Державний архів Харківської області
5> 1 °Я вявсіи;)
и «хно
і ”Я 'Ф
(найменування установи і структурного підрозділу)
СПРАВА № УУ Том №
АЛФАВІТНИЙ ЖУРНАЛ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ
(дата)
На Ж? аркуш.
Зберігати постійно
АЛФАВІТНИЙ КАТАЛОГ
актових записів
про
НАРОДЖЕННЯ
за 1937 рік

				і		
		^^д4	'«чин КНИГ	и записи	і? .
	бб/ _	. -л^догутома, £>		^_р	«я - кш -~>/М	
	м о>и? »/ г/Л		»|—	1,-	^Лсж-ЛвЧ	
дЛ»	—			—	-V г гт^у <г<лхк^С4</	1 __ ।		Г//	_Ж£к. £ ІиХ'і -	-- ।,	
л9^/-/7уьоХ>СС^		 		/®Цх) €Л£опл /Р)	:		г X	-/>— >/г	.-_*- 4А 0,	—-\ — —  > Я? \ і - ‘іШ і// '/йгл < Л і	
^ЖЖД—ІМII		став оі Ь	ар.—і чк	1/-	2Х_- Ц-г і VI
^гтхж>		^^<.4// Ж			!£г__уо<і	^Л1
(Усіємо			^сл	Н і	ягУ/х. -	^-	-і- І	
	г^	71^	1	р./ГА р -її— 44	І£-—	-/у	
		ма{»г - .^	1	^//Х 4/	г- /Й	
Т^о/ю^		с*г~	-/г*—	- -.		^3' і
ЛММриіМС	Ж	>их._	2і		7у>	т н
—ж	1 1 *5* ЕК-в/**4* А 			ши	и	—Л			21<’5С '
1 ^^>а^ил><-	№А А тЛ/АХ/в*	ІіїЕА я 1	-М£		ЙІ’СЧ
1				4/иехй>г М	-л— ~<А- те		?3£>0Г'
			-НІ			
ЖМр ия гЛ/&і(^		’^и	иіс	С--	Ьр .		11
Я/Я&£££		і2&	Я		-ІҐ~ Ж.	йк йЛ
	і$>/и	'Ті	/і; ч	.-^ /і	я; ?? й
а) ИIX їл/їі.	7/о	^аОр	М.	ж	-й	
1 утг уу д у ахухд^- 		—	. _Ж	^ари -	—//--	4/ —	
. 	 л4дуош>)шлс		Ш.а	аа ’мл^ 1^	. -//—		Д_И
._9ЛІй£єЬ		Т4 л		.(Ж-		
	V/	Л			 		 іЖ^опммс	ии		.ж	- ІіНі -„-/5	,7у л. 'Зї^4а ?<е’;
	рл.				
	у< А -X < К/			 ^ЬвОлШІ^о				илА^МЛ	ІА	-	-г73	
і.^2,ЄЄЛІ	___			4чрі		
	. $>« <	Ьіа^Л	_	? ч- К	;ИгЯ
		—					—	—	
—					—	|			1




РЧ»4*СЛ
мірсуиН.
Ьки&ашь
па/>а*сг(
і чи
йимь
М&Е—
Л№ЮЬ
ЇЯЖ"”
ІЇІс*р(й‘
Са.е'г.	н
іССоНМ	'Л
Всію. 0
Со<і<г иллм.
1\(Л цпи/ма.
і)ааірісм>6
’.ііц^.аіі '
Ні имил
і)Лг уаииу)
С'Уне^к
(х> иір Ьщ^Сі,
------,	£>(/<№ аі
ізікло гілиЛгюМ СмрбЛ,
ІЇсоимїІ'ьиЬ '
ЛМЛ4МЛ- _
Гс/чш
ГЛхлЬьилах,
Д'М/і мил-
Ьви#д*6
°»1/и/и.ч
рру №Шміиц
Ои.Соиа,
А//Х •тор
4Ьшо'
Жсірцц^
?,
X
0
У
уп
£>
- £а
ІІМ.^- /?й|
.и___р . /Й®
і -=—ч^я

