/
Текст
www.elcp.ru
02Ц2008ИСЕРВИСНЫИ БИЗНЕС
МИНИСИСТЕМЫ ФИРМЫ
PHILIPS СЕРИИ FW
Регулировка и ремонт телевизоров
«Сокол» на шасси А2023
Устройство и разборка цифровых
minidv видеокамер Sony серии PC
Универсальный таймер на
1...99 секунд на микроконтроллере
ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ, ОБОРУДОВАНИЕ
ПРИБОРЫ, ИНСТРУМЕНТ, ТЕХ. ИНФОРМАЦИЯ
Продажа со склада в Москве
и на заказ широкой номенклатуры товаров
(без ограничения минимальных количеств):
• импортных и отечественных электронных компонентов;
• измерительных приборов;
• электронных наборов и модулей (МАСТЕР КИТ);
• промышленной мебели;
• оборудования для рабочих мест;
• расходных материалов для электроники;
• источников питания;
• технической литературы и информации;
• специализированного инструмента.
i^RKTHKOM*
Работаем с юридическими и физическими лицами.
Любая форма оплаты.
Возможность заказа через интернет-магазин сайта.
Оплата и получение в офисе.
Доставка по Москве (курьером) и по России
(почтой России или экспресс-почтой EMS Гарантпост).
115093, Москва, 3-й Павловский пер., д. 14,
(ст. м. “Серпуховская”)
Телефакс: (495) 959-90-66,959-96-32, 959-87-43,
959-83-85, 237-09-26,237-10-95
E-maii: mtk@mitracon.ru
http: //www.mitracon.ru
РЕМОНТ
электро hJh'o й
ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ
ЦХ МАСТЕРОВ
2003 - 2004
2005 - 2006
техники
Ремонтный бизнес
• Принципиальные сх>«ш и схемы включения
Советы и консулы
Теория и практика
ЖУРНАЛА «РЕМОНТ ЭЛЕКТРОННОЙ ТЕХНИКИ»
1999 - 200
www.elcp.ru
мастеров
^мастеров
. лажаемые читатели!
Огромный интерес, проявляемый к статьям по
ремонтному бизнесу, побудил ИД «Электроника
ыпустить диски, содержащие архив журнала
Ремонт электронной техники» за 1999 - 2006 года
Эти материалы будут интересны, как для
с фессионало! в области электроники, так и для
адио-любителей и владельцев бытовой техники.
На дисках представлены статьи по основным
рубрикам РЭТа:
Ремонтный бизнес
Телеаппаратура
Аудио/видеотехника
Аппаратура связи
Компьютеры и оргтехника
Мастер КИТ
Измерительные приборы
РЕМОНТ,
Стоимости1 диска для РФ (1999 - 2002 гг.) -170 руб.
Стоимость 1 лиска аля РФ (2003 - 2004 гг.) -170 руб.
Стоимость 1 диска для РФ (2005 - 2006 гг.) - 250 руб.
Стоимость 1 комплекта (3 лиска) - 500 руб.
Па вопросу приобретения дисков обращав =>сь п "'’ .дательский дом «Электроника»
Москва: 109044, Москва, ул Дербеневская, д. 1, стр. 1, п/я 35
Тел: (495) 741-7701. Факс: (495) 741-7702
E-mail: red@ecomp.ru, http://www.elcp.ru
Генеральный директор
ООО «ИД Электроника»
Иван Покровский
Главный редактор
Евгений Андреев
Ответственный секретарь
Грачева Марина
Редакционное коллегия
Евгений Андреев, Валерий Григорьев,
Иван Покровский, Борис Рудяк
Верстка, дизайн
Житник Александр, Михаил Павлюк
Юрий Уманец
Роилома
Антон Денисов,
Елена Живова, Елизавета Иртюга,
Марина Лихинина
Распространение и подписка
Юрий Гонцов,
Елена Кислякова,
«РЕМОНТ ЭЛЕКТРОННОЙ ТЕХНИКИ», 2008, №2
НОВОСТИ РЫНКА........................2, 12, 19, 28, 49, 56
ТЕЛЕАППАРАТУРА
Угаров С.
Телевизоры серии Horizont DTV-700. Устройство и ремонт.....3
Лукин Ю.
Регулировка и ремонт телевизоров «Сокол»
на шасси А2023 (часть 1).................................13
Адрес издательства
Москва: 115114, Моема,
ул. Дербеневская, д. 1, стр. 1. п/я 35
Телефон: (495) 741-7701
Факс: (495) 741-7702
E-mail: elecom@ecomp.ru
http://www.elcp.ru
Санкт-Петербург: 199034, С -Петербург,
Большой пр. ВО, д. 18 лит. А (вход с Бугского переулка)
Тел./факс* (812) 336-5385
E-mail: ipb@ecomp.ru
Представительства
МИР ЭЛЕКТРОНИКИ (Самиро)
443080, г. Самара, ул. Революционная, д 70, литер 1
Тел /фокс: (846) 267-3139. 267-3140
E-mail: info@eworid.ru; http://www eworld.ru
УНИВЕРСАЛ-СЕРВИС (Чебоксары)
428024, г. Чебоксары, проспект Мира, д. За
Тел./факс: (8352) 55-1908, 56-6303, 64-0561
E-mail: toles@univerialiervice.ru,*
http.//www .universalfervice.ru
ЭЛКОМ (Ижевск)
г. Ижевск, ул. Ленино, д. 38, офис 16, 17
Тел./факс: (3412) 78-2752
E-mail: office@elcom.udmlink.ru;
http://www.ekompony.ru
ЭЛКОТЕЛ (Новосибирск)
г. Новосибирск, ул. Горский микрорайон, 61
Тел./факс: (383) 359-9331, 351-5699
E-mail: info@elcotel.ru; elcotel@risp.ru
Издательсиво «ЭЛЕКТРОНИКА иифо» (Минск)
220015, г. Минск, пр. Пушкина, д. 29 Б
Тел./факс: /375 (17) 251 -6735
E-mail: electro@bek.open.by;
http://electronica.nsyt.by
IMRAD (Киев)
03113, г. Киев, ул. Шутова, д. 9, оф. 211
Тел./факс: *380 (44) 495-2113,
495-2110,495-2109
E-mail: imrad@fex.kiev.uo;
http://www.imrad.kiev.ua
Использование материалов журнала
допускается только по согласованию с редакцией.
При перепечатке ссылка на журнал
«Ремонт электронной техники» обязательна.
Ответственность за достоверность информации
рекламных объявлениях несут рекламодатели,
а достоверность информации в статьях - авторы
Индексы по каталогу «Роспечать»:
для РФ и дм других стран - 79459;
по каталогу effoecco России» - 39458
Тираж 1500 экземпляров
Свободная цена
Именно зарегистрировано я Комитета Рф по печати
ПИ №77-171 44
учредитель; ООО «ИД Электроника»
Отпечатано я ООО «Группа Море»
ВИДЕОТЕХНИКА
Петропавловский Ю.
Устройство и разборка цифровых MINIDV
видеокамер Sony серии PC................................20
АУДИОАППАРАТУРА
Петропавловский Ю.
Минисистемы фирмы Philips серии FW.
Устройство и ремонт усилительных блоков моделей FW-C155, С255,
С355, М355, V330, V355 (часть 1)........................29
СРЕДСТВА СВЯЗИ
Ефремов В.
Антенны — важный элемент радиостанций.
От теории к практике....................................40
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА
Безверхний И.
ESR-метр американских радиомехаников....................50
МАСТЕР КИТ
Садиков Ю.
Универсальный таймер на 1...99 секунд на микроконтроллере.54
КОМПАНИИ
МАСТЕР КИТ.........................................................3 обл.
Митракон...........................................................2 обл.
НОВОСТИ МИРА
www.elcp.ru
РАТЭК подвела итоги про-
шлого года и обозначил
основные тенденции на
будущее
28 февраля состоялось засе-
дание главной пресс-площадки
рынка электроники — пресс-
клуба Ассоциации РАТЭК.
Мероприятие традицион-
но прошло в формате диалога
между представителями бизнес -
сообщества, представляющих
рынок электробытовой и ком-
пьютерной техники, независимых
экспертов и представителей веду-
щих отраслевых и общественно-
политических средств массовой
информации.
Темами пресс-клуба стали
подведение итогов работы за
2007 год на рынке электробыто-
вой и компьютерной техники, а
так же намеченные направления
деятельности и главные тенден-
ции 2008 года.
По данным Ассоциации РА-
ТЭК в 2007 году рост рынка
электроники и бытовой техники
составил порядка 15% годовых
по сравнению с 2006 годом, в де-
нежном выражении объем рынка
достиг показателя в 15 млрд,
долларов США.
В 2007 году особо активно
развивался процесс легализации
импорта электроники.
Основной рыночной тенден-
цией в 2008 году станет оконча-
тельный переход поставщиков
на операционную деятельность в
РФ (прямой импорт продукции в
Россию). По мнению президента
компании «М.Видео» Александра
Тынкована «до конца 2008 года
торговые сети будут завозить
самостоятельно лишь 20 — 30%
продукции, а остальное будут
ввозить сами производители».
Большинство крупных фирм-
производителей электроники —
в частности, Sony, Samsung,
Philips, Panasonic полностью
поддержали переход на прямые
поставки. Вместе с тем, некото-
рые зарубежные компании по-
прежнему не приняли решение
о прямых поставках.
В условиях перехода про-
изводителей на прямой импорт
особую важность приобретает
защита торговых знаков и ма-
рок от параллельного несанк-
ционированного импорта. По
мнению советника по вопросам
таможенного права DLA Piper
Марины Лякишевой, одним из
наиболее эффективных инстру-
ментов такой защиты является
таможенный реестр объектов
интеллектуальной собственно-
сти. Применение данного меха-
низма уже на настоящем этапе
развития рынка даст серьезное
конкурентное преимущество
использующим его компаниям
(справочно: сегодня в реестр
включены: Sony, Panasonic,
Braun, Moulinex, Rowenta)
По мнению коммерческо-
го директора компании Юни-
трейд Алексея Журонова, часть
средних и малых компаний-
импортеров оказалась не готова к
переходу на новые правила ввоза
электроники, такие компании
«до последнего» искали способы
минимизации таможенных плате-
жей. Новой тенденцией на рынке
услуг по ведению внешнеэконо-
мической деятельности, по мне-
нию эксперта, становится «аут-
сорсинг ВЭД» — услуга, которая
предполагает использование
привлеченной инфраструктуры,
которой нет у компании-клиента,
для организации качественного
канала поставок. Для неболь-
ших компаний это, по сути,
единственный способ ведение
конкурентного бизнеса.
Другой важной тенденцией
стает развитие рынка складской
недвижимости, однако, по мнению
генерального директора компании
«Fige» Андрея Бушуева дефицит
складской недвижимости на рын-
ке сохранится в ближайшие годы.
По данным эксперта, только 2%
складских площадей остаются
свободными. В 2008 году на рын-
ке продолжится стабильный рост
арендных ставок, увеличится рост
доли региональных проектов,
увеличится доля строительства
складов под клиентов, мини-
мально возможные сроки аренды
увеличатся до 8—10 лет.
Другими важными тенден-
циями 2008 года, по мнению
директора по связям с обще-
ственностью торговой сети «Тех-
носила» Надежды Сенюк, станут
усиление консолидации бизнеса
торговых компаний и расшире-
ние присутствия иностранных
производителей на территории
РФ, в частности открытие новых
производств.
По мнению президента Ас-
социации РАТЭК Александра
Онищука, в 2008 году рынок
электроники ждет в от государ-
ства следующих шагов: принятие
антикоррупционного законопро-
екта и урегулирование проблемы
товарного рейдерства, создание
благоприятных условий для до-
бросовестных участников ВЭД,
активизация борьбы с контрабан-
дой (из Украины, Казахстана),
дальнейшее снижение ставок вво-
зных таможенных пошлин на не-
производимые в России товары и
«обнуление» пошлин на комплек-
тующие, отмена разрешений на
ввоз радиоэлектронных средств,
принятие сбалансированного
решения по т.н. «авторскому
сбору за частное копирование».
Особенно стоит отметить, что,
по мнению бизнеса, готовящий-
ся к принятию закон о торговле
должен стать механизм ее сти-
мулирования и развития, а не
административным барьером.
* * *
Ассоциация торговых
компаний и товаропроизво-
дителей электробытовой
и компьютерной техники
РАТЭК, образованная в 2000
году, объединяет крупнейшие
компании отрасли.
Основной целью РАТЭК
является построение цивилизо-
ванного рынка, путем создания
равных конкурентных условий
для всех его участников, а
именно, путем конструктивно-
го диалога с исполнительными
и законодательными органами
власти РФ, с целью участия
в законотворческой деятель-
ности, отвечающей профес-
сиональным интересам членов
Ассоциации, путем обеспечения
взаимодействия предприятий
отрасли с целью усиления пози-
ций на рынке, а также создания
благоприятных финансово-
экономических условий для
дальнейшего развития инду-
стрии и рынка электробытовой
и компьютерной техники.
2
«Ремонт электронной техники», №2,2008
—Ик
ТЕЛЕАППАРАТУРА
Телефон: (495) 741-7701
ТЕЛЕВИЗОРЫ СЕРИИ HORIZONT
DTV-700. УСТРОЙСТВО И РЕМОНТ
Сергей Угаров
г. Москва
В этом материале рассматриваются стационарные много-
системные цифровые телевизоры цветного изображения серии
Horizont DTV-700. Подробно описывается ТВ шасси ШЦТ-700, на
котором они выпускаются, его регулировки и характерные не-
исправности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕ-
РИСТИКИ
Телевизоры серии DTV-700
имеют моноплатную конструк-
цию шасси, дистанционное
цифровое управление с ото-
бражением на экране информа-
ции о выполняемых командах.
Всеволновый селектор каналов
включает кабельные каналы. В
телевизоре имеются: синтезатор
частот настройки и процессор
управления, таймер включения
и выключения, автоматический
баланс белого, коррекция четко-
сти и геометрических искажений
растра, устройство согласования
с одной розеткой типа Euro Scart
для подключения внешних бы-
товых видео- и аудиоустройств.
Экономичный импульсный ис-
точник питания обеспечивает
работу телевизора в режиме
ожидания и его повторное вклю-
чение в рабочий режим.
В состав серии DTV-700
входят модели 54DTV-700T-I
и 63DTV-700T-I с диагоналями
кинескопов 54 и 63 см соот-
ветственно. Телевизоры имеют
следующие технические харак-
теристики:
— принимаемые системы
цветного ТВ вещания — SECAM
D/К, SECAM B/G, PAL D/K,
PAL B/G;
— количество запоминаемых
программ — 50;
- пульт ДУ - RC-5, (RC6-
3D);
— вход антенны — 75 Ом,
коаксиальный;
— вход внешних ви-
деоустройств — SCART-
EUROCONNECTOR.
Параметры входных и вы-
ходных сигналов:
— выход звука 0,5 В/1 кОм;
— вход звука 0,5 В/10 кОм;
— R, G, В вход 1,0 В/75 Ом;
— выход видео 1,0 В/75 Ом;
— вход видео 1,0 В/75 Ом.
Питание — переменное на-
пряжение 220 В (+10...—20)%,
50 Гц;
Потребляемая мощность —
65 Вт (54DTV-700T-I); 95 Вт
(63DTV-700T-I).
ОПИСАНИЕ ПРИНЦИПИ-
АЛЬНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕ-
СКОЙ СХЕМЫ
Принципиальная электриче-
ская схема ТВ шасси ШЦТ-700
приведена на рис. 1, а осцилло-
граммы сигналов в контрольных
точках — на рис. 2.
МОДУЛЬ РАДИОКАНАЛА
МРК-700.1
Модуль радиоканала с ква-
зипараллельной обработкой
информации предназначен для
усиления и обработки сигна-
лов ПЧ изображения и звука,
детектирования видеосигнала
и сигнала звуковой частоты.
Принципиальная электриче-
ская схема модуля радиоканала
МРК-700.1 (А1.2) приведена на
рис. 3.
Сигнал ПЧ с селектора кана-
лов через контакты 1, 2 соедини-
теля Х16 (А1.3) и фильтр ZQ101
на поверхностных акустических
волнах (ПАВ), формирующий
частотную характеристику трак-
та УПЧИ, поступает на вход
УПЧИ — выводы 1 и 2 микро-
схемы D101 типа TDA9808. Уси-
литель охвачен регулируемой об-
ратной связью по напряжению,
которая автоматически поддер-
живает амплитуду и постоянный
уровень сигнала.
Конденсатор Cl 11 схемы АРУ
подключен к выводу 17 микро-
схемы D101. Напряжение на нем
преобразуется во внутренний
сигнал управления АРУ и пода-
ется через вывод 12 микросхемы
D101, контакт 1 соединителя
Х15(А1) на селектор каналов.
Переменным резистором R105
на выводе 3 микросхемы D101
устанавливается необходимый
уровень АРУ, который позволя-
ет выбрать начальный уровень
срабатывания схемы АРУ и обе-
спечивает оптимальный режим
работы схемы УПЧИ.
Сигнал с УПЧИ поступает
на демодулятор, который со-
стоит из частотного и фазового
детекторов. К выводам 14 и
15 микросхемы D101 подклю-
чен опорный контур демодуля-
тора L102C125, настроенный
на двойную ПЧ изображения.
Управление частотой достига-
ется внутренним напряжением,
усиленным и преобразованным
для автоматической подстройки
частоты (АПЧ). Демодулиро-
ванный сигнал через интегриро-
ванный НЧ-фильтр (подавление
гармонических составляющих
поднесущих сигнала) поступает
на предварительный видеоуси-
литель. Выходной видеосигнал
с вывода 9 микросхемы D101
размахом 1,35 В через усилитель
на транзисторах VT103, VT102
и эмиттерный повторитель на
транзисторе VT101 поступает
на модуль цифровой обработки
видеосигнала через контакт 9
соединителя Х15 (А1).
Сигнал первой ПЧЗ
(31,5 МГц) через фильтр ZQ102
на ПАВ, который формирует ча-
стотную характеристику тракта
УПЧЗ, поступает на выводы 19,
20 микросхемы D101 — вход
усилителя, охваченного регули-
руемой обратной связью, усили-
вается и преобразуется в сигнал
второй ПЧЗ.
ЧМ-сигнал второй ПЧЗ
подается через усилитель-
кРемонт электронной техники», №2,2008
з
ТЕЛЕАППАРАТУРА
JH—
www.elcp.ru
R1
PEIETKA
ШАССИ ТЕЛЕВИЗОРА ЦИФРОВОГО
ШТЦ-7ЭД
A1.3
ПОДУТЬ
D301
ILR1519B1
Up!
* g * « •
1
s a©
OUTPUT!
OUTPUT2
P 6Ю
ИХ.ЗВУКА
0307
R304
— 1N1/2UP
ШХ.ЗВУКА
IK4JTI
Й(Х. ЗВУКА
IHPUT2
0u33
PW1_U
XS1
AC®
RET.l
RIB
2
ROA
0506
560
5
r.led
6
8
КОРПУС 6
9
0ul
IB
C504
ВХОД 6
II
Sul
12
КОРПУС R
13
КОРПУС Fb
15
ВХОД R
16
17
18
19
20
21
(A2)
*5U_STB
RED LED
5 3REEN LED
КИНЕСКОПА
KPK-5-4
iHiMbBi
ЙХ.ЗВУКА
J C501 0502
J 2200 “ “ 2200
0u33 C308
MD301 pqn
C306 KC^“
ВЯ1 ,BR2
5ГД1-10.01
16U
RET.0
3k 9
PSI
P53
P60
P61
P65
R509
R5!8
РБЗ
KT645R
К
RU/TU
UIDRU
D7
1MII
G LED
P871
A.
0ul
XI
220U
СЕТЬ
isama
04! t
T gul
R408
РНЗНЯГНИЧкеННИЯ
AI2 КОПНУТATOP СЕТИ
---- KC-1
QS1
'BWF
W1
КОРПУС в
•Д7
imwMI Д—
вход в
ВХОД Fb
KOWM!
тИг
-w-
aiia
КОРПУС
GND
RET.0
RET.l
(All)
KRT.PR3H.
220U
220U
КАТ.РЙЗП.
X3IA12J
220U
"И +up
П W
№101 s'
T
22Sk ISu
-» 63U R30I +15и
,0301 J СЗИ41 s
2200uT ftil
25U Х
C410 22k
TIN!
rire
ПНЗ
1R
P50
R801
_______ RIR
J 050?
0503 I 560
CT15-2R-18
Rr
»5U_STB
r.led
RET_0
RET 1
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема ТВ шасси ШЦТ-700 (часть 1)
' 6.LED 23
' SE 29
' SF 19
г S6 18
' SH 17
' Р70 ЗБ
^R4I5 т
4 гЦР416
У 6k 8 И
Р71 J- 6к8 35
P66
P67
P70
♦5U.STB
P71
PON
УТ401
R411
0409
№11
P72
P74
P73
PTS
P76
IR
6k8
P77
R417
6k 8
| C487 T ZQ401
I 22 f 4HH2
0408
R401 T 22
P00
P01
P82
д ««,
кдл'В
4
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ТЕЛЕАППАРАТУРА
D482
M27C512
SISI 8IS
RIB
R12
RI3
RM
P76
SDR
SDR
TP3
GM)
R1
P78
RIB
RI2
53
INR2586
52
ERROt
SCI
set
TP1
mic
4,5U
С4Э2
16U
С48Э
R487
4k 7
C883
C885
478
478
C484
T Bui
КДХ7В
57 9
56 8
55 7
54 6
53 5
52 4
51 3
58 25
49 24
48 21
47 23
46 2
45 26
44 27
43 ЭИ01 1
I2C CLOCK
12C DATA
02
03
CPC
CPC
♦5U.STB
♦5U.STB
UTUT
C201
278
URUT
L202
UIDRU
R15
C289
278
D483
C282
HI-
228
luH
C284
Ц _
М8Й^
UIDT
D7
18 SDR
R4I3
R414
C884
478
C886 U08e^
“Г" ••»<» *• k vavm
UD884
478
КД257В
5
C286
8u68
338
C287
0u68
TP2
D281
LOP3108R-A1SOIL
J_ C485
Ou!
J C496
8ul
8uH
R418
SDR
>5U_S
SCL
RU/TU
C205
338
2,5U
RIN
BIN
BIN
FIN
SORI
SCLi
2807
HH
8u81
. , voees
1. 1
KI521R
C888
R883
R884
lUu
Ik
J C212 Л C2!3
T Bui T 18u
63U 64
R283
*6U
C288 470
MRU
HFB
UFB
‘SU.STB
C812
SA886
228u
385U
1Ш6
R806 KI521A
-{=)—•—-------
47 0801
R805 18^
|R888
। 228 T0u22
R887
2D
478
КР1833ЕУ5
8 I—r~r~
Jcc
C818
C811
6888
188u
25U
R205
re
ce
Cl
INI
IN
IN3
IN2
PRl
PR2
URT
EU
HOUT
KLB
ЦРЯОТ
VERT
__________6
C218
T Bui 62
I C70? 2,5U
18u
63U
BCL
R OUT
6 Out
В Out
SENSE
RSU
XTRL2
CLK 5
CSV
NSY
FSY
UStb
USupO
USupO
USupB
USupF
GM®
Test
GMX)
GMX)
GMX)
GM)F
GM®
usue
59
57
55
RSH2
XTRLI
20281
28.2SHHZ
46
23
32
UD281
53
I. C211
51 ~J~ 8ul
IB
R229
_ 150
I 56
L283
51
——' 1 Bui X IBu
15 63V
J С21Б T C217
T Bui T 47u
16U
47
45
18
30
58
49
43
37
C224
T Bui 1 leeu
_ 16U
J C227 t C228~
T Bui T
16U
ISGM)-------
ТПИ-781
C813
iR8!8
8u822
24k
UT88I
R813
828k
2,1'U
1,6U
iR814
' UM®7
1 L КД247Д
RS 17
478
1888
КП707В
C814
R819 |
R822
UD888
чм-
К1247Г
К4257Г
C817
10889
L883
С81Б
T 2288 U 8R2 I
C819
8uH
L284
8uH
L285
8uH
1Ж
8uH
flul
2
1888
UD818
2
eiL
5Я881
XNRRf
1&
:s;
XN88?
co?:
4?»
Ж
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема ТВ шасси ШЦТ-700 (часть 2)
«Ремонт электронной техники», №2,2008
5
ТЕЛЕАППАРАТУРА
л—
www.elcp.ru
130РА МОДЕЛИ 54DTU-700
XW1
♦26U
вхм le/im”!
UFB
KS-H-92-0
0681
R688
§
г
TDR817S
С 504
Rsie
К1247Г
R612
R61!
UT281
Т702
§ Si S * ?
I688u
48U
188u
48U
UD681
C689AR687
1888 4 18»
C686 C687
UO718
2^K12S?5
С 581
8ий22
В 27U
Out
R103
R182
248
♦31U
0и15
С101
R603
I15U
РЕТ23-82
L78I
R217
ROUT
R238 +su
С 781
478
UT285
KT64SA
UT282
R219
«ЮТ
ТМС-61
1к
С724
С219
8м 1
15
С712
R212
R220
R226
R702
XN782
758
22
228
С 786
185U
UT286
0U04?
