в сказках живут, а взаправду не бывают. Всё шло у стариков как по маслу: и в 118
избе хорошо, и на дворе неплохо, скотинка зиму перезимовала, птицу выпустили на двор. Вот как переведи птицу из избы в хлев, тут и случилась беда: пришла к стари¬ ковой Жучке лиса, прикинулась больной и ну Жучку умаливать, тоненьким голоском упрашивать: — Жученька, Жучок, беленькие ножки, шелковый хвостик, пусти в хлевушок по¬ греться! Жучка, весь день за стариком в лесу пробегавши, не знала, что старуха птицу в хлев загнала, сжалилась над больной лисой и пустила её туда. А лиска двух кур заду¬ шила да домой утащила. Как узнал про это старик, так Жучку прибил и со двора со¬ гнал. — Иди,— говорит,— куда хочешь, а мне ты в сторожа не годишься! Вот и пошла Жучка, плача, со старико¬ ва двора, а пожалели о Жучке только ста¬ рушка да девочка Снегурочка. Пришло лето, стали ягоды поспевать, 120
вот зовут подружки Снегурочку в лес по ягодки. Старики и слышать не хотят, не пу¬ скают. Стали девочки обещать, что Снегу¬ рочку они из рук не выпустят, да и Снегу¬ рочка сама проситься ягодок побрать да на лес посмотреть. Отпустили её старики, дали кузовок да пирожка кусок. Вот и побежали девчонки со Снегурочкой под ручки, а как в лес пришли да увидали ягоды, так все про всё позабыли, разбежались по сторо¬ нам, ягодки берут да аукаются, в лесу друг дружке голос подают. Ягод набрали, а Снегурочку в лесу по¬ теряли. Стала Снегурочка голос подавать — ни¬ кто ей не откликается. Заплакала бедняж¬ ка, пошла дорогу искать, хуже того заплу¬ тала; вот и влезла на дерево и кричит: «Ау! Ау!» Идёт медведь, хворост трещит, кусты гнутся: — О чём, девица, о чём, красная? -- Ау-ау! Я девочка Снегурочка из веш¬ 121
него снегу скатана, вешним солнцем под¬ румянена, выпросили меня подружки у де¬ душки, у бабушки, в лес завели и поки¬ нули! — Слезай,— сказал медведь,— я тебя до¬ мой доведу! — Нет, медведь,— отвечала девочка Сне¬ гурочка,— я не пойду с тобой, я боюсь те¬ бя — ты съешь меня! Медведь ушёл. Бежит серый волк. — Что, девица, плачешь, что, красная, рыдаешь? — Ау-ау! Я девочка Снегурочка, из вешнего снегу скатана, вешним солнышком подрумянена, выпросили меня подружки у дедушки, у бабушки в лес по ягоды, а в лес завели да и покинули! — Слезай,— сказал волк,— я доведу тебя до дому! — Нет, волк, я не пойду с тобой, я бо¬ юсь тебя — ты съешь меня! Волк ушёл. Идёт Лиса Патрикеевна: 122
— Что, девица, плачешь, что, красная, рыдаешь? — Ау-ау! Я девочка Снегурочка, из вешнего снегу скатана, вешним солнышком подрумянена, выпросили меня подружки у дедушки, у бабушки в лес по ягоды, а в лес завели да и покинули! — Ах, красавица! Ах, умница! Ах, горе¬ мычная моя! Слезай скорёхонько, я тебя до дому доведу! — Нет, лиса, льстивы твои слова, я бо¬ юсь тебя — ты меня к волку заведёшь, ты медведю отдашь... Не пойду я с тобой! Стала лиса вокруг дерева обхаживать, на девочку Снегурочку поглядывать, с дере¬ ва её сманивать, а девочка не идёт. — Гам, гам, гам! — залаяла собака в лесу. А девочка Снегурочка закричала: — Ау-ау, Жученька! Ау-ау, милая! Я здесь—девочка Снегурочка, из вешнего сне¬ гу скатана, вешним солнышком подрумяне¬ на, выпросили меня^ подруженьки у дедуш¬ 123
ки, у бабушки в лес по ягодки, в лес за¬ вели да и покинули. Хотел меня медведь •1 унести, я не пошла с ним; хотел волк увес¬ ти, я отказала ему; хотела лиса сманить, я в обман не далась. А с тобой. Жучка, пойду! Вот как услыхала лиса собачий лай, так махнула пушняком своим и была такова! Снегурочка с дерева слезла. Жучка подбежала, её лобызала, всё личико обли¬ зала и повела домой. Стоит медведь за пнём, волк на прога¬ лине, лиса по кустам шныряет. Жучка лает, заливается, все её боятся, никто не приступается. Пришли они домой; старики от радости заплакали. Снегурочку напоили, накормили, спать уложили, одеяльцем накрыли: Спи, наша Снегурочка, Сдобная кокурочка. Из вешнего снегу скатана. Вешним солнышком пригретая! Мы тебя станем поить, 124
Мы тебя станем кормить, В цветно платьице рядить, Уму-разуму учить! Жучку простили, молоком напоили, при¬ няли в милость, на старое место пристави¬ ли, стеречь двор заставили.
