ИЮНЯ

ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

ФотбАлександра ФЕД:

П*Э ИЗбНАММИКА
Z4L РОССИИ

Тренеры сборной России на-
звали имена 22 игроков, ко-
торые отправятся на чемпио-
нат Европы в Англию. Вот кто
вошел в этот список (слева
номер, под которым будут вы-
ступать футболисты):

1. Дмитрий Харин

2. Омари Тетрадзе

3. Юрий Никифоров

4. Илья Цымбаларь

5. Юрий Ковтун

6. Валерий Карпин

7. Виктор Онопко

8. Андрей Канчельскис

9. Игорь Колыванов

10. Александр Мостовой

11. Сергей Кирьяков

12. Станислав Черчесов
13. Евгений Бушманов
14. Игорь Добровольский
15. Игорь Шалимов
16. Игорь Симутенков
17. Владимир Бесчестных
18. Игорь Яновский
19. Владислав Радимов
20 Сергей Горлукович
21. Дмитрий Хохлов
22- Сергей Овчинников

нажив
Олег КУЧЕРЕНКО,
специальный корреспондент «Футбола»
АРАВИЙСКИЕ
ПУСТЫННИКИ:
МЫ К НИМ,
ОНИ К НАМ

1. ЖАРКО БЫЛО В ДОХЕ...

Помню, как на чемпио-
нате Европы 1980 года
в Италии,а конкретно
— на стадионе в Неаполе, я
увидел группу людей из теле-
визионного мира, на спинах
которых красовалась надпись
«Катар». Факт этот стал пред-
метом грустных шуток среди
немногочисленных советских
спортивных журналистов, по-
сетивших тот турнир. В самом
деле, парадоксальным каза-
лось то, что на СССР игры ев-
ропейского первенства тогда
не транслировались, а в Ка-
таре, крошечной азиатской
стране, где проживает каких-
то 250 тысяч жителей, матчи
зти смотрели.

И ие зря, видно, большой
футбол регулярно показыва-
ли жителям Катара. Уже на
следующий год юниорская
сборная этой страны выигра-
ла серебряные медали чем-

пионата мира в Австралии.
Тогда в 1/4 финала она по-
бедила сборную Бразилии (!)
— 3:2, а в полуфинале —
сборную Англии (!) — 2:1.

Кстати, в прошлом году
мировое первенство среди
юниоров проходило в самом
Катаре. Лавров оно местной
команде, правда, не принесло,
но тем не менее ничейный ре-
зультат (1:1) в игре со сбор-
ной России несомненно мож-
но было записать в ее актив.

Из всего сказанного мож-
но понять, что футбол в Ка-
таре пользуется большой
популярностью, хотя разви-
вать его в стране пустынь
чрезвычайно трудно. Жара
здесь большую часть года
стоит невыносимая. Есть та-
кое выражение — «как в
парной»... Оно, как нельзя
лучше, передает то ощуще-
ние, которое ты испытыва-

Сборная Катара — сборная России — 2:5 (0:3). Доха.
Халифа интернасьональ стадион. 25 мая. 2500 зрителей.

Судьи: Джесси Мохд, Али Тами. Хализ Балан (все — Катар).

Катар: Ахмед Халил, Рашид Джафел, Абдул Рехман Аль Ку-
вари, Замил Аль Кувари, Джассим Аль Тимени, Абдул Нассер
Аль Обедли, Сала Аль Мулла, Адил Хамес (Абдель Аль Мулла.
70), Мубарак Мустафа, Ясер Насми, Абдул Азиз Хассан.

Россия: Харин (Овчинников, 85), Горлукович, Никифоров,
Цымбаларь (Добровольский, 46), Тетрадзе, Карлин (Шалимов,
59), Онопко (Бушманов, 69), Канчельскис, Колыванов (Юраи.
46), Мостовой, Кирьяков.

Предупреждены Абдул Нассер Аль Обедли, Мубарак Муста-
фа, Абдул Рехман Аль Кувари, удален на 88-й минуте Ники-
форов.

Голы: Кирьяков (2, 58), Канчельскис (5), Колыванов (27), Му-
барак Мустафа (53, с пенальти), Мостовой (78), Абдул Азиз Хас-
сан (89).

\	СПОРТИВНАЯ ОДЕЖДА

EURO SPORT* Прямые поставки. Минимальные иены.

***** Тел.: (095) 917-91-52, т/факс 916-19 51.

ешь, выходя днем и даже
вечером на улицу из гости-
ницы, оснащенной кондици-
онерами. Тяжело просто про-
гуливаться, а каково играть
в футбол? Впрочем, стадион-
красавец в Дохе (это столи-
ца Катара), вмещающий
45000 зрителей, сооружен по
специальному проекту, кото-
рый позволяет в какой-то
мере избавить зрителей и
игроков от действия удуша-
ющей духоты. Четыре трибу-
ны разделены проходами,
что создает естественную
вентиляцию. И место выбра-
но такое, где постоянно гу-
ляет легкий ветерок.

Российская сборная прибы-
ла в Катар, имея в составе 24
игрока. Шустиков получил
травму. Хохлов был отпущен

в молодежную сборную, а
Черчесову разрешили сыграть
за свой клуо в решающем
матче чемпионата Австрии.

Тренеры заранее опреде-
лили 16 футболистов, кото-
рые должны были принять
участие в матче. Он начинал-
ся в 19 часов, а в 17 вся
команда отправилась на ста-
дион. Путь занял около по-
лучаса. По приезде Радимов,
Бесчастных, Кульков, Яновс-
кий, Харлачев. Симутенков и
Овчинников вышли на трени-
ровку, которую проводили с
ними Олег Романцев, Борис
Игнатьев и Александр Тарха-
нов. У Ковтуна поднялась
температура, Радченко был
травмирован, и они выступа-
ли только в качестве зрите-
лей. Наши тренировались на
одной половине поля, а на
другой занимались футболис-
ты сборной Катара.

Уж не знаю, по какому
стечению обстоятельств, но
сборная Катара проводила
на своем поле два матча
подряд: в субботу со сбор-
ной России, в воскресенье
со сборной Судана. На игру
с нами, Как тут говорили,
выставлялся основной со-
став, на встречу с суданца-
ми — резервный. Он-то как
раз и тренировался рядом с
нашими футболистами.

Зрителей, к удивлению,
собралось на стадионе не-

жарко было на улице, но
еще жарче в раздевалке,
несмотря на кондиционеры-
Массажисты сборной
России Олег СОКОЛОВ
и Владислав БАНЬКОВ
готовят к игре Сергея
КИРЬЯКОВА. Не зря стара-
лись...
Сборные Катара и России выходят на матч.

много. Хозяева объясняли
это тем, что у них в стране
один выходной — пятница,
и поэтому в первый рабочий
день недели люди неохотно
посещают различного рода
зрелища.

Российская сборная, как
известно, победила соперни-
ков довольно убедительно —
5:2. Уже к 5-й минуте наши
вели 2:0. Сначала Кирьяков
удачно сыграл в стенку с
Колывановым, который как
бы оставил ему мяч для уда-
ра, а Сергей из-за штрафной
пробил сильно и точно, а
потом Канчельскис, получив
в штрафной передачу от
Онопко, сделал ряд эффек-
тных финтов, остался одни
против ворот и спокойно по-
разил их.

После матча тренер сбор-
ной Катара, датчанин Гюн-
тер Ларсен, раздосадован-
ный тем, что его команда
пропустила так много мя-
чей, возмущался действия-
ми своих футболистов:
«Разве так я учил их играть
в обороне? Никак они не
могут понять, что на поле
надо следить не за мячом,
а за игроком, которого им
поручено опекать. Навер-
ное, они просто не понима-
ют, что я им говорю». Дей-
ствительно, наши довольно
легко преодолевали оборо-
нительные редуты соперни-
ков, но не только потому,
что хозяева допускали так-
тические просчеты, а и бла-
годаря умению хорошо ком-
бинировать, что им, кстати,
всегда было присуще.

После двух быстро пропу-
щенных мячей футболисты
сборной Катара, надо отдать
им должное, сумели собрать-
ся. Они не только стали бо-

„ЛУТСЛП,, No 99/Qfi

лее цепко играть в обороне,
но и провели ряд опасных
атак. Во всяком случае, Ха-
рину какое-то время при-
шлось трудиться не покладая
рук, и он, в общем-то, со сво-
ими обязанностями справил-
ся А затем сборной России
удалась прямо-таки показа-
тельная комбинация. Карпин
послал в прорыв по левому
флангу Тетрадзе, а тот сде-
лал прекрасную передачу по
воздуху в штрафную, где уже
к приему мяча изготовился
Колыванов. Игорь с разбега
высоко выпрыгнул и головой
направил мяч в сетку.

Вскоре после перерыва
Сала Аль Мулла пошел в
штрафной с мячом в разрез
между двумя нашими игрока-
ми, упал, и судья показал на
11-метровую отметку. Лучший
игрок Катара Мубарак Мус-
тафа размочил счет. Наши не
остались в долгу. Канчельс-
кис справа подал угловой.

Мостовой головой сбросил
мяч Кирьякову, и тот с близ-
кого расстояния уверенио
пробил.

Еще одним голом завер-
шилась комбинация Добро-
вольский — Юран — Мосто-
вой. Александр метров с 22
расчетливым ударом низом
положил мяч в ворота, слов-
но бильярдный шар в лузу.

На последних минутах
матча судья удалил с поля
Никифорова, посчитав, что
он, останавливая соперника
недозволенным приемом,
совершил фол последней
надежды. Нарушение это
произошло метрах в 35 от
наших ворот, и именно с это-
го места Абдул Азиз Хассан
нанес верхом редкий по точ-
ности удар. Овчинникову
можно было посочувство-
вать. Он только что вышел
на поле, заменив Харина, и
явно не ожидал от соперни-
ка такой прыти.

Матч в Катаре, как и все

игры этого периода, иосил
репетициоиный характер. Его
главная цель — наладить
(или отшлифовать) взаимо
действие между футболиста-
ми. В атаке во многих слу-
чаях оно было неплохим, а
вот в обороне проблем воз-
никало больше. Вначале у
иас на правом ее фланге
действовал Тетрадзе, а на
левом Горл у кович. Затем они
поменялись местами. Во вто-
ром же тайме Тетрадзе за-
нял пост свободного защит-
ника- Все эти перестановки
носили рабочий характер.
Тренеры искали лучшие ва-
рианты построения обороны,
наблюдая за тем, кто на ка-
ком месте себя лучше про-
являет и как это отражается
на игре обороны в целом.
Думается, пищу для размыш-

flaxe телеоператор
мл в традиционном
арабском одеянии.

лений и выводов они полу-
чили достаточную.

Интересным было и то,
что Канчельскис наконец-то
сыграл полный матч на при-
вычном для себя месте пра
вого полузащитника, а Кар-
пин на совсем непривычном
— левого крайнего хавбека.
Это испытание прошло впол-
не успешно.

Приятно отметить, что в
сложных погодных условиях
сборная России показала до-
статочно хорошее движение
на протяжении всего матча.
Можно вспомнить, что два
года назад, играя в такой же
духоте в Саудовской Аравии,
она не выдержала и уступи-
ла хозяевам поля — 2:4.
ДОХА — МОСКВА.

Фото автора.
2. САБЛЯ КИРЬЯКОВА И ГОЛ
СИМУТЕНКОВА

В этом матче Сергею КИРЬЯКОВУ достались не только
Синяки и шишки, но и приз лучшего игрока.

SPORT Ltd

□ также мячи футбольные, баскетбольные, волейбольные,
аксессуары и многое другое.

Официальный поставщик

Детской футбольной лиги России
и Российской Федерации футбола глухих.

Комплект футбольной формы с номером
Вратарская форма «Reusch», Германия ...
Щнткм « Sc h mi Ito в*................

- 99.990 р.

- 189 990 р.

- 24.990 р.

joint venture	409-8831,

совместное предприятие Ор„ (0862г) gs8^'

ак уж получилось, что и
следующую свою репе-
тицию перед чемпиона-
том Европы российская
сборная проводила с арабс-
кой командой, на этот раз со
сборной ОАЭ, известной нам
по участию в первенстве
мира 1990 года и тем, что с
ней какое-то время работал
Валерий Лобановский.

На этот раэ футболисты с
Аравийского полуострова
пожаловали в гости в Моск-
ву. Сборная ОАЭ по манере
своей игры заметно отлича-
лась от команды Катара.
Прежде всего тем, что она

Если ВЫ босиком гоняете тряпичный мяч по поляне,
можете смело пропустить эту рекламу

Она для настоящих футболистов,
для тех. кто делает яркий, красочный футбол.

Для них:

Бутсы кожаные «Adidaso пр-ва Стадион, Болгария..— 109.990 р.

предпочитала в основном
обороняться У ее ворот пос-
тоянно находилось пять-
шесть защитников, а осталь-
ные полевые игроки распо-
лагались на подступах к
своей штрафной и всячески
мешали нашим футболистам
свободно принимать и разыг-
рывать мяч. Гости к тому же
играли очень жестко, а по-
рой и просто грубо.

Накануне матча тренеры
сборной России объявили спи-
сок 22 игроков, которые пое-
дут на чемпионат Европы.
Психологически это, естес-
твенно, несколько расслаби-

РОССИЯ — ОАЭ
— 1:0

Сборная России — сборная ОАЭ — 1:0 (0:0). Москва. 29 мая.

Стадион «Динамо . 5500 зрителем.

Судьи Р. Лаюкс, А. Берзиньш, А. Супе (все — Латвия).

Россия: Черчесов, Радимов, Тетрадзе, Цымбаларь (Симутенко .
68), Ковтун, Карпин, Онопко, Канчельскис (Добровольский, 46),
Колыванов, Яновский, Кирьяков.

ОАЭ: Юма Рашид, Хассан Суханл, Абдул Рахман, Юсиф Хусейн,
Измаил Рашид, Мухамед Али, Аднан Аль Тилмани, Муихир Али Хас
сан, Зухаир Бахит (Хамиз Саад, 74), Бахид Саад, Хассан Саид.

Предупреждены Хассан Саид, Юсиф Хусейн, Хассан Суханл,
Зухаир Бахит.

Гол: Симутенков (84).

1 / *	СПОРТИВНАЯ ОДЕЖДА

EURO SPORT* Прямые поставки. Минимальные цены.

***** Тел.: <095) 917-91-52, т/факс 916-19-51.

ло нашу команду. Теперь за
место в составе уже не надо
было бороться. Мысли футбо-
листов сосредоточились от-
нюдь не на игре с ОАЭ, а на
предстоящих баталиях в Анг-
лии. Столкнувшись с жесткой,
на грани фола, игрой сопер-
ников, они при возможности
старались избегать силовых
столкновений. По-житейски
понять нх было можно и нуж-
но. Ну кому, действительно,
охота перед самым отъездом
на чемпионат Европы получить
травму, по сути дела, в ниче-

го уже не значащей игре. И
правильно заметил вратарь
нашей сборной Станислав
Черчесов в телевизионном
интервью, что, будь это офи-
циальный матч, никто из на-
ших футболистов при стол-
кновениях ног бы не убирал

Судя по результатам това
рищеских матчей наших со-
перников по группе, которые
они провели также в среду,
футболисты этих команд тоже
особенно не напрягались.

У нас, правда, Радимов по
молодости лет и характерной
для него вспыльчивости на
поле затеял вдруг выяснение
отношений с соперниками.
Его действительно грубо сби-
ли с ног, и он в ответ рука-
ми толкнул обидчика. Хоро-
шо, что судья был лояльным
по отношению к нашей
Команде, а то ведь дело мог-
ло закончиться и удалением.
Вскоре Радимов сам нанес
удар по ногам сопернику. А
если бы тот вспылил, подло-
вив его в каком-нибудь мо-
менте, ударил по ногам и
нанес травму? И прощай тог-
да Англия? В конце игры,
кстати, тот же Радимов сно-
ва повздорил с гостями, едва
их разняли. А ведь играл он
неплохо, и благодаря прежде
всего ему наша сборная су-
мела забить победный гол.
Но об этом чуть позже.

Наши тренеры продолжили
в этом матче как поиски вари-
анта состава на первый матч
чемпионата Европы, так и про-
верку кандидатов. Впервые в
обороне на месте свободного
центрального защитника сра-
зу появился Тетрадзе. Он про-
бовался на этом посту вместо
Никифорова, который должен
пропустить из-за перебора
желтых карточек матч с италь-
янцами. Справа от него рас-
положился Ковтун, чуть впере-
ди Онопко, а слева Яновский,
который дебютировал в соста-
ве сборной России. Позицион-
но все они действовали доста-
точно грамотно, но говорить
что-то определенное об их
игре трудно, поскольку сопер-
ники атаковали лишь эпизоди-
чески и не остро. Лишь в кон-
це матча еще при счете 0:0 что-
то похожее на опасность воз-
никло у наших ворот. Капитан
гостей Аднан Аль Тилиани
сначала пробил неожиданно
неплохо метров с 30, но Чер-
чесов оказался на месте, а
затем он же после откидки ему
мяча назад нанес, что называ-
ется, удар от души метров с
16. Хорошо, Онопко исхитрил-
ся принять удар на себя и лик-
видировал опасность.

В первом тайме средняя
линия у нас выглядела так
(справа налево): Канчельскис,
Радимов, Цымбаларь, Кар-
пин, а после перерыва с вы-
ходом Добровольского вмес-
то Каичельскиса Карпин пе-
решел на правый фланг, а его
место занял Цымбаларь. На-
падение же оба тайма оста-
валось неизменным — Колы-
ванов и Кирьяков. В конце
вышел и третий форвард —
Симутенков, заменивший
Цымбаларя. Долгое время
атакующие игроки сборной

Спасибо за пас) Игорь
СИМУТЕНКОВ (справа)
и Владислав РАДИМОВ.

России ходили, что называ-
ется, вокруг да около ворот
гостей. Поскольку сборная
ОАЭ постоянно держала сза-
ди массу игроков, которые к
тому же плотно опекали на-
ших футболистов, разбежать-
ся и показать свои скорост-
ные качества было трудно.
Поле еще на стадионе «Ди-
намо* оказалось очень жест-
ким. Наши игроки после мат-
ча, кстати, просили, чтобы
газон часа за два до игры с
Польшей в воскресенье как
следует полили водой, чтобы
смягчить грунт. Атакующий
порыв сборной России сдер-
живали, как я уже говорил, и
бесцеремонные приемы гос-
тей в обороне. Одного Кирь-
якова сбивали с ног по мень-
шей мере раз десять. Види-
мо, за эту активность его при-
знали лучшим игроком мат-
ча, а в качестве приза вручи-

ли саблю, которую они вмес-
те с доктором сборной Зура-
бом Орджоникидзе, высту-
павшим в качестве эксперта
по холодному оружию, долго
рассматривали после матча в
раздевалке и, судя по всему,
так и не нашли призу приме-
нения в обыденной жизни,
кроме как украсить им стеиы
жилища.

Вышедший на поле во вто-
ром тайме Добровольский
сделал, как всегда, несколь-
ко оригинальных пасов, но к
остроте у ворот они не при-
вели. Хорош был и прострел
с правого фланга Карпина.
Вратарь гостей, пытаясь пре-
рвать его, отбил мяч прямо
перед собой, но, увы, нико-
го из наших футболистов в
зоне против ворот не оказа-
лось. Заметно обострил игру
появившийся на поле Симу-
тенков. Однажды его выве-

ли один на один с вратарем,
но он не сумел как следует
распорядиться мячом. А за-
тем последовала долгождан-
ная голевая комбинация.
Добровольский справа подал
угловой, после короткой
схватки Колыванов протолк-
нул мяч чуть вперед, им ов-
ладел Радимов, рванувший-
ся вперед, и сыграл в этом
эпизоде просто мастерски.
Он ушел чуть влево от бро-
сившегося ему навстречу
вратаря и сделал прекрас-
ную передачу в штрафную,,
где уже к ней поспешал Си-
мутенков, который в броске
в бреющем полете головой
переправил мяч в ворота.
Комбинация и гол, завершив-
ший ее, были на загляденье.

Гол Симутенкова в одно
мгновенье поднял настроение
трибун, начавших уже было
посвистывать нашим футбо-
листам, да и у самих, думаю,
игроков и тренеров сборной
стало радостно на душе.
Обидно было бы, конечно,
завершить нулевой ничьей
матч, в котором ты имеешь
подавляющее территориаль-
ное преимущество. Победа
всегда приподнимает и созда-
ет тот психологический тонус,
который необходим команде
перед ответственным турни-
ром, тем более та, которая
вырвана под конец, когда,
казалось, все уже упущено.
В зтом и заключается по-
ложительный эффект матча
со сборной ОАЭ. А в ошиб-
ках и просчетах, допущенных
в нем игроками, разберутся
они сами и тренеры. И сде-
лают необходимые выводы.

фото А.ФЕДОРОВА.
НАКАНУНЕ

Наша беседа с главным тренером сборной России Олегом
РОМАНЦЕВЫМ проходила на высоте нескольких километров над
землей, в салоне самолета Як-42 новой компании «Газпромавиа»,
на котором наша команда летела на товарищеский матч в Катар
и возвращалась в Москву. Дорога неблизкая, где-то около шести
часов — и туда, и обратно. Так что для разговоров время было.
Кстати, очень уютный и удобный самолет оказался. Главное, что
расстояние между рядами кресел намного шире, чем в обычных
лайнерах, ноги вытянуть можно было во всю длину, чем и пользо-
вались сполна футболисты, особенно любители поспать. И обслужи-
вание было первоклассным, а любезность экипажа просто умиляла.
Стюардесс наших, к слову, катарское телевидение, транслировав-
шее матч со сборной России, то и дело показывало на экране.
Кое-кто принял их даже за жен футболистов, но это были стюар-
дессы «Газпромавиа», а жены футболистов в Катар не ездили.
Перейдем, однако, к делу. Итак, Олег Романцев отвечает на
вопросы корреспондента «Футбола».

Олег РОМАНЦЕВ:

СЕЙЧАС

ИЛИ НИКОГДА!

— В каком состоянии
кандидаты в сборную при-
были на заключительный
сбор команды?

— Их состояние было раз-
ным. Одни только что закон-
чили трудные чемпионаты, у
других вообще не было в пос-
леднее время игровой прак-
тики (Кульков, Добровольс-

кий). Последним особенно
тяжело, так как никакими
тренировками, в том числе и
индивидуальными, не заме-
нишь навыков игры в коман-
де. Была и группа футболис-
тов, которая редко появля-
лась на поле в составах сво-
их клубов, — Радченко,
Юран, Шалимов. . Главная же

наша задача — подвести
всех, что называется, к об-
щему знаменателю. Поэтому
в тренировках к каждому
конкретному игроку мы при-
меняем дифференцирован-
ный подход. Онопко, напри-
мер, практически без переры-
ва перешел из нашего чем-
пионата в испанский. Нагруз-
ки в связи с этим он перенес
огромные, и ему на первых
порах установлен в какой-то
мере щадящий режим. Вооб-
ще во время этого сбора вряд
ли стоит усиленно занимать-
ся физподготовкой. Основное
внимание мы все-таки уделя-
ем технико-тактическим уп-
ражнениям...

— В ходе сбора вы запла-
нировали три товарищеских
матча. Какие задачи в их
ходе вы решаете или будете
решать?

— Еще недавно костяк
сборной составляли игроки
одного клуба. Я имею в виду
«Спартаке . В такой ситуации
работать было проще, пос-

кольку большая группа фут-
болистов постоянно играла
вместе, а те, Кто к ним при-
соединялся, довольно быст-
ро находили с ней общий
язык. Теперь положение рез-
ко изменилось. В матче с
бельгийцами, например, толь-
ко два игрока были из одно-
го клуба. Поэтому товарищес-
кие встречи прежде всего
должны помочь футболистам
добиться сыгранности и вза-
имопонимания.

— За последний год наша
сборная товарищеские мат-
чи проводила не с самыми
сильными соперниками. Это
делалось специально, или
так получалось, что сильные
не хотели с нами играть?

— Здесь я с вами не со-
гласен. Разве сборные Юго-
славии и Ирландии не силь-
ные команды? Во всяком
случае к ним во всем фут-
больном мире относятся с
большим уважением. Что ка-
сается грандов, то мы вели
переговоры о проведении то-
варищеских матчей и с ан-
гличанами, и с французами,
но они отказались с нами
играть. Сборная Англии
предпочла съездить в Китай
и Гонконг. Сборная Франции
должна, кстати, нам игру за
то, что наша команда высту-
пала у них в 1993 году. Ее
руководители долго тянули с
ответом на приглашение при-
ехать к нам и в конце кон-
цов ответили отказом. Коро-
че говоря, не было такой
ситуации, что мы вроде бы
прозевали какой-то матч,
вовремя не договорившись о
нем. Просто так все получи-
лось, и от нас тут ничего не
зависело...

— С какими проблемами
вы столкнулись в ходе под-
готовки к чемпионату Евро-
пы?

—Я уже говорил о пробле-
ме сыгранности и взаимопо-
нимания игроков. Не секрет,
что у нас в сборной все-таки
нет звезд первой величины по
европейским меркам, и поэ-
тому основная наша сила в
командной игре. Ее и надо
нам наладить. Наш плюс в
том, что у нас достаточно
ровный состав. Невосполни-
мой для команды стала поте-
ря Хлестова. Волей-неволей
нам придется брать под пер-
сональную опеку кого-то из
лидеров итальянской или не-
мецкой команд. Лучшего иг-
рока на зту роль, чем Хлес-
тов, в российском футболе
вряд ли можно найти.

— Кстати, для вас было
неожиданным успешное
выступление «Спартака» иа
старте российского чемпио-
ната?

— Почему это оно для
меня могло быть неожидан-
ным?

— Все-такм команда рез-
ко обновилась, и в ее соста-
ве выступает миого молодых
игроков

— Я знал и знаю, на что
способны молодые игроки
«Спартака», а результаты
сами говорят об их возмож-
ностях. Нет, никакой неожи-
данности для меня в их ус-
пешном выступлении не было.

— Есть мнение, что успеш-
ное выступление молодой
спартаковской команды объ-
ясняется слабым уровнем
российского чемпионата?

— Я бы не стал так гово-
рить. Конечно, уровень наше-
го чемпионата не такой, как,
скажем, в Германии, Италии,
Испании, но достаточно не-
плохой, и он растет, хотя,
может быть, не так быстро,
как того хотелось бы нам.

— В апреле и мае кален-
дарь у нас был чрезвычай-
но жестким, особенно длл
тех, кто участвовал еще и в
кубковых матчах. На игро-
ков, в том числе и кандида-
тов в сборную, выпали боль-
шие нагрузки. Связано это
было в основном с расши-
рением высшей лиги до 18
команд. Вы по-прежнему ос-
таетесь противником этой
реформы?

— Безусловно. Во-пер-
вых, из-за раннего начала мы
угробили футбольные поля,
во-вторых, в этих матчах гла-
венствующей была функци-
ональная подготовка команд,
а техника и тактика отошли
на второй план, в-третьих,
очень не вовремя все это
сделали — в год чемпиона-
та Европы, из-за чего летом
образовался большой пере-
рыв в первенстве, и наконец
главное — у нас сейчас про-
сто нет футболистов хороше-
го класса на 18 команд. По
крайней мере я так считаю.

— Кое-кого смущает, что
вы, перестав быть главным
тренером «Спартака», про-
должаете и а каждом матче
сидеть и а скамейке для за-
пасных...

— Во-первых, я остался
президентом клуба...

— Это правильно.

— ...А во-вторых, я еще и
тренер-консультант, участ-
вую практически во всей
учебно-тренировочной рабо-
те команды. Отношения у нас
с Георгием Ярцевым такие
же, как тогда, когда я был
главным тренером команды.
Мы никогда ничего не дела-
ем, предварительно не посо-

ветовавшись друг с другом.
Как говорится, одна голова
хорошо, а две — лучше...

— Вы не пожалели, что
отправились на товарищес-
кий матч в Катар? Все-таки
играть в такой духоте было
очень сложно...

— Всегда бывает полез-
но проверить морально-во-
левые качества игроков в эк-
стремальных условиях. И зто
нам удалось. Мы получили
очень хорошую информацию
о каждом футболисте, кото-
рый принимал участие в мат-
че. Больше того, зта игра по-
могла нам сделать выбор со-
става на первую встречу чем-
пионата Европы с итальянца-
ми. Помимо жары, мы стол-
кнулись еще и с непривы-
чным полем. Оно было очень
ровным, но трава — необы-
чайно высокой, мяч тормо-
зил на ней. Из-за этого час-
тенько не получались комби-
нации, индивидуальные дей-
ствия. Мы привыкли играть
в быстрый футбол, а тут при-
ходилось действовать мед-
ленно, поскольку мяч бук-
вально застревал в траве.

— Известно, что в матче
с итальянцами из-за перебо-
ра желтых карточек не смо-
жет сыграть Никифоров. Кто
заменит его иа месте сво-
бодного центрального за-
щитника?

— Во втором тайме встре-
чи со сборной Катара вы
могли увидеть один из вари
антов, когда в роли свобод-
ного защитника выступил
Тетрадзе. Вообще есть раз-
ные варианты. На этом мес-
те могут сыграть и Онопко,
и Бушманов. Но мы все же в
первую очередь рассматри-
ваем вариант с Тетрадзе.

— Определились ли вы с
тем, в каких амплуа долж-
ны играть Канчельскис и
Карпин? Оба они очень хо-
рошие правые крайние по-
лузащитники и оба заслужи-
вают места в основном со-
ставе. Как тут быть?

— Согласен, что оба они
игроки одного класса, одно-
го высокого уровня, но зани-
мают одну и ту же позицию в
команде. С одной стороны,
это хорошо, с другой — не
очень. Согласен и с тем, что
оба должны быть в составе.
Как их лучше использовать —
будем решать перед конкрет-
ными матчами чемпионата
Европы в зависимости от си-
туации, состава соперников
и т.д. Есть у нас два вариан
та. Одни мы применяли рань-
ше. Тогда Канчельскис и Кар-
пин играли как бы сдвоенным
правым флангом. Второй
впервые испробовали в мат-
че со сборной Катара. Кан-

чельскиса в нем мы оставили
единственным хозяином пра-
вого фланга, и он действи-
тельно им был. Карпин играл
слева. Мы учли, что в игре он
обычно тяготеет все-таки к
левому флангу, где может
сыграть в стенку с партнера-
ми, с которыми вообще хо-
рошо взаимодействует, го,
что в своем испанском клубе
Валерий выступает на месте
центрального полузащитника,
располагаясь чаще всего чуть
сзади нападающих. Другими
словами, ему легче, чем Кан-
чельскису, адаптироваться к
роли левого полузащитника,
поскольку этот фланг ему не
чужой. В Катаре, мы счита-
ем, Карпии на новом месте
сыграл неплохо.