KT645R
UT781
R221
BOUT
KT948R
КТ645Й
R227
228
С719
SDA
478
|R231
I4U
С728
SCL
UT289
КТ3187Л
VT288
КТ3187Л
U0712
кмЙтг
nsv s™
188
SDA1
. .UO783
S(152IB
C185XCJW
8ul
2k2
R18I
Ш—
С102
1287
8иН
КТ645Я
R218
7S8
С 602
R216 I C222riR222
22
7S
UT284
КТ645Я
UT287
КТ3187Л
*5U
«521В
КВ
UO782
29
a 1 С229 180
* й
<15218
ЭКЛС-581
3
R218
R224
R225
228
UD704
C782 _ . Uvf «п
я “ 1900
EI98
С785
2288
C789 I
Т781
1888
R789
1700 C718
С713
UT783
0и33
UD789
-W-
КД247Г
UT283
... Л8П
i k
KC531B2
£
S
TM8137
R232
188
sets
3
5Я883
SA882
XN884
C826
188u
I6U
HDRU Sft70’
iR783
КРИЗИС
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема ТВ шасси ШЦТ-700 (часть 3)
6
«Ремонт электронной техники», №2,2008
—к
ТЕЛЕАППАРАТУРА
Телефон: (495)741-7701
X8IR5)
AS1
5
ОТКЛОНЯВШАЯ
СИСТЕМА
KS-30.29PS202
KftlRBC
КЯТУЖИ
СТРОЧКЕ
КАТЯКИ
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема ТВ шасси ШЦТ-700 (часть 4)
«Ремонт электронной техники», №2,2008
7
ТЕЛЕАППАРАТУРА
www.elcp.ru
Рис. 2. Осциллограммы сигналов в контрольных точках
ограничитель, обеспечивающий
подавление амплитудной моду-
ляции, на вывод 11 микросхе-
мы D101 и далее через филь-
тры ZQ103 (5,5 МГц), ZQ104
(6,5 МГц) поступает на вывод
10 — вход демодулятора.
С выхода ЧМ-демодулятора
с фильтром автоматической под-
стройки частоты (ФАПЧ) сигнал
звуковой частоты поступает на
усилитель.
Усилитель с внутренней об-
ратной связью обеспечивает тре-
буемое усиление и устойчивость
работы при низкоуровневых
звуковых сигналах, приходящих
с демодулятора ЧМ с ФАПЧ, а
также согласует схему с низко-
омной нагрузкой на выходе —
выводе 6 микросхемы D101.
Сигнал звуковой частоты с
вывода 6 микросхемы D101 по-
ступает на вывод 2 микросхемы
D102 типа TDA8196 — регу-
лятор громкости (изменением
напряжения на выводе 6) и
коммутатор звуковых сигналов
(вывод 3). На вывод 4 поступает
звуковой сигнал с соединителя
SCART через контакты 6, 7
соединителя Х15(А1).
Кроме того, звуковой сигнал
с вывода 6 D101 через эмиттер-
ный повторитель на транзисторе
VT105 и контакты 4,5 соедини-
теля Х15 (А1) поступает на НЧ-
выход — соединитель SCART.
Регулируемый сигнал звуко-
вой частоты с вывода 8 микросхе-
мы D102 через корректирующие
цепи и эмиттерный повторитель
на транзисторе VT106, контакты
10, 11 соединителя Х16 (А1) по-
ступает на усилитель звуковой
частоты.
ТРАКТ ОБРАБОТКИ ВИ-
ДЕОСИГНАЛОВ
Полный цветовой телевизи-
онный сигнал (ПЦТС) с выхода
радиоканала (контакт 9 соедини-
теля XI5) через резистор R517 и
LC-фильтр нижних частот С201,
С202, С203, L201 поступает на
вход видеопроцессора — вывод
42 микросхемы D201 типа VDP
3108А-А1 для обработки и деко-
дирования.
С соединителя НЧ входа
SCART видеосигнал поступает
на LC-фильтр С204, С205, С209,
L202 и, далее, через конденсатор
С207 — на вывод 40 микросхемы
D201. Дальнейшая обработка
видеосигнала происходит в ви-
деопроцессоре.
Видеопроцессор VDP 3108А-А1
Микросхема VDP 3108А-А1
имеет следующие особенности и
функции:
— многостандартный деко-
дер цветности PAL/NTSC/
SECAM;
— два интегрированных
8-битных АЦП, работающих на
частоте 20,25 МГц;
8
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ТЕЛЕАППАРАТУРА
*12
UAGC
AGC
МОДУЛЬ РАДИОКАНАЛА
МРК—700—1
2
*12 В
♦ 12 8
3
КОРПУС
4
АО.А
АО*
5
*0.8
*08
8
7
8
9
AI.8
Al А
КОРПУС
ВИДЕО TV
КОРПУС
И ! UA«C —
—(----.-----
10
*18
AIA
AFC
*5 8
X16(A1)
IM
1
IF2
2
КОРПУС
3
I2C.0
4
Г2С.С
5
в
tF2 /
8
PWM V
AV/TV
9
КОРПУС
PWM.V
AV/TV
IF1
«=2
AUG
«101
♦ 12 8 IQ
10
AO. I.
AO
VK>
АО. Я
J
.'„.Хм..- с ? 03
“T" 0.015
ZQ102
FTOW3B4
20101
HQW384
1101
1м»Г»
«4101 !Я104
9 4,7»
-4-----Гх5П-
VFM
2
ViVIF
3
TAOJ
6
VoAF
С»1
«
9
С108
2.2м»
15 8
С105
0.1 мк
С107
22,0м»
25 В
три
CsAGC
0101
CI14
СИЗ 100m
0.1м» 16 В
R105
*** 8106 4
580 5
CVp/2
)0»VoCVBS
“ VoOSS
WSIF
VCO1
VCO2
AFC
TAGC
WM
XN102
VT103
КТ845А
2.2мк
18 В
VT101
КТ645А
4121
TSO*
VTI02
КТ3107Ж
C10I
0.1м*
Я103
RH9
270
8108
390
Я120
390
"С 104
'2,2м«
tBB
Я122
82*
С109
too
R1D9 *0103
580
20104
РСМв.5
12
11
111
1м»
С
о
ив.=
14 C125
13 18
СИ0
1000
С112
22м»
25В
R112
47»
18
GNO
20
19
CvAGC
R11I
600
Рис.З. Принципиальная электрическая схема модуля радиоканала МРК-700.1 (часть 1)
— обработка сигналов син-
хронизации и развертки;
— обработки сигналов ярко-
сти и цветности;
— различные цифровые ин-
терфейсы;
— встроенный RISC-про-
цессор;
— однокристальная реали-
зация, минимально количество
внешних компонент;
— одно напряжение питания
+5 В.
Вход ная часть микросхемы обе-
спечивает аналоговый интерфейс
для всех видеовходов и в основном
выполняет аналогово-цифровое
преобразование для последующих
каскадов обработки видеосигнала.
Может быть выбран один из четы-
рех аналоговых входов:
— полный видеосигнал 1 из
тюнера;
— видеосигнал 2 или сигнал
яркости S-VHS с соединителя
SCART;
— сигнал цветности S-VHS с
соединителя SCART;
— видеосигнал 3 из спутни-
кового тюнера.
В декодере цветности выпол-
нятся полное разделение сигна-
лов цветности/яркости и деко-
дирование сигнала цветности.
Декодер цветности использует
одну интегрированную линию
задержки. Функция линии за-
держки зависит от стандарта
цветности (NTSC — гребенча-
тый фильтр или компенсация
цвета, PAL — компенсация
цвета, SEC AM — схема пере-
ключения). При наличии ПЦТС
цветовая информация отфиль-
тровывается с помощью про-
«Ремонт электронной техники», №2,2008
9
JM—
ТЕЛЕАППАРАТУРА
www.elcp.ru
III
Рис.З. Принципиальная электрическая схема модуля радиоканала МРК-700.1 (часть 2)
граммируемого режекторного
фильтра.
В процессоре отображения
выполняется преобразование из
цифрового формата YUV в ана-
логовый сигнал RGB. В тракте
обработки сигнала яркости до-
ступно регулирование контраст-
ности и яркости, а также несколь-
ко других возможностей, таких
как расширение уровня черного,
динамическая высокочастотная
коррекция и мягкое ограничение.
В тракте обработки цвета сигна-
лы UV преобразуются в сигналы
с частотой отсчетов 20,25 МГц
и отфильтровываются схемой
улучшения цветовых переходов.
RGB-сигналы и тактовый
сигнал отображения привязыва-
ются к СИОХ. Для выработки
тактового сигнала отображения
используется схема сдвига за-
держанной фазы.
Схема расширения уровня
черного улучшает контрастность
изображения. Темные области
изображения изменяются на
черный цвет, а яркие остаются
неизменными.
Для улучшения цветовых
переходов используются два
различных тракта для НЧ- и
ВЧ-составляющих сигналов.
Цифровые RGB-сигналы пре-
образуются в аналоговые с по-
мощью трех 10-разрядных ЦАП.
Аналоговая яркость вырабаты-
вается дополнительными тремя
ЦАП. Диапазон регулирования
равен 40% от полного диапазона
RGB-сигналов.
Выходные каскады микросхе-
мы позволяют подключать внеш-
ние аналоговые RGB-сигналы.
ю
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ТЕЛЕАППАРАТУРА
—IИк
Телефон: (495) 741-7701
Таблица 1. Назначение выводов видеопроцессора VDP3108A-A1
Номер- вывод» Обозначе нис сишала Функция
1 VSUB Подложка
2 PR2 Шина приоритетов изображения
3 PR1
4 PRO
5 EW Выход параболы искажений типа восток-запад
6 VERT Выход кадрового пилообразного сигнала
7-9 NC Не используются
10 SCL Линия синхронизации шины 12С
11 NC Не используется
12 Cl Шина сигнала цветности изображения
13 CO Шина сигнала цветности изображения
14 SDA Линия данных шины 12С
15 VSUPd Напряжения питания цифровых схем
16 XTAL1 Вход XTAL1 подключения кварцевого резонатора
17 XTAL2 Выход XTAL2 подключения кварцевого резонатора
18 GNDd Цифровая земля
19 Y0 Сигнал яркости изображения
20 Y1 Сигнал яркости изображения
21 Y2 Сигнал яркости изображения
22 NC Не используется
23 Clk5 Выход тактовой частоты 5 МГц
24-26 NC Не используются
27 HOUT Импульсы запуска строчной развертки
28 Vstdby Напряжение питания дежурного режима
29 CSY Выход композитного синхросигнала
30 TEST Тестовый вход
31 RES Вход сброса
32 MSY Основной сигнал синхронизации
33 FSY Сигнал синхронизации аналоговой входной части
34 VPROT Вход защиты кадровой развертки
35 SAFETY Вход безопасности
36 HFLB Вход строчного импульса обратного хода
37 ISGND Сигнальная земля для аналоговых входов
38 VIN3 Аналоговый вход видеосигнала 3
39 VRT Верхнее опорное напряжение
40 VIN2 Аналоговый вход видеосигнала 2
41 GNDb Земля буфера
42 VIN1 Аналоговый вход видеосигнала 1
43 GNDf Земля аналоговой входной части
44 CIN Вход сигнала цветности
45 VSUPf Напряжение питания аналоговой входной части
46 Clk20 Выход основного тактового сигнала 20,25 МГц
47 VSUPb Напряжение питания буффера
48 NC Не используется
49 GNDo Земля аналоговой выходной части
50 RSW2 Входы схемы АББ
51 RSW
52 GNDo Земля аналоговой выходной части
53 SENSE Вход измерений
54 NC Не используется
55 BOUT Выход аналогового сигнала синего
56 FBLIN Вход сигнала быстрого гашения
57 GOUT Выход аналогового сигнала зеленого
58 GNDo Земля аналоговой выходной части
59 ROUT Выход аналогового сигнала красного
60 VSUPo Напряжение питания аналоговой выходной части
61 BIN Вход аналогового сигнала синиего
62 VRD/BCS Опорное напряжение ЦАП/ограничение тока лучей
63 GIN Вход аналогового сигнала зеленого
64 RIN Вход аналогового сигнала красного
Они привязываются по уровню
вспышек и вставляются в основ-
ные RGB-сигналы с помощью
линии быстрого переключения.
Можно независимо регулировать
уровень постоянной составляю-
щей (яркость) и размах (кон-
трастность) внешних сигналов
R, G и В.
После этого в RGB-сигналы
примешиваются значения запи-
рания и гашения. Значение за-
пирания (темнового тока) выра-
батывается тремя 9-разрядными
ЦАП. Диапазон регулирования
равен 60 % от полного диапазона
RGB-сигналов.
Анлоговые RGB-выходы яв-
ляются токовыми выходами, их
максимальный ток соответствует
пиковому уровню «белого» RGB-
сигналов.
Схема защиты
С помощью следующих мер
обеспечивается защита телевизи-
онной трубки и схемы выработки
запускающих импульсов:
— вход безопасности для
КИОХ: этот вывод «ожидает»
в каждом поле отрицательный
фронт, в противном случае га-
сятся RGB-сигналы;
— запрет выдачи во время об-
ратного хода импульсов запуска:
эту функцию можно выключать
программно;
— вход безопасности: этот
вывод имеет два порога — для
нижнего порога гасятся сигналы
RGB, а для верхнего отключает-
ся подача строчных импульсов
запуска.
Назначение выводов видео-
процессора VDP3108A-A1 при-
ведено в таблице 1.
С выхода видеопроцессора
(выводы 55, 57, 59) видеосигна-
лы основных цветов размахом
2,5...3 В через предваритель-
ные усилители на транзисторах
VT201-VT209 подаются на мо-
дуль видеоусилителей кинескопа
МВК-700.
Модуль видеоусилителей кине-
скопа МВК-700
Модуль содержит (рис. 1)
выходные видеоусилители, ис-
точник опорного напряжения,
«Ремонт электронной техники», №2,2008
11
JW—I
ТЕЛЕАППАРАТУРА
www.elcp.ru
схему гашения лучей кинескопа
и измерительные транзисторы в
цепях катодов кинескопа.
Выходные видеоусилители
собраны на транзисторах VT1,
VT5, VT8 (тракт сигнала R),
VT2, VT6, VT9 (тракт сигнала
G), VT3, VT7, VT10 (тракт сиг-
нала В). Они усиливают сигналы
основных цветов до величины,
необходимой для нормальной
работы кинескопа. Видеоуси-
лители питаются напряжением
+200 В (контакт 5 соединителя
Х5 (АЗ)) от строчной развертки.
Видеоусилители всех каналов
собраны по идентичной схеме,
поэтому рассмотрим их работу
на примере канала R.
Видеоусилитель состоит
из входного повторителя на
транзисторе VT1, усилителя
класса АВ на транзисторе VT5
и выходного повторителя на
транзисторе VT8. Входной по-
вторитель выполняет функцию
коррекции АЧХ усилителя в об-
ласти ВЧ-полосы видеосигнала.
Для этого в базу транзистора
VT1 включена корректирующая
цепь R2C3. Каскад на транзи-
сторе VT5 собран по схеме с
общим эмиттером без обратной
связи по току. На эмиттер тран-
зистора VT5 подается опорное
напряжение, определяющее
режим работы транзистора.
Этот усилитель осуществляет
усиление видеосигнала по на-
пряжению до величины, не-
обходимой для нормальной
работы кинескопа. Коэффи-
циент усиления определяется
резистором R13 в цепи отрица-
тельной ОС, которой охвачен
весь выходной видеоусили-
тель. Выходной повторитель
на транзисторе VT8 включен
для снижения выходного со-
противления видеоусилителя
для работы на емкостную на-
грузку, которой является катод
кинескопа. Диод VD2 включен
для увеличения быстродей-
ствия схемы. Он замыкает ток
разряда емкости катода через
транзистор VT5.
Источник опорного напря-
жения на транзисторе VT4
собран по схеме эмиттерного
повторителя. Он формирует
регулируемое опорное напря-
жение для видеоусилителей.
Этим достигается возможность
регулировки уровня «черного»
на катодах кинескопа.
Схема гашения на элементах
VD1, С6 предназначена для за-
пирания по модулятору кинеско-
па после выключения телевизора
на время, достаточное для раз-
ряжения высокого напряжения
кинескопа.
Измерительные транзисторы
VT11-VT13 включены в цепи
токов лучей кинескопа. Они
предназначены для измерения
токов лучей по каждому катоду
и общего тока кинескопа, что
используется для автоматиче-
ского поддержания баланса
«белого» и ограничения тока
лучей кинескопа. Рассмотрим
работу этих схем на примере
канала R.
Транзистор VT11 включен по
схеме эмиттерного повторителя,
нагрузкой которого является
катод кинескопа. При этом
коллекторный ток транзистора
VT11 протекает по цепи: катод
кинескопа сигнала R, резистор
R31, транзистор VT11, резистор
R41, контакт 6 соединителя
Х11(А1/А3), резисторы R229,
R209, корпус. На резисторе
R41 создается напряжение,
пропорциональное току луча по
катоду R. Сигнал по указанной
цепи поступает на вход схемы
АББ — выводы 50, 51 микро-
схемы D201.
У Новости рынка
От экономического спада страдают вендоры
ЖК-телевизоров
Сомнительные экономические перспективы амери-
канского рынка, похоже, начинают затрагивать некоторых
игроков на рынке телевизоров с плоскими экранами.
Одним из вендоров, столкнувшихся с финансовой
неопределенностью, оказалась компания Syntax-Brillian,
торгующая телевизорами марки Olevia.
Как стало известно, некоторые игроки в американских
розничных каналах, как например, Circuit City и K-Mart, рас-
считывали продлить свои сроки платежей вендорам ЖК-
телевизоров с двухмесячного периода до 3—4 месяцев, в
результате чего часть мелких производителей столкнулась
с проблемами ликвидности. Другие вендоры сообщают,
что сейчас преуспеть на американском рынке также труд-
но из-за того, что доля возврата достигает 15—20%. Это
происходит из-за того, что некоторые розничные сети
предлагают покупателям безоговорочный обмен такого
товара в течение 90 дней.
Компания Syntax-Brillian недавно признала, что не вы-
полнила обязательства по погашению некоторых своих
ссуд.
Одни американские вендоры полагают, что потребите-
ли могут отложить покупку новых телевизоров из-за ожида-
емого в США экономического спада, другие же сохраняют
оптимизм, утверждая, что спрос на ЖК-телевизоры оста-
нется по-прежнему высоким, несмотря на экономический
кризис, поскольку для потребителей одним из способов
сэкономить будет сидеть дома и смотреть телевизор.
Несмотря на то, что объемы поставок бытовой
электроники в четвертом квартале 2007 года не соответ-
ствовали ожиданиям, телевизоры с плоским экраном во
многих розничных магазинах США по-прежнему входили
в тройку самых популярных товаров. Согласно данным
Quixel Research, общие показатели объема продаж ЖК-
телевизоров в штуках на американском рынке с 2006
по 2007 год выросли на 74%, а с третьего по четвертый
квартал 2007 года — на 39%. Представитель исследова-
тельского центра также добавил, что в 2007 году прибыль
от ЖК-телевизоров в США составила 19,9 млрд долл., что
на 74% выше по сравнению с результатами 2006 года —
11 млрд долл.
Astera.ru
12
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
—к
ТЕЛЕАППАРАТУРА
Телефон: (495) 741-7701
РЕГУЛИРОВКА И РЕМОНТ
ТЕЛЕВИЗОРОВ «СОКОЛ»
НА ШАССИ А2023. Часть 1
Юрий Лукин
г. Москва
В статье подробно рассматриваются схемотехнические осо-
бенности ТВ-шасси А2023, а также ремонт и регулировка этого
шасси в сервисном режиме.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Рассматриваемое ТВ-шасси
А2023 выполнено с исполь-
зованием однокристальной
технологии Philips «Ultimate
One Chip» (все на одном чипе),
которая позволяет значительно
снизить стоимость телевизора
при сохранении его высоких
Таблица 1. Основные характеристики телевизоров Сокол 37/51/54
ТЦ7262 (S)
Харакiсристика Описание
Шасси А2023
Диагональ кинескопа 37/51/54 см
Высокое напряжение 25,0 кВ
Системы цветности и стандарты звука PAL/SECAM - B/G, D/К, (видео - NTSC-3,58/4,43 МГц)
Напряжение питания 170...250 В, 50/60 Гц
Потребление В дежурном режиме: не более 5 Вт; В ра- бочем режиме: не более 80 Вт
Номинальная выходная мощность канала звуко- вого сопровождения 2 Вт или 2 х 4 Вт (модели стерео)
Динамические головки 2 х 10 Вт, 8 Ом
Антенный импеданс 75 Ом
Тюнер PLL-тюнер KS-H-146EA
Принимаемые каналы МВ каналы 1—5, 6 — 12 стандарта D/К; каналы 2 — 4, 5—12 стан- дарта B/G
ДМВ каналы 21—60 стандарта D/K; каналы 21—60 стандарта B/G
КАТВ каналы СК1—СК18 стандарта D/К; каналы SI —S20 стандарта B/G
ПЧ видеосигнала 38,9 МГц
ПЧ звукового сигнала 32,4 МГц (D/K); 33,4 МГц (B/G)
ПЧ сигналов цветности 34,47 МГц (PAL); 34,5 МГц (SECAM); 34,65 МГц (SECAM); 35,62 МГц (NTSC)
Количество программ 60
Подключение внешних устройств Разъемы EURO-SCART и RCA
1 Модели с индексом «5» — стереофонические.
потребительских качеств. На
основе шасси А2023 выпу-
скаются бюджетные модели
телевизоров Сокол 37/51/54
ТЦ7262 (S)1. Основные тех-
нические характеристики те-
левизоров Сокол 37/51/54
ТЦ7262 (S) приведены в таб-
лице 1.
ПОРЯДОК РАЗБОРКИ И
СБОРКИ ТЕЛЕВИЗОРА
Телевизор состоит из функци-
онально законченных модулей,
состыкованных соединителями
с шасси. Применение соедини-
телей обеспечивает демонтаж
любого модуля без применения
инструментов.
Для снятия задней стенки не-
обходимо отвернуть винты, вы-
двинуть заднюю стенку на себя и
снять. Для снятия динамической
головки необходимо отсоединить
жгут, соединяющий ее с шасси
телевизора, и отвернуть четыре
шурупа. Для снятия модуля ви-
деоусилителей кинескопа нужно
отсоединить провод аквадага и
снять модуль. Для снятия шасси
телевизора нужно отсоединить
жгуты и выдвинуть шасси теле-
визора на себя. Для снятия кине-
скопа необходимо снять шасси,
динамические головки вместе со
звуководами, отвернуть четыре
гайки крепления кинескопа,
снять петлю размагничивания
и вынуть кинескоп на себя из
корпуса телевизора.
Сборка телевизора произво-
дится в обратной последователь-
ности.
Принципиальная электриче-
ская схема шасси А-2023 приве-
дена на рисунке 1. Рассмотрим
взаимодействие узлов шасси по
принципиальной электрической
схеме.
ОПИСАНИЕ ПРИНЦИ-
ПИАЛЬНОЙ ЭЛЕКТРИ-
ЧЕСКОЙ СХЕМЫ
Источник питания
Схема источника питания
формирует вторичные постоян-
ные напряжения, гальванически
развязанные от сети, необходи-
мые для питания телевизора в
рабочем или дежурном режимах.
Схема источника питания состо-
ит из элементов фильтра пита-
ния, выпрямителя сетевого на-
пряжения, схемы стабилизации,
защиты и управления, силового
транзистора-преобразователя,
импульсного трансформатора,
«Ремонт электронной техники», №2,2008
13
JH—
ТЕЛЕАППАРАТУРА
www.elcp.ru
выпрямителей вторичных на-
пряжений и стабилизатора на-
пряжений 3,3 В.
Напряжение питающей сети
220 В частотой 50 Гц через
соединитель ХР201, предохрани-
тель FU1 и переключатель SA201
поступает на фильтр С204 L201,
который служит для подавления
помех, проникающих из схемы
питания в питающую сеть.
Далее сетевое напряжение
поступает на мостовую схему
выпрямления (диоды VD206
VD209), выпрямляется и через
терморезистор R210, который
ограничивает величину пуско-
вого тока, заряжает конденса-
тор С208. Конденсаторы С209,
С210, включенные параллельно
диодам выпрямителя, подавляют
синфазную помеху, проникаю-
щую от источника питания в сеть
и обратно.
Преобразователь напряжения
выполнен на контроллере D201
типа KA5Q0765RT. В состав
микросхемы входят мощный по-
левой транзистор и схема управ-
ления. Схема управления обе-
спечивает коммутацию полевого
транзистора в квазирезонансном
режиме на фиксированной часто-
те. При открытии транзистора
происходит накопление энергии
в магнитном, поле трансформа-
тора TV201, а при закрытии -
передача накопленной энергии
в нагрузку. Время открытого
состояния транзистора, а также
параметры импульсного транс-
форматора TV201 определяют
величину энергии, накапливае-
мой в первичной цепи и пере-
даваемой во вторичные цепи.
