/
Теги: журнал общественно-политический журнал журнал советская милиция литературно-публицистический журнал
ISBN: 0320-2259
Год: 1991
Текст
Г СОВЕТСКАЯ 6 i99i
лмлидия
ПОДЛИННЫЕ
ИМЕНА
ВЫМЫШЛЕННЫХ
ПЕРСОНАЖЕЙ
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
Полковник Анатолий ГРИНЕНКО,
сотрудник Главного управления КГБ СССР.
Подполковник милиции Лев ФИШЕР,
политический обозреватель журнала
«Советская милиция»
КГБ: ОБУЗДАТЬ
ОРГАНИЗОВАННУЮ
ПРЕСТУПНОСТЬ
Л.Ф. Анатолий Валентинович, подразде-
ления КГБ включились в борьбу с органи-
зованной преступностью. Что, шпионы пе-
ревелись, или на самом деле так велика
опасность]
А.Г. Шпионы, конечно же, пока не пере-
велись, разведка и контрразведка — это
еще очень надолго.
А насчет угрозы, которую представляет
организованная преступность... Я бы ска-
зал так: по степени наносимого обществу
ущерба она вполне сопоставима с опасны-
ми государственными преступлениями. Сам
факт того, что в 1989 году (впервые в на-
шей истории!) Верховным Советом, а затем
и вторым Съездом народных депутатов
СССР были приняты специальные постано-
вления, направленные на борьбу с органи-
зованной преступностью, уже говорит о
многом. Проблему вполне обоснованно от-
несли к вопросам политической важности.
Тогда же в эту борьбу широко включились
органы госбезопасности. Одобрено созда-
ние в системе Комитета специальных под-
разделений по борьбе с организованной
преступностью. По-моему, это более чем
своевременное решение, которое диктует-
ся интересами государства, всего общест-
Л.Ф. И тем не менее есть сомневающи-
еся: своим ли делом занялся Комитет]
А.Г. Приоритет здесь, естественно, за ор-
ганами внутренних дел. Но речь идет не
только 6 защите личных интересов и прав
граждан. Организованная преступность —
это угроза и безопасности государствен-
ной. Так что в борьбе с ней необходимо
использовать все имеющиеся у государст-
ва возможности, в том числе специальные
силы и средства, которыми располагают
наши подразделения. Работы, по-моему,
хватит всем, был бы результат.
Л.Ф. Но ведь тогда нужно как-то опре-
делить сферы деятельности, разделить
•еомпетенцию. В чем Вы видите в таком
случае роль КГБ!
А.Г. Давайте все-таки различать общеу-
головную групповую преступность и прес-
тупность организованную. Тогда, мне ка-
жется, многое прояснится. Сегодня под ор-
ганизованной преступностью понимается
деятельность устойчивых -реступных сооб-
ществ, отличающихся иерархическим орга-
низационным построением, сплоченностью
на конкретной преступной платформе (бан-
дитской, контрабандно-валютной или ка-
кой-то иной), отработанной системой кон-
спирации и «защиты» от правоохранитель-
ных органов, наличием коррумпированных
связей, масштабностью преступных дейст-
вий, рядом других признаков. Все это так.
Но ведь речь идет еще и о явлении, в ко-
тором устанавливается органичное единст-
во уголовного мира, теневой экономики и
коррупции. О разрушительном влиянии
этого явления на народное хозяйство. О
вторжении в сферу политических интере-
сов, в конституционные основы власти. На-
конец, о выходе организованной преступ-
ности за рубеж, об универсализации явле-
ния в масштабах международной мафии.
На противодействие именно этим процес-
сам и направлены прежде всего усилия ор-
ганов госбезопасности.
Л.Ф. На Западе организованной преступ-
ности активно противодействуют спецслуж-
бы, а у нас)
А.Г. Для ФБР США, которое ведет свою
работу по 260 направлениям, главные зада-
чи — это контрразведка, борьба с органи-
зованной преступностью, в том числе и с
так называемой «беловоротничковой» (то
есть с коррупцией), с распространением
наркотиков, терроризмом. КГБ в 70-80-е
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
годы работал по тем же направлениям.
Так что опыт у нас есть. Ведь в компетен-
цию органов госбезопасности и раньше
входили выявление и пресечение контра-
банды. Кроме того, закон позволял нам
(в рамках так называемой альтернативной
подследственности) вести борьбу с нару-
шениями правил о валютных операциях,
принимать участие в раскрытии преступле-
ний, связанных с хищениями в особо круп-
ных размерах. По поручениям прокурату-
ры Комитет подключался к известным де-
лам о коррупции.
Сегодня все это — весьма характерные
и все более опасные проявления органи-
зованной преступности, и мы продолжаем
ими заниматься, но уже более целенап-
равленно и широко. Например, в тех слу-
чаях, когда в преступлениях участвуют
иностранные граждане и налицо выход
преступной деятельности за рубеж; когда
в организованные преступные сообщества
втянуты или активно участвуют в них от-
ветственные должностные лица государст-
венного и партийного аппаратов, сотруд-
ники правоохранительных органов, то есть
налицо коррупция; когда организованная
преступность приобретает широкие мас-
штабы, экстремистские формы, парализуя
нормальную работу государственных уч-
реждений, предприятий, общественных ор-
ганизаций, приводя к массовым беспоряд-
кам, терроризированию населения, вызы-
вая нарастание социальной напряженно-
сти в целых регионах.
Л. Ф. И вег же не будут ли МВД и КГБ
мешать друг другу!
А. Г. Все в наших руках. Как организу-
ем работу, так и будет. Идеальный вари-
ант, если сферы деятельности разделит
законодатель. Мы совсем не заинтересо-
ваны в посягательстве на чью-то компе-
тенцию или подследственность. У нас хва-
тит, я думаю, своей работы. А если Вы
имеете в виду отдельные случаи совер-
шения дерзких, особо жестоких уголов-
ных преступлений, которые вызывают
большой резонанс и существенно ослож-
няют общественно-политическую атмос-
феру, то расследование по таким делам
мы проводим только по поручению орга-
нов Советской власти или прокуратуры,
если они считают это необходимым. Возь-
мите последние факты, когда вымогатели,
пытаясь завладеть значительными денеж-
ными суммами, угрожали
крупных промышленных
железнодорожном транспорте, поджога-
ми и т. п. и подвергали опасности жизни
многих людей. Благодаря действиям чеки-
стов удалось предотвратить тяжкие по-
следствия...
взрывами на
предприятиях,
Л. Ф. Надеюсь, что теперь, столкнув-
шись с этой проблемой, сотрудники Коми-
тета на собственном опыте убедились, что
и работники милиции, которые ведут борь-
бу не только с организованной, но и с об-
щеуголовной преступностью, не даром
едят свой хлеб!
А. Г. У меня лично на этот счет никогда
не было сомнений... Да и зачем мы все
что-то делим? По задачам, согласен, есть
разница, но цель-то, в конце концов, об-
щая. Нужно взаимодействовать, сотрудни-
чать. Ведь у нас есть и совместный приказ,
который определяет порядок работы, есть
и общий план, на местах действуют коор-
динационные советы. Я мог бы привести
много примеров эффективной координа-
ции усилий органов МВД и госбезопасно-
сти. Так, в последнее время нами были
ликвидированы крупные преступные груп-
пировки, терроризировавшие население
Москвы, Тирасполя, Гомеля, других горо-
дов. И потом, если выясняется, что ока-
завшиеся у нас материалы попали «не по
адресу», мы просто передаем их в органы
милиции. Так что я не вижу здесь серьез-
ных оснований для каких-то противоречий,
трений или недопонимания.
Приведу такой пример. Не так давно ра-
ботница канцелярии Чеховского отдела
внутренних дел обнаружила конверт без
адреса. А в нем записку с требованием,
чтобы сотрудники милиции доставили в ус-
ловленное место сто тысяч рублей. В про-
тивном случае неизвестный угрожал на
следующий день взорвать детский сад.
Медлить, как понимаете, было нельзя. В
проведение комплекса оперативно-поиско-
вых мероприятий сразу же включились со-
трудники УКГБ по Москве и Московской
области, ГУВД Мособлисполкома и мест-
ной милиции. Вымогатель был обнаружен
и задержан. Им оказался житель Чехова
некий Шатов. Он признался, что написал
записку. Это подтвердила и почерковедче-
ская экспертиза. Возбуждено уголовное
дело по ст. 95 УК РСФСР.
тив вымогателей сообща с органами МВД.
Вот в Саратове наши сотрудники вместе
с сотрудниками по борьбе с организован-
ной преступностью УВД облисполкома
осуществили захват с поличным группы
рэкетиров из пяти человек. Все они ранее
судимые, нигде не работающие. При за-
держании у них изъяты семь тысяч руб-
лей, обрез, холодное оружие, двое «Жи-
гулей». Выяснилось, что преступники соби-
рали деньги для пополнения воровского
«общака». Конечная цель у них была 300
тысяч рублей.
Вместе действовали чекисты и работни-
ки милиции в Чечено-Ингушетии, когда в
Ачхой-Мартановском районе был обнару-
жен нелегальный цех по изготовлению
фальсифицированной водки. Преступники
действовали с размахом. Изъято 1180 бу-
тылок «готовой продукции», 400 литров
спирта, большое количество пустых буты-
лок, пробок, этикеток, приспособлений для
закупорки.
Примеры нашей совместной работы
можно приводить и приводить, Но не в
них, думаю, суть. Главное, что мы активно
помогаем и поддерживаем друг друга.
Л. Ф. Анатолий Валентинович, средства
массовой информации сейчас довольно ча-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
3
сто пишут о вашей работе. Но это, как
правило, короткие сообщения, по кото-
рым очень сложно судить о каких-то ре-
зультатах в целом.
А. Г. В целом? Ну, взять хотя бы контра-
банду, которая получила в последнее вре-
мя широкое распространение. Сейчас про-
тивоправные операции осуществляются це-
лыми преступными сообществами, взаимо-
связанными группами. Из страны в боль-
ших количествах вывозятся золото, валюта,
культурные ценности, стратегическое сырье.
Мы все больше сталкиваемся с ростом не-
законных операций с металлом, лесом,
нефтепродуктами, дефицитными товарами
народного потребления, компьютерной тех-
никой. Примерно третья часть таких пре-
ступлений совершается на канале внешне-
экономической деятельности. В нашей тер-
минологии даже появилось такое понятие,
как «экономическая контрабанда».
За последние пять лет за контрабанду
на скамью подсудимых попало более 1500
человек, в том числе 70 иностранцев. В
доход государства обращено советской и
иностранной валюты, драгоценных метал-
лов и камней, промышленных товаров, ху-
дожественных ценностей на сумму свыше
60 млн рублей. В этом году органы КГБ
совместно с таможенниками неоднократно
пресекали попытки крупных контрабандных
переправ. В одном случае, например, об-
ществу было возвращено свыше тысячи
икон, оцененных в 1,5 миллиона, в другом
— более полутора тысяч изделий
ров Палеха на 700 тысяч рублей.
Только украинские чекисты во взаимо-
действии с другими правоохранительными
органами за несколько последних меся-
цев обезвредили 14 контрабандных групп.
У преступников изъято более двух милли-
онов советских рублей, на 14 млн 218 ты-
сяч рублей предметов контрабанды и дра-
гоценностей, 4537 долларов США, 9640
германских марок, 500 франков, 270 тысяч
динар, 6 тысяч форинтов, 1 млн 950 тысяч
злотых.
Добавлю, что для борьбы с контрабан-
дой, наркобизнесом, другими проявления-
ми организованной преступности КГБ сей-
час установил контакты с правоохранитель-
ными органами и специальными службами
США, Франции, Испании, Швейцарии, Мек-
сики, Турции, ряда других стран. И такое
сотрудничество также приносит свои ре-
зультаты.
А в общей сложности за полтора года
на основании материалов КГБ к уголовной
ответственности привлечены участники
трехсот организованных преступных фор-
мирований, всего более тысячи человек.
Благодаря деятельности чекистов из пре-
ступного оборота изъято ценностей и денег
на сумму свыше 220 миллионов рублей.
Л. Ф. Сотрудники МВД отмечают, что
практически во всех регионах страны есть
хорошо организованные преступные сооб-
щества, деятельность которых носит меж-
региональный характер.
А. Г. И у нас есть такая информация.
Организованная преступность «расползает-
ся» вширь, проявляя себя и там, где для
этого, казалось бы, не было объективных
предпосылок. Есть у нее и региональные
особенности. В Прибалтике, например,
складывается своеобразная «теневая» экс-
портно-импортная система, построенная на
вывозе за границу в обмен на валюту кон-
курентноспособного сырья и продукции,
поступающих из других союзных респуб-
лик. В Средней Азии усилизается опас-
ность бандитско-террористических прояв-
лений, обостряется обстановка по линии
борьбы с незаконным оборотом и контра-
бандой наркотиков. В Центральном, Севе-
ро-Восточном, Дальневосточном регионах
выявлены крупные преступные группиров-
ки, которые действовали, я бы сказал,
«комплексно»: здесь и хищения, и рэкет,
и контрабанда...
Организованная преступность стала про-
никать не только в торговлю, сферу об-
служивания, отрасли добывающей промыш-
ленности, но и в базовые отрасли индуст-
рии, на транспорт, в финансы, в 1990 году
Комитет госбезопасности вскрыл деятель-
ность нескольких преступных групп, пре-
вративших в источник обогащения государ-
ственную банковскую систему. По одному
из дел, например, было установлено, что
арестованные — ответственные работники
этой системы — за взятки помогали коопе-
раторам получать сертификаты Сберега-
тельного банка СССР, которые затем пере-
водились в наличные деньги и использова-
лись для совершения спекулятивных опе-
раций с компьютерной техникой. По это-
му уголовному делу изъято денег и цен-
ностей на пять миллионов рублей. Кроме
того, в последнее время мы сорвали по-
пытки организовать крупные аферы, совер-
шить незаконные сделки с советскими и
иностранными денежными знаками. Пред-
отвращен ущерб на сотни миллионов руб-
лей.
Л. Ф. Вы уже упомянули о политизации
организованной преступности. Сейчас об
этом стали говорить и писать...
А. Г. Председатель КГБ В. А. Крючков
на этот счет выразился коротко и, по-мое-
му, предельно ясно: «Деньги требуют
власть».
Л. Ф. Криминологические прогнозы, ко-
торые дают наши специалисты, да и не
только они, не назовешь радужными. А что
думают у вас!
А. Г. Мы тоже считаем, что в самое бли-
жайшее время организованно действую-
щие преступники могут еще более активи-
зироваться. С одной стороны, организован-
ная преступность способна получить рас-
пространение внутри страны, глубже про-
никнуть в сферы жизнеобеспечения, в эко-
номическую деятельность, особенно в но-
вые ее формы. С другой — большая от-
крытость СССР на международной арене,
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
конвертируемость советской валюты и не-
которые другие факторы будут влиять на
повышение интереса к нам со стороны
международного преступного мира.
Л. Ф. Анатолий Валентинович, не повли-
яет ли на эти прогнозы новая ситуация в
Союзе, федерализация, большая самостоя-
тельность республик!
А. Г. У нас на этот счет мнение одно-
значное: борьбу с организованной пре-
ступностью необходимо рассматривать как
единую союзно-республиканскую функцию
государства, в обеспечении которой свое
место должны знать и органы госбезопас-
ности. При этом основную практическую
правоохранительную деятельность целесо-
образно сосредоточить в самих республи-
ках. Но роль Центра как федерального,
межреспубликанского органа, по-нашему
мнению, не должна сводиться только к та-
ким, хотя и важным, функциям, как коор-
динация или обеспечение информацией.
Он должен определять в этом вопросе
политику, практически возглавлять борьбу,
оказывать помощь по наиболее сложным
делам, особенно межрегионального, меж-
дународного характера.
Л. Ф. Решение многих вопросов все мы
связываем с надеждами на эффективное
законодательство. Но хотелось бы, чтобы
совершенствование законов, особенно та-
ких, которые могут повлиять на борьбу с
организованной преступностью, шло по
нарастающей. Что думают по этому пово-
ду в КГБ!
А. Г. Конечно, хотелось бы, чтобы зако-
нодатель максимально четко определил
понятие и признаки организованной пре-
ступной деятельности, ответственность за
ее ведение, меры по защите участни-
ков борьбы с этим явлением, установил
другие нормы, позволяющие активно ей
противодействовать. Но проблема с юри-
дической точки зрения не так проста. И
здесь, наверное, не грех обратиться к
опыту западных стран, где есть специаль-
ные законы о борьбе с организованной
преступностью. У нас в принципе поддер-
живают идею о возможном принятии по-
добного закона в СССР.
Л. Ф. Высокой степени опасности и ор-
ганизованности преступных сообществ нуж-
но противопоставить адекватные меры
борьбы. Широко подключаются органы
госбезопасности, совершенствуется зако-
нодательство... Но ведь говорят: «Мафия—
бессмертна...» Каи Вы считаете, можно пи
вообще победить организованную пре-
ступность!
А. Г. Конечно, надо быть реалистами. Го-
ворить о перспективах «ликвидации», «пол-
ного искоренения» организованной пре-
ступности у нас или на Западе, по край-
ней мере в ближайшее время, не прихо-
дится. Мы должны, скорее, думать о том,
чтобы взять ситуацию под контроль, ста-
билизировать ее, ограничить влияние ор-
ганизованной преступности в обществе.
Сейчас разрабатывается концепция уча-
стия органов госбезопасности в борьбе с
организованной преступностью и комплекс-
ная программа ее реализации. Необходи-
мо предусмотреть перспективы развития
оперативной обстановки и возможные уп-
реждающие действия. МВД СССР также
усиливает свою работу.
Но нельзя уповать лишь на деятельность
правоохранительных органов. Даже если
их обеспечить всем необходимым, воору-
жить, увеличить численно, этого будет не-
достаточно. Нужна общегосударственная
система мер, общесоюзная программа
борьбы с преступностью, в том числе ор-
ганизованной. Намечается, что в ее выпол-
нении примут участие не только МВД, Про-
куратура, КГБ. Будут помогать и различные
ведомства, государственные и обществен-
ные организации. Очень важно, чтобы уже
сегодня за каждой позицией программы
стояли конкретные люди, конкретные ме-
ханизмы ее исполнения. Иначе это будет
очередной проект. Допустить подобного
нельзя. Нужно, чтобы формула: «вклю-
чить в борьбу с преступностью все общест-
во» не осталась лозунгом, а наполнилась
вполне определенным содержанием. Толь-
ко так мы справимся с этим злом.
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Пролистав этот номер, вы, несомненно, заметили, что
он необычен. Основное содержание журнала составили де-
тективные произведения: документальные и художественные,
зарубежные и отечественные. Редакция постаралась таким
образом учесть огромное количество просьб наших подпис-
чиков, настойчиво предлагающих расширить литературную
часть журнала. Разумеется, те читатели, которые привыкли к
материалам под рубриками «Отечество и мы», «Закон: дух и
буква», «Интерпанорама», могут высказаться против подобно-
го эксперимента. Но мы полагаем, что в разумных пределах,
от двух до четырех раз в год, такие номера «Советской ми-
лиции» стали бы для многих наших подписчиков надежным
подспорьем при формировании домашней библиотеки прик-
люченческо-детективной литературы. Правда, должны за-
метить, что решать здесь будете вы, наши подписчики. Если
мы получим «добро» на продолжение эксперимента, с вашей
помощью определим периодичность выпуска таких номе-
ров. Пишите нам!
Наш журнал в будущем году отмечает 70-ю годовщину
со дня выхода первого номера. Конечно, за эти десятилетия
многое изменилось и в его направленности и в оформлении.
У нас появилось немало конкурентов — изданий подвизаю-
щихся на ниве криминальной хроники. Это понятно. Эпоха
гласности облегчила доступ к закрытой информации, рассек-
ретила многое из ранее недоступного. Но и в море конку-
ренции «Советская милиция» осталась на плаву, что не может
не радовать. Хотя вы нередко критикуете нас, особенно в
последнее время, подавляющее большинство подписчиков
понимает, что далеко не все зависит непосредственно от
журналистов, корректоров, машинисток и других работников
редакции. Есть еще типография, транспорт, почта, есть проб-
лемы с краской и бумагой... Но вы остаетесь верными своим
привязанностям, своим вкусам. И мы благодарим вас за это.
Коллектив редакции обещает сохранить высокий профессио-
нализм в работе, обеспечить вас достоверной информацией,
не терять своего лица как объективного милицейского изда-
ния.
Приглашаем вас продлить нашу дружбу — оформить
подписку «СМ» на 1992 год. Нам стоило неимоверных усилий
сохранить прежнюю подписную цену на журнал — 12 рублей
в год. По нынешним временам — это стоимость единого ме-
сячного проездного билета на городском транспорте, или,
если подходить с другими мерками, — полутора килограммов
колбасы... Такой утилитарный расчет оставляет нам надежду
на то, что «Советская милиция» успешно минует рифы под-
писной кампании, вместе со своими старыми и новыми друзь-
ями будет идти хорошо выверенным курсом.
А для того, чтобы связь журнала с читателями остава-
лась крепкой, чтобы мы хорошо понимали друг друга, ответь-
те, пожалуйста, на вопросы нашей анкеты. Это поможет нам
в работе, а вам — в том, чтобы оправдались ваши ожидания.
АНКЕТА «СМ»
1. Давно ли вы выписываете наш журнал?
— первый год!
— менее 5 лет;
— менее 10 лет;
— бодее 10 дет.
2. Почему вы подписались на «СМ»?
— по давней привычке;
— надеялся получить объект
тиВную информацию о
работе милиции ее проб-
лемах и т. д.;‘
— надеялся прочитать остро-
сюжетные литературные
произведения;
— из любопытства;
по совету товарища;
— другие причины...
3. Назовите материалы (из опубликованных в 1991 году), особенно привлекшие
ваше внимание.
4. Удовлетворены ли вы содержанием получаемых номеров?
5. Что, на ваш взгляд, с учетом направленности журнала, освещается иедоста-
— милицейская тематика;
— политические проблемы;
— мало детективов;
— иные вопросы...
б. О чем бы вы хотели прочитать на страницах журнала в 1992 году?
7. Если вы решили отказаться от подписки на следующий год, то по какой при-
s. Сообщите, если хотите, коротко о себе:
— возраст...
— профессия...
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
1
j Александр АЛЕКСЕЕВ
fctOM и ДЖЕРРИ»
В КРИМИНАЛЬНОМ
I ИНТЕРЬЕРЕ
Ц — У тебя, говорят, видик есть?
Восьмилетний пацан, гордый от внима-
ния к собственной персоне со стороны
старшеклассника, утвердительно кивает го-
ловой. Затем, захлебываясь от восторга и
загибая пальчики, юный обладатель япон-
ского чуда на дому начинает перечислять
названия мультиков, которые есть на кас-
сетах. В какой-то момент юный видеоман
вдруг почувствовал, что его новенькие сан-
далики уже не касаются пола, а сам он
беспомощно висит в руках пятнадцатилет-
неГо акселерат? на своем форменном
пиджачке.
— Завтра принесешь кассету «Том и
Джерри» в школу. На большой перемене
отдашь мне и смотри, лучше, чтобы об
этом никто не знал, а то плохо будет...
К сожалению, подобные угрозы часто
заканчиваются трагически для тех, кто не
выполняет поставленные условия. Поэтому
на следующий день в туалете для маль-
чиков дрожащий второклассник отдал ви-
деокассету своему новому «другу». Взамен
он получил пластмассовый пистолетик по
цене 80 копеек за штуку.
— Дома будут спрашивать, скажешь —
поменялся. Понял? Получив утвердитель-
ный ответ от перепуганного малыша,
«друг» покинул туалет.
Вообще вдела» обычно делаются на пе-
ременах. 8 зависимости от этажа, на кото-
ром он расположен, в туалете для маль-
чиков меняются вкладные картинки от же-
вательной резинки, сама жвачка, наклей-
ки, марки, игрушки. На другом этаже «биз-
несмены» постарше — и интересы иные.
Тут можно увидеть обмен, куплю-продажу
магнитофонных и видеокассет, авторучек,
зажигалок, сигарет,
В туалете для девочек в ходу губная по-
мада, тушь для ресниц, тени, прочая кос-
метика. В цене «фирменные» колготки,
мелкие атрибуты девичьего туалета, би-
жутерия...
В ущерб таблице умножения юные дель-
цы изучили цены черного рынка на раз-
личного рода дефицитную продукцию
известных западных фирм. Столь же при-
вычным явлением стали и исчезающие из
школьной раздевалки куртки и сапоги,
шарфы и кроссовки. Эту «мелочь», как
правило, никто даже не ищет, да и кому
искать? Школе в лице директора выносить
«сор из избы» неохота. Поэтому класси-
кой стала фраза: «Ребенок, сам потерял,
а теперь мне скандал с родителями». Ми-
лиции же заниматься такой ерундой прос-
то не досуг. Других дел, серьезных, по
горло. Правда, изредка подобные инци-
денты все же выливаются в душеспаситель-
ные беседы в каком-нибудь отдельно
взятом классе, но ощутимого воспитатель-
ного эффекта они, разумеется, не имеют.
Да и могут ли они повлиять на подрост-
ков при столь явном нравственном убо-
жестве нашего существования, какой-то
абсолютно не объяснимой системе и ме-
тодике обучения, зачастую элементарном
невежестве учителей. Если добавить к это-
му беззастенчивое вранье о нашей жизни,
столь разнящиеся понятия о ценностях
жизни и ценностях вообще, резкую поля-
ризацию на богатых детей кооператоров и
бедных отпрысков инженеров, станет, ви-
димо, ясна и удручающая статистика.
Только учащиеся общеобразовательных
школ повинны в сотне убийств в год, на-
носят др двухсот умышленных тяжких те-
лесных повреждений, совершают до тыся-
чи изнасилований и еще около сотни по-
кушений на изнасилование. Но
только цветочки.
Вот «ягодки» тачных данных:
кражи государственного
имущества
кражи личного имущества
грабеж личного имущества
разбой личного имущества
кражи вещей у пассажиров
угоны личного
автомототранспорта
хулиганство
это еще
11080
25799
3882
501
121
6526
3766
А вот и первые предвестники вероятной
большой беды:
изготовление или сбыт
наркотиков
хищение оружия и боеприпасов
незаконное ношение, хранение,
изготовление или сбыт оружия
или взрывчатых веществ
107
67
222
В целом по стране только школьники
совершают около 51 000 преступлений в
год. И это именно преступления, а не про-
ступки, на которые можно реагировать ро-
дительским ремнем или заседанием пед-
совета в школе. Реакция на них была чет-
ко определена соответствующими статья-
ми уголовного кодекса. Если теперь доба-
вить к этой цифре минимум такую же,
так красиво называемых, латентных, а поп-
росту скрытых преступлений, — есть от
чего прийти в ужас. Так что сегодня в
школе мы имеем полный джентльмен-
ский набор «прелестей» преступной взрос-
лой жизни. Он щедро сдобрен заманчи-
вым ароматом видеорая, пассивностью пе-
дагогов и инертностью милиции в лице
ИДН и службы профилактики, которая до
школы доходит лишь тогда, когда преступ-
ление уже совершено...
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
Николай САЛЬНИКОВ
И
ЭТО
министр?
Об одном из самых гнусных преступлений — убийстве Героя Со-
ветского Союза вице-адмирала в отставке Г. Н. Холостякова и его
супруги Н. В. Сидоровой — в нашей прессе писалось не раз. И
скороговоркой. И объемно. И талантливо. И не очень. Одни авто-
ры. кстати, немногие, выражали признательность милиции за ее
четкие действия, что было естественно и справедливо, другие
словно не замечали изнурительной работы уголовного розыска и
прокуратуры, говорили о работниках правоохранительных орга-
нов вообще, не называя фамилий тех, кто обеспечивал раскрытие
преступления, а третьи... Третьи допускали грубые наскоки на
правоохранительные органы. Этим «третьим» почему-то кажется,
что трехмесячный срок, в течение которого были обезврежены
убийца и его преступное окружение, — срок безобразно долгий.
Иные авторы словно хотят скомандовать, обращаясь к сыщикам:
«А ну, ребята, вот вам неделя — укладывайтесь». Ну, а посколь.
ку ребята не укладываются, то и появляются светские рассужде-
ния о непрофессионализме, безынициативности, медвежьей спяч-
ке. А Б. Ф. Попов в своей книге «Трагедия на Тверском бульваре»
даже и министру крепко поддал; «Министр внутренних дел СССР
не торопился, ждал, пока «улягутся страсти».
В свое время я накопил немало материалов о деятельности
следственно-оперативной группы, работавшей по «делу Холостя-
кова». Личные наблюдения, документы своего архива — все это
позволяет отвести незаслуженные обвинения. Более того, отме-
тить бесспорные удачи операции, что для читателя — работника
милиции — не только небезынтересно, но и весьма поучительно.
НАЧНУ все же не с критики. В целом хо-
рошую книгу написал заслуженный артист
РСФСР Б. Ф. Попов о жизни адмирала. Бо-
рис Федорович—друг семьи Холостякова.
Сам факт этот подогревает интерес к его
произведению. Мне, к примеру, написавше-
му очерк о раскрытии данного убийства, ни-
когда не приходилось видеть и слышать
адмирала. Неведомы были и его челове-
ческие качества, особенности характера.
Пожалуй, мне он был известен больше
как военачальник, в подчинении которого
находился легендарный Цезарь Куников,
командир десантного отряда морской пе-
хоты, погибший в 1943 году близ Ново-
российска. Знал, что убитая железным ло-
мом Наталья Васильевна Сидорова была
женой Цезаря Куникова, что судьба свела
их — Георгия Никитича и Наталью Василь-
евну — через несколько лет после окон-
чания войны.
Словом, «Трагедию...» я прочитал, как
говорится, в один присест и прежде всего
благодарен автору за то, что он нарисовал
прекрасный образ прославленного флото-
водца и тем расширил представление о
Есть места в книге, созвучные моим мыс-
лям, Например, когда автор пишет о мол-
чании прессы после жуткой трагедии:
«Пресса молчала, пресса откликнулась зна-
чительно позже. Скупо. Короткой инфор-
мацией».
Справедливые слова. Но не потому, что
пресса такая неоперативная.
По долгу журналиста общаясь с работ-
никами уголовного розыска различных ре-
гионов страны, я знал о многих шагах
милиции по данному делу. Естественно,
хотел выступить в своем родном милицей-
ском журнале. Однако идеологически за-
шоренный Главлит, наш великий цензор,
писать не советовал. Вернее, советы были,
но какие? «Измените фамилию адмирала,
сделайте его офицером. Все же убивать
военачальника для нашей советской дей-
ствительности нетипично. А преступники...
Преступники в вашем очерке пусть кра-
дут не орден Ленина и звезды Героев,
прямо кощунство какое-то! Пусть они кра-
дут... ну хотя бы полковые знаки». Совсем
как по Ильфу и Петрову, если вспомнить
их знаменитый рассказ «Как создавался
Робинзон».
И все же взяться за перо побудили ме-
ня другие чувства, более тревожные. Уж
очень задело: в публицистическом азарте
допустил Борис Федорович страшную не-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
корректность к правоохранительным орга-
нам, к МВД СССР, к уголовному розыску
в частности. Кто-то из сыщиков, возможно,
скажет: ну и Бог с нею, с некорректностью,
разве нам слышать это впервые? И все
же, думается, оставлять без внимания то,
что несправедливо, значит, невольно оби-
жать тех, кто, работая на совесть, обиды
этой не заслужил.
На 161 странице книги автор пишет:
«...Странным показалось... выступление в
газете «Вечерняя Москва» полковника
В. Н. Котова, возглавлявшего столичный
уголовный розыск. Резким диссонансом
прозвучало его выступление... Уважаемый
Вячеслав Никитич дает корреспонденту
«ВМ» нижеследующую информацию по по-
воду раскрытия убийства вице-адмирала
Г. Н. Холостякова и его жены».
Следуют слова начальника МУРа:
«Методично, я бы сказал, интеллигентно,
работала группа опытных муровцев. Внеш-
не неэффектно, но очень полезно, су-
мели изобличить преступников».
Возможно, тут что-то действительно ре-
жет слух. Но автора смущает вовсе не
стиль ответа. Борис Федорович упрекает
милицию в неоперативности, в низком про-
фессионализме ее работников при раскры-
тии серьезнейшего преступления. Может,,
у него имеются какие-то неопровержимые
факты, скажем, сильно запоздали с при-
бытием на место происшествия, не могли
квалифицированно выдвинуть версии, с
большим опозданием возбудили уголовное
дело, допустили какой-то ляп. Нет, фак-
тов никаких. Одни утверждения.
Еще раньше, на 52 странице:
«Дело Холостякова» долго не двигалось
с места. Затихло. Задержалось. Делопро-
изводство долго сохранялось в замалчива-
нии. Министр внутренних дел СССР не то-
ропился, ждал, пока «улягутся» страсти.
Странно? Весьма».
Действительно, очень странно: убит вид-
ный военачальник, Герой Советского Сою-
за, убит не на поле брани, а в собствен-
ной квартире, ржавой железякой. Тут бы
родной милиции включить все рычаги да
изловить дремучего вурдалака, но она, ро-
димая, и в ус не дует. Тут кого угодно
проймет: да что же это у нас за милиция
Я ВОТ о чем подумал. У нас охотников
швырнуть камень в правоохранительные
органы — хоть отбавляй. Так, походя,
швырнуть — и все. Модно. К тому же
никто не обидится, фамилия же конкрет-
ного виновника не названа. Да и министр,
который в ту пору был, и который, ока-
зывается, медлил, а значит, не давал доб-
ро на раскрытие преступления, а ждал,
пока улягутся страсти (интересно, сколь-
ко времени он ждал — неделю, месяц?)
опровержения не пришлет, потому что ему
не до этих мелких уколов, если и круп-
ных было — не сосчитать. И все же я,
убей, не пойму, какой резон медлить ми-
нистру? Он что, хотел это преступление
укрыть? И почему «дело Холостякова»
долго не двигалось с места, почему за-
тихло, задержалось? Ну, сейчас-то, в эпоху
гласности, можно, наконец, сказать? Нет,
не говорит.
начальник
А насчет «низкого профессионализма»...
Кто же скажет про свой «высокий»? Зна-
чит, и тут пройдет. Самим оперативным ра-
ботникам, следователям некогда вступать
в полемику, они преступления раскрыва-
ют. Наверное, и нынешний ..г
МУРа А. Н. Егоров, в тот год возглавив-
ший оперативную группу по раскрытию
убийства адмирала и его жены, прочитав
суждения Бориса Федоровича относитель-
но неоперативности и низкого профессио-
нализма его подчиненных, отложит книгу
в сторону, вздохнет глубоко, вспомнит са-
мих преступников Калининых, Инессу в
частности, которая очень удивилась, когда
в Иваново ей удалось скрыться от мили-
ции, и местные сыщики вместе с муров-
цами сумели отыскать ее след.
Достаю свой изрядно потрепанный кор-
респондентский блокнот с надписью «Ива-
ново-84». Нахожу запись беседы с работ-
никами уголовного розыска УВД области
капитаном милиции В. Панкратовым, М.
Соколовым, подполковником милиции В.
Наумовым.
«Вы знаете, — говорил мне Владимир
Михайлович Панкратов, — муровцы Си-
доров и Погребняк произвели на нас по-
трясающее впечатление. Работящие, спо-
собные, энергичные».
Задаю вопрос: что запомнилось?
«Эпизод задержания убийцы Калинина.
Представляете? Он выходит из бани, рас-
слабленный, несколько даже задумчивый,
вроде бы отрешенный от земных дел.
Чувствуется, попарился вдоволь. Удобный
момент для задержания, кстати, тоже пред-
ложенный москвичами. Куртка повисла на
одной руке, да и другая занята — дер-
жит сумку с банными принадлежностями.
Мы ведь следили за ним, за каждым его
шагом и знали, что он собирается в парил-
ку. Володя Погребняк и Миша Соколов
контролируют пути отхода, а мы с Лешей
Сидоровым должны были первыми всту-
пить в контакт с убийцей.
И вот Геннадий Калинин идет к своей
машине. Неожиданно для меня Сидоров
эдак по-приятельски обращается к Калини-
ну, будто знает его давно: «Здорово, Ге-
на! Что-то давно не видно тебя. Пропада-
ешь...» И протягивает руку. Сработало
Калинин не хочет признаваться, что впер-
вые видит незнакомца, и тоже ведет себя
по-свойски: перекладывая сумку в левую
руку, протягивает правую для приветст-
Позднее мы восторгались хваткой Сидо-
рова: ну артист! Тихо, бесшумно взяли
преступника».
В Иваново мы зашли с подполковником
милиции Виктором Михайловичем Наумо-
вым к родителям убийцы. Разговор вели с
Марией Викторовной и Виталием Иванови-
10
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА. ЧЕЛОВЕК
чем. Разговор долгий, о разном, Но что
поразило? Мать, седая, убитая горем жен-
щина, никак не могла понять, как это ми-
лиция могла поймать их Геночку так дале-
ко от того места, где он убил «морского
начальника».
«Нынче милиция везде найдет», — уве-
ренно, тоном осведомленного человека
говорил шестикратно судимый отец.
Ладно. Спишем на материнскую наив-
ность. Ну, а сами-то Геннадий и Инесса?
В процессе предварительного следствия
не раз отзывались они о подлинном ма-
стерстве милиции. Чтобы по одному орде-
ну, украденному в Ярославле у старейше-
го работника шинного завода, размотать
всю преступную цепочку — да никому из
них и не снилось такое. Уж они-то, Кали-
нины, были уверены на все сто процентов,
что их не отыщут во веки веков. Отыскали.
Предали суду. Несмотря на «низкий про-
фессионализм».
Конечно, понять негодование автора
можно. Преступление раскрыли через три
месяца, а хотелось — через три дня. Но
позвольте, три месяца... Это что, долго?
И нужен ли канон, строго отведенный
срок на поимку преступников? Бывает, зло-
умышленника ищут и более длительное
время — годами. Методично, тщательно
отрабатывая выдвинутые версии. Находят
и отдают дань уважения мастерству сыщи-
ков. Временной фактор — не всегда пока-
затель мастерства. Все зависит от харак-
тера и обстоятельств совершенного пре-
ступления. Аксиома. Можно искать иголку
в копне сена, а можно и крупинку в море.
И я утверждаю: поиск убийцы адмирала
был такой широкомасштабный, с привле-
чением стольких сил милиции, прокурату-
ры и следствия, что ни о какой медвежь-
ей спячке и речи быть не могло. С того
времени, как врач «скорой помощи», при-
бывший на Тверской бульвар,
дежурную часть о трагедии,
закрутилось и завертелось.
сообщил в
сразу все
На место
ОБРАЩАЮСЬ к документам,
происшествия выезжали начальник ГУВД
Мосгорисполкома В. П. Трушин, его заме-
ститель А. П. Бугаев, начальник Управле-
ния уголовного розыска ГУВД О. А. Еркин,
его заместители В. Н. Котов и А. Н. Его-
ров, и, о. начальника Краснопресненского
РУВД Л. Г. Канакотин, начальник 83-го от-
деления милиции А. А. Сааков, его заме-
ститель А. Г. Воскресенский, заместитель
начальника Следственного управления Про-
куратуры г. Москвы В. И. Киракозов, за-
меститель прокурора Краснопресненского
района В. И. Петин.
Понимаю, трудно читать список фамилий
и должностей (специально не указываю
званий этих лиц, дабы как-то сэкономить
место). Но привожу их всех с одной толь-
ко целью, чтобы подчеркнуть: не могли
все эти ответственные должностные лица,
убедившиеся в гнусном преступлении, в
дальнейшем не ударить палец о палец.
Прибыли главные
оперативная группа
силы: следственно-
УУР ГУВД Москвы,
инспектор-кинолог с розыскной собакой.
Собака, правда, бодро взяла след, довела
своего повелителя до троллейбусной оста-
новки пятнадцатого маршрута и, натужно
скуля, словно извиняясь, заерзала на од-
ном месте. Но собаку в отсутствие про-
фессионализма обвинить тоже нельзя, по-
тому что преступники уехали на городском
транспорте. Вместе с подошвами своих
сандалий. Прибыли передвижная кримина-
листическая лаборатория НТО ГУВД, след-
ственно-оперативная группа Краснопрес-
ненского РУВД, передвижная криминали-
стическая лаборатория и следственная
группа прокуратуры г. Москвы.
Это к вопросу о слабом реагировании
милиции на сигнал об убийстве. Знаю, хо-
дили слухи тогда по Москве, самому при-
ходилось слышать от некоторых служите-
лей муз, что милиция и место происшест-
вия как следует не осмотрела, и внучку-то
вовремя не допросила, и отсутствие мун-
дира с наградами не зафиксировала. Да
и группа, как ее там, оперативная или
следственная, лишь через неделю была
создана. Автор «Трагедии на Тверском
бульваре» прямо о своих доводах не го-
ворит, но вот о неоперативности, других
грехах рассуждает постоянно, поддаваясь
общему настрою, царившему в ту пору в
иных кругах. Что ж, привожу дословно
строки из рапорта заместителя начальника
ГУУР МВД СССР генерал-майора милиции
Г. А. Алексеева, написанного руководству
18 июля 1983 года, в день убийства адми-
рала. Копию этого рапорта с большим
удовлетворением я обнаружил в своем
архиве.
«18 июля 1983 года в 10 часов выезжал
по адресу Тверской бульвар, дом.
тира... где были убиты --------- -
стяков и его супруга,
шествия, бесспорно,
том, что преступники
квартиру самими потерпевшими или их
внучкой. Преступники не искали никаких
ценностей и взяли в основном только на-
грады. В связи с этим особый интерес
представляет неизвестный, посетивший
т. Холостякова 13 июля, представившийся
студентом МГУ и обещавший в ближайшие
дни показать свои очерки о героях Отече-
ственной войны...
Создана следственно-оперативная группа
во главе с заместителем начальника МУРа
т. Егоровым А. Н. и участием инспектора
ГУУР МВД СССР т. Астахова И. А.
18.07.83. Алексеев».
Документ все ставит на свои места. Он
начисто опровергает иных скептиков и
всяких вольных толкователей слухов. Обра-
тим внимание, как Геннадий Александрович
Алексеев утвердительно сообщает руко-
водству не о преступнике, а о преступни-
ках. Видно, интуиция, данные осмотра по-
зволяли ему так думать. Кстати, это тоже
к вопросу о «низком профессионализме».
ИТАК, была создана следственно-оператив-
ная группа из числа работников ГУВД Мос-
горисполкома и прокуратуры г. Москвы в
количестве 36 человек. Кто ее возглавил
адмирал т. Холо-
Обстановка проис-
свидетельствует о
были впущены в
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
11
ло линии милиции — уже знаем. А по ли-
нии прокуратуры — следователь по особо
важным делам А. Л. Шпеер. Организацию
розыска преступников в масштабе страны
осуществлял генерал Г. А. Алексеев.
С чего начала следственно-оперативная?
Естественно, с мотивов убийства. И надо
сказать, что нашим сыщикам сразу повез-
ло: в живых осталась внучка погибших,
Наташа Куникова. Конечно, если говорить
о везении, то в первую очередь повезло
ей самой, потому что преступники даже
не предполагали, что в момент убийства
(а случилось это утром, где-то между 7.20
и 8.15) в этой же квартире, в дальней ком-
нате, спала она, двадцатилетняя студентка.
Иначе бы и ей несдобровать. А значит,
пути к информации были бы на какое-то
время отрезаны и поиск непременно бы
затянулся. Именно Наташа увидела лежа-
щих в крови деда, который был еще жив,
но находился в бессознательном состоя-
нии, и мертвую «бабу Нату». Это она, На-
таша, сообщила о студенте, приходившем
к деду.
Стали искать студента...
Когда мы, журналисты, пишем о тех,
кто раскрывает преступления, зачастую
видим только конечные результаты поис-
ка, бегло определяем ниточку, приведшую
к успеху. А черновая работа — это тонны
песка, которые пропускает милиция через
крохотное сито, дабы найти нужную пес-
чинку. И чтобы пропустить эту песочную
прорву, нужно время. Иногда большое.
Ведь искомая песчинка может оказаться
как на вершине холма, так и на самом его
низу. Спросите у асов уголовного розыс-
ка, в чем секрет их мастерства, и они рас-
скажут, что прежде всего нельзя чураться
предварительной работы, которая при всей
зультативной. Хотел бы поведать Б. Ф. По-
пову, а заодно и другим читателям, смут-
но представляющим специфическую кух-
ню милицейского труда, о малой толике
проведенной черновой работы. Да, лишь о
малой, потому что весь огромный массив
предварительных усилий представить про-
сто невозможно.
Итак, стали искать студента. Объемная
титаническая работа скрывается за этой
фразой. И нельзя сказать: сначала сдела-
ли одно, потом другое. На розыск пре-
ступников были ориентированы все МВД,
УВД страны, даны были конкретные зада-
ния многим людям, от которых только в
оперативную группу поступило 850 сооб-
щений. Стали поступать сигналы из других
регионов. Оказывается, и там совершались
подобные кражи, да только остались не-
раскрытыми. Их анализ позволил сделать
вывод, что преступления совершены одни-
ми и теми же лицами. На основании бесед
с потерпевшими был сделан фоторобот
«студента Володи» и «студентки Марины»
— так называли себя любители чужих
орденов.
В Москве факультеты журналистики име-
ются в 4-х вузах. Что значит предъявить
ф&тероблт рукеведстау факультета? Эта
значит получить дополнительную информа-
цию о тех, кто «похож» и кого надлежало
проверить. Например, одна девушка пря-
мо заявила, что фоторобот студентки на-
поминает ей подругу. А та уехала на кани-
кулы. Искали, проверяли, беседовали, из-
винялись.
РАБОТА группы была под постоянным
контролем. Руководство ГУВД системати-
чески проводило заслушивания, на которых
анализировало проделанное, намечало раз-
личные мероприятия оперативного харак-
тера. Как правило, участвовали прокурор-
ские работники. Велись записи о результа-
тах за день. Готовясь к написанию этой
статьи, я перечитал многие имеющиеся у
меня листки и обнаружил ценнейшую за-
пись. Она датировалась двадцать восьмым
июля, а убийство, напомню, произошло
восемнадцатого. Читаю:
«...Кроме того, установлено, что в 1982
году Мосгорсудом был осужден на 15 лет
лишения свободы гр. Зайцев Михаил Ива-
нович, известнейший в Москве фалерист
(якобы он скупил 71 орден Ленина, платил
за каждый по 1250 рублей). Устанавлива-
ется местонахождение Зайцева, после че-
го будет решен вопрос о командировке
сотрудника для проведения оперативно-
следственной работы с ним с целью выяв-
ления его связей из числа фалеристов,
оставшихся на свободе».
Как видим, уже через 10 дней оператив-
ники Москвы напели на верный след —
тельность министра», и все другие выду-
манные грехи. При детальном изучении
«дела Зайцева» среди изъятых орденов
Ленина, а у него их оказалось около се-
мидесяти, обнаружат и тот, что был похи-
щен в Ярославле. Найдется другой кол-
лекционер, Тарасенко, продавший зтот
орден Зайцеву. А уж Тарасенко-то, когда
его посетят в месте не столь отдаленном,
вспомнит Гену из Иванова, у которого он
приобрел ценную награду. Так что дейст-
вительно, как выразился в приведенном
выше интервью полковник Котов, группа
работала методично. Только тех, кто ску-
пил ордена, выявили страшное множество,
и все они, разумеется, требовали к себе
внимания.
А второстепенные версии? Где-то про-
читал, что, мол, версия о мести, сведении
счетов на почве личной неприязни, отпала
сразу. Георгий Никитич, дескать, в жизни
был бесконечно щедр, сердечно добр,
открыт для всех и каждого. Мол, у такого
человека не могло быть недругов. Что
касается характеристики Холостякова квк
человека — спорить не приходится. Но чтО
касается недругов, то они, уверен, могут
быть у каждого, даже самого-самого. Мог-
вистлив, мелочен, кому-то не по душе
были ратные успехи адмирала. У большого
начальника много подчиненных. Кому-тс
когда-то не угодил, кто-то, особенно сре-
ди нерадивых, оказался в чем-то обой-
денным —- в наградах, чинах. Да мало ли
12
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
причин? Кстати говоря, на месте происше-
ствия, в квартире Холостякова, была най-
дена открытка оскорбительного характера,
поступившая из Новороссийска, города,
занимавшего в биографии адмирала такое
большое место. Я это к тому, что версия
о сведении счетов на почве личной не-
приязни тоже проверялась. И психоболь-
ных проверяли, поскольку кое-кто из них
проживал поблизости и нередко появлял-
ся в подъезде дома, где произошла тра-
гедия. Версий было много, и каждая име-
ла свое право на существование. Так что
всего не опишешь. Поистине милиция ра-
ботала широким фронтом.
Но я далек от мысли, что в этом новом
для нее деле (кража орденов) она проя-
вила себя с наилучшей стороны. Нет, я
только защищаю тех, кто искал убийц и
нашел их. А общая вина милиции страны,
упорно не замечавшей такие кражи —
преогромная. И об этом тоже надо ска-
зать. Тем более, что кражи орденов про-
должаются, о чем справедливо говорится
и в книге Б. Ф. Попова. С горечью прихо-
дится констатировать, что опять не повез-
ло орденам Холостякова, тем, разыскан-
ным егоровской группой, уцелевшим, не-
переплавленным, которые были выставле-
ны в музее Тихоокеанского флота. Уже в
этом году читаю в прессе, как глубокой
ночью неизвестные проникли в здание
музея и похитили три ордена Ленина,
столько же — Красного Знамени, ордена
Ушакова и Суворова, иностранные награ-
ды, принадлежавшие прославленному фло-
товодцу. Заглядываю в таблицу примерной
стоимости ордена Ушакова 1 степени, со-
ставленную фалеристами. Даже в 1983 го-
ду он ценился в 15 тысяч рублей и в
частных коллекциях его не было.
В СВЯЗИ с этим не имею права не напом-
нить о частном определении Судебной
коллегии по уголовным делам Верховного
Суда СССР, вынесенном в связи с допу-
щенными нарушениями социалистической
законности по «делу Калинина» и направ-
ленном в МВД СССР. Это будет полезно
не только широкой общественности, но и
новому поколению работников милиции.
В те годы от потерпевших, у которых
пропали ордена, в милицию России, Мол-
довы, Риги, Москвы, Одессы поступило 17
заявлений. Во всех сообщалось о визитах
псевдожурналистов, после которых всякий
раз обнаруживалась пропажа государст-
венных наград, чаще всего орденов Лени-
на. Просматривался один и тот же почерк
преступников. Однако нигде этим заявле-
ниям надлежащего значения не придава-
лось. В девяти случаях следствие по воз-
бужденным делам было вскоре приоста-
новлено, а в восьми случаях в возбужде-
нии уголовных дел вообще отказано. При-
чем по мотивам, явно надуманным. К
примеру, вот как поступили в Одессе. В
Приморский РОВД обратился Герой Со-
ветского Союза полковник авиации в от-
ставке Н. В. Федоренко. Двое неизвест-
ных (а это были они, Калинины) похитили
из его квартиры два ордена Ленина и
орден Александра Невского. Сотрудник
уголовного розыска отказал в возбужде-
нии уголовного дела, мотивируя свое
решение «отсутствием материального
ущерба и возможностью получить дубли-
каты орденов». В Суздале Владимирской
области те же Калинины украли орден
Ленина, побывав в квартире ветерана
труда В. И. Кузьмичева. И снова отказной
материал ввиду того, что «орден матери-
альной ценности не представляет».
Не лучше поступали в некоторых отде-
лениях милиции Москвы. Проверки заяв-
лений проводились крайне поверхностно.
Приметы преступников не выяснялись, сло-
весный портрет не составлялся. Многочис-
ленность однотипных фактов хищения
орденских знаков вызывала необходимость
информировать о них местные органы
власти, общественность, в частности, со-
веты ветеранов войны и труда. Но этого
сделано не было.
Факты кражи орденов и медалей встре-
чались и раньше. Но впервые преступни-
ки, спекулируя на самом дорогом для со-
ветских людей — на беспредельном ува-
жении к тем, кто, не щадя жизни, защи-
щал Отчизну и принес ей великую Победу,
превратили хищение орденов в постоян-
ный источник наживы. Ведь только за
сравнительно короткий период Калинины
получили от продажи похищенных наград
около 40 тысяч рублей. Результаты иссле-
дования уголовного дела в суде дают
основания сделать вывод: одной из глав-
ных причин того, что преступную деятель-
ность Калининых своевременно не пресек-
ли, было явное недопонимание некоторы-
ми сотрудниками милиции большой обще-
ственной опасности и особой аморальности
данного деяния. Именно это и повлекло за
собой вынесение необоснованных и наду-
манных постановлений об отказе в возбуж-
дении уголовных дел, пассивное, незаинте-
ресованное отношение к их исследованию.
Как видим, критика серьезная и нелице-
приятная. И не дай Бог найдутся новые
укрыватели, которые напишут, закрывая
дело, что «украденный орден не имеет
ценности». Верно, не имеет он ценности,
потому что никаким рублем, долларом или
франком не измерить великий подвиг сол-
дата, отстоявшего нашу свободу. И пото-
му, наверное, у меня, как и у многих
знавших или не знавших Георгия Никитича
Холостякова, много сделавшего для побе-
ды Родины, такое огромное чувство бла-
годарности тем людям милиции, следствия,
прокуратуры и суда, которые сумели рас-
путать архисложный преступный узел и вы-
явить, обезвредить и наказать хладнокров-
ного убийцу. Сколько бы горя принес
он людям, если б не встали на его пути
Леша Сидоров, Володя Панкратов, Володя
Погребняк, громадная армия сыщиков, ко-
торых просто не перечислить. Низкий по-
клон им. За высокий профессионализм. За
тяжелую, изнурительную, но такую нужную
работу.
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
13
Сергей ГЛАЗУНОВ
ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ
ПОВЕСТЬ
(Окончание. Начало в № 5.)
ПОДЛИННЫЕ
ИМЕНА
ВЫМЫШЛЕННЫХ
ПЕРСОНАЖЕЙ
РИЕМНАЯ мать и не менее при-
емный сын допекли Воробьева,
исполнявшего обязанности спец-
гида по складским помещениям.
Утонченный вкус Хозяйки отвер-
гал и прелестные полезные вещи,
и помпезные предметы роскоши.
Исследовав все углы, Светлана Владими-
ровна остановила свой выбор лишь на
цветном телевизоре, попеняла Воробьеву
на нищий склад и приказала:
— Едем на Герцена!
— К-куда? — переспросил, заикаясь,
обескураженный Воробьев, хотя прекрас-
но понял, что она имела в виду.
— В служебную квартиру моего мужа,—
с положенной долей негодования уточни-
ла Хозяйка. — Как она у вас называет-
ся, спецобъект № 1, что ли?
У Воробьева оборвалось сердце. Это ко-
нец! Хозяин обрушит весь свой гнев на не-
го, и только на него, если что-то пропа-
дет со спецобъекта без его ведома,
ослушаться Хозяйку — обойдется
дороже.
— Вы что думаете, — по-своему
толковала его замешательство Светлана
Владимировна, насмешливым и в то же
время сварливым тоном, — жена минист-
ра знает меньше тайн, чем министр?
Подъезжая к заветному дому, Воробьев
со спонтанным мужеством настоял на том,
чтобы Андриуца не входил в сверхсекрет-
ную квартиру. «Хорошо, хорошо», — лег-
ко и нетерпеливо согласилась Светлана
Владимировна. Игорю и впрямь нечего там
делать, вещи отбираются по ее вкусу, ко-
торый, слава Богу, еще никем не превзой-
ден.
Воробьев даже зажмурился, когда взгляд
Хозяйки, едва переступившей порог квар-
тиры, выхватил резной журнальный столик
с инкрустацией в стиле «рококо».
— Берем! — бросила она, направляясь
в спальню.
— Но столик очень нравится Николаю
Анисимовичу, — робко возразил Воробь-
ев, плетясь за ней.
— Мне тоже, — небрежно парировала
Хозяйка, присматриваясь к коврам. — Вот
этот и этот... Доставьте сразу оба, пооди-
ночке они проигрывают.
— Светлана Владимировна! — Воробьев
чуть не упал на колени. — Николай Ани-
симович мне голову снимет.
— Привезете сюда другие ковры. Как-
нибудь объясните ему. Да, и захватите
ковровую дорожку.,.
— Она двенадцати метров длиной! Не
войдет в квартиру Андриуцы.
— Отрежем.
Воробьев использовал прием, давно ему
запрещенный:
— Дорожка записана в мой подотчет,
все двенадцать метров. Мне потом не от-
читаться!
— Не посвящайте меня в ваши пробле-
мы! — взорвалась Светлана Владимиров-
на. — Своих хватает! Учишь, учишь, впору
кол на голове тесать, сколько можно? Вам
14
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
служба надоела? Так и скажите, зачем кру-
тить вокруг да около...
Судя по затянувшейся тираде, спецобъ-
ект удовлетворил ее немногим больше,
чем склад КДС.
...Николай Анисимович долго любовался
новой хрустальной люстрой, украсившей
гостиную государственной дачи № 1, и ос-
тался чрезвычайно доволен. В состоянии,
близком к эйфории, он вышел с Воробье-
вым, устанавливавшим люстру, во двор,
мельком обернувшись на Светлану Влади-
мировну с Андриуцей, утопавши* в широ-
ких креслах. Василий Федорович тоже
взглянул, но поспешил опустить глаза,
опасаясь, как бы не прочиталась в них
мгновенно вспыхнувшая ненависть. То есть
сначала была жалость, сострадание к ми-
нистру, вынужденному делить дачу с «при-
емным сыном» своей жены и разговари-
вать с ним на равных, а потом вдруг —
ненависть к уютно ворковавшей парочке.
Хозяин сел под деревом, наблюдая за
работой садовника, обрезавшего сухие
ветки. Вполоборота к стоявшему Воробье-
ву, который, осмелев от его хорошего на-
строения, примостился рядом и сбивчиво,
торопясь, без всяких предисловий расска-
зал, как они «обчистили» намедни спец-
объект № 1. Щелочрв НИНВК не отреагиро-
вал — с таким безмятежным лицом ста-
рики слушают соловья. Решив, что его речь
не доходит до министра, Василий Федоро-
вич попытался в несколько иных выраже-
ниях повторить то, что сказал, но Николай
Анисимович остановил его слабым кивком:
«Я понял», — и предался прежнему бла-
женству.
С крыльца, чуть-чуть помедлив, спустил-
ся Андриуца, почему-то настороженно ко-
сясь на садовника (Воробьеву показалось,
однако, что краем глаза он смотрит на
него), подошел, сел немного поодаль.
— У тебя как с мебелью? — спросил ми-
нистр, и Воробьев едва не ответил ему, не
сразу сообразив, что вопрос обращен к
Андриуце.
— Спасибо, все в порядке, Николай Ани-
симович, — живо заговорил тот, — квар-
тира полностью обставлена.
— Я рад, — искренне проронил Хо-
Они помолчали втроем минуты две, за-
тем Андриуца так же бесшумно удалился.
