Текст
ЭРМИТ АЖ,
<J
КОТОРЫИ ,МЫ ПОТЕРЯЛИ
"\
" \Т
,
--\
.
.......
т
...
.
\ .
.............. ............... ....
, ". " . .. -
;.i!-' r . .r:.f i"""""""' C ' ,--*
F I ( L ';
1\T : ri с : 1;;.?
.. 1 .':, ,', . 1'-. r. :
, ../ J, F Т""1:, \:' \' ':-r
. >. './ ' ',---': !', 'i':: ' '.
........ ii . .\t V
', \' t '. ' . , . - !- . .. . ", \
.-' . ' ". " f -I I '''5 ' r ,:: '" . f: l l
. . ] i. ." .' .' ,./;, '. : i,:A"
;m. , 1 : -1.. ,..;...... « -;:'"П
.'.... .;1I-:--i: ' \ ,,' .'. """ :....,
'!; i: iI J , t ,:' iJ '1' '; , 'j ,
. !iН\'4Н Лlr.'. . ' l'
.
...,
"
. I
f.
,.
'!' i
I .
1
t
:> . 1
.
1 ·
. .
(') ", 1"
IF" ..;...
I · I
D' 8 .
. J .
. .
...... ............. .................
. .4 "' . .. . -' i' . '.,,-
... - -- ... .. ... .. .....
. ",;;::, 4/1.0" ) _:
iZ;;' ",. .. .f ..
. . ..0.0
= ,.::, Л.lfI)fl(/.'1 '//('($(/
:.. ... .
: z . -:..:.;;....: :.;>0 . . . . .
....... .
.., =--
. .
4..
, ...
...
"'.,, .
....
...
Обратите внимание на
первый документ этой
книrи: Декрет о сохра'не-
ии, сбережении и взятии
на учет памятников ис-
кусства и старины. Здесь
и усиление rосударствен-
Horo контроля, и выдача
охранных rpaMoT част-
ным владельцам, и цент-
рализованный учет. Что-
бы вещи не портились
безответственными хозя-
евами, их запрещал ось
продавать, дарить, а тем
более вывозить за rрани-
цу без специальноrо раз-
решения уполномоченных
чиновников. Предметы,
имеющие музейную цен-
ность, предлаrалось пе-
редать в собственность
rосударства, которое Mor-
ло позаботиться о них
наилучшим образом. Все
торrовцы антиквариатом
были строжайшим обра-
зом учтены, а потом и
вовсе ликвидированы.
Дело было настолько
важным, TO все доку-
менты проходили под
rрифом «Секретно».
Советское' rосударств
было так сильно, что ero
желания были законом
для rраждан. Люди были
оrраблены, ценности све-
зены в оrромные кучи и
разодраны' в клочки тол-
пой высокопоставленных
мародеров.
Прошло семьдесят лет.
Вещей осталось мало,
силы уже не те, но rocy-
.дарство по-прежнему про-
являет интерес к лично-
му имуществу rраждан.
ЭРМИТ АЖ,
КОТОРЫЙ МЫ ПОТЕРЯЛИ
;>
ДОКУМЕНТЫ
1920 1930 rодов
Журнал. Нева
Ca1-l'Кm П еmербурz
2001
СТРАХОВОЕ О&ЩЕСТВО
РЕСО
rАРАН,ТИЯ
Издание 8'Ьtnyщe'lIO 8 свет при yчocmuu
Сеф3а:поiJ/юw реZU01iaЛЪ'lЮW 'Цe1iтpa ОАО «РЕСО rарантuя»
Э80 Эрмитаж, который мы потеряли: Документы 1920 1930 rодов. СПб.:
Журнал «Нева», 2001. 416 С., илл.
НАД книrой РАБОТАЛИ
Н. М. Серапина архивное обеспечение, комментарий и примечания
Б. С. Давыдов литературная обработка
Книrу составили секретные документы советской власти, свидетельству
ющие о массовых распродажах произведений искусства на зарубежных aYK
ционах.
Издание сопровождается обзорной вступительной статьей и подробны
ми комментариями специалиста.
ISBN 5-87516-234-1
@ Н. М. Серапина, 2001.
@ Журнал "Нева», 2001.
ДОРОЖИТЬ КУЛЬТУРОЙ
.) {.
Почему мы, страховое общество «РЕСО [арантия» приняли участие в из
дании книrи «3рмитаж, который мы потеряли»?
Для нас в этом решении нет ничеrо необычноrо. Просто мы надеемся, что
представленные в этой книrе факты научат нас, россиян, дорожить своим культур
ным наследием. Избеrая повторения ошибок прошлоrо, мы должны сохранять
наш rород как жемчужину мировой культуры. Как страховщики, мы хотим еще
раз подчеркнуть актуальность проблем сохранения культурных ценностеЙ, KOTO
рые так леrко потерять.
Участие в издании этой книrи не случайный эпизод для нашей компании.
Мы давно и последовательно работаем с учреждениями культуры и в интересах
национальной культуры.
В 2000 rоду Министерством культуры РФ был принят Закон об обязательном
страховании культурных ценностей: страхованию подлежат все предметы искусст
ва, вывозимые для экспозиции на выставках в России или за рубежом. Среди ше
сти активно участвующих в этом проекте компаний «РЕСО [арантия».
Работа с Министерством культуры не только высокая честь, но и оrромная
ответственность. Российские правила страхования соответствуют условиям, приме
няемым в мировой практике при страховании особо ценных предметов, и опреде
ляют полную ответственность страховых компаниЙ за сохранность культурных
ценностей, начиная с момента их снятия с экспозиции и до возвращения их на
место постоянноrо хранения или экспонирования.
Застрахованы MOryT быть не только выставки или отдельные музейные экспонаты,
но и любые определенные как культурная ценность предметы, находящиеся в част
ной собственности rраждан (музыкальные инструменты, мебель, художественные
произведения и т. д.). Так же MorYT быть застрахованы почтовые пересылки COBpe
менных художественных произведений при отправке их покупателю или на выставки.
Северо Западным реrиональным центром «РЕСО [арантия» разработана и yc
3o&-
пеш но реализуется в Санкт Петербурrе проrрамма страхования коллекпионных
музыкальных инструментов старых мастеров. Среди наших клиентов Мариинский
театр и Филармония им Д. Д. Шостаковича,
На период проведения работ по демонтажу и возвращению на место после
реставрации знаменитоrо стеклянноrо шара с купола Дома книrи на Невском
проспек те Северо Западным реrиональным центром была застрахована OTBeT
ственность за сохранность этоrо уникальноrо объекта.
Если попробовать несколькими словами описать «РЕСО [арантия», получится
примерно так: универсальная, РЫНОЧНdЯ, Нdродная, аrентская страховая компания.
Мы универсальная страховая компания, потому что клиенты получают у нас
практически любую необходимую им страховую защиту и все сопутствующие cep
висные услуrи.
Мы работаем на рынке и по законам рынка. Если клиент выбрал полис
«РЕСО [арантия», значит, мы сумели дать ему выrодные тарифы, внимание, Ka
чество и подкрепили все это надежными rарантиями,
Будучи федеральноЙ (по масштабам) народной компанией, мы сформировали
сеть areHTcTB и филиалов, расположенных в более чем 40 реrионах России.
Мы российская компания и поэтому не только обеспечиваем страховую защиту
крупным корпорациям, банкам, предприятиям малоrо бизнеса, частным липам, но и
вносим посильный вклад в развитие отечественной экономики, укрепление социаль
ной защищенности наших соrраждан, участвуем в блаrотворительных акциях.
Блаrотворительная деятельность «РЕСО [арантия» всеrда носит конкретныЙ,
адресный характер, Только в этом случае мы можем быть уверены, что помощь
получили именно те люди и орrанизации, которые в ней нуждаются. Как правило,
об их существовании мы узнаем от наших areHToB, сотрудников areHTcTB и фили
алов компании. Встречаясь с десятками людей, они не проходят мимо чужоЙ
беды, всеrда стараются оказать посильную помощь нуждающимся, поддержать
талантливую молодежь, принять участие в сохранении памятников старины.
«РЕСО [арантия» rенеральный страховщик VlI Всероссийскоrо кинофес
тиваля «Литература И кино». Сохранность всех фильмокопий была застрахована
как на время их перевозки, так и на время проведения фестиваля, А все участни
ки фестиваля были застрахованы «РЕСО [арантия» от несчастных случаев.
Уже три rода мы оказываем помощь НОУ «Балетная и театральная школа им.
Л. В. Якобсона», ученики которой неоднократно становились лауреатами между
народных балетных конкурсов и фестивалей,
Так что наши усилия направлены не только на сохранение, восстановление,
реставрапию архитектурных памятников, но и на дальнеЙшее развитие россий
скоЙ культуры.
ОАО «РЕСО. rарантня"
Страховое общество «РЕСО [арантия»; 191123, Санкт Петербурr, Фурштатс
кая 40, тел. 346 84 84, 346 84 48
ПРЕДИСЛОВИЕ
.t .
Страницы предлаrаемой книrи заполнены безrрамотно написанными, косноя
зычными, неудобочитаемыми документами,
Длинные списки произведений искусства, с болью и кровью выдернутых боль
шевиками из культурноrо тела России, придают повествованию неторопливую
монументальность, однако внимательно читать их cMorYT только специалисты.
Концентрация жадности, rлупости, подлости, любимых качеств тупой админи
стративной силы, так высока, что ощущается физически. Тяжелый смрад полуза
бытых преступлений вызывает rоловную боль, давит на сердце.
К чему читать все это? Было, да прошло. Половину Эрмитажа продали, но
друrая то осталась, и еЙ ничеrо не rрозит. Опустошенные дворцы потихоньку
превращаются в бизнес uентры, резиденuии, музеЙные филиалы. Их наполняют
какими то помпезными, плохо скрывающими свою второсортность предметами,
но это лучше, чем ничеrо, и в тысячу раз лучше, чем было во времена, о которых
эта книrа.
Пустые стены разоренных храмов закрывают фанерой и иконами HOBoro пись
ма, Сколько осталось икон в России? Один про цент от QapcKoro времени? Еще
меньше? Пусть так, но их теперь не жrут, не выкидывают, не вывозят тоннами на
заrраничные распродажи. Сколько бы ни осталось, все наше, меньше не будет.
История покрывается слоем проходящих лет, и если она такая некрасивая, так
плохо пахнет и вызывает такие неприятные и болезненные чувства, то надо ли
выкапывать ее из куч архивных бумаr? Времена изменились, и дело сохранения
культурных ценностеЙ находится теперь в надежных руках высококвалифиuиро
ванных специалистов.
Заметим, однако, что это дело находилось в тех же самых руках и семьдесят
лет назад, коrда совершались описанные в книrе преступления. Квалификация
специалистов была так высока, что об их rрабежах ничеrо не было известно до
самой смерти породившеrо их rосударства.
5-&-
Читая книrу, надо все время помнить: никто ничеrо не знал.
[де картина?
В реставрации.
А статуя?
На экспертизе.
Почему так долrо?
Специалистам виднее.
А rде шкафчик с монетами?
Переведен в фонды.
Зачем?
MHoro вопросов задаете, товариш.
Чрезмерная наблюдательность отнюдь не приветствовалась, а за распростра
нение заведомо ложных слухов о распродажах музеЙных коллекциЙ полаrалось
перевоспитание в лаrерях.
Более Toro, именно в это время rосударство проявляло отеческую, неусыпную
заботу о сбережении культурноrо боrатства народов СССР. Обратите внимание на
первый документ этоЙ книrи: Декрет о сохранении, сбережении и взятии на учет
памятников искусства и старины. Здесь и усиление rосударственноrо контроля, и
выдача охранных rpaMoT частным владельцам, и централизованныЙ учет. Чтобы
вещи не портились безответственными хозяевами, их запрещалось продавать,
дарить, а тем более вывозить за rраницу без специальноrо разрешения уполномо
ченных чиновников. Предметы, имеющие музейную ценность, предлаrалось пере
дать в собственность rосударства, которое моrло позаботиться о них наилучшим
образом. Все ToproBQbl антиквариатом были строжайшим образом учтены, а по
том и вовсе ликвидированы. Дело было настолько важным, что все документы
проходили под rрифом "Секретно".
Советское rосударство было так сильно, что ero желания были законом для
rраждан. Люди были оrраблены, ценности свезены в orpoMHble кучи и разодраны
в клочки толпоЙ высокопоставленных мародеров.
Прошло семьдесят лет. Вещей осталось мало, силы уже не те, но rосударство
по прежнему проявляет интерес к личному имуществу rраждан. В одном из COBpe
менных россиЙских законов сказано, что любоЙ предмет, имеющий музейное зна
чение, принадлежит либо к rосударственной, либо к неrосударственной части
музейноrо фонда Российской Федерации. То есть вы купили вещь, а она не только
ваша, но и музеЙноrо фонда. Возможностей нет, но направление желаниЙ очевид
но.
Маrазины, торrующие антиквариатом, должны получать лицензию, а все их
работники проходить проверку в специальных отделах уrоловноrо розыска.
Вывоз Toro, что на современном казенном языке называется культурными
ценностями, находится под контролем все тех же уполномоченных чиновников.
Если не контролировать, то все вывезут, rоворят они, хотя вывезли все их пред
шественники, а не обычные нормальные люди. Вывоз очень оrраничен, rосудар
ство боится потери Toro, что, в крайнем случае, можно национализировать. Иначе
к чему такая забота о частноЙ собственности?
6o&--
Руководящие чиновники Министерства культуры имеют допуск к секретным и
совершенно секретным документам. Значит, эти документы существуют и нужны
для продолжения работы.
Все стало мяrче, ответственные лица стали хитрее, однако язва не затянулась
окончательно, а лишь покрылась коркой. Опасность утраты не исчезла, она лишь
трансформировалась в друrие, не столь rрубые формы. Возможно, она оправды
вает неприятный осадок от чтения предлаrаемоЙ книrи.
В завершение позволю себе обратить внимание читателеЙ на постоянную тему
этой книrи, которую неспециалист может истолковать неверно. Во мноrих ДOKY
ментах речь идет о том, что отобранные у музея предметы продаются за rраницу
по очень низким ценам, что объясняется некомпетентностью советских специали
стов и жадностью "акул капитализма". Более Toro, некоторые предметы из драrо
ценных металлов изымались на вес для переплавки, Так было безвозвратно поте
ряно собрание редчаЙших античных монет, превращенное в слитки и переданное
в [охран.
С уверенностью можно заявить, что авторы документов лrали современникам
и пытаются обмануть нас. Ложь располаrалась на мноrих уровнях. Населению
лrали, rоворя, что ничеrо не продается; напротив, коллекции музеев достиrли
невероятноrо paCllBeTa. МузеЙным работникам rоворили, что деньrи от продаж
идут на мировую реВОЛЮllИЮ и построение светлоrо будущеrо в СССР, и тоже
лrали. Какую то ложь предлаrали Минфину, Внешторrу, правительству, всем, Koro
следовало обмануть или хотя бы предложить некий фантом для камуфлирования
разбоя.
И, как обычно в таких случаях, оrромную роль во всей операции иrрала rруп
па лиц, занятых личным обоrащением. Их жадные вопли пробиваются через все
бумажные цветы бюрократическоrо красноречия. Размеры "откатов" уrадываются
во мноrих документах, а потерянные монеты украшают неизвестные нам коллек
ции. Золото для [охрана можно было добыть более дешевыми способами.
Страшной жутью веет от страниц этоЙ книrи. Хочется забыть, думать о xopo
шем и безмятежно наслаждаться музейными коллекциями. Однако времени про
шло так мало, боль так остра, а потери так свежи, что забывать рано.
АШJpeй Лещuw;хuй,
U1iUЦuaтор njюeктa
об е з CeI Op llaуюr Нвркомпрооо.
;/I[ (anш.ellи)
Член .J1p.eUEl1-Я -..кт J5sриата" ./1;' ( )
oti HК1la' ., Y" ВОJ1ивр
ОТП. ЭК8...8.
15/Уl З2Ir.
.... ш
",о .' I o :.: ! ,{ .::!}.g...CF. C:I!,ACiPl%t' o:ini,J3 UlИЕ9 QMC)J1('I i АlI....iюJ:' .. '!:. IJM
bMy ;,;0. iH:CiiY "'О о... БН,Цб Ч i '!Т3.кQБQJ'.О"'П!Jецдю..rаеu БО:.!!', '3 }J:::;;'r:'ЬС
Ъа:!. . ire l' .
О>..Б'У '" j;# '"
а: r
ВСТУПЛЕНИЕ
»$<z:
Предлаrаемая читателю книrа является сборником архивных документов
Центральноrо rосударственноrо архива литературы и искусства СПб (Ц[ АЛИ
СПб.). Все эти документы были выявлены в архиве при проведении работ по
рассекречиванию целоrо комплекса фондов и их частеЙ, находившихся ранее на
секретном хранении, доступ к которым был оrраничен для исследователеЙ.
Необходимость проведения этих работ давно назрела. как внутри российских
архивов, так и извне, и стала возможной блаrодаря выступлениям россиЙскоЙ
общественности в СМИ в 80 x и 90 x roдах, а также смене политическоrо курса и
caMoro руководства в Российском правительстве.
В самих архивах массив секретной документации накапливался не одно деся
тилетие и с течением времени, не попадая в информационное поле, претерпевая
значительный моральный износ, становился просто балластом. К тому же OTKpЫ
вающиеся все время новые источники информации значительно обесценивали
«архивную тайну» (французское слово «secret» означает тайна, т. е. pacceKpe
чивание это разrлашение или обнародование тайны). Рассекречивание, как
очень сложная и кропотливая работа, проводилось в несколько этапов, начиная
с конца 80 x rодов. Кроме архивистов к неЙ были привлечены в качестве консуль
тантов специалисты из действующих учреждений фондобразователеЙ, вместе с
которыми были просмотрены полистно каждая опись и каждое дело, учтены все
замечания и предписания.
Наконец, поrашены шифры и секретные rрифы, подписаны акты о заверше
нии работ, документы перешли на общее хранение (в Ц[АЛИ этот этап завершен
в 1996 rоду) и стали доступны для исследователеЙ. Но работу архивистов на этом
нельзя считать оконченной. Начинается новый этап работы, не менее важный, чем
предыдущий выявление особо важных документов во вновь открытых делах.
И первые же исследования в этоЙ области дали архивистам в руки интересней
ший, почти сенсационныЙ материал, который и леr в основу предлаrаемоЙ книrи.
9&-
************************************************************************
Необходимо хотя бы кратко остановиться на том, какие же документы CTa
ли открыты для исследователеЙ в целом в результате работы по рассекречи
ванию.
В ll[АЛИ они представлены фондами таких учреждений культуры, печати и
управления, как фонд N' 5 [осударственный Эрмитаж Наркомпроса РСФСР
(1921 1937), фонд N' 282 [осударственный Русский музей (1927 1935), фонд
N. 290 [осударственный академическиЙ Малый оперный театр (1931 1932), фонд
N' 289 редакция rазеты «Крестьянская правда» (1930----1937), фонд N' 2 редакция
«Красной rазеты» (1925 1934), фонд N' 35 Ленинrрад,:кое отделение [ocyдap
cTBeHHoro Издательства СССР (1928 1931), фонд N' 48 Издательство Леноблис
полкома и Ленсовета (1927 1938), фонд N' 386 Управление кинофикации (1936
1937), фонд N' 281 Леноблrорлит, фонд N. 36 [осударственныЙ музеЙный фонд
Наркомпроса РСФСР (1917 1929).
В рассекреченных документах содержатся сведения о лицах, подверrшихся
необоснованным репрессиям (арестам, высылкам, увольнениям), списки запрещен
ных к изданию книr, спектаклей по политическим мотивам, цензорские вымарки
из печатных изданиЙ (книrи, пьесы и т. д.), справки и характеристики по личному
составу перечисленных выше учреждений и MHoroe друrое.
И все же из этоrо массива наибольшиЙ интерес, несомненно, представляют
документы фонда N' 5 [осударственноrо Эрмитажа Наркомпроса РСФСР.
Хотя сам фонд невелик по объему, Bcero 58 дел, но, изучив историю создания,
состав и ценность рассекреченных документов Эрмитажа, архивисты поняли, что
их ждала сенсаuионная находка, до сих пор покрытая тайной строжайшей ceKpeT
ности документы о распродажах эрмитажных коллекциЙ! Здесь было все или
почти все; здесь было rлавное списки продаваемых шедевров, цены, имена по
купателеЙ или посредников, бухrалтерские расчеты убытков и прибылей, приказы,
исходившие от первых лиц rосударства.
Здесь необходимо пояснить следующее: сам факт продаж музеЙных ценностей
не был и не Mor быть «тайной за семью печатями», тем более что, как выяснилось,
распродажи достиrали rиrантских объемов. О них несомненно знали не только
сотрудники Эрмитажа (не моrли не знать), о них доrадывались и посетители музея
(есть документы, подтверждающие это).
В период перестройки, в 1989 1990 [одах журналы «OroHeK» И «Смена» публи-
ковали статьи, вт. ч. пространную статью А. Масякина «Продажа», посвященные
вывозу и продаже за рубежом музеЙных и церковных ценностей из России.
А. Масякин провел сравнительныЙ анализ дореволюционных и современных
каталоrов Эрмитажа и современных европейских и американских музеев, картин
ных rалереЙ и частных собраний, обнаружив при этом orpoMHble расхождения.
Объясняя причины этих расхождений, А. Масякин показал, с каким rиrантским
размахом была орrанизована продажа эрмитажных коллекциЙ, делая основной
упор на то, по каким каналам она проходила и какие крупнейшие зарубежные
посреднические кампании и фирмы орrанизовывали и принимали непосредствен
ное участие в разrраблении национальных сокровищ России. При этом они и тоrда
хорошо знали, что скупают краденое (потому что скупали очень дешево и тайно
lOо&-
************************************************************************
подлинные шедевры) и тем самым являются непосредственными участниками
величайшеЙ уrоловноЙ акции, чем бы впоследствии они ее не камуфлировали.
Особое внимание А. Масякин уделил позиции, которую занимало в данном
вопросе Советское правительство и ero официальныЙ маклер пресловутое объе
динение по торrовле ценностями за рубежом «Антиквариат». Таким образом,
автор оrоньковской статьи подробно проследил, что происходило с эрмитажными
сокровищами уже вне стен caMoro музея. Предлаrаемое нами исследование напи
сано на основе рассекреченных документов, отложившихся по этоЙ же теме в ca
мом Эрмитаже в 20 x 30 x rодах. Судя по статье А. Масякина эти документы
были ему неизвестны. Мало Toro, в своеЙ статье (журнал «OroHeK» N' 6. за 1989 1'.)
он сообщает: «Драматически сложилась судьба документов об этих событиях:
они порели в блокаду вместе с частью эрмитажных архивов», Но теперь мы знаем,
что это не так, хотя нельзя исключить, что часть документов, не включенных в
опись фонда N' 5 и по разным причинам оставленных в музее, моrла поrибнуть во
время войны. Неполнота документов прослеживается при изучении их состава в
фонде, особенно в списках продаж. Этим обстоятельством можно объяснить
суммарные расхождения между количеством картин и вещеЙ по спискам продаж
и итоrовыми данными по продажам в отчетах и справках о работе музея за 20 e и
30 e rоды. Итак, документы найдены, хотя, возможн'О, не все.
В марте 1941 rода из секретной части архива Эрмитажа они были переданы на
постоянное хранение в секретную часть [осударственноrо областноrо архива
Октябрьской революции (ныне Ц[АСПб). Откуда в 1969 1970 п. они поступили на
секретное хранение во вновь образованный ЛенинrрадскиЙ rосударственный ap
хив литературы и искусства, (ныне Ц[ АЛИСПб), rде и находятся сеЙчас, теперь
уже на общем хранении.
Как уже было сказано, документы фонда N' 5 [осударственноrо Эрмитажа
НКП РСФСР являются основноЙ источниковедч скоЙ базой данной публикации.
Необходимо дать им хотя бы краткую характеристику.
Фонд состоит из 58 дел, расположенных соrласно Описи N' 1 в хронолоrичес
ком порядке, т. е. с 1921 по 1937 rод. Наиболее полно они представлены за 1928
1935 rоды, от 7 до 10 дел в пределах одноrо rода. В то же время такие roды, как
1921 1925 и 1936 1937 представлены одним двумя делами, что тоже rоворит о
возможной неполноте документов. Отредактированные заrоловки дел, хотя и
раскрывают их содержание, но только в целом, внутри все дела состоят из самых
разнохарактерных документов, что вообще является типичным для формирова
ния делопроизводственноЙ документации 20 x 30 x rодов. При рассекречивании
дела не переформировывались, целиком и полностью сохранив старую системати
зацию документов.
Весь объем документов фонда N' 5 можно условно разбить на несколько
rрупп. При этом выясняется, что наибольший объем в них занимает переписка по
самым разнообразным вопросам, В первую очередь это переписка с вышестоящи
ми орrанизациями: [лавнаукой (отделом Наркомпроса), О[ПУ (затем НКВД),
НКИД, НКВТ (в лице всесоюзноrо объединения по продаже антикварных цeHHO
стей «Антиквариатом», ropKoMoM ВКП(б) Ленинrрада, Ленсоветом, иностранными
--€<ll>&-
************************************************************************
консульствами, [убфинотделом, Штабом ЛВО и т. д. Тематика пере писки широка
и разнообразна: о наличии и учете в музее изделий из драrметаллов; о выделении
и передаче для продажи за рубеж музейных ценностей; сами списки продаж
(именно эти списки несут конкретную информацию о том, что именно, в каком
количестве, коrда и куда ушло из Эрмитажа; в силу этоrо они и займут наиболь
шиЙ объем данной публикации), переписка об устройстве выставок и об участии
советских ученых в различных KOHrpeccax, об обшении с музеями страны и т. д.
Переписка содержит автоrрафы rосударственных деятелей: А. С. Енукидзе,
Я. Э. Рудзутака, А. С. Бубнова, в свое время возrлавлявших Наркомпрос, а также их
указания и распоряжения.
Несомненно, большой интерес представляют письма и докладные заПИСКII
директоров Эрмитажа: С. Н. Тройницкоrо, Б, В. Леrрана, И. А. Орбели И, В. CTa
лину, [. А. Орджоникидзе, С. М, Кирову, А. С. Бубнову, А. С. Енукидзе и др. Они
показывают, в какой необыкновенно сложной, подчас драматичной обстановке
приходилось им работать, какой тяжелейший rруз ответственности (как за судьбу
музейных ценностей, так и за судьбу людей во время массовых репрессий и rOHe
ний в 20 x 30 x rодах) ложился на их плечи.
Необходимо также выделить в отдельную rруппу доклады, объяснительные и
докладные записки заведуюших отделами Эрмитажа (картинной rалереи, нумиз
матики, прикладноrо искусства и т. д.). Именно они служили обоснованием дирек
торам Эрмитажа для обращения в высшие инстанции, В них содержится BЫCOKO
профессиональные характеристики и ценные сведения по картинам, скульптурам,
мебели и друrим вещам, которые предназначались для продаж. Но надо пояснить
следующее: по какой то странной лоrике, чем яростнее отстаивали сотрудники
Эрмитажа ту или иную вещь, доказывая ее незаменимость для музейной коллек
ции, тем больше было шансов у этой вещи (так показало будущее) навсеrда поки
нуть Эрмитаж.
Особо следует выделить две rруппы документов: протоколы собраний и COBe
щаний как руководства музея, так и внутри коллектива. Эти документы хоть и
малочисленны, но в полной мере дают представление о борьбе внутрипартиЙных
rруппировок сотрудников музея, конфронтации и непримиримости позициЙ между
старыми, высокопрофессиональными кадрами музея и rруппировкой так называ
емоЙ «комфракции» Эрмитажа, представляющей собой rруппу партийных и KOM
сомольских вожаков. Именно они создавали обстановку травли, преследования
инакомыслящих и неуrодных лиц, что, к сожалению, приводило к выживанию
последних из музея.
Следующая rруппа документов СПрdВКИ различных комиссиЙ по обследова
нию работы Эрмитажа. Они касаются финансовой и хозяйственноЙ деятельности
музея, учета, ремонта и строительства. Они наrлядно показывают, что, несмотря
на orpoMHbIe прибыли от продаж музейных ценностей, львиная доля которых
приходилась на НКВТ, крупнейший в мире музей влачил жалкое существование.
Это наихудшим образом сказывалось и на темпах техническоrо переоборудования
Эрмитажа, и на тяжелом материальном положении ero сотрудников, составляв
ших rордость русскоЙ и советской науки.
12 о&-
************************************************************************
и наконец последняя rруппа документов: документы по личному составу Эрми
тажа, автобиоrрафические сведения, анкеты, характеристики, докладные о небла
rонадежном поведении, об антисоветских выступлениях, чистках и арестах, слежке
и увольнениях неуrодных в силу социальноrо происхождения, подозреваемых в
неблаrонадежности лиц, а в 20 x и 30 x rодах большую часть музеЙных работников
как раз и представляли выходцы из привилеrированных сословий: чиновники из
бывшеrо rосаппарата, правоведы, археолоrи, историки искусствоведы. Все они име
ли высшее образование, и каждыЙ из них обладал rлубочайшими познаниями в
своей области, в отличие от зачастую полуrрамотных представителеЙ коммунисти
ческих и комсомольских ячеек, да и просто новых молодых сотрудников. И это ec
тественно, кадры советской интеллиrенции еще не сформировались. Комментарий
документов по личному составу представляет самую большую сложность. Очень
важно было при их изучении избежать краЙностей и полярных оценок происходив
шеrо в ЭРМlIтаже в те rоды, не пойти по упрощенному пути, поделив всех на «Kpac
ных» И «белых», хороших и плохих. Мы можем rоворить лишь о жертвах обсто
ятельств, жертвах тяжелейшеrо идеолоrическоrо и политическоrо прессинrа,
которыЙ обрушивался на людеЙ, ломая и коверкая их судьбы. СеЙчас, по исте
чении 20 ro столетия, далеко не все из .происшедшеrо в нем время расставило по
своим местам, и не воздало каждому по делам ero. Возможно, несмотря на то,
что факты, отраженные в эрмитажных документах, свидетельствуют о низости
и жестокости, подлости и трусости, нам следует проявить такт и деликатность и
избежать rлавноrо зла неумной судейскоЙ катеrоричности и приклеивания яр
лыков.
Но это лишь малая часть данноrо исследования. Цель же ero имеет опреде
ленный и конкретныЙ характер: на основе имеющихся архивных документов
показать, как Советское правительство совместно с крупнеЙшими зарубежными
фирмами, при полноЙ безнаказанности, орrанизовало и санкционировало широко
масштабный rрабеж национальноrо достояния России, как НКВТ, являясь OCHOB
ным исполнителем и проводником воли властных структур, разрабатывал и спус
кал музею планы валютной выручки и списки эрмитажных шедевров,
предназначавшихся для продажи за рубежом, продажи, от которой зависело BЫ
полнение этоrо плана. При этом НКВТ совместно с партийными орrанами оказы
вало постоянное жесткое давление на руководство музея, заставляя ero продавать
по бросовым ценам, в уrоду валютной разнарядке, уникальные вещи. В итоrе за
какой то десяток с небольшим лет Советскому правительству удалось разбазарить
несметные сокровища. Что же касается конкретных объемов утраченноrо, то
даже все CYl\lMllpOBaHHble СПИСКII вещеЙ и живописных полотен, собранные в ДOKY
ментах фонда N' 5, не дадут нам точной и конкретной картины, выраженной в
цифрах. Ведь в них представлены вещи, которые лишь предназначались к прода
же, то есть они моrли быть проданными, но у них моrла быть и дрyt'ая судьба.
Более точные цифры моrли бы дать документы бухrалтерской отчетности, но их
в фонде почти нет. Они отражены лишь косвенно в справках различных комиссиЙ
по обследованию работы музея.
Но даже эти скудные и общие сведения дают нам основание полаrать, что к
.:& 13 о&-
************************************************************************
1930 rоду за рубеж ушло около половины музейных коллекций Эрмитажа, а впе
реди были еще тридцатые rоды...
Эта перекачка сокровищ мировоrо искусства была так масштабна, что можно
rоворить О существовании там, за рубежом, «BToporo» Эрмитажа, возможно даже
большеrо, чем тот, который остался в России. Только тот Эрмитаж утрачен для
нас навсеrда. Это чужой Эрмитаж, хотя иноrда он и приезжает к нам «в rости».
(Правда, у нас есть слабое утешение ведь мы вполне моrли лишиться и «наше
1'0», оставшеrося; ведь известно, что большtвики хотели продать весь Эрмитаж с
Зимним дворцом в придачу, однако... не продали, сделка сорвалась, возможно, не
со шлись в цене).
Но вернемся к нашим документам. В основе их изложения положен хроноло
rическиЙ принцип с соблюдением порядка расположения дел в описи. Публикация
документов сопровождается небольшим по объему текстолоrическим KOMMeHTa
рием: сами документы настолько красноречивы, что не нуждаются в подробных
разъяснениях. Не будет и искусствоведческоrо анализа вещей и картин (живопис
ных полотен), отобранных на продажу. Они также не нуждаются в оценках архи
вистов, так как их характеристики представлены в докладных записках заведую
щих отделами и секторами музея, в письмах и докладных директоров Эрмитажа
и носят при этом вполне профессиональныЙ характер.
Есть еще одна особенность в публикуемых документах: при наличии большоrо
количества списков продаж почти полностью отсутствуют полаrающиеся при этом
акты приема передачи комиссиеЙ музея или самими директорами непосредствен
но в «Антиквариат» продаваемых вещей или картин. А они должны быть coxpa
нены, так как в любом случае они бы служили оправдательными документами для
тех же директоров музея. Может быть, именно они и поrибли при пожаре в музее
во время войны.
И еще одна часть документов, которая почти совсем не представлена в делах.
Это документы о возврате в музей непроданных картин и вещей (далеко не все и
далеко не сразу они продавались). Хотя существовала инструкция, которая четко
реrламентировала и этот момент. К сожалению, ее нет в документах, о ней только
упоминается.
Несомненно, что боrатство и разнообразие документов об Эрмитаже 20 x
30 x rодов далеко не исчерпывается публикуемыми списками продаж. Пока про
исходило выявление документов по теме о продажах, «по пути» обнаружилась
масса интереснеЙших сведений, впрямую не «работавших» на нашу тему. Стало
ясно, что в данном исследовании раскрыта лишь одна тайна, а вообще «плот
ность» расположения тайн и заrадок в документах Эрмитажа столь высока, что
может дать обширный материал как для дальнейших архивных исследований, так
и для поиска интриrующих и захватывающих сюжетов в жанре историческоrо дe
тектива. Какие только тайны не раскрываются в этих документах! Здесь и кражи
драrоценных вееров, украшенных бриллиантами (108 карат), при надлежавших
Екатерине 11, и ларца, инкрустированноrо алмазами, впоследствии обнаруженноrо
в Москве в маrазине на Сухаревке. Стоимость похищенноrо 200 с лишним тысяч
рублей (это в ценах 1925 rода, коrда стоимость одноrо rpaMMa золота равнялась
-&14>&-
************************************************************************
lр. 25 копеек); раскрыта тайна так называемоrо «Шкафа Борrезе», оснащенноrо
ядовитой стрелой; тайна перстня папы Павла Il (1462 1504) с orpoMHblM, редкоЙ
красоты рубином и еще MHoro, MHoro тайн, которые ждут исследователеЙ. Есть в
документах и интимные таЙны, которых мы не коснемся в данной работе.
К сожалению, не все документы MorYT быть приведены полностью по техничес
ким причинам оrраничения объема публикации, часть документов будет цитиро
ваться фраrментарно, с при ведением в тексте только тех цитат, которые работают
на данную тему. И только самые важные «ключевые документы» (в том числе
списки продаж) будут приведены полностью или с минимальными сокращениями.
Для BcecTopoHHero и более полноrо раскрытия темы в нащем труде будут
привлечены документы пруrих фондов, таких как ф. N' 36 [осударственный
музейный фонд Наркомпроса РСФСР (1917 1929 п.) и ф. N' 29 Комиссариата
имуществ Республики Наркомпроса РСФСР (1917 1920). Эти фонды отличает чрез
вычаЙная информационная насыщенность и больщиЙ, чем у ф. N' 5 объем (ф. N' 36
533 дела и ф. N' 29 368 дел). Они содержат директивные и нормативные ДOKY
менты, реrламентирующие деятельность музеев в ранний советскиЙ период (дeK
реты, постановления, распоряжения), документы о национализации дворцов, опи
си национализируемоrо имущества, документы о деятельности
Художественно исторической комиссии при Зимнем дворие, которая напрямую
была связана с Эрмитажем. Все они прямо или косвенно содержат сведения о
деятельности Эрмитажа за более ранний период, чем в фонде N' 5; таким обра
зом, они расщиряют хронолоrические рамки начиная с Октябрьскоrо переворота.
О фонде N' 29 «Отдел имуществ Республики Наркомпроса РСФСР» следует
сказать особо, ибо по сути с этоrо отдела начинался Эрмитаж. Основной задачей
отдела имуществ Республики являлось принятие на учет и охрана имущества,
представляющеrо художественную и историческую ценность. В ведении отдела
состояли: Эрмитаж, Русский музеЙ, Управление пворuами Петроrрада, Царскоrо
Села, [атчины, Петерrофа. В документах фонда содержатся циркуляры и прика
зы Комиссариата имуществ Республики и Наркомпроса, постановления и перепис
ка о наuионализации дворцов, особняков, протоколы собраний и друrая управлен
ческая документация. Ряд документов связан с деятельностью Эрмитажа
непосредственно (приказы, переписка, списки служащих, вопросы ассиrнования
строительных работ и т. д.).
В ходе работы над этой книrой нами были просмотрены описи и акты имуще
ства Юсуповскоrо дворца (в Ц[ АЛИ СПб ф. N' 253) и описи [атчинскоro ДBopцa MY
зея (ф. N' 309) на предмет уточнения передачи коллекuий этих двориов в Эрмитаж.
Поскольку данная книrа суrубо документальная и ее содержание архивные
документы, проясним вкратце ее структуру. Книrа состоит из четырех rлав, вклю
чающих в себя непосредственное воспроизведение отобранных по данной теме
текстов архивных документов и краткий к ним комментарий. В конце книrи
комментарий, включающий в себя библиоrрафию, ссылки на используемые в TeK
сте документы, каталоrи картин и предметов, выставляемых на продажу, биоrра
фические данные крупнейших деятелей Эрмитажа.
-& 15 -&-
************************************************************************
Первая rлава будет посвящена политике СоветскоЙ власти в области музейно
1'0 строительства. В нее войдут тексты декретов и постановлений, циркуляров и
инструкций, которыми правительство стремилось предотвратить любую утечку
художественных ценностей за рубеж, установив строжаЙщий контроль за их про
движением не только вовне, но и внутри страны, стремясь как можно скорее
изъять ценности у населения и сконцентрировать их в rосударственных хранили
щах, таких как Эрмитаж, чтобы впоследствии распоряжаться ими по своему yc
мотрению.
Вторая )'лава характеристика деятельности Эрмитажа, вернее тех CTPYKTYP
ных изменениЙ, которые происходил и в нем начиная с 1917 по 1922 rод (период,
который не затронут хронолоrическими рамками OCHOBHoro фонда N' 5). OCHOB
ное внимание будет уделено характеристике источников orpoMHoro пополнения
музея за счет национализированных коллекциЙ и боrатейших аристократических
домов России на при мере дворцов А. А. Бобринскоrо, Ф. Ф. Юсупова и т. д, ЦeHHO
сти, отобранные у законных владельцев, поступали со скоростью, превышавшей
возможности их учета, описания и каталоrизации, в результате чеrо в стенах Эр
митажа сосредоточились сокровища прикладной и художественной культуры в
количествах, превышавших размеры собраний крупнейших музеев мира. Особое
внимание в этой rлаве будет уделено характеристике документов о деятельности
Художественно историческоЙ комиссии при Зимнем дворце,
Третья rлава посвящена распродажам коллекций Эрмитажа. Она будет COCTO
ять из четырех видов документов: непосредственно самих списков продаж, COCTO
ящих из названий картин, rравюр, рисунков представителей ведущих европейских
школ, скульптуры, нумизматики, прикладноrо искусства, церковных реликвиЙ,
фарфора, ювелирноrо искусства. Все эти списки требования сопровождаются aB
тоrрафами наркомов, возrлавлявших Наркомпрос. Кроме Toro в нее войдут ДOK
ладные записки и различные справки ведущих отделов Эрмитажа. Здесь же cpaB
нительно немноrочисленная, но очень важная rруппа документов. Это справки по
обследованию и проверкам различными комиссиями состояния музея: обследова
ние запасов Отдела Картинной [алереи, проверка учета музеЙных ценностей, фи
нансово хозяйственных вопросов, ремонтных работ и т. д. Эти документы дают
представление о состоянии музея в целом.
И, наконец, четвертая rлава посвящена личному составу музея. Она включает
cTeHorpaMMbl внутримузейных собраниЙ, документы, отражающие борьбу внутри
партийных rруппировок, документы, раскрывающие социальный состав сотрудни
ков музея, документы о репрессиях против крупнеЙших эрмитажных ученых и
искусствоведов.
И последнее: настоящая книrа вряд ли смоrла бы увидеть свет без спонсорскоЙ
поддержки, оказанной авторам и издательству журнала «Нева» ОАО «Страховая
компания "РЕСО [арантия"», за что мы выражаем ей свою rлубокую блаrодар
ность.
r ЛАВА 1
ПОЛИТИКА COBETCKOrO ПРАВИТЕЛЬСТВА
В ОБЛАСТИ МУЗЕйноrо СТРОИТЕЛЬСТВА
Н ачиная с 1918 rода параллельно со всеобщей экспроприацией «в
пользу народа» промышленных предприятий осуществлялся rpa
беж состоятельноrо населения России. Вскоре после пере ворота
следует «предписание» Ленина Дзержинскому о срочной постановке на
учет всех тех, у Koro потенциально MorYT иметься какие либо художе
ственные ценности и сбережения. Началась охота на людей. В ЧК co
ставлялись проскрипционные списки самых rромких, самых аристокра
тических, самых известных фамилий, в особняках и квартирах которых
предполаrалась боrатая добыча. Постепенно, по мере расширения Tep
рора, в эти списки стали входить люди просто обеспеченные или изве
стные в определенноЙ степени: среднее купечество, интеллиrенция
(врачи, адвокаты, профессора), духовенство и т. д. Реквизиции носили
характер разбоя с последуюшеЙ расправой над владельцем и ero ceMЬ
ей без суда и следствия. Koe KTO пытался устроить тайники, но их
обнаружение лишь усуrубляло вину и уменьшало шансы владельцев
остаться в живых. KOMY TO повезло: они успели бежать за rраницу,
передоверив охрану имущества своим управляющим. Судя по ДOKYMeH
там, они честно пытались отстоять и сберечь имущество своих rоспод.
Наrрабленное имущество складировалось в подвалах ЧК, rородских
складских помещениях, в помещениях крупных музеев, в складах
Следственной Комиссии в Петроrраде. Наиболее ценные или уникаль
ные вещи как в художественном, так и в историческом отношении
(драrоценности, золото и серебро, церковная утварь, rосударственная
17 >&-
2 Зак. 4299
************************************************************************
символика) отправлялись в Москву в [охран или сдавались в [ocyдap
ственный банк.
Очень скоро количество конфискованных ценностеЙ выросло до
rиrантских размеров, и у большевистскоrо правительства появилась
возможность наладить коммерческиЙ сбыт наrрабленноrо за рубежом:
в Европе и Америке. Итоrи первых проведенных аукционов распрода
жи русских сокровищ принесли оrромный коммерческий успех, но
одновременно и скандальные разоблачения в зарубежноЙ прессе: BЫC
тавленные вещи заставляли задуматься о судьбах их владельцев, сrи
нувших без следа в революционноЙ России.
Впредь новым советским купцам приходилось проявлять большую
осторожность при продажах наrрабленноrо, действуя через подстав
ных лиц или при помощи посредников. И все равно барыши были
настолько фантастичны, а перспективы обоrащения так заманчивы, что
советским areHTaM приходилось забывать осторожность и действовать
на свой страх и риск. К тому же, в силу возросших аппетитов «продав
цов», прежний масштаб rрабежей переставал их устраивать; уже висе
ла в воздухе идея тотальноrо оrрабления, то есть не только боrатых и
зажиточных, но и просто среднеобеспеченных слоев населения. Но она,
эта идея, нуждалась в соответствующем законодательстве, хотя бы
для проформы. Для успешноrо осуществления этоЙ идеи необходимо
было ее «внедрение» В сознание масс, под каким либо актуальным
лозунrом. Очень быстро ее камуфлируют под идею «собирания и co
хранения национальноrо достояния» С обещанием последующеrо деле
жа ero (достояния) между трудящимися массами, и, rлавное, поровну.
Законодательной базой для этой идеи и должен был послужить
ДЕКРЕТ*
СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ
о реrистрации, приеме на учет и охранении
памятников искусства и старины, находящихся
во владении частных лиц, обществ и учреждений
от 10.10.1918 r.
в целях охранения, изучения и возможно полноrо ознакомления
широких масс населения с сокровищами искусства и старины, находя
щимися в .России, Совет Народных Комиссаров постановляет:
* Здесь и далее орфоrрафия и пунктуация документов сохранена полностью.
18 о&-
************************************************************************
1) Произвести первую rосударственную реrистрацию всех MOHYMeH
тальных и вещевых памятников искусства и старины, как в виде co
браниЙ, так и отдельных предметов, в чьем бы обладании они не Haxo
дились.
2) Взять на учет находящиеся во владении обществ, учреждениЙ и
частных лиц монументальные памятники, собрания предметов искусст
ва и старины, а также отдельные предметы, имеющие большое науч
ное, историческое и художественное значение.
3) Никакое отчуждение или перемещение от одноrо частноrо или
общественноrо лица к друrому, ремонт, поправка и переделка не дo
пускаются без разрешения Коллеrии по делам Музеев и охраны памят
ников.
4) Владельцам взятых на учет предметов и собраниЙ оказывается
содеЙствие в деле их охраны и выдаются особые Охранные rрамоты.
5) Принятые на учет памятники MorYT быть отчуждены у владельца,
если их сохранности rрозит опасность от небрежноrо отношения вла
де:Iьцев и непринятия необходимых мер по сохранности.
6) Все владельцы, учреждения, в случае реквизипии или отчуждения
памятников, собраниЙ и отдельных предметов у них, обязаны HeMeд
ленно сообщить об этом в Комиссию по охране и реrистрации памят
ников искусства и старины.
7) Работы по реrистрации и выявлению памятников, подлежащих
учету, возлаrаются на Комиссию по охране и реrистрации памятников
искусства и старины.
8) Владельцы монументальных памятников, собраниЙ и отдельных
предметов, частные лица и учреждения обязаны не позднее месяца со
дня опубликования Декрета предоставить общие сведения о принадле
жащих им памятниках, а также списки с полным их перечнем в Комис
сию по охране и реrистрации памятников искусства и старины.
9) ПРИJнание памятников или собраний, подлежащих учету, произ
водится по постановлению КоллепlИ: по делам музеев и охраны памят
ников.
10) Комиссии по охране и реrистрации памятников искусства и CTa
рины предоставляется право немедленно брать на временный учет все
памятники, собрания и предметы.
11) Виновные внеисполнении cero Декрета подверrаются OTBeTCTBeH
ности по всеЙ строrости революционных законов, вплоть до конфиска
ции Bcero их имущества и лишения свободы.
.:& 19 &-
************************************************************************
12) Памятники, собрания и предметы, взятые на учет и отчужденные
в новое частное или общественное владение без надлежащеrо разре
шения, конфискуются.
13) Декрет не распространяется на предметы искусства у авторов, им
про изведенных.
Нарком по просвещению А. В. Лун.а'Чаpжuй
Управляющий делами Совнаркома В. В. Б01i'Ч Бруев'U:ч
Секретарь совета Фитиева
10 октября 1918 r.
(ст. 794 СобраниЙ, Узаконений и Распоряжений Правительства N.73)1
В дополнение к Декрету была разработана так называемая «Инст
рукция», суть которой сводилась к тому, что владелец «предмета ис
кусства», которыЙ предыдущим декретом уже считался «народным
достоянием», облаrался налоrом за содержание своей собственной вещи
у себя дома. Данная инструкция реrламентировала порядок уплаты
налоrа.
ИНСТРУКЦИЯ К ДЕКРЕТУ
ПРОЕКТ
1. Все предметы искусства, старины и народноrо быта, имеющие
большое научное, историческое или художественное значение, подле
жащие перереrистрации и постоянной rосударственноЙ реrистрации в
порядке постановления СНК от 10 октября 19181'., облаrаются денеж
ным налоrом, причем:
а) предметы, состоящие на учете [лавмузея на основании декрета от
10.10.1918 r. и признанные при новоЙ перереrистрации имеющими музей
ное значение, облаrаются как за время с момента опубликования
декрета об учете и реrистрации 10 окт. 1918 r., так и на все будущее
время.
б) предметы, признанные настоящеЙ перереrистрациеЙ не имеющими
музейноrо значения, облаrаются лишь за прошлое время, т. е. с MOMeH
та опубликования декрета 10 окт. 1918 r. до новой перереrистрации,
2. Взимание налоrа производится по известным процентным нормам
со стоимости названных выше предметов»2.
(Налоr составлял 2% от общей стоимости предмета, имеющеrо MY
зейное значение, и 10% за каждый rод с 10.10. 19181'.)
20 о&-
************************************************************************
По степени демаrоrическоrо пафоса эти документы являются образ
цом большевистскоrо произвола: идея оrрабления не только боrатых,
но и просто среднеобеспеченных людей находит в них полное вопло
щение. Принимая видимость закона, они по сути окончательно подры
вают право rраждан на частную собственность (см. п. 3 Декрета); соrлас
но Декрету владелец той или иноЙ художественноЙ вещи Mor считаться
ее хозяином лишь условно и, как выяснилось позже, временно, к тому
же он должен был платить за принадлежащую ему вещь. Лицемерно
прикрываясь заботой о сохранении народноrо достояния, блаrодаря
Декрету, правительство фактически отчуждало в свою пользу не толь
ко ценности, находящиеся в учреждениях и общественных заведениях,
но и личное имущество rраждан, лишая их возможности распоряжать
ся им по своему усмотрению.
Со дня вступления Декрета в силу у большинства населения не oc
тавалось никаких иллюзий в истинных целях большевистскоrо прави
тельства.
К Декрету следует добавить и предварившее ero «Постановление
ЧрезвычаЙной Комиссии по борьбе с контрреволюцией и спекуляцией
от 31 марта 19181'.» об установлении пятипроцентной премии осведоми
телям за доставление сведений о местонахождении блаrородных Me
таллов и изделий из них (5% исчислялись от общей суммы стоимости
найденноrо)3.
Таким образом, Чрезвычайная Комиссия тоже внесла свою «CKpOM
ную лепту» в дело «по охране памятников искусства и старины».
Проводя полномасштабный rрабеж страны, правительство парал
лель но принимало самые решительные меры. чтобы этому процессу ни
чеrо не мешало, стремясь перекрыть любые каналы возможной утечки
сокровищ за рубеж. Кроме Toro, оно стремилось выявить и взять под
неусыпный контроль пути передвижения предметов искусства внутри
страны.
Сразу после Февральской революции 1917 rода в России, из за yxyд
шения экономическоrо положения и политическоЙ нестабильности,
начался отток иностранноrо капитала. Этот проuесс неизбежно сопро
вождался отъездом за рубеж иностранцев, которые до этоrо жили в
России довольно длительное время. После Октябрьскоrо пере ворота
это явление приняло характер MaccoBoro беrства под предлоrом возвра
щения на родину. Уезжали не только иностранцы, но и россияне, KO
21 о&-
************************************************************************
торым удалось добыть заrраничныЙ паспорт или пристроиться к Ka
кой либо иностранной миссии.
Из России выезжали люди, прожившие в неЙ не один десяток лет,
зачастую «пустившие корни» на своей новоЙ родине. Уезжали не толь
ко боrатые, но зачастую, судя по описям вывозимоrо имущества, совсем
малообеспеченные люди: представители различных контор, акционер
ных обществ, торrовых домов и компаниЙ, различных дипломатичес
ких миссий, техническая интеллиrенция, антрепренеры и актеры, ry
вернантки и бонны. Ехали в основном в ближаЙшие страны
Прибалтики Эстонию, Литву и Финляндию, быть может, надеясь на
скорое возвращение. Советское правительство, полаrая, что уезжаю
щие будут вывозить нажитое, не моrло этоrо допустить, и 19 сентября
1918 r. появился
ДЕКРЕТ
о запрещении. вывоза за rраницу
предметов искусства и старины.
В целях прекращения вывоза за rраницу предметов особоrо xyдo
жественноrо и историческоrо значения, уrрожающеrо утратоЙ куль
турных сокровищ народа, Совет Народных Ко иссаров постановил:
1. Воспретить вывоз из всех мест Республики за rраницу кем бы то
ни было предметов искусства без разрешениЙ, выдаваемых коллеrией
по делам музеев и охране памятников искусства и старины в Петро
rраде и Москве при Комиссариате Народноrо Просвещения или opra
нами, коллеrиею на то уполномоченными. Комиссариат по внешней
торrовле может дать разрешение на вывоз за rраницу памятников
старины и художественных про изведениЙ только после предваритель
Horo заключения и разрешения Комиссариата Народноrо просве
щения.
2. Все маrазины, комиссионные конторы и отдельные лица, произво
дящие торrовлю предметами искусства и старины, или посредники по
торrовле ими, а также лица, производящие платную оценку или экс
пертизу подобных предметов, обязаны зареrистрироваться в течение
трех днеЙ со дня опубликования cero в коллеrию по охране памятни
ков искусства и старины в Петроrраде и Москве, при Комиссариате
Народноrо просвещения или в opraHax, коллеrией на то уполномочен
ных, а на местах отделах по народному просвещению при rубернских
совдепах.
-% 22 >&-
************************************************************************
3. Виновные внеисполнении cero декрета подверrаются OTBeTCTBeH
НОСПI по всей строrости революционных законов, вплоть до конфиска
ции Bcero их имущества и тюремноrо заключения.
4. Декрет вступает в силу со дня ero опубликования.
Председатель Совета Народных Комиссаров Вл. Улъяuов (Ле1iUU)
НародныЙ комиссар по просвещению А. В. Луuа:чарС'кuй
УправляющиЙ делами Совета Народных Комиссаров Вл. Б(J'I/:ч Бруевu'Ч
Секретарь Совета Народных комиссаров Л. Фотuева
Москва, Кремль, 19 сентября 1918 rода»4.
OnуБЛU'КО8а1iО: «Северн.ах Ком.м:ун.а» N 148, 5 1Wя6ря 1918 z.
Декрет, как видим, состоял условно из трех частей, первая из KOTO
рых касалась непосредственно оrраничений на вывоз за рубеж предме
тов искусства и вообще предметов роскощи. Контроль за вывозом и
выдача разрешений возлаrалась вначале на Коллеrию по делам музеев
и охраны памятников искусства и старины (в Петроrраде и в Москве).
На территории страны этим ведали местные орrаны Наркомпроса и
контролирующий их НКВТ (впоследствии процедура эта будет значи
тельно усложнена).
Вторая часть Декрета касается установления контроля за движением
предметов искусства на внутреннем рынке (очень странно, но он суще
ствовал даже тоrда), то есть за антикварной торrовлеЙ. Отныне бди
тельное око rосударства cTporo следило за тем, чтобы наиболее ценные
вещи не попадали на «черный рынок», извлекались из сферы частных
интересов и пополняли rосударственные хранилища. [осударством
был установлен жесткий контроль за всеми антикварными маrазинами,
продавцами и посредниками в комиссионной торrовле предметами ис
кусства.
Третья часть сентябрьскоrо декрета, как и двух предыдущих ДOKY
ментов, посвяшена разъяснению карательных мер в случае нарушения
первых двух пунктов. Обещанные кары были не пустым звуком: Hace
ление России хорошо знало, на что способна новая власть.
Разрешение на вывоз художественных вещей оформлялось в каждом
случае отдельным удостоверением, заверенным двумя подписями: заве
дующим Отделом 110 охране памятников искусства и старины и заведу
ющим секцией отдела.
Что касается вывозимых вещей, то ассортимент их состоял в OCHOB
ном из ковров, посуды, носильных вещей, икон и картин, rравюр, ри
23 -е-.
************************************************************************
сунков И акварелей. Размеры тоже моrли колебаться: от одной двух
вещей до небольшой партии. Так, например, по представленной описи
картин Шрете, одновременно вывозились картины таких художников,
как АйвазовскиЙ, Беrrров, Бенуа, Бобров, Боrолюбов, Виноrрадов, Be
рещаrин, Владимиров, Врублевский, Клевер (старший и младший),
Крыжицкий, Кузнецов, Лаrорио, Леман, Липrарт, Левитан, Маковские
(все), Мещерский, Пелевин, Похитонов, Прокофьев, Репин (этюд «Бур
лаков»), Раев, Судковский, Садовников, Шишкин (<<Лес», «Березовая
роща»), Шедрин, Семирадский, Чумаков, Шретер.
Резолюция экспертов Отдела по охране и учету реrистрации памят
ников искусства и старины однозначна:
Семьдесят картин и акварелеЙ, описанных в сем месте большей ча
стью второстепенных художников, а те картины лучших мастеров, как
Айвазовский, Репин, Боrомолов... <неразб.> не высокохудожественноЙ
ценности, что для музеев никоим образом не подходят, а потому все
эти картины MorYT быть вывезены за rраницу.
Эксперт Б. Дор6апuц1ШЙ
Эксперт Р. И. Щавu:южuй. 5
27.1Х.1920.
Из представленноrо списка картин и из заключения экспертов OT
дела по охране и учету становится ясно, что русская национальная
живописная школа, будучи относительно молодой по сравнению с Be
дущими европейскими школами, тоrда, в начале 20 века, еще не обла
дала должным авторитетом за рубежом, и распродажа русских картин,
как в Европе, так и в США, не моrла принести Советскому rосударству
крупный коммерческий успех. Русские картины, судя по описям, бес
препятственно выпускали за рубеж еще и потому, что внутренний aH
тикварный рынок страны был переполнен первоклассными произведе
ниями русских художников.
Зато работы зарубежных художников в выездных описях представ
лены в весьма незначительном количестве и, как правило, второстепен
ными мастерами.
Аналоrичную картину представляли и аукционы антиквариата в
Петроrраде в 1919 1920 rодах. На этих аукционах в основном BЫCTaB
лялась русская живописная школа, а крупные вещи европеЙских xy
дожников, по видимому, уходили на «черный рынок». Это свидетель
24 &-
************************************************************************
ствует о том, что за ними больше Bcero охотились власти в лице раз
личных «экспортных» И «экспертных» комиссий или Отдел по охране
и учету памятников искусства и старины.
Со временем критерии ценности изменятся, русская школа живописи
займет достойное место, но замечательные картины прекрасных pyc
ских художников, которые моrли быть украшением любоrо, даже
очень престижноrо аукциона, сохранились в России в катастрофически
малом объеме.
Вскоре после выхода Декрета о защите вывоза за rраницу предметов
роскоши Отделом музеев и охраны памятников искусства и старины
была разработана
ВРЕМЕННАЯ ИНСТРУКЦИЯ
ДЛЯ оформления разрешения на вывоз
художественных предметов за rраницу,
основные положения котороЙ сводились к следующему:
1) Разрешения на вывоз выдаются Отделом охраны учета и реrистра
ции памятников старины и искусства по предварительной экспертизе.
2) Для экспертизы образуется при Отделе особая комиссия, которая
состоит из представителя Отдела, контролирующеrо экспертизу, и двух
экспертов отдела, отбираемых по специализации.
3) К заявлению о разрешении на вывоз вещей должна быть прило
жена подробная опись предметов.
4) На все вещи, разрешенные к вывозу, составляется подробная
опись с указанием точных признаков предметов (размеры, материал,
способы изrотовления), исключающих подмену.
Заключение экспертов снабжается печатью отдела, печати наклады
ваются на сами предметы.
Инструкция датирована 01.09.1920r. б
В декабре (04) 1920 r. Петросовет выпускает постановление «О цeH
зуровании предназначенных к вывозу за rраницу печатных произведе
ний, документов, рисунков и т. д.».
Суть постановления сводилась к тому, что все печа тные произведе
ния (акты, документы, рисунки, фотоrрафии, книrи и бумаrи всякоrо
рода), предназначенные к вывозу за rраницу, просматривались военноЙ
25 &-
************************************************************************
цензурой. По видимому, большевиков более Bcero интересовали финан
совые документы, по которым впоследствии можно было бы опреде
лить шифры вкладов, страховые полисы, аккредитивы, т. е. подробно
сти финансовоrо состояния уезжающих.
А «Временная инструкция» деЙствительно оказалась временной, по
тому что вскоре после ее появления, а именно 26 октября 1920 rода,
выходит
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СНК
о сборе и продаже за rраницеЙ антикварных вещеЙ
Совет народных комиссаров в заседании от 26 октября 1920 r. по
становил:
1. Предложить Наркомвнешторrу ОрI'анизовать сбор антикварных
вещей, отобранных Петроrрадской ЭкспертноЙ комиссией, и YCTaHO
вить премию за быстрейшую и выrоднейшую продажу их за rраницей.
2. Вопрос о количестве и норме пайков для Экспертной комиссии
передать на разрешение Комиссии рабочеrо снабжения. В случае, если
не будет достиrнуто соrлашение с т. Лежавой внести в Совет Hapoд
ных комиссаров.
3. Поручить Наркомвнешторrу спешно рассмотреть вопрос о созда
нии аналоrичноЙ комиссии в Москве и, в случае признания целесооб
разным, орrанизовать ее.
Назначить доклад т. Лежавы в Совете Народных комиссаров через
месяц о том, как идет практически исполнение принятоrо постановле
ния.
Председатель Совнаркома В. Улъл:нов (ЛтU1l)
Управляющий делами Совета Народных Комиссаров
J3.rшi}. Баl-/:Ч Бруеви'Ч
Секретарь Совета Народных Комиссаров Л. Фатueва
r. Москва, Кремль
26 октября1920 r...'
Данным постановлением правительство хотело леrализовать, Ha
сколько это возможно, перемещение за рубеж художественных цeHHO
стеЙ из России. Проводимые до этоrо операции с продажами переста
вали теперь быть в определенной степени рискованными для и без Toro
изрядно подмоченноЙ репутации НКВТ и ее areHToB за рубежом.
В Европу для продаж засылались и ранее представители так назы
ваемоЙ Экспортной комиссии, состоящей из советских чиновников
-€< 26 &-
************************************************************************
высших paHroB, в том числе доверенных лиц Ленина (Ракитский), co
стоящих на службе в rосаппарате и НКВТ. Теперь, коrда торrовлю за
рубежом леI'ализовали, встал вопрос о значительном увеличении объе
ма работ Экспортной комиссии при НКВТ и расширении штатов. 13
февраля 1921 r. выходит постановление об образовании новых экспор
тных комиссиЙ при том же НКВТ:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об образовании экспортных комиссий,
находящихся в ведении НКВТ
(13 февраля 1921 r.)
1. В целях составления rосударственноrо запаса художественных
ценностеЙ и предметов роскоши и старины, моrущих служить предме
том вывоза за rраницу, Наркомвнешторrу предоставляется право обра
зовать в местах, rде он наЙдет нужным, экспортные комиссии, деЙству
ющие на основании положений, утвержденных НКВТ по cor лашению
с НКП и НКФ.
2. На экспортную комиссию возлаrается отбор, классификация и
оценка вещеЙ, моrущих служить для экспорта, предметов художе
ственных и антикварно исторических, а также предметов роскоши. В
состав экспортноЙ комиссии входят представители соответствующих
отделов НКП ([лавмузея и изобразительных искусств).
3. Всякая разrрузка складов, маrазинов и вообще каких бы то ни
было хранилищ, rде MorYT быть обнаружены указанные предметы,
производится на местах, rде учреждены экспортные комиссии, лишь
при условии обязательноrо предварительноrо оповещения местной
экспертноЙ комиссии о предполаrаемоЙ разrрузке.
4. Все учреждения и лица, в ведении коих находятся склады, Mara
зины, помещения и вообще какие бы то ни было хранилища, за ис
ключением музеев Республики и хранилиш [ос. Музейноrо фонда, co
стоящих в ведении [лавмузея, обязаны беспрепятственно допускать
представителей КОМИССIlИ к осмотру, отбору и учету всех вещей, OTHO
сящихся к предмету ведения последнеЙ.
5. Предоставить НКВТ право изъятия из хранилищ для целей внеш
ней торrовли предметов, отбираемых экспертными комиссиями.
Председатель СОВНАРКОМОВ В. Улъяиов Леиu'Н
Управл. делами Н. Fop6yuoв
За секретаря F.лжсар9.
27 >&-
************************************************************************
Деятельность экспортных комиссий носила централизованный xa
рактер. Скорее Bcero она несла функции связующеrо звена, выходя
непосредственно на контакт с зарубежными фирмами и их представи
телями по продаже антиквариата. Кроме Toro, НКВТ разрабатывает
так называемое «Положение О создании экспертных комиссий НКВТ»,
являющихся низшим звеном, предназначенным для работы непосред
ственно на местах предполаrаемоrо сбора, хранения и распределения
антиквариата, в основном в масштабах одноrо района rорода, но с
функциями, аналоrичными Экспортным комиссиям:
ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ЭКСПЕРТНЫХ КОМИССИЯХ НКВТ
1. На основании постановления Совета Народных Комиссаров 7
февраля 1921 r. в целях составления [осударственноrо запаса художе
ственных ценностеЙ и предметов старины и роскоши для вывоза их за
rраницу при Народном Комиссариате ВнешнеЙ Торrовли учреждаются
Экспертные комиссии, которые являются единственными орrанами,
производяшими в своих раЙонах отбор, классификацию, учет и оценку
художественных и антикварно исторических ценностей и предметов
старины и роскоши, моrущих служить для экспорта.
Пptшеч.о:пue: означенные выше действия Экспертных комиссиЙ не
распространяются на Музеи Республики и их хранилища [ос. Музей
Horo фонда, состоящие в ведении [лавмузея.
2. Район деятельности каждой из Экспертных комиссий определяет
ся НКВТ.
пpuмeч,auuе: одновременно с постановлением об учреждении в Ka
ком либо раЙоне ЭкспертноЙ комиссии НКВТ уведомляет об этом
[лавмузей и ИЗО.
3. Для сосредоточения и хранения rосударственноrо запаса художе
ственных ценностей и предметов старины и роскоши Экcnepmu'Ые комиссии
образуют склады хранения и склады выставки, которые являются
единственным хранилишем экспортноrо запаса вышеуказанных предме
тов.
4. Экспертные комиссии состоят из:
а) Председателя ЭкспертноЙ комиссии
б) представителя [лавмузея или ero MecTHoro opraHa
в) представителя Отдела Изобразительных искусств НКП или ero
MeCTHoro opraHa
1') членов экспертов OpraHa.
28
************************************************************************
5. Председатель Экспертной комиссии и их заместители назначаются
НКВТ. Члены Эксперты Народным Комиссаром внешнеЙ торrовли
по представлению Председателя Экспертной Комиссии.
6. Во rлаве Экспертных Комиссий стоит Президиум из Председателя
комиссий, ero заместителя, от 3 до 5 членов ЭкспертноЙ комиссии,
Представителя [лавмузея, Представителя Отдела Изобразительных ис
кусств НКП или их местных opraHoB.
7. Президиум Экспертных КомиссиЙ ведает орrанизациеЙ работ по
учету, классификации, оценке, вывозу и хранению предметов экспорт
Horo запаса, распределяет сотрудников по складам и др. местам рабо
ты, следит за своевременным выполнением ими работ.
8. Представители [лавмузея входят в Экспертные комиссии в целях
контроля их работы с точки зрения обеспечения охраны памятников
искусства и старины и музеЙноrо дела Республики, а также для соrла
сования работ в частях соприкосновения деятельности Экспертных
комиссиЙ и [лавмузея.
9. Соответственно этому:
а) в местах работы Экспертных комиссиЙ должны присутствовать
представители [лавмузея и ero местных opraHoB для учета и класси
фикапии опенки и отбора предметов музеЙноrо характера, имеющих
поступить в состав roc. музейноrо фонда.
б) [лавмузей продолжает свою деятельность по составлению [осуд.
Музейноrо фонда Республики на основании действовавших до cero
времени положениЙ, обследуя все склады и хранилища, в коих может
предполаrаться имущество музейноrо значения и вывозя непосред
ственно в [ос. МузеЙный фонд предметы, признанные музейными экс
пертизой [лавмузея, в установленном до cero времени порядке, YBeДOM
ляя о сем Экспортные комиссии, причем все худож. истор. имущество
музеЙноrо значения, находящееся в момент введения настоящеrо по
ложения в действие под печатями или на учет [лавмузея, вывозится в
хранилища, как уже составляюшие часть музеЙноrо фонда без сноше
ния с Экспертными Комиссиями.
в) [лавмузей производит периодические осмотры имущества, OTO
бранноrо на складах Экспертной комиссии, для отбора предметов
музейноrо значения. Если в течение месяца со дня отобрания предме
тов для [осуд. запаса художественных ценностей [лавмузей не произ
ведет осмотра отобранноrо имущества, то последнее поступает в pac
поряжение НКВТ.
29 -&-
************************************************************************
1') при наличии разноrласиЙ [лавмузея и Экспертных комиссий по
поводу музеЙноrо значения предметов, вопрос передается для оконча
тельной экспертизы Центральным opraHaM [лавмузея, затем в HapKO
маты.
д) до решения вопроса спорные предметы остаются на месте на
складах экспертных комиссий. 9
Нечеткое разrраничение функций. дублирование обязанностеЙ и
амбициозное стремление захватить как можно больше прав вносило
путаницу и неразбериху в отношения между экспортной и экспертноЙ
комиссиями с одноЙ стороны и Отделом по охране памятников искус
ства с друrоЙ. РаЙонные экспертные комиссии хозяЙничали на скла
дах, куда свозили предметы искусства, и в обход Отдела беспрепят
ственно отбирали для экспорта вещи музейноrо значения, подлежащие
охране. Именно эту тему выделил в своем докладе заведующий этим
Отделом Ерыкалов:
«Потребовалось катеrорическое распоряжение Отдела сотрудникам
не выпускать ни одной вещи, зареrистрированноЙ Отделом, на склад
Комиссии (экспертноЙ), для Toro чтобы Комиссия пошла на соrлаше
ние, которым было установлено бесспорное право представителеЙ
Отдела осматривать склады для отбора музейноrо имущества. Теперь,
коrда узаконено право нахождения части предметов искусства и стари
ны в ведении Комиссии (экспортной), невозможно сомневаться, что
вопрос об изъятии Отделом уже собранноrо имущества этоЙ KaTero
рии снова осложнится.
Однако наиболее серьезные затруднения следует предусмотреть в
деле дальнеЙшеrо собирания вещей, вновь обнаруживаемых на местах,
если не будут катеrорически подтверждены права Отдела на непосред
ственное изъятие в МузеЙный фонд предметов, признанных музейными
без всяких разрешений комиссии. Это отнюдь не излишняя предус
мотрительность, т. к. представителями комиссии было уже высказано в
личных переrоворах, что mп1lъt'НR 'Комиссия еiJu1lъtй орИl1l собира1lИЯ 1ш местах,
а Отдел может получать музейные вещи со склада...»
Далее в докладе указывается одна из rлавных причин противоречия
между ЭкспортноЙ комиссиеЙ и Отделом:
«...антикварно оценочная точка зрения далеко не совпадает с музеЙ
ной и целые катеrории предметов окажутся вне поля зрения Отдела,
если доминирующее положение на местах будет предоставлено комис
--€< 3 О о&-
.....
************************************************************************
сии... Насколько комиссия далека в подобных случаях от понимания
музейных задач, свидетельствует заявление от ее представителей, что
экспертами отдела на одном из складов взяты 1lе1lуж'ныe вещи. Под Ta
кими предметами разумелись старинные акварельные портреты с обо
значением изображенных лиц. <...> Изложенными соображениями
определяется необходимость безотлаrательно:
1. Настаивать на выработке ранее применяемоrо вновь изданноrо
декрета об экспортном фонде, СО'l/Ш11.I.f!'НUЯ, предусмотренноrо в СТ. 1 этим
постановлением, тем более, что представителями комиссии уже BЫCKa
зана мысль, что такое соrлашение не требуется.
В этом cor лашении должно быть точно предусмотрено:
а) сохранение в силе признанноrо временным соrлашения Отдела и
комиссии (экспертноЙ. атп.) беспрепятственноrо права первоrо OCMaT
ривать на складе имущество уже собранное комиссией, а равно и вновь
поступаюшее. При этом порядок изъятия музеЙных предметов должен
быть по возможности упрощен.
б) Безусловное право Отдела охраны памятников искусства и стари
ны (как opraHa [лавмузея) непосредственно производить на открытых
и вновь обнаруживаемых складах отбор вещеЙ для музеев и музейноrо
фонда и вывозить их без всяких разрешений, а лишь с ведома комис
сии. <...>
Предшествующий опыт показал, что экспертная комиссия, со всей
возможной энерrиеЙ и настойчивостью стремится расширить Kpyr
предметов, подлежащих ее ведению, исходя по потребностям момента,
из самых различных оснований; она утверждала за собоЙ охранитель
ные функции и она же заявляла о зависимости собранноrо ею фонда
единственно от вопроса о товарообмене, а несколько позже изъявила
rOToBHoCTb снабжать из Toro же фонда клубы и дома просвещения. С
друrой стороны, решение указанных вопросов и безотлаrательно, так
как если [лавмузей в самом начале не подтвердит точно своих прав,
комиссия использует новый JaKOH в смысле создания для нее домини
рующеrо положения, как opraHa собирания художественно историчес
Koro имущества на всех новых складах, а последнее повлечет не толь
ко бесконечную непроизводительную трату времени на переrоворы... но
и расстроЙство налаженных с большими усилиями отношениЙ Отдела
с учреждениями, ведающими имуществом (Безхозом, Чрезучетом, Пет
рокоммуной и Т. п.).
Заведующий отделом (ЕРыКi1Лов).1О
31 t&-
************************************************************************
С началом деятельности районных экспертных комиссий значитель
но усложнилась процедура вывоза вещеЙ за rраницу, так как cor ласно
новому правилу Отдел по охране памятников искусства давал только
заключение на наличие или отсутствие вещей музейноrо значения с
последуюшим их отбором, но конкретное разрешение на вывоз вещеЙ
давала только районная экспертная комиссия. Кроме Toro, для пред
ставления описи вывозимых вещеЙ владельцу требовалось письменное
свидетельство Домовоrо комитета бедноты (ДК Б), смысл KOToporo
состоял в том, что данныЙ ДКБ заверяет, что вывозимая вещь действи
тельно является собственностью владельца и приобретена на трудовые
доходы! Опись вещей заверялась печатью и подписями членов ДК Б, и
только после этоrо она Mor ла быть представлена в раЙонную эксперт
ную комиссию. Можно представить, сколько драматических и комичес
ких коллизий возникало при оформлении этой домкомбедовско бюрок
ратической процедуры.
Вскоре, вслед за пертурбациями, происходившими в связи С услож
ненной процедуроЙ оформления вывоза вещей за rраницу, в антиквар
ной торrовле Петроrрада (надо понимать, и всей России)началось дви
жение, близкое к панике. Сначала затеялась повальная реrистрация
всех антикварных маrазинов. Зареrистрировались: антикварный маrазин
и контора «Медиатор», торrовый дом «Вольбрюк и К О», акционерное
общество «Северная компания», [лавныЙ маrазин «Ежедневные ЦeHT
ральные Аукционы», Товарищество «Старина и Случай», Институт
художественной экспертизы, антикварный книжный маrазин Ф. Шилова
(покупка и продажа книr, rравюр, рисунков, автоrрафов и всевозмож
ных рукописеЙ), маrазин старинных вещеЙ В. М. Крылова, художе
ственныЙ кабинет Б. К. Чека то, маrазин Ф. П. Смирнова, М. Е. CBepд
лова и т. д.
После реrистрации маrазинов, контор и прочих заведениЙ, торrую
щих антиквариатом, Петроrрадская Областная коллеrия по делам
музеев и охране памятников искусства и старины поручает Отделу
учета и охраны памятников искусства «разработать проект постановле
ния о временном закрытии всех антикварных маrазинов и комиссион
ных контор И полноrо воспрещения свободноЙ торrовли предметами
искусства, сохранив право покупки таковых за Отделом по делам MY
зеев и Отделом Изобразительных искусств». (Подписан документ уче
ным секретарем ОбластноЙ коллеrии по делам искусств И. А. Орбели,
9.03.19201'.). А две недели спустя издается постановление:
-& 32 &-
************************************************************************
«В целях борьбы со спекулятивноЙ распродажей художественно ис
торическоrо имущества, имеющеrо музеЙное значение:
1. Временно воспрещается свободная торrовля предметами искусства.
2. В соответствии с п. 1 все антикварные и комиссионные маrазины,
производящие торrовлю предметами искусства и старины, подлежат
закрытию со дня наСТОЯЩеrо постановления.
3. Владельцы означенных маrазинов обязаны зареrистрировать
находящееся у них художественно историческое имущество, на об
щем основании со всеми частными владельцами предметов искусства
и старины.
4. Вместе с тем подтверждается обязательность исполнения указан
Horo декрета для всех владельцев художественно историческоrо иму
щества, причем дальжm:шее УКЛlYНi!Uue от реzucтрации будет считаться иьtм
ажрытueм имущества, влехущим ezo 'Ктufruc'Кацию.
5. Право покупки предметов искусства сохраняется за Отделом My
зеев и охраны памятников искусства и старины (через [ocyдapCTBeH
ные музеи, покупочную комиссию) и за Отделом изобразительных ис
кусств.
6. Кроме Toro разрешается аукционная продажа художественных
предметов, по предварительному осмотру признанных не имеющими
музейноrо значения, на аукционах, устраиваемых «Домом Искусств» И
«Обществом Поощрения Художеств».
7. Заявления о реrистрации и по всем связанным с нею вопросам
должны обращаться в Отдел по охране, учету и реrистрации памятни
ков искусства и старины (Дворцовая наб., 30).
8. На тот же отдел возлаrается наблюдение за поименованными в п. 6
аукционами, соrласно порядку, который им будет установлен.
9. Означенные постановления о торrовле предметами искусства и о
их реrистрации не распространяются на произведения искусства, Haxo
дящиеся у их авторов.
23.03.1920r.»1l
Таким образом власти покончили со свободной продажей предмета
ми искусства через маrазины и конторы, оставив только одну возмож
ность для торrовли аукционные торrи с предварительным осмотром
и отбором наиболее ценных предметов искусства.
Основные принuипы и предложения по контролю за торrовлей xy
ДОJКественными предметами и обзор, о состоянии аукционной торrовли
J Ш. 4299
-€< 33 о&-
************************************************************************
в Петроrраде излаrаются в докладноЙ записке Научно художественной
ЭкспертноЙ комиссии:
«Наблюдение за аукционноЙ продажей может быть сочтено рацио
нальным лишь при систематическом обзоре каждоrо ToproBoro поме
щения, в котором происходит продажа. Необходим детальный про
смотр предназначаемоrо к продаже материала, отнюдь не доверяя
обозначениям и наименованиям вещей в аукционных каталоrах (если
таковые имеются).
При осмотре нужно исходить из списков, т. к. возможны случаи
непредставления значащихся в списках вещеЙ публичному осмотру.
В Петроrраде имеются следующие аукционные залы:
1. KpacHoro Креста аукцион 5 раз в неделю
2. Б. Общества Поощрения Художеств 2 раза в неделю
3. При маrазине КУЖД ([осфонд) 2 3 "
4. Ломбард, Мойка у Синеrо моста 1 2 "
Считая среднее количество продаваемых предметов в один Topro
вый день в 175 номеров (без бисовых номеров), общее количество за
неделю выразится в 175 х 11 == 1825, оrульно считая бисы 2000 предме
тов. В Аукционном зале KpacHoro Креста ежедневно происходит добав
ление вещей к ранее бывшими на осмотре, ввиду что нельзя оrраничи
ваться официальным днем публичноrо осмотра, а иметь постоянное
наблюдение за ежедневными пополнениями.
Состав продающихся предметов краЙне разнообразен, заключает в
себе: мебель, фарфор, бронзу, материи, картины, rравюры, иконы, ce
ребро. Иrнорировать каким либо из этих отделов недопустимо; это
создает необходимость осмотра Аукционных зал одновременно He
сколькими специалистами по данным отраслям искусства, ввиiiy полною
отсymствuя сnециалuстов с 3'1!цu'Кл(fl'tедu'ЧеС'КUМU 3'IШ'I!uя.мu.
Пропускать при одних обстоятельствах, а затем при иных брать на
учет какой либо ни было предмет краЙне нежелательно для [ocyдap
cTBeHHoro opraHa, так как будет подрываться ero авторитетность; по
добным же образом постоянное столкновение с частными коммерчес
ким и интересами владельцев художественных предметов, часто
являющихся весьма понимающими в искусстве создает атмосферу Ha
пряженности к каждому действию наблюдающих за аукционной TOp
rовлеЙ лиц, и при этом каждый их неправильный шаr будет замечен и
опротестован.
34 >&-
************************************************************************
Мы стоим здесь перед возможностью возникновения ряда судебных
дел, поскольку деятельность наблюдающеЙ комиссии будет в плоскости
взятия на учет незареrистрированных предметов, по 102 ст. Уrол. Ko
декса статьи целиком зависящеЙ от квалификации предмета музей
ным или не музейным; само же определение этоrо понятия и ero CTe
пени является вопросом чрезвычайно трудным, сложным и
щепетильным. Все подобные соображения вызывают необходимость
высокоЙ квалификации лиц, про изводящих наблюдение за торrовлей
художественными предметами, т. к. каждый неверный щаr, кроме He
посильноrо вреда музейной деятельности будет дискредитировать
[лавнауку, как [осударственный OpraH. Отсутствие же авторитета Ha
блюдающей Комиссии неизбежно вызовет у недостаточно добросовест
ных лиц желание обмануть экспертов, с прямым вредом для учета. Ha
блюдать за аукционной продажеЙ, иrнорируя постоянные выставки и
комиссионные и антикварные маrазины не имеет практическоrо смысла.
Лучщие про изведения искусства всеrда проходят именно этими путями:
на аукционы попадают rлавным образом случаЙные предметы, значение
которых владельцами не оценивается; и конечно действительно, xopo
щие образцы немедленно уплывают в частные руки, ускользающие от
контроля. И конечно, если будут осматриваться лищь аукционы, то
все лучщие предметы исключительно пойдут путем комиссионной
продажи, чем значение надзора за аукционами сводится к нулю».
<...>12
Далее в докладной записке экспертной комиссии предлаrается уч
реждение двух степеней наблюдающей комиссии, включающей в себя
2 стадии осмотра: первичный отбор с фиксацией размеров и описания
предмета и вторичный осмотр экспертом высшеrо класса «для BЫHece
ния окончательноrо суждения, и следующеrо за тем взятия на учет».
Кроме Toro, автор докладной предлаrает, чтобы каждая rруппа пред
метов (картины, предметы прикладноrо искусства и т. д.) осматрива
лись специалистами в данной области, во первых, чтобы избежа ть
ошибки при опенке, и, BO BTOpЫX, «дабы учредить этим некоторый
контроль над самими аrентами и этим оrрадиться от возможных зло
употреблениЙ с их стороны.
...Необходимо пояснить слова о возможности злоупотреблений: pa
ботать придется в среде ToproBueB, спекулянтов и иных людеЙ KOMMep
ческоrо склада, сильно заинтересованных в возможно меньшем коли
--& 35 >&-
************************************************************************
честве взятых на учет вещей, при таком положении возможно предпо
ложить желание владельцев и посредников так или иначе влиять на
беспристрастность суждения экспертов. Ввиду последнеrо соображения
вопросом кардинальной важности является вопрос о ставках ЛО[ для
своих areHToB по наблюдению за торrовлеЙ: .м.алozо разМRра onлaты, w! дa
ющеzo вОЗМОЖ1iостu сущесmвова1iUЯ при совреМe1i1iОЙ дорОlовUЗ1iе ЖUЗ1iU, CUЛЬ1iО n01iU
зuт сonрorпuвляемость теита nocтop01i1iUМ вЛUЯ1iUЯМ, кроме Toro, по тем же
причинам необходим контроль за их работой. <...> В виду Toro, что
все таки от надзора [лавнауки ускользает циркуляция художественных
предметов на открытых рынках (Предтеченском, Сытном, Обуховском,
площадке Александровскоrо рынка), торrовля у ювелиров и серебря
ников в часовых маrазинах и частная продажа антикварами, подобное
наблюдение нельзя считать полным, а следует смотреть на Hero, как
на расширение работы [ос. МузеЙноrо фонда по учету и реrистрации
художественных произведений. Художественная комиссия по перере
rистрации считает, что орrанизационная сторона работ по образованию
Комиссии по наблюдению за аукпионной продажеЙ не лежит на ней, а
всецело находится в ведении административноrо opraHa [лавнауки: в
виду чеrо таковому opraHY уже надлежит выяснить вопрос об оплате
areHToB по наблюдению, а равно и приrлашаемых экспертов специали
стов высшей инстанции.
На основании вышеизложенноrо Научно Художественная Эксперт
ная комиссия по перереrистрации, при знавая, с одной стороны, что
контроль над антикварной и аукционной торrовлеЙ может быть при
знан орrанизованным и охватывающим в полном объеме надзор за ней,
с ответственностью за Hero Комиссии, но лишь при наличии всех пере-
численных в настоящей докладноЙ записке условий, и что даже пра
вильно орrанизованныЙ осмотр одних аукционов приведет лишь к
отрицательным результатам, по высказанным в настоящеЙ записке co
ображениям.
С друrоЙ стороны, понимая трудность при оrраниченности бюджета,
осуществление настоящеrо проекта, Научно Художественная Экспер
тная комиссия признает возможным, при существующих штатах усиле
ние надзора за аукционами и маrазинами лишь как более интенсивное,
в пределах возможности, осуществление cBoero права учета музеЙных
предметов в чьем бы частном владении они не находились, без всякой
однако ответственности за исчерпывающиЙ ero объем и система тич
ность наблюдения»13.
--& 36 >&-
....
************************************************************************
Каталоrи аукционов 20 rода, представленные в отдел по охране и
учету, состоят в основном из картин русских, немецких, реже итальян
ских художников. Из русских художников: Ярошенко, Поленов, Шиш
кин, Рерих, Орловский, Кондратенко, Беrров, Клевер (старший), Волков,
Бенуа, Айвазовский, Крыжицкий, Маковские, Творожников, Круr.'Iикова,
Саломейкин, Савицкий, КрачковскиЙ, Самокиш, Клодт, Семирадский,
Дубровский, Сверчков и др. Кроме картин выставлялись в незначитель
ном объеме фарфор, сервизы, вазы, тарелки, мебель; еще реже и в очень
малых объемах серебро. цветное стекло и хрусталь. Все каталоrи за
визированы Отделом по охране и учету на предмет наличия или OTCYT
ствия содержащихся в них экспонатов музейноrо значения.
До начала ToproB все предметы, выставляемые на продажу, осматри
вались экспертами Отдела и при выявлении предметов музеЙноrо зна
чения изымались из аукционноЙ продажи и приобретались Музейным
фондом (разумеется, по стартовой цене), а МузеЙный фонд распоряжал
ся ими соrласно разнарядкам НКВТ.
Bcero (судя по количеству аукuионных каталоrов) в течение 1920
1921 п. было проведено 14 аукционов.
r ЛАВА 2
:
:
ЭРМИТАЖ В 1917 1922 п.
С оветское искусствоведение не жалело ни бумаrи, ни чернил, ни
кинопленки, чтобы доказать, каким великим блаrом для музей
ных дел в СССР, а для Эрмитажа особенно, явился приход к вла
сти большевиков.
Об Эрмитаже написано немало популярных книr и искусствоведчес
ких моноrрафий, защищены кандидатские и докторские диссертации,
снят кинофильм «Посланники вечности», посвященный С. Н. Тройниц
кому первому советскому директору музея, и всюду речь об одном
как спасалась мировая и отечественная культура. Но архивные ДOKY
менты rоворят друrое. Они показывают «оборотную сторону медали»,
и она очень неприrлядна.
Чтобы убедиться в этом, достаточно изучить документы фонда
N. 36 [осударственныЙ фонд Наркомпроса РСФСР (1917 1929). В Ha
звании фонда при веде но ero последнее переименование 1921 rода; до
1921 r. этот фонд довольно часто менял как подчиненность, так и свои
функции и названия. Судя по исторической справке, составленной в
19711'., «<...> В июле 1917 rода при Зимнем Дворце была создана Xyдo
жественно историческая комиссия (ХИК. авт.), задача которой зак
лючалась в составлении описей художественных ценностей Эрмитажа
и Зимнеrо Дворца и подrотовка наиболее ценных вещеЙ к эвакуации в
Москву (ввиду уrрозы HeMeUKoro наступления)>>. После ВеликоЙ OK
тябрьской социалистической революции Комиссия вошла в состав
Отдела имуществ Наркомпроса РСФСР.
--& 38 >tr
************************************************************************
Функции комиссии стали постепенно расширяться, она составляла
описи и брала на учет не только художественные ценности Зимнеrо
дворца и Эрмитажа, но и друrих дворцов Петроrрада, а также нацио
нализированных особняков российской и петербурrской знати.
В aBrycTe 1918 r. Комиссия стала именоваться: Художественная KO
миссия по охране памятников искусства и старины Наркомпроса
РСФСР.
в ноябре 1918 r. она была вновь переименована в Отдел по охране,
учету и реrистрации памятников искусства и старины Наркомпроса
РСФСР, а с ноября 1921 rода в [осударственный МузеЙныЙ фонд
(Петроrрадскоrо) Ленинrрадскоrо отделения rлавнауки Наркомпроса
РСФСР.
Функции Музейноrо фонда состояли в охране, учете и реrистрации
памятников искусства и старины, представляюших общеrосударствен
ную ценность. Причем учету, охране и реrистрации подверrались не
только ценности, находящиеся в музеях, но также в rосударственных
учреждениях и у частных лиц1.
Подразумевал ось, что Отдел (позднее Музейный фонд) будет дей
ствовать на территории всей Республики, но ввиду Toro, что в 1918 rоду
все центральные учреждения стали переселяться в Москву, деятель
ность Музейноrо фонда в основном оrраничивалась территорией CeBe
ро Запада РСФСР. Документы фонда находились на общем хранении,
за исключением двух дел, прошедших рассекречивание на общих OCHO
ваниях с друrими фондами Ц[ЛЛИ СПб. В 1929 r. Музейный фонд был
ликвидирован. Рассекреченные дела не представляют ценности для
исследова телей.
Если до 25 октября 1917 r. (по ст. стилю) деятельность Эрмитажа
подчинялась в основном задачам BoeHHoro времени (подrотовка и OT
прав ка в Москву в эвакуацию ценностей), то Октябрьская революция в
значительноЙ степени изменила деятельность музея. Судя по имеюще
муся в фонде N. 36 документу «Журнал художественно исторической
комиссии. N. 3», в ночь с 25 на 26 октября в помещение Зимнеrо
дворца, смяв караулы и охрану, ворвалась толпа, состоящая из ВОИНС
ких частей и неизвестных лиц и учинила в помещениях дворца поrром,
сопровождавшийся rрабежами, уничтожением исторических реликвий,
осквернениями и друrими хулиrанскими выходками.
В «Журнале» тщательно и подробно описаны все деЙствия поrром
щи ков, определен ущерб и убытки, нанесенные Эрмитажу в эту ночь.
-€< 39 >&-
************************************************************************
ЖУРНАЛ
ХУДОЖЕСТВЕННО-ИСТОРИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
ПРИ ЗИМНЕМ ДВОРЦЕ.
N' 3.
26 Октября 19171'., в 11 ч. утра, Председатель Художественной Ko
миссии при Зимнем Дворце В. А. Верещаrин и Член Комиссии Н. [. Пи
отровский сделали попытку проникнуть В Зимний Дворец, но не моrли
осуществи сь cBoero намерения, встретив препятствие со стороны воин
ских караулов, охранявших Дворец. Отправившись затем к смотрителю
KOMHaTHoro имущества Дворца Н. Н. Дементьеву в квартиру ero, Haxo
дящуюся на МиллионноЙ улице в дворцовом доме, они узнали, что во
Дворце произошел накануне, и еще продолжается, разrром, произ
водимыЙ воинскими частями и толпой неизвестных лиц, никоrо не
допускавших к исполнению служебных обязанностей.
27 Октября, в II часов утра, члены Художественной Комиссии
Б. А. Надеждин и Н. [. ПиотровскиЙ были вызваны по телефону BoeH
ным комендантом Дворца корнетом Покровским для участия в осмотре
учиненноrо разrрома, в присутствии Комиссара Совета Рабочих и Сол
датских Депутатов [. С. Ятманова.
Прибыв во Дворец, Б. А. Надеждин и Н. r. ПиотровскиЙ уведомили,
в свою очередь, Председателя Комиссии В. А. Верещаrина и библиоте
каря В. В. [ельмерсена, и приступили, при участии Коменданта По
KpoBcKoro, Комиссаров [. С. Ятманова и Б. Д. Мальденбаума, а также
особо приr лашенноrо А. Н. Бенуа, к совместному осмотру следующих
помещениЙ Дворца:
1. Приемной, учебноЙ, кабинета, уборной и малой библиотеки
Александра 11; уборноЙ, спальни, столовоЙ и двух rостиных Императ
рицы Марии Александровны.
2. Приемной, бильярдноЙ, библиотеки, уборной, кабинета Импера
тора Николая 11; уборной, спальни, кабинета, 2 rостиных и столовой
Императрицы Александры Феодоровны;
3. Малахитовоrо, Арабскоrо, KOHuepTHoro зала и Ротонды;
4. ЗапасноЙ библиотеки Императора Николая 11 -и большой библио
теки Императора Александра 11;
5. Флиrель адъютантскоЙ комнаты и кабинета Императора
Николая 1.
--& 40 >&-
......
************************************************************************
Осмотр продолжался от 2 до 5 час. пополудни и носил беI'ЛЫЙ
характер.
Картина разrрома представляется в следующем виде:
1) В прием ной Александра 11, занятой под личную канпелярию
А. Ф. KepeHcKoro, разбросаны канпелярские бумаrи, выдвинуты ящики
из письменных столов, разбиты канпелярские шкафы; в учебной
взломаны столы, комоды и шкафы и вскрыты три ящика, приrотовлен
ные для эвакуапии, причем содержимое из них вынуто и разrраблено,
частью же в обломках разбросано по полу; весь пол усеян оберточной
бумаrой, среди которой виднеются рисунки В. А. Жуковскоrо, куски
шелковоЙ материи от мебели Марии Антуанетты, миниатюры, фотоrра
фические карточки и всевозможные изломанные мелочи; на спинке
одноrо из стульев повешен кусок разорванноrо мундира Императора
Николая 1, хранившеl'ОСЯ в особой витрине; портрет Елизаветы Алек
сеевны, работы Виже Лебрен, опрокинут и валяется у письменноI'О
стола.
В кабинете Александра 11 разrром носит еще более ужасающий xa
рактер: все столы взломаны, верхняя часть историческOI'О бюро
Александра 1 превращена в щепы, на столе брошен исковерканный
серебряныЙ оклад Еванrелия, причем само Еванrелие вырвано из окла
да; один rоловной убор Николая 1 похищен, друrоЙ изорван; взломан
киот, из KOToporo похищены мелкие золотые и серебряные образки и
тельные кресты; венчики, украшенные бриллиантами и драrопенными
камнями сорваны и похищены; на полу валяются изодранные истори
чеСКllе заметки, записные книжки, письма и бесчисленные осколки
разБИТОI'О стекла.
В уборной Александра 11 открыты, а частью взломаны, rардеробные
шкафы и комоды, разбросаны по полу десятки пустых футляров от юве
лирных вещей и туалетных и дорожных принадлежностеЙ; серия картин,
приrотовленных художественной комиссией для эвакуапии работы
[реза, Мурильо, Франческо Франчиа и др. опрокинуты (картины в цело
сти с незначительными лишь повреждениями на некоторых из них).
Следы TaKoro же беспощадноrо разrрома были обнаружены в Ma
лоЙ библиотеке и покоях Императрипы Марии Александровны: битое
стекло, пустые футляры, вынутые из рам и частью порванные акварели,
разбитые на мелкие куски ящики, между прочим и ящик, заключавший
собрание исторических медалей, из KOToporo все медали похищены,
сорваны драпри, занавеси и обивки, опрокинута мебель и т. д.
.-в. 41 -&-
************************************************************************
2) Так называемые собственные покои Императора Николая 11 и
Александры Феодоровны, а равно Малахитовый, Концертный, Араб
ский залы и Ротонда были в начале июля заняты Временным Прави
тельством. Более uенная в художественном отношении обстановка
этих комнат была своевременно изъята, за исключением некоторых
картин, закрытых покрывалами и обстановки кабинета Императора
Николая Н. Поrром этих помешениЙ носил характер TaKoro же ожес
точения, которое проявилось с особенной наrлядностью в беспошад
ном истреблении всех изображений ЦарскоЙ семьи: картин, портретов,
фотоrрафиЙ: Так, в прием ной изодрана картина, изображающая KOpO
нацию Александра 111, исколоты штыками портреты родителей Импе
ратрицы, похищен, и оказался впоследствии разорванным в клочья,
портрет б. [осударя, работы Серова, такая же участь постиrла все
фотоrрафии Александра НI и т. д. В бильярдноЙ похишены бильярд
ные шары; в библиотеке, служившей кабинетом А. Ф. KepeHcKoro,
взломан книжныЙ шкаф; в уборноЙ разбиты дверные филенки; в каби
нете разбросаны изорванные rравюры и фотоrрафии, письменный стол
вскрыт и сдвинут с основных тумб, кожаная обивка на мебели снята,
похищен овальный портрет Александра Н в шинели и кавалерrардской
фуражке. Взломаны равным образом столы и шкафы всех остальных
комнат, бумаrи и книrи вынуты и полы покрыты разорванными и смя
тыми делами BpeMeHHoro Правительства.
3) Подобному же разrрому подверrлись флиrель адъютантская KOM
ната и кабинет Императора Николая 1. Некоторые картины сняты со
Сl ен, овальныЙ портрет Вел. Кн. Михаила Павловича изорван, все оп
рокинуто, изломано, кощунственно осквернено и в общей свалке валя
ется на полу.
4) Помещения большой библиотеки Александра 11 и запасной биб
лиотеки Николая 11, в которых было приrотовлено 10 ящиков для
эвакуации с историческими альбомами, оказались случайно в полной
неприкосновенности.
28 ro Октября Художественно Историческая Комиссия и лица
Дворцовоrо Управления, во rлаве с rенералом В. А. Комаровым и при
участии смотрителя KOMHaTHoro имушества Н. Н. Дементьева, вновь
приступ или к осмотру отдельных помещениЙ Дворца, начав таковой с
N' 42 и церковных хор, rде была устроена кладовая для разноrо ДBOp
UOBoro имущества, как то: бронзы, фарфора, мебели и проч. И здесь
все шкафы, ящики и столы оказались вскрытыми и мноrие мелкие
-s< 42 &-
************************************************************************
вещи похищенными; на полу разбросаны пустые футляры, ящики и
выброшенные rрабителями из карманов боевые патроны и пачки.
Большие или меньшие следы разrрома носят равным образом все
помещения фреЙлинскоrо коридора: расхищены вещи камеристки
Императрицы; полы комнат покойноrо В. В. Шеrлова покрыты изор
ванноЙ бумаrой; разrраблено помещение фрейлины Озеровой; в Kpa
сочном и живописном беспорядке разбросаны по полу бальные и при
дворные платья, вынутые из сундуков rрафини [ендриковой; на столах
оставлены патроны и социалистические брошюры (Плеханов: «OCHOB
ные вопросы марксизма» и др.).
Апартаменты, в которых проживали адъютанты BoeHHoro Министра,
Министра Председателя KepeHcKoro, а также «бабушки русской peBO
люции» Брешко БрешковскоЙ с ее секретаршеЙ, тоже подверrлись
разrрому: сорваны драпри, занавеси, обивки и похищены мелочи; n
Лобановской библиотеке вскрыты некоторые книжные шкафы.
В N. 23, rде были сложены личные вещи Императора Николая 11,
произведены лишь отдельные хищения. Так, на первыЙ взrляд, замеча
ется отсутствие некоторых серебряных солонок, вазочек и т. п. В N.8,
с такими же вещами, rрабители, по видимому, не были, хотя HeKOTO
рые вещи, по мнению участников комиссии, сдвинуты со своих мест.
Незабываемую картину поrрома представляют комнаты Алек
сандра 111, rде жил А. Ф. Керенский со своим адъютантом Винером.
Разрушение и rрз6еж производились, повидимому, в этих комнатах с
еще большим ожесточением, чем в Царских покоях. Все опрокинуто
стихиЙно. Кабинет Александра IlI, превращенный Керенским в спаль
ню, усеян изорванными бумаrами, важноrо rосударственноrо значения;
тут же во множестве валяются книrи, обломки мебели, осколки стекла,
фотоrрафические снимки KepeHcKoro за приемным столом Импера TO
ра. Окна почти во всех комнатах пробиты пулями; в кабинете Марии
Феодоровны пробиты орудийным снарядом не только окно, но и про
тивоположная ему стена с зияющим в ней rромадным отверстием; CHa
ряд разорвался в коридоре за стеной, превратив находившиеся там
вещи в бесформенную rруду мусора и щеп.
В rардеробноЙ Императрицы вскрыты все хранилища; платье и бе
лье беспорядочно разбросаны на полу и на столе.
В высшей степени характерны следы беспощадноЙ борьбы во всех
парадных комнатах I ой запасной половины (в числе 6), в которых по
мещались караулы, охранявшие Временное Правительство. Окна изре
--& 43 &-
************************************************************************
шечены пулями, на полах разбросаны десятки тюфяков, на которых
спал караул, часть их изорвана, солома рассеяна, мебель беспорядочно
свалена в кучи, служившие, повидимому, баррикадами, развинчены
части фарфоровых ваз, похищены отдельные бронзовые украшения
канделябров и часов, картины пробиты пулями, одна из них уничто
жена орудийным снарядом.
Комиссией, затем, осмотрены картины князей Долrорукова и Рати
ева, в которых разrромлено и разrраблено все, что представляло Ka
кую бы то ни было материальную ценность.
В таком же виде представились комиссии и внутренние комнаты тоЙ
же Запасной половины покои Иl\шератора Александра 1 и Елизаветы
Алексеевны.
5 Ноября 1917 rода Художественная Комиссия приняла вновь участие
в осмотре Дворца совместно с комиссией АдмиралтеЙскоЙ РаЙонноЙ
Думы, доклад котороЙ был заслушан в раЙонноЙ Думе 7 ro Ноября.
Завершая описание происшедших 25 и 26 Октября событиЙ, Комис
сия считает своим долrом засвидетельствовать о самоотверженноЙ
деятельности дворцовых служителей, все время остававшихся на своих
постах и с явноЙ опасностью для жизни способствовавших как прекра
щению ПОI'рома, так даже и отнятию в некоторых случаях наrраблен
Horo. Мноrие из них потеряли при расхищении все имущество.
С 7 ro Ноября Художественная Комиссия приступила к фотоrрафи
рованию всех подверrшихся разrрому помещениЙ, а с 9 ro Ноября к
разбору и восстановлению покоев Императора Александра 11. Особоrо
внимания заслуживает обнаружение КомиссиеЙ среди оставленных
rрабителями вещественных доказательств двух штыков австрийскоrо
образца, которыми производился взлом хранилищ и запертых помеще
ниЙ, 17 соuиалистических брошюр соч. Либкнехта «Пауки И Мухи», изд.
2 oe, книrоизд. «Друр), двух поrонов защитноrо ивета с одной звездоч
коЙ, черновика соuиал революuионноЙ резолюции села Россоши Bopo
нежскоЙ rубернии на имя А. Ф. KepeHcKoro, части KpacHoro знамени с
нашивноЙ надписью: «да здравствует революuия» и литературно напи
caHHoro письма из Корсуни, датированноrо 13 Октябрем 1917 rода; оно
начинается словами «ЗдравствуЙ, Венка» и кончается подписью «Аня».
В заключение КомиссиеЙ произведен обход двух кладовых серебра
и фарфора, находившихся в ведении [офмаршальской части, причем
обнаружено полное расхищение 20 ящиков обиходноrо столовоrо ce
ребра и мелких предметов из золота, а также до 10 ящиков фарфора
и изделиЙ из бронзы.
--& 44 -&-
************************************************************************
Исчерпывающая опись всех наrрабленных вещеЙ может быть co
ставлена лишь после усидчивой и кропотливой работы. В настоящее
же время Комиссия при нужде на оrраничиться прилаrаемым при сем
списком тех из означенных вещеЙ, отличительные признаки которых
MorYT облеrчить случаЙную возможность их нахождения.
Таковой представляется, в общих чертах, картина произведенных
25 и 26 Октября 1917 rода в Зимнем Дворце разrромов и хищений. По
материальноЙ своеЙ ценности разrрабленные дворцовые вещи неизме
римо уступают вещам, уже отправленным КомиссиеЙ в Москву. По
приблизительному подсчету, основанному на стоимости 25 ящиков ce
ребра и всех без исключения золотых вещеЙ, драrоценных камней и
бриллиантов покоев Николая 1, Александра 1I и Марии Александров
ны стоимость Bcero похищенноrо не превышает миллионов двух или
трех.
Несравненно, в этом отношении, ощутительнее утрата целоrо ряда
исторических реликвий... Все эти незаменимые мелочи придворноЙ и
общественной жизни девятнадцатоrо века, отмеченные таким своеоб
разным бытовым отпечатком, такими яркими следами наклонностей и
вкусов целоrо поколения исторических личностей, безвозвратно для
истории утрачены.
По свидетельству дворцовых служителей, толпа вооруженных rpa
бителей состояла из матросов, из солдат, военная форма которых
изобличала их принадлежность к Павловскому, Финляндскому и Пре
ображенскому полкам и из различных лиц неопределенноrо звания.
[рабеж был произведен основательно. Все rрабители выходили из or
рабленных ими помещений переrруженными вещами. Разбросанные же
в разных местах социалистические брошюры, забытые поrоны чинов
ничьеrо образца и обрывки «rрамотных» писем дополняют это свиде
тельство указанием на участие в разrроме таких лиц, культурное раз
витие которых значительно превышает умственный уровень
обыкновенных поrромщиков 2 .
Как вндно из текста документа, взамен украденноrо серебра,
драrоценностей и старинноrо фарфора поrромщики оставили «соци
алистические брошюры К. Либкнехта, черновики социал революци
онных резолюций и обрывки KpacHoro знамени». Таким образом,
можно считать, что «первый камень» в rрядущее разrрабление Эр
-€< 45 о&-
************************************************************************
митажа был заложен тоrда, в ту роковую для России ночь, с 25 на 26
октября 1917 rода.
Но осознание этоrо пришло не сразу. Вначале, судя по заключению
«Журнала», случившееся рассматривалось руководством Эрмитажа в
значительноЙ степени как уrоловная акция, и лишь дальнеЙший ход
событий подтвердил самые худшие опасения. Пока же, с 1917 по 1921
rод, Эрмитаж пытался приспособиться к существованию в новых,
очень сложных, почти экстремальных, условиях. Расстроенное войноЙ
материальное положение крупнейшеrо хранилища художественных
реликвий требовало значительных средств для проведения различных
и неотложных работ по ремонту orpoMHoro здания Зимнеrо дворца и
переоборудования ero в музей.
В документах фонда N. 36 имеется «Объяснительная записка к CMe
те Эрмитажа на вторую половину 1918 rода». В приведенных ниже ци
татах из «Объяснительной...» rоворится об основных трудностях музея,
необходимости техническоrо переоборудования, внутренней, обнов
ленной структуре музея и т. д.:
ОБЪЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
к СМЕТЕ ЭРМИТАЖА НА ВТОР. ПОЛОВИНУ 1918 r.
Эрмитаж, как исторически и орrанически целое, должен привести в
полную известность и научно разработать полный состав своих коллек
ций, прежде чем заняться общим и внешним для Hero вопросом о бу
дущем переустройстве roc. музейноrо дела вообще, т. к. эта ближайшая
ero задача остается доселе в значительных частях невыполнимой по
причине недостаточности помещения, личноrо состава и ассиrнованиЙ,
а до осуществления научной разработки скопившихся в музее матери
ало в мысли о дальнейшей переrруппировке, а тем более переносе их
явл. в значительноЙ степени преждевременными <...>. БлижаЙшими
мерами к осуществлению своих задач Эрмитаж признает скореЙшее
увеличение занимаемых им плошадей. Расширение помещения переда
чей в полное распоряжение Эрмитажа Bcero Эрм. здания с прилеrаю
щим театром и ero домом, с одноЙ стороны, и Ламотовскоrо павильо
на с друrой, а далее соrласно с мнением Худ. комиссии Зимнеrо дворца
и МузеЙной Коллеrии и Bcero здания Зимнеrо Дворца.
Умножение л/состава служащих здания должно быть сообразовано
с наличностью хранимых в Эрмитаже <неразб.>, но не выставляемых
коллекциЙ, помимо научных сил не хватает и средств, техн. и матери
46 .е--
************************************************************************
альных. Увеличение ассиrнований для осуществления вышеуказанноrо
и для дальнейших приобретений должно быть произведено Эрмита
жу, как первому в России Музею, в весьма значительных размерах co
образно мировому ero значению.
Отделение древностей состоит из 3 x отделов:
1. Отделение археолоrии России;
2. Отделение античноrо искусства живописи, скульптуры;
3. Отделение резных камней.
Средневековое отделение сложилось из 2 x rлавных отделов (быв
шеrо Царскосельскоrо арсенала западно европейскоrо и восточноrо
оружия и собрание древнехристианских памятников).
Картинная rалерея (2 отдела художественныЙ и исторический).
Изобилие жемчужин живописи прошедших веков, с одной стороны,
а с друrой чрезвычайное боrатство менее ценных, в абсолютно xyдo
жественном отношении, но в высокой степени важных для истории
живописи.
1. Расширение rалерейных помещений тем более необходимо, что
предвидится поступление внушительноrо числа картин из приrородных
дворцов музея <...>.
2. Мноrообразие улучшений: снабжение плохо освещенных картин
шарнирами, усиление укрепленных картин в рамах, в дальнеЙшем про
водка электр. сиrнализации. Обновление рам, устроЙство вентиляцион
ной системы, оборудование лифтов, переоборудование реставрац. Ma
стерских (хим. и фотоrраф. лаборатории), командировки реставраторов
за rраницу.
3. Каталоrизация картин с использованием инвентарей, упорядоче
ние описеЙ картин и скульптур, работа по инвентарям, как музеЙно
историческим первоисточникам.
4. Создание rалерейных каталоrов и серии путеводителей, публика
ции статей (в Ежеrоднике, Отчетах, Известиях).
5. Для поддержания контактов с зарубежными музеями ученоrо
персонала rалереи необход. заzраuu'Чuые 'К.олю:нiJuРО8'К.U (не реже, чем каж
дые 2 rода!), предоставление отпусков для разработки трудов для
ученых.
б.Создание иконотеки воспроизведениЙ по истории живописи и
смежных дисциплин истории искусств.
.,s. 47 о&-
************************************************************************
7. Передача всех живописных шедевров из приrородных ДBOpЦOB
музеев (с заменой их копиями) на местах, устроЙство выставок бывших
частных коллеКl\ИЙ.
Все эти заiJа'Чu м. б. 8'Ьtnол'Неиы при 'JW.Лu'Чuи достп.атО'Ч'Ноw 'Кол..ва 1Шуч:нто, тex
'Нu'ЧеС'КОlО u 1ШiJзuрательс'Коzo перстшла.
Ученый персонал: хранители составители ученых каталоrов, Teo
ретическая разработка rалереЙно технических вопросов, ведение пере
писки с др. учеными худ. учреждениями, чтение лекциЙ и руководство
практических занятиЙ по картиноведению, музейных курсов, явл. OT
ветственными за сохранность картин.
Ассистенты помощники хранителей по всем вопросам.
Технический персонал: реставратор живописец и peCTaBpaTop Tex
ник, они имеют помощников.
Надзирательский персонал для наблюдения за порядком в rале
рейных залах и сохранностью картин требуется 54 чел. младших
служащих.
Собраиие миниатюр
выделено из отдела драrоценностей.
Отделение rравюр и рисунков
требует HOBoro просторноrо помещения.
Недостаток витрин и шкафов, особоrо зала для экспонировання
(200 тыс. rравюр и 12 тыс. рисунков).
Расширение персонала.
Отделение драrоn;еиностей
6 чел к 1 зав., 2 хран., 3 ассист., состоит из 3 частей:
собственно из: 1) отделение драrоценностей; 2) отделение фарфора
и 3) отделение серебра.
Треб.: пополнеиие коллекций фарфора, ассиrнования на библиоте-
ку, фотоrраф. работы.
Моиетиое отделеиие (200000 монет)
4 отдела: классический, русский, западно европейский и восточ-
ный.
Помещение для выставок уступает лишь Берлиискому,
Ученый секретарь, архив, библиотека, врач, канцеЛ.РИJl d мастер-
ские Эрмитажа!l.
-& 48 о&-
************************************************************************
в том же 1918 rоду дирекцией музея разрабатывается новыЙ проект
Устава Эрмитажа, в котором отражена реорrанизация структуры музея
в духе наступивших перемен:
ПРОЕКТ УСТАВА ЭРМИТАЖА.
Общие положения:
1. Эрмитаж представляет собой [осу дарственный центральный xyдo
жественно историческиЙ музей мировоrо значения.
2. Эрмитаж собирает и хранит памятники мировоrо искусства и CTa
рины. (памятники 1ШЦUO'l/дЛъ'Норусскuе MorYT входить в собрания в каче
стве сравнительноrо материала).
3. Эрмитаж содействует всем художественным, научным работам в
области своих проrрамм и всеми, связанными с этой проrраммоЙ куль
турно просветительскими задачами, для осуществления чеrо Эрмитаж
издает научные каталоrи своих собраний, сборники и ежеrодник статей
о своей деятельности; устраивает научные доклады, лекции, курсы.