^аіси^
сНа. (пиил^
Г ї^х','//,,! 0^4^-
 б^2^-/у-х£М' — Ььт.1^ ,
"’ ^МІ

м

5Іію -»- /ГбЛ
^Х 1Щ»
ЧцЛ~’
Щіх і ЯЛ


4 1
» 1Л( и

Щ/г «-'<6^.
Мих'-шл
КаЦц. топим
('Аауиль-
№ііМі 'лн.ю.
Ііоорі
•)аи.«.

Я
ЛД
я
и.
ЛіЛ 1
 ‘	"г.
' “	' •
<••! л
: :а г
/ ^т' \\
и- * Л7/'/ -1
.-ж
__ і^ігма мш Л. -^- ~
со \<^й№-'——-4т-'-^
____. (башлі ілал л_' -- —


х<й«". - \ < ''Л Сі \ЩЛ	^ес^рІсД' ^Чо^Яіи.осц^ ^и^ссс ^С:
ілЛа)^	О^г, %О^€л< п ^и/гАашш г^к/
( ж	
	'илА/ ^4 іХсоЛ) л_ ’и^ег/Дл
ш-ро
УКОіл^си
^Юк^и/

«1 лд	І
ї,	' ".*>А \
н<	' '^«ь —
к	< Е 1
Ч <С у}3г6 уьг
* -	\ О
А г ~у*>ї -п*
іс
А
№10
<7- =»- -НЙ6
Аиса
ЗІ
Г, Iі
 - н<-775% V -с
<і
Л-іТЇ^ ’с у
л
1,-^ї Ч
№ І
/є^^гкі
(Ьи.ІС/1ПОр
Мфісссі.
>




тгрощ.
сі
мн._ж<ф-
^-М03^
и 1 МОщ
V У /?Ч77Ж>
П
 п
'.Ті
? П) ^ггиьгпг^
’ І- ”
і -^- к	"
Дл)/У» ПЛА/ __ і>Г--------------1.-ж _	--
І' 6 ' —	-- Л І
л ЛЗД/-^Г^/і Т ^У,^\
1 *
І Ь ч ?Ж’—^таиоУ^У
Пж-7/^7^	-ю
 Ск ОМ^ЕШУІІ	---да
; 2 у	~ ~^Пї.


К'1Р»	'>•'
ІЇОаТ - -ч.
/іРОв?
Ьіїощ-Ь. -*.
гиК. 74Й
? / Ь*Г
ж »
] 3 К
1
^гшутаї
гад^г«’)
^уг»(Г)І)7Г/
,е’агісУ7іа/
^(?П^Р,7^\~О^гї-.
гчтиьтгг^^
ТФ^’гту ^вч
’У^з'М-яа-ьа





7} І» '.«'Т. 7»увг- .^' •!
>л > ;г;!?'д \
-<_ ІГ *“'
. <	, Е і
у	<ж>? Ж
і о
Г И '
л %
ОССкІІШ^^
Н2 л <*
с^іосбихх
С€Лц54лчх/и^
^еіЛс
аХи ,ки-<-м'<-
^гис£> ОийаЛ,
.,,'ци^^
Ї&Ч*. -ГПОр
& Пихтів
$А>хАп^а^(с М
чМих.ои/^ ''Я
Ч</а/й_ X

л
'££> -і
<ШУ
Іа.
С^Ц^СіОіси
Жьоілий л
Ка/сс &а.и

ЬСісоїсаіи
Ьии.а/П'
Мавшії)
Ь^і
^«ки^.йди
X /Ії
£ '' >
—/?Сй> л
-ізМ *•
\ --
«с -к--0~-Т«<гА	»
Є ^-Л&о у
Л2 Ох „	і *
ор ^^60^9^ 3-і
“г
°к '*'*Чл’ї Н