Братья Гримм БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ Много лет тому назад жил на свете мельник. И был у мельника осёл, хороший осёл, умный и сильный. Долго работал осёл на мельнице, тас¬ кал на спине кули с мукой и вот наконец 126
состарился. Видит хозяин: ослабел осёл, не годится больше для работы — и выгнал его из дому. Испугался осёл: «Куда я пойду, куда денусь? Стар я стал и слаб». А потом подумал: «Пойду-ка я в немецкий город Бремен и стану там городским музыкантом». Так и сделал. Пошёл в немецкий город Бремен. Идёт осёл по дороге и кричит по-осли- ному. И вдруг видит он: лежит на дороге со¬ бака и тяжело дышит. — Отчего ты так запыхалась, собака? — спрашивает осёл.— Что с тобой? — Устала,—говорит собака.—Бежала дол¬ го, вот и запыхалась. — Что же так бежала, собака? — спраши¬ вает осёл. — Ах, осёл,— говорит собака,— пожалей меня. Жила я у охотника, долго жила. По 127
ПОЛЯМ и болотам за дичью для него бегала, а теперь стара стала,, и задумал мой хозя¬ ин меня убить. Вот я и убежала от него, а что дальше делать — не знаю. — Пойдём со мной в город Бремен,— отвечает ей осёл,— сделаемся там музыкан¬ тами. Лаешь ты громко, голос у тебя хо¬ роший — ты будешь петь и в барабан бить. А я буду на гитаре играть. — Что ж,— говорит собака,— пойдём. Пошли они вместе. Осёл идет, кричит по-ослиному, собака идёт, лает по-собачьи. Шли они, шли и вдруг видят: сидит на дороге кот, печальный сидит, невесёлый. — Что ты такой печальный? — спрашива¬ ет его осёл. — Что ты такой невесёлый? — спрашива¬ ет его собака. — Ах,— говорит кот,— пожалейте вы ме¬ ня, осёл и собака. Жил я у своей хозяйки, долго жил — ловил крыс и мышей. А те¬ перь стар стал, и захотела моя хозяйка ме¬ 128
ня в речке утопить. Я и убежал из дому. А что дальше делать — не знаю. [Осёл ему отвечает: — Пойдём с нами, кот, в город Бре¬ мен, станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на скрипке играть, собака — петь и на бараба¬ не играть, а я — петь и на гитаре играть. — Что ж,— говорит кот,— пойдём. Пошли они вместе. Осёл идёт, кричит по-ослиному, собака идёт, лает по-собачьи, кот идёт, мяукает по-кошачьи. Шли они шли. Проходят мимо одного двора и видят: сидит на воротах петух и кричит во всё горло: «Ку-ка-ре-ку!» — Ты что, петушок, кричишь? — спраши¬ вает его! осёл. — Что с тобой случилось? ~ спрашивает его собака. — Может, тебя кто обидел? — спрашива¬ ет кот. — Ах,— говорит петух, — пожалейте вы 5 Дружок 1 кл. 129
меня, осёл, собака и кот. Завтра к моим хозяевам гости приедут, и вот собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать? Отвечает ему осёл: “ Пойдём с нами, петух, в город Бре¬ мен, и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и на барабане играть, а я буду петь и на гитаре играть. — Что ж,— говорит петух,— пойдём.| Пошли они вместе. Осёл идёт, кричит по-ослиному, собака идёт, лает по-собачьи, кот идёт, мяукает по-кошачьи, петух идёт, кукарекает. Шли они, шли, и вот настала ночь. Осёл и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам. Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонёк. 130
— Огонёк светится! — кричит петух. Осёл говорит: — Надо узнать, что это за огонёк. Мо¬ жет быть, поблизости дом стоит. Собака говорит: — Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела. Кот говорит: — Может, в этом доме молоко есть. Я бы попил. А петух говорит: — Может, в этом доме пшено есть. Я бы поклевал. Встали они и пошли на огонёк. Вышли на поляну, а на поляне дом сто¬ ит, и окошко в нём светится. Осёл подошёл к дому и заглянул в окошко. — Что ты там видишь, осёл? — спраши¬ вает его петух. — Вижу я,— отвечает осёл,— сидят за столом разбойники, едят и пьют. 131
— Ox, как хочется есть! — сказала со¬ бака. — Ох, как хочется пить! — сказал кот. — Как бы нам разбойников из дома вы¬ гнать? — сказал петух. I Думали они, думали и придумали. Осёл тихонько поставил передние ноги на подоконник, собака взобралась на спину ослу, кот вскочил на спину собаке, а петух взлетел на голову коту. И тут они все разом закричали: осёл по-ослиному, собака по-собачьи, кот по-кошачьи, а петух закукарекал. Закричали они и ввалились через окно в комнату. Испугались разбойники и убежали в лес. А осёл, собака, кот и петух сели во¬ круг стола и принялись за еду. Ели-ели, ПИЛИ-ПИЛИ. Наелись, напились и спать легли. Осёл растянулся во дворе на сене, со¬ 132
бака улеглась перед дверью, кот свернулся клубком на печи, а петух взобрался на во¬ рота. Потушили они огонь в доме и заснули. А разбойники сидят в лесу и смотрят из чащи на свой дом. Видят: огонь в окошке погас, темно стало. И послали они одного разбойника по¬ смотреть, что в доме делается. Может, зря они так испугались. Подошёл разбойник к дому, отворил дверь, зашёл на кухню. Глядь, а на печке два огонька горят. «Наверно, это угли,— подумал разбой¬ ник, — вот я сейчас лучинку разожгу». Ткнул он в огонёк лучинкой, а это был кошачий глаз. Рассердился кот, вскочил, зафыркал, да как цапнет разбойника лапой, да как заши¬ пит! Разбойник — в дверь. А тут его собака за ногу схватила. 133
Разбойник — во двор. А тут его осёл копытом лягнул. Разбойник — в ворота. А с ворот петух как закричит: — Кукареку! Кинулся разбойник со всех ног в лес. Прибежал к своим товарищам и говорит; — Беда! В нашем доме поселились страшные великаны. Один мне всё лицо копьём исцарапал, другой мне ножом ногу порезал, третий меня по спине дубиной стукнул, а четвёртый закричал мне вслед: «Держи вора!» — Ох,— сказали разбойники,— надо нам отсюда поскорее уходить. И ушли разбойники из этого леса на¬ всегда. А бременские музыканты — осёл, соба¬ ка, кот и петух — остались жить у них в до¬ ме да поживать.
