/
Похожие
Текст
chipmaker.ru
*
с * :*/Нб/м уО/оаблением
Л336-/, Л63&2, £$333, ЛбЗЗу
4
Chiomaker.ru
J
I?
h
л Рязань
chipmaker.ru
_ /7fafМ/Д?
‘7aS/? члга
chipmaker.ru
Chipmaker.ru
7гЛ МС</&<?*£& Дъссзмст?
дазмасмше о^лас/^у
3/&7)фие/Г>&> а,/МЙ/ЯД
и cz: сСслгс &Г&/Л сстг>е>5.
/Л
HrfCfnpLftfy*-# ПС
Усаз&мие л?ер дезэлссмсе/гщ
Лцоядам ус/,г?а#0&&
''^т^с5ма,/МСЛсдсУ2
$азмы&№ с? лег
5ccnA£/a/T7£2^Cl>7 £С c52^^.£zy/ce
25
25
&
42
45
45
$5u4ue с&>5слшя
5с^о5/^'С /7>ew4w>&du£ Зз.+л/б.'#
45
CCS&eSrCt# С/№/>7СС777<Р
С&5£>//&5> S ги^ссеязгс/жх
5Ъ^З£^/Л /7О^77С2^£С
СбиУз/ъыбс/тг&г & /уосс/ыз
5&у5&'Г7&!62У77&> О
5?5а5£/7ПРЛб£7Т-,&? о5
53
54
55
57
Прилсж£/?'иЯ'Л7а^асс/1б/ О0 5b/e/r^c:3//a^^5z3^^
деталям.
/Я ^&М53^/7^/755£^
CgjjoaQ. ТЯши/емеа.
7с>ааЯ1
44дая
^еаа/лф/Аг/юеесам
wm&m е/бу&шу
уаслел'а5^.
'/ГМ2У£ЛЛ
chipmaker.ru
Внимание!
ЬсЬязи
насос об
Выть не
гпибные
с постоянным у собрате нс/п боб а наем
& настоящем рухободетбе могут
о/тусажснь/ незначительные л:онснуоук-
изменения. *
П63В1...М.00.001ЯЭ
1~ Л /", о/тобсЗ 6 п-олоо/тъ цилля/ма.
'" - Kfy 0Л1£>од 3 шлюкобун? лолоал>в цалс неуоа.
^-'^Z7^S посМи о/ябсю * сис,г>е^е охлаждения
nr - XyO&zvazy систень/ у,уоа£хемеля.
/^езбд^/ />о /7ter&7/-JZ*, /Z7CrddS7~73.
Axi л/Sox.ум /7оЗо>. 4ara
/7633^/76332^6333/7673^^^^3
Лм
ЗЗ-Х? " Я'ъЗаЗ ££4ГЫс&£ *? ^./мау^Ьз.
7 ~М27Х П03&13 4£ *2 ' ’ £>ХУ7ДСК,#&ШЯ,
г о 7^737/737^7^73337-73
~~ —:____________ZZ 7763SJ/7^337/^3^/7бзЗ/-ШЯК/&
^к^гл л^х<у*г.
-РЬ'гУоопрл^рл/тгсг 773334 - -
J"- 7fo&2 377*70 &77&?£p£ЛдрО/А'е&ртО /7&/7^У7Тб
77~ nr"o/7?&rf £ U/S770£&&‘0 ЛО'ЯЛ?77>6
• ” 7? f7&&bt7 &/'77&7С? * C&fS7>&'>'£> ^^2&C&PM/JP
& • луОб/^аг^ <ш?'т?£>'Уб/
w /Per /versus/-73.
шп^док!/* \/?рЛ>. kftq° ,
chipma
cer.ru
<42/уг>&/ £3//&7?72^<?J<2,'77>/*f
га/гуаЗ ~>ъ!3777
Та&шс/ЗЗ
-Ъ'ЗЬЗ&тМ /*%o.&w
/73333 .
/7/J23
/7&&%?./Л2>7^r/7732403fa?
/7353-7
/7333/3/33/
ЗЗЗЗЗ-З/ЗЗ/
/73337-3/33/
/735337/37/
.%зл?з
,73333
773333
773333 t
33337
/73333-33333
"773333-37333
»
7a/W37-323/7
3/7-/73337-333/^
3/7-3333/~333/7
7&333
зззгз
ззззз
— ЗЗЗ^ЗЗЗЗ^/7&&3 73733-3333/3?
v&d?. Wang
ЪС 7. £0O7b2£&4r «а^/77^
I
§
/7&333 и >73353
/7333^333^333^/7^3^^3^3
^/с. еж/тнз&тЪ/л vacs-ned
&фс>ар’&.-аг7?а
/7J3S?
chipmaker.ru
*
tfottey ^^x^Z2^2Zy &Я£5&44УУР <£?<£&&22JP <£
^2А27^/У7 УХглХММ?^&Ъ&4&&Г1£/ 4СЗгтЁр&ИЯУ
З.уО^с.Zf^&bJa/Zy&zbi.
£• ^2^ уж &2У> ''тгггы'д
4'. у^г^гут^хг^у? yxxyx^tz. ~*33ZP
3. /З&г^тъ?.>*.<: ^^32^3 <%Zr
& хлу /Ы2&хи
\
к
3 3^4%233\ 3~J2/?
<2 <?&^£7£W22s>^2
t
/гфЯф&р&Ог,
/£ф&£%2<? &/У7&2У&Г
^7Х7Ъ^/гЖЗЛ<Ъ^ 2#^&2&ус>&&-
y^/7/7XZ/?X2/77^/ ^^уххутя?
3У^Х^ХЯ2>№*Х?3.
с2^!2^^УР ^^Z^xZ/Tb!?^, '
' . гг&^?г2р<х&2Х77
i Jz^ X» Jg^^rA,
4g.
3
t
§
К
о
I
ч
Ju
S
/-£/<?. /Г //ococ^ L/cmo^o&^o &sofaoocpee&rr>o /%53В/
я
Л£38{ П63д2,/№ЗВ5, Ж3£4 /%УА9
chipmakir.ru
J
> ft Л'
t
i
/МЗ&Ъ /7£з&£
chipmal
ли
4
ййеё •’g
chipmaker.ru
&i£xfo£/*2&i^P&' 'tyOyf & ф&е0?Ж/Л'&/я&?6,
З&бб*' &фа&ю*а гес^аг^га/тзд /7333//™^.»
гм/wc.
to
/fo&a?P&M/S77&76#Qj ‘bsw/^, rr,
/<?3£3Q \b>/VJr-&
74. &/77
&. fan Uf&&nqo&WS0g0 M2?0eQ
7J. 3WMcrflt £f&/XWjb*2 77^3^33
7/£i£//770X&£yS0Л&40е7о Sfe&faT
%р34&*3-&?
Tfetfa *>'*4-20*
j&fa З/^'-ЯЪ
%&3q
^333^ ^C. /9/
/73333,
^asMW&r&e
As&xfa
M2f /о&лЗа ______
lo/ZWWtf -&
fi&~
&£?-
7’3"’ %П
Засрса
C77 T2^C^Ap^377
*<2coc>a
/$' 3 £^/770*0^70 7Ю/?а?Л7&
^^770^^00
/2. 3 70/>и/л7еЗст0 0an.w7u
ty-ZfCWC^L ^0
^ьуз^ зглЗ'ЗЯ?
Т/туЗа 33 'f-Jas
A /
^ЬуЗа £?S/& ~3&J
(
ypz^s-
d. 3.3 /i3aA7^0x,/7J3007^s.
£'ty.#c£//77 ^7jp tttt&ed&rvs/забе*Я/'ж^Зхаутш. ^ха^еазмс.
3w7&74 7/7g>3e/77e£^777 C<?&3 70007^7^^ сс&тзарсщю t/3
З^б'Я&тса e ттут^ба^еЗаЗеЗ а
3&/&X76' /?/жаеЗ&"&7б/ *ела^еЗЬъЗ#ыс
Я ЗеЗае/та^ faab&3 с&77с/.
ithL^X^XA
Рис. 4? Гхгна зи^оо бличес/foj принципе/озоном
/76332, 2333 3, /73332.