Таким образом, регулируя время
открытия и закрытия транзисто-
ра, можно управлять энергией,
передаваемой во вторичные
цепи, т.е. осуществлять стабили-
зацию выходных напряжений.
Обмотка 4 8 трансформа-
тора TV201 служит для управ-
ления и питания микросхемы
D201. Напряжение питания на
выводе 3 D201 в дежурном ре-
жиме равно 12 В, а в рабочем
режиме — 24 В. Если в процес-
се работы напряжение питания
микросхемы выйдет за пределы
12...32 В, D201 выключится
и начнется процесс запуска.
Конденсатор С207 совместно
с реактивным сопротивлением
первичной обмотки 2 — 6 TV201
задает частоту свободных ко-
лебаний энергии в трансфор-
маторе. Включение силового
транзистора всегда происходит
в момент перехода свободных
колебаний через «точку нуля»
(минимальное напряжение на
истоке полевого транзистора).
Резистором R217 устанав-
ливается напряжение питания
строчной развертки (В+). В за-
висимости от типа кинескопа оно
составляет 108...125 В. Измене-
ние напряжения В+ при переводе
телевизора из дежурного режима
в рабочий и обратно составляет
не более 1 В. Стабилизация
вторичных напряжений проис-
ходит благодаря цепи обратной
связи из элементов R215 — R217,
D203, D202. Цепь включена
между вторичным напряжением
В+ и входом усилителя сигнала
ошибки микросхемы D201.
Источник питания переходит
в рабочий режим при запуске
строчной развертки. Импульсы
запуска формируются микрокон-
троллером D101, который пита-
ется от дежурного источника —
стабилизатора D204 (3,3 В). По-
сле запуска строчной развертки
появляется напряжение 8 В
(обмотка 9-10 TV400, VD407,
С429, R422, VD404), которым
открывается транзисторный ключ
VT201. Диод VD212 закрывает-
ся, и источник питания переходит
в рабочий режим.
Со вторичных обмоток им-
пульсного трансформатора
TV201 снимаются напряжения
для питания строчной развертки
(В+) и усилителя низкой частоты
(12 В). Дежурный стабилизатор
напряжения 3,3 В D204 питается
напряжением 12 В.
Выпрямители вторичных на-
пряжений выполнены по одно-
полупериодной схеме. Схема
автоматического размагничива-
ния теневой маски кинескопа на
терморезисторе R205 и катушке
размагничивания L1 формирует
затухающее переменное на-
пряжение в катушке в момент
включения телевизора.
Тракты обработки сигналов
изображения и звукового
сопровождения
Тюнер А101 (типа KS-H-146
ЕА или DT5-BF18D, ПЧ =
= 38,9 МГц) производит селек-
цию, усиление входных сигналов
диапазонов МВ, ДМВ, КАТВ
и их преобразование в ПЧ. С
контакта И тюнера сигнал ПЧ
изображения и звука поступает
на однокаскадный резонанс-
ный усилитель на транзисторе
VT106, нагруженный на полосо-
вой фильтр ZQ101, работающий
на эффекте поверхностных аку-
стических волн (ПАВ).
Он выделяет требуемую поло-
су частот сигнала ПЧ из спектра
выходного сигнала тюнера. С
выхода фильтра ZQ101 (выво-
ды 4, 5) сигнал ПЧ поступает
на вход УПЧИЗ в составе D101
(выводы 23, 24). Микросхема
D101, в зависимости от уровня
входного сигнала ПЧ, выраба-
тывает сигнал АРУ (вывод 27)
и АПЧГ тюнера.
Микросхема D101 преоб-
разует ПЧ сигнала с помощью
демодулятора с ФАПЧ, и на
вывод 38 D101 формируется
полный цветовой видеосигнал
(ПЦТС).
Параметры демодулятора
определяются элементами R147
и С135, подключенными к выво-
ду 37 D101. Далее сигнал через
эмиттерный повторитель VT104
и режекторный фильтр L106-
ZQ103-ZQ104 поступает на вход
внутреннего видеосигнала — вы-
вод 40 D101. С эмиттерного по-
вторителя VT105 ПЦТС поступа-
ет на контакт 19 XS601 SCART
и на разъем RCA. Внутри D101
происходит декодирование ви-
деосигнала, матрицирование и
получение выходных сигналов
RGB (выводы 51 —53).
Для работы схемы декоди-
рования и опознавания систем
цвета необходимы стандартные
трехуровневые синхроимпуль-
сы SSC. Они формируются на
выводе 34 D101 из строчных
импульсов обратного хода, ко-
14
«Ремонт электронной техники», №2,2008
—к
ТЕЛЕАППАРАТУРА '
Телефон: (495) 741-7701
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема шасси А-2023 (часть 1)
«Ремонт электронной техники», №2,2008
15
ТЕЛЕАП ПАРАТУРА
Jf—l
www.ekp.ru
Модуль PIP
ecu А-2023 rev. 1
Рис. 1. Принципиальная электрическая схема шасси А-2023 (часть 2)
16
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ТЕЛЕАППАРАТУРА
торые поступают с коллектора
транзистора VT403, с помощью
элементов С416, R413, R421,
VD401, VD402, R148.
Сигналы основных цветов с
выводов 51—53 D101 поступа-
ют на модуль видеоусилителей,
реализованный на транзисторах
VT501-VT509. Он предна-
значен для усиления сигналов
основных цветов до размахов,
необходимых для модуляции
катодов кинескопа. Кроме того,
модуль формирует сигнал, про-
порциональный «темновому»
току лучей кинескопа BL_CUR
(контакт 1 ХР501), необходи-
мый для работы схемы автомати-
ческого баланса белого (АББ).
На рассматриваемых шасси
применена схема автобаланса
белого по двум точкам — в
черном и в белом. Схема АББ
реализована посредством обрат-
ной связи с выходных видеоу-
силителей к схеме регулировок
RGB. «Темновой» ток трех
лучей кинескопа измеряется
(вывод 50 D101) и стабили-
зируется внутри микросхемы.
Схема АББ активна в течение
четырех строк в конце кадрово-
го импульса гашения. Во время
первой контрольной строки из-
меряется ток утечки кинескопа
(трех лучей одновременно),
и последующие три строки
третьего луча подстраиваются
к измеренному уровню. Соот-
ношения токов для различных
лучей кинескопа автоматически
подстраиваются к измеренному
уровню таким образом, что цвет
фона экрана совпадает с фоном
точки измерения.
Микросхема D101 имеет
функцию «Blue Stretch» — сме-
щение цветов, близких к яркому
белому, в сторону голубого от-
тенка, что вызывает ощущение
более яркого и контрастного
изображения у зрителя.
Схема ограничения тока
луча осуществляет ограничение
среднего и пикового тока луча.
Информация о токе луча (сиг-
нал BCL) поступает на вывод
49 D101. При напряжении на
выводе 49 менее 3 В начинается
уменьшение размахов сигналов
RGB (контрастность изображе-
ния); при напряжении на выво-
де 22 менее 2 В уменьшается и
яркость изображения. Сигнал
снимается с вывода 6 трансфор-
матора TV400 и через элементы
R409, R417, С427 поступает на
каскад на транзисторе VT401, с
выхода которого сигнал посту-
пает на вывод 49 D101.
НЧ-сигнал с выхода ИМС
D101 (вывод 44) через делитель
R183 — R186 поступает на разде-
лительные конденсаторы С724,
С725 и далее на вход звукового
процессора — выводы 3, 5 D702
(TDA9860). Изменение амплиту-
ды, регулировка тембра НЧ- и
ВЧ-сигнала, а также баланса
между стереоканалами осущест-
вляется в звуковом процессоре
D702 и управляется микрокон-
троллером по шине 12С. Зву-
ковой процессор TDA9860 под-
держивает различные режимы
воспроизведения сигнала: моно;
псевдо-стерео (когда из моно-
сигнала получают два сигнала
с различными фазовыми сдви-
гами, с изменением фазы как
функции от частоты по опреде-
ленному закону); стерео — два
независимых канала; стерео с
расширенной стереобазой. В
звуковом процессоре также фор-
мируется сигнал для подключе-
ния стереофонических головных
телефонов (наушников), с неза-
висимой регулировкой громко-
сти, который затем поступает
на вход У34 — выводы 6 и 12
D701 (TDA8944).
Микросхема TDA8944 пред-
ставляет собой 2-канальный
усилитель мощности 2 х 7 Вт
(при UnHT = 12 В и RH = 8 Ом,
THD = 10%) с выходными ка-
скадами BTL (мостовая схема),
функциями дежурного режима и
приглушения звука (по выводу
10). Выходы У34 (выводы 1,
4 и 14, 17) нагружены на дина-
мические головки. Микросхема
питается напряжением 12... 15 В
от источника питания через
фильтр R221 С301.
В моноварианте шасси уси-
литель звуковой частоты вы-
полнен на микросхеме D301
(TDA8943SF). НЧ-сигнал с
регулируемого звукового выхода
D101 (вывод 44) через делитель
R145 —R302 и разделительный
конденсатор С302 поступает на
вывод 4 D301. Приведем неко-
торые характеристики и особен-
ности микросхемы:
— выходная мощность — 6 Вт
при сопротивлении нагрузки
16 Ом и напряжении питания
12 В;
— напряжение питания —
6...18 В;
— ток покоя — 15...20 мА;
— диапазон воспроизводимых
частот — 20...20000 Гц;
— защита от перегрева и ко-
роткого замыкания;
— режим приглушения зву-
ка (3 В < УВЬ1В0Д 7 < [Vcc -
- 1,5 В]);
— дежурный режим ([ Vcc —
— 0,5 В] <Увывод 7 < Vcc);
- рабочий режим (Увывод 7 <
0,5 В)
— малое потребление в де-
журном режиме (10 мкА).
С выводов 1, 3 D301 через
соединители ХР301 напряжение
звуковой частоты подается на
динамическую головку (разъем
ХР301). Звук выключается (сиг-
нал MUTE) подачей с вывода 5
D101 сигнала лог. «0» на базу
транзистора VT301. При этом
потенциал на выводе 7 D301 ста-
новится более 3 В. Напряжение
питания на усилитель D301 (вы-
вод 2) подается по той же цепи,
что и в стерео-варианте.
Коммутаторы аудио-
и видеосигналов
Коммутатор видеосигналов,
выполнен на управляемых эмит-
терных повторителях VT601,
VT605. Управление коммута-
тором в моноварианте шасси
осуществляется сигналом с вы-
вода 6 D101 (сигнал AVM), а
в стереоварианте — сигналом с
вывода 2 D702 (сигнал AVS).
Видеосигнал после коммутации
поступает на вывод 42 D101.
В моно-шасси коммутатор ау-
диосигналов выполнен на управ-
ляемых эмиттерных повторите-
лях VT604, VT605. Управление
коммутатором осуществляется
сигналом с вывода 6 D101. Зву-
И9
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ТЕЛЕАППАРАТУРА
www.elcp.ru
ковой сигнал после коммутации
поступает на вывод 35 D101.
В стереоварианте коммута-
тор аудиосигнала выполнен на
микросхеме D702. Управление
коммутатором осуществляется
командами по шине 12С.
В микросхеме D101 проис-
ходит ЧМ-демодуляция ПЧ
звукового сигнала и его усиле-
ние. С вывода 44 микросхемы
снимается линейный сигнал
звуковой частоты для последую-
щей подачи на вход У34 D301.
С вывода 28 через эмиттерный
повторитель VT103 звуковой
сигнал поступает на контакты 1,
3 XS603 разъема SCART.
Система управления
Система управления построе-
на на основе микроконтроллера
и ТВ-процессора D101 типа
TDA9351/9381 N2 (TDA9351
имеет ОЗУ на 1 страницу теле-
текста, a TDA9381 -- нет),
энергонезависимого электриче-
ски стираемого запоминающего
устройства (ЭСППЗУ) D103
типа 24C08W, ИК-приемника
D102, пульта дистанционного
управления (ПДУ) и кнопок
локальной клавиатуры SB101—
SB 105. Назначение выводов
микроконтроллера приведено в
таблице 2.
Микроконтроллер D101 свя-
зан с тюнером А101 и ЭСППЗУ
D103 по шине I2C, что позволяет
управлять режимами работы,
настройкой на каналы, выбо-
ром программ, регулировать
изображение и звук. Значения
параметров сохраняются в энер-
гонезависимой памяти D103.
Для питания микросхемы
D101 в дежурном режиме на ее
выводов 54, 56 и 61 подается
напряжение 3,3 В от линейного
стабилизатора D204. В рабо-
чем режиме, помимо этого, на
выводы 14 и 39 подается на-
пряжение 8 В. Это напряжение
формируется схемой строчной
развертки.
Для синхронизации всех вну-
тренних цепей микроконтролле-
ра используется кварцевый резо-
натор ZQ102 12 МГц (выводы
58 и 59 D101).
Таблица 2. Назначение выводов микроконтроллера TDA9351/9381 N2
Вы- вод Название Функция
1 Р1.3/Т1 Порт 1 .3 или счетчик/таймер 1 вход
2 P1.6/SCL Порт 1.6 или шина синхронизации интерфейса FC
3 P1.7/SDA Порт 1.7 или шина данных интерфейса FC
4 P2.0/TPWM Порт 2.0 или выход ШИМ
5 P3.0/ADCO Порт 3.0 или вход 0 АЦП
6 P3.1/ADC1 Порт 3.1 или вход 1 АЦП
7 P3.2/ADC2 Порт 3.2 или вход 2 АЦП
8 P3.3/ADC3 Порт 3.3 или вход 3 АЦП
9 VSSC/P Цифровая земля контроллера и периферии
10 Р0.5 Порт 0.5 с повышенной нагрузочной способно- стью (8 мА)
И Р0.6 Порт 0.6 с повышенной нагрузочной способно- стью (8 мА)
12 VSSA Аналоговая «земля» декодера телетекста и циф- ровая «земля» ТВ-процессора
13 SECPLL Развязка схемы ФАПЧ SECAM
14 VP2 Питание ТВ-процессора (8 В)
15 DECDIG Развязка цифрового питания ТВ-процессора
16 PH2LF Фильтр 2-ой фазовой петли
17 PH1LF Фильтр 1-ой фазовой петли
18 GND3 «Земля» 3 ТВ-процессора
19 DECBG Развязка источника опорного напряжения
20 AVL/EWD АРУ звука/выход сигнала коррекции геометрии растра
21 VDRB Выходы кадрового пилообразного напряжения
22 VDRA
23 IFIN1 Вход 1 ПЧ
24 IFIN2 Вход 2 ПЧ
25 IREF Вход опорного тока ГПН
26 VSC Внешний конденсатор ГПН
27 TUNERAGC Выход АРУ тюнера
28 AUDEEM/ SIFINK1) Корректор предыскажений/вход 1-ой ПЧ звука
29 DECSDEM/ SIFIN2G) Развязка демодулятора звука/вход 2-ой ПЧ звука
30 GND2 «Земля» 2 ТВ процессора
31 SNDPLL/ SIFAGC(l) Фильтр PLL/АРУ ПЧ звука
32 AVL/SNDIF/ REFO/ AMOUT(l) АРУ звука/вход ПЧ звука/выход поднесущей/ выход AM
33 HOUT Выход строчных импульсов запуска
34 FBISO Вход СИОХ/выход 3-х уровневых импульсов SSC
35 AUDEXT/ QSSO/ AMOUT(l) Внешний вход звука/выход поднесущей QSS/ выход звука AM
36 EHTO Вход защиты от перенапряжения
37 PLLIF Фильтр схемы ФАПЧ ПЧ
38 IFVO/SVO Выход видеосигнала/ выбор полного видеосиг- нала
39 VP1 Питание ТВ-процессора (8 В)
40 CVBSINT Вход полного видеосигнала
41 GND1 «Земля» 1 ТВ-процессора
42 CVBS/Y Вход внешнего ПЦТС/яркости
43 CHROMA Вход сигнала цветности
18
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ТЕЛЕАППАРАТУРА
Телефон: (495) 741-7701
Таблица 2. Назначение выводов микроконтроллера TDA9351/9381 N2
(окончание)
ВОД Название
44 AUDOUT/ AMOUT(l) Выход звука/выход звука AM
45 INSSW2 Вход бланкирования RGB/YUV
46 R2/VIN Вход сигнала R2/V (R-Y)
47 G2/YIN Вход сигнала G2/Y
48 B2/UIN Вход сигнала B2/U (B-Y)
49 BCLIN Вход ограничения тока луча/защита кинескопа
50 BLKIN Вход измерительного тока АББ/ защита кине- скопа
51 RO Выходы сигналов RGB
52 GO
53 ВО
54 VDDA Аналоговое питание декодера телетекста и циф- ровое ТВ процессора (3,3 В)
55 VPE Напряжение программирования ОТР
56 VDDC Цифровое питание (3,3 В)
57 OSCGND Земля генератора
58 XTALIN Вход кварцевого генератора
59 XTALOUT Выход кварцевого генератора
60 RESET Вход сигнала сброса микросхемы
61 VDDP Цифровое питание периферии (3,3 В)
62 P1.0/INT1 Порт 1.0 или вход 1 внешнего прерывания
63 Pl.l/TO Порт 1.1 или вход 0 счетчика/таймера
64 P1.2/INTO Порт 1.2 или вход 0 внешнего прерывания
Команда от ПДУ принима-
ется ИК-приемником D102,
преобразуется в импульсный
сигнал и подается на вывод 64
D101. Локальная клавиатура
подключена к выводу 7 D101
(вход АЦП). Определение,
какая кнопка нажата в дан-
ный момент, происходит путем
аналогово-цифрового преобра-
зования входного напряжения,
уровень которого формируется
резистивным делителем напря-
жения (R101-R105 и R122) и
кнопками SB 101 —SB105.
Для управления индикацией
дежурного режима используется
вывод 1 D101. Уровень лог. «1»
соответствует дежурному режи-
му, а уровень лог. «0» — рабоче-
му. Для управления индикацией
таймера включения используется
вывод 4 D101. Уровень лог.
«1» соответствует включению
таймера, а уровень лог. «0» —
выключению.
Продолжение статьи чи-
тайте в следующем номере.
LG будет закупать LCD панели от Sharp
Компания LG Electronics заявила о своих планах на
покупку 32-дюймовых и 52-дюймовых LCD панелей у
компании Sharp с целью удовлетворить растущий спрос
на плоские телевизоры. Компания планирует приобрести
около 2 миллионов 32-дюймовых панелей. Количество
52-дюймовых панелей, которые будут закуплены у Sharp,
не известно.
LG получает телевизионные панели от компании LG
Display, ее совместного предприятия с компанией Philips, а
также от тайваньских производителей. В последнее время
компании требуется больше панелей, которые позволят
повысить уровень продаж. В этом году LG наметила про-
дать 14 миллионов телевизоров.
HiFiNews
Toshiba потеряла $986 млн. при отказе от HD
DVD
Убытки Toshiba от сворачивания производства HD DVD
превышают 100 млрд, йен (около $986 млн.), всего же ком-
пания планирует по итогам года получить чистую прибыль в
размере 250 млрд, йен, что заметно ниже первоначальных
прогнозов самой компании и аналитиков. На волне данной
публикации акции компании потеряли в цене 2,3% и опу-
стились до 717 йен за бумагу.
Финансовый год по бухгалтерии Toshiba завершается
31 марта, и по итогам этой даты промышленная группа
ожидается получить операционную прибыль в размере
290 млрд, йен, однако руководство компании отмечает, что
в связи с падением цен на флеш-память и ЖК-телевизоры
и мониторы можно ожидать уменьшения и этих показате-
лей.
Ликвидация HD DVD внесет незапланированные изме-
нения в продуктовую линейку компании, в результате чего
компании придется понести дополнительные убытки еще
в размере 50 млрд, йен, говорит CyberSecurity.
ITnews
«Ремонт электронной техники», №2,2008
19
' i ВИДЕОТЕХНИКА
www.olcp.ru
УСТРОЙСТВО И РАЗБОРКА ЦИФРО-
ВЫХ MINIDV ВИДЕОКАМЕР SONY
СЕРИИ PC
Юрий Петропавловский
г. Таганрог
В этой статье, продолжающей цикл статей о цифровых mlniDV-
видеокамерах фирмы SONY, приводится информация об устрой-
стве и разборке видеокамер серии PC.
В данной статье рассматрива-
ются модели видеокамер DCR-
РС1/РС1Е, РС2Е, РСЗ/РСЗЕ,
РС10/РС10Е, РС100/РС100Е
(суффикс Е означает исполне-
ние для системы телевидения
PAL). На рисунке 1 показано
расположение основных плат
в видеокамерах DCR-PC10/
РС10Е. Через косую черту ука-
заны наименования аналогичных
по функциональному назначе-
нию плат моделей РС1/РС1Е,
РС2Е/РСЗ/РСЗЕ, РС100/
РС100Е. Выполняемые функции
или наименования узлов, входя-
Рис. 1. Расположение основных
плат в видеокамерах DCR-PC10/
РС10Е
щих в состав плат, обозначены
следующими аббревиатурами.
CD-175 - CCD IMAGER -
плата светочувствительного дат-
чика (плата ПЗС-матрицы).
PD-97: LCD RGB DRIVER -
формирователь сигналов изобра-
жения ЖК дисплея;
TIMING GENERATOR -
формирователь экранных сим-
волов;
LCD BACKLIGHT - узел
подсветки ЖК-дисплея.
MR-39: REC/PB АМР -
усилители записи/воспроизве-
дения;
SERVO — система авторегу-
лирования видеомагнитофона.
DD-103: POWER SUPPLY -
импульсный преобразователь на-
пряжения;
I/O — блок интерфейсов
входов/выходов.
VC-199: CAMERA — камер-
ный канал;
LENS DRIVE — система
управления двигателями объ-
ектива;
BLOCKING, ЕСС, CHCD -
цифровые устройства кодирова-
ния/декодирования видеосиг-
налов;
ТВС — блок коррекции вре-
менных искажений;
AUDIO — блок кодирова-
ния/декодирования звуковых
сигналов;
DV I/O — блок интерфейсов
IEEE1394 (DV);
IR TRANSMITTER - фор-
мирователь сигналов системы
дистанционной подачи видео
и звуковых сигналов на теле-
визоры;
RGB DECODER - форми-
рователь полного композитного
ТВ сигнала;
MODE CONTROL - систе-
ма управления.
VF-117 - EVF - блок цвет-
ного ЖК-видоискателя;
СС-100 — шлейф для соеди-
нения плат VC-199 и MR-39.
В моделях DCR-PC1/PC1E
отсутствует шлейф СС-100,
имеются платы ТВ-37 (Battery
terminal) — плата батарейно-
го терминала и PR-31 (Panel
reverse) — плата идентификато-
ра положения ЖК-дисплея (при
развороте на 180° изображение
также переворачивается). В мо-
делях DCR-PC2E/PC3/PC3E
шлейф СС-100 отсутствует,
имеются платы PR-32 (Battery
terminal), ТВ-38 (Panel reverse).
В моделях DCR-PC100/PC100E
имеются платы МА-367 (Mic
amp) — плата микрофонного
усилителя и FJ-25 (Video IN/
OUT, DC IN) — плата входов/
выходов и гнезда для подклю-
чения сетевого адаптера, шлейф
СС-100 отсутствует.
Перечислим каталожные но-
мера основных плат рассматри-
ваемых моделей видеокамер (ис-
полнения PAL). См. таб. 1.
Производить разборку видео-
камер, состоящую из 8—10 эта-
пов, следует, ориентируясь на
сборочные чертежи сервисных
руководств и описания процедур
разборки конкретных моделей
видеокамер. Описания процедур
разборки и сборочные чертежи,
приведенные в сервисных руко-
водствах рассматриваемых мо-
делей, занимают значительный
объем, неприемлемый для пу-
бликации в журнале. Приведем
упрощенный порядок разборки
модели РС10Е, позволяющий
производить ремонт и сервисное
обслуживание этой модели. Раз-
борку других рассматриваемых
моделей также можно произво-
дить, ориентируясь на материа-
лы настоящей статьи. На рисун-
ке 2 показан порядок разборки
левой части корпуса видеокаме-
ры (Cabinet (L) assembly), со-
стоящий из 13 пунктов этап 2-1 в
сервисном руководстве. Номера
20
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ВИДЕОТЕХНИКА
Телефон; (495) 741-7701
SECTION 2
DISASSEMBLY
NOTE: Follow the disassembly procedure in the numerical order given.