«Хозяин в полном кайфе», — безотчетно
подумал Василий Федорович.
Любовь Щелокова к люстрам была ве-
лика и непостижима. Поговаривали, что
он, переезжая в Москву, захватил с собой
казенный светильник, висевший в его ки-
шиневском кабинете, ибо чувствовал себя
. без него не в своей тарелке. Так оно или
нет, но хозяйская страсть в своих крайних
проявлениях подтверждала эти разгово-
ры. Ради редкого экземпляра Щелоков
был готов на все. Воробьеву приходилось
доставлять ему люстры весьма сомнитель-
ного происхождения. По наводке Хозяина
ездил в Капотню, где на одной из баз при-
обретал дорогущие люстры без ценников
и в самодельной упаковке за смехотвор-
Но низкую плату. Другие порученцы мо-
тались за границу, в основном, в Чехо-Сло-
вакию и Италию — Щелоков обожал та-
мошний товар. На многочисленных между-
народных выставках доброхоты высматри-
вали, что способно потрафить изысканно-
му Хозяину, а иногда люстры закупались
скрпрм (естественно, на средства МВД) и
развешивались в просторном помещении,
дабы Николай Анисимович мог не спеша
сделать абсолютно правильный выбор.
Число потолочных светильников на квар-
тирах и дачах миниртра измерялось десят-
ками, но семейство их все пополнялось,
проникнув в гаражи, кладовые, подсобки,
всевозможные закутки, поскольку жилых
крмнат, несмотря на их изрядное количе-
ство, не хватало. Впрочем, с легкой руки
специалиста по интерьеру, люстры приуча-
ли «второе дыханье»: висели больше для
антуража, ласкающего глаз. Находку стои-
ло признать удачной, она срабатывала в
самых неожиданных местах. На даче в
Болшево, например, возле лестницы, ве-
дущей на второй этаж, разместились две
соперничавшие ДРУГ С другом многррож-
ковые хрустальные люстры, и Николай
Анисимович любил без нужды поднимать-
ся наверх и спускаться, наслаждаясь ми-
риадами играющих огоньков.
Художническая душа жаждала новых
ощущений, сердце министра успокаивалось
лишь на очередном достойном экземпля-
ре. На короткое время. Воробьев знал,
что оно быстротечно, и счел за благо его
не терять, выпытав именно теперь тайну
спецобъекта № 4. Начал издалека: дес-
кать, Калинин с Фадеевым напридумывали
какие-то спецрбъекты, списывают на них
мебель и прочие вещи, а проконтролиро-
вать — абсолютно невозможно... «Что те-
бе известно о спецобъектах?» — оживился
Министр, выплывая из отрешенного состо-
яния. Воробьев отвечал, что имеет о них
информацию только в общих чертах, но
вот, допустим, о спецобъекте № 4 гово-
рят... «Что тебе известно о четвертом
спецобъекте?» — перебил Хозяин, в упор
взглянув на майора. Фраза походила на
предыдущую лишь по форме, тональность
ее была жесткой и требовательной. Сме-
шавшись, Василий Федорович пробормо-
тал, что ничего, но ему хотелось бы...
Министр встал, показав, что разговор
окончен.
Воробьев пал жертвой заблуждения:
объект, который интересовал Василия Фе-
доровича, носил номер 4-а, а четвертым
Калинин с Фадеевым называли его для
краткости. Сами они не путались, так как
подлинный спецобъект № 4 выпадал из их
Под спецобъектом № 4-а понималась
квартира, которую занимали родственники
министра в ожидании постоянного жилья
и московской прописки. Последней здесь
томилась Мария Юрьева, внучатая племян-
ница Щелокова, сразу после школы по-
ступившая в институт для голубокров-
ных — МГИМО, тут же вышедшая замуж
и ставшая Кукушкиной. И она, и муж оби-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
15
тали в общежитии, так что начавшаяся се-
мейная жизнь обрекала на неудобства...
Вспоминает Мария Кукушкина:
«Я просила Николая Анисимовича, чтобы
он помог нам получить прописку и квар-
тиру в Москве, но он поставил условие:
прежде мы должны закончить институт.
А пока дал нам служебную квартиру МВД.
Когда мы туда вселились, приходили лю-
ди, посланные Николаем Анисимовичем,
спрашивали, не надо ли чего. Вообще-то
квартира была очень хорошо меблирова-
на, нам все нравилось, мы лишь попроси-
ли заменить два кресла на диван-кровать
другого цвета. Да, потом, правда, спохва-
тились: телевизор оказался черно-белым.
Я позвонила в приемную Николая Аниси-
мовича, и нам привезли цветной.
Мы с мужем закончили институт и по-
лучили постоянную квартиру. Переезжая,
забрали со служебной все вещи и мебель.
Нет, не все: оставили карнизы и полочку
в ванной... Разрешения на вывоз ни у кого
не спрашивали, просто позвонили в при-
емную Николая Анисимовича, прибыла ма-
шина с грузчиками. Вещи перевезли пото-
му, что привыкли к ним, да и надо как-то
устраиваться на новом месте. Когда все
купишь?»
Логично.
...Подлинный спецобъект № 4, упомина-
ние о котором вызывало нехорошую реак-
цию у Хозяина, имел совершенно другую
историю. Если на 4-а Калинин с Фадеевым
без боязни списывали ворованное и не
пускали туда Воробьева, то на № 4 их не
пускали самих. Там проживала Фаина Бо-
рисовна, дочь личного портного минист-
ра — Б. Швейхера. Ранг, неизмеримо вы-
ше родственного: Щелоков умел ценить
именитых портных. Швейхер уже получил
в Москве и квартиру, и прописку, а Фаи-
на Борисовна восемь лет назад обоснова-
лась на спецрбъекте и большего не требо-
вала. Думалось: предпочитала жить на всем
готовом, выяснилось: Николая Анисимо-
вича обманывали самым бессовестным об-
разом. Все эти годы Фаина Борисовна вти-
харя собиралась в Израиль, отчего и не
обзаводилась лишним скарбом, и, наконец,
осуществила задуманное. К ее отъезду
Щелоков отнесся равнодушно, не ожидая
последствий для себя. Невероятно, чтобы
портной, обласканный и высоко им почи-
таемый, предал своего благодетеля. Года
не прошло — Швейхер эмигрировал к до-
чери, нанеся Хозяину глубокую, незажи-
вающую рану. Малейший намек на все, что
связано с бывшим портным, Николай Ани-
симович воспринимал болезненно, и мно-
гие, в силу своей неосторожности, испы-
тали на себе его гнев. Попался и Кали-
нин, хотя — видит Бог — не было вины
Виктора Андреевича в том, что Щелокову
преподнесли телевизионную антенну с эм-
блемой Израиля. Не он отбирал, не он пе-
редавал. Но — его подчиненные, чего
вполне достаточно для тщательной «прора-
ботки» генерала. В другое время Калинин
пережил бы эту опалу более спокойно, но
нынешняя оплошность смахивала на дур-
ной знак: наступала великая эпоха подго-
товки подарков Николаю Анисимовичу по
случаю его 70-летия,
® Пути-дороги Чурбанова, второго минист-
ра (прозвище, изобретенное Виктором
Андреевичем для конфиденциального кру-
га), не так часто пересекались с начальни-
ком ХОЗУ. По ведомству Калинина он вы-
глядел мелким воришкой. Ну, стащит пару
деревянных ведер для дачи, умыкнет ков-
шик, присвоит магнитофонные кассеты, чем,
по правде, больше увлекалась его жена,
не брезговавшая «доить» МВД.
Поэтому Виктор Андреевич насторожил-
ся, когда Чурбанов вызвал его и тоном,
не предвещавшим ничего порядочного и
законного, сообщил, что есть к нему на-
стоятельная просьба. Калинин сжался, во-
ображая аппетиты брежневского зятя, и
без того имевшего обильные кормушки.
Два министра вконец разорят Хозяйствен-
ное управление.
Однако Юрий Михайлович заговорил о
предстоящем юбилее Щелокова. Как из-
вестно, Николай Анисимович — большой
поклонник изящных искусств, жапурт ра-
боть| федоскинских мастеров, Вот в Фе-
доскине и надо заказать юбилейный порт-
рет шефа. Точнее, два, один из которых
будет вручен ему от имени.,. «А второй
портрет?» ;— поспешил спросить Калинин,
спугнув ход чурбановской мысли. Серди-
то помолчав, первый зам все же развил
свою идею. По его сведениям — а они,
сами понимаете, от кого — Николай Ани-
симович получит к 70-летию звание Героя
Социалистического Труда. Указ выйдет,
естественно, накануне, и дарители будут
бледны и забавны, если на портрете не
окажется Золотой Звезды. С другой сто-
роны, все мы ходим под Богом, жизнь,
как ни держи ее в узде, выкидывает фор-
тели, и Указ может сорваться или задер-
жаться. А мы министру — портрет Героя?!
Значит, надо приготовить два варианта —
со звездой и без. Калинин с восхищени-
ем крякнул: просто и гениально.
Портреты прошли по ХОЗУ как худо-
жественные керамические изделия, пред-
назначенные для государственной дачи,
так что от двойных затрат никто, кроме
ведомственной казны, не пострадал. Геро-
ем Щелокова объявили, и он получил в
подарок соответствующий портрет, нима-
ло не удивившись оперативности худож-
Запасной уничтожили,
...Лично занявшись искусством, Чурбанов
преследовал вполне определенную цель.
Портрет вручался от имени министра вну-
тренних дел ГДР, с которым Николай Ани-
симович поддерживал особо дружеские
отношения, так что Калинину было бы не-
тактично ошеломить Хозяина более доро-
гим подарком. Только Чурбанову позволи-
тельно произвести эффект, презентовав
Щелокову золотые карманные часы «На-
лпако», изъятые из спецхрана. Операцию
по изъятию произвел, угождая, Виктор Ан-
дреевич, который наверняка присмотрел там
что-нибудь еще, и необходимо было эа-
16
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
ранее указать ему подобающий предел.
Намек сработал — Калинин отчествовал
Шелокова соответственно своему положе-
нию на иерархической лестнице. Беда вы-
скочила из другого «угла»: из ВНИИ МВД
СССР министру подарили фотоаппарат
«Хассельблад», стоимость которого почти
вдвое превышала «Налпако», причем дело
обтяпали таким образом, что посрамлен-
ный первый зам даже не заподозрил о
живейшем участии Калинина в «контрэф-
фекте».
Вспоминает Виктор Калинин:
«Поскольку фотоаппарат числился за
ВНИИ, его требовалось списать. Разумеется,
нельзя было записывать на Щелокова, так
как он сразу бы об этом узнал и возму-
тился: вещь ему подарена, почему же она
за ним числится? Я вызвал Фадеева и дал
ему указание взять «Хассельблад» в свой
подотчет...».
С Фадеевым стало плохо: «игрушка» тя-
нула на 7750 рублей, такая сумма не прой-
дет и по сверхпокорной бухгалтерии, не
спишешь за здорово живешь. Он катего-
рически отказался от калининского «пред-
ложения», между друзьями вспыхнула на-
стоящая ссора, грозившая вылиться в раз-
рыв отношений, но в конце концов со-
шлись на полюбовном согласии. Путем
хитрых манипуляций «Хассельблад» обер-
нулся в документах старым 50-рублевым
«Кодаком», который Фадеев и сдал на
склад, умывая руки.
Зря ругались, зря портили друг другу
нервы, зря посрамляли первого зама...
Щелоков за ненадобностью отдал фото-
аппарат сыну, Игорь, не распаковывая, за-
бросил его на антресоли, где тот пролежал
вплоть до «Судного дня».
Одно утешало неудачливых начальников:
многие «подарочные истории» были преис-
полнены драматизма, многие не извлекли
из них ничего, кроме неприятностей. Не
говоря уж о «паратрагедии», приключив-
шейся с одним из руководящих работни-
ков: он сбежал из госпиталя, чтобы засви-
детельствовать свое почтение имениннику,
и на следующий же день в тяжелом состо-
янии был водворен обратно...
За исключением этих мелочей, юбилей-
ные торжества прошли великолепно. Гран-
диозно. С пылью в глаза. Два дня «гуде-
ла» государственная дача № 8 в Серебря-
ном бору, капитально отремонтированная
к празднику именин. Бегали, потея и ма-
терясь, официанты и повара из «Праги»—
любимого ресторана аристократов и ма-
фиози. Щелкали фотоаппараты историо-
графов Хозяина. Звучала убойная музыка.
Хлопало шампанское, рекой лилась водка.
Мучительно недоставало фейерверков.
Щ Заперто. Изнутри. Воробьев слегка по-
дергал за ручку, деликатно постучал по
двери костяшками пальцев, хотел сада-
нуть кулаком, да вовремя удержался. За-
севшие на спецобъекте № 1, очевидно,
имели на то санкцию министра, и потре-
вожить их лишний раз, да еще, не приве-
ди, Господи, в самый неподходящий мо-
мент — нарваться на хорошую взбучку.
Но Хозяин-то каков! Послал навести поря-
док, приготовь, сказал, объект как можно
раньше. Забыл? Или рассчитывал, что го-
сти уже уберутся, а их, видать, разобра-
Воробьев неоднократно сталкивался с
тем, что, придя на спецобъект, заставал
его запертым изнутри и удалялся восвоя-
си. Ладно, когда приходил для уборки —
не бремя вернуться попозже, а если при-
езжал с вещами — жди, когда пустят.
Бывало, ему открывали, и он заставал
на секретной квартире подозрительных
личностей, явно не имеющих отношения к
МВД, но чувствовавших себя здесь дале-
ко не новичками. Подчеркивали, что они с
Хозяином на короткой ноге.
Спустившись по древней, но весьма доб-
ротной лестнице и выйдя в просторный
двор, Василий Федорович на минутку ос-
тановился, переводя дух. Ночь провел у
любовницы, абсолютно не выспался. Грудь
щемило. Видел сегодня короткий и очень
странный сон. Будто попал в автокатастро-
фу, ехал на собственной «Чайке» (инте-
ресно, где взял?), в него врезался — без
сомнения, умышленно — некто, предста-
вившийся Гасановым. Склонился над без-
жизненным Воробьевым и отвратительным
голосом произнес: «Я — Гасанов». Что за
чушь? Какой Гасанов?
Выходя на улицу Герцена, Воробьев
вдруг вспомнил давний случай: некий Га-
санов разбился на личной «Чайке». Пого-
ворили об этом и забыли, если б не «Чай-
ка», вообще б не обратили внимания на до-
рожное происшествие, мало ли их... И что
только фантазия ни выкидывает во сне!
Не думалось тогда, что сон-то — вещий.
...Щелокова он застал выходящим из
своей квартиры. Доложил, что не попал на
спецобъект, потому что... Дальше Хозяин
не дал и рта раскрыть: «Спешу, не до это-
го... А ты давай к Светлане Владимировне,
у нее для тебя поручение».
Сидя у туалетного столика, Хозяйка пуд-
рилась и подкрашивалась, восстанавливая
природную красоту. Сказала, что надо
ехать к ее отцу, забрать телевизор и отвез-
ти на склад КДС, но тут зазвонил телефон,
она сняла трубку, ласково переговорила с
кем-то, нимало не смущаясь присутствием
Воробьева, и изменила приказ. Надо не-
медленно идти на квартиру Андриуцы и
починить замок во входной двери, который
стал заедать. «Там сейчас никого нет, —
Хозяйка протянула ключ. — Отремонти-
руйте и сразу занесите». — «Сразу! Нет,
пойду я с этим ключом по Москве гулять,
на черта он мне сдался!» — Василий Фе-
дорович, отойдя от щелоковского дома на
приличное расстояние, позволил себе по-
иронизировать вслух.
С трудом отомкнув Андриуцыну обитель
(Воробьев предпочитал называть ее спец-
квартирой Хозяйки), он с неприязнью пос-
мотрел на золоченый диван, выглядывав-
ший из большой комнаты. Его золото! По
поручению Щелокова Воробьев отделал
в реставрационной мастерской диван и два
кресла, истратив только на золотое по-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
17
крытие около тысячи собственных рублей.
Зато получилось на славу: мебель под ан-
тиквар хорошо вписывалась в интерьер
министерской дачи, и Николай Анисимович
любил отдыхать то на креслах, то на дива-
не. Хозяйка, не согласовав с ним, распо-
рядилась доставить золоченую «тройку» к
Андриуце. Щелоков как-то при Воробьеве
поинтересовался, куда она исчезла, на что
Светлана Владимировна отвечала, мол,
пышная позолота портила весь вид и по
ее велению убрана куда подальше. Нико-
лай Анисимович возразил, что ему она
нравилась, отчего Хозяйка резко перешла
в наступление: министр вмешивается не в
свое дело, что касается домашних уютов,
то ей лучше знать, что к чему, когда кон-
чится дурная привычка навязывать всем
свой вкус?..
Встав спиной к комнате, чтоб не видеть
проклятый диван, Василий Федорович до-
вольно долго ковырялся с замком, хотя
ремонт был несложным, требовалось прос-
то передвинуть планку. Пальцы словно выш-
ли из повиновения, казалось, даже гнулись
не туда. Паршивый день!
— Вы все еще здесь? — удивилась Свет-
лана Владимировна, материализовавшись
на лестничной площадке. Воробьев и не
слышал, как она подошла. Рядом с ней,
чуть-чуть сзади, улыбался юный Андриуца.
— Плошаете, Василий Федорович, ох,
плошаете, — недовольно выговорила Хо-
— Ремонту много, — сухо ответил слу-
га, будто огрызнувшись: привалили, нев-
терпеж... Извиняющимся тоном поспешил
загладить дерзость: осталась самая ма-
лость, пару секунд — и все будет в поряд-
— Про папин телевизор не забудьте, —
крикнула ему на прощанье Светлана Вла-
димировна из-за двери, спрятавшей пароч-
...Министерский тесть сдал на склад
КДС старый телевизор, чтобы получить за
него деньги, как за новый. Обращать ве-
щи в деньги через склад придумал сам
Николай Анисимович: одолели подарки,
сыпавшиеся со всех сторон. Вслед за по-
дарками «полетела» рухлядь. Хозяин, его
близкие и приближенные волокли на склад
вышедшую из строя технику, устаревшую
аппаратуру, надоевшие предметы домаш-
него обихода, беря взамен либо что-ни-
будь модерновое, либо выписывая фиктив-
ный чек, свидетельствующий о покупке
сданного товара в торговой сети, и бухгал-
терия КДС возмещала их «затраты». (Би-
рюков: «В чистых бланках чеков нужды не
испытывали, они навалом хранились в при-
емной министра». Калинин: «Поиском фик-
тивных бестоварных чеков занимался Фа-
деев. Работая ранее в ОБХСС Киевского
РУВД, он прекрасно знал торговую сеть
этого района и пользовался известными
ему лазейками»).
Кстати, о торговой сети. Щелоковы не
чурались комиссионок, если там давали
настоящую цену. Касса коммунально-дач-
ной службы, как Вселенная, бесконечна,
но ограничена. В случаях же, когда щед-
2 «Советская милиция» № 6
рость оценщика не устраивала жмота-по-
купателя, на выручку снова приходил
склад КДС. Ирина Щелокова, к примеру,
в течение месяца с лишним пыталась
сбыть через комиссионку магнитолу «Би-
фоника», розничная цена которой с уче-
том износа составляла 720 рублей, за пол-
торы тысячи. Уже последний ханурик удос-
товерился, что молодая небожительница
не по-земному крута, что и в стране ду-
раков нет таких дураков, но Ирина упер-
лась. Чем дальше, тем больше казалось
верхом позора сбавить хотя бы копейку.
Вспоминает Владимир Бирюков:
«Мне позвонила Ирина Николаевна и ве-
лела купить ее магнитолу для нужд КДС.
Я провел соответствующую работу и лич-
но проследил, чтобы «Бифоник» приняли
на склад и выплатили Ирине Николаевне
1500 рублей...»
Проведенная «работа» была, разумеется,
нелегкой: дико, бессмысленно, необъясни-
мо закупать старьё за двойную цену, ког-
да у ХОЗУ есть все возможности приобре-
сти новое и гораздо дешевле. Но испол-
нитель должен уметь убеждать в обрат-
ном, и Бирюков убедил.
Ц Грудь Николая Анисимовича украсил
знак «Отличник пожарной службы». Кали-
нин поднатужился и получил медаль «За
отвагу на пожаре», хотя пожаров боялся,
«как огня», и близко к ним не подходил.
Вот так у них во всём. То же, да не то же.
Сколько бы отважный пожарник ни тянул-
ся за пожарником-отличником, дотянуться
не мог. Но подобие существовало. Жил
Калинин если не на престижном Кутузов-
ском проспекте, то в престижной «высот-
ке» на Котельнической набережной. Если
у Калинина скопилось меньше ворованных
вещей, чем у Щелокова, зато и купленных
не больше.
В одном он, пожалуй, опередил Николая
Анисимовича—в поэзии приобретения.
Министр посмотрел — понравилось, прика-
зал — доставили. Скука! Начальник ХОЗУ
рыскал повсюду сам и, уподобляясь добы-
тчику радия, из горы товарной «руды» де-
лал свой «грамм». Он бывал чуть ли не на
всех международных выставках, проводив-
шихся в нашей стране, гонял за три моря
в поисках сокровищ, заводил полезные
знакомства, напаивал сидящих на дефици-
те до нужной кондиции и выпытывал, где
что лежит.
Вещи в квартире Калинина несли в себе
интеллектуальный заряд, поскольку побуж-
дали мыслить и просчитывать комбинации.
Первейшая задача состояла в том, чтобы
обмануть министра, одомашнив вещи рань-
ше, чем он их увидит или ему о них доне-
сут. Что нравилось Калинину, не могло не
понравиться и Щёлокову, а если ещё
учесть, что у последнего — куча родствен-
ников, и каждый норовит урвать, то поло-
жение начальника ХОЗУ становилось не-
завидным. На складе ничего не спрячешь
18
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
от вездесущих глаз... Но на то и Калинин,
чтоб Фадеев не дремал. Начальник комму-
нально-дачной службы прикатил на терри-
торию КДС вагончик, настолько невзрач-
ный, что только большому оригиналу при-
шла бы в голову мысль о великих ценно-
стях, скрываемых в нем. Именно туда дру-
зья помещали облюбованные вещи^прибы-
ваемые в числе прочих на склад, и’втайне
вывозили по своему назначению.
Спецсклад, как и секретная квартира
Щелокова, не был застрахован от некото-
рой огласки, то есть часто пользоваться
им не рекомендовалось. Воровать же хо-
телось как можно чаще, чему помогал вто-
рой надежный вариант. На основном, на-
стоящем складе создавались неучтенные
излишки завалящей мебели, под которые
Приобреталось что-нибудь стоящее и до-
ставлялось сразу домой.
Вспоминает Виктор Калинин:
«На выставке норвежской мебели я уви-
дел журнальный столик в стиле «рококо»
и решил закупить его для себя. Я знал, что
на складе КДС есть недорогой столик,
скрытый от учета, его мы и оформили
вместо этого... Как-то, осматривая на ба-
зе снабжения поступившую сюда импорт-
ную мебель, я обратил внимание на кра-
сивую диван-кровать и два кресла, обитые
материалом светло-бежевого цвета с золо-
тистым отливом и, конечно, мне захоте-
лось их присвоить, тем более, что на скла-
де как раз имелась излишняя «тройка»...»
Хорошо воровались отдельные предме-
ты из гарнитуров: главное, на склад что-то
попадает, а всё, не всё ли — кто разберет-
ся, если в накладной стоит только назва-
ние гарнитура.
Приладившись дурить подчиненных, Ка-
линин вместе с выгодами извлекал новые
проблемы. Хорошо тому, кто способен од-
ним махом купить однородный набор ме-
бели, у генерала же такой возможности не
было. Нет, деньги у него водились, хвати-
ло б и на «самый импортный» гарнитур,
но загвоздка заключалась в том, что слово
«купить» в лексиконе Виктора Андреевича
имело строго ограниченный смысл, под ко-
торый не подпадало приобретение мебе-
ли в личную собственность. Из-за этих су-
губо лингвистических недоразумений всё
шло наперекосяк. Приволокёт то, что пон-
равилось сегодня, а оно никак не стыкует-
ся с тем, что нравилось вчера — цвет не
тот, форма не та, шик потерян, комфорт
нарушен. Сбагрив лишнее на свою дачу,
Виктор Андреевич лишался сна, не давало
покоя опустевшее место.
Гнусную действительность дополнительно
омрачали шторы. Отечественного произ-
водства, они решительно не вязались со
складывавшейся обстановкой, а иностран-
ные фирмы с присущей им вредоносно-
стью предлагали на международных выс-
тавках товар, достойный не каждого гене-
рала. Спасибо финнам, не раз выручавшим
Виктора Андреевича. Изготовили по его
заказу партию штор и ламбрекенов, кото-
рые не позорили интерьер отдельно взя-
той квартиры. Пять вместительных коро-
бок, прибывших из-за рубежа, доставили
прямиком в Котельники, где жена Калини-
на отобрала всё, что надо, а что не надо,
повезли на склад КДС. Материала осталось
много, и Виктор Андреевич не счел разум-
ным ставить кладовщиков в известность,
что он кое-что «отрезал». Оформят остатки
за целое, иного выхода у них нет, ибо до-
кументы на прибывшую партию он спря-
трудники ХОЗУ МВД, не желая записывать
пропажу в свой подотчет, провели под ру-
ководством главного бухгалтера КДС Глад-
кой оперативно-розыскные мероприятия.
Заполучив данные финской фирмы и «Ме-
бель инторга», через который поступила
ткань, они промерили остатки, заактирова-
ли, обнаружив, что генерал украл 9 штор
и 2 ламбрекена. Проинформированный
своими людьми, Виктор Андреевич нату-
ральным образом оскорбился, моделируя
ситуации, примерно наказывавшие зачин-
щицу Говорят, особенно возмущалась тем,
что ткань в коробках «растрепана»... Поду-
мала б умом-то, как её уложить по-фир-
менному, коли не обучен. Умел бы— уло-
жил. «Чёрт-те что,— ругнулся Виктор Ан-
дреевич,— в чем себя приходится оправ-
дывать». Кара не находилась. Уволить Глад-
кую — нельзя: много знает, многим с ней
переплетены. Понизить в должности — то-
же. Объявить выговор? Слабо, «М-м... Как
я сразу не допёр? Стул!»
В кабинете Марии Прохоровны Гладкой
стоял красивый импортный стул, предмет
давнишних вожделений генерала. В своё
время он перебрал массу вариантов, дабы
изъять его, утоляя мечту, но всё бракова-
лось, потому что непременно обижало ве-
рную соратницу. Ныне представилась как
раз необходимость обидеть, причем в са-
мом непотребном виде.
Преисполненный мести, Виктор Андре-
евич ввалился к бухгалтерше.
— Экий стульчик у тебя, Мария Прохо-
ровна... Загляденье!
Гладкая, привыкшая к дежурному вос-
хищению, с которым генерал переступал
порог её кабинета, как всегда, польщенно
заулыбалась, не подозревая о намерениях
начальника.
— Очень удобный, знаете ли, сидишь, и
ничто не устаёт,— сказала она обычный
«отзыв» на калининский «пароль».
Виктору Андреевичу не хватило терпе-
нья сгущать тучи постепенно, и он без
обиняков заявил, что забирает стул себе.
Эффект не получился: то ли Гладкая успе-
ла свыкнуться с мыслью, что генерал рано
или поздно его отберет, то ли тон был
слишком категоричен, чтобы протестовать,
только бухгалтер и бровью не выказала
досады. Ведомый желанием ущипнуть её,
Калинин строго предупредил:
— Учтите, имущество казенное, а свиде-
— Не беспокойтесь, Виктор Андреевич,
— е неуместней веселостью ответила Глад-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
19
кая, — спишем. Будто не знаете наших
возможностей? Не ’О списываем! — и
дерзко посмотрела на него.
...Озабоченным Фадеевым наблюдалось
странное явление. Стоило ему завезти на
спецобъект №2 приличную вещь, как она
тут же исчезала, С одной стрроны, что уди-
вительного — спецквдртирой пользовались
родственники Щелокова, а с другой — на
них не согрешишь: постоянно здесь НИКТО
не жил, одни уезжали, другие приезжали,
а мебель пропадала в момент простоя
квартиры.
Хужр всего, что Исчезали ценности, за-
возившиеся по личному распоряжению ГР-
н^рала. Ущерба трт НО нес, так как все за-
писывалось в подотчет Фадееву, но вдруг
поинтересуется, заглянет на объект: там
ли то, что приказано доставить? Гроза раз?
разится.
Бог пока мидовал Фадеева. Калинин мол-
чал, ничего, ВИДИМО, не зная, ну, а Ана-
толий Александрович в разговорах с ним
старательно выбирал выражения, чтоб нет
наррком не проговориться.
Вечно так продолжаться не МОГЛО, Уже
потому, что Виктор Андреевич любил ото-
вариваться на спецобъекте №2. Присмот-
рит что-нибудь и — Фадееву: «За тобой
числится? Перевези-ка ко мне домой, по-
том спишем». С вселением Калинина в «вы-
сотку» много чего перекочевало туда из
гостевой спецквартиры.
В один прекрасный день, настраиваясь
на пьянку у генерала, злополучный началь-
ник КДС рискнул покаяться. Делайте, мрл,
со мной, что хотите, но на спецобъекте
образовалась «черная дыра». Покаяться не
удалось, ибо с первого шага в калининской
квартире стал натыкаться на пропавшие ве-
щи. «Вон оно что», — поджал губы Ана-
толий Александрович, но сам ровным сче-
том ничего не понял. С какой стати гене-
ралу тайком брать вещи со спецобъекте,
зачем эти встречные перевозки, если дос-
таточно намекнуть Фадееву, и он без вся-
ких расспросов доставлял бы мебель, офо-
рмленную на спецобъект, сразу в «высот-
ку»? Система безотказная, не единожды
такое проделывали. Чего ради Калинин
пустился в лишние хлопоты?
Забывший уже, где что взято, Виктор
Андреевич при очередном растерянном
взгляде подчиненного на похищенное у не-
го кресло неожиданно покраснел, начал
было жаловаться на трудности с мебелью
и извиняться за «разношерстную» обста-
новку, но Фадеев из деликатности поперх-
нулся водкой и подставил спину под ге-
неральские кулаки, затянув надсадный ка-
шель настолько, чтоб никому и в голову
не пришло возвращаться к неприятному
разговору.
Обоих смущала раскрывшаяся страсть.
В генерале погибал, но не погиб вор-до-
мушник.
Воровать воруй, а концы прячь, Формула,
не допускающая исключений. Незыблемая,
как закон всемирного тяготения. Вынуж-
денный считаться с нею, Калинин жаждал
2?
Стерлигова, и Стерлигов появился.
Из характеристики:
«Стерлигов Валерий Васильевич, в орга-
нах МВД — с 1963 года. Имеет юридичес-
кое образование. С 1965 по 198Q год — на
оперативной работе в ОБХСС, в том числе
свыше шести лет являлся заместителем
начальника отдела БХСС Киевского РУВД.
Раскрыл десятки преступлений, связа.ннь!х
с хищением срцийЛИСТИческрЙ собственное,-
ти. Награжден тремя медалями, знаком
«Отличник милиции». В марте 1980-го уво-
лен из органов внутренних дел за дискре-
дитацию звания (в связи с продажей лич-
ного автомобиля по цене, превышавшей
комиссионную). Через три месяца при со-
действии Калинина, Фадеева и Бирюкова
принят в КДС на должность старшего инс-
пектора, затем старшего инженера, а в 1981
году утвержден заместителем начальника
коммунально-дачной службы с восстанов-
лением в кадрах МВД и присвоением зва-
ния майора внутренней службы».
Взяв «меченого» под свое покровитель-
ство, возродив его из краткосрочного «не-
бытия», генеральская группировка рассчи-
тывала на ответную благодарность. И не
ошиблась- Ретивость Стерлигова превзош-
ла все ожидания. Он быстро включился в
кражи, с которыми еще недавно бррещея,
применив свой богатый опыт оперативника,
знающего методику «работы» уголовного
мира. Назначенный председателем комис-
сии по списанию имущества, подмахивал
любые акты, составлявшиеся Фадеевым,
не любопытствуя и не кочевряжась. Его
обожали. Настал момент, когда генерал до-
верил ему самое святое — организацию
банно-гастрономических дней. До сих пор
этим занимался Бирюков, и справлялся не-
плохо. Однако старшему дежурному при-
емной министра приходилось отлучаться
из Москвы, сопровождая Щелокова в по-
ездках или ВЫПОЛНЯЯ его поручения, а бан-
но-гастрономические дни (сокращенно: БГД)
не отменялись ни при какой погоде — ско-
рее земля разверзнется. Поэтому Бирюко-
ву требовалась замена или, по крайней ме-
ре, заместитель.
БГД — не банальная помывка с попой-
кой- Это — праздник души и тела. Гармо-
ния человеческих струн. Высшее достиже-
ние современной цивилизации. Рахат-лу-
Каждую среду постоянные участники
дней начинали «гужеваться» с раннего ут-
ра. Определялся состав очередной компа-
нии: кого исключить, кого добавить. Рас-
пределялись обязанности. Выявлялось, ка-
кие продукты наличествуют в спецбуфете
и на складе, что и где докупить. Коррек-
тировался час «Ч» — торжественное нача-
ло помывки. Обзванивались намеченные
кандидаты. Уточнялись детали. Словом, на-
биралось несметное множество неотлож-
ных забот, в которых немудрено что-то и
упустить, отчего сподвижники пребывали в
постоянном беспокойстве, контролируя,
проверяя и дополняя друг друга. Той же
заведующей спецбуфетом доводилось по
сто раз на дню докладывать заинтересо-
20
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
ванным лицам, кто, что и когда взял на
устроительство БГД.
Часам к пяти вечера автомобильная сто-
янка Сосновом бору заполнялась черны-
ми «Волгами», из которых вылазили боль-
шие и очень большие начальники, поспе-
шавшие к государственной даче № 10. Там
дышала девственной горячностью протоп-
ленная и прожаренная сауна с гостиной-
столовой, сверкавшей бутылками и корчив-
шейся от всевозможных деликатесов.
Набрасывались. Пили, ели, парились и
«отрубались».
...Премьерный БГД Стерлигова проходил
под фанфары. Новоиспеченный майор, не
удовлетворившись буфетными припасами,
обогатил стол домашними соленьями, ря-
занской картошкой, за которой специально
съездил в родную деревню, чем вызвал
подлинный восторг голого собрания. Рас-
троганный Калинин цокал языком, гордясь
своим сотрудником.
Под мировую закуску пилось с малыми
интервалами. Фадеев едва успевал прятать
пустые бутылки (их они увозили с собой,
дабы избежать вредных пересудов служа-
щих госдачи; тщетная мера предосторож-
ности: те фиксировали аппетиты по оста-
вленным пробкам), так что торжество бли-
зилось к логической развязке. Калинин
учинил скандал.
— Генералы, мать вашу,— кричал,— ди-
ректора-банкиры! Сидят на мешках с зо-
лотом, а в баню норовят на «халяву»! Я
что, с дочкой миллионера сплю, чтоб вас
поить всю дорогу?
Посрамленные начальники торопливо
прикрывали распаренную наготу и бежали
к выходу. «Оль-ля-ля! — оторопел Фадеев.
— Стерлигова приревновал? Жалко счас-
тьем поделиться? Нет, тут другое... Заворо-
вался генерал, совесть проснулась и нару-
жу прёт...»
Диагноз, поставленный Фадеевым, был.
очевидно, недалек от истины, на Калинина
и впрямь иногда находило. Мог внезапно
возмутиться и обматерить за вещи, выгля-
девшие совершенно невинными на общем
фоне. Невзирая на лица. Даже на Бирюко-
ва руку поднял, и за что? Тот украл из ад-
министративного здания КДС холодильник
— матери на день рождения. Разве не по
чести? А Виктор Андреевич набычился:
«Полковник, папаха драная.,. Жмется на по-
дарок собственной родительнице!»
Но, правду сказать, генерал замечал «со-
ринку» лишь в чужом глазу.
Ц Ребята не «просыхали». Причины — на
Руси без причин не пьют—выдавались од-
на за другой, и одна другой солиднее.
То с блеском провернут сложную и от-
ветственную операцию типа срочной закуп-
ки в Японии и доставки самолетом в Моск-
ву ста видеокассет. Щёлоковы не на шут-
ку увлеклись видеотехникой, «жесткой пор-
нухой» и фильмами, по квалификации тех
лет, идейно-вредного содержания. Каналы,
по которым они поступали к семье минист-
ра, действовали безотказно, но присвоить
видеоленты удавалось не всегда, копиро-
вали. Вдруг понадобилось сделать сразу
много копий, и Николай Анисимович отдал
распоряжение: одна нога здесь, вторая
— в Токио... Кто не «насандалится» после
таких трудов?
То, напротив, насолят министру. Закру-
тившись, Калинин забыл проконтролировать
пятничную поставку на дом Щёлокову из-
давна определенной партии пива, и рас-
серженно-хриплый Хозяин поднял его суб-
ботним утром с постели. Кинувшись к Фа-
дееву, генерал едва не зарыдал от отчая-
нья: ни у того, ни у другого нет ключей от
склада спецбуфета, а заведующая не «про-
званивалась». С невероятными усилиями
удалось ее все-таки разыскать, взять ключи
и привезти пиво вконец рассвирепевшему
министру. «Битые», они весь день залечи-
вали раны.
То встречи, то проводы... По заведенно-
му порядку, «калининцы» входили в состав
встречающих-провожающих и министра, и
его сына с женой, и дочери с мужем, и,
конечно, друг друга. Пили в кабинетах и
на природе, в аэропортах и на вокзалах, в
автомобилях и ресторанах — где «приж-
То праздники, то юбилеи, то медали, то
ордена...
То нечаянная радость.
...Жизнь улыбнулась генералу во весь её
щербатый рот: он соблазнил Ирину Щёло-
кову. Живописал ей Новый Свет с простаи-
вавшим «постом милиции», и хозяйская
дочь, не имевшая определенных планов на
очередной отпуск, согласилась провести
месяц в генеральском коттедже, прихватив
с собой домочадцев. Это была победа! Ин-
дивидуальный дом отдыха, придуманный
для того, чтобы ловчее слюбиться с щёло-
ковской семьей, через несколько лет бес-
плодного ожидания всё-таки оправдал на-
дежды Калинина.
На место грядущих удовольствий выле-
тел Бирюков, в обязанности которого вхо-
дил инструктаж тамошнего персонала.
Заботы об Ирине возлагались на дом от-
дыха «Сокол» МВД УССР, чей директор
подчинялся Калинину, и на пансионат мос-
ковского завода «Знамя революции», чьё
руководство подчинялось своему началь-
ству, но уважало и чужое. В пансионате
Бирюков договорился об отдельной комна-
те при столовой, чтобы чувствительная се-
мья питалась без раздражителей и смер-
дящей публики, а все остальное — транс-
порт, прогулочный катер, свежие овощи и
фрукты, бельё, комфорт и непредвиденные
услуги — брал на себя директор «Сокола»
Крысанов.
— Гостей трое? — машинально уточнил
он, прощаясь с полковником.— С Ириной
Николаевной, насколько мне известно, по-
жалуют дочка и муж...
Бирюков остолбенел:
— Вы полагаете, Ирина Николаевна от-
правится в путешествие без прислуги? От-
куда у вас такие дурацкие сведения?
— Но нам, — замялся директор, — нам
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
21
же велено выделить ей женщину в по-
— Непременнейше. На базар сбегать, то,
се... Ирина Николаевна не любит, чтобы
домработница куда-нибудь отлучалась.
Вспоминает Николай Крысанов:
«Вскоре из дежурной части УВД Крым-
ского облисполкома мне сообщили, что Би-
рюков прислал из Москвы детскую кроват-
ку для дочери Ирины Николаевны. Я дал
команду доставить ее в Новый Свет. За-
тем пришла кастелянша и доложила, что
кровать привезли, но на нее нужны пос-
тельные принадлежности. Я разрешил
сшить матрасик, подушку, одеяльце и про-
чее из имущества дома отдыха. По окон-
чании отпуска Ирины Николаевны кроват-
ку отправили обратно в Москву».
...Генералу — генералово: Калинин со-
вершал маневры. Заводской пансионат
соглашался поставить великолепную чет-
верку на довольствие при наличии четы-
рех путевок, каковые сам и предлагал, но
в обмен на шесть дефицитных мест в до-
ме отдыха «Сокол». Требовалось изыскать
деньги (не с Ирины же брать!) на оплату
комбинации, найти людей, готовых пожерт-
вовать редкой возможностью позагорать
в ведомственной здравнице, а в проме-
жутках — названивать Крысанову, справ-
ляясь о ходе подготовки к приему гостей-
Виктор Андреевич горел на работе как
никогда.
...Спецсамолет, приземлившийся в Сим-
феропольском аэропорту, встречал цвет
местной милиции. После грандиозного обе-
да в ресторане, данного в честь Ирины и
сопровождающих ее лиц, спецмашина с
почетным эскортом из мигающих и ре-
вущих автомобилей направилась в Новый
Свет.
Все прошло на уровне. И когда Николай
Анисимович, совершавший деловую поезд-
ку по Украине, завернул в пансионат «Зна-
мени революции», беспокоиться, казалось,
было не о чем. Увы, увы... Прислужница,
назначенная Крысановым, не угодила Ири-
не, принеся с базара фрукты, не вполне
понравившиеся ей. Прислужницу она про-
гнала, передоверив ее функции своему му-
жу.
— Я же предупреждал, — зло проши-
пел, отведя Крысанова в сторону, Виктор
Андреевич (он приехал вместе с Щёлоко-
вым), — что ты всякую мелочь должен
предусмотреть, а тут... Вот удружил так
удружил! Ничего, сочтемся...
Но Хозяин, детально ознакомившись с
бытом отдыхающей дочери, остался прем-
ного доволен.
Ц Честно заработав свой отпуск, Калинин
отправился с неофициальным визитом в
Прибалтику. На аэродроме его провожа-
ли товарищи.
В каждом отъезде есть что-то щемя-
щее... Разыгрывая печаль, они не очень
лицемерили. Как бы ни была дееспособ-
на воровская шайка, но без пахана —
что без стакана: пить пьется, да за ворот
льется. «Пустяки, я ненадолго», — подбод-
рял «гвардейцев» растаявший генерал. Как
в воду смотрел. Недели не прошло—Щё-
локов отозвал Калинина из отпуска.
Умер Попов, человек, уникальный во
многих отношениях. В 64-летнем возрас-
те он поступил на службу в МВД, получив
специальное звание майора, быстренько
заработал хорошую пенсию и обрел сна-
чала земной покой на даче, купленной за
двести тысяч рублей, а сейчас — и веч-
ный, за сумму меньшую, но тоже впечат-
ляющую. Николай Анисимович велел по-
хоронить тестя по высшему разряду, не
дав на это ни копейки. При таких исход-
ных данных сделать то, не знаю, что, мог,
разумеется, только Калинин.
Легче всего разрешилась проблема с
цветами. С ходу получили на них около
тысячи рублей якобы для возложения вен-
ков к Мавзолею Ленина и могиле Неизвест-
ного солдата. Кощунство застарелое. По-
добным образом списывались десятки ты-
сяч, тратившихся на цветы, которыми
каждую пятницу облагораживались квар-
тиры Щёлоковых — и родителей, и детей.
Практика, отработанная на живых, сгоди-
лась и мертвому.
Сами собой нашлись «могильные» день-
ги. В ту пору скончался заместитель ми-
нистра внутренних дел одной из союзных
республик, преданный земле, естественно,
за счет родственников. Похоронная коман-
да Калинина составила фиктивный акт,
списав свои издержки на покойного зам-
министра, и Попов ушел на тот свет, при-
крытый чужим именем.
С поминками, однако, намаялись. Скреб-
ли по всем сусекам, насочиняли кучу
фальшивых авансовых отчетов, товарных
чеков и расходных кассовых ордеров, а
все, как в прорву: денег на высший раз-
ряд не хватало. Оставался последний ре-
зерв — единовременные пособия, да не
на кого было их оформить. Доверенные
лица уже наполучали столько, что не при-
веди Господь. Тупик. Перепрыгнули, ко-
нечно: договорились с лицом, не вызывав-
шим доверия.
Воистину: Щёлоков имел неоспоримое
право ценить начальника ХОЗУ. Тестя
министра внутренних дел похоронили пыш-
но, как вора в законе, но за казенный
счет, как подобранного «бича».
Настроение не годилось ни к черту, и
Фадеев, удрученный вдобавок тем, что
надо сохранять трезвость, обходил своих
подчиненных, удостоверяясь, выполнено ли
его указание: всем домой. Было раннее
послеобеденное время, и сотрудники, сво-
рачивая дела, вполголоса обменивались
информацией, прерываясь на полуслове
при появлении начальника. Разбирало лю-
бопытство, по какой причине очередной
короткий день. Согласно народным приме-
там, если в кабинете Фадеева собрались
возбужденные мужи и Анатолий Алексан-
дрович убирает свидетелей — к пьянке,
а если мужей нет, но служащих все равно
гонят — к Светлане Владимировне. Лице-
зреть Хозяйку дозволялось всего двоим:
Фадееву и Тебиной, заведующей спец-
магазином.
22 ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
Магазин этот, приютившийся в одном из
закоулков административного здания КДС,
поражал великолепием и пустотой. Его
полки ломились от импортного дефицита
и чрезвычайно занятных вещей, конфиско-
ванных у других преступников, но покупа-
тели были редки, и скучающая продав-
щица, она же заведующая, с шумной
радостью встречала каждого, забредшего
в магазин. Правда, забресть сюда удава-
лось далеко не каждому. Спецлавка обслу-
живала по преимуществу министерскую
семью. С некоторых пор Светлану Влади-
мировну, постоянную клиентку тебинского
заведения, стали раздражать заинтересо-
ванные взгляды сотрудников КДС, и она
распорядилась, чтоб в моменты ее посе-
щений никто вокруг не докучал. Постоян-
ную клиентку уважили.
— Пойдемте, — велела Фадееву Хозяй-
ка, — поможете мне выбрать подарок.
Фадеев пошел, плохо соображая, как
будет выглядеть его помощь той, кто в
советах не нуждается. Светлана Владими-
ровна, почувствовав его замешательство,
скорбно пояснила, что подарок предназна-
чается мужчине, лечащему врачу Игоря
Щелокова. Молодой и горячий, он попал
в автокатастрофу, надолго приковавшись
к больничной койке. Теперь лежал в Кур-
гане, у знаменитого профессора, и хотя
там и так прекрасно понимали, что перед
ними не простой смертный, материнское
сердце взывало к «подмазке».
...А Николай Анисимович готовил свой
подарок. Сыну. Семья министра провер-
нула классический трюк, но в улучшен-
ном — щелоковском — варианте. В доме,
где жил Игорь, освободилась четырехком-
натная квартира, по всем параметрам
превосходившая Игореву трехкомнатную.
Получить на нее ордер проще, чем плю-
нуть, но держатели власти стеснялись
несусветной наглости: двум взрослым и
одному младенцу — четыре огромных
комнаты! Тогда к Игорю прописали тещу,
оставив ее — во имя сохранения дружест-
венных отношений с зятем — жить в соб-
ственной квартире, которую провели через
горисполком как спецобъект МВД.
Новые хоромы предстояло превратить в
восточный дворец, Хозяин на меньшее не
соглашался. Проект и авторский надзор
осуществлял Владимир Богословский, бу-
дущий реставратор Свято-Данилова монас-
тыря, На квартиру Щёлокова-младшего
трудились всевозможные мастерские, в том
числе совминовские, материал и оборудо-
вание, поглощенные ею, списали на нес-
колько государственных дач — столько
его ушло. Работы продолжались в тече-
ние года, подарив Игорю и отчасти миру
изумительный шедевр, сплав усилий худож-
ников и ремесленников, краснодеревщи-
ков и плотников, правоохранителей и прес-
тупников. Описанию он не поддается. Как
пересказать художественный паркет, уло-
женный в гостиной-столовой на сорока с
лишним квадратных метрах? Как передать
композиции из 60 зеркал — в спальной,
иа кухне, в ванной, коридоре, прихожей?..
Кж обрисомвь гранитную шжту, на мото
рой сооружен стол? Как не помутиться
рассудком?
...Своим путем шел верный слуга Во-
робьев. Игорю выделили земельный уча-
сток под вторую дачу, поскольку первая
высилась не на самом престижном месте.
К элитной Николиной горе зачастили ав-
томашины, нагруженные мощными бетон-
ными блоками, то там то сям воровавши-
мися расторопным майором. Их требова-
лось много, даже больше, чем много:
только на фундамент и цокольную часть
ушло 69 штук.
Домик обещал быть не рядовым.
Утешительные вести, доходившие из
родных пенатов, помогали Игорю поправ-
Н Наряду с буйным расцветом новодво-
рянского древа Щёлоковых стремительно
росло благосостояние других советских
граждан. Не всех, положим, сразу и, ско-
рее, подавляющего меньшинства, но Кали-
нин с Фадеевым к нему примкнули. По-
хмелье их уже не удручало, как прежде,
и при том, что мучило больше, мучились
они меньше: всегда было на что выпить.
Четко работал конвейер по выкачиванию
денег из кормящего ведомства, к неоску-
девавшему первому золотому запасу —
сейфу с дубленками и шапками — приба-
вился второй — сейф с натуральными ме-
хами. Он возник по апробированному сце-
нарию, перед новым повышением цен, и
сулил неизбежную стопроцентную при-
быль.
Со светлой грустью вспоминался плав-
ный переход из фрайеров в профессиона-
лы, когда они, еще побаиваясь, украли в
ЦУМе четыре ковра. Каждый из них стоил
теперь, как четыре вместе взятых — тогда.
Жаль, поспешили ополовинить богатство,
погашая спецкредит в спецбуфете, но на
ошибках учатся. Оставшиеся два ковра не-
подвижно лежали на фадеевском спец-
складе, символизируя мудрость своих вла-
дельцев, решивших ждать очередных пе-
реоценок, и так до победного конца.
Песню испортила смерть Леонида Ильи-
ча. Спустя несколько недель после этого
исторического события, высочайшие ин-
станции признали ошибочным совмеще-
ние Щёлокова с постом министра внут-
ренних дел. Мудрые соратники сообрази,
ли, что дождались начала другого конца,
и засуетились, избавляясь от улик.
В суете, как на пожаре, хватают первое
попавшееся. Фадеев взвалил на себя один
из ковров и понес к Калинину домой, ибо
жена его родилась очень удачно. На тре-
тьи сутки после того, как пнули Хозяина,
праздновался ее день рождения.
Открыв гостю дверь, Виктор Андреевич
опешил: у порога стояли в полный рост
начальник КДС и ворованный ковер. Не
дав генералу опомниться, Анатолии Алек-
сандрович шагнул в квартиру, высматри-
вая именинницу.
_____ Лидия Дмитриевна! — воскликнул он
с ликующим пафосом. — От всей души
шзлдр*»л«ю ам е воарветон обнлдеюм-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
23
вающим на лучшее, — и сунул омерзи-
тельный подарок.
Дело было сделано, и обратно его не
переделать. Виктор Андреевич сопел. Ли-
дия Дмитриевна счастливо охала: столь
дорогостоящего внимания ей не оказывал
и супруг. Анатолий Александрович зади-
ристо ерошил волосы.
Сели за общий стол, но каждому празд-
новалось по-своему.
...Вихрем ворвавшись, Калинин, не раз-
деваясь, истерично вцепился в палас, ма-
стерски прилепленный к полу.
— Виктор, Витя, — выскочила на звук
испуганная жена, — батюшки, что с тобой?
Да объяснись же!
Генерал сполз по стене и слабо просте-
— Федорчук пригрозил мне исключени-
ем из партии.
— Ну... А зачем палас отдирать?
— О господи! — чуть не зарыдал Вик-
тор Андреевич. — Ты что, не понимаешь?!
Похищенный палас-то. За хищения меня и
исключают...
Порывисто вскочив, он забегал по квар-
тире, натыкаясь на мебель, опрокидывая
стулья и отчаянно бормоча: «Надо все ку-
да-то спрятать... Перепрятать, перепу-
— Не разоряй жилье! — закричала Ли-
дия Дмитриевна. — Сядь, успокойся. По-
думаем.
— А... Не разоряй! Сам не разорю, дру-
гие помогут. Конфискуют! Лучше уничто-
жить... Чем меньше найдут, тем меньше
дадут.
Травка зеленела, солнышко блестело,
птицы выводили непристойные рулады. Ни-
когда Воробьев не думал, что их пенье
может быть таким отвратительным. Пой-
мав на себе насмешливо-недоуменный
взгляд прохожего, Василий Федорович
спохватился: наверное, с минуту долбит
ногой по заднему колесу. Скат, называет-
ся, проверяет.
Долго не заводился мотор, огрызаясь
исключительно по-матерному. Все против.
Ремень безопасности запутался так, слов-
но кого-то, сопротивлявшегося, вязал или
душил. «Безопасности!» Экое странное сло-
во. Обозначает то, чего не существует.
Он вырулил на улицу. Провозился, черт
побери, к началу работы если и поспеет,
то впритирку.
Кто чувствует себя в безопасности, коли
сам Щёлоков, твердокаменная глыба, не-
зыблемый утес, в одночасье лишился мо-
гущества? На что он, интересно, рассчиты-
вал, комплектуя боеприпасы? Отстрели-
ваться собирался? Обидчиков штурмовать?
Внезапная отставка толкнет на какие хо-
чешь подвиги. Глупости, конечно. Но за-
чем-то же он создавал свой арсенал...
Целую зиму теплилась у них нелепая —
как видно сейчас — надежда, что все как-
нибудь обойдется, замнется, рассосется,
однако в апреле приближенные Хозяина
полетели из МВД один за другим, не в
силах подняться, чтобы потереть ушиблен-
ные места. Воробьеву еще повезло — жи-
во влез в кресло директора дома отдыха
«Болшево», не без помощи, конечно, а
Калинина хоть оплакивай. Краше в гроб
кладут. У имеющего многое — многое и
отнимется. Все свои сбережения потратил
на оплату ворованных вещей, но, похоже,
так и не очистился. Нахапал сверх голо-
отняли генеральское звание. Душу отняли,
ценностный стержень. Готов раскланивать-
ся с тем, кого раньше в упор не заме-
чал, как существо иного биологического
Воробьев мчался по автомагистрали, от-
чаянно вертя головой: вдруг «шибануло»,
что проехал поворот. Еле-еле сориентиро-
вался — все в порядке.
Все нормально, если не считать того, что
все стали какими-то ненормальными. В мо-
роз и вьюгу бегали, высунув языки, ра-
зыскивая по разным адресам вещи, чис-
лившиеся за ними, чтобы вернуть на склад,
развозя по знакомым собственное иму-
щество... Будто те, кому надо, не найдут.
Щёлоков распорядился отодрать на бол-
шевской даче художественный паркет и
сжечь. Такое чудо погибло! Бессмысленно.
При стольких-то свидетелях все элементар-
но доказуемо.
Свидетелей щелоковских дел было мно-
го, но, пожалуй, и общая их масса не пе-
ретягивала одного Воробьева. Хозяин,
продолжавший оставаться таковым в май-
орской душе, подчеркнуто благоволил к
Василию Федоровичу. Словно нет ему на
земле более родного человека. Воробьева
подмывало заверить его в напрасном бес-
покойстве, никогда и ни в чем не выдаст
он Николая Анисимовича, но это означало
сыпануть солью на раны, и слуга удержи-
вал себя.
Когда вытурили из министерства бли-
жайших соратников, Хозяин, похоже, окон-
чательно поднял руии. Передал Воробьеву
свои боеприпасы — отнеси, сказал, на
склад ХОЗУ. Зачем? По документации они
не проходили, никто не знал об их суще-
ствовании. Гораздо проще уничтожить, чем
лишний раз «светиться». Или Хозяин, вер-
ный развившейся привычке прятать мыс-
ли, надеялся, что его поймут и без наме-
ка? Воробьев на всякий случай оставил
боеприпасы у себя.
...«Жигули», перевернувшись, покатились
в кювет. Удар был настолько внезапным,
что Воробьев и заметить не успел, кто его
так саданул. Еще секунду назад дорога ни-
чего не предвещала... «Убрали», — про-
неслось в затухающем сознании. Над ним,
как во сне, склонился призрак, произнес-
...В поле зрения следователей по делу
Калинина и других попал Эйваз Гасанов,
погибший в 1974 году в автокатастрофе.
По оперативным данным, «ошивался» на
спецобъекте № 1, судя по всему, именно
в той комнате, которую Воробьев находил
постоянно закрытой. Дополнительных све-
дений о связи Гасанова е Щёлоковым —
не Добыто.
Возможно, Эйваза Мамедовича роднит
24
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
с Василием Федоровичем только автомо-
В «Наши двери — ваше спокойствие». Со-
блазненный рекламой зарубежной фирмы,
Николай Анисимович «забаррикадировал»
ее продукцией болшевскую дачу. И с па-
радного, и с черного хода. Пуленепроби-
ваемые двери тем не менее не прибавили
спокойствия. Николай Анисимович, прове-
ряя запоры, старался подходить боком на-
искосок.
Болшево было последним местом, где он
мог уединиться. Хотя, напротив, предпочи-
тал в последнее время держаться на лю-
дях: жил то у сына, то у дочери. В собст-
венной квартире Щелокова расположил-
ся Андриуца, «приемный сын» покойной
Светланы Владимировны, поскольку его
жилье обратилось в склад. Туда начали
свозить вещи еще при выселении из Пер-
вой государственной дачи, В основном,
картины, составлявшие гордость Хозяина,
коллекционера и поклонника изящных ис-
кусств. Мебель и прочие громоздкие пред-
меты перекочевали на дачу № 14 в Сере-
бряном бору, определенную в распоряже-
ние экс-министра, ставшего главным со-
ветником-инспектором Министерства обо-
роны СССР. Роковую дачу: здесь застре-
лилась Светлана Владимировна, не пере-
жив глубочайшей депрессии, в которую
впала при разорении «барского гнезда».
...Дети и по-прежнему преданные слуги
в поте лица упаковывали скарб, в изоби-
лии скопившийся на Первой госдаче. Ни-
колай Анисимович слегка помогал им, но
чаще сидел рядом с женой, безучастно
смотревшей на все происходящее. Шел
день за днем, а она так и не приходила
в себя, находя в себе силы только на то,
чтобы перебраться из постели в кресло.
На вопросы если и отвечала, то невпопад,
но с ней почти не общались — всем было
тошно. Сам Хозяин, правда, «выздоравли-
вал»: его пик — аудиенция с Черненко,
предложившим, по поручению Андропова,
отставку — миновал. А Светлана Владими-
ровна, видимо, испытывала верх позора и
унижения именно теперь. Жизнь обраста-
ет символами, которые подчас дороже ре-
алий. Таким символом стало для Хозяйки
«барское гнездо», где грелась она в лу-
чах избранности и величия, где ее малей-
ший жест приводил покорнейшую челядь
в священный восторг или смертельную
дрожь. Где она провела шестнадцать —
Господи! — шестнадцать лет.