/hi ' i 0i^o3HC7QJ.HU^ Ко/, Принеуомие
/ 2ле/7с77ро^£иеогг? ej^L 7
г ГР-Л6332 4/.ОМ 4 Рте тре^ее</_ет^-С~ /
3 rP-fi^.H4£'' Рр гесес^ : <f
4 6, с?ОР Pionup£ м /
56 , ? W Ктепа^ е, ptfoxpfMUfi г
7 КИсло* .'<Р>0'гЦ'Ь' 4> улрое^- о^Р^е^оА(/охро^у^ие^ f
_ 6 /SQ&O О пооВ^ТОт^А/О /
/PKPP<7 J nbonc’** np*c^xpcwc'sr>es>6* С/5^ • ^оло^о/7 у
/О р&згр Клолон ое*/ос лп*е>/о упроо-
у jM£W)77~. ФсЫ76 fpP- 7
72 Росt>c />22uOjJi6/^Q~ ЛЛу^>^.е/> мы и С ooaccfon моКом.
PJ <c.
37 /7д>^ waro
chipmaker.ru
/ Lc.X?. Схема ессЗоаЗлиуеслая примцилиальма»
ЛбЗВ-f
@5чел*и € /Усс и меноблни е Мм. /7/>амеу&н. |
1 Элея <76 и га />?елб 7
, Z ГЛ Л6332-<//-&>#? Рл спФгдели гче^ь 7
3 гАЛ633МЯб№ Дя ос с ель i
у Каям 1
£ /хлш федыжштеАЬнь/й
7 2&tl£L ^алд.^ ым/рныи члра&ля- емь/ц с л(леоЬма^еии.е^
в A 'fdnaH о^ле*л>лн0/с7 I
$ аино (Селлин </'>*л'7*'fC^S pfSTi сое^тн^м *jana*oH
77 MS63 7°^ 4*/П£> 7
л &3tf&rwj666 ^ccejoavua^t»^-
леза <лвзвг
chipmaker.ru
С27е4%4/7&/42 442С47472^///а/зу/ 7/2&Г4Ъ24&znfa/2/74faV/ty&^
/ktyf/fafat 4X^/2474/2'/fa W^/^/PP/^ 4<ZWi'
3/74/fafa?2fe////j/4/C/fa/&3Z^ 47774/7&//3/2/fa&*&/4>3440 34747TZfaXSZ
/2424//С/^/44/77А/^/7/2/42ЯП&/44# 3/7J47/7MZ'X74 /Л2С-
/faf^AS/v/M*,/’ ///хж/т? /ф^/ту/хизъ* мзс/тъ /x/x/tvcczz /C/W/ttfaz
4/f/4^/ 44£ЗЯ!///7/? /77<£4< 4/fa4?4?/776 < /7CZ3jy3/2.
/fa/ C2/fa/<2%P//^//4ZZ/, 7473fa//4/4'424fa4^Z^^£&b?&47&7’742'M/t7
/&я£гй&27<ур 4/&2fa/Z' 'X-zc v /w/t/^г/^сог/з/руу^. &47/>ъ£о/??с&/
^^zy^S^SSSAHZZZZZy^
. r .^ w . ,~ ,yy>S?/&^^Z&&r&/fat S%Z*-
/77as*t&/4Sf&&£rZ& ^ZZAZSy^SZ^S'&Z. SZS-+3/
^Л2/^2^2 \S742S>7SZZ^/-./Ъ£4&.
\ A _№Si9^ /Л2/72ЛС 42/77 444A>^^y^^ ’
£?.3rft4/&4$ZC /yZ427773<4//7 <%&%&? /sFJ4$&/d&/r4/7.s/l£z&&/C4if> /742/3y-
//42 474y 4&/7?4f^&7?&7 <У4?/*4&2> / ’/0/Z2./^424/л2/3>///2 ~/Ъ^/Ot^/>//7£22
/СеЯ/Я .Cfa24>04?/>& 4Я&''Эе&4&?/7//7Jy422 ‘
/"fa/ 4^/334A/44S^f 7Я4^Ъ2А&4'44//^^^ 4z£?7Z/Z7p&&»CZ/y*&&-
44'42&'Т:4^ /}/К4&&4&/7&/4^ХУЪ/Х24&/42 ./Z/V’/t? 44 SW-
fa/77/. 4&44MV//444? /741/^3(2 у/7/^4^/У^>г^ fa /^^SS/^Z/P^//^?/^^/
'l/ZZ/S/J? 4////>/////4/ //42^44/.’faZ2fa£ 44 /^4/444^2 у4/4~
/Z//? 42^424/444'44/42^7X7?44yC/<yfa^/4/74/P /417fa2474'A2744'/fa^sZ/fa////-
/7?£/&///?г& 3/742/742//42 4>r
Д/7!0 474fe4/7&/4>//4j? £4&^Х&77//474& 3Z/%2 /Су <42/2/7- fafa2/[/47/4/?
/2&4&/74>44eZ/4/7? &ф2/,
/fas ^/774/2/7^4/4^7 ^4V4^^44^a4&/>734X^44fa&4/?/%44?4^
44/42 T7CJ? /*4X3 344fa242^4C^/P/M/VtX&Z'S&&Л'/fa/#? /^yr/GfC 4^24^-
44,/f/?3c/77fa7/^42^/T7 ^74/34/4y/fa&&Z0 fa^AfaZ^/STP/TZ^/T? ^742/742/442/
/742 4/4/^/4>4Z/442^ 447У^/7/^^/у2/Х'yC4247fa/f/^/^^474/?/c4P34/4324/77 4&У4/-
424/7/7C/^/fa 3'G/W/V/Z/C /Z74^/y, ?/>?4>7 Z4/^7Z^4'-
/£СГц/ J/0C2fa&74%&4rfa/7fa244C Х&Зе/я/ТуХ-
ул?£'/:\22у£^^ ^ /Ем/>/ /pfazj&facj/c 3/-42 sfee44oz0ss2£?/'/7s>-
b/pc/rte aaSx&z? as/fo/s/safab/?//
^£r/77^^>/77S!^/7t S4^yS2^Z7^/^//^sfav-
3/£yss^zss^ ят&яг^Л'г-
/7S2//S2. /'Zvzaf
..
J Um ---------------------
/<yf //&&*&*.
/433//7423У44347473//4’37//’/ 2з
раймяз? гъ&
4'ф&£3 fbC^/TpeЯ?<&&4 <£>'*’’. А& &ЛЪ^АЯ&А 4ZATU
\cv&<y/ъя^&тъх
<Л? &74:&1Ъ гЯ/гУГ^ . &Z&,
гсММ7/7Ъ2Щ, A12CU /Z&2/ ,ГО'&&4'4 &/?4'4Z&H2 аЗь&кЯК.
d^г/тмжэ&&'/К2я?г/ъ&'
шр Трфеюз.
z^^z^xzyy?
Г&&10 ^r^ykkZ^
,Ъ?/Г3£/Л'<я?у
л-z'ec 0/-м/с.'-^/^.
Cr/77 f 4SJ ^>г*-
ЦЯг&ОЗ&к?^2УЯ^2У77^ ^^O.C7Z^^2A'^22 7^2^ г1^^^О22АГ7А^^г/^^? SM#
'^/ТЮС£и$04''О&ЛЛУ’ГШ t'SV&V, ^77^? Лв<£я?‘'
*Ж2 '&,"$ ’
Ъ&"<2
Chiomaker.ru
-1 'I —H4~j
СлАл&ж ','* /тто
/Ъс. tty. /fad#
згла/нг// 2*7744
/х>&& fjp&ea с^т?
eeS/xz £'. /^уж^з,^
''Ъ'Л2 /М2Л,/? 73// Л&/ЯШР
SX/rf<
&&//>? 4&¥/770/V<!? 0&7&^^АЯ^_,'/м /хм
'А/ЮМ {/'7^0 & А '.МГН! S^^/фЛЛ&фА ч
/fafcva# w&J<zm>/7m> гхяг/г&жзъ
£ /лхР&хуТ?'£&р^з^0&лжь4*г /м
яариаг/ММ/ S/7tyW£/*
__ ZT/4?
/7ри рЬс/тхлясаах/^/ ' >е^'^//б/ /т>/оз6у'9/>к>г& ?