2-1. CASSETTE (L) ASSEMBLY
Рис. 2. Порядок разборки левой части корпуса видеокамеры
Таблица 1
Модель Плата Part No neerrintion Г1|Н lull (наименование) Модель Плата Part No
РС1Е CD-203 А-7073-672 А CD-203 BOARD, COMPLETE PC2E/3E CD-221 A-7074-044-A
PD-102 А-7073-671-А PD-102 BOARD, COMPLETE PD-112 A-7074-046-A
MR-40 А-7073-668-А MR-40 BOARD, COMPLETE MR-41 A-7074-049-A
VC-210 А-7073-711-А VC-210 BOARD, COMPLETE VC-220 A-7074-038-A (PC2E)
DD-111 А-7073-669-А DD-111 BOARD, COMPLETE A-7074-036-A (PC3E)
DD-125 А-7074-050-А
РС10Е CD-175 А-7073-341-А CD-175 BOARD, COMPLETE PC100E CD-234 A-7031-059-A
PD-97 А-7073-430-А PD-97 BOARD, COMPLETE PD-125 A-7074-107-A
MR-39 А-7067-064-А MR-39 BOARD, COMPLETE MR-44 A-7074-103-A
VC-199 А-7067-108-А VC-199 BOARD, COMPLETE VC-227P A-7074-198-A
DD-103 А-7073-347-А DD-103 BOARD, COMPLETE
Примечания: плата CD-234 поставляется с ПЗС-матрицей, остальные платы без ПЗС-матриц. Импульсный преобра-
зователь напряжения в модели РС100Е находится на плате VC-227P.
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
21
ВИДЕОТЕХНИКА
www.elcp.ru
пунктов обозначены цифрами в
кружках. После оригинальных
наименований ряда демонтируе-
мых узлов и деталей или после
номеров пунктов приведены их
позиционные номера (Ref No)
на сборочных чертежах и в
перечнях механических деталей
сервисного руководства. Ниже
приведен перечень некоторых
деталей и узлов, из показанных
на рисунке, необходимость за-
каза которых может возникнуть
при ремонте (для замены неис-
правных, поврежденных или
утерянных). См. таб. 2.
На рисунке 3 показан поря-
док демонтажа блока управле-
ния FK-4850 (этапы 2-2, 2-3 из
17 пунктов). Блок управления
FK-4850 представляет собой
фигурную гибкую печатную
плату (Flexible board), на ко-
торой установлены различные
кнопки управления режимами
видеокамеры.
Ниже приведен перечень
некоторых деталей и узлов из
2-2. CONTROL SWITCH BLOCK (FK-4850) (1)
показанных на рисунке (см.
таб. 3).
На рисунке 4 показан поря-
док демонтажа блока лентопро-
тяжного механизма (Mechanism
deck block) типа D200 (этап 2-5
из 4-х пунктов). После удаления
винтов 54 (Part No 3-352-483-01
SCREW (М2), STEP) отсоеди-
няют шлейфы, связывающие
платы MR-39, VC-199, DD-103
и демонтируют механизм вместе
с платой MR-39.
На рисунке 5 показан поря-
док демонтажа объектива (Lens
Device) и видоискателя (EVF
block) видеокамеры (этап 2-6 из
7 пунктов). См. таб. 4.
На рисунке 6 показан поря-
док демонтажа главной платы
VC-199 (этап 2-7 из 13 пунктов).
См. таб. 5.
На рисунке 7 показан порядок
демонтажа платы импульсного
преобразователя напряжения
DD-103 (этап 2-8 из 6 пунктов).
См. таб.6.
На рисунке 8 показан по-
рядок разборки ЖК-дисплея
(этап 2-9 из 13 пунктов). См.
таб. 7.
На практике, при проведении
ремонта обычно не требуется
полная разборка видеокамер, и
приведенный порядок разборки
не обязательно выполнять в пол-
ном объеме. Последовательность
проведения операций также
может быть различной, а перед
2-3. CONTROL SWITCH BLOCK (FK-4850) (2)
Рис. 3. Демонтаж блока управления FK-4850
2-5. MECHANISM DECK BLOCK
Note on mechanism deck attaching:
First attach the remote control window (I), or check the
remote control window (I) Is already attached.
Рис. 4. Демонтаж блока лентопро-
тяжного механизма типа D200
22
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ВИДЕОТЕХНИКА
Телефон: (495) 741-7701
Таблица 2
Пункт Ref No Part No (номер детали)
1 9 7 621-555-29 SCREW +К 2 х 4 — винт фигурный 2 х 4 мм
4, 5, 7, 9 20 3-973-497-41 SCREW (Ml.7), ONO. +Р2 - винт Ml,7 х 2,5 мм
8 1 Х-3948-091-1 CABINET ASSY, GRIP — крышка кассетоприемника в сборе
13 16 Х-3947-932-1 CABINET (L) ASSY
Примечания: пункт 10 — приподнять левую часть корпуса видеокамеры; пункт 11 — повернуть фиксатор шлейфа 51
в направлении стрелки (а).
Таблица 3
Пункт Ref No Part No Description
1, 3, 6, 8, 14 см. выше, Ref No 20
И 22 4-935-904-01 SCREW (2 x 5) — винт фигурный М2 X 5мм
13 12 3-713-791-01 SCREW (M.7X4), TAPPING, P2 - винт Ml,7 x 4мм («саморез»)
13 13 3-968-729-21 SCREW (М2), LOCK АСЕ, P2 - винт М2
16 21 ♦ 1 475-331-21 SWITCH BLOCK, CONTROL (FK-4850) — блок управления FK-4850
Примечания: пункт 2 — демонтировать фрагмент «фокус/трансфокатор» блока управления 21; пункт 4 — демонти-
ровать фрагмент «идентификатор положения кассетоприемника» блока управления 21; пункт 5 - сдвинуть тангенту
«EJECT» в направлении стрелки (а) и открыть кассетоприемник; пункт 9 — отделить липкую сторону фрагмента
блока управления от левой части корпуса видеокамеры; пункт 15 — освободить три защелки (Claw) и вынуть вну-
треннюю часть крышки кассетоприемника в направлении стрелки (а); пункт 17 — удалить блок управления 21 в на-
правлении стрелки (Ь).
Таблица 4
Пункт Ref No Part No Description
1, 4, 6 58 3-973-497-41 SCREW (Ml.7), O NO. +P2 - винт Ml,7 x 2,5мм
7 168 8-848-721-01 DEVICE, LENS LSV-590A (J-N) - объектив в сборе
Примечание: пункт 3 — отсоединяемый шлейф входит в состав платы VF-117 видоискателя.
Таблица 5
Пункт Ref No Part No Description
1, з, 9 см. выше, Ref No 58
13 60 A-7067-108-A VC-199P BOARD, COMPLETE (PC10E) - главная плата VC-199P в сборе
Примечания: пункт 2 — сдвинуть нижнюю крышку корпуса видеокамеры в направлении стрелки (Ь); пункты 5-8 — от-
соединяют шлейфы, соединяющие главную плату с модулем микрофонов (Connector From MIС1), платой ЖК-дисплея
(Connector From PD-97 board), блоком управления (From control switch block ME-4850), громкоговорителем (From
SP901); пункт 10 — отсоединяют плату VC-199 от врубного разъема CN3700 платы DD-103 в направлении стрелки
11; 12 — открывают крышку DV терминала в направлении стрелки (а), после чего полностью демонтируют плату
VС-199 (пункт 13).
«Ремонт электронной техники», №2,2008
23
j ВИДЕОТЕХНИКА
www.elcp.ru
2-6. LENS DEVICE (LSV-590A), EVF
BLOCK ASSEMBLY
VC-199 board
Рис. 5. Порядок демонтажа объ-
Note: Be sure to connect first CN3700before attaching the
battery plate assembly
Рис. 6. Демонтаж главной платы VC-199
ектива и видоискателя
Рис. 7. Демонтаж платы импульс-
ного преобразователя напряже-
ния DD-103
2-9. PD-97 BOARD, ND5500, LCD901
Рис. 8. Разборка ЖК-дисплея
Таблица 6
Пункт Ref No Part No
1 76 3 975 20101 SCREW (Ml.7x3) - винт Ml,7 х 3 мм
2 ВТ3700 1 694-154-21 TERMINAL BOARD, BATTERY — плата аккумуляторного терми- нала
3 74 3-318-382-21 SCREW (1.7x3), TAPPING — винт Ml,7 х 3 мм, «саморез»
4 68 3-713-786-31 SCREW (М2х6) — винт М2 х 6 мм
5 66 А-7073-347-А DD-103 BOARD, COMPLETE (РС10Е) - плата DD-103 в сборе
6 65 Х-3946-558-1 CABINET (BOTTOM) ASSY — нижняя крышка корпуса (с платформой крепления штатива)
24
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ВИДЕОТЕХНИКА
6-1-4. EVF BLOCK, ZOOM LENS SECTION
Рис. 9. Сборочный чертеж видеокамер DCR-PC10/
РС10Е
6-1-5. EVF BLOCK ASSEMBLY
Рис. 10. Сборочный чертеж видеокамер DCR-PC1 /
РС1Е
Таблица 7
Пункт Ref No Part No Description
2,3,11 105 3 973 497 91 SCREW (Ml.7), 0-N0. +P2 - винт 1,7 x 2,5 мм
4 117 X 3947-788-1 CASE (L) ASSY, LCD — внутренняя часть корпуса ЖК-дисплея
5 115 1-662-741-11 FP-484 FLEXIBLE BOARD - шлейф FP-484
10 LCD901 8-753-022-98 DCX501AKC-J - ЖК-матрица
12 119 A-7093-430-A PD-97 BOARD, COMPLETE (SERVICE ASSY) - плата ЖК- дисплея
Примечания: пункты 8, 9 отсоединяют шлейфы, соединяющие плату ЖК-дисплея с главной платой.
Таблица 8
Ref No Part No Description
151 X-3946-560-1 EVF SUB ASSY — блок окуляра видоискателя в сборе
152 3-318-382-01 SCREW (1.7x3) - винт Ml,7 Ч 3 мм
158 A-7073-398-A VF-117P BOARD, COMPLETE (РС-10Е) — плата видоискателя модели РС-10Е
161 3-947-268-11 TITE (2), +В TAPPING (Р) — винт «саморез»
162 A-7073-341-A CD-175 BOARD, COMPLETE - плата ПЗС-матрицы в сборе
164 1-547-923-21 FILTER BLOCK, OPTICAL — оптический фильтр
168 8-848-721-01 DEVICE, LENS LSV-590A (J-N) - объектив в сборе
169 3-973-497-01 SCREW (Ml.7), ONO. +P2 - винт Ml,7
170 1-667-118-11 FP-615 FLEXIBLE BOARD - гибкая печатная плата FP-615
IC101 A-7030-765-A CCD BLOCK ASSY (081) SERVICE (CCD IMAGER), PC-10E — узел ПЗС-матрицы моделей PC-10E
LCD902 8-753-016-10 LCX005BK-J — ЖК-матрица видоискателя
M904 1-763-008-11 MOTOR ASSY, FOCUS — узел двигателя фокусировки
M905 1-763-009-11 MOTOR ASSY, ZOOM узел двигателя трансфокатора
ND4600 1-517-414-41 FLUORESCENT TUBE (0.55 INCH) (BACKLIGHT) - флуоресцентная ламп под- светки ЖК-матрицы видоискателя
SE500 1-801-731-71 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (YAW) — датчик отклонения видеокамеры в горизонтальной плоскости
SE501 1-801-731-81 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (PITCH) — датчик отклонения видеокамеры в вертикальной плоскости
«Ремонт электронной техники», №2,2008
25
Рис. 11. Сборочный чертеж видеокамер DCR-PC2E/PC3/PC3E
Рис. 12. Сборочный чертеж видеокамер DCR-PC100/PC100E
26
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ВИДЕОТЕХНИКА [j
Телефон: (495) 741-7701
Таблица 9
R^No Part No a—* a s
201 8-848-728-01 DEVICE (LSV-620A (SOO), LENS - объектив в сборе
205 3-052-528-01 SCREW (Ml.7) - винт Ml,7
206 А-7030-885-А CCD BLOCK ASSY (PC1E) — узел ПЗС-матрицы модели PC1E
208 1-758-202-21 FILTER BLOCK, OPTICAL — оптический фильтр
211 А-7073-672-А CD-203 BOARD, COMPLETE плата ПЗС-матрицы в сборе
212 3-318-203-12 SCREW (Bl.7), TAPPING - винт «саморез»
213 3-973-497-41 SCREW (Ml.7), O-NO. +P2 - винт Ml,7
214 А-7073-673-А VF-125 BOARD, COMPLETE — плата видоискателя в сборе
217 Х-3948-875-1 LENS, ASSY, VF — узел окуляра объектива
222 3-713-791-01 SCREW (Ml.7X4), TAPPING, P2 - винт Ml,7 x 4 мм, «саморез»
223 3-973-497-61 SCREW (Ml.7), 0-N0, +P2 - винт Ml,7
LCD902 8-753-023-51 LCX027AK-1 — ЖК-матрица видоискателя
ND902 1-475-980-11 BLOCK, LIGHT GUIDE PLATE — светодиодная матрица подсветки
Таблица 10
Part No
Х-3948-875-1 LENS ASSY, VF — узел окуляра в сборе
206 X-3949-688-1 SLEEVE ASSY, VF — корпус окуляра в сборе
207 3-989-735-41 SCREW (Ml.7), LOCK АСЕ, P2 - винт фигурный, Ml,7
209 A-7074-045-A VF-136 BOARD, COMPLETE (PC3/PC3E) - плата видоискателя моделей РСЗ/РСЗЕ
209 A-7074-066-A VF-136 (L) BOARD, COMPLETE (PC2E) — плата видоискателя модели PC2E
214 3-713-791-71 SCREW (Ml.7x4) - винт Ml,7 x 4 мм
217 A-7074-044-A CD-221 BOARD, COMPLETE — плата ПЗС-матрицы в сборе
219 1-758-155-21 FILTER BLOCK, OPTICAL — оптический фильтр
222 3-703-454-11 SCREW (1.7x6), TAPPING — винт Ml,7 x 6 мм, «саморез»
223 3-713-791-91 SCREW (Ml.7 x 4), TAPPING, P2 - винт M 1,7 x 4 мм, «саморез»
224 8-848-733-01 DEVICE, LENS (LSV-651A) — блок объектива в сборе
IC450 A-7031-011-A CCD BLOCK ASSY (ICX220 BKC-13) (CCD IMAGER) (PC3) - узел ПЗС-матрицы модели РСЗ
IC450 A-7031-012-A CCD BLOCK ASSY (ICX221 BKC-13) (CCD IMAGER) (PC2E/PC3E) — узел ПЗС-матрицы моделей PC2E/PC3E
LCD902 8-753-023-51 LCX027AK-J (РСЗ/РСЗЕ) — ЖК-матрица видоискателя моделей РСЗ/РСЗЕ
LCD902 8-753-023-89 LCX024AK-J (РС2Е) — ЖК-матрица видоискателя модели РС2Е
LED902 1-475-980-11 BLOCK, LIGHT GUIDE PLATE — светодиодная матрица подсветки
М904 1-763-168-12 ZOOM MOTOR — узел двигателя трансфокатора
М905 1-763-169-12 FOCUS MOTOR — узел двигателя фокусировки
Таблица 11
^20^^ 8-848-734-01 DEVICE, LENS LSV-660A — блок объектива в сборе
202 А-7031-034-А RING BLOCK ASSY, MF — узел ручной фокусировки
203 3-713-791-91 SCREW (Ml.7) - винт Ml,7
205 3-713-791-71 SCREW (Ml.7x4) - винт Ml,7 x 4 мм
206 1-758-353-11 FILTER BLOCK, OPTICAL — оптический фильтр
208 А-7031-039-А CCD/CD BLOCK ASSY (SERVICE USE) (100) - плата ПЗС-матрицы в сборе модели PC 100
208 А-7031-059-А CCD/CD BLOCK ASSY (SERVICE USE) (100E) - плата ПЗС-матрицы в сборе модели РС-100Е
209 3-318-203-11 SCREW (Bl.7x6), TAPPING — винт Ml,7 x 6 мм, «саморез»
210 Х-3049-940-1 HOLDER ASSY, VF — корпус видоискателя в сборе
211 3-719-401-11 SCREW (Bl.7), TAPPING - «саморез» Ml,7
217 А-7074-104-А VF-138 BOARD, COMPLETE — плата видоискателя в сборе
LCD902 8-753-023-51 LCX027AK-J — ЖК-матрица видоискателя
LED902 1-475-980-11 BLOCK, LIGHT GUIDE PLATE — светодиодная матрица подсветки
«Ремонт электронной техники», №2,2008
ВИДЕОТЕХНИКА
www.elcp.ru
разборкой желательно ознако-
миться с устройством видеока-
мер по рисункам 1—8 и наметить
конкретный порядок работ. Не-
редко при сборке видеокамер
возникают затруднения с иден-
тификацией крепежа. Поэтому
при разборке видеокамер реко-
мендуется каким-либо образом
отмечать Ref No снимаемых
винтов (например, откладывая
их в отдельные пакетики).
Разборку видоискателя и
блока объектива видеокамер
DCR-PC10/PC10E можно про-
изводить, ориентируясь на ори-
гинальный сборочный чертеж,
приведенный на рисунке 9.
Ниже приведен перечень не-
которых узлов и деталей, не-
обходимость заказа которых
может возникнуть при ремонте
(см. таб. 8).
ПЗС-матрица IC101 не входит
в комплектацию платы CD-175
BOARD. При замене платы
следует демонтировать ПЗС-
матрицу из неисправной платы и
установить ее на вновь устанав-
ливаемую плату. Замена самой
ПЗС-матрицы в общем случае
влечет необходимость прове-
дения регулировочных работ в
камерном канале, направленных
на выполнение условий цветового
баланса. В ряде случаев цвето-
вой баланс при замене матриц
существенно не нарушается и
регулировка не требуется.
Элементы с примечанием not
supplied в сервисные центры не
поставляются. Гибкая плата на
позиции 158 имеет два соедини-
тельных разъема — F, Е.
Разборку видоискателя и бло-
ка объектива видеокамер DCR-
РС1/РС1Е можно производить,
ориентируясь на оригинальный
сборочный чертеж, приведенный
на рисунке 10. Ниже приведен
соответствующий перечень узлов
и деталей (см. таб. 9).
ПЗС-матрица на позиции
206 не входит в состав платы
CD-203. При замене платы
следует демонтировать ПЗС-
матрицу и установить ее на
новую плату. В случае замены
ПЗС-матрицы требуются регули-
ровки в камерном канале.
Разборку видоискателя и
блока объектива видеокамер
DCR-PC2E/PC3/PC3E мож-
но производить, ориентируясь
на оригинальный сборочный
чертеж, приведенный на рисун-
ке 11, ниже приведен соответ-
ствующий перечень деталей и
узлов (см. таб. 10).
Узел ПЗС-матрицы IC450 не
входит в состав платы CD-221.
При замене этой платы следует
демонтировать ПЗС-матрицу и
установить ее на новую плату.
Замена ПЗС-матрицы влечет
необходимость последующих ре-
гулировок в камерном канале.
Разборку видоискателя и бло-
ка объектива видеокамер DCR-
РС100/РС100Е можно произ-
водить, ориентируясь на ори-
гинальный сборочный чертеж,
приведенный на рисунке 12.
Ниже приведен соответствую-
щий перечень узлов и деталей
(см. таб. И).
В данных моделях видео-
камер ПЗС матрицы не имеют
отдельных Part No и входят в
состав плат 208 (CD-234). При
необходимости замены ПЗС-
матрицы следует заказывать
плату 208 целиком, после заме-
ны требуется проведение регу-
лировочных работ в камерном
канале.
У Новости рынка
Азиатские производители стремятся в Рос-
сию
Совет директоров компании Foxconn Electronics одобрил
план по строительству в России завода по сборке компьюте-
ров, сообщает DigiTimes со ссылкой на Commercial Times.
В строительство нового предприятия будет вложено
49,4 млн долл. Интересы тайваньского производителя
в России будет представлять его зарубежный филиал
Foxconn SA.
Кроме того, Foxconn намерена сделать дополнитель-
ные капиталовложения в размере 50 млн. долларов в одну
из своих дочерних компаний Margini Holdings. Тем самым
производитель стремится увеличить объемы инвестиций
в страны Центральной и Южной Америки.
Помимо Foxconn интерес к России проявляют и другие
производители электроники из Азии. Не так давно Flextronic
приобрел у финской компании Elcoteq завод, расположен-
ный в Санкт-Петербурге. В случае если дела у производи-
теля пойдут хорошо, Flextronic планирует открыть в России
технопарк, пишет evertiq.com.
Astera.ru
У Новости рынка
Фабрики Sony появятся в Словакии
После недавнего закрытия своих активов в Германии
Sony обещает построить фабрики и центр логистики и дис-
трибуции в Словакии. На него будут переложены функции
других центров компании, расположенных в центральной и
юго-восточной Европе. Причина переноса не публикуется,
но очевидно, она не отличается от причины закрытия фа-
брики Nokia в Бохуме.
Словакский центр Sony будет обслуживать европейские
рынки и рынок Украины, как утверждает Onliner.
В даный момент у компании есть две фабрики в
этой стране. Одна находится в городе Трнава, другая -
в Нитре.
ITnews
28
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
Телефон: (495) 741-7701
АУДИОАППАРАТУРА
МИНИСИСТЕМЫ ФИРМЫ PHILIPS
СЕРИИ FW. УСТРОЙСТВО И РЕМОНТ
УСИЛИТЕЛЬНЫХ БЛОКОВ
МОДЕЛЕЙ FW-C155, С255, С355,
М355, V330, V355. Часть!
Юрий Петропавловский
г. Таганрог
Фирма Philips выпускает весьма широкую номенклатуру
минисистем: счет выпущенных моделей идет на десятки, а их
исполнений - на сотни. Поэтому при ремонте такого разнооб-
разия аппаратов у мастеров могут возникать определенные
затруднения с получением сервисной документации на от-
дельные модели минисистем. Проведенный автором анализ
ряда минисистем Philips выявил некоторые общие схемные и
конструктивные решения, используемые фирмой в различных
моделях. В обзор включены модели серии FW: FW-C155, С255,
С355. С390, С505, С577, С777, С788, С798, М567, М777, V330,
V537, V795.
Наиболее часты в минисис-
темах отказы привода дисков,
УМЗЧ и источника питания.
В перечисленных моделях при-
менены трехдисковые чейнджеры
различных типов: 3CDC-LLC-
MCD1 (FW-C155, С355); 3CDC-
LLC-MB (FW-C255, С390);
3CDC-LLC-DA11 (FW-C505,
С788, С798); 3CDC-LC-VCD1
(FW-V330, V537, V795). В мо-
делях FW-C577, С777, М567,
М777 используются пятидиско-
вые чейнджеры типа 5DTC или
5DTC MP3 Version.
УМЗЧ модели FW-C155 вы-
полнен на микросхеме AN7124
фирмы Matsushita; моделей
FW-C255, С355 — на микро-
схеме AN17380A той же фир-
мы. В других перечисленных
моделях в качестве УМЗЧ
используются модули Power
2001 с выходной мощностью
2 х (30...701) Вт (FW-C390,
С505, V537), Power 2002 -
2 х (110...135) Вт (FW-C788,
С798, М567, V795), Power
' Значение выходной мощности
определяется исполнением модулей и
минисистем, которое обозначено двуз-
начным числом, следующим через дробь
после наименования модели.
2003 - 2 х (135...165) Вт
(FW-C577, С777, М777).
Из исполнений, получивших
наибольшее распростране-
ние в России, можно отме-
тить FW-C100/34, С220/34,
С280/34, С380/34, С780/34,
М355/34. Кроме перечислен-
ных, похожее схемотехничес-
кое построение имеют и модели
других серий. Так, например,
в модели MAS-100 применен
чейнджер 3CDC-LLC-MCD1 и
УМЗЧ на микросхеме AN7124,
как у FW-C155 (может быть
использована также микросхе-
ма ТА8227Р фирмы Toshiba).
Как правило, сходное постро-
ение имеют и другие минисис-
темы, что дает возможность
использования материалов
предлагаемых статей при ре-
монте различных моделей
серий FW-C, FW-M, FW-V,
MAS и др., выпущенных в
2001-2004 г.
Минисистемы серии FW-C
с трехдисковыми чейнджера-
ми различаются в основном
мощностью УМЗЧ, весом и
размером усилительных бло-
ков и акустических систем.
Модели серий FW-M, FW-V
отличаются возможностью
воспроизведения дисков MP3/
VCD. Для большинства мо-
делей серии предусмотре-
ны следующие исполнения:
21/2 IM/22/30/33/34/37.
Различия между ними каса-
ются в основном параметров
тюнеров и источников питания,
наличием или отсутствием тех
или иных эксплуатационных
возможностей и режимов.
Номинальное напряжение
сети для исполнений 21/21М —
110...127/220...240 В (переклю-
чаемое), для исполнения 37 —
120 В, 33 - 220 В, 22/34 -
220...30 В, 30 - 230...240 В
(частота сети для всех исполне-
ний 50/60 Гц).
Диапазон принимаемых час-
тот УКВ 87,5-108 МГц (FM2),
шаг перестройки — 50 кГц
(в исполнении 37 — 100 кГц).
В исполнении 34 имеется и
диапазон 65,81...74 МГц (FM1)
с шагом перестройки 30 кГц.