4. Эрмитаж находится в ведении Отдела музеев и охраны памятни
ков искусства и старины Народноrо Комиссариата Просвещения.
5. Эрмитаж в лице директора в особо важных случаях имеет право
непосредственноrо личноrо доклада у Народноrо Комиссара по Про
свещению Совета Народных Комиссаров.
6. Эрмитаж имеет печать с изображением [осударственноrо rерба и
с надписью [осударственный Эрмитаж.
Орrанизация Эрмитажа
7. Эрмитаж разделяется на 4 отдела, отдел разделяется на отделе
ния, отделения на секции.
8. Высшим opraHoM управления является Совет Эрмитажа.
9. Во rлаве стоит директор, во rлаве отделов заведующие 011делов, во
rлаве отделений хранители, во rлаве секций помощники хранителей.
Коллеrиальные opraHbI Эрмитажа
10. Совет состоит из дирек.тора, ero заместителя, всех хранителей
музея, библиотекаря и ученоrо секретаря + За,щщующиЙ музейным
отделом Отдела музеев и охраны памятников искусства и старины.
11. Председатель Совета директор Эрмитажа.
12. Вопросы решаются Советом открытым rолосованием, при избра
нии должностных лиц закрытым rолосованием.
4 Зак. 4299
-€' 49 &-
************************************************************************
Совещания отделов
18. Совещания отделов состоят из заведующих отделами, храните
лей, помощников хранителей и ассистентов.
Совещание при ученом секретаре
Постоянные комиссии имеют те же права, что и совещания OTдe
лов.
Временные комиссии определяются Советом Эрмитажа.
Личный состав Эрмитажа
28. Личный состав разделяется на научный, техническиЙ и админи
стра тивно хозяйственный.
29. Научный состав: директор, заместитель директора, ученый ceK
ретарь, заведующие отделами, хранители, помощники хранителеЙ,
ассистенты, научные сотрудники, научно технические сотрудники, ceK
ретари отделов, ученые инвентарщики, библиотекари, помощники
библиотекареЙ и архивариусы, реставраторы и помощники peCTaBpaTO
ров.
30. Технический персонал: скульптурные мастера, монтировщик.
Младший технический персонал rалерейные служашие.
31. Административно хозяйственный персонал управляющий дела
ми, общая канцелярия и канцелярия при ученом секретаре.
Кроме этоrо, имеется: химик ученый консультант по вопросам
реставрации, консервации и научноЙ экспертизы и фотozраф.
10.02.19184
в 1918 rоду высшим opraHoM управления музеем становится Совет
Эрмитажа. В это же время меняется и статус «Художественно истори
ческой комиссии». Из BpeMeHHoro и вспомоrательноrо opraHa с узкими
и специфическими задачами она за короткий промежуток времени
необычаЙно расширяет и изменяет как сферу своей деятельности, так
и свои прероrативы и функции. Прежде Bcero это связано с проводи
мым В Петроrраде (и в стране в целом) процессом национализации.
Советское искусствоведение так характеризовало положение Эрми
тажа 20 x 30 x rодов:
«В 1920 1930 rодах в период бурноrо роста новых музеев, как цeHT
рализованных, так и периферийных, в Эрмитаж поступило колоссаль
50 >&-
************************************************************************
ное количество материалов, обоrативших ero разделы <...> из нацио
нализированных царских дворцов Зимнеrо, Аничкоrо, MpaMopHoro,
приrородных дворцов (частные собрания Юсуповых, Шуваловых, Ше
реметевых), аристократических домов Олив, Мятлевых, Воронцовых,
Дашковых, [орчаковых, [аrариных, великих князей из семьи POMaHO
вых. Они были присоединены к коллекциям <...>. Но теперь задача
состояла в том, чтобы приблизить деятельность музея к требованиям
новой эпохи, по иному, соответственно марксистскому пониманию ис
торическоrо процесса, осмыслить ero сокровища и экспозиции».5
Но чтобы уберечь это боrатство от расхищения уrоловными элемен
тами или районными Совдепами, своевременно учесть и описать ero,
необходимы были не просто rрамотные, а высокообразованные специ
алисты. Эта охранительная миссия и выпала на долю сотрудников
Художественно исторической комиссии при Зимнем дворце и Эрмита
же. Также на них возлаrается оrромный объем работ по выявлению
конфискованных художественно исторических ценностеЙ. COOTBeT
ственно новым обязанностям меняется название Художественно исто
рической комиссии. Теперь она Художественная комиссия по охране
памятников искусства и старины. И хотя штат новой комиссии был
значительно расширен, работы по изучению и сохранению поступав
ших в Эрмитаж ценностеЙ шли медленнее, чем хотелось, что леrко
объяснимо объективными трудностями: коrда в стране rолод и разру
ха, не до культуры.
В «Отчете О деятельности Художественно исторической комиссии
за ноябрь 1918 r.» намечены ее основные этапы:
«После смены BpeMeHHoro Правительства работа по эвакуации была
прервана, но зато на долю Комиссии ... <неразб.> оставаться непрерыв
но при исполнении своих обязанностей, выполняя серьезную задачу ox
раны художественноrо имущества, и при том далеко за пределами
Зимнеrо Дворца.
Это направление деятельности Комиссии получило особенно широ
кое развитие под влиянием, с одноЙ стороны, опасности, уrрожающей
художественному достоянию России, а с друrой стороны ввиду расши
рения rосударственноrо надзора за частным имуществом особо художе
cTBeHHoro и историческоrо значения, имеющеrо в конечноЙ цели наи
более ueHHoro художественноrо достояния обращение ero в
rocy да рственную собственность» 6.
-€< 51 -&-
************************************************************************
Ученые и искусствоведы, работавшие в Комиссии, ошибались, пола
rая конечноЙ целью политики большевиков обращение в rосударствен
ную собственность художественных ценностей, отобранных у частных
владельцев и сконцентрированных в их ведении и под их охраной. Для
большевиков эта цель была ближайшей на данном этапе, но никак не
конечной. Конечная цель, как выяснилось через несколько лет, была
совершенно друrая. Но пока задачи Комиссии определялись ею следу
ющим образом:
«Занятие ряда частных домов особняков для нужд различных
правительственных и обшественных учреждениЙ вызвало необходи
мость по охране неприкосновенности тех из них, которые по своему
архитектурному значению и по ценности собранных в них художе
ственных сокровищ, заслуживающих сохранения, как культурное Ha
родное достояние. На эти особняки правительственная власть нашла
возможным выдать, по представлению Комиссии "Охранительные лис
ты"»7.
Такими оказались ДО:\lа: Шереметева на Фонтанке, Мятлевых, CTpO
rановых, Шуваловых, Бобринскоrо, Юсуповых и др. Bcero 25 особня
ков.
Кроме Toro, Комиссия принимала все зависящие от нее меры к ox
ране тех домов, сохранение которых в полной неприкосновенности
оказалось по тем или иным причина м невозможным (т. е. имелось в
виду размещение в них различных большевистских орrанизациЙ, Ta
ких, как матросский клуб, Реввоенсовет и т. д. атп.), например, Дворец
б. Вел. Кн. Николая :МихаЙловича, дом Шереметева на Шпалерной,
дворец Принца Ольденбурrскоrо и др. В связи с этими мерами посте
пенно выяснилась необходимость производства описей частноrо xyдo
жественноrо ИМУlцества, а также, в некоторых случаях, изъятия ero
под непосредственную охрану Комиссии <...>. К июню 1918 r. выясни
лись и окончательные пути охранноЙ деятельности Комиссии и были
выдвинуты на первый план некоторые новые задачи ее, <...> была оп
ределенно намечена цель сосредоточение художественноrо и истори
ческоrо имущества, как национальноrо достояния, 1ш руках zocyaapcтea и
в виде подrотовительной работы учет художествен:н:ых цен:/-/,остей, Haxo
дящихся в частном владении, возможно широкое изъятие уrрожаемоrо
художественноrо имущества в непосредственное ведение Комиссии и
забота о предупреждении расхищения художественных ценностей путем pac
-€< 52 >&-
************************************************************************
продажи u вывоза за zраиицу и, наконец, в связи с этим установление Haд
зора за антикварным рынком <...>.
Далее Комиссия произвела ряд изъятий художественных вещей из
дворцов, особняков и квартир, занимаемых теми или друrими орrани
заниями и учреждениями, а также, в силу Декрета о вселении, приняла
очень большое количество ценных предметов искусства от Райсоветов,
из числа реквизированных по разным случаям (имеются в виду аресты,
расстрелы, rибель владельцев вещей от болезней или просто исчезно
вение из rорода по разным причинам. авт.) Непрерывно принимает
такие же вещи из Следственной Комиссии <...> про изводит отбор и
прием из тех же учреждений художественных изделиЙ из блаrородных
металлов, равно отбирает, для приема впоследствии серебряные и зо
лоты е вещи в Народном Банке. Всему имуществу, поступающему в
Зимний Дворец, производится сотрудниками подробная опись. Собирая
из различных мест эти части национальноrо КУЛЬТУрНOl"о достояния,
Комиссия является ею храиителем, впредь до распределения er'o по суще
ствующим или вновь учреждаемым хранилищам и друrим учреждениям
ку льтурно просветительноrо значения.
Комиссия производила и производит всякие мноrочисленные OCMOT
ры вещеЙ, вывозимых за rраницу в видах предупреждения (утраты)
первоклассных художественных ценностей.
Особенно усилена за последнее время работа, связанная с осмотром
квартир, заключающих художественные предметы для выдачи oxpaH
ных свидетельств, которые имеют в виду, с одноЙ стороны, в случае
реквизиции (не санкционированноЙ. авт.) такоЙ квартиры сохранить
эти вещи в ведении Комиссии, а с друrой стороны расшuритъ учет ча
Cm1lbLX вещей, которые не MorYT быть проданы или вывезены без ведома
комиссии»8.
Владельцы вещей в таких квартирах становились, в силу принятия
«Декрета О реrистрации, приеме на учет и охране памятников искусст
ва...», как бы «условными» их хозяевами, и то лишь на сравнительно
короткий срок.
Что касается объектов, подлежащих осмотру и постановке на учет
КомиссиеЙ, в первую очередь были отнесены:
1. Дворцы (летние и зимние резиденции), принадлежавшие непосред
ственно царскоЙ семье, кроме Зимнеrо дворца, такие, как Аничков ДBO
рец, дворец Белосельских Белозерских, дворцы приrородные в [атчи
не, Павловске, Петерrофе, Ораниенбауме и т. д.
-& 53 &-
************************************************************************
2. Дворцы и особняки, принадлежавшие великокняжеским семьям
(Мраморный дворец, Ново Михайловский, дворец В. Кн. Ксении Алек
сандровны и т. д.).
3. Правительственные здания и учреждения, такие как: Сенат и Си
нод, Министерство иностранных дел и Министерство финансов с
канцеляриями, относящимися к ним, здания посольств и миссиЙ, Адми
ралтейства, [лавноrо штаба, Пажескоrо корпуса, Конвоя Е. В., [paдo
на чальства, Воспита тельноrо дома и т. д.
4. Банки rосударственные и частные, склады, ломбарды, кассы, Ma
rазины.
5. Военные полки (помещения): Преображенский, [ренадерский,
Кавалерrардский, ИзмаЙловский и принадлежащие к ним офицерские
собрания полков, полковые церкви и музеи, (при каждом полку был
свой музей) имущество которых представляло также большую истори
ческую и художественную ценность.
Если rде то на учетных объектах возникала опасность порчи или
утраты вообще в результате хищениЙ, члены Комиссии ставили вопрос
о переводе наиболее ценных вещей с объекта в Зимний дворец, после
длительных разбирательств с районными Совдепами, которые paCCMaT
ривали вещи как неоспоримую часть добычи, подлежащей немедлен
ной конфискации и дележу. Все отвоеванное имущество свозилось, в
конечном итоrе, в помещения Зимнеrо Дворца и др. склады (Шпалер
ная, 19), которые стали заполняться неисчислимыми сокровищами в
виде бронзы, фарфора, картин, скульптур, изделиями из золота и ce
ребра, редчайшими книrами из разрозненных библиотек, коврами,
rобеленами, оружием всех видов и времен, нумизматическими коллек
циями, реликвиями полковых музеев, церковными реликвиями, чашами
для причастия, иконами с ободранными окладами и самими окладами
без икон... И это все было лишь началом.
К концу 1918 r. Художественно историческая комиссия была peopra
низована, причем со значительным расширением функций:
СПРАВКА
О ПРОИСХОЖДЕНИИ ОТДЕЛА ПО ОХРАНЕ, УЧЕТУ И РЕrИСТРАЦИИ
ПАМЯТНИКОВ ИСКУССТВА И СТАРИНЫ И СХЕМА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОТДЕЛА.
Отдел по охране, учету и реrистрации памятников искусства и CTa
рины, составляющий часть Отдела по делам музеев и охране памятни
54 >&-
.......
************************************************************************
ков искусства и старины Комиссариата Народноrо Просвещения, пре
образован из комиссии по охране и реrистрации памятников искусства
и старины, в свою очередь, преобразованной из Художественно исто
рической Комиссии при Зимнем Дворце.
Эта последняя Комиссия была учреждена в июле 1917 r. для приема и
описи имущества Петроrрадских дворцов, находившихся в ведении
б. Дворцовоrо Управления. В июле месяце 1918 r. постановлением Колле
rии по делам музеев раЙон деятелыlстнH Комиссии был значительно
расширен, и на нее была возложена обязанность «охршн:ы и реzистрации
1Ill..«ятuuков искусства и старииы, 'Ilаходящuxся как в веде'llии nравuтелъстве'lluъtх
opza'lloB и обществе'll'llЪtX учреждеиий, так palJ'llo и частuых лиц, обществ и у'Чреж
деиий», соrласно «Положе'llию О художестве'llUОЙ Комиссии ПО охраие и pezucm
рации nамятuиков искусства и стариuъt» (прилож. N. 1), под каким наиме
нованием Комиссия существовала до Ноября 1918 r., коrда был учрежден
Отдел по делам музеев и охране памятников искусства и старины, в KOTO
рый Комиссия вошла, как составная часть, наряду с четырьмя друrими OT
делами: Музейным, Археолоrическим, Экскурсионным и Издательским.
К этому времени деятельность Комиссии, переименованной в Отдел,
получила настолько широкое развитие, что явилась uеобходuмостъ разде
леuия Отдела 1ш Секции, которых было орrанизовано сначала четыре: I
Архитектурноrо надзора, 11 живописи, скульптуры и прикладноrо
искусства, 111 библиотечная и IV по охране и реrистрации художе
cTBeHHoro имущества национализированных домов. Впоследствии была
орrанизована и V ая Секция по охране памятников искусства и CTa
рины в провинции, каковая работа велась сначала под руководством
заведующеrо I СекциеЙ.
Во rлаве Отдела стоит Заведующий Правительственный Комиссар.
Вся работа Отдела направляется Заведующими Секциями при ближай
шем сотрудничестве Уполномоченных, имеющих в своем распоряжении
ряд сотрудников (по штатам Отдела полаrается пять Заведующих
Секциями, 25 Уполномоченных и l10 сотрудников и 8 специалистов
экспертов. При Отделе имеется особая Канцелярия в заведывании
Секретаря Отдела.
Отчеты о деятельности Секций за 1919 rод при сем прилаrаются
(прилож. N.N. 2, 3,4, 5 и 6), схематически же работа Отдела заключа
ется в следующем:
I ая Секция, как показывает самое ея название, имеет задачей архи
тектурную охрану зданий, а также монументальных памятников. С
55 о&-
************************************************************************
этОй целью Секцией производятся художественный и технический oc
мотры и исследования, описания и фотоrрафирование выдаюшихся в
художественном или историческом отношениях памятников, как rраж
данскоЙ, так и церковной архитектуры, причем в случае обнаружения
повреждений, требуюших ремонта, об этом доводится до сведения
соответствуюших учреждений (Археолоrическоrо Отдела, Отдела
Имушеств Республики и пр.) с приложением материалов.
На I оЙ же Секции временно лежит управление домовыми церквами,
ликвидированными как таковы я, но признанными подлежашими co
хранению и принятыми под охрану Правительства, как памятники ap
хитектуры музейноrо значения (инструкция по надзору за находяшнми
ся в ведении Отдела церквами музеями прилаrается прилож. N. 7).
lI ая Секпия живописи, скульптуры и прикладноrо искусства
сосредоточивает у себя основную работу Отдела, осушествляя в преде
лах Петроrрада через районную орrанизацию районных уполномочен
ных и сотрудников охрану предметов искусства и старины, во всем ее
разнообразии, а таI<Oже реrистрацию и учет художественно историчес
ких ценностей, находяшихся в частном владении, и надзор за антиквар
ной торrовлеЙ. Порядок осушествления охраны и учета подробно из
ложен в прилож. N. 8.
III ья Секция несет работу по охране и учету архивов и библиотек,
имеющих историческое или художественное значение, деЙствуя в полном
контакте с Библиотечным Отделом Комиссариата Народнаrо Просвещения.
На IV Секцию возложена работа по заведованию художественной
частью национализированных домов особняков, причем в задачи CeK
ции входит как первоначальное (до передачи Музейному Отделу) YCT
ройство музейной части домов, так и инвентаризация имущества и
научно худЬжественная ero опись.
Задачей V ой Секции является охрана и реrистрация памятников
искусства и старины в провинции В rуберниях, входивших в состав
Северной Области. Во исполнение этой задачи Секция орrанизует или
содействует орrанизации местных rубернских и уездных Подотделов
охраны, инструктирует их и направляет их деятельность, а также при
ни мает непосредственное участие в работе на местах путем командиро
вания своих сотрудников или для постоянной работы в определенных
местностях или для принятия экстренных мер охраны тех или иных
уrрожаемых памятников. Работа Секции направляется прилаrаемой
инструкцией (прилож. N.N. 9 иЮ),
--& 56 >&-
......
************************************************************************
Отчеты Секций, как сказано выше, прилаI'аются, что же касается
докладов, то таковых по каждой отрасли деятельности Отдела имеется
такое количество, что выбрать образцы хотя бы наиболее xapaKTep
ных из них представляется невозможным. Все доклады хранятся в
Канцелярии Отдела и MorYT быть в любое время предоставлены пред
ставителям контролирующих opraHoB для обозрения.
Заведующий Отделом,
Правительственный Комиссар
151XI 1919
Секретарь 9
В прилаrаемой к Отчету о деятельности Комиссии за 1918 r.
«Справке по видам работ» поражают объемы принятоrо на учет иму
щества:
«1. Опись во дворцах и зданиях в ведении Комиссии:
а). производилась и закончена опись в Елаrинском дворце.
б). производилась и закончена опись rравюр, художественно истори
ческих вещей, документов u книr нижней библиотеки дворца быв.
В. К. Николая :Михайловича
в). проверена опись домика Петра Великоrо
д). производится опись части вещеЙ MpaMopHoro Дворца
е). производится опись национализированноrо особняка Бобринско
1'0, составлено свыше 500 K K
ж). производит<я опись С фотоrрафированием художественных Be
щей для Музея при АрхеОЛOI'ическом институте дома С. Д. Шереме
тева
2. Опись во дворцах, особняках и квартирах частных лиц, занятых
какими либо орrанизациями или остающимися за владельцами.
Произведены описи:
а). художественноrо имущества [орчакова...
б). художественных вещей на даче Салтыкова
в). дома Н. П. Лихачева
1'). квартиры б. Набоковых. Описано до 200 предметов (картины,
мебель, фарфор),
д). в особняке Мят левых (описано 150 картин и др. предметов)
е). в доме Боткиных на Потемкинской улице. Зареrистрировано 500
предметов
3. Изъятие вещей под непосредственную охрану Комиссии, в Зимний
Дворец:
-€< 57 -9--
************************************************************************
а). перевезено большое количество картин, rравюр, серебра из по
мещений Следственной Комиссии. Это имущество составил ось из Be
щей, реквизированных по разным случаям, и отчасти из портретов и
картин, принадлежащих дому б. [радоначальства.
Перевезены вещи художественноrо значения:
б). из дома Барятинских,
в). из дворца б. В. К. Ксении Александровны
Перевезено 68 ящиков, в них зареrистрировано свыше 1500 пред
метов:
д). из дома Капниста
е). картины из квартиры Набоковых
Перевезены некоторые предметы бронзы и мебели:
а). из BoeHHoro Министерства,
б). из б. [лавноrо управления Уделов.
Перевезены в Морской музей исторические предметы из музея
б. [вардейскоrо экипажа. Пере возятся художественные вещи из
квартиры Орлова в доме б. Бобринских для разбора и описи. BCKpЫ
ты И осмотрены 108 ящиков с фарфором, бронзой, rравюрами и
книrами.
4. Описи в Зимнем Дворце
а) на предметы, поступающие под охрану Комиссии в Зимний ДBO
рец, составлено 1000 карточек, с подробным описанием опись непре
рывно продолжается;
б) по дополнительным описям библиотеки, перевезенной из Аничко
ва Дворца, и части библиотеки б. императрицы Александры Федоровны
составлено свыше 2500 K K. Опись продолжается.
5. Осмотр церквей
Осмотрено свыше 70 церквей. Почти обо всех из них составлены
письменные доклады. Значительная часть церквей, имеющих художе
ственное значение, сфотоrрафирована.
6. Непрерывно производится осмотр частных квартир для выдачи
охранительных удостоверений, а также для учета и ознакомления с
положением художественных ценностей.
7. Непрерывно производится осмотр вещей, вывозимых за rраницу.
8. Осмотры вне Петроrрада
-& 58 >&-
************************************************************************
Осмотрены дом [раббе в Коломяrах, имение Вяземских «Осиновая
Роща», дом Палей в Царском Селе, дача Поляковых в Павловске,
имение Васильчиковых в Новrородской rубернии <...>10
За справкой следуют дополнения к отчету о деятельности комиссии:
Особо 8'ыiJа'КlЩueся собрания, прu:нятые на учет Ком:иссии:
Библиотека Лихачева
Собрание картин русской школы Сметанuча
Собрание картин, мебели и фарфора Шай'Кевuча
Собрание картин, мебели и фарфора барона Таубе.
Собрание художественных вещей театра Молчанова
Собрание картин Вuнтерфелъдта
Собрание дворца Палей в Царском Селе, в котором имеются произ
ведения Шардена, Буше, [реза, [варди, Каналетто, Рослэна, Борови
KOBcKoro; нз фарфора первостепенные коллекции Севра и Сакса пер
вой эпохи, Нимфенбурr, Хохст, русский фарфор XVIII века; rобелены
и бовэ; боrатое собрание вещей твердоrо камня, бронзы, мрамора и
ковров.
Собрание картин Общества имени КуинджU.
Собрание картин и эстампов Даш'Ковых.
Собрание бронзы, картин, скульптуры, фарфора Браза.
Собрание картин, бронзы, фарфора rродзец'Кozо.
Собрание картин и старинной мебели Терлu'Ковой.
Собрание картин Caдu'КoBa
Собрание картин СтефанС'коzо ll .
Перечень выдающихся предметов искусства частных собраниЙ, пе
редаваемых комиссией в rосударственные хранилища.
От В. Д. НАБОКОВА:
картины: 1) при писываемая Перуджино 1
2) Gопsаlеs Coques 1
3) Вуверман <Вауверман>* 2
4) КупецкиЙ I
* Здесь и далее в случаях, коrда в подлиннике употребляется неправильное
либо устаревшее написание имен художников, названий картин и т. д., правильное
(современное) написание приводится непосредственно в тексте в уrловых скобках,
за исключением случаев устаревшеrо написания артиклей в именах (фан ДеЙк,
фан Остаде и т. п.).
59 -&-
************************************************************************
5) Остаде 2
6) Беккафуми I
7) Тенирс 1
8) Эккаоут <Экхоут> 1
9) Джироламо Романио <Романино> 1
10) Александра Бенуа 3
Il) Бакст 1
12) rверчино 1
13) Рюисдаль <РеЙсдал> I
От ДОЛ[ОРУКОВА:
1) картина приписываемая Буше 1
2) собрание миниатюр (есть подписи Н. AprYHoBa, Боровиковскою и др.).
3) скульптура приписыв. Донателло (Fieta) терракотовый барельеф.
4) бюст фавна (итальянскоЙ работы XVH века).
5) сосуд для святой воды [иршфоrель
6) Бушардон Сатир (бронза)
7) Бушардон Сатир (бронза)
8) Фальконет <Фальконе> [риrорий Орлов (барельеф)
9) часы с женской фиrуроЙ работы Фальконета <Фальконе>
10) собрание табакерок около 70 шт. (есть работы Савиньяка и Бла
ренберrа).
Il) l'ромадное собрание фарфора (Мейссен <МеЙсен>, Севр, Имп. зав.,
русский частный завод, немецкие маленькие заводы (Франкенталь,
Людвиrсбурr, Хохст, Лимбах и РудольФштад и др.), Венеция).
12) Яков Долrорукий мраморная Фиrура работы М. Козловскоrо.
От [ОЛИЦЫНОЙ
ПеЙзаж работы [обемма
Из дворца б. В. Кн. Ксении Александровны
2 копии с Мурильо работы Венецианова.
Коллекция миниатюр (Беннер и др).
От И. Д. ОРЛОВА
Собрание Эльзивиров (около 200 экземпляров)
Собрание русских и иностранных rравюр
Библиотека по истории искусств (около 1000 томов)
От БОБРИНСКО[О
Собрание старых икон l2 .
60 &-
.........
************************************************************************
Наиболее инrересно работа Отдела по охране, учету и реrистрации
па1\fЯТНИКОВ искусства и старины (бывшая Художественно историческая
комиссия) отражена в справках и сведениях 4 й секции Отдела, Beдa
юшей национализацией домов особняков, возrлавляемой Н. [. Пиот
ровским, И В отчете I й секции, ведающей архитектурной охраноЙ зда
ний, возrлавляемой академиком архитектуры В. В. Сусловым.
СПРАВКА О РАБОТЕ 4 й СЕКЦИИ
Отдела по охране, учету и реrистрации
памятииков искусства и старины.
IV СЕКЦИЯ
С первых дней Февральской революции положение целоrо ряда Пе
тербурrских дворцов особняков, заключающих orpOMHble художествен
ные исторические собрания, оставленных своими прежними владельца
ми, тревожило знатоков и ценителей старины и искусства, но для
постановки рациональной охраны ничеrо не было предпринято.
Правда, Временное Правительство создало на очень скромных Ha
чалах ряд художественных комиссиЙ, но их деятельность заключал ась
лишь в описи и учете художественноrо инвентаря бывш. Император
ских Дворцов и не распространялось на остальную территорию Петер
бурrа.
Время от Февраля 1917 r. до Октябрьскоrо переворота надо при
знать наиболее катастрофическим периодом в смысле охраны художе
cTBeHHoro достояния столицы.
В этот период произошел массовый захват ценных особняков и
полное расхищение в них художественных и особо исторических цeH
ностей.
В этот же период происходила стихийная распродажа предметов
искусства и еще более стихийная, ничем не оправдываемая, почти па
ническая, лишенная всякой реrистрации и плана, эвакуация художе
cTBeHHoro имушества.
Каждый владелец собрания старался вывозить художественные
ценности куда вздумается, нарушая целостность коллекций, и не заяв
ляя о том никакому Правительственному OpraHY, заботясь лишь о
железнодорожном наряде на перевозку .
С Октябрьским переворотом картина резко изменилась. Было cдe
лано распоряжение о немедленноЙ приостановке стихиЙноЙ эвакуации,
--&бl>&-
************************************************************************
компетенция художественных комиссий, оставшихся в дни переворота
на служебном посту, получила значительное расширение и их заботам
была поручена вся территория столицы и приrородов.
Дворцы особняки, представляющие интерес в архитектурч':JМ или
историческом отношении, как равно и художественные собрания, зак
лючавшиеся в отдельных квартирах, были подверrнуты тщательному
осмотру и получили охранительные листы, rарантировавшие их непри
косновенность.
Для орrанизации подробноrо учета и подлежащей охраны понадо
бился значительныЙ период времени, а также реорrанизация художе
ственных комиссиЙ, преобразованных в Omдел охраны и yчemд предметов
старины и искусства с подразделением на соответствующие Секции.
Необходимость озаботиться судьбою некоторых дворцов, представ
лявших исключительный интерес, как по своим архитектурным ДOCTO
инствам, так и по заключающимся в них сокровищам искусства, BЫHY
дила Отдел ходатайствовать о национализации их, а затем о создании
OpraHa, который приступил бы к орrанизации их административноrо
управления и учета находящеrося в них художественноrо инвентаря.
Таким образом, в Отделе по охране возникла IV Секция, ведающая
национализированными дворцами и приступнвшая к подrотовительным
работам по описанию и реrистрации памятников искусства и художе
ственной старины <...>13.
СВЕДЕНИЯ О РАБОТЕ IV-ОЙ СЕКЦИИ ОТДЕЛА ПО ОХРАНЕ, УЧЕТУ И
РЕrИСТРАЦИИ ПАМЯТНИКОВ ИСКУССТВА И СТАРИНЫ ЗА 1919 rод.
в заведывании IV Секции Отдела Охраны Памятников Искусства и
Старины с 1 aBrycTa 1918 rода находились три национализированные
Дворца Музея, а именно:
1) Музей Быта б. С. Д. Шереметева с состоящим при нем Музеем
Древней Письменности и Искусства, а также историческим архивом.
2) Музей б. rp. CTporaHoBa, заключающиЙ маЙоратную художествен
ную rалерею.
3) Музей б. rp. Шуваловой, заключающий боrатейшее собрание пред
метов прикладноrо искусства и художественноЙ старины.
1. Так как Дворцы CTporaHoBa и rp. Шуваловой были заняты: 1) клу
бом матросов и 2) складом вещей [лавноrо управления KpacHoro Kpe
ста, то Секция моrла приступить к подробному описанию и изучению
Музея С. Д. Шереметева, Фонтанка, 34, сейчас же с опубликованием
декрета о национализации, т. е. с осени 1918 rода.
62 >&-
************************************************************************
в течение зимы Дворец музей С. Д. Шереметева был тщательно
изучен со всеми, заключающимися в нем художественно исторически
ми собраниями и к 1 мая 1919 rода открыт уже для публичноrо обо
зрения.
В течение означенноrо времени по описанию Музея работало два
сотрудника Секции под руководством Заведующеrо Секцией и указани
ям Эксперта Отдела.
Результат работ выражается в следующих цифровых данных:
1) Обще инвентарная опись 2778 предметов
2) Собрание фарфора 337"
3) Художественно старинное серебро 257 "
4) Художественной бронзы 147"
5) Старинноrо историческоrо оружия 2320 "
6) Художественная библиотека 4937 книr.
Ныне работа заключается в составлении научноrо каталоrа, а также
в проверке и описи историческоrо архива, состоящеrо по приблизи
тельному подсчету из 25000 старинных rpaMoT, рукописей, дипломов и
др. дел.
Одновременно было приступлено к научному описанию Музея
Древней Письменности и Искусства, находяшеrося в том же Дворце б.
rp. Шереметева.
В работах по вышеназванному Музею принимает участие два co
трудника, работа коих выразилась в следуюших результатах.
К описанию Музея Древней Письменности было приступлено с l ro
января 1919 rода.
Описано до I октября 1919 rода:
1) Старинных икон 785
2) Хоруrвей 3
3) Скульптур 6
4) Складней 90
5) Царских врат 7 пар
6) Крестов 171
7) Масонских знаков 110
8) МедалеЙ и слепков 283
9) Старинных одеяниЙ и облачений 125
10) Исторических портретов 139
11) Нумизматическ. Отдела 330 шт.
12) Друrих предметов Музея 420
--& 63 о&-
************************************************************************
Осталось описать предметов по общему инвентарю Музея около 500
штук и проверить МузеЙную библиотеку, заключающую около 4000 томов.
По рукописному Отделу Музея:
Описано до I октября:
1) Древних рукописей и рукописных книr, дипломов, rpaMoT, столбцов
и пр. около 800 шт., реrистрация листов которых дает цифру 85.000.
По рукописному Отделу осталось описать из научноrо каталоrа
около 1.500 рукописеЙ и книr.
11. В Музее CTporaHoBa возможно было приступать к работам лишь
в половине Января 1919 rода, после освобождения дома клубом MaTpo
сов БалтиЙскоrо экипажа. С января по май работы носили лишь под
rотовительныЙ характер, так как все предметы Музея были тщательно
уложены в ящики прежними владельцами, предполаrавшими их эваку
ировать в Москву еще осенью 1917 rода.
В Июне 1919 rода началась развеска и установка художественных
сокровищ Музея, и одновременно описание таковых. Работы прибли
жаются к концу :и поэтому сделать ныне иифровой подсчет является
трудным. Общая инвентарная опись ныне достиrает цифры свыше 3.000
предметов.
При Музее б. CTporaHoBa состоит 1 уполномоченный Секции и два
сотрудника. Работы предполаrается совершенно закончить к 1 января
1920 rода.
111. МузеЙ б. rp. Шуваловой.
Дом был национализирован 1 aBrycTa 1918 rода, но особняк был за
нят складами и лазаретом КраснО1'О Креста, которые освободили по
мещение лишь в марте 1919 rода, коrда и начались работы по устрой
СТВУ Музея. Все выставленные в настоящее время музейные коллекции,
за исключением поступивших в июне из особняка б. кн. Шаховской
находились частью в ящиках, частью в тайниках.
В течении марта уполномоченным В: К: Станюковичем и одним co
трудником были вскрыты ящики с крупноЙ бронзой, люстрами, мрамо-
рами, rобеленами и мебелью. В апреле и мае были разобраны 53 ящика
с сервизами МейсенскOI'О и CeBpcKoro фарфора около двух тысяч
предметов и 4 тайника. Эта работа производилась уполномоченным
и двумя сотрудницами. Из caMoro крупноrо тайника, находившеrося
под полом rолубоЙ rостиноЙ были извлечены более двухсот картин,
коллекция старинных фаянсов, около 300 предметов, 108 лиможских
эмалей, около двадцати образцов старинной немецкой резьбы по дере-
64 о&-
........
************************************************************************
ву, 42 предмета резноЙ слоновоЙ кости, 68 старинноrо венецианскоrо,
боrемскоrо стекла и хрусталя, 26 китаЙских и японских ваз, около
трехсот предметов rреческой керамики, финикийскоrо и римскоrо
стекла, часть фарфора, мелкая французская и итальянская бронза, 44
миниатюры, 42 предмета культа и проч. Все эти предметы, за исключе
нием картин, были тщательно упакованы в стружку и бумаrу и приrо
товлены по видимому к эвакуации.
В двух тайниках, находивщихся в стенах комнаты «pyccKoro <He
разб.>>> заключались 223 вазы и статуэтки меЙсенск'оrо, берлинскоrо,
BeHcKoro и ceBpcKoro фарфора, сто семь предметов старинноrо серебра
и около 60 акварелеЙ и rравюр в рамах.
В четвертом тайнике, в первом этаже особняка, находились 8 панно
[юбера Робера, бронзовые и мраморные бюсты, несколько ящиков с
фарфором, мраморные барельефы и проч.
Ввиду сложности работы по подбору и классификации извлеченных
из таЙников предметов, а Тdкже подбору рам, сложенных в одной KOM
нате без всяких указаниЙ на принадлежность их тоЙ или иноЙ карти
ны, с июня был приrлашен третий сотрудник.
С июля началась работа по устроЙству Музея в более тесном смысле
слова, т. е. по развеске картин, установке мрамора, БРОНJЫ, мебели,
размещению отобранных коллекций по витринам и т. д., которая Be
лась до 15 aBrycTa, коrда МузеЙ был rOToB к открытию. В этот период
работы Музей посетили для консультации по отбору и выставке пред
метов д. А. Шмидт, А. Н. Бенуа, Э. К. Липrарт и Б. Н. Фармаковский.
Тоrда же для выполнения тяжелых физических работ музей пользо
вался трудом поденно оплачиваемых рабочих, на что Отделом было
отпущено 15.000 рублеЙ.
По установке всех коллекций, развеске картин и проч. предметов на
места было приступлено к описи их. В настоящее время закончена
опись картин (249), миниатюр (84), фаянсов (310). Ведется опись
В. К. Станюковичем эмалеЙ и слоновоЙ кости, С. Я. МаЙхровским
серебро, М. С. КоноплевоЙ художественных альбомов и бронзы,
О. В. Ротштейн фарфору. Четвертой сотрудницей Л. Н. Инrе COCTaB
ляется общая инвентарная опись Bcero имущества Музея.
С 1 сентября 1919 rода Музей открыт для публичноrо обозрения.
Составление научноrо каталоrа, а также общей инвентарной описи
может быть закончено к I июня 1920 rода.
Заведующий IV ой Секцией ПОДПИСЬ 14
5 Зак. 4299
65 >&-
************************************************************************
ОТЧЕТ
l я секция
Деятельность Отдела (бывш. Комиссии) Комиссариата Народноrо
Просвещения по учету, охране и реrистрации памятников искусства и
старины по отношению произведениЙ зодчества, обнимала художе
ственный и технический осмотр и исследование памятников как rраж
данскоЙ, так и церковной архитектуры. Работа велась в связи с фото
rрафированием, обмерами, описанием и особыми докладами
сотрудников о памятниках. Деятельность этоrо рода касалась как
Петроrрада и ero приrородов, так и более отдаленных мест Северной
Области.
Вначале деятельность Комиссии заключалась в следующем: были
осмотрены и сфотоrрафированы здания, пострадавшие во время peBO
люции: Пажеский Корпус, Окружной Суд и ЛитовскиЙ Замок.
Исследованы 10 Петроrрадских кладбищ в отношении художествен
ной и исторической ценности их (надrробные памятники, церкви и
проч.), при этом было сделано около 200 фотоrрафий.
Из дворцов были осмотрены и частью сфотоrрафированы: MpaMOp
ный, КаменноостровскиЙ, дворец Лейхтенберrскоrо в Серrиево, в Пе
терrофе и Красносельские Лаrерные дворцы.
Из общественных зданий осмотрены: [лавный Штаб, Инженерный
Замок, Сенат, Ксениинский Институт, Вдовий Дом в Смольном.
Из особняков: Бобринскоrо, Дурново, Мятлевой, Ольденбурrскоrо,
[орчакова, а также квартира министра Иностранных Дел (сняты фото
rрафии).
Комиссия в то же время приводила в известность состояние Соборов
и МонастыреЙ. С этой целью осмотрены: Петропавловский Собор в
крепости, Исаакиевский, Смольный, ПреображенскиЙ, Красносельский,
Адмиралтейский, Александро Невская Лавра и Митрополичьи покои
(снимались подробные фотorрафии).
Наиболее обширная работа Комиссии заключалась в силу декрета о
ликвидации домовых церквеЙ, в осмотре и выяснении художественной
ценности их. Осмотрено всех церквеЙ 113; из них по своему художе
ственно историческому значению принято под охрану 23 церкви, CBeдe
ния о которых вносятся в особые реrистрационные листы. По данным
церквам производится подробная опись имущества и выработана инст
рукция непосредственной охраны. В церквах, предназначенных к лик
.:& 66 >&-
************************************************************************
видации, отмечены все художественные предметы, подлежащие изъя
тию в целях сосредоточия их в особых хранилищах церквах.
По этому делу собран значительный описательный и фотоrрафиче
ский материал.
При осмотре памятников зодчества производились особые отметки
о техническом их состоянии, причем о повреждениях, подлежащих
ремонту, доводилось до сведения соответствующих opraHoB (Археоло
rический Отдел, Технический Отдел и Отдел Имуществ Республики) с
приложением материалов.
Что касается памятников искусства в провинции, то, помимо отдель
ных осмотров сотрудниками монастырей и усадеб, вопрос заключался
еще в орrанизации подотделов охраны и реrистрации памятников ис
кусства и старины в разных rородах Северной Коммуны, откуда стали
поступать периодические запросы и сметные предположения.
Заведующий секuией архитектуры В. CYC;Wв15
в (,Отчете о деятельности 2 й секции Отдела по охране, учету и
реrистрации памятников искусства и старины за 1918 rод» (бывшей
Художественно исторической Комиссии) указывалось, что все эти виды
работ проводились в определенной последовательности:
«Вывоз художественных вещей, как отдельных, так и целых коллек
ций производится в помещении Бюро Музейноrо фонда отдела <...>
Под склад или Бюро МузеЙноrо фонда отведено большое помещение
во Дворце искусств, (б. Зимний Дворец) куда свозятся из различных
районов rорода художественные ценности. Здесь они принимаются по
кратким, но точным описям от сотрудников, сопровождающих их, спе
циально поставленным на это прием щи ком.
На все художественные ценности здесь немедленно составляются
<неразб.> штатом сотрудников 2 ой секции, подробный карточный
каталоr, причем на карточки заносятся название, описание, эпоха,
мастер или школа, состояние предмета, приметы, после чеrо он (пред
мет) за соответствующим номером немедленно заносится в инвентарную
книrу»16.
Значительный интерес в деятельности отдела несомненно представ
ляют документы о национализа ии таких крупнейших объектов, как
дворцы, особняки и дома представителей самой аристократической Bep
67 -&-
************************************************************************
хушки pyccKoro дворянства. В Деле 398 обращает на себя внимание
Декрет о национализации дворца Е. В. Шуваловой и А. А. Бобринскоrо,
подписанныЙ А. В. Луначарским:
РОССИI1СКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ИМУЩЕСТВ РЕСПУБЛИКИ
ПЕТЕРБУР[СКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ОТДЕЛ
« » июля 1918 r.
N.
Петербурr, Дворцовая наб., 30.
Копuя
ДЕКРЕТ
Дворцы Музеи Е. В. Шуваловой, 'I-ШXодящueся в ПетроzpaiJе по 1Шберl"JlC1WЙ
р. Ф:жта:н:ю.l д. N21, ф. СтртшW6a, He8CJCUii 17 u ф. Б06pu1l.CКОlO па Fалерн,ай )Vlu
це 58 60, представляющие ценные художественно архитектурные па
мятники и заключающие собрания картин и предметов художественно
историческоrо значения, объявляются национальной собственностью,
числящейся по Комиссариату Народноrо Просвещения с I aBrycTa 1918
rода.
Председатель Совета Народных Комиссаров СеверноЙ Коммуны
Народный Комиссар А. Луна:чаpcкuЙ
Секретарь Б. ЧU1iajюв
Верно: ПОДПИСЬ'?
Далее следуют списки и описи реквизированных вещеЙ. Одной из
первых представлена небольшая рукописная опись на ордена, снятые
с мундиров rрафа А. А. БобринскО1'О:
«Опись снятым орденам и прочим знакам отличия с мундиров
А. Бобринскоrо в помешении д. N.58 и сданным в Художественную
Комиссию N. 630
Звезда I ст. Св. Анны четыре
Звезда ЧеРНOI'орская одна
Камерrерских ключей с андреевскими лентами четыре
Колодка с различными медалями одна, на неЙ медалеЙ семь штук
Знаков KpacHoro креста три шт.
Знаков в память 300 летия Романовых два
--& 68 >&-
************************************************************************
Знаков учреждений Императрицы Марии два
Знаков разных ученых пять шт.
Сотрудник Отдела Учета Имущества Республики
20 aBrycTa 1919 rода»18
Следующие описи коллекция оружия:
«Опись оружия, вывезенноrо из особняка Бобринскоrо
l'алерная 60 в Бюро Отдела 14 октября 1919 r.
Эспадронов
Рапиры
Шпаrа с надписью «За храбрость» в желтых ножнах
Шпаrа с золотым эфесом в черных ножнах
Шпаrа с кресrообразным эфесом в желтых ножнах,
оправленных сталью
Шпаrа с изображением на эфесе воинских доспехов
Саб:IЯ с кавказским черненым эфесом
Сабля казацкая с черной покрытоЙ кожей рукояткоЙ
Шашка
Шашка казацкая без эфеса
Шашка казацкая в кожаных ножнах без эфеса
Шашка казацкая в кожаных ножнах
Ножны кожаные в стальной оправе
Ножны с обломком эфеса кавалериЙскоЙ сабли
Сабля японская с маленьким ножом в ножнах
Сабля японская
Тесак с казачьим эфесом
Алебарда с длинной секирой за N. 15
Алебарда с пикоЙ за N. 16
Пика с поломанноЙ рукояткоЙ, украшенноЙ
вензелем Екатерины 11
Кинжал восточноЙ работы в ножнах
9
3
I
1
1
1
1
]
1
1
1
I
1
1
I
1
1
1
]
1
1»19
Судя по И:\fеющимся в деле сведеНИЯ:\I, в Эрмитаж передано 172
предмета из фарфора, 116 преД'\1етов серебра, в основном столовое
четыре бронзовых сасанидских кувшина и три иконы. Итоrо 295 ppeд
метов из национализированноrо дома rрафа А. А. БоБРШ-:lСКOI'О, (прила
rаются списки на серебро и иконы).
69 о&-
************************************************************************
Копuя
СПИСОК СЕРЕБРЯНЫХ ВЕЩЕЙ
передаваемых из музея домам Бобринскоrо в Эрм н т а ж .
1. 3 четыреуrольных салатника с крышками ................ N' 136
2. 4 продолrова тых блюда ................................................... N. 135
3. 1 четыреуrольное блюдо ................................................... N. 134
4. 2 круrлых блюда с кольцами ......................................... N. 127
5. 1 поднос продолrоватый ...................................................
6. 1 восьмиуrольная тарелка ................................................
7. 2 больших миски с крышками ....................................... N. 120
8. 10 солонок (6 с крышками, 4 без крышек) .............. N' lI7 1I8
9. 4 тарелки плоских .............................................................. N. 133
10. 2 rорчичницы С одним стаканчиком .......................... No 115, 116
11. I кофейник ............................................................................ N' 122
12. 1 чайник .................................................................................. N. 124
13. 3 молочника ......................................................................... N. 123, 125, 126
14. 1 сливочник малый ............................................................ N' 161
15. 2 больших чаЙника ................ш........................................ N. 129
16. I сахарница четыреуrольная ......................................... N. 138
17. I сахарница круrлая ................................ш....................... N. 128
18. 1 чернильница (поднос и пять предметов) .............. N' 130
19. 1 большоЙ кофейник ........................................................ N. 121
20. I солоночка .......................................................................... N. 162
21. 1 пресс папье (анrел) ......................................................... N. 160
22. 10 подсвечников ................................................................. N. 114
23. 2 подсвечника ..................................................................... N. 1I9
24. Орденов и медалей в коробке 1I6 штук
25.1 ящик с серебряными вещами: 2 вазы, 1 урна, 2 сухарницы; ящик
за N. 6616
Означенные в сеЙ описи предметы приняты в Эрмитаж для пред
ставления в комиссию по пересмотру ценностей в музеях.
Члены троЙки по пересмотру ценностей М. Философов.
1922. VII/ 12
с подлинным верно: Делопроизводитель С. Луки1/,
ПЕЧАТЬ
22. Хll.1922 r. 20
--€< 7 О >&-
************************************************************************
Копия
Из дома (быв. Бобринскоrо) худож. бытовоЙ Музей [алерная N.60
выдано в Эрмитаж три иконы.
1) Христа Спасителя N. 168 Б надпись на обороте, в серебряной по
золоченной ризе.
2) Бож. Матерь с младенцем N.6586 в эмалевоЙ переrородке в ризе
фиrуры покрыты мелким жемчуrом.
3) Лик Христа (копия Макса) в серебряноЙ в золотой ризе в дepe
вянном футляре.
Все три иконы размером около 7 кв. 5 вершков.
24 Апреля 19221',
Все означенные в сей описи вещи оказались налицо и сданы предста
вителю С. Н. К. Член Тройки по пересмотру ценностеЙ в музеях М. Фи
лософов. 1922. VH. 12.
Пакет с целой печатью Музейноrо Отдела N.l и опись находящихся
в нем вещеЙ принял Помощник Хранителя [осударственноrо Эрмита
жа Д. Бушан. 27 Апреля 1922 r.
С ПОДЛИННЫМ верно. Секретарь ПОДПИСЬ
ПЕЧАТЬ
22. ХII.1922 21
Кроме перечисленных описей имеются довольно подробные описи
на иконы, cTaporo письма и разных русских школ, документы, письма,
фотorрафии. Часть икон (22 иконы) запросил МузеЙ художественной
культуры. Сам особняк А. А. Бобринскоrо был передан в ведение Pyc
cKoro музея для орrанизации в нем впоследствии Художественно быто
Boro музея.
При проведении национализации, объявленной Декретом от 1 aBry
ста 1918 rода, значительно больше про изведений изобразительноrо и
прикладноrо искусства, чем из особняка Бобринскоrо, было передано
в Эрмитаж из дворца rрафини Е. В. Шуваловой:
71 -&-
************************************************************************
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОВЕТСКАЯ РЕПУБЛИКА
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ИМУЩЕСТВ РЕСПУБЛИКИ
ПЕТЕРБУР[СКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ХУ ДОЖЕGrВЕННАЯ Комиссия
«2» aBrycTa 1918 r.
N. 3245
Петербурr, ЗимниЙ Дворец.
Т. 3 96
Дворцы музеи Е. В. ШУВАЛОВОй, находяшиЙся в Петроrраде
по НабережноЙ р. Фон танки, дом N. 21, rp. CTporaHoBa, Невский 17
и I'p. Бобринскоrо, по [алерноЙ ул. 58 60, как представляюшие
ценные художественно архитектурные памятники и заключаюшие
собрания картин и предметов художественно историческоrо значе
ния, объявленные национальной собственностью Декретом Совета
Народных Комиссаров Северной Комунны, с зачислением по Ko
миссариату Народноrо Просвешения, передаются ь ведение Xyдo
жественной Комиссии по охране и реrистрации памятников искус
ства и старины.
Народный комиссар А. Луна:чарский
Секретарь ПОДПИСЬ 22
ПЕЧАТЬ
ДОМ МУЗЕЙ БЫВ. ШУВАЛОВОЙ
Национализированный в июне 1918 rода особняк (Фонтанка
21/39) принадлежал раньше НарышкиноЙ и только в 50 x rодах XIX
века после брака С. Л. Нарышкиной с П. П. Шуваловым перешел во
владение последних. После MHOl'oKpaTHblx перестроек от cTaporo дома
сохранился только зал, относяшийся к началу царствования
Александра 1 и отделанный по преданию [варенrи <Кваренrи>. Отдел
ка остальных зал относится к 50 M I"одам XIX в.
Кроме значительноrо собрания картин, состояшеrо из 200 с лишком
полотен итальянской, французской, испанскоЙ, rолландской школ, в
особняке хранится следуюшая коллекция предметов прикладноrо ис
кусства, собранная почти исключительно последним rрафом Шувало
вы м, Павлом Петровичем, умершем в 1902 rоду:
72 -е-.
**************************** :*******************************************
1. Лиможская, выемчатая и расписная эмали. Коллекция (105 предме
тов) содержит интересные образцы этоr'о искусства с ХI по XVH в.
2. Фаянсы (315 предметов) преимущественно французские XV в., ита
льянские, родосские и др.
3. Стекло. Собрание (117 предметов) заключает в себя образцы дpeB
неЙ смальты, римскоrо стекла, венецианскоrо XVI и XVH в. в., БOl'ем
cKoro и несколько сосудов из ropHuro хрусталя тончаЙшеЙ фл()рен
тиЙской работы XVH века.
4. Резная кость (42 предмета) византийскоЙ, итальянскоЙ, француз
скоЙ и немецкоЙ работы. В этом собрании обращает на себя внимание
триптих «40 мучеников» византийскоЙ XIV XV в. работы.
5. Резное дерево (24 предмета) преимущественно старинных HeMeц
ких мастеров.
6. Античная керамика (87 предметов). Iреческие краснофиrурные и
чернофиrурные вазы, в числе которых заслуживает особенноrо внима
ния большая амфора IV века до Р. Х.
7. Старинное серебро (94 предмета). ОсобенныЙ интерес представля
ет кубок немецкоЙ работы ХУН века, большое анrлийское блюдо Ha
чала ХУНI века и русскиЙ чаЙник Елизаветинскоrо времени.
8. Фарфор (1387 предметов), rлавным образом меЙсенскиЙ. Значи
тельное число предметов относится к первому периоду существования
мейсенскоЙ фабрики».
ХАРАКТЕРИСТИКА КОЛЛЕКЦИЙ:
Особняк МузеЙ бывш. ШуваловоЙ (Фонтанка, 21) в архитектурном
отнощении значительно уступает друrим четырем национализирован
ным домам: CTporaHoBcKoMY, Шереметевскому, Юсуповскому и Бобрин
скому. Будучи построен, по преданию, Львом Нарышкиным в конце
XVIII в. в первой половине XIX в. он неоднократно подверrался пе
рестроЙке, и в настоящее время от cTaporo дома сохранились только
концертныЙ зал, вестибюль с 8 панно [юбера Робера и библиотека.
Но в особняке сохранились исключительные по своеЙ ху дожествен
ноЙ ценности коллекции, rлавным образом по прикладному искусству.
Собирание этих ценностей, как представителями рода Нарышкиных,
так и Шуваловых началось в конце XVIII в. и носило первоначально
чисто любительскиЙ характер, но позднее, rлавным образом при пос
леднем представителе рода IJlуваловых, Павле Петровиче, умершем
в 1902 rоду, получило иной характер, так как им был приобретен ряд
--& 73 о&-
************************************************************************
коллекциЙ, которые, по своеЙ полноте, приближаются к научным. На
первом месте следует отметить эмали Рейнские и Лиможские 105
предметов. В эту коллекцию входят интересные образцы выемчатых
и позднейших расписных эмалеЙ. Выделяются реликварии один
РеЙнской, друrоЙ ЛиможскоЙ работы XI и XIII веков. Лиможские
эмали XVI века представлены работами лучших мастеров этоrо пери
ода: распятие Жана Пенико 11, кувшин работы Куртес <Куртейса>,
Блаrовещение ero же, Тайная вечеря Леонарда Лимузена и несколько
работ периода упадка ХУII века. Следующим по своему значению
является собрание старинных, преимущественно французских перио
да возрождения фаянсов из 315 предметов. В состав этоrо собрания
входят образчики редчаЙших фаянсов [енриха 11 фабрики Сен Пор
шер в Пуату, произведения знаменитоrо керамиста XVI века Бернара
Палисси и ero последователеЙ, а также интересные образцы керами
ки итальянской, персидской, родосской и др. Собрание картин, OCHO
вание которому, судя по архивным материалам, положено Львом
Александровичем Нарышкиным в начале XIX века, состоит из 217
полотен французскоЙ, rолландскоЙ, фламандской, нидерландской и
испанской школ. Среди них известные в художественном мире: трип
тих [олrофа Педро Кампанья, женский портрет Корнеля де Лиона,
святое Семейство Тоста ван Клеве <Нос ван Клеве>, мужской порт
рет [оссарта, женскиЙ портрет Паламедеса и два больших полотна
Иорданса. Среди испанских картин выделяется большое полотно
Переда Кающаяся Маrдалина, Мадонна с Христом Зурбарана <Cyp
барана> и два примитива ХУ века. Среди французских полотен пор
треты Жувенэ, Миньяра, Турньера, [реза, два небольших пеЙзажа
[юбера, Казанова и Лесюер, семеЙные портреты Нарышкиных, По
тоцких и Шуваловых работы [реза, Деляроша <Делароша>, Лампи и
Дау <Доу>,
Коллекция фарфора из 1387 предметов преимущественно Мейсен
CKoro и CeBpcKoro заводов. Обращает на себя внимание два сервиза
первоrо периода Мейсенскоrо Завода, сохранившие еще китайские
формы и характер живописноrо орнамента, Севрский фарфор в значи
тельноЙ своей части относится также к первому периоду существова
ния СеврскоЙ Мануфактуры (1742 56 п.).
Небольшая коллекция миниатюр, 45 портретов, заключает в себе
работы Ритта, Козвэй <Косвея>, Пэншон <Бешона>, Босси, Росси,
Рокшту ля И др.
-:& 74 -&-
......
************************************************************************
Необходимо отметить также небольшую коллекцию из 42 предме
тов резной слоновоЙ кости, в состав котороЙ входит известный три
птих 40 мучеников ВизантиЙской работы XIV XV вв., а также
небольшое собрание резьбы по дереву (124 предмета) старинных He
мецких мастеров.
Старинное серебро 94 предмета заключает в себе образцы pa
бот XVH века Ауrсбурrских, Нюрнберrских и друrих немецких MaCTe
ров, а также несколько позднейших XVHI века русскоЙ, французской
и aHr лийской работы.
Интересная коллекция стекла (117 предметов), содержащая образцы
из древней смальты, римскоrо стекла, венецианскоrо XVI века, боrем
cKoro и несколько исключительной ценности вещиц из rpaHeHoro rop
Horo хрусталя.
Собрание античноЙ керамики (82 предмета) кроме небольших чер
нофиrурных и краснофиrурных сосудов, содержащих в себе 2 больших
размеров амфоры, из которых одна относилась к периоду расцвета
rреческой керамики, обращает на себя исключительное внимание ap
хеолоrов.
Кроме перечисленных художественных ценностей в музеЙном ин
вентаре (1287 предметов) числится MHoro редких образцов мебели,
бронзы, часов и проч., к художественноЙ описи которых теперь толь
ко приступлено.
Мебели
Проч.
Музейный инвентарь
Эмалей
Фаянсы
Картин
Фарфор
Миниатюр
Слон. кость
Резьба по дереву
Серебро стар.
Стекло
Античная керамика
ВСЕ[О
-€< 75 о&-
329
908
1287
105
315
217
1377
45
42
24
94
117
87
378023
************************************************************************
СПИСОК
актов и сдаточных описей на имущество дома-музея
Б. ШУВАЛОВОЙ
Число N' Куда Какие иредметы Коли- Примеча-
и описи сдаио че- иии
месиц ство
16/IV Эрмитаж}' Фаянс французский,
итальянский и др. 292
23/1V 2 Ист. Бытово
му Отделу
PyccKoro
Музея МеGель 6l
23/1V 3 " Обиходное стекло,
накладное серебро
и фаянс 666
24/IV 4 Муз. Фонду Картины 66
25/1V 5 Худ. Отделу
PyccKoro
Музея Скульптура
27/IV 6 Эрмитажу [обелены (9)
мебель (25)
rобелен (1) 35
27/1V 7 Эрмитажу Оружие 136
28/1V 8 " Фарфор 730
" 9 " Скульптура 8
29/IV 10 " Картины 53
" II Худ. Отделу
PyccKoro
Музея Скульптура II
29/1V 12 Эрмитаж}' Фарфоровые вазы
и бисквит 30
30/lV 13 Худ. Отделу
PyccKoro
Музея Картины и рисунки 107
5/V 14 Худ. Отделу Миниатюры (64),
PyccKoro мебель (2) 66
Музея
--& 76 -&-
************************************************************************
7/\' 15 Эрмитажу Нефрит и хрусталь (52)
подставки (28) 80
7/V 16 Эрмитажу Резная кость 54
7/\' 17 " Стекло и rорный
хрусталь 68
7/V 18 Худ. Отделу
PyccKoro
Музея Фарфор 24
8/V 19 " Мебель (51), Чехлы (27) 78
9/V 20 " Картины (12),
миниатюры (2) 14
9/V 21 " Мебель (20), рамы (34) 54
15/V 22 Муз. фонду Фарфор 550
16/V 23 Эрмитажу Эмали и худож.
предметы из металла
(железо, олово
и бронза) 235
16/V 24 " Фаянс 40
16/V 25 " Предмет археолоrии
Еrипта 37
16/V 26 " Античная
керамика (214),
мрамор (6) 220
18/V 27 " Мелкие предметы
прикладноrо искусства 67
20/V 28 Хозэксу Мебель 76
21/V 29 Эрмитажу Резное дерево, мел
кая бронза и мрамор 46
21/V 30 " Часы и бронза
(прикладная) 31
21/V 31 " Мебель (6),
витрины (10) 16
21/V 32 " Картины 14
21/V 33 Исполкому Бронза 2
22/V 34 Муз. Фонду Картины 82
22/V 35 Эрмитажу Резной камень 319
23/V 36 " Коллекция монет 5692
23/V 37 " Рисунки 369
23/V 38 " [равюры и
литоrрафии 53
23/V 39 " rравировальные доски 15
77 >&-
************************************************************************
.I.f..
ОПИСЬ No 7
СТАРИННЫЕ ДОСПЕХИ, ПЕРЕДАВАЕМЫЕ В ЭРМИТ АЖ ИЗ
ДОМА МУЗЕЯ б. ШУВАЛОВОй.
N' по NoN' ИН-
поряд- веи тарной
ку описи
4
5
6
7
8
9
10
II
1
2
2192
2193
3
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
Название предметов
Кинжал турецкий кривой в металлических ножнах
Сабля со стальноЙ рукояткой в ножнах KpaCHO
1'0 бархата, с персидской надписью и насечкой
на лезвие.
Сабля в стальных позолоченных ножнах, PYKO
яткз роrовая с позолотоЙ и надписью: «За храб
рость». Клинок С насечкою и надписью: «Мапи
thetun Natiol1ale de Klingenthal. Corilaux frires».
Кинжал старинныЙ. Лезвие с продольными BЫ
емками. Рукоятка железная витая, заканчиваю
щаяся мужской rоловой в шлеме.
То же рукоятка литая железная.
Старинная восточная сабля в металлических
с позолотоЙ ножнах. Лезвие с золотой насечкой
Сабля кривая в кожаных с медью ножнах, PYKO
ятка костяная.
Сабля в кожаных, украшенных позолотой
ножнах, рукоятка костяная с позолотой, с цe
почкой; на лезвии насечка и надпись на BOC
точном языке.
Палаш восточныЙ в малиновых бархатных с Me
таллическими бляхами ножнах, лезвие с насеч
коЙ, рукоятка серебро с чернью.
То же лезвие с золотой насечкой
Сабля кривая в металлических ножнах, YKpa
шенных резьбой с изображением драконов, орла,
женщины в шлеме и пр.; лезвие rладкое, PYKO
ятка костяная.
-€< 78 >&-
12
************************************************************************
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
Сабля восточная, рукоятка украшена бирюзой
и серебром с чернью; ножны серебряные YKpa
шены мелкими камнями цвета бирюзы.
Кинжал старинныЙ. Рукоятка железная.
Острие старинной пики (N. 953)
То же, что п. N' 12. Ножны. кроме Toro, украше
ны красными камнями.
Сабля кривая в ножнах накладноrо серебра с
позолотоЙ; рукоятка металлическая.
Кинжал старинный; рукоятка железная фиrу
ра рыцаря; конец лезвия отломан.
Пистолет с надписью: «Devisme а Phris»
Пистолет с надписью: «F ni Р. Le Page Arg r du Roi».
Ружье старинное с золотоЙ с чернью насечкой.
Ложе заканчивается костяным прикладом.
Кинжал в кожаных ножнах с металлическим Ha
конечником.
Кинжал в кожаных ножнах с позолоченным
украшением. Лезвие с золотой насечкой.
Пистолет с надписью: Meyer <неразб.>
Сабля кривая в ножнах кожаных черных. PYKO
ятка черно костяная. Лезвие украшено золо
той насечкой.
Топорик с позолоченной насечкой. Ручка Me
таллическая. Часть топорика обернута кожей.
Бердыш на металлической ручке, украшен
ный золотой насечкой.
Бердыш с золотоЙ насечкой и rоловой живот
Horo.
Старинная пика с золотой насечкоЙ.
Шишак с сеткой, украшен золотой насечкой с
надписями на восточном языке.
Наручье с золотоЙ насечкой
Шишак, украшенный золотой насечкой с сеткой
--& 79 о&-
************************************************************************
32 2223
33 2224
34 2225
35 2226
36 2227
37
2228
38
39
2229
2230
40
41
2231
2232
42 2233
43 2234
44 2235
45 2236
46 2237
47 2238
48 2239
49 2240
50 2241
55 2246
56 2247
58 2249
Конская упряжь с металлическими украшения
ми и красноватыми камнями.
Кольчуrа
Кольчуrа
Щит с золотой насечкоЙ, четырьмя жуковина
ми. Надпись на носточном языке.
Щит с золотой насечкоЙ, с 4 жуковинами. На
шите изображение людей и людей с rоловами
животных.
Ножны ОТ восточной сабли: коричневоrо ЦBe
та бархат с металлическими рельефными YKpa
шениями.
Ружье с клеЙмом И. 0.3. 1864 r. N.12554.
Восточное ружье: ствол из кизиловоrо дерева с
золотоЙ насечкой с 3 серебряными с чернью об
хватами. Ложе оканчивается костяным наконеч
ником.
Пистолет с надписью: «George Th. Kimmel in Wiеп»
Пистолет с золотой насечкой с надписью:
«М Nowoi» в ящике (BToporo пистолета не XBa
тает).
Два пистолета с золотоЙ насечкоЙ, с надписью:
«Th <неразб.> in 'Vien (прибор полный)
Пистолет с надписью: «A.W. Lebedn Phris»
В ящике.
Пистолеты с надписью: «Le Page а Phris». В ящике.
Кинжал. Лезвие с насечкоЙ. Ручка железная с
рельефными фиrурками рыцарей
Пистолет. Частей не хва тает.
Футляр с 10 частями кинжалов, пистолетов и
различных ружейных принадлежностей.
Пистолеты кремниевые с надписью «Tomoi».
Спусковая скобка медная. КлеЙмо gh и корона.
Ружья старинные с клеймом <неразб.>
80 -&-
************************************************************************
59 2250
60 2251
68 2259
69 2260
77 2268
78 2269
79 2270
80 2271
81 2272
86 2277
87 2278
88 2279
89 2280
91 2282
92 2283
93 2284
96 2287
97 2288
98 2289
99 2290
100 2291
101 2292
102 2293
103 2294
105 2292
6 Зак 4199
Ружье старинное с надписью на замке: <неразб.>
и короноцю.
Ружья старинные rладкоствольные с ШОМIIола
ми и надписями на замках
Девять небольших штыков
Самострел деревянный с металлическими частя
ми, украшенный инкрустацией из слоновоЙ KOC
ти, представляюшей охотника с луком.
Шпаrа с вензелем Н. 1. и короноЙ. Эфес YKpa
шен 2 перламутровыми пластинками.
Сабля тяжелая. На клинке с одной стороны
надпись: «Yoli <неразб.> Glorin», на друrой: Аппо 1657.
Шесть палашей с клеймом С. Н и короной, в
ножнах черноЙ кожи.
Сабля в черных ножнах; на клинке клеЙмо Д. В.,
на ребре клинка надпись: Златоуст / / Маiя 1829 rода
Сабля кавалерийскоrо образца в металл. нож
нах. Лезвие украшено золотой насечкоЙ, изо
бражающей воинские доспехи. На рукоятке
надпись: «За храбрость».
Три сабли в металлических ножнах с надписью
на рукоятке: «За храбрость».
Ружье с обломанным при кладом. Надпись: Medrid.
С визитной карточкой кн. Суворова Рымникскоrо.
Четыре пистолета с надписью: <неразб.>
и коронами.
Сабля в металлических ножнах.
Две шпаrи с надписью: «За храбрость». Одна
с золотоЙ насечкоЙ.
Две сабли кавалериЙскоrо образца.
Шашка.
Три шпаrи rражданскоrо ведомства.
--& 81 .е--
************************************************************************
106 2297
107 2298
108 2299
III 2302
1I2 2303
113 2304
114 2305
115 2306
1I6 2307
1I7 2308
1I8 2309
119
120
121
2310
2311
2312
122
123
124
125
126
127
131
132
142
612
613
614
615
616
617
621
622
632
Наручье (металлическая перчатка).
Шпаrа в кожаных коричневых ножнах.
Четыре палаша с клеймом и короной в нож
нах черной кожи.
Два палаша в ножнах из черной кожи.
Ружье старинное rладкоствольное с шомполом
и надписью на замке: «Westley Richards».
Ружье старинное с надrшсью: Blake and <неразб.> .London
Ружье с надп.: Girson Lombard <неразб.> (с визит
ной карточкой: Александр Львович Киндяков).
Шлем татарский без сетки и стрелки.
Ружье старинное русское. На замке надпись:
Москва Аристов. На стволе золотая насечка:
«Мне все равно».
Ружье восточное.
Сабля восточная в серебряных ножнах.
Сабля офицерская времен Александра 11
с дамасским клинком, надпись: «За храбрость».
Аннинский темляк.
Два комплекта рыцарских доспехов.
Два меча
Кольчуrа со шлемом.
Пять шлемов
Части рыцарскоrо вооружения.
Значащиеся в сеЙ описи предметы с N. 1 142, за исключением
N.N. 124, 125, 126, 130, 131 и 142, соrласно акту от 27 апреля 1926 r.
сдала Хранитель дома музея б. Шуваловой ПОДПИСЬ
принял Хранитель [осуд. Эрмитажа ПОДПИСЬ
Присутствовали Члены Комиссии ПОДПИСИ
-'& 82 >&-
.....
************************************************************************
.....,'1
ОПИСЬ ФАРФОРА, ОТОБРАнноrо ДЛЯ ЭРМИТАЖА
В ДОМЕ-МУЗЕЕ Б. ШУВАЛОВОЙ
N' по N'N' иивен-
порид- тарной
ку описи
1.
2490
2.
2532
3.
2537
Наимеиоваиие предметов
Сервиз столовый из 41 предмета с жи
вописью (цветы, летящие драконы,
птицы и насекомые) в китайском вкусе
и рельефном в виде плетения бортом,
(за исключением двух блюд с рельеф
ным бортом в виде мелких цветов.
[ермания. Мейсен:
24 мел. тарелки диам. 23, 5 с.
I б """ Ф "
l' лу . ормы низкои чаши
2 rлуб. тарелки диам. 20,5 с.
5 rлуб. тарелок диам. 23,5 с COBpe
менн. формы
2 блюда овальных, длин. 39,75 с.
(с ручками)
2 блюда длинных с рельефным
бортом в виде мелких цветов,
длин. 38 с.
1 блюдо круrлое, диам. 34 с.
2 блюда 3 уrольн<ые>., разм. CTO
роны 33 с.
2 соусника с ручками, дл. 22 с.,
выс. б с.
<Bcero> 41
Четыре Cashe pots с ручками в виде
рельефных мужских rоловок. Живо
пись букеты цветов. По борту op
намент в виде плетения в тесте. Диам.
15 с., выс. 14 с. [ермания. Мейсен.
(Один реставрирован).
Четыре чашки с живописью в китай
ском вкусе, 8 rранной формы, без py
чек. Диам. 8 с., выс. 5, 5 с. [ермания.
Мейсен.
83 -&-
N8
Количество
передавае-
мых вещей
41
4
4
************************************************************************
4. 2540 Сахарница круrлая с живописью в ки
таЙском вкусе. На крышке рельефная
фиrурка зайчика. Диам. 14 с., выс. 11 с.
[ермания. Мейсен.
5. 2538 Четыре блюдца с живописью в китай 4
ском вкусе. В тесте рельефный opHa
мент в виде веера. Диам. 15 с. [epMa
ния. Мейсен.
6. 2545 Блюдо звездообразной формы с живо 1
писыо в китайском вкусе. Диам. 30,75 с.
[ермания. МеЙсен.
7. 2544 Три тарелки rлубоких с живописью В 3
китайском вкусе. Диам. 24, 5 с. [epMa
ния. МеЙсен
8. 254] Блюдо овальное с зубчатыми краями, 1
с ручками, с пестрой живописью в ки
тайском вкусе. Длина 45 с. l'ермания.
Мейсен. (одна ручка отбита).
9. 2543. Блюдо овальное с зубчатыми краями, I
с пестроЙ живописью в китаЙском BKY
се. Длина 38, 5 с. [ермания. МеЙсен
10. 2542 Тарелка rлубокая с зубчатым краем, с 1
живописью в китаЙском вкусе. Диам.
20,5 с. [ермания. Мейсен
Н. 2491 Сервиз из 213 предметов с живописью 2
(деревья, летящие птипы, пестрые пве
ты), с орнаментом, напоминаЮIЦИМ свя
занные снопы. Форма и живопись
подражание китайским. [ермания.
МеЙсен.
8 тарелок <неразб.>, с ручкоЙ в виде
ветки, заканчивающеЙся рельефными
цветочками, длина 22 сант. (с ручкоЙ).
Два <цветочка> разбиты.
4 салатника 4 уrольн<ые>. на 4 нож
ках с ручками. Длина (с ручками)
33,5 с.,выс. 6,75 с.
<...>?
91. 2514 Тарелка rлубокая с живописью (в пент
ре охотничья спена) по борту зеленый
с позолотой орнамент. Разм. (диам.)
22,5 с. [ермания. МеЙсен.
92. 2596 Три тарелки, диам. 25 сант.: 3
I живопись мелкие розы и ленты;
2 рельефная живопись мелкие пветы;
3 рельефная живопись мелкие Ba
сильки.
.:& 84 >&-
************************************************************************
93.
2665
94.
4112.
Сервиз, состоящий из 17 предметов, си
ниЙ С золоч. орнаментом. Живопись
амуры на фоне пеЙзажеЙ в медальонах:
I чайник, выс. 28 с.
I чаЙник, выс. 21 с.
I сахарница, выс. 19 с.
1 сливочник, выс. 20, 5 с.
1 полоскательная чашка, выс. 22, 5 с.
6 чашек, выс. 10 сант.
6 блюдцев, диам. 14 сант.
Ваза розовая цилиндрич. формы, MOH
тированная бронзой. Севр.
И Toro
17
730
Перечисленные в сей описи предметы, в количестве семисот трид
цати, соrласно акту от 28 апреля 1925 r.
Сдала Хранитель Дома Музея б. Шуваловой ПОДПИСЬ
Приняла <неразб.> [. ЭРlllитажа ПОДПI-'IСЬ
Присутствовали Члены Комиссии. ПОДПИСИ
. ...
СПИСОК КАРТИН (масло)
передаваемых домом б. Шуваловой в rосударственный Эрмитаж.
N.N. Автор
пlп
Корнейль
<Корнель>
де Лион
2 [рез
3 "
4 Брюанде
5 Деларош
б "
7 Неизвестн.
художн. XV в.
8 Неизвестн.
художн.
Название картины
ЖенскиЙ портрет
Портрет Андр, Петр. Шувалова
Портрет Екатерины Петровны
Шуваловой
Пейзаж
Портрет О. С. Нарышкиной
,, С. Л. Шуваловой
Св. Петр и Св. [уберт
(трещины и осыпается)
Мария Маrдалина и Иоанн
(побитость)
85 &
N.N' 110 ин-
вентарю
1/7 34
71 254
81 253
9/731
12/255
131 250
18/331
19/330
************************************************************************
9 Неизв. худ. Ярмарка 20/506
Нюрнб. шк.
10 Передано Кающаяся Маrдалина 24/336
<Переда>
II Неизвест. худ. Триптих. [олrофа (трещины) 28/344
XVI в.
12 Припис. [итарист 32/564
Караваджо
13 Шк. Рубенса Снятие с креста (мелкие выпады) 35/547
l4 Припис. Аллуно Блаrовещение (осыпается) 47/499
15 Неизв. Встреча Исаака и Ревекки 48/1059
худ. немецк. шк. (трещины побита)
16 [оссарт Мабюз Мужской портрет 57/510
17 [ейтер, Жорж Портрет С. С. Киселевой 60/251
18 Дитрих Пейзаж с коровами 69/1104
19 MOHorp. 1. В. Натюрморт (пробита) 79/546
1626 п.
20 Неизв. худ. МужскоЙ портрет lll/516
rолл. шк.
21 " Женский ,, 112/18
22 Каму чини Портрет Ек. Петр. Шуваловой 133/267
<Камуччини>
23 MeproYT Пейзаж 174/341
24 Лебрен, Карл [олrофа (осыпается краска) 177/162
25 Иорданс Снятие с креста <неразб.> 179/550
26 Неизв. худ. Марина 184/539
27 Неизв. художн. Птичник 190/719
франц. шк.
28 Дюклер, Виды Палермо 192 196/
32 Теодор, нач. 436 440
33 Фооrд, rенрих Вид Рима из окна (побитость) 197/1141
1764/7/ 1839
34 Неизв. худ. Музыканты и танцуюиtая женщина 209/3453
Флам. шк. (разрушение лака)
35 [риффье Два пейзажа. Береrа Рейна 388/3364
36 389/3365
37 Неизв. худ. Поклонение пастырей 156/520
Флам. шк. (трещины и осыпание живописи)
86 &-
************************************************************************
38 Неизв. худ. Мадонна с младенцем Христом, 30/3452
сев. итал. шк. окруженная анrелами
Выст. Ст. [оды (осыпается заклеена)
N.30
39 Лохнер, Мадонна в саду роз <в розовой 17/3451
старая копия беседке> ориrинал в Кельне
Wallraf Kichards Museum (см.
Altdeutche Malerei, <неразб.> 13).
(осыпается заклеена).
40 Бартельс, [анс Марина (rуашь) 365/3446
41 rюбер, Робер Восемь панно 374, 375 214 /372
48 с повреждениями 221/379
49 Новелли, Обручение Св. Екатерины 1091163
Пьетро (побитость)
50 Доменикино Еванrелист Иоанн 1451154
/Цампьери/ в двух местах порван
копия
51 Пэн Портрет неизвестной, 257/827
в белом вырезном корсаже
и накинутым через плечо
розовым плащом
52 Строли Портрет (в рост) Дмитрия 405/3752
<Штрели>, Львовича Нарышкина
Эдуард
53 Строли Портрет в рост Марии 406/3753
<Штрели>, Антоновны Нарышкиной
Эдуард с ребенком (дочерью
Мариной) на руках
Все картины в рамах, за исключением: N. 4811059 пор. N. 15 и
N. 214
22иЗ72 379 пор. N. N. 41 418
Значащиеся в настоящей описи картины с N.1 по N. 53 включ. соrлас
но акту от 29 апреля 1925 r.
сдала Хранитель
дома музея б. Шуваловой
ПОДПИСЬ
принял Пом. Хран. [осуд. Эрмитажа
ПОДПИСЬ
Присутствовали
Члены Комиссии
ПОДПИСИ
87 о&-
************************************************************************
...
ОПИСЬ N. <НЕРАЗБ.>
ПРЕДМЕТЫ ИЗ НЕФРИТА,
[ОРНО[О ХРУСТАЛЯ И ДР. rOPHbix ПОРОД,
нАмЕчЕнныЕ К ПЕРЕДАЧЕ В rОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТАЖ
из ДОМА МУЗЕЯ Б. ШУВАЛОВОЙ
N.N. N.N. Название предметов Приме-
п.п инвент. чания
описи
1. 3219 [руппа из трех диких коз из свет ло
зеленоrо нефрита.
2. 3220 Чаша круrлая небольшая из зеленовато
молочноrо нефрита, с ажурной резьбой.
3. 3221 Вазочка на невысокоЙ ножке, из
зеленовато молочноrо нефрита,
украшенная резьбоЙ на фоне Край
древне китаЙскоrо орнамента. отбит.
4. 3222 Ваза невысокая из ropHoro хрусталя в виде
водяной лилии ножка которой покрыта
резьбоЙ в виде растительноrо орнамента.
5. 3223 Чаша плоская из темно зеленоrо нефрита
в виде изоrнутоrо листа, украшенноrо
барельефной резьбой, в виде водяных
лилий и стеблей.
6. 3224 Чаша из серо молочноrо оникса с
коричневыми жилками, овальноЙ формы,
украшенная по наружноЙ стороне
рельефными резными продолrова ты ми
листьями.
7. 3225 Две утки из ropHoro хрусталя со змеями
в клювах.
8. 3226 Китайский божок, из дымчатоrо топаза, с
длинной бородой.
9. 3227 Божок сидящий, из дымча Toro топаза
10. 3228 [руппа буЙвол и две птицы из
аметистовоrо шпата.
11. 3229 Чаша в виде плопа, овальноЙ формы, из
молочно зеленоrо нефрита, с ушком,
представляющим собою стебель,
заканчивающийся цветочной розеткой.
88 о&-
************************************************ * ***********************
12. 3230 Цветок из свет ло зеленоrо нефрита
13. 3231 Чаша из молочно зеленоrо нефрита
с плоским резным орнаментом.
14. 3232 Две чаши из зеленова To ceporo нефрита с
15. 3233 зелеными пятнами, украшенные резным
рельефным орнаментом.
16. 3234 Божок, сидящиЙ на спине буйвола,
из ropHoro хрусталя.
17. 3235 Флакон из молочно зеленоrо нефрита
в виде дыни.
18. 3236 Чаша продолrоватая, из зеленоrо нефрита, с
двумя ушками.
19. 3237 Обруч складной, из молочно зеленоrо
нефрита, украшенныЙ резьбоЙ.
20. 3238 Жезл темно зеленоrо нефрита, покрытый
рельефным растительным орнаментом.
(воспроизв. в «Старых [одах», 1914 1'., июнь).
21. 3239 Чаша круrлая, расширяющаяся кверху,
из молочноrо нефрита.
22. 3240 Чаша круrлая из молочно сероrо оникса
с темными жилками.
23. 3241 Барельеф из молочно зеленоrо нефрита,
представляющий rорный пейзаж.
Прямоуrольник.
24. 3242 Ваза круrлая, из молочно зеленоrо
нефрита, состоящая из двух равной КраЙ
величины частей, с прорезным орнаментом отбит
25. 3243 Барельеф круrлый из темно зеленоrо
нефрита, представляющий rорныЙ лесной
пейзаж.
26. 3245 Вазочка Kpyr лая плоская, серо зеленоrо
нефрита с прорезным орнаментом. Разбита
27. 3246 Вазочка высокая, сплющенная, из cepo
зеленоrо нефрита, с коричневыми пятнами
и рельефным украшением в виде яrоды
(винной).
28. 3247 Чаша из молочно зеленоrо нефрита с
крышкоЙ и кольцами.
29. 3248 Вазочка из янтаря троЙная. Разбита,
части
coxpa
нились
30. 3249 Чаша из ляпис лазури, круrлая,
низкая, на 3 ножках.
31. 3250 Флакон высокиЙ из зеленовато сероrо Крышка
нефрита с крышкоЙ. кончающийся бутоном отбита
32. 3251 Ваза из свет ло зеленоrо нефрита, 4
rранная (воспр. «Старые [оды» июнь 1914 1'.).
-€< 89 о&-
************************************************************************
33. 3252 Чаша круrлая с крышкой, с 2 ручками,
из темно зеленоrо нефрита
34. 3253 Ваза из аметистовоrо шпата, с крышкой
35. 3254 Ваза из зелено сероrо нефрита,
с крышкой и кольцами
36. 3255 Ваза из зеленовато сероrо оникса, 4
rранная, (воспр. «Старые rоды» июнь 1914 r.).
37. 3256 Чаша круrлая из темно коричневоrо
камня
38. 3257 Фиrурка двух китайцев из молочно
ceporo нефрита
39. 3258 Рыба, врезанная в растительный орнамент
из желтоватоrо нефрита
40. 3259 Вазочка высокая из светло зеленоrо
нефрита. Орнамент дракон
41. 3260 Шаланда из аметистовоrо шпата Разбиты
с 3 китайцами 2 части
42. 3261 Попуrай rолубовато сероrо нефрита,
сндящий на высокой жердочке из кости
42. 3262 Вазочка невысокая из ropHoro хрусталя
с резным рельефным растительным
орнаментом
43. 3263 Флакон высокий из аметистовоrо
шпата, с крышкой
44. 3264 Буйвол лежащий, из темно зеленоrо
нефрита (воспронзв. в «Старых [одах»
июнь 1914 1'.).
45. 3265 [руппа из ropHoro хрусталя лежащий
буйвол и фантастическая птица
(<<Старые [оды» июнь 1914 1'.).
46. 3266 Кошка из ropHoro хрусталя
47. 3267 Флакон из темно зеленоrо нефрита,
высокий, с крышкоЙ
48. 3268 Подставка небольшая круrлая из
темно зеленоrо нефрита, покрыта я
ажурным резным растительным
орнаментом
49. 3269 Чашечка из ляпис лазури, Основанне
круrлая низкая отклеилось
50. 3270 Фиrурка китайскоrо божка из оникса, с
посохом в левой и шаром в правой руке
51. 3271 Жезл из молочно белоrо нефрита
52. 7698 Двадца ть восемь подставок резноrо
дерева китайской работы
90 &-
.....
************************************************************************
Значащиеся в настоящей описи восемьдесят (80) предметов, соrласно
акту от 7 мая 1935 r.
сдала Хранитель дома музея б. Шуваловой ПОДПИСЬ
приняла Ассистент [осуд. Эрмитажа ПОДПИСЬ
Присутствовали
Члены Комиссии ПОДПИСИ
.....
ОПИСЬ N. <НЕРАЗБ.>
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОПИСЬ ФАЯНСОВ,
НАМЕЧЕННЫХ К ПЕРЕДАЧЕ В ЭРМИТАЖ ИЗ ДОМА МУЗЕЯ
Б. ШУВАЛОВОЙ.
N.N. N.N. Название предметов Приме-
п.п инвент. чании
описи
1. 423 Рукомойник подвесной, с крышкой. Покрыт Крана
коричневой поливой. На корпусе рельефное нет.
изображение мужчины и женшины.
2. 424 Фляrа небольшая с четырьмя ушками,
покрытая свет ло желтой поливой
3. 425 Блюдо круrлое синее с rербом
4. 1013 Рукомойник с крышкой, крытый зеленой Часть
поливой с фиrуркой птицы на крышке отбита
5. 1014 Таз от рукомойника полукруrлый, орнамент PeCTaB
в виде двух рельефных женских rолов рирован
6. 1015 Ваза с мноrочисленными отверстиями
для цветов
7. 1016 Рукомойник с двумя кранами в маскаронах. Крышки
нет.
Части
отбиты
8. 1017 Миска овальная на 4 ножках
9. 1018 Подставка для рукомойника, с rербом
10. 1019 Рукомойник с рельефными фиrурами Дианы Части
иНептуна, rербом и короной отбиты
Н. 1020 Таз раковина, с rербом PeCTaB
рирован
12. 1021 Ваза с прорезной крышкой, ручками в виде
козлиных rолов и однотонной малиновой
живописью, представляющей жанровые сцены
91 -&-
************************************************************************
13. 1022
14. 3004
15. 6789
16.
17.
18.
19.
20 401
21. 402.
22.
23.
24.
25.
26 8085
36. 8096
37. 4016
38. 4017
39. 1080
40. 4200
То же
РукомоЙник из 3 частеЙ, на деревянной
подставке
РукомоЙник фаянсовый современной работы
на деревянной подставке, 2 предмета
Тарелка фаянсовая, с живописью всадник
и всадница на белых конях на фоне пейзажа.
Тарелка фаянсовая. Живопись сцена
похищения на фоне пеЙзажа
Сосуд круrлыЙ, покрытыЙ темно коричневой
поливой с шестью отверстиями на борту
и одним в центре
Крышка, rлина покрытая бирюзовой поливой
Вазы большие с крышками. Дельфт.
XVIIl в. Живопись синим по белому фону.
Четыре фраrмента орнамента типа
фаянсов Сен Поршер
Цилиндр небольшоЙ с 4 уrольн. сквозным
отверстием, покрытый синеЙ поливой
Чашечка круrлая, покрыта я rолубоватоЙ
поливоЙ
Фраrмент орнамента, представляющеrо
обнаженную женскую фиrуру. Полива
rолубоватая
Одиннадuать частей китаЙскоЙ черепицы
с императорских моrил в Мукдене
Ваза китайская, селадон
Ваза китаЙская с рельефным напаянным
орнаментом в виде человеческих фиrур,
черепах и змеЙ
ЧaIl1ечка анrл. фаянса
МаЙолика китайская, фиrура китаянки,
держащеЙ в руках корзину с фруктами.
Пьедестал полуцилиндр полый.
PeCTaB
рирован
PeCTaB
риров.
Дepe
вянная
под
ставка
Часть
отбита
Значащиеся в настоящеЙ описи предметы с N. I по N. 40 вкл. соrлас
но акту от 16 мая 1925 r.
сдала Хранитель дома музея б. ШуваловоЙ ПОДПИСЬ
Приняла
Помошн. Хранителя Отделения Средних Веков
и Эпохи Возрождения [осуд. Эрмитажа ПОДПИСЬ
Присутствовал
Член Комиссии ПОДПИСЬ
92 -&-
************************************************************************
.. .
ОПИСЬ N.26
АНТИЧНЫЕ ПРЕДМЕТЫ,
НАМЕЧЕННЫЕ к ПЕРЕДАЧЕ В ЭРМИТАЖ ИЗ ДОМА-МУЗЕЯ Б. ШУВАЛОВОЙ.
N'N' N'N. Название предметов Примеча-
п.п ИlIвент. ния
описи
АНТИЧНАЯ КЕРАМИКА
1. 2749 Аск ионическиЙ
2. 2750 Арибалл коринфский
3. 2751 Статуэтка стоящей женщины
4. 2752 Килик, отчасти покрытыЙ черным лаком
5. 2753 Ионическая тарелка
6. 2754 Коринфский корон Ручка
отбита
7. 2755 Лекиф чернофиrурныЙ Отбито
rорлышко
8. 2756 Амфора чернофиrурная
9. 2757 Кувшин чернофиrурный
10. 2758 Лекиф чернофиrурныЙ
Н. 2759 ВолютныЙ кратер чернофиrурный
12. 2760 Килик на низкой ножке
13. 2761 Лекиф, покрытый черным лаком Разбит
14. 2762 Амфора краснофиrурная
15. 2763 Амфора краснофиrурная (две девушки)
16. 2764 Амфора краснофиrурная (Аполлон и женщ.)
17. 2765 Амфора краснофиrурная (летящая Ника)
18. 2766 [идрия краснофиrурная (Эрос и женщина)
19. 2767 Кальпида краснофиrурная (амазонки)
20. 2768 Аск в форме кратера
21. 2769 Лекиф краснофиrурныЙ (юноша и девушка)
22. 2770 [идрия краснофиrурная (Эрот и девушка)
23. 2771 Кувшин краснофиrурныЙ (две женщины) Склеен
24. 2772 Лекиф краснофиrурныЙ (сидящий мальчик)
25. 2773 Рифон апу лийский Ухо
отбито
26. 2774 АМфОрllСК стиля gratl1ia Разбит
93
************************************************************************
27. 2775
28. 2776
29. 2777
30. 2778
31. 2779
32. 2780
33. 2781
34. 2782
35. 2783
36. 2784
37. 2785
38. 2786
39. 2787
40. 2788
41. 2789
42. 2790
43. 2791
44. 2792
45. 2793
46. 2794
47. 2795
48. 2796
49. 27971191
50. 27981192
51. 2799
52. 2800
53. 2801
54. 2802
55. 2803
56. 2804
Скифос чернолаковый
Аск краснофиrурный (летящий
Эрот и журавль)
Аск краснофиrурныЙ (пиrмей и журавль)
Кружка краснофиrурная (Юноша и доспехи)
Кувшин чернолаковый без ножки
Лекиф белый чернофиrурный
Килик чернолаковыЙ без ручек
Пелика краснофиrурная (две женщины)
[идрия краснофиrурная (летящий Эрот)
[идрия краснофиrурная (Ника)
Кувшин краснофиrурный
Кувшин чернолаковый с краснофиrурным
орнаментом
Кувшин чернолаковый
Светильникчернолаковый
Кружка чернолаковая
Лекиф чернолаковый
Килик чернолаковый без ручек
Чернолаковая реберная rидрия
Чернолаковая реберная кружка
Лекиф чернолаковый с штампованным
вдавл. орнамент.
Чашка реберная чернолаковая
с двумя ручками
Кратер реберныЙ чернолаковый
Кратер аттический с изображением
Посейдона и Диониса с колесницами
(большоЙ)
Кратер апулийский, с изобр. Пелопса,
Пиомал <Эномая> и [ипподамии.
приносящих жертву (Большой)
Кувшин чернофиrурныЙ (два воина и сфинкс)
Скифос стиля <неразб.>
Скифос Апулийский шарообразный
Килик стиля <неразб.>
Кувшин стиля <неразб.>
Лекиф чернолаковыЙ
--& 94 -&-
Прикл.
rорлышко
ножка
отбита
Ручка
отбита
Склеен.
Ручка
отбита
************************************************************************
57. 2805
58. 2806
Кувшин краснофиrурный
Лекиф краснофиrурныЙ (поддельный)
[орлышко
отбито
59. 2807
Римский светильник 24
Здесь опись античных предметов обрывается, что не позволяет yc
тановить ни общее количество раритетов, ни подлинную ценность
коллекции.
в деле 400 в основном сосредоточены все документы о выдачах из
дворца Шуваловой в Эрмитаж: перечни описей, сами описи уникальных
коллекций, заключения экспертов и т. д. Cor ласно перечню, насчиты
вается 21 опись выдач в Эрмитаж:
1. Опись N.l фаянсы (Франция, Италия и др.), 292 предмета
2. Опись N. 6 rобелены, мебель 25 предметов
3. Опись N. 7 доспехи старинные 136 предметов
4. Опись N. 8 фарфор Мейсен, [ермания 730 предметов
5. Опись N. 9 скульптура 8 предметов
6. Опись N. 10 картины масло 53
7. Опись N. 12 фарфоровые вазы и бисквиты. 30 предметов
8. Опись N. 15 нефриты и rорныЙ хрусталь 80 предметов
9. Опись N. 16 резная кость 54 предмета
10. Опись N. 17 стекло, rорный хрусталь 80 предметов
11. Опись N. 23. эмали и художественные предметы из металла
железо, олово, бронза 235 предметов
12. Опись N. 26 античные предметы <количество не указано>
13. Опись N. 29 резное дерево, мелкая бронза и мрамор 46 пред
метов
14. Опись N. 30 часы и бронза 31 предмет
15. Опись N. 31 мебель, витрины 16 предметов
16. Опись N. 32. картины 14 предметов
17. Опись N. 35 резной камень 319 предметов
18. Опись N. 36 коллекция монет 5.692 предмета
19. Опись N. 37 рисунки 369 листов
20. Опись N. 38 rравюры и литоrрафии 53 листа
21. Опись N. 39. rравировальные доски <количество не указано>25
*Бисквит неrлазурованныЙ фарфор (сноска в ориrинале).
--& 95 о&-
**********************************************************************
Промежуточные N'N' описеЙ представляют имущество, переданное
на центральные склады КомиссиеЙ по реализации roc. фонлов. Это
мебель, скульптура, мраморы, бисквиты, резное дерево, музыкальные
инструменты и обиходнuе имущество: фарфор, фаянс, стекло, наклад
ное серебро.
В общей сложности из дворца Шуваловой Е. В. в Эрмитаж было
передано приблизительно 8.819 предметов.
После национализации в доме ШуваловоЙ размещается склад OTдe
ла по охране, учету и реrистрации художественно исторических Be
щеЙ, свозимых туда из национализированных особняков и квартир,
кроме Toro там был орrанизован художественно исторический музей,
который просуществовал недолrо (бесконечные кражи, плохое COCTO
яние здания и отсутствие достаточноrо финансирования заставили
МузеЙный отдел НКП отказаться от этой затеи). Что касается склада,
то он был перевезен на централизованное хранение в Зимний Дворец.
Но наибольшее количество ценнеЙших произведений искусства
было передано в Эрмитаж при национализации дворца князя Ф. Ф. Ю
супова (Мойка 92/94).
ДЕКРЕТ О НАЦИОНАЛИЗАЦИИ ДВОРЦА Ф. Ф. ЮСУПОВА
оТ 22 февраля 1919 r.:
Дворец, бывший князя Юсупова, находящийся на набережной реки
Мойки, N. 92/94, представляющий художественно историческиЙ памят
ник и заключающий собрание картин и предметов художественноrо
значения, объявляется национальноЙ собственностью и переходит в
ведение Комиссариата Просвещения по отделу по делам музеев 1I ox
раны памятников искусства и старины.
Председатель Совета Комиссаров С. К. С. С. F. ЗU1iовъев
Народный комиссар по просвещеНIIЮ А. Луи<lчарскuй
УправляющиЙ делами Совета А. КостU1Ш 26
[азета «Северная коммуна» N. 42/235/, суббота 22 февраля 1919 r.
Судя по объяснительноЙ записке от 28.01.1919 r. эксперта Отдела по
учету. охране и реП1Страции памятников искусства и старины В. О. [ир
шмана, смотрителю дворца [. А. Бужинскому была выдана охранная
rpaMoTa (на дом и вещи), подписанная А. В. Луначарским 27 . HeCOMHeH
но, А. В. ЛуначарскиЙ знал, какую ценность представляют коллекции,
сосредоточенные в этом дворце. Знала об этом и Чрезвычайная След
ственная комиссия, судя по докладной записке, составленноЙ MHoro
--& 96 >&-
........
************************************************************************
позже, 30.11.19251'., заведующему музеями [. С. Ятманову от О. М. Оша
ниноЙ, заведующей учетно справочноЙ частью МУJеЙноrо фонда:
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА
Соrласно сведениям, полученным мною от бьшшеrо заведуюшеrо
Отделом по охране, учету и реrистрации памятников искусства и CTa
рины <неразб.> В. И. Еры ка лова по вопросу о вскрытии таЙных храни
лищ в доме музее, бывшем Юсупова, довожу до вашеrо сведения ни
жеследующее: в феврале 1919 rода ЧрезвычаЙноЙ Следственной
комиссиеЙ был начат обыск.
Особняк находился во владении доверенных лиц бывших собствен
ников и частично Jанят Шведским консульством и [ерманским Револю
uионным Советом.
При обысках обнаружены и вскрыты кладовые с ценностями, о чем
следователем т. Лухта было доведено до Лен, [убисполкома 28 .
Делом занималась Особая комиссия под председательством комисса
ра юстиции т. Пилявскоrо при секретаре сотруднике комиссара юсти
иии Тотенборrе. В состав комиссии вошли: Председатель Чрезвычай
ной СледственноЙ комиссии Комаров, Председатель 2 ro rop. РаЙона
Израилевич, представитель Центральной СледственноЙ комиссии Же
'lондзь, Представитель Наркомфина Кречетов и представитель Hap
коrvшроса Ерыкалав. Далее в справке rоворится:
Все акты, проmоколы и прочие следствe7i1lые маmериалы составлялисъ без пe
редачи 'Кonuй участ1lикам 'Комиссии, а nomo.tty таковых в имеющихся по дому музею
быв. Юсупова документах в деле Музейною фонда не имеется 29 .
Таким образом, истинные объемы сокровиш, найденных в таЙниках
Юсуповскоrо двориа, восстановить никоrда не удастся. Это не было BЫ
rодно ЧрезвычаЙной Комиссии, этим и объясняются пустоты в боль
шинстве документов об обнаружении содержимоrо в тайниках. Имею
щиеся же документы (описи, акты) объясняют лишь количество и
состав вещеЙ, выданных из дворца уже после работы СледственноЙ Ko
миссии. Но и эти сведения носят в основном общиЙ суммарныЙ xapaK
тер, исключая описи золота и серебра, выданных в [осударственныЙ
банк. Остальные сведения носят в основном списочныЙ характер, ли
шенный конкретики.
7 Зак 4299
97 &-
************************************************************************
В деле 460 есть небольшой рукописный список:
ПЕРЕЧЕНЬ ВЕЩЕЙ ПО ЮСУПОВСКОМУ СОБРАНИЮ:
1.
Картины
на выставке
411
659
<Bcero> 1070
2. Рисунки листов 933
3. [равюры 25 альбомов 1358 л.
2 папки 281 л.
4. Литоrрафии в 10 альбомах 516 л.
5. Серебра, разные изделия из золота:
ин талии 91, камеи 324, часы 143,
печатки 90, миниатюры 208,
табакерки 240, флаконы, трости, веера,
кружева, фарфор, бронза, мебель
Bcero 15.064 N.N'sO
в запасе
Вскоре вслед за выходом Декрета о национализации следует Поста-
новление о передаче в Эрмитаж коллекций Юсуповскоrо собрания:
От 11.03.l919 r. N. 10 в отдел учета и реrистрации.
Коллеrия по делам музеев и охраны памятников искусства и стари
ны, заслушав доклад Ерыкалова В. И., постановила:
1) Передать коллекции, как общеrосударственныЙ фонд, на хранение
в Эрмитаж
2) Определение срока перевоза передать на заключение отдела
3) Самый дом, по осмотре ero К. К., предоставить местному району
для культурно просветительных целей.
Член коллеrии С. Жебелев'l.
Что же конкретно досталось Эрмитажу от orpoMHoro боrатства
Юсуповскоrо дворца? Судя по сдаточным описям, имеющимся в фонде
N. 253 оп. 1, д. 41, заверенным хранителем дома музея Е. М. Тихвинским
И представителем Эрмитажа В. Ф. Левинсон Лессинrа, в Эрмитаж было
передано:
1) По ЮсуповскоЙ картинной rалерее 277 картин
2) Рисунки мастеров западноевропейских школ l172 рис. (в том
числе рисунки Тьеполо, Тинторетто, Каналетто, Риччи, [варди, Лонrи,
--& 98 >&-
************************************************************************
Ватто, Вандервельде, Вазари, Остаде, Дуаси, Моничетти, [ранваль
и т. д.)
3) Коллекционный фарфор 2 описи на 268 номеров.
4) Бронза (часы, вазы, скульптуры) 38 номеров.
5) Мебель (стулья, шкафы, rарнитуры из ценных пород дерева)
158 номеров
6) Скульптура (в т. ч. Канова, Мелеаrр) 118 номеров
7) Оружие 33 предмета
8) Хрусталь 9 предметов (<<Sur taut de table») на весь стол.
9) Слоновая кость, литоrрафии, альбомы рисунков художников Be
нецианской и Болонской школы 95 предметов,
Все это перечни предметов, на которые при передаче в Эрмитаж
(при ликвидации дворца музея Юсупова) составлялись описи, датиро
ванные 1925 rодом, но это было далеко не все. При дальнеЙшем выяв
лении документов выяснилось, что в деле N. 468 (фонд 36 «Материалы
о выдаче вешей из дворца музея Юсупова») за 1924 rод имеется список
и небольшие описи на предметы, переданные в свое время в Эрмитаж.
Но в описях указаны только инвентарные номера. Обшее количество
номеров составляет 7066. Список подписан ученым секретарем Эрмита
жа Макаровым Т. Н. и датирован 1923 rодом. Но, как мы знаем, «наци
онализация» дворца Юсупова началась в феврале 1919 r. Не исключено,
что в промежуток между 1919 и 1923 rодом шло «распределение», а
вернее, растаскивание юсуповскоrо добра.
Кроме большоrо списка, имеются небольшие описи на передачу
античных статуй статуя [анимеда, статуя юноши, статуэтка мальчика
с ryceM и двух фарфоровых ваз, а также серебряных закладных досок
к кораблям РоссиЙскоrо флота.
Таким образом, в общеЙ сложности, в Эрмитаж с 1919 по 1925 п. из
дворца Юсупова поступило приблизительно 9.254 предмета, что под
тверждено сдаточными описями, актами и списками.
Нельзя не остановиться, хотя бы в общих чертах, на остальных
выдачах по Юсуповскому дворцу. Они распrеделялись следующим об
разом: соrласно имеющейся описи, насчитывающеЙ 1070 картин, 277
отошли Эрмитажу, остальные были распределены в МузеЙный фонд, в
Москву ([ocTopr, т. е. на аукционы), в ЦДРП (Центральный дом работ
ников просвещения, б. д. Юсупова), и в РусскиЙ музеЙ.
Сверка произведена с описью картин ф. 253, «Дворец музеЙ б. Ю
супова»), оп. I д. 7 «Опись картин Дворца музея (б. Юсупова»).
-fj< 99 &
************************************************************************
После ознакомления с приведенноЙ выше выпиской из ДокладноЙ
записки заведующему музеями [. С. Ятманову от 30.11.25 r. д. N' 462, CTa
новится понятным хотя бы в обших чертах объем и состав юсуповско
1'0 тайника:
По сведениям МузеЙноrо фонда явствует, что:
1. 7. V. 1919 r. на основании Постановления вышеназванноЙ комиссии
от 29. IV.l919 r. протокол N' 12 п. 3, около 80 пудов т. н. «обиходноrо»
серебра было передано в Банк.
2. 26 мая Toro же rода.... было передано Банку 8 ящиков серебра.
3. 13. VI Toro же rода.... было передано Банку 25 золотых тарелок и
25 золотых ложек... общим весом 33 фунта, 21 золотник (приблизитель
но 13 Kr золота авт.).
4. 20. V. 1919 r. передано в Банк... 4 яшика с драrоuенностями, из
которых 2 ящика собственно в Банк, а 2 яшика при подробноЙ описи
для передачи в музеи. Последние 2 яшика были эвакуированы в Opy
жеЙную палату, в Москву, оттуда позже переданы в Эрмитаж 32 .
Возможно, эти драrоuенности вошли в Список преДl\lетов серебра,
фарфора, драrоuенностеЙ, кружев в количестве 7.0fi6 номеров, полу
ченныЙ Эрмитажем в 1923 rоду.
Что касается описи так называем()rо «обиходноrо», т. е. столовоrо
серебра, то она l1редставлена в деле N' 475 подробноЙ описью на 1I.572
номера. Все серебро, как уже выше сказано, ушло в Банк 7 мая
1919 rода. То были прекрасные вазы, шкатулки, лампады, украшенные
рубинами и изумрудами, портсиrары работы Фаберже, сервизы кофеЙ
ные и чаЙные, кубки, хрусталь в серебре, блюда, лопатки, совки, щип
иы, ножи, вилки, ложки, сухарницы и MHoroe, MHoroe, и все это в or
ромном количестве, тысячах килоrраммов, в тоннах...
Прекрасная коллекция музыкальных инструментов, в том числе
скрипок Амати, rварнери и Страдивари, была передана в [ocyдapCTBeH
ный музыкальныЙ музеЙ. ОrромныЙ rардероб Юсуповых был сдан в
Русский музей. Областная комиссия по учету и реализации roc. фондов
собиралась реализовать через торrовую сеть даже столовое и нижнее
белье князеЙ Юсуповых. Составлена подробная опись на 1.574 номера,
включающая в себя белье столовое, белье Зинаиды Ивановны Юсупо
вой (чулки, комбинаuии, нижние юбки, корсеты, лифчики, пуrовицы,
веера, шпильки и rребенки, шляпы, смокинrи, )Io"илеты, сапоrи, аксель
банты, постельное белье и т. д.). СеЙчас, через MHoro лет, читая MHoro
..:& 10 О >&-
----"
************************************************************************
страничные описи бывшеrо имушества князей Юсуповых, (а описи co
ставлены были лишь на то, что уцелело и не успело прилипнуть к
рукам Следс rвенной Комиссии), поражает объем этих ценностей. He
возможно представить, что все это удалось растан!ить, разворовать и
разбазарить. Здесь, забеrая вперед, нельзя не сказать, что часть картин
юсуповскоЙ коллекции проходит уже в первых же списках на продажу.
ф. 5 [ос. Эрмитаж НКПРСФСР «ПредварительныЙ расчет на аукци
онную продажу антикварно художественных вещеЙ в Iермании (Бер
лин, фирма JIепке»>(оп. I д. 15)
Значительная часть поступавших в Эрмитаж предметов была изъята
из менее боrатых особняков, чем Юсуповский и IПуваловский. Их вла
дельцы пытались хоть KaK TO спасти свое имун{ество как от «революци
онных масс трудящихся», так и от вездесущеЙ ВЧК. Но охранные rpa
:\lOты, которые они получали в Художественно исторической
комиссии, не спасали положение, ибо, как свидетельствуют отчеты
членов ХИК, «Представители раЙонных Совдепов и члены ЧК опю
сятся с полным недоверием ко всем выданным охранным свидетель
ствам и высказывают намерение занять в первую очередь те квартиры,
которые имеют охранные свидетельства»33.
Напуrанные бесконечными расправами. обысками и rрабежами, yцe
левшие владельцы, имеющие какие либо художественные ценности,
стали сдавать их на хранение в «Художественно историческую комис
сию» при Зимнем дворце, т. е. в будущий МузейныЙ фонд. Документы
Музейноrо фuнда содержат около 70 отдельных дел о взятии на учет
художественных пенностей; в том числе: у академика архитектуры
В. В. Суслова, коллекционеров З. Ф. Кан, профессора Т. Р. Залемана, кн.
А. А. Шихматова Ширинскоrо, М. С. Щербаковой, Н. В. OCTeH CaKeH,
[. М. [ликиан, Я. Н. Данзаса, Е. В. Половецкой, художника реставрато
ра Д. Боrословскоrо, художника А. О. Бубыря, художника И. ]'лыбов
cKoro, коллекциuнера М. И. МихаЙлова, Д. С. СеребряковоЙ, П. Ю. Сю
зор, В. [удович, М. С. Бенкендорф, К. Ю. Ландау, Е. Я, Штыбеля и
МНОI'ИХ друrих. Дела включают в себя: заявления владельцев, акты, опи
си и друrие матерпалы о взятии на учет выявленных вещеЙ, представ
ляющих художественную ценность. Таких документов очень и очень
MHoro.
Кроме отдельных дел, имеется одно, сводное дело N' 233, «Списки
б. <бывших> владельцев художественных ценностей» за 1919 rод, 710
101 0&'
************************************************************************
листов. Оно состоит из реrистрационных и каталожных карточек. Pe
rистрационная карточка, заведенная на каждоrо отдельно взятоrо
бывшеrо владельца, содержащая самые краткие сведения о вывезенном
имуществе, учитывала: вид, количество вещей и место распределения.
Почти от каждоrо владельца часть вещеЙ определялась для вывоза в
Эрмитаж или на склад Музейноrо фонда.
Bcero в деле 371 реrистрационная карточка, но необходимо пояс
нить следующее: пере численные в карточках вещи, вернее, их количе
ство, далеко не исчерпывали все, чем располаrали бывшие владельцы,
ведь это было уже последнее, что у них оставалось от предыдущих
реквизициЙ. В списках представлены не только фамилии людеЙ, но и
учреждения (посольства, консульства, представительства), склады,
ломбарды, маrазины и т. д.
Если судить по фамилиям, то в списках представлена немалая часть
аристократической элиты Петербурrа. Значительную часть составляют
карточки на вывозимое имущество от неизвестных лиц (владельцы, как
уже rоворилось выше, либо были расстреляны, если идет речь о BЫBO
зе вещей из ЧрезвычаЙноЙ Комиссии, либо умерли от rолода и болез
неЙ, либо им удалось уехать).
Карточки представлены в алфавитном порядке; приведем HeKOTO
рые из них.
Первая карточка заведена на Арапову Александру Петровну, судя
по представленным в списке вещам, дочь Наталии Николаевны Пуш
киноЙ ЛанскоЙ от BToporo брака с П. П. Ланским.
АРАПОВЫ АЛЕКСАНДРА ПЕТРОВНА И АНДРЕй ИВАНОВИЧ,
СЕР[ИЕВСКАЯ 47 КВ. 3.
Начато дело по инициативе А. П. АраповоЙ. 4 и 22 Ноября Арапо
вым были выданы охранные удостоверения, а затем, после смерти
А. П. Араповой вещи были вывезены Отделом частью непосредственно
в Пушкинский дом, частью же в склад Отдела.
Собрание состоит
1). в первой своей части из 1 лампы и 1 чернильницы А. С. Пушки
на, 21 портрета (Фотоrрафии, акварели, литоrрафии и масло) истори
ческих лиц, дневник А. П. АраповоЙ, 2 альбомов с рисунками
П. П. Ланскоrо 3 бюстов, одноЙ камеи с портретом, 1 печати с пор
третом и 4 различных предметов, имеющих историческиЙ интерес
Bcero 35 предметов,
-& 102 >&-
************************************************************************
и 2). во второй своеЙ части из 123 предметов фарфора, 22 предметов
бронзы, 10 портретов, 7 картин и 38 различных предметов художе
cTBeHHoro значения, Bcero 200 предметов.
Собрание зареrистрировано за N. 370 и находится в первой части в
Пушкинском доме при Академии Наук, и во второй части в складе
отдела по МиллионноЙ 19.
ПУТИЛОВ ЕКАТЕРИНИНСКИЙ КАНАЛ, Д. 166.
Начато дело по указанию ЖилищноЙ Коллеrии Совета Коммуналь
Horo Хозяйства 2 rородскоrо раЙона 28 Июня 1919 r. и закончено 29 AB
rycTa Toro же rода вывозом в склад Отдела.
Собрание состоит из 27 картин РусскоЙ школы, 2 картин Западно
Евр. мастеров, 24 номеров бронзы (4 часов), 2 rравюр, 3 предметов
мебели, 15 предметов фарфора и стекла, 14 предметов хрусталя в сереб
ре, 3 предметов серебра, 2 ковров и I деревянноrо с серебром ларца
Bcero 93 предметов.
Зареrистрировано собрание за N. 80 и помещено в складе Отдела по
Миллионной 19 (М. Ф.) причем 1 предмет передан в Эрмитаж и 2 в Pyc
ский МузеЙ.
РОМАНОВА КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА, МОЙКА 106.
Начато дело по инициативе Отдела в июне 1918 rода и закончено
вывозом в склад Отдела в том же rоду.
Собрание состоит из 154 картин, 1009 номеров фарфора, 31 ордена,
40 закладных досок, 105 медалеЙ и жетонов, 54 номеров серебра, 66
изделий из уральских камней, 34 номеров тканеЙ, 38 номеров мрамора,
15 предметов китаЙскоЙ эмали, 13 предметов резноrо дерева, 50 пред
метов бронзы, 10 предметов из золота, 330 различных предметов при
кладноrо искусства (есть предметы изд. Фаберже), 16 предметов из Me
талла, 20 различных часов, I черепаховоrо барельефа, II предметов
оружия, 84 предметов слоновой кости, 82 предметов части одежд и
платья, 9 предметов культа, 19 rравюр и фотоrрафии, 5 предметов
мебели, 3 предметов rипса, 1 эмалевоrо портрета, 10 табакерок, 23
миниатюр, 7 предметов меди, 20 предметов rлины, 5 вееров, 37 предме
тов конских уборов, I вооружения и 2 ящиков доспехов, Bcero 2.309
предметов и 2 ящика с доспехами. Кроме Toro вывезено 37 случаЙных
обиходных вещей.
Собрание зареrистрировано за N.2 и помещено в склад Отдела по
Миллионной, 19 (М. Ф.), причем передано в Эрмитаж 2 ящика доспе
103 о&-
************************************************************************
хов, 1 вооружение и 16 предметов, в Художественный Отдел PyccKoro
Музея 5 предметов, в историко Бытвойй Отдел PyccKoro Музея 36 и
в Этноrрафический 22 предмета, в МузеЙ Мрамора при Академии
Наук 4 предмета, I предмет в Музей Штиrлииа, 4 в МорскоЙ
Музей, 31 в Музей Фарфоровоrо завода, 7 в [еоrрафический, 105
предметов в 8 Провинииальных Музеев, 48 предметов в 14 Петроr
радских клубов, 6 предметов на выставку металлов и 2 предмета
на выставку дерева.