^А/7а Зу /?£>&M7b'/>A&2/? MCW^/iC? /ух/.хх/^/
£ая а/п^ём/тщ? J Attired ' &&W&/? ж&Фкжгггь /?о^^оа/^
— £ а 7&^мх^ ? /т^ху7£/г^г> ',/&£&* '^а £Л'а&г&у/а/
/&¥&:нгя&ъся <х vzzAsr? <х
/Л?Л«2?Г?ге^ ^р^О^^О^гг2/>7г2/7^33/.М? tse}?0./76,ty£W7£&- &О^/^0&2Я
wpr/^а/
pe.te А’£мъ#а/>7&: e&swa#
^/&%&&53~Z3
/7^3£^36/,/7^£4.7^6^с7У^
chipmaker.ru
/%ж%уа? ш/г7^^4Ь47 &<£г~
&&&*<№?
stt£/^&w/4' ^y&tbZ'Z ' /7Z2,ct#tt
&^/\'^&<?гг7^&e*Z4? -
. ^zv^^jp хглг/яа/^я ^ъгажя&у^
— /хг/уо^^
~ cbt&jfr <&4£h<?&?/C2?.
МёЯ&У/Ъ ^&747>ЪУ?
&%W&7 SX7 /Ж¥У&33~&.
chipmaker.ru
02/2^ 2^000 ^/4a^^/^3^o0^^4^,'4404eo030//0/^22 304302^0/7 '44?~
Jt&v&z/ог^У/г/х^уЗ. ~4а?3/4/г
& 3/7,0140 3*7^43 OZb^^O/J'/TO < 04<^0y/202^2(/20/X/4//2X7// /7X>
/^473401^47^^2^7/70/070^^7^ '^/oyo&uz. /Ъг/ъ/г 0^27030/74/0'
.. хЛ^^-^г*2^ z^^sj?4^ff ^адз^^-
г^/Г *4202/7040 7^3/24/O2&/0/7 /7^42*»
7/2442 0/7 0^04/7^4/7 004^223/^742Х>/0у/242^о302Х07^/^4У7оЗ2^70/7^0//
трумХ//#/ К^/х/Зхо^з/з/ /гОЗО^ Зб//’&/М&я&ф' S>г&хззтСо/тя/згао
I
<%2/77Z4T, '/<//72< 7^700^7/0^20J700/&? S/y/KW+.j/'З' 2^7 ~
<Х>/>/&>7 &7я£°АГ/7740£С0£%0/?. /^33/20 *Ж/£%&/77& 03771&1&/7&/4&0
7&f0&77tyC*top>03 /700/70/7007*7 ^0/0^00/72/70/,, 7“/'^0,'70Г/7<
^2£/А/00 ^//2^0/0/70^/02//70/0X777^7 /77204СИ220/770Г 7^ ^0202^20^20/^'
40/7у 077^0077///^ 7^7/7О///0/700/Ьу^/^/7уО0^^а^О/0 /7/2 /2000^ /702
&O0fy, ' '2032320/7700 /70, '3/7о3 ob/T/O/V/y ^?3e/77^/0z^2/r//2 /77^0^2/ 7/0-
/707/2 3?/^О/еЗ/Оу /у>00^ОИ02&0 . 02/7/70 77/2у^/3/ ?4? 322 2'00 />
.”4'0&Я20& 02^70/^/^0/7^72/^20'7200 0/77000 О 0/77030/^0000^207X72^
/0 0/0 &С 7 070000/^22/04’7' '
/ у 'о£/3^/0 £ /70000/0/7 3/0300/^0227// ./722/^20/77.
/7. . ТХОТ/О '7/^0X22/702777 2/3^3000/0У^О/7>000/2.О^^0037Я0/9/332/7-
ЫО/МтУ/дТО /70700^^3707770/0^ 3&2$/0/>'?/3.02 2X^70 /77^/2/72 /
/2/077/0/0 Зо04^//Л^2032/ООО/7&fТ^/гО/Т^ 047/7003/0^7 tZjO&X <7/71^
СОеЗу 0&/<53£> ' /^0^77/0/2200X70^7/^3^7 *0/77 0/0<&^3/^СО7ХГ &^О0£7/>7
2^/27/2/04/^20/77/0 2^044'4/2 4^2^0400 3/42007/2^ /7020077^44/0. ^-
$20 ’faofO&Oy'ttZW/O /40&243&4/774/Т^оЗт^/г///O/foO 4/43о007%2&0020?<£
/&O&0W0/7O22/477?0/2/4 £/у2?3&/4/ 0/77 /$00 &0 &$74/44&0/ Y44/7-
,OO2/~4/4/t?/747Z2 0ofa2/72722/&3O/774 /y4&&^44t/270S0tfX’4 /4Х42/74&42
. 3/770,<г42/Г 47&/4420/Г ^22/042/'40 4Г7&2Х20002/ &Z&>. ^ТХОЗ&З/» 7X&0-
fi/T^Cff* /727 /770 3/3/4/722^0/? 0/22&3.42/4''0/77/tyW 4?430/2744/40//•^/OjftOwZ
</4/7Z2/7Z2 й&аЗ ф%0ИЪ^0&£ъ?^ 7^00/770^7^00^00^2 -/^0
^;^ 7/7.^0> /^0^00/7^^^/^^0/^0^0007f^0^ 0f//J^7000P/6,
*00&а3^0077я0 ^0/770770/0 £/7Ы&А/2Я 7^X7000/01^^&еЯ?777?7&&0/700М&!р№
- <0 7Ж/Х/772.&/0/4Я/’ ^30^^007^00<0^70/^ЛУ07Т77/ 0$ЛЖ
</М2 M&pxteJ/b 7W&/V/7777 /7X>07^^7Z^^0A/0/0 /СЛ2770 /а
OFJ4;>7^//72^AZ<i4/-0!077^
chipmakei.ru
ZLr. /7ре$отрони гпельнб/ L/ ёЛОПО/Ч
W/t/W.
Предохранительный р/олон предназначен дли предо-
схронени а eucj/оооистемб/ on переърузх'и при поВысиении да Вое нал
В линии читокЬВои полости родоиего гиррои.илнндоа^ а map же
Ола ограничения до&пения В насосной Уогистнслли с целью еёnpcobx
ранения и регулироВёи усилия прессойот нуля до номинального
Монстр у «У иа Хлопана Ьёлючает регулирующий элемент и погрон
В, ВочестВе регулирующего ые меняло используется предохранительны,
ейюпон//£/% отличающийся от <лопоно моих/(/игр &> gmy/uteS
плун жера А зогщуиилЬ-tf и рстоно^оеннаё ^еэсду лини пружинь/
/£. Ра трон то к оке хЬР и патрон проедЬхронительнстео ёлипано
состоит из гильзы Попона//лруясинь/^ и <ри?он<^о д /ёонтоэю
рлопонсг осуществляется аналогично понтону рлопано М/МОА ‘
РиЗэиол зюидкЪсть из насосной регистрами поступает l.noo^ /
„Рп ^пётосна иz/ Р регулирующего элененлоо. £) исходной положении прун^
упч ори^юиноеп) иглуЗ ^седуд а пру^сино -/У-плунзюер /^ г иеле-5 По п
$оду „Р* & корпусе-/, POHCfbcpH £р Вту^ёе д через
у
_______d63Q{dS3Bc №38$ ПбЪ&Ь дд ОО/Рд
~?7. Д> ____- а
chipmaker.ru
^pocoejjbzzyzo (цый, одрозе&w/z</zo Hetttfy лрунмсерач^г о recbo/zc?
Через conSepcz’m/J S octree? роЭочоЗ Jzcu^oemb poemyooe/rj
b zzcrt^po/yo'zzzzyzo oCfjxocm^ /f p" no/poomo. Sjzqoozz zS cdoStzz/-
3ZCU//OU SP ЛОсЪ+СОт ZC Cecbz/ УаЛЬЗб/ Р9. /ЗроЭГГЮЛ/ ПОСр&ОО^ /Ъ /7
Отселен от с/н/Дол, Т*'7 fi'ey/zopoS/'c/ zemonono szo тре£уе-
pyz-O Делс/осру ob&tezzi/J Осущес/п?л/ето^ £ин/т>оу<3.
