Болезни и вредители, плодовых, ягодных, овощных культур и винограда - Ванек Г., Корчагин В., Тер-Симонян Л.

Author: Ванек Г. Корчагин В. Тер-Симонян Л.

Tags: растения растениеводство сельское хозяйство болезни растений агропромиздат вредители

Year: 1989

Similar

Атлас болезней сельскохозяйственных культур 2. Болезни плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда

Атлас болезней сельскохозяйственных культур. Том 1. Болезни овощных культур

Атлас болезней плодовых и ягодных культур

Text

ПРЕДИСЛОВИЕ К СЛОВАЦКОМУ ИЗДАНИЮ
„Атлас болезней и вредителей плодовых, ягодных, овощных культур
и винограда" предназначен, прежде всего, для специалистов, любителей
садоводов и овощеводов, которые смогут быстро распознать болезни
и вредителей, с которыми они встречаются в садах и на огородах,
и одновременно узнать меры борьбы с ними.
Книга разделена на две части: 1) болезни и вредители плодовых, ягод-
ных культур и винограда; 2) болезни и вредители овощных культур.
Порядок описания и группировка отдельных болезней и вредителей
построены на биологической основе, начиная с самого простого до само-
го совершенного организма. В начале каждой из названных частей рас-
сматриваются некоторые самые важные нарушения в жизнедеятель-
ности растений физиологического характера. Мы придерживались
следующего порядка. Сначала описывали химические и физиологические
факторы (влияние загрязнения воздуха, вредное действие пониженной
температуры, болезни из-за недостатка или избытка некоторых пита-
тельных веществ), вирусные, бактериальные болезни, болезни вызы-
ваемые грибами, вредителями. Так как этот порядок с практической
точки зрения может быть менее удобный, мы одновременно привели
алфавитный указатель вредных факторов, составленный по отдельным
растениям и необходимый для быстрой ориентировки.
По каждому вредному фактору или объекту указывается его распрос-
транение, симптомы, приводится описание, биономия, отрицательное
значение и меры борьбы. Объяснения рисунков даются непосредственно
в тексте. Если на цветной таблице изображен только один вредный
фактор, отдельные рисунки обозначены маленькими буквами латинского
алфавита (a, b, с, d, ...). В случае изображения на цветной таблице
и описания в тексте нескольких факторов, использованы цифры (la, 1Ь,
1с, 2а, 2Ь, 2с, За, ЗЬ, Зс и т. д.).
Что касается рекомендаций по применению отдельных ядохимикатов,
тс описываются группы химических веществ (препараты меди, кон-
тактные, органофосфаты и т. д.), или отдельные препараты с указанием
норм расхода, доз и концентрации. Такой способ изложения мер борьбы
нам казался целесообразным потому, что те или иные рекомендации со
временен будут устаревать (по мере постоянного развития и усовер-
шенствования химической защиты растений).
По некоторым наиболее опасным объектам приложены к цветным
таблицам и схемы сезонного развития, а иногда обозначен (желтой
краской) и период защитных мероприятий. Схемы позволяют быстро
определить время проведения мероприятий в соответствии с опреде-
ленной стадией развития вредного объекта.
9
Цветное изображение ряда вредностей и возбудителей болезней по
техническим причинам имеет некоторое отклонение от оригинала, по-
этому при уточнении окраски вредного объекта следует придержи-
ваться текста.
Хотя данное пособие предназначено для широкого круга читателей,
нельзя было избежать некоторых специальных терминов. В связи с этим
в начале книги дано объяснение этих терминов в алфавитном порядке.
Мы очень благодарны научному редактору академику проф. д-р инж.
Ц. Блаттны, доктору наук и лекторам д-р инж. В. Заху, кандидату наук
и д-р И. Шедивому, кандидату наук за многие ценные замечания, пред-
ложения и советы в процессе подготовки книги. Хотелось, чтобы
настоящее пособие было для наших читателей полезным помощником
при определении болезней и вредителей и помогло выращивать перво-
классные фрукты и овощи.
10
НЕКОТОРЫЕ ТЕРМИНЫ
Адгезия — явление взаимного сцепления двух соприкасающихся жид-
костей или жидкости и твердого тела.
Акарицид — препарат против клещей.
Аномалия — ненормальность; отклонение от нормального состояния
или формы.
Антоциановая окраска — вызывается глюкозидным пигментом —
антоцианом. Цвет пигмента изменяется в зависимости от условий среды.
В щелочной — он синий, в кислой — красный. Красно-лиловая окраска
листьев, которая образуется как защитная реакция ослабленных рас-
тений против солнечных лучей, вызывается антоцианом.
Апотеций — плодовое тело гриба, в зрелом состоянии открытое с мно-
гими вертикально расположенными цилиндрическими сумками.
Аскоспора — спора формирующаяся внутри сумок (асков).
Базидия — совершенная стадия спороношения грибов — базидиоми-
цетов. На поверхности базидий образуются на особых выростах
четыре базидиоспоры.
Бактериоз — болезнь вызываемая бактериями.
Бессимптомное заболеаание — протекающее без проявления замет-
ных внешних признаков — симптомов.
Биономия — наука о законах жизни организмов.
Бластоспора — спора некоторых сумчатых грибов, которая образуется
почкованием (например, дрожжевые грибы).
Вирулентность — совокупность свойств организма, определяющая
его способность вызывать заболевание.
Вироз — вирусная болезнь.
Внутренние яды — препараты, которые вызывают отравление вреди-
телей через пищеварительный тракт.
Вторичная инфекция — см. первичная инфекция.
Галлы — ненормальные разрастания различных частей растений из-за
раздражения клеток различными выделениями вредителей.
Гаусторий — присоска гриба-паразита, с помощью которой он вы-
сасывает из растений питательные вещества.
Генерация — поколение организма.
Гидатоды — микроскопические отверстия в эпидермисе растений,
главным образом по краям листьев. Через них выходит из растений
на поверхность излишняя вода в виде капель (гуттация).
11
Грам-положительные бактерии — бактерии, которые окрашиваются
по методу Грама и спиртом не обесцвечиваются. Грам-отрицательные
бактерии спиртом обесцвечиваются.
Дезинсекция почвы — защитное мероприятие, которым уничтожают
вредные объекты в почве.
Дезинфекция почвы — защитное мероприятие, которым уничтожают
отдельных возбудителей болезней в почве (грибы, бактерии и т. д.).
Деформация — изменение нормальной формы растений.
Диагноз — определение болезни по ее проявлению и возбудителю.
Диапауза — особое состояние организма, когда временно приостанав-
ливается его развитие и затухают жизненные процессы.
Диффузное пятно — расплывчатое, резко неограниченное пятно,
окраска которого постепенно переходит в цвет окружающей среды.
Зимняя спора — см. телейтоспора.
Зооспора — спора образующаяся у некоторых низших грибов, слу-
жащая для бесполого размножения, снабженная одним или двумя
жгутиками и обладающая способностью передвигаться в воде.
Зооспорангий — спороносящий орган, внутри которого образуются
подвижные зооспоры.
Ивовидные листья — копьевидные листья похожие на листья ивы.
Имаго — взрослое насекомое.
Инкрустация семян — покрытие семян слоем ядохимиката для защиты
от вредителей.
Инкубационный период — время от заражения до появления призна-
ков болезни.
Инсектициды — препараты для защиты растений против насекомых.
Интерцеллюлярный — межклеточный, расположенный в простран-
ствах между клетками.
Интрацеллюлярный — внутриклеточный, расположенный внутри
клетки.
Искусственное заражение растений — применяется чаще всего для
установления истинного возбудителя вирусной болезни. Для заражения
используют сок заболевших растений, который впрыскивают в по-
допытные здоровые растения. Проявление вирусной болезни на таких
растениях облегчает диагностику.
Камбий — делящаяся ткань растений.
Карбонатные почвы — почвы содержащие большое количество кар-
бонатов.
Карантин — система узаконенных мероприятий, препятствующих про-
никновению болезней растений, вредителей и сорняков в новые не-
заряженные районы.
Карантинные мероприятия — см. карантин.
Клейстокарпий — плодовое тело сумчатых грибов. Сумки с аскоспора-
ми освобождаются из плодового тела в том случае, если оно лопается
или разорвется.
Космополит — организм с широким ареалом.
12
Комплексное заболевание — заболевание, вызываемое многими фак-
торами (например, усыхание ветвей абрикоса).
Конидиальная стадия — стадия бесполого размножения некоторых
грибов, проявляющаяся в образовании конидиеносцев и конидий. Неко-
торые грибы размножаются только этим способом.
Конидиеносец — простая или разветвленная ветвь вегетативного ми-
целия, на вершине (реже на боках) которого образуются конидии.
Конидия — гаплоидная спора, служащая для бесполого размножения;
образуется на конидиеносцах (по одной или цепочками). У разных
видов могут быть разнообразными по форме, величине и окраске.
Контактные ядохимикаты — наружные яды — препараты для защиты
растений, уничтожающие вредные организмы, попадая на поверхность
тела.
Латентный — скрытый. Латентное состояние вирусной болезни —
период, когда болезнь не проявляется внешними признаками. Некото-
рые болезни растений могут находиться все время в латентном состо-
янии.
Летняя спора — см. уредоспора.
Местное заболевание — проявляется на сравнительно ограниченной
территории в относительно обособленных очагах.
Микоз — заболевание, вызываемое грибом.
Мицелий — грибница, или совокупность гиф, удлиненных нитей гриба,
образующих его вегетативное тело.
Мозаика — изменения растительного пигмента в листьях, вследствие
чего они приобретают особую расплывчатую пятнистость. Пятна
главным образом желтоватые, но встречаются и разные оттенки зеле-
ных, желтых и белых цветов. Вызывается главным образом вирусами.
В зависимости от формы рисунка и раскраски различают мозаику мел-
копятнистую, крупнопятнистун?, полосатую, жилковую, мраморовид-
ную, кольцевую и т. д.
Мумификация — заболевание, характеризующееся ссыханием пора-
женных частей растений. Встречается главным образом на мясистых
частях растений — плодах фруктовых деревьев,, клубнеплодах (напри-
мер, монилиоз яблони).
Мутация — быстрые наследственные изменения. Проявляются в виде
морфологических, анатомических и биологических изменений у рас-
тений. Мутации можно вызывать искусственным путем для повышения
урожайности растений.
Некроз — отмирание растительных тканей, поврежденных разными
вредными организмами: вирусами, бактериями, грибами и т. д.
Общее заболевание — от места внедрения возбудителя болезнь рас-
пространяется на многие органы растения или охватывает все растение
(Verticillium albo-atrum и др.).
Обязательный паразит — облигатный паразит — организм развива-
ющийся только за счет питательных веществ живых растений.
Ооспора — покоящаяся половая спора низших грибов.
13
Органофосфаты — химические препараты для защиты растений,
изготовляемые на основе органических соединений фосфора (фосфо-
тион, солдеп, интратион и т. п.).
Очаговое заболевание — ограничивается местом внедрения возбу-
дителя болезни и близлежащей к нему тканью.
Паренхима — основная растительная ткань, образована из клеток
правильной формы с тонкими стенками.
Патоген — возбудитель болезни растений.
Первичная инфекция — заражение растений, вызываемое перезимо-
вавшими стадиями размножения (например, у грибов). Следующими
летними стадиями размножения осуществляется вторичная инфекция.
Перитеций — см. клейстокарпий.
Пертофит — возбудитель болезни, выделяющий в растении токсины,
под действием которых растение отмирает.
Пестициды — препараты против болезней, вредителей и сорняков.
Пикниды — плодовые тела некоторых несовершенных грибов (Fungi
imperfecti) или сумчатых грибов (Ascomycetes) для бесполого размно-
жения. Б них образуются пикноспоры.
Пикноспоры — споры, образующиеся внутри пикнид. Могут быть
одноклеточные и многоклеточные, различной формы (круглые, ните-
видные, изогнутые и т. д.) и разного цвета.
Плюриворные грибы — неспециализированные грибы, способные
развиваться на разных субстратах, или поражающие многие растения
— хозяева.
Полифагный паразит — многоядный неспециализированный возбуди-
тель болезни или вредитель, способный развиваться на большом числе
растений — хозяев, относящихся нередко к разным семействам, родам
и видам (Verticilium albo-atrum, Aporia crataegi u др.).
Превенция — предварительные, профилактические мероприятия.
В защите растений система мероприятий для предохранения растений
от заболеваний.
Ризоморфы — тяжи, состоящие из грибницы, по форме сходные
с корнями растений. Назначение ризоморф — вегетативное распростра-
нение гриба, передвижение питательных веществ и сохранение возбу-
дителя при неблагоприятных условиях.
Розеточность листьев — розеточность — явление, которое наблю-
дается у плодовых деревьев при недостатке цинка в почве, или пора-
жении растений вирусами (розеточная болезнь персика, розеточная
болезнь яблони и др.). Листья мелкие, собраны в розетку на верхуш-
ке побегов с укороченными междоузлиями.
Ростовое вещество — вещество, которое ускоряет рост растений.
Применяется для увеличения урожайности растений, или в повышен-
ных концентрациях против некоторых сорняков в качестве гербици-
дов (например, дикотекс).
Сапрофит — организм, использующий для питания мертвые органи-
ческие вещества.
Скелетирование — выедание мякоти листьев между жилками, остается
продырявленная пластинка, или только решетка из жилок.
14
Склероций — плотное, роговидной консистенции, округлое или другой
формы грибное образование, состоящее из тесного сплетения гиф,
содержащих большое количество питательных веществ и представ-
ляющее собой покоящуюся стадию некоторых видов грибов.
Спермогоний — бутылкообразное образование в тканях растений
с отверстием на их поверхности. В них образуются споры — сперма-
ции. Форма спороношения у некоторых ржавчинных грибов.
Спора — одноклеточный или многоклеточный репродуктивный орган,
отделяющийся от материнского растения (например, гриба) и пред-
назначенный для размножения.
Спорангий — орган бесполого размножения с эндогенным спорообра-
зованием.
Спородохии — масса конидиеносцев и конидий, располагающихся
в тесном соединении на строме, или сплетении мицелия.
Стадия развития — определенная фаза (этап) развития организма (на-
пример, яйцо, личинка, куколка и т. д.).
Стерильность цветков — бесплодность. Цветки развиваются нормаль-
но, но не дают семян. Часто проявляется при заболевании растений
некоторыми вирозами (столбур).
Телейтоспора — зимняя спора ржавчины. В отличие от уредоспоры
у нее более толстые стенки клеток и темнее окраска.
Токсичность — ядовитость.
Трахеомикозы — гадромикозы. Заразные болезни, вызываемые гри-
бами, которые распространяются в водопроводящих тканях растений
— в трахеях. Ткани закупориваются и растения постепенно увядают
(например, Verticillium albo-atrum. Fusarium oxysporum).
Уредоспора — летняя спора ржавчины. Споры образуются в группах
на коротких ножках.
Устьица — микроскопические отверстия в кожице растений, через
которые испаряется избыток воды и происходит газообмен. Через
устьица могут попадать в растения многие возбудители болезней.
Факультативный паразит — случайный паразит, например, сапрофит,
который может в определенных условиях стать паразитом и повреж-
дать здоровые части живых растений.
Филлодии — разросшиеся в виде пластинки листьев отдельные
части цветка растений.
Фитотоксичность — свойство пестицидов в определенных условиях
(например, неправильное применение, повышенные дозы и т. д.)
повреждать или вызывать гибель растений.
Фунгицид — препарат для уничтожения грибов.
Хламидоспора — спора с толстой кожицей, образующаяся у некоторых
грибов (например, головневых). Содержит большое количество
питательных веществ, хорошо переносит неблагоприятные условия
для развития гриба (сухость, низкие или высокие температуры и т. д.).
Жизнеспособность спор сохраняется несколько лет.
Хлористые углеводороды — химические препараты для защиты
растений, приготовленные на основе линдана или токсафена.
15
Хлороз — заболевание растений, проявляющееся в пожелтении или
обесцвечивании зеленых частей растений. Причины разные: физио-
логические, вирусные заболевания и др.
Хронический — долговременный.
Чечевичка — бугорок верхних слоях пробковой ткани древесных
растений. Через отдушину осуществляется газообмен между растением
и наружным воздухом.
Энаций — вырост (кроме галлов, наплывов и опухолей), образующийся
на разных органах растений, главным образом на листьях. Образуется
в результате физиологического расстройства организма (например,
действие мороза), жизнедеятельности вирусов и т. д.
Этиоляция — комплекс процессов, протекающих в растениях (недос-
таток хлорофилла, хлоротичная окраска, хрупкие ткани; растения
вытянутые, тонкие со слабо развитыми листочками), развивающихся
в условиях недостатка света.
Эцидий — генеративный орган ржавчинных грибов. Образуется в ткани
заболевших растений и содержит так называемые эцидиоспоры, ко-
торые попадают в окружающую среду через стакановидное отверстие.
Эцидиоспора — двухклеточная спора.
16
БОЛЕЗНИ И ВРЕДИТЕЛИ
ПЛОДОВЫХ, ЯГОДНЫХ, ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР
И ВИНОГРАДА
БОЛЕЗНИ И ВРЕДИТЕЛИ
ПЛОДОВЫХ. ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР И ВИНОГРАДА
НЕИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ
Повреждения сернистым ангидридом
Деревья облюй Больших промышленных центров часто страдают от
ядовитых гааое. Самым распространенным является SO,. Выделяется
при сжигании угла. При длительной действии растения угнетаются
(листья буреют и опадают), снижается их урожайность. Сильная дом
SO, выбывает побурение листьев между жилками, распространяющееся
иногда от края листа к середине (1) Определить причину повреждения
часто очень трудно, и требуется помощь специалиста
Повреждение плодовых деревьев моровом
Повреждение плодовых культур мороаом наблюдается в период покоя,
а также очень часто в начале вегетации. Плодовые деревья страдают
мной от перепада температур в солнечные дни и холодные ночи. Части
деревьев, освещенные солнцем, днем нагреваются и расширяются (уве-
личивается их объем). При рейсом снижении температуры ночью про-
исходит быстрое охлаждение и сжато наружных слоев, еоаникают
трещины, которые увеличиваются при последующем чередовании
теплых и холодных периодов. Кора деревьев повреждается, еоаникают
солнечные ожоги, мороаобоины и отлупы (2а). портится луб и обра-
ауются спои мщитных тканей (2Ь. 2с). Очень опасно высаживать плодо-
вые деревья в котловинах, где бывают частые ммороми. Плодовые
культуры, плохо подготовленные к аимо. и теплолюбивые сорта в атнх
мостах повреждаются мороаом и постепенно отмирают. Рано весной
страдают от ммороаков особенно цветочные почки черешни. Во время
цветения могут повреждаться виноград. черешня. вишмя. абрикос
и персик (части цветка буреют, темнеют и отмирают). Повреждение
цветков некоторых косточковых (черешня, вишня) весенними ммороа-
ками похоже на мболевание. выаывавмое монилиальмын ожогом (смотря
стр 92).
Для мщиты от ммороаков прежде всего надо подбирать устойчивые
сорта и правильную агротехнику. Нольая мбыватъ о комплексной борьбе
с вредителями и болванами, о правильном питании растений. Зиной
деревья можно мщищать укрытом. Помогает сплошная побелка штам-
бов или их частой, обращенных к солнцу, иаеестковым молоком. В тече-
ние вегетации можно частично уменьшить действие ммороаков дымо-
выми моесани Для а того испольауют дымовые шашки или отходы
проиаеодства (росяна. влажная солома), которые сжигают вместе с остат-
ками растений, травой и другими наторив жми
16

Недостаток йота
Аэотное голодание плодовых деревьев проявляется прежде всего на
налогунусных песчаных почвах, где питательные вещества легко аы-
щелачиааются. Растения могут страдать от недостатка акта практически
на протяжении всего вегетационного периода. На малоплодородных
песчаных почвах проявляются примаки недостатка азота уже весной —
в начале вегетации, в период интенсивного роста деревьев, особенно
после выщелачивания солей на почвы весенними осадками. Остатки
аэота быстро расходуются растениями. Прирост сокращается, и листья
преждевременно приостанавливают свой рост. Аэотное голодание про-
является в изменении окраски пластинок листьев, в иногда и побегов.
Изменение окраски листьев происходит главным образом в более
поздний период. У яблони это проявляется сначала в виде пожелтения
старых листьев молодых побегов (а). Резкий недостаток аэота вызывает
пожелтение и молодых листьев. Черешки образуют с молодым побегом
довольно острый угол. Старые листья преждевременно отмирают
Аэотное голодание персика проявляется в серо-красной окраске коры
молодых побегов. Более пестрая окраска наблюдается у старых листьев,
которые часто приобретают даже красный оттенок (Ь, с). Аэотное голо-
дание винограда (d) проявляется в виде хлором Характерна красная
окраска черешков листьев. Главные жилки листьев сохраняются зеле-
ными дольше всего. Плоды деревьев, страдающих от недостатка аэота.
довольно мелкие, урожай получается низкий.
Для предупреждения азотного голодания необходима ранняя под-
кормка деревьев удобрениями (до начале вегетации). Позднее внесение
азотных удобрений может удлинить период вегетации растений В ре-
зультате древесина недостаточно созреет и зимой легко повреждается
морозом. В азоте особенно нуждаются смородина и крыжовник. Избыток
азота вреден, так как древесина плодовых и ягодных культур осенью
плохо созревает (снижается морозостойкость и зимостойкость растений).
Кроне того, у чрезмерно разросшихся деревьев образуется мало цветоч-
ных почек, и поэтому урожай бывает небольшой.
20
4

Недостаток калии
Заболевание плодовых и ягодных культур вследствие калийного голо-
дания встречается чаще на кислых песчаных почвах Или на почвах,
содержащих большие количества кальция и магния. Заболевают прежде
всего яблоня, груша, персик, слива, смородина и малина. Недостаток
калия у смородины (Ь), малины (с), сливы (а), винограда к некото-
рых косточковых культур проявляется е виде кроелислшо о некроза.
У персика и яблони его первым признаком является водянистая ткань
по краям листьев, особенно ваметная с их нижней стороны. Она по-
является сначала на средних и нижних, а позднее и иа верхних ярусах
листьев молодых побегов. Затеи некроз охватывает внутреннюю ткань
листьев на разную глубину.
Сопровождающим болезнь признаком является деформация и курча-
вость листьев, наблюдаемые чаще всего у персика, где вместе с курча-
востью замечается и продольное скручивание ослабевших листьев.
Скручивание листьев С выпуклой верхней и вогнутой нижней стороной,
бывает также при краелистном некрозе смородины. Побурение и некроз
краев листовой пластинки у винограда отмечаются после сплошного
хлороза. Цвет прожилок остается ярко-зеленый и выделяется на фоне
обесцвеченного междужилья, вследствие чего ЛИСТ приобретает мра-
иорность (d).
Иногда, особенно у персика, замечаются на отдельных местах листо-
вой пластинки некротические пятна, которые в дальнейшем выпадают.
Это характерно для дырчатой пятнистости листьев (Clasterosporlum
carpophilum). При калийнон голодании пораженные листья, как правило,
не опадают, а остаются на растении до конца вегетации. Плодовые
деревья, выращиваемые на почвах, бедных калием, очень легко вымер-
Болеэни этого типа предотвращают применением калийных удобре-
ний. Для смородины и крыжовника рекомендуются сермые соединения
калия. В песчаных почвах следует повышать содержание органических
веществ.
22

Недостаток фосфора
Признаки фосфорного голодания плодовых и ягодных культур отмеча-
ются на песчаных почвах с кислой реакцией, в втих почвах происходит
деградация фосфорных удобрений, с превращением их в соединения,
недоступные растениям. Болезнь встречается главный образом на
яблоне, персике и чаще всего в плодовых питомниках. Признаки за-
болевания начинают проявляться на молодых деревьях, высаживаемых
в почву с недостатком доступного фосфора, только через несколько
месяцев. Угол между листьями и побегами становится острым, черешки
и жилки на нижней стороне листьев краснеют. Б более поздней стадии
ваболеваиия на темных частях листьев возникают светло-зеленые пятна
Признаки недостатка фосфора у отдельных культур разные. Листья
персика образуют с побегами правый угол, верхушки листьев одновре-
менно повернуты вниз (с). На нижней части листьев жилки и черешки
иногда приобретают бронзовую окраску (d). Темно-зеленая окраска
листьев, как и при избытке азота, постепенно переходит в бронзовый
цвет и на верхней стороне листьев. Листья небольших размеров. В хо-
лодные периоды нв краях листьев заметна красноватая окраска.
Признаки недостатка фосфора у старых деревьев проявляются изредка
и главным образом на старых ветвях, откуда фосфор перемещается
в молодые побеги. Достаточное обеспечение растений фосфором, также
как и калием, имеет большое значение для хорошей перезимовки де-
ревьев. Фосфор необходим для образования генеративных органов. Его
недостаток уменьшает образование цветков, опыление становится
слабым, плоды недоразвиты, и качество их снижается. У плодов повы-
шается содержание кислот, и они позднее созревают. Достаточное со-
держание фосфора ускорает созревание плодов.
В случав постоянного недостатка этого элемента в легких КИСЛЫХ
почвах необходимо увеличить содержание перегноя в почве, улучшить
кальциевое и магниевое питание растений и нормализовать почвенную
реакцию. О необходимом запасе фосфорных питательных веществ
в почве нужно помнить, особенно при выращивании садовой земляники.
24

Недостаток и избыток кальция
От недостатка кальция страдают плодовые деревья на почвах, бедных
кальцием. Содержание его в почве обычно не зависит от ее кислотности.
Относительный недостаток кальция можно наблюдать и а почве после
избыточного удобрения ее калиен, если почва некарбонатная. Заболева-
ние растений от недостатка кальция проявляется прежде всего на
корнях растений, а при сильном кальциевом голодании — и у надземных
органов. Более чувствительны к недостатку кальция косточковые
культуры, а также грецкий орех и орешник, которые используют
кальций для образования косточек н скорлупы.
Недостаток кальция сказывается и у семечковых культур. Корни
яблони и персика, например, укорачиваются, их рост приостанавливается,
и конус нарастании корня отпирает. Вследствие роста корней образуется
чрезмерное количество коротких придаточных корешков (с). У надзем-
переходящие в некроз листьев (Ь). Характерно усыхание молодых
листьев на верхушке молодых побегов. У персика появляются признаки
заболевания на листьях раньше, чем у семечковых культур. Недостаток
кальция вызывает усыхание листьев у основания молодых побегов.
Недостаток кальция проявляется у косточковых в виде плохого образо-
вания косточки и у семечковых оболочки
Болеют растения и при избытка кальция — нарушается нормальный
рост растений. Кроне образовании чрезвычайно толстых стенок косточек
и скорлупы ореха, частыми признаками избытка кальция являются и хло-
ротичные листья (а). Хлороз вызывается недостатком железа, которое
из-за избытка кальция находится в нерастворимых и недоступных для
растения формах. Заболевают растения на более влажных почвах,
бедных калием. Удобрание почвы кальцием, если оно обосновано
результатами агрохимического исследования почв, — одно из важных
мероприятий. При избытке кальция, особенно нв ааболочениых почвах,
нужно улучшать водный режим почв.
26

Недостаток нагния
Признаки заболевания плодовых культур от недостатка магния появля-
ются преимущественно на деревьях, выращиваемых на легких песчаных
выщелоченных кислых почвах или после применения кислых удобре-
ний. Заболевание не исключено и на глинистых почвах. Магний является
недостатком можно встретиться у многих плодовых культур. На листьях
яблонь (с) изменяется прежде всего окраска центральных частей пласти-
нок, которая покрывается светло-зелеными, и позднее буроватыми или
черно-серыми резко очерченными пятнами. Заболевание начинается
с листьев нижних ярусов. Листья опадают прежде всего с молодых
деревьев. Заболевание заметно главным образом во второй половине
пета. Плоды не достигают нормальных размеров. Они без вкуса и низкого
качества.
Поврежденные плодовые культуры легко вымерзают. Груши стра-
дают от недостатка магния на тяжелых почвах. Заболевание проявляется
хлорозом листьев. Плоды в хранилищах загнивают около семенной
камеры, или на мякоти появляются буроватые пятна, как и при недостат-
ке бора. У винограда заболевание отмечается в виде хлороза листьев,
начинающегося с нижних ярусов, или образуются иекротичные пятна
(в, Ь) у листьев верхних ярусов. Недостаток магния у смородины
проявляется покраснением листьев, которые скручиваются и прежде-
временно отмирают.
Если замечается недостаток магния, надо опрыскивать деревья 1—2%
раствором сернокислого магния. Хронический недостаток магния
устраняют применением магнийсадержащмх минеральных удобрений.
Обычно недостаток магния проявляется на растениях в пасмурную пого-
ду с осадками (на почвах с неправильным соотношением Са : Мд
благоприятным считается 3 :1).
28

Борное голодание
Недостаточное обеспечение плодовых деревьев бором проявляется
главным образом во время засухи на карбонатных почвах или на кислых
почвах после известкования. Бор является необходимым микроэлемен-
том для роста и развития растений. Он помогает перемещению пита-
тельных веществ в растениях, участвует в создании генеративных
органов и в образовании клеточных стенок. В связи с всесторонним
значением бора для роста и развития плодовых и других культур его
недостаток вызывает многие заболевания: у яблони проявляется бурая
пятнистость мякоти плодов. Особенно страдают сорта: Ренет Баумана,
Ренет канадский. Ренет кронсельский, Онтарио и др. У болезни несколько
симптомов. На молодых плодах образуются пробковидные пятна,
уровень которых равен уровню кожуры или несколько выше ее. Позже
начинают образовываться пробковидные пятна в мякоти яблока.
Пробковидная ткань, как правило, не увеличивается в размерах, но на
поверхности яблока образуются впадины и его форма искажается. Эти
признаки характерны для сортов: Онтарио, Джонатан, Звонковое. Если
болезнь поражает созревшие плоды, то они не поддаются деформациям,
а повреждение наблюдается только на мякоти плода (1а) в виде пятен
около семенной камеры. Если бурые пятна находятся прямо под кожурой
и мякоть горькая — »то физиологическое заболевание, которой не имеет
ничего общего с борзым голоданием (1Ь). Признаки борного голодания
известны и у остальных плодовых культур. У абрикоса это сказывается
в повреждении листьев, а в более поздней стадии — отмирании ветвей.
У винограда, особенно сорта Сильванер. появляются хлоротичные
пятна между жилками листовых пластинок, которые постепенно раз-
растаются в сплошные хлоротичные участки (1с).
На почвах, бедных бором, не надо забывать о подкормке растений
бурой в сухом виде или минеральными удобрениями с примесью бора.
Недостаток цинка
Цинк принадлежит к необходимым микроэлементам, так как приминает
участие в биохимических процессах в качестве катализатора, участвует
в образовании ростовых веществ и т. д. Недостаток цинка проявляется
нелколмстности и розеточности листьев (2). Длинные мелкие листья
образуются только в конце молодого побега в виде розетки. Листья
хлоротичны и неправильной формы. Плоды плохоразвиты,изуродованы,
у косточковых мякоть с бурыми пятнами.
Деревья, у которых замечают недостаток цинка, опрыскивают 0,5%
раствором сернокислого цинка или применяют сернокислый цинк
в сухом виде из расчета 25 кг на 1 га.
30

Недостаток железа
Заболевание плодовых культур из-за недостатка железа наблюдается
довольно часто, несмотря на то, что почвы содержат довольно много
•того элемента. Обычно относительный недостаток железа проявляется
на щелочных почвах, содержащих много кальция. У плодовых и ягодных
культур это заболевание отмечается прежде всего у яблони, черешни
и винограда (1). Болезнь проявляется в виде желтой окраски или
обесцвечивания сначала молодых, а позднее старых листьев. Листья
желтеют целиком или частично.
Заболевшие растения следует опрыскивать растворами железосодер-
жащих соединений.
Усыхание ветвей абрикоса
Комплексная болезнь известна под названием преждевременное усыха-
ние абрикоса. или апоплексия абрикоса. Это одно из опасных эаболеваний
очень ценной культуры. На пораженных ветвях образуются камедете-
чащие язвы, появляются хлоротичные листья, жировые побеги. Осенью
листва преждевременно опадает из части крояы или всего дерева.
Ткани виной отмирают, так что весной дерево или его часть неразви-
вается и отмирает сразу или постепенно в период цветения или позднее.
Цветки и особенно листья вянут, свисают и быстро эасыхают. ярко
выделяясь на фоне остальной нормально развивающейся части дерем
(2). Вегетативные и генеративные органы увядают и отмирают из-за
усыхании древесины. Пораженные части камбия и луба отмирают
в вертикальном направлении.
В пораженных тканях часто присутствуют короеды, например дре-
весинник' семейный (Xyleborus saxesenii), 'или разные грибы-паразиты,
например Leucostoma cincta, Cytospora cincta, Sclerotinla laxa, Claate-
rosporium carpophilum. В настоящее время объясняют заболевание не-
правильным обменом веществ, главным образом недостатком воды, гли-
цидов (в период осень — весна), расстройством азотного кругооборота
и образованием ядовитых веществ, как следствие неправильного обмена
веществ. Предотвратить заболевание можно правильным уходом м
культурой. Важнейшая роль принадлежит подвою.
32

ВИРУСНЫЕ БОЛЕЗНИ
Мозаичная болезнь яблони
Болезнь вызывается вирусом и поражает главным образом яблоню.
В опытах заражались также абрикос, слива и многие другие растения
(роза. айва, рябина и др.). Известно несколько штаммов вируса, вызыва-
ющих слабую мозаику жилок листьев или сильную мозаику листовой
пластинки. Заболевание появляется обычно только на некоторых
листьях в виде разнообразных маленьких и больших пятен, рассеянных
по пластинке, не исключая и прожилок. Пятна желтые, голубые или
розоватые (1а, 1Ь), в более поздний период буреют и засыхают.
Болезнь поражает иного сортов яблони, имеющих неодинаковую
устойчивость, и может находиться в скрытом состоянии у сортов:
Ренет Кокса, Джонатан и др. Чаще всего переносится вирус при прививке
с черенками или при окулировке — с почками. Инкубационный период
10—-12 месяцев. Болезнь иногда переносится и некоторыми тлями, а
также яблонной медяницей. Больные деревья плохо растут, урожай
значительно снижается.
В целях предупреждения разноса заболевания следует придерживаться
карантинных иерояриятий. Черенки или почки для прививки, применя-
ют только от моровых деревьев.
Пролиферация яблони
Вирус поражает яблоню, реже грушу. Заболевание проявляете*
увеличении прилистников. Черешки листьев укорочены (2Ь, 2а —
нормальный лист). Угол между ветвями и стволом пораженных деревьев
более острый. Признаком ааболеаания являются интенсивный вегета-
тивный рост и метелковидность побегов, встречающиеся главным
образом у более старых деревьев (2с, 2d — нормальный побег), а также
ненормальное развитие цветков. Плоды не достигают обычных разне-
ров, плодоножки удлинены, и семена недостаточно развиты. Вирус пере-
носится черенками и почками. Инкубационный период длится год
и зависит от способов прививки и условий выращивания деревьев.
Возможно, что вирус переносится и цикадками, у разных сортов вос-
приимчивость к болезни различна. Из подвоев часто поражается М IV.
Пролиферация яблони является очень серьезной вирусной болезнью,
снижающей не только качество, но и количество урожая. В борьбе
с болезнью самвя важная мера — профилактика. Для прививок черенками
и почками надо пользоваться материалом от незараженных маточных
34

Резиновидность яблони и груши
Для заболевания характерно недостаточное образование механических
тканей древесины. Двухлетние и более старые ветви становятся не-
достаточно крепкими, приобретают эластичность, сгибаются вниз и,
увешанные плодами, легко ломаются (1Ь; нормальные — 1а). Рост
больных деревьев аанедляется, плоды мелкие, урожай снижается.
V отдельных сортов различная восприимчивость и этой вирусной болез-
ни. Легко поражаются Лорд Ламбурн, Делисьюс и Джеймс Грайв.
Некоторые сорта сохраняют вирус в скрытой форме. Вирус переносится
прививками. Переносчики животного происхождения неизвестны,
болезнь замедляет рост деревьев и снижает урожай.
Для прививки рекомендуется применять материал только от здоровых
деревьев. Больные деравья следует удалять. В связи с возможностью
существования вируса в скрытой форме рекомендуется маточные
деревья проверить испытательными тест-лрививками.
Сплющенность ветвей яблони
Болезнь поражает преимущественно яблоню, но иногда и айву. Признаки
заболевания проявляются на молодых ветвях и стволах. Их форма
Становится плоской, образуются продольные ложбины или опухоли
(2а, 2Ь). В кора деревьев иногда появляются некрозы. Наблюдается
большая разница в устойчивости отдельных сортов к болезни Чаще
поражаются сорта: Графенштайнское, Вагнер и Синь-Тиллиш. Сорт
Ингрид Мари сохраняет вирус в скрытой форме. Вирус переносится
прививаемыми черенками и почками. Инкубационный период разный,
а часто длится несколько лет. Перенос болезни живыми организмами
не наблюдается. Также нет сведений о переносе болезни с семенами.
Больные деревья иногда теряют морозостойкость и часто преждевре-
менно погибают.
Защита от болезни сводится к карантинным мероприятиям. Требуется
осторожность при отборе привойного материала для размножения.
Больные деревья надо своевременно удалять из посадок.
36

Мозаичная кольчатость черешни
Вироз широко распространен и поражает часто черешню, вишню,
аитипку и некоторые другие растения из рода Cerasus. Заболевание
проявляется на отдельных листьях в виде ярко-зеленых, более или
менее ограниченных колец, или кругов, ааметных лучше при осмотре
листьев против света (1а). Ткань посередине пятен отмирает и выпадает
так, как у клястерослориоза (1Ь) Вирус может перейти в скрытую
форму. Переносится прививкой зараженных черенков и почек. Инку-
бационным период равен почти двум годам. Обнаружен перекос болезни
с семенами и некоторыми тлями. В качестве Индикаторных растений для
определения заболеваний пользуются дикой черешней, персиком и др.
Меры борьбы сводятся к подбору неэараженного привойного мате-
риала, браковке больных растений в питомниках и борьбе с тлей.
Очень эффективна химическая борьба с тлей-переносчиком вирусов
зимой (нитросан, арборол АЦ) или в начале вегетационного периода
(органофосфаты). Защита усложняется существованием неизвестных
и трудно определимых пераносчиков вирусов.
Мозаичная кольчатость груши
Вирус поражает грушу и некоторые другие деревья. Яблони и айва
являются культурами, у которых вирус находится в скрытом состоянии.
Кольцевые и лентовидные пятна (2) встречаются на всех или только на
некоторых листьях груши. Пятна приобретают бурую или буро-
краснуюокраску, ноиногда болезнь почти не заметна. Болезнь распростра-
няется прививками. Перанос насекомыми или с семенами не обнаружен.
Инкубационный период длится приблизительно 9 месяцев.
Для борьбы с болезнью надо проводить отбор и браковку больных
деревьев, использовать здоровый материал для прививок
38

Мозаичная болезнь сливы
Вирусная болезнь распространена на сливах, но поражает терн, персик
и Другие деревья. Проявляется в виде ярко-зеленых и желтых ленто-
видных, кольцеобразных и выемчатых пятен, а также мелких, постепенно
сливающихся пятен на пластинках листьев (1). Признаки болезни про-
являются особенно на листьях побегов. Преждевременное усыхание
плодов наблюдается только у менее устойчивых сортов слив. Плоды
приобретают некоторые признаки, типичные для заболевания растений
желтухой. Вирус переносится с черенками, почками и отводками. Воз-
можен перенос болезни тлями. Инкубационным период равен 9 месяцам.
Больные деревья чувствительны к недостатку влаги и легко вымерзают
Меры борьбы те же, что и с желтухой (стр. 44).
Мозаичная болезнь черешни
Вызывает заболевание вирус мозаичной болезни сливы. Искусственному
заражению поддаются персик, слива и другие плодовые деревья. Забо-
левание проявляется в виде желтых, резко ограниченных полосок
вдоль жилок, пластинка листа приобретает особый рисунок, напомина-
ющий листья дуба. Листья приобретают причудливую форму, скручи-
ваются и ненормально развиваются (2), позднее краснеют, часто буреют
и отмирают. Вирус переносится прививками. Инкубационный период
длится около 9 месяцев. Болезнь ослабляет деревья.
Меры борьбы: использование прививочного материала от моровых
маточных деревьев, браковка пораженных растений в питомниках.
Подкожная вирусная пятнистость груши
Бирса поражает грушу. В скрытой форме может находиться у яблони
и айвы. На плодах образуются темно-бурые твердью скопления клеток
— склероя довнеравномерно распределенных в мякоти. Плод уродливый
(Зв, ЗЬ). У фозиологичяской поЛкоакной пятнистости (причиной бывает
недостаток влаги) уродливые формы не образуются, так как склероиды
размещены вокруг семенной камеры. Сходные признаки заболевания
вызываются борным голоданием и сопровождаются опадениям цветков
и усыханием верхушек ветвей.
Вирозамм страдают сорта: Бере Боек, Клаппа, Вильямс и др. Вирус
переносится прививкой и окулировкой- Длина инкубационного периода
около двух лет. Вредоносность болезни проявляется в получении плодов -
низкого качества. Иногда деревья не дают урожая.
Если обнаружено «то заболевание, рекомендуется на менее устойчивые
сорта груши привить устойчивые. Недостаток бора устраняется посы-
панием почвы весной вокруг деревьев бурой в сухом виде (15—25 кг
40
ЗЬ

Стекленбергский вироз вишни
Кроме обычной вишни этой вирусной болезнью поражается черешня
и нагалебскжя вишня. Вирус искусственно переносится на другие
растения. В поздней стадии болезни замедляется рост побегов иа более
старых деревьях. На верхушках этих побегов развиваются розетки
узких листьев с толстой кожицей и с маслянистым блеском на нижней
стороне листьев. Край листьев вогнутый. У более старых листьев
иногда видны кольцевидные бурые и красно-бурые некротические пятна,
которые позднее выпадают, как у клястерослориоза (1Ь). У молодых
листьев появляются светло-зеленые и желтоватые пятна с теино-зеле-
ными или желтыми кольцами, которые сохраняются до конца периода
вегетации (tc). На некоторых листьях образуются наросты — энации
(1а). Цветковые почки весной засыхают и отмирают. Признаки заболе-
вания могут быть иногда скрытыми. Инкубационный период длится,
если болезнь переносится прививками, от 2 до 10 месяцев. У пораженных
деревьев снижается плодоношение и они преждевременно отмирают.
Для размножения надо использовать только материал от здоровых
маточных деревьев.
Карликовость сливы
Вироз распространен на сливах, но встречается также у черешни
и вишни. Искусственно его можно перенести и на другие растения. На
более устойчивых сортах появляются одиночные пятна в виде полос
или колец. В поздние стадии болезни на деревьях образуются только
мелкие, узкие игловидные листья. Они утолщены, хрупки, с блестящей
поверхностью. Жилкование и зубчатость края листьев ненормальные
(2а; 2Ь — нормальный лист). Листья на верхушках побегов часто
образуют розетки. На деревьях образуется мало цветков, часто необыч-
ной формы. К менее устойчивым сортам относятся: Ренклод итальянский
и Ренклод зеленый. Вирус переносится прививками и окулировкой.
Инкубационный период ревняется 9—10 месяцам, если скулирояка
проводилась весной, то и меньше. Вирусная болезнь препятствует
образованию плодов и задерживает рост деревьев, которые постепенно
отмирают.
Для размножения надо пользоваться только материалом от здоровых
маточных деревьев. Больные деревья следует браковать.
42

Желтуха слив
Болезнь поражает разные сорта слив, абрикосов и мирабель. Признаки
заболевания появляются у слив на листьях и плодах. На листьях это
светло-желтые и желто-зеленые расплывчатые кольца, полоски и пятна,
которые заметны при просматривании листьев против света (а). Примаки
заболевания отчетливо проявляются весной на молодых листьях жи-
ровых побегов. Плоды преждевременно созревают и опадают. На по-
верхности плодов еще до созревания образуются кольцеобразные
и лентовидные рисунки, появляющиеся отчетливо после освобождения
плодов от восковидного налета (Ь). Мякоть плодов в местах рисунка
резиновидная, буро-красного цвета (с), безвкусная и характерна пони-
женным содержанием сахаров. Абрикосы болеют желту хой не так часто.
Кроме признаков болезни на листьях (d) и плодах (е), замечаются светлые
кольцеобразные рисунки на косточках (f). Болезнью поражаются разные
сорта слив: Быстрицкая. Мирабель Вангангайи, Циммер, Итальянская.
Нанси. Бюлска и др. Вирус переносится черенками, почками, отводками,
некоторыми видами тлей. Длина инкубационного периода около одного
года. Урожай снижается из-за преждевременного опадения плодов
Плоды низкого качества. Они непригодны ни для технической пере-
работки. ни для потреблении в свежем виде.
В борьбе с вирусной болезнью следует придерживаться карантинных
мероприятий. Материал для разнножения надо брать только из неэара-
женных районов. Необходимо осуществлять контроль за плодовыми
питомниками, браковать и сжигать бальные деревья. Против перанос-
чиков — тлей необходимо применять соответствующие инсектициды.
44

Мозаичная болезнь винограда
Листья утрачивают зеленую окраску. Раньше всего она теряется у жилок
и участков листа вдоль жилок, которые окрашиваются в светло-желтый
или белый цвет. Ткань желтеет вдоль прожилОК узкой полосой, которая
постепенно переходит на весь лист. Другая форма — светло-желтые или
белые участки рассеяны по листовой пл»стин*е. Черешки листа покры-
ваются светлыни точками. Часто встречается и мраморовидное обесцве-
чивание листьев.
У винограда, который болеет несколько лет. бывают обесцвечены
уже и молодые, только что распускающиеся диеты» (1)- Изредка листья
приобретают причудливую форму. Цветки рпылянзтея недостаточно,
ягоды образуются мелкие. Заболевшие кусты развиваются в первый год
нормально, но а последующем рост новь1к побегов замедляется, урожай
снижается.
Признаки болезни появляются в конце Мая, в И юне. о позднее теряются.
Вирусная болезнь поражает отдельные растения илн посадки целиком.
У отдельных кустов не все листья обесцвечены. Признаки заболевания
мозаикой близки к изменениям, происходящим растениях вследствие
мутации или хлороза из-за недостатка жедеза, бора, магния и недостатка
или избытка некоторых микроэлементов. Известны: МеллОЦКол нозаика
(самая опасная — 1) и братиаюескоя нозаика (2)- Вероятно, это различ ные
штаммы одного вируса
Для борьбы с мозаичной болезнью винограда необходимо все больные
и окружающие их растения выкорчевать и произвести стерилизацию
почвы. Заготовка посадочного материал» От растений и» зараженного
виноградника не рекомендуется. Необходим0 уничтожить вредных
насекомых и сорняки. Инструменты, применяемые при обрезке виноград-
ной лозы, следует стерилизовать.
46

Пятнистый некроз винограда
Опасная вирусная болезнь привитых, реже корнесобственных виноград-
ников. Признаки болезни заметны с июля до конца периода вегетации
Болезнь может маскироваться несколько лет. После появления признаков
заболевания молодые кусты (до 4—5 лет) отмирают. В первой стадии
болезни у винограда появляются несоразмерные листья. Во второй —
между жилками листьев образуются желто-зеленые пятна размером
в чечевицу (1а). В третьей стадии пятна засыхают и выпадают (1Ь).
В четвертой — кусты становятся карликовыми и отмирают. Довольно
Большой скрытый период болезни усложняет диагноз. Переносится
прививками, окулировкой и обрезкой.
О появлении заболевании следует заявить карантинной службе. Все
зараженные кусты (вместе с окружающими) во избежание распростра-
нения болезни надо выкорчевать и сжечь, а почву простерилиэовать.
Инструменты, применяемые для обрезки, нужно обрабатывать 3%
раствором марганцовокислого калил. Из пораженного виноградника
не следует брать материал для прививок в другие хозяйства.
Скручивание листьев винограда
Вирус распространен во всех виноградарских областях. Поражает евро-
пейские сорта, из которых менее устойчивы Велтлинский зеленый.
Хрупкий, Бургундский красный, Руландский и др. Болезнь проявляется
в скручивании листьев нижних ярусов. Листья тусклые, с толстой ко-
жицей, скручиваются вниз вдоль главной жилки (Ja, 2Ь). Осенью прежде-
временно желтеют (у красных сортов краснеют); ягоды мелкие, с низким
содержанием сахара. Признаки заболевания появляются в июне и сохра-
няются до конца вегетационного периода. Скручивание листьев —
очень опасная болезнь виноградной лозы. При сильном развитии болезни
урожай снижается на 40%, а иногда и иа 100%. Болезнь распространяется
при окулировке, обрезке и с посадочным материалом. Рекомендуется не
брать материал для прививок из виноградника, пораженного болезнью.
48