ФАБЕРЖЕ (МА[ АЗИН) МОРСКАЯ Д. 16
Начато дело по инициативе ЧрезвычаЙноЙ Комиссии 5 Сентября
1919 }'. и закончено вывозом по предложению ЧК 27 января 1920 rода,
причем большая часть предметов была вывезена непосредственно в
Эрмитаж и часть в склад Отдела.
Собрание в обеих своих частях состоит из 833 предметов фарфо
ра, 59 картин разных школ, 32 предметов, 43 номеров вышивки, ша
леЙ, ткани и т. П., 49 номеров бронзы (2 часов и 2 брон. статуи) 5
предметов мрамора (2 часов), 27 предметов камня, II предметов rли
ны керамики и терракота, 10 предметов жести, меди и металла с
эмалью, 8 предметов деревянноЙ скульптуры, 3 номера майолики, 51
ковра, 2 номеров китайскоЙ эмали, 2 предметов из кокоса, 14 чубу
ков, 5 предметов из металла, 27 икон, 43 предметов из дерева, 3
мавританских изразиов, 15 кусков кружев, 2 веера, 136 ра.тичных
изображений Будды, 53 предметов мебели (5 люстр и 2 часов), 19 ми
I-!иатюр, 3 rобелена (2 небольших), 18 различных коробок, 1 барель
еф, I медальон слоновоЙ кости, 1 часы кр. дерева, 2 кольца с печа
тью и камеей, 29 предметов серебра, 4 медалей, 62 различных
предметов прикладнOl'О искусства, 1198 монет, 21 бумажной ассиrна
иии, 565 rравюр, 7 альбомов и 8 папок с rравюрами и литоrрафиями,
97 бронзовых колеи, 2 яшиков с rоловками для трубок, 2 ящиков с
архивом и 368 книr, Bcero 2153 предмета, 1198 монет, 21 бумажная
ассиrнаиия, 97 бронзовых колеи, 2 ящика с rоловками для трубок,
2 ящика с архивом и 368 книr.
Зареrистрировано собрание за N. 251 и помещено 2030 предметов,
1198 монет, 21 бум. ассиrнаиия, 97 бронзовых колеи и 2 ящика с архивом
в Эрмитаже и 123 предмета, 368 книr и 2 ящика с rоловками для TPy
бок в складе Отдела по Миллионной 19, откуда 4 предмета передано в
Эрмитаж и 7 в ПРОВИНЦИ<iльные музеи.
104 о&-
************************************************************************
ФАБЕРЖЕ А[ АФОН КАРЛОВИЧ, ЛЕВАШОВО.
Начато дело 9 aBrycTa 1918 rода выдачей oxpaHHoro удостоверения
и закончено передачей onHoro образа в склад Отдела.
Зареrистрирован образ за N' 104 и помещен в склад Отдела Зим
ний Дворец, Помещ, бывш. Бенкендорф.
АПРАКСИНА МАРИЯ ДМИТРИЕВНА, ЛИТЕЙНЫЙ 48.
Начато дело по инициативе Отдела в 1919 rоду и закончено вывозом
5 ABrycтa 1921 r. частью непосредственно в Музей CTaporo Петербурrа,
частью в склад Отдела.
Вывезенные вещи состоят из 4 картин, 3 икон, 1 распятия. 2 MpaMO
ров, 32 БОI'ослужеБных книr, 7 предметов мебели, 1 opraHa с часами,
БРОНJOIЮЙ люстры 11 2 rИПСОl\ЫХ подставок, Bcero 53 предмета.
ЗареПlстрировано собрание за N' 582 и находится частью в складе
Отдела по Миллионной 19, 13 же предметов передано непосредственно
в МузеЙ CTaporo Петербурrа.
[ОЛИЦЫН ДМИТРИЙ БОРИСОВИЧ (ИЗ ЧАСТНО[О ЛОМБАРДА
ПО ВЛАДИМИРСКОЙ УЛИЦЕ).
Начато дело по инициативе Отдела 14 Октября 1919 rода и законче
но вывозом 14 ящиков с серебром непосредственно в Эрмитаж, причем,
соrласно акту в них зареrистрировано 795 предметов серебра.
Позднее 35 номеров переданы в Помrол, как не имеющие музеЙноrо
значения.
Собрание состоит из 720 номеров серебра,
Собрание зареrистрировано за N' 794 и помещено непосредственно
в Эрмитаже.
ДУРНОВО ПЕТР ПАВЛОВИЧ, I'АЛЕРНАЯ 15.
Начато дело по инициативе Отдела охраны 30 Сентября 1918 rona,
но работа сотрудников ОСlановлена сначала Украинским rенеральным
консульством, JaTeM Объединенным Комитетом Общества KpacHoro
Креста НеЙтральных Стран в Петроrраде и потом ЧрезвычаЙной Ko
миссией. Во время работы сотрудников 9 картин были увеJСНЫ КОl\ШС
саром Управления Военных СообщениЙ 11 затем в Мае 1920 r. вывезены
из дома N' 50 по Надеждинской ул. непосредственно в Эрмитаж. Часть
вещей из дома по [алерной 15 перевезена в дом б, CTporaHoBa, уrол
HeBcKoro и Мойки, и наконец большая часть художествепноrо имуще
-€< 105 >&--
************************************************************************
ства перевезена в Склад Отдела по Миллионной 19; причем последняя
перевозка произведена 27 Июля 1921 rола.
Собрание состоит из 227 картин разных школ, 204 портретов, 1005
предметов фарфора, 186 N. мебели, 76 N. оружия, 58 отдельных rравюр
и 9 папок с rравюрами, 47 нумеров бронзы, 1 rобелен, 10 номеров дe
ревянной скульптуры, 10 предметов маЙолики, 15 номеров ткани и BЫ
шивок, 34 предмета меди, 23 номера мрамора, 7 номеров rлины, 4 HO
мера чуrуна, 5 предметов прикладноrо искусства, 2 номера кости, 11
номеров rипса, 5 предметов православноrо культа, 1 кусок малахита, 1
клише на камне и 15 пустых золоченых рам, Bcero 1933 предмета. 9
больших папок с rравюрами и 15 пустых рам.
Зареrистрировано собрание за N. 145 и помешено частью в доме
б. CTporaHoBa (173 предмета), 9 предметов непосредственно в Эрмита
же, 1751 предмет, 9 папок с rравюрами и пустые рамы в Складе Отдела
по МиллионноЙ 19, откуда
БЕНКЕНДОРФ ПАВЕЛ КОНСТАНТИНОВИЧ,
МИЛЛИОННАЯ Д. 6 КВ. 3.
Дело начато по ходатайству владельца о выдаче ему охранной rpa
моты, что и было исполнено 29 октября 19181'., 21 мая 1919 r. охранное
свидетельство возобновлено, а 2 ноября 1919 r. зареrистрированное
имуш:ество вывезено непосредственно в Эрмитаж.
Состоит собрание из 32 предметов мебели, 11 предметов бронзы, 9
картин разных школ, 24 портретов, 10 rравюр, 13 предметов фарфора,
5 предметов православноrо релиrиозноrо культа, одноЙ старинноЙ
рамы с вышивкоЙ, 2 барельефов, (1 слоновой кости, I мраморн.), 3 KOB
ров Bcero 120 предметов,
Зареrистрировано собрание за N. 161 и находится в Эрмитаже.
БАРЯТИНСКИЙ (ИЗ ПОМЕЩЕНИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
КОМИССИИ, [ОРОХОВАЯ Д.2)
Дело возникло по начинанию Чрезвычайнои Комиссии, причем ею
передано, а Отделом вывезено в склад Отдела имущество без произ
водства экспертизы 10 ABrycTa 1918 r.
Имущество состоит из 791 предмета большей частью незначитель
Horo и обиходноrо характера, в число которых входят 21 портрет, 8
настольных часов, некоторое количество фарфора второстепенноrо
художеств. значения и 1 металлический монумент. Зареrистрировано
собрание за N' 3 к.
-'& 106 &-
************************************************************************
Помещено в складе Отдела по Миллионной 19 (М. Ф.), причем 1
предмет передан в Эрмитаж, 37 предметов в историко Бытвойй и 5 в
Этноrрафический Отдел PyccKoro Музея.
КАПНИСТ АЛЕКСЕЙ ВАСИЛЬЕВИЧ, АН[ ЛИЙСКАЯ НАБ. 12.
Начато дело по просьбе родств. владельца rp. Юшкевич 9 Янва
ря 1919 r. и закончено вывозом в склад Отдела 2 Апреля Toro же
rода.
Собрание состоит из 114 предметов мебели (две люстры и две вися
чие лампы), 14 rравюр, 2 картин, 4 предметов бронзы, 1 барометра и 30
книr, Bcero 135 предметов и 30 книr.
Зареrистрировано собрание за N.4 и помещено в складе Отдела по
МиллионноЙ 19 (М. Ф.) причем 19 предметов передано в Эрмитаж, 54 в
историко Бытвойй и 2 в Этноrрафический Отделы PyccKoro Музея, 2
предмета в музеЙ антрополоrии и этноrрафии при Академии Наук, 3
предмета в два клуба и 3 предмета на выставку дерева, в провинциаль
ные музеи передано 10 предметов.
Кроме Toro зареrистрировано и оставлено на месте в пользование
клуба коммунистов 6 ro Латышскоrо Стрелковоrо Полка 15 предметов
обстановки и картин.
НОБЕЛЬ РАЛЬФ И ЛЮДВИr,
САМПСОНИЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ Д. 15.
Начато дело >10 просьбе Сотрудницы Музейноrо Отдела Л. Песковой
6 Июля 1920 rода и закончено вывозом в Склад Отдела 20 ABrycTa Toro
же rода.
Вывезено 2 офорта и 2 рисунка Bcero 4 предмета. Кроме Toro 2
предмета мебели и 1 картина сданы Заведующему Клуба, помещенноrо
в этой квартире.
Зареrистрированы вещи за N.744 и помещены в складе Отдела
ЗимниЙ Дворец, пом. быв. Бенкендорф.
ОБОЛЕНСКИЙ АЛЕКСЕЙ ДМИТРИЕВИЧ,
ДВОРЦОВАЯ НАБЕРЕЖНАЯ 10, КВ. 37.
Начато дело по инициативе дочери владельца 24 Октября 1918 r.
просьбою о выдаче oxpaHHoro свидетельства, причем большая часть
квартиры оказалась опечатанной СледственноЙ КомиссиеЙ. 4 Ноября
Toro же rода охранное свидетельство было выдано, а 27 мая 1919 r.
состоялся вывоз в склад Отдела.
107 >&-
************************************************************************
Вывезено 9 предметов мебели.
Зареrистрированы вещи за N' 172 и помещекы в складе Отдела по
Миллионной 19 (М. Ф).
РОМАНОВ КИРИЛЛ ВЛАДИМИРОВИЧ, У Л. [ЛИНКИ 13.
Начато дело по инициативе доверенноrо лица владельца rp. Баева
6 Июля 1918 r. и закончено в том же rоду вывозом в склад Отдела.
Собрание состоит из 16 картин рус. школы, 5 портретов, 1 rравюры,
6 номеров фарфора, 2 номеров бронзы, 2 номеров серебра, 15 номеров
майолики, 6 номеров rлины, 2 ковров, I часов KpacHoro дерева, 2 япон
ских преДl\lетов из дерева, Bcero 58 предметов.
Собрание зареrистрировано за N' 352 и помещено в складе Отдела
по Миллионной 19 (М. Ф.) причем I предмет передан в Эрмитаж, 10
предметов в Русский МузеЙ, 5 предметов в МорскоЙ Музей и I в Mop
скую Академию.
РОМАНОВ АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ, АН[ Л. НАБ. 28
Начато дело по инициативе Отдела 19 Марта 19191'., причем оказа
лось, что дворец представляет собоЙ полную картину разрушения и
вещи или расхищены или уничтожены. 24 Октября 1922 r. I мраморныЙ
бюст вывезен непосредственно в Эрмитаж.
Зареrистрирован бюст за N' 554 и находится в Эрмитаже.
Такова далеко не полная картина судеб частных КОЛ.i1екuиЙ в пер
вые rоды СоветскоЙ власти.
. ?IU..-t '...цq .,cBI<Pe1'f!O
",, f- & .., ..
постано ления Шl1jЛвrии HapOAHOt'O -RoaiИС?iРИ i 'О РКИ ССС Р <1
п _ /nl)oT W.I4 0'1' 9 ИЮ1IЯ 192'31'. . ...."' ,_ "'"> . . [
. .. -2, \/ . !; I}K!.RT' W
"", . 1, f'(\t"_ ЭР iJ та ---1. L
А,ЛJ" - "","I--V части учета uузе!!ных цеНRос?е {оl'. _ .
."" \ - """ " " --,]Z/l. . fItt ,_, liJ2>_
чет ценностей р увеях Cr JlQCT_a )IeH I<na1ие неудо.вJ!вт'вор вльно, .
АУ музеев нахЬиктс.R в СОО'l'оhни полноrо-хаооа. особенно в r aBHou
!180М хre.НИJIище ссср.. rъоударотввиноu 8РIol-И'l\8.же, _ r!le, учвт и -хранение
ества r1)8nИЧ преС'l'упноi вохозн'отвв нос'l'ЬЮ. В Beв отсутотвует
ан ииввНТб.I)ИЗIiЦИЯ ценностеИ ,из 1.IЭI / тно.п дuвтов инвеНТ рИ8ИрО
тоJ!ы<o бб . 'l'ыс. n BAlfe'l'OB или 5%. '7<р ; -ив поступи 8!!ИХ после ревGoo
и 4 T C'- n eдывTOB /не СЧИТ6р.-r 8ВЮР I<ниr в ноличеС'l'вв 618 тыс.
8I1ПJlНТ)()I!!' описано !!Cero 'лиillь'-Z11 TNc.rtl1eAUeToB. '1'.e uеньше половины,
совдает 1'/И'ЮRое поле длn ВЛQуJfотrвБJlвииР.J, в кладово!t ce-!,в6 ив .70
.п?е )4етоз учтено 'l'ольно Э5 'l'IJIC., инвевтаРИЗ8цив охвачено ТОJlЫ<О
'aKO ЫX: в особенно б8спорядке наХОДЯТСn'RJl8Довыв Rаrтин; uноrие
IНН СОВ8 шенwо e- учтены:,х нение их находитсn Б бвзоб 8ЗНОU, COCTOH
I<аprины лежат в пыли, ,1j!'l'абеJlЯWИ т.д.
п. Dредпоitl!'J'Ь НЮIросу PWiGP',:
- -
!/...................................... ............. ................
........................... .t.......................,.... а.а'......,.. 111....
бt:nро ёТi иg, а зёц ..:jчеТ.Вёёх.цёR оtТё;..й.иuущёсТВа;.Н о л:..
, JlO ВСех U-lА х,.Fw_iP. :а,а ,!?вуJO очередь цвнноств:!,' ХJ)fiНRЩИХСЯ в l'ocy
aeHHO'" (J1)wитеже имеющих UYBe!tHoe и ЭI<СПОpl'ное внаЧОllив, OAH0l3pe1-l61!
-АОЧИ'В 6Й'!нпв":-ЦfJllяОС!'еlt. в uyseiJ!X. п!)wняв решит 8JIыше uepH I< устра
. еЗQбрааRblх. яв4еви!l-в 'fAltOJIOU - и I'УС'l'8JiОВИВ контроль 88 правИЛf;НЫ1I
eHv.eM Цt!нностеlt. _ '
иw цИ«С рдктКR6 .j&ае еpmеННо недопусткмых явлени , ar
анности, сда нпrв на Х1)6Нвни БЫRWИU Л8д лъцаuи. ЭМИ 8В UИ из
Р, до оих пор Не УЧ'l'е..ы. s lIеСЯЧIIЫn cpoJt yuecT t "), ""м- НОOl'И и _ lIZ.X
слить ИХ В инвеН',Nlр . UУ!j,Ц ... . _", ... : > , ;
е.!1 е!J!'!'Ь I<ОuисСии.-nQ'" оН"rf\mnо H!I l"Щ.JЪС lШ,Аа у' рllЕреп:они!' flll IiШСi:
HOC'I'e.' ьр. 1',,)_Ш!ИЦ3\ бе/:. ПРАдВариТе1! оrо, ОС.Мотра 'l'!нФвь;х H:,J;:,;;.r;T6.1Ji-tтеJ;Ы / :
ИЮlаrl'if!\I'В" 11: 08IHi"!tuailltfi-'.(ЩеНI< ОulW!'йвае"о 'В'еЩИ.
".
t:'Iтo _ .....
J.eJloп РQ 5водите1!Ъ er<':). ЧасТИ >1. ....
....,....../Gпирl1дРli ..:;. '. ......
УТ и.... ;,..,:;.
..,
":...., , t-, ...
...
д f Р.С.Ф.С.Р.
t f"'"5::/ /' . t1rб"С; н о м ПРО с ;\ , i
.,!It nt,{Ь ОЧЕННЫЙ HJ\PKO J.lP.at \
{,«<I . HaY ,:'; jJ'"HblN
Лонннrрц. MpaMopllW1I Даороц. Набореж. 9 aJ>.ll. 6; .. "- .. ,,' - Т.пефо;': 32-48.
. ., \ . ."-- -,..
// СлущеБН3fI за(] 'ца ,
" j .1; . .....
fk# _ ...,." . _...,.__..:.' ," ...", .".. l . \
/ :м ...I ..... .' I
" ,: fp "' P
1 . ' .1 . ' ii. /iW
\' \, \ ' \../.
T ,..q
.'
7t;!LИ- * -k.... / ,
?
,,4p , # 74/ '#
'. . , д
Itft " . (',y -.
'--' f} e/
'и Д
. / .и
t #-U"" к tZ-fi
. :r7ug.
. : '<Ц: j:tL' cn :
I . . ,!:'i--:'{ .. \ '..... ....
. rC i .9
.« ,r;, ,.,":9
,/" I ,,\ " .,
/ . '.t,'-i' Ц'1f/'.
f /. ", 1" :......./.
t/ ./... 2 . ,1'-,J':=: ' i . ", I
d . :..\.,;,
," \' .. I : 7 /е.-. '!/ A';
\ \ , ., ,:r/ ..1' /
РСФСР
ныА КОМИССАРИАТ
ПРОСВЕIJJЕНИЮ
ТВЕННЫЙ 9РМИТАЖ
91.52
4-88.70
67.29
1.71-61
5-07-45
.
.........
tr.....,....
с;
192 .
:м. 9/ .
Пр.. 0'fII8f11 есмА JI на ......Ныl .NI
с. СЕНР.I!:7'iЮ
......-..---...--.
УJIОJIНОМОЧJ.;ЮЮМУ НИlJ )"'у
Н.В/Но TOH.110 I1fA1l,}.II.,. I
Бс эдствие Б/с у.э но записки ОТ Ж;11
c.r. 2с.соо щаю,что vною в совершенно
секрэтноv ло ядие Iro Фэвра я c.r. bl o
лоручено 3аВ.ОтдеЛRVИ:ШhlliДТУ Д.А. и
ТР(lйыщиоr.:у с.ь. СР(1ЧНО в",,д лить )!JlII
реаJlизации из за; асов I.!УЭ.И'Аущэства Эр
vитажа: иep o y -! рrин ДОПр ниrэльно К
уже В"'ДЭЛ3НН."V на 315 Тl,lс.ру6.еще на
185 rI,lC.py . 20vy разн",х ПРЭАVЭТОВ из
звласов От дела IJриила.цноrо Искусства На
nO Tllpa VИJJJJИ:)НR ру . А I 1 ,.7
..L4l<-1/Z-....(. ..,.,(,., ,
О РЗ3УJlьтаrах.ч HleHHO f)A )B Ai -
; . . ; ,, . ; I ; .. . 11. Bav
yдeT доложено .v? ' fgA,V91l11 не позже IIrr> I2r
Февраля c.r.
.1lИРЕНТОР
/КЛАРW
зr
/ , 7
f/
J j/ --# "
i\" \ . С{!ужеБНЭfl заПИСI\а .........
8- Z:C
,С И'd/ 9
'dи.';
и//Ц'L c.'_A /,r::"
tfe
!I-f д-e
л '-... , . ' '
/ /tL? /. tf I! ./ of
;: r / ft ,?:J- I '/'
1----й-.? . . ..
/Jмt/ ##// '
/? . .
:rlli I r.
.О.+.О.Р.
Н. Л.
ПРАВЛЕНВЕ ,
Ql/CHB3rO f/ВрrtOlUфOПР'! .
-. по. .
.::. С'Т:''2. ЮЧJт.UВ
p:; :!; j..'F :i :!EHYJI.
1. kC;:::1'1!.дл.
......a...).;;....".. :-:
"hI... - 1'2J 1-
u. rцc
pq. на6. 9 ЯиваР. Н ..
... 1t lЗ2-49.1
2 ЭК8.
адресату,
в;,д ло.
Првмлаrаю неме8ленно выделит
экспортных пенносте 7t И запасных ХРВ--
НИЛИtI! Эрuит . на иллион ив
fаЛЛ8Qеи Штиrлица,- к е H О,ДИН ИИЛ..
лион. . () ха r.Jl3.JlTe I')e' о боре' B81qet1 про..
шу доrОБОРИТЪСЯ' с иквариаТQU" '.\ .
&iделение ПрОИБ всти дО 2Ь сентяб
1}Я.
Уполнri..оченны!: НШI T
8 За". 4299
Р.С.Ф.С.Р, ' .
, ,
". ',HA'P :P'0. ..:''- '
,ОМОЧЕННЫЙ. f;lf\PKOMAPOCB
aK M. Научным. Научно Художественным и Музейным
· '. . '. """ "....... . .чрежде иям. 8.
rpu. Мрамор;... Д80реа. н.бере.. 9 я....р.. 6. . . . ТеnОФОIl: 132-4
... \{.\ОпужеБНЭfl эапис.ца _. '"
\W'\ .\\.\,\" j 4. '1'
. I \ .м..............\,.с...,
'7? _
i1J6 е::- q
lz, ? 6fr
? 4 ft
.eL..
(tЦ 'ZLJL
L-e /L L.-.f
Q .
ф ,L ,,{a,/z,
м! . ;;U,,:t/и а.-е.. a.-;f ?
-ld c.. ,f;:б
..
» ,. .
" "
". / L-
" .
. '. " Р.С...С.Р.
,,'tY.,' ""
,,-t. r.- ./., 't НАР ПРОС
jI, r -<"'\. . пНОМОЧfННЫЙ НRРКОМПРОСR
'-Б . , pa Фiка , Научным, НаУЧНО-ХУАожественным и Музейным
"':' '. Учрежденням.
'1 . M."rp... Np8MOp."WI Д80реU. На6а...*. ., Ям.ар., 6. а D . Т.....фоМ: 132-48.
Еир ". Слу,ffiеОНёffl записца...........
T .,.zf-",::x. ......:...l :'
i -М' ',(........
'. .
('i ,},uЧ'о p
1мо /ь
;7? 7
..Y C'.иki* -f
+ --t' /" /!f4
......
C.ДL:) .q
., rt .?'
к-- 7и!,,;Ad2 ?
7 .dI И--j? p? :' 'U.,,-oд
/ -
,.....
--lU/
\.
\ C!-- dtf A..-- .-р А
4
j/FZIW ?7?
YnOJ1H. Н.Н.Н. в J18нивrрад€
ТОВ. Б.И. liозsрн.
i1a о СНО ванин J1ИЧНО rQ. рас..
r.оря-tliНИЯ Упо.пн. 11.H.ll. toC. Эр'iИ.
'1'аJl; ."'nрИ.' ce'l "репро BOJКдaeT Сf!ИСО и
зо.пот х И ПJ1атинов х эда.пе
с у}{irЭаljие .их ио.пи е ст ва и ве са,
эадер.аннч О'1'сч.пнр B Bpe A ОТ
nусиа ТОВ. 3 6pe.HeBa.
l11>и.пО'JIение: УПО'iЯНljО:rI/.
ВР А.ДиреRтора: )'! Р9 НЛ./
. /Ну.пИ'АRНjI'Н/
: C. Р.С.Ф.С.Р.
На В/Иi , ... ,...... ... ,.... Н/ах. .NЬ ."..............__..
I!аеТ'Jясрп.t >J.J15EH8Y!Нl I1рSДn8rрет B!\ П Р:Ш З 1 'е сти
Tp i'')e Р5С..;ilе ')Е!:llше ПРИ 1 Н1Н. Д'.ШУС'l'ИВ:UИХ С,)ТРУ д-
IШ:>В) Еб!: !.Н(!:(ИХ 3 9ПUСНЫ'Ш ;:>НД 9МИ vрЮIТ1iF< 8 .1 еР о
1ЛЩ)1I В F.ь;пели'l'Ь 'в l':>С 'jНД PJ!/i 1I'y)itj\)' C'1'':)pf'6
i6p'l'ltНU ХУД"JJО'l'ТО И tурдонэ ИI еI(ДИХ
I!узеИ,нуК' цеш!')сто. ЮЩ. ЕIШ'JFНЬ:Х Е TeIt M :]ii'eTH::НA Тltоше"
нии р. С'Р ИМ ')БJl 8НН,:)СТЯ'I Б Н4 Н5r-леж т ПРИ'Блечь R OTBeTCT
венн')сти. В 1\911 ьнеl.jше" !'е,6Х')ДИ!l') ПРИН.А'l'!з ср чние Itep1.il Jt
устрзнен НС РСR1'..,Й Р.')а'.I':»);\Н')СТИ It П") Р.торениl(' п')д?6юа Я!меНl
неДОПУСТ;-!М t'') :1 преСТУЛ11')f'О хрsнения !IУ8.цеННt)сте l. I
C! ')1.
Приложеиие на. .... ....... . листах.
Ответ ожидается К...... ......... ......,...........
;:" (, и;!! ',' ,.
'/<" ;.\..
, С08.08.Р5180.
Т. Т. Р&КОВl,оI'JIO ШП\ "':ЗЕ .
K nll.: .\'. JlIU ЧАРСАО:1. : ч.т I.
Хее. мув.Iных ЦО.1l0еrе..:.. 11,. .. ::...:..L;........
/1.""..111. ,,"8. .'1 J
. .KBy 8. IВО8. Оdр.r Й.М ВП ЪСТlа на cc
IO LDaHO 8eAn )CfIlM e ве.,. iIОР.Ч.'са . наш.. муне.. W' ь бхо . сrь
I СРОЧdfМ и.рядке o p8 0Ia\'b ооб1Ю a»\'Dp.TeT8Y пр&.. еАЪО\'lенну "-
IIICCII . 1I0\'t'pU :;8НИ.l80Ъ d. Il1UI0JleH , ell П"V.llJ\КОI. цаРЯIIИХ 1 вих.
оr.lЗСНО пnОtаНD8.18ИIЯ П ! 1 прQDп\'е.llLО\'lа Hap Mnp1C . .I
....в бllJl АС t...'t.зdрн 1928 r. ВКА8111ТЪ 11. ЗО uа.иJl. xYAnaecTlliill.IiX цеИII"
Ct 1 д». 8. p\'a 1 реаа.вацкк'.. .. rра..цеJ. Пlрl( UПр1С 1 JlIIЦ8 rJlab
118,1. 1 rnllЦ1 ок\',бр. Пр8ДСТII.а nСОбrМ1 co.e.aH. r. ,Х.НЧIJа СПIОn
1Ii.l!8aqeup ." lellel. \!CI'.PidI. о....аlll). cnae.8.lell ОП ОР.АJtn.ОIIИ Т..в.
CIIIA8pClnr" . ИUРКnllт'рrа б.. '.llnI(У8И" nтверrиу!.rtlк I<ar. вв".!.. Yl<a..
aa.IКX 1 СОIСI8 ае... оаиача.. paapJ888.' ....ж "1аю,а. T.I< a .арактер
COICI& r.aa.aYK. .nTB»lIpDa. тем, Чt" .амв УХ. .очеРО8'. .аи. .JB81IK'
\ .., ..', )
, ' .
/!
.'
\:.
.&aao I ч\'n ВМПnАиев.е ПnС '&n..8В.' пр...,е .О'.1 вn,мn..n ...ъ ОР'
" "" YC.OI...eC.B 8зтрnвем nС.n...8 муее'.., .kв o!..Дn...n K'Ъ
.сха.. , . o!nrn Bap' MOp c Д ..сrп..еr арамек. .. а.П .I.а пnст.'о.
аев.. И В 1 оравв:еIЪСТ...
Ме.иу r u фаk!К D 1 СRеДRвrn Ipqlla 1 D"К88&Dаю\', ЧТ и8 II..
OP ' а ..це r.aaHay.. C 80p.eHBn нввзвестно.чт" нахп"'.ТСJI 11 r
111.8 .ах запасах I В KaK M С СТ Яil' 8Т8 вковск нах АН!СЯ.
1. а .I,чн чеТtlрв к oncer.. б.сТр....ЬпlсКВf. .У.8. .
иВlrр\Ае I це... ItlЯсне..я аОВМnХЫnОТ6' a дe . .в.'JI 88 .ero . iaXII.
' O AqiB crdJ дж. 8KConpT.. а ввста,ва. Н8 тnм. ЧТ бк мве dм.. nn.a
IFl м,зе Rtlе'заr.аск. 80 ICRKIt. раз . pa..Te ъ муееа . Эрuв\'аа, а
, ,адев.. 81'01' ","1 Ia:U:OAIITO., .II.II )' е.да4'l. ЧТtI никаких _овсn.
. r..O.OID" мувеl иет,. EorAa .8, ПОС О T,r : как O Cl'a .AeR.eu
оnв. BHII. !. Xll... .}:e. lеС1> IIJ..t! p пре.;tсТ...... -r,,,ааRоl It K': ре
- А.. ]Св.риат" ДJlЯ ЭКС п(\рrа. alЫ r6Нliр'у'!:ИF.1! ;; er" Jj!in t 1t lп!зтах
X ,[;. """р i l-liJ "!'!I :i')C'I roi<! пР.......Ю!rз- Н!о- ;:-r ,<7--Оlll\JlR;.J 9 't..,.:..K
!-Jt<сCi.> Qj! nО:''I'-'Т:.1I 1'f П} 5J!!'r'З 9%!! !i reь]1 Iiэg .'" .........., ......
r':;efjt'::l !i J'}r:"Л' i; !' T. ''5' М"З З!l чJ) '}Я: "'''. tif.) я П)Т;> ")":>'" -:;::
M?T:J!I ::;""Х '''' ':-i::'Т '!'')''. ..,) 9;) 1,)". УН''):)': 1!0J!r:<>H 'I . "!{.) ;-:):!C T'.;),)P::;'''' .-
солкrr '1: ю :-i"' ')п::':1"'f)СТF. "'5.10 '" 91Ц " )(9е.!I!"{f'Я '.I :З!,":ЧЧ'l( U 'IOC'l'P ..
:?О. ,..,J'S' '10rroJ!!iffi"Я }(I)JJ./JWЦ""', nPРД!l!J.ЭН Ч(,Ш-l(М Ю!:IТ'>рО: " ..'1.'''.....
P:J!"5.'I''' ,'U1Я 8 1<Ц."I):-!'.";)Р!;\.ч"'!Я I!' БЛ'"Ж8Иbl"", !4В:;ЯЦ1J Р rр'J..'flчт..... :-Р I"т::аi!. П')
С'ле Э5::'1'')'III"р,.rx :-i!АU"оХ T:)rt.I')I'ff1"' rro ' ЗБСМ j НОМ rpj'1"'Р')ДР';j.: 'JIТ!f С') C'l'1)
O')!U СI1RЦ"5JI' 'I")r. P"!'IA.I1"'J! 'ХВ, 01'')''11)( ВЩJас':JP !<f1;>T'OН.
Эrteд" .!Рх ')v. зjJ!')с,,: "" а/однз. RаР'1'''"!i'Э. f16Н Дf! 'ка 'l'5.юr-:> ,",СЮlк.ч'.Т'1I"!I')rт)
К!:1l1в':тра . ЧТО '.Н ::ЗЧ" l)'t'IФз;rJ1"1!$ еJ;\ ЭR i rroР'1' Р')EfВТт, З'!1 ТРаRrotQ':
I: бlСДНS ' I!."Ua . О'1'Т2 'оцеЯ"Р8 Р \(fWj npl"!>.epl') со
I.'1' 2(: 'l'Ы;.Р'''j.л а !:. ro уре;J'1зтю R w,"Х Й РФОР'. J! ЧПl6J!. Чf" ТР, ''1Т'):Щ<>
Р"::1I'r :-f.:I СТ n'[; Х r-о....Т 5ii . .
. р '(;д!l'J. Jt 'l''"1G F.YPl\O!-б.оце\iОНЧаР р IC!:.CC' ;Э "J;Р7
" 1', дре 4Pyrr.n. ОЧО'-/Ь це:i:-ые ,., .I1е ч'l . ДЛI рn .JI" -
If..... ::por...bl.
"со ЭТ') Jl'J!'':J,Ю Р З !1 С!;Х J 8СЯ'l'J<I" .л . ло ы'.f)еe ЮП)ТЬЮ ,. [11'..IJJJ,Ю.
::';P:;C"f:".; !.i ЗА:1 Р' ННi"иrр:щ!' P.bIдвJI8JJf' r ro::;10НД I)Д";{ Jl)I'!>')
ю'}'о;:ы:i. !I"cC'.. !f [').:"':>:1.1\01' 1Л ПрОМ>-Н б5Ш(','РУ Аш ор Н<! '1'0'35- 2.Cr:-t.
не 'т,,). зэ. r;c :ЗУ )j,f'.:. П') ОСlOТрА . ерР.Д О'l'[IО:J.PJ<O этоrо }(Орра . Н5.П1 .Р.'
п8W'!iJl"CТ а:..!" j 0;1 :ж!tз9лcl! ')чв!:lli ЦВЮI>D.И II ;ун:r!Ю2JlЬJbl!Jlj ЦОfl"раОllblll Р
:?TW' 'J1ДСЯЧ 01''J.Il!',.. '{IP9t) Э'1'')Т '. 1{')ИnЧfr.l. 8blPеэ !Н 50 'JЫ.lI.
F:;e ЭТ'. "!R ты 'уJ(:JЗ'.IР Joт на т'). ЧТ') fл;;,Р.н5,У К:;!,. ПDедС'1'fJ. мв !f Я нв ' , ("-'1'
О 'l'РХ З:l.пэе5Х. ЮТJ')ЬР "'(ОIOrся.р ЩICТIоnяже!l''''''М,уЗеf>Р. IlTO: р' Э'1'ОН Р:ЩJ');;IJ
О!!5 !I!i.': lдr'т я ЦОJ:"" " Р I1J1ffiY, v epl)"]; 5i!РЦ О ..ат')р. V">'l'O::lble ID та!,1 "Л"
д. H'"'' t.")'J :i';""i'.I!" lM!ifl 'n"Р"'Д5РМ'" "!1К СЛ Х '1'1'0:' Р ;:)p '!'! Р .З П:" .I'1Х
mч !I'l'!i.Х "" ЮТС "on '. аn»r'Д9Ч: '" Д!;. !i!i ,хр :ipн"e "до Л ЧW"Х rp f'\'n!l"
1'0 '.fТ' 'I< зы''''ll п?рн') П::JO'1''"р)ДР.,1C'l' P IIO'1': рвSJI' З!Ц"" H l'J:l?i,IX "91 ' 1"'Х
m!-зе!iiroIX ц<r.Р!ОСТВ..: З r!J8H" " .
"Я !i Ь"Р.!iЮ!i '1')"". II'l'?Щ :ls6t$ li8ЭН8I1fIН!i.J;lС')б8Я f!()!iРfll'J'enJ,c.'rr"'Ю Я ,.'')
\!"CCJ;O j l' Р C'JC'.re.PB л!)r.!ДCI'8Р f .fl'SlВИ.Н!iП.' ННИ. НЮ Р,re;; Н:f:'иli!;J, .. ШУ. ЮТО;) Р.
l' СР:)lН \j !D:JI'ДЧ!' З5НЯJI!i.СЬ /},i Pbl.ljcнeii'''EIY НhW "'j1З заn6ФР. СПОСJI'j')/1 '-'}('
хране4 и я. Р')З ОЖ!:lОС'l' Ю чх ПР . JЬР..I1ВНЦЯ ' S op'1'8 ц Т.А.
;,'tD.rn1')'1'; ч"жW! ')10 \! Юn'орt'а: / / f'!IIH " ..;) G:':
:{ОЛ"Н РЮН&: tц o.t:И'Ч\.. : I .. ,
х! . r;>з.н' , ," . \
R О n Ji я.
.. ..-- ......-
r9Q.C! 5
ВХ'. Je J. :.2
25 ВИВ. 929 1'.
.1 К Т.
Явве.РJl 25 ЧilCJIIt. 1929 I'OA-e, 1IIi, ВЬ8mДПИОРШlltnJl.JЧ8шd С8Кре..
'1'аръ I'ocIдapc'i'S8нaOI'O ЭpllJoffeQ М.Д.«IИnОСХНЮВ . Упо.nв:ОlllчвинЬ\!I Перо.
IOмпрооа по ВЫД8Jl8И1l1O прв ДМ8'mв ашоР'!1t. 11 rосудар:'.I!IВИИОМ С!рма'1'8Е
С.В.ТРОfШИ[f[иlt, AelDD)'IOlIIlВ НА ооно:вании nOO'l'aвOВI8BIIJI Пра:апв НIIJi
I'oC.C!PMII'16& от 14 Ф8ВРМII I9 1'.,0 одноl C'l'ороиы- JI прксу'1С '1'JIИИ
ЗВВ8Д1ilUlOЩ8 1'0 О'l'дмом Картинноl I'млeре Д,..А.ШlCИдr.1, ]1 СОТWДНШ<
I'oC'1'Opl' а з..U.ХР.AIEOЮInl!, даН С'1'I3ующd на ОСИОМНИJI 0'lВ еш8 НЦ Ан'1'и..
К1I8рВМ'а I'ooropre. 8& Je 2б/4ВI 0'1' 25 JllВарll 1929 1'., С дрyroИ, со..
C'fallitJIИ Н8а'1'ОJЩJdl аиr В '1\)11, Ч'1'О hиoсоф:)в . ТIX>IНJIфCIII сдо,.пи.
а Хрemcoискиlt ПрllНЯJ: 1IliДелв ВНI:В Эpм1l'1'eJlВlI дли 811Спорта ии-слвдую..
111.8 чвmpe R8р'1'ИJAI:
1252 JJoPSИlJ) JJo'1''Ю .. ПоР'1'PJ'1' СУПРУI'OII. оп.I96З
12$ Первс БоРДОIIJ - Поpl'р''l' IЮлодоl'О чвпоВ8Rа, оп.2З64
по RCll:rMOI'Y l'oJшер_ I89I 1'.1f 135
Jlкonо Бассано - Поprре!1' КоВ'1'аРИИ:4, оп.7153.
'nJК8C Kprs 8It - IIop'IpEI'l Фрм;црJilXa JlyДРОl'О, оп.З4БI
хат. 1901 1'. .. re 4БЗ.
ОСНОБJНИE: lIoo'1'е.иОВJt8ИIВ ПрааявИJII rос.Зрмll'1'lIIа 0'1' 25-1'0
JIaв&рл 1929 1'.
ПР}1JlШЕНИЕ: ОцsиочвыR 2k'l".
1254
1255
Сдшк./тдп./ 111.l1li0001»11, Д.JllкИД'l', О.fpoi1иицкиJ:l.
08Н8J:i8НИЫ8 :выIв JI нес'1'ОJIЩ8М &к'1'8 х8рТ:ВНЫ принял /mдп./ХраШФвский/
/1-29 1'.
о ПОДПIllИIIIOI 11 8 Р В о:
Дв..J.JШ;IO aJIQ.ДJ&"JПi
ТМ ff . у/.}' 1932.. r.
Сентор. В/М . '1: 193 r.
"" ' .. A .....0. 1-01.1.. 80.. - , ,. ... ..
ДИРЕК. 1i i р (r . МИТАЖА Т ; . . СnКРВТnO
r . .' 'f' () с. Э 11 .. 'r " ...
.'\ "} б ЛЕrРАН - I D o J;i ;&,: :
. '.l ." .' ..( v,11Б 1< JY
'. НаС ОJlЩ8U Се ор 8аУ1(1 mтpoca РСФСР првЦJ1аrе.е
внцв у лит в распо Нlе в.,о. "АНТI1(вериатИ 1(ОМПJ1е1(
;,. I'равюр Х III Века 110\8 а I! paCnOp.llll81J81 roc .дрм.та_.
у .",..-
НАРНОМПРОС РСФСР
е.в !e.'f('toPo}"
\/
,I'" /л,nпо./
.1;:':
С РСФСР
Науки .
... ......... .. .. . ...... .........
Н/М/ 1
81М
e T 11 0 .
./1{ 193&. r.
З9З ('.
.... w..: !:fo-:v.. '-::..
ДilPE оу;;, ТОСУдАРСТJJEНЦ ОТО DРМИТАША i' : '::; !r.j";'j.7..a i;' I
I ТОЕ Jl Е r р А Н 'в D ,'P:'; ":; : ' '
КОПИjJ'в!о IIА Ю!ВРИВ;'''.. .L.IL. l4L;,. I
lЧКТЫЕва веобходимос'1'Ь срочвоrо ПроЕедения
ВУJ<ЦИОВ8 по продвже rраЕЮр и РИ'СУВ1Ф .CelS'1'Op
ауки предnarее'l' ВеМ в трехднеЕВ Й срок (Epe
я пре6Нд8ВИЯ Е СССР r BC БеРВВР)Ендеnи'1'Ь дo
i У ОhНRтеяьво 90 рисуНJФЕ кечестром не. вnже pe
_. ее внделевных для этих же целей и IO рксункоп
1 еРВОК.Jlзсснm: С'l'.им,.пиРующих. y nex вукциона .
Кpqие TorO И' ПоД'l'веР Qвие '.Jlвчвоrо neperoEopa с Be Эам.
ЗВl .Секто'рои НlIУКИ''!'. Ro.nuepd.. ВеМ ваД.1lеJS:ИТ.l!llдать "АНТИК1!S
риsту 11 llыеющи:lся Е собран,иях ЭРМИ'1'8J18 рис. Савто..Бево "Вв..
лет АрМИДIi l' .l!звJ.lВН .I<O'!'oporo IpмитаJr подучит такой же PIICYHOK j
.nз 6HTo.eoro О'l'де.Jlа !'oC.PyccKo'ro Музея .ЖО'l'ОрОJ.lу OДHo pe.мeнB
с сим nOCJ1BBO предписание о передаче ознsчвнвоrо рисунка 1! 10с.
ЭРМИ'l'вже
Bss.CeKfOpOJ4 Наук" !/ 1
О!,пе ч.. I}J.iЗ "-
о .п. tL"Ч ,[,oooQ/2r.
'Тиа.ом l..O.....C. аО".
r ЛАВА 3
v =:='
ВСЕ НА ПРОДАЖУ
П риступая непосредственно к комментированию документов фон
да N. 5 «[осударственный Эрмитаж НКП РСФСР», нельзя не
заметить, что содержание большинства из них находится в Tec
ной связи как с внешне , так и внутриполитическими событиями в Co
ветскоЙ России периода 20 x 30 x rодов. Кроме Toro, эти документы
связаны напрямую сакпиями COBeTcKoro правительства по изъятию
ценностеЙ с последующеЙ концентрацией их в руках rосударства ([ox
ран), либо с вывозом их за rраницу для продажи через [ocTopr на анти
кварных рынках Европы и США.
Обратимся вкратце к внешнеполитическим событиям в начале 20 x
rодов. В 1922 r. должна была состояться (и состоял ась) [енуэзская KOH
ференция, на котороЙ Советское правительство надеялось добиться
дипломатическоrо при знания странами Антанты. Но делеrация AH
танты напрямую связывала решение этоrо вопроса с выплатоЙ COBeT
скоЙ РоссиеЙ так называемых «царских долrов», что потребовало бы
от РСФСР срочной концентрации всех золотовалютных резервов CTpa
ны.
В книrе В. Сироткина «Зарубежное золото России» автор подробно
указывает на всю сложность выполнения этих условий, отмечая, что
уже к концу 1921 rода Советским правительством был полностью «раз
базарен» золотой запас царской России, которыЙ достался большеви
кам, по видиr.lOму, в первую волну конфискациЙ. Значительная часть
этоrо запаса скорее Bcero ушла на выплату контрибуции [ермании (у
-€< 120 &-
************************************************************************
В. Сироткина эта цифра составляет 94.535 Kr золота) по условиям Бре
cTcKoro мира (соrласно протоколу от 27 апреля 19181'.). Друrая часть
этоrо золота вместе с художественными ценностями, в том числе и из
музеев России, бриллиантами и т. д. скорее Bcero ушла на формирова
ние зарубежных коммунистических партий, руководимых Коминтер
ном, и на закупку продовольственных и промышленных товаров в
Европе и США.
Необходимо пояснить, что представлял собой внешнеторrовый обо
рот России 20 30 x rодов и почему продажа музеЙных ценностей (и не
TO'IbKO музейных) занимала в нем приоритетное направление. Анализи
руя особенности внешнеторrовых отношений Советской России со
странами Запада в начале 20 x rодов, В. Сироткин в своей книrе OTMe
чает следующее:
«В январе 1922 rода Антанта сняла формально военно экономичес
кую блокаду Советской России, но ToproBaTb все равно было нечем
<...>. Единственно реальной ценностью для заrраницы были золото,
платина и серебро. <...> Внешнеторrовый оборот страны в 1920 1921 п.
держался не на промышленности и даже не на традиционном экспорте
сельскохозяйственных продуктов <...>, а uс'/(л'Ю'ЧuтеАЬ1iО иа фабвже иa'/(oп
q,e1i1iblX в iJоревОЛ'ЮЦUО1inые zoiJbl цеииостей золотых u сереБР.я'Ных uзiJелuй, xy
iJожествеu1/.ЫХ проuзведеuuй, традиционно pyccKoro экспорта (меха, икра,
водка). Даже промышленное сырье (уrоль, руда, нефтепродукты) зани
мали тоrда в экспорте незначительное место. Единственно реальныЙ
источник дохода в 1921 r. был от продажи бриллиантов (выручили 7
млн. золотых рублеЙ), художественных картин, раритетов (9 млн.) да
<...> черной икры»l.
Так, обескровив и без Toro скудные золото валютные резервы CTpa
ны, правительство Советской России выходило на проведение «саI\lМИ
та» в I'eHye. Весь 1921 I'ОД ушел на подrотовку к конференпии и изыс
канию средств для покрытия долrов. При Совете Труда и Обороны
(СТО) создается Комиссия по ЗО'IОТОМУ фонду, которая, как пишет
В. Сироткин, проводит <,тотаЛЪ1iУ1О U1iве1iтарuзацu'Ю хра1/.е1iUЯ u двuже1iUЯ зо
лотоzо резерва с 1/.0ября 1917 zoiJa u по 1921 zoiJ»2. [одом раньше, в 1920 1'., co
ветскими властями в целях укрепления BHYTpeHHero экономическоrо
плацдарма и резерва ценностеЙ, по постановлению Совнаркома от 3
февраля 1920 r. было создано упоминавшееся ранее [осударственное
хранилище ценностей РСФСР (foxpaH). В обязанности [охрана входи
ла «централизация хранения и учета всех при надлежащих РСФСР цeH
--& 121 >fr
************************************************************************
ностей, состоящих из золота, платины, серебра в слитках и изделиях
из них, бриллиантов, цветных драrоценных камней и жемчуrа». При
чем в декрете Совнаркома специально подчеркивал ось, что «все COBeT
ские учреждения и должностные лица обязаны сдать в [охран в тече
ние трехмесячноrо срока все имеющиеся у них на хранении, в
заведовании, в переделке или на учебе вышеуказанные ценности <...>>>.
Ленин считал [охран центральным звеном в экономике, так как «из
Hero нужно быстро получить максимум ценностей для товарооборота
за rраницей»3.
В 1921 rоду на Россию обрушилось бедствие небывалый rолод на
территории Поволжья и Южноrо Урала. Были орrанизованы комиссии
помощи rолодающим, так называемые «Помrолы», причем целых две:
официальныЙ Помrол большевистский и Помrол общественно бла
rотворительный, работающий с зарубежными орrанизациями.
Под предлоrом помощи rолодающим по указанию Ленина (Декрет
«Об изъятии церковных ценностей в пользу rолодающих»4) в 1922 r.
была развязана кампания по изъятию ценностей русских церквей, лавр,
монастырей и... музеев. Осуществление этой акции было поручено
Троцкому. Были разrраблены древнейшие храмы, осквернены христи
анские святыни (и наверняка не только христианские), подверrлись
уничтожению ценнейшие церковные реликвии. Вскоре партия и пра
вительство назначают Троцкоrо «особо уполномоченным Совнаркома
по учету и сосредоточению ценностей»5: большевистская десница по
тянулась к музеям. И первой жертвой ее стала Оружейная палата
Кремля.
Зам. Троцкоrо, ero порученец по Реввоенсовету, бывщий царский
подполковник [. Д. Базилевич, подсчитывая и подводя итоrи наrраб
ленному в ОружеЙноЙ палате, отмечает, что успех данноrо предприя
тия превзошел все ожидания: «Ценности ОружеЙной палаты, пищет
Сироткин, <...> выливаются в сумму минимум 197,5 максимум 373,5
млн. золотых рублеЙ (т. е. HaMHoro больше, чем весь известный на KO
eц 1922 rода 251 млн. зол. р. золотой запас России. авт.)>>6.
После разrрома ОружейноЙ Палаты властям становится ясно, что
тотальное оrрабление музеев дело очень и очень выrодное; очевид
ноЙ становится дальнейшая судьба Эрмитажа первый и боrатейщий
музей страны обречен на разrрабление.
Первые документы фонда N.5 датируются 1921 1925 П., и, хотя они
не касаются напрямую продажи музеЙных коллекций, некоторым из
.:& 122 &-
************************************************************************
них необходимо дать хотя бы краткую характеристику. Речь идет о
документах в делах N.N. 1, 2, 3, 4, 9 (опись 1).
Дело N'I. «Справка директора и переписка с Музейным Отделом об
учете золотых изделий и коллекпии нефритов в Эрмитаже, рапорты
хранителеЙ о кражах оружия из кладовой Эрмитажа» (23.11.21 06.11.25.
15 л.). По содержанию дело N' 1 можно условно разделить на две части:
первая эрмитажное золото; вторая кража оружия.
При просмотре справки возникает вопрос почему перед музеем
срочно возникла необходимость учета золотых изделий? Первое
возможно, в связи с проведением Комиссией по золотому фонду «TO
тальноЙ инвентаризапии» власти заинтересовались наличием золота в
Эрмитаже; второе возможно, это связано с постановлением Декрета
Совнаркома от 3 февраля 1920 r. о передаче в [охран вышеуказанных
пенностеЙ. Таким образом, реально можно предположить, что справка
об эрмитажном золоте по надо билась в Наркомпросе для отчетности.
Сама справка составлена и подписана директором Эрмитажа
С. Н. Тройнипким7 И носит общий характер:
Весьма секретно
СПРАВКА О ЗОЛОТЕ,
НАХОДЯЩЕМСЯ В [ОСУ ДАРСТВЕННОМ ЭРМИТ АЖЕ.
В [осударственном Эрмитаже имеется лишь небольшое количество
золота исключительно в виде изделий, представляющих собою выдаю
щийся художественный или исторический интерес. Так напр. золотые
изделия имеются в Отделе Древностей среди южно русских кладов, о
научном и художественном значении которых распространяться не
приходится и которые большеЙ частью представляют собою тонкие зо
лотые, чеканные или штампованные пластинки, служившие для YKpa
шения утвари и одежды. В Отделе Нумизматики имеются сравнительно
в небольшом количестве золотые монеты, и в бывшем Отделении Дpa
rопенностей ряд отдельных предметов, табакерок, часов и т. д., причем
единственной крупной вещью является туалет императрипы Анны
Иоанновны, работы выдающеrося Ауrсбурrскоrо мастера Биллера и
представляющий собою единственныЙ сохранившийся образчик подоб
Horo рода вещеЙ. Точный весовой подсчет имеющеrося в Эрмитаже
золота не может быть в данный момент произведен, т. к. распакованы
еще не все возвращенные из Москвы ящики, и кроме Toro ряд предме
-'& 123 &-
************************************************************************
тов украшен каменьями, миниатюрами и т. п. И точныЙ вес их YCTaHO
вить невозможно. Во всяком случае, золота имеется небольшое коли
чество, т. к, оно применялось лишь для мелких изделиЙ, примером
чеrо MorYT служить описи дворuовоrо серебра, по которым в кладовых
и Музее значилось 1270 п. серебра и Bcero 12. 1/2 п. золота.
Директор Эрмитажа С. Тро'й.1ilЩ1\UЙ
(Подлинная справка передана в МузеЙный отдел [лавнауки 23.11.21)8.
С. Н. ТроЙниuкиЙ, пр красно пuнимая, для ч rо понадобился учет
музейноrо золота, дает максимально лаконичную справку, старательно
уходя от конкретики. Как станет ясно впоследствии, такая справка не
моrла удовлетворить ни МузеЙныЙ отдел НКП, ни финансовые орrаны.
Октябрь 1922 rода был ознаменован появлением в Эрмитаже злове
щей фиrуры подполковника Базилевича, теперь уже возr лавлявшеrо,
IIO ВИДИМОМУ, Комиссию по проверке музейных запасов (судя по ДOKY
менту в деле N' 1, искали коллекпию нефритов). Не исключено, что
истинная цель появления этоЙ комиссии состояла в пере про верке CBe
дений, которые дал в своей справке от 23. 11. 21 r. С. Н. ТроЙницкий.
КоллеКllИЯ нефритов была таки обнаружена, о чем отчиталась ди
рекция музея:
Срочно
Секретно
Заместителю Заведующеrо Отделом Музеев.
Уведомляю, что в Эрмитаже имеется небольшая коллеКllИЯ нефри
тов, которая находится на месте: коллекция эта была на днях прове
рена Комиссией тов. Базилевича и найдена в полной сохранности.
N' 1185
l4 октября 1922 rода 9 .
Вторую часть дела N' I составляют разнообразные рапорты храните
лей музея, в том числе «О краже оружия из кладовой Эрмитажа».
История, описанная хранителем А. Автономовым, сообщает о краже из
кладовой N' 2 Арсенала ЭРJ\ппажа так называемоrо «меча польскоrо
короля Сиrизмунда 1», венепианскоЙ работы lO . Вешь эта имела не толь
ко большую историческую, но и весьма высокую материальную цeH
ность. Этому инциденту придавал ось особое значение, так как меч
короля Сиrизмунда, вместе с друrими реликвиями. в том числе со шка
'* 124 >&-
*************** ,********************************************************
тулкой польскоЙ королевы Ядвиrи Яrеллонки (1374 1399 п.), принад
лежали к rруппе так называемых «перемещенных культурных цeHHOC
теЙ». После окончания советско польской войны 1920 r. и заключения
перемирия в Риrе 18 марта 1921 r. меч и шкатулка были востребованы
польской стороной. И все же тоrда, в 1921 rоду, они были заменены
эквивалентными вещами. Меч же был найден и возвращен в Эрмитаж.
Таким образом, вполне можно СЧИТаТЬ, что сокровища коллекциЙ
:.fузея иrрали немаловажную роль во внешнеполитических событиях
СоветскоЙ России. И это не единичныЙ случаЙ.
Документы дела N' 3 «Переписка С fлавнаукой о наличии цeHHO
стеЙ из драrоценных металлов и способах их хранения» (09.02.1924
28.09.1925, 13 л.).
Здесь в докладноЙ директора музея ставится вопрос об ассиrнова
нии средств на оборудование кладовой для хранения ценностей. Воп
рос этот по 'lнят В связи С возрастающими rрабежами музеев, банков,
церквеЙ iоrрабление ПатриаршеЙ ризницы). Но неrласно существовало
стоЙкое мнение, что большая часть этих оrраблений была инспириро
вана чекис.rdllfИ. В этой докладной С. Н. Тройницкий (хотя докладная
и не подписана, скорее Bcero это был он) предпринимает хитрый ход:
укаЗЫВает на важность сохранения сокровищ якобы для пока за инос
транным ученым, с целью пресечения «ложных слухов» (слухов О про
даже эрмитажных ценностеЙ).
С. Секретно.
23.01.24 r. В Ленинrрадское Отделение [лавнауки,
N' зо/с
Участившиеся за последнее время оrрабления или попытки оrрабле
ния Музеев как на Западе, так и у нас (МузеЙ во Владимире, ризница
Троице Серrиевой Лавры), ставят во всеЙ остроте вопрос 06 охранении
Эрмитажных собраний, особенно же тех объектов, которые наряду с
исключительным художественно историческим значением представляют
и большую материальную ценность. Обстоятельства оrрабления банка
в POCTOBe Ha ДOHY показывают, насколько орrанизованно и удачно
MorYT быть приведены в исполнение подобные преступные планы.
Здание ЭРМ lТаЖа было построено в те времена, коrда эта опасность
если и существовала, то лишь в минимальной степени, и потому в
125 &-
************************************************************************
Музее не имеется даже достаточноrо числа обыкновенных кладовых,
не rоворя уже о помещении, оборудованном со специальной целью
возможно более безопасноrо хранения ценностей.
Между тем необходимость в таком помещении не требует доказа
тельств, и оно может быть устроено с минимальными затратами, KOTO
рые сведутся к закладке двух окон, постановке железной двери и YCT
ройству необходимоЙ сиrнализации, причем представляется
возможность удвоить это помещение путем закладки еще двух окон и
одной двери. Самое же помещение, лежащее достаточно далеко от
входов, с толстыми капитальными стенами и сводами, делает ero в
достаточной мере безопасным как от налета, так и от заранее подrо
товленноrо нарушения целостности кладовой. Наибольший расход
падает на устройство железноЙ двери, но ее можно было бы взять от
одноrо из таЙников, обнаруженных за последние rоды в некоторых
дворцах музеях.
Необходимость же хранения означенных предметов в самом Эрми
таже и в помещении, леrко доступном для научноrо персонала Эрми
тажа, обуславливается необходимостью научноЙ работы, которая для
некоторых отделений Эрмитажа базируется rлавным образом именно
на этом материале, и при ero недоступности совершенно парализует
исследовательскую работу по нескольким специальностям и не только
для эрмитажных работников. С друrой стороны, с политической точки
зрения, представляется чрезвычайно важноЙ возможность показывать
наши сокровища иностранным ученым и представителям иностранных
rocynapcTB и тем в корне пресекать ложные слухи, распространяемые
от времени до времени со злостной целью опорочить культурную pa
боту Советской власти. Значение последнеrо фактора неоднократно
отмечалось нашими представителями за rраницеЙ.
В силу Bcero вышеизложенноrо считаю настоятельно необходимым
представить об отпуске средств по представляемоЙ при этом смете, из
сумм, ассиrнованных на ремонт Эрмитажа, так как в противном случае
я должен буду сложить с себя ответственность за возможную rибель
ценнейших памятников мировой культуры ll .
СледующиЙ документ дела N' 3 возврашает нас к непрекращающим
ся попыткам властеЙ оприходовать эрмитажное золото. В справке от
1l.02.l924 r. С. Н. ТроЙницкий повторно дает ответ на запрос ЛО [лав
науки в лице заведующеrо музеями [. С. Ятманова, об эрмитажном зо
--& 126 >&-
************************************************************************
лоте. Так как в истинных целях запроса у ТроЙнипкоrо уже нет COMHe
ний, он предостереrает о последствиях изъятия золотых вещей из
музея, полаrая, что скорее Bcero они поЙдут в переплавку, повторив
печальную судьбу юсуповскоrо серебра.
[ос. Эрмитаж
Секретно
11 февраля 1924 r.
N. IO/секр,
Заведуюшему Музеями Ленинrрадскоrо Отделения [лавнауки
т. [. С. Ятманову.
В ответ на секретное отношение Ваше от 8 февраля с. r. считаю
долrом сообщить, что предметы из драrоценных металлов cocpeДOTO
чены, rлавным образом, в Отделениях: 1) ДраrоценностеЙ, 2) Эллино
скифских древностеЙ, 3) Кавказа, Ирана и Средней Азии, 4) Византии и
5) в Отделе Нумизматики.
В Отделении драrоценностеЙ выставлена большая часть серебра,
остальное серебро, золото и драrоценности в узком смысле этоrо слова
спрятаны в кладовых, за исключением небольшоrо количества предме
тов, находяшихся в научной обработке, хранящихся в двух Hecropae
мых шкафах.
В Отделении Эллино скифском не выставлен ни один предмет, за
исключением НикопольскоЙ вазы; материально ценные предметы хранят
ся в HecropaeMoM сундуке, по соседству с которым ночью находится пост.
В отделении Кавказа, Ирана и Средней Азии большинство предме
тов выставлено во внутренних комнатах, допуск в которые производит
ся с особоrо на каждый раз разрешения. Некоторая часть предметов
хранится в непораемом шкафу.
В отделении Византии, за исключением Церковной выставки, все
веши находятся в кладовых.
В Отделе Нумизматики выставлено значительное количество золо
тых и серебряных монет, но большая часть их хранится в рабочих Ka
бинетах.
Все означенные вещи имеют исключительное музеЙное значение и
мноrие катеrории ниrде, кроме Эрмитажа, не представлены. Указать
же в настояшее время их вес не представляется возможным, т. к. они
никоrда с этой точки зрения не расцени вались, и материальная их цeH
127 о&-
************************************************************************
ность ничтожна в сравнении с ценностью художествеННО l-lCторической,
и ПРOlIJВОДСТВО этоЙ операции (взвешивание авт.) в случае ее необхо
димости потребует значительноrо промежутка времени.
Директор Эрмитажа С. ТРОЙ1iuцкuй. 12
Таким обраJОМ, были отбиты первые попытки добраться до эрми
тажных сокровищ, но С. Н. ТройницкиЙ уже тоrда понимал, что это
ненадолrо. И бесполезно было усиливать охрану и ставить бронирован
ные двери (о чем в свое время так хлопотала дирекция музея). Любые
двери Эрмитажа теперь открывала Bcero одна бумаrа: раСПОРЯ)!о"ение из
Москвы, и... бесценные сокровища России уходили из музея навсеrда. В
лучшем случае, они становились украшением заrраничных художе
ственных rалерей, в худшем захоронены в частных коллекциях.
Небольшая часть дел (N. 2, 4, 9) представлена перепиской дирекции
Эрмитажа с НКИД (Наркоматом иностранных дел). Она касается в
основном художественных ценностей, полученных Эрмитажем после
разrрабления чекистами помещениЙ иностранных посольств (итальян
скос'о, французскоrо) в 1919 rоду. В основном В Эрмитаж попадали ro
белены.
Такова в целом тематика документов фОНДd N. 5, в которых не зат
ронута основная тема тема продаж художественных ценностей Эрми
тажа.
В комментарий фонда N. 5 не вошли дела, касающиеся личноrо co
става Эрмитажа.
Сейчас уже не является таЙноЙ, что в 20 30 e rоды предметы искус
ства из эрмитажных коллекциЙ часто появлялись на заrраничных aYK
ционах Европы (Лондон аукцион Кристи, Берлин аукцион Лепке)
и Америки, продаваясь с молотка, и 'Iи просто переходили в руки боrа
тых 110купателеЙ, минуя шумные аукционы. Рассекреченные документы
значительно расширяют и конкретизируют представление об объеме
утраченноrо и о масштабе урона, HaHeceHHoro Эрмитажу, и более чет
ко предстает перед нами тот Эрмитаж, «которыЙ мы потеряли».
Сначала Эрмитаж распродавался «в розницу», то есть небольшими
партиями. Списки, спускаемые «сверху», составлялись по музейным
каталоrам l3 , хотя больше Bcero в списках фиrурировали картины и
вещи из так называемоrо «ВаЙнеровскоrо» каталоrа.
-с& 128 &-
************************************************************************
Затем, коrда продающие «вошли во вкус», оказалось, что уже висела
в воздухе чудовищная идея продать сразу весь Эрмитаж, так сказать,
«на корню». Но что то остановило. Может быть то, что информация
о мноrих вещах и картинах, которые значились в этих каталоrах, была
опуб.'IИlo.ована в дореволюционный период в rазетах и таких журналах,
как «Старые rоды» И «Художественные сокровища России»; да и зару
бежная пресса, не стесняясь в выражениях и называя вещи своими
именами, не упускала случая оповестить художественный мир о том,
откуда взята та или иная вещь или картина.
Один из директоров Эрмитажа в 30 e rоды, Б. В. Леrран, в своем
письме к Сталину писал: «НКВТ, рассматривая по прежнему Эрмитаж
как свой валютный резерв, подыскивает заблаrовременно покупателей
по своему преЙскуранту эрмитажному каталоrу ВаЙнера, чтобы в
определенный момент поставить перед фактом и добиться санкции на
продажу. Такое положение вещеЙ вызывает TpeBory»14.
Это будет написано в 1934 rоду, Korna распродажа коллеКIlИЙ шла
уже к своему неминуемому концу. Возможно, что НКВТ либо по указ
ке «сверху», либо самостийно составлял разнарядку на получение валю
ты от продаж. В любом случае именно этим комиссариатом вырабаты
вался твердыЙ финансовыЙ план, cor ласно которому подбиралось
нужное количество «товара» по определенным ценам. Эрмитаж же
пока все еще иrрал роль неисчерпаемоЙ «кладовоЙ» боrатейших собра
ниЙ шедевров живописи и скульптуры, ювелирноrо искусства, фарфо
ра, хрусталя и бронзы, оружия, нумизматики, церковных реликвий,
rобеленов, ковров, мебели, древнеЙших книr и т. д. С 1918 1919 П. все
это лежало в кладовых и хранилищах музея навалом, зачастую Hepac
пакованное, но rлавное не учтенное или учтенное частично, чему
свидетельство Постановленне НКП РКИ СССР от 09.07.29 r.
«Учет ценностей в музеях РСФСР поставлен неудовлетворительно, а
по ряду музеев находится в состоянии полноrо хаоса, особенно в rлав
ном музейном хранилище СССР [ос. Эрмитаже, rде учет и хранение
имущества rранича т с преступной бесхозяЙственностью. В музее OTCYT
ствует полная инвентаризапия ценностеЙ. Из 1131 000 предметов инвен
таризовано только 664 тыс. предметов, или 58,7%; из поступивших
после революции 454 тыс. предметов (не считая rравюр и книr в коли
честве 618 тыс. экз.) описано Bcero лишь 211 тыс. предметов, то есть
меньше половины, что создает широкое поле для злоупотреблений I5 ».
9 Зак 4299
.:& 129
************************************************************************
Наладить более или менее сносныЙ учет при тяжелейших условиях
хранения коллекций было делом очень нелеrким. Улучшить условия
хранения моrло только постоянное и достаточное финансирование MY
зея со стороны Наркомпроса, но ero либо не было, либо оно было ми
зерным. Тема финансирования Эрмитажа проходит «красноЙ нитью»
через все докладные как заведующих отделов. так и директоров
музея, при том, что от продаж своих коллекциЙ музею полаrался опре
деленный процент .
Первые документы о распродажах встречаются в деле N. 15. Один из
них адресован в [лавнауку (сектор Наркомпроса).
к выделению художественно антикварных предметов в экспорт за rpa
ницу Эрмитаж приступает не иначе, как только по распоряжению Упол
номоченноrо НКП (Наркомпроса. авт.) в Ленинrраде r. Позерна Б. П.,
самое же выделение происходит во всем cor лас но данной для этоrо
инструкции и проводится особо установленными комиссиями, а самая
передача имущества производится по сдаточно приемочному акту
Комиссии из представителеЙ Эрмитажа и конторы «Антиквариата» и не
иначе, как на основании постановления Правления Эрмитажа и разре
шения Уполномоченноrо НКП в Ленинrраде.
И. О. директора Эрмитажа П. Клаjжl6.
Надо сказать, что так называемые «сдаточно приемочные акты», по
которым и должна происходить передача вещей, картин и т. д. из MY
зея на продажу, в отложившихся документах представлены в очень
небольшом количестве. Самые точные списки картин и вещей, пред
назначавшихся на продажу, те самые списки, которые и поступали в
секретном порядке в дирекцию музея, представлены в распоряжениях
caMoro Наркомпроса.
Справедливости ради следует отметить, что на первых порах музею
было дано право как бы самому, на свое усмотрение отбирать для
продажи вещи и картины, уход которых не наносил бы большоrо ypo
на для ero коллекциЙ и экспозиций. На отбор вешеЙ требовалось зак
лючение заведующих отделами картинноЙ rалереи, прикладноrо искус
ства, но, как стало очевидно впоследствии, право сие было чисто
формальным и никоим образом не влияло на судьбы выделяемых Be
щей: что должно было уЙти уходило, несмотря на протесты и
просьбы заведующих отделами.
130 &-
************************************************************************
В деле N. 16 содержатся документы, которые во MHoroM проясняют
ситуацию с продажами картин в музее, например, докладная записка
Д. А. Шмидта, исполняющеrо обязанности заведующеrо отделом картин
ноЙ rалереи (Д. А. Шмидт заменял в тот период А. Н. Бенуа, находяще
rося в заrраничноЙ командировке, а затем в эмиrрации). Как видно из
документов, Д. А. Шмидт, в связи с необходимостью выделения картин
для продаж, попал в очень сложную и, быть может, даже драматич
ную, нравственную коллизию.
Директору [ос. Эрмитажа.
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА.
В исполнение данноrо мне мин. (минувшеrо. авт.) 20 aBrycTa пору
чения представляю Вам свои соображения по поводу предполаrающе
rося выделения картин из картинноЙ rалереи [ос. Эрмитажа на пред
мет их реализации в общей сумме от 20 до 25 миллионов рублеЙ.
Порученная мне работа в высшеЙ степени осложняется краткостью
предоставленноrо для ее исполнения срока и вследствие этоrо затруд
нениями при добывании и использовании для нее необходимых MaTe
риалов, на что я должен просить Вас обратить суrубое внимание.
Первоначальное задание, по которому должны быть выделены на
покрытие означенноЙ суммы 100 картин среднеЙ стоимостью в 250.000
рублей, во всяком случае, не ниже 100 000 штука, при обязательном
условии сохранения общеrо характера и мировоrо значения Эрмитаж
ной rалереи, оказалось невыполнимым, так как в rалерее вообше не
имеется более, чем 115 125 картин, которые моrли бы быть оценены в
100. 000 рублей и выше. Попытки оrраничить отбор картин такими
произведениями, уход коих, при всей тяжести потерь, не rубил бы
OCHoBHoro характера rалереи, дали при отборе 100 картин только CYM
му около 2 миллионов (см. приложенныЙ к сему список N' 1).
СПИСОК N' I
картин ЭрмитажноЙ rалереи, которые моrли бы быть выделены из ее
состава без значительноrо ущерба для общеrо характера и ее значения.
(Цифрами слева обозначен инвентарный номер. авт.)
Веласкес
419. Филипп 11 (в рост).....26.000 р.
420. Филипп 11 (поясной портрет).....26.000 р.
-'& 131 о&-
************************************************************************
421 Оливарес(в рост) .....26.000 р.
Мурильо
360. Блаrословение иакова.....7.500 р.
359. Сон иакова.....7.500 р.
370. Распятие.....8.000 р.
369. Святое сеМейство.....l2.000 р.
Рибера
354. СвятоЙ Онуфрий.....20.000 р.
Моралес, 300. МадоННа.....lО.ООО р.
Бордоне, 1846. Аллеrория.....20.000 р.
Каналетто, 320. Риальто.....56.000 р.
Тициан
<неразб.> 95. Спаситель.....56.000 р.
96. Мадонна с младенцем и МариеЙ Маrдалиной.....54.000 р,
101. Портрет папы Павла 111.....54.000 р. <...>
Рембрандт
<неразб.> Этюд мужской rоловы.....l5.000 р.
828. Портрет молодоrо человека.....40.000 р.
815. Портрет пожилоrо еврея <...>.....30.000 р.
Рубенс
538. Мадонна.....50.000 р.
Тициан.
96. Мадонна с младенцем и МариеЙ МаrдалиноЙ.....56.000 р.
101. Портрет папы Павла 111.....
Белотто. Четыре саксонских вида.....60.000 р.
fварди. Два венецианских вида.....l5.000 р.
Рембрандт
Этюд с мужской rоловоЙ.....15.000 р.
» .....30.000 р.
828. Портрет молодorо человека.....40.000 р.
822. Анна и Самуил. (см. и в конце 103)
Бол.
848. 849. Парные портреты.....30.000 р.
850. Портрет молодоrо человека.....30.000 р.
758. Кайзер <Кейзер>. МужскоЙ портрет.....50.000 р.
789. Ферстронк <Фершпронк>. МужскоЙ портрет.....80.000 р.
1811 1812. Н. Элиас. Парные портреты.....50.000 р.
782. Хельст. Мужской портрет.....30.000 р.
Терборк <Терборх>. Пьющая дама.....28.000 р.
-% 132 о&-
************************************************************************
895. Стен. Эсфирь перед АртаксерксоМ.....90.000 р.
909. Доу. Мотальщица.....30.000 р.
1709. ДИрК Хелье <Халье>. Веселое общество.....50.000 р.
Адриан фон Оетаде <ван Оетаде>.
Старуха.....13.000 р.
4 мелкие картины.....32.000 р.
Филипе Вауверман.
1043. Вид в окрестностях [арлеМа.....25.000 р.
Шесть мелких картин.....30.000 р.
1129. rойен. Зимний вид близ [ааrи.....45.000 р.
Арт фан дер Нер. Две лунные ночи.....40.000 р.
ЯК. Ие. фан Рейедаль.
Шесть пейзажеЙ.....90.000 р.
А. Кейп.
1101. Коровы на реке.....70.000 р.
Лола..д.. (не разборч.).....35.000 р.
Адр. фан де Фельде.
Стадо.....30.000 р.
Эм. де Витте.
ВнутренниЙ впд церкви.....6.000 р.
Симон де Флиrер <Влиrер>. Марина.....5.000 р.
Хонде Купер <Хондекутер>. ПтичиЙ KOHuepT.....l5.000 р.
Ян фан дер ХеЙден. Два вида rородоВ.....85.000 р.
Рубенс,
538. Мадонна.....50.000 р.
586. [олова старика.....40.000 р.
Один ИЗ эскизов для декораций в честь инфанта Фердинан
да.....80.000 р.
556. Эскиз для картины из римскоЙ истории.....60.000 р.
545. Эскиз: Христос перед Пилатом.....40.000 р.
623. Фан Дейк. Портреты Адр, Стивенса и ero жены.....80.000 р.
653. Иордане. Портрет старика.....40.000 р.
1316. Снеидере. Съестные припасы.....l6.000 р.
Тенирс.
Две Кермессы.....60.000 р.
Четыре мелких картины.....40.000 р.
731. У ден. ПеЙзаж.....5.000 р.
642. Корн де Фое. СемеЙный порТрет.....lО.ООО р.
14 71. Сантуж, Молодая женщина.....lО.ООО р.
133 >&-
************************************************************************
Ланкре.
1962. Сцена из траrедии «[раф Эссекс».....40.000 р.
1502. Концерт (овал).....40.000 р.
1507. [рез. [олова девушки.....46.000 р.
Миньяр,
1755. Возвращение иефая.....10.000 р.
Женский портрет.....15.000 р.
1460. Лаrир <Ла rир> . МеркуриЙ передает Вакха нимфам.....12.000 р.
Клод Лоррен
1433. утро.....30.000 р.
1435. Остров архипелаrа.....30.000 р.
1432. БаЙскиЙ залив.....30.000 р.
Натуар. Три декоративные картины на мифолоrические
сюжеты.....30.000 р.
Буше. Аполлон и дафна.....30.000 р.
rюбер Робер.
1957. Развалины xpaMa.....15.000 р.
1958. Развалины канала.....15.000 р.
Давид. Сафо.....50.000 р.
Констанция Майер. Амур и Психея.....25.000 р.
1815.
1816. Удри. Плоды.....10.000 р.
815. Рембрандт. Портрет пожилоrо еврея.....30.000 р.
Саломон Рейсдаль. Лесистый пейзаж.
26 сентября 1928 r.
И. о. Заведующеrо Отделом Картинной
[алереи [осударственноrо Эрмитажа д. А. ШмuiJт l7 .
Но от Эрмитажа требовали картины на сумму 20 25 млн. руб. При
шлось обратиться к более высоко оцениваемым катеrориям rалерейных
картин, хотя их выделение и привело бы к уничтожению историческо
1'0 характера ЭрмитажноЙ rалереи. Этим путем намечены были 56 Kap
тин, оцененные в 19.111.000 р. д. А. Шмидт составляет новыЙ список.
СПИСОК N. 2.
Картины ЭрмитажноЙ rалереи, выделение коих в каждом отдельном
случае является rубительным для значения и характера rалереи.
134 о&-
************************************************************************
1. 422. Веласкес. Портрет Оливареса.....25.000 р.
2. 1845. Веласкес. Завтрак крестьян.....lОО.ООО р.
3. 371. Мурильо. Вознесение МадонНы.....200.000 р.
4. 100. Тициан. Даная.....l50.000 р.
5. 13 а. Леонардо да Винчи. Мадонна Литта.....600.000 р.
6. 37. Рафаэль. Мадонна с безбородым иосифом.....600.000 р.
7.318. Каналетто. Прием rрафа жоржи.....l50.000 р.
8. " Отъезд дожа.....l50.000 р.
9. 480. Антонис Мор. Портрет [решема.....l50.000 р.
10. 481. Антонис Мор. Портрет леди rрешем.....l50.000 р.
11. 446. Дирк Боутс. Блаrовещение.....500.000 р.
12. 798. Рембрандт. Притча о виноrрадарях.....250.000 р.
13. 820. Рембрандт. Портрет раввина.....400.000 р.
14. 829. Рембрандт. Портрет Бартье Домье.....300.000 р.
15. 794. Рембрандт. Иосиф и Пентифрий.....500.000 р.
16. 842. Рембрандт. Флора.....2.500.000 р.
17. 823. Рембрандт. Портрет старухи.....l.500.000 р.
18. 808. Рембрандт. Портрет ученоrо.....350.000 р.
19. 824. Рембрандт. Портрет брата РембраНдта.....450.000 р.
20. 806. Рембрандт. Портрет жены.....600.000 р.
21. 807. Рембрандт. Портрет старухи (1642 r.).....350.000 р.
22. 814. Рембрандт. Портрет отца РеМбрандта.....l50.000 р.
23. 801. Рембрандт. Неверие апостола Фомы.....lОО.ООО р.
24. 770. Франс Хальс. Портрет молодоrо человека.....200.000 р.
25. 777 Франс Хальс. Мужской портрет.....250.000 р.
26. 872. Терборх. Полученное письмо.....l50.000 р.
27. 874. Терборх. Урок музыки.....l50.000 р.
28. 878. Метсю. Больная.....l50.000 р.
29. 860. Питер де Хох. Хозяйка и кухарка... <Хозяйка и служан
ка> 150.000 р.
30. 1136. Рейсдаль. Болото.....lОО.ООО р.
31. 1146. Рейсдаль. Лесная речка.....lОО.ООО р.
32. 1117. Арт фан дер Неер. Деревня на островке.....l00.000 р.
33, 635. Фан Дейк. Сусанна Фурман.....200.000 р.
34.617. Фан Дейк. Томас уортон.....500.000 р.
35. 615. Фан Дейк. [раф Денби.....500.000 р.
36. 628. Фан Дейк. Портрет caMoro художника.....200.000 р.
37. 631. Фан Дейк. Портрет ябаха.....200.000 р.
-& 135 -&-
************************************************************************
38. 630. Фан Дейк. Портрет Люмажа.....I50.000 р.
39. 632. Фан Дейк. Портрет Маркейзуса.....I20.000 р.
40. 620. Фан Дейк. Портрет Челонера.....I30.000 р.
41. 633 Фан Дейк. Портрет двух дам.....I50.000 р.
42. 618. Фан Дейк. Портрет двух деВочек.....I50.000 р.
43. 609. Фан Дейк. Портрет Карла 1.....150.000 р.
44. 610. Фан Дейк. Портрет королевы [енриетты Марии.....I50.000 р.
45. 578. Рубенс. Портрет старухи.....I.000.000 р.
46. 549. Рубенс. Венера и Адонис.....300.000 р.
47.551. Рубенс. Вакханалия.....500.000 р.
48. 1301. Ватто. Затруднительное предложение.....I.000.000 р.
49. 1502. Ватто. Савояр.....I50.000 р.
50. 1520. Срез. Паралитик.....200.000 р.
51. 1516. Фраrонар. Семья фермера.....150.000 р.
52. 1413. Пуссен. [ероический пейзаж с [еркулесом.....500.000 р.
53. 1344. Пуссен. МоисеЙ, иссекающий воду из скалы.....I50.000 р.
54. 1486. Буще. Отдых на пути в Еrипет.....350.000 р.
55. 1797. Буше. Пейзаж.....120.000 р.
56. Шарден. Четыре искусства (натюрморт).....300.000 р.
Итоrо: 19.111.000 р, (56 картин)
26 сентябряl928 1'.18
Далее следует список произведениЙ искусства из бывшеrо CTpora
HOBcKoro собрания, сопровождаемый
Секретно
Директору [осударственноrо Эрмитажа
ДОКЛАДНАЯ
Во исполнение данноrо мне поручения представляю Вам нижеследую
щую справку по оценке художественных произведений б. Строrановских
собраниЙ, не поименованных в списках, представленных Вам при преды
дущей моей секретноЙ докладноЙ записке. При этом прошу Вас обратить
особое внимание на то, что в нижеследующей справке перечислены только
произведения живописи и скульптуры, т. к. мебель и ПРОИJведения при
кладноrо искусства, а равно и античные памятники не входили в сферу
моей компетенции. Далее тут не включен в справку ряд копиЙ, как с
живописных, так и с пластических произведениЙ ввиду их незначительной
ценности, наконец в справку также не включены немноrочисленные про
136 о&-
************************************************************************
изведения pyccKoro происхождения, имеющиеся в б. Строrановских собра
ниях, как неинтересных для международноrо рынка.
Оценки даны в рублях.
1. ПЛАСТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ.
А) Итальянская школа.
1.2. Итал. иск. XVI в. Две мужские rоловы (бронза).....I0.000 р.
3. " конца XVI в. ПляшущиЙ фавн 1I .....I.800 р.
4. " ХУН в. Фонтан (терракота).....I.800 р.
5. " " [лапиатор со шитом (БРОНJa)щ..I.000 р.
6. " " День (терракота) копии с Микеланджело
.....1.500 р.
7. " " МоисеЙ (бронза) .....1.800 р.
8.9. Итало фламанД. иск. ХУН в. Две мифолor. rруппы
(бронза).....2.000 р.
10. Растрелли Ст., [олова Петра 1 (камень).....I.500 р.
11. " Модель памятника Петра 1 (бронза).....I.800 р.
Bcero: 23.200 р.
Б) Французская школа.
12. Фальконет <Фальконе>. Юноша, укрощающий льва (TeppaKO
та).....5.000 р.
13. " ,, медведя .....5.000 р.
14. Клодион. Флейтистка (терракота) ..... 15.000 р.
15. " Весталка ..... 15.000 р.
16. [удон. Бюст Вольтера (Мрамор).....60.000 р.
17. " Бюст Дидро " .....60.000 р.
18. " Екатерины Н ,, .....40.000 р.
19. Тассут ,, ,, .....20.000 р.
20. Франц. шк. XVIH в. Бюст безбородоrо мужчины (мрамор)
.....6.000 р.
21. " " пожилorо мужчины (Бецкоrо??) (мрамор) .....8.000 р.
22. " " Актеон (бронза) .....2.500 р.
23. Франц. шк. XVIH в. Полуобнаженная женщина (бронза) .....3.000 р.
24. " " Всадник, похищающий женщину (бронза) .....3.000 р.
25. " нач. XIX в. Бюст Александра I (мрамор) .....8.000 р.
26. " ХУН в. Копия с Кусту, Марлийские Кони (бронза) .....20.000 р.
Bcero: 255.500 р.
-s< 137 -&-
************************************************************************
11. КАРТИНЫ.
А. Итальянская школа.
27. Итал. шк. XIV в. Мадонна на троне .....1.200 р.
28. ,, ,, Спаситель (фраrмент фрески) 750 р.
29. Пизанск. шк. " Распятие (крест) .....2.000 р.
30. Флорент. ,, ХН в.Страдания Христа (15 сцен) .....1.200 р.
31. ,, " , Поруrание Христа .....500 р.
32. ,, 2 я пол. ХП в., Мадонна и анrелы .....600 р.
33. УмбриЙск. ,, " , Положение во rроб .....400 р.
34. Феррарск. ,, XV в., Сюжет из сказки .....1.500 р.
35. Итал. ,, " , Мадонна со святыми .....500 р.
36. Северо итал. ,, XVI в., Рождество Христово .....2.500 р.
37. ,, " , Двое святых .....1.500 р.
38. Аньоло Брондзино. Св. семеЙство .....6.000 р.
39. Альбертинелли. [олrофа .....4.000 р.
40. Феррарск. шк. XVI в. Боr отец. .....1.200 р.
41. ,, " . Поклонение Младенцу Христу .....900 р.
42. Итальянск. шк. " , Портрет пожилоrо мужчины .....740 р.
43. Джулио Ром оно <Романо>. Сбор манны .....2.000 р.
44. Венециан. шк. XVI в. Несение Креста .....1.800 р.
45. Флорент. шк. 2 я пол. XVI в. [онение христиан .....1.800 р.
46. [видо Рени. Христос в [ефсиманском саду..... 2.000 р.
47. Фурини, Андро меда ..... 2.500 р.
48. Строцци, Три искусства ..... 3.500 р.
49. Венец, шк. XVII в. [олова воина .....200 р.
50. Скорселлино <Скарселлино>. Венчание мадонны .....2.000 р.
51. [аэтано Пульцоне (?). Портрет Кардинала .....1.200 р.
52. Лодовико Карраччи. Снятие с Креста .....1.000 р.
53. Паоло де Маттенс. Триумф [алатеи .....600 р.
54. Ит. шк. XVII в. Святое семеЙство .....500 р.
55. " . Мадонна во славе .....400 р.
56. " . Положение во rроб .....300 р.
57. " . Семья плотника .....600 р.
58. " . Симеон Боrоприимец .....750 р.
59. Лука Джордано. Бой кентавров и лапифов .....5.000 р.
60. " , Венера и Амур .....2.500 р.
61. Соrимена <Солимена>. Апофеоз Екатерины II .....500 р.
62. Ал. Маркозини <Маркезини>. Царство невинности .....800 р.
-€< 138 &-
************************************************************************
63. " , Царство увлечений .....800 р.
64, 65. Паннини. розвалины .....3.000 р.
66. Ноrори. Старуха с черным покрывалом .....250 р.
67. Ротари. Портрет Екатерины 11 .....1.500 р.
68, 69. " . Две девочки .....500 р.
70. Венец. шк, ХУIII в. Блаrовещение .....500 р.
Bcero 62.500 р.
Б. Фламандская школа.
71. Нидерланд. шк. ХУ в. Спаситель .....1.000 р.
72. Копия ХУIII в. с П. Кристуса. Мадонна .....1.200 р.
73. Нидерланд. шк. ХУI в. Триптих .....3.000 р.
74. " " . Распятие .....600 р.
75. припис. Фр. Поурбусу. Ст. ЖенскиЙ портрет .....2.500 р.
76. Школы Рубенса. Портрет Елены Фурмен <Фоурмен> .....800 р.
77, 78. Фан Дейк. Семейные портреты .....100.000 р.
79. Корн де Рос. Женский портрет .....3.000 р.
80. Д. Тенирс мл. Курильщик .....2.900 р.
81. Фламанд. шк. ХУII в. БенедиктинскиЙ монах .....3.000 р.
82. ,, " . Этюд rоловы старика .....1200 р.
Bcero 118.800 р.
В. rолландская школа.
83. [олланд. шк. нач. ХУII в. Поклонение волхвов .....1.200 р.
84. припис. Ник. Элиасу. ЖенскиЙ портрет .....2.000 р.
85. [о вер т Флинк. ,, .....5.000 р.
86. Стом. МужскоЙ портрет .....3.000 р.
87. фон дер Хельст. Женский портрет .....6.000 р.
88. припис. П. Назону, МужскоЙ портрет .....3.000 р.
89. Як. Ис. фон Рейсдаль. [арлемская долина .....6.000 р.
90. Симон де Флиrер <Влиrер>. Марина .....5.000 р.
91. Вейнантс. Хижина 3.000 р.
92. Пейнакер. Береr реки .....2.500 р.
93. Фил. Вауверман. ДеревенскиЙ праздник .....1.800 р.
94. Эм. де Витте. ВнутренниЙ вид церкви .....5.000 р.
95. Адр. фан де Фальде <Вельде>. Охотники .....10.000 р.
96. ,, " . Доение коров .....2.500 р.
97. Дирк фан дер Берrен. Скот на пастбище .....3.000 р.
139 -&-
************************************************************************
98. Адр. фан дер Верф. Воскресший Христос и М. Маrд. .....4.000 р.
99, 100. де Витте. Декоративные rризали .....500 р.
101, 102. припис. фон дер Лиссе. Мифолоrические сюжеты .....1.400 р.
103. Рахиль Рейс. Цветы .....1.500 р.
104. OMMeroHK. Корова .....800 р.
105. фан де Зандс: БакхеЙзен. Корова .....500 р.
Bcero 65.700 р.
r. Французская школа.
106. Бон Буллонь <Булонь>. Лукреция .....1.500 р.
107. Себ. Бурдон. Мужской портрет .....1.800 р.
108. Шарль де ла Росс. Хождение по водам .....4.500 р.
109. Клод Лоруин <Лоррен>. Классический пейзаж .....8.000 р.
110. Детруа <Депруа>. Похишение Прозерпины .....8.000 р.
111 1I6. [юбер Робер. Декоративные панно .....40.ооО р.
117. Французск. шк. конца XVIII в. Портрет аббата .....800 р.
Bcero 64.600 р.
д. Немецкая школа.
118, 1I9. Карл Лот. Меланхолия и Удовольствие .....1.200 р.
120. Фюrер. Казнь весталки .....1.000 р.
121. Лампи Ст. Портрет Строrановой .....1.800 р.
122. Деннер. Старуха .....300 р.
123. Диперих. Авиrея .....500 р.
124. " Беrство в Еrипет .....300 р.
Bcero ..... 5.100 р.
Пласт. произнедений итал. шк. 1I предметов, Bcero .....23.200 р.
" французск. шк. 15 предметов, Bcero ..... 255.500 р.
Картины: итальянскоЙ школы 44 ..... 62.500 р.
,, фламандской ,, 12 ....Il8.800 р.
,, rолландской ,, 23 .....65.700 р.
,, французскоЙ ,, 12 .....64.600 р.
,, немецкой ,, 7 ......5.100 р.
Итоrо 124 произвед...... 594.400 р.
И, о. заведующеrо Отделом КартинноЙ [алереи д. А. Шмидт.
19 ноября1928 r. 19
140 ос--
************************************************************************
Что касается оценок картин, которые приведены в списках, то
Д. А. ШМИДТ настойчиво предупреждает: «... В большинстве случаев
представляемые тут оценки пришлось добывать при помоши разных
сравнений и комбинаций, вследствие чеrо они MorYT считаться лишь
ориентировочными, условными и более или менее rада тельными. Их
реальное значение еще понижается моей полноЙ неосведомленностью
о нынешней конъюнктуре на международном художественном рынке..
Подбор картин для обоих списков ориентировался почти исключи
тельно на американскии рынок...»20
Но приведенные списки не исчерпывают всевозрастающий аппетит
НКВТ в лице «Антиквариата». Оказывается, Д. А. Шмидтом был полу
чен еше один список, так называемыЙ «Особый», который включает в
себя лучшие шедевры мировой живописи.
Секретно
ОСОБЫй СПИСОК
1. Боттичелли «Поклонение волхвов»
2. Рафаэль «Мадонна Альба»
3. Корреджо «Мадонна»
4. Джорджоне «Юдифь»
5. Тьеполо «Пир Клеопатры»
6. Роrир ван дер Вейден «Еванrелист Лука, рисующиЙ Мадонну»
7. Дирк Боутс «Блаrовещение» (внесено повторно, так как вошло
в список 2. шлn.)
8. Рембрандт
9 10. Рембрандт
1I 12. ,,
13. Рубенс
14 15. ,,
16. ,,
17. ,,
«Молодая женщина с цветами»
«Паллада Афина», «Девушка с метлой»
«Портрет старухи», «Портрет Титуса»
«Портрет пожилой женщины»
«ПерсеЙ И Андромеда», «Портрет Елены
ман <Фоурмен»)
«ПеЙзаж С радуrой»
«ПеЙзаж С возчиками камнеЙ»
Фур
18. Ватто «Шут, иrрающиЙ на лютне»
19. ,, «Затруднительное предложение»
20. Ян ван Эйк «Блаrовешение»
21. ФраI'онар «Украденный поцелуй»21.
и опять Д. А. Шмидт составил подробныЙ доклад, rде дал исчерпы
вающие характеристики на каждую из перечисленных в этом списке
141 -&-
************************************************************************
картин, а также предупредил о последствиях в случае ухода какоЙ
либо из них из Эрмитажа. Вот выдержки из этоrо доклада:
«Мадонна Альба» самая значительная, самая. крупная, самая
зрелая и самая знаменитая из четырех картин Рафаэля, имеющихся
в Эрмитаже. Оставшиеся три характеризуют умбрийский, ранниЙ и
поздниЙ флорентиЙские периоды мастера. Без «Мадонны Альбы» ca
мый достопримечательный ero период, а именно римский, остается
непредставленным в Эрмитаже, а ампутированная картина ero эво
люции потеряет всякий историческиЙ смысл. Но так как эволюция
Рафаэля от флорентийскоrо к римскому высокому стилю обозначает
коренной поворот в истории итальянской живописи вообще, общая
картина эволюции последней, столь боrато развившаяся в Эрмита
же, лишится cBoero важнеЙшеrо стержня в случае потери «Мадонны
Альбы».
В «ОсобыЙ список» были включены также две картины на сюжет
Блаrовещения нидерландских художников Дирка Боутса и Яна ван
ЭЙка. «Блаrовещение» Ван Эйка Шмидт охарактеризовал так:
«Первый расцвет живописи на Севере представлен в Эрмитаже зна
менитыми створками так называемоrо "Татищенскоrо складня", счита
ющимися почти единоrласно произведением Хуберта фан ЭЙка, и
"Блаrовещением" Яна фан Эйка. Если первые неоценимы как ДOKYMeH
ты вырастания новой станковой живописи из недр миниатюрной, то
"Блаrовещение" является одним из замечательнейших памятников пос
ледовательноrо paHHero реализма в северной живописи, уже не rоворя
о том, что всякое достоверное произведение Яна представляет само co
боЙ величайщую редкость. Значение и слава этоЙ картины лучше Bcero
явствуют из Toro, что на достопамятной выставке ордена "Золотоrо
Руна" 1907 rода в Брюпе, rде сосредоточена была необозримая масса
ценнейших произведений ХУ века, именно эрмитажное "Блаrовеще
ние" оказалось rвоздем всей выставки... ».
Оценка «Блаrовещения» Дирка Боутса скромнее:
«После картин Яна фан ЭЙка и Роrира фан дер ВеЙдена эта карти
на представляет собоЙ третий этап первоrо расцвета нидерландской
живописи, этап синтезирования достижений и развития чистоЙ живо
писности. С уходом этой картины, отличающеЙся большой тонкостью
восприятия и исполнения, картина старонидерландскоrо реализма,
получаемая в ЭрмитажноЙ rалерее, остается без лоrическоrо конца».
142 &-
************************************************************************
Резюме Д. А. Шмидта по «Особому списку» довольно катеrорично и
недвусмысленно:
«Изо Bcero изложенноrо следует, что, таким образом, Эрмитаж не
может отказаться ни от одной из перечисленных картин». <...> Уход
этих картин тяжело отразится на всей несравненноЙ картине эволюции
мировоЙ живописи, которая ныне представлена в Эрмитаже после pe
форм революционноrо времени. До этоrо Эрмитажная rалерея пред
ставляла собоЙ случаЙныЙ набор высоких художественных ценностей,
который революция преобразила в мощныЙ импозантный исторический
орrанизм. Но, исходя из чисто эстетической оценки эрмитажных co
кровищ, возможно сказать заранее, что после выделения перечис
ленных и представленных при сей докладноЙ записке списках картин,
картинная rалерея Эрмитажа, как таковая, больше не будет cy
ществовать.
26 сентября 1928 r.
И. о. отделом картинноЙ rалереи д. А. ШмuiJт 22 .
Однако докладная Д. А. Шмидта, как видно из следующеrо ДOKYMeH
та, опоздала. Оказывается, 17 сентября эрмитажная комиссия вместе с
представителями «Антиквариата» и НКП уже приняли решение о BЫ
делении на продажу 5 картин по так называемому «Особому списку».
Сов. секретно
ПРОТОКОЛ
Совещания в [осуд. Эрмитаже 17 сентября 1928 rода по вопросу о
выделении пяти картин из представленноrо Центром списка для пере
дачи их в HapKoMTopr для реализации на внешнем рынке.
Присутствовали: тт. [инсбурr, Криммер, Кристи, Лазарис, Шмидт и
Ятманов, и в части обсуждения пункта б) т. ТроЙницкиЙ.
Председательствовал: т. Кристи.
Протокол составил: т. Лазарис.
<....>
б) Считая, что выделение каких бы то ни было пяти картин из YKa
занноrо списка наносит rромадный вред основным коллекциям Эрми
тажа, признать в то же время, что, во исполнение распоряжения ЦeH
тра, необходимо выделить такие пять картин, изъятие которых будет
менее катастрофично.
143 о&-
************************************************************************
в) Такими картинами признать:
1. Д. Боутс «Блаrовещение»
2. Рембрандт «Девушка С цветами»
3. Рембрандт «Портрет пожилоЙ женщины»
4. Рубенс «Портрет пожилой женщины»
5. Ватто «Затруднительное предложение»
С л у ш а л и:
Предложение М. П. Кристи: наметить, приблизителыlO хотя бы,
оценку этих пяти картин.
ПостаНОВИ:IИ:
б) Считать, что оценка для реализации этих объектов как шедевров
живописи исключительно затруднительна, ибо за последние rоды на
международном рынке краЙне редки случаи такоЙ продажи шедевров,
почему и невозможно определить даже приблизительно продажную
цену их; принимая же во внимание необходимость установить ориенти
ровочные вехи такой оценки, считать таковыми:
1. Д. Боутс 50.000 ф. ст.
2. Рембрандт «Девушка» 250.000 ф. ст.
3. Рембрандт Портрет 150.000 ф. ст.
4. Рубенс 100.000 ф. СТ.
5. Ватто 100.000 ф. ст. 23
Таким образом, эти пять картин из «Особоrо списка» были обрече
ны. Остальные полотна постиrла та же участь: спустя месяцы или rоды
они тоже «ушли» из Эрмитажа. «Мадонна Альба» Рафаэля украшает
теперь Вашинrтонскую национальную rалерею; там же постоянно оби
тает теперь «Блаrовещение» Яна ван ЭЙка.
Позволим себе небольшое отступление от темы данной книrи.
Почти через 60 лет, в 1997 rоду, «Блаrовещение» вернулось в Пе
тербурr, но только «в rости». В марте 1997 rода картина экспонирова
лась в Александровском зале Зимнеrо дворца. РоссиЙская пресса не
обошла молчанием это событие; одна из rазет, в частности, писала:
«"Блаrовещение" великий момент, смена двух эпох: BeTxoro Завета,
до рождения Христа, и новоЙ, христианскоЙ эпохи, о которой блаrо
вествует арханrел [авриил. Почти каждая деталь картины имеет CKpЫ
тыЙ символическиЙ смысл, над разrадкой KOToporo тру дились мноrие
ученые. Однако этот сложный символический подтекст в настоящее
--& 144 о&-
************************************************************************
время понятен лишь специалистам. OrpoMHoe воздействие «Блаrовеще
ния» на зрителя объясняется блестяшим владением Яном ван Эйком
техникоЙ масляноЙ живописи, изобретателем котороЙ ero считали CTa
рые авторы»
В 1930 rоду «Блаrовещение» продали министру финансов США, мил
лиардеру и коллекционеру Э. Мэллону за 500 тыс. долларов, в 1941 rоду
вместе с друrими шедеврами он передал «Блаrовещение» в Вашинrтон
скую художественную rалерею. ТакоЙ же путь повторила «Мадонна
Альба» Рафаэля с разницей в цене (полтора миллиона долларов).
Так обстояли дела с шедеврами Эрмитажа в конце 20 x rодов. Что
же касается выделения на продажу не столь значительных произведе
ниЙ искусства, то здесь, по видимому, не требовалось длительное об
суждение, и решение принималось безоrоворочно, лишь бы сумма дe
Her от продаж соответствовала плановой разнарядке. В деле N. 15 есть
так называемыЙ «Предварительный расчет на аукционную продажу aH
тикварно художественных вещей в [ермании (Берлин, фирма Лепке),
принятых по доrовору с rлавнаукоЙ 13 февраля 1928 rода». Приводим
этот документ полностью.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫй РАСЧЕТ
НА АУКЦИОННУЮ ПРОДАЖУ АНТИКВАРНО ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ВЕЩЕЙ
В fЕРМАНИИ (БЕРЛИН, ФИРМА ЛЕПКЕ),
ПРИНЯТЫХ ПО ДОfОВОРУ С fЛАВНАУКОЙ ОТ 13-ro ФЕВРАЛЯ 1928 r.
ПО НАКЛАДНОЙ N' 875 ОТ 1 ИЮНЯ 1928 r. ОТ rосУд. ЭРМИТАЖА.
<НЕРА3Б.> ПАРТИЯ.
N'N. N'N. Наименование Кол. Оценка Факт. про-
иив. ярлык. ценностей Комис. дажная цена
rосфоида
По На [ерм. Рб.
цене сумму М. нк
1. КАРТИНЫ
320 9с. 412 Дама в маск. кост. 600. 200. 92.
328 ,, 420 Девочка с собакой 400. ЗОО. 138.
306 ,, 398 Тllролька 1200. 1050. 483.
304 " 396 Ахенбах Итал. пейз. 2500. 3100. 1426.
10 Зак. 4299 .:& 145 -&-
************************************************************************
305 ,, 397 rрюцнер. Монах. [500. 2200. 10l4.
307 ,, 399 Дефренер. [олова девушки 1 300. 41O. 188.60
308 ,, 400 Верхсхюр. Охотники 1 700. 880. 404.80
309 ,, 401 Каульбах. Дама 1 200. 380. 174.80
311 ,, 403 Барон. На качелях, 1 150. 100. 46.
312 ,, 404 Фольтц. Коровы. 1 150. 2400. 1104.
313 ,, 405 Брандт. Конск, ярм. 1 3000. 8500. 391O.
314 ,, 406 Сцена в Таверне. 1 200. 430. 197.80
315 ,, 407 <Вербукrофен >.Овцы. 1 250. 430. 197.80
317 " 409 Кнаус. Мальчик. 1 1500. 5IOO. 2346.
318 ,, 410 fеблер. Бараны. 1 400. 880. 404.80
319 ,, 411 Куккук. Ветер. 1 400. 480. 220.80
321 ,, 413 [. [eH KaTe. В таверне, 1 500. 570. 262.20
323 ,, 415 Фишель. Курильшики. 1 500. 400. 184.
324 ,, 416 Калам. Пейз. с водой 1 2500. 2000. 1380.
327 ,, 419 [ильмон. Жанр. сцена. 1 400. 250. 115.
329 ,, 421 Маду. Сцена в саду. 1 600. 490. 252.40
298 300 Карт. франц. школы 3 4400. 16000. 7360.
300 392
301 393 " 3 900. 23000. 10.580
303 395
итоrо 23250. 70550. 32482.
11. [ОБЕЛЕНЫ
48 9с. 16 fобелен. Похо<неразб.> 75000. 1I5000. 52900.
Европы
55 ,, 168 Шпалера Ринальдо 10000. 22000. 10120.
в садах Армиды
56 ,, 169 Шпалера. Празд во Диониса 1 10000. 37000. 17020.
57 ,, 170 " с изобр, сельск. сцен 1 8000. 23000. 10560.
58 ,, 171 " афинская 1 20000. 43000. 19780.
ИТОfО: 123000. 240000. 110400.
111. ТАБАКЕРКИ
1 9с. 114 Зол, круrл с эма л 750. 1500. 690.
2 ,, 115 " в виде туфельки 150. 1500. 690.
3 " 116 " с зел. эмалью 1000. 1150. 529.
4 ,, 117 " 800. 4000. 1340.
с миниатюрами
5 ,, 118 " 750. 1700. 782.
с эмал. и миниат.
б ,, 119 " 1500. 3400. 1564 .
то же
7 ,, 120 ,, миниат. окр. брил. 5000. 12500. 5750.
8 ,, 121 " 1000. 3000. 1380.
с миниат.
9 ,, 122 " 300. 1700. 782.
сэмал.
10 ,, 123 ,, с ЭМ. окр. брил. 1000. 2300. 1058.
--& 146 -&-
************************************************************************
11 ,, 124 " 1 500. 1500. 690.
с мин. и эмал.
12 ,, 125 ,, с надп. Бларамберr. 1 12000. 36000. 16560.
13 ,, 126 " 1 1000. 2000. 920.
с эм. и миниат.
14 ,, 127 " 1 500. 1000. 460.
15 ,, 128 " 1 3000. 7000. 3220.
16 ,, 129 " 1 600. 2500. 1150.
с эм. и миниат.
17 ,, 130 " 1 1000. 2400. 1l04.
18 ,, 131 ,, укр. брил. изум. рубин. 1 3500. 4400. 2024.
19 ,, 132 " 1 500. 1000. 460.
с эмалью
20 ,, 133 ,, с ЭМ. мин. и брил. 1 1500. 4300. 1978.
21 ,, 134 " 1 400. 4800. 2208.
зел. кам. зол. опр.
22 ,, 135 " 1 1000. 1300. 598.
с эмалью.
23 ,, 136 ,, с мин. окр. брил. 1 7000. 12000. 5520.
24 ,, 137 " 1 7000. 28000. 12880.
с эмал и живоп.
25 ,, 138 " 1 4000. 11500. 5290.
26 ,, 139 " 1 1000. 3000. 1380.
из яшмы в зол. опр.
27 " 140 " 1 IOOO. 2000. 920.
с эма л и миниат,
29 ,, 142 " 1 5000. 6300. 2898.
30 ,, 143 ,, с МИН. изумр. И рубин, 1 2000. 5500. 2530.
31 ,, 144 Фарф. в зол. опр. с руб. 1 1000. 5800. 2668.
32 п 145 Зол. с эмал. и мин. 1 750. 2300. 1058.
33 ,, 146 " 1 1000. 3900. 1794.
34 ,, 147 " 1 2500. 16500. 7590.
35 ,, 148 " 1 800. 1600. 735.
37 " 150 " 1 1500. 3000. 1380.
38 ,, «151 С эмал. и цветн. орн. 1 500. 1900. 874.
39 " 152 " " 1 1000. 2400. 1l04.
МИНlfат.
40 ,, 153 То Же. 1 1000. 2000. 920.
41 ,, 154 Зол, с миниат. аквар. 1 1000. 5500. 2550.
42 ,, 155 1 2000. 4600. 3116.
43 ,, 156 С эм. миниат, и брил. 1 2000. 6000. 2760.
44 ,, 157 1 1000. 3800, 1748.
45 " 158 С МIIНllат. на эмали. 1 1000. 2000. 920.
46 " 159 С эмалью 11 орнам. 1 750. 1000. 460.
итоrо: 82.550. 231550. 106533.
IV. ВОСТОЧНЫЕ КОВРЫ.
330 9с. 427 Ковер воет. большой. 700. 1350. 621.
331 " 423 " на бел. фоне. 80. 205. 94.30
334 " 426 " восточный. 80. 190. 87.40
335 " 428 " 225. 640. 294.40
338 " 430 " 500. 1250. 575.
339 " 431 " 80. 260. 119.60
147 о&-
************************************************************************
340 " 432 " 30, 90, 41.40
342 " 434 " 100. 385. 177.10
344 " 436 " 230. 530. 243.80
348 " 435 " 260. 440. 202.40
итоrо: 3285. 5340. 2356.40
V.СЕРЕБРО
194 9с. 196 Стаканы чекан. 1 10)
195 " 197 " 1 10)
196 " 198 " 1 10)
197 " 199 " золочен. 1 10)
198 " 200 Чарки с ручкой 1 5)
199 " 201 " круrлая 1 5) 50. [25. 57.50
90 " 193 Передача бутыл. 1 250)
91 " 194 " 2 250) 500. 2300. I058.
парная.
100 " 202 Миска с крышк. 1 1000) 1000, 2900. 1334.
103/4 " 204 Тарелки золоч. 3 120. 550. 253.
105/6 " 205 " 2 50. 140. 62.40
107/8 " 206 Передачи рюмочные 2 500. 1800. 828.
III " 208 Миска круrл. с кр. 1 200. 1000. 460.
112/ " 209/10 Крышки овальные. 2 300, 1900. 874.
125 " 217 Передача бутылоч, 2 400, 1800. 828.
80 " 183 Стакан зол. н/нож. 1 25. 220. 101.20
117/19 " 213 Тарелки мелкие. 3 450. 1700, 782.
78 " 181 Четвертинка зол. 1 200. 800. 358.
79 " 182 Стак. част. золоч. чекан, 1 25, 140. 64.40
81 " 84 Тоже 1 50. 180. 82,80
83/4 " 186/7 Стакан золоч. 2 30 60. 260. 119.60
итоrо 3930. 15815. 7272.90
VI. МЕБЕЛЬ.
61 9с. 174 Часы PeHTreHa. 1 25000. 16000. 7360.
62 175 Бюро красн. дер. 1 10000. 12000. 5520.
63 " 176 Часы PeHTreHa. 1 25000. 24000. 11040.
64 " 177 Шкафик с 3 ящ. 1 15000. 60000. 27600,
65 " 178 Бюро наб. дер. (Ризенер) 1 25000. 73000. 33580.
66 " 175 Бюро красн. дер. 1 8000. 14500. б670.
раб. PeHTreHa, итоrо 108000. 199500. 91770.
итоrо по имуществу ЭРМИТАЖА 843015. 762755. 350814.30
+ О, 15 недобранные на курсе r, М. 1197.13
итоrо: 8430l5. 762755. 352011.4з24
148 о&-
************************************************************************
Как прошла продажа вещей из этоrо списка, видно из докладноЙ
тоrдашнеrо директора музея П. Кларка:
С. секретно
23/111 Марта I 929 N. 49/с
Заведующему [лавнаукоЙ РСФСР т. Лядову М. Н.
в начале ноября 1928 rода фирмой Лепке в Берлине была произве
дена аукционная продажа художественно антикварных предметов,
выделенных [осударственным Эрмитажем Ленинrрадrосторrу для экс
порта.
Несмотря на просьбы [осударственноrо Эрмитажа, никаких CBeдe
ний о реализации указанных предметов Ленинrрадrосторr до февраля
месяца не давал, и только путем посылки в Ленинrрадrосторr т. Kypa
нова я, наконец, получил оттуда «предварительный расчет» на аукци
онную продажу художественно антикварных предметов Эрмитажа в
[ермании в ноябре 1928 r. (Берлин, фирма Лепке), прилаrаемый при сем
в копии.
Но этот «расчет» оказался простым списком антикварно художе
ственных предметов Эрмитажа, проданных на этом аукционе; в нем
лишь указано, в какой цене эти предметы были оценены при выделе
нии их для реализации и по какоЙ цене они были проданы на аукцио
не. Какие же расходы понес Ленинrрадrосторr по перевозке в Берлин
предметов аукциона и какие были расходы по орrанизации ero, в этом
«расчете» не сообщается, и потому Эрмитажу по прежнему неизвестно,
какая сумма neHer причитается ему с этоrо аукциона.
Из прилаrаемоrо расчета видно, что поименованные в нем предметы,
оцененные при выделении их в реализацию в 343.015 р. , на аукционе
были проданы за 350.814 р. 30 к., т. е. с превышением первоначальной
оценки на 7.799р. 30 к., а именно: 1) 27 картин, оцененных в 23.250 р. ,
были проданы за 32.482 рубля, т. е. с превышением оценочноЙ СТОИI\Ю
СП1 на 9, 232 рубля; 2) из 14 rобеленов продано только 5, оцененных в
123.000 р и проданных за 110.400 р. , т. е. с недобором в 12.400 р. ; 3) 44
золотых табакерки, оцененные в 82.550 р. , были проданы за 106.533 р.,
т. е. с превышением первоначальной оценки на 23983 р. ; 4) 10 восточ
ных ковров, оцененных в 2.285 р. , были проданы за 2.356 р. 40 к., т. е.
тоже с превышением против оценки на 71 р. 40 к. 5) серебро, оцененное
в 3.930 р., продано за 7.272 р. 90 к., т. е. с превышением первоначальной
149 .е-.
************************************************************************
оценки на 3.342 р. 90 к. И 6) 6 штук мебели, оцененных в 108.000 р. ,
проданы за 91.770 рублей, т. е. с недобором в 16.230 рублей.
Следовательно, лучше Bcero на аукционе прошли золотые табакер
ки, потом картины, сравнительно хорошо прошло серебро; плохо
прошла мебель и в особенности rобелены, так как из бывших на TOp
rax 14 rобеленов продано только 5 и то с недобором в 12.600 рублеЙ.
Из предварительноrо расчета видно также и то, что первоначаль
ную оценку превысили веши сравнительно недороrие, более же ценные
предметы по большей части прошли с сильным недобором, так карти
ны, давшие превышение в 9.232 р. , были недороrие (только три карти
ны французской школы достиrли 10.580 р. ); четыре первоклассные и
потому сравнительно дороrие шпалеры дали недобор в 12.000 рублей;
табакерки дали превышение в 23.983 р. , причем только две из них
стоили дороже 10.000 рублей; восточные ковры дали превышение в 71 р.
