/
Текст
X А Р К В С Ь К А М1 С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
За цим’ списком:
житлових будинк1в-------------------------------
квартир-----------------------------------------
населения: дорослих . . чолов’ж1в ..............
, Ж1Н0К....................
дпей . . хлопц1в..............
\ М» **<•.* • '
•. х- . „ . . д!вчат................
В с ь о го И®..............
Р.ееграШю провадив -------------------
що мешкае по вул----------------------------------------------------буд. №_________
|
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
J
Пр!звище, 1м'я та по батпков!
буднпку
HA.Ua - < I
'Zz/y/a/a 6>y
>Mq/U/TM
о <)c( c .
•A
М/г
J уу/У/;?.//
1Щ
UU
MM/:
Ы У</ '
фМ?...:.. х-
, ...
't& CW-/ W /______
At .А<^
Иацю- ’
Micue народження
нальнкть I
//// r/Wjsq M/Zft
7/jQy JM)
/лру/ММ/р //_ My
.'Z^Xr A°
.- <7 л/.///<//
Myyy |
Лй£//^^\ /?/'/. ,/ijM
'M/d/xxdU /yyy'
• f 1////Л ', (3>у1уМ , ( .
/Дл.
•/
Zz?^/ ZWtz,^
/ Md, / ', . (
\ 7 ) Z?///z, уЖг
MM^^j.-.t /M,„Aa: w
^pjfZ^ ' W?
\/ {<fe>
л,,... .7apy
Mu
m.
Z&JL
...l№
13 якого !|
року 1|
мешкав
в Харпов!
rjW/_ /ум
\..сМш/.ЗМ...'fM V?J£_
МАш /уу \мм
\с(3ум^ w i|///x
I ^i^<fa±... y/M yfv/
: i M M/utZiC. у/ 3_ /М//_
/cMll
dy/pa....kfc l/M
'//г v/M j
MM. /М/
wkx/z
^j/Д'
мм мму
..I Щ-
|l /Ml
^-— Адреса попередпьо! квартир» : (до переТзду в цей будинок) Профес!я Оставив м!сце 7^ робот» Пере^увзппя в червон!й ары!! № пашпорта Прим!тка
J..г MidZ^coyday /Зц-Ор Мс^М4 < Z’A /УМШЗ
/ГИМа^а, У/ла.ММи. )М мм
J • &/, '.pMjZ ^ЦСмАлил Z//3//
I з М&ШЛ /%//£& ШМ7
4 и /Р юЗ>М Ча? !MXL. du
Я А_._ ..А UA~ . ,/'7 < mZz !
<zZ/-z<W^^z Зу //twZa'TMfl мМл~М/яеГ //7
Тррм-ММ г ZC Z/vd\
-M.(J77lMhjZ2Z 3 <Г Г /МММбГ'Рр MZlZo M/f/PST ; а , ;: ' хс , Ш/L 7/М/7
| / -V ^Зу£1лу .. /-Р
Г~ М ' 7мто'’'<7мц«^ tQ Мм d(oLU(PtytMc^ 'd Z 7.3/d‘ Ziq \М/УМ^М.р : Muz; 7/М (Mtt/v Муру Z/М/ /ш.
MZ/da-f \JM Miapyc >.-^а --da. /.о с М///7
I Zt? Mtut 7-
^tu/МсМм >'-
< iK-i/t
У........ №
eye
До списку буй. №. (
.вул.
Адреса попередньо! квартира
(до пере!зду в цей будинок)
Профес!я
Останне и!сце
роботи
йуУу 1! _ij
_J________J //aaU I
П._рооу:;:ишя
в чсрво.Чн np:.:ii
fij и лтка
}j пашпорт..
У\
'1/> 1
л -
УД£1^.
\,y'yr ay-cuv -
J2.iL/UJLLLjL__
/<лУ. Z)
Г< /гг,
|. !! _aW2^____
"> ‘ ,. ii
• '
Дгтт^уДитСЪ "~
\(?.ACa^.
^«еи
^'"'‘,'< .
"'у/
,ьл /дд....
iW
&L
пцУЦуУС ;<:,<
Прозвище, 1м’я та по батьков! I! пк дження Hauio- нальшсть j Micue народжения j року мешкае в Харков! I 3 я кого часу мешкае в цьому будинку
<c ,> Z7^/ /'¥/
л
sty /^.
’мг/нмМвМ
' . ' /Л. </' ''' Z -,7.. ,(j, f * /1 _
' /4 / Hz ' c/kv^ 4^7^/ Z/>5/4 i, '‘/7
^<z •• " V/?7> . : /•
^№^00/, tfttJtittaeAfW ^.'1
и j j .„..</.7^ '.^.^^.<± % J'l
f
—
—
— — —
—
— — —.
—-
- -
——
изымала.
. lilt. /У/Z
$>(__ /ffl /fa' \ 2
e /f^-t<^ .
f^f
TYlCJ.ltft . '№
' Адреса попередньо! квартир» . (до переезду в цей будинок) Профес1я. Останне uicue 1 ! робота Пергбування в червонвУармо № : пашпорта 1 Прим1тка
/&>/< fy/tfo-b / M I
V, J
........ /
__(/ 1
4il/HJ :_.I
i
Л Q ’/£Л^ \ <^//z
? ze— J ,Л.' 1
T __ | zzz
^9r '7</л.'!-.-., '
‘ L^.C .
1 i
’ M -----= -
....... ; _ ' .
! —
'
j 1 z i
!
1 !.''Z't zz
к
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
СПИСОК
вул, м. Харкова
j Адреса попередньо! квартнри (до переТзду в цей будинок) - Профес1я Останне Micue 77 робота J" 'Пец/йу'вання'’ в чеовов1й армп '^/', /.:< 7i / . № пашпорта Прим1тка
fa/uu^Lfi&ufax- l&itdhlAfafa "-. "Г
(Г/Гоа^о fafa/c ' farf 5^7 (133
( J
/Оеа&мьоЭ емь-Р ё fyfafaflILtfq,
„ с/!/& (оёи/ Htflzu# КЬ eodwa-cU A-f '
fa-м <faS V ; / j x__
Qfjfarjwrf farfafafaMD I .1
С,. Q fa ;- V fa^tiafafa faoufa (ЩилУ лЭт^ЭЖКчЦч^т'чг»!?.?.- 1 У(' itiwQ
- _.....? ' < 7^7
'LL. 2 ё^Г(/3
,, •Sl'fa tHM&Af-i- falAfa) л far Ге-ш \^S>&e (txu •
fajUMVufa'far ^'<fa . 2
G&X13
‘ Z3L 7 (utlfaui I z<? г<// SIZ ,
4 r~ !:fafa/z
<, _ *__ fafa i. '' , - .
~f < (fa faefafafa_ /77<&глу>
' \ 1. (,^^79
fa : и/5”J fafafaML Ъ^Ч^бАуДь^йЗЧ. /hwltJ^.^- r 4ttQ»vJ^tx 4 - 3*:?>4>&.i fb^tU4-- fax^- ё 1 -• xC Wo'^U^tA -Ilfc-feJ^s^tZ— p&g .... -.J..^<.?..._
ylQ.^2tX?'2- .. :М-Г>. г
ХАРИ1ВСБКА MI С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
меулкаытзЛ-в бу динк у
Харкова
Шдпис
£
Прозвище, 1м’я та по батьков!
PiK i Hauio-
наро- I
дження J нальвкть
Micue народження
3 якого
мешкав
в Xapitosi
буднпку
'-fa
fa ' 7. '/4,z?/- /,"// fa/fa.fakfafa/— {y._
^^/W/z2//4z? /fa> zA/Z^z 'fa , , ,' - Ufa — j 1 (fafak-
/'/,/&к^/к'^ -far 'к
f.• z " ' \d /u/fa^Z. Ж
\! zl faiw
/
faj/.ffafa •/W/a"
\fa! fr't/y/Lt>/ $иаЛКШ1// fafat/к 6fa ii fafa
\[/ fa у J.tk Jo/ faufasafa / ' у
$./ У '///fa'fay fa
к fa tyfafaft/fa/ifa ' (/UA
fafa
/fay ’.-fa*
'/$№4 'faaiafajU
faUfa * ufa\
/^ ^.......
/fa?
/fa<?\
7/L
жз...М?......
/faj' fafa
;К\КШ . Чк,
' к
^'/fa<afa.fa/k
/^fafafa
bofa
Miuzzmzz.AMZ.^ .c. fa&aj/>..
UHdmO'!^' <.yjz< t^acZ ‘''г^их
.ty'iXhvu./'M-1 '’'r'((;..(,..,; >./
к^.ая. .Z- Ll.^ii£.ib.<^«.
/jpy ? ...Д^.
tmL.......
Ж
ШГ
/7
kfafafafa
......
X.
U/jT'StliLll^XKjf.Zjt
Ж
/>
/fay
ш
/^
/9/3
1932
7fa
/231
/Jfa//_
/fa/fa
/Мг
fafa
/73?
19/3
/.232.
.Ш.1.