Короткоузлие винограда
Эту вирусную Болезнь очень трудно определить простым глазом, так
как похожие признаки заболевания вызывает применение гербицидов
и инсектицидов. Поражаются не только американские, нои европейские
сорта. Заболевание проявляется сначала очень слабо (в основном
в холодные и облачные годы). Главный признак заболевания — карли-
ковый рост, так называемое короткоузлие —- неравномерная длина
отдельных междоузлий. Некоторые из них укорочены настолько, что
узлы получаются как бы двойные, когда одна почка находится возле
другой (Id). Часто встречается и ступенчатая форма побегов, когда они
произрастают зигзагообразно (1с).
и волнистые, зубья у них острые, а на нижней стороне рельефно высту-
пает жилкование, отдельные жилки сближены (1а). Листья ненормаль-
ной формы, в виде ладони (1Ь). Между жилками мелкие беловатые
пятна. У больных кустов плохо развиваются почки, у них мало цветков
и поэтому снижается плодоношение. Разница между вирусной болезнью
и признаками от повреждений гербицидами в том. что после применения
препаратов жилки становятся совсен светлыми, что можно заметить,
рассматривая листья против света (2а, 2Ь, 2с). У вирусной же Болезни
жилки имеют нормальную окраску. Признаки повреждения гербицидами
исчезают в течение 2—3 лет. а при заболевании короткоузлием они
постоянно усиливаются. Разница между повреждением листьев клешами
и короткоузлием в том, что при последнем случае в листьях нет следов
уколов клещей. Болезнь очень вредоносна. Урожай понижается на
20—80%, Больные растения Более чувствительны к неблагоприятным
условиям среды, чем здоровые. Снижается товарное качество продукции,
особенно содержание сахара в ягодах. Болезнь распространяется при
прививке, обрезке. Короткоузлие переносят и почвенные нематоды.
Запрещается вывоз больного материала из-за границы. Если болезнь
обнаружена, необходимо применять радикальные меры, включая
уничтожение Больных и соседних с ними кустов, стерилизацию почвы
и инструментов для обрезки.
50
2а
2b
Полосчатая мозаика черной смородины
Болезнь распространена в Англии, но встрачается и в Чехословакии.
У листьев мозаика образуется полосами, вытянутыми вдоль главных
и боковых жилок, в основном вблизи края листьев. Полосы желтого
цвета, и на пластинке листьев образуют дуБолистный рисунок (la, 1Ь).
Вирус переносится с прививками и отводками.
Махровость черной смородины
Болезнь поражает в Чехословакии только черную смородину. У больных
менее широкие, так как жилкование развито слабо и надразы заходят
глубоко в середину листьев (2). Наблюдается деформация цветков.
Ягоды, если они вообще образуются, вянут и опадают целыми гроздьями.
Заболевание иногда появляется только на отдельных ветках или
листьях. Вирус распространяется при прививках и почковый смородин-
ным клещом.
Так как болезнь очень вредоносна, пораженные кусты надо выкорче-
вывать, а для посадки пользоваться только здоровым материалом
и бороться с кпещани и другими сосущими насекомыми.
Мозаика крыжовника
Болезнь сравнительно мало известна и недостаточно исследована.
Пластинки листьев ненормальной формы и недостаточно развиты.
На них хлоротичные пятна, жилки обесцвечены (За). Почки часто отми-
рают, и листья остаются только на верхушке побегов (ЗЬ). Плодоноше-
ние кустов, заболевших вирусной Болезнью, резко снижается и даже
прекращается.
52

Мозаики налимы
Дико растущие и культурные малинаи ежевика частоааболевают многим и
вирусными Болезнями. В зависимости ОТ свойств возбудителя проявляют-
ся они по-разному. Заболевания Типа мозаики (хлоротичными пятнами)
встрачвются чаще всего. Веерообразной мозаика малины проявляется
• форме хлоротичных, светлых, узких или широких полосок, протяну-
тых вдоль ТОЛСТЫХ или тонких жилок (I). Иногда более широкие
полосы около толстых жилок соединены с Более узкими полосами
около тонких жилок и образуют своеобразный рисунок — елочку.
В другом случае веерообразные полосы находятся только вдоль неко-
торых главных или второстепенных жилок.
Другая вирусная Болезнь — крулноляглниспхзя мозаика НОЛииы про-
является в виде светло-зеленых или желтоватых пятен, веерообразно
расширяющихся вдоль первичных и вторичных жилок. Кроме того, на
пластинках листьев рассеяны самостоятельные. Более или менее круглые
пятна (2). Листья меньше нормальных, постепенно деформируются
(загибаются в виде ложки) и засыхают. В более поздней стадии болезни
побеги укорачиваются и верхушки у них засыхают. На остальных вирус-
ных Болезней отметин пятнистость молимы (3). жидкое» б хлороз ма-
лины, мелкопятнистую мозаику молимы и т. д.
Следующие вирозы проявляются в виде различной уродливости
отдельных органов растений: курчавость молимы или вирусная корпи-
кооость малины (см. стр. 56). Нан известны и вирозы малины, у которых
признаки двух типов заболеваний проявляются совместно, например,
жипковая мозаика и карликовость малины. Некоторые другие повреж-
дения внешне напоминают вирусные Болезни (например, хлоротичные
пятна на листьях после сосания клещей и т. д.). Это усложняет опреде-
ление болезни. Мозаика переносится с черенками, отводками и тлями.
Курчавость малины, жилковая мозаика и карликовость малины пере-
носится и нематодами. Многие из еирозов быстро распространяются.
У растений аанедляется рост, снижается урожай, часто малина погибает.
Меры борьбы: удаление Больных и слабых растений. Для размно-
жения следует пользоваться только здоровым материален. Химическая
борьба — против переносчиков болезни.
54

Карликовость малины
Проявляется в виде сильного угнетения роста растений; образуется
чрезвычайно Большое количество тонких нетелковидных побегов
длиной 30 см (3), которые на следующий год исыхают. У малины
появляется меньше цветков, которые приобретают зеленый цвет и
листьевидную форму. Плодоношение больных кустов резко умень-
шается и даже совсем прекращается. Вирус лераносит цикадка Macropsls
fuscula. Признаки карликовости малины совпадают с другими вирусными
заболеваниями того же вида. Необходимо удалять асе больные растения.
Зеленые цветки у земляники
Болезнь, встречающаяся довольно редко. Поражает землянику, клевер
и другие растения. Чашелистики у земляники удлиняются, уменьшаются,
лепестки венчика зеленеют (3). Признаки заболевания на листьях менее
выражены: оливково-зеленая пятнистость н аитоцианизация. В основном
поражаются сорта Мадам Муто и Сюрприз дез Алл. Вирус распространя-
ется главным образом при вегетативном размножении растений и ци-
кадками. Известен искусственный перенос с прививками и повиликой.
Это заболевание снижает плодоношение и вызывает преждевременное
отмирание растений.
Необходим тщательный отбор посадочного материала и уничтоже-
ние переносчиков вируса инсектицидными препаратами.
Желтуха земляники
Заболевание проявляете» в желтоватом оттенке между жилками листьев,
края которых заворачиваются вверх (I). У молодых листьев края кур-
чавые. Листья недоразвиты, черешки у ник укорочены. Болезнь часто
смешивают с признаками недостатка питательных веществ. Поража-
ются многие сорта. Менее устойчив сорт Мадам Муто. Вирусная Болезнь
передается тлями. Инкубационный период длится 8 недель.
56

БАКТЕРИАЛЬНЫЕ БОЛЕЗНИ
Бактериальный корневой рак (зобоватость корней)
Болезнь вызывают бактерии Agrobacterium cumefacleni, поражающие
все виды плодовых деревьев (а), виноград (Ь), садовую землянику.
На корнях, корневой шейке, или в местах прививок образуются наросты
различных размеров (в результате раздражающего действия продуктов
жизнедеятельности бактерий на клетки растений). Возбудитель Болезни
проникает в растения только через различного рода механические
повреждения корней (насекомыми, при обработке почвы, выламывании
побегов, окулировке, прививке). Наросты сначала мягкие, серо-белые,
позднее принимают древлн истую консистенцию, или распадаются. При
достаточном количестве питательных веществ наросты могут быть
довольно Большие. У пораженных растений довольно часто Замедляется
рост и преждевременно желтеют листья. Наросты вызывают частичную
закупорку проводящих сосудов, а связи с втим молодые растения могут
отмирать. Растения, пораженные корневым раком, в ряде случаев живут
не более 5 лет. Плодоношение Больных растений резко снижается.
Бактериальный рак одно из самых опасных заболеваний в питомниках
и молодых садах.
В борьбе с заболеванием важное значение имеют, своеврененное
и правильное применение калийных и фосфорных удобрений; периоди-
ческая смена участков для питомников; осторожная обработка почвы,
исключающая повреждения корней растений; использование хорошо
созревшего маточного материала для прививок; дезинфекция почвы 1%
формалином (5 л раствора на 1 м1); укорачивание корней саженцев
плодовых деревьев и виноградной лозы, обмакивание их в раствор
глины с добавлением ртутных препаратов- При сильном поражении
растений в плодовых питомниках (больше 7%), дальнейшее размноже-
ние посадочного материала в таких питомниках не допускается.
58
Бактериоз грецкого ореха
Возбудитель — бактерии Xanthomonas jug land is. Они могут поражать
се разновидности грацкого ореха. Заболевание проявляется на листьях,
ветках, плодах и соцветиях в виде различного рода пятен. На листьях
пятна мелкие, красно-бурые, часто угловатые. Пораженные листья, как
правило, не опадают. Аналогичные пятна проявляются на молодых
ветках и плодах (2с). Пятна на плодах мелкие, буроватые, постепенно
увеличивающиеся; позднее они вдавливаются и чернеют (2а, 2Ь)
Возбудитель Болезни ножет проникать через молодую скорлупу в ядро
ореха. У созревших плодов ядро не повреждается. Бактерии в больших
количествах находятся в жидкости, которая вытекает в местах пора-
жений. Зимуют главным образом в почках. Болезнь особенно опасна
в годы с сырой и теплой весной.
Основным средством борьбы с бактериозом грецкого ореха является
праварат меди. Рекомендуется трехкратное опрыскивание ку при копом
(1%) — два раза до цветения и один раз после цветения грецкого ореха.
Стеклсвидность плодов яблони
Заболевание чаще проявляется на еще несозревших плодах яблони. На
их поверхности появляются зеленые или буро-зеленые твердые пятна
(1а). Межклеточные Пространства плода заполняются под пятнами
водянистой жидкостью, на срезе яблоко кажется стекловидным (1Ь).
Поскольку в этой жидкости находятся палочковидные бактерии, вначале
предполагали, что именно они являются возбудителями болезни. В нас-
тоящее время считается, что причиной заболевания являются не бакте-
рии, а резкие изменения режима влажности. Заболевание может также
появляться на плодах при хранении (высокая влажность воздуха в хра-
нилище). Стекловидное™ плодов яблони встречается чаще у сортов:
Пругоницков прозрачное летнее. Ренет Зукалмагли, Антоновка, Бисмарк
и Астраханское красное.
60

ГРИБНЫЕ БОЛЕЗНИ
Мильдью (ложная мучнистая роса) виноградной лоэы
(Plasmopara viticola)
Болезнь поражает все зеленые части виноградной лозы, особенно
листья и ягоды. В теплую и сырую погоду развивается с нал до поздней
осени. Гриб линует на опавших листьях в виде ооспор (е), которые
• благоприятных условиях прорастают и образуют спорангии (f). Спо-
рангии разносятся ветром и. попав нв растения, в каплях воды (росы или
дождя) распадаются на зооспоры (д). Последние внедряются через устьи-
ца в ткани растения (h) и являются причиной первичной инфекции.
Болезнь проявляется на листьях в виде маслянистых, желтоватых пятен
(а). Примерно через сутки на пятнах с нижней стороны листьев образует-
ся белый слабо заметный мучнистый налет (Ь), состоящий из конидие-
носцев и конидий гриба (i). Конидии, лопав в капли воды, распадаются
на новые зооспоры, способные опять внедриться через устьица в расте-
ния и вызвать вторичное заразаение. При благоприятных условиях
(наличие влаги и тепла) очень быстро заражаются цветки и молодые
ягоды (с). Созревшие ягоды могут быть поражены лишь через повреж-
дения кожицы или плодоножки. Пораженные ягоды теряют воду,
буреют и сморщиваются (d). Заражание происходит только при наличии
влаги (дождя или росы) и температуре воздуха в течение 24 часов не
ниже 12°. Заражению способствует высокая влажность почвы.
Гриб развивается внутри тканей растений. Поэтому меры борьбы
с болезнью сводятся прежде всего к проведению профилактических
опрыскиваний растений фунгицидами с учетом погодиых условий и фаз
развития растения. Если май очень влажный, первое опрыскивание
проводят тогда, когда молодые побеги достигнут длины 20—30 см.
Применяют новозир Н-50 (0,5%) или супикол (0,3%). Второв и третье
опрыскивание проводят на всех виноградниках. Второе опрыскивание
(перед цветением) делают раствором новозира Н-50 (0.3%) соаместно
с хуприколом (0,5%), в третье — после цветения тем же составом.
Если появляется опасность Более позднего заражения растений, при-
меняют куприкол (1%) или 1%-иую бордоскую жидкость. Для борьбы
с нилмью используют также хлорокись меди и другие фунгициды.

Кармашки сливы (Taphrina prunt)
Заболевание распространено во многих странах; в Советском Союзе —
в южных районах. Поражает сливу, терн, терносливу и некото-
рые другие виды растений иэ рода Prunus. Признаки заболевания
появляются на плодах и ветках. Вместо нормальных плодов образуются
мешковидные образования (2*), которые быстро увеличиваются и дости-
гают в длину до 6 см. В пораженных плодах косточки не образуются.
Сначала плоды аеленые, позднее желтеют, буреют и покрываются
серо-белым войлочным налетом гриба, состоящего из сплошного слоя
простых генеративных органов — сумок (2с). Плоды становятся бес-
вкусныни, сладковатыми. Зараженные ветви утолщаются и скрючива-
ются (2Ь). Возбудитель заболевания зимует в поверхностных слоях
зараженных веток, откуда в виде проросшего мицелия проникает через
цветоножку в цветки, а затем поражает завязи. Болезнь распространена
особенно сильно в горных областях, где выпадает много осадков
и почва содержит мало кальция.
Из мер борьбы, кроне известкования почвы, применяют сбор и уда-
ление больных плодов и ветвей. Полезно весеннее и осеннее опрыски-
вание деревьев препаратами неди — куприкол (0,7%), а также и препа-
ратами серы — суликол (0,75 — 1 %) и др. Не следует забывать, что
большинство косточковых пород чувствительны к меди.
Ведьнины метлы вишни (Taphrina cerasi)
Это широко распространенное заболевание. Встречается главным
образом в горных областях. Поражает ветви и листья у некоторых
растений и» рода Census, вызывая характерные метелковидные образо-
вания (1а). На пораженных ветвях листья приобретают бледную, или
красно-бурую окраску, становятся хрупкими, сморщенными и мелкими
(1Ь). Плодоношение (сумки) гриба образуется на нижней стороне
листьев. Гриб зимует в молодых почках в виде мицелия. Заражение
происходит аа счет бластоспор, проросших из аскоспор, образующихся
на листьях.
Защита от болезни сводится практически только к обрезке и сжиганию
ведьминых метел.
64
I
Ведьмины метлы сливы (Taphrira insititiae)
Встречается в горных областях. Поражает сливу, терносливу, терн
и некоторые другие виды плодовых деравьев из рода Prunus. Болезнь
проявляется на ветвях и листьях. На пораженных ветвях в большом
количестве образуются близко расположенные друг к другу побеги,
которые производят впечатление куста или нетелки (1). На пораженных
побегах не появляется цветков, листья на них мельчают, слабо кур-
чавятся и преждевременно отмирают. В начале лета листья с нижней
Стороны покрываются налетом мицелия гриба Бледной окраски. Здесь
Же образуется однослойный покров сумок гриба. Возбудитель заболе-
вания зимует в лубе пораженных ветвей в виде мицелия.
Для борьбы с заболеванием вырезают и уничтожают пораженные
побеги. За несколько дней до цветения опрыскивают деревья препа-
ратами меди или после цветения препаратами серы (смотри кармашки
сливы, стр. 64).
Курчавость листьев персика (Taphrina deformans)
Пораженные этим заболеванием листья персика деформируются и не-
нормально развиваются. Позднее, вздутия приобретают лилово-красный
цвет (2а). На нижней стороне пораженных листьев весной и летом
появляется масса сумок гриба в виде беловатого восковидного слоя
(2Ь). Степень устойчивости сортов персика к Болезни не одинакова.
Сравнительно мало устойчивы сорта: Чемпион, Эльберта и другие.
К устойчивым относятся сорта: Мерта, Александров ранний и Мей
Фловер. Источником заразного начала являются перезимовавшие бласто-
споры, которые весной поражают молодые листья. Более старые листья
грибом не поражаются.
К мерам борьбы с заболеванием прежде всего относится: удаление
зараженных листьев и вырезка Больных побегов. Химическая защита
тоже достаточно вффективна. Рекомендуется во время распускания
почек опрыскивать персики следующими прапаратами- полибарит
(3%). супка (5%), куприкол (1%), пероэин-75 (0,4%), новозир Н-50
(0,6%). В период вегетации можно также применить и суликол (0.5%).
ортофталан (0,4 %), ортоцид (0.4%) и др
66
У
Сиэая плесневидная гниль
Заболевание вызывает гриб Penicillium expansum на яблоках и грушах
во время хранения. Поражает только поврежденные плоды. Части
плода приобретают светло-бурую или желтоватую окраску. Вначале
повреждается верхний слой плода, затем гриб проникает в мякоть
Около пятен появляется белый налет мицелия гриба, который обра-
зует зеленовато-сизое спороношение (2а). Больные плоды приобрета-
ют затхлый запах, гнилая мякоть становится кислой. Конидиеносцы
гриба — многократно разветвленные с большим количеством кони-
дий (2Ь). с помощью которых гриб распространяется. Плоды зара-
жаются через мелкие раны или чечевички. Иногда гниль портит большое
количество хранящихся плодов.
При уборке, сортировке и Транспортировке урожая требуется осто-
рожное обращение с плодами во избежание их повреждения. В частности,
очень важно собирать урожай с обрезанными ногтями. В хранилищах
следует поддерживать оптимальную температуру и влажность, часто
проветривать их и т. д.
Мучнистая роса яблони (Podosphaera leucotricha)
Болезнь широко распространена в южных и центральных районах Со-
ветского Союза. Поражает главным образом яблоню, реже грушу-
Гриб развивается прежде всего на молодых листьях верхних ярусов,
побегах и цветках, которые покрываются сероватым мучнистым на-
летом мицелия, приобретающим затеи ржавый оттенок (1а). Цветки
меняют цвет и форму (1Ь) и преждевременно опадают. Побеги образуют
большое количество разветвлений в виде метелок. Менее устойчивы
к заболеванию сорта: Бойкен, Боскуп, Ренет судетский, Джонатан и др.
Гриб встречается обычно в коиидиальчой стадии, которая называется
Oidium farinosum (1с). Половой процесс развивается в пораженной ткани
в виде клейстокарпия (1d) с одной сумкой (1е).3имует грибница в почках.
В течение вегетации болезнь распространяется конидиями. Болезнь
представляет большую опасность в сухие годы, особенно после теплых
Основной нерой борьбы с мучнистой росой является образка пора-
женных побегов. Из химических средств борьбы, проводимых после
распускания почек или перед цветением, рекомендуются следующие
препараты: поливарит (1%), сулка (1,5%), Супикол К (1%)- После цве-
тения применяют супикол К (0,5—0.7%) или тиовит (0,2%). Высоко
эффективны другие препараты серы, а такж» каратан (0,1%).
68

Мучнистая роса персика (Sphaerotheca pannosa)
Из плодовых культур болезнь поражает персик и миндаль. На верхней
стороне листьеь персика образуются желтоватые пятна, а на нижней
стороне листьев, побегах и плодах мучнистые, вначале единичные,
затем сплошные налеты грибницы (1а). Больные листья скручиваются
и преждевременно опадают. На плодах появляются пятна и образуются
трещины. Пораженные плоды засыхают, но остаются висеть на де-
ревьях Гриб встречается обычно в конидеальной стадии, которая
называется Oidium leucoconium (1b). Клейстокарпии (1с) с сумками (Id)
образуются реже Зимует грибница в почках деревьев. В период вегета-
ции заболевание распространяется конидиями.
Для борьбы с заболеванием применяют опрыскивания персика в те-
чение пята следующими препаратами: суликол (0,5%) или каратан.
Европейская мучнистая роса крыжовника
(Microsphaera grossulariae)
Гриб поражает крыжовник, иногда красную смородину и некоторые
другие растения семейства Grossulariaceae. Признаки иболевания про-
являются на верхней, а иногда на нижней стороне листьев в виде бело-
ватого. постепенно Сереющего войлока, состоящего из мицелия гриба
(2а). На плодах эти признаки появляются только изредка.
В период вегетации заболевание распространяется с помощью конидий.
Зимуют и вызывают псреичное заражение весной преимущественно
клейстокарпии с сумками и спорами (2Ь, 2с). В отличие от американской
мучнистой росы крыжовника придатки у клейстокарпий европейской
мучнистой росы имеют характерные вильчатообразные разветвления.
Заболевание встречается редко, поэтому борьбу с ним практически
не проводят. В случае необходимости применяют »е же меры, что
против американской мучнистой росы (стр. 72).
70

Американская мучнистая роса крыжовника
(Sphaerotheca mors-uvae)
Болезнь поражает различные гиды и разновидности крыжовника, реже
смородину- Первые признаки заболевании проявляются весной на моло-
дых побегах или черешках в виде беловато-серого мучнистого налета
гриба, который позднее уплотняется и приобретает бурый цвет- Ягоды
покрываются частично или целиком плотным бурым мицелием гриба
в виде войлока (а). Рост плодов приостанавливается, ягоды приобретают
кислый вкус. Пораженные кусты слабеют и зикой часто страдают от
мороза. Конидиальная стадия гриба представляет собой беловатый
налет (Ь). Более совершенная сумчатая стадия формируется в плотном
буром налете в виде клейстокарпия с одной сумкой (с, d). Клейстокарпий
имеет простые придатки, в отличие от разделенных вильчатообраэных
придатков у возбудителя европейской мучнистой росы крыжовника.
Гриб распространяется в период вегетации конидиями, образующимися
из белого мицелия. Зимует гриб в виде клейстотеций, у которых осенью
или зимой образуются сумки, сохраняющие инфекционное начало на
следующий год. Американская мучнистая роса — одна из самых рас-
пространенных и опасных болезней крыжовника, особенно в областях
с холодным н влажным климатом. У крыжовника наблюдается ярко

выраженная сорт<----, ---------------.,___________
Рекомендуется сеоеаременно вносить калийные и фосфорные удоб-
рения. Обрезку пораженных побегов следует осуществлять после опа-
дения пистьев, а не в начале вегетации. Из химических средств при-
меняют нитросан (до распускания почек) и препараты серы, а в весенний
период полибарит (3%), сулка (5%). После цветении крыжовник обычно
опрыскивают два раза (с промежутками 10—12 дней) препаратами:
каратаи (0,1%). или суликол (0,75%). а перед созреванием плодов сули-
копом (0,5%). В растворы указанных препаратов рекомендуется при-
бавлять для лучшего прилипания цитоветт (0,025%). Следует иметь
72

Мучнистая роса винограда (оидиум)
(Uncinula necator)
Болезя» особенно силыю поражеет виноград в эонах с умеренным, но
влажным климатом. Первые признаки заболевания появляются весной
(май), но массовое распространение наблюдается только во второй по-
ловине июня, когда температура воздуха достигает 25—30°. Возбу-
дитель болезни зимует в виде мицелия в глазках побегов или внутри
почек. Весной в мицелии образуются короткие цепочки конидий (в).
Конидии легко распространяются ветром, яызывая первичное заражение
растений. Маловероятным является предположение о зимовке гриба
в сумчатой стадии (Ь). Оидиум поражеет листья, «а верхней стороне
которых появляется нежный мучнистый сероватый налет (с); пора-
жаются также и молодые плоды. Листья постепенно аасыхают, но часто
полностью не отмирают. На ягодах появляется беловатый, паутинный
налет. Пораженные ягоды скоро буреют и часто растрескиваются,
обнажая семена (d). Это один из важнейших признаков болезни. Ягоды
затвердевают и засыхают. Болезнь поражает и молодые побеги, которые
покрываются серо-бурыми пятнами и беловатым налетом мицелия.
В ткани побегов мицелий глубоко не проникает Цветки поражеются
очень редко.
В борьбе с мучнистой росой винограда особое значение имеют пре-
параты серы. Первое опрыскивание проводят рано веской, применяя
полибарит или супку. Оба эти препарата направлены не только против
мучнистой росы, но и клещей. В районах постоянного распространении
болезни следует также проводить опрыскивание перед цветением
и повторно через 10—14 дней. В ято враяв рекомендуется применять
супикол (0,75%) или каратан (0,1%). сочетая их с препаратами, токсич-
ными для ложной мучнистой росы винограда. Для опыливания кистьев
можно применять серу сфинкс и другие серные пылевидные препараты.
Со второй половины августа препареты серы использовать нельзя, так
как это может отразиться на качества урожая.
74

Парша яблони
Возбудитель болезни относится к сумчатым грибан (Venturi* inaequalis).
Болезнь распространена во всех областях нашей страны, кроме мест
соченьсухим и жарким климатам. Поражает большинство сортов яблони.
Признаки заболевания появляются на листьях, плодах, а иногда и на
молодых ветках На верхней стороне листьев образуются мелкие,
постепенно увеличивающиеся оливковые, буро-зеленые и черио-зеле-
ные пятна. Аналогичная пятнистость появляется и на плодах (1ж).
У восприимчивых к болезни сортов поражаются также и молодые
ветки. К числу относительно устойчивых к парше относятся следующие
сорта: Астраханское красное, Харламовское. Шарфовое, Бернское
розовое и др. Полностью иммунных к парше сортов пока нет.
Гриб живет на аеленых частях растений в кони дна льной стадии
(Fusicladium dentritlcum — 1Ь). Первичное заражение вызывают конидии,
которые зимуют или образуются веской на зараженных ветках. В рас-
пространении болезни основное значение имеют аскоспоры, образую-
щиеся на ложных перитециях, которые веской появляются на пора-
женных прошлогодних листьях. Из всех болезней плодовых культур
парша яблони является наиболее вредоносной.
Дли борьбы с болезнью важно неоднократное применение химических
препаратов, уничтожение опавшей листвы. Перед цветением следует
проводить такие же опрыскивания, как и против мучнистой росы.
После цветения применяют препараты, приготовленные на базе цинеба,
например, пероэин-75 (0,4%) или новозир Н-50 (0,6%) и др., которые
можно смешивать с препаратами серы (суликол) для одновременной
борьбы с мучнистой росой. В других странах применяют каптан, орто-
фалтан и др.
Парша груши
Болезнь широко распространена в Европе и вызывается грибом Venturia
pirlra. Парша груши — заболевание, аналогичное предшествующей
болезни. Поражает молодые и старые ветви, у которых кора трескается
и становится шероховатой (2а). На листьях образуются пяти», сначала
на нижней стороне. Плоды повреждаются сильнее, чем у яблони,
сморщиваются и растрескиваются (2Ь). К сортам, относительно более
устойчивым к парше груши, относятся. Масловка Клаппа, Конгресс.
Масловка Гарди, Бере Боек и др. Гриб зимует главным образом на опав-
ших листьях, * также в коре пораженных побегов.
Меры борьбы в основном те же, что и с паршой яблони, но в допол-
нение следует рано весной вырезать и сжигать пораженные побеги.
76

Белая пятнистость груши
Белая пятнистость, или септорио! груши. вызывается грибом Mycospha-
erella lentina. Поражает грушу (обычно только во второй половине
вегетации), главным образом листья, реже плоды. На листьях появля-
ются мелкие, более или менее угловатые пятна от лиловатого и красно-
ватого ДО черно-бурого цвета с серо-белой серединой (1а, 1Ь). Пятна
бывают усеяны пикнидами в виде мелких черных точек (1с). Пикниды —
»то конидиальная стадия гриба Septoria piricola (Id)- в них обра-
зуются конидии (1е), с помощью которых болезнь распространяется
во время вегетации. Переичная инфекция происходит за счет аскоспор,
образующихся в перитециях, сохреняющикся на опавших листьях.
Так как болезнь проявляется только во второй половине вегетационного
периода, ее вредоносность меньше, чем парши груши.
Меры борьбы, применяемые против парши груши, вполне пригодны
и для борьбы с септориозом. Очень эффективны препараты меди
(бордоская жидкость, куприкол и др.). Однако следует иметь в виду,
что некоторые сорта груши чувствительны к этин препаратам.
Селториоз смородины
Болезн ь вызывается грибом Муcosphaerella дгозви lariae, которы й поража-
ет листья и плоды не только красной и черной смородины, но и кры-
жовника. На листьях летом появляются угловатые четко окаймленные
буро-красные пятна (2а). Буроватые, круглые» слабо вдавленные пятна
появляются иногда и на плодах. С развитием болезни пятна бледнеют,
и на ник появляются пикниды в виде черных мелких точек. Пикниды —
»то конидиальная стадия гриба Septoria ribis. В них образуются конидии
(2Ь), с помощью которых болезнь распространяется в период вегетации.
Греб зимует как сапрофит н» опавших листьях и плодах, где образуется
сумчатая стадия гриба в виде перитеций с сумками и Спорами. Сумкоспоры
выбрасываются из сумок и вызывают первичное заражение смородины
или крыжовника весной. Болезнь понижает жизнеспособность и зимо-
стойкость ягодных Культур.
Из химических мер борьбы с септориозом раконендуется бордоская
жидкость, которую применяют перед цветением смородины. В других
странах используют другие препараты, например органические (дитан.
М-45 и др-)-
78

Белая пятнистость листьев земляники и клубники
Эта повсеместно распространенная болезнь земляники вызывается
грибом Mycosphaerella fragariae. Болезнь проявляется главным образом
на старых листьях земляники в виде мелких красно-бурых пятен, ко-
торые постепенно засыхают и приобретают грязно-белый цвет Пятна
окружены яркой пилово-краской каймой (1в). В период вегетации
белая пятнистость распространяется с помощью конидиоспор (1Ь),
образующихся на поверхности пятен. Возбудитель болезни зимует на
Листьях. К осени в тканях листьев закладываются перитеции, достига-
ющие полной зрелости следующей весной (1е). Появляющиеся сум-
коспоры вызывают весной первичное заражение листьев. Степень
устойчивости к болезни Отдельных сортов различна.
Вредоносность болезни весьма значительна, особенно во влажную
теплую погоду, и поэтому после сбора урожая следует несколько раз
опрыскивать землянику препаратами Ку прикол (0,75%). перозин-75
(0,25%) или новозир Н-50 (0,5%) и др. Осенью необходимо тщательно
собирать и уничтожать старые листья, пораженные пятнистостью.
80

Усыхание побегов и ветвей смородины
Довольно широко распространенная болезнь, поражеющая смородину
и крыжовник. Возбудитель болезни гриб Dothidea ribesia, поражает
главным образом ослабленные растения. Кора веток теряет эластичность
и трескается, ветки часто засыхают0в). Обычно проходит значительное
время, пока из трещин засохших ветвей вырастают мелкие и круглые
бугорки — стромы гриба (1Ь). Совершенная стадии гриба проявляется
в виде ложных перитеций с сумками (1с), которые развиваются на по-
верхности стром. Устойчивость разных сортов смородины к болезни
различна. Так. сорт смородины Белый голландский — очень восприим-
чив к заболеванию, а сорт Красный голландский — почти устойчив.
Болезнь поражает только ослабленные растения, и поэтому следует
повысить жизнеспособность растений. Обрезку кустов надо проводить
с последующей дезинфекцией ран (напренер, бордоской жидкостью).
На местах, где произрастали пораженные кусты смородины, следует
выращивать другие культуры.
Метелковидность малины
Возбудитель болезни — гриб Didymelia applanata. Повреждает разные
виды растений из рода малины Заболевание проявляется в виде красно-
бурых. довольно больших пятен..преимущественно около почек моло-
дых побегов (2Ь). Пораженные почки отмирают или их жизнеспособ-
ность резко понижается. Пораженная ткань постепенно отмирает,
разрывается, и побег засыхает Если распускаются почки ниже поражен-
ного участка, то развиваются несколько новых побегов, образующих
метелковидные образования (2в). Отдельные сорта обладают разной
устойчивостью к болезни. В местах заражении образуются не л кие бурые
пикниды со спорами, которые переносят инфекцию а период вегетации.
В конце лета эти места приобретают голубовато-серый цвет. В повреж-
денной ткани образуются мелкие темно-бурые ложные перитеции
с сумками (2с) и спорами, которые веской являются носителями первич-
ной инфекции.
Необходимо прореживать густую поросль малины и удалять больные
кусты. Рекомендуется мульчирование почвы органическими удобре-
ниями Химическая защита состоит из опрыскивания растений в период
вегетации препаратами меди или фербамом.
82
1Ь
Отмирание ветвей
Возбудитель болезни — гриб Nectria clnnabarina. Развивается на сноро-
яблоне и груше. Болезнь проявляется на отмерших ветвях (1>) в виде
мелких бородавчатых образовании — стром. величиною в булавочную
головку, светло-розового цвета (1Ь). Стромы находятся в группах или
поодиночно. Переход между заражен кой и незараженной тканью коры
хорошо ааметеи. На коре деревьев могут появляться также подушечки
спородохий с конидиями (1с). Конидии вызывают заражение коры весной
и осенью. Перитеции с аскоспорами появляются редко и образуются на
желтоватых стромах.
Так как возбудитель болезни относится к так называемым пертофитам
и поражеет только ослабленные растения, лучшими мерами борьбы
с болезнью являются профилактические — правильный выбор участка,
своевременное внесение удобрений, хороший уход *а культурами
и т. д. Пораженные ветки надо срезать и сжигать, а поверхность ран
покрывать садовыми замазками.
Язвенный (обыкновенный) рак
Возбудитель болезни (Nectria galligana, поражеет яблони и является
одной из причин образования у них раковых наплывов. На старых ветвях
образуются неровные наплывы с отстающей и разорванной корой.
Различают открытые (2с) и закрытые (2Ь) наплывы, а также наплывы
суставовидной формы (2а). Аналогичные образования могут появляться
на деревьях в результате повторных повреждении низкими температу-
рами (раков) образования) и при ожогах солнцем. Раковые наплывы
могут быть вызваны и некоторыми видами бактерий (си. стр. S0) или
образовываться при повреждении яблонь кровяной тлей (см. стр. 120).
Болезнь легко определяется по мелким перитециям гриба темно-красного
цвета, которые образуются в трещинах коры, вокруг ракового наплыва.
Конидии образуются летом на бело-желтых стромах. Заражение вызы-
вается аскоспорами или конидиями, проникающими в растение через
раны. Степень устойчивости к болезни разных сортов различна.
Не следует выращивать яблони на тяжелых, заболоченных почвах.
Необходимо умело применять удобрения и проводить другие мероприя-
тия, обеспечивающие нормальный рост и развитие плодовых культур.
Сильно пораженные деревья следует своевременно удалять. Неболь-
шие язвы можно вырезать (до здоровой ткани) и очищенные места
смазывать дезинфекционными препаратами, чтобы защитить деревья
от нового заражения.
84

Нектриовое усыхание побегов и ветвей смородины
Болезнь поражает красную и белую смородину. Возбудитель — гриб
Thyronectrii ribis, вызывает засыхание и отмирание веток (2а). В нижней
части пораженных веток появляются мелкие кирпично-красные пери
теции гриба, которые постепенно темнеют и чернеют, они похожи на
маленькие бородавочки и образуются группами на общей строме. Из-
вестна только одна совершенная стадии гриба с сумками (2с) и аскоспо-
рами (2Ь).
Меры борьбы с болезнью в основном те же. что и против заболевания,
вызываемого Nectna cmnabarina (страна 84).
Полистигиоз СЛИВЫ
Полистигноз широко распространен, особенно в южных европейских
странах Возбудите ль болезни (Polystigma rubrum) поражает сливу, тер-
нослив и терн. На листьях появляются круглые хлоротичные пятна
размерон в 1 см. Пятна постепенно окрашиваются в кирпично-красный
цвет. Граница между моровой и пораженной тканью выражена очень
резко (1а). В ткани пятен образуются пикниды (1с) со спорами (Id).
Болезнь распространяется также с помощью перитециев, которые обра-
зуются одновременно с пикнидами. Перитеции продолжают Жить на
опавших листьях, весной в них созревают сумки (1Ь) с сумкослорами
Болезнь опасна для деревьев только при повторяющемся заражении.
В этом случае у поврежденных деревьев снижается жизнеспособность
и морозостойкость. Наиболее сильно повреждаются сливы.
Необходимо тщательно уничтожать первичный источник заражения
путем сжигании опавших листьев. Химическая защита проводится
во время распускания почек, перед образованием листьев, перед цвете-
нием и после цветения. Употребляются препараты меди и серы. Для
первого опрыскивания — полибарит (1%). а для последующих — перед
цветением, после цветения и после распускания листьев — суликоп
(0.5%).
86
2Ь
2с
Засыхание (побурение) листьев черешни
Заболевание вызывает широко распространенный rpHSGnomoniaeryth-
rostoma. Поражает дикую черешню, обыкновенную и нагапебскую
вишни. Часто встречается и на черемухе. Гриб поражает листья, на
которых весной появляются желтоватые пятна, которые позднее крас-
неют, буреют и васыхают. Листья и черашки засыхают, характерно
скручиваются (2а). остаются на деревьях до следующего периода
вегетации, являясь источником заражения растений. Конидиальная
стадия гриба называется Libertlna itippata. Осенью или рано весной на
зараженных листьях образуется сумчатая стадия гриба (2Ь). которая
является источником пераичного заражения молодых листьев. Плоды
на повражденных растениях перестают расти, сморщиваются и прежде-
временно опадают. Зимостойкость пораженных деревьев снижается.
Для борьбы с болезнью надо удалять и сжигать опавшие листы,
опрыскивать препаратами меди и серы сильно пораженные деревья,
перед цветением и после цветения — суликол (0.5%) и др. Препараты
меди следует применять осторожно, так как не исключены ожоги листьев.
Антракноз грецкого ореха
Болезнь встречается во всех районах, где распространен грецкий орех,
и вызывается грибом Gnomonia leptostyla. Поражеет листья, плоды (1а)
и молодые ветки. На листьях сначала появляются мелкие желтоватые
пятна, размером а несколько миллиметров, окруженные ярко-красной
каймой. Поражаются и отдельные участки жилок и черашка, которые
постепенно отмирают. На завязях образуются мелкие вдавленные красно-
бурые пятна, а также мелкие черно-бурые подушечки (ацервуле) с ко-
нидиями (1Ь). которые в период вегетации поражают главным образом
листья. Конидиальная стадия развития гриба называется Marisonlna ju-
glandis. Перитеции с сумками образуются преемущестяенно на опав-
ших, зараженных листьях и вызывают весной первичную инфекцию.
Защита от болезни сводится, прежде всего, к ранней уборке, уничто-
жению падалицы и дезинфекции почвы (нитросан. 0.5%) вокруг де-
ревьев. В период вегетации рекомендуется применять суликол (1%).
один раз до цветения и два раза после цветения.
68
2a

Плодовая гниль семечковых
Возбудитель болезни — гриб Sderotinia fructigena Болезнь поражает пре-
имущественно яблоню и грушу, а редких случаях черешню, сливу,
крыжовник, виноградную лозу и некоторые другие растеиия. Про-
является на плодах, изредка на цветках и ветвях. Пораженные плоды
загнивают прямо на ветвях Деравьев или в хранилищах. Большая часть
плода буреет (вдавливается), и на его поверхности вскоре появляется
много мелких подушечек с конидиями (а, Ь). расположенными пра-
вильными концентрическими кругами. Цвет подушечек белый, но по-
степенно переходит в желтый и бурый. Часть пораженных плодов
остается на деравьях и засыхает — мумифицируется (d, в) и является
источником болезни в следующий период вегетации.
В хранилищах гриб вызывает черную гниль (с), поверхность плодов
приобретает блестяще-черный цвет, а мякоть становится бурой или
черно-бурой, концентрически расположенных подушечек на плодах не
образуется. Единично пораженные цветки или ветки быстро вянут
и засыхают. Кониднальная стадия гриба Monilia fructigena (f) обра-
зуется не только в период вегетации, но и весной на перезимовавших
мумифицированных плодах, вызывая как первичную, так и вторичную
инфекцию. Сумчатая стадия гриба, развивающаяся несколько лет на
мумифицированных плодах, однако большого значения для распростра-
нения болезни не имеет. Возбудитель болезни проникает в ткань плодов
только через раны — механические повреждения, погрызы насекомыми
и т. л. Споры гриба переносятся ветром и насекомыми. Болезнь приносит
большой ущерб в запущенных садах и в недостаточно чистых храни-
Основиыни мерами, сдерживающими развитие болезни, являются
профилактические — сбор и уничтожение пораженных плодов в период
вегетации и мумифицированных плодов, обычно остающихся на де-
равьях после сбора урожая; хорошим уход за растениями, в частности
правильная обрезка деревьев; своевременное применение удобрений
и т. д. Химические меры борьбы с болезнью не разработаны. Опрыски-
вание деревьев против гусениц плодожорок, вызывающих червивость
плодов, а также против парши и других грибных болезней частично
сдерживает распространение плодовой гнили во время вегетации и при
хренении.
90

Серая плодовая гниль косточковых
(монилиальный ожог плодовых деревьев)
Возбудитель атой очень распространенной болезни — гриб Sclerotinia
laxa Болезнь поражает абрикос, персик, миндаль, черешню, сливу
и яблоню. Заболевают цветки (а), плоды и ветви плодовых деревьев.
На цветках повреждаются главным образои генеративные органы.
Лепестки венчика и особенно чашелистики постепенно отмирают.
Засохшие цветки не осыпаются и долго остаются на деревьях. Пора-
женные побеги увядают и засыхают. У плодов, особенно спелых, гриб
вызывает бурую гниль. На поверхности пораженного плода образуются
мелкие подушечки конидиального спороношения в виде почти сплош-
ного налета цвета охры. Поврежденные плоды опадают, но некоторые
на них остаются висеть на дереве и мумифицируются (b, С, d, е). Кони-
диальная стадия Monilia laxa приобретает особое значение а связи
с распространением болезни в период вегетации, а также при первичной
инфекции весной. Конидии (f) образуются на мумифицирующихся
плодах и зараженных ветках, где гриб зимует в виде мицелия. Активная
роль в распространении заразного начала принадлежит ветру.
Так как химические меры борьбы не гарантируют достаточно полную
защиту деревьев от серой гнили, требуется своевременно удалять все
источники болезни: мумифицированные плоды, зараженные ветви.
Зараженные части деревьев следует уничтожить, лучше всего сжечь.
Из химических препаратов рекомендуются суликол (0,6—1%). бордоская
жидкость и другие преператы меди. Опрыскивание следует проводить
в фазу розового бутона, после цветения и в начале созревания плодов.
Необходимо следить за тем. чтобы не повредить цветки фунгицидами.
92

Антракноз смородины
Болезнь вызывает гриб Drepanopeziia ribis. Поражает красную и чер-
ную смородину, крыжовник. Страдают главным образом листья,
иногда побеги, соцветия и плоды. Развитию болезни способствует
сырая погода. На пистьях заболевание проявляется в конце весны в виде
мелких, сначала желтоватых, позднее темно-бурых и черноватых
пятен, рассеянных по листовой пластинке. Пятна постепенно увеличи-
ваются в размере и часто сливаются (2а). Поврежденные листья прежде-
враменно отмирают. На пятнах образуется конидыальная стадия гриба
Gloeosporidiella ribli, которая представляет собой сплетение грибницы
и конидиеносцев (ацервулы), содержащих беловатые и красноватые
конидии (2Ь). В течение вегетационного периода возбудитель распро-
страняется конидиоснорами, особенно после дождя, а также насекомыми.
Зимует гриб в славших зараженных листьях, где образуются апотеции
с сумками (2с), может зимовать в почках в виде мицелия. Болезнь снижает
урожай и ухудшает качество ягод.
Защита растений заключается в уничтожении опавших листьев и свое-
временном опрыскивании ягодных культур фунгицидами- куприкол
(0,75%). мовозир Н-50 (0,6%). перозин-75 (0.4%), бордоская жидкость
(1%) " ДР-
Краснуха виноградной лозы
Возбудите ль болезни — гриб Pseudopeziza trachel phi la. Заболевание про-
является на нижних листьях, где в углах между крупными зкипками
образуются красные (красные сорта винограда) или желтые (белые
сорта) пятна, в пределах которых ткани постепенно аасыхают (1а).
Болезнь распространяется весной с помощью аскоспор (1с), которые
разносятся вместе с каплями дождя по листьям виноградной лозы.
Летом болезнь распространяется также конидиоспорами (1Ь). Заболева-
ние чаще проявляется в випосредниках, расположенных на водопрони-
цаемых почвах, где весной недостает влаги. Красные сорта винограда
менее устойчивые к болезни, чем белые.
Повышение влагоемкости почвы за счет применения органических
удобрений (повышенное содержание перегноя в почве) сдерживает
развитие болезни. Необходимо поддерживать чистоту в виноградниках,
своевременно убирать опавшие листья и другие растительные остатки.
В виноградниках, наиболее часто страдающих от краснухи, ракоиен-
дуются многократные спрыскивания растений препаратами меди перед
цветением и в более поздние сроки. Опрыскивание растений против
мильдью эффективно и против краснухи.
94

Серая гниль (Botryotlnfa fuckellana)
Болезнь поражает смородину, крыжовник, землянику, виноград,
а также некоторые овощные культуры. У смородины гриб вызывает
бурую пятнистость листьев, которая начинается с краев листовой плас-
тинки. Пораженные листья опадают, на побегах часто остаются только
листья верхних ярусов. На опавших пораженных листьях образуется
серый нвлет конидиеносцеа. а позднее склероций гриба. У белой смо-
родины, особенно вели она является подвоем красной, болезнь поражеет
и древесику, на которой образуются комки плесени (d), а позднее и скле-
роции.
Вредоносность заболевания очень высокая, Особенно в питомниках.
У крыжовника гриб иногда поражает нижнюю часть побегов. Очень
часто страдает садовая земляника, у которой молодые и спелые ягоды
превращаются в гнилые, безвкусные образования, покрытые серым
налетом гриба (с).
Серая гниль не менее вредоносна и на винограде. Она поражает все
надземные части: листовые пластинки буреют, саженцы плохо разви-
ваются, так как происходит закупорка сосудов, растения увядают. Наибо-
лее сильно поражаются кисти винограда (а, Ь), на которь х образуется
серый налет конидиеносцев и конидий (е). или склероций. В период
вегетации гриб распространяется конидиоспорами. Они же образуются
и весной ив зимующих склероций и вызывают первичное заражение.
Чтобы сдержать распространение заболевания, в плодовых питом-
никах проводят стерилизацию почвы раствором формалина (2%). Очень
важно Своевременно подкармливать растения минеральными удобрения-
ми (особенно калием и кальцием), в полезно также проводить опрыс-
кивание маточных растений органическими красками. Землянику и клуб-
нику следует высаживать реже, весной подкармливать азотными удоб-
рениями и подстилать под кусты стружку, чистую солому и другой ма-
териал для предохранения ягод от загрязнения и излишней влаги. Из
химических препаратов рекомендуется герил-ВО (0,2%) или полирам
ультра (растения опрыскивают два раза). Для борьбы с Серой гнилью
земляники можно применять эупарен (а концентрации 0.25%). Опрыс-
кивание проводят в начале и в конце цветения.
В виноградниках лучше делать широкие междурядья и выращивать
лозу на шпалерах. Большое значение имеет своевременная борьба
с виноградной листоверткой. Лучше применять герил-80 (0,2%, приб-
лизительно в середине июля). Частично, эффективен и препарат орто-
фалтан (0,3%). При опрыскивании особенно важно чтобы препарат
ироиик внутрь Кистьев.
96