Г.-Х. Андерсен ОЛЕ-ЛУКОЙЕ Никто на свете не знает столько ска¬ зок, сколько знает их Оле-Лукойе. Вот ма¬ стер-то рассказывать! Вечером, когда дети преспокойно сидят за столом или на своих скамеечках, являет¬ ся Оле-Лукойе. В одних чулках он тихо-тихо 135
подымается по лестнице; потом осторожно приотворит дверь, неслышно шагнёт в ком¬ нату и слегка прыснет детям в глаза слад¬ ким молоком. В руках у него маленькая спринцовка, и молоко брызжет из неё то- ненькой-тоненькой струйкой. Тогда веки у детей начинают слипаться, и они уж не мо¬ гут разглядеть Оле,' а он пЬдкрадывается к ним сзади и начинает легонько дуть им в затылки. Подует — и головки у них сейчас отяжелеют. Это совсем не больно,— у Оле- Лукойе нет ведь злого умысла; он хочет только, чтобы дети угомонились, а для это¬ го их непременно надо уложить в постель! Ну вот он и уложит их, а потом уж начи¬ нает рассказывать сказки. Когда дети заснут, Оле-Лукойе присажи¬ вается к ним на постель. Одет он чудесно: на нём шёлковый кафтан, только нельзя сказать, какого цвета — он отливает то го¬ лубым, то зелёным, то красным, смотря по тому, в какую сторону повернётся Оле. Под мышками у него по зонтику: один с 136
картинками, который он раскрывает над хо¬ рошими детьми, и тогда им всю ночь снят¬ ся чудеснейшие сказки, а другой совсем простой, гладкий, который он развёртывает над нехорошими детьми; ну, они и спят всю ночь как чурбаны, а поутру оказыва¬ ется, что они ровно ничего не видали во сне! Послушаем же о том, как Оле-Лукойе навещал каждый вечер одного маленького мальчика, Яльмара, и рассказывал ему сказки! Это будет целых семь сказок,— в неделе ведь семь дней. ПОНЕДЕЛЬНИК — Ну вот,— сказал Оле-Лукойе, уложив Яльмара в постель,— теперь украсим ком¬ нату! И в один миг все комнатные цветы вы¬ росли, превратились в большие деревья, ко¬ торые протянули свои длинные ветви вдоль стен к самому потблку; вся комната пре¬ 137
вратилась в чудеснейшую беседку. Ветви де¬ ревьев были усеяны цветами; каждый цве¬ ток по красоте и запаху был лучше розы, а вкусом (если бы вы только захотели его попробовать) слаще варенья; плоды же бле¬ стели, как золотые. Ещё на деревьях были пышки, которые чуть не лопались от изюм¬ ной начинки. Просто чудо что такое! Вдруг поднялись ужасные стоны в ящике стола, где лежали учебные принадлежности Яль- мара. — Что там такое? — сказал Оле-Лукойе,— пошёл и выдвинул ящик. Оказалось, что это рвала и метала ас¬ пидная доска: в решение написанной на ней задачи вкралась ошибка, и все вычисления готовы были распасться; грифель скакал и прыгал на своей верёвочке, точно собачка; он очень желал помочь делу, да не мог. Громко стонала и тетрадь Яльмара; просто ужас брал, слушая её! На каждой её стра¬ нице в начале каждой строки стояли чудес¬ ные большие и маленькие буквы,— это была 138
пропись; возле шли другие, воображавшие, что держатся так же твёрдо. Их писал сам Яльмар, и они, казалось, спотыкались об линейки, на которых должны были бы сто¬ ять. — Вот как надо держаться! — говорила пропись.— Вот так, с лёгким наклоном вправо! — Ах, мы бы и рады,— отвечали буквы Яльмара,— да не можем. Мы такие пло¬ хонькие! — Так вас надо немного подтянуть! — сказал Оле-Лукойе. — Ай, нет, нет! — закричали они и вы¬ прямились так, что любо было глядеть. — Ну, теперь нам не до сказок! — сказал Оле-Лукойе.— Будем-ка упражняться! Раз-два! Раз-два! И он довёл буквы Яльмара до того, что они стояли ровно и бодро, как любая про¬ пись. Но когда Оле-Лукойе ушёл и Яльмар утром проснулся, они выглядели такими же жалкими, как прежде. 139
ВТОРНИК Как только Яльмар улёгся, Оле-Лукойе дотронулся своею волшебною спринцовкой до мебели, и все вещи сейчас же начали болтать между собою; все, кроме плева¬ тельницы; эта молчала и сердилась про се¬ бя на их суетность: говорят только о себе да о себе и даже не подумают о той, что так скромно стоит в углу и позволяет в се¬ бя плевать! Над комодом висела большая картина в золочёной раме; на ней была изображена красивая местность: высокие старые де¬ ревья, трава, цветы и широкая река, убе¬ гавшая мимо чудных дворцов за лес, в да¬ лёкое море. Оле-Лукойе дотронулся волшебной сприн¬ цовкой до картины, и нарисованные на ней птицы запели, ветви деревьев зашевели¬ лись, а облака понеслись по небу; видно было даже, как скользила по картине их тень. 140