40 к., потому что среди них не было ни одноrо ковра дороже 700 р. ;
серебро дало превышение в 3.342 р. 90 к., потому что во всей партии
ero было только два предмета стоимостью выше 1000 р. Отсюда следу
ет, что на иностранном рынке лучше идут сравнительно недороrие
среднеrо достоинства художественно антикварные предметы, перво
классные же и потому дороrие предметы или совсем не идут или идут
со значительным недобором (из 14 первоклассных rобеленов проданы
только 5 и то с большим недобором).
В указанный расчет вкрались следующие неточности: в заrоловке
расчета указано, что указанные в нем предметы приняты Ленинrрадrос
ToproM 11 июня 1928 1'., тоrда как все они были сданы сотруднику Ленин
rрадrосторrа П. А. Ро 10 марта 1928 rода по акту за N. 1516. Кроме Toro,
в предварительном расчете указано, что все означенные в нем предметы
являются второЙ партиеЙ выделенноrо [ос. Эрмитажем имущества, тоrда
как все они входили в первую партию TaKOBoro.
Но еще более непонятным является тот факт, что в этом предвари
тельном расчете почему то совсем не показаны 9 картин, которые, по
заявлению бывших на аукционе фирмы Лепке в Берлине 7 ro ноября
сотрудников [ос. Эрмитажа Левинсон Лессинrа и Тройниuкоrо, бес
спорно были проданы на том же самом аукционе, а именно:
1) N. 1067 по оп. Эрм. Вассано <Бассано> Мужской портрет. Оцен.
в 8000 р. прод. 4600 р.
2) N' 1085 по оп. Эрм. [рез Белокурый мальчик Оцен. в 6000 р.
прод. 6210 р.
..:& 150 >&-
************************************************************************
3) N. 1065 по оп. Эрм. [рез Мадонна. Оцен. в 5000 р. прод. 2530 р.
4) N. 1075 по оп. Эрм. Пуленберr <Пуленбурr> [ероическая сцена.
Оцен. в 700 р. прод. 920 р.
5) N. 1080 по оп. Эрм. Зеrерс <Cerepc>. [ероическая сцена. Оцен. в
3000 р. прод. 1288 р.
6) N. 1064 по оп. Эрм. Пальма Сустрис <? Ламберт Сустрис или
Пальма старшиЙ либо младший> Св. семеЙство. Оцен. в 7000 р. прод.
7130 р.
7) N.I079 по оп. Эрм. Тень ер <Тенирс> Крестьяне перед кабач
ком Оцен. в 3000 р. прод. 5750 р.
8) N. 1077 по оп. Эрм. Вуверман <Вауверман> Отправление на oxo
ту. Оцен. 2000 р. прод. 5290 р.
9) N. 1078 по оп. Эрм. Вуверман <Вауверман> Шпион. Оцен. 6000 р.
прод. 5106 р.
Итоrо: Оцен. 40700 р. прод. 39524 р.
Пропуск этих картин в этом расчете лучше Bcero доказывает необ
ходимость Toro, чтобы в [ос. Эрмитаже велся бухrалтерский учет иму
шества, выделяемоrо им для реализации.
Вести такой отчет необходимо уже для Toro, чтобы Правление
Эрмитажа действительно моrло бы установить плановость в своей pa
боте, а для этоrо совершенно необходимо знать, какими средствами
оно может располаrать.
Директор: подпись /Кларк/25
Далее в деле N. 15 идут сведения о продаже французскоrо серебра:
докладная директора Эрмитажа П. Кларка в [лавнауку НКП и копия
объяснительной уполномоченноrо НКП по выделению предметов эк
спорта в Эрмитаже С. Н. ТроЙницкоrо, назначенноrо на эту должность
31.01.19281'.:
21/111 N. 48/с Секретно.
Начальнику [лавнауки т. Лядову М. Н.
17 aBrycтa 1928 rода [осударственным Эрмитажем передано было
Антиквариату Ленинrрадrосторrа по акту за N. 3275 24 предмета
французскоrо серебра, представляющеrо собой значительную валют
ную ценность. Оценка этоrо tеребра Междуведомственной Оценочной
Комиссией состоялась 25 октября 1928 r. Однако Эрмитаж не был из
151 >&-
************************************************************************
вещен об оиенке и лишь после посылки в Антиквариат [ocTopra спеuи
альноrо сотрудника удалось получить 4/II 1929 r. акт оuенки этоrо ce
ребра на сумму в 197300 р. 16/II 1929 r. [осударственный Эрмитаж изве
стил Ленинrрадrосторr о несоrласии своем с указанной оuенкоЙ, ввиду
имеющихся у экспертов Эрмитажа новых данных, заставляющих Эрми
таж просить опересмотре оuенки в заседании Комиссии в сторону ее
повышения. Несмотря на напоминания, ответа на это извешение Эрми
таж не получил. 6 марта Заведующий Конторой Антиквариата т. Кри
мер обратился к Уполномоченному в Эрмитаже по выделению для
экспорта С. Н. ТроЙниuкому С просьбой о замене переданной Эрмита
жем 17/1II 1928 r. одной серебряной раковины, работы франuузскоrо
мастера Ретье, пропавшей со склада Антиквариата, аналоrичной paKO
виной из оставшихся в Эрмитаже. Просьбу свою т. Кример мотивиро
вал необходимостью немедленноЙ отсылки всей партии франuузскоrо
серебра, запроданноrо иностранному покупателю. Просьбу свою т. Кри
мер по телефону подтвердил Директору Эрмитажа П. И. Кларку. С
разрешения Уполнаркомпроса раковины были выделены и переданы
по акту Конторе Антиквариата.
На запрос Эрмитажа, деЙствительно ли продано серебро и за сколь
ко, т. Кример по телефону сообщил, что серебро продано за 150000 р. На
письменныЙ же запрос по этому вопросу Эрмитаж ответа не получил.
Сообщая об изложенном и представляя в копии переписку по зат
ронутым вопросам, [осударственныЙ Эрмитаж считает необходимым
обратить Ваше внимание на совершенно ненормальную обстановку, в
к()торой протекала реализаuия указанноrо серебра, давшая в результа
те ориентировочно 100000 р. менее иены, за которую, по мнению экс
пертов Эрмитажа, можно было продать указанный товар.
О недопустимом факте пропажи одноrо из 24 x переданных Антиква
риату иенных предметов франuузскоrо серебра [осударственным Эрми
тажем было сообщено Уполнаркомпросу т. Позерну и в ПП ЛВО [ПУ.
Директор: /Клаfж/26
Копия
Директору [ос. Эрмитажа
По вопросу о реализаuии выделенноrо Эрмитажем для экспорта
франuузскоrо серебра XVIII в, считаю необходимым сообщить ниже
следующее: Для выполнения BToporo возложенноrо на Эрмитаж зада
-% 152
************************************************************************
ния О выделении для экспорта предметов, Эрмитажем было выделено
24 первоклассных предмета французскоrо серебра XVHI в., списки
KOToporo были представлены Уполномоченному Наркомпроса 14 июля
1928 r.
Французское серебро XVHI в. представляет собою оrромную peд
кость, и потому оценка выделенных Эрмитажем предметов, особенно
имея в виду их дворцовое происхождение и то обстоятельство, что все
эти предметы или тождественные им, были неоднократно изданы,
представляла большие трудности и требовала получения данных о
последних продажах. Большое значение в этом вопросе имело и боль
шое количество предметов, составлявших как бы целое собрание.
Поэтому летом оценки не Mor ло быть произведено, и вещи в мое OT
сутствие по делам службы были сданы в Ленинrрадrосторr 17 aBrycTa
1928 r. без оценки, но с оrоворкой, что вещи эти MorYT поступить в
реализацию лишь после соrласования с Эрмитажем имеющей быть
произведенной оценки. Во время Moero пребывания в Париже я CTa
рался выяснить приблизительную ценность выделенных вещей и на
основании разrоворов со специалистами и антикварами пришел к BЫBO
ду, что ценность этих вещеЙ на рынке должна быть значительно выше
той, которую мы здесь теоретически предполаrали. Это мое мнение
укрепилось еще больше после разrовора, который я имел в Берлине в
начале ноября прошлоrо rода с неким Л. Карре. Карре является aBTO
ром нескольких книr, посвященных истории французскоrо серебра, и
вместе с тем одним из крупных комиссионеров по продаже таких Be
щей. Карре приехал в Берлин на аукцион Лепке, и узнав от Крюrера,
что это экспорт выделенноrо французскоrо серебра, спросил меня,
какие вещи выделены, какая их приблизительная оценка, и предло
жил свои услуrи для их реализации. Назвав Карре две наиболее значи
тельные вещи, а именно две миски, известные ему по репродукциям, я
назвал ориентировочную цену от 800 тысяч до I миллиона франков за
каждую, т. т. по 65 80 тысяч рублей, следовательно, 130 160 тысяч
рублей за две только вещи из 24 x, правда, самые значительные. Т. к.
Карре на эту цену не выразил никакоrо удивления, то я немедленно
сообщил об этом т. [инсбурrу в присутствии экспертов С. П. Яремича и
В. Ф. Левинсона Лесинrа, указывал на необходимость очень тщательной
оценки TaKoro исключительноrо товара.
Реальность названных мною Карре цен подтвердилась и получен
ным мною от Hero в последних числах декабря письмом, в котором он
153 &-
************************************************************************
предлаrал приехать в СССР с одним покупателем. Об этом предложе
нии мною немедленно же было сообщено Ф. Э. Криммеру, а в начале
января и при ехавшему в Ленинrрад т. [инзбурrу. Т. fинзбурr мне CKa
зал, что он сообщит мне ответ по этому поводу после cBoero возвра
щения в Москву, но ответа я так и не получил и лишен был поэтому
возможности ответить Карре на ero предложение. Оценка, произве
денная здесь экспертно оценочной комиссией 25 октября 19281'., была
получена в Эрмитаже лишь 28 января 1929 r. и т. к. она выражалась в
сумме 197 тысяч рублей, то я на запрос директора Эрмитажа по это
му поводу счел необходимым, ввиду вышеизложенноrо, настаивать на
пересмотре оценочноrо акта, тем более, что он еще не был соrласо
ван с [ос. Эрмитажем. На отправленное в Ленинrрадское отделение
конторы Антиквариат 16 февраля c/r отношение по этому вопросу
никакоrо ответа до cero времени получено не было, и б марта я уз-
нал от Ф. Э. Криммера, что вся партия целиком продана и что т. к. из
этой партии пропала одна вещь, то необходимо, если это возможно,
в срочном порядке заменить пропавшую вещь друrой, аналоrичной,
что мною и было исполнено, соrласно распоряжения директора Эр
митажа. О том, за какую сумму реализовано французское серебро,
мне официально неизвестно, но, по-видимому, значительно меньшую
даже, чем та, в которую оно было оценено экспертно оценочной
комиссиеЙ.
Уполном.
ПОДПИСЬ
19!1II 29 r. 27
в деле N' 17 имеется список так называемой 5 Й rруппы из 112 пред
метов, выделенных на экспорт. В основном это золотые вещи таба-
керки, украшенные драrоценными камнями, но с более подробным
описанием, чем в предыдущем списке в деле N. 15, с указанием веса
каждоЙ вещи в отдельности, если она сделана полностью из золота.
ОбщиЙ вес 3.061 r. Кроме табакерок, в список включены: золотые
часы, шкатулки, несессеры, тарелки, ложки, вилки (серебро) весом
9.1401'; а также часы (настенные), золоченая бронза, мебель (столы,
комоды, уrольники, бюро из ценных пород дерева, украшенные инкру
стациями, перламутром, золоченой бронзой).
Этот перечень снабжен подробным описанием каждой вещи в OT
дельности, но все они в отличие от предыдущеrо списка указаны без
оценки.
--& 154 >&-
************************************************************************
..,
5 я [РУППА ПРЕДМЕТОВ,
ВЫДЕЛЕННЫХ rОСУДАРСТВЕННЫМ ЭРМИТАЖЕМ
ДЛЯ ЭКСПОРТА.
1256 ТАБАКЕРКА золотая с вставленными пластинками re
лиотропа; на крышке и стенках накладные золотые украшения,
сплошь покрытые драrоценными камнями; на крышке: rитара, валтор
на, фаrот, колчан, волынка, лук и стрела. 1 шт.
1257 ТАБАКЕРКА золотая круrлая с зеленой эмалью по
rильошированному фону; на крышке овальная миниатюра, с изображе
нием дамы, сидящей в кресле, держащей руку удаляющеrося юноши;
BOKpyr ряд бриллиантов и ряд розочек.
По краям рельефный орнамент с опаловой и зеленой эмалью.
1 шт. 152 rp.
1258 ТАБАКЕРКА золотая; в стенку, крышку и дно вставле
ны шесть миниатюр, исполненных rуашью на бумаrе; внутри табакерка
выложена золотыми пластинками. 1 шт.
1259 ТАБАКЕРКА золотая, круrлая со съемноЙ крышкоЙ, по
крытая синевато серой эмалью, на rильошированном фоне; на крышке
овальный медальон с миниатюроЙ, изображающий две женские фиrу
ры, амура и левретку. 1 шт.
1260 ТАБАКЕРКА золотая, прямоуrольная, rильоширован
ная; на крышке ромб с rравированным изображением женской фиrуры
в античной одежде. 1 шт. 41 rp.
1261 ТАБАКЕРКА золотая прямоуrольная, rильошированная;
по краям каемки синеЙ эмали; на крышке в овале rравированное изоб
ражение амура, летящеrо на орле. 1 шт. 58 rp.
1262 ТАБАКЕРКА золотая, прямоуrольная, на крышке миниатю
ра, изображающая ребенка в колыбели, плывущей по воде, за ней собака
1 шт. 98 rp.
1263 ТАБАКЕРКА золотая, прямоуrольная; на крышке Kpyr
лыЙ мозаичный медальон с изображением двух rолубков на синем
фоне. 1 шт. 79 rp.
1264 ТАБАКЕРКА золотая, прямоуrольная с закруrленными
уrлами; на крышке и дне по овальному медальону с резным изображе
нием стеблей с листьями и роз. 1 шт. 1I8 rp.
155 >&-
************************************************************************
1265 АРФА золотая, миниатюрная, с эмалью; на двойной TOH
коЙ цепочке с продернутым колечком; струны вверху украшены lI ю
розочками. 1 шт. 35 rp.
1266 КОРОБОЧКА круrлая золотая, со съемноЙ крышкой, по
крытая синеЙ эмалью по rильошированному фону; на крышке изображе
ние дамы с ребенком и охотника; над ними надпись на белом фоне.
1 шт. 52 rp.
1267 ЧАСЫ золотые дамские, открытые; с синей эмалью на
rильошированном фоне; по краям ряд жемчужин.
1 шт. 22 rp.
1268 ЧАСЫ золотые карманные, открытые, под стеклом
изображение кузницы амуров, вырезанное из золота.
1 шт. 109 rp.
1269 ТАБАКЕРКА золотая, плоская, формы удлиненноrо
прямоуrольника, с rолубой эмалью в виде плетенки и бледно желтыми
полосами с изображением незабудок и роз; на крышке надпись на бе
лом фоне. 1 шт. 45 rp.
1270 ПОДСТАВКА для кофеЙноЙ чашки, покрыта я сирене
вой эмалью и украшенная цветочным орнаментом из алмазов.
1 шт. 51 rp.
1271 ТАБАКЕРКА золотая круrлая, со съемноЙ крышкоЙ, по
крытая прозрачноЙ эмалью в подражание моховому araTY; украшена
рельефными веночками и вазами. 1 шт. 85 rp.
1272 ЧАСЫ карманные золотые, на нижнеЙ крышке живопись
из эмали сцены из античной жизни; на затворе небольшоЙ бриллиант.
1 шт. 50 rp.
1273 НЕСЕССЕР золотоЙ на 4 x ножках, увенчанный часами;
внутри набор из lO ти предметов; затвор украшен рубином.
1 шт. 283 rp.
1274 КНИЖКА записная золотая с красной прозрачной эма
лью, с золотым накладным орнаментом и двумя эмалевыми медальона
ми с изображением амуров; закрывается при помощи золотоrо KapaH
даша. 1 шт. 163 rp.
1275 ШКА ТУ ЛКА золотая прямоуrольная с резным и эмале
вым орнаментом; на крышке овальный медальон с изображением жен
щины с амуром; BOKpyr рамка из жемчужин; при нажиме кнопки из
шкатулки появляется птичка. 1 шт. 320 rp.
1276 ТАБАКЕРКА каменная четырехуrольная; на крышке
золотой орнамент рокайль и фиrуры; оправа золотая
1шт.
156 о&-
************************************************************************
1277 НЕСЕССЕР золотой чеканныЙ рокайль, с орнаментом и
фиrурами в пеЙзаже; внутри золотой набор.
1 шт. 70 rp.
1278 НЕСЕССЕР из темно зеленой яшмы; в про резной золо
тоЙ оправе, в виле орнамента с фиrурами среди Hero, украшенныЙ спе
реди драrоценными камнями; внутри золотой набор.
1 шт. 390 rp.
1279 ФЛАКОН хрустальный rраненый в золотоЙ оправе с
крышкой в виде раковины на цепочке, в футляре.
1шт.
1280 КОРОБКА платиновая для сиrар; прямоуrольная с золо
тым ободком; с 2 й крышкоЙ; по поверхности насечка
1 шт. 506 rp.
1281 ЧАСЫ карманные золотые; BOKpyr циферблата вырезан
ные ИJ золота фиrуры, бьющие в колокола
1 шт. 1I0 rp.
1282 ТАБАКЕРКА золотая овальная, с rравировкой, YKpa
шенная рельефным лиственным орнаментом по краям; на крышке
квадрат со срезанными уrлами с рельефным изображением вазы с ДBY
мя птицами по бокам. 1 шт. 56 rp.
1283 ТАБАКЕРКА золотая с эмалью, прямоуrольная; на
крышке изображение двух вакханок. На фоне rолубоЙ эмали.
1 шт. 82 I'p.
1284 ТАБАКЕРКА золотая, прямоуrольная; с рельефным op
на ментом из розеток, окруженных волнообразной тесьмоЙ; по краям
стилизованныЙ акантовыЙ орнамент. 1 шт. 86 rp.
1285 ТАБАКЕРКА аметистовоrо кварца в виде лежащеrо
мопса; оправа золотая. 1 шт.
1286 ТАБАКЕРКА нефритовая, овальная, в серебряной золо
ченой оправе, на крышке камея из KpacHoro araTa rолова Медузы,
окруженная 14 ю жемчужинами в золотой оправе; у затвора рубин и
четыре мелких бриллианта. 1 шт.
1287 ТАБАКЕРКА I'елиотроповой яшмы в золотой оправе; в
крышку вставлена овальная миниатюра, изображающая представления
итальянскоЙ комедии у решетки парка; у затвора выступающий opHa
мент с 26 ю розочками; внутри крышки миниатюра с изображением ла
rеря комедиантов. В уrлах крышки и дна по розетке с розочкой в цeH
тре. 1 шт.
1288 ЧАСЫ луковица, карманные, серебряные в серебряном
чеканном футляре; на циферблате: 1 шт.
-'& 157 о&-
************************************************************************
1289 1300 ТАРЕЛОК двенадцать серебряных с рельефным волнис
тым краем. Клейма мастера
1726 66; 2/парижск. 17бl 62 п. 3/ откупщика
12 шт. 7.190 rp.
lЗО1 1312 ЛОЖЕК десертных двенадцать серебр. золоченых с rpa
вированным вензелем «Е 11» под императ. короной; по ручке rирлянда
лавровых листьев. Клейма: 1) парижскоrо мастера (1744 1779); 2) париж
ское контрольное 1778 79; 3) откупщика
12 шт. 825 rp
1ЗlЗ 1324
ЛОЖЕК двенадцать чайных серебряных таких же
12 шт. 429 rp.
1325 1336
НОЖЕй двенадцать десертных серебряных таких же.
12 шт. 696 rp.
1337 1348
ВИЛОК двенадцать десертных серебряных таких же
12 шт. 921 rp.
1349 ЧАСЫ золочен. бронзы в виде урны, стоящей на поста
менте в виде колонны. Стрелка неподвижная в виде змеи. Циферблат
подвижной движущийся по краю урны. Подпись бронзовщика.
1шт.
1350 Часы золочен. бронзы с фиrурами Дианы и Аполлона,
стоящих перед стелой, в которую вставлен циферблат. Постамент пря
моуrольный. На циферблате надписи нет. 1 шт.
1351 ЧАСЫ золочен. бронзы и мрамора в виде двух женских
фиrур в античных одеждах, несущих на носилках жертвенник ceporo
мрамора с украшен. золочен. бронзы. Постамент белоrо мрамора с ба
рельефами покоится на четырех львах темной бронзы, лежащих на
доске ceporo мрамора. Циферблат вставлен в покрывало носилок с
надписью: 1 шт.
1352. ЧАСЫ картель золочен. бронзы с женской маской внизу,
наверху ваза. На циферблате надпись: 1 шт.
1353. СТОЛ KpacHoro дерева с доской из карельской березы,
овальный на 4 x ножках, украшенных золочен. бронзоЙ с одним BЫД
вижным И 4 мя откидными яшиками. 1 шт.
1354. СТОЛ ломберныЙ наборной работы, сплошной орнамент
из призм. Внутри по краю доски наборноЙ работы, в середине сукно
снято. 1 шт.
1355. БЮРО дамское маленькое, наборной работы (цветы,
вазы и растительн. завитки) на 4 x изоrнутых ножках, полуцилиндр. OT
--& 158 -&-
************************************************************************
кидной крышкой, выдвижной доскоЙ, 3 мя выдвижными ящиками CHa
ружи и 6 ю внутри. 1 шт.
1356. ШКАФ БЮРО с откидной крышкоЙ наборноrо дерева с
инкрустациями перламутра и украшениями золочен. бронзы. В створке
верхней части вставлены зеркала, в нижней части (неразб.)...
lшт.
1357. У[ОЛЬНИК ШКАФИК KpacHoro дерева с одной полу
круrлой дверцеЙ, на котороЙ ваза с цветами и перехвачен. полотенце
наверху. 1 шт.
1358.
У[ОЛЬНИК парный к N.1357.
lшт.
1359. КОМОД розовоrо дерева с доской розовоrо мрамора, YK
рашен. золочен. бронзой. Два выдвижных ящика с ручками в виде
колец, ножки прямые. 1 шт.
1360. КОМОД наборноrо дерева с накладным бронзовым opHa
ментом и мраморной серой доской. 1 шт.
1361. КОМОД KpacHoro дерева с доской желто розовоrо Mpa
мора с белыми прожилками. Два выдвижных ящика с ручками золо
чен. бронзы из завитков рокайль. 1 шт.
1362. СТОЛИК наборноrо дерева с доской розовоrо мрамора,
овальный с выдвижным ящиком. По краю бронзовая решетка, на нож
ках бронзовые калошки. 1 шт.
1363. Столик наборноrо дерева с доскоЙ белоrо мрамора,
овальныЙ на 4 x ножках с выдвижным ящиком. По краю бронзовая
решеточка. 1 шт.
1363. Столик KpacHoro дерева с доской белоrо мрамора, украшен
калевками золочен. бронзы и решеткоЙ по краю, овальныЙ, на 4 x ножках
с тремя выдвижными ящиками и полочкоЙ внизу между ножками.
lшт.
1365. СТОЛ БОБИК наборноЙ работы. На доске орнамент из
ромбов. В центре круrл. медальон с цветами. На двух резных ножках с
перекладиной. С одним выдвижным ящичком.
1шт.
1366. СТОЛ БОБИК наборн. работы с бронзовой полоскоЙ по
краю. На 2 x резн. ножках с перекладиноЙ, с 3 мя выдвижными ящи
ками, в центре медальон с корзиной цветов.
lшт.
-if 159 -&-
************************************************************************
1367. СТОJl БОБИК KpacHoro дерева с доской наборн. работы.
По краю бронзовая полоска. На двух резных ножках с перекладиной.
На доске орнамент из призм. В центре корзина с цветами.
lшт.
УполномоченныЙ по выделению из [осуд. Эрмитажа для экспорта ПОДПИСЬ
/с. ТрОЙ1iUЦКUЙ/
1l/1V 29 [. 28
На фоне приведенных выше документов впечатляет докладная за
писка директора музея П. Кларка от 12 марта 19291'.:
Финансовые трудности усуrубила передача Эрмитажу orpoMHoro зда
ния бывшеrо Зимнеrо дворпа, требующеrо дороrостоящеrо капитально
1'0 ремонта. Необходимо было приспособить Зимний дворец под музеЙ,
причем музей первоклассный, научное оборудование и т. д. Соrласно
ПЯТИ:lетнему плану (1928 1933), расходы Эрмитажа исчисляются в сумме
2.140.340 р. Эрмитаж содержится и развивается по смете rосбюджета и
по смете собственных спецсредств. По смете спецсредств на содержание
Эрмитажа испрашивалось 713.268 р. и в том числе на капитальный pe
монт и приспособление Зимнеrо дворца под музеЙ 480.197 р. 91 к.
Все эти суммы, как пишет далее Кларк, были урезаны нещадно.
<...> рещено по этоЙ статье расхода в 192811929 п. уложиться в CYM
ме 420.000 р. , оrраничившись выполнением только самых неотложных
работ по ремонту крыш, полов, отопления, освещения, канализации,
вентиляции (ради сохранения картин). <...> Из этой суммы (420.000) на
одни только электрификационные работы придется потратить
130.000 р., так что собственно на ремонтные работы остается лищь
290.000 р. На такое колоссальное здание, как бывший Зимний дворец,
это более чем скромно, причем Эрмитаж оплачивает только 2/3 рабо
чеrо труда, так как приблизительно 1/3 всех работ проводится бесплат
но курсантами Лен. Института Труда, которым Эрмитаж отпускает
лишь некоторые материалы <...>.
Соrласно же контракту с [лавнаукоЙ (отдел НКП) Ленинrрадrос
Topr был обязан тотчас же по передаче ему реализуемоrо имущества
выплатить Эрмитажу 25 % ero оценочноЙ стоимости. Но (как явствует
из докладной) «более трех месяцев как из Ленинrрадrосторrа, так и из
Комиссии rосфондов не поступало ни одноЙ копейки».
-% 160 о&-
************************************************************************
Между тем, судя по приведенным данным, только за 1928 rод Эрми
тажем было передано на продажу 723 предмета на общую сумму
1.427.555 р. (картины, французское серебро, оружие, rравюры и др.
предметы). Из 25% этоЙ суммы, а именно 356.888 р. , Эрмитажем было
получено только 178.000 р.
Кларк продолжает:
С компании по реализации roc. фондов причитается, как было
выше посчитано, сейчас не менее 66.314 р. В силу этоrо еще раз про
шу Вас 1) Сделать немедленное распоряжение о срочной уплате Эр
митажу Ленинrрадr()сторrом 78.888 р, и КомиссиеЙ по реализации
rосфондов 66.314 р. и, кроме Toro, необходимо, чтобы Ленинrрад
rocTopr дал бы, наконец, полныЙ отчет Эрмитажу, какое именно и в
какоЙ сумме им реализовано ero имущество и какие расходы он понес
по этой реализации, а Комиссии rосфондов предложить уведомить
Эрмитаж: на какую сумму она на l1III 29 уже реализовала имущество
Эрмитажа.
Из Bcero вышеизложенноrо вытекает полная необходимость в самом
срочном порядке принять меры к пополнению кассы Эрмитажа значи
тельными денежными средствами, в противном случае через 1 2 недели
финансовое положение Эрмитажа будет критическим. 29
Кроме распроцаж, эрмитажными сокровищами расплачивались по
более упрощенному варианту: в этом же деле N' 17 есть докладная за
писка директора музея П. Кларка инспектору музеев Ленинrрада
[. С. Ятманову.
Товарищи из Ленинrрадrосторrа (Исаков С. К. и Криммер Ф. Э.)
просили меня в экстренном порядке выделить 4 5 итальянских порт
ретов для известноrо антиквара Крюrера, которыЙ некоторое время
тому назад внес большоЙ задаток под запроданныЙ ему бывший дом
CTporaHoBa и теперь приехал в Ленинrрад, чтобы закончить сделку о
покупке им бывшеrо дома CTporaHoBa. Но Ленинrрадrосторr раздумал
теперь продавать ему СтроrановскиЙ дом и взамен предложил друrой
имевшиЙся у Hero художественно антикварный товар. Крюrер HeMHoro
поартачился, затем соrласился, но с условием, если предложенныЙ ему
товар будет скрашен 4 или 5 хорошими итальянскими портретами из
Эрмитажа».
11 3а"_ 4299
.:& 161 &-
************************************************************************
Картины были незамедлительно выделены, а именно:
Лоренцо Лотто. «Портрет супруrов» 200.000 р.
Парис Бордоне. «Портрет молодоrо человека» 35.000 р.
Бассано. «Портрет Конторини» 40.000 р.
Л. Кранах. «Портрет Фридриха Мудроrо» 40.000р.
Итоrо: 315.000 p.!lO
Несомненно, что нараставшее с каждым днем опустошение эрми
тажных коллекций не моrло не быть замечено сотрудниками музея. В
деле N' 17 есть докладная N' 105 от 22 aBrycTa 1929 rода заведующей
отделом картинной rалереи Т. Л. Лиловой уполномоченному HapKOM
проса Б. П. Позерну; докладная эта ответ на служебную записку
Позерна в Эрмитаж с указанием о выделении из запасов музея 15 20
картин ценою не менее 7 тыс. каждая:
Секретно
Тов. Позерн.
Сообщаю, что вопрос о выделении Эрмитажем 20 ценных картин
щироко известен в картинной rалерее Эрмитажа. <...> 19 aBrycTa меня
остановили на улице двое беспартиЙных сотрудников Эрмитажа. CeMe
нов и ero жена, и заявили свой протест против TaKoro выделения, co
общив, что этим возмущен весь картинный отдел.
Т. Л. Лиловая"
Выше резолюция Позерна:
«Врио директора т. Великосельцеву предлаrаю немедленно объяс
нить, откуда rp. Семеновы узнали о моем секретном распоряжении.
Позеjт. 21. VIII 29.
29.08.29 следует очередное предписание НКП о выделении из за
пасных хранилищ Эрмитажа картин на один миллион рублей; из ra
лереи Штиrлица также на один миллион. После этоrо из Москвы
приходит служебная записка N' 41/С от 26. Х.29 с предписанием отбо
ра книr из эрмитажной библиотеки, а следом за неЙ вторая служеб
ная записка N' 44/С от 28. Х.29 о сдаче в казну предметов из золота,
пла тины и серебра, не имеющих музейной ценности. Для выполнения
этоrо задания было отобрано 1256 золотых медалей русских медаль
еров весом 18.599.50 rp. и 23 платиновые медали общим весом 2593.05
rp.:
162 о&-
************************************************************************
Секретно
29. VII 29 r.
Вправление Эрмитажа т. ВеЛl1косельцеву
Секретно
[ос. Эрмитаж
Вход. N' 106 с
29/YIII 29 r.
Предлаrаю немедленно выделить экспортных ценностеЙ из запас
ных хранилищ Эрмитажа на один миллион. Из rалереи Штиrлица TaK
же на один миллион. О характере и подборе вещеЙ прошу доrоворить
ся с «Антиквариатом».
Выделение произвести до 25 сентября.
Уполномоченный НКП ПОДПИСЬ
/Позерн,/S2
Секретно
24/Х 1929 r.
СЛУЖЕБНАЯ ЗАПИСКА N' 4Л С.
Упол. НКП т. Позерна
правлению roc. Эрмитажа т. Забрежневу,
Предлаrаю передать «Антиквариату» из CTporaHoB (неразб.) музея
все книrи, отобранные для экспорта.
Упол. НКП ПозеjтSS
Уполн. НКП в Ленинrраде
тов. Б. П. Позерн
На основании личноrо распоряжения Уполн. НКП [ос. Эрмитажа
при сем препровождает список золотых и платиновых медалей с YKa
занием их количества и веса, задержанный отсылкоЙ во время отпуска
тов. Забрежнева.
Приложение: упомянутоrо
26/х 29 r.
Врид. Директора: /За6режнев/
Зав. Канцелярией /КУЛUJ.Ш1iU1i/.
--s< 163 о&-
************************************************************************
Секретно
СОБРАНИЕ
[ОСУ ДАРСТВЕННО[О ЭРМИТ АЖА
ЗОЛОТЫЕ МЕДАЛИ РУССКИХ МЕДАЛЬЕРОВ
Число Вес
медалей медали
На выставке ведомость N. 1 105 5916.34
В шкафу N. 1 ведомость N. 2 868 94.398.72
Собран. Толстоrо ведомость N.3 79 1788.37
Поступления после 1918 r.
ведомость N. 4 33 5.4 72.77
ведомость N. 4а, Ак. Наук 141 11.023.30
1256 11.599.50
Платиновые медали
в шкафу N. 1 16 2508.08
Собрание Толстоrо 3 27.Il
Поступления после 1918 r. 4 57.86
23 2593.0
l/X Заведующий отделом нумизматики А. и лъuн 5<I
Секретно
Уполномоченному НКП
тов. ПОЗЕРН Б. П.
В дополнение к списку, представленному Вам 23. XI с. r. при отноше
нии N. 519, переданных 20. XI с. r. в Облфин дублетов золотых и плати
новых медалей, прилаrаем перечень тех экземпляров, из включенных
в указанный список, которые MorYT иметь и музейный интерес и, таким
образом, представляют собою ценность, превышающую стоимость Me
талла, из KOToporo они изrотовлены.
Bcero передано 120 экз., из коих :
116 золотых, весом 11728, 21 rp. и
4 платиновых, весом 60, 75 rp.
Исп. об. Директора [ос. ЭРМlпажа /3а6реЖ1ieВ/
Завед. Канцелярией / КУЛu)'Ш1iU1i/ 5
164 -&-
************************************************************************
ДУБЛЕТЫ РУССКИХ ЗОЛОТЫХ МЕДАЛЕЙ,
ПРЕДСТ АВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС ДЛЯ друrих МУЗЕЕВ.
Алекс. I 1802. Акад. Художеств
«В пам. щедр. мон.»
Павел I коронация. Мария р. 1797
Петр I 1719 Прилежание и верность
Петр 1 1708 ДостоЙному достоЙное
Петр 1 1725 на ero кончину
"
в честь [илле 1894 r.
Екатерина 11, «Небесн. дар Алекс.
Павл. р. 1777»
Fedor. Alex. Gоlоviп
Анна Иоанн. «providentia augusta».
Вес Шк. мед. N' 1
с лев. стор.
139, 45 п. 11, 33
121, 72 п. 12,9
52,45 п. 13, 16
20,84 п. 13, 33
13, 97 п. 13, 44
13,87 п. 13, 45
116, 20 п. 14, 53
121, 50 п.l5, 5
с прав. стор.
99, 24 п. 1, 11
19,29 п. 2, 5
ПОСТУПЛЕНИЕ ИЗ АКАДЕМИИ НАУК, И. К. 44а, N' 299
Петр 1 На победу при Лесном 3, 35 N' 6
Петр 1 на НиштадскиЙ мир; работы
Шульца
Петр 1 на корuнацию Екатерины I
Петр 11 Hd коронацию
Анна Иоанн. коронация раб. Шульца
" на смерть
Е;J:изав. Петров. учреждение Москов.
У Ta Дасье
Александр 1 на избр. Ник. Павл. канцл.
Абоск. Унив.
59,67 N.15
41, 88 N' 16а
39,60 N' 21
175, О6 N'23
93,80 N.28
103, 67 N' 38 a
83,78 N.I06
ИЗ АКАДЕМИИ ХУДОЖЕСТВ, И. Н. 44А, N. 329
В воспоминание Лебрен 20, 14 N. 12
От Юсупuва, и. к. 44а N.675
На смерть Петра 1 68, 45 N. 2
Зав. Отделом Нумизматики подпись /А. ИЛЪU1i/
С подлив_ верно: подпись /КУЛ'UAШ'Н.u'Н./ 36
В 1929 rоду музеем предпринята попытка наладить учет храниных
ценностей. Выполняя постановление Коллеrии НКП РКИ СССР от 9
-€< 165 -&-
************************************************************************
июля 1929 rода, музей орrанизует Комиссию по проверке запасов Kap
тинноЙ rалереи, итоrи которой отражены в документе: «ДокладноЙ
записке о работе Комиссии по проверке запасов картинной rалереи
[ос. Эрмитажа от 24 октября 19291'.».
СЕКРЕТНО
ДИРЕКТОРУ [ОСУ ДАРСТВЕННО[О ЭРМИТ АЖА
Копия: Уполномоченному НКП
т. Хворосте цк ому
ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА
О РАБОТЕ КОМИССИИ ПО ПРОВЕРКЕ ЗАПАСОВ
КАРТИННОЙ rАЛЕРЕИ roc. ЭРМИТАЖА.
24 Октября 1929 r.
Комиссия в составе Председателя КАПМАН, Секретаря ЦВЕТКОВА
и члена т. СЕМЕНОВА приступила, соrласно распоряжения Правления
Эрмитажа, к своеЙ работе 25 июля 1929 r. Комиссия поставила своеЙ
задачеЙ проверить систему хранения запасов, выявить наличие, YCTaHO
вить полныЙ учет картин как наличныЙ, так и по документам, находя
щимся в ведении Картинной [алереи. Bcero проверено в запасах: 3243
картины и занесены в протоколы Заседаний Комиссии в виде книrи
протоколов, с порядковой нумерацией по книrе, с указанием автора
картины, KpaTKoro содержания, точноrо размера, материала, coxpaH
ности, размера рамы и N' по описи или инвентарю, либо по акту поступ
ления. Из указанноrо числа 3243 картин часть занесена в инвентарь
Отделения, часть хранится по делам реrистрации, в 104 делах поступ
лениЙ в Эрмитаж из частных собраниЙ и в 5 папках поступления из
Зимнеrо Дворца, Заrородных дворцов, CTporaHoBcKoro дворца, PYCCKO
1'0 Музея, дела для выставок в количестве 3476.
Помимо проверенных в запасах 3243 картин, еще имеется около 100
картин в РеставрационноЙ МастерскоЙ, которые в данный момент про
верить было невозможно, так как они находятся в стадии работы (зак
леены). Около 30 картин rромаднейших размеров, накатанных на Ba
лах, не проверены, так как для проверки их нужно спустить с 3 этажа
запасов в большие залы, чтобы раскатать, а нужное для этоrо количе
ство рабочих Эрмитаж не Mor дать в связи СО срочными работами по
выставке, поэтому залы запечатаны печатью Комиссии и Зав. картин
ноЙ [алереи.
-с& lбб &-
************************************************************************
Картины в [алерее в количестве 1956 тоже еще не проверены. По
суммарному подсчету в наличии имеется 5329 картин. По описи картин
1859 r. значится заинвентаризованными 8797 картин, сюда входят и
картины заrородных дворцов Петерrофа, [атчины, Детскоrо Села.
Указанная опись является наиболее полноЙ описью дореволюционных
описей, но не исчерпывает всех поступлений послереволюционноrо
периода. В настоящий момент составляется новый инвентарь, куда
входит полностью наличие по инвентарю 1859 r. картин за rоды peBO
люции, но таковой инвентарь не закончен и в настоящиЙ момент Ha
считывает 4640 картин, в 7 переплетенных томах и 1 1/2 не переплетен
ных.
Все выдачи из Картинной [алереи в провинциальные, заrородные
музеи и в [ocTopr насчитывают 3729 картин на последнее число 1929 r.
Некоторое количество предполаrается еще к передаче Русскому музею.
Из приведенных цифр Наличие 5329, количества по описи 8797, а
также по сумме выдачи 3729 картин, нет возможности установить даже
суммарно путем математическоrо вычисления, какое должно быть Ha
личие, ввиду Toro, что в описи 1859 r. в число 8798 картин входит He
известное количество картин из числа поступивших из частных собра
ний, т. е. из числа реrистраций в общеЙ сумме 3476 картин.
Точные данные, какое должно быть наличие, MorYT быть установле
ны в результате полноЙ сверки всех инвентареЙ (1 инвентарь 1773 r. при
Екатерине 11. 11 17971'., 111 1859 r. и IV 1928 29 1'.), сверки их с Ha
личием и с документами поступлений и выдач, а также сверки с инвен
тарями заrородных дворцов Петерrофа, [атчины и Детскоrо Села, так
как на эти картины нет отдельноЙ описи, а в книrе имеются лишь
пометки, указывающие, в каком дворце находятся картины. Во время
революции ни разу не было сверки наличия с инвентарями и ДOKYMeH
тами выдач и поступлениЙ. Одна проверка была только в 1912 rоду, что
видно по штампу в описи 1859 r. «налицо».
Естественно, что при таком положении работа предстоит еще очень
большая, которую раньше 6 месяцев не выполнить. А проверка именно
должна быть обстоятельноЙ, иначе она не достиrает цели, и особенно
осложняется тем, что до сих пор отсутствовала строrая система учета,
даже такая элементарная вещь, как опись Описей, в Отделе OTCYTCTBY
ет, и даже в общеЙ канцелярии только имеется общая опись описей
актов поступления, и то только с 19241'., а до этоrо составлена опись
постфактум по данным Картинноrо Отдела. Чтобы проверить, деЙ
-s< 167 >&-
************************************************************************
ствительно ли все описи поступления представлены, необходимо про
верить все входяшие журналы за II лет по обшеЙ канцелярии Эрмита
жа. Опись описей, которая ведется в последнее время, тоже не вполне
официальная, она не пропечатана, не прошнурована, без указания
листов, никем не заверена и даже нет ссылки на N' реrистрации при
поступлении. На данной стадии работы Комиссии искомая картина
[реко «Апостол Павел» не наЙдена.
В начале работы комиссии особое внимание было обрашено на ox
рану картин; в коридоре установлен пост, введено печатание кладовых
запасов, а во время работы Комиссии двумя печатями, комиссии и зав.
картинной I'алереей, установлено ответственное за кладовые запасов
лицо. Таким лицом Правлением утвержден член Комиссии т. Семенов,
которыЙ после проверки расписывается в книrе о принятии им означен
ных картин, после приемки кладовую печатает своеЙ печатью, запира
ет и ключи сдает дежурному в канцелярии. До работы Комиссии связка
ключей от запасов находилась у уборшиц, которые открывали и пуска
ли всех научных работников в кладовые для работы, без OTBeTCTBeH
Horo присмотра, и помешение никем не печаталось.
Кладовые запасов КартинноЙ [алереи занимают часть 3 этажа Зим
Hel'o Дворца вдоль плошади Урицкоrо и садика против здания Адми
ралтейства. Помешение rрязное, пыльное, картины тоже rрязные, за
пыленные, сложенные как попало без rарантии их сохранности, так
как при неаккуратной их укладке в штабелях свободно покрывались
царапинами или продавливались rвоздями от соседнеЙ картины, в pe
зультате 80 % картин отмечены в протоколах Комиссии с плохоЙ co
хранностью.
Часть картин не имела N'N' описеЙ. Некоторые по описанию не co
ответствовали своему содержанию, две картины были отмечены одним
N'. Во время работы Комиссии Реставрационная Мастерская выделила
около 100 картин в запас, в числе их были картины с rромадными по
нреждениями, с вырванными кусками, 5 картин с большоЙ плесенью с
обеих сторон (по заявлению Реставрационной Мастерской разорван
ные картины не представляют ни материальной, ни музеЙной ценности.
Плесень же является результатом наводнения 1924 r. в Петерrофе,
откуда была привезена часть картин).
Заведуюшему Картинной [алереей было предложено составить
Комиссию по выделению картин, не представляюших ценности для
Музея, и дачи cBoero заключения. Все проверенные картины сейчас
--& 168 >&-
************************************************************************
составлены в аккуратные штабеля, удалены I"ВОЗДИ и кольца, мешаю
щие соседним картинам, все помешения запасов вымыты и картины
водворены в чистое помещение.
Что касается научноЙ работы, то таковая над запасами не велась.
КомиссиеЙ были установлены картины с неразобранными подписями, с
неправильной атрибуциеЙ. Система хранения и учета отсутствовала.
Для выявления точноrо количества наличия и отсутствующих картин
потребуется еще очень большая работа.
Председатель Комиссии подпись /Kaпмa1i/ 57
Позволим себе еще раз процитирова rb выдержки из «ДокладноЙ
записки»; судьба КартинноЙ [алереи на рубеже 20 30 x rодов проявле
на в них зримо и лаконично.
По описи картин 1859 r. значатся заинвентаризированными 8798
картин, включая картины заrородных дворцов Петерrофа, [атчины,
Детскоrо Села <...>.
Она (опись. авт.) является более полноЙ <...>, но не исчерпывает
всех поступлений за послереволюционныЙ период <...>. Составляется
новый инвентарь, куда входит полностью наличие по инвентарю 1859
rода и картин за rоды революции <...>.
Все выдачи из картинноЙ rалереи в заrородные, провинциальные
музеи и в [ocTopr насчитывают 3.729 картин.
Стало быть, к концу 1929 rода в иноrородние (в основном MOCKOB
ские) музеи и в [ocTopr были переданы почти 40 % эрмитажных картин.
Как видно из рапорта и. о. ЗаведующеI'О КартинноЙ fалерееЙ
Д. А. Шмипта, само состояние Картинной [алереи между тем было дa
леко не блестящим:
Секретно
Уполномоченному НКП тов. В. П. ПОЗЕРН
На В/ N. 53/с от 4/ХI с/
[ос. Эрмитаж при сем препровожпает рапорт и. о. зав. отд. Картин
ноЙ [алереи Эрмитажа Д. А. Шмидт на имя Директора [ос. Эрмитажа
по вопросу о состоянии запасов Картинной [алереи и о наличии ряда
дефектов в этом деле.
Врид. Директора /За6реЖ1iев/
Зав. КанцеляриеЙ /Кулиманин/
169 >&-
************************************************************************
Копия
ДИРЕКТОРУ [ОСУ ДАРСТВЕННО[О ЭРМИТ АЖА
И. о. Заведующеrо Отделом Картинной [алереи Д. А. Шмидта
РАПОРТ
Во исполнение данноrо мне поручения представить объяснения по
вопросу о состоянии запасов Картинной [алереи и о наличии ряда
дефектов в этом деле, представляю Вам нижеследующие сведения.
Считаю необходимым отметить, что значительная часть приводимых
мною материалов уже была сообщена мною ранее, в частности, в pa
порте на имя Директора от 11 февраля с. r., rде мною был предложен
ряд конкретных мер для упорядочения хранения картинных запасов.
Вопрос о т. н. «запасах» КартинноЙ [алереи нельзя рассматривать
изолированно от всей остальноЙ работы [алереи, с которой он связан
самым тесным и непосредственным образом. Т. н. «запасы» никоrда не
представляли собой совершенно обособленноrо фонда, особоrо COCTa
ва, а являлись частью обшеrо собрания КартинноЙ [алереи, объем и
состав котороЙ непрестанно изменялись в связи с текущей работой. В
связи с этим и работа над картинами, находящимися в «запасах», была
всеrда тесно связана с теми общими задачами, которые выдвиrались
перед [алереей. В период 1918 1924 п. перед Картинной [алерееЙ CTO
яла задача вобрать в свой состав значительную часть наиболее ueHHoro
материала, входившеrо в состав ряда бывших частных собраний, а
также хранившеrося в заruродных дворцах музеях, и по возможности
в кратчаЙшиЙ срок сделать доступными широким массам вновь систе
матизированные и пополненные этими поступлениями собрания OTдe
ла. В связи с этим возrлавлявшим в эти rоды Картинную [алерею
А. Н. Бенуа rлавное внимание уделялось пополнению КартинноЙ [але
реи и экспозиционноЙ работе, ведшейся одновременно по линии YCT
ройства ряда временных выставок и по линии переустроЙства основноЙ
экспозиции. Работа Эрмитажа в этот период была тесно связана с дe
ятельностью МузеЙноrо Фонда, причем Картинной [алерее в ряде слу
чаев приходилось брать на себя и выполнение непосредственных фун
кциЙ caMoro Фонда. Это выражалось не только в том, что КартинноЙ
[алерее приходилось брать на себя систематизацию картин и устрой
ство экспозиции В Юсуповском И CTporaHoBcKoM особняках, но и в том,
что Картинной [алерее приходилось приходить на помощь Фонду в
концентрации картин, находившихся в покинутых прежними владель
цами квартирах и особняках, а также национализированных складах,
170 &-
************************************************************************
маrазинах и т. д. И принимать на хранение фонды, подлежащие даль
нейшеЙ систематизации и разборке. В то же время, в целях более тща
тельноrо изучения материала, приходилось перевозить в Эрмитаж из
Музейноrо Фонда и складов Экспертной комиссии значительные коли
чества картин, которые не моrли быть подверrнуты надлежащей обра
ботке на месте. Скопление TaKoro orpoMHoro количества картин в CTe
нах Эрмитажа вызывалось наряду с необходимостью изучения этоrо
материала в целях пополнения самой [алереи, также задачами созда
ния фонда для обмена с Мuсковскими и провинциальными музеями. В
связи с этими соображениями приходилось принимать и материал, за
ведомо не входивший в план собирания [алереи.
Необходимость постоянноrо участия персонала [алереи в работе
по просмотру и отбору материала, находившеrося в ведении МузеЙноrо
Фонда, а также напряженная работа по устроЙству временных BЫCTa
вок и переустройству экспозиции, работы над выделением картин для
Музея Изящных Искусств и проработка картин в заrородных дворпах
музеях, отвлекавшая на продолжительное время значительную часть
персонала, заставляли оrраничиваться первые rоды лишь короткой
реrистрациеЙ поступавшеrо материала. В целях скореЙшей дифферен
циации материала и извлечения из Hero необходимых элементов Bpe
менных выставок и новой экспозиции, новые поступления были систе
матизированы и развернуты в отведенных для их хранения
помешен иях 3 этажа Зимнеrо Дворпа. Помешения эти лишенные
отопления были мало приrодны для целей хранения картин, но OT
сутствие каких либо друrих помещениЙ, которые моrли быть отведены
для этоЙ цели, заставило при мириться с этим обстоятельством, так как
в противном случае пришлось бы, с одноЙ стороны, отказаться от при
емки ряда картин и обречь их тем самым на rибель, с друrой же CTO
роны, оставить картины в помещениях Фонда, от личавшихся теми же
недостатками и при этом в условиях значительно большеЙ тесноты и
недоступности для проработки.
Систематизация новых поступлениЙ, а также переданных в запасные
помещения картин из б. КладовоЙ Эрмитажа (картины, не включенные
в экспозицию в 19121'., картины собрания Семенова [Семенова Тянь
Шанскоrо П. П. авт.], приобретенные в 1914 1'.) и поступивших из [але
реи в результате переустроЙства экспозиции должна была вскоре YCTY
пить место распределению этих картин по отдельным поступлениям
(картины, числившиеся в основной описи Эрмитажа т. н. «Описи
1859 r.», картины из собрания Семенова и Музея Академии Художеств,
--:& 171 >&-
************************************************************************
внесенные в продолжение этой же описи, картины, поступившие из
дворцов музеев и, наконец, картины, поступившие из МузеЙноrо Фонда
и др. мест). Это распределение и связанная с ними реrистрация картин
вызывались следующими обстоятельствами. Картины, поступавшие в
Эрмитаж с 1918 r. до 1928 rода, не подлежат, соrласно распоряжения
[лавнауки, включению в инвентарные книrи Эрмитажа, а должны были
находиться на особом учете, так как не рассматривались, как оконча
тельно закрепленные за Эрмитажем. Ввиду Toro, что Эрмитажем, в цe
лях облеrчения контроля, был установлен порядок единой реПiCтрации
каждоrо поступления (распределявшеrося в ряде случаев между He
сколькими Отделениями) в КартинноЙ [алерее, как и в друrих отделах,
приходилось реrистрировать эти поступления в ряде отдедьных описеЙ.
Основное собрание Эрмитажа реrистрировалось до революции вт. н.
«Описи 18591'.» (начата составлением в 18591'., эта опись, несмотря на
ряд ее недостатков (она включала также и те картины, которые Haxo
дились во дворцах, и давала лишь перечень картин, с 'казанием имени
художника или названия школы, в ряде случаев эти указания не OTBe
чал и научным требованиям и требовали изменения а также размеров
картины) была принята в качестве инвентарноЙ описи и в нее продол
жали заноситься картины, поступившие в окончательную собственность
Эрмитажа. При ступить сразу же к составлению новой описи, при нали
чии ряда друrих срочных заданиЙ (экспозиция, отбор картин, реrист
рация новых поступлений, перемещения из комнаты в комнату и т. д.)
не представлялось возможным. Проверка состава [алереи, произведен
ная в 19121'., том описи, включавший последующие поступления и KpaT
киЙ карточный инвентарь, составленныЙ в 1912 1915 П., являлись тем
материалом, которыЙ позволил произвести разrраничение значившихся
в описи эрмитажных и дворцовых картин.
Инвентарные КНИI'И и «описи картин, переданных на временное
хранение», включали и включают как картины, находившиеся в экспо
зиционных залах, так и картины, находящиеся в запасных помещениях.
Ведение особое единоЙ топоrрафическоЙ реrистрации запасов явля
лось до последнеrо времени неосуществимым и нецелесообразным вви
ду перемещений их в пределах запасных помещениЙ, а также постоян
Horo передвижения картин из запасов в [алерею и обратно* . В 1926 r.
* Единственным видом топоrрафических описей, ведение которых было uеле
сообразно, являлись составленные в 1926 r. списки картин в экспозиционных залах.
--€< 172 &-
************************************************************************
была в основных чертах закончена работа по переустройству экспози
ции, в связи с чем и стало возможным сосредоточить работу Отдела
над упорядочением инвентарной части. Этот момент совпал с оконча
тельным моим вступлением в исполнение обязанностей Зав. Отделом (в
течение 1924 и 1925 r. мне приходилось спорадически, хотя и продол
жительное время, замещать А. Н. Бенуа, находящеrося в заrраничной
командировке, и вести работу в плане наl\lеченноЙ им реорrанизации
экспозиции). Ввиду указанных выше недостатков прежнеЙ инвентарной
описи, решено было приступить к переинвентаризации Bcero собрания
Отдела по вновь выработанноЙ подробноЙ схеме, отвечавшей как KOH
трольным, так и строrим научным требованиям; картины описывались
на карточках, с которых затем все сведения переносили в инвентарные
книrи. До настоящеrо времени заинвентаризовано по этой системе
около 6000 картин, причем соrласно разработанному плану работа по
инвентаризации Bcero состава должна быть закончена к 1 апреля 1930 r.
В связи с распоряжением [лавнауки от 30 января 1928 r. о включении
в инвентарь Bcero принятоrо на «временное хранение», новый инвен
тарь явится единоЙ описью Bcero собрания [алереи. Считаю нужным
отметить, что работа по инвентаризации картин, находившихся в за
пасных помещениях, потребовала значительноrо времени, в частности,
в связи с отсутствием отопления в этих помещениях, что краЙне зат
рудняло работу персонала.
В целях контроля наличия находившихся в запасе картин произво
дились неоднократные «выборочные» проверки. Наиболее значитель
ные проверки производились в 1924 и 1926 П. Произвести rенеральную
проверку Bcero наличия не представлялось возможным до этоrо rода,
ввиду необходимости постоянноrо передвижения картин в связи не
только с экспозиционными работами, но и передачами картин в Moc
кву, провинциальные музеи 11 ДРУПlе учреждения, а проведение такой
проверки потребовало бы продолжительноЙ приостановки всех этих
работ и в то же время прекращения инвентаризации на продолжи
тельныЙ срок, что являлось нецелесообразным; этому же в значитель
ной степени препятствовали и передвижения картин, связанные с pe
монтными работами.
Как уже было указано, помещения, в которых пришлось разместить
картины, не вошедшие в экспозицию, являлись, В силу отсутствия OTO
пления, мало приrодными для этой цели. Состояние этих помещений,
с неисправными окнами и дверями, протекавшей в некоторых частях
173 >&-
************************************************************************
крышей, моrло являться терпимым лишь в силу необходимости, и при
первой же возможности уделить хотя бы самые скромные средства на
приведение в порядок этих помещениЙ, было приступлено к YCTpaHe
нию наиболее вопиющих недостатков. Отсутствие отопления являлось
вредным в связи с резкими колебаниями температуры, вызывавшими
постоянные колебания влажности воздуха, вредно отражавшимися на
сохранности картин, вызывая разложение лака, расклеивание досок,
неравномерное растяжение холстов и т. д. В то же время необходи
мость хранения картин в штабелях, так как отведенные помещения
лишь постепенно моrли быть приведены в состояние, приrодное для
развески, а производство ремонтных работ сокращало на продолжи
тельное время отведенную для картин площадь и заставляло «уплот
няться», не моrла rарантировать, даже при самом бережном обраше
нии, от случайных механических повреждений. К этому
присоединялась и неизбежность постоянноrо передвижения картин, в
связи с текущими работами. Единственной мерой, позволявшей предох
ранить картины от царапин и др. механических повреждений, а также
установить постоянныЙ контроль над их состоянием (разложение лака,
появление пузырей и т. д.) являлась развеска картин. Для осуществле
ния этой меры, требовавшей не только крюков и поrонов, на что дол
rие rоды также не имел ось средств, необходимо было превратить раз
деленные переборками и переrородками тесные квартиры 3 этажа
Зимнеrо Дворца в помещения с достаточноЙ полезной площадью стен.
В результате начатых в 1925 r. ремонтных работ Картинная [алерея
смоrла произвести в 1927 28 п. развеску значительной части картин,
находившихся в запасах. В связи с работоЙ по выделению картин для
экспорта и произведенной летом и осенью этоrо rода работе по про
верке наличия, а затем «уплотнением» В связи С текущими ремонтными
работами, пришлось снова перейти к временному хранению картин в
штабелях. В настоящем rоду необходимо будет, при первой возможно
сти, приступить К развеске этих картин, после Toro как будет произве
дена та работа по расслоению запасов, о которой я rоворил В рапорте
от II1II 1929 r.
Производство ремонтных работ вызвало еще одно обстоятельство,
невыrодно отразившееся на состоянии картин, а именно появление
значительноrо количества пыли, проникавшей через шел и в запертые
помещения и осаждавшейся на картинах. С этим, к сожалению, прихо
дилось мириться, т. к. частое обтирание картин повело бы к неизбеж
174 >&-
************************************************************************
ным тонким царапинам и к необходимости, опасноЙ в этом же отноше
нии, перестановки картин в штабелях.
Несмотря на отмеченные выше трудности постоянноrо наблюдения
за состоянием картин, таковое осуществлялось по мере возможности
специально прикомандированным к запасам помощником реставратора
(руководившим передвижением картин, их развеской и т. д.), а также
посредством обходов помещений реставраторами. Картины, требовав
шие срочных мер (проrрессирующее разложение лака, закрепление
осыпающихся картин) переносились в помещение реставрационной
мастерскоЙ, rде принимались соответственные меры. Ввиду краЙней
переrруженности мастерской срочными работами (реставрация картин,
включаемых в экспозицию, необходимость реставрации ряда картин из
состава [алереи, для которых трехлетнее пребывание в Московских
подвалах также не прошло бесследно и т. д.) пришлось оrраничиться
лишь картинами, состояние которых является уrрожающим, и отло
я..ить на будущее время устранение механических повреждений, не
носящих характера «проrрессирующей болезни».
[оворя о состоянии картин в запасах, следует подчеркнуть далее
следующиЙ важныЙ момент_ Картины, имеющие серьезные механичес
кие повреждения, за очень небольшим исключением, относятся к чис
лу картин, поступивших в Эрмитаж за революционные rоды из Музей
Horo Фонда и др. мест. Значительная часть картин, оставленных в
покинутых особняках, была прорвана, проткнута, исцарапана и т. д.
Картины доставлялись в Эрмитаж в значительноЙ степени именно в Ta
ком плачевном состоянии, причем самые условия транспорта их в те
rоды часто являлись неудовлетворительными. Тот «пожарный»порядок,
В котором производилась тоrда прием ка и реrистрация этих поступле
ний, позволял лишь В редких случаях делать соответственные отметки
о сохранности. Ярким примером Toro, в какоЙ степени отразилась на
состоянии картин их судьба до поступления в Эрмитаж MorYT служить
хотя бы ссылки на картины из тайника НовомихаЙловскоrо Дворца,
доставленные в Эрмитаж прорванными и покрытыми плесенью и на
картины из б/особняка Олив, снятые прямо со стен и находящиеся и в
настоящее время во вполне удовлетворительном состоянии. Сопостав
ление картин из «OcHoBHoro запаса» Эрмитажа с картинами из Фонда
«BpeMeHHoro хранения» позволяет достаточно ярко охарактеризовать
разницу в состоянии этих различных по происхождению фондов.
Переходя к вопросу о надзоре за запасными помещениями Картин
ной [але реи следует отметить, что в связи с постоянными передвиже
-s< 175 -&-
************************************************************************
ниями картин и пр. указанными выше условиями работы, требовавши
ми постоянноrо привлечения к работам Bcero персонала [алереи, пред
ставлялось крайне затруднительным выделить из состава работников
[алереи лиuо, на которое можно было бы полностью возложить как
наблюдение за этой частью [алереи, так и ответственность за ее COCTO
яние. Наряду с помощником реставратора, руководившим техническоЙ
частью работ (перемещение, развеска) общее наблюдение за работами
в запасных помещениях осуществлял обычно один из старших помощ
ников, в зависимости от характера производившихся работ (отбор
картин для экспозиuии, выдача в друrие музеи и учреждения, инвента
ризаuия и т. д.). Трудность надзора усуrублялась тем, что в помещени
ях этоrо же зтажа долrое время находились кладовые [осфондов, а
затем ХозяЙственноЙ части Эрмитажа. В то же время в помещениях,
отведенных для хранения картин, находится и часть мебели, принад
лежащей Отделу Прикладноrо Искусства. Во время производства pe
монтных работ в соседних с кладовыми Карт. [алереи помещениях и
в коридорах постоянно находилось зна чи rельное число посторонних
лиu, в присутствии которых приходилось производить перемещения
картин по коридорам. Отсутствие освещения в коридорах заставляло в
дневное время держать открытыми двери из кладовых в коридоры,
что вряд ли может рассматриваться, как абсолютно надежные условия
хранения, даже при наличии спеuиальных охранных постов.
В заключение позволю себе сослаться на прилаrаемый в копии pa
порт от 11 февраля с. 1'., в котором мною предложен ряд мер для упо
рядочения хранения картин в запасных помешениях. Одно из OCHOB
ных мероприятиЙ установление постоянноrо cTpororo учета картин,
находящихся в каждоЙ кладовоЙ, и возложение ответственности за
хранение на спеuиальноrо сотрудника [алереи уже проведено в жизнь.
Друrой важноЙ мероЙ, которая должна быть проведена в ближайшее
время, является выделение из состава запасов Bcero материала, не BXO
дящеrо в план работ [алереи и представляющеrо для нее вредныЙ
балласт (русские картины, ряд исторических портретов, батальные
картины и т. д.). По окончании этой работы остальные картины, Haxo
дящиеся в запасных помещениях, должны быть разделены между OT
делениями и поступить в непосредственное распоряжение COOTBeT
ственных хранителеЙ. К этому распределению будет приступлено
тотчас же вслед за окончанием инвентаризаuии.
Считая себя полностью ответственным за состояние «запасов» Kap
тинной [алереи с 19261'., я позволяю себе еще раз отметить, что YKa
176 -&-
************************************************************************
занные выше недостатки в значительноЙ степени явились результа-
том общих условиЙ работы [алереи и ряда объективных причин, не
позволявших до последнеrо времени провести в надлежащем объеме
необходимые орrанизационные и технические мероприятия и застав
ляющие последние rоды оrраничиваться лишь частичными и посте
пенными устранениями тех недостатков, наличие которых ощуща
лось мною в значительно большеЙ степени, чем кем бы то ни было
друrим.
И. о. Заведующеrо Отделом КартинноЙ [алереи д. Шм:uiJт
22 ноября 1929 1'.
С двумя приложениями SВ
Появление на европейских и американских аукционах картин из
Эрмитажа, большинство из которых проходило по каталоrам мирово-
1'0 искусства, не осталось без внимания западной прессы. В начале 30-х
rодов в парижскоЙ прессе было опубликовано письмо о продаже кар-
тин из [осударственноrо Эрмитажа. В ответ на это НКП предлаrает
тоrдашнему директору ЭРJ\ппажа Оболенскому:
<...> заявить решительный протест против заметок, появившихся
в парижскоЙ прессе о продаже картин. Вам необходимо сообщить
фИр'\lе [АР, что указанные заметки, которые ввели ее в заблуждение,
не соответств}ют действите:IЬНОСТИ и носят явно безответственныЙ
характер.
Зам. Уполнаркомпроса НUКlt'Ч,J9
Продажа эрмитажных картин волновала не только сотрудников
м} зея, но и ero пuсетителеЙ. В деле 32 хранится копия записки:
Коrда берется какая-либо картина на выставку, всеrда оставлена
бывает (на ее месте) записка: куда, зачем и почему ее нет... Теперь нет
веласкезовскоrо «Папы Иннокентия Х». [де он, что с ним? Неизвестно
(на ее месте висит какая-то картина). Консультанты не отвечают на
этот вопрос. Koe KTO из публики rоворит, что ее продали!
Адрес Тучков переулок, 12, кв. 8.
РабочиЙ Б. Толова1iов.
22/1I 19311..40
Напрасно рабочий [олованов оставляет в записке свой адрес: она
немедленно пересылается в О[ПУ.
I Зак 4299
-& 177 о&-
************************************************************************
3 й отдел ЭКО. П. П. о. r. П. у и в ЛВО
Тов. Цирбицкому,
По указанию директора [ос. Эрмитажа препровождаю на Ваше pac
поряжение прилаrаемую записку рабочеrо Б. [олованова, изъятую из
ящика для предложениЙ посетителей, и одновременно ставлю Вас в
известность, что упомянутая в записке картина художника Веласкеса
«Портрет папы Иннокентия Х.. снята с экспозиции по распоряжению
Правительства и передана [ос. конторе «Антиквариат...
Зав. секр. частью [ос. Эрмитажа
КУЛUAШ'l/.U'l/.41.
ДальнеЙшая судьба рабочеrо [олованова нам неизвестна, а лучшиЙ
из портретов Веласкеса украшает сеrодня rалерею Дориа Памфили в
Риме.
Разrрабление Эрмитажа поставлено уже на поток, требования на
выделение и списки выделяемых вещей идут из Москвы беспрерывно в
виде «ударных заданий» с поквартальной разбивкоЙ:
N. 520/с от 23 февраля 1932 r.
Директору [ос. Эрмитажа т. Леrран.
О дополнительном выделении муз. предметов «Антиквариату",
В связи со срочным выполнением валютноrо финплана Всесоюзному
объединению «Антиквариат» даны ударные задания на I и Il кварталы
с. r. Для выполнения правительственных заданий необходимо произве
сти пересмотр Bcero наличия музейных ценностеЙ, хранящихся в запа
сах музеев, в целях выделения в распоряжение «Антиквариата» допол
ни тельноЙ rруппы антикварных товаров первоклассноrо и среднеrо
качества. На основании изложенноrо и соrласно директиве наркома
просвещения т. Бубнова об обеспечении «Антиквариата» необходимым
ассортиментом товара для выполнения валютноrо финансовоrо плана
Сектор науки предлаrает Вам немедленно приступить к просмотру И
выделению музейных экспонатов из запасов разноrо рода фондов, из
беrая по возможности затраrивать существующие в музее экспозиции
<...>. При составлении сводок необходимо разбить все выделенное
имущество по rруппам: металл, ткани, ковры, rобелены, шпалеры,
мебель, картины, скульптуры, rравюры, рисунки, миниатюры, книrи,
рукописи.... 42
Директора Эрмитажа боролись, как моrли, чтобы хоть что то yдep
жать. Они писали письма в НКП и в Правительство, но их или плохо
178 >&-
************************************************************************
слышали, или не слышали вовсе. Да и опасно было протестовать: с 1924
rода директоров Эрмитажа все чаше меняют Тройницкий, Кларк,
Забрежнев, Лазарис, Оболенский. .
В 1930 rоду Эрмитаж возrлавил Б. В. Леrран один из крупных и
влиятельных орrанизаторов музейноrо дела. Но и ему, как и ero пред
шественникам, невозможно сдерживать лавину требованиЙ о выделе
нии вешей на продажу. Свидетельство тому дело N.33.
НАРКОМПРОС РСФСР
H/N' 44/с 4/1 1932 r.
Секретно
[ос. Эрмитаж Вход. N' lс 7 январяl932 r.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА ТОВ. ЛЕ[РАН.
Настоящим Сектор Науки НКПроса РСФСР предлаrает Вам Bыдe
lИть в распоряжение В. О. «Антиквариат» комплект rравюр ХVПl
века, нмеюшихся в распоряжении [ос. Эрмитажа.
Зав. Сектором Науки: подпись /Лynnол/
Отп. 2 экз.
1 aдp. 1 B дело.
АП 4!l 32 1'.45
Секретно.
Н А Р К О М ПРО С Р С Ф С Р Сектор Науки
H/N' 139/с 14 января 1932 r.
Директору [ос. Эрмитажа т. Леrран Б. В.
Копия В/О «Антиквариат»
По вопросу: о выделении рисунков из [ос. Эрмитажа
[ос. Эрмитаж
Вход. N. 4/с 16 января 1932 r.
Учитывая необходимость срочноrо проведения аукциона по продаже
rравюр и рисунков, Сектор Науки предлаrает Вам в трехдневныЙ срок
(время пребывания в СССР r Ha Бернер) выделить дополнительно 90
рисунков качеством не ниже ранее выделенных для этих же целей и 10
рисунков первоклассных, стимулирующих успех аукциона. Кроме Toro
и в подтверждение личноrо переrовора с Вами Зам. Зав. Сектором
· Статью о директорах Эрмитажа в 20 30 x rоды см. в Приложении в конце
книrи.
179 >&-
************************************************************************
Науки т. Вольтера Вам надлежит выдать «Антиквариату» имеющиЙся в
собраниях Эрr.впажа рис. Санто Бено <Сент Обена> «Балет Армиды»,
взамен KOToporo Эрмитаж получит такой же рисунок из бытовоrо OT
дела {'ос. PyccKoro Музея, котором}' одновременно с сим послано пред
писание о передаче означенноrо рисунка в [ос. Эрмитаж.
Зап. Сектором Науки ПОДПИСЬ
Отпеч. 3 экз.
о. п. 1411 32 1'''4
Секретно 14/l 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР
СЕКТОР Науки
НIN' 140/с
ДИРЕКТОРУ I'OC. РУССКО[О МУЗЕЯ ТОВ, ОСТРЕЦОВУ
Копия: [ос. Эрмитажу
По вопросу: О выделении рисунка Санто Бена <Сент Обена>
«Балет Арм иды» [ос. Эрмитажу.
Настоящим Сектор Науки предлаrает Вам немедленно выделить из
собраний Отдела Быта BBepeHHoro Вам музея рисунок французскоrо
художника Санто Бено <Сент Обена> «Балет Арм иды» [осударствен-
ному Эрмитажу.
Об исполнении донести в Музейную rруппу Сектора Науки.
Зав. сектором Науки ПОДПИСЬ. 45
Секретно
H/N' 163/c 16 января 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
Директору {'ос. Эрмитажа тов. Л Е [ Р А Н У
КОПИЯ: В. О. «Антиквариат».
По вопросу: передача стола N. 1712 из Эрмитажа в Антиквариат.
По доrоворенности с председателем В/О Антиквариата тов. Рутенбурr
Сектор Науки НКП РСФСР прищел к рещению передать ВО «Антиква
риату» письменныЙ стол за N. 1712 стиля Людовика XV. Взамен же этоЙ
вещи Вам предлаrает выставить в экспозицию музея экспонат мебели
той же эпохи. Об исполнении немедленно сообщите Сектору Науки.
Зам. Зав. Сектором Науки подпись /ВОЛЪтRр/
Отпеч. 3 экз.
о. п. 1511 32 1'.46
--& 180 о&-
************************************************************************
Следует заметить, что если выдачи картин из Картинной rалереи
требовали хоть KaKoro To предваритеЛЬНОI'О соrласования, то опустоше
ние Отдела прикладноrо искусства происходит почти без обсуждений:
Секретно
H/N' 667/с 91III 1932 r.
НАРКUМПРОС РСФСР Сектор Науки
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАН
коп. Антиквариат
Во исполнение постановления ОсобоЙ ПравительственноЙ Комиссии
от 4IIII c. r. Сектор Науки НКП РСФСР предлаrает выделить из [ос.
Эрмитажа в распоряжение В/О «Антиквариата» музеЙные ценности
соrласно прилаrаемоrо списка.
Зав. Сектором Науки ПОДПИСЬ
отпеч. 3 экз.
о. п. 5!II1 32 r.
Секретно
Копия с копии
ПО СПИСКУ N.ll ПО ЭРМИТАЖУ
N' 7019 Бильярд наборныЙ с бронзой XVIII в.
N' 91 и 92 Два шкафика полукруrлые наборные.
N. Э 50.
Э 333
Э 350
157
э 5
135/17
Э 1826
Э 76
Э 77
Э 1340
Э 27
Э 1787
Столик бюро KpacHoro дерева с бронзоЙ. Датирован 1788 r.
Кресло резное ореховое с ушами, крытое зеленым
штофом.
Столик KpacHoro дерева с бусами и бронзой.
Часы стоячие KpacHoro дерева с фиrуроЙ Аполлона
наверху. PeHTreH и Китцинr <Кинцинr>.
Комод наборныЙ полосатыЙ с бронзовыми ручками.
Стол письменный с ручками в виде полотенец.
Стол письменныЙ наборныЙ с бронзой.
Два шкафика наборные.
Комод шкаф наборноrо дерева.
Комод наборноrо дерева с бронзоЙ.
Секретер KpacHoro дерева с бронзой, На доске
медальон с амурами.
181 >&-
************************************************************************
э 1786
Э 1789
Э 1792.
э 34
Э 36
Э 338
283/2
1213 1217
1826
235 246
Э 1783
Секретер наборный с изображением музыкальн. инструм.
Бюро цилиндрическое наборноrо дерева.
Секретер наборный с букетами цветов и доской
белоrо мрамора.
Комод наборныЙ с бронзовой доской ceporo мрамора.
Комод наборноrо дерева с мраморной доской.
Столик маленькиЙ наборный.
Столик рабочиЙ тульскиЙ
Диван и 4 кресла резные золоченые
Стол письменный KpacHoro дерева с бронзой.
12 стульев резных.
Комод красн. дерева на 5 ящиках с бронзой и
мраморной доскоЙ.
Bcero 41 предмет
Верно: подпись /ЗаjJeц7ШЯl
Снята ] копия
о. п. 19!1I1 32 r. 47
СПИСОКN.14
ВЕЩЕЙ, НАМЕЧАЕМЫХ «АНТИКВАРИАТОМ.
К ВЫДЕЛЕНИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА, НА ЭКСПОРТ.
ФАРФОР
ВЕНА
ВАЗА большая с цветами
ФИ[УРЫ 4 страны света, в бронзовой оправе
ДВЕ ОВАЛЬНЫЕ МИСКИ с rербами
ДВЕ МАЛЕНЬКИЕ круrлые миски Дю Пакье <дю Пакье>
МЕйСЕН
Лежащий лев
[руппа «буйвол и собаки»
[руппа «лев И собаки»
Ваза фиолетовая, раструбом А. Р.
Ваза желтая, раструбом, А. Р.
Две вазы имари с узким rорлом (средняя витрина, справа)
Миска круrлая имари (там же).
Кружка фарфоровая (Пейзаж в картушах) с серебр
крышкой (средн. витрина).
-& 182 -&-
400.
1.200.
1.200.
700.
600.
350.
2.000.
2.000.
ЗОО.
100.
ЗОО.
************************************************************************
Коробка фарфоровая в серебр. оправе с поддонником (там же). 400.
Две фиrуры чаек. 800.
[руппа два rолубя. 500.
Фиrуры: Пастух, Пастушка в бронзов. оправах 250.
СЕРВИЗ белыЙ с золотом (б. собрание CTporaHoBa). 1.000.
Чернильница Бирона. 1.000.
10 блюд с зубчатым краем (ср. витр.). 1.000.
20. Сервиз Кофейный желтorо цвета (между окон). 1.500.
ХОХСТ
21. Две rруппы детей.
22. Венера, модель мельхиора.
23. Дежене Салтыковых.
500.
750.
350.
ФРАНКЕНТАЛЬ
24. Садовник.
25. Урок танцев.
26. Виолончелист.
500.
600.
400.
ФУЛЬДА
27. Две фиrурки мужчнны и женщины.
200.
СЕВР
28. Часы бисквитные Венера и Амур.
29. Две миски бирюзовоrо цвета 1756 r.
1.200.
3.000.
АН[ ЛИЯ
30. Фиrура [аррик.
31. Минерва.
32. 20 флаконов завода Чельси, целых.
200.
200.
2.000.
Bcero на сумму р. 25.85048.
Б. В. Леrран попытался было отстоять так называемую «Чесменскую
чернильницу" подарок Екатерины 11 rрафу [. Орлову, работы парижс
Koro мастера Демальи, украшенную фиrурами работы школы Бушардона:
Секретно
т. Лупполу по поводу запроса «Антиквариата»
N. 22/с от 10/111 32 r.
Бронзовый с серебром и расписной эмалью чернильныЙ прибор, Т. н.
Чесменская чернильница единственная крупная работа, к тому же
183 о&-
************************************************************************
подписная, Парижскоrо мастера Де Малье <Демальи>; по боrатству
композиции и развитию форм вещь является исключительноЙ и в BЫC
шей степени показательной для стиля эпохи /1770 r. заказ
Екатерины lI й для Орлова/. По своей технике чернильница является
совершенно исключительной, по тонкости и совершенству выполнения
может считаться не превзойденным образцом работы по бронзе выпол
ненной золотых дел мастером. Моделировка фиrур заставляет припи
сывать их работе крупноrо французскоrо скульптора, школы Бушардо
на; подобным же образом и весь композиционный мотив обнаруживает
замысел незаурядноrо архитектора.
Будучи чрезвычаЙно боrатой по формам и насыщенноrо стиля, эта
чернильница является чрезвычаЙно важным объектом д/нашеrо собра
ния прикладноrо искусства по экспозиционной линии, rде она и найдет
свое место после заказа для нее особой витрины: в шкафы она не CTa
новится по своему размеру /с подставкоЙ около 1 метра/, открыто же
не может быть выставлена по соображениям охраны.
Материальная стоимость ее не поддается точноЙ калькуляции, но
выражается в десятках тысяч рублеЙ золотом.
Отдельные части подобноrо прибора / подсвечники, цветочница и
пресс папье / имеются в [атчинском дворце музее в кабинете Павла 1;
кроме Toro Антиквариатом были проданы вторые их экземпляры через
маrазин Торrсина.
Директор [ос. Эрмитажа / Леzра1i /.49
Отстоять «Чесменскую чернильницу» не удалось, ее продали за
5 тыс. золотых анrлийских фунтов (что составляло в то время 50 тысяч
рублеЙ) и переправили в Берлин.
Далее в деле N' 33 следуют два списка.
СПИСОК N' I (БЕССПОРНЫЙ)
ПРЕДМЕТОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ АНТИКВАРИАТУ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
ПО КАРТИНАМ
1101 Кейп (,Закат солнца». 48 х 74
(они же «Коровы на водопое»)
Терборх «Швея»
Флиrер <Влиrер> «Море с судами»
1138 Як. Рейсдаль По усмотрению Эрмитажа
184 о&-
..************************************************************************
ПО СЕРЕБРУ
N. инв. 7402/187 фиrура коня Одну из трех выдать
7403/189 " верблюда по усмотрению
7394/180 " страуса Эрмитажа 5О
СПИСОК N. 2 (СПОРНЫЙ)
ПРЕДМЕТОВ, НАМЕЧЕННЫХ К ВЫДЕЛЕНИЮ АНТИКВАРИАТУ
ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
ПО КАРТИНАМ
Франц [альс <Хальс> «МужскоЙ портрет»
Питер де Хох
1128 1I29 [оЙен
Мирис
Пейзажи 39 х
по усмотрению
Эрмитажа
60, 52 х70
по усмотрению
Эрмитажа
Ян Стен «[уляки» 38 х 31
91 П. Класс <Клас> «Завтрак»
1119 Арт. Ван дep Heep <дер Нер> «РеЙн близ Лейдена».
Ян фан Хейсум «иветы В вазе»
20!Il1 32 r. ПОДПИСЬ 51
Вдоrонку «Спискам» летит депеша:
Секретно
H/N. 797/с 221III 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
ДИРЕКТОРУ [ос. Эрмитажа
Копия: В/О «Антиквариат»
Препровождая при этом списки музеЙных ценностеЙ, подлежащих
выдаче Антиквариату на основании постановления ПравительственноЙ
Комиссии под председательством т. Беленькоrо, Сектор Науки предла
raeT срочно выдать в распоряжение В/О Антиквариата предметы, YKa
занные в списке N' 1 (бесспорном). По списку же N. 2 (спорному) от
выдачи воздержитесь до особоrо распоряжения. По исполнении HaCTO
ящеrо распоряжения Акт передачи по бесспорному списку немедленно
вышлите в Сектор Науки.
ЗАМ. ЗАВ. СЕКТОРА НАУКИ ПОДПИСЬ 52
--& 185 >&-
************************************************ ********** **************
Секретно
В сектор Науки НКП РСФСР
На B/N. 797/с от 22/III 32 r.
[ос. Эрмитаж сообщает, что по бесспорному списку N. I карт.
Кейп «Закат солнца» (коровы на водопое)
Метсю «Швея»
Флипер <Влиrер> «Море с судами» и
Як. Рейсдаль «Дороrа на береrу пруда» переданы в Антиквариат:
Кейп по акту от 27Л 1932 r. за N.7/c и остальные по акту от 7 января
1932 r.
Директор [ос. Эрмитажа /Леzрап/ 55
К TopraM присоединяется Советское полпредство во Франции, по
дыскивая подходящих клиентов.
Копия
<неразб.>
6/III 32 r. 22166/с
НАРКОМПРОС тов. ЛУП ПОЛУ
Наше Полпредство во Франции сообщило нам, что к ним обратился
один серьезный покупатель, которыЙ желал бы приобрести следующие
вещи:
1. Две картины Ланкре KaMapro и Весна
2. Персидский ковер с надписями из музея Штиrлица в Ленинrраде.
(Книrа Бодэ, стр. 6)
3. Бюст Вольтера, работы [удона.
4. Монета: Димитриос Дека Драхма, монета из Сиракуз, Демаретсксон.
5. Четыре эмали из Кутаиса из Собора Св. Нины
6. Картина Ван [ora Бильярд.
Покупатель спрашивает, соrласны ли продать эти вещи и какую
спрашивают за них цену.
Полпредство просит нас по возможности срочно ответить им на
этот вопрос.
Зам. Зав. Отделом ( ) [ельфанд
Снята 1 копия
о. п. 22!1II 32 1'.54
На этот запрос следует арrументированный отказ музея.
-s< 186 >&-
************************************************************************
СЕКРЕТНО
Исх. N. 29/с от 29/1II 32 r.
В Сектор Науки НКП РСФСР
На B/N.829/c от 25/1II 32 r.
[ос Эрмитаж сообщает что «Лето» Ланкре является одним из наи
более значительных произведений художника, исполненным в зрелый
период ero творчества (ок. 17301'.). Эта картина входит в состав серии
«4 времени rода», rравированной в 18 веке из этой серии в Эрмитаже
находятся две картины «Лето» И «Весна», «Осень» находится в
собр. Э. Ротшильда в Париже, а «Зима» продана в 1889 r. на одном
Парижском аукционе, и с тех пор судьба ее неизвестна. Уход этой
картины из Эрмитажа наносит очень чувствительныЙ ущерб экспозиции
французскоrо искусства 18 в., в которой указанные парные картины
Ланкре занимают одно из центральных мест по своим исключительным
художественным достоинствам.
«Портрет танuовщицы KaMapro» работы Ланкре является лучшей
картиноЙ художника в Эрмитаже и единственной в собрании карти
ной, ярко вскрывающей столь характерную для этой эпохи тесную
связь живописи с театральным искусством и, в частности, с балетом.
После ухода из Эрмитажа рисунка Сент Обена «Празднество Арми
ды» она является единственным значительным документом по исто
рии балета 18 в. Картина эта чрезвычайно интересна и для истории
русской живописи 18 в., как оказавшая сильное влияние на Левиц
Koro.
Обе картины воспроизведены в издании Вейнера и неоднократно
воспроизводились в моноrрафиях, посвященных творчеству художника
(в последний раз в большой книrе Вильденстейна, изданной в Париже
в 1924 1'.).
BaH [ora биллиард, находящийся в Москве в Музее н. Зап. Жи
вописи, принадлежащиЙ к самым замечательным произведениям это
1'0 мастера, находящимся в Союзе и имеющим orpoMHoe значение для
Музея.
Продажа этоrо произведения была бы тяжелой утратой и для My
зея и для художников, т. к. это произведение наиболее идейно Hacы
щенное из всех произведений BaH [ora, является в то же время и луч
шей ero работоЙ по выразительности и формальным достижениям.
Персидский ковер с надписями из б. Музея Штиrлица является в
точном смысле слова единственным памятником этоrо рода, места,
--s. 187 о&-
************************************************************************
времени и техники производства не только в Эрмитаже, но и во всем
СССР. Принадлежность ero нам и нахождение в Эрмитаже этоrо KOB
ра, одноrо из самых выдающихся и опорных экспонатов сектора Bo
стока, широко известна во всем мире. Изъятие ero нанесло бы COBep
шенно непоправимыЙ ущерб, вследствие чеrо прошу Вас предпринять
все зависящие от Вас меры для сохранения этоrо ковра в Секторе Bo
стока.
Что касается четырех эмалей из Кутаисскоrо собора св. Нины, то
таковых в Эрмитаже в Секторе Востока не имеется, и никаких CBeдe
ний о них, так же как и о самом Кутаисском соборе св. Нины, Эрми
таж не имеет.
Бюст Вольтера раб. [удона является первоначальноЙ работой к
большой статуе [удона.
Для Эрмитажа он представляет большой интерес, однако, принимая
во внимание нужды [осударства, Эрмитаж Mor бы ero выделить. ЦeH
ность этоrо бюста определяется от 300 до 400 тыс. рублей.
Монета «Декодрахома» передана в Антиквариат. Копия акта о пере
даче Вам послана за N' 27/с от 26/111 c/r.
Директор {'ос. Эрмитажа /Лezраu/. 55
Параллельно со «СпискаМlI» развивается борьба НАРКОМПРОСа и
Эрмитажа за полотна художников импрессионистов.
Секретно
H/N' 515!с 22/1I 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА ТОВ. ЛЕ[РАНУ
Копия: в/о «Антиквариат»
Настоящим Сектор Науки просит выделить для нужд Антиквариата
картины художников ново западной живописи:
худ. Сезан <Сезанн> «Человек С трубкой»
BaHrOK <Ван [01'> «Сирень» «<Куст»>
или какую либо друrую из ero картин, а также одну из картин про
изведениЙ художника Писсаро <Писсарро>.
В случае невозможности выдать указанные картины, Дирекции My
зея предоставляется право их замены по ее усмотрению.
Зам. зав. Сектором Науки подпись /волъmep/56
188 -е-.
************************************************************************
Исх. N' 15 с 28 февраля 32 r.
Секретно
В Сектор Науки НКП РСФСР
На Вт, 515 с от 22/1I 32 l'
Ввиду Toro, что картин художников ново западноЙ живописи, как
то: Сезан <Сезанн>, BaHroK <Ван [01'> и Писэро <Писсарро> имеется
в очень незначительном количестве, [ос. Эрмитаж катеrорически ВОЗ
ражает о каких либо выделениях из данноrо собрания для нужд Анти
квариата.
Директор [ос. Эрмитажа /Лezран/ 57 .
Спустя два месяца «Антиквариат» вновь запрашивает импрессиони
стов и вновь получает отказ:
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
H/N' Секретно 1932 r.
Вт, 1104 / с от 23/1V 1932 п.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. Л Е I' РАН.
Копия: В/О «Антиквариат».
По соrласованию вопроса с Зам. Наркома Просвещения т. ЭПШ
ТЕйНОМ, Сектор Науки предлаrает Вам выдать в распоряжение В/О
«Антиквариат» картины следующих художников:
1. Писсаро <Писсарро> одну картину по усмотрению Эрмитажа.
2. Сезан <Сезанн> «Человек С трубкоЙ».
3. BaHror <Ван [01'> «Арена в Арале <Арле>>> или «Сирень»
<<<Куст»>.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщите в Сектор Науки.
Зам. Зав. Сектора Науки подпись (Волыпер).
Секретно.
Зав. Сектором Науки НКП РСФСР
тов. ЛУППОЛ:У
[ос. Эрмитажем получено распоряжение за N' 1I04/с от 23/lV 32 r. о
передаче в В/О Антиквариат картин художников:
1/ Писсаро <Писсарро>
2/ Сезан <Сезанн>
189 о&-
************************************************************************
3/ BaHror <Ван [01'>
что является для Эрмитажа совершенно невыполнимым, так как
картин указанных художников в Эрмитаже имеется очень незначи
тельное количество, потому прошу срочно отменить указанное распо
ряжение, соrласно объяснения с Вами лично в Москве 25/lV с. r.
Директор [ос. Эрмитажа /Лezра1i/ 58 .
Следующий документ для нас интересен тем, что впервые в борьбу
за (против) Эрмитажа выступает партия большевиков в лице KOHT
рольной комиссии Ленинrрадскоrо обкома ВКП(б). Возможно, это не
первое обращение эрмитажноrо руководства к партийным властям, но
подробно документированное. Оно позволяет сделать вывод: партиЙ
ные власти уже открыто причастны к делам музея.
Сов. секретно.
Лен. Обл. КК ВКП/б/ т. ЦВЕТКОВУ.
Представляю справку затребованную Вами по поводу жалобы Анти
квариата.
Первое сообщение о выделении Антиквариату картин новой запад
ной живописи /Сезан, Ван [01' и т. д. / поступило в Эрмитаж 28.11.321'./
подписано Сектором Науки 22.II 32 r. N. 515 /с./ Оно не содержало в
себе прямоrо распоряжения или приказа о выдаче и предполаrало
возможность дальнейших переrоворов по этому вопросу как с Анти
квариатом так и с Сектором Науки.
В тот же день, 28.II 32 r. N. 15/с мною было сообщено затруднитель
но для Эрмитажа и последний катеrорически возражает против каких
либо изъятий картин новой западной живописи из небольшоrо Эрми
тажноrо Собрания.
Ответ на наш N. 15/с от 28.11.32 r. поступил в Эрмитаж 26.111.32 r.
Между тем Антиквариат, до получения Эрмитажем ответа от CeK
тора Науки Наркомпроса, продолжал настаивать на выдаче картин,
ссылаясь на то, что ему Антиквариату известно, что распоряжение
Сектора Науки о выдаче их послано в Эрмитаж. Однако, такое распо
ряжение Эрмитажем получено не было.
В период времени между 28.11 и 26.111 Эрмитаж дважды получил из
НКП пакет за N. 667/с, который, однако, никакоrо отношения к инте
ресующему Антиквариат выделению не имел. Первый пакет поступил
13.III 32 r. /подписанный НКП 9.11I 32 1'./, второй 23.111.32 r. /подпи
.,s. 190 о&-
************************************************************************
санный НКП 19.11I 32 r. копия подписанноrо 9.111/. Содержание па
кетов в обоих случаях было одинаково: предлаrалось «выделить Анти
квариату музейные ценности, соrласно прилаrаемоrо списка», со ссыл
кой на постановление Ос. Правительств. Комиссии от 4.111.
Содержание указанноrо постановления Эрмитажу сообщено не
было и до сих пор остается неизвестным.
В обоих случаях были приложены копии одноrо и Toro же списка
за N.II с перечнем предметов ранее уже выданных Антиквариату. Ясно,
что тут было KaKoe TO недоразумение и Антиквариат принялся за ero
выяснение.
Наконец, 26.111.32 r. /подписан. Сект. Науки 21.11I 32 r. N. 786/с./ OT
вет на наш N. 15/с от 28.11 был получен. Сектор Науки, соrлашаясь с
доводами Эрмитажа, нашел невозможным удовлетворить просьбу Эр
митажа и отказаться от выделения картин новой западной живописи из
собрания Эрмитажа.
В конце апреля я был в Москве, выехал оттуда 25.IV.32 r. В самыЙ
день отъезда имел подробную беседу с Зав. Сект. Науки тов.
И. К. Луп полом по делам Антиквариата, в том числе и по поводу пре
тензии Антиквариата на французские картины. Тов. Луппол заверил
меня, что эти картины будут оставлены в Эрмитаже.
Возвратился я в Ленинrрад на друrоЙ день 26.IV 32 r. и в тот же
день, к моему изумлению, была получена, за подписью заместителя Луп
пола тов. Вольтера, бумаrа с предложением выдать спорные картины.
Бумаrа была подписана Вольтером 23.111, т. е. уже во время Moero пре
бывания в Москве и за два дня до Moero разrовора с т. Лупполом.
Полаrая, что тут мы имеем дело опять с каким то недоразумением,
я в тот же день 26.IV 32 r. N. 37/с сообшил в Сектор Науки о по
ступившем за подписью т. Вольтера распоряжении с просьбой об OTMe
не ero. После этоrо никакой переписки по поводу спорных картин на
НКПроса в Эрмитаж не поступало и картины продолжают оставаться
на выставке французскоrо искусства.
Директор /Леzра1i/ 59 .
Секретно.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
1I53/с 29ЛУ 1932 r.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАН.
В Сектор Науки поступил запрос от «Антиквариата» на картины и
серебро (список N. 51), находящиеся в запасе [ос. Эрмитажа, в выдаче
191 -&-
************************************************************************
которых Вами было отказано. Прежде, чем дать спое заключение, CeK
тор Науки предлаrает Вам срочно сообщить мотивы, по которым было
Вами отказано в выдаче Антиквариату перечисленных в указанном
списке музеЙных ценностей.
Зам. Зав. Сектора Науки подпись (ВолътejJ)60.
ПервыЙ запрос (список N. 51) в деле отсутствует, однако сохранился
Отчет Эрмитажа по списку N. 44, возможно, предварявший список N. 51.
В Сектор Науки Наркомпроса
Задержанные Эрмитажем картины из числа отобранных «Антиква
риатом» в запасах [ос. Эрмиrажа относятся, за малым исключением, к
экспозиционным картинам.
Нахождение их в запасах связано с тем, что в связи с переустроЙ
('твом экспозиции была свернута старая экспозиция немецкой живопи
си 18 и 19 века, в ряде же друrих зал (rолландская и фламандская
живопись 17 в.) часть картин была временно убрана в запасы, из за
частичных перевесок в этих залах. Ниже дается мотивировка задер
жек для каждоЙ картины в отдельности.
СПИСОК N.44.
1897. в. д. Хейден. Пейзаж с замком. Сильно отличается в
живописном отношении от друrих работ этоrо мастера в Эрмитаже и
является кроме Toro единственным изображением дворянскоrо поме
стья середины 17 века, почему и представляет значительныЙ интерес
для Эрмитажа. Эрмитажем передана недавно «Антиквариат}'» друrая
картина тоrо же художника.
677. Кессель. Натюр морт
4791. Якоб <Иорданс?> Единственные картины этих xy
дожников В Эрмитаже. Временно передвинуты в запас, в связи с неза
конченноЙ пере вескоЙ фламандскоrо зала. Очень важны для xapaKTe
ристики фламандскOI"О натюрморта.
4083. Тенирс. Мужчина с кружкой. Эрмитажем выделено в
общем за все время около 10 картин Тенирса для «Антиквариата»;
настоящая картина ценна для полноты собрания, т. к. характеризует
манеру художника, недостаточно у нас представленную.
994. Фламандск. шк. 17 в. Деревенская свадьба. Настоящая
картина, исключительно интересная тематически, является работой
аНОНИМНОI"О художника Kpyra Тенирса и представляет несомненную
--& 192 о&-
************************************************************************
иенность для Эрмитажноrо собрания фламандской живописи и не
представляет в то же время сколько нибудь значительно интереса для
европеЙскоrо антикварноrо рынка.
5057. Нольпе. Пейзаж.
3178. Куленбор <Куленбир>. ПеЙзаж.
3643. Кнейф. Пейзаж.
Необходимы Эрмитажу д/характеристики I'олландскоrо пейзажа
первоЙ половины 17 века.
5056. Схуф. Пейзаж.
Почти все картины эrо1"1 rруппы художников (Kpyr [опена), доволь
но боrа то представленныЙ раньше в Эрмитаже, в особенности блаrо
даря пополнениям за rоды революuии, ушли в «Антиквариат», и уход
этих четырех картин окончательно лишит Эрмитаж возможности по
казать это направление при развертывании новой экспозиuии rолланд
ской живописи.
1948. Босхарт. Цветы. Единственная картина художника в
Эрмитаже (друrая передана «Антиквариату» в текущем rоду). Важна
для характеристики фламандской живописи на рубеже 16 и 17 века.
3436. К. Белый <к. Белт>. Береr моря. Единственная типич
ная работа этоrо художника в Эрмитаже; очень ценна и тематически,
т. к. имевшиеся несколько друrих картин с такими же мотивами, ушли
в Антиквариат».
1960. К. <неразб.> Зимний пеЙзаж. Единственная картина
художника в Эрмитаже, в котороЙ кроме Toro бедно представлены
характерные для rолландской живописи изображения зимы.
1846. Пуль <Пул>. Важна для характеристики взаимоотно
шений rолландской и фламандской живописи (связь Броувера и Тенир
са с [оарлемскоЙ <[алермско1"1> школоЙ).
1711. Дюжарден. ПеЙзаж с коровами. Художник очень бед
но представлен в Эрмитаже, в особенности после ухода нескольких ero
картин в «Антиквариат».
1321. Платuер. МифолоrическиЙ сюжет. Эрмитажем передан
«Антиквариату» ряд друrих картин Платuера. Картины [расси, Плат
иера и А. Кауфман 1339 находятся в запасах исключительно из за Toro,
что вся экспозиuия [ерманскоЙ живописи 18 в. в настоящее время CBep
нута.
1049. ХеЙсум. Натюрморт. Парная картина к находящейся
в экспозиuии. Временно взята в запас. Эти две парные картины, пред
13 За. 4299
-€< 193 >&-
************************************************************************
ставляющие КОМПОЗИЦИОННО одно целое, являются единственными в
настоящее время работами этоrо первоклассноrо художника в Эрмита
же. Превосходная картина ХеЙсума, находившаяся в экспозиции, пере
дана в этом rоду «Антиквариату».
2460. А. Тенирс. [улянье. Единственная картина А. Тенирса
в Эрмитаже.
1916. Ван дер Нэр <Нер>. Пейзаж. Единственная картина
художника в Эрмитаже.
3360. Деккер. Береr моря. Из трех, имевшихся в Эрмитаже
картин художника, 1 передана в «Антиквариат», оставшиеся 2 картины
характеризуют разные периоды деятельности художника.
3074. П. де Блот. ПеЙзаж с мостиком. I
6266. P дe. Дюны.
3404. Пор цел лис <Порселлис>. Марина.
Эти художники представлены в Эрмитаже единичными работами, и
уход указанных картин резко отразится на полноте характеристики
rолландскоrо пейзажа середины 17 века. Из имевшихся ранее в Эрми
таже 5 картин P дe 4 переданы «Антиквариату».
2132. Никеде. Внутрен. вид церкви. Единственная картина
художника в Эрмитаже.
649. Миль. Водопой. Аналоrичная картина художника пе
редана «Антиквариату» в этом rоду.
КАРТИНЫ ЭПОХИ ПРОМЫШЛЕННО[О КАПИТАЛИЗМА (XIX В.)
Картины эп. Прм. Капит., намеченные к изъятию из [ос. Эрмитажа,
почти исключительно относятся к тем национальным rруппам, экспо
зиция которых предполаrалась к осуществлению в конце 1932 и 1933 r.
и которые поэтому временно были свернуты и оказались в запасах.
1. В результате этоrо в списки требований Антиквариата попали все
основные картины и так слабо представленных в [ос. Эрмитаже малых
национальностей Европы, как то:
Финская школа. Эдельфельд <Эдельфельт>. «Прачки» И «Женский
портрет»
Испанская школа. [аллеrос. «У церкви». Барбудо «Беседа».
Бельrийская школа. Фурмуа. «Пейзаж». Бракелер. «Жанровая шко
ла».
[олландская школа. Де Ионrе. «Выздоравливающая». Роелефс.
«Пейзаж». Куккук. «ПеЙзаж».
194 >&-
************************************************************************
Эти немноrочисленные картины малых национальностей необходимо
во всяком случае сохранить за [ос. Эрмитажем. как о с н о в у показа
этих школ,
11. В таком же положении оказалась и Немеuкая школа XIX века,
черновое развертывание которой намечено на май июнь 1932 r. В список
попали самые основные вещи, как, например:
1. Либерман «Пастушка» единственныЙ в [ос. Эрмитаже образец
HeMeUKoro импрессионизма.
2. Маккарт «ЖенскиЙ портрет» единственная в [ос. Эрмитаже и
единственная в музеях СССР картина этоrо крупнеЙшеrо мастера, наи
более яркоrо представителя [рюнберrскоЙ эпохи.
3. Каспар Давид Фридрих «Закат».
4. 5. 6. Картины Вотье МеЙерrеЙма <МеЙерхеЙма>, Кнауса. Изъятие
этих картин совершенно уничтожит возможность показа мелко буржу
азной линии HeMeuKoro искусства XIX века.
7. Хильдебрандт. «Пейзаж». Единственная оставшаяся в [ос. Эрми
таже картина этоrо мастера все остальные уже переданы в Антиква
риат.
8. Винтерхальтер женский портрет ([. Э. 4253).
[ос. Эрмитаж только что во внеплановом порядке передал Антиква
риату первоклассный «Портрет Юсуповой» работы Винтерхальтера.
В связи с этим необходимо данный портрет мастера сохранить для
[ос. Эрмитажа.
9. Вместо картин Ахенбаха <Ашенбаха> пеЙзаж ([. Э. 5778) [ос.
Эрмитаж предлаrает друrой пейзаж Toro же мастера, приблизительно
одинаковоrо размера.
111. Что касается до Французской школы XIX в., экспозиция KOTO
рой уже развернута, то [ос. Эрмитаж отстаивает здесь только одну
картину «Всадницу» <<<Амазонку»> Де Дре <Дедре>, являющуюся
очень хорошим и исключительно показательным образцом искусства
эпохи Июльской монархии, только что отреставрированную [ос. Эрми
тажем и потому пока не включенноЙ в экспозицию.
При решении вопроса о картинах XIX века следует иметь в виду.
что продажная их стоимость краЙне низка и на Kpyr не превышает 200
рублей за каждую картину61.
Тем временем, пока идет неравная борьба за эрмитажные полотна,
не менее драматично обстоят дела в Отделе прикладноrо искусства,
откуда изымают ценнейшие церковные реликвии.
..,s. 195 о&-
************************************************************************
Секретно H/N' 830/с 251IlI 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР
Сектор Науки
ДИРЕКТОРУ I'OC. ЭРМИТ АЖА
Учитывая краЙне напряженное состояние с выполнением валютноrо
финплана, Сектор Науки просит срочно (спешноЙ почтой) сообшить
возможность передачи в распоряжение Антиквариата для реализации
следующих экспонатов, находящихся в [ос. Эрмитаже:
СПИСОК
1. Монстранца <Монстранц> серебр. золоченая с эмалью, ИМП. [eH
риха 1I и ero жены Куниrунды. Каталоr Кубе С. 20 таб. 11.
2. Монстранца <Монстранц> серебр. золочен. с эмалью «Дненадцать
апостолов» Путенодит. Кубе стр. 2 табл. Н.
3. Мощехранительница серебр. в виде фиrуры св. Христофора. Путев.
Кубе стр. 25 и 44.
Зам, зав. сектора Науки подпись /ВолътRjJ/
Секретно. [ос. ЭР lIпаж Вход. N.57c
27 MapTal932 1'.62
Эрмитаж ка теrорически возражает.
СЕКРЕТНО
В Сектор Науки НКП РСФСР
На B/N' 830/с от 25ЛlI 32 r.
[ос. Эрмитаж сообщает, что:
Монстранцы из серебра и украшены пластинками прозрачноЙ эмали
на серебре, представляющие высшее достижение эмальерноrо искусст
ва Toro времени. Все построение монстранцев, во всех их частях, cTporo
следует архитектолоrич. принципам первоЙ половины XIV века.
Монстранца [енриха украшен фиrурой императора [енриха 1I Свя
Toro (1002 1024), держащеrо в руке модель реставрированноrо им Ба
зельскоrо собора / / и фиrурой ero жены, императрицы св. Куникунды,
на подножии 8 эмалевых пластинок со сценами иэ жизни rенриха и
Куникунды.
Монстранца 12 апостолов: украшен 16 эмалевыми пластинками: 12
апостолов, Христос, Мария и 2 анrела.
-:& 196 о&-
************************************************************************
Монстранцы Эрмитажа как Сймые капитальные произведени:я xyдo
жественной промышленности XIV века упоминаются и изучаются во
всех трудах по художественной промышленности монстранцев, KOTO
рые впоследствии с различными вариаНТdМИ повторяются при изrотов
лени и дарохранительниц.
Они имеют выдающееся значение для истории художественной
промышленности, эти «самые разные образцы» монстранцев, служив
шие, так скаЗdТЬ, прототипами для orpoMHoro количества дарохрани
тельнип XIV, ХУ и XVI вв.
Мы не знаем монстранцев, которые хотя бы приблизительно моrли
бы быть поставлены наряду с Эрмитажными_ Кроме художественной
ценности, монстранцы представляют также и оrромный историческиЙ
интерес, rлавным образом, разумеется, монстранц [енриха Св.
На выставке феодаЛИ3Мd это единственные два монстранца. и уход
их из Эрмитажа нанес бы оrромный вред. Эрмитаж катеrорически воз
ражает против их передачи Антиквариату.
Что Кdсается мuщехранительницы в виде фиrуры Христофора, то
выдача ее также краЙне нежелательна ввиду маЛОI'О количества paH
них немцев в [ос. Эрмитаже.
Директор [ос. Эрмитажа /ЛЕFРАН/ 6S
Стоимость этих реликвий не указана. Тому может быть лишь одно
объяснение: они уникальны и потому бесценны_ Однако что может
быть превыше «валютноrо финплана»? Вопрос риторическиЙ; вскоре
Политбюро санкционирует продажу:
Секретно.
Н/N. 1152/с 29/IV 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор Науки
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАН
Копия: В/О «Антиквариат»
Во исполнение решений выделенноЙ особым постановлением ПБ
тройки, Вам предлаrается выдать в распоряжение Антиквариата следу
ющие ценности:
1. Монстранцу <Монстранц> серебрян}ю< ый> золоченую< ый> с
эмалью императора [енриха II ro (Катал, Кубе стр. 20 табл. ll).
2. Монстранцу <Монстранц> серебр. золочен. с эмалью «Двенадцать
апостолов» (Путевод. Кубе стр. 25 табл. 11).
-'& 197 &-
************************************************************************
3. Мощехранительницу серебряную в виде фиrуры св. Христофора.
(Путевод. Кубе стр. 25 и 44).
Что же касается ковра, намеченноrо к выделению, то таковоЙ coxpa
нить за [ос. Эрмитажем.
Об исполнении настоящеrо распоряжения немедленно сообщите в
Сектор Науки.
Зав. Сектором Науки подпись /Луnrwл/ б4
Под подписью Луппола от руки написано: «Исполнено 4/Y 32».
Вскоре под уrрозоЙ оказывается«Портрет молодоrо человека»
единственныЙ эрмитажный Амброзия rольбейн.
СЕКРЕТНО
B/N' 1529/с 14/VI 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР Сектор НАУКИ
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАНУ
Сектор Науки НКП предлаrает немедленно выдать в распоряжение
В/О «Антиквариата» картину художника Амброзия [ольбейн «Портрет
молодоrо человека».
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщите в Сектор Науки.
Зав. Сектором Науки ПОДПИСЬ /Аzол/
Секретно [ос. Эрмитаж Вход. N' 87/с 17 июня 19321'.65
и опять приходится отбиваться.
01 июня 1932 r.
Наркомпрос т. БУБНОВУ А. С.
[ерманское искусство 15 16 века представлено в Эрмитаже бедно по
сравнению с тем, как представлены в нем искусство [олландии 17 века
или Франции 17 18 века, но тем не менее имеющиеся немноrие перво
классные картины, наряду с деревянноЙ скульптуроЙ, rрафикой и
предметами художественной промышленности позволяют достаточно
ярко и наrлядно показать эту важную переломную эпоху в развитии
европейскоrо общества. Развертывание этоЙ экспозиции искусства
[ермании в эпоху ВеликоЙ Крестьянской ВоЙны является одноЙ из
работ, подrотовляемых Эрмитажем к 15 rодовщине. Малое число име
ющихся у нас живописных произведений делает уход наиболее показа
.:& 198 -&-
************************************************************************
тельных из них особенно болезненным для Эрмитажа. К числу таких
стержневых памятников принадлежит портрет работы А. [ольбеЙна.
Специфические особенности repMaHcKoro ренессанса ниrде не MorYT
быть вскрыты так ярко, как на этоЙ картине, значение которой для
общеrо показа европейскоrо искусства в рамках Эрмитажа выходит
далеко за пределы характеристики паТРИlIианскоrо дворянскоrо искус
ства накануне Великой Крестьянской Войны, для KOToporo он являет
ся наиболее типичным памятником. Отсутствие в Эрмитаже подлинных
работ [анса [ольбейна одноrо из величайших мастеров европейско
1'0 искусства в значительной мере компенсируется наличием этоЙ
редчайшей работы ero брата, также одноrо из крупнеЙших представи
телей немецкой живописи. Значение этоrо памятника, неоднократно
воспроизведенноrо в ряде книr и изданноrо в [ермании в lIветноЙ реп
родукции, подчеркивалось всеми иностранными специалистами, писав
шими об Эрмитаже. Это одна из тех эрмитажных картин, которые
всеrда вызывали зависть крупных европейских музеев.
Директор [ос. 3рмитажа /Лezра1i/
ПРИМЕЧАНИЕ: План выставки HeMelIKoro искусства 15 16 ВВ., раз
рабатываемыЙ rруппой специалистов искусствоведов и историков мар
ксистов в течение rода и 29 мая c/r утвержден Методолоrическим CeK
тором [ос. Эрмитажа. Выставка находится в работе и будет открыта к
15 оЙ rодовшине ОКТЯБРЬСКОЙ Революции 6б .
Проходит несколько дней, и Эрмитажу уже не до [ольбейна: при
ходит еше один список картин от «Антиквариата» с резолюцией «сроч
но выполнить».
НАРКОМПРОС РСФСР
СЕКРЕТНО
Вт- 1488/с от 9/VI 1932 r.
ДИРЕКТОРУ ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАН
Копия: В/О «Антиквариат»
На N- 44/с от 14/V 32 r.
Сектор Науки НКП предлаrает Вам срочно выдать в распоряжение
В/О «Антиквариат» картины следующих художников, находящиеся в
[ос. Эрмитаже:
1/ XYД Ka Тенирс «Мужчина С кружкой»,
2/ « Куленбир «Пейзаж»,
199 о&-
************************************************************************
3/ « Пуль <Пул> «Кухня»,
4/ « Дюжардан <Дюжарден> «ПеЙзаж С коровами»,
5/ « Деккер «Береr моря»,
6/ « П. де Блот «ПеЙзаж с МОСТИКОМ»,
7/ « Кук кук «ПеЙзаж»,
8/ « МейерrеЙм <МейерхеЙм> «Девушки под деревом»,
9/ « Хильдебрант<Хильдебрандт> «Пейзаж»,
10/ « Ахенбаха <Ашенбаха> «Пейзаж».
В отношении же картин худ. К. Бельт «Береr моря» и худ. К.
Моленар «ЗимниЙ пеЙзаж» Вам предоставлено право их замены дpy
rими картинами тех же авторов или равноценных им художников. 67
В этом же 1932 rоду телеrраммоЙ от 5 июня Москва вновь запраши
вает эрмитажноrо Рембрандта:
«Запросите мнение Эрмитажа картин Рембрандта «Ландшафт» И
«Отречение Петра».....Волыпер».68
и несмотря на умоляющее письмо Леrрана, Наркомпрос предлаrает
немедленно выдать картины «Антиквариату»:
СЕКРЕТНО
Зав. Сектором Науки т. А[ОЛ
В ответ на запрос «Антиквариата» [осударственный Эрмитаж сооб
шает, что «Отречение Петра» (кат. N. 799) Рембрандта принаплежит к
тем немноrим веl1 ам, на которых основана мировая известность Эрми
тажноrо собрания картин Рембранпта. Это одно из капитальных про
изведений позднеrо периода творчества мастера, особенно ярко xapaK
теризуюшее ero искания монументальноrо стиля и единственная в
Эрмитаже картина с характерным для Рембрандта использованием
эффектов искусственноrо освещения. Уход этоЙ вещи не только краЙ
не болезненно отразится на систематичности собрания, но и резко
понизит удельныЙ вес нашеrо собрания, уже в значительной мере Te
ряюшеrо за последнее время свое значение первоrо в мире собрания
картин Рембрандта.
Что касается «Пейзажа» Рембрандта, то он является единственным
в собрании пеЙзажем художника, чем опрепе:Iяется ero значение для
Эрмитажа. ПеЙзажи Рембрандта представляют собой чрезвычаЙную
редкость. Из общеrо количества около 700 картин Рембрандта, coxpa
-€< 200 о&-
************************************************************************
нившихся до нашеrо времени, известно Bcero 15 пеЙзажеЙ. Отсутствие
пеЙзажеЙ в Эрмитажном собрании картин мастера в дореволюционное
время было одним И3 тех серьезных пробелов в ero коллекциях, KOTO
рыЙ удалось восполнить только за rоды революции, коrда в собрании
Строrановых была обнаружена данная картина. Ценность пейзажей
Рембрандrа лучше Bcero характеризуется тем обстоятельством, что в
1911 r. «Ilейзаж с мельницеЙ»из чаСТНО1'0 анrлийскоrо собрания был
продан за 100.000 фунтов стерлинrов (1.000.000 золотых рублей) амери
канскому коллекционеру Уайденеру (в настояшее время находится в
музее rop. Филадельфии). Как бы ни был для Эрмитажа тяrостен уход
этоЙ картины, он являлся бы менее катастрофичным, чем уход «OTpe
чения Петра».