— В последних матчах
российского чемпионата
очень неплохо проявил себя
нападающий волгоградско-
го «Ротора» Владимир Ни-
дергаус. Вы не рассматри-
вали его кандидатуру, опре-
деляя список игроков, при-
глашенных на последний
сбор?

— Ни дергаус — хороший
футболист, мне нравится, но
он игрок индивидуальный, а
не командный, к сожалению
У нас в сборной есть один
игрок индивидуального скла-
да — Кирьяков. Иметь еще
одного такого — для коман-
ды уже роскошь.

— Как вы считаете, есть
ли сейчас сборные, которые
можно было бы отнести к
явным фаворитам чемпио-
ната Европы?

 — Слово явный я бы не
стал употреблять. В Европе
есть несколько команд, та-
ких, например, как сборные
Италии, Германии (к ним ве-
роятно, надо отнести и хозя-
ев турнира — англичан), для
которых любое место, кроме
первого, — катастрофа Они
и будут в первую очередь
претендовать на чемпионский
титул. Могут, наверное, себя
проявить и голландцы, и ис-
панцы. Вообще в Европе сей-
час немало команд пример-
но равного класса.

— Вам лично или кому-
нибудь из ваших помощни-
ков ие удалось увидеть сво-
ими глазами игру наших со-
перников по группе — сбор-
ных Италии, Германии н Че-
хии?

— Увы, нет. Как извест-
но, в Европе сейчас даты
товарищеских матчей тоже
фиксированные, мы обычно
играли с ними в одни дни и
находились поэтому в зто
время со своей командой. Но
у нас есть видеозаписи всех
матчей наших будущих со-
перников. Помимо зтого, на
игру сборных Италии и Бель-
гии 29 мая выедет, по нашей
просьбе, Геннадий Логофет,
Правый край! Левый край! Не зевай!..

Борис Игнатьев посетит матч
Венгрия — Италия, Сергей
Мосягин — Швейцария —
Чехия... Да и в самой Анг-
лии мы сможем увидеть в
деле своих соперников.

— Когда говорят про
нашу группу, все в основном
речь ведут о сборных Гер-
мании и Италии, а чешскую
команду как бы заранее от-
носят к аутсайдерам...

— Это неумно. Жизнь,
конечно, покажет, но я уве-
рен, что она будет на рав-
ных играть со всеми. Ведь не
случайно сборная Чехии ста-
ла победителем очень силь-
ной отборочной группы, опе-
редив команды Голландии и
Норвегии. Это хорошая, до-
бротная сборная...

Здесь я иенадолго прерву
интервью с Олегом Роман-
цевым и сделаю небольшое
отступление. Первые два
матча в Англии сборная Рос-
сии проведет с командами
Италии и Германии, с кото-
рыми наши за последние
шесть лет встречались неод-
нократно, в том числе и в
официальных матчах. На-
помню зти результаты. Ита-
лия — 0:0, 0:0 (отборочные
игры ЧЕ-92), 1:1 — по пе-
нальти выиграли итальянцы
(турнир в Швеции, 1991 год).

Германии — 1:2 (товарищес-
кий матч, 1991 год), 1:1 (ЧЕ-
92), 0:1 (товарищеский матч,
1994J год). Я попросил Иго-
ря Шалимова и Сергея Кирь-
якова, играющих соответ-
ственно в Италии и Герма-
нии, высказать свое мнение,
как выглядят сборные этих
стран в сравнении с тем вре-
менем, когда мы играли с
ними.

Игорь Шалимов: «Прежде
у итальянцев было больше
импровизации, творчества в
игре. Сейчас преобладает
жесткая тактическая схема и
прессинг, прессинг... Очень
неприятная для соперников
манера игры. Не случайно в
команду не попали Роберто
Баджо, Синьори, Виалли.
Была критика в адрес Сакки
и по поводу того, что он не
включил в состав лучшего
бомбардира чемпионата
Протти. Сакки, однако, до-
бивается результата. Он за-
нял второе место на чемпи-
онате мира в США, уступив
в финале бразильцам лишь
по пенальти. И пока к нему
не подкопаешься...»

Сергей Кирьяков: «Я раз-
говаривал с Хесслером, с
которым мы вместе играем в

Фото А.ФЕДСРОВА.

«Карлсруэ», и он мне сказал,
что нынешняя сборная из
всех тех, что была у Герма-
нии в последние годы, самая
сильная. Это очень мощная,
боевая команда. Во всех ли-
ниях у нее есть лидеры. В
обороне это Заммер, кото-
рый, кстати, постоянно идет
вперед, в средней линии —
Хесслер и Мёллер, а в напа-
дении Клинсманн и Бирхофф,
очень хорошо играющие го-
ловой, всегда способные за-
вершить ударом то давление,
которое немцы обычно ока-
зывают на соперника».

А теперь продолжение
интервью с Олегом Роман-
цевым.

— Как для сборной за-
кончился конфликт с олим-
пийской базой «Новогорск»,
не пустившей нашу коман-
ду на решающий трениро-
вочный сбор перед чемпио-
натом Европы?

— Закончился великолеп-
но. Как говорится, не было
бы счастья, да несчастье по-
могло. Нет слов, чтобы вы-
разить благодарность всем
тем людям из ФК «Динамо»,
Москва, которые обеспечили
нам на своей базе такие ус-
ловия, которые «Новогорс-

ку» с его тараканами в ком-
натах и не снились. До кон-
ца своей жизни, наверное, не
смогу понять, как один че-
ловек, ничего из себя не
представляющий, мог решать
вопрос престижа России. Во
всех странах Европы, чьи
сборные попали в Англию,
все силы брошены были на
то, чтобы помочь своим фут-
болистами как можно лучше
подготовиться к турниру. А
у нас директор спортивной
базы, видите ли, против того,
чтобы сборная России жила
и тренировалась у него. Где,
в какой стране такое еще
можно встретить?!

— Олег Иванович, не
знаю, как это делается у вас
в команде, ио говорили ли
вы или будете говорить фут-
болистам какие-то слова о
задачах, которые ставятся
перед сборной России на
чемпионате Европы?

— Говорил неоднократно
и буду говорить о том, что у
большинства из нынешнего
поколения игроков сборной
это последний шанс заявить
о себе во весь голос. Вопрос
стоит так: либо сейчас, либо
никогда. Если не добьемся
ничего, значит, мы этого не
заслуживаем.

Олег КУЧЕРЕНКО.
КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ

КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

№ 24. Знак «ЦСКА — команда лей-
тенантова

Щит 20 х 27 км с находящейся на пе-
реднем плане современной официаль-
ной эмблемой клуба, которая распола-
гается как бы на золотом фундаменте.

ПО периметру Которого Проходит над-
пись —• «команда лейтенантов». Внизу
значка — изображение стилизованного
футбольного мяча. Знак посвящен па-
мяти великой армейской послевоенной
команды- Автор эскиза — К-Мочеиов.
Тираж 2000 штук, алюминий- Знак су-
венирный. Выпуск 1994 года.

№ 25. Знак фанатов Спартака»
Значок 35 к 12 мм с изображением
стилизованного футбольного мяча, тра-
диционной спартаковской эмблемы и
надписи — «FAN»- Автор эскиза —
Б-Скоерод. Тираж 5000 штук, алюми-
ний. Знак сувенирный, серийный. Вы-
пуск 1992 года.

№ 26. Матчевый знак «Торпедо» —
«Манчестер Юнайтед»

Значок 28 к 50 мм с расположенной в
верхней части официальной эмблемой
ФК «Торпедо* * (Москва], в нижней —
официальной эмблемой футбольного
клуба «Манчестер Юнайтед» (Англия).
Посредине — надпись на английском
языка (в переводе на русский: Кубок
УЕФА — 92 год), правее — выпуклое
изображение Куока УЕФА. Знак памят-
ный, посвящен играм двух клубов в
Кубке УЕФА. Автор эскиза — В-Петра-
коа. Тираж 10CDC штук, алюмииии, по
200 штук из томпака и нейзильбера
(данные знаки из тяжелого металла яв-
ляются коллекционной редкостью). Вы-
пуск 1992 года.

№ 27. Знак ФК Звезда» (Пермь)
Щит 20 X 23 мм с изображением в цен-
тре знака герба Перми (медведь и над
ним книга на красном фоне). Выше —
сине-красно-заленое знамя с надписью
— «ФК «Звезда», ниже — половина
футбольного мяча. Автор эскиза —

А.Коломиец. Тнрвж 3C00 штук, алюми-
ний. Официальная эмблема ФК «Звез-
да» (Пермь). Выпуск 1993 года.

Рубрику ведет В.Петраков.

Желающие вступить в переписку с ваду-
щим рубрики могут писать по адресу ре-
дакции с пометкой — «Коллекционеры*.

В московском Доме книги (2-й этаж)
(м. «Арбатская», Новый Арбат, 8)
большой выбор футбольных, спортив-
ных и др. значков, российская и советс-
кая, армейская атрибутика, сувениры с рос-
сийской и московской СИМВОЛИКОЙ ДЛЯ
выезжающих за границу.

Предварительнын заказ: 498-41-65.

• На заказ вышлю футбольные знач-
ки. Работа по заявкам. 107066, Мос-
ква, ул.Ольхоаская, Д. 17, кв.40.
Б.Сков род. тел. 265-67-23.

• Значки, программы, вымпелы, шар-
фы, флаги и т_д. — все по «Торпе-
до». Недорого. (095) 277-96-74, ФК
•Торпадо», В.Петраков.

• ДА НЕ ОСКУДЕЕТ

РУКА ПЛАТЯЩЕГО?

На своем очередном заседании
бюро КДК ПФЛ вновь было вынужде-
но прибегнуть к штрафным санкциям.
Так, согласно рапорту инспектора
матча «Уралмаш» — «Спартак» (15
мая) В. Кузнецова с трибун были бро-
шены две бутылки. Теперь ФК «Урал-
маш» придется заплатить штраф в 2
миллиона рублей.

А вот другому клубу — московско-

му «Асмаралу» — помимо штрафа в 5
миллионов рублей, который ему надо
будет заплатить за необеспечение без-
опасности на стадионе (отсутствие на-
ряда милиции), засчитано еще и пора-
жение со счетом С:3 в несостоявшем-
ся из-за этого 24 мая их календарном
матче с «Ладой» (Димитровград).

• ИГРАТЬ ЛИ «ТОРПЕДО»
В КУБКЕ УЕФА?

Как известно, контрольно-дисцип-
линарная комиссия УЕФА приняла ре-
шение об исключении московской
команды «Торпедо* из числа участни-
ков розыгрыша Кубка УЕФА 1996 —
1997 года, если столичный клуб не уп-
латит до 15 июня компенсацию в раз-

мере 225 тысяч долларов австрийско-
му клубу «Медлинг», в составе кото-
рого провел один сезон бывший тор-
педовец Андрей Калайчев. За разъяс-
нениями по этому вопросу мы обрати-
лись к президенту торпедовского клу-
ба Владимиру Носову.

— Это решение вызвало возмуще-
ние не только у меня, как у президен-

та торпедовского клуба, но и у руко-
водства Российского футбольного со-
юза, как сообщил в разговоре со мной
его президент Вячеслав Колосков, —
рассказывает президент ФК «Торпе-
до». — Очевидно, что по отношению
к нам поступили несправедливо и не-
порядочно. Мы практически бесплатно
в свое время отдали австрийцам Ка-
лайчев а. Австрийцы утверждают, что
заплатили нам 20 тысяч долларов за
его переход в «Медлииг», но на рас-
четный счет ФК «Торпедо» эти деньги
не поступили.

В нашем распоряжении имеются до-
кументы за подписью президента Фе-
дерации футбола Австрии, подтвержда-
ющие отсутствие каких-либо финансо-
вых претензий австрийцев к ФК «Тор-
педо». И вдруг они предъявляют нам
счет в 225 тысяч долларов! Откуда взя-
лась эта сумма, остается полной загад-
кой. Я встречался с заместителем гене-
рального секретаря УЕФА Штудером,
который изумился, как можно задним
числом, не имея никаких оснований и
необходимых документов, трабовать оп-
латы компенсации. В трахчасовой бе-
седе с руководством «Медлинга» мы не
пришли к согласию, наши оппоненты

лишь выразили готовность скостить сум-
му до 200 тысяч долларов. На заседа-
ние комиссии УЕФА, рассматривавшей
этот вопрос, нас не пригласили. Мы от-
правили документы в апелляционный ко-
митет УЕФА и готовы в самые ближай-
шие сроки выехать в Женеву для рас-
смотрения «дела Каланчева».

Министерство по делам молоде-
жи, туризма, физической культу-
ры и спорта и Федерация футбо-
ла Республики Саха (Якутия) с
глубоким прискорбием сообща-
ют, что на 57-м году жизни скон-
чался бывший игрок ростовского
СКА, мастер спорта, внесший
большой вклед в развитие фут-
бола Якутии,

Виктор Николаевич
МЕДВЕДЕВ,

и выражают соболезнование ро-
дным и близким покойного.
ЕЖ ДВЕНАДЦАТЬ КОРНЕЙ «ДРУЖБЫ»

По сравнению с прошло-
годним чемпионатом ны-
нешний турнир первой
лиги имеет, по крайней мере,
одну примечательную особен-
ность: будущий победитель
пока совершенно не просмат-
ривается и, судя по всему, при-
таился где-то среди доброй дю-
жины команд, дышащих в за-
тылок друг другу. В прошлом
сезоне с этой точки зрения все
было гораздо проще. Калинин-
градская «Балтика» практичес-
ки от самого старта тогда рез-
ко ушла вперад, по существу
сняв все вопросы по поводу
того, кому достанется одна из
трех путевок в высшую лигу.
Сегодня же предсказать побе-
дителя, пожалуй, не возьмется
никто. Хотя в числе команд,
способных реально бороться за
«место под солнцем», можно,
очевидно, назвать саратовский
«Сокол»-ПЖД, «Факел», «Ди-
намо-Газовик?, ставропольское
«Динамо» и, пожалуй, «Шин-
ник». Ярославцы, правда, на-
делали уже немало ничьих, что
по нынешнему порядку начис-
ления очков отбросило их, не-
смотря на наличие в команде
большой группы опытных мас-
теров, в нижнюю половину тур-
нирной таблицы

И все же какие-то общие
черточки между прошлым и ны-
нешним есть. Ну хотя бы май-
копская «Дружба», которая в
1995 году после первых трех
туров, взяв максимум очков на
своем поле, даже лидировала
в турнире. После четверти дис-
танции майкопцы тогда входи-
ли в десятку, набрав столько же
очков, как и тольяттинская
«Лада», ставшая в итоге сереб-
ряным призером. Затем, прав-
да, в «Дружбе» не стало друж-
бы, команда, по словам глав-
ного тренера Софербия ЕшугО-
ва, раскололась на группиров-
ки, отдельные игроки, узнав,
как оплачивается труд коллег
в «зажиточных» клубах лиги,
стали предъявлять претензии
финансового порядка. Разног-
ласия к хорошему не приводят:
прошлогоднее итоговое 18-е
место «Дружбы ? ни в коем разе
нельзя считать своим» этому
достаточно интересному кол-
лективу. Игроки, которые были
недовольны своими заработка-
ми в Майкопе, уже покинули
команду, а «Дружба» (если
сравнивать ее турнирные пока-
затели в прошлом и нынешнем
сезонах) сумела сделать замет-
ный шаг вперед. После десяти
туров команда входила в трой-
ку с одним из лучших показа-
телей в лиге по забитым мячам
Вот почему интрига перед

встречей майкопцев с «Сатур-
ном? в Раменском присутство-
вала довольно зримо: в этом се-
зоне «Дружба? берет очки не
только на своем поле, сыграв
вничью в Ярославле и Влади-
востоке — городах, где приез-
жим командам обычно бывает
не до шуток. С другой стороны
— новичок первой лиги «Са-
турн», который пока с завид-
ной последовательностью обыг
рывает всех на родном стадио-
не, а из гостей не менее ста-
бильно привозит «баранки».

Накануне матча в ответ на
мою реплику — в том смысле,
что жаловаться на низкую ре-
зультативность сейчас как бы
не приходится, Ешугов заметил,
что неплохие показатели по
числу забитых мячей (18 голов
в 10 матчах, без учета игры с
«Сатурном») он связывает с иг-
рой новой связки Азамат Пау-
нежев — Владислав Лемиш. В
первых встречах чемпионата,
играя с листа, они только ис-
кали нити взаимопонимания,

крыть зону, опаздыва
ли вступить в борьбу за
мяч др того, квк атака
соперников переходила
в свою заключительную
стадию. Если откровен-
но, средняя линия —
самое уязвимое звено в
команде, из-за этого
сейчас, что называется,
болит голова, и мы бы
не отказались приоб-
рести еще хотя бы двух
полузащитников, спо-
собных усилить игру
«Дружбы» на флангах
и создать необходимую
конкуренцию за место
в составе».

Футбольная судьба
Лемиша, одного из двух
новичков «Дружбыс по-
своему уникальна. На-
чнем с того, что футбо-
листов, имеющих на сво-
ем счету матчи за нашу
национальную команду,
в клубах первой лиги
можно пересчитать бук-
вально по пальцам од-
ной руки. Кроме врата-
ря санкт-петербургского
«Локомотива-Сатурна»
Михаила Бирюкова, по-
жалуй, больше никого и
нет. Лемиш сыграл за

теперь же при активной поддер- первую сборную всего один

жке прежде всего самого опыт-
ного игрока «Дружбы» 29-лет-
него Тамаза Еника, оба забили
вдвоем уже 9 мячей — полови-
ну всего голевого баланса
команды. В матче со «Спарта-
ком» из Нальчика, когда
«Дружба» одержала самую

крупную свою победу в турни-
ре первой лиги после 23 октяб-
ря 1993 года (5:0), по два мяча
провели Лемиш и Паунежев.

«В этом году, — продолжал
Ешугов, — мы хотели бы со-
здать коллектив, способный на
равных играть с любым клубом
первой лиги. «Дружба» ведь,
как правило, со стороны ред-
ко приглашает футболистов,
пополняясь в основном воспи-
танниками майкопского футбо-
ла. В нынешнем сезоне к нам
пришли только двое — Тенгиз
Гатикоев и Владислав Лемиш.
Оба — форварды Последним
защитником после ухода Куни-
цы стал играть Сергей Андре-
ев, и я вижу, как он прибавля-
ет в игре. Могу отметить и про-
гресс в действиях правого хав-
бека Владимира Шипилова И
все же, если говорить о про-
пущенных мячах, то это, на мой
взгляд, прежде всего вина иг-
роков средней линии, но никак
не защитников. Нам забивали
в ситуациях, когда хавбеки не

успевали вовремя пере-

матч, но зато, можно сказать,
исторический — 16 августа 1992
года против Мексики на москов-
ском стадионе «Локомотив»,
когда наша национальная коман-
да впервые выступила под фла-
гом России. Затем он побывал
в ЦСКА, вернулся в «Кубань»,

откуда отправился в «Бадахос»
— испанский клуб второго ди-
визиона. После «Бадахоса» Вла-
дислав в расцвете футбольных
лет вдруг из профессионала
превратился в любителя: он не
смог подписать контракт ни с
одним клубом даже российской
третьей (I) лиги. Ешугов увидел
Лемиша в прошлом году, высту-
пающего за команду... сахарно-
го зввода города Тимашевска,
играющую в первенстве Красно-
дарского края. Увидел доволь-
но пассивного, мало забивающе-
го (даже на таком уровне) фор-
варда с изрядным лишним ве-
сом. И все же не побоялся при-
гласить в «Дружбу». «Я верил,
что у Владика еще осталось фут-
больное честолюбие, — пояснил
свой поступок транер майкоп-
ского клуба. — Что он сделает
все, чтобы вырваться из этого
прозябания, сбросит вес и снег
ва ктанет опасным для сопер-
ников форвардом. Команда у
нас молодая, кроме Еника, опыт-
ных футболистов практически
нет, так что приход понюхав-
шего пороху высшей лиги игро-
ка в любом случае должен сыг-
рать положительную роль?.

Похоже, Ешугов не ошибся.
Нельзя сказать, что в игре с
«Сатурном» Лемиш как-то вы-
делялся на общем фоне, но, по
крайней мере, именно он имел
самый верный момент. Стреми-
тельно оторвавшись от опеку-
на, форвард зДружбы» вышел
на ударную позицию, и, если бы
не смелость и мастерство вра-
таря раменцев Ахмеда Енгура-
зова, отлично сыгравшего на
выходе, вполне возможно, май-
копцы ушли бы на перерыв,
ведя в счете.

Снова почувствовав вкус за-
битых мячей, Лемиш недавно
заявил, что надеется забить в
этом чемпионате не меньше 20
голов. Сегодня на его счату уже
пять, и если дело так пойдет и
дальше, Владислав вполне мо-
жет рассчитывать на выполне-
ние этого «плана».

А вот игра крайних полуза-
щитников — действительно
большая проблема майкопской
команды. Хотя тренер «Друж-
бы» отмечает, что правый хав-
бек Владимир Шипилов прогрес-
сирует, игра этого футболиста
в матче с «Сатурном мне по-
казалась явно не убедительной.
В последние 15 минут он уже
откровенно проигрывал практи-
чески все единоборства, не ус-
певал перекрывать свою зону,
допускал ошибки в исполнении
элементарных технических при-
емов. Минут за десять до конца
встречи («Сатурн» к тому вре-
мени вел 1:0) Шипилов потерял
мяч на своей половине, и два
раменца вышли на одного за-
щитника «Дружбы», но не суме-
ли грамотно разыграть «лишне-
го». Через несколько минут оче-
редной промах правого полуза-
щитника «Дружбы» позволил
бывшему зенитовцу Сергею Вар-
фоломееву выйти на ударную
позицию и забить второй мяч.

Справедливости ради следу-
ет заметить, что молодого май-
копца выбила из колеи (не толь-
ко психологически, но и физи-
чески) чересчур резкая, а по-
рой и грязная игра в первом
тайме его «визави» — Казако-
ва. После выпада прямой ногой
последнего, за что полагалась,
как минимум, желтая карточка,
Шипилова вынесли за боковую
линию и над ним долго «кол-
довали» врачи. Конечно, физи-
чески правый хавбек «Дружбы»
готов не лучшим образом. Но
раскисать и опускать руки в
такой ситуации тоже нельзя.
Наоборот, Шипилову следует
проявить качества мужского ха-
рактера — волю, настойчи-
вость, упорство. Больше рабо-
тать на тренировках индивиду-
ально, ведь скорость, резкость,
выносливость помогают не
только наиболее полно выра-
зить свой футбольный потенци-
ал, но и уходить от грубых при-
емов соперников.

Впрочем, также остаеляли
желать лучшего и действия Ра-
мазана Шумахова на другом
фланге, которого в начале вто-
рого тайма заменил Игорь Ка-

МАТЧ ЗА

5 июня

«Чкаловец;: — «Шинник»
«Динамо-Газовик» —
«Л окомотив-Сатурн »

«Металлург» — «Газовик-

Г аз пром»

«Заря» — «Нефтехимик»
«Звезда» — «Луч»

«Локомотив» — «Океан»
«Сокол»-ПЖД — «Торпедо» Ар

«Факел» — «Сатурн»
«Торпедо» Вж — «Спартак»

«У рал ан* — «Динамо»

линиченко. Шумахова переигры-
вал правый полузащитник «Са-
турна» Игорь Асланян, в первых
российских чемпионатах защи-
щавший цвета столичных зАсма-
рала»» и «Торпедо». Он и отк-
рыл счет в матче. Асланян кра-
сиво перебросил на подступах
к штрафной мяч через голову
защитника и без обработки вко-
лотил его в «девятку». Вратарь
«Дружбы» Эдуард Тучинский ни-
чего не мог поделать.

Единственный в составе гос-
тей, кто в этом матче не заслу-
жил ни грана упрека — капи-
тан майкопцев Тамаз Еник. Его
без всякой натяжки можно на-
звать лучшим среди всех фут-
болистов обеих команд. Рамен-
цы так и не смогли его нейтра-
лизовать. Еник завязывал все
комбинации «Дружбы» в цент-
ре поля, совершал проходы по
флангам, сам обстреливал во-
рота «Сатурна», нередко выхо-
дил победителем, борясь с дву-
мя-тремя соперниками. Бес-
спорно, если руководству

МАТЧЕМ

8 июня

«Чкаловец» — «Локомотив-
Сатурн»

«Динамо-Газовик» — «Шинник»
«Металлург» — «Нефтехимик»
«Заря» — «Газовик-Газпром»

«Звезда» — «Океан»
«Локомотив» — «Луч»
«Дружба» —- «Кубань»

«Сокол»-ПЖД — «Сатурн»
«Факел» — «Торпедо» Ар

«Торпедо» Вж — «Динамо»
«Уралан» — «Спартак»

«Дружбы» удастся найти в
среднюю линию еще лару иг-
роков подстать капитану, мощь
команды заметно возрастет.

Средний возраст игроков
«Дружбы» в матче с «Сатур-
ном» составил 23,4 года. Май-
копская команда сегодня одна
из самых молодых в лиге. Иг-
ровая зрелость придет к этому
составу (если его удастся со-
хранить) где-то года через два.
И вот тогда...

Не правда ли, будет интерес-
но понаблюдать за турнирной
борьбой, если к традиционным
грандам первой лиги в борьбе
за путевку в высшую лигу доба-
вится скромная доселе коман-
да, поставившая перед собой
дерзкую цель? Почему бы
Дружбе» не стать такой коман-
дой? Ведь для маленького Май-
копа прорыв в высшую лигу
(пусть даже на один-два сезо-
на) стал бы, не побоимся гром-
ких слов, спортивным подвигом,
который будет вписан в историю
клуба поистине золотыми бук-

вами. По крайней мере два из
непременных для этого условий
у «Дружбы», я считаю, есть.
Первое — эффективная рабо-
та местной футбольной школы,
которая регулярно передает в
команду мастеров способных
молодых футболистов, двое из
которых (Константин Лепехин и
Азамат Паунежев) уже привле-
кались в состав юниорской и
юношеской сборных России.
Второе — скорее из категории
субъективных. В команде, как я
уже говорил, играют в основном
местные ребята. А Республика
Адыгея, как и весь Северный
Кавказ, край особый, со своим,
в чем-то еще патриархальным
укладом жизни. Здесь помнят и
чтут своих далеких предков, не-
даром на эмблеме футбольного
клуба «Дружба* изображены
двенадцать зеленых лучей, сим-
волизирующих двенадцать ады-
гейских племен, с древних вре-
мен поселившихся на этой зем-
ле. Возможно, это обостренное
чувство своей малой родины и
есть залог стабильного состава
«Дружбы»?

Правда, как сказел мне Со-
фербий Ешугов, после первого
круга команду покинет Лепехин.
Он переходит в санкт-петербург-
ский «Зенит». Это, конечно, по-
теря. И, если команда действи-
тально поставит перед собой
большую задачу, о которой я
сказал выше, хочется пожелать,
чтобы эта потеря была для
«Дружбы» последней.

Владимир КАЛИНКОВИЧ.

11-И ТУР

«Звезда» (Иркутск) — «Локомотив» (Чита)
- 2:1 (0:1). 4500 зрителей. Судья А.Нефедов
(Йошкар-Ола) — 9,0. Годы: Фатин (52, 63) — у
хозяев; Соболев (36) — у гостей.

«Луч» (Владивосток) — «Заря» (Ленинск-
Кузнецкий) — 1:1 (0:1). 6000 зрителей. Судья
С.Французов (Москва) — 8,6- Голы: Шкилов (51)
— у хозяев; Дзюб емко (17 — с пенальти) — у
гостей. Шкилов («Луч») на 76-й минуте не забил
пенальти (вратарь). Предупреждены Шкилов
(«Луч»), Виноградов, Янотовский (оба — «Заря»).

«Океан» (Находка) — «Металлург» (Крас-
ноярск) — 0:0. 5000 зрителей. Судья А.Чебота-
рев (Москва) — 9,0. Предупреждены Момотов,
Куколевич (оба — «Металлург»).

«Газовик-Газпром» (Ижевск) — «Чкало-
вец» (Новосибирск) — 3:1 (1:0) 5000 зрите-
лей. Судья Н.Милосердое (Саратов) — 9,0. Голы:
Андреев (12), Горьков (63), Юминов (73) — у
хозяев; Мурыгин (84) — у гостей. Предупрежде-
ны Федоров, Щербаков (оба — «Чкаловец»).
Удален Щербаков («Чкаловец») на 61-й минуте.

«Нефтехимик» (Нижнекамск) — «Динамо-
Газовик» (Тюмень) — 0:1 (0:0). 3500 зрителей.
Судья В.Клепиков (Екатеринбург) — 8,5. Гол:
Талалаев (67). Предупреждены Ситчихин («Не-
фтехимик»), Бессмертный («Динамо-Газовик»).

«Локомотив-Сатурн» (Санкт-Петербург) —
«Торпедо» (Волжский) — 3:2 (2:2). 1000 зри-
телей. Судья А.Гарт (Москва) — 9,0. Голы: Г-Ки-
ласония (7, 15, 56) — у хозяев; Бородин (16),
Годунок (44) — у гостей. Предупреждены Гае-
вой, Кривощеков (оба — «Локомотив-Сатурн»),
Бородин («Торпедо»). Удален Чиненое(«Торпе-
до») на 75-й минуте.

«Шииник» (Ярославль) — «Уралан» (Элис-
та) - 4:0 (3:0). 5500 зрителей. Судья В.Пышкин
(Москва) — 8,3. Голы: Мартынов (22), Гришин
(31), Иляскин (61), Казалов (89). Предупрежде-
ны Кирюхин, Грицына (оба — «Уралан»).

• Динамо» (Ставрополь) — «Сокол»-ПЖД
(Саратов) — 2:1 (1:1). 4000 зрителей. Судья
А.Кожухов (Москва) — 9,0. Голы: Рыдный (18),
Маслов (66) — у хозяев; Вязьмикин (12) — у гос-
тей. Предупреждены Горбачев («Динамо»), Ми-
каелян, Сторчак (оба — «Сокол»-ПЖД).

«Спартак» (Нальчик) — «Факел» (Воро-

неж) — 0:1 (0:1). 12000 зрителей. Судья П.Сти-
пиди (Елизово) — 7,4. Гол: Чуриков (17). Преду-
преждены Шилшев («Спартак»), Щеголев, Про-
хоров, Зинич (все — «Факел»).