Оставалось загрузить две-три машины,
когда на даче неожиданно появилась же-
на Федорчука. «Поторапливайтесь, пожа-
луйста, — сказала она, — мы намерены
вселиться сюда до Нового года». Отрешен-
ная от действительности, Светлана Влади-
мировна подняла голову, взглянув с недо-
умением и замешательством. Испепеляю-
щий взор, вместивший в себя весь ужас
ее нынешнего положения, навсегда выжег
грозные глаза. Погаснув, они вернули Хо-
зяйку в лоно смертных.
...Что-то стукнуло. Вздрогнув, Николай
Анисимович прикрутил бра и достал из-
под кровати ружье. Прислушался. Тихо.
Нет, почудиться не могло — пока еще в
здравом уме. Спуститься на первый этаж?
Надо прежде определить, откуда до-
несся звук. С парадного или черного хо-
да? Черт знает. Лучше подождать повторе-
Проклятье необходимости, владеющей
человеком, — изредка оставаться наеди-
не с собой! Николай Анисимович боролся
с нею, но безуспешно. Вновь и вновь его
влекло сюда, в юдоль тоски, страха и
одиночества.
...Их арестовывали попарно. Сначала —
Калинина и Фадеева, через неделю —
Стерлигова и Воробьева, оправившегося
от автомобильной аварии. Ремень безопас-
ности все-таки сыграл свою роль.
Бирюкову, «созревшему» для ареста поз-
же других, пары не подобрали.
— Какого вы мнения о Калинине?
— Приятный, хороший человек.
— А Бирюков?
— Нормальный, хороший...
— Как вы можете охарактеризовать Во-
робьева?
— Ну... Нормально. Хорошо.
— Ваше отношение к Фадееву?
Нонна Васильевна натянуто улыбнулась:
— Очень мне нравился. Скромностью,
стеснительностью...
Ей было невдомек, заче/л следователь
задает такие вопросы. Отвечала, как на ду-
ху. Честно обслуживали их семью. Точнее,
все семьи Щёлоковых. Что значит «чест-
но»? То, например, что старательно. Даже
цветы возили. Сами? Сами, естественно.
А... Вы правы, нужно уточнить. Шофер, ра-
ботавший на семью, доставлял букеты в
будни, а к праздникам Калинин, Фадеев и
Бирюков являлись лично. С корзинами цве-
тов. Не оговорилась, с корзинами...
Допросы Щёлоковых только начинались,
и им явно еще не доставало опыта. Стра-
тегия поведения вырисовывалась пока в
общих чертах, в тактических ходах царила
неразбериха. Легко ловились на деталях.
Несмотря на регулярные семейные сове-
ты, где анализировались свидания со сле-
дователем, невозможно было предусмот-
реть все нюансы. Вдруг «всплыли» цветы,
и, допрошенные друг за другом, Игорь и
Нонна не сумели составить дуэт. Она рас-
сказывала правду, а он — историю про
контору, где на рубль дадут, на два за-
пишут. Привозили мол, раз в неделю по
25 гвоздик, рубль штука, помножим на
52 недели в году, да еще на три (щело-
ковские квартиры благоухали крадеными
цветами в течение трех лет) — выйдет 12,
максимум 15 тысяч рублей. Откуда ж 36,
в чем уверяют Калинин с Фадеевым? Игорь
торжествовал: врут. Причем беззастенчи-
во. «За холодильник «Розенлев», к приме-
ру, мы заплатили, а они твердят, что нет».
Наседал: «По поводу заданных мне вопро-
сов об организации и расходах на свадьбу
Ирины и 70-летний юбилей моего отца
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
25
категорически заявляю, что эти мероприя-
тия оплачивались нашей семьей. Всякие
иные мнения по этому вопросу могу рас-
ценивать как грубый оговор». Возмущался:
кощунственно утверждать, будто Попова
похоронили за государственный счет!
Словом, нормальными и хорошими
людьми не пахло.
Со временем «оркестр» настроился и
стал играть слаженно, донося до слушате-
лей сплошные гадости про вчерашних слуг.
Из угоднических, безобразно-подхалимских
побуждений оказывали Щёлоковым незна-
чительные услуги, чтобы под них воровать
десятью руками, да и сами услуги превра-
щали в собственные кормушки. Нонне
вспомнилось, как Фадеев навязывал
многопредметный финский гарнитур,
решила не брать его полностью, так как
столовая походила бы на мебельный склад,
и попросила оставить мне обеденный стол
с четырьмя стульями и два подсервантни-
ка. Все остальное увезли. А потом Фадеев
предъявил счет почти на шесть тысяч руб-
лей. Поскольку такая цена меня не устра-
ивала, я сказала, чтоб забрал стол со сту-
льями и подсервантники. Однако Фадеев
возразил, что уже ничего нельзя возвра-
щать, надо платить. И я отдала ему шесть
тысяч рублей — стоимость всего гарни-
Николай Анисимович хлестал только на-
отмашь: «В ходе ревизии Калинин и Фа-
деев заявили, что якобы мне к 70-летию
было подарено ружье стоимостью 740
рублей. По их просьбам, я внес деньги за
это ружье. А впоследствии, как выясни-
лось, никакого ружья Калинин мне не да-
рил, его обнаружили у него в кабинете».
Ирина Щелокова делала прозрачные на-
меки: «От сторожа дачи № 14 — его имя
Иван — нам стало известно, что в наше
отсутствие туда приезжали Фадеев и Стер-
лигов. Было это в то время, когда на да-
че хранились наши вещи. С какой целью
они там были и что делали, не знаю, но
я замечала, что положение вещей после
нашего последнего посещения дачи изме-
нялось».
Ц Не говори «гоп», пока не посадили. Не
миновал Хозяин своего пика. Очные став-
ки с бывшими подчиненными, из которых
выдавили рабов, оказались горше «став-
ки» с Черненко.
Словесные поединки превратили Щёло-
коеа в неплохого дуэлянта и бретёра, он
яростно отрицал все «наветы», спорил да-
же с Воробьевым, выдававшим малую то-
лику того, чего нельзя было не выдать.
Уличал его во лжи, невзирая на ответные
реверансы. Василий Федорович, единствен-
ный из всех, пролил бальзам на душу, под-
черкнув, что его уважение к Хозяину ос-
талось неизменным.
Нюхнувшему «параши» доброе слово —
до «фени», а ею шибануло прямо в нозд-
ри. После очной ставки с Калининым.
...Визави обменялись любезностями. «От-
ношения с Николаем Анисимовичем — чи-
сто служебные. Неприязни нет», — проце-
дил сквозь зубы разжалованный генерал.
«Виктора Андреевича я считал хорошим,
исполнительным работником, однако, —
Щёлоков вздохнул, — в последнее время
он злоупотреблял спиртными напитками».
Это было самое лучшее, что они сказа-
ли друг о друге... В конце концов Кали-
нин попросил у следователя бумаги и стал
писать, не отрывая глаз от листка. Стены
кабинета играли эхом недавних тирад, гнев-
но потрясавших их.
«Щёлоков ведет себя на очной ставке не-
солидно, — Виктор Андреевич запнулся,
подыскивая более веское определение, но
все отбрасывалось за слабостью. — От не-
которых эпизодов, — продолжил он, ре-
шив излагать сухую суть, — категорически
отказывается, а я на них настаиваю. Про-
шу приобщить мое заявление к протоколу
очной ставки. Прошу ознакомить с моим
заявлением т. Щёлокова Н. А.».
Товарища? По инерции написав, он мах-
нул рукой: исправишь — выйдет манерно.
«Заявление.
Мне понятен характер и направление оч-
ной ставки. Обсуждаемые вопросы долж-
ны рассматриваться в развернутом ком-
плексном плане, с учетом общей нездо-
ровой обстановки в МВД СССР, которая
была создана личным примером министра
Щёлокова. Начало всей этой непозволи-
тельной деятельности было положено фак-
тами обслуживания целым подразделени-
ем МВД СССР личных проблем как само-
го министра Щёлокова, так и членов его
семьи. Проблемы решались, разумеется,
за счет государства, то есть совершилось
хищение в особо крупных размерах под
руководством министра и в его пользу.
Целенаправленно была создана обстанов-
ка вседозволенности, непроверяемости,
гарантии сокрытия правонарушений. Видя
все это, и нашей службой как обязатель-
ный результат цепной реакции были допу-
щены личные злоупотребления, которые
на общем фоне всех творившихся безо-
бразий казались незначительными. Для
объективной оценки всех правонарушений,
на мой взгляд, следует учитывать все фак-
торы, которые привели к совершению пре-
ступлений министром, мною, Фадеевым,
Бирюковым и остальными. Было бы в кор-
не неверно рассматривать правонаруше-
ния — мои и моих подчиненных — от-
дельно, изолированно от различных махи-
наций как министра, так и остальных долж-
ностных лиц, способствовавших созданию
такой обстановки... Законодательно было
бы единственно правильным принятие ре-
шения о солидарной ответственности за
правонарушения всех лиц без каких-либо
исключений. Выделение меня и других ра-
ботников ХОЗУ МВД СССР в какую-то са-
мостоятельную преступную группировку
является неправомерным: с одной сторо-
ны — помогает уйти от ответственности ос-
новным виновникам, с другой — однобо-
ко и необъективно усиливает ответствен-
ность всех нас, проходящих по делу. С та-
кой трактовкой дела согласиться не могу,
так как она противоречит истинному поло-
жению вещей и Закону».
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
Поставив точку, Калинин перечитал за-
явление, стараясь сохранять на лице не-
проницаемое выражение, что едва ли ему
удавалось: «лебединая песня» звучал?
пронзительно и членораздельно. Тюрьма
навзрыд заплакала по Щёлокову.
— Желаете ознакомиться сейчас? —
следователь был вынужден тронуть за ру-
кав Николая Анисимовича, впавшего в
прострацию.
— Что? Да, да, — закивал тот, С трудом
протягивая непослушную руну. — Именно
сейчас. Именно, — с бравирующим приды-
ханием повторил он, нацепляя дважды
упавшие очки. Он не краснел и не блед-
нел, только сердито хмыкал почти после
каждой строчки и качал головой, поминут-
но возвращаясь зачем-тр и началу заяв-
ления. Окончив читать, прыгающим почер-
ком заключил: «Ознакомлен и возмуща-
юсь, до чего может дойти непорядочность
человека». Кого — не уточнил...
а Застрелившись, Николай Анисимович
бросил детей на волю волн. Без его ру-
ководящей и направляющей силы они вы-
глядели на суде совсем жалко, не разби-
раясь в элементарных вещах. Продолжая
заданный курс, Игорь заверял, что за все
уплачено и клеветать на Щелокова — гнус-
но. Уточняющие вопросы суда заставали
его врасплох. «Сколько я отдал за бензо-
пилу «Дружба»? 250... Нет, 350 руб-
лей». <— «?! Да вы знаете, что подобны-
ми ценами не балуются и на самом «чер-
ном» рынке?»
— В таком случае, я отдал ровно столь-
ко, сколько она стоит.
— Кому?
— Воробьеву.
При расследовании установили, что Во-
робьев и косвенно не причастен. Бензопи-
лу завез на дачу Фадеев.
Поди сориентируйся в этой неведомо-
проклятой жизни!
Ирина Щелокова спасалась, запутавшись,
тем, что с нее взятки гладки: женский ум
свободен от дум. «Так всеми было приня-
то». «Над нравственной стороной этого во-
проса я не задумывалась». Махинации с
радиотехникой? «Я ею никогда не увлека-
лась. Радиотехникой занимались мои му-
жья». Сдача старья на склад? «А разве я
просила? Звонила Фадееву или Стерлиго-
ву, чтоб забрали вещь... Полагала, отвезут
в комиссионный магазин». Иногда, вдохно-
вившись, и вовсе заносилась: «Когда аре-
стовали Стерлигова и других, а Воробьев
надеялся остаться на свободе, он сообщил
нам, что те договорились все валить на
папу». — «Граждане судьи, — простонал
Воробьев, — я же арестован вместе со
Стерлиговым...»
...Судебная коллегия пр уголовным де-
лам Верховного Суда РСФСР приговорила:
Калинина — к 12 годам лишения свободы,
Фадеева — к 8, Стерлигова — к 4, Воро-
бьев и Бирюков получили по три года за-
ключения в ИТК усиленного режима. Ус-
тановлено, что «всеми подсудимыми... по-
хищено различных материальных ценно-
стей на общую сумму 67136 рублей 12 ко-
пеек».
...Бывший министр, страдавший, по ут-
верждению Калинина, клептоманией, вы-
платил государству 126 тысяч рублей, воз-
вратил имущества — на 296 тысяч. Его
сверхдоходы так до конца и не прояснены.
Есть ли связь между тайнами спецобъек-
та № 1 и преступным миром, разросшим-
ся и организовавшимся при Щёлркове?
Кого он ждал, кого боялся в последние
годы своей жизни?
Вспоминает Ирина Щелокова:
«В спальне под кроватью отца постоян-
но лежало охотничье ружье. Как я поня-
ла, он держал его с целью защиты от воз-
можных нападений грабителей. Когда и при
каких обстоятельствах ружье попало на да-
чу, не знаю... После смерти матери отец
состоял на учете у психоневролога, и ру-
жье под кроватью, быть может, связано с
болезненным состоянием его психики.
О боевых патронах к нарезному оружию,
найденных во время обыска, мне ничего
не известно...»
Во время обыска на болшевской даче
обнаружили также пропавший фильм, соз-
данный к 70-летию министра и «проглотив-
ший» 50 с лишним тысяч рублей. «Страни-
цы жизни», покрытые грязью от щелоков-
ских башмаков, покоились в тумбочке для
обуви- По свидетельству домочадцев, Ни-
колай Анисимович не любил этот фильм и
ни разу не «прокручивал». Его персонаж,
очевидно, выглядел вымышленным даже
в глазах самого прототипа, не склонного к
критическому самоанализу, поправшего и
собственную честь, и остатки чести своих
сотрудников. «Дело доходило до абсур-
да: мы были при нем уборщиками и груз-
чиками!» — пожаловался на суде Фадеев.
Это ли абсурдно? Их звания и посты —
злой вымысел спящего разума.
Только действительность, породившая
этих персонажей, не была, увы, вымыш-
ленной.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
27
Росс МАКДОНАЛЬД
РАССКАЗ
ЧЕЛОВЕК
В Был вечер пятницы. Я на своем светло-
голубом кабриолете в отвратительнейшем
настроении возвращался с мексиканской
границы. От самого Сан-Франциско до Сан-
Диего я преследовал по пятам одного ти-
па и там, в лабиринте улочек старого го-
рода, потерял его, А когда снова напал
на след, парень уже перебрался через
кордон. Так как инструкции, данные мне,
не предполагали действий за пределами
Соединенных Штатов, я решил уехать до-
На полдороге, как раз по-над заливом
Эсмеральды, я нагнал самого чудовищно-
го водителя из всех, что доводилось ви-
деть. Он рулил на своем «кадиллаке» чер-
ного цвета, как будто лавировал на парус-
ной шлюпке против ветра, причем зигзаг
его курса пересекал две, а то и три по-
лосы из четырех. Полночь уже миновала,
и надо было поторапливаться, если я на-
В «КАДИЛЛАКЕ»
ОБ АВТОРЕ
Росс Макдональд (псевдоним
Кеннета Миллера) родился
13 декабря 1915 года в Лос-
Гатосе [штат Калифорния,
США]. Закончив учебу, стал
журналистом и работал в
еженедельнике «Сатердей
Найт» в Торонто. Первую свою
книгу — «Туннель во тьме» —
Макдональд написал в 1943
году. После войны поселился
в Санта-Барбара [Калифорния].
Р. Макдональд один из луч-
ших представителей жанра
«жесткого» детектива в США.
Умер 11 июля 1983 года.
На русском языке рассказ
публикуется впервые.
Перевод с английского
С. ПОЛЯНСКОГО.
1ШП1
"ЦП
деялся еще где-то приклонить голову и по-
дремать до рассвета. Когда «кадиллак» в
очередной раз повело на середину доро-
ги, прямо на двойную линию, я, намере-
ваясь обогнать, принял вправо. Но тут он
тоже резко рванул вправо, прямо на ме-
ня. Я ударил по тормозам, они завизжали,
и только считанные сантиметры спасли
меня от столкновения.
Теперь я попытался обойти его слева.
Но «кадиллак» тоже увеличил скорость.
А так как я уже выжал из машины все,
на что она была способна, мы некоторое
время продолжали мчаться колесо в ко-
лесо прямо по середине дороги. Я спра-
шивал себя, сумасшедший там за рулем
или пьяный, либо парень специально не
дает себя обогнать. Между тем скорост-
ной участок трассы кончился, и я на ско-
рости сто тридцать миль вылетел на
встречную полосу. Тут из-за холма впере-
ди появился грузовой автопоезд и понес-
ся навстречу, как ревущая комета. Я вы-
жал педаль газа до пола и бросил маши-
ну вправо, почти впритирку к крылу
«кадиллака». В свете фар встречного гру-
зовика я на мгновение увидел лицо води-
теля: оно было белым, как мел, с черны-
ми глубокими глазницами. Плечи его бы-
ли голыми. Лишь в самый последний мо-
мент он все же пропустил меня в пра-
вый ряд, Грузовик, гневно сигналя, про-
несся мимо. Я стал притормаживать, при-
жимая «кадиллак», чтобы заставить его
остановиться. Но он, описав немыслимую
кривую и завизжав шинами, обошел меня
и растаял во тьме.
Когда я остановил машину, мне еле уда-
лось оторвать пальцы от руля. По спине
катился холодный пот, колени подрагива-
28
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
ли. Я закурил сигарету и очень осторож-
но развернулся.
Первый мотель, который попался мне
на глаза, назывался «Сиеста». Табличке
извещала о том, что свободные номера
еще есть. Неоновая реклама изображала
в кричащих тонах спящего мексиканца.
Я решил последовать его примеру и при-
парковал машину на посыпанной щебнем
площадке у входа. Внутри еще горел свет.
Стеклянная дверь была не заперта, и я во-
шел, Небольшой холл был довольно мило
облицован светлым деревом. Я несколько
раз позвонил в колокольчик на столе, но
поскольку никто не вышел, сел и закурил
сигарету. Электрические часы показывали
без четверти час.
Я, видимо, задремал, потому что пом-
ню сон, который мне привиделся. За ру-
лем черного «кадиллака», усыпанного вну-
три цветами, ехал оскалисшийся мертвец.
Когда сигарета, догорев, обожгла мне
пальцы, я проснулся. Передо мной стоял
худощавый мужчина в серой фланелевой
рубашке и легких брюках, и с подозрени-
ем взирал на меня. У него был большой
нос и острый подбородок. На порвый
взгляд он мог бы показаться молодым,
но стоило приглядеться получше, как это
впечатление улетучивалось. Зубы его были
гнилыми, а светлые волосы оставляли по
краям лба большие залысины. Он при-
надлежал к тем «вечным юношам», кото-
рые трудятся в отелях и мотелях, недо-
вольные судьбой и постоянно готовые при-
цепиться к вам.
— Что вам угодно? — спросил он. —
Кто вы такой? Что вам здесь нужно? —
Голос его странно менял регистры, как у
мальчика, в период ломки.
— Мне нужен номер.
— А больше ничего?
Он явно нарывался на скандал. Но я
на провокацию не поддался.
— Ну почему же ничего. Все зависит от
того, что вы сможете еще предложить. Ис-
полнительницу танца живота или бесплат-
ный ужин?
Мужчина попытался улыбнуться так,
чтобы не демонстрировать своих сквер-
ных зубов. Улыбка вышла такой же натя-
нутой, как и моя шутка.
— Простите, — пошел он на попятную.
— Вы разбудили меня. А если меня не-
ожиданно разбудить я еще долго не в сво-
ей тарелке.
— Вам, наверное, снились кошмары?
Он удивленно поднял на меня свои
водянистые голубые глаза.
— А почему вы спрашиваете об этом?
Мне только что приснился один. Но
оставим это. Так есть у вас комната или
— Да. Конечно. — Он облегченно вздох-
нул и изо всех сил попытался показаться
беззаботным, — У вас есть багаж?
— Нет.
Бесшумно, как тень, он скользнул в
своих теннисных туфлях за стойку с кар-
тотекой, записал мою фамилию, адрес, но-
мер машины и потребовал пять долларов в
обмен на ключ от номера четырнадцать.
Затем вежливым жестом показал куда
идти, явно заботясь о будущих чаевых.
Номер четырнадцать выглядел так же,
как и многие номера в здешних отелях.
Он был обставлен в калифорнийско-ис-
панском стиле, не баз некоторого шарма:
стены чисто побелены крупно помолотой
известью, занавески цвета красного вина,
лампы с абажурами искусственного пер-
гамента на кованых ножках. Над кроватью
висела картина, изображающая все того
же спящего максиканца. Я последовал-таки
его примеру и до утра видел сны про та-
нец живота.
Вдруг одна из танцовщиц заорала
было сил.
Я проснулся. Кричали уже наяву. Я на-
тянул брюки и вышел в коридор. Около
двери соседнего номера стояла девушка.
В одной руке она держала ключ, а другая,
которую она отвела далеко от себя, чтобы
не испачкаться, была вся в крови. На де-
вушке была пестрая юбка и блузка в цы-
ганском стиле. Нежное лицо, обрамленное
темными волосами, понравилось бы мне
значительно больше, если бы Она закры-
ла, наконец, рот и прекратила крик. Я был
сердит, что нарушили мой драгоценный
утренний сон:
— Прекратите же наконец!
Она замолчала и в растерянности уста-
вилась на кровь.
— Откуда это?
— Я поскользнулась и упала в нее. Я
ее совсем не заметила.
Она уронила ключ и чистой рукой при-
подняла спереди юбку. Ее кайма над заго-
релыми ногами тоже была вся в крови.
— Где? Здесь, в номере?
— Да, — ответила она неуверенно.
Тем временем уже открылась не одна
дверь и с полдюжины любопытствую-
щих окружило нас. Маленький человечек,
не выше метра сорока от полу, впри-
прыжку бежал к нам из-за конторки.
— Давайте зайдем, и вы мне покажете,
— решительно сказал я.
— Нет, я не могу. Я не хочу. — Темные
глаза ее резко выделялись на бледном от
ужаса лице.
Между тем коротышка встрял между
нами и схватил девушку за локоть.
— Что случилось, Элла? Ты что, с ума
сошла, так пугать гостей?
— Кровь, — проговорила она и, за-
крыв глаза, оперлась на мое плечо.
Коротышка мигом оценил ситуацию.
— Затихни, — прошипел он и обернул-
ся к остальным постояльцам. — Не про-
изошло ровно ничего страшного. Извини-
те за беспокойство, дамы и господа. Про-
сто моя дочка немного порезалась. Все на
самом деле в полном порядке.
Неожиданно длинной волосатой рукой
он обхватил дочь за талию и потянул в со-
седний номер, который был открыт. Дру-
гой рукой он попытался захлопнуть за со-
бой дверь, но я придержал ее ногой и по-
следовал за ним.
Номер тринадцатый был обставлен точ.
но так же, как и мой. Девушка сделала
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
29
несколько неуверенных шагов и присела
на край кровати. Но, заметив заляпанные
кровью простыни, так и подпрыгнула,
снова раскрыв рот так широко, что до-
ставила бы искреннее удовольствие само-
му придирчивому зубному врачу.
— Ради бога, не стоит, — поспешил
сказать я. — Мы уже знаем, что у вас от-
личные легкие.
Маленький мужчина повернулся ко мне.
— Моя фамилия Арчер. Я занимаю но-
мер четырнадцать, рядом.
— Пожалуйста, выйдите отсюда.
— И не подумаю. Что здесь случилось?
Он пригнул голову, как будто собрался
боднуть меня в живот. Под его курткой
из искусственной кожи обрисовалась ост-
рая выпуклость, как будто третий локоть.
Затем он, как видно, решил повременить
с боданием и проявить дипломатию.
— Вы делаете совершенно неверные вы-
воды, мистер. На самом деле все не так
ужасно, как может показаться. У нас тут
ночью вышел небольшой инцидент.
— Я в курсе. Ваша дочка порезалась.
Но, кажется, у нее уже все зажило?
— Нет, конечно, нет. — Он махнул ру-
кой. — Это я сказал тем людям в коридо-
ре — первое, что мне пришлю в голову.
Тут была драка, и одному из гостей слегка
расквасили нос.
Девушка, как лунатик, подошла к двери
в ванную и включила свет. На черно-белом
кафеле пола красовалась целая лужа
крови, уже наполовину высохшая и смазан-
ная на одну сторону. Здесь, как видно, она
и поскользнулась.
— Ну-ну, слегка расквасили нос, — на-
смешливо сказал я горбуну. — Может, по-
пробуем на спор, что столько не набе-
жит?
— Я хозяин этого мотеля, моя фами-
лия Саланда. — Он попытался гордо вы-
прямиться и показаться выше. — Один из
постояльцев сам сообщил мне, что у него
пошла носом кровь.
— И где же он теперь?
— Утром уехал.
— Живым и здровым?
— Таким же здоровым, как и приехал
Я оглядел комнату. Кроме пятен крови
на незаправленной постели, никаких при-
знаков драки не наблюдалось. Кто-то про-
сто оставил в номере пол-литра своей кро-
ви и после этого исчез.
Горбун распахнул дверь и жестом при-
гласил меня к выходу.
— Извините меня, пожалуйста, сэр, но
я бы хотел, чтобы здесь как можно быст-
рее навели порядок. Элла, скажи Лорин,
что она должна прибрать в номере, но
пусть поторопится! А ты еще чуточку по-
лежи.
— Уже проходит, папа. Не беспокойся.
Когда я некоторое время спустя вышел
в холл, девушка уже сидела за письмен-
ным столом у входа, вполне спокойная,
хотя еще немного бледная, Я положил на
стол ключ от номера.
— Ну что, вам уже лучше, Элла?
— Ох, одетым я вас совсем не узнала.
— Как жаль, что у меня нет повода
сказать вам то же!
Она потупилась и покраснела.
— Вы смеетесь надо мной. Я помню,
что сегодня утром вела себя глупо.
— Ну, в этом я отнюдь не уверен.
И что же вы думаэте по поводу сегодняш-
них ночных происшествий?
— Мой отец вам уже все объяснил, не
правда ли?
— Если быть точным, то объяснений бы-
ло целых два, но я что-то сомневаюсь,
чтобы они представляли окончательную
версию драмы.
Ее рука прикрыла ямочку в вырезе цы-
ганской блузки. Рука была изящной и за-
горелой, ногти ухоженные, покрытые ярко-
красным лаком.
— Что это за драму вы имеете в виду?
— Я выразился фигурально, — пояснил
я. — Но, быть может, в номере тринадца-
том и в самом деле разыгралась драма?
Как вы думаете?
Она закусила своими большими перед-
ними зубами нижнюю губу и в этот мо-
мент стала похожа на очень милого зай-
чишку. Я едва подавил в себе желание
погладить ее блестящие каштановые во-
— Это просто смешно. Наш дом поль-
зуется уважением в округе. Впрочем,
отец запретил мне разговаривать на эту
тему с незнакомыми людьми.
— Это почему же?
— Мотель — единственное, что у него
есть, и он не хочет скандала. Если мы по-
теряем свою репутацию, это разобьет ему
сердце.
— Ну, сентиментальным он отнюдь не
выглядит.
Она встала и одернула юбку. Я отметил,
что она надела другую.
— Оставьте, пожалуйста, моего отца в
покое. Он милый маленький человек. За-
чем вы собираетесь из-за сущей ерунды
создавать ему сложности в жизни?
Я стушевался перед ее справедливым
негодованием — а негодование женщины
справедливо всегда! — и пошел к маши-
не. Весеннее солнце ослепило меня. За
дорогой и волнистыми песчаными дюнами
сверкала глубокой синевой бухта. Я отъ-
ехал. Там, где начинался полуостров, авто-
магистраль отклонялась в глубь материка,
огибала городок и через несколько миль
снова возвращалась на побережье. На
другой стороне дороги виднелась боль-
шая крытая стоянка, а сразу за ней белел
песок пляжа и бил прибой. Таблички над
обоими въездами извещали: «Каунти-Парк.
Пользоваться открытым огнем запрещено».
И берег, и автостоянка были абсолютно
пусты, кроме одной машины, которая за-
терянно стояла в самом дальнем конце,
почти упершись в проволочный забор ре-
шеткой радиатора. Это был черный «ка-
диллак». Даже сегодня я не могу объяс-
нить, что меня заставило съехать с дороги
и завернуть на стоянку. В «кадиллаке» си-
дел человек, навалившись грудью на
руль, и смотрел вдаль, в бескрайнее голу-
30
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
бое небо, где оно сходится с морем. Он
не повернулся и тогда, когда я остановил
рядом свою машину.
Я вышел и открыл дверь его «кадилла-
ка». Лицо его было мертвенно-бледным,
остекленевшие темно-карие глаза бездум-
но уставились на залив. Голый торс густо
порос волосами, а вокруг талии — тол-
стая повязка из полотенец, обвязанных ка-
ким-то куском нейлона, похожем на жен-
скую комбинацию. На ее левой стороне
была вышивка — пурпурное сердце, об-
рамляющее имя — «Ферм». Я поразмыс-
лил, кем бы могла быть эта Ферн.
У мужчины, которого теперь украшало
это ее пурпурное сердце, были черные
курчавые волосы и такие же черные кус-
тистые брови. На подбородке и щеках
выросла густая щетина. Несмотря на ари-
стократическую бледность от потери кро-
ви, он производил впечатление человека
грубого. Боковой ящик в салоне «кадил-
лака» был пуст, а в перчаточнике я нашел
ополовиненную пачку патронов 38 калиб-
ра, Зажигание было включено, но лам-
почки на панели еле светились: аккуму-
лятор сел. Указатель расхода топлива по-
казывал, что бак пуст. По всей видимо-
сти, этот кучерявый, вскоре после того,
как обогнал меня и скрылся, заехал сюда
и остаток ночи простоял здесь, не выклю-
чая мотора. Я осторожно снял с талии
мертвеца комбинацию, прикинув, что от-
печатков моих пальцев на ней не оста-
нется, и посмотрел на этикетку прачеч-
ной. Там было написано — «Гретхен»,
Палм-Спрингс». Мне почему-то подума-
лось, что сегодня субботнее утро и что я
еще ни одного уик-энда этой зимой не
провел на море. Я вернул комбинацию
на прежнее место и отправился назад, к
отелю «Сиеста».
Стоило Элле увидеть меня, как баро-
метр ее настроения резко упал. Она за-
драла свой милый заячий носик и язви-
тельно протянула:
— Надо же, какой сюрприз! А я-то боя-
лась, что больше вас никогда не увижу!
— Я думал так же. Но, как видите, с
вами невозможна расстаться.
Она бросила на меня наполовину на-
смешливый, наполовину презрительный
взгляд, отбросила волосы за спину и по-
тянулась за регистрационным бланком.
— Номер вы можете получить. Но уж
не взбрело ли вам в голову, что произ-
вели на меня впечатление? Вы мне совер.
шенно безразличны, сэр.
— Лев Арчер, с евшего позволения.
Не беспокойтесь насчет карточки, я про-
сто хочу позвонить.
— Телефон вы могли бы найти и где-
нибудь в другом месте, — фыркнула она,
но все же подвинула ко мне аппарат по
столу. — Мне-то что, мне не жалко, зво-
ните, если не по междугородке.
— Мне нужно позвонить в дорожную
полицию. Вы, случайно, не знаете их те-
лефон?
— Без понятия. — Она протянула мне
справочник.
— Произошел несчастный случай, —
сказал я вскользь, набирая номер.
—• Несчастный случай? На шоссе? В ка-
ком места?
— Не на шоссе, дорогая моя, а здесь,
в номере тринадцать.
Этого я, разумеется, полиции по теле-
фону не сообщил. Я сказал только, что в
машине на автостоянке у берега обнару-
жил труп. Девушка слушала меня, широ-
ко открыв глаза и разинув рот. Не ус-
пел я положить трубку, как она вскочи-
ла со стула и выбежала из холла через
заднюю дверь. Вскоре вернулась с от-
цом, глаза которого сверкали ярче за-
клепок на его кожаной куртке. Своей
пританцовывающей походкой он прибли-
зился ко мне.
— Что все это значит?
— Неподалеку на дороге я обнаружил
труп.
— А почему вы вернулись звонить
именно сюда? —- Он снова набычился, но
я заметил, что ему пришлось схватиться
за край стола. — Нас-то это каким боком
касается?
— Во всяком случае, у него вокруг жи-
вота было несколько полотенец.
— Что-что?
И он весь истек кровью, прежде чем
умереть. Вероятно, ему кто-то выстрелил
в живот. Быть может, вы?
— Вы с ума сошли! — воскликнул он,
но прозвучало это не слишком убедитель-
но. — Вы еще ответите мне за такие
вздорные обвинения! Кто вы вообще та-
кой?
— Частный детектив.
— И вы преследовали его? Хотели,
наверное, арестовать, а он застрелился,
чтобы не попасть к вам а лапы? А?
— Ни то, ни другое. Bo-nepasix, я про-
сто собирался выспаться здесь у вас. Во-
вторых, ни один человек, намереваясь по-
кончить с собой, не стреляет себе в
живот. Слишком ненадежно и медленно.
Никого не прельщает перспектива мед-
ленно загибаться от перитонита.
— И что же вы намереваетесь теперь
делать? Хотите впутать в этот скандал мое
заведение?
— Ну, если вы тут пытаетесь замять
дело об убийстве...
— Он сам себя застрелил, — продол-
жал упорствовать коротышка.
— А откуда вы вообще об этом знае-
те?
— От Донни. Я перед этим разговари-
вал с ним.
— Тогда откуда об этом знает Донни?
— Этот человек сам сказал ему.
—Донни — ваш ночной портье?
— Был до настоящего момента. Я ду-
маю наконец вышвырнуть его из-за всех
его глупостей. Он не хотел мне ничего
говорить. Пришлось вытягивать из него
каждое слово, как клещами.
— Донни так вел себя не нарочно,—
возразила девушка. — Он, наверное, сам
не понял толком, что, собственно, про-
изошло.
— Этого не понял, думаю, никто из
вас. Мне надо поговорить с Донни. Но
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
31
перед этим, — я снова повер-
нулся к горбатому, — дай-ка
мне регистрационную карточ-
ку этого человека.
Он взял ящик с формуляра-
ми и стал искать нужный. Че-
ресчур большие и волосатые
руки его были спокойными и
уверенными, как домашние
звери, которые живут своей
жизнью отдельно от хозяина.
На карточке было написано пе-
чатными буквами: «Ричард
Роу, Детройт, Мичиган».
— А что за женщина с ним
была? — осведомился я.
Этот вопрос, кажется, по-
верг их обоих в смятение.
— Он был один, — после
некоторого замешательства от-
ветил горбун.
— Тогда он, наверное, был
извращенцем, потому что во-
зил с собой женские комбина-
ции.
Горбун озадаченно смотрел
на меня и молчал. Потом спро-
— Вы же звонили в поли-
цию. Разве вы не рассказали
— До сих пор не рассказал.
Но они и без этого найдут по-
лотенца с меткой вашего заве-
дения. Он сделал из них по-
вязку на животе.
— Вот оно что. Ну конечно!
— горбун стукнул себя кула-
ком в висок. — Вы, говорите,
частный сыщик. А что, если
вы, скажем, засвидетельствуе-
те полицейским, что он скры-
вался от вас? Был преступни-
ком в бегах, а? И выстрелил
себе в живот, потому что не
хотел на нары? Пятьсот долла-
— Хоть я и детектив, но не
до такой же степени частный,
— покачал я головой. — У
меня есть, в конце концов,
своя профессиональная честь,
Но даже если бы и не это, по-
лиции будет достаточно одного
допроса, чтобы загнать меня
— Вовсе не обязательно. На-
сколько вам известно, он и в
самом деле был не в ладах с
законом.
— В первый раз слышу.
— Если вы дадите мне чу-
точку времени, я вас позна-
комлю со всеми его грязными
делишками.
Дочь посмотрела на него
очень грустными глазами, в ко-
торых не было никакой надеж-
ды.
32
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Папа, — произнесла она слабым го-
лосом. Он не обратил на это ни малей-
шего внимания и продолжал напряженно
следить за моей реакцией.
— Семьсот долларов?
— Лучше не продолжайте. Чем выше
вы поднимаете ставку, тем подозритель-
нее мне кажетесь. Где вы были вчера ве-
чером?
— У вас не все дома! Я вчера вечером
был со своей женой в Лос-Анджелосе, на
балете, если хотите знать, — в доказа-
тельство своих слов он даже пропел не-
сколько тактов из Чайковского. — Мы
вернулись домой только в два ночи.
— Алиби могут быть и ложными.
— У преступников — могут. Но я — не
преступник.
Девушка положила ему руку на плечо.
Он отвернулся, а лицо исказилось гневом.
— Папа, — спросила она тихо. — Ты
на самом деле полагаешь, что его убили?
— Откуда же мне знать! — голос гор-
буна сорвался, как будто она коснулась
больного места. — Меня ведь здесь не
было, я знаю только то, что мне рас-
сказал Донни.
Девушка исподтишка наблюдала за
мной сквозь ресницы, как за незнакомым
животным, о котором еще неизвестно,
опасно оно или нет.
— Этот джентльмен — детектив, —
проговорила она задумчиво. — Во вся-
ком случае, он так утверждает.
Я без лишних слов достал удостоверение
и положил его на стол. Коротышка схва-
тил его и сличил мое лицо с фотографией.
— Скажите, а от меня вы бы приняли
поручение?
— Почему бы и нет? Но с порога усло-
вимся, что ни о каких милых маленьких об-
манах не может быть и речи.
Прежде чем он успел что-то ответить, в
разговор вмешалась дочь.
— Попытайтесь выяснить что-нибудь об
этом... об этой смерти. Честное слово,
отец здесь совершенно ни при чем.
Тут-то я и поддался минутному настрое-
нию и решился, хотя знал, конечно, что
потом почти наверняка пожалею об этом.
Я сказал:
— Хорошо, я беру пятьдесят долларов
задатка, что, согласитесь, несколько отли-
чается от предложенных вами пятисот сра-
зу. И даю вам совет — рассказать полиции
все, что знаете. Разумеется, это при усло-
вии, если вы и в самом деле невиновны.
— Вы меня просто оскорбляете,— отве-
тил коротышка с достоинством.
Он извлек из бумажника пятидесятидол-
ларовую банкноту и страстно, как залог
любви, прямо вдавил мне в ладонь. И все-
таки я не мог отделаться от поганого ощу-
щения, что это дело принесет мне массу
неприятностей. Ощущение еще более уси-
лилось, когда он наотрез отказался дать
мне какие-либо дальнейшие справки. Даже
адрес Донни я смог вытянуть из него, то-
лько употребив все свое искусство убеж-
Портье жил
хижине, которая стояла
среди песианых дюн и когда-то давно, на-
верное, служила дачным домиком на выхо-
дные, пока ветер не завалил ее стены це-
лыми сугробами песка. Штормовые ветры
иссекли кирпич и подточили бетонный фун-
дамент. На бывшей террасе, с которой от-
крывался вид на море, там и сям валялись
большие обломки бетонных плит.
Донни, подобно большой бледной яще-
рице, лежал на одном из них и загорал.
Когда ветер донес до него шум моего мо-
тора, он молниеносно вскочил на ноги. Он
узнал меня сразу, как я вышел из машины,
и бросился в дом.
Я не спеша поднялся по каменной лест-
нице к двери и постучал по ее рассохшим-
ся доскам:
— Открывайте, Донни!
— Убирайся прочь! — крикнул он хрипло,
а глаза так и сверкали во тьме сквозь
щель, будто змеиные.
— Я приехал по поручению мистера Са-
ланды. Он хочет, чтобы вы поговорили со
— Можете оба отправляться к чертовой
матери! Мне плевать на вас!
— Открывайте, иначе я разнесу эту ха-
лабуду!
Я подождал немного. Наконец он отод-
винул засов, и дверь со скрипом медленно
отворилась, Он стоял, прислонившись к ко-
сяку, и недоверчиво смотрел мне в лицо.
Его тело, обнаженное до пояса, подрагива-
ло то ли от холода, то ли от волнения. Я
отодвинул его в сторону и вошел в кухонь-
ку, в которой протухшие объедки и немы-
тая посуда наполняли воздух ужасной во-
нью. Он босиком последовал за мной в
другую комнату. Доски пола так и заходи-
ли под моими ногами. Большое оконное
стекло, открывающее вид на океан, во
многих местах было разбито, и трещины
заклеены бумажной лентой, чтобы не так
дуло. В камине помещалась гора мусора.
Единственный предмет меблировки соста-
вляла раскладушка в углу, которая явно
служила Донни для сна и отдыха.
— А у вас тут уютненько. Сразу видно,
обжитой дом.
Донни, кажется, принял комплимент все-
рьез, у меня даже зародилось подозрение,
что он несколько придурковат.
— Да, мне тут нравится. Я, правда, ни-
когда особо не гонялся за комфортом, но
вот люблю слушать прибой по ночам.
— А что еще вы делаете по ночам, Дон-
Либо он действительно не понял моего
намека, либо притворялся.
— Всякое делаю. Многим людям меша-
ет, а я люблю даже тяжелые грузовики,
когда они шумят по шоссе ночью. Все лю-
блю, все ночные звуки. Но теперь придет-
ся, наверное, убираться отсюда. Дом при-
надлежит мистеру Саланде, и он пустил
меня жить бесплатно. Наверное, он меня
выставит.
— Из-за того, что произошло вчера но-
— Хм.— Он сел на раскладушку и под-
пер голову руками, печально глядя пря-
мо перед собой.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
33
Я встал вплотную к нему,
— Что вообще произошло, Донни?
— Паршивая история,— буркнул он,—Па-
рень свалился как снег на голову пример-
но около десяти часов...
— Вы имеете в виду брюнета?
— Точно. Он приехал, значит, около деся-
ти, и я дал ему тринадцатый номер. Около
полуночи я услышал выстрел. Сначала я
не знал, что мне делать, но потом все-таки
пошел посмотреть. А тут и этот орел тоже
выходит из комнаты, голый, только повязка
вокруг живота. Черт знает что, какой-то
свихнувшийся вождь краснокожих, держит
в руках пушку и шатается. Я сразу заме-
тил, что из него хлещет кровь. Он подо-
шел ко мне, приставил пушку к груди и
сказал, что пристрелит меня, если я не бу-
ду держать язык за зубами. Он сказал,
что я никому не должен буду об этом
рассказывать, ни сейчас, ни позднее, а то
он вернется и меня продырявит. Но сейчас
он сам мертв, да?
Я кивнул, и тут каким-то образом ощу-
тил страх Донни. На чужой страх у меня
какое-то чутье, и мои волосы тоже встали
дыбом на затылке. Я лихорадочно стал
соображать, к чему относится этот страх —
к прошлому или к будущему. Красные
прыщи на его побелевшей физиономии
представляли собой уникальное зрелище.
— Может быть, он даже был убит, Дон-
ни. Вы, наверное, сами знаете, что сейчас
говорите неправду?
— Я? Говорю неправду?—Он реагировал
чересчур уж медленно и неуверенно. Не-
достоверно реагировал.
— Этот парень был не один? Он был с
дамой?
, — С какой еще дамой? — вскинулся он.
— Это я вас спрашиваю, с какой. Ее зо-
вут Ферн. Наверное, это она стреляла, а
вы ее застукали за этим занятием. Раненый
выбежал из комнаты и уехал на своей ма-
шине. А женщина осталась, чтобы сгово-
риться с вами. Что вы получили за то, что
припрятали ее вещи и переписали регист-
рационную карточку? Но вот лужу крови в
ванной вы просмотрели оба, а?
— Вы ошибаетесь, мистер, все было вов-
се не так. Вы полицейский?
— Нет, частный детектив. Вы вляпались
прочно, Донни. Лучше уж расскажите все,
пока полицейские не взяли вас в переплет.
— Я ни в чем не виноват.— Его голос
опять стал ломаться, как у юнца, и это
странно сочеталось с сединой в его воло-
— Одной только подмены регистраци-
онной карточки достаточно, чтобы обви-
нить вас в соучастии. Не говоря уже о том,
что вас могут, естественно, заподозрить и
в убийстве.
Он что-то пролепетал бессвязное, не пе-
реставая шарить при этом под грязной до
черноты простыней. Наконец выудил из-
под подушки скомканную бумажку, засу-
нул ее в рот и попытался проглотить. Я ед-
ва успел выхватить ее из его желтых зу-
Это была регистрационная карточка мо-
«Советская милиция» ГЛ в
теля, на которой детским почерком было
накарябано: «Мистер и миссис Ричард Роу,
Детройт, Мичиган».
Донни трясся так сильно, что его ост-
рые коленки, не прикрытые дешевыми
шортами из джинсовки, казалось, вибриро-
— Я здесь ни при чем,— жалобно про-
лепетал он.— Она угрожала мне пистоле-
— Куда вы дели ее вещи?
— Никуда. Она даже не пустила меня
в комнату. Она связала свои тряпки в узел
и унесла с собой.
— Куда?
— Она побежала по дороге, к городу,
Прямо по обочине. Больше я ее не видел.
— Сколько она заплатила вам, Донни?
— Ни цента. Я же сказал, что она суну-
ла мне под нос пушку.
— Ах, конечно, и вы так испугались, так
испугались, что даже сегодня утром еще
не решились ничего никому сказать?
— Да. Испугался. А кто бы не испугал-
ся на моем месте?
— Но сейчас-то ее уже нет здесь, и вы
можете спокойно описать мне ее, не пра-
вда ли?
— Д-да.— Он лихорадочно пытался при-
вести мысли в порядок. Один глаз немного
косил, что тоже не делало его физионо-
мию симпатичнее.— Она такая высокая,
упитанная блондинка.
— Крашеная?
— Может быть, я не знаю. Волосы у
нее наверху собраны в узел. Мощная, фи-
гура, как у тяжеловеса, груди — арбузы,
И туфли громадного размера.
— Как она была одета?
— Я не обратил внимания. Очень сильно
испугался. Какое-то красное пальто с чер-
ным меховым воротником. Все пальцы в
кольцах. И еще на шее какие-то драгоцен-
— А сколько ей было лет?
— Довольно много, я бы сказал. Старше
меня, а мне уже скоро тридцать девять.
— Это она стреляла?
— Думаю, она. Во всяком случае, она
сказала мне, что если меня кто спросит, я
должен отвечать, что мистер Роу сам в
себя выстрелил.
— И вы так легко даете себя уговорить,
Донни? Это опасно в городке, где люди
так плохо обходятся друг с другом — стре-
ляют, а?
— Не понял вас, мистер. Что вы хотите
этим сказать? — Он уставился на меня сво-
ими водянистыми голубыми глазами и вы-
жидательно смотрел, глупо улыбаясь при
— Да так, ничего особенного,— сказал я
и вышел.
Отъехав с полмили по шоссе, я встре-
тил машину с двумя полицейскими в фор-
ме. Судя по их физиономиям, я решил,
что уже в самое ближайшее время Донни
будет не до улыбок. Бросив думать о нем
я поехал по дороге на Палм-Спрингс.
Палм-Спрингс — скучный городишко с зо-
лотым дном. Его главная улица представ-
34
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
ляла собой странную смесь из шикарного
Голливуда и скромного городка из вестер-
нов — коктейль, который смешало смер-
чем и перенесло сюда через пустыню.
Ковбойские костюмы никого здесь не удив-
ляли, и меньше всего — меня.
Прачечная «Гретхен» располагалась под
благородного вида аркадами, окружающи-
ми внутренний дворик-патио в мексикан-
ском стиле. В центре его — небольшой
фонтанчик, струйки которого трепетали в
жарком воздухе. Был конец марта — меж-
сезонье. В большинстве магазинчиков — ни
души, кроме слоняющихся без дела про-
давцов.
Не составлял исключения и маленький,
прохладный внутри магазинчик по прода-
же женского белья. Рыжая, крашенная
хной, дама поднялась при моем появле-
— Что желает господин? — На ее лице
— преувеличенная радость.
— Собственно, я...— неуверенно пере-
минаясь с ноги на ногу, я старательно изо-
бражал замешательство,— Нет, мне надо не
это. Тут прошлой ночью со мной произо-
шло такое... Прямо не знаю, с чего и на-
Продавщица смерила меня испытующим
взглядом и явно отметила для себя, что
свой хлеб я тоже зарабатываю в поте ли-
ца. Фальшивая улыбка для богатых клиен-
тов уступила место другой, которая понра-
вилась мне значительно больше.
— Да уж, вы, мне кажется, не так мно-
го спали в последнюю ночь. И побриться
вам тоже не мешало бы.
— Я тут познакомился с одной дамой,—
гнул я свою историю, не смущаясь.— То
есть она, собственно, не так чтобы моло-
дая, блондинка в соку, все при ней, как
говорится. Я познакомился с ней тут, на
пляже, за лагуной, если говорить уже со-
всем откровенно.
— Что-то я так и не пойму, парень, ку-
да ты клонишь.
— Подождите, не сбивайте меня. На ме-
ня как-то особенно подействовали вчера
вечером это заходящее солнце и теплое,
почти летнее ласковое море.
— Вот интересно, что-то я как ни зайду
в воду, так она холодная до посинения.
— Нет, вчера вода была сказочно теп-
лой. Мы купались с ней при свете луны,
и все было так славно. Короче, когда она
ушла, я вдруг обнаружил, что не знаю ни
фамилии ее, ни адреса, ни телефона.
— Наверное, замужняя. И что же, вы
полагаете, что у меня тут клуб одиноких
сердец? Служба знакомств?— Рыжая, ко-
нечно, не очень-то мне поверила, но лю-
бопытство все же ее забрало.— Она что-то
говорила вам обо мне? Как ее вообще зва-
— Ферн,
— Довольно редкое имя. И, говорите,
высокая блондинка?
— Да, весьма пышная. Если бы я имел
счастье получить университетское образо-
вание, то сказал бы, что она подобна Юно-
— Смеетесь надо мной, да?
— Самую малость.
— Я сразу догадалась. Впрочем, ваши
шутки мне нравятся. Так что же она все-
таки говорила обо мне?
— Видите ли, тут было так.. Я ей сделал
комплимент по поводу ее... хм... белья.
— Ага,— продавщица, кажется, давно ра-
зучилась краснеть.— У нас как-то была кли-
ентка по имени Ферн. Ферн Ди. Если не
ошибаюсь, она работала в Джошуа-клубе.
Но ваше описание к ней совершенно не
подходит. Та, которую я знала, была брю-
нетка, среднего роста и еще довольно мо-
лодая. Я, собственно, вспомнила ее толь-
ко потому, что она на всем белье, кото-
рое купила, заказала вышить свое имя. Я,
правда, считаю это глупостью, но меня, в
конце концов, не спросили.
— Она живет здесь, в городе?
— Я уже несколько месяцев не видала
ее. Но это совсем не та женщина, кото-
рую вы разыскиваете.
— А когда она была здесь в последний
Продавщица задумалась.
— Примерно эдак в начале сезона. Она
и была, собственно, один раз, зато купи-
ла себе сразу полный комплект всего.
Чулки, ночные рубашки, белье. Я еще по-
думала — во как, девчушка, похоже, реши-
ла начать новую жизнь.
— Может, она с тех пор пополнела и
покрасилась? Женщины — они меняются в
один момент.
— Это вы правы. А сколько, собствен-
но, лет было этой вашей,., подружке?
— Около сорока.
— Ну, значит, точно не она. Той, которая
покупала у меня, было максимум двадцать
пять, а уж я-то умею определять возраст
у женщин. Поднаторела. Всяких переви-
даешь здесь, от ангелочков до ведь/л. Да,
самых настоящих ведьм, поверьте.
— Могу себе представить.
Она внимательно посмотрела на меня и
спросила:
— Вы полицейский?
— Был когда-то,
— И не хотите мне сказать, что за всем
этим кроется на самом деле?
— Как-нибудь в следующий раз. А где
этот Джошуа-клуб?
— В такое время он еще закрыт.
— Ничего, я попробую.
Она пожала плечами и описала мне до-
рогу. Я поблагодарил и вышел.
Джошуа-клуб находился на полквартала
дальше, на главной улице, в одноэтажном
здании. Я толкнул дверь, обтянутую ко-
жей, и она открылась. Я прошел через
обитое маркизетом фойе, где росли целые
джунгли банановых кустов, в зал со сто-
ликами. Большие цветные фото на стенах
были призваны создавать атмосферу ве-
чернего отдыха на берегу. Под рыбацкой
сетью, которая, как балдахин, свисала над
баром, темнокожий латиноамериканец в
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
35
белой куртке протирал грязноватым поло-
тенцем стаканы для виски. Лицо его дове-
рия не внушало.
На возвышении для оркестра, за кучей
взгроможденных друг на друга стульев мо-
лодой человек без пиджака наигрывал на
пианино джазовые мелодии. Пальцы его
вначале ласково нащупывали нужную кла-
вишу, и только потом сильно били по ней.
Я несколько минут стоял и смотрел на
его руки из-за плеча, пока он наконец не
обернулся и не воззрился на меня мягким,
немного не от мира сего взглядом. Его
нос, красноватый и блестящий, нависал над
плотно сжатыми губами,
— У вас неплохой инструмент,— загово-
— Пожалуй, что так.
— С пятьдесят второй улицы?
— «С улицы, которой мы с тобой гуля-
ли душными ночами, милая моя...»
Он сопроводил свое песнопение несколь-
кими мощными аккордами и уронил руки
с клавиатуры.
— Конкретные вопросы будут? Кого-то
ищете?
— Ищу Ферн, Ди. Она как-то приглашала
заглянуть сюда.
— Прокольчик вышел. Прошлый год она
покинула «этот милый городок, много дней
с тех пор уж минуло, от нее я так да-
лек...» Пела она, в общем, неплохо, в жи-
лу. Но настоящей певицей, конечно, нико-
гда не была... «Сладкая малышка, будто бы
мальчишка припадаю я к твоим ногам...
И когда ты пела в этом дымном зале,
вечер незаметно пролетал...»
— «Ах, куда же умчалась дорогая моя,
кто мне скажет, в какие города и края?» —
отплатил я ему той же монетой.
Он осклабился, как череп на банке с
— Треплются, что она переключилась на
персональное обслуживание босса, прямо
на дому. Но поскольку босс что-то пере-
стал мне докладывать в последнее время,
точнее сказать не могу. Устраивает?
— Ну что же, ей в конце концов уже
больше двадцати одного.
— «Было ей немножечко за двадцать,
расцвела невиданной красой».— Его глаза
снова подернулись поволокой,— «Малышка
Ферн, как я любил тебя...»
Я прервал этот бесконечный поток домо-
рощенных шлягеров.
— А кто этот босс, у которого она те-
перь живет?
— Кто-кто. Анжел, разумеется. Кто же
— А где его найти?
— Да ты, парень, смотрю, здесь совсем
новичок. Ты...—Он замолчал на полуслове.
Взгляд его остановился, как прикованный,
на чем-то за моей спиной.
Он хотел было что-то сказать, но пере-
думал и снова закрыл рот. Зато прямо у
меня над ухом раздался скрипучий тенор:
— Может, я смогу вам дать необходи-
мые справки?
Пианист сразу отвернулся к своему ин-
струменту, как будто я с этого момента
перестал для него существовать. За мной
в проеме узенькой боковой двери стоял
мужчина примерно тридцати лет, облада-
тель густой черной кудрявой шевелюры
и широкого подбородка, который, несмо-
тря на тщательное бритье, все равно от-
ливал синевой. Его поразительное сходст-
во с убитым в «кадиллаке» навело меня на
одну мысль, пистолет в его руке — на дру-
гую. Он обошел ударную установку, под-
ходя ко мне, и теперь его мощная фигура
в куртке из мягкой пушистой ткани нави-
сала надо мной, как скала. Он продолжал
держать меня на мушке. Пианист поимпро-
визировал на тему похоронного марша из
оперы «Аида». Это он пошутил.
Двойник мертвеца слегка покачивался на
носках, вместе с пистолетом.
— Ваше удостоверение, если вы из по-
лиции. Если не из полиции, тогда пожа-
луйте сюда.
— Я здесь по личному делу,
— Тогда сюда.
Ствол его пистолета, как указательный
палец, уперся мне в живот. Я подчинился
команде и проложил себе дорогу среди
стульев и пюпитров к дверям, не переста-
вая ощущать прикосновение железного
указательного перста, прошел темным ко-
ридором и оказался в маленькой квадрат-
ной служебной комнатке, вся обстановка
которой состояла из письменного стола,
сейфа и шкафа с какими-то бумагами.
Окон в комнатке не было, и освещалась
она лампами дневного света, при котором
сходство моего провожатого с мертвецом
казалось просто разительным. Я даже по-
думал, не ошибся ли я — действительно ли
парень в «кадиллаке» был мертв? Или,
может, я перегрелся на солнце и у меня
галлюцинации?
— Итак, что вам угодно? Шеф, которо-
го вы ищите,— это я! — Он вплотную подо-
шел ко мне, настолько близко, что моего
носа достиг запах бриллиантина, исходив-
ший от его курчавых волос.— Что вы хо-
тели выведать у моего служащего?
— Моя фамилия Арчер. Я детектив,—
представился я.— Частный детектив.
— И работаете на...
— Это служебная тайна, и не стоит об
этом спрашивать.
— Еще как стоит! — Пистолет снова
уперся мне прямо в живот.—Так на кого
же?
Я с трудом подавил гнев и приступ
тошноты, вызванный запахом, прикидывая,
сколько у меня шансов выбить пистолет
и справиться с ним голыми руками. Не-
много, как пришлось откровенно при-
знать. Парень был выше меня и тяже-
лее, и, кажется, драться ему было не в
новинку. Нет, такие номера проходят
только в кино, сказал я себе, и громко
ответил:
— Работаю на владельца мотеля на по-
бережье. Одного из его постояльцев там
застрелили прошлой ночью, а поскольку
я чисто случайно приехал несколько ми-
нут спустя, старик поручил мне кое-что
выяснить по поводу этой стрельбы,
36
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— И кто же был этот парень, который
отпрыгался?
— Он был похож на вас,— решительно
констатировал я.— У вас есть брат? ,
Он побледнел и на минуту забыл о сво-
ем пистолете, уставившись на меня. Силь-
ным свингом я ударил слева ему под ру-
ку. Раздавшийся выстрел опалил мне ще-
ку, а пуля проделала в стене дыру. Ко-
гда моя правая рука обрушилась ему на
затылок, он выронил оружие.
Он опустился на пол, но сознания не
потерял, и ощупью, широко растопырен-
ными пальцами стал шарить вокруг. Я на-
ступил ему на запястье, но он все же до-
брался до пистолета и удержал его. Ту-
по, как вол, он снова поднялся на ноги.
— Руки вверх,— сказал он тихим голо-
сом.— Такие люди, собираясь убить, гово-
рят совершенно спокойно. Но выражение
глаз их не позволяет при этом питать ка-
кие-то иллюзии.— Берт мертв?