гаа
ЗеЛ-'
Осилиш %
Л&Г
^ит:
&&>№ гсрі1- -
фа^^^г--
алойД- &_ <дао д
&-*->•< ^[	Р»0>
^а-Ь^МІ Й’ехТШ^
Ьоа-^й-.
кх^лшіа,
їїаЛсЛ'
іЬ(ш>шР
&^иа ка^ілаа
^х______(З^^7 ^и^_
Є£е£ио.м.а. __
/ІНЦС^п
еї^іі/лГ
ІА^ІІіуИОМ.
іЗТ? а и<і{

Фамнлия, нмя н отчесгво і 	 	1Шй&	 	 		ГОД рожде- ння	Место регисТрпП11(1 	п-' 	В-	Дата реги- страцнн —II -<- 4^/-*’ *рДц ~>	№ ,{ КНИГИ 1 М 3 'ЖК
——1шза=0-				
V					—		—_	-	—	- 			 <* 		 -—<«
. ..__	 								— —
	 . 								—	ниш
	—			*''	—		—~—• 			 			 		—*
	—						
1 								цдЦаЯВВ					


.і/ 1/
о/








Место реп1сгрвции Даіа Р«*
ІЇиіїаи&С
4 / іЛШ //уш^С
1
| „ Х)Ь*І/^мА
,.. /лминк^
' '-г^ши.н^
ллс4&им%/
л Ь ІМ м ихц;и_
' ^УАкІМК^
чбШ^^/
п
^^адсш^
Тзоаі'І***^ і
^рсройи^сиш
ііііію илліОл
4)<і\1'ІА/
» Длил-мрШЛЛ
і ^<м>дамхіл
^сАшаиіи^
‘-/ЛлЛЛ'Г«МЛП<С<-
льліеикх)	іщим.
Лид^М)	и4м«і
'7)Них£*	Ьу>,^'-
' ЛЙсцеАОк
Г'М)0ОШ И'
^'м^іМис
^СД І4.<ір
м^г^ 4/
ЙЙХХ
7П.
&и/гли»лм>и
Су>/€</
ьдльЬь Сс
Мшмоі.
їіийіш
і^іл/Цлл^
.Ал/'гюі^ий/
ЖлліШі
с <Ч[ /*
г н	4у[/л
іИт
Ф- 4^ -
У/ л ..

А

*11<І'ГП4МШ
-Лі*-
'II
ц і^ !№ к
С ^//х „	<г/.
'ц кІ(;
7'	«	 //V
и :"к і"-
И-* Ь
4	а^и -к-
(У	4 /л^о.
о<	и о
Л Л4-
’Я	/і-	" /Й/У«
~„- -<-
М ~іі— ->-
Д)
г


л>чи<«^н<иЛі< А
і ? • • * с
• ,*»**.


"уМок-^с. ,*
,<х)6
<\г..; с'*.<‘Ла
,$сми лмсс
'-/лсіхао/кь ♦<♦<
Ь£ш< »</•>'АЧ'
\\>£ 0 <«*<><
Жс-.;Єіч<.
З с.с Л?ЛкеЧ*
Чн члиіс
Ї^/Л ♦< ДО •'і
\ д кота сч*^
>0 (101А/ Л Г
<< м<
<
^•Оч.
ї <<€іА
<4 а
1 <\м 'ЧСА»4< М<
Н^С-
. і а^ч < і
Йн<к7н<^к4
і.кСу «а
< чА хІС ачх< МХ
/ІНг^:и
их ч/хх ЧчХ
Сл^ «< <* ч
/&(( МіЛч«<о >
к^м< П<.€ЛІ«
СЧ^чХ
Лч *4 >І- Г|
/їх<ма*і«
Дг^?л<^ 4
;л?а<іХ
^^К’СОЧб^'
ии^^-
чие/>
Л’\
Л\ь<^<
4£и


І Мі


ю
ЛІ к

апество
Год
рожде-
иия
.Место р*-г «страмим
Дтга ре М
і метра цим патм


< Штп
і І І І І І 'І І І І І І І І І І І І І І








шшііі





я отчестпо
я^Зі-хббЛб-——
<Р.	^{^~~МІ~7~^-~~

04
к^р-буцдуса'^	/ /£^л-
у/раА^а,_____ьи^аіиааг____И
^£^ісд_______/А£^(^______0^
_________________^Дрд, з	ТЬ
_____'£ж£§лши________________7^
'гг^\^Лаа^ Щ
-Насоа^___
1	/ г	^л~
Ж)Л/П^
цл^щ-се.