Млечный блеск на листьях плодовых деревье.
Это грибное заболевание может поражать многие плодовые и ягодные
культуры: яблоню, черешню, абрикос, грушу, айву, сливу, сморо-
дину, крыжовник, виноград, а также разные декоративные расте-
ния. Болезнь проявляется в виде характерного серебристого блеска
на верхней стороне листьев (1а) отдельных веток или всего дерава,
однако такие изменившиеся листья не терают способности фотосинтеза.
Болезнь отмечается в течение всего периода вегетации. В последующие
годы может маскироваться, но затем проявиться вновь. Древесина
пораженного дерева на поперечном срезе приобратает бурый цвет.
Заболевшие деревья отмирают не всегда, довольно часто они выздорав-
ливают. Иногда на штамбах пораженных деравьев появляются плодовые
тела гриба Stereum ригригеит — возбудителя болезни (1Ь, 1с). Гриб
распространяется базидиоспорами и мицелием, которые проникают
в древесину деревьев через различные раны. Млечный Блеск является
вторичным заболеванием и поражает лишь ослабленные растения,
главным образом в загущенных посадках.
Учитывая, что данное заболевание является вторичным, можно хоро-
шим уходом повысить жизнеспособность деревьев, важно своевраменно
вносить минеральные и другие удобрения, правильно обрезать деревья,
лечить раны, смазывая их, например, 2—♦% раствором недного кунороса
и т. д. Следует иметь ввиду, что мероприятия по борьбе с паршой
и другими грибными болезнями в известной мере защищают деревья
и от млечного блеска. Погибающие деревья, пораженные млечным
блеском, следует своевременно удалять ДО образования на них плодовых
тел гриба.
Sarcodontia setosa
Поражеет главный образом яблоню и другие породы. Возбудитель
вызывает бело-желтую гниль древесины (2), которая начинается с по-
верхности и постепенно проникает в сердцевину. После разложения
грибом лигнина деревья становятся пористыми и легко крошатся. Гриб
постепенно поражает штамб и ветви, и дерево медленно отмирает.
Серо-желтые воняющие плодовые тела гриба образуются под корой
деревьев и заметны только после отрыва коры. На плодовых телах
имеются Шипы, направленные вниз. Гриб распространяется базидиоспо-
рами или мицелием, которые переносятся от дерава к дереву птицами,
а также человеком в процессе ухода за плодовыми деревьями и т. д.
Меры Борьбы те же, что и С млечным блвекон.
98

Опенок (Armiliaria mel lea)
Гриб широко распространен, особенно в областях умеренного клина-п
северного полушария. Поражеет главным образом хвойные и листвен-
ные деревья. В садах может повреждать яблоню, виноград, смородину,
крыжовник, вишню, сливу, абрикос, персик и грецкий орех. Гриб вызы-
вает белую гнипь древесины. Поражает главным образом корневую
систему деревьев обычно в верхнем слое почвы и нижнюю часть штам-
ба. Встречается главным обратом на старых деревьях. Плодовые тела
гриба имеют вид округлых шляпок и собираются группами на пнях
деревьев (1а, 1Ь — поперечный срез). На чешуйках шляпок образуются
базидиоспоры (1с). Гриб распространяется с помощью риюморф —
длинных веревковидных тканей с белой сердцевиной и черно-бурой
поверхностью. Ризоморфы пронизывают почву на расстояние в несколь-
ко метров и, встречая на своей пути корни деревьев, могут проникнуть
в них и вызвать заболевание.
В борьбе с грибом рекомендуют корчевание и удаление пораженных
болезнью пней и корней, дезинфекцию почвы, например, раствором
сернокислого железа, флорида натрия, 0,5% раствором нарганцево-
кислого калия и др. При необходимости вокруг песта распространения
болезни можно вырыть глубокую (0,7 м) изолирующую канаву для
предотвращения распространения гриба ризсморфами.
Серно-желтый трутовик (Grlfola sulphurea)
Гриб паразитирует преимущественно на лиственных деревьях. Рас-
пространен в областях умеренного и теплого климата. Из плодовых
деревьев поражает черешню, яблоню, сливу и грецкий орех. Вызы-
вает центральную бурую гнипь. которая сосредоточена обычно в нижней
части штамба. Гнилая древесина разваливается на куски, и пораженные
деревья в местах побурвния легко ломаются. Плодовые тела гриба,
появляющиеся на стволах деравьев, собраны в большие группы и высту-
пают из одного основания. Верхняя поверхность их вначале цвета ли-
мона, затем оранжевая Р). Проникновение гриба а растение происходит
через раны, трещины и т. д., после попадания в них спор.
Меры борьбы те же, что и с млечным блеском (стр. 98).
100

Чешуйчатый трутовик (Poly рог ell us squamosus)
Гриб распространен в областях с умеренным и теплым климатом, где
поражает только лиственные деревья. В садах часто появляется на
грецком орехе, яблоне и других деревьях. Возбудитель болезни
вызывает в древесине штамбов и ветвей центрольнузо белу» аниль.
Ветви постепенно засыхают вместе со штамбом, в котором образуются
трещины. На пораженных штамбах или ветвях появляются плодовые
тела гриба в виде шляпок, сидящих на боковой ножке. Верхняя поверх-
ность шляпки креповая или цвета глины, чешуйки темно-коричневые
(2).
Гриб проникает в деревья через раны* механические повреждения,
морозобоины и т. п., если они не были своевременно залечены.
Меры борьбы те же. что с млечным блеском (стр. 98).
Leptoporus flssllis
Гриб распространен в районах с умеренным климатом северного полу-
шария, где поражеет многие лиственные деревья, главным образом
яблоню. У старых деревьев вызывает центральную белую аниль.
Трещины, которые образуются в деревьях вследствие жизнедеятельнос-
ти гриба, покрываются полукруглыми расплывшимися, крышеобразны-
ми шляпками плодовых тел. Вначале плодовые тела белые, затем
становятся желтыми (1) Гриб поражеет деревья через раны, морозо-
боины и т. д.
Меры борьбы те же. что и с млечным блеском (стр. 98).
Настоящий трутовик (Forres fomentarius)
Гриб (3) широко распространен в районах унеренного климата Северного
полушария и поражает Ииогяе лиственные деревья. Вызывает
светло-желтую гниль. Пораженная древесина разваливается на мелкие
пластинки. В результате повреждения в штамбе деравьев образуются
пустоты, отдельные части деревьев отмирают, что приводит к общему
ослаблению растения. Копытообразные плодовые тела, величиной
поверхность и развиваются на деревьях в течение нескольких лет. Гриб
распространяется также, как все другие виды трутовиков.
Меры борьбы те же, что с плечным блеском (стр. 98).
102

Ложный трутовик (Phelllnus igniarlus)
Гриб широко распространен в областях умеренного климата, где пора-
жает некоторые лиственные деревья. В ЧССР встречается и в бопее
холодных областях на вблоие, реже на черешне. Вызывает белую
внутреннюю гнила древесины, которая захватывает обычно ствол
полностью. Пораженные деревья легко ломаются от ветра. Много-
летние плодовые тела ложного трутовика ржаво-бурого цвета, копыто-
образные, реже распростертые (1). обычно появляются в трещинах
и ранах деревьев, чаще в нижней части ствола. Деравья заражаются
через механические и другие повреждения коры.
Меры борьбы те же. что и с млечным блеском, трутовиками (стр. 98.
100.102).
Щети ново лоск ый трутовик (Inonotus hispldus)
Гриб широко распространен а эонах умеренного климата многих евро-
пейских стран. Поражает лиственные деревья. Очень часто встречается
в плодовых садах на яблоне, груше, черешне, грецком орахе и т. д.
Выаывает центральную белую гниль, встречающуюся главным образом
иа старых ветвях и в верхней части ствола. Поражеет в основном моло-
дую древесину. Ветви поврежденных деревьев засыхают. Плодовые
тела гриба копытообразные, у основания расширенные. Верхняя по-
верхность шляпки щетинисто-волосистая, бурого цвета, нижняя гладкая
и желтоватая (2). Плодовые тела однолетние, появляются только летом.
Отмершие плодовые тела сохраняются иа дереве в течение нескольких
лет. Новые очаги заболевания образуются в местах различного рода
механических повреждений коры деревьев.
Меры борьбы те же, что и с другими трутовиками (стр. 100,102).
104

Ржавчина груши (Gymnosporangfum sablnae)
Ржавчина груши относится к заболеваниям, развитие которых происхо-
дит на двух разных растениях-хозяевах. Данное заболевание разви-
вается на груша и можжевельника (Juniperus tabina). На листьях
груши болезнь проявляется в виде овальных оранжевых пятен (1а).
В середине пятен, на верхней стороне листьев, которые постепенно
темнеют, образуются плодовые тела, так называемые спермогонии,
а на нижней стороне листьев выросты — зцидии (1Ь) со спорами (1с)
Споры, появившиеся на листьях груши, могут заражать только ветви
и стволы можжевельника На можжевельнике развивается многолетняя
грибница ржавчины. В местах поражения появляются выросты в виде
рожка (Id) с телейтоспорами (1е), в стадии которых гриб зимует. Весной
зимние споры прорастают и образуют базидиоспоры, которые, разле-
таясь, заражеют молодые листья груши. Споры могут разноситься
ветром на большие расстояния и заражать груши, находящиеся довольно
далеко от мест произрастания можжевельника Менее устойчивы к ржав-
чине ранние сорта груши.
В местах распространении ржавчины груши следует выкорчевывать
кусты можжевельника или своевременно удалить ветки можжевельника
пораженные ржавчиной. Для борьбы с ржавчиной груши весной и в на-
чале лета применяют бордоскую жидкость и ее заменители.
Ржавчина сливы (Tranzschelia prunl-spinosae)
Ржавчина сливы вызывается двухозяин ым грибом, который поражает
сливу, а иногда терн, абрикос и миндаль. Эцидиальная стадия гриба
развивается на травянистой растении — ветраныце лютичнбй и неко-
торых декоративных видах ветрениц (Anemone). на листьях которых
образуются спермогонии и зцидии (2Ь) со спорами (2е). К концу весны
и в начале лета споры разносятся ветром и поражают листья сливы, где
образуют коричневые пятна между жилок (2а). В пятнах, внутри которых
развивается мицелий гриба, образуются нелкие. коричневые пустулы
с уредоспорами — летними спорами (2с). Уредоспоры способны зара-
жать новые листья сливы в течение вегетационного периода Позднее
на листьях сливы образуются телейтоспоры — зимние споры (2d),
которые после перезимовки весной поражеют листья ветреницы
Ржавчина может привести к преждевременному засыханию и опаданию
В качестве мер борьбы следует уничтожать ветреницу в садах и на
прилегающих участках, тщательно сгребать и сжигать опавшие листья,
хорошо ухаживать за растениями и. в частности, своевременно вносить
минеральное питание, особенно калий и кальций. Надо опрыскивать
(в середине июня) деревья фунгицидами- перозин-75 (0.4%), новозир
Н-50 (0,6%), сере л-80 (0.2%), бордоская жидкость (1%) и др.
106

Столбчатая ржавчина смородины (Cronartlum ribicola)
Столбчатая ржавчина паразитирует на двух группах растений. К первой
группе относятся: красная, черная, белая и другие виды смородины
(Ribes), а также крыжовник. Ко второй группе — веймутова сосна
и некоторые другие виды сосны (с пятые иголками в одном пучке).
Весной на верхней стороне листьев смородины и крыжовника могут
появляться мелкие желтые пятна. На этих пятнах с нижней стороны
образуются подушечки с летними спорами цвета охры. С помощью
»тих спор болезнь распространяется в период вегетации (a, <J). В даль-
нейшем на нижней стороне листьев появляются желто-бурые ворсинки,
состоящие из склеенных телейтоспор (зимних спор), часто покрыва-
ющих всю пластинку листа (Ь, е). При прорастании зимних спор обра-
зуются базидии с базидиоспорами, которые заражают хвою веток хвойных
деревьев. Со временем пораженные ветви сосны веретеновидно
утолщаются. В пряженных ветвях образуются сначала спермогонии
и позднее, обычно в следующий год, эцидии в оранжево-желтых пузы-
ревидных вздутиях, рассеянных по поверхности коры деревьев (с).
Эцидиоспоры являются причиной первичной инфекции смородины
и крыжовника. Так завершается полный цикл развития ржавчины.
Устойчивость к ржавчине разных сортов и видов смородины и сосны
различна.
В районах, где встречается вейнутова сосна и другие виды сосен,
поражаемых ржавчиной, вводится карантин на ввоз сильно поражаемых
сортов черной смородины. В районах, где особое внимание уделяется
выращиванию смородины, ограничивают посадки веймутовой и других
сосен — хозяев ржавчины.
Для сдерживания разиития ржавчины на смородине и крыжовнике
применяют те же препараты, которые указаны для борьбы с антрак-
нозом (стр 94). Против болезни до распускания почек смородину
и крыжовник можно опрыскивать прапаратом нитросан (1%). а рано
весной перед распусканием почек высокоэффективен прапарат сулка.
Он эффективен также против калифорнийской щитовки. После рас-
пускания почек проводят опрыскивание препаратом куприкол (0.75%).
после цветения и после сбора урожая рекомендуются перознн-75 (0,4%)
или новозир Н-50 (0,6%), бордоская жидкость (1%) и другие препараты.
108

Клястероспориоз (дырчатая пятнистость) косточковых
Заболевание вызывает гриб Clasterosporium carpophilum, поражающий
разные виды черешни, сливы, терна, абрикоса, персика, миндаля
и других косточковых деревьев. Наиболее характерна листовая форма
болезни. На молодых листьях образуются красно-лиловые пятна круглой
формы диаметром в несколько мм. Ткань в середине пятен постепенно
темнеет, засыхает и выпадает в виде хорошо заметных характерных
отверстий, часто окруженных генно-красной кайной (1а, 1Ь). Листья
преждевременно засыхают и опадают. На ветках черешни и абрикоса
появляются Буроватые или сероватые углубления, образование которых
сопровождается выделением камеди. Поражаются иногда и плоды, на
которых появляются мелкие струпья или впадины красного или бурого
цвета (1а) Гриб образует на пятнах с нижней стороны листьев конидии
(1с), с помощью их распространяется а период вегетации. Конидии
зимуют на опавших листьях и весной вызывают первичную инфекцию.
Болезнь снижает урожай и качество плодов.
Меры борьбы: уборка падалицы, опрыскивание деревьев одним из
следующих препаратов- куприкол (0.5%), перазин (0.3—0,4%). ноео-
зир Н-50 (ОД—0.6%). Опрыскивание проводят несколько раз: после
распускания почек, после цветения и затеи каждые 14 дней. За ЭО дней
до сбора урожая опрыскивания прекращают.
Белая пятнистость грецкого ореха
Возбудитель болезни греб Mkrostroma |uglandii. Поражает разные виды
грецкого ореха. На листьях болезнь проявляется в виде мелких желто-
ватых пятен со слабо выпуклой тканью (2а). Нижняя сторона листьев
в местах поражания покрывается порошковидным (белым) налетом
гриба (2Ь) с конидиями (2с); с их помощью болезнь распространяется
в период вегетаций. Иногда поражаются зеленые плоды, которые
теряют форму и засыхают. Гриб яимует в опавших листьям или в по-
Специальных химических мер борьбы с белой пятнистостью не при-
меняется. В случае необходимости рано весной опрыскивают деревья
препаратами меди (например, купрякол 1%).
110

Фузариозная гниль
Плоды семечковых культур в хранилищах поражаются грибами из рода
Fusarium довольно редко. Фузариозная гниль подразделяется на гниль
внешней мякоти и гниль семемной камеры. Обнаружить гниль внешней
мякоти довольно легко, так как она проявляется на поверхности плодов
в местах каких-либо механических повреждений. Гниль семенной
камеры можно обнаружить только на разрезанном плоде (1а, 1Ь). Этот
вид гнили распространяется в направлении от семенной камеры к по-
верхности плода. Мякоть плода при втом буреет, но рыхлой не стано-
вится. У пораженных плодов пространство вокруг семенной камеры
заполняется розовым или желтым мицелием гриба с конидиями в виде
рожков (1с). Внутренней гнилью плоды заражаются после цветения,
когда споры попадают между чашелистиками. Самым распростране-
нным возбудителем болезни считаются грибы Fusarium avenaceum и Fu-
sarium lateritium. Фузариозная гниль чаще поражает следующие сорта
яблони: Царь Александр. Боскупское. Париен золотой зимний и др.
Осторожное обращение с плодами в хранилищах предотвращает
заболевание не только фузариозной гнилью, но и другими болезнями.
Розовая плесень (Trichcthecium roseum)
Это широко распространенное грибное ваболевание. В некоторых слу-
чаях вызывает повреждение плодов в хранилищах. Споры гриба по-
падают в плоды чераз коростовые пятна и ранки, образованные грибом
Venturia (перша яблони и груши). Мякоть в местах проникновения гриба
загнивает (2ж) и приобретает горький вкус При повышенной влажности
в местах поражения Образуется розовый налет мицелия гриба с кони-
диями (2с). Гниль семенной камеры плодов (2Ь) может быть вызвана
плесенью Trichotheciom. появляющейся вместе с грибом Fusarium.
Для предохранения плодов от розовой плесени следует хранить их
только вполне ддорояые и не допускать высокой влажности.
112
у
Gloeosporium album
Это грибное заболевание очень часто вызывает загнивание плодов при
хранении. Проявляется в виде круглых, бурых, несколько вдавленных
пятен (la, 1Ь). на которых образуются концентрически расположенные
плодовые тела — ацервули, белого цвета (1с). Заболевание может
развиваться при низких температурах и поатому в отличие от других
болезней плодов при хранении встречается в довольно холодных
хранилищах. Чаще поражаются сорта Джонатан, Делисьюс золотой
Горькая гниль плодов
Горькая гниль плодов яблони, вызываемая грибом Gloesporium fructl-
genum, проявляется во время хранения. Однако горький вкус приобре-
тают не все пораженные плоды. Признаком заболевания являются бурые
пятна загнивающей ткани поблизости чашелистиков (2). Характерная
особенность болезни — появление на пятнах вцервул. образующихся на
мелких, склероцевидных черных стромах.
Мухосед
Возбудитель болезни Leptothyrium pomi появляется на плодах яблони
в виде очень мелких, черных точек (похожие на экскременты мух —3),
собранных обычно большими скоплениями. Гриб поражает созревшие
плоды: в мякоть далеко не проникает, а только изменяет внешний вид
плода. Очень часто заболевание сопровождается поражением плодов
сожистьм грибком (возбудитель — Gloeodia pomlgena). который вы-
вивает засыхание и сморщивание плодов яблони.
Для предохранения плодов от нухоседа можно применить пранараты:
куприкол. бордоскую жидкость и суликол в небольших концентрациях.
Опрыскивают деревья в августе.
114

Пятнистость сливы
Заболевание вызывается грибом PhyllmticU prunicolk, который поражает
главным образом сливу и очень редко терн, вишню, черешню,
абрикос и другие плодовые деревья. На листьях, пораженных
Пятнистостью, появляются мелкие, более или менее круглые пятна,
размером в несколько миллиметров, желто-бурого или бурого цвета,
окруженные красной каймой (1>). На верхней стороне листьев пятна
постепенно приобретают серый оттенок. На пятнах появляются мелкие
темные пикниды в виде точек с конидиями (1Ь), с помощью которых
гриб распространяется.
Ткани в пределах пятна иногда выпадают так же, как это происходит
в случае поражен ия листьев грибом Clasterosporium carpophl 1ч m (стр. 110).
Поврежденные листья довольно часто преждевраменно опадают.
Болезнь иногда поражает ветви и плоды. Возбудитель зимует, вероятно,
в почках, или в опавших листьях. Пятнистость сливы, как и большинство
других болезней, вызываемых грибами, нуждается для своего развитии
и распространения в достатке влаги
Рекомендуется уничтожение славших листьев, являющихся источни-
ком инфекции. Кроме того, деревья опрыскивают прапаратами меди
и серы, такими, как суликол (0,5%). Препараты меди могут вызывать
ожоги листьев сливы, поэтому их следует применять только после
предварительной проверки на ожигаемость. Первый раз деревья опрыс-
кивают перед цветением, а второй и третий раз после цветения (интер-
валы 15—20 дней).
Септориоз винограда
Возбудитель болезни гриб Septoria am pal i па поражает листья главным
образом гибридных сортов винограда (2а, 2Ь). Болезнь проявляется
в конце лета и осенью в виде бурых или буро-черных пятен. На пятнах,
которые появляются с обеих сторон листьев, образуются пикниды
(2с) и конидии (2d) гриба. Сильно пораженные листья желтеют и опа-
дают. Кусты слабеют и плохо вызревают. Иногда на виноградной лозе
появляется пятнистость листьев, внешне похожая на септориоз. Встре-
чается, например, так называемый физиологический септориоз, который
вызывается развими колебаниями погОдиых условий (2е) или недостат-
ком Мд. При физиологическом септориозе пикниды на пятнах не обра-
Распространение болезни ограничивает опрыскивание виноградной
лозы препаратами меди.
116
Jr»*'*}
ВРЕДИТЕЛИ
Яблонная медяница (Psylla mail)
Взрослое насекомое (1ж) похоже на маленьких прыгающих цикадок.
Окраска взрослых особей весной зеленая, а течение лета окраска меня-
ется с желтоватой на желто-бурую. Длина тела 2,6—3 мм. Яйца (1Ь)
овальные, продолговатые, прикрепленные к коре ветвей. Цвет яиц
вначале светлый, позднее оранжево-желтый Личинки (1с, Id) плоские.
Более или менее темно-желтые, позднее ярко-зеленые.
Вредитель зимует в фазе яйца. Из яиц происходит отрождение личинок
(рано весной во время развертывания почек деревьев). Личинки медя-
ницы проходят пять возрастов. Полный цикл развития (от яйца до взрос-
лого насекомого) длится около 50 дней. Взрослые медяницы разлетаются
по саду, в основной поселяются на крайних ветвях кроны деревьев, где
живут до осени; яйца откладывают в складки коры ветвей (1е). Яйца
очень морозоустойчивые, пераносят мороз до —40°.
Большой вред наносит медяница яблоням, реже другим семечковым.
В результате сосания соков личинками бутоны (If) не развиваются
и отдельные цветки засыхают. От сосания и выделения личинками
сахаристых капель (медяной росы) страдают и молодые листья, которые
развиваются ненормально, остаются свернутые, курчавеют, желтеют,
и их ассимиляционная способность резко снижается.
К мерам борьбы с зимующими яичками относится опрыскивание
перед распусканием почек нитрафеном (3%). ДНОК (1%) и др Весной
против личинок надо применять карбофос, фаэолон.
Грушевая медяница (Psylla piricola)
Грушевая медяница, или листоблошка (2а), имеет две формы, осеннюю
(длина тела 3—4 мм, коричнево-красноватого цвета и большими пятна-
ми) и летнюю (длина тела 2,1—2,8 мм, более светлой окраски). Яйцо
(2Ь) овальное, продолговатое, прикрепленное тонким длинным „хвос-
тиком" к кори ветки. Сначала оно светлое, позднее желтого цвета.
Личинки (2с) зеленоватого цвета, плоские и развиваются 35—40 дией.
Зимует взрослое насекомое. Откладывает яйца весной на ветви около
почек, а самки следующих поколений — на поверхности молодых
листьев (вдоль центральных жилок). Развитие яиц продолжается 5—7
дней. Личинки первой генерации высасывают молодые побеги, почки
и бутоны. Развиваются 35—40 дней. В течение лета медяница дает до 5
поколений и отличается высокой плодовитостью. Развитие происходит
только на груше. Санки последней генерации зимуют на деревьях
в трещинах коры и других укрытиях.
Медяница высасывает соки из листьев груши (2d) Поврежденные
листья деформируются, измельчаются и отмирают, плоды развиваются
и опадают. Сахаристые (липкие) экскраменты медяницы загрязняют
растение, на них развивается сажистый грибок.
Основные методы борьбы направлены против личинок. Применяют
ротор, карбофос, и т. п В борьбе с медяницей очень важно соблюдать
фитосанитарные меры в саду (очищать кору, удалять мусор, своевре-
менно обрабатывать почву и др.).
118

Кровяная тля (Eriosoma lanigerum)
Кровяная тля относится к отряду равнокрылых хоботных насекомых.
красновато-бурого цвета с темными пятнами на спине. Все тело покрыто
синевато-белым пушком в виде длинных восковых нитей. Длина тела
около 2 мм. Бескрылая живородящая самка (Ь) ржавого, красно-корич-
невого, красноватого, лилово-красного или зеленого цвета, тоньше по
сравнению с самкой-основательницей, длина тела t мм. Тело покрыта
восковым сине-белым пушком иа восковых нитей. Крылатая живородя-
щая самка (в) коричнево-красного и ярко-красного цвета с темными
или черными ногами и усиками. Восковой покрав такой же, как у бес-
крылых самок. Передние крылья проарачные. Длина тепа 1.6—2,2 Ми.
Самцы небольшие, около 0.5 нм, бескрылые, желтого или оливково-
аеленого цвета, спереди и сзади более светлые, с восковыми нитями на
вадней части тела. Яйцекладущие самки небольшие, и их можно легко
рааличить, так как в задней части их брюшка просвечивает большое
яйцо. Длина тела 0,7—0.9 мм.
Родина кровяной тли — США, отсюда она распространилась и про-
никла в Европу. Это теплолюбивое насекомое, которое не переносит
пониженных температур. В Евроие тля не мигрирует на американский
вяз и размножается партеногенетически —без оплодотворения и только
на яблонях
В наших условиях зимуют личинки 1-го и 2-го поколений на корнях
(реже санки) и в трещинах коры на дереве. Весной личинки переселяют-
ся на стволы и ветки, где начинают сосать соки и размножаться (с). Тут
же развиваются бескрылые санки, которые рождают по ВО—200 ли-
чинок, привращающихсл опять в самок Так повторяется 10 и более раз
в год. Летом развиваются крылатые самки, которые расселяются по
саду, давая начало новым поколениям бескрылых живородящих самок.
Позднее крылатые самки рождают разнополых особей: санок и самцов.
Самка после оплодотворения откладывает только по одному зиму-
ющему яйцу, но из зимнего яйца отродившаяся личинка на яблоне или не
развивается, или погибает скорей, чем приаращается в санку-основа-
тельницу. Параллельно с »тим идет развитие санок-основательниц от
бескрылых самок, личинки которых зимуют. Тля в Европе стала одно-
домной и повреждает только яблоню. При „уколах" тля вводит
внутрь растения выделения слюнных желез. Растение сильно отзывается
на это раздражение. Клетки в этих местах разрастаются и образуется
Губчатая ткань, которая позднее трескается. Появляются своеобразные
опухоли и трещины (d), через которые в растение проникают разные
возбудители болезней, что приводит к угнетению и гибели яблонь.
Меры борьбы заключаются в использовании фосфорорганических
прапаратов (например, рогора и т. п.). применяемых в период вегетации
и рано весной против личинок. Хорошие результаты были достигнуты
ранее весенним уничтожением зимующих личинок, укрывающихся
в основании толстых корией, хлоридами углеводородов (линдан и т. п.).
Применяют более устойчивые сорта яблонь и подвои, а также паразвта
кровяной тли — афелинуса.
120

Яблонная тля (Aphis pomi)
Яблонная тля относится к равнокрылым хоботный насекомым. Бес-
крылая живородящая самка (1Ь) зеленого цвета, длина тела 1,5—2 мм.
Крылатая живородящая самка (1*) похожа на бескрылую, отличается
более темной окраской тела. Яйца сначала зеленого или желтоватого
цвета, вскоре приобретают блестящую черную окраску. В апреле из них
выходят личинки, которые линяют 4 раза и превращаются в бескрылую
живородящую самку-основательницу. Санки рождают личинок, раз-
витие которых продолжается 10—15 дней. В течение лег» тля раз-
вивается в 11—13 и более поколениях. Средн особей второго и после-
дующих поколений появляются крылатые живородящие самки-рассели-
тельницы. которые перелетают на другие яблонные деравья и образуют
новые колонии. В сентябре появляются полоноски, которые отрождают
личинок, превращающихся как в самцов, так и в Бескрылых самок.
Бескрылые зеленоватые или желтоватые санки откладывают яйца на
побеги. Часто встречаются в большом количестве, особенно в питом-
никах и молодых садах. Тли вызывают скручивание листьев, недораз-
витие и угнетение побегов (1с). загрязнение их липкими выделениями
Меры борьбы заключаются в обработке деревьев перед распусканием
почек такими препаратами, как нитрафен. ДНОК или в опрыскивании
период вегетации органофосфатами (карбофос, трихлориетафос,
сайфос и т. п.).
Яблонно-подорожниковая тля (Sappaphis mali)
Бескрылая живородящая самка (2а) весьма изменчива в окраске: серая,
синевато-черная или бурая; длина тела 2—2,5 нм. Крылатая живо-
родящая самка более яркой расцветки. Зимуют яйца на яблоне. Личинки
отрож даются рано весной и превращаются в Бескрылую самку-основа-
тельницу Последняя рождает целую колонию тлей, которые высасы-
вают соки из листьев (2Ь) или из молодых побегов, вследствие чего они
деформируются. В мае появляются крылатые особи, которые переле-
тают на подорожник и развиваются на его листьях или корнях. В сен-
тябри тли возвращаются на яблоню, где образуют половые формы
Оплодотворенные самки откладывают яйца, остающиеся зимовать
Вредоносность тли проявляется особенно сильно на яблоне и значи-
тельно меньше на айве и других плодовых деравьях. Тля вызывает
скручивание листьев, они деформируются и в отличие от повреждений
яблонной тлей окрашиваются в красный цвет.
122

Волосистая смородинная тля (Cryptomyzus ribis)
Волосистая смородинная тля относится к отряду равнокрылых хоботных
насекомых. У бескрылой живородящей самки (Ь) тело тонкое, продол-
говатое, достигает 1.2—1.8 нм в длину. Цвет тела желтоватый, желто-
вато-зеленый или иногда даже апельсиновым. Крылатая живородящая
самка (в) похожа на бескрылую самку. Зимует тля в стадии яйца. В апреле
— начале мая ( в период распускания почек) из яиц выходят личинки,
которые превращаются в бескрылых самок. Развитие осуществляется на
молодых побегах, а затем на нижней сторояе листьев. Здесь высасыва-
нием соков и выделением слюны тли вызывают неправильнее разрас-
тание тканей в виде бугорчатых выпячиваний, которые окрашиваются
в желтый или красный цвет (с).
Внутри выпячиваний поселяются колонии тлей, которые там пребы-
вают до конца лета. Здесь образуются и крылатые самки, которые
в большинстве мигрируют на губоцветные растения, главным образом
на чистец и глухие крапивы. На этих сорных растениях летом разви-
вается несколько поколений тлей; осенью тля возвращается на сморо-
дину. На смородине образуется половая форма развития тлей, и опло-
дотворинные самки откладывают возле почек зимующие вица. Тля
повреждает красную и белую смородину, сильно угнетает растении.
На черной смородине вредят другие виды тлей.
Меры борьбы; опрыскивание перед распусканием почек (нитрафен
или ДНОК). В период вегетации можно применять органофосфаты
(ротор и т. л.).
124

Грушевый клещ (Eriophyes pirt)
У этого очень мелкого четырехногого клеща палочкообразное тело
с многочисленными кольцеобразными рубчиками (ребрышки) и ред-
блестящие. Зимуют варослые особи под отмершей корой, в основном
под чешуйками почек. Весной в начале распускания почек клещи вы-
ходят на укрытий, переползают на нижнюю сторону листочков. Груше-
соков образуются вздутия (галлы).
Внутри тканей листьев клещи откладывают яйца. Отдельные галлы
увеличиваются, сливаются. Из небольших вначале зеленых или желто-
ватых вздутий образуются группы красноватых или бурых пятен боль-
ших размеров (2Ь). Клещ изредка повреждает плоды, на которых впос-
ледствии образуются небольшие бугорки. Развитие генерации длится,
в зависимости ст погоды, 23—36 дней. Когда галлы подсыхают, клещ
переселяется на молодые листья. В наших условиях клеш развивается
в двух, а на молодых грушах — в трах поколениях. Осенью, перед
опаданием листьев, клещ уходит в укрытия за чешуйки почек, где
и зимует. Клещи, которьге не успели выйти из галл, опадают вместе
Клещ вызывает отмирание верхушек побегов, поврежденные листья
преждевременно опадают, иногда за 6 недель до нормального листопада
Клещей на распускающихся почках бывает иногда так много, что
почки как бы посыпаны мукой. Очень вредоносен клещ е плодовых
питомниках, куда он переносится с черенками и почками. Положитель-
ные результаты в борьбе с ним дает опрыскивание зараженных деревьев
в период распускания почек, в теплую солнечную погоду (рогор или
коллоидная сера).
Грушевый зудень (Epitrlmerus piri)
Взрослое насекомое (1в) имеет червеобразную форму тела Передняя
часть его более широкая с двумя продолговатыми желобками. Задняя
часть — тоньше, членистая, оканчивается двумя длинными волосками
Зимует в стадии имаго. Весной клещи проникают через устьица е ткань
аивается в нескольких поколениях. Перед спадением листьев взрослые
клещи переселяются под чешуйки почек, где и зимуют. На груше
вызывает скручивание листьев и образование галлов (1b, 1с). подобных
тем. которые появляются под воздействием грушевого клеща. Они
только крупнее, и листовая пластинка становится волнистой. Повреж-
денные листья преждевременно опадают, что отражается на общей
развитии деревьев.
Меры борьбы заключаются в опрыскивании деревьев ранней весной
акарицидами.
126

Виноградная филлоксера (Viteus vitifolli)
На культурных сортах винограда вредит только корневая форма тли-
филлоксеры, которая на молодых корешках вызывает образование
мелких вздутий (h). а на более толстых корнях темные бугорки и язвы
(1). Зараженные кусты погибают. На корнях американских сортов вино-
града филлоксера хотя и живет, но аанетно не вредит, аато повреждает
листья, на которых образуются галлы. У этой тли сложный цикл раз-
вития, который происходит на корнях и листьях растений. Самка осенью
откладывает поодиночке оплодотворенные яйца (Ь) на коре винограда.
Весной иа яйца выходит личинка (с), которая переползает на листья
американских лоз и развивается самку-оеновательницу (а).
На листьях образуются мешотчатые галлы (j), в которых санка откла-
дывает свои яйца. Часть новых личинок расселяется и снова вызывает
образование галлов. В течение сезона развивается на листьях 3—5 поко-
лений (d, е). в которых все или большая часть личинок спускается
а почву на корни. Наряду с этим на корнях к осени формируются кры-
латые самки (д). Они вылезают из почвы и откладывают яйца, из которых
выходит половое поколение самки и самцы (f). После оплодотворения
самка откладывает на коре виноградной лозы зимующее яйцо. В наших
условиях при отсутствии американских ЛОЗ наблюдается, как правило,
только партеногенетический цикл развития на корнях европейских лоз.
Самки и самцы полового поколения образуются очень редко и обычно
в холодную осень; еще перед откладкой лиц самки погибают. На корнях
виноградной лозы презимовывают только личинки в более глубоких
слоях почвы.
Защита винограда от данного вредителя сейчас в основном решается
выращиванием европейских сортов на устойчивых американских
подвоях. Корнесобственные сорта высаживают на песках, где филлок-
сера развиваться не может. Совершенствуется метод стерилизации
почвы фумигантами (гексахлорбутадиеном и др.). Осуществляются
карантинные мероприятии.
128

Калифорнийская щитовка (Quad raspidiot us pernidosus)
Щиток взрослой санки (1а) круглый, слабо выпуклым, серого или желто-
бурого цвета. Диаметр щитка 1,5—1 нн. Щиток самца удлиненно-
овальный, мельче к светлее, чем щиток самки, а диаметр его меньше.
У санки тело лимонного цвета, задняя часть бурая, плоская, грушевидной
формы. Сайка неподвижна, имеет длинные роговые щетинки. Тело
санца коричневато-желтое с темной полоской на грудной части; два
пленчатых крыла; ротовые органы не развиты. Личинка после выхода
из яйца (которые находятся под щитком самки) овальная, червовидная,
блестящая, с тремя парами ног. вначале подвижная. Тело у нее желтого
цвета. Калифорнийская щитовка зимует в фазе личинок первого возраста
под черным щитком. Весной развитие личинки под щитком продолжа-
ется. К началу мая личинки становятся взрослыми самками, которые
после оплодотворения дают начало новону поколению. Личинки
(называемые „бродяжками") вылезают из-под материнского щитка,
присасываются к растению и образуют собственный щиток. У нас
в южных районах развивается в 3 поколениях, по вредоносности щитов-
ку по праву считают одним из самых опасных вредителей плодовых
деревьев. Из них главным образом повреждает яблоню (1с). грушу,
а из ягодных культур смородину. Из-за повреждения щитовкой
засыхают целые деревья.
Из лечебных мер борьбы применяют опрыскивание деревьев перед
распусканием почек прапаретами ДНОК. N 30 и др., в период вегетации,
когда отрождаютсл личинки, — органофосфатами (метафос. трихлор-
метафос-3 и др. ). Осуществляются карантинные меры. Важно соблюдать
мероприятия, повышающие устойчивость растений и ограничивающие
размножение вредителя.
Ложнокалифорнийская щитовка
(Quadraspidiotus ostreaeformis)
Щиток самки и самца (2л). цвет и форма тела — почти те же что у кали-
форнийской щитовки. Отличить их можно под микроскопом. На задней
части тела санки (1Ь, 2Ь) калифорнийской щитовки третья складка
с шипом, а щиток со светлой каемкой
Зимуют личинки второго возраста, а иногда и самки. Яйца откладывает
Самка в июне и июле. Личинки развиваются только до второго возраста
и после диапаузы зимуют. Повреждает ложнокалифорнийская щитовка
главным образом яблоню и грушу, другие деревья меньше (2л).
Защитные меропреятия проводятся зимой или рано весной, каки против
калифорнийской щитовки.
Яблоневая запятовидная щитовка (Mytilococcus ulmi)
Щиток самки (За) длиной 3—4 мн, шириной 1.5 мн. изогнутый, запито-
видный. Щиток самца такой же, но он мельче и встречается редко.
Зимуют яйца под щитком самок Светло-желтые личинки появляются
в мае. расползаются по растению, присасываются к нему я образуют
неподвижный щиток, под которым проходит весь цикл развития.
Меры борьбы такие же, как и с предыдущим видом щитовки.
130
ЗИЙ|»1»»1ВЫ«№-Л>»;Ж<-Ж;Л|
Акациевая ложнощитовка (Eulecanium corn I)
Относится к отряду равнокрылых хоботных насекомых. Молодая
самка цвета охры с темно-желтой, позднее красно-бурой сеткой. Взрослая
самка (Ь) красно-бурого или коричневого цвета. На спинке просвечивает
яркое вилообразное пятно. Дпина тела 4—6 мм, ширина 3—4,5 нм,
высота 1,5—2 ми. Форма тела в виде полушаре, иногда слегка сплющен-
ное. длина его 0.3 мм и ширина 0,2 мн. Цвет белый, поверхность липкая.
Личинки 1 и 2 возраста (c,d)—эллиптические, зелено-желтого, позднее
2,2 мм. красноватого или буроватого цвета. У него только одна пара
крыльев. Предкуколка развивается под щитком из воска (*). который
образует личинка второго возраста. Длина щитка 2,4 нм, ширина 1,1 мм
и напоминает перевернутую лодочку. Предкуколка неподвижна, ноги
у нее редуцированы.
Ложнощитовка зимует в стадии личинки на ветках деревьев, часто
под корой и в трещинах корье Весной личинки пробуждаются, распол-
заются по веткам и присасываются обычно на молодые однолетние
побеги с тонкой, гладкой корой. Личинки (самцов) под щитком из воска
развиваются в предкуколки, а после линьки и в куколки, из которых вы-
ходят самцы. Самки развиваются из личинок второго возраста. Они после
сбрасывания шкурки превращаются в самок. Самки и сан цы становятся
шеиие самок и самцов изменяется. Поэтому часть самок остается не-
оплодотворенной Оплодотворенные и неоплодотворенные санки
откладывают под щитки по нескольку сотен кичек. В конце июня из них
выходят личинки. Они очень подвижны, расползаются по ветвям
и начинают высасывать соки из листьев. Перед опадением листьев
большинство личинок уходит с листьев на зимовку. Акациевая ложно-
щитовка повреждает разные древесные и кустарниковые породы,
главным образом крыжовник, смородину, виноградную лозу (д)
и сливу (f). Из-за высасывании соков засыхают ветки, плоды недоразви-
ваются. деревья легко повреждаются заболоиниками.
распусканием почек нитрафеном. ДНОК или препаратом N30.
132

Вишневый паутинный пилильщик (Neurotoma nemorail*)
Относится к отряду перепончатокрылых насекомых. Пилильщик
черного цвета, с желто-белыми полосками. Крылья стекловидно-про-
зрачные с черно-бурыми жилками. Длина тела 7—8,5 мн (1а). Яйцо
овальное, длиной 1,6 им. Сначала оно ярко-желтое, позднее светлеет.
Гусеницы (1Ь) после выхода из яйца темно-зеленого цвета.
Зимует в стадии личинки в земляном коконе. В начале апреля взрослые
личинки окукливаются, и через 14 дней вылетают насекомые. Самки
после оплодотворения откладывают яйца на листья черешни вдоль
пластинки листьев. Через 7—12 дней из них выходят личинки, которое
держатся группами (по 5—12 особей) и скелетируют верхнюю поверх-
ность листьев. При «тон листья окутывают паутиной, образуя гнезда
(1с). Позднее личинки живут поодиночке. Они объедают листья, часто
оставляя лишь грубые жилки. Взрослые личинки спускаются с деревьев
и уходят в почву на глубину 20—30 см. где образуют коконы — колы-
бельки из частиц почвы и паутины. Там к зимуют. Вишневый паутинный
пилильщик повреждает главным образом черешню и персик, реже
абрикос, сливу и другие культуры
Из мер борьбы рекомендуется зяблевая обработка почвы, механи-
ческое удаление и сжигание отдельных гнезд с личинками. Химическая
защита осуществляется лрепаретами контактного или кишечного
действия.
Грушевый пилилыцик-ткач (Neurotoma flaviventris)
Взрослый пилильщик-ткач (2а) — мелкое, перепончатокрылое насеко-
мое с брюшком желтого или буровато-красного цвета, с прозрачными
овальное, гладкое, желтого цвета. Личинки (2Ь) желто-оранжевые
с черной головкой. Зимуют личинки в почве на глубине около 15 см
в особом коконе. Окукливаются весной. Развитие куколки длится 15—21
день. В конце апреля или в первой половине мая из куколки выходит
взрослое насекомое. Некоторые куколки диапауэируют два года. Онло-
д от зоренные самки откладывают яйца на нижнюю сторону листьев
груши или дригух семечковых культур (кроме яблонь). Яйца располо-
жены в один ряд по 30—60 штук и преклеены слизью. Развитие их длится
12—14 дней. Личинки живут группами, обматывают листья паутинкой,
образуя гнезда (2с), вплетая в них прилегающие листья В течение
40—60 дней лкчиики вырастают, спускаются на паутинах на землю,
где образуют землян исто волокнистые коконы для зимовки. Кокон
внутри выстлан или не выстлан шелковичной паутиной.
Меры борьбы те зке, что и против вишневого паутинного пилильщика.
134

Яблонный пилильщик (Hoplocampa testudinea)
Относится к перепончатокрылым насекомым. Имаго (а) довольно
длинное (6—7 мм). Тело желтого цвета. Крылья бесцветные; ложногу-
сеницы (с) желтоватые, блестящие, морщинистые, с красно-бурой голо-
вой. Взрослые ложногусеницы достигают длины 11—12 им. Зимуют
ложногусеницы в почве (в коконах). Весной (при температуре +12°
на глубине 10 см) пожногусеницы окукливаются. Взрослые насекомые
кочке у основания чашечки цветков, делая надрезы яйцекладом (Ъ).
Самка откладывает 10—50 яиц. Через 6—18 дней появляются ложно-
гусеницы, которые прогрызают извилист ые коды под кожицей плодов.
Поврежденные молодые плоды не всегда опадают, в продолжают
развиваться. При этом кожица над местом хода разрывается, а далее
образуется извилистый рубищ который деформируется (<j).
где выгрызают глубокие ходы до семенной камеры (е). Пожногусеницы
в течение своего развития повреждают 3—6 плодов. У таких плодов на
поверхности видна круглая дырочка, часто окаймленная черной полоской.
Внутри плода от семенной камеры остается ржаво-бурая червоточина
из экскрементов и остатков пищи, имеющих аалах клопов. Поврежден-
ные плоды опадают. Взрослые ложногусеницы уходят в почву на глу-
бину 10—15 см. где образуют бурый, плотный, овальный кокон, в кото-
ром и зимуют; часть личинок может диалаузировать 2—3 года. Пилиль-
щик повреждает только яблони. В отдельные годы снижает урожай
на 50%.
Из химических мер борьбы применяют опрыскивание растений
в конце цветения (после опадения 80% лепестков венчика) контактными
ядохимикатами (хлорофос и др.) против отрождающихся личинок. При
повышенной зараженности (более 8 зимующих коконов на 1 м*) реко-
мендуют такое же дополнительное опрыскивание в период разрыхления
бутонов у ранних сортов (при вылете имаго). Важное значение имеет
тщательная обработка почвы.
136

Вишневый слизистый пилильщик (Caliroa limacina)
Относится к перепончатокрылый насекомым. Основной цвет — блес-
тяще-черный. Длина тела около 5 мм. в размахе крыльев 1 см. Передние
крылья стекловидно-прозрачные с черной птеростигмой (ж). Весенняя
генерация состоит только из самок, которые размножаются партено-
генетически. Яйца зеленовато-белые, цилиндрические, отложены
поодиночке е ткань листьев. Пожногусеницы зеленовато-черные
(Ь) спизнеобразной формы, покрыты черной слизью, которая пахнет
Зимуют ложногусеницы в почве (в коконах). Окукливание личинок
в коконе происходит в апреле—мае. В начале мая вылетают взрослые
насекомые, которые откладывают яйца в щели, прорезанные самками
в кожице с нижней стороны листьев. Развитие яйца длится 7—15 дней.
Ложногусеницы скелетируют верхнюю поверхность листьев, оставлял
нетронутыми нижнюю кожицу и жилки листа (с). Развитие пожногусениц
(в южных областях отмечают третью генерацию). Зимуют лронинфы
в коконах (в почве). Ложногусениць! скелетируют листья, чем умень-
шают ассимиляционную поверхность деревьев. Из-за этого плоды
опадают, деревья ослабляются, урожай снижается. Если вредителей
иного, листья приобретают бурый цвет, засыхают и преждевременно
опадают. У второй генерации обычно бывает большая численность
и вредоносность.
Против ложногусениц применяют хлорофос и другие препараты.
На агротехнических мероприятий в борьбе с пилильщиком рекоменду-
ется рыхление почвы вокруг штамбов осенью и применение некоторых
удобрений (цианамид кальция).
138