Ш2-
..Ш1
../.23.3/
У» Адреса попередньо! квартири (до переГзду в цей будинок) 1 Профес1я I Оставив Micue ’ I роботи П^ебува'иия в червошй apnii . пашпорта / Прим!тка
7 fajor/l&^J>^ /^J/^OXt?/, .< j/(* 7.^7
3fa/tut5~ yt/Zifi/' . dair?. /faffa
(fa-U) fafa
ffafaa# Г / ftb 1(.а./ч
fa^fa/.'.....j^/<fa ЛзШг/^^ак' У5 fapj/./rt/ewi/j 37fafa'/fafa i ce£taizr ') — , . _«^ < if -!ZZ/<r fa/fa 17V7J3 Бургомкт;-ом Jp'-Hv! '^SiE^TdLr^.
/Ч/.//А'к U/tU,}7/£2. fafa/fa /Г fry fa
sfapJ’uM/txfa facll/qU/ktfWL 1 /-'-УсТГ
fa. . .... fa fa - XZ У/2(9е71
\ facte)'/?/ч>7я//1&л/ У/ т,!,;,/АУ 77/^ ‘ ZWc fa/faM Uj Pit fC.-pn^ 3
' 7 г ': fafafafaj///'^'/. fitt) fafa УУ r . 1 злр^ i^-L. ЙЯ№Г
'^Cf?7fa(:^,f У ' !/,- y.f /ffW'. — — z’VJWJjj;
kfay "S 3/ 7(-Cr^r, Q *
—. fafa ”7 <£/.9Я Ук
.<’?. ? .<'' . '3 । fa...y‘.&.^h:.f:/.:-.-— .)> -fa^fXyyL-_
f —..^. -J._____ /3<^.u.—
....L.^ 1 ЗХЪК'Т-
7“ —
j
ж
X А Р К I В С Ь К А МI С Ь К А У ПРАВА
м е
список
б удинку
и м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в.
квартир
населения: дорослих . . чолов!юв
. . ж!нок
д!тей . .
Всього
/5? J
РеестраЩю провад“^^
що мешкае по вул.
: Адреса попередвьо! квартнри * (до персТзду в цей будинок) Профес!я Оставив uicue /у роботи Пер^уваипя в червов!й арми - - • № пашпорта FIpHMiTKa W
<^7// i'— : 7 ' л» *у j ° у/ . ‘ M
"P -
i&piLlP a •
/л|
^6 fM I'ulAtlM. S?
• <2 /С / '
Жа/А < J AZW
<IL -«> /б4в1 MP и
\ / 7“
(&LP/DU, /( 2 М7Р6~Р !
ppPvj^
'
V t U
Ci PWA/
' A U т '
i< Jif <c< ' -'' а.игг/Ь/и- ,Z.n
cA/i^-A
A
ГГ 1
* г
I
1
'
Бш — iA- - h
XAPKIBCbKA MI С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
мешка н цд в б у д и н к у №—L*L-
по __вул. м. Харкова
За цим списком:
житлойих будинк!в...
квартир
$
населения: дорослих . . чолов1к!в
. . Ж1Н0К.
д1тей . . хлопц1в.
-буд.
£_gMfW.; _
РеестраЩю провадив -------- -——- =?
що мешкае по вул. ..............—
II
Пр1звище, 1м’я та по балков!
PiK
iiapo-
дження
Hauio-
вальШсть
Micue народження
3 якого
року
мешкае
в Харпов!
\i iXlnpfU fhi.-f PiV h'! w
у d/c U li f * / ' A
-
1410,
1^ч к
UKljmiuq
1. Ш
ел
у/:ц ,
будннку
Iftf
к fa/MU
/^li^
Ми-? Лунгк w
» ’г 1 ' 1>г>
1/>^
1
. (у;:.-.
9-
tof^l Jh>
Адреса попередньо! квартир» (до переГэду в цей будинок) Профес1я Останне Micue роботи Перебуваиня в чераон!й арми 7Л / :> у t У - № пашпорта > Прим’тка
t/и. o Иft с! (см ч,.. fif^/is# к- ** . 4~fr ( А /X*.
Ue&lf, Ча- t пи Ui. /> - - '
А % ь-1 !,'У- ? С' в« . f.l4< 'Y5t:,U0(-
Г - WU’t yy/
t 'l-,rA((Ur. )(>СММГЧ- с Ui/ Vfp.tVM-- ?. tf-tjK f -»/>’/tyagX'.'>guz- j। ’»'*
: я —1^—1 F Imvux
К-
! XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
СПИСОК
мешка нцдв будинку CN5-._
но.—_j__J— -вул, м. Харкова
що мешкае по вул.
За цим списком:
ЖИТЛОВИХ буДИНК1В..
квартир
РеестраЩю провадив
д!тей
прЬвище. 1м
населения: дорослих .
ГИдпис
XAPKIBCbKA MJ С Ь К А У ПРАВА
л\^’
е"
список
_вул. м. Харкова
Lx
। XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
ИХ --------------------------
список
мешканц1а> будинку
-ВУЛ. м.
Ж
Харкова
<x H Пр1звище, !м’я та по бать.ков! ' Стать | X 1 1 дження j Hauio- I налыПсть Micue народження 6- ;- I 3 оку0 мешкае в Харпов! в цьому будинку
/ <^lzz/7W/^ i_ (/aijfWtti/ ' / Р£///л \'И^. i Jfyr M c p ж
—
{ Mm py a ppp
— ' PS’fattZ'' \
□ /6PZ 4W1 ИМ № f' _ И/<1
Г—/-ту •; ггГ" ! <'Vzz'zW/$
у/
Z "//Ал////// у • • •'' Л'-Z-'V Z' mu p
/' (pp PJ/'P-P Ш1 ijMuM ИУУ ИИ
' * . /.Ул/ '/<<. ../^//77/'.^ jZtT?/.//.' ':r 17 ' /
"/М-У /'/?/ И^-
(1 w ("j./ay 'o f.^'- r/aMfjeAi/ l\i
-¥ jfb> ...'/W/,' /.... </7/// Vm /S': '//•//t) t rf^jL/p7 ''/"Р. '/к
1 ....
Адреса попередиьоТ квартир» ^до переТзду в цей будинок) Профес1я " T Останне ьпсце /' роботи Перебувзнпя в чсрвошй ары» № пашпорта Прнм!тка
%1.‘ ^/< М/У-У //uMUUjCu Az ^,.
<1,07 . Р
zZ/'A’ x/r/' ' - У Ио £'Р Tt&CjLL/M Z^z
11, .
& г - p. z и
и. —
ММУеУМ/ШЯ&Ц (/,\ /4.-Ш SSlA. бИМТ/
,yt.' J Sr." 5ч Ж^а.8 Ае /7~
jl i(f / _ ’
/мщ4е>-<£/& *rv j
IP -7P
MMp.. M M ''Ма( p„ f£- JL-tQ &6 У ’ /HW
1 \
_______
•
XAPKIBCbKAMICbKA УПРАВА
СПИСОК
Q fa
м e ixi к а н Ц1 в ' бу динку
по BVJi. м. Харкова
квартир
За цим списком:
житлових будинк!в.
. . Ж1Н0К..
населения: дорослих . . чолов!к1в
д!тей . . хлопц1в_____________
. . д1вчат
О Всього_____& ——л
Реестрац1ю провадив^^
що мешкае по вул.
Адреса попередньо! квартнри (ЯО перейду в цей будинок) 1 Профес!я ^ie/t/ed^\_ Останне Micue роботи Шм ' ';// Пер^уванпя в червой iii арии . ,z / /// • {<р № I пашпорта 1 ПримГгка
^ом </&% Р' - У/ р * . .. .. _. ле , I 6^^ II
/V-у ।
•й/ ^4/uiodUJ^/^
\
^> у.а
.j-Pi *)•>'* " РеМшо /// Л Л?/-'' W - - .л
/z? /i-^< iqtouf /?Щ07 'tirJ/d
г /0/lT > i ! i j
/ие
X A P К S В С Ъ К A M 1СЬК А У.П P А В A
список
кг e IГТ i<a и n i в будин к у 3\(В-
xio_м. Харкова
За цим списком:
населения: дорослих . . чолов!к1в ....
, Ж1Н0К________
що мешкае по вул.
Шдпис.
д1тей . . хлопц’1В ....