Затем Оле приподнял Яльмара к раме, и мальчик стал ногами прямо в высокую траву. Солнышко светило на него сквозь ветви деревьев, он побежал к воде и усел¬ ся в лодочку, которая колыхалась у берега. Лодочка была выкрашена красною и белою краской, паруса блестели, как серебряные, и шесть лебедей в золотых коронах с сияю¬ щими голубыми звёздами на головах по¬ влекли лодочку вдоль зелёных. лесов, где деревья рассказывали о разбойниках и ведь¬ мах, а цветы — о прелестных маленьких эль¬ фах и о том, что рассказывали им бабочки. Чудеснейшие рыбы с серебристой и зо¬ лотистой чешуёй плыли за лодкой и плес¬ кали в воде хвостами; красные, голубые, большие и маленькие птицы летели за Яль- маром двумя длинными вереницами; ко¬ мары танцевали, а майские жуки гудели: «Бум! Бум!»; всем хотелось провожать Яль¬ мара, и у каждого была для него наготове сказка. Да, вот это было плаванье! 141
Леса то густели и темнели, то станови¬ лись похожими на чудеснейшие сады, осве¬ щённые солнцем и усеянные цветами. По берегам реки возвышались большие хру¬ стальные и мраморные дворцы; на балко¬ нах их стояли принцессы, и всё это были знакомые Яльмару девочки, с которыми он часто играл. Они протягивали ему руки, и каждая держала в правой руке славного обсахарен¬ ного пряничного поросёнка,— такого редко купишь у торговки. Яльмар, проплывая ми¬ мо, хватался за один конец пряника, прин¬ цесса крепко держалась за другой, и пря¬ ник разламывался пополам; каждьгй получал свою долю: Яльмар побольше, принцесса поменьше. У всех дворцов стояли на часах маленькие принцы; они отдавали Яльмару честь золотыми саблями и осыпали его изюмом и оловянными солдатиками,— вот что значит настоящие-то принцы! Яльмар плыл через леса, через какие- то огромные залы и города... Проплыл он 142
и через тот город, где жила его старая ня¬ ня, которая нянчила его, когда он был ещё малюткой, и очень любила своего питомца. И вот он увидал её; она кланялась, посыла¬ ла ему рукою воздушные поцелуи и пела хорошенькую песенку, которую сама сло¬ жила и прислала Яльмару: Мой Яльмар, тебя вспоминаю Почти каждый день, каждый час! Сказать не могу, как желаю 143
Тебя увидеть вновь хоть раз! Тебя ведь я в люльке качала, Учила ходить, говорить, И в щёчки и в лоб целовала. Так как мне тебя не любить! Люблю тебя, ангел ты мой дорогой! Да будет вовеки господь бог с тобой! И птички подпевали ей, цветы приплясывали, и старые ивы кивали, как будто Оле-Лукойе и им рассказывал сказку. СРЕДА А дождь всё лил да лил! Яльмар слы¬ шал этот страшный шум даже во сне; ког¬ да же Оле-Лукойе открыл окно, оказалось, что вода стояла вровень с подоконником. Целое озеро! Зато к самому дому прича¬ лил великолепный синий кораблик. — Хочешь прокатиться, Яльмар? — спро¬ сил Оле.— Побываешь ночью в чужих зем¬ лях, а к утру — опять дома! И вот Яльмар, разодетый по-празднич¬ 144
ному, очутился на корабле. Погода сейчас же прояснилась, и они поплыли по улицам, мимо церкви,— кругом было одно сплош¬ ное озеро. Наконец они уплыли так далеко, что земля совсем скрылась из глаз. По поднебесью неслась стая аистов; они тоже собрались в чужие тёплые края и летели длинною вереницей, друг за другом. Они были в пути уже много-много дней, и один из них так устал, что крылья почти отказы¬ вались ему служить. Он летел позади всех, потом отстал и начал опускаться на своих распущенных крыльях всё ниже и ниже, вот он взмахнул ими ещё раза два, но... на¬ прасно! Скоро он задел за мачту корабля, скользнул по снастям и — бах! — упал пря¬ мо на палубу. Юнга подхватил его и посадил в птичник к курам, уткам и индейкам. Бедняга аист стоял и уныло озирался кругом. — Ишь какой! — сказали куры. А индейский петух надулся, как только мог, и спросил у аиста, кто он таков; утки 6 Дружок 1 кл. 145