/^O(J (^(Х Z7~XZ От с ZOO OpSo СлоР £>&y?L/Wmc>/ //ОСУпрсх/^CZ Р/?О~-
пото лреооЬле&м роолс/е пружо/чы^ z^epe/vecpccejncp
О/пРры&ОР о/пёерс/гх/е S сесХлеР, РодочоР аси&роо/пь с/з
zzO(9Po7cy>ozz//co полос/по ,,rf ' через oecbzoP noczpyzzoe/n & сох/#-
Л о и ^отоо7 „ 7"'.Уороусо 2~.
£ zzcro^oy&rxo/zzccx/ oo^?ocz77o oozzcocoeooCrf (/
d^oeoobp^ (Spoccomomoo cc^eozcz /seozccfy zxoy^ozcyoozz? о ce^f&zzc^
/ТОНО //. /focjrecSzzc/c/j ppeoc^zjzeSo^ yeezooe ppy^ct/zzei/ jp eve
pepezboob (Po^e/zz/cy am>pt>/loemoJ om> ceepzo' cwj?fyo& ez>eol <ff
лсхР&эР/, Th'1 co cow&moo z/oeczoorpoozoAo,, 7*?oPoSzze^of S z/o? om-
O/r/ce/foj про этол/ z/o<ppnozo&m>zyzo полость „ /Г ' o/n co7o*cr
fZ^o3y>ezzue zzo o<5oox /nop-(ox z^yTo/xo/zcz / ^/po^^ Scze/oco cz
ozz nop tPeocz-n&sez/ pppzccz/z&j zypoxco/zo'e/Tzc^ /3 c&fyy eo/p-
* 36/ SQ, ozncePoP лсуР&хр, Sh'' ozn сч/и£ол 7*.7/ Toz^ozz odposozz
o^pozzcz4cz/oe/y7cm Seozc/vuzzo За&леу/ш £ //crez/cvnpoxz/
>
j
.
ПбЗВ/,/7бЗЬ2,ПбдВЗ,Ле5В^ОО.ОО/РЭ
/1г. /7 0/00/20^ 0 о^та/тямьиг
//*ЗЬлр&А&/ЖЛМЩ0/7/2/70/ 00/fc>0/7^//^'С/О^лО/^ 0C00>XJ^
£/гиу? /^ямяутаФ/г00/>0//0 //70//0У0//77000&3/&
^&?/г>а/>о&ж?0о /&оЗе/у&е&&0/>7 <£k^is<24*W'x^^-“y
/^со/оЗуС^З^^З м&ЗЬ&тпи’ /я&пма^с’ / 0'7&/,/7/ /?<^&j^a4/n¥a*f /юЗ?00/
02/77/2 /т/ж/га & туо^З/тг^а^/г//^ /о/г/т//?/ 0З/7&/00 ау/а?&&
/J3V £70 0Г/77&/Л&& /bf.JZXfy'.
л ^/0/^ /О&уж^щ&З <^Atsr/77&/zyaM
S &&&/??/* ^^>^//7772
&/74^'Z# ^C7^/T7O^Tf 3^7^00^0/7^0 0M0/Ж&/Ъ2
Зт&жЗ/Ж/уЯ?/^ A^-V&TJSC'/ Л^00/;/70О7ЛО7'/^ ^O^r/0^/^ S
£&&/ 0/77007 </770 77Zte~,0l2 .*L£ />0e^^.^ y^000 &W0A/774
//a <5o/Ztt У//ЗГ//0 00/70/^0 /^0HX0H?////&&7>7 З0000 /7/700^2 ///^00/7770-
/W0/77&ty /%2/уоо// /77о^яе0х 0zZ0// /Ъг/троа*'/уо^^гтЛ^^/т^/»^/' 000/юиЗ
*№7&/ //f 7&Z&0Ы?/7Х&/Г- £/J yy&e/S />/ /3&фЛ2*
Ц<2 /3. ' /?&/7£'>700 0/7^020/^'7X20^0^0/70 0X0/7070^/^0У/Г0/У
fЯКУ и ^77/?.
/fa &сз£ра/»нс»то#е лолзуна пресса работая лсидчос/пь
pacnpecteftvbMP лос/пулает ВлосТ&м^Я. ^алу/зона.^о/ВгоЬ/,,/^ &
(/ft "coco ./пени co u/o oxo/ou ло^ос/тгбю#аЗо</его г</оро^лги/к/л. /7а £~
лем/&у dgdzni/ .щи, на /яарщ JUranayartfCoлоо^Ь^//*
малан-ц ppettfatcfaj? солрсигх/Влснм л/ужщн /<?, о/прь/ае/тюл
sectoa гилдз/н/О.
/fa з/пин см на#4лала*нс%/ лолосго»// 'fa5o</af лео/Яюеть utfaj
в/лВёрслМ Всс#лее? #/>осселсную щель ненг/fy cedtooyJc/ ллун~
cuceywtJ/по хана&гам /о Втулгсе#''/ oo#£otfy„P*xopwycp &>//псс-
H/te/ocf В Лини/о (у'ъохо&х/ лолос/пи рабочего ги#угщоли//с%о&>
а ло#Во#№ 'сосск/юге/псл о лри/оЗсц /?/'. £?ЛР ис/яано&а ползуна
пресса уа0>7рс#улип>сл^ соеЖ/няут; ли^ии Cuo>oxo£cdu Злсул?охо£о</
лолос/ясробои&го cutyw^owHcfa сосл/^ултоес/лл оз/^нл/'лоУ/ж/е
“падоел, Ляг ла///? но#tfpdc'/п&ен л/зумшв/ S2 ^сл/^^се/л^
o/neexajf оо#&хй^" о/л лос„ /^ rfa&nwt/C'1' £ u//77o*o&7d
полОс/па^>о6осеёс> мфо^/х/ндЬС) соз#2.у.уг>/// £/^сзу^/^а/ле
£ес 2 его /7о#&/.жн&.х </аг/>7&/?х/хгойн#с&>ыж//77&ш*,' л/х/зш/гаега?
Асееву го/tej^/0. Г/fи//гое// t/г^лЗno##сйся?£с'е /7/уж&//&
4^с/лгяог/ уэоЗагжае/л л^еА/ть&з/яь опто^оелх/Р
Ьсес^е£г /хгзгЯвм/ линию по#£4#2лряо/^с/юоа^7^/ло#е оо/муна
Вниз лоо£о#и осгпаС/псу ссе#оне//нь/гз со сли&з//, <2 Воз/^ооттанзе^се
ffa&oenue В и//77О£о&х/ лалос/пс/ и^оез по#£з#„ Рхуооуоа лауа -
м/ &/7у//ш#,#я?с0&г^у/& ще/и> /4 & 'сс#яр/у*
C/TfBefc/nu.ff tfcedwc? oqoecfaf/ioef 6^а#А^<2лС2//уую ослос/тзь,,^"
^oatftycfn&yj? нс2 </г^З. С#ноВ#енею/о <fa& геуие В сулзо^оВоооаз^
г7?и и^оез ко#М„% ^Oj^eueo^yeoj но 3#6 гто^ленлг/гх/^'
мола на
/Три ^аВлгнии о а//ло/го£о(/ но/мс/тщ л/Х&нма/сщ&г’ нас/ггуоЗху
л#улеинб!^игзаЗоо7//рь/&гео> ^охо#&еб#зс^ сог#инЗЛ мзЗс/гапан •
ную оолос/тщ,ханалон,,- Уо#/тусат <о/г7О^>/»юВ#анн&ю сго/уеют>
paentfofc/fornc/rey оо/ИРоа сн сооли&>.у.