-ч_^&(4и/)іС<
'-і----^ли^ж.
Ч___і^ймиїкй
Н4

ішлкл
^иа
ісАа
пи/ц&
ч>—
гли* «___£_
иіа.<^_
глам^
щщич-
Сч-мІхЛіц
&ц>и.иЬ___
<ли{ч.і
і ^/са.
члиіиа/и^х?
^а^леи^ій,и
^^ай^мСС аЛцеаМчР
< --- 1К)6Ь л І
~	р-±

1*
Л - /	*—
хІі
А
Н
'ґ Чч/І м гтм і* к
№
* /«АГ Щ '


1ІШ
Щмиї
-лгйЛ
їнЛкєщ,
елаар^
&оа
іЛНіатуьаЮи
(Щемом
^Ча*лисЄоС
,^-ііиа.
\Є± ФІШ.
^<ЛьСО
іїміес&е/іо
кміиіак_
Кии4-£>_
УММЛЛЩіС
чаиМи>6
----і_^А'глМИа____
;ьа>іУ>	М/Х£ц/л(
ми^&вА.----_______________
-------^ЄЄШзуошо.
/Єх£іШ. ^^уор	р^-ри.
іРнІоєаЄііЄ-	(^оХ'
____<^ал.с,
______Х4йЛі


ШбЛССС
ісчи/ тй_
тмешанс
іїй'П^Ч^а
'(Мб'Се.исо
Йіи4'
^««П'
римимм
ПО. 
'О^^О__
йи^и^
Маауипшмя.
&іистор
ІЇМШ-&О
-^а.ал^пиіа^ _ иилші
Ік&ііаЛ/ ^шмилі
’і'ШММЗ/ ІЇ&о
£
- 	і

^сі'\ и-гч*	л
а.ч.4’<<-^^		£)- ~*Г2_2^
Лс^‘М«<-		_ А-|-=л=__г<
	^РМОАХ^Л^ ^0	Йо >ИЛ)Р		
				
	$<кс^9іи/>и£	%2гк.
_ -	£г	гр /-
	і. (.а А/	
хгк'.- <<<"А.М	М)аа^п	
	}Ш^п	Х)икту0оїо	/</£



І




з
ю
71
21











,и'"»раііии


Фамилия, имя и огчество
.Место регистрации
Дата ре-
гистрации



/
/









І

»
>ичусопс^<-
Тхроч^ 2 . л
---гвсс^^г^
/жлглл^^.
о4Ч^Х-
пхс^силл
ІМікл^а»
^}-‘-
ЛГІМ.^0.
/і&ииіи-
пиьишім-
Пйіа'с
№трІ№
№к(к.*ІІХ>
Їигп-йчі
’/йД ’
7/^61 М.<^М^
'ймА'р і
у.аллі-^

аХси^о.
'^ІОІіпЬ'Л^
вЬоммси


' Д№Ш£«	^)лА(
УЦОУЬОП
)1£с^^	'ІПлала
'Яіа^ііра.
/МсЬа®і$ /Іил'тичу?