Антенный вход для всех ис-
полнений (кроме 37) — коак-
сиальный, с волновым сопро-
тивлением 75 Ом (для испол-
нения 37 — симметричный,
с волновым сопротивлением
300 Ом). Диапазон частот СВ
в исполнениях 22/30/33 —
531...1602 кГц (шаг перестрой-
ки 9 кГц), в исполнениях
21/21М/37 - 530...1700 кГц
(шаг перестройки 10 кГц).
В некоторых версиях испол-
нения 22 имеется ДВ-диапазон
153...279 кГц (шаг перестройки
4 кГц).
Минисистемы исполнений
22/30/33/34 могут быть без
каких либо проблем исполь-
зованы в России. Специально
для России предназначено ис-
полнение 34, причем диапазон
УКВ1 необходимо активировать
(обычным порядком диапазоны
не переключаются). Не исклю-
чена возможность включения
диапазона УКВ1 в минисистемах
других исполнений програм-
мным путем. Для активации
этого диапазона следует отсо-
единить сетевой шнур, нажать
на кнопки TUNER и «перемотка
«Ремонт электронной техники», №2,2008
29
АУДИОАППАРАТУРА
www.elcp.ru
Рис. 1. Минисистема FW-C155
Рис. 2. Минисистема FW-C255
вперед» (SEARCHTUNING) на
передней панели и, не отпуская
их, подсоединить сетевой шнур
к розетке. На дисплее может по-
явиться надпись «FM1 ON». Для
обратного перехода на диапазон
УКВ2 производят те же действия
(может появиться надпись «FM1
OFF»).
Коротко перечислим основ-
ные параметры минисистемы
FW-C155 (ее внешний вид по-
казан на рисунке 1).
— усилитель:
- выходная мощность —
2 х 5 Вт (RMS — действую-
щее значение мощности при
КНИ (THD) = 10% на частоте
1 кГц);
- пиковая мощность
(МРО) - 2 х5 10 Вт;
- частотный диапазон —
50 Гц.,,15 кГц (по уровню
-3 дБ);
- пользовательские на-
стройки звучания: DBB1/2/3,
JAZZ, TECHNO, OPTIMAL,
ROCK.
— тюнер:
- ПЧ - 10,7 МГц ±20 кГц
(УКВ), 450 ±1 кГц (СВ);
- чувствительность в диа-
пазоне УКВ — не более 22 мВ
при отношении сигнал/шум
26 дБ в стереорежиме;
- чувствительность в СВ-
диапазоне — 4,4 мВ/м;
- избирательность в диапа-
зоне УКВ — 25 дБ при отстройке
±300 кГц;
- подавление «зеркально-
го» канала — не менее 80 дБ
(УКВ);
- КНИ — не более 3% при
девиации 75 кГц и уровне вход-
ного сигнала 1 мВ;
- разделение каналов — не
менее 18 дБ.
— CD-модуль:
- КНИ (THD,
DISTORTION) — не более
0,003%;
- отношение сигнал/
шум — не менее 80 дБА (со
взвешивающим фильтром с ха-
рактеристикой типа А);
- диапазон частот —
20 Гц.,.20 кГц (при неравномер-
ности ±1,5 дБ);
- разделение каналов — не
менее 60 дБ.
— блок магнитофонов:
- отношение сигнал/
шум — не менее 48 дБА;
- «сквозная» полоса частот
— 80 Гц.,.10000 Гц (при неравно-
мерности 8 дБ);
- частота подмагничива-
ния — 75 ±5 кГц.
— потребляемая мощность —
30 Вт (в дежурном режиме —
И Вт, или 0,5 Вт — в «эконом-
ных» исполнениях);
— размеры усилительного
блока — 265 х 310 х 330 мм;
вес — 4,6 кг.
В акустических системах
применены широкополосные
динамические головки с диамет-
ром 4 дюйма (импеданс 3 Ом),
размеры 200 х 310 х 235 мм,
вес 1,8 кг. Практически те же
основные параметры имеют
модели FW-C100, MAS-100/37
(исполнение для США).
У модели FW-C255 (см.
рис. 2) отличаются парамет-
ры усилителя: выходная мощ-
ность составляет 2 х 40 Вт
(RMS), имеются внешние входы
AUX/CDR (чувствительность
0,5/1 В). У тюнера нормирована
чувствительность в УКВ — не
более 7 мкВ при отношении
сигнал/шум 26 дБ, подавле-
ние «зеркального» канала — не
менее 25 дБ. Потребляемая
мощность — 70 Вт (в дежурном
режиме — менее 20 Вт), размеры
усилительного блока — 265 х
310 х 365 мм, вес — 6,4 кг.
Двухполосные АС с импедансом
6 Ом имеют размеры 210х310х
235 мм, вес 3,1 кг. Остальные
параметры — как у FW-C155.
Модель FW-C255 выпускается
в исполнениях 21/21М/30/37,
а модель FW-C355 — в испол-
нениях 21/22/34; она имеет
такие же параметры и внешний
вид. Близкие параметры имеет
и модель FW-C280 (заявлена
выходная мощность усилителя —
2 х 35 Вт).
Обобщенная структурная
схема модели FW-C355 при-
ведена на рисунке 3 (показан
один из стереоканалов); схема
межблочных соединений —
на рисунке 4. Схема модели
FW-C255 отличается только
типом магнитофонного мо-
дуля 1103 — вместо модуля
ETF7 применен ECO-MTF.
Однотипные модели разных
серий (FW-C355, FW-M355,
FW-V355) различаются нали-
чием или отсутствием неко-
торых эксплутационных воз-
можностей, таких как воспро-
изведение дисков MP3, VCD,
работа в режимах «караоке»,
RDS и т.п.
В состав минисистем входят
следующие платы и блоки: плата
передней панели 1101 (FRONT),
комбинированная плата 1102
(COMBI), модуль магнитофо-
на 1103 (ETF7/ECO-MTF),
трехдисковый «чейнджер» 1104
(CD CHANGER). Плата 1105
(LPS-MAINS) устанавливается
в исполнениях 21/22, в испол-
нениях 30/33/34/37 сетевой
трансформатор TRAFO подклю-
чается к комбинированной плате
1102, в состав этой платы входит
и тюнер ЕСО6.
Некоторые неисправности
минисистем можно выявить,
пользуясь только схемой со-
единений и структурной схе-
мой. На схеме соединений
30
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
АУДИОАППАРАТУРА
указаны назначения цепей
межблочных шлейфов (жгу-
тов), обозначенных четырех-
значными числами, их длина
и число проводников. Плоские
шлейфы отмечены аббревиату-
рами FFC. Пользуясь схемами,
можно проверить прохождение
напряжений питания, звуковых
и управляющих сигналов меж-
ду блоками (платами) аппара-
тов. Цепи обозначены аббре-
виатурами, это может вызвать
затруднения при проведении
диагностики неисправностей.
Приведем расшифровки неко-
торых аббревиатур, использо-
ванных на схеме соединений
(см. рис. 4):
— кабель 1200 (1210 в ис-
полнениях 21/22): Fl, F2 —
переменное напряжение 5,9 В
для питания нити накала флуо-
ресцентного индикатора на пе-
редней панели; AC_VKK — пе-
ременное напряжение 36,5 В;
NTC — вывод термопредох-
ранителя, вмонтированного
в сетевой трансформатор, в
исправном состоянии в цепи —
постоянное напряжение +4,4 В;
АС_Н (выводы 6, 7) — пере-
менное напряжение 12,8 В
(относительно вывода 8); АС_
СТ — напряжение +16,3 В
(относительно корпуса);АС_Н
(выводы 9, 10) — переменное
напряжение 12,8 В (относи-
тельно вывода 8);
— шлейфы 1400 FFC AD,
1800 FFC BD: CD_PORE,
CD_SILD, CD_SHDATA, CD_
SICL, CD_SHCLK, CD_SHTR,
CD_SWINFO — цифровые цепи
управления, связывающие CD-
проигрыватель с системой управ-
ления на плате 1101, проходят
транзитом через плату 1102 на
«чейнджер» 1104; TU_ENABLE,
TU_DATA, TU_CLK - цепи
последовательного интерфейса
связи синтезатора частоты тю-
нера с системой управления;
HP_RIGHT, HP_LEFT - вы-
ходы для головных телефонов;
CD_LEFT, CD_RIGHT - вы-
ходы левого и правого каналов
чейнджера 1104;
-шлейф 1700 FFC AD:
TP_REC_LEFT, TP_REC_
RIGHT — входы левого и
правого каналов магнитофона
(запись от CD-чейнджера, тю-
нера или внешних источников);
TP LEFT, TP_RIGHT - выхо-
ды левого и правого каналов
магнитофона;
— DIPMATE — однорядный
соединитель; ЕН ТОР — зажим-
ной соединитель; FFC ТОР/
SIDE — соединители шлейфов;
STOK PIN — корпусная ламель;
# — элементы, устанавливаемые
в VCD/MP3 версиях минисис-
тем (серии FW-M, FW-V); ## -
элементы, устанавливаемые в
версиях с системой пространс-
твенного звучания MATRIX
SURROUND; $$ — элементы,
устанавливаемые в «экономич-
ные» версии, обеспечивающие
малое потребление энергии в
дежурном режиме (только для
исполнения 22).
На плате передней панели
размещена система управле-
ния и индикации (СУ) на
базе микропроцессора 7400
TMP87CS71F фирмы Toshiba,
ЭСППЗУ 7403 типа М24С01,
микросхема приемника ИК
ДУ 7402 типа TSOP2236ZC1
фирмы Vishay. На плате 1101
расположен и декодер сигналов
RDS 7401 SAA6579T. СУ обес-
печивает управление всеми ос-
новными блоками и узлами ми-
нисистем по последовательным
интерфейсам и по отдельным
логическим шинам.
Сигнальная часть усили-
тельных блоков минисистем
(см. рис. 3) базируется на мно-
гофункциональной микросхеме
7501 TDA7468D, предвари-
тельные У34 (HEADPHONE
AMPLIFIER) выполнены на
сдвоенном ОУ 7600 NJM4556
фирмы JRC, УМЗЧ — на
микросхеме 7300 AN17380A
фирмы Matsushita. Микросхе-
ма TDA7468 обеспечивает под-
ключение четырех источников
стереосигналов (от CD-проиг-
рывателя, магнитофона, тю-
нера и внешних входов AUX/
CDR), согласование их уров-
ней, электронную регулировку
громкости и тембра. Управ-
ление режимами микросхемы
осуществляет микропроцессор
7400 по шине 12С.
На структурной схеме (см.
рис. 3) в рамках указаны на-
пряжения звуковых сигналов
в различных точках трактов.
При проведении испытаний
проще всего подать измеритель-
ные сигналы на входы AUX/
CDR. При проверке параметров
трактов в режиме воспроиз-
ведения тестовых CD-дисков
необходимо установить трек с
уровнем —6 дБ (рекомендуемый
тест-диск — SBC42 Audio Signal
Disk, Part №4822 395 10216).
В режиме воспроизведения
тест-кассет следует выбрать
дорожку с намагниченностью
250 Вб/м (рекомендуемые
тест-кассеты — SBC419 (СгО2),
Part №4822 397 30069, SBC420
(Fe), Part №4822 397 30071).
В режиме эфирного приема
на входы тюнера в диапазоне
УКВ следует подавать ЧМ-
сигнал с девиацией 67,5 кГц,
в диапазоне СВ — АМ-сигнал
с глубиной модуляции 80%. В
таблицах в фигурных рамках
в верхней строке приведены
уровни сигналов в различных
точках звукового тракта при
максимальной громкости, в
средней — отношение сигнал/
шум при выходной мощности
0,5 Вт, в нижней — граница
линейности переходной харак-
теристики относительно уров-
ня максимальной громкости
(HEADROOM), измеряется
при КНИ = 1%.
Структурная схема модели
FW-C155 отличается от схемы
на рисунке 3 в сторону упро-
щения. В схеме отсутствуют
внешние входы, нет MP3/VCD-
версий, «караоке», в качестве
УМЗЧ применена микросхема
AN7124 фирмы MATSUSHITA,
в звуковом процессоре — та же
многофункциональная микро-
схема TDA7468.
На рисунке 5 приведена
принципиальная схема платы
1105 модели FW-C355. Часть
схемы, обведенная пунктиром,
представляет собой источник
питания дежурного режима с
малым потреблением мощности
«Ремонт электронной техники», Nt2,2008
31
АУДИОАППАРАТУРА
www.elcp.ru
SET BLOCK DIAGRAM
Рис. 3. Структурная схема модели FW-C355 (часть 1)
32
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
АУДИОАППАРАТУРА
## FEATURE PROVISION
j -33V
Рис. 3. Структурная схема модели FW-C355 (часть 2)
«Ремонт электронной техники», №2,2008
*
3
S
x
s
5
SETWIRINGPIAGRAM
2
a
z
£
о
z
E
X
1
s
X
z<
n
Ы
Ul
Ul
FRONT
; *tw.
(1101)
ETF7
(1103)
140mm
E
i MK_SK
GM» \ GM»
WC VCD j
HEADPHONE
LDC-L2C
gno.a
CD_fBGHT
TPJtKjaGHT
# VIDEO
♦5V_C0
SW.EMFO
IP RIGHT
CMOS
EHTOP
1506
COMBI
(1102)
MKJXT
S3 TOP
a®_o
И 1509
FFC TOP
MC..VCD
"gm»"
МКДРЕТ
NON-VCD
+T2V_A
GM)
STC
STOKOP84
HEATSINK WE
5TOKDP1N
TUNER
О1РМЖГЕ
1568
$48?
I EC06 LAYOUT CELL
ИМИ
“<Х>Ж
280mm
SW.K®
1106
IP
SWi.STR
St.aK
S3 TOP
86
GNDJ)_CD
paw......
GM)_M
*12M
SOLDERED FROM 8201 OR 8203
(UL GROUNDING WIRE CNI Y FOR -/37 VER )
FROM ЕП7 «GOULDS CHASSIS
{BOTTOM SGtEW M-ARTHE COBB PCB)
MKLSK
GM»
SHJ)WA
SAD
0!8^;8!ei₽i₽i£i5
8 ;8'i8;8’ig;2= 2iS iS
NOTE:
ii* *
ill
hi
П
• SP/4P
IK,AD
Э0Р/32Р
FFC AO
VCD
GM) A
CDJ8GHT
cdjmght
+12M
CD SHCLK
$H EWM
CDJSHDAIA
GM)J)
'=Nl
S,! 8.
GM)J)
H2M
i GND.D
: POK
’ ГагоЗ “
DSA_CWA
OSA ACK
CD 5W№O I CD SWNFC
CD_5HSTR t O) S26TR
cd знак
И 1803
220mm
EH TOP
’O |
1M0
GM)_M
H2VM
«VCD
+1ZVjA
МКЖ
EXPMAit
top
280mm
1211
1230
top
280mm
$$ 1201
290mm
ТООйЧИ»Е88
EH TOP
$$1209
EH TOP
STOKOPW
it02
1101
1103
1S01
307
W «32211323
*LVCD
AC.VC0
*88
«1204
«1203
FMCOAX FMGKX
AM ANT
DPIMiE
280mm
EH TOP
CD CHANGER
(1104)
it MPEG01
TO STOW) P»« 1568 <(-
s COMBI
(1102)
I# VCD GROUND
ISOLATOR
I 1213
TOSTOKORNtSW
LPS-MAINS
(1105)
TRAFO
RNTYPE
$$ LPS
TWO
8201 •
MAINS SUPPLY
(FOR -/21 &-/22 ONLY)
COMBI
(1102)
1203
EH TOP
1204
EH TOP
8203 «
«- PROVISION FOR SETS WITH VCD/MP3 FEATURE,
M - PROVISION FOR SETS WITH MATRIX SURROUND & VCD GROUND ISOLATOR.
$$ - PROVISION FOR SETS WTH KO FEATURE (ONLY FOR -/22 VER.).
INOTUSA? {USA)
AUXIN
LOUDSPEAKER
MATRIX
SURROUND
STOKORN
TRAFO
A* TYPE
«201
1202
Я-
MAINS SUPPLY
(FOR -/30.-/33.-/34 & -/37 ONLY)
АУДИОАППАРАТУРА
<
a
Телефон: (495) 741-7701
АУДИОАППАРАТУРА
(LPS — Low Power Standby),
используется только в испол-
нении 22. В остальных испол-
нениях на плате фактически
установлены трансформатор,
разъемы, предохранители и
переключатель сетевого на-
пряжения для исполнения 21
(в документации этот вариант
платы записан как «Main board
point 2»), Элементы, отмечен-
ные на схеме знаком «!», важны
для обеспечения безопасности и
надежности (по рекомендациям
фирмы заменять их следует
только типами, указанными в
перечнях элементов). Сетевой
трансформатор входит в состав
сборочного чертежа минисис-
тем (позиция 5001) и крепится
к дну корпуса усилительного
блока. В различных исполнени-
ях используются и различные
трансформаторы; в исполнени-
ях 22/34 - 5001 Part №3139
118 32481 Mains transformer.
В первичной цепи трансфор-
матора включен термопре-
дохранитель TFUSE (150°С),
срабатывающий при межвитко-
вых замыканиях или коротких
замыканиях в цепях нагрузок.
Кроме того, в трансформатор
встроен терморезистор, соеди-
ненный с микропроцессором по
цепи NTC. При превышении
заданной температуры внутри
трансформатора микропроцес-
сор принудительно переводит
аппарат в дежурный режим (до
охлаждения).
Источник питания LPS
включается через реле 6210
по команде LPC на базу тран-
зистора 7206 от микропроцес-
сора СУ на плате передней
панели (см. цепь LPC разъема
1438 платы 1101, рис. 4). При
срабатывании реле (в дежур-
ном режиме) напряжение сети
поступает на мостовой выпря-
митель на диодах 6201, 6206,
6211, 6214 через RC-цепь 2213,
3224, напряжение на конден-
саторе фильтра 2207 (100 мкФ
х 63 В) составляет +40 В.
Это напряжение обеспечивает
стабилизатор параллельного
типа на транзисторах 7201,
7204. Появление напряжения
+40 В запускает автогенератор
на транзисторах 7202, 7205 и
трансформаторе 5202. Пере-
менное напряжение с обмотки
5, 6 трансформатора поступает
на выпрямитель 6204, 2212, на
выходе которого появляется
напряжение +12 В для питания
реле 6210 в дежурном режиме
(цепь LPS). Напряжение эко-
номичного дежурного режима
+5,6 В формирует удвоитель
напряжения 2204, 6209, 6212,
2211, 6213 (цепь 5V6_ECO).
Аббревиатуры ECO, ЕСО6 час-
то встречаются в документации
Philips — это сокращение от
ECONOMIE (международная
организация, занимающаяся
вопросами экологии, экономии
материальных ресурсов, в том
числе электроэнергии; сейчас в
ЕСО6 входят около 20 стран,
включая Нидерланды).
На плате 1102 (COMBI) раз-
мещены следующие основные
узлы минисистем: Power Supply
Circuit — источник питания; Pre
and Power Amplifier — предва-
рительный и оконечный У34;
Source Selection Circuit — блок
селектора входов, регуляторов
громкости и тембра; ЕСО6
LAYOT CELL - УКВ/СВ-
тюнер.
Принципиальная схема ис-
точника питания минисистемы
FW-C355 приведена на рисун-
ке 6. Из ее рассмотрения мож-
но сделать вывод о привержен-
ности Philips концепции ЕСО6.
Основной мостовой выпрями-
тель 6210 шунтирован диодами
6211—6243, 6265. Известно,
что низковольтные (5... 12 В)
выпрямители на кремниевых
диодах с падением напряжения
0,8 В имеют КПД порядка 85%,
на диодах Шоттки с падением
напряжения 0,5 В — порядка
90%, а при уменьшении паде-
ния напряжения до 0,1...0,2 В
КПД растет до 95% и более.
Диоды 1N4003 (200 В, 1 А)
при параллельном соединении
обеспечивают уменьшение
падения прямого напряжения
и, соответственно, увеличение
КПД выпрямителя (в каждом
плече моста — 1+9 диодов).
Один такой выпрямитель ис-
пользуется для получения двух
напряжений: +30 В (цепь +Н),
конденсаторы фильтра 2215,
2216 4700 мкФ х 50 В (4т7 у
Philips означает 4700 мкФ),
используется для питания
УМЗЧ; +14,6 В (цепь +С),
конденсаторы фильтра 2211,
2212 (3300 мкФ х 35 В, 4700
мкФ х 25 В) подключены к
средней точке обмоток транс-
форматора (контакт 8 разъема
86), постоянная составляю-
щая напряжения в которой
составляет половину выход-
ного напряжения выпрями-
теля.
Элементы, отмеченные на
схеме значком #, входят в со-
став плат различных исполнений
минисистем и отсутствуют в
перечнях элементов сервисных
руководств. К таким элементам
относятся технологические пе-
ремычки, а также конденсаторы
2212, 2215. Значком * отмечены
элементы, устанавливаемые в
версиях минисистем с проигры-
вателями VCD.
На транзисторах 7210—7213
выполнен линейный стаби-
лизатор напряжения +5,6 В
(цепь 5V6), используемый
для питания цифровых узлов
системы управления. Стаби-
лизатор на микросхеме 7214
формирует напряжение +12 В
(цепь +12V_A) для питания
магнитофона, дополнительный
стабилизатор на транзисторах
7215, 7216 используется в ис-
полнениях с магнитофонами
ECO-MTF (цепь +12V_M).
На транзисторах 7504, 7209
выполнен стабилизатор на-
пряжения +5 В для питания
CD-чейнджера (+5V CD). В
МРЗ/УСО-версиях минисис-
тем напряжение в этой цепи
формирует стабилизатор на
микросхеме 7220, питаемый
через ключ 7218 от отдельного
выпрямителя и обмотки транс-
форматора (разъем 88); в этом
варианте на плату установлены
перемычки 4201, 4202.
От обмотки 12, 13 сетевого
трансформатора (см. рис. 5)
выпрямителями 6255/2222 и
«Ремонт электронной техники», №2,2008
35
аудиоаппаратура
www.ekp.ru
MAINS CIRCUIT
1201 АЗ 1204СЗ 1205 С2 1206С1 1207 С5 1208 D1 1209С6 1210Е2 1211 Еб 1212 Е5 2201 А9 2202 А4 2203 А8 2204 А9 2205 Аб 2206 А4 2207 А6 2208 АЗ 2209 А6 2210 А8 2211 89 2212 В10 2213 83 2214 88 2215 В9 3202 Аб 3203 А/ 3204 А7 3205 А9 3206 А5 3207 А5 3208 86 3209 В1 3212 82 3214 86 3215 В8 321681 3217D1 3218 А2 3220 А2 3221 А2 3222 А10 3224 ВЗ 3230 В7 5201 А4 5202 А8 5203 А4 5204 В5
1 2 3 4 5
5
Рис. 5. Принципиальная схема платы 1105 модели FW-C355 (часть 1)
36
«Ремонт электронной техники», №2,2008
АУДИОАППАРАТУРА
Телефон: (495) 741-7701
5206 С1 6201 А5 6202 А5 6203 А10 6204 А10 6205 А6 6206 А5 6207 АЗ 6208 А8 6209 А9 6210 АЗ 6211 А5 6212 89 6213 В10 6214 85 6215 82 6216 В6 6217 А1 6218 А1 6219 А2 7201 Аб 7202 А7 7203 82 7204 85 7205 87 7206 81 8201 Е1 9201 СЗ 9202 С1 9203 С2 9204 01 9205 Е2 9206 Е2 9207 АЗ
6 7 8 9
10
PW.DN ►
LPC
5V6JCO ►
For /22 only
1209
ЕН-В
GND...LPS GND..S GND.LPC
D
Variation Table
1205 1210 3217 5206 9201 9202 9203 9204 9205 9206
/21 X X X X
/22 X X X
/37 X X X X X X
Р - Provision only
pt 2 - Rework manully on the copper side till point 2 board is introduced.
E
Рис. 5. Принципиальная схема платы 1105 модели FW-C355 (часть 2)
«Ремонт электронной техники», №2,2008
37
АУДИОАППАРАТУРА
www.elcp.ru
POWER SUPPLY CIRCUIT
2
3
4
5
#9296
♦ C
A
T5A
#
1214
e
N
Q2
Q1
1560.
a
E
E
TOTUANTGND
VIA STRIP
S AL AR
01
Ж
4R7
3210
4R7
3214
220R
J?1£
220R
G
# 6206
# 1209
1N4003
В
4215
87
E
*
1218
T6.3A
/Т5А
# 62P?
1N4003
S3
1217
-33V
F2
S
S
® +CD Backup
32
S
220R
F2
+12V..A
9299
10*
OUT
9507
П.6А
Я
□ i
1N4003
6203
VCD
VCD
3 7\" S
F
(VCD..STBY)
PROVISION ON U
3252
220R
3253
10
32
3250
4K7 '
10
32
CONNECTION FOI
@ -+-CD backu
jm For point 2 pc bo
Рис. 6. Принципиальная схема источника питания минисистемы FW-C355 (часть 1)
DIPMATE
315mA
F1
+5V6...ECO
LPC
PW_DN
VCD
6256
1N4OO3
GBU6D
6210
7217
BC327-25
7218
BD438
7220
L7805
7219
BC847B
6256/2667 (см. рис. 6) фор-
мируются постоянные напря-
жения +50 и —50 В. Первое
из них поступает на УМ34,
второе — на стабилизатор на-
пряжения — 33 В, выполнен-
ный на транзисторе 7217 для
питания флуоресцентного ин-
дикатора на передних панелях
минисистем.