«Торпедо (Арзамас) — «Кубань» (Крас-
нодар) — 1:1 (1:0). 4000 зрителей. Судья В.Де-
нисов (Саранск) — 8,0. Голы: Пожидаев (35 — с
пенальти) — у хозяев; Служителев (48) — у гос-
тей. Предупреждены Лысенко, Служителев, Пи-
рогов (все — «Кубань»),

«Сатурн» (Раменское) — «Дружба* (Май-
коп) — 2:0 (0:0). 5000 зрителей. Судья А.Костин
(Москва) — 8,2. Голы: Асланян (71), С.Варфоло-
меев (83). Предупрежден Логинов («Сатурн»).

12-й ТУР

«Луч» — «Металлург» — 1:1 (0:0). 5000 зри-
телей. судья М. Веселовский (Москва) — 9,0-
Голы: Шпирюк (70) — у хозяев; Солодков (86)
— у гостей.

«Океан* — «Заря» — 2:1 (2:1). 5500 зрите-
лей. Судья М. Ходырев (Москва) — 8,6. Голы:
Порчхидзе (10, 42) — у хозяев; Дауцев (13) — у
гостей. Предупреждены Рябов, Куркин, Бадюк,
Капранов Иваненко (все — «Океан»), Сербин,
Дзюбенко, Барышев (все — «Заря»). Удален
Барышев («Заря») на 57-й минуте.

«Газовик-Газпром» — «Динамо-Газовик»
— 3:0 (1:0). 5000 зрителей. Судья С- Исаков (Ни-
жний Тагил) — 8,5. Голы: Юминов (24,72), Коб-
лев (87). Предупреждены Захаров («Газовик-
Газпром»), Батуренко, Талалаев (оба — «Дина-
мо-Газовик»).

«Нефтехимик» — «Чкаловац» — 1:0 (0:0).
4000 зрителей. Судья В. Иванов (Москва) — 9,0.
Гол: Теплев (66). Предупреждены Харламов
(«Нефтехимик»), Жемчужников («Чкаловац»).

«Локомотив-Сатурн» — «Уралан» — 3:0
(1:0). 500 зрителей. Судья А. Некрасов (Чебок-
сары) — 8,5. Голы: В. Киласония (18, 85), Кри-
вощеков (85). Предупреждены Тутиченко, Короб-
ченко, Мархиев (все — «Уралан»).

«Шинник» — «Торпедо» Вж — 1:1 (0:0).
4000 зрителей. Судья И. Авдеев (Санкт-Петербург)
— 8,3. Голы: Гришин (54 — с пенальти) — у хо-
зяев; Дуров (76) — у гостей. Предупреждены
Казалов («Шинник»), Бородин, Умурзаков (оба
— «Торпедо»). Удален Бородин («Торпедо») на
55-й минуте.

«Динамо» — «Факел» — 3:1 (2:1). 5000
зрителей. Судья С. Фурса (Санкт-Петербург) —
9,0. Голы: Рыдный (6), Кулик (23) — у хозяев;
Зубчук (25), Горбач (67 — автогол) — у гостей.
Преаупреждены Соколов, Ушаков (оба — «Ди-
намо»}, Семин, Юдин (оба — «Факел»).

«Спартак» — «Сокол »-ПЖД — 2:1 (0:0).
11000 зрителей. Судья С- Лапочкин (Санкт-Петер-
бург) — 8,5. Голы: Заруцкий (47 — с пенальти),
Киримов (76) — у хозяев; Куракин (68 — с пе-
нальти) — у гостей. Предупреждены Лободен-
ко («Спартак»), Соловьев (аСокол»-ПЖД).

«Торпедо» Ар — «Дружба — 4:1 (0:1).
5000 зрителей. Судья В. Сорокин (Москва) — 8,7.
Голы: Боровиков (58), Головня (68), Щукин (75),
Чумаченко (89) — у хозяев; Лепехин (40) — у
гостей. Предупреждены Пожидаев, Федосеев
(оба — «Торпедо»), Лемиш, Воронин, Паунежев,
Хуако, Комличенко (все — «Дружба»).

«Сатурн» — «Кубань» — 2:0 (0:0). 7000 зри-
телей. Судья С. Хусаинов (Москва) — 9,0. Голы:
Грязин (65), Кирьянов (85). Предупреждены Гал-
лагберов («Сатурн»), Кирьяков («Кубань»).

ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 ИЮНЯ

	И	В	Н	П	М	0
Г .факел.	12	6	4	2	20-10	22
2. .Газовик-Газпром.	12	б	4	2	15-7	22
3. • Ди нам о- Газовик.	К	6	3	2	16-6	21
4 .Динамо»	11	6	2	3	18-12	20
5. «Сокол»-ПЖД	12	6	2	4	16-12	20
6. «Сатурн.	11	6	0	5	14-12	16
7. .Дружба»	12	5	3	4	19-11	18
8. «Торпедо» Вж	12	5	3	4	15-15	18
9. «Спартак»	11	5	2	4	11-13	17
10. -Океан»	12	5	2	5	11-14	17
11. «Локомотив-Сатурн»	11	4	3	4	14-13	15
12. «Металлург»	11	4	3	4	11-11	15
13. «Шинник.	11	3	6	2	14-9	15
14. «Кубань»	12	3	6	3	11-14	15
15. «Заря»	11	4	2	5	18-16	14
16. «Торпедо» Ар	11	4	2	5	12-12	14
17. • Нефтехимик»	12	4	2	8	9-14	14
18. «Уралан»	12	4	1	7	11-16	13
19. «Звезда»	11	4	1	8	8-14	13
20. «Луч»	12	2	4	6	6-16	10
21. «Чкаловец»	11	2	2	7	9-20	8
22. «Локомотив»	11	1	5	5	8-13	8
ИНТЕРВЬЮ

Покорить футбольную Москву приступом, с первого захода
не получилось. Ранней весной 1994 года новый тренер столично-
го «Динамо» Константин Бесков отказал Саркису Оганесяну в
доверии, что в принципе выглядело странным. Ведь наш фут-
больный мэтр всегда отдавал предпочтение именно таким — тех-
ничным, мыслящим игрокам. Но великий он великий и есть, поди
пойми логику его поступков.

Оганесян не сдался. В свои тогдашние 25 лет он уже твердо
усвоил пословицу — терпение и труд все перетрут. И еще он
искренне верил в свою путеводную звезду. Она вела его по кру-
той восходящей — из юношеской команды, практически минуя
дубль, сразу в основной состав ереванского «Арарата», в 22
года подвела к порогу сборной СССР, в составе которой Огане-
сян провел один матч. А после развала Советского Союза при-
нявший московское «Динамо» Валерий Газзаев непременно за-
хотел видеть одаренного ереванца в своей команде. Но тренеры
приходят и уходят, а вслед за ними иной раз вынуждены поки-
дать ставший родным кров и игроки.

В «Локомотив» игроков из ведущих клубов столицы отправ-
ляли, как на свалку, за ненадобностью. Но нашелся человек,
тренер, способный отделять зерна от плевел. А в результате на
месте прежйего пепелища в умелых руках Юрия Семина посте-
пенно, год за годом вырастал новый футбольный колосс, став-
ший ныне в российском рейтинге величиной не меньшей, чем
«Спартак» или «Динамо». Оганесян, очутившись в «Локомоти-
ве», как и другие списанные с футбольных лайнеров — Овчин-
ников, Дроздов, Косолапов, Елышев, получив от тренеров пол-
нейший вотум доверия, словно сбросил сковывавшие его путы,
вновь, как раньше в «Арарате», заиграл в свое удовольствие и
на радость истинным поклонникам футбола, да и тренерам сбор-
ной Армении, очень на него рассчитывавшим.

Притчей по языцех уже стала образцовая стабильность локо-
мотивского состава. Но заглянувший в справочники наверняка
не сможет скрыть удивления: от той линии обороны, в которой
Оганесян вышел на первый матч в составе «Локомотива» два
года назад, он один только и остался (если не считать эпизоди-
чески появляющегося на поле Арифуллина). В «Динамо», буду-
чи приглашенным на первую роль, Оганесян так и остался в ста-
тистах, а в «Локомотиве», завоевавшем серебро прошлогоднего
первенства, он — премьер. В чем тут дело ?

Саркис ОГАНЕСЯН:

В МОСКВЕ Я ВПЕРВЫЕ
ПОЗНАКОМИЛСЯ С КПЗ

— Газзаев действительно за-
ранее отдавал мне место на ле-
вом фланге обороны и в первых
матчах получил от меня то, на
что рассчитывал.

— Что именно?

— Валерий Георгиевич тре-
бовал от меня безошибочной
игры в обороне, но чтобы при
этом я и атаковать не забывал.
Прорывами по флангу, пасами
обострял обстановку у ворот со-
перников, чтобы и сам забивал.
Я ведь и в «Арарате» был за-

щитником с атакующим уклоном,
в чемпионатах СССР девять мя-
чей забил. Правда, в «Динамо»
забить не Пришлось, не успел.

— Что же случилось?

— Травма. Ее бы сразу зале-
чить, но рвался в бой, а боль не
утихала, наоборот, усиливвлась,
месячный перерыв в выступле-
ниях все же потребовался. Сно-
ва входил в форму я тяжело, мой
новый уровень не устраивал Газ-
заева. И он пригласил на мое
место Сергея Тимофеева, кото-

рый разыгрался сразу, снял все
вопросы, а я впервые в жизни
оказался в дубле.

— Так, наверное, познает-
ся несправедливость в футбо-
ле, ведь форму вы потеряли
не по своей вине.

— Я бы не стал квалифици-
ровать происшедшее со мной
тогда, как несправедливость,
хотя обида, конечно, жгла душу.
Потерял форму я, конечно, не
по своей воле, а вот в том, ЧТО
долго набирал, считаю, отчасти
и сам виноват.

— В чем конкретно?

— Решил: раз мне предоста-
вили место в составе и я на нем
тренеров устраиваю, значит, за-
метано, оно — мое, я — основ-
ной, незаменимый. Раньше-то в
такие ситуации не попадал. Ду-
мал: вот выздоровлю и мне по
старой памяти это место осво-
бодят. Оказалось же, что ни
«старая память», ни «старые за-
слуги» никаких привилегий игро-
ку не дают. Когда очухался, объ-
ективно оценил ситуацию, ока-
залось поздно. Тимофеев уже
освоился на моей позиции и,
чего скрывать, выглядел на ней
даже лучше меня.

— Но приняв потом влади-
кавказский «Спартак», Вале-
рий Газзаев, насколько извес-
тно, опять сразу же сделал
предложение перейти туда н
вам. Выходит, он не разуве-
рился в ваших возможностях?

— Мы тогда долго беседова-
ли с Валерием Георгиевичем. Он
убеждал меня в том, что я, как
игрок, до конца еще не состо-
ялся, что использовал пока лишь
часть своих возможностей, что
он видит еще большие резервы
в моей, игре.

— Й эти разервы действи-
тельно раскрылись, ио не у
Газзаева, а у Семина.

— Я оказался перед дилем-
мой: или переезжать во Влади-
кавказ с семьей, или оставлять
ее в Москве. За два года, про-
житых в столице, мы с женой
успели полюбить этот город и
долго колебались, как поступить.
Приглашение Газзаева выгляде-
ло очень заманчивым и в мате-
риальном плане. Не знаю, чем
бы все кончилось, но позвонил
Юрий Семин, разрубив этот гор-
диев узел.

С «Локомотивом», считаю,
мне повезло. Я постоянно в со-
ставе, ощущаю свою нужность,
полезность, причастность к до-

стижениям клуба. В прошлом
году мы завоевали серебро чем-
пионата, теперь вот Кубок выиг-
рали — есть чем гордиться.

— Вы на редкость точно
сформулировали свое фут-
больное амплуа. Кстати, боль-
шинство атакующих защитни-
ков начинали свой путь в ли-
нии атаки. Или вы — исклю-
чение?

— Нет. В ереванской СДЮ-
ШОР у тренера Сейрана Галстя-
на, в прошлом форварде «Ара-
рата», я начинал форвардом.

— А как вы познакомились
со своим первым тренером?

— Самвел, старший брат,
привел. Он раньше тоже зани-
мался у Галстяна. Самвел, как и
младший брат Севак, считаю,
были талантливее, играли лучше
меня, но футболистами так и не
стали. Ленивые немножко были,
к тому же у старшего брата еще
в юности возникли серьезные
проблемы с коленом. И тогда
весь пыл своих несбывшихся
надежд он обратил на меня.

В 1981 году у нас умер отец,
работавший заместителем проку-
рора Еревана. Мама была обыч-
ной домохозяйкой, и всю тя-
жесть заботы о семье (у нас еще
и сестра есть) с ней разделил
Самвел. По праву старшего он
ежедневно чуть свет будил меня,
13-летнего, заставлял с отягоще-
ниями, с гирями наперевес под-
ниматься на крутую гору возле
стадиона «Раздан», где установ-
лен памятник жертвам турецко-
го геноцида. На эту гору даже
на автомобиле непросто въехать,
а Самвел заставлял меня сновать
вверх и вниз.

— Но сам-то он, наверное,
находился рядом?

— Рядом, только... в автомо-
биле. Вскоре меня приняли в
ереванский спортинтернат. Там
оказался переоор форвардов.
Тогда тренеры Геворк Папян и
Вагаршак Асланян предложили
мне поиграть левым полузащит-
ником. Вроде бы получилось. А
потом на Кубке юности в Бель-
цах в сборной юношей Армении
возникли проблемы с позицией
левого защитника, и меня «за-
двинули» еще дальше от пере-
днего Края.

— Обычно форварды, если
и меняют амплуа на оборони-
тельное, то некотл, порой че-
рез конфликт.

— У меня перевод в оборону
не вызвал протеста. Мне там
неожиданно понравилось, почув-
ствовал себя на своем месте.
Наверное потому, что атаке я не
изменил. Но начинать ее из глу-
бины, на просторе стало даже
удобнее. Оттуда же — полный
обзор, видно и всю поляну, и
расстановку игроков, да и помех
серьезных никто не создает.
Можно, оценив обстановку,
представить себе дальнейшее
развитие событий и решить: от-
давать мяч свободному игроку
или же самому рвануться вперед,
чтобы ближе к воротам сопер-
ников вывести кого-то из парт-
неров на выгодную позицию. Тут
главное — уверенность в своих
силах, в партнерах по команде,
в том, что тебя поймут, поддер-
жат, подстрахуют, если надо.

— В этом вам и повезло с
«Локомотивом»?

— И в этом — тоже. А еще в
том, что уже во втором матче за
«Локомотив» я забил гол в во-
рота «Крыльев Советов». Уви-
дев, что я и на такое горазд, тре-
неры стали мне еще больше до-
верять, многое позволять на
поле. А я, учитывая печальный
динамовский опыт, старался уже
ни на миг не расслабляться в
работе, тренировался до изне-
можения, потому что конкурен-
ция за место в составе оказа-
лась в «Локомотиве» не менее
суровой.

Выпадали тем не менее и не-
удачные игровые денечки, но
Юрий Павлович даже после серь-
езных промахов не выводил
меня из состава, вероятно, счи-
тая все это трудностями роста.

— Вы раскрываете Юрнл
Семина в новом, несколько
непривычном для болельщи-
кев ракурсе. Видя, как он в
таченне 90 минут игры не на-
ходит себе места, мечетсл у
кромки поля, ругается, кри-
чит на игроков, судай, с тру-
дом верится в его сдержан-
ность по отношению к прова-
лившему матч футболисту.
Кстати, эта его манера пове-
дения ао время игры, репли-
ки в ваш адрас достигают
цели, как-то влияют на вас,
на аашу игру?

— По-всякому влияют. Быва-
ет, что крик, подсказ Семина
помогает выдерживать намечен-
ный план, но случаются момен-
ты, когда его вмешательство из-
лишне. Но и я, и мы все понима-
ем, что это характер, азартный,
взрывной, беспокойный, что по-
другому Юрий Павлович просто
не может. От иной его реплики
весь закипаешь, а после игры,
остыв, при обсуждении игрово-
го эпизода понимаешь, что тре-
нер был прав, сыграть надо было
иначе. Горяч Семин только во
время игры, за пределами ста-
диона он спокойный, уравнове-
шенный, добрый, душевный че-
ловек.

— В сборной Армении вам
приходится играть под руко-
водством столь же темпера-
ментного тренера?

— Пока не приходилось, но,

«ФУТБОЛ» № 22/96

кажется, недалек тот день, пос-
кольку сборную Армении недав-
но возглавил всем хорошо из-
вестный Аркадий Андреасян. Я
уже полгода как не был в сбор-
ной, не участвовал в ее послед-
них турне по Аргентине и Фран-
ции, будучи занят предсезонной
подготовкой в «Локомотиве». По
договоренности с Федерацией
футбола Армении меня отпуска-
ют лишь на официальные матчи
сборной.

— Но как капитан коман-
ды вы, наверное, в курсе дел
своей национальной коман-
ды?

— Капитаном меня избрали
лишь перед отборочным матчем
к чемпионату Европы с футбо-
листами Македонии, завершив-
шимся нашей первой сенсацион-
ной победой в гостях — 2:1. Но
и раньше я поддерживал теле-
фонную связь с тренером сбор-
ной Самвелом Дарбиняном. Не-
легко ему приходилось, ведь
лучших армянских футболистов
после развала СССР по всему
свету разбросало, оценить их
игровое состояние зачастую не
представлялось возможным. В
этих условиях Дарбинян предпо-
читал опираться на тех, кто вы-
ступает в чемпионате Армении,
концепцию игры сборной разра-
батывал, исходя главным обра-
зом из их возможностей.

— Но вас он, наверное,
тоже не видел в играх за «Ло-
комотив», одиако же вызывал
на все официальные матчи
сборной.

— Во мне Дарбинян был уве-
рен, знал, что ниже своего уров-
ня я не опущусь. Да и выступле-
ния в составе одного из лиде-
ров российского футбола —
тому порука.

— Забивать в составе
сборной не приходилось?

— Нет, в отборочном турни-
ре на нашем счету всего-то пять
мячей.

— Что так мало? Ведь
«Арарат» в чемпионатах
СССР славился атакой.

— А что от прежнего «Ара-
рата» сейчас осталось? Трудно
сравнивать с ним сборную, на-
счет ее уровня ограничусь одним
словом «средний». Так получи-
лось, что большинство в нашей
сборной составляли игроки обо-
ронительного плана. Защища-
лись мы неплохо, а вот что-то
реальное впереди создавали с
трудом. Слабовато выглядела
команда и в физическом плане.
Ее игроки на уровне чемпионата
Армении действительно выделя-
лись, но на международной аре-
не (в этом можно было убедить-
ся во время розыгрышей Кубка
Содружества) имели серьезные
проблемы. Желания, страсти, ха-
рактера у ребят с избытком, но
когда в матчах за клуб от них
не требуется сверхусилий, труд-
но набрать необходимые физи-
ческие кондиции.

— Но во многих сборных
сейчас тон задают легионеры.

— В сборной Армении леги-

* 13 стр. —

онеров, к сожалению, немного
(хотя могло бы быть и больше):
кроме меня, еще Ерванд Сукиа-
сян, играющий сейчас вместе с
Черчесовым в австрийском «Ти-
роле», да Размик Григорян, не-
которое врамя защищавший цве-
та софийского ЦСКА. Правда,
недавно пошли разговоры о том,
что вроде бы согласились на-
деть футболки сборной трое или
четверо игроков армянского
происхождения, выступающие во
французских клубах. Возможно,
кто-то из них появится в соста-
ве нашей сборной 5 июня в то-
варищеском матче со сборной
Франции в Лилле.

— Странно, после распада
СССР прошло всего-то пять
лет, многие популярные игро-
ки «Арарата» начала 90-х го-
дов еще в самом футбольном
соку, но о них почему-то ни-
чего не слышно.

— Кое-кто играет в Бейруте,
а Бабкен Меликян, Геворк Ка-
рапетян, еще двое игроков, фа-
милии которых сейчас не пом-
ню, приняли местное гражданст-
во и уже выступают за сборную
Ливана.

— Ав сборную Армении их
разве не приглашали?

— Нет. Возможно, обидев-
шись на это, они и стали ливан-
цами, чтобы сыграть за сборную
— если не Армении, так хоть Ли-
вана.

— А вы разделяете такую
их позицию?

— Из Москвы мне трудно су-
дить. Сам же приглашений в
сборную всегда жду с нетерпе-
нием, расцениваю их и как вы-
сокую честь, и одновременно
как признание в моем лице на-
стоящего профессионала. К тому
же выступления против сборных
Испании, Дании очень много
дали мне как раз в профессио-
нальном плане. Пусть мы проиг-
рали тем же испанцам, но от
самой игры в Ереване я получил
большое удовольствие, тем бо-
лее, что почти час она шла на
равных. Потом мы пропустили
нелепый гол и «сломались». Тре-
нер испанцев Хавьер Клементе
признался после игры, что не
ожидал встретить в лице сбор-
ной Армении достойного сопер-
ника, что представлял себе Ере-
ван чуть ли не деравней, подо-
бной тем, в которых его коман-
де приходилось играть на Маль-
те, в Албании или Люксембур-
ге. Он был просто поражен кра-
сотами Армении, стадионом
«Раздан», а от армянского гос-
теприимства испанцы,по-моему,
были просто в восторге.

— Вы единственный пол-
пред российского чемпиона-
та в сборной Армении, хотл
армяне играют и в других на-
ших клубах. Неужели, напри-
мер, Гарник Авалян (из
«Крыльев Советов») слабее
участников, пусть даже луч-
ших, первенства Армении?

— Тренеры сборной интере-
совались у меня, можно ли при-
гласить в ее ряды еще кого-ни-

будь из России. Я порекомендо-
вал Аваляна, тем более, что сам
он не против. Как и Карапет Ми-
каелян, который с нынешнего
сезона играет за саратовский
«Сокол». Оба — острые, технич-
ные, результативные форварды,
каких сборной Армении как раз
и не хватает. Но приглашений из
Еревана они пока так и не до-
ждались.

— В Москве вы быстро
адаптировались?

— Адаптировался я к москов-
скому быту где-то за два-три
месяца. Хотя в Ереван все-таки
тянуло, и первые свои отпуска
проводил на родине. А сейчас
уже вполне обжился, не чувст-
вую себя одиноким в огромном
городе. Хотя, в отличие, скажем,
от вас, у меня порой возникают
непредвиденные проблемы.

— Какого рода?

— В официальной хронике
такие, как я, проходят как «лица
кавказской национальности». Их
суровые будни пару раз при-
шлось испытать и мне.

— Что-нибудь нарушили?

— Нет, просто удостоверяли
мою личность. В Москве я впер-
вые познакомился с КПЗ. Вышел
на минутку из дома за хлебом,
тут меня и загребли. И удосто-
верение Футбольного клуба «Ди-
намо» не помогло. Привели в
отделение, посадили в КПЗ. Ог-
ляделся, Боже мой, кругом бом-
жи, пьяные, грязные, в синяках,
в крови... На мое счастье мили-
ция быстро связалась с «Дина
мо», получила подтверждение,
что документы у меня не липо-
вые. А то еще пару часов, и я,
наверное, с ума сошел бы в об-
ществе своих «новых знакомых».

Еще был случай во время за-
варухи у Белого дома в 1993
году. Опять я попался на глаза
ОМОНу, снова повезли в отде-
ление. Хорошо, что среди мое-
го конвоя нашелся один люби
тель футбола, только плохо —
что болельщик «Динамо». Он
меня узнал и, вероятно, сразу
отпустил бы, но оказался не-
удовлетворен результатами вы-
ступлений команды и, прежде
чем предоставить свободу, до-
лго пытал: почему, мол, так пло-
хо играете.

— А как воспринимаются
ваши выступления за россий-
ский клуб в Еревана?

— Поддерживают, гордятся
мной, многие поклонники футбо-
ла признаются, что стали болель-
щиками «Локомотива», часто зво-
нят, интересуются нашими дела-
ми, очень переживали, когда мы
долго не забивали. Некоторые
ереванские газеты постоянно
рассказывают о ходе чемпиона-
та России, выделяя в своих ин-
формациях игры «Локомотивам,
журналисты часто выясняют у
меня интересующие их подроб-
ности, детали. Когда «Локомо-
тив» обыграл в первом матче на
Кубок УЕФА мюнхенскую «Бава-
рию», отбоя не было от звонков,
хотя я в той встрече не играл.

Павел АЛЕШИН.
ВТОРАЯ ЛИГА

ЗАПАДНАЯ ЗОНА

«Динамо» (Вологда) — МЧС-еСелятино* — 1:3,
«Торпедо» (Армавир) — «Авангард» (Курск) — 4:1,
«Колос» (Краснодар) — «Турбостроитель» (Калу-
га) — 5:1, «Динамо» (Санкт-Петербург) — «Ангушт»
(Назрань) — 1:2, «Гатчина» — «Иристон» (Влади-
кавказ) — 4:1, «Олимп* (Кисловодск) — «Анжи»
(Махачкала) — 1:1, «Автодор»-БМК (Владикавказ)
— «Волгарь-Газпром» (Астрахань) — 2:1, «Авто-
запчасть» (Баксан) — «Энергия» (Пятигорск) — 2:1,
«Кавказкабель» (Прохладный) — «Волгодонск» —
0:0, СКА (Ростов-на-Дону) — «Локомотив» (Лиски)
— 1:3, «Торпедо» (Таганрог) — «Металлург» (Ли-
пецк) — 2:5, «Волгарь-Газпром» — «Гатчина» —
2:1, «Торпедо» Арм — «Турбостроитель» — 1:0,
«Колос» — «Авангард» — 2:1, «Динамо» С-П —
«Иристон» — 3:4, «Гатчина» — «Ангушт» — 1:0,
«Олимп» — «Волгарь-Газпром» — 3:1, «Автодор»-
БМК — «Анжи» — 2:1, «Автозапчасть» — «Волго-
донск» — 2:0, «Кавказкабель» — «Энергия» — 2.3,
СКА — «Металлург» — 1:4, «Торпедо» Тг — «Ло-
комотив» — 6:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 ИЮНЯ

	И	В	Н	П	М	О
1. “Металлург»	12	10	2	0	29-5	32
2. «Анжи-	12	10	1	1	29 - Б	31
3. «Локомотив»	12	6	2	2	17-14	25
4. «Торпедо» Тг	11	7	1	3	23-12	22
5. «Волгодонск»	12	6	3	3	14-9	21
8. «Автозапчасть»	И	Б	1	4	17-10	19
7. «Энергия»	12	5	4	3	1Б - 9	19
Б. МЧС-«Селятино»	11	5	3	3	17-10	1Б
9. «Олимп»	11	5	3	3	14-12	18
10. «Иристок»	11	5	2	4	1Б-17	17
11. «Волгарь-Газпром»	11	4	4	3	14-10	16
12. «Колос-	12	4	3	5	15-14	15
13. «Автодор»-ВМК	11	4	3	4	8-10	15
14. «Ангушт»	11	4	2	5	9- 1Б	14
15. «Торпедо» Арм	12	4	0	8	10-15	12
15. СКА	11	3	3	5	7-1Б	12
17. «Динамо» Вг	11	3	2	Б	9-17	11
15.«Гатчина-	12	2	2	Б	13-17	8
19. «Кавказкабель-	11	2	2	7	8-19	Б
20. «Авангард»	11	2	1	8	13-27	7
21.«Турбостроитель»	11	1	3	7	5- 18	Б
22. «Динамо- С-П	11	1 •	1	9	9-28	4

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА

«Зенит» (Ижевск) — «Торпедо» (Павлово) —
2:3, «Амкар» (Пермь) — «Энергия» (Чайковский)
— 3:2, «Текстильщик» (Иваново) — «Космос» (До-
лгопрудный) — 5:2, «Индустрия» (Боровск) —
«Спартак» (Щелково) — 1:0, «Светотехника» (Са-
ранск) — «Арсенал» (Тула) — 0:1, «Спартак» (Ря-
зань) — «Дон» (Новомосковск) — 1:1, ЦСК ВВС-
«Крнсталл» (Смоленск) — «Рубин» (Казань) — 1:1,
«Металлург» (Магнитогорск) — «Зенит» (Пенза) —
1:0, «Носта» (Новотроицк) — «Заводчанин» (Сара-
тов) — 4:3, «Сибирь» (Курган) — «УралАЗ» (Ми-
асс) — 0:1, «Зенит» Иж — «Энергия» — 2:1, «Ам-
кар» — «Торпедо» — 3:1, «Текстильщик» — «Спар-
так» Щ — 2:0, «Индустрия® — «Космос» — 1:2,
«Светотехника» — «Дон» — 0:0, «Спартак» Рз —
«Арсенал» — 2:1, «Асмарал» — «Рубин» — 0:3,
ЦСК ВВС-сКристалл» — «Лада» (Димитровград) —
0:0, «Металлург» — «Заводчанин» — 4:0, «Носта»
— «Зенит» Пз — 4:1.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 ИЮНЯ

	И	В н	П	М	0
1. «Арсенал»	12	8 3	1	21- Б	27
2. «Дон-	12	Б 2	2	19- 7	2Б
3. «Амкар-	12	7 4	1	21-6	25
4. «Лада-	11	7 3	1	1Б- 3	24
5 «Рубин-	12	8 5	1	15- Б	23
6. «УралАЗ»	11	6 4	1	15- 5	22
7. «Носта-	11	Б 4	1	19-Ю	22
8. ЦСК ВВС-«Кристалл»	11	8 3	2	19- И	21
9. “Спартак» Рз	11	5 3	3	12-9	18
Ю. «Текстильщик-	12	5 2	5	1Б-15	17
11. -Торпедо»	11	5 2	4	9-13	17
12, «Металлург-  13. «Зенит» Иж	11  12	4 2  4 1	5  7	12-19 12-21	14  13
14 «Светотехника-	11	3 4	4	Б— 10	13
15 «Спартак» Щ	11	3 3	5	10-17	12
1Б «Сибирь-	11	3 1	7	Б-12	10
17 «Заводчанин»	12	3 1	8	10-19	10
1Б «Зенит» Пз	12	2 3	7	5-15	9
19, «Индустрия»	12	2 1	9	Б-14	7
20 «Космос»	11	2 1	Б	7-22	7
21 «Энергия»	11	1 2	Б	5-14	5
22. «Асмарал»	10	1 2	7	5-19	5

ВОСТОЧНАЯ ЗОНА

«Кузбасс» (Кемерово) — «Динамо» (Барнаул) —
0:0, «Томь» (Томск) — «Торпедо» (Рубцовск) — 2:1,
«Междуреченск» — «Виктория» (Назарово) — 1:1,
«Мотор» (Прокопьевск) — «Металлург»-ЗАПСИБ
(Новокузнецк) — 2:3, «Селенга» (Улан-Удэ) —
«Амур» (Благовещенск) — 0:2, «Ангара» (Ангарск)

— СКА (Хабаровск) — 1:3, «Иртыш» (Омск) — «Ди-
намо» (Омск) — 3:0, «Иртыш# (Тобольск) — «Са-
мотлор »-ХХ1 (Нижневартовск) — 0:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 1 ИЮНЯ

	И	В	Н	П	м	0
1. -Иртыш- Ом	5	5	0	0	11-1	15
2. «Томь»	5	4	1	0	12 — Б	13
3- «Металлург»-ЗАПСИБ	5	3	0	2	8-7	9
4. СКА	5	3	0	2	7 —Б	9
5. «Иртыш- Тбк	5	2	1	2	7-3	7
Б. -Динамо» Ом	5	2	1	2	10-8	7
7. «Амур-	5	2	1	2	5-3	7
Б. «Кузбасс»	5	2	1	2	6-3	
9. «Динамо» Вн	5	2	1	2	3-2	
10. «Самотлор»-XXI	5	2	1	2	4-4	г
11. -Виктория-	5	2	1	2	Б —8	7
12. «Торпедо»	5	1	2	2	5-5	5
13. «Селенга-	5	1	2	2	3-6	5
14. -Мотор-	5	1	0	4	4-7	3
15. «Ангара-	5	1	0	4	4-11	
16. «Междуреченск»	5	0	2	3	2-14	*>

ТРЕТЬЯ ЛИГА

ПЕРВАЯ ЗОНА

«Бештау» (Лермонтов) — «Локомотив» (Мине-
ральные Воды) — 0:5, «Венец» (Гулькевичи) —
«Гофра» (Дигера) — 3:2, «Спартак» (Анапа) —
«Моздок» — 1:0, «Дербент» —|«Анжив-2 (Махач-
кала) — 3:1, «Динамо-Имамат» (Махачкала) — «Ас-
тратекс» (Астрахань) — 2:1, «Спартак»-Д (Наль-
чик) — «Уралан»-Д (Элиста) — 2:0, «Нарт» (На-
рткала) — «Динамо»-Д (Ставрополь) — 4:0, «Ка-
бердей»-ЗЭТ (Нижний Черек) — «Кубакь»-Д (Крас-
нодар) — 1:2, «Нарт» (Черкесск) — «Коммуналь-
иик-Дружба»-Д (Майкоп) — 1:0, «Венец» — «Моз-
док» — 5:0. «Спартак» — «Гофра» — 5:1, «Дер-
бент» — «Астратекс» — 0:0, «Динамо-Имамат» —
«Анжи»-2 — 3:1, «Спартак»-Д — «Динамо»-Д —
1:1, «Нарт» Нкл — «Уралан»-Д — 4:0, «Кабердей»-
ЗЭТ — «Коммунальник-Дружба»-Д — 1:0, «Нарт»
Чрк — «Кубань»-Д — 3:0.