Желтый сливовый пилильщик (Hoplocampa fiava)
Черный сливовый пилильщик (Hoplocampa mi nut а)
Желтый (1а) и черный (2а) сливовые пилильщики относятся к перепон-
чатокрылым насекомым. Основной цвет желтого пилильщика желто-бу-
рый с черными пятнышками; у другого вида — черный. Крылья у них
прозрачные, с желтыми (желтый п.) или бурыми (черные п.) жилками.
Длина тела 4—6 мм. Яйца стекловидные, светло-зеленые, формы фасоли,
размером 0,6 х 0,3 мм. Ложногусеницы (Ь) двадцатиногие, цилиндри-
ческие, у первого вида сначала желтого, затем светло-желтого цвета,
а у второго — соответственно бурого и светло-бурого цвета. Голова
желтая, желто-бурая, а в конце развитии — желто оранжевая (желтый
п.) и темно-бурая, черно-бурая и светло-желтая (черный п.)_ Куколки
белые, блестящие и находятся в почве в плотном коконе.
Зимуют взрослые ложногусеницы в коконе (а), весной происходит
окукливание. После выхода из куколки самки вначале питаются нектарон
и пыльцой рано зацветающих сортов, г затем откладывают яйца (с)
в нераспустившиеся цветки, главным образом сливы и меньше мага-
лебской сливы, абрикоса и черешни. Самка делает надрез яйцекладом
в ткани цветоложа или чашечки, помещая туда одно яйцо, и заливает его
жидкостью. Развитие яйца длится 4—14 дней. Вышедшая пожногусеница
Проникает в мякоть плода и к семенной камере. Ложногусеницы первых
возрастов питаются мякотью плода, более развитые — мягкой косточкой
(Ь). В течение своего развития ложногусеница переходит из одного плода
в другой, в итоге повреждая до 6 плодов. Молодых ложиогусениц может
быть в одном плоде 3—4, более взрослые живут в плодах в одиночку.
Поврежденные плоды полны экскрементов, и их содержимое превра-
щается в кашеобразную вонючую массу. Пичинки пахнут клопани.
Развитие ложногусениц длится около 21—30 дней. Взрослые ложногусе-
ницы, покидая червивый плод, падают на землю и уходят в почву на
глубину 10—15 см, где образуют кокон для зимовки.
Плоды, поврежденные ложногусеницами, преждевременно опадают,
и если остаются на деревьях, то их нельзя употреблять в пищу.
Для уничтожения пилильщиков применяют фосфорорганические
лрепареты (хлорофос и Др.), опрыскивая растения перед началом
цветения. Дополнительное опрыскивание делают через 10—14 дней,
когда ложногусеницы переходят из одного плода в другой. На при-
усадебных участках возможен сбор и уничтожение червивых плодов
с ложиогусеницами
140
о
!______________1*=^ |^5*,|^E^I'EzW6^
laiBiHMvmm'jin'jiiaiw.aiiejii
Малинная орехотворка (Diastrophus rubi)
Относится к перепончатокрылым насекомым. Длина взрослой орехот-
ворки (1а) 2—2,8 мм.Она черно-бурого цвета с двум я парами перепончатых
крыльев. Усики и ноги красно-желтые. Санки откладывают яйца в мо-
лодые побеги малины и ежевики. Иа них выходят белые личинки (1Ь),
окукливание которых происходит в камерах галлов. Развитие вредителя
длится один год. Личинки, которые вышли и» яиц, отложенных в мае
или июне. Образуют верезеновидные вздутия — галлы (1с). Галлы
вытянутые, иногда достигают в длину 10 см (Id). Сначала у них боро-
давчатая поверхность с нерезко ограниченными бородавками.
Иногда галлы образуются * на черешках листьев, но тогда они не-
больших размеров и в них только 1—3 камеры. Количество камер
можно узнать на поперечном срезе галлов. В галлах живут личинки
до апреля или мая, когда происходит окукливание. Дырочки в галлах
свидетельствуют о том, что они пустые и орехотворка уже вышла.
Вредоносность проявляется в мсыхании побегов и повышенной их
ломкости.
Из защитных мероприятии рекомендуется вырезание галлов под зиму
и весной. Распространение орехотворки из-за естественных ее врагов
незначительное, и встречается она обычно невдалеке от леса.
Малинная галлица (Lasioptera rubl)
Относится к двукрылым насекомым. Взрослое насекомое напоминает
мелкого комера. Длина тела 1.5—2 мм. оно темно-коричневое, крылья
прозрачные, покрыты светлыми волосками. Личинки (по 2—11) зимуют
в галлах и там вначале мая происходит окукливание. Взрослые насеко-
почек на молодые побеги. Через 8—10 дней появляются личинки
оранжевого цвета, которые проникают под кору и вызывают образо-
вание галлов (2) шаровидной ипи овальной формы, без камер. Галлы
на стеблях вызывают их ломкость и засыхание. Меры борьбы те же,
что и с орехотворкой.
142
кяшштиинмгж
Малинный жук (Byturns tomentosus)
Малинный жук неволил их размеров (а), серовато-черного цвета, густо
покрыт желто-серыми волосками. Длина тела до 5—6,5 ми. Личинки (Ь)
в виде валика, суживающиеся к концу, мясистые; на спине расположены
тонкие щетинки. Если их побеспокоить, то они быстро движутся.
Личинки первых возрастов белые, позднее становятся красновато-
желтыми. На конце брюшка 2загнутых шипика. Окукливание происходит
в почве Зимуют взрослые жуки и личинки. Жуки выходят рано весной.
На цветках вишни, черешни, сливы и других рано зацветающих растений
крестоцветных и сложноцветных выедают пыльцу, тычинки и пестики.
Позднее перелетают на малину и реже нв ежевику, где выгрызают
содержимое бутонов, а также прогрызают полоски тканей между жил-
ками молодых сложенных листочков. Цветки (d) иногда уничтожают
полностью или повреждают настолько, что плод образуется карликовый
и уродливый.
Взрослые самки откладывают яйца по одному (всего 30—40), пре-
имущественно в цветки на тычинки или пестики. Через 8—10 дней
из яиц выходят личинки, которые внедряются в плодоложе, про-
грызают ходы и объедают костянки, расположенные у основания
плода. Ягоды (с) плохо развиваются, их вес уменьшается, форма изменя-
ется, и они быстро загнивают (особенно в сырую погоду). Личинки раз-
виваются медленно, часто в течение двух месяцев и, покидая ягоды,
зарываются в почву на глубину 5—10 см, где образуют земляные колы-
бельки. Жуки появляются осенью, но не выходят из колыбельки, а
зимуют в ней. Часть личинок диапауэирует доследующей весны. Жуки
особенно сильно повреждают малину.
Рекомендуется рыхлить почву под кустами и s междурядьях. За
несколько дней до цветения — опрыскивание хлорофосом (в период
дополнительного питания жуков).
144

Казарка (Rhynchitei bacchus)
Жук (2а) разнообразного цвета, сверху золотистый с пурпуровым,
медно-красным или зеленым отливом. Длина тела 4,5—6.5 мн. Яйцо
водянисто-белое или желтоватое, эллипсоидальной формы. Длина
около 1 мн. Личинки безногие, желтовато-белые, с коричневой головкой.
Куколка белая, покрыта группами волосков. Зимуют Жуки под опавшей
листком. Весной питаются почками, в которых выгрызают глубокие
ямки (2d). Позднее питаются листьями, цветками и завязями. Перед
откладкой яиц сайка выгрызает в плоде под кожицей маленькую каме-
ру, в которую откладывает яйцо; затем надкусывает плодоножку.и плод
опадает. Личинки выходят из лиц через 5—9 дней и развиваются
в загнивающих опавших плодах (2Ь, 2с). Личинка развивается 25—50
дней, затем уходит в почву, образуя там земляную колыбельку, где
и окукливается. Через 8—13 дней из куколки выходит жук, который
после кратковременного питания почками уходит на зимовку. Часть
личинок остается в диапаузи до следующего лета. Вредоносность жука,
объедающего почки яблонь, черешен и слив, огромна. Один жук
уничтожает иногда до 300 почек. Повреждение плодов всегда сопро-
вождается поражением нонилией.
Защита против жука проводится перед цветением химическими
средствами. Личинок уничтожают путем сбора падалицы, а на приуса-
дебных участках возможно стряхивание жуков с деревьев с последую-
щим сметанием их В ведра с водой и керосином.
Грушевым трубковерт (Byctiscus betulae)
Широко распространенный вредитель, повреждающий почки и листья
многих плодовых и ягодный культур, особенно виноградной
лозы. Жуки весной выгрызают почки и листья. Оплодотворенная самка
надкусывает черешки листьев и откладывает в них яйца. Листья сверты-
ваются в трубку наподобие сигары (1 d). В каждой „сигаре" размещается
явившимися личинками (1с) падают на землю. Личинки, питающиеся
тканью листьев, чераз4—S недель уходят из „сигар" в почву на глубину
3—беи, где происходит окукливание. Взрослые жуки нового поколения
(ia, 1Ь) появляются через 1—2 недели, обычно в августе, ко только
некоторые из Них выходят из почвы. Большинство жуков остается
в почве на зимовку и появляется на поверхности только следующей
весной. В течение года трубковерт развивается водном поколении.По-
вреждение жуками виноградной лозы особенно опасно.
Основным мероприятием по борьбе с трубковертом является сбор
и уничтожение свернутых листьев с яйцами и личинками. Отнечено,
что опрыскивания растений пестицидами отпугивает жуков, поэтому
в виноградниках, где систематически проводится химическая борьба
с болезнями и вредителями, трубковерт почти не встречается. Для
уничтожения жуков рекомендуется обрабатывать растения нетатионом,
который применяют в начале свертывания листьев жуками. Для борьбы
с грушевым трубковертом могут применяться хлорофос в концентрации
0.2—0.3% (по 65%-ному препарату) и некоторые други» инсектициды.
146

Яблонный цветоед (Anthonomus pomorum)
Тело жука бурого цвета, надкрылья светлые или темно-буро красные
с характерной поперечной косой светлой полоской верхней части.
Длина тела 3,5 -4,5 мн (1а). Яйцо эллипсоидальной формы, водянисто-
белого цвета, размером 0,7 х 0,5 мм. Личинки продолговатые, тонкие,
иэогнутые, безногие, светло-желтого цвета. Желтоватая куколка очень
мягкая, и ее форма несколько напоминает жука. Перед распусканием
почек рано весной жуки выходят из мест зимовки и выгрызают в почках
круглые глубокие отверстия. Оплодотворенные самки откладывают
яйца в бутоны яблони, реже груши. Личинки выходят из яиц примерно
через 5 дней и питаются тычинками и пестиками цветков, склеивая
лепестки изнутри экскрементами. Лепестки буреют и засыхают, при-
обретая вид ржавого колпачка (1Ь, 1с). Личинки развиваются 14—20
дней и окукливаются внутри колпачков. Выход жуков происходит через
10—18 дней после окончания цветения яблони. Жуки некоторое время
питаются листьями, выгрызая в них мелкие дырочки, а • июле прячутся
под кору деревьев. Осенью жуки уходят в места зимовки — в верхний
слой почвы, трещины между стволом и почвой, в опавшие листья, под
кору деревьев и т. д. Наиболее значительные 'повреждения бутонов
наблюдаются в годы со слабым цветением яблони, а также в годы
с прохладной весной, когда деревья медленно распускаются.
во время распускания почек яблони опрыскивают препаратом дикол
(0,4%). а несколько позднее олеоакаритионом 1%. Веской со врамени
выхода жуков проводят стряхивание их с деревьев на пленку или другую
подстилку. Жуков собирают и уничтожают. Для борьбы с жуками во
врамя распускания почек применяют хлорофос (0,2—0,3% по 65%-ному
препарату).
Грушевый цветоед (Anthonomus piri)
Жук ржаво-бурого цвета с длинной головотрубкой (2а). Яйцо эллипсо-
идальной формы, размером 0,7—0,8х0,6 мн. Личинки (2Ь) небольшие,
толстые, белые, с коричневой головой- В конце сентября — начале
октября оплодотворенные самки откладывают яйца в плодовые почки
груши. Из части яиц вскоре выходят личинки. Зимуют личинки и частич-
но яйца внутри почек. Рано весной личинки выедают почии (2с), которые
псыхают и становятся как бы погибшими от морозов. Примерно в мае
личинки окукливаются, а затем превращаются во взрослое насекомое.
Жуки нового поколения в течение 4—5 недель питаются молодыми
листьями, а затем прячутся под отставшую кору и другие укрытия
и находятся таи до осени. Повреждает почки груши, что отражается
на урожае.
Меры борьбы — опрыскивание ядохимикатами- дикол (0,4%), хлоро-
фос (0,2—0,3% по 65%-ному препарату) перед откладыванием яиц
жуками.
148

Землянично-малинный долгоносик (Anthonomus rubi)
Размеры этих мелких черных жуков не превышают 2—3 мн (а). Яйца
овальные, сравнительно большие (0,5x0,35 мм), блестящие, белого
цвета. Личинки (Ь) безногие, белые, с бурой головой, изогнутые. Длина
взрослых личинок 3—3,5 нм. Зимуют жуки в поверхностном слое почвы.
Весной они выходят из мест зимовки и нападают на растения из семейства
розоцветных. Вредят малине, ежевике, землянике, шиповнику и неко-
бутона небольшое углубление, затем откладывает п него одно яйцо,
а наружное отверстие заделывает пробочкой из экскраментов. Плодо-
После откладки яйца самка подгрызает цветоножку (d). бутон под-
вядает (с) и через несколько дней опадает вместе с находящейся в нем
личинкой. Иногда бутон засыхает, но не опадает, в этом случае личинка
содержимым бутона. Живут в нем около 25 дней и там же окукливаются.
Через В дней выходят жуки. Молодые жуки начинают появляться
с середины мюля и обычно в течение некоторого времени — около двух
недель, питаются листьями и лепестками венчика различных растений,
позднее уходят на зимовку. Землянично-малинный долгоносик разви-
вается в течение года только в одном поколении. Он чаще повреждает
землянику, особенно реяние сорта. Жуки откладывают яйца преиму-
щественно в бутоны первого порядка, которые/ земляники развиваются
в наиболее крупные плоды. Процент поврежденных бутонов иногда
доходит до 50—90. Поскольку кроне земляники долгоносики повреж-
дают и малину, соседство этих двух культур нежелательно.
Из мер борьбы надо отдать предпочтение химическому методу,
направленному на уничтожение жуков. Наиболее эффективны мелипакс
(для опыливания)—20 кгна1 га, прапарат, безопасный для пчел, а также
раствор хлорофоса (20 г 65%-ного препарата на 10 л воды)
Обработку проводят во время бутонизации. Значительное количество
жуков можно собрать и уничтожить, стряхивая их с веток малины
(во время бутонизации и в начале цветения) в раскрытый зонтик.

Непарный короед (Xyleborus dispar)
У жуков этого вида короедов резко выражен половой диморфизм.
Длина санок 3—3,5 мм (а), а самцов (Ь) только 1,8—2,1 мм. Жуки черно-
бурого цвета, с коротким цилиндрическим телом. Яйца белые, мягкие,
размером 0,8—0,9 х0,4 мн. Личинки (с) безногие, мягкие, белые и не-
много изогнутые. У куколок санок две пары зачатков крыльев, а у самцов
только одна пара Зимуют взрослые особи ходах плотными группами
(отдельно самки и самцы). В апреле санки выходят из зимних укрытий
и проделывают новые ходы, в которых в дальней иен откладывают
яйца. Вначале ход длиной до 6 см прогрызается в направлении от коры
новых небольших ходов параллельно годовым сложи (d).
ния отдельных ходов). Кучки яиц покрыты бурыми опилками, похожими
на муку, которые вместе с древесным соком являются средой для раз-
вития особых грибов, мицелием которых питаются личинки короеда.
Личинки выходят из яиц черяз несколько дней после их откладки.
В течение всего времени развития личинок самки короеда живут в ходах
и поддерживают в них „чистоту” —выбрасывают экскременты личинок.
Большинство самок после того, как окукливаются личинки, погибает,
но часть из них в июле или в августе образует новое поколение. Окукли-
вание взрослых личинок происходит внутри ходов. Через 10—14 дней
выходят жуки нового поколении. Молодые жуки живут в ходах и также
питаются мицелием гриба. Через несколько дней у жуков наступает
половозрелое состояние, и оплодотворенные самки остаются на зимовку.
В некоторых случаях самки еще осенью выходят из ходов, прогрызают
углубления в кора деревьев н там зимуют. Непарным короед повреждает
деревья всех плодовых и нягколиственных лесных пород (береза,
ольха, осина). Тонкие ветки засыхают. Более толстые поврежденные
ветки часто заселяются разными стволоповреждающими грибами и за-
болонникамн. Деревья, поврежденные непарным короедом, развиваются
слабо и довольно часто гибнут.
Меры борьбы — тщательный уход за деревьями (своевременная
и умелая обрезка, внесение удобрений и т. п.) повышает устойчивость
растений. Во время лета жуков рекомендуется опрыскивание стволов
и ветвей препаратами дикол или хлорофосом (0,2% 65%-ного пра-
парата)
152

Плодовый или яблонный заболонник (Scolytus mail)
Жуки плодового заболонника (1*) красновато-бурые, блестящие, длиной
3—4 нн. Личинки белые, мягкие, слегка изогнутые. Длина личинок
4 ин. Куколка белая, перед превращением в жуков сильно хитинизиро-
вана. Маточные ходы самок продольные, длиной 5—12 мм, диаметром
2 нн. Ходы начинаются с растирания, проточенного в лубе. С каждой
стороны маточного хода образуется около 30—60 личиночных ходов
(1 d), сначала поперечных или под небольшим уклоном, а затем идущих
параллельно маточному ходу. Ходы личинок достигают верхнего слоя
древесины. В конце ходов личинки выгрызают углубления — камеры
для куколок (1с). Плодовый ааболонник в болев теплых областях
развивается в двух поколениях
Зимуют личинки (1Ь) в ходах, у второго поколения могут зимовать
куколки. Вредит яблоне, груше и другим плодовым деревьям, нападая
преимущественно на больные, ослабленные или поврежденные мо-
розом деравья и развивается в коре стволов и толстых ветвей. По-
врежденные деревья легко обнаружить по входным отверстиям в коре
деревьев и опилкам, которые из них высыпаются. На коре косточковых—
черешнях, вишнях, сливах и др. при повреждении заболонником
появляется камедетечение. Деревья часто засыхают, ветви могут
увядать и в период вегетации.
Мары борьбы - проведение комплекса агротехнических мероприятий,
обеспечивающих лучший рост и развитие деревьев. Обрезка повреж-
денных веток, а также удаление погибших деревьев и сжигание их.
Рекомендуется и опрыскивание стволов и основания ветвей ядохими-
катами — дикол (0.4%), хлорофос 0,2% по 65%-ному препарату в период
лета и питания жуков.
Морщинистый эаболонник (Scolytus rugulosus)
Жуки (2а) черного цвета, длиной 1,0—2,5 мн. Яйцо, личинка и куколка
почти такие же. как у яблонного заболонника. Часто оба вида повреж-
дают одни и те же деревья. Маточные ходы самок морщинистого забо-
лонника короткие, длиной 1—4 си. С каждой стороны маточного хода
образуется по 10—20 личиночных ходов (2Ъ). Развивается в двух поко-
лениях, каждое 9—10 недель. Зимует этот вид главным образом в стадии
личинки или куколки, ио могут зимовать и жуки. Молодые жуки объе-
дают почки или кору вокруг них. Морщинистый эаболонник повреждает
ветки взрослых деревьев, а также молодые деревья и саженцы, особенно
ослабленные. Чаще появляется в садах, расположенных вблизи леса.
Меры борьбы те же. что с яблонным заболонником
154

Яблонная моль (Hypooomeuta malinella)
Яблонная ноль, каки все другие бабочки, относится к отряду чешуйчато-
крылых насекомых (а, Ь). Основной цвет передних крыльев у бабочек
снежно-белый с траня продольными рядами черных точек, в размахе
крылья достигают 18—21 нм. Длина тела около 7 мн. Гусеницы грязно-
желтого цвета с черной головой и двумя продольными рядами черных
точек, несущих щетинковидные волоски. Длина гусениц до 20 мм.
Куколки желтые в Белом плотном веретенообразном коконе.
Зимуют молодые гусеницы под щитками из выделений самок. Из
зимних укрытий гусеницы выходят в марте (в зависимости от погоды),
сразу же вбуравл и каются в ткань листа и живут первое крепя обычно
в верхушечной его части. В каждый лист вгрызается 10—12 гусениц.
Поврежденные листья хорошо заметны по побуревшим верхушкам.
Через 10—12 дней гусеницы выходят из „мин" и объедают листья
снаружи, опутывая их шелковистыми прутиками (с). Гусеницы дер-
жатся группами, устраивая обширные паутинные гнезда. Довольно
часто несколько гнезд соединяются вместе. В таких больших гнездах
могут сосредоточиваться до 1000 гусениц, которые съедают мякоть,
оставляя только жилки и нижнюю кожицу. Если потравожить гнездо,
то гусеницы спускаются на паутинке на землю, но через некоторое время
возвращаются в гнездо. Перед окукливанием (в июне) гусеницы, не
выходя из гнезд (d). обвивают себя плотными коконами, которые
располагаются вплотную друг к другу. Примерно через 10 дней из
куколок выходят бабочки. Самки откладывают яйца на кору тонких
веток по 20—80 штук, располагая их черепицеобразно, наслаивая друг
на друга.
Отложив группы яиц, самки покрывают их выделениями половых
придаточных желез. Эти выделения затвердевают на воздухе и обра-
зуют щиток, сначала желтый и гладкий, затем бурый и морщинистый,
сходный по цвету с корой веток. Через 3—4 недели отрождаются
гусеницы, но они остаются под щитком до весны следующего года.
Маль повреждает яблоню и грушу, объедая листья. Вредоносность
моли особенно сильно проявляется в сухие годы. 8 такие годы повреж-
денные деревья почти полностью лишаются урожая не только в те-
кущий, но и в следующий год. При массовом появлении гусеницы унич-
тожают почти все листья. Ослабленные деревья зимой часто подмерзают
и весной подвергаются нападению заболонников и других вторичных
вредителей.
Из мер борьбы с яблонной молью следует указать на возможность
уничтожения гусеницы взимний и ранневесенний период (до распускания
почек) препаратом нитросан (1%). Весной, когда гусеницы выходят
из-под щитков, деревья опрыскивают следующими прапаратами:
дикол (0,4%), мегатион (0,2%), хлорофос (0,2% 65%-ного препарата)
и другими. Применяют также бактериальный препарат — знтобакте-
рин-Э (0,5-1%).
156

Яблонная моль-листовертка (Slmaetls parlana)
Бабочка ноли-листовертки в размахе крыльев достигает 12—13 им (•),
длина тела 4,5—6 мм. Передние крылья красно-бурые с оливковым
оттенком, иногда с серым налетом. Яйца полу шаровидные с плоским
дном, зеленоватого цвета, прозрачные, покрыть! чешуйками, напоми-
нающими мозаику (поверхность разбита на черные окошечки). Гусеницы
(Ь) желтоватые или желто-зеленые, длина их в конце развития 10—12 мн.
Куколки коричнево-бурые а плотном многослойном белом коконе под
отставшей корой или в опавших листьях. Зимуют бабочки или куколки
(с)-
Моль начинает летать в мае. Оплодотаоренные санки откладывают
яйца на нижнюю сторону молодых листьев яблони, обычно недалеко
от главной Жилки. Самки после зимовки откладывают только 10 яиц.
Через неделю выходят гусеницы, которые скелетируют листья (d).
Сначала объедают нижнюю сторону, позднее — верхнюю. Более взрос-
лые гусеницы стягивают паутинками 2—3 листа (наподобие лодочки)
и живут в них. Скелетированные (изъеденные) листья буреют, а их
Жилки окрашиваются в ржаво-красный цвет. Сильно поврежденные
деревья выглядят как после пожара. Гусеницы малоподвижны. Перед
окукливанием взрослые гусеницы устраивают себе кокон. Через несколь-
ко дней вылетают бабочки. Развитие первого поколения длится 32—42
дня. Гусеницы второго поколения появляются на деревьях уже в авгу-
сте. Третье поколение развивается только в областях с наиболее вы-
сокой температурой. Взрослые гусеницы второго и третьего поко-
лений прячутся в укрытия и окукливаются. Моль-листовертка повреж-
дает только яблоню. Наеболее вредоносно второе поколение. Особен-
но сильные повреждения наносит эта моль в плодовых питомниках
На сильно поврежденных деревьях плоды не созревают и преждевре-
менно опадают. Древесина не вызревает, и растения плохо подготавли-
ваются К зиме.
В период развития первого и второго поколений моли-листовертки
применяются те же препараты, что и против яблонной моли.
158

Рябинная ноль (Argyresthia canjugella)
Эта небольшая бабочка (1а) достигает в длину около 5—6 мн; • размахе
крыльев 11—13 ми. Передние крылья желтоватые и серо-лиловые.
Яйца округло-овальные, светло-оранжевые, длиной до 0,5 мм. Гусеницы
вначале желтовато-белые, затем становится зеленовато-серые,а взрослые
приобретают розовато-красный оттенок, длина взрослых гусениц
7—9 мм. Куколки рыжевато-коричневые, в двухслойном коконе. Зимуют
куколки под отставшей корой, в листовой подстилке или в верхнем
слое почвы.
Лет бабочек начинается в начале мая во время цветения яблони.
Через 14 дней санки откладывают яйца на завязи плодов яблони и реби-
ны. Яйцекладка растянута и продолжается до середины августа. Гусени-
цы выходят через 7—16 дней н, проникнув в мякоть плода, проклады-
вают извилистые узкие ходы во всех направлениях (1Б). В одном яблоке
может находиться до 25 гусениц. На поврежденных плодах появляются
зеленые, а затем бурые или черные вдавленные пятна. Плоды приобре-
тают горький вкус, медленно развиваются и преждевременно опадают.
Развитие гусеницы происходит только в одном плоде. Взрослые гусе-
ницы спускаются на паутинках на землю и уходят в места зимовки.
Часть гусениц оканчивают свое развитие в хранилище, окукливаясь
В каких-либо укрытиях или прямо в плодах. Вредит плодам яблони,
рябимы и боярышника.
Одной из мер борьбы является соблюдение чистоты в хранилищах
плодов. В период вегетации, в конце мая, прн вероятности массового
появления моли деревья опрыскивают препаратами, указанными для
борьбы с яблонной молью. Некоторые сорта очень сильно повреждают-
ся рябинной молью. К их числу относятся' Ренет Баумана, Боскупское
и др.
Вишневая гобеговая моль (Argyresthia pruniella)
Длина тела бабочек (2а) достигает 5 мм, размах крыльев 10—12 мн.
Основной цвет передних крыльев ржаво-бурый с сеткой и точками.
Яйца грязно-белые, мешкообразные, размером 0,7x0,35 мм. Гусеницы
желтовато-зеленого цвета с бурой головкой достигают в длину 6 мн-
Куколки желтые в двухслойном паутинном коконе. Зимуют сформиро.
вавшиеся гусеницы внутри яиц. Весной перед распусканием бутонов
гусеницы выходят из яичных оболочек и Вгрызаются в набухающие
почкн, вызывая их засыхание (2с,. Позднее гусеницы повреждают
бутоны и цветки, протачивают ходы в тонких побегах. Каждая гусеница
может уничтожить 5—6 почек. Взрослые гусеницы окукливаются в по-
верхностных слоях почвы. Бабочки вылетают в конце июня, летают
только ночью, днем сидят в характерной позе (2Ь). В августе я сентябре
самки откладывают яйца. Вишневая побеговая моль повреждает че-
решню, вишню, а иногда и другие плодовые деревья
Для борьбы с вредителем применяют опрыскивание зимой и рано
весной до распускания почек одним из следующих ядохимикатов:
ДНОК (1%), нитрафен (3%), нитросан (1%), арборол (3%). а в период
набухания почек — дикол (0,4%), хлорофос (0,2%) и др.
160

Полосатая моль (Anarsia lineatelia)
Длина тела этой небольшой бабочки (*) 5—6 мм, размах крыльев 11—
14 мм. Основной цвет передних крыльев серо-бурый. Яйца овальные,
сначала белые с перламутровым блеском, позднее цвета неспелого
апельсина. Размер яиц 0,Sx0,3 нм. Гусеницы шоколадно-бурого цвета
с черной блестящей головой и грудью. Бурая куколка находится в рых-
лом коконе. Зимуют гусеницы. Весной, когда начинают распускаться
почки персиков, гусеницы проникают в древесину молодых побегов
И выедают сердцевину (d). Когда побег засыхает, гусеница переселяется
на следующий. Одна гусеница повреждает 4—5 побегов. Взрослые гусе-
ницы переходят иа ствол деревьев и там в трещинах коры окукливаются.
Развитие куколки продолжается около 10 дней.
Бабочки первого поколения появляются в мае. Летают только ночью,
дней пречутся в кронах деревьев. Оплодотворенные самки откладывают
яйца на гладкую кору побегов, в пазухи листьев или прямо на листья.
молодых побегов или проникают в плоды, где выедают мякоть и кос-
точку. Гусеница вгрызается в плод недалеко от плодоножки (Ь), так что
входное отверстие трудно обнаружить. На поврежденных плодах
косточковых культур начинается камедетечение, что позволяет легко
отличить поврежденные плоды от здоровых. Иногда поврежденные
плоды как бы преждевременно созревают. Взрослые гусеницы также
окукливаются в трещинах коры стволов. Через 7—10 дней появляются
Бабочки второго поколения. Через 2—3 дня оплодотворенные самки
откладывают яйца на листья. Гусеницы второго поколения выгрызают
в местах разветвления молодых веток камеру глубиной 1—1,5 им, из
которой торчит вороночка, заполненная трухой (с), и остаются здесь
зимовать. Моль повреждает особенно часто персик, миндаль, иногда
и другие косточковые породы.
Полосатая моль распространена отдельными очагами в сравнительно
небольшом количестве, поатону специальных мероприятий по борьбе
с ней обычно не проводят. Вполне достаточным оказывается обрезка
и сжигание пораженных веток. В случае массового распространения
вредители применяют препараты; нитросан (1%) и арборол (3%),
опрыскивая деревья зимой или рано весной (до распускания почек).
162

Кружковая моль (Cemiostoma sciteilum)
Длина тела бабочки (1а) 3 мм, размах крыльев 6—7,5 мм. Передние
крылья свинцово-серые с пятнами. Гусеницы (1Ь) плоские, светло-зеле-
ные с черной головой. Зимуют куколки. Бабочки вылетают в нас.
Оплодотворенные самки откладывают яйца на нижнюю сторону листьев
плодовых деревьев. Гусеницы выедают паренхимный слой листьев.
Взрослые гусеницы выходят из ходов и плетут на нижней стороне
листьев белые коконы, прикрепленные к листу паутинками. Гусеницы
второго поколения также повреждают листья, проделывая в них ход;
окукливаются они в трещинах коры, покрывая себя коконами, там же
и зимуют. Кружковая моль повреждает черешню, яблоню, реже
другие плодовые деревья, а также боярышник, березу, лох. Наиболее
часто повреждаются растения в плодовых питомниках.
ветви от отпершей коры и опрыскивать кору зимой или рано весной
до респускания почек нитросаном (1%), арборолом (3%), ДНОК (1%).
В период вегетации применяют хлорофос (0,2% 65%-ного препарата)
против гусениц первых возрастов, метилнитрофос (0,2%). трихлорис-
тофос-3 (0,2%), фазалон (0.1—0,2%).
Яблонная минирующая моль (Lyonetia clerkella)
Небольшая бабочка (2а), длина тела 3—4 нм, крылья в размахе 7.5—
9 нм. Основной цвет крыльев серебряно-белый или серо-бурый.
Гусеницы (2Ь) стекляно-зелемые, голова и ноги у них коричневые
листьев и проделывает в них длинные извилистые ходы — „мины" (2с).
В середине ходов накапливаются экскременты гусениц.
В одном листе могут развиваться 15 и более гусениц. Развитие гусениц
продолжается 20—25 дней, после чего они прогрызают выходное
отверстие в кожице с нижней стороны листьев и окукливаются в белой
паутинистом коконе, прикрапленном к листу паутинками {2d). Примерно
чераз две недели появляются бабочки второго поколения Гусеницы
втого поколения также резвиваются в „минах". Бабочки третьего
опасен только в годы массового распространения. В такие годы деревья
почти полностью лишаются пистьев, плохо подготавливаются к зиме
и легко повреждаются морозами. Плоды на сильно поврежденных
деревьях не созравают, а иногда преждевраменно опадают.
Меры борьбы те же, что с кружковой молью.
164

Зимняя пяденица (Operopthera brumata)
У бабочек зинней пяденицы резко выражен поповой диморфизм. Самцы
имеют хорошо развитые крылья (2а). Передние крылья желтовато-
серые, с бурым налетом, задние желтовато-белые. В размахе крылья
достигают 20—25 мм, У санок (2Ь) крылья недоразвиты, сильно укоро-
чены, в размахе 2—3 мм, вершины их достигают лишь середины брюш-
ка. Тело самок буро-серов (В—10 мм), ноги длинные. Яйца удлиненно-
овальные, размером 0,8 х 0,5 мм, сначала желтовато-зеленые, позднее
цвета апельсина, а перед выходом гусениц синевато-стального цвета.
Гусеницы (2с) желто-зеленые с зеленой или желтой буроватой головой,
с темной продольной линией на спине и тремя белыми полосками по
бокам тела. Светло-бурая куколка находится в земляном коконе в почве.
Зимуют яйца. Гусеницы отрождаются весной (в апреле) и сначала
питаются почками, а затеи переходят на цветки (2d), молодые листья
(2е), а в дальнейшем на старые листья. Выедают в листьях дырочки,
позднее гусеницы объедают листья, оставляя только главные жилки
Взрослые гусеницы повреждают плоды, делая в них глубокие выгрызы
до семенной камеры или косточки Взрослые гусеницы спускаются на
паутинке в почву, устраивают колыбельки, покрываются коконом
и окукливаются. Стремление бабочек происходит через 4—5 месяцев,
обычно в октябре. Оплодотворенные самки заползают на деревья
и откладывают яйца поодиночке или небольшими грунпами, около
почек, в трещинах коры деревьев и т. д. Зимняя пяденица повреждает
все плодовые деревья, чаще черешню и абрикос.
Меры борьбы сводятся к уничтожению яиц в зимний и ранневесенмий
период до распускания почек: опрыскивание нитросаном (1%), арборо-
лом (3%). ДИСК (1%). В начале вегетации, во времв и после распускания
почек для уничтожения гусениц рекомендуется опрыскивать следую-
щими ядохимикатами: дикол (0,4%), хлорофос (0,2% 65%-ного препа-
рата) и др. Для уничтожения самок пяденицы осенью на стволы деревьев
накладывают зелеевые кольца преодолеть которые бабочки не могут
Пяденица-обдирало (Erannis defollaria)
Самцы и санки этой пяденицы также резко отличаются между собою.
У самцоа (fa) хорошо развить! желто-белые крылья с тенно-бурымн
пятнами, в размахе достигают 40—45 мм. Длина тел» самцов 22—26 нм.
Санки (1Ь) бескрылые, светло-желтые, с зелено-серой спиной. Яйца
овальные, сначала желто-белые, позднее цвета апельсина, длиной
1 им. Гусеницы (1с) красно-бурого цвета стенной двойной полоской на
спине и желтыми полосками по бокам. Взрослые гусеницы длиной
30—35 им. Куколки светло- или темно-бурые, длиной 10—15 мм. Зимуют
яйца. В апреле из них выходят гусеницы, которые объедают почки,
листья и молодые плоды (W). Гусеницы живут разрозненно. Взрослые
усеннцы уходят в почву, где на глубине 20—25 см образуют земляной
кокон, в котором окукливаются. Бабочки появляются через 2—3 месяца.
Самцы днем прячутся в опавших листьях. Оплодотворенные самки от-
кладывают яйца в конце сентября поодиночке или группами в пазухах
веток или на почках. Меры борьбы те же, что и с зимней пяденицей.
166

Малинная стеклянница (Bembecia hylaeiformis)
У бабочки (1*) передние крылья узкие, стекловидно-прозрачные с темно-
коричневой широкой каймой и черным пятном на поперечной жилке.
Тело черное, длиной 10—12 мм; в размахе крылья 20—27 им. Гусеницы
(1Ь) достигают в длину 25—30 мм, снежно-белые с буро-желтой головой.
Куколка (1с) буро-желтого цвета. Зимует гусеница внутри стеблей мали-
ны у их основания, весной гусеницы продолжают выедать стебли, про-
делывая несколько отверстий в их стенках. Перед окукливанием гусеницы
закрывают отверстие внизу хода „опилками" и экскрементами и у верх-
него отверстия выедают круглое окошечко, оставляя тонкую перепо-
ночку из кожицы коры.
Гусеницы окукливаются в ходах. Куколка перед выходом бабочки
передвигается вверх к перегородке около окошечка. Затем прорывает
перепонку окошечка и частично выходит из него. Куколки, которые не
вошли в окошечко или упали на землю, погибают. Развитие куколок
продолжается в течение месяца. Бабочки появляются в июне и июле
(лет их продолжается в августе). Яйца откладывают на землю возле
основания стеблей малины. Плодовитость самок до 200 яиц. Отродив-
шиеся гусеницы вгрызаются побеги, основание стеблей и корней
малины или ежевики, где протачивают ходы, часто кольцеобрезные.
Поврежденные побеги слабо плодоносят и могут погибнуть. Однако
вредоносность этого вида стеклянницы сравнительно небольшая.
Меры борьбы: тщательная низкая вырезка и уничтожение зараженных
гусеницами (подвядающнх) побегов малины, своевременное удаление
отплодоносившик стеблей, хороший уход за растениими.
Снородинная стеклянница (Aegeria tipuliformis)
Длина тела Бабочки (1а) 9—10 мм; в размахе крыльев 18 мм. Передние
крылья стекловидно-прозречные с блестящими чешуйками на жилках.
Гусеницы (2Ь) беловатые е бурой головой. Куколка (2с) бурожелтая;
Биология вредители сходна с предыдущим видом. Бабочки вылетают
в июне—июле. Оплодотворенные санки откладывают до 60 ииц по-
одиночно, обычно около почек. Через 10 дней отродившиеся гусеницы
проникают через почки в побег, где выедают ходы разной длины (2d).
Гусеницы поздно осенью строят обычно у основания ветвей тонко-
стенный паутинный кокон. В нем и зимуют. Весной гусеницы продол-
жают выедать ветви. Часть гусениц остается на вторую зимовку. Окукли-
ваются гусеницы в конце мая—июне внутри ходов, предварительно
подготовив летное отверстие в ветке.
Повреждает смородину, крыжовник, а иногда орешник и вмно-
внезапно вянут и засыхают. В некоторых районах вредоносность смо-
родинной стеклянницы очень большая.
Из мер борьбы рекомендуется вырезка и сжигание поврежденных
увядающих веток до здоровой их части. Старые ветви следует срезать
у самой земли, не оставляя пеньков, замазывая крупные срезы садовым
варом. Тщательный уход аа рестениями, пренильная формировка кустов.
168

Древоточец пахучий (Cossus cossus)
Длина тела этой довольно крупной бабочки (1а) 30—40 мм. Крылья
у самца в размахе 65—70 мм, у самки 30—90 мм. Передние крылья буро-
серые, задние с ресунком (в клетку). Яйца овальные, твердые, светло-
бурого и кресного цвета, с черными продольными полосками. Гусеницы
позднее буро-желтые с черной головой. Куколки (1с) большие, грузные,
темно-бурые и блестящие. находятся внутри коконов из огрызков дре-
весины. Биология у древоточца пахучего сходна с биологией древесницы
слабают и повреждаются эаболонннками и различными грибными
болезнями.
Меры борьбы те же, что и с древесницей въедливой.
Древесница въедливая (Zeuzera pirina)
ярко-желтые. Молодые гусеницы красноватые, позднее желтые;
затылочный щиток к голова черные Куколка цилиндрическая, буро-
желтая ; ее длина около 3 см. Гусеницы развиваются в течение двух лет.
Вторично зимуют чаще взрослые гусеницы. За несколько недель до
окукливания гусеницы выгрызают в ветвях выходные отверстия и вско-
ре окукливаются в паутинном коконе. Развитие куколки длится две-
четыре недели.
Самки после оплодотворения откладывают яйца, размещая их по-
□диночно или небольшими кучками в трещины коры на побегах или
переносятся на значительное
дые побеги (2Ь) или
бегов- Подросшие гусеницы переходят на более толстые ветви и также
прогрызают ходы в их древесине Длина хода зависит от твердости
древесины. Повреждают главным образом грушу, яблоню и другие
плодовые деревья. Ветви и течение лета засыхают или обламываются,
а более толстые засыхают и отмиреют При массовом появлении гусе-
ницы могут погубить дерево.
Меры борьбы* уничтожение гусениц в ходах проволокой, или впрыс-
кивание в ходы растворе хлорофоса (100 г на 10 л воды), или заталкивание
входных отверстий глиной. В садах, сильно зараженных гусеницами,
проводят специальные опрыскивании хлорофосом в повышенных
концентрациях (80 г 65%-ного препарета на 10 л воды) вскоре после
цветения и вторично сразу же после сбора урожая летних сортов (не-
обходимо предварительно проверить состав нп ожигаемость листьев на
всех деревьях, подлежащих on рыски ванию).
170

Яблонная плодожорка (Laspeyresia pomonclla)
У бабочки (а) передние крылья темно-серые с темными поперечными
волнистыми линиями и коричнево-бурым с бронзовым отливом пятном.
В размахе крылья 14—21 мм. Задние крылья темно-бурые. Яйца (Ь)
немного овальные, размером 1,2 х 1 мм, вначале молочно-белого цвета.
Наблюдая за состоянием яиц, можно проследить за развитием в них
гусеницы. Появившиеся гусеницы сначала желто-белые, позднее розо-
ватые. После зимовки светлеют. Длина куколки 9—10 нм; цвет темный
с шоколадным оттенком.
Зимуют гусеницы в плотных паутинистых коконах В мае окуклива-
ются. Развитие куколки длится около 20—30 дней. Оллодотворевные
санки откладывают яйца главным образом на плоды, реже на листья
и ветви. Через неделю отрождаются гусеницы. Некоторое время они
ползают по поверхности плодов или переползают с листьев на плоды.
В плоды въедаются в разных местах, реже у плодоножки или чашечки,
и постепенно проникают и семенную камеру (с, а). Довольно часто
гусеницы, не достигнув семенной камеры плодов, покидают их и пере-
бираются в другие плоды. Ходы гусениц а плодах имеют разную форму
и нал реален ие, иногда они разветвляются. В плоде, как превило, на-
ходится одна гусеница, но иногда могут встречаться и несколько.
Взрослые гусеницы покидают плод, проделав прамой ход из семенвой
камеры. После этого они респолэаются, отыскивают удобное место для
коконнрования. Окукливание (d) происходит или вскоре после кокони-
рования (тогда через 1—2 недели появляется новое поколение бабочек),
или весной следующего года. Вторая генерация развивается до осени,
но часто в центральных районах СССР ее развитие ие завершается. По-
вреждает яблоню, но встречается и на других плодовых деревьях.
Меры борьбы опрыскивания рестворами дикола (0,4%), метатиона
Э-50 (0.2%) против первого и второго поколений. Так как борьба
с первым поколением наиболее важна, следует очень точно определять
вреия опрыскивания. Для этого следует внимательно следить за вылетом
бабочек. Опрыскивание начинают, когда количество вылетевших ба-
бочек достигает 80%, что определяется по количеству пустых контроль-
ных куколок. Время опрыскивания можно определить также по состо-
янию яиц- За 1—2 дня до выхода гусениц а яйцах появляется розовая
ленточка и чвреоватая головка гусеницы. Такое изменение в состоянии
яии также является сигналом к проведению первого опрыскивания.
Следующее опрыскивание проводят через 10—14 дней после первого.
Против плодожорки эффективен хлорофос (20 г 65%-ного преларета
на 10 л воды), а также рогор (0,2%). метафос (0,3%), карбофос (0,3%).
Предпочтительнее применять хлорофос или рогор. чередуй их по годам.
Сроки опрыскивания* в начале отрождении гусениц и вторично через
10—12 дней.
В районах, где возможно второе поколение плодожорки, на осенних
и зимних сортах проводят дополнительные опрыскивания — через
8—10 дней после начала вылета бабочек этого поколения и повторно
через 10—14 дней.
Для борьбы с яблонной плодожоркой применяют также ловчие
пояса и проводит регулярный сбор падалицы.
172
femfe 1* О
Din । юмгаши'имшиашвшш к
Почковая листовертка (Spilotana ocellana)
Передние крылья бабочки(1а)отоснования до одной трети длины серые,
в размахе крыльев 14—18 ни. средняя часть их белая, а у вершины тем-
ные с расплывчатым рисунком. Яйца желто-белого цвета, прозрачные,
почти круглые, в диаметре до 1 нм. Гусеницы (1Ь)кресно-бурые с черной,
или теино-бурой головой, длиной до 12 ми. Куколки бурые, блестящие,
длиной 6,5—8 нм. Зимуют гусеницы третьего возраста в белых паутин-
ных коконах в складках и трещинках коры. В конце нарта вгрызаются
в цветочные и листовые почки и выедают их (1с). Позднее переходят
на распустившиеся цветки и листья, стягивая их паутинками в комок,
и выедают. Каждая гусеница обычно повреждает 3—4 соцветия. Позднее
гусеницы скелетируют листья и объедают плоды. При повреждении
плода гусеница прикрепляет к нему лист и под нин выедает мякоть на
довольно большую глубину. Иногда гусеницы выедают сердцевину
молодых побегов. В июне взрослые гусеницы соединяют листья пау-
тинками и окукливаются в них. Через две недели появляются бабочки.
Оплодотворинные самки откладывают яйца поодиночке на листья
или молодые ветки Через неделю выходят гусеницы и некоторое
время повреждают листья. Почковая листовертка часто повреждает
яблоню, реже остальные плодовые деревья. Весенние повреждения
особенно опасны.
Меры борьбы. до распускания почек опрыскивание деревьев нитро-
саном (1%), арборолом (3%) или ДИСК (1%) В летнее время применяют
хлорофос (20 г 65%-ного преларета на 10 л воды).
Разноцветная плодовая листовертка
(Hedya varlegana)
Бабочки (2а) в реэмахе крыльев достигают 18—20 мн, длина тела
9 нм. Гусеницы (2Ь) оливково-зеленого цвета с черной головой. На спине
у них темно-зеленая полоска. Повреждают яблоню (2с), реже грушу
и черешню.
Биология плодовой листовертки и меры борьбы с ней аналогичны
с почковой листоверткой.
174

Сливовая плодожорка (Laspeyresia funebrana)
Это сравнительно небольшая бабочка (а, Ь), длина тела которой не
темно-лилово-бурые, задние одноцветные, темные Яйца плоские,
округлые, прозрачные. Гусеницы ржаво-красные, длиной до 15 мм.
Перезимовавшие гусеницы окукливаются весной. Вылет бабочек а зави-
симости от температуры воздуха обычно начинается через 20 дней после
окончания цветения сливы. Оплодотворенные санки откладывают яйца
поодиночке на молодые плоды. Через 4—8 дней в зависимости от темпе-
ратуры из яиц отрождаются гусеницы. Перед внедрением в плод гусе-
ницы сплетают в выбранном месте сеточку из паутинок и под »той
сеточкой вгрызаются в плод.
Гусеницы проделывают ходы к плодоножке и, перегрызая сосудистую
систему, нарушают приток питательных веществ в плод. В дальнейшем
ходы проделываются в направлении от плодоножки в мякоть плода.
В молодых плодах гусеницы выедают ядра косточки. В более развитых
плодах косточки не повреждаются (d). Период развития гусеницы про-
должается 24—32 дня. Взрослые гусеницы покидают плоды и уходят
в почву, где на глубине 4—5 см образуют кокон и окукливаются (е).
Развитие куколки длится 10—12 дней, бабочки вылетают во второй
половине июля. Оплодотворенные самки откладывают яйца на развив-
шиеся плоды, обычно на нижнюю сторону. Через 6—11 дней из яиц
выходят гусеницы, которые вгрызаются в плоды и выедают мякоть
около косточки. Поврежденные плоды преждевременно созревают,
и на них, в местах повреждений гусеницами, выступают капли прозрач-
ной жидкости (с). Гусеницы развиваются 20—24 дня. Затем они выходят
из плодов и укрываются под отмершей корой деревьев на зимовку,
предварительно покрыв себя плотным коконом, В южных районах
нашей страны сливовая плодожорка развивается в двух поколениях
Поврежденные плоды тереют товарное качество. Вредоносность
гусениц первой генерации сравнительно незначительная. Наиболее
опасна вторая генерация.
Из мер борьбы реконендуен опрыскивание насаждений против гусениц
первой и второй генераций следующими ядохимикатами: дикол (0.4%).
метатион Э-50 (0,2%). Необходимо строго соблюдать сроки опрыски-
вания, которые заблаговременно определяют местные сельскохозяй-
ственные научные учреждения.
Для борьбы с гусеницами сливовой плодожорки может успешно
применяться эспорофос (0.2% по 65%-ному препарету). фосфамид
(0,2%) и севин (0,12%). Первое опрыскивание проводят в начале стром-
дения гусениц 1-го поколения, второе 15 дней спустя. Против второго
поколения во время лета бабочек проводится дополнительное опрыски-
вание указанными препаратами, но не позднее чем за 30 дней до сбора
урожая.
Применяют также ловчие пояса для вылова гусениц, очищают штамбы
от частиц отмершей коры и регулярно собирают червивую ладя лицу-
176
I w J F BK- Д®© ।
Вишневая листовертка (Ernarmonia formosana)
Длина тела бабочки (а) 7 мм; размах крыльев 14—16 нм. Передние
крылья пестрые, цвета апельсина или кирпича с темно-бурым или
черным рисунком. Задние крылья бурые с более темными краями.
Гусеницы (с) грязно-желтого цвета с зеленоватым или розоватым
оттенком и бурой головой. Куколка (d) темно-бурая или кресно-бурая.
Ее длина 7—В мм. Зимуют гусеницы. Взрослые гусеницы весной окукли-
ваются. Через 14—20 дней выходят бабочки первой генереции, которые
откладывают яйца в щели коры деревьев (Ь). Через неделю отродившие-
ся гусеницы вгрызаются в кору деревьев и проделывают там ходы, из
цвета (е). Наличие кучек является свидетельством жизнедеятельности
вредителя. Экскременты скапливаются около отверстия кодов гусениц
на поверхности коры, они плотно склеены, так что не смываются даже
дождем. Большая часть ходов находится в нижней части штамба, прибли-
зительно 0,5 м от поверхности земли. Часть ходов находится в пределах
верхнего слоя почвы, на глубине Э—5 см. Развитие гусениц продолжается
Взрослые гусеницы окукливаются в особых камерах около ходов.
Куколки (d) частично высовываются из камеры, через три недели из них
выходят бабочки, которые откладывают яйца главным образом на
деревья,уже пораженные листоверткой. В октябре— ноябре гусеницы
достигают максимальной длины и въедаются в более глубокие слои
стволов деревьев, где и остаются зимовать. Вишневая листовертка
повреждает главным образом черешню, вишню, абрикос, персик,
реже яблоню и грушу. Повреждает как молодые, так и старые деревья.
В местах повреждений появляются наплывы из камеди, а в коре обре-
зуются трещины. Сильно пострадавшие деревья засыхают и постепенно
отмиреют,
Повреждени ые деревья следует опрыски вать препаратами, изготовлен-
ными иа основе линдана. Опрыскивание проводится в период лета
бабочек и откладывания инн яиц. Куколок уничтожают механическим
путем.
178