Реестрац1Ю провалив
£ Sig- Пр1звнще, 1м’я та по батьков! Стать 1; piK | наро- дження j Hauio- налыпсть 1 Micue народжеиия 3 якого мешкае в Харков! 3 якого 1 в цьому буднпку
,/ 2 Л Y ' 'jr^ j л / г и > jri ' • о '' Mfl Ж' /^faV ,.а..41х1/->Ха.Л.'Х?-6.. /,?9А
/5” .9.5 w
( .// (lUll/.J'L'-/1- -L ZM.fJW. :1UA'L..±-Ь- kin n’P - M.U /0 У/
Wl 1M1 c Ж -> ‘ ‘ 'i Л 0&4-
4^. a.. /з u ж M ; Hj 11 ii -1 *5 Й& | . 1ZW M±... w-— _ .7 . '_ ;/-. kw h'i.zf MW
.7“- 7' W9% Ш" М3 -I
Uli В 1Ш .no.uf/1 ш.. ма-f
’:. ! Л ,2^W ri'S3i
- v /ДО ‘:чс I ' Що M/O
QlfrxnAul &>yi>lzu^ ИМ №9 - <z- .ZZ,,
lilij ' fcJVQ LQ^O
Uh j ; Ш1 19 Щ
; <Js ,,-,,, J_ ,/ u ,' '!' ; /' C '/ 1 1 "> • ‘.. :i '< в *lbol fuH-r'd- - hh° • 'x7t '.' O,SJ MW
T.lL.i.L'.‘ kl'Cl 7 М2)? кзИг^ь&й^ ,д^. ...MAL
jbiUxtl <!<} c^ff^O </;Л'Д.)^<'7’' . ,- a /<злг r/o-^wf’-o p.'. (MAz/tw Л^7 7.w МЛ
ГО
— —
/
Адреса попередвьо! квартири (до перейду в цей будинок) Профес1я Останне Micue /'A роботи Пер^бування в че^вон!й.арм1Г #•. Zz7 - ^- № паш порта Прим1тка
. ' ' ' ‘ ilU.,J'.. Ж.-ff.i.-. 3-/2^ XC (V^Q-6/_
. 9 -Ила-г.-a--' XC л/fo V<i(/6 u?;
'"”h/ лш///Г ' .; ,,
' .М ' ’ :j-' pVZt -: ЛгамгЛ у <.',/?^5— СУ f/уиглу <//?/? z, 7 D... j .'r'^.лалсп/хсд^л
1 fiM.fiua..Z^&p32S&lil£i Lr -AatL. J^,>5 4 j
/(•<•£.<• ! ' - < •' ' . 1 < '• ' ! - ' - / '1(>МъиМ LL-, .1 г,?,,., A? /л</. 1 r) 'j-<~, ..- 'i "';
С д— .^о.<.1.<...Х^£.,...-... 7 ! tc~A/)n44S 7 ;>/м-
Ui^actLjiie^cyiia. не C'^ctr. ofas . 4',WA'^kl /7?
JztcZ. ' ').-
7 -
г. <T3zyObA.o(? <!• t1k£'2s^iic.^ci-<2ti i. 1 .' HCiAffO^ f.. '' •’
'Л^ьг.оС ' (.!,'' ' 1 Q£!i£i...X^3.... ' W.A'oOU^
xr^S-MT
yfczx/tzt <Z4fZ4^Q_ < у/ЬГл. b OcZLC Г /7. pa^h'VM .
Г \'К < K < ‘ (_ /7 бб/тг
jrz-гт.^^ ,V. lotiiib 'n'fA’t? j; " , _ ?. j! ХП^аЗ^б : ' 1
СПИСОК
.пул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в
квартир ..........
населения: дорослих . . чолов1к1в
. Ж1НОК-
Реестрац1ю провадив
що мешкае по вул.----------
дГгей . . хлопц1е
-----------------------буд. № 29
«2
Пр1звище, 1ы’я та по батьков!
СуЗоооЗо/ Марс
/Цих&с/др
/1.
'H.
2/
/£.
Сбопоёсг. ^Aescc&kgfocf О7ихауло£нр( 1
(Цс/ЛЮкоё Qoc/z.opcZ Jforhe^ite£cVu
(УсТЛузкобог
(Уалкж at.' Л.Л'полий Zpuгорбе вере.
(УаЛЮРО&У /ЗаЛМ/nuHcf ^
I PiK I
Стать нэро-
дження
J ’fflsi
/v,u‘d'' /sLy ^.l: ; У^осусг^ес/ ь Zx>A»/dj^A
Hauio-
налыпсть
II 3 якого
>,. Р°КУ
Micue народжения МеШкае
в Харков!
Адреса попередньо! квартирп
(до переТзду в цей будинок)
Укузасп/ка
Uc//M
\П
№00
2^/Zz. i/bocrc/HK'-t
^/^г. f/boau/teu
ОТ
1.
i. -Хсу>Ь-ы>ё?___
/Гсу>ь >..<?/,_________________
^t/co^oiJ <Ч&/Ь<у /JcfC^Cpg^
Q/l/Ancg A^opof^aZ/muH . //ихати'с.. '
^t/piofcr /3a^e^ffiuA/o6Atoi
J122dircff
Жг.
tff№M4
/УссЛГ</2-
/fl)0>. || Jio/iCmt.
. ' ; : Ц|Ш •< Л"-
1.9.U
/,ш
<- -5^е-
Xcypo£* .
ij Z .
Id . «^Л^Хс/й^
---n&ie Hjj<f^.
c /90/,.
c/92Zt.
о/ягл
eW.
c/WK
сЖ
c/^2,.
c/9^„
0 &M.
c/M/'.
e./&.
2^
'^/АЬопавлрёски// fiep So •’ j
6/e^of>a&'\o£u:i/u яср /с [.
&/&Ьолсг6л оЙаам fiepJo___|
С^есйланскд^ ул у.А^о..
С^>&саланокгя^ iy^J^/3.
пос. /Зспохми 9/ayjvt. о| а :.
у. P/:J6
.C^^l.oLfJ.C.tL.Lf.tl.ae.-
с 92Л ft ......._
У-* z
ytauja^c^
b/ом. vofselect„
/xpio’i c/v___
Профес1я •
У2о/о}^ис^е<
A
СПИСОК
м е ги к а н ц i. в б у д и н к у
JZ--
Харкова
X А Р К i R СЬ К А М 1 С Ь К А УПРАВА
мешканц! в будинку ZNa —
по _вул. М. Харкова
За цим списком:
>К№ТЛвВИХ--буДИНК|В .....
квартир ......__________________
населения: дорослих . . чолов!к1в Л_^?'*л/г
ж1нок_____L.. ..u
д!тей . . хлопц|в___—. . J*5/Z-
. . дизчат ........V
Реестрац|ю провалив
що мешкае по вул._______.(
1^0
fO
буд. Na_.^.
idnuc
Micue народжеипя I
A/x e^5\
Стать |i наро-
J дження
Пр!звище, !м*я та по батькой!
хет
fcCicneo pfifPAtPp tflhfh
/Л/j" 'fflfftS!
W
д^ля/.^» 7 i
I ^/IsiM'I^K. 4^'
X 1?QU^
/m '^\
/fa) ¥f%\
;)-, hli^bu
J~*P' 'c1'^ Trte^f'c
•pa ierf <•- f 3£P -
L ' P................. Z z ' '
'. L r, - 6-P' /? 'J
’/f«7-=- ^AA......i злРдёстГЖтог-Г-'
•z/_
' Й
^Жг3
ЕСТРЬЙДНО
Негром 3 р-яу
;жов4 1941 p.
список
мешканхцв будинку J\f£>
по--........... -вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в_____________________________
квартир.......................................
населения: дорослих . . чоловМв 6 V
. • • ж!нок 6 v.
' д!тей . . хлопц1в___________
Реестрац!ю провадив
що мешкае по вул. г
Пр1звищф 1м’я та по батьков!
р
Jfax-ix1 «л
bt &acu<si i{,
£6.
дження
Ж/ о
Pyc< :-*и
План. tyh. Jan* -<q
Uk»_ t г i [y()
[[{:/. : Кллца ^h'-н/^' !'.
u .. Q.....
ДрлИ^ИИи?
\Ш
ML
~ /6763
---L LHL
,"1' ' , /о/М
М__А> 'Си МЛ'2 }М. ус...
I -qi/ .?• Л‘У ' J ' ; ' ' ' ' - , 1
(ЛЦс<^ J.L г, " 7
о^иН'о Стсмли Ле<лх/ир/<с^1^
Л’У Ъ :<&нurt •
1.Ж-
—
?6/гЛ5К////. м- > ||
М' ; ..' ....
еАЛ /буМГ-л'
typtrta b ‘i tOf/1
ASA <'./ <.;
21 тлил 1ОМ. I
ynf- ~Yzy>-
13 якого
року
мешкае
в Харков!
Ltwn^f^u? p/H-
Адреса попередньо! квартирп
’’(до перейду в цеП будинок)
Перебування
в червон!й арий
_/Ж_. '^12л^
^-СС 7и, /Ум ip
Z/z -r
1Ш
(У?
г. Тте'с^'
ЩЗО
<^.*45
^g/f
ХО l37Sj-y
l-ilb.......
№L^..
№L.'-
Mfr
Ж........Т/^
......^^
.
}1/ 1^0 (ргу'лд J
лйу»- __
/7'Z’ ’ < >// '/.
f> •. {Аа^И(У‘!/У ч.
ML
jm.
'/^ 4'
>/9'ft..
. ..uZ.‘zyi4./Z_^«2cjL
I
..W. J_zL^/._
c 'fleci'c
jun-/’ ^'^ Jl^pa/,'a<;to
c^.~^
79^'3
193-}
I Л-. (1',-^а
.^£1С
XAPKIBCbKA MiCbKA У ПРАВА
СПИСОК
г ш кан ui в О у д и н ку _
вул. м. Харкова
Пр1звище, iw’fl та по батьков!