же пятились, подталкивая друг друга крыль¬ ями и крякали: «Дур-рак! Дур-рак!» И аист рассказал йм о жаркой Африке, о пирамидах и о страусах, которые носятся по пустыне с быстротой диких лошадей, но утки ничего не поняли и опять стали подтал¬ кивать одна другую. — Ну не дурак ли он? — Конечно, дурак! — сказал индейский петух и сердито забормотал. Аист замолчал и стал думать о своей Африке. — Какие у вас чудесные тонкие ноги! — сказал индейский петух.— Почем аршин? — Кряк! Кряк! Кряк! — закрякали смеш¬ ливые утки, но аист как будто и не слыхал. — Могли бы и вы посмеяться с нами! — сказал аисту индейский петух.— Очень за¬ бавно было сказано! Да куда, это, верно, слишком тонко для него! Вообще нельзя сказать, чтобы он отличался понятливостью! Что ж, будем забавлять себя сами! И курицы кудахтали, утки крякали, и это их ужасно забавляло. 146
Но Яльмар подошёл к птичнику, открыл дверцу, поманил аиста, и тот выпрыгнул к нему на палубу,— он уже успел отдохнуть. И вот аист как будто поклонился Яльмару в знак благодарности, взмахнул широкими крыльями и полетел в тёплые края. А кури¬ цы закудахтали, утки закрякали, индейский же петух так надулся, что гребешок у него весь налился кровью. — Завтра из вас сварят суп! — сказал Яльмар и проснулся опять в своей малень¬ кой кроватке. Славное путешествие сделали они ночью с Оле-Лукойе. ЧЕТВЕРГ — Знаешь что? — сказал Оле-Лукойе.— Только не пугайся! Я сейчас покажу тебе мышку! — И правда, в руке у него была прехорошенькая мышка.— Она явилась при¬ гласить тебя на свадьбу! Две мышки соби¬ раются сегодня ночью вступить в брак. Жи¬ 147
вут они под полом в кладовой твоей мате¬ ри. Чудесное помещение, говорят. — А как же я пролезу сквозь малень¬ кую дырочку в полу? — спросил Яльмар. — Уж положись на меня! — сказал Оле- Лукойе.— Ты у меня сделаешься маленьким. И он дотронулся до мальчика своею волшебною спринцовкой. Яльмар вдруг стал уменьшаться, уменьшаться и наконец сде¬ лался величиною с пальчик. — Теперь можно будет одолжить мун¬ дир у оловянного солдатика. Я думаю, этот наряд будет вполне подходящим: мундир ведь так красит, ты же идёшь в гости! — Ну хорошо! — согласился Яльмар, пе¬ реоделся и стал похож на образцового оловянного солдатика. — Не угодно ли вам сесть в напёрсток вашей матушки? — сказала Яльмару мыш¬ ка.— Я буду иметь честь отвезти вас. — Ах, неужели вы сами будете беспо¬ коиться, фрёкен! — сказал Яльмар, и вот они поехали на мышиную свадьбу. 148
Проскользнув в дырочку, прогрызенную мышами в полу, они попали сначала в длин¬ ный узкий коридор, здесь как раз только и можно было проехать в напёрстке. Кори¬ дор был ярко освещён гнилушками. — Ведь чудный запах? — спросила мышка- возница.— Весь коридор смазан салом! Что может быть лучше? Наконец добрались и до самой залы, где праздновалась свадьба. Направо, пере¬ шептываясь и посмеиваясь между собой, стояли все мышки-дамы, а налево, покручи¬ вая лапками усы,— мышки-кавалеры, посе¬ редине же, на выеденной корке сыра, вос¬ седали сами жених с невестой и всё время целовались на глазах у всех. Что ж, они ведь были обручены и готовились вступить в брак. А гости всё прибывали да прибывали; мыши чуть не давили друг друга насмерть, и вот счастливую парочку оттеснили к са¬ мым дверям, так что никому больше нель¬ зя было ни войти, ^ни выйти. Зала, как и 149
коридор, вся была смазана салом; другого угощенья и не было; а на десерт гостей обносили горошиной, на которой одна род¬ ственница новобрачных выгрызла их име¬ на, то есть, конечно, всего-навсего первые буквы. Диво, да и только! Все мыши объявили, что свадьба была великолепная и что время они провели очень приятно. Яльмар поехал домой. Довелось ему побывать в знатном обществе, хоть и при¬ шлось порядком съёжиться и облечься в мундир оловянного солдатика. ПЯТНИЦА — Просто не верится, сколько есть по¬ жилых людей, которым страх как хочется залучить меня к себе! — сказал Оле-Лу- койе.— Особенно желают этого те, кто сделал что-нибудь дурное. «Добренький, миленький Оле,— говорят они мне,— мы просто не можем сомкнуть глаз, лежим 150