*а11впавяБм'1М4Йип1в>:а»:ак»:<1«
Pandemls cerasana
Длин» тела бабочки (1а, 1b) 7—11 ми, в размахе крылья достигают
16—25 мм. Основная окраска передних крыльев темно-желтая, иногда
зеленовато-бурая. Гусеницы (1с) грязно-зеленые с зеленой или темно-
зеленой головой и грудным щитком. Иногда у гусениц голова черная,
а щиток с черной каймой. Зимуют яйца. Появляющиеся весной гусеницы
скрепляют паутинками листья и объедают их. Окукливание происходит
коконах. Вредитель резвивается в двух-в трёх поколениях Бабочки
первого поколения летают в июне и в начале июля, а второго — в авгус-
те. Продолжительность генерации зависит от погодных условий, летом
можно обнаружить почти все стадии развития вредителя. Повреждает
почти все плодовые деревья, а также смородину и крыжовник.
Из-за сравнительно небольшой вредоносности против этого насеко-
мого специальных мер борьбы обычно не проводят. Опрыскивание
деревьев в ранневесенний период и во время вегетации против других
вредителей достаточно хорошо сдерживает реэвитие и Pandemii сега-
Сетчатая листовертка (Cacoecia reticulana)
Длина тела бабочки (2а, 2Ь) около 8 мм. размах крыльев 11—22 мн.
У самцов передние крылья красно-желтые,у самок серо-бурые. Гусеницы
(2с) темно-зеленого или буро-зеленого цвета. Зимуют гусеницы третьего
возраста под чешуйками почек, сухими листьями, в развилках веток
Весной гусеницы выедают почки, а позднее стягивают листья паутин-
ками, образуй гнезда (2d), в которых объедают листья, а иногда выгры-
зают в плодах различных пород глубокие ямки (2f). Взрослые гусеницы
окукливаются в гнездах (2е). Сетчатая листовертка обычно развивается
двух поколениях.
Меры борьбы те же, что и с другими листовертками.
180

Виноградная листовертка (Sparganothis pillerlana)
Бабочки этой листовертки (а, Ь) появляются в начале июля и до августа,
продолжительность лета 4—5 недель. Живут бабочки только 4—5
дней, хорошо привлекаются электрический и другими источниками
света в ночное время. Самка откладывает яйца на верхнюю сторону
листьев группами (с). Яйца овальные, плоские, приклеены к листьям
в виде черепицы на крыше Гусеницы, вышедшие из яиц, сразу же
ибиреются на зимовку под отставшую кору, в трещиики коры и т. л.
Здесь они покрываются паутинным коконон. Из зимовки гусеницы
выходят весной во время респускания почек виноградной лозы. Они
постепенно опутывают листья, цветки и молодые побеги шелковистыми
паутинками и создают довольно большие паутинные гнезда (е). В гнезде
живет только одна гусеница (d). Когда поврежденные листья внутри
гнезда засыхают, гусеница уходит и образует новое гнездо. Гусеницы
очень прожорливы и при массовом появления могут уничтожить все
листья в винограднике. Во второй половине июня происходит окукли-
вание гусениц в плотном кохоие среди сухих листьев (f). В течение года
развивается только одно поколение листовертки, которое повреждает
виноградную лозу и лишь иногда нападает на другие растения.
Опрыскивание виноградной лозы ядохимикатами против других
видов листоверток является достаточным для сдерживания развития
и виноградной листовертки.
В тех случаях, когда виноградники обрабатываются фунгицидами
против мильдью в сочетании с инсектицидами: диколом (0,4%), мета-
тионон Э-50 (0,2%), хлорофосом (0.2% 65%-ного препврета) и др., поги-
бает и виноградная листовертка.
182

Двулетная листовертка (Conch у Ils amblguella) - 1
Г роз девая листовертка (Poly ch costs botrana) - 2
Эти ди вида листоверток повреждают преимущественно виноградную
лозу, однако могут нападать и на другие рестения. Особенности биоло-
гии этих видов близки. Зимуют куколки (1—2d), из которых весной
вылетают бабочки. Бабочки гроадевой листовертки (21) поя в ля юте»,
как правило, несколько реиьше, чем двулетной (1»)- Гроздееая листо-
вертка (2а) — вредитель виногредиой лозы в более сухих и теплых
рейонах возделывания винограда. Бабочки «того вида могут перелетать
на большие ресстояиия, Они активны в сунерхи и на рассвете. Ночью
бабочки не летают, и поэтому искусственный свет их не привлекает.
Двулетняя листовертка (1а) вредит виноградной лозе в более холод-
ных и влажных районах. Бабочки летают после захода солнца до пол-
ночи, реже до утра. Искусственный Свет может привлекать их, они
относительно привязаны к постоянному месту обитания. Санки дву-
летной листовертки весной откладывают яйца поодиночно на цветоч-
ные почки виноградной ЛОЗЫ. Яйца опалово-белые, длиной около 1 мм.
Примерно через 10 дней отрождаются гусеницы (1с, 2Ь). Они вгрызаются
вбутоны и цветки, опутывая их паутинкой (1—2в). Через месяц гусеницы
окукливаются. В июле появляются бабочки второго поколении. Самки
этого поколения откладывают яйца на ягоды (1*, 1Ь). Отродившиеся
гусеницы выедают содержимое ягод, опутывая плоды паутинкой
(1—2f). Вредитель повреждает кисти винограда и способствует вторич-
ному заражению их серой гнилые (Botrytia cinerea) и другими болезнями.
Для борьбы с этими листовертками в составы препаратов против
мильдью винограда, которыми опрыскивают виноградную лозу в июле
перед цветением, необходимо добавлять инсектициды, уничтожающие
гусениц листоверток. К их числу относятся; дикол (0,4%). метатион
(0,2%). Для уничтожения вредителей применяют также фосфотион-50
(0,2%). солдеп (0,2%). э<лорофос (0,2% — 65%-иого преварата) и др.
184

Крыжовниковая пяденица (Abraxas grossulariata)
43 мм. Крылья белые с многочисленными черными пятнами. Яйца
овальные, размером 0,9х0,7 мн. сначала соломенно-желтого цвета, затем
приобретают интенсивно желтую окраску. Гусеницы десятиногие
(1Ь) снизу желтые, сверху серовато-белые с рядами черных четырех-
угольной формы крупных пятен. Куколки бурые, с желтыми кольце-
выми полосами. Зимуют гусеницы в опавших листьях. Весной они
заползают на кусты крыжовника и питаются сначала распускающимися
почками, затем листьями (1с). Гусеницы прекращают питаться В июне
и окукливаются в редком коконе (на листьях, треве и т. д.). Через 22—
26 дней происходит вылет бабочек. Массовый лет бабочек наблюдается
вечерами и ночью. Дием бабочки сидят со сложенными крыльями на
кустах или листьях. Оплодотворенные самки откладывают по 10—15
яиц на нижнюю сторону листьев. Вышедшие через 10—12 дней гусеницы
живут на нижней стороне листьев, где выгрызают небольшие дырочки.
Повреждает крыжовник и смородину. При массовом размножении
пяденицы кусты полностью лишаются листьев и могут засохнуть. Вре-
дитель обычно появляется в небольших количествах, и его массовое
размножение замечается в наиболее теплых районах.
Меры борьбы: сбор и сжигание опавшей листвы крыжовника и сморо-
дины осенью. Гусениц (самых молодых) легко уничтожить следующими
ядохимикатами: дикол (0,4%), фосфотиои-50 (0,2%), метатион Э-50
(0,2%), хлорофос (0,2% 65%-ного препарата) и др.
Бледноногий крыжовниковый пилильщик
(Prlstiphora palilpes)
Бледноногий крыжовниковый пилильщик (2а) относится к перепонча-
тым насекомым. Его резмеры в длину достигают 4,5—5,5 мм, цвет чер-
ный. У самца ноги черные, у санки желто Белые. Яйцо эллиптической
формы, длиной 1 мм и ширхной 0,4 мм. Ложногусеницы 20-ти ногие
(2Ь), зеленые, с последним желтоватым сегментом. Голова сперва
черная, позднее зеленая. Зимуют ложногусеницы. Весной они окуклива-
ются, взрослые особи появляются в мае. Самки с помощью яйцеклада
резрезают ткань листьев крыжовника и откладывают яйца. Через 8—10
диен из яиц выходят ложногусеницы, которые обьедают мякоть листьев,
оставляя лишь крупные жилки. Ложногусеницы резвиваются в течение
12—18 дней, после этого окукливаются между листьями в буром яйце-
видном коконе (2с). В течение вегетации пилильщик развивается в двух—
трех поколениях. Ложногусеницы последнего поколения уходят в почву
на зимовку, образуя бурый кокон, покрытый кусочками почвы. Бледно-
ногий пилильщик часто развивается из неоллодотворенных яиц. По-
вреждает крыжовник и смородину.
Против ложногусениць! применяют следующие ядохимикаты: дикол
(0Л%). фосфотион-50 (0,2%). метатион Э-50 (0,2%), хлорофос (0.2%)
и др-
186

Американская белая бабочка (Hyphantria cunea)
Длина тела бабочки 9—15 нм; в размахе крыльев до 40—50 нм. Самцы
(а) меньше санок (Ь). У бабочек белоснежные крылья. На передних
крыльях много черных точек. У самки точки встречаются единично.
Задние крылья белые. Яйца шароандные. немного овальные, размером
0,5—0.7 нм. Вначале они светло-зеленые, затем приобретают серую
окраску. Гусеницы (d) желтоватые или зелено-желтые с черной, блестя-
щей головой; взрослые очень пестрой окраски. Куколки (е) красно-бурые
или черные, длиной 9—12 ни. Находятся куколки в редком сероватом
коконе.
Зимуют куколки, из которых весной (в мае) вылетают бабочки, не
нуждающиеся в дополнительном питании. После вылета происходит
спаривание бабочек, и санки откладывают яйца друг возле друга на
нижнюю сторону саных молодых листьев (с). Через 7—10 дней из яиц
выходят гусеницы, которые устраивают гнезда (f), соединяя 3—5
листьев паутинкой. Гусеницы сначала скелетируют листья, позднее
уничтожают пластинки листьев полностью, оставляя только нижнюю
часть главной жилки. При массовом появлении гусеницы, уничтожив
листья на одной дериве, переходят на соседние деревья. Развитие гусе-
ницы продолжается 35—50 дней, в зависимости от погоды. Взрослые
гусеницы окукливаются в опавшей сухой листве, под корой деревьев
и другими укрытиями. Вредитель может развиваться в двух поколениях.
Бабочки второго поколения летают в июле или в августе. Развитие
аторого поколения происходит так же, как и первого.Взрослые гусеницы
второго поколения уходят на окукливание в укрытия и там зимуют. Во
время зимовки в живых остаются только те гусеницы, которые хорошо
укрылись до наступления морозного периода. Американская белая
бабочка повреждает почти все лиственные деревья. Это один из
самых опасных врагов древесных пород. Поврежденные деревья часто
подмерзают и поражаются вторичными вредителями (короедами и др.).
Плодоношение поврежденных деревьев резко снижается.
Основными мерами борьбы с этим вредителем являются механи-
ческие — удаление весной, в течение нескольких недель, веток с гнез-
дами гусениц. К этим мерам приходится прибегать в связи с тем. что
яйцекладка вредителя сильно растянута. Из химических препаратов
хорошие результаты получаются при опрыскивании растений на заре-
женном участке следующими инсектицидами; дикол (0,4%), хлорофос
(О 2%) и др.
188
1Л1ifВ?i&WВ1
Дуболистный коконопряд (Gastropacha quercifolia)
Бабочки коконопряда (la) довольно крупные. Длина их тела достигает
27—43 мм,а крылья в размахе 60—ВО мм. Крылья красно-бурые с лиловым
оттенком, блестящие. Края у них зубчатые, и поэтому спокойно сидящих
бабочек трудно заметить; они становятся похожими на сухие листья.
У сидящей бабочки крылья сложены крышеобразно. Яйца овальные,
плоские, зеленые с белыми полосками и зелено-белым пятиом. Гусеницы
(1Ь) плоские, цвета золы или земляно-бурые со светлыми и темными
клиньями. Куколки грузные, черно-бурые с белыми крапинками. Зимуют
гусеницы. Весной они продолжают объедать листья различных плодо-
вых деревьев (питаются ночью). Гусеницы прекращают питание в июле.
Перед окукливанием образуют плотные, темно-серые коконы и при-
крепляют их обычно к веткам и штамбам. Развитие куколки длится
около 15 дней. Самки плохо летают и после оплодотворения отклады-
вают яйца поодиночно на ветки деревьев. Через 12—14 дней из яиц
выходят гусеницы, позднее они прячутся а различные укрытия на де-
ревьях, где и остаются на змну. Повреждает чаще молодые деревья
в плодовых питомниках, уничтожая листья саженцев.
Меры борьбы: опрыскивание деревьев ранней весной (до распускания
почек) нитросаном (1%), арборолом (3%).
Diloba coeruleocephala
У бабочки (2а) передние крылья серо-лиловые или буро-серые. У самцов
задние крылья серо-желтые, одноцветные На крыльях самок имеются
бурые пятна в середине и в углах. Размах крыльев 40 нм. Яйца полу-
шаровидные. серо-белые с зелеными ребрышками. Гусеницы (2Ь)
синего, или зелено-белого цвета с тонкой желтой полоской на спинке,
голова у них серо-синяя. Куколки красно-бурого цвета с синим налетом.
Зимуют яйца. Рано весной отродившиеся гусеницы питаются сначала
почками, позднее листьями и плодами. Окукливаются в коконах, в щелях
коры, на заборах и стенах и т. п. Куколки впадают в диапаузу и лишь
осенью появляются бабочки. Санки откладывают яйца группами на
кору деревьев, приклеивая их бурым, быстро засыхающим составом,
под которым яйца остаются до весны. Вредит почти всем плодовым
деревьям, главным образом груше и яблоне. Объедает почки и мо-
лодые плоды, которые часто заражаются грибными болезнями м по-
Из мер борьбы рекомендуется опрыскивание деревьев нитросаном
(1%), арборолом (3%), диколом (0.4%) и др. Хорошие результаты дает
использование клеевых колец.
190
, Ml I i.
кПМ||ММаИ«НШ1Й»т1№И
Непарный шелкопряд (Lymantria dispar)
У бабочек резко выражен половой диморфизм. Самцы (1а) меньше
и темнее самок. Передние крылья у самцов серо-бурые, задние желто-
вато-бурые, в резмахе крылья достигают 35—40 нм. Самки (1Ь) белые,
желтоватые; в размахе крыльев до 65 мм. Яйца круглые, по бокам
немного сдавленные, гладкие, сперва желтые, позднее серо-желтые,
диаметром 1 мм. Яйцекладки (1с) покрыты волосками с брюшка санок,
похожи на войлочные подушечки. Гусеницы первого возраста (Id)
покрыты пучками длинных волосков, вдвое превышающих толщину
тела. Гусеницы бурые Куколки санок (темно-бурые) значительно
крупнее куколок самцов.
Зимуют яйца. Весной из ник выходят гусеницы, которые питаются
из иих становится взрослыми уже в июне. Гусеницы окукливаются
в трещинах коры деревьев, или между листьями. Через 10—20 дней
вылетают бабочки. Оплодотворенные самки откладывают яйца на кору
ветвей или штамбов деревьев, группами по 600 штук. Яйца начинают
развиваться осенью, но гусеницы из них выходят лишь весной. Непарный
шелколрад повреждает яблоню, грушу и косточковые породы,
а также многие лиственные лесные деревья. При массовом размножении
вредоносность шелкопряда чрезвычайно большая, так как гусеницы
могут полностью уничтожить листья на деревьях. Мессовое размножение
шелкопряда обычно наблюдается в течение 2—4 лвт подряд и повторя-
ется через 10—20 лет. Волоски гусеницы, попав на кожу людей н живот-
деревьев. Молодых гусениц можно сравнительно легко уничтожить
такими ядохимикатами, как дикол (0.4%), хлорофос (0,2% 65%-иого
припарата) и др.
Пуховый шелкопряд (Eriogaster lanestris)
Бабочки (2а. 2Ь) ржаво-бурые, задние крылья у них светлые. Яйца
цилиндрические, серые, тупые с обоих концов. Гусеницы (2с) черно-
синие или буро-черные, с черно-желтыми бородавками. Куколки мягкие,
красно-желтые в голубоватых или буроватых коконах. Зимуют куколки,
из которых рано весной появляются бабочки, последние после оплодо-
лосками со своего брюшка. Отродившиеся гусеницы образуют гнеада
из листьев и грязно-белых паутинок. Взрослые гусеницы образуют
кокон прямо в гнезде. Повреждают черешню и другие косточковые
культуры, объедая листья. Относится к второстепенным вредителям.
Удаление гнезд с гусеницами и их уничтожение предупреждает
повреждения рестений.
192

Боярышница (Aporla crataegi)
Бабочки (а) молочно-белые с хорошо заметным черным жилкованием ив
крыльях. Чешуйки нэ крыльях распределены неравномерно. По краям
их меньше, поэтому крылья выглядят, как бы стертыми. Самки (Ь)
крупнее самцов, Яйца гладкие, кеглевидные, размеры 0.4—1 нм. Гусеницы
(с) сначала желтые с черной головой, позднее желто-зеленые, иногда
с красноватым оттенком. Постепенно на спинке, по бокам и на Брюшке
окрашиваются в красные и черные цвета. Голова блестящая, черная.
Куколки (d) желтовато-Белые, покрыты черными точками и пятнами.
Зимуют гусеницы. Весной они выходят из гнезд довольно рано и вые-
дают сначала набухающие почки, а затем повреждают листья, бутоны
к цветки. Первое время гусеницы держатся скученно, устраивая в хо-
лодную погоду довольно плотные гнезда, в которых укрываются как
днем, так и ночью. Подросшие гусеницы располагаются и живут по-
одиночке. Потребность гусениц в пище после зимовки (почки, листья,
цветки) огромна и при массовом появлении они часто сплошь оголяют
деревья. Взрослые гусеницы окукливаются в конце нвя — начале нюня
(в зависимости от погодных условий). Куколки удерживаются открыто
на стволах и ветвях деревьев в отвесном положении с помощью пояска
И1 паутинки. Очень редко куколки располагаются в горизонтальном
положении. Куколка развивается приблизительно 14 дней. Бабочки
питаются нектаром цветков различных растений. Живут до 1.5 месяца.
Дли своего развития бабочкр нуждаются в воде и позтому часто в боль-
ших количествах встречаются во влажных местах, бабочки летают
хорошо и довольно часто разлетаются на значительные расстояния от
мест выплода. Через 3—7 дней после оплодотворения самки отклады-
вают яйца. Они склеены липким веществом и располагаются группами
в виде пластинок по 15—100 яиц на нижней стороне листьев. Эмбрио-
нальное развитие продолжается 20—25 дней. Гусеницы, передвигаясь,
оставляют паутинки, с помощью которых удерживаются сухие листья
после их скелетирования гусеницами (е). В конце июля гусеницы третье-
го возраста устраивают гнезда из 2—4 листьев (f) и в них остаются зимо-
вать. В каждой гнезде аимует по 10—70 гусениц, каждая из которых на-
ходится в отдельном паутинном коконе. Гнезда остаются висеть на
деревьях до весны. Боярышница повреждает все плодовые деревья,
а также боярышник, черемуху, рябину. Основной вред наносит рано
весной, выедая распускающиеся почки.
Меры борьбы: опрыскивание ядохимикатами — дикол (0.4%). мета-
тион Э-50 (0.2%), хлорофос (0,2% 65%-ного препарата) весной, в период
выхода гусениц ив гнезд. Сбор и сжигание осенью или зимой зимних
гнезд.
194

Кольчатый шелкопряд (Malacosoma neustrium)
Длина тел» бабочек (1а, 1Ь) 13—21 ни; а размахе крылья достигаю*
26—30 нм. Окраска бабочек пестрая, преобладают желто-бурые и красно-
бурые цвета. Задние крылья светлее. Санки крупнее самцов. Яйца
свинцово-серые, цилиндрические. Гусеницы (1с) буро-красные с рвано-
цветными полосками вдоль тела. Голова голубовато-серая. Куколки
мягкие, черно-бурые с белыми крапинками, в паутинном коконе. Зимуют
гусеницы в яйцах.
Весной (обычно в апреле) из лиц выходят гусеницы, которые объеда-
ют почки и распускающиеся листья. Гусеницы держатся вместе в паутин-
ных гнездах, из них расползаются ло всей кроме. Взрослые гусеницы
устраивают белые коконы, где и окукливаются. Через некоторое вреич
вылетают бабочки. Самка откладывает яйца (Id) в виде кольца вокруг
тонких веток, склеивая их особой жидкостью. Кольчатый шелкопряд
повреждает все плодовые деревья, а также дуб, вяз, березу, иву
и другие лиственные породы. В ряде районов, при массовом появлении
кольчатый шелкопред может уничтожить почти полностью пистьа
деревьев.
Меры борьбы, обрезка побегов с кладками яиц и опрыскивание
против гусениц в начале их развития следующими ядохимикатами:
дикол (0,4%), нетатион 3-50 (0,2%).
Лесная златогузка (Euproctls phaerrhoea)
Длина тела бабочек 26—30 мм; в размахе крылья достигают 32—40 мм.
Передние и задние крылья белосмежные. Нижняя сторона передних
крыльев самки (2Ь) совсем белая, у самца (2а) края немного темнее.
Яйца круглые с тупыми концами, гладкие, сначала желтые, позднее
немного темнеющие, диаметром 0,4—0,5 мн. Группы яиц покрыты
слоем золотисто-желтых волосков Гусеницы (2d) желто-черные,
с буро-ржавыни бородавками, голова у них буро-красная Куколки
красно-бурого цвета с щетинками на заднем конце тела. Зимуют гусени-
цы, которые рано весной выедают почки, а затеи питаются распуска-
ющимися листьями и цветками, позднее и завязями плодов. Гусеницы.
передвигаясь, оставляют за собой паутинку, которой покрываются
листья и ветки. Свое развитие гусеницы заканчивают в июне После
«того они устраивают серо-бурые коконы, в которых окукливаются.
Куколки развиваются обычно 14 дней. Оплодотворенные самки откла-
дывают на нижнюю сторону листьев по 100—300 яиц в виде золотистых
кучек. Вышедшие из яиц через 15—20 дней гусеницы скелетируют
листья так, что остается только нижний эпидермис и жилки. Осенью
гусеницы устраивают гнезда из поврежденных листьев (2с), в которых
остаются аимовать. Златогузка повреждает все плодовые деревья,
главный образом грушу и косточковые культуры, а также дубы.
Гусеницы покрыть! жесткими и очень ломкими волосками, которые,
вонааясь в кожу людей, “огут вызвать болезненный зуд и воспаление.
Мера борьбы заключается в уничтожении зимующих гнезд с гусени-
цами и опрыскивании деревьев весной следующими ядохимикатами -
дикол (0.4%), нетатион Э-50 (0,2%), хлорофос (0.2% по 65%-ному
прекарату) и др.
196
2>
Листовая грушевая галлина (Dasyneura pirl)
Галля цы (1а) — мелкие комарики. Длина тела взрослого насекомого
2 мм. цвет красный, или красно-бурый. Яйца белые. Зимуют личинки
(1Ь). Весной они окукливаются и превращаются в комариков. Оплодо-
творенные санки откладывают яйца на молодые еще свернутые листья
груши (1 с). Из яиц через 4 дня выходят личинки, которые присасываются
к краям листовой пластинки. Высасывая соки, личинки раздражают
ткани листьев, которые в местах повреждения буйно растут. В резуль-
тате листья утолщаются, становятся ломкими, свертываются и дефор-
мируются (остаются зелеными или приобретают красноватую окраску).
На одном листе могут развиваться до 15 личинок. Взрослые личинки
образуют в почве на глубине 5 см веретеноеидные. желтоватые коконы,
поверхность которых покрыта комочками почвы. В течение года
галлица развивается в двух-трех поколениях. Вредит исключительно
груше, особенно сильно в плодовых питомниках и деревьям с сбре-
ханной кроной.
Весной во время яйцекладки против галлии применяют хлорофос
(0.2% 65%-ного препарата) или другие ядохимикаты наружного действия.
Плодовая грушевая галлина {Contarinia pirlvora)
Этот небольшой комарик имеет темную окраску и достигает в длину
3—4 нм (2а). Крылья тонкие, блестящие; брюшко грязно-желтое.
Яйца продолговатые, беловато-прозрачные, со стебелькон на конце,
длина которого равна длине яйца. Личинки (2Ь) белые или грязно-
желтые. Длина взрослых личинок 3 мн. Зимуют куколки. Весной перед
цветением груши появляются взрослые галлицы. Оплодотворенная
самка откладывает яйца с помощью длинного яйцеклада в неразвитый
бутон и приклеивает их на тычинки, пестик или лепестки венчика.
Каждая сайка может отложить до 15 яиц, часто в одном плоде может
оказаться больше 80 личинок. Уже через 4 дня из лиц выходят небольшие
прозрачные личинки, которые проникают в семенные камеры и тан
питаются соками. Пораженные груши изменяют форму плодов (1с,
2d). Внутри плода образуется пустота, он чернеет и часто прежде-
временно опадает. Взрослые личинки проникают в почву, где они окукли-
ваются на глубине 2—5 см. Личинки часто перед окукливанием образуют
своеобразный кокон.
Меры борьбы: сбор поврежденных плодов и их уничтожение. В пе-
риод проникновения личинок в почву, или весной перед выходом
комариков, почву под деревьями опыливают гамадынон из расчета
198

Вишневая муха (Rhagoletis cerasi)
Это небольшое двукрылое насекомое (а), длиной 3—4 ин, имеет пеструю
окраску крыльев и желтую голову. Спинка и Брюшко мухи черное,
разукрашенное разноцветными полосами, крылья прозрачные с черными
полосами. Яйца желтоватые, эллипсовидные, длиной меньше милли-
метра. Личинки (Ь) безногие, белые и блестящие размером до 6 мм
в длину. Ложнококоны (с) цилиндрические с выпуклой спинкой, мато-
дополнительном питании.
деревьев. Вылет мух ристянут, что связано с неоднородностью условий,
в которых находятся ложнококоны и степенью прогревания почвы
в местах зимовки мухи. Оплодотворенные самки откладывают яйца
преимущественно на плоды черешни. Обычно по одному яйцу на плод.
В зависимости от условий и погоды, откладка яиц растягивается и по-
этому личинки могут развиваться, как на зеленых, так и на спелых плодах
черешни. Всего самка откладывает до 150 яиц. Продолжительность
эмбрионального развития также зависит от температуры: в южных
областях оно продолжается 3 дня, в более северных 6—12 дней. Отро-
которой выедают мякоть (d), превращая ее в кашицеобразную массу.
Поврежденные плоды буреют, загнивают и часто преждевременно
опадают. Личинка развивается в течение трех недель (на юге в более
короткое время). Выросшие личинки выпадают из плодов, углубляются
в почву до 2—5 сн и коконируютсл. Развитие личинок в ложнококси1ах
завершается лишь весной следующего года, они довольно легко пере-
Вишневая муха повреждает главным образом плоды черешни и зна-
чительно реже плоды вишни и жимолости. Поврежденные плоды
вольно часто достигает 100%. Поражает приимущественно сладкие,
черные сорта черешни. Ранние и кислые сорта черешни и вишни по-
ражаются слабее.
Меры борьбы затруднены в связи с растянутым периодом развития
вредителя и необходимостью проведения борьбы в период, близкий
ко времени сбора урожаи. Поэтому ядохимикаты применяют лишь
перед и во время яйцек адки. Используют метоксихлор (0,2%), хлоро-
фос (0,2% 65%-иого препарата), а против отродившихся личинок
метатион Э-50 (0,2%). Ядохимикатами обрабатывают также почву
перед вылетом мухи. Для обработки почвы применяют хлорофос
в указанной выше концентрации. Необходимо убирать урожай в свитые
200

Средиземноморская плодовая нуха
(Ceratitrs capitata)
Этот вредитель относится к карантинным объектам и отличается пестрой
желтой и буро-черной окраской (а). Крылья у мух широкие, серо-черные
с пятнами. У самки хорошо заметен тонкий и острый яйцеклад. Длина
тела мух 5—7 мм. Яйца веретенообразные, белые. Личинки (Ь) безногие,
белого цвета, взрослые длиной 7—В ми. Ложнококоны (с) сначала
желто-бурые, позднее темно-коричневые. Такие же, как и у вишневой
мухи. Зимует ложнококон. Вылетающие весной мухи обитают в кранах
деревьев, в теплую погоду перелетают с дерева на дерево. После оплодо-
творения самки откладывают до 20 яиц в плод. Через 2—3 дня. а иногда
и несколько позже (в зависимости от погодных условии) отрождаются
личинки; они довольно скоро вгрызаются в мякоть плода («Г Особен-
ностью личинок является способность подпрыгивать на несколько
сантиметров. Кожица плода вокруг прокола (места проникновения
личинок) изменяет окраску — желтеет, краснеет, буреет и отмирает.
Эти места вдавливаются и являются как-бы „воротами" для проникно-
вения в плод других вредителей.
Плоды, поврежденные личинками, полностью лишаются вкусовых
и товарных качеств. Личинки очень быстро заканчивают свое развитие,
выходят из плодов, падают на землю, где образуют ложнококон и окук-
ливаются. Через 7—10 Дней появляются взрослые особи мухи. Среди-
земноморская муха развивается в нескольких поколениях. Ложнокуколки
последнего поколения остаются зимовать. Муха вредит многим (около
200 видов) культурам, произрастающим в тропических и субтропических
районах. Поэтому следует тщательно проверять ввозимые плоды апель-
синов, лимонов и других культур, для выявления и уничтожения личи-
нок атого вредителя. В настоящее время на территории СССР этот опас-
ный. вредитель отсутствует, однако завоз его внесте с фруктами и ово-
щами не исключен.
Чтобы не допустить проникновения средиземноморской плодовой
мухи, осуществляют специальные карантинные мероприятия. Плоды
и овощи, поступающие из стран, где имеется этот вредитель, тщательно
проверяются в пунктах ввоза и вторично в местах их реализации. При
необходимости товарные партии апельсинов подвергаются специальной
обработке, обеспечивающей гибель личинок мухи. Применяют также
меры, исключающие завоз вредителя с международными посылками,
багажом и ручной кладью.
В южных районах, вероятной акклиматизации средиземноморской
плодовой мухи, ежегодно проводят специальные карантинные обследо-
вания и контрольные отловы мух ловушками с приманочными вещест-
202

Виноградный зудень (Erlophyes vitis)
Этот вид клеща (1>) вызывает так называемую сойпочмость винограда
(эриноз). На верхней стороне листьев, реже на кистях, образуются
характерные вздутия (1b). а на нижней стороне листьев в пестах повреж-
дений ткани разрастаются и образуют сначала беловатый, а позднее
желто-бурый войлочный налет (1Ь).
Зимуют взрослые самки клеща, которые находят укрытия в трещинах
коры поврежденных побегов и под чешуйками плодовых почек. Из
зимовки самки выходят весной во время распускания почек. В течение
года этот клещ развивается в нескольких поколениях (9), постепенно
расселясь с зараженных кустов на здоровые. Осенью, когда температура
воздуха понижается, самки уходят в укрытия на зимовку. При массовом
появлении зудень может нанести значительный “ред. вызывая заметное
угнетение кустов.
Против этого вредителя весной после обрезки и вторично перед
распусканием почек проводят опрыскивание виноградной позы одним
из следующих препаратов: полибарит (3—5%). сулка (И—5%). олеоака-
ритион (1%). Позднее во время вегетации опрыскивают препаратами
Серы, которые применяют также против мучнистой росы винограда
или же используют акаритион Э-ЭО (0,07%), кельтан (0.1% 20%-ного
препарата) и некоторые другие.
Клещ виноградной лозы (Phyllocoptes vltls)
Этот клещ (1а) вызывает курчавость листьев, или акариназ (ослабление
роста) вииоградо. Повреждения начинают проявляться рено весной.
У растений уменьшаются междоузлия, ослабляется прирост, листья
становятся курчавыми (2Ь). На зараженных листьях при просматривании
их против света легко обнаруживаются светлые пятна вокруг мест
проколов, наносимых клещами.
Биология клеща имеет много общего с биологией виноградного
зудня. Повреждении клещами одних и тех же кустов в течение несколь-
ких лет подряд могут вызвать отмирание растений.
Меры борьбы те же, что и с виноградным зуднем.
204

Паутинный клещ (Tetranychus tela Hus)
Паутинный клещ (2) Относится к одним из наиболее опасных вредителей
виногредиой лозы, также как красный плодовый клещ(1).Они повреж-
дают многие плодовые и ягодные, полевые и овощные купьтуры.атакже
сорные растения. Обычно поселяются на нижней стороне листьев, где
прокалывают эпидермис и высасывают клеточный сок. На листьях
образуются багровые пятна, ткань которых постепенно отмирает
и разрывается {1—1). Из-за неравномерного роста здоровых и повреж-
денных клеток листья деформируются и коробятся. Молодые листья
отстают в росте, засыхают и опадают. Особенно значительные повреж-
дения отмечаются в плодовых питомниках и молодых посадках. Доволь-
но часто в результате повреждений у вино (редкой позы появляется
метелковидный рост.
V санки цвет изменяется от желто-зеленого до оранжево-красного,
в зависимости от растения-хозяина и времени года. Самцы светлее самок.
Пораженные кусты виноградной лозы теразот листья, они становятся
менее урожайными и морозостойкими. Красный плодовый клещ (смотри
тоже стр. 208) зимует в виде яйца на коре виноградной лозы (1 d). В период
распускания почек из яиц (1Ь) выходит личинка (1с) с тремя парами ног.
Личинки три раза линяют и превращаются в ссминогие особи (1а)-
У паутинного клеща зимуют самки (2а) в трещинах коры деревьев
и в других укромных местах. В течение вегетации клещи развиваются
в 6—7 поколениях. Санки откладывают г. среднем 90 лиц. Летние яйца
(2Ь) обычно размещены на нижней стороне листьев, между паутинами
в местах обнтаиия личинок (2с).
Для борьбы с подвижными фазами клеща (личинками и взрослыми
особями) применяются опрыскивании препаратами серы в течение веге-
тации (серные препараты действуют и против мучнистой росы вино-
града). При массовом распространении вредителей рекомендуется
применять арафосфотиои (0.3%), акаритион 3-30(0,07%). Если применя-
ется фосфотион (0.2%). те опрыскивание следует повторить через
8—10 дней. На следующий год весной перед распусканием почек
необходимо опрыснуть растения олеоакаритионом 10 (1%). В течение
вегетации высокозффективен кельтан (0,2% 20%-ного концентрата)
и др. акарициды.
206

Красный плодовый клещ (Panonychus ulmi)
Санки (а) красного плодового клеща темно-красного цвета, длиной
0,39—0,47 Ии. Самцы тоньше и меньше самок; в длину достигают
0,26—0.31 нм. Цвет у них бурый. Раскраска клещей меняется в аависи-
мости от времени года. Яйца (Ь) величиной до 0,16 мм, круглые, луко-
вичной формы ярко-красного цвета с нитьевидным отростком. Личинки
(С) сферической формы с тремя парами йог и длинными щетинками на
спине. Зимуют яйца. Весной отрождаются личинки, которые три раза
линяют и превращаются во взрослых клещей с четырьмя ларами ног
(у личинок три пары ног). Из неоллодотворениых яиц развиваются
самцы, а из оплодотворенных — самки. Развитие личинок длится 14—20
дней. Самки первого поколения откладывают яйца, из которых через
15—17 диен выходят личинки. Личинки развиваются (в зависимости от
погоды) 7—20 дней. В течение года бывает 5—6, а в теплых районах —
большее число генераций. При массовом размножении уже самки третье-
го поколения откладывают часть яиц на концы веток для зимовки (d).
Количествозимующих яиц, откладываемых последующими поколениями,
постепенно увеличивается.
Повреждает сливы, яблони, груши, мирабель, виноградную
лозу. Листья окрашиваются сначала в серый, а позднее в бронзово-
желтый цвет. Изменяется форма листьев (е), они свертываются, засы-
хают и опадают. Древесина пораженных растений недостаточно вызре-
вает и легко повреждается морозами, резко понижается урожай. В сухую
погоду клещи развиваются значительно быстрее.
Для борьбы с клещами применяют раннееесениее опрыскивание
деревьев (до распускания почек) препаратом ДНОК (1%) или препа-
ратом N? 30 (4%) для уничтожения зимующих яиц.
Опрыскивают весной перед цветением или сразу после цветения
плодовых деревьев одним из следующих акарицидов: 0,1% ротором
(фобфамид, БИ-58), 0.2% метафосом, 0,3% карбофосом, 0,2% кельтаном.
Опрыскивание указанными препаратами е летнее время проводят че
позднее чем за 30 дней до уборки урожая.
208

Земляничный клещ (Tarsonemus fragariae)
Взрослые клещи (2а, 2Ь) небольших размеров, длина их тела около
0,2 мм, желто-белого цвета, продолговато-овальные, как бы сегментиро-
ванные. Лица беловатые, эллиптической формы. Зимуют самки под
прилистниками в основании листовых черешков. Весной они повреж-
дают преимущественно молодые листья земляники, высасывая из них
растительные соки (2с). Поврежденные листья приобретают желто-
вато-маслянистый оттенок и обычно отмирают. Кусты, поврежденные
клешами, становятся карликовыми, лишь первые листья достигают
обычных размеров. В апреле самки откладывают яйца на нижние стороны
листьев. Развитие каждого поколения протекает (при благоприятных
условиях) в течение 14 дней. За период вегетации клещи развиваются
в нескольких (до 7) поколениях. Несмотря на небольшую плодовитость,
к концу пета клещей становится очень много (августовский пик рас-
пространения). Клещи предпочитают повреждать молодые растения
и постепенно расселяются по всей плантации. Вначале на молодых
растениях повреждения почти не заметны и поэтому следует очень
тщательно просматривать посадочный материал. Вредитель распростра-
няется главным образом с посадочным материалом, предметами, живот-
ными и т. д. Клещи чаще повреждают открытые участки земляники.
В защищенном грунте встречаются реже. При сильных повреждениях
Исключительно важно исполыовать для посадки здоровую рассаду, не
зараженную земляничным клещом. Рекомендуете» опрыскивать планта-
ции тиоданом (0,15%) млн метатионом Э-50 (0,4%), диазиноном Э-60
(0,15%), кельтаном (0,2%). Опрыскивание проводят весной при появле-
нии первых листьев — до образования бутонов или же сразу после сбора
Земляничная нематода (Aphelencholdes fragariae)
Очень опасный и широко распространенный вредитель земляники
и многих других (до 250 видов) культурных и дикорастущих растений.
Тело нематод проарачное и тонкое (1в), длина их около 0,52—0,92 им.
ширина 0,012—0,015 мм. Зимуют главным образом оплодотворееные
самки. Весной они переходят на молодые распускающиеся листья
и откладывают в них яйца. Отродившиеся личинки повреждают верхние
ткани молодых листьев, заселяя преимущественна пазухи листьев
и почки (1с). Поврежденные растения плохо развиваются и становятся
приземистыми. Листья у них деформируются, приобретают ломкость
и красновато-пятнистый цвет. Сильно поврежденные рьстения не пло-
доносят или образуют небольшое количество уродливых плодов (1Ы.
Земляничная нематода развивается в нескольких поколениях
В качестве предупредительных мер борьбы рекомендуется удаление
и сжигание пораженных кустов земляники, использование здоровой
рассады при закладывании новых плантаций земляники. Химические
меры борьбы заключаются в проведении трехкратного опрыскивания
зараженных участков интратиоиом (0,1%) после сбора урожая (с интер-
валами в 10 дней).
210

Малая водяная крыса (Arvlcola scherman) — 1
Водяная крыса млн полевка (Arvicola terrestrls) —2
Оба вида похожи друг на друга, однако они отличаются размерами
и местами обитания. Длина тела малой водяной крысы (1) 13—14 си.
Селится этот грызун на сухих возвышенных местах. Водяная крыса
(2) несколько крупнее —длина тела (14—17 см), живет в норах по бере-
гам водоемов. Питается преимущественно водными растениями, но
часто повреждает корни плодовых деревьев, корнеплоды, кукурузу
и др. Культурные растения повреждаются обычно осенью и виной.
В течение лета санки дают несколько выводков. В каждом из них отрож-
дается до 7 детенышей. Норы водяной крысы имеют несколько боко-
вых ответвлений, в которых крысы зимуют и укрывают запасы пищи
(морковь, свеклу, бобовые, горох, фасоль и т. д.). Осенью и мной крысы
обгрызают корни плодовых деревьев, часто полностью. Весной
поврежденные деревья засыхают и легко выдергиваются. В отдельные
периоды водяные крысы размножаются в большом количестве.
Для борьбы с водяными крысами применяют приманки. Крыс можно
вылавливать капканами, лучше после задымлении нор шашками типа
Нераген. Наиболее эффективен биологический метод, вызывающий
заболевание и гибель грызунов. Бактериальные приманки изготавлива-
ются а специальных лабораториях, их раскладывают в норы крыс
(обычно осенью). Широко применяется также затравка нор отравленны-
ми приманками. Для приготовления таких приманок корнеплод разре-
зают пополам, делают в нем выемку и вносят в нее ядохимикат. Затем
половинки корнеплодов скрепляют деревянными палочками и раскла-
212

БОЛЕЗНИ И ВРЕДИТЕЛИ ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР
НЕИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ
Недостаток молибдена у цветной капусты
Молибденовое голодание отмечается у цветной капусты на кислых,
выщелоченных, песчаных, реже глинистых почвах, если их удобряют
физиологически кислыми удобрениями. Заболевание проявляется
в отмирании точки роста. Заболоченные почвы, холодный или сухой
период, приостанавливающий рост цветной капусты и избыток аюта.
способствуют этому заболеванию. У заболевших растений листовые
пластинки недоразвиваются, в некоторых случаях настолько, что плас-
тинка остается в виде узкой неровной полоски вдоль главной жилки. Голо-
тельно. Внутренние листья мелкие, грубые, неправильной формы (I).
Старые листья, развитые нормально, приобретают хлоротичную
окраску. При слабой степени заболевания черешок и жилки развиваются
нормально. Недостаток молибдена в более поздних фазах роста цветной
капусты проявляется в виде небольшой деформации молодых листьев.
Признаки заболевания частично напоминают повреждение цветной
капусты черешковым комариком (Contariria nasturtii). Ранние сорта
менее устойчи>ы к болезни, чем поздние. Заболевание встречается
в парниках или во время выращивания рассады в питательных кубиках,
если для подготовки земли используют очень кислый торф.
На КИСЛЫХ почвах рекомендуется осеннее известкование. Парники
следует перед пикировкой полить раствором молибдена из расчета 1 г
на 1 и’. Молибденовокислый натрий рекомендуется прибавлять в поч-
венные сиеси для питательных кубиков в количестве 2 г на 1 н’. Для
лучшего перемешивания микроудобряний при подготовке снеси надо
использовать достаточно разбавленный раствор солей молибдена. На
полях применяют 1—2 кг молибдена на 1 га, большие дозы вносить не
следует, чтобы не повредить последующие посевы.
При таком ваболевании растений можно применять и внекорневую
подкорику молибденом в дозе 1 кг на 1000 л воды (на 1 га), а для рассады
50—100 мл 0,1%-ного раствора этого удобряния на растение.
214

Вершинная гниль плодов перца (и томатов)
Заболевание проявляется виде водянистых пятен вблизи верхушки на
одной стороне плода (2). В а> сушливые годы пятна бурают и аасыхают.
В сырую погоду на пораженных тканях ногутпоселяться вторичные мик-
роорганизмы. чаще всего гриб альтернороя; пятна загнивают и охваты-
вают целый плод.
Вершинная г киль — болезнь физиологического характера Она проявля-
ется при высокой температура и низкой относительной влажности воз-
духа. В условиях интенсивного испарения наблюдается активное оттяги-
вание воды из тканей плода; длительное обезвоживание, усиливая
гидролитические процессы, приводит к разрушению белков и гибели
Рекомендуется следить за запасом влаги в почве. В сухую и жаркую
погоду, в периоды образования плодов проводить систематические
поливы умеренными дозами.
ВИРУСНЫЕ БОЛЕЗНИ
Мозаика цветной капусты
Это заболевание поражает разные виды капусты: брюссельскую,
белокочанную, савойскую, листовую, кольраби и многие сорняки из
семейства крестоцветных.
В СССР распространена в Азербайджане, на Черноморском побережье
Кавказа, а Узбекистане Первые признаки заболевания появляются на
молодых листьях в виде мало заметной междужилочной мозаики. Жилки
обесцвечиваются, начиная от черешка, обычно только на одной поло-
вине писта. Заболевание постепенно появляется и у последующих
молодых листьев. Иногда жилки изгибаются и листья деформируются
(1). Вполне развитые листья не поражаются этим заболеванием. В более
поздние стадии заболевания появляются темно-зеленые окаймления
сначала около главных жилок, позднее и на остальной части листовой
пластинки. Ткань между жилками постепенно приобретает мозаичную
расцветку: появляются некротические пятна. На нижней стороне
листьев появляются бурые пятна с выростами ткани. Пятна разрываются
и листья становятся дырчатыми. Если температура воздуха выше
25°, признаки заболевания временно исчезают. Более или менее сходные
признаки заболевания отмечаются и у остальных крестоцветных расте-
ний. Болезнь поражает растения первого и второго года жизни. Вирусы
передаются механически с соком больного растения и более активно
тлями. Инкубационный период 15—20 дней. Чем раньше болезнь пора-
жает растение, тем больше вредоносность. Рост цветной капусты ва-
медляется, головка образуется небольших размеров и приобретает
зеленый, красноватый или желтым цвет.
Рекомендуется выращивать рассаду на достаточном расстоянии от
попей овощного севооборота и других посадок капусты, сененников.
Следует уничтожать тлей и сорняки. Остатки растений после сбора
урожая следует глубоко запахивать.
216
Г
Черная кольцевая пятнистость капусты
Заболевание поражает разные «иды и сорта капусты, также многие
растении на семейств крестоцветных, пасленовых, маревых и др. При-
знаки заболевания у кочанной капусты проявляются сильнее, чем у цвет-
ной, савойской или кольраби. Сначала они появляются на отдельных
органах, а поток на всем растении. Признаки местного и общего забо-
леваний появляются одновременно, главным образом у кочанной и брюс-
сельской капусты.
Местное заболевание у кочанной капусты проявляется в виде
появления большого количества черных некротических пятен и полос,
образующихся на листовых пластинках, между отдельными жилками.
Затем наступает общее заболевание, появление светло-зеленых пятен,
переходящих в некротические черно-бурые кольца. Некротические
пятна вдавлены в ткани листа и окружены хлоротичной тканью, хорошо
заметной в основном на нижней стороне листа (а, Ь, с). У брюссельской
КВпусты местное заболевание проявляется в виде светло-зеленых
вздутий, а также в скручивании листьев и слабом развитии их, У цветной
и савойской капусты местное ааболевание проявляется слабо, а общее
в форме желтоватых пятен и полосок иа листьях, а иногда небольших
вздутий. У кольраби болезнь проявляется слабо. Имеются различия
в признаках заболевания и у сортов капусты.
Вирус распространяется механически и передается тлями: капустной
(Brevlcoryne brassicae), персиковой (Myzus penicae) и другими. Продол-
жительность инкубационного периода у кочанной капусты 7—14 дней,
у капусты брюссельской — 3—10, а у цветной капусты —10—21 и коль-
раби — В—10 дней. В годы массового распространения болезнь весьма
вредоносна.
Рекомендуется борьба с сорнякзми, в которых этот вирус зимует.
Молодые растения следует опрыскивзть против тлей инсектицидами.
Рекомендуется удалять больные растения, особенно в начале роста.
218