ча£ление £ надллалаююо ое/?ос/77и*В'па#ае/пц Злаго#аол
c^occs/ззной щео</1 неос#^ орун^с/тон/^у сероон^ осз(?а*ггюу
летела# #а1ленис • нанесу нсо^алоуно^ лалос/7/на, Л илоёВоа^у^у
//и##cdcr??£u#y #а£лениу£'></&&„£*а<2 /мщоЖъ?/и&я2н:2Ъ
гЛге&ы//рео#ме&а9 eo/wo/nu&?ewp орулсингно/л£&£рс\-.р
с^#ла гы&зь'/’с? соеоЬюсу oo#£o#,f/^>ло#/о#^^ /о/ло^обиЛ
лслость уиЗснего ^и^со^с^инс^а. сообсцае^су со о*и&зу
/Толзун #В.'л>се-нуг Дм#' '
TffJSj P63B 4. GO. OOfA?
ffa/TtpOH состоит UJ ВоЛЬЗЬ/ /О, Клапана 1Г/р>улСс/Нб 7£ и
рланцсгтз. ГТатрюн Заборе устона&лиЗалпоя £ елездо корпу-
са 3ug}do№Ok&. Регулиру/оа^ии злепент /реоитол бинта-
HU К КСр/уСу дОЗробЛОКО HaKpbJpQj? патрон.
Оть/ко&зу плоскость • корпуса. 7’,лодЗиленб/с/ у/хрбу гильза.
ТО7 рланец Уб длз предетброиренал утеиек о/сидкости уп -
лотнл/отс резино&//п/ копь^ани круглого сеиенил о о
ГОСТ 4633. 73.
Поток рабочей жидкое ти от и/естеренноео насоса,
подается б по<ЗЗодггРп'‘ патрона у </ерез /Дроссельное отверс-
тие, £ь/полненкое ; клапане /7, б надкла панну/о полость
„б" и по каналу £ корпусе..' и отберстия? Г седле б под
к лапан 3, Заьрь/тъ/д пружиной б.
fcd$odttT соединен со слибнод нагистраль/рТакин образен
КЛапаНХ/ Под dgUCmdueH ПруЖиНЬ/ТР 0 ^00/70////// 3 //ааХ/УОпО/у
нОи' пасос/тус/ прожа/п /^ седлу eco?636f/0. ,7ад£од„Р/7'' o/77cev&,
4am/yw6Q&7?es9 cot'dews нябхлаоанлуто поло/тпб^ б*со ''/с/длб/хт
начало//,, Г'^орпуса. Да&епое £ х/ад/лапаньоо лолос/гщ Г'лодоепу
р блоеода/ср дооссел^по/^ отберс/гх/^ Зь/по/гнелна*/// Г хлапалеТГ-
е^даечхпср перепад да&еежщ cfffdc/nfy/oa^L/cc на хлапанту: Роес ?
do/?#6/2S усатое пруахсонь//3 под дедспу&/&у дарлех/ор на пло-
щадб,, %" хлапа* о/я/ь/бае/псе о/п седла гс/лззьх/О9 соединен
подпаду Рп лсо слиГо/7^ 7 /^а£ле//ое £ланус/ цурспууорнного
несоса падалпо. клапан /с захо&^ае/пс/ n£pfyw£ лини/о
и/Рспорренного насоса р/п слоЗнод /хагасп/рали. Гро пода .е
да&ление £ nodSod^P^o/n лонис/ Зб/сохого даьл&хш (ло-
нии ра доалбло-плунжерного насоса^ работал жидкость
ёозденУСтР^ на плунжер % оуоенещаелу его. Роследной
отлпь/Зает хлапа//39 соединил надклапаннуло полосп7г>вГь
со с^иРнь/г/ kqналог/ „ 7 керпуса Г. 3 е/пон enyt/ae &/о -
пан аналогс/нно Зь/и/ео писан нону> п^акже соеди- ,
ни/п линино сиеопуеренного насоса со слс/Зо/у
Зо^оь/ппил хлпппнп // пвоилос дет только после
падРнс/р daP/'CHcy Z подЗад^р" (лг/нре/ радиально
планомерного насоса) Го Аел нс/нь/ настроил с/ кла •
панр. __________________________________ _
/7
chipmaker.ru
nssk' ’'взегr^.D65^oooD^
- Д^(
ZW/7>£>4 77 tu^
I
\
-%’C/n ^'(Оат^^ 0.
/%&Г/J4*3377^ 4^44/44 j/m*/-9* '£//7* :
® , . ^**4/^60//*// /г44*/£2/я:' ^^9г^/^/7^Л^ЗЗ~73.
/Ь/гЗб/б Уж/тряа*/? &яя!%4*я*' 4./Л/44&// 3*4/4/774С0&*/ /74/!л~/&
_.£3ш&? *4/?34^//4442?3?./&б6^ 44&%#^4 /Z77WA4
4&/Г&С0&3' 77&P4s/7u/^a3&*&?0 *4/^04^ои///*^и2.
ЗоЗЗо/? r /&*£•_•*&' 44 о/б/?./73/ &%?* /ъ?/*///<2 /рмлхг З///
44/Г74</4>4с %Ж?6 тсг 'Зая/угх' 0*7 ?<%?£*£3%"
, 74/4Я4//4, ?£/!/. *'&>£3
/U2///?U>/T/ZK/Z/fy ?44 /224/44/7 6лф0/£/& гЗ*/хгс/ъэб/^&^^^
3. 3z2?2/77//4c6>/744 3*4//7?42/А/>//'/tyttt'A#//'//4*4Z?/''7Z)P 6/74/%^**^,
О ^/4 t4^7'#*// 422/ZZ4 4744%/744ZZ^7/444424^^4Ъ 44/&2Л/4/га//4/>4
3 г^Р/ута/.
/Згв/из/// /их? З^З/'^б/^ 3/3^4/^/хигаи2/^з^^/
4*4 ^/О?/*/? /7/24/НГ4/. ? X" 44Z?fy/ <?Z/44*J/ 3/
3% 47/Ъ / * Л2-- Т^Я . /ЗЗтОС^З^
331/О, ^V&64/r>&4AZ\ 4/ />4и?^3,3 /л^'^^ 7/,
Q0&432 З4/4З /Х&З/'/г&Уб/ 44> <?/74/4&>4>7.
/^о^ £&/*:>£/&&* 7^3? 7W3y//42 /^3^/2/^/w3^4u^f6 е/м£ж?~
<£>/?? ^/ТЪЖ/у/ф /742/4>&>7б/ХзЗжя& ^^^4/^^^^^3^3/62/г^^///,
3^//г2444У^З '^f4/4/^4MA?^4W4>/^^
J£&Z/? г/Х^4и&4/ЗяЯ41? /74&4КХ/г*&. / 333^^4734/^^3
жсхЗг/жтх/ "4 гжЗкяа?
Ъ2уОЛ4Д /><? ’З^З/'/^б/^б^/г^/^З
/^а^/уг^З'/иг^А^?. д/з&и/р/ир3&4жжл4у%/
— /454///?/^/ 6.<^Z'X2V4‘3/ еаКЯ/ЛУМФ /7<?4>£/7<2?'4&344440/"АЖ///7442&3?>?
.- <% sxz/jc&u? /*
4V/^>7/7X. £&&? /^434U!U444/ >%%7б&ЗЗ/ТУ&Я^ 4??3a44/7 JM&s/fazr/TX/
ЛК /^/3/^4444^^, / 4XJO6/624>Z>UW 4/77 /TA^ZL /7447744^4^ 4А?ЛыМ/J/U/
' • <?4Г>47/ /7&3?7?,/'4*04жЗ&/А7.422 <4240*$ 33t24^4>4^//^ ^7?34><. &? ^4/4^22А774
44J 344447Г7444343344/%У7Ъ- 4>а334&&? *4/^42/4744*3342 Т/^АТ^/ТЛ?*97^4И4&.
/^04/ >U24?>A247 /fo&IMMP 33//7747Л4/4334МаГ/774//Т?^
— , 7/0*4412 4//Z//^ '\ '/А44 /gfa. У1*//44/6*443^3^744^23/7^0.4//44/4’А/77 *42747/72^44'
. ^4'4/77^/17/4/ 4и774*С2*4У *^3г 74/74//7т/ 74 /742/44/77^/Г*4742/77/74/742 4/7?