ПРИМЕЧАНИЕ: [ос. Эрмитаж выдал за последние rоды 10 картин
Рембрандта Антиквариату и 2 картины в Москву.
Директор [ос. Эрмитажа /Лпра1i/ 69
Секретно
Н/N. 1536/с от 15/1У 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА т. ЛЕ[РАН
Копия: В/О «Антиквариат»
Наркомпрос РСФСР предлаrает срочно выделить в распоряжение
В/О «Антиквариата» 2 картины художника РЕМБРАНДТА:
1. Отречение Петра
2. ПеЙзаж
Об исполнении доложите в Сектор Науки Наркомпроса.
Зам. НАРКОМПРОС ПОДПИСЬ /Эпштей1i/
Член праВ'Iения «Антиквариата» ПОДПИСЬ /Волыпер/70
Недовольство сотрудников художественных музеев Ленинrрада бес
прерывным изъятием кар ПIН из основных фондов не Mor ло пройти бес
следно, и в 1932 rоду оно выливается в открытый конфликт. Объедине
ние «Антиквариат» забрасывает НКП жалобами на работников музеев,
а тот, в свою очередь, требует объяснений от директоров музеев.
«N. 1447/с от 5. VI. 1932 r.
В сектор Науки НКП поступила жалоба со стороны правления
«Антиквариата» на недопустимое отношение отдельных научных pa
-€< 201 -&-
************************************************************************
ботников музеев НКП к срочному выполнению валютноrо плана
«Антиквариа том».
Имевшие место проволочки, а зачастую и искусственные задержки
в выдаче «Антиквариату» уже выделенных сектору науки музейных
собраний или отдельных предметов срывали срочные операции нашей
внешней торrовли, нанося rосударству большой материальный ущерб
покрытием в валютном исчислении неустоек, явившихся результатом
невыполнения в срок заключенных торrовых сделок или полноrо aHHY
лирования таковых. Имевшее место в феврале с. r. совещание с дирек
торами (партиЙцами) ленинrрадских музеев о срочном принятии мер к
бесперебойному выполнению «Антиквариатом» срочных заданий Пра
вительства и о повышении партийной бдительности к деятельности
беспартийных специалистов в данном вопросе не возымело должноrо
воздеЙствия, так как сообшенные председателем «Антиквариата»
т. Ильиным И документально им подтвержденные факты о выделении
«Антиквариату» для реализации копиЙ и фальшивок вместо подлинни
ков, явно направлены к срыву и окончательной дискредитации нашеЙ
внешней торrовли. К таковым дезорrанизующим действиям научных
работников следует отнести <...> выдачу копии или реплики рисунка
«Балет Армиды» <...> выдачу [ос. Эрмитажем rрубой подделки с макета
декодрахмы вместо подлинной и т. п. 71
Методичный разrром Эрмитажа не миновал и ценнейшее из ero
хранилищ сектор Востока.
В 1931 rоду в Лондоне была орrанизована международная выставка,
посвященная персидскому искусству, rде Эрмитажем были представле
ны предметы из сасанидской коллекции основной части собрания
сектора Востока. Представители «Антиквариата», прибыв в Лондон,
начали зондировать почву насчет продажи «сасанидскоrо серебра». По
этому поводу зав. сектором Востока Эрмитажа И. А. Орбели от 19.07.32
пишет докладную записку Б. В. Леrрану с целью пресечь начавшиеся
поползновения «Антиквариата» на Восточное собрание Эрмитажа.
Характеризуя историю этоrо собрания, подчеркивая всю важность ero
сохранения не только для COBeTcKoro, но и мировоrо востоковедения,
И. А. Орбели в первую очередь стремится уберечь ее от разrрабления
«Антиквариа том».
<...> участие СССР (в Лондонской выставке. аит.) дало случай ино
странной прессе анrлийской, американскоЙ и даже французскоЙ
-& 202 о&-
************************************************************************
поднять небывалый шум о музеЙных сокровищах СССР и даже о дoc
тижениях музеЙноrо дела в Союзе <...>. Международное значение caca
нидской коллекции Эрмитажа, так Har лядно выразившееся в период
функционирования Лондонской выставки, может быть поставлено в
ряд разве лишь с международным значением друrоЙ uеннеЙшей части
Эрмитажа, скифских и сибирских собраний, леrендарные (ввиду Heo
публикованности) сведения о которых приводят К тому, что для всяко
1'0 иностранноrо туриста одноЙ из rлавных музеЙных художественных
при манок в СССР продолжают оставаться скифская и сасанидская кол
лекции. К сожалению, ни исключительная популярность сасанидских
витрин на выставке в Лондоне, ставших, по существу, витринами Эрми
тажа, ни восторженные отзывы печати, в течение ряда дней заполняв
шей столбuы сообщениями об имеющих прибыть, а затем прибывших
из СССР драrоценных экспонатах, ни полное совпадение эффекта с
заданием, которое нам было дано в соответствии с пожеланиями co
BeTcKoro посла в Лондоне, ни удовлетворенность посла достиrнутыми
результатами не оrрадили Эрмитаж даже на территории Лондона от
попыток «Антиквариатских» орrанизаuий <...> распродать (экспонаты.
авт.) тут же, в Лондоне. Наши uенности своим нахождением на BЫC
тавке опроверrали возмутительную мноrолетнюю клевету наших BparoB
об уничтожении культуры и искусства <...>. Да и после блаrополучноrо
обратноrо прибывания uенностей Эрмитажа в ero стены имели и име
ют место попытки «Антиквариата» продать сасанидские памятники
Эрмитажа, особенно те, кои достаточно прославлены во всем мире,
поскольку они были экспонированы на международноЙ выставке в
Мюнхене в 1910 rоду и в Лондоне в 1931 rоду <...>. Изъятие их из caca
нидской коллекции Эрмитажа и продажа за rраницу наносит такой
тяжелыЙ удар по строительству пока единственноrо в мире музея,
имеющеrо выявить на обширном и самом боrатом в мире материале
подлинное, а не измышленное буржуазноЙ наукой лицо Востока, так
подорвет в корне возможность дальнейшеrо развития в этом направле
нии советской науки и дальнейшеrо укрепления уже завоеванной ею
на этом участке позиции, что весь этот ущерб едва ли может быть
оправдан ничтожными поступлениями валюты в Наркомфин, которых
можно ожидать от этоrо рода операций «Антиквариата». Помимо Bce
1'0, те суммы, которые в состоянии выручить «Антиквариат», никак не
соответствуют ценности ликвидируемых им художественных сокровищ.
В условиях международноrо croBopa иностранных антикваров и по
--& 203 о&-
************************************************************************
средников, в рядах которых едва ли мы МОI'ЛИ искать друзеЙ COBeTCKO
1'0 Союза, <...> цены на ликвидировавшиеся музеЙные предметы за все
эти rоды никоrда не приближались на приличное расстояние к цeHHO
сти сбываемоrо «Антиквариатом» материала, от KOToporo СоветскиЙ
Союз считал возможным отказаться в целях изыскания средств для
развития Toro, что является основноЙ задачеЙ трудящихся СССР.
А теперь в обстановке все уrлубляюшеrося мировоrо кризиса в капи
талистических странах, в обстановке полной депрессии на всех рынках и,
разумеется, и антиквариатном, суммы, выручаемые «Антиквариатом»,
МOI'ли бы быть названы смехотворными, если бы они не вызывали друrо
1'0, более ropbKoro чувства. <...>. Все усиливающиеся определения «Анти
квариата» использовать для оправдания cBoero производственноrо плана
и заданиЙ самые лучшие, самые ценные, самые известные в мире сокрови
ща Эрмитажа свидетельствуют о том, что «Антиквариат» идет по линии
наименьшеrо сопротивления, проталкивая за rранпцу имеющие обоrатить
иностранных антикваров сокровища СССР, чтобы выручить сравнительно
ничтожные суммы, отнюдь притом не соответствующие тем потребностям,
которые испытывает наш Союз. <...>. Вселяет TpeBory дальнеЙшая судьба
музея, никоrда не знающеrо, какая именно из ero лучших вещей будет
снята завтра с выставки по заявке «Антиквариата». Вследствие Bcel'O изло
женноrо, я считаю своим ДОЛl'ом музеЙноrо и научноrо работника и дол
rOM rражданина COBeTcKoro Союза просить Вас сделать зависящие от Вас
шаrи для при влечения к этому вопросу внимания руководящих opraHoB
Советской власти и Коммунистической партии в целях оrраждения инте
ресов cOBeTcKoro строительства в целом и, в частности, COBeTcKoro музея
и советской науки»72.
И будто в насмешку, следует указание НКП N. 1907/с от 26.07.32.
Ленинrрад, Эрмитаж.
(наб. 9 января, 34) Леl'рану,
Предлаrаю выдать «Антиквариату» картину художника Никола
Пуссена «Триумф Амфитриты».
А. Бубнов. 7 '
Далее следуют списки заявки на выдачу вещей по Картинной rалерее
и по Отделу прикладноrо искусства в «Антиквариат» как из Эрмитажа и
Зимнеrо дворца, так и из приrородных дворцов и из Академии X}'дo
жеств. В том числе список вещей реликвий, принадлежащих Наполеону.
204 .е-.
************************************************************************
Эти списки носят слишком опустошительный характер, и 12.10.1932 r.
Леrран решается просить поддержки у Наркомпроса в лиuе А. С. Буб
нова, прпсовокупив к письму докладную записку зав. сектором Востока
И. А. Орбели по поводу заявок «Антиквариата».
Реакция Наркомпроса на эту записку неизвестна, но в конце 1932 r.
А. С. Бубнов снова требует срочной выдачи для «Антиквариата». На
этот раз КdРТИНУ Тьеполо «Пир Клеопатры». Это требование после
дниЙ документ в деле N. зз74.
СЕКРЕТНО
В Сектор Науки НКП РСФСР.
[осударственныи Эрмитаж препровождает списки по заявкам Анти
квариата на веши Эрмитажа с постановлением комиссии, образованноЙ
по В/предписанию от 13ЛХ с. 1'. за N.2225/c.
Приложение: списки на 5 ти полулистах.
Директор [ос Эрмитажа /Леlpа1i/ 75 .
Не подлежит 01' лашению,
В Сектор Науки НКП РСФСР
По спискам Прикладноrо искусства все предметы находятся на экс
позиции, и их выдача, в подавляющем большинстве случаев, невоз
l\fожна. В случаях, коrда частичное изменение плана 11 переделка экс
позиции позволяла сделать соответствующую замену и при наличии
иноrо материала, хотя уже и не paBHoueHHoro по значению, [ocyдap
ственныЙ Эрмитаж считает возможным выделить ряд предметов:
По мебели: столик KpacHOI'o дерева с бронзой и лабрадором,
прямоуrольный (при условии сохранения
полукруrлоrо столика той же работы).
По серебру: N.N. 7394Л80 фиrура страуса, N. 77402Л87 фиrура
коня.
По бронзе: два TaraHa с фиrурами сфинксов из быв. собрания
Шереметева, N. 937, 938 два канделябра с женскими фиrурами.
По фарфору: кофеЙныЙ сервиз Анны Иоанновны в серебряноЙ оп
раве /нач. ХУIII в./ /предмет большой исторической и художествен
ной ценности должен быть ликвидирован лишь в индивидуальном поряд
ке по высокой оиенке/.
rруппа «буйвол и собаки», две фиrуры чаек и rруппа «два rолубя».
205 >&-
************************************************************************
Все остальные предметы, на которые претендует Антиквариат, несут
столь ответственную роль на вновь установленноЙ экспозиции фран
цузскоrо абсолютизма и на тематическоЙ выставке по истории фарфо
pOBoro производства ЗападноЙ Европы, что их выдача не представля
ется возможным.
Необходимо отметить, что по своему составу список, за ничтож
ным исключением, состоит из предметов уже фиrурировавших в пре
жних заявках Антиквариата, по которым все возможное было уже
выдано. Данный же список предметов является механическим повто
рением требования на зкспонаты, задержанные Правительственной
КомиссиеЙ и признанные ею необходимыми для [осударственноrо
Эрмитажа.
Мебель: Выдача комода работы Крессан разрушила бы экспозицию
в зале «разложение абсолютизма», rде этот экспонат несет OTBeTCTBeH
ную роль, как по линии идеолоrическоЙ, искусствоведческой / отраже
ние колониальноЙ политики /, так и по чисто художественно экспози
ционной; аналоrии в собрании Эрмитажа не имеется.
Серебро: Фиrура верблюда и бычка единственные образцы HeMeц
ких кубков XVI века в виде зверей, чрезвычайно характерны для ис
кусства [ер мании этоrо времени.
По линии бронзы весь список намечен с вновь развернутой экспо
зиции французскоrо абсолютизма. По составу список заключал в себе
почти все наличие предметов убранства на выставке: намечены все три
пары стенных подсвечников /стенников /, обе пары каминных TaraHoB,
лучшие канделябры и часы наиболее пока за тельные по форме, незаме
нимые по своему идеолоrическому содержанию. После уже HeOДHOK
ратно произведенных выдач Антиквариату из запасов Эрмитаж не
имеет более подходящеrо материала для замены затребованных пред
метов. Таким образом выдача их явилась бы моментом разрушения
экспозиции французскоrо абсолютизма.
Необходимо отметить, что Антиквариатом была возвращена в музей
и передана на ответственное хранение аналоrичная, затребованная
сейчас за N' 100l!l002 пара стенников, признанная им не продажной и не
рентабельной; сопоставление этих обстоятельств вызывает недоумение,
N' 1001!l002 стенники РокаЙль очень чистоrо стиля несут OTBeT
ственную роль в комплексе.
Стен ники 1041!l042 единственные, оставшиеся в Эрмитаже стенни
ки с фиrурами не MorYT быть заменены.
--& 206 >&-
************************************************************************
Вазы из слоновоЙ кости и бронзы являются уникальными предмета
ми в мировом масштабе это единственная в своем роде по материалу
и по идее работа знаменитоrо мастера [утьера исключительная по
качеству работы и материальноЙ ценности, особо нужна для выставки
по своему художественному достоинству и как имеющая определенную
классовую принадлежность /на них имеется MOHorpaMMa Людовика XVI
и Марии Антуанэтты/.
Часы золоченоЙ бронзы со стразами единственный образец пере
ходной эпохи двух стилей. Замены не имеет.
Часы золоченой бронзы с севрским фарфором особо ценны для
экспозиции, как предмет смешенноrо материала, выполненный по MO
дели Фальконета <Фальконе> единственная работа мастера приклад
Horo характера.
608, 609 Два стенника золоченоЙ бронзы единственные образцы
завершенноrо стиля эпохи Абсолютизма. /Людов. XVI/ необходимы
для экспозиции.
931, 932 Два TaraHa с фиrурами китаЙцев необходимы на экспози
ции, характеризуя собой яркое отражение колониальной политики
аналоrии не имеет.
1634, 1635 Два канделябра золоченой бронзы с женскими фиrура
ми на порфировых пьедесталах абсолютно необходимы как показа тель
высшей чистоты стиля и тонкости работы, не имеюшие аналоrии в
нашем собрании. Скульптурная часть принадлежит работе мастера
Буазо.
879 Часы золоченоЙ бронзы в виде лодки с контрабандистами
очень интересны для экспозиции тематически, будучи rрубой работы
с нехватающими частями, они вряд ли MorYT дать материальныЙ эф
фект.
По линии фарфора: выделение требуемых вещей разрушило бы
существующую экспозицию, лишив ее показательной научноЙ ценности,
т. к. требование падает на предметы уникальные и по техническим
приемам особо показательные для эпохи и важные по своему идеоло
rическому содержанию. Аналоrичных предметов в запасах музея не
имеется. Мноrие предметы по своеЙ неудовлетворительной coxpaHHO
сти, не MorYT дать материальноrо эффекта, и их изъятие из музея Ha
несет непоправимый ущерб экспозиции.
Ваза BeHCKoro завода единственныЙ крупный предмет данноrо
производства.
207 о&-
************************************************************************
4 фиrуры BeHcKoro завода «страны света» в бронзовой оправе
единственный полный сериальныЙ подбор paHHel'o времени /друrих об
разuов этой эпохи нет/, дающиЙ блаrодаря оправе полное представле
ние зрителю об употреблении и назначении предметов. Друrих венских
фиrур в бронзовой оправе в музее не имеется.
Фиrура Мейссен <Мейсен> «лежащий лев» единственныЙ образец
фиrур животных, работы l'отлоба Кирхнера.
Вазы Мейссен <Мейсен> с маркоЙ А. Р. фиолетовая и желтая
единственные образцы подобноЙ раскраски /фиолетовая с личной poc
писью [ерольда <Херольдта>/. Желтая сильно повреждена и дать
материальноrо эффекта не может.
Две вазы «Имари» МеЙссен <МеЙсен> единственные парные
вазы в точности повторяющие японскую форму. Необхuдимы для
связи с искусством Востока. Коробка МеЙссен <Мейсен> в оправе с
поддоном краЙне интересна ввиду скудности материала «не посуд
HOrO» характера.
Сервиз Мейссен <Мейсен> белыЙ с золотом единственныЙ образец
с рельефными цветами ранней эпохи, редчаЙщий по качеству работы.
Чернильница МеЙссен <МеЙсен>, при надлежащая Бирону уни
кальна, особо ценна, как имеющая классовую принадлежность; незаме
нима для <неразб.> сноЙ экспозиции repMaHcKoro flбсолютизма.
Фиrура садовника Франкен таль редчаЙшая модель ниrде не упо
минающаяся в литературе выдающеrося интереса по росписи.
[руппа Франкен таль, Урок танцев выполненная по рисунку
Шардена, совершенно необходима на выставке абсолютизма.
Фиrура Людвиrсбурr «Виолончелист» малорентабельна, т. к. сильно
повреждена. Для экспозиuии чрезвычайно нужна по сюжету.
Две фиrурки зав. Фульда. В Эрмитаже Bcero имеются 3 фиrурки
<неразб.> завода: мужчина и женщина и аллеrорическая фиrура веры.
Оставить одну аллеrорическую фиrуру невозможно, т. к. это дало бы
ложное представление о характере производства завода. Обе фиrуры
повреждены, что лишает их рентабельности 76 .
Не подлежит 01' лашению
В СЕКТОР НАУКИ НКП РСФСР
Рассмотрев предъявленную заявку Антиквариата, соrласительная
комиссия констатирует:
--& 208 -&-
************************************************************************
а) что она не является новоЙ, а является перечислением, в OCHOB
ном, тех пунктов предшествующей заявки, от выполнения которых
[ос. Эрмитаж в свое время воздержался вследствие значительности
данных вещеЙ для состава собрания, т. е. данное требование заключает
в себе почти исключительно те произведения, изъятие которых более
или менее значительно разрушает целостность отдельных участков co
брания;
б) что в числе пунктов заявки Антиквариат поместил шесть картин,
вместо которых он получил эквивалентные произведения в январе
апреле текущеrо rода.
Тем не менее, идя на значительные жертвы, [ос. Эрмитаж считает
возможным удовлетворить заявку «Антиквариата» по нижеуказанным
пунктам, настаивая одновременно, чтобы остальные требования Анти
квариата были бы отклонены.
БЕССПОРНЫЕ ЭКСПОНАТЫ, КОТОРЫЕ [ОС. ЭРМИТ АЖ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО [ОТОВ ПЕРЕДАТЬ АНТИКВАРИАТУ:
1. Лябиль [ияр <Лабиль [ияр>. Женский портрет.
2. Ионrе. Женщина у окна. N' 5212.
3. Клиrер. Пейзаж.
4. Жерар. У художницы.
5. К. Д. Фридрих. Закат.
6. [варди. Дворик. N' 5548.
7. Панини. Фиrуры у руин.
8. Красбек. Пьяница.
КАРТИНЫ, КОТОРЫЕ [ОС. ЭРМИТАЖ И КОМИССИЯ СЧИТАЮТ
НЕВОЗМОЖНЫМ ВЫДЕЛИТЬ «АНТИКВАРИАТУ»:
1. Белотто. Вид Дрездена. оп. N' 1384 Единственно маленькиЙ ropon
ской вид художника в Эрмитаже. Интересен и по своему колориту,
тонкоЙ выписке деталей, и по топоrрафическоЙ точности изображения
rорода. Необходим также для сопоставления с живописной манерой
небольших пеЙзажей Каналетто и [варди.
[ос. Эрмитаж предлаrал заменить эту картину мастера, единствен
ную в своем роде, друrой, более крупноЙ. Однако Антиквариат на Ta
кую замену не соrласен.
J 4 Зак_ 4299
209 о&-
************************************************************************
2. Эдельфельдт <Эдельфельт>. Прачки.
(Оценка Антиквар. 2.000 р. ) и портрет
3. Эдельфельдт <Эдельфельт>. ЖенскиЙ портрет.
(Оценка Антиквар. 1000 р. )
Обе картины жанр и портрет были специально затребованы
[ос.Эрмитажем из PyccKoro Музея для образования rруппы произведе
ний скандинавских художников. Это единственные произведения зна
менитоrо финскоrо художника, находящиеся в [ос. Эрмитаже (помимо
[ос. Эрмитажа в СССР имеются еще только две картины в Музее Ho
воЙ Зап. Живописи). Лишать Эрмитаж совсем возможности представить
в своей экспозиции творчества Эдельфельдта тем более необоснован
но, что данные картины являются центральными по значению в неболь
шой rруппе финских картин, имеющихся в [ос. Эрмитаже. Эти картины
(большая жанровая сцена и кабинетныЙ портрет) не дублируют ни в
каком отношении друr друrа, освещая творчество Эдельфельдта с
двух различных сторон и еще нуждаются в пополнении пейзажной
картиноЙ мастера.
4. Киаус. Еврейский мальчик <Первый барыш>.
(оценка Антиквар. 500 р. )
Одна из немноrих картин, приобретенных Эрмитажем в последиие
rоды в порядке систематическоrо пополнения. Она является единствен
ной в [ос. Эрмитаже картиноЙ, обрисовывающеЙ характер и целеуст
ремленность типичноrо для Кнауса анекдотизма. Вместе с тем в Эрми
тажном собрании она является лучшим и идеолоrически наиболее
показательиым образцом мелкобуржуазной немецкоЙ живописи второй
половины 19 в. Как показывает, в частности, и оценка Антиквариата,
произведения Кнауса сейчас расцениваются на Западе очень низко,
между тем изъятие этой картины нанесет очень чувствительный урон
небольшому Эрмитажному собранию немецкой живописи 19 века, с
большим трудом собранному в последние rоды.
5. Либерман. Пастушка.
(оценка Антиквариата 1000 руб.)
Данное требование является показательным по своей необоснован
ности. Пастель Либермаиа «Пастушка» в порядке планомерноrо комп
лектования отдела немецкой живописи 19 века была получена с боль
шим трудом из MOCKoBcKoro Музея HOBoro Зап. Искусства в 1930 r. В
Эрмитаже это единственное произведение, характеризующее немецкий
импрессионизм и в то же время единственное, характеризующее TeH
210 >&-
************************************************************************
денции немецкоrо искусства 80 90 r. r. и тем самым несколько заполня
ющее существующий в собрании пробел между живописью 60 x
70 x r. r. и искусством экспрессионистов. Изъятие пастели Либермана
является одним из самых тяжелых ударов, какой только возможно
нанести Эрмитажному собранию немецкоrо искусства 19 в. В то же
время в качественном отношении, по масштабам требования западноrо
рынка, это произведение не может представлять большоrо интереса,
что и нашло себе отчасти отражение в оценке «Антиквариата».
6. Мейерrейм <Мейерхейм>. Девущка ПОД Деревом. [ос. Эрмитаж
взамен этоЙ картины (включенноЙ сейчас в экспозицию) уже передал
Антиквариату друrую картину Toro же мастера, вполне равноценную
«BblroBop» Акт от 17 июня 1932 r. N' 1109) в акте ошибочно: «Девушка
под деревом». С уходом из Эрмитажа этоЙ последней картины требу
емая картина Мейерrейма осталась единственным произведением xy
дожника, позволяющим связно показать линию развития немецкой
мелкобуржуазной живописи с начала 19 в. до Кнауса.
7. Буше. Пейзаж. Кат. N' 11797. В творчестве Буще данный пейзаж
является редчайшеЙ и едва ли не единственной попыткоЙ изображения
природы, не отяrощенной пасторальными построЙками, мостиками и
т. д. И В качестве TaKoBoro представляет исключительный интерес. При
размежевании с музеем Изящных Искусств в Москве, [ос. Эрмитаж
предпринял сложную комбинацию обмена четырех картин мастера с
тем, чтобы обеспечить себе возможность такой яркой двухсторонней
характеристики пейзажноrо творчества Буше. Это с трудом созданное
единство и планомерность представленных произведений мастера не
должно быть теперь разрушено.
СПИСОК КАРТИН,
в ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ПРЕДПОЛАf АЕТСЯ ПРИЙТИ К cor ЛАШЕНИЮ
МЕЖДУ roc. ЭРМИТАЖЕМ И АНТИКВАРИАТОМ ОБ ИХ ЗАМЕНЕ:
(СПОРНЫЕ)
1129 [ОйЕН Пейзаж
1119 ApT. BAH ДEP HEEP <Арт ван дер Нер>. Рейн близ ЛеЙдена.
1897 [ЕйДЕН <ХеЙден>. Пейзаж с замком.
4187 BOTЬE Дети.
4772 [РАССИ. Женский портрет. <...>
4867 ВИНТЕР[АЛЬТЕР <Винтерхальтер> Портрет девушки.
1049 Хейзум <ХеЙсум>. Натюрморт.
1910 BAH ДEP HEEP <ван дер Нер>. ПеЙзаж.
.,s. 211 о&-
************************************************************************
3634 КНЕЙФ. ПеЙзаж.
3109 БЕРХ[ЕЙМ <Берхем>. ПеЙзаж с повозкой_
4253 ВИНТЕР[АЛЬТЕР <Винтерхальтер>. Женский портрет.
А. ПЕН <А. Пэн> Портрет ювелира Динклинrера <Динrлинrера>.
П. ПАРЕТ Карл 111 ИспанскиЙ за обедом.
(Из [атчинск. Дворца) ДЕМАРН. (ЮсуповскиЙ).
МОР ЛАНД Марина. Антиквариат отказывается от данной заявки,
т. к. указанная картина принадлежит не Морланду, а Марло, произве
дения KOToporo не имеют экспортноrо значения 77 .
Н/N' 2425/с от ll!Х 1932 r.
НАРКОМПРОС РСФСР
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА ТОВ. ЛЕ[РАНУ
На основании распоряжения Зам. Наркома тов. Эпштейна, Сектор
Науки предлаrает Вам срочно выдать в распоряжение Антиквариата
вещи, находящиеся в В/музее, по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Ha
уки с представлением копии акта на сданные вещи.
Приложение: списки.
N'N' ННВ.
2367
5548
8298
5212
6606
1359
2919
1217
1854
И. о. Зав. Сектором Науки подпись /Ма'Каров/ 7Н
С П И С О К ЗАЯВКА
«АНТИКВАРИАТА. НА ВЕЩИ, НАХОДЯЩИЕСЯ В roc. ЭРМИТАЖЕ.
БЕССПОРНЫЙ
Орнент.
оценка
КАРТИНЫ
ПАНИНИ <Паннини> Фиrуры у руин.
[ВАР ДИ Дворик.
ЛАБИЛЬ [ИЯР Женский портрет.
Ионrе Женщина у окна.
КЛИ[ЕР ПеЙзаж.
ФРИДРИХ Закат.
КР АСБЕК Пьяница.
ЖЕРАР У художницы.
ВАН [ОЙЕН <ван [оЙен> ПеЙзаж.
2.000
15.000
3.000
1.500
350
3.000
300
1.500
2.000
--& 212 о&-
************************************************************************
1132
3826
1123
3834
1359
4022
4020
ВАН [ОЙЕН <ван [ойен> ПеЙзаж.
Л. ОХТЕРФЕЛЬТ Концерт.
А. ВАН ДЕР НЕЕР <ван дер Нер> Пейзаж.
ВОТЬЕ Жанровая сцена (из КушелевскоЙ rал.).
А. Миньон Натюрморт.
ХЕЙСЮМ <ХеЙсум> Натюрморт.
ХЕЙСЮМ <ХеЙсум> Натюрморт.
РОСЛИ Н Портрет Наталии Алекс.
Кр. ван [ОЙЕНа ПеЙзаж.
ВИНТЕР[АЛЬТЕР <Винтерхальтер>
Портрет ШуваловоЙ.
ДЕМАРН ПеЙзаж.
ДЕМАРН ПеЙзаж.
ТЕНИРС ДеревенскиЙ праздник.
3107
1127
1I34
593
по списку
зал N. 34 ТЕНИРС Кабачок.
кат. N. 568 РУБЕНС Эскиз. Рождение Людовика XIII.
кат. 571 РУБЕНС ,, Беллона.
кат. 1209 Ф. Д. ХЕЙДЕ <Хейден> Замок.
по списку
зал N. 210
кат. 1035
835
кат. 1013
802
кат. 909
[.ДОУ
3383
3083
кат. 834
кат. 516
А. Ф. ОСТАДЕ Сельский концерт.
ВОУВЕРМАН <Вауверман> Охота на оленя
" При вал кавалеристов.
" Отдых во время проrулки BepXOl\f.
ЯК. ДЮК Раздел военноЙ добычи.
[. ДОУ Мотальщица.
Купальщица.
Сал. РЕЙСДАЛЬ. ПеЙзаж.
Вил. ХЕДА Натюр морт.
Ф. БОЛЬ <Бол> Портрет офицера.
ЯН БРЕЙ[ЕЛЬ Дороrа в окрестностях rорода.
2.000
30.000
4.000
500
2.000
3.000
3.000
5.000
500
8.000
1.200
1.200
25.000
3.000
100.000
100.000
10.000
100.000
10.000
10.000
5.000
3.000
25.000
15.000
15.000
10.000
10.000
7.000
537.050
Копия
Примечание:
По соrлашению с «АНТИКВАРИАТОМ» картины: ван [ОЙЕНА
(N.N. 1854 и 1132) Охтерфельдта (3326), ван дер Неера <ван дер Нера>
(N. 1123), Вотье, Миньон (1359), ХеЙсума (оп. 4022, 4020), Рослина, кр. ван
[ойена, Винтерrальтера <Винтерхальтера> иДемарна (N'N. 1127 и
-& 213 -&-
************************************************************************
1134) [ос. Эрмитаж передает «АНТИКВАРИАТУ» при условии, что
«АНТИКВАРИАТ» отказывается от следующих пунктов своей предше
ствующеЙ заявки: Ван [ойен (1129), ван дер Неер <ван дер Нер> (1I19),
Вотье (4187), Винтерrальтер <Винтерхальтер> (4867 и 4253), Хейсум
(1049), [расси (4772), ван дер Меер <ван дер Нер> (1910), Либерман (Па
стушка), КнеЙф (3634), Берrейм <Берхем> (3109), Пэн (портрет Динr
линrера), Демарн, Кнаус (Еврейский мальчик), НеЙrейм <Мейерхейм>
(Девушка под деревом).
Из числа [атчинских картин картина Л. Паретта может быть пере
дана «АНТИКВАРИАТУ»; а [ос. Эрмитаж взамен получит из [атчины
картину неизв. rолл. худ. «Мандолинист» (по соrлашению с упр. [aT
чинским Дворцом Музеем).
I/X 32 r. (ПОДПИСЬ) Б. Лпра'l/,
Уч. хран. В/О «АНТИКВАРИАТ» /Израuлевuч/ 79
ОТБОР КАРТИН,
ЗАКРЕПЛЕННЫХ ЗА ЭРМИТАЖЕМ В Б. ДЕТСКОС. ДВОРЦЕ
БЕССПОРНЫЙ
N.4750
7132
4705
181
145
6703
6704
356
4544
4546
4129
2929
4576
4032
4575
Франц. шк. 18 в. «У камина».
МЮЛЛЕР. Портрет Марии Антуанеты.
Кр. де ХЕМА. Натюрморт.
ЯНСЕНС. Бал.
Фран 1760 r. Цветы.
[РЕНТЕ. Наполеон.
О. ВЕРНЕ. Наполеон.
Шк. Ван ДЕЙКА. Св. СемеЙство.
Ш. [. ДОУ ToproBKa селедками.
AHr. шк. 18 в. Вид Лондона.
" Вид Лондона.
УАТЕР. Вид rолл. rорода.
"
ЛЕКЛЕРН. МорскоЙ порт.
"
ВЕНИКс. Натюр морт.
[ол. шк. 17 в. Каток.
[ол. шк. 17 в. Цветы.
[ол. шк. 17 в. Цветы.
ХЕЙСЮМ. Цветы.
214 >&-
************************************************************************
5618
5679
5760
4560
Юсуп.21
2980
2981
[ол. шк. 17 в. Цветы.
ПАЛАМЕДЕС. Жанр.
Шк. Паламедеса.
Я. Мили.
РОБЕРТСОн.
ХЕйСЮМ. Цветы.
ХЕйСЮМ. Цветы.
ЯНСЕНс. Бал (парный).
А. ПЭН. Мужской портрет.
Ниже рукой Б. Лezрана написано:
[ос. Эрмитаж считает возможным принять этот список за исключе
нием вычеркнутоЙ картины Вермеера в качестве бесспорноrо.
Против остальных заявок Антиквариата, сделанных одновременно,
[ос. Эрмитаж катеrорически возражает.
Директор Б. Леzра1i.
ШХ 32 r. 80
Сов. секретно.
12 октября 1932 r.
82с.
Народн. Комиссару r. Бубнову.
Представляя докладную записку Зав. Сектором Востока проф.
Орбели по поводу заявок «Антиквариата», roc. Эрмитаж просит HapKOM
прос в самой решительной форме поддержать возражения Эрмитажа.
Директор [ос. Эрмитажа /Леzра1i/ 81
Директору [ос. Эрмитажа т. ЛЕ[РАН Б. В.
Зав. Сектором Востока проф. ОРБЕЛИ.
Заявка Антиквариата, заключающая 12 номеров, делится на две
части.
Из первых шести предметов пять единственные во всем мире
экземпляры, а один (No 3) один из двух в мире и единственный в
СССР. Все эти вещи известны во всем мире, как поступившие за не-
сколько десятков лет до революции в Эрмитаж и являются именно
теми вещами, с которыми особенно прочно связано представление о
собраниях Эрмитажа по восточной культуре и искусству.
По своим нндивидуальным качествам и свойствам все эти шесть
предметов занимают центральное место в соответствующих разделах
215 >&-
************************************************************************
экспозиции Сектора Востока, и их изъятие не только не может проЙти
сколько нибудь незамеченно и внешне не ощутимо, они не только не
MorYT быть заменены какими либо друrими подходящими экспонатами,
но их изъятие в корне подорвет показ самых существенных моментов
историческоrо процесса на Востоке и истории К ультуры Востока в ее
взаимоотношениях с Западом. При этом, как видно из замечаний, дa
ваемых ниже о каждом предмете в отдельности, именно эти предметы
отражают в большинстве случаев как раз те стороны историческоrо
процесса, которые всеrда иrнорировались, а зачастую сознательно за
малчивались в буржуазной исторической науке, дававшей искаженную
картину истории, и особенно любовно извращавшеЙ характеристику
таких периодов, как Крестовые походы и связанные с ними явления и
как моменты постепенноrо захвата стран Востока колониальной поли
тикой европеЙских держав в процесс е сложения капиталистическоrо
общества в Европе, раскрытие которых составляет первеЙшую задачу
советскоЙ науки и cOBeTcKoro музея.
Изъятие этих вещей равносильно оскоплению всей сущности работы
Сек тора Востока.
Вторую rруппу составляют остальные шесть предметов, принадлежа
щих к составу сасанидскоЙ коллекции Эрмитажа, об исключительном
значении котороЙ в связи с подобными же домоrательствами Антиква
риата мною была представлена особая записка, прилаrаемая при сем.
Как известно, именно сасанидская коллекция Эрмитажа, особенно
ценная в своей целостности и полноте, составляет ядро восточных
собраний Эрмитажа, и именно она леrла в основу пока за мощности
величаЙшеrо cOBeTcKoro музея на международной выставке в Лондоне.
Заявка в четырех случаях стыдливо умалчивает о том, что имеются
в виду сасанидские вещи, между тем, среди этих шести предметов боль
шая часть представляет собою индивидуальную исключительную цeH
ность, даже в ряду Эрмитажноrо собрания сасанидских памятников из
металла. Большая часть предметов единственные в мире экземпляры
и при этом замечательные с тех точек зрения, выявление которых
должно составлять первейшую задачу именно cOBeTcKoro музея.
Весь список составлен так, что не остается никакоrо сомнения в том,
что Антиквариат перестал рассматривать Эрмитаж как музей, на KOTO
ром лежат ответственнеЙшие задачи перед советскоЙ наукой. Заявка
носит не характер указания на возможные, без катастрофическоrо
ущерба, выделения из Музея, а наряда в кладовую ToproBoro предпри
ятия, кладовую, из которой антиквар берет для покупателя лучшие
--& 216 >&-
************************************************************************
вещи, rотовясь уступить их за любую цену, чтобы только получить
сколько нибудь neHer.
С друrой стороны, если бы составителям списка было дано задание
выделить из Эрмитажа такие вещи, чтобы произвести с наибольшей
эффективностью мировоЙ скандал, чтобы продемонстрировать всему
миру банкротство, чтобы в корне подорвать возможность борьбы за
достижения советскоЙ науки о Востоке, задачу эту было бы трудно
выполнить лучше, чем это сделали составители списка.
Список составлен со знанием дела, обвинить в неумелости и беспо
мощности составителей списка было бы трудно. В список внесены
вещи, не только находящиеся на доступных сеЙчас участках экспози
ции, но И такие, оценить по достоинству которые с точки зрения HaHe
сения наибольшеrо ущерба музейноЙ работе моrло только лицо, зна
ющее досконально, что самое замечательное в коллекциях Эрмитажа,
изъятие чеrо будет наиболее ярко демонстрировать мнимую беспомощ
ность COBeTcKoro Союза.
Не знаю, MO)lo..HO ли считать случайностью то, что список этот, вклю
чающий десять вещей, особенно важных для истории персидскоrо ис
кусства и персидскоЙ культуры, представлен именно сеЙчас, Korna пе
ред советскоЙ наукоЙ о Востоке поставлена ответственнейшая задача
возможно яркоrо выявления достижениЙ советской науки оПерсии,
коrда перед советскими научными учреждениями и, в частности, перед
Эрмитажем поставлена задача достоЙноrо ознаменования подrотовля
ющеrося к торжественному празднованию юбилея Фирдоуси.
Дело не только в том, что и ЛондонскиЙ международный KOHrpecc
1931 r. постановил возбудить ходатаЙство о существующеЙ сессии в
1933 r. в Ленинrраде и не в том, что постоянныЙ международный коми
тет KOHrpecca, включающий представителеЙ двух десятков стран, еди
ноrласно приветствовал идею созыва KOHrpecca именно в Ленинrраде на
базе Эрмитажа, и не в том, что это явилось результатом блестящей
демонстрации, какою по существу стало участие COBeTcKoro Союза на
ЛондонскоЙ выставке, и даже не в том, что Совнарком СССР еще в
марте 1931 r. постановил разрешить созыв KOHrpecca у нас.
В настоящее время во всех крупнеЙших странах мира, и в том числе
и в СССР, образованы специальные комитеты по празднованию тысяче
летнеrо юбилея Фирдоуси, юбилея, которому персидское правитель
ство придает исключительно большое значение, как празднику персид
ской культуры. Комитеты, образованные в зарубежных странах, как я
Mor узнать от американскоrо профессора Поп'а, озабочены своеобраз
--& 217
************************************************************************
ным В изыскании форм убеждения орrанизаторов юбилея, а что это
значит в переводе на политический и экономический язык, мы знаем.
Лишь в процессе функционирования лондонской выставки выясни
лось, что выставка закулисно субсидировалась rромадным вкладом
анrло персидской нефтяной компании, выставка явилась демонстраци
ей анrличанами исключительной анrло персидской дружбы, и даже
деловые бланки выставочноrо Комитета были снабжены персидским
rосударственным rербом, телеrрафным адресом служило персидское
название этоrо rерба «ширафтоб» (<<Лев и солнце»), а во rлаве бланков
стояли рядом имена «покровителеЙ» выставки, анrлийскоrо короля и
персидскоrо шаха. А какие выrоды из этоrо извлекла империалисти
ческая Анrлия, об этом, несомненно, осведомлен Наркоминдел.
И вот теперь, коrда все заинтересованные в устройстве своих дел в
Персии империалисты озабочены подысканием подходящих даров для
персидскоrо правительства, Антиквариат rотовится услужливо выбро
сить на рынок целый ассортимент по более чем сходной для покупате
ля цене, рассчитанный на разные вкусы и на разную покупательную
способность, высших по качеству и единственных в мире произведений
персидскоrо искусства. Если бы составителю списка было дано задание
оказать возможно лучшую услуrу захватчикам, тянущимся к Персии, и
нанести возможно больший ущерб интересам COBeTcKoro Союза и пер
сидскоrо народа трудно было бы составить более удачный список,
имея ввиду, что в отношении выбора сасанидских памятников COCTa
витель списка был несколько стеснен предшествующим (в сентябре
19311'.) отказом правительства СССР в выдаче ему для продажи пяти
лучших вещей. бывших на выставке в Лондоне.
Изъятие намеченных Антиквариатом вещей, кстати сказать, в корне
подрывает и возможность выполнения OHHoro из наиболее существен
ных пунктов представления Академии Наук в Наркоминдел в ответ на
запрос тов. Карахана, о возможных формах участия СССР в празднова
нии юбилея Фирдоуси: значительная часть намеченных персидских
вещей должна войти в серию иллюстрациЙ к Шах намэ из материалов,
при надлежащих Советскому Союзу.
Возвращаясь к KOHrpeccy, необходимо отметить, что изъятие HaMe
ченных Антиквариатом вещей решило бы автоматически и вопрос о
созыве KOHrpecca в Ленинrраде: приrлашать представителей 23 стран,
чтобы продемонстрировать им оrоление Сектора Востока от лучшеrо,
что было в Эрмитаже до революции и чем обоrатила Эрмитаж OK
тябрьская революция, едва ли было бы уместно.
-€< 218 &-
************************************************************************
в записке, поданной Директору Эрмитажа в начале лета 1932 r., я
обращал внимание на то, что Антиквариат, несомненно, идет по линии
наименьшеrо сопротивления. Настоящая заявка дает блестящее под
тверждение тому, что именно эту линию Антиквариат считает наибо
лее уместной. Едва ли в таком важном вопросе, как изъятие для про
дажи за rраницеЙ удобно реализуемых по дешевоЙ цене мировых
ценностеЙ, решающим при отборе MorYT являться соображения удоб
ства и осведомленности вычищенноrо из Эрмитажа бывшеrо Директора,
с момента снятия ero с должности Директора занявшеrося дeMOHCTpa
цией Эрмитажу cBoero умения и своих возможностей вредить COBeTCKO
му музею и советской науке в наиболее ощутительных местах. Самое
участие во всех этих операциях С. Н. ТроЙницкоrо, форма ero участия
и весь характер ero поведения за rоды, истекшие после снятия ero с
должности Директора (и особенно после удаления ero из Эрмитажа
комиссией по чистке), в связи с тем, какоЙ облик носит ero «эксперти
за», поселяет совершенно явственное чувство тревоrи за то, что на
наших rлазах осуществляется вредительская линия под видом работы
на пользу COBeTcKoro Союза.
Эта TpeBora еще усиливается, коrда бы видели, с какоЙ настойчиво
стью направляется внимание составителей списков на ту часть смежно
1'0 Сектора Западно Европейскоrо Искусства, которая была изъята из
специальноrо ведения С. Н. ТроЙницкоrо и предстала сейчас, как пер
вый опыт марксистской экспозиции искусства Франции.
Работники Антиквариата MorYT не учитывать научной ценности из
влекаемых из Эрмитажа первоклассных памятников, MorYT не быть
осведомлены о различных сторонах ero операций, С. Н. ТроЙницкий
обо всем этом осведомлен в полной мере 82 .
13/Х 32 r.
СПИСОК
РЕЛИКВИИ НАПОЛЕОНА 1, НАХОДЯЩИЕСЯ В roc. ЭРМИТАЖЕ.
Модель коронационноЙ туфли Наполеона, сделанная сапожником
ЖАК за 250 фр. Поднесено Николаю 1 фельдмаршалом кн. Волконским.
500 р.
Личная печать Наполеона с rербом и цепью Почетноrо Леrиона реза
на на сердолике резчиком Санторелли <Сантарелли>. Оправа золотом.
Имеется удостоверение, что Нап., носивший эту печатку во мноrих
походах, подарил ее на острове св. Елены rенералу Бертрану, после
219 -&-
************************************************************************
смерти KOToporo ее купил князь Алекс. Раззивилл. Затем она была в
собр. rp. Потоцкоrо и Балашевича, от KOToporo была куплена по BЫ
соч. повелению в 1862 r. 1000 р.
МаленькиЙ крест ордена Поч. Леrиона, принадл. Напол. 150 р.
Дорожная туалетная Шкатулка имп. Напол, с сер. золоч. приБОрОI\f,
состоящим из 53 предм. раб. Бьенне. На крышке пластинка с rравирован.
rербом Напол. В книrе ..... и сочинении Биндаля Напол. и Алекс. 1 YKa
зано, что эта шкатулка подарена Нап. Алекс. 1 во время свидания в
Эрфурте.
10.000 р.
Шпаrа с золотым эфесом раб. Бьенне с rербом и вензелями Напол. 1.
Подарено Напол. Алекс. 1 в Эрфурте 8 окт. 1807 r. 3.500 р.
Два пистолета со стволом, вороненоЙ стали с золотым
орнаментом с rербом Нап. и орденом почетноrо Леrиона.
тоrда же.
и серебр.
Подарено
2.500 р.
Портфель Напол. взятый под Ватерлоо с ero rербом внутри:
а) кусок шнурка от звонка Напол. на остр. Св. Елены с YДOCTOBepe
нием Шарлотты Бонапарт;
б) зуб Наполеона;
в) Волосы НаПОJI., срезанные в день ero смерти
подаренные женоЙ reH. Бертрана reH. Себастьяни.
6 мая 1821 rода и
500 р.
Серебрян. кофеЙный сервиз с вензелем Напол., захваченныЙ при
Ватерлоо прусским пехотным полком Ф. Лютцова, который подарил
ero своему шефу принцессе Шарлотте, впоследствии им. Алек. Фед.
жене Николая 1. 300 р.
Серебр. ЗОJIОЧ. чернильница, раб. ОДИО с портр. Летиции Бонапарт
раб<неразб.> Взята в 1813 r. в Кесселе reHep. Чернышевым и поднесена
Алекс. 1. 1000 р.
Три резанных на шифеле медальона с портр. Напол., Марии Луизы
и РИМСК. Короля. 150 р.
Бокал хруст. с rербом и вензелем короля Жерома.
Жеромом в
100 р.
100 р.
Серебр. знак Вестерильскоrо ордена установлен. корол.
1809 r.
Золотая табак. с изображ. рельефов с колонны Трояна <Траяна>.
1.500 р.
Верно (подпись неразб.)
По списку полученные вещи, кроме портфеля со вложениями и трех резных
медальонов, получил ДорьяновскиЙ 13/X 32 r. 8 !
--s< 220 -&-
************************************************************************
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N' 2467 17/Х 19321',
[ос. Эрмитаж, Ленинrрад.
Всем директорам музеев.
Секретно.
Циркулярно.
Настоящим напоминаю Вам о необходимости незамедлительно
представлять в Сектор Науки копии актов на сдаваемое Антиквариату
и принимаемое от последнеrо музейное имущество.
И. О. Зав. Сектором Науки /Ма'Каров/ ПОДпиСь 84
Этот документ подтверждение Toro, что в музее существовали (не
моrли не существовать) акты приема передач музейноrо имущества
«Антиквариату».
Те самые акты, которые моrли бы дать максимально точные CBeдe
ния не только о количестве переданноrо музеем на продажу, но и пе
речни возвращенных вещеЙ.
РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ А. С. БУБНОВ
3 ноября 1932 r.
N' 2583 / с
r. Москва.
СЕКРЕТНО
Директору [осударственнOl"О Эрмитажа.
Наркоl\.ШРОС РСФСР предлаrает Вам немедленно выдать в распоря
жение Антиквариата вещи по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
ПОДПИСЬ. (А. Буб1iов)85
Секретно.
СПИСОК ЗАЯВКА «АНТИКВАРИАТА»
НА ВЕЩИ, НАХОДЯЩИЕСЯ В roc. ЭРМИТАЖЕ.
ЗАПАСЫ ЭРМИТАЖА БЕССПОРНЫЙ.
N' ннв.
Орнент.
оценка
4364
2546
[олландский худ. ХУН в. «Натюр Морт)}.
Фр. ф. Мирис домашний концерт
ЗОО.
--& 221 о&-
************************************************************************
кат. собр.
Юсуп. 330 Тенирс Крестьянка у костра.
4 781 Тенирс Иrра в шары...........
6087 Ш <кола>. Каналетто Кузница в развалинах.
1682 ,, Вид большоrо канала в Венеции.
5008 " Вид большоrо канала.
1683 Ш<кола>. Мариески Вид на большой канал
от Дворца Дожей..................... ...
Катал.
1973 ПьерМиньяр Портрет мальчика.
5745 Турньер <Тернье> Портрет музыканта.
Книrа зап.
3243
4703
4704
4650
5195
5657
6129
3763
3484
3393
2914
1948
3187
4955
5065
1865
3077
1859
6159
3025
5333
1874
1640
5665
5494
Фран. худ. XVIII в. Эротический сюжет.
СюблеЙра Эротический сюжет.
"
Бронне [оловка.
Жерар Портрет Наполеона.
Леруа де Ленкур <Леру а де Лианкур>
Дама, вынимающая стрелу из колч.едана Амура.
Х. Нот Веселое общество.
Б. КеЙп Драка.
Виллартс Солдаты, иrрающие в карты.
Куленбир ПеЙзаж.
ф. д. Неер <ван дер Нер> ЗимниЙ пеЙзаж.
Босхарт Цветы.
Хемскерн Веселое общество.
Kpyra Моленара Сцена в кабачке.
Хемскерк Пейзаж со стадом.
Нетшер ЖенскиЙ портрет.
" Молодая женщина с собачкой.
Ян ф. Мирис Раненый и Bpar.
Деккер Башня на канале.
Стрек Натюр морт.
ш<кола>. ф. Хейде <ван Хейдена> Вид rорода.
Делор м Внутр. вид большой церкви в
Роттердаме.
[ол. шк. XVH в. Зимний пейзаж.
Буальи
Нип
НовыЙ портрет.
Цветы.
--& 222 -&-
1500.
4000.
1.000
1000.
1000.
400
1.500
15.000
400
500
500
500
1.000
1.000
500
500
350
500
5.000
1.000
1.000
350
350
1.500
1.500
500
400
700
500
250
200
8.000
600
************************************************************************
5795
6590
3809
618
3984
4701
6216
3829
3903
3865
4967
624
642
657
Картины
[рез Девушка в саду.
[ильмен Перед едой.
Бомон Проrулка в лодке.
Коон. де Хем Натюр морт.
Чермак Черноrорцы.
Шпринrер [ородская улица.
Тен. Кате Сцена в трактире.
Ферсхюр Скот на пастбище.
Ланфанде Метц <Мец> Дети с собакоЙ
<Дети, иrрающие с собакоЙ>.
де Дре <Дедре> Собака в кресле
<Мопс в кресле>.
Малу Старик с rазетой.
Верстратен
Янек
Форти Купанье.
[олл. шк. нач. 19 в.
[олл. шк. нач. 19 в.
Жерар
600
200
200
2.000
500
400
500
500
400
500
400
500
500
250
200
250
500
Всесоюзное объединение по экспорту
«Антиквариат» ПОДПИСЬ
СПИСОК ЗАЯВКА «АНТИКВАРИАТА»
НА ВЕЩИ, НАХОДЯЩИЕСЯ В roc. ЭРМИТАЖЕ.
ЗАПАСНЫЙ ФОНД МЕСТНЫХ МУЗЕЕВ БЕССПОРНЫЙ
Диль <Дилль>
Фонтенье
Пеше
Шк. БреЙrеля
Зееман
Франц. худ. XVIII в.
MOHorp. С. Д.
Лакруа
Цветы.
Неаполитанский вид.
Девушка перед зеркалом.
Бок ПеЙзаж.
МорскоЙ залив.
Общество в парке.
Улица в деревне.
Морской вид.
223
Ориент.
оценка
500
150
150
150
200
400
350
200
350
************************************************************************
Дюклер
MOHorp. «Д» «С»
[олл. шк. 17 в.
И. ф. Дейк
<А. ван ДеЙк>
Итал. худ.
Паннини
Вербукховен
<Вербукrофен>
Платцер
[иJJы\1нH
В саду.
Ярмарка.
Старик, читающий книrу.
Всадник.
Цветы.
Архитектурный пеЙзаж.
Пейзаж.
Концерт.
Пейзаж.
[ранкелен <Франкелен> Утро.
Шк. Касп. Фридриха
Майер
Ферr
Неизв. худ. 19 в.
300
500
350
250
400
1.500
1.500
1.500
250
150
500
200
150
150
АКТ ПОСТУПЛЕНИЯ 1931 [. ИЗ АКАД. ХУД.
Вербукховен <Вербукrофен> Пастух с коровами.
[итар <Життар> ПеЙзаж.
Стевенс <Стивенс> Портрет.
Леруа Бытовая сцена.
Шк. Мириса Бытовая сцена.
I'олл. шк. 17 в.:
БельrиЙская шк. 19 века
Копия с Метсю
Бельrийская шк. 19 в. Бытовая сцена. 1
"
Пейзаж.
Бок
Неизв. худ.
Шк. Воувермана
[олл. шк. 17 в.
Шк. Каналето <Каналетто>
Цветы.
<Ваувермана>
из ЗИМНЕ[О ДВОРЦА
Неизв. худ. ЭротическиЙ сюжет.
"
Мастре
1.500
300
250
200
200
100
100
50
50
150
150
500
350
150
300
250
250
300
224 о&-
Всесоюзное объединение по экспорту «Антиквариат»
"
************************************************************************
СЕКРЕТНО
С П и С О К БЕССПОРНЫЙ
ПРЕДМЕТОВ, НАМЕЧЕННЫХ К РЕАЛИЗАЦИИ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
4750 Фр. школа 19 в «У камина».
7132 Мюллер Портрет Марии Антуанеты
Кр. де Хема Натюрморт.
Янсенс Бал.
4705 Франция 1760 r. Цветы.
181 [ренте Наполеон.
О Верне Наполеон.
Шк. Ван Дейка Св. семейство.
145 Ш. [. Доу ToproBKa селедками.
6703 AHr. шк. 18 в. Вид Лондона.
6704 " Вид Лондона.
356 Аутер <Уатер> Вид rолл. rорода.
<Антуанетты> .
500
300
400
400
350
150
150
300
400
250
250
300
300
150
150
1.000
400
250
250
1.000
250
800
200
300
11
4544 Деклерн <Леклерн> МорскоЙ порт.
4546 "
4129 Веникс Натюрморт.
2929 [ол. шк. 17 в. Каток.
4576 [ол. шк. 17 в. Цветы.
4032 [ол. шк. Цветы.
4575 Хейсюм <ХеЙсум> Цветы.
5618 [ол. шк. 17 в. Цветы.
5769 Паламедес Жанр.
5760 Ш. Паламедеса
4560 Я. Миль
Юсуп.
21 Робертсон
2980 Хейсюм <Хейсум> Цветы.
2981 Хейсюм <ХеЙсум> Цветы.
Янсенс Бал (парный).
А. Пэн Мужской портрет.
200
1.500
1.500
600
400
Всесоюзное объединение по экспорту
«Антиквариат» (ПОДПИСЬ)86
Отп, 2 экз
о.п.с 29/Х 32 r.
15 За. 4299
225 о&-
************************************************************************
Затем предложение НКП о выдаче в распоряжение «Антиквари
ата» картины художника Рубенса «Ландшафт с радуrоЙ», по поводу
котороЙ Б. В. Леrран писал в НКП:
Среди небольшоrо количества написанных Рубенсом пейзажей эр
митажныЙ «ПеЙзаж С радуrой» принадлежит к числу лучших зрелых
ero произведениЙ, считаясь одноЙ из вершин мировоrо пейзажноrо ис
кусства <...> характеризующей кульминационный пункт развития фла-
мандскоrо пейзажа, и принадлежит к сравнительно небольшому числу
вполне собственноручных картин Рубенса. <...> Все эти моменты дела
ют изъятие «Пейзажа С радуrой» из эрмитажноrо собрания крайне
болезненным.
Директор [ос. Эрмитажа Лефа1i 87 .
Списки вещей, подлежащих выдаче «Антиквариату», включают в
себя: образцы лиможской эмали; скульптуры мейсенскоrо фарфора,
вазы (ABrycT Рекс); резную кость (ведерко из слоновой кости Оттона
111); серебро: чаша серебряная золоченая с изображением мифа о Пер
сее, так называемый кубок Бенвенуто Челлини, кружки серебряные с
чеканным рельефом, бочонок из ropHoro хрусталя с резьбоЙ в золотой
оправе с эмалью, итальянскую бронзовую скульптуру XVI века. Венчает
эти списки мраморная скульптура Фальконе «[розящиЙ Амур», который
оценен «Антиквариатом» в смехотворную сумму 50.000 рублеЙ, и т. д.
И т. п. Все эти списки идут по отделу прикладноrо имущества.
РСФСР
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕШЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
« » декабря 1932 r.
N. 2778 / с
СЕКРЕТНО.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАНУ.
Наркомпрос РСФСР предлаrает Вам немедленно выдать в распоря
жение В/О «Антиквариат» предметы по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор
Науки.
А. Бубиов
--& 226 о&-
************************************************************************
СПИСОК
ПРЕДМЕТОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ В/О АНТИКВАРИАТА
ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
1. [розящиЙ Амур (из Шуваловскоrо собрания) Мрамор Фальконе.
50.000 р.
2. Ведерко из слоновой кости Оттона 111. Баз N' 56, табл. XIII.
Кубэ резная кость, N' 25, табл. 1 (отбит кусочек BepxHero ободка).
75.000 р.
3. [олубь Лиможской эмали XIII в. Баз. N' 223 (Печ.) (Отсутствуют 3
стекла на правом крыле). 10.000 р.
4. Четыре фиrурки китайцев, пьющих чаЙ, МеЙссенскоrо завода
1720 1730 r. r. 2.000 р.
5. Две фиrуры попуrаев, МеЙссенскоrо фарфор. з да, 2 й пол. 18 в. за
N' 1041 и N' 1042. (Кусочки листвы отбиты). 1.500 р.
6. Кружка серебряная золоченая с чеканными рельефами по ориrи
налам Флютнера <Флётнера>. Приписана Венцелю Ямницеру <Ямнитце
ру>. Инв. N' 1613. Издана в журнале Пантеон 1932 r. март, стр. 97.
7.500 р.
7. Пластинка Лиможской эмали ХII в. с изображением аНI'елов с Ka
дилами, на травчатом фоне. 7.000 р.
8. Одна из двух рипид РеЙнскоЙ эмали ХII в. Каталоr Базилевскоrо
N' 193, таб. ХХХ. (На лицевой стороне нет двух камней и кусочка op
намента. На обороте на внешнем Kpyre отсутствует 3 x (неразб.) накл.
серебр. орнамент. 10.000 р.
9. Круrлая пластинка ЛиможскоЙ эмали с деревом и двумя анrела
ми с надписью мастерской [одефруа <[одфруа> де Клер 3.000 р.
10. Подножие креста на трех фиrурных ножках из золоч. меди. Bep
денскоЙ школы ХII в. Кат. Базилевскоrо N' 528. 7.500 р.
11. Плоская фаянсовая чаша производства Каффаджиоло из собр.
Базилевскоrо. Кат. N' 372, таб. XI IY. Жив. по рисунку Ботичелли (Два
куска отбито и приклеено). 7.000 р.
12. Шкап наборноrо дерева с бронзой, работы мастера Красано
<Крессана>, с изображ. четырех сторон света. Из собр. Дурново.
20.000 р.
13. Винтерrальтер <Винтерхальтер>. Портрет Марии Васильевны
СтолыпиноЙ, по первому браку княrини Воронuовой, рожден. княжны
Трубецкой. 10.000р.
14. Бочонок из ropHoro хрусталя с резьбой, изображ. вакханалию, в
зол. оправе с эмалью. Инвен N' 2377. Воспроизведен. Старые rоды 1915,
227 &-
************************************************************************
(неразб.) стр_ 11 (Кусочек rорлышка отбит). 10.000 р.
15. Табакерка золотая чеканная с бриллиантами, с писанным на эма
ли портр. Фридриха 11. 25.000 р.
16. Амур темной бронзы, держащиЙ por изобилия. Инвентарь Новой
скульптуры N. 347. (Крыло реставрировано). 10.000 р.
17. Бронзовая фиrура мальчика на улитке, итальянск. раб. XVI в. В
путеводит. Макареаки воспроизведена на стр. 200, рис. 72. 20.000 р.
18. Бронз. плакетка с изобр. поклонения волхвов. Риччио
<Риччо>. 5.000 р.88
СПИСОК ПРЕДМЕТОВ,
НА КОТОРЫЕ АНТИКВАРИАТ ИМЕЕТ КОНКРЕТНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
УКАЗАННЫЕ ЦЕНЫ ЯВЛЯЮТСЯ БАЗИСНЫМИ ДЛЯ ПЕРЕrовоРов.
1. ИЗ ЭРМИТ АЖА
1. [розящиЙ Амур (из Шуваловскоrо собрания). Мрамор Фальконе.
В Эрмитаже остается повторение из CTporaHoBcKoro собрания.
50.000 р.
2. Ведерко из слоновой кости Оттона 111. Баз. N. 56, табл. ХIIl
Кубэ Резная кость. N.25, табл. 1 75.000 р.
3. [олубь ЛиможскоЙ эмали XIII в. Баз. N. 223 (Печ.). В Эрмитаже
остается второЙ такой же rолубь, тоже из собрания Базилевскоrо.
10.000 р.
4. Ваза фиолетовая Мейссенскоrо завода с маркоЙ AyrYCTYc Рекс. В
Эрмитаже остаются еще две вазы с такой же маркоЙ, одна из них Ta
коЙ же формы. 4.000 р.
5. Четыре фиrурки китаЙцев, пьющих чай, МеЙссенскоrо завода
1720 1730 r. r. 2.000 р.
6. Две фиrуры попуrаев, МеЙссенскоrо фарфоровоrо завода, l ой
половины 18 века. 1.500 р.89
НАРКОМПРОС РСФСР
В/ N. 2704/С 251IХ 1932 r.
Секретно.
Директору ЭРМlпажа тов. Леrрану,
По встретившейся надобности Сектор Науки просит срочно выслать
фотоrрафии с предметов, указанных в прилаrаемом списке.
Зав. Сектором Науки ПОДПИСЬ /Аzолf О
228 >&-
************************************************************************
СПИСОК
ПРЕДМЕТОВ, НА КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ПРЕДСТАВИТЬ ФотоrРАФИИ
1. Бронзовое золоченое подножие креста pOMaHoBCKoro стиля 12 в.
Баз. 172.
2. СириЙскиЙ стеклянныЙ por в серебряной оправе 1551 r. из KYHCT
камеры.
3. Серебряная золоченая чаша с крышкоЙ, 16 в., с изображением
мифа о Персее. Из собр. CTporaHoBa. В разных видах.
4. В зале N- 223, в среднем шкапу, плоская чаша из серебра, с изоб
ражением Нереиды на [иппокампе, Эроса и Тритона.
5. Серебряное блюдо с изображением женщины, кормящей змею.
Дар rp. [. CTporaHoBa.
6. Кувшин из ropHoro хрусталя в золотой оправе с эмалевыми ЦBe
тами и шишкой из рубинов.
7. РоманскиЙ водолеЙ в форме дракона, пожирающеrо рыцаря.
8. Водолей в виле рыцаря, трубящеrо в por, с охотничьим леопар
дом за седлом.
9. Подножие креста ХН в. золоченая бронза. Баз. N- 128 (Каталоr).
10. ВодолеЙ рыцарь верхом, трубящиЙ в por. Баз. 131.
Н. Чаша серебряная золоченая, с мифом о Персее. CTpor, собр.
По отпечатку с каждоrо неrатива. 91
СЕКРЕТНО
«Наркому Просвещения т. БУБНОВУ.
l4/XH 32 r.
[осударственныЙ Эрмитаж сообщает, что им выполнено Ваше распо
ряжение от 5/Хll за N- 2778 о выдаче Антиквариату ряда вещей с экспо
зиции Сектора Западно ЕвропеЙскоrо Искусства. Вещи эти rромадноrо
музейноrо значения оценены Антиквариатом в ценах, которые нельзя
иначе назвать, как бросовыми, примером чеrо является такой шедевр,
как Амур Фальконета, оцененный Антиквариатом в 50 тыс. рубл., тоrда
как в прошлом rоду Антиквариат же ценил ero в 400.000 рубл. (был
выдан Антиквариату, соrласно ВашеЙ резолюции от 5/XI 31 1'., затем
сдан Антиквариатом на ответственное хранение Эрмитажу по акту от 18/
XH 31 r. представителем Антиквариата тов. Боrнар) и такие исключи
тельные шедевры прикладноrо искусства, как, например, майоликовая
229 о&-
************************************************************************
чаша, расписанная по рисунку Боттичелли, оцененная в 7.000 рубл. (дей
ствит. цена не менее 25 30 т. р. ), кружка серебряная, раб, Ямницера,
оцененная в 7.000 рубл., итальянская скульптура 16 в.
Прилаrая при сем характеристику наиболее ценных, в музеЙном
отношении, вешей, о которых Наркомпрос не запрашивал [ос. Эрми
таж, просит в будущем предложить Сектору Науки запрашивать MHe
ние Эрмитажа, т. к. сумма, получаемая для rосударства от продажи
этих вещеЙ совершенно незначительна и Антиквариат Mor бы ее по
крыть продажей, rораздо менее значительных в музеЙном отношении,
вещеЙ. После же утверждения списка Вами, представители Антиква
риата не идут ни на какие замены.
Директор [ос. 3рмитажа (Лezра1i).
Зав_ Сектором Зап. Европ. Искусства (Лuловая)92
СЕКРЕТНО
В Сектор Науки Наркомпроса
На N. 2701 от 251ХI
По поводу В/запроса относительно списка предметов, на которые
Антиквариат имеет конкретные предложения, [ос. Эрмитаж настоя
щим сообщает, что он не возражает против передачи Антиквариату
следующих вещей: N. 6 две фиrуры попуrаев Мейсенскоrо фарфора,
завода I Й пол. 18 в., N. 3 rолубь ЛиможскоЙ эмали Хlll в., но только
не N. 295, а N.296 N.l rро(неразб) из собрания CTporaHoBa. Шувалов
ский же экземпляр находится на французскоЙ выставке, занимая в ней
центральное положение (фото с выставки прилаrается). Эрмитаж Ha
столько пострадает от изъятия первоrо paHra вещеЙ, что он не может
дальше нести подобные потери и оставаться первоклассным музеем.
N. 2 ведерко из слоновоЙ кости Оттона III Баз. N. 56, таб. Х работы
конца Х века. Таких ведерок в мире известно Bcero три: I в Милан
ском соборе, 2 в Эрмитаже и 3 в Ахенском соборе.
В Эрмитаже на выставке искусства Западно Европейскоrо феодализ
ма это единственный образец искусства, в котором сильны еще антич
ные традипии, и в смысле пока за зрителю процесса развития феодаль
Horo искусства этот предмет незаменим. В эрмитажном ведерке вдоль
нижнеrо края идет посвятительная надпись императору Оттону, в Ha
стоящее время между европейскими учеными идет спор, какой Оттон
здесь имеется в виду: Оттон II (973 983) или Оттон III (983 1002). Kpo
ме посвятительной надписи, на сосуде имеется большое количество
230 &-
************************************************************************
надписей, заимствованных из античноrо писателя Седулия (V век), KO
торые свидетельствуют о силе античных литературных традиций. Из
костяных резных изделиЙ 9 10 в. в. в Эрмитаже имеется еще только
одна пластинка, служившая для украшения книжноrо оклада. Таких
пластинок сохранилось сравнительно большое количество (не в Эрми
таже), и она ни в какоЙ, даже отдаленноЙ степени, не может заменить
собою указанное ведерко.
[ос. Эрмитаж настоЙчиво обращает внимание Сектора Науки и про
сит поставить в известность Наркома, что выставка феодализма, как и
выставка Французскоrо искусства, подверrаются систематическому и
непрерывному разрушению со стороны Антиквариата, причем выставка
Феодализма представляет собою сравнительно небольшой участок, на
котором сосредоточено Bcero 158 предметов, из которых Антиквариа
том уже изъято 6 предметов и намечено к изъятию еще 6, относящих
ся К самоЙ верх <неразб.>.
Кроме Toro, необходимо обратить внимание на оценку вещей, про
изводимую Антиквариатом, т. н. «базисные» цены, проставленные в
списке, не только невероятно низки, но пороЙ чрезвычаЙно странны,
как напр. оценка Амура Фальконе, оцененноrо в 50.000 руб., тоrда как
rод назад Антиквариат оценивал эту же вещь в 200000 долларов, т. е. в
400000 рубл. (Последняя сумма чрезвычаЙно низкая для TaKoro капи
тальноrо произведения, которому цена 600 800 т. была бы rораздо
более близкой).
Совершенно непонятно, почему в течение rода цены упали в 8 раз
на предмет, абсолютно уникальныЙ.
В прошлой заявке Антиквариата также был случаЙ совершенно
непонятноrо снижения: вазы слоновоЙ кости работы [утьера были
оценены в прошлом rоду В 100000 рубл., а в заявке Антиквариата летом
1932 r. была проставлена «базисная цена»... 3.000 рубл.
(Прошлоrодняя оценка ваз [утьера в 100.000 руб и Амура Фальконе
в 400.000 р. имеется в делах Секретн. части Наркомпроса от 6IIХ 31 r.
в списке вещей, просимых Антиквариатом для покупателя Дювин).
N' 5 4 китайца представляют собой наиболее ранние и единствен
ные образцы пластики 1720 r. r. (время Бетхера <БеЙера», два из них
белые с золотом и два раскрашенные уже в 30 x rодах 18 столетия.
Для Эрмитажноrо собрания фарфора представляют большой интерес
особенно первые два (белые); что касается второЙ пары, то в случае
крайней необходимости Эрмитаж Mor бы их выделить.
-е. 231 о&-
************************************************************************
N. 4 ваза фиолетовая Мейссен <МеЙсен> ABrycTYc Рекс. Един-
ственныЙ образец раскраски с собственноручноЙ подписью [еррольда
<Херольдта>, не представлено достоверно на друrих предметах. Др}'-
rая ваза, желтая, совсем друrоЙ живописи и иных пропорпиЙ, третья с
маркоЙ ABrycTYc Рекс никаких аналоrиЙ не дает (белая с IIветами),
поэтому эта ваза совершенно незаменима при изучении формы и тех-
ники фарфора.
Дllрек тор /Лezра1i/9
<неразб.> /Лuловая/
СЕКРЕТНО
В сектор Науки НаРКО lПроса
4!XII 32 1',
На N. 2704 от 25/XI
[ос. Эрмитаж в ответ на Ваш запрос сообщает, что при про верке
списка просимых В/фотоrрафиЙ оказалось находящихся в Секторе
Западно Европейскоrо искусства только 5 предметов, а именно:
1) бронзовое золоченое подножие креста POMaHcKoro стиля 12 в. Баз. 172;
2) водолеЙ в форме дракона, попирающеrо рыцаря (французская
работа) 13 в.;
3) Водолей в виде рыцаря, трубящеrо в por, с охотничьим леопар-
дом за седлом;
4) Кувшин из ropHoro хрусталя в золотой оправе с эмалевыми цве-
тами и шишкой из рубинов (нем. раб. 16 в.) и
5) серебряная золоченая чаша с крышкоЙ с изображением мифа о
Персее (16 в. собр. CTporaHoBa, в котором считалась работой Бенвенута
<Бенвенуто> Челлини).
3 вещи, а именно: 1) сирийский стеклянныЙ por в серебряной оправе,
2) серебряная чаша с изображением Нереиды,
3) серебряное блюдо с изображением женщины, кормящей змею
находятся в Секторе Востока; остальные три номера представляют
дважды повторенные названия. Подножье креста, водолея в виде ры-
царя с леопардом и серебрян. чаша с мифом о Персее.
Что же касается вещей Сектора Запада, то, не имея возможности
судить, для какоЙ надобности Сектор Науки запрашивает с них фото-
rрафии, [ос. Эрмитаж считает нужным сообщить, что по имеюшимся
здесь сведениям эти предметы представляли большой интерес для
крупноrо Берлинскоrо эксперта по антикварным делам Фальке, приез-
жавшеrо в СССР 2 месяца назад и осматривавшеrо Эрмитаж с предста-
232 >&-
************************************************************************
вителем Антиквариата Тройниuким. Это обстоятельство заставляет нас
сообщить Вам и просить В/сообщить Наркому значение этих предме
тов для Эрмитажа,
Из 5 перечисленных выше предметов 3 находятся на реконструиро
ванноЙ в 1932 r. выставке искусства Западно Европейскоrо феодализма,
rде занимают центральное место, особенно оба водолея, как един
ственные высококачественные образuы один 12 века, друrой 13
века (водолеЙ в виде рыuаря на коне с леопардом за седлом имеется в
списке, представленном Антиквариатом последниЙ раз, и комиссия
т. Воробьева признала невозможным ero выдачу). ВодолеЙ в виде фи
rуры рыцаря, пожираемоrо драконом Франция 13 в., представляет
единственныЙ известныЙ в мире сюжет Акваманиле.
Кувшин из 1'0pHOrO хрусталя представляет собою редчайшее произ
ведение HeMeuKoro ювелирноrо мастерства 16 в,
Что касается серебряноЙ чаши с мифом о Персее, то это так назыв.
«золотой кубок Бенвенуто Челлини» представляет собой совершенно
исключительныЙ по художественному и техническому совершенству
предмет франuузской работы II пол. 16 в. Как у нас, так и на Западе
эта чаша является одноЙ из 10 лучших вещей этоrо рода во всем мире.
В нашем собрании серебра она представляет то же положение, KOTO
рое занимает среди картин Рембрандта «БлудныЙ сын». Ничеrо друrо
1'0, даже отдаленно напоминающеl'О эту вещь, в собрании серебра не
имеется; уход ее из Эрмитажа лишил бы ЭРllfИтажное собрание сереб
ра самой ero верхушки.
Директор /Лефа1l/ 94
За этим письмом директора Эрмитажа в сектор Науки следует дo
кумент без каких либо реквизитов. Однако, при всей своей неполноте,
он дополняет документы, приведенные выше.
«Плакетка Андреа Риччио <Риччо> бронза 15 в. инв. 991
Поклонение волхвов барельефная мноrофиrурная композиция
среди пеЙзажа выс. 23 дл. 32 см.
Единственная в Эрмитаже и единственная большая композиция,
исполненная Риччио, дающая пример HOBoro разрешения проблемы
пространства в типе живописноrо рельефа и внедрение античных черт
в вопрос МНО1'офиrурной композиuии (изокефалия, замкнутость пост
роения, трактовка одежд, античный торс около постамента).
Исключительная вещь по тонкости проработки деталеЙ и по каче
ству отливки. Друrих экземпляров этоЙ модели не существует.
233 >&-
************************************************************************
Антиквариатом оценена в 5.000 рубл. действительная стоимость
20 25.000 рубл.
Статуэтка Kpyra Донателло бронза инв. 34 7 Амур с poroM изоби
лия выс. 50 см.
Единственная в Эрмитаже (известная в литературе как первокласс
ная вещь):
и др. Скульптура 15 в., дающая возможность понять новые пласти
ческие задачи, которые разрабатываются передовыми скульпторами во
rлаве с Донателло.
Один из прекрасных образцов скульптуры в 15 в.
На левом крыле надпись.
Антиквариатом оценена в 10.000 рубл., деЙствительная стоимость
40 50.000 рубл.
[руппа Падуанскоrо мастера нач. 16 в. бронза инв. 340. Карлик Bep
хом на улитке выс. 37 см.
Единственная в Эрмитаже (известная в литературе «как по COBep
шенству проработки, так и по значительности содержания», журнал.....
aBrycT 19121'., была на двух выставках в Париже в 1878 r. и в Руане в
18841'.)
Характерна для OCTporo cypoBoro реализма северо итальянской
пластинки этоЙ эпохи, необычаЙной выразительности, эмоциональноЙ
насыщенности, Совершенна по мастерству композиции и тончаЙшей
про работке деталеЙ.
Находилась в соб. ..., затем куплена Ротшильдом в Париже, приоб
ретена Базелевским, с собранием KOToporo поступила в Эрмитаж в
1884 r.
Майоликовая тарелка с изображением Диана <Дианы> и Эндимио
на, первых rодов 16 в., по рисунку Сандро Ботичелли. Является рабо
тоЙ мастерскоЙ Каффаджиоло (поместье семьи Медичи между Флорен
циеЙ и БолоньеЙ). Мастерская Каффаджиоло представляла cBoero рода
придворную мануфактуру Медичи, на которой изrотовлялись исключи
тельно высокохудожественные майолики.
Характерной особенностью майолик из КаффаДЖIIОЛО является
«ФлорентиЙскиЙ стиль» в фиrурных изображениях. Двумя самыми зна
чительными маЙоликами в «флорентиЙском стиле» являются:
1) блюдо со Св. rеорrием в Кепсинrтонском музее и
2) блюдо с Дианой и Эндимионом в [ос. Эрмитаже.
Ясно, что изъятие этоrо блюда нанесет непоправимыЙ удар как для
Bcero собрания майолик, так и, в частности, для итальянской выставки,
--& 234 .е--
************************************************************************
rде блюдо из Каффаджиоло должно было занять совершенно особое
место и являл ось бы совершенно самостоятельным и очень важным
звеном всей экспозииии.
Лиможская пластинка с двумя анrелами.
Среди ранних лиможских эмалей, т. е. 2 й половины 12 века, имеют
ся четыре пластинки, принадлежавшие к облииовке неизвестноrо,
ныне поrибшеrо памятника. Каково было назначение этоrо памятника
неизвестно, но, судя по величине сохранившихся пластинок памятник
должен был быть совершенно необычаЙных для лиможских изделий
размеров.
Пластинки эти следующие:
1) с изображением Мадонны в Британском музее;
2) с изображением Иоанна в Британском музее;
3) с изображением воскрешения Адама в Ватикане;
4) с изображением двух кадящих анrелов в [ос. Эрмитаже.
Изображения на пластинах показывают, что памятник был украшен
сиеной Распятия.
Четыре сохранившиеся пластинки этоrо rрандиозноrо, к сожалению,
поrибшеrо памятника составляют совершенно уникальную rруппу, за
нимающую в истории лиможских эмалеЙ исключительное по своему
значению место.
Пластинки относятся к самому кониу 12 ro или к самому началу
(неразб.) века, коrда техника rравирования золоченых фонов / / BЫXO
дит из употребления и коrда золоченые фоны заменяются эмалевыми.
Характерными особенностями четырех пластинок являются: с сти
листическоЙ точки зрения явное влияние византийскоrо искусства, а
с техническоЙ точки зрения передача обнаженных частеЙ тела, не
rравировкой по золоту, а белоЙ эмалью.
Кроме Toro, следует указать, что по краям указанных четырех пла
стинок идет широкий бордюр с орнаментом в виде пластинки и что
этот орнамент является единственным в своем роде, так как нам неиз
вестен ни один друrоЙ памятник Лиможа с таким орнаментом.
Бочонок сосуд из ropHoro хрусталя в золотой с эмалями, изумруда
ми и жемчуrом оправой; с резными сиенами вакханических таниев
Итальянской / / работы, кониа 16 века. По качеству резьбы, оправы и
caMoro материала, представляет собой очень редкий и иенный экзем
пляр, а принадлежность ero к Италии делает ero еще более иенным.
В нашем собрании резной каменноЙ утвари это один из пяти луч
ших экспонатов.
235 &-
************************************************************************
Кружка серебряная, позолоченная N' 1613. По тулову чеканены ал
леrорические фиrуры «смертных rpeXOB» и «муз* С ориrиналов свин
цовых плакеток Ф:lетнера / 1523 46 п. /
Между ними, по крышке и ручке сложенный орнамент из завитков
« » маскаронов и т. п., совершенно в духе Вентцеля <Венuеля> Ямнит
цера / / 1534 85 п. / КлеЙма на ней нет.
Приписыв. раб. В. Ямнитцера / ст. в Пантеоне, Март 1932 r. /
Кружка эта чрезвычаЙно ценная для нашеrо собрания уже тем, что
на неЙ изображения с плакеток Флетнера является для нас COBep
шенно исключительным памятником, блаrодаря высокому качеству
работы, и, rлавное, еДIlнственной вещью в собрании, котор. можно
с полным основанием приписать знаменитеЙшему из немецких Mac
теров 16 века.
Оценена Антиквариатом в 7_000 рублей. 95
РСФСР
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
22 декабря 1932 r.
N'2877
Секретно.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА.
Наркомпрос РСФСР предлаrает Вам немедленно выдать в распоря
жение В/О «Антиквариат» вещи по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор
Науки.
/ А. Бубuов /96
СПИСОК
ВЕЩЕЙ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА. ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ.
Ориент.
Оценка.
МЕБЕЛЬ.
Комод раб. Крессона <Крессана>
б, собр. Дурново Д. Р. т. 12
С IОЛИК к расн. дерева с бронзой слабрад. полукруr лыЙ
10.000
1.500
11.500
..:& 236 &-
************************************************************************
74021I88
74031I89
18304
Ш. 7106
334
12937
12912
10/10
12956
7442
11073 и 74
7002
432
100l
1 002
853
957
608
609
931
932
163Н
1635
879
ВЕНА
СЕРЕБРО
фиrура быка
" верблюда
КофеЙник серебрян. Италия
Чернильница серебрян.
Кувшин золоченыЙ Ампир.
Кружка серебр. с монетами.
Круж. Стопа серебряная чеканная,
Рассольник золоченыЙ.
Сахарница серебряная.
Кружка высокая. Риrа.
Нож и вилка Медичи 16 в.
КофеЙникАмпир золоч.
Кубок серебр. с rербами.
БРОНЗА
Стенники золоченоЙ бронзы.
(Аналоr. CTpor.)
Часы ЗОЛОЧ. бронзы, украшенные стразами
Часы ЗОЛОЧ. бронзы с колонкоЙ ceBpcKoro
фарфор и медальон. Веджвуд,
Стенник золоченой бронзы
Два TaraHa золоч. бронзы с фиrурами
китайцев.
Два канделябра ЗОЛОЧ. бронзы на подставках
из порфира.
Часы золоч. бронзы.
ФАРФОР
Ваза большая с цветами
Фllrуры 4 страны света в бронзовой оправе.
МЕЙИСЕН <МЕЙСЕН>
Фиrура «ЛежашиЙ лев».
Ваза фиолетовая, раструбом А. Р.
Ваза желтая, раструбом А. Р.
237 >&-
1.000
1.000
125
200
100
250
100
250
60
300
250
75
175
400
350
500
350
500
350
300
3.100
400
1.200
600
2.000
2.000
************************************************************************
Две вазы Имари с узким rорлом. 300
Коробка фарфор с серебр. оправе с поддоном. 400
Сервиз белый с золотом (б. собрание CTporaHoBa). 1.000
Чернильница Бирона. 1.000
ФРАНКЕНТАЛЬ.
Фиrурка Садовник. 500
" Урок танцев. 600
" Виолончелист. 400
ФУ ЛЬДА
Две фиrурки мужчины и женщины.
21596 Ваза с зеленым рисунком.
4 фиrуры попуrаев и 1 какаду МеЙсен.
4 Мейссенские фиrуры мифолоrич. боrинь белые.
ТАБАКЕРКИ.
121 *1
3927
9704
5806
8971
Футляр лаковыЙ.
Табакерка каменная.
"
черепаховая овальная с медальоном.
Табакерка черепаховая.
"
аrатовая.
1. Щит rенуэзский 14 века Базил. 167.
2. Процесс ионныЙ крест, Лимож. 14 века.
3. Бронза итальянская, мальчик на улитке.
4. Бауазо. Сидящ. девушка. Собр. Олив.
5. Клодион, Женщина с ребенком. Терракота.
6. Клодион. Сатиренок. Терракота.
7. Лемуан. Бюст молодой девушки.
8. Халль. Семья Воронцовых. Миниатюра.
9. Буат. Людовик ХУ. Эмаль в медальоне с камнями.
10. Эриксен. [р. Орлов в маскарадном костюме.
11. Ритт. Портрет Демидовой.
12. [удон. Бюст девушки (собр. [олицына).
13. [удон. Мария Антуанета. Мрамор. Маленький.
14. Бушардон. Два фавна с птицами. Бронза.
15. Фрюrrер <Фюrер>. Принц Нассау Зиrем.
-€< 238 о&--
200
150
2.500
500
13.750
15
60
35
75
р. 245
75.000
30.000
20.000
30.000
5.000
3.000
50.000
35.000
15.000
10.000
5.000
75.000
20.000
5.000
15.000
************************************************************************
Табакерка с портретом Бурдунов.
Подвеска Сэра Френсиса Дрэк.
Подвеска изумрудная в виде корабля.
Кубок серебрян. с камнями. Антверпен.
Кубок серебряныЙ, [ермания 16 в.
РукомоЙник с тазом серебрян. А усбурr,
мастер Крамер.
Кружка серебряная ***нетами и надписью.
Шведская.
Два террина, серебряные, золоченые с крышками
и поддонами, французские. Собр. Алексея Анекс.
Коробка серебряная с эмалью. Ауrсбурr, большая.
Часы фарфоровые: Севр. с бронзоЙ.
Крестьянин с бурдюком. Фарфор. Неаполь.
Фиrурка женщины, раб. Люкке. Вена.
Табакерка МеЙссенская <МеЙсенская> х 3594.
Коробка с фишками. Вена N.1667.
Две банки фарфоровые. Венск. 5167 и 5168.
Две банки фарфоровые. Севр. 3270 и 3271,
Два слона с мальчиками. Мейссенскоrо фарфора,
в бронзовых оправах.
Два слона китаЙскоrо фарфора с бронзой из
[атчины. 10.000
Часы бронзовые Каффиери Кухня. 25.000
<Ниже зачеркнуто: 1.162.000>
отп. 3 ЭК3.
О. п. 17/XIl 32 r. поДпиСь. 97
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
Карне с портретом [устава Ш и ero стихами.
Табакерка овальная Фридриха 11, с ero запиской.
85.000
25.000
25.000
30.000
75.000
10.000
2.000
4.000
2.000
10.000
2.000
3.000
1.000
2.000
4.000
10.000
4.000
3.000
2.000
Дело N. 38 в основном состоит из распоряжений caMoro наркома
А. С. Бубнова директору Эрмитажа с требованиями о выдаче Be
щеЙ по прилаrаемым спискам. Разrрому по прежнему подверrается
выставка европейскоrо искусства. Так, по одному из списков фаян
совое блюдо 1525 rода работы [уббио оценивается в 7.000 рублеЙ.
Бронзовая rруппа «[еркулес И Как кус <Какус>>>, приписываемая
Микеланджело, в 15.000 рублей. Фиrура Иоанна Крестителя (дe
рево, Хlll век, Франция) Bcero в 3.000 рублей. КивориЙ лимож
239 -&-
************************************************************************
ской выемчатой эмали ХIII века 7.000. Акваманиль XVI века
7.000 рублеЙ. Реликварий лиможскоЙ выемчатоЙ эмали ХII века
7.000 рублей и т. д.
РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
А. С. БУБНОВ.
« » января 1933 r.
N' 23/с
Секретно.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА
HaPKOI\-ШРОС РСФСР предлаrает Вам выдать в распоряжение В/О
«АНТИКВАРИАТ» вещи по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сек тор Науки.
Отп. 2 экз.
о. п. 31/Xll 32 r. (А. Буfmов)98
СПИСОК
ПРЕДМЕТОВ ИЗ СОБРАНИЙ roc. ЭРМИТАЖА,
ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ АНТИКВАРИАТУ
Базилевский
таб.
Назваиие предмета
Оценка
рубли
21
40
Чаща серебряная с чернью ХII в.
Триптих ЛиможскиЙ расписной эмали 16 в.
раб. Жана 11 Пенико.
ВодолеЙ в виде льва, на котором боком
сидит женщина (щкап 13 внизу, посередине).
Наrрудное украшение с выемчатой эмалью 12 в.
Два бюста мужчины и женщины бронзовые
северо итальянской раб. конца XV в.
Бюст Аристотеля. Итальянская бронза XVI в.
5 пластинок костяных от ларца с леrендоЙ о
Тристане и Изольде.
Астрономические настольные часы А уrсбурскоЙ
работы 16 в. из золоченоЙ бронзы наверху Амур.
Плакетка деревянная резная круrлая с портретом
Шуленбурrа
10.000 Фс
15.000 Фр
5.000 Фс
15.000 Фс
284
40.000 Ит
25.000 Ит
10.000 Фс
2.000 [ерм
500 [ерм.
240 о&-
************************************************************************
Бронзовая собака, rрызущая кость.
Приписывается Фишеру. 3.000 [ерм.
Один кубок деревянныЙ в виде совы в серебряноЙ
оправе, БоварскоЙ работы конца 16 в. [ерм.
Стол письменный эпохи PereHcTBa с бронзоЙ
бывш. музее Штиrлица (инв. 7320) 2.000 Ф р 99
Секретно
РСФСР
Народный комиссар по просвещению
А. С. БУБНОВ
/l 1933 r.
N' 160/с
ДИРЕКТОРУ [ос. ЭРМИТ АЖА
Наркомпрос РСФСР предлаrает Вам выдать в распоряжение В/О
«Антиквариат» вещи по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сек тор
Науки.
ПОДПИСЬ / А. Буб1tов/ IOО
Секретно
К N' 160/с
СПИСОК
ВЕЩЕЙ roc. ЭРМИТАЖА,
ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ 8/0 АНТИКВАРИАТ
Название предмета
Оценка
руб.
печ. 420 Б. 575 Блюдо фаянсовое [уббио,
с изображением трех rраций. с 1525 r.
и моноrраммой
7.500
195.
264
Наrрудное украшение
с выемча той эмалью 12 в.
15.000
Б.152
[руппа бронзовая [еркулес и Каккус
<Какус>, I1риписьшается Микеланджело
К убок деревянный в виде совы в
серебряноЙ оправе, Боварской работы
конца 16 в.
Фиrура Иоанна Крестителя,
деревянная, Франция 13 век
15.000
11697
3.000
16 Зак 4299
--& 241 -&-
************************************************************************
НАРКОМПРОС РСФСР H/N. 196/с 25/l 1933 r.
К N. 196/с
Секретно
Директору [ос. Эрмитажа тов. Леrрану
Сектор Науки просит срочно прислать копию актов, подтверждаю
щих оценку Антиквариата, соrласно прилаrаемоrо списка.
Ввиду срочности вопроса, просьба не задерживать ответа.
Зав. Сектором Науки подпись Ю1
ОЦЕНКА АНТИКВАРИАТА
Наименование предметов
Первоначальная Вторичная
оценка оценка
Действит.
стоим.
3.000
75.000
50.000
Оценка
Аитикв.
Вазы [утьера
Бюст Бюффона (раб. [удона)
Амур Фальконета <Фальконе>
100.000
750.000
400.000
Майоликовая чаша по рис.
Ботичелли <Боттичелли>
Плакетка
Андреса Раччио <Андреа Риччо>
Статуэтка Kpyra Донателло
25 30.000
7.000
20 25.000
40 50.000
5.000
10.000102
СЕКРЕТНО
20/1 33 r.
Наркомпрос тов. О[ОЛУ
На В/отношение от 25/1 за N. 196/с [осударственныЙ Эрмитаж посы
лает заявку Антиквариата за подписью Тройницкоrо с оценкоЙ ваз
работы [утьера в 3.000 р. и заявку Антиквариата с оценкоЙ статуи
Амура, работы Фальконе, в 50.000 р. Заявка же Антиквариата с оценкой
Амура Фальконе в 400.000 р. (200.000 дол.) и ваз [у тьера в 100.000 р.
(50.000 дол.) находится в Секретной части Наркомпроса, мы же имеем
только копию докладной записки т. Луппола, которую и посылаем Вам.
Записка Антиквариата была подана в Наркомпрос в сентябре 1931 r.
т. Ильиным в связи с приездом в СССР крупноrо антиквара <He
разб.>.
Оценка Бюффона работы [удона в 75.000р. дана Антиквариатом в
ero заявках, находящихся в СекретноЙ части Наркомпроса.
-& 242 о&-
************************************************************************
Оценка в 750.000 р. была дана Комиссией Наркомпроса в составе
Воробьева, Кляйна и Лазарева в протоколе комиссии Воробьева (Haxo
дится в СекретноЙ части Наркомпроса).
Чаша майоликовая и статуэтка Kpyra Донателла, плакетка фаб.
Риччио с оценкой Антиквариата имеется в Секретной части HapKOM
проса (в Эрмитаже получен Ваш приказ о выдаче их с этими ценами
от 5 декабря N.2778 (о.)
Оценка же этих вещей, с точки зрения их деЙствительной стоимо
сти, принимая в расчет их художественные высокие качества и боль
шую редкость, была сделана специалистами Эрмитажа проф. Кубе и
проф. Коллер.
ПРИЛОЖЕНИЕ: на 3 x полулистах.
Директор [ос. Эрмитажа /Леzра1i/
Зав. Сектором Зап.
Европейскоrо Искусства /Лuловая/ 101
НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
т. А. С. БУБНОВУ
[осударственный Эрмитаж сообщает о следующих предложениях по
списку 8 предметов на сумму 415 т. руб.
1. Пажу. Бюст Дюбарри. «Антиквариат» в лице т. т. Н. Н. Ильина и
Э. И. Боrнера заявку снял (без эквивал.)
2. [утьер. Две вазы слоновой кости. Переданы Эрмитажем «Антиква
риату». Оценка в 100.000 руб. принята «Антиквариатом».
3. Лиможский ларец с изображением св. Валерии. Эрмитаж предлаrает
взамен друrой Лиможский ларец из Toro же собрания Базилевскоrо. Ла
рец, аналоrичныЙ предлаrаемому, прошел в июле 1930 r. в Лондоне у
Кристи за 9.000 фунтов. Эрмитаж ценит своЙ ларец не менее 75.000 рублеЙ.
4. Чаша на высокой ножке, Сен Поршер, с rербом д'Эпине. Эрми
таж предлаrает взамен плоскую чашу на широкой ножке с rербом
Монморанси Лаваль. (Обе воспроизведены в журнале «Старые rоды»
1915 r. Декабрь). По цене эти вещи равноценны.
5. Водолей в виде охотника на лошади, ХН век. Эрмитаж предлаrа
ет по соrласованию с <,Антиквариатом» взамен картину Охтерфельта
«Художник В мастерскоЙ», оцененную <,Антиквариатом» в 20.000 руб. В
случае, если эта картина не будет продана, Эрмитаж предлаrает, также
по соrласованию с «Антиквариатом», два блюда Валенсия XV в., воспро
изведенные в журнале <,Старые rоды» при статье Кубе об испано мав
ританских фаянсах Эрмитажа.
--& 243 >&-
************************************************************************
6. Фальконе. Обнаженная девушка (Флора). Мрамор.
7. [удон. Бюст Бюффона. Мрамор.
Взамен этих двух скульптур Эрмитаж предлаrает «Портрет Ябаха
<Ябеха>>> работы Ван ДеЙка (ВаЙнер, стр. 241). Этот портрет принад
лежит к лучшим и наиболее характерным работам Ван ДеЙка в Эрми
таже, и Эрмитаж находит возможным ero предлаrать лишь потому,
что в ero собрании имеется очень близкиЙ к нему по типу друrой пор
трет Toro же мастера. <,Антиквариат» около rода назад интересовался
этим портретом, оценивая ero в (неразб.) руб.
8. ФИI'ура дьякона ХН в. Эрмитаж cor ласен на предлаrаемую Анти
квариатом замену, а именно два rобелена по рисункам Берена из б. MY
зея Шиrлица <Штиrлица>, находящеrося на выставке шпалер, и rобе
ленов сектора ХудожественноЙ Промышленной Техники Эрмитажа.
ДИРЕКТОР !ЛЕFРАН/
Зав. Сектором Западно ЕвропеЙскоrо Искусства /ЛИЛОВАЯ/,04
НАРКОМПРОС РСФСР
H/N. 499/с 4 3 <марта> 1933 r.
Секретно
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА ТОВ. ЛЕ[РАНУ
Сектор Науки сообщает, что взамен Лиможскurо ларпа с изображе
нием св, Валерия Вам предлаrается выдать в распоряжение Антиквари
ата Лиможский ларец из Toro же собрания Базилевскоrо.
Взамен Фальконета <Фальконе> «Обнаженная девушка» и бюста
Бюффона, работы [удона, предлаrается выдать портрет Ябеха работы
Ван Дейка.
Если указанные вещи находятся в экспозиции, то они должны быть
сняты лишь тоrда, коrда поступит соответствующее требование Анти
квариата.
И. о. Зав. Сектором Науки подпись /Буравцев/ 105
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ А. С. БУБНОВ
<неразб.>/IlI 1933 r.
N. 522/с
Секретно
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАНУ
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат» вещи по
прилаrаемому списку.
244 &-
************************************************************************
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
Подпись /А. Буб1iов/ 1О6
СПИСОК
ВЕЩЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА В/О .АНТИКВАРИАТ.
1_ Кивории лиможскоЙ выемчатоЙ эмали Хlll века.
Баз. N' 219, таб. ХХХII
7.000 р.
7.000 р.
(рук. экз.)
7.000 р.
4. Реликварий Лиможской выемчатоЙ эмали с травчатым фоном, на
крышке изображена яrница Лимож. 12 век. Баз. N' 198 10.000 Р
5. Молитвенник рукописный в золотом переплете с эмалью, HeMeц
коЙ работы XVI века. Особая кладовая N. 1333. 3.000 р.
б. Кувшин из ropHoro хрусталя в золотой оправе ПарижскоЙ рабо
ты, середина 18 века. Парижские клейма. Старые rоды 1915 r. Декабрь,
стр. 3 6.000 p.107
2. Акваманиль в виде человека рыбы XIV века.
(в шкапу между окнами)
3. ВодолеЙ в виде льва с шерстью на Horax. Баз. N' 176
В связи с этим и директор музея Леrран и зав. отделом нумизматики
Бауэр в своем письме в Сектор Науки НКП заявляют решительный
протест:
Секретно
28/111 33
В СЕКТОР НАУКИ
1. Представленный Антиквариатом список предполаrаемых к
изъятию из собрания Эрмитажа древнеrреческих монет и монет BO
сточных стран с rреческими надписями охватывает почти исключи
тельно золотые и серебряные монеты в крупных номиналах, и мел
кое серебро попадаются в нем лишь редко и случайно. При этом,
так как отбор производился без внимания к общему количеству
крупных номиналов каждоЙ rруппы, имеющихся в собрании, в очень
мноrих случаях все крупные номиналы снимаются полностью, в луч
шем случае остается лишь по одному, по два крупных номинала
плохоЙ сохранности.
2. Результатом является образование вопиющих, ничем не заполни
мых пробелов в собрании, выбытие из Hero целиком важных и xapaK
терных rрупп. Так например, в случае осуществления изъятия собра
-& 245 &-
************************************************************************
ние Эрмитажа полностью лишилось бы золотых монет Афин, также
всех золотых и электровых монет Лампсака. В области монет Сицилии
в Сиракузах совершенно не осталось бы монет архаическоЙ эпохи и
важных с исторической точки зрения монет последней демократии.
AKparaHT лишился бы вовсе монет времени расцвета, для Наксоса oc
тались бы лишь два обола и одна драхма плохой сохранности. Мало
Toro, некоторые rорода, как Сермиле в Македонии, остров Сифонс
оказались бы совершенно не представленными в собрании. Как на pa
зительныЙ пример, необходимо еще указать на монеты островов Эrей
cKoro моря. Все немноrочисленные серебряные статеры островов Ha
ксоса, Мелоса, Пароса, Феры и др. внесены в список изымаемых монет,
остающиеся же медные монеты этих островов отделены от этих CTaTe
ров промежутком в более, чем два столетия и ни в коей мере не MorYT
дать представления о том, какое влияние имела в области MOHeTHoro
дела на эти острова Эrина. То же можно сказать о ряде rородов OCT
рова Крита, Малой Азии и друrих, которые лишаются cBoero серебра
и остаются представленными иноЙ раз лишь императорскоrо времени
медью. В области монет эллинистических царств также, например, цари
Вифинии и Перrама остаются представленными каждый лишь одноЙ
тетрадрахомой плохой сохранности, а основатель Перrамскоrо царства
Филе тер и вовсе не представленным.
3. Не приходится особо напоминать о том, что отмеченные вопию
щие пробелы особенно тяжело и ropbKo должны отразиться на экспо
зиционных возможностях собрания rреческих монет. Но помимо Toro
необходимо указать, что осуществление в предполаrаемом виде HaHe
сет значению собрания древнеrреческих монет Эрмитажа, как мирово
1'0 собрания, непоправимый удар. Взаимоотношения Отдела Нумизма
тики с соответствующими иностранными собраниями и учеными
специалистами, выражающиеся в научных запросах, справках и обмене
слепками, чаще Bcero касающиеся именно античных монет, встречаясь
с отсутствием и бедностью соответствующеrо материала, неизбежно
заrлохнут и прекратятся.
4. Эрмитаж видит лишь один путь избежать Toro характера раз
rpoMa, каким неизбежно приходится назвать намеченное Антиквари
атом изъятие в предполаrаемом виде. Это путь cOBMecTHoro с
представителем Антиквариата просмотра собрания на предмет Bыдe
ления экземпляров, от которых Эрмитаж счел бы возможным OTKa
заться. При этом Эрмитаж, не ставя своей задачей обязательное
246 о&-
************************************************************************
сохранение всех уникальноrо характера и в силу этоrо значитель
ной валютноЙ ценности экземпляров, Mor бы принять к руководству
следующие принципы. В области монет Сицилии, Италии, собствен
но [реции и побережья Малой Азии, стремясь к тому, чтобы не
допускать образования пробелов для целых rородов, царствований
или наиболее ярких моментов в истории MOHeTHoro дела rорода,
обеспечивая таким образом экспозиционные задачи собрания, все
же несколько шире трактовать возможности изъятия. В Kpyry же
монет областей древнеrо, примыкающих к Черноморью и Централь
ной Азии, а также восточных монет с rреческими леrендами, памя
туя, что сохранение целости характера этих частей собрания дpeB
неrреческих монет Эрмитажа представляет также и всесоюзное
значение нашеrо собрания, сузить возможность изъятия, добиваясь
Toro, чтобы последовательное развитие MOHeTHoro дела в этих об
ластях моrло быть выпукло и полно выявлено как в экспозициях,
так и в научно исследовательской работе.
5. К этому Эрмитаж считает необходимым добавить решительный
протест против именования в списках Антиквариата OCHOBHoro собра
ния rреческих монет термином «запас». Храняшиеся в настоящее Bpe
мя в шкафах древнеrреческие монеты представляют лишь основной
фонд собрания (подобно таким же фондам библиотек, имеющих чи
тальные залы), одновременное помещение KOToporo на выставках ввиду
ero мноrочисленности было бы нецелесообразно, но отдельные <He
разб.> ки KOToporo ежеминутно MorYT потребоваться для тех или
иных позиций сек торов. О запасах в настоящем смысле слова в приме
нении к собранию древнеrреческих монет не может быть речи в HaCTO
ящий момент, т. к. все имевшиеся в собрании и выделенные из новых
поступлений дублеты использованы для неоднократных выдач. В связи
с этим необходимо, как досадную и rорькую деталь, отметить, что BЫ
шеуказанные имеющиеся в собрании разительные пробелы в значи
тельной мере объясняются тем, что при производившейся два rода
тому назад при участии Toro же эксперта выдаче rреческих монет для
ОФА Эрмитажем в порядке широкоrо толкования понятия дублет
было уступлено значительное количество монет, близкие к которым
экземпляры оставались в собрании, при предполаrаемом же изъятии
уходят и эти последние.
Директор [ос. Эрмитажа /Леzраи/
Зав. Отделом Нумизматики /Бауер/108
247 &-
************************************************************************
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
14/VII 1933 r.
N. 1653/с
Секретно
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТ АЖА
ТОВ. ЛЕ[РАНУ
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат» монеты
по прилаrаемым спискам.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
подпись /А. Буб1iов/ lО9
N.I
16530T14/VII 33 r.
roc. ЭРМИТАЖ
ЭКСПОЗИЦИЯ.
БОЛЬШАЯ КРУ[ ЛАЯ ВИТРИНА.
N. N. Название
и/и
N.N.
N.N.
катал. выст.
1 Эвбея. Тетрадрахма. Эретрия. I 14
2 Аттика. Афины. TeTp Ma. 2 18
3 " " Драхма. 3 21
4 " TaHarpa " 2 26
5 " Дидр ма. 1 28
6 " Драхма. 1 29
7 Беотия. Фивы. Дидр ма. 2 31
8 Эrина. Триобол. 5 35
9 " Дидрахма. 3 37
10 " I 39
11 " Драхма. 2 40
12 " Медь. 2а и 3 42
13 " Саламин. Медь. I 43
14 " Эвбея. Дидр ма. I 45
15 " Драхма. 1 46
16 Халкида ,, . 7 49
17 " Медь. 7 52
---& 248 >&-
************************************************************************
18 [истея. Драхма. I 54
19 Афины. TeTp Ma. 19 58
20 " " 20 59
21 Элевсис. Медь. 14 83
22 " " 3 84
23 Беотия. Фивы. Дидрахма. 1 86
24 " " I 90
25 Драхма. 2 92
26
27 Феопии. Обол.
28 Фокида. Триобол.
29 " "
30 " "
31 " Медь.
32 Локрида. Дидр ма.
33 " Триобол.
34 " Обол.
35 Эrина. Медь.
36 Аттика. Афины. TeTp Ma.
37 " "
38 " "
39 " " Драхма. I
40 " " TeTp Ma. 12
41 " " Драхма. 12
42 " ,, . TeTp Ma. 4
43 " " " 18
44 " " " 22
.............. .......
45 " " " II
....... .............. .......
46 " 11 " 20
....... .............. .......
47 " " " 10
....... .............. .......
48 " " " 10
....... .............. .......
49 " " " 12
....... .............. .......
50 " " " 36
....... .............. .......
51 " " " 28
....... .............. .......
52 " " " 26
....... .............. .......
53 " ,, Медь. 9
54 " Фивы. (Бест. союз. драхма).
55 " " "
....... .............. .......
56
57 Этолия. Медь. I 183
58 Акарнания. Октобол. 1 184
249 -&-
************************************************************************
59
60
6l
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
" Медь.
Левкада. Дидрахма.
11 "
Пелопонес. 1 пер. Коринф. Ста тер.
" " Драхма.
" " Триобол.
" " Обол.
" "
статер.
" " Драхма.
Коринф. П. пер. Статер.
" "
Филис. Триобол.
Коринф. Сикион. Дидр ма.
11 Драхма.
" Триобол.
Эrи " .
Пеллена II .
Олимпия. Элпп. Дидр ма.
" 11 "
" " "
Коринф. Олимпия. Элпп. Дидр ма.
" " "
" " "
[емма.
Обол.
" " "
" " " [емма.
Aproc. Дидр ма.
[ермиона. Триобол.
11 Медь.
Аркадия. Триобол.
" "
11
Меrалополь. Обол.
" " Триобол.
Малтинея. II .
Теrея. II .
Аттика. Merapa. Драхма.
Керкира. Дидрахма.
ДиррахиЙ II .
Лакедемон. Триобол.
Керкира. Дидрахма.
Неиз. острова. Дидрахма.
Сифиос. Драхма.
250 &-
2
2
3
I
3
5
7
13
18---20( +)
62
40
2 a
3
7
20
1(+)
1 2 (+)
2
4
3
7
8
13
14
1l
16
1 2 (+)
3 2 (+)
5и6
8 1
17 18
14 15
3 4
2
1
3
4
3 4
3
1
386
188
189
1
3
4
6
8
10
18
20
25
30
31
33
36
37
39
40
41
42
43
44
45
47
52
56
57
************************************************************************
100 O B Фера. Медь. 1
101 O B Крит. Лптера. [ермидрахма. 1
102 Лксос. Дидр ма. 1
103 Кносс. Дидр ма. 2
104 " " 1
105 " " 3
106 ,, Драхма. 5
107 " " 6
108 Кидония. Дидрахма. 2
109 " " 3
110 " Драхма. 5
III ,, [емиобол. 6
112 [ортина. Дидрахма. 5
113 " " 2
114 " " 7
115 Элевферна. " . I
116 " " 2
117
118 Итанос. Драхма. 1 41
119 " " 2 42
120 " Обол. 7 8 (+) 44
121 Литтос. Дидр ма. I 45
122 ,, Драхма. 2 46
123 Фаласарна. Дидр ма. I 48
124 " " 2 49
125
126 Фест. Дидрахма. 1 51
127 " " 2 52
128 " " 3 53
129 " " 5 54
130 " Триобол. 8 56
131 Полирений. [емидр ма. 1 57
132 " " 2 59
..........
133 Прэсос. Драхма. 2 60
134 Приансос. Дидрахма. 1 63
135 Ост. Тенос. Дидрахма. I 103
136 [иорапитна. Дидр ма. 1 II7
137 Полирена. TeTpaД Ma. 4 124
138 Самофрака. Дидр ма. I 138
139 ов. Фазос. Статер. 2 2
140 ,, Драхма. 13 3
-€< 251 &-
************************************************************************
141 Маронея. Драхма. 4 7
142 Абдера. Октодрахма, 1 8
143 ,, Драхма. 3 9
144 Македония. Орреский. Дидр ма. I 12
145 ,, Неаполь. ДИДР I\Ia. 3 14
146 ,, Эйон. Триrомиобол. 5 8 (+) 18
147 Лете. ДlIдр ма. 9 20
148 Бизальт. OKToдp Ma. I 24
149 Аканф. TeTpaД Ma. 2
150 ,, Тетробол. 5
151 ,, Диобол. 10
152 Серминия. TeTp Ma (пробита). I
153 Фазос. ДlIдр ма, 27
154 ,, Драхма. 32
155 ,, TeTp Ma. 52
156 ,, Дидр ма. 53
157 ,, ,, Драхма. 54
158 " " " 55
159 ,, Триобол, 61
160 ,, Триrем ла. 39
161 " " 40
162 ,, rемпобол. 50
163 Маронея. TeTp Ma. 9
164 " " 12
165 " " 14
166 ,, Триобол. 42
167 Абдера. TeTp Ma. 8
168 " " 9
169 " " 12
170 " " 14
171 " Драхма. 42
172 ,, TeTp Ma. 8
173 " " 9
174 ,, Драхма. 10
175 " " 12
176 ЭносТетр ма. 13 14
177 " " 38
178 ,, Диобол. 34
179 " " 25
180 Энос. TeTp Ma. 18 62
181 ,, Тетробол. 19 63
--& 252 -&-
************************************************************************
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
,, Драхма.
Эrоспотам. Медь.
Перинф. Статер.
Неаполь. Драхма.
Аканф. Медь.
Тероне. Тетрабол.
Халкида. TeTp Ma.
" "
2 25(+) 64
3 67
I 69
5 б(+) 74
17 18(+) 78
3 80
I 82
4 83
6 7(+) 84
la 87
I 90
4 92
5 93
7 93
1{}---ll( +) 95
1 97
1 3( +) 100
4 7(+) 101
1 2(+) 102
12 a 103 B
2 104
3 105
1 106
17 107
14 108
1 2(+) III
la I(+) 115
1 1I6
4 117
10
1 2
33
34
16
15 16
1 2
5 1
17
2
3
4 5
" Тетробол.
Менде. ,, .
Амфиполь. TeTp Ma.
" "
,, Теrробол.
" "
,, Медь.
,, Траrил. l'емиобол.
Фессалия. КифиЙ. Триrемиобол.
,, Jlатия. Триобол.
,, " Обол.
,, Ларисса. Драхма.
" '1
" "
,, ,, Триобол.
,, ,, Драхма.
" "
,, Фарса. [емидрахма.
,, Фера. ,, .
ФИl\.lИТОПОJlЬ. Драхма.
Дамастий, Дидр ма.
Дамастий. Дидр ма.
Пелаrия. Триобол.
Маронея. Медь.
Абдера. Медь.
Энос. Медь.
Македония. Тетробол.
" Боттнея 2 1/2 обола.
" Уранополь. Медь.
" АМфИllUЛЬ. Медь.
Филиппы. TeTpдp Ma.
"
rемидрахма.
Эниан. [емидрахма.
--& 253 >&-
************************************************************************
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
241a
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
Эпир. Дидрахма.
" Драхма.
" "
1
3
7
,, ,, ,, Статер.
" " "
12/16
27П6
54/1
16/0
1
/4.37
/4.33
/2.56
5
1
3
60/15
,, " ,, [емиrекта.
" ,, ,, 1/24 статера.
Киме. Дидрахма.
30. (эл.) Трите 1/3 статера.
" " "
,, " Фокея. [екта,
[еос. Дидрахма.
Хиос. ,, .
" "
зол. (эл.) Лизия. Кизик. Ста тер.
11 " " "
8И5
79/15.94/
68/15.88/
75/2.63/
зол. (эл.) Лизия. Кизик. Статер.
" " " "
,, ,, ,, ,, [екта.
" " " "
72/15.95/
83/15.94/
95/15.96/
1
13
15
17
27
35
36
2
4
4 a
3
8
22
25
27
I
" " " "
" " " "
Эолида. Темнос. Диоб. (?).
зол. (эл) Лесбос. [екта.
" " " "
" " " 11
" " " "
" " " "
" "
Иония. Клазомены. Драхма.
" " 11
,, ,, Триобол.
,, Эрифы. Драхма.
,, Диоrеион.
Милет. " Ариетаrор.
" rемидр ма Родное.
" Дидрахма.