— Если это был он, то да. Огнестрель-
ная рана в живот.
— Кто его застрелил?
— Это мы и намеревались выяснить,
— Кто его застрелил, я спрашиваю? —
повторил он в тихой ярости, а пистолет-
ное дуло, как черный глаз, уставилось мне
прямо в лоб.— Говори, мальчуган, а то я
пристрелю тебя тут же.
— С ним была женщина. Но она сбе-
жала, когда это случилось.
— Какое ты имя называл Эльфи? Ферн?
,— Может быть, это и она.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Во всяком случае, она была в ком-
нате, когда раздался выстрел. Вы не мог-
ли бы описать мне ее?
Его тяжелый взгляд проехался по сте-
не позади меня.
— Вон там, за тобой, висит ее фото.
Повернись, но рук не опускай.
Я неуклюже повернулся. На стене ниче-
го не висело. Я услыхал за спиной глубо-
кий вздох и какой-то шорох в воздухе,
попытался смягчить удар, но уже не ус-
пел. Рукоятка пистолета обрушилась мне
на темя. Я качнулся к белой стене и пря-
мо сквозь нее погрузился в глубокое,
трехмерное небытие.
Небытие это затем стало сгущаться, по-
явились цветные тени, походившие то на
людей, то на каких-то животных. Они то
расплывались, то возникали снова и блуж-
дали по всем закоулкам моего мозга под
какой-то чудовищный оглушающий рок.
Кудрявый мертвец с волосатой грудью вы-
ползал из мрачной дыры, раздваивался,
растраивался, волочился за мной, а я пы-
тался от него укрыться в какой-то гулкой
пещере. Нечеловеческий грохот рока пре-
следовал меня и там, да еще и сопровож-
дался скрипучим гадким тенором.
— Так оно, наверное, и было. Варио
оказался прав. Берт нашел ее в Акапуль-
ко и возвращался с ней домой. Она на-
верняка и заманила его в этот чертов мо-
тель. Берт уже давно положил на нее
глаз.
— Вот как? А я этого и не знал,— отве-
тил сухой старческий голос.— Вот так но-
вость про Берта и Ферн. Если бы я хоть
чуточку догадывался, то, конечно, послал
бы за Ферн кого-нибудь другого, и вся
сен со мной, Джино?
Я продолжал странствовать по гулким
подземным склепам и не мог ни узнать
голосов, ни разобрать толком, о чем они
говорили. Остатков моего соображения
хватило только на то, чтобы не открывать
глаз и продолжать прислушиваться. Мало-
помалу я пришел в себя и ощутил, что
лежу навзничь на чем-то твердом. Голоса
раздавались прямо надо мной.
,— Вы не можете винить Берта. Его ок-
рутила эта хитрая маленькая бестия.
— Успокойся, Джино. Никто никого не
винит. Но сейчас нам надо вернуть ее
любой ценой.
— Я пришью ее,— сказал молодой го-
лос тихо, но решительно.
— Может быть, может быть. А может
быть, этого уже и не стоит делать, Я не
люблю лишней крови...
— Интересно, с каких это пор?
— Не перебивай меня. Я научен устра-
ивать все по порядку, одно после другого.
А что важнее всего сейчас? Зачем нам во
что бы то ни стало надо добраться до
девчонки? Чтобы заткнуть ей рот, не так
ли? Как только эти налоговые ищейки
пронюхали, что мы объявляем себя бан-
кротами, они задумали выпытать у Ферн
кое-что про мои доходы. Вот мы и хотели
взять ее в работу раньше и заставить за-
молчать,
— Я-то знаю, как заставлю ее замол-
чать,— сказал молодой.
— Вначале попробуем сделать так, как
говорю я. Поживешь с мое — научишься
пускать в ход все возможные средства,
но никогда не делать лишнего — в том
числе не проливать лишней крови, Она
застрелила твоего брата? Этого ей выше
головы хватит, чтобы сидеть тише воды,
ниже травы, и помалкивать. Даже если ей
удастся открутиться от самого убийства,
за соучастие ей грозит от пяти до десяти.
Нам ничего не надо делать, просто хоро-
шо объяснить ей это. Но вначале мы дол-
жны найти ее.
— Я уж найду ее, я ее найду. Берт же
нашел, ведь?
— Нашел, потому что Варио дал ему
наколку. А ты вот останешься при мне,
Джино. Вы оба чересчур горячие, что ты,
что брат. А тебя я хочу видеть живым,
понял? А дальше поглядим.
— Что-То вы стали на старости слиш-
ком добреньким, Анжел!
— Ах так? — послышался звонкий звук
пощечины.— Да, я уложил немало, но де-
лал это только по самой крайней необ-
ходимости. Возьми свои слова обратно
сейчас же.
— Ну хорошо, извините меня.
— И впредь будешь обращаться ко мне
«мистер Функ». Раз уж ты считаешь, что
я так стар, проявляй, по крайней мере,
должное почтение.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
37
— Да, мистер Функ.
— Вот и прекрасно. А этот твой дру-
жок, который тут развалился, он знает,
где Ферн?
,— Думаю, вряд ли.
— Мистер Функ.
— Вряд ли, мистер Функ,— голос Джи-
но звучал приниженно.— Он, кажется, уже
проснулся. Ресницы подрагивают.
Острый носок ботинка заехал мне под
ребра, потом кто-то несколько раз ударил
ладонью по лицу. Я открыл глаза и сел.
В затылке стучало и бухало, как паровой
молот. Джино, сидевший на корточках,
поднялся и смотрел на меня свысока.
— Встать!
Шатаясь, я поднялся на ноги. Я нахо-
дился в большой комнате с каменными
стенами и очень высоким потолком. Ста-
ромодная дубовая мебель, которой она
была обставлена, делалась, видимо, для
великанов.
Человек за спиной Джино был стар и
невелик ростом. Он выглядел очень утом-
ленным. Его можно было принять за не-
удачливого торговца бакалеей или вышед-
шего в тираж бармена, который приехал
в Калифорнию поправлять свое здоровье.
Потому что со здоровьем у него, сразу
видно, было неважно. Несмотря на зной,
он был бледен, и его, кажется, колотил
озноб. На тощей фигуре, как на вешал-
ке, висел толстый голубой свитер с заво-
рачивающимся круглым воротником, на
коленях пузырились видавшие виды брю-
ки. Щетина, по меньшей мере двухднев-
ная, обрамляла его лицо, напоминая по-
битый молью плюш.
— Джино мне только что рассказал, что
вы интересовались, кто стрелял.— Выговор
его отличался едва уловимым европей-
ским акцентом.— Где, собственно, этот вы-
стрел был?
— Это вы могли бы прочесть сегодня в
вечерних газетах, если вам так хочется
— Я, к сожалению, не люблю ждать,
такой у меня недостаток. Вы знаете, где
сейчас Ферн?
— Знал бы, меня бы здесь не было.
— Но вы знаете зато, где она была вче-
ра ночью.
— Я в этом не уверен.
— Ну тогда просто расскажите нам по
порядку все, что знаете.
— И не подумаю.
— Ишь ты, он и не подумает,— повторил
Джино старик,
— Немедленно выпустите меня. Если
вам неизвестно, лишение свободы состав-
ляет существенное нарушение прав чело-
Он усмехнулся. Глаза его, все в склеро-
тических жилках, смотрели на меня почти
снисходительно. Без спешки он прошаркал
к столу черного дерева и ногой в войлоч-
ном шлепанце нажал на какое-то место
под ковром. Немедленно в комнату вошли
два парня в джинсовых костюмах и встали
со мной рядом. Они, как видно, и были
теми великанами, на которых была рас-
считана обстановка.
Джино попытался схватить меня сзади
за руки. Я быстро развернулся и провел
удар крюком, в ответ на который получил
сильный удар ниже пояса. Сзади кто-то
огрел меня, как оглоблей, по почкам. Я
медленно опустился на колени, но попут-
но успел достать кулаком чей-то подборо-
док. Тут что-то тяжелое, наверное, пото-
лочная балка, обрушилось мне на голову.
В ней загудело, как гонг. Когда гонг за-
тих, я услышал дружелюбный голос Ан-
—? Так где же была Ферн прошлой но-
Я молчал.
Парни в голубом поставили меня прямо
и держали, пока Джино использовал мою
голову в качестве тренировочной боксер-
ской груши. Пока мне удавалось, я еще
уклонялся в такт ударов вправо и влево,
но его пыл все возрастал, а мой убывал
на глазах. Анжел между делом спраши-
вал время от времени, не готов ли я от-
ветить. Я и сам уже не знал, зачем упрям-
люсь, видимо, это было от гордости. Мне
почему-то казалось очень важным, чтобы
они не сломали меня грубой силой, хотя
сознание уже поплыло, как и физиономия
Джино перед глазами. Я собрал послед-
ние силы, чтобы пробудить в себе нена-
висть к нему: что за бульдожья харя с
узко посаженными глазками! Кулаки Джи-
но все более и более входили в ритм то-
го адского рока, который я снова услы-
Наконец Анжел положил свою высох-
шую лапку ему на плечо и кивнул выши-
балам в джинсах. Они усадили меня на
кресло, которое, как мне показалось, тут
же стало вертеться, как на карусели. Кру-
ги становились все больше и больше, и я
провалился снова в темноту.
Сознание возвращалось медленно, толч-
ками. Джино держал в руке пустой ста-
кан, содержимое которого стекало с мое-
го лица. Анжел, стоя за ним, проговорил
с некоторым удивлением:
— А вы —твердый орешек. Только не
пойму, зачем вы сами себе создаете та-
кие трудности. Они же совершенно нико-
му не нужны. Я просто хочу получить от
вас небольшую справку, и не более того,
Моя юная подружка сбежала от меня, и
я хочу ее вернуть.
— Так вы от меня ничего не добьетесь.
Джино заржал. Он разбил стакан о спин-
ку моего стула и поднес острый осколок
прямо к моим глазам. Меня бросило сра-
зу и в жар, и е холод. Глаза были моим
капиталом, без них я просто бып никуда
не годен. Я смежил веки, чтобы не ви-
деть стекла.
— Глупости, Джино,—остановил его ста-
рик.— Я знаю способ получше. Как ви-
дишь, дело принимает крутой оборот.
Они отошли в дальний угол и о чем-то
посовещались шепотом. После этого Джи-
но вышел, а старик вернулся ко мне. Его
громилы продолжали стоять рядом со
мной и равнодушно взирали на нас.
— Как ваше имя, мой юный друг?
38
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Я прошепелявил свою фамилию. Прику-
шенный язык еле шевелился во рту, пол-
ном крови,
— Я ценю крутых парней, мистер Ар-
чер. Как я слышал, вы детектив. И, стало
быть, принимаете за деньги поручения —
найти кого-то, если понадобится?
— У меня уже есть клиент,— ответил я,
— А теперь будет еще один. Я заплачу
вам в пятьдесят раз больше, поверьте
мне.— Он противно хрустнул костяшками
своих пальцев.
— Какая щедрость. Наверное, торгуете
наркотиками? — осведомился я.— Или спе-
кулируете валютой?
Его взгляд вмиг стал острым и хищ-
— Прекращайте, прекращайте эти ду-
рацкие вопросы, если не хотите, чтобы я
потерял уважение к вам,— прошипел он.
— Да уж, такой потери я бы не пере-
жил,— усмехнулся я.
— Ну ладно, теперь тихо,— Он достал
из заднего кармана своих поношенных
штанов старомодный кошелек, извлек из
него скомканную банкноту и разгладил
ее на моем колене. Бумажка была в пять-
сот долларов.
— Попытайтесь найти девушку, которая
мне нужна. Она еще молодая и легкомыс-
ленная. А я вот старый и легкомысленный,
потому что оказался так глуп, что доверял
ей. Ладно, хватит об этом. Привезете мне
малышку—получите вторые пятьсот. Бе-
— Берите,— повторил, будто эхо, один
из вышибал.— Мистер Функ говорит вам,
чтобы вы взяли эти деньги.
Я сунул бумажку в карман.
— Боюсь, вы бросаете деньги на ветер.
Я ведь ничего не знаю о ней, даже не
знаю, как она выглядит.
— Джино сейчас принесет вам ее фо-
то. Он нашел ее и Эльфи в прошлом се-
зоне на одной из студий звукозаписи в
Голливуде и пригласил их работать в наш
клуб. Конечно, тут скорее сыграла роль
внешность, чем голос. Но она была такой
смазливенькой — фигурка, темные волосы,
огромные карие глаза. Я с удовольствием
пользовался ее услугами.— Он осклабил-
ся, намекая, какими именно.
— Вы, кажется, способны пользоваться
чьими угодно услугами,— отметил я.
— Да, без хозяйственной сметки
проживешь. Я бы никогда не достиг все-
го, не будь у меня чутья на рентабель-
ность. У меня ничего не пропадает. Все
идет в дело.— Он сделал паузу и вернул-
ся к первоначальной теме.— Она пробыла
здесь несколько месяцев и убежала. Глу-
пышка. На прошлой неделе я узнал, что
ее видели в Акапулько. И что налоговые
инспектора будто бы уже интересовались
ею. А у меня все время сложности с на-
логами, мистер Арчер, всю мою жизнь.
К сожалению, я имел неосторожность про-
сить Ферн немного помочь мне с бухгал-
терией. И теперь она могла бы поставить
меня в довольно затруднительное поло-
жение, если бы захотела. Потому я по-
слал Берта в Мексику, чтобы он привез
ее обратно. Но, поверьте, я ничего не
собирался ей делать, я и теперь не дер-
жу на нее зла. Мне было бы достаточно
коротюсенькой беседы с ней, с моей
Ферн, чтобы указать ей на некоторые об-
стоятельства. И все. В этом смысле убий-
ство Берта даже было полезным. Впрочем,
где его убили?
Вопрос повис в воздухе, как крючок
на леске,— даже без насадки.
— В Сан-Диего,— соврал я.— В мотеле
«Миссия» у самого аэропорта.
Он отечески улыбнулся мне.
— Ну вот, наконец-то вы взялись за ум.
Джино вернулся с фотографией в сереб-
ряной рамке. Он отдал ее Анжелу, а тот
протянул мне. Это был манерный снимок
из фотоателье — один из тех, которыми
начинающие эстрадные дивы пытаются об-
ратить на себя внимание. На диване, оби-
том черным бархатом, на фоне задника,
изображающего звездное небо, восседала
молоденькая девушка в продуманном про-
зрачном неглиже. Рискованный боковой
вырез открывал согнутую ногу до верху.
Тени достаточно откровенно обрисовывали
контуры тела. Под густым слоем грима я
узнал улыбчивый рот и подведенные чер-
ным глаза Эллы Саланда. В правом ниж-
нем углу было начертано посвящение:
«Моему Ангелу в любви. Ферн».
Это был удар, который потряс меня
сильнее, чем кулаки Дино.
— Ферн Ди — это, разумеется, сцениче-
ский псевдоним,— пояснил Анжел.— Черт
его знает, как ее зовут по-настоящему.
Да и без разницы. Она как-то рассказы-
вала мне, что ее семья умерла бы со сты-
да, узнай про ее настоящую профес-
сию.— Он прокашлялся.— Она, конечно, не
захочет рассказать семейству и о том, что
убила кого-то.
Я окончательно пришел в себя только
тогда, когда мои сторожа уже вели меня
к выходу. Джино тоже собирался было
проводить меня, но старик велел ему ос-
— И, пожалуйста, не заставляйте меня
напоминать о себе,— угрожающим тоном
заметил Анжел на прощание.— Не тяните.
Я надеюсь быстро получить от вас новости.
Я вышел из дома и оказался на тихой
улочке, которая шла параллельно глазной.
Выходило, что меня перенесли, пока я
был без сознания, через внутренний дво-
рик в дом Анжела. Я завернул за угол и
сел в свою машину. Заходящее солнце
отбрасывало багровые отблески на стены
домов, выбеленные известью. Поскольку
надо было прикинуться, что я еду домой,
в Сан-Диего, я поехал на север. На вы-
езде из Палм-Спрингса ко мне пристро-
ился черный «кадиллак», от которого уда-
лось отделаться только в предместье Па-
садены. Для надежности я выждал на ав-
тостоянке, пока не стемнело совсем, и по-
вернул'к заливу Эсмеральды.
Неоновый мексиканец по-прежнему мир-
но спал под звездным небом, но таблич-
ка у его ног извещала, что свободных
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
39
номеров нет. Чуть ли не все окна длин-
ного здания были освещены, а открытая
входная дверь отбрасывала прямоугольник
света на посыпанную щебнем дорогу. Я
вошел в холл — и обомлел.
За письменным столом в холле сидела
женщина и читала иллюстрированный жур-
нал. Плечи и бюст ее отличались выше-
средней упитанностью, а светлые волосы
венчала целая диадема из кос. Пальцы
были унизаны кольцами, а вокруг шеи
сверкали три нитки жемчужного ожерелья.
Короче, это была та женщина, которую
мне описал Донни.
Я настолько растерялся, что довольно
грубо спросил с порога:
— Кто вы такая?
Она подняла взгляд и состроила презри-
тельну мину.
— Наверное, можно быть и повежливее.
— Извиняюсь. Но мне показалось, что
я где-то уже видел вас.
— Может быть.— Она смерила меня
взглядом.— Что это с вашим лицом?
— Перенес небольшую косметическую
операцию, но хирург оказался любителем
— вот в чем вся беда.
Она неодобрительно поцокала языком.
— Если вам нужен номер, то все заня-
то. Да я бы и без того не дала вам ни-
какого номера. Вы только посмотрите на
себя в зеркало.
— М-да. А где мистер Саланда?
— Это вас не касается.
— «Это вас не касается»,— передразнил
я ее, хотя чувствовал себя не слишком
уверенно. В недрах этих могучих телес
скрывалась душа властная и непреклонная.
— Не дерзите, мой мальчик,— сказала
она и поднялась в полный рост. Ее тень
покрыла всю заднюю стену без остатка.—
Я — миссис Саланда. Вы что, от какой-то
фирмы?
— Так, вроде того,— кивнул я.— От фир-
мы по утилизации моральных отбросов.
Кажется, вы нуждаетесь в моих услугах.
Она не приняла шутки.
— Это вы ошибаетесь. И я не верю, что
мой муж дал вам какое-то поручение. У
нас приличное и уважаемое заведение.
— Это я уже как-то раз здесь слышал.
Вы — мать Эллы?
— Слава создателю, нет.
— Стало быть, мачеха?
— Можете думать, что вам угодно. А
лучше всего — проваливайте. Если вы хо-
тите обстряпывать тут какие-то делишки,
то имейте в виду, что сегодня ночью мы
под колпаком у полиции.
— А где Элла?
— Откуда мне знать? Это не моя забо-
та. Наверное, шатается где-нибудь по ок-
руге, на большее она не способна. За
шесть месяцев ни дня не была дома. Я
спрашиваю вас — это что, прилично для
молодой девушки? — Ее толстое лицо ис-
казила гримаса гнева. Она продолжила
свою тираду так, будто совершенно за-
была обо мне:—Я говорила, говорила ее
отцу, что он глупец, если хочет снова
принять ее в дом. Он что, знает, где она
шлендала последние полгода? Я сказала
ему, что неблагодарную девку
ставить за дверь, и пусть сама
вает себе на хлеб.
— Ты в самом деле так
надо вы-
зарабаты-
... „ ___.... „______ __ думаешь,
Мэйбл? — Мистер Саланда, который стоял
в дверях сзади нас и слышал конец раз-
говора, вошел в фойе. Рядом с могучей
блондинкой он был еще больше похож
на гнома.— А ты не подумала, моя милая,
что Элла только из-за тебя схватилась за
первую подвернувшуюся работу, лишь бы
уехать отсюда?
Продолжая метать громы и молнии, она
повернулась к нему. Он вытянулся изо
всех сил и щелкнул пальцами у нее под
носом.
— Отправляйся, Мэйбл, остынь. Ты та-
кая же скверная мать, как и жена.
— Слава Богу, что я ей не мать!
,— Слава Богу! — повторил он и погрозил
кулаком. Она фыркнула и удалилась гор-
до, как шхуна под всеми парусами. Когда
дверь за ней закрылась, Саланда обратил-
ся ко мне.
— Сожалею, мистер Арчер, что заста-
вил вас присутствовать при семейной сце-
не. Должен с горечью признать, что брак
мой дал трещину, и немалую. Я был нас-
только глуп, что женился во второй раз.
В результате получил бесчувственную го-
ру мяса, зато потерял свою дочь. Бог
мой, каким болваном я был!
Он в великой печали покачал головой.
— Это у нас фамильное. Мы все так и
льнем к крупным блондинкам, даже если
они глупы, как гороховый стручок. —
Он развел руками, подчеркивая свою бес-
помощность.
— Но вернемся к вам, мистер Арчер!
Я вижу, вы ранены. Губы разбиты, подбо-
родок кровит...
— Пришлось поучаствовать в одной дра-
— Из-за меня?
— Не совсем. Но уже пора сказать мне
наконец правду.
— Правду?
— Именно. Вы ведь знаете, кого убили
сегодня ночью, кто и почему.
Он примирительно положил ладонь мне
на руку.
— Мистер Арчер, у меня только одна
дочь, единственный мой ребенок. Это был
мой долг — сделать для нее все, «то в
моих силах.
— Сделать что?
— Уберечь ее от позора, от полиции
и от тюрьмы. Я человек чести, мистер
Арчер. Но моя личная честь для меня вы-
ше, чем общественные условности. Этот
человек хотел похитить мою дочь. Она
заманила его сюда, чтобы спастись. Это
была ее последняя надежда.
— Почти похоже на истину. Но вы дол-
жны были сказать мне об этом раньше.
— Я волновался, я боялся. Да, даже
вас. И в любое мгновение могла явиться
полиция.
— Но у вас были все основания застре-
лить его. Он был преступником, а не вы.
— Этого я не знал. Я лишь много поз-
40
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
же докопался, что тут произошло. — Он
смотрел мне прямо в глаза. — Впрочем,
это не я застрелил этого типа. Меня не
было дома. Это я вам сказал уже нын-
че утром.
— А ваша жена? Она была здесь?
— Нет. Почему вы решили?
— Описание женщины, которая была с
убитым, совершенно подходит к вашей
жене — если верить вашему Донни.
— Он валял дурака. Я сказал ему, что-
бы он что-нибуть соврал, но его фанта-
зии явно не хватило, чтобы выдумать что-
то самостоятельно.
— Вы можете доказать, что вас обоих
не было дома?
— Разумеется. Мы были в театре, и лю-
ди, которые сидели рядом, могут засви-
детельствовать, что мы были там. Впро-
чем, такую пару трудно не заметить. —
Он горько усмехнулся.
— Из этого вытекает, что его убила
Он не согласился, но и не стал отри-
— Надеюсь, что вы поможете мне и
Элле. Вы на нашей стороне?
— Прежде чем я решу это, я должен
поговорить с вашей дочерью. Где она
сейчас?
— Я не знаю, мистер Арчер. После
того, как полицейские допросили ее пос-
ле обеда, она ушла. Парни, впрочем, име-
ли некоторые подозрения, но нам, ка-
жется, удалось их развеять. Конечно, мы
ни слова не сказали о том, что Элла в
последние месяцы не жила дома, то есть
супруга моя все порывалась это выложить,
но мне удалось увести дело в сторону.
Он скрипнул зубами.
— А что с Донни?
Они забрали его на допрос в участок,
но он держался крепко. Знаете, Донни
может великолепно прикинуться дурачком,
если захочет. Его тогда легко принимают
за слабоумного, хотя он далеко не глуп.
Донни у нас уже много лет и очень хоро-
шо относится к моей дочери. На сегод-
няшнюю ночь я отпустил его.
— Тем не менее последуйте моему со-
вету, — возразил я, — рассказали бы по-
лиции всю правду. Мол, так и так, мерт-
вый был гангстером, хотел увести дочь.
Элла должна была выступить свидетелем
по обвинению своего шефа в махинациях.
— Да, она мне говорила. Я рад, что
это правда, ведь Элла далеко не всегда
говорит мне правду. Она была трудным
ребенком, наверное, потому, что вырос-
ла без матери. Вы знаете, мистер Арчер,
где она находилась последние шесть ме-
— Знаю. Она была певицей в ночном
клубе в Палм-Спрингсе. Ее шеф, скорее
всего, торговец наркотиками.
— Торговец наркотиками?!
презрительно сморщил нос.
— Сейчас это не так важно. Но я дол-
жен знать, где она. Шеф все еще ее
разыскивает. Он поручил это мне.
Горбун ошарашенно уставился на меня.
Саланда
— И вы согласились?
— Это была единственная возможность
выбраться живым из его логова. Но вы-
полнять обещание я, разумеется, не наме-
— Ия должен поверить вам?
— Можете верить, если хотите. Вот че-
ловек, вы что, до сих пор не поняли,
что Элла в опасности? И мы — не мень-
ше? — Я рассказал ему про второй чер-
ный «кадиллак», в котором в эти минуты
разъезжал по ночным улицам Джино, со
взведенным пистолетом в кобуре под
мышкой. Он не сдастся, пока не отом-
стит за брата.
— Моя дочь знает, что она в опаснос-
ти, — ответил Саланда. — Она предуп-
редила меня.
— Тогда, значит, она сказала, куда она
отправилась.
— Нет, но она, наверное, в домике на
берегу. Вы знаете, где живет Донни. Я
поеду с вами.
— Нет, вы останетесь здесь и запрете
все выходы и входы. Если увидите, что
вокруг вертится кто-то чужой, немедлен-
но вызывайте полицию.
Он запер за мною дверь на засов, ед-
ва я вышел. Фары машин на шоссе чер-
тили длинные желтые полосы, сливавшие-
ся в одну — на юг и на север. Западнее
шоссе простирался океан, как большой
черный кратер под звездным небом. На
светлом краю его маленький огонек вы-
давал расположение хижины Донни.
Во второй раз за этот день я посту-
чал в старую дверь. Сквозь щели было
видно чью-то тень, которая осторожно
приблизилась ко входу.
— Кто там? — спросил Донни. Это
прозвучало как-то глухо.
— Вы знаете меня, Донни, я сегодня
утром был здесь.
Заскрипев петлями, дверь распахнулась.
Донни жестом пригласил меня входить.
Когда он повернулся, и свет из комнаты
упал на его лицо, я увидел, что он пла-
чет. Больше, чем когда-либо он напоми-
нал в этот момент выросшего до седин
мальчика, которому так и не дано стать
взрослым.
— Здесь есть кто-то еще?
спросил я.
Шум в комнате был мне ответом. Я
отодвинул Донни в сторону и вошел. Элла
склонилась над раскрытым чемоданом,
брошенным на раскладушку. Когда она
выпрямилась, у нее в руках оказался пис-
толет 38 калибра. Свет лампочки, не при-
крытой абажуром, падал на ее решитель-
ное лицо с широко открытыми темными
глазами и крепко сжатыми губами.
— Я собралась уезжать, — сказала она.
— И даже вы мне не помешаете это сде-
громко
— А может, я вовсе и не собираюсь
вас удерживать. Куда вы хотите ехать,
Донни, который стоял за мной, ответил
с глухим рыданием:
— Она собирается уехать от меня. Она
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
41
обещала, что останется, если я выполню
ее просьбу. Она обещала, что станет
моей девушкой... — Он всхлипнул.
— Заткнись, осел! — Ее слова хлестну-
ли Донни, как плетью.
Он весь сжался.
— Что она обещала, Донни? Что вы долж-
ны были сделать?
— Когда она сегодня ночью приехала
с этим типом, она дала мне знак, чтобы
я сделал вид, что мы не знакомы. А по-
том написала мне записку — помадой на
бумажном полотенце. Она лежит у меня
на кухне.
— И что же она написала?
Больше от страха перед ее гневом, чем
перед пистолетом он спрятался за мою
— Не сходи с ума, Донни, — пригро-
зила Элла.— Он ничего не знает, он ни-
чего не сможет нам сделать.
— Мне теперь все равно — случится
что-нибудь или нет, — сказал он с мукой
в голосе у меня за спиной. — Ты обма-
нула меня, ты нарушила свое обещание.
Я уже думал о том, что это не может
быть правдой. Теперь мне все равно.
— А мне — нет, — сказала она. —
Мне не все равно, что со мной будет.
— От ее карих глаз веяло таким же хо-
лодом, как и от пистолетного дула. — Я
не хочу здесь оставаться. И я не оста-
нусь, даже если придется пристрелить вас.
— В этом нет никакой нужды, Ферн.
Уберите свою пушку. Это пистолет Бер-
та, не правда ли? Я нашел в его машине
патроны к нему.
— Откуда вам известно?..
— От Анжела.
— Он здесь? — В голосе ее звучал па-
нический страх.
— Нет, я один.
— Тогда убирайтесь вон.
— И не подумаю. Послушайте, вы нуж-
даетесь в защите, случится с вами что или
не случится. А я хочу знать наконец, как
мне быть. Донни, принесите мне эту за-
писку.
— Не смей, Донни, предупреждаю те-
бя.
Он переминался с ноги на ногу в не-
решительности. Я снова повернулся к де-
вушке.
—Да, вы приговорили человека к смерти
в этой записке, но незачем бояться это-
го, тут все в пределах необходимой са-
мообороны. Если бы вы рассказали всю
эту историю полиции, волос бы не упал
с вашей головы. Девочка, вы могли даже
прославиться. Налоговый инспектор ищет
вас как свидетельницу.
— Меня? Как свидетельницу?
— В деле по обвинению Анжела. Укло-
нение от уплаты налогов — это единствен-
ное, что они могут доказать. Но они мо-
гут из-за этого засадить его за решетку
до конца жизни. А вы бы стали нацио-
нальной героиней, Ферн.
— Прекратите звать меня Ферн. Я не-
навижу это имя и все, что с ним связа-
но. Я сама себе противна. Я ненавижу
двери
себя. — На ее глазах вдруг выступили
слезы.
— Вы будете еще больше ненавидеть
себя, если не бросите сейчас же пистолет.
Если вы сейчас в меня выстрелите, то де-
ло для вас и вправду обернется скверно.
Тогда за вами пойдет по пятам не толь-
ко Анжел со своими убийцами, но и по-
лиция. Вопрос только в том, кто успеет
добраться до вас раньше: или вы
жетесь в кутузке, или на кладбище.
Она все еще держала пистолет,
равленным на меня, но смотрела
как-то сквозь меня — раздумывала.
— Вы можете начать совершенно но-
вую жизнь, — осторожно продолжал я.
— Вы уже наделали целую кучу глупос-
тей и почти дошли до ручки. Вы удари-
лись в азартные игры с парнями наихуд-
шего сорта. Конечно, вы можете продол-
жать, если вам угодно, но довольно ско-
ро окажетесь при такой жизни на столе
в анатомичке. Но вы можете вернуться и
к приличной жизни.
— К приличной жизни? К той, в кото-
рой мой отец женился на этой Мэйбл?
— Я не думаю, что Мэйбл долго про-
держится в вашем доме. Но я не Мэйбл,
я вам худого не посоветую.
Элла решилась. Я знал, что так будет.
Она бросила пистолет на раскладушку и
закрыла лицо руками.
Я на всякий случай осторожно забрал
оружие и сказал Донни:
— А теперь покажите мне это полотен-
це.
Понурившись, он отправился
на кухню.
— А что мне оставалось делать? —
снова заговорила девушка. — Либо Берт,
либо я. Всю дорогу от Акапулько я ду-
мала, как от него отделаться. На грани-
це, на заправке, даже в придорожном ка-
фе, где едят, не выходя из машины —
везде он держал меня на мушке. Ина-
че было нельзя, он должен был умереть.
Мотель отца был моим единственным
шансом. Я уговорила Берта заночевать
там со мной. Это было нетрудно, он дав-
но за мной ухлестывал. Разумеется, он
и не подозревал, чей это мотель. У ме-
ня не было никакого плана, но я знала,
что что-то должно случиться, и скоро.
Потому что ничего отвратительнее, чем
вернуться к Анжелу, меня не ждало. Да-
же если бы он и не убил меня, я не
смогла бы больше жить с ним. Потому
я и написала записку на полотенце и бро-
сила через окно в ванной. А Донни всег-
да смотрел на меня влюбленными гла-
Ее лицо, с которого исчезло напря-
жение, было невероятно юным и нежным.
Слезы катились по щекам, не останавли-
— Донни застрелил Берта из его соб-
ственного пистолета. Он оказался силь-
нее меня. Я совсем потеряла контроль
над собой, когда сегодня утром верну-
лась в комнату. О луже крови в ванной
я не знала вообще, это было, так сказать,
последней каплей.
42
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Она ошиблась насчет последней капли.
На кухне раздался треск, холодный сквоз-
няк пронесся по комнате. Грохнули выс-
трелы. Донни, шатаясь, сделал два ша-
га назад в комнату и упал. Его рука сжи-
мала желтоватую бумагу, по плечам, как
красный шарф, стекала кровь.
Я схватил Эллу и упал вместе с ней на
пол за раскладушкой. Вошел Джино. Без
раздумий он наступил прямо на хрипя-
щую грудь Донни. Я выстрелил и, ору-
жие вылетело у него из рук. Он схватил-
ся за запястье и прислонился к стене.
Я выждал, когда его переносица со
сросшимися черными бровями появится в
прорези моего прицела и спустил курок.
Джино плавно согнулся пополам и упал
ничком, всего в одном шаге от своей
жертвы.
Элла подскочила и бросилась к Донни,
опустилась перед ним на пол, подняла
его голову на колени. К нашему удивле-
нию, он громко сказал:
— Но сейчас-то ты останешься здесь,
Элла, не так ли? Я все сделал, что ты
хотела. Ты обещала мне.
— Да, Донни, я остаюсь с тобой. Глу-
пенький ты мой!
— Ты теперь любишь меня?
— Конечно, Донни. Я очень тебя люб-
лю. Ты самый смелый из всех мужчин, ко-
торых я знаю.
Она тихонько баюкала его голову, гла-
дила некрасивое лицо. Донни глубоко
вздохнул, и ярко-красная струйка крови
появилась изо рта. Он вытянулся. Его
мертвая рука разжалась. Я взял полотен-
це и прочитал записку, которая была на-
писана ему Эллой вчера.
«Донни, этот человек убьет меня, если
ты не опередишь его. Его пистолет нахо-
дится в одежде на стуле рядом с кро-
ватью. Приходи около полуночи и застре-
ли его, но попади наверняка. Если ты по-
можешь мне, я буду любить тебя так, как
ты всегда этого хотел.
С любовью твоя Элла».
Я смотрел на этих двоих у моих ног.
Она все еще обнимала безжизненное те-
ло Донни. Труп Джино лежал чуть подаль-
ше и казался очень маленьким и одино-
ким. На полу вокруг его головы медлен-
но растекалась темная лужа. Желание
Донни исполнилось. Мое — тоже. Каким
оно было у Эллы, я так и не узнал.
Если б сердце не болело.
Привыкая жить по-скотски.
Был бы жив еще Вампилов
И не умер бы Высоцкий.
Если б жизни у поэтов
Протекали образцово,
Мы бы в двадцать первом веке
Лицезреть могли Рубцова.
Но на то оно и сердце.
Чтобы корчиться от боли.
Но на то оно и сердце.
Чтобы рваться из неволи.
Это так же, как и воздух...
И пока цела планета,
Будет боль держаться в сердце
До последнего поэта.
Свет ночные сумерки рассеял.
Тихо в доме скрипнула кровать:
Бабушка моя, Серова Пелагея,
Поднялась по саду погулять.
Вот она плывет по белу саду.
Окунаясь в яблоневый цвет.
Вот с тоской взглянула за ограду.
Вот перекрестилась на рассвет.
Вытерла слезу, поправила косынку.
Села под смородиновый куст.
Валерий ПИРОГОВ
ВЕТЕРАНАМ
Легко быть военным во время
войны,
Хоть доля солдата не сладка,
Простим ветеранам военные сны —
Атаки, блиндаж, плащпалатка...
Они повидали бомбежки и смерть,
И выжили, значит — святые,
И больно и радостно сны им
смотреть —
В них мертвые вновь молодые.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
43
ПЕРВАЯ ПУБЛИКАЦИЯ
Сергей ПАНОВ
£3 Ценители поэзии, знакомясь со стихами Сергея Панова, вероятно, без труда
найдут в их мотивах отголоски есенинских и рубцовских строф. Думается, это
обстоятельство не перекрывает других качеств его творчества — глубины и
искренности раздумий о жизни, о своем месте в цепочке поколений, об ответст-
венности за свое непростое время.
Разумеется, об авторе прежде всего говорят его произведения. Мы позво-
лим себе лишь несколько «непоэтических» строк из биографии Сергея Панова:
родился в 1956 году в Рязанской области, служил в армии, окончил Всесоюз-
ный заочный юридический институт, работает в издательстве «Юридическая
литература». Публикация в «Советской милиции» — дебют Сергея. Пожелаем
литература». Публикация в «Советской
ему творческих удач!
Ухватилась было за былинку —
И застыла, тихая, без чувств...
И пронзенный холодом разлуки.
Приподняться силясь над судьбой,
Я во сне протягиваю руки:
Бабушка, возьми меня с собой!
Голос мой все сдавленней, все тише,
Все богаче яблоневый цвет.
Я кричу — а бабушка не слышит,
Я проснусь — а бабушки уж нет.
Черные срубы, скворечни, стволы.
Белые крыши, карнизы и кроны.
Черным по белому пишут вороны,
Облюбовав возле дачек столы.
Движутся кадры немого кино.
Быстро сменяясь в окне электрички.
Если б менялись так наши привычки...
Но не дано, не дано, не дано.
Киномеханик по имени Жизнь
Крутит свою черно-белую пленку...
Глядя на эту фатальную гонку.
Каждому кадру шепчу — задержись.
По скверам жгут опавшую листву.
Грядет зима, грядет непобедимо.
Пора и мне подсесть к тому костру,
Где горечь дум острей,
Чем горечь дыма.
Мне тридцать лет —
Бесцветных и пустых.
Мне тридцать зим —
Откормленных и сыгых.
Как тридцать выстрелов
Позорно холостых,
Как тридцать книжек.
Плесенью покрытых.
Они лежат полынью на устах.
Тоской в душе и складками на теле...
Что ж, цель была. Но сделан ли
Хоть шаг
Во имя приближенья к этой цели!
Там на себе удача подвезла.
Там случай спас.
Там сильный заступился...
Я никому не сделал в жизни зла,
Но и добром ни с кем не поделился.
Мне тридцать лет. Я стыну на ветру.
Грядет зима. Она неотвратима.
Пора и мне подсесть к тому костру.
Где горечь дум острей.
Чем горечь дыма.
Ребенок улыбается во сне.
Чему он радуется — лишь ему
известно.
Так пахарь улыбается весне.
Так счастью улыбается невеста.
Так женщина, вынашивая плод,
Под музыку его сердцебиенья
Улыбкой просияет и замрет
От нежности, любви и удивленья.
Живым и погибшим отмерен
предел —
Быть верным солдатскому строю,
Военная служба — нелегкий удел,
Стоять за Отчизну горою.
И помнить, и верить во все
времена,
Что слово солдатское свято,
И знать: за тобою родная страна,
Которая верит солдату.
НА ЯУЗЕ
Склонилась церковь над рекою,
И, отраженная в волне,
Своей крестовой головою
Благословенье дарит мне.
Вокруг нее века промчались
Неумолимой чередой,
Здесь хороиилн и венчались,
Крестили яузской водой.
Теперь между громад бетонных
И обмелевшею рекой
Стоит она, не слыша звонов,
На время вымолив покой.
Вокруг нее деревня тает
С невероятной быстротой,
И древний образ проступает,
Нас поражая красотой.
44
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
Вячеслав ТДРАНЧЕНКОВ
ОПЕРАЦИЯ «КЛАДБИЩЕ»
ЗАВЕРШИЛАСЬ УСПЕШНО,
А ГЕНЕРАЛ ГОВОРИТ ОБ ОШИБКАХ
И ОПЕРАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ПОСТУПАЛА РЕГУЛЯРНО.
СХОДКА «ВОРОВ В ЗАКОНЕ»
НАЗНАЧЕНА НА 12 ФЕВРАЛЯ.
□ ПРОВЕРЕНО: ДАТА ТОЧНАЯ.
ПЕРЕПРОВЕРЕНО: ИСТОЧНИК
ПОДТВЕРЖДАЕТ СРОК И МЕСТО.
DCE СООБЩЕНИЯ принимались и изу-
чались, минуя даже дежурную часть
Управления внутренних дел. Напрямую —
в один-два кабинета отдела по борьбе с
организованной преступностью, по старой
привычке именуемого Шестым.
Наконец, наступила полная уверенность в
надежности сигнала, и начальник этого
отдела подполковник милиции В. Ачкасов
отправился к начальнику УВД Кемеровско-
го облисполкома В. Шкурату. Генерал
вмиг оценил ситуацию, приказал:
— Владимир Алексеевич, вызывайте ко
мне начальника управления уголовного ро-
зыска и...
— От нас предлагаю Сайкина.
План предстоящей операции на кладби-
ще под Прокопьевском разрабатывал очень
узкий круг профессионалов. Опасались не-
осторожной огласки или думали, что среди
своих мог оказаться чужой? Об этом вслух
не говорили, просто решили — бережено,
го Бог бережет. Времени на подготовку,
настоящую, глубокую и с размахом не бы-
ло. Значит, надо в считанные часы добить-
ся полной внезапности, безупречной сла-
женности действий в каждой фазе захвата.
Только в этом руководители операции ви-
дели залог успеха.
Конкретные соображения докладывал за-
меститель начальника 6-го отдела майор
милиции Александр Николаевич Сайкин:
— Житель Прокопьевска, вор в законе
по кличке Коротель собирает сходку своих
приверженцев и противостоящую группи-
ровку, чтобы учинить разбор убийства трех
боевиков. Считаем, стороны будут или ми-
риться на каких-то условиях, а если не сой.
дутся, станут делить сферу влияния.
Генерал спросил:
— А почему они выбрали местом сход-
ки кладбище под Прокопьевском?
Начальник УУР полковник милиции И.
Жилинский разъяснил:
— Во-первых, съезжаются «гости» се-
верного куста области, да и глухо там зи-
мой. От основной трассы к кладбищу ведет
еле накатанная дорога, движения по ней
почти нет. Пройдет вахтовый автобус на
шахту с утра — и все.
Сайкин уточнил, откуда прибудут гонцы:
— Предполагаем, из Кемерово, Осинни-
ков, Анжеро-Судженска, Междуреченска,
ждем «посланцев» даже из Алтайского
Штаб операции без промедления принял
решение о расстановке сил и средств.
Привлекались сотрудники 6-го отдела, уго-
ловного розыска, отряд милиции особого
назначения УВД Прокопьевского гориспол-
кома. Поставлены задачи перед личным
составом ГАИ, резерв — прокопьевская
рота патрульно-постовой службы. Намети-
ли транспортные средства — «тойоты»,
«Жигули» без специальных обозначений.
Главный элемент неожиданности «атакую-
щих» — применение вертолета. Его экипаж
должен доставить на место десант омонов-
цев, держать под наблюдением все, что
будет происходить на земле.
Зима стояла вьюжная, сугробы намела
непроходимые. Тайга изнывала от лихих
снежных ветров. Крадучись, пробирались на
четвертый километр за Прокопьевском
всецветные «Волги», «Москвичи», «Жигули»
и «Запорожцы». У съезда с тракта машины
с частными номерами скапливались в
стройную колонну. Нарушал строй лишь
невесть откуда взявшийся вахтовый ГАЗ.
Работники Госавтоинспекции ничего подоз-
рительного «не замечали». У приезжих
опасений тоже не возникало...
Еще с вечера в городском управлении
внутренних дел со своей командой засел
Сайкин. Шлифовали последние детали опе-
рации, проверяли готовность каждого ис-
полнителя. Заместитель начальника ОУР
майор милиции С. Чуринов поставил пос-
леднюю точку оперативного совещания:
— ОМОН в сборе, экипирован, привле-
каемые оперуполномоченные райотделов
проинструктированы. Командир милиционе-
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
45
ров ППС тоже. Составлена план-схема мес-
тности.
| I I ОССЕ. Поворот на пробитую бульдо-
зером узкую дорогу к кладбищу. Во-
рота, тут же за ними вагончик, в котором
обычно располагаются мастера по изготов-
лению надгробий, где и состоится встреча
«высоких договаривающихся» сторон.
Подошел урочный час. Сайкин — на ра-
диостанции в штабной «тойоте». Инспектор
с поста ГАИ передал:
— От города увеличивается поток легко-
вых автомашин. Концентрируются у съезда
в сторону кладбища. Дальше следуют орга-
низованно. Фиксируем марки и номера.
Пора! Сайкин берет микрофон:
—• По машинам! Вертолет — в воздух!
Коротель вышел из персонального лиму-
зина и в сопровождении свиты направился
к вагончику. Ему предстояла щемящая ду-
шу процедура утверждения авторитета. Уж
он скажет свое веское слово. Он покажет
себя. За спиной повылезали из теплых ка-
бин поклонники, выученики и совсем но-
вички в славном воровском деле. С нетер-
пением сообщники ждут триумфа своего
патрона. Он пообещал: наша возьмет!
Кладбище безмолвствовало. Заседание
открылось без помех.
И тут началось. С обеих сторон подлете-
ли какие-то машины, среди которых громы-
хали на ухабах неуклюжие ящики автоза-
ков. Заперли, не сдвинуться. Вдруг ошалев-
шие почитатели вора в законе задрали го-
ловы вверх. Прямо на них с ревом опус-
кался вертолет.
С земли командовали:
— Ни с места!
В морозной тишине гремел голос с не-
ба:
— Приготовить документы!
В снежной вихревой буре замелькали фи-
гуры десантников. Опомниться не успели
участники сходки, как были блокированы и
отрезаны ворота, а четверка автоматчиков
рвалась в дверь вагончика.
— К стене, руки вверх!
Послушались.
Штатские, ребята в темно-серых ватни-
ках барабанили по стеклам и крышам авто-
мобилей. А там набилось с испугу по во-
семь-десять человек.
— Выходите! Предъявите паспорта, води-
тельские удостоверения.
Начался досмотр. Никто и не вздумал
оказать сопротивление. Лишь один, обку-
ренный, из воровской элиты в вагончике
пытался артачиться. И мгновенно раздалась
команда старшего оперуполномоченного
капитана милиции В. Ильина:
— Наручники!
Других спецсредств применять в тот
день не пришлось.
Разобщенные милиционерами, участники
«мероприятия» походили на жалкие кучки
обреченных людей. А когда вывели вожа-
ка, в стане наступило полное уныние. Стро-
гие распоряжения продолжались.
— Снять шапку, повернуться лицом к
телекамере!
Документирование прошло без попыток
сопротивления. Автозаки стояли «под пара-
ми». В них размещали задержанных. К
Сайкину обратился Чуринов:
— Александр Николаевич, не умещают-
— Хозяев машин оставить за рулем.
Каждому — сопровождающего сотрудника.
Кстати, откуда взялся вахтовый автобус?
— Пригрозили мальчишке-шоферу, веле-
ли ехать с ними.
— Остальных туда.
Последние минуты досмотра. Интересная
получалась картина. У кого в кармане на-
ходят патроны, зато нет пистолета. В авто-
машине сотрудники милиции обнаруживают
чехол, но нет ножа. Ответ один:
— Ничего не знаю.
Впрочем, не все сумели словчить, выбро-
сить оружие в глубокий снег. На другой
день с помощью металлоискателей сотруд-
ники милиции «изъяли» в сугробах десят-
ки «предметов».
МИ-8, накрутившись над кладбищем и
закончив свою шумную работу, взял курс
на Прокопьевск.
Сто тридцать человек доставлены для
разбирательства. Оперативное задание вы-
полнили около тридцати милиционеров —
офицеров, сержантов, рядовых.
ЛДЫСЛЕННО мы с Виталием Васильевичем
Шкуратом возвращаемся в тот студе-
ный день. Даже в 6-м отделе, охваченном
новыми заботами, стали забывать подроб-
ности операции. Генерал начал было вспо-
минать ее ход, да вдруг махнул рукой:
— Что там рассуждать об успехе, наго-
ворились, слава Богу. Ошибок тогда наде-
лали немало, до сих пор покоя не дают.
— Как? Ведь все так гладко прошло...
— И мы поначалу так считали. Но при-
шел час обдумывания... Взять просчеты в
тактике. Разве можно было высаживать в
сугробы полностью всю группу из вертоле-
та? А смяли бы ее, перещелкали по одно-
му? Где взять помощь? И гонял бы тогда
МИ-8 воздух своими винтами без пользы.
Вертолет экипирован, вооружен вполне
достаточно, но не открывать же из него
огонь на массовое поражение?! А стало бы
совсем худо, пришлось бы...
При разборе операции узнали, что неко-
торые горячие головы пренебрегли броне-
жилетами. Понятно, тяжело в них прыгать
по снегу. И все-таки не дело это. Возню
устроили при рассаживании задержанных.
В общем, не хочется в другой раз взды-
хать по упущенному, ан приходится.
Нельзя не согласиться с Виталием Васи-
льевичем Шкуратом — частенько задним
умом крепок русский человек. Но стоит ге-
нерала и поправить — и на ус наматывает.
Конечно, далеко не всех задержанных
удалось арестовать, доказать им криминал.
Иных милиция вынуждена была отпустить
с миром. И все-таки, это точно, не паинь-
ки тогда попались в милицейские сети. Ор-
ганы внутренних дел получили в руки со-
лидный «материал». Буквально каждый
участник сходки на погосте навсегда закре-
пился в оперативной «памяти». Вот в чем
главный итог операции на кладбище под
Прокопьевском,
Кемеровская область.
46
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Сергей СЕРДЮК ПОВЕСТЬ «ГЛУХОЕ» ДЕЛО
«ДОВОЖУ ДО ВАШЕГО СВЕДЕНИЯ...»
га Показалось, что спал-то всего ничего,
вроде только лег, а будильник уже надры-
вался. На сборы хватило двадцати минут,
Рисунки
Е. СПИРИДОНОВА.
и я отправился в управление.
День, как обычно, начался с оператив-
ного совещания. Дежурный по управле-
нию доложил, что происшествий не слу-
чилось, за исключением того, что задер-
жана группа наркоманов на Гусиновке.
«Вневедомственная охрана не дремлет, и
нам Заснуть не дает», — шутили ребята.
Словом, этой ночью город спал спокойно,
что бывает крайне редко.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
47
Начальник управления напомнил о «глу-
хих» делах, которых у нас набралось не-
мало, — плохо работаем, похоже. Это был
камень и в мой огород. Я не стал оправ-
дываться.
После совещания достал из сейфа од-
но из «глухих», на котором было четко
выведено: «Дело № 8038, 1985 г.» Начал
листать страницы.
Информация была скудная, если не
сказать большего. Двадцать пятого сен-
тября между станциями Боровое и Сомо-
ве, вблизи железнодорожного моста, был
найден труп...
ИЗ ПРОТОКОЛА ОСМОТРА
МЕСТА ПРОИСШЕСТВИЯ
«...Обнаруженный в правом внутреннем
кармане пиджака паспорт, выданный 4
марта 1976 г. отделом внутренних дел...
г. Воронежа, принадлежит Писареву Оле-
гу Сергеевичу, 1921 года рождения, 23
октября... г. Новосибирск...
Паспорт прописан по ул. Кольцовской...»
Участковый инспектор лейтенант мили-
ции Иван Боровик и оперативная группа
прибыли на место происшествия почти
одновременно: через тридцать пять минут
после сообщения дежурного на железно-
дорожном переезде Данилова, который
оказался очевидцем происшествия. Впро-
чем, видел он только, как говорится, тень
человека и толком объяснить ничего не
— Вышел по нужде, а тут... кто-то возле
самого полотна хрипит. Руки у меня за-
дрожали, — говорил Виктор Федорович. —
Не знаю почему, еще на часы посмотрел,
было 22 часа 30 минут. Московский в это
время проходил. Мне показалось, что кто-
то упал с поезда, потом этот хрип... Я
сразу же побежал в будку звонить на стан-
цию. Подойти к человеку побоялся. Сами
понимаете, ночь...
Звонок дежурного был действительно
зафиксирован в 22 часа 35 минут. На
станции Графская уже работала оператив-
ная группа во главе с Женей Евдокимо-
вым. Был изъят бесхозный билет у про-
водника девятого вагона Бондарева Евге-
ния Петровича, пьяного, что называется,
в стельку. До конца привести в чувство
Бондарева не удалось, но все же из его
лепета стало ясно: пил он с двумя пожи-
лыми мужчинами.
— Один пассажир мой, а другой... кто
его знает.
О приметах и речи быть не могло.
— Мужики хорошие, не жадные конья-
ка налили. Я отказывался, говорю, не
пью эту гадость. Я ж к нашей, простой,
привык, а этот вонючий... Сами знаете. —
Проводник сплюнул на пол. Нижняя губа
его отвисла. Вообще, добиться от него че-
го-либо вразумительного было невозмож-
Багажа в первом купе на третьем месте
не оказалось.
— Был мужчина. Седой, но крепкий
еще, — подтвердила дама средних лет.
— Поезд только-только тронулся, он вы-
шел из купе, культурный такой, мы как
раз стелить начали. Пальто на нем было,
знаете, такое модное, он его и не сни-
мал. Вот еще вспомнила! Туфли черные
— «саламандра». Я мужу хотела такие же
взять, да куда там...
— Я и не разглядела его толком, —
сказала девушка лет семнадцати.
— И передние зубы золотые. Я сразу
подумала — жулик, — категорично за-
явила костлявая, в очках, старуха.
— А в купе к вам никто не заходил? —
спросил Евдокимов.
— Нет, мы как постелили, так сразу и
спать...
Короче, ни одной серьезной зацепки не
было. *•
После осмотра места происшествия уже
можно было строить версии. Следователь
прокуратуры Сергей Владимирович Грана-
тырь — симпатичный, двухметровый сиби-
ряк с могучими плечами и мускулатурой
— уже при первом осмотре, похоже, все
обмозговал, но пока для себя.
Наша первая встреча с ним произошла
весной года два назад, когда я помогал
ему раскрыть весьма щекотливое дело,
связанное с убийством «цыганского баро-
на». Вот и теперь судьба вновь свела с
этим умным и тактичным следователем.
Эксперты установили: между 22 и 23 ча-
сами потерпевшему был нанесен удар ту-
пым предметом в висок... В теменной об-
ласти черепа была зидна трещина, в ре-
зультате произошло частичное кровоиз-
лияние в мозг. Наверное, все-таки было
нападение... Может быть, и не в поезде
все случилось, а в лесу. К полотну же
поднесли, чтобы след запутать. Нет, все-
таки в поезде, собака-то след не взяла.
Время покажет. Мои попытки анализиро-
вать пока ни к чему не привели.
Я уже давно заметил, что для работы
в кабинете не приспособлен. Собрав ма-
териалы в папку и положив ее в сейф,
направился в областное адресное бюро,
куда был сделан запрос о Писареве Оле-
ге Сергеевиче.
Верочка Новикова, курносая симпатич-
ная блондинка, увидев меня, —........ —
глаза и выпалила:
— А у меня, между прочим, интересная
информация. Писарев Олег Сергеевич,
1921 года рождения, уроженец г. Ново-
сибирска пропал без вести в боях под
Киевом. Но, — выдержав паузу, Верочка
добавила: — Есть еще один Писарев Олег
Сергеевич, 1921 года рождения, тоже уро-
женец с. Новосибирска. Проживает здесь,
в Воронеже, по улице Кольцовской.
Поблагодарив Верочку за ценные сведе-
ния, я созвонился с капитаном Чудновым
и попросил проверить: проживает ли по
указанному адресу гражданин Писарев.
А сам направился на вокзал: решил съез-
дить на место преступления, да и встреча
с дежурным по железнодорожному пере-
сощурила
48
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
езду Даниловым не помешала бы. Грана-
тырь, правда, беседовал с ним, но какая-
то неведомая сила влекла меня к этому
злополучному месту. Следователь тогда
заметил, что сходства пострадавшего с
фотографией на паспорте почти нет. Сни-
мок был несколько затерт.
Электричка шла медленнее обычного.
Возможно, мне так показалось, но я не
расстраивался, а занялся анализом пре-
ступления и отработкой версий.
Убийство явное, но с какой целью?
Двести пятьдесят рублей остались в кар.
мане пиджака. Значит, ограбление отпада-
ет? Но это только предположение. День-
ги не нужны? Они всем нужны. Почему же
не взял? Не хватило времени? Нет, все-
таки цель была другая. Но что же прои-
зошло? Паспорт. Лицо изуродовано, пред-
положим, при падении, но паспорт-то яв-
но не принадлежит пострадавшему. А не
хотел ли некто избавиться... от себя? Пы-
таясь скинуть человека, чтобы о балки
изуродовать так... Стоп! Не надо загонять
мысли в одно русло. Что еще? Могли и
не поделить что-то более ценное, чем де-
нежные знаки? Или погибший знал то, че-
го ему не нужно было знать? Сплошные
загадки. Николай Васильевич Волков —
мой шеф — прав: все дела, даже с виду
простые, нужно вести с большой осто-
рожностью. Сделать вывод просто, но за
него надо и отвечать. В наших руках
судьба человека. Хорошо, когда работа-
ешь под началом умного руководителя, с
богатейшим жизненным опытом.
— В нашем деле все главное, — любит
говорить Волков. — Плохо осмотрел ме-
сто происшествия, не заметил под осен-
ним листом окурок — и упустил преступ-
ника. Гуляет тот на свободе, готовит но-
вые черные дела. Пыль, кровь, земля, да-
же цветочная пыльца могут стать при хо-
рошей голове вещественными доказатель-
ствами. Не увидел смятый мох или разру-
шенный муравейник, и хоть сам садись
рядом с преступником.
Анализируя ситуацию, я не заметил, как
добрался до Борового. От станции до ме-
ста происшествия было около километра.
Дорога тянулась через березовую рощу.
Дождик чуть накрапывает, воздух осен-
ним ароматом наполняет грудь. Грибницей
попахивает...
Я еще раз внимательно осмотрел место
происшествия, обследовал, как говорится,
каждый кустик, но увы — никаких сле-
дов.
Дверь открыл Виктор Федорович.
— Вот отдыхаю после смены, — тихо и
безрадостно сказал он, пропуская меня в
комнату. — Что-то «мотор» стал барах-
лить... Зря я тогда не подошел к тому че-
ловеку вовремя. Может, жив был бы. Со-
весть заедает. Вот ведь скажи: воевал —
не боялся, под пулями в полный рост хо-
дил, а тут... Да вы проходите, проходите,
что это я так гостя встречаю! Уж извини-
те старика...
В комнате тепло. В дальнем углу —
огромная, добротная, но наспех побелен-
ная русская печь с лежанкой. Я, признать-
ся, даже позавидовал.
— Я тут, знаете, — Виктор Федорович
перехватил мой взгляд, — по-стариковски
поясницу грею, радикулит проклятый за-
мучил, да ноги подморожены еще с фин-
ской. Сейчас, сейчас чайку соображу.