ВТОРАЯ ЭОНА

«Изумруд» (Тимашевск) —• «Ростсельмаш»-Д
(Ростов-на-Дону) — 2:0, «Нива» (Славянск) — «Аван-
гард-Колос» (Таганрог) — 1:1. «Ротср»-Д (Волго-
град) — «Кубань» (Славянск на-Кубани) — 2:4, «Ди-
намо» (Михайловка) —- «Черноморець-Д (Новорос-
сийск) — 6:0, «Источник» (Ростов-на-Дону) — АПК
(Морозовск) — 1:0, «Спартак-Братский» (Южный)
— «Звезда» (Городище) — 2:2, «Шахтер» (Шахты)
— «Жемчужинаь-Д (Сочи) — 3:2, «Металлург» (Крас-
ный Сулин) — «Динамо-Жемчужина»-2 (Сочи) — 0:0,
«Локомотив» (Елец) — «Салют» (Белгород) — 0:0,
«Изумруд» — «Авангард-Колос» — 1:0, «Нива» —
«Ростсельмаш»-Д — 5:0, «Ротор»-Д — «Черномо-
рец»-Д — 2:0, «Динамо» — «Кубань» — 3:4, «Ис-
точник» — «Звезда» — 5:0, «Спартак-Братский» —
АПК — 1:0, «Шахтер» — «Динамо-Жемчужина»-2
— 1:4, «Металлург» — «Жемчужина»-Д — 5:1

ТРЕТЬЯ ЗОНА

«Автомобилист» (Ногинск) — «Динамо»-2 (Мос-
ква) — 2:1, «Локомотив»-Д (Москва) — «Титан»
(Реутов) — 2:3, «Машиностроитель» (Сергиев По-
сад) — «Торгмаш» (Люберцы) — 4:1, «Авангард-
Кортзк» (Коломна) — «Обнинск» — 1:0, «Фабус»
(Бронницы) — «Ока» (Коломна) — 1:1, «Мосэнер-
го» (Москва) — «Чертаново» (Москва) — 6:0, «ТРАС-
КО» (Москва) — ЦСКА-Д (Москва) — 1:1, «Торпе-
до»- Д (Москва) — «Рода» (Москва) — 3:2. «Спар-
так »-Д (Москва) — «Монолит» (Москва) — 0:0, «Ди-
намо» -Д (Москва) — «Смена» (Москва) — 5:1, «Фа-
бус» — «Рода» — 0:2, «Обнинск» — «Мосэнерго»
— 0:2, «Ока» — «ТРАСКО» — 2:0, «Титан» —
«Авангард-Кортэк» — 0:3, «Торгмаш» — «Фабус»
— 1:1, «Автомобилист» — «Локомотнв»-Д — 1:0,
«Динамо»-2 — «Машиностроитель» — 1:2, «Рода»
— «Спартак»-Д — 0:2, «Красногвардеец» — «Ди-
намо»- Д — 2:5, «Чертаново» — «Торпедо»-Д — 0:1.

ЧЕТВЕРТАЯ ЗОНА

«Кристалл» (Дятьково) — «Спартак» (Брянск) —
1:1, «Машиностроитель» (Псков) — «Зенит»-Д
(Санкт-Петербург) — 0:0, «Нефтяник» (Ярославль)
— «Волга» (Тверь) — 1:1, «Булат» (Череповец) —
«Волочанинв (Вышний Волочек) — 0:0, «Торпедо»
(Владимир) — «Орехово» (Орехово-Зуево) — 1:3.
«Спартак» (Кострома) — «Луч» (Тула) — 0:2, «Ди-
намо» (Брянск) — «Орел» — 0:1, «Локомотив-Са-
турн»-Д (Санкт-Петербург) — «Карелия-Эрзм» (Пет-
розаводск) — 0:6.

ПЯТАЯ ЗОНА

«Нефтяник» (Похвнстнево) — «Строитель» (Мор-
шанск) — 3:1, «Волга» (Балаково) — «Искра» (Эн-
гельс) — 0:0, «Металлург» (Выкса) — «Локомотив»-
Д (Нижний Новгород) — 2:1, «Кристалл» (Сергач)
— «Энергетик» (Урень) — 1:1, «Кранэкс» (Ивано-
во) — «Биохимия-Мордовия» (Саранск) — 0:1,
«Дружба» (Йошкар-Ола) — «Прогресс» (Зелено-
дольск) — 2:1, «Салют» (Саратов) — «Спартак»
(Тамбов) — 0:1, «Химик» (Дзержинск) — «Волга»
(Ульяновск) — 0:0.

ШЕСТАЯ ЗОНА

«Газовик» (Оренбург) — «Метиэиик» (Магнито-
горск) — 0:1, «Содовик» (Стерлитамак) — «Ура-
лец» (Нижний Тагил) — 1:0, «КамАЗ-Чаллы»-Д (На-
бережные Челны) — «Электрон» (Вятские Поляны)
— 2:2, «Планета» (Бугульма) — «Динамо» (Пермь)
— 1:1, «Динамо-Газовик»-Д (Тюмень) — «Трубник»
(Каменск-Уральский) — 2:0, «Уралмаш »-Д (Екате-
ринбург) — «Горняк» (Ку шва) — 0:1, «Содовик» —
«Горняк» — 2:1, «КамАЭ-Чаллы»-Д — «Динамо»
— 2:4, «Планета» — «Электрон» — 3:1, «Динамо-
Газовик»-Д — «Горняк» Кш — 1:0, «Уралмаш»-Д
- «Трубник» — 1:2.

УХРДННЛ

ЕЩЕ ОДНА ВЕРШИНА
КИЕВСКОГО «ДИНАМО»

«Динамо» (Киев) — «Нива» (Винница). 2:0 (1:0).
Финальный матч Кубка Украины. Киев. Националь-
ный спортивный комплекс «Олимпийский». 26 мая.
47000 зрителей.

Судья В. Авдыш (Симферополь),

«Динамо»: Шовковский, Лужный, Беженар, Го-
ловко, Шматоваленко, Михайленко, Ребров (Шка-
пенко, 85), Максимов (Калитвинцев, 71), Косовский,
Леоненко (Поклебаев, 61), Шевченко.

«Нива»: Цыткин (Немодрук, 68), Гайдаржи, Со-
сенко, Запорожченко, Соловьенке, Лелюк (Балац-
кий. 36), Рябцев, Романчук, Червоный (Лактионов,
46), Матвейченко, Любинский.

Голы: Ребров (29), Максимов (59).

Футболисты киевского «Динамо» во второй раз
завоевали почетный трофеи. Подопечные Йожефа
Сабо лишний раз доказали, что «Динамо» сегодня
— лучшая команда в стране. В дебюте киевляне
особенно не спешили. Захватив центр поля, они пос-
тепенно наращивали свое преимущество за счет чет-
ко налаженных связей между обороной и полуза-
щитой. Оба мяча в ворота «Нивы» были забиты в
похожих ситуациях — после нацеленных передач с
фланга. Вначале Шматоваленко выдал великолеп-
ный пас Реброву, и тот метров с 10 пробил что есть
силы, а во втором тайме после подачи Леоненко
углового отличился Максимов. До окончания встре-
чи винницким футболистам так и не удалось создать
хотя бы опасный момент у киевских ворот- В то же
время динамовцы имели предостаточно возможнос-
тей, чтобы увеличить счет.

После финального свистка состоялась красоч-
ная церемония награждения победителей. Кубок ди-
намовцам вручил Президент страны Леонид Кучма.

КИЕВ.	Виктор БРАНИЦКИЙ.

«Таврия» (Симферополь) — «Днепр» (Днепро-
петровск). 3:3 (2:1). 1200 зрителей. Голы: Есин (18).
Волков (27, с пенальти). А- Кунденок (52) — у хо-
зяев; Паляница (22), Скрипник (63), Эмерсон (72, с
пенальти) — у гостей.

«Карпаты» (Львов) — «Кривбасс» (Кривой Рог).
2:2 (1:1). 2500 зрителей. Голы: Покладок (21, 85)
— у хозяев; Гринь (30), Дудник (56) — у гостей.

«Прикарпатье» (Ивано-Франковск) — «Торпедо»
(Запорожье). 4:0 (2:0). 5000 зрителей. Голы: Русак
(21), Юрченко (35. с пенельти) , Туринский (81,86).

«Волынь» (Луцк) — СК «Николаеве. 3:3 (1:0).
2500 зрителей. Голы: Федюков (10, 90), Мозолюк
(48) — у хозяев; Галстян (52), Василькив (54), Ша-
повалов (85) — у гостей.

«Шахтер» (Донецк) — ЦСКА-«Борисфен»
(Киев). 2:3 (0:1). 12000 зрителей. Голы: Зубков (72,
с пенальти), Осташсв (73) — у хозяев; Эакотюк (10).
Бабич (70), Пестряков (89) — у гостей.

«Металлург» (Запорожье) — «Черноморец»
(Одесса). 0:0. 8000 зрителей.

«Кремень» (Кременчуг) — «Звезда»-НИБАС
(Кировоград). 2:1 (1:1). 8000 зрителей. Голы: Атель-

кин (37). Матвеев (65, с пенальти) — у хозяев; Ми- зенко (20) — у гостей.						
1. «Динамо-	И 29	в 22	Н  5	П 2	М 55-12	0  71
2 «Черноморец»	31	20	Б	5	48-24	86
3. «Днепр»	31	17	5	8	51 -2Б	57
4. ЦСКА-«Борисфен»	31	15	10	Б	4Б-23	55
5. «Металлург»	31	14	4	13	44-41	4Б
Б »Звезда‘-НИБАС	30	12	Б	10	30-25	44
7. «Карпаты»	30	12	7	11	37-ЗБ	43
Б. «Нива» Тр	30	13	3	14	35-35	42
9. «Прикарпатье»	31	11	Б	12	48-45	41
10. «Шахтер»	30	12	5	13	41 -40	41
11. «Торпедо»	31	13	2	16	35-45	41
12.«Таврия»	31	11	6	14	41 -44	39
13. «Кремень»	30	12	3	15	39-48	39
14. «Нива» Вц	29	10	5	14	27-31	35
15 “Кривбасс-	30	9	7	14	ЗБ-47	34
IB. «Волынь»	30	8	7	15	30-51	31
17. СК «Николаев-	31	7	6	16	31-52	29
18. -Заря-МАЛО	30	3	4	23	1Б-72	13
КТО ЕСТЬ КТО
В МИРОВОМ ФУТБОЛЕ?

Это вы узнаете,
приобретя 5-й выпуск
библиотеки нашего еженедельника.
Напомним, что в третьем номере при-
водились подробные сведения о зна-
менитых игроках, тренерах, арбитрах,
видных деятелях футбола, чьи фами-
лии начинались на буквы А — В, в
четвертом — Г — Н, а в пятом — на
буквы от О до Я.

Как и предыдущие номера, пятый номер
издан в красочной обложке н рассылает-
ся подписчикам, которым редакцил при-
носит извинения за задержку с выпуском.
На восьмидесяти страницах номера
множество фотографий знаменитостей.

Без излишней скромности можем сказать,
что, завершив эту энциклопедическую се-
рию, редакция еженедельника выпустила
в свет уникальное, не имеющее аналогов
а мировой практике издание

Пятый номер «Кто есть кто в мировом
футболе» (равно как и Ns 3, и № 4) можно
приобрести пока только в редакции по цене
9,5 тысячи рублей.

КИЕВСКИЙ АДРЕС
«ФУТБОЛА»

21 мая
увидело свет
украинское издание ежене-
дельника «Футбол».

В соответствии с договорен-
ностью о сотрудничестве при
подготовке издания использо-
ваны материалы и логотип на-
шего еженедельника «Футбол».
Печатается украинский
«Футбол» в Киеве,
тиражом 15 тысяч.

ВПЕРЕДИ РЕШАЮЩИЙ МАТЧ

На столичном стадионе «Москвич» сборная России выиграла
отборочный матч к XVIII Всемирным летним играм среди глухих
у сборной Австрии — 3:1 (голы у россиян забили В. Кушнеров,
Б. Лукашевич, К. Степанов). В случае успеха в матче 14 сентяб-
ря против сборной Словакии наша команда выйдет в финаль-
ный турнир Игр, которые пройдут в 1997 году в Дании

_____АИНИ-< УТБО_________

ГОТОВЯСЬ К ФИНСКОЙ «СЕССИИ»

Студенческая сборная Рос-
сии по мини-футболу (тренеры
— Семен Андреев и Александр
Рымко) приступила к подготов-
ке к чемпионату мира, игры ко-
торого пройдут в августе в Фин-
ляндии. Как сообщил ответ-
ственный секретарь Российской
ассоциации мини-футбола Алек-
сей Печатями, на однодневном
турнире в голландском городе
Хёльсте с участием 48 команд
из Голландии, Бельгии, Польши,
Венгрии, Украины россияне за-
няли 2-е место. Игровое время
их финального матча с первой
сборной Украины завершилось
нулевой ничьей, а по буллитам
выиграли украинцы — 3:2.

Затем сборная России выиг-
рала турнир в бельгийском го-
роде Генке. Она сыграла
вничью с первыми сборными
Словении и Бельгии с одинако-

вым счетом 2:2 (в первом мат-
че голы забили Панько и Яич-
ников, во втором — Яшин и
Киселев). В решающем матче
наша команда обыграла венг-
ров — 6:4 (Яшин —3, Панько,
Еремин и Григорьев). Лучшим
нападающим турнира был на-
зван Вадим Яшин

Сборная России выступала в
этом турне в таком составе: вра-
тари Алексей Евтеев ГИТ, Тю-
мень), Саргей Копий (ПСИ С-П),
полевые игроки Алексей Кисе-
лев, Андрей Ткачук (оба —
КСМ-24 М), Вадим Яшин (ВИЗ,
Екатеринбург), Дмитрий Еремин,
Валерий Мельников (оба —
«Мин кас»), Борис Купецкое
(ПСИ С-П), Владимир Григорь-
ев (ТТГ, Тюмень), Сергей Пань-
ко, Сергей Малышев, Дмитрий
Яичников (все — «Сибиряк»,
Новосибирск).

ЧЕМПИОНАТУ ЕВРОПЫ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Следующий, 23-й номер
еженедельника «Футбол»,
посвященный открывающемуся
8 июня в Англии
чемпионату Европы,
выйдет раньше срока —
в пятницу, 7 июня.

В нем мы напечатаем составы всех команд
с номерами игроков, участвующих в чемпио-
нате. Тем, кто будет смотреть матчи по теле-
визору, это поможет лучше ориентироваться
в событиях на поле.

В Ns 23 мы повторим расписание игр чем-
пионата, время начала матчей и их телетран-
сляций, фамилии арбитров, которые будут про-
водить матчи. Расскажем, кто и как выступал
в отборочных играх на пути в Англию.

ПОЗДРАВЛЯЕМ с 60-летием
Славу Калистратовича МЕТРЕВЕЛИ, знамени-
того в прошлом форварда московского «Тор-
педо», тбилисского «Динамо» и сборной
СССР, заслуженного мастера спорта, двук-
ратного чемпиона СССР, обладателя Кубка
Европы и Кубка СССР 1960 года.

Николая Ивановича АЛЕКСЮТИНА,
мастера спорта, заслуженного тренера России,
в прошлом нападающего горьковской «Волги»
и ижевского «Зенита», ныне старшего трене-
ра московской ФШМ-МГФСО.

ФИНАЛ: РОССИЯ — ХОРВАТИЯ

Ассоциация клубов любителей футбола в предыдущий уик-
энд провела на малой арене «Динамо» любопытный турнир. Его
состав был задуман организаторами, как аналогия составу финаль-
ной стадии чемпионата Европы, а цвета флагов было предложе-
но защищать работникам посольств (от России — команде, со-
ставленной из артистов, журналистов и бизнесменов). Увы, не
все 15 посольств смогли выставить полные команды. Отсутству-
ющих, впрочем, заменили быстро — добавилась еще одна наша
сборная (на базе спортклуба правительства России «Ильинка»),
представители Словакии и Саудовской Аравии. Все эти три коман-
ды, кстати, заняли места в первой шестерке, ну а пьедестал
оказался таким, каким наши болельщики, наверное, мечтали бы
его увидеть после европейского первенства: Россия, Хорватия,
Германия.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Если вы хотите получать
с июля 1996 года
газету -(Советский спорт»,
то не забудьте оформить
на нее подписку.

Каталожная цена составляет:
на 1 месяц — 18 000 руб.,
на 3 месяца — 54 000 руб.,
на 6 месяцев — 108 000 руб.,
не считая надбавок за доставку.
Наш индекс 50122 в каталоге «Агентства
подписки и розницы» на странице 46.
Подписка принимается во всех
отделениях связи.

Розничная продажа — ограничена.
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ

Олег ВИНОКУРОВ,
Михаил МЕЛЬНИКОВ,
специальные корреспонденты «Футбола»
КОНЕЦ
ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ

Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, по-
чему Рим называют Вечным городом. Ощущение вечности
можно испытать, и не находясь в итальянской столице, а
сидя, например, в каком-нибудь тихом райском уголке, ка-
кие, как ни странно, остались еще в нашем сумасшедшем
мире, и долго глядя на море. Черное или Тирренское, без
разницы. Похожее чувство охватывает путешественника, При-
езжающего в Рим и бродящего среди древних камней и
обломков развалившихся в незапамятные времена в резуль-
тате землетрясения колонн. Дни бегут один за другим, по-
коление сменяет поколение, а камни лежат на месте, свя-
зывая года, эпохи, тысячелетия.

Конец века на дворе, даже конец тысячелетия. Ростки
древней цивилизации, пробившись сквозь толщу Средневе-
ковья, предстают сегодня взору путешественника рядом с
порождениями новой культуры, обвивают их, точно плющ
вековое дерево. Из камней, взятых с развалин Колизея, стро-
ился собор Святого Петра в Ватикане — оплот римской ка-
толической церкви. Древние забавы типа боев гладиаторов
ушли в небытие вместе с народами, их культивировавшими,
— им на смену пришли новые развлечения, футбол, напри-
мер. Самая популярная игра последнего тысячелетия сегод-
ня стоит на рубеже эпох. Какие основания есть для такого
утверждения, мы объясним позже. Пока же наш взгляд об-
ращен в прошлое, хотя и недалекое. Рим, 22 мая 1996 года.
Финал Кубка европейских чемпионов. «Ювентус» — «Аякс».

СТАДИОН.

EXEGI MONUMENTUM

Размером он с Колизей,
даже больше. Построенный в
30-е годы и заметно модерни-
зированный к XVII Олимпийс-
ким играм, а затем к чемпио-
нату мира-90, он тоже произ-
водит впечатление вечного бла-
годаря своей внушительности.

Как подобает солидному
архитектурному сооружению,
«Стадио Олимп ико» имеет
свою историю. Здесь Италия
в 1968 году выиграла свой
первый и последний (пока?)
европейский титул. Здесь ко-
ролевствовавший в Европе в
конце 70-х — начале 80-х «Ли-
верпуль» одолел в серии пе-
нальти «Рому», лишив цар-
ственных римлян уникальной
возможности хотя бы на год
оставить в Вечном городе Ку-
бок чемпионов. Здесь плакал
великий Диего Марадона, не
сумевший в одиночку одолеть
11 доблестных германцев, ве-
домых железным Кайзером.
Здесь еженедельно проводят
свои календарные матчи две
местные команды, имена ко-
торых пришли к нам из глуби-
ны веков, — «Рома» и «Ла-
цио». На желто-красном гер-
бе первой изображена волчи-

ца, вскормившая Ромула и
Рема, вторая названа по име-
ни области, жители который
подарили миру язык, коим
ныне пользуются лишь докто-
ра, ботаники и поэты.

БОЛЕЛЬЩИКИ.

OMNIA МЕА MECUM PORTO

Полсотни тысяч болельщи-
ков прибыли в Рим во всеору-
жии, не забыв дома ни одно-
го из элементов атрибутики
современного любителя фут-
бола. Не расставаясь с сим-
волами клубной при-
надлежности ни на ми-
нуту, они посетили
сначала древний ста-
дион, а затем совре-
менный. Аякс, эпичес-
кий герой неримского
происхождения, кра-
совался на тысячах
красно-белых флагов,
футболок и шарфов,
расцветивших север-
ную трибуну «Стадио
Олимпико». Трибуна
напротив была окра-
шена в строгие черно-
белые тона. В принци-
пе все должно было
быть наоборот: горя-
чий красный цвет ско-
рее подходил сверх-

темпераментным южанам, не-
жели их более спокойным ви-
зави с севера Европы и ста-
диона. Беление амстердамцев
заключалось в беспрерывных
песнопениях до, во время и
после матча — в общей слож-
ности в течение часов эдак
шести. Ритуалы туринцев ока-
зались более сложными и раз-
нообрезными: они освистыва-
ли соперников, периодически
создавали дымовые завесы и
устраивали фейерверки. Фа-
милии игроков «Юве» во вре-
мя представления команд они
выкрикивали могучим хором
после того, как диктор произ-
носил номер и имя футболис-
та и многозначительно замол-
кал. Так же поступали и гол-
ландцы, но их многоголосие
тонуло в оглушительном свис-
те, доносившемся с юга.

Трибуны «Монте Марио» и
«Тевере» служили нейтраль-
ной полосой, разделявшей два
лагеря, а точнее — шлюзовой
камерой, в которой красно-
белое перемешалось с бело-
черным. Контакты ааяксидов»
с «ювентини» были возможны
и за пределами стадиона, од-
нако ни к каким эксцессам это
не привело. Все газеты на сле-
дующий день назвали поведе-
ние болельщиков образцовым,
достойным финала.

АНДРЕА ФОРТУНАТО.
SEMPRECON NOI

Ни одна победа ни в одной
игре не стоит человеческой
жизни. Напоминанием об этом
служат «Эйзель», «Хиллсбо-
ро», Лужники... Накануне мат-
ча слово «Эйзель» можно
было услышать в высказыва-
ниях многих его участников.
Воспоминания о первой побе
де «Ювентуса» в Кубке чем-
пионов неразрывно связаны с
этим названем. Связаны в те-
чение 11 лет и будут связаны
всегда.

Память — благородное
свойство человеческой натуры.
Всегда будут помнить туринс-
кие болельщики и Андреа

Фортунато, который не дожил
до римского финала. Талан-
тливый 23-летний защитник
умер в прошлом году от лей-
кемии. На южной трибуне мож-
но было видеть его портреты.
А когда Альба Парьетти, ве-
дущая предматчевого шоу, ска-
зала о нем несколько теплых
слов, единственный раз за ве-
чер над стадионом повисла да-
вящая тишина. Все флаги были
опущены, и лишь развевался
над трибуной траурный тран-
спарант с изображением Фор-
тунато и громадными черно-
белыми буквами: «Андреа, ты
всегда будешь с нами».

«АЯКС».

MODUS VIVENDI

Сейчас много говорят о
стиле «Аякса», его традици-
ях, философии, об амстердам-
ской футбольной школе. Если
суммировать все эти понятия,
станет ясно, что в футбольной
культуре существует некая
субкультура, развивающаяся
как в пределах одного боль-
шого целого, так и сама по
себе. Футбольный мир не мо-
жет с ней не считаться и ее
не ценить: нельзя выбросить
из истории игры имена Кру-
иффа и Ван Бастена или за-
быть о том, что «Аякс» — че-
тырехкратный обладатель
Кубка чемпионов. «Аякс» —
это большая система, посто-
янно доказывающая свою
жизнеспособность. Это образ
жизни, который может кому-
то нравиться, а кому-то нет,
но который является обяза-
тельной составляющей фут-
больной жизни планеты.

«ЮВЕНТУС».

FINIS CORONAT OPUS

«Это конец двухлетнего
цикла», — сказал Марчелло
Липпи после матча. Под его
руководством в течение двух
сезонов «Ювентус» выиграл
чемпионат и Кубок Италии,
дошел до финала Кубка УЕФА
и овладел наконец самым же-
ланным трофеем — Кубком
чемпионов.

Но в действительности цикл
начался до прихода Липпи.
«Ювентус», самый титулован-
ный клуб в своей стране, на
европейской сцене находился
все-таки в тени «Милана* и
«Интера». Примечательно, что
в последние годы только
итальянские клубы преждев-
ременно прекращали европей-
ские кампании «Ювентуса»: в
1994 году «Кальяри», год
спустя — «Парма».

Судьба наглядно демон-
стрировала: путь к европейс-
кой вершине лежит через по-
беды над соотечественниками.
Завоевав в прошлом году ску-
детто, «Юве» едва ли не ав-
томатически выиграл Кубок
чемпионов, ведь в этом тур-
нире он был избавлен от
встреч с земляками.

Конечно, это заключение
более чем условно. Путь
«Ювентуса» к заветному куб-
ку был непрост, как непрост
был и завершивший его финал.

ИГРА.

CENSEO CARTHAGINEM
ESSE DELENDAM

Это был настоящий финал
Кубка чемпионов — матч, пол-
ностью оправдывающий свое
название, что, увы, бывает не
всегда. Два великих клуба, на
протяжении всего сезона от
матча к матчу доказывавших,
что они лучшие, сильнейшие,
ввли борьбу, представлявшую-
ся спором двух футбольных
культур.

Увы, сопровождавшие матч
в течение нескольких дней раз-
говоры о травмах ведущих иг-
роков «Аякса» словно обязы-
вают говорить об этом споре
в сослагательном наклонении:
был бы прессинг «Ювентуса»
столь действенным, смог бы ту-
ринский клуб добиться такого
подавляющего превосходства,
если бы все амстердамцы были
полностью здоровы?

Футбол не терпит сослага-
тельного наклонения, никакие
«если» здесь неуместны. И все
же, памятуя о пресловутых
травмах «Аякса», трудно ре-

шиться на однозначный вывод
о том, что тактика Липпи по-
бедила тактику Ван Гаала

Тактическая борьба в этом
матче, как и подобает игре та-
кого ренга, велась с первой до
последней минуты. Она была
столь резнообразной и насы-
щенной, что, пожалуй, невоз-
можно даже просто перечис-
лить все тренерские ходы.

Сколько разных задач при-
ходилось решать Богарду: то
брать под персональную опе-
ку Виалли, то переключаться
на Раванелли, потом бросать
обоих и идти вперед (в какой-
то момент казалось, что Ван
Гаал в конце концов решится
возложить на него те же фун-
кции, что и в ответном матче
с зПанатинаикосом», но, ви-
димо, тренер на сей раз не
был настолько уверен в своей
команде, чтобы пойти на та-
кой риск).

А сколько перестановок
было в передней линии «Аяк-
са»! Ни один из игроков (за
исключением резве что фини-
ди Джорджа) не провел весь
матч на одной позиции: Кану
начал игру впереди, затем ото-
шел вглубь, Литманен, Давидс
и Рональд де Бур периодичес-
ки менялись местами, левый
фланг атаки порой пустовал,
но каждую секунду туда мог
вдруг ворваться практически
любой игрок.

Липпи тоже не давал ску-
чать своему визави. Круго-
верть трех форвардов — Дель
Пьеро, Виалли и Раванелли —•
давно стала фирменным зна-
ком «Ювентуса», теперь с та-
кой же активностью менялись
местами полузащитники и
даже защитники. Дешам даже
рядом с травмированным Кон-
те (от травм, увы, не застра-
хован никто) успевал повсю-
ду и в середине поля сумел
нейтрализовать как больного
Рональда де Бура, так и здо-
рового Литманена, за что по-
лучил от итальянской прессы
наивысшую оценку среди всех
участников матча.

«Ювентусу» удалось до-
биться огромного преимущес-
тва, которое по недоразуме-
нию не было воплощено в со-

ответствующее количество за-
битых мячей. И вообще голы
в этом матче были, по выра-
жению Липпи, ^странными».
Гол «Ювентуса» собрал во-
едино и две нелепые ошибки
Франка де Бура и Ван дер
Сара, и немыслимый удар Ра-
ванелли чуть ли не с нулево-
го угла.