без сна всю ночь напролет и видим вокруг себя все свои дурные дела. Они, точко гадкие маленькие тролли, сидят по краям постели и брызжут на нас кипятком. Хоть бы ты пришёл и прогнал их. Мы бы с удо¬ вольствием заплатили тебе, Оле! — добавля¬ ют они с глубоким вздохом.— Спокойной же ночи, Оле! Деньги на окне!» Да что мне деньги! Я ни к кому не прихожу за деньги! — Что будем делать сегодня ночью? — спросил Яльмар. — Не хочешь ли опять побывать на свадьбе? Только не на такой, как вчера. Большая кукла твоей сестры, та, что одета мальчиком и зовется Германом, хочет по¬ венчаться с куклой Бертой; кроме того, се¬ годня её день рождения, и потому готовит¬ ся много подарков! — Знаю, знаю! — сказал Яльмар.— Как только куклам понадобится новое платье, сестра сейчас празднует их рождение или свадьбу. Это уж было сто раз! 152
— Да, а сегодня ночью будет сто пер¬ вый и, значит, последний. Оттого и готовит¬ ся нечто необыкновенное. Взгляни-ка! Яльмар взглянул на стол. Там стоял до¬ мик из картона; окна были освещены, и все оловянные солдатики держали ружья на караул. Жених с невестой задумчиво сидели на полу, прислонившись к ножке стола; да, им было над чем задуматься! Оле-Лукойе, нарядившись в бабушкину чёрную юбку, об¬ венчал их, и вот вся мебель запела на мо¬ тив марша забавную песенку, которую на¬ писал карандаш: Затянем песенку дружней, Как ветер пусть несётся! Хотя чета наша, ей-ей. Ничем не отзовётся. Из лайки оба и торчат На палках без движенья. Зато роскошен их наряд — Глазам на загляденье! Итак, прославим песней их: Ура, невест^ и жених! 153
Затем молодые получили подарки, но отказались от всего съедобного: они были 'i сыты своей любовью. — Что ж, поехать нам теперь на дачу или отправиться за границу? — спросил мо¬ лодой. На совет пригласили опытную путешест¬ венницу ласточку и старую курицу, которая уже пять раз была наседкой. Ласточка рас¬ сказала о тёплых краях, где зреют сочные, тяжёлые виноградные кисти, где воздух так мягок, а горы расцвечены такими краска¬ ми, о каких здесь не имеют и понятия. — Там нет зато нашей кудрявой капу¬ сты! — сказала курица.— Раз я со всеми своими цыплятами провела лето в деревне; там была целая куча песку, в котором мы могли рыться и копаться сколько угодно! Кроме того, нам был открыт вход в огород с капустой! Ах, какая она была зелёная! Не знаю, что может быть красивее! — Да ведь один кочан похож на другой как две капли воды! — сказала ласточка.— К 154
тому же здесь так часто бывает дурная по¬ года. — Ну, к этому можно привыкнуть! — сказала курица. — А какой тут холод! Того и гляди за¬ мёрзнешь! Ужасно холодно! — То-то и хорошо для капусты! — сказа¬ ла курица.— Да, наконец, и у нас бывает тепло! Ведь четыре года тому назад лето стояло у нас целых пять недель! Да какая жарища-то была! Все задыхались! Кстати сказать, у нас нет тех ядовитых тварей, как у вас там! Нет и разбойников! Надо быть отщепенцем, чтобы не находить нашу стра¬ ну самой лучшей в мире! Такой недостоин и жить в ней! — Тут курица заплакала.— Я ведь тоже путешествовала, как же! Целых двенадцать миль проехала в бочонке! И ни¬ какого удовольствия нет в путешествии! — Да, курица — особа вполне достой¬ ная! — сказала кукла Берта.— Мне тоже вовсе не нравится ездить по горам — то вверх, то вниз! Нет, мы переедем на дачу 155
в деревню, где есть песочная куча, и бу¬ дем гулять в огороде с капустой. На том и порешили: СУББОТА — А сегодня будешь рассказывать? — спросил Яльмар, как только Оле-Лукойе уложил его в постель. — Сегодня некогда! — ответил Оле и раскрыл над мальчиком свой красивый зон¬ тик. — Погляди-ка вот на этих китайцев! Зонтик был похож на большую китай¬ скую чашу, расписанную голубыми деревья¬ ми и узенькими мостиками, на которых сто¬ яли маленькие китайцы и кивали головами. — Сегодня надо будет принарядить к завтрашнему дню весь мир! — продолжал Оле.— Завтра ведь праздник, воскресенье! Мне надо пойти на колокольню — посмот¬ реть, вычистили ли церковные карлики все колокола, не то они плохо будут звонить завтра; потом надо в поле — посмотреть, 156