А, А
Ні
А-
'
~4$і
4&



/Па гиЬЛДй.
мій
[йлЬС^ЦІм
\йкЩ ^°е—



1417л
оллтиль
І>,МШ
ДОЮ
45^
/6^
с^4/ау,
И Луил^С)'
М(М
^м^а.
/сі^а.
^а -гм
М**^**»
^ИлМЛ
/Ь^
15Ь&(г)
іШЗ
ДіцмМШ,
'смл^4л.,
Л4ЦАІЛЛ^л-> „	---
147^^'
\ЦО^ к-і(Л^) __
/X	і-п
"—п-№>№{- Іії
,--л-ЇЗІҐЗ^|Ц.
Н/// " <',//у
,. .. ^г..
7^х -ц~ 456Щ
С' М,(> г/^ І.
С(£аггліо'^
Скл* V"
(Утітпан^
и/алМ-.
У^бе/саА^
^270^2.
а&ЛС^'М' )'
ц &еЯ“-	__
ф^л>С4>^
1
(ЗіШП'Ш^О
Си^^Ао _
^а^оіііи^сма
іи/с^ лі	
Л<ЛСг	Гг
Ч1&. -,	
< //<///	6
лц^й^	' А>
ію/їии	
^^иЙ|^&Ьв^	_ _ / 
4<г/#/ла/> ^7 і	



1



^оііаїШ
СоиЛ'їМ^
О£.ІІМ>Г’ПІІМ.
ССиапілсі*
ЙІоЙаіч^--------7^4
Са^І'о^ї,
Си<м^-и М2'
Є М А» Ц.М&
(З/*? -
ь
-К
ІЇ.
<іїХхХ-<
л^РС
Си
С^рш1*64^
\ссаа№®
№
Лс’л
Вйзи -
сммак

и4^<4с.
і ;/Ц ^іьАиа,. _
	
	=л=—=11
	— Л*  'Ч-Г
и.аи)і.сли
ХййС-ос4лг?
МЛСІ
стрлцнм
Ґ/Л/А/
'А>,>лаи»л


у //' *(/Л/
//^


"Л//7//4.
'

Г'иМ^
ашл ///'/

/// (Л,
л^/у Ьу"па 4//^
їМлМиа 7и^
(,а м//л »//^'л
'/>1^ >!> )Л//
/а в 4/7
\мл>и^у
Ч//У !>/’
/К.)/^ 'ҐУАА,
лх>«/Л/С^/
'Лло^і/й^/)
^уМ'МГЩ/Г г
[іїли млнаД,
',/(Л/У//ЛЛ/
,^/>І/ІЛ
'Л .
и^Н/ли/'
^А>/'и/ ,.
‘.і/ІУА^, 1УУЛ
Ч'аи'А/
ІЇМІ'ґтьь
/(^і/лаи Ь
флМ/Ь
А7'//7/7>// >/*
І^ЦМи
ї'ллм //7^7хл/
/Л/ Г///> // </
У/6'4/4///
У> )ґ"'/Щ
’4£
М>ц.
Ж/і
ї^иош/сдсі
гЦ і
‘
'
/«
^Х/>>
а
'/і‘<уґ4асі,
/бк'МаіЦіа
іЛі/А/МЛ'^
{'/> </М А(Л Ьй
&7ПЦ ШлЬ/. (/£
щііїиіли/п\іь.



«рі*"-






0ЙЖШЩИ
гол
оаімьіо  •**








\ 4^ІІ_'Ь--Ї9^6Ї~
У. Щїі -^{^І .
-ЛІІЦ
ЧУВШІЇ'
7&7
’-^и5с(р6



елаЛ'О
< Мтшл
&а'гме#и4іа_
4^2. -п--	7шиа[
'Киміа.л^ (Щамма.^
Сі.^6	іяітпаіиш

У<а
«л
ни
, МиМ
/ивнри^Сл.
9^6е.іссси ^ЗицсСс^^
С- ^/! -»,-/^^У
І<гП
//л Д5"-^/А
С/ — А.
в^І^-ллч ,.
З- 3/7и - Иг
<Л :Д<—-Ц
У й/л -*-<^^
^Х'-. м п
юТі


Месго региґгр-иян

отчесіво











ре.
Н отчество
Гол
рожле-
Месіо
оегисчсап

ЙМЯ и отчество
Год
рожде-
НИЯ І
Место регистрации
Дата ре- і л л
гистрации І книги І записи




ЩЛИЯ, ИМЯ и отчество