Пока Виктор Федорович суетился у са-
мовара, я рассматривал фронтовые фото-
графии, здесь их была уйма. И Брест, и
Вена, и Берлин. С фотографий смотрели
веселые, молодые, стриженые под «бокс»
ребята с огромными букетами цветов. Да-
же на снимках было видно, как просоли-
лись и выгорели их гимнастерки за тяже-
лые годы войны.
— Пехота ведь, — раздался за спиной
голос Данилова. — Вот так всю Европу и
протопали. Ну, давайте почаевничаем.
Карие, умные глаза Данилова распола-
гали к беседе.
— Виктор Федорович, вы сказали, что
видели, как в ту ночь человек упал с по-
езда, — начал я разговор.
— Извините, вас как величать? А то как-
то неудобно.
— Александр Николаевич.
— Так вот, Александр Николаевич... Г-м,
вы знаете, я тогда сказал, ну, в общем, ви-
деть-то я не видел, что он упал с поезда,
но мне так показалось. Поезд только что
прошел, я как хрипы услышал, у меня да-
же в голове помутилось. — Он передернул
правым плечом. — Я не в себе был. Вы
меня понимаете? Как он падал, я не ви-
дел.
— Но вы же сказали, что видели, как
человек упал с поезда. И в протоколе
расписались. i
— Да мне и добавить-то нечего, я про-
шлый раз все сказал, только оплошал ма-
лость. В протокол-то смотрел, а ничего не
видел. Прыгали строчки перед глазами...
Не в себе я был...
— Что вы еще можете добавить след-
ствию? — более строго спросил я. Мне
уже было не до чая.
— Да нет, вроде все сказал. Значит, так
дело и было, вы уж извиняйте, — жалоб-
но прошептал он.
Вот так бывает — ходил в атаку, под пу-
лями не гнулся, а тут испугался — при
двух-то медалях «За отвагу», «За боевые
заслуги»...
Попрощавшись, я пошел на станцию.
Было какое-то неприятное чувство неудов-
летворенности от поездки. Дождь усили-
вался. Пока я прикидывал все «за» и
«против», подошла электричка, а еще че-
рез сорок минут я уже был в управле-
Потемнело рано. Осень берет свое. На-
строение было прескверное, попробуй
тут, брось курить. И в то же время пой-
мал себя на мысли, — курю лишь третью
сигарету за день.
Что же могло произойти в поезде? Я
начал склоняться к мысли, что преступ-
ление произошло именно там. Что-то Во-
лодя Чуднов молчит, хотя бы позвонил,
или записку оставил... Да вот же она, я
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
49
сразу не разглядел листок бумаги, акку-
ратно положенный под стекло на письмен-
ном столе. Чуднов сообщал, что по ука-
занному в паспорте адресу действительно
проживает Писарев Олег Сергеевич —
бывший директор гастронома, что на ули-
це Ворошилова, а ныне пенсионер. Выхо-
дит, что Писарев погиб два раза. Чепу-
ха! Паспорт же не удостоверяет личность
погибшего. С паспортом загвоздка, но хо-
рошо, что он есть. Какая-никакая все же
ниточка. Один Писарев пропал без вести
во время войны. А вот кто второй Писа-
рев? Надежда только на криминалистов.
Размышления прервал телефонный зво-
нок — вызывал Гранатырь.
— Есть новость. Зайди!
Через десять минут я был в его каби-
нете — прокуратура рядом. Сергей Вла-
димирович снял очки и, вертя их в руках,
тихо сказал:
— Садись, Чернов, не мельтеши и слу-
шай внимательно. Тут гражданин один у
меня был сегодня и сообщил очень ин-
тересную вещь. — Слово «вещь» он как-
то резко подчеркнул голосом. — Это мо-
жет быть полезно по нашему «глухарю»...
На, почитай, и повнимательней. Вслух, по-
жалуйста. Еще раз послушаю.
— «Я, гражданин Сафронов Василий Се-
менович, 1937 года рождения, беспартий-
ный, образование среднеспециальное,
уроженец города Воронежа, проживаю-
щий по адресу... довожу до вашего све-
дения следующее: 22 августа я с друзьями
----------------------------- играл со
спиртным
пошел на футбол — «Факел»
«Спартаком». Сами знаете, со
напряженка, вот мы и решили, что у Чет-
вертинки возьмем, и отправились в гаст-
роном. Четвертинка — это Клава из вин-
ного отдела, мы у нее всегда брали. Дру-
зья остались на улице покурить, а я за-
шел. Клаву знал давно — лет семь назад
познакомились. Ее за прилавком не ока-
залось. Я пошел в подсобное помещение.
Коридор у них ящиками заставлен, а
дверь в кабинет директрисы открыта, и
там какой-то мужчина беседует с Клав-
дией. В общем, заглянул в кабинет и ос-
толбенел, аж в глазах помутилось... Пу-
лей выскочил из магазина, а ребятам ска-
зал, что водки взять не удалось. Объяс-
нять им ничего не стал. На футболе был
не в себе, на поле смотрел, а что видел—
не помню...
Дело в том, что в 1942 году мы с мате-
рью проживали в Киеве. Отец был в ар-
мии, воевал под Ленинградом, там и по-
гиб. Киев был оккупирован фашистами.
Однажды кто-то взорвал немецкую ма-
шину с офицерами, и в городе устрои-
ли облавы. Пришли гестаповцы и в наш
дом. Старшим у них был молодой офи-
цер, хорошо говоривший по-русски. За-
брали меня, маму, всех соседей и повели
к Днепру — сейчас там братская могила.
Лагерь рядом был — «Дарница». Я туда
каждый год на май езжу.
Когда нас расстреливали, мать упала и
закрыла меня собой. Хотя я очень испу-
4 «Советская милиция» № 6
гался тогда, но даже не всхлипывал, по-
нимая, что иначе пристрелят. Нас закопа-
ли. Как сейчас помню, дышать было труд-
но и тошнило от запаха крови. Когда вы-
лез из этой, даже не знаю как и назвать,
кровяной массы, стемнело. Солдат уже
не было. Отдышавшись, побежал куда
глаза глядят. Приютили меня добрые лю-
ди в одной деревушке под Киевом. Про-
жил у них до сорок пятого.
Лицо фашиста, который приходил к нам
и руководил расстрелом, я запомнил-на
всю жизнь. Так вот, в магазине был ОН.
Обратиться в милицию я боялся. Если че-
стно, забирали не раз по пьянке. Вообще,
милицию не люблю, ну, а сегодня решил-
ся. Обдумывал, даже план составил, как
убить этого гада. 10 октября 1985 года».
Подпись.
— Дело вот в чем, — сказал Гранатырь,
когда я прочитал объяснительную, — быв-
ший директор магазина Писарев Олег Сер-
геевич исчез. Паспорт его оказался, как
ты знаешь, у убитого, но он — не Писа-
рев. Словом, Александр Николаевич, тут
есть над чем помозговать. Надо искать
директора. Я уже послал ребят в мага-
зин, чтобы пощупали что к чему. Чуднов
должен с минуты на минуту позвонить. И
«соседей» в известность поставил, — так
он называл работников госбезопасности.
— А ты побеседуй еще раз с Сафроно-
вым, выясни все до мелочей, мальчишкой
ведь был, может, что и не так. А вообще-
то, детская память, особенно в таких си-
туациях, срабатывает наверняка. Но надо
все проверить досконально, каждую ме-
лочь. Дело принимает серьезный оборот.
Наш разговор прервал телефонный зво-
нок Володи Чуднова:
— Продавцы говорят, что Писарев был
у них третьего октября, и больше не при-
ходил. Предполагают, что мог в Ленин-
град уехать, часто туда мотается. Звонили
к нему домой — никто не отвечает. Жи-
вет он один, я уже зондировал. Еду к
вам, на месте объясню все толком.
— Сергей Владимирович, — сказал я,
— надо срочно связаться с Киевским
УКГБ. Нашим тоже не помешало бы ар-
хив поднять на фашистских приспешников.
Я должен поставить в известность Нико-
лая Васильевича.
— Да, конечно. И немедленно. Если
подтвердится, что Писарев — военный
преступник, дело надо передавать «сосе-
дям». Ну, давай, не затягивай с Сафроно-
Я доложил шефу и спустился к себе в
кабинет, обдумывая ситуацию.
Сережа Демьянов, коллега из Комитета
государственной безопасности, ждал моего
звонка, и когда я набрал его номер, сра-
зу ответил.
— Да, знаю от твоего начальства, к
двадцати ноль-ноль информация будет.
Подходи, вместе и покопаемся. Идет? Ну,
лады.
Я оделся и решил пройтись пешком до
предприятия, где работал Сафронов,
50
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
С Василием Семеновичем встретились у
проходной. Среднего роете, сухощавый, с
невеселым взглядом, он производил впе-
чатление много испытавшего в жизни че-
ловека.
Я представился.
— Василий Семенович, расскажите, по-
жалуйста, еще раз, что произошло с вами
двадцать второго августа?
— Тут дело такое... — он подробно пе-
ресказал содержание объяснительной.
— Вы не могли ошибиться?
— Знаете, я тогда после футбола всю
ночь не спал. Этот гад перед глазами сто-
ял. И мать... У Клавы выяснил, где он жи-
вет. На следующий день не выдержал, стал
поджидать его, чтобы еще раз убедиться—
вдруг не он? Нет, ошибки тут быть не мо-
жет. Это тот фашист, полицай, или еще
кто... У меня просто руки зудели, даже
план разработал, хотел его... а там будь,
что будет. Четыре дня ходил за ним по
пятам, чтобы не упустить, отгулы за кол-
хоз на работе оформил.
— Вы знаете, куда он ходил, с кем
встречался?
— Заходил в квартиру, сейчас посмот-
рю, у меня записано, вот, улица Средне-
Московская... и пробыл там более часа.
На следующий день я заявился туда с ин-
струментом, вроде по профилактике газа.
Осмотрел плиту, колонку, где мылом под-
мазал, где как... В квартире этой парень
молодой живет, не знаю, кто он ему. Мо-
жет, сын, а может... Но мне сейчас ка-
жется, что я все испортил. По-моему,
засек он, что я слежу. Дней пять его уже
не видно. Ну вот, вроде и все, — и он раз-
вел руками.
Я предупредил Василия Семеновича,
чтобы ника^'Х действий он больше не
предпринимал, если понадобится — вы-
зовем.
— Что-то еще вспомните, звоните, не
стесняйтесь. — Л дал ему рабочий теле-
фон. — Спросите Чернова, или прямо к
следователю, координаты знаете.
Мы распрощались,
ПИСАРЕВ — НЕ ПИСАРЕВ!
пяти
ему,
По дороге в управление я размышлял:
что имеем? А имеем ориентировочно двух
участников преступления. Возраст потер-
певшего примерно от шестидесяти -------
до семидесяти. Удар, нанесенный
профессионален. Преступник имеет опре-
деленный навык. Очень жесток. Видимо,
он был осведомлен о жизненном укладе
жертвы. Писарев пропал, но его докумен-
ты оказались у постороннего человека.
Не мог же он в Ленинград уехать без до-
кументов? Причем, туда удобнее лететь,
а тут паспорт нужен. В Ленинград ориен-
тировка ушла. Вот еще вопрос — место
преступления: поезд или... Эксперты ут-
верждают, что потерпевший был сброшен
с поезда. Убийство с целью ограбления
исключается. Преступление совершено
между 22.00 и 23.00, когда проходил мо-
сковский. Никаких следов нет. Видимо,
поезде все и произошло, но это опять
же ориентировочно. Не мог же преступ-
ник по воздуху летать? Билет у нас есть.
Проводник девятого вагона, да и другие,
ничем нас не обрадовали. Хотя кое-какие
приметы пострадавшего есть. Женя Евдо-
кимов установил, что кассир Фильшина
вспомнила нашего подопечного. Он поку-
пал билет по брони на фамилию Ани-
щенко, заказ № 39. Заказ сделал Бурцев
Виктор Петрович, монтер механической
камеры хранения. Сегодня он в отгуле,
как смеются у них там, за прогулы. А
людей по фамилии Анищенко, как уверя-
ет Евдокимов, в городе проживает пять-
десят девять человек. Сейчас его группа
параллельно проверяет корешки билетов,
может, будет что-нибудь, хотя бы малень-
кая зацепочка. Ребята из информационно-
го центра тоже подключены. Что еще? Да,
состав грунта в окрестностях места пре-
ступления и на обуви пострадавшего не
совпадают. Личность потерпевшего опо-
знать не удалось. Свидетелей нет. Дани-
лов ничего вразумительного не говорит.
Сафронов следил за Писаревым. Не иск-
лючена возможность, что спугнул его. Ко-
нечно, у бывшего директора гастронома
знакомых тьма, но, тем не менее, за че-
тыре дня слежки Сафронов установил, что
Писарев бывал в одном из домов по ули-
це Средне-Московской, Выяснить, кто
проживает по этому адресу, надо пору-
чить Косте Потапову. Может, удастся про-
следить связи, которые могут привести
на место преступления. Хорошо бы свя-
заться с киевскими товарищами, а еще
лучше — съездить и самому посмотреть
архивы, если, конечно, там что-то есть об
этом... Писареве. Фамилия, похоже, у не-
го была другая, если Сафронов не ошиб-
Никто из продавцов магазина при предъ-
явлении им трупа не опознал в нем Пи-
сарева. А вот что касается паспорта, то
он действительно принадлежал бывшему
директору магазина О. С. Писареву.
Могло быть, конечно, и так, что Писа-
рев, уловив слежку Сафронова, решил
скрыться, считая, что Сафронов — наш со-
трудник. То есть ему надо было изба-
виться от самого себя. В надежде на то,
что на мосту потерпевший размозжит че-
реп так, что будет неузнаваем. Отсюда
следует, что Писарева якобы уже нет.
Паспорт из этих соображений он и под-
сунул, воспользовавшись, видимо, доку-
ментами потерпевшего. Но это лишь до-
гадки, и только.
В управлении торговли Писарев был на
самом хорошем счету. Значит, Писарев —
не Писарев? Володя Чудное и Костя По-
тапов, наверное, тоже собрали кое-какую
информацию. Надо связаться с ними, и
быстрее.
Развязка нашей схемы оказалась инте-
ресной. Ребята вышли на монтера Бурце-
ва. Взъерошенный, как нахохлившийся во-
робей, низенький, с немытым лицом, он
подтвердил, что заказывал билет в Моск-
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
51
ву для Николая Вениаминовича Анищенко.
— Стоматолог он, мой хороший знако-
мый. Зубы-то у всех болят, — пугливо по-
яснил он.
Анищенко проживает по улице Средне-
Московской, в том самом доме, о кото-
ром рассказывал Сафронов.
Я быстренько связался с прокурором,
санкцию он дал сразу, и мы в составе
оперативной группы выехали на квартиру
Писарева.
У подъезда нас ожидал участковый Во-
лынский с понятыми. Оперативно Грана-
тырь работает.
Квартиру пришлось вскрыть. Она оказа-
лась обычной двухкомнатной, ничего бро-
ского и вызывающего. Говорят же, что
квартира и обстановка в ней могут боль-
ше рассказать о человеке, чем он сам о
себе знает. Видимо, хозяин себя не бало-
вал и жил скромно. Книжный стеллаж вы-
делялся особо, как бы говоря: «Я здесь
главный, и все, что вы видите, принадле-
жит мне, даже хозяин». Старинной рабо-
ты, сделан из кленовых пород, древесина
которых, говорят, шла для изготовления
карет царских особ. Литература была раз-
нообразной, но подобрана со вкусом. Чув-
ствовалось, что у хозяина большие воз-
можности и обширные связи. Книги стоя-
ли аккуратно, будто их никогда не чита-
ли, хотя и пыли не было. Вряд ли хозяин
сам протирал такой стеллаж. Присутствие
женщины здесь чувствовалось.
Гранатырь дал команду начинать, и мы
дружно приступили к знакомой работе,
без суеты, каждый четко знал свое дело.
Я всегда любовался работой Юры Лог-
винова. Расхаживая по комнате, он шеве-
лит губами, будто что-то припоминая и
высчитывая. Юра очень внимательно и
детально производит осмотр места про-
исшествия. Стены и ощупает, и простучит,
любо-дорого глядеть. Расправит свои мо-
гучие плечи, потянется как-то незаметно,
значит, что-то нашел. Работает он краси-
во. За дело берется вдохновенно. Когда
осматривает место происшествия, как буд-
то слушает очень любимую, но давно за-
бытую мелодию, вдумчиво фиксируя каж-
дую деталь.
Ему можно было позавидовать: очень
удачлив на находки. Год назад, когда бра-
ли валютчика по кличке «Железка», о Лог-
винове заговорили. Тогда Юра «настучал»
у него в отопительной батарее 187 монет
старой чеканки. Такого улова не было уже
лет пятнадцать.
Да что говорить, коллектив у нас в уп-
равлении ничего, ребята золотые.
Боря Ефремов — сотрудник экспертно-
криминалистического отдела — чернобро-
вый, быстроглазый, удивительно спокой-
ный. Вот и сейчас, кисточкой помазал — и
отпечатки появились. Как и предполага-
ли, без женщины здесь не обошлось. Я
одобрительно кивнул. Мы уже давно при-
выкли друг к другу и, работая, объясня-
емся в основном жестами.
Осмотр продолжался уже более часа.
Бывает так, маленькая зацепочка, ее и
не видно невооруженным глазом, а дер-
нул — и потянулся клубок, да такой, что
иной раз долго мотать приходится. Но
зацепки пока не было. И оттолкнуться не
от чего.
Как там капитан Чудное, что нового он
принесет в нашу общую кассу?
Вспомнил о нем, а он тут как тут.
— В управлении сказали, что вы на ос-
мотре, — запыхавшись, выпалил Володя.
— Я дожидаться не стал — сразу сюда.
Разрешите объяснить... — И скороговоркой,
как из пулемета, посыпал: — Анищен-
ко Николай Вениаминович, 1953 года рож-
дения, стоматолог. Я на всякий случай
связался с ОБХСС и не ошибся. У них сиг-
нал на него был. Ведут его, считай, пол-
года, но источник поступления к нему зо-
лота выявить пока не могут. С доходами
у парня, чувствуется, хорошо, хотя и «до-
ят» его рэкетиры. Каждые две недели «на-
вар» сдает некоему Мартынову. От него
что куда уходит, пока не ясно. Нет, нет,
завязано у них все очень сложно. Марты-
нов вроде Как посредник. Раньше рабо-
тал инженером в НИИ, имеет кандидатскую
степень. Но все это бросил, и вот занима-
ется, вернее, возглавляет кооператив «Мо-
тор» — что-то вроде мастерской по ре-
монту автомобилей. Штат кооператива —
человека четыре, настоящие спецы, но
они для нас интереса не представляют.
Сам же Мартынов с обширнейшими свя-
зями. Кооператив — прикрытие, по-моему.
Есть сигнал, что Мартынов поставляет кли-
ентов для покупки места под гаражи нуж-
ным людям. Его я буду держать в поле
зрения.
Я поблагодарил Володю и попросил за-
скочить ко мне вечерком, потолковать о
плане подключения к стоматологу, а сам
пошел посмотреть, что «выудили» ребята.
Обыск в квартире ничего существенного
не дал.
— Все чисто и гладко, — сказал Лог-
Гранатырь, жестикулируя, беседовал с
инвалидом, живущим на первом этаже. Я
поднялся на последний, постучал в одну
из четырех дверей. В глубине квартиры
раздался женский голос. Послышались ша-
ги. Дверь открыла немолодая женщина с
грустью в глазах, а может, так мне пока-
залось. Представившись, я вошел. Женщи-
на засуетилась.
— Пожалуйста, извините, — тихо сказа-
ла она. — У меня не прибрано.
Однако сразу бросилось в глаза, что в
квартире идеальный порядок.
— Как вас зовут? — спросил я
можно приветливее.
— Татьяна Петровна Большакова.
— Вы давно живете в этом доме?
— Да как вам сказать, — улыбаясь, от-
ветила она, почему-то не по возрасту же-
манно. — Как после войны пленные нем-
цы его построили, так и живу. Сначала с
мужем, он умер шесть лет назад, а те-
перь вот вдовствую.
— Знаете ли вы Писарева Олега Сергее-
вича из шестой квартиры?
52
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Конечно. А что случилось?
— Да, собственно, ничего такого, — спо-
койно ответил я. — Вы давно его виде-
ли? Кто посещал Писарева? Что вы може-
те о нем сказать?
— Видела, видела. — Она задумалась.
— С неделю назад. Сначала его домра-
ботница ведро выносила, а с ним я уже
на улице повстречалась.
— Вы домработницу знаете? — Значит,
я не ошибся — женская рука в его доме
чувствовалась.
— Приятная женщина, помогает стари-
ку. Но кто такая, не знаю. Набожная, по-
моему. Знаю только, что приходила уби-
рать в понедельник и четверг с утра, ча-
сов в восемь. Иногда и вечером. Скром-
ная, да и возраст преклонный. Мы здоро-
вались, но разговаривать не приходилось.
— А где живет, не знаете?
— Нет. А что все-таки случилось? Я
уж тоже с неделю ее не вижу, думала,
может, заболела. Сами знаете, как в на-
шем возрасте, то там колет, там болит, то
давление, то сердце... Молодые и то хи-
лые пошли, что о нас-то говорить, — по-
дытожила Татьяна Петровна. У нее был
удивительно спокойный, певучий и бархат-
ный голос.
Соседи дали примерно ту же инфор-
мацию, что и Татьяна Петровна. Некото-
рые вообще не знали, кто проживает в
шестой квартире. Или говорили — какой-
то пенсионер.
В общем, как у Райкина получается: дом
большой, а поговорить не с кем.
АРМЕЙСКИЙ РАНЕЦ
Дети все и про всех знают. Мой тезка,
Саша Кононов, курчавый двенадцатилетний
мальчуган, вызвался показать, где живет
домработница Писарева.
— Мы за ней следили с ребятами, —
доверчиво сообщил Саша, когда мы с
разрешения Сергея Владимировича
правились на улицу Веры Фигнер, где жи-
ла домработница: — Фильм смотрели про
сектантов? Так эта тоже, нахлобучит пла-
ток на глаза, такая страшная... Мы ее Пи-
стимеей прозвали. Знаете, в фильме «Те-
ни исчезают в полдень»? Она недалеко
живет, в седьмом доме, у нее там кобель
огромный, к забору не подойдешь — ра-
зорвет. — Глазенки у него заблестели от
удовольствия, мол, вот, все знаю.
Сашка мне понравился. Начитанный, эру-
дированный не по годам, и историю горо-
да знает. По-моему, напрасно говорят, что
молодежь не та пошла. К ней подход ну-
жен, взрослеют ребята быстрее, чем мы
в свое время, ведь такой объем информа-
ции получают. Разговаривать с ними надо
как со взрослыми, видеть в них едино-
мышленников, тогда и контакт будет, и
понимание.
Беседуя, незаметно подошли к поко-
сившемуся дому. Его фундамент глубоко
ушел в землю. «Почти в центре, а такая
хибара», — подумал я. Собака нас не
учуяла. Калитка была заперта на шпинга-
лет. Я отодвинул его, и она с таким рез-
ким скрипом открылась, что мальчик
вздрогнул.
— Странно, — сказал он, — обычно за
пять метров чует.
Я вошел во двор, но и там собака меня
не встретила. Я начал внимательно рас-
сматривать двор: собака лежала у сара-
юшки, вывалив язык, но крови на земле не
видно. «Наверное, отравили».
Я постучал в дверь. Она неожиданно с
еще более душераздирающим скрипом от-
крылась. Вошел. О, Боже! Настоящий ха-
ос: на полу разбросаны бумаги, скатерть
сорвана со стола со всем, что на ней на-
ходилось, стулья и табуретки лежат...
— Есть кто живой? — спросил я, еще не
заметив в углу хозяйку. Увидел через ми-
нуту... От неожиданности стало жутко и
душно.
ИЗ ПРОТОКОЛА ОСМОТРА
МЕСТА ПРОИСШЕСТВИЯ
«...Труп висит вертикально, висение пол-
ное. На нем надеты халат красного цвета,
однотонный из синтетической ткани с пояс-
ком, ночная хлопчатобумажная сорочка,
На 15 часов 10 минут — холодный на
ощупь. Наблюдается трупное окоченение,
на кистях, ногах и предплечьях отчетливо
видны отдельные фиолетовые пятна, при
надавливании не исчезающие. Язык зубами
не ущемлен, подошвы ног чистые, под
ногтем левой руки темный волосок; на сли-
зистой оболочке губ и десен явно выра-
жены кровоподтеки и осаднения. Нос име-
ет приплюснутость.
Петля закреплена на опоре из двутавра,
расстояние от опоры до пола равно 2 м
86 см, от подошв ног до пола — 24 см...
На двери и на полу видны буро-красные
сухие пятна, похожие на кровь... Следы
сфотографированы с использованием мил-
лиметрового масштаба. Форма следов пе-
рекопирована на прозрачную бумагу...
У калитки дома, со стороны сада, на
влажном грунте обнаружено несколько
объемных следов обуви, среди которых
один отличается четким отображением
рельефа подошвы... След сфотографирован
по правилам масштабной фотографии, из-
готовлен гипсовый слепок...»
Надо все проанализировать. Значит, нет
никакой подставки. Что еще? Следы, на
первый взгляд, не соответствуют материа-
лу петли и странгуляционной борозды. Это
уже кое-что. Веревка грязноватая, а руки
у женщины чистые... Вот волосок под ног-
тем, но это — работа экспертам. Измене-
ний формы губ нет, но есть приплюсну-
тость носа и кровоподтеки на слизистой...
Предположим, что удушье произошло от
закрытия дыхательных путей, может, той
же подушкой. Да, срочно нужна бригада.
Через полчаса прибыла вся группа. Чуд-
нов доложил, что в доме Писарева ничего
не обнаружено, квартиру опечатали. Гра-
натырь, после минутной паузы, твердо и
серьезно сказал:
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
53
— А вот здесь, ребята, нас ждет работа!
Я уже поделился с руководством своими
соображениями. Хватка чувствуется! Нач-
нем, товарищи.
— Без обеда и ужина? — уныло спросил
— Придется, — как можно спокойнее
ответил я. Было от души жаль ребят, но
ничего не поделаешь.
Участковый Волынский, отличающийся
беспорядочной говорливостью, схватился
за голову:
— За пятнадцать лет службы на участке
ничего подобного не было. А тут сразу
два ЧП.
— Не расстраивайся, Данила Петрович,
на орехи тебе, конечно, достанется, но
крепись, брат, не всегда в жизни все
гладко.
— Да я ничего,—вздохнул участковый.—
Сами знаете, если ЧП, значит, плохо рабо-
тал, не обеспечил. А я же весь район как
свои пять пальцев знаю, каждую собаку,
да и эту тоже. Бывало, к калитке не под-
пускала, пока хозяйка не выйдет.
— Значит, кто-то знакомый зашел, —
сказал я.
— Да что вы, не подпустит! Имел я удо-
вольствие встречаться с этой псиной, —
Волынский снял фуражку и пригладил жи-
денькие волосы.
Обстановка подсказывала: в доме была
ссора и что-то искали. Я хотел было посо-
ветовать Юрию Логвинову посмотреть по-
греб, но вовремя остановил себя. Можно
помешать, сбить человека. Между тем
Юрий отодвинул плинтус и вынул трех-
дюймовую трубу, затем, примерившись,
поднял дверь лаза. В погребе не было не
только солений и заготовленных на зиму
овощей, но и ничего, что могло бы заин-
— Давай печь посмотрим, — предло-
жил я.
— Еще не вечер, — парировал Юра чу-
жим голосом. Однако на улице уже было
темно. Он поочередно снимал фотографии,
иконы и «прозванивал» стены сантиметр за
сантиметром. Подошла очередь печи. Это
была добротная настоящая русская печь.
И вот она, удача! Логвинов, осторожно
поскоблив побелку, вынул сначала один,
затем другой кирпич. Под потолок потя-
нулась легкая пыль. Прошло минут пять —
полпечи «охватил». Я подошел ближе.
Вдруг Юра легким движением достал ар-
мейский ранец и посмотрел на меня, по-
детски улыбаясь. Понятые были страшно
удивлены.
— Фартит нам сегодня! — радостно
сказал Гранатырь. Ранец был до верха за-
полнен золотыми коронками, кольцами и
сережками, —-Вот что искали в этом
доме.
Золота оказалось более восьми кило-
граммов. Мотивы одного из преступлений
прояснились. Но кто убийца?
Закончили осмотр вместе с формально-
стями около двадцати двух часов. Теперь
оставалось ждать результатов подробное
судебно-медицинской экспертизы. Об ито-
гах осмотра я доложил шефу. Волков вы-
слушал меня, похвалил и добавил:
— Эксперты дали заключение: группа
крови, оставленная на одежде, будем го-
ворить, сброшенного с поезда и в кварти-
ре повешенной, совпала. Убийца, видимо,
действовал один. Это в корне меняет де-
ло. И еще новость — была сегодня у меня
одна женщина, заявление оставила, что у
нее однополчанин пропал, некий Гудман
Вадим Федорович. Вроде и даты стыкуют-
ся. Я ее вызвал на завтра к 9.00.
Прочитав заявление, я посмотрел на
шефа.
— Похоже, выходим на правильный путь,
— довольно проговорил Николай Василье-
вич. — Ну, Чернов, иди, отдыхай, а я тут
еще помозгую. Завтра жду в девять ноль-
На следующее утро я помчался в управ-
ление. В кабинете Волкова сидела женщи-
на преклонных лет. Следом, поздоровав-
шись, вошел Гранатырь.
Волков представил женщине его и меня,
потом добавил:
— Майор Чернов займется вашим заяв-
лением. А я — к начальству.
Сергей Владимирович устроился в углу
кабинета на стуле.
— Слушаю вас, — ознакомившись с за-
явлением, спокойно начал я.
В рассказе Людмилы Петровны слыша-
лись тревога и беспокойство.
— Ко мне в гости приехал однополча-
нин — Гудман Вадим Федорович. Двадцать
шестого сентября ему надо было возвра-
щаться в Москву, где он живет и работает
вахтером, хотя на пенсии, ветеран войны...
Билет я ему взять не смогла, продавали
уже на тридцатое, но Вадим Федорович
меня успокоил, сказав, что билет достанет
сам. Утром двадцать пятого ушел из до-
ма и с тех пор не возвращался, а вече-
ром, — женщина неожиданно заплакала,
— двадцать пятого же, часов в девять по-
звонил и сказал, что уезжает, провожать
его не надо. Я ему говорю: «Как же ве-
щи?» А он мне: «Портфель с яблоками пе-
редашь в субботу с проводником». Я купи-
ла яблок и звоню в Москву, а соседка —
он в коммуналке живет, — говорит, что
Вадим Федорович не возвращался. Не
знаю, что и думать. И ко мне не прихо-
дил. Ну вот, я сразу к вам, — женщина
вытерла опухшие от слез глаза. — Вы уж
помогите разыскать его, пожалуйста. Он
же мне, как брат. Он меня раненую на
руках принес в партизанский отряд в Бело-
руссии. Извините, что так сбивчиво расска-
зываю. Я в заявлении все отразила. Трудно
говорить мне.
—Людмила Петровна, успокойтесь, вы-
пейте воды и давайте обсудим вместе все
подробнее. С кем здесь, в Воронеже, Ва-
дим Федорович встречался?
— Были у него фронтовые друзья, здесь
же их полк формировался, он и ушел
добровольцем. Потом попал в окружение,
вышел — и к нам в отряд. Вот кто ему
пообещал—
54
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Что вы хотите сказать? — спросил я,
угадав, что она чего-то не договаривает.
— Да нет, не то, — смутилась Людмила
Петровна. — В общем, какой-то его прия-
тель сказал, что поможет зубы вставить.
Знаете, какие очереди, а так, вроде, сра-
зу. Я и деньги с книжки сняла, сказала,
что потом может отдать. Мы оба одино-
кие, хранить не для кого. Как-то пришел
он радостный, возбужденный, и шутит.
«Витаминыч так, — говорит, — обточил,
что чуть язык не намотал на машину. Зав-
тра ставлю. Он, конечно, мастер, это я
дергался, аж стыдно...» Ну, мы посмея-
лись, я тоже была рада, что помогла ему,
знаете, когда жевать нечем? Попили чайку,
да и на покой. Утром вместе вышли, по-
стариковски, встаем же рано. Вот и все.
Больше его не видела.
— Что вы еще можете добавить, Люд-
мила Петровна?
— Совсем забыла, старая, — спохвати-
лась женщина. — Я же фотокарточку его
захватила. Еще в партизанском отряде
сфотографировались. Молодые были...
Другой-то нет. Вадим Федорович все про-
сил отдать ее ему, да я настояла, чтобы
оставил, — единственная.
С пожелтевшего давнишнего снимка на
нас смотрели улыбающиеся молодая де-
вушка с короткой стрижкой и бравый па-
рень в кубанке с лентой наискосок, отда-
ленно напоминающий погибшего с поезда.
Тем не менее, мы решили оставить сни-
мок у себя, расспросили Людмилу Петров-
ну, как был одет Вадим Федорович, нет
ли у него особых примет, характерных при-
вычек...Обещали всяческое содействие.
Был сделан запрос в Москву. Ответ
пришел довольно быстро: Гудман Ва-
дим Федорович, пенсионер, ветеран вой-
ны, проживающий по адресу... работает
вахтером на одном из автопредприятий.
В настоящее время находится в очередном
отпуске.
МАРТЫНОВ
Алексей Сергеевич Мартынов, бывший
инженер-электромеханик научно-исследо-
вательского института, а ныне председатель
кооператива «Мотор», проснулся рано.
Сделал гимнастику и отправился принимать
контрастный душ. Жена, дочь и тесть еще
спали. Одеваясь, он вспомнил свою недав-
нюю поездку в управление торговли. Лов-
ко же подцепили! Вот жулье! И откуда
взялся этот Бич? Накапали, сволочи... Те-
перь будут шантажировать. Влип, что на-
зывается, по уши. Он старался выкинуть
все из головы, но не мог. Хорошо еще,
что на Сорова не вышли. Чего доброго и...
все у них схвачено. Ему стало вдруг жут-
ко. Хорошее настроение, как корова язы-
ком... Что впереди? Неизвестность. Да
нет, известно все, так наизнанку вывер-
нут... Нет, лучше уж платить. Определив
решение, Мартынов вышел на улицу и
остановил такси.
Внутри оборудованных под мастерскую
трех гаражей после яркого утра было
сумрачно и пахло краской.
— Да, это не фирма «Шенк», где, на-
верное, и дышится легко, и уют. Но ниче-
го, сделаем конфетку и из этого пред-
приятия.
Мартынов был доволен собой. Уже в со-
рокалетием возрасте сумел-таки утвердить
себя. Все-таки кооператив многообещаю-
щий. Целый год ушел на его организа-
цию. В райисполком — пятнадцать. Гали-
не — три куска, хотя и мелочь, но и это
на первое время собрать надо было.
Сколько всего провернул за год? Жуть.
Может, Бондаренко Бича навел? Он один
в курсе всех дел. Ну, я ему покажу! Без-
дарность. Не зря он тогда грозил, когда
из дела поперли.
День прошел довольно быстро, без сры-
вов, и Алексей Сергеевич решил поужи-
нать в ресторане, без суеты и друзей, «в
гордом одиночестве». Столик достался у
окна, и, поджидая официанта, Мартынов
разглядывал прохожих на улице, не заме-
тив, как к нему подошел коренастый, спор-
тивного вида мужчина, в модном светло-
сером костюме.
— Разрешите устроиться за вашим сто-
ликом? — спросил он, дружелюбно подав
руку, представился: — Григорович.
— Очень приятно.
Григорович сел поудобнее.
— Как успехи? Вы ведь, кажется, откры-
ли новое дело? Да, чуть не забыл, вам
большой привет от Латыша.
У Мартынова закололо в боку, и он,
быстро заморгав, выронил вилку.
— Не забыли, что за вами должок?
В висках стучало. Внутренняя дрожь
пронзила все тело Алексея Сергеевича,
обильный пот струйками побежал по лицу.
— Возьмите себя в руки, — твердо ска-
зал Григорович, дружески похлопав Мар-
тынова по плечу как старого и доброго
приятеля, и задал очередной вопрос: —•
Как дебют в новом качестве?
«Уже все знает, сволочь», — подумал
Мартынов и тут его осенило. — Да ведь
это Титаев, Бич!
Григорович, увидев недоумение начина-
ющего кооператора, дал понять, что ему
многое известно из сложной биографии
новоиспеченного председателя.
— Хлеб с маслом не зря едим!
Разговор прервал подоспевший офици-
ант, за что Мартынов был ему "—
благодарен. Алексей Сергеевич ...........
глаза. Официант буквально извивался пе-
ред его новым знакомым. У Мартынова
аппетит пропал совсем.
Григорович-Титаев-Бич, допив коньяк,
встал, и перед тем, как откланяться, обра-
тился к Мартынову:
— С взносом не задерживайте, Алексей
Сергеевич. Латыш любит пунктуальность.
Надо было что-то отвечать, но Марты-
нов все больше хмурился и лишь кивал
головой. Бич ушел, а он еще долго сидел,
безуспешно пытаясь отогнать мрачные
мысли. Расплатившись, он вышел из ре-
сторана. Идти домой не было никакого
желания. Хоть и квартира новая, но почв-
крайне
поднял
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
55
му-то все там раздражало Алексея Сер-
геевича. «Кто же все-таки меня сдал? Не
Галка ли? Тварь поганая. Точно она. Так
проколоться! Советовали же не связываться
с бабами. Ладно, будь что будет. Назад
ходу нет. Пусть, куда вывезет. Небось, не
обеднею, еще и дачу сообразим. Хочется
людьми жить. Латыш три тысячи просит,
конечно, дороговато. Ладно, пусть только
не трогают. Вон каких бугаев держит Ла-
тыш, а, может, и мне кого к делу прист-
роить? Но тогда опять же платить надо,—
с горечью подумал Алексей Сергеевич. —
Витамина с папашкой я и без всяких про-
вел, а меня еще какая-то шваль доить бу-
дет. Нет уж! Надо в долю Ловягу брать и
Ската — спокойнее будет. Еще посмотрим,
кто кого. Ловяга стоматолога тогда так
пугнул, что до сих пор, наверное, штаны
не просохли. Вовремя Скат подвернулся,
перед самой отсидкой Писаря-гастроном-
щика. продал. Дурак дураком, а такую
компру собрал на старика...
ДОПРОС
На
На
Дело Анищенко вел опытный сотрудник
ОБХСС капитан милиции Николай Тимо-
феевич Трофимов.
Развязка произошла, когда установили
связь Анищенко с Писаревым и золотом,
найденным в доме домработницы Жгуто-
Анищенко оказался молодым, но уш-
лым. Обыск в квартире ничего не дал, за-
то в одной из ниш смотровой ямы гаража
было найдено более сорока золотых коро-
нок и два обручальных кольца. Коронки
обнаружены в бутылках с тормозной жид-
костью БСК, а кольца — в банке с циати-
Эксперты установили, что коронки сняты
с трупов примерно 45 лет назад.
Допрос вел Сергей Владимирович,
нем присутствовали Трофимов и я.
что спокойный Гранатырь, но и он
сдерживался:
— Неужели вы не знали, откуда корон-
Ий?
— А я и не интересовался, шло «ржа-
вое», да и ладно, — Анищенко противно
щелкнул языком. — Один раз живем.
— Да вы не живете — существуете. Ро-
дители у вас честные, порядочные люди,
дали образование, обули, одели...
— Родители? А вы знаете, как мать лу-
пила меня? Вспомнить страшно. За все лу-
пила. Двойку получил — подзатыльник, а
то и ремень... Да вдоль спины. А что. луч-
ше я стал? Где там! Совсем человека пе-
рестал в себе уважать, душа огрубела.
Вот так и привык все из-под палки делать.
Двуличным сделался от постоянных униже-
ний. Из дома убегал. В шестом классе. Так
и бегал, а им все равно. Даже теперь, как
услышу по радио бубнят о чувствах мате-
ринских, будто гвоздем по сердцу. И это
не показуха. Прочувствуешь — наизнанку
выворачивает. А вы все: мать, мать!
— Ладно, ближе к делу. Вы знакомы с
Писаревым Олегом Сергеевичем?
— Да уже лет пять, а что?
— При каких обстоятельствах познако-
мились?
— Меня с ним свел Скат.
— Как фамилия Ската?
— Бондаренко Григорий, отчества не
— При каких обстоятельствах это было?
— повторил вопрос следователь.
— Мы со Скатом, Бондаренко то есть,
еще в школе умились. Потом его посадили
по двести шестой, потом еще за что-то.
Встретились снова, когда я был на пятом
курсе мединститута. Он узнал, что я сто-
матолог и предложил «ржавое». Сначала
я не согласился. Потом... через него до-
ставал коронки и кольца.
— Вы знали, где Бондаренко брал ко-
ронки?
— Нет... Я его боялся. Это патологиче-
ский тип, он бесконтролен. Раз пришел в
поликлинику и нож мне к горлу — давай,
говорит, кусок. Страшный человек. Потом
Ската посадили. Я уже к деньгам привык,
а тут этот... Олег Сергеевич сам нашел ме-
ня, как я потом узнал, у него и брал Скат
золото. — Лицо Анищенко раскраснелось,
стало мрачным. — Ну, посидели, выпили,
он предложил сделку, как ему иначе зо-
лото сплавлять — влетел бы. Мне же по-
советовал исправно платить налог государ-
ству. Вот и все. Он и сам в неволе. Его
тоже «поддаивают». Платит, будь здоров,
чтобы не связываться.
— Кто «поддаивает»?
— Этого я не знаю. Если б и знал, то
не сказал бы. Зачем мне перо в бок по-
лучать? Резона нет. Они везде достанут.
Анищенко сидел сгорбившись, втянув го-
лову в плечи.
— Вы,—твердо сказал Гранатырь, — по-
дозреваетесь в соучастии в убийстве.
— Да вы что?! Ну уж нет, перегибаете!
— закричал он.
Мы еще не получили результатов экс-
пертизы, но я был уверен, Анищенко при-
частен к убийству.
— С золотом ладно, а вот «мокрое» не
шейте, это слишком. Я в детстве и кошку
не мог обидеть.
— Детство опустим... Вы вместе с Пи-
саревым убили гражданку Алевтину Ники-
форовну Жгутову, домработницу Писа-
рева.
— Начальник, побойтесь бога! Где дока-
— Оставьте, Анищенко. Соучастие в
убийстве или убийство — это раз, пособ-
ничество сбывать драгоценности — два.
Где Писарев?
Анищенко как-то сразу обмяк. Руки сви-
сли, как плети.
— Я не убивал. Не убивал! Нет, нет! До-
кажите! — Он впал в истерику.
— Прекратите, — сурово сказал Сер-
гей Владимирович, — продолжим.
Я позвонил экспертам.
— Через минуту занесем, ответ положи-
тельный, так что...
— Вот результаты, — глядя в бумагу,
56
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
сообщил следователь, — подошвы ботинок,
найденных у вас в кладовой, а вот они на
месте преступления у дома Жгутовой. Чи-
тайте, — протянул ему листок Сергей Вла-
димирович.
Но Анищенко будто не слышал. Истери-
ка продолжалась.
— Я не убивал, — сквозь слезы кри-
— А собаку кто отравил?
— Собаку — это я, — чуть успокоив-
шись, подтвердил стоматолог. — Я как со-
баку отравил, так и остался караулить у
дома, а этот... ну, Писарев, был в доме.
Что там было, я не знаю, но он вышел
злой и за руку держался. Сказал, что слу-
чайно порезал палец. Я, конечно, понял,
что врет, но промолчал. Шум у них там
был. Слышал, как посуда гремела. А Жгу-
тову эту... я не видел никогда.
— Куда скрылся Писарев?
— Понятия не имею.
— Вы знаете гражданина Гудмана?
— Я такого... Хотя... По-моему, он был у
меня на приеме, еще из совета ветеранов
нашему главному звонили. Как вы сказа-
ли, Гудман? Я делал ему... но все честно.
— Писарев знал Гудмана?
— Может, и знал...
— Зачем вы ездили в Москву?
— С двадцать шестого начинались заня-
тия на курсах повышения квалификации.
Я, помнится, очень спешил. Мы разговори-
лись, Гудман попросил еще билет на двад-
цать пятое достать. Пока пломба высыха-
ла, я позвонил на станцию Воронеж-1 Бур-
цеву Витьке, его жене как-то ставил «же-
лезяку». Он сказал: «Старик, заказ при-
нят» и перезвонил через десять минут. Но-
мер заказа я точно не помню, но оформ-
лен он был на мою фамилию. Вот. Деду
этому, как его, Гудману, сказал номер и
все, больше его не видел.
— Какие посетители у вас были в тот
день?
— Да они все в журнале регистрации,
можете проверить.
— Писарев в этот день был у вас? —•
спросил я.
— Да. И накануне. Двадцать четверто-
го... Сначала позвонил, потом пришел. От-
вези, говорит, на Усманку, речного воздуха
вдохнуть хочется. Он что-то не в себе
был. Вообще-то я его никогда пьяным не
видел, а тут под «мухой» и с собой бу-
тылка коньяка, я еще запомнил, первый
раз видел «Ани» — знаете, армянский.
Привез его. Надо это рассказывать? — он
раскраснелся, веки вздулись.
— Рассказывайте все, — строго сказал
— Он сначала по берегу гулял, к мосту
пошел, потом вернулся, сказал, что крео-
зотом прет, и выругался.
— Вы ему говорили, что едете в Мо-
— Даже похвалился, что мне достали
два билета в театр на Таганке. — Анищен-
ко несколько успокоился и уже уверен-
ней продолжал: — О, вспомнил! Двадцать
пятого, когда Гудман выходил, в дверях
столкнулся с Писаревым. Они, мне показа-
лось, узнали друг друга. Но я не уверен...
Я не интересовался, а только спросил, что
это он зачастил, засветить хочет? Писарь
знаете, где работал? А ОБХСС, ну, сразу
связь найдет, и так далее... Боялся я, ког-
да он ко мне приходил.
— Он спрашивал про Гудмана?
— Да. «Кто такой?», — говорит. Я от-
ветил: «Из совета ветеранов»... И все.
— На вокзале видели Писарева или Гуд-
мана?
— Нет. Я чуть было на поезд не опо-
здал. Как раз к отходу успел. Вскоре раз-
делся и лег спать.
— Когда Писарева видели последний раз?
— Тогда, двадцать пятого. Я же на кур-
сах до второго октября был.
Он не врал. Москвичи подтвердили али-
би Анищенко. Эксперты также сообщили,
что группа крови на одежде Гудмана и в
доме Жгутовой не совпадает с группой
Анищенко.
— Куда, no-вашему, мог скрыться Писа-
рев? — спросил следователь.
— Да поверьте мне, не знаю. Он мне
как-то говорил, что нет у него никого и
чуть не заплакал, Я даже удивился. Гово-
рит, махнуть бы перед смертью в родные
края. Вроде намекнул, что хвост за ним
ваш есть. Я еще пошутил: обидно, мол,
что музыку не услышишь. Он как заорал
на меня: «Молчи, дурак!» Ну, я и замол-
чал. Как-то он про Волгу рассказывал..,
будто там его родина.
— Вот, прочтите и распишитесь, — уста-
лым голосом сказал Сергей Владимирович.
Я вызвал конвой. Анищенко увели.
Фотографию Писарева в Киев и Ленин-
град отправили давно. Ориентировка была
дана во все УВД.
ИЗ ОРИЕНТИРОВКИ
«УВД Воронежского облисполкома за
совершение тяжкого преступления разы-
скивает опасного преступника Писарева
Олега Сергеевича, 1921 г. р., уроженца г.
Новосибирска.
Приметы: рост 170—174 см, среднего те-
лосложения, широкоплечий, лицо круглое,
брови дугообразные, узкие, нос средних
размеров, спинка носа прямая, глаза се-
рые, волосы темно-русые, волнистые. Мо-
жет предъявить документы на имя Гуд-
мана Вадима Федоровича».
В НОВОЙ должности
После напряженного дня я чувствовал
себя разбитым основательно, голова гуде-
ла от навалившихся дел. Уж очень тяже-
лыми оказались две звезды и новая долж-
ность начальника отдела, на которую не
только не собирался, но о чем и не ду-
мал никогда. Дело в том, что моего шефа,
Николая Васильевича Волкова, на днях от-
правили на заслуженный отдых, точнее,
ушел сам по состоянию здоровья.
Ответственности, разумеется, прибави-
лось, на пятерых хватит. Едва успел по-
ужинать, как зазвонил телефон.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
57
Моментально вскочил со стула, беспо-
коясь, что пронзительный звонок разбудит
сына и жену, снял трубку.
— Товарищ подполковник, — звонил де-
журный. — У нас ЧП... Машину за вами
уже послал, минут через десять будет.
Извините за беспокойство, Александр Ни-
колаевич.
— Да будет тебе, Винокуров, больно
вежливый стал, с каких это пор?
Сел в подъехавшую машину.
— Ну, что, Гриша, не дают нам поспать?
Что стряслось?
— На улице Дарвина обнаружен труп,—
сказал водитель.
Остановились. Григорий погасил фары и
сразу стало видно, что к машине прибли-
жается человек.
— Товарищ подполковник, на месте про-
исшествия огнестрельное оружие не обна-
ружено. Осмотр проводит старший лей-
тенант Савельев.
— Кто из прокуратуры с вами?
— Какой-то Васильев, похоже, новенький,
товарищ подполковник.
— Масштабную съемку сделали?
— Да, Александр Николаевич. Выстрел
произведен с близкой дистанции, но поро-
ховой копоти и следов опаления нет...
Есть темно-серая каемочка. Хотя ее нали-
чие и не зависит от расстояния, с которо-
го произведен выстрел, но, тем не менее,
мне кажется, что оно было незначитель-
— Казаться не должно. Необходимо чет-
ко установить. Факты нужны, Савельев.
Факты! Ты вот рассуждаешь: в упор, близ-
кий, дальний выстрел, а поясок осадне-
— Так точно! В виде циркулярной сса-
дины буровато-красного цвета, шириной
примерно три миллиметра.
— Протоколы осмотра сделали?
— Да, товарищ подполковник! Сейчас,
одну минуту, вот!
Я стал вчитываться в строчки протокола.
— Так, никаких следов? Надо искать
гильзу. Ведь не мог же преступник в та-
кой темноте, да еще при дефиците вре-
мени найти ее и положить себе в карман.
Еще раз все детально осмотрите, каждый
сантиметр. Я не верю, что никаких следов.
Преступник, конечно, опытный, но ситуа-
цию надо учесть. Да, вот еще что, Са-
вельев, осмотр осмотром, но рентгеноло-
гические исследования здесь необходимы.
Следует установить наличие отложений
металла на одежде и в коже. Возьмите
это под личный контроль.
— И спектрографические исследования
тоже не помешают. Как с документами?
— Документы имеются на имя Титаева
Леонида Никифоровича.
— Это же Бич! Интересное дело...
— Он москвич, прописан в Кунцевском
районе, Рублевское шоссе. Я уже связался
с РУВД, и завтра, думаю, к вечеру, пред-
ставлю вам материалы на Титаева.
— Вячеслав, выясни все его связи и не
затягивай. Продолжайте осмотр и поста-
райтесь найти гильзу. Опросите всех, кто
мог быть очевидцем преступления.
«Вот и первое крещение в новой долж-
ности», — подумал я и направился в ту
сторону, где работал следователь проку-
ратуры.
ПОБЕГ
Голушко,
Валерий Златомрежев женился сразу же
после окончания института. Но в семье
что-то не заладилось, и он стал прикла-
дываться к стакану. Не раз бывал в мили-
ции за дебош. Работу бросил. Когда из
дома все более или менее ценное было
распродано, а выпить хотелось, начал во-
ровать.
Суд. Колония усиленного режима. «Кон-
чена жизнь. Все», — думал он. Однажды
пришла мысль о побеге, и он ее обдумы-
вал тщательно. Поделился своими плана-
ми с приятелями: Семеном Шашиным по
кличке «Дурман» и Виктором
имевшим прозвище «Атаман».
— Я все рассчитал, — шептал Валерий.
— Ты, Инженер, — голова! — похвалил
его Дурман, человек жестокий, злобный,
хитрый, которого боялась вся зона. —
Если выведешь отсюда — по гроб обязан
буду.
Из ивовых прутьев Валерий связал три
пары «лаптей-ступоходов» сантиметров се-
мидесяти в ширину, припрятал их, ожидая
удобного случая. И когда момент предста-
вился, все трое «рванули» через тюмен-
ские болота, столь богатые гнусом и вся-
кой другой мерзостью. Вышли на Обь.
Отыскали лодку, но уйти далеко не уда-
лось — дырявой оказалась, пришлось че-
рез тайгу продираться. Питались клюквой
да кедровыми орехами, но кое-когда и
грибками баловались. На третью ночь пос-
ле побега, едва живые, вышли на сельцо
Моховое. Дурман вспомнил, что здесь
где-то «кантуется» дружок-приятель Васин
по кличке «Тюрьма». Для беглецов это
был подарок судьбы — в такой глухома-
ни встретить «родного человечка».
Сельский магазинчик взяли враз, без
шума, все четверо были специалистами
своего дела.
Бедолагу участкового Лазова затаскали
к начальству. Давно в этих местах не бы-
ло подобных происшествий.
— Волк на участке! Возьму гадину! От
меня не уйдешь, — зло и обиженно твер-
дил участковый, имея в виду Васина,
вдруг куда-то исчезнувшего.
Лазов хорошо ориентировался на мест-
ности, знал всех жителей, что у кого за
душой, и вычислил Тюрьму. Но ошибся.
Думал, что орудовал один — других сле-
дов не было. Он нашел их на заброшен-
ной барже и не ожидал, что схватка пред-
стоит с четырьмя преступниками.
58
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Удар пришелся в затылок, тело обмяк-
ло, он потерял сознание. Бандиты завладе-
ли пистолетом.
Очнулся Лазов через два часа и понял,
что связан.
Поиздевался над ним Тюрьма, сводя
старые счеты. Полосуя бритвой по спине,
приговаривал:
— Ну, что, падла, думал, что меня за
лярву держать можно?..
— Что, мент, не нравится! Ноги ему под-
жарь, — подсказал Атаман.
Истекая кровью, Лазов вновь впал в
беспамятство. Когда очнулся, по барже хо-
дили какие-то люди, но он их не узна-
вал. Это были местные дружинники — его
спасение. Но бандиты скрылись.
На месяц Лазов был прикован к боль-
ничной койке. Он остался жив, но лишил-
ся речи от ударов по голове.
Бандиты пробирались по таежным вол-
чьим тропам и, наконец, вновь вышли к
реке. Обь, пустынная, холодная и могучая,
степенно несла свои воды к северу. Оди-
нокий рыбак расставлял сети. Играла ры-
ба, радуясь зорьке, нарушая утреннюю
тишь вековой красавицы-тайги.
Старую, оставленную для ремонта сеть
Валерка накинул на рыбака в один миг.
— Пошел, старик, золотую рыбку искать.
На лодке прошли по Оби километров
сорок, и недалеко от Сургута — на те-
бе — инспектор рыбнадзора.
Гонка. Стрельба. Тюрьма погиб.
— Туда и дорога, нечего высовываться,
— пробурчал Дурман.
Бросив лодку, скрылись в тайге. Вновь
их стало трое.
Шли долго. Сумерки опускались на тай-
гу. Голушко отозвал Шашина.
— Слушай, давай молодого замочим.
Жрать хочется, опух весь.
Шашин, будто не слыша, продолжал ид-
ти. Под ногами потрескивали сухие сучья.
— Давай, ну, давай, — нудел сзади Ата-
ман. — Кончим Инженера — сами живы
будем.
Дурман резко обернулся, схватил за
грудки приятеля, заорал:
— Если ты, тварь, хоть пальцем тронешь
пацана, я с тебя живого шкуру спущу. Он
меня с зоны вывел! Понял?
Атаман больше не приставал. Оружие
было в руках Шашина, а он не задумает-
ся, если что.
Вот и долгожданная железка. На ходу
запрыгнули в товарный. Прикорнули.
варняк дотянул до какой-то станции
встал в тупик.
Почуяв неладное, бандиты кубарем ска-
тились по насыпи.
Прочесывание местности силами РОВД
ничего не дало. Подключили конвойные
подразделения. Голушко и Златомрежева
гнали на охотничьи ямы для медведей.
Инженер угодил в одну из них. Атамана
взять сразу не удалось. Только на следую-
щий день, прочесывая тайгу, на опушке,
освещенной ярким, но уже неласковым
солнцем, были найдены инспектор уголов-
ного розыска Арсений Березняк и' Вик-
То-
тор Голушко. Выбившись из сил, они лежа-
ли рядышком, наглухо скрепленные наруч-
никами.
Шашину удалось уйти. Собаку Вихрь и
кинолога Михаила Григорьева, преследо-
вавших его, обнаружили застреленными у
полотна железной дороги.
ИЗ ОРИЕНТИРОВКИ
«УВД Воронежского облисполкома разы-
скивается особо опасный преступник, со-
вершивший побег из мест лишения свобо-
ды, Шашин Семен Павлович, 1942 года
рождения, уроженец г. Саратова.
Приметы: рост 185—187 см, крупного те-
лосложения, брови сросшиеся, густые, ши-
рокие, нос крупный, мясистый. Спинка носа
выпуклая, глаза зеленые, волосы черные,
густые.
Особые приметы: на тыльной стороне
ладони правой руки имеется татуировка:
«восходящее солнце», на среднем и ука-
зательном пальцах — «перстни».
ДУРМАН
По селекторной связи я вызвал Савель-
— Вячеслав, поручаю тебе установление
обстоятельств отравления Бондаренко. По-
моему, оно имеет остношение и к убийст-
ву Титаева. Просматривается некоторая
связь. Заключение судмедэксперта уже
получено. Какова причина? Эта задача про-
куратуры и наша с тобой. Протокол осмот-
ра места происшествия, на мой взгляд, со-
ставлен крайне неквалифицированно. Мне
представляется, что отравление произош-
ло именно в аэропорту. Бондаренко видели
в ресторане в обществе высокого рыжего
парня — у него на безымянном пальце
правой руки золотая печатка. Скат умер,
сидя в кресле зала ожидания. Значит, яд
начал действовать не сразу. Твоя задача—
проверить, нет ли остатков яда на руках,
около рта, на шее, одежде и т. д. Про-
контролируй, чтобы все вещественные до-
казательства, требующие судебно-химиче-
ского лабораторного исследования, немед-
ленно были отправлены на экспертизу. До-
просом свидетелей занимается следова-
тель прокуратуры Серов Юрий Василье-
вич. Тебе придется работать с ним в не-
посредственном контакте. Узнай все доско-
нально: о профессии и занятиях умершем
го, его родных, близких и других лицах,
с которыми он встречался по работе, во
внеслужебной обстановке и по месту жи-
тельства; об условиях и обстоятельствах,
при которых произошло отравление, а за-
тем наступила смерть; о применявшихся
видах и методах помощи, если они были.