Моника салата
Эта вирусная болеть поражает несколько видов салата, цикорий,
осот, крестовник, чину, горох и другие растения. Первые признаки
заболевания нале заметны. Рост растения подавлен, листья более кур-
чавые и по краям с развитой зубчатостью. Головка салат» небольшая
и недостаточно развитая или ее совсем не образуется. На листьях по-
являются светло- и темно-зеленые или мелкие некротические пятна.
Иногда заметно обесцвечивание жилок листьев (2). У семенников по-
являются некротические пятна на стеблях и соцветиях. Болезнь рас-
пространяется тлями и передается с семенами. Зараженность семян
может достигать 0,2—14% и больше. Болезнь снижает урожай салата
и семян атой культуры.
Рекомендуется отбирать иа семенники только здоровые растения,
а больные следует удалять, а также уничтожать сорняки; на семенных
посевах проводить борьбу с тлями путем опрыскивания 0,2%-ным
фосфамидом (ротор, БИ-58) или же 0,2%-ным тризшорнетафосон-З.
Мозаика сельдерея
Кроме сельдерея поражает заболевание и другие овощныв растения
из семейства зонтичных. Болезнь проявляется слабее при более высоких
температурах. На листьях наблюдается обесцвечивание жилок, образо-
вание хлоротичных полос вдоль жилок и мозаичных пятен, часто со
ческие пятив. Листья деформируются и недоразвиваются (1Ь). Вирус
переносится механически или разными видами тлея. Инкубационный
период длится >—21 день. Пря сильном распространении заболевания
урожай снижается на 50%.
Рекомендуется браковка больных растений, уничтожение сорняков,
опрыскивание растений в парниках инсектицидами (для салата).
220

Мозаичное увядание огурцов
Одна из самых распространенных вирусных болезней. Возбудители:
огуречный вирус, огуречные вирусы 2 и 2А. Проявляется на тыквенных
растениях повсеместно, как в открытом, так и защищенном грунте.
Из культурных растений, кроме тыквенных, поражает шпинат, горох,
фасоль, бобы, морковь, ластериак, сельдерей, томаты, перец, свеклу
и другие, из сорняков осот полевой, недотрогу, звездчатку, лопух, марь
белую, смолевку, драму, пролеску, паслен, дурман, пастушью сумку и др.
Признаки заболевания разнообразны. На огурцах, прежде всего на моло-
дых листьях, появляются диффузные мозаичные пятна разной формы.
Более старые листья деформированы, мозаичные, имеются пузыревид-
ные вздутия (1а). Пораженные растения сильно угнетены в росте,
дают меньше плодов. У плодов болезнь проявляется в форме много-
численных зеленых вздутий, между которыми имеются лишь узкие
желтые полоски и пятна. Плоды получаются мелкие и уродливые (1Ь).
В теплицах мозаика, вызываемая огуречными вирусами 2 и 2А, может
характеризоваться явлениями резкого зелороза. Ткань между жилками
совсем желтая, на молодых листьях развиваются желтые и даже белые
кольца, пятна звездчатой формы или, наоборот, крупные, поболее редкие
желтые пятна; нередко зелеными остаются лишь одни жилки, пластинка
листа белеет. На плодах — многочисленные мелкие впадины желто-
розовой окрасим, мякоть плода желтоватая, более твердая, чем у моро-
вых плодов.
При наступлении неблагоприятных условий для огурца, в частности
резких суточных колебаниях температуры, может наступить внезапное
увядание большого количества зараженных растений. К мозаичным
болезням более устойчивы сорта огурца: Дальневосточный. Урожайный
282, Донской 175. Берлизовский, а неустойчивы - Неросимый, Вязников-
ский. Нежинский, Клинский. Муромский, Алтайский ранний.
Вирусы легко передаются с соком растений в процессе ухода за куль-
турой, переносятся тлями, они могут передаваться и с семенами. Вредо-
носность болезни высокая — урожай может снижаться на 50% и больше.
Для выращивания огурцов необходимо пользоваться семенами только
со здоровых растений.
Посевы огурцов содержать чистыми от сорняков, обкашивать края
полей, нежи, территорию, примыкающую к теплицам, парникам; про-
водить борьбу с сосущими вредителями. В теплицах необходимо под-
держивать температуру почвы не ниже 17°; не допускать резких ко-
лебаний температуры воздуха, больные растения, появляющиеся в на-
чале вегетации, удалять; инструменты, применяемые в процессе ухода
и растениями, следует дезинфицировать.
Кольцевая мозаика огурцов
Болезнь поражает, ироне огурца, табак, картофель, томаты, перец
и разные сорняки из семейства пасленовых и сложноцветных. Болезнь
проявляется главным образом на плодах в виде светлых вдавленных
пятен. По краю пятна темно-зеленые, водянистые, иногда темно-зеленое
окаймление выступает слабо и тогда пятна больших размеров и серого
222
2Ь
1л
Столбур томатов и перца стручкового
Это вирусное заболевание распространено главным образом в южных
районах УССР. В СССР — также в южных районах РСФСР, в Средней
Азии и ив Кавказе. Вредоносность болезни тем выше, чем раньше расте-
ние заболело. Из культурных растений поражает также картофель,
перец стручковый, баклажаны, табак и другие. Из сорняков —
некоторые виды вьюнка, полевой кресс, молочай, паслен, белену,
паслен черный, дурмаЬ, цикорий и др.
Признаки заболевания у томатов разнообразны. Обычно они появля-
ются на тех органах растения, которые образуются после заражения
растения вирусом. Верхушка растения и молодые побеги приобретают
розоватый оттенок, листья мелкие, грубые, края у них приподнимаются
вверх (а), стебель иногда утолщается. Очень типичны изменения цвет-
цированы. чашелистики сильно разрастаются и срастаются, вследствие
чего чашечка приобретает вид вздувшегося колокольчика (Ь), лепестки
мелкие, зеленоватые; цветки стерильные. Плоды неравномерно окра-
шены, безвкусны, с твердой беловатой мякотью. На перце стручковом
столбур проявляется хлоротичной окраской молодых листьев, они
приподнимаются кверху, свертываются. Позже хлороз распространяется
нв все листья растения. Стебли подняты кверху, растут более вертикаль-
но, чем у ддорояых растений, междоузлия укорочены; цветки не зеле-
неют, нс они часто стерильны. Плоды, если они образуются, мелкие,
деревянистые и уродливые. Листья увядают, свисают и опадают (с, d)
У перца стручкового более устойчивы некоторые болгарские сорта
Из сортов баклажанов устойчив болгарский. Столбур не пераносится ни
болезни является цикадка Hyalestes obsoletut и др. Инкубационный переод
у томатов в естественных условиях при высокой температуре длится
месяц. Штамбовые сорта томатов меньше поражаются. Более устойчи-
выми являются. Кубань, Краснодарец. Эрлианв Краснодарская. Нортон.
Меры борьбы, ранние сроки высадки высококачественной рассады
в грунт (в конце апреля в Крыму и Краснодарском крае); загущение
посадок (до 60 тыс. растений на га); систематические поливы с после-
дующим рыхлением почвы: борьба с сорняками как в посевах, так и ло
окраинам полей, гнездовая посадка (по два растения) перца и баклажанов.
цвета (2Ь). На листьях пятна мелкие, серо-бурые, иногда малозаметные.
У молодых растений бурые пятна окружены хлоротичной полосой (2в).
Болезнь передается от растения к растению механически.
Рекомендуется поддерживать посевы чистыми от сорняков. Бальные
растения, появляющиеся в начале вегетации, удалять, применять дезин-
фекцию инструментов.
224

Мозаика герца стручкового
Заболевание проявляется у перца очень часто. Возбудитель болезни —
вирус мозаики люцерны. Вирус поражает не только перец, но и люцер
му, разные виды клевера, бобы, донник, горох, фасоль, картофель,
сельдерей и сорняки паслен, осот и др. Заболевание проявляется уже
на первых листьях или немного позднее в виде белых или желтых
крупных пятен, резко ограниченных от окружающей зеленой ткани (1).
Вирус переносится механически, повиликой или тлями.
Рекомендуется выращивать перац далеко от люцерны, удалять
больные растения, бороться с сосущими насекомыми и проводить
дезинфекцию предметов (ножен) 0,5%-ным формалином и др.
Мозаика томатов
Болезнь широко распространена как в открытом, так и защищенном
грунте. Возбудителен болезни является вирус обыкновенной табачной
мозаики, поражающий целый ряд культурных растений — табак,
томаты, перец стручковый и другие пасленовые, а также и отдель-
ные виды из семейств крестоцветных, маревых, вьюнковых,
маковых, зонтичных, гвоздичных и др. На томатах проявляется
в виде мозаичной пятнистости листьев, она может сопровождаться
и деформациями — вздутиями темного цвета и неровностями краев
листовом пластинки (2а). Мозаичную болезнь оукубу вызывают желтые
штаммы вируса табачной мозаики. Проявляется более резкими признаками
заболевания. Некоторые штаммы вируса табачной мозаики являются
возбудителем отростковой мозаики с типичными отростками в виде
листочков на нижней стороне листьев (2b). Вирус табачной мозаики
вместе с вирусом огуречной мозаики вызывает иитееиднооль томатов,
проявляющуюся в более поздних стадиях развития в виде папоротнико-
видной и нитчатой формы листьев. Нитевидность тонатов в слабой
форме вызывает и вирус огуречной мозаики.
Вирус передается с семенами; он распространяется очень легко
механически с соком больного растения, в основном е процессе ухода
за культурой. Вирус сохраняется а растительных остатках, перезимовы-
вает в корневищах сорняков.
Меры борьбы;
1. Выдерживание семян в 1%-ном растворе марганцовокислого калия
в течение 20 мин.
2. Браковка рассады с признаками мозаики.
3. Соблюдение санитарно-профилактических иерояриятий при уходе
за растениями (особенно в теплицах) — ныть руки с мылом. содержать
а чистоте рабочую одежду и др.
4. Полив тонатов 0,05%-иын раствором марганцевокислого калия,
начиная с рассады. 2—3 раза с трехнедельными промежутками.
226
I
Мозаика лука
Кроме репчатого лука, лука-порея и чеснока, вирус нолики лука
поражает дикорастущие растения: некоторые луковичные, гадючий
лук и нарцисс. Болезнь проявляется в виде продольных коротких или
длинных, желто-зеленых или желтых полосок на листьях. Листья
приобретают желто-зеленую окраску, так что полоски малозаметны
Листья постепенно деформируются, гофрируются и становятся плоскими
Позднее становятся вялыми и свисают к земле (2а). Стебель не деформи-
руется, но бывает короче, с хлоротическими признаками (2Ь). Заболев-
шим лук непригоден для хранения. У семенного лука образуется меньше
семян, они пониженного качества, часть из них совсем не прорастает
Устойчивость отдельных сортов к болезни различная. Вирус не пере-
дается с семенами, но передается с посадочными луковицами: распростра-
няется насекомыми, в частности клещами. Продолжительность инкуба-
ционного периода приблизительно 7—14 дней. Вредоносность болезни
достигает больших размеров; на однолетних посадках урожай снижается
на 25%, а у семенного лука на 50% и больше.
Для получения здорового посадочного материала важно соблюдать
пространственную изоляцию от семенников и других посадок лука
Удалять единичные больные растения. Более ранние посадки поража-
ются болезнью сравнительно меньше.
Желтуха лука
Поражает заболевание различные виды лука, а также многие
другие растения, например морковь, лен, картофель, томаты, а из
сорняков бодяк, одуванчик, крестовник и др. Заболевание наиболее
ааметно проявляется на соцветиях лука и лука поррея. Часть цветков
или все они деформированы, лепестки венчика зеленеют, из отдельных
частей цветка образуются длинные листочки, а иногда вместо цветков —
мелки» луковички (1а, 1Ь). На листьях, а иногда и стеблях появляется
хлороз или они полностью обесцвечиваются. Вирус переносят сосущие
насекой ые.
Основная мера борьбы — уничтожение многолетних сорняков и за-
болевших растений, а также насекомых — переносчиков вируса.
228

БАКТЕРИАЛЬНЫЕ БОЛЕЗНИ
Бактериальный рак томатоа
Возбудитель болезни—Corynebacterium пйсЫдалепм. Болезнь поражает
кроме томатов и некоторые виды растений из семейства паслено-
вых. Опасна в районах с теплым влажным климатом, при орошении.
Заболевание развивается медленно. Листья нижних ярусов постепенно
желтеют, сначала по одной стороне пластинки, сворачиваются и увя-
дают. На поверхности стебля появляются разрывы, трещины. Сосуды
темного цвета (fa).
На поверхности плодов болезнь проявляется в виде беловатых пятен
с темными трещинами в центре, напоминающими птичий глаз (1Ь).
Возбудитель болезни — бактерия, переносится с семенами или с после-
уборочными остатками. В растение бактерия проникает через раны.
Важно соблюдать чередование культур. Томаты можно выращивать
на одном участке до трах лет. Соблюдать меры предосторожности при
уходе за растениями, особенно во время удаления пасынков. Важнейшим
мероприятием является протравливание семян гранозаном (3 г на 1 кг).
Черная бакте
Возбудитель болезни — бактерия Xanthomonas vellcatoria. В СССР
болезнь вредоносна в Западной Сибири. Краснодарском крае, Казах-
стане. Бактерии поражают, кроме томатов, и многие виды растений из
семейства пасленовых, например перец стручковый, табак. Сильно
страдают молодые растения. Поражаются листья, плоды и стебли. На
листьях пятна мелкие, сначала водянистые, а затем чернеющие, вокруг
пятен ткань желтеет (2а). На плодах пятна вначале в виде темных
выпуклых точек, окруженные водянистой каймой, позднее кайма исче'
зает (2Ь, 2с). Болезнь переносится с семенами и с остатками растений.
Меры борьбы: протравливание семян гранозаном (4 г иа 1 кг). Опрыс-
кивание томатое 1%-яой бордоской жидкостью или 0,5%-ной хлор-
окисью меди (2—3 раза в парниках и 3—4 в поле).
230
2b
Бактериальная угловатая пятнистость огурцов (бактериоз)
Широко распространена в открытом грунте и под пленочными укры-
тиями и а пленочных теплицах.
Возбудитель болезни —бактерия Pseudomonar lachrymani.. Поражает
огурцы, дыни, арбузы м др. Болезнь может появляться еще на семя-
долях. На листьям образуются типичные угловатые пятна: они сначала
маслянистые, ограниченные жилками; затем бу реют, подсыхают и пора-
женная ткань выпадает (1). Во влажную погоду на нижней стороне пятен
заметны желтоватые, мутные капельки, состоящие из массы бактерий;
в сухую погоду капельки приобретают вид беловатого налета.
Бактерии распространяются с семенами, могут перезимовывать в после-
уборочных остатках. Сильно распространяются во влажную погоду -
Продолжительность инкубационного периода при температуре 25—
27° 5—10 днем.
В борьбе с болезнью рекомендуется вспашка сразу же после сбора
урозкая и соблюдение плодосмена. Требуется протравливание семян
гранозаном (3 г на 1 кг) или 50% ТМГД. Рекомендуется также опры-
скивание огурцов 0,5—1%-ной бордоской жидкостью или 0,5%-ной
хлорокисью меди при усилении болезни во влажную погоду.
Сосудистый бактериоз капусты
В СССР болезнь распространена в центрально-черноземной эоне, на
Украине, а ряде южных областей, на Дальнем Востоке, в Средней Азии.
Поражает все виды капусты, особенно кочанную, цветную, савой-
скую и кольраби, также горчицу, брюкву, репу, турнепс и другие
крестоцветные. Бактерии (возбудители болезни) часто проникают через
водяные поры на краях листьев; поэтому первые признаки болезни
часто наблюдаются именно в этих местах; ткань листа желтеет, приобре-
тает вид пергамента; жилки становятся черного цвета (2а). срез стебля
(2Ь). Растения .заболевшие в молодом возрасте, преждевременно отми-
рают. При более позднем заражении листья развиваются неравномерно,
односторонне.
Возбудитель болезни — Бактерия Xanthomonas campestris (2с). Болезнь
передается с семенами, послеуборочными остатками; бактерии рас-
пространяются дождевыми каплями и воздушными течениями. При
сильном распространении болеани урожай может снижаться на 80—90%
Капусту и другие крестоцветные следует выращивать на одном и том
же месте, не раньше, чем через 3 года. Рекомендуется смена почвы в пар-
никах. Первоочередным является термическая дезинфекция семян —
прогревание в воде при 50° в течение 20 мин. или протравливание
гранозаном (4 г на 1 кг). Одним из ответственных мероприятий является
отбор здоровых семенных растений (без почернения жилок листьев)
Устойчивы к сосудистому бактериозу сорта капусты: Савинская 42.
Заводовская 257—263, Бирючвкутская 138, Пикуришка.
232

ГРИБНЫЕ БОЛЕЗНИ
Черная ножка капусты
Возбудитель болезни — чаще всего гриб Rhizoctonia solani, а также
и другие грибы, например Pythium debaryanum (la, 2Ь — зооспорангий.
2с — ооспоры), Olpidium brassicae (fc, Id).
Черная ножка поражает проростки семян и молодую рассаду
кочанной, цветной и других видов капусты, а также редис, огурцы,
томаты, салат и др. Ткань корневой шейки и подсемядольного колена
сеянцев размягчается, чернеет и стебелек утончается. Рано и сильно
пораженные растения полегают и отмирают (1а, 1Ь).
Главное в борьбе с чериой ножкой — правильный уход за рассадой,
а именно избегать излишне густого посева, повышенной температуры
и избыточного увлажнения, необходимость систематической вентиляции
парников, своевременное проведение пикировки сеянцев и высадки
рассады. Сильно пораженную почву надо заменить или осенью проде-
зинфицировать раствором карбатона (100—150 мл на 1 м*) или тиаэоном
(100 г на 1 м*). При посеве семян капусты, обработанных гранозаном
(4 г на 1 кг) ИЛИ 50% ТМТД, поражение черной ножкой Эначительио
снижается.
Кила капусты (Plasmodiophora brassicae)
Болезнь широко распространена в северных и северо-западных областях
СССР, а также в нечерноземной эоне РСФСР. Поражает капусту ко-
чанную, цветную и савойскую, редьку, редис и сорные растения из
семейства крестоцветных (пастушья сумка, сурепица, желтушник, дикая
редька, ярутка полевая и др.). На корнях образуются веретеновидные
или шаровидные наросты разных размеров, которые сначала имеют
цвет кория (la, ЗЬ), но позднее бурают и загнивают. Заболевшие растения
сильно угнетаются в росте и летом часто увядают. Кочаны (или корне-
плоды) растений недоразвиваются. Гриб, возбудитель болезни, рас-
пространяется спорами. Прорастающие споры (3d) проникают из почвы
в корневые волоски, в клетках корня гриб размножается. Образующиеся
плазмодии (Зс) при созревании распадаются на массу спор. Основным
источником болезни является зараженная почва или навоз. Споры килы
сохраняются в почве длительное время; однако со временем количество
жизнеспособных слор в почве уменьшается.
Важнейшим условием понижения потерь урожая является соблюдение
севооборота. При высокой агротехнике (включая и орошение) устой-
чивые сорта на аакиленных почвах можно высаживать года через два.
Сорт Номер переый (неустойчивый) выращивают в питательных
кубиках, свободных От «илы. В зараженных парниках, рассадниках
рекомендуется осенняя дезинфекция почвы карбатионом (100—150 мл
на 1 м’), а также дезинфекция карбатионом дерновой земли для поделки
питательных кубиков для ранней и цветной капусты.
234

Фитофтороэ томатов (Phytophtora infestans)
В годы с большим количеством осадков в период созревании плодов от
этой болезни гибнет значительная часть урожая томатов. В СССР почти
ежегодно фитофтороз причиняет большой ущерб на Сахалине, а Приа-
мурье, на Северо-Западе. Фитофтороз сильно поражает томаты лоздне-
летней культуры на Черноморском побережье Кавказа, а также в Азер
байджамской ССР.
Гриб поражает листья и плоды томатов (а). На листьях образуются
серо-бурые пятна неправильной формы, часто со светло-зеленым окай-
млением. Во влажную погоду с нижней стороны пятна появляется бело-
ватый налет. Пятна расплывчатой формы, коричневые, твердые. Ткань
плода буреет и аагнивает. Случается, что листья поражаются слабо, а
плоды очень сильно. Беловатый налет с нижней стороны пятна на листе —
спорангии гриба (Ь). Инфекция распространяется зооспорами со жгути-
ком, образовавшимися внутри спорангий (с). Редко образуются ооспоры.
Влажность воздуха — главный фектор, способствующий сильному
распространению болезни. Фитофторозом сильно поражается картофель.
Как правило, фитофтороз на томатах появляется после того, как он
отмечен на картофеле. Основным первоисточником болезни являются
пораженные клубни картофеля, в которых гриб зимует.
В качестве мер борьбы рекомендуется размещать томаты на полях,
удаленных от картофеля. При появлении первых признаков фето-
фтороза на картофеле опрыскивать 1%-ной бордоской жидкостью.
0,5%-ной хлорокисью меди или 0,75%-ным цинебом; обработку повто-
рают 2—3 раза через 10—15 дней. В тех местностях, где фетофтороз
почти ежегодно является вредоносной болезнью (например, в При-
морском крае), применение фунгицидов рекомендуется начинать при
завязывании плодов на двух-трех кистях (всего 3—4 раза по мера смыва-
ния препарата дождями).
236

Ложная мучнистая роса капусты (Peronoipora brasslcae)
Гриб — возбудитель заболевания поражает капусту, брюкву, гор-
стороне листьев и семядолей имеется слабый рассеянный беловатый
налет гриба (1а, 1Ь). На более старых, преимуществен но нижних листьях
растений, главным образом на белокочанной капусте, болезнь проявляет-
ся красновато-желтыми пятнами. Возбудитель болезни — гриб живет
в межклеточных тканях, образуя одноклеточную сильно разветвленную
грибницу. Конидиеносцы с конидиями (1с) прорастают через устьица
листьев. В период вегетации болезнь распространяется конидиями.
Гриб зимует в виде ооспор в послеуборочных остатках. Болезнь пере-
дается с семенами. Рекомендуется обеззараживать семена перед посевом
прогреааниен в воде при температуре 48—50° в течение 20 минут.
При появлении болезни рассаду опыливают 50%-ным ТМТД, смесью
серы с известью-пушонкой. Во влажную погоду опыливание повторяют
несколько раз с интервалом в 5—7 дней. Следует подкармливать ослаблен-
ную рассаду азотными удобрениями. Семенники крестоцветных опрыс-
кивают 1%-яой бордоской жидкостью или 1%-ным цинебом.
Ложная мучнистая роса шпината
(Peronospora effusa)
Пероноспороз — известное заболевание шпината. Проявляется в виде
светло-желтых расплывчатых пятен на верхней стороне листьев (2Ь)
На пятнах с нижней стороны листьев появляется плотный лилово-серый
налет конидиеносцев с конидиями (2а). Болезнь поражает и соцветия
и семенники. Мицелий одноклеточный, разветвленный, развивается
в межклетниках тканей. Яйцевидные конидии (2с) — заразное начало
болезни в период вегетации. Они образуются на конидиеносцах, про-
растающих через устьица листьев. Гриб образует и ооспоры, зимует
в заболевших растениях. Болезнь передается с семенами.
Необходимо протравливание семян, прореживание посадок и свое-
врамекное уничтожение больных растений. С первого момента заболе-
вания семенные растения надо опрыскивать медными прапвратвни.
Рекомендуются рядовые или ленточные посевы.
238

Ложная мучнистая роса лука
(Peronospora destructor)
Одна из самых распространенных болезней лука. Заболевание проявля-
ется в виде сероватых продолговатых пятен на стеблях, листьях, а
также на семенниках. На пятнах образуется серый налет, состоящий из
конидиеносцев с конидиями (спор) гриба (а, Ь). Впоследствии пора-
женная ткань покрывается темно-бурым и черным налетом сапрофитных
грибов из рода Stemphylllum, Alternaria и др. Возбудитель болезни истин-
ный паразит. Мицелий одноклеточный, разветвленный. Конидиеносцы
прорастают через устьица растений (с). Конидии яйцевидные. Гриб обра-
зует и покоящиеся органы — ооспоры. Зимует гриб в зараженных
луковицах в корнях многолетних луков (особенно в луке батуне),
которые являются основным источником первичной инфекции. Для
первичной инфекции имеют значение и ооспоры, сохраняющиеся
в послеуборочных остатках.
Зараженные луковицы дают первые диффузно пораженные растения.
Они бывают угнетены, листья желтоватые, вялые, покрыть) слабым
серо-фиолетовым налетом грибницы и спор паразита. Споры рассеива-
ются воздушными течениями, с каплями дождя, обусловливая в короткий
срок заражение всей площади посева
Продолжительность инкубационного периода 10—18 дней. Болезнь
вредоносна, главным образен для семенников, урожай семян резко
падает. Заболевание влияет и на сохраняемость лука в период хранения
(луковицы прорастают).
Здоровый посадочный материал и выращивание пука на открытых
проветриваемых участках это предпосылки для получения урожая
высокого качества. Посевы рипчатого, многолетнего лука и семенников
должны быть изолированы друг от друга.
Для оздоровления посадочного материала‘рекомендуется прогревание
севка, выборка репки при температуре 40° в течение в час., осенью
перед окончанием сушки луковиц. В посадках семенников необходимо
периодически уничтожать больные растения; проводить опрыскивание
посевов 1%-ной бордоской жидкостью или 1—1.5%-ным цинебом;
во влажную погоду опрыскивание повторяют через 10—15 дней.
240

Ложная мучнистая роса салата (Bremla lactucae)
Заболевание проявляется на верхней стороне листьев нижнего яруса
растения в виде желтых пятен неправильной формы, ограниченных
ются. постепенно буреют и отмирают. На нижней стороне листьев,
в иногда, ио очень редко, и на верхней, появляется белый налет кони-
диеносцев и конидий гриба. У молодых растений болеть поражает все
органы, и растения часто погибают. У гриба одноклеточная грибница.
Конидиеносцы прорастают через устьица и образуют конидии (споран-
гии—1Ь). которые Примо прорастают или образуют зооспоры. Гриб
зимует в почве в виде ооспор, которые и являются источниками первич-
ной инфекции. Заболевание понижает урожай салата и его качество.
лезнь поражает молодые растения, то они отмирают.
Меры борьбы сводятся к уничтожению послеуборочных остатков,
ие следует выращивать салат на участках, где »та культура была в пред-
шествующем году. Рекомендуется опрыскивание семенников 0,2%-ным
цинебом или опыливание 50%-яым ТМТД.
Бель крестоцветных культур (Cystopus candidus)
Широко распространенным паразит, поражает главным образом капусту, .
хрен, рыжик, редис, дикую редьку, пастушью сумку и др. Пора-
женные участки листьев, стеблей, цветоножек, стручков семенников
как бы покрыты белой масляной краской (2а, 2Ь). В более поздних
стадиях болезнь проявляется побурением и засыханием пораженных
тканей. На листьях образуются шаровидные или угловатые спорангии
(2с). В ткани растений появляются более или менее круглые ооспоры
(2d). Гриб зимует в виде ооспор, а у хрена в виде мицелия в корнях
растений
Пораженные органы искривляются и вздуваются от спорангиев гриба,
которые в массе образуются над зпидермисон растения.
Болезнь вредоносна, особенно у хрена и семенников редиса. Реко-
мендуются плодосмен, борьба с сорняками. При сильном распростра-
нении болезни растения опрыскивают фунгицидами, содержащими медь.
242
I
2d
Мучнистая роса тыквенных
(Erysiphe clchoracearum, Sphaerotheca fuliginea)
Грибы поражают многие «иды растений из семейства тыквенных —
огурцы, тыквы, кабачки, дыни, арбузы (слабее). Мучнистая роса
поражает тепличные, парниковые и выращиваемые а открытом грунте
огурцы. Белый обильный налет грибницы и спор образуется на верхней
и нижней стороне листьев (). а также и на других частях растений.
Фотосинтез понижается, листья засыхают, плодоношение преждевре-
менно прекращается. В конце периода вегетации могут образоваться на
пораженных местах мелкие черные зимующие плодовые тела гриба -
клейстокарпии. Конидии образуются цепочкой на концах разветвленных
конидиеносцев (Ь). Диаметр круглых клейстокарпий около 100 микрон,
они прикрепляются к субстрату многими придатками. В период веге-
тации гриб распространяется конидиями. В форме клейстокарпий гриб
зимует преимущественно е условиях более холодного климата. Болезнь
вредоносна, особенно в областях с сухим и теплым климатом. В условиях
низкой относительной влажности воздуха образуется много конидий,
которые поражают растения. Наблюдается, что поражение огурцов
мучнистой росой подавляет развитие вирусных заболеваний, и наоборот
— на хлоротичных пятнах не развивается мучнистая роса. У растений,
пораженных мучнистой росой, плоды с низким содержанием сахаров,
они нередко деформированы, легко повреждаются солнечными лучами.
Сильному распространению болезни способствуют резкие колебания
температуры и влажности воздуха.
Для ликвидации заболевания в теплицах и парниках важно своевре-
менно проводить осенние профилактические мероприятия: очистку
от растительных остатков и дезинфекцию культивационных помещений
(окутывание сернистым газом, опрыскивание 1%-ным раствором фор-
малина).
При появлении мучнистой росы применяют фунгициды. В южных
районах вффективно опрыскивание растений 1%-ной коллоидной серой
с интервалами 10—15 дией. В теплицах коллоидную серу можно при-
менять в пониженных дозах (0.1-—0.1%); повторяют опрыскивания
через 7—10 дней. Из новых препаратов применяют каратам (0,08%) или
морвстан (0,05—0,1%); опрыскивания повторяют при возобновлении
болезни.
244

Фомоэ моркови
(Leptosphaeria libanotis, Phom a rostrupli)
Болезнь широко распространена в центральных, северных и восточных
областях РСФСР. Поражает морковь в период роста, корнеплоды при
хранении и семенники во второй год культуры. Особенно вредоносна
в семеноводстве моркови На надземных органах моркови, обычно на
жилках и черешках листьев, появляются продолговатые серо-бурые
пятна, на которых образуется большое количество мелких пикнид (In).
У семенников болезнь поражает соцветии, стебли; гриб иражает и се-
мена. На верхушках корнеплодов образуются серые или буроватые,
постепенно углубляющиеся пятна, а также темные пятна в любой части
корнеплода (4Ь, 1с). На пораженной ткани также появляются пикниды.
Гриб в пикнидиальной стадии развития называется Phoma rostrupii.
В мелких черных выпуклых пикнидах образуются споры, распространя-
ющие болезнь. Сумчатая стадия гриба с аскоспорами (Id, 1е) образуется
на пораженных послеуборочных остатках и имеет большое значение для
перезимовки. Болезнь более вредоносна на легких супесчаных почвах.
Рекомендуется протравливание семян гранозаном (4 г на 1 кг) или
50%-ным ТМТД (8—10 г на 1 кг) или термохимическая дезинфекция их
в 1%-ной суспензии 50%-ного ТМТД при 52—53 °C (в течение 15—20
мин.). Необходима дезинфекция семенных корнеплодов — опыливание
их перед закладкой на хранение, повторно весной перед высадкой
50%-иым ТМТД. Осеннее опыливание может быть заменено опрыскива-
нием корнеплодов (послойно в процессе их укладки) 3%-иой суспензией
ТМТД. Под вспашку используют повышенные дозы калийных и фосфор-
ных удобрений (на почвах,бедных калием). Надо соблюдать плодосмен,
правильную агротехнику.
Стеблевая гниль томатов (Didymella lycopersid)
Возбудитель болезни поражает не только томаты, ио и многие растения
из семейства пасленовых, например, перец стручковый, картофель,
табак, баклажаны и сорняки (дурман, белену, паслен черный и сладко-
горький и др.). Болезнь проявляется увяданием растения. В нижней
части стебля растения появляются бурые и черные пятна (2а, 2Ь)
с мелкими пикнидами гриба. На листьях иногда появляются некроти-
ческие пятна, окруженные желтым ободкам. Темные углубляющиеся
пятна появляются на плодах. Конидиальная стадия — пикниды и споры
(2с, 2d). Сумчатая стадия гриба — псевдоперитеций с сумками (2е)
образуется реже. Паразит аимует на пораженных и отмирающих остатках
растений в виде аскоспор, которые являются источником перенчиой
инфекции.
Из мер борьбы следует прежде всего соблюдать севооборот, уничто-
жать послеуборочные остатки и обеззараживать версики и колья, упо-
требляемые для подвязки растений. Опрыскивание томатов препарата-
ми, содержащими медь, эффективно и против стеблевой гнили.
246

Белая гниль овощных культур
(Sclerotlnia sderotiorum)
Гриб поражает большое количество овощных культур и диких
растений многих видов и различных семейств. Главным обраюм про-
стручкового, пастернака и других растений. Часто поражает подсол-
нечник, земляную грушу, фасоль, сою и др. Признаки заболевания
у разных растений различны. У салата болезнь вызывает загнивание всей
головки. На нижней стороне листьев образуются паутинистая грибница
и склероции. У моркови гриб поражает корнеплод, который покрывается
белой грибницей (Ь, с) и черными склероциями. Болезнь распространена
особенно в хранилищах. Таким же обраюм проявляется болезнь и у хре-
на. Болезнь поражает и тепличные огурцы (особенно стебли—в), а в сы-
рую погоду и огурцы, выращиваемые в открытой грунте. Иногда
поражает и томаты, у которых в нижней части растения на пораженном
стебле появляются вначале беловатые пятна, которые постепенно
растираются и поражают стебель снаружи и внутреннюю ткань. Растение
увядает и отмирает. На пораженных местах в сырую погоду развивается
обильная белая грибница. Склероции образуются внутри пораженного
стебля, ража на его поверхности. Поверхность склероций черная, на
срезе белого цвета. Размеры склероций от 1 мм до величины зерна фасоли
и более. Из склероций прорастают плодовые тела — апотеции в виде
стаканчиков (d) с сумками (е) и спорами, которыми болезнь и распростра-
няется.
Источником болезни является почва, в которой сохраняются склеро-
ции и грибница паразита Заболевание вредоносно при хранении овощей.
Требуется соблюдать плодосмен — нс возвращать на пражнее место
овощи, поражаемые белой гнилью, раньше чем чераз несколько лет.
а также известкование кислых почв или применение сланцевой волы
(3 т на 1 га). Против белой гнили моркови я хранилищах рекомендуется
опыливание корнеплодов (перед закладкой) известью-пушонкой. Чисто-
ту и порядок следует соблюдать в овощехранилищах, где для хранения
овощей применяется только неиражанный песок и т. д. Хранить следует
только здоровый и отобранный материал. Очень важны и условия
хранения, особенно низкая температура и соответствующая влажность
воздуха. Против белой гнили огурцов в теплицах рекомендуется присып-
ка гашеной известью пораженных участков стебля, выразка и удаление
больных побегов, плодов. При сильном распространении болезни
целесообразно у растений удалить желтеющие нижние листья, усилить
вентиляцию.
248

Серая гниль овощных культур (Botrytis clnerea)
Волынь распространена повсеместно на многих культурных растениях.
Из озощей поражает салат, огурцы, томаты, капусту, кольраби,
редис, лук, а также свеклу, картофель, фасоль.
Болезнь вызывает полегание всходов овощи ых аул ьтур (салат, огурцы,
томаты—с). На зараженных частях растений образуется густой серый
налет гриба. У взрослых растений болезнь проявляется на разных
культурах по-разному. У салата загнивают листья внутри головки, на них
образуется плотный налет гриба (d). У моркови поражаются (е) главным
образом корнеплоды (при хранении). На корнеплодах появляется посте-
пенно сереющий войлок гриба, корнеплод загнивает. У огурцов загни-
вают обычно плоды. На них образуется серый налет гриба. Пятна
загнивающей ткани и серый налет грибницы появляются и на стеблях,
и на плодах томатов. При слабом поражении мелкие, зеленые, круглые
пятна на плодах томатов (а) постепенно обесцвечиваются и окружаются
желтой канной, но они не загнивают. У лука и чеснока гриб вызывает
гниль шейки или других частей луковицы (Ь). На грибнице позднее
развиваются склероции разной величины и формы (длина 1—15 мм).
Болезнь распространяется вегетативным мицелиен, склероциями и ко-
нидиями (f). В овощеводстве вредоносность серой гнили проявляется
главным образом в хранилищах, но часто и на молодых парниковых
растениях, а также и на полевых культурах.
Меры борьбы с серой гнилью корнеплодов в хранилищах те эке, что
небелой гнилью. Нельзя допускать подвядания корнеплодов (до заклад-
ки на хранение морковь держать во временных буртах ПОД легким
земляным укрытием). Для предупреждения серой гнили плодов тонатоа
в теплицах необходима вентиляция; при применении стимуляторов
роста рекомендуется в раствор стимулятора добавлять фунгицид, на-
пример фогон (0,1%).
250

Ржавчина лука (Pucci л la all 11)
Болезнь распространена на юге и юго-востоке.
Гриб поражает многие растения из рода Allium, главным образом
широколистный чеснок, а также лук—порей, в меньшей степени шалот.
У чеснока заболевание проявляется летом на листьях в виде подушечек
красно-бурых спор (уредоспор—2). Споры освобождаются после раз-
рыва кожицы. Летние споры образуются вместе с зимними — телейтос-
порами, скопления которых просвечивают через полупрозрачную кожи-
цу пустул. Так как летние споры обладают высокой морозостойкостью,
то предполагается, что ржавчина зимует и в стадии уредоспор. Признаки
заболевания мало отличаются от поражения лука другими ржавчинами,
иапрннер Puccinla porri. Uromyces amblquUs и др.
Меры борьбы: глубокая заделка послеуборочных остатков, соблю-
дение севооборота. Протравливание зубков чеснока перед посадкой
в растворе формалина (40 мл на 10 л воды) 10 мин с последующим
томлением 2 часа.
Головня лука (Urocystis cepulae)
Поражает главным образом лук-сеянец. Заболевание проявляется на
листьях просвечивающимися темно-серыми, выпуклыми полосками
поражающей массы (1а, 1Ь). Кожица полосок обычно продольно трес-
кается, в результате чего освобождается насса черных хламидоспор
гриба (1с). Хламидоспоры гриба сохраняются в почве жизнеспособными
долгое время; таким образом зараженная почва является основный
первоисточником болезни. После 4—6-летнего перарыва посева сямлн
на зараженной почве болезнь проявляется незначительно.
Меры борьбы: своевременное удаление больных растений из посевов,
соблюдение севооборота, выращивание лука на зараженной почве
рассадой.
252

Красная гниль корнеплодов и других культур, войлочная
болезнь (Helicobasidium purpureum)
Болезнь встречается в ряде областей центральной, черноземной и не-
черноземной »ои СССР, на Украине. Кроме моркови и петрушки,
красная гниль поражает брюкву, турнепс, репу, цикорий, свеклу
и другие растении. Болезнь поражает корнеплоды моркови, свеклы,
обычно во врамя роста, продолжает развиваться в хранилищах. На
корнях появляется мицелий гриба лилового и бурого цвета (1). Позднее
грибница исчезает, образуются мелкие многочисленные черные склеро-
ции гриба. Пораженные корни вянут, иногда загнивают. Распространение
болезни проходит быстро е условиях высокой влажности и температуры
воздуха. Заболевшие растения впоследствии поражаются и другими
микроорганизмами. Возбудитель болезни — почвенный гриб Rhlzoctonia
violacea. Болезнь приносит большой ущерб в хранилищах.
Для снижения заболевания моркови красной гнилью е4 следует
помещать в севооборот с культурами, которые этой болезнью не пора-
жаются (не менее чем на 4 года). Правильная агротехника и применение
удобрений (большие дозы навоза не рекомендуются), известкование
почвы — основные мерояриятия против красной гнили. В очагах хара-
жения почву можно обеззараживать формалином (1 л формалина на 10 м’
почвы).
Вертициллезное увядание (Verticilllum albo-atrum)
Поражает разнообразные овощные культуры — томаты, баклажаны,
перцы, картофель, как в открытой, так и в защищенном грунте; в Че-
хословакии распространен на хрене.
Гриб, проминая в сосудистую систему растений, вызывает их медлен-
ное увядание. Оно обычно начинается с отдельных листьев в нижней
части растения, с наступлением жарной солнечной погоды увядание
усиливается. На поперечном срезе стебля больного растения заметно
слабое пожелтение сосудистого кольца.
В южных районах СССР распространено увядание перцев и бакла-
жанов; в более северных местностях наблюдается увядание огурцов
(2с). баклажанов в теплицах, особенно • периоды пониженных темпе-
ратур.
У хрена признаки общего заболевания появляются во второй половине
пета в виде увядания, начинающегося с нижних листьев растений. На
срезе корня замечается побурание или потемнение кольца проводящих
сосудов (2а, 2Ь). Гриб образует конидиеносцы веретеиовидной формы
(2d). Первым источником инфокции является почва, в которой гриб
Сохраняется течение многих лет.
Меры борьбы: соблюдение севооборота, поддержание температур-
ного режима, благоприятного для растений, уничтожение больных
растений, систематическая подсыпка почвы; для образования новых
дополнительных корней.
254

Бурая концентрическая пятнистость томатов
(макроспориоз, альтернариоз)
Балет» вредоносна в годы с жарким летом, при перепадающим осадках.
Возбудители болезни грибы — Alternaria solani, Macroiporum solan i.
Кроме томатов, поражает картофель и другие растения из семейства
пасленовых. Вначале на нижних листьях образуются черно-бурые
концентрические пятна (1а). Мелкие, продолговатые пятна образуются
и на нижней части стеблей молодых растений. Темные пятна с черным
налетом гриба образуются и на плодах (1Ь). Гриб распространяется
конидиями; сохраняется в почве и на остатках растений. Может пере-
даваться с семенами томатов.
Против болезни используются прапараты, рекомендуемые в борьбе
с фитофторозам. Необходимо соблюдать плодосмен, путем глубокой
аапашии уничтожать растительные остатки.
Бурая пятнистость капусты (альтернариоз)
Болезнь вредоносна для семенников крестоцветных культур. Она
вызывается грибон Alternaria brassicae Гриб поражает листья, стебли,
стручки сененникоя. Кроме мелких некрозов на различных частях
растений, образуются более или менее крупные концентрические бурые
пятна, на которых развивается темный налет, состоящий из конидиенос-
цев и конидий (2а). Конидии продолговатые, образуются цепочкой (2Ь).
Гриб зимует на остатках растений и передается с семенами.
Повреждения семенников капусты вредителями (например, скрытно-
хоботником) способствуют поражению альтернарнозом.
Рекомендуется обеззараживание семян путем их прогревания в течение
20 минут в воде при 4&—50 °C или опыливания гранозаном (4 г на 1 кг),
или ТМТД (8 г на 1 кг). В период вегетации — опрыскивание семенников
1%-ной бордоской жидкостью или 1%-ным цинебом. Дозаривание се-
менников на открытом воздухе.
Черная сухая гниль моркови
болезнь является одной иа причин потерь семенников моркови в переод
хранения и во второй год культуры. Возбудитель болезни — гриб
Alternaria radicina. Морковь может заражаться уже в поле, но проявляется
болезнь в период хранения в форме загнивания головки или других
частей корня. Пораженная ткань угольно-черного цвета (Зв,ЗЬ). Болезнь
распространяется с зараженными семенами и остатками растений
Меры борьбы те же. что и с фомозом моркови (стр. 246).
256

Оливковая пятнистость огурцов
(Ciadosporium cucumerinum)
Поражает огурцы в защищенном и в открытой грунте. Это преиму-
щественно болезнь плодов, на которых появляются пятна с серо-
оливкояым налетом гриба (2а). На пятнах часто появляются студенистые
капли, которые быстро затвердевают. На плодах, достигших нормаль-
ной величины, пятна заживают и покрываются беловатой пробковой
тканью. Иногда бурые пятна образуются на листьях и стеблях, которые
становятся хрупкими и ломкими. На коротких конидивносцах образуются
одноклеточные конидии (2Ь), распространяющие болезнь на моровые
растения, особенно вс влажных условиях. Гриб зимует на послеубороч-
ных остатках. Не исключается возможность распространения болезни
с семенами. В поле болезнь развивается преимущественно я осенние
месяцы в условиях пониженной ночной температуры, рос и туманов,
В теплицах — в период похолодания.
Меры борьбы: опрыскивание огурцов 0,5%-ной хлорокисью меди при
продолжительной влажной и прохладной погоде; поддержание в тепли-
цах круглосуточно температуры не ниже 17—18°; при появлении
болезни — снижение влажности воздуха до 80—85%. Сильно поража-
ются клинские огурцы, неросимые 40 — устойчивы.
Бурая пятнистость (листовая плесень) томатов
(Ciadosporium fulvum)
Очень вредоносная болезнь томатов в теплицах. Признаки болезни
проявляются на верхней стороне листьев в виде желтоватых пятен,
соответственно который на нижией стороне образуется сначала светлый,
позднее темно-коричневый налет гриба (1а). При повышенной влажно-
сти воздуха пятна покрывают всю поверхность листьев, которые затем
засыхают. Гриб распространяется конидиями, которые образуются на
коротких конидиемосцак (1Ь). Гриб зимует на послеуборочных остатках
Наиболее благоприятная влажность воздуха для распространения бо-
лезни около 95%, оптимальная температура 22—25”.
В борьбе с заболеванием рекомендуется чередование в теплицах
культуры томатов с огурцами; обеззараживание теплиц осенью сернис-
тым газом или 1%-ным формалином; поддержание влажности воздуха
не выше 70—75% при систематической вентиляции теплиц; опрыскива-
ние томатов 0,5%-ным ци небом при появлении болезни и повторно
три — четыре разе с 10—12-дневными промежутками (на осенней Куль-
туре применять нельзя).
258
>ь
Бурая пятнистость (черная плесень) тыквенных
(Corynespora melon is)
В последние годы появилась е отдельных тепличных хозяйствах
в СССР. Гриб вызывает бурую пятнистость у огурцов и Других тыквен-
ных преимущественно в теплицах, парниках, в в более теплых мест-
ностях и на полях. На листьях образуются круглые или угловатые
ограниченные жилками пятна, желтого или бурого цвета (1а). Позднее
на пятнах образуется обильный темно-серый налет гриба. Пятна под-
сыхают, пораженная ткань выпадает. Болезнь поражает молодые плоды,
где развивается темный налет; плоды сморщиваются и недоразвиваются.
На конидиеносцах образуются цепочками длинные споры (16), при
помощи которых гриб распространяется. На остатках заболевших расте-
ний гриб зимует.
Меры борьбы: соблюдение попного комплекса осенних профилакти-
ческих мероприятий; правильная агротехника при выращивании и уход
за растениями.
Heterosporium variablle
Волынь поражает шпинат. Появляется на листьях, где образуются
круглые бледные пятна (2а). Позднее на пятнах появляется оливково-
черный налет гриба. Болезнь поражает главным образом старые листья
семенников. Гриб образует одноклеточные или многоклеточные кони-
дии на конидиеносцах (2Ь). Поражает именно те посадки шпината,
которые ослаблены после зимнего периода.
Семенники можно опрыскивать 1%-ной бордоской жидкостью.
260

Фуирмозная гниль
Болезнь (возбудители грибы рода Fusarium) поражает многие культу-
ры. Вызывает гниль донца лука и чеснока (фузариоз). преимущественно
в южных районах. У пораженного (la, 1Ь) растения корни сгнивают,
в области донца развивается беловатая грибница.
Рекомендуется правильный плодосмен, отбор здорового посадочного
материала.
Фузариоэное увядание (трахеомикоз)
Возбудители болезни — грибы рода Fusarium — распространены повсе-
местно. Различные виды грибов вызывают увядание томатов, капусты,
огурцов, арбузов, стручкового перца, шпината, сельдерея и других
растений. У томатов заболевание проявляется сначала в пожелтении ниж-
них листьев, затем увядание распространяется вверх по стеблю. Растения
постепенно увядают, аасыхают и отмирают На поперечном срезе
стебля видна коричневая окраска сосудистого кольца. У капусты, по-
раженной фузариоюн, листья имеют желто-зеленую окраску, часто по
одной стороне листа; на поперечной срезе стебля или черешке листа
видно светло-коричневое кольцо пораженных сосудов. У арбузов сна-
чала увядают отдельные плети, а затем все растение. У лука паразит
вызывает гниль ткани нижних частей луковицы. Корни в втих местах
отмирают, и гниль захватывает всю луковицу (2Ь, 2с). Одновременно
верхние органы пука желтеют и постепенно отмирают (2а). Беловатый,
или розоватый мицелий с веретеновидными или серповидными кони-
диями (2d) появляется обычно на нижней части луковицы лука или
стебля огурцов.
Грибы — возбудители увядания, могут жить в почве длительное
время, при бессменной культуре растений степень поражения повы-
шается.
Рекомендуются все мероприятия, улучшающие рост и развитие
растений: полное минеральное питание, правильное орошение, но без
пвреувлажнения почвы. Правильный плодосмен на полях, зараженных
фузарнозным увяданием капусты, высадку ранних сортов надо проводить
в возможно ранние сроки. Более устойчивы сорта капусты Бирюче-
кутская 138, Волгоградская 42, Колхозница.
262