а44б/7444> /Г42,/4*27 / ,<22443/4/23
/ЪЗ З/гЗ/'Ттб/А*' /33&&//&/64-74/74//тЗ/з^/^х/^444744 /г 4*63/
/Х2/7324//4З? 4/7744/44?447/3?4/?6':</74/73>4//4 4/774/Z/6/444*4//4М41,7''
7666366333 66663, 66363'3636/66^
chipmaker.ru
/МР-Я^^е^ЯЯ#?ЖМ12 & ' 'ЯЯ>ЯЯЯаЛ2 Яг£?<дЯЛ2
ЗЪ? <£££% ‘'ЯЗЯ /ЯЯЯ ЯЯЗЯ^^^Я6Я<ЗРЯЗ^ЯЗЯ ЯЯ?АУ^ЯС2Я /А'Я^уЯ^Яг '-
AZ&7 а^2Я<?Я<Я 642 ЯЯ&З?
&яф&г£яя<22 \.Ж/ж/п<2? /&4яуг&жя. гяя^Шзг ^с
я^я^з^'Яя/ /^/2%У&£33~?3.
^Я&&#я&427- Я^.'>"'г^УА^язя -ЯЯЪРЯ&ЯЪЯ'Я'а /<2,
я<?
<яя7&. ъг яъ?я££г7
/'а^ &я*ся>ся&44яягяг&92ж ..'^г^г/'
:, 7&ЗЛ £ -^ 2
chipmaker.ru
'jocmt/,, А фопонЗ за^рь/1ое/пс4 o/Ttcetbj
Линию шестеренного? нососсг от мм/</ роскюнгбио -нмтун
'Же.рноео нососо
i/.ifr Jlitem бо&ъ wax
П65& { 065BS, П6$В5. ПйЗВЬ. 00. ОО/РЭ
fluOrr
chipmaker.ru
swj&r&b „ "&У7М
t&axxtet ^&'77c/^>/3////o&- 'Y&y $&<2сл& здАу^с&е/ъ
&//$//& /OQJ^Cty&Cy О&70Г/77С/,, Л VOf/faf/Xi
&гт?сроб//у /?&?е*0гу '?g><7&7./„ r 777
/74/ /рос/ daMpDa/TZVO/Y гооо^ ^>^2c<c2 'Y'G. ^770/7 O/Y /70^^
/7>7y///OA:^OC2 £? ^'77^/770/77^/^77^
У
/7434//7^/7^Af.^//. O7OP/&
chipmaker.ru
ft/tf#*/??^г?/^7^сл4
*zm ^&&t&s&+7K4z
уъ£> с &тгл*Щ'&43
гП&ь&ла/м?e^^a^AX-sZ <?
гСО^-^-2722 ><-^/^,
?&faa£p&ti2 /z'Z&tzf/yrz^'^^
Jaw/wucf?/*?<££'£?
rX2r&£%7/&(’$£%&*'
,ГrT^ZZ^^zZ7^tza^*?^^^^c\._yi‘
ж? л’^г-
,X
4 X&..,- 1^:
chipmaker.ru
/7/Ш JOOt? /^4/?3$///2 /рООООО O4z3 &*Я0/гъ*&4^ 7g444/^ /-Z
/G/^O&OTbb' ,'%>0&л7///0'<?040%///0/*/4 /Р*0
С /ЗО&ОО/'/)'?,, 7" £ 3OZ&/4/2y^^Z>7zZ
JO/OO/TZ'/OCof'4/77/^400 ^&7//y 't^y/OoJT/^OO&Ov’ Z?"
^2?^tV/>7 z^Z?Z* J^vS *^Z^zr^%? 002^40/7764/? zz О /70&00&/>/„
770 40/776 044/774 /70/77444 </3 Z/0OO4//4O "М4&$Д//'/ЮН’6ъ <£/Ы
04/7O2&20//4 0/4 0OZ/£
зооо^з.уооа^ 0/77^040/7744^0 ^o/t^/oo ^уозо^/^оото? 0&oa?*76
X000407000 /00^2 /?ОЛЗ^'//4 /рО&ЗМ 02 Z0MZ/~-* /^O/OZ^tOz/. / 30-
ЗО/Я2/&К& ? /ЪОО&Ьо’,, /& 4О&7000/Г */4O0c4 /70&Z>>/0 ‘" ,//? " 4?
/ЮЙ2 /~>- W&'TU ^2е/Г744е^/77
<kv sr&Tfye z&z&s-
stay /гд24 е/77сауъ a^p&/>7&(w?74)p zfara&wr
’ 00/^0770^4^0^74ya404/^'/J. 7/^4343^0^ '700’4&04/ъ£л
0>/V ^^0^2^4^0040 0Г40^Г00/»4/ 07044^'4/^'00'7^440
/^40^4/Г> £ /7/00/7700$/ ^//7Z27//4//0y7ty S0. 0^00/770^4^4 40/70/77*/Z4G<?.
tt/upXtfa. 3/7760 /^00/770/04oS^O0044^44/77 .OO0$//02^40400^/ JOO/fa
- j04O/rv/440^ /42/704^44^40 0 //04/7702.7640/7$//704>04Г4//4/О /JO//
/^777^004 J0/0^744C 0 4/4 4J/>/4/ri60/77 /02/777^/774^60 /?&&&& J*0220J0A&-
/72/37440 /4/0007000^ ^4/44/770 0 .070/^ ^00/770/770^/0 0^7/2 0^4004^4-
/74^ 4^0002 00040400 £ ^au^/oaco^OO t7O/?0O/770 0 //0400/702/ 0/22-
- /444^М/^/47л^2^^
&fax?
^У477£> tfftpf /tytyM/S'zY ^OJ^O4244A2A77 SVg/Sr^ J /,ЪаЪ2-
Jtf£/rZ/<° ZS/242^Х/гГ44^а^^^/4/ J&rttesrr <£2^Ж^77Ъ? S>s>~
y&G4P4№4/774&? /Г&7/77О&/&M& ^Л?<ХХ^У4/6> /Х2. ijzy/tf &3<$X2^
swe жира. 3 .psn&y ^4734/a^zy /?, яЯ£?£, & "еямЯ'*#* <2 /wzflfaJ&fyA/
а /2ОЯ&2 ^ ЯЪ?/ЖР
“ ^<^CW7776 ^03^аа/77/40г47 /{Z7422 /77^<’-^^,/Cz2<- 4/ /^04/
XC4p0 ^z2&/zr4Z/7> 47/77 0/77£/Ъ*4а/ t700fi^0'^6X/^ №%УЪ4£К&
0/7Wz244//770/76//3>4/ /^y^y>70/77/44^
&Ь /<'i,444//^//^2
tbs /ter ,/'&£>*•/*/. 'bz?/? fare
I chipmaker.ru
*Л/%$О
/. <££%&2'>7 ^^С'У>/&42~
/770^^^
^гаяг£ ?ъа<.4&
ЛЗ/’ЯУ&Г & ж
4'4?^^^^%*^ ЪГ^1£^2Ж>„ ' -
г^^&е*г?ег? yfa^^^Ae^^
-W -ЦуЯ? /?&4/ 9'Л^9^г^2^>
^txZja/TbfMW, "
фаре&г <<х><?>~
^Aftz^^r г^т^а^А,
yC^&t^a s?t?4 Ж ъе? ‘‘^'Гг^О'г -
- л гг^г?^ ы%г/е^<%> /мгла?
"у/Ъ^%27?7с2
J?<?- /7fy/2A?&e-
££ r./^e/b'ztv&z?.
уе/гаъгг&^&р tyz&SwTto&z
'‘у?/о</7 тггъъ.
'JaL /vAwHe. /7<л& &GL
Pee. 23 CzB/ra 8^^ооагуоегагг>о^,
"rfrwfo \/7O0fy
vfafaj&Ki
/7ВЗА^3382,/7бЗВЗ/7бЗВ^^^^
chipmaker.ru
<?/>узо£б/е £/*/776/, />4с/7О90зеешь/£ &2*о
/fa/ /7р42/ыо/>/770/>е£а/х/0* /г&уту 4fiba*o£/:a& ору0рус^а/у^
на но* *ev0^wwnW6^ea/7teefs»d7&4tf/7 &^%2.
г.г.З./7з^У^а^*^ гафагг^егап о/пе,
Н47 0</О4У7?О/77б 0/77 ^/ТШХф/ЮЗб^Т/ЫГ '70ф67/77СК/.