Ты записываешь? Хорошо. Все понял?
— Так точно!
— Ну, тогда действуй. О результатах
докладывай незамедлительно. Если нет
вопросов, свободен.
Пройдя несколько кругов по кабинету,
напряженно обдумывая дальнейший план
действий, я снял трубку и набрал номер
следователя Сорова.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
59
— А, Александр Николаевич? Очень
рад. Что новенького?
— В свою очередь хотел у тебя поинте-
ресоваться.
— Да пока обрадовать ничем не могу,
работаем. Как твой Савельев, стоящий
парень?
— Хлопот не будет. Какие есть сообра-
жения?
— Пока — темный лес, но удалось выяс-
нить, что Бондаренко занимался еще и
продажей наркотиков. Это установлено
точно. Хотя сам и не баловался, видимо,
не дурак был, а лишь продавал. Бывало,
дружки собирались в его квартире и коло-
— А что, соседи не могли сообщить?
— Боялись они. Старики на ладан ды-
шат, а тут свора такая. Кое-кого назвали.
Я подключу Савельева, чтоб проверил все
связи Бондаренко. Дело в том, что он от-
равлен крысиным ядом. Как показало
вскрытие, смерть наступила почти сразу.
Яд введен через рот, вместе с алкого-
лем — не иначе кто-то подсыпал.
— Он же с Писаревым и Анищенко был
связан...
— Да. В свое время отбывал срок по
статье 144 УК РСФСР. Кражами и до это-
го занимался, но улик не было. Поэтому
и получил всего два года. Как вышел —
с воровством «завязал». Я проверил. Пере-
ключился на золото и наркотики. Так ска-
зать, переквалифицировался.
— Источник установить удалось?
— Нет пока, но думаю, что в ближай-
шее время выясним. Есть у меня один
надежный парень, из его окружения. Он
уверяет, что Бондаренко был близок с
Шашиным, который сейчас в розыске. Те-
перь сопоставь с делбм Титаева—Бича. Ти-
таев, кинолог из Сибири и его собака
убиты из одного пистолета. Вот какая шту-
ковина получается. Конечно, пока трудно
что-либо сказать, но, по-моему, жив-здо-
ров Дурман, и искать надо именно его.
До этого разговора я беседовал с Соло-
мой, то есть с Сергеем Шанаевым, прожи-
вающем в старом районе Заставы, когда-
то гнилом месте, давнем пристанище уго-
ловников. Лет 10—15 назад здесь могли
избить, ограбить и раздеть даже средь
бела дня, а то и просто «замочить» в
пьяном угаре.
Но город разросся, и Застава стала чуть
ли не центром. Солома,-то бишь Шанаев,
от дел воровских, отошел, пьет, похоже,
все уже спустил на барахолке. После дол-
гого и пустопорожнего разговора я спро-
сил напрямую:
— Титаева, Бондаренко знаешь?
—• Что за вопрос, начальник? Ската знаю,
в корешах ходили. А этот, как ты сказал?
Титаев? Этого —ни ухом, ни рылом. Кто
напряги
— Давно виделись со Скатом?
— Это по душам или допрос?
— Видишь же, что протокол не веду,
значит, считай, по душам.
— Пили как-то вместе, но это с месяц
будет как.
— Поточнее, поточнее давай,
память, не девичья.
— Да нет, точно с месяц будет, еще в
гастроном «червяка» завезли тогда. Нет,
это точно. Вот тогда и было. Пили у меня.
Ну, посидели, разошлись часов в двенад-
цать. Да, точно. С тех пор и не виделись.
Я ж при деле сейчас. Со старым завязал.
— А за новое взялся...
— Не, начальник, ты на «пушку» не бе-
ри, мертвяков с месяц не видел.
— А откуда знаешь? Почему мертвяков?
— Знаю, что убрали двоих. Да полгоро-
да знает, спроси любого. Это только у вас
секреты да печати, а наш телеграф рабо-
тает. Но я-то на мокрое не пойду, на кой
хрен мне это!.. Ты же знаешь. Другое де-
ло посидеть, хлебнуть малость. Это за-
всегда. Я же сразу сказал, что выпивали
вместе. А чего таить-то, все равно бы ты
узнал. Нет, на такое я не... Что с них
взять? Да у меня и алиби, маруха у меня
ночевала в эти дни.
— Кто?
— Валька Свистунова, знаешь?
— Это мы проверим, конечно.
— Проверяй не проверяй, Солома ска-
зал, значит, так и есть. Я, может, женить-
ся на ней буду.
Я сделал паузу и как можно дружелюб-
нее посмотрел на Шанаева, но тот, спря-
тав маленькие зеленые глаза от прямого
взгляда, съежился на кровати, поджав ху-
дые ноги под себя, стал подкашливать.
— Про Шашина слышал? Только это
между нами, понял?
— Да как не понять. Ты меня первый
год знаешь? Кликуха какая? Я по фамили-
ям только корешей знаю и то не всех.
— Дурман.
Солому передернуло, и как он ни ста-
рался держаться спокойнее, у него ничего
не выходило. Я отчетливо вспомнил, как
пять лет назад перед одной отсидкой Со-
лома ерзал на табурете, вот так же, рас-
топырив пальцы, стучал по колену. Волно-
вался, но не за то, что придется отсидеть,
а просто побаивался воровского телегра-
фа. Вдруг узнают «дружки», что он зало-
жил своего, и тогда кончат прямо в зо-
не. Сход решит и — все.
— Ну что, вспомнил?
— Нет, начальник, не знаю такого, зуб
даю, хоть убей. Дурман, говоришь, — он
надул по-детски губы. — Нет, не знаю.
— Вижу, мудришь, Сергей Леонидович,
струсил. И хвост заячий затрясся. Знаешь
ты Шашина и встречался наверняка. Вот
только боишься его, как огня.
Я встал и направился к выходу. Шанаев
аскочкл, аасамамил следом.
60
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Начальник, тьфу ты, черт. Александр
Николаевич, может, чайку сообразить, а
то гость вон какой дорогой. Слышал, с
повышением вас.
— Будет лебезить. Лучше все хорошень-
ко обдумай и немедля. А как придума-
ешь чего, то давай ко мне. Дорогу не за-
был еще, а?
— К вам забудешь!
Не оборачиваясь, я вышел и хлопнул
дверью, но она раскрылась вновь, потому
что замок в ней отсутствовал, пропуская
днем и ночью уличные сквозняки и шана-
евских друзей-собутыльников.
— Вот подонок! Жениться собрался. Ви-
дел же, гад, Шашина, наверняка видел, но
трусит. Боится за свою шкуру. Надо под-
нять материалы по тому побегу из зоны.
Кто там с Дурманом был? Может, и выве-
дут на него.
ПРИВЕТ С ТОГО СВЕТА
Алексей Сергеевич Мартынов отдыхал
после похорон тестя. Шел девятый день.
Не думал, что будет так накладно и утоми-
тельно. Глаза слипались. Не раздеваясь,
он улегся на диван и задремал.
Но поспать не удалось, пронзительный
звонок разбудил его.
— Надо встретиться. Через полчаса
жду в Первомайске, третья лавочка от
— Не понял. Кто это? — спросил Мар-
— С того света, привет от Бича. Все.
Захвати, что положено.
Мартынова затрясло. Опять начнутся бес-
сонные ночи. Голос незнакомый. Почему в
четверг? Может, ловушка? А если не ми-
лиция, а я не приду? Чей же это голос?
Мартынов встал и медленно пошел к
двери. Но вернулся. Зачем раньше време-
ни паниковать! Он позвонил Ивану Ловяге,
бывшему борцу, которого нанял охранни-
ком в случае необходимости, надо при-
пугнуть, проучить эту дрянь.
Мартынов вышел на улицу и побрел к
Первомайскому парку. У витрины спортив-
ного магазина огляделся. Вроде, никого.
На душе отлегло. Ловяга, раскачиваясь,
вышагивал по противоположной стороне
улицы.
Вот и парк. На лавочке, покуривая си-
гарету, сидел здоровенный детина — Бо-
ров, так сразу окрестил его Алексей Сер-
геевич.
«Рожа уголовная — подумал Мартынов.
— Нет, чтобы работать с интеллигентными
людьми, собирают всякую шваль. Вот с
такими и влипнешь. Первый попавшийся
милиционер заберет».
Боров сидел, не обращая внимания на
Мартынова.
— Извините, не разменяете, позвонить
надо, — Алексей Сергеевич протянул юби-
лейный рубль с изображением Пушкина.
Боров достал такой же рубль и две ко-
пейки.
— Почему же вы сразу не объяснили,
что к чему, а то я, признаться, подумал,
что... — тихо сказал Мартынов.
Боров не ответил. Молча встал и пошел
по направлению к туалету.
Мартынов, немного погодя, последовал
за ним. Иван Ловяга, опередив Мартыно-
ва, зашел в туалет и получил резкий
удар в пах. Скрючился, жалобно засто-
нал, свалился на грязный пол.
Алексей Сергеевич хотел сказать Бо-
рову, что произошло недоразумение, но
губы его тряслись, он забормотал что-то
нечленораздельное. Боров прикрикнул,
замахнувшись на Мартынова, отчего тот
закрыл глаза. Когда он их открыл, Борова
уже и след простыл. Алексей Сергеевич
помог подняться Ивану Ловяге с пола,
вывел в парк и усадил на лавочку, а сам
торопливо зашагал в сторону дома.
Жена с детьми уже возвратилась с
кладбища и хлопотала на кухне. В прихо-
жей было много всякой обуви и одежды.
Помянуть тестя пришли его бывшие сос-
луживцы и однополчане.
Поминки затянулись, Мартынов не слу-
шал ни ветеранов, говоривших о тесте,
ни ему незнакомых людей, сидел отрешен-
но «убитый горем» по «любимому» тестю.
Вдруг раздался звонок.
— Алексей, тебя, — позвала жена,
Мартынов взял трубку. Все тот же голос
пробасил.
— Смотри, если еще будешь шутить,
рыб накормишь. Понял, падла! И «маль-
ков» твоих не пожалею. Латыш шутить с
такой шелухой, как ты, не будет.
Абонент повесил трубку, а Мартынов
еще долго стоял не шевелясь, в ушах шу-
мело и от волнения стал подергиваться
глаз.
Разошлись с поминок только поздно ве-
чером.
Принимая душ, Алексей Сергеевич не
мог успокоиться. Кличку эту — Латыш —
он уже где-то слышал. Но где? Как обезо-
пасить себя? Надо бы более толковых
спортсменов подобрать, а то и вправду за-~
шибут. Да и Сорова пора подключить,'
пусть поможет. Я же для него из кожи
лезу, если надо. Как «Волга» понадоби-
лась, так Алексей Сергеевич, Алексей
Сергеевич. Вот теперь и расплатиться не
мешало бы. Теперь и вы, голубчики-ох-
раннички, пошевелитесь, чтоб не за «так»
на вас работать.
Откуда было знать Мартынову, что Бо-
ров, как он обозвал вымогателя, был не
кто иной, как сам Дурман — Шашин Се-
мен Павлович, которого повсюду разыски-
вала милиция.
НОВЫЕ ДАННЫЕ
— Так, давай анализировать, Володя. Что
показало вскрытие?
— Есть важная деталь. При вскрытии
была извлечена пуля, выстреленная из пи-
столета иностранной марки, калибра 7,65
миллиметра.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
61
— Что за манера тянуть, Чуднов?
— Труп дактилоскопировали и по учету
выяснили, что потерпевший действитель-
но Леонид Никифорович Титаев, 1953 года
рождения, уроженец города Москвы, ра-
нее судимый и отбывший срок наказания.
— Давай вместе помыслим. Убийца,
конечно, заинтересован, чтобы личность
потерпевшего осталась не установленной.
Иначе зачем так уродовать лицо? Личность
жертвы, вот, по-моему, наша исходная
точка. Тебе задание — выяснить деталь-
но, где Титаев отбывал наказание, связи
на зоне... Действуй, Чуднов.
Володя сбился с ног. Срок предельно
короток. Но он установил, что с Леонидом
Титаевым отбывал наказание и некто Гри-
шин, 1951 года рождения, уроженец Пет-
ропавловского района Воронежской обла-
сти. Мать потерпевшего, Валентина Ми-
хайловна Титаева, проживающая в Липец-
ке, сказала, что у Леонида был приятель
по кличке Плут, но где он сейчас — не
— Кстати, — сказал Чуднов, — у Титае-
ва обнаружили письмо от Плута. — Он
достал конверт и протянул мне.
— Гришин знал и Бондаренко, и похоже,
Шашина, — предположил я.
— Я считаю, что Гришина с Титаевым
объединяла преступная деятельность.
— А убийство?
— На почве какого-нибудь преступления
и мог возникнуть конфликт между ними.
— Оперативные данные анализировал?
— Нет, еще не успел. Пока только изве-
стно, что до гибели Титаев подозревался
в совершении вооруженного ограбления
ювелирного магазина в Белгороде.
— Как думаешь, Гришин и Титаев мог-
ли быть сязаны этим преступлением?
— Трудно сказать. Чем черт не шутит.
— Придется Гришина задержать, хотя,
если откровенно, не вижу для этого ника-
ких оснований. Я посоветуюсь с руковод-
ством. Но не ручаюсь, что оно пойдет нам
навстречу.
ВАСИЛЬЕВ
Молодой следователь прокуратуры Ни-
кита Васильев, проводивший допрос Гри-
шина, был в подавленном настроении.
Гришин, как ни старался Никита, категори-
чески отрицал свою причастность к убий-
ству Титаева и Бондаренко. Даже сам
факт знакомства с ними.
Ничего не добившись, Васильев решил
посоветоваться со старшим товарищем —
Серовым, навестил его дома.
— О, сколько лет! Вижу — по делу, —
дружелюбно сказал Юрий Васильевич,
глядя на удрученную физиономию моло-
дого следователя.
— Да я, собственно...
— Заходи, заходи. Не стесняйся. Все
свои, — Юрий Васильевич представил си-
девших за столом гостей. «Вот же, — ко-
рил себя Васильев, — не ко времени...
Мог бы и завтра... в конторе».
— Знакомьтесь — это Никита, мой луч-
ший друг. Сыщик настоящий. Прямо Ват-
сон, — захохотал Соров.
Фраза резануло ухо Никиты, другом он
еще не мог стать — два месяца как в
прокуратуре, и с Юрием Васильевичем
всегда был на «вы», а тут «друг», да еще
«лучший». А — «Ватсон»? Зачем же так?
И он опустил глаза.
— Присаживайся, Никита. Понимаешь, у
моей Зои день рождения, вот... Не отка-
жи в любезности.
Никита поднял бокал с шампанским.
— За вашу удачу и здоровье хозяйки,—
пригубил Васильев, все еще чувствуя се-
бя не в своей тарелке. Он сделал знак
Сорову, мол, надо поговорить, но тот
словно не замечал его намеков. Тогда Ни-
кита потянул его за рукав. — Надо посо-
ветоваться. Дело срочное.
— Добро, — ответил Соров и показал
рукой на дверь в комнату.
— Дело в том, — начал Никита, когда
Соров прикрыл дверь, — что Гришина мы
задержали, но он категорически отрицает
причастность к убийству Титаева. Отрицает
и знакомство с ним и с Бондаренко.
— Письмо показал? — спокойно спросил
— Показать-то показал, но он все равно
все отрицает. Говорит, что с Титаевым зна-
ком не бы.. и вообще такого не знает.
Настаивает, что письмо написал кто-то
другой.
— Дружище, нужно сделать криминали-
стическое исследование письма и образ-
цов почерка Плута. Только таК и при-
прешь его к стенке. Или придется отпу-
стить. Я помогу, не переживай раньше
времени.
— Вы его знаете?
— Ну как же, как же! Либо она есть,
либо ее нет. Знаешь, как у наперсточни-
ков. Вот так.
— Что есть? — недоуменно спросил Ни-
кита.
— Вина! — усмехаясь, ответил Соров.
— Если письмо писал Гришин, то, значит,
он знал — и хорошо знал! — Титаева. На
этом и надо играть.
— Да, вот еще что! Совсем забыл, —
выпалил Никита. — Тут еще у меня всплыл
некий Мартынов. Он не из уголовников, но
связь с потерпевшими была явно.
— Мартынов, говоришь. Я проверю, про-
верю. Зайди завтра с утречка.
— Ну, я пойду, мне к родителям еще
надо.
Соров не стал удерживать. Как только
Никита ушел, Юрий Васильевич снял труб-
ку и набрал номер.
62
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Это ты, Алексей?
— Да, да, слушаю, — раздалось на дру-
гом конце провода.
— Где же ты, скотина, наследил? Хоти-
те меня под монастырь подвести? Ты
встречался с Бичом? Со Скатом? Когда?
— Дело в том, что я...
— Ты мне не объясняй. Слушай внима-
тельно. Этих двоих уже нет, а тебе, ду-
маю, пожить хочется.
— Да я, вы что.. — мямлил Мартынов.
— Ты понял? Отмажу, конечно, если что,
но в последний раз. Надо было осторож-
нее. Все! Смотри, меня не сдай, — и Со-
ров повесил трубку.
Экспертиза пришла к категорическому
выводу — письмо Титаеву было от Гри-
В моем кабинете собрались все участво-
вавшие в расследовании серии преступле-
ний. Вел «летучку» Гранатырь.
— Товарищи, давайте подведем итоги.
Три обыска в доме Луцкой, где снимал
квартиру Гришин, ничего не дали. И толь-
ко четвертый, благодаря Логвинову, при-
нес успех. Под грушей в саду был обна-
ружен пистолет калибра 7,65 миллиметра,
наркотики, часы и драгоценности, завер-
нутые в целлофановый пакет. Экспертиза
показала, что пуля, извлеченная при вскры-
тии трупа Титаева, выпущена из пистолета,
найденного и изъятого у Гришина. Но пи-
столет «висел» на Шошине. Как он оказал-
ся у Гришина? Никита Севостьянович, озна-
комьте этого Плута с результатами балли-
стической, экспертизы, да и с вещественны-
ми доказательствами. Допрос Гришина
нужно провести сегодня же.
— Есть, Сергей Владимирович, — вско-
чил Васильев. И покраснел.
Гришин не сразу, но под давлением
улик, начал давать показания:
— Бича убил не я, а Дурман, Шашин
то есть. Дурман порешил Титаева! Мы у
него со Скатом, то есть Бондаренко, взя-
ли 125 часов, цепочки, браслеты, кулоны,
кольца и другие цацки, которые Бич сшиб
в ювелирном, в Белгороде. Дурман, прав-
да, ничего не взял, но убил он. Мы были
в стороне, только видели, как все произо-
шло.
— Мотивы? Почему Шашин убил Ти-
— Не знаю.
— Что было дальше?
— Ну, Дурман ушел... Мы со Скатом
чуть позже...
— Шашин вас видел? Куда он напра-
вился?
— Нет. Иначе он бы и нас... Зачем ему
свидетели? А ушел в сторону Левобереж-
ного района.
— Верно. С какой целью вы с Бондарен-
ко шли к Титаеву?
— Друг он мне был, Леня Титаев-то...
— Поэтому вы решили, что он с вами
поделится награбленным? Где произошло
убийство?
— На улице Дарвина. Бич там жил... У
его дома и...
— Вы с Бондаренко забрали цацки, как
говорите... И куда же направились?
— В аэропортовский ресторан...
— Дальше, дальше. Рассказывайте все
и подробно.
— Ну, зашли, выпили... Потом я к Ма-
ринке... Марине Игнатьевне Луцкой от-
правился. Такси взял. Я у нее живу,., жил...
А Скат остался. Он в Ульяновск, кажется,
собирался.
— К кому?
— Не знаю.
— Что вы пили?
— Водку.
— Именно тогда вы, Гришин, подсыпа-
ли ему в водку яд... Зачем?
— Я же немного. Думал, уснет и все...
— Именно так и было. Уснул — и не
проснулся. Экспертиза установила, что
Бондаренко умер от отравления. Кстати,
при нем почему-то не было обнаружено
ни одной золотой вещички... И наркоти-
ков, которые он хотел доставить в Улья-
новск, тоже не оказалось.
Плут молчал.
— Где вы взяли яд?
— Марина им крыс травит...
— Как оказался у вас пистолет, из ко-
торого Шашин убил Титаева?
— Дурман, когда выпустил все пули в
Бича, то и сунул ему в руку. Без маслят—
пустая железяка.
— А вы с Бондаренко, стало быть, вме-
сте с драгоценностями подобрали и ору-
— Не пропадать же добру. Я предлагал
Скату, мол, если хочешь — возьми себе,
но он отказался.
Гранатырь ознакомил меня с протоко-
лом допроса Гришина. И хотя он был со-
ставлен тоже не очень грамотно, суть бы-
ла ясна — на узкой тропе сошлись не-
сколько группировок. Но люди, которых
мы установили и задержали — мелкая
сошка. Кто за ними стоит, вот вопрос. Но
надо было еще допросить и Луцкую Ма-
рину Игнатьевну. И я направил к ней ка-
питана Чуднова.
ВУРДАЛАК
Я уже собрался домой, когда позвонил
Чуднов: Луцкая Марина Игнатьевна
зверски убита. Напасть за напастью — го-
лова кругом. На место происшествия вые-
хала опергруппа, которую возглавил Ни-
кита Васильев. Я поехал с ребятами.
Луцкой на вид было лет 30—35. Впро-
чем, судить трудно — голова размозже-
на, ребра переломаны, платье разорвано,
на животе и бедрах — кровоподтеки,
причиненные... зубами.
Мы установили, что убийство Луцкой
было совершено во дворе между 20—22
часами. Соседи Симаковы слышали голо-
са мужчины, женщины, собачий лай. Вме-
шиваться в их скандал никто не стал —
знали, что к Марине часто захаживали
мужчины. Но в последнее время у нее
жил высокий рыжий парень с бегающими
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
63
глазами. Скользкий какой-то, но, похоже,
со средствами — одет прилично. Луцкая
неимущих мужиков не терпела, а этот
прижился.
— Нужно искать человека, — высказал-
ся Никита, — который мог быть причас-
тен к убийству, и у которого нет верхних
— Послушайте! — воскликнул Савельев,
— а ведь Шашин-то, ну, Дурман, — без-
зубый! Он их на зоне потерял. Это я точ-
но выяснил.
— Не загрыз же он женщину!.. И, тем
не менее, надо срочно привлечь эксперта
и искать этого вурдалака!
Судебно-медицинская экспертиза при-
шла к заключению, что два кровоподтека
на теле Луцкой оставлены зубами ниж-
ней челюсти человека.
Шашина взяли в Левобережном райо-
не. По ориентировке. Взяли грамотно, без
шума, на квартире некой Морозовой Га-
лины Андреевны. При допросе он кате-
горически отрицал свое участие в убий-
стве Луцкой.
— Ну, с зоны побег — да. Это, дейст-
вительно, начальник. Но на мокрое я сей-
час не гожусь. Дух весь вышел.
Была назначена новая экспертиза.
Шашин продолжал отрицать свою вину.
Он заявил, что в день, когда погибла Луц-
кая, он был у знакомой:
— Мужа у Сапрыкиной Томки не было,
вот я и заехал навестить.
Сапрыкина подтвердила его алиби.
Выводы второй экспертизы были по-
ставлены под сомнение.
Третья пришла к следующему заключе-
нию:
«1. Следы на теле потерпевшей Луц-
кой М. И. в виде кровоподтеков и ссадин
являются следами зубов человека.
2. Разрешить с достоверностью вопрос
о том, что следы оставлены обвиняемым
Шашиным, не представляется возмож-
ным».
Но алиби Шашина оказалось ложным.
Был он у Сапрыкиной только утром. Чет-
вертая — комплексная, криминалистичес-
кая и судебно-медицинская — эксперти-
за показала, что диастема между цент-
ральными резцами соответствует располо-
жению зубов Шашина. На верхней челюс-
ти отсутствуют четыре резца и левый клык.
— Тюмень дала свое, — сознался Ша-
шин. — Так и посыпались зубки на крош-
ки. Хотела заложить меня маруха. Вот и
пришлось загрызть падаль поганую. Те-
перь, начальник, все одно «вышка» —
спрашивай.
— Вы знаете Мартынова? — спросил я.
Вздрагивающими, непослушными паль-
цами он расстегнул ворот рубашки и вы-
тер пот.
— Мартынова я плохо знаю. Деньги он
мне передавал только раз и все. Я его не
потрошил. Передал он их в сквере, как
было заказано.
— Кем заказано? С кем
поддерживали связь?
Шашин,
— Да какая там связь. Я же просто уго-
ловник советский. «Связь»... Слушай по
порядку. 8 общем, так. Ушли мы с зоны
в «лаптях». Ни денег, ни жратвы. Когда
ваши со всех сторон обложили, понял:
один путь — через болото. Как выбрал-
ся — не помню. Решил к старой знакомой
заглянуть.
— Это к Луцкой?
— Да, чтоб ее заразу! Сама виновата.
Наголодался я в прямом и переносном
смысле, а она кричит: «Мразь уголовная!
Убери ручищи! — И за утюг. — У меня
дружок есть, не тебе чета!» Это она, ока-
зывается, про Плута... Тоже мне... Жертва
аборта! Хотел я пришибить ее, но плюнул
и ушел. Я ж к ней по-человечески...
Злой и голодный, Шашин зашагал к ма-
газину купить водки и кое-что переку-
сить. Но сильный дождь вынудил его
спрятаться под арку, Тут и услышал крик.
Неподалеку двое пацанов в коротеньких
куртках отнимали у женщины сумку. Ша-
шин раскидал юнцов, помог женщине под-
— Спасибо вам, — ее голубые глаза
чуть потемнели, потом вдруг словно
вспыхнули и засияли. Шашину она понра-
вилась сразу: не очень высокая, ладная,
увядание лишь чуть коснулось шеи.
Он предложил себя в провожатые. Они
познакомились, но дорогой говорили ма-
ло. Когда подошли к калитке, голосисто
залаял пес.
— Князь, свои! — весело крикнула Га-
— И тут кобель, — вспомнил он собаку
Луцкой.
— Семен, идите, не бойтесь. При мне
не тронет.
Он вошел во дворик твердым уверен-
ным шагом. Бражный запах прелой лист-
вы ударил в нос. Его передернуло.
— Ну, что — промокли?
Шашин пожал плечами.
— Не стесняйтесь, я живу одна. — Га-
лина достала бутылку водки.
Глядя на поллитровку, он жалобно за-
моргал глазами. Ел Шашин с завидным
аппетитом, жадно пил водку, изредка по-
глядывал на Галину, которая тихо улыба-
лась сочными губами. Она была не моло-
да, но а теле, с яркими, ускользающими
глазами. Он обнял ее, прижал к себе.
— Вот это настоящий мужчина, — во-
одушевила она гостя. — А я считала, что
перевелись все...
Утром, лишь забрезжил рассвет,
поднялась с кровати, стала хлопотать
кухне. Перекусила и убежала куда-то, ос-
тавив записку. Шашин встал грустный, по-
мятый. Потерянно и слепо метался по
незнакомому дому, ища, чем бы похме-
литься. Найдя в холодильнике початую бу-
тылку, а на столе прикрытый полотенцем
завтрак, воскликнул:
— Во, баба! Это да! На все сто!
Записку так и не прочитал, а опохме-
лившись, завалился досыпать.
Такая жизнь продолжалась ровно неде-
64
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
лю. В субботу Галина подсела ближе, об-
ласкала, пригрела, а потом вдруг спро-
— Где же ты сидел, миленький? Мерт-
вяки ведь на тебе висят. — Но увидев на-
хмуренное лицо Семена, успокоила: —
Но ничего, милый! С кем не бывает. По-
живем еще. Не беспокойся, не продам.
Мне с тобой очень хорошо. Ты — надеж-
Семен успокоился, отъелся — курорт
да и только. Однажды Галина пришла
злой и, уставившись на Шашина широко
расставленными, посверкивающими гла-
зами, процедила:
— Ну, дружок, кажется, пора и честь
Он в недоумении вскочил с дивана. Она
продолжала:
— Сегодня у меня будет гость, которо-
му ты обязан помочь. Понял? Это я все
устраиваю для тебя, для твоего блага.
Он передернул плечами и пробубнил:
— Кто такой? Что нужно делать-то?
— Какая разница. Он латыш, живет...
это не важно. Вот ему и надо помочь. Не
бесплатно, конечно. Словом, будешь его
охранять и кое-какие поручения выпол-
нять.
— Это ты так решила? А меня спроси-
ла?
— Насколько мне известно — под
«вышкой», Сенечка, ходишь. Выбора у те-
бя нет. Вон, твои портреты по всем отде-
лениям расклеены...
Вечером заявился гость,
— Рад видеть вас, Семен, кажется? Раз-
решите представиться — Страутнек.
Семен молча подал руку, не проронив
ни слова.
— Проходите, проходите, вмешалась
Галина, быстро накрывая на стол.
— Семен, я наслышан про вашу одис-
сею и хочу предложить вам одно деликат-
ное дело.
— Вот как! — воскликнул Шашин, за-
дыхаясь от ярости и зло глядя на Галину.
Та скромно опустила глаза. Этакая па-
— Вы, Семен, не беспокойтесь, у нас —
надежно. Но мне кажется, что лишних де-
нег у вас нет, а я заплачу сполна. И доку-
ментик для вас имеется, ну-ка, гляньте.
Старые обиды, как старые раны. Так что
вы на Галину не обижайтесь, она же для
вас старается.
— Что такое деньги? — заорал Шашин.
— Довольно! — властно одернул его
Страутнек, достав пачку купюр.
Шашин притих.
Страутнек же говорил, говорил, не про-
износя главного.
— Что я должен сделать?
его Семен.
— О, мелочи, совсем мелочи. Один пус-
тяк. Вот это передадите одному моему
приятелю, — он достал сверток, подробно
проинструктировал о предстоящей встре-
че. Когда все было обговорено, гость за-
собирался. — Это для начала. Да, вот еще
маленькая деталь, совсем забыл. Нужно
прервал
убрать двух недостойных людей. Но об
этом поговорим подробнее в другой раз.
Разумеется, все будет оплачено сполна. По
рукам?! Связь через Галю. Ну, хозяюшка,
целуем ручки.
Шашин рассказал о том, как Галина, пе-
редав ему увесистый сверток, велела от-
нести его директору гастронома Писареву.
Дурман, скрепя сердце, — мальчиком на
побегушках сделали! — выполнил задание.
Писарев вручил ему тоже сверток, кото-
рый он передал Галине. Про себя решил,
что делает все это в последний раз. Да и
сама Галина с ее страстными ласками ста-
ла понемногу надоедать Семену Павлови-
чу. Осмотрелся — документы есть, надо
только раздобыть денег, а там — прощай,
красавица, прости... Галина тем временем,
словно почувствовав холодок к себе, дала
рубль с изображением Пушкина и но-
мер телефона Мартынова. Сказала, что
он должен Латышу, а тот не любит, когда
долг не возвращают.
Шашин еще издали заметил кооперато-
ра и его охранника. И не с такими рас-
правлялся.
Получив сумму от Мартынова, Шашин
вручил ее Галине. Та после бурной ночи
намекнула, что один ее бывший знакомый,
кстати вор в законе, скурвился и сейчас
якобы помогает милиции. Звать его Бич и
живет он на улице Дарвина. Его надо уб-
Шашин, разогретый водкой, уничтожил
предателя, не задумываясь. Но он не знал,
что по поручению его пассии — Галины
Морозовой — за ним следил ее верный
пес — Плут. И только им была известна
настоящая цель убийства Титаева, взявше-
го накануне ювелирный магазин в Белго-
роде. Их интересовали драгоценности, по-
павшие в руки Бича. На эти дармовые
цацки они могли через Латыша достать
все, что им необходимо. Кстати, Латышу
золото тоже не помешало бы.
Но Галина не знала, в свою очередь, что
Плут один не рискнет идти к Бичу, а за-
хватит с собой Ската — Бондаренко, ко-
торого потом отравит в аэропортовском
ресторане. Мало того, Гришин, оказывает-
ся, присвоил себе все «ржавье», часы,
наркотики да еще пистолет, вложенный
Дурманом в руку Бича. Она бы вытрясла
из Плута все до копеечки, но его взяли
под белые ручки.
Галина была вне себя от ярости, когда
узнала, что денежки уплыли из-под носа,
наорала на Шашина, обозвала его дармое-
дом и выложила:
— Ценности, я знаю, лежат где-то у Ма-
ринки, сучки подзаборной. Где ж им быть,
если Плут, скотина, присосался к этой воб-
Шашин тогда впервые узнал, что его
бывшая «маруха» прислонила головку к
узкой груди Плута.
Он не стал долго разговаривать со сво-
ей подружкой, влепил ей затрещину за
«дармоеда» и вышел из квартиры.
Было утро, Он хотел навестить Луцкую,
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
65
потолковать с ней; но решил отложить
разговор на вечер, а сам поехал в Лево-
бережный район к Сапрыкиной Тамаре
Васильевне, женщине тихой, одинокой и
какой-то безответной, переждать время. У
нее Шашин пробыл до вечера.
— Ты не запирай, я ночевать приду, —
сказал Семен. — Схожу тут неподалеку —
потолковать кое с кем надо.
Шашин вошел во двор Луцкой, как к
себе — по-хозяйски, Увидев бывшего сво-
его дружка, Марина побледнела, но взяла
себя в руки. Лучший способ защиты —
нападение. И она пошла в атаку:
— Убирайся! Мразь уголовная! Хватит с
меня ублюдков!
— Верни «ржавье», что принес Плут, —
хмуро сказал Шашин.
О том, что ценности спрятаны во дворе
под грушей, Марина не знала, а потому
никакого кржавья» отдавать не собиралась.
Это и решило ее судьбу. Шашин корот-
ким ударом сбил женщину с ног, набро-
сился на лежащую. Она отбивалась. 8 при-
падке безумия Дурман искусал ее остав-
шимися зубами. Та вырвалась и выбежала
во двор. Шашин — за ней. Залаяла, обес-
покоившись, собака. Схватив стоявший воз-
ле сеней топор, ударил женщину по го-
лове. Потом в бешенстве топтал ногами
уже бездыханное тело.
Шашин перевернул весь дом, но золота
из ювелирного магазина не нашел...
— Итак, Шашин, вы утверждаете, что
вам больше ничего не известно.
— Да. Мне больше нечего сказать. Га-
лина, видно, знает больше моего. Она ведь
свела с Латышом.
— Ну, что ж, — Галина так Галина, —
сказал я и вызвал конвой.
МОРОЗОВА
Галину Андреевну взяли в здании аэро-
порта. У нее на руках был билет до
Ульяновска. Сначала женщина возмуща-
лась, а затем притихла.
— Схапали и пожить, как следует, не
дали. Сволочи! Терпеть вас не могу! Всю
вашу Советскую власть, с показухой и ли-
цемерием...
Отвечать на вопросы Володи Чуднова
отказалась.
— У вас, гражданка Морозова, при обы-
ске найдены доллары и золотые вещи, как
вы это можете объяснить?
Она упорно молчала.
— Что вам известно о Мартынове?
— Ничего.
— Когда и при каких обстоятельствах
вы познакомились со Страутнеком?
— Не знаю такого.
— Тогда, может, скажете, кто убил Ти-
таева и Бондаренко?
— Я таких не знаю. Что ты мне заправ-
ляешь здесь, начальник? Бабе шьешь! Сты-
доба! Может, тебе рассказать, с кем сплю?
Хочешь? Баба-то я еще хоть куда, — и
она приподняла юбку.
— Вам придется отвечать по всей стро-
гости закона. Вот такая штука.
5 «Советская милиция» № 6
наконец
— Я же сказала, что ничего не знаю.
— Придется делать очную ставку с Гри-
шиным и Шашиным. Знаете таких?
Лицо Галины стало пепельно-серым, гла-
за закатились под лоб, она тихо сползла
со стула.
Чуднов бросился к ней, налил стакан
воды. Морозова пришла в себя, жадно вы-
пила воду, но нервная дрожь не прохо-
дила — женщина стучала зубами, словно
в лихорадке.
— Не надо очных ставок,
заявила она. — Скажу все.
Страутнек появился в ее жизни неожи-
данно. Куда-то исчез, словно растворился,
Олег Сергеевич Писарев, директор мага-
зина, который давал ей разовые, как она
выразилась, поручения — отнести-принес-
ти небольшой сверток Мартынову, пред-
седателю кооператива «Мотор» или стома-
тологу Анищенко. За это Писарев ей хоро-
шо платил. Галина никогда не интересова-
лась, что в этих свертках: подбрасывает
деньжат, старый мерин, и — ладно. Потом
от Мартынова она услышала, будто Писа-
рева убили в поезде. Она тогда пожалела,
что источник дополнительных доходов ис-
сяк и надо было придумывать что-то но-
И тут-то появился Страутнек — элегант-
ный, вежливый, но холодный и чопорный
мужчина. Галина хотела было приблизить
его к себе, но он твердо и однозначно
дал понять — на него как на сожителя
ей рассчитывать не следует. Он показал
пароль — рубль с изображением А. С.
Пушкина. Этот пароль они придумали с
Олегом Сергеевичем на случай, если что-
то случится, и если от него придет чело-
век, то он обязан показать именно такую
юбилейную монету.
Галина стала выполнять поручения Стра-
утнека, тем более, что платил он намного
больше, чем скряга Писарев.
Раз в месяц Страутнек приезжал в Во-
ронеж с товаром и отдавал его Галине.
Та относила либо Мартынову, либо Бонда-
ренко. Они реализовывали. Через нее же
передавали деньги Страутнеку. За такой
вид услуг ей платили. И немалые деньги.
— Когда состоится очередная переда-
ча? — спросил Чуднов.
— В следующий четверг.
— Вы должны нам помочь, Галина Анд-
реевна.
— Ой, не знаю, не знаю. Боюсь, всего
теперь боюсь.
— Как только появится Страутнек, вы
дадите знать нам. Больше от вас ничего
не требуется. Вот телефон. Если даже от-
вечу не я, а другой сотрудник, все равно
скажите: «Это парикмахерская?» И, не
ожидая ответа, добавите: «Я, кажется,
ошиблась». Вы меня поняли?
— А если я соглашусь? Мне это зачтет-
— Разумеется. Возьмем только подпис-
ку о невыезде. Не буду вас обманывать,
но за вами будут следить наши люди, так
нужно для вашей же безопасности. Прошу
65
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
вести себя так, как будто ничего не слу-
чилось.
— Меня выпустят?
— Да. И отвезут домой. Сейчас вас про-
водят в камеру, соберитесь с мыслями. На
сборы вам часа хватит?
— Да что мне собираться, я готова.
ЗАХВАТ
Морозова сделала все так, как ей сове-
товал Чуднов. В четверг к ней явился
'Страутнек, Достал из «дипломата» сверток,
положил на стол.
— Где Семен? — спросил он, быстро
осматривая квартиру. — Разве он тут
бодьше не живет?
— Куда ему деваться, — пожала плеча-
ми Галина, т Только что отправился в ма-
— Хорошо. Передай ему: завтра, а еще
лучше — сегодня, из нашего поля зрения
должен исчезнуть Мартынов.
— Ой1 Что так? — испуганно прижала
руки к груди Морозова.
— Это не твоего ума дело. Но скажу —
он оказался не тем, за кого себя выдает.
Он — агент прокуратуры. Тебе понятно,
почему мы в последнее время теряем
людей?
— Так и до меня очередь дойдет. С че-
го ты взял, что Мартынов?.. ,
— Если окажешься тайным сотрудником
милиции — возможно. Но, надеюсь, ты—
не агент? Только что своими глазами ви-
дел, как Мартынов беседовал в Первомай-
ском парке со следователем прокуратуры.
У них явный контакт. А я этого допустить
не могу. Где посылка?
Галина достала из-под горки белья свер-
ток, передала Страутнеку. Тот небрежно
сунул его в «дипломат».
,— Что же задерживается Семен? — Стра-
утнек не любил терять времени зря. —
Когда он вернется?
- Да, небось, троит где-нибудь с алка-
— Нашел время. Четверг — это святой
для нас день. Не мог вчера? Или завтра?
— Вас, мужиков, сам черт не поймет.
То — вынь да полржь немедля, то рожу
воротите в самый неподходящий момент.
Ой, совсем забыла! Надо в парикмахер-
скую подврнить!
Морозова набрала номер телефона,
— Алло! Это парикмахерская? Ой, изви-
ните, я ошиблась! — Положила трубку.—
Чертова связь... — И стала набирать но-
мер парикмахерской. — А, черт с ней.
Садись к столу, Николя. Сейчас завтра-
кать будем. Выпьещь с дороги?
— В следующий раз, Галочка, Все.
Ждать некогда. Передай ему мой приказ.
— Конечно.
Он направился к двери.
Звонок принял Чудное. Тотчас же опера-
тивная группа выехала к Морозовой. Но
по плану брать его решили не на кварти-
ре Галины Андреевны. Нужно было про-
следить, куда направится Страутнек.
Что мы знали о нем?
Его дед ведал политическим розыском
и секретной агентурой в Риге, хорошо был
осведомлен о программах революционных
партий, поскольку во всех имел своих сект
ретных сотрудников. Отец продолжил де-
ло, и во время Великой Отечественной
войны, используя дедову и новую карто-
теку на членов партии, офицеров Красной
Армии, исправно давал сведения гестапов-
цам. Маленький Николя, конечно, тогда
еще не знал о форте смерти N° 9 п°Д
Каунасом и массовых расстрелах в Сала-
спилсском и бекернискском flecax под
Ригой, но твердо усвоил из подслушан-
ных бесед отца с дядей Майковскисом,
что в далекрй России живет дикий необуз-
данный народ, полуграмотные варвары,
которым бесполезно прививать элементар-
ные навыки культуры. Когда Советская Ар-
мия освободила Ригу, отец Страутнека бе-
жал в Мюнхен, бросив семью.
Уроки, полученные в детстве, прочно
закрепились в молодом лоботрясе. Рабо-
тать он не хотел и не любил. Первая его
«трудовая деятельность»—ограбление Кау-
насского ювелирного магазина — окончи-
лась плачевно, выйдя из колонии, органи-
зовал нападение на инкассатора. К счас-
тью, инкассатор остался жив. Страутнек по-
лучил десять лет, но уже на четвертом
году отбывания наказания бежал, убив мо-
лоденького солдатика-конвоира. Сейчас
Страутнек находился во всесоюзном розыс-
ке. Уже пять лет! И вот, кажется, срок его
пребывания на свободе, а может, и на
этом свете, кончается.
Внешне Страутнек производил исключи-
тельно приятное впечатление — красавец,
рост выше среднего, широкогрудый, вы-
сокий лоб, прямой нос, густые светлые
волосы, зачесанные назад. Кличка Латыш.
Здесь, в Воронеже, у него на связи Мо-
розова, Мартынов, Швшин, Бондаренко. Но
последний погиб. Был еще Писарев. Но где
он?
Словом, местные связи Латыша были вы-
яснены, осталось брать самого. Я расста-
вил людей, строго наказав не упускать
его из виду ни на секунду. В том, что
Страутнек вооружен, а стало быть, весьма
опасен, я не сомневался. Он очень осто-
рожен, хитер, изворотлив, жесток. Но на
нашей стороне одно преимущество — он
не знает о том, что обложен, как медведь
в берлоге. А фактор неожиданности игра-
ет далеко не последнюю роль.
Я решил проверить связь, вызвал Со-
ловьева — он находился ближе других к
выходу из дома Морозовой.
— Горорит пост три, Лвтыщ проследо-
довал в пятнадцати метрах, двигается в на-
правлении Первомайского парка.
Послышался зуммер.
— Да, я, первый!
— Я — «Сова», веду наблюдение. Обь-
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
67
ект вышел из парка, — послышался го-
лос Чуднова. — Взял такси. Следую за
ним. Похоже, едем в аэропорт.
—- Все. -г- Я повеселел и заулыбался.
— Соловьев, Логинов, давайте на помощь
Чуднову. Будем брать!
Когда я подъехал к аэропорту, все уже
было кончено. Страутнек, по словам ре-
бят, не успел и пикнуть. Сейчас он сидел
в машине Володи Чуднова в наручниках.
Его пистолет перекочевал в карман капи-
тана. В «дипломате» были паЧки денег,
это еще придется нам раскладывать по по-
лочкам, как говорится.
На допросе Страутнек вел себя коррек-
тно, на вопросы отвечал толково, без эмо-
ций и нервных срывов. Выяснилось, что он,
собственно, мелкая сошка в широко раз-
витом клане торговцев наркотиками. Его
хозяева находятся где-то далеко и высо-
ко — о них он говорить ничего не стал,
как мы ни старались. На вопрос: «Откуда
знаете Писарева?» — ответил, что знаком-
ство у них «шапочное», не более того.
Олег Сергеевич хорошо платил за товар.
Как-то они сидели в ресторане, и Писа-
рев, видимо, в порыве откровения, заявил,
что старость — не радость,и хотелось бы
побывать на родине — не то в Ульянов-
ской, не то в Костромской области, Стра-
утнек не запомнил, понял только, что
где-то на Волге.
Последняя их встреча состоялась нес-
колько месяцев назад, а вот по телефону
был разговор. Писарев дал пароль к его
помощникам Морозовой и Бондаренко.
Откуда звонил? Страутнек не помнит. Воз-
можно, из другого города и, похоже, по ав-
томату.
Разговор со Страутнеком еще впереди.
ПО ВОЛЧЬЕМУ СЛЕДУ
Но на этом наши мытарства не закон-
чились, как и не было завершено «глу-
хое» дело N2 8038. Писарева нигде обнару-
жить не удалось. И мы склонялись уже к
тому, чтобы положить папку в сейф, как
бесперспективного «глухаря», но неожи-
данно пришла телетайпограмма из Костро-
мы, в которой говорилось, что по нашей
ориентировке местные товарищи обнару-
жили сходство отбывавшего срок наказа-
ния в 1940 году некоего Бугрова Казими-
ра Антоновича, 1918 года рождения, рус-
ского, с нашим Олегом Сергеевичем Пи-
саревым.
Я выехал в Кострому. Встретил меня
майор Сухоруков Анатолий Петрович.
— Дело-то так получилось, —- расска-
зывал он. — Работает у нас в архиве над
диссертацией Витя Шумилин, я вас сегод-
ня познакомлю, так вот ему и попадается
дело этого Бугрова. Еще перед войной бы.
ло какое-то странное убийство. Этот Буг-
ров повесил свою сожительницу. А за что?
Так тогда и не выяснили. Шумилин мне и
говорит: «Анатолий Петрович, вот фото-
графии в деле и по ориентировке, мне ка-
жется, имеют сходство». Я, откровенно го-
воря, сначала сходства никакого не заме-
тил, а Виктор, парень въедливый, почти
всем в отделе доказал, что это он, ну, этот
ваш Писарев...
Шумилин внес некоторые уточнения в
в рассказ о Бугрове:
— Он сожительницу свою сначала заду-
шил, а потом повесил. Следователь по не-
опытности или халатности вынес заключе-
ние, что это самоубийство, а уж потом до-
копались до истины и взяли Бугрова.
Я взял толстую папку и стал читать.
Бугров Казимир Антонович был осуж-
ден за умышленное убийство из корыстных
побуждений. Оказалось, что у сожительни-
цы золотишко имелось, так сказать, не уч-
тенное Бугровым.
Сын поручика, расстрелянного в авгус-
те 1918 года, после ликвидации особым
отделом ВЧК Петроградского отделения
«Национального центра» за шпионскую
деятельность в 7-й армии и связь со шта-
бом Юденича, Бугров-младший не пошел
по стопам отца. Он стал простым советс-
ким хулиганом и, возможно, так и остал-
ся бы им, если бы в 1940 году за убий-
ство сожительницы не был осужден.
Фотографии было очень трудно сличить,
прошла целая жизнь, а более раннего
снимка, кроме как с Доски почета управ-
ления торговли, найти не удалось. ,
Пока я читал, Виктор ерзал на стуле и
пощелкивал пальцами. Затем, не выдер-
жав, вскочил и обратился ко мне.
— Вы приглядитесь внимательнее,
— увидев мое замешательство, сказал Вик-
тор. — Он это! Точно. Давайте попробу-
ем спроецировать, мне сделали два нега-
тива с этих фотографий.
Откровенно говоря, я не замечал сход-
ства, хотя почерк этих двух убийц совпа-
дал. Однако почему Писарев убийца? Это
еще нужно доказать. Я сразу отбросил
эту мысль. В человеке всегда надо ви-
деть человека, и только по явным уликам,
доказывающим вину, можно приговорить и
объявить убийцей, — так нас учил Нико-
лай Васильевич Волков.
Одного того, что, как говорил Анищен-
ко, была потасовка в квартире, мало. Груп-
пу крови Писарева установить не удалось.
В поликлинике карточка отсутствовала, мо-
жет, сам унес, а может, по халатности сот-
рудники регистратуры утеряли. В матери-
алах дела Бугрова значилось, что у него
между средним и безымянным пальцами
левой руки была родинка размером с го-
рошину, а на средней трети предплечья
правой руки татуировка — «ЗЛО». Значит,
срочно нужно связаться с Воронежем, что-
бы ребята выяснили у продавцов, сослу-
живцев Писарева, были ли у него такие
особые приметы.
Я связался с Воронежем. Володя Чуднов
оказался на месте.
— Все понял, шеф, через час ждите
звонка, — обрадованно ответил он,
Виктор не унимался.
68
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— Вот будет заключение экспертов, они
подтвердят, что я прав.
— Да успокойся ты, — останавливал
его я. — Хорошо, что так за дело боле-
ешь, но все нужно знать точно.
Зазвонил телефон. Я поднял трубку.
— Ну, пляшите! — кричал Чуднов. —
Родинки нет, а шрам есть, одна моло-
денькая продавщица внимательной оказа-
лась. Как раз в том месте, где вы сказали,
и этот стоматолог — Анищенко — под-
твердил. Вот насчет татуировки хуже, ник-
то не видел.
Я поблагодарил Володю и повесил труб-
нетерпеливо спросил
— Ну что?
Виктор.
— Есть шрам, а родинки нет. Шрам за-
фиксирован и в протоколе осмотра.
— Что я говорил? Он это! А родинку
можно легко убрать. А как насчет татуи-
— Мимо, — ответил я. — Никто из
сотрудников и даже близко знающих его
татуировки не видел.
— Насколько я понимаю в криминалис-
тической габитологии и по фене, — мед-
ленно проговорил Шумилин. — «ЗЛО» —
бимого отца». А если в обратном поряд-
ке, то выходит «отец любимый завещал».
Через «ас принесли результаты экспер-
тизы. Сходство установили.
— Ну что я говорил! — почти закри-
чал Виктор.
— Спасибо тебе, Витя — поблагодарил
я Шумилина. Он покраснел и даже голо-
ву склонил, чтобы спрятать улыбающие-
ся глаза.
— Вот задача, где искать этого Бугро-
ва. Если это был его труп, то кто убийца?
— Симбирский он. Может, на родину
махнул, — уверенность так и лезла из
Виктора — В Ульяновск вам надо слетать.
— И надо в Ульяновске товарищей пре-
дупредить, не исключено, что объявится у
них убийца. Я вас, Анатолий Петрович,
попрошу об этом.
— Нет возражений. Все сделаем. Дело-
то общее, — он согласно кивнул.
— Ну, а я пока на денек в Москву, кое-
что и там уточнить надо.
В Воронеж вернулся вечером, а утром,
на оперативном совещании, подробно до-
ложил о результатах поездки в Кострому.
Начальник управления и ребята заинтере-
совались неожиданным оборотом событий.
— Александр Николаевич, — сказал ге-
нерал, — свяжитесь с Ульяновском, и зав-
тра с Чудновым отправляйтесь туда.
Ульяновск встретил нас холодным про-
ливным дождем.
В управлении уже ждали. Представив-
шись, я доложил о результатах поиска по
делу в целом. Ульяновские коллеги, выс-
лушав очень внимательно, задали ряд воп-
росов. Полковник Рюмин Геннадий Вик-
торович, начальник отдела, произвел при-
ятное впечатление, чем-то он напомнил
нашего Николая Васильевича. Он позна-
комил нас с сотрудниками отдела, выде-
лив троих из них в мое распоряжение,
— Меня постоянно держите в курсе де-
ла, Александр Николаевич.
Приехали мы кстати. В Ленинский отдел
поступил сигнал, что в ресторане «Венец»
пожилой гражданин, имеющий сходство с
разыскиваемым по ориентировке, предла-
гал официанту приобрести драгоценности.
Через официанта Серегина Афанасия Ни-
колаевича он искал связи с человеком, ко-
торый может оптом скупить их, и ориенти-
ровочно назвал сумму — пятнадцать тысяч
долларов.
— Афоня сразу ко мне обратился, ну,
а я к вам — сказал директор ресторана.
В ресторан я поехал сам, чтобы встре-
титься с Серегиным. Он описал внешность
незнакомца, но по фотографии, внима-
тельно присмотревшись, Писарева-Бугрова
не опознал.
— У нас глаз наметан, знаете, сколь-
ко людей проходят ежедневно. Вроде, по-
хож, а вроде, нет.
Серегин пояснил, что со дня встречи
прошла уже неделя, а Вадим Федорович
— так отрекомендовался незнакомец — не
появлялся.
— Что еще можете добавить, Афанасий
Николаевич?
— Я почувствовал неладное, — объяс-
нял Серегин, — пообещал ему помочь,
а сам сразу директора в известность пос-
— О встрече не договаривались? —
спросил я.
— Нет, он сказал, что сам меня найдет.
Вернувшись в управление, я собрал всю
группу.
— Товарищи, трудно сказать. Бугров
здесь или нет. Ясно одно, что в Ульянов-
ске появился преступник. Если это Бугров,
что не исключено, то он не остановится
ни перед чем. Ты, Чуднов, немедленно
организуй все в ресторане, только тихо.
Преступник опытный, можно спугнуть. Вы,
Семен Петрович, обеспечьте заслоны в
аэропорту, на вокзалах, перекройте все,
чтобы «капкан» был надежный. Следует
также заняться проверкой корешков би-
летов. Это возьмите на себя вы, — я
кивнул Леониду Харлампиевичу. — Одно-
временно работаем во всех «злачных»
местах. Преступнику сейчас нужен контакт:
золото сбыть. Будьте внимательны, това-
рищи! Операцию начинаем через час.
Прошли сутки, но все оставалось по-
прежнему. На третий день старший опе-
руполномоченный уголовного розыска Ан-
дрей Федорович Чепусов выяснил, что : -
явился какой-то залетный с «ржавьем»,
20 «косых» просит, но где он, «то он, уз-
нать не удалось. Чепусов встретился с Ва-
лерием Федоровым — Чумой — на ули-
це, вблизи пивной, спросил о залетном,
но тот отделался общими словами, хотя,
похоже, что-то знает, стервец.
— Может, к Чуме Володю Чуднова под-
пустить в качестве «толстосума», — выс-
казал дельную мысль Чепусов.
— Это идея, но лучше меня, я у вас
впервые, не засвечусь, — сказал я. —
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
69
Давайте продумаем этот вариант.
Мы разработали легенду, по которой я
становился Болотовым Андреем Петрови-
чем, 1951 года рождения, уроженцем Но-
вой Лады Тамбовской области. Работал
один — это проверено. Оружие захватил,
когда в армии служил — офицера убил.
Факт этот был — погибшего нашли в ре-
ке. Клички нет, в уголовном мире неиз-
Мы проработали каждую деталь. Опе-
рация началась. Меня подстраховали на-
дежные парни. 3 двадцать часов я прибыл
в ресторан «Волжанка». Столик был за-
Ансамбль играл сначала неплохие песни,
а в самый разгар пошли заказы для дру-
зей из солнечного Азербайджана, Тбили-
си, гостя с Крайнего Севера... Я, качаясь,
вышел из-за стола и тоже сделал заказ,
демонстративно кинул четвертную, заме-
тив знак, что Чума со своей сомнитель-
ной компанией на месте. Играть по мо-
ему заказу группа отказалась, видимо, не
знала этого блюза. Тогда я вышел на
сцену и прилепил четвертную на ударную
установку. В зале засмеялись.
Шатаясь, я подошел к столику наших
сотрудников и стал просить у Олега Про-
кофьева разрешения потанцевать с его
дамой.
Это не было предусмотрено сценарием.
Я схватил за- руку нашу сотрудницу и вы-
тащил на середину зала, толкая танцую-
щих. Она до боли сжала губы, чтобы не
закричать, и жалобно смотрела на Олега.
Подскочивший Олег ударил меня, и тут
началось. Настоящая потасовка. Дежурив-
ший в вестибюле наряд милиции поднял-
ся в зал вместе с дружинниками и стал на-
водить порядок, стараясь захватить за-
чинщиков. Какой-то парень ударил одно-
го милиционера из наряда, и тот повалил-
ся навзничь, Толпа разбежалась. В зале
воцарилась тишина. В два прыжка я ока-
зался у входа, сбив милиционера с ног,
скрылся за дверью ресторана, Минут че-
рез пять появился Рюмин с двумя сотруд-
никами и стал опрашивать присутствующих.
Дальше события развернулись совсем не
по плану. Жизнь всегда диктует свои пра-
ва и ставит точки над «i».
К дому Чума подъехал на такси, тем-
но было, хоть глаза выколи.
— Эй, парень, — крикнул я. — Помоги,
а то ногу подвернул, света-то у вас, чувст-
вуется, и не было никогда.
— Кто там? Чего тебе? — процедил он
хрипло.
— Ногу, говорю, подвернул, идти не мо-
гу.
Чума зажег спичку и увидел меня.
— Ты? Из ресторана? — спросил он, заи-
каясь, и затрясся, — это ты мента зашиб,
— А ты громче ори, может, и накличешь
легавого. Помоги лучше, идти не могу. Ка-
кой-то пес на выходе ножку подставил.
Нога действительно распухла и посинела.
— Наверное, связки порваны, — сочувс-
твенно сказал Чума.
— А ты что, врач, диагноз ставишь.
лить есть?
— Можно устроить, но бабки нужны. Но-
чью цена повышается.
— Вот мелочь пузатая, — презрительно
парировал я. — На, беги, да смотри лега-
вых не приведи — вместе с ними и заши-
бу.
За водкой он смотался быстро, минут за
десять, видимо, где-то поблизости канал
— Давай, парень, за знакомство. Ты не
сердись. Меня будешь Андреем Петрови-
чем звать. Ну, а тебя как?
— Чума, — ответил он. — Вообще-то Ва-
лерка.
— Ты вот что, парень, я у тебя тут пожи-
ву, пока нога пройдет, потом уйду. Смотри,
— ия погрозил кулаком.
Я знал, что за домом Валерки-Чумы на-
ши сотрудники установили тщательное наб-
людение, но как ни старался заприметить
кого-нибудь — никого не замечал.
Утром я спросил Валерку:
— Слушай, парень, мне срочно нужно
«ржавье», чувствую, менты на хвост сядут...
Достать можешь? Но смотои, чтобы чисто
Чума задумался.