смёл ли ветер пыль с травы и листьев. Са¬ мая же трудная работа ещё впереди: надо снять с неба и перечистить все звёздочки. Я собираю их в свой передник, но прихо¬ дится ведь нумеровать каждую звёздочку и каждую дырочку, где она сидела, чтобы потом разместить их все по местам, иначе они плохо будут держаться и посыплются с неба одна за другой! — Послушайте-ка вы, господин Оле-Лу- койе! — сказал вдруг висевший на стене ста¬ рый портрет.— Я прадедушка Яльмара и очень вам признателен за то, что вы рас¬ сказываете мальчику сказки; но вы не долж¬ ны извращать его понятий. Звёзды нельзя снимать с неба и чистить. Звёзды — такие же светила, как наша Земля, тем-то они и хороши! — Спасибо тебе, прадедушка! — отвечал Оле-Лукойе.— Спасибо! Ты — глава фамилии, родоначальник, но я всё-таки постарше те¬ бя! Я старый язычник; римляне и греки зва¬ ли меня богом сновидений! Я имел и имею 157
вход в знатнейшие дома и знаю, как обхо¬ диться и с большими и малыми! Можешь теперь рассказывать сам! И Оле-Лукойе ушёл, взяв под мышку свой зонтик. — Ну уж, нельзя и высказать своего мнения! — сказал старый портрет. Тут Яльмар проснулся. • Ф
ф
из РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА Чик, чики, чикалочки! Едет гусь на палочке, Уточка на дудочке, Курочка на чурочке. Зайчик на тачке. Мальчик на собачке. 160
♦ ♦ * Как по речке по реке Ехал рыжий на быке, Рыжий красного спросил: — Чем ты бороду красил? — Я не краской, не помазкой, Я на солнышке лежал, Кверху бороду держал. Аты-баты, шли солдаты, Аты-баты, на базар. Аты-баты, что купили? Аты-баты, самовар. Аты-баты, сколько стоит? Аты-баты, три рубля. Аты-баты, он какой? Аты-баты, золотой. Раз, два, три, четыре Меня грамоте учили: Не считать, не писать, 161
Только по полу скакать. Я скакала, я скакала, Себе ноженйку сломала. Стала ноженька болеть, Стала маменька жалеть. Пожалела, поругала И за доктором послала. Доктор едет на быке С балалаечкой в руке. Кони-огони Сидели на балконе. Чай пили. Чашки били. По-турецки говорили: — Чоби, ачоби, Челябичи и чоби, Челябичи и чоби. Кончается игра! Мы набрали в рот воды И сказали всем: — Замри! 162
* ♦ * Раз, два, три, четыре, пять. Шесть, семь, восемь, девять, десять. Выплыл ясный круглый месяц, А за месяцем луна. Мальчик девочке слуга. Ты, слуга, подай карету, А я сяду да поеду. Ты, слуга, подай метлу, А я в карете подмету. Подогрела чайка чайник. Пригласила восемь чаек: — Приходите все на чай! — Сколько чаек? Отвечай! Шла кукушка мимо сада. Поклевала всю рассаду. И кричала: ку-ку, мак — Отжимай один кулак!
МЫШКА МУС Шотландская песенка Жила на свете мышка Мус, Малютка, крошка Мусси. И жил на свете круглый Сыр И кошка Пусси-Вусси. Сказала мышка: — Милый Сыр, 164
Приди к малютке Мусси. /" К тебе пришла бы я сама, Когда б не Пусси-Зусси. СПЛЯШЕМ Шотландская песенка У Пэгги ЖИЛ весёлый гусь, Он знал все песни наизусть. Ах, до чего ж весёлый гусь! Спляшем, Пэгги, спляшем! У Пэгги жил смешной щенок. Он танцевать под дудку мог. Ах, до чего ж смешной щенок! Спляшем, Пэгги, спляшем! У Пэгги старый жил козёл, Он бородой дорожки мёл. Ах, до чего ж умён козёл! Спляшем, Пэгги, спляшем! 165
м. Пляцковский ХОРОШО БЫ! Хорошо бы, хорошо бы, Чтоб летал по небу дом, Чтоб мелькали, как сугробы. Облака в окне любом! Хорошо бы, чтобы дыни Были с бочку толщиной. Чтоб исчезли из пустыни Все песчинки до одной! Хорошо бы, чтобы рыбы Сами прыгали в сачки. Чтоб на Севере смогли бы Все растаять ледники! Вот бы если мог включаться Кнопкой дождик проливной! Вот бы если покататься Вниз по радуге цветной! 166
Хорошо бы, хорошо бы Землю вдоль пройти и вкось, Чтоб запутанные тропы Нам распутывать пришлось! Хорошо встречать рассветы, Побывать в краях любых — И нарвать цветов букеты На планетах голубых!
л. Кондратенко КТО ПОСОЛИЛ МОРЕ? Кто же это подшутил, Море, над тобою? Пошалил и посолил Море голубое? Можно в нём воды набрать. Да нельзя напиться: Можно только полоскать Рот морской водицей. Видно, соль со всей земли К морю притащили, Взвесить точно не могли И... пересолили!
