КОЛЛЕКЦИЯ МОДНОЙ ОДЕЖДЫ БАРБИ™
ВЕСНА-ЛЕТО В МАГАЗИНАХ «ДЕТИ»
•Друзья навеки
РЕКЛАМА.
©2014 Mattel. Все права защищены.
постеры
ные угощения
овый (/).
ю дворце
28) Лабиринт
Лонкурс
чмше<
51) Лучшие подруг
КМОЫНМ _
?2ИЯ ТОРТИКА
а вечерини
Форогая ' -
моя подружка! ЛКЗ
t 'ёстры сделали мне потрясающий LMV
ffnodapou на день рождения — устроили весел угг^Л
вечеринку и подвали любимых dpyjeu! Л ещё
в этом номере ты увидишь меня в новом фильме
в роли принцессы Лары, обладающей удивительными
способностями! Желаю весело провести время! ।
-г_тт БарбиТМ and associated trademarks and trade dress are owned
1 !V\xJ ri 1 by and used under license from Mattel, Inc.
©2015 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
Журнал «Играем с Барби» № 4 (207) апрель 2015.
Название и здания на языке оригинала: «Барби».
•: АО «Эгмонт Россия Лтд», 2014. Издание развлекательно-развивающее.
Журнал для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен лтя чтения взрослыми детям.
Учредитель и издатель АО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ. 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр. I.
Дзя писем: РФ 119071, Москва, 2-й Донской пр-д. д. 4.
www.egmont.ru, info<8egmont.ru
Периодичность I раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко.
Редактор журнала Екатерина Романенко. Перевод с немецкого Натальи Медведевой.
Вёрстка Асии Журавлевой.
Печать офсетная. Бумага мелованная. Заказ № 15-1115. Тираж 60000 экз.
Подписано в печать 05.03.2015. Журнал .зарегистрирован в Государственном комитете
РФ подолам печати. Свидетельство о регистрации СМИ: № 017535 от30апреля 1998 г.
Редакция не отвечает на письма и нс возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в ЗАО *Алмз.з-Прссс»: РФ. 123022 Москва. Столярный пер., 3/34.
Дата печати: март 2015. Цена свободная.
Размещение рекламы: тел: (495) 933-72-50, руководитель
отдела маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк.
Редакция не несёт ответственности за содержание
рекламных материалов.
4ejiGH
Ж^вин
Я подмешала
в тесто большую
.порцию шигао.
Ьарои готовится
к празднованию
своего дня рождения и печёт
сладости.
Она рада, что ей помогает
маленький шеф-повар Челси.
aoiudmu чнжкч) ibmuiq
Сколько шортов
ты насчитала
пекарне у Барби?

Этот
клубничный
торт невероятно
вкусный!
Каких предметов
нет в пекарне
у Барби?
ась
]]раздничные пирожимр/
уг ЭСи один
праздник невозможна
представить
. tfej десерта ,
BkJ/ сладостей.
Какой торги ты любишь больше всего?
свет: ucnc/ibjyu
цМ«*»Че\

ft ты умеешь
печь торты ?
Положи вкусное
лакомство в эту
нарядную коробочку
и подари её подружке
Коробочка (/fjj
для тор
I Праздничная
-------------— j
упаковка для десерта
пКть тебе
MecTo^c„eHeaHi
I) Наклей эту страницу
на картон и вырежи
образцы по пунктирным
линиям.
2) Сделай надрезы
по двум белым
линиям и сложи
коробочку.
3) Заклей коробочку
в отмеченных местах. Склей друг
о другом обе стороны свечки, вставь
её сверху в разрез на коробочке
и приклей изнутри.
Закрой коробочку.
Готово!
Загадил
J(awm милый
подарок!
г м ты,
£арби! Хочу скорее
сфотографировать '
тебя в этом
ч чудесном платье! л
Барби и её друзья
празднуют день
рождения Кена.
Сегодня Барби празднует
день рождения, и она надела самое
роскошное платье. Друзья >
в восторге от весёлого р
bt праздника! Л)
Что верно,
а что нет? Отметь
крестиками!
iu.»< ,г
'"““О
аР°и Держит в рцКе
подарок в лиловой
упаковке.

2;
райаи
г Барби, ч
у меня тоже
есть для тебя
подарок -
я спою тебе
к песню! У
гасхрась
праздничные
колпачки как
можно ярче!
Чтобы отлично выглядеть
'faunпер~сддрудила длинную ~
гирлянду, а 'Челси смастерила
мгр^гтос-ко^леапво полисное.
'а то, чтобы развесить
ожидания- комнаты-так
обратились!----------
'Челси и faunnep решили_.
украсить дом. ^Конечно, для
этого есть особенный повод
-дёньрожденйя !Варбй!
facmpu начали подготовку -(
к празднику заране^ мпшбы .
всё успеть.____________'
украшения, ушел почти весь
день, ~Hd^jylb7nalnnp^joiu?n
на вечеринке, Тюр^и, 'Чёлси\~
^сг^киппср'решпли устроит^
-весё/^ую-гунннерку-нарядов.- -Н
ленты и
множеством разноцветных]
шляпок.
I Хи один праздник
соорались-все-ее друзья. _
каждый из них принёс
гостей
какой-то оригинальный
подарок: !Вар'^и~нарЭ0йлась ~
пляс.
I пирожных и тортов, и сёстры 1
вместе пекли сладости, ведь
вчетвером всё получалось
\~п^вдуйджнд представить.
' (fa угощений! $0згптцг-
 -ыпейси нашла-ренейты
ipOAiKO-naiU-U-deUZaaUCb--------
в ритмезажигательной музыки.
Ъарби была в восторге - она не
~~сжй^алаТчто сёстры устроят
f 1па^йзамечатспъный -праздник!
Joeти отведали аппетитные
^ушрожные и тортики, а загнем
Скиппер поставила люби.ную
~музыщ БЬр(н1 - девчонки и