— Есть пут у Пахана приятель один, но
он много просит.
— Сколько?
— Да двадцать косых.
— Это мелочь, — как можно непринуж-
деннее ответил я. — А кто Пахан?
— Знаешь, я тебе ничего не говорил,
— ответил Чума, — мне еще печень нуж-
на, а то ведь отобьют и скажут — так и бы-
Связь со своими я должен был держать,
используя доску объявлений на автобусной
остановке Дзажды подходил, читал много-
численные «меняю.,,», «продаю...», «обу-
чаю.,.», но нужного текста не было. Нако-
нец увидел: «Установите связь Чума — Бу-
гров. Если есть, договоритесь о встрече».
Тут же набросал ответ: «Если Пахан будет,
то у Чумы».
Срочно нужен был выход на Пахана.
Как я потом узнал, записку мою обсуж-
дали и припомнили, что несколько лет на-
зад под этой кличкой в деле о валютчиках
фигурировал некто Сумин. Тогда против не-
го доказательств не оказалось. Но сейчас
была дана команда установить за Суминым
круглосуточное наблюдение и ни при ка-
ких обстоятельствах не упускать его из ви-
ду-
Нога начала заживать. Я ходил взад-впе-
ред по комнате, разминая голеностоп. Чу-
ма спал, как убитый, видимо, ночь провел
бурно.
— Слушай, парень, вставай, хватит, раз-
нежился! — крикнул я.
— Ну, что надо? — Валерка еле продрал
— Ухожу я завтра, так что ты Пахану пе-
редай, что денежки уплывают. Видно, с ва-
ми кашу не сваришь, мелочь пузатая.
— С Паханом я говорил, он назначил
встречу на завтра. Хотел на даче, но я ска-
70
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
зал, что нога у тебя того, и он согласился
здесь.
— Ты не хлюпай, черт глазастый! — вос-
кликнул я не своим голосом. Придет Бугров
сам или через этого Пахана провернет?
Мне нужен Бугров. Как же ребятам пере-
дать? — А ты ментов не приведешь? Учти,
мне терять нечего, и тебя пришью враз.
— Ты в своем уме? — страшно обидел-
ся Чума. — Чтоб я заложил?
— Вот мне удивительно, почему ты до-
лю не просишь, а?
— Яс Пахана возьму, мне много не на-
до... — и он засмеялся.
Ну, смотри, с огнем играешь, если
— я провел ладонью по горлу.
Зря с тобой связался. Псих какой-то,
— и он с затаенной обидой закурил.
— Когда Пахан придет?
— Он диктует, а не ты. — Чума несколь-
ко осмелел. — «Ржавье»-то его. А баб-
ки у тебя за него есть? А то ведь, знаешь...
— Есть, да не про твою честь! — ответил
я грубо и стал соображать, как же связать-
ся с ребятами.
Не успел я обдумать ситуацию, как дверь
тихонько открылась и в комнату_вошел че-
— А ну ты, легавый, руки в гору — гро-
мко крикнул он.
— Слушай, дядя, я таких шуток не пони-
маю и грохну тебя враз, не сомневайся,
— как можно спокойнее ответил я. Это
«враз» ко мне действительно привязалось.
— Ты не шути, фраерок, а то шутки-то,
они плохо пахнут, — уже спокойнее сказал
незнакомец.
Я повернулся и увидел пожилого, прилич-
но одетого мужчину — это был не Бугров.
Значит, Пахан, Его бородатое лицо сереб-
рилось под седеющей шапкой волос, широ-
кая грудь раздувалась, словно кузнечный
— Садись, не дергайся и пушку спрячь,
а то у меня время — деньги, дядя.
— Чума, — крикнул Пахан глупо улыба-
ющемуся Валерке, — похлопочи шустрее.
Парень тут же достал две бутылки водки,
значит, гость был действительно Пахан. Ина-
че бы у него не задержалось.
Выпили. Помолчали, изучая друг друга.
— Ты, что ли, в Ростове наследил?
— А что, ты меня там пас?
— Да слушок прошел, два мента на те-
бе висят. Возьмут — и к стенке. Что тогда
с «ржавьем»-то делать будешь?
— Не твоя забота, — резко ответил я.
— Ты в мою жизнь не лезь — вот этой
шушерой руководи, а мной не надо. Давай
лучше о деле потолкуем, если резон есть.
Сколько сразу можешь «ржавого»?
Он задумался. Хитрый мужик, улыбку
спрятал в бороду, торчащую, как трава на
болоте.
— Да около кило в кольцах.
— Просишь сколько?
— Двадцать косых, не меньше.
— Значит, по рукам, — уверенно поды-
тожил я.
— Думал, торговаться будешь, — Пахан
налил в стаканы водку, — но, чувствую, де-
ловой. Чума, на завтра вызови часиков на
восемь вечера таксиста этого, своего, как
его там... — И ко мне: — Смотри, парень,
чтоб без штучек. Вот-вот. А то ребята мои
тебя из земли, как это, эксгумируют и рас-
потрошат. Ну, вы тут гуляйте, а мне пора,
засиделся я с вами, — он налил себе полс-
такана. Выпив одним глотком, крякнул и
ушел, не прощаясь. Я заметил, что Чума
проводил его злобным взглядом.
— Таксист надежный парень?
— А как же! — с гордостью ответил Чу-
ма, допивая остатки.
— Он мне нужен сегодня. Ты его разы-
щи вечерком, скажи, что кореша в полик-
линику доставить нужно — ну и тебе, коне-
чно, перепадет.
— Хорошо, Андрей Петрович, все будет
в лучшем виде, — глаза у Валерки загоре-
лись. Он с уважением посмотрел на меня.
Таксист прибыл к восемнадцати тридца-
ти, подкатил к самой калитке, и я уселся
на заднее сиденье.
— Куда едем? — спросил шофер.
— Давай на «Средний Венец», там пере-
ждешь минут десять.
Оставив машину на параллельной улице,
я направился к указанному Рюминым дому
на улице Степана Разина и объяснил ситу-
ацию Володе. Чуднов сунул мне заранее
приготовленный портфель с «куклами».
— Давай домой, — сказал я таксисту,
— Чума, поди, заждался.
Но водитель, покружив по городу, пове-
рнул на окружную.
— Что за маневр? — спросил я.
— Пахан ждет, — бесстрастно сказал
шофер.
Я почувствовал, как от пота взмокла ру-
баха. «Ну и хитрецы, сволочи», — с доса-
дой подумал я. — Что же делать?
— Хвоста за нами нет? — спросил я у
водителя.
— Чисто, — все так же скупо ответил
не было видно — моросил
Мы выехали на лесную дорожку. Из ма-
шины ничего * — - --------- -----------
дождик.
— Приехали, — буркнул таксист. Я понял,
что это «Засвияжье». — Тебе на эту дачу,
— он погасил фары. Потом зажег еще два
раза и опять погасил.
«Просигналил, гад», — подумал я, выйдя
из машины и обдумывая дальнейший план
действий. Щебень похрустывал под ногами.
Подойдя к даче, я постучал. Занавеска
чуть дернулась. Открыли минут через пять.
— Пушку давай сюда, — протягивая ру-
ку, строго сказал Пахан.
— Я без нее, «маслята» кончились, а
груз таскать ни к чему.
Меня профессионально обыскали двое
здоровенных парней, которых я сразу не
заметил.
— Заходи. С собой, что ли? — Пахан по-
косился на мой портфель.
— Что за кино? — спросил я. — Со мной
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
71
шутки не шуткуй, а то я не посмотрю, что
ты тут с этими дебилами.
— Ну, ты брось это. Заходи, — он про-
пустил меня вперед.
Комната была просторная, у камина спи-
ной ко мне сидел мужчина, я его заметил
сразу. Шея мощная. Хмуро и как будто
укоризненно из темноты угла на меня смо-
трел позолоченный образок. Надо было
как-то снять напряжение и действовать. Но
как, пока еще не знал.
— Товар на месте? — как можно спо-
койнее, спросил я. — Давай, показывай!
Сидевший в кресле обернулся. Это был
Писарев.
Вдруг разбилось окно, вылетела дверь
— на пороге с оружием в руках появились
капитан Чуднов и еще трое наших сотруд-
ников. Бросившись на Пахана, я свалил его
с ног, не почувствовав удара ножом, нане-
сенного мне одним из его «телохраните-
лей».
Документы у Писарева на имя Вадима
Федоровича Гудмана были в порядке.
ЗАКОНОМЕРНЫЙ ФИНАЛ
Когда я выписался из госпиталя, зашел к
Сереже Демьянову в управление КГБ,
— Рад за тебя, старик, — пожал он мою
руку. — Дело Писарева мы взяли себе. Бо-
льшую рыбу ты выловил!
И он рассказал, как Бугров стал Писаре-
вым.
...Шел третий год войны. Красная Армия
развернула мощное наступление. События
развивались с необычайной быстротой. Фа-
шисты откатывались на запад.
В конце октября войска 2-го Украинского
фронта вели ожесточенные бои в долине
реки Ингулец и, сломив сопротивление про-
тивника, овладели городом Кривой Рог.
Разведчики отдыхали после выполнения
очередного задания командования. Щеглов,
закурив едкий самосад, закашлялся и, про-
тирая воспаленные от бессонной ночи гла-
за, толкнул Писарева в плечо.
— Олег, смотри! Вон побежали, гады.
— Где? Не вижу, — тихо отозвался Писа-
рев.
— Справа, по берегу, к лесу бегут, двое.
Взять бы надо. Давай в обход, а то уйдут.
Сержант Василий Щеглов, прикусив су-
хие, потрескавшиеся на ветру губы, бежал
вдоль реки. До полицаев оставалось мет-
ров сто. Он вскинул автомат и дал очередь.
Один из полицаев дернулся, подпрыгнул и
рухнул навзничь.
— Второго возьму живым!
Но убегавший полицай уже достиг куста-
рника, за которым начинался смешанный
Достигнув опушки, сержант прислушался.
Тишина. Птицы поют, вроде и нет войны.
Где же Писарев? Василий стал внимательно
осматривать местность, прислушиваясь к
каждому шороху. То и дело оглядываясь,
он прошел еще метров двадцать, и сердце
вдруг екнуло: в воронке, лицом вниз, ле-
жал Олег, его боевой товарищ и друг. Ме-
жду лопаток проступило бурое кровавое
— Ножом! В спину! Ну, сволочь, достану!
— прошептал побелевшими губами сер-
жант. Это были его последние слова.
Эхо разнесло треск автоматной очереди.
В голове зашумело, куда-то исчез качаю-
щийся лес. Плотный туман закрыл глаза Ва-
силия.
...Сергей достал толстую папку, нашел
нужный документ и протянул мне. Это бы-
ла телетайпограмма, в которой говорилось:
«На запрос о Писареве (Бугрове, Гудма-
не...) сообщаем, что Бугров Казимир Анто-
нович с 1941 по 1943 гг., являясь пособни-
ком немецких захватчиков на территории
Украины, в городах Киеве, Кривом Роге,
Виннице, с. Дегтяри, с. Иванковцы участво-
вал в расстрелах мирных жителей, оказы-
вал всяческое содействие фашистским окку-
пантам».
— Познакомься и с документом, — про-
тянул мне Сережа небольшой листок.
«Бугров Казимир Антонович... брюнет,
глаза серые, рост 174 см, сложение сред-
нее. Особые приметы: родинка между сре-
дним и безымянным пальцами левой руки,
на средней трети предплечья правой руки
татуировка «ЗЛО». Знание языка: русский,
немецкий. Год рождения 1919, место рож-
дения — г. Симбирск. В 1941 году закон-
чил Полтавскую разведшколу. С февраля
1943 года — командир взвода 102 батальо-
на СС.
И. Присяжнюк».
— А что Гудман, — допытывался я.
— Гудман совсем не Гудман, а Манн Ген-
рих Оттович, который оказался таким же
палачом, как и Бугров. Бывает, Саша, и так.
Когда они встретились у Анищенко, судьбл
Гудмана была решена. Бугров знал, что Гу-
дман перешел к партизанам, и боялся, что
тот разоблачит его. Потому и убрал, а до-
кументы подменил.
Вот, собственно, и все об этом «глухом»
деле № 8038. Осталось лишь добавить, что
за совершенные злодеяния бывший поли-
цай и предатель Бугров К. А. осужден во-
енным трибуналом по ст.ст. 64, 102 и 108
УК РСФСР и приговорен к исключительной
мере наказания. Приговор приведен в испо-
лнение,
72
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Джон Диксон
КАРР
Загадка
зеленой
капсулы
Перевод с английского
Станислава
САВИЦКОГО
•••••••
ИХИЙ жаркий полдень в Помпеях.
Повсюду следы запустения: разру-
шенные дома, заросшие сады,
темневшие от времени алтари
надгробия богатых патрициев,
только стройные кипарисы несколь-
ко оживляют вид этого города мерт-
вых. На улице Надгробий останови-
лась группа английских туристов, в центре
которой — девушка в белом платье. Ее
каштановые волосы, разделенные пробо-
ром, гладко зачесаны за уши и локонами
ложатся на плечи. У нее умное красивое
лицо и смешливые глаза, однако во всей
ее фигуре чувствуется напряжение. Напро-
тив девушки стоит с кинокамерой в руках
молодой человек невысокого роста, тем-
новолосый, во фланелевом костюме. При-
льнув к глазку кинокамеры, он проговорил:
— Ну, делай что-нибудь, Марджори.
Улыбнись, достань сигарету, только не
стой, как истукан. Иначе получится фото-
графия, а не кинофильм.
— Я не знаю, что делать, Джордж, —
ответила ему девушка.
— Я же говорю тебе: улыбнись, закури
сигарету...
Она вымученно улыбнулась и беспомощ-
но оглянулась по сторонам, словно ища
поддержки. Во всех ее движениях чувст-
вовалась скованность человека, не при-
выкшего держать себя естественно перед
кинокамерой. Она боялась сделать невер-
ный шаг или жест. И вдруг залилась ве-
селым смехом.
— Мы только зря пленку тратил., — не-
довольным тоном произнес Джордж.
— Ну, что я могу сделать?
— Отойди вправо. Я хочу снять колонны
у тебя за спиной.
Наблюдавший за этой сценой пожилой
джентльмен в панаме и в очках, наполо-
вину скрывавших его лицо, презрительно
фыркнув, проворчал себе под нос:
— Вам мало Марджори. Надо, чтобы за
спиной у нее виднелись колонны. Тогда все
в Англии увидят, что вы действительно бы-
ли в Помпеях. Это отвратительно.
— Но почему же, Маркус? — прогре-
мел стоявший рядом с ним крупный муж-
чина с короткой рыжей бородкой. — Я ре-
шительно с тобой не согласен. Стоит нам
оказаться вместе, где есть достопримеча-
тельности, как ты начинаешь их всячески
избегать единственно потому, что они до-
стопримечательности. Тогда скажи мне на
милость, какого черта ездить по свету и
ничего вокруг себя не видеть.
— Веди себя прилично, Джозеф, — от-
ветил человек в панаме. — И перестань
орать. Если ты такой любитель древностей,
то скажи мне, что мы только что видели.
— Это не сложно выяснить. Вы слыша-
ли вопрос, молодой человек? — Джозеф
обратился к Джорджу.
Тот неохотно закончил съемку и уложил
камеру в футляр. Потом достал путеводи-
тель из кармана и начал не спеша пере-
листывать страницы. Глядя на него, девуш-
ка весело рассмеялась. Откашлявшись,
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
73
Джордж, наконец, прочел:
— Вилла Арриуса Диомедаса, прозван-
ного так, потому что...
— Вздор, — перебил его Джозеф. —
Там мы были 10 минут назад. В той вилле
нашли скелеты.
— Какие скелеты? — спросила Марджо-
ри. — Там не было никаких скелетов, док-
тор Джо.
— Я не сказал, что мы их там нашли,
дорогая девочка. Их там нашли ученые.
Разве ты не помнишь виллу с зелеными
пилястрами? Во время извержения вулка-
на ее целиком засыпало пеплом, и не-
сколько рабов оказались в ловушке. Их
скелеты были разбросаны по комнате, как
кегли.
Маркус, сложив руки на груди, раздра-
женно заметил:
— Тебе это может показаться любопыт-
ным, Джо, только они не были...
— Что не были! — воскликнул здоро-
— Не были зелеными. Я снова убежда-
юсь в своей правоте. Средний заурядный
человек не способен зафиксировать в соз-
нании то, что он видит собственными гла-
зами. А вы что думаете, профессор?
Маркус повернулся к мужчине среднего
возраста, невысокого роста и с лысиной
чуть ли не во всю голову.
— Забудем про Арриуса Диомедаса, —
примирительно сказал профессор. — Да-
вайте выясним, чей это дом.
— Я, кажется, ошибся, — проговорил
Джордж. — Не ту открыл страницу. А это
дом Аулуса Лепидуса, отравителя.
Наступила тишина, и все, кроме Джорд-
жа, неловко посмотрели на Марджори.
— Кого-кого? — тревожно спросил док-
тор Джо.
— Аулуса Лепидуса, отравителя, — не-
доуменно ответил Джордж и дальше про-
читал из путеводителя: «По рисунку ивы
с ободранной корой и меча в мозаичном
полу при входе в главную комнату Мол-
сен определил, что вилла принадлежа-
— Что он сделал? — перебил его Мар-
— Секундочку. Вот, нашел: «Согласно
Варро, отваром из несъедобных грибов он
отравил пять членов своей семьи». Как
видно, в то время можно было спровадить
на тот свет целую компанию и выйти су-
хим из воды.
Он замолчал, почувствовав воцарившую-
ся неловкость.
— Я что-нибудь не то сказал? — спро-
сил Джордж.
— О, нет, нет, — быстро ответила Мар-
джори. — Кстати сказать, у дяди Маркуса
есть хобби. Он исследует преступления.
Правда, дядя?
— Да, — согласился Маркус и повер-
нулся к Джорджу. — Скажите, мистер...
Я все время забываю ваше имя, молодой
человек.
— Неправда, дядя! — воскликнула Мард-
жори. — Ты его прекрасно помнишь.
— Хардинг. Джордж Хардинг, — отве-
тил молодой человек с подчеркнутой поч-
тительностью.
— Так вот, мистер Хардинг, — сказал
Маркус, — вам никогда не приходилось
слышать про Содбери Кросс, что возле
— Мы там живем.
Маркус уселся на парапет полуразрушен-
ного фонтана, снял очки и панаму. В его
голубых глазах светились ум и желчность.
— Давайте смотреть фактам в лицо, ми-
стер Хардинг, — продолжил он, проведя
рукой по морщинистой шее. — Я понимаю,
что у вас с Марджори не обычный флирт,
который случается у молодых людей во
время длительного путешествия на паро-
ходе. Во всяком случае, вам так кажется.
— Вы считаете, дядя Маркус, что сейчас
самое подходящее время и место, чтобы
завести разговор на эту тему? — спокойно
спросила Марджори.
— Да, именно так я считаю.
— Браво, Маркус! — воскликнул Джо. —
Ты, кажется, впервые в жизни прав.
— Я хочу вас уверить в одном, сэр, —
начал было Джордж, но его перебил Мар-
— Я все знаю, мистер Хардинг. И, по-
жалуйста, не смущайтесь. Большинство мо-
лодых людей вступает в брак, и в этом нет
ничего дурного. Но брак моей племянни-
цы целиком и полностью зависит от моего
одобрения...
— И моего тоже, — упрямо вставил док-
тор Джо.
Маркус недовольно поморщился.
— Помолчи, пожалуйста. И одобрения
моего брата, — подтвердил он и продол-
жил: — Мы с вами познакомились на па-
роходе месяц назад, и как только вы на-
чали ухаживать за моей племянницей, я
сразу навел справки о вас через моего
стряпчего в Лондоне. За вами ничего дур-
ного не значится. На этот счет у меня к
вам претензий нет. У вас нет ни денег,
ни состоятельных родственников...
Джордж Хардинг хотел что-то объяснить,
но Маркус снова не дал ему ответить.
— Да, мне известно, что вы разработали
технологический процесс, который может
принести вам целое состояние. Но лично я
не вложу в него ни пенни. Даже если от
этого будет зависеть судьба моей племян-
ницы. Меня ни в малейшей степени не ин-
тересуют «новые технологии». Тем более
химические. Но если вы проявите терпе-
ние и благоразумие, возможно, вы добье-
тесь успеха. Уже сейчас вам есть на что
содержать семью. Кое-что вам перепадет
с Марджори. Надеюсь, в этом вопросе у
нас с вами полная ясность?
На этот раз Джорджу не дала говорить
Марджори.
— Говори только — да, Джордж. Ни-
чего другого от тебя здесь не ждут.
— Прекрасно, — словно закрыв эту те-
му, сказал Маркус. — В свою очередь вы
имеете право ближе познакомиться с на-
ми. Если вы полагаете, что мы богатые
бездельники, которые три месяца в году
проводят в путешествиях, то вы решитель-
74
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
но заблуждаетесь. Да, я богат, но терпеть
не могу праздности. Сам не страдаю этим
пороком и другим не даю. Я много рабо-
таю, но в большей степени считаю себя
ученым, чем бизнесменом, хотя это ни-
сколько не умаляет моих деловых ка-
честв. Мой брат — Джозеф — практику-
ющий врач в Содбери Кроссе. Не бог весть
какой, но его там любят. Он работает во-
преки своей природной лени и отвраще-
нию к труду любого рода. Об этом я по-
заботился.
Джо покраснел от негодования.
—Успокойся, пожалуйста, — обратился
к нему Маркус. — Дальше: Уилбер Эм-
мет. Мой управляющий.
Он показал на молодого человека уди-
вительно некрасивой наружности.
— Достаточно сказать, что жалованье
плачу ему я. Можете быть покойны, он у
меня работает. И, наконец, профессор Ин-
грэм, друг семьи. Он нигде не работает, но
сие, увы, от меня не зависит. Мистер Хар-
динг, я хочу, чтобы вы с самого начала
поняли: я глава семьи. Я не тиран. Более
того, человек достаточно щедрый и рассу-
дительный. Вам это каждый подтвердит. Но
мне до всего есть дело. Я люблю дока-
пываться до сути вещей. И, как правило,
мне это удается. Вам это ясно?
— Да, сэр.
— Хорошо, — Маркус позволил себе
улыбнуться. — Теперь вы можете спросить
меня, что побудило нас отправиться в
трехмесячное путешествие. Я вам отвечу:
единственно то обстоятельство, что в Сод-
бери Кроссе появился шизофреник, ко-
торый находит удовольствие в массовом
отравлении людей.
Маркус надел очки и шляпу.
— Он отравил восемнадцатилетнюю де-
вушку и трех ребятишек. Один из них
скончался. Марджори была к нему особен-
но привязана.
— Мне очень жаль, — расстроенно ска-
зал Хардинг.
— Слушайте дальше. Марджори тяжело
перенесла нервное потрясение и на не-
сколько недель слегла в постель. Ее бо-
лезнь и некоторые другие обстоятельства
заставили нас предпринять это путешест-
вие.
— Она никогда не была особенно креп-
кой, — не обращая ни на кого внимания,
заметил Джо.
*— В среду из Неаполя мы отплываем
ДОмой, и я хочу, чтобы вы, мисТер Хар-
динг, Знали некоторые подробности того,
что произошло в Содбери Кроссе семнад-
цатого июня этого года. У нас в городе
живет миссис Терри. Ойа содержит кон-
дитерскую лавку. Несчастные дети отрави-
лись стрихнином, который оказался в кон-
фетах, купленных у нее. Полиция счита-
ет, Что конфеты в лавке миссис Терри бы-
ли неизвестным образом подменены на
отравленные. Но все дело е том, что это
мог сделать любой человек в Содбери
Кроссе: конфеты свободно лежали на при-
лавке. Вам это ясно?
— Да, сэр.
.— И сегодня я горю желанием как
можно быстрее вернуться домой.
— К приличным сигарам и чаю, — меч-
тательно сказал Джо.
— Я уверен, что могу разрешить за-
гадку этого убийства, — продолжил Мар-
кус, — Отчасти я знал ответ еще несколь-
ко месяцев назад. Но есть некоторые об-
стоятельства... Впрочем, сейчас не стоит о
них говорить. Если вы поедете к нам в
Содбери Кросс, то окунетесь в не совсем
обычную атмосферу. Вас не пугают вся-
кого рода инсинуации и сплетни?
— Нет, сэр, — сказал Джордж.
Маркус поднялся с фонтана и пошел
дальше по намеченному маршруту. За ним
последовала вся группа. Тут из-за колон-
ны вышел молодой мужчина и посмотрел
им вслед. Пройдя несколько шагов, он сел
на тот же фонтан, где сидел Маркус, до-
стал сигареты. Когда группа туристов скры-
лась за поворотом, Эндрю Эллиот, инспек-
тор уголовной полиции, бросил
ную было сигарету на землю и
противоположном направлении.
закурен-
пошел в
Содбери
Эллиот приехал из Лондона в
Кросс в 23.30. Стояла сухая октябрьская
ночь, но ему не стоило труда отыскать
полицейский участок, где его ожидали кон-
стебль Боствик и майор Кроу: Содбери
Кросс занимал промежуточное место меж-
ду городом и деревней и заблудиться в
нем было невозможно. Взбежав на вто-
рой этаж, инспектор распахнул дверь с
табличкой «Констебль».
— Извините за опоздание, сэр, — ска-
зал он. — Я проколол камеру в. дороге,
и мне пришлось повозиться, чтобы заме-
нить ее на новую.
— Не беда, — успокоил его майор
Кроу. — Мы с Боствиком поздние птицы
и долго не Можем уснуть.
Начальник местной полиции майор Кроу
был невысокого роста, полный, с обходи-
тельными манерами и тихим голосом. Он
был из числа тех Службистов, чьи успехи
обычно вызывают удивление до тех пор,
пока с ними не познакомишься ближе, и
тогда невольно отдаешь им должное за
их профессионализм.
— Это мы должны извиниться перед
вами, инспектор. Вам придется идти по
остывшему следу. После убийства прошло
четыре месяца, и только сейчас мы обра-
тились в Скотленд-Ярд за помощью. Но,
к сожалению, ситуация в Содбери Кроссе
после возвращения Чеснеев из-за границы
накалилась. Убийство ребенка — не шу-
точное дело, и многие требуют немедлен-
но арестовать мисс Марджори Уиллс. Но
для этого у нас нет веских оснований. Вам,
конечно, все известно?
— Нет, лишь то немногое, что я вычи-
тал из газет и что рассказал мне мистер
Хедли, направляя меня сюда, — ответил
Эллиот.
— Тогда я постараюсь ввести вас в курс
дела, — сказал майор Кроу. — Кстати, хо-
рошо вам известный доктор Фелл нахо-
дится поблизости. Он проходит курс лече-
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
75
ния в Бате и, насколько мне известно,
охотно вам поможет в расследовании, если
в этом будет необходимость. Итак, начнем
с места преступления. Оно произошло в
лавке миссис Терри. Таких заведений де-
сятки тысяч в Англии. Слева прилавок с
сигаретами, справа — с конфетами и про-
чими сладостями. Между ними узкий про-
ход, едва развернешься. После смерти
мужа миссис Терри осталась одна с пятью
малышами. Можете себе представить, что
это такое.
Эллиот кивнул головой.
— Как и везде, одни конфеты лежат у
нее за стеклянной витриной, а другие на-
сыпаны в открытые коробки на прилавке.
У миссис Терри таких коробок было пять.
В трех из них были конфеты с шоколадной
начинкой, в одной просто шоколадные кон-
феты и в последней карамель. Теперь
представьте себе, что вы решили подбро-
сить отравленные конфеты. Что может
быть проще!
Во-первых, точно такие же конфеты про-
даются везде. Во-вторых, тонким шприцем
можно так ввести стрихнин в начинку, что
этого никто не заметит. В-третьих, доста-
точно прийти в лавку, попросить пачку си-
гарет и, пока миссис Терри идет за ними,
можно подбросить отравленные конфеты
в коробку. За день в лавке проходит уйма
народу и попробуйте определить, кто это
сделал. Тем более, что преступление ни-
как не мотивируется и совершено ради са-
мого преступления.
Кроу поднялся из кресла и начал ходить
по комнате.
— Все так просто? — спросил, глядя ему
вслед, Эллиот.
— Если бы. Но сначала я расскажу вам
о семье Маркуса Чеснея и близких ему
людях. Он живет примерно в миле отсю-
да, в имении с названием Беллегард.
Кроу уловил удивленный взгляд Эллио-
— Так называется сорт персиков, — по-
ясняет он. — Вам никогда не приходилось
слышать о теплицах Маркуса Чеснея? Нет?
У него пол-акра под ними. Его отец и дед
выращивали персики, считавшиеся самым
изысканным деликатесом во всей Англии.
Теперь этим занимается Маркус. - Причем
он унаследовал секрет, который позволя-
ет снимать урожай, когда для персиков не
сезон. Они продаются в самых дорогих
гостиницах Вест-Энда по баснословным це-
нам. Я слышал, годовой доход Маркуса
Чеснея выражается Шестизначной циф-
рой. Что касается его самого, то особой
популярностью он здесь не Пользуется.
Неглупый, но крайне непокладистый чело-
век. В общем, его избегаюг. Дальше Мард-
жори Уиллс, его племянница. Милая де-
вушка, но с характером. Пусть вас не об-
манывает ее невинный вид. Иной раз она
позволяет себе отпускать такие словечки,
что уши горят. Джо Чесней, брат Маркуса.
Врач. Он сполна искупает грехи всей се-
мьи. Пользуется огромной популярностью
у местных жителей. Шумный и добродуш-
ный. Хотя я лично не доверился бы ему
как врачу. Но многие на него чуть ли не
Богу молятся. Живет отдельно от Маркуса.
Тот не терпит пациентов.
Профессор Ингрэм. Пенсионер и близ-
кий друг Маркуса. Живет в коттедже по-
близости. И, наконец, Уилбер Эммет. Не то
управляющий, не то разнорабочий. О нем
мало что известно, и Никто им не интере-
Кроу сделал паузу. Налил себе чашку
кофе. Помешивая ложечкой, продолжил:
— Итак, семнадцатое июня, четверг. Ба-
зарный день. Народу в городе собралось
Предостаточно. До этого дня в лавке мис-
сис Терри отравленных конфет не было.
Это факт: накануне был день рождения у
одного из ее малышей и собрались его
приятели. Миссис Терри угощала их кон-
фетами из своей лавки. В том числе из ко-
робки, в которой потом обнаружили от-
равленные конфеты. Никто не пострадал и
жалоб не было. Нам удалось составить спи-
сок посетителей лавки за этот день. Сре-
ди прочих в ней были Маркус и Джо Чес-
неи. Приезжие в лавку не заходили.
Эллиот достал блокнот и, сделав не-
сколько записей, спросил:
— Я как раз к этому подхожу. В лавку
она не приходила, но в четыре часа дня
после занятий в школе она приезжала в
Содбери Кросс на машине своего дяди с
какими-то претензиями к мяснику. Выйдя
от него, она заметила Френки Дейла, вось-
милетнего мальчугана, которому симпати-
зировала, и сказала ему (это подтвержда-
ют свидетели): «Френки, сбегай в лавку
миссис Терри и купи мне конфет с шоко-
ладной начинкой ча три пенса» и дала
шесть пенсов. Френки сделал, как его про-
— До этого момента кто-нибудь покупал
конфеты? — спросил Эллиот.
— Нет, — ответил Кроу. — Френки вер-
нулся к мисс Уиллс и отдал ей конфеты.
В тот день шел дождь, и на мисс Уиллс
был длинный плащ с глубокими кармана-
ми. В один из них она положила пакетик
с конфетами. Потом, словно подумав о
чем-то, она достала пакет из кармана, обыч-
ный бумажный пакет, и, заглянув в него,
сказала: «Френки, ты принес мне конфеты
с белой начинкой, а я хотела с розовой.
Беги к миссис Терри и попроси ее заме-
нить конфеты». Миссис Терри высыпала
ладной начинкой на три пенса» и дала
Френки новых конфет из другого ящика.
Он отнес их Мисс Уиллс, и та разрешила
ему оставить сдачу.
— Дальше события развивались следую-
щим образом, — продолжил майор Кроу,
поднявшись из кресла. — Френки купил
Себе тех самых конфет из среднего ящи-
ка с белой начинкой. После него в лавку
пришел Луис Картен, слуга Андерсонов, с
их детьми и купил смесь конфет из трех
ящиков. Все, кто пробовал конфеты из
средней коробки, потом Жаловались на их
исключительно горький вкус. Но чертенок
Френки, истратив все деньги на эти кон-
феты, решил их съесть до конца. Пример-
но через час у него начались боли в же-
лудке, а в одиннадцать часов несчастный
76
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
мальчуган скончался. Малыши Андерсонов
и Луис Картен отделались легким испу-
гом, если не считать того, что Луис остал-
ся без работы.
Майор Кроу снова уселся в кресло и, по-
молчав, продолжил:
— Я служу здесь двенадцать лет, но та-
кого не видел. Сначала общее негодова-
ние, естественно, обрушилось на бедную
миссис Терри. Ей выбили стекла. Она ка-
талась в истерике. Отец несчастного Френ-
ки чуть с ума не сошел. Дня через два
страсти поутихли, и люди стали задавать
себе вопросы. Именно тогда доктор Джо
громогласно заявил в пивной, что это бы-
ло преднамеренное убийство. Френки съел
три конфеты и в общей сложности про-
глотил шесть с четвертью гранов стрихни-
на. Такое количество яда в конфете слу-
чайно оказаться не могло. Когда взяли на
анализ конфеты из средней коробки, то в
ней обнаружили еще две отравленные кон-
феты. В пакете у Луиса их тоже оставалось
две. Если к ним прибавить три конфеты,
которые начали есть он и дети Андерсо-
нов, но выбросили из-за горького вкуса,
то в общей сложности получится десять
отравленных конфет. И в каждой из них
доза, намного превышающая смертельную.
Кто-то не просто шел на убийство, но хо-
тел сделать смерть своей жертвы как мож-
но более мучительной. Возможны три ва-
рианта. (Кроу загибает пальцы). Первый—
конфеты отравила миссис Терри. Сегодня
в это никто не верит. Второй — кто-то не-
заметно подбросил конфеты в коробку.
И третий — конфеты подбросила Марджо-
ри Уиллс.
— Да, но... — хотел возразить Эллиот,
однако его перебил майор Кроу.
— Совершенно верно. Она вернула
шесть штук, а в коробке оказалось десять
отравленных конфет, и миссис Терри не
могла не заметить разницы.
— Многие считают, что именно это и
случилось в спешке, — процедил сквозь
зубы молчавший до этого Боствик. — Со
Скотленд-Ярдом или без него, но мы до-
беремся до убийцы, — добавил он, сжав
кулаки на коленях.
— Значит, ее здесь считают убийцей? —
спросил Эллиот. — Но почему?
— Вы помните аналогичное преступле-
ние Кристины Эдмундс? — спросил майор
Кроу. — Тот же самый трюк с подменой
конфет.
— Но она была сумасшедшая и сконча-
лась в Бродмуре.
— Многие считают, что мисс Уиллс окон-
чит свою жизнь там же, — в сторону ска-
зал Боствик.
— Но, с другой стороны, невозможно
доказать, что у нее был стрихнин, — про-
должил Кроу. — Мы все проверили и не
нашли никаких улик, что она могла его
похитить или купить, а стрихнин, как из-
вестно, на дороге не валяется.
Местные жители выдвинули свою вер-
сию: Марджори — любимица доктора Джо,
и тот, известный своей беспечностью, мог
оставить яд у себя на столе, как пачку си-
гарет. Действительно, у доктора Джо име-
ется стрихнин, но он отчитался за каждый
гран. Кроме того, миссис Терри божится,
что Марджори Уиллс вернула ей Шесть
конфет. Вы сами понимаете, с такими ули-
ками любой адвокат в суде камня на кам-
не не оставит от обвинения против миссис
Уиллс. Не стану скрывать, меня это ни-
сколько не огорчает. Марджори Уиллс
симпатичная девушка, и если не считать
расхожего мнения, что у всех Чиснеев не
все дома, то сегодня ни в чем другом де-
вушку обвинить невозможно.
— Но общее нерасположение к ней воз-
никло еще до путешествия? — спросил
Эллиот.
— Да. Но после возвращения оно обост-
рилось. И сам Маркус Чесней, надо приз-
нать, подлил масла в огонь. Он всюду хо-
дит и разглагольствует, что если мы не
нашли убийцу, то это он сделает за нас.
— На днях он даже заходил ко мне с
глупыми расспросами, — заметил Боствик.
— Какими? — живо спросил Эллиот.
— Хотел знать точный размер коробки,
в которой лежали отравленные конфеты.
Когда я его спросил, зачем ему Это на-
до, то он взорвался и замахал на меня
руками. Оказывается, мне не хватает на-
блюдательности, да и мозгов тоже. Хлоп-
нул дверью и ушел.
— Да. Это его навязчивая идея: люди
смотрят, но не видят, — заметил Кроу.
— Я знаю, — сказал Эллиот и спохва-
— Знаете? — удивленно спросил Кроу.
Неловкую паузу разрядил телефонный
звонок. Трубку взял Боствик. Майор Кроу
и инспектор Эллиот погрузились каждый
в свои думы. Боствик напряженно слушал
и лоб у него покрывался испариной. Он
передал трубку Кроу и неловко уселся в
кресло.
— Это был доктор Джо, — сказал май-
ор Кроу Эллиоту, повесив трубку.
В комнате наступила тишина и слышно
только было, как идут большие настенные
часы. Молчание прервал майор Кроу:
— Маркус Чесней убит у себя в Белле-
гарде. Похоже, последним вздохом он под-
твердил свою теорию. Насколько я понял,
его отравили у всех на глазах, и никто не
может объяснить, как это произошло.
Загородный дом Чеснеев не претендо-
вал на то, чтобы казаться родовым имени-
ем, и, тем не менее, он впечатлял своими
размерами и архитектурой. Выложенный из
желтого голландского кирпича, с голубым
фронтоном, он потемнел от времени.
Сверху его венчала крутая крыша. Но эти
подробности Эллиот узнал позднее, а сей-
час в кромешной тьме он с трудом разгля-
дел только общий силуэт здания с тем-
ным фасадом и невольно поразился ярко-
му свету, лившемуся через одно из боко-
вых окон.
Эллиот остановил машину, и майор Кроу
с Боствиком вылезли из задней двери.
— Извините, сэр, — остановил их Эл-
лиот. — Прежде чем мы войдем в дом,
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
77
Рисунок Е. СПИРИДОНОВА.
я хочу знать мой официальный статус. Ме-
ня направили сюда по делу об отравле-
нии в кондитерской, но это...
— Я вижу, вы любите ясность, — улыб-
нулся майор Кроу. — Оно, пожалуй, к
лучшему. Вы будете вести это дело, дру-
жище. Вы и только вы. Как только я уз-
наю, что здесь произошло, так сразу от-
правлюсь домой спать. Действуйте, инс-
пектор.
Эллиот прошел мимо парадного входа и
обогнул угол дома. Беллегард оказался не
таким просторным, как того можно было
ожидать, глядя на него с фасада. По бо-
ковой стене располагалось три комнаты с
французскими окнами, выходившими на
узкую лужайку вдоль дома, ограниченную
посаженными в ряд каштанами. Первая
комната была абсолютно темной. Зато свет
из второй и особенно третьей комнаты
придавал всему театральный эффект, вы-
рывая из ночи чуть ли не каждую травин-
ку и не каждый листик на каштанах.
Эллиот заглянул в первую из двух осве-
щенных комнат и не увидел ничего, кро-
ме рояля, граммофона и расставленных в
беспорядке стульев. Позже он узнал, что
это была музыкальная комната. Двуствор-
78
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
чатые двери (закрытые в тот момент) ве-
ли в третью комнату.
— Хелло, — крикнул он в распахнутое
окно с толстыми портьерами.
Ему никто не ответил. Он пошел дальше
и небольно остановился. На лужайке меж-
ду ДомоМ и деревьями, возле самЫх окон,
валялся поразительный набор вещей. Пер-
вым ему бросился в глаза высокий старо-
модный цилиндр с потертым ворсом. Ря-
дом с ним лежал длинный старомодный
плащ с глубокими карманами. Тоже по-
рядком поНОШёнйый. Потом он увидел
шарф и темные очки. И, наконец, черную
кожаную сумку размером больше сакво-
яжа, нО меньше чемодана, на которой бы-
ло написано «Д-р НЕМО».
— Здесь, кажется, кто-то раздёвался, —
скёВал майор Кроу.
Эллиот ничего не ответил.
То, что он увидел в комнате, поразило
его. ОЧёвидно, это был кабинет. В центре
его стоял широкий СТол, поверх которого
лежали блокнот и подставка для ручек.
Позади сТола стоял стул, на котором лИ-
цбм к двери, что Вела в музыкальную ком-
нату, сидел человек. Бронзовая лампа на
столё была установлена таким образом,
что свет от ввернутой в нее лампочки для
фбтовспышки падал исключительно на сТол
и сидящего за киМ человека.
Это был Маркус Чесней. Его руки вце-
пились в край стоЛа, как будто он пытал-
ся встать, но вздувшиеся На лбу вены, по-
синевшее лицо и остатки пены в уголках
губ выдавали в нем мертвеца. За спиной
Маркуса Чесная на камине стояли часы,
чей МаяТник деловито раскачивался из сто-
роны в сторону, а стрелки показывали на
12:25. _
— Он МерТВ, — сказал Кроу. — Но по-
смбтрйте;..
— Да, сэр? — спросил Эллиот.
— Он умер мучительной смертью.
— Вы Правы, сэр.
— По словам доктора Джо, его отрави-
ли ЦйЗнидом. Разве это не означает мгно-
венную смерть?
— НеТ, сэр. Он действует быстро в Том
смысле, что проходят минуты, прежде
Эллиот замолчал. Все увиденное ему
казалось театральной постановкой: на сце-
не в свете рампы Маркус Чесней, за кули-
сами разбросан реквизит — цилиндр,
плащ, очки, шарф и сумка — и не хвата-
ло только, чтобы за раздвинутыми дверя-
ми открылся зал, в котором сидят зрите-
ЭллйОт сверил свои часы с часами На
камине. Врёмя сошлось.
Инспектор записал его в блокнот и во-
шёл в комнату. Изо рта Маркуса шел силь-
ный запах горького миндаля. На покойни-
ке был смокинг, в нагрудном кармане ко-
торого виднелась сложенная бумажка.
Кроме блокнота и подставки для ручек,
Эллиот увидел теперь на стОле плоский
синий карандаш, лежащий на блокноте,
и двухфунтовую коробку недорогих кон-
фет, украшенную незатейливым рисунком
из голубых цветочков. На крышке было
написано «Шоколадные конфеты с кремо-
вой начинкой».
— Хэлло, — раздался голос, и в рас-
пахнутую дверь вошел Джозеф Чесней.
Его Шаги заглушили толстые ковры. Нахо-
дясь в свете яркой лампы, Эллиот с Тру-
дом разгляДеЛ его.
— Ах, это вы, майор. И Боствик. Слава
Богу, — сказал доктор.
— Куда вы Подевались? — спросил май-
ор Кроу. — Это инспектор Эллиот. Он при-
ехал сюда из СкотЛеНд-Ярда, Чтобы Ока-
зать нам поМощь. Надеюсь, вы расскаже-
те НаМ, что здесь произошло.
— Вот я как раз этого Не знаю! — вос-
кликнул Джо и с любопытством уставился
на Эллиота. — Я не моту быть в дву* ме-
стах сразу. Я наверху занимался другим
пациентом.
— Другим пациентом?
— Да. Уилбером Эмметом.
— Уилбером Эмметом? — повторил май-
ор Кроу. — Надеюсь, что он...
— О, нет. ОН жив, хотя Получил кош-
марный удар по затылку. Сотрясение моз-
га. Послушайте, а не лучше ли нам прой-
ти в соседнюю комнату. Он Меня ничуть
не смущает, — дЬктОр Джо показал на
Маркуса Чеснея, — но эта ламНочка для
фотовспышки неДОЛгб НротяНёТ и Перего-
рит в самый неподходящий момент. Кёк
раз тогда, когда вы нападете на Ключ к
разгадке. Так, кажется, у вас это называ-
После кивка МайОр Эллиот достал пла-
ток и оеТороЖйо Погасил лампу. Первым
в музыкальную Комнату выскочил Джо и
встретил их там, Как показалось Эллйоту,
в состоянии агрессивного возбуждения.
Майор Кроу прикрыл за собой двери.
— А теперь, если вы не возражаете, —
обратился он к Джо Чёснею, — Боствик
воспользуется вашим телефоном и вызо-
вет эксперта и врача...
— Врача?! — возмутился ДЖо. — Я сам
врач и заявляю официально: Мой брат
Маркус Чесней Мертв.
— Послушайте, Джо, — Поморщился
майор Кроу, — вам прекрасно известно,
чТо таков порядок...
— Если вы ставите Под сомнейие мою
профессиональную Пригодность...
— Ерунда, Приятель. Теперь Дёлб за
вами, инспектор.
Джо повернулся к Эллиоту.
— Значит, вы из Скотленд-Ярда?
Эллиот кивнул головой, и после корот-
кого раздумья доктор Джо удивленно ска-
— Постойте, постойте, но как вы могли
так быСТро Добраться сюда из Лондона?
— Я приехал сюда по другому делу,
доктор Джо, — ответил Эллиот. — Отрав-
ление в лавке миссис Терри.
— Ну и работенку вам подсунули, —
вздохнул доктор Джо.
— Не могли бы вы, доктор, рассказать
мне в общих чертах, что здесь произошло?
— Балаган! — взорвался доктор Джо. —
Сущий балаган. Маркус решил устроить
маленькое представление, и это ему сполна
удалось.
ЛИТЕРАТУРА. ИСКУССТВО
79
— Представление?
— Я не знаю, чем они тут занимались
без меня, но могу рассказать, к чёМу они
готовились. Об этом проспорили весь обед.
Это старая песня. Маркус снова заявил,
что 99 процентов всех людей совершенно
не годятся в свидетели. Если даже у них
на глазах Начнется пожар или произойдет
катастрофа, то потом они дадут такие про-
тиворечивые показания, что с ними нечего
будет делать. Кстати, это верно?
— Очень часто — да, — ответил Эллиот.
— Нйкто нё согласился с Маркусом. По
разным причинам. Но все сошлись в од-
ном: уж их-то не провеДеШь. Я и сейчас
Увёрён, что из мёня выйдет первоклассный
сВйдётёль, — с достоинством сказал
Джо. — Маркус решил нас всех испытать.
Он сказал, что устроит для нас небольшой
спектакль, а потом задаст нам вопросы о
том, что мы видели. Он был уверен,
мы ошибемся в Ответах как минимум
шестьдесят процентов.
Джо повернулся к майору Кроу.
— Ты ведь знаеШь Маркуса. Если что ему
взбредет в голову, так он сразу берётся
за дело. Так и вышло с этим спектаклем,
Он его поставил, и в самый разгар кто-то
явился на сцену и отправил Маркуса на тот
свет. Если я правильно понял, все произо-
шло у них на глазах, и, тем не менёе, они
говорят про разные вещи.
— Они могут описать убийцу? — спросил
майор Кроу.
— В самых общих чертах. Он был заку-
тан с головы до пят, как человек-неви-
димка.
— Длинное пальто, воротник торчком,
темные очки, большой шарф вокруг шеи.
Шляпа надвинута на самые уши. Страшно
представить себе, как это чудовище входит
в кабинет Маркуса... Они думали, что он
участник представления.
— Извините, доктор, вы все время го-
ворите «они». А кто они? — спросил Эллиот.
— Профессор Ингрэм, Марджори и
Джордж, не помню фамилии.
— Да, насколько мне известно. Маркус
хотел, чтобы я тоже присутствовал на его
спектакле, но у меня было много вызовов.
Правда, он собирался устроить его поздно
вечером, но я решил не связывать себя
обещаниями и сказал ему, что если меня
не будет без четверти двенадцать, то пусть
он начинает без меня.
— Во сколько начался спектакль?
— Говорят, около двенадцати. Хоть в
этом все согласны.
— Значит, вы ничего не можете сказать
про убийство?
— Нет. Как раз в это время я выходил
от пациентки на другом конце города.
Исключительно тяжелые роды. Я приехал
в десять минут первого. Бедняга Маркус
был уже мертв и ни в чем не нуждался.
Он замолчал, задумавшись, и вдруг его
лицо озарилось.
— Вот что я вам скажу, инспектор, во
всем этом деле есть одна положительная
сторона: больше никто не посмеет сказать.
что моя племянница — отравительница.
Нет-нет. Мне об этом никто не говорил в
лицо. Пусть только посмели бы! Но за спи-
ной... Теперь им придется заткнуться. Кто
бы ни убил Маркуса, но Только не Мард-
жори. Одно это стоило смерти брата.
Он замолчал, и в этот моМент вошла
Марджори Уиллс. Она быстро и беззвуч-
но прошла по толстому ковру к доктору
Джо й положила руку ему на плечо:
— Поднимись Наверх. Мне не нравится,
как дышит Уилбер.
ОНа отвернулась от Джо и, заметив ос-
тальных, Обвела их взглядом. Сначала ее
глаза ничего не выражали, но, остановив-
шись на Эллиоте, они сузились, словно
вспоминая что-то.
— Мы с вами райЬше нигде не встреча-
лись? — спросила она.
— Не думаю, мисс Уиллс, — резко от-
ветил Эллиот. — Вы не присядете?
Его тон вызвал удивление у майора Кроу
и замешательство у Марджори Уиллс, но
для него у инспектора Эллиота были свои
причины.
— Успокойся, детка, — сказал Джо, взяв
её за руку. — Это инспектор из Скотленд-
Ярда.
— Из Скотленд-Ярда? — повторила де-
вушка и разразилась истерическим смехом,
но, быстро овладев собой, сказала:
— Извините, боюсь, что я вас не рас-
слышала.
— Вы присядьте, мисс Уиллс! — повто-
рил Эллиот. — Нам бы хотелось услы-
шать, что вы можете рассказать о смерти
своего дяди.
Она быстро взглянула на приоткрытую
дверь, которая вела в кабинет, и озада-
ченно сказала, как будто обращаясь к са-
мой себе:
— Но ведь лампочка не могла перего-
реть так быстро, — и повернувшись к Эл-
лиоту, продолжила: — Вы приехали аресто-
вать меня?
— Нет, — смутившись, ответил Эллиот.
— Тогда что вы хотите от меня?
— Чтобы вы рассказали мне все, что вам
известно. А вас, доктор Джо, я попрошу
подняться к своему пациенту.
— Я не знаю, с чего начать, — сказала
Марджори, сев на предложенный стул.
— Насколько я понял, Мисс Уиллс, все
началось со спора за обедом.
- Да.
— Кто его начал?
— Дядя Маркус. У него была теория, и
он решил проверить ее на практике. Для
этого он подготовил небольшое представ-
ление, чтобы проверить нашу наблюдатель-
Она посмотрела на стул, где сидел Джо,
но тот уже незаметно поднялся наверх,
В комнате остались еще Боствик и майор
Кроу, который стоял, облокотившись на
— И вот к чему это привело, — Мард-
жори кивнула головой на соседнюю ком-
80
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
— С ним, кажется, никто не согласился.
— Ия тоже, — подтвердила Марджори.
— Какое теперь это имеет значение? —
нетерпеливо сказала она, но, встретив
твердый взгляд Эллиота, неохотно объяс-
нила: — Здесь стало невыносимо после
поездки за границу. Даже с Джорджем.
Он мой жених. Мы познакомились на па-
роходе. Дядя всегда так уверен в своей
правоте, и я не согласилась с ним потому,
что действительно верю, что умная жен-
щина не может ошибиться в том, что ви-
дит собственными глазами. Во всяком слу-
— Кто с ним еще не согласился?
— Дядя Джо из принципа. Профессор
Ингрэм самым решительным образом.
Он профессор психологии и заявил, что у
него профессиональная наблюдательность.
Предложил даже дяде пари на 50 фунтов.
— А. ваш жених?
— Джордж? Он тоже не согласился и
настоял на том, чтобы ему все разрешили
отснять на пленку, чтобы потом не было
споров.
Услышав это, Эллиот чуть не подпрыг-
нул на стуле.
— Что? Убийство заснято на пленку? —
ошарашенно спросил он.
— Ну да. Именно поэтому мы ввернули
лампочку от фотовспышки, а то освещение
было слабым.
— А Эммет? — спросил Эллиот, стара-
ясь не думать больше о кинопленке.
— Нет-нет. Он не спорил. Он был уча-
стником и помощником дяди Маркуса. Вот
как это было. После обеда дядя и Эммет
остались вдвоем, чтобы подготовить весь
спектакль. Они выбрали кабинет как ме-
сто действия, а мы должны были сидеть в
этой комнате, как в зрительном зале и
наблюдать за всем, что происходит. Уилбер
должен был появиться в немыслимом ко-
стюме и вместе с дядей разыграть какую-
то пантомиму. Потом мы должны были от-
ветить на вопросы, которые подготовил
дядя и при этом как можно меньше оши-
биться. Около полуночи дядя позвал нас
сюда и прочитал целую лекцию, как мы
должны вести себя.
— Извините, — вмешался Эллиот, — вы
сказали «около полуночи». Не поздно ли?
— Может быть, — поморщившись, от-
ветила Марджори. — Во всяком случае,
профессор Ингрэм был очень недоволен и
хотел уйти домой, но дядя Маркус насто-
ял на своем. Мы кончили ужинать в 9.15.
И потом занимались кто чем мог. Я с
Джорджем без конца играла в рами.
— Мистер Чесней объяснил вам, поче-
му решил начать свой спектакль так
поздно?
— Да. Он ждал дядю Джо.
— Скажите, мисс Уиллс, вам в тот мо-
мент было известно, что Эммет — помощ-
ник мистера Чеснея на сцене?
— О, нет. Мы не видели Уилбера с обе-
да. Все, что мы знали о нем, так это то,
что он с дядей заперся в этих двух ком-
натах и готовил с ним спектакль.
— Продолжайте, пожалуйста, мисс Уиллс.
— Когда дядя Джо не пришел без чет-
верти двенадцать, дядя Маркус собрал нас
в этой комнате и объяснил, как мы долж-
ны вести себя во время спектакля.
— Вы не помните, что он сказал?
— Помню, — пожав плечами, сказала
Марджори. — Во-первых, что мы будем
сидеть в полной темноте. Но Джордж стал
возражать, потому что в полной темноте
невозможно снять фильм. Дядя Маркус
объяснил ему, что специально для этого
купил лампочку для фотосъемки, и
Джордж успокоился. Во-вторых, мы не
должны переговариваться и вмешиваться
в действие, что бы ни происходило у нас
на глазах. Прежде чем войти в кабинет,
он еще сказал: «Будьте внимательны. Вас
ждут ловушки».
— Что было дальше?
— Он закрыл за собой дверь, и профес-
сор Ингрэм погасил свет. Потом дядя Мар-
кус открыл двери, и представление нача-
лось. Сначала в комнате он был один.
Медленно подошел к столу и сел к нам
лицом. Лампа на столе стояла спереди и
справа от него. Свет падал на дядю Мар-
куса, и у него за спиной в ярком белом
круге была его черная тень. Часы на ка-
мине показывали полночь. Перед дядей на
столе лежала коробка конфет, блокнот,
карандаш и ручка. Сначала он взял каран-
даш и сделал вид, что пишет им. Потом —
ручку и тоже что-то написал ею. Он поло-
жил их на стол и повернул голову к окну.
Вот тогда и вошло это ужасное существо
в цилиндре и очках.
Справившись с волнением, Марджори
продолжила:
— Этот человек был около шести фу-
тов ростом, не считая цилиндра. В грязном
длинном плаще с поднятым воротником.
В руках он держал что-то вроде саквояжа.
, Он мне сразу не понравился. Был похож
на насекомое. Длинное и тонкое.
Джордж, — он снимал все на пленку, —
увидев его, сказал: «Тсс... Человек-неви-
димка». Тот прошел на середину комнаты
и повернулся к нам лицом. Потом поставил
саквояж на стол и прошел спиной к нам
к другой стороне стола. Все это время
была абсолютная тишина. Слышно было
только часы и кинокамеру. Дядя Маркус
сказал: «Ты сделал сейчас то, что сделал
раньше. Что ты сделаешь теперь?» Этот
человек достал из кармана небольшую ко-
робку и вынул из нее зеленую капсулу —
такие дают детям и, запрокинув дяде голо-
ву, быстро засунул ее ему в рот.
Марджори в волнении замолчала.
— И?
— Дядя проглотил капсулу с видимой
неохотой и внимательно посмотрел в лицо
этому существу. Тот быстро взял саквояж
со стола и вышел снова в окно. Дядя, про-
глотив капсулу, вдруг упал лицом на стол.
Нет, нет, он притворился, потому что че-
рез несколько секунд встал и, улыбаясь,
подошел к двери и закрыл ее. Как будто
занавес опустил. Мы включили свет, и
профессор Ингрэм постучал в дверь, тре-
буя дядю выйти на бис. Дядя открыл две-
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
81
Эл-
дя-
ри. Он выглядел довольным и в то же вре-
мя обеспокоенным. Он постучал себя по
нагрудному карману и сказал: «А теперь,
друзья, приготовьте ручку и бумагу. Вы
будете отвечать на мои вопросы». Про-
фессор Ингрэм спросил его, кто был этим
чудовищем. — «Уилбер, — ответил дя-
дя. — Он мне во всем помогал. Уилбер,
входи», — позвал дядя. Но Уилбер не во-
шел. Дядя снова стал звать его, но Уил-
бер не появлялся. Тогда дядя рассердил-
ся, и мы все вышли на улицу. Там и уви-
дели его. Уилбер лежал под деревом весь
в крови и без сознания. Рядом с ним ва-
лялась кочерга. Он там лежал уже некото-
рое время.
Лицо Марджори ужасно исказилось, и
она прошептала:
— Человек в цилиндре был вовсе
Уилбер.
— Не Уилбер, — повторил за ней
— Я не рассказала вам еще про ..
дю, — продолжала Марджори Уиллс. —
Когда стали поднимать с земли Уилбера, я
вдруг заметила, что с дядей творится что-
то неладное. Он уперся рукой в дерево
и стоял согнувшись. Свет из окна падал
прямо на него и я видела, как у него по-
синело лицо. Я спросила: «Дядя, что с то-
бой?» Он только замотал головой и начал
бить ногой по земле. Мы все подбежали
к нему. Он вдруг сорвался с места и стал
бегать взад и вперед, не в силах терпеть
Она закрыла лицо руками. От рояля к
ней подошел майор Кроу.
— Успокойся, дитя, — сказал он.
Боствик молчал. Сложив руки на груди,
он не сводил с нее глаз.
— Джордж и профессор пытались схва-
тить дядю, но он вырвался у них из рук
и бросился в кабинет. Возле стола он рух-
нул на пол. Уже мертвый. За все это вре-
мя он не сказал ни слова. Я пошла зво-
нить дяде Джо. Я знала, где его найти.