1 J&jS гЦ/^':"С<
У/?с[ Q'C'i-f U
" jl/MM l$.i:,.bi)u^'^
.'iO.'of
;W<'
j u/«y/^V
PIK ' Hauio- Стать напо- . в Micue народження 5 ’! дження | нальнкть 'j року мешкае в Харков! 3 ЯКОГО часу мешкае в цьому будппку
; Z• ?Z £'"-L ' ’z.'/,eiC’ z^OZ) z/Zg.
<Z£ /^/У ^7^” /?(JO /7Z/7
i ... J '{! <ZZ/j
; г "if "ГС (Ж-- 7/z/_
Адреса понередньоТ квартнри ! Оставив м1сце 1
(до переезду в цей будинок) роботи
Z-' j — „
<£_
~ j
. ..... 1
F~2Z“
1
X А Р К I В С Ь К A МI С Ь К А УПРАВА
XAPKIBCbKA MlCbKA УПРАВА
СПИСОК
будинку
--вул, лл. Харкова
За цим списком:
житлових будинюв......___________
квартир
населения: дорослих . чолов1юв
•Л Ж1Н0К..
д!тей хлопц'1в..
„ / . д!вчат
Реестрац1ю провадив
що мешкае по вул.
П1дпис
буд- №Ж__________
Пр1звище, 1м’я та по батьков!
51 Y^Lj».&fuizy.U<^A^
Я./О
Я.1^4 L-4^ ^>e«<sr. ,A-
^f(^orKVe>^>’ /fa
JU?? i tZ^^ez zf^Z«X> X
tmJ. Jb/Z
;119Z
AJ53
i!54 £
®^r
м £
mi ^t-
IPIK
наро-
дження
Haulo-
налыПсть
Micue народження
г
3 ЯКОГО II 3 яАго
р°ку мешкае
мешкае | в ц '
в Харков! булнвку
b&2L-22&^
[G-e^A^J _./?£ z/>z
7^Wr /“; : ,
tultru,. '/9tf
' Z'>a •' h ' / ;<i-.
v /^/З- у,
Ж
/М /?£
$/9/4.
T'Z:
Jt.
z _
J /^
ZZZ.
L ।' / w
r* /u°
. /W
/£&•
/М
/№
/w. |
Z<S4U
Ф/ЛЛ>" i ^-4^.1.
’§^4
.-Л7
//jj.
/Ы
/?36
1;
3/gun£ub Z ‘~"~ 1
" q\n\'^/ I'.' ч c
. h- ~ i . jtVi \ fl, .. ,. f
2^1 1 Л**т*'"Л
1/ л. . .
^X^-
Z>y*<
I/#/ /
///Z
I /Xi?z.
;,.. 1 /fi^\
. /*£-
.
',w
.... ,/^Zj/^Z
///z /rf
Z4.J//V ///Z
/JJJ ! Z^2
. Z< / /; >Z.
...'7-?r ' 's2Z...
'У** /f//1 w
Пр1звище, 1м’я та по батьков!
/ZZZ
/737
ЩЯ/Л —ftp
P1K
дження
Нац1о-
нальнкть
2,2 ty-
3 Ai£
/73-5
/М7
-г—
77<t/. futUuJ
/Ш /73*
бЭ /&& A*~~
3//Ш '
^f^att&SffAge^
?\',?Jl'>^'<'-y . 'V.5
W/
13 якого
року 1
мешкав
в Харков!
zog
'.oio^
\
2 №$/_
a sg<^
; АА./Я
^’l‘7ie/±,
152ii-I
u /7 л ____
Ш '
/К/ 1 /7зг
£и^г л^и. е / -ч /7-17 //зг
с. /?Ц 1 /734-
/73/ /7^3
С кя^о- . 1 ,. -z^ /Н? /73?
-X:._rZ ._.. . /J1L. /?зз
/.f/L. 7/37
/т /ТЫ,
//Л- 1 /733.
...............Г
а*?:£"-“1 /,73з!
•ZA^-yU........,
/XV
Z#£
/77/
/733.
/ш
/ш
i/Ш.
Z^u-
/^
/ж
./п^.
.Z7
Шь
/Лк.
/Лк.
/?//
/?JS
До списку буд' №—^’-..по—^> ________вул._______ ** ।
Адреса попередньо! квартири (до перейду в вей будикок) ПрофёсЫ Оставив м!сце | роботи | Перебування в червон!й ари11 № пашпорта । Прпи1тка
L.^ । г-^ _|
--
•" >О <gxx «а —
2«A-ZS^eeeV’ Ла/- //^ /?>^ЛУео ! ц „ .-
I _ , _ -- _ r-а
ч е Мс-л* ,
1 ^tx.yMfe&L*y..TZ
Г>е.~.гл~..........
/LAzf егяАой
y-^.57f^9S:
I А**
L'__________ । А /МнГ.
А
-!
Адреса попередньо! квартнри (до переезду в 'цей будинок) . Профсия > Останне м!сце 1 роботи' Перебування в червоп1й армИ № ; пашпорта IP 1 При.м1тка
_.ws 'U^- \ ojxe&x 'Co WJU^AuijUAUA. jAKKMuwflc- , .МШВД<>.Ц(1л I .- X0/52i|82>' рЖ--
__ ___. jTp^KUO^ |
,ш...о^-..) олелйк □ЗДШД.Ь*'* _ .AapuJltu- 'СааХйЫкк}* - XMjTb3}63o;
4-г. ЦЦ<илм Wa^ Kcjffiaaa. i;r?n ?
^(ЛГи.'^Ш'^З' (VU)*J'l4uuutl<^0< ycujlUiJa&CuaA. __ ! ) <ь Л0>»Д.О>млЛ
‘ил-ъа. 'лЙаАийо •тлзУ’чДо^аЯ
Н>7)ем4. nitfe RsufiiS, &AsAxrt.^/v<|CMw. SVa ^1о2ь
— - — ^^РЧЦ1мб CLb64P& 3 2^ _\ И« (Хдо п\9.ХСЛ\Инг\р#Д.. ; ' UaJUkUl^ . PftX»i<UA /7 «ЖЖйпЖ»
- 7/, i-iojCSW.^., )М?М95Ъ
L VeJVVOpocy^A^ vyv ^\омд .m...j£3. (V^W*
VjAjjxWl O9r<> 'Svo (Lo-Jt^ae^ WkaSAMvo -(S'lOAK.SvUH Ус^592. < ,
zz
. .. —
— 2 " Г” !l! Д1, • Z
6^ Л. VtfbQwA ^Sjr^w^C». 'C»)S'w*{,_ i.s — feej*SSL3S‘L Гр^ниСсч И<
1, i “L
— \\u 0^<m1 ncS.»La C * «! L-- —Z _ .kw6Si3S£ ^4’
^ук^15^(Ллчч...
jNBAUUWKt^ ЗдМ^фо-
'_..._. X^oJcJk_'
! &юк. УлзгхЛа
)л>л^»^йймч,.»; Т
.tawL_, ££_<
«F
Micue народження
Г1р1звище, !м’я та но батькоь!
Останне м1сце
Прим!тка
сУУУг
.еЛНрг
сУШ
Ж
еК.
дреса попередньо! квартиру
(до переТзду в цей будинок)
Перебування
в червонШ армП
3 я кого II 3 якого
Р°КУ меЙе
мешкае в цьому
в Харков1|| буднпку
№
пашпорта
-Ч^ЛьX..? л..... ... Л...
й.|
____
с 'ftiaAAxi.
c.OJAbfeW*« Омо^-
ЭУ A ке.
, "ч-
•'vy Г
Элий^с---------№<х «'Rpoa'VoJi^»:
кЛДо W Ч) Х(ШЛх У(>«е^3
Нац!о-
Пр1звище, !м’я та по батькой!
| PiK |
Стать J наро-
дження Я
Я 3 якого 3 ЯКОГО
року Я часУ
|| Micue иародження мешкае мсшкае-
нальнкть й , Хопв-пв:' “ ЦЬОМУ
пв Ларков! будпкку
Адреса попередньо! квартнри
(до переезду в цей будинок) >'
^лаКл^с^М ‘•'.-..j/ii...... t .
Профес1я
Оставив Micue
роботи
Персбувавня
в чсрвоЫй apuiT
При.м!тка
пашпорта i
ж * /?’ ~
'! ...............................................................
/Mitt .
1 '^..2/.^/^..
Л&&1_
список
м е IXI к а н ц i в б у Д и и к у J\fo
по—'^-/^с'6лге>' --вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в.
Ж1НОК___
квартир
населения: дорослих . . чолов!к1в
Д1тей . . хлопц!в .....
. . Д1ВЧЗТ
’есстрашю проводив
що мешкае по вул.
2
Пр1звище, 1м’я та по батьков!