2.$.4./%ре&/ц^хо/у eucfocQZf&pa/r/ сЬмм* fo/ль Зб/Яро^а#
£ ЛО/г0440/?а0 М0/У&/&0 3 fy/77OP </4%2/7О//ар 4&42О0 &j
030704(00 3*&*'77/>4%?&/га/77&ЯР.
2.2.S- 3/ОН/7?42О/С.
/о/Зроагу&рал? &г/77а//с*&'''Ы> £0/7742/70/3/ /треесаз/ло&г*».
#0 •342ф>£>/7&/77б &007742Н& /ф&иЗ&Г/ТХ/ SfOW774ae /77£&347Ю/Э<2£ооЬ£>/&&•
&UW&46UT tatyoat/Tf/or/y £• о/Жсо/У. f&qntG /77^^£^a£c^£
&Ь/СО*ОгС> /32&&/£/Р Ой^/722 r>POUj£ocft/7r>6Cf C5ap£4</CQ/rt7t <///£*
70Щ 0//£/ &0bc/r>/£tyWM!/s //а 'уоо&э
rtD/WSWCtf /70/30^6/^. p
L&z/vra /туэуЗауоООО^ОО ЖЖМ2/МбЯ^ттЯс# /77О^/ЛА0
/700/7^ OU&P/77710 O4V 0/0 ОС7770ГГ?*О6 /7C//Tf£004^gff^fQP^ ’ 4.
0//03^L7. £&LDO0//6/ff
/ /77^£у £О0/2о£О00Х' 4/ ^.y/3^4C
e e^^^/wa^0£ do^ce/з 0/70оз£^^0б^
7^0740 '.pajp/w &*uf 7^0ob77a£//02^ a<?ww*/7p24&e/ ^ма
4tO^:^^/C/fe &ЪО/>а0//СС/77£/.
фкИ^ и *ауало/7 w>6//7>£2//&4/ //epfa^
” 0r&xfo£0/rjp /)лощс2£?4: у грфоа?/оегс/77а 0/0 с/мг/туту//^
/рРСГТОСоЗ/ЪМ/у, />&е/?70/О0/7М/.Х7 /7О&?/У&/770£0043/774/-
/fa/7?&DU42/4;
77Р 3<2/П*Ж*у &УГ/7747£ £о///770^ 2420/30 /?0?у?0.
0/?00е///0о£ ?0^0a^0c0/77aj
“Зй *0/776 4¥р0^/'ОО/77б £ £/2/Г £30 00p£4K00b7*/OeO
U/77P М0/20О&0 ЛО24суХ42 ^/Л*е/Г/77/70С^£з/га/776W0
V/0C026 02о А/>е/7*0//&^
___£о/77б М 000704%///£/£> *О/7/7?/>0*6//6/0 /7у4/£ф>6/ О
•0/776 о£Ь0£*06/00.^ S/W/^///^/ '&4?р/Г> 4/T/7&7G//0J!
I ’
t,
I f
Г", I
#Д^ВВДЯ?ЯР&ЗЕДЕ^Э
chipmaker.ru
2.5. Экcn^rucz/гк щи. Я
LL .О делу жида ни
Ьтдеппс/пди. и с , Р^пододс/пдом ног /уоесс"
2.5-2. Залить масло тольпо „ днд^ сальное
2. 5.3. Особое Ьниманае следиет одоатитс ^а. еле
ЭуьОщее : запрещается pztdoma eud<icaz^oeea/r?a,
г.осе температуре масла, dt/cae -^SO{fd/ So ивдеж^-
наа палом пи. насоса .
не масла Z Заке ниже нижнего уродня на ел су ка-
зать л я.
номинальном дабле ни^ непре/ t/дно долее дО сел}.'
.' н поуяоле:
- замена-после одного меся и a pado/no/j
- замена_а последующие - нереже одного
2..S-7. Очистку маслян.£>го и заливного рильтрс?
ои. нар/сиеннои герметичности Зака
I
V
. мп
chipmaker.ru
<
5. ПАСПОР_Т_
If
3 f.
Забое?____________
Ц&РС______________
Дата /7(/с*а гс/фоа^оега/ла
——------------—------’
~ — -' — ММ', /7<53£2 /&333/76364-Я
3.2.0Ь//а6^4/3 /л/1г//а^/ае а/алал/л&лае^агс<
3.2.7 7&zM/7&uraf л: ^оалг/лвсаел/ала e//fax/^at-^a/^o6
//633//76332/73364 /ъх/6е6е//а б л/абл^о:? й '
z 7адл^а X *
7.2 7/О/Г////ОЛ4//0&
72. /7иш///алб//аб
760
70
200
/О
2SO
/О
2ЬР
гО
2.7 /fa/ *o/f&//Q/76//o'y 6аЗлО'//£/&
2.2. /fa/ /гс//пл7алб#&7 баЗл^/с/а
3. /Za&J&/&e Забь/яа &еоЗе ЗтеллъЗ-
'7р///к/*£> \е Зал&$ //га/с//*
4/7зрб>/7а6 баЗле/л/f 6/7&7лс%ю//&/////-
760
/80
32
780.
б./ЬелоЗ &?6ь/ ve/itu гпеп/юобл/е/ш/л г ,^
//ааболАи/иб/ •'Р/ ’/гс/*' &
rfau/f^//6a/£/c/rf//trt/*'
20
70
20
/О
6.60% еесу/эс Ос, побега алмаза 4ае 3000 3000 3000 3000
7 $0% 'w 4а с ЯМ
8 /^>с^6бЛо^ * 3//О72л(/б odfaa '
hq o/?07>/iQ*f joaOc/yae Xfy 63//%/ ^6 co
06w't///Qswaf e/iwc/nb ба //a //e _л -
^ftrV 200 600 60^307
70. /Ъборс : ас%оа/2/л^7алг>а/ т//у
О^лоЗа " на//бабо
Оо&с //аза 6
3&/СС Q
72
77. /7асс
440
646
7440
330
7360 7^6 гого
7$О $70 7300
---- ~——06367/76332/76333/063М00.610^3 М
__________________J1
chipmaker.ru
chipmaker.ru
3.2.3. 7&ьъ№б?*а4 ^арахгле/осеАтзиха .. еи^оаагрегаАлоЗ /763А^/7333^/763£^7^334’>yw3£&&va £/яа&За ТаЗгсща
% /2/ЗроаЗооуЗ!а£аА'сАе Pfaf&to е&фг таг^яа^ ^з ’!
rfai#fe#c£a'rt/e ^Зомаурше 0S33r/033&’//703£f0tc2 • '
3 V */ г/
J.V Л'с ’ J/7 32
tytfMi/v. ?3& ?6О 33 730
2,Дросе&н> fiP-/tf332.42.O0f 320 320 320 320
4 4 4 4
3 foana# ЛрО&рЬ-
арак/т&гьмм/ TW/rcW
(/мм*
7
3M
40
4*/f/?aлая лреаЬ*
арам//7>Р/&лъ/с/ Т%/74/?
3 Злалау
bapa&f&HM/ a
ooerf&epa^esK/e/y
6. toa/ia# аЗра/пшЗ f#&/0
Gf'/rfC/M
Л &c
left*
Qp?/#(/32
згз
4
320
40
Chipmaker.ru
020
40
7 #/ЮЛаллр£&Хфи
ниме/г^шелЗра/п -
ц/галаю# 73^/770
8. /&<2/7tw лр&Зьхра
& /&ала/г
/7^/7?е^6/^С/ 77Л0Я0
Р
у &Р~ &&
*’V
220 320 320
Рг зга 320 зго
G^/ym но Но 4-
/z> /to уЗсмо* Tfocfa tyfTZt
0033^03332,0S3&3,03333000О0А2
ty ^Q^gA/&}£&. »*&/£/ a - гг ю 370 00 \370 00
ft /С/ЯУЮ# &pX2Wte/Z -7№& jD 7^1г JW & ' &>0
fyjp'syVfr >&& 700 00
Я. Ллеоа///wtyw- • &>& А?0 &>0
00 '^03 00
• ЧА • * 0./te2w ЯГ? &Л/ЛШ Л70 300 070 700
0
с fa Vc
ЯЩ'Р&МУ <? АГ/&
fa Ляях
&TZZ^ e A^a^a^fa ^.