Схемы источников питания
моделей FW-C255, FW-V330,
38
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
Телефон: (495) 741-7701
АУДИОАППАРАТУРА
3211
7210 7211
£
3?14
22OR
3215
ВС337-25
4R7
4R7
• 3210
3220
Л2Е24
4R7 '
3223
4R7
ВС337-25
220R
9224
#
3
$
2
S
ID Backup
PW...DN
3213 I
100R
Л3213
100R
,32^
100R
)3
220R
3219
220R
+Н
Е
Е
Й GNDA A₽
3239
4K7
1N4148
6266
# 4215
Т2А
6245
1N4003
6246
6247
jlN4W3
6248
624?
D
7213
BC337-25
7212
BC337-25
3?30
: 10R
Л?29
T Чойv
3221
10R
D
3232
1К2
D
+12V.A
|lN4O03
+12V...M
6250
7214
L7812CP
7215
uv BC369
PWDN
3251
4К7
7216
BC3.37-25
В Q2 VCD CD
12К
В
В
5
8
3243 AMP.ON
4201
+CD
9507
22п
1563
(VW..51BY)
7504
8C327-25
BC337-25
7209
VCD VCD
2207
Aux-S
47П
CD..ON
GND..A
2208
VCD
VCD
47n
TO HP SOCKET
ON FRONTPCB
2232 1564
.........« 1 TOTAPECHAS5IS
AT AUX IN
PROVISION ON LAYOUT
#
* CONNECTION FOR VCD only
+CD backup circuit
GO
GND_A
AT AUX IN
pt? For point 2 pc board only
313911855160 ...90280 sh 1 dd wk203
Рис. 6. Принципиальная схема источника питания минисистемы FW-C355 (часть 2)
FW-V355 практически не отли-
чаются от схем, приведенных
на рисунках 5,6. Используемые
в источниках питания микро-
схемы, транзисторы, диоды и
другие элементы недефицитны и
недороги, а поиск неисправнос-
тей при наличии схем (см. рис.
A
85 D1 3252 04 9222 А2
86 D1 3253 D4 9223 А2
87 Е1 3254 04 9224 86
88 Е1 3570 F6 9296 А2
1209 82 4201 Е6 9299 Е5
1214А2 4202 Е7 9507 Е5
1215 82 4215 А7
1216 87 4216 С9
1217 D2 6203 Е5
1218Е2 6207 F7
1510F4 6208 83
1560 А4 6209 ВЗ
1563F9 6210 С4
1S64E9 6211 С2
1568 81 6212 С2
2.201 F7 6213С2
2207 F8 6214С2
2208 F8 6215 С2
2209 F5 6216 С2
2211 А5 6217СЗ
2212 А5 6218 СЗ
2213 С2 6219 СЗ
2214 С2 6220 СЗ
2215 Сб 6221 СЗ
2216С7 6222 СЗ
2218 А9 6223 СЗ
2219 С8 6224 СЗ
2220 С8 6225 С4
2221 03 6226 С4
2222 Е2 6227 С4
2224 Сб 6228 С4
2225 С6 6229 С4
2226 07 6230 С4
2227 Е2 6231 С5
22.28 F2 6232 С5
2229 F3 6233 С5
2230 Е6 6234 С5
2231 D9 6235 С5
2232 Е9 6236 С5 6237 С5
22.33 0.3 6238 С5
2546 F7 6239 Сб
2667 D3 6240 Сб
3210 Аб 6241 Сб
3211 Аб 6242 Сб
3212 Е6 624.3 Сб
32.13D6 6244 С4
3214 Аб 6245 87
3215 Аб 6246 В7
3216 Еб 6247 87
3218 Аб 6248 87
3219А7 6249 С7
3220 А7 6250 С7
3221 А9 6251 А9
3222 Е7 6252 С9
322.3 А7 6255 D3
3224 А7 6256 D3
3225 F7 6257 D4
3226 Е6 6258 D6
3227 А8 6259 D6
3228 А8 6260 D7
3229 А9 6261 Е2
3230 А9 6262 F2
3232 А9 626.3 ЕЗ
3233 89 6264 F3
3235 D3 6265 Сб
32.36 04 6266 D6
3237 D5 6267 04
3238 D6 6510С4
3239 D7 7209 Е7
3240 С8 7210А6
3241 D8 7211 А7
3242 D9 7212 А8
3243 D9 7213 88
3244 Е4 7214 В8
3245 F4 7215 С9
3246 F4 7216 D8
3247 F4 7217D4
3248 F4 7218 Е4
3249 F4 7219F4
3250 F5 7220 Е5
3251 07 7504 Е6
4, 5 и 6) не представляет слож-
ности.
Продолжение читайте
в следующем номере.
«Ремонт электронной техники», №2,2008
СРЕДСТВА СВЯЗИ
www.elcp.ru
АНТЕННЫ - ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ
РАДИОСТАНЦИЙ.
ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ
Владимир Ефремов
г. Ессентуки-23
Данная статья рассчитана на тех, кто интересуется организа-
цией радиосетей технологической и гражданской радиосвязи и
занимается их техническим обслуживанием, в особенности на
радиомехаников и радиолюбителей, не имеющих практиче-
ского опыта в области антенной техники. В статье в упрощенном
виде рассмотрены некоторые вопросы теории, имеющие наибо-
лее важное прикладное значение и касающиеся особенностей
антенн указанных ниже диапазонов, которые в различных ис-
точниках излагаются по-разному, что на практике может создать
некоторые проблемы. Также приводятся практические рекомен-
дации по выбору, обслуживанию и ремонту антенно-фидерных
устройств радиостанций КВ и УКВ диапазонов, работающих в
интервале частот 26...29,7 и 33...174 МГц соответственно.
Любую антенну следует рас-
сматривать как важный обяза-
тельный элемент линии радио-
связи. Она служит для приема
и передачи электромагнитных
волн радиодиапазона, выполняя
роль преобразователя энергии
электромагнитного поля в токи
высокой частоты (радиочасто-
ты, РЧ), которые поступают на
вход приемника; либо наоборот,
преобразует энергию токов РЧ,
вырабатываемую высокочастот-
ным генератором передатчика,
в радиоволны.
Основополагающим элемен-
том теории антенн является
принцип взаимности или, как
его еще называют, обратимо-
сти. Согласно ему считается,
что свойства антенны не зави-
сят от того, работает ли она в
режиме передачи или приема.
Поэтому основной активный
элемент антенн часто называют
излучателем. Практически этот
принцип реализуем при условии,
что конкретная конструкция
обладает необходимой электри-
ческой прочностью и рассчитана
на передачу РЧ-сигналов опреде-
ленноц максимальной мощности
с минимальными для данного
вида антенн потерями энергии.
Антенны стационарных и
мобильных радиосистем в сово-
купности с питающей линией-
фидером представляют из себя
антенно-фидерное устройство
(АФУ). Даже большинство моде-
лей носимых УКВ-радиостанций
спроектированы и настроены
так, что к ним при необходи-
мости можно подключить авто-
мобильную или стационарную
антенну через согласованный
фидер. Задача фидера — пере-
давать энергию с минимальными
потерями на нагрев и излучение.
Электрическая прочность и раз-
рядоустойчивость АФУ зависят
от его конструкции и электриче-
ских свойств материалов, приме-
няемых для его изготовления.
В радиосистемах малой и
средней мощности в качестве
фидера используют РЧ коак-
сиальные кабели, чаще всего
с волновым сопротивлением
50 Ом, что определяется их
электрическими и конструктив-
ными параметрами. Потери в
них зависят от электрических
параметров и длины фидера, а
также от частоты передаваемого
РЧ сигнала. При увеличении
частоты сигнала и длины кабеля
потери энергии возрастают. При
выборе марки кабеля с тем же
волновым сопротивлением, но
более высокого качества, как
правило, с большим диаметром
внутреннего проводника и экра-
на, потери энергии при той же
длине фидера уменьшаются. В
полной мере это справедливо
как для согласованных, так и
для резонансных настроенных
фидеров, если выбранный для
замены кабель имеет такой же
коэффициент укорочения.
Утверждение, что хорошего
согласования АФУ с приемо-
передатчиком можно добиться
просто подбором оптимальной
длины фидера, некорректно.
Известны два режима питания
излучателей: по согласованной
либо по настроенной фидер-
ной линии. В первом случае
излучатель антенны, фидер и
приемопередатчик согласованы и
имеют равные по величине чисто
активные импедансы. Импеданс
антенны ZA = RA + jX (комплекс-
ная величина полного сопротив-
ления в точке питания, состоя-
щая из активной и реактивной
составляющих емкостного или
индуктивного характера) в этом
случае имеет только активный
характер. При этом значения
тока и напряжения по всей длине
фидера, без учета потерь в нем,
изменяются незначительно. В
нем устанавливается так назы-
ваемый режим бегущей волны,
при котором длина фидера и
его положение существенного
влияния на согласование не
оказывают.
Во втором случае фидер
вместе с излучателем образуют
резонансный контур. Их рас-
считывают и настраивают так,
чтобы получить согласование по
импедансам в точках подключе-
ния АФУ к приемопередатчику.
Для этого дополнительно могут
использоваться различные транс-
формирующие согласующие
устройства (СУ), выполненные
на LC-элементах либо в виде на-
строенных линий, работающих в
режиме стоячих волн. При этом
общие потери энергии за счет
дополнительных согласующих
элементов увеличиваются, что
40
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
СРЕДСТВА СВЯЗИ
Телефон: (495) 741-7701
определяется выбором схемы
СУ, качеством его изготовления
и электрическими свойствами
линии. В обоих случаях могут
использоваться различные по
конструкции варианты симме-
тричных и несимметричных
фидеров. При этом важно обе-
спечить постоянство параметров
фидера и его симметрию по всей
длине. Отсюда следует, что в
точках подключения выводы
любого фидера должны быть
одинаковой длины и как мож-
но короче. В диапазоне УКВ с
ростом частоты, в особенности
для коаксиальных фидеров, это
требование ужесточается.
Комбинировать эти режи-
мы, особенно на УКВ, с целью
улучшить согласование АФУ,
работающего в режиме бегущей
волны, путем подбора длины фи-
дера или его настройки с помо-
щью дополнительного СУ, при
использовании обычных распро-
страненных типов коаксиальных
кабелей не имеет смысла, так как
часто это приводит к существен-
ному ухудшению диапазонных
свойств, потерям мощности и
снижению КПД АФУ в целом.
Лишь в исключительных случа-
ях, когда все другие способы со-
гласования АФУ по каким-либо
причинам неприемлемы или не
дали нужного результата, можно
применить настроенную линию,
используя коаксиальный кабель
с малыми потерями. В частно-
сти, это касается согласующих
и симметрирующих устройств,
широко используемых в антен-
ных системах УКВ диапазона.
Их включают между одним
или несколькими излучателя-
ми и основным коаксиальным
фидером произвольной длины,
работающим в режиме бегущей
волны. Минимальными потеря-
ми обладают сложные экрани-
рованные линии с воздушным
и высококачественным твердым
диэлектриком.
Из сказанного следует, что
качество материалов и элемен-
тов АФУ, предназначенных
для передатчиков, должно быть
выше, чтобы выдерживать доста-
точно большие ВЧ-напряжения
и токи, определяемые макси-
мальной расчетной мощностью
РЧ-сигнала, которую можно
сколь угодно долго подавать
на вход АФУ без ухудшения
его параметров. Следовательно,
стоимость этих АФУ будет боль-
ше, чем у внешне подобных, но
используемых только в качестве
приемных. При этом для уни-
версальных АФУ производители
должны указывать максималь-
ную мощность РЧ-сигнала.
Не менее важно обеспечи-
вать стабильность параметров
и устойчивость работы АФУ на
протяжении всего срока эксплуа-
тации при воздействии внешних
дестабилизирующих факторов,
как чисто механического харак-
тера, так и других неблагопри-
ятных условий окружающей
среды. Для этого его конструк-
ция должна быть прочной и не
допускать проникновения влаги
внутрь корпуса на контакты,
элементы СУ и под оболочку
коаксиального кабеля, кото-
рый, даже находясь в хороших
условиях, со временем изменяет
свои свойства и электрические
параметры. При этом потери
мощности в нем возрастают,
что особенно проявляется на
более высоких частотах в УКВ-
диапазоне.
К сожалению, даже если обе-
спечить полную герметичность
корпуса АФУ, внутри образует-
ся конденсат. И все же следует
любыми способами стараться не
допускать проникновения влаги
внутрь корпуса через проход-
ные отверстия для излучателя
и кабеля. Для этого можно ис-
пользовать клей-герметик или
установить дополнительно тон-
кие уплотнительные шайбы
из диэлектрика, например, из
плотной резины. В некоторых
конструкциях можно сделать
небольшие отверстия для оттока
влаги в нижней части корпуса
основания. При ремонте и тех-
ническом обслуживании АФУ
следует проверять качество всех
контактов, особенно механиче-
ского типа без пайки, и очищать
их от образовавшихся окислов, а
изоляторы — от загрязнений.
Для проверки электрических
контактов можно использовать
омметр. Наличие между кон-
тактами и в фидере даже не-
значительного сопротивления в
доли Ома может быть признаком
серьезного ухудшения энергети-
ческих параметров, в том числе
и снижения эффективности
АФУ в целом. Без учета потерь
в фидере эффективность АФУ
в значительной степени зависит
от сопротивления излучения
антенны Rs и определяется ре-
альным КПД(цА), выраженным
в процентах отношением:
цА = Rs /(Rs + Ry),
где Rv — сопротивление потерь
на РЧ в Ом, Rs — эквивалентное
сопротивление в точке подклю-
чения антенны, потребляющее
активную мощность, соответ-
ствующую мощности ее излуче-
ния; определяется отношением
значений мощности излучения к
квадрату тока в точке питания.
При резонансе излучателя
Rs + Ry = Ra = ZA,
где Ra — активное сопротивле-
ние антенны на ее входе. В иде-
ально согласованном АФУ оно
должно быть равно волновому
сопротивлению фидера. В ре-
альных АФУ всегда имеется не-
которое рассогласование, т.е. в
фидере имеются стоячие волны,
что оценивается коэффициентом
стоячей волны (КСВ или SWR),
который в зарубежных издани-
ях часто обозначается VSWR
(Voltage Standing Wave Ratio),
если он выражается отношением
напряжений, и определяется
как:
VSWR = U
max min
При измерениях VSWR опре-
деляют по этой формуле из
значений амплитуд прямой Unp
и отраженной U0Tp волн:
Umax = U + U ;
пр отр’
Umin = U - U .
пр отр
«Ремонт электронной техники», №2,2008
41
СРЕДСТВА СВЯЗИ
www.elcp.ru
Из приведенных выше соот-
ношений можно сделать практи-
ческий вывод: низкое значение
КСВ отнюдь не характеризует
максимальный КПД и само по
себе не является показателем
для сравнительной оценки эф-
фективности различных типов
АФУ. КСВ показывает, какая
часть мощности передатчика
расходуется на входном сопро-
тивлении антенны RA с учетом
ее собственных потерь, а какая
отражается и расходуется бес-
полезно (см. табл. 1), создавая
в фидере и в выходном каскаде
передатчика паразитные излуче-
ния и перегрузки, в том числе
антенный эффект, признаками
которого являются изменения
показаний КСВ и «жжение»
при касании руками корпуса
прибора или радиостанции при
работе на передачу, а также
значительная зависимость пока-
заний КСВ-метра от длины и по-
ложения коаксиального кабеля.
Помимо потерь мощности при
передаче, при приеме он увели-
чивает уровень помех от источ-
ников, находящихся в ближней
зоне, и ухудшает диаграмму на-
Таблица 1. Потери мощности РЧ-сигнала при различных значениях
КСВ
Потери РРЧ, % Потерн Р, дБ
1,1 0,23 -0,01
1,15 0,5 -0,02
1,2 0,83 -0,04
1,3 1,70 -0,08
1,35 2,2 -0,10
1,4 2,78 -0,12
1,5 4,0 -0,18
1,6 5,33 -0,25
1,7 6,72 -0,28
1,8 8,16 -0,37
2,0 11,1 -0,51
2,4 17,0 -0,81
3,0 25,0 -1,25
4,0 36,0 -1,94
5,0 44,4 -2,55
10,0 67,0 -4,81
20,0 81,9 -7,42
00 100
правленности антенны (ДНА),
что особенно вредит качеству
радиоприема в автомобилях, где
высок уровень помех, создавае-
мых электрооборудованием.
Эффективность, т.е. КПД
антенны, зависит от ее типа,
свойств и качества всех эле-
ментов конструкции, включая
СУ, если оно имеется. При
этом потери энергии зависят от
электрических свойств материа-
лов, применяемых в качестве
проводников и изоляторов.
Сопротивление потерь Rv не-
возможно измерить обычным
омметром, так как токи РЧ
распространяются только по
поверхности проводников. По
этим причинам использовать
произвольные приемные антен-
ны промышленного изготовле-
ния, а тем более самодельные
и суррогатные для работы с
приемопередающей радиоаппа-
ратурой недопустимо. Лишь в
исключительных случаях при-
способить нештатную антенну
могут только специалисты и
опытные радиолюбители, вы-
полнив необходимые конструк-
тивные доработки, настройку
и испытания параметров с
помощью измерительных при-
боров.
Подключать приемопередаю-
щую антенну к радиостанции
следует штатным либо подходя-
щим по электрическим параме-
трам РЧ коаксиальным кабелем,
как правило, с волновым сопро-
тивлением 50 Ом. Экранирован-
ный провод и 75-омный кабель,
особенно неопределенной марки,
предназначенный для телеви-
зионных антенн, использовать
недопустимо, за исключением
кабелей, подобранных по элек-
трическим параметрам, в случа-
ях их использования в АФУ для
специальных СУ, выполненных
в виде настроенных линий. Для
того чтобы правильно выби-
рать и устанавливать серийные
приемопередающие антенны,
необходимо иметь представление
об их основных параметрах, пра-
вилах установки и эксплуатации,
а для их испытания, настройки
и ремонта необходимы специ-
альные измерительные приборы
и практический опыт.
Классическим типом антенны
считается резонансный сим-
метричный диполь, имеющий
электрическую длину равную
половине рабочей длины волны
/.2. Его точная длина и вход-
ное сопротивление RA зависят
от диаметра d (толщины) излу-
чателя или, как его еще называ-
ют, вибратора, и определяются
отношением X/d. Чем толще
излучатель — тем меньше его
резонансная длина и входное
сопротивление.
Полоса пропускания антенны
(обычно определяется при КСВ
не более 2), т.е. участок частот, в
котором АФУ способно работать
без подстройки, существенно не
снижая электрические параме-
тры, с увеличением диаметра из-
лучателя расширяется. Для этого
иногда используют диапазонные
излучатели специальной формы.
В диапазоне коротких и ультра-
коротких (метровых) волн чаще
используют сравнительно тонкие
излучатели. При значениях X/d
от 80 до 7000 их резонансная дли-
на составляет 0,9...0,981/2. При
42
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
СРЕДСТВА СВЯЗИ
этом Ra составляет 55...75 Ом. У
четвертьволнового излучателя с
несимметричным питанием эти
значения соответственно в два
раза меньше.
Для расчета длины излуча-
теля используют коэффициент
укорочения к, который чаще
всего определяют по таблицам
или графикам.
Элементарный электриче-
ский диполь, расположенный в
свободном пространстве, имеет
тороидальную диаграмму на-
правленности (2 в табл. 2). По
отношению к земле симметрич-
ный диполь можно располагать
горизонтально, наклонно или
вертикально, что определяет по-
ляризацию излучения. Однако
по конструктивным соображени-
ям вертикальный полуволновый
излучатель для высокочастот-
ного участка KB-диапазона вы-
полняют цельнометаллическим.
Его устанавливают на изоляторе
и запитывают с нижнего конца
через СУ, так как при таком
способе питания в этой точке
он имеет высокое входное со-
противление и может работать
даже без противовесов, если в
СУ установить симметрирующее
устройство, устраняющее антен-
ный эффект фидера.
Иногда полуволновые антен-
ны изготавливают из проволоки,
подвешивая ее через изоляторы
к деревьям, деревянным стол-
бам и другим неметаллическим
конструкциям вертикально или
под наклоном, либо проволоку
наматывают в виде спирали на
трубу из изоляционного мате-
риала. С уменьшением физиче-
ской длины КПД спиральных
антенн снижается, при этом они
более узкополосны и требуют
тщательной настройки.
Наибольшая устойчивость и
дальность связи в зоне радио-
видимости обеспечивается при
однотипной поляризации пере-
дающей и приемной антенн.
Антенны с вертикальной поляри-
зацией и круговой ДНА (360° по
уровню — 3 дБ) получили преи-
мущественное распространение
ввиду развития диспетчерских
радиосетей, построенных по
радиальной схеме, и использо-
вания частотной модуляции, так
как в таких сетях чаще всего воз-
никает необходимость установки
радиостанций на подвижных
объектах.
Возможности использования
антенн в радиосистемах мо-
бильных объектов ограничены
Таблица 2. Характеристики вертикальных антенн
Тип антенны Распределение тока и диа1рачма направленности в нершкальной плоскости направленное ги усиления излучения, Rs, Ом
Gi dB Gd dB
1. Изотропная антенна-эталон Имеет форму сферы 1 0 0,61 -2,15 —
2. Полуволновой диполь — элемен- тарный электриче- ский излучатель 0 1,64 2,15 1 0 73,2
Х/2 . чА-Л V )
3. Короткая верти- кальная антенна* h < Х/10 /1 h 1 л t 1 Pi ижг < 3 < 4,77 < 1,83 < 2,62 395 (h/X)2
4. Четвертьволно- вая вертикальная антенна h = Х/4 ! . к/мН ст i О Z УуЛ, \ уд /* ь 3,27 5,15 2 3 36,6
5. Полуволновая вертикальная антенна h = Х/2 30' 1 / fl сД—1—1—1—3 ш h R 4,82 6,83 2,94 4,68 99,6
6. Вертикальная антенна h = 5/8Х .... 1 х ° Lj /х | [ух М ЙО * Кд J L—J _м w \ ж 6,54 8,15 3,98 6 49
«Ремонт электронной техники», №2,2008
43
СРЕДСТВА СВЯЗИ
www.elcp.ru
Рис. 1. Четвертьволновая штыре-
вая антенна GP, расположенная
над экраном
Рис. 2. Зависимость вертикальной
ДН антенны GP от проводимости
земли
1 - идеальная проводимость, 2 -
хорошая проводимость, 3 - пло-
хая проводимость
Рис. 3. Антенна GP с тремя на-
клонными противовесами
габаритами и массой. В автомо-
бильных АФУ СВ и LOWBAND
(26...57 МГц) диапазонов чаще
всего используют тонкий штырь
длиной h < Л/4, который, по
сути, является элементом полу-
волновой несимметричной антен-
ной системы. Ее иногда называ-
ют Ground Plane (GP, плоскость
заземления). Подразумевается,
что излучатель расположен над
плоским, хорошо проводящим
экраном (см. рис. 1) либо над
системой радиальных противо-
весов. Входное сопротивление
такой антенны около 37 Ом. Ее
сопротивление излучения Rs не
зависит от высоты установки.
КПД, импеданс и вертикальная
ДН антенн типа GP зависят от
свойств экрана или системы
противовесов, а также от про-
водящих свойств поверхности
(см. рис. 2). На практике зна-
чительное влияние на них ока-
зывают расположенные вблизи
объекты, которые отражают или
поглощают часть излучаемой
антенной энергии, особенно
вертикально расположенные
металлические предметы.
Чтобы согласовать четверть-
волновой излучатель с 50-Ом
коаксиальным кабелем иногда
устанавливают только три резо-
нансных противовеса, распола-
гая их радиально, наклонив вниз
под углом 135° к излучателю
(см. рис. 3). Наибольшее рас-
пространение такая конструк-
ция получила на УКВ. Однако,
существует мнение, что количе-
ство противовесов должно быть
четным, причем для повышения
эффективности антенны их
должно быть не менее четырех
(до 10).
У автомобильных АФУ экра-
ном служит кузов автомобиля.
Из этого следует важное для
практики замечание: ни одна
штыревая автомобильная ан-
тенна длиной < 1/4 не явля-
ется «самодостаточным» АФУ.