Нац!о-
налыИсть
r.rLj> , > „>г > ЩУ^>Л
I 3 якого 4>чяа«ого
Mlcue народження M£Se.
в Харков1!| будппку7
Адреса попередвьо. квартири ОставнемЮце
* (до перейду в цей будинок) Профес!я
Перебування
в червон1й армН
Прнм1тка
a.J(^ \ Х24 .
- - * .>,<г„ Л л\>.К^/^1^
"ешиомк " ,£z*e_
'с&ьрот^М JPityptM- ч<м L^i^p
t \С< <$у СммЩи,
:5aML ОМ '•wt+Ux йле^м
PdCi'U
’ ' ы\а г^ Риц
У rZj)^ \ J^p.
i^bd^UMAg 70d. /J^y '
/^yp-
ip/^ wzS
...• Я
/ш. !/rn
/ед П
^>' ^Jy/^V’
' »74
т t &.
• \Ль^Т-е^с;]'))>£^^ . йГ^хг. Сх*й> / b? | PmX*. ^(.jo -
- >^t.
JT^. ,‘
1 Поб^р Wtclu f/'u^nfart, |
~_ -^ . !' . —?•
= г^ ef ^ ---—...^г»з£ ." '
УУ^'у-z1w>a?^x*- мce^..xz. :'.':'3^'^33н"J
~ , Ъц-vtu i/>w-b-f'\ <»<Гр.у|
* •>.'^..; ^з'- ’ '. • 7;
> ^п‘-с^^:^
1/и? р ч<* 3^ ы'
^XtdyHr^ txU XLJ>-^ IWt^AlPlf 'A J'fyMKj'' z> f, . й '...':2!!ц«_!»м p. j
h>>p^'^^ ^У,е.
.... ‘ ---- ‘ - .’VfOy^Vi.
' (Я
XAP.KIBCbKA MICbKA УПРАВА
СПИСОК
— вул, м. Харкбва
)
ХАР KlBCbKA MICbKA УПРАВА
список
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк1в.
квартир
населения: дорослих . . чолов1к1в ...
Ж1Н0К.
д'пей . . хлопц|в
. . Д1ВЧЭТ
РеестрацИо провадив
що мешкае по вул.
буд. №___________
Шдпи
Нац!о- ||
налыНсгь '
2 S-ii Пр1звище, 1и’я та по батьков!
g 5 |
1 JtiUtUta &
W 0 ~ ~ f \ ~
гЗС1/ @<1£*млЛр& fepe/tftflfitye. Xjlftf
^У<.< ^-/г Z< УлАИЛС^-рл : t’!.V !$2л> U -
^3(,(- «Zaz, ’’ cJUt^a^ o ' /()/£ : /< -
/7zzZz-6> 0/^/ ‘Укрд}'щ
бориЛ. У? У$2л/ lf-r,\
'gApH^J .Mvj 4U/AA ft /ft/g ' /г - // I
а^Л ^Svipzuu /д/д | „..,, j
237/
2-W
Micue народження J!°№ «X
। в Харков1|| будин-#
///^11 <///
^Г]
" - " । I '<?&
f^s-\ //JГ।
,/ - i fGz( \^JL(
>^^.1 /7^-; //7^7
j ш 3 /Ж
«4/2^^ ! ZW
_____'L_____ "_
1 /?Ы-
/, | /77/ /^</_0_
У/ i! //у/
??73 ;X y_c. . _ Ична /б. <7 У/ 1 <У^Д-а // ''3
' Л’ tert /tuw ы t ; SfjfifetaAf fyud SJtA ' /у ,'
- ^zz/y/z/^h у? yjoS^ русски ^^fipa.yyf /,
\У^С '/ytrt<JUulM. Y '/ “/ luVa-p-KJ-t /$2у /&£
П къ 2f' t&fyyojjui f, t/ „ j /7^/ /z '
“4да '/ ->л Л /йг^;л ">'//
ум „ ^yy.yth
XV " ,,__ м^;,гг.
.Jr^ut>'MU&L за,.
. /9/0 'JUp3'„K z, /z
^VJ '^ИМЛ^ !i i-У y/C , Z/J^ /Т-ZZ l‘(j^
Г'ЬЬЛ*'-' wy w
'r : * /W
и, -Харм'4
^/8 /f/У
Адреса попередньо! квартири
(до переезду в цей будинок)
Профес1я
Останне м!сце
роботи
Перебування
в червоШй армП
ПрииИка
'НМ'Ш
______штзз у-У -
^***^^^^ \fSO2/ft/X[ ~~
У РЖ- го&ъод. I
___k?wz>zz<x«- jj Т&мшъ#
6/5/54 ХП
_ 6^^ У о
Г/ллио Ул
3'<'-*7t-,caft_£u. tf- f)yy>( ctfyuju* ^onfujp/и.
-----'1._.П_ ._А " " 68/35/ ' /" '
/'. - '" tize/s# yft
1 t ' r ; : .-- /Ta^-^ f-------'-'‘ '
_____><_ ~ " ^OUt lcC4U>^tynL — 7o77 ft) /(^
" М/ЗСо /-So_
____ f(_»_ ~~ " \Уъе.н1щ.РУ<*7 ' - . У '
<2/ - . Я8ы<7 /У
ss Г. ^з/</у ^Ych0.*7'1.
5o/ft^.yd2 '
. ’ /7/37^ ;
...... . ~ _
-.......... «'Л/'V* ......... 55W X»
список
Q
м е ш к а н ц i в б у ;х и тн к у Зхй -
Iто 1з yv 1. м. Харкова
3 якого Я з якого
Р°КУ ь’ешкае
мешкае п ЦЬО,1У
в ХарковгЦ будашку
PiK II НацЮ- I ,
наро- . H Micue народження i
дження | нальнкть jj
Пр1звнще, 1и’я та по батьков! I Стать
тд
2S| ________, „ .
2S> ^3.^. /ш %>. У-Л £ 3 II m
I j3t?s '__ f_>_'_ г n /lew^e/i^ " h | "
I 2^<!ф Ъ " A3 " ozypypyK-c- f i _2_ I "
23f>o " ftC- ^Pf. " ,,_ _ л " I z/
I 239, /f< " 'bapfccf^ P " _2__ _'L | ".
Жилал" t pyoASiP ^ми>си КурягЛ /?<//
L 239/^^Й^2<^/б^- 5 //,7Г Pycc^bf Р-рохЪро&л. | ';
[ 239V i ,_'_f.. ~/' РилеоиалРЯ/tyttrfA \/Р£ори&о£кА l((^-
'4 B" /^71 '££
<?// (
w/
’’
// ll "
|Адреса попередньо! квартира (до пере!зду в цей будинок) Профес1я II Останне м!сце | Перебування роботи в червошй арм'ц ! Прим1тка пашпорта !|
| а^&рорр. ’PntApuptt „ faf/wy ЯРСииу^я^. р
"З'Рормма^ А. - - „ ! psfappyp . ' ЗЗ-З/^с .
1 /l-tl^P.CCffU^a. PZ/OrtC? ^<~ir &aj ,. (
t2t£icieiS1ca- е^>-на M/geftkOp
тск»лМ. РР1фиЛ\Г
<2алл>>ргс/м. ^грзу/-^ PSStfyy А'о
" ~ ' ' p(илбааал^. . /рЗ^Г М Уа^рС/Р- ;
1 <£££ p. 6. j
" ~ " Р>РрР’^1 '.'p /j/7- „ M Pa^xyP
аЗзА^^е^Рг- Z /g^s pyce*4 Tfl^oPo£^p'-
3 ^/Pe/pip^iL. ; /У/У, \&?ааи 0Ла/. ',
уЗ'мА-^’а ?fa J$/0 " 1
АЧ(Ц f ,J''~____
/^^/aftoagA'ay /Рия А 7/а/аАкЛА p ;, /£(?Z 1 pyec&f typc^x. £.&/ ,
‘Ьл ..LT_..x|** /J?^' " f (угд
I P'i№ УярУУ- \/^
I ^(l,$ АУЛ. ’/£ !' ''^3^3333. "fao
I /< /-...." .. A^2 da^aidu/L. \ £!?_ . ' p ля Харю'Л \/^ (>
L i2w^‘'Ла-МсеУР, Ул I /^Jj Z/
Л 3a^uti i/vf&KC u/t ТлУ //
"% ^₽*у ft 1 j^o- Ji
'(г. /7 ' ; > ' '- £ /$№ р'/сеч-
ЗИ'И.^с^- Л'/смушл* Дс 3<£ ££
Zj&P
7/?;
'№L
Qo,a- ‘Я>/ЯХ^. ^плсьлл^л-- ., <p-Xpr ( \ /з 2se,3 /7 9 о.и- ?ее. | ..SPoo/2, УТ -. wp' TiPP&o хо-1 ,(о ЫвЖЗ *Г ? . УС. , У АЛАрАу^. \3'SD5PJ3/у £ .