Г ельммнтоспориозчеснока
Возбудитель Болезни—гриб Helmlnttioiporlum allli. Он вызывает на донце
луковицы чеснока, в местах образования новых зубков, и на других
местах зубков, сначала бурые, позднее темнеющие и почти черные,
слабо вдавленные, продолговатые или круглые пятна (1», 1Ь). Больная
ткань постепенно загнивает. При посадке заражанных зубков растения
медленно развиваются и их рост замедляется. Болезнь поражает обычно
белочешуйчатые сорта чеснока; сорта с красноватыми чешуями Более
устойчивы к болезни. Желто-бурые конидии гриба на многоклеточных
яонидиеносцех (1с) и мицелий образуются на зубках в виде черного
порошковидного налета. Источником инфекции являются больные
зубки чеснока или зараженная почва.
В более теплых местностях следует выращивать чеснок на легких
песчаных почвах и не применять высоких доз перагноя. Нелишнее
дождевание тоже вредно. Эффективно протравливание зубков чеснока
перед посадкой форнвлином (способом, рекомендуемым против ржав-
чины чеснока).
Шейковая гниль лука
Возбудитель заболевания—гриб Botrytii allli. Встречается повсеместно.
Болезнь начинает развиваться еще на поле, но проявляется в основном
в хранилищах. На поверхности чешуй пораженных луковиц развивается
плотная серая плесень (2а). На этих местах поаднее образуются круглые
черные склероции гриба (2Ь). Заболевшие луковицы преждезреиенно
прорастают, сморщиваются и гниют. Очень редко поражает болезнь
листья и соцветия. Цветные сорта пука поражаются болезнью менее
часто, чем Белые. Одноклеточные конидии образуются в больших
количествах на многоклеточных разветвленных конндненосцах (2с).
Меры борьбы против этой болезни заключаются прежде всего в соб-
людении агротехники, обеспечивающей своевременное вызревание
луковиц (ранние срояи посева и посадки на умеренно влажных, хорошо
проветриваемых участках). Лук на хранение закладывать только после
тщательного просушивания. В случае необходимости применение
воздушно-тепловой сушки луковиц при температуре 30—35° в течение
В—10 дней, не позднее чем через 3—4 недели после уборки. При наличии
сушилок с принудительной вентиляцией рекомендуется прогревание
пука при 45“ в течение 9—12 часов е последующим досушиванием при
температура 30—40°.
264

Антракноз тыквенных (медянка)
Антракноз является очень распространенной и вредоносной болезнью
огурцов и арбузов- Возбудитель заболевания — гриб Colletotrlchuni
lagenariufn. Болезнь поражает главным образом огурцы как в защищен-
ной грунте, так и в открытом, арбузы поражаются преимущественно
в условиях орошаемого бахчеводства. На листьях образуются нерезко
очерченные, круглые, светло-зеленые пятна. Пятна постепенно увели-
чиваются. засыхают (в). Болезнь проявляется и на черешках, и на
стеблях в виде продолговатых вдавленных пятен. Похожие, более или
менее круглые пятна появляются и на плодах. Болезнь на плодах про-
должает развиваться, особенно при высокой влажности воздуха, при
транспортировке и хранении плодов. Поражанная ткань постепенно
приобретает розоватую окраску от массы развивающихся конидий
гриба (Ь). Гриб распространяется в период вегетации конидиями.
Зимует в растительных остатках, может передаваться с семенами.
протравлнвать семена огурцов, арбузов, дынь гранозаном (3 г на 1 кг).
В теплицах необходимо обеспечить регулярное проветривание, чтобы
растения не покрывались росой.
При появлении болезни применяют опрыскивание огурцов, арбузов,
дынь 1%-яом бордоской жидкостью или, что лучше. 0.75%-ным цине-
266

Пятнистость листьев сельдереи (селториоз)
Возбудитель заболевании — гриб Septoria apir-graveolertis (и другие виды)
поражает сельдерей. На листьях и черешках появляются небольшие
желтоватые пятна, 0,5—3 ни в диаметре. Ткань пятен постепенно
темнеет. Пятна иногда окаймлены расплывчатой хлоротичной тканью
(f*). Органами размножения гриба являются ликниды (1Ь), которые
образуются в виде мелких, черных, хорошо заметных точек, появляю-
щихся не только на пятнах, но и на относительно здоровой ткани или
семенах. Нитевидные пикноспоры (1с) распространяют болезнь в период
вегетации. Возбудитель болезни переносится с семенами; в почве сохра-
няется на остатках больных растений. Высокая влажность благоприятна
для распространении болезни.
Сельдерей нельзя выращивать на одном и том же участке несколько
лет подряд. Нужно использовать семена для посева только от здоровых
семенников. Рекомендуется термический способ обеззараживания
семин (выдерживают в воде, нагретой до 48—49° в течение 30 мин
и охлаждают). Можно применять семена трехлетней давности. Реко-
мендуется также протравливание семян в 0,2%-ной суспензии ТМТД
в течение суток при 30°. При появлении первых признаков болезни
в поле сельдерай опрыскивают 1%-ной бордоской жидкостью через
10—12 дней
Белая пятнистость томатов
Болезнь вызывается грибом Septoria lycoperaici. Поражает главным обра-
зом листья, но иногда встречается на стеблях и черешках томатов.
Первые признаки заболевания появляются на листьях нижних ярусов —
мелкие пятна грязновато-белого цвета (2*). При сильном распростра-
нении болезнь уничтожает большую часть листьев. Органы размноже-
ния гриба — пикниды (2Ь) со спорами (2с), образуются на пятнах в виде
мелких черных точек. В период вегетации распространяется болезнь
пнкноспорами. Гриб зимует на остатках растений. Вредоносность септо-
риоэа заключается в сильном понижении урожайности в результате
сокращения периода плодоношении томатов.
Меры борьбы заключаются в уничтожении послеуборочных остатков
больных растений. Следует также соблюдать правильный плодосмен
Химические меры борьбы те же, что и против фитофтороза томатов
стр. 236).
268

Фомоз крестоцветных растений
Поражение рассады напоминает обычную черную ножку (е). Возбуди-
тель болезни Phoma lingam поражает и взрослые растения.атакже про-
должает развиваться в период хранения овощей. В поле болезнь встре-
чается обычно в конце лета или в начале осени. Листья у больных рас-
тений хлоротичные из-за гнили корней, растении можно легко выдер-
нуть из почвы; нижние листья пурпурной окраски, у основания стебля
появляются серые пятна с многочисленными черными пикнидами (а.
Ь). Гриб проникает в корневую систему и в листья, где поражает про-
водящие сосуды, которые чернеют. У кольраби гриб проникает в клуб-
неплод. На семенниках болезнь проявляется пятнами на черешках,
листьях, цветках и семенах. Гриб зимует на семенах или на остатках
растений. Болезнь может распространяться больной рассадой а в период
вегетации — ликноспорани (d), которые образуются в пикнидах, а также
насекомыми и механически (через поирезкдения).
В борьбе с этим заболеванием между семенниками и посадками первого
года следует соблюдать пространственную изоляцию. После сбора
урожая следует уничтожать все послеуборочные остатки. Семенники
и овощи в хранилищах следует хранить в благоприятных условиях
(температура 2°, относительная влажность воздуха 80—85%). Отби-
рать только здоровую рассаду для посадок и неповрежденные кочаны
для хранения. Заражанные семема раконендуется прогревать в воде прн
температуре 48—50° в течение 20 мин. с последующим охлаждением
в воде.
Необходимо своевременно проводить меры борьбы с капустной мухой,
лнстогрызущими гусеницами и клопами, повреждения которыми спо-
собствуют этому ааболеванию.
270

Сухая гниль сельдерая (Phoma aplicola)
Грибы рода Phoma поражают многие виды растений из семейства зон-
тичных, но прежде всего сельдерей, а также морковь, пастернак,
петрушку, укроп и некоторые сорняки. На поверхности корней сель-
дерея появляются мелкие буроватые пятна. Поверхностная ткань
приобретает красно-бурую или бурую окраску. Поверхность пятен
гладкая, позднее шероховатая. Около пятен, которые иногда покрыва-
ют всю поверхность корнеплода, образуются мелкие и глубокие тре-
щины. Больная ткань и корень загнивают и отмирают (1а). Болезнь
развивается обычно в поверхностном слое (1Ь) и распространяется
Внутрь корнеплода только во время хранения. У растений, пораженных
сухой гнилью, листья желтеют и засыхают. Мелкие пикниды гриба СО
спорами (1с, Id) образуются в поверхностном слое ткани корнеплода
и при основании черешков листьев Почва и пораженные сорняки
являются Основными источниками инфекции.
Большие потери наблюдаются при хранении сельдерея. Поэтому
поражанный сельдерей следует сразу же использовать. Необходимо
соблюдать правильный севооборот, где зонтичные чередуются не
раньше чем через 4 года. Болезнь меньше поражает растения, выращи-
ваемые на почвах, богатых бором. Не следует высаживать сельдерей
в холодную, недостаточно прогретую почву.
Белая склероциальная гниль лука
Возбудитель болезни — гриб Sclerotium cepivorum. Болезнь распростра-
нена в местностях интенсивного выращивания пука. Поражает репча-
тый и многолетний лук, чеснок и лук-порей. В летние месииы
болезнь проявляется в увядании или пожелтении листьев и отмирании
рестений. На корнях растений развивается плотная белая грибница,
которая иногда переходит и на донце луковицы. Очень мелкие, черные
склероции (2) образуются на поверхности пораженной ткани. Они
заражают почву и являются источником инфекции в течение нескольких
На зараженных участках луковые растении можно высаживать только
через &—10 лет. Не следует выращивать лук на кислых почвах и на
почвах с избытком азота, потому что в-этих условиях болезнь быстрее
поражает растения.
272

ВРЕДИТЕЛИ
Табачный трипс (Thrlps tabaci)
Распространен в южной и средней полосе СССР,» в северных районах
встречается как вредитель теплично-парниковых культур. Табачный
трипс (а, Ь) — очень мелкое насекомое длиной 1—1,5 ми. Относится
к отряду бахромчатокрылых насекомых. Крылья и передние ноги у него
желтоватого цвета. Начиная с апреля самки вредителя откладывают до
100 яиц (по 3—4 яйца в день) в почки, листья, стручки и т. д. Яйцо
почковидное, прозрачное, длиной 0.J нм. Личинки похожи на взрослых
трипсов, но Беа крыльев и мельче, в первом возрасте беловатого, а
позднее зеленовато-желтого цвета. Зимует имвго под опавшей листвой,
мусором и в почве. Развитие трипса от яйца до взрослой стадии проходит
за —25 дней. В течение года бывает 6—8 поколений. Самое большое
распространение вредителя наблюдается в июле. В сентябре трипсы
уходят в места зимовки.
В теплицах вредитель появляется обычно в конце феврали — марте.
В открытом грунте трипс повреждает лук (особенно на юге), табви,
капусту, арбуз, и другие растения, а в теплицах — огурцы (d)
и пук. Личинки и имаго повреждают покровные ткани и высасывают
соки мз клеток растений. В период вегетации в результате деятельности
Трипса на листьях лука появляются беловато-серебристые пятна, на
поверхности листьев можно эаметить темные точки — экскременты
вредителя. При сильном повреждении листья искривляются, желтеют
и засыхают. Поврежденные растении отстают в росте
Трипс повреждает также и луковицы. Поверхность поврежденных
Луковиц под сухими чешуяни становится липкой, сетчато-морщинистой,
СО светлыни серебристыми пятнами. На листьях огурца в местах уколов
образуются светло-желтые пятна угловатой формы (с). При сильном
повреждении листья бурают и засыхают.
Рекомендуется борьба с сорняками; удаление послеуборочных остат-
ков, дезинфекция теплиц Сразу после сбора урожая по рвстетельным
остаткам сернистым газом (100 г серы на 1 и*}, опрыскивание растений
карбофосом (0,2%) через каждые 7—10 дней.
274
1
Обыкновенная медведка (Gryllctalpa gryllotaipa)
Распространена в еврояейской части СССР, на Кавказе, в Туркмении,
Узбекистане. Относится к многоядным прямокрылым насекомым
Тело у нее светло-буроя. Надкрылья короткие, в виде треугольника.
ные, короткие, приспособленные и рытью. Длина тала 3.5—5 нм (в).
Яйцо злипсовидной формы, серо-белое. Диаметр 2—2,5 ми. Личинки
(Ь, с) вначале беловатые, позднее похожи на взрослых насекомых, но
без крыльев. Перезимовывают личинки, нимфы или взрослые насеко-
Прокладывая в земле горизонтальные ходы, медведка и ее личинки
перегрызают корни и стебли растений, а также высеянные семена.
Медведка чрезвычайно многоядна, повреждает капусту, огурцы, поми-
доры, баклажаны, лук, салат и другие растения.
440 яиц (d). Через 10—17 дней и> яиц выходят личинки; первое время
они живут ~ гнезде, а после первой линьки выходят из него и располза-
ются. При выращивании рассады в парниках создаются особенно благо-
приятные условия дли размножения медвеки. Теплый навоз и регуляр-
ный полив растений привлекают медведку. Особенно сильно вредитель
васеляет участки, на которых, не уничтожая сорняки, разбрасывают
В парниках весной, до посева или высадки рассады, против медведки
применяют отравленные приманки. Лучшие результаты дают отравлен-
ные приманки из верен кукурузы, пшеницы, ячменя или других зерновых
культур, смешанных с фосфидом цинка, а также из аерна и гексахлорана,
которого берут 50 г на 1 кг (в пересчете на сухое зерно). Приманку
репномерно раскладывают по дну котлована во время набивки парников.
За несколько дней до высева сенян в поверхностный слой парниковой
смеси на глубику 2—3 см вносвт свежеприготовленное зерно из расчета
40—50 г на 1 рану.
Чтобы предохранить париики от медведок, вдоль парубней устраива-
ют бороздки, в которые насыпают пасок с керосином. Для вылавливания
медведки рекомендуется на сильно зараженных ею участках выкапывать
осенью ямы или канавки глубивой 40—50 см и набивать их конским
навозом. На зиму медведки забираются в эти ямы. Поздно осенью или
яимой ямы раскапывают, навоз разбрасывают, а медведок уничтожают.
Для уничтожения зимующих медведок в перегное, навозе, почве про-
водят осеннюю фумигацию дихлорзтанои (150 см" на 1 и’), карбатионом
(100—125 см1 на 1 м").
276

Капустная тля (Brevicoryne brasslcae)
Распространена на всей территории СССР, кроме Крайнего Севера,
и некоторых районов Дальнего Востока.
Относится к равнокрылым насекомым- Длина бескрылой живородя-
щей самки (Ь) 2.1—2,4 мн. Тело ее серо-зеленого цвета и густо покрыто
восковой пылью. Крылатая живородящая самка (а)похожа на бескрылую,
только тело у нее меньше—2 мм. Длина яйца 0.5 мм, ширина 0.2S мм.
Яйцо удлиненно-овальное, с одним суженным концом. Вначале оно
Желтое, поаднее буроя и через 3—4 дня становится черным. Зимуют
яйца тли, отложенные осенью на сорняках и кочерыгах капусты, сохра-
няемых для высадки в качестве семенников или оставленных неубранны-
ми в поле.
На Черноморском побережье Кавказа капустная тля может перезимо-
вывать в виде взрослых самок и личинок. Зимовка взрослых тлей на
сорняках отмечена также в Таджикистане. Весной из перезимовавших
яиц выходят личинки, которые развиваются в бескрылых тлей — самок,
живущих на крестоцветных сорняках, семенниках капусты и брюквы.
Тля размножается чрезвычайно быстро, развитие одного поколения
продолжается 10—14 днем. На растениях образуются колонии тлей ко-
торые яаселяют обычно верхушки растений, стебли, соцветия (в) и лис-
тья с верхней и нижней стороны (4). Листья покрываются воско-
образными экскрементами, медообразной жидкостью и остатками ко-
жицы тлей после линьки. Поврежденные листья обесцвечиваются,
иногда принимают розовую окраску, скручиваются.
У семенников капусты побеги с бутонами и цветками становятся
синевато-розовыми и семян не образуют.
В течение периода вегетации Тля дает несколько, иногда до 16 поко-
лений. Распространению помогают крылья, появляющиеся у некоторых
особей. Самцы и санки появляются в октябре. Оплодотворенные самки
откладывают яйца на стебли крестоцветных (с). Капустная тля повреж-
дает капусту, брюкву и другие крестоцветные.
На капустную тлю иногда нападают в большом количестве хищные
и паразитические насекомые, которые в отдельные годы сильно умень-
шают численность вредителя. Из хищных насекомых особенно полезны
жуки и личинки божьих коровок, личинки мух-журчалок, личинки ко-
мариков и личинки златоглазки; из паразитов — мелкие наездники
(Aphidius brassicae). откладывающие яйца в тело тлей. У тлей, пора-
женных наездниками, шарообразно-раздутое побуревшее тело.
Семенники капусты, нередко валяющиеся рассадником тли, следует
размещать вдал и от посадок капусты первого года. Предиазначенныедля
семенников кочерыги капусты, зараженные яйцами тлей, перед высадкой
опыливают 12%-ным гексахлораном или обмакивают в раствор глины
с добавлением 12%-ного гексахлорана (250 Г на 10 л раствора). В период
вегетации при обнаружении единичных колоний тлей проводят опрыс-
кивание 0,1—02%-ным фосфамидом (рогор, БИ-5В), сайфосом (0.2%).
карбофосом (0,4%), опыливание метафосом (20 кг на 1 га).
Размещение вблизи полей капусты семенников укропа привлекает
нух-журчвлок, питающихся цветами ухропа.
278

Боярышниковая тля (Dysaphis crataegl)
Бескрылая живородящая сайка (1а) достигает длину до 2 ми. Цвет
у нее зеленоватый, иногда Бурый, или черный, с серыми щетинками.
Крылатая живородящая самка (1Ь) блестящая, черного цвета. Зимуют
яйца на Боярышнике — первичном растении — хозяине. В апрвле отро-
дившаяся из яйц тля высасывает соки из листьев боярышника, поселяясь
на их нижней стороне, где вследствие жизнедеятельности тлей образу-
ются красные бугорки. В мае появляются крылатые формы тней, которые
перелетают на морковь и поселяются на черешках листьев и на корнях,
где почти до осени питаются и размножаются. В сентябре крылатые
особи возвращаются обратно на боярышник, где развивается поколение
санок и самцов. Оплодотворенные санки откладывают зимующие яйца.
Вредит моркови, высасывая соки и тем ослабляя растения. В некото-
рые годы повреждения на моркови бывают довольно высоки. Меры
борьбы: применение органофосфатов (фосфотион 50 в 0,2%-ной кон-
центрации) в период появлении тлей на моркови.
Зонтичная листоблошка
(Trioza vlridula)
Встречается главным образом на северо-западе СССР, в Латвии, Эстонии,
местами в Ленинградской области. Листовлошки относятся к жестко-
крылым насекомым. Имаго (2а) мелкое, светло-зеленого цвета, с про-
зрачными крыльями, на которых желтоватые или бурые жилки. Длина
до 1.7 нм. Яйца (2d) веретеновидные. Длина яиц 0,3 мм. Вначале они
белые, позднее желтоватые. Личинки (2Ь) отличаются от взрослых осо-
бей. Они плоские, зеленовато-желтые, вокруг тела у них бахрамки из
восковых нитей. Зимует имаго. В мае выходит из укрытий и переходит
на морковь. Оплодотворенные самки откладывают яйца на листья
моркови, закрепляя их путем вдавливания в ткань листьев. Яйца разви-
ваются 3—4 недели. Отродившиеся личинки поселяются около жилок
листьев. Личинки и взрослые насекомые высасывают сок из растений,
вызывая скручивание и угнетение листьев и снижение урожая (2с). Раз-
витие личинок длится около месяца. Осенью блошки перелетают в лес.
где зимуют на ветвях лиственных и хвойных деревьев. Повреждает
морковь, сокращая площадь ассимиляции (из-за курчавости листьев).
Питательные вещества в корнях растений не накапливаются, и растения
отмирают. Личинки повреждают иногда и петрушку.
Для борьбы с пнстоблошкой применяют опрыскивание хлорофосом
или фосфамидом (рогор, БИ-58) в концентрации 0,2%.
280

Темный щелкун (Agrioces obscurus)
Распространен почти повсеместно. Длина жука (Ь) 7—9 мм. Цвет тела
буро-черный или черный; надкрылья красно-бурые. От остальных
жуков отличается способностью подскакивать. Упавшие на спинку
жуки, чтобы перевернуться на ноги, с помощью особого приспособления
подскакивают, надавал при атом слабый Звук, напоминающий щелчок.
Яйца белые, длина 0,46—0,57 мн и ширина 0,29—0,50 ин. У них тонкая
но твердая перепонка с липкой поверхностью, так что к ней прилипают
конки почвы. Поэтому в природе яйца трудно обнаружить. Личинки (в)
вначале молочно-белого цвета, почти прозрачные, позднее желто-бурые,
цилиндрические, тонкие,длинные, твердые и гладкие (отсюда и название
проволочники). Зимуют личинки и жуки, которые выходят из укрытий
рано весной.
Оплодотворенные самки откладывают яйца (от 120 до 200 яиц),
которые для своего развитии нуждаются в повышенной влажности
среды. Продолжительность эмбриональной фазы 25—30 дней. Отро-
дившиеся личинки питаются перегноем и позднее объедают подземные
части растений (капуста, морковь, салат, огурцы, томаты, сельдерей
и клубника). В отдельных случаях питаются и мертвыми насекомыми.
очень медленно, позднее немного быстрее, так как увеличивается их
прожорливость. Личинки живут на одних Н тех же местах. Передвига-
ются согласно температуре или влажности почвы. Понижение тенпера-
туры и высыхание почвы заставляют личинок передвигаться в нижние
слои почвы, поэтому в сухие периоды корни растений в верхних гори-
зонтах не повреясдаются (с). Вредоносность личинок повышается весной
и осенью. Становясь взрослыми, личинки окукливаются на глубине
10—30 си. Окукливание происходит в колыбельке длиной 2 см и про-
должается примерно 15—20 дней. Через месяц сформировавшиеся жуки
обычно остаются в колыбельке до весны следующего года.
Основное значение в борьбе с проволочниками имеют агротехни-
ческие мероприятия: хорошая обработка почвы, зяблевая вспашка,
уничтожение сорняков, внесение удобрений, особенно калийных или
аммиачных, применение известкования (проволочники избегают щелоч-
ных почв), борьба должна проводиться на всех полях севооборота. На
полях многолетних трав может быть рекомендовано дискование. Надо
вводить в севооборот мало повреждаемые культуры (леи. просо, гор-
чица, рыжик), приненять против жуков отравленные ГХЦГ растительные
приманки (20 кг на 1 га). На каждом гектаре размещают до 100 кучек
282

Рапсовый цветоед (Mellgethes aeneus)
Широко распространен в Советском Союзе.
Небольшой жук (За) темно-синего, почти черного металлического
цвета с темно-бурыми ногами и длиной тела 1,5—2,7 ин. Яйцо вначале
прозрачное, позднее молочно-белое, удлиненно-овальное. Длина около
0,7 мм. Личинки (ЗЬ) светло-серые в мелких черных бородавочках,
С бурой головой и тремя парами ног. Куколка желто-белая. Ее длина
2 мм. Зимует жук, который рано весной вылезает из почвы и разыскивает
первые цветки дикорастущих или культурных растений (мать-и-мачеха,
лютик, сурепка, одуванчик). В период образовании бутонов, цветоед
переселяется на культурные крестоцветные растения, питается
внутренними частями бутонов и цветков (пыльцой, тычинками, пести-
ками, лепестками—Зс). После периода дополнительного питании самки
откладывают яйца внутрь еще не распустившихся бутонов, по 1—4
в каждый бутон. Через 4—12 дней выходят личинки, которые питаются
пыльцой, а позднее объедают и лепестки венчика. На все развитие
личинки требуется 20—30 днем. Взрослые личинки окукливаются в почве
в особой колыбельке. В конце июня или начале июля начинается отрож-
двнив молодых жуков нового поколения, которые также питаются на
цветках различных растений, а затем улетают в место аимовки.
Меры борьбы: ранняя высадка семенников и выполнение основных
правил агротехники, способствующих дружному и быстрому цветению,
понижают степень вредоносности рапсового цветоеда. Важно проводить
рыхление почвы вокруг семенников в период окукливания цветоеда.
С момента появления жуков опыливание растений 12%-ным дустом
ГХЦГ, метафосом (20 кг нв 1 га). Опрыскивание фосфамидом (рогор,
БИ-58) — 0,1—0,2%-ным. Обработку растений ядами проводят только
до цветения семенников вследствие вредного влияния их на пчел,
прилетающих на плантации во время цветения растений.
При слабой степени заражения на небольших участках жуков стряхи-
вают с рестений в ведра, тазы (на дно которых налито немного воды
с керосином). Отряхивать семенники надо ежедневно или через день,
по утрам. В более поздние часы, когда температура воздуха поднимается
до 16,5—18° и жуки начинают летать над растениями, нет смысла про-
водить отряхивание.
Волнистая блошка (Phyllotreta u nd u I ata)
Жуки черного цвета, с желтой полоской на каждом надкрылье, снаружи
с неглубокой выемкой (1а). имеют ирыгательные ноги с утолщенными
и дни ни бедрами. Длина тела 2—2,6 им. Яйца продолговато-овальной
формы, светло-желтые, полупрозрачные. Самки откладывают ийца
группами. Личинки (1Ь) с тремя парами ног и тонким вытянутым телом
светло-желтого цвета. Взрослые достигают в длину 4—5 ин. Зимует
жук. который рано весной выходит и» укрытий и поселяется на диких
и культурных крестоцветных растениях. Взрослые самки откладывают
ийца на поверхность почвы. Через 3—12 дней выходят из яиц личинки,
которые живут в почве и питаются мелкими корешками рвдиса, редьки,
туриелса, дикой редьки и др. Личинки через 3 недели становятся взрос-
284

Западный майский хрущ (Melolontha melolontha) —а
Восточный майский хрущ (Melolontha hypocastani)—b
Эти жуки (а, Ь) известны всем. Основная окраска Тела желто-бурая.
У отдельных жуков она изменяется от более темной до черной. Яйцо
грязно-белое, шириной ОТ 2 мм, длиной 3 мм. сначала мягкое, позднее
затвердевает. Личинки (d. е, f, g) мясистые, мягкие, и тело у них слегка
вогнутое в виде буквы С. Куколки желтоватого цвета. Взрослые жуки
для полового созраванмя нуждаются в дополнительном питании. Они
объедают распускающиеся почки и листья плодовых и лесных листвен-
ных деревьев. Самки прерывают 4 рай питание дли яйцекладки (с).
Яйца откладывают в почву на глубину 30—40 см. На развитие яиц влияет
температура почвы и поэтому иногда завершается только через 50 дней.
В период эмбрионального развитии яйца увеличиваются в объеме при-
мерно в три раза.
Отродившиеся личинки питаются перегноем и корешками, позднее
всеми подземными частями растений (К). Развитие личинок происходит
в зависимости от температуры 3—4 года. Личинки очень прожорливы,
и их прожорливость с возрастом увеличивается. Взрослые личинки
окукливаются в колыбельках с гладкими стенками в почве на глубине
1.5 и, обычно в августе. Развитие куколок длится 3—4 недели. Вышед-
шие из куколок жуки сначала белые и мягкие, позднее затвердевают
и буреют. Жуки не выходят из почвы, а остаются в ней до весны.
Борьбу с жуками проводят контактными инсектицидами, опыливая
посадки с помощью разных агрегатов или с самолетов. Личинок уничто-
жают и механически. Эффективность дезинфекции почвы зависит от ка-
чества применяемого препарата.
пыни и уходят в почву, где в течение 1—5 дней строят овальную колы-
бельку, в которой происходит их окукливание. Жуки выходят из колы-
бельки через 7—17 дней. Зимуют в опавших листьях по опушкам песо»
и лесополос. Блошки относятся к самым распространенным и вредо-
носным жукам, которые повреждают крестоцветные. Жуки весной
в течение нескольких дней могут уничтожить целые посадки молодых
растений крестоцветных культур. Летняя генерация жуков повреждает
рапс (на листьях выедает круглые отверстия— 1с, нижняя кожица кото-
рых остается нетронутой).
В качестве мер борьбы рекомендуется рыхление почвы во время
окукливания личинок. В период питания жуков до откладки яиц растении
опрыскивают 0,2%-ным хлорофосом, фосфамидом илн трихлорнета-
фосом-3 (0,2%-ный).
Черная блошка (Phyllotreta atra)
От предыдущего вредителя отличается окраской (2а). Яйца, личинки,
куколки, вредоносность и меры борьбы те же, что и у волнистой блошки.
Обитает преимущественно в теплых и более сухих местностях.
286

Капустный корневой скрытнохоботник
(Ceutorrhynchus pl eurostigma)
Тело жука с тонкой голоаотрубкой' (в, Ь) покрыто серо-черными че-
шуйками. Длина тела без головотрубки 2,3—3,1 мм. Жук встречается
преимущественно в средней и северной полосе СССР и в Сибири. Яйцо
грязно-белого цвета, сначала блестящее, позднее прозрачное, овальной
формы. Длина его около 0,4. ширина 0,5 нм. Оно мягкое и, развиваясь,
увеличивается в объеме. Личинки беловатые, безногие, типично вогну-
тые. Куколка белая, помещается в земляной ячейке. Ее длина 3,7 нм
и ширина 2,5 мм. Жуки летней разновидности зимуют в листве на опушке
леса. Рано весной выходят скрытнохоботники из укрытий и переходят
на цветную капусту, кольраби, кочанную капусту, савойскую капусту
и др. Оплодотворенные самки откладывают яйца в стебли крестоцвет-
ных в особые углубления, которые выгрызают заранее. Отродившиеся
личинки питаются тканью стеблей. Личинки в период своего развития
три раза линяют. Растения, поврежденные скрытнохоботниками, обра-
зуют галлы шаровидной формы (с), в середине которых находятся
личинки. Личинки выедают внутренние части галлов (d). На одном
растении находится до 20 галлов, которые позднее соединяются в один
общий желвак (напоминающим желвак килы — см. стр. 234). Взрослые
личинки уходят из галлов в почву, где устраивают из конкоа почвы
колыбельки. Через месяц вылетает имаго, которое дополнительно пи-
тается, но яйца откладывает только весной. Жизненный цикл весенней
разновидности следующий: зимуют личинки разных возрастов; в конце
нарта взрослые личинки окукливаются, и в мае вылетают имаго, которые
после дополнительного питания находятся часть летнего периода
в укрытиях (диапауза); в августе откладывают яйца на молодые кресто-
цветные растения; зимуют личинки.
При высадке рассады необходимо уничтожать растения, имеющие
на корнях галлы, а также сорняки (особенно дикую редьку, полевую
горчицу), на которых может размножаться в большом количестве
долгоносик, удалять с поля послеурожаймые остатки. Химические
меры борьбы с зтим вредителем не разработаны.
288
fciKin
Рапсовый скрытнохоботник (Ceutorrhynchus napi)
Жук (а) небольшого размера, длиной 3—4 мн. твнно-бурый. имеет
длинную гопоеотрубку. От светло-бурых и желтых чешуи его тело
приобретает ржавый оттенок. Яйцо круглое или овальное, молочно-
белого цвета, длиной 0.7 нм. Личинки (Ь) цилиндрической формы. белые
с головкой сначала черного, потом желтого цвета. Куколка грязно-белая,
мягкая. Зимует имаго. Жуки появляются уже в марте на сорняках,
позднее переходят на культурные растения. Жуки выедают небольшие
дырочки в пластинках листьев или углубления в стеблях, сразу же под
конусом нарастания. После окончания дополнительного питания жуки
спариваются. Самка перед откладыванием яиц выгрызает углубление
в стеблях, обычно иод конусом нарастания, и в нее яйцекладом отклады-
вает одно яйцо.
Через некоторое время после яйцекладки образуются галлы, которые
повреждают у овощных культур конус нарастания. Стебли растений
утолщаются, полегают, деформируются и трескаются. Через 5—7 дней
отродившиеся личинки выедают внутренние части стеблей и цветоно-
жек (d). Взрослые личинки выходят на поверхность стебля и попадают
а почву. Там, на глубине t—10см, из комков земли склеивают небольшую
колыбельку, в которой и окукливаются. Жук сформируется через 25
дней, но в колыбельке остается до следующей весны. Осенью из колы-
бельки выходят жуки, которые зимуют в укрытиях.
Повреждает главным образом кольраби (с), меньше—остальные виды
капусты. Открытая рана обычно зарастает покровной тканью, но часто
аагнивает, и клубнеплод портится.
На яйцекладку влияют климатические условия, и она часто бывает
растянутой. Поэтому следует периодически просматривать посадки
и после обнаружения первых скрытнохоботников требуется два раза
Спрыснуть растения контактными препаратами (через 7—10 дней).
290

Капустная моль (Plutella maculipennis)
Капустная моль — широко распространенный вредитель. В СССР она
встречается от Крайнего Севера до Крыма и Закавказья; постоянным
вредителем является в южных и юго-восточных областях В средней
и северной полосе капустная моль обычно бывает немногочисленна, но
в отдельные годы дает вспышки массового размножения и тогда может
нанести большой вред.
Небольшая бабочка (а, Ь), длиной 7,5—9 мм, в размахе крыльев
достигает 14—17 мм. Основная окраска передних крыльев буровато-
коричневая с волнистой белой полоской, расположенной по заднему
краю. Крылья длинные, узкие, задние короче передних, темно-серого
цвета, с длинной бахромой; у бабочки, спонойно сидящей со сложенными
крыльями, белые волнистые полоски обоих крыльев смыкаются,
образуя рисунок а виде ромбов.
Яйцо овальной формы, приплюснутое; длина его 0,4—0,5 мм,а ширима
0,2—0,3 мм, Сначала оно светло-желтое или желтое, позднее темнеет.
Гусеницы длиной 7—12 мм (с) зеленые или зеленосерые, веретено-
образной формы с восемью парами ног. Голова у них желтобурая,
с черными точками. Куколка (d) стройная, зеленой или грязно-желтой
окраски. Зимуют куколки, но иногда и бабочки. Бабочки вылетают
в средней полосе обычно в мае, а на юге — в конце апреля и вскоре
приступают к откладке яиц.
Самки откладывают яйца поодиночке или небольшими кучками по
2—5 яиц, вдоль жилок на нижнюю поверхность листьев различных
крестоцветных. Через 3—7 дней отродившиеся гусеницы прогрызают
кутикулу листа и внедряются в паренхиму, где делают мины. Повреж-
денные листья приобретают серЙристость и отличаются от здоро-
вых (е).
На севере капустная моль дает 1—2 поколения за лето, в средней по-
лосе — 3, в Саратовской, Волгоградской областях, в Краснодарском
крае — 4, в Закавказье — 5—в поколений.
Для уничтожения гусениц моли растения опыливают 12%-ным дустом
гексахлорана (до фазы образования кочана 15—20 кг на 1 га). Опрыски-
вают во асе периоды вегетации энтобактерином-3 в концентрации
0,2—0,5%, хлорофосом — 0,2%, фосфамидом (ротор, БИ-58) — 0,2%.
Опрыскивание хлорофосом и фосфамидом прекращают за 20—30 дней
до сбора урожая. Для предупреждения массового размножения капустной
моли большое значение имеет уничтожение крестоцветных сорняков
(сурепка и др.), Гусеницы зеленого цвета, почти не отличаются от цвета
листьев и поэтому легко остаются незамеченными. Гусеница развивается
в зависимости от погоды 9—15 дней. Взрослые устраивают на листьях
или других частях растений, реже на поверхности почвы, рыхлый кокон,
в котором окукливаются. Фаза куколки длится 7—14 дней.
292

Луковая моль {Acrol epis assectella)
Луковая моль распространена в европейской части СССР и на Дальнем
Востоке. Небольшая бабочка (я), достигает 6—В мм длины, в размахе
крыльев 12—14 мм. Передние крылья коричневатые, с белыми
поперечными полосками, крапинками и крупным белым пятном у нднего
края крыла, аадние светло-серые с длинными ворсинками. Яйцо бобо-
видно-овальное, белое, блестящее. Длина его 0,4—0,5 ми, а ширина
0,2—0,3 ми. Гусеницы длиной 10—11 ни (Ь), желтовато-зеленого цвета
с коричневыми бородавочками, несущими короткие волоски. Куколка
стройная, веретенообразная, коричневая. Зимует имаго. Луковая моль
из укрытий выходит г мае и летает только ночью. Оплодотворенные
санки откладывают яйца на нижнюю сторону листьев луковичных,
чаще всего на псе рхяости почвы недалеко от растений. Яйца приклеи-
вают слабо, так что после небольшого толчка, а часто от дождя они
падают с растений на землю. На пятые-седьмые сутки яйца темнеют
и из них выходят гусеницы. Отрожденные гусеницы проделывают
небольшие отверстия и вбуравливаются внутрь листа. В листьях выеда-
ют только внутренние стенки (с); наружная пленка остается нетронутой.
Повреждения на листьяк очень хорошо заметны. Поврежденный лист
желтеет и отмирает, через 12—16 дней гусеницы выходят наружу
листьев и располагаются как на растениях лука, так и вблизи на сорняках.
Иногда гусеницы повреждеют и цветоножки. Взрослые гусеницы окук-
ливаются в рыхлых, буроватых коконах. Развитие куколки происходит
12—19 дней; бабочки нового поколения вылетают в начале июля.
Санки откладывают яйца, из которых выходят гусеницы, развивающиеся
таким же образом, как гусеницы первого поколения. Взрослые гусеницы
окукливаются, и вышедшие бабочки зимуют. Из некоторых куколок
бабочки не вылетают, и тогда зимует куколка. Повреждает лук, чеснок
и лук-порей. У поврежденных растений отмиреют листья и понижается
качество и количество урожая.
Большое значение в борьбе с луковой молью имеют агротехнические
мероприятия, обеспечивающие дружный и сильный рост растений,
соблюдение правильного севооборота, уничтожение послеуборочных
остатков. В период пета бабочек и яйцекладки растения опыливают
ГХЦГ (15—20 кг на 1 га) или опрыскивают хлорофосом в концентрации
0,2%. ГХЦГ можно применять только на посадке лука-матки на семена.
Хорошие результаты дает опрыскивание растений рогором (фосфамид,
БИ-58) — 0,2%-ным.
294

Озимая совка (Agrotis segetum)
Озимая совка распространена почти повсеместно. В СССР особенно
часто повреждает сельскохозяйственные культуры в нечерноземной
полосе. Курской и Воронежской областях, на Украине, а также в Средней
Азии. Гусеницы повреждают капусту, кольраби, картофель, помидоры,
свеклу, морковь, петрушку, лук. огурцы и др.
Длина тела бабочки (2в) 16—20 мм. Размах крыльев 35—45 ми. Перед-
ние крылья бурые и разных оттенков, вадние светлые с темными жил-
ками. Яйцо шаропидной формы с плоским основанием. На верхней его
половине имеется 16—20 радиусов. После откладки яйцо молочно-белого
цвета, позднее появляется красный или бурый рисунок. Диаметр яйца
0,5 мн. Гусеницы (2Ь) длиной до 52 нм, землисто-серого цвета; у взрос-
лых гусениц кожа глянцевитая; сверху вдоль спины гусеницы располо-
жена темная узкая полоска.
Куколка красно-бурая, длиной до 20 мм, с двумя шипами на конце.
Зимуют гусеницы в почве. Весной, когда температура воздуха достигает
15—19°, гусеницы выходят на поверхность почвы и продолжают раз-
виваться. Взрослые гусеницы окукливаются в почве на глубине 5—6 см
в овальной пещерке. Бабочки появляются в конце мая. Самки после
оплодотворения откладывают по одному яйцу на разные растения,
главный образом сорняки. Одна сайка может отложить до 2000 яиц.
Яйца сухолюбивые и в сырой среде погибают; развиваются 5—15 дней.
Меры борьбы: уничтожение сорняков; бабочек вылавливают в расстав-
ленные по полям корытца (проткани) размером 50>20 см и высотой
7 си. Корытца расставляют на деревянных подставках высотой 1 м.
Наливают патоку, разбавленную 3 раза по объему водой, с добавлением
небольшого количеств) дрожжей.
Против гусениц, когда они повреждают надземные части растений,
опрыскивают 0,2%-ным хлорофосом, 0,2%-ным фосфамидом (рогор,
БИ-58) и др. Из механических мер борьбы ракомендуется вылавливание
бабочек световыми ловушками.
Совка - гамма (Phytometra gamma)
Совка-гамма (ta, tb) распространена в СССР почти повсеместно. В евро-
пейской части страны она обычно дает два поколения, а на Кавказе,
в Крыму, Средней Азии — три.
Передние крылья бабочки темно-бурые, задние серовато-желтые
с темной каймой по краю. На передних крыльях имеется беловатое
с золотистым блеском пятно, напоминающее греческую букву гамму,
отсюда совка и получила свое название. Спинка бабочки с хохолком
Яйцо беловатое с зеленоватым оттенком, шарообразное, в диаметре
0,5 мм. Гусеница совки-гаммы (1с) имеет 12 ног. при ползании они дуго-
образно изгибают тело
Меры борьбы: уничтожение сорняков, выполотые сорняки надо
также немедленно уничтожать, опрыскивание растений 0,2%-ным
фосфамидом (рогор, БИ-58) и др.
296

Капустная совка (Barathea brassicae)
В СССР распространена почти везде, кроме Крайнего Севера. Передние
крылья бабочки (1а) серо-бурые с темными поперечными полосами.
Задние крылья темно-серые. Длина тела 19—23 мм; в размахе крыльев
4—4,5 си. Яйца по л/шаровидные, вершина их с темным бугорком, от
которого к основанию идут радиальные ребрышки. Сначала яйца
желтого цвета, затем становятся синевато-серыми. Гусеницы (1 Ь> ци-
линдрические, с изменяющейся окраской от бурой через аеленоватую
до серо-бурой и красноватой. Куколка светло-желто-зеленая, блестящая,
позднее бурая или темно-коричневая. Длина 20—24 мн. Зимует куколка.
Повреждает главным образом жалусту коченную, савойскую и цвет-
ную, в меньшей степени—другие крестоцветные, в также свеклу, лук,
горох, салат и др. Капустная совка является одним из самых опасных
вредителей капусты. Известно, что сень гусениц вредителя почти пол-
ностью могут уничтожить довольно большой кочан капусты.
Применение биологического метода (использование яйцееда трихо-
гранмы) дает хорошие результаты (особенно в южных районах). Выпуск
трихограммы на поля капусты проводят в начале кладки яиц и в период
массовой яйцекладки капустной совки в два-три приема в количестве
до 30 тыс. >кз. на 1 га.
Высадку капусты необходимо проводить в ранние сроки; следует
хорошо ухаживать за растениями, вести борьбу с сорняками, проводить
зяблевую вспашку плугом с предплужником участка, использованного
под капусту, для уничтожения куколок и выходящих из них бабочек.
Химические средства борьбы следует применять в период массового
отрождения гусениц из яиц. Против гусениц капустной совки применяют
те же яды и в таких же дозах, что и против озимой совки (стр. 296).
Огородная совка (Mamestra oleracea)
Огородная совка распространена в европейской части СССР, в Сибири,
иа Кавкам, в Среднеазиатских республиках, бабочка (2а) имеет красно-
вато-коричневые передние крылья с беловатой волнистой линией
вдоль края крыла, с двумя хорошо заметными пятнами—круглым (серого
цвета) и почковидным (желтоватого), окруженными белой квйной;
задние крылья светлые, сероватые. Крылья в размахе до 42 нм. Яйцо
полу шаровидное, ярко-зеленое, на вершине с 50 ребрышками. Гусе-
ницы (2Ь) зеленые, желто-бурые и красно-бурые разных оттенков
Боковая полоса у гусениц светло-желтая. Куколка темная, почти черная,
гладкая, блестящая, длиной 16—20 мм с двумя крючками на задней конце
тела. Зимует куколка. Самка откладывает по 200 яиц на нижнюю сторону
листьев. Яйца разаиваютсл очень быстро (иногда в течение суток).
Повреждает те же растения, что и капустная совка. Защита та же, что
и против озимой совки.
298

Капустная белянка, капустница (Pieris brassicae)
Капустная белянка — обычный вредитель капусты. Она широко рас-
пространена в СССР (за исключением Крайнего Севера, Урала, Сибири
и Дальнего Востока). Наиболее вредоносна в северо-западных и западных
областях.
Крылья у бабочки мучнисто-белые. Летает днем. На передних и задних
крыльях темные пятна. У самца (1а, пятна вдоль края передних крыльев,
у самки (1Ь) они и посередине крыльев. Тело пепельно-серое, волосис-
тое. Самка достигает в размахе крыльев 60, самец — 55 мм. Форма яйца
бутылеобразная. Оно вначале соломенно-желтого, позднее оранжевого
цвета, по всей длине пересечено ребрышками. Перед выходом гусениц
яйца светлеют, и только их поверхность остается темной. Длина яйца
1.5 нм. ширина 0,6 мм. Отродившиеся гусеницы (1с) охряного цвета,
позднее серо-зеленые с тремя продольными желтыми полосами и одной
узкой полосой вдоль спины. Куколка (1d) длиной 3 нм с продольным
гребнем посредине спины, зеленовато-желтая или серо-зеленая, с черны-
ми точками на спине и по бокам.
Вредитель зимует в виде куколки. Бабочки вылетают в южных районах
в апреле, в средней полосе — в мае. Самки откладывают яйца группами
на листья крестоцветных культурных растений и сорняков в количестве
от 15 до 200 шт. в каждой кучке. Через 6—13 дней из яиц выходят
гусеницы. Гусеницы линяют 4 раза в течение 15—30 дней. Вначале
живут совместно, позднее небольшими группами или самостоятельно.
Особенно прожорливы гусеницы старших возрастов. Взрослые гусеницы
переползают большие расстояния до мест окукливания. Фаза куколки
длится 10—17 дней. В год развивается в двух поколениях, а на юге
в 3—4 и даже в 5 поколениях. Вредит крестоцветным культурам, объедая
листья, преимущественно с краев, и загрязняя их зкекрементами
Против капустной белянки ножет быть использован биологический
препарат знтобактерин-3 в концентрации 0,5%. Из химических средств
сильно действующим ядом нв гусениц является гексахлоран. Препарат
можно применять до завязывания капустой кочана. Высокоэффективным
средством борьбы с гусеницами капустной белянки является 0,2%-ный
хлорофос. 0,2%-ный фосфамид (рогор, БИ-58), дуст метафоса (20 кг
Репная белянка (Pieris гарае)
Дневная бабочка (2а), по внешнему виду во многом сходна с капустницей,
но меньше размерами. Длина тела 20—26 мм; в размахе крыльев 40—50 мм.
Яйца грушевидной формы, светло-желтые. Самки их откладыьяют
поодиночке. Гусеницы (2Ь) бархатисто-эеленые со светлыми полосками.
Куколка рваного цвета, чаще всего желто-зеленая и серо-зеленая с тем-
ными пятнами и тремя желтыми полосками. Зимует куколка. В год разви-
ваете» в двух Поколениях. Гусеницы объедают листья капусты, а нередко
повреждают верхние листья кочана.
Меры борьбы те же. что и с капустной белинной.
300

Садовая толстоножка (Bibio hortulanus)
Самец (1} черный, самка (1 а) с желто-красной грудью и брюшком. У самца
крылья беловатые, у самки бурые, Длина тела 8—12 мм. Яйца желтовато-
белые. Личинки (1с) цилиндрические, серо-бурого цвета. Кожа у них
плотная, мелкоморщинистая. Куколка морщинистая, цилиндрическая,
грязно-белая. Зимует личинка. Весной, когда почва достаточно прогрета
солнцем, личинки просыпаются и объедают корешки растений (Id)
с огородах и парниках. Взрослые личинки окукливаются в конце апреля.
К концу развития они очень прожорливы. Вначале мая вылетают имаго.
Оплодотворенные самки откладывают яйца группами я почву, где
развиваются в течение почти SO дней. Отродившиеся личинки живут
совместно, питаясь остатками растения, и позднее зимуют. Личинки
объедают корешки почти всех культурных растений. Большой вред
наносят молодым прорастающим растениям.
Меры борьбы: дезинфекция почвы контактными ядохимикатами
(лиденал в дозе 4 кг на 1 га, суперган 20 кг на 1 га). Применение некото-
рых удобрений: каинит, цианамид кальция и т. д. тормозит развитие
вредителя.
Вредная долгоножка (Tlpula pal u dos а)
Имаго (2а) бурое. Самец длиной 16—18 мм, самка 19—25 мм. Задняя часть
тела самки кончается длинным яйцекладом; у самца круглая. Яйца мелкие,
продолговатые, твердые, черные с буроватым блеском. Личинки (2Ь,
2с) после выхода из яиц бледные, довольно короткие, е большой голо-
вой. Позднее светло-серые, морщинистые, цилиндрические, с толстыми
крылышками. Куколка стройная, длиной 2—3 ем, цилиндрическая,
желто-бурая. Зимующие личинки развиваются до июля, августа на полях
и в огородах. Взрослые окукливаются в почве. В начале августа выходит
имаго. После оплодотворения самки яйцекладом откладывают яйца
в почву или быстрым рывком задней части тела выбрасывают их на
растения. Через 3 недели выходит из яиц личинка. Она чувствительна
к влажности среды, засуха ее губит, Питается перегноем и корешками
растений, Зимует в почве. Прожорливость личинок увеличивается вес-
ной, когда они объедают корешки капусты, сельдерея, лукв-порея и дру-
гих растений.
Из мер борьбы рекомендуем применение промышленных удобрений
(цианамид кальция или каинит) и опрыскивание наружными ядами
только против молодых личинок (более взрослые устойчивы к препа-
ратам). От ре елейные приманки также аффективны.
302