Он принимал роды у миссис Энсворт. Ког-
да я звонила, он как раз вошел в ком-
Она замолчала. После паузы Эллиот ска-
— Мисс Уиллс, я понимаю ваше состоя-
— Ничего, ничего. Спрашивайте.
— Как вы думаете, не могли вашему дя-
де вместе с зеленой капсулой подсунуть
яд?
— Конечно. Именно так все и было. Яд
подействовал на дыхательные центры, и
дядя ничего не мог сказать и только все
время показывал на горло.
— Больше он ничего не глотал?
— Нет.
— Вы не могли бы подробнее описать
эту капсулу?
— Да, конечно. В таких обычно детям
дают касторку. Размером она с виногра-
дину, из густого желатина. У нас в Содбе-
ри Кроссе многие пользуются ими.
— Значит, вы считаете, что перед спек-
таклем кто-то оглушил мистера Эммета,
надел его странный костюм, исполнил его
роль и вместо обычной капсулы подсунул
мистеру Чеснею отравленную?
— Да, — ответила Марджори.
— Благодарю вас, мисс Уиллс, не смею
больше вас задерживать. Вы знаете, где
находятся профессор Ингрэм и мистер Хар-
— Да. Они наверху с Уилбером Эмме-
— Попросите их, пожалуйста, спуститься
вниз. Да, извините, еще один вопрос.
Девушка удивленно посмотрела на Эл-
— Вы подробно рассказали нам, как был
одет этот человек, но ничего не сказали
о брюках и ботинках.
Подумав, Марджори сказала:
— Свет падал на стол и возле пола бы-
ло темно. Но, думаю, я могу их описать.
Да, это были обычные вечерние брюки, в
которых выходят к ужину, и черные лаки-
рованные туфли.
— Скажите, мисс Уиллс, на всех мужчи-
нах были смокинги?
— Да. Кроме дяди Джо. У него были
вызовы, и он считает, Что вечернее платье
плохо действует на пациентов.
— У вас в доме принято специально
одеваться к ужину?
— Нет. Но дядя Маркус сегодня насто-
ял на этом.
— Впервые?
— Впервые с тех пор, как у нас собра-
лись гости. Хотя вряд ли стоит считать го-
стями профессора Ингрэма или Джорджа.
— Спасибо, мисс Уиллс. У меня больше
нет к вам вопросов.
Марджори вышла из комнаты, плотно
закрыв за собой дверь. Лицо Боствика
приняло зловещее выражение. Оторвав-
шись от рояля, майор Кроу начал расха-
живать по комнате.
— Должен признаться, — сказал он, —
меня мало удовлетворил рассказ мисс
— Меня тоже, — подхватил Боствик.
— На поверхности все очень просто, —
продолжил майор, — кто-то подслушал,
что готовили Маркус с Эмметом, потом
этот кто-то убрал Эммета и занял его ме-
сто, чтобы подсунуть отравленную капсу-
лу. Расчет был прост. Пройдет минута-
другая, прежде чем рассосется желатин, и
яд начнет действовать, так что ничего уди-
вительного, что Маркус не сразу понял,
что его отравили. А когда понял, то уже
было поздно. После этого убийца скинул
с себя маскарадный костюм и скрылся.
Но...
— Зачем покушаться на Эммета, — удов-
летворенно продолжил Боствик.
Впервые за весь вечер Эллиот подумал,
что в неуклюжем полицейском больше
проницательности, чем можно было по-
думать, глядя на него.
— Вот именно, — согласился майор
Кроу. — Зачем так рисковать: покушаться
на Эммета, переодеваться в его костюм,
входить в кабинет Маркуса и у всех на
глазах засовывать ему отравленную кап-
6 «Советская милиция» № 8
82
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
сулу, если можно было просто ее подме-
— Я думаю, — медленно сказал Элли-
от, — иначе убийство было бы невозмож*
— Невозможно? — не веря своим ушам,
спросил майор Кроу.
— Да, сэр. Мистер Чесней не собирался
глотать капсулу. Он хотел только сделать
вид, что проглотил ее. Весь спектакль был
задуман, как серия ловушек для зрителей.
Вспомните, как, по словам мисс Уиллс, он
удивился, когда ему засунули капсулу в
рот. Я думаю, что у Эммета была инструк-
ция сделать вйд, что он дал капсулу ми-
стеру Чеснею, а тот бы сделал вид, что
проглотил ёе. Когда убийца засунул ему
капсулу в рот нйсильно, мистеру Чеснею
ничего не оставалось сделать, как прогло-
тить ее. Иначе бы сорвался весь спек-
такль. Не удивлюсь, если у него был под-
готовлен вопрос: «Сколько времени я гло-
тал капсулу?»
— Возможно, — подумав, согласился
майор Кроу. — Но кто убийца?
Улыбнувшись, Эллиот ничего не ответил.
— В любом случае он из этого дома, —
рассуждая, продолжил Майор.
— Почему? — спросил Боствик.
— Посторонний человек не мог знать
заранее о предстоящем спектакле, раз са-
ми Чесней узнали о нем только за обедом.
Ведь не мог он в самом деле весь день
болтаться у них под окнами незамечен-
ным? И уж совершенно невероятно, чтобы
у него в этот вечер оказались черные брю-
ки и лакированные туфли!
— А если убийца из дома, то кто им мо-
жет быть? — спросил Боствик. — Доктор
Джо был на вызове. Эммет сам едва жив
остался. Значит, это был Один из трех че-
ловек, кто сидел в комнате и смотрел, как
убивают Маркуса. Из этого следует, что
кто-то из них, воспользовавшись темно-
той, вышел из комнаты, оглушил Эммета,
засунул Маркусу в рот отравленную кап-
сулу и снова вернулся на место.
— Все это маловероятно, — сказал Эл-
— А вы что предлагаете? — спросил его
Кроу.
Эллиот не ответил. Как будто поддав-
шись одной мысли, они осмотрелись по
сторонам. Комната была площадью около
пятнадцати футов. Французские окна за-
крывали тяжелые серые портьеры из бар-
хата. Кроме рояля и граммофона, здесь
стояли четыре стула, две скамеечки для
ног и горка у стены возле выключателя.
Центр комнаты был сравнительно свобо-
ден от мебели и при желании можно бы-
ло пройти к окнам, ничего не задев, а
толстые ковры наверняка бы заглушили
— Стоит попробовать, — пробормотал
Боствик.
Эллиот молча прошел через всю комна-
ту и погасил свет. Даже при раздвинутых
штОрах ничего нельзя было разглядеть.
— Я машу руками, — послышался го-
лос Боствика. — Вы меня видите?
— Нет, — ответил Эллиот. — Оставай-
тесь на месте. Я пройду в кабинет мисте-
ра Чеснея.
Он осторожно прошел к дверям, минуя
стулья, и распахнул их. Практически без-
звучно подойдя к столу в кабинете, он
ощупью нашел лампу и включил ее. Про-
тивоположная от двери стена осветилась
ровным ярким светом. Эллиот вернулся в
музыкальную комнату. Над головой убито-
го безжалостные часы отсчитывали время.
Они показывали без пяти минут час. Стоя
на цыпочках, Эллиот увидел отсюда ка-
рандаш, но ручки, о которой говорила
Марджори Уиллс, нигде не было видно.
Слева в стене кабинета смутно вырисовы-
валось Одно Из двух французских окон.
Справа от них у стены стояло высокое бю-
ро с зеленой лампой наверху и канцеляр-
ский шкаф с выдвижными ящиками. Судя
по расположению стульев в музыкальной
комнате, свидетели сидели в 15 футах от
Маркуса Чеснея.
Внимание Эллиота снова привлек акку-
ратно сложенный листок в нагрудном кар-
мане мистера Чеснея.
— Очевидно, эти самые вопросы, о ко-
торых говорила мисс Уиллс, — сказал он.
— Ну и что с того? — выпалил Боствик,
— А то, сэр, — подавив в себе желание
закричать, сказал Эллиот, — что все пред-
ставление было задумано как серия ло-
вушек для свидетелей, и преступник этим
ловко воспользовался. Даже сумасшедший
не решится на убийство у всех на глазах,
если не будет уверен, что его не опозна-
ют. План Чеснея давал ему прикрытие,
сбивая С тблку свидетелей, обеспечивая
ему алиби, напрайляя следствие по лож-
ному следу и черт знает что еще! Неуже-
ли это непонятно?!
Майор Кроу внимательно посмотрел на
Эллиота и с подчеркнутой вежливостью
сказал:
— Извините, инспектор, ваша манера ве-
сти себя мне кажется по мёньшёй мере
странной. Мне также было бы любопытно
узнать, откуда вам известна фамилия же-
ниха мисс Уиллс? При вас ее нй разу ни-
кто не называл.
«О, черт», — подумал Эллиот.
— Извините, сэр, — сказал он вслух.
— Ничего, — в том же тоне ответил
майор. — Впрочем, вернемся к вопросам
Маркуса Чеснея. Я с вами согласен, инс-
пектор, мы можем извлечь из них много
поучительного.
Вынув листок из кармана покойного,
майор Кроу прочел его: «Дайте правиль-
ные ответы на следующие вопросы:
1. Была ли коробка на столе? Если да, то
опишите ее.
2. Какие предметы я взял со стола?
В какой последовательности?
3. Который был час?
4. Какого роста был человек, вошедший
во французское окно?
5. Опишите его костюм.
6. Что он держал в правой руке? Опиши-
те этот предмет.
7. Опишите его действия. Он взял что-
нибудь со стола?
ЛИТЕРАТУРА. ИСКУССТВО
83
8. Что он дал мне проглотить? Сколько
времени я глотал это?
9. Сколько времени он находился в ком-
10. Кто и сколько человек говорили? Что
было сказано?
На каждый вопрос требуется буквально
точный ответ».
— Н-да, вопросы с ловушкой, — согла-
сился Кроу. — Кстати, вы были правы, ин-
спектор. Обратите внимание на восьмой
вопрос. Судя по всему, Маркус не соби-
рался глотать капсулу.
Сложив листок, майор Кроу передал его
Эллиоту.
— И все-таки, — сказал он* не сводя
глаз с часов на камине.
И в этот момент распахнулась дверь из
холла, и в ней, как в раме, обрисовался
силуэт человека.
— Кто здесь? — раздался высокий го-
— Полиция, — ответил майор Кроу. —
Входите, профессор; и зажгите свет.
Профессор не сразу нашел выключатель,
и когда Эллиот увидел его вблизи при ком-
натном свете, он показался ему ниже ро-
стом, чем в Помпеях. У него были голу-
бые глаза, нос пуговкой и привычка смот-
реть на все насмешливыми глазами, скло-
нив голову немного набок, что придавало
общему его облику ироническое выраже-
— Хелло, — сказал он. — Добрый ве-
чер, майор, констебль.
Он улыбнулся всем, в том числе Эллио-
ту, и тот сразу увидел, что за простодуш-
ным видом профессора скрывается чело-
век могучего интеллекта.
— А это, я полагаю, тот самый человек
из Скотленд-Ярда, о котором говорил док-
тор Джо, — сказал он, указывая на Элли-
ота. — Добрый вечер, инспектор.
— Послушайте, профессор, — сказал
Кроу, — вы наша последняя надежда.
— Вот как?
— Вы профессор психологии и вас
провести на трюках. По крайней мере, как
мы слышали, вы так сами заявили. Так
расскажите нам, что здесь на самом деле
произошло.
Профессор бросил быстрый взгляд на
кабинет и, пожевав губами, сказал:
— Охотно.
— Насколько мы понялй, вечер был за-
думан как серия ловушек для зрителей,
—• Больше того, — усмехнулся профес-
сор Игрэм, — Маркус хотел показать, как
убийца в лавке миссис Терри подбросил
отравленные конфеты и почему этого ни-
кто не заметил.
Не говоря ни слова, Эллиот прошел в
кабинет и включил зеленую лампу на бю-
ро. Когда он погасил лампочку от фото-
вспышки, то обычный свет по контрасту
показался совсем тусклым.
Итак, за два дня до убийства Маркус
Чесней расспрашивал Боствика о размерах
коробки с конфетами в лавке миссис Тер-
ри, и теперь у него на столе в кабинете
лежала коробка дешевых конфет. Зачем?
Какая ей была отведена роль в этом спек-
такле? Он вернулся в музыкальную кдм-
нату, где майор Кроу пытался решить ту
же загадку с другого конца.
— Но как, — спрашивал он профессо-
ра, — Маркус собирался показать подме-
ну в лавке миссис Терри и зачем для это-
го нужно было, чтобы это чучело — или
как хотите его назовите — засунуло ему в
рот отравленную капсулу?
Профессор пожал плечами.
— Я могу высказать только свое предпо-
ложение. Капсула была частью представле-
ния и, возможно, не самой главной. Глав-
ное, мне кажется, было в коробке на
— Мне, пожалуй, в это дело не вмеши-
ваться, — сказал Кроу. — Продолжайте,
инспектор.
Эллиот показал профессору на стул и
сам сел напротив него.
— Скажите, профессор, мистер Чесней
сам вам сказал о своем намерении пока-
зать, как подменили конфеты в лавке?
— Он намекнул мне на это.
— Когда?
— Перед самым началом спектакля. Ви-
дите ли, инспектор, я сразу понял, что
здесь что-то не то. За столом Маркус спро-
воцировал этот спор и хотел придать все-
му вид экспромта. Но я видел, как ухмы-
лялся Эммет, когда думал, что на него не
смотрят, и понял, что Маркус продумал
все заранее. Мы кончили ужинать в де-
вять. И потом битых три часа ждали, ког-
да он начнет свой спектакль. Я с понима-
нием отношусь к причудам, но ждать столь-
ко времени без видимых причин... Это был
явный перебор. Тогда я спросил Маркуса,
что стоит за всей этой затеей. Он мне ска-
зал: «Смотрите, может, вы поймете, как
подменили конфеты у миссис Терри. Но я
готов биться об заклад, что этого никто из
вас не заметит».
— У него была своя версия?
— Очевидно.
— Он подозревал кого-нибудь в убййст-
— У меня сложилось такое впечатле-.
ние, — озабоченно сказал профессор.
— Именно поэтому его убили?
— Вполне возможно. Надеюсь, инспек-
тор; у вас хватит ума распутать это дело.
До сих пор им занимались не с того конца.
— Мистер Боствик делал все возмож-
ное, — сухо заметил майор Кроу.
— Возможно, — согласился профес-
сор, — но само по себе это не гарантиру-
ет успеха. Никто не задал себе вопрос, по-
чему конфеты были отравлены. Мистер
Боствик придерживается той точки зрения,
что преступление совершил сумасшедший-,
или сумасшедшая. Для этого, слава Богу,
есть аналогия с Кристиной Эдмундс. И вот,
пожалуйста, Марджори не может выйти
на улицу, не рискуя, что первый же маль-
чишка не закидает ее камнями. А между
тем в этих двух преступлениях нет ничего
общего. Взять хотя бы мотив. У Кристины
Эдмундс он был. Если вы помните, она
84
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТР'
безнадежно любила некоего доктора и в
припадке ревности пыталась отравить его
жену. Ее заподозрили и отказали от дома
Она совсем потеряла голову и замыслила
безумный план: чтобы доказать свою не-
причастность к попытке отравления, она
решила вызвать панику в городе тем, что
якобы завелся маньяк-убийца. Для этого
она подбросила в кондитерскую отравлен-
ные конфеты. А теперь скажите мне. что
могла принести Марджори смерть несчаст-
ного ребенка? Ровным счетом ничего. Бо-
лее того, ее жених, наслушавшись спле-
тен, того и гляди, решит унести поскорей
отсюда ноги.
— Извините, профессор, а раньше мисс
Уиллс ни с кем не была помолвлена? —
спросил вдруг Эллиот.
— Нет. Правда, в нее безнадежно влюб-
лен Уилбер Эммет, но с такой внешно-
стью, сами понимаете... — профессор раз-
вел руками.
— Мистер Чесней, — вмешался Кроу,—
не поощрял возможных претендентов на
руку мисс Уиллс и отвадил их от дома.
— Нельзя сказать, что именно отвадил,
но их присутствие отвлекало его.
— Интересно, — проговорил Кроу, —
как этому молодому человеку... его, ка-
жется, зовут Джордж... с которым Мар-
джори познакомилась на пароходе, так
легко удалось завоевать расположение
Маркуса?
— Вы хотите сказать, что он решил от
нее избавиться? — резко спросил профес-
сор Ингрэм.
— Я этого не говорил, — поспешил от-
ветить майор Кроу.
— Маркусу нравился Хардинг. У молодого
человека есть перспектива в жизни. А это
Маркус всегда ценил в людях. И, навер-
ное, не последнюю роль сыграло почти-
тельное отношение Хардинга к нему. Впро-
чем, это к делу не относится. Очевидно
главное: Марджори не причастна к смерти
своего дяди.
— А вам известно, что думает сама мисс
Уиллс о смерти мистера Чеснея?
— Нет, инспектор.
— Она считает, что кто-то совершил по-
кушение на Эммета, переоделся в его ко-
стюм и подсунул отравленную капсулу ми-
стеру Чеснею.
— Логично, — задумчиво промолвил
профессор. Он словно погрузился в себя
и снова сказал:
— Логично.
— А теперь, инспектор, — обратился он
к Эллиоту после паузы, — позвольте за
вас мне задать ваш следующий вопрос:
«Где вы находились между 21 и 24 часа-
ми? Где были Марджори Уиллс и Хар-
динг?» И далее: «Где вы находились во
время спектакля и не мог ли кто-нибудь
из' вас в темноте выскользнуть из комнаты
и исполнить роль человека в цилиндре?»
Вот что вас интересует, не так ли, инспек-
— Да, — за Эллиота ответил майор Кроу.
— Вопрос разумный и заслуживает пря-
мого ответа. Я готов поклясться в суде,
что никто из нас во время представления
не выходил из комнаты.
— Сильно сказано, — заметил Кроу.
— Ничуть.
— Вам известно, как темно было в ком-
нате? — спросил Эллиот.
— Да, мне известно, как темно было в
комнате. Во-первых, с той лампой, что
стояла на столе Маркуса, здесь было го-
раздо светлее, чем вы это думаете. Во-
вторых, у меня есть все основания думать,
что мои компаньоны подтвердят мои сло-
ва. Спросите их сами.
Профессор Ингрэм показал рукой на
входящих Марджори и Джорджа.
— Марджори сказала, что вы хотите ви-
деть меня, — дружелюбно произнес
Джордж, обращаясь к Эллиоту.
— Вы — мистер Хардинг?
— Да. Я должен рассказать
здесь произошло?
— И не только, — вмешался профес-
сор, — инспектор подозревает, что вы
или я, или Марджори...
— Одну минутку, сэр, — перебил его
Эллиот. — Присядьте, мисс Уиллс, и вы,
мистео Хардинг.
Уступив девушке свой стул, Эллиот стал
размеренно расхаживать по комнате.
— Да, мне понадобятся ваши показания,
мистер Хардинг, — обратился он к моло-
дому человеку, но еще важнее для след-
ствия могут оказаться ваши ответы на во-
просы, подготовленные мистером Чесне-
ем. Я хочу начать с них. Вы уверены, что
сможете дать на них точный ответ? — об-
ратился он ко всем.
— Конечно, — первой ответила Марджо-
ри Уиллс.
— Но постойте, — сказал Хардинг, —
я смогу вам оказать гораздо большую ус-
лугу. Я заснял весь спектакль и убийство
на пленку.
Эллиот впервые увидел так близко же-
ниха Марджори Уиллс. На вид ему было
лет 25. У него были приятные манеры
светского человека, который привык себя
свободно чувствовать в любом обществе,
Качество, которого напрочь был лишен вы-
пускник полицейской школы Эндрю Эл-
лиот. Более того, Хардинг был красив на
южно-европейский манер: темные вью-
щиеся волосы, широкое лицо и вырази-
тельные глаза.
— Она цветная? — спросил Эллиот.
— Нет, черно-белая. Цветная пленка при
таком освещении...
— Тогда, боюсь, она мало чем нам по-
может. Кстати, где она?
— Я засунул ее в граммофон, когда на-
чалась вся эта кутерьма, — разочарован-
но сказал Хардинг.
Эллиот поднял крышку граммофона и
увидел в нем черный кожаный футляр ки-
нокамеры. Все, не отрываясь, смотрели на
него. Он закрыл крышку и повернулся к
— Итак, вопросы мистера Чеснея. Я про-
шу вас как можно точнее отвечать на них.
Но сначала я вас снова спрошу: вы увере-
ны, что сможете ответить на них абсолют-
но точно?
— Да, — сказала Марджори.
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
85
— Да, — вторит ей с загадочной улыб-
кой профессор Ингрэм.
— Не знаю, — колеблется Джордж. —
Я снимал фильм и что-то могло ускольз-
нуть от меня. Хотя род моих занятий тре-
бует особой внимательности. Валяйте,
спрашивайте.
— А чем вы занимаетесь, мистер Хар-
динг? — спросил майор Кроу.
— Я — химик.
Эллиот достал блокнот.
— Итак, первый вопрос.
В напряженной тишине под кем-то за-
скрипел стул.
— Итак, первый вопрос, — повторил
Эллиот. — «Была ли коробка на столе? Ес-
ли да, то опишите ее». Мисс Уиллс?
Губы Марджори были плотно сжаты. Не
отрываясь, она смотрела на Эллиота и в
глазах у нее стояла ненависть.
— Я могу ответить на этот вопрос. Но
не кажется ли вам, что это кощунство сей-
час задавать его вопросы? — она кивнула
головой в сторону кабинета, где в кресле
сидел покойный Маркус Чесней.
— Извините, мисс Уиллс, но это край-
не важно.
— Хорошо. На столе у дяди лежала ко-
робка. Двухфунтовая. Справа от него. Для
конфет. Я не видела наклейки, но узнала
ее по ярко-зеленым цветочкам.
— Ерунда, — говорит Джордж, повер-
нувшись к девушке.
— Что ерунда? — спросил Эллиот.
— Ничего не могу сказать о конфетах,
но коробка была, это точно. Только цве-
точки на ней были синего цвета.
Марджори, не меняясь в лице, взгляну-
ла на него.
— Милый, сегодня ужасная ночь, и я
прошу тебя, не действуй мне на нервы.
Цветочки были зеленые. Мужчины всегда
путают зеленый цвет с синим.
— Хорошо, пусть будет так, — надув
губы, ответил Джордж. В этот момент он
был похож на избалованное дитя. — Но,
черт возьми, от нас ждут абсолютно точ-
ных ответов. Цветочки были синие. Темно-
синими.
— Дорогой...
— Секундочку, — вмешался Эллиот, —
пусть ваш спор разрешит профессор Инг-
рэм. Скажите, профессор, кто прав?
— Оба правы и не правы.
— Но такого быть не может! — негоду-
ет Хардинг.
— Может, — упрямо заявил профес-
сор. — Инспектор, я говорю правду. Сей-
час я воздержусь от объяснений. Один из
следующих вопросов все расставит по ме-
— Откуда вам известны следующие во-
просы? — быстро спросил Эллиот.
В комнате стало тихо.
— Они мне неизвестны, — ответил Про-
фессор Ингрэм. — Просто я предвижу
один из них.
— Вы уверены, профессор, что не виде-
ли этот листок раньше?
— Конечно, инспектор. Ради Бога, в та-
кой момент не пытайтесь поймать меня на
пустяках. Все это старые трюки. Я сам не
раз проделывал их на моих студентах. Чи-
тайте дальше, и вы сами все поймете.
Инспектор Эллиот снова посмотрел на
листок,
— Второй вопоос: «Какие предметы я
взял со стола? В какой последовательно-
сти?» — прочел он. — Мисс Уиллс?
— Я вам уже говорила. Сначала дядя
взял карандаш и сделал вид, что им пи-
шет. Потом он взял ручку и снова сделал
вид, что пишет. Он положил ее на стол
перед самым появлением человека в ци-
линдре.
— Мистер Хардинг?
— Насчет карандаша все правильно.
Только второй предмет была не ручка, а
снова карандаш. Того же цвета, но ко-
Марджори взглянула на него с ледяным
спокойствием.
— Я вижу, Джордж, ты решил вывести
меня из себя. Ты мне каждый раз будешь
перечить?
Сорвавшись, она упрямо со слезами на
глазах сказала:
черная, с острым пером на конце.
— Ну, если вопрос стоит так, — начал
говорить Джордж.
— Извини меня, милый, — примиритель-
но сказала Марджори, — у меня сегодня
ужасный день. И все-таки это была ручка.
— А вы что скажете, профессор?
— Не то и не другое,
— Боже милостивый, — прошептал май-
ор Кроу.
— Неужели вы до сих пор не поняли, что
Маркус ловко заманил вас в ловушку? —
сказал профессор Ингрэм. — Сначала он
действительно взял карандаш и сделал
вид, что им пишет. Так он подготовил вас
к ошибке. Стоило ему взять в руки вто-
рой предмет и сделать вид, что он снова
пишет, как вы решили, что это карандаш
или ручка. А на самом деле это было не
то и не другое.
— А что же? — спросил Эллиот.
— Не знаю.
— Вы можете описать этот предмет?
— Более-менее. Он похож на ручку.
Только тоньше и короче. Думаю, темно-
синего цвета. Маркус с трудом взял его
со стола. Кажется, я знаю, что это было!
Это была стрела от духовой трубки.
Такие хранятся в музее естественной исто-
рии. Ими пользовались аборигены не то
в Малайзии, не то на Борнео. Я не силен
в географии.
— Мисс Уиллс, у вас в доме были та-
кие стрелы? — спросил Эллиот.
— Никогда не видела, — пожав плечами,
ответила Марджори.
— Отравленные стрелы, вы хотели ска-
зать, профессор? — задал вопрос Кроу..
— Совсем не обязательно, майор. Но
ваше замечание — блестящее подтвержде-
ние того, куда может завести воображе-
ние. Не пройдет минуты и кто-нибудь
вспомнит, что видел каплю яда на конце
стрелы. И все мы окажемся а тупике, по-
86
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
тому что это могла быть стрела, а могла
и не быть. Читайте дальше, инспектор.
— Следующий вопрос, очевидно, отно-
сится к появлению неизвестного в цилин-
дре. «Который был час?»
— Полночь, — сказала Марджори.
— Около того, — согласился Хардинг.
— Без минуты двенадцать, — сказал про-
фессор.
Эллиот отложил лист в сторону и ска-
— У меня тоже есть вопрос. Скажите,
вы судите о времени по наручным часам
или по часам на камине? Сейчас они пока-
зывают точное время. Я проверил. Но кто
знает, что было во время представления.
— Я себе тоже задавал этот вопрос, —
сказал профессор. — В комнате было тем-
но, и мы не могли видеть наручные часы.
Но я думаю так: Маркус затеял этот спек-
такль как проверку нашей наблюдательно-
сти и ни за что бы не пошел на прямой
обман.
— Конечно, часы показывали точное
время. Я это знаю. Но какое это имеет
значение? — спросила Марджори.
— Большое для алиби преступника, ко-
торого не было в комнате в момент убий-
ства, — говорит Кроу.
— Джо Чесней, — бормочет профессор.
— Дядя Джо? А он здесь при чем? —
спросила Марджори.
— Продолжайте задавать вопросы, инс-
пектор, — вмешался профессор.
— Это мы пропустим, — пробормотал.
Эллиот. — А вот: «Какого роста был че-
ловек, вошедший в французское окно?»
— Шесть футов, — сказала Марджори.—
Как Уилбер или дядя Д5ко.
— Да, наверное, шесть футов, — задум-
чиво произнес Хардинг. — Хотя в этом ци-
линдре он мог показаться и выше.
— Пять футов девять дюймов, — уточ-
нил профессор. — Как мистер Хардинг
или я. Или шесть футов при условии, что
он ходил, согнув колени.
— Послушайте, профессор! — Взорвал-
ся Кроу. — Вы постоянно всем противоре-
чите. Или, лучше того, подбрасываете
идейки, от которых дело еще больше за-
путывается. Давайте подведем итог вашей
деятельности.
— С удовольствием, — весело согласил-
ся профессор.
—- Вы внесли неразбериху в цвет короб-
ки, в рост преступника, не говоря уж о
втором предмете, который держал в ру-
ках Маркус. Будьте любезны, объясните
мне, как коробка одновременно может
быть зеленого и синего цвета. Только я
хочу вас сразу предупредить, что там на
столе, — сказал Кроу, показывая на каби-
нет, — нет ничего, кроме двухфунтовой
коробки синего цвета и карандаша.
Профессор привычно склонил голову на-
бок и скептически улыбнулся.
— Придет время, я вам все объясню.
— Хорошо, — махнул рукой майор Кроу
и сказал: — Продолжайте, инспектор.
На следующие вопросы — «Во что был
одет неизвестный?», «Что нес он с правой
руке и что делал?» — почти единодушные
ответы. Все точно описали черную сумку
с большими буквами «доктор Немо» и до-
бавили только одну новую для Эллиота
деталь: на руках у неизвестного были ре-
зиновые перчатки. Такое подробное опи-
сание предметов сначала насторожило Эл-
лиота, но потом он вспомнил, что, подоб-
но ему, они могли не раз видеть их на
улице, когда оказывали помощь Уилберу
Эммету.
Так же подробно они описали действия
неизвестного в кабинете Маркуса Чеснея
и не забыли о реплике Джорджа Хардин-
Эллиот прочел почти весь лист вопросов,
приготовленных Маркусом Чеснеем, но ни-
чего не давало ключа к разгадке его убий-
ства. Действительно, в показаниях свиде-
телей были противоречия, но что можно
было извлечь Из них?
— И, пожалуй, последний вопрос, —
сказал он. — «Он взял что-нибудь со сто-
— Нет, — сказала Марджори.
— Нет, — подтвердил Хардинг.
— Да, — решительно заявил профессор
Ингрэм, и вслед за этим раздался взрыв
возмущенных голосов.
— Сэр, я готов присягнуть, что он не
касался стола, — безапелляционно сказал
Хардинг.
— Конечно, — вторила ему Марджори
Уиллс. — На столе не хватает только ка-
рандаша или ручки, или, как вы говорите,
стрелы. Но этот предмет лежал перед дя-
дей, когда человек в цилиндре выходил из
комнаты. Я видела его собственными гла-
зами.
Профессор Ингрэм потребовал тишины.
Вид у него был хмурый.
— Он взял со стола зеленую коробку
для конфет, — сказал он, — заменив ее на
такую же, но синюю. Не спрашивайте Ме-
ня, как он это сделал. Он поставил на стол
свой» сумку перед зелёной коробкой, а
когда уходил из кабинета, на стбле лежала
синяя коробка. Я еще раз говорю: не спра-
шивайте меня, как он это сделал. Я не
знаю. Ломайте голову сами, — сказал он,
повернувшись к Эллиоту. — Но в этом, я
уверен, лежит ключ к разгадке отравле-
ния в лавке миссис Терри.
Он сделал паузу и, улыбнувшись, спро-
сил:
— Никто не угостит меня сигаретой?
[Окончание в следующем номере),
МНОГОУВАЖАЕМЫЙ
ЧИТАТЕЛЬ!
ОТНЫНЕ У ВАС ЕСТЬ ВАЖНЫЙ АДРЕС В ГЕРМАНИИ —
ФИРМА «СЕРВИС БЕЗОПАСНОСТИ» г. КЕМНИЦ.
МЫ ВАМ
ПРЕДЛАГАЕМ:
— ШИРОКУЮ ОФФЕРТУ ОБОРУДОВАНИЯ И ТЕХНИКИ ДЛЯ МИЛИЦИИ,
ИСПРАВИТЕЛЬНО-ТРУДОВОЙ СИСТЕМЫ И ВНУТРЕННИХ ВОЙСК
- СПЕЦИАЛЬНУЮ ТЕХНИКУ
— ПОДВИЖНУЮ И СТАЦИОНАРНУЮ РАДИОТЕХНИКУ
- ТЕЛЕФОННЫЕ И ТЕЛЕТАЙПНЫЕ СВЯЗИ, ТЕЛЕФАКСЫ РАЗНЫХ ТИПОВ
- ОХРАННУЮ ТЕХНИКУ.
Мы Вам гарантируем самый современный международный
стандарт, профессиональные консультации у наших опытных
специалистов и стабильное снабжение запчастями. Если же-
лаете, проведем обучение Вашего персонала.
Пишите нам сейчас. Направляйте Ваши запросы в традици-
онную Саксонию на востоке Германии по адресу
Sicherheitsservice «Gluck Auf» GmbH
KaufmannstraBe 14—19
0—9030 Chemnitz
Bundesrepublik Deutsch’ind
С наилучшими пожеланиями
Ваша фирма «Сервис безопасности»
г. Кемниц
тел.: Кемниц 85 23 09
факс: Кемниц 88 41 53
38
СПОРТКЛУБ «СМ»
КАРАТЭ-ДО
Занятия ведет вице-президент
Международной Федерации каратэ-до
Дзесинмон-Серинрю, 3 дан,
Ю. МАРЯШИН
Занятие 6
НП
Щ Продолжаем изучение
технических комплексов из
серии «Пинан». Сегодня
рассмотрим ката «Пинан ни-
дан». Это второй комплекс
из этой серии, который вхо-
дит в программу класси-
фикации на уровень 3 «ю
(зеленый поле).
Рисунки разбиты на от-
дельные элементы или груп-
пы элементов — позиции
данного технического ком-
плекса. Каждой позиции со-
ответствует буквенное обо-
значение, причем элемен-
ты позиции выполняются
слитно, в строго заданном
ритме.
КАТА «ПИНАН НИДАН»
Рис. НП Ja— д). Из стой-
ки хейко «а» перейти в
стойку хейсоку «д», из ко-
торой начинается выполне-
ние комплекса:
б» — центр тяжести те-
ла переносится на правую
ногу;
«в» — левая нога под-
тягивается к правой, одно-
временно ладонь левой
руки плотно прижимается
к передней поверхности
кулака (сэйкен) правой ру-
ки, который плотно при-
жат к туловищу и обращен
тыльной поверхностью
(уракен) вниз (см. рис. НП
б»);
«г», «д» — не отрывая
кулака правой руки от ла-
дони левой, поднять руки
на верхний уровень, за-
тем опустить на нижний.
Рис. 1 (а—г]. Поворот
на 90° влево в стойку хи-
дари кокцу:
«а» — из , положения
НП «д» шагом левой ноги
влево перейти в стойку
хидари кокцу, одновремен-
но руки занимают положе-
ние согласно позиции 1 «а»
у правого подреберья;
«б» — левой рукой вы-
полнить защиту учи уке
джодан, одновременно
правая рука, перемещаясь
во фронтальной плоскости,
занимает положение соэтэ
(тыльная поверхность ку-
лака развернута к лицу);
«в» — правой рукой вы-
полнить удар ура цки чу-
дан, одновременно левая
рука, сформированная в
кулак, лежится на правое
плечо;
УДар
«г» — выполнить
ои цки джодан.
Фазы движения рук б,
е, г выполняются слитно в
едином темпе. Конечная
фаза «г» сопровождается
акцентированным криком.
СПОРТКЛУБ «СМ»
89
Рис. 2 [а—rj. Поворот на
180’ относительно положе-
ния 1 «г»:
«а» — развернуть сто-
пу левой ноги по часо-
вой стрелке на 90°, сразу
же на 90° по часовой
стрелке развернуть стопу
правой ноги, одновремен-
но руки и туловище зани-
мают положение соглас-
но позиции 2 «а».
Далее движение рук ана-
логично позиции 1 «б» —
2
левой ноги руки занима-
ют положение согласно по-
зиции 3 «б», взгляд впра-
во.
Рис. 4 [а—в). Уда” но-
гой в сторону воображае-
мого противника с после-
дующим поворотом на
180’:
Рис. 3 [а, б]. Подтяги-
вая левую ногу к правой,
перейти в стойку хейсоку:
«а» — центр тяжести те-
ла перенести ближе к пра-
вой ноге, присесть, сог-
нув в колене левую но-
гу, упор на основание
пальцев;
«б» — медленно пере-
нести центр тяжести тела
на правую ногу, подтянуть
левую к правой и одно-
временно с постановкой
— стопа левой ноги
остается в предыдущем
положении, туловище раз-
ворачивается на 90’ впра-
во относительно позиции
3 «б», правой рукой вы-
защиту учи уке
одновременно
ногой выполнить
полнить
джо дан,
правой
удар мае гери чудан, со-
провождая его акцентиро-
ванным криком;
«б» — правую ногу при-
ставить к левой, туловище
развернуть на 90° влево,
взгляд в левую сторону,
руки в фазе подготовки к
выполнению защиты ху-
дари какетэ;
шагом левой
левую сторону принять
стойку хидари кокцу и од-
новременно выполнить за-
щиту хидари какетэ.
90
СПОРТКЛУБ «С Mu
Рис. 5 (а, б]. СЙагом впе-
ред правой перейти в
стойку миги концу, вы-
полнив защиту миги какетэ.
Рис. 6 [а—в]. Передвиже-
ние вперед в стойку дзенк-
цу:
«а» — из предыдущего
положения шагом левой
вперед перейти в стойку
хидари кокцу с защитой
хидари какетэ;
«б», «в» — шагом пра-
вой вперед принять стей-
ку миги дзенкцу, одновре-
менно выполнив удар ну-
китэ чудан, при этом кисть
левой руки под локтем пра-
вой обращена ладонью
Фаза 6 «в» сопровожда-
ется акцентированным кри-
Рис. 7 (а, б). Поворот на
270° относительно предыду-
щего положения в стойку
хидари какетэ.
Рис. 8. Шагом правой
вперед-вправо относитель-
но позиции 7 «б» под 45°
принять стойку миги кок-
цу с защитой миги шуто-
тэ уке.
Рис. 9 (а—в]. Перейти
в стойку хидари кокцу со
сменой направления на 90°
вправо относительно по-
зиции 8:
«а», «б» — поворот на
135° вправо в стойку ми-
ги кокцу с защитой миги
«в» — переход в стойку
хидари кокцу шагом ле-
вой ногой вперед-влево
под 45° относительно пре-
дыдущего положения с
защитой хидари шутотэ
уке.
Рис. 10 [а—г]. Поворот
на 45° влево относительно
предыдущего положения в
стойку хидари коса дати
(левая скрестная стойка):
«а» — перенести левую
ногу на 45° влево, левой
рукой выполнить защиту
гидан шуто уке;
«б» — «г» — одновре-
менно, разворачивая сто-
пы против часовой стрел-
ки, прийти в стойку хида-
ри коса дати, выполнив
при этом защиту миги учи
уке.
10 ч>г
СПОРТКЛУБ «СМп
91
Д
Фаза 14 «в» сопровожда-
ется акцентированным кри-
13
Рис. 11 [а, б]. Выполнить
удар ногой миги мае гери
чудан «а», сразу же при-
нять стойку миги дзенк-
цу, одновременно выпол-
нив удар хидари гяку цки
чудан «б».
Рис. 12. Энергично под-
тянув правую ногу к ле-
вой, принять стойку миги
коса датч одновременно
выполнить удар левым лок-
тем вверх '-------
джодан).
(хидари эмпи
Рис. 13 [а, б). Из поло-
жения 12 выполнить удар
хидари мае гери чудан и,
продолжая движение, при-
нять стойку хидари дзенк-
цу с ударом миги гяку цки
чудан.
Рис. 14 (а—в]. Ладонь ле-
вой руки положить на пред-
плечье правой «а»;
Мах правой i ногой влево-
вверх, при этом руки опус-
каются вправо-вниз «б»;
Из положения 14 «б»
прийти в стойку миги ко-
са дати с ударом миги
уракен джодан «в» - (кулак
левой руки у локтя пра-
вой).
Рис. 15 (а, б]. Поворот
на 180“ относительно пре-
дыдущего положения в
стойку хидари дзенкцу с
защитой хидари гидан ба-
ран.
Рис. 16. Шагом правой
ногой вперед и вправо под
45“ принять стойку миги
кокцу с защитой миги ну-
киуке.
Рис. 17 (а, б). Перейти
в стойку хидари кокцу со
сменой направления на 90°
вправо относительно пре-
дыдущего положения:
«а» — поворот на .135°
относительно позиции 16
в стойку миги дзенкцу с
защитой миги гидан бараи;
«б» — шагом левой но-
ги вперед-влево под 45“
относительно предыдущего
положения принять стойку
хидари кокцу с защитой
хидари нуки уке.
Выход в позицию 17 «б»
сопровождается акценти-
рованным криком.
92
СПОРТКЛУ5 «см»
Рис. 18. Центр тяжести
тела переносится на левую
ногу. Глубокий присест,
правая нога согнута в ко-
лене, упор на основание
пальцев. Руки в положении
хикитэ.
Рис. 19. Левая нога под-
тягивается к правой в стой-
ку хейко, взгляд под 45°
вправо в сторону вообра-
жаемого противника.
Рис. КП (а—е). Комп-
лекс заканчивается по ана-
логии с позицией НП fa-
fl)-
-------------1
КЛАСС
КАНССЫ
Занятия ведет
заслуженный тренер
РСФСР
М. ЮДОВИЧ
ОБМАНЧИВАЯ ПРОСТОТА
Эндшпиль — окончание
шахматной партии. Несмот-
ря на ограниченность остав-
шегося материала, эта ста-
дия отличается большим
разнообразием идей и тре-
бует точности в игре. Изу-
чая и разыгрывая различ-
ные окончания, можно ус-
воить основные методы
шахмат: действовать по оп-
ределенному плану, точно
рассчитывать конкретные
варианты, следовать
щим теоретическим
ципам, но вместе с
учитывать малейшие дета-
ли позиции. Шансы сторон
в предстоящем эндшпиле
следует учитывать, разыг-
рывая дебют и миттель-
шпиль. Ведь переход в
эндшпиль всегда связан с
размером фигур. Чтобы
решить, какие фигуры раз-
менять и какие оставить на
доске, необходимо хоро-
шее знание теории эндшпи-
об-
...НЕ ОТКАЖИТЕ
В МОЕЙ ПРОСЬБЕ,
ПОЖАЛУЙСТА
31 Не прекращается поток откликов,
получаемых редакцией на публикации
занятий по каратэ-до, Многие наши
читатели и почитатели этого боевого
искусства явно переоценивают воз-
можности редакции журнала, излишне
торопятся. Кое-кто просит, а некоторые
даже требуют описать технику выпол-
нения отдельных, особенно полюбив-
шихся им по кинофильмам приемов и
ударов, забывая, что каратэ — это искус-
ство, требующее длительного обуче-
ния. Иные, ни много
брать уроки лично у
Ведь «...у него третий
до, он мастер спорта
читься у самого мастера, чем по кар-
тинкам, плакатам и схемам-фотогра-
фиям». Что ж, лично, конечно, лучше,
но желающих много, а Маряшин —
один... Некоторые читатели, случайно
увидевшие один-два номера журнала
просят «...срочно выслать остальные,
так как без них многое непонятно»,
или «еще лучше уроки каратэ отдель-
но». Они готовы оплатить редакции
все расходы, связанные с этим, а так-
же с приобретением и пересылкой
ни мало, хотят
Ю. Маряшина.
дан по каратэ-
и лучше поу-
СПОРТКЛУБ «СМ»
93
ля. «Нигде так отчетливо
не проявляется логика мыс-
ли, как в заключительной
стадии партии. Путь к вер-
шине шахматного искусст-
ва проходит через позна-
ние законов эндшпиля», —
писал седьмой чемпион ми-
ра В. Смыслов.
Особое внимание следует
уделить изучению пешеч-
ных окончаний, где шансы
сторон должны быть оце-
нены с большой точностью.
Часто (но не всегда) ми-
нимальный материальный
перевес обеспечивает по-
беду, важнейшее значение
имеет расположение пешек
и активность короля. В
простых на первый взгляд
пешечных окончаниях осу-
ществляются
маневры для
хитроумные
выигрыша
Предлагаем вниманию
читателей три этюда с ми-
нимальным количеством
материала. В позициях на
диаграммах №№ 1 и 2 бе-
лые начинают и выигрыва-
ют, а в третьем примере
делают ничью.
Свои ответы отправляйте
в редакцию на почтовых
карточках без конвертов не
позднее 15 августа. Если по
каким-либо причинам вы
получите журнал позже
указанного срока, сделайте
соответствующую приписку.
Жюри конкурса учтет это
обстоятельство. Однако в
любом случае не будут
учитываться ответы, на-
правленные в редакцию
после опубликования реше-
ний на страницах «СМ».
Кстати, именно задержку
с выходом в свет очеред-
ных номеров мы принима-
ем во внимание, не публи-
куя ответы в следующем но-
Для участников этого
этапа нашего заочного кон-
курса решений установле-
но 10 призов — книги по
шахматам и грамоты жур-
нала. Напоминаем, что при
определении победителей,
жюри учитывает не только
оперативность ответа, но
и глубину анализа, а также
постоянство участия в на-
ших соревнованиях.
Итак, наши задания.
Диаграмма № 1
Диаграмма № 2
Диаграмма № 3
ПРОВЕРЬТЕ СВОИ РЕШЕНИЯ
Журнал № 4/91. Первая
трехходовка. 1. ЛЬ2! С:Ь2
2. ФаЗ; 1 ...Л:Ь2 2. ФсЗ + , и
мат следующим ходом.
Вторая трехходовка. 1.
Феб! Кр(4 2. ФсЗ; 1... d4
2. Фс5+; 1... Kpd4 2. C:h7,
и мат следующим ходом.
формы, спортинвентаря, тренажеров
и т. п., лишь бы редакция их прислала.
Увы! Понимая и глубоко сочувствуя
тем, кто нам пишет, и искренне желая
помочь всем нашим читателям, мы все
же вынуждены бессильно развести ру-
ками. Такой возможности у редакции
нет, Отказывая в подобных просьбах,
мы надеемся, что читатели нас поймут
правильно. Выполнить их мы не можем.
Но выход из этой ситуации все же
Подписка на журнал открыта для
всех желающих. Больше того, редакция
в настоящее время принимает меры
для того, чтобы сохранить подписную
цену на журнал на уровне этого года
и дать возможность таким образом вы-
писать его всем желающим, незави-
симо от возраста и материального по-
ложения.
В следующем году очередной курс
занятий будет посвящен приемам за-
щиты с использованием различного ро-
да предметов (папка, лопатка, кусок
каната), защите от нападения с ножом,
нунчаками, палкой. Уроков будет 12 и
публиковаться они будут в строго оп-
ределенной последовательности. Мето-
дика занятий отработана так, что прак-
тически любой желающий, имеющий
годовой комплект журнала, сможет
освоить этот курс самостоятельно. По-
требуется только регулярность заня-
тий, добросовестность и упорство.
Желаем всяческих успехов.
94
Г 1 Пролетарии всех стран. ; соединяйтесь!
СОВЕТСКАЯ МИЛИЦИЯ
Ежемесячный общественно-политический и литературно-публицистический массовый журнал Министерстве внутренних дел СССР Основан в ноябре 1922 года. и _.
6. 91
Главный редактор А. Г. ЧЕРНЕНКО. Редакционная коллегия: А. М. АЛЕКСЕЕВ, А. В. АНИКИЕВ, А. А. БЕЗУГЛОВ, А. Д. ВАСИЛЬЕВ, Ю. В. ГОЛИК, С. И. ГРЕБЕНЕВ, Н. И. ДЕМИДОВ, В. В. ДЕНИСОВ, Ю. В. ДОЙНИКОВ, В. Ф. ЕРИН, И. С. КАРО, Е. К. ЛИСОВ, В. М. ЛЫКОВ, Г. Е. МЕЛЬНИК, н. И. костышин, В. И. РАДЧЕНКО, В. Е. СИДОРОВ, В. В. ТАРАНЧЕНКОВ, Н. С. ТРУБИН, Л. Б. ФИШЕР, В. Н. ШАШКОВ, В. Т. ШУМИЛИН.
Главный художник
Е, И. СПИРИДОНОВ.
Технический редактор
Т. П. МОЩАЛКОВА.
Корректоры
Л. С. ОРЛОВА.
Н. Б. ПИЧУГИНА.
В НОМЕРЕ:
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ЧЕЛОВЕК
А. ГРИНЕНКО, Л. ФИШЕР. КГБ:
обуздать организованную прес-
тупность ......................1
А. АЛЕКСЕЕВ. «Том и Джерри» в
криминальном интерьере . 5
Н. САЛЬНИКОВ. И пошто это мед-
лил министр! ................. 8
С. ГЛАЗУНОВ. Подлинные имена вы-
мышленных персонажей . 13
В. ТАРАНЧЕНКОВ. Операция «Клад-
бище» ... . ... 44
ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО
Р. МАКДОНАЛЬД. Человек в «кадил-
лаке» ... ... .27
С. ПАНОВ. Стихи ..... 42
В. ПИРОГОВ. Стихи .... 42
С. СЕРДЮК. «Глухое» дело . . 46
Д. КАРР. Загадка зеленой капсулы 72
СПОРТКЛУБ «СМ»
Ю. МАРЯШИН. Каратэ-до . . 88
Класс Каиссы . .... 92
ЛЕТОПИСЬ МИЛИЦЕЙСКОЙ ФОРМЫ
Л. ТОКАРЬ. Путь к унификации . 95
Обложки номера А. Алексеева, Е. Спиридонова,
В. Юдина, Н. Иванюхина, И. Калабухраа.
Ответственность за точность приведенных в ма-
териалах фактов, цитат, статистических и эко-
номических данных, географических названий и
цррчих сведений несут авторы материалов.
Рукописи не рецензируются и не возвраща-
ются.
© «Советская милиция», 1991 г,
Адрес редакции: 127434, г. Москва, ул. Иванов-
ская, 24. Телефон для справок: 216-87-19
Сдано в набор 01.04.91. Подписано к печати 14 08.91.
Цена 1 руб. Тираж 925922. Печатается в 4 завода.
Заказ 814. Формат бумаги 70X108'/ie.
Ордена «Знак Почета» типография «Красная
звезда», Хорошевское шоссе, 38.
95
ЛЕТОПИСЬ МИЛИЦЕЙСКОЙ ФОРМЫ ►
ПУТЬ К УНИФИКАЦИИ
Форма одежды рабоче-крестьянской
милиции была практична, отвечала требо-
ваниям времени. Вот только путаницу вно-
сило разноцветье петлиц, головных уборов
и кантов. Необходимо было унифициро-
вать форменную одежду, снизить затраты
на ее изготовление.
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР № 19 от
18/20.02.1925 года в форму одежды мили-
ции введены изменения. Петлицы устанав-
ливались прежнего образца, но только
двух цветов: зеленого — для пешей, ве-
домственной милиции, административно-
хозяйственного состава и уголовного ро-
зыска; желтого — для конной милиции.
Все канты на обмундировании и головных
уборах соответственно двух цветов. У ши-
нели вместо продольных скошенных —
поперечные боковые карманы с клапана-
ми. Этим приказом вводилась и гимнастер-
ка нового образца. Она изготавливалась из
черного сукна для пешей, ведомственной
милиции, адмсостава и уголовного розыс-
ка, а для конной милиции — темно-сине-
го цвета с двумя накладными нагрудными
бантовыми карманами. Карманы с клапа-
нами трехмысковой формы, застежка по
. центру клапана на одну малую металличе-
скую форменную пуговицу. Воротник сто-
. яче-отложной, застежка на крючок. Зас-
тежка переда гимнастерки на три малые
пуговицы. Летняя гимнастерка такого же
покроя, но из хлопчатобумажной ткани.
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР № 58 от
22.04.1925 г. были объявлены «Правила но-
шения форменной одежды милиции и
уголовного розыска». Все работники ми-
лиции и уголовного розыска при исполне-
нии служебных обязанностей обязаны бы-
' ли носить форменную одежду со знаками
различия на петлицах, присвоенными зани-
маемой должности. Работникам уголовно-
го розыска разрешалось при исполнении
служебных обязанностей ношение нефор-
менной одежды, если это было необходи-
мо по условиям оперативной работы.
В 1926 году приказом ЦАУ НКВД РСФСР
№ 37 была изменена форма нагрудною
значка и значка для головного убора
командного состава милиции.
Нагрудный знак. Лента эмалевая красно-
го цвета, шириной 4 мм, внизу щита сос-
тояла не из трех отрезков, как это было
ранее, а из одного, слегка изогнутой в се-
редине формы с изображением на ней
золотых букв «РСФСР»; на щите, под изо-
бражением серпа и модота, находится зо-
лотое изображение части круга солнца,
занимающее весь низ щита; от круга квер-
ху шли семь расходящихся золотых лучей
на красном фоне. Верхний обрез щита по-
мещался ниже верхнего соединения вен-
ка, на этом соединении располагалась
красная пятиконечная звезда. Венок пере-
вивался четырьмя обрезами красной эма-
левой ленты.
Значок для головного убора. Длина все-
го значка — 32 мм, ширина в наиболее
широкой части — 24 мм. Верхние концы
ветвей венка перекрещивались над щи-
том. Для милиционеров значок для голов-
ного убора такой же, как и для комсоста-
ва, с той разницей, что вер металлические
части — серебряного цвета.
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР NS 84 от
2.06.1926 года был изменен рисунок наг-
рудного знака для милиционеров. Знак
состоял из щита красной эмали с изобра-
жением на нем золотого серпа и молота;
щит помещался на венке из колосьев зо-
лотистого цвета, причем снизу венка до
уровня уширенной части щита снаружи
венка расположены двойные ветви. Ниже
нижнего обреза щита, на пересечении ни-
жних ветвей венка, располагалась дощеч-
ка золотистого цвета с начертанием на
ней черной краской личного номера мили-
ционера.
Приказом НКВД РСфСР № 124 от
10.07.1926 года была отменена окантовка
вокруг воротника шинели, гимнастерки и
по наружному шву шаровар. Отменялись
также белью металлические пуговицы, зе-
леный кант на головных уборах, сукно си-
него цвета для изготовления обмундиро-
вания конной милиции и петлиць! зелено-
го и желтого цветов.
Этим же приказом для всей милиции и
уголовного розыска вводились желтые ме-
таллические пуговицы, желтый кант на фу-
ражках, зимнем головном уборе и вокруг
петлиц, а также сукно черного цвета для
изготовления обмундирования конной ми-
лиции и петлицы кранового цвета. Для
всей милиции и уголовного розыска авто-
номных областей петлицы, околыши фура-
жек и зимний головной убор вводились
синего цвета.
96
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР № 111 от
15.07.1926 года были введены новые на-
петличные знаки различия по должностям
для строевого состава милиции, уголовно-
го розыска и административно-хозяйствен-
ного состава, Все знаки различия изготав-
ливались металлическими эмалированными
красного цвета с различной окантовкой:
желтой — для начальников, зеленой—для
их помощников. Звезды изготавливались
без окантовки. В качестве знаков различия
предусматривались ромбы, квадраты и тре-
угольники. Адмсостав и курсанты школ
милиции носили петлицы с шифровкой, ко-
торая изготавливалась: вышитой для аппа-
рата ЦАУ, накладной металлической золо-
тистого цвета — для всех остальных орга-
нов, кроме курсантов, для которых шиф-
ровка наносилась желтой краской.
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР № 143 от
3.09.1926 года были внесены изменения в
нагрудный знак и значок для головного
убора ведомственной милиции. Для команд-
ного состава все металлические части зна-
чка изготавливались стального цвета, эмаль
на щите и ленте — зеленого цвета, звезда
оставалась красной эмали. Для милицио-
неров — все металлические части значка
— стального цвета, эмаль на щите — зе-
леного цвета.
Приказом ЦАУ НКВД РСФСР № 199 от
17.12.1926 года на зимних головных уборах
было отменено сукно кранового цвета и
барашковый накладной назатыльник серо-
го цвета. Взамен этого устанавливался зим-
ний головной убор прежней формы, но из
черного сукна с желтой окантовкой и ба-
рашковым накладным назатыльником чер-
ного цвета (из искусственного или естест-
венного каракуля или барашка).
Для лиц, занимающих должности выс-
шей, старшей и средней категорий начсо-
става милиции и уголовного розыска, раз-
решалось вместо гимнастерки ношение
черного однобортного френча с шарова-
рами кавалерийского образца. Френч из-
готавливался однобортный, открытый, из
черного сукна, пиджачного фасона с пря-
мыми полами, застегивался на три пугови-
цы. Спинка с одной внутренней складкой
от талии до низа, хлястик прямой, вшитый
в боковые швы. Два верхних и два ниж-
них накладных кармана с одномысковыми
клапанами, застегивающимися на одну
форменную пуговицу малого размера. На
обшлагах френча по две малые формен-
ные пуговицы. На воротнике петлицы су-
ществующего образца с положенными
знаками различия.
К концу 1926 года работа по унифика-
ции форменного обмундирования и зна-
ков различия для милиции в основном за-
кончилась. Уже было установлено обмун-
дирование единого образца для всех
служб. Нагрудные знаки и значки на го-
ловные уборы по форме также все были
одинаковыми. Необходимо было унифици-
ровать знаки различия на петлицах для
всех категорий. Полная унификация фор-
менной одежды произошла спустя четыре
года.
Леонид ТОКАРЬ.
ЦИФРАМИ НА 3-й СТРАНИЦЕ
ОБЛОЖКИ ОБОЗНАЧЕНЫ:
1. Петлицы начальника подотдела уго-
ловного розыска губисполкома.
2. Петлицы зав. уголовно-розыскным
столом автономной области.
3. Нагрудный знак милиционеров.
4. Нагрудный знак комсостава ведомст-
венной милиции.
5. Знак для головного убора милицио-
неров.
6. Петлицы зам. начальника милиции
.РСФСР
7. Петлицы участкового надзирателя.
8. Петлицы зам. начальника милиции
автономной республики.
9. Петлицы дрессировщика-проводника
питомника служебно-розыскных со-
10. Петлицы курсанта школы младшего
комсостава.
11. Петлицы агента УР I разряда.
12. Петлицы милиционера.
13. Петлицы курсанта школы среднего
начсостава.
14. Нагрудный знак начальствующего со-
става РКМ.
15. Фуражка милиции и угрозыска ав-
тономных областей.
16. Зимний головной убор начальствую-
.щего и рядового состава милиции и
угрозыска.
17. Зимний головной убор милиции и уг-
розыска автономных областей.
18. Милиционер
19. Милиционер
френче.
в зимней форме,
старшего начсостава во
Рис. В. БОЛТЫШЕВА.
1 руб.
ISSN 0320 - 2259
В СЛЕДУЮЩИХ НОМЕРАХ:
КАК "ИЗМЕНИТЬ" НАЦИОНАЛЬНОСТЬ
НОЧЬ ГРАФА МОНТЕ КРИСТО
О "БЕДНОЙ ГЕТЕРЕ" ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО
БЛАГОСЛОВЕННЫ
РУКИ МАТЕРЕЙ.
ИХ НЕЖНОСТЬ
ГРЕЕТ
ВЫСТЫВШИЕ ДУШИ.
ПРЕДНАЗНАЧЕНЬЕ
ЭТО
ПУСТЬ НЕ РУШАТ
ВОЙНА,
ВРАЖДА,
БОРЕНИЕ СТРАСТЕЙ.