Следовательно, подключать ее
к радиостанции для проверки в
режиме передачи можно только
при ее установке на металличе-
ский экран (кузов) с достаточ-
ной площадью или подключив
к оплетке кабеля у основания
штыря как минимум два резо-
нансных противовеса. В боль-
шей степени это касается антенн
СВ и LOWBAND, так как у них
без противовесов КС В возраста-
ет выше допустимых значений,
и из-за перегрузки по напряже-
нию элементы, установленные в
выходном каскаде передатчика,
могут выйти из строя. Длина
вертикального четвертьволно-
вого излучателя для частоты
27 МГц составляет около 2,7 м,
для частоты 37 МГц — 2,0 м.
По понятным причинам авто-
мобильные штыревые антенны
выполняют длиной (высотой h)
не более 2 м. При этом корот-
кие излучатели настраивают в
резонанс, т.е. «удлиняют» элек-
трически с помощью катушки
индуктивности, которую также
по технологическим сообра-
жениям удобнее размещать в
основании антенны (см. рис. 4).
К сожалению, это вынужденное
конструктивное решение снижа-
ет эффективность антенны, так
как максимум тока I и следо-
вательно наиболее интенсивное
излучение энергии имеет место
именно в нижней части излу-
чателя (см. рис. 1). Но так как
более прочными и надежными
в эксплуатации являются тон-
кие штыревые антенны кони-
ческой формы, с некоторыми
потерями энергии приходится
мириться. У более эффективных
штыревых антенн повышения
КПД добиваются увеличением
электрической длины вплоть
до 5/8л. У автомобильных ан-
тенн это делается с помощью
специальной удлинительной
катушки — трансформатора,
установленного в основании
штыря. В некоторых моделях
удлинительную катушку уста-
навливают в центральной части
штыря, рассчитав ее параметры
таким образом, чтобы короткий
излучатель имел резонанс при
электрической длине Х/4 (или
1/2 при высоком входном со-
противлении). Такой вариант
называют Central Loading Coil
(CLC-катушкой, катушкой с
центральной нагрузкой) (см.
44
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
СРЕДСТВА СВЯЗИ
рис. 5). В этом случае антенна
имеет лучшие энергетические
характеристики, но является
менее прочной и более сложной
в производстве, следовательно,
более дорогой.
Высокий КПД у лучших со-
временных моделей АФУ, в том
числе и у автомобильных, дости-
гается путем моделирования и
совершенствования конструкции
с помощью специальных ком-
пьютерных программ, современ-
ных технологий и использования
более качественных материалов
с малыми потерями на РЧ.
Для антенн стационарных
радиостанций особо жестких
конструктивных ограничений
нет. Для различных условий
установки для диапазонов КВ
26...29,7 МГц, УКВ 33...57 МГц
и 135...174 МГц выпускают раз-
личные по конструкции модели
стационарных антенн. Длина
излучателя стационарной шты-
ревой антенны для частоты
27 МГц у серийных моделей
может доходить до 8,5 м (3/4Х).
При этом надо иметь в виду,
что усиление у вертикальных
антенн возрастает с увеличением
длины излучателя относитель-
но длины рабочей волны X. В
таблице 2 приведены основные
характеристики эталонных (1,
2) и четырех наиболее распро-
страненных типов вертикальных
антенн (3 — 6) с несимметрич-
ным питанием и круговой ДН.
Видно, что лучшими характе-
ристиками обладают антенны
длиной h = 0,5Л. и 5/8Х (5 и 6).
В отличие от штыревых антенн
с более короткими излучателями
(3, 4), их электрические параме-
тры менее зависимы от системы
противовесов.
Стационарные штыревые ан-
тенны, предназначенные для ра-
боты на частотах выше 26 МГц,
как правило, снабжают эффек-
тивной системой противовесов.
При установке на рекомендуе-
мой в инструкциях высоте их
КПД близок к максимально
возможному. При круговой ДНА
в горизонтальной плоскости
усиление антенны достигается
за счет концентрации излуче-
ния в вертикальной плоскости
под углами, наиболее благо-
приятными для данного диа-
пазона. Специально для этого
разработаны конструкции более
совершенных штыревых антенн.
У более длинных вертикальных
антенн (h > Х/4) ДНА сильнее
прижата к поверхности земли,
что позволяет при малой высо-
те установки концентрировать
максимум излучения под низ-
кими углами к горизонту. Они
также создают интенсивную
поверхностную волну, что по-
зволяет осуществлять связь с
радиостанциями, находящимися
в зоне радиовидимости, которая
благодаря особенностям распро-
странения радиоволн указанных
диапазонов может несколько
превышать зону прямой види-
мости. Их ДНА мало зависит от
частоты.
При приеме они ведут себя
несколько хуже горизонтальных,
так как более чувствительны к
местным помехам. Напряжен-
ность поля, создаваемого любой
вертикальной антенной вблизи
поверхности земли, сильно за-
висит от ее проводимости, и при
плохих условиях, например, в
крупных населенных пунктах
значительно быстрее убывает
с расстоянием. С увеличением
рабочей частоты и высоты уста-
новки некоторые их недостатки
становятся менее выраженными.
Естественно, что речь идет о
согласованных АФУ, без учета
потерь в фидере. Поэтому во-
просы оптимального выбора
типа вертикальной антенны,
места и высоты ее установки для
конкретной базовой радиостан-
ции иногда приходится решать
экспериментально. Приобретая
конкретные антенны, соответ-
ствующие по типам 3 — 6 в та-
блице 2, можно ориентироваться
на указанные в ней значения
коэффициента направленности и
усиления, как на реально дости-
жимые для антенн данного типа.
Пока ничего принципиально
нового в этой области антенной
техники не открыли.
Вероятно, данные о более
высоких энергетических ха-
Рис. 4. Штыревая антенна с удли-
нительной катушкой у основания
Рис. 5. Штыревая антенна с удли-
нительной катушкой в центре
рактеристиках получены экс-
периментально и приводятся по
отношению к какой-то реальной
антенне со свойственными ей
потерями, выбранной как эта-
лон для сравнения только этим
производителем. Особенно это
касается резонансных антенн
с уменьшенными физическими
размерами. В рекламе именно их
чаще всего пытаются наделить
какими-то особыми невероятны-
ми качествами. На самом деле
все гораздо проще. При оди-
наковых физических размерах
излучателей они действительно
могут сильно отличаться друг
от друга по усилению и КПД,
что определяется опять же спо-
собом их электрического «удли-
«Ремонт электронной техники», №2,2008
45
СРЕДСТВА СВЯЗИ
www.elcp.ru
нения» и настройки в резонанс,
о чем было сказано. Есть и
другие причины расхождений в
определениях, а следовательно
и в оценках некоторых харак-
теристик однотипных антенн,
которые встречаются в различ-
ных источниках информации,
на что указывают некоторые
специалисты.
Наибольшую путаницу вы-
зывает указание усиления ан-
тенны (Gain) без уточнения
антенны-эталона, выбранного
для сравнения. Этим грешат
даже проспекты некоторых из-
вестных фирм, поставляющих
антенны на российский рынок.
Поэтому для правильной оценки
параметров различных антенн,
указанных в рекламных про-
спектах и документации, следует
ориентироваться на современные
международные определения
[2, 3]. В качестве эталона иногда
используют идеальный точечный
изотропный излучатель со сфе-
рической ДН (см. табл. 2, 1).
Его поляризацию выбирают
произвольно. При этом усиление
исследуемой, сравниваемой с
ним антенны выражают в dBi. В
соответствии с международными
определениями, усиление антен-
ны в определенном направлении,
выраженное в таких единицах,
называют абсолютным или изо-
тропным.
Однако большинство произ-
водителей антенн для различных
систем радиосвязи в качестве
эталона используют полувол-
новой резонансный диполь, не
имеющий потерь, расположен-
ный в свободном пространстве
(см. табл. 2, 2). Так как такой
диполь обладает определенной
направленностью по отношению
к изотропному излучателю, его
коэффициент направленности
составляет 1,64, что на 2,15 дБ
больше. При этом относительное
усиление исследуемой, сравни-
ваемой с ним, антенны выра-
жается в dBd. Таким образом,
GdBi — GdBd + 2,15 dB, где GdBi —
усиление исследуемой антенны
относительно изотропного из-
лучателя, a GdBd — ее усиление
относительно эталонного по-
луволнового диполя. Численно
значение GdBi на 2,15 дБ боль-
ше, и некоторые производители
пользуются им, не указывая
эталон, приводят значение в
дБ. В таком случае, внимание
рядового покупателя может при-
влечь более высокое значение
усиления, хотя такая антенна
ничем не отличается от близких
по типу, производимых другими
фирмами, использующими обо-
значение GdBd.
Следует напомнить, что лю-
бая антенна независимо от слож-
ности ее конструкции и количе-
ства элементов является пассив-
ной, т.е. не может увеличивать
подводимую к ней мощность.
Понятие «усиление антенны»
означает выигрыш, получаемый
за счет концентрации энергии из-
лучения в одном или нескольких
определенных направлениях.
Таким образом, происходит
лишь перераспределение энер-
гии за счет других направлений.
Некоторых пользователей, мало
знакомых с теорией антенн, ино-
гда вводит в заблуждение само
понятие коэффициента усиления
антенны. К тому же, сейчас
много говорят об активных при-
емных и передающих антеннах.
Но даже в этих конструкциях
усиление достигается за счет
усилителей, выполненных с при-
менением активных электронных
компонентов, вмонтированных в
виде модулей в конструкцию ан-
тенны, которая в принципе мало
отличается от обычных антенн.
При отражении от различных
объектов поляризация радиоволн
может изменяться. Поэтому в
районах с плотной многоэтажной
застройкой, а также в горных
районах автомобильные штыре-
вые антенны иногда имеет смысл
устанавливать наклонно по от-
ношению к экрану, т.е. к гори-
зонтальной плоскости кузова. В
конструкциях многих автомо-
бильных антенн предусмотрены
устройства наклона и фиксации.
Однако этим не следует слишком
увлекаться, так как положение
штыря относительно кузова по-
мимо поляризации влияет на
импеданс и КСВ АФУ. В ито-
ге, при значительном наклоне
уменьшаются дальность и устой-
чивость радиосвязи.
Максимальная дальность на
открытой местности достигается
при вертикальном положении
штыря и его установке на крыше
в центральной части кузова. При
этом ДНА близка к круговой.
При других положениях макси-
мум смещается в ту сторону, где
площадь экрана больше. Следует
учитывать, что складываясь пря-
мые и отраженные радиоволны в
различных точках изменяют уро-
вень сигнала, от чего радиосвязь
становится менее устойчивой.
Изменяя положение автомобиля
либо иного подвижного объекта
с установленным на нем АФУ
в радиусе нескольких десятков
метров, иногда можно добиться
заметного улучшения связи.
Это касается и выбора места
установки стационарных антенн,
в том числе и направленных ан-
тенн типа «волновой канал» диа-
пазонов 33...57 и 135...174 МГц.
Абсолютное большинство про-
фессиональных радиолиний
связи указанных выше КВ- и
УКВ-диапазонов организуют с
целью обеспечить связь только
в зоне радиовидимости. Так как
физические свойства среды рас-
пространения радиоволн часто
изменяются, напряженность
поля и условия приема в стацио-
нарной точке могут «плавать»
даже в течение суток. В периоды
высокой активности солнца в
атмосфере происходят различ-
ные аномальные явления. При
этом наблюдается прохождение
дальних радиостанций, вызван-
ное отражением радиоволн от
ионизированных слоев ионос-
феры, что повышает уровень
различных помех и затрудняет
работу в радиосети. Причем
такое прохождение наблюдается
все чаще и не только в диапазоне
КВ 26...30 МГц, но и на УКВ в
участке LOWBAND. Вероятно,
это связано с ростом количества
радиосредств.
В СВ-диапазоне помехи мож-
но уменьшить, выбрав для связи
другой, менее загруженный
канал или изменив сетку ча-
46
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
СРЕДСТВА СВЯЗИ
стот. Если пользователи имеют
одноканальные радиостанции,
что характерно для диапазона
LOWBAND, улучшить положе-
ние можно, используя специаль-
ные системы тонального вызова
и управления шумоподавителем
в приемнике радиостанции. Кро-
ме этого, полезно «разгрузить»
входные каскады приемника,
снизив уровень помех от внепо-
лосных сигналов. В частности,
уменьшению помех от побочных
каналов на рабочих частотах
ниже 50 МГц способствуют узко-
полосные резонансные антенны.
Иногда штыревые антенны с
удлинительной катушкой в этих
условиях могут оказаться более
полезными, даже несмотря на
некоторое понижение их эффек-
тивности. Известно выражение:
«хорошая антенна — лучший
усилитель». К этому можно до-
бавить, что узкополосная еще
и хороший фильтр помех. При
приеме она уменьшает внепо-
лосные помехи, а при переда-
че — побочные излучения от
передатчика.
Узкополосная антенна под-
ходит для одноканальных сим-
плексных радиостанций. Ее на-
стройку на необходимый канал
можно производить изменением
длины излучателя, выполнив его
верхнюю часть в виде отрезка из
более тонкой упругой стальной
проволоки. Для этого излуча-
тель узкополосной антенны с
CLC-катушкой изготавливают
в расчете на самую нижнюю ча-
стоту выбранного поддиапазона
Xmin. А затем уже смонтирован-
ную на объекте антенну при
необходимости настраивают по
минимальному значению КСВ
на более высокочастотные рабо-
чие каналы, понемногу отрезая
проволоку. В дальнейшем, если
придерживаться определенных
правил установки на близкие
по типу автомобили, это мож-
но делать, используя графики
или данные из специальной
таблицы.
Подобная разработка антен-
ны (см. рис. 6), предложен-
ная автором для радиостанций
«ЛЕН» диапазона 36...45 МГц,
выпускалась серийно и была
отмечена на ВДНХ СССР. По-
лучить ориентировочные данные
о параметрах конкретного АФУ,
установленного в реальных усло-
виях, можно, воспользовавшись
специальными компьютерными
программами [3]. Но и в этом
случае в результатах расчетов
могут быть ошибки вследствие
неточности исходных данных
либо неправильной их установ-
ки. Поэтому важным этапом ис-
пытания смонтированных антенн
является проверка их параме-
тров с помощью измерительных
приборов.
Рассмотрим лишь некоторые
практические рекомендации
по выбору серийных антенн и
компонентов АФУ, предназна-
ченных для различных систем
радиосвязи, и измерительной
техники для испытания АФУ.
Их разработкой, производством
и поставками на российский
рынок сейчас занимаются не
только хорошо известные на
мировом рынке зарубежные ком-
пании, такие, как CUSHCRAFT,
ANLI, ANTENEX, SIRIO,
СТЕ International, ROGER-
RTX, MFJ ENTERPRISES,
DIAMOND, но и менее имени-
тые зарубежные и отечествен-
ные, получившие признание у
российских потребителей благо-
даря хорошему качеству про-
дукции и доступным ценам.
Отрадно, что выпускаемая в
России продукция по качеству
не уступает зарубежной. Это
касается не только укомплекто-
ванных изделий в целом, но и
некоторых отдельных компонен-
тов антенно-фидерных систем, в
частности, коаксиальных кабе-
лей и разъемов отечественного
стандарта.
По группам товаров на рос-
сийском рынке наиболее широко
представлены автомобильные
штыревые антенны с различны-
ми видами крепления стоимостью
500 ...1300 руб. Предназначенные
для гражданского (СВ) и люби-
тельского (26...29,7 МГц) диапа-
зонов, LOWBAND (33...57 МГц)
и VHF (134...174 МГц) различ-
ные модели этих антенн имеют
элемент штыря,
укорачиваемый
при настройке
муфта
соединительная
ОС-катушка
залитая»
изолятор
штырь
Рис. 6. Штыревая антенна с
CLC-катушкой для диапазона
LOWBAND
коэффициент усиления 0...5 dBd.
Выбор антенн для базовых стан-
ций, работающих в указанных
диапазонах, тоже достаточно
разнообразен. В крупных тех-
ноторговых центрах можно
выбрать подходящую для раз-
личных стационарных условий
установки и применения модель
антенны с круговой ДНА и уси-
лением O...7,5 dBd. Как правило,
стационарные антенны имеют
более широкую полосу про-
пускания, чем автомобильные.
Кроме этогб, для стационарных
радиостанций по специальным
заказам можно приобрести на-
«Ремонт электронной техники», №2,2008
47
СРЕДСТВА СВЯЗИ
www.elcp.ru
правденные антенны типа «вол-
новой канал», которые могут
иметь как горизонтальную, так
и вертикальную поляризацию,
что определяется их положением
при креплении к мачте.
Ассортимент и количество
указанной продукции отече-
ственных производителей по-
степенно увеличивается. А так
как наши производители лучше
знакомы с российскими условия-
ми эксплуатации, качество из-
делий по прочности превосходит
некоторые зарубежные аналоги,
близкие им по электрическим
параметрам, уступая им лишь
внешне по дизайну. В качестве
примеров можно привести поль-
зующуюся спросом автомобиль-
ную штыревую антенну МА27
СВ-диапазона, производимую
ООО «ТАИС», большая часть
компонентов которой произведе-
на в России; антенны АВКК-40
и АВМЗ-40У для диапазона
LOWBAND (см. рис. 7 и 8), вы-
пускаемые ООО «ВЭБР».
В области стационарных си-
стем у ведущих отечественных
производителей АФУ имеются
Рис. 7. Автомобильная антенна
с креплением на кронштейне
(АВКК-40)
собственные оригинальные тех-
нические разработки. Многие
российские У KB-антенны отли-
чаются простотой и оригиналь-
ностью конструкции и техноло-
гии производства, что делает их
удобными в эксплуатации, упро-
щает техническое обслуживание
и ремонт и в итоге увеличивает
срок службы.
При выборе модели автомо-
бильных АФУ для интенсивной
эксплуатации необходимо обра-
щать внимание на конструкцию
и ремонтопригодность, исходя
из того, что самым уязвимым
звеном является фидер. На
рынке имеется большой выбор
РЧ коаксиальных кабелей за-
рубежного производства. Наи-
большим спросом пользуются
марки RG-58 и RG-8 с волновым
сопротивлением 50 Ом. Необ-
ходимо отметить, что под этими
марками разные производители
выпускают продукцию раз-
личного качества и стоимости.
Потребителю предоставляется
выбор: приобрести дешевый
кабель, который, как правило,
служит недолго, либо более
Рис. 8. Автомобильная антенна
АВМЗ-40У с магнитным крепле-
нием
дорогой, но более надежный.
К этому следует добавить, что
кабель RG-58 в зависимости от
буквенного индекса может иметь
многожильный или одножиль-
ный центральный проводник.
Практика показывает, что в авто-
мобильных АФУ одножильный
проводник ломается чаще. Для
стационарных АФУ при длине
фидера менее 10 метров в этом
отношении разницы нет, а при
большей длине фидера лучше
использовать кабель RG-8. Это
же относится и к аналогичным
маркам РЧ-кабелей российского
производства.
Приобретая высококлассную
приемопередающую аппарату-
ру для организации постоянно
действующей технологической
радиосети, не старайтесь сэко-
номить на АФУ, особенно для
базовых станций. Они должны
соответствовать классу этой
аппаратуры, т.е. иметь высокие
электрические характеристики и
обладать хорошими эксплуата-
ционными качествами. Иначе не
удастся полностью реализовать
возможности этой аппаратуры
и обеспечить надежную радио-
связь. Также необходимо при-
обрести хотя бы простой изме-
рительный прибор -- КСВ-метр,
предназначенный для проверки
и регулировки АФУ. С его по-
мощью можно проверить степень
согласования смонтированной
антенны с фидером и, если не-
обходимо, подстроить антенну
на нужную рабочую частоту,
произведя соответствующую ее
типу регулировку.
Измерительные приборы так-
же необходимы и при эксплуата-
ции различных радиосистем для
проверки выходной мощности
передатчиков и поиска неис-
правностей в АФУ. Для этого на
рынке представлена различная
измерительная техника, от про-
стых, наиболее популярных при-
боров К-145 стоимостью около
400 руб. и К-155 около 1100 руб.,
производимых фирмой СТЕ, до
более совершенных — RSM200
и RSM600 стоимостью около
2700 и 4100 руб., производимых
фирмой ROGER. Подобные
48
«Ремонт электронной техники», №2,2008
СРЕДСТВА СВЯЗИ
Телефон: (495) 741-7701
приборы предлагают и другие
известные на мировом рынке
производители, например, MFJ
и DIAMOND. Российские про-
изводители поставляют несколь-
ко моделей простых приборов
хорошего качества стоимостью
около 500 руб.
Для проверки работы и ре-
гулировки АФУ в широком
диапазоне частот без подклю-
чения к радиостанции удобно
использовать анализатор антенн
со встроенным генератором и
автономным питанием от батарей
или аккумуляторов. Наиболее
известные модели таких прибо-
ров MFJ-259B и MFJ-269 произ-
водятся корпорацией MFJ и про-
даются по цене около 9000 руб.
Но эти затраты окупаются, если
требуется обеспечить беспере-
бойную работу и техническое
обслуживание постоянно дей-
ствующей круглосуточной ра-
диосети. Особенно это касается
радиостанций, установленных на
мобильных объектах. Даже крат-
ковременное использование или
проверка обычным КСВ-метром
неисправных АФУ, например,
имеющих короткое замыкание в
разъеме или кабеле, могут приве-
сти к выходу из строя выходного
каскада передатчика.
При выборе места установки
стационарных антенн для базо-
вых радиостанций необходимо
учитывать факторы, связанные
с электромагнитной совмести-
мостью (ЭМС) различных ра-
диосредств, не только с целью
снижения взаимных помех,
создаваемых различными радио-
службами, но и для предотвра-
щения помех приему телевиде-
ния и радиовещания. Помимо
пространственного разнесения
антенн на возможно большее рас-
стояние, при этом также следует
учитывать ДНА приемных ТВ-
антенн, находящихся в ближней
зоне, и направление, с которого
к ним приходит максимальный
ТВ-сигнал. Желательно, чтобы
в радиусе, равном высоте антен-
ны, не находились какие-либо
посторонние предметы. Если
это не выполнимо, то основание
излучателя необходимо поднять
как можно выше.
Улучшить ЭМС позволяют
дополнительные фильтры ниж-
них частот (ФНЧ), включаемые
между выходом приемопередат-
чика и АФУ. Различные модели
ФНЧ, поставляемые на рынок
отечественными и зарубежными
производителями, отличаются
допустимой мощностью, рабо-
чим диапазоном или частотой
среза. Для стационарных АФУ
и мачт необходимо собственное
надежное заземление, которое не
только является обязательным
элементом грозозащиты, но в
некоторых случаях обеспечивает
улучшение ЭМС без каких-либо
дополнительных мер.
Нелишне напомнить, что
при монтаже и наладке АФУ
следует соблюдать общие пра-
вила техники безопасности.
Практика показывает, что боль-
шая часть нарушений, травм
и несчастных случаев связана
с неправильным использова-
нием электроинструментов, а
также неправильным и некаче-
ственным креплением антенно-
мачтовых устройств.
Литература
1. Ефремов В. Средства персо-
нальной радиосвязи, предназначен-
ные для продажи широкому кругу
пользователей//РЭТ, 2007, № 5,
с. 30.
2. Дэвис Дж., Карр Дж. Кар-
манный справочник радиоинже-
нера. М.: ДОДЭКА, 2002, с.
19 -204.
3. Ротхаммель К. Антенны, т.
1, 2. М.: ДАН ВЕЛ, 2005.
4. Родионов В.М. Линии пере-
дачи и антенны УКВ. М.: Энергия,
1977.
5. Драбкин А.Л. и др. Антен-
ны. М.: Радио и связь, 1995.
6. Харченко К.П. Антенны вер-
тикальной поляризации. М.: РиС,
1984.
7. Мейнке X., Гундлах Ф.
Радиотехнический справочник.
М. : Госэнергоиздат, 1960.
8. Дьяконов В.П., Смердов
В.Ю. Бытовая и офисная техни-
ка связи. М.: СОЛОН-Р, 1999, с.
166—186.
9. Радиосвязь для всех (Си-Би
радиосвязь). М.: Ассоциация-27,
1996.
10. Чернышов В.П., Шейнман
Д.И. Распространение радиоволн
и антенно-фидерные устройства.
М.: Радио и связь, 1989.
У Новости рынка
Московские офисы продаж ULTRA Electronics
возобновили свою работу
Компания Apple тревожит поставщиков NAND-флэш
памяти. Хотя в 2007 году она приобрела модулей на
$1.3 миллиарда, в 2008 больших заказов не было. Кроме
того, она эффективно использует кризис перепроизвод-
ства на рынке, сбивая цену закупок. Беда в том, что один
из крупнейших покупателей NAND-флэш вообще не торо-
пится делать заказы. Даже MacBook Air, использующий
твердотельные SSD на 64 Гб, продается в сравнительно
небольших объемах и массированных поставок памяти
для него не требуется.
Впрочем, считается, что Apple разрабатывает соб-
ственный ультрамобильный компьютер на базе новой
платформы Intel Atom. Это может несколько снизить
остроту кризиса перепроизводства памяти. По слухам,
будет использоваться модули с многоуровневыми ячей-
ками, используемые в моделях iPhone и iPod.