зо. (эл) Фокея. [екта.
-€< 254 о&-
36 B
36 a
36 a
37 e
37 a
37 e
76
84
85
86
87
88
89
92
93
94
106
108
113
114
115
117
************************************************************************
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
" " " "
" " " 11
" " " "
" " " "
Самос. Драхма.
,, TeTpaдp Ma.
Самос. Дидрахма.
Кария. Книд. Драхма.
" " "
" " "
" 11 "
,, ,, Диобол.
,, Дин, Мавсеол. TeTp Ma.
,, ,, Драхма.
" "
,, ,, Шидрией. TeTp Ma.
,, ,, Тиксодар. Дид ма.
,, ,, Дидр ма.
" Остр. Кос. TeTp Ma.
,, ,, ,, Дидр ма.
" " " "
Мизия. Адрамитий. Цистофор,
Кизик. Медь.
Эолида. Киме. TeTp Ma.
,, Мирида. ,, .
Смирна. ,, .
,, Медь.
CaMOC.
Остр. Кос. Дидр ма.
" Драхма.
" "
Лесбос. Дидрахма.
зол. Лидия. Статер.
" "
Ликия. " .
,, Драхма.
Книд. Драхма.
Линд. TeTp Ma.
Кипр. Саламин. Царь Эвелфон. Статер.
" Царь Никодам. Тритаа
255 -&-
2
3
6
8
/4.25 rpl
1I7.70/
/6.32/
3
4
7
9
13
1
2
2
1
1
2
1
2
2а
7
141
36
I
I
29
4
6
7
3
/8.
/9.
(+)
2
1I3.57/
IIO.90/
/3.43/
118
119
120
121
129
180
30
33
6
8
************************************************************************
304
305
306
307
308
309
310
31I
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
Памфилия. Аспенд. Статер.
Киликия. КаJ!ендарис. Драхма.
Кизик. TeTp Ma.
" "
зол. ЛаМПСdК. Статер.
зол. Персия. Ксеркс. Дарик.
зол. " ДариЙ 11. " .
зол. " ApraKcep. 11. Дарик.
" " "
зол. .
Ликия. Динасl'. Требенемис Статер.
,, ,, Вердис. ,, ,
пробит. ,, ,, Перикл. ,, .
B Тенедос. Триобол.
зол. (эл.) ,, Лесбос. [екта.
" " " "
" " " "
Памфилия. Аспенд. Ста тер.
11 " "
Киликия. Келендерис. " ,
Эфес. TeTpaД Ma.
Нашдус. Ста тер.
" "
Киликия. Маллос. Арзам. Статер.
O B Хиос. TeTpaД Ma.
,, Самос. ,, .
" "
Киликия. Датам_ Ста тер.
Киликия. Датам. Статер.
МазеЙ,
"
O B Родос. TeTpaД Ma.
,, ,, Дидр ма.
,, ,, Драхма.
,, ,, Дидр ма.
" "
" "
зол. Саламин. Эваrори. 1/10 стат.
,, ,, Никокл. 1/10 стат.
,, ,, Пнитаrор. Статер.
Эваrор 11, как Персид. сатр. TeTp Ma.
зол. Персия. ДвоЙн. дарик.
-'& 256 о&-
т.08/
/6.00/
/14.52/
107/15.00/
/8.58/
/8.34/
/8.33/
/8.23/
/8.33/
/9.98/
/9.451
/9.33/
5
1
6и3(+)
5
/10.60/
/10.82/
/10.34/
6
/9.89/
/10.03/
/10.36/
8
/12,75/
/12.89/
/9.96/
/10.07/
т.18/
/10.68/
/15.12/
/6.90/
( +)
/6.62/
/6.73/
/6.97/
/10.72/
( +)
/8.30/
/14.60/
/16.451
9
10
39
40
42
Il
14
16
16
19
20
21
78
80
82
83
23
24
26
102
29
30
34
124
127
128
36
************************************************************************
345 " " 11 П6.651
346 Финикия. Арад. Статер. ПО.IO/
347 Троеда. Абидос. TeTp Ma. 2
348 Сидон. Неизв. царь. дв. сикл. /27.71/
349 ,, МазеЙ ,, ,, . /25.60/
350 Тир. Статер. /l2.l/
351 Иония. Клазомены. Медь. 17
352 Эфес. Дидрахма. 18
353 " Драхма. 26и28( +)
354 B Хиос. Драхма. 13
355 Памфилия. Сиде. TeTp Ma. /16.18/
356 O B Родос. TeTp Ma. П3.40/
357 ,, ,, Дидр ма. /6.62/
358 " " " /6.72/
359 Финикия. Арад. Драхма. (+)
360 ,, ,, TeTp Ma. П4.90/
361 Финикия. Тир. TeTp Ma. П4.28/ 76
362 Сицилия. AKparaHT. Дид ма. 14 I
363 " [ела. " . 9 2
364 " Химера. Драхма. 3 3
365 " " " 4 4
366 " " " 5 a 5
367 ,, Наксос. ,, . I 6
368 ,, Заикла (Мессана) ,, . 7 a 7
369 ,, ,, ,, обол. (+)
370 ,, Селинунт. Дидр ма. 5 10
371 ,, Сиракузы. TeTp Ma. 2 13
372 ,, AKparaHT. ,, . 2 14
373 I/ Дидр ма. 15 a 16
374 ,, Литра. (+) 17
375 " " (+) 18
зол. .
376 ,, ,, TeTp Ma. 16 B 19
377 " " " 16 c 21
378 I/ ,, Медь. 23 23
379 " " " 45 26
380 ,, Камарина. Литра. 2 a I(+) 27
381 ,, ,, TeTp Ma. 3 28
382 ,, Катана. Литра. 2 a 30
383 ,, ,, TeTp Ma. I a 31
384 " " 2 a 32
385 ,, ,, Драхма. 2 B 33
17 За" 4299 --& 257 о&-
************************************************************************
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
4Il
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
,, [ела. Дидр ма.
,, " TeTp Ma.
" " "
,, ,, Литра.
" "
зол. .
,, ,, Медь (триас).
Сицилия, Нимера. Дидр ма.
,, ,, Драхма.
,, ,, TeTp Ma.
,, Леонтины. ,, -
" " "
,, ,, Дидр ма,
,, ,, TeTp Ma.
11 " "
,, Мессана. ,, .
11 " "
,, ,, Драхма.
" " TeTp Ma..
,, ,, Медь.
" " "
I/ Наксос. TeTp Ma.
" " Драхма.
" CerecTa Дидр ма.
11 " "
I/ I/ Медь ([ексас).
I/ Селинунт. TeTp Ma.
" " 11
" Сиракузы, " .
" " "
" " Драхма.
I/ I/ TeTp Ma.
" " "
I/ I/ I/ (Эвмен. подп.)
зол. I/ I/ 20 литр.
I/ ,, ,, 100 литр.
,, " ДeKaД Ma Эвенет. (подп).
Сицилия. Сиракузы, Декад. Кимон. подп.
,, ,, ,, без подписи.
" ,, TeTp Ma. Эвклид., подп.
,, ,, Медь. Литра.
зол. " ,, 50 литр.
258 -&-
1 34
3 36
4 37
10.12(+) 38
4 3(+) 39
18 17 a 40
1
2
6 a
10
4
14
2
20
3 a
I B
3 B
4 B
8 B
5
2
5
1
8
4
10
II
40
Щ4274
48 48 a
25
24 a
18 a
12 13
15
15
16 a 83
17 85
19 89
174 a 91
2 3(+) 95
************************************************************************
427
428
429
430
431
432
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
" ,, 26 " .
" " Статер.
" " 2 литра.
зол. Киренаика. Кирена. 1/10 стат.
" " " Ста тер.
,, ,, Дидр ма.
,, Барка. TeTp Ma.
зол. Карфаrен. 1/4 драхмы.
" TeTp Ma.
" "
" "
зол. (эл) " Статер.
зол. (эл) " [емидрахма.
зол. Сиuилия. Сиракузы. Аrафокл. 60 литр.
" " " TeTp Ma.
" " "
зол. ,, " [икета. 60 лит.
" " " Медь.
зол. " [иерон П. 60 лит.
" Сиракузы, [иерон П. Медь.
" " "
Сиракузы, Филистида. 16 литр.
,, [елон. 8 литр.
" [иероним. 10 литр.
" ,, 10 ,, .
Сиракузы, Демократия. 12 литр.
" " "
зол. Тавромений 15 литр.
" "
,, Медь.
Калабрия. Тарент. Дидрахма.
Лукания. Металонт. Статер.
" " l/З " .
,, " 1/6 " .
" ПосеЙдония. Драхма.
Сибарис. Статер.
БруттиЙ. Каулония. " .
Кротон. " .
Трите.
" Статер.
Калабри. Тарент. Статер,
-€< 259 >&-
lO а Il(+) 96
46 a 99
55 a 55 101
22 108
21 109
18 110
36 115
16 I a(+) 117
I 118
2 119
6 120
10 122
15 124
7и7в( +) 128
2 129
3 130
2 3( +) 132
91 133
2 1(+) 137
8 139
23 141
3 146
1 147
I 148
3 149
59 K
59 e
2 1(+)
3 B
7
12
I
7
8
2
1
3
1
13 14
10
14
************************************************************************
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
,, ,, Диобол.
зол. ,, ,, Статер.
зол. ,, ,, Драхма.
зол. ,, ,, Литра.
зол. ,, " [емидрахма.
,, ,, Дидр ма.
зол. ,, ,, Тетробол.
Лукания. [ераклея. Дидр ма.
" " "
,, ,, Диобол.
,, ,, Дидр ма.
,, Метапонт. Статер.
" " "
,, Посейдония. ,, ,
,, ,, [екта.
Лук ан ия. Фурий. Статер.
" Велия. Дидр ма.
" " "
" " 11
" " "
" 11 "
БруттиЙ. Каулония. Статер.
" Кротон. ,, .
11 " "
" " "
,, Локры Эпаз. ,,
,, РеrиЙ. Драхма.
,, Локры. Эпиз. Статер.
,, Реrий. TeTp Ma.
" " "
" " "
,, Терена. Статер.
,, ,, Трите.
зол. ,, Драхма.
" "
,, Медь.
" "
" "
Кампания. Калы. Дидр ма.
,, Капуя. Медь. /Секстанс/.
,, Кумы. Статер.
260 о&-
71 76
I
2
6
5 4(+)
9
3
17
18
3 9(+)
19
9
19
4 1O(+)
13 15(+)
5 53
12 60
2 62
20 64
21 65
50 66
4 69
16 72
17 73
23 75
1 77
I 8l
5 a 80
I a 82
2 83
3 84
I 91
7 93
I 96
6 99
23 100
17 102
63 103
2 105
3 106
I НО
.
************************************************************************
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
,, [ириЙ. Дидр ма.
,, Неаполь. " .
6
42
35
" " "
,, Нола. ,, , 1
,, Суесса. ,, . I
Кампания. Суесса. Медь. 2
(Рим для Кампании и Лациума)Медь(Семис). II
,, ,, ,, " (Квадранс). 16
,, ,, ,, ,, (Секстанс). 19
Этрурия. Бонония. Дидр ма. 1
Умбрия. Тудер. Медь (Семис). 36
" " " 38
ВИТРИНА N' 12
серебр. Сирия. Селевк. 1 TeTp Ma.
11 " "
5
37
54
58 60
6
10
1
lа
2
14
5
II
2 a
I
6
17
26
1
12
15
19
3
25
36
48
5
47
,, Селевк. 1 TeTp Ma.
,, ,, Драхма.
серебр. ,, Антиох. 1 Драхма.
,, ,, TeTp Ma.
зол. Сирия. Антиох 11. Статер.
TeTp Ma
,, ,, Драхма.
,, " TeTp Ma.
,, Селевк. 11. ,, .
,, ,, Драхма.
,, Антиох [ифакс, TeTp Ma.
,, Селевк 111 ,, .
,, Антиох 111. ,, .
зо. ,, ,, Статер.
,, " TeTp Ma.
,, Селевк. IV ,, ,
Антиох IV " .
" " "
" " "
,, ,, У ,, .
Сирия. Димитрий 1 TeTp Ma.
" " "
зол. ,, " 2 l/2 стат.
" Александр 1. TeTp Ma.
,, ,, Дидр ма.
261 о&-
112
Il6
117
120
122
73
75
77
82
89
************************************************************************
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
,, ДмитриЙ П, TeTp Ma.
" " "
9 91
12 92
I 96
2 3( +) 97
2 1(+) 103
23 106
16 109
14 112
11 117
16 a 16(+) 118
15 126
19 18(+) 127
23 128
30 131
13 134
3 139
2 142
13 14 7
3 148
15.05 156
15.53 176
I 290
2 291
6 292
8 293
21 296
25
26
,, Антиох Vl ,, .
,, ,, Драхма.
,, Трифон. Драхма.
,, Антиох VП. TeT Ma.
" " "
,, ДмитриЙ П. ,, .
,, Александр П. ,,
,, ,, Драхма.
,, Антиох VПI TeTp Ma.
,, ,, Драхма.
,, ,, TeTp Ma.
" 11 "
,, ,, IX ,, .
,, Селевк VI ,, .
,, Антиох Х "
,, Филипп 1 ,, .
,, Дмитрий ПI ,, .
,, Парфия. Мифрадат. I TeTp Ma.
,, ,, Артабан П. ,, .
зол. Бактрия. Диодот 1. Статер.
,, ,, TeTp Ma.
зо. ,, ,, Статер.
" ,, TeTp Ma.
,, Евтидом. С ,, .
Бактрия. Евтидом. Медь.
,, ДимитриЙ. TeTp Ma.
" 11 "
27
29 30
40
42
47
49 a
50
57
54
62
77 76(+)
94
,, ,, Обол.
,, Аrафокл. Никнель.
,, ,, Медь.
,, Евкратид. TeTp Ma.
" " "
" " 11
" " "
,, ,, Драхма.
" " "
,, ,, Обол.
,, [елиокл. TeTp Ma.
--& 262 -&-
************************************************************************
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
61I
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
,, Лиссий, [емидр ма.
,, Антиалкид. ,, .
,, Аполлодот ,, .
,, ,, (квад).
,, " Медь. ( " ).
,, Аполлодот. Филопатор. [емидр ма.
,, Стратон 1. Дидр ма.
,, Менандр. [емидр ма.
" " "
,, ,, Медь. (квад.)
" Филоксен. Дидр ма.
" ,, [емидр ма.
,, [иппострат. Дидр ма.
" [ермей. ,, .
Индо Скифия. Мав. Дидр ма.
,, Аз. Дидр ма.
" "
Инд Скифия. Аз. [емидр ма.
" Азилис. Дидр ма.
" Зейониз. ,,
ВИТРИНА 10.11
Македония. Филипп У. TeTp Ma.
,, ,, Драхма.
,, ПерсеЙ. TeTД Ma.
,, ,, Драхма.
Пеuния. Пат раЙ. TeTpT Ma.
,, " Драхма.
,, ,, Триобол.
,, Авдолеонт. TeTp Ma.
,, ,, Драхма.
Эпир. Царь Пирр. Дидрахма.
Фракия. Царь Спардок. ,, .
зол. ,, ,, Лизимах. Статер.
" " " " "
,, ,, ,, TeTp Ma.
Еrипет. Птолемей 1. Царь TeTp Ma.
зол. ,, ,, ,, Триобол.
,, " ,, TeTp Ma.
зол. " Вереника 1 ,, Статер.
,, ,, ПтолемеЙ Н. ,, (Арсиной Н)
Ок Toдp Ma.
263 &-
103 105(+)
llO 1I2( +)
123
124 126( +)
133
139 141( +)
149
158 159(+)
171
176
204
209 208(+)
215
224
1
16
32
5] 398
85 408
122 426
1116.88/ 72
2 73
3 79
I 80
1 86
1 2(+) 87
3 88
2 89
1 4(+) 91
1 92
1 95
2 108
50 109
11 111
18 152
28 29(+) 154
33 155
42 157
25 163
************************************************************************
629 " " Пеитадрахма. 34 164
зол.
630 ,, " ,, Октодрахма (с 4 порт.). 38 165
631 " " TeTp Ma. ( " ). 39 166
зол.
632 ,, ПтолемеЙ 111. ДeKaдp Ma. I 172
633 " " IV. (с порт. Птолем. 111). 2 183
зол.
OKToдp Ma.
634 " " (с ero портр.) ,, . 371 183
зол.
Ок Toдp Ma ПИВ.
635 ,, ,, V Дпдрахма. I a 189
636 ,, ,, VIII. TeTp Ma. I a 203
N.3
МОНЕТЫ
Античноrо СЕКТОРА roc. ЭРМИТАЖА,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ВЫДАЧЕ -АНТИКВАР._.
НАЗВАНИЕ ВЕС
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
sel. Gyrenaica. Cyrene. Stater.
" " " "
8.61 21/1836
8.61 19/1835
2.56 21а/665
2.54 45/751
7
2.56 21а/665
2/41 46/751
15.07 7а
7
7.83 3/665
13,05
15.00 4а/665
80
85
87
104
105
«/el/Aelis Lesbos. Hekte
" " " "
" " " "
" 11 11 "
" " " "
Silb. jопiа Ephesus Tetr ma
sol/el/ ,, Phecasa
,, Сhiпs Did <иеразб> mе
,, Samus Tetr me
Carta. <иеразб> ,,
sol/el/Mysia. Cysicl1e Stater
" " " "
" " " 11
,, ,, ,, Tetr me
" " " "
Pamphilia. Aspendus. Stater
,, Aeg Ins. Naxos / If /
1
,, ,, Paros ,,
264 &-
************************************************************************
25.
26.
27.
28.
29.
Nelos ,,
Caria. Cos. Tetr me
Cyrenaica. Суrепе ,,
Cyrenaica. Barce. /Teter me/
Шiriа. Damastinm. Didr me
1I3grm/ 1
Ib
6/1824
121 а
7/5
17.22
15.70
МОНЕТЫ, НАХОДЯЩИЕСЯ В АНТИЧНОМ ОТДЕЛЕ /нЕ ВЫСТАВЛЕННЫЕI
I ПЛАНШ.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Пандос. Статер.
[ераклея. ,,
Метанонт. Ста тер.
" "
ПосеЙдония. ,,
Фурий. Дидрахма.
Велия. Статер.
,, Дидр ма.
Каулония: "
Кротон. ,,
" "
Терина. Статер Дидрахма.
РепиЙ. Тетрадрахма.
" Медь_
Бруттий. Драхма.
2 я ПЛАНШ.
16. [ирия. Дидрахма.
17. Суесса. ,,
18. Калы. ,,
19. ,, Медь.
3 я ПЛАНШ.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Локары Опунтск. Ста тер.
Акрефия. ,,
Фивы. ,,
" "
Халкид. TeTp Ma.
<неразб.> ,,
Абдера. Статер.
Аптера. ,,
-% 265 о&-
22 367
41
48
50
53 54
62
66
71
73
76
78
84
87
91
109
51
57
60
64
3
15
36
1
************************************************************************
29. Инесс. ,,
30. [орпина. ,,
31. Фест. ,,
8613./2а
8716./4
8832!7с
l я ПЛАНШ.
МОНЕТЫ, ВЫСТАВЛЕН. В ВИТРИНЕ Античноrо СЕКТОРА.
32.
33.
34. Занкла. /Кол. Халкиды/ ДpaX Ma. 8 20
35. Салинут./ " Merapbl/ Дидр ма. II 4216/3
36. AKparaHT. TeTp Ma. 12 3346/lc
37. ,, Дидр ма. 14 3852/4в
38. <неразб>. TeTp Ma. 20 3 a
39. Катана. ,, 23 3947 !lc
40. " Драхма. 26 39561 2
41. Эрикс. TeTp Ma. 27 I
42. rела. ,, 28 8 c
43. " " 29 4024/4с
44. rимера. Дидр ма. 33 4047!la
45. ,, TeTp Ma. 36 40511 <неразб>
46. Леонтины. ,, 39 4094!l3
47. " " 42 4100!l8
48. Мессана. Дидр ма. 45 18
49. ,, TeTp Ma. 46 ******
50. Панорм. Дидр ма. 50 la
51. CerecTa. ,, 54 8а
52.
53.
54.
55. Сиракузы, Декадрахма 71
56. ,, /Карфаr. чек./ TeTp Ma 75
57. " " " 77
58. Карфаrен. ,, 78
59. " " 79
60. " " 80
61. " " 81
62. " " 82
63. " " 83
2 ПЛАНШ.
64. Сиракузы. Статер. Карф. типа/ 96
--& 266
************************************************************************
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
зол. « Драхма.
,, TeTp l\Ia.
,, Статер. Коринф. типа.
" TeTp Ma. /Аrафокл/.
зол. " Драхма.
,, ,, ,, /[иерон/.
,, 16 литр. Филистида.
" " "
Н3
114
116
120
124 125
130
134
135
136
137
138
139
,, 8 литр. [елон.
,, 5 ,, Филистида.
,, 4 ,, [елон.
" 10 ,, I'иероним.
" " " "
142
143
,, 8 ,, ,,
3 ПЛАНШ.
Серебр. Коринф. Ста тер.
зол. Аттика. Афины. [екта.
Эrина. Ста тер
" "
6784/14в
7238/1
8234/9
8279/12
6а/665
2а/665
<неразб>. ,,
Элида. ,,
" "
" "
6665/5
Верно: подпись
ЗАПАС [РЕЧЕСКИХ МОНЕТ.
Название
Calabria. Tareatum.
Вес
7, 62 gr. 6Ь
3168/17
7, 72 gr. 583/2124
3178/26
3189/37
3203/51
3208/56
58Ь/698
" "
" "
" "
" "
" "
" "
" "
267 >&-
************************************************************************
9. ,, "
10. " ,,
11. Lucania. Heracles.
12. ,, ,,
]3. ,, ,,
14. ,, Metapontum
15. ,, ,,
16. ,, ,,
17. ,, "
18. ,, ,,
19. ,, ,,
20. ,, ,,
21. ,, Thurium
22. ,, ,,
23. ,, ,,
24. ,, ,,
25. ,, "
26. Lucania. Sibaris.
27. ,, Velis.
28. ,, ,,
29. ,, ,,
30. ,, ,,
31. ,, ,,
32. ,, ,,
33. ,, ,,
34. ,, ,,
35. ,, ,,
36. ,, ,,
37. ,, ,, Dre me mit der Eule /
38. ,, Bruttium. Dp.
39. ,, Kupfer
40. ,, ,,
41. ,, ,,
42. ,, ,,
43. " ,,
44. ,, ,,
45. ,, ,,
46. ,, ,,
47. ,, ,,
48. ,, Terina
49. ,, ,,
8212/59
7. 76 gr. 65s/709
6. 92 gr. 3301/19
7.64 21е/698
7.68 21d/698
8. 07 <неразб>
8.51 94а/665
7. 77 332Щ2
7. 83 332611 7
7.96 17а
7.69 3341/32
7. 68 3351/41
7. 75 15аl124
3387/16
3389117а
7. 88 27Ь!124
7. 89 29аl124
7.87 2а
3457/3
3463/93
3467113
3468/14
3480/26
3486/30
3489/32
3516/56
3509/49
35Щ51
3522/61
4.65 3605/489
3607110
3618/21
3623/26
3629/32
3630/33
3638/41
3640/4*
3641/4*
3650/5*
3675/3*
7.60 3а/665
.:& 268 о&-
************************************************************************
50. " Groton 8.10 3b!124
51. " " 3703/8*
52. " " 3713/1*
53. " " 3722/2*
54. " Caulonia 7.92 lе/l2*
55. " Саulопiа 3748/9
56. " 11 3754/15
57. Brittium. Rhogium. 16.94 3786/489
58. " ,, Kupfer 3798/16
59. " " " 3799116а
60. Sicilia. Agrigentum. 15.34 3847/489
61. ,, " Drachme 3851/4а
62. " " 11 3853/5
63. ,, Catana /Tetr ma/ 394411
64. " " " 17.21 394511а
65. " " " 16.38 3949/489
66. " " " 16.70 2е/685
67. ,, Cephaloedium ,, 399511
68. ,, Heraclec. Minca 16.63 4002/489
69. " 11 " 16.55 4004/489
70. 11 " " 16.48 4003/489
71. sol. Sicilia. Gela 1.73 4010/1
72. " " " 0.98 40Ш2
73. " " " 0.87 4014/5
74. " " 7.97 4017/2а
75. " " 17.46 4022/4а
- 76. " " 17.24 4023/4Ь
77. " " 17.10 4026/5а
78. " " 4028/6
79. ,, Himera 5.77 4057/5Ь
80. " " 16.40 4062/6а
81. ,, Lеопtiпi /Tetr me/ 4079/1
82. Sicilia Leontini /Tetr me/ 17.35 4081/3
83. 11 " " 16.55 4082/3а
84. " " " 16.77 4093/12
85. " " " 16.84 4091116
86. " " " 17.01 4101/19
87. " Messana 17.17 4122/1
88. " 11 " 16.60 4123/1 *
89. " " " 16.96 4145/1*
90. " Panormus " 16.94 4185Л *
269 >&-
************************************************************************
108.
109.
110.
Ш.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
11 " "
,, Segesta /Didr me/
" " "
" " " "
" " " "
,, Sеliппе ,,
" ,, Tetr me
" " "
" " "
sol /еи Syracusae /Litra/ 50 литр.
" " "
" " " "
11 " " "
" " " "
" " " "
" 11
107. ,, ,,
" "
" "
" "
Sicilia. Syracuses /Tetr me/
" "
" "
11 "
" "
,, ,, /Tetr me/
" "
118. ,, ,, ,,
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
" 11 "
" " "
" " "
" 11 "
" " "
" " "
Gelon
,, ,, ,, 11
,, ,, ,, Hieron 11
sol. ,, " ,, Agathocles
,, ,, /TeH' тa/
11 " 11
sol ,, "
,, ,, Agathocles
.:& 270 о&-
17.10
8.45
8.50
8.30
8.37
8.70
16.28
16.82
16.73
3.60
3.60
116
2.90
16.70
17.43
17.03
17.58
17.30
17.29
17.38
17.37
16.51
17.04
17.27
17.24
17.96
17.17
5.83
16.39
6.49
6.68
3.54
5.68
17.11
5.69
16.03
4198/*
4202/
4206/
4208/
42Щ
4219
4226
14/66
15/66
4229
la/l*
4231
4237/
4254/
4256/
4262/
4264/
4265/
4266
6а/*
4269/7
4270/8
4272Л0
4296/20а
4298/20d
4325/35
35аЛ24
4328/38
4360/59Ь
4363/59а
4365/59g
4367/59i
4377/59п
4557/2а
2е/709
4561/3
4562/1
4563Ла
4565/1е
4568/1Ь
4570/2а
************************************************************************
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
,, ,, ,, /Tetr me/
,, ,, " Hicetas
,, ,, " Hieron 1I
4.30
4.23
4.32
6.25
17.25
" " " "
" " " "
,, ,, ,, Kupfer
,, ,, Philistis /16 Litra/
Sicilia. Syracuse. Philistis /16 Litra/
" " " "
13.19
13.46
13.46
7.52
7.57
" " " "
Thessalia. Aenisnes /Didr me/
" 11 "
" " "
" "
2.35
5.98
,, Larissa /Dr me/
" " "
" " "
" " "
" " "
,) " "
" " "
" " "
llliria. Damastium. Didr me
" " "
" " "
.
Epirus. Drachme
,, Pyrrhus. /Tetr me/
,, ,, /Dra me/
" " "
17.09
5.28
5.42
7.93
16.87
9.65
Acarnania. Lencas /Didr me/
Astelia /Tetr me/
,, /Didr me/
Basetia. Thebae. Didr me.
" " "
" " "
" " "
11.97
Baeotia. Thebae. Drachma.
" " "
,, Thespine. Didr me
,, ,, Triobol
Corinthias. Сoriпthus. /Stater/
12.09
8.65
-€< 271 о&-
4574/4
4558/4
4594/2d
4591/2а
4592/2Ь
5Ь!124
4634/5
4638/*
4639/*
la/665
1b!665
4735/2
6/665
1/124
4770/1
4773/4
4780/9
4783/10
4801/23
4806/28
4809/3*
5124/2
5125/3
5133/1 *
5147/4
5231/1
5233/3
4/665
4/665
1/665
2/665
5705/1
5707/1
5710/*
<неразб.>
5711/1
5713/3
2/124
5739/8
14*/127
************************************************************************
173. ,, ,, ,,
174. ,, ,, ,,
175. ,, ,, ,,
176. ,, ,, ,,
177. ,, ,, ,,
178. ,, ,, "
179. ,, ,, ,,
180. ,, ,, ,,
181. Реlеропеsus. <неразб.>. Sicyon. Didr ma.
182. ,, " ,, ,,
183. " " ,, Didr me.
184. ,, Elis /Stater/
185. ,, Zagynthis /»/
186. ,, Messne /Tetr me/
187. ,, Laconia. Lacedasmon /Tetr me/
188. ,, Argolis. Argos. /Stater/
189. Attica. Аthепае.
190, ,, ,, /Tetr me/
191. ,, ,, ,,
192. ,, ,, ,,
193, ,, ,, ,,
194. sol. ,, ,, Tartemorion d'or
195. ,, ,, " 1/l6 d'Hecte
196. Attica. Athenae. Tetr me.
197. ,, ,, ,,
198. ,, ,, ,,
199. ,, ,, ,,
200. ,, ,, ,,
201. " ,, ,,
202. ,, ,, ,,
203, ,, ,, ,,
204. " ,, ,,
205. " ,, "
206. " ,, ,,
207. ,, ,, ,,
208. ,, " ,,
209. ,, ,, ,,
210. ,, ,, ,,
211. ,, ,, ,,
212. ,, ,, ,,
213. ,, ,, ,,
-€< 272 &-
8.60
8.12
10*59
11.38
16.73
16.85
11.95
8.55
16.80
16.70
16Ы124
5826/47
5855/66
5862/72
5876/82
5881/86
5893/97
5924/11Ь
6163/1
6179/1
3аП24
16/665
4/665
lа/665
1/665
15а/l24
1/665
7164/5
7165/6
7168/9
109/36
7298/l
7299/1
7607/2**
7614/2**
7617/2**
7629/21 *
218а/l2*
7668/251
7669/252
7672/253
7575/l83
7466/92
7468/94
7527/14*
7379/17
7383/20
7388/24
7416/45
7435/63
7434/62
************************************************************************
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
18 Зак 4299
" " "
7446/74
7339/7
7341/9
7346/12
7378/16
см. 208 7379117
3.94 7381/18
см. 201 7383/20
см. 211 7416/45
7432/60
см. 212 7435/63
7434/62
7437/65
СМ. 205 7466/93
4.05 7472/97а
74921108
16.55 75351147
75291150
75601171
75681178
см. 199 7629/215
СМ. 200 16.70 281аl124
СМ. 201 7668/251
см. 202 7669/252
7684/267
7686/269
7688/271
7706/288
7768/348
7711/З51
7772/352
7787/366
7801/380
7829/406
7824/411
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
Attica. Athendc. Tetr me.
" " "
" 11 "
" " Didr me
,, ,, Tetr me
" " "
" " "
" " 11
" " "
" " "
" " 11
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" 11 "
" " "
" " "
" 11 "
11 " "
" " "
<неразб.> Drachme
" " 11
815811
4.08 2/665
8177/6
,, Cl1alcis ,,
273 -&-
************************************************************************
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
" " "
Aegina. Didr me
,, Drachme
Andres Didr me
Cartheia ,,
Тепос <Temos>
11.95
12.35
10.48
2.42
6.50
12.20
10.51
5.18
13.92
"
Thera
Cnossus /Didr me/
,, Didr me
"
Cydonia. Didr me
"
14.48
Eleuthernas. Didr me
"
9.94
5.10
4.68
8718
15.62
14.81
7.39
7.35
0.66
0.10
5.08
10.14
Elyrus. Dr me
"
Cortyna. Didr me
,, / Tetr me /
Hierapytna ,,
"
"
зол. Hyriacina
sol. ,,
Itanus
Lyttus /Stater/
"
4.83
Phaestus. Didr me
" "
11.12
10.38
1.86
Роlуrhепium
"
"
Il.43
Tylisus
sol. Macedonia. Philippus 11. Stater
" " " "
10.70
" " " "
" " 11 "
8.45
11 " " "
274 &-
8189/1
4b!124
8334/4
***
1/665
и665
2/665
1/665
86Ш
8620/
8624/
8655/
86691
8697/
8698/
870
870
8723
8751
8753
8755
8763
8764
8774
880*
lа/668
8828/4
Ilа/665
1b!665
6/489
2Ь!665
89Шl
8989/3
8993/7
8994/8
8996/9а
8998/Il
************************************************************************
296. " " " " 9000/13
297. " " " " 8.54 9003/15а
298. " " " " 8.55 9007/1 8а
299. " " " " 9008/19
300. " " " " 9012/23
301. " 11 " " 9025/33
302.. " " " " 9027/34
303. " " 11 " 8.58 9035/282
304. " " 11 " 2.03 9043/2Ь
305. " " " " 2.11 9045/3а
306. ,, ,, ,, 1/8 Stet. 1.06 9051/8
307. " " " " 1.07 9054/10
308. Silb. " ,, Tetr me 14.16 2d/l24
309. Silb. Macedonia Pilippu8 11 Tetr me 9062/5
310. " " " " 9065/7
311. " " " " 9069/9
312. " 11 " " 9076/15
313. " " " " 9082/21
314. " " " " 9091/2*
315. " " " " 9093/3*
316. " " " 11 9103/3*
317. " " " " 9108/4*
318. " " " " 910914*
319. " " " " 9117/4*
320. ,, ,, Triobole 9130/6
321. " " " " 9137/1
- 322. Sol. ,, Alexander 111. Stater 9246/*
323. " " " " 9247/
324. " " " " 9251/
325. " " " " 9260/
326. " " " " 9265/
327. " " " " 9270/
328. " " " " 9271/
329. " " " " 8.57 9281/
330. " " " " 9283/
331. " " " " 9288/
332. 801. Macedonia. Аlехапdеr 111. Stater. 9289/
333. " " " " 93011
334. " " " " 9305/
335. " " " " 9338/
336. " " " " 9343/
-€< 275 >&-
************************************************************************
337.
338.
339.
340.
341
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
349.
350.
351.
352.
353.
354.
355.
356.
357.
358.
359.
360.
361.
362.
363.
364.
365.
366.
367.
368.
369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
" " " "
" 11 11 "
" " " "
" " 11 "
" " " "
" " " "
11 " " "
" " " "
11 " 11 "
11 " " "
" " " "
" " " "
" " 11 "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
11 " " "
" " 11 "
Silb. ,, ,, Tetr me
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " 11
11 " " "
.:& 276 -е-.
8.48
8.53
8.56
8.54
9351/
9359Л08
9360Л09
9362/111
9374/120
9375Л21
9394/139а
9399/144
9410/154
9416/158а
9418/160
9420Л62
9431/173
9434/175а
9435/176
9439/179
9443/182
9444/183
9468/205
9483/219
9515/245Ь
9528/254
9541/267
9544/270
9550/276
9573/298
9579/34
9618/2
9629/12
9631/13
9632/13
9635/13
9636ЛЗ
9672/14
9676/**
9708/4*
9724/**
9730/44
9744/47
9858т
9858/ll
************************************************************************
378. " " " "
379. " " " "
380. " " " "
381. " " " "
382. " " " "
383. " " " "
384. " " " "
385. " " " "
385а. " " " "
386. " " " "
387. " " " Drachme
388. " " "
389. " " "
390. " " "
391. " " "
392. Macedonia. Alexander 111. Drachme.
393. " " "
394. " " "
395. " " "
396. " " "
397. " " "
398. " " "
399. " " "
400. " " "
401. " " "
402. sol. " Philippus 111. Stater
403. " " " "
404. " " " "
405. " " " "
406. " " " "
407. Silb. " Tetr me
408. " " " "
409. " " " "
410. " " " "
411. " " " Drachme
412. " " " "
413. " " " "
414. " " " "
415. " " " Triobol
416. " " Апtigопus 1. Tetr me
417. " DEMETRIUS 1 "
17.03
8.39
16.27
277 &
9887/ll
9929/14
9942/1 *
9945/**
9952/1 *
9960/1 *
9971/1*
9979/1 *
9984/1 *
10004/2*
10078/2*
10082/2*
10092/
10138/
10153/
10102/87
10166/91
10170/93
10197/116
1О211/128
102381148а
102411148d
1025011481
102571148*
102671148с
1047 l/l о
10476/15
10482/21
10491/28
10494/31
10497/3
10504/9
10516118
10517/19
1052411
10531/6
10545/18
10550/81
1055111
1/665
10607/3
************************************************************************
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
457.
458.
" " "
,, ,, 2
Масеdопiа. Philippus 111. Tetr me
" " "
" " 11
,, ,, Triobol.
,, lnterragnum Chalgure медь
,, ,, ,, 4
,, Antigunus Gon. Tetr me
" " "
" " "
" " "
" 11 "
,, Persens. Tetr me
" " "
" " "
" " "
sol. Thracia. Lisimachus. Stater
" " 11 "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " 11
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" 11 " "
" 11 11 "
" " " "
" " " "
" " " "
11 " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
....
" " " "
....
11 " " "
.... ....
.,s. 278 о&-
17.15
17.15
16.92
14.65
16.02
16.34
16.69
8.42
10609/4a
4е/665
10907/51
10914/58
10915/59
10916/60
10920/64
10924/68
10932/75
10939/*2
10944/87
************************************************************************
457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
494.
495.
496.
497.
" " " "
11 " " "
11 " " "
11 " " "
" " " 11
11 " " "
" " " "
" " " "
.....................................
" " " "
...................................
" " " "
..............................................
" " " "
................................................
" " " "
...............................................
" " " "
................................................
" " " "
................................................
Silb. ,, ,, Tetr me
" " " "
..................................................
" " " "
.................................................
" " " "
................................................
" " " "
.............................................
" " " 11
...............................................
" " " "
...............................................
" " " "
.................................................
" " " "
................................................
" " "
...... ...... ...... ...... ...... ......
" " " "
................................................
" " " "
................................................
" " " "
..................................................
" " " "
................................................
" " " "
.................................................
501. Thracia. <неразб.>. Stater.
,, ,, Acantи5 /Dr me/
" " " "
................................................
зол. ,, Macedonia. Chalciadice. Stater.
,, ,, Lete. Didr me.
-{J< 279 -&-
8.39
18.11
17.13
17.17
16.54
17.20
16.46
Drachme
8.33
8.57
10945/88
10946/89
10954/97
10956/99
10959/102
10960/102a
10965/107
10971/1I8
10974/110
10983/125
10989/131
10994/136
10996/138
10998/140
11039/4
11043/8
11053/18
************************************************************************
498.
499.
500.
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
504.
505.
506.
507.
508.
509.
510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
518.
519.
520.
531.
532.
533.
534.
535.
536.
537.
538.
539.
540.
541.
542.
543.
544.
" " "
" " "
" " "
,, Neapolis ,,
,, Orthagoria
sol. ,, Philippi 11/4 Stater/
,, Uranopolis. Didr me.
,, Aesillas. Quaster. Tetr me.
" " " "
9.63
2.13
7.76
1669
Thracia. Aer**. Diobol
" " "
,, ,, Tetr me
" " "
15.72
,, ,, Tetrobol 21
,, Maronea /Dr me/
,, ,, Drachme
" " Tetr me
3.88
" " "
,, ,, Triobol
,, ,, Tetr me
" " "
" " 11
" " "
" " "
" " "
" " "
,, Abdera /Octodr me/
,, ,, Tetr me
,, ,, Drachme
28.35
1240
11 " "
11 " '1
" " "
,, ,, Tetr me
11 " "
,, ,, Didr me
,, Thasis. Tetr me
" " "
Thracia Thasis Tetr me
" " "
,, Peirnthus Kupfer /Меdаillоп/
29.32
280 &-
11
13
15
18а/489
21
2а/489
3
8
10
13
17
18
19
20
21а
60
66
la/665
12Ь!665
17
18
20
28
35
40
41
80
85
92
95
145
************************************************************************
545. " " " " 36.19 148
546. " Bizja ,, ,, 43.48 45/
547. ,, Philippopolis ,, ,, 33.0 248
548. ,, Bithinia. Prusias 1. Tetr me 16.83 35
549. ,, ,, ,, Kupfer 19
550. ,, Prasias П. Tetr me 2
551. " " " " 3
552. ,, ,, Nicomades П. ,, 2
553. 11 " " " 4
554. 11 " " " 7
555. " " " " 9
556. " " " " 11
557. " " " " 12
558. " " " " 16.31 16
559. ,, ,, Prussia 1 ,, 16.73 3
560. " " " " 17.00 4
561. ,, Nicomedus П Tetr me 16.61 2а
562. " " " 14.34 14а
563. " " " 16.78 1/6
564. " " " 16.13 la
565. sola lell Mysia. Cysicus 1 Fr.2 1 2.64 1/6
566. ,, ,, ,, ,, / «6/ 1.36 2/6
567. ,, " " ,, 1 «91 1.37 3/6
568. ,, " " ,, 1 «27 1 1.37 5/
569. ,, ,, ,, ,, 1 «30 1 2.69 61
570. " " ,, ,, 1 «351 1.34 101
570а. ,, ,, ,, ,, 1 «37 1 1.31 Щ665
571. ,, ,, ,, ,, 1 <,39 1 2.67 13
572. ,, ,, ,, ,, 1 «4<неразб.>1 1.31 14
573. ,, ,, ,, ,, 1 «61 / 2.66 23/665
574. ,, ,, ,, ,, 1 «631 16.02 25
575. ,, ,, ,, ,, 1 «64 1 2.64 26
576. ,, ,, ,, ,, 1 «73/ 15.97 28/665
577. ,, ,, ,, ,, 1 «751 2.67 29/665
578. ,, ,, ,, ,, 1 «821 15.87 31
579. ,, ,, ,, ,, 1 <,83 1 2.65 32/665
580. ,, " ,, ,, 1 «841 13.89 35
581. " ,, ,, " 1 «861 2.65 37
582. ,, ,, ,, ,, 1 <,931 16.27 40
583 ,, ,, ,, ,, 1 «88 1 15.84 38
584. ,, " ,, ,, 1 <,991 16.03 44/665
-'& 281 &-
************************************************************************
585.
586.
587.
588.
589.
590.
591.
592.
593.
594.
595.
596.
597.
598.
599.
600.
601.
602.
603.
604.
605.
606.
607.
608.
609.
610.
611.
612.
613.
614.
615.
616.
617.
618.
619.
620.
621.
622.
623.
624.
625.
,, ,, " ,, / «103 /
,, ,, ,, ,, / «104 /
,, ,, ,, ,, / «107 /
,, ,, ,, ,, / «110/
,, ,, ,, ,, / «116/
,, ,, ,, ,, / «124 /
,, ,, ,, ,, / «125/
,, " " ,, / «126/
,, " ,, ,, / «127 /
,, ,, ,, ,, / «148/
,, ,, ,, ,, / «155 /
,, ,, ,, ,, / «166/
,, ,, ,, " / «184/
" " " "
2.73
2.63
16.06
16.02
15.91
2.61
16.03
15.98
2.72
15.99
15.99
15.97
15.98
15.99
15.87
15.91
15.97
16.02
15.96
14.32
15.10
13.17
,, ,, ,, ,, / Fr. 198/
,, ,, ,, ,, / ,, 216/
" " " "
,, ,, ,, ,, / « 219/
" ,, ,, ,, / « 223/
Silb. ,, ,, Tetr me
" " " "
" " " "
,, ,, ,, / aus Samml. Prowe / 16.53
,, Kupf " ,, Kupfer 7.31
,, ,, ,, ,, 10.62
,, ,, ,, ,, 7.20
,, ,, ,, ,, 11.08
" ,, ,, ,, 26.28
,, ,, " ,, / Web. 2422/ Kupf. 22.69
,, " ,, ,, 26.18
,, ,, ,, " 37.63
,, ,, ,, / * XXI. 535/ 28.08
sol. /el/ ,, ,, 15.27
" ,, / Web. 2450/ 8.49
,, ,, ,, Pergamum. Eumenes 11. Tetr me 16.80
,, ,, / Fr. 60/ « Commodus. Kupfer ,, 16.70
,, ,, / VH. 14 / « Caracalla « 43.65
Troas. Abydus. Tetr me
,, Пlium. Tetr me
16.41
282 &-
46
47/665
51/178
53/476
57
61
62/476
63
64
73/665
76
78
82
86/665
88/665
93/
94/476
96.665
97.665
106
112/6*
114/6*
136/
170
173
176
224
257
266
27*
27*
************************************************************************
626.
627.
628.
629.
630.
631.
632.
633.
634.
635.
636.
637.
638.
639.
640.
641.
642.
643.
644.
645.
646.
647.
648.
649.
650.
651.
.652.
653.
653.
654.
655.
656.
657.
658.
659.
670.
671.
672.
673.
674.
675.
Aeolis. Суте ,,
" " "
,, Myrina ,,
" " "
Sol / еl / Lesbos. Hekte
" " " "
" " " "
2.51
2.59
2.59
" " " "
" " " "
" 11 " "
" 11 " "
2.51
2.65
20
" " " "
" " " "
" " " "
" " " "
tI " " "
" " " "
2.50
" " " "
" " " "
" " " "
2.54
2.55
8.37
2.77
7.00
" " " "
,, Methymna. /Didr me/
,, ,, /Triobol/
,, lonia. Clazomenae. /Didr me/
,, ,, Ephesus /Tetr me/
" " " "
15.17
20
21
39
,, ,, ,, Octoboles
" " " "
................................................
,, ,, ,, Cistophore
" " " "
Sol. /el/ Ionia. Heraclea. <неразб.>
15.92
,, ,, lonia. Magnesia. Tetr me
,, ,, ,, Miletus. Drachme
,, ,, ,, Phocaes
" " "
...... ...... ...... ............ ......
15.98
6.51
2.55
" " "
...... ...... ...... ...... ...... ......
2.57
16.50
15.98
Silb. ,, Smyrna /Tetr me/
,, " Kupfer
,, ,, ,, /AI. Sen/
" ......"...... ......"...... /GaIlienus/
283 -&-
3
5
2
4
9/665
9а/665
10а/665
II
12а/665
15а/665
24
28
29
471124
31
33
41/665
43/665
1/665
3/665
lal124
5
7Ь!665
44
1/489
5
28а/665
3/665
13
161665
2а/665
96а/476
100
************************************************************************
676.
677.
678.
679.
680.
681.
682.
683.
684.
685.
686.
687.
688.
689.
690.
691.
692.
693.
694.
695.
696.
697.
698.
699.
700.
701.
702.
703.
704.
705.
706.
707.
708.
709.
710.
711.
712.
713.
,, Teos /Stater/
,, Chius /Didr me/
" " "
,, ,, Kupfer
,, Ephesus /Tr. Dec/ Kupfer
,, Aphrodisias ,,
" " "
,, ,, / Grodianus 111 /
,, ,, / Ot. Seus / ,,
,, Chidus Drachme
" " "
" " "
" " "
,, ,, /? /
,, ,, /? /
Caria. Stratonica. Kl1pfer
,, ТаЬае ,,
" " "
Sol. Satr. Pixodarus / 1 / 12 Stat /
Silb. Cos. / Tetr me /
,, ,, Didr me
" " "
,, <неразб.>
" 11
" "
Lydia. Sarles. Cistophoras
,, ,, Kupfer /В. М. C.I77/
Phrygia. Cibiza /aus Sa*. Weber Tetr me
Mr. 3483
Lycia. /Stater/
" "
,, Dinast
" "
" "
Pamphilia. Side / ВМС 144.7 /
" "
" 11
Pisidia. Antiochia. Kupfer
714.
Cilisia. Celenderis. / Drachme /
--s< 284 &-
11.17
7.77
10
18.10
18.77
10.05
15.03
5.33
5.38
24.13
29.90
21.80
0.71
15.23
6.36
6.50
6.68
6.69
6.49
28.43
1/665
3/124
62а/665
62с/
3а/124
4а/665
7
8
10
16
17
21
32а/665
32Ь!665
6/665
6а/665
8/489
1/665
Ig/665
5а/665
5Ь/665
12.38
9.35 665
8.11 665
9.40 665
9.95 665
9.70 665
10.60 665
10.57 665
10.65 665
25.47 665
/Sept. Sev./
6.00 665
************************************************************************
715. " " Stater / 10.52 665
716. " " " 10.45 665
717. " Melus ,, /ВаЬ. XXV. 16/ 11.57 665
718. " " " / BCXXXVIII.ll/ 10.32 665
719. Cicilia. Mallus. /Web. 3850/ 10.10
720. Stater /BCXXXVII.22/Nadidus /Stater/ 10.25
721. Soli / ,, / 10.38
722. " Tarsus / " / 10.75
723. " " Term me 16.95
724. " " Stater 9.77
725. " " " /BNC. XXIX/ 9.05
726. Sol. Cyprus. Salamia* Л/ 10 Stat / 0.64
727. " " " !lI 10 Stat / 0.69
728. " " Citum !lI 2 Stat / 4.11
729. Galatia. Аmiпtоп /Tetr me/ 15.87
730. Cappadocia. Ariarathes. Tetr me 16.50
731. " " " 16.60
732. " Ariarthes IX ,, 16.57
733. Sol. <неразб.> /Zweifacher Stater / ВМС Fchlf /
734. " " " / Stater / 8.52
735. Silb. ,, " / Tetr me / 17.15
736. " " "
737. " " "
738. " " "
739. " " "
740. " " "
741. " " "
742. " " "
743. " " Drachme
744. " Alltiochus Tetr me
745. " " "
746. " 11 "
747. ,, Апtiосh ,, 16.72
748. Syria. Antioch 11. Tetr me 8
749. " 11 " 12
750. " " " 16.91 14а/665
751. " Selenous 11 ,, 1
752. " " " 7
753. ,, Ant. Hierax ,, I е/
754. " Seleucus 111 ,, 3
755. ,, Antiochus 111 ,, 2
-& 285 >&-
************************************************************************
756.
757.
758.
759.
760.
761.
762.
763.
764.
765.
766.
767.
768.
769.
770.
771.
772.
773.
774.
775.
776.
777.
787.
779.
780.
781.
782.
783.
784.
785.
786.
787.
788.
789.
790.
791.
792.
793.
794.
795.
796.
" " "
" " "
" " "
,, Seleucus IV ,,
,, Antiochus IV ,,
" " "
" " "
..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Demetrius 1 ,,
" " "
..... .......... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Alexandre 1 ,,
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
l' " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Demetrius 11 ,,
,, Апtiосhus VI ,,
,, Antiochus VI1 ,,
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
Siria. Antiochus УII Tetr me
,, Demetrius 11 ,,
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Alexander 11 ,,
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Cleopatra und Antioch VIII Tetr me
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Antiochus VIII Tetr me
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... .......... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, Antiochus lХ ,,
Seleucia. ,,
--& 286 &-
17.10
16.47
16.23
16.65
16.37
16.60
16.68
14.78
12
15
15а
9а/665
17
18
20а
7
29
38а/665
43
44
487а
46
46а/665
11
(489) N.
21
25а
************************************************************************
797 " ,, ,, 14.75
798. Phoenicinae. Borutas. Kupfer 21.83
799. ,, ,, ,, 20.80
800. ,, Tripolis Tetr me 15.12
801. ,, ,, ,, 14.93
802. ,, Tyrus ,, 13.64
803. ,, Arabus ,, 15.00
804. Judasa Caza IDrachmel 3.68
805. ,, " 0.68
806. ,, Sim. МассаЬ. IHalbschekell 6.82 665
807. " Bar Kochba Tetr me 13.87 665
808. ,, ,, Dепаr 3.30 665
809. sol. Persia. Darius 111 /?I 1D0ppeldareikl 16.68 665
810. Parthia. Mithridates 1. Tetr me 15.51 3
811. ,, Pacorus 11 ,, 12.67 5/391
812. ,, ,, Drachme 3.76
813. sol. Callia. Medidomatrici. 1/4 Stater 1.88 lа/2590
814. ,, ,, <неразб.> 5/2511
814. ,, Belgica. <неразб.> Ikegelhaftl 7.19 6/2644
815. ,, Cormania*. Tetr me 2/2668
816. ,, ,, ,, ,, 3/2669
817. " ,, ,, ,, 8/2674
818. ,, ,, ,, ,, 11/2677
819. Britania 6.80 2/2602
820. sol. " 4/2804
821. ,, " 3.77 6/2806
822. ,, ,, <неразб.> 5.47 9/2809
823. ,, Aegyptus ,, Ptolemaecus I 7.10 ld!l814
824. ,, ,, Tetr me 4a/6
825. sol. " ,, 7.10 6d!l815
826. ,, ,, 9/11
827. ,, ,, 8/10
828. sol. ,, ,, 1.7 25/27
829. " ,, 14.10 38a!l24
830, sol. " ,, 2.84 41a!l816
831. " ,, Prolemaeus 11.1 Octol mel 27.75 65a!l810
832. ,, ,, ,, 1 k 1 23/75
833, " ,, 41/43
834. серебро Aegyptus. Pholemaeus 111 1 Arsin 11 1 Dekadr me 1
835. ,, ,, ,, ,, ,, 33.92
846. зол. ,, ,, lV 1 Ocrodr me 1
--& 287 >&-
************************************************************************
847.
848.
849.
850.
851.
852.
853.
854.
855.
856.
857.
858.
859.
860.
861.
862.
863.
864.
865.
866.
867.
868.
869.
870.
871.
872.
873.
874.
875.
876.
877.
878.
879.
880.
881.
882.
883.
884.
885.
886.
887.
11 "
7.00
28.30
27.87/k/
,, ,, v ,,
sol. ,, ,, ,,
" " " "
" " " "
,, Alexandria. Hadrianus. Kupfer
" " " "
28.08
0.87
8.52
8.60
7.57
8.57
8.62
8.59
4.29
2.12
0.85
0.86
0.85
0.87
0.78
0.70
7.42
7.82
7.50
7.58
5.50
17.38
sol. Cyrenaica. Cyrene /1/10 Stat/
,, ,, ,, Stater
" " " 11
" " " "
11 " " "
" " " "
" " " "
,, " ,, /1/2/ Stat.
,, ,, ,, Triobol
,, ,, ,, /1/10 Stat./
" " 11 "
" " '1 "
" " " "
" " " "
" " " "
,, ,, Didr me
" " "
" " "
Cyreanica. Суrепе. Didr me
" " "
Zengitane. Carthage Tetr me
" " "
" 11 "
16.30
" " "
" " "
16.95
16.73
16.95
16.87
17.25
17.25
11 " "
" " "
" " "
" " 11
" " "
sol/el/ ,, ,, Stater
/1 " " "
" 11 " "
7.48
--& 288 >&-
81/1556
90/1549
la/l914
3/1606
4b/1909
5
7а/l91О
7d/1911
9а/l915
9Ь/1916
9h!1922
911I925
IIII6I4
14/1617
12с/l930
************************************************************************
888. 11 " " " 10.99 14Ь!1935
889. ,, ,, " /1/4 Stat'/ 1.85 15Ь!1939
890.
891. ,, ,, ,, / Dеkаdr ше / *** 27.36
892. ,, ,, ,, / Didr me / 7.54 18b!1947
893. " " " 7.60 18с/1948
894. Нuшidiа Juba 1 / Denar / 2/1762
895. ,, ,, 11 " 5/1776
896. " " " 6/1777
897. " " " 7/1778
898. " " " 2.93 1l/1782
899. " " " 4/1789
...... ..................
Верно: подписы lo
На всех списках монет стоит роспись заведующеrо спецчастью Эрми
тажа Баrонскоrо В. И. о выдаче их «Антиквариату» по актам N' 60/с от
14 июля 1933 rода и 1 aBrycтa 1933 rода.
За выдачей монет пришла очередь драrоценностям Особой кладовой.
ОТВЕТ Б. В. ЛЕrРАНА В rЛАВНАУКУ НКП
НА ЗАПРОС «АНТИКВАРИАТА» ОТ 08.07.33 r.
[осударственный Эрмитаж сообщает о новом запросе «Антиквариа
том» о возможности выделения экспонатов из Особой кладовой. В этом
запросе перечислены предметы из драrоценных камнеЙ, составляющих
предмет особоrо внимания как наших, так и иностранных зрителей,
посещающих Особую кладовую. К этим предметам относятся:
1. N' 4747 конский убор, украшенныЙ изумрудами, принадлежав
шиЙ Анне Иоанновне единственныЙ убор XVIII века в Эрмитаже.
2. N' 4413 трость черепаховая, с крупными бриллиантами (около 19
карат) середины ХУIII века в стиле рококо, принадлежавшая Елизаве
те Петровне. Единственная трость середины ХУIII века и самая наряд
ная из всех имеюшихся тростеЙ.
3. N' 4281 часы с крупными изумрудами и бриллиантами, принадле
жавшие Елизавете Петровне. ЕдинственныЙ в своем роде экземпляр.
Друrие бывшие в Эр ми та же часы с изумрудами уже выделены Эрмита
жем «Антиквариату».
4. N' 4335 кольцо с изумрудом и бриллиантами ХУIII века, един
ственное в Эрмитаже (друrое кольцо ХУII века с изумрудом Эрмитаж
уже выдал «Антиквариату»).
19 Зак 4299
289 -&-
************************************************************************
5. N. 4273 булавка в виде rромадноrо жука из бриллианта. Самый
большой бриллиант в Эрмитаже.
6. N' 4333 кольцо с крупным чайным бриллиантом середины XVIII
века единственный чайныЙ бриллиант в собрании Эрмитажа.
7. N' 44377 кольцо с крупным бриллиантом (оценен в 1911 rоду
Фаберже в 7.500 рублеЙ).
8. N' 4330 кольцо с рубином и бриллиантами лучший из рубинов
в Эрмитаже <...>
Дирек тор
[осударственнorо Эрмитажа (Лezра-н)lII
Леrран не просит пощадить эрмитажные сокровища, он лишь дает
им эпитеты: «единственный», «самыЙ большой», «лучший», «самая Ha
рядная»... Тем не менее через 20 дней с добавлением и оценкой вещи
по этому списку уходят из музея.
1. N' 4337. [олубоЙ бриллиант Панделок в 1.10 кар. (парный Ka
мень в булавке, в Алмазном фонде) 3.500 р.
2. N. 4335. Бриллиант весом в 6 карат 1.200 р.
3. N' 4355. Изумруд и бриллианты XVII века 600 р.
4. N. 4341. Рубин с бриллиантами 700 р,
5. N' 4356. Рубин с бриллиантами 700 р.
б. N. 4336. Бриллиант в 2, 25 карат 1.000 р.
7. N. 4333. Бриллиант чаЙная роза в 5 карат 2.500 р.
8. N' 4329. Шпинель с бриллиантами 750 р.
9. N' 4330. Панделок рубин с бриллиантами 1.200 р.
10. N. 4332. КошачиЙ rлаз, окруженныЙ бриллиантами
1.000 р.
11. N. 4273. Булавка в виде жука из бриллиантов 5.000 р.
12. N. 4747. КонскиЙ убор с изумрудами 15.000 р.
13. N. 4281. Чzсы с изумрудами и бриллиантами мастера
[одфри Пой 2.500 р.
14. N. 4501. Табакерка золотая с эмалью и бриллиантами
5.000 р.
15. N' 4413. Трость черепаховая с бриллиантами 5.000 р.
16. N' 217. Ларец лиможскоЙ эмали (номер по печатному
каталоrу) 3.000 р.
Бумажка из «Антиквариата» предельно лаконична:
Все вещи в означенном списке получил 28. VII. 33 r.
(ПОДПИСь).1I2
'* 290 &-
************************************************************************
РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО ПР ОСВЕЩЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
14/V1I 1933 1',
N' 16551с
Секретно
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА
ТОВ. ЛЕ[РАНУ
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат)} вещи по
прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
ПОДПИСЬ / А. Бубuов/ 1I3
СПИСОК
ВЕЩЕЙ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ В/О «АНТИКВАРИАТ.
1. Две пляшушие фиrурки из итальянской комедии, сделанные
из уродливых жемчужин, серебра и самоцветных камней. [ермания.
Особая кладовая. Инв. N' 2622. «Худ. сокровища России)} 1902 r. стр. 312.
2. Правосудие, фиrурка из уродливой жемчужины и серебра с
эмалью и самоцветными камнями. [ермания 17 в. Эрмитаж. Особая кла
довая. Инв. N' 2632, Худ. сокр. России. 1902 стр. 312.
3. Портрет старой собаки, сидящеЙ на подушке из золоченоrо
серебра с эмалью и драrоценными камнями. [олова съемная. [ермания,
кон. 17 в. Эмаль повреждена. Эрмитаж. Особая кладовая Инв. N' 2948.
«Худ. Сокр. России» 1902 r. стр. 317.
4. Турок с обезьяной. Фиrура из уродливой жемчужины и серебра
с разноцветноЙ эмалью и самоцветными камнями. [ермания, конец 17 в.
Несомненно принадлежит к числу работ придворноrо ювелира CaKCOH
CKoro курфюрста ABrycTa 1I, Мельхиора Динrлинrера, очень близка к
находящейся в [рюно [овальбе <[евольбе> в Дрездене мноrофиrур
ной rруппе Прием у великоrо монrола. Вероятно, была приобретена
Петром 1 во время ero пребывания в Дрездене, rде он неоднократно
бывал в мастерскоЙ Динrлинrера. Эрмитаж. Особая кладовая. Инв.
N' 2644. «Худ. сокр. Россию> 1902, стр. 312.
5. Поставец для духов в виде слона из крашеноЙ слоновоЙ кости
в серебряноЙ, золоченой и чеканноЙ попоне, украшенной caMOЦBeTHЫ
-€< 291 -&-
************************************************************************
ми камнями, На спине укреплена подставка для хрустальных флаконов
с золотыми пробками. Эрмитаж. Выставка французскоrо искусства. Инв.
N. 2615. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 320.
6. Чернильный прибор из золоченоrо серебра с накладным opHa
ментом и самоцветными камнями, в виде ящика четырехуrольной фор
мы, на котором находится фиrура трубящеrо Herpa верхом на коне и
фиrура ребенка, обе из слоновой кости. Франция, конец 17 в. Эрмитаж.
Особая кладовая. Инв. N. 3383. «Худ. сокр. России» 1902. стр. 333.
7. Записная книжка в виде портфеля из rеJIиотропа в золотой
чеканной оправе. Замок с секретом. Эрмитаж. Особая кладовая. Инв.
N. 1357. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 338.
8. [оловная булавка в виде Herpa с бриллиантами и жемчуrом.
Эрмитаж. Особая кладовая. N.4272. «Худ, сокр. России» 1902, стр. 338.
9. [оловная булавка в виде Herpa, туловище из полужемчужины,
на эrрете бриллианты и пять жемчужин, на подвеске одна rрушевид
ная. Под бюстом колчаны и лук из бриллиантов. Эрмитаж. Особая
кладовая. N. 2621. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 338.
10. [оловная булавка в виде обезьяны, иrрающеЙ на флеЙте, из
жемчужины и золота с эмалью. Эрмитаж. Особая кладовая. N. 2633.
<,Худ. сокр. России» стр. 338.
11. Две печатки в виде rолов HerpoB из araTa с золотом, эмалью и
бриллиантами. Эрмитаж, Особая кладовая. N.N. 2758 и 2759. «Худ. сокр,
Россию> 1902, стр. 338.
12. Печатка в виде обезьяны в треуrолке из araTa и золота с эма
лью и бриллиантами. Эрмитаж. Особая кладовая. N. 2227. «Худ. сокр.
России» 1902. стр. 338.
13. Карне из слоновоЙ кости с украшениями из золота с эмалью и
камнями. Эрмитаж. Особая кладовая. N. 1349. «Худ. сокр. России» 1902,
табл. VI.
14. Карне такое же из черепахи. При надлежало царевне Анне
Петровне. Мноrочисленные записи. Эрмитаж, Особая кладовая, N. 1348.
«Худ. сокр. Россию> 1902, табл. VI.
15. Костыль из зеленоЙ яшмы в виде женскоrо сфинкса с брилли
антами. Эрмитаж. Особая кладовая. 1939 r. «Худ. сокр. Россию> 1902,
табл. 134.
16. Портфель черепаховыЙ с золотоЙ инкрустациеЙ в золоте с брил
лиантами. Особая кладовая. N. 1355. «Худ. сокр. России» 1902, табл. 138.
17. Золотая печатка в виде турка с rоловоЙ из araTa. Эрмитаж.
Особая кладовая N. 2723. «Худ. сокр. Россию> 1902, табл. 138.
.:& 292 &-
************************************************************************
18. Подвеска в виде корабля из золота. камней и жемчуrа. Особая
кладовая N. 2945. Эрмитаж. «Худ. сокр. России» 1902, табл. 142.114
Следом еще один документ: судя по содержанию и отсутствию peK
визитов, продолжение предыдущеrо.
Секретно.
СПИСОК
ПРЕДМЕТОВ, ПРЕДПОЛАrАЕМЫХ к ВЫДЕЛЕНИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ
1. Две пляшушие фиrурки из итальянскоЙ комедии из уродливых
жемчужин, серебра и самоцветных камнеЙ. [ермания, конец 17 в. Эр
митаж. Особая кладовая, IlНВ. N.2622. «Худож. сокровища России»
1902 r. стр. 312 3.000 р.
2. Турок с обезьяной. Фиrура из уродливой жемчужины и серебра
с разноцветноЙ эмалью и самоцветными камнями. [ермания. Конец
17 в. Несомненно принадлежит к числу работ придворноrо ювелира
CaKcoHcKoro курфюрста ABrycTa 11, Ме:1ьхиора Динrлинrера, очень
близка к находящеЙся в [рюно [евельбе <[евольбе> в Дрездене MHO
rофиrУРIIОЙ rруппе «Прием}' великOI'О Моrола». Вероятно, была при
обретена Петром I во время е1'0 пребывания в Дрездене, rпе он Heo
днократно бывал в мастерскоЙ ДИН1'линrера. Эрмитаж. Особая
кладовая. Инв. N. 2644. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 312.
5.000 р.
3. Правосудие, фиrурка из уродливоЙ жемчужины и серебра с
эмалью и самоцветными камнями. [ермания 17 в. Эрмитаж. Особая
кладовая. Инв. N. 2632. «Худ. сокр. Россию> 1902, стр. 312. 3.000р,
4. Портрет староЙ собаки, сидящеЙ на подушке из золоченоrо
серебра с эмалью и драrоценными камнями. [олова съемная. l'ермания,
конец 17 в. Эмаль повреждена. Эрмитаж. Особая кладовая. Инв.
N. 2948. «Худ. сокр. России» 1902. стр. 317. 5.000 р,
5. Поставец для духов в виде слона из крашеноЙ слоновоЙ кости
в серебряноЙ, золоченоЙ и чеканноЙ попоне, украшенной caMOЦBeTHЫ
ми камнями. На спине укреплена подставка для хрустальных флаконов
с золотыми пробками. Эрмитаж. Выставка франц. искусства. Инв.
N. 2615. «Худ. сокр. Россию> 1902, стр. 320. 7.500 р.
6. Чернильный прибор из золоченоrо серебра с накладным opHa
ментом и самоцветными камнями, в виде ящика четырехуrольной фор
-€< 293 >&-
************************************************************************
мы, на котором находится фиrура трубящеrо Herpa, верхом на коне, и
фиrура ребенка, обе из слоновой кости. Франция. Конец 17 в. Эрмитаж.
Особая кладовая. Инв. N' 3383. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 333
10.000 р.
7. Записная книжка в виде портфеля из rелиотропа, в золотой
чеканной оправе. Замок с секретом. Эрмитаж. Особая кладовая. Инв.
N' 1357. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 338. 5.000 р.
8. [оловная булавка в виде Herpa с бриллиантами и жемчуrом.
Эрмитаж. Особая кладовая. N' 2621. «Худож. сокр. России» 1902,
стр. 338. 1.000 р.
9. [оловная булавка в виде Herpa, туловише из полужемчужины,
на эrрете бриллианты и пять жемчужин, на подвеске одна rрушевид
ная. Под бюстом колчаны и лук из бриллиантов. Эрмитаж. Особая
кладовая. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 338.
10. [оловная булавка в виде обезьяны, иrрающей на флеЙте, из
жемчужины и золота с эмалью. Эрмитаж. Особая кладовая. «Худ. сокр.
Россию, 1902, стр. 338.
Н. Две печатки в виде rолов HerpoB из araTa с золотом, эмалью и
бриллиантами. Эрмитаж. Особая клад. «Худ. сокр. России» 1902, стр. 338.
12. Печатка в виде обезьяны в треуrольнике, из araTa и золота с
эмалью и бриллиантами. Эрмитаж. Особая клад. «Худ. сокр. России»
1902, стр. 338.
13. Карие из слоновоЙ кости с украшением из золота с эмалью и
камнями. Эрмитаж. Особая клад. N' 1349. «Худ. сокр. России), 1902. табл. VI.
14. Карне такое же из черепахи. При надлежало царевне Анне
Петровне. Мноrочисленные записи. Эрмитаж. Особая кладовая. N' 1348.
«Худ. сокр. Россию). таб. VI.
15. Костыль из зеленоЙ яшмы в виде женскоrо сфинкса, с бриллиан
тами. Эрмитаж, Особая кладовая. 1939, «Худ. сокр. России» 1902, таб. 134.
16. Портфель черепаховый с золотой инкрустацией в золоте с брил
лиантами. Особая кладовая. N' 1355, «Худ. сокр. России» 1902, таб. 138.
17. Золотая печатка в виде турка с rоловоЙ из araTa. Эрмитаж.
Особая клад. N' 2723, «Худ. сокр. Россию> 1902, таб. 138.
18. Подвеска в виде корабля из золота, камней и жемчуrа. Особая
клад, N' 2995. Эрмитаж. «Худ. сокр. Россию> 1902, таб. 142.
19. Медальон с женским бюстом из золота с эмалью и жемчуrом.
Эрмитаж. Особая клад. N' 2736. «Худ. сокр. Россию> 1902, таб. 14.
20. Печатка в виде амура из золота с эмалью, на печати rерб
Сфорца. Эрмитаж. Особая клад. «Худ. сокр. Россию> 1902, т. 142.
-:& 294 о&-
************************************************************************
21. Подвеска в виде женщины, сидящеЙ на лани. Золото с эмалью и
камнями. Эрмитаж. Особая клад. N' 2943. «Худ. сокр. России» 1902, табл. 142.
22. Зубочистка в виде дракона из золота с эмалью и камнями.
Особая клад. N' 2999. «Худ. сокр. России» 1902 т. 142.
23. Часть подвески в виде саней, запряженных белоЙ лощадью.
Золото с эмалью и каМНЯI\IИ. Особая клад. N' 2895. «Худ. сокр. России»
1902, таб. 142.
24. Верхушка кубка Мелеаrр с медведем и собаками. Золото с эма
лью и камнями. Особая клад. N' 2947. «Худ. сокр. России» 1902, таб. 142.
25. Подставка для духов в виде двух HerpoB, несущих носилки с
флаконами и фиrуроЙ турка, курящеrо трубку. Выставка франц. искус
ства N' 2614. «Худ. сокр. России» 1902, табл. 139115.
СЕКРЕТНО
В [лавнауку тов. А[ОЛ
Антиквариат обратился в Эрмитаж с просьбоЙ выделить 25 предме
тов из драrоценных металлов и камней, находящихся на экспозиции в
ОсобоЙ кладовоЙ и на выставке искусства Франции 16 18 в. в. Все эти
вещи принадлежат к старому эрмитажному собранию драrоценностеЙ,
заинвентаризованному в инвентарях 1789 r. и воспроизведенному в «Co
кровищах России» в 1902 r. Из 69 вещей, воспроизведенных в «COKpO
вищах России», Антиквариат претендует получить 25. Причем целый
ряд вещей, намеченных к изъятию, не оставляет больше никаких об
разцов (например, все вещи, приписанные работе знаменитоrо мастера
-Динrлинrера, оба Франция VIlI в. и т. д.).
Принимая во внимание необходимость выделения музеЙных экспо
натов для нужд Антиквариата, Эрмитаж rOToB поЙти на крупную жер
тву и выделить из просимых 25 экспонатов 18.
Остальные 7 совершенно необходимые, как единственные образцы,
Эрмитаж просит катеrорически отстаивать 116 .
Директор /Лezра1i/
Зав. Сектором Зап.
Европейск. Искусства /Лuловая/ lI7
N'N' по списку
Антиквариата
2 Фиrура турка с обезьяноЙ лучшиЙ из 3 4 предметов этоrо
рода в Эрмитаже, являющихся, вероятно, работами Динrлинrера.
295 о&--
************************************************************************
5 и 25 Слон с флаконами для духов и неrры с флаконами на HO
силках два лучших образца исключительно редких работ француз
ских ювелиров конца XVH в.
13 и 14 Два карнэ (записные книжки) из слоновой кости из
черепахи совершенно уникальные и первоклассные образцы работ
l й половины XVH века, вероятно, французской
18 «Подвеска в виде корабля» (rондола с мотристаМII) един
ственный в ЭРМlIтаже подвесок XVl в. Фламандской работы.
19 Медальон с женским бюстом из золота и эмали един
ственный в Эрмитаже образчик миниатюрных ювелирных работ Фран
цИИ XVI в. высочайшеrо качества.
Директор /Леzра1i1
Зав. Сектором Зап.
ЕвропеЙск. Искусства /Лuловая/ 1l7
СЕКРЕТНО
РСФСР
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕШЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
23 aBrycTa 1933 r. N- 1937/с
ЗАМ. ДИРЕКТОРА [ОС. ЭРМИТАЖА тов. [РОМОВУ
Приказываю Вам выдать В/О Ковер куст экспорту из ОсобоЙ Кладо
вой [ос. Эрмитажа нижеследующие вещи:
335 Кольцо с бриллиантом зол. овальное 6 карат
334 Кольцо с бриллиантом с перьями 4 ,,
336 Кольцо с бриллиантом в 3 ,,
и 10 BOKpyr по 1/4 ,,
324 Кольцо с миниатюроЙ и брилл. BOKpyr Bcero 15 ,,
325 Кольцо с зелен. бриллиантом 15 ,,
339 Кольцо с бриллиантом и мелкими сапфирами 2 1/2 ,,
494 Табакерка ВУДЭ синяя эмал. с бриллиантами 40 ,,
2 таша Елизаветы и Суворова
305 Мушечница золот. Фаберже с эмалью 80rp.
подпись /А. БУБНОВ/1l8
После опустошения, произведенноrо «Антиквариатом» в ОсобоЙ
кладовой, Б. В. Леrран пишет в Наркомпрос докладную, в которой
ставит вопрос о возможном ее закрытии.
296 &-
************************************************************************
«Из европейскоrо отделения Особой кладовой были произведены
значительные выдачи этим летом (не считая уже ранее выданноrо
«Антиквариату»); в начале сентября вновь было отобрано большое
количество ценностей на основании постановления СНК СССР (распо
ряжение о приемке их уже получено Ленинrрадской контороЙ [oc
банка).
В случае выдачи вещей по предложенному Вами списку европеЙ
ское отделение ОсобоЙ кладовоЙ будет совершенно опустошено, и
придется ero немедленно закрыть для доступа посетителеЙ, в против
ном случае начнутся открытые разrоворы о полноЙ распродаже Особой
кладовоЙ Эрмитажа, и секретность операции будет разрушена.
С друrоЙ стороны, закрытие доступа в Особую кладовую, под каким
бы блаrовидным предлоrом оно ни было проведено, в свою очередь
также неизбежно вызовет самые неблаrоприятные слухи.
Я не считаю себя вправе ни закрыть Особую кладовую без Вашеrо
распоряжения, ни оставить ее открытой для посетителей в том виде,
какой она примет после выдачи по присланному Вами списку, а по
тому прошу Вас дать окончательные указания, до получения которых
выдача будет задержана.
Директор [осупарственноrо Эрмитажа /Лефа1i/ I19 .
Затем вновь следует список золотых вещеЙ (568 наименованиЙ),
подлежаших изъятию из Эрмитажа, в том числе золотые ордена и
монеты: дукаты Италии XVI век; солиды Византии ХI век; статеры
_Риметалка и Евпатора (Боспор); ауреусы Цезаря и Тиберия. Bcero об
щим весом девять с лишним килоrраммов (отбирающих интересовал
только вес).
Все эти монеты, которые моrли быть украшением люБOl'О крупнеЙ
шеl'О музея Европы, безжалостно идут в переплавку.
Секретно
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N.220l/c от 23/Х 1933 r.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТ АЖА
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение Лен. обл. конторы [осбанка
СССР вещи по ПрИЛaI'аемому списку.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Список на «1» листах.
И. о. НАРКОМА ПО ПРОСВЕШЕНИЮ подпись /Эnшmeun/
297 -е-.
************************************************************************
Секретно
СПИСОК
ВЕЩЕЙ roc. ЭРМИТАЖА, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ rОСБАНКУ СССР
N'N.
10989
9863
1759
3059
3052
3012
3011
3005
3006
2987
Название
Вес
(прнблнзительный)
м ушечница
Табакерка XV1II в. Буда трехцветноrо золота
Диск ос золотой
Тарелка золотая
" "
Шифр
"
"
Коронка от шифра
Золотая лопатка ХХ в.
Корзинка золот. филиrр.
Тарелка золотая
Солонка золотая
Подбутыльник золотой
Табакерка золот. С медалью
Солонка золотая с крышкой нач. XIX в.
Коробочка золотая
Бочонок табакерка
Табакерка круrлая
Флакончик золотоЙ
Иrольник золотой
Баночка золотая
" "
Ножницы золотые в футляре
Коробочка бочонок
Баночка золотая
" "
" "
" "
" "
[отовальня золотая
298 >&-
40rp.
100 rp.
1 IJ2 2 клrp.
500 rp.
150 rp.
300rp.
671
400
297
500 rp.
50rp.
100 rp.
50 ,,
60 "
20 "
40 ,,
25 ,,
150 ,,
100 ,,
************************************************************************
3056 Футляр для флакона
12001 3 наперстка
3033
3032
Верно: ПОДПИСЬ
отп. 3 экз.
О, п. 20 IX 33 1'''20
СЕКРЕТНО
ПРИЛОЖЕНИЕ N.l к пост. СНК
N. 2Ill/477 сс от 25.lX 33 r.
ПЕРЕЧЕНЬ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ЗОЛОТА,
ПОДЛЕЖАЩИХ ИЗЪЯТИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА.
1. Колокольчик с 9 бриллиантиками
2. Цепь с карабином
3. Крестик
4. Крестик
5. Тарелка
6. Тарелка
7. Фишки 8 ми уrольн.
8. Фишки круrлые
9. Фишки продолr,
10. Тарелка Ал. П.
11. Цепь с ключом
12. Жетон
13. Потир
14. Диск ос
15. 3вездица
16. Тарель
17. Тарель
18. Лжица
19. Сухарница
20. Цепочка от часов
21. ,,
22. Цепь и 3 брелка
23. Цепочка
299 -е--
инв N.6103
" б/N.
" 9727
,, 9728
,, 3007
" 5161
,, 3010
,, 8008
" 8008
,, 7484
,, 10708
,, 6276
,, 13090
,, 13099
,, 13096
,, 13096
" 13095
,, 13097
,, 21239
,, 10726
,, 10656
,, 10686
,, 10235
54, О rp.
44, 9 ,,
15, 1 ,,
8, 5 ,,
342, 1 ,,
291, 4 ,,
634, 7 /38 шт./
136, 4 /25 шт./
206, 7 /34 шт./
622, 3 ,,
28, 3 /ключ
остается/
24, 2 rp.
865, О ,,
254, 2 ,,
70, 2 ,,
136, О ,,
150, О ,,
33, 2 ,,
875, 3 ,,
4, 8 ,,
8, 8 ,,
25, 6 ,,
7, О ,,
************************************************************************
24. "
25. "
26. "
27. ,,
28. Цепь, футляр и сломан. ключ
29. Цепочка
30. Оправа колыla
31. Карабин
32. Кольцо
33. ,,
34. "
35. ,,
36. "
37. ,,
38. ,,
39. ,,
40. "
41. ,,
42. ,,
43. "
44. "
45. ,,
46. "
47. ,,
48. ,,
49. "
50. ,,
51. ,,
52. ,,
53. ,,
54. "
55. ,,
56. "
57. ,,
58. ,,
59. " -
60. "
61. "
62. "
-€< 300 >&-
,, 10791
" 10096
,, 1'0242
,, 4727
" 9037
,, 9419
,, 9074
,, 2783
,, 3872
,, 3844
,, 3846
,, 3701
,, 3700
,, 3770
,, 3855
,, 3707
" 3850
,, 3702
,, 3845
,, 3711
,, 3714
,, 3786
,, 3880
,, 3769
,, 3721
" 3766
,, 3854
" 3831
" 3734
,, 3814
,, 3800
,, 3827
,, 3835
,, 3785
,, 3752
,, 3820
,, 3709
" 3823
,, 3751
7, О ,,
8, 5 "
18, О ,,
3, О ,,
86, 2 ,,
13, 2 ,,
1, 5 ,,
9, 3 "
3, 9 ,,
3, 3 ,,
5, 5 ,,
9, 8 "
4, 2 "
3, 5 ,,
3, 5 ,,
7, 9 ,,
8, 5 ,,
3, 7 ,,
3, 3 "
8, 5 ,,
3, 2 ,,
5, 4 ,,
5, 2 ,,
8, 2 "
7, 8 ,,
9, 1 ,,
13, О ,,
3, 7 ,,
5, 6 ,,
3, О "
4, 7 ,,
4, 2 "
4, 7 ,,
3, 5 ,,
4, 2 ,,
4, 5 ,,
3, 5 ,,
3, 6 ,,
3, 2 "
************************************************************************
63. "
б4. "
65. ,,
66. "
67. "
68. "
69. "
70. ,,
71. ,,
72. ,,
73. ,,
,, 3737
,, 3839
,, 3757
,, 3746
,, 6502
,, 6503
,, 6504
,, 6211
,, 6214
,, 6217
,, 6215
"- 6210
,, 6213
,, 6219
,, 6500
,, 6216
". 6218
,, 6220
" 6221
,, 6501
,, 9081
,, 4661
,, 9072
,, 4380
,, 4378
" 4384
,, 379S
" 4383
" 4381
,, 9194
,, 4391
,, 4386
" 4387
,, 4385
,, 4382
,, 4338
74. "
75. ,,
76. "
77. "
78. ,,
79. "
80. ,,
81. "
82. "
83. ,,
84. "
85. ,,
86. "
87. "
88. ,,
89. "
90. "
91. ,,
92. ,,
93. "
94. "
95. "
96. "
97. "
98. ,,
3, 9 "
4, I ,,
4, 3 ,,
3, I ,,
4, О ,,
3, 8 ,,
4, ] ,,
2, 8 ,,
2, 9 ,,
2, 7 ,,
2, 6 ,,
3, 3 ,,
2, 7 ,,
2, 5 ,,
2, 8 ,,
2, 8 ,,
2, 6 ,,
2, 7 ,,
2, 6 ,,
2, 6 ,,
3, 6 ,,
4, 4 ,,
9, 6 ,,
4, 3 ,,
4, 4 ,,
4, 8 ,,
5, 8 ,,
3, 2 ,,
3, 3 ,,
2, 8 ,,
2, 7 ,,
3, О ,,
4, 7 ,,
3, 6 ,,
3, О ,,
2, 2 ,,
1 ориr. 1+14/еа. 25. lХ. 33 r.
УправляющиЙ делами СНК СССР
в е р н о: И. МUрОШ1iu'Ков!21
301 о&-
************************************************************************
экз. N..._ Секретно.
ПРИЛОЖЕНИЕ N. 2 К пост. СНК
N' 2111/477 сс 25.IX 33 r.
ПЕРЕЧЕНЬ
ДУБЛЕТНЫХ ОРДЕНОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ИЗЪЯТИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА.
N.N. N'N. Наименование Приб. вес
п/п. описей в rpaMMax
1. ЮЭ 9585 Крест красноЙ эмали с золотом 30,2
2. ,, 10743 ШведскиЙ орден 27
3. ,, 10734 Станислав 4 ст. 22
4. ,, 14101 Крест rолубой эмали 42, 5
5. ,, 9577 ПочетныЙ леrион 22
6. ,, 10719 То же 21
7. ,, 10721 Анна 1 ст. 20,5
8. ,, 10727 Анна 4 ст. 8,5
9. ,, 10737 Владимир 3 ст. 15
10. ,, 9579 Датский орден 33
11. " 9572 Анна 3 СТ. 20,7
12. ,, 10731 Станислав 3 ст. 22,7
13. Э 194 Знак 25 л. службы 11,7
14. ,, 202 [еорrий 20,2
15. ,, 201 То же 20
16. ,, 7896 Жетон золотой 8
17. ,, 211 [еорrиЙ солд. 19
18. ,, 7872 Владимир 3 СТ. 28,5
19. ,, 238 БелыЙ орел 86,2
20. ,, 9259 Станислав 24
21. ,, 201 [еорrиЙ солд. 19
22. ,, 6494 [еорrий 7
23. ,, 253 Анна 7,7
24. 106/85 [еорrий 15
25. 106/76 Почетный леrион 18
26. 106/69 ИманскиЙ орден 18,7
27. 108/223 Мекленбурrский 67,7
28. 96/469 Анна 8
29. 1/812/27 Владимир 20,7
30. 1/812/27 То же 16
31. 7/812/27 Анна 8,2
32. 7/812/27 Крест Анны 23
--€< 302 -&-
************************************************************************
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
13/812/27
4/812/27
10/812/27
Е.П.
Е.П.
Е.П.
Е.П.
Е. П.4
Е. П.15
Е. П.16
Е. П.16
Е. П.16
Е. П. 18
Э. 1070
10. 7
77,2
Крест Папскоrо ордена
Знак Белоrо орла
Орден 16
Крест Станислава 42
Крест Владимира 17
Знак Белоrо орла 35, 2
Крест [еорrия 8
Орден Олафа 34, 5
Владимир 10
Станислав 9, 5
Владимир 10, 2
Анна 7
[еорrий 8, 5
2 пряжки С золот. ободком 25
Управляющий Делами СНК СССР И. МUрОШ1iU'КОО.
10. 1 +14/еа 25.1Х 33 r. в е р н о: подписыl
Приложение N' 3 к пост. СНК
N. 2111/477 сс 25.1X 33 r.
ПЕРЕЧЕНЬ
золотых МОНЕТ И МЕДАЛЕЙ,
ПОДЛЕЖАЩИХ ИЗЪЯТИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА.
N' No Наименование монеты
о/о
Вес в
rpaMMax
3,45
3,44
3,49
3,42
3,48
3,44
3, 45
3, 40
3, 40
3,47
3,49
12, 85
1. Австрия 1848 r. дукат
2. [олландия, провинuия, 18491'. дукат
3. ,, ,, 1767 r. дукат
4. Утрехт ,, 1685 r. дукат
5. ,, ,, 1814 r. дукат
6. Фрисландия ,, 1609 r. дукат
7. Венеuия, Паоло Пайнеро, uехино
8. ,, Сильвиус Валерио ,,
9. ,, Ауrустино Райнериод, uехино
10. Венrрия, Максимилиан 11, дукат 1571
11. ,, 1792 r. Леопольд, дукат
12. Неаполь, Ис Мюрат, 1813 1'.40 Франк.
13. И талийское королевство,
Наполеон 18141'., 40 лир.
12, 85
303 -е-.
************************************************************************
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25,
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
Испания, Изабелла, 1865 r. 4 эскудо
Польша, repu. Варшавское, 1812 дукат
,, ABrycT 11, 1702 r. дукат
,, Ст. ABrycT, 1794 1'.11/2 золотых
,, ,, ,, 3 золотых
[ерманская империя, Фридрих 1, 1888 20 марок
Саксония, Фридрих ABrycт 1702 дук.
Польша, Александр, 1817 r. 25 золотых
,, ,, 1819 r. 50 ,,
Франция, Наполеон, консул Х1I r. респ. 20 фр.
" ,, 1811 r. 40 франков
,, ,, ,, 20 ,,
,, Людовик ХIУ, 1814, 20 фр.
,, Наполеон 111, 1868, 20 фр.
Византия, Юстин 11, солид
Франция, Наполеон, консул ХН r. револ. 20 франк_
ФраНIlИЯ, Людовик XIII, 1818 r. 20 франк.
,, Наполеон 1812 r. 20 франков
Ревель, Карл ХI швед 1671, дукат
Польша, Иоанн Казим. 1662, Дв. ,,
,, ABrycт 111, 1754, дукат
,, Ст. ABrycT, 1785 r.
,, Фр. ABrycт 1812, дукат
ДаНIlиr, 15771'. дукат
,, Сиrизмунд 111, 1631, дукат
,, Иоанн Казимир., 1649 ,,
,, ,, ,, 1657 r. ,,
,, ,, ,, 1661 r. ,,
Торн, ,, ,, 1665 дв. дук.
,, Михаил Корибут 11669 1673/ Двойн. дукат
Франция, Людовик Хlll, 1641, дукат
" ,, ХУ, 1723 r. луидор
,, Наполеон, консул Х1l r. рев. 40 фр.
,, ,, ,, ХIII ,, ,, 20 ,,
,, " 1808 1'.40 франков
,, ,, 1810 r. ,, ,,
" " ,, 20 Ф
ран ков
ФраНIlИЯ, Наполеон 1812 r. 40 франков
,, Людовик XVIII, 40 франк. 1818
,, ,, ,, 20 1819
Италия, кор_ Наполеон, 1809, 20 лир
--& 304 о&-
3,41
3,49
3,47
6, 13
12, 33
7,96
3, 45
4,89
9,79
6,39
12,69
6,34
6, 43
6, 40
4,49
6,42
6, 42
6, 40
3,44
6,00
3, 43
3,46
3,50
3, 51
3, 45
3, 46
3,24
3,42
6,29
6, 69
3,33
6,50
12, 85
6,42
12,83
12,87
6,41
12, 85
12,90
6, 40
6,41
************************************************************************
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
20 Зак- 4299
,, ,, ,, 1810,40 лир
,, " " 1811 ,, ,,
Италия, корол. Наполеон, 1812, 40 лир
Венrрия, средневек. Людовик 1, флорин
[олландия, кор. Людовик Наполеон, 1809 дукат
[олландия, кор. Людовик дукат « 1810 r. дукат
Саксония, Фридр. Христиан, 1763 r. дукат
,, Фридр. ABrycт 1810 r. 10 тал.
Силезия, Лиrниц Бриr, 1653 r. дукат
Пруссия, кор. Фридрих В. Шr 1800,
дв. Фридрих д'ор
,, пров. [еорrий, Фридр. 1638, дукат
Кельн, архиеп. среднеи. Дитрих 11, з. rул:ьд.
Курляндия, Петр Бирон, 1780 r. дукат
Польша, ABrycT 111, 1756 r. дукат
Трансильвания, Ст. Вокай, 1605, 10 дук.
Италия, Виктор Эммануил, 1363, 10 лир
Пруссия, кор. Фридрих В. 1. 1714, 1, 4 дук.
ШвеЙцария, 1913 r. 10 франков
Византия, Юстиниан 11 с сыном, солид.
,, Филиппик, 711 713, триано
Трансильвания, Хр. Баторий, 1577, 10 дук.
,, [абр. Бетлен, 1616, 10 дукат.
Франция, Людовик XVI, Луидор
[олландия, провинция, 1750 r. 7 rульд.
1
Зеландия, провинция, XVI век. / нобль.
" 1 2
[ельдерн ХУ в. нобль
Цволль, rop. 1661 r. дукат
Нидерланды, Кемпен, rop. 1656, дв. дукат
Брабант, пров. XVI, Альбрехт и Изабелла
двойн. дукат
Турнэ. Альбрехт и Изабелла, XVI в.
б/rода, дв. дукат
ШвеЙцария, Цюрих, 1775 r. дукат
,, Солотурн, 1768 r. дукат
Швейцария. Шафrаузен, 1662 r. дукат
Базель, б/rода, дукат
С.[аллен, аббатство, 17741'. дукат
НеЙшатель, 1713 r. двоЙной дукат
Женева, 1570 r. дукат
Верн, 1793 r. двоЙноЙ дукат
305 о&-
12,90
12,86
12,90
3, 51
3.50
3, 43
3,47
13,24
3, 45
13, 31
3,43
3, 45
3,47
3, 46
34,92
3, 21
0,87
3,23
4,29
1, 39
35,10
34,75
7,63
4,76
3,74
6,27
3,44
6,91
6,89
6,92
3, 46
3,42
3, 17
3.47
3, 51
6, 50
3,32
15,27
************************************************************************
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
lll.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
Италия, Савойя, 1788 r. Двойной дукат
,, Венеция, М. А. Меммо, 1612 15 дукат
,, Ант. Приули, 1618 23, дукат
,, И. Корнаро, 1625 30, дукат
" " " "
,, Ф. Молино 1646 55 ,,
,, К. Контарини 1655 56 ,,
,, Д. Контарини 1659 75 ,,
" " " "
,, Н. Сакредо 1675 76 ,,
,, А. Контарини, 1676 83 ,,
,, Ант. Джиустиниани 1683 88 дукат
,, Фр. Морозини, 1688 1694 дукат
,, Иоанн 11 Корнаро 1709 22
,, К. Руцини 1732 35 дукат
,, А. Пизано 1735 1741 ,,
,, Фр. Лоредано 1752 62 ,,
,, АлоизиЙ IV Моцениrо, 1763 74, дукат
" " " " " " "
Италия, Венеция, Алоизий IV Моцениrо,
1763 74 дукат
,, ,, Люд. Мани ни 1789 97, 1/4 дукат
Италия, Модена. Чезаре 11597 1628/, дукат
,, Флоренция, средн. XIV XV в. флорин
" " " " "
,, ,, Иоанн racToH, 1731 флор.
Папская область. Евrений IV /1431 47/, флорин
,, ,, Сикст IV, 1471 84, флорин
,, ,, ЮлиЙ 11, цехино
,, ,, Павел 111 ,,
,, ,, Климент XIV, цехино 1709
,, ,, Бенедикт XIII, 1729, цех
,, ,, б/rода 1/ ,,
4
,, ,, Бенедикт XIV, б/r, цехино
,, ,, 1740 цехин
,, ,, 1746 r. цехино
,, ,, 1774 r. цехино
Сицилия, XVl в. Иоанна и Карл V, дукат
Неаполь, Средневековье, Карл салут
Мальта (орден иоаннитов) Петр дель Монте, цехино
,, ,, 1694 r. цехино
306 о&-
9,00
3,44
3,45
3,50
3,38
3,49
3, 47
3,49
3, 49
3,44
3,50
3,42
3,49
3,48
3, 16
3, 48
3,52
3,45
3,49
***
О, **
3,41
3,36
3,54
3, 46
3,50
3,35
3,37
3,34
3,42
3,40
О, 84
3, 42
3, 40
1, 67
3.36
3,35
4,36
3, 40
3,47
************************************************************************
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
Портуrалия, Себастьян II557 78/ крузадо
,, Иоанн У, 1720, 400 рейссов
,, Иосиф 1, 1752 r. 400 реЙссов
,, Мария 1, 1787,400 р.
,, Мария и муж, 1778, 1/2 эск.
Анrлия. Эдуард 111 II327 77/ кораб.
,, Эдуард IV II461 83/ корабел.
" " " "
" 1
[енрих V / корабельника
" 2
[енрих VIII, анrель д « ор
Анrлия Яков 1 ц крона, 4 шиллинrа
,, [eopr 1, 1718, х rинеи
,, [eopr 111, 1820, соверен
Шотландия, 16011'., кроан
Дания, Христиан IV, 1646, \ дуката
,, Фридрих 111, 1670 r. дукат
,, Христиан У, без rода, дукат
,, Христиан VI, 1738, дук. из rвин. зол.
,, Фридрих У, 1747 r. дукат из rвин. зол.
Швеция, [устав Адольф 1632 r. дукат
" ,, ,, 1633 r. "
" Карл XI, 16921'. 1/4 дуката
,, Карл ХII, 1700, \ дуката
,, ,, 1718, дукат
,, Фридрих 1, 1738, \ дуката
,, Адольф Фридрих, 1751, дукат
,, [устав 111, 1776 r. дукат
Австрия, Иосиф 11, 1765, дукат
,, Мария Терезия, 1779 r. 4 дуката
Тироль Леопольд /б/rода, дук./односторон./
Боrемия. Иоанн Люксембурrск. Флорин
,, Фридрих, 1620, 10 дукатов
,, ,, 1756 r. дукат
Ольмютц II738 451, б/r, 1/4 дук.
,, 1820 r. дукат
Венrрия: Людовик II342 82/ Флор
" " " "
" Сиrизмунд /1387 1437/ ,,
Венrрия. Сиrизмунд, 1387 1437/ Флор.
" " " " "
" " " " "
307 о&-
3,81
1,03
0,75
0,87
1, 78
7,64
7, **
7,32
3, 41
4,95
1,87
2,09
7,96
2, 45
1, 72
3, 40
3,44
3,44
3, 47
3,47
3,42
0,37
0,86
3,47
1, 73
3,49
3,48
3,29
13,86
3, 45
3,49
34,68
3, 40
0,86
3,49
3,50
3,54
3,53
3,56
3,56
3,55
************************************************************************
174.
175.
176.
177
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
" " " " "
3,50
3,54
3,52
3,50
3,38
3,36
3,56
3,52
3,59
3,47
3, 48
3,54
3,57
3,54
3,52
3,48
3,37
3,50
3,56
3,54
3,56
3,42
3,50
3,45
3,42
3, **
3,47
3,32
3,44
3, 40
3,45
3,47
34,36
3, 48
3, 47
3,42
6, 96
3,46
3,47
3,47
3,46
Венrрия. Сиrизмунд 1387 1437 / флор
,, Альбрехт 1I435 1437
,, Иоанн [унниад II446 1452 /
,, Владислав Пастум / 1452 57 / дукат
" " " " "
" " " " "
" " " " "
" " " " "
,, МатфиЙ Корвин / 1456 90 / дукат
" " " " "
" " " " "
" " " " "
" " " " "
,, Владислав УI / 1490 1516 / дукат
" " " " "
" " " " "
,, ,, ,, 1542 ,,
,, Фердинанд 1, 1554, дукат
,, ,, ,, 1555, ,,
,, ,, ,, 1556, ,,
,, ,, ,, 1563, ,,
,, Максимилиан 11, 1570, дукат
,, ,, " 1572, ,,
,, ,, ,, 1573, ,,
,, ,, ,, 1576, ,,
,, ,, ,, 1577, ,,
,, Рудольф 11. 14831'., дукат
,, ,, ,, 1598 ,,
,, ,, ,, 1604 ,,
,, Матфий 11. 1614 r. ,,
,, " " 1617 r. ,,
,, Фердинанд 11. 1631, 10 дукат
,, ,, ,, 1637, дукат
,, " ,, 1640 "
,, Карл VI, 17371'., дукат
,, Мария Терезия, 1765, дв. дукат
" " " 11
дукат
" " " " "
,, Иосиф 11, 1784 1'., "
Трансильвания, Иоанн 11, 1560, дукат
.:& 308 &-
************************************************************************
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
" " ,, 1569
,, Ст. БакаЙ, 16061'., дукат
,, [. Бетлен, 1613 1'., ,,
,, ,, 1621 1'., ,,
" 11 " "
" ,, 1629 1'., ,,
" " " "
,, [. Ракачи 1645 1'., ,,
,, ,, 1654 1'., ,,
,, " 1655 1'., ,,
,, Мих. Апиффи, 1634 r. ,,
" Карл IV, 17891'., дукат
Трансильвания. Мария Терезия, 1749, 1/4 дуката
" ,, ,, ,, 1768, "
" " " " "
[ермания, Франкфурт на Майне,
ХУ в. с. им. Сиrизмунда з.rул.
,, ,, 1508 r. зол. rульден
Страсбурr, ХУН в. без rода, дукат
Метц б/rода, дукат, св. Стефан
Бремен, епископство 1584, дукат
Ольденбурr, 1664 r. дукат
Камбра,среднев. епископ флория
Мекленбурr Шверин, 1756, дукат
,, 1778, 2 тал. в зол.
Мекленбурr Стрелиц, 1748, 5 талер
Шлезвиr [отторп, 1711 1'.1/4 дуката
Любек, епископ, 1724 r. дукат
[амбурr, ХУ в. золотоЙ rульден
" 1497 r. ,, ,,
" 1692 r. дукат
Росток, rород, 16331'. дукат
Саксония / Альберт лин. / ЛеЙпц. з.rул.
,, ,, 1630 r. дв. дукат
" "
дукат
,, 1619 r. дукат / викариатный /
,, 1792 r. дукат
Анrальт Бернбурr, 1761 r. дукат
Вюрцбурr. Иоанн Филипп / 1642 73 / дукат
,, 1798 r. дукат
[ермания, ЭЙхштедт, 1738, дукат
309
3,47
3,30
3,48
3,43
3,46
3,45
3,41
3,44
3, 45
3, 47
3,34
3, 40
0,84
0,87
0,88
3, 21
3,26
3,50
3,29
3,24
3,45
3,35
0,87
3,07
6,62
0,85
3, 49
3,39
3, 48
3, 40
3,50
3,32
6,90
3,45
3,43
3,48
3,46
3, 21
3, 19
3,49
************************************************************************
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
Франконск, [ононцоллерн. Иоанн Эрнст 1619 r.
Тевтонский Орден 1618 r. дукат
1
Нюренберr rop. б/r /4 дук. клипа
,, ,, ,, 1, 8 дуката
" " " "
клипа
" " " " "
,, " 1612 r. дукат
,, ,, 1650 r. ,,
,, ,, 1658 r. ,,
,, ,, 1686 r. ,,
,, ,, 1700 r. 1/4 дуката
Зальцбурr, арх. 1671 ,,
,, ,, 1707 r. ,,
,, ,, 1776 r. ,,
,, ,, 1777 r. ,,
[ермания, ФреЙзинr, еп. 1765, дукат
Пфальц, XIV в зол. rульден
" " " "
,, ХУ век ,, ,,
,, ХУ век ,, ,,
Бавария, 1506 r. rульден зол.
" " " "
Нердлинrен ХУ в. зол. rульден
Вюртенберr, 1739 r. дукат
Фу пер XVI в. зол. rульден
Ульм rород 1639 r. дукат
Бразилия, 1734 r. 6000 рейссов
,, 1755 r. 400 ,,
Франция 1853 r. 20 франков
,, 1857 r. 5 франков
fолландия, кор. 18501'. дукат
[ермания, Бавария, 1*53 r. дукат
,, ,, 1873, 20 марок
,, Франкфурт, 18531'., дукат
,, [амбурr, 1807 r. ,,
,, ,, 1852 r. ,,
,, [анновер, 1853 1'.2 1/2 талера
,, ,, ,, 5 талеров
,, [ессен Дармштадт, 1872, 10 мар.
[ермания, МаЙнц (Дальберr) 1809, дукат
,, Вестфалия, 1813, 5 франков
-% 310
3, 21
3,49
0,86
0,45
0,22
0,22
3,25
3,46
3, 19
3,23
0,87
0,87
0,86
0,86
0,85
3,49
3,53
3,50
3,44
3,44
3,26
3, 18
3,23
3,19
3,25
3,44
14,28
0,82
6, 47
1,60
3,37
3.49
7,95
3,49
3,51
3,49
3,32
6,65
3,99
3,49
1, 61
************************************************************************
296.
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
305.
306.
307.
308.
309.
310.
311.
312.
313.
314.
315.
316.
317.
318.
319.
320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
329.
330.
3,22
3,49
3,22
6,45
6.44
6.45
1,74
6,76
3,43
4,79
9,54
1,79
1, 69
3, 04
7,61
" " ,, 10 Ф
ран ков
" Венrрия, 18481'. дукат
,, " 1871 r. 10 франков
,, Италия, Ломбардия, респ. 1848, 20 лир
,, " Венеция (респ.) 1848, 20 л.
,, ,, Парма, 1815 r. 20 лир
,, ,, Папская область 1853 r. скудо
,, ,, Испания, 1842 r. 80 реалов
,, ,, Портуrалия, 1807, 800 рейссов
,, ,, ,, 1838, 2500 рейс
,, ,, ,, " 5000 ,,
,, ,, ,, 1851 r. 1000 реЙс
,, ,, Мексика, 1845, 10 пезо
,, " Коста Рика, 1850, 1 эскудо
,, " Чили, 1859 1'., 5 пезо
,, " Пруссия, Бранденбурr, 1519 r.
зол. rульден
,, ,, " пров. [анновер. В. Фризия
Эдуард 1, зол. rульден
,, ,, " [ильдесrейм, Люнебурr,
rород без rода, дукат
,, ,, Прусская Рейнская пров.
Кельн. арх. зол. rульден
Прус. Рейн. пров. Трир,
арх. XIV (Курно) зол. кул.
,, ,, Юлих, XV з. rульден
,, ,, Аахен, rop. 1753, дукат
,, ,, Кельн, rop. XV в з. rул.
,, ,, пров. Саксония, Маrлебурr, арх. 1714 r.
1/4 дуката о, 85
,, ,, Кведлинбурr, абб. б/r. (1617 45) дукат 3, 39
,, ,, Мансфельд 1774 (он же) дукат 3, 48
,, ,, Штольберr 1818 r. (Христ. Фридрих) дукат 3, 46
" ,, ,, XVIIl в. б/r (Иобст Христ) 1/4 дуката О, 85
Прус. пров. Вестфалия, Дортмунд зол. rульден 3, 30
,, ,, Силезия, Фердинанд 111, 1736, дукат 3, 49
,, Лиrниц Бриr, 1674 r. дукат 3, 42
,, Протест. чины 1635 r. дукат 3,47
" Лиrниц Бриr, 1619, 1/4 дуката О, 88
,, ,, ,, 1653 r. дукат 3, 44
,, ,, ,, 1676 1'.1/4 дуката 0,87
3, 26
2,97
3,45
3,37
3,52
3, 47
3,47
3,42
-€< 311 -&-
************************************************************************
331. ,, Вюртемберr Эльс (Христиан) б/rода, дукат 3,46
332. ,, НеЙссе (еписк. Бреславль) 1752, дукат 3, 43
333. " " " 11 б 1 О, 60
/rода /6 дуката
334. ,, Бреславль, rород 1552, дукат 3, 51
335. ,, ,, ,, 1572 ,, 3,52
336. " 11 11 " " 3,50
337. ,, ,, ,, 1630 r. 3,46
338. ,, Иеrерндорф, 1617, \ дуката 1, 75
339. ,, Польша, 1793 r. дукат 3, 48
340. ,, ,, 1831 r. ,, 3,49
341. ,, Данциr, 1886 r. ,, 3, 47
342. ,, ,, 1630 r. ,, 3, 45
343. ,, ,, 1646 r. ,, 3, 16
344. Данциr 1648 r. дукат 3,49
345. ,, 1658 r. ,, 3,50
346. " 1673 r. ,, 3, 48
347. Торн, 1659 r. 3, 41
348. [ермания, Майнц, арх. 1504 r. зол. rульден 3,25
349. ,, ,, ,, 1644, дукат 3, 44
350. ,, " ,, 1738 ,, 3,49
351. Ауrсбурr, rop. 1654 r. дукат 3, 48
352. Испания, подражан. XVI в. дв. дукат 7, 00
353. Валенсия, XVI в. 1749, \ эскудо 1,77
354. ,, ,, 1756 r. 1/2 эскудо 1,77
355. Византия, Ираклий, солид 4,52
356. " 4, 47
он же, солид
357. ,, Констант, солид 4,35
358. ,, Константин Поrонат 4, 40
359. " Константин VП /969/ сол. 4,40
360. " " " 11 4,36
361. " " " " 4,20
362. ,, Никифор Фока, солид 4,06
363. ,, Иоанн ЦимисхиЙ, солид 4,05
364. ,, Константин VIП / 1028/ солид 4,34
365. ,, Константин IX / 1055/ 4,35
366. " 4,17
он же, солид
367. " " " 3,98
368. ,, Исаак 1, солид 4,39
369. ,, Константин Х / 1067/ сол. 4,34
370. " 4,32
он же, солид
371. " " " 4,32
312 о&-
************************************************************************
372.
373.
374.
375.
376.
377.
378.
379.
380.
381.
382.
383.
384.
385.
386.
387.
388.
389.
390.
391.
392.
393.
394.
395.
396.
397.
398.
399.
400.
401.
402.
403.
404.
405.
406.
407.
408.
409.
410.
411.
412.
" " "
,, Евдоксия, солид
Франция, 20 франков 1818 r.
Безансон 1655 r. \ дуката
Швейцария, Цюрих 1819, дукат
Австрия, 1835 [. дукат
Швейцария, 1810 r. дукат
,, 1819 r. ,,
Василий ШуЙский, копеЙка
" "
золотая деньrа
,, " обломок деньrи
Владимир Сиrизм.
" "
" "
Михаил Федорович
Алексей МихаЙлович, три червонца
,, 1 червонец
" " "
,, 1/4 ,,
" " "
" "
" 1 /
4 червонца
" " "
" " "
" " "
" " "
София, Иоанн и Петр, червонец
" " " "
" " " "
,, ,, " пол/червонца
" " "
червон. с ушком
" " ,,1 /
4 червонца
1
София, Иоанн и Петр / червонца
Петр 1. Двойной червон ц 1702 r.
,, 2 рубля 1718 r.
" " " "
,, ,, ,, 1720 r.
" " " "
" " " "
" " " "
,, ,, ,, 1721 r.
--& 313 -&-
4,07
4,40
6,39
1, 72
3, 47
3,49
3, 43
7,62
0,62
0,33
0,16
0,67
0,49
0,54
0,32
10,24
3, 44
3,06
0,88
О, 43
0,84
0,72
0,73
о, 82
0,85
0,75
3,25
3,30
3, 3]
2,24
3, 48
0,99
О, 87
6,82
4,04
4,06
4,02
3,98
4,02
4, 06
4,01
************************************************************************
413.
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
449.
450.
451.
452.
453.
Екатерина 1, 2 рубля 1726 r.
Петр 1, 2 рубля 1721 r.
,, ,, ,, 1723 r.
,, ,, ,, 1724 r.
Елизавета Петровна, 1 рубль 1756 r.
,, ,, червонец 1748 r.
Екатерина П. 50 коп. 1778
,, рубль в золоте
Николай 1, 5 рублей 1832 r.
НиколаЙ 11, полуимпериал
" ,, 2 1 /
2 полуимпериала
,, ,, 15 рублей
,, ,, 100 фран. 1902, 37 р. 50
,, " 2 1/2 импер. 25 р. зол. 1908 r.
Сицилия. Сиракузы
,, Сикуло пуническая монета
Македония. Филипп 11, ста тер
" " " "
3,86
4,10
4,09
3,95
1, 31
3, 47
0,52
32, 61
6,51
6,44
32,26
12,89
32,22
32,25
1, 75
0,93
8,51
8,52
8,33
8,45
8,43
8,50
8, 56
8, 47
8,54
8,49
8,46
8,25
7,77
7,98
8,49
8,50
8,49
8, 48
8, 48
8, 47
8,47
8, 46
8, 46
8,45
8,45
" " " "
,, Александр 111 Велик. ста тер
" " " " "
" " " " "
Македония. Александр 111 Велик. ста тер
" " " " "
" " " " "
" " " " "
" " " " "
" " " " "
" " " " "
,, Филипп 111 статер
Фракия. Лисимах, статер
" " "
" " "
" " "
" " "
" 11 "
" 11 "
" " "
" " "
11 " "
" " "
314 -&-
************************************************************************
454.
455.
456.
457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
494.
11 " "
8, 45
8, 44
8, 44
8,43
8,41
8,40
8,23
7,52
7,67
7,69
7,68
7,73
7, 60
7,68
7,58
7,77
7,73
7,59
7,69
7, 81
7,36
7,67
7,05
7,36
7,70
7,50
7,75
7,60
7, 21
7,53
7,62
7,60
7,62
7,71
7,57
7,53
7, 60
7, 51
7,70
7,60
7,65
11 " 11
" " "
" " "
" " "
.....
" " "
.......... ........... .....
Дакия, Косон, статер
Боспор. Риметалк, статер
" Евпатор, статер
" " "
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
Боспор. Савромат 11, ста тер
" 11 "
..... ..... ..... ..... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ...... ...... .....
" " "
..... ..... ...... .......... .....
" " "
..... ..... ..... .......... ......
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
11 " "
..... ...... ..... ..... ..... .....
" " "
..... .......... ..... ..... .....
" " " ф
,, ,, " АФ
" " "
..... ..... ..... ..... ..... .....
,, " " Ф
,, Рескупорид 11, статер НФ
" " "
" " "
..... ..... ..... ...... ..... .....
" " "
..... ..... ...... ..... ...... .....
,, ,, " Ф
" " "
..... ..... ..... ..... ...... ......
,, " " АIФ
" " "
..... ..... ..... ...... ..... .....
" " "
..... ..... ..... ...... ...... .....
" " "
..... ..... ..... ..... ...... .....
" ,, " B Ф
,, " " [IФ
" " "
..... ............ ...... ...... ......
" " "
...... ...... ...... ............ ......
" " "
...... ...... ...... ...... ...... ......
" ,, " IФ
" " "
...... ...... ...... ...... ...... ......
-& 315 -&-
************************************************************************
495.
496.
497.
498.
499.
500.
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
508.
509.
510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
518.
519.
520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
531.
532.
533.
534.
535.
" " "
7,11
7,68
7,66
7,66
7,64
7,75
7,70
7,50
7, 61
7, 80
7,63
7,63
7,50
7,56
7,73
7,67
7,38
7, 61
7,62
7,53
7,37
7,82
7,53
7,70
7,58
7,81
7,58
7,55
7,59
7,74
7,58
7, 71
7, 46
ПФ 7, 79
7,57
7,01
7, 17
7, 19
1, 96
2,27
2,52
" " "
11 " "
" " "
" " "
,, ,, " IФ
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " "
" " 11
" 11 "
11 " "
,, " " IФ
" " " НIФ
" " "
" " 11
,, " " IФ
" 11 "
" 11 "
" " "
" " "
" " "
,, ,, " K. Ф.
" " "
" " "
,, ,, " A. К. Ф.
" " "
" " 11
Боспор. Ре скупо рид 11 Ста тер ВФК
" 11 "
" 11 "
,, ,, " КФ
,, Котис 111, статер КФ
" " " "
" " " "
Лесбос, reKTa
" "
" 11
-s< 316 >&-
************************************************************************
536.