«Аякс» сравнял счет при не
менее странных обстоятельст-
вах. Началось все с того, что
Виалли, увидев стоящего у
бровки и готового выйти на
поле после получения меди-
цинской помощи Конте, отпра-
вил мяч в аут. Логично было
бы ожидать, что после вбра-
сывания соперники вернут его
туринцам, однако этого не
произошло: мяч попал к Блин-
ду, который под свист трибун
сделал передачу вперед, где
в борьбе против Кану были (по
крайней мере, на взгляд
судьи) нарушены правила. Так
возник штрафной удар, после
которого Литманен восстано-
вил равновесие.

Пока франк де Бур уста-
навливал мяч, удивленный
Виалли апеллировал к судье,
но ведь не мог же Диас Вега
отменить штрафной и заста-
вить игроков «Аякса» отдать
мяч соперникам. Тогда капи-
тан «Юве» воззвал к голлан-
дскому коллеге. Судя по жес-
там Блинда, он то ли не ви-
дел, как Виалли выбивал мяч,
то ли не ожидал, что Кану
вступит в борьбу с Верхово-
дом. Так или иначе, момент
был заигран.

После игры этот эпизод об-
суждался не слишком активно.
Возможно, потому, что в дан-
ной ситуации неписаные пра-
вила джентльменской игры не
обязывали «Аякс» возвращать
мяч, ведь выбит он был не для
того, чтобы оказать помощь иг-
року, а, напротив, чтобы поз-
волить ему войти в игру и, ста-
ло быть, усилить команду (та-
кое объяснение нам предло-
жил один итальянский колле-
га). А может, и потому, что ни-
кому не хотелось сыпать соль
на раны проигравшим, тем бо-
лее что Карфаген в конечном
итоге все-таки был разрушен,
пусть и с некоторым
опозданием.

ПЕНАЛЬТИ.
FORTUNA САЕСА
DICITUR?

Говорят, форту-
на слепа, а после-
матчевые пенальти
— не более чем
лотерея. Сколько
было сетований на
несовершенство
этого метода выяв-
ления сильнейшего.
Римский финал
стал исключением
из общего правила.
Иными словами,
торжество справед-

ливости наступило именно в
результате выполнения 11-
метровых. Ничейный исход из-
менился на победный для той
команды, которая больше это-
го заслуживала. Возможно,
такое заключение может по-
казаться не совсем тактичным
по отношению к «Аяксу». Но
не кто иной, как Луис ван Гаал
на послематчевой пресс-кон-
ференции, оценивая игру,
словно искал оправданий и
отвечал на вопросы с таким
видом, будто его команда про-
играла по меньшей мере со
счетом 0:3. Логичным назвал
конечный исход матча и Мар-
челло Липпи.

КОНЕЦ ЭПОХИ.
QUO VADIS?

Применительно в футболу
понятие эпохи весьма услов-
но. Историю игры можно раз-
делить, например, на два гло-
бальных отрезка: эпоху люби-
тельства и эпоху профессио-
нализма. Можно называть эпо-
хой период господства одной
команды (эпоха «Реала») или
тактической идеи (эпоха
4+2+4).

В любом случае мы, стоя-
щие на пороге нового тысяче-
летия, станем свидетелями
наступления новой эры в фут-
боле, по крайней мере евро-
пейском. После долгих бес-
плодных попыток УЕФА найти
компромисс с ЕС по делу Бос-
мана Европейский футбольный
союз снял наконец все огра-
ничения на иностранцев в мат-
чах еврокубков. К чему это
приведет? Футбол может ут-
ратить национальную принад
нежность. На клубном уровне
это обернется утратой геогра-
фической привязанности ко-
манд, и мы столкнемся с си-
туацией, сложившейся в НХЛ,
где команды кочуют из горо-
да в город под воздействием
экономических факторов.

На фоне укрепляющегося
могущества богатых супер-
клубов престиж националь-
ных сборных будет падать
(не последнюю роль в этом
может сыграть и нынешнее
европейское первенство, на
котором мы не увидим таких
ярчайших звезд, как Робер-
то Баджо, Виалли, Кантона,
Маттеус, Жинола. Разве та-
кое возможно в матчах Лиги
чемпионов?).

В нынешних условиях идея
создания европейской супер-
ЛИГИ, в которой будут играть
два-три десятка клубов, со-
бравших всех звезд мирового
футбола, уже не выглядит уто-
пией. Но какой бы вид ни при-
няли будущие турниры, сама
игра останется столь же при-
влекательной, а это значит,
что впереди нас ждет еще
много прекрасных матчей, по-
добных тому, который мы ви-
дели в прошлую среду.
РИМ — МОСКВА.
НАКАНУНЕ

Европейские сборные провели предпоследние массовые
маневры перед стартом первенства континента. Наших читате-
лей, конечно, особо интересуют матчи с участием будущих
соперников сборной России, и начнем мы со встречи в
Кремоне, где итальянцы принимали сборную Бельгии: потому,
что Италия — первый, а значит, сейчас самый важный сопер-
ник россиян на ЧЕ-96, потому, что нынешняя команда Арриго
Сакки, по сути деда, предстала перед широкой публикой
впервые, и потому, что ее экзаменовал тот же соперник, с
которым недавно встречались подопечные Олега Романцева.

ВРЕМЯ СБРОСИТЬ
СВИНЦОВЫЕ
ПОЯСА

ИТАЛИЯ — БЕЛЬГИЯ — 2:2
Кремона. 29 мая. 14000 зрителей.

Италия: Перуцци, Мусси, Кар-
бони, Ди Маттео, Феррара (Тор-
ричелли, 46), Аполлони, Ди Ли-
вио (Кьеза, 46), Альбертини, Дель
Пьеро (Д.Баджо, 65), Дзола, Ра-
ванелли (Казираги, 46).

Бельгия: Ван де Валле, Крас-
сон (Верханс, 46), Медвед, Ренье,
Леонард, Клайес, Сталенс, Ван
Керкхофен (Снеке, 65), Верхейен
(Лауверс, 77), Шифо, Оливейра.

Голы: Клайес (6)„ Карбони (11
— в свои ворота). Дель Пьеро
(25), Кьеза (56).

Смотреть этот матч спустя
два часа после окончания
встречи Россия — ОАЭ со
сравнительной точки зрения
было тоскливо и тревожно, а
эстетический — легко и даже
презднично. Если месяц назад
Сакки на предложение оце-
нить игру сборной России про-
тив бельгийцев ответил, что он
так ничего и не понял, то Ро-
манцеву, бесспорно, матч Ита-
лия — Бельгия даст достаточ-
но, будем надеяться, полезной
информации.

Схема игры «скуадры ад-
зурры», ее построение в прин-
ципе просты. Два центральных
защитника, два крайних с ог-
ромными атакующими фун-
кциями, два разыгрывающих
хавбека, два фланговых и два
форварда. Однако ни одна из
пар не составлена из тактичес-
ких близнецов. Так, левый за-
щитник Карбони, заменивший
легко тревмированного Маль-
дини, подключался к атакам
чаще, чем на противополож-
ном краю Мусси, а после пе-
рерыва Торричелли. >лиже к
чужим воротам по сравнению
с правым крайним полузащит-
ником Ди Ливио действовал
Дель Пьеро, за счет чего схе-
ма порой превращалась в
4+3+3. Разные функции вы-
полняли и центрельные пары:
Феррара больше занимался
стреховкой партнеров, а Апол-

лони (его место в составе,
скорее всего, займет, если
вовремя поправится, Коста-
курта) больше подключался к
атакам. В середине поля на
долю Ди Маттео выпадало
больше «рабочих» моментов,
в то время как Альбертини в
основном «творил», демон-
стрируя, впрочем, достаточ-
ную жесткость в отборе мяча,
а впереди примерно в таком
же соотношении находились
функции Раванелли и Дзолы.
Согласитесь, даже посмотрев
несколько матчей нашей сбор-
ной, сложно составить столь
же ясное представление о за-
дачах линий и отдельных иг-
роков...

В то же время при всей
простоте построения игра
итальянцев вовсе не выглядит
огрениченной тактическими
рамками. Достигается это пре-
жде всего мобильностью и
скоростью перемещений, а
также позиционной грамот-
ностью и индивидуальным
мастерством всех футболис-
тов. Иллюстрация тому — поч-
ти полное отсутствие схожих
ходов в развитии атаки. Опас-
ные моменты, которых во
встрече с бельгийцами было
великое множество, возника-
ли по-разному. Лишь в сере-
дине первого тайма, испытав
сильное потрясение от двух
умопомрачительных ошибок
Перуцци (он пропустил под
рукой дальний удар и грубо
ошибся на выходе), хозяева
ненадолго сбились на однооб-
разную игру, изобиловавшую
верховыми навесами к воро-
там, зато, придя в себя, они
продемонстрировали пример-
ное разнообразие и изобре-
тательность атак.

На 25-й минуте Альберти-
ни неожиданно сместился к
краю поля и, выманив на себя
трех соперников, сделал про-
стрел вдоль линии штрафной

низом, Раванелли рванулся
навстречу мячу и... тонко про-
пустил его мимо себя под удар
Дель Пьеро. Так счет стал 1:2.
Вскоре Дзола воспользовался
пасом через головы защитни-
ков, укротил мяч и с линии
штрефной с полулета пробил
под перекладину — Ван де
Валле чудом отбил этот удар.
Дважды врывался в свобод-
ную зону на левом фланге
Карбони, один рез самостоя-
тельно обыграв своего виза-
ви, другой — сыграв в стенку
с Дель Пьеро. После переры-
ва обострили игру два новых
нападающих — Казираги и
Кьеза. Первый сделал значи-
тельно более опасными вер-
ховые передачи к воротам
бельгийцев, а второй подтвер-
дил, что обладает великолеп-
ным голевым чутьем, уже че-
рез десять минут после выхо-
да на поле использовав точ-
ный пас Дзолы. Как отметил
комментатор итальянского те-
левидения, форвард «Сампдо-
рии» забил гол своим пятым
в жизни касанием мяча в фут-
болке национальной сборной.

По игре итальянцы, безус-
ловно, заслуживали победы.
Несмотря на то, что ближе к
концу матча «скуадра адзур-
ра» здорово подустала, шан-
сы для взятия ворот у нее
были. Правда, бельгийцы,
явно прибавляющие от матча
к матчу (против французов
они практически не играли,
против России — еле двига-
лись, а сейчас уже набрали
неплохую форму), не позволи-
ли игре превратиться совсем
уж в одностороннюю. Их ли-
деры Шифо и Оливейра дваж-
ды могли наказать несыгран-
ный состав итальянской обо-
роны, но помешал Перуцци,
исчерпавший лимит провалов
в дебюте матча. «Команда

была уставшей, — сказал пос-
ле матча Арриго Сакки, — что
естественно, ведь эта игра ста-
ла последним этапом периода
интенсивной физической под-
готовки (кстати, итальянцы
провели матч в стягивающих
и утяжеляющих поясах.—
А.Ш.). В таком состоянии
всегда лучше видны минусы,
чем плюсы, и л доволен тем,
что увидел много положитель-
ного».

А. ШМУРНОВ.

АВСТРИЯ - ЧЕХИЯ - 1:0
Зальцбург. 29 мая. 5100 зрителей.

Австрия: Консел (Кналлер,46),
Карталия, Шёттель, Пфеффер,
Шопп (Рамуш, 46), Штегер (Хе-
раф, 46), Артнер (Коглер, 63),
Херцог, Мврасек (Киршлер, 46),
Вастич (Ветль, 46), Польстер (Чер-
ны, 72).

Чехия: Срничек, Кадлец (Ку-
бик, 46), Сухопарек, Немечек
(Хорнак, 46£, Латал, Немец (Бер-
гер, 46), Беибл, Недеед, Фридек,
Кука (Смичер, 46), Поборжски
(Кербр, 78).

Гол: Ветль (86).

Чехи доминировали на поле
в течение всех 90 минут, од-
нако до голевых моментов у
ворот хозяев дело доходило
крайне редко. Гораздо опас-
нее были контратаки австрий-
ской сборной, и вполне спра-
ведливо, что одна из них пе-
ред самым финальным свист-
ком завершилась голом Ар-
нольда Ветля. Еще несколько
раз чехов спасал голкипер
«Ньюкасла» Павел Срничек,
который оказался единствен-
ным игроком гостей, заслу-
жившим лестные отзывы их
тренера Душана Угрина.

СЕВ. ИРЛАНДИЯ — ГЕРМАНИЯ ~ 1:1
Белфаст. 29 мая. 12000 зрителей.

Северная Ирландия: Феттис,
Гриффин, Уортингтон (Роулэнд,
46), Хилл, Хантер, Гиллеспи
(О’Бойл, 66), Ломас, Мэгилтон,
Макмахон, Майкл Хьюз, Доуи.
Германия: Кан, Хелмер, Циге
(Боде, 46), Колер, Айльтс,
Штрунц, Шолль, Баслер, Клин-
сманн (Кунтц, 46), Мёллер, Бир-
хофф (Бобин, 46).

Голы: О'Бойл (79), Шолль (80)

На 4-й минуте Клинсманн, а на
33-й Мёллер не забили пенальти,

«Мы получили два прекрас-
ных подарка, но распоряди-
лись ими хуже некуда», —
сказал после матча Берти
Фогте, естественно, имея в
виду два незабитых пенальти
в первом тайме. «Я могу объ-
яснить это только расслаблен-
ностью футболистов, — про-
должал он, — которые не су-
мели должным образом на-
строиться на игру». Справед-
ливости ради стоит отметить,
что немцы много и интересно
атаковали, и оба нарушения
североирландцев в своей
штрафной стали вполне зако-
номерным результатом острых
комбинаций гостей. В первом
случае был сбит Клинсманн,
выходивший к воротам после
изящной трехходовки с учас-
тием Меллера и Циге, а во вто-
ром — Шолль, которого вы-
вел один на один с вратарем
Клинсманн.

После того как Клинсманн
и Меллер по очереди отпра-
вили мяч с 11-метровой отмет-
ки в «молоко», немцы зане-
рвничали, и чем ближе к кон-
цу матча, тем слабее становил-
ся их настрой, а вместе с ним
терялась и острота атак. Взор-
вались гости, лишь когда не-
ожиданно пропустили гол:
выпад британцев закончился
угловым, после розыгрыша ко-
торого вышедший на замену
О'Бойл отправил мяч в сетку.
Буквально в следующей своей
атаке трехкратные чемпионы
мира восстановили статус-кво:
с передачи Меллера четким
ударом с правой успеха до-
бился Шолль.

Сборная клубов Гонконга —
АНГЛИЯ — 0:1

Гонконг. 27 мая. 25000 зрителей.

Англия: Симэн, Ф.Невилл,
Пирс, Хоуи, Адамс, Макманаман,
Стоун, Инс, Платт, Шерингем,
Фердинанд.

Гол; Фердинанд (34).

Единственным игроком
сборной Англии, сыгравшим
во всех подготовительных мат-
чах, стал Тедди Шерингем.
Любопытно, что в трех послед-
них встречах ему в партнеры
Венейблс определял разных
форвардов, и те добивались
успеха, тогда как сам Шерин-
гем не сумел увеличить свой
лицевой счет. Тем не менее
его вклад в игру команды пос-
тоянно велик. Так было и в
матче против футболистов,
выступающих в клубах Гонкон-
га (в основном это были ан-
гличане), который, в принци-
пе, хозяевам Евро-96 не удал-
ся. Отсутствие из-за травмы
паха Пола Гаскойна снизило
изобретательность средней
линии, а в действиях оборо-
«ФУТБОЛ» № 22/96

ны, в очередной раз выступав-
шей в новом составе, не было
должного взаимопонимания.
Очередную же победу сбор-
ной Англии принес удар Леса
Фердинанда, получившего точ-
ный пас от Шерингема.

США — ШОТЛАНДИЯ — 2:1
Нью-Бритен. 26 мая. 8500 зрите-
лей.

Шотландия; Лейтон (Уокер,
81), Уайт, Колдервуд, Бойд, Хен-
дри, Бёрли (Макколл, 81), Джесс,
Дьюри (Спенсер, 46), Джемм илл
(Макаллистер, 46), Д.Джексон
(Коллинз, 46), Бут.

Голы: Дьюри (10), Винальда
(13 — с пенальти), Джонс (72).

ШОТЛАНДИЯ — КОЛУМБИЯ —0:1
Майами. 29 мая. 13500 зрителей.

Шотландия:	Горам, Бойд,

Колдервуд, Т.Маккинли, Хендри
(Бёрли, 46), Маккимми, Коллинз,
Макколл, Маккойст (Б.Маккинли,
61), Макаллистер, Спенсер
(Джесс, 70).

Гол: Асприлья (82).

БОЛГАРИЯ — МАКЕДОНИЯ — 3;0
София. 28 мая. 15000 зрителей.

Болгария: Михайлов (Здрав-
ков, 46, Полов, 70), Кременлиев,
Иванов (Гинчев, 46), Киряков
(Цветанов, 46), Хубчев (Кишишев,
46), Янков (Донков, 46), Костади-
нов (Иорданов, 46), Стоичков, Си-
раков (Боримиров, 46), Балаков
(Генчев, 65), Лечков (Георгиев,
46).

Голы: Костадинов (15), Стояч-
ков (67), Георгиев (77).

Димитар Пенев дал воз-
можность поиграть всем фут-
болистам, включенным в заяв-
ку, кроме не успевшего как
следует отдохнуть после окон-
чания изнурительного испан-
ского сезона Любослава Пе-
нева. Оба состава сыграли
Живо И уверенно, без проблем
справляясь с соперниками.
Поинтересней выглядели бол-
гары, скорее, после переры-
ва, что и понятно, ведь те, кто
вышел на замену, считаются
резервными, а значит, им не-
обходимо особенно стараться,
чтобы отвоевать место в ос-
новном составе. Наверняка
привлекли внимание тренера
действия опытного Бончо Ген-
чева, а также недавних дебю-
тантов Георгия Донкова и Иво
Георгиева. Кстати, последний,
ставший в этом сезоне лучшим
бомбардиром чемпионата
Болгарии, забил свой второй
гол во втором матче за сбор-
ную.

I UNDER-2I

{Championship

1 /2 финала.

Италия — Франция — 1:0
(Тотти, 49).

Испания — Шотландия —2:1
(Оскар Гарсия, 26, де ла
Пенья, 35; Маршалл, 28).

Молодежная сборная Ита-
лии под руководством Чеза-
ре Мальдини в третий раз
подряд стала финалистом

чемпионата Европы. В двух предыдущих случаях
молодая «скуадра адзурра» становилась первой,
теперь же ей это будет сделать непросто. Дело
в том, что их соперники по финалу будут иметь
серьезную поддержку зрителей (турнир четырех
проходит в Испании), а также, возможно, судей-
Во всяком случае второй полуфинал был отме-

чен целым рядом грубых судейских промахов в
пользу хозяев поля.

ТУРНИР МОЛОДЕЖНЫХ СБОРНЫХ

Группа А. Франция — Колумбия — 1:0, Арген-
тина — Голландия — 0:0, Франция — Голландия —
1:0, Россия — Колумбия — 0:1, Россия — Арген-
тина — 3:3 (голы у нашей сборной забили Солома-
тин, Демченко и Хохлов), Колумбия — Голландия
— 1:0, Франция — Аргентина — 0:1, Россия —
Голландия — 3:1 (Семак, Бахарев — 2).

Группа В. Бразилия — Португалия — 1:1, Анг-
лия — Бельгия — 1:0, Португалия — Бельгия —
3:1, Бразилия — Ангола — 2:1.

Товарищеские матчи

Тунис (ол.) — Япония (ол.) — 1:2, 4:2.

США (ол.) — Ирландия (ол.) — 4:1.

- 19 стр.

ФРАНЦИЯ — ФИНЛЯНДИЯ — 2:0
Страсбург. 29 мая. 29300 зрителей.

Франция: Мартини, Англома.
Тюрам, Лебёф, Ди Меко (Лизара-
зю, 67), Герэн, Ламуши (Карем-
бю, 69), Дезайи, Педрос, Мартинс,
Локо (Дюгарри, 46).

Финляндия: Ниеми, Укконен,
Хюрюлайнен, Илонен, Хейнола,
Хююпя, Суоминен, Грёнлунд, Лит-
манен, Колкка (Явая, 85), Вайсанен.

Голы; Локо (15), Педрос (17).

Состав трехцветных, по
мнению французских журна-
листов, был эксперименталь-
ным, ведь даже место в воро-
тах занял третий голкипер
Бруно Мартини. Из тех, для
кого встреча с финнами была
шансом отвоевать место в ос-
новном составе, лучше всех
проявил себя Рейнальд Пед-
рос, который не снижал актив-
ности в течение всей игры, а
к тому же забил красивый гол
после изящного сольного про-
хода.

ИРЛАНДИЯ - ПОРТУГАЛИЯ — 0.-1
Дублин. 29 мая. 26500 зрителей.

Ирландия: Гивен, Каннингем,
Кернаган, Кен на, Флеминг, Мак-
лафлин, Таунсенд, Фаррелли (Сэ-
вэдж, 60), Филан, Коннолли
(О'Нил, 63), Каскарино (Куинн, 75).

Португалия: Витор Байя, Пау-
линью Сантуш, Хелдер, Осеану
(П орф и ри у, 68), Фернандо Коуту,
Тавареш, Витор Панейра (Жоао С.
Пинту, 46), Жоао В. Пинту, Димаш,
Кадете (Секретарио, 73), фолья.

Гол; Фолья (89).

Второй подряд матч порту-
гальцы выигрывают за счет
единственного гола на послед-
них секундах игры. На этот
раз отличился Антонио Фолья,
выдвинутый на острие в отсут-
ствие оставшегося на скамей-
ке запасных Домингуша. Не
играли и лидеры полузащиты
— Руи Кошта и Паулу Соузу,
тем не менее подопечные Тони
Оливейры много комбиниро-
вали, порой срывая аплодис-
менты ирландской публики.
ГОЛЛАНДИЯ — КИТАЙ — 2:0
Тилбург. 29 мая. 10000 зрителей.

Голландия: де Гуй, Рейзигер,
Блинд (де Кок, 46), Нуман, Зее-
дорф, Винтер (Р.де Бур, 46), Бер-
хкамп, Рих.Вичхе (Давидс, 46),
Таумент (Круифф, 46), Мулдер,
Хукстра (Коку, 46).

Голы: Винтер (41), де Кок (90
— с пенальти).

В очередной раз «оранже-
вые» отличились чудовищно
низким процентом реализации

опасных моментов, в чем им
очень поспособствовал поймав-
ший куреж вратарь китайцев Ку
Чульянг. Несмотря на проваль-
ный дебют в матче с Германией,
вновь вышел на поле Хорди
Круифф и на этот раз уже не
выпадал из общего командно-
го рисунка. Впрочем, в случае,
если сумеет как следует восста-
новиться к началу чемпионата
Европы Патрик Клюйверт, Хор-
ди, скорее всего, займет место
на скамейке запасных.

Лишь дважды голландцам
удалось заставить капитулиро-
вать неуступчивого голкипера:
в первом тайме это сделал
Винтер, получивший хороший
пас от Берхкампа, а на пос-
ледней минуте встречи защит-
ник де Кок, который реализо-
вал пенальти, назначенный за
снос Мулдера.

ЭСТОНИЯ — ТУРЦИЯ — 0:0.

Турция: Рушту, Огюн (Тайфун,
46), Реджеп, К.Бюлент (Орхан,
46), Алпай, Толунай (У.Бюлент,
70), Огюз (Эртугрул, 46), Ариф,
Саффет (Хами, 70), Рахим, Хакан
(Фарук, 46).

*	* *

Чили — Боливия — 2:0 (Са-
лас, 32, 38).

Белоруссия — Азербайджан
— 2:2 (Качуро, 47 — с пенальти,
Кульчий, 58; Курбанов, 51, Иди-
гов, 74).

Панама — Гондурас — 2:1.

Габон — Кот д Ивуар — 0:1.
Тунис — Сенегал — 2:0.

*	* •

Южная Корея — «Милан» — 3:2
Южная Корея — «Ювентус» — 4:0

Несмотря на то, что италь-
янские гранды выступали без
игроков, призванных в различ-
ные национальные сборные,
эти победы добавили автори-
тета южнокорейскому футбо-
лу, что немаловажно накану-
не выбора хозяина чемпиона-
та мира 2002 года.

КУБОК КИРИНА
Мексика — Югославия —0:0.
Япония — Югославия — 1:0
(Миура, 62).

Япония — Мексика — 3:2 (Мо-
рисима, 35. Миура, 54, Сома, 82;
Дель Ольмо, 5, Пелаэс, 16).

Конкуренты корейцев в
борьбе за право принять ЧМ-
02 также времени даром не те-
ряли, и в ходе традиционного
турнира на Кубок Кирина их
сборная обыграла двух очень
сильных соперников.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

ёиГО96

• 33 НЕСЧАСТЬЯ

Продолжают нести потери команды —
участницы европейского первенства. Тре-
неру испанской сборной Хавьеру Клемен-
те пришлось спешно вносить изменения в
состав в связи с травмой Альберта Фер-

рера, которая не позволит защитнику
«Барселоны^ выступить в Англии. Вместо него в список 22
футболистов попал Хуан Мануэль Лопес из мадридского
«Атлетико».

Сильное растяжение мыщц правой ноги вырвало из ря-
дов румынской сборной Илие Думитреску — одного из
героев чемпионата мира в США.

Еще одна заметная фигура ЧМ-96 — швейцарец Апен
Суттер остается дома, так и не залечив травму, которая

мучила его в течение всего сезона.

Травма, которую получил в финале Лиги чемпионов по-
лузащитник «Ювентуса» Антонио Конте, вынудила и его
остаться дома. Вместо Конте в Англию в составе сборной
Италии отправится Фабио Росситто из «Удинезе».

• НЕ СКУДЕЕТ ЗАПАС ОПРАВДАНИЙ

Тренеру французской
сборной Эме Жаке едва ли
не ежедневно приходится
оправдываться в том, что он
решил обойтись на чемпио-
нате Европы без Эрика Кан-
тоны н Давида Жинолы. Изо-
бретательность тренера, по-
хоже, не знает границ. Спер-
ва он говорил, что футбо-
листы, выступающие в Анг-
лии, где не принято играть
персонально, не сумеют вы-
разить себя в сборной так.

как делают это в клубах,
ибо в матчах чемпионата
Европы им придется стол-
кнуться с куда более жест-
кой персональной опекой.
Затем сообщил, что англи-
чане все равно не станут
болеть за французов, а по-
тому появление Жинолы и
Кантоны на стадионах в
Ньюкасле и Лидсе, где
французам предстоит про-
вести матчи группового тур-
нира, не принесет даже мо-

ральной пользы. Наконец,
третьим доводом Жаке стал
следующий: «Я создаю но-
вую, молодую команду к
чемпионату мира 1998
года». В связи с этим фран-
цузские журналисты ие пре-
минули заметить, что воз-
можный провал на первен-
стве Европы может поме-
шать осуществлению этого
грандиозного плана, и под-
готовку сборной к ЧМ-98
будет вести другой человек.

• НОВОСТЬ ХОРОШАЯ И НОВОСТЬ ПЛОХАЯ

Английские букмекеры
без дела не сидят. Каждый
божий день они уточняют и
пересматривают ставки на
исход чемпионата Европы.
Последней их разработкой
стало выявление наиболее
вероятного состава пары
финалистов. Это сообще-
ние, возможно, будет не
самым радостным для рос-
сийских футболистов и их
поклонников: по мнению
букмекеров, в финал Евро-
96 скорее всего выйдут
Италия и Германия, Арри-
го Сакки радостно отреаги-
ровал на это сообщение:
«Букмекеры — истинные
знатоки футбола, и я раз-
деляю их точку зрения. Ита-

( «ФУТБОЛ»
НА ВОЛНАХ
«ЮНОСТИ»

Каждую субботу в 7.23 и
1723 слушайте обзор самых
интересных материалов на-
шего еженедельника, под-
готовленный творческой
группой «Крастовииа». На-
страивайте свои приемники
на волны «Юности»: УКВ
68,8 и ДВ 153._______

лия может выйти в финал,
хотя командой, бороться с
которой будет нелегко лю-
бому, является Англия».

Возможно, следующая
новость несколько утешит
болельщиков сборной Рос-
сии: шансы ее третьего со-
перника по группе — Чекии
— на выход в четвертьфи-
нал считаются самыми низ-
кими — 14:1. Что, впрочем,
нисколько не заботит Душа-
на Угрина. «Сама поездка в
Англию — уже огромный
успех», — считает тренер
чешской сборной. Бол
подробно ознакомиться
его взглядами вы сможете,
прочитав материал на сосед-
ней странице.

ЧЕМПИОНАТ БЕлЬГИИ-95/96

м	Хозяева**^^	Брю	Анд	Эке	Мол	Лье	Ста	Ша	СБр	Лом	Алс	Мех	Хар	Акт	Ген	СТр	Сер	Бев	Вар	В	И	П	МЯЧИ	0
1.	Брюгге.		2.1	3:1	3:0	2:1	6:1	ОО	22	20	1:3	6:0	20	20	30	20	3:1	3.1	3:1	25	6	3	83-30	81
2.	Андерлехт»	2:1		4:2	1:0	3:1	2:1	02	3.0	3:2	4:0	3:1	1:3	1.1	30	4:0	7:0	1:0	20	22	5	7	83-37	71
3-	«Экерен»	1.2	2:2		1.0	1:1	20	3:1	10	12	5:1	10	1:1	20	2.0	3:1	5.0	1:0	2:0	15	8	11	53-37	53
4.	«Моленбек»	0:0	0:0	1:0		0:0	3:1	3:1	22	02	0.0	0.1	3:1	СО	1:0	20	4.0	1:0	4:1	13	14	7	43-29	53
5.	Льерс»	2:2	3:2	21	1:1		0-0	21	0:1	3.1	3:1	0.3	0:1	1:2	2:3	30	4:0	3:1	1:1	U	10	ТО	54-45	52
е.	Стандард»	1.0	2:4	0:0	1:1	20		22	4.0	1.0	21	2:1	21	1:0	1:1	1:1	3:0	22	1:1	13	12	е	51-46	51
7.	Шарлеруа	13	1.3	1:1	22	1.1	2:2		11	50	2:0	42	0:0	20	3:3	4:0	4:2	3:1	1:0	13	11	10	59-53	50
В.	«Серкль Брюгге»	1.2	2.1	2:2	1:1	2:3	2:3	02		0:1	1:1	32	2:1	3.2	00	21	0.0	20	4:1	13	ТО	и	51-47	49
е.	•Ломмель®	2:2	2:2	2:1	0:1	0:0	1:0	1:1	0:1		1:0	2:1	20	0:0	1:1	2.3	0:1	2.0	2:1	14	8	14	40-45	48
10.	Алстя	0:2	3:1	2D	1:1	1:2	1:1	3:4	4:3	4:1		3:2	20	0.0	22	0:0	5:0	5:1	1:1	12	10	12	55-50	49
и.	«Мехелен»	02	1:3	1:1	1:1	ОО	20	12	2.1	20	1:0		1-0	0.1	ОД	20	1:4	21	30	12	8	14	40-46	44
12.	Харельбеке»	0:2	0:4	12	42	2:3	2:3	4.0	0:2	03	2:1	0:0		3:1	0.1	3.0	2:1	1:0	2:1	13	4	17	40-48	43
13.	«Антверпен»	0.3	1'1	02	1:1	3:1	32	1:0	0.1	4.1	0’1	1:2	23		21	1:1	42	1:1	2:0	11	е	14	38-46	42
14.	•Гент»	02	1:3	0:2	2-0	0:2	2.4	1:0	1:5	20	3:1	ОО	1:0	1:0		0.1	42	30	ОО	10	11	13	39-49	41
15.	«Сект-Трюйдея»	2:4	0:5	2.1	0:1	3:1	3:1	4:1	1:1	02	22	22	20	2.3	1:0		4:1	0:2	1:1	Л	7	16	42-60	40
16.	«Серэн»	1:1	21	1:1	0:5	1.-3	0.0	2:3	1.0	2:1	2:4	2:1	0:1	0:1	2.2	1:2		1.0	0:2	8	5	21	35-79	29
17.	Беаерен	35	0:2	3:2	1:1	22	00	1:1	13	0.1	0:2	1:1	СО	4.0	2:2	0:2	1:0		5:1	6	е	19	38-57	27
18.	 Варегем»	2:5	1.4	1:0	01	13	0:4	4.1	1:1	1:3	ОО	0.1	1:2	1:1	22	21	0:3	1:4		4	9	21	30-70	21

Вслед за чемпионатом
страны «Брюгге» выиграл и
Кубок страны, победив в
финале земляков из
«Серкль Брюгге» — 2:1. На
гол Габора Тормы лучший
бомбардир чемпионата

Бельгии Марио Станич отве-
тил двумя.