0&Ы000
0 >i&<v>c/>^db'a‘^-tV' Au, ?r~^
^£ZZ‘
00.37, 707*070
fu^ ,u*
300
00
JS.rm
7-f03~
370 &?0
00 47
#>...& 4Z../6
0rJ& 0*3tf
----— —_____~—-------0033^00337; AK3S3,0333700 007/30
/%>£%? ^лг
9 3.3. Сведения о ремонте
•ч « габлси. ца 3.
Наименований Основание Дате г Категория Ремонтный цикл рабо- ты гидро- агрегата. * часах ' &ад Должность, ранили^ подпась отьеГ. утииа
и. обозначение составных -час- тей, гидроаг- регатов для сдачи. & ремонт поступ - ление Ь ремонт бы ход и 3 ренонга сложнос- ти ре- монта ремон- та ПроиъЬод- да^сиесо ремонт приняв- ич.его ре>- мондо . .
chipmaker.ru
•л
§
о
В
у
Наиме ноiaiHue и
обозначение сос^аЬ^ мено&ание дс
но/к частей сидров х? мента J
и - 1 Дата.
бени.я изме-
\работа габ/юаг/)е-\ мили я и постись
para после п/оо- от,АгтстАснно-
• &сбенив измене- L л у ,, ~
От А гтс mA с нно-
г a Зроагре г а .
П65В/..Ь4'-^^^ Гадроаг^оега/п /
Chipmaker.ru
сдностсецнь/м
Эксплуатации. 1
Лостабян^от по особому закаеу
за отдельна .:*о плату
Согласно пас-
Комплект 3U/7
ком плеп гяс/гсщего
плекгт ^Ссцре обо-
ри^рьлние
Дсхцп? енппь/
Чертежи обилия За до6 , детл^есл
ком пл с к. т(/ ло сцег о
/СоличесопЬо по
поступлении с
П6Ш,Л65&2, C&SJ 7&ЗМ-Я7с%7/&? уу
hipmaker.ru
ЛЛб Заласие/е ьаетт/ еткЗоаауоегиллоб.
ТатХлт/^а 6?.
(atfDoat/weanh т/а&улгобанс/о \//еш/4. |
/76387 3 "ei3ovXU rp/?£S?<2-2?-&02 7
ХомцО /W73J33 - 73 „
OO6-QOO-/9-T-4 ”
012-076-23-2-4 4
о//-022-20-2-‘г з
ого-огз-зо-г-4 1
027-026-26-2-4 9
1 , озо- oso-2s-t-6 i
027-032-30-2-7 2
и 060- 006-30-2-4 f*
Манжета 7ОС/6666 -3926» об /*
Манжеъо 600774633 - 7422 х74-4 7
Манжета ОЛТ 74/66-74 26x76-4 7м*
63382 Хаьцо /'7(76663-73
>06-000-/3-2-4 76
072-076-26-2-4
078-033-23-2-3 6
Малйао 67670633-73 O2O-423-3O-24 1
Я?/-КЗ-ЯГ-
030-034-0Г-2-4
030-00-2-4
0/0- ow-&-2^
S
10
/7^83
/М384
030 - 003- 30-0-4
000-030-33-2-4
Мд*0Г&г*2 ^0*/3-4/О0Г/4003-7Г
Яамжяпа К*/х ^/001/4000-34
Мылж0/яа*0<~з Ге/7 0303-О/
ЗЗ&Зкута 3^'00333-21’00/
^03400 ЗОГГ3033-73
«7
10
017^00/-гг-1-4
ого* О23-30-2-/
(7г/- 0&Г-2Г-0-4
030-034-00-^4
037-043-30-2-0
0/0-044 -30-0-0
030-004- ts- г- 4
ай-003-30-
Збездоша зз -03330-<?/ -зо/
Яи/юсб/яй 00*/0-4 / 00/.\ 303Г4
/6
4
* 0а£-/7?а£^00б77сз /трб/ /7/w/re*'e*4v ^/^03 03//4
0^С/77а803О/72ОЯ Л/Ш /ЪО<///£Ш/&& Р003£’'
/75.^,763^ /7633^633^0
fez
S3
chipmaker.ru
3.6. С& лдетельс/пдо о приемке
HU&M
3.6. /, С/спь/тание гидроагрегата, на соотАегсгЗие
техническим параметрам---------------------— тадл./з
Уппо проверяется
Гребиеппся Факгпичес*
(,/. Насос высокого давления.
S.2. Шестеренный насос.
2. //роизбооительшость насоса,
ry?u ном^ноль ном да&иемии f р/мин.
2М. насос b&coKOio давления .
2.2. Шес/г>С£>емнь/с2 насос .
- /1исг дсхм - Зп -.•J”;
chipmaker.ru
/to ОСw/оШ OCA/p/npO L/ /7/>O6eohw6/2? иопб/гоонии
е^оаг/>сгоггг пр из нею гоо^л/zv oto элЪппусггл&цис/
Моусмбнил' c77//
Clrlpmaker.ru
A 15
l/ЗМ. Лист rfdcrtt/M ЛсхЛ^ Нога
ft>3B/O33B2/№B3,W3B4 ОООО/РЭ
, Лист
56
chipmaker.ru
идроагре'гапъ х прессу о&юс/т>се¥мону сруунь иуухх&^ени*
ем и механизмом годной правки _________________/] 6 5^3
Забодсхои номер
лоЗ&ергну/ъ
1
>
/7римял.
focdnuaoj
uTK-15
t
--------"
v Асг /усокум VJc^n. катз
/ucr
59
chipmaker.ru
Гидроагрегат л прессу одностоечному с ручным
Chlpmaker.ru
Заводской номер
IПодпись)
Приняв
ГподНись)
[мастер 1
I ОТК-15 I
ндок#^7одо\Дап\
chipmaker.ru
S3 месяцев га^а/у/туессл^ого за.^е~
я'л У>ь л~лсл с'е^о^'лпсл/ус3а./-г>ь Зь/с^лед^слЛ из с^ооя
шссоа.ъяёго.т />о<л ^о^сЗсисл соЗляО&рнссЯ
3.9 2. /Savage га/оа^/У7{ли,^ого слсчссслЯе/псЬ со
6,чя пусха гсл^ооаг^осга/г^л J эхсг>и7ул/г>ас^сл.лС>, яе
позднее 6 месящей для де^с/'пдс/нос^их и 9 неся*
и,еЬ для Анод6 с/т>/>оящ^хся /уоед^уоаял»^^ с
моменппа. /ухлЯс/лтхл я га^оаг^егс^у^а. сл^а9
П63В1Л£3&2/7636}ЛШМа0&А>
f ' '
chipmaker.ru
CCC/3
/7638/,/76331, /76385, /7633 f
Chiomaker.ru
/'Гатеоиалы "ло 6я/ст^осизна.ши.даемь/м деталям
Л638/... 4-00.ОООРЭ
chiprrtaker.ru
о<?е/с эк cl/-fеле
? стр.
ЗЗеьёоуко. j
Збеадоу/со.
5Ьез6оул.л S
Перечень * ^/строизнаси<лЗаежь/л^
деталям £
Raspao.
jara.
ч.к&гр.
Pa(?i
Лрлмекемле________
Гидроагрег аты < прес •
гам одчосгпа jHbi,M с
рччным упр^снием.
Ри^Ьосстоо г>с
жп,.
Лист Листер
I - — -— __ обзы, лбз&2/7бзвз,пбз&/-яао&рэ 4«l
aM/Ui ^ae'cy/k, /7crfr>. $a Ури нсле__________________
chipmaker.ru
Ненкаланные поедешь* отклонения .эалнероб
по P-f ‘ ''
Мааса,- 0/3 кг.
Ри.с.5. ?>Ьгздочка ГРП&520‘21-8@^-
Лист.
77 -------------Н------
diipmaker.ru
/^УНфсЗО^'К?
/%<^г2 -^т&гг
/-hr ?:
hipmaker.ru
т
Mol 1 Родг> 1г7<5^«
пезы, ЛбЗВг, ГЯЗВЗ, П^З. Ц СО. ОС/РЭ 4_'-
_______,6 £//</<*_________________________