537.
538.
539.
540.
541.
542.
543.
544.
545.
546.
547.
548.
549.
550.
551.
552.
553.
554.
555.
556.
557.
558.
559.
560.
561.
562.
563.
564.
565.
566.
567.
Мителена, reKTa
Зевrитана, Карфаrен, статер
,, Кирена <неразб.>
" " 11 "
Цезарь, ауреус
Тиверий ауреус
Север Александр ауреус
Констант, солид
[онuриЙ, солид
Нерон, ауреус
[олландия, Утрехт, 1804, дукат
Сев. Американск. Штаты, rод стерт, 1/2 долл.
Кост Рика, 1900, 2 капоны
Чили, 1861, пезо
[олландия, Утрехт, 1814, дукат
Александр 1, 1814, на поражение Наполеона
раб. марки
Екатерина 1, 1724, коронационный жетон
". " " "
Петр 11, 1728, коронационный жетон
Анна, 1730
Анна, 1740, на смерть, жетон
" " " "
" " " "
ЕкатеринаII, 1762, коронационный жетон
,, " 1765, жетон на освящ. Акад. Наук
" ,, 1766, в память придворной карусели
,, ,, 1790, Мир со ШвециеЙ
" " " 11 "
Александр 1, 1801, коронационныЙ жетон
Николай 1, 20 летие бракосочетания 1836 r.
ПамятныЙ жетон 1877 СПБ,
Коммерческоrо училиша
Жетон в память десятилетия женитьбы
П. Сюзер <Сюзор>
568. Жетон в память десятилетия замужества
С. Сюзер <Сюзор>
2,53
5,33
0,85
о, 74
8, 10
7,67
6,30
4,45
4,40
7,05
3,48
О, 48
1, 55
1, 50
3, 45
161, 75
3, 48
47
3,38
3,43
3, 41
3,42
3,38
3, 44
3,45
3,39
4,22
4, 17
5, 91
13.01
6, 50
6, 39
6,39
УправляющиЙ Делами СНК СССР И. МирОШ1iUХов.
Верно: подпись,
1/14 мт!2З
--& 317 &-
************************************************************************
Секретно
Приложение N.4 к пост. СНК ССС
N. 2111/477 сс 25.lX.33 1',
ПЕРЕЧЕНЬ
ИЗДЕЛИЙ ИЗ СЕРЕБРА, ПОДЛЕЖАЩИХ ИЗЪЯТИЮ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА
Части оправы от фарфоровоЙ [ч. 7137 4.698 rp.
мороженицы [ч. 7138
[ е р и д о н 209/586
Чаша с крышкоЙ и вкладкой Ю. Э. 3085
я I
Блюдо для блинов 209/2
Подставка под вазу K.lll. 319
Ваза хрустальн. в серебре 209/561
Канделябр 209/562
Канделябр 209/563
Блюдо овальное 106!4
Блюдо овальное 106/6
Крышка Э. 11620
Крышка 274/141
Тарелка 108/104
Тарелка 108/109
Тарелка Э. 10889
Тарелка Э. 10888
Блюдо Э. 11886
Блюдо Э. 11888
Поддон с зеркалом идерев. К. А. IV
доскоЙ N. 51 13.515
21. Поддон с дерев. доской Э. 11659 11.908
УПРАВЛЯЮЩИЙ ДЕЛАМИ СНК СССР И. М. МUрош1iU1(ов I2 4, 125
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
3.484
3.040
937
1.559
2.4 79
5.995
8.629
8.527
1.326
946
1.694
948
581
597
277
275
2.982
3.313
Секретно
НАРКОМПРОС РСФСР
вт. 2162/с 20/lХ 1933 r.
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТ АЖА
Сектор Науки просит срочно прислать обоснованные данные при
надлежности к Восточному Сектору следующих предметов:
1. Оклад еваНI'елия РейнскоЙ эмали с костяноЙ пластинкой, изобра
жающеЙ посещение Марии Девы св. Елизаветой, визант. раб. lХ в. Собр.
Базилевскоrо N. 141.
---8< 318 -&-
************************************************************************
2. Триптих с изображением 40 мучеников, бывш. собрания Шувало
вых. Худож. сокров. России 1902 r. Табл. 121.
В отношении выдачи Антиквариату молотка дверноrо бронзово
1'0 итальянскоЙ работы Риччио <Риччо> с изображением Рокула
Рема <Ромула и Рема>. Сектор Науки просит дать срочно свое зак
лючение.
И. о. Зав. Сектором Науки подпись /MaKap06/ 126
Секретно
ПРОТОКОЛ
СОВЕЩАНИЯ ПО ВОПРОСУ О РАзноrЛАСИЯХ МЕЖДУ НКВТ И
НАРКОМПРОСОМ РСФСР ПО ЭКСПОРТН. ФОНДУ _АНТИКВАРИАТА»
У ТОВ. БЕЛЕнькоrо З. 21.1X 33 1'.
ПРИСУТСТВОВАЛИ: т. т. Эпштейн (Наркомпрос), Рабинович
(НКВТ), Боrнер (Антиквариат), Леrран (Д p Эрмитажа).
ПРЕДСЕДА ТЕЛЬ тов. БЕЛЕНЬКИй.
Вход. 111 С
28 сентября 1933 r.
СЛУШАЛИ: 1. О разноrласиях между НКВТ и Наркомпросом по 12
предметам (в том числе 3 картины) на общую сумму 100.500 руб.
ПОСТАНОВИЛИ: Предложить Наркомпросу передать Антиквари
ату N- 31 (зол. чаша, покрыта я белой эмалью, изображающая COTBope
ние мира) с оценкоЙ 7 тыс. р. И N- 56 (2 серебрян. соусника с ручками
в виде детских фиrур) с оценкоЙ 20 тыс. руб.
Остальные оспариваемые Наркомпросом предметы (N-N- 4, 7, 9, 16,
42, 46, 47 и 3 картины «Морланда») с общей оценкой 73, 500 руб.
оставить в Эрмитаже.
СЛУШАЛИ: 2. Разноrласия между НКВТ и Наркомпросом по опре
делению принадлежности к сектору Востока: N- 3 (оклад Еванrелия
РеЙнск. эмали) с оценкой 15 тыс. руб. и N- 18 (Триптих с изображением
40 мучеников) с оценкоЙ 10 тыс. руб.
ПОСТАНОВИЛИ: Поручить Академии Наук определить происхож
дение этих вещеЙ. Если эти вещи не восточноrо происхождения, пере
дать Антиквариату для реализации.
Председатель /3. БЕЛЕНЬКИЙ/
Верно: А. Cтena1toe 127
-€< 319 -е-.
************************************************************************
Секретно
В Сектор Науки НКП РСФСР
На Вт. 2162/с.
[ос. Эрмитаж сообщает следующее: о принадлежности Сектору
Востока нижепоименованных ценностей.
В aBrycTe с. r. в бытность т. Лиловой В Москве ей было предложено
срочно и в самом спещном порядке дать заключение по весьма общир
ноЙ заявке Антиквариата на предметы из собраний [ос. Эрмитажа, и в
том числе на византийский триптих с изображением воинов и 40 муче
ников. Ввиду полученной от т. ЛиловоЙ соверщенно прав ильной справ
ки о нахождении этоrо предмета в составе собраний Сектора Востока,
предмет этот был снят Наркомпросом из заявки Антиквариата.
1. Действительно, триптих с 40 мучениками вместе со всеми осталь
ными византиЙскими материалами был передан в Сек тор Востока Bec
ною 1931 r. в соответствии с общим построением Сектора Востока и
СТОЯIЦИМИ перед ним, как музейной и научно исследовательской opra
низацией, задачами. Предмет этот, являющийся византиЙским памят
ником весьма высокоrо художественноrо и историко культурноrо зна
чения, бесспорно входит в общую цепь показа Сектора Востока и из
нее исключен быть не может, что Эрмитаж и обязуется показать при
намеченной ЦКК РКК экспертизе Академии Наук.
2. В том же общирном списке, предъявленном т. Лиловой в aBrYCTe
с. 1'., значилась и рукопись в окладе с резной пластинкой из слоновоЙ
кости. Не имея под рукоЙ никаких справочников и при крайнеЙ спещ
ности работы т. Лиловая, руководствуясь определением, данным в Ka
талоrе коллекции Базилевскоrо (Париж 1874) этоЙ пластинки, как па
мятника византийскоrо искусства, дала справку о нахождении и этоrо
предмета в собраниях Сектора Востока, принявщеrо все памятники
византийскOI'О искусства и культуры. При этом было упущено из вида,
что определение это уже лет восемь тому назад было oTBeprHYTo
А. Н. Кубе и что оклад этот не было никаких оснований помещать в
Сектор Востока, [де он никоrда и не находился.
Разъяснить это недоразумение Эрмитаж до последнеrо времени не
имел повода, т. к. Антиквариат ни разу не обратился в Эрмитаж с Ka
кими либо запросами по сему поводу.
Вследствие же запроса Сектора Науки от за N. Эрмитаж сообщает,
что означенный оклад не принадлежит и никоrда не при надлежал к
составу коллекциЙ Сек тора Востока, но исключение ero из состава
--& 320 -&-
************************************************************************
Эрмитажа и изъятие с выставки западно европейскоrо феодализма
отразится краЙне тяжело на этоЙ выставке.
Оклад украшен пластинками выемчатоЙ эмали ХПI в., сканью, по
лудраrоценными камнями, частично резными, позднеантичноЙ работы,
пас**ами и большоЙ пластинкоЙ резной слоновой КОСТlI южно итальян
скоЙ работы ХI ХП в. в. (ошибочно признанный в каталоrе собрания
Базилевскоrо, Париж 1874, за произведение византийскоrо искусства
ХI века, что объясняется наличием сильно выраженных традициЙ ви
зантиЙскоrо искусства в этом типичном памятнике итальянскоrо cpeд
невековья).
В эпоху paHHero средневековья, одной из rлавных и самых **ных
отраслей резьбы из кости является изrотовление костяных пластинок
для украшения книжных окладов.
Наряду с отдельными пластинками, в Эрмитаже имеется только
один единственный цельныЙ оклад с костяной пластинкой. Изъятие
этоrо оклада лишило бы нас единственноrо памятника, дающеrо Ha
l' лядное представление о книжных окладах paHHero средневековья и в
то же время лишило бы нас возможности показывать посетителям,
как именно применялись имеющиеся в нашем собрании отдельные
пластинки, снятые коrда то с окладов.
Костяная пластинка с изображением Посещения Мадонны ЕлизаветоЙ,
сама по себе представляет значительную художественную ценность как
великолепный образеu южно итальянскоЙ работы XI XII в. в. Стилисти
чески пластинка ближаЙшим образом примыкает к знаменитым костяным
пластинкам, украшавшим некоrда переднюю стенку алтаря / / в Салерно.
Рукопись содержит 20 листов, 2 миниатюры, 15 орнаментированных
листов канонов и 2 большие инициала, относящиеся к франко саксон
ской школе и датируемые ХП столетием.
Принимая во внимание полное отсутствие в Эрмитаже аналоrичных
памятников книжноrо искусства, данныЙ памятник приобретает в co
ставе Эрмитажа чрезвычайно крупное музеЙное значение.
3. ДверноЙ бронзовый молоток с изображением волчицы с Ромом
<Ромулом> и Ремом, итальянской работы XVI в.
В 1928 r. уже были выданы пять первоклассных бронзовых дверных
молотков XVI в. Изъятие шестоrо молотка нанесет весьма ощутитель
ный удар нашему собранию дверных молотков эпохи Возрождения,
представляющих одну из весьма характерных отраслей художественноЙ
промышленности Италии XVI в.
21 За" 4299
321 >&-
************************************************************************
Кроме Toro, следует иметь в виду, что именно данный молоток
имеет для нашеrо музея совершенно особое значение, как по высокой
художественности исполнения, так и с точки зрения изображенноrо на
нем сюжета.
Директор [ос. Эрмитажа /ЛЕFРАН/ 128
Ленинrрад [ос. Эрмитаж
ПОСТ АНОВЛЕНИЕ
СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
Москва, Кремль
N. 2369 560/cc Сов. Секретно
29 октября 1933 rода
Об изъятии из [ос. Эрмитажа изделий из серебра.
СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Изъять из [ос. Эрмитажа 4 серебряных стен ника и 2 серебряных
торшера эпохи Петра 1.
2. Обязать директора [ос. Эрмитажа тов. Леrрана сдать указанные в
п. 1 изделия не позже 1. XI. 1933 r. [осбанку СССР через ero Ленинrрад
скую контору.
3. Контроль за выполнением настоящеrо постановления возложить
на НК РКИ СССР.
Зам. Председателя Совета
Народных Комиссаров Союза ССР я. Рудзyrrшк.
Зам. Управляющеrо Делами Совета
Народных Комиссаров Союза ССР F. Лenлевскuй l29 .
В<есьма>. срочно. Сов. секретно
НАРКОМПРОС РСФСР
Сектор МузейныЙ Отдел
5 ноября 1933 r.
N. 2573/с
В [ОС. ЭРМИТ АЖ ДИРЕКЦИИ
МузеЙный Отдел НКП просит Вас выполнить постановление *К
СССР N. 2369 560/cc от 29 октября с. 1'.:
322 -&-
************************************************************************
1. Изъять из [ос. Эрмитажа 4 серебряных стенника и 2 серебряных
торшера эпохи Петра 1.
2. Обязать директора roc. Эрмитажа тов. Леrран сдать указанные в
п. ] изделия не позднее 1. Xl 1933 r. [осбанку СССР через ero Ленин
rрадскую контору.
О последующем исполнении просим срочно нам сообщить.
Инспектор Музейноro Отдела НКП подпись /М. тюpuм/ 13О
18 Ноября 33 Исх. N. 107/с
СЕКРЕТНО
2573/с 5/Xl 33 и 2570/с
В Сектор Науки НКП РСФСР
[осударственныЙ Эрмитаж сообщает, что 4 серебряных стенника и 2
торшера с Петровскоrо зала переданы [осбанку 6 ноября c/r по непос
редственному распоряжению СНК ССР от 29/Х с. r. за N. 2369 560/cc.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Копия заключения [ос. Эрмитажа на ценности по
заявке Антиквариата, высланной Вам за N' 9ис 13/X 33 r.
Директор [ос. Эрмитажа /Леzра1i/ 131
Ленинrрад [ос Эрмитаж т. Леrрану
ПОСТ АНОВЛЕНИЕ
СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
Москва, Кремль
N. 2367 558/cc
Сов. Секретно
29 октября 1933 rода.
Об изменении постановления СНК Союза ССР
от 2.lX. 33 r. N. 1867/408/сс.
Во изменение п. 5 постановления СНК Союза ССР от 2.lX. 33 r.
N' 1867/408/сс, СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССА,РОВ СОЮЗА ССР
постановляет:
1. Исключить из числа изделиЙ из драrоценных металлов, подлежа
щих изъятию из Всесоюзноrо Института метролоrии и стандартизации
(ВИМС) следующие изделия:
а) платиновоиридиевую полусажень весом 4065 rp;
б) платиновую меру весом 4065 rp;
--& 323 о&-
************************************************************************
в) платиновоиридиевый анrлийский торrовый фунт.
2. Оставить перечисленные в п. 1 изделия в распоряжении ВИМС для
научно исследовательских и метролоrических работ.
3. Отклонить ходатаЙство Ленинrрадскоrо [opHoro Института об
оставлении в Институте золотоплатиновых самородков и друrих иeH
ностеЙ, подлежаших изъятию по постановлению СНК СССР от
2.IX.I933 rода.
Зам. Председателя Совета
Народных Комиссаров Союза ССР я. Рудзутд:к
Зам. Управляющеrо делами Совета
Народных Комиссаров Союза ССР Т. Леплевскuй т .
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
5 ноября 1933 rода N' 2570/с
В ДИРЕКЦИЮ [ОС. ЭРМИТ АЖА
МузейныЙ Отдел НКП просит прислать Ваше подробное заключение
по поводу обращения «Антиквариата» на выдачу ему для реализаuии
вещей, находящихся в Вашем ведении и перечисленных по нижеследу
ющему списку «Антиквариатом»
1 Картонье наборноrо дерева с бронзоЙ из
Ораниенбаумскоrо дворца.
В б. муз. Штиrлиuа. Д. Рош. таб. ХУН.
2. B 651 Шпаrа, клинок мастера [анса Мума, в
Золинrене, эфес позднейшиЙ. Ленц, стр. 256
3. Б 131 Водолей бронзовый, в виде рыцаря,
трубящеrо в por. Франuия ХН! век
4. Б 159 Реликварий из золоченой бронзы в виде двух
анrелов, держащих хрустальную призму.
Франция ХУ век
5. Б 589 Тарелка [УББИО с rротесками и 1533 rод.
6. Тарелка [УББИО с амуром на rлубоком
дне, борт плоский синий с орнаментом.
В витрине, rде N' 589, в центре
7. ФАЛЬКОНЕТ <Фальконе>. Купальщица.
Мрамор. Бывш. собр. Юсуповых. Худ. сокр.
России 1901 r. т. 132
324 о&-
5.000 р.
1.000 р.
5.000 р.
8.000 р.
500 р.
500 р.
20.000 р.
************************************************************************
8.
10.
11.
12. 1354
13. 2034
14. 2378
15. 2675
16. 2925
17. 3669
18. 4035
19. 4040
20. 4050
21. 4135
22, 1145
23. 4146
24.4705
25. 4783
26.4788
27. 4832
28. 6244
29.
30. 10810
ФЮ[ЕР. Портрет принuа Haccay Зиrена
Вазоtlка аrатовая, в серебряноЙ золоченой
оправе. Ножка в виде сидящеrо мальчика с
рыбой в руке. Старые rоды 1916 r. Март. Стр. 5
Два террина серебряные золоченые с
поддонами и крышками. На них двойные rербы
и девиз rp. Дюббари. В зале Буше, в витрине
у окна. На одноЙ N' 10837.
Записная книжка
Часы из ropHoro хрусталя в форме креста
Коробок с фишками, из ropHoro хрусталя
Серебряный футляр сперламутром,
эмалью и камнями
Чаша золотая с у литкоЙ
Табакерка перл:амутровая резная, в золоте
Табакерка яшмовая в виде льва и львицы
Табакерка разноцветноrо золота с эмалью
Табакерка золотая с живописью и эмалью
Табакерка rелиотроповая в виде лежащеrо
оленя. Старые rоды 1916 r. Март. стр. 1I
Табакерка rелиотроповая в виде лежащеrо
мопса. Старые rоды. 1916 r. Март. стр. 11
Табакерка яшмовая в виде льва.
Табакерка золотая с эмалью и миниатюроЙ
Подвеска золотая с эмалью, Сусанна
и два старца
Подвеска золотая с эмалью, с бюстом
3.500 р.
1.000 р.
4.000 р.
1.000 р.
2.500 р.
1.500 р.
1.500 р.
4.000 р.
3.000 р.
3.500 р.
2.700 р.
2.300 р.
2.000 р.
2.000 р.
2.500 р.
1.500 р.
2.200 р.
2.300 р.
императора
Чаша ara товая в золотой оправе с эмалью,
ножка в виде пеликана. Старые rоды.
1916 r. Март, стр. 5
Табакерка золотая с эмалью
Табакерка золотая овальная, с эмалью, с
аллеrориями на Чесменский боЙ, работы Адора.
Старые rоды 1907 r. Январь стр. 7 и 9. 3.500 р.
Флакон золотоЙ с эмалью и живописью 1.000 р.
Инспектор Музейноrо отдела НКП
по "Антиквариату» подпись /ТюрU1ia/
отп. 2 экз.
о. п. 4. Xl 33 1'.133
-% 325 -&-
2.500 р.
2.200 р.
************************************************************************
Исх. N. 9I1c
13/X 33 r.
Сектор Науки НКПроса
[осударственный Эрмитаж заявляет свои решительные возражения
против передачи Антиквариату следующих экспонатов из экспозиции
Сектора Западно Европейскоrо Искусства.
1. Из экспозиции искусства Франции Xyl XYH в. в. и феодализма:
1) Фальконе Купальшица (мрамор)
Единственная в Эрмитаже статуэтка из мрамора небольшоrо разме
ра, чрезвычаЙно высокоrо качества, характерная для эпохи Рокайль.
На экспозиции французскоrо искусства является важнейшим звеном
комплекса изобразительных искусств ХУНl века. После ухода летом
текущеrо rода с этой экспозиции статуи Фальконе «[розящий Амур» и
терракоты «Пиrмалион И [алатея» работы Toro же мастера, а также
двух терракотовых статуэток Клодиона и двух бронзовых статуэток
Бушардона это единственныЙ и притом необычайно характерный
экземпляр мелкой французской классики ХУНl века.
2) Водолей в виде рыцаря, трубящеrо в por Франция ХНl в.
В Эрмитаже на выставке феодализма имелись два конных рыцаря:
один XIV в. rотическиЙ и друrоЙ начала ХН! в. романский. Оба
эти памятника имели для выставки феодализма orpoMHoe руководя
щее, с точки зрения искусствоведческой, значение. Одна из этих фиrу
рок, представляющая рыцаря XIV века, выдана Антиквариату 22 июня
1933 r. Оставшаяся фиrурка является на выставке самым ярким образ
цом романской классики. Именно на неЙ с особоЙ ясностью и наrляд
ностью выявляются особенности pOMaHcKoro стиля и особенности про
изводственных приемов романских мастеров. Некоторые особенности
заставляют относить ее даже к более раннему времени к концу ХН
или началу ХН! в. Мотив охотника с леопардом, изображенныЙ на
данноЙ статуэтке, был занесен на Запад с Востока, rде существовал
особый вид охоты с ручным леопардом, т. о. в нашем водолее соединя
ются элементы восточные и западные, и фиrура охотника с леопардом
представляет для нас необычайно ценныЙ и совершенно незаменимый
памятник искусства ранне феодальноrо периода, без KOToporo BЫCTaB
ка феодализма лишается одноrо из своих опорных пунк тов. Следует
еще иметь в виду, что водолей принадлежит к величайшим редкостям;
во всем мире известно только шесть таких фиrурок.
--& 326 >&-
************************************************************************
Оба эти предмета находились в заявке Антиквариата в январе
1933 r. и по протекции Андрея Серrеевича Бубнова были оставлены
ПравительственноЙ Комиссией за Эрмитажем, в числе 6 друrих пред
метов, взамен которых Эрмитажем был выделен соответствующий,
признанный комиссиеЙ, эквивалент.
Выдача сейчас этих предметов, имеющих колоссальное значение
для искусства Франции, совершенно недопустима.
3) Фюrер Портрет при. ца Нарссау Зиrен.
Находился в заявке Антиквариата в январе 1933 r. заменен с co
rласия Председателя Антиквариата Н. Н. Ильина портретом rрафини
РазумовскоЙ, работы Toro же мастера, который и выдан Антиквариату
911 33 r. акт N.3/c.
4) Серебряная золоченая чаша с крышкой, с изображением мифа о
Персее, из бывшеrо собрания Строrановых, Худ. сокр. России, 1901 1'., стр. 17.
Была в заявке Антиквариата в авrусте сентябре т. r. Постановлением
Комиссии т. Беленькоrо оставлена в Эрмитаже. Принадлежит к
самым высоким образцам серебряноrо производства во всем мире. AH
тиквариат ценил ее в 10.000 руб. Было бы совершенно исключительным
rоловотяпством лишиться из за этой суммы caMoro высокоrо образца,
боrатейшеrо Эрмитажноrо собрания, серебра.
5) Реликварий в виде 2 x анrелов, держащих хрустальную призму,
Франция XV век.
Реликварий принадлежит к особому типу мощехранительниц, появля
ющихся в XIV веке, так называемых монстранцев с хрустальным или
стеклянным вместилищем, в котором реликвии выставлялись напоказ. С
этой точки зрения мощехранительница имеет для выставки феодализма
rромадное показательное значение. Следует иметь в виду, что имевши
еся в Эрмитаже два знаменитейших в мире монстранца XIV в. с боrатеЙ
шими эмалями были выданы Антиквариату в мае 1932 r. Изъятие TpeTьe
ro монстранца нанесет выставке феодализма непоправимый удар.
Кроме сказанноrо, монстранец этот представляет собою чрезвычай
но ценныЙ и незаменимый для нас памятник французской мелкоЙ клас
сики из меди начала XV века. Наконец, необходимо указать, что, KpO
ме эрмитажноrо, известен только один экземпляр данноrо типа, в
Италии, в Болонии.
6. Тарелка маЙоличная Италия XVI в.
Тарелка представляет собою великолепный, важный для экспозиции
образец rротесковой живописи на маЙоликах из [уббио. [ротеск ис
-€< 327 о&-
************************************************************************
полнен с редкоЙ для [уббио силоЙ и уверенностью, так наз, люстер,
т. е. металлический отблеск, покрывающиЙ тарелку, совершенно ис
ключительнOl'О качества и дает очень яркое представление об искусст
ве мастеров [уббио в области люстрирования маЙолик.
7. Из ОсобоЙ кладовоЙ.
Записная книжка 1354. Редкий экземпляр черепаховоЙ записной
книжки, вероятно, парижскоЙ работы.
8. Инв. N' 2034 Часы крест из ropHoro хрусталя. Единственный
образец XVI в. Эрмитажное собрание, боrатое по XVIII веку, исключи
тельно бедно по более раннему периоду.
9. Инв. N' 2378 Коробок с фишками из ropHoro хрусталя. Интерес
ныЙ типолоrический предмет ювелирноЙ работы.
10. Инв. 2675 Серебряный футляр с перламутром, эмалью и камнями
французской работы XVII в. Французских ювелирных работ XVII в. co
хранилось чрезвычаЙно мало. В Эрмитаже это единственныЙ предмет.
Н. Инв. N' 2925 Чаша золотая с улиткоЙ. РедкиЙ образец золотой
эмалированной утвари. В ЭрмитажноЙ коллекции работ этоrо рода
почти нет.
12. Инв. N' 3659. Табакерка перламутровая резная в золоте. Один
из первокласснеЙших образцов парижской табакерки с перламутроr.f.
Инв. N' 4035 Табакерка яшмовая в виде льва и львицы.
Инв. N' 4135 Табакерка rелиотроповая в виде лежащеrо оленя.
13. Инв. N' 4145 Табакерка rелиотроповая в виде лежащеrо мопса.
Инв. N' 4146 Табакерка яшмовая в виде льва.
Единственные образцы в камне, очень типичные для XVIII века,
фиrурок табакерок в виде зверей.
14. Инв. 4783 Подвеска золотая с эмалью Сусанна и два старца
Это на самом деле не подвеска, а украшение берета. Эти украшения,
чрезвычаЙно излюбленные и распространенные в XVI веке, дошли до
нас в незначительном количестве, а в Эрмитажном собрании представ
лены этим единственным экземпляром.
15. Инв. N' 4 788 Подвеска золотая с эмалью с бюстом Римск. импе
ратора. В связи с выдачами в Антиквариат, собрание подвесков, т. е. в
сущности ювелирных изделий XVI в., отличавшееся значительными раз
мерами и по полноте своей занимавшее одно из первых мест в мире,
теперь состоит лишь из нескольких не очень высокоrо качества экспо
натов. Выдача этих двух подвесков равносильна полной ликвидации
подвесков собрания.
328
************************************************************************
16. Инв. N. 4832 Чаша аrатовая в золотоЙ оправе с эмалью. Ножка
в виде пеликана. Почти единственный (за исключением подвесков)
предмет ювелирноrо искусства Италии XVI в.
17. Инв. N. 6244 Табакерка золотая с эмалью, работы Нейдерrа в
Дрездене. Не трафаретная для работы мастера.
18. Табакерка с аллеrОРl1ей на ЧесменскиЙ боЙ работы Адора.
Представляет исключительныЙ интерес. как художественный истори
ческиЙ памятник. Одна из лучших работ Адора.
19. Картонье Находится в Секторе Худ. Промышл. Техники. Явля
ется единственным в Союзе образцом подобнOI'О типа мебели. ОсобыЙ
интерес представляет, как работа двух крупнеЙших мебельщиков,
подпись которых имеется на нем.
После ухода 2 x библиотечных шкафов Крессана и обоих комодов
этот картонье является единственным образцом этоrо стиля.
20. Инв. N'N' 10837 и 10887 Два терина серебрян. с поддонами и
крышками. Находятся на выставке искусства Франции. Единственные
образцы, оставшиеся в Эрмитаже, французскоrо серебра (парижскоrо).
Директор [ос. Эрмитажа /Лezра1i/
Зав. Сектором Западно Европ. Искусства /Лиловая/ 134
НАРКОМПРОС РСФСР
Н!N' 2419/с 19/X 1933 r.
Секретно
Директору [ос. Эрмитажа тов. Леrрану
В музеиныЙ Отдел НКПроса поступила заявка «Антиквариата» на 4
rобелена из [ос. Эрмитажа и б. музея Штиrлица.
2 rобелена с изображением истории Беатрисы <Беатриче>, и друrая
пара сцена из Романа о Розе «<Романа о Розе»>.
Музейный Отдел просит срочно дать Ваше заключение.
Зав. МузеЙным Отделом подпись /Ф. K01ij135
РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПО ПРОСВЕШЕНИЮ
[ОСУ ДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТ АЖ
в Сектор Науки НКП Копия: Антиквариат
Секретно
На B/N' 2419с 19/X 33 r.
[ос Эрмитаж сообшает:
Две шпалеры с изображением сцен из романа о Беатриче, Брюссель
329 &-
************************************************************************
ской работы начала 16 века, занимают центральное место в новой экс
позиции искусства Нидерландов эпохи разложения феодализма, как
наиболее выдающийся памятник дворянскоrо искусства этой эпохи.
Исключительное художественное качество этих шпалер, имеющих
значение прежде Bcero как памятника изобразительноrо искусства,
делает их несравненно более показательными, чем имеющиеся в экс
позиции картины. Особый интерес придает им и чисто светская TeMa
тика, контрастирующая с преобладанием церковных сюжетов в имею
щихся памятниках живописи. Изображенные на шпалерах сцены
въезда в rород и свадьбы, переданные в современной художнику обста
новке дают боrатеЙший материал для изучения костюмов и быта эпохи.
Ни один из остальных имеющихся в Эрмитаже памятников не coдep
жит подобноrо материала.
Две шпалеры из серии «Роман о Розе», находящиеся в секторе Худ.
Пром. Техники [ос. Эрмитажа, единственные в мире сохранившиеся из
этой серии, являются предметами высшеrо совершенства ткацкоrо
мастерства рубежа XV XVI века, (прочие шпалеры этоrо времени ceK
тора уже несравненно низшеrо качества).
Будучи чрезвычайно интересными по сюжету, взятому из знаменито
1'0 романа ХIII века, caMoro выдающеrося литературноrо произведения
эпохи, они особенно важны для сектора, как документальное указание
на жизненное применение различных тканей, образцы которых имеют
ся в музее; на этих шпалерах действующие лица, в зависимости от их
paHra, одеты в разнообразные одежды из разных сортов материи; дe
монстрирование имеющихся образцов материи без одновременноrо
показа их применения лишает материал ero доходчивости до зрителя.
В музее эти шпалеры являются наиболее крупными по размеру (ок.
4х5 кв. метр.) и одновременно непревзойденными по технической TOH
кости тканья с введением золотой нити (прием у , не имеющему анало
rии в собрании музея). Особо ценным моментом является портретный
характер изображенных лиц, указывающий на работу крупноrо худож
ника ткача. Необходимо указать, что одновременно эти шпалеры яв
ляются ценнейшим памятником изобразительноrо искусства, будучи
выполненными по картинам одноrо из крупнейших художников эпохи.
[ос. Эрмитаж катеrорически возражает против выделения их Анти
квариату.
Директор /Леzра:нJ
Зав. Сектором Зап. Европейск. Искусства /Лиловаяl'S6
330 &-
************************************************************************
НАРКОМПРОС РСФСР
H/N. 1664/с 151УII 1933 r.
Директору [ос. Эрмитажа
Подтверждая распоряжение т. Бубнова от 5/ХII за N. 2777/с, Сектор
Науки предлаrает Вам немедленно выдать в распоряжение В/О «Антиква
риат» мрамор Фальконе «[розящий Амур» (из Шуваловскоrо собрания).
Зав. Сектором Науки ПОДПИСЬ /Аzол/ 1S7
НАРКОМПРОС РСФСР
H/N. 2205/с 23/lX 1933 r.
Секретно
Директору [ос. Эрмитажа
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат» один из
указанных предметов, по Вашему усмотрению:
1. Фляrа фаянсовая Сен Поршер, с rербом Ман Маражи <MOHMapaH
си> собр. БазилевскorО.N.445 т. 47 12.000 р.
2. Чаша фаянсовая Сен Поршер с rербом Эпиней <д'Эпинэ> собр.
Базилевск. N.443 т. 46 12.000 р.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
ЗАМ. НАРКОМА ПОДПИСЬ /Эnштей1i/ 1S8
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N. 2215/с 25/IX 1933 r.
Секретно
Директору [ос. Эрмитажа
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат» следую
щие вещи:
1. Чаша золотая, покрытая белоЙ эмалью с росписью, изображающая
сотворение мира 7.000 р.
2. Два соусника серебр. с ручками в виде фиrур детеЙ 20.000 р.
ЗАМНАРКОМА ПОДПИСЬ /Эnш'/ТU!йи/ 1S9
СЕКРЕТНО
В СЕКТОР НАУКИ НКП РСФСР
Исх. N. 59с
7/VIII 33 r.
в [осударственныЙ Эрмитаж поступила просьба со стороны В/О
Антиквариата о замене ранее выданной ему табакерки из золота с
-& 331 о&-
************************************************************************
эмалью за N' 4501, табакеркой из золотой с эмалью и бриллиантами за
N. 4487, ввиду особоЙ художественной ценности и важности для собра
ния [ос. Эрмитажа этой табакерки, являющейся абсолютно уникальной
по типу и не имеющеЙ в музеях Союза никаких даже близких по xa
рактеру и работе.
[ос. Эрмитаж настоЙчиво ходатаЙствует об оставлении данноrо
предмета в составе коллекции Особой Кладовой, rде он является чрез
вычаЙно сушественным экспонатом.
Вр. и.о.Директора/FРО1WОВ/
Зав. Сектором Зап. Европ. Искусства /ЛИЛОВАЯ/ I4О
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N' 2119/с 15/IX 1933 r.
Секретно
Директор} [ос. Эрмитажа
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О Антиквариат по ПрИ:lа
raeMoMY списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
И. о. Наркома подпись /Эnшmеi'т/
СПИСОК К N' 2119/С ОТ 15IIХ 33 r.
ВЕЩЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ АНТИКВАРИАТУ ИЗ roc. ЭРМИТ АЖА
N.3.
N. 5.
N' 6.
N.IO
N. 13
N. 14
N. 15
N. 17
Пластинка РейрскоЙ <РеЙнскоЙ> выемчатой эмали
XIll века с изображением мучения св. Лаврентия
с надписью
Ларец ЛиможскоЙ выемчатой эмали XVlll века
с черноватым фоном. Собр. Базилевскоrо
Навертье посоха ЛиможскоЙ выемчатоЙ эмали с
полуфиrурой женщины у основания Кат.
Базилевскоrо (рукопись) N' 292.
Por лося резноЙ, западная работа Х века. Соб.
Базилевскоrо N. 52, Таб. 11
Большая чаша Урбино. Кондыков N' 202
БерлинскиЙ фарфоровыЙ сервиз с писанными
оранжевой краской сценами в жанре Ватто
(Воспроиз. Старые rоды 1911 окт. стр. 22)
Дежене фарфоровая Берлинскоrо завода
с росписью пурпуром, с конфоркой
ЧаЙныЙ сервиз МеЙсенскоrо завода KpaCHO
коричневоrо цвета (Воспроизв. Старые rоды
1911 r. N' 20 мая месяц)
--& 332 о&-
2.000 р.
10.000
5.000
12.000
2.000
750
500
1.000
************************************************************************
N. 21 Чернильница золоченоЙ бронзы с эмалью,
работы де Мальи <Демальи> 1774 r. 35.000
N. 22 Подвеска золотая с эмалью ХУI века,
изображающая три добродетели (опись 2946
Худож. сокр. Росс. 1901 r. Таблица N' 9) 2.000
N' 23 Летящий амур, золотая подвеска с эмалью
худож. сокр. России 1901 r. табл. 9 1.000
N' 24 Подвеска золотая с эмалью в виде амура,
стоящеrо в орнаменте худож. сокр. Росс.
1901 r. Табл. 9 1.000
N. 25 Подвеска из уродливоЙ жемчужины,
изображающая Деяниру и Нессуса. (Опись 2653
худож. сокр. России 1901 r. табл. 9) 6.000
N. 28 3 деревянные терки для табака из бывшеrо
собран. Общества Поощрения худож. сокр.
Росс. 1901 r. табл. 47 250
N.29 Чашка с блюдцем и крышкоЙ фарфоровая в
золоте с бриллиантами и камнями. Вена Ди Попье
<Вена Дю Пакье>. Опись 1678. 3.500
N.30 Стопка фарфоровая в золоте, эпохи Ди Попье
<Дю Пакье> на золотой поддонье. (Опись N. 1679) 3.000
N' 32 Чаща каменная овальная в золотой оправе с
эмалью; стоянец в виде фиrуры [еркулеса (Опись
1865) 7.000
N' 33 Зеркало в раме с перламутром и камнями (Худ.
сокр. Росс. 1902 r. стран. 318) 1.000
N' 34 Флакон золотоЙ с эмалью в виде фляжечки
(Опись 2936) 500
N'35 Подвеска в виде попуrая из изумруда с
бриллиантовоЙ веткоЙ в клюве (Опись 19041'.) 4.000
N' 36 Коробка фарфоровая МеЙссенскоrо завода в
золотоЙ чеканноЙ оправе. (Опись 1683 стр. rоды
1913 r. декабрь N.53) 1.000
N' 38 Флакон золотоЙ с эмалью в виде дельфина
(Опись N. 2901) 500
N. 39 Флакон из ropHoro хрусталя в виде дельфина
(Опись 1555) 750
N. 40 Дракон из ropHoro хрусталя (Старые rоды
1915 r. Декабрь стр. 10. Опись N. 2379). 6.000
N' 43. Подвеска золотая в виде мандолины (Опись
N' 2940). 1.500
N' 44. Книrа автоrрафа Елизаветы Шарлотты жены
Курфюрста [ранденбурrскоrо. Переплет золотой
с эмалью. Конец ХУI века. Опись N. 1332). 3.000
N' 45 Кубок ropHoro хрусталя в серебряноЙ оправе,
с фиrуроЙ воина наверху (Опись 2374). 1.000
--& 333 -&-
************************************************************************
N.48 Кружка из ropHoro хрусталя с маскароном.
(Опись N. 2376).
N. 49. Стакан золотой с крышкой. На тулове 3
эмалевых медальона с мифом о Персее. На
крышке шишка из рубинов. (Опись 2888).
Кружка из ropHoro хрусталя. (Опись 2395).
Стопа из ropHoro хрусталя в простоЙ оправе
с 3 мя портретами (Опись 1636).
N.52. Кувшин из ropHoro хрусталя серебряный с
эмалью в оправе, ручка в виде змеи (Опись
N. 2399).
N.53. Кубок из ropHoro хрусталя, на крышке фиrура
Венеры с зеркалом.
N. 54. Кубок на эмалированной ножке. (Опись
N. 1548)
N. 55. Двое кубычек из ropHoro хрусталя в серебряной
оправе. (Опись N. 2262).
N. 57. Комод наборноrо дерева с золоченой бронзоЙ
в стиле Режено. Бывш. собран. Дурнова <Дурново>.
Дени Решь <Рошь> (табл. N. 12). 5.000141
N.50.
N.51.
1.000
5.000
1.000
1.000
1.500
1.000
1.000
1.000
Нависшую над Эрмитажем уrрозу полноrо уничтожения как музея
мировоrо значения излаrает в своей записке директору Эрмитажа зав.
сектором западноевропейскоrо искусства Т. Л. Лиловая:
Деятельность «Антиквариата» за последние 4 rода нанесла rромад
ный ущерб собранию западноевропейскоrо искусства, которое в Эрми
таже занимает ведущее для Bcero музея место.
«Антиквариат», продающий rлавным образом уникальные произве
дения, продал за это время около 60 уник, нанеся удар собранию Kap
тин Рембрандта, Рубенса, Ван ДеЙка, Ватто, Шардена, Ван Эй ка (про
даны оба имевшиеся в Эрмитаже произведения этоrо знаменитоrо
нидерландскоrо художника XV столетия), Рафаэля (проданы 2 лучшие
картины «Мадонна Альба» и «Св. [еорrий»), Тициана «<Венера перед
зеркалом»), [уд она (знаменитая «Диана»), ФраНСR Хальса (два лучших
портрета), Пуссена, Терборха, Перуджино, Боттичелли, Тьеполо.
В l;астоящее время «Антиквариат» продает почти исключительно
уники, причем выручаемые суммы настолько ничтожны, что не MorYT
иrрать никакой серьезной роли в rосударственном бюджете. Эрмитаж
же все время теряет свое значение, лишаясь лучших своих образцов.
Учитывая rромадную тяrу к знакомству с произведениями мирово
1'0 искусства со стороны широких масс, культурный уровень которых
334 о&-
************************************************************************
растет с каждым днем и запросы которых Эрмитаж призван удовлет
ворять, нужно уже сейчас сказать, что наступил тот момент, коrда
уровень музея как собрания мировых сокровищ сильно поколеблен и
стоит на rрани, за которой он будет вынужден превратиться в рядо
вой европейский музей среднеrо качества. Нужно помнить, что на
произведениях среднеrо качества мы не сможем дать ни правильноrо
представления об истории искусства и классовой борьбы в этой обла
сти, ни научить наших художников мастерству. достойному нашеЙ Be
ликоЙ эпохи. В целях сбережения известноrо минимума первокласс
ных произведениЙ в собрании Эрмитажа необходимо безотлаrательно
поставить вопрос в надлежащей инстанции о запрете в дальнейшем
продавать:
1) оставшиеся произведения следующих мастеров: Леонардо да
Винчи, Рафаэля, Тициана, Рембрандта, Рубенса, Ван Дейка, Ватто,
Ланкре. Буше, Фраrонара, Шардена, [реза, Пуссена, Лоррена, Tep
борха, Хальса, Фальконе, [удона, Ленена, Яна Стена. Метсю, Мириса,
Кранаха, РеЙсдаля, [варди, Сезанна, Ван [ora, Моне, Пикассо, Матис
са, [oreHa;
2) нижеследующие произведения друrих мастеров в количестве 40
номеров, в том числе:
[ейнсборо «Портрет Бофор»
Рейнольдс «Венера и Амур»
Амберrер «МужскоЙ портрет», «Женский портрет»
Каналетто «Приезд французскоrо посла»
Микеланджело «Мальчик»
Понтер <Поттер> «Терма»
Кальф «На тюрморп)
Хельст «Представление невесты»
Питер де Хох «Хозяйка И служанка»
Пажу «Дюбарри»
Караваджо «Мандолинистка»
Лука Лейденский «Исцеление <неразб.»)
Джорджоне «Юдифь»
Филиппо Липпи «Поклонение младенцу»
Чима де Конельяно «Блаrовещение»
Веласкез <Веласкес> «Завтрак», «Портрет Оливареса». <...> Bcero
сорок наименований. 142
--& 335 о&-
********************* .**************************************************
В. срочно. Секретно.
РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
25 сентября 1933 r. N.2216/c
ДИРЕКТОРУ [ос. ЭРМИТАЖА
ТОВ. ЛЕ[РАН
Телеrрафно из Парижа тов. Ильин (Антиквариат) запросил о воз
можности реализапии следующих картин:
РУБЕНС
ПОТЕР
ВАНДЕЙК
ПУССЕН
225 (ВеЙнер)
202 ,,
245 ,,
277 ,,
40.000 фунт. стерл.
30.000 ,, ,,
15.000 ,, ,,
30.000 ,, ,,
Сектор Науки просит в самом срочном порядке сообщить aHHOTa
ции, роль и значение в экспозиции, арrументацию о невозможности
выдачи означенных картин и при мерные расценки в случае необходи
мости реализации.
Означенные сведения требуются для соrласованноЙ защиты, для
чеrо дополнительно необходимо знать перечень работ означенных
авторов, уже выданных Антиквариату.
ПОДПИСЬ !Волымр/14'
В Сектор Науки НКП РСФСР т. ВОЛЬТЕРУ
Секретно
На В/запрос от 25/lХ с. r. за N. 2216с [ос. Эрмитаж сообщает ниже
следующее о картинах:
РУБЕНС Портрет камеристки. В настоящее время, после Toro, как
Эрмитаж передал Антиквариату «Портрет Елены Фурман <Фоурмен>>>,
эта картина является единственным полноценным образцом портрет
Horo мастерства Рубенса, уход KOToporo создаст резкиЙ пробел в показе
творчества мастера. По исключительному техническому соверщенству
этот портрет принадлежит к наиболее выдающимся работам художни
ка и занимает одно из самых первых мест в Эрмитажном собрании ero
произведений.
В связи с новым требованием на произведение Рубенса [ос. Эрми
таж считает необходимым упомянуть, что изъятыЙ из Эрмитажа в oco
336 &-
************************************************************************
бом порядке «ПеЙзаж с радуrой» Рубенса после нескольких месяцев
отсутствия, в течение которых ero отправляли за rраницу, был возвра
щен как непроданный в Эрмитаж.
ПОТТЕР «Ферма». Занимает особое место в Эрмитажном собра
нии, являясь единственным произведением, характеризуюшим полную
зрелость rолландскоrо демократическоrо реализма. Уход этой картины
нанесет непоправимый ушерб Эрмитажному собранию, резко ослабив
направление демократическоrо реализма, которое окажется в силу
этоrо представленным вешами качественно более низкими, чем искус
ство, тяrотеющее к идеализму. В связи с местом, которое занимает эта
картина в показе rолландскоrо искусства, она является, естественно,
одним из основных стержней политико просветитеJ\ЬНОЙ работы, зани
мая одно из центральных мест во всех без исключения экскурсионных
маршрутах.
Картины Поттера, умершеrо очень молодым, крайне немноrочис
ленны. Все крупные работы (их Bccro 3 или 4) находятся в музеях и в
течение последних десятилетий ниrде не поступили в продажу. Пред
лаrаемая цена 30.000 фунт. стерл., совершенно не учитывает уникаль
ности этоЙ веши и является недопустимо низкой.
ВАН ДЕйк. Портрет Денби. Антиквариат получил из Эрмитажа
шесть портретов Ван ДеЙка, в том числе такие мировые шедевры, как
портрет Изабеллы Брандт и портрет Филиппа У ортона. Поэтому уход
еше одноЙ значительноЙ картины мастера краЙне болезненно отража
ется на собрании ero произведений. Предлаrаемая цена в 15.000 фунт.
стерл. по сравнению как с ценами на ЕвропеЙских аукционах, так и с
полученными ранее Антиквариатом, является невысокой.
ПУССЕН ПеЙзаж с [еркулесом и Какусом передан [ос. Эрмита
жем в Музей Изяшных Искусств (Москва).
Директор [ос. 3рмитажа подпись /Лezра1i/ 144
Секретно
В СЕКТОР НАУКИ НКП РСФСР
В ответ на В/телеrрамму с запросом относительно ВеЙнер 175 [ocy
дарственный Эрмитаж сообшает, что указанная картина Яна ван дер
22 За"- 4299
--& 337 о&-
************************************************************************
Хейдена представляет для собрания rолландской живописи выдающий
ся интерес не только по своим живописным качествам, ставящим ее на
одно из первых мест в ряду работ этоrо крупноrо мастера, но и по
своему сюжету, как единственныЙ (кроме еще одной картины БеркrеЙ
де) вид Амстердама. Из 9 картин художника, находившихся в Эрмита
же, в настоящее время осталось Bcero 4 (в частности, I картина была
передана «Антиквариату» в 1932 rоду).
По этим соображениям Эрмитаж решительно возражает против
изъятия указанной картины, тем более, что стоимость ее относительно
невелика.
Вр. и.о.Директора/rро ов/
Зав. Сектором Запада /ЛИЛОВАяj145
НАРКОМПРОС РСФСР
МузейныЙ Отдел
H/N' 2527/с 31 октября 1933 r.
В ДИРЕКЦИЮ [ОС. ЭРМИТ АЖА
МузеЙный Отдел НКП просит Вас дать подробное заключение по
поводу тех из ниже пере численных картин, которые находятся в Ba
шем музее, с указанием их содержания, исторической и научной цeHHO
сти, а также места, занимаемоrо ими в Ваших коллекциях и экспози
ции.
«Антиквариат» просит нашеrо распоряжения о выдаче ему картин,
находящихся в музее HOBoro Западноrо искусства и [ос. Эрмитаже, по
нижеследующему списку:
1. BaH [or N'85 «После дождя».
2. [oreH N'90 «Ara. Ты ревнуешь».
3. " N'100 «Женщина с
цветами».
4. " N'102 «Бред».
5. " N'1I3 «Попуrай».
6. Деrа N' 122 «Репетиция».
7. " N' 123 «Танцовщица
в синем».
8. " N' 124 «Туалет».
9. Ренуар N'500 «Ню».
10. " N'503 «В саду».
11. " N'505 «Самари».
12. " N'506 «Девушка С веером».
13. Сезан <Сезанн> N'547 «Автопортрет».146
338 -&-
************************************************************************
4 ноября 1933 rода
Исх. N. 10Ic
Секретно
2527с 31/X 33 r.
В Сектор Науки НКП РСФСР
[ос. Эрмитаж сообщает следующее:
Французское искусство представлено в Эрмитаже наиболее последо
вательно, начиная с 12 века и кончая 20. Именно этот материал дает
возможность музею по казать искусство, как выражение классовой
борьбы в области идеолоrии на протяжении двух общественно эконо
мических формаций: феодальноЙ и капиталистической, показывая
процесс их становления, расцвета и разложения. Это наиболее сильный
участок музея, подводящиЙ зрителя в упор к современности.
Предъявленная «Антиквариатом» заявка на картины новейшей
французской живописи содержит четыре картины, при надлежащие к
составу собраниЙ новейшей живописи. О степени значения каждоЙ из
этих картин можно судить по нижеследующим индивидуальным xapaK
теристикам. Все они принадлежат к основному ядру собрания, и изъя
тие их rрозит привести собрание в состояние дезорrанизованности.
1. Дэrа <Деrа>. Туалет. Картина является единственной в Эрмитаже
живописной работой Дэrа <Деrа> (помимо нее Эрмитаж обладает лишь
двумя рисунками мастера). Изъятие ее поэтому фактически приводит
к полному устранению пока за творчества Дэrа <Деrа> из экспозиции
[ос. Эрмитажа. Между тем роль и значение Дэrа таковы, что не нуж
дается в докаJательстве тот факт, что без Hero сколько нибудь обсто
ятельный показ новеЙшеrо французскоrо искусства невозможен.
2. Ренуар. Девушка с веером. Является единственной в [ос. Эрмита
же картиной, на которой можно показать переход от импрессионизма
к живописным принципам, характерным для эпохи империализма.
Картина позволяет проиллюстрировать один из важнеЙших моментов
позднеrо развития импрессионизма, для чеrо в [ос. Эрмитаже ей заме
ны нет. Вместе с тем она является единственным в музее образцом
колоризма важнейшеЙ черты искусства этоrо крупноrо мастера.
Одновременно она блаrодар'l своему живописному мастерству позволя
ет познакомить зрителя с лучшими живописными достижениями фран
цузскоrо искусства конца XIX в.
Картина широко популярна блаrодаря изданным еще в 1929 r.
А. Х. Х. Р. в большом тираже цветным репродукциям.
339 >&-
************************************************************************
3 4. Сезанн. Натюрморт с драЙлеровкоЙ.
,, Вилла на береrу реки.
[ос Эрмитаж обладает четырьмя работами Сезанна, представляю
щими четыре различных жанра ero художественноrо творчества: Ha
тюрморт, пейзаж, фиrурную композицию и портрет. Заявка «Антиква
риата» предполаrает полное изъятие из Эрмитажа двух основных типов
художественноrо творчества Сезанна. Достаточно иметь самое элемен
тарное представление о творчестве Сезанна, чтобы уяснить себе, что
ero показ невозможен без таких важных жанров, как натюрморт, KO
торыЙ занимает первенствующее место в ero творчестве, и как пеЙзаж,
на котором демонстрируется ero <неразб. > и которыи является l' лавной
фиrуроЙ в искусстве Франции конца 19 в. <ero изъятие> дезорrанизует
демонстрацию Bcero новеЙшеrо искусства.
Директор [ос. Эрмитажа /Лпра1i/
Зав. Сектором Зап. Европ:
Искусства /Лuловая/ 147
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N' 2173/с 20/lХ 1933 r.
Секретно
Директору [ос. ЭР1\llпажа
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антикварl1dТ» картины
по прилаrаемому списку.
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор
Науки.
И. о. Наркома подпись /ЭnШЩе'й.1i/ 148
СПИСОКN'I
КАРТИН, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ АНТИКВАРИАТУ ИЗ roc. ЭРМИТАЖА.
N'N' АВТОР НАИМЕНОВАНИЕ Орнент.
КАРТИНЫ цена
1. М. Жерар «Первые шаrи» 6.000 руб.
2. Турньер Портрет rрафини Де Ла Рошламбер 4.000 "
<Тернье>
3. Шк. Натье Портрет дамы в фантастическом
охотничьем костюме 2.000 ,,
4. [рез Портрет молодоrо человека в
треуrольноЙ шляпе 10.000 ,,
--& 340 о&-
************************************************************************
Эриксен Юлиана Мария Датская
5829
Иенс Жюель «Портрет rрафини Канта ру»
5831
Крафт «Портрет дамы с цветами в
волосах».
4993
Неиз. х. aHr. шк. «Портрет Лорда Нельсон».
6604
Лейкерт «ПеЙзаж»
P241 4
Каликс «Две дамы»
5327
ДеБлес
3821
А. Бульи
<А. Буальи>
3822
Шарль Буше
3664
Вохер
Де Витте
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Н.
12.
13.
14.
15.
16.
2428
Н. х. XVIlI в.
БеЙлерт
Кат. Эрм.
1813 14 Патер
2611
Лаrране
4053
[рез
2461
Де Франс
2462
Де Франс
Шарпантье
6393
ХЮ
2520
Влеrельс
«Жанр»
«Улица»
«Идиллия»
«Морской от лив»
4 rризальи <rризаЙли>,
изобр. иrры амуров
«[ород на береrу»
«Девушка»
Две пасторали
«Живопись»
«Портрет rрафа CTporaHoBa»
«Жанр»
"
«ToproBKa яблоками»
«Марина»
«Художник»
1.000 ,,
500 ,,
800 "
1.000 ,,
200 ,,
260 ,,
200 ,,
150 ,,
200 ,,
150 "
2.000 ,,
250 ,,
26. 8885
Рослин «Портреты Бецкоrо и сестры ero
ландrрафини [омбурrской»
27. Карьер Беллоз «Балерины»
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Верно (подпись неразб.)149
341 >&-
************************************************************************
Исх N. 77 с
от 22 / lХ 33 r.
С.Секретно
И. о. Наркома т. Эпштейну.
По списку N. 2173 с 20/IX 33 r.
В список из 27 номеров картин весьма разноrо значения и ценности
попали, очевидно, по недоразумению, четыре номера 1, 2, 4, 18 COBep
шенно особоrо значения для Эрмитажа, занимающие выдаюшееся Me
сто в ero экспозиции французскоrо искусства.
Портрет молодоrо человека [реза пользуется особоЙ известнос
тью среди посетителеЙ, тем более, что снимки с Hero распространяются
в большом числе через киоски в течение целоrо rода.
Прошу Вас, МоисеЙ Соломонович, в изменение данноrо распоряже
ния разрешить оставить в экспозиции Эрмитажа эти четыре номера
/пять картин/:
1. Жерар «Первые шаrи»
2. Турньер <Тернье> Портрет rрафини де ла Рошламбер
3. [рез Портрет молодоrо человека в треуrольной шляпе.
18. Кат. Эрм. Две пасторали 1813 14 Патер.
предложив Эрмитажу взамен них выдать Антиквариату друrие
вещи.
Распоряжение о сдаче остальных номеров мною сделано.
Директор [ос. Эрмитажа /Лezра1i/ I50
НАРКОМПРОС РСФСР
H/N.2269/C I/X 1933 r.
Секретно
Директору [ос. Эрмитажа т. Леrрану
Копия Правление В/О «Антиквариат»
r. Ленинrрад
Соrласно распоряжения Зам наркома т. ЭпштеЙна, подлежащие BЫ
даче, на основании распоряжения НКП от 20/1Х с. r. за N. 2173/с карти
ны:
1. Жерар «Первые шаrи»
2. Турньер <Тернье> Портрет rрафини де ла Рошламбер
3. [рез Портрет молодоrо человека в треуrольноЙ шляпе.
4. Кат. Эрм. Две пасторали 1813 14 Патер.
ОСТАЮТСЯ в [ос. Эрмитаже.
342 -&-
************************************************************************
Взамен указанных картин [ос. Эрмитаж по доrоворенности с Анти
квариатом, <roToB> выдать друrие вещи.
И. о. Зав. Сектором Науки подпись /Ма-каровj151
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N' 958 / с 27/1l1 1933 r.
СРОЧНО.
СЕКРЕТНО.
Директору [ОС. ЭРМИТАЖА
В Сектор Науки поступила заявка от «Антиквариата» на выдачу из
[ос. Эрмитажа раскопочноrо сфинкса «Лекиф». Имеется предложение
фирмы на 10.000 дол.
Просьба срочно сообщить Ваше заключение.
Зам. Зав. Сектором Науки подпись /Буравцев/ 152
к N' 28 с
4/V 33 r.
Лекиф в виде сфинкса, найденный в женском поrребении на TaMaH
ском полуострове, представляет собою исключительную ценность, как
совершенно уникальная вещь. Она сделана из аттической rлины, покры
та белой обмазкоЙ и раскрашена rолубой, розовой и красной красками,
и также позолотой на волосах. Рыночная цена /l930 ro 1'./ приблизитель
но 200.000 р. золотом. Означенная сумма только ориентировочная /см.
приложен./
Зав. Античн. Сектором Профессор !ВалъiJzаур/
*/V 33 r.
ПРИМЕЧАНИЕ: За мраморную статую Берлин уплатил 500000 золот.
марок, за бронзовую статуэтку не уникальноrо порядка еще в 1913 r.
30000 зол. марок. Сведения получены от тоrдашнеrо президента [ерм.
Арх. Инст. проф. Родетвальдта и от Директора Берлинск. Музеев
проф. Виrа*да I53 .
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ Т. БУБНОВ
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА Тов. ЛЕ[РАНУ
Секретно.
Предлаrаю Вам немедленно выдать в распоряжение В/О «Антиква
риат» картину худ. Джорджоне ('Юдифь».
343 о&-
************************************************************************
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор Науки.
подпись /А. Буб1iов/ lS4
НАРКОМПРОС РСФСР
Вт- 1121/с 19/V 1933 r.
СЕКРЕТНО
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТ АЖА
ТОВ. ЛЕ[РАНУ
В Сектор Науки поступила заявка от «Антиквариата» на выдачу
двух створок диптиха Ван ЭЙка /Вайнер, N- 103/.
Просьба срочно дать Ваше заключение Уполномоченному «Антиква
риа та» тов. Колодному.
Зав. Сектором Науки поппись /Аzол/ l55 .
Исх. N- 34 с 26/V 33 r.
Сектор Науки тов. А[ОЛ
Секретно
На B/N- 1121/с от 19/V 33 r.
Две створки диптиха Яна ван ЭЙ ка (Вейнер, стр. 103) принадлежит к
наиболее знаменитым нидерландским картинам XV века. Их исключи
тельное значение заключается в том, что они являются наиболее paH
ними памятниками масляной живописи, сохранившимися до нашеrо
времени и при этом вешами первоклассноrо художественноrо качества.
Являясь новобором в области техники живописи, Ян ван Эйк являлся
в то же время и наиболее передовым мастером cBoero времени, впер
вые применившим эту усовершенствованную технику живописи для co
здания самостоятельноrо, законченноrо художественноrо произведения
станковой картины.
Ян ван Эйк с полным правом называется родоначальником Европей
скоЙ станковоЙ живописи, впервые поставившим проблемы воздушной
перспективы, единство освещения и реалистической трактовки пейза
жа и человека, т. е. те задачи, которые в значительной степени и сейчас
еще стоят в центре внимания художников. В то же время эти задачи
были не только поставлены ван Эйком, но и разрешены с исключи
тельной силой и мастерством. Эрмитажный диптих одна из наиболее
ранних работ художника является высочайшим образцом единства
художественноЙ формы и rлубокоrо идейноrо содержания. Эти карти
ны не только опередили все то, что было создано в живописи до них,
-€< 344 -&-
************************************************************************
но остались непревзоЙденными и до сих пор по яркости, насышенности
и звучности колорита, исключительноЙ пластичности и rлубине психо
лоrической трактовки образов. К сожалению фотоrрафия ни в какой
степени не дает воспринять эти их художественные качества.
Представляя оrромный историческиЙ интерес (этим картинам и свя
заННЫI\l с ним историческим проблемам посвяшена большая научная
литература), они являются в то же время и одним из наиболее драrо
ценных объектов изучения для художников.
В Эрмитаже эти картины занимают наиболее важное место в экспо
зиции Нидерландскоrо искусства, являясь в то же время наиболее зна
чительным в настояшее время памятником европеЙскоrо искусства
XV в. в Эрмитаже. С их уходом Эрмитаж лишится одноrо из своих
наиболее ценных шедевров.
Из трех имевшихся ранее в Эрмитаже первоклассных нидерланд
ских картин XV века две: «Блаrовещение» Яна ван ЭЙка и «Блаrове
шение» Дирка Боутса уже ушли за последние rоды, и с уходом этой
картины этот отрезок европеЙскоЙ живописи, принадлежашиЙ к наи
более важным этапам в ее развитии, будет представлен лишь вешами
треrьестепенноrо значения, не дающими о нем сколько нибудь яркоrо
представления.
Что касается материальной ценности картины, то она должна быть
скорее выше, чем ниже проданноrо ранее «Блаrовешения» Яна ван
Эйка (около 1 миллиона рубл.), кроме KOToporo только еше одна Kap
тина ван ЭЙ ка является частной собственностью (все остальные карти
ны мастера находятся в крупных музеях).
Исходя из изложенных соображениЙ Эрмитаж считает уход этих
картин совершенно невозможным и просит Наркомпрос всячески ее
отстаивать.
ДИРЕКТОР [ос. 3рмитажа /Лezра1i/
Зав. Сектором Зап. Европ. Иск ва /Лuловая/ 156
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО ПРОСВЕШЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
VI 1933 r. N' 1429/с
Секретно
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА тов. ЛЕ[РАНУ.
Предлаrаю Вам выдать в распоряжение В/О «Антиквариат» веши по
прилаrаемому списку.
345 .е--
************************************************************************
Об исполнении настоящеrо распоряжения сообщить в Сектор
Науки.
ПОДПИСЬ / А. Буб1юв/.
21/VI 33 rr. 157
СПИСОК
ВЕЩЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫДАЧЕ .АНТИКВАРИАТУ. ИЗ roc. ЭРМИТАЖА.
1. Ларец с выемчатоЙ эмалью производство
Ирландии ХII в. 7.500 р.
2. [олубь лиможскоЙ эмали. Бав. N. 222 5.000 р.
3. Потир VIII в. Кубе. Путеводитель N. Баз. 5.000 р.
4. Потир начала <неразб.> в. с дискосом 15.000 р.
5. Акваманида <Акваманиль> в виде рыцаря
/без крышки на rолове/ 3.500 р.
6. Две миски фарфоровые овальные, зеленые.
CeBpcKoro завода. 4.000 р.
7. Жардиньерка фарфоровая с rербом Шуазель 750 р.
8. Ваза фарфоровая синяя с росписью китайцев,
МеЙссенскоrо <Мейсенскоrо> зав. с маркой ABrycT PeKc 2.500 р.
9. Табакерка Бларенберrа с миниатюрами по поводу
приезда в. кн. Наталии Алексеевны. 15.000 р.
Верно: подпись 158
Иск. N. 49 с
15/VII 33 r.
В СЕКТОР НАУКИ Н. К. П. РСФСР
СЕКРЕТНО
тов. А[ОЛ.
[ос. Эрмитаж сообщает о запросе Антиквариата на произведение
Антонио Ломбардо 1I460 1516/.
Произведения Ломбардо имеются в Эрмитаже только мраморные
барельефы, отдельные части мраморноЙ облицовки кабинета во дворце
Беллоcrвардо rерцоrа Альжайса 1 д. эста в Ферраре. Исполнено в 1508
rоду, поступили в Эрмитаж из б. музея Штиrлица, в настоящее время
находятся на выставке Итальянскоrо искусства 14 16 века, только что
приrотовленной к открытию, rде занимают целую комнату, специально
приrотовленную для них. Не rоворя уже о rромадном значении произ
ведений Ломбардо в общей системе искусства Италии, нужно сказать,
-& 346 о&-
************************************************************************
что оборудование этой комнаты рельефами, состояшими из 29 отдель
ных частеЙ, требовало больших затрат на их укрепление в стенах,
изъятие их исковеркало бы всю выставку, TaK KaK этот зал заполнить
больше нечем. Эрмитаж катеrорически протестует против изъятия
этих рельефов.
Вр. и. о. Зам. Директора подпись /Тромов/
Зав. Сектором Зап. Евр. Иск. /Лuловая/ 159
НАРОДНЫй КОМИССАР ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ
А. С. БУБНОВ
СЕКРЕТНО
N. 1838/с
ДИРЕКТОРУ [ОС. ЭРМИТАЖА ТОВ. ЛЕ[РАН
Предлаrаю немедленно выдать в распоряжение «Антиквариата»
следуюшие шесть картин:
1. Миревельт «Ребенок с попуrаем» (каталоr Вайнера N. 160).
2. Питер Де Хоз <Питер де Хох> «Дама И кухарка» <<<Хозяйка и
служанка»> (каталоr ВаЙнера N. 163).
3. ХеЙзе н <Хейден> «[арлемские ворота в Амстердаме» (каталоr
Вайнера N. 174).
4. Тер Борх <Теруборх> «Стакан лимонада» <<<Бокал лимонада»>
(каталоr Вайнера N' 177).
5. Метсю «Завтраю) (каталоr Вайнера N. 188).
6. Вуверман <Вауверман> «[он ка на пари за кошкоЙ» (каталоr ВаЙ
нера N. 125).
Об исполнении настояшеrо распоряжения сообшите в Сектор Ha
уки Наркомпроса.
подпись (А. Буfrnов)160
НАРКОМПРОС РСФСР
B/N' 2026/с
4ПХ 1933 r.
СЕКРЕТНО
Директору [ос. Эрмитажа
Соrласно решения Комиссии СНК СССР от 21 aBrycTa с. r., не подле
жат выдаче «Антиквариату» следующие картины:
1. Рафаэля Мадонна «Конастабиле <Коностабиле>>>,
--& 347 о&-
************************************************************************
2. Тициана «Св. Себастьян»,
3. Хейдена /Ян Вандер <Ян ван дер>/ «Вид Амстердама»,
4. Ero же «[арлемские ворота»,
5. Питер де Хох «Дама И кухарка» <<<ХозяЙка и служанка»>.
ПОДЛЕЖАТ выдаче «Антиквариату» следующие картины:
1. Миревель <Миревельт> «Ребенок с попуrаем»,
2. Тер Бох<Терборх> «Стакан лимонаду» <<<Бокал лимонада»>,
3. Метсю «Завтрак»,
4. Вуверман <Вауверман> «[онки на пари за кошкоЙ»,
5. Симоне Мартинии <Мартини> «Мадонна».
И. о. Зав_ Сектором Науки ПОЛПIIСЬ /Буравцев/ 161
Следующий документ очень характерен для Toro положения, в KO
торое попал музеЙ в связи с уходом из Hero известнейших произведе
ниЙ искусства.
Б. В. Леrран пишет письмо секретарю Ленинrрадскоrо Комитета
ВКП(б) т. YrapoBY, «Просьба поставить вопрос в ЦК о прекращении
дальнейшей продажи уникальных произведениЙ из собраниЙ Эрмитажа,
хотя бы в рамках, намеченных прилаrаемой запиской зав. сектором
западноевропеЙскоrо искусства Эрмитажа».
Ответа секретаря Ленинrрадскоrо Комитета ВКП(б) в архиве нет.
Директору музея то и дело приходится изворачиваться, чтобы раз
rpoM Эрмитажа был не столь явным и болезненным для ленинrрадцев.
Письмо Б. В. Леrрана в Ленrорлит, N.I06 с от 16/XI.33 1'.:
«[ос. Эрмитаж сообщает, что в книrе Иоффе, издаваемой в настоя
щее время ИЗО[ИЗом, напечатана фотоrрафия с портрета Елены
Фурман работы художника Рубенса, которая ушла из [ос. Эрмитажа в
1930 rоду.
Так как эта картина широко популярна среди населения Ленинrра
да, ее знали все художники и почти вся интеллиrенция, а также
MHoro рабочих, поэтому [ос. Эрмитаж считает, что публикация в
настоящее время данноЙ картины вызовет целый ряд совершенно из
лишних толкований, а потому Эрмитаж просит сделать соответствую
щее распоряжение об изъятии данноrо листа из книrи, или, если мож
но, заменить друrой репродукцией...»162
Несмотря на непрерывный поток продаваемых картин и драrоцен
ностей, Б. В. Леrран получает выrовор за промедление с выдачей для
-:& 348 -&-
************************************************************************
продажи вещеЙ из Эрмитажа. В условиях 34 rода неДОВОJlЬСТВО Москвы
руководителем TaKoro учреждения, как Эрмитаж, rрозило не только
партийным взысканием, и Леrран посылает «покаянное письмо» HapKO
му А. С. Бубнову.
АндреЙ Серrеевич
ОбъявленныЙ Вами выrовор считаю мною вполне заслуженным.
Более Toro, наложенную меру, по совести, считаю мяrким взысканием.
Я искренне винюсь в недопустимом нарушении должностной дисципли
ны.
Но примите, АндреЙ Серrеевич, во внимание, что все изложенные в
ЗdlIиске факты безусловно верны и без преувеличения рисуют деЙстви
тельное положение вещеЙ. Бюджет Эрмитажа был сведен с дефицитом.
За истекшие 4 месяца T/r. никаких реальных мер по покрытию дефи
цита НарКО!\lПрОСОМ принято не было, то есть фактически Эрмитаж
оставлен без средств. Cor ласитесь, АндреЙ Серrеевич, что такое поло
жение чрезвычаЙно тяжело и необъяснимо.
...Относительно срока Moero вызова не нашли ли вы возможность
перенеСfИ ero на ближаЙшее после маЙских праздников. Буду очень
признателен.
Бор. Леrран.
28.IV.34 16 '.
В ответ на это письмо 26 мая 1934 r. НКП РСФСР (музеЙный отдел)
запрашивает картину Ленена «Крестьяне за едой» <<<Трапеза KpeCTЬ
ян»> за 50.000 рублей.
Эрмитаж посылает следующую мотивировку отказа:
Картина эта занимает одно из центральных мест в новоЙ экспози
ции французскоrо искусства, воспроизведена изоrизом на прилаrае
мой открытке и пользуется очень широкой известностью среди трудя
щихся Ленинrрада, что делает уход ее из Эрмитажа совершенно
невозможным l64 .
Увы, и на сей раз «невозможное стало возможным».
В самом конце дела N. 33 нас ожидало невероятное: советское пра
вительство принимает решение о запрете продаж музейных ценностеЙ
за рубеж. В документах фонда нет текста постановления Политбюро о
запрете продаж и прекращении деятельности «Антиквариата», но в
-'& 349 >&-
************************************************************************
деле N. 46 в докладной зав. сектором западноевропеЙскоrо искусства
Т. Л. Лиловой есть ссылка на Hero.
Из документов следующих дел N' 44 и N. 46 видно, что после поста
новления Политбюро в ноябре 1933 r. продажи по инерции еще шли, но
уже не в прежних масщтабах.
СЕКРЕТНО.
В сектор Науки Н. К. П. РСФСР
тов. КОН.
Исх. N' 108/с
21/ХII 33 r.
Сообщаю, что по получении телеrраммы Вольтера мною немеД:Iен
но был извещен Зам. Пред. Правления «Антиквариат» Т. Пруссаков с
настоятельноЙ просьбой воздержаться с сеrодняшнеrо дня от даль
неЙших шаrов по реализаuии тех вешей, которые Антиквариат еше
не успел продать. Пруссаков занимает в этом вопросе шаткую ПОЗlI
цию.
Просьба ускорить высылку точных указаний в какоЙ lI!epe Анти
квариат якобы имеет право закончить реализацию полученных ранее
от музеев вешей.
По предварительному просмотру кладовых Антиквариата, произве
денному по поручению Эрмитала тов. Лиловой, у них находится ряд
вещей чрезвычайно ценных для музеЙноЙ работы l65 .
НАРКОМПРОС РСФСР
26 ноября 1933 r.
N. 2703/с
Ленинrрад.
[осу Д. ЭРМИТ АЖ
Дирек тору.
тов. ЛЕrР АН
Настоящим отвечаю Вам на Ваше письмо от 21/XI 33 п. за N. 108/с
по поручению Феликса Яковлевича КОНА. Вопрос об «Антиквариате»
предрешен.
27 вечером в Ленинrрад из Москвы выезжает т. Бубнов, снеситесь с
ним по вопросу об Антиквариате.
[де остановится т. Бубнов узнаете в
2 эк.25/ХI 33 п.
[ороно.
Инспектор /Тюpu1ia/ поппllсы 16
350 о&-
************************************************************************
НАРКОМПРОС РСФСР
Музейный Отдел
Москва, Чистые пруды д.6
29 ноября 1933 r.
N' 2740/с
СЕКРЕТНО
ВСЕМ МУЗЕЯМ, ДИРЕКТОРУ.
Настоящим предлаrается Вам без разрешения Зав. МузеЙным OTдe
лом наркомпроса ничеrо и никому не выдавать из музейных фондов. На
все разрешенные к изъятию предметы музеЙноrо значения и до HaCTO
ящеrо времени не изъятые от Вас предлаrается Вам немедленно запро
сить на то подтверждение от Зав. МузеЙным Отделом НКП.
Зав Музейным Отделом Нарко !Проса подпись 167
А дальше в архивном деле N' 44 списки, списки и списки вещей,
отобранных в музее бриrадоЙ Наркомвнешторrа. Списки N' 5,6,7, 8, 8,
11... В них столовое серебро XVIII века; золотые часы XVIII XIX вв;
хрусталь (rрафины, штофы, тарелки, бокалы); меЙсенский и севрскиЙ
фарфор XVIII в.; анrлиЙский фарфор; картины Ленена, Доу, Руссо,
Ламрехтса, Монтона, Свебаха, Винтерrальтера <Винтерхальтера>;
картины школы Рубенса, копии с Рембрандта, пеЙзаж Ф. Васильева...
И вдруr довольно интересный документ: письмо И. А. Орбели
наркому А.С.Бубнову по поводу предстоящей отправки вПерсию
(Иран) делеrации советских ученых на KOHrpecc в связи с тысячелетием
Фирдоуси.
«<...> Должен привлечь Ваше внимание еще к одному обстоятельству.
Представление в Совнарком о Персидской делеrации было, по видимо
му, плохо продумано аппаратом не то НКИДа, не то Всесоюзноrо opr
комитета, в результате тов. Цукерман и полпред тов. Пастухов были не
менее меня смущены явно по недоразумению определенными размерами
ассиrнований по 25 зол. руб. на человека и полным отсутствием ассиrно
ваниЙ в советских деньrах, что совершенно необходимо для экипировки
делеrатов и проезда до rраниuы и обратно. Пастухов исходил из суммы
100 зол. рублеЙ на человека, и, думаю, что эта сумма не преувеличена. Во
всяком случае, я бы не решился появиться за rраницеЙ в качестве деле
raTa СССР, демонстрируя почти полное отсутствие денеr на самые необ
ходимые, а rлавное неизбежные расходы. <...>.
Орбели
11.08.34».168
--& 351 -&-
************************************************************************
Дело N' 46 вновь отсылает на несколько месяцев назад. Вот доклад
ная записка от 21.1.34 r. зав. сектором западноевропейскоrо искусства
Т. Л. Лиловой директору Эрмитажа.
«10 января мне стало известно, что несмотря на постановление
П. Б. (Политбюро. авт.) председатель правления «Антиквариата»
Н. Н. Ильин заrотовил для продажи список уникальных картин из Эр
митажа и представил ero Розенrольцу. Из этоrо списка мне запомни
лись следующие картины:
По франц. выставке:
Пуссен. «ИсторическиЙ ландшафт с rеркулесом», «ИсторическиЙ
ландшафт с Полифемом» редчаЙшие произведения Пуссена. В СССР
имеется только 2.
Клод Лоррен. 2 пейзажа из серии «Моменты дня» является луч
шим произведением мастера.
Ланкре. «Танцовщица KaMapro», «Концерт в парке» обе являются
лучшими произведениями художника.
Итальянская выставка:
Симоне Мартини. «Мадонна» единственно высококачественная
картина XIV века в Эрмитаже.
Филиппо Липпи. «Поклонение младенцу» единственный оставшиЙ
ся шедевр XV века флорентийскоЙ станковоЙ живописи. Две друrие
уже проданы.
Джорджоне. «Юдифь» единственное произведение Джорджоне в
Эрмитаже.
Рафаэль. «Мадонна Конестабиле» последниЙ оставшиЙся подлин
ныЙ Рафаэль, остальные 2 друrих уже проданы. Эту вернул «Антиква
риат» в 1930 1'.
Испанская живопись:
Мурильо. «Мальчик С собакой» единственный светскиЙ сюжет, и
причем очень высокоrо качества.
rолландская живопись:
Питер де Хох. «rоспожа И служанка» «<Хозяйка и служанка»>
принадлежит к самой верхушке rолландской живописи в Эрми
таже.
Остальных картин я не помню, так как видела (список. авт.) толь
ко мельком, случайно.
Зав. Сект. западноевроп. искусства Т.Лuловая l69
'* 352 -&-
************************************************************************
В тот же день Б. В. Леrран обращается непосредственно к Сталину
(копии этоrо письма посылаются Ворошилову, Стецкому, Орджоникид
зе, Енукидзе, Кирову).
«Иосиф Виссарионович.
Bcero лишь месяца два с небольшим прошло с тех пор, как Полит
бюро рассматривало вопрос об экспортных операциях с эрмитажными
ценностями и вынесло свое решение, кое, казалось бы, должно было
ПО:IОЖИТЬ конец дальнеЙшему обесцениванию эрмитажных собраний и
разрушению ero экспозиционной работы.
В настоящее время, однако, мною получены сведения о новых опе
рациях, подrотовляемых НКВТ, объектом которых по прежнему яв
ляются лучшие произведения искусства из Эрмитажа (приложение N' 1).
По видимому, руководство НКВТ считает, что постановление ПБ не
вносит ничеrо существенноrо в установившуюся практику и продолжа
ет работу в прежнем направлении. Вместо Toro, чтобы извлечь из по
становления ПБ директиву, обязывающую орrаны НКВТ взамен выпа
дающих из экспорта эрмитажных ценностей выявить и подrотовить
новые объекты экспорта, НКВТ, рассматривая по прежнему Эрми
таж как свой валютный резерв, подыскивает заблаrовременно покупа
телеЙ по своему прейскуранту эрмитажному каталоrу Вайнера, чтобы
в определенныЙ момент поставить перед фактом и добиться санкции
на продажу.
Такое положение вещей вызывает TpeBory. Надо решить, в конце
концов, нужен ли нам Эрмитаж для экспортных операциЙ или для
друrих целеЙ. Откладывать далее решение, как показывает самый
факт постановления ПБ, больше нельзя.
Несмотря на тяжелые утраты, Эрмитаж еще не потерял cBoero
лица. Те, которые, как т. Cepro, думают иначе, думают, что Эрмитаж
уже потерял свое значение, ошибаются, потому что не знают, как
велик и боrат был Эрмитаж до кровопускания и какое значение он
приобрел в последние rоды. Еще не упущено время если ПБ в корне
пресечет всяческие попытки ведомств и извращение директивы.
Работая три с половиноЙ rода в Эрмитаже, я утверждаю со всей
ответственностью перед Вами, Иосиф Виссарионович, и перед ЦК, что
Эрмитаж представляет собой rромадную и неизменную ценность для
СССР и даже для Коминтерна.
Вы знаете, Иосиф Виссарионович, что есть еще люди, которые дy
мают, что можно отмахнуться от вопросов художественноЙ культуры,
23 Зак- 4299
353 -&-
************************************************************************
что она якобы не актуальна для данноrо момента, особенно, коrда
берется в исторической перспективе: что, мол, всему свой черед, а для
этоrо время еще не пришло. Коrда так думают просто отсталые люди
это не страшно. Но коrда такие отсталые представления имеются у
работников НКВТ это чрезвычаЙно опасно и вредно и для Эрмита
жа, и для всеЙ страны.
Может быть, т. Ильин из «Антиквариата», торrуя уже два rода пред
метами культуры, и полаrает чистосердечно, что научился ToproBaTb
культурно, но HaM TO ведь известно, что он даже не дошел до азбуки
торrовли, а таковая представляет собой все таки нечто иное, как об
мен эквивалентами, тоrда как ero обманывают на каждом шаrу «жад
ные акулы ростовщическоrо капитализма», а он даже не понимает
подлинной ценности для СССР тех «товаров», С которыми имеет дело.
Несмотря на валютные операции, которым подверrался Эрмитаж,
несмотря на нищенскиЙ бюджет, который уделял Эрмитажу HapKOM
прос все эти rоды, несмотря на отсутствие отопления и электрическоrо
освещения в новых зимнедворцовых помещениях музея, в которых
расположены новые выставки Востока и Французскоrо искусства,
Эрмитаж доказал свою значимость и жизнеспособность общественному
мнению внутри страны, и, что было особенно трудно, добился растуще
ro внимания за rраницеЙ. Если раньше за rраницеЙ писали об Эрмитаже
l' лавным образом в связи с валютными операциями теперь все боль
шее внимание уделяется новым методам экспозиционно научной рабо
ты, применяемым Эрмитажем.
Иностранцы с удивлением и опаской присматриваются к тому, как в
Эрмитаже культурное наследство rромадной ценности мобилизуется
для воспитания самостоятельных эстетических вкусов пролетариата и
понимания художественноЙ идеолоrии, нашедшеЙ выражение в произ
ведениях старых мастеров. Каждое выступление Эрмитажа новая
выставка, новое издание, та или иная новая форма работы, применен
ная Эрмитажем, например, орrанизованная им «музыкальная экспози
ция» привлекает пристальное внимание и находит отклик за rрани
цей. Это известно, между прочим, и ВОКС", и «Междунаркниrе». <...>
... В какоЙ же мере та выrода для COBeTcKoro Союза, которую ДYMa
ет извлечь НКВТ от продажи эрмитажных собраний, может быть эк
вивалентом Toro вреда для COBeTCKoro Союза, которыЙ получится от
прекращения деятельности Эрмитажа. А между тем речь идет именно
об этом, так как несомненно, что всякое отступление от директивы о
354 о&-
************************************************************************
прекращении продажи приведет к отчетливому и бесповоротному
представлению об отсутствии для Hero перспективы к развитию, Tor
да уже безразлично, будет ли продан один или два шедевра, или он
будет продан весь оптом с аукциона, как хотел это сделать НКВТ в
прошлом rоду, все равно с Эрмитажем в ero современном значении
будет покончено.
Я понимаю, что в НКВТ такая перспектива, быть может, никоrо не
испуrает: «что поделаешь, нужно было для блаrа революции, и прода
ли». И упрекать нас за это международный пролетариат деЙствительно
не станет, хотя Bpar и rоворит нам классовую правду, коrда пишет о
том, что Эрмитаж международное достояние и никакое, мол, COBeT
ское Правительство не вправе им распоряжаться как национальной
собственностью по своему усмотрению.
Но кто же станет спорить, что куда лучше будет, если мы сможем, в
свое время, указать всему международному пролетариату на наш Эрми
таж как на такоЙ музей, который в rоды напряженноrо соц. строитель
ства, коrда каждая копеЙка была дороrа, в первоЙ стране пролетарскоЙ
диктатуры сумел так перестроить свою работу, что величаЙшие ПрОИJ
ведения величаЙших мастеров буржуазной культуры вместо Toro, чтобы
служить средством классовоrо обволакивания идеолоrии порабошенных
масс, стали орудием культурной революции пролетариата.
Если в 20 e rоды Ленин еще предвидел возможность превращения
СССР в отсталую страну (в Советском и в Социалистическом смысле)
после победы пролетарской революции хотя бы в одной из передовых
стран Европы или Америки, то ведь теперь, Иосиф Виссарионович,
в результате успехов на проЙденном пути уже после смерти Владимира
Ильича, вполне ясно, что и после победы социализма в какой либо
друrой стране ведущая роль СССР останется, и, конечно, это относится
и к области культурной работы.
А товарищи из НКВТ, которые разрабатывают свои экспортные
планы, это, видно, не понимают.
Вот и происходит так, что одни не понимают, друrим некоrда, и,
если бы, коrда дело, скажем, касалось восточных ценностей, не оказа
лось, что у Вас лично нашлось и время, и внимание, чтобы заняться
этим вопросом, Восточное собрание было бы уже ликвидировано.
Недавнее решение ПБ показывает, что ЦК считает необходимым
сохранение и западноевропейских собраний Эрмитажа, но, по видимому,
необходимо KaKoe TO подтверждение этоrо решения, которое положило
--& 355 >&-
************************************************************************
бы конец всяким дальнеЙшим покушениям НКВТ и явилось бы оконча
тельным признанием Всесоюзноrо значения и uенности Эрмитажа l7О .
В следующем письме письме Б. В. Леrрана С. Орджоникидзе он
просит помочь Эр ппажу (и нам уже ясно, что ero, Леrрана, отставка
не за rорами).
«Дороrой тов. Cepro <...> помоrи еще раз, даЙ нам устроить тепло
фикаuию, оборудовать электроосвещение и закончить неотложные
работы по капитальному ремонту.
1) Наркомпрос поздно отпускал кредиты. 2) у Наркомпроса вообще
нет континrента материалов а Эрмитаж ни в том, ни 13 друrом не
повинен, а должен из за этоrо бедствовать.
Четыре rода стараюсь добиться внимательноrо и деловоrо отноше
ния НКП к такому учреждению, как Эрмитаж, и не Mory достиrнуть
удuвлетворительных результатов, в Наркомпросе НИКТО по настоя
щему не понимает значения Эрмитажа хотя в словесных заявлениях
TaKoro рода и нет недостатка.
rлубокое убеждение мое, что Эрмитаж следует передать в ведение
ЦИКа или Совнаркома, и тоrда наконеп этот замечательный музей и
научно исследовательская лаборатория всесоюзноrо значения переста
нет быть «бесхозным имуществом».
Я до такой степени надоел Наркомпросу своими выступлениями по
поводу Эрмитажа, что Наркомпрос, по видимому, твердо решил пере
бросить меня в ближаЙшем будущем на друrую работу. Но я хочу еще
до Moero ухода добиться решения вопроса в руководящеЙ инстаНl\ИИ о
судьбе Эрмитажа.
Прошу тебя, Cepro, как человека, который, думается мне, может в
известноЙ степени доверится деловому характеру Moero заявления,
взять на себя постановку этоrо вопроса в Политбюро ЦК и перед тов.
Сталиным. 171
Предвидения не обманули Б. В. Леrрана: следующим в этом же деле
идет документ за подписью HOBoro директора Эрмитажа этим дирек
тором уже является И. А. Орбели.
В последующих делах (после дела N. 46) списки продаж уже не
встречаются, и может показаться, что тема исчерпана. Но это не так.
Выше мы сказали, что документы фонда N. 5 хранят MHoro неразrадан
ных таЙн, и далеко не все нам дано разrадать; это замечание, увы,
оказалось универсальным.
с SltD 8Т S О . - ;f
_. .S'1 "119зи.
193 'r.
C" T
r о с. ,Э 11 ;;'l' а Жi
I1xoA. :.& -- -
l .tlAr .
.. . .,. .__ . iJ"". .
. I
K В О ......? .r
Н/М l- \С: \1[ еЗ;; .
В/Н .» 193 r.
f; I'.< /. ...Q.шs
АРНОМ ПР-О О РОФСР Н/Н. с).,) /(. . .r7-rцr1' 9З lr.
ектор- __Jla'Y '- _.,,,. ,,._....,,.._.....,,..,,. ._ ._... В/М .' J93 r.
. ......... .,.. ...__... ............._................. TII"...OM 1..01.0 A(". ..... .... ......... Е : 't 'ч ,
. ! _ l' о с. Э JI 11,1 'l' n"]I' 1
\ . . ИРЕК _ _.rос _аt>}.lиТАiA ТОВ. Jl_'E.r Р А ОА.l::! ;---- ;
j\..l : ' ton . В ."Ав ТИ ер-па У .. . .-- - .. 1 :J
\< \ .-- 't>oro - 01' О ...--fнтпЮ!ерsет" !ВОJЗЬ пос'l'УПИn звпр'nс
O е_ иа 8 Л _ . Особой !\nвДО1l0Й rос.Э};!/.штвжв те6ехерСЕК
)i 40*8_'.J.t.. - G:.В.I:lШ1_РСФСР -ПО.I!ТlI qее,'1' n.J;8 i! Про'l'О КОП 8
::cor1l'e ci7 f!!J:8P'PO- а.в-сеД-еВII1! ОТ 291У( СЗ0I'. 1СО'1'оры:l! r:1!ВСП'l' сnеду
ющее--' Пр Iе. GJ1ШkSй: СПИООR T 20/Ш дрзrОnОВRоствй по Oco
-001\ ltllе;ЦОБо1\ 8РllВ'1'еiФ- lте еквр . кв), - бесспорвufl не с}':.!ы)' . 9' T р..
и СПО'Р!!1iЙ 138 c-уШl)'_ 20.000руб ',1 ........:
ПОСТАWJjИЛИ. 7твврди1'Ъ 8;.1 АНТИКВАриатом 2'Э.975р. Предо пть
РUII'1'е.у прев.о 8емеJJИТЬ спорные.1( '10<:1.8 K \0 ОЛ0
rИЧI!1ll!И ие - ту I!te- СТОИllОС_ТЪО Fj !' IiP\ ''\
Зев.Секто_ром 1'IеУRИ fI y (friX \ \
Чi ,-- ,;:' ,
а п и о о k '9.lk
ввщеtl.наllечllеilых в/о "Антиквариат". к t:щелеRИIO IIJ1Я
8RQnop'l'a И8 rос.аРШfТШ.
941 )
942- )
1 8 °.l.}
1 02.)
963
1041)
104Z)
4805)
4800)
853
'957
937).
938)
608)
609)
ЧАСU 80лоченоЯ БРОН8Н.РОКайл,
ОТЕННИ:КИ 80.nоченоР. брОН8Н-О
аllУРawи 350.
ДЬЕ вАзи-Н8 СЛОНО1l0f. КОС':И а золоче
нои брОН8ОЯ .' з.ооо.
ЧАОU 80лоченоlf. БРОН8R.УRршnеннне
о ра8аии .
ЧАОU 80лочвн.брgН8Н.О 1<ОЛОНКОИ ce8p
01<01'0 фарфора и UeltMJoOHOII .ВеItПУIt 500.-
ДВА КАНДЕЛЯБРА 80лоченом-бронзн Q об
Наsенннuи- .вваки.,и фиl'урa.wи
ОТЕННИКИ волочено! брОН8Н .
БРОПЗА;
.....,...........
КАНДЕЛЯБРЫ '1 ИИ Itе JJaJ1Jo., 11 K8.ItКM
СТf НЮШИ 80ЛОЧEUiОР бронs'н
Пере... ДВА Т Al'AНA 80лочвноl!. брОН8Н о фИl'ур8.
.1oIИ CJфИНI<ОО8 .
.. .
.9зi) ДВА T.AI'AIIA 80ЛQч.бронsti с ФИРJТ'аlolИ
932) КИ'laS! цев . .
1634) BA КАНДЕЛ.:1БР 1.. 80ло"ено - бронзн на
1635) П.оЦО'1'D.1SКах- И8 паp:fира
I
879 .ЧАО".d 80лочено брОН8Н .A. aJ (1
БОо.
400.
зоо.'
300 .--
!.500.-
300 .
zoo.-
- ,000.-
э5О .-
300.-
. - -
j>cel'O на cYUJJY .. Р. 8.700...
j!jи& Ш !J 1;':--: ;'-\ . '. i /
" ""- .-, .,.-....
. " " I ,.. -u.1y!.,'.;..,. -
.. . :rt.! r.u i.!L;.1 .
9- ./
-IА -НОМПРОС РСФСР
" -
",eHTOp. ." _
r/Y' /
./' оА/'l
ДРКОМПJ?ОС РСФОР
ElHTOp Н8 ю!
Н/М fl /(.
В/М J'
C " . ,
063 i 19зt r.
193 r.
l% ;! \ -\,j е
": l6 ' I
с'С To..P 8 уна' ,еР П'рОО J! не З8 1i'1':Ь.,u око II'1'Ь COCTa
леви. 11 рис . Пf!,.Позд ее- 15 ro 1I8Р'1'8 L9З2r j СБОДОК lШ
BЦJIe овное зе иНое имущео'l'ВО И8 rOO. ЗриИ'l'811tЗ В. респоряжение
Б/О "Ан,. арН8'1'". -
' ,При ОС'1'8влеllИИ СВОДОК 1!!'IО()ХР.I;ИI.IО разdить ВСЕ! Еыделен!\ое
[ ТВО по.rРУШI8М:
J..Ме'1'SЛn
:::. ТК8НI1
"З.ЕоВРн,rоdелеНu,mпоnеРIi
4.МеОеnъ
В S.КОР'1'ивп,о1tYЛЬП"УР8,fравюрн,рисуНКИ
> . .14ИВI!8 '1'юрн' .
; . - 7 .l{НИ rи i ру капи оп
V! B . В1iДеlllt'l'Ь.О'1'-ltеnьSо .l!ue}4!:n ИIAУ1l!еО'1'Е8,ОЕязеНЕЫ8 о ре60тои
V: O.l1 dj,шr:едн: -"" ПОМИМО '1'DKOBO-n. СВОДКИ де!ИрОl!а'1'Ь I/I 32r.
.i ?эыzэв.сек'1'оромM не.уки (.I:!ольтер)
. отпеч.2екв. V
".Il 2L 1l'-З2
д- и Jl О D О Й
",,,,.,.
ДРНОМПРОС РСФСР
нтор Rayu...- ----.-.. .---1----.-....-
Н/Ю Ji b7
В/М I
V;:
е/4. . 19з..t,r.
193 r.
. ..................................... . .. ..... ..... . . ...................... ТI.II1.80И 1...05.80. nо6.. . _.....
СВХР1!:ТИО
ДИРЕКТОРl roo. PIlnТ.AaA TO .lEr AВl . rO M! -:....a.. I
.КОПИЯ Н;О · .АВ!ИЮ!8 Р И8; .U'л 1; l вl;g..
}{еО'1'ОЯЩИII CeJt'lOp Науки ПР ОСИ Т !_щеJl.И'1'Ъ --Д'nЯ НУЖД АН'1'ИК 8РЙ-ё 8
ХСр'1'IIНН художнаков воi!О 88ПSДJjоl.:ЖИDОПI!СВ : .
ч д . ОН3ВВ . "Чll'nОI18К с fPyGI<ol
l1earolt Сирень"
ИJ!И К13куli либо друrуi> .и:еrо l<Sp,aв .8 '1'8К же адВУ из I\Эр'l'ИП
.иz- ПрОИЗfВД евиА художника 1lIlОС'РО:. ..
!) СЛ учв е ве.вО8I&ОИJ:iСС!JИ ЕНД8ТЬ 'у К З вВflве1\Вр'l' IШВ. ДJlрвIЩИИ
музеЯ предо С!'88 АЯ''l'СЯ цp o их звмены по e УСIIОТРSВDЮ.
"..:5...c...oP.' ".У"
(Зопь'1' ер)
\
yJ.
. /"'- e ' v .r. и
/y f}/ '
... /' '
I/"' ',... -,
{f !,!.7 JjJ R!top.- На.УЮ1 ВКII Р,.а: Ф- о- t:
, Q.
GEWEТHO(X
___... .._.. tJ "
rоotЭDIlИ!'а.8 _ И' 0011 пр епрозOitД8Вi' копию
ходе 8ЙoUа .Аи'1'иic8 llU8. о ре80.пюцией ЗаJf.'
Q;fKS'OpOM' llaУRИ1!;JrУППОзш. о П8р8д'1че иа roo.
()рw'МЖа- 1s lR'1'иR3i8рпe:r ce doяно;t деRОДРОХО;
IШ и ДК прО!fOROВ _8асед8И.. обмв m u e!t..
вьt!lt m>еДМ8!fIШИ ш2lrJtу Руооши Вузее п Эрип.
___ШJ
ПРИЛОQЮIЕs 'уПОКЯНУ'.ЮEJ..
----------..
Д еJ('.Юр roa.
DpJШ,_а
/J1erpaпI
.. ... ..... ......
.;.... .....--., ,....."
i! :..>') ,;e.c. : . ..
:f t-
i
oJtКPmo.
_............._..
ь OblC'l'op Иа,м mm РО!ЮР.
На Jt/tl! .511)0 о"" 2:а/п Э21'.
ВАКду O D. ЧТО R' , Х3Аа82ИКОI HOao вanaд
воЯ 8JlIОПка.. .JC....O& 088&1,1. ваИl'ОR.М ПJlооеpq' M
"',JI . ''1810 Н88начneЯЪRОIII ROItRч.а ...: r.oa.C!p.
IIIJl\VМ Rа"8rОрRЧ8QJQC a08 a.' u JCМH-x.пXiSo pдs-
МВИJIХ Н8 Дf.НRoI'O OoCSPЦМII АJDI R,JJIД АИ'I'IC)l8рn"
lирек!t'IiIР
fo d;a.pNR'NCa
'1<,/ tcA-?
h 8.e -c:,,?
I А. ри I
/'1f?/.ц....... (/" /" (4/ )
-,О I f v /;;{/ (.....
!-J ...... h'LJи ...... '-"') ... Л У N N О .m
/ ' 1 1" '..:..,1')".... '.
(;. . /"" d' JIt/
.
РY'f8llБJPI' прО 1 К/ООI'лаоия на передачу 'IOI'O
предК8f&. д/пооJiШIЩ filN в Бврпв, t'де ов буд8'J цред.
лмев 1,' !СО8 KOiII 8ВO 81'0 КУПИ'l -Н ДL e 5 5Ci.
фyDО1l.. КО оdУOJIUJШ.lIae елку npедв8,РИ'J8 хыр. 00'
1IO 01l'e
оумма бохъmм ПРИ1Шчвas:, '1 .К'. Каши .K 8Q'bl
цевЯ'f seщr. в весIФnIO neOnROB ,шяч: рублей... К ре-
шил о вв,и ъ РУ"еu.б!рI'У O'.IКOo8OЫ о '1 ем ; Ч'l'06ы BonpQ
бu рЕев oe opo ВАуЮI'."
OIJкp 8'.I!HOIa
--_..__........
с-9
n' eRlL'Op
rо'ш ЫH'uв.
I леl'p8В/
АРКОМПРОС
cи.r-,-\... ,1--(.
l ":: ........ :1.:
. o"j , ./ . tf ...,.A.....C t (_::!._F
. ...-
i.: . /_
'n Д UЫ Й k "h<" ')t I. f>. t., ! (. {'! .
v , . t/J /1j t' I ",' -
по ЮСlEl\EИil: t ,-, -у #'2-'е..,. tY1 /iJ.h . .,. ,1.! .,. /'
ВJura1f. 7 / <;.;1..
БроЕВОВьtИ С серебром и расIШСНОЙ эммIiO черниль-
, tIpltбор-, T' B!. ЧеCJ.teиская чериильница еДИИС'l'веиная
rпная paoo!l'a,' R !l'OJ.ly-J!8 подпионм. ПарИЖCl<оrо ыaOl'e-
ра Де..Малье; по боr8!t'O'l'ВУ коuпозиции и разш'l'ИЮ форм
& вещь является иск.moЧИ'l'елqюИ 11 :е выапеtt Ol'епени ПОR8.За..
Тe.7lьной ДJIЯ 01'JilЛJ1 эпохи, 17701":. заказ Екатерины П-Й
для Орлова /i:. По овоеЯ те.хни1<S черв:ильнИф. явлле'l'СЯ со..
вершенНQ ИOКlIJOЧИ'l'ельноЯ'. по ТОВROOl'и И ооверпteнC'J!ВУ вы-
полнения может счита'l'ЬОЯ не преВ80яденныu O p88ЦOM ра..
бо'l'Ы по бронзе выполненной золоты?С дел },(a,C'J!epoM'. Моде-
лировка фirур заставляет np1tПИСьtВ6!l'Ь их работе крупно:rо
ФРанцузокоrо СRУЛЬП'l'ора; mJфлы Бymердон8.. подоdныIA Ее
образом и весь композиционныИ МОТ11В обнаруmвм'l' зfшы-
оел Н8З6.урядноrо щ:>хитеR!1Юра'. -
Будучи чреавьtJreйно боr6!l'ВЙ по dx>pMtlМ И насыщевноrо
стиля Э'l'а чернильница является чрезвы6йвоo важнl:Ш обnеl
том A1Hamero собре.ния прикmдноrо ltСRУСС В5. по ЭRCПози..'
ционноЯ лини rде она и ваИдет свое место после заказа
для нее оооб(8 ' йТрIШЫ: В mюas она ие Ol'аljОВИТСЯ по
своеМУ размеру О под авRОЙ оюло 1 метра" O'l'RpьtТO же
не кожет бшь ВЫС'l'а.влена по сообра нИIIМ о:хре.нЫ'ё
Ма'l'ЕрИМЬНМ CIl'оимость' ее ие ПDддае'l'СЯ 'l'очной RaJIЬ"
RУЛЯIЩИ, но вътрежа8'l'ОЯ в десятках 'l'ЫCIi рублей ЗОЛОТОN.
Отдельньtе чаО1'И ПQдобноl'О tIpибора ,подсвечиию{, две..
ТОЧИJЩ6. и ПQеоо-папье,- имеюrся в rа'l'ЧИНСКОМ дворце-музее
в R8.бииетв Павла 1; кроме TOI'O АнТИЮ36риатоы были прЬде...
ныв В'l'орШ их ЭR8емпл1!рН чере а ма,re.аии Тор:rОШlal.
Д eKТOp
ro dpМИ'l'8I!tа
I Ле:rран I
- " Р.
'."j.. - ;...:
... . ...... jI" . -''':.''' (1
':. :I :..I'
-.!. '! J..i ..:,
,.- .......
. 1 Е
.z., J(t". ..... ;.I-=, '1-
I\j-;.' 1'1'1: I ":1,:.(
:;"""5. Н;:;.....:. I_;'I"M.
от..... I IICDQ.UI.
,
1 7 МАР. 1932
С"I ' I.....
[188
'IШJI. 7401/187
7408/189
7394/180
Ь'1'печ. :;(вК8
D.П. 19/Ш r.
.м;И:'.?2?
1".Ленинrрэ.д
" v.r ::П221L.2tll. Ш .ЕПШ...
. . .. a9Тa 19321'. J.6
iJY.I.Hf'
Д;П>ЕКТОРУ !'ос. ЭРМИТАШ.
ДQIls..Jl Iiu.l.....
в/о "Антиюзариат" _ пр?сит В OD0'1HOM ПО
ря ке I1ер13дать Е)МУ музе 1!ы е ц нности .:ВH
!IeneHwe ДЛЯ нужд экспорта постановлеW i ем
Оообо;.\ ПDаl3tIтельственно ltОМJI!ОО!!И от 4 Ш
0.1".
Распоря)!!еняе Ha];)KOwDOCa о дачв yкa
ванных П 7 nе Jt'HWOn 361. ПОО! HO- 9/Ш с. r.
за tf! 667 о." -
"- r.'""'f'Q '_":',."-" :...-. f, -' -'- ( Р It )
;(..,;,,:-,:!,1 .liu .t\: J i."', ..;.;- ,11 ......:.-.. '; ...-утеНuурr
- .tAНТЙКJЗАРИАТII
; .1"
й.
\ \; :.,
{-" ".1 , ,.
-\\, ,1 } '
\" \1_'- 11 \{. .
"'" .,. f , : /. . !
V t , """ ...... ,\) ,,,','
. . \,', ,J'4. ! .:'" r"
\,'.';;' .1,;. - \
-
. ...,.. .
.... '
. \--
{ -
I1n O SD edDV.
фJl.!;W 8 !СОВ"
lt-pcSп>д8
ctpeyce
I .2nD.i. И8 '1'рех 2ВД8'1'Ъ
i по )'ОХР'1'рввию ЭрJlJt'1'ВU
;# Pv.1
. ..... ...........
I НАРНОМПРОО РСФОР Н/16 /f"il/ / _ .I.C t9з..tr
! Сентор Н l'УI< И. BI16 1 Э 1'.
I тМl"" 1-01.10 AOI.
:' . 11' crОРУ J ос. а.шТАё;А . Ш'РАlI _...,
\А 4п ия: 9/О. А1J'1':I 20-Рl:SТ. _..1 .
1J \ t ..
.L ВО JIСПОЛl10нuе реl!Jср,иn F.lteJlr.Р.НIi!l ocoC:,: ; I1(1С ri:юр.Л6Р.!lf!:.
! .П. '1'роitIlИ, .:JaN _ предл't-rвв!1'СЯ I!НД3'l'Ь р рDспорnвJiШ) Аl1 'l'И!: f1;.!
,, С1iе;z:,'юt:1ие цевнос'l'И:
.!.101JCT рiJlЩУ С еnО(\jJЯil.УР ,волочен ую С ЭЩ!)!ЪЮ >::: ) П<;:; :::'1р:: reE
:JИXIJ i rQ {Кв '1'81..- Itу_бе стр. _20 '1' б :;. II -. м _.
Понст РIJНЦу <\ере бр -.' волочен с C14::J;Il>IO ДfеНВД1l/? ть ЭПОG .IJ,.('-_
(П"/'1'еЕод;-Ку6е .' '1'p. 25_.тsclл. 11).
.,' ЩОХpr> lште 11 ЫiиDt у се е(\.РJiliУЮ с I!iще Qиrури- СЕ_. У."ИС'l'о р:'-.
(,{ е n;:!" ')' о р ;,=е чJнвоrОI< -=,ПЩСХ(!IJ:IЮ. '1'0 '1: i':O;:>!I::
01":;;11. >1ТЬ !l1:' roc ,I)Р IИ'1'Dжеl!. .
(1(\ 11СДnЛП8Н'ИП 1НJС'I'сР.r:l1rо pt'СI1!J!>ЯЖEJ!JИЯ J!()IJ :::ЛСI:!!О СО!10:::!\Т"
1" С ск f - Ю1.
!le .CeJ:'J:opoи ' 8:УIШ t.I . (л;,Ш1:t""
Отпеч. ЭI<а. / .Y
р.п. :!9/Iy..zar_. vrJ!I/' ';' I
ч\ It
О... IU
Р.
1\опия.
с вкретнО.
.EY1lIIOJty.
ЭТJ1 Ее ци 1! .какую
СрОЧНО ответить мм
v
,/ С .-
/- fH,fle ...:,'
/, 14
НДРКОМПРОС РСФСР ИЩ!! . - : r.
Сектор В/Н!! Ifl "": i ,1932 r.
и 87ка /; /!:"
''''.00 1-01.10 '1 -.-.. ...._-- ........-..-LRI{РБТJю-.---- -..--.---.
Д!lРЕ!tТОР,J roc. PtI11TAъtAT .1. ; :. "1
:1 С 8XS'O'p и е)' ха JJ.eD.IOJU1,po08 Д(\O'? JНZf) r8 oC се с же;>СВ 1i LlPDВII (f
. НИЯ" Al:ii'.II.1I:JI81'''B!'' то &8 Пfl;llсщ!.1:='IUIIОG O'rf',('i O ! C O Jl:f!.;J>:J !DТltш:
.( р"!БОS'ii1tl'J'U "J.see» l.IеIНФlAlI1ЮС8 lC 1:,8IОЧI.ШМУ ..BiIO;!b.-...1IO 8.\нl'ак.еnlшеfJj'
i I;!n ilO"'f'fJIIOJ'/') ПН llcrO sanO.!t1 ЕНIIЯ ПЭ.!& !'!Ir-,r l :i fjS . ..
i 1 Jo!el!:1IIe 3IБО'О jl O .o.OqIOt .6 88ЧliU'I'УЮ 01 Yoc:-:yCCT C1!BHO .о ер1il:К1I
I .! .!Н":!!Ч'J "A:i!'J!.y',H'J;il1'J!'Y . "р.,. :!II",!<1.l1(1'ШIIХ p!)!(.tOiiPJ1-:-1lJJ" : '::i'38:1nНX
1 С!Х:j)!!IШ O1i'11t 1)'i\е I!iВilХ-" АМ'I'O!!-СI'Sn',:n C1!;)tJl1!lO fJIIО.iJtЩJl.а aa
i '.'(';' .,iiН'IU"П ,..,vrn.&.411 J!NIОСЯ I'Qt:y1!"\ II:"l::,r d I; I,..rl ;"rr.;;иn;.ыш!!
j' e..1J :!O".f!U'J':lfl: p. , tlo).!_ R IIJI-t1 ОiНI!t !!r. ''':' 't,r.rН: ЩСJl JJ pe
i /_t>T:ll'" 11евшt(lJlr ('IllilЯ п с"в: 'I'(1}11"(jj:ti !! ;if{'I!'!::: ;"; . tI:.пJt 1:.I1t пох-
1. (11'0 3li -';; Р1) fНIЯ '-0 ROb к1t .
.1IJ1(111118' ''''0'1'1) . ф-вре.в 'lIее. o.r. оо еЦ!!!luе с ltl1peJt'!'Opaкa
(;IПР'J'иf;цnt.:I1J J18 , llIInr18ltCKIX ,. fJ; e о орочsом ПР.J'I1!'I'UИ J.1ep х
dеспереОО!!вО_J J!.:roO.IIA8J1JS1) .,- '. 011118'1'0» · СpQЧIl14 веД8в.1
ilp2lI!n'r.e1.JICfJlO rI Q'nO,liwrenuи-- . ' ao1 dди!tfМ!>f\ОО'1'R1С Ц8Я'1'8J1Ъ"О"
urJl бе cnapt 1iX OUf.uка.lИС!'Оl\ Н- 1;8ВIН111 iJOnpf:- С6, не 1! "!Шlqло зtо;о
J':noro'lJloaJtelbi_. 'f1.lc.: СЮО(SЦВhJtt.- npoJiOf!'t8'1'1!1I6M Ar:ifnХJ!ЗрИl!'J'З .
JUiU" .. "ОQ.еlli'fi:l cf.ШO 'J'i8,рИ]t'fJJ1_ t;eX'l'D о UJIa./l 8Jt. .. AaTJI
1C !lp81)fY .' II peuae8It88 копа' d 'ф1I.!ыIJuI' "&:ес!'о t.о"цА1!llIlВJi!Y:!,
11880 IIвпревв.вн и ер.., 8 ОJQIIЧ8'J'.UllоlI ДJlOX'pCI .II'J'8LU111 11218,А ВII в
'1II!I811 "ovrOJlD. .
к 'ВJal\111Х Д8_0РI'8U1J1jIUUl J(eIOI'UD a8Y"dX PJ О'1'Щ:JroВ a
01'и crП:8JJlКlt3Ч1'" p)'ocКPro " Jtу,еll_ !5 В8I> с аОр!'}ЧJ!'З аса Х"
J<!I ;l8e...pr8ah"8pa. а OIV,J,tji.КO F .1I .,,-.0 (j"JlO OK'fЬ аЗ 8а
ЧУО 1IO.1I.I1ОВ.Ж 11 exO J1'J'QB !i .a,D;8ex ос.о: ш1'<:i1tA . о) Cz.IO-v JS эо
lIеаро e,!.IIoB08 l1UПil8J1.A8JШ8 l'oa 'pK -' '1i8" .i::.i з-чу "$'>:..1: 1l.iШ t:: 6;
р&С')'81<& · B8 el' APЫВJ(K 88Ходя!tеrООJl , С()" ЗllЦ_ l-' yccxoro lIy
..ec'rO nO.1la,aaoro раОУВJC .Н8ходяаеroс » СОЬ DnЛnX csкnro Уо
pм8 eliClt. II) 1l1iД8'111 .1'ОО.ttр_аI'ПОII !!Y(JO ДOДДЫ ,;l u :..ait YD .:1
IIИ ы!еr, '10 '::'O:1;1:!1!tlO!: В. \"-.шщ. _ .
J ло. --_ Пliе ';8 пы "РЕ()/..т O С О ОЩ. из r.}ll;':I} :r..,'-':';,:{; Hj;JO
00110,: c;;o'lno ;1 : о!! 'J' 8!'ell:'1!oJl;.1I",O",{I&.'t.!1 :: ;;s:.',...с,';.я I,,;'IJАРЦ
1I110., n:.: :':0.3 Д.:1 Р. ЦУП.::Jl.О ЧDU:iЯ '1": КОЬ Ш - Х 0'1' .::еТс....3f1шJОQ... с;; DCG 2
!"c:::':' a:' cl) ('rr;i't'r., зр!'.оuа' .;:11;1'1' ;!j'!(Ql!O,:rCT';;Co'-__ O п!!:>a{\ со с;?,.
-i nf! : '::-"Ш;I'J'!, ;:;tJ 11 'JaJ!!C ",e.e С1' ШIХ !!l!рЦ_.tt . fj«:,,;;.r,::.:;r_ ::,у. .,а;;:)!]
:.r:".' ;,I- '_')' 11 ,! , oljfl'-'X. " С; 'Ч"'11 ,lIo'l YO.ZSCp .I'f:tJl.JjS< Шl,i(llузвt)Jо!l
Я,:'Чtlt..' :t'1l8"ща !тс1n'lllllИfl::::! norl!loJt ;;:е.&е .