© 2015 Mattel. Inc. All Rights R<


((осле поцелуя волшебной
бабочки Барби в роли принцессы
Кары обнаружила, что обладает
волшебными способностями!
Из картины выпало несколько
кусочков. Найди нужные
фрагменты и впиши буквы
в кружочки! к
Филь лип *
принцесса
КАРА'
НОВЫЙ
В новом фильме Барби в роли
принцессы Кары летает по воздуху
и ловит преступников с помощью своих
волшебных способностей.
Г®
Какого цвета маска
v Кары? Отмети
галочкой’
BeBOEod-oMde аеахо
раскрась
принцессу Н<
испоаь^12й
^Рандашц
иаёспигалт
leaiQ
Какой фрагмент
не имеет
отношения н Каре?
УХ ТЫ! Я ПАРЮ
моыки
ЙЖ
I Когда Кара снимала свою кошку jr
Паркер с дерева, она вдруг
обнаружила, что может... летать! Похоже,
это не единственная новая
сила девушки...	/
ильлия
Найди бабочку’.
,,паи3ую^“0енО.1Э2!2
Раскрась
кошку!
я01неи“ииа”'1 лЭ“1°
WCK/j
КОЛЛЕКЦИОННЫЙ ЖУРНАЛ
*С Барби ты можешь всё/*
Собери наряды для своей Барби!
СПЕЦИАЛЬНЫЙ
ПРАЗДНИЧНЫЙ ВЫПУСК!
В продаже с 20 февраля 2015 года
•3
с
г
I
i
4
10
§
§
г
о
в Г"
л
я
&
I
I
ЖУРНАЛ
s.
о
s
I
499
РекомвмдошамнАя цемд
КОЛЛЕКЦИОННЫЙ
С ЭТИМ НОМЕРОМ - КУКЛА БАРБИ
И КОСТЮМ ДЛЯ ФИГУРНОГО КАТАНИЯ!
На правах рекламы
В продаже
с 6 марта 2015 года
№4/2015
наряд06
С ВЫПУСКОМ №4-
КОСТЮМ
ВЕТЕРИНАРА!
СКОРО В ПРОДАЖЕ:
> I Я.'.мГ
№5/2015-
Барби-певица
№6/2015-
Барби-наездница

№7/2015-
Барби-фотограф	।
< тек
ПОНРЛММСЬ
ШАРИКИ,
Кара быстро освоила свои
новые способности. Она даже
. научилась создавать
К» маленькие сверкающие
г	шарики!


лдиринт
д» ч1Ли :1эало
ФИНН
Я СПАСУ
тем.'
Паркер снова сбежала!
Помоги Каре найти
правильный путь,
чтобы спасти кошечку.
(КОЙКта г
si
Рассылка осуществляется только по территории России.
Мы выберем лучшие работы
и 15 победительниц получат
в подарок лицензионный DVD
с мультфильмом „Barbie™;
СУПЕР ПРИНЦЕССА11, который уже
вышел для домашнего просмотра
на DVD / Blu-ray.
После поцелуя волшебной бабочки Барби™, сыгравшая
роль принцессы Кары, обнаруживает, что обладает магическими
силами и может летать по всему королевству. Нарисуй
Барби™ в образе Супер Принцессы, способной победить любое зло!
Наш адрес: 119071 г. Москва, 2-й Донской проезд, д. 4, «Эгмонт»,
журнал «Играем с Барби». Укажи на конверте название конкурса
«Супер Принцесса». Разборчиво напиши свой почтовый адрес
(не забудь про индекс), имя и фамилию, а также обязательно полные
Ф.И.О. одного из родителей и номер телефона.
Рисунки, присланные на конкурс, не возвращаются. Результаты
конкурса будут опубликованы в № 7/2015.
МЛ1 Ч
МЮЧКА**
Когда волшебная '
бабочка была гусеницей,
она выпила магический
напиток. С тех пор
В	она может дарить
Я| волшебные способности.
Второе крыло бабочки
осталось непокрашенным.
Раскрась его по образцу как
к можно ярче! >
ОТИТ
ДУЯШИб;
ПОИМ
Макалия и Мэдисон
подарили Каре на день
рождения необычное
кольцо, обладающее
магической силой,,<
V

Расставь
фрагменты
картинки
в правильном
порядке и впиши
буквы в звёздочки!
Какое слово
получилось?
На правах рекламы
©2014 Mattel. Inc Все права защищены