,' * _- /> ~ " || Р<жгг.р(л у ер-иУа. । /игЛатмсК. / ТрошвЛиРограущ) ! .... ' - mm3! Р'Р'ОЗРо хт , .''* ' У •”'•’> ' -. ;.; ' 4 c/f^ I _. Ях)/32 КГ'З ! mfaj'<г 1 S'yyyxp L - — .ЗбоШУГ йй; *
I
W
г у/.
W'
VP
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
СПИСОК
м е ш к а н ц 1 в б у Д и н к у
___вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в------/1----------------------
квартир .........-------------------------------
населения: дорослих . . чолов1к!в ,j____________
. ж|нок_______L.___________
д1тей . . хлопц1в _____________
. д1вчат _____________
Реестрац1ю провалив
I/2/яЛ %>СЬи<bLO-faft.
що мешкае по вул.
Прозвище, 1м’я та по батьков!
4
Оставив м!сце
Micue народження
Стать
ПримГгка
Профес1я
в цьому
/Ж
&Ч/Г
\JA
Z&LiL yiL^y^Ut
P1K
дження
3 якого
мешкае
в Харков!
Адреса попередньо! квартнри
(до переезду в ней будинок)
Нац'о-
нальн!сть
Перебування ц №
в червошй армИ || пашпорта
1 /у-с /. и. I мс
^'Ci^O/СШУ,
УЪ83$<1
S'/Ж Ж.
./ftp
'%L
'?/#. fa£/_
Ql/o/S/JZ/M 7//# /f//9 ^ДЛ-г&Д 'fety /fa/
facets^^Q^jCLel^
fa^/fafa^. fa fafafa fa fa/
fa^fafafa 'fa' far 'fa fa/
faltsM/u/
I y. ,tf^ 'fa fa ...
(fafa fa/*fafa4_ __________<
' I
До списку буд. ,ЛЙ пп RX)n
-,____-£g^
Адреса поперёдньоТ квартира (до пере!зду в ней будинок) Пр’офес1я Останне м!сце роботи Перебування в червоШй армП № пашпорта Прим1тка
/ /^>а^соД^^ 4^2^г<2У //7
— с/ /-•//Z//Z
s _. _г ДсшДЛ_ W7//C
7. /§лг
J - ... .^..^.-«izz.
сД) ТУиСрч/^e/CtzJ f ^сгеТМГ^з^ /ж
7 ^/дм ДЪренСеы/ Mtf/? <>ьо лДД?-Д у р 7..
б'б Qtyi<fa)^9Uajf S ^/Xa^t>^ а^о.
<Г^ //
o.6-9j6^ j (^глЛр.СС > с^Длг^о < У 77 WM 170 /j (гг^1 £i2.t'.e7<C.7-~ _ 7С<е
<Г - —
i5 I • - - —
. — } - 4— —г-
•:
.
g o-S Г1р1звище, ш’я та по батькой ' Стать
*11 fcj^~V________________ -----______________
', ...'___________________________________
дження
Нац1о-
нальнкть
Micue народження
I 3 ЯКОГО з якого
року часу
мешкае ~
в Харков! будипку
/М'
_ I ^/AjO2/ ___k
2410 ,y/^)'^///'‘7^f
2^
\%LZ
5'
Г M//JJ.W LUtZ-Ull Г
: <o^f<azz4^ <Ь___
£
/»
/ЖиЛ%.
! 7 /2ш^С _
Профес1я
Перебування
в червонШ армП
Jeca полередньо! квартнри
10 пере!зду в цей будинок)
Оставив Micue
роботн
/У
ДИ? W4i
--- уоИ/^
8?? л
/ГууаЛ/^/Г 'ffaut .' Xf
''
tf/T,
'ffi:
\/Ш№
}t '
‘//л tOUlU^Q ffy&Ltt&M-
" ь
£/81Шо8М2..
X А Р К I В СЬКА MICbKA УПРАВА
ЦК
список
Харкова
За цим списком:
житлових будинк1в-------------------------
2 «М Прозвище, 1м’я та по батьков! j Стать | наро-
I дження i
z4z^X/Xa4.-/X^ ХХ/цр.Xfrw jXX/p X^l/fr/t/t/L Xfaa
'' /fa^X /Ц/L _JL _ Xfrfr
.frfrAyfr,:, fr'ptA. c ргеМ&! \fr_ 'A.
< (Xfr^AiX T^/fr/fr] fay, t>fr T'frW /ftfr
зчъ /foutoJAJ \ /foj Xfi/p tfrap^^X-' <W[ /O^
Wo -P/MI^Uf ‘ XX/WC' ‘' ^f>
&r
oko^tf 7fl0£
'^f/щ, ^ш&маде., ^ '-./^(3 .' o^? | v . Vfr<? ^74/
i/uuuj ''^ /f/у frfy frh-5(ty frfr /fry,
ffltWMfrUb /fa&u/ [fr dfy\ TfrfrM \/frf /frfr_
^3<\ frfrfaua^ /ffr tf /fr// /frfr
Адреса попередньо! квартири
(до перейду в ней будинок)
Профес!я
Останне м!сце
роботи
Перебування
Xa
/P>
tZt/Цм/^^
XX/fr/ ••• -
/у Х^Т/
... Хе ХтгххЦ
л^Хо hxj^Xi
XAPKIBCbKA M 1 С Ь К А УПРАВА
СПИСОК у
м е ш к а н ц i в б у д и н к у JMs —
до /ОU вул. N'i. Харкова
За цим списком:
У
житлових будинк!в----------—________
квартир___________________ZZZ.--------
населения: дорослих . . чолов!к1в ----
, ж1нок_______(С_____
д!тей . . хлопц!в.— .. -
„ . . д!вчат....
Всього......../£..._
р«„р.и« I ±
ЩО мешкае по вул. -------------------буд. №------/ 3
П1дпис. f/o
Л
ПрЬвище, 1м’я та по батьков!
Р1к
наро-
дження
Z43# | -
. /. I .7071^777 77 Ozb.
^\7
....’• febZU
Г7
/&9Z
\Ш1
гнч!(
^zoz. Z2z<z
24Q3
гччъ ‘/!
? фдХ>/. и
Мчч
/7to
wf^ "''' '
IMS
наТХь Г0* на₽°д“ м~] ~
КвХарков1| буднпку
Ж’ 1/,^
1 р :> t-t 1 /fr'fcx. / \/^
V/^O . .тл /2о±ка. /А08 /5>0У
' tXo-f>/<.. o-tf-S. * <Z< . cz / 7Aztl У3_/а
; /27-2, 1/7o-<-J. Ж / T^Lt
!' ; Л(. Т'ар/ь'б .:ш.. /J/7
7^ ' t/ |; vZ/. U' -0 /ЗЗГ . /-^.' 3
/д/£ /.'.'/
(' Q
л л' /.: >- 7:л
/-'• I /7 а 7 UI
e.-'Zfczz/vz/. C '^77/ ' 1 'П
77'у<^н i c / гиЛ, &7 I /Я7 |
</ О- о/ /} 4 лллгм^ААсл.
2“/9<
24 4 7
Z44X ।
>гл.; /J/Г
/О/
7‘
, , Ш <27 i^<4>
.;оау
^77. о-р-1 Л 7/СА ли-7
fepeca попередньо! квартира (до nepeiaay в ней будинок) Профес1я 1 Оставив Micue 1 роботи
_2. Potfrt к 7г . 1 /7 Ы^-О^П^-^Сп, меО) |
/<у><я£л \Лгиг уоМ.
</ 1
1 •___1
“ 1 z.
ки^ол—
7'’: ' '*. !|. _!^_5_ -
ьус: & -7z, о шe^n.t i -'.гi . /.., 1 7и7^,уй .JZZ/.7O^.-|
г—>•— ‘I'Un <Л1 at-a'KJk
1. У.
-Г.,-- 1
>.’ 7/^<>- . . ''7 ^^7^. J
Q.lCa:^а':OJ-' '/
//l7~ •^. 7 7:<77< ,с/%- | j ' 2ZZ
а, У /7г> i у,
Перебування в червон!й армП № 1 паш порта Примака
1 н-е 7 н^> Кг,и/^п/б1 .’ Острим *1 р-ну! . ...,.^ IQ41.P4.I
7 '^^/9.. ° .
' а То еУЛ^Ш ’
” -' '-'''.—’*.'. fid
______ \c-76^.3s\
(лл/бнгм 3 АР Lt С Т РОВ А НО’I Та |>|омигрч» < р-ну лт;: Аар«т>»я- 1941 р. |
- — - —-г- । :’ | ' 1
щ / «Ху. но .... ^Ц(3еее п ег _ 7.77.-...1пя-_7=е7.р. Ayi.feZ... ^АфТ-Лр. . 'J7i: ^ '7Т.,-=Т'° /Q. . ^7_<lU£U Хллзмз!:
to
763lfu
7£-
^7 Ы/t'fz
. ;
1 Z , 1 г W ' 1 ^4 члРЁее*^>**«о те™£"&*
|
список
житлових будинк!в...
квартир . .
XAPKIBCbKA МI С Ь К А УПРАВА
Шдпис—.