м. Зощенко ВОТ КАКИЕ БЫВАЮТ МЫШКИ Погналась кошка за маленькой мышкой. А маленькая мышка, не будь дура, решила спрятаться в бутылку. Кошка хотела тоже как-нибудь в бутыл¬ ку войти, чтобы догнать мышку. Но не 169
могла туда пролезть. Потому что мышка маленькая. А кошка — вон какая! Кошка говорит мышке: — А ну-ка, мышка, вылезай из бутыл¬ ки — я тебя сейчас съем. Мышка говорит: — Нет, не вылезу, мне и тут хорошо. Кошка говорит: — А вот я тебя сейчас лапкой достану. Просунула кошка свою лапку в бутылку, но достать мышку не могла. Тогда кошка думает: «Пойду принесу какой-нибудь крючок и достану мышку». Мышка говорит кошке: — Уходи, уходи скорей, а то я тебя сейчас сама съем. Вот кошка ушла. Вдруг приходят другие, большие мышки, её родные старшие сест¬ рички. Мышки-сестрички говорят: — Ну как, не съела тебя кошка? Мышка говорит: 170
— Нет, я сама её чуть не съела. Вот одна старшая мышка села на бу¬ тылку и просунула туда свой длинный хвос¬ тик. А маленькая мышка, не будь дура, и ухватилась за этот хвостик. И мышки стали её тащить. Вот мышки-сестрички вытащили малень¬ кую мышку из бутылки и побежали в свою норку. Мышка говорит: — Мышки-сестрички, бежимте скорее, а то кошка опять идёт. Вдруг приходит кошка. И приносит с со¬ бой палку. На палке — верёвка. На верёв¬ ке — крючок. Хотела кошка достать мышку этим крючком. Подошла к бутылке. А мыш¬ ки уж нет. Кошка удивилась и думает: «Вот какие бывают хитрые мышки!»
и. Мазнин В ГОСТИ К ФЕДОСЬЕ В гости к Федосье Матрёна пришла, К чаю пришла, Лимон принесла. А Федосья растерялась И заторопилась, А Федосья растерялась И заговорилась: — Пейте, Матрёна, С лимончиком. Пейте, Лимона, С матрёнчиком!..
Содержание КАК БУКВЫ ГУЛЯТЬ ХОДИЛИ С. Маршак. Про всё на свете. Азбука в стихах . 4 Е. Кан. Как буквы гулять ходили 9 Л. Толстой. Филипок 11 М. Зощенко. Пора вставать! 16 Н. Артюхова. Саша-дразнилка 18 A. Введенский. Учёный Петя 20 ЛЕСНОЙ ОРКЕСТР B. Даль. Старик-годовик 26 Л. Фет. «Мама! Глянь-ка из окошка...» . . 28 И. Мазнин. Облака 29 И. Демьянов. Бусинки-росинки 31 К. Ушинский. Ветер и Солнце 32 В. Рождественский. Одуванчик 34 Е. Трутнева. Улетает лето 35 173
БЕЛКИНЫ ПРОДЕЛКИ Л. Толстой. Котёнок . ’ 38 К. Ушинский. Пчёлки на разведках 41 Г. Снегирёв. Хитрый бурундук 43 М. Пришвин. Первая стойка 45 Я. Аким. Мой верный чиж 50 Е. Чарушин. Кошка Маруська 53 В. Осеева. Белкины проделки 57 КУЗОВОК СКАЗОК Колобок 60 Лиса и журавль ^ Теремок . . . . ^ Мужик и медведь 72 Лиса и заяц 74 Кот и лиса 79 Коза-дереза 87 По щучьему веленью 93 Л. Толстой. Три медведя 107 К. Ушинский. Плутишка кот 112 В. Даль. Девочка Снегурочка 117 174
Братья Гримм. Бременские музыканты. Пересказ А. Введенского 126 Г.-Х. Андерсен. Оле-Лукойе. в переводе А. В. и П. Г. Ганзен. В сокращении 135 ПЕСЕНКИ. ШУТКИ Из русского фольклора 160 Мышка Мус. Шотландская песенка. Пересказ И. Токмаковой . 164 Спляшем. Шотландская песенка. Пересказ И. Токмаковой 165 М. Пляцковский. Хорошо бы! 166 Л. Кондрашенко. Кто посолил море? . . .168 М. Зощенко. Вот какие бывают мышки 169 И. Мазнин. В гости к Федосье 172
ДРУЖОК книга для внеклассного чтения в 1 классе Составитель Н. Ганинв Художник А. Шахгелдян Художественный редактор Н. Ганина Технический редактор Н. Ганина Подписано в печать с готовых диапозитивов 05.09.95. Формат 70x 90/16- Бумага офсетная № 1. Печать офсетная. Гарнитура журнальная рубленая. Уел. печ. л. 12,8. Тираж 50000 экз. Заказ 2150. С 034. Издательство «Сантакс-Пресс», 300058, Тула, ул. Кирова, 173-а (ЛР № 063773 от 21,12.94). Телефон для реализации (0872) 41-06-37 Тверской ордена Трудового Красного Знамени полиграфкомбинат детской лите¬ ратуры им. 50-петия СССР Комитета Российской федерации по печати. 170040, г. Тверь, проспект 50-петия Октября, 46.