(. ';;;'JX.b7 '!"!X pnсr..il .ц(l.l:!.I:!Я 8е!!f!::tЬ' :Ш'J !1!)Q-Т-З ;:;Ъ .;; 'Jэ.:БО1
( .11 . O !Qle 'l'aiOOI uO,iih.:li<UJ-- es'fo.P Наум..
.C. 'J'Opo. UDYкa лrо )
OZлаа .liРОII:llIJJШЯ lщ'l-l'-I(.:!!!;Щn1'Э , / (' 01оJlъl
П.I00)(8. p:r-'
О .П. ''':V 1J: :;Т.
'1
СО'? c eТP.".
Н/Н. . . . . ._ 193
B/H./II2 k f/L'- 1932 r.
TI1II_OM 1..0&-10 7. ..r... _. .. ..... ..... ......
т СЕКРЕТИD : "1
,t'JIPDКTOP7 roc. pr I TA1:;A rос:д. :)' .А'.;
f . . x l"
.L . i: j' !! ,'. /.! "Бтr E.L P А 11. .,... .l
. ;"" (( 1", (-А ).' . .
i " IIМТП J:;1!JI!' fJrДЛD'rМТСЯ В;:: српЧ1l0 пe..(, ='TЬ Pr"!;CT:;2nTC"D
{. (i)а%0"( 1' 1!1\:(ЕI)РlrЭТD "т : IIр;rСЛIШЗ7 "Ci/JЛО.ЕСКl\j: JФ:!е;.
{\"'Т. ООfj .нии О()::ШТ(1 р C'ey.Tnp НОУ'Ю\ !iiQl.
J '
.п. r
, tl; ;)
НДРНОМПРОС РСФСР
Сектор
1"
Ь... 111
НдРНОМПРОС РС ФСР
Сектор.
l'
'1
Во. &Ii
r ЛАВА 4
«ПРОМЕЖУТОЧНАЯ rРУППА»
О бстоятельства сотрудников Эрмитажа в 20 30 rоды ничем не
отличались от положения «староЙ» российск й интеллиrенции:
травля и преследования инакомыслящих, осооенно усилившиеся
в начале 30 x rодов, как свидетельствуют архивные документы, не
обошли стороноЙ крупнеЙший музей страны. Подобно тому, как из ero
хранилищ изымались лучшие произведения художественноrо и при
кладноrо искусства, из эрмитажноrо коллектива «вычищались» ученые
и искусствоведь-:, чье происхождение вызывало подозрительность и
опасение властей.
«ИДЕолоrИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ НКП (rЛАВНАУКИ) В
ОБЛАСТИ МУЗЕйноrо СТРОИТЕЛЬСТВА.
Секретно.
КаждыЙ новыЙ rод диктатуры пролетариата приносит новые сдвиrи
в нашей общественноЙ жизни. Октябрьская революция, создавшая
политические предпосылки для переустроЙства общества на сопи
альных началах, еще не завершила своей творческой работы. После
побед на фронтах rражданскоЙ воЙны октябрьская революция продол
жается в формах мирноrо хозяйственноrо и культурноrо строительства.
Ее влияние становится все более мноrообразным и всесторонним. Она
поднимает к сознательноЙ, политическоЙ и культурноЙ жизни все бо
лее и более широкие народные массы, она выдвиrает rрандиозные
24 3а". 4299
369 о&-
************************************************************************
творческие задачи. Осуществление этих задач рабочим классом пере
воспитывает как ero caMoro, так и остальную массу трудящихся, вовле
ченных энтузиазмом рабочих в строительство новоЙ жизни.
Промежуточные rруппы, которые вначале скептически, а порой
враждебно относились к перспективам социалистическоrо строитель
ства, в силу объективных причин, оказались вовлеченными в это CTpO
ительство. Среди этих rрупп не последнее место занимают представи
тели высококвалифицированной интеллиrеНЦllИ, работники науки и
техники. Их роль в хозяЙственном и культурном строительстве orpoM
на, их знания необходимы для Toro, чтобы облеrчить труд, расширить
власть человека над природой, пробудить ее дремлющие силы и при
помоши науки и техники заставить их служить человечеству в переус
троЙстве ero общественноЙ жизни.
Строительство социализма немыслимо вне широкоrо научноrо и
техническоrо проrресса, а индустриализация страны требует напря
женноЙ научной и техническоЙ мысли.
Однако представители квалифицированной интеллиrенции в боль
шинстве своем слишком прочно были связаны со старым миром. OK
тябрьская революция в их rлазах представлялась стихийным, разруши
тельным процессом, лишенным всяких творческих начал.
Классовая буржуазная психолоrия мешала им понять открывающе
еся величие исторических перспектив. Дело строительства COBeTcKoro
[осударства и укрепление диктатуры пролетариата было для них не
только чуждым, но и враждебным. И только незначительная часть
представителей науки и техники в первые rоды существования COBeT
ской власти всецело и безоrоворочно примкнула к Октябрьской peBO
люции и провозr лашенным ею идеалам.
В настоящее время при повышении и укреплении экономических
условиЙ существования деятелеЙ науки и техники, для большинства из
них наступило их лояльное сотрудничество с советскоЙ властью, но
этот переход от сопротивления к сотрудничеству не сопровождался
идейной переоценкой ценностеЙ. Здесь для большинства деятелей
науки просто представилась широкая ВОJМОЖНОСТЬ использовать бла
rоприятные условия, созданные им советскоЙ властью, для развития их
научно исследовательских работ, к изданию их научных трудов и к
нажитию ими академическоrо капитала. Заакадемированность отдель
ных работников наших музеев, склонность их рассматривать свою pa
боту не как часть общей пролетарскоЙ работы на определенном уча
--& 370 о&-
************************************************************************
стке фронта, а как деятельность «объективно научную» даже противо
положную политике, делают то, что они являются не только оплотом,
но и рассадником ревизионизма учения Ленина и Карла Маркса.
Упорное нежелание научных работников усвоить коллективные
формы труда по заранее утвержденному плану, с распределением po
лей и с предварительным коллективным обсуждением тезисов и пла
нов, предназначенных к опубликованию, устно или письменно, научных
трудов, корыстное припрятывание научных материалов (хранящихся в
музеях и библиотеках) в целях индивидуальноЙ их обработки к персо
нальному изданию сверх научных трудов и, наконец, скрытое нежела
ние придать музейным учреждениям широко общественныЙ характер.
Таким образом. получается неувязка сотрудничества в намеченноЙ
реорrанизапи и всеЙ музеЙной работы, получается замедление темпа
работы по новым установкам и т. п. <...>1
ПриведенныЙ документ можно считать идеЙноЙ проrраммоЙ пере
воспитания староЙ интеллиrенции. Как это происходило на деле, вид
но из докладной зам. директора Эрмитажа В. Забрежнева в rлавнауку
НКП от 20.06.1929 r.
Секретно
rлавнаука
Врид. Заведующеrо rлавнаукой
тов. А. Вольтер.
Исх. N' 66 с
201IV 29 r.
Уважаемый товарищ, на Ваше отношение N' 1068/c придется OTBe
чать очень обширным письмом, т. к. Вы по видимому далеко не пра
вильно информированы относительно инцидента, имевшеI'О место в
Эрмитаже 27/V c. r. и являющеrося лишь одним из звеньев целоЙ цепи
выступлениЙ против партиЙноЙ части Правления некоторых научных
сотрудников, до и после 27 ro Мая.
27 ro Мая в фоЙе театра Эрмитажа состоялось не расширенное за
седание Правления, как Вы пишете, а второе совещание некоторых
сотрудников Эрмитажа, посвяшенное обсуждению тезисов доклада,
запрошенноrо rлавнаукоЙ у т. Кларка отношением N' 50302 от 7Лll с. r.
Тема этоrо доклада была сформулирована [НК так: «Опыт и предпо
ложения в области выявления классовой сущности искусства в работе
--€< 371
************************************************************************
Эрмитажа по разделам: а/ исследовательскому, б/ экспозиционному и в/
просветительному .
П рисылка тезисов этоrо доклада была запрошена к 15 Апрелю. В
промежутке состоялся в Москве доклад т. А. В Луначарскоrо, на заслу
шивание KOToporo был вызван ряд работников Эрмитажа. в том числе
и т. Кларк, и на коем я лично присутствовал.
Отношением [НК за N' 50302 от 18 ro Апреля, Кларку было предло
жено присылать соображения на ту же тему «к намеченному ранее
сроку, т. е. к 18 Апреля», не ожидая высылки копии cTeHOrpaMl\Ibl с
докладом А. В. Луначарскоrо. Требование это получено в Эрмитаже 22
Апреля и таким образом было не выполнено к указанному сроку. Бума
ra эта, с резолюцией т. Кларка, предлаrающей мне подrОТОВIIТЬ тезисы,
передана была мне Ученым Секретарем Философовым 29 ro Апреля,
причем он ни словом не обмолвился, что у Hero имелась запись докла
да Анатолия Васильевича. Ввиду наличия ряда срочных текущих работ,
особенно в связи с болезнью т. Кларка, выполненме этоrо задания
пришлось на время отложить, тем более, что срок ero оставался Heo
пределенным.
Отношением, полученным Эрмитажем 20 Мая [НК предложила
прислать тезисы к 25 Мая.
Желая привлечь к обсуждению тезисов доклада Заведующих OTдe
лами, т. Великосельцев и я решили проработать их предварительно в
узкоЙ марксистской среде, и будучи сами заrружены текущеЙ работой
/ из четырех членов Правления партиЙцев, в наличности оставались
мы двое, т. к. тов. Кларк был болен, а тов. Чулков В отпуске /, мы
поручили тов. Максимову набросать тезисы по научному и экспозици
онному разделам, а тов. Харнас по просветительному. Проект тезисов
был представлен ими 22 Мая. К предварительной проработке мы при
влекли: партийцев Максимова и Капман и научных сотрудников
членов Общества Марксистов, авторов записки о социол. КомплексноЙ
экспозиции, Крюrера и Вальтера, кроме них частично принимали уча
стие в обсуждении тов. Куранов /партиец/ и Н. Д. Флиттнер. В частном
порядке, по ряду вопросов тов. Максимов и Харнас беседовали с проф.
Вальдrауер и Струве.
Проработка тезисов происходила в моем кабинете в течение 22 ro и
23 ro Мая, причем даже в нашеЙ узкоЙ среде, по некоторым пунктам их
наметились разноrласия и эти пункты были отмечены как ДIlСКУССИОН
ные. На 24 oe мною было собрано совещание из тех же лиц плюс Уч.
--& 372 >&-
************************************************************************
Секретарь Философов, Заведующие отделами: О. Ф. Вальдrауер,
С. Н. ТроЙницкиЙ, И. А. Орбели, А. А. Ильин, д. А. Шмидт, [лавный биб
лиотекарь В. А. [олован, Уполномоченная Секции Научных Работни
ков О. М. Котельникова и Председатель Месткома т. П. Ю. Иванов.
Самый факт предварительной проработки в отсутствие Котельнико
БОЙ, претендующеЙ на право участия «во всех без исключения заседа
ниях, происходяших в Эрмитаже», вызвал краЙнее неI"одование, как
этой особы, так и враждебной комфракции Правления rруппировки.
Эти занятия квалифипировались ими, как «келеЙные» И представи
теЛII названноЙ rруппировки сделали попытку сорвать совместное с
ними обсуждение тезисов доклада.
Философов и ТроЙницкий только здесь сообщили, что у них имеет
ся подробная запись доклада А. В. Луначарскоrо, и заявили, что в столь
краткий срок, которыЙ оставался до отсылки тезисов, они лишены
возможности обсуждать таковые и т. п.; К ним присоединились Котель
ников, [оловань и Ильин (Орбели отсутствовал). На мое разъяснение,
что, не имея желания отстранять их от участия в выработке оконча
тельных тезисов, мы выполнили лишь предварительную черновую pa
боту, которая, ввиду краткости срока была бы затруднительна в столь
обширном собрании.
Тройницким было заявлено, что он тоже марксист, оцененныЙ AHa
толием Васильевичем, ставившим в при мер Тифлисскому Университету
ero работу о фарфоре. И как таковой, должен быть приrлашен в нашу
рабочую rруппу, равно как и друrие, неизвестные мне марксисты Эр
.митажа; выступления названных лиц велись в чрезвычаЙно повышен
ном тоне и особенно резкому осуждению подверrался персональныЙ
состав рабочей rруппы.
Не желая обострять положение, я предложил послать наши тезисы
от имени комфракции с тем, что Завед. Отделами, ознакомившись с
ними, направят затем в [НК свои возражения или дополнения. Это
оказалось тоже неприемлемым. В конце концов, порешили заслушать
тезисы, послать с общими поправками ту часть их, какую удастся обсу
дить, следующее же об шее заседание назначить на понедельник 27/V,
к каковому сроку присутствуюшие обязались представить свои пись
менные возражения. Поправки, моrушие быть принятыми, после об
суждения должны были быть оrоворены нашими докладчиками в
Москве. 24 ro была заслушана лишь часть тезисов, текст коих был за
тем размножен и роздан всем приrлашенным на совещание лицам.
373 -&-
************************************************************************
27 ro Мая второе совещание состоялось почти в том же составе
плюс И. А. Орбели. Отсутствовали т. Капман и А. А. Ильин. Прения
открыл С. Н. ТроЙницкиЙ возражениями против дискуссионноrо и для
нас положения об эстетических восприятиях, ссылаясь на авторитет
А. В. Луначарскоrо и по вопросу о выделении в комплексе отдельных
мастеров. Затем он обрушился на полемическиЙ характер тезисов.
Д. А. Шмидт присоединился к высказанным ТроЙницким мыслям. Орбе
ли, в общем солидаризируясь с ними, вернулся к вопросам, обсуждав
шимся уже на первом заседании, на котором он отсутствовал. Затем
выступил В. А. [оловань, развивавшиЙ мысль, что марксизм отнюдь
не научная теория и что сами марксисты «признают repoeB», считая
repoeM Маркса, «сочинившеrо» марксизм.
Указав на своеобразное понимание [олова нем марксизма и на то,
что он rоворит не по существу обсуждаемоrо вопроса, я предоставил
слово следующему записавшемуся оратору пом. Библиотекаря
Вальтеру. Возражая предыдущим ораторам, Вальтер сказал, между
прочим, буквально следующую фразу: «В восприятии этих тезисов
сталкиваются два мировоззрения. С. Н. ТроЙницкий удивляется тому,
что тезисы носят полемический характер. [оворя это, С. Н. забывает о
том, что он служит в Советском Союзе, ибо здесь, rде rосподствует
рабочий класс, научное учреждение, ведушее просветительную работу,
должно в тезисах об экспозиции, т. е. о просветительноЙ работе, OTpa
зить враждебную буржуазноЙ науке идеолоrию, иначе rоворя, выявить
в них полемический характер». Тут ТроЙницкий вскочил В сильном
возбуждении и, обращаясь не к Председателю, а к «публике», стал
выкрикивать, что он никому не позволит думать, что будто он хоть на
минуту может забыть, что он служит в Советском rосударстве.
На мое приrлашение успокоиться, прослушать всю фразу целиком и
учесть, что Вальтер отнюдь не подверrает сомнению лояльность Трой
ницкоrо, а лишь заявляет, что «rоворя это», т. е. осуждая полемичес
киЙ характер тезисов, он не учитывает определенных обстоятельств.
ТройницкиЙ, не слушая меня, продолжал выкрикивать. что он служит
в 4 x Наркоматах и ни на минуту не забывает, rде он живет, и что он
не может оставаться на заседании, на котором ero не оrраждают от
таких обвинениЙ, и выбежал из зала, хлопнув дверью. Одновременно с
ним вскочили, а затем и последовали за ним: Д. А. Шмидт, В. А. [оло
вань, Орбели и Котельникова. Философов сделал движение за ними, но
остался на месте. Орбели, добежав до двери, вернулся и, обратившись
374 -&-
************************************************************************
ко мне, заявил, что он просит разрешения довести до сведения rлав
науки о случившемся и о своем намерении подать в отставку, после
чеrо также покинул зал.
Осталось 9 человек: Проф. Вальдrауер, Вальтер, Крюrер, Харнас,
Максимов, Философов, Иванов, Великосельцев и я.
Обменявшись впечатлениями и единодушно при знав записанную по
нашеЙ просьбе Вальтером фразу соответствующей произнесенной им,
все единоrласно же, за исключением Философова, констатировали, что
она отнюдь не имеет оскорбительноrо смысла и ни в коем случае не
оправдывает имевшей место демонстрации. Была также единодушно
отмечена нетактичность УполномоченноЙ Секции Научных работников
Котельниковой, не оставшейся до конца заседания и даже не дождав
шеЙся выяснения инпидента и возможноrо реаrирования на Hero Пред
седателя, если бы в том оказалась необходимость.
Обсуждение тезисов продолжалось, и в основе они были одобрены,
с включением некоторых редакционных поправок.
После окончания заседания ко мне в кабинет явился С. Н. тройниц
кий И подал следующее заявление:
«На расширенном заседании Правления 27 cero Мая, при обсуждении
тезисов по докладу Эрмитажа в rлавнауке по разделам исследователь
скому, экспозиционному И просветительному , возражая на мои замечания
по поводу п. 2, содержавшие указания, что без эстетическоЙ точки зре
ния в художественных музеях обойтись нельзя, на что было и прямое
указание и в докладе Наркома А. В. Луначарскоrо, что великие худож
ники создают определенные школы и что в творчестве их, как в фокусе,
особенно остро выражается характер данной эпохи, что поэтому pac
сматривание находящихся в Эрмитаже творений Рем брандта только с
точки зрения их бытовой или исторической документальности будет
снижением их значимости, а также и снижением значения Эрмитажа,
как художественно культурноrо памятника мировоrо значения, CTap
шиЙ пом. Библиотекаря [. Ю. Вальтер позволил себе произнести фразу,
что С. Н. ТроЙницкиЙ забывает, что он служит в Советском Союзе. He
смотря на мой протест, rp. Вальтер остановлен Вами не был и просил
занести свое заявление в протокол. Так как я не давал никаких OCHOBa
ний для TaKoro тяжелоrо обвинения ни своими словами, ни всей своей
служебноЙ деятельностью, я не счел для себя возможным пребывать на
собрании, на котором я не оrражден от подобных необоснованных BЫ
ступлений, и вынужден был покинуть заседание.
375 о&-
************************************************************************
Полаrая, что и дальнеЙшее участие мое в подобных заседаниях
представлялось бы крайне затруднительным, прошу указать мне пути
для продолжения несения моих служебных обязанностеЙ. без препят
ствующих работе, ничем с моеЙ стороны не вызываемых инцидентов».
Таким образом, как видно из вышеизложенноrо, ни «публичноrо
обвинения ТроЙницкоrо в недоучете советских условий ero работы в
[ос. Эрмитаже», ни «истолкования ero критических замечаниЙ на тези
сы комфракции по реорrанизации Эрмитажа, как контрреволюционно
1'0 выступления», ни на расширенном заседании Правления, ни в друrом
каком заседании в Эрмитаже не было. Не отмечает этоrо и он сам в
поданном заявлении, равно как не упоминал об этом и в более чем
часовоЙ беседе со мноЙ при подаче заявления. Он жаловался на HeBep
но переданные ему, очевидно, Философовым, слова Великосельцева,
будто бы утверждавшим на заседании после ero ухода, что дeMOHCTpa
ция заранее подrотовлена ее участниками, центр же тяжести cBoero He
довольства переносил на личные свои счеты с «Вальтером И ero rруп
поЙ», усиленно инсинуируя на этих лиц. Так, по ero словам, коrда он,
ТройницкиЙ, первыЙ пошел работать с Луначарским, люди, «подлизы
вающиеся теперь к коммунистам» «новоявленные марксисты» спра
шивали будто бы ero, «за сколько он продался большевикам», а теперь
«какоЙ то подпоручик» смеет rоворить, что он забыл, что служит в
стране Советов. Если нужно свидетельство о блаrонадежности, ему,
ТроЙницкому, достаточно было бы позвонить Мессинrу или ArpaHoBY.
Он знает, что в [ПУ о нем имеется самое толстое досье и вполне
блаrополучное. Но до сих пор с Hero требовали свидетельство о бла
rонадежности только при поступлении в Эрмитаж при царском режи
ме».
В результате нашеЙ беседы ТроЙницкиЙ заявил, что он считал бы
себя вполне удовлетворенным и инцидент исчерпанным, если бы Валь
тер письменно заявил не ему, а мне, что он не придавал своим сло
вам характера обвинения Тройницкоrо внелояльности.
В тот же день меня посетил rоловань, объяснившиЙ свое выступле
ние и «опровержение» марксизма присущим ему лично скепсисом.
Наконец, в тот же вечер ко мне на дом явился проф. Орбели с
просьбоЙ разрешить ему поехать в Москву «для спасения Эрмитажа»,
в чем, разумеется, я ему не отказал. Проф. Орбели уверял меня, что об
отставке он и не заикался, хотя это ero заявление слышали все сидев
шие возле меня товарищи, и что он просил лишь разрешения «OCTa
376 -&-
************************************************************************
вить зал». В общем, как всеrда, Орбели рассыпался в комплиментах по
моему адресу, выскаJывая желание наладить общую работу, которая.
по ero собственному признанию, при настоящеЙ обстановке соверщенно
невозможна, и, кстати, всячески пытался очернить «rруппу Вальтера»,
уверяя, как и ТроЙницкиЙ, что Вальтер сумасщедщиЙ в результате
контузии.
По имеющимся у меня сведениям, после Moero разrовора с Тройниц
ким И до посещения меня Орбели, имело место совещание определен
ноЙ rруппы сотрудников С их участием, на котором будто бы выраба
тывалась (по словам ПередольскоЙ) жалоба т. Луначарскому.
На друrой день я вызвал Вальтера с целью попытаться мирно ула
дить создавшийся конфликт. Вместо Вальтера ко мне явился проф.
Струве, умоляя не настаивать на принесении Вальтером извинений.
Д. А. Шмидт, спрошенныЙ мною о причине ero ухода с заседания,
подал следующее заrотовленное заявление:
«На сеrодняшнем заседании Правления [ос. Эрмитажа [. Ю. Вальтер,
возражая С. Н. Тройницкому, произнес фразу: «С. Н. ТроЙницкий забы
вает, что он служит в Советском Союзе». Так как я ни в словах, ни в
действиях С. Н. Тройницкоrо не усмотрел никаких оснований для по
добноrо тяжкоrо обвинения и т. к. [. Ю. Вальтер остановлен не был, что
вынудило С. Н. Тройницкоrо покинуть заседание, я также не счел для
себя возможным оставаться на собрании, rде моему товарищу по службе
брошено неосновательное и несправедливо тяжелое обвинение».
Вечером ко мне на квартиру явился Вальтер, обрисовавшиЙ, извес
тные, впрочем, мне и раньше, взаимоотношения научных сотрудников
Эрмитажа и существовавшие и существующие в их среде rруппировки.
Затем на квартиру же ко мне явился проф. Струве, свидетельствуя о
сплоченности антисоветски настроенноЙ rруппировки, возrлавляемой
Тройницким, с которым блокируется сеЙчас и Орбели, и о искренности
советской ориентации rруппы, находящейся в ОППОЗИIlИИ к ним И под
верrающеЙся с их стороны всяческой травле (Вальдrауер, Струве, Флит
тнер, Крюrер, Вальтер и Прокопэ Вальтер).
Этой демонстрации предшествовали:
Выступления и закулисные интриrи тоЙ же сплоченной rруппы Ha
учных сотрудников в период перевыборов Месткома, выразившиеся,
во первых, в попытках пристрастной информации о положении дел в
Эрмитаже т. т. Яковлевой и Лядова (непосредственно МалкиноЙ и Бо
ровка и окольным путем также и друrими сотрудниками), а также
377 &
************************************************************************
в выступлениях на общих собраниях и провале кандидатов Коллекти
ва ВКП(б) в Уполномоченные Секции Научных Работников. XapaKTep
но, Орбели и ТроЙницкиЙ официально обещали Кларку rолосовать за
наших кандидатов Крюrера и Вальтера, на собрании же Тройницкий
открыто rолосовал против, а Орбели исчез с собрания до rолосования.
49 rолосами против 9 (Вальдrауер, Струве, Прокопе Вальтер, Флиттнер
и партиЙцы) прошли Котельникова и Боровко, причем по поводу речи
в защиту Крюrера Передольскою было заявлено научной сотрудниuе
ПРОКОIIЭ, что «нужно быть сумасшедшим или подлецом», чтобы BЫCTY
пить в защиту кандидата большевиков (Крюrера).
Последующими этапами работы тоЙ же сплоченной rруппы являются:
1. Выставление кандидатов на сокращение по Отделу Древностей, в
которыЙ влито ликвидированное Отделение [липтики проф. Струве
и ФармаковскиЙ, дабы сохранить сотрудницу бывш. отд. [липтики
Максимову, автора изданной в Париже (вторым изданием в 1927 r.)
работы впереводе бывшеrо атташе uapcKoro посольства.
Подход к выбору кандидатов на увольнение делался не по научной
квалификации и не по ценности сотрудников для Эрмитажа, а «по их
материальной обеспеченности».
Председатель собрания проф. Вальдrауер должен был внести в
протокол свое особое мнение.
2. Лживое изложение Котельниковой истории с про работкой тези
сов и вызывающая формулировка в протоколе делеrатскоrо совещания
научных работников от 7 ro Июня с. r. с указанием в числе присутству
ющих Забрежнева и ЗаЙцева (чл. Ленинrрадскоrо Совета) без oroBop
ки, что вследствие неаккуратности открытия собрания, мы лишь при
нашем третьем приходе застали конец ero и не участвовали в прениях,
и что после нашеrо ухода совещание, которое предполаrалось закрыть
для перехода участников на друrое заседание, продолжалось еще дo
вольно долrо.
3. ОбманныЙ вызов Котельниковой через Ученоrо Секретаря всех
Заведующих Отделами на продолжение предварительноrо совещания
членов Прав лени я, Уполномоченной Секции и представителя MeCTKO
ма в целях проработки вопроса о свертывании работ и возможных
сокращениях некоторых сотрудников в связи с сильной урезкоЙ Kpe
дитов. Ввиду сложности вопроса и напряженноrо положения в Эрми
таже, Правление решило предварительно соrласовать ero лишь в при
сутствии Уполномоченноrо Секции и Председателя Месткома, вызывая
--& 378 &-
************************************************************************
Заведующих каждым Отделом научным и друrими поодиночке. Пока
обсуждались сотрудники административноrо и Хозяйственноrо OTдe
лов, дело шло rладко, но коrда дошла очередь до научных сотрудни
ков, Котельникова стала настаивать на приrлашении на совещание
всех Зав. Отделами единовременно. Не получив на это соrласия тов.
Кларка, т. к. дело шло лишь о предварительноЙ наметке, результаты
коеЙ должны будут обсуждаться на расширенном заседании Правле
ния, Котельникова, тем не менее, вызвала через Философова всех За
вед. Отделами. Коrда началось заседание совещания, Ученый CeKpe
тарь сообщил т. Кларку, что Завед. Отделами в соседнеli комнате. Тов.
Кларк приrласил их войти и объяснил, что произошло недоразумение,
что он их не просил вызывать, и извинился за напрасное беспокойство.
4. На это Орбели, в очень резкоЙ и rрубоЙ форме, а вслед за ним
ТроЙницкиЙ, заявили протест по поводу напрасноrо получасовоrо
ожидания. а затем, после выступления Котельниковой и HOBoro разъяс
нения Кларка, Орбели в еще более резкой, истерическоЙ форме стал
выкрикивать об отстранении от работы Заведующих Отделами, OTBeT
ственных за Эрмитаж и ero судьбы, уrрожая бороться при помощи
прессы и всяких друrих способов за стенами Эрмитажа. Тов. Кларку
пришлось закрыть заседание, после чеrо Орбели, выйдя с друrими
Завед. из кабинета, на площадке лестницы, в присутствии мноrих co
трудников, посторонних лиц И служителеЙ стал rpoMKo кричать, что
«коммунистическая» часть Правления ведет контрреволюционную pa
боту и уrрожал выступлением на предстоящей чистке партии.
Несмотря на такое поведение Орбели, учитывая ero HeypaBHOBe
шенность, я приrласил ero в воскресенье к себе для объяснений.
Иначе, как попыткой шантажа, запуrивания и попыткой BOCCTaHOB
ления меня против товарищеЙ партийцев, я не Mory квалифицировать
ero объяснений, построенных на ряде подтасовок, скрытых уrроз и
инсинуаций, облеченных в самую корректную и лояльную форму, но
вполне прозрачных.
Наконец, сеrодня, 18 ro Мая, на заседании Комиссии по социалисти
ческому соревнованию, Орбели и Котельникова делали попытки выз
вать новыЙ скандал, задирая. при одобрении ряда друrих сотрудников,
по вопросам о марксистском кружке и антирелиrиозной выставке,
Струве, Вальтера, Крюrера, Прокопэ, причем Орбели снова впал в
истерику и покинул зал, на этот раз, правда, извинившись перед пред
седательницей тов. Капман.
379 -&-
************************************************************************
Переходя к ответу на вторую часть Вашеrо запроса:
«О причинах, вызываЮIЦИХ столь резкое и недопустимое взаимоот
ношение между сотрудниками Эрмитажа и той неналаженности в pa
боте комфракции с беспартиЙной массоЙ, которые наблюдаются до
настоящеrо времени», я должен прежде Bcero отметить, что эти резкие
и недопустимые отношения между сотрудниками Эрмитажа существо
вали еще в царское время и не прекращаются до настоящеrо момента.
В затхлой атмосфере, окружавшеЙ ученых чиновников, процветали
интриrи на почве материальноЙ конкуренции и честолюбия. Вместе с
тем, эта среда проникнута кастовым духом и враждебными советизации
Эрмитажа настроениями.
Среди персонала, набранноrо из привилеrированноrо дворянства,
уже тоrда имелись две «одиозные» фиrуры «незаконныЙ сын»
Струве и «полуевреЙ» Вальдrауер, как раз примкнувшие к советскоЙ
ориентации после революции и еще больше потерявшие в l' лазах своих
коллеr.
Состав cTaporo персонала за счет умерших и эмиrрировавших по
полнился в rоды революции чуждыми советской власти элементами,
зачастую при поступлении не имевшими никакой научноЙ квалифика
ции, но обладавшими связями в этом мирке. В настоящее время на 80
человек штатных научных сотрудников имеется 55 дворян (61, 2%),
окончивших Лицей, училище Правоведения, Институты блаrородных
девиц, не считая маскируюших свое сословное происхождение терми
нами: «сын cTaTcKoro советника», «коллежскоrо советника», «врача»,
«чиновника» И пр. Остальные почетные rраждане и лишь единицы из
б. «податных сословий». Партийцев, кроме четырех членов Правления,
4 человека и пара комсомольцев.
После революции известная часть научных сотрудников Эрмитажа,
рассчитывающая занять при новом строе видное место, не покидая
своих основных устремлений, не производя искреннеЙ переоценки CBO
ero мировоззрения, образовала чрезвычаЙно сплоченное ядро.
Эта rруппировка долrое время охраняла внутреннюю жизнь Эрми
тажа от ока советской власти. Конфликты, порою очень острые, воз
никавшие то по причине «нестерпимой бюрократической наrлости»
Тройницкоrо, то из за «возмутительной rрубости И хамства» Орбели,
они старались разрешать в своеЙ среде, идя на компромиссы, «лишь бы
большевики не сунули cBoero носа» в их интимные дела. Вынужденные
силой вещеЙ пойти на уступки, допустить в Эрмитаж партийцев, они
--& 380 >&-
************************************************************************
решили, внешне охотно отзываясь на поставленные перед ними r лав
наукою задания, саботировать их на практике. Прикрываясь лозунrом
рабочеЙ демократии, они стремятся демократию рабочую подменить
демократиеЙ буржуазноЙ и выдать свои вожделения за «rолос беспар
тиЙных масс».
Отсюда травля тоЙ небольшоЙ rруппы сотрудников, которые сдела
ли более решительные шаrи в направлении к сближению с партиЙноЙ
частью администрации, попытки либо дискредитировать их, либо OTBe
сти, при знавая их научную ценность, но выставляя неуместность их
пребывания в Эрмитаже. В то же время они преувеличивают научную
ценность и полезность членов своеЙ rруппировки, квалификацию KOTO
рых, В свою очередь, опроверrает Эрмитажная ОППОЗИllИЯ.
В настоящее время душою враждебной партийноЙ части Правления
по прежнему является ТроЙницкиЙ:, с которым сейчас снова блокируются
Орбели, Боровко, Малкина, Философов и др., забыв свои прежние столк
новения. Оппозиция состоит из Струве, Флиттнер, Крюrера, Вальтера,
Прокопэ Вальтер; их не очень стоЙким союзником является и Вальдrауер.
Раздувая некоторые возможные промахи партиЙной части Правле
ния, чувствуя за спиноЙ поддержку ложно информированных товари
щеЙ, rруппировка ТроЙницкоrо за последнее время развивает усилен
ныЙ натиск, доходя до откровенноЙ наrлости. При создавшемся
положении, при наличии сплоченности этоЙ rруппировки, прочная
налаженность совместноЙ работы всех сотрудников Эрмитажа с одной
стороны, партиЙной части и враждебной еЙ rруппировки с друrоЙ,
представляется краЙне затруднительноЙ. Считая принципиально пра
вильноЙ установку Коллектива ВКП(б) на введение, ради изжития
обострившихея отношениЙ, трех научных сотрудников вПравление
Эрмитажа, я не вижу возможнuсти практическоrо ОСУlцествления этоЙ
меры в ближаЙшее время. Во первых, намеченное соотношение сил в
Правлении 4 партиЙца при трех беспартиЙных ввиду отпускноrо
времени недостаточно. В наличности до осени одновременно будут
тоrда лишь два партиЙца против трех беспартийных. Еще более TPYД
ным является вопрос персональноrо подбора приемлемых не только
для партиЙцев, но и для оппозиции и широких пассивных масс COTPYД
ников кандидатов. Философов при всех своих положительных каче
ствах, как работника, является слишком тесно связанным с основною
rруппоЙ Тройницкоrо, к тому же имеется два постановления КОЛJ1ек
тива ВКП(б), требующих ero снятия с должности ученоrо секретаря.
381 о&-
************************************************************************
Кандидатура Боровко является неприемлемоЙ для определенной части
сотрудников и не явится сплачивающей научные силы. Кандидатура
Орбели наиболее приемлема, но при условии изолирования ero от
Тройницкоrо, что, по видимому, осуществимо лишь с устранением из
ЭРJl,ппажа Тройницкоrо... Снятие же Тройницкоrо вещеведа, но не
ученоrо, прошло бы безболезненно для интересов Эрмитажа, ввиду
возможности с большеЙ пользоЙ дела заменить ero ученым вещевеД01l.1
Кверфельдом, обладающим большоЙ эрудициеЙ и опытом и являю
щимся человеком безупречным в отношении лояльности. Вопрос о
полезности снятия Тройницкоrо ставился нами еще во время пребыва
ния тов. Лядова и Вольтера в Ленинrраде и не вызывал возражениЙ.
Тоrда, при условии поддержки местных и вышестоящих парторrанов в
«овладении «научными массами» и планомерное проведение занятиЙ
[лавнауки с вовлечением в осуществление их всех способных на это
сотрудников, без Toro, чтобы эта сработанность была куплена ценоЙ
принципиальных уступок, можно было бы считать обеспеченным. BMe
сте с тем я считаю совершенно необходимым принятие r лавнаукоЙ
санкциЙ против проф. Орбели за ero выходку, явл. злостной попыткой
подрыва авторитета парт. Части Правления в rлазах сотрудников и
пост. лиц. ПартиЙцы, поставл. на трудную работу в столь сложноЙ и
тяжелой обстановке, как та, кот. имеется в Эрм. же, вправе расчиты
вать на поддержку старших товарищеЙ.
Зам. Дир. Эрм. Вл. 3а6реж1iев (В. И)2
Забрежнев не преувеличил, дворян в музее было действительно
MHoro. Об этом rоворят справки, запросы и сведения, собираемые ceK
ретной частью:
АРХИВНЫЕ СПРАВКИ
О СЛУЖБЕ ДО ЭРМИТАЖА СЛЕДУЮЩИХ СОТРУДНИКОВ
Ильин А. А. дворянин. Кавалер ордена Анны 1 степени, Станислава 1
степени, Владимира 111 степен. [лавное управление Российскоrо Обще
ства KpacHoro Креста (сначала товарищ, затем председатель Общества
до 19171'.). С 1912 по 1917 [офмейстер Высочайшеrо двора, член [ocy
дарственноrо совета по выборам депутатов от дворянства Новолалож
cKoro уезда, член Совета Императорскоrо Александровскоrо Лицея, по
--& 382 &-
************************************************************************
четный мировой судья по Шлиссельбурrскому уезду. Есть предположе
ние, что принимал участие в забастовке интеллиrенции после Октябрь
cKoro переворота, был против арестов работников KpacHoro Креста ЧК.
Фон Дервиз П. П. (отец) из потомственных дворян, предводитель
Пронскоrо уезда. Юнкер Николаевскоrо Инженерноrо Училища, зва
ние прапоршик.
Суслов А. В. Станислав 111 степени, кавалер Креста Императрицы
Великобритании Виктории и т. д. До 1917 r. Канцелярия Император
cKoro двора, коллежский советник 4 й степени, с 1918 r. заведующий
административным отделом Комиссариата имушеств республики, с
1918 r. временно управляющий делами отдела по делам музеев и ox
раны памятников искусства и старины.
ЗарудныЙ С. М. орден Владимира 3 Й и 4 й степеней, Святой Анны l й
и 3 й степеней. Окончил Училище Правоведения, работал в Министер
стве Юстиции, чин таЙноrо советника. Работал в Петербурrском OK
ружном суде, 3 й уrоловный отдел. 1890 столоначальник 2 ro Депар
тамента Министерства Юстиции, товарищ прокурора Витебскоrо
Окружноrо суда. В 1904 r. товариш обер прокурора Уrоловноrо Kac
сационноrо Департамента Сената, прокурор Петербурrской СудебноЙ
палаты, сенатор с 1915 rода.
Надеждин Б. Н. Орден Анны 1П степени, чин rубернскиЙ секретарь.
Окончил Санкr ПетербурrскиЙ университет, юридическиЙ факультет,
причислен к [лавному Управлению уделов делопроизводитель. 10 ап
реля 1911 r. получил высочаЙшиЙ подарок золотоЙ портсиrар.3
Из дела N. 25
«Лен Облоно предлаrает Эрмитажу предоставить сведения на всех
бывших офицеров белой и царскоЙ армии.
Зав. облоно Сатшв».
.....
СВЕДЕНИЯ О БЫВШИХ ОФИЦЕРАХ, РАБОТАЮЩИХ В
ЭРМИТ АЖЕ.
Дервиз П. П. <сын. Авт.> 1897 r. р., дворянин, научныЙ сотрудник
1 разряда, подпоручик, окончил Николаевское инженерное училище.
383 о&-
************************************************************************
Миллер В. Ф. 1896 r. р. действительный член в отделении ЭПОХИlIПро
мышленности и капитализма, окончил школу прапоршиков.
Братчиков С. Л. 1883 r. р. , бухrалтер, капитан, окончил Кадетский
корпус.
Зенrер Н. [. 1897 r. р. , дворянин. научныЙ сотрудник.
Оприц Э. Н. 1889 r. р. , заведующиЙ эксплуатаuией зданиЙ, из дворян
полковник, окончил КадетскиЙ корпус.
Иессен А. А. 1896 r. р. научныЙ сотрудник 11 разряда, дворянин.
Куксин К. А. 1898 r. р. , помощник бухrалтера, из мещан, прапорщик,
окончил Ораниенбаумскую школу прапорщиков.
Мацулевич Л. А. 1896 r. р. , зав. отделом Византии, дворянин, прапорщик.
Семенов М. М. 1899 r. р. научныЙ сотрудник 11 разряда, дворянин.
Вальтер [. Ю. 1896 r. р. , научный сотрудник 1 разряда, из почетных
потомственных rраждан. Окончил в 1915 r. Владимирское военное учи
лище. Прапорщик, штабс капитан.
Леrран Б. В. 1884 r. р. ? ВРИО директора, член ВКП(б), штатс капи
тан, окончил школу прапорщиков.
Кубе А. Н. 1886 r. р. , с 1910 r. в Эрмитаже, дворянин. Вещевед.
Тройницкий С. Н. 1882 r. р. в 1904 r. служил в Министерстве Юсти
ции, с 1908 r. в Эрмитаже. Дворянин.
Сидоров Н. Н. 1892 r. р. (из потомственных почетных rраждан.)
Надеждин Б. А. 1892 1'. р. (из потомственных почетных rраждан.)
Дяrилев Н. И. 1867 r. р. , дворянин. Департамент военноЙ и морскоЙ
отчетности rосударственноrо Контроля.
Лисенков Е. [. 1885 r. р., дворянин. Министерство Юстиции. С 1917 r.
Эрмитаж.
Иrнатьев Б. И. 1870 r. р. Департамент Торrовли и Промышленности.
С 1897 r. Министерство Двора. С 1923 r. Эрмитаж.
Женщины.
Малкина Е. Р. 1898 r. р. из мещан. rосударственная академия истории
материальноЙ культуры. С 1922 r. Эрмитаж.
--& 384 >&-
************************************************************************
Ернштедт Е. В. 1890 r. р. из потомственных почетных rраждан. Пав
ловскиЙ дворец музей, С 1918 r. Эрмитаж.
Крижановская Н. А. 1888 r. р. дворянка. Учительница женскоЙ rим
назии, с 1910 r. преподаватель Охтинскоrо Высшеrо Начальноrо Учи
лища. С 1920 r. Эрмитаж.
Щербакова М. И. 1888 r. р. Российская Книжная палата. С 1920 r.
Эрмитаж.
Лаврова О. В. 1883 r. р. Санкт Петербурrская Петровская Женская
rимназия. С 1916 r. Эрмитаж.
Ушакова Т. Н. 1888 r. р. Александро Невское rородское училище. С
1920 r. Эрмитаж. 4
Вскоре предпринимаются меры увольнения с последующими ape
стами и высылками чтобы сотрудников дворян стало меньше. Директо
ра Эрмитажа пытаются вырвать своих сотрудников из лап О[ПУ.
Иноrда это удается, но чаще ценнейшие кадры Эрмитажа уходят из
Hero навсеrда.
В. срочно
ДИРЕКТОР
[ОСУ ДАРСТВЕННО[О ЭРМИТ АЖА
Тов. Медведь.
в числе сотрудников Эрмитажа арестованных *** находится такой
выдающийся специалист, как профессор Келлер исключительный
знаток фарфора, бронзы и мебели.
Келлер буквально является незаменимым специалистом, блаrодаря
работе и занятиям KOToporo Эрмитаж приобрел ряд вещеЙ исключи
тельноЙ ценности и значения с научно художественной точки зрения.
Очень прошу Вас учесть эти обстоятельства и дать возможность Эрми
тажу в той или иной форме использовать профессора Келлера на работе.
ПОДПИСЬ 3/II1 1934 1'.5
51
3/V 1931 r.
, Секретно
ПОЛНОМОЧНОМУ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ О. [. П. У в Л. В. О
[осударственный Эрмитаж настоящим сообщает, что ero научная
сотрудница СМЕКАЛОВА НОТ[АФТ Е. [. с 20/111 с. r. по 30/IV с. r. Ha
25 Зак. 4299
385 о&-
************************************************************************
ходилась под арестом и сидела по делу N' 1336 в доме предварительно
1'0 заключения.
Ордером П. П. О, [, П, У. от 30!lV.31 r. за N' 3091 из под ареста oc
вобождена.
Отсутствие сведениЙ о причине ее ареста лишает возможности Эр
митаж решить вопрос об ее обратном приеме на службу, ввиду чеrо
Эрмитаж просит Вас, если это возможно, указать причину ее ареста или
сделать указание о невозражении с Вашей стороны об обратном ее
приеме на службу в Эрмитаж.
ДИРЕКТОР [ос. ЭРМИТАЖА /ЛЕТРАН/
СЕКРЕТАРЬ ПО СЕКРЕТН. ЧАСТИ /К}'ЛИМАниН/6
45
19!1V 31 r.
Срочно. СЕКРЕТНО
В ЦЕНТРАЛЬНУЮ РЕ[ИСТРАТУРУ О. [. П. У.
Копия: Центральному Историческому Архиву rop. Москвы.
По встретившеЙся надобности, в связи с происходяшеЙ чисткоЙ сов.
аппарата в [ос. Эрмитаже, просим по возможности срочно выслать в
наш адрес /наб. 9 ro Января, 34/ исчерпывающие сведения о происхож
дении и службе отца научноrо сотрудника [ос. Эрмитажа МАЦУ ЛЕВИ
ЧА Леонида Антоновича, род. в 1886 r. в rop. Петербурrе.
Нам известно, что отец МАЦУ ЛЕВИЧА, Антон Иванович МАЦУ ЛЕ
ВИЧ, рожд. 1858 60 r. уроженец /свед. нет/, образование получил в rop.
[орка МоrилевскоЙ rуб., из дворян, работал, примерно, в 1886 r. в Уп
равлении 3 ro участка НарвскоЙ части в rороде Петербурrе в качестве
«письмоводителя» И последняя ero служба, перед смертью, в качестве
чиновника Портовоrо Управления в Петербурrе в 1900 190l I'одах.
ДИРЕКТОР [ОС. ЭРМИТ АЖА /ЛЕТРАН/
СЕКРЕТАРЬ ПО СЕКР. ЧАСТИ /К}'ЛИМАниН/7
Начальнику Ленинrрадскоrо Областноrо Управления НКВ;:!
тов. Л. М. ЗАКОВСКОМУ.
в связи с арестом Ученоrо секретаря Эрмитажа Марка Дмитриевича
ФИЛОСОФОВА и предписания выехать в Уфу старшему научному co
труднику и ученому секретарю Сектора западно европеЙскоrо искусства
Павлу Павловичу ДЕРВИЗУ, а также старшему научному сотруднику
Сектора художественно промышленноЙ техники Варваре Павловне
386 >&-
************************************************************************
ДЕРВИЗ. я считаю своим долrом представить Вам прилаrаемые CBeдe
ния и просить Вас о сохранении означенных лиц на работе в Эрмитаже.
Директор [ос. Эрмитажа подпись /ОРБЕЛИ/
(Ниже, под подписью, характеристика П. П. Дервиза и М. Д. Фило
софова. авт.)
Павел Павлович ДЕРВИЗ поступил в Эрмитаж в 1919 r. еще в юно
шеском возрасте. После службы в Красной Армии вновь вернулся в
Эрмитаж. Работает в области истории заПdдноевропейскоrо приклад
Horo искусства HOBoro времени. БлаI'одаря своеЙ активности, трудоспо
собности, настойчивости в работе и преданности делу добился очень
больших успехов и приступил к публикации ряда своих научных pa
бот. Прекрасно знает европеЙские языки.
Является в Ленинrраде единственным спепиалистом по западноевро
пейским изделиям из драrопенных металлов. Ero внимательное и cepь
езное отношение к вопросам истории техники привело к интересным и
пенным наблюдениям и выводам по истории производства и развития
этоЙ отрасли искусства и художественноrо ремесла. Блестяще владеет
экспозиционной техникой.
В силу своих личных качеств: безукоризненноЙ добросовестности и
безупречно сознательноrо отношения к ответственнеЙшеЙ задаче xpa
нения предметов, представляющих rромадную не только ху дожествен
н}'ю, но и материальную ценность, является в высшеЙ степени надеж
ным и крепким музейным работником, не давая поводов к каким либо
нареканиям или замечаниям.
В производственном отношении безусловно стоит в ряду самых луч
ших работников Эрмитажа. В то же время хорошиЙ общественник,
активныЙ участник общественноЙ жизни Эрмитажа.
В настоящее время является совершенно незаменимым работником,
так как передать порученныЙ ero ведению материал можно было бы
только липу, заслуживающему полноrо доверия не только по линии
личных качеств и безупречной честности, но и в отношении владения
материалом и знания ero.
От Зав. Сектором т. ЛиловоЙ Т. Л. мне неоднократно приходи
лось слышать самые лучшие отзывы о П. П. Дервизе, подтверждающие
мое мнение о нем.
Ввиду Bcero этоrо, я прошу Вас не отказать в пересмотре решения,
принятоrо в отношении Павла Павловича ДЕРВИЗА и разрешить ему
проживание в Ленинrраде и дальнеЙшую службу в Эрмитаже.
--& 387 о&-
************************************************************************
Варвара Павловна ДЕРВИЗ служит в Эрмитаже с 1932 r. Приобрела
хорошую практическую подrотовку и опыт в течение нескольких лет
работы в Музейном Фонде, дополнив их теоретическоЙ подrотовкой в
Институте Истории Искусств. И по моему мнению и по отзыву, сооб
щенному мне Заведующим Сектором Художественно Промышленной
Техники т. Капман А. Э. является очень ценным и показавшим
себя с лучшей стороны работником Сектора.
Хорошо владея порученным ей материалом и являясь специалистом
в области истории художественноrо текстильноrо производства на Запа
де, прекрасно поставила орrанизацию хранения. Использует свое свобод
ное знание четырех европеЙских языков и исключительную работоспо
собность не только в интересах своей научной работы и постоянноrо
повышения своеЙ квалификации, но и для Toro, чтобы приходить на
помощь своим товарищам по Сектору, делясь с ними своими знаниями и
помоrая им в овладении литературоЙ. Тов. Капман дает наилучшую aT
тестацию работы В. П. Дервиз, как хорошеЙ общественницы.
Ввиду изложенноrо, прошу Вас не отказать в пересмотре принятоrо
в отношении Варвары Павловны ДЕРВИЗ решения и разрешить ей
проживание в Ленинrраде и дальнейшую службу в Эрмитаже.
Марк Дмитриевич ФИЛОСОФОВ служит в Эрмитаже с 1918 r. Специ
альность история западноевропейскоrо прикладноrо искусства. Как
один из самых активных, четких и преданных делу сотрудников он
постоянно привлекался, в ущерб интересам ero личной научной pa60
ты, к участию в работах орrанизационноrо порядка. С 1925 r. УченыЙ
Секретарь Эрмитажа; в 1931 1932 1'.1'. был Зам. Зав. Сектором Западно
европеЙскоrо Искусства. В работе неизменно проявлял большую актив
ность, безукоризненное по четкости отношение к делу, rромадную
трудоспособность, блестящее знание всех сторон жизни Bcero Эрмита
жа, умение наладить в этом сложнейшем по разнообразию материала и
по задачам орrанизме работу секторов и отделов и способность быстро
схватывать и доводить начатое дело до полноrо завершения.
Во всеЙ своей деятельности в Эрмитаже всеrда неуклонно и твердо
стоял на советских позициях, максимально интересуется общественной
жизнью, являясь активным и энерrичным ее участником.
Заслужив в силу Bcero этоrо полное доверие и прекрасно владея
европеЙскими языками, проявил себя с лучшеЙ стороны и в выполне
нии заданий НКИД, занимающих видное место в жизни Эрмитажа, по
приему мноrочисленных иностранных делеrаций и отдельных предста
388
************************************************************************
вителеЙ, ни разу не дав повода для каких либо нареканиЙ со стороны
дирекции Эрмитажа или со стороны НКИД, под руководством и по
указаниям KOToporo Эрмитаж ведет эту работу.
Ввиду всех этих качеств и заслуr Философова и в интересах работы
Эрмитажа, я считаю своим долrом просить Вас о сохранении на службе
в Эрмитаже Марка Дмитриевича ФИЛОСОФОВА, как прекрасноrо,
надежноrо и незаменимоrо работника 8 .
Секретно
В ОБЛАСТНУЮ КОМИССИЮ
ПО ЧИСТКЕ СОВАППАРАТА
Постановлением Комиссии по чистке соваппарата [осударственноrо
Эрмитажа от мая месяца c/r подлежат увольнению, по различным Ka
теrориям, 18 научных работников. Среди подлежащих снятию и подав
ших апелляцию в Областную Комиссию, находятся сотрудники: КУБЕ
(1 кат.), ЩЕРБА ЧЕВА (111 кат.), ДЕРВИЗ (111 кат.), КРИЖАНОВСКАЯ
(11 кат.), ПРУШЕВСКАЯ (11 кат.) и ВОЙТОВ (без катеrории), снятие с
работы которых на данном этапе развития музея является нецелесооб
разным, почему [осударственный Эрмитаж обращается к ОБЛАСТНОЙ
КОМИССИИ с ходатайством о пересмотре решения Комиссии и OCTaB
лении их на работе в [ос. Эрмитаже.
ДИРЕКТОР [ОС. ЭРМИТ АЖА /ЛЕrРАН/
СЕКРЕТАРЬ ПО СЕКР. ЧАСТИ: подпись /КУЛИМАНИН/9
Не подлежит оrлашению
АКТ N.34 Н/О
21 Марта 1931 r. я, нижеподписавшиЙся, Секретарь по секретноЙ ча
сти [осударственноrо Эрмитажа КУЛИМАНИН И. М., в присутствии
научноrо сотрудника 11 разряда Отдела Запада А[АФОНОВОЙ К. А.,
на основании распоряжения Директора [ос. Эрмитажа тов. Б. В. ЛЕ[РА
НА, про извел осмотр ящиков письменноrо стола научноrо сотрудника
Toro же отдела нотrАФТ Е. [., причем при просмотре бумаr, находя
щихся в ящиках стола, ничеrо, не относящеrося к служебной перепис
ке, обнаружено не было.
НастоящиЙ акт составлен в одном экземпляре, который хранится в
делах Секретной части.
Секретарь по Секретной части: подпись /Кулuм.a1iU1i/
НаучныЙ сотрудник Отдела Запада: подпись /Аw.фон.ова/ IO
389 о&-
************************************************************************
Не подлежит оrлашению
АКТ 22
21 февраля 1931 r. мы, нижеподписавшиеся, Зам. Председателя Ko
миссии по чистке [ос Эрмитажа ДАВЫДОВ [. Я. и Зав. СекретноЙ Ча
стью [осударственншо Эрмитажа КУ ЛИМАНИН И. М., в присутствии
зав. 4 M Отд. МЕЩАНИНОВА И. Н., вскрыли и осмотрели содержимое
ящиков письменноrо стола Зав. Скифской СекциеЙ БОРОВКИ [. И.
При осмотре бумаr и ДРУПIХ документов ничеrо, не относящеrося к
служебным делам, в ящиках стола обнаружено не было.
После осмотра яшики были опечатаны печатью [ос. Эрмитажа.
Зам. Председателя Комиссии по чистке подпись /ДаIfЫДов/
Зав. секретной частью [ос Эрмитажа подпись /КУЛШШ1ilI1l/
Зав. 4 M Отделом: подпись /Мещп:н.U1iов/ 1I
Но и тех, кто уцелел и остался в Эрмитаже, не ждала «сладкая
я..изнь». Лишь 17 профессоров получали академическиЙ паек; надо
полаrать, администрация тоже не бедствовала, но большинство уче
ных искусствоведов испытывало нужду и лишения.
СПИСОК НА ПОЛУЧЕНИЕ ПАЙКОВ СОТРУДНИКАМИ
ЭРМИТ АЖА
1. Орбели И. А. профессор, член корреспондент Академии наук, BЫ
дающиЙся ученыЙ востоковед, автор мноrих работ, имеюшиЙ крупное
мировое имя. (Получал паек высшей катеrории.)
2. ВалъiJzaуэр О. Ф. профессор. является крупнеЙшим специалистом по
искусствоведению Античноrо мира с мировым именем, почетный член
мноrочисленных иностранных научных обшеств. Автор мноrочислен
ных работ. (Получал паек высшей катеrории).
3. Луръе Н. М. профессор, окончил аспирантуру в 19291". вИЛЯЗВ.
Специалист в области культуры Древнеrо Востока, имеет ряд печатных
работ.
4. Лиловая Т. Л. профессор, является ЗНdТОКОМ Западно ЕвропеЙ
cKoro искусства и автором ценнеЙшей выставки Эрмитажа по искусст
ву Франции Эпохи феодализма и Великой Французской Революции.
5. Якубовский А. Я. профессор, является выдающимся специалистом
по истории и культуре Востока, имеющиЙ значительное количество
печатных научных работ.
390 &-
************************************************************************
6. Кел.лер профессор, является крупнейшим знатоком художествен
Horo фарфора, бронзы и дерева. Пользуется известностью за предела
ми СССР. Имеются печатные работы.
7. КверфелъiJт Э. К. профессор, является крупнейшим знатоком xyдo
жественноrо ремесла и промышленности Востока, а также европеЙских
тканеЙ и фарфора. Имеет печатные работы.
8. Яре.мuч Т. профессор, консультант по сектору Западно ЕвропеЙ
cKoro искусства, крупныЙ специалист в области Западно Европейскоrо
искусства, является исключительным знатоком техники реставрации.
9. ДобрОС'КЛО1iС'КUЙ М. В. профессор Эрмитажа и Академии Xyдo
жеств. КрупнеЙший знаток истории rрафики и рисунков.
10. Кубе А. Н. профессор Эрмитажа. КрупнеЙшиЙ специалист по
прикладному искусству Западно Европейскоrо феодализма.
11. Мацулевuч Л. Н. КрупнеЙшиЙ специалист археолоr, выдающиЙся
знаток Византии и [отов, член нескольких научных обществ, в частно
сти repMaHcKoro Археолоrическоrо Института, ряд печатных трудов
изданы за rраницеЙ.
12. Тревер К. В. профессор, специалист по Персии, печаталась за
rраницеЙ.
13. Миллер В. Ф профессор Эрмитажа и Университета, научный
знаток французскOl'О искусства.
14. Философов М. д. профессор Эрмитажа, является видным специали
стом музееведом, знаток ценностей по ОсобоЙ кладовой.
15. Иоффе И. И. профессор Эрмитажа и Университета, лучшиЙ Teo
реП1к искусствовед, автор ряда работ, касающихся проблем пони мания
искусства.
16. fи'/-lJб)рl С. Л. профессор Эрмитажа и Университета, специалист
по истории МУЗЫКИ.
17. Волъцеnбурz О. И. профессор Эрмитажа, заведующиЙ библиотекоЙ,
специалист по библиотековедению. 12
ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА СПЕЦЧАСТИ ЭРМИТАЖА В.Я.ЯКУБЕНКО В ВКИ
(ВСЕСОЮЗНЫЙ КОМИТЕТ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ):
«r лубокоуважаемый Иван Васильевич!
ЭР]\;IJIТаж очень часто посещается представителями иностранных
орrанизаций, различными иностранными делеrациями и официальными
--& 391 о&-
************************************************************************
представителями иностранных rосударств. Всех их приходится прини
мать директору Эрмитажа, академику Орбели, а коrда он занят и OT
сутствует ero заместителям, тт. Кипарисову, Тутанову и ученому ceK
ретарю Ракову. Для таких приемов в Эрмитаже, по спец. заданию
НКИД, оборудованы специальные приемная и кабинет, а представите
ли Эрмитажа, осуществляющие эти приемы в своих старых, поношен
ных костюмах, выrлядят далеко не парадно.
Директор Ленинrрадскоrо цирка, принимая во внимание, что в цир
ке бывают иностранцы, имеет в rод два представительских костюма.
Соrласитесь, что это «представительство» цирка рядом с Эрмитажем не
выдерживает критики.
Опираясь на замечания ряда работников НКИД, обычно сопровож
дающих иностранных представителей (одеты эти сотрудники НКИД
всеrда с «иrолочки»), Я обращаюсь к Вам с просьбой добиться в PYKO
водстве Комитета по делам искусств распоряжения, чтобы заместите
лям директора и ученому секретарю т. Ракову были за счет Комитета
пошиты по одному летнему и одному зимнему представительскому
костюму.
По понятным Вам соображениям, самим этим лицам обращаться по
этому вопросу в Комитет не совсем удобно, почему эту миссию и взял
я на себя, так как мне больше Bcero приходится выслушивать по этому
поводу кислые замечания от работников НКИД.
Нач. с. ч. Яку6е'н:ко.
29 мая 1937 r.».13
Резолюция вышестоящеrо начальства на этом письме «проста, как
правда»:
Т. Якубенко.
Докладывал я руководству, мне ответили, что это невозможно.
ВКИ может и разрешает (быть прилично одетыми. авт.) только ли
цам, уезжающим за rраницу, как например... (фамилия неразборчива) и
др. Этот вопрос может разрешить академик Орбели, исходя из нали
чия средств, отпущенных Эрмитажу».
3/Уl.37 r. (Подпись неразборчива. авт.)>>.
И, как rоворится, все вернулось на «круrи своя» (хотя бытует ле
rенда, что на KOHrpecce, посвященном тысячелетию Фирдоуси, aKaдe
мик И. А. Орбели был таки в новом, кажется, синем костюме).
-& 392 -&-
************************************************************************
....
и теперь, в конце обзора документов фонда N.5, необходимо хотя
бы rипотетически ответить на ряд вопросов, которые возникают при
ознакомлении с опубликованными документами.
Почему в конце 30 x rодов резко сократились или прекратились
вовсе продажи музейных коллекций на Запад? Скорее Bcero этому спо
собствовали две причины.
Причина первая. К неЙ есть политическая предпосылка приход к
власти Сталина и перемена или корректировка в связи с этим как
внешней, так и внутренней политики страны. Укрепление власти CTa
лина в стране привело к укреплению и усилению власти партиЙноЙ
номенклатуры. Изменилась rосударственная концепция; став «reHCe
ком», Сталин сделал ставку на построение социализма сначала в СССР,
а затем в друrих странах мира. В rосударственном аппарате создавалась
иерархия, основанная на строжайшей дисциплине и подчиненности.
Верхушка партийной номенклатуры в Кремле вполне заменяла
«двор» во rлаве с некоронованным монархом Сталиным. В это время
А. Толстым пишется роман «Петр !», rде параллели ясны и недвусмыслен
ны: сильныЙ, хотя и жестокиЙ монарх строит сильное rосударство, а силь
ное rосударство не продает свои боrатства. В свете таких установок стало
неуместным и вредным разорение TaKoro крупнеЙшеrо музея страны, как
Эрмитаж, и Политбюро в ноябре 1933 r. решает покончить с продажами.
Вторая предпосылка носит скорее Bcero экономический характер. К
концу 30 x rодов в orpoMHblx масштабах началась разработка и эксплу
атация полезных ископаемых в зонах КраЙнеrо Севера, которая paHЬ
ше считалась не только нерентабельноЙ, но просто невозможноЙ. Были
освоены раЙоны КраЙнеrо Севера: Хибины, Якутия, долина реки Колы
мы, боrатые золотыми россыпями, построен Норильский обоrатитель
ный комбинат. При освоении этих раЙонов применялся труд тысяч и
тысяч заключенных, которыми были забиты лаrеря после массовых
репрессий 30 x rодов. В итоrе разработок новых и эксплуатации CTa
рых золотоносных месторождений значительно вырос золотой запас
страны, а продажа полезных ископаемых на экспорт давала значитель
ный прирост казне в валюте. Таким образом, продажа художественных
ценностей (музейных, церковных или реквизированных коrда то) CTa
новилась невыrодной, как с экономической, так и с моральноЙ точки
зрения; в неЙ (в продаже) просто отпала необходимость.
-€< 393 -&-
************************************************************************
СледуюшиЙ вопрос, которыЙ неизбежно возникает при ознакомле
нии со списками продаж, количество проданноrо музейноrо имуше
ства в целом. К сожалению, по имевшимся в фонде N. 5 документам
определить это невозможно, так как почти отсутствуют не только co
ответствуюшие акты, но и хотя бы какие либо документы, свидетель
ствуюшие о возврате в музеЙ непроданных вешеЙ. Что касается приве
денной в Докладной записке Комиссии по проверке музейных запасов
(24.10.19291'.) цифры «3729», то она является суммоЙ всех видов выдач
картин из музея (в rocTopr, в музеи, приrородные дворцы) и вычленить
из нее количество картин, выданных для продажи, невозможно. К тому
же эти сведения касаются только Картиннuй rалереи и только по
19291'., а ведь продавались не только картины и не только до 1929 r. К
тому же, расплывчато и обшее, начальное число картин (8797), так как
решено было не включать в музеЙные инвентари картины, поступившие
в послереволюционныЙ период. А как известно, на продажу шли веши
как из запасников и экспозиuий музея, так и из реквизированных в
революuионный период частных коллекuиЙ. Возможно, эти uифры
были значительно откорректированы при последуюших проверках в
музее в советскиЙ период.
И последнее. Получилось так, что в 20 x и 30 x rодах ХХ века в
итоrе наuиональноЙ катастрофы (воЙна, революuия, 1еррор) в России
было продано за рубеж orpoMHoe количество боrатств, составляюших
наЦlIональное достояние страны, в том числе и музейные ценности.
Правда, все это происходило при форс мажорных обстоятельствах
(rолод, разруха). Но все это происходило почrи восемьдесят лет назад.
За это время IIзменилось MHoroe.
СеЙчас в СМИ, как за рубежом, так и в России, MHoro rоворят о
возврашении (реституции) культурных ценностей (трофеев), захвачен
ных воююшими сторонами во время второЙ мировоЙ войны. С решени
ем этоЙ проблемы пытаются связать процесс возврата музейных цeHHO
стеЙ, в том числе и Эрмитажа, мотивируя это тем, что их пересылка
за рубеж началась еше в rоды rражданскоЙ войны. Но дело в том, что
России уже некому предъявлять претензии, 11 к тому же, как ни обид
но сознавать, для этоrо нет оснований. Продажа за рубеж музеЙных
коллекций была Bcero лишь обоюдоприемлемой коммерческой сдел
коЙ, а не актом вооруженноrо захвата в результате военных деЙСТВIIЙ.
Продавец продал, а покупатель покупал по определенноЙ, установлен
ной цене нужныЙ ему товар. Таким образом, всякие надежды на воз
-с& 394 -&-
************************************************************************
врашение проданных за рубеж эрмитажных коллекций совершенно
беспочвенны и иллюзорны. Выход один мы можем их только поку
пать, отслеживая их на различных аукционах и продажах.
Заканчивая Нд.ше повествование, хочется привести высказывание
Д. С. Лихачева:
«Вообразить rлубину траrедии, которая произошла в нашей стране
с нашеЙ культурой, невозможно. Это бездонная пропасть.
Но траrедия требует своеЙ истории, своих историков. Время не
ждет, историю эту надо писать уже сеrодня. И если даже в этих по
п1о1 сках будут не точности все равно эти несовершенные попытки
станут открывать путь для завтрашних исследователей... Только напи
сав историю продажи собственной культуры, мы сможем это OCTaHO
вить. Так вот призыв мой в этом: даваЙте с чеrо то начинать историю
нашил потерь».
ПРИЛОЖЕНИЕ
ДИРЕКТОРА ЭРМИТАЖА:
ОТ с. Н. тройницкоrо ДО И. А. ОРБЕЛИ
СЕРrЕЙ НИКОЛАЕВИЧ ТРОЙНИЦКИЙ
Сын вятскоrо rубернатора, потомственноrо PYCCKOI'O статистика Ни
колая Александровича Тройницкоrо, назначенноrо директором ЦeHT
ральноrо статистическоrо комитета министерства внутренних дел, бу
дущий rлава Эрмитажа, родился в 1882 rоду и уже в rодовалом
возрасте стал полноправным жителем россиЙскоЙ столицы. Вся судьба
ero оказалась тесно связанной с Петербурrом. Здесь он учился в ПIМ
назиях и в Училище Правоведения, которое закончил в 1904 rоду и
здесь же ero определили на службу в КодификационныЙ отдел [ocy
дарственноЙ канцелярии, rде сразу же он, утвержденный в чине кол
лежскоrо секретаря, начал работать в Отделении Свода Законов.
Весь 1905 rод С. Н. Тройницкий провел в rермании, посещая лекции
на юридическом факультете Мюнхенскоrо университета. Он професси
ональный юрист, но rлавное увлечение rербоведение и история poc
сиЙских родословных. Еще в 1904 rоду ТрОЙНИllКИЙ становится членом
Петербурrскоrо кружка «Мир искусства», а в 1905 M принимает актив
ное участие в создании ТаврическоЙ историко художественноЙ BЫCTaB
ки русских портретов, орrанизованноЙ CepreeM Павловичем Дяrи
левым.
Вернувшись из Мюнхена в Петербурr, ТРОЙНИllКИЙ первым делом
открывает собственную типоrрафию, и сам же работает в ней MaCTe
ром, освоив профессии, как наборщика, так и печатника. Жил он тоrда
в собственном доме отца на МоховоЙ улице, а типоrрафия, носившая
звучное имя «Сириус», размещалась рядом в Соляном переулке.
396 -&-
************************************************************************
В 1907 rоду, не без ero ПОМОЩИ, вышел в свет первый номер журна
ла «Старые rоды», одним из основателеЙ KOToporo и активным автором
он был. Все основные статьи Тройницкоrо по rеральдике появились на
страницах именно этоrо журнала. Позднее в 1913 1914 roдах Cep
rей Николаевич сам стал издателем и редактором журнала «rербовед».
16 сентября 1907 r. С. Н. ТройницкиЙ был произведен в титулярные
советники, а 30 сентября 1908 ro, приказом по Министерству Импера
TopcKoro Двора, «переведен по ведомству cero Министерства с причис
лением к Императорскому Эрмитажу».
К моменту прихода Тройницкоrо в Эрмитаж здесь еще продолжал
работать в качестве Хранителя Картинной rалереи Андрей Иванович
Сомов (умер 30 мая 1909 rода), получил уже звание Хранителя Эрмита
жа и стал заведующим этой rалереей Джеймс Альфредович Шмидт
(1876 1933), переведен на классную должность в Отделение Древностей
двадцатипятилетний Оскар Фердинандович Вальдrауэр и в полном
расцвете своей творческой деятельности оставался заведующиЙ OTдe
лением Средних веков и Возрождения Эдуард Эдуардович Ленц (1856
1919).
Именно у Ленца и начал приобщаться к музейной работе Серrей
Николаевич ТройницкиЙ. Сперва разбирался с обширным собранием
известноrо коллекционера А. П. Базилевскоrо, почти четыре rода зани
мался инвентаризацией, а кроме Toro, в 191I rоду ero привлекли «к
устроЙству переданных из Зимнеrо Дворца собраний фарфора и сереб
ра, над которыми за болезнью хранителя барона Фелькерзама и OTCYT
ствием друrих служащих Отделения ДраrоценностеЙ, работал почти
единолично». Вот здесь то он и понял, что прикладное искусство это
ero призвание. С марта 1913 rода ТройницкиЙ официально переводится,
а с ноября 1915 ro и назначается хранителем Отделения Драrоцен
ностей.
Но и придворная карьера Тройницкоrо также не прерывалась. Ero
направили представителем от Министерства Императорскоrо Двора в
«Комиссию по устройству выставки художественных произведений,
иллюстрирующих события в России за период 300 летнеrо ЦapCTBOBa
ния Романовых». 14 марта 1916 r. он был «произведен по выслуrе лет в
коллежские асессоры», а 22 января 1917 ro назначен «членом Комитета
по художественному надзору при Кабинете Ero Величества».
Имея собственную типоrрафию, владельцем которой он был почти
до конца 1919 rода, С. Н. Тройницкий успешно сочетал свои чисто
397 о&-
************************************************************************
хранительские функции с издательскими. В 1911 rоду он опубликовал
«Краткую родословную дворян Тройниuких» (в 100 экземплярах, один
из которых находится в библиотеке Отдела нумизматики Эрмитажа), а
в 1912 rоду путеводитель к выставке анrлиЙскоrо фарфора «Вед)l.
вуд (Wedgwood)>>. И в этом был вполне независим от «бюджета» Двора.
В целях координации творческой и финансовоЙ деятельности в CTe
нах музея, по инициативе С. Н. Тройницкоrо и О. Ф. Вальдrауэра, воз
никают впервые такие образования, как Редакционно издательская
комиссия (прообраз сеrодняшнеrо РИСО), а в 1917 rоду и Совет Эрми
тажа. В составы, как первоrо, так и последнеrо, вошли ведущие xpa
нители ОтделениЙ. Действительными членами Совета были избраны:
А. Н. Бенуа (автор Путеводителя по картинной rалерее, СП Б, 1911) и
знаменитые профессора С. А Жебелев и М. И. Ростовцев. Позднее в
состав Совета был включен и писатель А. М. rорький.
Если до февральскоЙ революции 1917 rода Эрмитаж не очень pery
лярно, но все таки содержался за счет бюджета Двора, то после нее, и
особенно после октябрьскоrо переворота, вынужден был рассчитывать
только на свои внутренние резервы. Поэтому созданный Совет Эрми
тажа принял на себя не только совещательные, но и ОРI'анизационно
хозяЙственные функции. И rлавныЙ вопрос, которыЙ пришлось ему
решать, это откуда взять деньrи для продолжения жизни музея.
И один из источников финансирования предложили те, кто лично
занимался издательскоЙ деятельностью, в их числе и СерrеЙ Никола
евич ТроЙницкиЙ. Непосредственно выпускать музейную литературу
было еще нереально, а вот продавать все то, что накопилось на книж
ном складе, имело своЙ резон. Ведь даже во время воЙны и разрухи
кому нибудь моrли понадобиться и «Описание АссириЙских памятни
ков» 1897 rода издания, и «Коронационные сборники» 1899 rода, и
«Альбом Картинной rалереи» 1912 1'0. И, коrда нибудь (чем черт не
шутит!) на вырученные таким образом суммы можно будет издать что
нибудь и новенькое.
Конечно, продажа книr не моrла оказать с)'щественноrо влияния на
увеличение бюджета Bcero музея. rораздо большую роль в этом сыrра
ло включение Эрмитажа в сферу влияния Народноrо комиссариата
просвещения, руководимоrо Анатолием Васильевичем Луначарским, и
назначение в 1917 rоду комиссаром Эрмитажа и Зимнеrо дворца rриrо
рия Степановича Ятманова (1876 1944), а R 19I8 M Николая Никола
евича Пунина (1888 1953). Уже 20 апреля 1918 rода на своем 14 M засе
398 >&-
************************************************************************
дании Совет рассматривал смету Эрмитажа «на срок от I июля 1918 rода
по I июля 1919 [ода». И, кроме распределения сумм на новые приобре
тения, на пополнения библиотеки и оклады сотрудникам, в эту смету
было предложено заложить 20 25 тысяч рублей «за печатание катало
ra скульптурноrо собрания», причем даже не посчитали цену «бумаrи
и верстки неимоверно высокоЙ и получение этих денеr безнадежным».
В это время, l' лубоко шокированный положением дел как в самой
стране, так и в Эрмитаже, директор Д. И. Толстой решил хотя бы до
прояснения общей ситуации отоЙти от руководства музеем и передал
свои функции Э. Э. Ленцу, которыЙ кроме Toro исполнял еще и обя
занности Председателя Совета. Подобная комбинация уже HeOДHOK
ратно использовалась, и Ленц замещал директора в период ero Heo
днократных вояжеЙ за rраницу, Но быть «дважды исполняющим»
старому ученому оказалось не под силу. И 23 aBrycTa 1918 rода на экст
ренном заседании совета председательствующиЙ комиссар Н. Н. Пунин
«сообщил, что Э. Э. Ленц по болезненному состоянию cBoero здоровья
принужден был сложить с себя звание И. д. Председателя Совета Эр
l\fитажа и И. д. директора». В результате длительноrо обсуждения
Председателем Совета стал С. А. Жебелев, а ero заместителем
С. Н. ТройницкиЙ.
И впервые в истории Эрмитажа таЙным rолосованием был избран
исполняющиЙ должность директора музея. Им еДИНOl"ласно утвердили
Серrея Николаевича ТроЙницкоrо.
А 26 ноября 1918 rода Дмитрий Иванович Толстой, пока еще офи
. циально числившиЙся директором Эрмитажа, подал прошение об OT
ставке. Для себя он уже решил, что единственно возможныЙ путь для
Hero это эмиrрапия из России. И 18 декабря этоrо rода Тройницкий
был намечен кандидатом на должность директора. rолосование пе
ренесли на следующее заседание. Но, не дожидаясь окончательноrо
решения своеЙ судьбы, Серrей Николаевич поднял на Совете вопрос о
возобновлении продажи эрмитажных каталоrов. Ввиду Toro, что буки
нисты скупали каталоrи и перепродавали их по более высоким ценам,
эта продажа была прекращена. Тройницкий предложил Совету самим
повысить эти цены, но не отказываться от реализации.
А 25 декабря, после rолосования (7 за, I против) Совет постано
вил «Считать С. Н. ТроЙницкоrо избранным на должность директора
Эрмитажа с оставлением ero заведующим Историко художественным
отделом».
--& 399 -&-
************************************************************************
Незадолrо до избрания Тройницкоrо директором в Эрмитаж, по
рекомендации А. Н. Бенуа, (28 ноября 1918 rода) был принят в каче
стве помощника хранителя Федор Федорович Нотrафт. Он родился
в 1886 rоду в Петербурrе, в немецкой семье. Окончил юридическиЙ
факультет Петербурrскоrо университета (еще один юрист!), изучал
историю живописи в музеях rермании, Италии, Франции, Австрии, в
университетах Вюрцбурrа и Мюнхена. В Эрмитаже стал заместите
лем «ассистентом» А. Н. Бенуа хранителя Картинной rалереи.
И буквально в те же дни ноября ero включили в состав «вновь co
зданноЙ» ИздательскоЙ комиссии. И это определило всю ero даль
нейщую судьбу. Историк искусства, издатель, коллекционер так
характеризовали Федора Федоровича Нотrафта авторы различных
справочных изданий и воспоминаний. Занимаясь, по долrу службы,
систематизаuией собрания западноевропеЙской живописи XIX века,
он кроме Toro осуществлял функuии Издательскоrо отдела в одном
лице.
За время директорства С. Н. Тройницкоrо с 1918 по 1927 rод. при
активном участии Ф. Ф. Нотrафта и всемерной поддержке Совета музея
Эрмитаж выпустил 21 издание, в том числе 3 научных сборника, каталоr
и несколько путеводителей, что составило уже более двух наименова
ний в rод.
Но, в 1926 rоду Совет Эрмитажа первыЙ росток музейной дeMOK
ратии не без содеЙствия уполномоченноrо Наркомпроса Б. П. Позер
на, прекратил свое существование. А через rод и один из ero создате
лей Серrей Николаевич Тройницкий вынужден был отстраниться от
дел из за болезни. Еще в 1904 rоду при поступлении в rосударственную
Канцелярию он был «освобожден от воинской службы навсеrда» по
состоянию здоровья. И теперь, после мноrих лет интенсивной деятель
ности (научной, творческоЙ, административной, консультантской и
т. д.) ero орrанизм не выдержал. 13 ноября 1926 rода ero временно oc
вободили от директорских обязанностей. С 12 апреля 1927 rода их стал
временно исполнять ученыЙ секретарь музея Марк Дмитриевич Фило
софов, а 19 мая 1927 Борис Павлович Позерн, у KOToporo были свои
планы в делах руководства Эрмитажем, предложил Тройницкому офи
циально сдать «должность 1" дела директора О. Ф. Вальдrауэру», COCTO
явшему в ero заместителях с кониа мая 1926 rода. Позерн и Вальдrау
эру не доверял, но ему необходимо было освободить должность
заместителя и посадить в Эрмитаже cBoero человека.
400 -&-
************************************************************************
Таким человеком стал [ерман Владимирович Лазарис. Уроженец
Крыма, юрист (!) по образованию, занимавшиЙся, в основном, литера
турной деятельностью, член Профсоюза совторrслужаших и, как ни
странно, беспартийный. Ero служба в обшественных и rосударственных
учреждениях не подымалась выше секретаря, зама или врио. Позерн,
уповая на способность Лазариса к адаптации, надеялся на ero послуша
ние и преданность. Но эти надежды не оправдались.
А Серrей Николаевич Тройницкий некоторое время продолжал еще
заведовать отделом прикладноrо искусства, но не долrо. На основе
постановления Ленинrрадской областной комиссии РКИ по чистке ro
саппарата, (уже при директоре Б. В. Леrране) 13 сентября 1931 rода
Тройницкоrо окончательно освободили от работы в Эрмитаже. Еще
ранее 1 ноября 1930 rода он был уволен из торrовой конторы «AH
тиквариат», rде выполнял обязанности консультанта, посильно обере
rая «российские сокровища» от разбазаривания.
А в 1935 rоду, по постановлению Особоrо Совещания при НКВД
СССР от 14 марта, ТройницкиЙ был арестован «как социально опасный
элемент» и сослан в Уфу сроком на 3 rода. Он вернулся полным инва
лидом и 10 последних лет жил в Москве. И только 29 сентября 1989
rода прокуратура Ленинrрада реабилитировала Серrея Николаевича
ТроЙницкоrо посмертно.
Но вернемся к тому, что в 1927 rоду на должность исполняющеrо
обязанности директора Эрмитажа был назначен Оскар Фердинандович
Вальдrауэр.
БудущиЙ профессор Петроrрадскоrо университета и заведующий
отделом античноrо мира Эрмитажа родился в 1883 rоду в rороде Вин
даве (Вентспилс, Латвия) в семье уездноrо врача. Прежде чем попасть
в Петербурr, ему пришлось, вольно или невольно, MHoro попутеше
ствовать. Начав учиться в частной rимназии rорода Юрьева (Тарту),
Оскар закончил свое среднее образование в классической rимназии ro
рода Орел. Высшее образование он получил в Мюнхене и в Археолоrи
ческом институте в Риме. Защитив степень доктора философии Мюн
xeHcKoro университета, он продолжил свое образование в музеях Вены,
Берлина, Парижа, Неаполя, Флоренции, Копенrаrена, Одессы и
Москвы.
16 ноября 1904 rода он подал прошение на имя директора Эрмитажа
И. А. Всеволожскоrо и был «при числен кандидатом», а 18 ноября при
26 Зак 4299
401 о&-
************************************************************************
нят на классную должность. С 1905 по 1912 rод Вальдrауэр написал и
напечатал в петербурrских типоrрафиях несколько путеводителеЙ по
коллекциям и памятникам отдела древностей и с I aBrycTa 1913 rода
он хранитель Эрмитажа.
В 1918 rоду Вальдrауэр становится заведуюшим отделом древностеЙ,
а с 1926 ro вторым человеком в Эрмитаже, заместителем С. Н. ТроЙ
ницкоrо.
Назначение ero, вслед за Философовым, исполняющим оБЯJанности
директора, ничеrо не изменило в порядках, заведенных еще при ТроЙ
ницком. Эрмитаж по прежнему оставался далеким от «социалистичес
ких принципов», насаждаемых наркоматским руководством в учрежде
ниях культуры. Даже поставленный Позерном заместителем
Вальдrауэра (одновременно с ero назначением) [ерман Владимирович
Лазарис не сумел, а может быть, и не захотел «переломить» положе
ния. Хотя, справедливости ради, следует сказать, что за неполный rод
директорства Вальдrауэра (с 1927 по 1928 ron), опять же не без поддер
жки Ф. Ф. Нотrафта, в ЭРl\ппаже было издано музеЙно научноЙ литера
туры. 11 наименованиЙ, что составило уже более пяти изданий в rод! И
в протоколе заседания ИздательскоЙ комиссии от 26 мая 1928 rода,
между прочим было записано: «Считать необходимым возбудить в co
ответствующих инстанциях вопрос о предоставлении [осударственному
Эрмитажу права самостоятельноrо издательства. Просить Ученоrо CeK
ретаря (М. д. Философова) разработать и поставить на обсуждение Прав
ления план техническоЙ орrанизации Издательства rосударственноrо
Эрмитажа».
Но, видимо, такие достижения не моrли служить критерием про
rpecca для высшеrо руководства. Иначе зачем тоrда понадобилось По
зерну отстранять Вальдrауэра и возводить сперва Лазариса в paHr ис
полняющеl'О обязанности директора Эрмитажа, а коrда и это не
IIомоrло, запустить в ход «тяжелую артиллерию». На директорском
посту музея начали появляться партиЙные функпионеры.
В декабре 1928 rода директором стал:
ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ КЛАРК
Он был самым, по возрасту, старшим из советских директоров Эр
митажа: к моменту вступления в эту должность ему исполнилось 65
лет. Вся предыдущая жизнь Павла Ивановича моrла послужить боrа
теЙшим материалом для написания приключенческоrо авантюрноrо
.:& 402 .е-.
************************************************************************
романа. Профессиональный революционер, отбывшиЙ несколько адми
нистративных ссылок, в 1906 rоду военно полевым судом в rороде Чите
он был осужден за орrанизацию BoeHHoro восстания и приrоворен к
смертной казни, замененной 15 летней каторrоЙ. Но блаrополучно бе
жал и до 1917 rода жил в Японии и в Австралии. По возвращении был
избран членом знаменитоЙ Центросибири, а затем Сибсовнаркома.
После раЗl рома в 1918 rоду советскоЙ власти в Сибири Кларк с четырь
мя старшими сыновьями СКРЫВdЛСЯ в таЙI'е, вновь был арестован, Te
перь японским карательным отрядом, и как анrлиЙскиЙ подданный (у
Hero БЫ:I паСllОрТ на фамилию rреЙ) опять оказался в Австралии.
В 1920 rоду Кларк возвратился в Россию. Он член Совета путеЙ co
общениЙ, а затем и министр ДальневосточноЙ республики, заместитель
заведующеrо транспортным отделом Наркомфина РСФСР, директор
Евпаторийскоrо железнодорожноrо санатория, заведующиЙ детским
отделом Украинскоrо КраснOI'О Креста, старшиЙ ревизор материально
ro отдела ДонецкоЙ железной дороrи, старший инструктор там же и
вдруr ... Эрмитаж! И никто не спрашивал ero соrласия. Просто уволили
с места последнеЙ работы и решением ЦККП(б) Украины откоманди
ровали в распоряжение Ленинrрадскоrо ОбластнOI'О комитета ВКП(б).
А этот комитет, в свою очередь, командировал «тов. Кларка Павла
Ивановича... в [ос. Эрмитаж в качестве директора».
Конечно, уполномоченный Наркомпроса Борис Павлович Позер н
своевременно подrотовил почву для этоrо назначения и обеспечил HO
вому директору соответствующую rруппу поддержки. Еще 10 марта 1928
. rода он предложил «допустить на правах члена правления [ос. Эрмита
жа Великосельцева Бориса Николаевича с возложением на Hero заведо
вание культурно просветительной работой». А в марте 1929 rода распо
ряжением по r лавнауке заместителем Кларка по научноЙ части был
назна чен Владимир Иванович Забрежнев. Ни тот, ни друrой к музеЙной
работе не имели никакоrо отношения (так же, как и сам П. И. Кларк).
Они оказались в Эрr.llпаже «по решению партии», подчиняясь партий
ной дисциплине. И по такому же решению они позднее и покинули
Эрмитаж, перейдя: первый (Великосельцев) в Члены Правления Табач
Horo треста, а второЙ (Забрежнев) в заместители директора Института
Мозrа. Разные по социальному происхождению и по образованию (Вели
косельцев сын череповецкоrо мещанина, имел, по ero словам, «непол
ное высшее», а купеческиЙ отпрыск Забрежнев учился в трех институ
тах, причем на двух медицинских факультетах), они оба в rрафе
-€< 403 .в-.
************************************************************************
«национальность», так же, как и Кларк, писали одинаково: «велико
росс». И тот и друrой по занимаемой должности входили вПравление
Эрмитажа. А Забрежнев даже председательствовал в Издательской KO
миссии и при нем было утверждено положение об уплате aBTopcKoro ro
норара сотрудникам Эрмитажа в количестве 50 рублеЙ за лист.
Павлу Ивановичу Кларку от подобноЙ «поддержки» не стало леrче.
Он, как человек с большим житеЙским опытом, вероятно, понимал
свое несоответствие занимаемой должности. Съездив несколько раз в
Москву ('к начальству» и не найдя официальных возможностей к изме
нению своей судьбы, он вдруr «вспомнил» все свои старческие болячки
и слеr в больницу им Свердлова. Ero директорские обязанности попе
ременно исполняли то Великосельцев, то Забрежнев, а коrда, наконец,
Позерн не выдержал и 28 декабря 1929 rода освободил Кларка по
болезни от должности, временно исполняющим обязанности директора
Эрмитажа был назначен Забрежнев В. К., который на посту директора
находился чуть более двух месяцев, до 10 февраля 1930 rода, коrда эту
должность принял очередноЙ представитель Наркомпроса:
ЛЕОНИД ЛЕОНИДОВИЧ ОБОЛЕНСКИЙ
Этот человек был первым из «варяrов», кто пришел в музей не
только по партиЙному призыву, но и по своему желанию. Работая за
местителем заведующеrо rлавискусства Наркомпроса, Леонид Леонидо
вич считал себя способным повернуть такую rромадину, как Эрмитаж,
на современныЙ проrрессивныЙ путь.
Он родился в интеллиrентной семье cTaporo революционера карако
зовца. И хотя родиной ero был rород Орел, Леонид Леонидович всю
жизнь считал себя петербуржцем. Ему было Bcero 6 лет, коrда ero
отец после ссылки в 1878 rоду со всеЙ семьею переехал на береrа
Невы.
После окончания Петербурrскоrо университета Леонид Леонидович
как юрист принял активное участие в так называемых «Окраинных
консультациях помощников присяжных поверенных» и в связи с рабо
чими забастовками 1895 1896 rодов был сослан в НижниЙ Новrород.
Служил податным инспектором в rороде Арзамасе. После революции
заведовал rубфо в Перми и Вятке. Был членом Коллеrии Наркомфина
РСФСР и членом Малоrо Совнаркома. Служил полпредом Наркоминде
ла в Польше. И, наконец, был назначен заместителем заведующеrо
r лавискусства Наркомпроса.
404 о&-
************************************************************************
Но планам Леонида Леонидовича Оболенскоrо не суждено было
сбыться. Проработав директором Эрмитажа менее rода, он заболел и
скоропостижно скончался 26 сентября в возрасте 58 лет от склероза
веночных артериЙ сердца. Как писал поэт НиколаЙ Равич в некролоrе,
опубликованном rазетой «Известия»: «Еще за два дня до смерти он
(Оболенский) с увлечением рассказывал, как он перестраивает всю систе
му одноrо из величайших в мире хранилищ культурных ценностеЙ по
социалистическому признаку».
Но поток «номенклатурных товарищей» на этом не иссяк. Новым
директором с 1 января 1931 rода был назначен:
БОРИС ВАСИЛЬЕВИЧ ЛЕrРАН
Во l"лаве Эрмитажа встал очередноЙ дипломированныЙ юрист, член
профсоюза полиrрафистов. И тоже, с точки зрения биоrрафической,
личность незаурядная. Родился в 1884 rоду в Москве. Сын бывшеrо
баварскоrо подданноrо и дочери офицера кавказской армии. Жил и
воспитывался в Тифлисе. В 1901 rоду вступил в соuиаkдемократичес
кую партию и впервые был арестован. Работал в одноЙ партийной
орrанизации вместе со Сталиным, Шаумяном, Спандарьяном и друrими.
В 1903 rоду поступил в ПетербурrскиЙ университет, но из за перио
дических арестов сумел закончить курс только в 1909 rоду, да и то в
Казани. Исполнял должность присяжноrо поверенноrо в Петербурrе и
в Москве. С 1915 по 1917 rод служил в армии, пройдя путь от ратника
ополчения до штабс капитана и командира роты. В ноябре 1917 r. Co
ветом Народных Комиссаров назначен Товарищем Народноrо Комис
сара по военным делам. Дальнейшая карьера до 1922 rода развивалась
в такой последовательности: Председатель Петроrрадскоrо Окружноrо
Народноrо Суда, Член Реввоенсовета Южноrо фронта и Х Красной
Армии, Председатель Революционноrо BoeHHoro Трибунала Республи
ки, зам. председателя Киевскоrо rубревкома, УполномоченныЙ РСФСР
в Демократической Республике Армения, Представитель РСФСР в Co
ветских республиках Закавказья и так далее и так далее. С октября
1922 rода Леrран заведует Ленинrрадским Областным отделом rлавли
та Наркомпроса, председательствует в rубернском отделе Союза работ
ников просвещения, заведует культотделом Союза профессиональных
Союзов и, наконец, попадает в полиrрафию. Он председатель ленин
rрадскоrо треста «rрафическое Дело». После rодичноrо пребывания
rенеральным консулом СССР в Китае Борис Васильевич заведует rуб
--& 405 &-
************************************************************************
политпросветом в Курске, а вернувшись в ЛенинrРdД, становится ceK
ретарем журнала «Красная Панорама», затем заведует ПРИJlожением
«Человек И природа», а под занавес возrлавляет и редакцию, и литера
турный отдел caMoro журнала. После Bcero этоrо 46 летниЙ партийныЙ
деятель Учетным распределителем Ленинrрадскоrо областноrо отдела
Народноrо образования (чuтаit1пе: Б. П. ПозеРНДl,t) «командируется В pac
поряжение [ос. Эрмитажа для использования на работе в качестве
Зам. Директора». 26 апреля 1930 rода распоряжением по rосударствен
ному Эрмитажу Леrран Б. В. зачисляется на должность зам. директора
по научной части, «вместо выбывшеrо в Институт Мозrа тов. Заб
режнева».
А 26 сентября Toro же rода, «в виду смерти директора [ocyдap
cTBeHHoro Эрмитажа Л. Л. Оболенскоrо, впредь до назначения
Н. К. П. ...временное исполнение обязанностеЙ директора Эрмитажа»
возложили на ero заместителя, т. е. на Бориса Васильевича Леrрана. б
января 1931 rода он был утвержден в качестве полноправноrо дирек
тора музея.
Эпоха Леrрана оставила заметныЙ след (как позитивныЙ, так и He
rативныЙ) в жизни Эрмитажа. Наиболее яркая сторона ero деятеJlЬНО
сти оказалась связанной с Эрмитажным театром. Орrанизация деЙству
ющей музыкальноЙ экспозиции «Исторических KOHцepTOB BЫCTaBOK»
и создание на ее базе HOBoro научноrо Отдела музыкальной культуры
и техники, объединение в этоЙ работе творческой элиты Ленинrрада с
основными хранителями сокровищ Эрмитажа, в этом ero большая зас
луrа.
Однако концертная деятельность Эрмитажноrо театра, восторженно
встреченная ленинrрадскоЙ публикоЙ, в самом Эрмитаже расценива
лась, мяrко rоворя, неrативно. Центральной фиrурой оппозиции Леrра
ну оказался И. А. Орбели. С января 1934 rода он был назначен испол
няющим обязанности заместителя директора, а в июне уже официально
вступил в эту должность. Иосиф Абrарович не был противником самоЙ
идеи «музыкальных выставок», он лишь ратовал за «соблюдение при
личиЙ». Зачем такое количество концертов, тем более на стороне?
Зачем тратить бюджетные средства на постановки, почти ничем не
связанные с музейной деятельностью? Зачем создавать отдел, сотруд-
ники KOToporo не только не хранят экспонаты (музыкальные инстру
менты), а буквально каждыЙ день подверrают их опасности разруше-
ния?
406 >&-
************************************************************************
Под напором общественноrо мнения Леrран вынужден был peopra
низовать Отдел музыкальноЙ культуры и техники в сектор. Но
концертную деятельность не приостановил. Он чувствовал себя боль
ным И потому торопился заверщить свои начинания. В полном объеме
им были подписаны как план работы Эрмитажноrо театра, так и план
изданиЙ Эрмитажа на 1934 1935 rоды. В июле 1934 rода после очеред
Horo сердечноrо приступа Борис Васильевич Леrран написал прошение
об отставке.
16 мая приказом наркома Бубнова Леrран был переведен из Эрмита
жа в Академию художеств СССР на должность заместителя ректора, но
болезнь проrрессировала. 22 февраля 1936 rода Борис Васильевич Леr
ран скончался от тромбоза коронарных сосудов.
На этом эра юристов в Эрмитаже закончилась. 19 июля 1936 rода
новым руководителем музея стал:
иосиф АБrАРОВИЧ ОРБЕЛИ
Хотя и сын юриста товарища прокурора Кутаисскоrо, а затем
Тифлисскоrо Окружноrо Суда, Иосиф Абrарович Орбели пощел в
жизни друrим путем. Он родился в Кутаиси 8 марта 1887 rода. Окончив
классическую rимназию в Тифлисе, в 1904 rоду поступил в Петербурr
скиЙ университет на историко филолоrическиЙ факультет, а с 1907 rода
начал заниматься на армяно rрузино персидском отделении. Еще в 1906
rоду Орбели, проходя курс под руководством Н. Я. Марра, стал прини
мать )'частие в раскопках и друrих работах cBoero учителя. В 1913 rоду
он сдал маrистерские экзамены на армяно rрузинскоЙ кафедре факуль
тета восточных языков и с сентября 1914 ro стал читать лекции в каче
стве приват доцента.
Перечислить все посты, которые занимал в научных и учебных )'ч
реждениях И. А. Орбели, не хватит и отдельноЙ статьи. Отметим толь
ко, что В октябре 1918 rода он был избран в число членов совета [ocy
дарственноЙ АрхеолоrическоЙ Комиссии, преобразованноЙ в
РоссиЙскую Академию Истории МатериальноЙ культуры (РАИМК), что
в феврале 1919 rода ero приrласили на должность Ученоrо Секретаря
Коллеrии по делам музеев в Петербурrе и что в aBrycTe Toro же rода
Иосиф Абrарович вошел в совет отдела древностей [осударственноrо
Эрмитажа. УченыЙ Секретарь РАИМК, в мае 1920 rода Орбели cтaHO
вится заведующим издательством этой Академии и ответственным pe
да кто ром всех ее изданий.
407 -&-
************************************************************************
С октября 1920 rода И. А. Орбели хранитель rосударственноrо
Эрмитажа, заведующий отделением мусульманскоrо искусства. Побы
вал он и помощником директора (1924 1925 r.), и членом первоrо COCTa
ва Правления (1926), заместителем председателя редакционно изда
тельскоrо Совета (1934), заместителем директора по научной части и,
наконец, он директор Эрмитажа.
К этому времени, вслед за эпохой Леrрана. закончилась и карьера
Позерна. Он сам оказался в числе тех, Koro, так сказать с ero «леrкой
руки», преследовал и и репрессировали. В 1939 rоду ero не стало, толь
ко после 1953 rода он был реабилитирован. И все таки новому дирек
тору Эрмитажа досталось нелеrкое наследство.
В первую очередь ему пришлось разбираться с Эрмитажным TeaT
ром. Дефицит в 40000 бюджетных рублей, создавшиЙся в результате
подrотовки новых спектаклей, заставил ero отказаться от дальнейшей
концертной деятельности. Приказом по Эрмитажу театр был закрыт.
Сектор музыкальной культуры и техники, в предельно сокращенном
виде, еще просуществовал несколько лет, но после передачи коллек
ции музыкальных инструментов Театральному институту тоже ликви
дировался.
Пост директора И. А. Орбели занимал 17 лет. На ero долю выпало
время и «сталинских пятилеток», и «сталинских лаrерей». тяжкие че
тыре rода войны и блокады, и не менее тяжелыЙ период послевоенной
разрухи и восстановления.
Но, быть может, самое rлавное, что связано с именем Орбели,
прекращение распродажи эрмитажных коллекций, бережное coxpaHe
ние оставшеrося.
Серrей Авраменко
Старший научный сотрудник Редакционно-издательскоrо отдела
rосударственноrо эрмитажа
ПРИМЕЧАНИЯ
' f'
r ЛАВА 1
1 цrАЛИСПб, Ф. 36 «rосударственный музейный фонд Ленинrрад
cKoro отделения rлавнауки Народноrо Комиссариата просвещения
РСФСР» (1917 1929). Оп. 1. Д. 227. Л. 2.
2 Там же. Оп. 1. Д. 224. Л. 162.
!\ Там же. Оп. 1. Д. 19. Л.l.
4 Там же. Оп. 1. Д. 227. Л. 24.
5 Там же. Оп. 1. Д. 95. Л. 74.
б Там же. Оп. 1. Д. 95. Л. 118.
7 Декреты Советской власти в Петроrраде. Л.: Лениздат, 1987. С. 242.
8 Ф. 36. Оп. 1. Д. 95. Л. 64.
9 Там же. Л. 82.
10 Там же. Оп. 1. Д. 49. Л.4, 4 об, 5, 5 об.
II Там же. Оп. 1. Д. 344. Л. 54.
12 Там же. Оп. 1. Д. 344. Л. 13, 13 об, 14, 14 об.
1!\ Там же. Л. 96, 96 об, 97, 97 об, 98.
r ЛАВА 2
1 цrАЛИСПб, ф. 36 «rосударственный МузеЙный фонд Ленинrрад
cKoro отделения rлавнауки Народноrо Комиссариата просвещения
РСФСР,.. Оп. I документальных материалов за 1917 1929 п. Л. 2 3.
2 Там же. Оп. 1. Д. 1. Л. 22, 22 об, 23, 23 об, 24, 24 об, 25.
-& 409 >&-
************************************************************************
3 Та!\, же. Оп. 2. Д. 5. Л. 115.
4 Там же. Оп. 2. Д. 5. Л. 205, 205 об.
5 Воронихина Л. н. rосударственный Эрмитаж. М.: Искусство, 1992.
С. 39 40, 43.
6 Ф. 36. Оп. 1. Д. 397. Л. 1.
7 Там же. Л. 1. Об. 2.
8 Там же. Л. 2 об.
9 Там же. Л. 45, 45 об.
10 Там же. Л. 46, 46 об.
II Там же. Л. 47.
12 Там же. Л. 77, 77 об.
13 Там же. Л. 78, 78 об.
14 Там же. Л. 79, 79 об.
15 Там же. Л. 4.
16 Там же. Л. 10.
17 Ф. 36. Оп. 1. Д. 398. Л. 2.
18 Там же. Л. 19.
19 Там же. Л. 20.
20 Там же. Л. 106.
21 Там же. Л. 105.
22 Ф. 36. Оп. 1. Д. 399. Л. 2.
23 Там же. Л. 16, Il6, 116 об, 117.
24 Ф. 36. Оп. 1. Д. 400. Л. 12 48, 50 67, 6.
25 Там же. Л. 102.
26 Ф. 36. Оп. 1. Д. 460. Л. 1.
27 Там же. Л. 2.
28 Д. 462. Л. 262, 262 об.
29 Там же. Л. 262 об.
30 Д. 460. Л. 47.
31 Там же. Л. 13.
32 Д. 462. Л. 262, 262 об.
33 Д. 37. Л. 6.
r ЛАВА 3
1 Сироткин В. Зарубежное золото России (серия «Досье»). М.: Изд во
«Олма Пресс». 1999. С. 299.
2 Там же. С. 305.
410 &-
************************************************************************
3 Там же. С. 276.
4 Декрет (,Об изъятии церковных ценностеЙ в ПОЛЬJУ rолодающих».
См. «Декреты СоветскоЙ власти» (1921 192?).
5 Сироткин В. Зарубежное золото России (серия (,Досье»). М.: Олма
Пресс. 1999. С. 306.
6 Talll же. С. 306.
7
См. приложение N' 1.
8 ur АЛИСПб. Ф. 5. Оп. 1. Д. 1. Л. 1.
9 Там же. Л. 3.
10 Там же. Л. 1O 11.
11 Там же. Оп. 1. Д. 3. Л. 9, 9 об.
12 Там же. Л. 2.
13 ВаЙнер П. П., Кубе А. Н., Сос нов А. И.. Каталоrи.
14 цrЛЛИСПб. Ф. 5. Оп. 1. Д. 15. Л. 97.
15 Там же. Оп. 1. Д. 44. Л. 21, 21 об.
16 Там же. Д. 15. Л. 31.
17 Там же. Д. 16. Л. 4, 4 об, 5, 5 об, 6, б об, 7, 7 об, 8, 8 об, 9, 9 об,
11, 11 об, 12, 12 об, 16, 16 об.
18 Там же. Л. 20, 20 об, 21, 21 об, 22, 22 об, 23.
19 Там же. Л. 20, 20 об, 21, 21 об, 22, 22 об, 23.
20 Там же. Л. 28, 28 об, 29, 29 об, 30, 30 об, 31, 31 об.
21 Там же. Л. 3.
22 Там же. Л. 20, 21, 22, 23.
23 Там же. Л. 2, 2 об.
24 Там же. Д 15. Л.l5, 15 об, 16, 16 об.
25 цrЛЛИСПб. Ф. 5. Оп. 1. Д. 15. Л. 37, 37 об, 38.
26 27 Там же. Л. 21, 21 об, 39, 39 об.
28 Там же. Д. 17. Л. 76, 76 об, 77, 77 об, 78, 78 об, 79.
29 Там же. Л. 63, 63 об, 64, 64 об, 65.
30 Там же. Л. 70, 70 об, 71, 71 об, 72.
31 Там же. Л. 108.
32.33.34.35.36. Там же. Л. 111, 119, 125.
37 Там же. Л. 141, 141 об, 142, 142 об, 143, 143 об, 144, 144 об, 145, 145
об, 146.
38 Д. 17. 11. 26 30.
39 Д. 23. Л. 19.
40 Д. 32. Л. 11.
41 Там же. Л. 12.
411 о&-
************************************************************************
42 Д. 33. Л. 18.
43 Там же. Л. 1.
44 Там же. Л. 3.
45 Там же. Л. 5.
46 Там же. Л. 6.
47 Там же. Л. 12.
48 Там же. Л. 15.
49 Там же. Л. 123.
50 Там же. Л. 42.
51 Там же. Л. 41.
52 Там же. Л. 40.
53 Там же. Л. 47.
54 Там же. Л. 45.
55 Там же. Л. 48.
56 Там же. Л. 20.
57 Там же. Л. 21.
58 цr АЛИСПб. Ф. 5. Д. 33. Л. 39.
59 Там же. Л. 64 65.
60 Там же. Л. 68а.
61 Там же. Л. 61, 62, 63.
62 Там же. Л. 59.
63 Там же. Л. 49.
64 Там же. Л. 59.
65, 66 Там же. Л. 66, 71.
f,7 Там же. Л. 70.
68 Там же. Л. 66 а.
69 Там же. Л. 67.
70 Там же. Л. 72.
71 Там же. Л. 69.
72 Там же. Л. 85 93.
73 Там же. Л. 94.
74 Там же. Л. 168.
75 Там же. Л. 123.
76 Там же. Л. 124, 125, 125 об.
77 Там же. Л. 126, 127, 128.
78 Там же. Л. 138.
79 Там же. Л. 139, 140, 140 об.
80 Там же. Л. 142 143.
81 Там же. Л.I29.
82 Там же. Л. 130 137.
83 Там же. Л. 141 141 об.
84 Там же. Л. 147.
85 Там же. Л. 148.
86 Там же. Л. 149 151.
87 Там же. Л. 117
88 цr АЛИСПб. Ф. 5. Д. 33. Л. 160
89 Там же. Л. 154.
90 Там же. Л. 155.
91 Там же. Л. 156.
92 Там же. Л. 161.
93 Там же. Л. 157.
94 Там же. Л. 158.
95 Там же. Л. 162 162 об.
96 Там же. Л. 163.
97 Там же. Л. 164 165.
98 Д. 38, л. 3.
99 Там же. Л. 4.
100 Там же. Л. 5.
101 Там же. Л. 6.
102 Там же. Л. 8.
103 Там же. Л. 9.
104 Там же. Л. IO II.
105 Там же. Л. 20.
106 Там же. Л. 21.
107 Там же. Л. 22.
108 Там же. Л. 25 25 об.
109 Там же. Л. 50.
110 Там же. Л. Ы 81.
111 Там же. Л. 44.
112 Там же. Л. 88.
113 Там же. Л. 47.
114 Там же. Л. 48, 48 об, 49.
115 Там же. Л. 41, 41 об.
116 Там же. Л. 39.
117 Там же. Л. 40.
118 цr АЛИСПб. Ф. 5. Д. 38. Л. 96.
412 >&-
************************************************************************
119 Там же. Л. 104.
120 Там же. Л. 114 1I4 об.
121 Там же. Л. 139 143.
122 Там же. Л. 133.
123 Там же. Л. 120 132.
124 Там же. Л. 144.
125 Там же. Л. 109.
126 Там же.
127 Там же. Л. 115.
128 Там же. Л. 135 135 об.
129 Там же. Л. 149.
130 Там же. Л. 155.
131 Там же. Л. 157.
132 Там же. Л. 148.
133 Там же. Л. 156 156 об.
134 Там же. Л. 1Ы 153.
135 Там же. Л. 145.
136 Там же. Л. 146.
137 Там же. Л. 147.
138 Там же. Л. 112.
139 Там же. Л. 113.
140 Там же. Л. 92.
141 Там же. Л. 102, 102 об, 103.
142 Там же. Л. 105.
143 Там же. Л. 114.
144 Там же. Л. 116.
145 Там же. Л. 90.
1 Ц[АЛИСПб. Ф. 5. Д. 15. Л. 27,
бl 66.
2 Там же. Д. 26. Л. 28 38.
3 Там же. Д. 25. Л. 14, 21.
4 Там же. Д. 40. Л. 71 72.
5 Там же. Д. 31. Л. 18, 41.
6 Там же. Д.зо. Л. 24.
146 Там же. Л. 150 150 об.
147 Ц[ АЛИСПб. Ф. 5. Д. 38. Л. 154.
148 Tal\I же. Л. 106.
149 Там же. Л. 107 1O7 об.
150 Там же. Л. 108.
[51 Там же. Л. 134 134 об.
152 Там же. Л. 27.
153 Там же. Л. 28 29.
154 Там же. Л. 31.
155 Там же. Л. 34.
156 Там же. Л. 36 36 об.
157 Там же. Л. 37.
158 Там же. Л. 38.
159 Там же. Л. 46.
160 Там же. Л. 93.
161 Там же. Л. 98.
162 Там же. Л. 59.
163 Там же. Л. 71.
164 Там же. Л. 97.
165 Там же. Л. 159.
166 Там же. Л. 160.
167 Там же. Л. 101.
168 Там же. Л. 10.
169 Там же. Л. 8, 8 об.
170 Там же. Л. 6, 6 об, 7, 7 об.
171 Там же. Л.20 21.
[ЛАВА 4
7 Там же. Д. 43. Л. 10.
8 Там же. Д. 51. Л. 8, 9, Н.
9 Там же. Д.52. Л. 6, 7, 8, 9.
10
Там же. Д. 57. Л. 56.
II Там же. Д. 29.
12 Там же. Д. 30. Л. 15.
13 Там же. Д. 57. Л. 35.
-€< 413 -&-
************************************************************************
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
1. Воронихина. Л. Н. [осу дарственный Эрмитаж. М. Искусство. 1992.
2. Эрмитаж (Путеводитель). Л. Искусство ло. 19НО.
3. История зарубежноrо искусства. М. Изобразительное искусство.
1983.
4. Шедевры живописи. М. СоветскиЙ художник. 1986.
5. Декреты Советской власти в ПеТРOl'раде. Л. Лениздат. 1987.
6. Культурная жизнь в СССР (Хроника). Тl. 1917 1929. М. Наука.
1975.
7. МузеЙное дело СССР. Труды. М. 1977.
8. Санкт Петербурr столица империи. М. Русская кню'а. СПб. Лики
России, 1996.
9. Сироткин В. Зарубежное золото России. М. Олма пресс. 1997.
10. Бунич И. Золото партии. СПб. Шанс. 1992.
************************************************************************
СОДЕРЖАНИЕ
Дорожить культуроЙ ............................................................................. 3
Предисловие . ............................................................................................ 5
Вступление ........................... ...... ............... ........................................ ......... 9
r лава 1.............................................................................................. .......... 17
r лава 2 ................................. .............. ....................................................... 38
r ,1ава 3 ........................................... ........................... ......................... ...... 120
r лава 4 .................................................................................................... 369
П риложение .......................................................................................... 396
П РИ!Vlечания .......................................................................................... 409
СТРАХОВОЕ О&ЩЕСТВО
РЕСО
rАРАНТИЯ
ЭРМИТАЖ, КОТОРЫЙ МЫ ПОТЕРЯЛИ
Документы 1920 1930 rодов
Составлe'ltШ U 'IfO),LМR1t'l11llpuU
Н. М. Серапина
РeiJa1Ш!OjJ
Б. С. Давыдов
НаУЧ1iъt'й. реда'Ктор
Н. О. rадалина
Оформлe'ltШ
С. А. БулачевоЙ
KopjJe1mwp
В. М. Воронина
Ко.мnЪюrпejлю.я верстка
М. Б. Никольскоrо
Журнал «Нева»
191186, Санкт Петербурr, Невский пр., 3
Лицензия ЛР 103116 от 04.10.1996
Подписано в печать 25.09.2001.
Формат 60.88 1/16' rарнитура «Baskerville».
Леч. л. 26. Тираж 1000 экз. 3ак. 4299.
Отпечатано с rOToBbIX диапозитивов
вАкадеыической типоrрафии «Наука» РАН.
Качество соответствуют предоставленным ориrиналам.
199034, Санкт Петербурr, 9 линия, 12
3 Ъ
t
l'
/чv1цJ
'{.,
Страницы предлаrаемои
книrи заполнены безrра-
мотно написанными, KOCHO
язычными, неудобочитае-
мыми документами.
Концентрация жаднос-.
ти,rлупости,подлости,лю-
. бимых качеств тупой адми-
нистративной силы, taK
высока, что ощущается фи-
зически. Тяжелый смрад по-
лузабытых преступлеиий
давит на сердце.
К чему чита ть все это?
Было, да прошло. Половину
Эрмитажа продали, но дру-
rая-то осталась, и ей ничеrо
не rрозит. Опустошенные
дворцы превращаются в
бизнес-центры, .резиденции,
музейные филиалы. Их на-
полняют какими-то помпез-
ными второсортными пред
метами, но это лучше, чем
ничеrо, и в тысячу раз луч-
ше, чем было во времена, о
которых эта книrа.
Стены разоренных хра-
мов закрывают фанерой и
и'Конами HOBoro письма.
Сколько осталось икон в
России? Один процент от
царскоrо времени? Пусть
так, но их теперь не выки-
дывают, не вывозят на за-
rраНl:Iчные распродажи.
Сколько бы ни о"сталось,
все наше, меньше не будет.
История покрывается
слоем проходящих лет, и
если она такая некрасивая
и вызывает такие болез-
ненные чувства, то надо ли
выкапывать ее из куч ар-
хивных бумаr? Времена из-
менились, и дело сохране-
ния культурных ценностей
находится теперь в надеж-
ных руках специалистов.
Однако' это дело находи-
лось в тех же самых руках
и семьдесят лет назад, Kor-
да совершались описанные
в книrе преступления.
ISBN 5 87516 234 1