]'^Смл/ы&> j
Ki. Харкова
За цим списком:
населения: дорослих . . чоловшв Я~_____________
Реестрацпо проводив----------------------______________________________
0gwoe*8>eue, iJMitCtoMbKoiii
mo мешкае по ....Ь s₽,v« ’/ f/v’-'-w..................... бу;;. №. 4
Адреса попередньо! квартпри
, , t Профес1я
Гдо переТзду в ней будшгок)
j ’Ч'Ч
J tHv^P ixj ay ф<е|>$лрг.а yVif ^M-Crni }лм<Р cc
XAPKlBCbKA MlCbKA УПРАВА
y>
список
м eшк анц i в бу д ин ку J4S—---
м. Маркова
роЧГв1сО0и/ пробник У' X I
За цим списком:
житлових будинк!в--
квартир ...........
7
населения: дорослих г . чолов!к1в
. " Ж1Н0К_____
В с ь о го..S_
Реестрац1ю провадив
що мешкае по вул. буп
Шдпис_____L
Адреса попередньо! квартира
(до пере!зду в цел будинок)
Профес1я
WTT
trfl.Jla kftfJ Ал. ^2£„ . ..
Зиц.
' '5/^РК vCS ^VM«M М
лХХ ......
~__ - ^-—________• k fabaiAikuyA
'
Останне и1сце Перебування 1 № Прим<тка
робота в червон!й apsili паш порта
J
Я к 1)4<МаС. И 1)0 ш J
"" 7 / / f
—- .— jj
фл1>В(МС‘‘~ ! !
' / V /
-
1 #а5ё»И4С«С "Гг 1Ы«ДА_^у.КА. '-=ч-зайй77 .
Г - , ,Бу:;.
! 1 пеисгеМр ! ---
1 ! — г"
'
— I -
I — — —
;
—
— —
—
- 1
j
Пр1звшце, 1м’я та по батьков!
(UlCHKv C (^c<.‘< .>Л '1‘<м*чл
Нац1о-
налыйсть
_J^,,
Micue народження
t / , L t4i'---i .' Im^c . 7'1-; н.л^в.. ? 3iCf,a
О \| X-: r: t< Wl! J-'o. i e/z , ', 7. ft.J
j 1 4 7<! у м и J O. /4-v<5.‘'.'5^ 7b •><
...л : t\ k;"' ’ r: ...v~
у Ui .
\^ l^auifi^
1Ч ' ^1< JcMlQuJjl
З/ЭД^ЛТТ-
/иг
Украции^
4
l- /ibCtceutciL)
t. Ktyptl HigzfK^
?Д« «14 I 1.
uu rj
^u«hiu»
•/W
4 7 f !x m ’М» '
Mwii
- •- 1к1^
ВИ ' И ВЦ» <1?
7//^
Н/ !V -1 АлД ?«Хл iUwt ио- ! н<в J
^(r/Ltcf . Cix-XCiZ^A^^-iL '
fkvKfUj Ci И а4 7it|C« Д
,. VS /6^АА«.»«Х)е.с^иАк C Ua.pU 4/l^‘Up^\
S\'lUaLC.a^fX:4-C/Ce /^иь/Х 4(<ci^ J<c
' ? /. / „> • •., , }UJ5
/ia^ I
3
J
W3.
71..7
..UJ.U
1Ш..
IJIJ,
'/US
ftC
г Ос.
3 якого
мешкае
в Харков!
m
ж
I
/М
7 Ui
IЩ
Ш1.
(IpcSy^.Wnxu
ш
11/. °
111L
мешкае
в цьому
будинку
/f///
7Я
Ш
tin
Ш£
/^5
.Ж
1...U.
Um •
LliL
1Ж
/ftf
dA7/.^
7:>^/
Ш/
ал
liiir
>
Л, иЛЛ, ИИ' 'А^^\
ЕЙЯдГ • ’ 5 ",'
I
ЩМ --и ПО' ' "' . ; / /
ж
Zj4 0zi
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
7%\^
‘FV v
список
мешканц!в будинку №-...£--
по м. Харкова
3 якого
мешкав
с 133^.
/-3Z-3? -fejt- .
/3^.3 ^Uco&l.
/Л7„•
MW ws
м
j Z£zX
1. /3^
IM
!33q
1ML
I.3JJL,
!ЗЗУ
W/.
•Адреса попередиьоТ квартира
(до переТзду в цей буланок)
хе
ЗМз-^чл'
Г5-ЭП66
1
Оставив Micue ' T , 4-Перебування
>if‘чёрвшНй apwii
па ш порта
a.
ХяЗ. (hu/i
^-Зо
У?З^Х/
X А Р К 1 В С Ь К А
М I С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
мешканц1в б у д и н к у
Харкова
Пр1звище, 1м’я та по батьков!
to
PIK
дження
Haulo-
налыисть
Micue народження
3 якого
мешкае
в Харков!
Адреса попередньо! квартнри
{до переезду в ней будинок)
Профес1я
Останне м!сце
роботн
Перебування
червонШ apwii
№
пашпорта
'L _> - X^K-/ZZ^^_J
£.2 ...
/ж
\Мп
L/^j
^k.^^Mt.1^....^/.^...
_____________________
'LZ&bl
f/W?,
^L^/iAr^afiUj/. -
XAPKIBCbKA МI С ЬКА УПРАВА
Ж
(85
/3. Хч. tft
список
-вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в
квартир
населения: дорослих . . чоловМв
. . Ж1Н0К.
д!тей . . хлопц!в.
. д1вчат
Реестрац!» провадив
мешкае по вуш.
—буд. № __
[lidnuc.
{ В С Ь К А М1 С Ь К А У ПРАВА
список
мешканцгв будинку 3-
по (^ог^одо&сыгьлс (гвул) м. Харк
За цим списком:
житлових будинюв....
квартир
населения: дорослихдЗ- чолов1к(в
„ . . ж1нок.....
д1тей /. хлопц1в.
„ . . д!вчат
3 ДДЦЛщ Wi KwIcj-Oja
Реестрацпо провадив _..........п'рГзвище, 1м*я. по багьков!
...буд. № 3.
мешкае по пул- х Д '
flidnuc
Прозвище, 1м’я та по батьков!
Р!к । Нац!о-
наро- Micue народження
пження | нальШсть
i Р°КУ mS.
мешкае ,] „ Ilw)
। в XapKOBijj будипку
io5yj Э о ч -) 3^V(- _Lb.v,_
1 1- OUjuuHju^ituM. Jbuuiojuxu. A(VjLui'V4?_ >мум-0§94 У'^рлимЫч. f>(xA. ЭСси^. ok.
;oW Sujitvut^’lOA. C^^ostu^ С^»гК$_иЛч • j^en. 189? У><раин,<г<>. ^au- ^-ctjo. ok. J /3^5/ /?<& 8
Вцдшли^аД ЛнмОо. \Ьлда^еО>ЧаГ MIL ;УЙ^аиюго,.^A..xa|>. /92S” : 1 92Д.
JLuotU/^ ' juoat. /^o.
р^-МНИК' |Tj ’I _ J | ,|
/9М 1
]D^\
Адреса попередньо! квартири [
{до переезду в ней будинок) 8
j ИА.и^«ЛЛобск.«а5, |(
J •U'Cc|a(Meo6 UI iaf: 2 еи^с&СИ’о.
Профес1я
Останне м!сцс
роботн
Перебування
в червоШй ариП
‘Х-Л1- Л1.п.
t'ka. шэки^е-нуго.
He. wi
i; -ЭСос^бЛЛ^ 1ииСгем..//^°л c~^'0V'yn-jo«A^- . 3-.^. /V'^S
1 С^~>£Ч9^А‘.е>^^ //.3 ~~~Т 71 '] : ~’
CCCX?.U9|H.;
хо y/? JoHio\
эс'? //г Ui999.
список
XAPKIBCbKA МI С Ь К А УПРАВА
.—вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк1в.
що мешкае по вул,
квартир
населения: дорослих .
Реестрашю
д!тей . хлопц!в
. . д1вчат
Ж1Н0К.
to 5
X
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
Ч
I'jQl....I dB ,
список
4^ jr
м e шк ан ui в б у д и н к у JMa—Э--------------------
п.о 20.^.1......._ !_____вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в----i-----------
квартир..—-------2l--------------
населения: дорослих чолов1к!в -21—_
Ж1Н0К_____О-----------
д!тей хлопц1в ——------
„ . . д!вчат .{--
В с ь о го .6 _
„„япин^С1оЛ(хШ> MoiA CtlpgugfetQ- И ИоиМОУЛ. &<ЬСЫ>А>
реестрацио проваливW---*• ЬрЬвище. 1н'я, по батьков! '
по BVn Qtkl_____________________буд. Ke...'С_
ЩО мешкае по вул.
АРК1ВСБКА M I С Ь К А УПРАВА
Л -
список
м e III к а н ц i в будин ку JMb-ZiS-
no—- ----вул. м. Харкова
За цим списком:
XAPKIBCbKA MI С Ь К А УПРАВА
* список
мешканц!в будинку
по....'2'^/'-'.. вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в..........4...........— ———
квартир L............................ _ _______
населения.' дорослих . . чолов1к!в ...Л ............