Черешковый комарик (Contarinla nasturtll)
Небольшой комарик (а) длиной 1,5—2 ми, желто-зеленого или желто-
бурого цвета. Грудь серо-желтая, крылья широкие, радужные. Яйцо (Ь)
крошечное, бесцветное, слегка согнутое, на короткой ножке. Личинки
(с) лимонно-желть е, плоские, впереди узкие. Обладают способностью
подскакивать. Зимуют куколки. Весной отрождаются имаго, которые не
требуют дополнительного литании и поатояу быстро спариваются
Оплодотворенные самки откладывают яйца группами по 15—20 шт
верхушечную почку крестоцветных культур. Из лиц через 3—4 дня вы-
ходят личинки, которые сначала высасывают сохи из черешков листьев
(d, в), а позднее вгрызаются в ткани,
В результате поражения личинками листья сморщиваются (становятся
гофрированными), а черешки у основания утолщаются и искривляются.
Нередко верхушечная почка отмирает, а вместо нее может образоваться
несколько мелких кочешков из пазушных почек. Во влажную и теплую
погоду наблюдается загнивание сердечка капусты. Для капусты особенно
опасны повреждения комариком в фазу рассады. Кроме верхушечной
почки у капусты, комврик встречается также и в уродливо раздутых
бутонах различных крестоцветных растений.
Личинки быстро становятся взрослыми и через 10—12 дней уходят
в почву, недалеко от поверхности, где образуют кокон и окукливаются
Куколки нуждаются в течение двух — трех недель в достаточном коли-
честве влаги, иначе оии погибают. Скорость развития зависит и от
температуры, в среднем длится 6—7 недель. В теплых областях разви-
вается и в четырех поколениях. Сильнее всего повреждает капусту
кочанную, сввойсмую и цветную, резко снижает товарные качества
растений.
Важной мерой борьбы с комариком является уничтожение сорняков,
так как вредитель развивается на многих сорных крестоцветных расте-
ниях. Для уничтожения личинок растения опрыскивают фосфамидом
(рогор, БИ-50) в концентрации 0,2%.
304

Морковная муха (Pslla го$аё)
Морковная муха в европейской части СССР встречается почти повсе-
местно. Имаго (1а) представляет собой небольшую муху длиной 4—5 мм.
Щиток и брюшко у нее черное, блестящее, голова бурая, ноги желтова-
тые. Яйцо молочно-белое, овальное и суживается к концан. Длина
0,6 им. Личинки (1Ь) длинные, желто-белые, блестящие. Пупарии
цилиндрические, к концам суживающиеся, коричневатые и очень хруп-
кие. Зимует ложный кокон в почве. В средней полосе во второй половине
мая вылетают мухи. Они плохо летают и сидят на растениях в более
влажных местах, где их можно очень легко поймать. Мухи питаются
нектаром растений. В конце мая оплодотворенные самки откладывают
яйца поодиночке или группами в почву недалеко от моркови среди
комочков почвы. В зависимости от погоды, через 4—17 дней из яиц
выходят личинки, которые вбуравливаются в кожицу корнеплодов и про-
кладывают в ней ходы (1с). „Минные*1 ходы находятся под кожицей
корнеплода. Развитие личинок оканчивается через 3—4недели, и взрослые
личинки окукливаются в почве. Вторая генерация развивается так же, как
и первая. Ложнококоны второй генерации зимуют в почве. Повреждает
морковь, сельдерей, петрушку и пастернак, сильнее повреждает
полудлиныые сорта моркови.
Поврежденные корнеплоды имеют уродливый вид, нередко с пере-
тяжками, становятся безвкусными, деревянистыми, негодными для
использования в пищу. Листья поврежденных растений приобретают
красновато-фиолетовую окраску, желтеют и засыхают. Сильно повреж-
денные растения погибают.
В борьбе с морковной мухой важное аначение имеют агротехнические
мероприятия: введение правильного севооборота; размещение посевов
моркови вдали от участков, где морковь и другие зонтичные были
в предыдущем году; вспашка почвы после уборки урожая плугом
С предплужником; посев в ранние сроки.
Борщевичмая буравница (Philophylia heraclel)
Пестрая муха (2а), встречается в трех оттенках: желто-красном, блестя-
ще-бурОм и черном. Яйца овальные,белые. Личинки желто-белые (2Ь),
цилиндрические, длиной 7—8 мм. Пупарий цилиндрический, светло-
желтый, блестящий. Зимует ложный кокон. Мухи появляются начале
нал. Они мало подвижны. Самка протыкает яйцекладом паренхиму
листьев и и отверствие откладывает яйцо. В один лист откладывает
несколько яиц. Через 6—8 дней выходят личинки, которые минируют
листья (2с). Личинки часто переходят и на соседние растения. Через
4 недели взрослые личинки окукливаются в почве на глубине 4—5 сн.
Второв поколение развивается в сентябре и в октябре. Пупарии второй
генерации зимуют в почве на глубине 10 см. Вредит главным образом
сельдерею и пастернаку. Листья поврежденных растений буреют и за-
сыхают, корнеплоды из-за уменьшения площади ассимиляции плохо
развиваются.
Механически уничтожают муху отрыванием поврежденных листьев,
химически — примененном органофосфатов (0,1% срлдвп).
306

Весенняя капустная муха (Hylenyta brass! сас)
Капустная йуха распространена СССР почти повсеместно. Большая
вредоносность весенней капустной мухи наблюдается преимущественно
- нечерноземной полосе. Длина муха Ь—6,5 мм. Саиец серого цвета,
с тремя темными полосками сверху Брюшка (ж). Характерным отличием
от других близких видов мух служит пучок волосков у основания задних
бедер. Самка Более светлого пепельно-серого цвета; полоски сверху
брюшка у нее почти незаметны.
Яйца капустной мухи белые, сигаровидной формы, с бороздкой на
одной стороне, длиной около 1 мм. Личинка (с) длиной до 8 мм, белая,
безногая, суживающаяся к переднему концу; на головном конце у нее
просвечивают черные челюстные крючки. Ложнококон коричневый,
продолговатый, длиной от 5,5 до 6,7 Нм. Личинки капустной мухи
повреждают капусту, редис, репу, брюкву и другие крестоцветные
растения. Зимует капустная муха в фазе куколки внутри ложнококонов
в земле. Через неделю после выхода из ложнококона оплодотворенная
самка откладывает яйца группами на почву или стебли (Ь) крестоцветных
растений. Через 3—8 дней из яиц выходят личинки, которые внедряются
в почву и объедают сначала тонкие корешки (d), позднее Более толстые
или проделывают ходы в стеблях. Если корень или стебли очень
жесткие из-за древесных волокон, то личинки объедают его только
с поверхности. Личинки обычно развиваются 19—30 дней. Пупарни
развиваются в зависимости от температуры 15—20 дней. Вторая генера-
ция появляется в конце июня. Личинки повреждают растения тех же
видов, как и личинки первого поколения.
В качестве мер борьбы рекомендуется опыливание рассады в парни-
ках и открытых рассадниках 12%-ным дустом гексахлорана Обмаки-
вание корней рассады перед высадкой в смесь коровяка, глины и воды
с добавлением 12%-ного дуста гексахлорана (100—150 г на 10 п смеси),
или полив рассады 0,2%-ным раствором хлорофоса, или 0,2%-ным рас-
твором фосфамида (рогор, БИ-58), или опыливание высаженных расте-
ний 12%-яым дустом гексахлорана. Опыливание метафосом в период
массовой откладки яиц и отрождения личинок (15—20 кг на 1 га) или
полив растворами: 0,3%-ного хлорофоса или 0,2%-ного фосфамида
(рогор, БИ-58) по 300 см’ на растение. Подкормка удобрениями, полив,
окучивание.
306
б

Луковая муха (Hylenyla antiqua)
В СССР распространена почти повсеместно. Имаго (а) светло-серого
цвета, ноги черные; щетинка усиков опущенка». Длина 6—7 нм. Яйца
белые, продолговатые и стройные. Длиной до 1.2 мн. Личинки (Ь)
белые или желтоватые, прозрачные, цилиндрические, с более узкой
передней частью. Пупарии (с) удлиненной яйцевидной формы, блестя-
щие, тенно-коричневого цвета. Зимует обычно в виде ложного кокона.
Из него в середине мая (в период цветения вишни и одуванчика) выходит
муха. Мухи мало подвижны, и их можно легко поймать. После оплодо-
творения самки откладывают яйца группами в почву вблизи луковичных
поодиночке). Через 3—8 дней из яиц выходят личинки, которые вбурав-
ливаются в ткань растений (d, е). Луковицы, поврежденные личинками
луковой мухи, обычно загнивают. Личинки развиваются 15—25 дней.
Взрослые выходят из растений и в почве образуют ложный кокои.
Развитие ложных коконов длится 8—15 дней. Мухи спариваются через
6—10 дней после выхода из пупарий, и оплодотворенные самки отклады-
вают лица. Эмбриональное развитие летнего поколения длится 3—5
дней. Личинки нового поколения вредят так же, как и первого поколе-
ния. Через 3 недели заканчивают развитие, окукливаются в почве и зи-
муют. Вредит тем, что повреждает растения и способствует вторичному
заражению растений бактериями. Первое поколение личинок повреж-
дает особенно сильно корневую шейку луковицы. Одной лукавицы мало
для развития личинки, поэтому она переходит и на соседние растения.
Повреждает также чеснок, лук-порей, тюльпаны и салат.
Меры борьбы: ранний посев лука, опрыскивание растений 0,2%-иын
раствором хлорофоса, 0,2%-ным раствором фосфанида (рогор, БИ-58).
Все перечисленные вещества применяют с начала откладки яиц луковой
мухой, повторил обработку через 8—10 дней (2—3 раза в течение всего
периода наиболее интенсивной откладки мухами яиц). Обычно проводят
две обработки против первого поколения мухи и одну — две против
второго.
310
ч
Ростковая муха (Hyienyla clllcruea)
Ростковая муха широко распространена в Европейской части СССР,
а также в Средней Азии. Серая мука (в) с тремя темно-коричневыми
полосками нв переднеспинке длиной 3—5 мм. Яйцо длиной 1 мн белое
и блестящее. Личинки (Ь) беловатые, прозрачные и достигают в длину
6—6 им. Пупария коричневые, длиной 4—5 нм. Зимуют ложные коконы
в земле, на посевах овощных культур. Мухи вылетают в конце апреля
или в начале мая. Оплодотворенные самки откладывают яйца на поверх-
ность почвы вблизи крестоцветных растений и почти всех овощей.
Из лиц выходят через 2—4 дня личинки, которые внедряются в подзем-
ные части растений. Через 8—10 дней окукливаются. Имаго вылетает
через 8—11 дней. В год развивается в трех генерациях, а в Закавказье —
в четырех. Ложные коконы последней генерации зимуют почве вблизи
растений. Вредит многим овощам. Личинки повреждают главным обра-
том лук, томаты, огурцы, редис (с), фасоль, бобы и другие' стручковые
(подземные части растений) В результате повреждений наблюда-
ется загнивание тканей из-за поражения растений бактериями. Бактерии
сопровождают все стадии развития мухи, находятся и на поверхности
В борьбе с ростковыми мухами важны агротехнические мероприятия,
способствующие быстрому и дружному появлению всходов, — хорошая
обработка почвы, внесение удобрений, прнчен особое внимание должно
быть обращено на тщательную заделку навоза, который привлекает
мух. Семена протравливают меркураном или ТМТД с гептахлором
(200 г на 1 ц).
312

Стеблевая нематода (Dltylenchus all II)
Стеблевая нематода встрачается в Горьковской. Пензенской. Москов-
ской, Ярославской, Ленинградской, Курской и других областях СССР.
Длина червя (la) 1—1,5 мм, дианетр 0,04—0,06 мн. Самцы и санки по
внешнему виду нале отличаются друг от друга. Зимует в почве в сухих
луковицах, в клубнях и т. д. Весной нематоды проникают в ткани расте-
ний через устьица, раны или в молодые растения пряно через кожицу.
Живет в тканях, где откладывает яйца и развивается. Развитие одного
поколения летом длится 24—30 дней. Когда растение отмирает, личинки
все из него уходят, некоторые уходят раньше Жизнеспособность нема-
тоды и ее устойчивость очень высокие. Во влажных почвах может
прожить весь год без питания, в в сухих условиях сохраняет жизнеспо-
собность в течение 4—5 лет. Повреждает лук и чеснок. По-
врежденные растения развиваются неравномерно, на них образуются
вздутия, ткани утолщаются, растения искривляются (1Ь, 1с), и рост их
замедляется, в зависимости от степени повреждений отмирают. Первыми
признаками повреждений у пука и чеснока являются светлые, 4 позднее
скрученные листья. У чеснока набухают стручки вблизи донца, растения
трескаются и загнивают.
Меры борьбы посев многолетних трав, известкование почвы; тща-
тельная выборка и уничтожение больных луковиц при прополке и убор-
ке урожая; выращивание севка на неяраженной почве; посев здоровыми
семенами; тщательный отбор посевного материала во время уборки
урожая; вторичный отбор посадочного материала перед высадкой.
Химические способы оздоровления почвы разработаны недостаточно.
Галловая нематода (Melofdogyne mariori)
В СССР галловая нематода распространена главным обрезом на юге
(Грузия, Азербайджан, Туркмения. Узбекистан. Киргизии, южные районы
Казахстана, Краснодарский край. Ростовская область, Укранна, Молдавия).
В северной и средней зонах нематода — опасный паразит культур за-
щищенного грунта. Самки нематоды очень плодовиты. Одна самка
может отложить до 2000 яиц.
Самец (2а.) имеет червеобразное тело, несколько суженное спереди
Длина 1,2—1,5 мм и ширина 0,35 ми. Самка имеет тело грушевидной
формы, передний конец которого вытянут в удлиненную шейку. Длиной
до 1.5 мм и шириной 0,4—0,9 мм. Нематода проникает в растения чаще
всего в точке роста корня. Поселяется в тканях корней, где, выделяя
токсические вещества, вызывает образование галлообразных вздутий
(2Ь). Внутри галлов, где были отложены яйца, происходит резаитие
личинок.
Растения, поврежденные галловой нематодой, отстают в росте и силь-
но снижают урожай. Теплообразование на корнях затрудняет водоснаб-
жение и нарушает нормальное питание растений, поэтому вред от не-
матод бывает особенно велик в жаркую погоду при недостатке влаги.
На одном огуречном растении может быть до нескольких сотен галлов.
314

Пашенный слизень (Agrlolimax agrestls)
Большей слизень (LI max maximus)
Слизни распространены преимущественно в нечерноземной зоне
европейской части СССР, особенно северо-западных областях. Они
очень влаголюбивы и могут появляться в массе в годы с повышенным
количеством осадков в летние месяцы.
Пашенный слизень (1) достигает в длину 3—5 мм и в ширину 6—10 ин.
Цвет тела равномерный, но разных оттенков (от серобелого до бурого,
но чаще всего светло-желтый). Щиток занимает только ’/, тела. Яйца
довольно большие. Форма у них шаровидная и диаметр 2 мм. Они
ластичны, желтоваты или бесцветны и блестящи.
Большой слизень (Li max maximilt — 2) достигает в длину 1S см и о ши-
рину 2 см. Тело у него разного цвета.
Слизни зимуют главным образом в фазе яйца. Весной, когда почва
достаточно нагрета, слизни просыпаются и некоторые ВЫХОДЯТ из яиц
и через 6—8 недель становятся взрослыми. В год развиваются в несколь-
ких поколениях. Летом размножаются яйцани, которые откладывают
откладывают 100—500 яиц). Слизни живут несколько лет. При пере-
ползании оставляют большое количество белой слизи. Слизь после
застывания приобретает перламутровый блеск. Вредят многим овощным
культурам —капусте, моркови, петрушке, брюкве, репе, баклазканнм
и др. Особенно большой вред наносит молодым растениям и саженцам.
Меры борьбы: содержание паропых полей в чистом от сорняков
состоянии; ранняя зяблевая вспашка; осушение сырых заболоченных
участков. Тщательная предпосевная обработка почвы. Рассев в ночное
время в местах скопления слизней пылевидного суперфосфата (200—
300 кг на 1 га), использование свежегашеной извести (200—250 кг на 1 га).
Хорошие результаты дает рассев по зараженному участку метальдегида.
Галловая нематода повреждает все овощные культуры, выращиваемые
в теплицах.
Необходимо соблюдать меры, предупреждающие занос галловой
нематоды из зараженных хозяйств и теплиц в здоровые вместе с поса-
дочным материалом, инвентарем. В открытом грунте — введение в сево-
оборот культур, устойчивых к нематоде: злаковых растений, капусты,
чеснока и др. В защищенном грунте заменяют зараженную почву (на
40—50 см) здоровой или обеззараживают грунт паром пре 100° на глубине
25—30 см (экспозиция не менее 3 часов или промораживание почвы
зимой). Дезинфицируют почву карбатионом (200—250 си* на 1 м’ почвы)
или препаратом 23 (150—200 г на 1 м’ почвы), или препаратом ДД
(400 см1 на 1 и’ почвы) и другими, а инвентарь—карбатионом (100—150
см* на 10 л воды).
316

БОЛЕЗНИ И ВРЕДИТЕЛИ ОТДЕЛЬНЫХ КУЛЬТУР
Неинфекционные и инфекционные болезни плодовых, ягод-
ных культур, плодов при хранении и виноградной лозы
Яблоня Розовая плесень 112 Сажистый грибок 114
Ложный трутовик 104 Мозаичная болезнь яблони 34 Мучнистая роса яблони 68 Недостаток азота 20 Недостаток калия 22 Парша яблони 76 Сизая ппеснеаидная гниль 68 Стекловидноеть плодов яблони 60 Фузарнозная гниль 112 Черная гниль 90 Черешня и вишня
Плодовая гниль сенечковык 90 Пролиферация яблони 34 Резиновидность яблони и груши 36 Сплющенность ветвей яблони 36 Стекловидность плодов яблони 60 Центральная белая гниль 102,104 Язвенный (обыкновенный) рак 84 Leptoporus fiullis 102 Sarcodontia setosa 98 Ведьмины метлы вишни 64 Дырчатая пятнистость косточко- вых 110 Засыхание листьев черешни 88 Карликовость сливы 42 Кластероспорнов косточковых 110 Ложный трутовик 104 Мозаичная болезнь черешни 40 Мозаичная кольчатость черешни 38
Груша Монилиальный ожог плодовых де- равьсв 92
Белая пятнистость груши 78 Мозаичная кольчатость груши 38 Мучнистая роса яблони 68 Парша груши 76 Плодовая гниль сенечковык 90 Подкожная вирусная пятнистость Пролиферация яблоки 34 Резиновидность яблони и груши 36 Ржавчина груши 106 Селториоэ груши 7В Физиологическая подкожная пят- нистость груши 40 Sarcodontia setosa 98 Настоящий трутовик 102 Побурение листьев черешни 88 Пятнистость сливы 116 Серая плодовая гниль косточко- вых 92 Стекленбергский вироз вишни 42 Слива, тернослив* и терн Ведьмины метлы сливы 66 Дырчатая пятнистость косточко- вых 110 Желтуха слив 44 Карликовость сливы 42 Кармашки сливы 64
Болезни плодов семечковых культур при хранении Клястероспорноз косточковых 110 Млечный блеск на листьях плодо- вых деревьев 98
Гииль, вызываемая грибом Gloesporium album 114 Гнипь внешней мякоти 112 Гниль семенной камеры 112 Горькая гниль плодов 114 Мухосед 114 Мозаичная болезнь сливы 40 Монилиальный ожог плодовых деревьев 92 Полистигмоэ сливы 86 Пятнистость сливы 116 Ржавчина сливы 106
319
Серая плодовая гниль косточко- вых 92 Мелкопятмистая нозаика малины 54 Метелковидность малины 82 Пятнистость малины 52
Абрикос, персик и миндаль Клубника и земляника
Апоплексия абрикоса 32 Дырчатая пятнистость косточко- вых ЦО Желтуха слив 44 Клястероспорисз косточковых 110 Курчавость листьев персика 66 Мозаичная болезнь сливы.40 Монилиальный ожог плодовых де- ревьев 91 Мучнистая роса персика 70 Недостаток а юта 20 Преждевременное усыхание вбри- Пятнистость сливы 116 Ржавчина сливы 106 Серая плодовая гниль косточко- вых 92 Усыхание ветвей абрикоса 32 Бактериальный корневой рая 58 Белая пятнистость листьев земля- ники и клубники 80 Желтуха земляники 56 Зеленые цветки у земляники 56 Зобоватость коривй 58 Серая гниль 96 Виноградная лоза Бактериальный корневой рак 58 Зобоватость корней 58 Коротхоузлне винограда 50 Краснуха виноградной лозы 94 Ложнаи мучнистая роса виноград- ной лозы 62 Мильдью виноградной лозы 62 Млечный блеск на листьях плодо-
Смородина и крыжовник вых деревьев 98 Мозаичная болезнь винограда 46
Американская мучнистая роса кры- жовника 72 Антракноз смородины 94 Европейская мучнистая роса кры- жовника 70 Махровость черной смородины 52 Мозаика крыжовника 52 Нектриевое усыхание побегов и ветвей смородины 86 Мучнистая роса винограда 74 Недостаток азота 20 Оидиум 74 Пятнистый некроз винограда 48 Септориоз винограда 116 Серая гниль 96 Скручивание листьев винограда 48 Физиологический септориоз 116
Полосчатая мозаика черной сно- Грецкий орех
родины 52 Септориоз смородины 78 Серая гниль 96 Столбчатая ржавчина смороди- ны 108 Усыхание побегов и ветвей смо- родины 82 Антракноз грецкого ореха 88 Бактериоз грецкого ореха 60 Белая пятнистость грецкого оре- ха 110 Настоящий трутовик 102 Чешуйчатый трутовик 102
Малина и ежовика Болезни многих плодовых и ягодных культур
Веерообразны мозаика малины 54
Жилковый хлороз малины 54 Карликовость малины 56 Крупнопятнистая мозаика мали- ны 54 Бактериальный корневой рак 58 Белая внутренняя гниль древеси- ны 104 Белая гниль древесины 100
320
Бело-желтая гниль древесины 96 Борное голодание 30 Зобоватость корней 58 Избыток кальция 26 Краелистный некроз 22 Млечный блеск на листьях плодо- вых деревьев 96 Мозаичная кольчатоеть груши 38 Монилиальный ожог плодовых де- ревьев 92 Настоящий трутовик 102 Недостаток азота 20 Недостаток желт 32 Недостаток калия 22 Недостаток кальция 26 Недостаток магния 26 Недостаток фосфора 24 Недостаток цинка 30 Опенок 100 Отмирание ветвей 64 Плодовая гниль семечковых 90 Повреждения сернистым ангидри- дом 18 Повреждение плодовых деревьев морозом 18 Серая плодовая гниль косточко- вых 92 Серно-желтый трутовик 100 Центральная белая гниль драве- сины 102 Центральная бурая гниль драве- сины100 Черная гниль 90 Чешуйчатый трутовик 102 Щетиноволосный трутовик 104 Leptoporui fissilis 102
Вредители плодовых, ягодных культур и виноградной лозы
Яблоня Грушевый зудень 126 Грушевая медяница 11В
Вишневая листовертка 178 Древесница въедливая 170 Казарка 146 Красный плодовый клещ 208 Кровяная тля 120 Кружковая ноль 164 Непарный шелкопряд 192 Плодовый «аболонник 154 Почковая листовертка 174 Разноцветная плодовая листоверт- ка 174 Рябинная моль 160 Яблонный ааболонник 154 Яблонная медяница 118 Яблонная моль 158 Яблонная моль-листовертка 158 Яблонная плодожорка 172 Яблонная тля 122 Яблонно-подорожниковая тля 122 Яблонный пилильщик 136 Яблонный цветоед 148 Diloba cceruleocephala 190 Грушевый клещ 126 Грушевый пипилыцик-ткач 134 Грушевый цветоед 148 Листовая грушевая галлица 196 Непарный шелкопряд 192 Плодовая грушевая галлица 198 Разноцветная плодовая листо- вертка 174 Яблонная моль 156 Яблонная тля 122 Diloba coeruleocephala 190 Черешня и вишня Вишневая листовертка 178 Вишневая муха 200 Вишневая побеговая ноль 160 Вишневый паутинный пилиль- щик 134 Вишневый слизистый пилиль- щик 138 Зимняя пяденица 166
Груша Казарка 146 Кружковая моль 164
Вишневая листовертка 178 Дравесница въедливая 170 Непарный шелкопряд 192 Пуховый шелкопряд 192
321
Разноцветная плодовая
вертка 174
Яблонная моль 156
Слива и тернослива
Акациевая ложнощитовка 132
Вишневая побеговая моль 160
Вишневый паутинный пилиль-
щик 134
Желтый сливовый пилильщик 140
Казарка 146
Красный плодовый клещ 208
Непарный шелкопряд 192
Пуховый шелкопряд 192
Сетчатая листовертка 180
Сливовая плодожорка 176
Черный сливовый пилильщик 140
Абрикос, пврсик и миндаль
Вишневая листовертка 178
Вишневая побеговая моль 160
Вишневый паутинный пилиль-
щик 134
Зимняя пяденица 166
Непарный шелкопрнд 192
Полосатая моль 162
Смородина и крыжовник
Акациевая ложнощитовка 132
Бледноногий крыжовниковый пи-
лильщик 186
Волосистая смородинная тля 124
Крыжовниковая пяденица 186
Смородинная стеклянница 168
Pandemia сегааапа 160
Малина и ежевика
Землянично-малинный долгоно-
сик 150
Малинная галлица 142
Малинный жук 144
Малинная стекляница 168
Малинная орехотворка 142
Клубника и земляника
Земляничная нематода 210
сик150
Земляничный клещ 210
Виноградная лоза
Акациевая ложнощитовка 132
Виноградная листовертка 182
Виноградный зудень 204
Виноградная филлоксера 128
Гроз девая листовертка 184
Грушевый трубковерт 146
Двулетная листовертка 184
Древоточец пахучий 170
Клещ виноградной лозы 204
Красный плодовый клещ 208
Паутинный клещ 206
Смородинная стекляница 168
Вредители многих плодовых
и ягодных культур
Акациевая ложнощитовка 132
Американская белая бабочка 188
Боярышница 194
Водяная крыса 212
Грушевый трубковерт 146
Древесница въедливая 170
Древоточец пахучий 170
Дуболистный коконопряд 190
Зимняя пяденица 166
Калифорнийская щитовка 130
Кольчатый шелкопряд 196
Кружковая моль 164
Лесная златогузка 196
Ложнокалифорнийская щитов-
ка 130
Малая водяная крыса 212
Морщинистый заболонник 154
Непарный короед 152
Плодовый эаболонник 154
Полевка 212
Почковая листовертка 174
Пядени ца-обдирало 166
Средиземноморская плодовая
муха 202
Яблоневая запятовидная щитов-
ка 130
Яблонная минирующая моль 164
Яблонная плодожорка 172
Яблонный заболонник 154
Diloba coeruleocephala 190
Pandemis сегазаив 180
322
Неинфекционные и инфекционные болезни овощных культур
Лук, чеснок и лук-порей Черная сухая гниль моркови 256
Белая склероциальная гниль лука 272 Гельнинтоспориоз чеснок! 264 Головня лука 252 Желтуха лука 228 Ложная мучнистая роса лука 240 Мозаика лука 228 Ржавчина лука 2S2 Серая гниль овощных культур 250 Трахеоникоз 262 Фузариозная гниль 262 Фузарноэное увядание 262 Шейковая гниль пука 264 Томаты, перец и баклажан Аукуба 226 Бактериальный рак томвтов 230 Белая гниль овощных культур 248 Белая пятнистость томатов 268 Бурая концентрическая пятнис- тость томатов 256 Бурая пятнистость капусты 256 Бурая пятнистость томатов 258 Вертициллезное увядание 234 Вершинная гниль плодов перца и томатов 216 Кольцевая мозаика огурцов 222
Крестоцветные овощные куль- туры Листовая плесень томатов 258 Макроспориоз 256 Мозаика перца стручкового 226
Альтернарноз 256 Бель крестоцветных культур 242 Бурая пятнистость капусты 256 Кила капусты 234 Ложная мучнистая роса капус- ты 238 Мозаика цветной капусты 216 Молибденовое голодание 214 Недостаток молибдена у цветной капусты 214 Сосудистый бактериоз капусты 232 Фомоз крестоцветных растений 270 Черная кольцевал пятнистость ка- пусты 218 Черная ножка капусты 234 Мозаика томатов 226 Мозаичная пятнистость листьев 226 Мозаичное увядание огурцов 222 Нитьевидность томатов 226 Отростковая мозаика 226 Серая гниль овощных культур 250 Стеблевая гниль томатов 246 Столбур томатов и перца стручко- вого 224 Фитофтороэ томатов 236 Фузариозное увядание 262 Черная бактериальная пятнистость томатов 230 Огурец, кабачок и арбуз
Морковь, сельдерей, пастернак, петрушка и хрен Альтернариоз 256 Антракноз тыквенных 266 Бактериальная угловатая пятнис-
Альтернариоа 256 Белая гниль овощных культур 248 Войлочная болезнь 254 Красная гниль корнеплодов и дру- гих культур 254 Мозаика сельдерея 220 Пятнистость пистьевсельде рея 268 Септориоз 268 Серая гниль овощных культур 250 Сухая гниль сельдерея 272 Фомоз моркови 246 тость огурцов 232 Бактериоз 232 Белая гниль овощных культур 248 Бурая пятнистость капусты 256 Бурая пятнистость тыквенных 260 Вертициллеэное увядание 254 Кольцевая мозаика огурцов 222 Мозаичное увядание огурцов 222 Мучнистая роса тыквенных 244 Оливковая пятнистость огур- цов 258
323
Сера* гниль овощных культур 250
Трахеоникоз 262
Фуэариозное увядание 262
Черная плесень тыквенных 260
Салят и шпинат
Бепа* гниль овощных культур 248
Бурая пятнистость капусты 256
Красная гниль корнеплодов 254
Ложная мучнистая роса салата 242
Ложная мучнистая роса шпина-
та 238
Мозаика салата 220
Серая гниль овощных культур 250
Heterosporium varlablle 260
Болезни многих овощных
культур
Альтернариоз 256
Белая гниль овощных культур 248
Вертициллезное увядание 254
Кольцевая мозаика огурцов 222
Мозаика томатов 226
Мозаичное увядание огурцов 222
Мучнистая роса тыквенных 244
Серая гниль овощных культур 250
Столбур тонатов и перца стручко-
вого 224
Трахеоникоз 262
Фуэарнозное увядание 262
Черная ножка капусты 234
Вредители овощных культур
Лук, чеснок и лук-порей
Вредная долгоножка 302
Луковая моль 294
Луковая муха 310
Стеблевая нематода 314
Крестоцветные овощные куль-
туры
Весенняя капустная муха 308
Волнистая блошка 284
Вредная долгоножка 302
Капустная белянка 300
Капустная ноль 292
Капустная совка 298
Капустная тля 278
Капустница 300
Капустный корневой скрытнохо-
ботник 288
Огородная совка 298
Рапсовый скрытнохоботник 290
Рапсовый цветоед 284
Репная белянка 300
Совка-гамма 296
Черешковый комарик 304
Черная блошка 284
Морковь, сельдерей, петрушка
Борщевичная буравница 306
Боярышниковая тля 280
Вредная долгоножка 302
Зонтичная листоблошка 280
Морковная муха 306
культур
Большой слизень 316
Восточный майский хрущ286
Вредная долгоножка 302
Галловая нематода 314
Западный майский хрущ 286
Обыкновенная медведка 276
Озимая совка 296
Проволочники 282
Пашенный слизень 316
Ростковая муха 312
Садовая толстоножка 302
Совка-гамма 296
Табачный трипс 274
Темный щелкун 282
324
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ
Abraxas grossulariata 186 Acrolepis assectella 294 Aegeria tipuliformis 168 Ag notes obscurus 282 Agriolimax agrestis 316 Agrobacterium Cumefaciens 58 Agrotls segetum 296 Alternaria 240 — brassicae 256 — radicina 256 — solan i 256 Anarsia lineatelia 162 Anthonomus pomorum 148 — piri 148 — rubi 150 Aphelencholdes fragarlae 210 Aphidius brassicae 278 Aphis poml 122 Aporla crataegl 194 Argyresthla conjugella 160 — prunielfa 160 Armillarla mellea 100 Arvicola scherman 212 — terrestrls 212 Ceutorrhynchus napl 290 — pleurostigma 288 Cladosporium cucumerinum 258 — fulvum 258 Clasterosporium carpophilum 22. 32.110. 116 Colletotrichum lagenarium 264 Conchylis amblguella 184 Contarinia nasturtii 214, 304 — pirivora 198 Corynebacterium michiganense 230 Corynespora melon is 260 Cossus cossus 170 Cronartlum rlbicola 108 Cryptomyzus rlbis 124 Cystopus candidus 242 Cytospora cincta 32 Dasyneura piri 198 Diastrophus rubi 142 Didymella applanata 82 — lycoperslci 246 Dlloba coeruleocephala 190 Ditylerxhus allii 314 Dothidea ribesia 82
Barathra brassicae 298 Bembecia hylaeiformis 168 Bi bio hortulanus 302 Botryotinia fuckeliana 96 Botrytis allll 264 — cinerea 184, 250 Bremla lactucae 242 Brevicoryne brassicae 218, 278 Byctiscus besulae 146 By torus tomentosus 144 Drepanopeziza rlbis 94 Dysaphis crataegl 280 Ernarmonia formosana 178 Epitrimerus piri 126 Erannls defobarla 166 Eriophyes piri 126 — vltis 204 Eriosoma lanigerum 120 Eriogaster lanestns 192 Erysiphe clchoracearum 244
Cacoecla reticulana 180 Celiroa limacina 138 Cemiostoma scitellum 164 Ceratltls capitata 202 Euiecanium cornl 132 Euproctls chrysorrhoea 196 Fomes fomentarlus 102
325
Fusarium 262
— avenaceum 112
— lateritium 112
Gastropacha quercifolia 190
Gloeodis pomigena 114
Gloeosporidiella ribis 94
Gloeosporium album 114
— fructigenum 114
Gnomonia erythrostoma 88
— leptostyla 88
Grifola sulphurea 100
Gryllotalpa gryllotalpa 276
Gymnosporangium sabinae 106
Hedya variegana 174
Helicobasidium purpureum 254
Helmintosporium allii 264
Heterosporium variabile 260
Hoplocampa flava 140
— miniita 140
— testudinea 136
Hyalestes obsoletus 224
Hylenyia antiqua 310
— brassicae 308
— cilicruea 312
Hyphantria cunea 188
Hyponomeuta malinella 156
. Inonotus hispidus 104
Juniperus sabina 106
Lasioptera rubi 142
Laspeyresia funebrana 176
— pomonella 172
Leptoporus fissilis 102
Leptosphaeria libanotis 246
Leptothyrium pomi 114
Leucostoma cincta 32
Libertina stippata 88
Limax maximus 316
Lymantria dispar 192
Lyonetia clerkella 164
Macropsis fuscula 56
Macrosporum solani 256
Malacosoma neustrium 196
Mamestra oleracea 298
Marssonina juglandis 88
Meligethes aeneus 284
Meloidogyne marioni 314
Melolontha hypocastani 286
— melolontha 286
Microsphaera grossulariae 70
Microstroma juglandis 110
Monilia laxa 92
— fructigena 90
Mycosphaerella fragariae 80
— grossulariae 78
— sentina 78
Mytilococcus ulmi 130
Myzus persicae 218
Nectria cinnabarina 84, 86
— galligena 84
Neurotoma flaviventris 134
— nemoralis 134
Oidium farinosum 68
— leucoconium 70
Olpidium brassicae 234
Operopthera brumata 166
Pandemis cerasana 180
Panonychus ulmi 208
Peronospora brassicae 238
— destructor 240
— effusa 238
Penicillium expansum 68
Phellinus igniarius 104
Philophylla heraclei 306
Phoma apiicola 272
— lingam 270
— rostrupii 246
Phyllocoptes vitis 204
Phyllosticta prunicola 116
Phyllotreta atra 284
— undulata 284
Phytometra gamma 296
Phytophtora infestans 236
Pieris brassicae 300
— rapae 300
Plasmodiophora brassicae 234
Plasmopara viticola 62
Plutella maculipennis 292
Podosphaera leucotricha 68
Polychrosis botrana 184
Polyporellus squamosus 102
Polystigma rubrum 86
Pristiphora pallipes 186
Pseudomonas lachrymans 232
326
Pseudopeziza tracheiphila 94
Psila rosae 306
Psylla mali 118
— piricola 118
Puccinia allii 252
— porri 252
Pythium debaryanum 234
Quadraspidiotus ostreaeformis 130
— perniciosus 130
Rhagoletis cerasi 200
Rhizoctonia solani 234
— violacea 254
Rhynchites bacchus 146
Sappaphis mali 122
Sarcodontia setosa 98
Sderotinia fructigena 90
— laxa 32, 92
— sderotiorum 248
Sclerotium cepivorum 272
Scolytus mali 154
— rugulosus 154
Septoria ampelina 116
— apii-graveolentis 268
— lycopersici 268
— piricola 78
— ribis 78
Simaetis pariana 158
Sparganothis pilleriana 182
Sphaerotheca fuliginea 244
— mors-uvae 72
— pannosa 70
Spilotana ocellana 174
Stemphyllium 240
Stereum purpureum 98
Taphrina cerasi 64
— deformans 66
— insititiae 66
— pruni 64
Tarsonemus fragariae 210
Tetranychus telarius 206
Thrips tabaci 274
Thyronectria ribis 86
Tipula paludosa 302
Tranzschelia pruni-spinosae 106
Trichothecium roseum 112
Trioza viridula 280
Uncinula necator 74
Urocystis cepulae 252
Uromyces ambiquus 252
Venturia inaequalis 76
— pirina 76
Verticillium albo-atrum 254
Viteus vitifolii 128
Xanthomonas campestris 232
— juglandis 60
— vesicatoria 230
Xyleborus dispar 152
— saxesenii 32
Zeuzera pirina 170
327
УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИИ
Азотное голодание 20
акариноз винограда 204
акациевая ложнощитовка 132
альтернариоз 256
американская белая бабочка 188
американская мучнистая роса кры-
жовника 70, 72
антракноз грецкого ореха 88
антракноз смородины 94
антракноз тыквенных 266
апоплексия абрикоса 32
аукуба 226
Бактериальная угловатая пятнис-
тость огурцов 232
бактериальный корневой рак 58
бактериальный рак томатов 230
бактериоз грецкого ореха 60
белая внутренняя гниль древесины
104
белая гниль древесины 100
белая гниль овощных культур 248
белая пятнистость грецкого ореха
110
белая пятнистость груши 78
белая пятнистость листьев земля-
ники и клубники 80
белая пятнистость томатов 268
белая склероциальная гниль лука
272
бело-желтая гниль древесины 98
бель крестоцветных культур 242
бледноногий крыжовниковый пи-
лильщик 186
большой слизень 316
борное голодание 30, 40
борщевичная буравница 306
боярышниковая тля 280
боярышница 194
братиславская мозаика 46
бурая концентрическая пятнис-
тость томатов 256
бурая пятнистость капусты 256
бурая пятнистость томатов 258
бурая пятнистость тыквенных 260
Ведьмины метлы вишни 64
ведьмины метлы сливы 66
веерообразная мозаика малины 54
вертициллезное увядание 254
вершинная гниль плодов перца
и томатов 216
весенняя капустная муха 308
виноградная листовертка 182
виноградная филлоксера 128
виноградный зудень 204
вирусная карликовость малины 54
вишневая листовертка 178
вишневая муха 200
вишневая побеговая моль 160
вишневый паутинный пилильщик
134
вишневый слизистый пилильщик
138
водяная крыса 212
войлочная болезнь 254
войлочность винограда 204
волнистая блошка 284
волосистая смородинная тля 124
восточный майский хрущ 286
вредная долгоножка 302
Галловая нематода 314
гельминтоспориоз чеснока 264
гниль внешней мякоти 112
гниль семенной камеры 112
головня лука 252
горькая гниль плодов 114
гроздевая листовертка 184
грушевая медяница 118
329
грушевый зудень 126
грушевый клещ 126
грушевый пилильщик-ткач 134
грушевый трубковерт 146
грушевый цветоед 148
Двулетная листовертка 184
древесинник семейный 32
древесница въедливая 170
древоточец пахучий 170
дуболистный коконопряд 190
дырчатая пятнистость косточко-
вых 110
дырчатая пятнистость листьев 22
Европейская мучнистая роса кры-
жовника 70
Желтуха земляники 56
желтуха лука 228
желтуха слив 44
желтый сливовый пилильщик 140
жилковая мозаика малины 54
жилковый хлороз малины 54
Западный майский хрущ 286
засыхание листьев черешни 88
зеленые цветки у земляники 56
земляничная нематода 210
землянично-малинный долгоносик
150
земляничный клещ 210
зимняя пяденица 166
зобоватость корней 58
зонтичная листоблошка 280
Избыток кальция 26
Казарка 146
калийное голодание 22
калифорнийская щитовка 130
капустная белянка 300
капустная моль 292
капустная муха 308
капустная совка 298
капустная тля 218, 278
капустница 300
капустный корневой скрытнохо-
ботник 288
карликовость малины 54, 56
карликовость сливы 42
кармашки сливы 64
кила капусты 234
клещ виноградной лозы 204
клястероспориоз косточковых 110
кольцевая мозаика огурцов 222
кольчатый шелкопряд 196
короткоузлие винограда 50
краелистный некроз 22
красная гниль корнеплодов и дру-
гих культур 254
краснуха виноградной лозы 94
красный плодовый клещ 206, 208
кровяная тля 120
кружковая моль 164
крупнопятнистая мозаика малины
54
крыжовниковая пяденица 186
курчавость листьев винограда 204
курчавость листьев персика 66
курчавость малины 54
Лесная златогузка 196
листоблошка 118
листовая грушевая галлица 198
листовая плесень томатов 258
ложная мучнистая роса 62
ложная мучнистая роса капусты 238
ложная мучнистая роса лука 240
ложная мучнистая роса салата 242
ложная мучнистая роса шпината
238
ложнокалифорнийская щитовка 130
ложнощитовка акациевая 132
ложный трутовик 104
луковая моль 294
луковая муха 310
Макроспориоз 256
малая водяная крыса 212
малинная галлица 142
малинная орехотворка 142
малинная стекляница 168
малинный жук 144
махровость черной смородины 52
медянка 266
мелколистность 30
мелкопятнистая мозаика малины 54
мелницкая мозаика 46
мелковидность малины 82
мильдью виноградной лозы 62
млечный блеск на листьях плодо-
330
вых деревьев 98
мозаика крыжовника 52
мозаика лука 228
мозаика малины 54
мозаика перца стручкового 226
мозаика салата 220
мозаика сельдерея 220
мозаика томатов 226
мозаика цветной капусты 216
мозаичная болезнь винограда 46
мозаичная болезнь сливы 40
мозаичная болезнь черешни 40
мозаичная болезнь яблони 34
мозаичная кольчатость груши 38
мозаичная кольчатость черешни 38
мозаичное увядание огурцов 222
молибденовое голодание 214
монилиальный ожог деревьев 92
морковная листоблошка 280
морковная муха 306
морщинистый заболонник 154
мухосед 114
мучнистая роса винограда 74
мучнистая роса персика 70
мучнистая роса тыквенных 244
мучнистая роса яблони 68
Настоящий трутовик 102
недостаток азота 20
недостаток железа 32
недостаток и избыток кальция 26
недостаток калия 22
недостаток магния 28
недостаток молибдена у цветной
капусты 214
недостаток фосфора 24
недостаток цинка 30
нектриовое усыхание побегов
и ветвей смородины 86
непарный короед 152
непарный шелкопряд 192
нитевидность томатов 226
Обыкновенная медведка 276
обыкновенный рак 84
огородная совка 298
огуречная мозаика 226
озимая совка 296
оидиум 74
оливковая пятнистость огурцов258
опенок 100
ослабление роста винограда 204
отмирание ветвей 84
отростковая мозаика 226
Парша груши 76
парша яблони 76
паутинный клещ 206
пашенный слизень 316
пероноспороз шпината 238
персиковая тля 218
плодовая гниль семечковых 90
плодовая грушевая галлица 198
плодовый иЬи яблонный заболон-
ник 154
побурение листьев черешни 88
повреждение плодовых деревьев
морозом 18
повреждения сернистым анги-
дридом 18
подкожная вирусная пятнистость
груши 40
полистигмоз сливы 86
полосатая моль 162
полосатая мозаика черной смо-
родины 52
почковая листовертка 174
преждевременное усыхание абри-
коса 32
пролиферация яблони 34
пуховый шелкопряд 192
пяденица-обдирало 166
пятнистость листьев сельдерея 268
пятнистость малины 54
пятнистость сливы 116
пятнистый некроз винограда 48
Разноцветная плодовая листо-верт-
ка 174
рапсовый скрытнохоботник 290
рапсовый цветоед 284
рези нови дность яблони и груши 36
репная белянка 300
ржавчина груши 106
ржавчина лука 252
ржавчина сливы 106
розовая плесень 112
ростковая муха 312
рябинная моль 160
Садовая толстоножка 302
сажистый грибок 114,118
331
светло-желтая гниль 102
септориоз 268
септориоэ винограда 116
септориоз груши 78
септориоз смородины 78
серая гниль 96
серая гниль корнеплодов 250
серая гниль овощных культур 250
серая плодовая гниль косточковых
92
серно-желтый трутовик 100
сетчатая листовертка 180
сизая плесневидная гниль 68
скручивание листьев винограда 48
сливовая плодожорка 176
смородинная стекляница 168
совка - гамма 296
сосудистый бактериоз капусты 232
сплющенность ветвей яблони 36
средиземноморская плодовая муха
202
стеблевая гниль томатов 246
стеблевая нематода 314
стекленбергский вироз вишни 42
стекловидность плодов яблони 60
столбур томатов и перца стручко-
вого 224
столбчатая ржавчина смородины
108
сухая гниль сельдерея 272
Табачная мозаика 226
табачный трипс 274
темный щелкун 282
трахеомикоз 262
Усыхание ветвей абрикоса 32
усыхание побегов и ветвей смо-
родины 82
физиологическая подкожная пят-
нистость 40
фитофтороз томатов 236
фомоз крестоцветных растений 270
фомоз моркови 246
фосфорное голодание 24
фуэариозная гниль 112, 262
фузариозное увядание 262
Центральная белая гниль 102, 104
центральная бурая гниль 100
Черешковый комарик 304
черная бактериальная пятнистость
томатов 230
черная блошка 284
черная гниль 90
черная кольцевая пятнистость ка-
пусты 218
черная ножка капусты 234
черная плесень тыквенных 260
черная сухая гниль моркови 256
черный сливовый пилильщик 140
чешуйчатый трутовик 102
Шейковая гниль лука 264
Щетиноволосный трутовик 104
Эриноз 204
Яблоневая запятовидная щитовка
130
яблонная медяница 34, 118
яблонная минирующая моль 164
яблонная моль 156
яблонная моль-листовертка 158
яблонная плодожорка 172
яблонная тля 122
яблонно-подорожниковая тля 122
яблонный заболонник 154
яблонный пилильщик 136
яблонный цветоед 148
язвенный рак 84
332
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие к русскому изданию................................ 5
От научного редактора......................................... 7
Предисловие к словацкому изданию.............................. 9
Некоторые термины............................................ 11
Болезни и вредители плодовых, ягодных культур и винограда . . 18
Неинфекционные болезни..................................... 18
Вирусные болезни .......................................... 34
Бактериальные болезни...................................... 58
Грибные болезни............................................ 62
Вредители .................................................118
Болезни и вредители овощных культур..........................214
Неинфекционные болезни.....................................214
Вирусные болезни ..........................................216
Бактериальные болезни......................................230
Грибные болезни............................................234
Вредители..................................................274
Болезни и вредители отдельных культур........................319
Указатель латинских названий............................... 325
Указатель русских названий...................................329
f