Лучшим футболистом
Бельгии назван играющий за
голландский «Эйндховен»
Люк Нилис (недавно ему был
присвоен и титул лучшего в

Голландии). Из выступаю-
щих в отечественных клубах
игроков самое высокое мес-
то в опросе (третье) занял
Франки ван дер Эльст
(«Брюгге»), пропустивший
вперед еще и Филиппа Аль-

БО МБ АР ДИРЫ

20 — Марио СТАНИЧ
(«Брюгге»)

19 - Кристоф ЛАУВЕРС

(«Серкль Брюгге»)

15 — Джонни БОСМАН

(«Андерлехт»)

Жиль ДЕ БИЛЬДЕ
(«Андерлехт»)

14 — Марк ВИЛЬМОТС

(«Стандард )

Патрик ГООТС

(«Беверен»)

Феликс-Мишель

НГОНГЕ («Харельбеке»)
13 — Михаэяь ГООСЕНС

(«Стандард»)

Фредерик ПЬЕР
(«Моленбек»)
Франк СЕВЕРЕЙНС
(«Антверпен»)
Гюнтер ХОФМАНС
(«Экерен»)

бера из английского
«Ньюкасла». Не возникало
разногласий при выборе
лучшего тренера страны —
им стал Хуго Броос, привед-
ший «Брюгге» ко второму в
истории клуба дублю.
VEFA _ в

ЕИГ096

На протяжении всего ны-
нешнего цикла чемпио-
ната Европы фортуна не
была благосклонна к чешской
сборной. В отборочной груп-
пе им попались два участника
чемпионата мира в США —
Голландия и Норвегия. Теперь

В ГРУППЕ СМЕРТИ
ТЕРЯТЬ НЕЧЕГО

ЧЕХИЯ

же волею жребия
они отправлены в
«группу смерти», где
им предстоят два
матча с командами,
которые они обыгра-
ли на пути к европей-
скому триумфу 20-
летней давности, —
Германией и Рос-
сией, а в промежут-
ке — с Италией.

Итак, 20 лет назад сбор-
ная Чехословакии стала чем-
пионом Европы, победив в
финале по пенальти Герма-
нию. Это последний успех
сборной, однако периодич-
ность ее взлетов указывает на
то, что очередной подъем
вполне может прийтись на
нынешнее лето.

В 1934 году команда Пла-
нички и Неедлы дошла до
финала чемпионата мира, где
проиграла хозяевам — италь-
янцам (1:2). Спустя 28 лет со-
ставленная на базе «Дуклы»
сборная во главе с Масопус-
том и Новаком повторила
этот успех: в финале ЧМ-62
она уступила великим бра-
зильцам (1:3). Еще через 14
лет, когда в сборной блиста-
ли Паненка, Ондруш и Нехо-
да, было завоевано европей-
ское «золото».

В Италии-80 практически
та же команда, уже клонив-
шаяся к закату, довольство-
валась лишь третьим местом,
также выигранным по пеналь-
ти у итальянцев. После этого
чехословацкая сборная
скромно отошла в тень (на-
ивысшее достижение — вы-
ход в четвертьфинал чемли-

оната мира в Италии). Сей-
час, вполне возможно, на-
стало время для нового
взлета, тем более что с
командой в Англию в качес-
тве помощника главного
тренера Душана Угрина от-
правится Иво Виктор — гол-
кипер той команды, которая
праздновала победу в Бел-
граде в 76-м.

Чешская сборная, конеч-
но, не считается фаворитом
в борьбе за выход в чет-
вертьфинал, однако кто мог
предвидеть, что она опере-
дит в отборочной группе
Голландию и Норвегию, за-

ставив «оранже-
вых» завоевывать
путевку в Англию
в дополнительном
матче?

Отборочный
турнир был прой-
ден чехами клас-
сическим спосо-
бом: ничьи в гос-
тях у главных кон-
курентов и победы

над ними дома» Даже трудно
объяснимые провалы в мат-
чах с аутсайдерами — ничья
на Мальте (0:0) и поражение
в Люксембурге (0:1) — не
сказались на турнирном
положении, хотя лишь очко
отделило первое место в
группе от второго и третьего.
Уверенная игра против
фаворитов и неубедитель-
ная против аутсайдеров —
это парадоксальное на пер-
вый взгляд явление на са-
мом деле при ближайшем
рассмотрении выглядит
вполне закономерным. За те
два года, что Угрин возглав-
ляет сборную, ему пришлось
решать не только чисто фут-
больные проблемы, но и на-
лаживать отношения с руко-
водством зарубежных клу-
бов, в которых играют его
футболисты, а также изго-
нять из своих игроков неуве-
ренность в том, что выступ-
ления за сборную не подо-
рвут, а напротив, укрепят их
престиж в Европе.

По многим причинам со-
брать и настроить команду
на матч с Голландией или
Норвегией Угрину было го-
раздо легче, чем на игру со

слабым соперни-
ком, так что резуль-
таты вполне объек-
тивно характеризу-
ют морально-воле-
вые качества его
команды.

В таком случае
попадание в самую
сильную группу до-
лжно положительно
сказаться на на-
строении чешских
футболистов. Сам
Угрин не склонен
драматизировать:
«Уже одно то, что
мы попали в финал
— грандиозный ус-
пех. Теперь же жре-
бий определил нас
в сильнейшую груп-
пу, так что нам не-
чего терять».

Тот факт, что его
команду считают
самой слабой в
этой группе, Угрин
оставляет без вни-
мания: «Это меня
не радует, не огор-
чает. Это просто не
имеет ни малейше-
го значения».

Рёалистический
взгляд на положе-
ние вещей — отли-

чительная черта характера
Душана Угрина. Реалисти-
ческий же взгляд на чешский
футбол (учтите, например,
выход «Славии» в полуфинал
Кубка УЕФА) подскажет вам,
что ои резко идет в гору.

Вот в каком составе от-
правится сборная Душана
Угрина в Англию: вратари
— Петр Коуба («Спарта»),
Павел Срничек («Ньюкасл»),
Ладислав Майер («Слован»),
защитники — Михал Хорнак
(«Спарта»), Мирослав Кад-
лец («Кайзерслаутерн»),
Мартин Котулек, Карел Рада
(оба — «Сигма»), Любош

ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ МИР

Спорттовары со складе в Москве
для профессионалов и любителей
предлвгает фирма

КАПИТАЛ СПОРТС ИНТЕРНЭШНЛ

Мячи для футбола,
мини-футбола, футзала.

ELITE (пятислойный).

COSMOS STAR (пятислойный),
COSMOS ATLANTA,
COSMOS ASTEROID,
DALLAS,
SHALIMAR,
ULTRA,
СОРА, SHALIMAR WINTER,
COSMOS PHOENIX,
COSMOS MOSCOW,
CROMAC и др.

Кубик («Петра»), Ян Сухопа-
рек («Славия» — «Страс-
бур»), полузащитники —
Радек Бейбл, Карел Побор
жски, Павел Новотны (все —
«Славия»), Патрик Бергер
(«Боруссия» Д), Мартин
Фридек, Павел Недвед (оба
— «Спарта»), Радослав Ла-
тал, Иржи Немец (оба —
«Шальке-04»), Вацлав Неме
чек («Серветт»), нападаю
щие — Радек Друлак («Пет
ра»), Павел Кука («Кайзер
слаутерн»), Владимир Сми-
чер («Славия» — «Нант»),
Милан Кербр («Сигма»),.

О.ЛЕГЕИДА.

Перчатки для вратарей.

Щитки, наколенники, голе-
ностопы.

Футбольная форма для
взрослых.

Детская футбольная форма
(майка, трусы — 74 тыс. руб.).

Гетры.

Угловые на пружинах и су-
дейские флажки.

А также товары для волей-
бола, баскетбола, дзюдо, кара-
те, таеквондо, бокса.

Тел./факс: (095) 231-78-92
Готов биться об заклад, что
каждый из читателей в
последнее время слышал,
а то и повторял мнение о том,
что сборная Хорватии будет
одним из фаворитов чемпио-
ната Европы. Тем не менее
еще никто из апологетов по-
добной позиции не выдвинул
сколько-нибудь серьезного ар-
гумента в ее поддержку. На-
пример, тренер немецкой
команды Берти Фогте, на во-
прос, с какой стати он причис-
ляет хорватов к фаворитам, от-

БОГАЧ-БЕДНЯК

делался очень об-
щей фразой: «В ней
много сильных игро-
ков, выступающих в
зарубежных клу-
бах». Действитель-
но, это так, но при-
мерно так же мож-
но охарактеризовать
большинство учас-
тников Евро-96. Дру-
гой аргумент: первое
место в квалифика-

ционной группе и четыре очка,
набранных в двух матчах про-
тив Италии. И это верно,, но,
как известно, результаты не
всегда соответствуют классу.

Матч в Палермо,, прине-

ХОРВАТИЯ

сший одну из главных сенса-
ций отборочного турнира,
хорваты провели очень со-
бранно, него не скажешь о их
соперниках. Итальянцев погу-
били собственное шапкозаки-
дательское настроение, ошиб-
ки Пальюки, который после
этого, похоже, навсегда поте-
рял место в воротах «скуад-
ры адзурры», и мастерство и
удачливость Давора Шукера.
Через год, в ответной игре, по-
допечные Арриго Сакки вновь
чуть не пали жертвой оплош-
ности своего голкипера: уже на
десятой минуте, сыграв рука-
ми за пределами штрафной,
поле покинул Лука Буччи. Од-
нако на этот раз итальянцы уже
были в курсе возможностей
сборной Хорватии и играли
более четко. Наградой им ста-
ла трудная ничья вдесятером,
доказавшая, что не так стра-
шен черт, как его малюют. Под-
твердили это и наши соседи —
сборные Украины и Литвы, ко-
торые на равных сыграли с
хорватами в домашних матчах,
и в итоге лидеры четвертой
группы финишировали вровень.

Тренер ховатов Мирослав
Блажевич в отличие от мно-
гих не питает особых иллю-
зий: «Большинству игроков

недостает стабильности и
профессинализма, в полном,
объемном его понимании. Так
что в Англии наша главная
задача — не произвести фу-
рор, а поднатореть в серьез-
ной борьбе на высшем уров-
не». И не стоит расценивать
мнение 61-летнего специа-
листа как попытку подстрахо-
ваться на случай неудачи.
Скорее зто — нормальная
трезвая оценка возможностей
команды.

В обоих встречах сборной

Хорватии с италь
цами, равно как и в
играх лучшего клуба
страны «Хайдука» в
предыдущем розыг-
рыше Лиги чемпио-
нов, бросалось в
глаза, что хорватс-
кий футбол — эта-
кий богач-бедняк,
настолько же бога-
тый талантами, на-
сколько бедный тра-
дициями и опытом организа-
ции игры. Известно, что чем
ближе к своим воротам, тем
больше зависит от опыта и
надежности игроков. Хорваты
прекрасно подтверждают это.

Защита их команд занимается
тем, что старается как-нибудь
помешать соперникам забить
гол, в то время как в совре-
менном футболе задачи обо-
ронительной линии гораздо

шире. Но для того,
чтобы служить опо-
рой, базой для игры
всей команды, хор-
ватским защитникам
не хватает выучки, а
порой и мастерства.
Единственным ис-
ключением можно
считать Роберта
Ярни, поигравшего в
Италии, а сейчас вы-
ступающего за се-
вильский «Бетис».
Да и он больше зна-
менит не организа-
торскими способ-
ностями, а умением
остро подключаться
к фланговым ата-
кам. О том, что Хор-
ватия небогата силь-
ными защитниками,
красноречиво сви-
детельствует и тот
факт, что одним из
самых заметных иг-
роков обороны
сборной в послед-
нее время стал Ни-

кола Юрчевич, большую час i
своей карьеры проведший на
острие атак.

Игру в средней линии Бла-
жевич строит прежде всего
через Звонимира Бобана, ко-
торый несомненно является
звездой первой величины в
европейском футболе. Одна-
ко истинной стабильности
хорваты и в этой линии не де-
монстрируют. Многое зависит
от формы другого талантли-
вого хавбека — Роберта Про-
синечки и... от того, как пос-
троит игру соперник. В усло-
виях прессинга или просто
плотного противодействия
Бобан и компания частенько
передерживают мяч, нач и на-

ют, как выражаются мальчиш-
ки, водиться и терять остро-
ту. Когда же перед полуза-
щитниками хорватов много
пространства, они воистину
опасны, имея возможность и
атаковать самостоятельно, и
снабжать острыми передача-
ми форвардов.

С кем у Блажевича нет про-
блем, так это с нападающими.
Свое дело они знают прекрас-
но, в особенности Давор Шу-
кер, который стал лучшим бом-
бардиром всего отборочного
цикла. Но угроза может исхо-
дить и от его основного парт-
нера — Алена Бокшича, про-
ведшего не лучший сезон, но
все же не единожды напомнне-

шего о своей нацеленности на
ворота, и от любого из форвар-
дов, которые, в принципе, счи-
таются запасными. Например, от
Горана Влаовича, который блес-
нул в конце февраля, открыв

BUT096

счет голам за сборную хет-три-
ком в товарищеском матче с
южнокорейцами.

Что, кроме мастерства от-
дельных исполнителей, может
помочь Мирославу Блажевичу
и его команде оправдать если
не все, то хотя бы часть вы-
данных авансов? В первую оче-
редь сознание огромной роли

их результатов в жизни всей
страны. Без преувеличения
можно сказать, что в послед-
ние годы футболисты стали
героями замученной войной
Хорватии, ее гордостью и на-
деждой. Каждый из игроков по-
нимает это, осознает свою зна-
чимость и, как заметил однаж-
ды Звонимир Бобан, «готов
выходить на любой матч, как
на бой». На руку хорватам и
итоги рассортировки по груп-
пам а финальном турнире,
ведь, попав в относительно
простую компанию (с Данией,
Португалией и Турцией), они
получили возможность посте-
пенно входить в пекло турни-
ра, приобретая столь необхо-
димую закалку. Впрочем, де-
лать это необходимо в высшей
степени осторожно, чтобы не
лишиться шанса раскрыть весь
свой потенциал на решающей
стадии первенства.

Александр ШМУРНОВ.

Вратари: Дражен Ладич
(«Кроация»), Тончи Габрич
(«Хайдук»), Мариан Мрмич
(«Вартекс»); защитники: Ро-
берт Ярни («Бетис», Испания),,
Никола Еркан («Овьедо», Ис-
пания), Игор Штимац («Дерби
Каунти», Англия), Славен Би-
лич («Вест Хэм», Англия), Дуб-
равко Павличич («Эркулес»,
Испания), Никола Юрчевич
(«Фрайбург», Германия), Элвис
Бранкович («1860 Мюнхен»,
Германия), Звонимир Сольдо
(«Кроация»); полузащитники:
Звонимир Бобан («Милан»,
Италия), Роберт Просинечки
(«Барселона», Испания), Але-
ша Асанович («Хайдук»), Мла-
ден Младенович( Зальцбург»,
Австрия), Марио Станич
(«Брюгге», Бельгия), Ненад
Пралья («Хайдук»); нападаю-
щие: Давор Шукер («Севилья»,
Испания), Ален Бокшич («Ла-
цио», Италия), Горан Влаович
(«Падова», Италия), Игор Цви-
танович («Кроация»), Адриан
Кознику («Канн», Франция).
ТЕНЬ ОТЦА ЛАУДРУПА

Во-первых, датчане —
чемпионы Европы Во-
вторых, из всех фина-
листов Евро-96 (не считая,
конечно, хозяев турнира) они
будут иметь самую мощную
группу поддержки. Кеота, от-
веденая УЕФА для Дании (12
тысяч билетов), оказалась
явно недостаточной, и пред-
полагается, что еще пример-
но столько же «ролиганов»
— так называют болельщи-
ков из Ютландии за их весе-
лый нрав — попадут на ста-
дионы окольными путями. В-
третьих, на правах лучшей
команды континента сборная
Дании была «посеяна» при
жеребьевке и оказалась во
вполне проходимой группе.

При всем при этом никто
из специалистов не торопит-
ся отводить команде Ричар-
да Меллера-Нильсена роль
фаворита предстоящего пер-
венства. Ее успех четырех-
летней давности многие до
сих пор считают случайным.
«Конечно, на этот раз все
будет по-другому, — говорит
тренер. — Давление на на-
ших игроков будет гигантс-
ким. Болельщики уже знают,
что мы умеем побеждать. Но
в то же время они помнят,

небольшая

что Дания

страна с пятимиллионным на-
селением и всего тремя по-
настоящему профессиональ-
ными клубами. Нам будет тя-
жело, но не тяжелее, чем ан-

гличанам, немцам или италь-
янцам».

За прошедшие четыре
года команда значительно
обновилась. В стартовом
матче против Португалии 9
июня места в стартовом со-
ставе, очевидно, получат
лишь три героя стокгольм-
ского финала — Петер
Шмейхель, Ким Вилфорт и
Бриан Лаудруп. Остальные,
исключая Лаудрупа-старше-
го, вернувшегося-таки в

команду (его участие в чем-
пионате снова было под во-
просом из-за ставших уже
привычными разногласий с
руководством федерации по
поводу рекламных контрак-
тов), имеют гораздо меньший
международный опыт. Так,
один из самых талантливых
форвардов Эрик-Бу Андер-
сен, недавно подписавший
контракт с «Глазго Рейн-
джерс», провел всего семь
игр за сборную.

Однако это обстоятельст-
во не пугает Меллера-Ниль-
сена: «Мы сильны прежде

ДАНИЯ
всего командным духом. Об-
становка в команде у нас за-
мечательная, и, надеюсь, это
поможет нам в Англии. Толь-
ко не ждите от меня каких-
либо прогнозов. Мы попали
в очень любопытную группу:
Португалия и Хорватия игра-
ют в захватывающий футбол,
Турция остается большой
загадкой, так что все матчи
будут интересными».

Стиль игры самих датчан
не претерпел больших изме-
нений со времен Зеппа Пи-
онтека, который еще в 80-х
строил тактику по схеме
3+5+2. За надежность тылов
можно не беспокоиться, учи-
тывая мастерство и колос-
сальный опыт либеро Ларса
Ольсена (87 игр за сборную)
и голкипера Петера Шмейхе-
ля (82). (И Шмейхель, и за-
пасной вратарь Могенс Крог
из «Брондбю» в этом сезо-
не забивали за свои клубы
голы с игры, приходя в кри-
тические моменты матча в
штрафную соперника на ро-
зыгрыш углового). Неплохую

пару образуют два крайних
защитника — одногодки (им
по 24 года) Томас Хельвег из
«Удинезе» и Якоб Лаурсен
из «Силкеборга». Впрочем, у
Меллера-Нильсена есть
большой выбор игроков обо-
роны, и если в каком-либо
из матчей эту линию соста-
вят Марк Рипер, Йес Хог и
Йенс Рисагер, большого
удивления это не вызовет.

Ключевая фигура в сере-
дине поля, конечно, Микаэль

Лаудруп. Как и его отец
Финн Лаудруп, он, бесспор-
но, является одним из луч-
ших датских футболистов
всех времен. С возвращени-
ем Микаэля сборная вновь
обрела настоящего лидера,
и сейчас, по окончании от-
борочного цикла, можно
смело назвать его душой
команды.

Серьезной потерей будет
для Меллера-Нильсена отсут-
ствие в Англии Джона Йен-
сена, получившего травму.
Другие полузащитники, за
исключением Вилфорта, по

лишь

лиге, хотя Хенрик
Ларсен пробовался
в «Астон Вилле»,
«Пизе» и «Вальдхо-
фе» (Мангейм),
Бриан Стеен-Ниль-
сен недолго пробыл
в «Фенербахче», а
Аллана Нильсена,
когда ему было все-
го 17, изъявила же-
лание приобрести
сама «Бавария». Но
за мюнхенский клуб
Аллану довелось
сыграть всего один
матч. Футболку
сборной он надевал
четырежды (глав-
ным образом, выхо-
дя на замену), од-
нако при этом уста-
новил своеобраз-
ный рекорд — пер-
вый и пока един-
ственный гол в на-
циональной коман-
де он забил уже на
60-й секунде своего пребы-
вания на поле. Случилось это
в Ереване, в матче отбороч-
ного турнира Евро-96.

Миккель Бек, невзирая на
фамилию, играет в кельнс-
кой «Фортуне», как и в сбор-
ной, в нападении. «Второй
Элкьяер-Ларсен» провел
пока всего семь игр под на-
чалом Меллера-Нильсена, но

не исключено, что он станет
открытием Евро-96. В «Глаз-
го Рейнджерс» атакующий
дуэт с Брианом Лаудрупом
составляет Эрик Бу Андер-
сен, но в Англии компанию
Лаудрупу-младшему соста-
вит, вероятнее всего, либо
Бек, либо Микаэль Шенберг,
так как Бент Кристенсен по
прозвищу «Турбо» из «Ком-
постелы» в последний мо-
мент выпал из состава.

По окончании европейско-

го первенства Меллер-Ниль-
сен отправится в Финлян-
дию, где будет работать с
национальной сборной: кон-
тракт вступит в действие 1
июля. Поскольку команда
Суоми не представляет собой
серьезной силы на европей-
ской арене, Евро-96 будет
последней возможностью
для тренера (по крайней
мере на данном этапе его
карьеры) проявить себя и до-
казать неслучайность было-
го успеха. В Англию с Мел-
лером-Нильсеном поедут
следующие игроки: вратари

датской

большому счету ус-
пели проявить себя

ь

ЛЛУДРУ-П.





Петер- Шмейхель («Манчес-
тер Юнайтед», Англия), Ларс
Хог («Оденсе»), Могенс Крог
(«Брондбю»); защитники
Йес Хог («Фенербахче», Тур-
ция), Марк Рипер («Вест Хэм
Юнайтед», Англия), Йенс
Рисагер («Брондбю»), Якоб
Лаурсен («Силкеборг»), То-
мас Хельвег («Удинезе»,
Италия), Торбен Пихник

(«Орхус»), Ларс Ольсен
(«Брондбю»); полузащитни-
ки Микаэль Шёнберг
(«Оденсе»), Аллан Нильсен
(«Брондбю»), Бриан Стеен-
Нильсен («Оденсе»), Ким
Вилфорт («Брондбю»), Кла-
ус Томсен («Ипсвич», Анг-
лия), Микаэль Лаудруп
(«Реал», Испания), Хенрик
Ларсен («Силкеборг»), Стиг
Тёфтиг («Орхус»); нападаю-
щие Бриан Лаудруп («Глаз-
го Рейнджерс», Шотландия),

Миккель Бек («Фортуна»,
Кёльн, Германия), Эрик Бу
Андерсен («Глазго Рей-
нджерс», Шотландия), Сёрен
Андерсен («Олборг»).

МОРЕ, КО ФОРТ И О

Италия-

В-15 дней е сгеле '
с собственным пляжём и бассейном,
на известнейшем курорте Амуагаки
португальцев приятные
воспоминания об Англии:
именно здесь в 1966 году
сборная достигла наивысших
высот, заняв третье место на
чемпионате мира.

Начало и середина 60-х —
то было золотое время для
португальского футбола. Раз-
ве можно забыть такие имена.

как Эйсебио, Колуна, Агуаш,
Германо, Симозш, Торрес,
Жозе Аугусто? Все они — иг-
роки «Бенфики», которая
дважды выиграла Кубок чем-
пионов, в 1961 году обыграв в
финале «Барселону», а год
спустя — «Реал».

Звезды «Бенфики», за ис-
ключением Агуаша и Германо,
составили и костяк сборной на
чемпионате мира в Англии. С
тех пор никогда больше пор-
тугальский футбол не дости-
гал таких высот.

Европейское первенство
1984 года во Франции на не-
которое время возродило вос-
поминания о великой порту-
гальской сборной. Тогда наци-
ональная команда дошла до
полуфинала, где уступила до-
рогу французам (2:3) в матче,
по праву считающемся одним
из самых ярких (а, возможно.

Карлуша Кейруша навести по-

и самым ярким) в истории чем-
пионатов Европы.

Португальские клубы время
от времени напоминали о себе
в Европе: «Бенфика» выходи-
ла в финал Кубка чемпионов,
а «Порту» выиграл его в 1987
году, однако сборная все это
время страдала из-за «Боль-

Альберто ДА СИЛВА,
португальский журналист
МОЛОДЫЕ ЛЬВЫ

шой тройки» —
«Бенфика», «Порту»
и «Спортинг» по тра-
диции, как могли,
ставили палки в ко-
леса национальной
команде, изо всех
сил препятствуя вы-
ступлениям своих иг-
роков под знамена-
ми страны.

В конце 80-х Фут- nAn.UP. м._—
больная федерация ПОРТУГАЛИЯ
Португалии призвала

рядок на уровне национально-
го юношеского футбола, и
бывший вратарь добился вы-
дающихся результатов, создав
команду, которая дважды вы-
играла чемпионат мира среди
сверстников.

Не сумев вывести первую
сборную в финал ЧМ-94 (в

группе Португалия
стала третьей вслед
за сенсационно вы-
ступившей Швейца-
рией и занявшей вто-
рое место Италией),
Кейруш ушел в от-
ставку и унаследовал
от уволенного Бобби
Робсона «Спортинг»
(теперь и самого
Кейруша постигла
участь его предшес-
твенника). А у руля

национальной команды встал

бывший помощник Кейруша
Антонио Оливейра.

Основу сборной сегодня
составляет подросшая моло-
дежь, стяжавшая славу при
Кейруше: чемпионы мира (до
20 лет) 1989 и 1991 годов,
чемпионы Европы (до 16 лет)
1989 года, финалисты моло-
дежного чемпионата Европы
1994 года.

Неудивительно, что после
жеребьевки отборочного тур-
нира Португалию посчитали
фаворитом в борьбе с Ирлан-
дией. Два матча между этими
сборными подтвердили про-
гнозы специалистов.

В обоих встречах порту-
гальцы во главе с Фигу и Руи
Коштой преподали соперни-
кам урок современного фут-
бола. Если в первой игре —
на «Лэнсдаун Роуд® в апреле
95-го — ирландцы чудом убе-
регли свои ворота, да еще и
выиграли за счет автогола
Витора Байи, то в ответной
все встало на свои места. В
Лиссабоне под проливным
дождем ирландский корабль
был потоплен — 3:0. В итоге
Португалия стала первой, на
шесть очков опередив Ирлан-
дию и отправив ее в Ливер-
пуль играть дополнительный
матч с Голландией.

В Англии мы увидим мно-
гих молодых львов Кейруша:
Фигу (©Барселона»), Руи Кош-
та (аФиорентина©), Паулу Со-

BUT096

уза («Ювентус»), Фернандо
Коуту («Парма ) — все они
вместе в Витором Байей
(«Порту») будут ключевыми
игроками сборной.

Футболисты, похоже, ула-
дили все материальные вопро-
сы с федерацией. В случае
выхода в четвертьфинал каж-
дый получит примерно по 25
тысяч долларов. За место в по-
луфинале — вдвое больше, за
победу в чемпионате — по 110
тысяч.

Правда если брать в рас-
чет результаты товарищеских
матчей этого года с Францией
(2:3), Германией (1:2) и Гре-
цией (1:0), федерации едва ли
придется сильно раскошелить-
ся. Судя по всему, главная за-
дача Оливейры в оставшиеся
дни — убедить соотечествен-
ников, что сборная едет в Ан-
глию не для того, чтобы выиг-
рать чемпионат. «В Англии мы
должны быть скромны и гото-
вы к страданиям», — сказал
Оливейра после мартовского
матча с Грецией. А один из
ведущих футбольных коммен-
таторов страны сделал такой
вывод: «Если Португалия в
действительности такова, ка-
кой мы ее сегодня увидели, ей
лучше бы не ехать в Англию».

Впрочем, в том матче не
участвовали футболисты, вы-
ступающие за рубежом, а ведь
именно им предстоит играть
главные роли во время июнь-
ской кампании.

Вратари: Витор Байя («Пор-
ту»), Руи Коррейя («Брага»),
Алфредо Кастро («Боавишта»),
защитники: Карлос Секрета-
риу, Паулинью Сантуш (оба —
«Порту»), Хелдер Кристобан
(«Бенфика»), Фернандо Коуту
(«Парма»), Паулу Мадейра
(«Белененсеш»); полузащит-
ники: Осеану Круж («Спор-
тинг»), Жозе Тавареш («Боа-
вишта»), Димаш Тейшейра
(«Бенфика»), Луис Фигу («Бар-
селона»), Паулу Соуза («Ювен-
тус»), Витор Панейра («Гима-
раэш»), Руи Кошта («Фиорен-
тина»); нападающие: Домин-
гуш Оливейра, Антонио Фолья
(оба — «Порту»), Жоао Пинту
(«Бенфика»), Педро Барбоза,
Рикардо Са Пинту (оба —
«Спортинг»), Хуго Порфириу
(«Униао Лейриа»), Жорже Ка-
дете («Селтик»).
Попадание сборной в фи-
нальную часть чемпиона-
та Европы ознаменовало
переход турецкого футбола на
новый уровень. Нетрудно по-
нять, почему 42-летнего Фати-
ха Терима, под руководством
которого команда пробилась в
Англию, в стране величают не
иначе как «волшебником» и
спасителем», хотя и он свой
путь начал с неудачи: приняв в
1993 году сборную из рук Зеп-
па Пионтека, Терим не сумел
вывести ее в финальную часть
чемпионата мира.