„ . . ж1нок_____2г___________
д1тей . . хлопц|в 1..
„ . . д1вчат ___________
В с ь о г о__JQ__________
Реестрашю провалив . ' '" 6.,„;ко111 'Г''"'.'
що мешкае по вул.............................................. ' Оуд' №
Шдпис
Ж'
список
Реестрац1ю провадив
шо мешкае по вул.
За
XAPKIBCbKA MlCbKA УПРАВА
житлових 6удинк1в.
квартир ....... (j
----вул. м. Харкова
населения: дорослих / . чолов!к!в jl)
. J ж!нок__________________
д!тей / . хлопц1в
„ . д!вчат .)
СПИСОК
мешкам u. i в будинку №- -Ь1
___вул. м. Харкова
За иим списком:
житлових будинк1в...
квартир .......................— . --------
населения: дорослих . . чоловМв —
_ . . жшок_. ..
д!тей . . хлопц(в ~—~~
. . д1вчат
Всього
Р.отра»1»
ш0 иешкае по оул........................................... 6у«. №.. Ы
Пргзвище, !м’я за по ба гаков!
PiK
-'йення '' налънкть '
Нац.о д,у1Сце народження
•I 3 якого ’ 3 ™ого
.MCIUiC’C Б цьому<
4 в ХарковГ буднику
-
i Адреса попередньо! квартир» ,
S -»(до перегзду в ней будинок) ' пР°Феоя
Оставив лиспе
робота
32
/. [O^o^iz.
SctC^ J)i
W« /?о? 1ЧЗГ ^ЛшМз {Хмт0/л^
1^3? ‘ ,/3ini^'i'о^м
Персбування
в червон1й арм'п
V' Прим1тка
пашпортя \
КЪ .С</^тЛх
. ... , .'л,о
Щ)
Wlltk 19 0 8 : ‘
ofaacp
XAPKIBCbKA MICbKA УПРАВА
9 ~
список
м e ш к а н ц i в
no;. ^0^
а&олсо 6ji aof M citj :
За цим списком:
житлових будинк1в—_________________________
квартир __________________________________
7 J
населения: дорослих I . чолов1к1в ......
, ж1нок—________________
д!тей Ь хлопц!в 9-_______
X/
. д'шчат .{.________
Всього..................
Реестрац1ю провадив.
що мешкае по вул.
Шдпис.
л
li
раной
список
м е in к а н ц i в
б д п т-т к у ZNa
по JUtp>b&t-co£c'toJiiy пер м. Харкова
: ^ере&Ян&им - <J^yzuttUHa Ze£a»o&
За ним списком:
житлових будинк!в-----------------
квартир ...
населения: дорослих /. чоловМв
, ж!нок_.
д!тей . . хлопц'|в
Реестраи!ю провалив
що мешкае по вул. _
— ------- буд. №.___________
н е^
LUt^UHhtA)
Is Пр!звище, 1м’я та по батьков! Стать Р1к наро- дження Нац!о- нальнкть Micue народження 3 якого I року мешкае | в Харков! I 3 якого 1 буЦЬ0МУ
—+ ~ ~+~J /М уир.
i
1 _ 1
i
ZZ '
j
1
1
i н i __
1 _
_____—
I —
1 ——
Адреса попередньо! квартир» •(до переезду в цеЯ будинок) Профес1я Останне м!сце роботи Перебувавня в червон1й apMii
Ленсион^ Z - у . 1 —
Jece Лез еео<fo /о /3> ^ОЛ/ОЛОЗ. '> S1 Я -
Z Jtyzaetetf ^oetey, 1 Слесарь л г СгеЛееЛ<еее»г - З-у
С /&>&> Jsojoae , /{у?, aJj ^OMOAOJ — —
' T'.'•'/', , r,'.- IT 77 7 ^ojtcqjceO^ Z7ZE7 —
' 1
- 1 — 1 —
XAPKIBCbKA M 1 С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
м е in к а н ц i в б у д и н к у jNs—-
оо с^Эоро&ои м. Харкова
^0ал0хсу5бмЛ< ’• eJ^^ee^1 &р>гец Z-^&as-aj&uz
За цим списком:
житлових будинк1в..............................
квартир ---------------------------------------
населения: дорослих .X чолов1к!в .......I?.........
4-
. . Ж1Н0К________________
д1тей ty. хлопц1в______________
2
. . д1вчат ...............
Реестрац'по провадив _
ще мешкае по вул.
буд. №.......
Щдпис. ..-•..
i
Прозвище, im’b та по батьков!
i PiK
. Стать | наро-
I дження
ОЗопдгуЗ CepZeu 'C(J3aetoliai
J^Z? llJlifniLv (^llUurnoSu\ Лур**
L0,/leitcQfi^n>Q /3&вно£пс;. ^(m._
/УлиунснЗо Jl^ogjuiMQ ^мрмис^оеи. J’ux-
1]лцл<енЗ-о<3/^qjiijiiujooChz3/^<,^
'^C>l^i:rCc, 1(£<2ко6н<. .Keen .
/J71
жг
/ж
Lzzz^.
zzz.
>£ //тепам Л/аасилоСы-
°q ///елаге^ Л/й/(силю^>г<\
li^^e 1 /
/jos_
j/J^oC <?Of>t/Li ^П1сп.?у<л;С!/1_
о^1ли/<с, Стеш/no^-^‘<
TCfypGq сЛ/ааси-любис, Лй’/л
J’Ccn. /93/
/т
| Hauio- . налыпсть |М1сце народження року мешкае в Харков!
ZZ- 3. ССо/>ь<ьЛ /^ . /33/
/гс 3- /9/3-.
сп, 9/^гЗ^З...... /933
-/--d^
сп, .../?/£-
/зс< е ..
, <= •MOitu<aH_. ./9П_
Макики/ f,-Ht, /93%
i C/n C9c^°3 q /J/±.
/'Z" \ cm (/ЗспюЗд /933
<° /9&
мешкае j
в цьому
будинку
W
/УУ/
/ж
/м/
/933
/333 8
/33/
/ззу
/ЗУ/
A P К I ВСЬКА MICbKA УПРАВА
‘A?
список
шканц1в йудмнку CJNfo .—
.<sк и2 . <н<у>. b'S?ti. м. Xаркова
За цим списком:
4^
XAPKIBCbKA MIC Ь К А УПРАВА
СПИСОК
е шк ан ui в б у д и н к у №- -
?м- Харкова
За цим списком:
житлових будинк!в..
№№ ,'j квартир I Пр1звище, Im's та по батьков! Y1 Стать | i наро- дження Hauio- налыНсть Micue народження 3 якого року мешкае в Харков! В цьому буднпку
^г. I w. с. ^о'Ие^Л^кЛ^ -{№z.
/1 ////.. ^71^ a/- fr-?.
; H (Кгегсам^ 7 ZZ/^- '^ycc/^-A C*. /^^-y^ezspt^e^cxj z^zr Y7bz
X- /Ю/ <^/г
,^4е/ссим1р<г£^а У
—ZftirtJWK i^r.o/r^ »4*/z/«*z<Zri; ___/_
м3"4 ? 7/ ,. z/z^Kz.z f/.r-jc". • <* г •
?/-'. , ' ' '
/О- „fy> '“/&?'/' ?/// &:$!££.. ^сгл... ,.: У/ -- . '"' Lf^?
л g
*-^z \
T~T^. $/'r/' '/'// '''‘.;i-f > *цЫ( L_ —
J L — — —р
,...-.~.ЛЙ
—
Пр,звище. iu’a та по батьков!
^-/caaJceG/itv-
'?£& /j%? ;
. 4 И^.А-/ЛУ dfar -/fart
<2a«j,
2/eaccia faa Sfak
^f'.a.'fi f&rf
PiK
наро-
Оставне ы!сце
роботи
- :: r^j /А&лл *d[/ d'/Cun.
cr[j/^u^c^aA /8^. /Г35 ^35
- TT. , 511SUIU I <3 ЯК
Hamo- ll ; DOKV 'll час
Micue народження . ' чеш
нальнкть ' '; мешкае . ь
jnXapKOB! буд„
8 I Адреса попередньо! квартнри f
/ (/о пере!зду в ней будинок) ' пР°Фес1я
зак. № 23, тир. 125 т.'
ЛОГ
/Joo
л<лл> ~С г^М)«/елкА,
г, t
df.
"Jod/vS?
dn
Sfy/L- »
' 4^7
АРКУШ-ЗАСВЩЧУВАЧ СПРАВИ № ОН.
У справ! пошито i пронумеровано /35 ___
_____________ . _________________________________________________________аркуияв;
ут. ч. л1терн! аркуш! 33-С^____________.._____\___________;____________________,__
пропущен! номери.
Осо5лиаосР <р!зичиого стану
та формува'ний справ**.
-_____________^,5S33 м^;?6,73<?0,53
, ______ ' 33 33 33 м,
.__________ - Й-ДЖ Ж4 Wm
.___. . . '• 4
\вЗ . , ''