Пока дата выпуска UMPC неизвестна, поэтому неиз-
вестно, окажет ли разработка Apple влияние на цены рынка
флэш-памяти.
Небольшие объемы заказов говорят о том, что в бли-
жайшие месяцы Apple не ожидает существенного повы-
шения спроса на свою продукцию. Поэтому, не вполне
очевидно, что новый компьютер будет представлен в
скором будущем.
e-katalog.ru
«Ремонт электронной техники», №2,2008
49
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
www.elcp.ru
ESR-МЕТР АМЕРИКАНСКИХ
РАДИОМЕХАНИКОВ
Игорь Безверхний
г. Киев, Украина
В последние годы восстанавливаются связи с нашими со-
отечественниками, выехавшими за рубеж на ПМЖ из СССР и
стран СНГ. Некоторые из них занимались или занимаются сей-
час ремонтом радиоэлектронной аппаратуры. Иногда удается
обмениваться с ними полезной информацией. Я несколько раз
видел у наших коллег-земляков, живущих и работающих ныне
в США и Канаде, самодельный стрелочный ESR-метр на двух
микросхемах LM324P. Этот ESR-метр - один из самых удобных
подобных приборов для проверки электролитических конденса-
торов. Кто разработчик этого прибора, мне не известно, но, по
заверениям владельцев, ESR-метры по этой схеме были собраны
и используются на Западе многими ремонтниками уже более
15 лет. Используя один из образцов этого прибора, я восстановил
его принципиальную схему и собрал его. По результатам этой
работы написана эта статья.
ESR (Equivalent Series
Resistance, эквивалентное по-
следовательное сопротивле-
ние) — это один из важнейших
параметров электролитических
конденсаторов. ESR представля-
Рис. 1. Шкала ESR-метра
ет собой сумму последовательно
включенных омических сопро-
тивлений контактов выводов и
электролита с обкладками (пла-
стинами) электролитического
конденсатора.
Описанный в этой статье
измеритель ESR представляет
собой омметр переменного тока
с растянутой шкалой. Данный
прибор работает на частоте
50...100 кГц. На этой частоте
емкостное сопротивление элек-
тролитических конденсаторов
мало (около нуля), поэтому
показания этого омметра при
проверке конденсаторов как
раз и дают ESR. Чем меньше
это сопротивление, тем каче-
ственнее электролитический
конденсатор.
Растянутая шкала этого при-
бора удобна для считывания
показаний (см. рис. 1).
Собственно шкал у исходно-
го прибора две. Одна из них
(верхняя) градуирована в Ом,
ее назначение понятно без
дополнительных объяснений.
Нижняя шкала градуирована в
мкФ. Она выполняет вспомога-
тельную функцию: показывает,
какое максимальное значение
сопротивления ESR допустимо
для определенного номиналь-
ного значения емкости элек-
тролитического конденсатора.
Этим данный измеритель ESR
отличается в лучшую сторону
от некоторых конструкций,
описание которых публикова-
лось в отечественной печати
[1, 2]. Следует заметить, что
взаимно-одназначного соот-
ветствия между емкостью и
сопротивлением ESR нет. Чем
меньше ESR, тем лучше. В
левой части нижней шкалы
имеется сектор DRY (сухой).
Если стрелка прибора при из-
мерении ESR находится в этом
секторе, то любой электроли-
тический конденсатор следует
считать неисправным — он
высох.
Принципиальная схема ESR-
метра показана на рисунке 2.
Прибор собран на двух ми-
кросхемах LM324P, каждая из
которых содержит по четыре
Рис. 2. Принципиальная схема ESR-метра
50
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
операционных усилителя (ОУ).
Напряжение питания схемы 3 В
составляют два гальванических
элемента АА («пальчиковые»)
или ААА («мизинчиковые»).
Правда, в одной из конструкций
я видел в качестве источника
питания аккумулятор от сото-
вого телефона.
На ОУ IC1A и IC1B со-
бран автогенератор сигнала
50... 100 кГц, выходной сигнал
которого на выводе 7 IC1B име-
ет вид ограниченной синусоиды
(см. рис. За), что достигается
введением в цепь обратной связи
двух диодов D2 и D3.
Это ограничение позволяет
поддерживать неизменной ам-
плитуду сигнала, поступающего
на проверяемый конденсатор.
Rl, С1 — времязадающая цепь.
Подбором резистора R1 в преде-
лах 1...3,3 кОм осуществляется
установка частоты генератора
50...100 кГц. Было замечено, что
рабочая частота 50 кГц предпо-
чтительнее. Диод D1 использу-
ется для получения начального
напряжения смещения 0,55 В
для инвертирующего входа ОУ
IC1A и неинвертирующих вхо-
дов IC1B и IC1D.
Сигнал с генератора через
резистивный делитель напря-
жения R6, R8, проверяемый
конденсатор CESR и раздели-
тельный конденсатор СЗ посту-
пает на вход масштабирующего
усилителя. R7 — разрядный
резистор для проверяемого
конденсатора. D4 и D5 об-
разуют классический двухсто-
ронний диодный ограничитель,
который защищает вход прибо-
ра от перегрузки. Конденсатор
СЗ имеет рабочее напряжение
600 В, что позволяет прове-
рять конденсаторы, не выпаи-
вая их из аппарата. Кстати,
во всех измерителях ESR,
собранных по приведенной
схеме, которые мне довелось
рассматривать, в позиции СЗ
использовался отечественный
конденсатор К73-17. Входное
сопротивление масштабирую-
щего усилителя определятся
сопротивлением параллельно
соединенных резисторов R9 и
R10. На этих резисторах, как
на нагрузке, выделяется пере-
менное напряжение, которое
прямо пропорционально току
проверяемого конденсатора
и обратно пропорционально
его ESR. Подбором R10 уста-
навливается масштаб шкалы
измерителя. Можно и не уста-
навливать этот резистор. Сам
масштабирующий усилитель
собран на трех ОУ IC1D, IC1C
и IC2A. Коэффициент усиле-
ния каждого из них определя-
ется отношением резисторов
цепи отрицательной обратной
связи:
„ R14 + R13
—
и R13
R17 + R16
R16
= R19 + R18 =
R18
10к + 5,62к
= — -------= 2,/8.
5,62к
Коэффициент усиления все-
го масштабирующего усилите-
ля равен 21,5. Резистор R15
устанавливается в некоторых
случаях для «подтяжки» вы-
ходного сигнала ОУ IC1D к
нулю. Диод D1 используется
для получения начального на-
пряжения смещения 0,55 В
для инвертирующего входа
ОУ IC1A и неинвертирующих
входов IC1B и IC1D.
Рис. 3. Эпюры напряжений сигналов ESR-метра
а) на выходе генератора (вывод 7IC1 В)
б) на выходе масштабирующего усилителя (вывод 11C2A) при закороченных входных клеммах
«Ремонт электронной техники», №2, 2008
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
www.ekp.ru
Рис. 4. Внешний вид печатной платы измерителя ESR
Таблица 1. Номиналы деталей измерителя ESR
R1 1...3,3 кОм подбирается С1 100 пФ
R2 10 кОм 5% С2 0,01 мкФ
R3 4,7 кОм 5% СЗ 0,47 мкФ х 600 В
R4 4,7 кОм 5% С4 0,01 мкФ
R5 3,3 кОм 5% С5 0,01 мкФ
R6 150 Ом 1% С6 47 мкФ х 10 В
R7 1 МОм 0,5 Вт
R8 10 Ом 1% D1 1N4001
R9 10 Ом 1% D2 1N4001
R10 подбирается D3 1N4001
R11 10 кОм 1% D4 1N4001
R12 681 Ом 1% D5 1N4001
R13 5,62 кОм 1% D6 1N34A
R14 10 кОм 1% D7 1N34A
R15 1 кОм 5%
R16 5,62 кОм 1% IC1 LM324P
R17 10 кОм 1% IC2 LM324P
R18 5,62 кОм 1 °/ 1 /0
R19 10 кОм 1%
R20 7,5 кОм 5%
R21 330 Ом...2,2 кОм подбирается
R22 7,5 кОм 5%
R23 1 кОм 5%
R24 1 МОм
R25 390 Ом 5%
R26 68...240 Ом подбирается
R27 100 Ом подстроеч- ный
R28 100 Ом переменный
На рис. 36 показан сигнал на
выходе масштабирующего уси-
лителя (вывод 1 IC2A) при за-
короченных входных клеммах.
Эпюры напряжений (см. рис. 3)
в опорных точках должны по-
мочь отрегулировать прибор
после сборки.
На ОУ IC2D, IC2C и IC2B
собран измерительный выпрями-
тель. Точнее, IC2C и IC2B ра-
ботают как повторители напря-
жения (своего рода усилители
мощности), а сам выпрямитель
собран на ОУ IC2D, диодах D6,
D7 и накопительных конденсато-
рах С4, С5. IC2D включен как
неинвертирующий усилитель с
оос.
В положительные полупе-
риоды сигнала на входе IC2D
(и выходе тоже) конденсатор
С4 заряжается через D6, а в
отрицательные С5 заряжается
через D7. Чем меньше ESR, тем
больше переменное напряже-
ние на входе IC2D и разность
постоянных напряжений на
накопительных конденсаторах
С4, С5, а значит, тем больше
напряжение, прикладываемое
к цепи стрелочного индикатора
со шкалой 1 мА и внутренним
сопротивлением 50 Ом. Прак-
тика показывает, что в этой
позиции можно устанавливать
и более чувствительные стре-
лочные приборы, например,
стрелочные индикаторы записи
от магнитофонов. При этом па-
раллельно головке устанавлива-
ют и подбирают шунты и под-
бирают резистор-ограничитель
R26 цепи установки нуля. При
штатном индикаторе его со-
противление лежит в пределах
68...240 Ом. Резистором R21
(330 Ом...2,2 кОм) добивают-
ся линейности средней части
шкалы. Резистором R24 кор-
ректирует смещение на выводе
10 операционного усилителя
IC2C. Этот резистор не обя-
зателен.
Большинство резисторов
измерителя ESR имеют до-
пустимое отклонение сопро-
тивления от номинала 5%, но
есть и несколько резисторов
с допуском в 1%. Номиналы
52
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
всех деталей измерителя ESR
сведены в таблицу 1.
ESR-метр собран на печат-
ной плате размером 78 х 66 мм.
Внешний вид печатной платы
прибора показан на рисунке 4.
Чертеж этой печатной платы изо-
бражен на рисунке 5, а располо-
жение деталей на рисунке 6.
Измерение ESR с помощью
данного прибора ничем не от-
личается от измерения сопро-
тивления обычным омметром.
Перед каждым измерением надо
закоротить щупы или нажать
кнопку, которая замыкает вход-
ные клеммы (некоторые ESR-
метры имеют такую кнопку)
и установить потенциометром
«Установка 0» стрелку на ноль
шкалы прибора.
Некоторые простые
рекомендации пользователю
ESR-метра
— Проверять ESR конден-
сатора следует после проверки
этого конденсатора на пробой/
утечку.
— Любой электролитический
конденсатор с ESR более 50 Ом
следует считать неисправным.
— Максимальное значение
ESR конденсаторов емкостью
1...50 мкФ лежит в пределах
50...20 Ом.
— Максимальное значение
ESR в Омах для конденсаторов
большой емкости можно рассчи-
тать по опытной формуле:
Е8КМАХ(Ом)-С(мкф)-
Отсюда следует, что мак-
симальное значение ESR для
конденсатора емкостью 100
мкФ составляет 10 Ом, для
1000 мкФ — 1 Ом, а для
10000 мкФ - 0,1 Ом.
— Если показания ESR при
измерении неустойчивы и ме-
няются, то это говорит о не-
надежности контакта выводов
конденсатора с фольгой. Такой
конденсатор также следует счи-
тать неисправным.
В заключение хочу заме-
тить, что омметр, работающий
Рис. 6. Расположение деталей на печатной плате измерителя ESR
Рис. 5. Чертеж печатной платы измерителя ESR
на высокой частоте, каковым
является ESR-метр, удобно
использовать для проверки
качества контактов различных
реле, пускателей, коллекторов
якорей электродвигателей и
генераторов (автомобильных)
И т.д.
Литература
1. Омельяненко А. Измеритель
ESR электролитических конденса-
торов//РЭТ, 2002, №2.
2. Абрамов С.М. Переносный
измеритель внутреннего сопротив-
ления конденсаторов//Радиоама-
тор, 2004, №6.
«Ремонт электронной техники», Ns2,2008
53
МАСТЕР КИТ
www.elcp.ru
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР
НА 1 ...99 СЕКУНД
НА МИКРОКОНТРОЛЛЕРЕ
Юрий Садиков
Москва
Описываемое в статье устройство представляет собой простой и
надежный таймер, позволяющий включить или выключить какой-
либо электроприбор на заданный интервал времени (1 ...99 с).
По истечении установлен-
ного времени таймер автомати-
чески выключит или включит
электроприбор и издаст пре-
рывистый звуковой сигнал.
Внешний вид устройства при-
веден на рис. 1.
Технические характеристики
таймера приведены в таблице 1.
Схема устройства приведена
на рис. 2.
Таймер состоит из управ-
ляющего микроконтроллера
AT90S2313 (DD1), кнопок
управления (ТА1...ТАЗ), двух-
разрядного цифрового индика-
тора (HG1), информационного
светодиода (HL1), звукоиз-
лучающего капсюля (BF1),
электромагнитного реле (К1) с
элементами управления (VT1,
R10), супервизора питания
(DA1), стабилизатора напря-
жения (DA2), схемы питания
(С6, Rll, R12, VD2) с двойным
клеммным зажимом (контакты
XI, Х2) для подключения пи-
тающего напряжения и тройным
клеммным зажимом (контакты
ХЗ, Х4, Х5) для подключения
нагрузки.
Конструктивно таймер вы-
полнен на двусторонней печат-
ной плате из фольгированного
стеклотекстолита с размерами
45 х 67 мм. Чертежи печатной
платы приведены на рис. 3.
Конструкция предусматри-
вает установку платы в корпус,
для этого в плате просверлены
монтажные отверстия 0 3 мм.
Рис. 1. Внешний вид таймера
Таблица. 1. Технические
характеристики таймера
Напряжение питания, В 220
Максимальная мощ- ность подключаемого электроприбора, Вт 600
Диапазон устанавли- ваемого времени, с 1...99
Длительность звуково- го сигнала, с 5
Максимальный ток нагрузки, А 5
Размеры печатной платы, мм 45 х67
Размеры корпуса, мм 72 х50x35
Рис. 2. Электрическая принципиальная схема таймера
54
«Ремонт электронной техники», №2,2008
Телефон: (495) 741-7701
МАСТЕР КИТ
в)
Рис. 3. Вид печатной платы
Таблица. 2. Перечень элементов
Позиция Наименование Примечание Кол-во
Cl, С4 0,1 мкФ 104 2
С2, СЗ 22 пФ 220 2
С5 470 мкФ 25...50В (1018) 1
С6 1 мкФ 400В (105K) 1
DA1 PST529 ИМС (TO-92) 1
DA2 78L05 ИМС (TO-92) 1
DD1 AT90S2313 Микроконтроллер c программой 1
BF1 НСМ1212А Капсюль звукоизлучающий 1
HL1 LED 3 mm RED 1
R1 4,7 кОм Желтый, фиолетовый, красный 1
R2...R10 1,0 кОм Коричневый, черный, красный 9
R11 270 кОм Красный, фиолетовый, желтый 1
R12 10 Ом 2 W 1
HG1 LED 2DIG Двухразрядный индикатор 1
VD1 ZENER 15V 1,3W Стабилитрон 15 В 1,3 Вт 1
VD2 DB107 Диодный мост 1
VT1 BC547 Замена ВС548 1
ZQ1 4 МГц Кварцевый резонатор 1
ТА!.. ТАЗ SWT-6 Кнопки без фиксации 3
К! BS-115C Реле 12 В; 5 А (220 В) 1
ED500V-2*5 Клеммный зажим двойной 1
ED500V-3*5 Клеммный зажим тройной 1
A4021 Печатная плата 45 х 67 мм 1
Панель микросхемы DIP-20 1
Корпус BOX-G027 1
Все электронные компоненты смонтированы
на печатной плате. Их расположение приведено
на рис. 4.
Бесплатную прошивку микроконтроллера мож-
но скачать с сайта МАСТЕР КИТ.
Перечень элементов для самостоятельно-
го повторения устройства приведен в табли-
це 2.
ПОРЯДОК РАБОТЫ С ТАЙМЕРОМ
Подключите провод питания к электросети,
при этом на индикаторе должны высветиться
цифры, и таймер перейдет в режим установки
времени.
С помощью кнопок ТА1 и ТА2 задайте требуе-
мый интервал времени. Нажатие кнопки ТА2 уве-
личивает показание счетчика на единицы секунд,
«Ремонт электронной техники», №2,2008
55
МАСТЕР КИТ
www.elcp.ru
а)
Рис. 4. Монтажная плата и расположение элементов
а нажатие кнопки ТА1 увеличивает показание
счетчика на десятки секунд.
Кнопкой ТАЗ таймер переводится в режим
отсчета времени (загорается светодиод HL1, циф-
ровой индикатор мигает и его показание умень-
шается). По истечении установленного времени
таймер издает звуковой сигнал, а на индикаторе
высвечивается ранее установленное время, и тай-
мер вновь переходит в режим установки времени.
При этом включается/выключается используемый
с таймером электроприбор.
При необходимости кнопкой ТАЗ можно также
принудительно перевести таймер обратно в режим
установки времени. Для этого ее необходимо еще
раз нажать.
6)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Чтобы сэкономить время и избавить вас от
рутинной работы по поиску необходимых компо-
нентов и изготовлению печатных плат, МАСТЕР
КИТ предлагает готовый набор NM4023.
Если Вам необходим таймер на время 1 ...99
минут, то Вашему вниманию мы рады предложить
набор NM4021. Его схема и устройство аналогич-
ны описываемому в этой статье устройству.
Более подробно ознакомиться с ассортиментом
нашей продукции можно с помощью СЕ)-каталога
«МАСТЕР КИТ-2008» и на сайте www.masterkit.ru,
где представлено много полезной информации по
электронным наборам и модулям МАСТЕР КИТ,
приведены адреса магазинов, где их можно купить.
✓ Новости рынка
LG Electronics и General Electric заключили
лицензионное соглашение
LG Electronics (LG) объявила о заключении соглаше-
ния о перекрестном лицензировании с GE Consumer &
Industrial.
Новое соглашение, подчеркивается в сообщении ко-
рейской компании, позволит LG и [GE] использовать патен-
ты друг друга, связанные с производством холодильников
и кухонной бытовой техники, без лицензионных выплат.
LG и GE сотрудничают в области технологий и развития
кухонной бытовой техники с 1999 года. Новое соглашение
поможет этим компаниям усилить свои позиции по всему
миру. Оно будет особенно выгодно компании LG, так как
даст толчок для расширения присутствия компании в сег-
менте цифровых приборов по всему миру.
Ранее LG заключала ключевые партнерские соглаше-
ния с другими ведущими компаниями для построения сво-
ей технологической и потребительской базы. В 2000 году
компания стала партнером подразделения кондиционеров
[Matsushita], а в 2001 году LG объединилась в секторе до-
машних сетей с Microsoft и Intel.
ITware
* Новости рынка
Многие Blu-Ray плееры получат DivX серти-
фикаты
Компания DivX Inc сегодня объявила о присвоении
DivX-сертификатов шести новым Blu-Ray проигрывателям
компаний Panasonic, Philips, и Denon. Эти проигрыватели —-
достойные члены «приват-клуба Blu-Ray и DivX».
«Blu-ray технология четко представляет важность стан-
дарта DivX для будущего развития цифрового мультиме-
диа. И мы очень ценим то, что наши партнеры участвуют
в продвижении стандарта DivX, включая его поддержку в
новейшие модели своих устройств», — заявил Кевин Хелл
(Kevin Hell), исполнительный директор DivX, Inc.
Сертификацию прошли плееры: Panasonic DMP-
BD30EE, Philips BDP7200 и Denon DVD-2500BTC1B, DVD-
3800BDC1B, DVD-3800BDSP и DVD-2500BTSP.
e-katalog. ru
56
«Ремонт электронной техники», №2,2008
www.masterkit.ru
Электронные наборы,
блоки и модули
К ВЕСЕННЕМУ СЕЗОНУ №
Стационарный сотовый телефон GSM
Там, где нет телефонной линии; тем, кому неудобно пользоваться обычным
мобильным телефоном; в домике в деревне, на даче, в охранной сторожке, в
новостройке: стационарный сотовый телефон там, где он вам необходим!
Более безопасен для здоровья, незаменим для пожилых людей (большие
кнопки), существенно экономит средства там, где междугородняя связь стала
основной (тариф за местные звонки существенно ниже)! Привлекательная цена!
Алкотестер
Алкотестер применяется для определения наличия алкоголя в выдыхаемом
воздухе. Он является недорогим решением, которое наверняка порадует ваших
родных и близких. Индикация уровня алкоголя осуществляется тремя
разноцветными светодиодами, а управление - трехпозиционным движковым
переключателем и кнопкой «Старт».
Питается от батарейки типа «Крона» напряжением 9 В.
Отпугиватель кротов «Антикрот»
Это устройство является эффективным и экологически безопасным средством,
предназначенным для борьбы с садовыми и газонными грызунами. Его рабочая
площадь составляет 1000 м2 (10 соток).
Одной батарейки (входит в комплект) хватает на один дачный сезон.
Универсальный металлоискатель и поисковая катушка
Универсальный импульсный металлоискатель предназначен для поиска
металлических объектов в грунте. Максимальная глубина обнаружения
объектов (по воздуху): до 1,5 м, с глубинной катушкой: до 2,5 м.
Поисковая катушка представляет собой двухслойный печатный датчик,
выполненный в виде круга диаметром 255 мм. В составе набора: датчик,
пластиковый держатель, гермоввод, крепеж, разъем, кабель (1,2 м).
Универсальная поисковая катушка и штанга
Пластиковый корпус в комплекте с кронштейном и саморезами предназначен
для совместного применения с металлоискателями NM8041, ВМ8041, NM8042,
ВМ8042 и ВМ8044. Пластиковая штанга применяется совместно с
электронными блоками металлоискателей ВМ8043 и ВМ8044.
Селективный металлоискатель и поисковая катушка
Идентифицирует металлические объекты до их извлечения.
Максимальная глубина обнаружения (по воздуху):
30 см для монеты диаметром 25 мм;
1 м для металлической каски;
2м- максимальная глубина.
В комплект четырехслойной поисковой катушки входит кабель, разъем и крепеж.
мкзоз
(набор для творчества)
МК080
ВМ8044 NM8044 датчик
NM8041/42/44 Штанга 8043/8044
датчик
ВМ8043 NM8043 датчик
ДЛЯ ДАЧНИКОВ, САДОВОДОВ И СЛЕДОПЫТОВ
Еще больше продукции на сайте: www.masterkit.ru!
Приобретайте продукцию МАСТЕР КИТ, каталоги и книги Тел.: (495) 234-7766
из серии «Собери сам» в магазинах радиодеталей Факс: (495) 620-9351
и в книготорговой сети вашего города! E-mail: infomk@masterkit.ru
Будь в курсе
событий!
Адрес
http://www.russianelectronics.ru
Время электроники
Руководителям
Е Новости
□ Обзоры, аналитика
0 Календарь событий
ГЛАВНОЕ
Новости I Рынок
Роскосмос приглашает бизнес к разработке чипсетов для ГЛОНАСС
Роскосмос готов к сотрудничеству с частными компаниями в разработке чипсетов для бытовых спутниковых
навигаторов ГЛОНАСС, производство которых в России тормозится из-за высокой стоимости этой работы,
заявил замглавы ведомства Юрий Носенко.
Новости I Компоненты и решения I Беспроводные технологии
Компания Texas Instruments присоединилась к международному консорциуму
LiMo Foundation
Компания Texas Instruments присоединилась к международному консорциуму LiMo Foundation разработчиков и
вендоров систем мобильной связи на открытой платформе Linux как новый постоянный член.
Новости I Рынок
Состоялось расширенное совещание руководителей предприятий
радиоэлектронного комплекса
На сайте Федерального агентства по промышленности РФ опубликован Отчет о расширенном совещании руководи-
телей предприятий по вопросу «Об ито, ах деятельности радиоэлектронного комплекса в 2007 году и основных
задачах на 2008 г.»
Новости I Рынок
Американские ИТ-компании начали массовые увольнения
Сразу две крупные американские компании, Motorola и Dell, объявили об очередном сокращении своего штата.
Новости I Рынок
В январе-феврале 2008 г. рост производства в радиоэлектронном комплексе
составил 119,4%
Министерство промышленности и энергетики РФ опубликовало отчет «О текущей ситуации развития промышлен-
ного производства в январе-феврале 2008 г.»
Новости I Рынок
Опубликован список Тор 50 EMS компаний за 2007 год
Аналитическая компания Manufacturing Market Insider опубликовала список 50-ти крупнейших мировых EMS (Electronics
Manufacturing Services) компаний.
® ИД «Электроника»