Турция — страна с 55-мил-
лионным населением — по-
тенциально давно могла бы
стать одной из ведущих дер-
жав в европейском футболе.
Вместо этого, однако, она в
течение многих лет считалась
аутсайдером.

В период с 1932 по 1948 год
национальная сборная Турции
сыграла лишь три матча, но при
этом пробилась (в результате
победы над Сирией — 7:0 и
отказа Австрии) в чемпионат
мира 1950 года — лишь для
тогоР чтобы затем отказаться
от участия, поскольку у феде-
рации не было средств для ор-
ганизации вояжа в Бразилию.

Переход к профессионализ-
му в 1951 году позволил Тур-
ции создать лучшую сборную
в истории. Она пробилась в
чемпионат мира 1954 года, вы-
играв путевку по жребию, ко-
торый пришлось бросать пос-
ле трех матчей с Испанией. В
Швейцарии будущим чемпио-
нам мира немцам пришлось до-
бывать место в четвертьфина-
ле в дополнительном матче с
Турцией.

Еще одним светлым воспо-
минанием из истории стала по-
беда над венграми в Стамбуле
в 1956 году, положившая ко-
нец двухлетней беспроигрыш-
ной серии венгерской сборной.

В 60-е годы наступил кри-
зис турецкого футбола. Был он
столь продолжительным, что и
в момент жеребьевки отбороч-
ного турнира Евро-96 никто не
пророчил туркам выход из
группы, в которую попали два
участника ЧМ-94 — Швеция и
Швейцария, а также Венгрия и
Исландия.

Начало отборочной кампа-
нии было положено два года
назад в Будапеште. В матче с
Венгрией, на котором присут-
ствовал президент Турции Су-
лейман Демирель, команда Те-
рима сумела отыграть два гола
и добилась ничьей — 2:2. За-
тем на своем поле она разгро-
мила Исландию — 5:0, после
чего, потерпев лишь одно по-
ражение в шести матчах (дома
от Швейцарии — 1:2), проби-
лась в первый крупный турнир
после 1954 года.

В тот момент, когда Терим
возглавил сборную, никто в

«ФУТБОЛ» № 22/96

Хасан ЧЕМАЛИ,
турецкий журналист
ВЕРИМ ТЕБЕ,
ТЕРИМ!

нее не верил. Ведь
даже сам Пионтек не
сумел ничего до-
биться с ней. Терим
же построил новую
команду на основе
олимпийской сбор-
ной, которая под его
руководством выиг-
рала Средиземно-
морские игры 1993
года.

Перед своим де-
бютом — отбороч-
ным матчем ЧМ-94 с

Польшей — Терим уничтожил
команду Пионтека, произведя в
составе 12 (!) изменений. Как
оказалось, он знал, что дела-
ет: Турция выиграла — 2:1

Команда, которую он унас-
ледовал, играла по системе
3+5+2, позволявшей цен-
тральным полузащитникам хо-
дить вперед, что, однако,
слишком часто выливалось в

ТУРЦИЯ

рать, чтобы выигры-
вать».

Как же будет вы-
глядеть команда Те-
рима в Англии? Пер-
вым вратарем скорее
всего будет Русту, а
главным действую-
щим лицом в оборо-
не — Огюн, извест-
ный стремлением в
атаку и умением за-
бивать.

Роль организатора
игры в средней линии

Терим, должно быть, поручит
Огюзу, а рядом с ним поставит
Абдуллу и Тугая.

Основными нападающими
будут Хакан и Хами.

Конечно, команде Терима
недостает серьезного между-
народного опыта, однако у
футболистов «Галатасарая» и
«Трабзонспора» есть приятные
воспоминания о поездках в

Англию: в последние годы эти
клубы смогли выбить из евро-
кубков соответственно «Ман-
честер Юнайтед» и «Астон
Виллу». Турецкой сборной,
правда, придется проводить
матчи группового турнира в
других городах — в Ноттинге-
ме и Шеффилде, — и все же
память о ярких победах пере-
живающего новый подъем ту-
рецкого футбола укрепляет
веру болельщиков в Фатиха
Терима и его подопечных.

Вратари: Рушту Рекбер
(«Фенербахче»), Аднан Эркан
(«Анкарагюджю»)„ Шанвер
Гоймен («Алтайспор»), защит-
ники: Алпай Озалан, Реджеп
Четин (оба — «Бешикташ»),
Бюлент Коркмаз («Галатаса-
рай»), Огюн Темизкан, Орхан
Чикирикчи (оба — «Трабзонс-
пор»), Вед ат Инчиефе («Кара-
букспор»); полузащитники:
Огюз Четин, Тайфун Коркут
(оба — «Фенербахче»), Толу-
най Кафкас, Абдулла Эркан
(оба — «Трабзонспор»), Тугай
Керимоглу («Галатасарай»),
Серген~Ялсин («Бешикташ»),
Фарук Йигит («Косаелиспор»),
Рахим Зафер («Генчлербирли-
ги»); нападающие: Эртугрул
Саглам («Бешикташ»), Хами
Мандирали («Трабзонспор»),
Хакан Шу кур, Ариф Эрдем (оба
— «Галатасарай»), Саффет
Санчакли («Косаелиспор»).

их нежелание возвращаться
назад при срыве атаки.

При Териме Турция исполь-
зует схему 3+3+2+2 — это
помогает и поддерживать ата-
ку, и не оголять тылы. Данная
система гибка, но не оборо-
нительна.

Фатих Терим верит в себя,
и эта вера позволяет ему при-
нимать порой просто шокиру-
ющие окружающих решения.
Так, перед матчем со Швецией
в Стамбуле он оставил на ска-
мейке капитана Огюза и выпус-
тил трех дебютантов, ни один
из которых не был старше 22
лет. И турки победили — 2:1.

Когда отборочный цикл
был завершен, многие посчи-
тали, что турок ждет такой же
финал, как и их соседей гре-
ков в США. Терим, однако,
выглядит довольно спокой-
ным и уверенным.

«Надо признать, что у нас
серьезные соперники по груп-
пе, — говорит он, — однако
могло быть гораздо хуже. Я
очень доволен результатами
жеребьевки, поскольку все
команды в нашей четверке рав-
ны по силе. По крайней мере,
нам не придется играть в пер-
вом раунде с такими сборны-
ми, как Англия, Италия, Герма-
ния или Голландия».

«Наша сила — в нашей
вере, — продолжает Терим. —
Болельщики верят в нас, я
верю в своих игроков, а они
— в меня. Мы собираемся иг-

 25 стр.
ИСПАНИЯ

АНТИЧЕСКИЙ

ПОДВИГ «АТЛЕТИКО»

Хуан ВИСКАИНО,
забравшись на
статую Нептуна в
центре Мадрида,
демонстрирует
болелыц ика м,
сколько турниров
выиграл •’Атлети-
ко» в этом сезоне.

ли это впервые в
своей истории.

«Осера» на чемпи-
онский трон стало
уникальным для
Франции событием.
Победу «Атлетико»
тоже можно назвать
сенсационной, не-
смотря на то, что
этот клуб издавна
входит в число ве-
дущих в Испании.
Оставаясь чаще все
го в тени «Реала» и
«Барселоны», он
тем не менее время
от времени напоми-
нал о себе, выигры-
вая то первенство (8
раз), то Кубок
(столько же). Но
лишь девятые побе-
ды в обоих турни-
рах пришлись на
один и тот же год.

егодня в Европе модно делать
дубли. «Манчестер Юнайтед»,
«Брюгге», «Стяуа», «Глазго Рей-
нджерсо выиграли и чемпионат, и Ку-
бок своей страны. Аналогичного успе-
ха добились «Осер», «Кроация1> и мад-
ридский «Атлетико», причем в отличие
от вышеперечисленных команд сдела-

взлет красно-белых
стал по той причине, что предыдущие
два сезона команда играла из рук вон
плохо. Впрочем, уже тогда было вид-
но, что футболисты собрались здесь не
плохие. Защитники Солосабаль, Лопес
и Тони становились олимпийскими чем-
пионами в Барселоне, полузащитники
Каминеро, Симеоне, Добровольский,

75 ГОЛОВ
ЧЕМПИОНА

16 — Пенев

12 — Симеоне

11 — Кико

10 — Пантнч

9 — Каминеро

4 — Бьяджинн

3 — Вискаино
Роберто

2 — Лопес

1 — Пиррн

Тони
Хели

Хуан Карлос
автогол
(Анхел Луис,
«Мерида»)

Вратари

Хосе Франсиско МОЛИНА Хименес

08.08.70

РИКАРДО Лопес Фелипе 31.12.71

Защитники

Дельфин Роура «ХЕЛИ» 22.04.69

Хуан Мануэль ЛОПЕС Мартинес

03.09.69

Сантьяго САНТИ» Денья 09.03.74

Роберто СОЛОСАБАЛЬ Вильянуэва

1S.09.69

ТОМАС Реньонес Креспо 09.08.60
Антонио «ТОНИ»

Муньос Гомес	04.02.68

Полузащитники

Хосе Луис Перес КАМИНЕРО

08.11.67

Даниэль «ДАНИ» Гонсалес

08.07.72

Милинко ПАНТИЧ 29.09.66

Франсиско Хавьер Мори ПИРРИ Куэста

10.11.70

Диего Пабло СИМЕОНЕ 28.04.70

Хуан ВИСКАИНО	06.08.66

Луис РОБЕРТО Фреснедосо

15.01.73

Хосе Антонио ДЕ ЛА САГРА

01.04.76

Нападающие

Франсиско «КИКО» Нарваэс

26.04.72

Любослав ПЕНЕВ	31.08.66

Леонардо Анхел БЬЯДЖИ НИ

13.04.77

Фернандо КОРРЕА	06.01.74

ХУАН КАРЛОС Гомес	05.04.73

форварды Валенсия, футре и Косецкии
успели неплохо зарекомендовать себя
в своих национальных сборных. Одна-
ко нетерпеливость президента «Атлети-
ко» небезызвестного Хесуса Хиля, жаж-
давшего достижения максимального ре-
зультата, причем немедленно, создава-
ла большие проблемы для команды.
Высокая текучесть кадров, особенно
тренерских, стала главной причиной
позора мадридского клуба: год назад
он опустился в таблице на 14-е место,
чудом избежав переходных игр за пра-
во остаться в первом дивизионе.

То, что сеньор Хиль называл «духом
«Атлетико», без которого, по его мне-
нию, были невозможны большие побе-
ды, удалось в этом сезоне возродить
Радомиру Античу. Югославский специ-
алист, имеющий богатый опыт работы
в Испании (в том числе в мадридском
«Реале»), прекрасно подготовил коман-
ду к исключительному по своей протя-
женности чемпионату страны и, будучи
тонким психологом, создал прекрасную
атмосферу в раздевалке. Конечно, Ан-
тич не обошелся без приглашения но-
вых футболистов. В «Атлетико» пришел
вратарь Молина, которого немногие
называли надежным, но который тем не
менее сейчас готовится в составе сбор-
ной Испании к финальному турниру чем-
пионата Европы. Защитник Санти (из
«Альбасете ) быстро завоевал место в
основном составе, чего нельзя сказать
об игроках передней линии Роберто,
Бьяджини и Хуане Карлосе (последний
пропустил пол сезона из-за травмы), f ще
два приобретения Антича стоит отме-
тить особо.

Из «Валенсии» прибыл в Мадрид
болгарский нападающий Любослав Пе-
нев. Перенеся операцию по удалению
злокачественной опухоли, он почти два
года не играл в футбол- Возвращение
его можно без особых оговорок на-
звать блистательным. Любо стал луч-
шим бомбардиром «Атлетико» —
команды, где иностранцы в последнее
время приживались с большим трудом,
и стало ясно, почему так переживали
партнеры Пенева по сборной Болгарии,
когда он не смог поехать с ними на
чемпионат мира в США.

Если Пенев успел сделать себе имя в
европейском футболе еще до прихода
в «Атлетико», югославского полузащит-
ника Милинко Пантича не знал, по боль-
шому счету, никто: кому придет в голо-
ву искать звезд в скромном афинском
«Паниониосе»? Однако в случае с ним
Антич проявил незаурядные способнос-
ти провидца — 29-летний серб превос-
ходно справился с ролью диспетчера и
стал одним из главных претендентов на
приз лучшему иностренцу, играющему
в Испании. Хотя награда в конце кон-
цов досталась бразильцу Виоле из «Ва-
ленсии», многие считают, что такой
выбор не вполне справедлив.

Возможно, кстати, он объясняется
тем, что «Атлетико» пользуется репу-
тацией команды без звезд. Это действи-
тельно так: красно-белые в этом сезо-
не были сильны именно как коллектив.
Вопреки обыкновению президент не
ЧЕМПИОНАТ ИСПАНИИ-95/96

м		Гости  Хозяева	АМ	Влн	Бар	Эсп	Тен	РМ	PC	Бет	ЛаК	Кои	Сел	Сев	Сар	АБ	Овь Влд		Рас	Спо	РВ	Аль	Мер	Сал	В	н	п	МЯЧИ	О
1	«Атлетико» (Мадрид)		2:3	3:1	2:1	3:1	1:2	4:1	1:1	1-0	3:0	3:2	0:1	1:1	4:1	3.0 0.2		2.0	20	0.0	20	1:1	2:1	26	9	7	75—32	87
2	«Валенсия*	0.1 0		4:1	1:0	2:2	4:3	0:1	1:1	2:1	5:2	3:0	1.0	0:0	3:1	3:1 | 1:0		21	1:0	30	1:0	4.1	2:0	26	5	11	77—51	83
3	«Барселона»	1:3	1:0		2:1	2:2	3:0	1:0	1:0	1:1	1:0	3:2	1:1	3:1	4:1	4:1	1:0	1:1	1:0	20	3:0	22	4:1	а	14	6	72—39	80
4	«Эспаньол*	0:2	2:0	1:1		2:1	3:1	0:0	1:1	0:0	0:0	22	0:1	1:1	3:0	50	20	1.0	00	42	1:0	30	3:1	20	14	8	63-36	74
5	«Тенерифе»	1:1	2:1	1:1	1:4		3:0	1:0	1:2	1:1	1:1	1.0	4:2	1:2	3:2	3:3	1:0	20	30	22	1:3	1.0	40	20	12	10	69-54	72
Б	«Реал» (Мадрид)	1:0	0:0	1:1	1:2	2.0		3:2	4:2	1:0	2:1	1:0	4:1	22	12	2:3	4:1	1:2	0:1	1:2	20	4:0	50	20	10	12	75—51	70
7	«Реал Сосьедад*	1:0	5:2	1:1	0:1	0:1	1:1	3:1	1:1	2:1	0:1	3:1	1:0	3:1	2:2	1:1	1:0	21	2:0	2:1	8:1	12	1.0	17	12	13	62-53	63
8	«Бетис»	2:1	3:0	1:5	2:3	3:3	0:0			1:0	5:0	0:3	1:1	3:1	0:0	2.1	30	2:2	2:5	ОО	23	0:1	40	16	14	12	61—54	62
9	«Яа Корунья»	2:2	3:0	2:2	0:1	1:1	3:0	1:1	ОО		2:0	21	3:2	23	ОО	0:4	3:1	2:3	1:0	1:0	50	2:1	20	16	13	13	63—44	61
10	«Компостела»	1:3	0:4	2:1	2:1	0:2	3:3	2:0	1:2	4.0		1:1	0:0	32	2:1	4:1	1:3	20	1:0	1.0	3:1	1.0	0:0	17	8	17	47—54	59
11	«Сельта»	0:3	1:1	1:0	4:2	22	1:1	1:1	20	0.0	0:1		4:0	1:1	3:1	1:0	1:1	0:0	ОО	20	22	20	2:1	12	16	14	49—51	52
12	«Севилья»	0:0	1:2	1:0	0:3	0:1	0:1	2:1	1.0	0.0	0:1	ОО1		1:1	1:1	1:1	1:1	0:1	20	Ю	1:1	3:0	3.1	11	15	16	43—55	48
13	«Сарагоса»	0:1	4:1	0:3	1:1	0:2	0:1	1:2	1:2	23	10	0:0	0:1		1.0	1-0	5:3	12	1:1	1:1	3:1	3.1	1:1	11	15	16	51—59	48
14	«Атлетик» (Бильбао)	0:2	0.1	0.0	0.0	2:0	(И	00	0:1	1-0	00	3:0	1:1	1.0		0:1	2:1	4:0	£1	3:1	2:2	1:1	3.1	11	15	16	44—55	48
15	«Овьедо»	1:1	0:1	1:2	1:2	1.3	1:2	0:0	0:1	0:2	3:1	1:1	23	1:1	0:0		3:8	21	10	20	1:0	0.0	22	12 | 12		18	48—67	48
16	«Вальядолид»	0:1	2.5	0:2	0:0	3:0	0:3 | 3.-0		3:1	22	0.0	1:1	3:3	0:0	1:1	22		3:1	1:0	1:1	30	1:1	1:0	11 14		17	57-62	47
17	«Расинг»	0:4	0:3	1:1	1:1	1:2	2:0	2:3	0.0	2:1	1.0	2:1	1:1	00	1:1	0.0	0.0		1:1	1:2	5:5	2:0	2:1	11 , 14		17	47—69	47
18	«Спортинг»	1:2	1:3	0:3	2:3	0:2	0:0	1:1	2:3	1:1	£1	1:0	3:1	4.1	1:2	0:1	42	4:2	И 31		3:0	3:1	32	<3	3	22	51—60	46
19	«Райо Валмкано*	0:3	32	1:1	1:0	2:4	1:5	2:0	1:2	0:6	0.1	1:3	0:0	4:3	2:2	1:2 | 02		1.2	2оИ"		2-0	4:1	1:4		»	22	47—75	
20	«Альбасете*	1:1	1:3	0:1	0:0	0:0	1:1	3:5	0:0	1:0	2:1	4:0	3:2	0:1	20	0:1 4:2		2:2	1:3	1:2	 20		3:3	W 12		20	55-81	42
21	«Мерида»	0:1	0:2	0:0	0:1	2:0	и	1:2	1:1	0:2	02	20	3:2	1:1	1.0	3:1 | 1:0		3:1	1:0	0:1	1:1	ОО			10	12	20	37-62	42
22	«Саламанка»	1:3	4.0	1:3	2:2	1:2	0:2	3:3	2:1	0:5	1.0	0:1	4:1	0:1	2:1	0:1	0:0	5:0	3:0	1:2	24 | 2:2			6	9	25	53—82	33

БОМБАРДИРЫ

31 — Хуан Антонио ПИЦЦИ («Тенерифе»)

27 — Пр драг МИЯТОВИЧ («Валенсия»)

25 — БЕБЕТО («Да Корунья»)

23 — Ален ПЕТЕРНАЦ («Вальядолид»)

критиковал ни тренера, ни игроков —
не за что было, — а титул неофициаль-
ного чемпиона Испании го скандалам
мадридцы уступили своим конкурентам.

Кризис, переживаемый главными
соперниками, стал не последней при-
чиной победы «Атлетико». «Барсело-
на» так и не сумела заполнить звезд-
ный вакуум, образовавшийся после ухо-
да Ромарио, Стоичкова и Кумана. Про-
цесс создания новой команды Йоханом
Круиффом, по мнению руководства
клуба, слишком затянулся. В резуль-
тате «Барса», проигравшая в течение
сезона «Атлетико» все три матча (два
в чемпионате плюс финал Кубка), ре-
шилась на смену тренера: получил при-
глашение Бобби Робсон из «Порту».

Если каталонцы даже в таких усло-
виях смогли-таки составить серьезную
конкуренцию «Атлетико» в обоих тур-
нирах, «Реал» просто-напросто прова-
лил сезон Слишком долго Хорхе Валь-
дано не мог определиться с оптималь-
ным составом и эффективно использо-
вать имевшихся в его распоряжении
игроков. Новый президент клуба Лорен-
со Санс сменил аргентинца на Арсе-
нио Иглесиаса, но тот проработал с
командой чуть больше трех месяцев.
Формально отставку он попросил сам
(после того как руководство, дабы не
продлевать контракт с одним из игро-

УТОЧНЕНИЕ

В опубликованную в N 21 таблицу олимпий-
ского отборочного турнира зоны кОНкАКАФ
следует внести поправки: разность мячей у Ямай-
ки 7 — 11, у Сальвадора 7 — 14. В таблице
чемпионата Германне правильные результаты
матчей: «Бавария» — «Фортуна» — 2:2, «Фор-
туна» — «Бавария» — 0:2.

19 — РАУЛЬ Гонсалес Бланко («Реал»)

18 — Хулио САЛИНАС («Спортинг»)

16 — Любослав ПЕНЕВ («Атлетико»)

Давор ШУКЕР («Севилья»)

15 — Хосе Мигель АКИНО Лопес

(«Райо В^льекано»)

ков, запретило тренеру заявить его на
матч), но уже к атому моменту было
ясно, что в любом случае следующий
чемпионат королевский клуб начнет
под руководством Фабио Капелло. Кро-
ме того, «Реал» покинет целая группа
футболистов, долгое время находив-
шихся в команде на первых ролях —
Саморано, Мичел, Микаэль Лаудруп,
так что не исключено, что кризис «Ре-
ала» затянется еще на год-другой.

Умело воспользовавшись неурядица-
ми в стане соперников, «Атлетико» с
самого старта возглавил турнирную
таблицу. Однако, оторвавшись было от
преследователей, едва не растерял сво-
его преимущества на финише. Блестя-
ще провела вторую половину чемпио-
ната «Валенсия», которой, правда, те-
перь трудно будет удержаться наверху
вследствие ухода в «Реал» лидера
команды Предрага Миятовича. По мыс-
ли президента клуба Пако Роига, за-
менить его должен Валерий Карпин,
чей переход из «Реал Сосьедада» счи-
тается уже делом решенным.

Следующий чемпионат Испании так-
же будет состоять из 42 туров. В сере-
дине сезона лига получила строгое
предупреждение от УЕФА за чрезмер-
ную раздутость первого дивизиона и
перегруженность внутреннего календа-
ря — Европейский союз грозил даже
лишить Испанию мест в Кубке УЕФА.
Компромиссное решение вопроса, ко-
торое в итоге устроило обе стороны,
заключается в следующем: к сезону-9 7/98
высший эшелон будет сокращен до 20
команд, а еще через год — до 18

М. МЕЛЬНИКОВ.

Владимир ГУДЕЛЬ («Сельта»)
Хуан Мануэль ПРИЕТО («Мерида»)

14 — Хорди ЛАРДИН («Эспаньол»)
ПЬЕР Луиджи Черубино («Бетис»)

13 — Ненад БЕЛИЦА («Альбасете»)
Валерий КАРПИН («Реал Сосьедад»)

42-й тур

«Расинг» — «Реал Сосьедад» — 2:3
(Мерино, 32, Иньяки, 37; Луис Перес, 5, де
Педро, 31, Идьякес, 88).

«Атлетико» — «Альбасете» — 2:0 (Си-
меоне, 14, Кико, 31).

«Спортинг» — «Тенерифе» — 0:2
(Агилера, 17, Пинилья, 46).

«Севилья» — «Саламанка» — 3:1
(Шукер, 43, 50, 55: Сито, 59).

«Эспаньол о — «Компостела» — 0:0.

«Сельта» — «Валенсия» — 1:1 (Ми-
лоевич, 90; Миятович, 44).

«Вальядолид? — «Бетис» — 3:1 (Пе-
тернац 13, 36, Кеведо, 75; Санчес Хара,
84).

Сарагоса» — «Реал* — 0:1 (Иерро.

18 — с пенальти).

«Атлетик» — «Райо Вальекано» —
3:1 (Сиганда, 55, 77, 88; Барла, 67).

«Ла Корунья» — «Барселона» — 2:2
(Бебето, 39, 63; Гвардиола, 74, Амор, 85).

«Мерида» — «Овьедо» — 3:1 (Кике
Мартин, 12, 57, Корреа, 47; Чему, 7 7).

ФИРМА «ВЕСТА»

высылает наложенным платежом
футбольную литературу:

1.	«Мировые чемпионаты» — № 1 и №
2 (по 2000 р.).

2.	«Кто есть кто в мировом футболе»
— № 3 и № 4 (по 3000 р_).

3.	Календарь-слравочник-95 (3000 р.)_
(Все издания еженедельника «Футбол»).

4.	Ю.Ландер. «Футбол-90». Выпуск 7.
Полные итоги 1990 г. 326 стр. Цена 18000 р.

5.	А.Кобеляцкий. «Мировой футбол».
Выпуск 1. Итоги мирового футбола сезо-
на 1992/93 г. Москва, 1995 г. 256 стр.
Цена 11800 р.

6.	В.Истомин. «Летопись футбола», 9-я
часть (1972 — 1976 гг.). Цена 3000 р.

Заказы направлять по ад расу:
111123, Москва, а/я 61,
Польняковом С.В.
“I П е знаю, отвлекала ли нас Лига чемпионов от внут-
реннего чемпионата, но перед поездкой в Турцию

| на матч с «Галатасараем» мы проиграли «Ипсви-
чу» — 2:3. В прошлый раз я не ездил с командой в
Стамбул, потому что не хотел быть туристом, но
теперь меня взяли, и это означало, что я пригла-
шен в «путешествие в ад». Болельщики «Галатаса-
рая» очень агрессивны и шумны. Не знаю, почему,
но мне показалось, что они особенно не любят
«Манчестер Юнайтед». Я уже кое-что знал о Стамбуле, по-
тому что был там со сборной.

Мне запомнились дворцы, базары, мечети и вели-
чайший памятник — дворец Толкали, стоящий над Бос-
фором.

Стадион «Али Сами Йен» 28 сентября 1994 года стал
новой страницей в моей биографии. Едва мы вышли на
поле, поднялся невероятный шум, и в небо взвились бес-
численные ракеты всех цветов радуги. Мы дышали не воз-
духом, а дымом: турки активно создавали обстановку обе-
щанного ада. фейерверки, думаю, были более удачными,
чем игра, закончившаяся со счетом 0:0, но у меня нет осо-
бых претензий к болельщикам. Они разбираются в футбо-
ле. А некоторые игроки «Галатасарая», в частности Тугай,
играли здорово. Тугай получил травму прямо перед пере-
рывом и был заменен, что несколько облегчило нам жизнь.

На мой взгляд, после того как «Барселона» в велико-
лепном стиле обыграла нас на «Ноу Кампе» (4:0), было
сделано все-таки много неверных выводов о сравнитель-
ных достоинствах английского и испанского футбола. Мы
слишком сильно уважали соперника и смотрели на него
снизу вверх. Конечно, нельзя отрицать мастерство Рома-
рио и Стоичкова, .но в условиях более плотной игры на
«Олд Траффорде», где поле поменьше, чем в Барселоне,
Стоичков практически выпал из игры и большую часть
времени провел на газоне, выпрашивая штрафные, а Ре-
марке лишь эпизодически демонстрировал свой класс.
На «Ноу Кампе» они разорвали нас в клочья, но на «Олд
Траффорде» мы с Шарпом сделали примерно то же са-
мое с их защитниками. Во время игры в Манчестере «Бар-
селона» 'очень часто выглядела беспомощной под нашим
натиском.

Я был восхищен тем, как «Барселона» контролировала мяч
и комбинировала, а также ее тактической выучкой. Не пыта-
ясь найти оправдания, скажу, что лимит на иностранцев очень
осложняет жизнь британским клубам, когда ирландцев, шот-
ландцев и валлийцев в английских командах вдруг начинают
считать легионерами. Представьте себе наш ужас, когда нам
сказали, что в Барселоне придется играть без Петере Шмей-
хеля. У нас и так не было дисквалифицированного Кантоны и
травмированного Шарпа, отсутствие же Петера стало тяже-
лым психологическим ударом. Испанцы же, наверное, очень
обрадовались, узнав, без скольких ключевых игроков мы бу-
дем выступать. Не думаю, что в сильнейшем составе мы бы
потерпели такое чувствительное поражение.

Вылет «Ньюкасла» от «Атлетика» (Бильбао) усилил впе-
чатление превосходства испанского футбола над английс-
ким. Тем не менее в домашней игре «Ньюкасл» вел 3:0, и
только из-за отсутствия опыта и чрезмерной уверенности
в своих силах не стал удерживать счет и пропустил два
гола в контратаках, а в Бильбао поражение со счетом 0:1
было достаточным, чтобы проиграть по сумме двух матчей
из-за голов, пропущенных дома.

10 ноября состоялось манчестерское дерби, в кото-
ром я забил три гола. Только потом я узнал, что за
всю историю этих встреч такое удавалось лишь пять
раз, и что наша победа — 5:0 — самая крупная в исто-
рии. Это был величайший праздник для меня, и я впер-
вые дал настоящее, большое интервью для телевиде-
ния. Эта игра стала хорошей подготовкой для матча за

(Окончание. Начало в №№ 16 —* 21).

Перевод О.ВИНОКУРОВА.
сборную против Шотландии на «Хэмпден Парке» 16 но-
ября. Обычно наша команда собирается в Москве за
неделю до игры, но в тот раз новый тренер сборной
Олег Романцев разрешил всем приехать 11 ноября сразу
в Шотландию. Тому были две причины: во-первых, мно-
гие футболисты находились за рубежом, играя за клу-
бы Германии, Испании, Португалии, а ао-вторых, в Мос-
кве из-за холода не было никакой возможности нор-
мально тренироваться.

Играть вдали от дома всегда нелегко, особенно перед
зрителями, которые с таким воодушевлением поют свой гимн.
Но мы сыграли хорошо, заставив шотландцев потрудиться
на совесть. Романцев считал самым опасным у соперников
Гари Макаллистера из «Лидса», но наш капитан Виктор
Онопко сумел справиться с ним. После игры Макаллистер
сразу же сказал мне, что наша команда ему понравилась и
что игру такого качества редко увидишь в премьер-лиге.

Домой я возвращался с боссом. Он с братом Мартином,
тренером «Хаддерсфилда», приехал на «Хэмпден» посмот-
реть на нашу игру. Был он также и на приёме, организован-
ном Шотландской ассоциацией футбола перед матчем, и там
президент РфС Вячеслав Колосков поблагодарил его за то,
что он хорошо подготовил меня к игре. Затем босс отвез
меня на машине в Манчестер. Уезжая, он сказал: «Теперь я
знаю по крайней мере одного игрока, который сегодня во-
время ляжет спать и будет готов к завтрашней тренировке».
Как обычно, он думал о будущем — о предстоящей в субботу
игре с «Кристал Пэл асом».

Вскоре после этого мы отправились в Швецию играть с
«Гетеборгом». В самом начале игры я упустил хороший шанс,
а затем несколько раз соперников выручал вратарь. В це-
лом, думаю, мы позволили «Гетеборгу» показаться лучше,
чем он есть, и босс был очень расстроен нашей игрой, на-
звав ее небрежной. После неудачи наше положение стало
плохим, и даже поражение «Барселоны» в Турции не по-
могло нам. Мистер Фергюсон посчитал, что мы упустили
золотой шанс и что теперь испанцы ни за что не проиграют
шведам. Я думал иначе. Единственная убедительная победа
была одержана «Барселоной» над нами. А если она проиг-
рывала «Гетеборгу, то мы в случае победы над «Галатаса-
раем» выходили бы в восьмерку. Если же «Барселона»
сыграет вничью, нам придется выигрывать как минимум семь
мячей.

В общем, наши шансы казались невелики, но, в конце
концов, кто мог предвидеть нашу победу над «Манчестер
Сити» со счетом 5:0 за несколько недель до этого?

Как прекрасно сыграли мы против турок! В то время,
как мы принимали на «Олд Траффорде» «Галатасарай»,
все постоянно держали ухо востро, чтобы знать, как про-
ходит игра между «Барселоной» и «Гетеборгом». Мы мча-
лись вперед, а испанцы с трудом сражались со шведами.
Неужели возможно чудо? Ответ был отрицательным: мы
выиграли — 4:0, а «Барселона» сыграла вничью — 1:1.
Очков у нас было поровну, но «Барселона» имела лучшую
разность.

И все же при данных обстоятельствах наша победа со
счетом 4:0 была особенной. В ходе турнира мы так и не
смогли предстать во всей своей силе. Конечно, лимит на
иностранцев повлиял на «Юнайтед» больше, чем на лю-
бую другую команду, но мало того, нас постигла настоя-
щая эпидемия травм. Босс, как правило, имел богатый вы-
бор крайних игроков: Шарп, Гиггз и я боролись за два
места, а рядом еще были Бен Торнли и Кейт Гиллеспи,
всегда готовые сыграть на флангах. И вдруг оказалось,
что четверо из нас травмированы, к тому же в самый пос-
ледний момент выяснилось, что Кейт не считается ассими-
лированным игроком: рожденный в Северной Ирландии,
он играл в «Юнайтеде» лишь три года вместо положенных
пяти. Инс, Хьюз, Шмейхель и Паркер не могли играть —
кто из-за травм, кто из-за дисквалификации, — и при-
шлось выпускать Роя Кина, едва пришедшего в себя после
нескольких недель лечения.

Мистер Фергюсон, казалось, не был озабочен сложив-
шейся ситуацией — он знал, что может положиться на «ма-
лышей»: Батта, Скоулза, Дэвиса, Гари Невилла, Пилкингто-
на, О’Кейна, Бекхэма и Каспера. Они пришли в клуб вместе
со мной, когда им было по 16, и попали в юношескую коман-
ду. Несколько рез я тренировался с ними во время своего
второго сезона и понял, что это очень хорошие ребята.

«Гетеборг» в итоге стал первым в группе, но я не думаю,
что он выглядел лучше нас. В конце концов разве мы не
разбили его на «Олд Трэффорде» в самом первом матче
— 4:2? Что же до «Барселоны», то как бы ее ни
расхваливали, очков она набрала столько же, сколько и
мы, и все наши надежды были развеяны одним досадным
поражением в Испании.

Последние несколько месяцев были для меня очень
насыщенными: напряженный чемпионат, поездки в
Россию, Шаецию, Турцию, Испанию и — почти рядом,
но все-таки — в Шотландию. Моя голова была
переполнена впечатлениями от поражений и побед,
цветов, запахов и звуков разных стран, бесчисленных
аэропортов и отелей.

Перед тем как мы поехали в Швецию, меня признали
лучшим игроком в двух домашних матчах — с «Манчестер
Сити» и «Кристал Пзласом». Но в жизни никогда нельзя
рассчитывать на то, что тебе постоянно будет улыбаться
удача. Андрюша заболел, и я подхватил от него вирус.
Меня заменили под конец матча с «Арсеналом» в гостях,
который завершился нулевой ничьей, а затем в домашней
игре с «Норвичем» (мы выиграли — 1:0). Мне приходилось
покидать поле из-за болей в животе, которые, как я полагал,
были следствием вирусного заболевания (из-за этих болей
мне пришлось пропустить матч с «Галатасараем») Дзйв,
наш физиотерапевт, и доктор Макхью сказали, что я

перегружаю мышцы живота во время тренировок, и
посоветовали мне уменьшить нагрузки. В следующем матче
— с «Куинз Парк Рейнджерсом» — нам пришлось нелегко,
но мы умудрились вырвать победу — 3:2, сохранив шансы
на чемпионский титул. Героем дня стал один из молодых
ребят — Пол Скоулз, забивший два гола головой и тем
самым доказавший, что для этого не нужно быть ростом
под два метра.

Следующим был домашний матч с «Ноттингемом». Эта
команда всегда показывает хороший футбол, и я с
интересом ждал предстоящую игру, хотя чувствовал себя
не на все сто процентов. До этого дня мы не пропустили
ни одного гола в домашних матчах чемпионата, и было бы
здорово продолжить эту серию до Нового года. Однако,
хоть мы и осадили ворота «Фореста» в последние 20 минут,
нам не удалось спастись от поражения — 1:2. Эта была
одна из тех игр, в которых очень трудно атаковать широко,
и я так и не сумел продраться сквозь оборону соперников.
И меня, и Гиггза заменили под конец матча.

Единственное хорошее, что произошло со мной в ту
субботу — это выигрыш в национальную лотерею. Я прочитал
о том, что кто-то выиграл 17 миллионов фунтов, и решил
попытать счастья. Купил три билета: себе, Инне и Андрюше,
и — хотите верьте, хотите нет, — каждый из нас выиграл
по 10 фунтов. Мне приходилось часто смеяться, когда меня
спрашивали, не боюсь ли я, что об этом выигрыше узнает
вся страна, или лучше сохранить это в тайне.

Каким замечательным стал для меня этот год! Андрюша
родился 23 декабря 1993 года, а к декабрю 94-го я был
лучшим бомбардиром клуба. Мой английский улучшался,
и я уже дал два послематчевых интервью для телевидения.
Вокруг все больше болельщиков носили майки с номером
14 на спине, и меня наконец-то начала признавать пресса.

Приближалось Рождество, и хотя мы богато украсили
наш дом, все же самой яркой была коллекция в моем
кабинете. В ней были медали, выигранные с «Юнайтедом»:
медали чемпиона, обладателя Кубка Англии, Кубка лиги.
Суперкубка Европы и Суперкубка Англии. Всего лишь
четыре года назад я уехал из Донецка. Разве мог я тогда
предполагать, чего сумею добиться?

Нам с Инной очень нравилось встречать Рождество —
праздник, который в Советском Союзе долгое время не
отмечали. О том, что он стал официальным а России, я
узнал, уже находясь в Манчестере.

Рождество в 1994 году было особым: впервые мы
встречали его втроем — с Андрюшей, которому за четыре
дня до этого исполнился год.

Последней игрой года была домашняя встреча с
«Лестером». Я был полон решимости показать все, на что
способен, и увеличить счет своим голам. В четырех матчах
мне не удавалось забивать, но я либо пропускал эти игры
из-за болей в животе, либо был заменен. У меня по-
прежнему побаливало слева внизу живота, и это мешало
мне играть, хотя зрители, возможно, не понимали причин
ухудшения моей игры. Я мог бежать и бить по мячу, но
боялся резко поворачиваться. Точно так же чувствовал я
себя и в домашней игре с «Кристал Пэласом», из-за чего
и попросил замену, забив гол.

К тому времени я уже забил десять мячей в чемпионате,
но останавливаться не собирался. Хоть мы и сделали дубль
е прошлом сезоне, нам все равно было важно подтвердить
свою репутацию в матче с одной из команд, находившихся
в самом низу таблицы. «Лестер» наводнил штрафную
площадь защитниками, стремясь уйти от разгрома. Игроки
обороны были хороши в воздухе, а мы дали им возможность
демонстрировать свое мастерство в игре головой. Во втором
тайме я все-таки достиг цели ударом левой с 25 метров,
но всего лишь несколько минут спустя «Лестер» выцарапал
какой-то нелогичный гол и спас очко. После этого мы
безуспешно бились о кирпичную стену обороны. Должно
быть, 44 тысячи болельщиков были разочарованы.
"I Г1 «ЮНАЙТЕД» СНОВА В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
I I онец декабря пробудил воспоминания о тех време-
I I нах, когда я то попадал в состав, то выпадал из

/ него. Будучи замененным в конце домашнего матча
\ с «Ноттингемом», проигранного 1:2, я искренне не
L \ мог понять причин такого решения. Если бы меня
\ \ заменили на форварда, чтобы усилить атаку, это
| \ \ было бы понятно. Но в том матче я играл против
одного из сильнейших защитников в лиге — Стюар-
та Пирса. Он особо известен умением подключаться к ата-
кам, но в той игре мне все время удавалось предотвратить
его рейды вперед. «Форест» контролировал середину поля
и тем мешал нам активно использовать фланги. Игра полу-
чилась тяжелой, но в тот момент, когда я покинул поле,
она была равной Пирс казался очень довольным, глядя
мне вслед.

Я с надеждой ждал следующую игру против «Челси».
Впервые после прошлогоднего финала мне предстояло
сыграть против своего друга Дмитрия Харина. Но это я так
думал: состав, объявленный Алексом перед матчем, пора-
зил меня. Судя по всему, босс решил создать насыщенную
среднюю линию, чтобы сделать игру максимально плот-
ной. Мы были лучшей командой в лиге и при этом отказы-
вались от своих основных принципов игры широким фрон-
том! Мне снова пришлось задуматься над тем, доверяет
мне тренер или нет. Я был в отличной форме и страшно
расстроился, узнав, что не буду играть. Тактическая же
задумка была для меня столь же загадочной, сколь и для
всех остальных в раздевалке.

В январе я получил сразу несколько наград. Одна из
них — «Фэйр плэй» — была присуждена мне группой из-
вестных специалистов, которые оценили мое отношение к
игре. И еще несколько призов вручили мне различные груп-
пы болельщиков «Юнайтеда» со всей страны. Видеть, что
тебя признают болельщики, всегда приятно, и я горжусь
тем, что они так хорошо ко мне относились.

Жизнь на «Олд Трэффорде» всегда напряженная. Про-
шел слух, что Марк Хьюз уходит в «Эвертон», а вместо него
будет сделано какое-то солидное приобретение. Никто не
подозревал, насколько солидным оно будет. 10 января в
«Ньюкасле» был куплен Энди Коул. Как мог Кевин Киган
отдать такого игрока? Наверное, все дело было в сумме сделки
— 7 миллионов фунтов! За свою недолгую карьеру Коул много
забивал и спустя несколько недель подтвердил свою репута-
цию пятью голами в матче с «Ипсвичем», который мы выиг-
рали 9:0. В той игре он был просто неудержим. Надеюсь, в
будущем у него все будет хорошо.

Однако самый большой сюрприз еще поджидал нас. В
гостевом матче с «Кристал Пзласом» 25 января Эрик Кан-
тона был удален с поля за безобидный с виду удар защит-
ника «Пзласа» Ричарда Шоу. Всю игру Эрика толкали,
пинали и атаковали сзади, и в конце концов он сорвался.
Мне было очень жаль его, когда он стоял у скамейки за-
пасных — одинокий, огорченный и всеми покинутый. В этот
момент ему было нужно, чтобы кто-то положил ему руку
на плечо и сказал несколько подбадривающих слов. Но у
него, казалось, не было ни одного друга во всем мире. А
то, что случилось потом, уже стало частью футбольного
фольклора. Один зритель спустился по трибуне на целых
одиннадцать рядов, чтобы бросить в лицо Эрику самые
гнусные оскорбления, какие только можно придумать. В
том состоянии, в каком находился Эрик, он просто не мог
сохранить контроль над собой. Он всегда все делает от-
крыто. Телевизионные камеры уже следили за ним, и его
удар в стиле кун фу стал на долгое время любимой закус-
кой для телезрителей на завтрак, обед и ужин. Всего это-
го можно было бы избежать, если бы кто-нибудь был ря-
дом с Эриком в тяжелую для Него минуту. Норман Дзвис
первым среагировал и сделал все, чтобы разозлить Эрика.

Мы с волнением ждали развития событий, и через два
дня боссы клуба вынесли решение. На пресс-конференции

Морис Уоткинс зачитал официальное заявление клуба:
«Сегодня «Манчестер Юнайтед» отстранил Эрика Кантону
от всех матчей первой команды до конца сезона 1994/95.
Кроме того, игрок был оштрафован на максимальную сум-
му, предусмотренную его контрактом. Принимая это ре-
шение, полностью поддержанное всеми игроками, «Ман-
честер Юнайтед» принял во внимание свою ответственность
как перед самим клубом, так и перед игрой в целом. Клуб
и игроки сожалеют об обстоятельствах, приведших к тако-
му наказанию. По другим связанным с этим вопросам ни-
каких заявлений в дальнейшем сделано не будет».

Все обсуждали только одно: как отреагирует Футболь-
ная ассоциация? Удастся ли нам, команде, когда-нибудь
еще сыграть с Кантоной? Но футбольный мир принял сто-
рону Эрика и просто объяснял его срыв особенностями
характера. Гари Линекер: «Призывы к немедленным сан-
кциям были, на мой взгляд, преждевременными». Денис
Л оу: «Назовите это наглостью, безумием, безобразием, но
Кантона есть Кантона. Как и у меня, такие взрывы у него
в крови. Я никогда не искал неприятностей, и Эрик, уве-
рен, тоже. Просто неприятности сами находят вас». Сэр
Бобби Чарльтон: «Кантона — один из величайших игроков
в мире, и будет очень жаль, если его выбросят из игры».

Как ни странно, бывший вретарь «Юнайтеда» Алекс Степ-
ни был с этим не согласен. Он сказал. «Кантона должен
уйти из клуба. Джорджа Беста постоянно провоцировали в
течение многих лет, но он справлялся с этим очень хорошо.
Ни один игрок не может быть выше клуба, кем бы он ни
был Кто-то должен встать у него на пути, и, я думаю, это
сделает Ассоциация, дисквалифицировав его пожизненно».

Сам Джордж Бест придерживвлся иного мнения: «Раз-
говоры о пожизненной дисквалификации глупы — это было
бы просто смешно. Он оказался втянут во что не следова-
ло, но я бы не стал валить асе на него».

Думаю, за всех сказал бывший игрок сборной Англии
Родни Марш: «Наказывать надо болельщика».

Эрика поддержал и игрок «Тоттенхэма» и сборной Гер-
мании Юрген Клинсманн: «Кантона попал в очень слож-
ную ситуацию, потому что все знают о его горячем темпе-
раменте, и зрители, особенно во время гостевых матчей
«Юнайтеда», стараются спровоцировать его. Они просто
хотят довести его до той точки, в которой он потеряет
контроль над собой. Это и случилось. Надеюсь, те люди в
Ассоциации, которые занимаются этим вопросом, поста-
раются понять Эрика и осознают, в каком напряжении
находится футболист в подобной ситуации».

Итог стал огорчительным и Для босса, и для Кантоны,
и для других игроков, и более всего для болельщиков.
Футбольная ассоциация решила продлить дисквалифика-
цию до 30 сентября, и это означало, что Эрик за восемь
месяцев пропустит по меньшей мере 35 игр. Его оштра-
фовали на 20 тысяч фунтов, то есть на двухнедельную
зарплату — это максимальная сумма, предусмотренная
его контрактом. Кроме того. Французская федерация за-
претила ему играть за сборную и лишила капитанских
полномочий до конца сезона. Ожидалось, что до оконча-
ния дисквалификации Эрик будет играть хотя бы за дубль,
но этому помешал исполнительный директор футбольной
ассоциации Грзм Келли. Но по крайней мере миновала
угроза тюремного заключения, которое апелляционный
суд в марте решил заменить общественно полезными ра-
ботами.

Это была настоящая трагедия для команды. Вклад Эри-
ка в наш успех за последние годы был огромен, а его
преданность игре не вызывает сомнений. Он много рабо-
тает на тренировках, всегда первым приезжает на «Клифф.
и часто помогает остальным.

Во время всего разбирательства босс неустанно повто-
рял, что не откажется от Эрика, и пытался объяснить его
взрыв: «Когда на поле все складывается плохо для Эрика
и он чувствует, что судьи не защищают его, у него возника-
ет ощущение несправедливости. Ни одна его грубость не
была намеренной или расчетливой. Это просто потеря кон-
троля над собой. Такого Кантону вы никогда не увидите на
тренировочном поле. Я знаю, что во Франции у него была
репутация хулигана, но здесь я часто вижу его спокойным и
уравновешенным Возможно, он просто копит все отрица-
тельные эмоции в себе до тех пор, пока они не переполня-
ют его и не вырываются наружу во время матчей».

В те дни мы готовились к кубковому матчу с «Рексхэ-
мом», зная, что Эрика долго не будет с нами Сумеем ли
мы обойтись без него, без не имевшего права играть в куб-
ковых встречах Энди Коула, без травмированного Хьюза,
без дисквалифицированных Брюса и Гари Невилла?

Уже через десять минут после начала матча «Рексхэм»
повел в счете, когда Кирон Деркан сыграл в стенку с Га-
ретом Оуэном и пробил мимо Шмейхеля. Но это продол-
жалось недолго: Денис Ирвин сравнял счет семь минут
спустя, а затем Гиггз забил отличный второй гол.

«Рексхэм» яростно боролся, заставив потрудиться Шмей-
хеля. Но к концу команда устала, Брайан Макклэйр забил
гол, затем Ирвин реализовал пенальти, и, наконец, автогол
капитана «Рексхэма» Тони Хьюмса принес нам победу — 5:2.

После ухода Эрика все было не так уж плохо. 4 марта,
выиграв у «Ипсвича» — 9:0, команда вошла в историю.
Теперь букмекеры снова стали считать нас фаворитами

чемпионата.

Поскольку Эрику нескоро предстояло выйти на поле,
поползли слухи о том, что он, возможно, уедет из Англии.
Председатель правления «Юнайтеда» постоянно повторял
прессе, что несмотря на дисквалификацию, Эрика не вы-
ставляли на трансфер, хотя миланский «Интер» проявлял
интерес к нему и Полу Инсу.

Для меня год был не самым удачным. Я много времени
провел на скамейке, и меня беспокоили боли в животе. Но
я уверен, что скоро вновь войду в форму»

Существует столько всяких факторов, которые могут
повлиять на будущее профессионального футболиста: здо-
ровье, настроение, личная жизнь, отношения в команде.
Но когда меня спрашивают о том, какой момент ствл пе-
реломным в моей карьере, я вспоминаю событие, никак не
связанное с этими
обстоятельствами.
То, что действи-
тельно навсегда ос-
талось в памяти, —
это три гола в во-
рота «Манчестер
Сити» в нынешнем
сезоне. То была
самая крупная по-
беда «Юнайтеда» в
дерби. Забить три

гола в такой напряженной игре нелегко любому, тем бо-
лее иностранцу. Да, это действительно был ключевой матч.

Другой незабываемый момент — конечно, дубль Выиг-
рав два турнира в году, становишься необычайно горд со-
бой н своей командой.

Вскоре я снова был в седле. Верьте или нет, но первой
для меня игрой после перерыва стала встреча с «Манчес-
тер Сити» на «Мэйн Роуд». Это счастливый для меня ста-
дион — мы выиграли 3:0, а я забил тринадцатый гол в
сезоне. Насчет следующего, домашнего матча Кубка Анг-
лии с ^Лидсом» можно смело сказать, что мы сыграли
великолепно Я хоть и не забил, зато дал голевой пас Марку.
Как удачно получилось, что его никуда не продали! Из-за
дисквалификации Эрика Марка решили оставить. Он очень
популярен в «Юнайтеде», и было бы жаль, если бы он
ушел. В следующем матче в Норвиче команда снова игра-
ла прекрасно, и я забил один из голов.

Теперь на моем счету было 14 мячей, и я с нетерпением
ждал следующей игры на другом счастливом для меня ста-
дионе — «Гудисон Парке».

У меня много воспоминаний — каждый футболист хра-
нит в памяти события прошлого. Но иногда о прошлом
лучше забыть, а думать о завтрашнем дне, о следую-
щей игре. Матч закончен: 90 минут истекли и остались
позади. Впереди новая игра, н я должен отдать ей все

свои силы.

Послесловие переводчика: Автобиография Андрея
Канчельскиса вышла в свет весной 1995 года. Лю-
бители футбола, конечно, знают, что было дальше.
«Манчестер Юнайтед» без Кантоны уступил чемпи
оно кое звание «Блэкберну». Затем, когда Кантона
вернулся, вернулся на вершину и его клуб. Но про-
изошло это уже в отсутствие Канчельскиса — Анд-
рей в это время радовал своей игрой поклонников
«Эвертона».

Вот что Андрей рассказал о том, как прошел для
него этот год: «В конце сезона 1994/95 мои отноше-
ния с Алексом Фергюсоном настолько испортились,
что я решил уйти. Меня не хотели отпускать, но я
настоял на трансфере. Начинать все заново в «Эвер
тоне» было нелегко — я перенес операцию, медлен
но набирал форму, да и привыкать к новым партне-
рам, новому стилю игры пришлось долго. Но к Но
вому году уже все было нормально, и я, по-моему,
провел удачный сезон. Все-таки 16 голов забил —
это мой личный рекорд, да и вообще для крайнего
полузащитника, кажется, неплохой результат Ну, а
подробней обо всем я, наверное, расскажу в новой
книге — думаю, года через два пора будет присту-
пать к ней».

АНДРЕЙ КАНЧЕЛЬСКИС В МАНЧЕСТЕРЕ “										
Сезон	Чемпионат		Кубок Англии		Кубок лиги		Еврокубки		Всего	
	И	Г	И	Г	И	г	И	Г	И	Г
1990/91	1	0	—	—	—	—	—	—	1	0
1991/92	34(6)	5	2	1	4	2	1	0	41 (6)	8
1992/93	27 (13)	3	1	0	3(1)	0	1	0	32 (14)	3
1993/94	31 (3)	6	6	3	9	1	0	0	46(3)	10
1994/95	30(5)	14	3(1)	0	0	0	5	1	38(6)	15
Всего	123 (27)	28	12 (1)	4	16(1)	3	7	1	158 (29)	36

Примечание: в графах «И» указано общее количество проведенных матчей,
в скобках — количество выходов на замену.
МОСКВИЧИ,
ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО!
Подписка на еженедельник
Футбол» в Москве продле-
на до 15 июня
Обращаем ваше внимание, что
но 8 июня подписываться мож-
но в любом почтовом отделе-
нии города а после 8 нюня под-
лиску можно будет оформить
только в почтовом отделении
по месту жительства

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 96-97

Финальный матч предыдущего розыгры-
ша расставил по местам соискателей Куб
ка чемпионов в сезоне 1996-97 годов. Без
предварительного отбора стартуют осенью:
с МИЛАН»	ЮВЕНТУС»

«ОСЕР»	«АТЛЕТИКО

«БОРУССИЯ» Д	«АЯКС»

«ПОРТУ»	МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД

«Юве» вытеснил из восьмерки сильней-
ших чемпиона Бельгии — «Брюгге», кото-
рому теперь предстоит вместе с еще 15
клубами разыграть вторую половину путе-
вок в Лигу чемпионов 96-97 Жеребьевка
пар состоится в Женева 6 июля, и в ее ходе
команды, выделенные ниже темным шриф
том, получат в соперники кого-то из тех,
чьи названия набраны светлым:
«Брюгге*	«Маккаби» Т-А

«Панатииаикос»	«Стяуа»

«Алания>	«Видзев» или «Легия»

Фенербахче»	«Динамо» К

Брондбю» Ференцварош» или БВШЦ
«Рапид» или «Штурм»	«Русенборг»

; Гётеборг»	«Глазго Рейнджерс»

«Грассхопперсг	«Славия»

Эти матчи пройдут 7 И 21 августа, а груп-
повые турниры стартуют 11 сентября-

КУБОК ЛИБЕРТАДОРЕС
1/4 финала. Ответные матчи
«Америка» (Колумбия) — «Атлетико Ху-
ниор» (Колумбия) — 1:0 (1:1).

«Гремио» (Бразилия) — «Коринтианс»

(Бразилия) — 0:1 (3:0).

«Сан-Лоренсо» (Аргентина) — «Ривер
Плейт» (Аргентина) — 1 1 (1:2).

«Барселона» (Эквадор) — «Универсидад
де Чили» (Чили) — 1:1 (0:2).

ОЛИМПИАДА-96

Первый дополнительный матч между по-
бедителем зоиы Океании и второй коман-
дой зоны КОНКАКАФ, которые оспаривают
последнюю путевку в Атланту, прошел при
заметном территориальном преимуществе
австралийцев, и, по общему мнению, именно
они и должны в итоге праздновать победу.

Канада — Австралия — 2:2 (Ксоза, 21.
89; Лозановски, 41, Спайтери. 54).

КУБОК ГЕРМАНИИ
Финал

«Кайзерслаутерн» — «Карлсруэ» — 1:0

Удар со штрафного Мартина Вагнера под-
сластил горькую пилюлю болельщикам «Кай-
зерслаутерна». Напомним, этот клуб входил
в число тех, кто не покидал бундеслигу со
времени ее основания в 1963 году, и вот те-
перь вынужден расстаться с элитой.

• Бывший голкипер ЦСКА Евгений Плотни-
ков в последнем туре первенства Испании де-
бютировал в составе клуба «Альбасете».

• Из информированных источников наше-
му корреспонденту стало известно, что тре-
нер «Лацио» Зденек Земан планирует при-
гласить в команду своего давнего знако-
мого, полузащитника сборной России Иго-
ря Шалимова Сам Игорь сказал, что он
еще не подписал контракт, но намерен сде-
лать это в ближайшее время.

Высылаем налож. платежом справ-к «НАШИ
ЛЕГИОНЕРЫ» — 6000 р. + почт, услуги.
111395, Москва, а/я 211.

Ж. РЕКЛАМА
□ЖФУТБОЛЕ» -
»,ВАШ УСПЕХ!

□ принимаем рекламу от организаций,
рекламных агентств и частных лиц

□ поможем создать оригинал-макет рекламы
для публикации в нашем издании.

Телефон/факс рекламной службы:

(095) 274-60-83

• Из менее достоверных источников мы
узнали о возможном переходе Валерия
Карпина в завоевавшую серебряные меда-
ли первенства Испании «Валенсию». Од-
нако подтвердить эту информацию Кар
пин отказался.

• Чемпионом Дании в шестой раз стал сто-
личный «Брондбю». Интересно, что все его
лебеды приходятся на последние 12 сезонов

• Чемпионат Греции завершился победой
«Паиатинаикоса», повторившего свой
прошлогодний успех.

• Швед Мартин Далин, выступавший за
Менхенгладбахе кую «Боруссию», подписал
контракт с римской «Ромой».

• Сразу четыре француза на минувшей
неделе вели интенсивные переговоры с ис
панскими клубами. Пока заключен лишь один
контракт: защитник «Осера» Лоран Блаи
будет в следующем сезоне играть за «Бар-
селону». Близки к подписанию соглашений
также одноклубник Блана Корентеи Мар-
тинс — с «Ла Коруньей», доставивший
много огорчения российским болельщикам
Николя Уэдек — с «Эспаньолом», а напи-
тан «Бордо» Биксент Лнзаразю — с «Ат-
летиком» из Бильбао.

ВАША РЕКЛАМА

В МОСКОВСКОЙ

И РЕГИОНАЛЬНОЙ ПРЕССЕ.

ТЕЛ.: (095) 401-19-58

Высылаем наложенным платежом КА-
ЛЕНДАРЬ-СПРАВОЧНИК «ЛУЧ» (Вла-
дивосток, 1996). Цена — 12000 руб.

Заявки по адресу 690600, Владивос-
ток, ул.Фонтанная, 15/2, редакция га-
зеты «Владивосток» (с пометкой —
«Футбол»).

РАСЦЕНКИ! на размещение рекламы в одной выпуске еженедельника «ФУТБОЛ»:	
1/48 (59x16 мм)	100.000 р.  1/32 (43x32 мм; 91x16 мм)	150.000 р.  1/24 (59x32 мм)	200.000 р.  1/16 (43x64 мм; 91x32 мм)	300.000 р.  1/12 (59x64 мм)	400.000 р.  1/8 (43x128 мм; 91x64 мм)	600.000 р.  1/6 (59x128 мм)	800.000 р.  1/4 (43x256	мм;	91x128 мм)	1.200.000	р.  1/3 (59x256	мм)	1.600.000	р.  1/2 (91x256	мм)	2.400.000	р.  1/1 (184x256 мм)	4.800 000	р.  1 кв. см рекламы нестандартного формата	30.000 р.  Рекламная обтлипии* местамдартмого формата ням «ирмней 59 им принимаются тотэко по согласомиию с рекламной службой	скидки (В % ОТ СТОИМОСТИ первой публикации)  2-я цбаор — 5 3-я цбаар —10 4-я цбаор — 15  для рекламных агентств, агентов И ПОСТОЯННЫХ клиентов ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СКИДКИ

© «Футбол»

Тел 277-87-44

Факс: (095) 271-80-86

Производственным отдел: 275-06-11

Реклама: тел /факс 274-60-83.

Наш адрес: 109280, Москва,

Автозаводская ул., дом № 19 кор. 2.

Учрежден
Федерацией футбола СССР
За регистрирован
в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Наш индекс 5016В
Еженедельник набран и сверстан в
компьютерном центре «Футбола-
(руководитель - Владимир ЗИБРИН)
отпечатан в ИПК -Московская правда--,
123845,, ГСП, Д-22, ул. 1905 годэ д 7

За доспжрюстъ решила пубивжмй
редаади сгмтстмяюст» не жат

Тираж 73596. Заказ N° 2459

Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.

Редакция: Павел Алешин (зав, отделом), Евгений Бирун
(отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам.
главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев
(коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский,
Дмитрий Пасынский (первый зам. главного редактора), Юрий
Петров, Иван Тимошкин, Александр Федоров Виктор Цецорин
(зам, главного редактора по производству), Александр Шкурное.

№ 22(1376)

12345	7 В 9 10 11 12 13 U 15

Подписано в печать 31.05.96. Общий тираж 134000